回

覧 平成２８年３月１５日（三股町）代表☎５２－１１１１

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

◎読んだらすぐ隣へ回しましょう①募【内類】 【№】【分集容】

１ ◆「家内労働（内職）情報」をお知らせします２ ◆「さつき学園」平成２８年度入学生を募集します
おきのえ らぶ◆「鹿児島県沖永 良部 島研修」「オーストラリア ホームステイ研修」【 分 類】⑥保健と福祉
（一

般）派遣団員を募集します

４ ◆平成２８年度

し公民館主催教室（元気教室）の受講生を募集します◆農業用廃棄ビニール処理量のポイント化による町商品券交換事業を実施しています
１６ ◆屋外で鳥を飼育している人へ 高病原性鳥インフルエンザを予防

７ ◆「宮崎県ふるさと就職説明会」が開催されます

しましょう

７ ◆三股町西部地区体育館の利用を開始します◆ 畜産農家の皆さんへ 毎月１０日・２０日・３０日は「町内一斉

８ ◆上下水道料金の特別減免措置を行っています

消毒の日」です⑨相談

番号・法人番号）の記載が必要となります◆「ふれあい福祉相談」を実施しています

１１◆軽自動車などの名義変更や廃車手続きを忘れていませんか？
１２◆消費者トラブルにご注意ください◆平成２７年国勢調査の人口速報が公表されました
１３◆「クリーンヒルみまた」での刈り草の受け入れを４月１日から中止
します

１７ ◆ 「 法 律 相 談 」 （ 無 料 ） を 実 施 し ま す◆ 「 行 政 相 談 」 を実施します

１０◆軽自動車税の税額が変わります◆固定資産課税台帳などを無料で縦覧（閲覧）できます～三股町重度障害者タクシーなど利用料金助成事業～◆ ４ 月 の 農業用廃棄プラスチック処理業務内容をお知らせします５ ◆「第１０５回みまたん駅前よかもん市（朝市）」を開催します

９ ◆平成２８年度から軽自動車税の減免申請書にマイナンバー（個人１３ ◆重度障害者を対象に「タクシー等利用券」を交付します⑧農林畜産業関連 １５ ◆「みまたんごま」を栽培してみませんか？

６ ◆ 三股町 春まつりを開催します

④お知らせ

容】

啓発デー」です５ ◆初心者フラダンス教室の受講生を募集します②催【内

１４ ◆４月２～８日は「発達障害啓発週間」、４月２日は「世界自閉症

３ ◆町民参加型演劇「ヨムドラ！」に出演してみませんか？（台本を見ながら演じる朗読劇の出演者募集）【№】

１８ ◆ 「 お も ち ゃ 病 院 三 股 」 を 開 設 し ま す⑩その他

１８ ◆広報みまた４月号は、回覧板４月１５日号とともにお届けします

①

募

集

◆「家内労働（内職）情報」をお知らせします【仕事の内容など】＜仕事によっては細かい作業もあり、その他の求人条件が加わることがあります＞

県の就職相談支援センター（家内労働相談窓口）では、いろいろな内容の
仕事の内容

あっせん

仕事について、家内労働の情報提供と斡旋を無料で行っています。ぜひご利用ください。

◎家内労働をお探しの人へ
ご希望の家内労働がありましたら、就職相談支援センターにお問い合わせ

委託地域

ソックスかがり

三股町、都城市、小林市

人形の絵付けなど

三股町、都城市とその近辺
高原町、小林市内一部地域

工賃

一ダース（２４枚）
400～450 円

10～50 円/個

縫製後の糸切りまとめ作業
４円～（ ル ー プ 、 ま つ り 縫 い 、 三股町、都城市とその近辺 (宮 崎 県 婦 人 既 製 洋 服
ボタン付け、肩パット付け）
製造業最低工賃に準ずる)
学生服まとめ（まつり縫い、スナップ付け、 三股町、都城市とその近辺
30～ 150 円 /着しつけ縫いなど）
部品組み立て、部品外観
0.3 円 ～
三股町、都城市（傷汚れ）検査
1.8 円 /個ください（希望する家内労働の募集が終了している場合もあります）。
電話での相談も受け付けています。気軽にお問い合わせください。
◎事業所の人へ
家内労働に適したお仕事はありませんか？
★データ文字入力・部品組み立て・刺しゅう・編み物などの経験者、ワー

自動車用ハーネスのサブ作り

プロ・マイクロソフトエクセル・マイクロソフトワードなどの資格を持った人も登録しています。
★ボタン付け・糸切り・ラベル貼り・宛名書き・アクセサリー作り・データ入力・
箱組み立て・部品組み立てなどの内職や短期間の内職も受け付けています。

Ａ：三股町、都城市とその近辺 Ａ・Ｂともに
Ｂ：三股町、都城市4 円～20 円/本

大島紬織り

三股町、都城市とその近辺

2 万円～
4 万 5 千円/反学生服ミシン縫製

三股町、都城市とその近辺

30 円～140 円/着

ぜひ「就職相談支援センター」をご利用ください。
３月１日現在■相談日：月曜日 ～ 金曜日（祝日を除く）■相談時間：午前 ９時 ～ 午後 ５時※お問い合わせは、
都城就職相談支援センター（都城総合庁舎１階

都城県税・総務事務所内）（☎・ファクス：２５－０３００）にお願いします。
☆詳しくは県のホームページをご覧ください。

宮崎

№１

内職

おきのえ らぶ◆「鹿児島県沖永 良部 島研修」
「オーストラリア ホームステイ研修」◆「さつき学園」平成２８年度入学生を募集します

派遣団員を募集します

誰でも楽しく学べる「さつき学園」の平成２８年度入学生を募集します。
学習内容、講師、楽しさ、いずれも多様性に富んだ内容を計画しています。
この機会にぜひご応募ください。

鹿児島県 沖永良部島研修派

遣 先 鹿児島県

対 象 者 おおむね６０歳以上の人
定派 遣 期 間 （夏休み期間中の５泊６日）

クインズランド州

ブリスベン（夏休み期間中の９泊１０日）■正式に決定次第、中央公民館・町体育館などに募集ポスターを掲示します。

学 習 日 時 月に１～２回(午後２時～４時)
学 習 期 間 ５月から平成２９年３月まで

活動内容

学 習 場 所 中央公民館(ただし、内容によっては屋外の場合もあります)① 年間の保険料 １，０００円
必 要 な② 運営費や実習時の材料費
負担費用※年間で５，０００円を超えない程度です。

文化学習、体験学習、自然体験、 ホ ー ム ス テ イ 、 現 地 学 校 で の 英 語
視察、交流など

研修、交流活動および事後報告会など

参 加 資 格 町内各小学校の６年生
募集人員

町内に住所がある中学生

３０人（申し込み多数の場合 作文、面接などによる選考のうえ
は抽選により決定）

決定（６人程度）
１人当たり１４万円程度☆パスポート発行手数料、ビザ申請

ほか申込用紙に必要事項を記入のうえ、教育課（中央公民館内）に提出してください。
申込方法★申込用紙は、中央公民館と町役場１階総合案内窓口に置いて
あります。

参

募 集 期 間 ４月１日(金)～５月６日（金）

申込期間

加 費

１人当たり

手数料、疾病・事故の治療費、入院費、３万４,０００円程度

小遣い、キャリーバッグ、携行品などの個人的経費は別途個人負担になります。

そ※お問い合わせは、
町教育委員会 教育課 生涯学習係（中央公民館内）☎５２－９３１１（直通）にお願いします。

オーストラリア

８月３日（水）～８日（月） ７月３０日（土）～８月８日（月）

員 ４０人程度（定員を超えた場合は、未経験者を優先します）

誰でも気軽に楽しく学べる内容を計画しています。
学習内容
講話（健康づくり、民話など）、施設見学、創作活動

沖永良部島

オーストラリア ホームステイ研修の４月５日（火）～２８日（木）他 ※日程などは、変更になる場合があります。

※お問い合わせは、☆沖永良部島研修・・・・町教育委員会 教育課 生涯学習係（中央公民館内）☎５２－９３１１（直通）☆オーストラリア研修・・町教育委員会 教育課 学校教育係☎５２－９３１４（直通）にお願いします。

№２◆ 町民参加型演劇「ヨムドラ！」に出演してみませんか？
（台本を見ながら演じる朗読劇の出演者募集）「新しいことに挑戦してみたい！」「人前で表現したい！」「お芝居をしてみたい！」「演劇大好き！」など、思いはさまざまに…。
「人前で話すのは大の苦手」という人も「別の人間になりきれば、何でもできてしまうかも!?」という、貴重な機会のご案内です。
５月２７～２９日「まちドラ！２０１６」の中で行われる朗読劇に参加したい人を募集します。
朗読劇とは、「リーディング」とも呼ばれ、「台本を読みながら、簡単な動きだけで演じていく劇」のことです。
経験の有無は問いません。稽古期間は約１カ月半。幅広い世代の皆さんとともに、楽しく稽古をしながら、出会ったみんなの力で一つの作品を完成させてみませんか？ 町民の皆さんからの、たくさんのご応募をお待ちしています。
約２０人（参加無料）※できるだけ申込者全員を受け入れられるように調整してい募 集 人 数きます。※３チームほどに分かれ、各チームが１作品ずつ上演します。
町内在住で高校生以上なら誰でも参加できます。
対象
ただし「上演日の２日間とも必ず参加できる人」とします。
上 演 日 時
５月２８日（土）・２９日（日）（ 予 定 ）
４月上旬から始めます。夜や土・日を中心に週に１～２回程度。
稽
古 公演１０日ほど前から毎日の稽古となる見込みです。場所は主に文化会館です。
申込書を「文化会館 事務室」「役場 総合受付」「文化会館 ホ
応 募 方 法 ームページ[ダウンロード]」で入手してください。
申込書に必要事項をご記入の上、文化会館へご提出ください。
応 募 締 め 切 り ３月２９日（火）・よくあるご質問に答えます！
Ｑ．「演劇経験が全くありません。興味はあるのですが…不安です…」
Ａ．心配はいりません。稽古は楽しい雰囲気で進みますし、本番も台本を見ながら演じていく劇ですので、誰でも気軽に参加できる企画です。
Ｑ．「丸暗記が苦手…せりふを覚えられるか心配です…」
Ａ．大丈夫です。台本を読みながら演じるので、覚える必要はほぼありません！

№３

Ｑ．「長丁場の稽古となるのでしょうか？」
Ａ．上演日は５月２８・２９日（土・日）の予定です。稽古期間は４月上旬
から約１カ月半の予定で、夜や土・日を中心に週に１～２回程度。公演
前１０日前後から毎日の稽古となる見込みです。場所は主に町立文化会
館です。
Ｑ．「演じる作品は何ですか？」Ａ．
『平成２７年度三股町立文化会館戯曲講座』の受講生が書き上げた卒業作
品から３本程度を、今回申し込んだ町民の皆さんで上演することになります。
「地元の皆さんが書いた作品を、同じ地元の皆さんで演じ、みんなで楽しもう」という企画です。
Ｑ．「誰が指導するのですか？」Ａ．基礎的な稽古は、指導経験豊かな「劇団こふく劇場」の皆さんが指導に当たります。演出は、九州各地で活躍する演出家が担当する予定です。
それぞれがバラエティに富んだ作品になることを目指します。
・５月２７～２９日は、「まちドラ！２０１６」でお楽しみください
５月２７～２９日は、まちなかのあちこちで気軽に演劇（＝ドラマ）を楽しんでいただける期間にします。
名付けて、みまた演劇フェスティバル『まちドラ！』
みまた演劇フェスティバル『まちドラ！』。
三股町立文化会館１０周年を記念して始めた事業で、５回目の開催です。
「まちドラ！」では、三つの楽しみ方を用意します。どの公演も低価格です。
お散歩に出掛ける気分で、どうぞ気軽にお楽しみください。
① ヨムドラ！

読むドラマ。まちなかに特設する三つの劇場で、朗読劇６作品を上演します（今回の募集はこの企画への出演です）。

② カクドラ！

書くドラマ。９０分で演劇台本が書けてしまう魔法のような講座。書き上げた作品は、九州で活躍する俳優たちがリーディング
で演じてくれる特典付きです。あなたも作家デビュー!?
み観るドラマ。優れた演劇作品を文化会館で上演します。
③ ミルドラ！ 「まちドラ！2012」開始以来毎年参加し、熊本を中心に全国で演劇活動を展開する劇団「不思議少年」の作品を上演します。
※このほか、ホッと一息つきながら肩の力を抜いて楽しめる企画も進行中です。

文化会館で取り組む「町民参加のカタチ」とは、さまざまな世代の皆さんが楽しみながら一緒にお芝居をつくり、町民の皆さんの身体に染み込んでいくような公演・作品づくりに丁寧に取り組んでいくことです。

※お問い合わせは、町立文化会館 ☎５１－３４６２ にお願いします。

◆ 平成２８年度 公民館主催教室（元気教室）の受講生を募集します
中央公民館や各地区分館などで、町教育委員会主催の生涯学習教室を開講します。
※教室は６月から開始します※受講生１０人未満の教室は開講できません※教室によっては人数制限があります●受講料＝５,０００円／年（２時間を２０回または１時間を４０回）※教材費など個人負担があります

中央公民館

新規開講！

韓国語教室
韓国語入門・韓国語初級

ちぎり絵（絵てがみ）教室

・毎月第１・３土曜

・毎月第１・３金曜
午前１０時～正午

きむ

て

ゆん

泰

潤 先生

中央公民館

書道教室

新規開講！

・毎月第２・４木曜
おおにし

午前１０時～正午

あさみ

・講師：大西麻美 先生

・毎月第１・３水曜
午後１時３０分～３時３０分
お お く ぼえ つ こ

午前１０時～正午

明子 先生

りゅうれい

・毎月第２・４水曜
午後１時３０分～３時３０分
ご と う だ

午前１０時～正午

規子 先生

・講師：永田とし お

年 生 先生中央公民館
歌声喫茶教室ミュージックスクール
歌ったり、ピアノを弾くなど音楽全般

・毎月第２・４金曜
な が の

午後４時～６時

・講師：永野 朱 美 先生
対象：6～12 歳

えいかいわ教室

基礎Ⅰ・Ⅱ

アルファベットが書ける・英単語が分かるよう

はⅠ：：午後５時～
Ⅱ：：午後６時～まだ・講師：濱田ゆう

ゆっくりと体操をしましょう

新体操教室

新体操徒手 教室

ほり

午後５時～６時
さゆり

小学生以下の女子（道具を使ってする体操）

・毎週火曜
ほり

午後６時～７時
さゆり・講師：堀 小百合 先生

・講師：堀 小百合 先生

第８地区分館

第９地区分館

キッズフラダンス教室

ロコモ（運動器症候群）予防教室

唱歌・童謡から昭和歌謡など楽しく歌う

・毎月第２・４金曜
な が の

午後２時～４時

あけ み

中央公民館

対象：高校生以上の大人向け

英会話教室

日常生活の基本会話ができるようになるになる・日常生活の基本会話が分かるようになる

・毎週木曜

・講師：有馬 八重子 先生

勝岡小体育館と し ゅ

ストレッチポール使用（約 2,０００円）

小学生以下

中央公民館

午前１０時～正午
こ勝岡小体育館

・毎週火曜

・講師：永野 朱 美 先生

あけ み

え

・毎月第２・４火曜
午後１時３０分～３時３０分
・講師：山下 みづほ 先生

ひ ろ こ

小学生以下の女子（道具を使わない体操）

中央公民館

や

・講師：深沢 博子 先生

・毎月第２・４月曜
な が た

の り こ

・講師：後藤田あ り ま

いきいき元気アップ教室

ふかざわ

午後２時 30 分～４時 30 分

・毎月第２・４木曜

楽しいフォークダンス教室

ウクレレ教室て ま え

立礼 の点前 もあります(毎回 300 円必要)にする

第１地区分館

・毎月第２・４木曜

中央公民館

自己整体教室

第１地区分館・講師：大久保 悦子 先生

中央公民館
茶道教室

中央公民館
肩こり、腰痛などに効く整体をして元気な体

あきこ

・講師：田代

中央公民館
着付け教室

い が く ら・講師：猪ケ倉 タエ子 先生

新規開講！

韓国料理教室
韓国家庭料理たしろ

ちぎり絵・絵てがみを作ります

午前１０時～正午

・講師：金・毎月第１・３土曜

中央公民館

中央公民館

・毎週木曜
は

・毎月第２・４土曜
かわ さき

午後３時～５時

か ず え

・講師：川 﨑 一枝 先生

・毎月第１・３火曜
午後７時３０分～９時３０分
きよみず

ひ

で

お

・講師：清水 日出男 先生

午後７時３０分～８時３０分
まだ・講師：濱田

ゆ

う

こ

裕子 先生

■受講のお申し込みは、町教委 教育課 生涯学習係(中央公民館)窓口までお越しください。

こ

裕子 先生

申込期間：４月１日（金）～５月１３日（金）※お問い合わせは、町教育委員会 教育課 生涯学習係☎５２－９３１１（直通）にお願いします。

№４

②

催

し

◆ 初心者フラダンス教室の受講生を募集します
初心者の皆さんを対象に、健康フラダンス教室を開講します。
健康維持と美容増進のために、ぜひ参加してみませんか。
対期◆「第１０５回みまたん駅前よかもん市（朝市）」を開催します期

３月２７
月２７ 日（日） 【毎月第４日曜日開催】
日 ※雨天でも実施します（荒天中止）
雨の場合、店頭軒下と店内奥コミュニティ室で行います。

４月～平成２９年３月（１年間）

時

間 午前８時～１０時３０分ごろ

毎週火曜日

場

所

象 地域住民でフラダンス初心者または未経験者
日午後７時～９時

場
主所 第８地区分館（ホール）
催 NPO 法人みまたチャレンジ総合クラブ

講師

川崎一枝さん（西日本ハワイアン協会フラダンスインストラクター）

受 講 料

年会費６，０００円＋月謝２，０００円
障害保険料

２００円（年間）

町物産館「よかもんや」前駐車場（ＪＲ三股駅東隣）

毎回、人気の商品や朝市でしか買えない限定商品がたくさん販売されます。
さらには、「朝市で使える商品券」がもらえるポイントカードや、出店者から提供された商品が当たるお楽しみ抽選会も行います。
毎月第４日曜日は朝市会場で朝食を取りませんか？たくさんのご来場を心からお待ちしています。
今回の朝市は、陶芸のイベントを企画しています。詳細は、以下をご確認ください。

３月２２日（火）から随時受け付けます。
申し込み 【申込先】みまたチャレンジ総合クラブ事務局（中央公民館内）
方
法 電話・ファクスでの申し込みも可（住所・氏名・連絡先をお知●『陶工房こころ』さんと一緒に、陶芸イベント！
陶器で作る「ブローチ作り教室」を行います（定員３０人、参加費５００円）※粘土を型抜きして作りますので完成品のお渡しは約１カ月後となります。
（型抜

らせください）きしたものを３個作り、ブローチかマグネットにできます。型は用意しますが、作りたい型があれば、クッキー型など、好きなものをお持ちください）※お問い合わせは、●商品券がもらえるポイントカードを発行します

みまたチャレンジ総合クラブ事務局（中央公民館内）☎・ＦＡＸ

５１－１２３５にお願いします。

買い物をするともらえるポイント引換券を持ってポイント引換所にお越しくだ
さい。引換券１枚で１ポイントがもらえます。２０ポイントためると朝市で使える５００円分の商品券と交換します。

●お楽しみ抽選会は午前１０時ごろから開催します●お楽しみ抽選会は午前１０時ごろから開催します
ポイント引換所で、抽選券をもらうことができます。
抽選券は１人につき１枚までです。
※雨の場合、抽選会を行わない場合があります。ご了承ください。

※ごみ減量化のため、マイバッグ持参を推進しています。ご協力をお願いします。
※新規出店者（出店料５００円）も募集しています。
※イベントなどは変更になる場合があります。詳細は町物産館よかもんやへ■主催：みまたん駅前よかもん元気会※お問い合わせは、町物産館よかもんや☎５２－３１３１ にお願いします。

№５❀ しゃくなげの森◆ 三股町 春まつりを開催します（花：シャクナゲ ５００種３万本）
開催期間：４月１日（金）～５月５日（木）毎年恒例となりました「三股町 春まつり」を次のとおり開催します。

会❀ 上米公園◎内

桜まつり（花：ソメイヨシノ ５００本）❀

開催期間：３月１８日（金）～４月上旬（予定）
会
場：上米公園（樺山１１５番地１）◎ライトアップ：開催期間中の午後６時３０分～９時３０分（毎日）★開花状況で変わる場合があります❀ 椎八重公園

つつじまつり（花：クルメツツジ６万本）❀

しゃくなげ花まつり ❀場：しゃくなげの森（長田５２６８番地）

容：開催期間中は多彩なイベントを実施します。詳しくはインターネットで「しゃくなげの森」ホームページでご確認ください。
※お問い合わせは、町観光協会事務局（町産業振興課内）☎５２－９０８４（直通）にお願いします。

◆「くいまーる」に乗って春まつりに出掛けましょう ！

開催期間：４月９日（土）～４月下旬（予定）★開花状況で変わる場合があります会
場：椎八重公園（長田５５１５番地１）◎つつじセレモニー２０１６
４月９日（土）午前１１時～
セレモニー終了後、２００人にツツジの苗木をプレゼント！
（整理券の配布は午前１０時３０分を予定しています）◎しゃくなげの苗木プレゼント（２００人）
４月１６日（土）午前１１時～（整理券の配布は午前１０時３０分を予定しています）

春まつりの開催期間に合わせて、コミュニティバス「くいまーる」の臨時便を運行します。皆さんのご利用をお待ちしています。
◎

期

◎

コース

間

：４月９日（土）～２９日（金・祝）の土日・祝日運行：長田・梶山コース（サテライト三股(有)ひろせ本店

大八重）

◎

運

賃

：１乗車１００円◎

内容：普段は平日の月・水・金曜日に運行している生活支援便を
上記のまつり期間中は、土日・祝日も運行します。

★時刻は、各バス停・くいまーる時刻表でご確認ください。

❀ 早馬まつり（盆地の２大祭）❀
開催日時：４月２９日（金・祝）（昭和の日）
午前９時～午後３時（予定）◎会◎内

場：早馬公園・早馬神社境内周辺（樺山３９９３番地９）
容：郷土芸能（ジャンカン馬踊り、棒踊りなど）、 ステージ

※お問い合わせは、町コミュニティバス事務所 ☎５２－００００
総務課

行政係 ☎５２－１１１２（直通）にお願いします。

（文化協会・ミマタレンジャ－、三股中学校吹奏楽部など）予定※別会場で柔道大会（武道体育館）、弓道大会（弓道場）、
四半的大会（四半的弓道場）などの開催も予定しています。

№６

④◆「宮崎県ふるさと就職説明会」が開催されます
県では、人材を求める県内企業とＵ・Ｉターン就職希望者、新規学校卒業予定者の出会いの場として、宮崎労働局との共催により、県外３会場で「宮崎県ふるさと就職説明会」を開催します。
県外に家族がいる人は、ぜひこの機会をご利用ください。
【東京】４月 ３日（日）東京交通会館（千代田区有楽町）
場 【福岡】４月１０日（日）天神ビル（福岡市中央区）【大阪】４月１６日（土）大阪駅前第３ビル（大阪市北区梅田）会

開 催 時 間
(全会場共通)午後１時～４時（受付：正午～）①Ｕ・Ｉターン就職希望の一般求職者
対象
者 ②平成２９年３月大学などの卒業予定者※②については、企業概要の説明のみです。
県内に事業所などがあり、県内で就職する人材を募集する企業
参 加 企 業 ※参加企業は、県庁ホームページをご覧ください（３月中旬
公開予定）
参

加

費

・
手
内

続

参加費無料。事前手続きなどは不要です。
き容

・企業との個別面談会
・各種相談コーナー（人材バンク、ハローワークほか）※お問い合わせは、
県地域雇用対策室☎０９８５－２６－７１０５
詳しくは、県庁ホームページをご覧ください。
宮崎県就職説明会

お知らせ◆ 三股町西部地区体育館の利用を開始します
植木地区に西部地区体育館が完成しました。これに伴い、４月１日から利用申請受付を開始します。新しい施設のため、申し込みが殺到する可能性がありますので、貸し出し日などを調整する会議を次のとおり行います。利用を希望する団体は出席をお願いします。
■調整会議
日時：３月２８日（月） 午後７時～
場所：中央公民館 第３研修室【体育館概要】●利用可能競技・・・
バレーボール１面、ミニバレーボール４面、バドミントン４面、卓球
フットサルは使用不可。
●駐車場・・・約１００台●鍵管理・・・平日の日中は、中央公民館で鍵を貸し出します。夜間や土日・祝日などは、町が委託する鍵管理人が開閉します。
●利用料・・・午前（８時３０分～正午）
７５０円
午後（正午～午後６時）
８６０円
夜間（午後６時～１０時） １,２９０円※既存の体育館と同じ料金です。
【西部地区体育館の利用制限】
次の時間帯は、みまたチャレンジ総合クラブが使用しますので、西部地区
体育館を使用できません。あらかじめご了承ください。
曜日
月
火
水
木
金
土

使 用 時 間
午前９時～正午
午前９時～正午
午後８時～１０時
午前９時～正午
午後８時～１０時
午後８時～１０時※お問合わせは、町教育委員会 教育課 スポーツ振興係（中央公民館内）☎５２－９３１２（直通）にお願いします。

№７◆ 上下水道料金の特別減免措置を行っています

第１号様式（第 21 条関係）

水道料金等減免申請書（平成 28 年 1 月末の寒波による破損漏水分）

町では、１月の記録的な寒波により、水道管の破裂・破損が相次ぎ、漏水被害が多発しました。この漏水被害で高額になった上下水道料金を対象に、特別減額措置を行います。

平
三股町長

木佐貫

辰生

成

年

月

日

様

減免対象
（申請者）住

所

三股町

氏

名

①今回の寒波による漏水修理が完了し、右面の申請書を提出した人が対象です。
※今回に限り、露出管や湯沸かし器、ボイラーなどの設備機器からの漏水や、㊞個人で修理した場合も減免対象とします。
電話番号②平成２８年４月請求分（３月検針分）が減免対象です。

－－③通常の使用水量を超えた分を漏水量とみなし、漏水量の全部が減免対象です。
※通常の使用水量とは、前年同時期の水量と直前 3 期間の平均水量を比較し、記少ない方の水量を指します。
設置場所【例：平成２８年４月請求分の使用水量５０㎥の場合】（前年同時期の水量）
平成２７年４月水量４０㎥（直前 3 期間の平均水量） 平成２７年１０月水量３０㎥、１２月４０㎥、
平成２８年２月２０㎥
平均 (３０＋４０＋２０)÷３＝３０㎥
この場合、通常の水量を３０㎥として、平成２８年４月請求分の５０㎥のうち２０㎥（５０㎥－３０㎥）を漏水量とみなして減免します。

三股町

破損の箇所及び状況① 指定給水工事事業者名（② その他による修繕（

修繕方法【還付が発生した場合の振込先】
金融機関名

提出期限

８月１日（月）

午後５時

支

店

銀行

店

営業部

金庫
通
ゆうちょ銀行名
支

農協

注意：減免申請書が提出された日により、４月請求分を減免して請求する場合(おおむね３月２５日まで提出分)と、支払い済みの４月請求分から減免分を指定口座に還付する場合があります。
※減免額などは、文書で後日お知らせします。

）
）

帳

記

1

口座種別

１普通預金
口

出張所
支

座

番

2当座預金
号

所

号

通帳番号（右からつめてご記入ください）0

フリガナ

口座の名義人※申請書提出およびお問い合わせは、
環境水道課 上水道係（２階 ⑩番窓口）☎５２－９０８１（直通）にお願いします。

氏【役場記入欄】

名

お客様番号 （メーター番号（－－））

この水道料金等減免申請書は、３月検針時に各家庭にお配りします。
３月検針時に各家庭にお配りしま す。
№８◆ 平成２８年度から軽自動車税の減免申請書にマイナンバー（個人番号・法人番号）の記載が必要となります■ 軽自動車税の減免対象となる車
次の①、②、③、④のいずれかに該当する場合、軽自動車税の減免対象となります。
軽自動車等の社会保障・税番号制度（マイナンバー制度）の導入により、平成２８年度「身体障害者等所有者名義に係る軽自動車税減免申請書」にマイナンバー（個人番号・法人番号）を記載することとな① 身体障害者など

運転者

その他の要件

身体障害者など本人りました。申請書に記載された個人番号確認のため、次の書類により番号確認・本人確認を行います。

② 身体障害者など◎減免申請の手続きは、平成２８年
平成２８年４月１日
平成２８年４月１日から４月１日 から受け付けます。
から

確認内容

確認書類

③

個人番号
個人番号カード

・個人番号が記載された住民票記載事項証明書
顔写真付きで氏名、生年月日または住所が確認できるもの（例）運転免許証、身体障害者手帳、療育手帳など※顔写真付き書類がない場合は、健康保険証や年金手帳などの官公署が発行した書類が２つ以上必要

身体障害者などと生計を一にする人

通院・通所もしくは仕事のために運転する場合
ア）身体障害者などで１８歳未満の人
イ）療育手帳または精神障害者保健福祉手帳の交付を受けている人■代理人が手続きする場合
代理権の確認、代理人の本人確認書類、本人の個人番号確認の書類が必要です。
代理権の

代理人の

本人の

確認書類

本人確認書類

個人番号確認書類

戸籍謄本
または
資格証明

次の書類のいずれか・代理人の個人番号カード・顔写真付きで氏名、生年月日
または住所が確認できるもの(例)運転免許証、パスポートなど
・顔写真付き書類がない場合は、委任状

当該身体障害者などを常時介護する人

日常的に当該身体障害者など(身体障害者などのみで構成される世帯に属する者に限る。) の通学・通院・通所もしくは仕事のために運転する場合

健康保険証と年金手帳などの官公署が発行した書類を２つ
以上●所有者名義とは、単なる所有ではなく、車検証の所有者または使用者の名義になっていることを意味します。
●「身体障害者など」とは、身体障害者手帳、療育手帳、戦傷病者手帳、精神障害者保健福祉手帳を持つ人です。
●①から④に該当しても、障害の等級・程度によっては減免できない場合がありますので、あらかじめご相談ください。
●減免の対象は、普通自動車も含めて、身体障害者など１人につき１台です。普通自動車税
で減免手続きを受けている場合は、軽自動車税での減免申請はできません。

※法人番号を記載する場合は、番号確認・本人確認は不要です。

№９

身体障害者などと・個人番号が記載された住民票

本人確認

の場合

継続して、ア）、イ）のいずれかに該当する人の通学・または④ 身体障害者など

・通知カード

個人番号カードを持っていない
持っていない任意代理人

通院・通所もしくは仕事のために運転する場合

本人確認

個人番号

の場合

生計を一にする人

生計を一にする人

次の書類のいずれか

法定代理人

継続して、身体障害者などで１８歳以上の人の通学・身体障害者など■本人が手続きする場合

個人番号カードを持っている
持っている

身体障害者などと次の書類のいずれか
・本人の個人番号カード（表、裏両※普通自動車税の減免に関するお問い合わせは、
都城県税・総務事務所 ☎２３－４５１６ にお願いします。
■申請の時に持ってくるもの①個人番号確認書類、②障害などを証明するもの（身体障害者手帳、療育手帳、戦傷病者手帳、精神障害者保健福祉手帳）、③運転免許証、④車検証、⑤印かん（認め印可）※身体障害者などの本人以外が運転する場合、各種証明書類が必要となる場合があります。

方）の写し
・本人の通知カードの写し
・個人番号が記載された住民票（写しでも可）・個人番号が記載された住民票記載
事項証明書（写しでも可）※軽自動車税の減免申請に関するお問い合わせは、
税務財政課 住民税係（１階 ⑤番窓口）☎５２－９６３８（直通）にお願いします。

■三輪および四輪以上の軽自動車税のグリーン化特例（軽課）◆ 軽自動車税の税額が変わります平成２７年４月１日から平成２８年３月３１日までに最初の新規検査を受けた
一定の性能を持つ三輪および四輪以上の軽自動車は、その燃費性能に応じたグリー
ン化特例（軽課）により、平成２８年度軽自動車税を軽減します。
※軽減対象になるのは、平成２８年度軽自動車税のみです。

平成２８年度の軽自動車税は、下表のとおりです。
●原動機付自転車、小型特殊自動車、軽二輪、小型二輪
平成２８年度から税額が引き上げられます。
区分

平成28年度から※平成27年度まで

50cc以下2,000円

1,000円

50cc超90cc以下

2,000円

1,200円

90cc超125cc以下

2,400円

1,600円

ミニカー

3,700円

2,500円

農耕用2,400円

1,600円その他

5,900円

4,700円

軽二輪

125cc超250cc以下

3,600円

2,400円

平成１７年排出ガス基準７５％低減達成かつ平成２７年度燃費基準＋３５％達成

二輪の小型自動車

250cc超6,000円

4,000円【乗用】

原動機付自転車

小型特殊自動車【軽減割合と対象車】
対象車

乗用
四輪以上
貨物
三輪

自家用

最初の新規検査年月が平成27年4月1日以降の車最初の新規検査年月が平成27年3月31日以前の車

10,800円

7,200円・電気自動車など

おおむね

・天然ガス軽自動車（ポスト新長期規制から NOX１０％低減）

７５％軽減

【乗用】

●三輪および四輪以上の軽自動車
車の「最初の新規検査」の年月によって、次のように税額が適用されます。
区分

軽減割合

【重課税率】
最初の新規検査年月から13年経過した車

平成１７年排出ガス基準７５％低減達成かつ平成３２年度燃費基準＋２０％達成

おおむね

【貨物用】

５０％軽減

平成１７年排出ガス基準７５％低減達成かつ平成３２年度燃費基準

おおむね

【貨物用】

２５％軽減

平成１７年排出ガス基準７５％低減達成かつ平成２７年度燃費基準＋１５％達成※燃費基準の達成状況は、自動車検査証の備考欄に記載されています。
【対象車の税率】※平成２８年度分のみ

12,900円

営業用

6,900円

5,500円

8,200円

自家用

5,000円

4,000円

6,000円

営業用

3,800円

3,000円

4,500円

3,900円

3,100円

4,600円※「最初の新規検査」の年月は、自動車検査証の「初度検査年月」で確認できます。
※重課税率は、最初の新規検査年月から１３年を超える車に適用されます。

税率
区分

乗用
四輪以上
貨物
三輪

自家用

概ね
75％軽減
2,700円

概ね50％軽減
5,400円

概ね
※通常
25％軽減
8,100円 10,800円

営業用

1,800円

3,500円

5,200円

6,900円

自家用

1,300円

2,500円

3,800円

5,000円

営業用

1,000円

1,900円

2,900円

3,800円

1,000円

2,000円

3,000円

3,900円※お問い合わせは、
税務財政課 住民税係（１階 ⑤番窓口）☎５２－９６３８（直通）にお願いします。

№１０

◆ 軽自動車などの名義変更や廃車手続きを忘れていませんか？

◆ 固定資産課税台帳などを無料で縦覧（閲覧）できます
軽自動車税は、４月１日時点の軽自動車などの所有者、または使用者に課税されます。年度途中の廃車などによる割り戻しはありません。また、すでに処分した車両の廃車手続きをせずにいると、いつまでも税金が掛かります。
車の売買や譲渡で所有者（使用者）の変更があったときや処分を行ったとき、または転入転出したときなどは、すみやかに登録内容の変更・廃車の手続きを行ってください。
３月末日までに手続き
３月 末日までに手続きされないと、末日までに手続き されないと、平成２８年度軽自動車税が課税されされないと、 平成２８年度軽自動車税が課税されます。

土地所有者などの関係者は、 平成２８年度の「土地・家屋価格縦覧帳簿」、「固定資産課税台帳」を、次のとおり縦覧（閲覧）できます。

種類

受付窓口

連絡先

原動機付自転車、１２５cc
以下のバイクと小型特殊・
農耕車両

税務財政課
住民税係

５２-９６３８

６６０cc 以下の軽自動車

軽自動車協会宮崎事務所

０５０-３８１６-１７６０

間 ４月１日（金）～５月２日（月）まで（土・日・祝日を除く）
午前８時３０分～午後５時
時
間（ただし、午後０時１５分～１時の昼休み時間を除く）
場
所 税務財政課 資産税係（1 階 ⑤番窓口）①固定資産の所有者本人②固定資産の所有者の同意を得た人(委任状をお持ちください)
縦覧（閲覧） ③固定資産の納税管理人・相続人代表者(いずれも届け出をしてで き る 人いる人)
※窓口に来る人の印かん（認め印可）、本人確認ができるもの（運転免許証）などが必要です。
縦覧期間内に縦覧・閲覧をする場合は手数料が掛かりません。
手 数 料※証明書などが必要な場合は手数料が必要です。
●４月上旬には固定資産税の納税通知書などを送付します。その中の課税明細と縦覧で閲覧できる内容は同じものです。また、課税明細について不明な点がありましたら、お問い合わせください。

１２６cc～２５０cc 以下のバイク

全国軽自動車協会連合会
宮崎事務所

０９８５-５１-３０７０●この機会に、固定資産課税台帳を縦覧（閲覧）して、課税内容をご確認のうえ、固定資産税に対するご理解をお願いします。

０５０-５５４０-２０８８※お問い合わせは、税務財政課 資産税係（１階 ⑤番窓口）☎５２－９６３６（直通）にお願いします。

【名義変更や廃車手続きの問い合わせ先】

２５０cc を超えるバイク

宮崎陸運支局※お問い合わせは、
税務財政課 住民税係（１階 ⑤番窓口）☎５２－９６３８（直通）にお願いします。

№１１期

◆ 消費者トラブルにご注意ください◆ 平成２７年国勢調査の人口速報が公表されました■音声ガイダンスを利用した架空請求に気をつけて！
【例】携帯電話の着信履歴番号にかけなおすと「動画コンテンツに登録し、料金を滞納している。支払わなければ民事訴訟を起こす」という音声ガイ
ダンスが流れた。「料金を知りたい方は１を、心当たりのない人は２を」と言われたので「２」を押したところ、電話が繋がり、いきなり名前を聞かれた。
そこで、相手の名前を尋ねたら電話を切られた。電話の内容に心当たりがない。
どうしたらいいか。

トラブルに遭わないためのポイント

昨年９月～１０月に実施した「平成２７年国勢調査」の人口速報が公表されました。１０月１日現在の本町の人口は、２万５,４１０人で、前回（平成２２年）の国勢調査に比べ６１０人（２．５％）の増加となりました。
世帯数も、前回の国勢調査に比べ４６４世帯（４．９％）増加の９９６７
世帯で、一世帯当たりの平均世帯員数は２．５人となりました。
県内で、前回に比べて人口が増加した市町村は宮崎市、三股町、綾町、木城町の４市町でした。
県の結果は以下のとおりです。
【平成２７年国勢調査

速報値】

人

①非通知や見知らぬ電話番号に出たり、かけ直したりしないようにしましょう。
②「訴訟を起こす」などと言われ不安になっても、決して金銭の要求に応じてはいけません。覚えのない請求は無視しましょう。
③他にも、音声ガイダンスを使って、公共機関名をかたったり、給付金などの支給などといって個人情報を取得しようとする手口もあります。疑問や不安を感じたとき、相手には連絡せず、まず相談ください

おかしいな、困ったなと思ったら、一人で悩まず相談を！

１１０万４,３７７人
宮崎県

平成２２年比世 帯 数

口４６万２,６２０世帯－３万８５６人 平成２２年比（－２．７％）

２万５,４１０人
三股町

平成２２年比＋２１１５世帯（＋０．５％）

９,９６７世帯＋６１０人
平成２２年比（＋２．５％）＋４６４世帯（＋４．９％）※今回の調査結果（速報）については、県のホームページに掲載されています。なお、総務省のホームページには全国の結果が掲載されています。
平成２７年国勢調査の情報はこちらから※お問い合わせは、町福祉・消費生活相談センター☎５２－０９９９ にお願いします。

国勢調査

検索

■ホームページアドレス
http://www.stat.go.jp/data/kokusei/2015/index.htm
国勢調査の結果は「福祉施策」や「災害対策」など、国や地方公共団体の行政事務に活用されているほか、民間企業や大学などの研究機関でも広く活用され、私たちの普段の生活に役立てられています。
※お問い合わせは、企画政策課 地域政策係（２階 ⑦番窓口）☎５２－１１１４（直通）にお願いします。

№１２

◆４月１日から「クリーンヒルみまた」での刈り草の受け入れを中止します⑥

保健と福祉（一般）◆ 重度障害者を対象に「タクシー等利用券」を交付します～三股町重度障害者タクシーなど利用料金助成事業～
町一般廃棄物最終処分場「クリーンヒルみまた」では、これまで刈り草の堆肥化を試みてきましたが、種子が残るなどの理由で堆肥化が困難でした。このため、４月１日からクリーンヒルみまたでの刈り草の受け入れを中止します。
今後は、多量の刈り草は、都城市クリーンセンター（都城市山田町

町では、心身に重度の障害がある人に「タクシー等利用券」を交付します。助成対象は初乗り運賃のみです。申請月から３月末まで１カ月 当 た り ２ 枚 の 割 合 で 交 付 し ま す （ 最 大 ２ ４ 枚 。）
該当となる人は、印かんと障害者手帳をお持ちのうえ、受付開始日以降に、町福祉課までお越しください。

☎４５－６６７７）に直接搬入してください。
なお、町内一斉清掃やボランティアで公共施設の草刈りを行う場合は、事前に連絡をいただければ受け入れますので、環境水道課 環境保全係
までご相談ください。
事前に相談がない場合は受け入れできませんのでご注意ください。

対象■身体障害者：身体障害者手帳１級の交付を受けている人（視覚障害者は、手帳等級２級以上の人）
者 ■知的障害者：療育手帳Ａの交付を受けている人■精神障害者：精神障害者保健福祉手帳１級の交付を受けている人

申 請 受 付
３月２２日（火）～開 始 日※お問い合わせは、環境水道課 環境保全係（２階 ⑩番窓口）☎５２－９０８２（直通）にお願いします。

№１３

申請に必要
印かん（認め印可）と各障害者手帳
な も の※お問い合わせは、福祉課 社会福祉係（１階 ⑥番窓口）☎５２－９０６１（直通）にお願いします。

◆ ４月２～８日は「発達障害啓発週間」、４月２日は「世界自閉症啓発デー」です■発達障害とは＝発達障害とは、脳の機能の問題により言語や運動能力、社会生活に適応することが困難な状態をいいます。その症状はおおむね１８歳以前の低年齢の発達期に現れ、生涯にわたり影響を及ぼします。
発達障害は、いわゆる①広汎性発達障害(自閉症、アスペルガー症候群を含む)・②学習障害(ＬＤ)・③注意欠陥多動性障害(ＡＤＨＤ)などを総称したものです。これらのどのタイプに当たるのか、障害ごとの特徴がそれぞれ少しずつ重なり合っていることが多いため、診断が難しかったり、年齢や環境で診断名が異なることもあります。
発達障害は、脳そのものに外傷や病変が見られる障害ではないことから、見た目の障害として分かりにくく、本人の努力不足や親のしつけの問題などと誤解されがちです。
■こんな特徴があります＝・遠回しな表現やあいまいな表現が理解できない。また、話が一方的であったり自分の気持ちや行動をうまく言葉で表現できないことがあります。
・整理整頓が苦手だったり、忘れ物やなくしものが多かったりします。
・物の配置や時間、決まりごとなどへのこだわりが強く、その状況を変化させることへの適応が難しいことがあります。
・雷などの大きな音・特定の音が苦手(聴覚過敏)であったり、同じ服や持ち物でないとだめ(感覚過敏)だったり、極端な偏食(味覚・嗅覚過敏)だったりします。それとは逆に刺激に対して無反応なところもあります。
・その場に合った声の大きさが調整できなかったり、真っすぐに姿勢を保つ
ことが難しい人もいます。
■こんな配慮があると助かります＝・自分の気持ちや考えを表現することや相手に伝えることが苦手なので、 「早く！」「まだ？」などと急がせず、じっくり話を聴くとうまく伝えられます。
・言葉によるやりとりが苦手な人もいるので、ジェスチャーや絵、写真などをうまく組み合わせてコミュニケーションをとってください。
・話すときは、あいまいな表現は避けて簡潔に分かりやすく伝えてください。

・急な変更や変化に対応することが難しいので、事前にスケジュールや計画などを教えておくとうまくいきます。
・強いこだわりや独特の癖がある行動は、迷惑に感じることがあるかもしれま
せんが、怒鳴ったり大声で注意したりせず、繰り返し具体的に伝えると理解できます。また、本人が好きなことに集中できる時間や場所などを確保することも大切です。

発達障害は、先天的な障害です。最近では、いじめや虐待などの後天的な要因
で、発達障害とよく似た症状が現れることもありますが、決して本人の努力不足
や怠け、そして親のしつけや療育の悪さが原因の障害ではありません。発達障害が生まれつきの脳の機能の障害であることを理解し、適切な関わり方をはじめとする環境づくりに努めていくなど、長い目で見守っていくことが大切です。

●言葉の発達の遅れ●ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝの障害●対人関係・社会性の障害●パターン化した行動、こだわり

それぞれの障害の特性
知的な遅れを伴うこともあります

注意欠陥他動性障害
自閉症
広汎性発達障害

ＡＤＨＤ● 不注意(集中できない)● 多動・多弁(じっとしていられない)● 衝動的に行動する(考えるよりも先に動く)

アスペルガー症候群
学習障害●基本的に、言葉の発達の遅れはない●ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝの障害●対人関係・社会性の障害●パターン化した行動
興味・関心の偏り

LD● 「読む」、「書く」、「計算する」などの能力が、全体的な知的発達に比べて極端に苦手●不器用(言語発達に比べて)※お問い合せは、福祉課

社会福祉係（１階 ⑥番窓口）☎５２－９０６１（直通）にお願いします。

№１４

⑧

農林畜産業関連◆「みまたんごま」を栽培してみませんか？

みまたんごまプロジェクトは、町産ごまを新たな特産品にするため“三股町から全国へ。ごまの町、三股”を合言葉に、平成２４年度から「みまたんごま」のブランド名で、商品開発や販路拡大に取り組んでおり、現在では県外の顧客も増えてきました。
また、町内にはごまの生産者で作る団体「霧島会」があり、現在町外者も含め４０人の会員で、栽培に関する勉強会や栽培用農機具の無償貸与などを行っています。
ごまは、農薬や化学肥料を使わなくても栽培が可能で、鳥獣被害も少な
く、低コストで軽量の作物ですので、農業初心者や高齢者に栽培をお勧めできる作物です。
種子は、５月上旬から「町物産館よかもんや」で販売します。
また、栽培条件を満たしたごまは、霧島会での買い取りもできますので気軽にお問い合わせください。

※お問い合わせは、●みまたんごまプロジェクト
事務局：町商工会内 ☎５２－２２２６●ごまの栽培条件など詳細については、
霧島会 会長 佐澤隆一 ☎０９０－２６２９－４７７２にお願いします。

◆ ４ 月 の 農業用廃棄プラスチック処理業務内容をお知らせします
使用済みプラスチックは、排出業者（農業者）の責任で、適正に処理することが義務付けられています。
☆４月の農業用廃プラスチックの処理業務を次のとおり実施します。
４月６日（第１水曜日）・４月２０日（第３水曜日）≪午後１時３０分～３時３０分≫
日時★雨天時は中止になる場合があります。
★上記日時以外は受け入れできません。ご注意ください。
場
所 町最終処分場（クリーンヒルみまた）
土・くずなど異物を取り除き、種類別・色別に分別して２０kg
搬入方法
程度にひもなどで縛って搬入してください。
塩 化 ビ ニ ル・・・１kg 当たり
６円
処理料金 ポリ系・・・１kg 当たり ２３円
硬質プラスチック類・・１kg 当たり ４１円★処理料金は現金支払いです。
注意事項★印かん（認め印可）をお持ちください。

◆ 農業用廃棄ビニール処理量のポイント化による町商品券交換事業を実施しています
農家の皆さんへ
町農業用廃プラスチック適正処理対策推進協議会では、農業用廃棄プラス
チック類（ビニールなど）の「再生処理利用」を目的とした排出処理をさらに促進するため、皆さんが処理した量をポイント化し、累積したポイント数に応じて「三股町商工会オリジナル商品券」に交換します。
農業用廃棄ビニールなどの不法焼却・不法投棄は法律で禁止されています。
適正処理への認識を高めていただくとともに、この事業に積極的にご参加ください。
◎事業の対象者は、次の要件を全て満たしていることが必要です。
①農業を営み、町内に居住していること。
②処理日、場所や分別などを守ること 。
※お問い合わせは、産業振興課 農業振興係（３階 ⑫番窓口）☎５２－９０８６（直通）にお願いします。

№１５

◆ 屋外で鳥を飼育している人へ
高病原性鳥インフルエンザを予防しましょう
現在日本では、高病原性鳥インフルエンザの発生はありませんが、中国、
台湾、北朝鮮など近隣諸国においては、散発的に発生しています。
本病のウイルスは、渡り鳥などの野鳥によって国内に持ち込まれる可能性が高く、その侵入ルートは複数存在するといわれていて、依然としてウイルスが侵入する危険性は高いと考えられます。
渡り鳥の本格的な飛来シーズンを迎えるに当たり、病気の発生を防止するために次のことに気を付けて飼いましょう。

◆ 畜産農家の皆さんへ

海外では口蹄疫、高病原性鳥インフルエンザの発生事例が引き続き報告
されています。伝染病に対する防疫意識を高め、より一層の防疫強化をお願いします。

◎ 餌箱や水飲み場に、野鳥を近づけないようにしましょう！
・ 餌箱や水飲み場は、飼育小屋の中に置く。

「畜産農家相互の注意喚起をお願いします」

・ 野鳥の嫌いな光を反射するコンパクトディスク（CD）などを飼育小屋の周りに付ける。

・ 飼育小屋の金網などの隙間や破れを防ぐ。
◎ 飼育小屋に出入りする時は、飼育小屋に出入りする時は、長靴の洗浄・消毒をしましょう！
に出入りする時は、長靴の洗浄・消毒をしましょう！
◎ 湖や池などでの放し飼いはやめましょう！
湖や池などでの放し飼いはやめましょう！
◎ 鶏の世話をした後は、手洗い・うがいをしましょう！

※消毒薬が必要な人には、町役場で無料配布を行っています。

①長靴の履き替え
農場用と外出用の長靴を履き替えることで、長靴に付着したウイルスの侵入を防ぎます。
②踏み込み消毒槽の設置と点検
踏み込み消毒槽は必ず設置し、消毒薬が汚れたら取り替えましょう。

お願い 今、飼育している鳥は今、飼育している鳥は、動物愛護の観点から責任を持って飼いましょう。
る鳥は、動物愛護の観点から責任を持って飼いましょう。
（鶏を捨てる〔放置する〕と、法律により罰せられる場合があります）（鶏を捨てる〔放置する〕と、法律により罰せられる場合があります）
 鶏に異常（続けて死亡した、首が曲がってきたなど）があるときは、以下の対応をお願いします。
① 直ちに家畜保健衛生所に連絡する。
② 飼育小屋から鳥・卵などを出さない。
 死亡した野鳥を発見した場合は、農林振興局まで連絡してください。

③農場訪問者の記録と立ち入り規制
農場内への部外者の立ち入りを禁止するほか、畜産関係者や飼料運搬車など、農場に立ち入る人や車がいつ来たかを記録し、保存しておきましょう。
④早期発見・早期通報
家畜に異常が見られたら、すぐに獣医師または都城家畜保健衛生所に連絡しましょう。

※お問い合わせは、
産業振興課 畜産係 ☎５２－９０８８（直通）
都城家畜保健衛生所 ☎６２－５１５１
北諸県農林振興局☎２３－４５２３ にお願いします。

※消毒薬・農場訪問記録用紙は、町役場で配布しています。
産業振興課（役場
産業振興課（役場３階⑫番窓口）までお越しください。
役場３階⑫番窓口）までお越しください。
※お問い合わせは、産業振興課

畜産振興係（３階 ⑫番窓口）☎５２－９０８８（直通） にお願いします。

№１６

⑨

相

◆「 行 政相 談 」 を実施します談◆「 法 律相 談 」（ 無 料） を 実施 し ます
町社会福祉協議会では毎月第３火曜日に「法律相談」を実施しています。

期

日 ４月１９日（火）時

間 午後１時３０分～４時３０分

場

所 町総合福祉センター「元気の杜」

行政相談は、国の行政全般
国の行政全般について皆さんの意見、要望や苦情を聴いたうえ
国の行政全般で、公正・中立の立場から関係行政機関などに必要なあっせんを行い、その解決や実現の促進を目指すとともに、皆さんの声を行政の制度・運営の改善に生かしています。国の仕事、その手続きやサービスについて困っていることはあ
りませんか。相談は無料、予約なしで気軽に利用できます。相談者の秘密は固く守ります。
「行政相談」を次のとおり実施しますので、気軽にご相談ください。
期

日 ４月４日（月）、４月１８日（月）時

間 午前１０時～正午

場

所 町総合福祉センター「元気の杜」

相

談

委

員 下石

年成、大村

田三

土地・建物・登記・遺言・結婚・離婚・金銭面でのもめ事など、
内

容 生活についての法律上のさまざまな相談・悩み事に対して、司※お問い合わせは、総務課 行政係（２階 ⑧番窓口）☎５２－１１１２（直通）にお願いします。

法書士が適切に回答します。
当日は予約制です。人数に制限がありますので、相談を希望す
申し込み◆「 ふ れあ い 福祉 相 談」 を 実施 し てい ま す

る人は早めに電話で申し込むか、直接来館してお申し込みくだ方法さい。なお秘密は固く守られます。

※お申し込み・お問い合わせは、町社会福祉協議会☎５２－１２４６

社会福祉協議会では、生活上の問題、結婚・離婚・金銭面でのもめ事や介護など、さまざまな相談を受け付けます。
また、電話での相談も行います。
○日にお願いします。

時： 毎日 午前９時～午後５時（土・日・祝日は除きます）
所： 町総合福祉センター「元気の杜」
も り○場※お問い合わせは、町社会福祉協議会☎５２－１２４６ にお願いします。

№１７

◆「 お もち ゃ 病院 三 股」 を 開設 し ます期

日 ４月１６日（土）

時

間

場

所 町総合福祉センター「元気の杜」

・受け付け
・開

院

午後１時～３時

その他◆ 広報みまた４月号は、回覧板４月１５日号とともにお届けします

午後１時～５時ごろ

・おもちゃ病院三股は、おもちゃを無償で修理します（一部、材料費などが掛かることがあります）。ただし、破損がひどい物、欠品がある物については、修理でき
注 意 事 項⑩

ない場合があります。現物を見て判断しますので、ご了承ください。
・ＡＣ電源で作動させる電化製品・コンピューター製品、
人を傷つける恐れがある物、水に浮く物（浮輪・ボートなど）は修理対象外です。

支部長の改選などに伴う事務引き継ぎで、混乱が予想されますので、「広報
みまた４月号」と「回覧４月１日号」のお届けを、次のとおり変更します。

①「広報みまた４月号」は４月１５日（金）に発行します。
②「回覧４月１日号」の発行はありません。４月の発行は１５日の１回のみとなります。
③支部長宅への発送は「４月１５日（金）前後」を予定しています。

※お問い合わせは、企画政策課

地域政策係（２階 ⑦番窓口）☎５２－１１１４（直通）にお願いします。
※お問い合わせは、
代表：横山健一☎５１－０２４１ または、
増田親忠 携帯０９０－１９２６－８７８３にお願いします。

次回は４月１５日号です！

№１８