JAKUETSU COMMUNICATION MAGAZINE

vol.

07

Creator’s voice

かこさとしインタビュー

僕のしごとは「子ども屋」でしょうか

08年度新学期用品

多彩な「あゆみ」ラインナップ
同じ事故を二度と繰り返さないために安全な子ども環境への取り組み
Bブロック博士のBブロック講座

カーレースに挑戦
食育を考えよう3

安全な食環境北欧だより機能美と安全性を重視した保育園
いぬはりこギャラリー

みんなで力をあわせてひとつのものを創るよろこびCreator’s voice

かこさとしインタビュー──子どもと一緒にあそぶためにつくられた珠玉の作品たち

僕のしごとは「子ども屋」
でしょうか

新学期の「あゆみ」に、かこさとしさんの「おはなしのほん」シリーズが新しく仲間に加わります。大人には懐かしく子どもには新しい。みんなに愛される楽しい作品を作り続けてきた先生の素顔は、とても温かな子ども屋でした。

かこさとし（Satoshi Kako）││長い間︑ベストセラーの絵本を出し続けていらっしゃいますね︒

そういっていただくと光栄ですが自分では絵本作家だと思っていないんですよ︒││絵本を描く以外にも様々な活動をそれもありますが僕は自分を子どもされているからでしょうか︒
屋だと思っているんです︒││子ども屋とはどんなものですか？

子どもに接して︑学ぶとともに何かを与えることでしょうか︒同じ世界に入れてもらうために彼らが喜ぶものをなくなるので︑彼らの関心が何に向いいても興味がわかなければさーっとい絵を持っていったりしました︒一緒に紙芝居をしたり︑お話をしたり描いたから面白いものじゃないといけない︒

なりますよ︒になるほどたくさんの組み合わせにもと個性によって︑パターンは京の単位や歌詞を変えていくのが面白い︒時代が自分なりの選択と判断でどんどん絵めました︒特に絵描き遊びは︑子ども

日本の伝承遊びは全国から色々と集用意します︒子どもは感受性豊かですているのかに︑もっとも注意をはらい││絵描き遊びを集めていて気づいたことがあると聞きましたが⁝⁝︒

顔は最後に描くんです︒顔を入れて││子どもとかかわりあう中で︑先生何を考えているのか判断します︒だかのですね︒子どもは相手の表情を見て子どもにとって顔というのは大事な初めて出来上がりです︒

ご自身の研究や活動に結びついたもの

ら僕の絵は顔の表情をあらわすように描き遊び︑そういった普遍的な遊びで入って様々な活動をされてきた先生に││伝承遊びの研究や︑子どもの中にしています︒

すね︒この中に何か大事なことがある質を判断する感性と︑生きる意欲をます︒子どもは失敗を重ねながら︑本

子どもは今も昔も変わらないと思いとって﹁子ども﹂とは？

石蹴りや鬼ごっこ︑じゃんけんや絵はありますか？

けです︒

があって絵本を出版し今にいたったわ

たまたま﹁面白い﹂と人に言われ︑縁と絵やお話なんかが溜まってきまして︒

子どもと遊んでいるうちにだんだんました︒

絵本の見返しに絵を描くのは、期待して表紙を開いた子どもをがっかりさせたくないという先生の優しい想いからんじゃないかなと思って 年前から研究してきました︒
すね︒││昔から伝わる子どもたちの遊びで50

こちらのライトテーブルは先生のお手製。大きなガラスがなく、当時納屋にあったものを代用されたとか。それから 40 年近くの間、愛用されています。このテーブルの上から名作が数多く誕生していきました。
1926年福井県生まれ。東京大学工学部応用化学科卒、工学博士。研究所勤務のかたわらセツルメント活動や児童向け人形劇、紙芝居などの活動を行う。73年退社後「おはなしのほん」や「だるまちゃんシリーズ」など多数の絵本を世に出す。ユーモラスな作品から科学絵本まで多数の幅広い作風を誇る。産経児童出版文化賞、日本科学読物賞、久留島武彦文化賞など多数受賞。総合研究所主宰。

02

JAKUETSU COMMUNICATION MAGAZINE

絵 描 き 遊 び ［ひ め さ ま］
かこさとし監修

1

2♪まるさんと、まるさんが

4

3

はしかけて〜

5

あゆみ（アート） 400 円（税込）「おはなしのえほん」10 編からとっておきのシーンを選びました6

もっています︒そこから僕もたくさんのことを学ぶことができました︒

いつの時代でも子どもは興味をかきはいできあがり♪

たてるものは受け入れるし︑つまらな

03

お顔を入れたらいことには見向きもせず生きようとし雨がざあざあふってきてている︒もし変わったというなら︑時あられもふってきて♪のように、好きな言葉にかえてみよう。

代や取り巻く社会︑環境の違いからで顔は一番最後に。
好きな表情をいれてみよう！

仲間に入れてくれて︑さまざまなこ

9

しょうか︒

8

雨がざあざあふってきてとを教えてくれた彼らにお礼をしなくがちがち山も花ざかりちゃと思っています︒子ども屋として︑

7

かちかち山にまことに幸いでした︒

花ざかり

園の近くの山にしてもいいね。

作家・デザイナーの直筆コメントつき

大きなシールがうれしい度：★★★

年度新学期用品

お出かけしたくなる度：★★★

多彩な﹁あゆみ﹂
ラインナップ

テーマ：おさんぽうさちゃん
作家：すぎやましょうこ
450円（税込）

絵本のようなあゆみ︑画集のようなあゆみ︑図鑑のようなあゆみ︑思わずお腹がすいてくるあゆみ⁝⁝
毎日の園生活が楽しくなるように願いを込めて︑今年もバラエティーに富んだあゆみをご用意いたしました︒
貴園にぴったりの一冊が見つかりますように││︒

あゆみ（デラックス）

08

新入園児応援度：★★★
年少さんにわかりやすい度：★★★

園生活密着度：★★★
オシャレ度：★★★

あゆみ（ラウンド）
テーマ：ともだちいっぱい
作家：ふくだとしお380円（税込）

あゆみ（ワイド）
テーマ：たのしい園生活
作家：立本倫子（colobockle）
400円（税込）

JAKUETSU COMMUNICATION MAGAZINE

04

達成感が味わえる度：★★★
オリジナルあゆみ度：★★★

あゆみ（シーズン）
テーマ：シーズン
作家：駒形克己
430円（税込）

あゆみ（フレンド）
テーマ：いただきます
作家：おのうえ稔
400円（税込）

あゆみ（カラー）
おたよりページ充実度：★★★

テーマ：おいしいたのしい手作りごはん
作家：西内としお360円（税込）

コンパクトサイズ：★★★

理系離れ阻止度：★★★
カレンダー見やすい度：★★★

ランチタイムが待てない度：★★★
コンパクトサイズ：★★★

あゆみ（フォト）テーマ：カラフルな動物
380円（税込）

05

原因究明
対策検討
事故原因を把握し、より安全・安心性の高い製品について対策を練ります。

関係各所への周知

安全な子ども環境への取り組み

事故が起こりそう││同じ事故を二度と繰り返さないために事故が発生

ジャクエツには︑幼稚園・保育園で起こった︑または起こりそうになった事故があったとき︑即座に対応し︑情報を収集するプロジェクトチームがあります︒
今回は安全な環境づくりについてのプロセスを︑ケガの発生が多いサッシの事故を取り上げながら説明していきます︒

事故に関する情報

安全な子ども環境への取り組み﹇例 サッシの場合﹈

ジャクエツの3つのモニター園で、事故が発生、もしくは発生しそうな状況に気づきます。

設計
製品開発
指はさみ対策には戸当たりの部分にクッションゴムを設置

框部分を柔らかな曲面フォルムにしてぶつかった時のケガを防ぐ

ノンレール設計でレールでのつまづきや溝に足をはさむ事故を回避

二度と同じ事故を繰り返さないよう、細部にわたり、安全・安心に関して性能の高い製品を設計します。

JAKUETSU COMMUNICATION MAGAZINE06

KIDS DESIGN AWARD 20 07「ひやりはっと報告書」に記入

情報収集とジャクエツの取り組みが「キッズデザイン大賞経済産業大臣賞」を受賞いたしました。
安全で健やかな成長につながるデザインを顕彰する
キッズデザイン賞。その第 1 回の大賞にモニター園から、事故 が 起 き た、起 き
そうだった施設の状
況、その後の現場の反応、けがの処置の経緯などが「ひやりはっと報告書」に記載されて届きます。

蓄積

サッシの場合●体当たりをして框でケガをしてしまった●戸当たりの部分で指をはさんでしまった●つまづいてケガをした、足をはさんでしまった「安全な子ども環境への取り組み」プロジェクトが選ばれました。
すべては子どもの安全のために。それがジャクエツの想いです。

再現写真の作成■キッズデザイン賞の基本理念

子どもたちの安全・安心に貢献するデザイン

人形を用いて事故の様子を再現したものを撮影。現場での対策を検討する資料にします。

子どもたちの子どもたちを創造性と未来を産み育てやすい拓くデザイン

デザイン
子どもたちが、健やかに楽しく園生活を送るために、安全、安心を徹底してサポートしていきます。

製品・サービスの提供■キッズデザイン賞とはキッズデザイン賞は、子どもの安全・安心の向上、健やかな成長発達に役立つデザインを顕彰するために、経済産業省が創設しました。デザインの力を通じて生み出した、子どものための成果について、社会的、文化的な見地から公正な評価を与え、優れたものの顕彰を通して、産業・研究活動と子ども環境の高度化を図ることを目的としています。製品に限らず子どもたちの未来を育む良質なプロダクトや施設、イベント、サービス、プログラム、調査研究活動などを、各界から募り、参画者の成果を広く、継続的に社会にアピールしていく賞です。

キッズデザイン博 2007
会場の模様
第 1 回の受賞作品 121 点が発表、展示されました。受賞作品の展示のほか、子ども向けのワークショップなども開催され、業界関係者から家族連れまで大勢集まりました。

07

安全と安心
安全対策のご提案どんな車を作ると早く走るかな？

Bブロック博士のBブロック講座

カーレースに挑戦こんなかっこいい車ができたぞ！

今回は B ブロックの溝を使った遊びを教えるぞ！
B ブロックの曲面の溝には、片側の車輪がはまるんじゃ。
その特長を活かして B ブロックカーレースができるコースを作ってみたぞ！

B ブロックをつなげてつなげてコースをつくったんじゃ。

ぜったい一番になるぞ！

コース下に B ブロッ
クのケースを置けば、傾斜をつけることができるぞ！
■コースのサイズ・幅 71 ×全長 239cm ■コース
製作に使用した B ブロックの数・2 連 / 赤 200 個、黄 305 個、青 107 個・3 連 / 赤 158 個、黄 168 個、
青 60 個・コンテナ /2 ケース・ベース板 /2 枚

よ〜いドン！

●ルール●①スタートラインにセット車が動かないように手は離さない。
②よ〜いドンの合図で車から手を離す。
この時に車をおしてはだめ。
③ゴールエリアにつけば完走。

ゴーゴー!!

一等
誰じ 賞はゃ？

いけ〜！
一斉にびゅーん。
すごいじゃろう！

今回のポイントったー番！や僕が一とくとくセット

B ブロック（ファースト）とくとくセット■40,950円（税込）■Bブロック（ファースト）の4セット分のお得なセット。1セッ
トで約3〜4人が遊べます。

Bブロック補充用（3連）

B ブロックの曲面の溝には片側の車輪がはまるようになっているぞ！どこまでもまっす
ぐ走るんじゃ！

■6,930円（税込） ■赤・黄・青 各35個
計105個セット※ともに誤飲防止サイズ

JAKUETSU COMMUNICATION MAGAZINE

08

吐瀉物

4020

月

下水

月

月

９月

７月

８月

６月

４月

５月

２月

３月

１月

河川

食育について大事な部分である︑食のに関する講習会があれば職員が積極的に﹁そうですね︒この季節︑ノロウイルス

100（件）

安全︒そこで現状はどうなっているのか︑近隣でノロウイルスが発生したら︑Ｈ腸内で繁殖

安全な食環境Ｐや保健所などで最新の感染状況を確認

なで共有するのがいいと思います︒それして対策を立てることが非常に重要です︒ 参加して︑そこで得た情報を先生方みん

200

食中毒の発生を調査してみることにしま
昨年の食中毒事件総数グラフを見て驚毒でノロウイルスを発症した患者の糞便︑を園便りや貼り紙などで保護者に伝えま病原大腸菌した︒
きました︒ノロウイルスが１位︑続くカ嘔吐物から︑乾燥したウイルスが空中に︵※下記参照︶﹂

す︒各家庭でも子どもの体調管理に気を今回は食中毒にスポットを当ててみました︒
調べてみると︑他が減少しているなか︑年々増えてきているウイルスがいます︒どうしてでしょうか？

浮遊したものからでも感染してしまいま││園で実践できる対処法は何ですか？

海手

ンピロバクターも多いことが分かりますす︒﹁食中毒を防止するためにも︑食器や調えるなど勤務体制の見直しも必要です﹂

Ｈ 年

Ｈ 年

Ｈ 年

Ｈ 年

Ｈ 年

Ｈ 年

Ｈ 年

Ｈ 年

Ｈ 年

Ｈ９年

Ｈ８年

■ノロウイルス 月別事件数の年次推移

生や加熱不充分な二枚貝

食品

理由は経口感染の強力さでした︒食中また︑ノロウイルスはウィルスが１種つけるよう充分に注意を促しましょう︒

冬場の食中毒︑ノロウイルスは食の安ノロウイルス
600が︑ノロウイルスだけが増加しています︒

類ではないので︑抗体がつくりにくいこ理器具の類の殺菌を徹底しましょう︒おいて様子を把握しましょう︒もし先生がとがわかりました︒特に抵抗力の低い乳衛生の環境も整えましょう︒
ドアノブ・る間は原則休むようにして︑症状が治うつってしまった場合は︑症状が出てい欠席した園児には︑その理由や症状を聞蛇口・カーテン・リネン類︵タオル︑エ弁当や給食の管理も大切です︒

プロンなど︶の洗浄・殺菌には充分気を特に吐物の処理が非常に重要で︑吐物全︑衛生︑確かな情報を共有することが他の資料を見ていくと︑通常︑食中毒は夏場に起こりやすいものなのに︑ノロ幼児はかかりやすいそうです︒

ウイルスは冬場にピークを迎えることがから子どもたちを遠ざける︑先生はマス

まっても１週間くらいは食事の介助を控配って下さい︒

クをして素早く片付ける︑必ず消毒をす

さらにノロウイルスについての正しい確認できます︒
情報や対処法を知るべく︑東京都港区保■病因物質（主な微生物）別 事件数推移

健所︑保健予防課に聞いてみることにしりそうですね︒

サルモネラ
8.3％
カンピロバクター
27.9％

また︑子どもが直接できる予防法は手H18年度の国内における食中毒事件総数は1,491件、 患 者 数39,026名 （H19年8月17日現在の暫定値）ることが感染を防ぐポイントになります︒ 感染拡大を最小限に抑えるポイントにな洗いです︒トイレの後︑昼腸炎ビブリオ
4.8％ました︒﹁特徴的な前兆は少なく︑１〜２日で発食前︑外から帰ってきたと■H18年度の食中毒発生状況（事件数）││感染したときの症状は？
症︒下痢︑嘔吐︑腹痛︑発熱を引き起こ

きは︑洗い残しのないよう流水で︑石鹸を使ってしっノロウイルス
400

し︑２︑３日で治まります﹂││感染を防ぐ方法はありますか？

園児でも楽しく分かるよう︑黄色ブドウ球菌
4.1％

まわりに飛び散る

10 11 12 13 14 15 16 17 18

Ｈ７年

60

かり洗いましょう︒小さな夏場と同じくらい注意を払いましょう︒

手を洗う歌をつくっている園もあります﹂

カンピロバクター
腸炎
ビブリオ

便

平成12年
平成13年
平成14年
平成15年
平成16年
平成17年

80

﹁まずはやはり食中毒を防ぐことです︒
ウイルスは熱に弱く︑ 度以上で１分以上加熱すると死滅するので︑食べ物には││園だけでなく家庭で注意することも大事ですね︒

充分火を通します︒生ものの取り扱いは注意しましょう︒※出典：厚生労働省※参考ＨＰ「東京都福祉保健局ノロウイルス対策標準マニュアルダイジェスト版」 http://www.fukushihoken.metro.tokyo.jp/shokuhin/micro/noro̲manual.html

09

サルモネラ属菌（件）
800

ノロウイルス
33.5％
その他21.4％

10 11 120

ブドウ球菌

085

アイスランド

ノルウェー

デンマーク

スウェーデン

機能美と安全性を重視した保育園

８百平米の土地の中に建つギャラ
遊んでいても︑保育士たちが確認しりしています︒子どもたちがどこで高さでも覗けるような小窓を作った

大きな窓とポップな色彩︑透明なクセン保育園の建物は︑一戸建てのプラスチックを多用したインテリア平屋です︒北欧らしいシンプルさをは︑楽しさや明るさ︑開放感を感じやすいつくりになっているので︑安との部屋がつながっています︒平屋な多目的ホール︒そこからクラスごさせるデザイン︒日本でも人気のあ心して見守ることができます︒にしたのは階段をなくすため︒子ど活かしたモダンな造りとなっていまもたちが怪我をしないよう配慮されもちろんデザイン性だけではなくる北欧スタイルのインテリアです︒

す︒建物の中心は贅沢に広がる大きています︒部屋と部屋の間は段差の角が丸くカーブしている家具︑滑機能面も充分配慮されています︒

ないバリアフリーで小さい園児も安心です︒

り止めの付いたマット︑叩いても音

各部屋がどうなっているのか︑何をしているのか全て分かるように︑が響かない特別製のテーブルなど

機能的で美しい北欧の美意識は︑保デザイン性と安全性が融合した︑大きい子どもが飲みこんでも喉を詰ラスチックになっていま育園の施設や遊具にまで配慮されて子どもが遊ぶブロックす︒玩具はヨーロッパでいます︒

まらせない大きさにすることを絶対安全基準とされるＣＥマ条件としています︒

ーキングのついたものば

文・写真／岡田幸︵在・スウェーデン︶は一見︑木製品のようにかりではありませんが︑見え︑実はとても軽いプ選んでいます︒

ものではなく軽い製品をすが︑安全面から重厚なら木製品を使用していまなものを︑という配慮か家具はできるだけ自然います︒

扱う特別な店で購入しては︑園専用の製品を取りドアを透明にしたり︑子どもの背のカラフルな色づかいと木目の優しい内装が調和している教室内。
子どもの目線に合わせた丸い窓など、安全とデザインが融合しています。

フィンランド

北欧だより

GALAXEN（ギャラクセン）保育園
園 児：約80名（満1歳〜5歳の5クラス）
保育士：約20名
立 地：ストックホルム中心地から車で約30分
園 舎：一戸建て平屋
経 営：コミューン経営（日本における公立）

10

JAKUETSU COMMUNICATION MAGAZINE

オーロラエース
セット27,300円（税込）単色1本3,885円（税込）■サイズ90ｃｍ×5ｍ巻■カラー 8色
オーロラフィルム貼り特殊紙。光沢があり豪華に仕上がる。

よーし。お気に入りの大きな作品、つくろうよ。
さあ、今度は何をつくろうか。

七色にキラキラ輝く特殊紙のオーロラエース。

子どもたちの想像力は無限に広がっていきます。

年長さんと年中さんは毎年︑園の文化祭で一緒に作品をつくります︒

年長さんたちがつくった立派な作品をみて︑年中さんたちもつくりたいと言ったのがきっかけ︒今は︑年長さんが年中さんに教えながら一緒につくる楽しい恒例行事のひとつになっています︒様々な素材を使って製作していきますが︑オーロラエース作品にはお手本がありません︒子は毎年使っています︒

どもたちは自由な発想でテーマを決めて︑グループごとに製作します︒

光沢のある素材をドレスのように巻きつけたり︑ロケットのてっぺんにもってきたり︒ぐるりと大きな面積に貼りつけることもできるので色あざやかな壁のお家だってつくれま

使いやすいのも子どもに人気の秘す︒

密︒裏側はえんぴつで下書きしやす

く︑なぞってはさみで切れば︑色々な形を簡単に切ることができます︒

貼りつけるときは相性のよい両面テープで︒貼りやすくて︑はがしやす

いから何度やり直しても毛羽立ちま﹁次は何をつくろうかな﹂どんどせん︒

んつくりたくなる︑美しさと使いやすさが魅力の特殊紙は︑子どもの豊かな想像力や発想力を広げるお手伝いをしてくれます︒

11●今回の素材
いぬはりこギャラリー

みんなで力をあわせてひとつのものを創るよろこび２００７年

vol.7

月

11

「すべては子どもたちのために」

日発行 発行

22

はこれからも、子どもたちをとりまくより良い環境づくりに努めてまいります。

当社の社章は犬張子です︒犬張子は子どもの祓︵魔除けのお守り︶として古くから愛されています︒のマークは 幼児の安全・安心をお約束する印です︒

当社の安全に対する取り組みが、第１回キッズデザイン大賞に選ばれました。
この賞を頂けたのも、日頃よりお客様のご支援・ご指導のおかげと社員一同、心より感謝しております。また今後ともこれに甘んじることなく、今まで以上に励んでまいりますので、変わらぬご支援をお願いいたします。

キッズデザイン協議会HP：http://www.kidsdesign.jp/K011731010750

いぬはりこ通信バックナンバーはホームページに掲載中です