Printed in U.S.A.

SHUKANNEW YORKSEIKATSU

被災地への義援金募る

︑︑
Momokawa
SakaguraSushi︑︑Tempura Matsui
Soba
AMANE
︑
︑
︑
Towa
Ootoya Chelsea
Totto
︑
︑
HasakiJ-SpecWagyu Dining︑︑
Hirohisa
Restaurant Yuu︒
WakuWaku

一般社団法人海外日系新聞放送協会加盟社

本紙﹁週刊ＮＹ生活﹂は︑日本で︑国立国会図書館︵東京都千代田区永田町１丁目︶と都立中央図書館︵港区南麻布︶に所蔵されており︑利用者の閲覧が可能です︒また東京大学の本郷と駒場の両図書館でも閲覧が可能です︒

19

ＮＹ日系ライオンズ

世界のどこにいてもＮＹの今が分かる日本語新聞︵フリー︶ ©All copyrights reserved to New York Seikatsu Press, Inc.
www.nyseikatsu.com

FROM NEW YORK!!!!

クラブが主催し満席演︒このイベントにかかる くださっている皆様方もヒ
経費を控除した収入はライ ーローです︒本イベントがオンズクラブ組織を通じて 少しでもそのお役に立てれ全て能登半島地震被災地へ ば幸いです﹂と挨拶した︒︵歌︶
届けられる︒当日の寄付総 出 演 者 は
Meg
Bless
額 は ９ ５ ０ ０ ド ル︒ ま た︑ 浅 井 賢 美 ＆Mambembe︵パーカッション︶
これまで 回の募金活動でNY︵尺八︶翔は合計約 ０００ドルにな
Adam
Robinsonっており︑目標の２万ドル 士︵ ジ ャ ズ︑ 歌 ︶Triple D︵キッズになった時点で送金する︒
Dance Unlimited
当日のイベントの冒頭で ダンス︶上井雅代︵メゾソ
挨拶した主催者のＮＹ日系 プ ラ ノ ︶由 水 南︵ ブ ロ ー
ライオンズクラブの三木伸 ドウェイ俳優︑歌︑石川県
夫会長は﹁今日ここに登場 人会︶田村麻子︵ソプラノ︶
されるパフォーマーさん達 愛世梨乃︵三味線︑歌︶リはヒーローです︒皆さんボ ッチ亀田︵マジック︶阿部
ランティアで被災地救済の 公美︑市川純子︑松井綾香
ため立ち上がってくれまし ︵ピアノ伴奏︶︒ブラジル打た︒そして今日ここに来て 楽 器 チ ー ム のMambembeの エ バ ー ト ン・ イ サ ド
NYロ音楽監督は﹁ブラジルの経済復興に日本が１９５０
年代に助けてくれた恩返しに 今 日 来 ま し た ﹂ と 話 し︑
日本人リーダーの浅井さん
は﹁自分にできることを考えているときに出演の声がかかったのでとても嬉しくて参加した﹂という︒︵関連記事４︑５︑ 面に︶

３月 日まで14

能登半島地震被災地を救済するための寄付金集めを目的としたアート公演﹁ファンドレイジング・チャリ
ティショータイム︑ニューヨークから北陸へ歌声・旋律届け！﹂が２月３日午後３時から６時 分までニューヨーク日系人会館ホール
で開催され１００人近い来場者で満席となった︒
当日は︑在ＮＹエンター
テイナーが被災地救済に集結し︑被災地の早期復興を願い︑全力投球した︒出演者は全員ボランティア出

今月 日から

開会の挨拶をする三木会長

る予定だ︒
ま た︑ 日 本 政 府 観 光 局︵ Ｊ Ｎ
ＴＯ︶のウェブサイト
(https://上に特設ページ
www.jnto.go.jp/)
を 開 設 す る と と も に︑ ブ ロ ー シ
ャーに記載したＱＲコードから
は特設ページを閲覧できるようにし︑各地の観光情報も紹介し︑インバウンドを促進する︒
ニューヨーカーに美味しい日
本 産 水 産 物 を 食 べ て も ら い︑ 産地への旅行に関心を持ってもら う 企 画︒ 協 力 レ ス ト ラ ン は

市内日系 12 レストランがメニューで協力

ブラジルの太鼓が響いた Mambembe の演奏（３日夕、JAA で、写真・三浦良一）

２月 日︵木︶から３月 日︵ 木 ︶ ま で の １ か 月 間︑ 日 本 産 水
産物の消費とインバウンド観光を促進するため︑ニューヨーク日本
総領事館主催のレストランキャン
ー
ペーン﹁
NYC
JAPAN OSAKANA﹂ が 実 施 さ れ る︒ 協 力 レ
MONTH
ストラン 店舗において︑ホタテ︑
ブリなどの日本産水産物を使ったメニューを提供してもらい︑各店
舗では︑利用している水産物とその産地を紹介するブローシャーを配布する︒例えば︑北海道からは焼きホタテや刺身︵ブルックリン︶ や う に そ ば︵ 蕎のWakuWaku
麦 屋 ︶︑ 鹿 児 島 か ら は ブ リ の み ぞれしゃぶしゃぶ︵ももかわ︶など
独自のメニューを期間中に提供す

3 4

NY-JAPAN お魚月間

アート公演会ＪＡＡで盛大に開催
日本に恩返しブラジル太鼓チームも能登半島応援■新聞と同じレイアウトで読めるデジタル版

14

30

15

・NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. ☎ (212) 213-6069
・71 WEST 47TH STREET, SUITE 1205, NEW YORK, NY 10036

NY 生活プレス社 NO.947 ( 週刊 ) 2024 年 2 月 10 日土曜日

Japanese Weekly Newspaper (Free)

15

12

Member of THE OVERSEAS JAPANESE PRESS ASSOCIATION

2024 年（令和 6 年）2 月 10 日（土）

［広

告］

（2）

NY NOW で売り込め

コンベンションセンターに DECO BOKO 出店

71

71

オフブロードウエー週間

３月３日まで２人で料金１人分

12

示した株式会社ヨシダ︵本 での丁寧な工程をバイヤー
以上の手応えがあり︑被災 社大阪︶の吉田照陳社長は たちに説明した︒︵関連記事７面に︶後ではあったがニューヨー 糸から製造して染色するまクに来る決断をしてよかった﹂と話す︒並べられた輪
島塗りの器の中に︑一つ欠
け て い る 器 が あ っ た︒﹁ 被害を訴えるためにきたわけではないが︑荷物を詰めているときに︑自然に手が伸びた︒今の輪島も持っていきたかった﹂という︒
カラフルなベレー帽を展

30

10

43

お得やで

品が展示された︒
会場では︑運動靴や︑輪島塗りの器︑プラスチック
製の弁当箱や︑和歌山県の木製のわっぱ︑石川の高級食器などを手に取って担当者の説明を熱心に聞くアメリカ人バイヤーたちの姿が目立った︒会場には和歌山コーナーの特設ブース﹁ＷＡＫＡＹＡＭＡ ＭＡＤ
Ｅ﹂が設けられた︒ジェトロ︵和歌山︶の小山公嵩さんは﹁ 社中９社が今回米国初出店で︑県勢が一丸となり米国進出へ意欲的に取り組みました﹂と話す︒
ブロードウエーウィーク プロモーション︒コメディ
被災した石川県からは３社が出店した︒その中のひ が終了し︑今度は 日︵月︶ やドラマなどオフブロード
とつ︑岡垣漆器店︵１８８０ か ら ３ 月 ３ 日︵ 日 ︶ ま で︑ ウエーウィークの参加ショ
年創業 本社輪島市︶は本 ﹁ Ｎ Ｙ Ｃ オ フ ブ ロ ー ド ウ エ ー は﹁ ブ ル ー マ ン ﹂﹁ ド ラ社 建 物 が 被 害 に 遭 っ た が︑ ーウィーク﹂が市内各劇場 ンク・シェイクスピア﹂﹁シ代 表 取 締 役 の 岡 垣 祐 吾 さ で開催される︒チケット購 ンデレラ・ザ・ミュージカん︵ ︶は﹁昨年６月から 入時にディスカウントコー ル ﹂ な ど 作 品︒ 詳 細 は﹂を入力する
準備し︑実際にここで想像 ド﹁OBW24
https://www.nyctourism.
をと︑チケットが１枚分の値
com/oﬀ-broadway-week
段で２枚購入できるお得な 参照する︒

和歌山県の特設ブース「WAKAYAMA MADE」参加企業のみなさん

和歌山︑福島︑石川から ブランド来米
輪島塗・岡垣漆器店の岡垣代表

日本の商材を集めたＢ２
ＢトレードショーＤＥＣＯ
ＢＯＫＯ︵レイエス真梨子代表︶が︑２月４日から７日までニューヨークのジェ
イコブ・ジャビッツ・コン
ベンションセンターで開催された北米最大の商品見本展示会﹁ＮＹ ＮＯＷ﹂に参加した︒日本から和歌山県︑福島県︑被災した石川県などから ブランドの商

帽子を説明する吉田社長

2024 年（令和 6 年）2 月 10 日（土）
合］
［総
（3）

たった１分のメロドラマは集中力のない現代人に最適？

www.egawanakaba.com

Publisher
Ryoichi Miura
President Shigeru Hisamatsu
Vice President Jun Nishimura

日米の政局︑いずれも複雑で一寸先は闇◇り︑額面通り信用はできな 義をコアとした運動であっ なってくるかもしれない︒
い︒ただ︑岸田氏とすれば︑ た﹁２期目のトランプ﹂がそう考えると︑日々苦境
今回の三派閥の解散により このままでは︑共和党の党 に立ちつつあるのはバイデ
敵対派閥を﹁亡き者﹂とし 内穏健派なども取り込んだ ン 候 補 の 方 か も し れ な い︒
つ つ︑﹁ 脱 派 閥 と い う ム ー 相乗り政権になるかもしれ イ ラ ン 系 の テ ロ 集 団 と は︑ド﹂が残るうちに６月総選 ない︒
事実上の交戦状態に陥って挙に勝てば︑９月の総裁選
やや楽観的な予測になる しまった︒ここでは泥沼化
における無風再選の展望が が︑もしかしたらＮＡＴＯ するような戦闘が継続する
出てくるというわけだ︒た 解体とか︑日米同盟破棄と かもしれない︒バイデン氏
だ︑岸田氏はそれでも心配 いった極論にストップを掛 は︑対応が弱ければ﹁弱腰のようで︑憲法改正を打ち ける存在は︑真正面からト だ﹂として保守系の中間層出し始めた︒安倍派を消滅 ラ ン プ と 対 決 す る ニ ッ キ から叩かれるし︑仮に戦闘は︑小池氏が派閥ジャック に追い込んだことで︑今度 ー・ヘイリー氏ではないか をエスカレートさせてしまをして総裁候補にというシ は保守票に憎まれるのが怖 もしれない︒トランプ応援 うと︑反戦的な党内左派か
ナリオは崩れた︒一方︑自 くなったのであろうが︑憲 団が拡大して︑共和党の左 ら更なる批判を浴びる可能民党としては小池氏の強さ 法改正を主張すれば総選挙 右両派がトランプ与党にな 性がある︒の前では対立候補を用意す も怖くないということのよ ることで︑トランプに乱暴
石油価格を含めて確かにる状況でもない︒
うだ︒そこまで手を打って な判断を止めさせるという インフレは沈静化した︒だ
そこで﹁ダブル選挙﹂を おけば︑国賓待遇で招待さ 構図になる可能性が出てき が︑物価上昇率の抑制には
行 う メ リ ッ ト が 出 て く る︒ れている４月のワシントン た︒鍵を握るのは︑トラン 成功していても︑上がって上川外相などの﹁リリーフ 訪問も胸を張って行けると プ候補がやがて指名するこ しまった物価が下がるわけ
登板﹂は見送り︑岸田総理 考えているのであろう︒とになる副大統領候補の名 ではない︒この点において︑のままで︑小池氏と連携し一方で︑そのワシントン 前だ︒一時は︑自分に忠誠 バイデン政権は︑世論の不て総選挙と都知事選のダブ の 政 局 も 混 沌 と し て き た︒ を誓う人材で政府を固める 満には鈍感だ︒イスラエル
ル選挙を行うと︑まず︑小 まず共和党では予備選の序 と 言 っ て い た ト ラ ン プ だ ＝ガザ問題も︑米国南部国池氏としては存在感を高め 盤で︑ドナルド・トランプ が︑ここへ来て無党派層の 境の問題も﹁まともな説明﹂つつ国政復帰への準備もで 候 補 の 優 位 が 見 え て き た︒ 離反を怖がっているという をしない中で︑ズルズルときる︒岸田氏の方は﹁脱派 予想外に早い展開だ︒その 説もあり︑副大統領候補に 世 論 の 離 反 を 招 い て い る︒
閥﹂を訴えつつ︑小池氏と 結果として︑自分の議席が ﹁ 常 識 人 ﹂ を 指 名 す る 可 能 現時点では︑民主共和両党
連携することで中道保守の 気になる共和党議員団は一 性も出てきた︒仮に実務の の戦いに加えて︑トランプ
都市票を敵に回さず︑ダメ 斉にトランプ支持に回って 分かる副大統領候補が指名 陣営の﹁中和﹂が進むかどージを最少にできるという いる︒そんな中でこれから されれば︑そこを突破口と うかが︑アメリカ政局の事
読みがありそうだ︒
起 き る 可 能 性 が あ る の が してトランプ政権を﹁普通 実上の焦点かもしれない︒
自民党が脱派閥をすると ﹁ ト ラ ン プ 毒 の 中 和 ﹂ で あ の共和党政権﹂レベルまで ︵ れ い ぜ い・ あ き ひ こ ／ 作
いうのは期間限定の話であ る︒本来は極右の超孤立主 ﹁ 中 和 ﹂ す る こ と は 可 能 に 家・プリンストン在住︶

30

ニューヨーク生活プレス社
NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC.
71 W. 47th St., Suite 1205
New York, N.Y. 10036
Tel: 212-213-6069
www.nyseikatsu.com

まず日本の政局だが︑迷 は人気のあった維新も︑大走 が ど ん ど ん 深 ま っ て い 阪万博の準備に苦しむ中でる︒一連の政治資金問題で 限界を露呈している︒
は︑立件された政治家は少そんなわけで︑自民党はない一方︑安倍派︑二階派︑ ほぼ自壊に近い状態である
岸田派が解散するという意 にもかかわらず︑その﹁敵外な展開となった︒岸田総 失﹂を野党が生かせる状況
理の人気は依然として低い にはない︒こうした力学をが︑率先して派閥解散を行 受けて︑現在取り沙汰されったことと︑能登半島地震 ているのは︑６月解散総選の被災地訪問が﹁早すぎな 挙という説である︒具体的
かった﹂ことで支持率はほ には︑東京都知事選とのダ
ぼ下げ止まった︒
︒
ブル選挙を仕掛けようとい
政治資金問題における世 うのだ︒現職の都知事であ論の自民党への怒りは大き る小池百合子氏は︑再選へ
いが︑かといって野党に政 のやる気は満々であると同権担当能力があるのかとい 時に︑国政復帰への野心もうと︑極めて心細い︒共産 見え隠れする︒だが︑コロ党は委員長が交代したが党 ナ禍対策で都財政を大きく員の除名が続いており︑イ 傾けたことで︑再選への体
メ ー ジ ア ッ プ に は 程 遠 い︒ 制は盤石ではない︒国政に
立憲民主党は野党結集の軸 復帰するにしても︑二階派にはなっていないし︑一時 や安倍派が消滅した現在でるのかとも思えるが︑意外なほど健闘している背景には︑おそらく現代人の抱える集中力の欠如にまつわる問題が関与しているのでは
無 い か と 私 は 考 え て い る︒
考えてみれば︑ツイッター
日本では特に昭
に
せ
よ
︑
イ
ン
ス
タ
グ
ラムに
和世代にお馴染み
せ
よ
︑
リ
ー
ル
に
せ
よ
︑私た
の﹁ 昼 ド ラ ﹂
︑米
ち
が
携
帯
で
日
々
ス
ク
ロール
国では﹁ソープオ
す
る
コ
ン
テ
ン
ツ
の
多
くはそ
ペラ﹂と呼ばれる
れ
ぞ
れ
が
数
秒
の
も
のが多
ド ラ マ・ シ
く
︑
１
分
を
越
えるとい
リーズがあ
さ
さ
か
長
い
感
じさえす
る︒１９３０
る
世
の
中
だ
か
ら︑ドラ
年のラジオ番
マ
の
よ
う
な
コ
ンテンツ
組が起源とも
の
見
方
す
ら
変えつつ
言われる同ジ
あるのかも
知 れ な い︒
ャンルは︑アのオーディ
Reelshort
メリカで１９７０年
エンスはあくまでも携
代以降に人気が爆発
帯ユーザー︒電車やバし︑大手テレビ局がこスを待ったりする︑隙ぞって制作を競った結間時間を使っての視聴
果 と し て︑ 多 く の 長を前提としているの
寿人気ドラマが生まで︑ネットフリックス
れ た︒ 一 般 的 に 低 予のようなストリーミン
算︑複雑な家族関係やグサービスとの競合は恋愛もの︑さらに復讐
せず︑
Tiktokや Ｓ Ｎ
ものが中心の︑分かりＳに費やされる時間のやすいストーリーが多一部を浸食していくイくの視聴者を魅了した
メージだろうか︒同社
が︑ ２ ０ ０ ０ 年 代 にの現在のターゲットは入って衰退の一途を辿米国市場だが︑ゆくゆ
り︑今や虫の息になっくはインドなど︑世界ていると言っても過言中へ展開していく模様
で は 無 い︒ そ ん な 中だ︒一方個人的にと 呼 ば れ る 新 し は︑好きなＮＢＡの試
Reelshort
いコンテンツサービスが始 合や︑１時間もののドまり︑人気が高まり始めて ラマですら︑最後までいる︒特徴的なのは︑視聴 落ち着いて見ることの時間が１話あたり僅か１分 出来ない最近の自分がという短さだ︒従来のソー 心配に感じる毎日でもプオペラの放映時間は 分 ある︒
もしくは 時間だったのに ︵ え が わ・ な か ば ／ デ
比較すると︑傍目には︑果 ジタルメディア・コン
たしてそんな番組が成立す サルタント︶

能登半島地震被災者支援 NY 公演の出演者と NY 日系ライオンズクラブの皆さん■在NY日本国総領事館＝(212)3718222■NY日本商工会議所＝(212)2468001 ■日本クラブ＝(212)581-2223■NY日系人会＝(212)840-6942■ジェトロ＝(212)997-0400■ジャパ
ン・ソサエティー＝(212)832-1155

能登半島の被災者のみなさま

1「たすけて」■APICHA＝(866)2742429■乳がん相談 BCネットワーク＝info@bcnetwork.org■NY日本人教育審議会＝(914)921-0350■同機関
運営＝NY日本人学校(203)629-9039■NJ日本人学校＝(201)405-0888■NY補習授業校＝(914)636-3770■NJ補習授業校＝(201)585-0555

ＮＹから応援しています！

2024年2月10日発行

ＮＹ石川県人会の宮本ボーグ麗会長が感謝の挨拶
金沢市出身のＮＹ石川県人会の宮本ボーグ麗会長は﹁今回のファンドレイジン
グイベントでは︑絶え間な
い 日 系 ラ イ オ ン ズ ク ラ ブ︑
県人会ボランティア︑団体︑個人の皆様のご支援に感謝の 気 持 ち で い っ ぱ い で す︒
いただいた寄付金は︑被災者を助けるだけでなく︑国境を超えてアメリカのたくさんの人たちが被災者を応援 し て い る こ と が 伝 わ り︑
元気付けにつながると思います︒本当にありがとうご
ざいました﹂と感謝の言葉を述べた︒︵１面に記事︶

江川央の DIGITAL 最前線「週刊NY生活」
No. 947

出演者が熱演

舞台終了後に挨拶する宮本ＮＹ石川県人会会長﹁被災地へ元気付けになる﹂

寄付公演■日米ソーシャル・サービス(JASSI)＝(212)442-1541■日米カウン
セリングセンター＝(212)720-4560■教育文化交流センター教育相談室＝(914)305-2411 ■ウーマンカインド＝DV日本語ホットライン(888)888-7702■アガペハウス＝世界規模の駆け込み寺「日本語110番」: www.Jhelp.com

公共サービス連絡先

（4）
合］
［総
2024 年（令和 6 年）2 月 10 日（土）NYから支援のオペラの一場面を説明した上で演技と歌を披露する田村麻子さん

帰省中に地震に遭った小山さん﹁復興したら来て下さい﹂

ますと言って欲しい気持ちです︒被災地でボランティ
アで炊き出しをしたミシュランシェフら 人︑食材を提供してくれた人たち︑それを支えてくれた人たちは皆︑自分たちも被災しているにもかかわらず避難所の昨年クリスマス後に帰省 大 丈 夫 な 訳 な い で す よ ね︒ 人たちに温かいものを食べした金沢出身の小山秀子さ でもほとんどの被災した人 てもらいたいという一心でんは元旦︑初詣の最中に地 たちは大丈夫ですと答える 金沢内外から駆けつけてく震に遭った︒経験したこと んです︒その意味は生きて れました︒のない揺れ︒お互い手を握 いたから大丈夫ということ
被災地はこれからが大変って耐えていた︒本当に大 です︒私たちは生きていれ です︒私の実家がある七尾
好きな景色が一瞬で変わっ ばこれからなんでもできる 市は今も断水で停電の地域てしまった︒という気持ちで答えていま もあります︒通信状況も良﹁ 地 震 大 丈 夫 で し た か っ す︒なので今は︑大丈夫で くないです︒そしてこれかて よ く 聞 か れ る ん で す が︑ すかと聞くより応援してい ら報道もどんどん少なくな

報告602024 年（令和 6 年）2 月 10 日（土）
会］
［社
（5）

Triple D Dance Unlimited

今回のイベントを見た来場者からは﹁すごく遠く離れた世界の出来事のように一瞬思ってしまうが︑こういう集まりがあると身近に感じ︑何かできることがあるんじゃないかなと感じます ﹂︵ 筒 井 智 子 さ ん︑ 在 米年︶︑﹁支援の力が伝わる感じで︑本当に何ができるの よ く か わ か ら な い 中 で︑寄付だけでなく声を届けることでエルギーを届けられるんじゃないかなと思う﹂︵古川明代さん︑在米 年︶︑﹁パフォーマンスすごく良かったです︒みなさんに元
気 つ け で き る と 思 い ま す︒
こうやってパフォーマンス
をするのはニューヨーカーらしいと思います︒ニュー
ヨークの人たちは︑人を助けるのが上手だし好きだ
し︑ と て も 良 か っ た で す ﹂︵ 鈴 木 奈 美 恵 さ ん︑ 在 米年︶︒
石川県出身のブロードウ
エー俳優・由水 南さんは︑オーバー・ザ・レインボーを見事な歌声で披露した︒
ソプラノ歌手の田村麻子
さんはグノー作曲 オペラ﹁ファウスト﹂から宝石の歌と朧月夜の 曲を歌った︒﹁ み ん な で 心 を 寄 せ あう機会に︑わたしも歌うこと で 協 力 で き た と し た ら︑
これほど歌手冥利に尽きる事はないですし︑とても嬉しく誇らしいことでした﹂と話す︒キッズ・ダンシン
グチームの代表８人は︑パフォーマンスの後︑お小遣いを集めた寄付金を︑日本
語 が 書 け る 子 は 日 本 語 で︑英語が得意な子は英語でそれぞれメッセージを添えてＮＹ石川県人会の宮本会長に手渡した︒
40

2

40

36

キッズ・ダンシング

満員の観客席気持ち合わせてっていくと思います︒寒い
冬の中でできることは限られており︑春になると今まで見えなかったことが見えてくるでしょう︒多くのクラウドファンドがあってどれを選ぶか迷うでしょう
が︑自分の心が動いたところに寄付して貰えればいいと思います︒数年後︑能登が復興して︑観光でみんなで美しい景色を見て︑美味しいものを食べようと思ってくれるだけで力になります︒能登が復興したらみん
な遊びに来まっし︑うまー
いもの食べて楽しんでくださいね﹂と挨拶した︒「ニューヨーカーらしい応援だ」

税 金 特 集

15

①

23

米国個人所得税確定申告日に開催︑参加者募集

れ る︒ 会 費 ド ル︵ 食 事・
飲 み 物 す べ て 含 む ︶︒ 問 い
合 わ せ・ 申 し 込 み は 電 話
９ １ ７・４ ２ ８・４ １ ３ ２池さん︶まで︒

またはＥメール
alumni.
︵菊
aogaku.ny@gmail.com

60

17

40

須田洋平

テレビで見るアメリカの円満な夫婦のイメージは、大きなベッドに仲良く並んで寝るシーンですが、実際には約３分の１の夫婦が、いつもまたは時々、別の部屋で寝るそうです。２０２３年、この現象が Sleep Divorce（就寝離婚）として多くの記【266】 事に取り上げられました。大丈夫、本当の離婚ではありません。これは、別に寝ることで質の高い睡眠を得ようとする試みです。実際、いびきをかいたり、悪い寝相
でパートナーの眠りを妨げることはよくあるでしょう。
アメリカ睡眠医療学会の調査によると、ミレニアル世代などでは多くが Sleep Divorce を受け入れ、一方年配の世代はためらう傾向があるとのことです。伝統的には、夫婦はベッドを共有するものなので、年配世代は別寝で関係の終了を心配するのかも知れません。
睡眠専門家のアドバイスによると、Sleep Divorce を始めるには、二人が好きな音楽を聴いたり、寝る前に一緒に楽しい時間をもつことが大切とのこと。寝具、寝室の環境、飲食のタイミングなど全てを考慮して、ベストな睡眠を得る努力を Sleep Hygiene と呼びますが、二人で丁寧に話し合って Sleep Divorceを実行するのは、体と精神の健康のためにとても良いことだそうです。
（旦 英夫 ニューヨーク州弁護士）

青山学院校友会

除 ︑﹁Earned Income Tax︵ ３︶ ア メ リ カ 教 育 費 支﹂︶ が あ り ま す︒ 所 援 税 額 控 除︵AmericanCredit︶ 大学
得額や扶養子女の数に応じOpportunity Creditて 給 付 額 は 変 動 し ま す が︑ などの学費や登録費用につ扶養している子女がいない いて最高２５００ドルまで
場合最高で６００ドル︑１ 税 額 控 除 が 受 け ら れ ま す︒
人の場合３９９５ドル︑２ もし所得税額が当該税額控
ＫＰＭＧ米国グローバルジャパニーズプラクティス
除
額 よ り 少 な い 場 合 に は︑
人
の
場
合
６
６
０
４
ド
ル
︑
３
マネージングディレクター
％までの控除額について人以上の場合７４３０ドル
ま で 還 付 を 受 け ら れ ま す︒ 還付給付を受けることがで年が明けて個人確定申告 りも低いので︑日本で確定 いので確定申告をする必要 但し︑この税額控除を受け きます︒この税額控除にはの 時 期 が や っ て き ま し た︒ 申告を行ったことのない人 はない︑と考えていらっし るには収入の上限がありま 所得制限があるので︑もし米国での確定申告は今回初 もほとんどの場合は対象者 ゃる方はいませんか？雇用 す︒既婚者であれば夫婦合 親の申告書で所得制限にかと 呼 ば れ 算 申 告 者 し か 認 め ら れ ず︑ かって扶養控除をとるメリめて行う方はもちろんのこ に入ってしまいます︒米国 主 はForm W-4と︑例年申告されていた方 連邦所得税法上︑２０２３ る従業員からの源泉徴収の 利子や配当といった投資所 ットがない場合で︑学生のも年に１度のことですので 年の所得が概算控除額を超 指示にしたがって源泉徴収 得が１万１０００ドル未満 お子さんにアルバイトから何年たっても慣れないもの えた場合は確定申告が必要 を行います︒この源泉徴収 で あ る こ と な ど が 条 件 で の 収 入 が 多 少 で も あ れ ば︑
かと思います︒また︑日本 となります︒ 年末に 歳 の指示と確定申告での申告 す︒また︑非居住者やソー お子さんがご自身で申告をでは確定申告をする必要が 未満の場合︑概算額控除は 身分が異なる場合もありま シャル・セキュリティー番 することでこの税額控除をある納税者が限定されてい 独身であれば１万３８５０ す︒また米国では給与の源 号がない納税者や子女は対 活 用 で き る 場 合 も あ り まますので︑そもそも確定申 ド ル︑ 既 婚 者 で 夫 婦 一 緒 泉徴収に使用される税率と 象外です︒
す︒
告になじみがない方が多い に 申 告 を す る 場 合︵ 夫 婦 確定申告での税率が異なり ︵ ２︶ 子 女 税 額 控 除︵＊＊上記記事は︑財務省通
Child
︶
条
のではないでしょうか︒今 合 算 申 告 者 ︶ で は 倍 の ますので︑源泉徴収されて- 歳 未 満 の 牒 ２ ３ ０ 号 10.37(a)(2)Tax Credit
年 の 確 定 申 告 は ４ 月 日 ２万７７００ドルとなりま いるからといって確定申告 扶養子女がいる場合︑子供 規定上の書面による税務ア︵ 月 ︶ が 期 日 と な り ま す︒ す︒従って︑所得がこれら は必要ないと考えるのは間 １人につき最高２０００ド ドバイスのための基準を満
あ と ２ か 月 ほ ど あ り ま す の控除額以上の方は申告書 違いです︒後になって税務 ル の 税 控 除 が 認 め ら れ ま たすためのものではありまが︑先送りをして後であわ を 提 出 す る 必 要 が あ り ま 当局からの追徴通知を受け す︒子女税額控除を取りき せん︒また記事中の情報はてることがないように︑早 す︒夫婦別々に申告する場 たり︑また︑税金を払いす れない納税者は︑１６００ す べ て 一 般 的 な も の で あめに対応して申告を行いた 合︵夫婦個別申告者︶では ぎていたのに還付金が未請 ドルまでの還付給付を受け り︑特定の個人もしくは事いものです︒
概算額控除は１万３８５０ 求のままにならないように ることができます︒調整総 業体の状況への適用を意図
このコラムでは︑このよ ドルとなりますが︑５ドル ご自身の確定申告の要否を 所得が 万ドル︵夫婦合算 し た も の で は あ り ま せ ん︒
申告の場合は 万ドル︶か 現在施行されている税法にうな慣れない複雑な米国の 以上の所得がある場合に申 確認してください︒
確 定 申 告 を 分 か り や す く︑ 告 し な け れ ば な り ま せ ん︒ ● 確 定 申 告 は 必 要 な い が︑ ら 減 額 が 開 始 さ れ ま す の 沿 っ て 書 か れ て い ま す が︑で︑申請できる方も多いと 今後変更される可能性があ
日本人の読者の皆さまのお また︑米国では連邦税のほ 申告をした方が良い人
所得が概算額控除よりも 思います︒但し︑この控除 るため︑各個人は特定事項
役に立てるように︑９回シ かにも︑各州︑各市町村がリーズで米国の個人所得税 それぞれ独自の所得税制度 低く︑確定申告をする必要 には子女がソーシャルセキ が発生した場合には︑上記務について説明します︒第 をもっています︒連邦税で がない人でも確定申告をす ュリティ番号を保有してい 内容をそのまま適用するの回目は︑そもそもあなた 確定申告が必要でない場合 ることで給付金を受けられ る こ と が 必 要 と な り ま す︒ ではなく︑実状に基づき専ソーシャルセキュリティ番 門家のアドバイスを受けるは確定申告をする必要があ でも︑州︑市町村に対して る場合があります︒
1

20

40

25

66
45

42

24

ＮＹ市の２空港も位内に乗継が難しい空港ランキング

41

10

ウォー ル ス ト リ ー ト ・ ジ ャ ー ナ ル 紙

83

39

17

米航空会社ランキング

青山学院校友会が 日るのか？という疑問につい 確定申告を行う必要がある ︵ １︶ 米 国 に は 労 務 に 対 す 号を保有していない扶養家 ようにしてください︒また
間
︶
に
て
開
催
さ
れ
る
︒
︵
予
北海道ゆかりの会て解説します︒
かもしれない点に注意して る 対 価 と し て の 報 酬 を 得 族については︑その他扶養 記事中の見解や意見は著者 ︵ 土 ︶ 午 後 ５ 時 か ら ７ 時 ま 約 者 名 は︶Shin Kikuchiて い る 人 に 対 し て 還 付 金 家族税額控除として５００ 個人のものであり︑必ずし で︑メキシカンレストラン ２ ０ ２ ３ 年 度 校 友 会 活 動 新年会 日に開催
●確定申告が必要な人下さい︒︵３番街６３０
米国では確定申告が必要
給与所得から源泉徴収さ の 形 式 を と っ て 給 付 を す ドルの税控除を申請するこ も Ｋ Ｐ Ｍ Ｇ Ｌ Ｌ Ｐ の も の の Sinigual
お
よ
び
会
計
報
告
︑
年
度
番 地︑ 丁 目 と 丁 目 の北海道ゆかりの会︵竹田ではありません︒とされるハードルが日本よ れていてその他の所得はな る 制 度︵ 役 務 所 得 税 額 控 とになります︒
活
動
報
告
と
親
睦
会
が
行
わ
勝男代表幹事︶は２月
個人ファイナンス情報サ だった︒ＮＹ市内では︑ラ ンゼルス国際空港は９位だ 港︵ＴＸ︶︑ 位デトロイト・ 日︵火︶午後６時 分から
イトのファイナンスバズは ガーディア空港がゲート間 った︒そのほかの順位は２ メトロポリタン・ウェイン・ ２ ０ ２ ４ 年 度 新 年 会 を レ
このほど︑米国内で最も乗 の 移 動 時 間 が 分 で ５ 位︑ 位シカゴ・オヘア国際空港︑ カウンティ空港︒
ス ト ラ ン 日 本︵ 東 丁 目
継 が 難 し い 空 港 を 公 表︑ Ｊ Ｆ Ｋ 国 際 空 港 は ６ 位 で︑ ３位ソルトレイクシティ国
一方︑乗り換えが最もス
週刊ＮＹ生活ＮＹ市内の２ハブ空港が含
ムーズな空港に選ばれたの
デジタル版
ま れ て い た︒ 同 サ イ ト は︑はバージニア州のリッチモ
www.nyseikatsu.com
ウ ォ ー ル ス ト リ ー ト・ ％減の１・２％だった︒
ン ド 国 際 空 港 で︑ ゲ ー ト
４ 位 サ ウ ス ウ エ ス ト 航 空︑ 各空港のターミナルの反対ジ ャ ー ナ ル 紙 は １ 月 日︑ 一方︑３年連続で最下位 ５位アメリカン航空︑６位 側にあるゲート数︑最も長間 の 移 動 時 間 は ８ 分 だ っ １５５番地、レキシントン
２０２３年の米国のベスト だったのはジェットブルー ユナイテッド航空︑７位ス いゲート間の距離︑乗り継た︒次いでフロリダ州のタ 街と３番街の間︶で開催すとワーストの航空会社リス 航 空 で︑ 定 時 到 着 率︵ ・ ピリット航空︑８位フロン ぎにトラムなどの輸送手段
ンパ国際空港︑アイダホ州 る。会費は税・チップ込み
トを発表した︒３年連続で ４ ％︶の必要性などを比較し︑評︑ キ ャ ン セ ル 数︑のボイシ空港︑ジャクソン で１人 ドル。食事はすき
ティア航空だった︒
１ 位 の 座 を 維 持 し た の は︑ 分以上の遅延︑乗客を乗せセキュリティチェックから 際空港︑４位ジョン・ウェ ビル国際空港︑コネチカッ 焼 き。 乾 杯 の ビ ー ル 込 み。
価した︒
定時到着率 ％で苦情数が たままの遅延︑すべての審
１位は︑ゲート間の徒歩 最も遠いゲートまでの移動 イ ン 空 港︵ Ｃ Ａ ︶︑ ７ 位 ミ ト州のブラッドレー国際空 ２杯目からは各自支払い方
最も少なかったデルタ航空 査項目で最下位だった︒そ移動時間が最長 分︑１タ 時間が平均 分かかるとい ネアポリス・セントポール 港︒ ラ ン キ ン グ の 詳 細 は 式。参加申し込みはＥメーを参照︒ ル h.yukarinokai@gmail.
だった︒同社は︑旅券キャ の ほ か は ２ 位 ア ラ ス カ 航ーミナル内の徒歩移動が最 う︒ゲート間の移動時間が 国 際 空 港︑ ８ 位 オ ー ス チ
ﬁnancebuzz.com
ン セ ル 率 も １ 年 間 で ０・８ 空︑長 分のデンバー国際空港 最高１時間と最も長いロサ ン・バーグストロム国際空３位アリジアント航空︑
com星野さん。

65

夫婦別寝
Sleep Divorce

24

（6）
合］
［総
2024 年（令和 6 年）2 月 10 日（土）

23

34

10

10

24

楽しい

80

13

30

52

13

クイックUSA

２０２４年ＨＲのトレンド ︵その２︶

DECO BOKO 特設会場で説明を受ける来場者

Ｈ︲１Ｂビザの申請と雇用についてのガイド

２０２０年 月からオンラ Ｎ Ｙ Ｎ Ｏ Ｗ 展 と パ ー ト ナ
イン展としてスタート。
ーシップを組み、同展示会
年 月からは、ジャビッツ 内での展示会の形式で対面センターで年 回行われる 展示を開催している。今年は西海岸のワン・エイティ・
ワン・エージェンシー︵本社ロサンゼルス市、ジョン
ソン・ハーバート社長︶とのパートナーシップで出店。 Ｄ Ｅ Ｃ Ｏ Ｂ Ｏ Ｋ Ｏ 代
表のレイエスさんは﹁このような見本市は複数回の出店をしていく中でバイヤーたちとの商談の可能性も高まるので、今回１回だけでなく、継続的なアプローチを勧めている﹂と話す。
21

主催者のレイエス代表（左）とジョンソン社長

24

ぼ日刊イトイ新聞﹂発行人の糸井重里さん考案の商品で、これまで国内で 万個を販売する人気商品。同事
業統括責任者の松田壮一郎
さんによると今年８月から
米国市場で販売に乗り出すという。先日の東京の大雪まで過去データとして映像に映し出していた。
ＤＥＣＯ ＢＯＫＯは
20

8

2

9

40

40

米国小売業の最新動向

NY NOW に出店

40

ジェトロＮＹ事務所がウェビナー

29

40

20日

29

161

13

代表︶が、２月４日から７
セミナー のノウハウを伝日までニューヨークのジェ
両 セ ミ ナ ー と も 講 師 は︑Waterview AI
ChatGPT実 践 編 える︒質疑応答もある︒
第 ３ 弾﹁イコブ・ジャビッツ・コン
ＡＩを使って仕組み化す
ChatGPT〜 企 画 書︑ マ ー ケ テ ィ ン
また︑ 日︵木︶午後６ る︑ Ｄ Ｘ コ ン サ ル タ ン ト
ベンションセンターで開催
取グ 用 の Ｓ Ｎ Ｓ︑ ブ ロ グ︑ 時 か ら は セ ミ ナ ー 第 ４ 弾 株 式 会 社
された北米最大の商品見本
TreasureNey
実践編〜プレゼ 締 役 の 水 谷 友 哉 氏 が 担 当
広告の文章を作ってみよ ﹁展 示 会﹁ Ｎ Ｙ Ｎ Ｏ Ｗ ﹂ に
ChatGPT参加した︵３面に記事︶。
う ﹂ が 日︵ 金 ︶ 午 後 ６ ン 資 料 と 自 動 返 信 メ ー ル︑ す る︒ 参 加 費 無 料︒ 申 し地球儀をパソコンとリン
日は
時 か ら 開 催 さ れ る︒ 社 内 ビジネスモデル事例︑画像 込 み はhttps://
を導入しても︑ 生成ＡＩも﹂も開催︒実践︑ 日は
日本の商材を集めたＢ２ クさせて世界中の気候変動でChatGPT
shorturl.at/CEL07
ビジネスでの運用方法がわ 編として１日数分で使いこhttps://shorturl.at/pGLRWＢトレードショーＤＥＣＯ や天候を知ることができるから登録する︒
ＢＯＫＯ︵レイエス真梨子 ﹁ほぼ日 ＧＬＯＢＥ﹂は﹁ほからない︑そんな人に最新 なせる方法を紹介する︒
16

75

世界の天気が分かる地球儀

40

Chat GPT
16 日と 29 日
無料セミナー

16

20

運用方法
教えます

糸井重里さんの「ほぼ日 GLOBE」

望も多い︒
一方で︑ＨＲとは御社の ナックマン弁護士の移民法アップデート
理念︑ビジョン︑行動原則︵ フ ィ ロ ソ フ ィ︶ を 実 践 す
時 給 で 支 払 う 場 合 に は 社 員 で は な い の で ﹂ と い っていながら︑自分は日本 るべきだと主張する︒
るための車軸のようなもの
Notice to Employeeが 必 う 返 答 が あ っ た︒ 週 時 と同じ左側通行で自動車を 特に日本から進出される である︒エンジンの動力を要 だ と 伝 え た︵ カ リ フ ォ 間 勤 務 を し た ら
Full-Time運転しているということは 企 業 は 日 本 本 社 か ら の 承 車軸を通じて地面に伝えると い う 定 義 に な ないだろうか？
ルニア州の認︑円安による米国報酬の ように︑ＨＲは経営の方向
Labor Code Employee︶︒ す る と﹁ こ の 方 る と 伝 え た が︑﹁ い い え︒︵２︶報酬更なる上昇︑等米国での報 を伝えて︑実践するために提供できることを示す必要
2810.5
はまだ正社員ではないので 私の定義では正社員ではな
あ る 日 系 企 業 の 報 酬 調 酬を上げることに大きな障 欠かせないものである︒もあります︒雇用主は企業
す が︑の税務申告書や詳細な財務
年は時々スポットで考Notice to Employeeいので︑週 時間働いても 査 の サ ー ベ イ を 確 認 し て 害 が あ る よ う に 思 わ れ る︒
が 必 要 な の で し ょ う か？ パ ー ト で す ﹂ と 言 わ れ た︒ い る と 米 系 の 企 業 の 同 じ 人材を採用する上で︑日系 えていたＨＲという役割を情報の提出は基本的に必要な ぜ 正 社 員 で な い の に 週 時間勤務してもパート ポ ジ シ ョ ン と 日 系 企 業 の 市場の報酬レベルで採用を 日常にする年でもあるのでとされていません︒この簡と 呼 ぶ の で し ょ タイムという発想にとても 同 じ ポ ジ シ ョ ン︵ 例 え ば するのか？あるいは米系市 はないだろうか︒
素化はビジネスの管理負担
Employee︶ 場の報酬レベルで採用をす 山口 憲和
うか？﹂という質問をされ 驚きを感じた事例である︒
を軽減します︒
Administration
Managerてしまった︒
このような事例から︑言 を 比 較 す る と 米 系 企 業 を るのか？その方向性が一層
Ｈ︲１Ｂビザは︑特定のＨ︲１Ｂビザで外国人をMBA, SHRM-SCP
私 は︑ 時 給 の 場 合 は 葉の定義が合意できていな １００とすると日系企業は 問われる年となると思われPhilosophy LLC President 雇用しようと考えている米 技術的専門知識を持っていなので
国企業と︑Ｈ︲１Ｂビザを る外国人を雇用の対象としNonexempt
Noticeいと会話がかみ合わなくな が平均的報酬水準であっ る︒
www.919usa.com
が 必 要 だ と 伝 ることがよく分かる︒
た︒︵３︶ＨＲは何のために申請し米国で働くことを目 ています︒ＩＴ︑エンジニ
to Employee
恐らくアメリカでは訴訟えた︒しかも︑週 時間働
ある方は︑日系と米系で日本の言葉の定義をベー指す個人のためのいくつか ア リ ン グ︑ フ ァ イ ナ ン ス︑くの ポ イ ン ト を お 伝 え し ま ヘルスケアなど幅広い分野
Full Time Employeeだ ス に 議 論 を し て い る 場 合 は市場が違うため︑日系企 がとても多いために︑ＨＲと思うが︑どうだろうか？ は︑もう一度︑ＨＲ用語の 業の市場に合わせるべきだ のコンプライアンスが注目す︒Ｈ︲１Ｂビザのプロセ が含まれています︒主な要と 更 に 質 問 し た︒ す る と︑ 定義を確認してみることが と言う︒ある方は︑米国で されることになる︒弊社にス に は 柔 軟 性 が あ る の で︑ 件は︑職務が専門的なスキ﹁ い い え︒ 週 時 間 勤 務 し 重要だと思う︒アメリカで よい人材を採用しようと思 も質問したい時だけスポッ
大企業や特定の企業のみが ルや知識を持つ専門家を必
ま す が︑ パ ー ト で す︒ 正 は自動車は右側通行と分か うなら米系の市場に合わせ トで質問したいというご要
スポンサーできるというこ 要としていることです︒移とはありません︒会社の規 民法弁護士は︑企業と個人
模や収入に関係なくどの米 が効果的かつ効率的にプロ語︒ジェトロ・中小企業海
国企業もＨ︲１Ｂビザの請 セスを通過するための専門
外展開現地支援プラットフ
願 を 行 う こ と が で き ま す︒ 知識を提供する上で重要な
ォ ー ム 事 業 の 一 環 と し て︑
これは中小企業︑またスタ 役 割 を 果 た し て い る の で︑主 に 中 小 企 業 向 け︒ 定 員
ートアップ企業も含まれて 必要な場合は弁護士に相談５００人︒
いるので︑より多くの企業 してください︒Ｈ︲１Ｂビ
問い合わせは電話
が外国人を雇用する機会が ザは米国で働くことを希望
２１２・９９７・０４００まする専門知識のある個人あります︒
ジ ェ ト ロ Ｎ Ｙ 事 務 所 は 会︵ＮＲＦ︶が主催する﹁Ｎ て解説する︒講師は︑平山 たはＥメール papt4@jetro.
注目すべき点は︑スター と︑専門スキル・知識のあ︵ジェトロＮＹ事務
日︵ 火 ︶ 午 後 ７ 時 か ら︑ ＲＦリテール・ビッグショ 幸江さん︵サチエ・ヒラヤ
go.jp
トアップ企業がＨ︲１Ｂビ る外国人に働いてもらいた
マ・リテール・ストラテジ 所︑ 堀 田 さ ん︑ 石 井 さ ん︑
﹁ ２ ０ ２ ４ 年 米 国 小 売 業 界 ー﹂が開催されている︒
ザのスポンサーになれるこ い米国企業にとって最適な
今回のウェビナーでは同 ーズ代表／ジェトロ中小企 本田さん︶まで︒参加希望の最新動向〜﹃ＮＲＦビッとです︒その場合︑通常３ ビザです︒必要な知識を得
グショー２０２４﹄を受け シ ョ ー お よ び 最 近 の リ テ 業海外展開現地支援プラッ 者 は 日︵ 火 ︶ 午 後 ７ 時
年間のＨ︲１Ｂビザ期間に て︑申請プロセスを進めまて〜﹂と題したウェビナー ー ル 業 界 か ら 見 え て き た︑ ト フ ォ ー ム 事 業 コ ー デ ィ ま で に https://www.jetro.
わたって十分な仕事が確保 しょう︒
を開催する︒ニューヨーク ２０２４年米国小売業界の ネーター︶︒
go.jp/form5/pub/nya/
さ れ て い る こ と が 必 要 で ︵ デ ィ ヴ ィ ッ ド・ ナ ッ ク マ
から申し込む︒
ウェビナー言語は日本
で毎年１月︑全米小売業協 最新動向とトレンドについnrf2024
す︒またＨ︲１Ｂビザ保持 ン／ニューヨーク州・ニュ者に対して継続的な雇用を ージャージー州弁護士︶

2024 年（令和 6 年）2 月 10 日（土）［ローカル経済］
（7）

60

20

JAZZ サックス奏者

24日ライブ

31

３月 日と
日の両日

週刊ＮＹ生活4

53

ジャパン２０２４年音楽祭
硬筆書写コンクール２０２ 年度第●中学の部／ニューヨーク音楽祭 周 回目春期の課題を発表します︒ワンポイ
年 シ ー ズ ン︑ 第 ９ 回 ア ー ント・アドバイスを参考にし︑見本にあティスト・レジデンスが３ る各レベル別の課題を規定用紙に書写し月９日︵土︶と 日︵日︶︑ 応募してください︒
スカンジナビアハウス２階

ミュージック・フロム・

949

ボルボホール︵パーク街 ︻選考作品の発表︼ 月 日号
番地︑ 丁目と 丁目の間︶ 応募締切
月 日︵月︶必着で開催される︒

10

38

58

4

1

4

13

協賛：米国ゼブラ社

同音楽祭は︑西耕一︵音 ︻お知らせ︼２０２４年度は各課題に対し
楽プロデューサー・評論家︶ 選 考 作 品 の 発 表 は 回 の み と な り ま す︒の講演︵９日午後７時から︶ これまでのように 回目の選考はありま 漢字は力強く︑ひらがなは曲線を生かす
及び選曲コンサート﹁日本 せん︒
ように書きます︒の現代音楽・過去と現在﹂︑●高校・一般の部
そ し て ３ 人 の 作 曲 家 の 新 ●幼児の部
旧の作品を紹介するコンサート﹁最近の日本の音 ﹂IV︵ 日午後５時から︶を開37筝 ︶︒ チ ケ ッ ト はて も 郵 送 に な る 場 合 は︑ 事 前 に 前 述 のhttps://
mfjfestival2024.eventbrite. 文字中心を揃え︑基本点画の書き表し Ｅメールまでご連絡ください︒
から︒
を正確に︒
com

応募は必ず指定の書写用紙を使用してマスの中いっぱいに︑大きく力強い字ください︒規定用紙は︑弊紙デジタル版
を書きましょう︒
ナー︑自作デモンストレー ●小学３・４年の部︶の ウ ェ ブ サ イ ト︵
www.nyseikatsu.com
ションが行われる︒
からダウンロードできます︒
演奏は︑９日がジェン・学年／年齢別の﹁課題﹂を書写し︑用ベイカー︵トロンボーン︶︑
紙の下段にある必要事項︵団体名︑連絡三 枝 未 歩︵ バ イ オ リ ン ︶︑先等︶を記入︒
ステファニー・グリフィン
他団体やコンクールに未提出で作品で︵ビオラ︶︑木川貴幸︵ピアあることが前提︒応募作品の返却はできノ ︶︑ モ メ ン タ 四 重 奏 団︒
ません︒原則として米国に在住の方の応日は︑ローラ・コックス
募に限定︒︵フルート︶︑アンディ・ラ
紙面掲載作品の中から年間最優秀大ス タ ー︵ バ リ ト ン サ ッ ク
縦 画 を ま っ す ぐ に 書 く に は そ の 都 度︑ 賞︑優秀賞︑年間で一番作品点数が多かス︶︑アレックス・塩崎︵バ 十分な筆圧が必要です︒
った団体︵学校・教室単位︶に団体賞を
イ オ リ ン ︶︑ ジ ェ レ ミ ー・ ●小学５・６年の部
選出し︑協賛の米国ゼブラ社より豪華筆
キ ー ン バ ウ ム︵ ビ オ ラ ︶︑
記用具景品の賞品が贈られます︒
クリストファー・グロス︵チェ ロ ︶︑ カ イ ル・ モ ト ゥ ル︵コントラバス︶︑木川貴幸＊作品の送付はできる限りＥメール︵ピアノ︶︑オリヴァー・シ︶でお送りくだ︵ info@nyseikatsu.com
ュ ウ︵ 打 楽 器 ︶︑ ウ ィ リ ア
さ い︒ 作 品 の 画 像 デ ー タ を メ ー ル に 添
ム・ シ メ ル︵ ア コ ー デ ィ
付 し て 送 信 く だ さ い︵ ス キ ャ ン し た Ｐオ ン ︶︑ 石 榑 雅 代︵ 十 三 絃
ＤＦデータがが望ましい︶︒もしどうし応募規定催︒９周年となるアーティ
背中をまっすぐに︑力を入れてていね
スト・レジデンスでの約１ いに書きましょう︒
週間のニューヨーク滞在中 ●小学１・２年の部に︑ 講 演 会︑ フ ォ ー ラ ム︑コンサート︑コロンビア大
学にて大学院作曲専攻生のために作曲家の若林千春と小さな点画の位置やはらいの方向に十川崎真由子による作曲セミ
分注意しながら書きます︒

2 1

土佐尚子教授 ＪＳ講演

20

10

10

10

14

10

ＡＩテクノロジーとアートの融合を目指す

代 の ア ー テ ィ ス ト た ち は︑
テクノロジーを使って日本の伝統的な芸術概念を斬新な方法で表現している︒今回の講演会では︑日本のニューメディア・アーティス
ト で あ り﹁ い け ば な の 音 ﹂の作者である京都大学教授
原画を安全に保続しの土佐氏と︑スミソニアン
一般鑑賞機会を増大
国立アジア美術館の日本美京都大学でＡＩ時代に新 術キュレーターであるフラ
し い 価 値 を 生 み 出 す ア ー ン ク・ フ ェ ル テ ン ス 氏 が︑ト・ イ ノ ベ ー シ ョ ン と ア 今日の日本美術界におけるー ト ＆ テ ク ノ ロ ジ ー の 教 テクノロジーの応用につい育 に 従 事 す る 土 佐 尚 子 教 て考察した︒
授が１月 日︑ジャパン・
質疑応答では︑会場から
ソ サ エ テ ィ ー で﹁ 時 を 超 アートとＡＩについての今える 日本のアート＆テク 後の土佐教授の考えなど多:ノロジー/ Transcending数の質問が飛び交った︒土
Time: Japanese Art &佐教授は﹁アナログとテク﹂ と 題 す る 講 ノロジーを融合させるヒュTechnology
演会を行った︒
ーマンアートを目指した
金屏風に描かれた荘厳な い︒伝統アートだけでなく美しさ︑生け花の優美な線 モダンアートも人の生活になど︑日本美術には時代を 密着している﹂と指摘する︒
超えた魅力がある︒現代で ﹁ Ａ Ｉ に よ る ア ー ト 技 術 をは新しい技術がこうした芸 追求すればするほど︑アナ術との関わり方に革命をも ログとしての人間の真髄をたらしつつある︒貴重な絵 考察することになる﹂と締画を高精度で複製すること め括った︒
で原画を安全に保存しつ
土佐教授は昨年の秋に続つ︑一般の人々が鑑賞でき き︑２月９日〜 日まで開るようになった︒一方︑現 催のＮＹファッションウィーク︵ＮＹＦＷ︶で最新作
人まで宿泊でき︑屋外設置 と い う 国 内 初 の 施 設 を 提 品を披露する︒ 日午後６
あの伝説フェス跡地に のトイレやシャワー︑手洗 供 す る こ と を う れ し く 思 時 分から︑会場はチェルい所を利用する︒同施設の う﹂と伝えている︒今年の シーインダストリアル︵西新たなキャンプ場 代表エリック・フランシス コンサートやイベント︑キ 丁目５３５ ５５１番地︶
ウッドストック 氏は声明で﹁１８００エー ャ ン プ に 関 す る 詳 細 は ウ にて︒入場は招待制︒︵古市裕子／欧米サステナ
カーと広大な敷地で︑豊か ェ ブ サ イ ト
https://www.
野 外 フ ェ ス の 原 点 と も な歴史と美しい景色を音楽
を ビリティ研究
ライタ
SDGs
bethelwoodscenter.org/
言える１９６９年のウッド と一緒に屋外で堪能できる 参照する︒
ー︑写真も)ストック・ミュージック＆アート・フェアの跡地に立年からＮＹ市立大学クイー
つ劇場施設ベセルウッズ・
ンズカレッジ大学院へ留センター・フォー・ジ・ア
学︑ 年５月に優秀な成績
ー ツ︵ サ リ バ ン 郡 べ セ ル ︶で卒業し︑優れたアレンジ
は︑同劇場でのコンサート
ャーへ贈られる﹁マービン参加者に 年代当時の祭典
ハムリッシュアワード﹂をの雰囲気を味わってもらお受賞︒現在はニューヨーク
うと︑敷地内に最先端のキを拠点に活動している︒
会︵
ャンプ地を開設した︒
The Reformed Church 当日は及川のオリジナル
テント宿泊には選択肢がof N e w t o w n 8 5 - 1 5曲を中心に︑若手ジャズメ︶で開催される︒ ンたちがエネルギッシュな
あ り︑ グ ラ ン ピ ン グ 形 式
Broadway
ジャズサックス奏者の及川は１９９８年︑埼玉 演奏を披露する︒コンサーは三角屋根の２人用ベッド︑コンセントがあるベル 及 川 陽 菜 に よ る﹁ サ タ デ 県生まれ︒中学校の吹奏楽 ト後はレセプションも行わ
テントで︑トイレやシャワ ー ア フ タ ヌ ー ン・ ジ ャ ズ 部にてサックスを始め︑高 れる︒入場無料︵寄付制
ーなどの室内の有無は値段 コ ン サ ー ト ﹂ が 日︵ 土 ︶ 校入学と同時にジャズに転 〜 ド ル ︶︒ チ ケ ッ ト 予 約によって異なる︒自前のテ 午 後 ４ 時 か ら︑ ク イ ー ン 向︒尚美学園大学音楽表現 は
https://partiful.com/e/ズ 区 エ ル ム ハ ー ス ト に あ 学科ジャズコースに全額特ントを持ち込む場合は︑
RgrqNQJGoDqGkSHxJ9Ox
× インチの芝生に最高４ る ニ ュ ー タ ウ ン 改 革 派 教 待生として合格︒２０２１ から︒
23

30

28

20

及川陽菜
24

スカンジナビアハウスでNY音楽祭49周年

（8）
合］
［総
2024 年（令和 6 年）2 月 10 日（土）10

ミュージック・フロム・ジャパン

20

30

23

30

Ｎ Ｊ 日 本人会主催名刺 交 換 会

60のビジネスパーソンが集まり交流を楽しんだ︒
香純恭師範率いるＮＹ殺陣波涛流の演武に続き︑﹁フレ ッ ド・ コ レ マ ツ・ デ ー﹂

今年も盛り上がる
ＮＪ日本人会︵近藤三奈会長︶は１月 日夜︑エッジウォーターの﹁アメリカ
ンリージョン﹂で恒例の名刺交換会を開催し︑約 人30を記念し︑バーゲン郡事務局のルディー・ヒューズ氏
が乾杯の音頭をとった︒また︑この１年の同会の活動を表し︑郡事務局ジェーム
ズ・テデスコ氏からの表彰

開発が目覚ましいバーゲン郡フォートリーは︑このほど︑区が運営するユーチ
ューブ動画チャンネル﹁フォートリー・トゥディ・オ
ンデマンド﹂で︑マーク・ソ コ リ ッ チ 区 長 が 出 演 し︑区の予算で２０２４年度に予定されている開発・整備予定地を回って説明する動画を公開した︒
メインストリート旧郵便局跡地に建設中の区民の憩
いの広場︑少年少女サッカ
ー 場︑ ド ッ グ パ ー ク︑ 区
民 農 園︑ シ ニ ア セ ン タ ーや︑かつて市電が走っていたアボットブルバードの遊歩道などの新設と︑終着駅
跡 地 の 駐 車 場 の 整 備︑ 新型消防車３台の導入など

フォートリー区長
動画で本年度の開発予定を発表
状がＮＪ日本人会と役員４ を 発 表 し た︒ 動 画 リ ン ク
人 に 手 渡 さ れ た︒ 続 い て︑ は https://m.youtube.com/
近藤会長から︑これまでのwatch?v=ILl43UXHvYA
活動報告と︑ビジネスの会
や︑ゴルフコンペ︑老後のことを学ぶ会など新規の活動予定︑オーバーペック公園での秋祭りも皆で作り上げようとの話があり︑会の士気が高まった︒
この日はユナイテッド航
空から世界どこでも行ける
ビジネスファーストクラスの往復航空券のラッフルも行われ︑会場は盛り上がった︒

生日である１月 日を﹁移 日﹂認定運動の経緯と活動 に再会し︑強制収容所に花民の自由と人権を守る記念 を 報 告︒ 続 い て︑ マ ー ク・ を供えに行く︑エミー賞受日 フ レ ッ ド・ コ レ マ ツ・ ソ コ リ ッ チ フ ォ ー ト リ ー 賞の短編ドキュメンタリーデー﹂にしようという運動 区長︑佐藤貢司ＮＹ日系人 映画も上映された︒
が起きている︒ＮＪ州では 会会長︑遠藤彰ＮＹ総領事
同式典の締めくくりに古２０２０年にフォートリー 館首席領事︑ラジ・ムケル 本 氏 は︑﹁ 今 も ま だ 各 国 か区が単独で︑ 年には州全 ジＮＪ州上院議員らが祝辞 らの移民に対して差別やヘ体で︑同記念日が正式に認 を述べ︑フィル・マーフィ イト事件が絶えなく起きて定された︒
ーＮＪ州知事からの親書を いるが︑米国政府は国としフォートリーでは 年か ハイラ・シャイクＮＪアジ て過去の過ちは決して繰りら毎年１月 日当日に記念 ア・環太平洋諸島系米国人 返してはならない︒移民の式典が行われているが︑本 協議会会長が代読︑カレン・ 自 由 と 人 権 を 守 っ て 欲 し
年も︑フォートリーの﹁バ コ レ マ ツ Ｆ コ レ マ ツ 財 団 い︒﹂ と 語 っ た︒ ま た︑ 次
リモア・フィルム・センタ 理事長からのメッセージを の目標として︑ＮＹ州全体ー﹂で開催された︒同区や キャロル古本夫人が代読し で の 同 記 念 日 の 認 定 に 向ＮＪ州での認定実現に向け た︒また︑強制収容所で少 け︑現在州議会に働きかけ尽力した日系人実業家の古 年時代を過ごした３人の日 ていることも発表された︒
本武司氏が﹁Ｆコレマツの 系人男性とその家族が現代

第二次世界大戦時︑日系米国人に強制収容所での生活を強いた大統領令は違憲だと︑国を相手に長期間係争し人権回復を勝ち取った
フレッド・コレマツ氏の功績に敬意を表し︑同氏の誕記念式典をフォートリーで開催

日系移民の人権守る﹁Ｆコレマツの日﹂2024 年（令和 6 年）2 月 10 日（土）［ローカル面］（9）

40

文春文庫・刊

なって欲しくないと切に願 ものの壺を３つ作り︑その︶年４月に刊行︒ 年にっている︒
中で青磁の経管を気に入っ は文庫化され︑ 年まで版
さて︑本書は短編 話で た︒それがタイトルになっ を重ねていたが絶版になっ構成されて︑青い壺は売ら た青い壺︒ある展開があっ た︒そして文春文庫編集部
れ盗まれ︑十余年後に作者 てデパートで売られること の山口由紀子さんが資料室と再会するまでに壺が映し になる︒
で見つけた︒タイトルは地出した数々の人生と言うの最初のページから終わり 味だし︑あらすじだけ読んが公式あらすじだ︒そこで まで︑私がずっと感じてい でも︑大きなテーマ性があ
思い浮かぶのは﹁ホープダ たのは︑日本語とはこんな る わ け で は な さ そ う だ しイヤモンド﹂である︒持ち に美しかったのか︑という と 思 っ た が 読 ん で み た ら主が次々と不幸になるとい ことであった︒小津安二郎︑ 面 白 く︑ 企 画 会 議 に 通 り
う 呪 い の ダ イ ヤ モ ン ド だ︒ 溝口健二︑黒澤明の映画を ２０１１年新装文庫として昭和の子供向けのホラー本 観ているようだった︒丁寧 復刊︒それを読んだ原田ひやテレビ番組に取り上げら で上品なのである︒現代の 香があるインタビューで絶れて私たちを震え上がらせ 小説や映画︑ドラマでは決 賛したのが編集者の目に留た︒時代も昭和なので本書 して読んだり︑聞くことが まり︑帯への推薦文を依頼もそういった類いのオカル ない昭和の言葉が美しかっ して発売したところ︑令和トの話ではと思ったのだが た︒花を生けることについ でベストセラーになった︒
違った︒青い壺はいろんな ての描写が著者の生花につ
本書が﹃青い壺﹄そのも人の手に渡るが呪ったり不 いての造詣が深いことが素 のだったのだ︒青い壺は十幸にしていない︒
人の私でも分かり︑いいと 数年経っても壊れず︑怪我
第１話では青い壺がこの もをジャックしたトンデモ もせず︑古色がついていい
世に生まれた話が書かれて 作家ではなかった︒
ものになっていたと本書にいる︒既に亡くなったが有ベストセラーの背景につ あるように時を経て変化し名な陶芸家の父を持つ省造 いての記事が発行元の文春 ても良書はさらにいいものは父の反発から大量生産的 オンラインにあった︒雑誌 になるのであると教えてくな陶器を作っている︒一点 の連載後に１９７７︵昭和 れた︒︵山河藍︶

７人の作家の現代ホラー短編集︒人気作家が綴る家族５人と柴犬のエッセイ︒
読書と音読で脳は活性する︒奇妙な間取りの家の謎を解くヒット作第２弾︒
複数の男性と出会い揺れ動く 代の恋愛物語︒▲クリックすると新刊購入サイトへ！
か月後だった︒私は﹃恍惚の人﹄を高校生の時に読み︑大便を畳に塗るシーンが衝撃的で︑当時は認知症は痴
呆症と呼ばれていたがいかに人格破壊をもたらすのか怖かった︒親の介護が我が身にも起きて恍惚の人には

有吉佐和子・著

13

52

98

80

Written by N. Di Angelo
Published by Houghton Mifﬂin Harcourt

おさるのジョージとバレンタイン

12■七つのカップ 現代ホラー小説傑作集（小野不由美ほか、 30
角川ホラー文庫）10 年ぶりに故郷に戻ってきた貴樹。両親と弟は亡くなり実家で孤独な毎日を送る彼の耳に三味線の音が流れてくる。誰が弾いているのか。料亭の隣家との壁に隙間が空いていることに気づく。小野不由美の「芙蓉忌」ほか 7 人の作家による傑作ホラー短編集。■ワンさぶ
子の怠惰な冒険（宮下奈都、光文社文庫）北海道トムラウ
シの山村留学から福井に帰ってきた宮下家。白い柴犬ワン
さぶ子が家族の一員となった。3 人の子供たちは大学生、高校生、中学生となり、それぞれの道を歩き始めていく。
宮下家 5 人と一匹の 3 年間の日記式エッセイ。■本を読むだけで脳は若返る（川島隆太、PHP 新書）大人気シリーズ「脳トレ」を開発した東北大学加齢医学研究所所長の川島博士が「読書は脳の全身運動である」と語る。「読書」「音読」
こそが脳を活性化する。音読で脳機能が向上し、認知症の症状も改善する。年齢にかかわらず効果がある読書が脳に与えるメリットを著者の研究からわかりやすく解説する。
■「秒」で伝える（小倉仁志、日本経済新聞出版）メール
や LINE であなたの伝えたいことが速く的確に伝わっているだろうか。本書では、簡単な１枚の絵を見て、そこに描かれた状況をどのように伝えるかをテーマに 100 の実践的なレッスンを提示する。誤解されることなく相手に伝わる文章力が身につく。■変な家２（雨穴、飛鳥新社）前作『変な家』が反響を呼び、多くの相談が筆者・雨穴に寄せられた。その中から 11 軒の間取り図について今回も設計士の栗原さんと謎を解き明かす。著者のユーチューブの動画が書籍化、映画化、テレビドラマ化されていて、今作はすべて書き下
ろし。ドキュメンタリータッチのホラー謎解きストーリー。■ 2020 年の恋人たち（島本理生、中公文庫）ワインバーを営んでいた母が突然の交通事故死。
落ち着く間もなく店を引き継ぐかどうか、会社員で 34 歳の前原葵は選択を迫られる。同棲しているのに会話がない恋人の港との関係に悩み、母の店の常連客だった幸村や、店を手伝ってくれる年下の松尾、試飲会で知り合った
瀬名と複数の男性に葵の心は揺れ動く。直木賞受賞後長篇第一作。（山河藍）■書籍・資料協力：紀伊國屋書店 NY 本店

絶版から復刊、ベストセラーに『Happy Valentine’s Day,
Curious George! 』

おさるのジョージと一緒
日本でも人気の﹁おさるに住んでいる黄色い帽子の のジョージ﹂シリーズ︒表おじさんは︑近所の子ども 紙や絵本全体にキラキラ輝達を招いてバレンタインデ く赤い箔が施され︑ジョーーのお祝いをするため︑飾 ジらしいポップなストーリ
り付けやお菓子作り︑カー ーで︑親子で楽しくバレン
ド作りをすることにしまし タインに触れることができた︒好奇心旺盛なジョージ る︒各場面には子どものワが子供達と一緒に風船を膨 クワクを引き出す︑折りたらませたり︑キラキラと輝 たみ式のめくって広げるフ
く お 菓 子 作 り を し な が ら︑ ラ ッ プ が つ い た 仕 掛 け 絵
どんないたずらをするので 本︒対象は２〜４歳︒ ペ
しょう？ ユーモアあふれ ージの丈夫なハードカバー
るジョージと子どもたちと 本︒子どもへのバレンタイ
ともに︑バレンタインパー ンのお菓子と一緒にプレゼ
ティを楽しみましょう︒
ントしたい本︒︵高田︶14

有 吉 佐 和 子 の﹃ 青 い 壺 ﹄ ンショッキングに呼ばれたが文庫本ベストセラーに連 が番組の終わりまで１人で続ランクインし︑２０２３ ずっと喋っていた強烈なキ
年 月まで 万冊が売れた ャラで︑出演後間もなく突という︒有吉佐和子といえ 然死し︑激しく人生を駆けば︑﹃恍惚の人﹄
︑﹃複合汚染﹄ 抜けた作家という印象があを書いた社会派作家で︑﹁笑 った︒検索すると亡くなっっていいとも﹂のテレフォ たのは番組ジャックから２■ 即買える新刊を紹介 ■

（10）
籍］
［書
2024 年（令和 6 年）2 月 10 日（土）異なる価値観の中で美を追求する

コンテストで入賞、その年後には夢だったメイクアーティストになるために
資生堂ＳＡＢＦＡで一年間、フルタイムで学生生活を送り、ヘアメイクの基礎を学んだ。その後、ヘアメ
イクのアシスタントとして一年間経験を積み、海外で挑戦したいという気持ちが高まり、 歳の時に来米した。 英 語 が 全 く 話 せ な かっ た た め、 一 年 間 猛 勉 強
し、 そ の 後 メ イ ク ア シ ス
タントの仕事を始めて
年 後 に 独 立。 現 在 は﹁ Art﹂という米大Department
手事務所に所属している。
そしてもう一つの大きな
目標は、自身のスキンケアのビジネスを始めることだ。モデルやクライアントと近い距離で仕事をすることが多く、肌の悩みに触れることがある。自分自身がッパにも広げていきたいと 肌ケアが好きであり、美容思っている。
療法やエステなどの経験を
東 京 生 ま れ、 埼 玉 育 ち。 積 ん で き た こ と を 活 か し、高校まで体育会系で、高校 プロメイクアップアーティ
はバドミントンのスポーツ ストとしての技術を一般の特待で入学した。大学でも 人に何か還元できることが続ける話があったが、既に できればと考えている。
メイクアップに興味を抱い ﹁ 女 性 の 美 し さ に 対 す るていたため、アスリートの 願 い は 一 生 続 く も の で あ道ではなくメイクの道を選 り、それを異なる角度からび、 美 容 学 校 へ 入 学 し た。 自身の仕事と結びつけ、時卒 業 後、 カ ラ ー リ ス ト で 代に合った新しいビジネス
有 名 な 美 容 室﹁ kakimotoの提案もしていきたいです﹂ で ヘ ア カ ラ ー リ ス ね﹂と話す。内面からの美arms
トとして５年間働いた。
しさもまた大切に生きてい年目に、日本のヘアカラー る。︵三浦良一記者︑写真も︶Website: tomomakeup.co Instagram: @tomoyomakeup

3

28

2

5

February◇氏名：ローレン・レイブラン（30 歳） ◇好きなブランド：オットリン◇職業：エンジニアでファッショ ガー（Ottolinger）、キス（Kith）◇着こなしで気をつけているこン・モデルと：「朝起きると、その日の自分◇居住地：マンハッタン区◇着用の服：人目を引く奇抜な を表現できる服装を考えて装う。
ブーツはニューメキシコ州のア 着るもので自己表現をする」今ルバカーキで購入、ジャケット 日の自己表現は？「来週始まる
はディラン、その下はブラウス NY ファッション・ウィークの代わりの絹のスカーフ、パンツ オーディションに行く途中だかはカルバン・クライン、バッグ ら、その装いよ」◇撮影場所：42 丁目のグランドはビンテージ◇よく利用する店：特になし、 セントラル駅前
ビンテージが好き

塩野目 知世さん

概して米国の鉄道の駅はお粗末だが、１８７１年開業のグランドセントラル
駅は例外で、メトロノース鉄道が発着するこの駅には構内の装飾、フード・マー
ケット、ダイニング・コンコース、ショッピング街など、帰宅電車を逃しても時間を有効に使える楽しみがある場所だ。まず歴史的建造物のメインコー
スにある大空間の天井にはプラネタリウムのような星座が描かれている。その下には千〜２千万ドルの価値と見られるオパール・ガラスがはみこまれた
４面時計がある。構内には「オイスターバー」や北イタリア料理店など、バーやレストランの他、新鮮な魚介類や野菜、肉類など夕食の材料を買って帰れるヨーロッパ風マーケットもある。しかし通行人は誰もが目的地を目指して
足早に通り過ぎる人ばかりで、ストスナの対象を捕まえるには一苦労。
（ワインスタイン今井絹江、写真も )メイクアップ・アーティスト

NYストスナ

米 国 で 大 手 女 性 雑 誌 の いでは通じない時代になっ﹄﹃ ELLE﹄ や ている。仕事でニューヨー﹃
VOGUE﹄﹃ JINS﹄﹃ Autry﹄ クとパリを往復する。パリ﹃ Onなどでメイクアップ・アー ではメイクもミニマムなもティストとして仕事を手が のを要求されることが多く
け、 広 告、 コ マ ー シ ャ ル、 な っ た の を 実 感 し て い る。
イベントでも幅広く精力的 世界のモデルたちの肌を通に活動中の日本人女性だ。 して、時代の今を肌で感じ
フ ァ ッ シ ョ ン の 世 界 は、 る瞬間でもある。
現在アジア系モデルの採用
こちらで結婚、ご主人がが多く、バックグラウンド がフランス人のため、フラもＬＧＢＴＱを大切にする ンスの文化やカルチャーに傾向が強いという。クライ 触れる機会が増えた。仕事
アントはモデルのイメージ の内容は主にファッション
で選ぶため、ステレオタイ に 関 連 し て い る こ と も あ
プの綺麗に美しくすればい り、今後は、活動をヨーロ

グランドセントラル駅の麗人
オシャレは街角から生まれる 145

2024 年（令和 6 年）2 月 10 日（土）［NY生活ウーマン］（11）第27回スピーチ大会開催

最優秀賞に武井さん
生きることの重要性語る

Ｎ Ｙ 補 習 授 業 校 Ｌ Ｉ 校 などを取り上げ︑熱のこも︵ 川 﨑 淳 一 郎 校 長 ︶ は 月 ったスピーチを披露した︒
日︑中高等部の生徒によ
時には身振り手振りを交る﹁第 回スピーチ大会〜 え︑聴衆に訴えかけるよう私の主張﹂を開催︒この大 な 素 晴 ら し い ス ピ ー チ が会は︑各クラスから選抜さ 次々と展開される中︑最優れた代表者が自らの体験か 秀賞に選ばれたのは︑高等ら得た考えや気づき︑また 部 年生の武井大治さんに社会への興味・関心などを よ る﹁ 今 を 生 き る ﹂︒ 祖 父
スピーチを通して伝え︑日 母の法要に参列したことや本語の理解を深めることを 友人の事故を通して︑周り目的とし︑１９９６年から の人々の存在はあたりまえ
毎年行われているＬＩ校の ではないことに気付き︑深伝統行事︒今年は 人の生 く感謝するようになったこ
徒が︑地球温暖化やジェン と︒また︑死は全ての人にダーバイアス︑補習校改革︑ 平等に訪れるが︑死を意識
友情︑不屈の精神︑生きも することで生が輝く︒自分のの命︑アイデンティティ の望む生き方を実現するた
めに︑いつか訪れる死を意識しながら周りの人々に感謝し︑ 日 日全力で今を生きることの重要性について語った︒受賞後︑武井さんは﹁補習校生活最後の年に最優秀賞を受賞できて良い記念になりました︒自分の思いを上手く伝えられて嬉しいです﹂と少し照れながら感想を述べた︒
滝俊明教頭は﹁米国に住む生徒の皆さんらしく︑多様な切り口で︑自分なりの言葉で発表ができていましニューヨーク補習授業校 LI 校

17

1

2

1

1

30

優勝の賞状を手にする武井さん
こ遊び︑日本語の歌や手遊び︑製作に取り組む︒年長
児には本格的な指導の水泳教室がある︒小学部サマー
スクールは大人気の水泳教
室︑ ア ー ト 教 室︑ 理 科 実
験︑日本語の歌︑言葉の時間︵日本語・英語選択制︶︑
遠足に加え︑思いっきり走れる広い校庭と裏庭などを使った各種スポーツなどを行う︒さらに毎日の活動終了後︑野球教室といろはに
ほんご教室が用意されており︑運動に勉強に充実した夏が過ごせる︒また︑宿泊
キャンプはペンシルバニア
州にあるレイク・グリーリ
ー・キャンプ場で世界中のキャンパーやスタッフと２週間交流する︒学園の男女
ス タ ッ フ が 宿 泊 を 共 に し︑心身ともにバックアップする︒マンハッタンからは東側便と西側便スクールバスも運行される︒
実施期間は︑前期︵３週間︶が６月 日︵月︶〜７
月 日︵金︶︑後期︵２週間︶が ７ 月 日︵ 月 ︶ 〜 ７ 月日︵ 金 ︶︑ 宿 泊 が︵ ２ 週間︶６月 日︵日︶〜７月７日︵日︶まで︒申し込み
は９日︵金︶午後１時から先着順︒問い合わせは電話
２ ０ １・９ ４ ７・４ ８ ３ ２︑
ま た は Ｅ メ ー ル

た︒今日は私の脳も心も大 川 茂 那 さ ん︵ 高 ２︶︑ 髙 橋
きな刺激を受けました︒皆 勇 登 さ ん︵ 高 １︶︑ 入 賞 の
さ ん の ス ピ ー チ を 聞 い て︑ イ ス ラ ス 華 さ ん︵ 高 ２︶︑本大会が本校の国語教育の 槝 之 浦 愛 里 さ ん︵ 高 １︶︑総決算であることを確信し 實光海愛アンジェリーナさました﹂と講評を述べ︑本 ん︵ 高 ２︶︑ 審 査 員 特 別 賞
大会を締めくくった︒その の石陽花さん︵高１︶︒
他の入賞者は︑優秀賞の北

育英サマー
教室を案内
ニューヨーク育英学園Ｎ
Ｊキャンパスでは︑昨年度った︒子供たちは体育館に も大好評だったサマープロ
響き渡る歌声を体全体で受 グラムを行う︒幼児部／小け止め︑知っている曲を一 学部サマースクール︑英語
緒に口ずさみながら楽しん 語学サマースクール︑宿泊だ︒ハーモニーの美しい響 キャンプ︑野球教室︑いろきに目を凝らし背筋を伸ば はにほんご教室とたくさんして聴き入る様子が見られ の プ ロ グ ラ ム が 実 施 さ れた︒懐かしい日本の童謡か る︒いずれのキャンプもＮ
ら英語の曲などレパートリ Ｙ育英学園のスタッフが中ーが豊富で︑素敵なコーラ 心となり︑日本語環境や英ス に う っ と り 聴 き 入 っ た︒ 語環境の中で実り多いプロ
最 後 は お 礼 に 同 校 の 初 等 グラムを提供する︒幼児部
部・中等部のそれぞれから サマースクールは︑広い園庭を使った水遊びやどろん
合唱曲を披露した︒

ＮＹ日本人学校に響く

花みずきのコーラス27

ニューヨーク日本人学校︵コネチカット州グリニ
ッチ︑岡田雅彦校長︶で１
月 日に日本人女性コーラ
ス花みずきによるボランティアコンサートが行われた︒花みずきは 年以上に渡りウエストチェスターで日本人女性コーラスとして
ボランティア活動をしており︑現地の老人ホームや図書館等でコンサートを披露している︒今回は数年ぶりの同校でのコンサートとな

24

15

summerschool@nyikuei.
まで︒
org

23

12

26

27

24

（12）
育］
［教
2024 年（令和 6 年）2 月 10 日（土）

日曜日に楽しく

ニューヨーク育英学園ニ では︑ひなまつりの由来をュージャージー校︵ＮＪ州 学び︑ひな人形作りを行う︒

日本語でひなまつり

ド ー ン ド ン と い う 太 鼓 の イ ン グ ル ウ ッ ド ク リ フ ス︑ その後︑希望者には学園内
音 と 共 に 青 鬼 が 登 場 し た︒ 岡本学園長︶は︑３月３日 のツアーも行う︒定員は家族程度︒﹁ 鬼 は 外！ 福 は 内！﹂ と い ︵ 日 ︶ 午 前 時 か ら 時
う威勢のいい掛け声をかけ 分まで﹁ひなまつりの集い﹂ 参加費は︑子どもひとりド ル︒ 兄 弟 姉 妹 も 参 加
ながら︑子どもたちは紙で を開催する︒
日頃︑日本語での保育を 可︒一緒に製作などする場
作った豆を鬼めがけて投げた︒怖くて隠れてしまう子 体 験 し て い な い 子 ど も や︑ 合は︑ひとり当たり ドル
ども︑勇気をもって鬼に立 海外でも日本の伝統文化を 追加︒対象年齢は２歳半かち向かう子ども︑不思議そ 伝えていきたいと考えてい ら６歳まで︒要予約︒問いうな表情をして鬼を眺める る保護者を対象に︑季節の 合わせ・申し込みは２月
子どもと鬼への反応はさま 行事をとおして︑日本文化 日︵ 木 ︶ ま で に Ｅ メ ー ル
ざま︒それでも︑悪いもの を楽しく体験できるイベン
nichinichi.asobo.nyikuei@
を追い出しみんなが元気で ト︒﹁ ひ な ま つ り の 集 い ﹂gmail.comまで︒
過ごせるように願いを込めて 一 生 懸 命 投 げ た︒ そ して︑次から次へと降りかかる豆にさすがの鬼もついに降参︒最後はみんなで鬼を追い出し︑歓喜とともにダンスをして終わった︒

ジする鬼のお面を各自作成 も発しながら︑元気に豆まし︑教室で豆まきの話を聞 きをした︒始めは強張った
いた後︑お面を付けて廊下 顔の子供たちの表情は︑次でスタンバイした︒中には︑ 第にはつらつとした笑顔に泣き出しそうな顔の園児た 変 わ っ た︒﹁ も う︑ 悪 さ はちの顔もちらほら︒
しません﹂と改心した鬼をついに廊下を歩いてくる 最後は見送る形で︑豆まき
赤と青の２匹の鬼︵に扮し は終了した︒子供の一人はた保護者︶と対面︒鬼たち ﹁︵鬼は︶怖くなかった︒まを 怖 が る 子 供 た ち も い た た豆まきをやりたい﹂と興が︑先生に﹁年下の子や怖 奮 さ め や ら ぬ 様 子 だ っ た︒
がっている子を守ってあげ 廊下に響く歓声は︑保護者てね﹂と言われると︑率先 もほっこりさせ︑児童︑鬼︑
１月 日︑プリンストン 例の節分の豆まきが開催さ し て み ん な で 豆 を 投 げ た︒ 教員︑保護者一同︑確かに日本語学校幼稚部︵和田幸 れた︒子どもたちは個性あ ﹁ 鬼 は 外 〜︑ 福 は 内 〜﹂ と ﹁ 福 が 来 た ﹂ 時 間 を 過 ご す子幼稚園部部長︶で毎年恒 ふれる︑それぞれのイメー 先ほど覚えた掛け声を何度 ことができた︒

27

1

75

2

2

1

49

77

3

17

11

30

20

10

10
29

幼稚部で節分豆まき

リセ・ケネディ
節分で仏校交流73

プリンストン日本語学校

28

リセ・ケネディ日本人学校︵新元良一校長︶全日課
程幼児部は２日︑同校のフレンチアメリカンスクール
ク ラ ス を 招 待 し︑ 節
Pre-K
分集会を行った︒節分に向けて︑子どもたちは鬼のお面や鬼のパンツを作って関心 を 高 め︑
﹁どんな鬼が来るのだろう﹂とこの日を心待ちにしていた︒
集会では︑まず保育者が鬼の紙芝居を読んだり︑節分とは何かを伝えたりした︒その後みん
なで豆まきの練習︒そこへ

百人一首大会開く
ＮＹ補習授業校Ｗ校
ニューヨーク補習授業校 厳かな中にも活気溢れる大ウ ェ ス ト チ ェ ス タ ー 校 中 会となった︒
高 等 部︵ 川 﨑 淳 一 郎 校 長︑ 入 賞 者 は︑ 第 位 久 木
生徒数 人︶は１月 日︑ 田葵さん︵高等部２年︶が第 回百人一首大会を開催
枚︑ 第 位 岩 﨑 莉 奈 さした︒１回戦目は学年縦割 ん︵ 高 等 部 年 ︶ が 枚︑りのグループで競い︑１回 第 位 長 谷 杏 史 さ ん︵ 高
戦目の取り札数の順位で２ 等 部 年 ︶ が 枚 だ っ た︒
回戦目のグループに分かれ 今大会には初等部６年生にも招待があり︑敢闘賞とし競い合った︒
読みは現代仮名遣い︑取 て 枚取った長谷亜果沙さり札には普段使わない歴史 んが表彰された︒大会の締的仮名遣いが記載されてい めくくりに保護者会からのるため︑皆真剣な表情で札 大福をもらい︑日本の伝統を取り合った︒序盤は静か 文化に触れながらクラス・だった大会も︑中盤からは 学年を越えた交流の機会と各テーブルから勢いよく札 なり︑有意義な時間を過ごを 取 る 音 や 歓 声 が 聞 こ え︑ すことができた︒
31

102024 年（令和 6 年）2 月 10 日（土）
育］
［教
（13）

ニューヨーク育英学園＊

小学一年・二年の部
ニューヨーク日本人学校＊

ボストン日本語学校

ＮＹ小山書道教室

ニューヨーク育英学園サタデースクール・ポートワシントン校

Pleasanton Middle School

プリンストン日本語学校

テネシー州・中部テネシー日本語補習校

ＮＹ小山書道教室

高校・一般の部

テキサス州・サンアントニオ日本語補習校

ペンシルベニア州・ピッツバーグ日本語補習授業校 メリーランド州・たんぽぽ学園

＊

幼児の部

神谷書道教室ボストン日本語学校

中学の部

カリフォルニア州・

ニューヨーク育英学園サタデースクール・ポートワシントン校 ニュージャージー日本人学校

オレゴン州・友人学園小学校

回冬期課題選考作品発表
小学五年・六年の部

ニューヨーク育英学園

ニューヨーク日本人学校

第週刊ＮＹ生活体賞として応募人数分のゼブラペンを進呈します。
課題の見本と規定用紙は、ウェブサイト
www.nyseikatsu.comよりダウンロードできます。応募要項の詳細も同ウェブサイトを参照してください。

ボストン日本語学校

ＮＹ小山書道教室

硬筆書写コンクール第 回冬期課題の選考
作品 点を発表します。
紙面に掲載された選考作品のなかから、年度末に年間最優秀大賞と優秀賞を選出し、米国ゼブラ社より豪華筆記用具セットの賞品と賞状が授与されます。また、年間を通して作
品の応募数が一番多かった団体には、特別団
52

小学三年・四年の部

ニューヨーク日本人学校

プリンストン日本語学校

テキサス州・サンアントニオ日本語補習校

協賛：米国ゼブラ社

25

ペンシルベニア州・ピッツ バ ー グ 日 本 語 補 習 授 業 校

次回第 53 回春季課題は、本号（２月 10日号）の８面に掲載になっています。

52

(14)
育］
［教

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2024 年（令和 6 年）2 月 10 日（土）

愛夏

な座右の銘にしようかと 一年生になって学童に行 と上手いのかなと思いま
イ ン タ ー ネ ッ ト で 調 べ て っ て い た の で︑ ダ ン ス の し た︒ 私 は ダ ン ス が あ ま
見 ま し た︒ け れ ど 私 に 合 練 習 を し な く な っ た り︑ り 上 手 く な い け れ ど ダ ン
う座右の銘は見つかりま 時間がとれなくなりまし スが好きなので小さいこ
せ ん で し た︒ ど う し よ う た︒ そ し て 私 は ダ ン ス が ろ に ダ ン ス を 始 め て い てか と 迷 っ て い た 時︑ お 母 ど ん ど ん 下 手 に な っ て い 良かったなと思います︒
さ ん が こ の﹁ 継 続 は 力 な き ま し た︒ 自 分 の ダ ン ス
私が今後思いつづけてり ﹂ を 教 え て く れ ま し た︒ を 鏡 で 見 る と き︑ す ご く い き た い こ と は︑ 考 え て
私 は 長 年 ダ ン ス を し て い 下 手 で 自 分 が な さ け な く な に も や ら な い よ り︑ なて︑ 意 外 と こ の 座 右 の 銘 思 っ て い ま し た︒ ま わ り に か 少 し で も 行 動 し て 続が ぴ っ た り で い い ん じ ゃ の 子 た ち は ど ん ど ん 上 手 け て い く こ と で す︒ 本 当
な い か な と 思 い ま し た︒ く な っ て い っ て い る け れ に 少 し だ け で も 続 け る こ
そしてこの座右の銘に決 ど私だけいっこうに上手 とがとてもいいことだとめました︒
く な り ま せ ん で し た︒ け 思 い ま す︒ 続 け て い る と
私 が ダ ン ス を 始 め た の れ ど︑ あ る と き 私 よ り 年 き は す ご く 小 さ な こ と には 多 分 年 長 の こ ろ だ っ た 下 で ダ ン ス が と っ て も 上 思 う か も し れ な い け れ ど︑と 思 い ま す︒ 私 が ダ ン ス 手 な 子 の お 母 さ ん に あ る 毎 日 続 け て︑ そ れ を い つ
を 始 め た 理 由 は︑ ダ ン ス 言 葉 を 言 わ れ ま し た︒
﹁ こ か 思 い 出 し た と き︑ 続 けの 体 験 に 行 っ た と き に︑ の ダ ン ス ス ク ー ル に 入 っ て い る か ら 今 が あ る ん だ
ダ ン ス っ て か っ こ い い な︒ た の は︑ あ み ち ゃ ん の ダ な︑ す ご い な と 思 え ま す︒
私 も か っ こ い い ダ ン ス が ン ス が 好 き だ っ た か ら︑ そ れ は 続 け る こ と が と てで き る よ う に な り た い︒ ここに入ったんだよ︒﹂と︑ も 大 変 だ か ら で す︒ い つと 思 っ た か ら で す︒ そ こ そ れ を 聞 い た 時︑ 私 は す か︑ な に か︑ 毎 日 続 け てか ら 毎 週 土 よ う 日 に ダ ン ご く 嬉 し か っ た で す︒ そ い る こ と を 見 つ け る こ とス ス ク ー ル に 行 き ま し た︒ れ と 同 時 に も っ と 練 習 を が で き て︑ そ れ を な し とそ の 時 か ら ダ ン ス を お ど が ん ば っ て も っ と 上 手 く げ て︑ 大 き く な っ て 自 分
る の は 楽 し く て 好 き で し な ろ う と 思 い ま し た︒ こ よ く が ん ば っ た な︑ す ご
た︒ 一 年 ぐ ら い た っ た ら の 出 来 事 の 時 に こ の 座 右 い な と 思 え る よ う に な る
週 に 二 回 も 通 う よ う に な の 銘 が あ っ た ら︑ 今 も っ 日がくるといいですね︒︵滞米 年︶り ま し た︒ そ れ か ら 小 学 と 練 習 を が ん ば れ て も っ

みなさんは︑﹁防災炊事﹂ れ て 作 り ま す︒ お な べ に 聞 紙 の 入 れ 物 に ビ ニ ー ルと い う 言 葉 を 知 っ て い ま お 米 の 入 っ た ビ ニ ー ル ぶ ぶ く ろ ご と 入 れ ま す︒ そす か︒ 防 災 炊 事 と は 電 気︑ く ろ と レ ト ル ト カ レ ー を こ に︑ レ ト ル ト カ レ ー を
ガ ス な ど が な く な っ て し 入 れ︑ ど ち ら も つ か る く かけると完成です︒
ま っ た じ ょ う き ょ う を 考 ら い 水 を 入 れ ま し た︒ 水
家で作るレトルトカレ
え て︑ ご 飯 を 作 る こ と で は 全 部︑ 水 道 か ら で は な ー は︑ ご 飯 に 温 め た カ レ
す︒ わ た し は︑ 札 幌 の 屯 く︑ ポ リ タ ン ク か ら 入 れ ー を か け る だ け で す︒ で
田 北 小 学 校 に 体 験 入 学 し ま し た︒ 災 害 の 時 に は 水 も 災 害 の 時︑ ガ ス や 電 気︑た 時 に 一 泊 二 日 の 宿 泊 学 道 の 水 が 使 え な い か も し 水 道 も 止 ま っ て し ま う と︑習 に 参 加 し ま し た︒ そ の れ な い か ら で す︒ ま き に か ん た ん な こ と も 時 間 が時 に︑ 防 災 カ レ ー を 作 り 火 を つ け て お 湯 を わ か し か か っ て と て も 大 変 だ とました︒て い る 間 に︑ 新 聞 紙 を 折 い う こ と が 分 か り ま し た︒
最 初 に︑ ブ ロ ッ ク と 板 っ て 入 れ 物 を 作 り ま し た︒ 苦 労 し て︑ 時 間 を か け てで 作 業 台 を 作 り ま し た︒ わ た し は 最 初︑ 食 器 を 洗 作 っ た 防 災 カ レ ー は︑ い
次 に︑ 大 き な ま き を 小 さ え な い の で 新 聞 紙 を 使 う つ も の カ レ ー よ り 十 倍 位
く 割 り ま し た︒ 学 校 で ま の か と 思 っ て い ま し た が︑ 美味しかったです︒
き わ り を 練 習 し た 時 は︑ 災 害 の 時 に は︑ 家 で お 皿
防 災 炊 事 を し て み て︑手を間違って切ってしま を使うことができないか 今の生活は便利なものでい そ う で こ わ か っ た け れ も し れ ま せ ん︒ お 米 の 入 あ ふ れ て い て︑ 簡 単 に でど︑ 当 日 は み ん な 上 手 に っ た ふ く ろ と レ ト ル ト カ き る こ と が と て も 多 い と
割 る こ と が で き ま し た︒ レ ー を お な べ に 十 五 分 入 い う こ と が わ か っ て︑ 面
ご 飯 は︑ ビ ニ ー ル ぶ く ろ れ た ら︑ な べ か ら カ レ ー 白かったです︒︵滞米９年８か月︶に 一 人 分 の お 米 と 水 を 入 と ふ く ろ を 取 り 出 し︑ 新笹田

ニューヨーク 補習授業校 W 校小５﹁防災カレー﹂

私が選んだ座右の銘は﹁ 継 続 は 力 な り ﹂ で す︒ この座右の銘は︑有名なこと
わざの一つです︒この座右の銘の意味は︑小さなことでも続けることでいい成果が得られること︒あきらめずに取り組むことで自分が持つ能力の力の一つになる︒小さな努力も続けてやれば大きなことになり成功する︑です︒私は最初この座右の銘の作文を書くとなったとき︑私には座右の銘がありませんでした︒どん10﹁尊敬と憧れ﹂中部テネシー日本語補習校中２

ま た 雨 だ っ た︒ そ れ が な
ん か い も つ づ い て︑ と うとうちゅうしになった︒
で も ぼ く は︑ 三 か い め
が 雨 だ っ た か ら︑ い け な
さ そ う で︑ も う あ き ら めて い た︒ も う あ き ら め て
い た け れ ど︑ ま だ い け る
あ る 日︑ せ ん せ い が え か も し れ な い と お も っ てん そ く に い く と い っ て い いた︒
た︒ な に を 見 る の か た の一しゅうかんずっとはし み だ っ た︒ い き さ き は︑ れ な の に︑ い つ も 土 よ う
ク イ ー ン ズ・ カ ウ ン テ ィ 日 だ け 雨 な の が な ぜ か 気
フ ァ ー ム︒ の う じ ょ う に になる︒
ついていっぱいおべんき︵滞米１年 か月︶ょ う し た︒ い く 日︑ 雨 がふ っ て い た︒ 雨 が ふ っ て
い た か ら︑ ま た こ ん ど にな っ た︒ と お も っ た ら︑

ニュージャージー補習授業校小６

こうせい
ますの

朱莉

3

11

﹁かんぺきなステーキの作り方﹂「私の座右の銘」

リセ・ケネディ日本人学校小１（記載学年は応募時のものです）「雨とえんそく」■児童生徒作文のページ■

佐藤

3

突 然 で す が︑ 皆 さ ん の 敬 に 繋 が っ て い く の で は 仕 事 場 で も 頼 ら れ て い て︑
尊 敬 し て い る 人 は 誰 で す ないでしょうか︒
人の子供の父親としてもか 有名なスポーツ選手
私 は み ん な 誰 か を 尊 敬 最高な父を私はとても尊敬や 親 な ど と 答 え る 人 が 多 し な く て は な ら な い︑ と しています︒
い と 思 い ま す︒ 私 に は 尊 は 思 い ま せ ん が︑ 尊 敬 し
母は 人の子供の子育て
敬 し て い る 人 が た く さ ん て い る 人 の ほ う が 大 幅 に をしていて︑家事も毎日頑います︒
成 長 す る と 思 い ま す︒ 尊 張っているところを尊敬しな ぜ 人 は 尊 敬 を す る の 敬 し て い る 人 は 自 分 の 目 ています︒また︑料理はとか︒ 自 分 が で き な い こ と 標 に な り︑ 目 標 を 超 え よ ても美味しくて︑特に母のや 自 分 に な い も の を 持 つ う と 自 身 の 成 長 に つ な が パ ン や ケ ー キ は 絶 品 で す︒
人 に 憧 れ る か ら だ と 思 い る と 思 い ま す︒ そ れ に 比 私は料理にはあまり興味がま す︒ 私 も 周 り に 自 分 に べ︑ 尊 敬 し て い る 人 が い なくてなかなかやってみよな い も の を 持 っ て い る 人 ない人は目標があって も︑ う と は 思 わ な い の で す が︑が た く さ ん い て︑ 自 分 も 実 際 の イ メ ー ジ が 難 し く 母の料理を見ると自分も作
あ っ た ら い い な と 思 う こ て な か な か や り 方 が 分 か れるようにならないと︑とと は 少 な く あ り ま せ ん︒ ら な か っ た り す る の で︑ 思います︒
例 え ば︑ 父 や 妹 や ク ラ ス 成 長 が 比 較 的 遅 く な る と
このように︑尊敬は無理
メ イ ト な ど 私 の 周 り に は 思います︒
やり作るものではなくて自私 の 尊 敬 し て い る 人 は 然とできるものだと思いま
面白くて笑いのセンスがあ る 人 が た く さ ん い ま す 親 で す︒ 父 は 他 の 人 の 事 す︒私達は無意識にも周りが︑ 自 分 は 人 を 笑 わ せ る を よ く 見 て い て︑ す ご く の人に憧れ︑尊敬している
よ り 笑 う 方 で な か な か 面 気 の 利 く 人 で す︒ 私 と 妹 のかもしれません︒尊敬は
白 い も の は 思 い つ か な い た ち に も 優 し く︑ 喧 嘩 を 人間社会に必要な上下関係の で︑ そ う い う 人 は す ご し て も い つ も 笑 わ せ て く を保ったり︑目標を達成す
い と 思 い ま す︒ 有 名 な ス れ ま す︒ で も︑ 時 に は 私 るための支えにもなっていポ ー ツ 選 手 な ど の 有 名 人 達 を 思 っ て 厳 し く 叱 っ て ます︒そんな大切な尊敬をは︑ ほ と ん ど の 人 が で き く れ ま す︒ さ ら に︑ 父 は もう少し意識しながら生活な い も の や 何 か 特 別 な 特 す ご く 頭 が 良 く て 勉 強 面 をしていきたいと思いまし
技 を 持 っ て い る の で︑ そ で も 尊 敬 し て い ま す︒ 人 た︒の よ う な 部 分 を 憧 れ て 尊 と の 関 係 を 大 事 に し て︑
︵滞米 年３か月︶?

す︒ 一 分 た っ た ら バ タ ーとにんにくとローズマリ
ーの葉を入れてバターがと け た ら︑ ス プ ー ン で か
ピッツバーグ日本語補習校小４
けてバターの味がするよ
う に し ま す︒ 最 後 に ス テ
ドイツ 陽希ーキをお皿に五分から十ラ ン で︑ こ の レ ス ト ラ ン ー ズ マ リ ー の 葉 が 必 要 で 分 置 い た ら か ん せ い で す︒の ス テ ー キ を 食 べ て か ら す︒ ま ず フ ォ ー ク で ス テ ト マ ト や ポ テ ト︑ ブ ロ ッ
ステーキが好きになりま ーキのうらと表を十五回 コリーなどといっしょにし た︒ ア メ リ カ に 帰 っ た く ら い 刺 し ま す︒ こ れ は 食 べ た ら お い し い で す︒
ら も う 食 べ ら れ な く な り し お︑ こ し ょ う を つ け る お い し さ の ひ け つ は フ ォ
ま し た︒ そ こ で お う ち で 時︑ し お︑ こ し ょ う を し ー ク で あ な を あ け る こ と自 分 で ス テ ー キ を 作 る こ み こ み や す く す る た め で です︒
これからももっとステとにしました︒
す︒ 次 に し お︑ こ し ょ う﹁ワイルドジューシース
ーキをおいしくするアイ
ぼ く は 自 分 で 考 え て ス をつけます︒
テ ー キ 二 百 八 十 グ ラ ム︑ テ ー キ の レ シ ピ を 作 り ま
その後フライパンを一 デアを使っておいしいス
ご は ん 大 も り お ね が い し し た︒ ぼ く の ス テ ー キ を 番 強 い 火 で 温 め て 油 を ひ テ ー キ を 作 っ て︑ み ん なます﹂︒ こ れ は︑ 僕 が 日 本 作 る に は 次 の 材 料 が 要 り き ま す︒ 次 に ス テ ー キ を に食べてもらいたいです︒
で 好 き に な っ た レ ス ト ラ ま す︒ ニ ュ ー ヨ ー ク ス ト 入 れ て︑ う ら 表 を 三 分 か︵米国生まれ︶ン で ち ゅ う 文 す る 時 に 言 リ ッ プ ス テ ー キ 一 パ ウ ン ら 四 分 ぐ ら い や き ま す︒
う こ と で す︒ こ れ は ペ ッ ド を 一 つ︑ バ タ ー︑ し お︑ 表 面 が 茶 色 に な っ た ら︑
パ ー ラ ン チ と い う レ ス ト こ し ょ う︑ に ん に く と ロ 側 面 を 立 て て 一 分 や き ま

1

あみ
武輪

2024 年（令和 6 年）2 月 10 日（土）

［作文のページ］（15）

ＮＹ地下鉄に新型車両

59

車両間の行き来自由に

丁目車両基地で記者会見を行ったキャシー・ホウクル
ＮＹ州知事は﹁シームレスに車両間を移動でき、閉じ込められていると感じずに済む﹂と語った。特徴的な同車両は、混雑の緩和と安全性の向上を意図している。ＮＹ市警のマイケル・ケンパー交通局長は﹁サブウエー・サーファーは車両の上から連結部分に下りる
が、新型車両はその部分がないので、危険行為を阻止できる﹂と話している。同局が地下鉄網にギャングウ
エー車両を導入するのは
年 ぶ り と な っ た。 新 型 車
両の列車は１日午前 時に、ワシントンハイツの西
１６８丁目駅を出発した。

We, New York Seikatsu Press, Inc.
are not responsible about any ad.
contents.

都市交通局︵ＭＴＡ︶は１日、車両間の連結部分を通行できる﹁オープン・ギ
ャングウエー︵解放された通 路 ︶﹂ を 施 し た 新 型 車 両の運行を地下鉄Ｃ線で開始した。
川崎重工業傘下の川崎車両株式会社製の同Ｒ２１１
Ｔ型は、車両間が貫通しているため、米国内では唯一、各５両編成の端から端までを見通せる。同局の２０７

3Photo: Matthew McDermott

グリニッチの庭付き３寝室一戸建て

・免責事項・

11

写真は︑コネティカット州グリニッチ駅から０・７マ
イルの徒歩圏にあるタウンハウススタイルのコミュニティにある一戸建て賃貸住宅 寝室︑３・１浴室の室内︒
専 用 の 庭 も あ り︑ 玄 関 を 入 る と 高 い 天 井 が 圧 巻︒ そ れに続くダイニングルームそしてイートインキッチンにフ ァ ミ リ ー ル ー ム と ゆ っ た り し た 空 間 が 広 が る︒ 全 体
で は︑ 約 ２ ５ ０ ０ 平 方 フ ィ ー ト も あ り 二 階 に は プ ラ イ
マリーベッドルームとバスルーム︑ セ カ ン ド ベ
ッドルームにバス ル ー ム︑ ラ ン
ド リ ー が あ り︑
独立感のあるロ
ワーレベルにもう一つのベッド
ルームとデンさらにバスルーム
が あ る︒ 全 館 冷
暖 房 完 備・ 車 庫付き︒
グリニッチはメトロノース鉄道のニューヘブン ラ イ ン で︑ ピ ー ク ア ワ ー は マ ン ハ ッ タ ン ま で ノ ン ス
ト ッ プ の 急 行 も あ り 約 分︒ タ ウ ン の 施 設 と し て︑ 二
つ の 島 を 所 有 し︑ 夏 に は フ ェ リ ー が 運 航 し て お り︑ その う ち 一 つ の 島 の ビ ー チ と︑ 広 大 な グ リ ニ ッ チ ポ イ ン
トのビーチとバイラムビーチの三か所もビーチがあり︑アウトドアレジャーが身近に楽しめる素晴らしい町だ︒
も ち ろ ん 町 営 の ゴ ル フ 場 や テ ニ ス コ ー ト︑ 多 目 的 フ ィー ル ド な ど も 充 実 し て い る︒ ま た︑ グ リ ニ ッ チ ラ イ ブ
ラリーは文化的な催しもある大変素晴らしい図書館として住民に親しまれている︒家賃は８０００ドル︒
問い合わせは電話９１４・９２１・１６１６︑
Ｅメール
info@shoenrealty.com古旗︵こばた︶さん︒︵写真提供・荘園不動産︶

本紙に掲載の広告に関して問題が生じた場合、ニューヨーク生活プレス
社は一切の責任を負いません。

視察するホウクル NY 州知事
50（16）［LIVING in USA］
2024 年（令和 6 年）2 月 10 日（土）（17）［クラシファイド］

2024 年（令和 6 年）2 月 10 日（土）

15

17

15

ミコノス人の密かな愉しみ

大根の皮︑めかぶ︑納豆の和え物

は︑胃の調子を整えるだけ ２ ミ リ ほ ど の 千 切 り に すではなく︑この中のカリウ る︒
ム が 体 内 の 塩 分 を 吸 収 し︑ ２ ボウルにめかぶ︑納豆
血糖値の上昇を抑える効果 を加えてよく混ぜ︑最後にがあるといわれています︒ ①の大根︑お醤油を少々混
納豆は悪玉コレステロー ぜて器に盛りつける︒
ルを減少させるので︑まさにお薦めの食品です︒大根の 皮 は 捨 て ず に︑ め か ぶ︑
納豆とともに召し上がってください︒大根の皮のパリ
パリがたまらなくおいしいのです︒
作り方
１ 大根の皮は５センチ×

ローカルビジネスのレビ 今年のトレンドとして︑定は︑ 年 番を芸術的に創作した麺料
ューサイト
yelp
目 と な る 恒 例 の﹁ 訪 れ る 理︑植物性由来︵プラント
べ き 米 国 内 の レ ス ト ラ ン ベース︶などを使った新た１００店﹂を発表し︑ニュ なラテン料理︑韓国フューーヨーク州内では３店が選 ジョン料理︑ランキング上ばれた︒創設 年の同サイ 位を占めているサンベルト
トは︑消費者が主にオンラ ︵ ア リ ゾ ナ︑ フ ロ リ ダ︑ テ
インでコメントや情報を発 キサス州︶地帯のレストラ
信するユーザー作成コンテ ンをあげている︒
ンツが基になっており︑同ＮＹ州内で最高位だった
リストは︑良質なレビュー のは 位のミッドタウンの
ア ー と 認 定 さ れ た イ ェ ル 四 川 料 理 店﹁ チ リ ﹂︑ 次 い
プ・エリートとローカルビ で 位のナイアガラ郡ロッ
ジネスの事業主たちが投稿 ク ポ ー ト の メ キ シ コ 料 理
を 審 査 し て 作 成 し て い る︒ 店﹁マニート・タコ・ショ
ッ プ ﹂︑ 位 の 西 部 エ リ ー郡アマーストのベトナム料理店﹁アンチ・ア・ラ・カ
ルテ﹂だった︒ランキング
１位は︑地元の旬の野菜や果物を使っていることが評価されたアリゾナ州ツーソ
ンのビーガン・メキシコ料﹂︑ ２ 位 は
理 店﹁Tumerico
行列が絶えないミズーリ州
セントルイスのラーメン店﹁ 麺 屋 塁 ﹂ だ っ た︒ ラ ン キ
をングの詳細はyelp.com
参照する︒

ART COOKING
NY 州はわずか３店

材料
大根の皮 .............. 10cm
めかぶ ..1 パック（40g）
納豆 .....1 パック（50g）
醤油 .......................適宜

91

47

69

千葉真知子の

今年訪れるべきレストラン１００店

35

ジャズピアニスト浅井岳史のギリシャ旅日記

第５話

10

www.takeshiasai.com

11

目が覚めた︒波の音がす はミコノスの港からは距離 が︑ ま だ﹁ 斎 藤 寝 具 ﹂︵ サ 年崩御したエリザベス２世
教会を見終わって︑昨夜 ホーテとサンチョパンサをる︒窓を開けると︑昨夜の があるので︑静かで人が少 イトシーイング︶が残って の夫︑エディンバラ公は廃 そぞろ歩きした迷路のよう 思い出した︒その昔はロバ

シャレードが幻想であった ない︒
ギリシャの人が多い︒ いる︒ガイドブックを見る 位されたギリシャ皇室のプ な街を再び歩き出す︒ペリ で運んだ小麦をこの風車の大根の皮にはビタミンかのように眩しい太陽が真 いきなり﹁エノキ食べ﹂と と海辺に綺麗な白い教会が リンスであった︒何気に世 カンを見に行かねばならな 動力で挽いていたに違いな Ｃ︑ビタミンＢ６︑カルシ
っ青な海と白い砂を照らし 聞こえてきた︒ギリシャ語 建ち︑ペリカンが写ってい 界 の セ レ ブ を 排 出 し て い い︒途中でレースを売る店 い︒
ウム︑鉄などの栄養が含まている︒朝食を買いに近く の 空 耳 ア ワ ー な ん だ ろ う︒ る︒昨夜思い切り遊んだ夜 る︒
があった︒レースはアテネ
さて︑歩き回って疲れた れています︒ビタミンＢ６のスーパーに繰り出す︒と 太陽は非常に強いのでしば の街に今度は昼間から出か
そ の ま ま 海 沿 い の 道 で買っていたのだが︑ここ の で︑ 風 車 の 袂 に あ る カ は皮膚の健康維持に欠かせ言っても周りにはほとんど ら く す る と や け や け に な けることにした︒昨夜と同 を 歩 く と︑ 間 も 無 く 大 はただの土産物屋ではなさ フ ェ で 一 服 す る こ と に し ないものです︒そしてめか店が無い︒車で暫し走って り︑透き通った水に飛び込 じ 駐 車 場 に 車 を 停 め て 歩 き な 白 い 教 会︑Panagiaそうなので︑冷やかしで入 た︒扇風機が回る表の最も ぶ に 含 ま れ る ア ル ギ ン 酸
最初に見つけた集落に良さ む︒それを何度ともなく繰 く︒波がかかってしまうく
Paraportianiが 見 え て き ってみた︒直感は当たった︒ 涼しいテーブルに着いてグ﹂ た︒ 世紀から建てはじめ この店︑ 歳の時からレー リークコーヒーとギリシャげな店を見つけたので立ち り返してヨーロッパで一番 ら い 海 沿 い に﹁JackieOʼと い う 名 の バ ー が あ っ られ完成したのは 世紀と スを織り続けているという のデザートを食べる︒ハチ
寄ってみる︒正解だ︒美味 のビーチを堪能した︒
しそうなコーヒー店とパン部 屋 が 近 い の は 嬉 し い︒ た ︒
Jacqueline Kennedyのこと︒真っ白に塗られた 何とも素敵なおばあさんの ミツたっぷりのこのデザー
︑ 第 代 米 国 大 統 岩山のような風采を見て早 店で︑日本でも紹介された ト︑コッテリした強烈な甘屋が同居している︒隣の肉 １分歩いて部屋に戻り︑シOnassisの フ ァ ー ス 速ソフトクリームだと言っ こともあるそうだ︒娘さん さだが︑疲れている私には屋では︑なんと子豚の丸焼 ャ ワ ー を 浴 び て 水 着 を 干 領
J.F. Kenndy
きが売っている︒顔がその す︒白い建物にところどこ トレディで︑大統領暗殺後 た友人がいたが︑見えない であろう︑中年の女性が通 非常に美味しい︒思わずウまま残っていて︑私たちに ろ穴が掘ってある︒おそら に再婚したのがギリシャの 事もない︒教会の隣には廃 訳をしてくれるのだが︑こ ェイトレスにこれ美味しい︒ 墟 と な っ た 石 の 遺 構 が あ の凛と座ったおばあさんの と 言 う と︑﹁ 私 の お 父 さ ん
は超グロい︒ここの人たち く風を通すためだろう︒焼 海 運 王
Aristotle Onassis
は優しそうでも︑かなりワ けた肌に風がかすめて気持 彼女自身もＮＹで生まれた り︑沢山の古い写真が飾っ この品格はどうだ！思わず が作ったのよ﹂と言う︒親ギ リ シ ャ 系 ア メ リ カ 人 で︑ てある︒一つ一つ丁寧に見 友人へのお土産と私たちの 父 さ ん に 言 っ た ら︑﹁ 美 味
イルドだと思う︒パンも一 ち良い︒
が パ ト ロ ン と な っ て回った︒オナシスやマリ 記念品を買い足した︒使う い だ ろ う︒ 俺 が 作 っ た ん
切れがかなり大きくて︑ハ
さて︑ミコノスの極上のOnassis
ムも油もふんだんに入って ビーチとギリシャの島々で たオペラ歌手マリア・カラ ヤカラスとは程遠いが︑質 と言うよりは額に入れて飾 だ︒もっとあるから見せている︒洗練されているかど 最 高 の ラ ン ク に 位 置 す る スも同じくＮＹで生まれた 素だが幸せそうな漁村の人 っておきたい品だ︒これは やるぜ﹂って言うんで店のうかは別として︑私好みだ︒ ナ イ ト ラ イ フ を 経 験 し た ギリシャ系アメリカ人︒昨 たちの姿がそこにあった︒ ヴ ェ ネ チ ア の 話 で あ る が︑ 奥 に 入 っ た ら︑ 沢 山 の 種
早速食料を持ってビーチ類のデザートが並んでいに出た︒最高︒相変わらずた︒父と娘でこのカフェを
水 は ク リ ス タ ル ク リ ア で︑やっている︒なんとも美し
遠くにはクルーザー︑ヨッ
い光景だ︒写真を撮らせてトが浮かび︑白い岩山が真いただいた︒このデザートと 言 う ら し い︒
っ青な空に聳え立つ︒ここはBaklava
ＦＢに載せたら︑早速スコ漁師の奥さんは普段は漁で ットランド在住の学友から使う網の制作や修理に従事 ﹁ コ ー ヒ ー も バ ク ラ ヴ ァ もしているが︑漁のシーズン トルコの物と瓜二つだ﹂とが終わるとそのスキルを活 コメントをいただいた︒彼
かしてレースを編むことで 女曰く︑ギリシャはオスマ
生 計 を 立 て て い た ら し い︒ ン朝トルコから独立したか聞いてみたら︑ここもそう らなのであった︒食べ物が国の歴史を物語る︒
だった︒
初めてミコノスと言う名
白と青で塗られたこの路地︑それだけで絵になるの を知ったのは︑京都での学に︑そこを歩く人のこのお 生時代︑祇園祭の宵宵山でしゃれ度はどうだろう︒日 アメリカ人のグループを鴨に焼けた肌に黒い髪︑ハッ 川沿いのビアガーデンに連キ リ と し た 鼻 筋 と こ の 服 れて行った時であった︒そ装︒モデルが撮影をしてい のビアガーデンは店内が白る訳ではない︒これが普通 と青に塗られていてミコノの人々なのだ︒ギリシャ彫 ス と 言 う 名 前 が つ い て い
刻で有名な人々には確固た た︒それからウン 年後にる美学が存在するようだ︒ 本当にミコノスにやってきペ リ カ ン は 見 つ か ら な て人生の蜜を吸った︒そろい︒人に聞いてみてもよく そろ若者のシャレードが始わからない︒なので諦める まった︒なんという華やかことにして︑今日最後の目 さだ︒飲み込まれる前にホ的地︑丘の上の風車をめが テルに戻ろう︒
ミコノスありがとう！
けて歩いた︒これは見落と︵続く︶
すはずはない︒ちょうど傾きかけた頃の陽を見事に反射して輝く海をバックに並 浅井岳史
ぶ５基の風車は圧巻だ︒写 ︵ピアニスト＆作曲家︶
真を撮りまくった︒ドンキ

20

（18）
［旅のページ］
2024 年（令和 6 年）2 月 10 日（土）

米自然史博物館が突如

26

12

12

日本クラブＷＥＢギャラ
藤井マサ太郎リーでは︑東京出身でフラ 陽の光抱えきれない春の山
江坂衣代
ンス系の血を引くニューヨ マネキンのセーラー服や桜東風
太田風子
ー ク 在 住 の 油 絵 画 家︑
Koh立子忌や一人かけたる雛の席
亀田種子
さ ん の 作 品 を 紹 介 し て い 松花堂添える花びら立つ子の忌豊島キヌる︒生と死︑人間心理の複 五反田をぶらり花見の目黒川
雑さといったテーマに焦点
hoshinoshima819@gmail.com

星の島句会

は
https://nippongallery.たキュレーターや職員に相を参照︒ 談していると伝えている︒
nipponclub.org/

26

ＮＹレストランＴＩＣグループ

Memory（2023）Oil on canvas, 40 x 60 in

石川県酒造組合への寄付金託す

11

金沢銭屋の高木氏がメッセンジャー
24

金沢銭屋の高木氏に寄付金を託す八木社長︵右︶32

日本クラブ WEB ギャラリーで先住民族の展示撤去

だとし﹁これらは︑ＡＭＮ郎氏に託してＴＩＣグルー
Ｈを含むミュージアムが先プ代表の八木秀峰ボン社長
住民の価値観や視点︑そしが小切手を手渡した︒て全人類共通の普遍的価値
八木社長は１月８日に収を尊重していなかった時代
益の一部から災害救援基金に 取 得 し た 展 示 物 で あ る︒
を設立するためグループ全
先住民との関係改善のため
体のキャンペーンを立ち上に 緊 急 性 が 高 ま っ て い た︒
げた︒石川県内にある 蔵
突然のことだが︑今更と思元のうち 蔵元が壊滅的なう人たちもいる﹂と話して被 害 を 受 け て い る と い う︒
いるという︒
同寄付は石川県酒造組合を同決定には︑連邦政府が通じて︑松波酒造︑桜田酒昨年末に承認し１月 日に造︑ 鶴 野 酒 造︑ 日 吉 酒 造︑施行されたＮＡＧＰＲＡに宗玄酒造︑数馬酒造︑清水伴う新たな規制が大きく影酒造︑白藤酒造︑中島酒造︑
響している︒１９９０年に中納酒造ほか被災した蔵元可決した同法は︑ミュージに送られる︒
アムやそのほかの機関に対高 木 さ ん は﹁ 大 切 な 寄し︑ 先 住 民 の 遺 体 や 葬 儀付︑確かにお預かりしまし品︑そのほかの文化遺産はた︒石川県の酒造組合に間返還するという条約を提起違いなくお渡しします﹂とした︒当時︑多くの遺骨や受け取った︒高木さんはＮ
遺品は︑部族の習慣を無視
Ｙの五絆ソサエティー︵川し︑先住民ではない人類学
野作織代表︑コーリン社長︶
ショーン・ディケーター 者や収集家が先住民の同意の招きで石川県のシェフを
アッパー・ウエストサイ
ニューヨークで研修させる ドのアメリカ自然史博物館 同館長は︑当日の朝に職員 なしで奪取︑または発掘した め に 引 率 同 行 し て い た︒︵ Ａ Ｍ Ｎ Ｈ ︶ は １ 月 日︑ たちに同決定を手紙で伝え ていたという︒しかし立法
ＴＩＣの八木社長が五絆ソ 事前の告知無しに突如︑ネ たという︒ 日付のＮＹポ 後も︑先住民に不公平な条
サエティーの理事を務めて イティブ・アメリカン専門 スト紙電子版の記事による 件を提示し︑抜け穴を利用いることから寄付金を託し の展示ホール﹁イースト・ と︑同館長は展示中止の理 して返還を逃れようとするた︒ニューヨークでは石川 ウッドランズ﹂﹁グレート・ 由について︑先住民墳墓保 機関が絶えなかった︒バイ
県能登半島地震被災地支援 プレーンズ﹂を閉鎖し︑そ 護・返還法︵ＮＡＧＰＲＡ︶ デン政権は返還過程を敏速の 動 き が 続 い て い る︒
︵ 関 のほかのネイティブ・アメ に基づき展示物はかつて所 に す る こ と に 圧 力 を か け︑
連記事１面︑４︑５面に︶ リカンの展示を撤去した︒ 有していた部族に戻す予定 内務省は昨年 月に規定の改訂を終了した︒２０２３を当て︑ニューヨークの活 年は約９万６０００人分の気にインスパイアされた作 遺骨または遺体が機関の所品で︑鮮やかな色彩と深い 有物として保管されていたテーマが融合している︒という︒
さんはパーソンズ美シカゴのフィールド自然Koh
術 大 学 で 学 士 号 を 取 得 し︑ 史博物館も同様に展示中止
ロンドン芸術大学での交換 の準備を始めており︑１月留学も経験︒国際展覧会で日付のＮＹタイムズ紙電の参加や多数の賞の受賞歴 子版の記事は︑シカゴのフがある︒また︑国連本部で ィールド自然史博物館は同の 様に展示中止の準備を進めのイベントやYouTubeメ ト ロ ポ リ タ ン オ ー ケ ス ており︑米国内のミュージ
ト ラ の 演 奏 家 に よ る コ ン アム責任者たちは新たな方
サ ー ト で の ボ ラ ン テ ィ ア 針にどう対応したらいいの
活 動 も 行 っ て い る︒ 詳 細 か弁護士や︑新たに依頼し
26

人間心理をテーマに描く画家Kohの作品

ニューヨークのＴＩＣレ 寄付金１万７７６２ドル
ス ト ラ ン グ ル ー プ は ６ 日︑ セントを寄贈した︒翌７日
石川県酒造組合に能登半島 に帰国する石川県金沢の割地震被災蔵元支援のための 烹料亭銭屋二代目高木慎一

2024 年（令和 6 年）2 月 10 日（土）
合］
［総
（19）

2024 年（令和 6 年）2 月 10 日（土）

［広

告］

（20）