インターネットでの情報提供
提供予定日
１０月２２日平成２２年１０月２１日 都道府県記者クラブ・県政記者クラブ・岐阜経済記者クラブ同時配布資料
担 当 課
担
当担 当 者
電話番号(財)岐阜県産業経済振興センター デザインセンター 村井 康孝
058-277-1081
商工労働部モノづくり振興課
モノづくり担当
川西 和彦 直通058-272-8362 内線3097

岐阜県産品が首都圏でも高い評価を得ました！！
〔５社の商品が常設販売に移行〕～岐阜県とＭＩＪＰ(株)との連携事業～
岐阜県とメイド・イン・ジャパン・プロジェクト(株)（以下「ＭＩＪＰ」という。）との包括的な連携協力協定（平成２２年２月２４日締結）に基づく連携事業として、同社が東京ミッドタウ
ンで運営するセレクトショップ「THE COVER NIPPON（ジカバーニッポン）」において、優れた県産品を試験的に販売するテストマーケティングを実施しています。
８月１日から９月３０日の２カ月間実施した「第２回テストマーケティング」の結果、出品した１８社のうち５社の商品が高い評価を受け、「THE COVER NIPPON」で常設販売されることとなりました。また、１点１００，０００円のヒノキの薄皮を使った照明器具や、１脚３８，６００円の革張りの木製椅子や、一個１５，０００円を超える冷酒カップなども好評で、高額な商品であっても、本物の良さが伝わる商品であれば消費者に受け入れられることが証明されました。
なお、出品した企業に対しては、テストマーケティングの結果を踏まえた分析レポートの提供や商品企画アドバイスが個別になされており、今後の商品開発等に役立てていただきます。
また、１１月１日から１２月３１日には、「第３回テストマーケティング」を実施します。

記

１ 第２回テストマーケティングの結果（実 施 期 間）８月１日（日）～９月３０日（木）（来 店 者 数）４０，９７５人〔８月；２４，３７７人、９月；１６，５９８人〕（出 品 商 品）１８社５０商品（販 売 額 ・ 点 数）１,１６７，０４０円 ・ ５８８点
【好評により常設販売されることとなった商品】

木工房 大噴火
go-products
あきつ工房
tuBomiplus stool
冷酒カップ
0.7ｍｍのヒノキの薄皮を飛行 オリジナル染色したタンニン 風神、雷神などの古典画をあし船のように張り合わせ曲面を構 なめし革を使用し、飛騨の木 らったプレミアム感あふれる、成することで強度を高めた、暖 工技術で作りあげ、独自の折 陶器のカップと真鍮の脚から炉の炎のような明かりが広がる りたたみ方式で革を痛めず収 なる冷酒カップ。
木だけで作った照明器具。
納できるスツール。

山只華陶苑(株)小坂刃物製作所
波紋櫛目シリーズ
コフのツメキリ
すりこぎを回している間、常に 大きいが軽いハンドルと使いすり目に逆らうような波紋櫛目 やすい方向に刃の向きが変えを施した、力をかけずに早くす られる爪切り。特に、楽な姿ることのできるすり鉢。
勢で足の爪を切ることのできるユニバーサルデザイン。
【その他好評であった商品】(株)丸昌醸造場
ほうばみそ飛騨・奥美濃地方の郷土食ほうばみそを｢ねぎ｣｢くるみ｣｢ごま｣｢ゆず胡椒｣｢ピリ辛｣の各味で仕立てたバラエティ豊かな、ふるさとの味。
【出品企業一覧】
企業名
所在地
１ (株)アリス開運堂
大垣市
２ (有)志津刃物製作所 関市
３ 神岡春慶漆器事業(協) 飛騨市
４ 木童工房(株)高山市
５ 小椋製盆所
中津川市
６ あきつ工房
各務原市
７ (株)小坂刃物製作所 関市
８ 木工房 大噴火
高山市
９ (株)恵那川上屋
恵那町

区分
食品
金属
木工
木工
木工
陶磁器
金属
木工
食品

企業名
10111213
1415161718

多治見市ＰＲセンター

檜創建(株)
南窯
山只華陶苑
goｰproducts
小坂町淡水魚養殖漁業（協）(株)丸昌醸造場(株)蔵珍窯(株)飛騨ハム

所在地
多治見市
中津川市
土岐市
多治見市
高山市
下呂市
郡上市
多治見市
高山市区分陶磁器 他木工
陶磁器
陶磁器
木工
食品
食品
陶磁器
食品

２ 第３回テストマーケティングの概要（実 施 期 間）１１月１日（月）～ １２月３１日（金）（展 示 販 売 場 所）ＴＨＥ ＣＯＶＥＲ ＮＩＰＰＯＮ
東京都港区赤坂９－７－３ 東京ミッドタウンガレリア３Ｆ Ｅ-０３０５（出 品 商 品）２０社 ５６商品（別紙のとおり）（商 品 選 考）第一次審査〔※書類選考〕を通過した ３１社・１３１商品の中から、９月１６日に開催した「商品選考会」においてＭＩＪＰのバイヤーが選定｡

【主な商品】(有)ヤマ亮横井製陶所(株)スミカマ
郡上本染 渡辺染物店(有)蒲酒造場
LUCKY 12
KASUMI Titanium
正藍染帆布バッグ
白真弓(じゃんぱん)
干支の十二支をそれぞ 耐磨耗性･粘りに優れ 天然藍で濃紺に染め上 ほんのりとした甘味れ形にした盃のセット。たﾓﾘﾌﾞﾃﾞﾝﾊﾞﾅｼﾞｳﾑ鋼に げたバッグ。白生地に餅 としっかりとした酸
使わない時は、伏せるこ ｻﾋﾞにくく、ｷｽﾞの防止 糊を置いて図柄を描き、味のとても爽やかでとで置物としても楽し にも効果的なﾁﾀﾝｺｰﾃｨﾝ 大豆の絞り汁(呉汁)を フルーティな発泡純むことができる。内側に ｸﾞを施し、刃先は熟練 混ぜて彩色する等、伝統 米酒。
も干支にちなんだ彫刻 職人による｢本刃付け｣ 的な製法を今に伝える。
を施した。に仕上げた包丁。
【出品企業一覧】
企業名
１ ぎふ鵜酔倶楽部
２ (有)大坪酒造店
３ (株)ＣＡＬＭ
４ 古屋産業(株)５ (株)ｻﾗﾀﾞｺｽﾓちこり村
６ (有)丸志げ陶器
７ (有)蒲酒造場
８ きつつき工房
９ (有)ﾔﾏ亮横井製陶所
10 テフテフモビール

所在地
岐阜市
飛騨市
関市
恵那市
中津川市
多治見市
飛騨市
大垣市
土岐市
岐阜市

区分酒
酒
食品
食品酒
陶磁器
酒
木工
陶磁器
紙

企業名
11121314151617181920所在地

みつばち村・春日養蜂所 垂井町

丸直製陶所
土岐市
(社福)いぶき福祉会 岐阜市
アトリエキク
郡上市
八百重製粉(株)岐阜市(財)恵那市山岡町観光振興公社 恵那市
郡上本染 渡辺染物店
郡上市(株)スミカマ関市(有)飛騨さしこ
高山市(株)佐藤陶芸
可児市

区分
食品
陶磁器
繊維
石鹸
食品
食品
繊維
刃物
繊維
陶磁器

３ 今後の連携事業の概要（１）第４回東京ミッドタウン「ＴＨＥ ＣＯＶＥＲ ＮＩＰＰＯＮ｣県産品テストマーケティング○募集期間：１０月２５日（月）～ １１月１９日（金）○商品選考：申請書類を基に事前審査を行い、商品選考会（１２月１６日（木）開催予定）で最終決定○実施期間：２月１日（火）～ ３月３１日（木）○出品：４０商品程度（２）首都圏消費者やメディアの岐阜への産業観光ツアーの実施
メイド・イン・ジャパン・プロジェクト（株）が、モノづくりを学ぶ機会として、首都圏の高感度な消費者や専門家、メディア等を対象に展開している「ＮＢＭ講座」と連動し、岐阜県の産地・企業の工場や工房を巡るツアーを実施。
○実施体制：年４回（１泊２日）実施予定。各回２０名程度を招聘○実施予定：第１回 7/31- 8/1 （実施済み） 第２回 9/18-9/19（実施済み）
第３回 11/27-11/28（美濃和紙） 第４回 １月下旬 （関刃物）（３）機関誌等を通じた岐阜県のＰＲ
ﾃｽﾄﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞと連動して発行されるMIJPの機関誌「Ｎｉｐｐｏｎと暮らす」において、岐阜県特集号を発行し、岐阜のモノづくりの魅力をメディアや消費者にＰＲ。
○機関誌発行：年４冊・各１万部発行
第１号…５月発行済 第２号…８月発行済 第３号…11月上旬 第４号…２月上旬

【参 考】■「ＴＨＥ ＣＯＶＥＲ ＮＩＰＰＯＮ」（場所）東京ミッドタウン（東京都港区赤坂9-7-3）ガレリア３Ｆ Ｅ－０３０５（店舗面積）約70坪（約230㎡）（ＨＰ）http://www.thecovernippon.jp/（来 場 者）休日：約1000名、平日：約600名
構成：女性80％、男性15％、外国人5～10％（取扱商品）ｲﾝﾃﾘｱ雑貨、服飾雑貨、家具、食品(酒類含)、ﾌｧﾌﾞﾘｯｸ、その他(植物・書籍・ｱｰﾄ) 等（売 上 高）
Ｈ１９年度
Ｈ２０年度
Ｈ２１年度
合計
全体
215,000千円 198,000千円
193,000千円
606,000千円
岐阜県商品16,518千円
17,890千円
16,851千円
51,259千円■メイド・イン・ジャパン・プロジェクト(株)○日本のモノづくり文化を継承・発展させるために、地域の物産品や加工食品などの日本製商品を流通させ、作り手が潤う仕組みの再構築をビジョンに据える流通事業者。
○店舗販売、インターネット販売、卸販売、展示会運営、営業代行、モノづくりコンサル
タントなど、幅広い事業を通して日本製商品の「流通改革」を推進。
（住所）東京都港区赤坂9-6-30-112（旗 艦 店）東京ミッドタウン内「ＴＨＥ ＣＯＶＥＲ ＮＩＰＰＯＮ」（H19.4月開業）（代表）赤瀬浩成氏■第１回テストマーケティング商品選定内訳
区分
企業数
商品数
主な選定商品
選定
申請
選定申請
木工
３７１０２６ キャンドルホルダー、枡加湿器、重箱
陶磁器
１５３１８ 皿刃 物 ・ 金 属
２８５２９ アイアン家具、毛抜き
紙
１４１１２ レター用品
プラスチック１１２５ 結束バンド
繊維
２３３５ タオル、ショール
食品
３１２
１１４４ 白川茶、おかき、米麺
酒
４６９１８ 日本酒、リキュール
その他
０５０１３－合 計
１７５１４４ １７０■第２回テストマーケティング商品選定内訳
区分
企業数
商品数
主な選定商品
選定
申請
選定
申請
木
工
６８１７２７ 漆塗りﾚﾀｰｵｰﾌﾟﾅｰ、手桶、椅子、ランプ
陶磁器
５９１５３５ 冷酒用ﾍﾟｱｶｯﾌﾟ、花皿、ﾌﾘｰｶｯﾌﾟ、茶碗
刃 物 ・ 金 属
２４５１３ 爪切り、包丁
紙
０４０１２プラスチック
００００繊
維０２０８
食品
５９１３２６ 野菜ｼﾞｬﾑ、栗菓子、魚の燻製、野菜ｿｰｽ、ﾎﾟﾝ酢
酒
０１０１
その他
０４０１５合 計
１８４１５０ １３７

■第３回テストマーケティング商品選定内訳
区分
企業数
商品数
選定
申請
選定
申請
木工
１２３１０陶磁器
４８１１３７
刃 物 ・ 金 属
１４１２０紙
１１５５プラスチック
００００繊
維
２６１０２７
食品
６８８１７
酒４５１３２８その他
１２５１０合 計
２０３６５６ １５４

主な選定商品
木製ｲﾝﾃﾘｱ
金魚鉢、小物入れ、土鍋、ｶｯﾌﾟ､包丁

ﾓﾋﾞｰﾙ
ﾃｰﾌﾞﾙｸﾛｽ、ﾄｰﾄﾊﾞｯｸﾞ､ﾄﾞﾚｯｼﾝｸﾞ、五平餅、蜂蜜、米粉ｸｯｷｰ、寒天
日本酒、焼酎、ちこり酒
石鹸■岐阜県商品常設コーナーの概要
ショップ内には、常設の岐阜県商品の中から選りすぐりの商品を集約した岐阜県商品常設コーナーが設置されている。
（実 施 期 間）平成２２年４月１日～平成２３年３月３１日（設 置 場 所）ＴＨＥ ＣＯＶＥＲ ＮＩＰＰＯＮ 店内（設 置 商 品）１０社３５商品程度※適宜商品は入れ替わります。
（内容）○産地表示を行うことで、岐阜県ブランドを発信するアンテナショップ的機能を担う。
岐阜県商品常設コーナー【主な商品】

ぎやまん陶
飛騨銘酒 十三撰
やでえかおかき（株）カネコ小兵製陶所
高山酒類卸（株）
寸田製菓（株）
ガラスのような透明感ある 飛騨地区の酒蔵十三蔵が作った銘 中津川産の「あじめコショウ」
質感と、漆器を思わせる深 酒シリーズ。酒蔵巡り気分で各蔵 の辛みと、おかきの甘みがマッみのある風合いを持つ「や 元のこだわりのお酒を楽しめる。 チした人気の商品。
きもの」。
※第１回テストマーケティング選定商品※第１回テストマーケティング選定商品

第３回「ＴＨＥ ＣＯＶＥＲ ＮＩＰＰＯＮ」テストマーケティング出品決定企業一覧
主なテストマーケティング商品
ＮＯ

申請企業名
商品名

1 ぎふ鵜酔倶楽部

2 （有）大坪酒造店

3 （株）ＣＡＬＭ

4 古屋産業（株）

画像

価格（税抜）

商品概要

鵜酔 本格芋焼酎

原材料は全て不耕作地を使った自社栽培。肥料に保育園給食の残飯を燻製化したものを使用し、除草剤は使わず、自社製造の木酢で防虫対策を行っています。
3,000円ぎふハツシモの米麹を使い、昔ながらの亀仕込みで製造する焼酎は、ぎふハツシモの米麹を使ったマイルドな味わいです。

神代 上澄（吟醸酒）

11代大坪政長が「地元の方々により良いお酒を」との熱い想いから企画した、吟醸酒の先駆け的な商品です。飛騨の酒造好適米「ひだほま2,000円 れ」を50パーセント精白し、ゆっくり低温で発酵させた酒で、その果実的な特有の芳香は「大人の酒」として親しまれ、限定品ということもあり、地元では大変人気を博しています。

飛騨高山ファクトリー

味噌ドレッシング

五平餅

飛騨高山のまろやかな味噌をベースにした野菜サラダだけでなく料理の味付けにも使用できるドレッシングです。味噌の480円 深い味わいと、「うめ・ゆず・わさび・ごま・フルーツ」の５つの食材とが絶妙にマッチした美味しいドレッシングに仕上がりました。

旧中山道木曽路名物の五平餅をご家庭で手軽に召し上がれます。生地のうるち米は岐阜県産のみを使用し、658円
たれは胡麻 落花生 くるみを使用
たれは胡麻・落花生・くるみを使用した特製だれ。焼く程に香ばしい味と香りが広がります。

5 （株）サラダコスモ ちこり村 ちこちこスリムボトル

ちこり村内・岐阜中津川蒸留所で、地元産のちこり芋とお米を使い、昔ながらの甕仕込により、一本づつ丁寧に製造しています。「アンディーブグラッパ44°」はアルコール度の高18,100円 い極上の部分だけを詰めた、ちこり焼酎の原酒です。強い香りとしっかりとしたテイストが特徴で、常温でも、冷やしても美味しくいただけます。冷凍庫で冷やしても凍らず、トロトロした舌触りが楽しめます。

温くた土鍋
6 （有）丸志げ陶器 （ぬくたどなべ）

耐熱粘土に特殊セラミックを混入した直火用手造り土鍋です。遠赤外線が食材の芯にまでじっくりと浸透し煮込み料理などはやわらかく仕上がり食材の旨みを最大限に引き出します。ま32,400円
た、耐熱粘土使用により空焚きが可能ですので陶石を利用した焼き芋なども簡単に出来ます。
炊飯から焼き芋に至るまで耐久性と機能性、また、デザインにも優れた土鍋です。

ちこり焼酎（720ml こだわりの蔵元が提案する新感覚の） 発泡純米酒です。日本酒のフルー
2,415円7 （有）蒲酒造場

白真弓 じゃんぱん

ティーな味わいと残り香に、スパー（360ml クリングワインのような爽やかな発） 泡感が加わりました。パーティーや1,050円 クリスマスにもお薦めです。

第３回「ＴＨＥ ＣＯＶＥＲ ＮＩＰＰＯＮ」テストマーケティング出品決定企業一覧
主なテストマーケティング商品
ＮＯ

申請企業名
商品名

画像

価格（税抜）

商品概要

オートバイ

ひのきの間伐材を有効利用し、手作りで丁寧に仕上げています。男心を15,000円
くすぐる、こだわりのアイテムです。

9 （有）ヤマ亮横井製陶所 LUCKY 12十二支のそれぞれの形をした盃セットです。使わない時は伏せることで置物としても楽しんでいただけます。内側にはそ15,000円 れぞれの干支にちなんだ洒落を彫刻してあります。普通の食器と違い「伏せ焼き」でお口にあたる部分はしつかり研磨してあります。

モビール
IPPON（剣道）

立体的なデザインで、ユラユラ揺れると、より華やかな印象を与えま4,200円 す。躍動感ある動きで、緊迫した試合を繰り広げます。外国の方へのおみやげにも喜ばれています。

8 木つつき工房

10 テフテフモビール

11 みつばち村 春日養蜂場 幻のはちみつ

12 丸直製陶所

花格子

日本古来から生息する野生の日本蜜蜂から採蜜した蜂蜜です。1年を通して集められた花々の百花蜜。蜂蜜の中には、花粉も多く混じっているため栄養価が高く、2,619円
まろやかな味が特徴です 日本蜜蜂はまろやかな味が特徴です。日本蜜蜂は、管理・養蜂が難しいことに加え、集める蜜もわずかな為に、非常に貴重な蜂蜜です。

光にかざすと透けるほどの薄さと軽さが特徴の陶椀です。製造は手作業1,300円
で全て行われ、熟練の技が必要とされます。

13 （社福）いぶき福祉会 アニマルブックカバー

一枚一枚ていねいに心をこめて漉いた手漉きの紙に切画をあしらった素敵なブックカバーです。手漉き紙はおがくず紙とスギ紙の２種類、1,714円 切画のデザインは、ネコ・イヌ・ヤモリの３種類の全６種類を取り揃えています。文庫本サイズのブックカバーです。ビニールコーティングされているので、水や汚れにも強く丈夫です。

14 アトリエキク

コールドプロセス製法を用いたハンドメイド
ソープは、水と油でその質が決まります。名水
１００選第一号の郡上八幡の天然水を使用した
アロマクラフトソープバーは、植物油100％1,800円の石鹸に仕上がっています。種類は、米ぬか・アズキ・ハチミツ・竹炭・日本酒の５種類。効果だけでなく色や香りも楽しんでいただけます。

郡上の天然水手作り石鹸

第３回「ＴＨＥ ＣＯＶＥＲ ＮＩＰＰＯＮ」テストマーケティング出品決定企業一覧
主なテストマーケティング商品
ＮＯ

申請企業名
商品名

米粉工房プラス

15 八百重製粉（株） 岐阜県産ハツシモ

米粉クッキー

16 （財）恵那市山岡観光振興公社

山岡細寒天

画像

価格（税抜）

商品概要

米粉のクッキーはホロホロとした食感で腹持ちが良いだけでなく、小麦製品と比べて米自体の主張が強すぎないため、素材の風味をしっかりと感じることができます。原料の米粉には契約1,000円
農家が育てた岐阜の銘柄米「ハツシモ」を100%使用。合成甘味料、保存料、着色料等は一切使用せず、精米・製粉から製菓まで全て自社内で行っています。
山岡細寒天は、海藻の天草を煮詰めてできる「ところてん」を細長く切り、よしずの上で凍結と乾燥を繰り返して作ります。昼夜の寒暖の差が大きい恵那市山岡町は、年間生産量約1,600円 150トン・全国シェア約80％を占める細寒天の一大生産地です。また、老舗和菓子店で利用されるなど、品質的にも高い評価を得ています。寒天は、低カロリーで食物繊維が豊富な健康・美容食品です。

17 郡上本染 渡辺染物店 正藍染帆布バッグ

天然藍で濃紺に染め上げたバッグ。白生地に餅糊を置いて図柄を描き、大豆の絞り汁（呉汁）に顔料を混ぜて彩色しま
10,500円 す。その後、発酵させた天然藍に何度も漬け込み、清流で水洗いし、天日干しす
る、昔ながらの染め方で製作しています。

18 （株）スミカマ

KASUMI Titanium

耐磨耗性･粘りに優れたモリブデンバナジウム鋼に、錆びにくく傷の防止にも効果的なブルーとゴールドのチ
5,500円〜
タンコ テ ングを施しました 刃
タンコーティングを施しました。刃先は熟練職人による｢本刃付け｣で仕上げています。

19 （有）飛騨さしこ

iPhoneケース

ITとは縁遠い工芸品の刺し子ですが、少しでも岐阜県と高山を世界にアピールするお手伝いができたらと思い2,500円 「iPhone3G/3GS」専用のケースを制作しました。天然の藍染め生地を使い、デザインは麻の葉。使うほどに色合いが落ち着き、愛着が生まれてきます。

20 （株）佐藤陶芸

金魚鉢

ロクロ成形により、１点１点丁寧に90,000円 仕上げた金魚鉢です。室内外を問わず使っていただけます。