−がまごおり−

2 0 2 02

◆発行所／蒲郡商工会議所 〒443-8505 愛知県蒲郡市港町 18-23
TEL.0533-68-7171 FAX.0533-68-0339
http://www.gamagoricci.or.jp/E-mail info@gamagoricci.or.jp◆編集発行人／山下 英孝◆印刷所／株式会社サンジュ堂印刷 蒲郡市三谷町六舗 21 番地

No.816

令和 2 年 2 月号 No.816（令和 2 年 2 月 15 日発行）

蒲郡市出身の漫画家・大橋裕之氏の初期傑作集『ゾッキ』が、日本を代表する俳優、竹中直人・山田孝之・齊藤工の 3 名が監督となって映画化されます。
2 月 4 日からの蒲郡での撮影に先駆け、3 人の監督と鈴木市長、小池会頭等による制作記者発表が 2 月 3 日に行われました。

主な内容＊経済産業省地域・中小企業・小規模事業者関係対策について 2.3＊ GS1事業者コード本所受付業務終了のお知らせ ・ 5＊笑門来福〜青年部 活動報告 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 6「ゾッキ」 全編蒲郡ロケ開始！！ ・ ・ ・ ・ ・ 4＊映画＊ JPQP 導入説明会開催のご案内 ・ ・ ・ ・ ・ ・ 7＊ G. アカデミーのご案内 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 5＊ LOBO 調査

こ こ・・・・・・・・・・・・ 8

地域と歩む商工会議所。
発進！
！ 蒲郡から世界へ−

蒲郡商工会議所
ご登録はホームページより講読無料 毎月1日発行予定
http://www.gamagoricci.or.jp/

令和2年2月15日 No.816

The Chamber News −がまごおり−［2］令和元年度補正予算案および令和２年度当初予算案

経済産業省の地域・中小企業・小規模事業者関係対策について
政府の令和 2 年度予算のうち経済産業省関連では、当初予算約 1.3 兆円に加え、臨時・特別の措置として消費税率引き上げに伴う対策（2,753 億円）、防災・減災・国土強靭化等（340 億円）が組み込まれています。
具体的な制度では、想定を上回る利用により予算が追加された「キャッシュレス・消費者ポイント還元事業」。生産性向上と労働時間短縮につながる取り組みを支援する「働き方改革推進支援助成金（仮称）」、スムーズな事業承継を支援する「事業承継補助金」など共通課題への対策に加え、新たなチャレンジを応援する制度として、例年多くの方がご利用されている「ものづくり補助金」「IT 導入補助金」「小規模事業者持続化補助金」など、事業者の皆様に直接関係する施策も数多く含まれています。
新たな取組への支援策を探されている方は、身近な商工会議所まで、お気軽にご相談ください。

基本的な課題認識と対応の方向性
中小企業・小規模事業者は、「経営者の高齢化」、「人手不足」、「人口減少」という構造変化に直面。加えて、働き方改革、社会保険適用拡大、賃上げ、インボイス導入などの相次ぐ制度変更に対応する。
①事業承継・再編・創業等による新陳代謝の促進②生産性向上・デジタル化③地域の稼ぐ力の強化・インバウンドの拡大④経営の下支え、事業環境の整備」に重点的に取り組む⑤災害からの復旧・復興、強靱化」に切れ目なく支援※現在予算は国会審議中であり、予算通過後も対応する制度の詳細が公表されるまで、お時間をいただく場合がございますので、ご了承ください。

人材の流動化とアウトソーシングは
総合人材ビジネスのアクティーから…
−Agreement Creation Trust 調和と創造と信頼−株式会社 アクティー

交通ルールを守りましょう

厚生労働大臣認可 派遣事業（派）23-040009 紹介事業23−ユ−300010♦人事システムの効率化♦企業の合理化をお手伝い■本社 豊橋市東光町7番地の1■蒲郡オフィス 蒲郡市宝町9番2号セントラルビル2F
ントラルビル2F☎0532-65-8080 ☎0533-69-2228

95thANNIVERSARY

私たちは、世界の人々に、見える喜びをお届けします

医療分野

眼鏡機器分野コーティング分野〒443-0038 愛知県蒲郡市拾石町前浜 34 番地 14
URL : http://www.nidek.co.jp

おかげさまで創業 95 年

［3］The Chamber News −がまごおり−

令和2年2月15日 No.816①事業承継 ･ 再編・創業等による新陳代謝の促進③地域の稼ぐ力の強化・インバウンドの拡大

・事業承継を契機とした生産性向上（ベンチャー型事業承継・第二創業）、経営資源引継ぎ型の創業、事業承継時の一部廃業も支援。
・経営者保証の解除促進に向けた専門家支援。事業承継時に経営者保証を不要とする新たな信用保証メニ
ューの創設、専門家の確認を受けた場合に保証料を最大ゼロ（管理費の一部を除く）と大幅軽減。
・事業引継ぎ支援センターにおけるマッチング支援により第三者承継を後押し。
主な対応措置●事業承継・世代交代集中支援事業●事業承継時の経営者保証解除に向けた専門家による支援●中小企業信用補完制度関連補助・出資事業●中小企業再生支援・事業引継ぎ支援事業

・地域経済を牽引する企業等を重点的に支援し、イノベーションによる新事業展開（地域未来投資）を促進。
・訪日客目線でのコンテンツ開発、商店街等のデータ活用等によるインバウンド需要の取込強化。
・大企業の中堅人材等による地方での起業や中小企業への就職等を後押し。
・地域・社会課題を解決するビジネスモデルや地域における創業を支援。
・海外販路開拓等に向けた商品・サービス開発やブランディング等の支援。
●インバウンド需要拡大推進事業●大企業人材等の地方での活躍促進事業●地域未来投資促進事業●地域・企業共生型ビジネス導入・創業促進事業● JAPAN ブランド育成支援等事業②生産性向上・デジタル化④経営の下支え、事業環境の整備

・中小企業の今後相次ぐ制度変更（働き方改革、社会保険適用拡大、賃上げインボイス導入等）への対応のため、生産性向上を継続的に支援。「ものづくり補助金」「IT 導入補助金」「小規模事業者持続化補助金」
を一体運用。
・専門家による、生産性向上に課題を抱える業種の特性に応じた相談対応。
・中小企業の現場へ AI 導入を支援する人材の育成・普及。

●日本公庫による政策金融（マル経融資含む）●消費税転嫁状況監視・検査体制強化事業●中小企業取引対策事業●小規模事業対策推進等事業●商店街活性化・観光消費創出事業（臨時・特別の措置）●中小企業生産性革命推進事業●ものづくり補助金、共創型サービス IT 連携支援事
業 、地方公共団体による小規模事業者支援進事業●中小企業・小規模事業者の生産性向上支援体制強化● AI 人材連携による中小企業課題解決促進事業⑤災害からの復旧・復興、強靱化●グループ補助金●地域企業再建支援事業（自治体連携型補助金）●被災小規模事業者再建事業（持続化補助金）●資金繰り支援（政策金融・信用保証）●中小企業強靱化対策
内容は国会での審議を経て正式に決定となります。

㇏⏣ᮾᾏ㆙ഛᰴᘧ఍♫௦⾲ྲྀ⥾ᙺ♫㛗 㓇஭ ἲ୔௦⾲ྲྀ⥾ᙺ๪♫㛗 ᱵ⏣ 㔜๎᪥ᮏಙク㆙ഛᰴᘧ఍♫௦⾲ྲྀ⥾ᙺ♫㛗 ᱵ⏣ 㔜๎

令和2年2月15日 No.816

The Chamber News −がまごおり−［4］⫱㇭಴りߩẂ↹ኅ࡮ᄢᯅ⵨ਯߐࠎේ૞‫߇ޠࠠ࠶࠱ޟ‬ታ౮ᤋ↹ൻ㧋┻ਛ⋥ੱߐࠎ‫ޔ‬ጊ↰ቁਯߐࠎ‫ޔ‬齊⮮Ꮏߐࠎ߇ᤋ↹⋙〈ߣߥࠅ‫ ޔ‬ᐕࠃࠅ  ᦬ࠃࠅో✬⫱㇭ࡠࠤ㐿ᆎ のようなプロジェクトです。昨今、日本で映画を作る
場合は今はいかに地域と手を取り合っていくかというのが要。この度は受け入れ態勢をいただきまして非常にありがたく思っています。蒲郡市の皆さまよろしくお願いいたします」とあいさつした。蒲郡市について
は、「ロケハン中にぬかるみにハマって車が動かなくなってしまったのですが、とっさに近所の大工さんが助けてくれて。蒲郡の方たちの真心を感じました。そんな地元の人たちの作品を撮れることをうれしく思います」と、蒲郡に対する想いについても語りました。
原作を務めた漫画家の大橋裕之氏は実写化について、「びっくりして、本当にうれしい。ほぼ自費出版
孤高の天才 と称される蒲郡市出身の漫画家・大のところからスタートして、この作品はヘンな漫画だ
橋裕之さんの初期傑作集『ゾッキ』。この作品に惚れとよく言われるのですがヘンな漫画だと思ってもらえ込んだ日本を代表する３人の俳優、竹中直人さん、山るなら僕はうれしいです。実写化ですが監督には自由田孝之さん、齊藤工さんが映画監督となり、このたびに撮ってほしい」とコメント。蒲郡での撮影が実現す映画化されることとなりました。複数の短編漫画を繋ることに関しては「まさか生まれた蒲郡で撮影をするいで実写化、3 人の監督が 1 本の長編映画を制作致しなんて思わなかったです。びっくりしています。昔かます。映画のロケ地は、大橋氏の地元である蒲郡。2らの建物や風景がどんどんなくなっていく中で、映画
月 4 日からの撮影開始に先駆け、2 月 3 日には制作発としてずっと残っていくのはうれしいです。」と語り表記者会見が行われました。
ました。
今作で監督を務める企画発起人の竹中直人は、「2鈴木寿明・蒲郡市長は今回のロケ誘致実現に関して年前に倉持裕さん作演出の舞台をやった時に、ゲスト「『ゾッキ』がこのまちにやってきた！とはじめはびっで出ていた前野朋哉の楽屋が向かいで、楽屋の冷蔵庫くりしました。それが１年と少し前。蒲郡市がこんなの上に『ゾッキ A』『ゾッキ B』が置いてあって。自著名な監督たちと映画を撮影できることを誇りに思っ分の楽屋で広げて読んだら、とても感動してしまってています。
『ゾッキ』という映画が人に愛される作品
うわあ、これ映画にしたい と。でも自分ひとりのになっていくのを支援していきます。」と市としての力ではと、山田君、齋藤君を誘って。そしたらやって姿勢をアピールしました。
くれるってなって やったあ！ ってなりました。大
映画「ゾッキ」蒲郡プロジェクト委員会会長である
橋作品を大橋さんの地元の蒲郡で映画にできる日が、小池高弘・蒲郡商工会議所会頭は「地域の中にいるとこんなはやく実現するなんて思わなかったです。」と風景が当たり前になってしまって、こうやって外の方今の率直な気持ちを語りました。蒲郡市については「本たちに評価されるのは私たちもうれしいです。委員会
当に理想的な場所ばかり」と実写化に意欲を見せていとしてはしっかりとサポートしていきたいです」とクただきました。
ランクインへの会頭としての想いを語りました。
今作で映画作品初監督となる山田孝之さんは、「原水野順也・映画「ゾッキ」蒲郡プロジェクト委員会
作読ませていただいて、衝撃を受けて。監督をすると実行委員長は「実行委員会は今、各部会が活発に動いいう気持ち今まで一ミリもなかったんですが、これはています。まとめ役として蒲郡を PR する立場ですのどうしても参加したいと。この独特な世界観を実写化で、蒲郡のおもてなしはすばらしいと思ってもらいたにどう落とし込んでいくかは課題もあり、ワクワクもいです。」と、蒲郡市の民間からの参加者代表としてしているところです。」。蒲郡市については「ロケハンの想いを語りました。
で今まで計 3 回来ています。地元の人との交流もあり、ロケハンしていてもこんなにワクワクするもんなんだなって。大橋さんが育ったところで、この景色も『ゾッキ』に反映されているんだろうなって。ロケハンでもビタっとハマるような場所がありました。地元の人には何気ないものでも普段東京で生活していると、どう切り取っても素敵なところばかりです」と語りました。
齊藤工さんは、「日本映画の心臓部とも言える、お二方と新しい切り口の映画を作れること、非常に光栄です。大橋さんの作品のもともとファンだったので夢令和2年2月15日 No.816［5］The Chamber News −がまごおり−

人材育成セミナーのご案内
厳しい経済環境の中、企業が存続し、成長・発展していくためには、何よりも人材の育成が欠かせません。
本所では、このような情勢を踏まえ、G. アカデミーを開設し、経営者から従業員まで、各人の能力開発を促すための人材育成セミナー・講座を数多く開催しております。また、G. アカデミーメンバー登録をいただくと、最新の人材育成セミナー情報・地域情報満載のメールマガジン配信サービスなどを無料で利用することができます。この機会に、人材育成セミナーへの参加及びメンバー登録をお願いいたします。

新入社員セミナー 〜プロ1年目の確かな土台作り！〜

日時■セミナーのポイント
主な 新入社員、若手社員（概ね入「社会人としての自覚」「ビジネスマナー」
4月 2日（木） 対象者 社 3 年以内）等「仕事の進め方」「チームワークと人間関3日（金）係」といった職場で求められる基本的な
10：00〜16：30
Oﬃce SAMI/ オフィスサミ
行動を徹底させます。活躍に向けて着実
講 師
水藤 麻美 氏な一歩を踏み出すための 2 日間です！

場所

蒲郡商工会議所
イベントホール

受講料

会 員：1 日 8,000 円 2 日 16,000 円
非会員：1 日 12,000 円 2 日 24,000 円※計画内容が変更される可能性もございますので、詳細は今後ご案内させていただく各セミナーの案内状をご確認下さい。

商工会議所におけるＧＳ１事業者コード申請受付業務の終了のお知らせ
商工会議所では、地域の中小小売店等のＰＯＳの導入やＪＡＮコードの利用を支援するため、ＧＳ１事業者コード申請受付業務をおこなってまいりましたが、デジタル化やネット化の急速な進展等に伴い、2020 年 3 月 31 日をもって、ＧＳ１事業者コードに関するすべての業務を終了させていただきます。
長らくご利用いただいた事業者様には申し訳ございませんが、何卒ご了承いただきますようお願い申しあげます。
2020 年４月 1 日以降の手続きについて【更新手続き】（一財）流通システム開発センターから更新申請書が郵送されます。インターネットか郵送により更新申請してください。
【新規登録手続き】（一財）流通システム開発センターに直接申請を行ってください。申請方法は以下の問合せ先でご確認ください。
■連絡・問い合わせ先（一財）流通システム開発センター GS1事業者コード担当
ホームページ：https://www.dsri.jp/℡：03-5414-8511：03-5414-8503

包創業69年-地域の皆さんにお世話になってきました。
むむ 【取扱い品目】：段ボール 化粧箱 ポリ袋
ラミネート袋 粘着テープ類
シール 物流機器 省力機器

印刷物等

★ 今のパッケージングを少し変えてみませんか？
★ 倉庫内・工場内をより効率的に、より安全にしませんか？
★ 物流方法・保管方法も提案させて頂けませんか？
★ 様々なご要望にお応えします。

株式会社

ニシキヤ 蒲郡市浜町94-2（蒲郡市テニスコート前）TEL (0533)69-6321 FAX(0533)69-7320

西三河営業所

高浜市小池町2-6-15

TEL (0566)54-5314

令和2年2月15日 No.816

The Chamber News −がまごおり−［6］笑門来福

共 に 学 び 、共 に 笑 い 、共 に 幸 福 を わ か ち 合 お う 。

1 月例会

ロケとグルメで蒲郡を全国に！
蒲郡シティセールスプロジェクト

去る 1 月 18 日、1 月例会「未来につながる新技術を学ぼう！ドローン体験」を本所コンベンションホールにて開催しました。本例会は、「ドローン」を題材にして、未来につながる技術の可能性や活用方法を学ぶ事と実際に体験してもらう事を通じて、会員メンバーの「人間力の幅」を広げる事を目的としています。

映画『ゾッキ』を全面バックアップ！

「未来につながる新技術を学ぼう！ドローン体験」

講演会の様子ドローンの操作説明

講演会では、㈱ ROBOZ 代表取締役 石田宏樹様より、ドローンの基本知識やドローンを活用してこれからできる事などについてご講演いただきました。
続いて、実際に小型のドローンの操縦をメンバーで体験し、レースでタイムを競いました。
当日は会員 48 名が参加し、ドローンの活用方法や操縦方法を学び、1 月例会を盛大に開催することができました。

小田直宏会長挨拶

講師の石田氏蒲郡シティセールスプロジェクト『ガマゴリ・ら』は、愛する郷土 蒲郡 をロケとグルメで全国へ発信する＝シティセールスを行っています。その事業の一環として、映画・ドラマをはじめとした映像作品のロケを誘致し、映像メディアを通して蒲郡の様々な魅力を広く効果的に発信する活動を展開しています。
この度、蒲郡市出身の漫画家、大橋裕之先生の作品『ゾッキ』が実写映画化され、出身地である蒲郡市での撮影が決まりました。監督には、なんと！ 竹中直人さん、山田孝之さん、齊藤工さんの 3 名が決定！ 2021 年
全国の劇場での上映に向けて、2 月から撮影開始です。
官民一体となった制作支援体制として、「映画『ゾッキ』蒲郡プロジェクト委員会」が発足。シティセール
スプロジェクトのメンバーもそれぞれの部会に加わり、全面バックアップします。ロケハンや食事手配などのロケ支援に取り組むと共に、映画を活用した商品企画やタイアップキャンペーン、ロケ地ツアー企画など、地域の産業振興に寄与できる活動を展開してまいります。
今回の映画化の制作支援を通じて、郷土愛を育み、蒲郡の魅力を全国へ発信いたします。蒲郡のセールスマンとなって、どんどん蒲郡をＰＲしていきましょう！

ドローンによる集合写真撮影

次代を担う若手経営者たちへ経営者として成功し、誇りある蒲郡を築くために

蒲郡商工会議所青年部

新 入 会 員 募 集 中！ ー 50 歳までの経営者・後継者の方ー

お問い合わせは事務局まで

Tel : 0533-68-7171

Fax : 0533-68-0339

E-mail : yeg@gamagoricci.or.jp

令和2年2月15日 No.816［7］The Chamber News −がまごおり−,234 ࠍዉ౉ߒ‫ߩ߳࠻ࡦࠗࡐ࠽ࠗࡑޔ‬ኻᔕࠍㅴ߼ࠃ߁ዉ౉⺑᣿ળ
総務省では、複数社あるキャッシュレス決裁 QR コードを統一化させ、令和２年度に実施予定のマイナポ
イントの活用に向けての事業を進めています。その一環として、キャッシュレス決裁の導入をお考えの事業者の方向けに、説明会と申込手続きのお手伝いを実施いたします。
マイナポイントを活用した決裁への対応が可能となることから、今後、集客力 UP にも期待ができます。
この機会にぜひ、ご参加ください！
日 時： 3 月 25 日（水）14：00 〜 16：00
場 所：豊橋市役所 13 階講堂
参加費：無料
内 容：①マ イ ナ ポ イ ン ト、 キ ャ ッ シ ュ レ ス 決 済、JPQR についての説明②紙の申込書による JPQR 申込の受付、サポーターによる申込補助・質疑対応 ※ 託児（2歳〜未就学児 ) 有り、手話通訳有り（要申込）
申込み：下記までご連絡お願い致します。

働き方改革 × 女性活躍

女性活躍時代を迎えて働き方改革・女性活躍の本質をとらえ、社会の変化に対応するにはどうしたらよいか？国の働き方改革実現会議で有識者議員を務めた白河桃子氏を招き、わかりやすくお話ししていただきます。
日 時：2 月 24 日（月） 13:30 〜 15:30
会 場：蒲郡市民会館東ホール
講 師：白河桃子氏
定 員：要申込 100 名
参加費：入場無料※ 託児（2 歳〜未就学児）有り、手話通訳有り（要申込）
講師プロフィール
白河 桃子 氏相模女子大学客員教授、昭和女子大学総合教育センター客員教授
東京大学大学院情報学環客員研究員

慶応義塾大学文学部卒。住友商事などを経て執筆活動に入る。2008 年中央大学教授山田昌弘氏と『「婚活」時代』を上梓、婚活ブームの火付け役に。働き方改革、ダイバーシティー、女性活躍、ジェンダー、ワークライフバランス、※JPQR とは？
自律的キャリア形成、SDG ｓとダイバーシティー経営な
JPQR は一般社団法人キャッシュレス推進協議会によ どをテーマとする。講演、テレビ出演多数。経済産業省「新り策定されたコード決済の統一規格です。複数社ある たなコンビニのあり方検討会」委員、内閣官房「働き方決済 QR コードを 1 枚の QR コードに纏める（統一化） 改革実現会議」有識者議員、内閣官房第２期「まち・ひすることで、1 枚の QR コード（JPQR）で複数社の と・しごと創成総合戦略」有識者委員、内閣府男女局「男女共同参画会議専門調査会」専門委員などを務める。
決済に対応します。

※ マイナポイントとは？
マイナンバーカード・マイキー ID を取得した一定額を前払い等した利用者に対して、プレミアム率 25％で国が付与するポイントです。

■お問合せ
蒲郡市 企画部 協働まちづくり課：0533-66-1184℡：0533-66-1179
Mail：kyodo@city.gamagori.lg.jp※ 今回の説明会でお申込可能な決済サービス（マイナポイント対応予定）■お申込み・お問合せ
蒲郡市役所 観光商工課℡：0533-66-1118：0533-66-1188

理事長

竹 田 知 史蒲 郡 市 神 明 町 4 番 25 号

弁理士 尾 崎 隆 弘
弁理士 杉 田 一 直〒443-0057 愛知県蒲郡市中央本町１１−１４

令和2年2月15日 No.816

The Chamber News −がまごおり−［8］業況 DI は、4 カ月ぶりの改善も先行きは、回復の力強さ欠き、慎重な見方崩れず●全産業合計の業況 DI は、▲ 26.8（前月比＋ 2.6 ポイント）

都市部の再開発を中心とする民間工事が堅調な建設業や、米中貿易摩擦・中国経済減速の影響があるものの、半導体関連に持ち直しの動きが見られ始めた製造業に加え、年末年始の長期連休により好調なインバウンドを含む観光需要の恩恵を受けたサービス業、小売業の業況感が改善した。
一方、根強い消費者の節約志向や記録的な暖冬による冬物商材の不振、深刻な人手不足や人件費の上昇、原油価格の行方、世界経済の先行き不透明感を指摘する声も多く、中小企業の業況改善に向けた動きは力強さを欠いている。
 ٨●先行き見通し DI は、▲ 26.9（今月比▲ 0.1 ポイント）

個人消費拡大やインバウンドを含めた観光需要拡大、補正予算など経済対策への期待感がうかがえる。一方、消費税率引上げの影響や、人件費の上昇や受注機会の損失など人手不足の深刻化の影響、原油価格を含む原材料費の上昇、コスト増加分の価格転嫁の遅れ、貿易摩擦や世界経済の動向、日韓情勢の行方など不透明感が増す中、中小企業の業況感は慎重な姿勢が続く。

 ٨（日本商工会議所調査）

東海は、改善。製造業では、自動車関連を中心に中国経済の減速等の影響が依然として見られたほか、卸売業 では、暖冬の影響により、コート類などの重衣料品を中心に受注東海ブロックの動向が伸び悩んだ一方で、設備投資、民間工事を 背景とした建設業の関連商品が全体を押し上げ、製造業、卸売業で売上改善となった。

［9］The Chamber News −がまごおり−

令和2年2月15日 No.816

令和2年2月15日 No.816

The Chamber News −がまごおり−［10］◆ 3 月の定例相談日◆
種ビジナビ経営相談

相 談 日
3 日㈫ 予約制
13：00 〜 17：00

経営コンサルタント/中小企業診断士
日 野 眞 明労働

相経

17 日㈫ 予約制
10：00 〜 12：00

蒲信経営相談センター
中小企業診断士

税務

19 日㈭ 予約制
10：00 〜 12：00

日本政策金融公庫
特豊橋支店（国民生活事業）

許金

法

別

◎相談は無料です。
都合により、日時を変更する場合もありますので事前にご確認下さい。（ TEL：0533-68-7171）

営

融律

相

相

相談

談

談

相談

員

種別相談

日相談

員談

11 日㈬ 予約制
13：00 〜 16：00

社会保険労務士
小 林 英 一 郎

相談

10 日㈫
13：00 〜 16：00

東海税理士会豊 橋 支 部

相談

休み

弁尾

随時開催 予約制

日本政策金融公庫
登記測量相談岡崎支店（中小企業事業）

休み司 法 書 士
土地家屋調査士

23 日㈪ 予約制
13：00 〜 16：00

愛知県信用保証協会

4 日㈬ 予約制
13：00 〜 16：00

弁坂口

護

良士
行崎理隆

（公財）あいち産業
下 請 取 引・
随時開催 予約制
振 興 機 構あっせん相談年金相

5 日㈭・12 日㈭19 日㈭・26 日㈭9：30〜15：30予約制談

豊橋年金事務所

予約電話番号0532-33-4111（自動音声1→2）

年金相談は12 時〜 13 時は休憩となります。

会員限定

蒲郡商工会議所会報 The Chamber News がまごおり へのチラシ折込 & 広告掲載 のご案内
蒲郡商工会議所では、会員限定サービスとして会報誌 The Chamber News がまごおり へのチラシ折込・広告掲載を実施しています。企業名、製品・商品の宣伝、PR などに是非ご活用下さい！！

■チラシ折込
会報誌へ貴社チラシを折込ます。商品・サービスまたはイベント・講演会等の告知にご利用下さい。
チラシサイズ

料金（税込）

料 金 表

A ４版

￥ 33,000

A ３版（二つ折り）￥ 44,000

その他（冊子・特殊形状）

ご相談ください

申込期限

原則、発行日の 1 ヶ月前

チラシ納品期限

原則、発行日の 10 日前

チラシ納品部数

2,050 部※ チラシの体裁や内容によってはご希望に添えかねる場合もあります。予めご承知置きください。
※ チラシ納入前にサンプルを確認させていただきます。

■広告掲載
掲載契約は、年間契約と回数契約の２通りです。掲載場所は、本所の指定するところで毎月変わります。
掲載スペースに応じた料金体系は下記の通りですが、定めの無いコマ割りについてはご相談下さい。

※ 年間契約は 4 月〜 3 月

料 金 表

掲載スペース

1 回あたり（税込）

年間契約（ 11 回）（税込）

段 × １ ２ ［ 4.7cm×8.4cm］￥ 4,950￥ 49,500段［ 4.7cm×17.4cm］￥ 9,900￥ 99,000

２段 × １ ２ ［ 10.1cm×8.4cm］￥ 9,900￥ 99,000

２段￥ 19,800￥ 198,000［ 10.1cm×17.4cm］

士弘■お問合せ・お申込み 蒲郡商工会議所

広報担当 TEL：0533(68)7171