2020

11/28

特集

中山道後編

12 No.88

ときめき歴史ウォーク（豊郷散策）

竜田町・三俣町・新堂町・北町屋町・山本町・石塚町・清水鼻町

ヒガシオウミを愛する ( 架空の ) 青年、大凧太郎！
手にしているのはプリントに使用されるシルクスクリーンの版。

本誌編集委員がSNS上で見つけた 1 枚の写真。
一見普通のオシャレな Tシャツですが、胸元をゴカショウ
シティ
よく見れば、GOKASHOW CITY の文字！こんなTシャツがあるなんて！と感動し、さっそく取材をお願いすることに。
作っているのは「ヒガシオウミ太郎ローカル研究所」。架空の青年、大凧太郎が抱く「愛する地元の魅力を全国へ発信する」という決意によって立ち上げられた ( ！ ) とのことで、地元愛あふれる様々な商品を制作・販売されています。太郎の願いを実現するのが、自らを「太郎の世話係」と表現するタイサンさんと、プリント職人の風琴さん。本名は非公開ですが、タイサンさんは五個荘在住とのこと。以前から地元を盛り上げたいという気持ちを持たれていましたが、あるときふと、“NEW YORK” とプリントされた服を着ている人はたくさんいるけれど、“SHIGA” とプリントされた服を着ている人は全然いない、ということに気づきました。若者が生まれ育った場所に誇りを持って、地元の街の名が入った服を着てくれたら嬉しいし、何より自分が着たい！そんな思いが芽生えたのだとか。欲しいものは何でも自分で作ってしまうという友人の風琴さんに声をかけ、活動が始まりました。商品はローカルクラ
フトにこだわり、プリントも一つ一つ想いを込めて手刷りしているとのこと。
インスタグラムでは、商品や制作風景などの写真が多数アップされています。気になった方はぜひ、ご覧になってみてください！

インスタグラムアカウント

ヒガシオウミ太郎ローカル研究所 さん
シリーズ

もっと知りたい五個荘

taro̲local̲labo№27『近江商人の魂を育てた寺子屋』 発刊
読み書き算盤の徹底

個別指導

手習いから始める

数学的活動と発展的学習

基礎的 基･本的知識 技･能を確実に習得個に応じた教育の充実

言語活動

うめ

和算の研究成果を生かした算術指導

キャリア教育と男女共同参画

江戸時代の寺子屋は子どもを集め︑読み書きそろばんを教えるだけではなかったようです︒そう教えていただくのは川並町の中野正堂さん︒県立高校の校長を退職後︑気持ちにゆとりができ教員生活の反省から︑スイスの教育者ペスタロッチの本を読み返すなかで日本の教育の原点﹁寺子屋﹂に惹かれました︒五個荘には梅迺舎︵木流︶︑時習斎︵宮荘︶︑川並の３カ所の寺子屋がありました︒これらは１７００年前後に開かれ︑中野さんは川並の寺子屋に注目されました︒
ここの寺子教訓は開校者自らが記述し︑個を大切にした授業や女子教育など先進的な活動の中に﹁三方よし﹂を育んだ豊かな精神が綴られています︒
川並の寺子屋の内容はあまり知られていなくて︑寺子屋での教育を現在の小学校学習指導要領に照らし合わせると︑次のようになります︒

女子にも実業教育

道徳教育

寺子教訓

三方よしの原型を教えるのやじしゅう
さい学導習
学習指要指
領導 要 領など現在の教育に相通じる方針が掲げられていたことが分かります︒中野さんは過去の研究者の文献と照らし合わせ︑持論でなくじっくりと解釈し執筆されました︒
本の購入については中野さん︵☎０７４８ ４-８ ３-１５９︶へ︒また︑インターネットでもご購入いただけます︒２︐０００円︵税別︶1027-29

五個荘小学校

秋の体育学習参観

今年は新型コロナウイルス感染症対策のため、運動会が中止となりましたが、２学年ごとに、従来の内容を縮小した「秋の体育学習参観」として開催いたしました。
平日にも関わらず、多くの保護者の皆様に、子どもたちが真剣に取り組む姿を参観いただきました。３日間とも天候にも恵まれ無事終えることができました。１年生にとっては初めての、６年生にとっては小学校生活最後の体育学習参観となりました。
子どもたちは練習の成果を発揮し、全力を出し切ることができました。一生懸命、競技や演技に取り組む子どもたちの表情は素晴らしく、精いっぱいやり遂げたというさわやかな表情が顔にみちあふれ、見ていて胸が熱くなりました。１年生から５年生までは、演技や競技が6年

表現運動「We Will Rock You」「I was born to love you」

１種目だけでしたが、６年生は、リレー、応援、団体演技の３種目を行いました。子どもたち同士の絆が深まり、児童会のスローガン『みんなで乗りこえよう

笑顔の力できせきをおこせ』が達成でき、子どもたちの輝く姿を見ることができました。
（寄稿：五個荘小学校

清水校長）
1年

2年

障害物を乗りこえろ！
みんなで折り返しリレー

11
19-22

3年

４色の風を巻き起こせ！
みんなでピースサイン

4年

表現運動「一致団結」〜 101人の仲間とともに「紅蓮華」

文化祭開催

五個荘コミセンにおいて、地区文化祭が開催されました。コロナ対策として、今年は作品展示のみになりましたが、多くの方が鑑賞に来館されました。
玄関ホールに展示された淡海書道専門学校生徒による「挑戦コロナに負けない文化は永遠」の大きな書が、来る人を元気づけてくれました。館で学ぶ教室の作品や幼少中児童生徒の作品、一般公募の作品などの展示が行われ、ワークショップも盛況でした。
来年は、全ての分野の成果発表ができますように！

表現運動「ドラえもん」「Wake up ！！」5年

表現運動「みんなの心を一つに」「ワタリドリ」「月色ホライズン」

スタート❸ 新堂常夜灯❶ 旧郵便局舎（松居家洋館）➍『花さきゆめさく北町屋』
コスパ g ood ！

❷ 西澤梵鐘鋳造所

旅人の道標

今ならナビゲーター ?

❻ 市田太郎兵衛家

いつも目を楽しませていただきありがとう♡

明治天皇がお休みされた所です

この経堂の中には八角の輪堂があり、一切経（経典）が収められています
ごおり

❿大郡神社

門の前に大きな梵鐘が…今も全国でここの鐘が鳴り響いているのかな

前回はここまで

中山道後編

⓴ 浄敬寺

京町屋風づくりの邸宅。
地元自治会が保存活用されています❾ パーマ＆カットハウスみるく

中山道

かつて、人々と情報が行きかい、優れた文化や産業を生んだ中山道。古に思いをはせ、旧道を散策。
今回は、一年前に歩いた中町から竜田町のつづきで、ポケットパークから清水鼻町をてくてく。沢山の魅力を発見しました。

喫茶店「コロンビア」

えんスタート

竜田町・三俣町・新堂町・北町屋町・山本町・石塚町・清水鼻町

特集しょう❽ 萬松園❺『焼きまんじゅう菴』で一息。
甘いあんこで元気が出ます！

おお大正時代の建物で国登録有形文化財。
直線と直角で構成されたモダンな建物

ばん

❼ 蓮光寺

国道8号線が長い参道を横切っています

かわいいピンクの建物発見
インテリアもピンクオンリー！

県道を横切り山本・石塚方面へ⓬ 片山半兵衛邸⓲ 湧水の清水⓫ 茅葺の趣ある深尾邸

湖東三名水

ゴール

この辺りには中山道ゆかりの松が残っています。

ケーキセットをいただき、終了！お疲れさまでした。
季節の花や、手入れの行き届いたお庭なども楽しみながらのゆったり散策でした。
参道の石段と山門が奥ゆかしい雰囲気ですゴール⓳ 三地蔵さん“酒屋地蔵”“音頭地蔵”“こっぱ地蔵”
それぞれ面白い伝説があるそうです

玄関に旅人の馬をつなぐ金具がありました⓱ 山本川⓰ 近江商人像⓯ 石塚一里塚

もうすぐオープン？
ドッグラン＆カフェ発見！

川底のブロックは何のため？

ことば当てクイズ

1月30日
(土)

昔はてんびん棒を担いで五個荘商人が中山道を往来したのかな！？

回って読んで！

○の中に１文字入れてクルリと一回りに読むとある言葉になります。
どこから読み始めるか、どちら周りに読むかは分かりません。
Ａ〜Ｅに入る文字を並べると、何という言葉になるでしょう？

山路を登りながらのん

地元有志が復活に尽力されたそうです
歴史を感じますね

ん

つめの城

刃じ

繖山に築かれた佐々木六角氏の居城は？

大正時代を舞台とする空前のブームになっているアニメは？

ずく87号の答え

りみ山本町
中沢

しん

心くん （3 歳）
げん元くん （1 歳）⓭ 三十二番札所の道標速度を落とすための「ハンプ」

中山道はここから先、安土に入り草津まで続きます。

！
いっぱい
毎日元気 もらこれか 育ってね。
すくすく⓮

かつてはういろう屋さん
夏にはポンキャン（ゴム容器アイス）も売っていました

鯨肉や豚肉で作るハリハリ鍋に欠かせない野菜は？

サンタさんは大忙しです

正解者の中からp2｢ここにこのひと｣で紹介したヒガシオウミ太郎ローカル研究所さんの｢GOKASHOW CITY｣TシャツM,Lサイズを各1名様にプレゼントいたします。
希望サイズを選択のうえふるってご応募ください。お待ちしております！

FAX、MAIL、または応募用紙を切り取って下記に設置の応募箱に投函してください。
【五個荘コミセン、ぷらざ三方よし、てんびんの里文化学習センター、五個荘図書館】
・当選者の発表は発送をもって代えさせていただきます。
・個人の情報は目的以外には使用しません。
・いただいたご意見・ご感想は紙面に掲載させていただく場合があります。

FAX：0748-48-6454MAIL：go-machikyo@e-omi.ne.jp

かつての観音正寺へ続く道✂ キ リトリ ✂No.88 クイズ応募用紙

答え氏

名＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

住所＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

電話番号 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ご意見・ご感想 Tシャツ希望サイズ M ・ L＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

拡大版

五個荘野球スポーツ少年団
学童軟式野球大会で大活躍！
9月12日、長山運動公園で開催された滋賀報知新聞社旗大会の決勝戦で湖東マングースと対戦、3年ぶりに優勝。
続く県大会では惜しくも準決勝敗退となりました。
また、同26日長浜ドームで開催の佐川印刷旗県大会では初戦で強豪、多賀少年野球クラブに完封勝ちして波に乗り、決勝戦では今津少年野球クラブを全員野球で下し優勝を掴み取りました。続く近畿大会では惜しくも初戦敗退となりました。
5年生以下のチームによる中日新聞社旗新人戦が11月28日、布引グリーンスタジアムで開催され、強豪の湖東マングースに、7-0と打者の活躍と山口投手のノーヒットノーランの快投で見事勝利！3年連続の優勝となりました。
「今年はコロナ禍で自粛期間があり、また全国大会もなくなるなど、悔しい思いもしましたが､県大会、近畿大会出場が大きな目標で、そこに向かって選手、指導者、保護者の三位一体で臨めたのがよい結果につながったと思っています」（廣田監督の弁）
来年も五個荘球児のご健闘をお祈りします。

1126

民生委員さんとお花植えで交流

さくらんぼ幼児園では４・５歳児と民生委員さんがお花植えで交流しました。
4名の民生委員さんのていねいな指導で、パンジーの花苗とチューリップの球根をプランターや花壇に植えました。暖かなまなざしで見守っていただいた民生委員さんには園児から「やさしいおじちゃん、おばちゃんありがとう」と声がかけられ、心がホッとしたひとときでした。（寄稿：さくらんぼ幼児園）
1127

市政功労者表彰
11月3日、てんびんの里文化学習センターにおいて本市の自治、社会、教育、文化スポーツなどでご尽力いただいている方々や団体が表彰されました。おめでとうございます。

市政功労者表彰

自治功労表彰状 矢守 善仁さん（山本町）
多年にわたり消防団員として誠実にその職務に精励、市民の生命と財産の保護に貢献されました。
社会功労表彰状 北川 正忠さん（平阪町）
現代刀職展において最高賞となる高松記念賞受賞、文化振興に寄与されました。
社会功労感謝状 塚本 喜左衛門さん（京都市）
新型コロナウイルス感染症拡大の中で来館できない人にも近江商人博物館の情報を発信するための3D映像を寄贈、歴史文化の振興に寄与されました。

11月21日、東近江トレイル繖山コースが開催されました。
お天気が心配でしたが、徐々に晴れてトレイル日和となり、市内外から28名の参加者と23名のボランティアスタッフ、合計51名でトレッキングを楽しみました。
午前8時30分に能登川駅を出発、猪子山、雨宮龍神社、地獄越を通り山頂へ。観音正寺にて各自持参したお弁当を食べて休憩しました。ゴールのぷらざ三方よしでは手作り草餅と温かいお茶のおもてなしで、参加者の皆さんも大変喜ばれていました。ボランティアガイドさんの説明や尾根からの眺め、草木によって変わる赤・黄・緑の色とりどりの景色、何もかもが楽し
いトレッキングでした。来年も開催予定です。Higaeco（ヒガエコ）に情報が掲載されますので、チェックしてみてください。

五個荘小学校で花苗の植え付け

青少年育成市民会議五個荘支部役員と児童有志とが、花壇に色とりどりのパンジーの花苗とチューリップの球根を植えました。ポットから苗の出し方を教わり、印をつけた穴へ移植ごてで手際よく作業しました。
花壇いっぱいの花に成長するのが楽しみですね。

福祉・人権のつどい
日時
場所内容

令和3年2月6日（土） 13：30〜
コミュニティセンター大ホール
講演 上村文子さん（社会福祉士・スクールソーシャルワーカー）

2020/12/25 ～ 2021/2/28

健康相談

1 月 27 日（水） 9：30 〜 11：30
場 五個荘支所

栄養相談

第 39 回

歴史公開講座1 月 12 日（火） 10：00 〜 10：30

民生委員とお正月あそび
1 月 13 日（水）2 月 2 日（火） 要予約
場 五個荘支所

巡回型人間ドック

ひまわりお話し会

9：20 〜 11：00

３歳児カンガルークラブ
要予約 保険年金課☎ 0748-24-5632

1 月 13 日（水）場 コミュニティセンター
1 月 20 日（水）、2 月 15 日（月）〜 18 日（木）場 ウェルネス八日市

1 月 14 日（木） 10：00 〜 10：30

里山保育

1 月 22 日（金）2 月 16 日（火）場 山本山

9：30 〜 11：00
9：30 〜 11：00「近江商人のアイヌよりの収奪・略奪の歴史」
1 月 16 日（土） 13：00 〜 15：00
場 コミュニティセンター

福祉・人権のつどい

2 月 6 日（土） 13：30 〜場 コミュニティセンター

五個荘地区文化祭（芸能発表部門）※12 月 22 日〜 2 月 4 日 冬期休業

現代造形作家達のひな祭り

2 月 5 日（金）〜 3 月 29 日（月）2 月 21 日（日） 午後 ※予定
場 てんびんの里文化学習センター

こんにちはの会（始業式）
1 月 7 日（木）環境キャラバン1 月 13 日（水）1 月 18 日（月） 10：00 〜 11：00
1 月 27 日（水）自治会連合会・安心安全事業部
1 月 23 日（土） 11：00 〜
場 コミュニティセンター

自治会長懇談会

2 月 10 日（木） 19：00 〜
場 コミュニティセンター

ダンボールコンポスト講習会
2 月 19 日（金） 10：00 〜
場 コミュニティセンター

商家に伝わるひな人形めぐり
ぼくとわたしのひな人形ぬり絵展

2 月 6 日（土）〜 3 月 21 日（日）場 外村宇兵衛邸、外村繁邸、中江準五郎邸、藤井彦四郎邸 ほか

特別公開「旧中江勝治郎邸」
三中井百貨店総本部

2 月 20 日（土）、21 日（日）10：00 〜 15：00
場 旧中江勝次郎邸（中江準五郎邸西隣、勝徳寺前）

わくわくこらぼ村オンライン

9：30 〜 10：00

節分の集い

2 月 3 日（水） 10：00 〜 10：30

一日入園

2 月 18 日（木） 14：00 〜 16：30

避難訓練

2 月 19 日（金）保育参観

2 月 25 日（木）9：30 〜 10：00
9：15 〜 12：10

民生委員とお正月あそび

YouTube にて開催
1 月 4 日（月）〜 1 月 21 日（木）期間中、毎日 17：00 に動画公開
まちづくりネット東近江
YouTube チャンネル
登録おねがいします

9：30 〜 10：10

獅子舞

避難訓練

防災研修会

9：30 〜 10：00

1 月 12 日（火）9：30 〜

融人と山1 月 16 日（土）〜 3 月 14 日（日）商家に伝わるひな人形めぐり
2 月 6 日（土）〜 3 月 21 日（日）2 学期終業式

12 月 25 日（金）3 学期始業式

1 月 4 日（月）新入児一日入学

12 月 28 日〜1 月 5 日（年末年始）※1 月 13 日、2 月 11 日、24 日 休館

こどもミニえいが会「ぞうのババール」

2 月 2 日（火）※2 月 5 日まで休館

1 月 31 日（日）10：30 〜

生誕 110 年原田観峰の書

2 月 28 日（日）10：30 〜

商家に伝わるひな人形めぐり

1 月 9 日（土） 11：00 〜
1 月 16 日（土） 11：00 〜
2 月 6 日（土） 11：00 〜
2 月 20 日（土） 11：00 〜

ギャラリートーク＆ミニコンサート「きかんしゃトーマス」

おたのしみおはなし会

2 月 6 日（土）〜 3 月 21 日（日）2 月 6 日（土）〜 3 月 21 日（日）2 月 14 日（日） 13：30 〜 15：30

1 月 22 日（金） 16：00 〜 17：30※12 月 28 日 PM 〜 1 月 3 日

休館

1 月 12 日（火） 10：00 〜 11：30
場 五個荘つどいの広場（あさひ幼児園横）1 月 17 日（日） 10：00 〜
2 月 14 日（日） 10：00 〜
場 ぷらざ三方よし

3 学期始業式
英語検定

けんこう広場
ごきげんサンデー

12 月 25 日（金）1 月 4 日（月）おひざでだっこのおはなし会
1 月 21 日（日） 10：30 〜
2 月 18 日（日） 10：30 〜
3 月 18 日（日） 10：30 〜

2 学期終業式

赤ちゃん広場1 月 21 日（木） 10：00 〜 11：30
2 月 18 日（木） 10：00 〜 11：30
場 五個荘つどいの広場（あさひ幼児園横）漢字検定

1 月 28 日（木） 16：00 〜 17：30

メディア・チャレンジデー
2 月 18 日（木）3 年生学年末テスト

2 月 18 日（木）、19 日（金）1・2 年生学年末テスト

2 月 25 日（木）、26 日（金）

「緊急避難時持ち出しセット」の斡旋 安心安全事業部

毎年 8 月に「五個荘地区総合防災訓練」を実施していますが、今年は新型コロナ感染拡大防止のため中止となりました。そこで 9 月 5 日に「防災・減災と地域福祉のつどい」を開催し、また五個荘地区内の各家庭に「緊急避難時持ち出しセット」の斡旋を行いました。
日頃、誰もが必要性を感じながらもなかなか準備ができないのが「防災グッズ」です。今回、自治会長さんから各家庭に回覧で斡旋の案内をしたところ反響は大きく、計 280 セットの購入申込がありました。これからも当事業部では、地域のみなさんと防災、減災の意識の向上に努めたいと思います。

9/12,11/14 大型金属資源回収 環境事業部

多くの自治会推薦推進員さんにお手伝いいただ
き、きぬがさ駐車場にて回収を行いました。また、高齢世帯で搬入が困難なご家庭へは、まち協が引き取りに伺い回収を行いました。限りある資源を大切にしましょう。

11/18 まちづくり懇談会

まちづくり懇談会が、てんびんの里文化学習センターで開催されました。地域の課題解決についてコミュニティセンター単位で市民と行政が意見交換を行うことによって協働による住みよいまちづくりを推進するものです。
行政からは市長以下 22 名、五個荘地区自治会連合会から 5 名、五個荘地区まちづくり協議会から 5 名が出席しました。
【意見交換のテーマ】
自治会連合会・地区文化財の保存活用：西澤梵鐘鋳造所の文化財の整理保存
・継続的な自治会活動の推進：コロナ禍での今後の自治会活動の施策
まち協・まちづくりと地域福祉：防災と福祉の専門的な人材配置の要望
・観光資源の再開発によるまちづくり：御代参街道や景清道の道標整備、近江鉄道五箇荘駅の観光拠点化
それぞれのテーマに対して行政の担当部課長が回答し、小椋市長が総括をされ、有意義な時間を過ごすことができました。

師走に入り、どことなく慌ただしい毎日。
10 月に営業をスタートした、八日市のアトリエ「seed」も、日が経つにつれ、五個荘の地域財 (Re:nen の麻布 ) や産物と東近江市、そして周辺の地域を結ぶ拠点としての役割が生まれて来たように思います。
カフェのお客様も徐々に増えつつあり、さらに手仕事を共に楽しむ場として、編み物を始めたところ、地域のお客様やお友達が県内外から訪ねていただくようになり、こういった場を作ることの大切さを感じました。
少しずつ、Re:nen の麻布を活かした服や、五個荘での麻の生産に興味を持たれるお客様もでき、こうやって少しず
つ地域の中へ繋がっていければと思います。このような取り組みをさせて頂くことができて、地域財との出会い、地域の方の温かい応援、環境など、自分を取り巻くものに感謝する毎日です。
来たる 2021 年も皆様にとって素晴らしい１年になりますよう願っております。

東京オリンピックを招致し、希望に満ちたはずの 2020 年。
ところが新型コロナウイルスの世界的流行をみて、恐怖と混乱の年になってしまいました。
生活の中で多くの自粛を求められストレスフルな毎日
から、ようやく制限の解除で社会が動き出したと思ったのに、その緩みが第 3 波につながって… こんな調子で、不安が取り除かれるにはまだまだかかりそうです。
でも、そんな中でありがたく感じたことが二つ。
①季節が感じられる自然豊かな中で暮らしていたこと
近くに山も川も田んぼもあり、土に触れたり、散歩したり、心にゆとりが…
②隣近所とのお付き合いがあったこと「三密」を避けるために人混みは×でも、戸外でマスクしながら、ちょっとおしゃべりすることで、笑顔になれて心が弾む
改めて、故郷と人との絆の大切さを実感しました。
「乗り越えてこそ今がある」来年はそう思える素敵な年になりますように！健やかな新年をお迎えください。
（H.E）
五個荘地区まちづくり協議会＆五個荘コミュニティセンターのができました！

インスタグラムアカウント

memmeetsme

まち協とコミセンの最新情報をお届けします！
友だち登録
お願いします♪