ここから水辺の新たな文化が生まれる！
サポーターになる方法教えます

連携で可能性を広げる

隅田川サポーターとは…

隅田川が好きで、「隅田川で活動している企業や団体と交流したい」「隅田川をもっと盛り上げたい」という企業・団体の皆様をサポーターとして登録する制度です。

隅田川サポーターに登録すると…

SNS 等で「# 隅田川でつながりたい」をつけて情報発信していただくほか、交流会等
を通じて他のサポーターと交流することができます。

サポーターになって実現するSNS（twitter 等）を積極的に活用して情報発信
ハッシュタグ『# 隅田川』『# 隅田川でつながりたい』等を使用して隅田川の活動情報をサポーター同士の情報交換だけでなく、イベント開催等に関するノウハウの共有や共同イベントの開催など、それぞれの活動でつながることができます

簡単に検索しやすくなります。

応募要項
対

象

登録方法

隅田川で活動したい企業・団体の皆様
隅田川サポーター登録申し込み用紙に下記の必要事項をご記載の上、窓口にメールにてお申し込みください
企業団体名 ● 住所 ● 連絡窓口 ● 連絡先● 隅田川で活動したい内容● 紹介したい内容●

募集期間

毎年 12月末まで（1年ごとに募集・更新）

活動期間

毎年 1月1日から 12 月31日まで

企業・団体概要● SNS アカウント

illustration : 林 匡宏●

交流会について 02 p
隅田川サポーター交流会レポート
隅田川 × 文化・芸術 ▶▶▶ 0 4 p
隅田川 × 水辺活用▶▶▶ 0 8 p
隅田川 × 地域・マルシェ▶▶▶ 12 p
隅田川 × 未来 ▶▶▶ 16p

お問い合わせ窓口
東京都建設局河川部計画課
TEL

河川利用促進担当

03-5320-5439

妄想「隅田川万博絵図」20 p

メール S0000384@section.metro.tokyo.jp

Future Sumida River

こんなことやってきました 22 p
隅田川サポーター大募集！24p

s
u
m
i
d
a

これまで、隅田川では「人々が集い、にぎわいが生まれる水辺空間」の創出を進めてきました。
この交流会では、実際に隅田川での活動に関わっている隅田川サポーター※の視点から、これからの「未来の隅田川」に向けて語り合いました。

未来の隅田川を考える
水辺のアクションを拡げる「未来の隅田川」
交流会
地域
大学
ビジター

行政
企業

隅田川サポーターの個々の活動が、交流会を通じてつながり、大きな流れになりつつあります。利用者の目線から隅田川の将来イメージを描くため、令和４年度に拡大交流会を全５回にわたって開催しました。
拡大交流会では、「文化・芸術」、「水辺活用」、「地域・マルシェ」をテーマに、３名のコーディネーターを軸に多彩なゲストスピーカーをお招きし、隅田川の未来について語り合いました。
この冊子は、拡大交流会を通じて、サポーターが想い描いた未来の隅田川を記録したものです。サポー
ターが発信する隅田川の魅力や可能性、そしてサポーターが隅田川に寄せる想いを皆さんも感じていただ
き、隅田川の未来に向けてぜひ一緒に活動していきま
せんか？
※隅田川サポーターの案内については最終ページをご覧ください。
2© 隅田川マルシェ実行委員会
隅田川マルシェ越中島の様子

Future Sumida River

3

s
u
m

交流会レポートida

隅田川×文化・芸術

荻原 康子

吉田 武司

森山 育子

「隅田川 森羅万象 墨に夢」統括ディレクター。企業メセナ協議会で顕彰事業と機関誌等を担当し、延べ 500
件程のメセナ（芸術文化支援）の現場を取材。他にアサヒビールのメセナ
活動のコーディネートや助成制度の設計、調査・コンサルティング等に携わる。2017 年墨田区文化振興財団常務理事、2019 年より現職。

「アートアクセスあだち 音まち千住の縁」ディレクター。NPO 法人音まち計画理事。これまで、埼玉県北本市や東京都三宅島など各地でアートプロ
ジェクトの運営を担う。東京文化発信
プロジェクト室（現・アーツカウンシル東京）プログラムオフィサーを経て、2015 年より現職。

墨田区観光協会理事長
2011 年よりジェイコム東京すみだ局の局長として墨田区で仕事を始める。
2018 年に一般社団法人墨田区観光協会の理事長兼事務局長に就任。協会の財政基盤の立て直しを進めるほか、地場産業を活かしたツアーやコー
ディネート事業の立ち上げにも取り組んでいる。

「隅田川×文化・芸術」をコンセプトに、NPO 法人トッピングイーストの清宮氏をコーディネーターに迎えて、両国リバーセンター前の大階段を舞台に
隅田川における文化・芸術交流の未来を想像する場を作りました。

るかが課題ですね。でも私も似たようなことを考えてました。

交流会コーディネーター

清宮陵一（ NPO 法人トッピングイースト）

清宮：そうなんですね。 森山さんの案をお●きよみやりょういち●

聞きしても良いでしょうか ?

1974 年 東 東 京 生 ま れ。2006 年よ り 音 楽 家に よ る 即 興 バ ト ル『BOYCOTT RHYTHM
MACHINE VERSUS』を主宰し、五大陸制覇を進行中。坂本龍一氏のレーベル commmonsに参画後、合同会社ヴァイナルソユーズを立ち上げ、特別なヴェニューや公共空間でのパ
フ ォ ー マ ン ス を 多 数 プ ロ デ ュ ー ス。 同 時 に
NPO 法人トッピングイーストを設立し、東東京に根差したアートプログラムを展開。2021
年『隅田川怒涛』を実施。

交流会では参加したサポーターの「今後やってみたい文化・観光・芸術・イベントについての妄想」 に対し、 ゲストや参加者から意見やアドバイスをいただきました。

隅田川メモリアルイヤーを実現したい！

森山：私は船で普通に通勤できるようにな
るといいなと。 喫茶店風とか、 BAR 風とか、 ちょっとライブが流れてるようなゆっくり過ごせる船があったらいいなと思ってその舞台となるのは隅田川しかないと思いいます。 それをイベント船として定期的にます。 ぜひ隅田川の関係 7 区や広域自治

通 勤 船、 カフェ通勤船、 ナイト通勤船み体も協力し合い、 そしてアーティスト、 民

たいなものが作られたらいいなって思って間事業者、市民団体など、それぞれが出来います。
これを走らせてくる船会社があるかどうることを結集して実現できたらと思っていかよりも、 料金の設定とか、どうやれば隅ます。

田川の上の方から下の方までちゃんと走ら

世界ではそういうことが既に始まってい

せられ るかといったことの ほうが課 題 だて、EU ではある町にフォーカスして 「欧参加者：「隅田川メモリアルイヤー」EXPO

州文化首都」という取組を行い注目を集め

参加者：「力の結集」 の仕方を、みんなでみたいなものを 5 年後ぐらいに実現するこています。 その場所の魅力を発信したり、一生懸命考えるというところが多分課題なとです。 みんなやっている楽しいことや意

その場所の古い体質を壊したり、また世界んだろうなと考えています。

みんなが川に飛び込み泳いでいくというお活したいと思っています。みんないい顔でホットケーキが付いていくらぐらいですか

味のあることっていっぱいありますよね。そ中から新しい投資を促したりしています。

清宮：ありがとうございます。「結集」とい祭りです。ですが、 川の環境が悪くなり途船に乗って行う儀式「ぼんでん祭」を年にね。

清宮：実現に向けての課題は？

う意味でいくと墨田区観光協会の森山さ

絶えてしまいました。昭和 30 年代に復活し１度、 いや10 年に一度でもできる環境を

森山：2000円ぐらい。 普通の喫茶店だっん、文化と観光という別に思えるジャンルでた時の写真を見ると参加している人たちが作れたらと思っています。

て珈琲とケーキのセットで 650 円～ 800も結集がありえるのではないですか？

とってもいい顔しているんです。 その中に清宮：復活までは長い旅になりますが、 是

円、ちょっと高いと1500円ぐらいですよね。

森山：私は観光というのは、 あらゆる取組

は僕の祖父も写っていました。いつからやっ

非実現していただきたいですね。

そこにワンコイン付ければ、ライブや音楽れを結集させて日本中に発信させるのです。

みがコンテンツになると思っています。ですているのか、どうしてこんなことをしているから、 観光と文化、 観光と音楽、 観光と産のか、 それさえあやふやなので、 僕はそこ業といったように、 観光は様々なものとのから掘り下げていき10年後くらい先に復

小さな木造船で隅田川を渡ると思います。

清宮：１時間とか１時間半とかで、 お茶とを聴いてワインとかマティーニを飲みながら帰れるって凄く良くないですか。混み合った
通勤電車に乗るぐらいなら、こっちのほう融合だと思います。

参加者：ちょっと子供じみた妄想なんですが気持ちにゆとりを持てて本当にいいなと

清宮：まるでアメーバーのようにつながる存

けども、 昔ながらの木造船で隅田川を渡っ思うんです。私は通勤船復活で。

在が観光ということですね。

たりするのが楽しいかなと思いました。大きぼんでん祭の復活

4

ゆっくり過ごせる
通勤船の復活 !!

な船だったり、 水上バイクが行き交う中に、小さな渡し船みたいなのを漕いでいたら参加者：みなさん「ぼんでん祭」というの

ちょっと風景も変わるかなと思ったのです。

をご存じでしょうか？ 隅田川のここより少清宮：それは大きな観光資源になりそうでし北側にある白鬚神社で行われていたお祭

すね。 森山さんいかがですか？事業収益性りです。「ぼんでん」 というのは五平みたについてコメントいただけないでしょうか？

いなもので、 それを竹の先に付けて船上の

森山：収益性は難しいとは思いますけど、宮司が持っていて、 そこに目掛けて船から

プロモーションをどの程度やって定例化でき
Future Sumida River

5

ロープウェイで移動できるだけでも話題性がある

えたりっていう連鎖が起こってくると思うので、 妄想の定期航路を作りたいです。

吉田：このたった何十分だけで、 凄いアイ

参加者：横浜のエアキャビンみたいなロー

デアがいろいろ出てきましたよね。 やっぱプウェイがあったら楽しいなと思います。例

り川と川岸って、 人の妄想を託しやすい場

えば右岸から左岸にちょっと斜めに架けても所なんだろうなと思います。 川が場所とかいいですね。 短い距離でもロープウェイで人を隔てるものじゃなくて繋ぐものとして使移動できるだけでも話題性があり、 十分人

われていくといいなと思うんです。 そしてが集まってくるのかなというふうに考えてこの会もいろんな人がつながる場になっております。

いくと、 隅田川が昭和や大正や明治みたいに、 みんなが遊ぶ場所として使われていく

堤防がずっとつながっているのを見ていたら・・・と思いました。

小さなことから少しずつ形をつくる

吉田：堤防を五線譜に見立てて演奏者が清宮：ありがとうございます。 他に船 系のアイデアを書いた方いらっしゃいません
か？

川風感じながら大スクリーンで映画鑑賞

川沿いにずっと居て、 船がメロディーライ

清宮：今起こっていることも素敵なんです

ンになって、 船に合わせて河川敷（テラスが、 それをみて、自分もそこで何かをやっ上）の人たちが演奏するっていう楽曲制作てみよう、 何かを起こそうというアクショとコンサートを考えました。 隅田川の行政ンがうまれるようにしたい。川とテラスが、区分を越えていろんな人が集まらないと

もっとどんどん活用できるようになることそもそもできない。 そこにランタンとビア

で、 街の良さ、 価値が絶対に上がると思ガーデンを置いてみたいな感じに、どうでいます。 今日いろいろ妄想してくださった
るので、 実際誰がこの音楽を聴けるのかが出たようなことがちゃんと行われる定期航路

ことを、 はじめは小さな形でも着実に進め

参加者：両国リバーセンター前の大階段か分からない。 そうなると騒音の問題もあるを作ることですね。 課題は山ほどありますていくことで、 先を向いて少しずつ形をら映画を上映する会をやりたいです。 大き

し、課題山積の企画なんです。

が、皆さんのアイデアが、ひとつひとつ形に作っていくっていうのが大事じゃないかななるような場とか体制とかを、さっき出た「力と、今日パブリックなスペースで対話しての集結」で実現できたらいいなと。

みることで改めて感じました。

しょう。

な船を浮かべてそこにスクリーンを設置して、 ホテルからも川沿いからもみんなで映

妄想定期船の就航

画「HOKUSAI」を見たいなと。 地方から

荻原：私はみなさんの総取りと言うか、 今

いろんな人がそこに魅力を発見したり、 加来て頂いた方にもその体験を記憶に残る滞在にしていただき、また来て頂けたらなという狙いです。 課題は費用だけです。 本
当に妄想過ぎるので費用がどれだけかかる
かが、さっぱり見当がつかないなっていう
ところが問題です。

荻原：台船にスクリーンを載せて橋の下を6くぐって、ここに来て川底にアンカーを打っ

清宮：何か障壁はありますか？

て固定すれば、 できないことではないです吉田：めちゃめちゃ具体的に考えると、 演よ。 できればスクリーンは風が抜けるよう奏者どんだけいるんだっていう問題もあるにしておいて、 綺麗に見せるならプロジェ

し・・・1010 人※どころじゃないかもしれ

クターも台船に乗せちゃえばいい。 電源はない。 その取りまとめをするのもすごい大ジェネレーターで対応ですね。

変そうだし、 そもそも河川敷沿いに人がい※【千住の 1010 人】千住と 1010 のだじゃれが発端。「千住だじゃれ音楽祭」が中心となり、1010 人の演奏者によるコンサート『千住の 1010 人』を行った。

Future Sumida River

7

s
u
m

交流会レポート

i
d
a

飯石 藍

山田 浩太

渡邉 聡

株式会社 nest 取締役
公共 R 不動産コーディネーター
Region works ディレクター
公共空間活用を中心に様々な公民連
携 プ ロ ジ ェ ク ト に 携 わ る｡ 民 官 連
携でまちの魅力向上や賑わい創出
を 目 指 す ｢IKEBUKURO LIVING
LOOP｣ にも参加

東京北区観光協会
北区観光協会は、水辺を活用した観光コンテンツの充実に取り組んでいる。
ライトアップ / ミズベウォーク / 音無親水公園 / 川床イベント / 北区花火会/ ドローンテストフィールド / 治水資料館の観光拠点化。その他数々のイベントを実施。

一般社団法人竹芝エリアマネジメント
事務局長
竹芝エリアマネジメントは、港区や地域事業者とともに官民連携で未来ビジョンを創り、東京を代表する世界的な水辺の実現に向けて様々な取り組みを進めている。

荒川佳子
国土交通省
荒川下流河川事務所

大川原雄一郎
東京都建設局河川部

隅田川×水辺活用「隅田川×水辺活用」をコンセプトに、
ミズベリング・プロジェクトディレクターとして水辺の魅力を創出する岩本唯史氏をコーディネーターに、隅田川の水辺空間活用の最新動向、流域展開に向けた実践的な議論を行いました。

が公園活用に参画しやすい状況になっていて、 国が規制をどんどん変えているのはうれしい流れですね。

交流会コーディネーター

岩本唯史（ミズベリングディレクター・水辺総研 ）●いわもとただし●
ミズベリングプロジェクトディレクター／（株）
水辺総研代表取締役／水辺荘共同発起人／建築
設計事務所 RaasDESIGN 主宰
建築家。全国の水辺の魅力を創出する活動を行う。横浜の水辺を使いこなすための会員組織、「水辺荘」の共同設立者。これからの建築士賞（2017）、まちなか広場賞奨励賞（2017）、グッドデザイン賞金賞（2018）

異なる取り組みを行っているメンバーを集め、 それぞれの取り組み
に対しての質問を交わしました。

渡邊：竹芝のプロジェクトマネジメントでの発見といえば、2015 年にまだビルも着工する前の本当に寂しい状況の中、 何からやって いこうかと思った時に、 周辺公共空間を活 用していこうということでビア
ガ ー デンを始めてみたら、「夜の潮風に吹かんないな」っていう漠然とした疑問でし

かれながら飲むビールっていいね」って地たね。

域の企業で働く方からも大きな反響を得

岩本：荒川下流河川事務所のミズベリング

ました。やってみるとその情景が見えてきの取り組みも影響したんじゃないですか？

て、そこで共有と継続ができていくという

山田：そうですね。きっかけをいっぱい頂のを体感しました。

いてるなと思いました。例えば AKABANE

飯石：体感的に気持ちいいということからく使ってらっしゃいますが、 最初どう使おPICNIC FESTA で北赤羽と岩淵を結ぶ船

理想の風景を想像するってとてもいいなとうと思ったことが発端だったんですか？

を貸し出して頂いた時も、「船もっと使いま

最初は漠然とした疑問から
大川原：北区観光協会は荒川河川敷をうま思います。実はこれって一番大事なことで、

山田：バーベキュー場も 10 年ぐらい前までしょうよ。川口と戸田も結んでいきましょう」

ですけど、12 年前に勤務してた頃とこのはルールも知らず、 草バーベキュー場と言と言っていただき「いいんですか」という感

春転勤してきた時では、 荒川河川敷の使い生み出すんだと感じました。

中遊べると思うような空間があったりします。

山田：キッチンカーを呼ぶ時に、 食数を提う感じでした。その頃に私が感じたのは、「こ

じでチャンスを頂いたことを覚えています。

方がビックリするほど変わっていました。ま岩本：水辺の環境は人間が生物学的に気持

それと上流の方が公園と団地が多い。

示しなければいけなくて、 用意した数だけれ何でもできそうだけど何ができるかよく分

荒川：私はここの事務所の勤務 2 回目なん

た、 北区さんの観光振興プランの中にも私

AKABANE PICNIC FESTA

その感覚が人の心を引き寄せ、 人の流れをすね。一度行くと天気が良ければここで日みたいに思えたんですが？

ちいいと思うものがあるから、多くの人と感

岩本：住環境の整ったところが河川沿いに売れないとその分の食べ物を腐らせちゃう。

どもの amoa（荒川知水資料館）を観光拠

覚を共有して 「もっと生かしたほうがいいよ

凄く多くあるのが、 上流の面白いところでそれを恐れて少なく提示するとたくさんお点として挙げてくださったことも、ありがたね」っていうきっかけづくりにできるしやるすね。でも、今まではグラウンドレベル（1

客様がいらっしゃった時は、 すぐに売り切ことで知見も高まりますよね。

階レベル）で何か賑やかな場所にしようとれちゃうことになるわけです。

いことだと思っています。

岩本：これがまさに新結合なわけで、 それぞれが価値を認め合っている幸せな状態
だと思います。

いう考えでしかなかった。 そこに魅力的な

荒川：ピクニックフェスタの時は、 少なめ

川を眺めながら、豊かな生活が送れる場がに設定してしまったというわけですね。

上流のエリア特性を生かした活用を考える。

できてほしいなと思うんですけども。

岩本：イベントやる時にどういった知見が得

岩本：大川原さんの目から見て、 上流のこ

飯石：昭和に建てられた団地って、 容積率られるかというところで、 いい体験談をいただきました。 経験を重ねていけば誤差

歩み寄り・越境し合う凄さ

こが面白いと思うところはありますか？

がとても低く、 敷地もゆったりして緑に囲ま

飯石：河川は国・都・市町村がそれぞれ管大川原：上流でやっぱり歩いていていいな

れているんですよね。 今同じものを建てよ

轄するエリアがあるため、３者でのコミュニと思うのは、 汐入公園の伸びやかな風景でうとしても難しい。 だからこそ、この時代

ケーションは大変だと思っていましたが、互8

気持ちいいねからの発想に豊かな緑に囲まれて過ごしたり、 川を眺いのプログラムで連携していて、越境し合っめられる場所で過ごせるのってすごく魅力

てるところが凄いなと思いました。

だと思うんです。 住まいや暮らしの豊かさ

岩本：国土交通政策で、 そういう結合をしみたいなものを、 上流のエリアの魅力としてみなさんの力を合わせてやってください、て発信できると面白いですね。

というのがどんどん増えてきていますね。

荒川：話は変わるんですけど、ピクニック

飯石：そうですね。公園では都市公園法のフェスタでキッチンカーが賑わっていたのに、改正（Park-PFI ）があって、 民間事業者

すぐ売り切れちゃってみんな残念がってた
Future Sumida River

9

ウォーターズ竹芝

はどんどん減るわけですよね。

が、ここまでやられてるっが多様性を持ち、 色彩が増すなと感じます。

て本当にすごいなって改公共空間が持つ可能性ってとても大きい

めて思いました。 社内でなと思っています。

はエリアマネジメントの

岩本：北区の観光協会もプレイヤーの呼び活動をどうやって説明さ込みを行っているところですが、 何かアドれてるんですか？

バイスありますか？

渡邊：エリアマネジメント

提供ではなく一緒に自体で稼ぐのは難しいんですが、 ウォー

が SNS で発信したり、交流を深めたりする

クできることも多いと思います。 あと、 今

ターズ竹芝も含めたエリアとしての魅力をのですが、 みなさん今後こういう制度とい回「隅田川道中」の両国エリアで開催され飯石：事業者に対して、 単にコンテンツ提維持向上していかないと、 ビルの価値とうのがどうなったらいいなと思いますか？

ていたイベントにお邪魔してみて、パフォー

供者ではなく、 一緒に街を良くしていくといか不動産会社としての収益も安定的に得

渡邊：サポーターのみなさんからは、 例え

マンスやアートで流域を繋ぎながら、 各ス

う目的を共有するための場として実行委員られないだろうということは、 会社にも理ば干潟をこういうことに使えるんじゃないか

ポットでは地域ごとのイベントが開催され会を結成し、 観光協会が主導するのではな

解してもらっています。

みたいなアイディアをいただきたいと思いまていて、 そうやって縦糸と横糸が編み上げ

く、街の企業や個人が立場を超えてフラット

す。また、 情報の共有だけでなくて、きっられているようなプログラムがすごく面白に動いていく取り組みが最近各地で増えてかけの共有みたいなこともできたらいいなとかったんです。 川をどう使うかという観点いるように感じます。 それも街への愛着を思いました。

で川だけを見るんじゃなくて、 流域のエリ育んでいくためのプロセスの一つかなと思

山田：困りごとや失敗談とかを蓄積した知アで活動するプレイヤーとの接点をつくる、います。

識ボックス的なものをつくり、そこに自由に言い換えれば川の活用で動いている人以

岩本：渡邊さんは今の話を聞いて、プレイ

アクセスできたらすごく参考になると思い外にも川への興味を持ってもらう動きが必ヤーの人たちとの関係はどうですか？

ます。

要だと思っています。

渡邊：先ほどのビアガーデンを立ち上げる

飯石：知見を共有するのは重要だなと思い

岩本：すばらしい 水 辺に親しめる環 境が始めたりしていました。 そして豊島区の事

時も、 企業というよりも地元のクラフトビー

ます。お互いの現場を体験する「交換留学」

つくれる気がしてきましたね。 今までにな消費者からクリエイターへ業として、グリーン大通りと南池袋公園等

ルのお店に声かけたり、 小笠原で音楽イベ

岩本：そういうことで言うと、最初にインセのようなことをしてみるとか、 各地でやっい結合が未来をつくるということを、会のを活用してまちに賑わいを作るというプロ

ントやってる方に声かけたり、 地域や関係

ンティブを作った都市再生特区の仕組みがている取り組みに参加者ではなく運営側で最初のほうで僕がお話しましたけど、 そ飯石：私は豊島区に暮らして１０数年経つ

ジェクトを 2017 年から実施しています。

のある人たちを巻き込んでいきました。ますごかったんですよ。これってすごく重要な入ってみるとか、 ただ行ったり事例を学ぶの環境をつくるのがこういうサポーターのんですが、 最初は全く愛着を持てなくて、

マーケットを企画したりファニチャーを設置た、 最近だとビルの低層部に水田や菜園が話 で、 大 家さんとして 地 域にどうコミッ

だけではなく実際に体験することで全然違場だと思います。

単に利便性の高いまちだというイメージししたり、まちの人が行きたくなるプログラム

あって、 そこを小学校が使いたいと言ってトするか最初から設定してあったわけです

う景色が見えたり自分の地域にフィードバッ

かありませんでした。それが、「としま会議」

を実験的に進めていったことで、 当初は関いただき、 今では授業と連携するなど、 地よ。 それが容積緩和とセットで規制緩和のという、 地元の人をゲストに迎えたトーク

心が集まらなかったエリアに対して 「なんか域とのつながりが広がってきています。

中に入っていたというところがすごい。 僕

イベントの企画に関わるようになってから自池袋いいよね」 という外からの声が届くよはこういう仕組みを川沿いの各基礎自治

分のまちに対するイメージは一変しました。

うになってきて、そこから地元の人もまちへ

体さんや東京都さんの都市政策とか住宅街中に知り合いが増えて、としま会議で出の愛着が増していったような気がします。

政策の取り組みとしていただけると、 本当会った人たちと一緒にまちを楽しむ企画を

岩本：その愛着の中に人との関係が大きくに価値が緩 和のほうにも出てくるし、 川

占めているということですね。

の方にも返ってくるので、 そういう総合的

飯石：それはかなり大きいと思います。 そな取り組みをぜひ進めていただきたいなと

れと「ほしいモノを自分たちで作れたら」思っています。

というスタンスとして、 個人でやりたいこ

飯石：それはまさに規制と言うか新しい仕とを試す場所として公共空間を活用できる組みづくりですよね。

ようになるといいなと思います。 消費者と10てまちで暮らすことができると、まち自体して生活するだけではなくて、 誰もがやり地域にどうコミットするか

今後のサポーター交流会

たいことを表現できる“クリエイター”とし

飯石：デベロッパーである東急不動産さん

大川原：隅田川サポーター制度は、お互い

竹芝干潟

Future Sumida River

11

s
u
m

交流会レポート

i
d
a

菅原 遼

知久 和男

大西 みつぐ

日本大学理工学部海洋建築工学科助教
専門分野は、河川 ･ 運河 ･ 海を活かした地域計画。水の特性を活かした建築計画。都市の水辺の親水空間計画・デザイン。水辺の賑わいづくりのための実践活動。趣味は SUP

タリーズコーヒージャパン
タリーズコーヒーは、東京都内で初めて河川敷地内のカフェをオープン。今後の水辺を盛り上げていくために、“水
辺とまちがつながる相乗効果”
で、さらなる盛り上がりを醸成していきます。

公益社団法人日本写真家協会正会員
生まれ育った東京の下町と、湾岸エリアをホームグラウンドとして活動。町とそこに集う人々を写し取った作品で広く知られる写真家。「遠い夏」で第18 回木村伊兵衛写真賞受賞。

隅田川×地域・マルシェ
川と街そして人をつないで、新しい集いの場をつくる 「隅田川マルシェ」を展開するイワタマサヨシ氏をコーディネーターに、隅田川を愛する多彩なゲストをお迎えし、幅広いテーマについて意見を交わしました。

mizube bar で楽しむ様子

浜テラスでも、景観を楽しめる川床のような狭い飲食空間ができ、最初の 3 店舗か
ら今では 14 店舗に増え、その結果、背後交流会コーディネーター

イワタマサヨシ （隅田川マルシェ実行委員長）の建物の価値も上がりました。 そして隅田●いわたまさよし●

川の「 かわてらす」は、若い人ばかりでなく

隅田川マルシェ実行委員長 「つながる」「つむぐ」「つどう」をキーワードに沢山の人と一緒にひとつの作品を作るソーシャルアートプロ
ジェクトを実施。2019 年よりボランティアによる手作り感のあるソーシャルマルシェ「隅田川マルシェ」をスタート。日比谷公園では１万人以上があつまる「空と緑のマルシェ」を開催。
コロナ禍で発表した作品「ライトバルーン」は多くの方々から支持されている。

イワタ：隅田川と街もしくは人がどういうふりたいという公募でした。事業コンセプトは、

うに関わっているのかという部分を、 企業、①にぎわいの水辺空間を作る②誰もが訪れそういう意味でもイワタさんがやられている隅田川マルシェは日常的な居場所であり、かつ目的地としても重要な役割を果たしているのではないかと思います。

mizube bar で
地域づくり水辺づくり

大学、 アーティストそれぞれの目線からのたくなるカフェを作る③水辺とまちをつなぐ

川の手すりに付けるテーブル「mizube

お話をお聞きしたいと思います。

④水辺空間の保全・創出となっており、景観、bar」を研究室の学生と共につくり、隅田川

タリーズコーヒー
隅田公園店の取組み

環境に合った店舗づくりというのも審査基準

マルシェに設置しています。このアイディアに盛り込まれていました。当社ではスカイツ

は、コロナ禍で飲食店が営業を制限されてリーが見え、桜が鑑賞できる天窓をつける。

いた頃、 学生たちとの 「川沿いの店でテイ

知久：タリーズコーヒー隅田公園店は、 都

そして町内会に入って地元活動を行う。「誰クアウトする時にテーブルがあったらいい

内初の河川敷地のカフェとして 2013 年

でもトイレ」を外付けにするなどの提案を行

隅田川の水辺にカフェや人々が集まれる場

よね」という話からスタートしました。「手10 月にオープンしました。これは台東区がい選んでいただきました。また、 売り上げができるにつれ、 川側を建物の表とするもすりにつければ」、「店がお客さんに貸し出のが増えてきました。これは河川法が緩和

し、 帰りにゴミと一緒に返してもらえば」

されたためで、 簡単に言うと民間の方でもなどどんどん発想が膨らんでいきました。

仕組みを使って 「大江戸清掃隊」というの地域の合意を得た上で、 新しい使い方がで身近な水辺空間を「飲食の場」へと転換さを同じく出店している松竹さんと一緒に始め、きるようになってきたからです。

せるためのツールの完成です。

従来からの観光拠点に加え、2012 年に完の一部を地域に還元するということも公募の皆さんから「ゴミが多くなってしまう」と成したスカイツリーが見える拠点を川辺に作の条件でした。オープンに際しては、 地元いう声をいただき、まずは台東区の掃除のPhoto by Tully's Coffee Japan Co.,Ltd.

タリーズコーヒー隅田公園店前
で清掃する様子

今年で 9 年になります。

水辺のテラスは、 今や日常的な居場所とウッドデッキのテラス席についても当初から設置することができませんでしたが、 アンケートで近隣住民の声を吸い上げるなど

12

地域の方々にも日常的に利用されています。

して位置付けられてきました。 我々もマルシェと共に、 隅田川流域の地域価値の向上

隅田川を日常的な居場所ににつながるよう活動したいと思っています。

の活動を行い、
1 年経って席を置くことがで

菅原：「隅田川テラスの親水デザインと賑

イワタ：mizube bar にビールを置いたらきました。 そこで学んだことは、 にぎわい

わいづくり」というテーマで、 研究者の視必ず写真が撮りたくなりますよね。 ありがを生むための施設だからといって性急なに点からお話しをさせていただきます。

とうございました。 次は大西先生、 お願

ぎわいを求めるのではなく、 地元の方々と新型コロナの影響で在宅していた時に、意見を交わしながら徐々に進めたほうがい

散歩がてら隅田川テラスに写真を撮りにいということでした。 地域還元費について行ったんですが、ビックリするほどすごい

その第一号が広島市の京橋川沿いにあも、地域の未来とか、そこに暮らす人々の人出で、これって人間は圧迫された時に潜るオープンカフェです。これができる前は夢の実現とか、 そういったことへの協力を

在的に水辺に行きたくなるんだなと確信し暗い場所で違法駐輪も多く、 地域にとって着実にやっていくことだと思っています。

ました。1967 年頃から「身近な水辺空は川辺が厄介な場所だったんです。今では

イワタ：隅田公園のタリーズ、 すごく素敵

間をもっと大切にしよう」 という行政の方

オープンカフェができたことによって、 夜な場所ですよね。 次は菅原先生よろしくお針から、 隅田川テラスは意図的に親水性をも明るく非常に安全性の高い場所に変わり願いします。

意識したデザインとなっていきました。また、ました。また大阪の土佐堀川沿いにある北いします。

Future Sumida River

13

隅田川マルシェ

町は発展し、 そこに隅田川もこの深川の風

写真は過去を紡いでいく

14

きます。
この地図は雑誌 「散歩の達人」 の深川

次に、 堤防を利用したアートプロジェクト

ためにテント素材をターポリンという雨に濡れても大丈夫なクロスに変更して背面まで景も一緒に動いてきたわけです。 そこにはのだが、 静かに暮らしたいのでマルシェなを実施したときの出来事をお話しします。ピ

戦後の歩み、 我々の父母の暮らしそのもの

んかやらなくていい」 という対岸にお住ま

ンク色で描いてもらった小さな魚の絵を集め垂らしたり、さらにふたりが並んで入れるよがあるのです。 そういう記憶を忘れてはな

いの方からでした。 以前はそれほど意識して、大きな魚の絵を作るプロジェクト。小さうに少し幅を広げたりしました。 食品を扱らないわけで、 記憶を紡いでいく中で町空ていなかった対岸ですが、 それ以来、 隅な子どもさんから高齢の方まで多くの方にごう場合は、 サイドに幕をつけることで三方間、 水辺空間がこれから広がってほしいな

田川の近くに住んでいる人たちと、どう向参加いただいた作品でしたが、「ピンクが囲いにも対応しています。

と思っています。

き合っていくのか、ということの大切さに嫌だ」という 1 本の電話で、 すぐに剥がす

イワタ：深川は素敵な場所ですね。大西先気づきました。

ことになってしまったんです。川沿いだけで生の写真は、 川が写っているだけで絵にな

かわてらす（ LYURO（リュウロ）東京清澄 ）りました。「隅田川の近くに住んでいるも僕がマルシェをはじめたきっかけは、「みなく、街中にも異なる考えを持った人たちがる感覚があります。では、 最後に私が隅田

んなが集う場所をつくりたかった」からなんいることを忘れずに、 それぞれの意見を尊川マルシェについてお話をさせていただきです。僕の自宅近くに毎週日曜日、歩行者重しながら、何事も常に丁寧に進めていかます。

天国になる商店街があります。でも折角のなければならないなと思っています。

歩行者天国もあまり使われていない現状が隅田川マルシェから学ぶあります。 そこで不要な子ども用のプール

テラスに合わせてみんなで工夫する

イワタ：写真のように沢山の人がマルシェを集めて、「歩行者天国で水遊びをしませに遊びにきてくれます。 隅田川マルシェをんか」と友人たちと提案してみました。 実

マルシェを始めた頃は、 一般的な４本足

やる前は、 隅田川は街の外れと思っているは歩行者天国になる日曜日はシャッターをのテントを使っていたんですが、 幅の狭い使って「灯り」を作るなど、工夫をしています。
テラスは街灯が少ないので「暗い」と感じ

夜の開催時には、 モバイルバッテリーを人たちが多かったと思います。だけど、 江下ろしている店が多いんです。「水遊び」

テラスではお客様も窮屈だし、ランナーも戸時代に遡ると川が中心的な場所でした。

に参加された方々にはとても喜んでもらえ通れなくなってしまいます。そこで考えたのている方が多くいますが、 電源がなくてもアイディア次第で実施可能になるのです。

だから、もう一度、 川を街の中心にできたたのですが、 商店街は相変わらずシャッが会場にもお持ちしたスタンドです。といっらと隅田川マルシェをやりながら考えていまターを下ろしたまま。 その後も書き初めなても僕が考えたわけではなく、 マルシェ実「ない」ことをマイナスと捉えず、「ない大西：明るく未来が見えてくるお話を二人特集で原稿を依頼された時に描いた 「記憶した。そんなときに、くしくもコロナで緊急

ど何度かイベントを実施しましたが、 状況

行委員のメンバーが元々作っていたものをことを楽しむ」ために「アイディアでなんとの先生方からいただいたのですが、 地域に地図」 です。 僕の場合は写真が記憶の源事態となり、 隅田川テラスを散歩する人がが変わることはありませんでした。

カスタマイズしました。隅田川テラスで使うかしよう」というのが僕たちのマルシェの居る人間としては近過去からつながる隅田

泉ですから、写真を元に地図をつくっていく

増えました。 そして、 多くの人が水辺の豊川を中心に、 水辺空間の話をしたいと思っわけですが、 そうすると写真に写っていな

かさに気づいたのだと思います。 そして実てます。

いところまでの記憶が蘇ってきます。それを際に本当に多くの人がマルシェに来てくれ「川とともに生きる町」と題した写真をおこう勝手に落とし込んだのですが、これっました。

見せします。（※著作権の関係で写真は掲て近過去と向き合ったということなんですよの輪が存在します。 水たまりに落ちる雨粒

載していません）。まず最初の写真は小学ね。私が住んでいた町は今で言う森下三丁は小さな綺麗な輪を作ります。 そこに石を校 1 年生の時の私で、 隣に母親がいます。

目で、「深川育ち」 といっても墨田区寄り

投げ込むとできる大きな輪は小さな輪を崩発想です。

小さな輪を沢山つくる
街には町内会や PTA、 商店街など多く

当時は高いマンションがありませんから、空の町でした。この町はかつての簡易宿泊所

してしまいます。 だから比較的簡単にできが非常に高く見えますね。このように古い街で、日雇い労働者がたくさん暮らしていまる小さな輪をたくさん作ろうと考えています。

写真を見るといろんなことが浮かび上がってした。子供たちの中には筏の上で遊ぶ子もそのひとつが、 隅田川マルシェです。これいましたが、僕はやりませんでした。親に「筏からの課題は、 マルシェを日常的に開催すに乗って間に落ちたらお前死ぬよ」 と言わる方法を見つけることと、今日のサポーターれていたからです。 そんな危険を伴う少年会のように、 川に関わっててくれる人をどの冒険の場でもあったというのも事実です。

隅田川テラスは散歩やランニング、 釣り

うやって増やしていくのかという 2 点です。

ノスタルジーに浸りながら我々はどこから来など様々な使い方がされています。 そこに

このふたつがクリアできれば、もっと隅田川たかということを考えた時に、「戦後」といは共通項があって、 みんなが静かに使ってを素敵な場所にしていけるだろうなと思ってうのがキーワードになっているなと思いましることです。そこが重要なんです。初めています。

た。戦火を経て戦後昭和の高度成長の中でマルシェを開催する前日に 1 本の電話があFuture Sumida River

15

s
u
m

交流会レポート

i
d
a

清宮 陵一

岩本 唯史

イワタ マサヨシ

大川原雄一郎

隅田川×文化・芸術
コーディネータ

隅田川×水辺活用
コーディネータ

隅田川×地域・マルシェ
コーディネータ

東京都建設局河川部

隅田川×未来拡大交流会のしめくくりとして、各交流会をコーディネートしていただいた 3人からこれまでの経験で得た隅田川の使い方のヒントや課題、また皆さんから寄せられた質問についてお話をいただきました。

ベントなど、工作物などの設置を伴テラスを使うときには、ちょっとしわない、準備・片付けを含めて３日た工夫が必要なんですね。騒音問題

以内の使用の場合に使える制度になや混雑についても、花火大会ならいります。

いけどマルシェはダメみたいなこと

ちょっとした工夫が必要

田川に接した 7 つの区の人口を足す

清宮：昨年「隅田川道中」をやってと、およそ 240 万人になります。こ

みて気づいたのは、「公共空間のイベ

れは名古屋市に匹敵する人口です。

ントって波紋だな」ということです。

隅田川というのは、それだけのポテ

誰かがことを起こす。するとそれにンシャルを持っている場所であり、関わった人がまわりの人を呼び、さだからこそ、たくさんの仲間と巡りらにその呼ばれた人が知り合いに声会える可能性を秘めています。

をかけるといった具合に、まるで波

やりたい人をサポートする仕組み。

紋のようにどんどん輪が広がる。隅

もちろん、波紋の中心にあるのは個

隅田川道中

16

なイベントでやるものと、マルシェ

その他にもトイレ、ゴミ、排水、のように日常の中に溶け込んでいく

搬入、火気問題など、課題はたくさものとでは、伝え方や考え方が違っんありますが、ネガティブにならずているんだろうなと僕は思っていま

イワタ：いま「マルシェを日常的に開にどう使って面白くしようか、とポす。心地よいと思える音や出店数な催するにはどうしたらよいか？」とジティブに考えることが大切です。

ど、そこに納まるちょうどいい規模いうことを真剣に考えています。マ「火が使えないから温かいものは出せとかやり方を見つけていくことが大ルシェをやるときに、僕が一番苦労ない」ではなく「どうやって保温し切だと思っています。

しているのは保健所対応です。保健て持っていくか」など出店者さんと所の届出書類は販売品目の詳細をす

一緒に思索しています。最初の頃、べて記入できるだけのスペースがな

駐輪問題は大きな負担になっていま

いため、独自のフォーマットを作成した。ですが、「マルシェに散歩に来

隅田川テラスで「どこから来まし人の表現そのもの。それをいろんなして提出しています。通常の場合、「やてください」とＳＮＳなどで発信す

たか ?」と来場者に尋ねると、けっ人たちが支え、パートナーが増えてきそば」と商品名を書くだけですが、るようになったら、駐輪問題がほとこう近くの人が多いんですね。そこいく。身近なところでは「スピーカー

マルシェでは「原材料名」「仕込方法」

んどなくなったんです。このようにで外の街の人をもっと川に呼び込む

持ってないから貸して？」とか、ダ「会場での保管方法」「会場での提供

ンスパフォーマンスやってみたい方法」を具体的に記述をできるようんだけど「音楽つくれる人いないかにしてします。この独自の体裁は、な？」みたいな。で、だんだんとそ

保健所や出店者さんの意見を取り入こに行政だったり、地元の企業かられながらバーションアップしていまの金銭的な支援だったり、大学や研す。最近では、保健所の方からも「わ究機関からの技術的なサポートなん

かりやすい」と言っていただけるよ

かが加わって関わりが濃くなってい

うになりました。

く。このパートナーシップをもっとアンケートに「テラスを利用するイ

発展させるために、まずベースとな

ベントを考えていますが、利用の手るフォーマットを作りたいと思って続きが分かりづらいです。」というごいます。それをみんなが利用して、意見がありましたが、そういうとき

やりたい人がやりたいって言ったとに利用できるのが「隅田川テラス護

きに、周りからサポートできる体制

岸等一日利用届（以下、一日利用届）」をつくることが、最終的には最も大という制度です。ネットで「一日利事なんだと思います。

用届」と検索すると出てきます。イ

独自のフォーマットをつくる
波紋のようにつながっていくがあります。それは花火大会のよう連携で参加者も来場者も増やす

隅田川マルシェ

Future Sumida River

17

すね」というのは、行政の人たちの的な場所をずっと使っていることにているので、是非入っていただいてを持って、イエーイ！みたいな感じ

言葉で、はっきり言ってわれわれになるわけで、「私は公共のためにやっ

横のつながりをつくっていければいで川も人も誰かれ構わず応援しちゃは関係ないんですよね。そもそも利てます」と言った人とは、価値観がいなと思います。

う、ある種の緩さを備えていること活用というのは目的じゃない。僕た

全然違うので、どうしても食い違い

岩本：たぶんこれから起きることは、が必要かなと思っています。

ちは面白いと思ったらから伝えたいが起きてしまう。その垣根を越える

僕らがやらなくてはいけないんですサポーターで何をするかというと、というだけで、河川が活性化したとことが利活用に繋がっていく。それが、今どんなアジェンダがあって、リソースの提供を、例えば「自分だっいうのは、結果としてそうなっただからこうやってみなさんと建設的な何を解決しようとしているのか、どたらこんなことできるよ」とか、「こけなんです。また、やりたいという会話ができる場もあります。それら

んな取り組みがあるのかということれが足りないんだよ」みたいなこと

人たちの妄想力の推進は絶対に必要によって過去の失敗を乗り越えて、を共有できる掲示板を作ること。そが出てきたときに、それを補い合えですが、その「やりたい」と思った

新しい公物管理の世界を切り拓いてして、そういうステップをいっしょる仕組みができたらいいなと思って時にやれる環境があるかということ

くれるんじゃないかなと思っておりに高め合っていくマネジメントが必います。お隣さんに「今日、豚汁作のほうが大切です。それを作っていますので、みなさん是非一緒にやり要だと思っています。外部に頼るのり過ぎちゃったから食べない？」みくにはどうしたら良いかというお話ましょう。

ではなく、アプリなどを使って我々たいな、なんかそういう意味で緩さ自身で組み立てて、情報や意見を共みたいなものが発揮されるといいん

有することでボランタリーな課題解

じゃないかなと思います。

決ができる組織になるといいなと思

大川原：隅田川サポーターは、緩くをします。
隅田川サポーター交流会

す。これは最初から大きくやるので

イワタ：とりあえずやりましょう。サ

いました。

つながっていくもので、「SNS で情ためにはどうしたらいいか考えましなって街のいろんな施設が繋がってはなく、まずは実験してみて問題がポーターに入ってください。我々も清宮：2012 年に「隅田川パレード」

報発信し合いましょう」とか、「年にた。1 人でやれることって限界があいくという話を聞く機会がありましあったら改善していきましょうとい

大歓迎ですし、ただこういうつながというチアリーダー 50 人が隅田川

1 回合ってみんなが何しているか聞

るし、なかなか広がっていかない。

た。都市でハチミツを採る人、売る

うことなんですね。だって誰もやっりが生まれる場に参加できるというを応援するという当時は謎に思ってこう」とか、そこから活動のつながり

でも、連携すると参加者も来場者も人、買う人、そのハチミツを使ってたこともないことに対して、合意形

ことも大きな価値だと思います。ついたイベントの制作を担当したのでに発展していくのが面白いなと思っ増えるし、子どもたちの笑顔もたく

商品開発する人、という具合にどん成していくためにも「1 回やらしてながりができることで水辺空間・公すが、今思うとあのイメージがドンています。

さん見ることができるようになりま

どん連携していく。だから、僕は今ください。小さくやりますから」、「そ共空間を使っていけるものだと思っ

ピシャなんです。みんなでポンポン

す。街中でマルシェをやったり、他

度「隅田川ハニープロジェクト」といれを大きくしてもいいですか」とい方が、今後何をしていかれるのか、のイベントとコラボするだけで、連うのをやろうと思っています。みなう合意を取って進めるのが大切かな

それを一緒になって叶えたいと思っ

携の輪を広げることができるというさんも参加してくれたら嬉しいです。

と思います。

ています。関わり方はいろいろとあのが、この 1 年間やった僕の答えでみなさんもやりたいことがあったら、アンケートに「失敗例を教えてく

ると思います。そんな多様性みたいす。年明け早々に都市養蜂をやって岩本さんや清宮さん、僕に「やりまださい」というのがありましたが、なものも全部含めて、川で何ができいる人たちから、ハチミツがコアとしょう」、「 一緒にやりませんか」って失敗例はたくさんあって、例えば戦るかというノウハウをサポーターの声をかけてください。隅田川テラス

後食糧難の時に河川を畑にしたこと

みなさんはいっぱいお持ちになってを使うヒントを得ることができるとがありました。そこに権益が発生しいるので、それをみんなで共有し、思います。

て、畑を前の状態に戻すときにめちゃ

みんなが喜ぶような使い方につなげ

くちゃ大変だったという記録がありていけるようになれば、この交流会ます。あと河川に係留する船がどんやサポーター制度も生きるのかなとどん増えていって放置する人も出て思っています。みなさん是非サポーくる。これは自分の利益のために公ターに入ってください。

あたらしい公共空間の使い方の世界を切り拓く
岩本：「河川の利活用が進むといいで18

る「社会実験」という言葉がありま

サポーター制度のこれからについて一言

我々は当たり前のように使ってい交流会の主役であるサポーターのFuture Sumida River

19

s
u

みんなの夢や妄想をカタチにしよう！

m
i
d
a

第1回の隅田川クルーズからはじまり、全 5 回にわたり開催してきた拡大交流会。
各回の参加者から寄せられた「未来の隅田川」へのアイディアや妄想を、絵師の林氏にイラスト化していただき、最後の交流会で解説していただきました。

河川敷の常設カフェ

地域還元費で環境整備
ドッグランなど

上流の街の暮らしの一部となるマーケット

太陽光発電でスマホ充電

上流
畑、体験農園コミュニティ菜園

林：ちょっと本当にカオスな感じですに水辺が活用されているというよう

けど、それがまたいいなと思っていまなイメージですね。

す。では、内容をご紹介しましょう。

少し上流に行くと灯籠流しに、そ

隅田川マルシェをやっていたり、れを眺める子たち。この辺りは夜の音楽を流している人がいたり、車椅

景色なのですけどね、しっとりとし

子 パ レ ー ド も い ま す。mizube bar

た雰囲気のアクティビティです。そという取り外しできるテーブルでカして巨大ピタゴラ装置っていうアイ

フェを行っているところもあります。

ディアも、めちゃくちゃいいと思い

いろんな趣旨で様々な活用が行われ大きく描いてみました。上流と下流ているんですけど、それが一体となっを結ぶテラスにはランナーの姿もあていて、まるでテーマパークのようります。さらに上流に行くと、ちょっ

日常利用と暮らしに根ざしたようなアクティ
ビティがあって、昔ながらの渡し舟

作戦会議で妄想力を養うもいます。もっと上流にはオープン

グランピング

渡し船

カフェがあり、その売り上げの一部

ビオトープ
隅田川ラン

皆でお掃除

が清掃活動費に還元されています。
また対岸にはグランピングや畑だとか、下流とは違った空気感のアクティ
ビティが行われています。ここで育っ
ドローンショー

た野菜が、下流のマルシェで売られるといった隅田川経済圏のような状芝生でレストラン

焚火
かわてらす

作戦会議で
妄想力を養う況も描きました。

国際カンファレンス

良く見ると、ところどころ話し合っ

巨大ピタゴラ装置ている人たちがいることに気づくと思います。ビルの足元だったり、河いかだ
沿川の空地でキッチンカー

川敷だったり、中洲だったりといろ
んな場所でいろんな人々が立場を越レストラン付き
プール船

隅田川ラン

えて話し合っています。そこから上流と下流をつなぐ一体感が醸成され、水上通勤

車椅子パレード「隅田川経済園」
上流で育てた野菜を
下流のマルシェで販売

灯篭

その結果として「隅田川万博」みた
いな景色が公共空間に生まれていく

とにかく
遊び倒す

じゃないかなと思います。

水上映画祭

沿道ビル中層階の川に向いたテラス席

ゲリラ的な
表現の場

モーター付きサーフボードアートの定期航路

河川敷のアート
鑑賞スペース

雨水を一時的に貯める
ビオトープで環境教育

取り外し可能な
mizube bar
グラフィックファシリテーター

林 匡宏株式会社 commons fun 代表取締役／絵師／博士（デザイン学）／北海道江別市でゲストハウスや
シェアハウスを経営する傍ら、江別市役所・渋谷区役所の職員兼アドバイザーとして公民連携事業
やまちづくりを推進する。議論内容をその場でイラスト化する「ライブ・ドローイング」という手法を用いて、札幌・江別・渋谷・長岡など国内外 26 都市の都市開発や地域再生の将来ビジョンを描き、その実現に向けて各地でコミュニティづくりと社会実験をプロデュースしている。

20

水上バスで吹奏楽
演奏コンサート

下流

水中トンネルから
水上アクティビティやアートを鑑賞する

Future Sumida River

21

s
u
m

こんなことやってきましたida
隅田川マルシェ
隅田川を中心とした新しい文化圏を構築する「隅田川マルシェ」。川と街そして人をつないで、新しい集いの場をつくるソーシャルマルシェ。

つながるライトバルーン
隅田川ディスコ with ミラーボールカー

風船を用いたイワタマサヨシさんの作品でテラスを美しく演出。

江戸から現代へ、進歩の象徴である「車」をミラーボールに見立て、空中に吊り下げて回転させる西野達の「ミラーボー
ルカー」が隅田川をディスコ化！

ナイトクルーズ
いつもとは少し違った角度から隅田川を眺めてみては。日中では気づかない、新たな発見ができるかもしれません！

地域の皆さんで花を育てる
花守さん
隅田川のテラスにある花壇に花を植え、水やりなどのお手入れを定期的に行っているボラン
ティアのみなさんです。

隅田川リバーラン＆ウォーク
隅 田 川 の テ ラ ス で、 ラ ン ニ ン グ やウォーキングは心地いい。

隅田川ミニ水族館
マルシェ会場の隅田川の水中はどのようになっているのかな？水槽の中に会場目の前の水中を再現します。

鈴木康広「ファスナーの船」
ストリートピアノすみだ川
隅田川のテラスにストリートピアノが出現！ピアノを弾いたり誰かの演奏を聞きながら、ゆっくり過ごせます。

22

都市の境界である川を「ファスナーの船」
がひらき、対岸をつないでいきます。

キャンドルライト（両国）

隅田川 森羅万象 墨に夢「すみゆめ踊行列」

隅田川の夜にキャンドルを添えて。
たまには、ロマンチックに照らされた水辺で、素敵なひとときを。

北斎の描いた目出度くも美しい《踊行列図》を現代の隅田川に蘇らせるべく、この地に息づく森羅万象の営みを体験・体感しながらみんなが繋がっていく、新しい形の祭！

Future Sumida River

23