TOOTH
FAIRY
歯医者さんと患者さんですすめる社会貢献活動

トゥース フェアリー

活動報告書

2015

特集 社会のなかで難病の子どもを育てる
ミャンマーで学校をつくるということ

TOOTH FAIRY Annual Report 2015

日本歯科医師会 会長 メッセージ

CONTENTS
公益社団法人 日本歯科医師会 会長 メッセージ
TOOTH FAIRYとは？

p.3

2015 年度の活動

p.4

TOOTH FAIRYのとりくみ

p.5

日本歯科医師会が協力し、日本財団が主体となって実家族にひと時の休息と安心を届ける施設）を立ち上げており施している社会貢献活動「TOOTH FAIRYプロジェクト」

ますが、本年 4 月に発災した平成 28 年熊本地震の際にも、が平成 21 年 6 月に産声を上げてから8 年目を迎えました。 支援活動の一環としてしっかり機能したところであり、参加歯科医療機関数も着実に増加を続けて6,200を超
総重量約 3,500㎏の歯科撤去金属等が寄付され、寄付金

p.6

社会のなかで難病の子どもを育てる
難病児と家族を地域で孤立させないとりくみ

き役割のひとつとしてさらに発展を続け、少しでも多くの歯科撤去金属を患者さんのご理解の下に参加歯科医療機

難病と闘っている子ども達とその家族の支援等につながることを心から祈念しております。

関が寄付し、そして寄付された金属を換金して得た資金

難病の子どもと家族へ、
1 年に1 度の特別な思い出をプレゼント

p.12

える子ども達とその家族を支援し、安らぎや休息などを入院する子どもたちへ笑顔を届ける支援

p.14

難病の子どもと家族の生活を支える活動
子どもたちから届いた”サンキューレター”

p.15

等で進めている活動です。これまで、難病や障がいを抱提供する事業や、ミャンマー国での学校建設事業等の支援活動が展開されています。
また「TOOTH FAIRYプロジェクト」では、平成 27 年 11
（人工呼吸器や胃月、熊本県合志市に建設した「ボンボン」
ろうを常時必要とする子どもを預かり、休みなく看護を続ける

特集 2

p.16

子育て、家族、そして、愛と幸せの物語
難病の子どもと家族のドキュメンタリー映画

公益社団法人 日本歯科医師会

会長 堀 憲郎

TOOTH FAIRYとは ?

全国の歯科医師と患者様の協力により、

特集 3

p.18

ミャンマーで学校をつくるということ
学校建設と村落支援

治療上撤去した不要な金属を集め寄付金にかえ、難病や貧困と闘う子どもたちに夢と笑顔をプレゼントするプロジェクトです。
実施する事業は資金援助だけでなく、

ミャンマーってどんな国？

p.20

2015 年度に建設した学校一覧

p.21

ボランティアの紹介、密着！ ミャンマーボランティアの一日

p.22

数字でみるTOOTH FAIRY

p.24

これからのTOOTH FAIRY
スタッフからのご挨拶

p.26

寄付のお願いp.27

2 | T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5

今後とも本活動が、歯科医師・歯科医師会の果たすべ「TOOTH FAIRYプロジェクト」は、治療で不要になった

p.10

スクールプロジェクトります。

総額は約 11 億円に達しています。

難病の子どもと家族が安心して過ごせる場所の整備・建設「Given〜いま、
ここ、にあるしあわせ〜」「TOOTH FAIRY」を通して、被災された地域の皆様の支援えるまでに至っております。また、これまでに8,000 件超、 に少しでも役立つことができたのではないかと考えてお特集 1チャレンジキッズプロジェクト

難病や障がいを抱える子ども達とそのご家族を支えるために

ボランティア歯科医師による技術協力をいただき、口腔ケアの重要性を啓発しています。
公益社団法人 日本歯科医師会協力のもと、2009 年 6月より開始し、これまでに6,200 以上の歯科医院にご賛同いただいています。

T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5 | 3

20152015年度TOOTH FAIRYの活動

5

月

6

ミャンマー・エーヤワディ
ー地区に6校開校 合計24
校建設完了

10

月

小児レスパイト施設「あっと名 取」 開 所
（宮城県）

7

月

ウィッシュバケーション開催（沖縄県、東京都、大阪府、ほか）

10

第79回 全国学校歯科保健研究大会にてブース
出展（長野県）11月

難病児支援実務者ネットワーク
会議 開催

11

月

小児レスパイト施設「ボンボン」開所（熊本県）

2

月

映画「Given 〜いま、ここ、にある幸せ〜」公開

2

熊本県歯科
医師会総会
にて活動報告9月

月

難病児と家族のキャンプ「そらぷちキッズキャンプ」
開催（北海道）月

7月

小 児（1型）糖尿病キャンプ
スタート、歯科医師による
口腔ケアボランティア実施8

難病児サマーキャンプ「がんばれ共和国」開催（静岡県、熊本県）

月

和歌山県歯科医師会総会にて活動報告11月

岩手県歯科医師会研修会に
て活動報告

1

12

難病の子どもと家族が安心して過ごせる場所の
整備・建築

p.6

入院する子どもたちへ
笑顔を届ける支援p.14

難病の子どもと家族へ、
1年に1度の特別な思い出をプレゼント

p.12

難病の子どもと家族の生活を
支える活動

p.15

金属寄付強化月間

月

月

通年

難病の子どもと家族の生活を支える活動通年

入院する子どもたちへ笑顔を届ける支援

ミャンマー学校建設と
村落支援

p.18

国外成果

4 | T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5

国内で、国外で、子どもたちに笑顔を届ける支援がひろがっています。

国内成果

難 病 児のため の デ イサービ ス 拠 点「うりずん」開所（栃木県）

これまでTOOTH FAIRYに寄せられた金属は重さ約3．6トン、金額にして11 億円。

月

クリニクラウン研修完了、新たに8名が認定クリニク
ラウンに

月

患者さんから寄付された金属が、子どもたちの笑顔に

第4回 歯科医師によるミャンマーボランティアツア
ー 実施

3

3

月

TOOTH FAIRYのとりくみ

7 施設整備完了、
1 万人以上がプログラムに参加
24 校建設、8,500 人以上に教育を支援
T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5 | 5

特集 1

チャレンジキッズプロジェクト

すべてが母の責任だと思っていた「休日は家族でのんびり過ごし、春先はお花見やバーベ
キューに出かけます。尊はドライブが好きで、高速道路に乗ると喜ぶんです。
」
尊くんは現在中学 3 年生。出生時低酸素性虚血性脳症のため、NICU（新生児特定集中治療室）と小児病棟を経て、3 歳のときに退院し在宅介護へ移行しました。うりずんがオープンしてからは、週に1、2回、10時から16時の間に利用しています。帰宅後、夕飯と入浴を済まし、家族が就寝すると、人工呼吸器をつける尊くんのために、千寿さんは 2時間おきに起きてケアをおこないます。

そんな状況のなか、千寿さんと尊くんがうりずんを利現在ではきょうだいも増え家族全員で暮らしている瓦社会のなかで難病の子どもを育てる

用してしばらく経ったあと、変化が起こりました。

井さんですが、尊くんが生まれた当時は、人工呼吸器を普段尊くんは、言葉や動作で自分の感情を発信するこ

つけた子どもが家に帰ることは例が少なく、病院側の反とはできず、目や顔を動かすことで気持ちを伝えます。そ応も厳しいものでした。

れまでは、尊くんの考えていることは母親の自分にしか「一日も早く、最愛の息子と暮らすことを願っていましわからないと思っていた千寿さんにとって、尊くんと仲のた」生まれたばかりのわが子には病院でしか会うことが良い看護師から伝えられた、「尊くん、お母さんに言いた

できず、毎日のように泣いていた時、千寿さんが出会った

いことがあるみたいですよ」という言葉に、驚きを隠せなのが、後に「うりずん」を立ち上げる小児科医の髙橋昭 彦

かったと言います。

先生でした。髙橋先生を中心に、行政や病院へ小児在宅「尊の考えていることを、自分以外に汲み取ってくれる

支援の呼びかけを懸命におこない、とうとう尊くんの在人がいるんです。子どもにとって、家族以外の人とコミュ

宅医療をはじめることができました。

ニケーションできる場があることはありがたいことです」

たかはしあきひこ

大好きなスタッフさんと。看護師や介護士が常駐し、子どもと家族をサポートします。

「尊くん、お母さんに言いたいことがあるみたい」

ようやく家族全員の生活が始まったのものの、介護と尊が母親の愚痴を言える場所なんて、ここしかありませ

子育てに「ギリギリの状態だった」という千寿さん。幸いんものねと笑いながら話す千寿さん。年少の子にお兄さ

たくさんの方のサポートもあり、尊くんはすくすくと成長

ん風をふかしたり、お友達と嬉しそう過ごしたりする尊くしましたが、日々の生活の中で戸惑うことも少なくなかっんの様子を医療スタッフから伝えられ、母の知らない子

難病児と家族を地域で孤立させないとりくみ

たといいます。

どもの姿に、成長を感じ、顔をほころばせました。

「他の人から『尊くんは元気？』なんて、聞かれることは「家の中にだけいると、子どもにとっては親の考えが絶あってもの、尊ではなく私に尋ねることに困惑していまし対的なのものになってしまいます。逆に言えば、親が勝手医学の発達に伴い、救うことができるいのちが増えた反面、た。他の人は、私が尊の考えていることを分かっているとに子どもの気持ちを汲み取って、子どもの本音を置き去思って聞くんでしょうけれど、私にだってすべては分かり

りにしていることもたくさんあったと思います。自分の思ません。それでも、『我が子が何を考えているか分からないを息子に重ねていたんでしょうね」

家庭のなかで子どもたちの介護を担う家族への支援が不足し、疲弊する人も少なくありません。
2016年春、栃木県に完成した新「うりずん」
は、胃ろうや人工呼吸器など、医療ケアが必要な子どもを日中に預かり、家族全体の生活をサポートすることができるようになりました。
かわら い ち ず

たける

利用者の瓦井千寿さん、尊くんに、うりずんを利用した生活と、子育ての模様をうかがいました。

6 | T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5い』とは言えなくて、なにもかも私の責任だと思っていました。辛かったです。
」

うりずんを利用するようになって、子育てへの考えも変わったと感慨深く語りました。

T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5 | 7たかはし あきひこ

髙橋 昭彦 先生

（ひばりクリニック院長、認定
NPO 法人うりずん理事長）

うりずん理事長 髙橋 昭彦 先生
インタビュー「どんな子どもでも、どんな家族でも、子育てができる社会となるように」
元々勤務医時代にへき地で在宅医療を経験し、「患者やわらかい色合いの木目の部屋には自然と子どもたちやスタッフの笑い声が響きます。

社会のなかで子どもを育てる

1985 年自治医大卒。へ
き地の診療所等の勤務を経て、2002 年小児在宅医療を中心とするひばりクリニックを開業。08
年にクリニックに併設する形で、現在のうりずんの前身となる、重症障がい児者レスパイトケア施
設うりずんを開所した。
地域で医療活動に取り組む医師を表彰する「日本医師会赤ひげ大賞」等受賞。

今の日本は医療が進歩して重い障がいのあるお子さん、さんの生活を知らないと介護者の本当の声が聞けない」

医療ケアが必要なお子さんが増えてきています。そういという信念のもと、小児の在宅医療をおこなうためクリ

ったお子さんは、どの家庭にも生まれる可能性があり、決ニックを独自に立ち上げました。

して他人事ではありません。

尊くんとは退院支援から携わり、10 年以上訪問診療を

どんな子どもでも、どんな家族でも、ちゃんと子育てがおこなっています。尊くんが在宅医療に移行した2004

できる社会となるように、医療や福祉だけでなく、さまざ

年頃は、人工呼吸器をつけたお子さんを預かるサービス

まな連携による支援が必要とされています。

が不足しており、理解していながらも、自分が実行するのうりずんが形になったのは、何より、尊くんを自宅につは難しいと考えていましたが、地域から孤立し、子どものれて帰ると決意した瓦井夫妻の勇気がなければできませ

世話を誰にも頼ることができない家族の現状を知り、「私んでした。家族にとって、かけがえのない大切なお子さんがやるしかない」と決心しました。

をお預かりする以上、安全な環境で、安心してお子さん
が過ごし、お子さん本人も楽しんで帰宅できる場所を目「尊を預けている日は、きょうだいの用事を済ませたり、

手探りの状態から開始したため、行政との調整、医療

買い物にいったり、好きなことをしてリラックスしていま

制度、資金や人材の確保など、運営するためにたくさんす」と言う千寿さん。うりずんを利用するようになってかの困難もありましたが、たくさんの賛同者やTOOTH

全国の歯科医師と患者様のご寄付に感謝申し上げるとら、家族の生活を楽しむ余裕ができたそうです。

FAIRYの支援により、とうとう、新生うりずんをオープン

ともに、同じ医療者として、難病や障がいのある子どもと「重い病気や障がいがあっても、社会の中で子どもが多することができました。

家族へのご支援をお願い申し上げます。

指しています。

くの人と関わりながら育っていく場所は貴重です。今までは、私が頑張らなければと気負っていましたが、うりず

重症障がい児と家族の生活をサポート「うりずん」んを利用するようになってゆっくり使える時間ができて、医療ケアが必要な重度心身障害児を対象にしたデイサービスの拠点を整備。心身の発達をサポートする日中のプログラムや在宅介護を支援する居宅介護（ホームヘルプ）、子どもたちのライフステージに応じた相談窓口などを

子育てや家族との生活を楽しむ余裕ができました」
もともと、「うりずん」は沖縄の言葉で、寒い冬が終わり、おこない、24時間365日の介護をおこなう家族の生活をサポートします。

若葉がいっせいに咲き乱れる初夏（若夏）の日を意味します。千寿さんが、「子どもに障がいがあっても家族一緒に暮らしたい」と願って15 年。千寿さんの夢のつぼみが芽

実施状況

吹きました。
「私と尊にとって、うりずんは夢のような場所。たくさんの方が子どもの成長を見守り、育ててくださることに感謝しています」8 | T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5

施設概要

2016年3月より利用開始。 デイサービス提供に必要なスペース及び居宅介護事務室、地域
建設費
交流スペース等
128,800,000円
プロジェクトパートナー

車で出かけることが好きという尊くん。
「うりずんにいると家庭ではみせない顔がみれることが嬉しい」と母千寿子さん。

（特）うりずん（栃木県）

T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5 | 9難病の子どもと家族が安心して過ごせる場所の整備・建設

TOOTH FAIRYでは、日中一時預かりや家族みんなで利用できる場所の整備を、国内7ヶ所で実施しています。

前頁で紹介したうりずん以外の活動をご紹介します。

これまでのTOOTH FAIRY 施設整備・建設場所

難病児専用キャンプ場の医療設備・キャンプ遊具の整備（北海道）「そらぷちキッズキャンプ」

難病の子どもの一時預かり施設の建設（宮城県）「あっと名取」難病の子どもと家族が安心してすごせる（山梨県）「あおぞら共和国 TOOTH FAIRYロッジ」
本事業のプロジェクトパートナーが管理する、山梨県北杜市 プロジェクト・パートナーの難病児が安心して利用できるキャンプ場「あおぞら共和国」（認特）
難病のこども支援全国ネットワーク（東京都）
に対し、4 棟ある宿泊施設の内、1 棟の建設。車いすなどでも 実施状況
建設費
不自由なく通ることができるように、駐車場からロッジを結ぶ
2016年4月より利用開始。 45,300,000円
通路（TOOTH FAIRYロード）の整備もおこないました。長期休暇を利用して、多くの家族の利用が見込まれています。

家族と暮らし、小児がん等の治療をおこなう施設の整備（兵庫県）「チャイルド・ケモ・ハウス」

難病の子どものデイサービス施設の建設（栃木県）「うりずん」
難病の子どもの一時預かり施設の建設（熊本県）「ボンボン」

難病の子どもと家族のキャンプ場へロッジ建設

難病児を日中に預かり、家族の生活を支援（山梨県）「あおぞら共和国」（宮城県）「あっと名取」東日本大震災により難病の子どもと家族をサポートが不足し プロジェクト・パートナーていた宮城県名取市に、難病や障がいのある子どもの日中一 （社福）
むそう
（宮城県）
時預かりや入浴、食事の介助をおこない、家族の生活をサポ 実施状況
建設費ートします。
2015年10月より利用開始。 30,700,000円

難病の子どもの家族旅行滞在施設の改修（奈良県）「奈良親子レスパイトハウス」

家族で奈良の観光を楽しむ（奈良県）「奈良親子レスパイトハウス」
観光地としても人気の高い東大寺の境内と僧房の提供を受け プロジェクト・パートナーて、難病の子どもと家族が家族全員で奈良の観光を楽しむサ （一社）奈良親子レスパイトハウスービスを実施。老朽化した建物を整備し、安心して宿泊でき 実施状況
建設費る場所を提供しています。
2016年4月より利用開始。 15,500,000円

避難場所としても活躍した、難病児日中預かり施設

2015年はTOOTHFAIRYの難病児支援施設が開所ラッシュ！
各地の歯科医師会からも、開所式への参加や、お祝いのメッセージをいただきました。
地域のなかで、歯科と医科の連携がますます期待されています。

（熊本県）「ボンボン」

日中に難病児を一時預かる施設を建設。近隣の熊本市、合志 プロジェクト・パートナー
市、菊池市、大津町などは、支援の必要性がありながら、難病 （特非）NEXTEP
児を日中受け入れる事業所がなく、需要の高い地域です。地 実施状況
建設費方における難病児日中受け入れ施設として注目されています。
2015年11月より利用開始。 85,220,000円

小児がんから慢性疾患の子ども受け入れスタート（兵庫県）「チャイルド・ケモ・ハウス」

2

3

4

4
5

小児がんの子どもたちに加え、小児慢性特定疾患全体に支援 プロジェクト・パートナーの対象が拡大しました。それに伴い、2015年4月より、神戸 （公財）
チャイルド・ケモ・サポート基金（兵庫県）
市、西宮市、尼崎市から「小児慢性特定疾病児童等自立支援 実施状況
建設費事業」
を受託し、相談支援事業をおこなっています。
2012年3月開所
300,000,000円

大自然でのキャンプ安心して過ごすサポート（北海道）「そらぷちキッズキャンプ」
豊かな自然に囲まれた北海道の難病児専門キャンプ施設に、 プロジェクト・パートナー
停電時の緊急医療体制を確保するための無停電装置や、車 （公財）
そらぷちキッズキャンプ（北海道）
いす利用児も楽しむことができる木製遊具を設置。子どもた 実施状況
施設設備費
ちが安心して過ごすための整備をおこないました。
2014年10月整備完了
12,900,000円

1 0 | T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 51

1.山梨県歯科医師会 井出 公一会長。
「あおぞら共和国ロッジ」
開所式に歯科医院で集めた金属持参で駆けつけていただきました。
2.宮城県歯科医師会 細谷 仁憲会長、山﨑 猛男常務理事。開所式に駆けつけていただき、祝辞と植林をおこなっていただきました。
3.栃木県歯科医師会 宮下 均副会長
（当時）
「うりずん」
開所にむけて県歯を代表して祝辞をいただきました。
4.熊本県菊池郡市歯科医師会 宮川 俊弥会長。テープカットにご参加いただきました。
5.奈良市歯科医師会 細田 博之会長。
「奈良親子レスパイトハウス」建物内に掲示する銅版ドナープレートを設置いただきました。

T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5 | 1 1

2015年度
歯科医師によるボランティア実施場所

難病の子どもと家族へ、
1年に1度の特別な思い出をプレゼント

糖尿病…山形、茨城、山梨、東京
（2ヶ所）
、神奈川
（2ヶ所）
、
静岡、石川、福井、大阪、奈良、和歌山、兵庫、岡山、山口、徳島、佐賀、大分、熊本、宮崎

石川県 塚本歯科医院 塚本 尚弘先生

重い医療機器や車いすの移動など、外出が困難な子どもと家族の旅行を支援しています。

福井県 多田歯科クリニック 多田 伸一郎先生
大阪府 今井歯科診療所 今井 敦子先生
大阪府 上原歯科医院 上原 裕之先生
大阪府 奥歯科医院 奥 忠之先生
兵庫県 井上歯科クリニック 井上 修一先生
兵庫県 前田歯科医院 前田 龍一先生

インスリン自己注射や自己血糖測定を常に必要とする、小児（1型）糖尿病の子どもたちが、医師や薬剤師、栄養士の指導のもと、日常生活の中での糖尿病との付き合い方などを学ぶキャンプを実施。海水浴や山遊びなどのレク
レーション、糖尿病の勉強のほか、同じ病気のお友だちや先輩との交流を通じた、患児の心のケアもおこなっています。
全国で開催したキャンプには、TOOTH FAIRYの参加歯科医師がボランテ
ィアで口腔ケアの講話や歯みがき指導を実施しました。

北海道の大自然を満喫「そらぷちキッズキャンプ」
北海道滝川市にある豊かな自然に囲まれた難病児専門キャンプ場にて、ウィ
ンターキャンプを開催。医療スタッフサポートのもと、家族はそり遊びや雪遊びを楽しみ、冬の北海道の大自然の中で、病気を忘れて時間を過ごしました。

支援団体

（公財）
そらぷちキッズキャンプ（北海道）
実施状況

支援団体

（公社）
日本糖尿病協会（東京都）

開催場所…北海道滝川市／参加者…小児がんの子どもとその家族 4家族
14名／開催時期…2016年2月

実施状況

支援金額

開催場所…全国47 都道府県51ヵ所／参加者…患児1,224名／歯科ボ
ランティア、医療ボランティア等5,083名 合計6,307名／開催時期…
2015年7月〜3月

難病の子どもと家族を対象としたサマーキャンプを開催。子どもたちと家族は
大自然の中で、熱気球への搭乗体験や、バーベキュー、コンサート、家族の交流会などを楽しみました。キャンプでは、医師や看護師、介護士、理学療法士など
医療関係の専門家と連携し、参加者が安心して過ごせる体制を提供しています。
静岡県、熊本県、神奈川県のキャンプでは、歯科医師と歯科衛生士による口腔ケアの相談・啓発ボランティアをおこないました。

支援団体

（東京都）
（認特）
難病のこども支援全国ネットワーク
実施状況

開催場所…2ヵ所（静岡県、熊本県）／参加者…58家族 338名／開催時期…2015年8月

支援金額
7,000,000円

難病と闘う子どもと家族が、日常生活の中では体験できない旅行を支援。外出が難しい子どもや家族に対しては、アーティストやシェフを自宅に派遣し、闘病生
活を送る家族に安らぎの時間を提供しました。
また、参加家族と支援者が交流するギビングサンクスパーティーや、多くの人に難病の子どもと家族の姿を知ってもらうため、写真展や報告会を開催しました。

支援団体

（公社）
難病の子どもとその家族へ夢を（東京都）
実施状況

a.ウィッシュ・バケーション／開催場所…東京、大阪など／参加者…29家
族 計119名／開催時期…2015年5月〜2016年3月

b.訪問型ウィッシュ・バケーション（ホームパーティープログラム）／開催場
所…埼玉、大阪など（病院または自宅）／参加者…5家族 計67名／開催時
期…2015年5月〜2016年3月
c.難病と闘う家族の写真展と活動報告会／開催場所…東京、宮城、大阪／
参加者…189名／開催時期…2015年6月〜2016年3月
d.ギビングサンクスパーティー／開催場所…東京、大阪／参加者…245名／開催時期…2015年5月〜10月
e.写真活動報告集作成／製作時期…2015年11月〜2016年3月

8,000,000円

1 2 | T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5

中央病院 小泉 文先生
中村 優里先生

神奈川県 増井歯科医院 増井 峰夫先生
神奈川県 もりた歯科医院 盛田 健司先生
埼玉県 松見歯科医院 松見 秀之先生

佐賀県 おき歯科医院 沖 宜親先生
大分県 高橋歯科医院 南部 貴志先生
熊本県 森口歯科医院 森口 茂樹先生
熊本県 伊藤歯科医院 伊藤 明彦先生
熊本県 ひまわり歯科 伊藤 道子先生
宮崎県 相馬歯科医院 相馬 博先生
徳島県 徳島県歯科医師会 岡本 好史先生

谷本 良司先生

東京都 みさき歯科医院 熊川 貴昭先生
東京都 澤田歯科医院 澤田 章司先生
東京都 多摩歯科医院 鈴木 康之先生
茨城県 大澤歯科医院 大澤 薫先生
茨城県 野上歯科医院 野上 俊雄先生
山梨県 あきやま歯科医院 秋山 賢一先生
山梨県 なかむら歯科 中村 猛先生
山梨県 わかくさ歯科 孔 俊樹先生
静岡県 又平歯科医院 又平 基史先生
静岡県 淺倉歯科医院 淺倉 達也先生

家族全員に特別な思い出と安らぎを「ウィッシュ・バケーション」

支援金額

神奈川県 塚田医院歯科 塚田 美紀先生
神奈川県 笹川矯正歯科 笹川 円先生
神奈川県 横浜保土ヶ谷

山口県 黒石デンタルクリニック 東村 石万先生
山口県 ふくなが歯科医院 福永 恭紀先生

和歌山県 中谷医科歯科病院 中井 公美子先生

8,800,000円

難病の子どもと家族のキャンプ「がんばれ共和国」

岡山県 PMJ歯科診療所 黒瀬 真由美先生

4,000,000円

支援金額

沼澤 由紀先生

がんばれ共和国…神奈川、静岡、熊本

家族全員で過ごす旅行の記憶は、次の1年を生きる活力となります。

小児（1型）糖尿病児の学習キャンプ

山形県 沼澤歯科医院 沼澤 孝典先生

奈良県 奥歯科医院 奥 忠之先生
奈良県 西川歯科医院 西川 佳嗣先生
奈良県 ライオン歯科衛生研究所 藤井 由希先生

病気とお口の健康は
ふか〜い関係があるんです！

難病児キャンプで活躍する歯科医師ボランティア
TOOTH FAIRYの支援はキャンプの開催費など資金を援助するだけでなく、歯科医師や歯科衛生士により、お口の健
康を子どもたちや家族に伝えるボランティア支援をおこなっています。2015 年度は全国で 24 箇所 40 人の歯科医師にご協力いただき、子どもたちの症状ごとの、口腔チェックやアドバイスも好評でした。ボランティアに参加した先生に、お話をうかがいました。

小児（Ⅰ型）
糖尿病児キャンプボランティア参加者のコメント

奥 忠之先生（奥歯科医院・大阪府）

糖尿病の子どもたちは、血糖値を安定させるために頻繁に菓子や夜食を摂取する必要があるため、う触のリスクは高いです。しかし、実際に口腔内を健診すると一般と変わらず、
むしろ闘病上自己管理をしっかりおこなっているせいか、同
年齢の子どもよりも口腔ケアへの意識は高く感じました。ボランティアでは歯科健診のほかに講義も好評で、特に、小児科医や看護師とは歯科と医科の情報交換の場になりました。
今回キャンプに参加して、特定の疾患グループを診ることで、自分の幅を広げるきっかけになったと思います。
TOOTH FAIRYは金属を寄付することで簡単にできるボラ
ンティアです。ぜひ他の先生にも、診療所にいるだけではな
く、寄付や技術支援で参加していただきたいです。

T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5 | 1 3

入院する子どもたちへ笑顔を届ける支援
家庭や学校から切り離され、不安な日々を過ごしています。

難病の子どもと家族の生活を支える活動

入院していても日々成長する子どもたちをサポートするため、在宅で常時看護をおこなう家庭へ、看護師などの医療チームをスペシャリストたちにより子どもたちに笑顔を届ける活動をおこなっています。

派遣し、家族にはひと時の休息を、子どもたちには楽しい活動を闘病のため入院する子どもたちは、つらい検査や闘病生活に耐えると同時に、届ける訪問支援を実施。また、国内の小児難病児支援を向上するための取り組みをおこなっています。

在宅看護を必要とする難病児と家族の支援

難病の子どもとその家 プロジェクト・パートナー族を対象に、病状や希望 （一社）
こどものホスピスプロジェクト（大阪府）に応じたレスパイトサービ
実施状況
スを提供しました。それぞ開催時期…通年／開催場所…大阪市立総合医療センター等／
れ適切なサポートを行う
対象者…難病の子どもと家族 644名、ボランティアの育成・ことができるよう、ボラン
研修 162名／内容詳細…a.自宅訪問によるレスパイト 36
ティアの育成・研修も行回 72名、院内訪問によるレスパイト 12回 189名、わくわく
いました。
タイム
（デイケア）5回 106名、わくわくプレスクール（就学前

遊びを通じて闘病する
子どもの発育を支援

ホスピタル・プレイ・スペシャリスト（HPS）と呼ばれる小児緩和ケアの訓練を受けた専門家による遊びをつかった発育支援。ボーリングや的あて、シャボン玉など、手先や感覚を使った遊びを通じて、病児や障がい児が医療とのかかわりを肯定的に捉えられるよう支援しました。

入院する子どもに寄り添う
ファシリティドッグによるケア

ファシリティドッグとは、特別に訓練された病院に常駐する犬のこと。
小児病棟の子どものベッドサイドや手術に付き添い、闘病する子どもたちの苦痛や不安を和らげます。

9,990,000円

国内の小児難病児支援を強化

実施状況
場所…東北、静岡、福井、九州の小児病棟、自宅等／実施回数…51回／時期…2015
年4月〜2017年3月／参加者…難病の子どもとその家族 170名以上

実施状況
2016年4月より利用開始。／場所と対象者…a.静岡
県立こども病院 1842名 b.神奈川県立こども医療センター 3034名／時期…年間（月〜金）
を通じて実施6,000,000円

支援金額

プロジェクト・パートナー（特）ホスピタルプレイ協会（静岡県）

プロジェクト・パートナー（認特）
シャイン・オン！キッズ（東京都）

支援金額

デ イケア）8回 114名、トラベ ルメイト
（小 旅 行 支 援）8
回 119名、小児科外来交流会 2回 44名 b.ボランティア育成・研修 15回 162名

主にTOOTH TAIRYで プロジェクト・パートナー
支援している、小児ホス （公財）
そらぷちキッズキャンプ（北海道）
ピスやレスパイト活動を実施状況
行う団体の実務者による
a.2015年11月20日（東京、6団体参加）
ネットワークを構築するた
b.2016年2月24日（兵庫、6団体参加）めの会議を開催。施設見学、活動事例報告、意見 支援金額
交換会など通して、各地 2,700,000円
から集まった実践者が、課題やノウハウの共有を行いました。

支援金額
3,150,000円

アートを通じて、入院する
子どもの発育を支援

小児病棟等の患児たちの不安を軽減し、前向きな気持ちで闘病生活に臨むため、マジシャンや画家、演奏家などプロのパ
フォーマーを派遣しました。

プロジェクト・パートナー（特）スマイリングホスピタルジャパン
（東
京都）
実施状況
開催場所…北海道、宮城、東京、神奈川、大阪、京都など医療施設や小児病棟など
16 施設／開催時期…通年／回数…242
回／参加者…6,080名

病室の子どもに笑顔を届ける
クリニクラウン

入院生活を送る子どもの病室を訪問し、遊びやコミュニケーションを通して、子どもたちの成長をサポートするクリニクラウンの育成と、活動支援を行いました。
2015年度は、8名の研修生が認定試験に合格しました。レスパイト活動では、全国の大学病院やこども病院を計29回訪問しました。

支援金額
2,500,000円
プロジェクト・パートナー（特）日本クリニクラウン協会（大阪府）
実施状況
a.クリニクラウンの育成研修／開催場所…大阪府赤十字血液センターほか対象者…研修生8名／
開催時期…2015年4月〜2016年3月
b.クリニクラウンの訪問／訪問場所…宮城、千葉、茨城など医療施設の小児病棟／訪問回数…計29回／対象者…入院中の子ども 約900名

支援金額
6,000,000円

1 4 | T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5

歯医者さん、ありがとう！ 子どもたちから届いたサンキュー
TOOTHFAIRYのプログラムに参加した子どもたちから届いた「ありがとう」の声をご紹介します。
難病の子どもキャンプに参加したそうしさん

難病の子どもと家族の旅行に参加した
こばやしさん「うまにのれてたのしか「障がいのある娘を連れてのアウトドアはった。はいしゃさんあり
がとうございました。
」

親の力だけでは限界があり、日々の生活
では経験させてあげることができない様々なことに触れる機会が持て、本当にありがたく思っています。また、きょうだい児も我慢を強いられることなく伸び伸びと過ごすことができました。今回のご寄付を通して家族で楽しい時間を過ごせたこと感謝しています。ありがとうございました。
」※対象者数は病棟内子ども数平均30〜35名 訪問数にて算出。
T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5 | 1 5

特集 2

生き方を考えるきっかけに
（公社）
映画は、
「難病の子どもとその家族に夢を」が主催する、難（12 ページ参照）に参病児と家族の旅行「ウィッシュ・バケーション」

加した約 150の家族の内、3 家族に焦点をあて撮影が進められま
した。

り おん

登場するのは、悪性腫瘍の手術で、顔の左半分を失った利音くんと塩川ファミリー、生後 2 週間しか生きられないと診断された、ももちゃんと米田ファミリー、身体機能が退行する進行性の難病をはる も患う、春萌ちゃんと志藤ファミリーの3 家族。
いのちの危険に直面したわが子やきょうだいを想う家族の心境
は、想像に難くありません。わが子を襲った現実に、家族の葛藤が始まりました。はじめは気持ちも落ちこみ、出口のみえない悲しみにくれる日も多いなか、3 つの家族に少しずつ変化が起こりました。
「失ったものを嘆くより、現実をありのままに受け入れて明るく生（塩川ファミリー）
きよう」、「何もできないと思っていた小さな病気の（米田ファミリー）
娘が、家族の世界を広げた」、「未来より、明日より、（志藤ファミリー）
いま、を強く思う」。

それは、子どもの成長に喜び、驚き、汗をかき、ひたすらに、家族の日々の生活をみつめた先に辿り着いた答えでした。

おお企画、総指揮した（公社）「難病の子どもとその家族に夢を」の大すみ りき

住 力代表理事は、「この映画は、難病のことを説明する映画ではあ

子育て、家族、そして、愛と幸せの物語
難病の子どもと家族のドキュメンタリー映画「Given〜いま、ここ、にあるしあわせ〜」りません。家族が難病の子どもと向き合う姿を通じて自分がどう生きるのか、考えるきっかけになればうれしい」と話しました。
「これは、あなたの映画です」、語りかけるナレーションの言葉と、どんな状況であっても、子どもを育て、慈しむ家族のまなざしに、
観客は自分自身の想いを重ねるのかもしれません。

「家族みんなで観てほしい」と語る大住力氏「難病の子ども」
を扱った映画、と聞いて、どんなイメージをもちますか？
悲しい話？ 辛い話？それとも専門用語が飛び交う難しい話でしょうか？
（公社）
日本歯科医師会とTOOTH FAIRYが特別協賛して製作を支援した映画「Given 〜いま、ここ、にあるしあわせ〜」
は、
多くの観客の予想を良い意味で裏切った、闘病生活を送る家族の愛と幸せの物語です。
難病の子どもと家族がいのちと向き合い、日々、泣き笑いながら生きる姿をつづった本作の魅力をご紹介します。

口コミからひろがった家族の物語「涙は溢れるけど、最後にはカラッと爽やかな、生きる力をもらえる」「生きているだけで尊い！そんな当たり前のろがり、日本中で反響を呼んでいる本作は、劇場に足を映画「Given〜
いま、ここ、にあるしあわせ〜」
難病の子どもとその家族の生活に密着し、家族の心境をつづった映画を制作。全国各地で上映し、難病の子どもと家族への理解をひろげています。

運ぶ人が絶えず、東京での封切りでは当初 2 週間の上映
予定が、2ヶ月以上延長されました。
本作は、3 組の家族と難病の子どもが登場します。家族

プロジェクト・パートナー（公社）
難病の子どもとこと、でも忘れがちなことを突きつけてくれる映画です」。

が一丸となって生きる姿を通して、生きるよろこびと、本2016 年 1 月、手足がかじかむ寒さの東京日比谷の試写

当の幸せを問い掛ける物語です。ジャズシンガー綾戸智

その家族へ夢を会に訪れた観客からは、あたたかい感想が寄せられまし

恵さんの軽快で力強い歌と語りが加わり、重い病気と闘

実施状況

た。

う子どもたちと家族が直面した葛藤に、多くの人が共感

公開後、口コミやテレビ、ラジオなどを通じて話題がひ

1 6 | T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5を寄せています。

2016年2月 公開、東京、大阪、宮城、愛知、兵庫、広島等全国で上映。
公式HP http：//given-imakoko.com/

T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5 | 1 7

特集 3

TOOTH FAIRYの学校建設は、「与えるだけの支援」ではありません。村の人々に建設資金の4 分の1を負担してもらうことを条件に、学校の建設をおこないます。
ミャンマーの人々の平均月収は約 8,000円、農村部での収入はさらに厳しいものです。学校を1 校建てるために必要な600 万円の内、村人は 150 万円を集める計算になります。裕福な人も貧しい人も、全員が協力して資金を集めるのです。開校式に臨む村の人々の表情をみつめ、
ひら の のぶ ゆき

学校建設を指導した平野喜幸氏（NPO れんげ国際ボランティア会）は話しました。

「団結力がある村は必ず発展します。自分たちの意思で目標をたて、手段を考え、実行することが大切です。村をミャンマーで学校をつくるということ
学校建設と村落支援

長期間にわたる軍事政権が続き、アジアの最貧国となってしまったミャンマー連邦共和国。
2016年春、本格的な民政移管が行われ、急速な都市化が進む一方、農村部や少数民族地域との格差が問題となっています。
経済的には決して豊かとはいえない暮らしのなかで、
ミャンマーの人々が学校建設にかける思い。
そこには、子どもたちの未来を願う大人の姿がありました。

1 8 | T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5

発展させることができるのは、この村の人々だけです。
」

村人の団結と意志で完成した学校

国を育てる、子どもを育てる「学校の運営は地域全体の責任になります。日本からご「今の政権は党の垣根を越えて、すべてが子どもたちの支援いただいたからには、自分たちがしっかりと頑張っ教育のために協力していくよう、努めています。村の人々て学校運営と地域開発を実施していかなければなりませも地域全体で協力し、より良い方向に変えていきましょん」う」開校式に寄せられた地域首相の言葉に、大きな歓声

2016 年 5 月、本格的な雨季を迎える直前に、新しい学があがりました。

校の開校式が開催されました。ミャンマー共和国エーヤ

民政に移管し、まさに今、大きな時代の変化のなかに

ワディー地域首相の挨拶から始まった式には、地元住人いるミャンマーの人々。彼らの胸には、芽吹き始めた民主をはじめ関係者約 160 人がつめかけ、新しい校舎の完成

主義と、その礎となる未来のミャンマーの子どもたちへに喜びと期待の声が上がりました。集まった人々は、地域の思いがあふれています。

首相の祝辞に感慨深く耳を傾け、時折笑顔と、真剣なまミャンマーで学校をつくるということ。TOOTH FAIRY

なざしを覗かせました。それは、この学校の完成が一朝に寄せられた小さな金属のかけらは、アジアの、世界の、一夕のものではないことを物語っていました。

未来への架け橋となるのかもしれません。

T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5 | 1 9

ミャンマーってどんな国？
TOOTHFAIRYで支援を行うミャンマー。

TOOTH FAIRYはこれまでに山岳地帯のシャン州に10 校、平野部

日本とも深いつながりがあります。

のエーヤワディー（イラワジ）地域に14 校、合計 24 校の学校を建設

遠くて近い、
どこか懐かしい国、
ミャンマーをご紹介！

しました。2015年度に建設が完了した、6 校をご紹介いたします。

ミャンマーで支援する必要性

シャン州います。その上で、諸外国からの支援が不可欠であることから、今が最も効果

少数民族が多く住む山岳地帯ゆえに貧困層が多い。
豊かな民族文化とシャン料理が魅力。

的な支援ができるタイミングと考えています。

エーヤワディー地域

ミャンマーは長く続いた軍事政権から民主政権に移管し、民主化をすすめて

また、学校建設支援を行う上で、ミャンマー政府との調整・連携は不可欠で

国の概要

2015年度に建設した学校一覧す。日本財団は、TOOTH FAIRYの支援を受けて実施している学校建設支援の他に、28,000村への伝統医薬品の配置や、モバイルクリニックによる巡回診療や国民の約90％が仏教徒で、地雷被害者に対する義足配布事業、薬草栽培の普及にも力を入れています。こ日本とも古くから交流がありれらが評価され、平成24年6月より当財団会長の笹川陽平が日本政府から「ミます。親日家も多く、温厚なャンマー少数民族福祉向上大使」の委嘱を受け、両国の和平に努めています。

国民性と、他民族による、州TOOTH FAIRYの資金を確実に役立てることのできる開発途上国という視点

や地域ごとに異なる文化が特からも、本プロジェクトで取り組む貧困支援、教育支援は、ミャンマーを対象と徴です。

することが、最も効果をあげられるものと考え、支援をおこなっています。

国名…ミャンマー連邦共和国
民族…ビルマ族、シャン族、カレン族など、135民族
人口…約5,326万人

パートナー団体

認定NPO
れんげ国際ボランティア会

実施内容

2016年3月より利用開始。ミャンマー・エーヤワディー地域での学校建設（6校）

大きな河が流れる平野部
で、ミャンマーの穀倉地帯。水害が多く、雨季には道が水没することもある。
大統領などを輩出し教育にも熱心な地域。

バングラデシュ

Bayagyi Gone BEHS（Branch）（パヤージーゴンBranch 高校）
生徒数…586 人（小学生 77 人、中学
生 320 人、高校生 189 人）

マンダレー

ミャンマー
ミャウー

シャン州

バガン

村の戸数、人口…160 戸、約700 人
特徴…学校には周辺の17の村からも生徒が通っている。小さな村だが団結力は非常に強い。
ラオス

ネービードー

支援金額

408,000米ドル

ヤンゴン

Yone Daw BEHS（Branch）（ヨンドーBranch 高校）
生徒数…823 人（小学生 238 人、中エーヤワディー地域

学生 451 人、高校生 134 人）

Ka Nyin Ngu BEMS（Branch）（ガニング Branch中学校）
生徒数…302 人（小学生 149 人、中学生 153 人）

村の戸数、人口…260 戸、1290 人
特徴…キリスト教（70%）カレン族の村、村の団結は非常に強い。子どもたちの教育のため、村人は懸命に頑張っている。

村の戸数、人口…560 戸,2,300 人
特徴…主な産業は農業。町の中心から南西に車で 40 分。非常に貧しい。

2016 年 5 月に行われた開校式には、日本歯科医師会を代表して、事務局長の足立英二さんが出席。新しい学校を楽しみにしている子どもた
ちや村の人々へお祝いの言葉をおくりました。

「長く続いた軍事政権から民主化へ舵を切ったミャンマーにとって、教育に対する国際協力は不可欠なものです。また、村人の「歯科」知識は乏しく、この啓発が生活の質を高める上で重要だと感じました。
」
2015年度に建設した6校の開校式参加した、日本歯科医師会 足立英二事務局長（当時）

2 0 | T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5

Hsauk Waing BEMS（Branch）（サンワインBranch中学校）

Ka Nyin Khwa BEMS（Branch）（ガニングワBranch中学校）

Kwin Lyar BEHS（Branch）（グインヤーBranch 高校）

生徒数…335 人（小学生 146 人、中学生 186 人）

生徒数…186 人（小学生 72 人、中学
生 114 人）

生徒数…324 人（小学生 73 人、中学
生 200 人、高校生 51 人）

村の戸数、人口…500戸、約2,000人
特徴…町の中心から北に車で 1時間半。雨季の交通機関はバイクしか通れない。

村の戸数、人口…219 戸、895 人
特徴…主な産業は農業。田んぼを購入し、村民みんなで協力して米と豆を栽培する計画。

村の戸数、人口…675戸、約3,000人
特徴…雨期には 3m 近くも水に沈む
ため、高床式校舎が必要。架橋建設を行い、村の経済を発展させる計画。

T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5 | 2 1

密着！ミャンマー
ボランティアの一日高山（藤井）由希先生

江並 正博先生

大野 倫子先生

大野 眞吾先生

井出 壹也先生（（公財）ライオン歯科衛生研究所／大阪府）（江並歯科医院／大阪府）（大野歯科医院／大阪府）（大野歯科医院／大阪府）（いで歯科医院／千葉県）「ボランティアに行く」と言うと、人助けをするってすばらしい、と褒められました。自分もそういう気持ちがあったかもしれませんが、思い返すと、現地の人々の信仰、愛情、そして喜びを含んだ生活に触れて、共感し、魂が癒されるような感覚を得たことが印象的でした。今後も現地の人々に寄り添った支援を行いたいと思います。

今回で二回目のボランティアツアーの参加になります。最初は開発途上国のミャンマーでは砂糖の消費が少なく虫歯は少ないだろうと思っていたのに、健診すると虫歯のない子供は非常に少数でした。
スナック菓子の普及と、歯ブラシを一家族で一本使い回ししている
現状に、口腔衛生の重要性を認識したツアーでした。

初めての参加でしたが、想像以上の感動、感激、衝撃を受けました。
日本では当たり前に思えるような治療がなかなかできず、子どもたちのう蝕の多さに、基本的な予防歯科の必要性を痛切に感じました。
子供たちの笑顔が忘れられなく、今でも脳裏に浮かびます。心を込めて出迎えてくれたミャンマーの人たちに感謝です。

子どもたちの口腔内は、歯科医療の手が届かず、多発性う蝕により悲惨な状態で、まず、この国に足りないのは歯ブラシと予防歯科だと感じました。ミャンマーに限らず、世界中で支援を必要とする人々に、
ボランティアを通じて、歯科治療
のみではなく、心のケアーを含めて、社会貢献をしていく事が必要だと考えさせられました。

日本の日常とは少しかけ離れたミ
ャンマーの生活を体験できること
は、とても有意義だと感じました。
日本語があまり上手でない私にとって言葉で表現するのは難しいのですが、いろんなことを感じることが出来ました。多くの先生方が参加してミャンマーを体験してほし
いと思います。

歯科医師によるミャンマー
ボランティアツアー
寄付だけでなく歯科技術でミャンマーの子どもたちを支援するボランティアを実施。
日本から集まった歯科医師を紹介します。

電気もガスも水道もない村での活動って？？
ボランティアの一日をレポートします。
早朝
村に出発、車で 3時間以上かかることも。

昼前
到着、村の人々や子どもたちがお待ちかね

昼過ぎ
ボランティア開始→口腔健診チーム

小山 和彦先生

山﨑 猛男先生（小山歯科医院／静岡県）（さくら歯科／宮城県）

これまで何度も訪問していても、毎回勉強になります。健診後に宿泊先でボランティアの内容ついて全員で討論したことが印象に残りました。現地には現地のルールがあ
り習慣もある中で、年に数回の訪問で我々の価値観を押しつけていないか慎重に確認し、自己満足な活動にならないように努めていきたいです。

屈託のない笑顔で迎える子どもたちに接すると、心が穏やかになっていく自分を感じました。それは、幼少の時の懐かしいセピア色の記憶と重なっていることに気付きます。私達日本人も確かにあった、過去の良き地域コミュニティの時代をみているようでした。子どもたちの将来の為、これからもお手伝いしたいと思います。

山﨑 薫さん（宮城県）

高校生ということもあり、知識と資格の有無の差を痛感しましたが、まわりの先生方のサポートもあり、様々なことを感じたボランティア。
現地では再開を約束した同い年の友達もでき、充実した5日間でした。
将来自分がどのような歯科医師であるべきか、考え直し、発展途上国の人々に貢献できるようになりた
いと強く思いました。

子どもたちのお口のなかをチェック！
→保護者に向けたお話
子どもたちの歯の健康を守るには、まず大人の理解が必要です。この日は歯みがきの重要性についてお話いただきま
した。
→生活調査
歯の健康と食生活は密接な関係があります。村のお宅に訪問し、普段の食事や生活習慣の調査をおこないました。

夕方

伊藤 雅夫先生

ボランティア終了後、みんなで記念撮影です。

坂口 智計先生（イトウ矯正・小児歯科／兵庫県）（とも歯科医院／兵庫県）

ミンガラバー（ミャンマーの言葉で「こんにちは」）！ の元気な挨拶が返ってくる子どもたちと、学校を中心とした教育と村おこしのプロジ
ェクト、TOOTH FAIRYのボランティアツアーに参加しました。歯科医の知識と経験の生かせる有意義なものでした。ミャンマーの人々の喜びと参加者の熱い想いを肌で感じ、ちからをもらいました。一人でも多くの歯科医師にこの体験を知ってほしいと思います。次はあなたの出番です。

毎年欠かさずに参加しています。
わずか数日の滞在ですが、行くたびに新しい発見と出会いがあり、学校で会う子どもたちの成長に喜びを感じます。未体験の感動と満足感、そして今の日本での私たちの生活の快適さ、有難さに改めて気付かせてくれます。普通の海外渡航とは異なる体験をしたい方、ボランティアに興味のある方、ぜひ
ご参加ください。

2 2 | T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5

角町 正勝先生

前田 龍一先生（角町歯科医院／長崎県）（前田歯科医院／兵庫県）

住民の方々の聞き取りや健診は大変有意義でした。医療行為をまったく受けていないという方々に出会うことが多く、現地の生活の中で、どうしたら口の健康が守れるか、無理がない形で支援ができればという思いがうまれました。

通訳を通してではありますが、住民に対して密に接することができたことが、印象に残っています。村の人々の口腔衛生向上には、食事等の生活習慣の調査が欠かせません。
実際に住居に上がり、膝を突き合わ
せて住人と交流できたことはとても大きな収穫でした。

葉 清貴先生（ハートデンタルクリニック／宮崎県）

ただただ夢中で口腔チェックやボ
ランティアをした昨年とは異なり、2回目の参加となった今回は、ミャンマーという国にもっと密着するボランティアができたのでは、と思います。これまでの経験を生かして、色々な方々への情報発信をしていくとともに、継続してよりよい内容になるよう心がけて行動します。

夜
宿泊所にもどり、反省会。翌日以降のボランティアに備えます。
お疲れ様でした！

T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5 | 2 3

寄付金属リサイクル換金結果

数字で見る TOOTH FAIRY
都道府県名

寄付金額 ※ 1

参加歯科医院数

都道府県名

参加歯科医院数

都道府県名

40,397,219 円 410 件

23

第

19

31,464,113

青森県

58

静岡県

190

広島県

163

岩手県

77

富山県

30

山口県

67

宮城県

95

長野県

119

愛媛県

52

第

20 回換金

秋田県

39

新潟県

137

香川県

67

山形県

69

福井県

29

徳島県

42

福島県

76

石川県

58

高知県

39

茨城県

114

兵庫県

301

大分県

48

神奈川県

379

大阪府

463

熊本県

94

群馬県

90

京都府

146

長崎県

159

埼玉県

202

滋賀県

87

福岡県

188

千葉県

195

奈良県

88

佐賀県

115

東京都

559

三重県

76

宮崎県

栃木県

114

和歌山県

291

山梨県

38

岡山県

78

愛知県

390

島根県

34

回換金

円

334

94,813,652 円 1,221件※ 1 …寄付金額＝売却金額 - 分析手数料 - 預り消費税

105.833 ㎏

2015 年 2 月 14 日
〜2015 年 7 月 10 日

参加歯科医院…
313 件
個人… 21 件

133.055 ㎏

2015 年 7 月 11 日
〜 2015年11月30日

参加歯科医院…
1,200 件個人… 21 件

281.987 ㎏

2015 年 12 月 1 日〜2016 年 2 月 12 日

※ 2 …回収袋を開封後、指定容器の重量を除いた重量。ただし日本財団指定の容器以外重量及び有価金属以外の金属、その他の材料等の重量含む

収支報告（自2015年4月1日 至2016年3月31日）
歯科撤去金属売却収入 ※1（単位：円）（単位：円）

ミャンマー学校建設

177,904,526
2,391,660

現金寄付金収入
当期収入合計180,296,186

53

前期繰越収支差額

334,913,054

鹿児島県

92

収入の部合計515,209,240

沖縄県

29

※都道府県別TOOTH FAIRY 歯科医院数件

参加歯科医院…
381 件
個人… 29 件※1…金属売却金額から預かり消費税を引いた額。
※2…本事業は 2016 年度に延長して実施しますが、当財団の決済処理に倣い、2015 年度において未払い計上し、決済いたしました。延長事業については、引き続き経過を支援、監督し、事業完了後、監査を実施します。
※3…金属の分析精製手数料（税込）。

（特）うりずん（認特）難病のこども支援全国ネットワーク（特）日本クリニクラウン協会（特認）シャイン・オン・キッズ（特）スマイリングホスピタルジャパン

ソフト支援事業

鳥取県

回収期間

施設整備
事業

122

総重量 ※ 2

Ⅱ．支出の部

岐阜県

6191

18 回換金Ⅰ．収入の部

216

全国合計
参加歯科医院数

第参加歯科医院数北海道

寄付件数合計（特）ホスピタルプレイ教会（一社）こどものホスピスプロジェクト※2（公財）そらぷちキッズキャンプ（公社）難病の子どもとその家族へ夢を（認特）難病のこども支援全国ネットワーク※2015 年度監査報告書（公財）そらぷちキッズキャンプ※2（公社）日本糖尿病協会

TOOTH FAIRY 応援歯科医師会、歯科大学同窓会ご紹介

TOOTH FAIRY協賛企業・団体 ご紹介

歯科医師会

株式会社 ウィルアンドデンターフェイス
株式会社 サンスター
有限会社 錦部製作所
POIC®（専門的口腔感染症予防）研究会
ライオン株式会社

山県歯科医師会（岐阜県）

中京歯科医師会（京都府）

東海市歯科医師会（愛知県）

河内長野市歯科医師会（大阪府）
和歌山市歯科医師会（和歌山県）

唐津東松浦歯科医師会（佐賀県）
福岡歯科大学 長崎県支部同窓会（長崎県）「歯ってん会」
株式会社サンスター様、
ライオン株式会社様から、歯ブラシのご寄付をいただきました。

メディア掲載…日本歯科新聞（7月21日号「小児糖尿病サマーキャンプ」）／NTV NewsEvery（8月13日放送「難病児キャンプがんばれ共和国」）／静岡県歯科医師会広報誌「歯県伝」（9月5日号「小児糖尿病サマーキャンプ、難病児キャンプ歯科ボランティア」）／サンデー毎日（9月13日号「小児糖尿病サマーキャンプ」）／熊本日日新聞（9月「難病児キャンプがんばれ共和国」、11月3日号難病児支援施設「ボンボン」開所）／テレビ山口 スーパー編集局（10月13日放送「小児糖尿病サマーキャンプ」）／日本
海事新聞（10月19日号「小児糖尿病サマーキャンプ」／産経ニュース（10月25日号難病児支援施設「あっと名取」開所）／河北新報（10月26日号難病児施設「あっと名取」開所）／毎日新聞（11月2日号難病児施設「ボンボン」開所式／SANKEI EXPRESS（11月4日号「TOOTH FAIRYプロジェクト」）

2 4 | T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5

当期支出合計次期繰越額TOOTH FAIRY Q&A

小城多久歯科医師会（佐賀県）※TOOTHFAIRY 応援歯科医師会、歯科大学同窓会とは？
歯科医師会全体で活動に賛同し、積極的に応援していくと表明していただいた団体。
会でのご寄付やご支援をいただいております。

換金手数料支出 ※3（※敬称略・50 音順）

伊都歯科医師会（和歌山県）

歯科大学同窓会

事業支出合計47,674,000
128,800,000
45,300,000
6,000,000
6,000,000
2,500,000
3,150,000
9,990,000
2,700,000
8,000,000
7,000,000
4,000,000
8,800,000
279,914,000
5,614,771
285,528,771
229,680,469

Q1

Q2

Q3

どんな金属をリサイクルするの？

換金された資金はどのように活用されるの？

リサイクルする会社はどんな基準で選んでいるの？

A.

A.

A.

歯科の治療で使用される金属（金、プラチナ、パラジウム、銀）の他、入れ歯を支えるブリッジや、
時計、アクセサリーなどの有価金
属をリサイクルしています。

本プロジェクトに係る管理費（※）や人件費などは、すべて日本財団が負担し、寄付金はすべて支援の現場で子どもたちのために活用されます。

金属を引き渡しする時には含有金属量が確定できないため、業者の信頼性が必要なこと、溶解技術力は各社で異なることなどから、手数料の優劣だけでなく、会社の規模、実績、自社分析工場を持っていることなどを勘案し、規定を満たした会社と基本契約を結んでいます。

※金属リサイクルに伴う分析精製手数料、支払手数料及び支払消費税は、金属の換金額から差し引かせていただいています。

T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5 | 2 5

これからの TOOTH FAIRY

国内の難病児支援と国外のミャンマー学校建設の2 本柱で活動を続けきたTOOTH FAIRY。
活動開始から8年を向かえ、おおきなプロジェクトに成長しました。
今後は障がい者アスリートへの歯科支援もはじまります。

チャレンジキッズ
プロジェクトスクール
プロジェクト

全国7 箇所の施設設備を基点に、地域の中で難病児と家族が孤立しない
体制づくりをすすめていきます。
病院や施設、自宅で子どもの成長を支える取り組み、旅行やキャンプを通して子どもと家族を支える取り組み、
難病児と家族の支援の輪を広げる取2015 年度と同様、ミャンマー南西部のイラワジ地域に、6 校の学校を建設します。
歯科交流では、現地の歯科医師と連携し、口腔ケアをもっと身近に感じてもらう活動をおこないます。

国内 難病児と家族の支援

国外 ミャンマー学校建設

障がい者
トップアスリートへの歯科支援
障がい者歯科スポーツと歯の健康は密接な関係にあり、スポーツ歯科は注目されるところです。
衝撃により口腔内の怪我が多い障がい者
アスリートに対し、相談窓口の設置や講習会を行います。

り組みをおこないます。

患者のみなさまへお願いいらなくなった
貴金属や入れ歯を歯の妖精に送ってください。
ご自宅のたんすに、昔使っていた入れ歯や金歯・銀歯、貴金属などが眠っていませんか？ 歯の妖精「TOOTH FAIRY」
プロジェクトでは、入れ歯に含まれる有価金属やアクセサリーなどの貴金属を、国内外で難病や貧困と闘う子どもたちをサポートする活動に全額役立てています。
参加方法は、お手持ちの貴金属を、スタッフからのご挨拶

このプロジェクトの実施主体である日本財団にお送りくださるか、
TOOTH FAIRY 参加歯科医院に持ち込んでいただくだけ。
ご不明な点などがありましたら、いつでもお問い合わせください。

チームリーダー

長谷川 隆治 はせがわ・りゅうじ

小村 悠子 こむら・ゆうこ

樋口 さやか ひぐち・さやか
これまでに何人もの病と闘う子どもたちと出逢

難病や貧困と闘う子どもとその家族は、TOOTH

活動報告書の取材をする中で印象的だったのは、

FAIRYの支援活動が6000を超える歯科医院と、子どもたちに寄せる大人の愛情でした。状況やいましたが、周りにはいつもたくさんの笑顔が集

そこに通うさらに多くの患者様からの寄付による国籍は異なれど、困難を受入れ、変化に立ち向まっていました。子どもの笑顔には周りの人たち

ことを知ると、とても喜び、勇気づけられると言かう人々の姿に、何度も心を打たれました。

を明るく元気に幸せな気持ちにするすごい力がいます。社会の中で孤立しがちな彼らに、かくも寄付で支援することも、子どもたちを支える何あります。そして私も元気をもらっている一人で多くの応援団がいることを伝えることも大切な支

より大きな愛情です。TOOTH FAIRYに関わるたす。皆様からのあたたかいご支援に心から感謝

援活動だと改めて感じています。
「ひとりじゃな

くさんの人々に、心からの感謝を申し上げます。

申し上げますと共に、これからもそんな素敵ないよ！」というメッセージを届けていきましょう。

笑顔が一人でも多くの子へ届くよう、ご支援よ

皆さまの継続的なご支援に心から感謝申し上げ

ろしくお願いいたします。

ます。

2 6 | T O O T H FA R I Y A n n u a l R e p o r t 2 0 1 5

お問い合わせ・郵送先〒107-8404 東京都港区赤坂 1-2-2
日本財団TOOTH FAIRY（トゥース・フェアリー）担当宛
電話番号…0120-24-2471（フリーダイヤル／平日9：00〜17：00）
FAX 番号…03-6229-5140
メールアドレス…cc@ps.nippon-foundation.or.jp

日本財団 歯の妖精 TOOTH FAIRY〒107-8404 東京都港区赤坂 1-2-2
TEL 0120-24-2471（平日9：00〜17：00）
Mail cc@ps.nippon-foundation.or.jp

最新情報公開中！
「いいね！」を押して応援してください！
「TOOTH FAIRY」で検索

歯の妖精 TOOTH FAIRY 2015 年度活動報告書
発行元…公益財団法人 日本財団