那須塩原市男女共同参画広報紙

誰もが輝く
まちづくりをめざして

2014.12.5

みいな
みんなでいっしょにvol.38

なかよく

高校生のボイスリレー
高校生のボイス
高校生のボイスリレー
リレー
高校生のボイス
高校生のボイスリレー
リレー ల˓౮
栃木県立黒磯南高等学校編

私たち高校生が描く「男女が助け合う社会」
について、１〜２ページに意見が掲載されています。

コン ト 今
今回は
今回は、埼玉小学校で行われたグローバルコミュニケーションデーに参加した生徒１
回は 埼
埼玉小学校
玉小
小学校で 行行われたグロ
われたたグロ バ
バルコミ
ルコミ
ル
ミ ニケ
ケ シ ン
ンデデ にに参加した生参加しした生徒
生徒１０
０名に、名に
セプ 日常生活や日本と海外の男女共同参画について、インタビューを行いました！
※グローバルコミュニケーションデー（GCD : Global Communication Day )将来、国際社会の中で生き抜くために、異文化理解を深め、コミュニケーション力を高めることを目的とした行事。

Q 日常生活で、どんなことに「男らしさ、女らしさ」を意識しますか。

Q

家族で家事分担はどのようにしていますか。

૕ᩰ‫ޔ‬ജߩᒝߐ‫ޔ‬ჿ‫ޔ‬㜬ဳ‫ⵝ᦯ޔ‬ജᜬߜ᦯ⵝ㧒⑳᦯㧓‫ޔ‬ญ⺞㧒⺆የ㧓㜬߇⍴޿᳇㈩ࠅ߇ߢ߈ࠆ
߿ߐߒ޿࠭ࡏࡦࠬࠞ࡯࠻߇ᄙ޿ኅᣖߺࠎߥߢಽᜂਥߦᲣ‫ޓ‬ߘߩઁ㧒Უߣ␲Უ㧓‫ޓޓޓޓ‬㧜␿‫ޓ‬㧡␿‫ޓޓޓ‬㧛␿‫ޟ‬Უߣῳඨಽߕߟ‫ޟ߿ޠ‬ਥߦῳ‫ޕߚߒߢࠎߖ߹޿ߪੱ߁޿ߣޠ‬も く じ᭗ఄဃƷȜǤǹȪȬȸääääääääääääääääᲬဏ‫ڡ‬σӷӋဒƴ᧙Ƣǔ࠰ഏ‫إ‬ԓ࠯঺ᲬᲯ࠰ࡇܱ଀ཞඞääᲭဏ‫ڡ‬σӷӋဒᅈ˟ƴ᧙Ƣǔࠊൟॖᜤᛦ௹‫إ‬ԓääääᲮŴᲯဏ‫ڡ‬σӷӋဒǻȟȊȸƷ‫إ‬ԓäääääääääääääᲰᵏ

結果

黒磯南高生 の アンケート 抜粋
男 子 ３人
男子３人
Q1

女子７人

文化祭や体育祭など学校生活において、いて、すか。
どんな時に男女が助け合っていますか。

Q2↵ሶߪ↵ሶߪജ઀੐‫ޔ‬ᅚሶߪᢎቶߩⵝ㘼ߥߤ‫ޔ‬ߥߤ‫ޔ‬↵ᅚߘࠇߙࠇߩᓧᗧಽ㊁ࠍ↢߆ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬↵ᅚߘࠇᗧಽ㊁ࠍ↢߆ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬޿ࠆ㊀޿⩄‛ࠍᜬߞߚࠅ‫ޔ‬㜞޿ᚲߩ૞ᬺࠍߔࠆ㜞㜞޿ᚲߩ૞ߣ߈‫ޕ‬Q3

将来、家庭を持ったとき、仕事や家事・育児分担はどのようにしたいですか。

઀੐ߪ߅੕޿ߩᅢ߈ߥࠃ߁ߦߒߡ‫ޔ‬ኅ੐࡮⢒ఽߪਥߦ⥄ಽ߇߿ࠆߣߒߡ߽઀੐ߪ߅ᚻવߞᜂ߇ඨಽඨಽߋࠄ޿ߦߥࠆࠃ߁ߦߒߡ߶ߒ޿‫ޕ‬ᚻવ ߡ߶ߒ޿‫⽶߫ࠇ߈ߢޕ‬ߡ౒௛߈ࠍߒߡ‫ޔ‬㧜ੱߢ⢒ఽભᥜࠍขࠅኅ੐⢒ఽࠍಽᜂߔࠆ‫ޕ‬

理想のパートナー像৻✜ߦ޿৻✜ߦ޿ߡᭉߒ޿ߣᕁ߃ࠆੱߣߤࠎߥ໧㗴ߢ߽৻✜ߦ⸃᳿ߢ߈ࠆੱ߇޿޿ߥߣᕁ߁‫ޕ‬৻✜ߦ⸃⥄ಽߩߎߣࠍ㧛⇟ߦℂ⸃ߒߡߊࠇߡ‫ޔ‬
ⴕ੐ߦߪⓍᭂ⊛ߦෳടߔࠆੱ‫ޕ‬Q4

今の日本今の日本社会は男女平等だと思いますか。
本社会は男女平等だ
また、その理由は？

Q5ᐔ╬ߛߣᐔ╬ߛߣᕁࠊߥ޿‫ޕ‬ᤄࠃࠅߪᐔ╬ߦߥߞߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ࠆ߇‫ޔ‬╬ߢߥ޿ㇱಽ߇޽ࠆߣᕁ߁‫ޕ‬ੱ‫ߩޘ‬ᗧ⼂ߩਛߢ߹ߛᐔ‫ߩޘ‬ᗧᕁ߁‫ޕ‬ᐔ╬ߛߣߪᕁࠊߥ޿‫ޕ‬ᅚᕈߩ▤ℂ⡯߿࿖ળ⼏ຬߩࠊߥ޿‫ޕ‬ᅚᕈߩ▤ℂ⡯߿ਛߢߩᅚᕈߩഀว߇ዋߥ޿߆ࠄ‫ޕ‬ਛߢߩᅚᕈߩഀഀว߇ዋߥ޿߆ࠄ‫ޕ‬ഀว߇ዋߥ
Q6

生まれ変わっても今と同じ性別がいいですか。
別がまた、その理由は？

৻ᐲߛߌ৻ᐲߛߌߪ↵ߦ↢߹ࠇᄌࠊࠅߚ޿ߥߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬↵ߩᣇ߇޿ࠈ޿ࠈᅚሶࠃࠅᭉߛߣᕁ߁߆ࠄ‫ޕ‬↵ߩᣇ߇ߘߩ߹߹߇޿޿㧋޽ࠅߩ߹߹ߩ↢߹ࠇᄌࠊߞߚࠄ੹ߣߪ㆑߁ᕈ೎߇ࠃ޿‫ޕ‬⥄ಽߢ޿ߚ޿‫ޕ‬ℂ↱ߪ‫↵ޔ‬ᅚߩ㆑޿ࠍᲧߴߚ޿߆ࠄ‫ޕ‬

男女が助け合って生活していくために、大切だと思うことは何ですか。

߅੕޿ߦᢘᗧࠍᛄߞߡ‫ޔ‬ዅ㊀ߒว߁ߎߣ‫ޕ‬߅੕޿ߦ߅੕޿ߩᄢᄌߐࠍℂ⸃ߒ‫⧰ޔ‬ഭࠍ⚻㛎ߔࠆߎߣ‫ޕ‬ᕁ޿߿ࠅߩᔃ‫ޕ‬

日本 と海外 の 男女共同参画
Q1

グローバルコミュニケーションデー（GCD）に参加したきっかけは？

Q2⥄ಽߩ⸒޿ߚ޿ߎߣ߇⧷⺆ߢ⋧ᚻߦવࠊߞߚߎߣ‫ޕ‬ߘࠇߙࠇ⥄ಽߩ࿖ߦ⹶ࠅࠍᜬߞߡ‫ߦߜߚ⑳ޔ‬ߘࠇߙࠇធߒߡߊࠇߚߎߣ‫ޕ‬ធ⧷⺆ߢߩ⧷⺆ߢߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦജࠍ㜞߼‫ޔ‬ᄖ࿖߆ࠄᣣᧄߦ᧪ߚੱ
ߦߣߞߡㆊߏߒ߿ߔ޿ⅣႺ૞ࠅ߇಴᧪ࠆ
ߣ޿޿‫ޕ‬ᣣᧄߦ᧪᧪ߚੱߦߣߞߡㅢ⸶ߣធቴࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ᣣᧄࠍ߽ߞߣ⍮ߞߡ߽ࠄ߁ߎߣࠍ⋡ᜰߒߚ޿‫ޕ‬ㅢ⸶ߣធቴࠍㅢߒߡ
Q4

日本と比べて海外は男女共同参画が進んでいると思いますか。また、その理由は？

ㅴࠎߢ޿ㅴࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ᅚᕈߩ࠻࠶ࡊ߇ᄙ޿ߩߣ␠ળ଻㓚߇ߒߞ߆ࠅߒߡ޿ࠆ߆ࠄ‫ޕ‬߇ߒߞ߆ㅴࠎߢ޿ࠆߣᕁ߁‫↵ޕ‬ᕈ߽ᅚᕈߦછߖߡ޿ߚ⢒ఽ࡮ኅ੐ࠍߒߡ޿ࠆੱ߇ᄙ޿߆ࠄ‫ޕ‬ᵐ

アメリカ

イギリス٨ࠕࡔ࡝ࠞੱߪ᳇ߐߊߥੱ‫߽ߡߣ߇ޓ‬ᄙߊ⹤ߒߡߺߚ޿㧋٨㘩ߴ‛߇⟤๧ߒ޿߆ࠄ㧋٨⧷⺆ࠍീᒝߒߚ޿߆ࠄ㧋٨⧷⺆ߩࠕࠢ࠮ࡦ࠻߇‫ࠄ߆޿޿ࠦ࠶ࠞޓ‬㧋٨࿖᳃߇ࡈ࡟ࡦ࠼࡝࡯‫ࠄ߆ߛޓ‬㧋٨ฎ޿ᑪ‛߿ᢥൻ߇‫ޓ‬ᅢ߈ߛ߆ࠄ㧋

GCDで一番印象に残ったこと。

２０２０年の東京オリンピックに向けて、目指したいこと・実現したいこと。

２票

４票⥄ಽߩ⧷⺆ജࠍ⏕߆߼ߚ߆ߞߚ߆ࠄ‫ޕ‬ಽߩ⧷⧷⺆߇ᅢ߈ߢዊߐ޿ሶଏ߽ᅢ߈ߛߞߚߚ߼‫ޕ‬߈ߢዊߐ޿ሶଏ߽ᅢ߈ߛᄖ࿖߇ᅢ߈ߥߩߣ‫ޔ‬߈ߥߩߣ‫ߞ߽ޔ‬ߞߣࠣࡠ࡯ࡃ࡞ߣࠣࡠ࡯ࡃ࡞⊛ߥ⍮⼂ࠍᐢ߼ࠆߚ߼‫ޕ‬

Q3

行ってみたい国、憧れの国はありますか。また、その理由は？

Q5

１票
オーストラリア٨ࠝ࡯ࠬ࠻࡜࡝ࠕߩᢥൻߦ⸅‫ࠄ߆޿ߚࠇޓ‬㧋
１票
ヨーロッパ

２票
フランス

٨นᗲ޿ ࠺ࠖ࠭࠾࡯‫ࠄ߆ࠆ޽߇࠼ࡦ࡜ޓ‬㧋٨࡞࡯ࡉ࡞⟤ⴚ㙚߇‫ࠄ߆޿ߚ⷗ޓ‬㧋

インタビューを受けた感想‫↵ޓ‬ᅚ౒หෳ↹߇ߎࠇ߆ࠄ߽ߞߣㅴࠎߢ޿ߌ߫޿޿ߥߣᕁ߁‫ޕ‬↵ᅚߩᓎഀࠍ‫ޓ‬ၷ⧰ߒߊ᳿߼ߕߦ‫ޔ‬‫↵ޓ‬ᅚ౒หෳ↹ߦ߿ࠇࠆߎߣߪ৻✜ߦߟ޿ߡߪᣣᧄߩߎߣߒ߆
⠨߃ߚߎߣ߇ߥ߆ߞߚߩߢ ߿ࠆߴ߈ߛߣᗵߓߚ‫ޕ‬ߣߡ߽޿޿ᯏળߢߒߚ‫ޕ‬

平成２６年版

男女共同参画に関する年次報告〜平成２５年度の実施状況〜ȁུঌ͉́Ȃ౳੫̦ࡽ̞ͅ૽ࡀͬఄਹ̱̾̾ୣහ͜໦̥̻ࣣ̞Ȃ଻༆̥̥̩ͩͤ̈́ͅȂ̷͈ࡢ଻͂ෝႁͬ਱໦ͅอ‫̧̦̭̳ͥ́͂ͥܞ‬౳੫‫ވ‬൳४ْ২͈ٛ৘࡛ͬ࿒ঐ̱Ȃȶలˎষඣଌ‫ࡔ؂‬ঌ౳੫‫ވ‬൳४ْ࣐൲ْࠗȷ͈ˑ͈̾‫ུܖ‬࿒ດ͈‫ئ‬ȂঔॐȆমުͬଔૺ̱̞̳̀͘ȃȁ͉ࣽٝȂ౳੫‫ވ‬൳४ْଔૺমުͅ‫̳ͥ۾‬໹଼ˎˑාഽ͈৽̈́মު৘ঔે‫̞̀̾ͅޙ‬༭̱̳࣬͘ȃ̤̈́Ȃ஠ယ͉ȂঌγȜθβȜΐȶ౳੫‫ވ‬൳४ْȷ͈βȜΐ̮́။̞̹̺̩̥Ȃঌ࿨ਫ਼ঌྦྷ‫ފ‬൱ଔૺ‫͈ه‬ௗ࢛‫ڎ͍ݞ‬঑ਫ਼̮́။̞
̹̺̫̳͘ȃలˎষඣଌ‫ࡔ؂‬ঌ౳੫‫ވ‬൳४ْ࣐൲ْࠗȪ໹଼ˎːාഽȡˎ˔ාഽȫ
基本目標 Ⅰ

基本目標 Ⅱ男女共同参画社会実現のための意識改革の推進

男女がお互いの性を尊重する人権意識の確立

性別に基づく固定的な役割分担意識による、社会制度や慣行等を見直し、男女が対等な立場で個性と能力を発揮できるよう啓発を行います。
【主な事業・取組】
男女共同参画フォーラムの開催
担当課：市民協働推進課●25年度実績
・飾り葉ビジネスの仕掛け人
横石知二氏の講話（上勝町のまちおこし）
映画上映「人生、いろどり」
来場者 467名

基本目標 Ⅳ
家庭生活とその他の活動との両立の支援

差別や偏見のない社会を目指し、人権意識や男女平等意識を根付かせていくための意識啓発を行います。また、
DVは、人権侵害であるという意識の啓発を図り、関係機関との連携を強化し、相談・支援の充実を図ります。

基本目標 Ⅲ
あらゆる分野への男女共同参画の機会の確保
男女共同参画の視点を踏まえ、審議会や委員会等において、性別に偏りのない参画が図られるよう働きかけていくとともに、新しい時代の男女共同参画を担う人材の育成を進めます。
【主な事業・取組】
リーダー育成事業 担当課：市民協働推進課●25年度実績
・県女性教育指導者研修（リーダー育成）
受講者２名（女性）
・とちぎ次世代人材づくり事業
受講者２名（女性）

いながら、協力し男女が共にお互いの生き方を認め合、仕事・家庭・地域て家事・育児・介護などに取り組み生活を送ることがで活動等とのバランスの取れた豊かな援を行います。
きるよう、情報提供や意識啓発、支【主な事業・取組】
地域における子育て支援事業
担当課：子ども課●25年度実績
・子育てサロン事業の実施
15,614人
子育て相談センター実施 11ヶ所
市委託、その他の子育てサロン実施
10ヵ所 15,133人
計 21ヶ所 30,747人【主な事業・取組】
中高生に対するＤＶ防止のための啓発
担当課：市民協働推進課●25年度実績
・市内の高校生を対象に男女共同参画セミナーを開催
デートＤＶの寸劇上演及びワークショップを実施（市内高校２校）
協力：県男女共同参画地域推進員那須塩原市連絡会

基本目標 Ⅴ
生涯を通じた社会参画のための環境の整備

女性も男性も心とからだの健康を保持し、生涯を通じて社会参画していけるよう支援するとともに、高齢者の介護予防及び生きがい対策の充実を図ります。また、ひとり親家庭や障害者が安心して社会参画できるよう支援に努めます。
【主な事業・取組】
母性父性育成支援事業
担当課：健康増進課●25年度実績
・保健師・助産師による訪問指導617件
・母子保健推進員による訪問指導
1,015件ᵑ男女共同参画社会に関する
市民意識調査報告ȁඣଌ‫ࡔ؂‬ঌ̤̫ͥͅ౳੫‫ވ‬൳४ْ͈ଔૺે‫͞ޙ‬ঌྦྷփে͈৘ఠͬ෤՜̳̹ͥ͛Ȃ໹଼ˎˑාˍˍ࠮ͅˎĭˌˌˌ૽ͬచય̱̹͂ͺϋΉȜΠ಺औ࣐̞̱̹ͬ͘ȃȪٝਓၚˏːįˍɓȫȁ͉ࣽٝȂ಺औࠫ‫ٽ͈ض‬ါͬત̳ٚͥ͂͂͜ͅȂ‫ܖ‬੔ාষȪ໹଼ˎˎාȫ̥͈ͣփে͈་‫ͬا‬๤‫̹̱̱͘ڛ‬ȃġ

回答者（682人）について
性別

年齢別不明

20歳代
14.1％

7.0％

60歳以上
26.0％

男性

30歳代
16.4％

39.6％

女性
53.4％

50歳代

40歳代

23.5％

20.1％

౒௛߈ኅᐸ߇⌕ታߦჇ߃ߡ޿ࠆߨ㧋

働き方

みるひぃ 那須塩原市

54.9
52.1

夫婦とも働いている
27.0
29.7

夫だけ働いている
4.1
5.0妻だけ働いている

平成25年
14.0
13.2

夫婦とも働いていない
010

平成22年
2030

40

50

60（％）

地域・社会参画の状況
あなたは現在、どのような活動に参加していますか。（参加率が高かった活動ベスト３）
自治会、婦人会などの地域活動
ＰＴＡや子ども会などの青少年育成活動
文化、スポーツ、学習などのサークル活動

33.9

平成25年

37.5

平成22年

20.5
21.5
18.8
21.1
40.9
39.5

参加していない
0

10

20

30

40

࿾ၞᵴേߩ
ᖱႎ߇ዋߥ޿߆ࠄ߆ߥ㨨50（％）

地域・社会活動に参加していないのはなぜですか。（平成25年のみ）
仕事が忙しい家事や育児、介護に忙しい
経済的にゆとりがない
団体や活動などの情報がない
一緒に活動する仲間がいない
家族の理解や協力がない
近くに活動の場がない
参加したいと思うものがない
その他
関心がない
無回答

34.9
10.0
15.7
11.0
13.2
0.7
14.6
18.9
11.0
20.30.40ᵒߗ߭࿾ၞᵴേߦෳടߒߡߺ߹ߒࠂ߁‫ڏ‬ᖱႎߪ߅ㄭߊߩ౏᳃㙚ߢ౉ᚻน⢻㧋㧋㧋

10

203040（％）

「男は仕事、女は家庭」という考え方について、あなたはどう思いますか。
1.5%

2.2%

2.2%

13.0%
47.0%
25.9%
8.1%

2.5%

男女とも仕事をもち、家庭のことは分担
男女とも仕事をもち、家庭のことは女性
男女どちらが仕事をしても、家庭にいてもよい
男は仕事、女は家庭
その他
わからない
無回答

1.9%

0.8%

6.9%
24.5%

60.2%

3.3%

ᅚᕈߩ߶߁߇ኅᐸߩߎߣߪ↵ᅚߢಽᜂߣ⠨߃ߡ޿ࠆੱ߇ᄙ޿ߺߚ޿

ワーク・ライフ・バランスについて【１】ワーク・ライフ・バランスの認知度
あなたは、ワーク・ライフ・バランスについて知っていますか。
無回答

十分知っている

2.5%

4.3%

ある程度知っている
16.7%߹ߛ߹ߛᶐㅘߒߡ
޿ߥ޿ߨ

聞いたこともないし、内容も知らない
49.0%

聞いたことはあるが、内容は知らない
27.6%※ワーク・ライフ・バランス（仕事と生活の調和）
仕事や家庭・地域生活などに、やりがいや充実感を感じ、自ら希望する選択・生き方ができること。

【２】ワーク・ライフ・バランスの現実
あなたは、日常生活の中で満足する時間が取れていますか。
（％）
50
46.2
40.0
40

35.0

38.1

仕事のための時間
30

家庭生活のための時間
休養のための時間

26.4

21.7

22.7
20

25.7

31.2

21.1

20.5

23.3
20.7

学習・趣味・スポーツなどのための時間
15.1

15.1

10.0

10
5.7

8.2

5.6

1.9

5.0

4.8
2.6

7.9
5.3
3.8

無回答

3.4

ほとんど取れていない

あまり取れていない

ある程度取れている࿾ၞᵴേߦ
ෳടߔࠆᤨ㑆߇ขࠇߡ޿ࠆഀวߪ‫ޔ‬ઁߩᤨ㑆ߦᲧߴߡ
ዋߥ޿ߨ‫ޕ‬十分取れている

0

4.0

わからない

地域活動に参加する時間

17.4
11.4

※詳しい調査結果は、市のホームページでご覧になれます。
ᵓ誰もが

「高校生が
「高校生が描く男女のきらり社会」「「高高が 描く男女のきらり社会」
きらり〜自分らしさを大切に〜〜自分らしさを大切に〜自分らしさを大切に〜
高校生出前セミナーųဏ‫ڡ‬ƕяƚӳƍƱǋƴ᠗ƘƜƱƕưƖǔဏ‫ڡ‬σӷӋဒƷ‫ٻ‬ЏƞǛᒉ࠰‫ޖ‬ǁˡƑǔƨǊŴᲫᲪஉᲬᲱଐŴჄᇌ᢯᪰ਏᨗ᭗ሁ‫ܖ‬ఄƷᲭ࠰ဃᲬᲭᲬӸǛ‫ݣ‬ᝋƴŴჄဏ‫ڡ‬σӷӋဒ‫؏ע‬ਖ਼ᡶՃ᢯᪰‫ط‬Ҿࠊᡲዂ˟ƴǑǔǻȟȊȸƕ᧏͵ƞǕǇƠƨŵਖ਼ᡶՃƕȇȸȈ
& 8 Ʒ‫ݡ‬тžƦǕƬƯŴஜ࢘ƴȩȖȩȖᲹſǛɥ๫ƠŴӲǯȩǹưȯȸǯǷȧȃȗǛᘍƍŴтɶƷ୧щƴƭƍƯŴǇƨʩᨥႻ৖ƱƷ࣎‫ע‬Ǒƍ᧙̞ƷሰƖ૾Ŵଐࠝဃ෇ƴƓƚǔဏ‫ڡ‬ƷࠀƳƲǛᎋƑᛅƠӳƍǇƠƨŵųȇȸȈ & 8 ƴƸ‫ٶ‬ಮƳ୧щƷᆔ᫏ƕƋǓŴƦǕƸ៲ᡈƴ๼ǜưƍǔƱƍƏਖ਼ᡶՃƷᛅǛᎥƖŴʩᨥႻ৖ƩƚưƳƘӐᢋӷٟŴưܼଈƱƷ᧙ǘǓ૾ǋᙸႺƠƨƍƱƍƏॖᙸƕ‫ٶ‬ૠƋǓǇƠƨŵܼኽನǈǜƳᎋƑƯƍǔǜƩƶᲛ˂ʴƝƱưƸƳƍƱ᝻૰ǛᙸƯज़ơǇƠƨ

イクジィの買い物㯽㰽㰝㰕㮾ነ㮶㮹㮗㮗㮞㮗㲆޿޿ࠊࠃ‫ޕ‬＜セミナーを受けた 高校生の声＞㮰㯦㮽㮾↞㮗㯕㯁⾈㮙㯁ᄥ㯞㯢㯛㭿 㭽 㮲㮳㮗㯑㳅㱺ᤨ㯁㮝㯗㮷㮳㯛㭿㭽 㯃㮔㯃㮾㯕㭽㭽 㮕 㮥㮹㮠㮹㭿㮲㯑㮾㯂㮗㮗㮫㯖㮽㮗㮞㭿٨⇣ᕈߣઃ߈วߞߡ޿ߊߦߪ‫᥸ߩ⪲⸒ޔ‬‫ޓ‬ജߪ߽ߜࠈࠎ‫ࠍ‛ޔ‬ᛩߍߟߌࠄࠇߚࠅ‫ޔ‬‫ޓ‬ᒝ೙ߐࠇߚࠅߔࠆߎߣࠍ㗡ߩ 㓈ߦ‫↢߈⟎ޓ‬ᵴߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬ᅚߩੱߛ߆ࠄ‫᥸ߡߞ޿ߣޓ‬ജߐࠇࠆߛߌߢߪߥߊ‫⥄ޔ‬‫ޓ‬ಽ߇⍮ࠄߥ޿߁ߜߦ᥸ജࠍߒߡ޿ࠆ‫⋧ޕࠆ޽߽ߣߎޓ‬ᚻߩߎߣࠍᕁ޿‫ޔ‬ዅ㊀‫↢ޔߒޓ‬ᵴߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬٨㧮㨀ߣ޿߁ߩߪ⥄ಽߩりㄭߦߪߥ޿‫ߣߛߩ߽ޓ‬ᕁߞߡ޿ߚߩߢ‫ޔ‬഍ࠍ⷗ߡ⑳‫ߩޓ‬りㄭߦ߽⿠ߎࠅ߁ࠆ߽ߩߛߣ⍮ࠅ‫߽ߡߣޓ‬㛳߈߹ߒߚ‫ޕ‬ߘߒߡ‫ߣੱޔ‬ធߔࠆ‫ߪ߈ߣޓ‬ᕁ޿߿ࠅࠍᜬߞߡ⋧ᚻߩ᳇ᜬ‫ࠍߜޓ‬⠨߃ⴕേߒ‫⥄ޔ‬ಽൎᚻߦⴕ േߒ‫ߩߣߎ޿ߥޓ‬ᄢಾߐࠍᡷ߼ߡቇ߱ߎߣ‫ޕߚߒ߹߈ߢ߇ޓ‬㯗㮶㮲㱂㭽 㮫㮖㮫㭾㮕㯝㮟㮻㮙㭿቙᥃࢞ᗫ㮫㮖㮫㮞㯜㮳㯛㭿৻✜㮾㘩㯌㯛㮙㱪㮕㯝㮟㮻㮙 㭎㘩㯌㮲ಽ㭾৻↢㮤㯦㯔㮗㭽 േ㮞㮽㮠㯖㯀㳅ߓ޾ߓߦ޽ࠎߥߎߣ‫ߚߞ߾ߜߞ⸒ޓޓޓ‬‫֥ߨߒޓޓޓޓޓ‬作：miinaᵔ

絵：daisukeųʻ࠰ǋଔƍǋƷưࠖឥŵ ࠰ŴႏƞǜƦǕƧǕƷेƍƕƋǔƱ࣬ƍǇƢŵᅶƸஔƷᡲዓȆȬȓȉȩȞžᑶ‫܇‬ƱǢȳſưƠǐƏƔŵᑶ‫܇‬Ƹ᛹ǊƣŴᎇᚪǛዓƚžហൗƷǢȳſǛɭƴЈƢƦƷ̮ࣞŵ଺ˊǛឬƑƯǋžᐯЎƕᡶǉǂƖ̮ࣞƱѐщǛ᣻ƶǔſŴൿƠƯࣔǕƯƸƳǒƳƍ‫ٻ‬ЏƳʙǛ࣬ƍЈƞƤƯƘǕƨЈஹʙưƠƨŵஹ࠰ǋƦǜƳእ୑ǒƠƍЈஹʙƴ߹ǓӳƑǔʙǛಏƠǈƴȷȷȷƦǕưƸŴƝƖƛǜǑƏŴƞǑƏƳǒŵ

編集委員／阿久津一志 櫻井敬子 平井あけみ 藤原磨衣子 星 明美 柳場美枝子
編集／み い な 編 集 委 員 会
発行／那 須 塩 原 市 企 画 部 市 民 協 働 推 進 課〒３２５−８５０１ 栃木県那須塩原市共墾社１０８番地２ ＴＥＬ：０２８７−６２−７０１９
Mail:kyoudousuishin@city.nasushiobara.lg.jp