10
Oct.2018

No.360
企画課編集

祝

和泊

字

和字

敬老

手々知名字

上手々知名字喜 美 留 字

出花

字

伊延字

畦布

字

国頭

字

西原

字

根折

字

玉城

字

大城

字

皆川

字

古里

字

内城

字

永嶺

字

仁志

字

瀬名

字

谷

字

後

蘭

字

広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→山

広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

広報わどまり2

各小中高校運動会

広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→3

広報わどまり広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→和泊町防災の日

防災訓練

９月９日 （日）， 和泊町防災の日にちなみ
町内各地で防災イベントが行われました。
西原字では， 住民， 役場， 警察， 消防など関係機関合同で地震 ・ 津波を想定した避難訓練が行われました。 昭和 52 年に襲来した 「沖永良部台風」 から 41 年が経ちました。
いつ起こるか分からない災害に備えて， 日頃から防災バックを準備したり， 家族やご近所との連絡方法を確認しておきましょう。

９月 11 日 （火）， 町長室において， 故中屋一𠮷氏が旭日単光章を受章されました。
中屋氏は， 昭和 51 年９月に初当選以来，通算５期 20 年の長きにわたり和泊町議会議員に在職しました。
毅然とした政治信念を持って町議会の健全な運営に努め， 港湾整備や農業基盤整備など和泊町の発展に大きく貢献しました。

役場新庁舎

上棟式

各こども園で人権教育活動

９月 22 日 （土），建設中の新庁舎において，９月６日 （木） から７日 （金） にかけて，これからの工事の安全を祈願する上棟式が町内の各こども園， 幼稚園， 保育園におい行われました。 神事終了後には， 建物内部て人権教室が行われました。の見学会が行われ， 工事関係者から執務エ

人権擁護委員の前 幸貴さんと本部玲子さリアや町民の待合スペース等の説明が行わ

んが講師を務め， 各園をまわり他人を思いれました。 最後は多くの町民が参加し餅投げやる心や優しい気持ちの大切さを伝えました。

が行われました。 新庁舎での業務開始は平成 31 年１月を予定しています。

最後には 「人ＫＥＮまもる君とあゆみちゃん」
広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→も登場しました。

広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

広報わどまり4

台風 24 号・25 号襲来
９ 月 29 日 （ 土 ） ～ 30 日 （ 日 ） に 台 風 24 号，
10 月４日 （木） ～５日 （金） に台風 25 号が立て続けに襲来し， 島内に大きな爪痕を残していきました。
町内では， 電柱がなぎ倒されたり， サンサンテレビのケーブルが断線するなど日常の生活に支障をきたしました。

屋根の防水シートが剥がれた西原字公民館

台風 25 号

台風 24 号

参考 ： 気象庁

参考 ： 気象庁

被害状況（平成30年10月15日現在）

世帯数 （件）
強風でなぎ倒された電柱

台風の風により倒れたさとうきび
広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

5

広報わどまり広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→半壊一部損壊

14

135

広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

広報わどまり6平成 29 年度和泊町ふるさと納税実績報告
和泊町ゆりのふるさと基金（平成 29 年４月１日～平成 30 年３月 31 日）■寄附納付件数

742 件

■寄附額

86,819,010 円

平成 29 年度も全国の皆様から，温かい御寄附を賜りました。心から厚く御礼申し上げます。
戴いた寄附金は「花と緑と海を守り育てる事業」「和泊の子どもたちを育む事業」「いきいき健康づくり事業」「元気なまち和泊をつくる事業」等に大切に活用させていただきます。

【平成 29 年度ゆりのふるさと基金活用事業】①わらんちゃヤンバル体験交流プロジェクト事業「和泊の子どもたちを育む事業」〇事業費（H29）2,034,224 円②福祉車両購入事業「いきいき健康づくり事業」〇事業費（H29）2,365,200 円③球根・花苗購入事業「花と緑と海を守り育てる事業」〇事業費（H29）1,122,058 円【平成 30 年度ゆりのふるさと基金活用事業（予定）】
・花と緑のまちづくり事業

・わらんちゃヤンバル体験交流プロジェクト事業

・町内小中学校図書購入事業

・ゆりのふるさと花壇整備事業

・移動図書館車導入事業
広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

7

広報わどまり広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

町政お知らせ

新しく家屋を建てられた皆様へ
税務課 84-3515
新たに建てられた家屋 （倉庫， 車庫， リフォームを含む） は， 地方税法に基づき， 「家屋評価」を行い， 次年度以降の課税対象となります。
「家屋評価」 とは， 所有者立会いのもと， 家屋の測量， 材料の確認等をさせていただくことです。
（所要時間は１～２時間程度）
詳しくは， 役場税務課固定資産税係まで連絡をお願いします。
※家屋を取壊した場合も税務課までご連絡ください。
問合せ先税務課固定資産税係
TEL ： 84-3515

国保税滞納整理強化月間のお知らせ
税務課 84-3515

12月は県下一斉国保税滞納整理強化月間です。
国保税は , 国保制度を支える大切な財源です。 納期内納付へのご理解とご協力をお願いします。
※ 納期内納付が困難な場合は早めにご相談ください。
※ 再三の催告にも応じていただけない場合， 納期内納付者との公平性を保つため法律に基づいた , 財産調査 ( 給与 , 預貯金 , 不動産など ) 及び財産の差押等の滞納処分を行います。
【滞納処分は本税 , 督促手数料 , 延滞金の区別なく , 少額滞納でも対象となります。】

広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

広報わどまり8

町政おしらせ徴収強化のお知らせ
税務課 84-3515
税務課では， 税の公平 ・ 公正を確保するため， 他市町村同様， 積極的に財産調査を実施し，自主的に納付しない滞納者に対し． 財産の差押えなど滞納処分を実施します。 お心あたりのある方は， 早急な納付もしくは納税相談をお願いします。

●滞納整理には経費がかかる
和泊町が滞納者に対し行っている督促状や催告状の発送には，紙代，印刷代，郵送代をはじめ，それらの業務を行う職員の人件費が必要となります。これらの経費にも結局は税金が使われることになります。滞納がなければこれらの経費は必要なくなります。納期内納付にご協力いただきますようお願いします。
●税の納付よりも私債権（ローン等）を優先して返済したい・・・
このような考えをお持ちの方がいるかもしれません。
しかし，納税は憲法で定められた国民の義務です。また，地方税法では，地方公共団体の徴収金は，特段の定めがある場合を除き，すべての公課その他の債権に先だって徴収すると規定されています。
したがって，原則として納税を後回しとした私債権優先の返済は認められません。しかし，納税相談を行うことにより，特別な事情が見受けられた場合に限り，納税を行いながら私債権の返済ができる場合もあります。

納付困難な滞納がある場合は相談をお願いします!!
広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

9

広報わどまり広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

町政お知らせ

消費税軽減税率制度説明会のご案内
税務課 84-3515
大島税務署では，事業者の方を対象として，消費税の軽減税率制度に関する説明会を開催します。
多くの事業者の方に関係する制度ですので是非， お越しください。
【開催日時 ・ 会場等】
日時
開催場所
平成 30 年 11 月 13 日（火）知名町フローラル館
15 時 15 分～ 16 時 45 分 （大島郡知名町知名 520)

備考
定員 280 名◎当日は，同会場 (13 時～ 15 時） にて，平成 30 年分給与所得の年末調整説明会も開催します。
〈申込み・問合せ先〉

大島税務署法人課税部門（TEL：0997-52-4321（代表））※お電話の際は， 音声ガイダンスに沿って，『２』を選択してください。

10 月１日～７日は「公証週間」です！
～遺言や各種契約書は公正証書で作成しましょう～

町民支援課 84-3516
近年， 遺産相続をめぐる争いや， 金銭， 老後の財産管理をめぐるトラブルが増加しています。
遺言や養育費の支払， 金銭消費貸借， 土地 ・ 建物の賃貸借契約， 任意後見契約など， 遺言や大切な各種契約を， 公正証書で作成することによって， これらの紛争を未然に防止しあなたの財産や権利を守ることができます。
特に， 老後を快適に過ごすために， 遺言公正証書や任意後見契約公正証書の作成をお勧めします。
公証役場で相談 （無料） を希望する方は， 電話での予約をお願いします。 また， 電話での相談も受け付けます。

広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→〈相談・問合せ先〉
日本公証人連合会
TEL：03-3502-8050
公証役場照会用電話
TEL：03-3502-8239

広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

広報わどまり10

町政お知らせ鹿児島地方法務局からのお知らせ
総務課 84-3511

広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

11

広報わどまり広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

町政お知らせ町営住宅「谷山団地」入居者募集
土木課 84-3517
町営住宅「谷山団地」の入居者を募集します。間取りは３ＤＫで，家賃は所得に応じて決定します。入居の条件等ございますので，詳しくは役場土木課まで，ご連絡ください。

※入居予定日は，平成 31 年 1 月以降になります。

問合せ先
和泊町役場土木課 住宅係
TEL ： 84-3520 （直通）

10 月は土地月間です
企画課 84-3512
毎年 10 月を 「土地月間」 とし，10 月１日を 「土地の日」 と定め，普及・啓発活動の充実を図っています。
土地は， 国民のための限られた貴重な資源です。 将来の子供たちのために， 豊かな暮らしのためにも， 土地の有効利用が必要です。

国土利用計画法の届出制度
一定面積以上の土地の取引をしたときは， 権利取得者 （売買の場合は買主） は， 土地の利用目的等を記入した知事あての届出書を土地の所在する市町村へ届け出る必要があります。
○届出が必要な取引・ 一定面積以上の一団の土地について， 土地に関する権利を移転または設定する土地の売買等の契約（売買契約 ・ 売買予約契約 ・ 権利金を伴う貸借契約 ・ 交換契約）
・ 一定面積 ・ ・ ・ 都市計画区域内 ５千㎡
都市計画区域外 １万㎡・ 届出の期限 ・ ・ 契約を締結した日から起算して２週間以内
広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

広報わどまり12

就任のご挨拶／インフォメーション

秀な教育委員会の構成は、上記の子」氏が再任されました。新た名氏

下名
この度、 月１日付けで和泊町教育長を拝命しました。

自らに課せられた責任の重大さに身の引き締まる思いがしております。

心豊かでたくまし本町教育の基本目標「あしたをひらくい人づくり・文化づくり」の実現を目指し、誠心誠意努力いたす所存でございますので、町民の皆様の教育行政に対する御裕指導とご協力をお願い申し上げます。

また、教育委員に「川邊とおりです。

就任のご挨拶

安彦勝久」氏の任期満了による退職に伴い、平成武子

前教育長「逆瀬川竹裕

仁10安秀」氏が教育長に就任しました。

長宗邊茂男

月１日から新たに「竹下員

川原治年委

員

石屋職

委

員

新育委

員

教委

1030

和 泊 町 立 図 書 館
Ｔ Ｅ Ｌ：9 2 - 3 0 3 3
Ｆ Ａ Ｘ：9 2 - 0 7 7 3

図 書 館 だ よ り○ 休館日は月曜日と祝日，そして整理休館日（毎月最終週の木曜日に実施）です。ご理解とご協力をお願いいたします。
○ 10月から開館時間が午前９時30分～午後６時までに変わります。

〈新着本紹介〉〈寄贈本〉

一般書
書 名著 者

タイ料理大全味澤 ペンシー

健康診断という 「病」
小学校ではもう遅い
うちの子になりなよ
彼方の友へ
名作なんかこわくない

亀田 高志
岸田 蘭子
古泉 智浩
伊吹 有喜
柚木 麻子

豪快！最強！
サッカーヒーロー超百科 世界編「タンゴ ・ イン ・ ザ ・ ダーク」
サクラ ・ ヒロ ： 著
朝， 目を覚ますと， 隣には誰もいなかった。 地下室に引きこもった妻。 「僕」 は何とか会おうとするのだが，連絡手段はＬＩＮＥだけ。
「僕」 は思う， 『妻はいった
いどんな顔だっけ？』 ゆがみとずれを抱えた夫婦の，奇妙な愛の物語。
第 33 回太宰治賞受賞作。

13

かいたひと
オグマ ナオトスクール鬼ごっこ
鬼ごっこを楽しむ

鬼ごっこ協会

十代最後の日

赤川 次郎

ぼくのネコがロボットになった

佐藤 まどかRED あかくてあおいクレヨンのはなし

マイケル ・ ホール

広報わどまり書 名
マスカレード ・ ナイト 他１冊ⅹↈↈ↰≆

じどうしょ
ほんのなまえ氏 名佐藤 郁香※この他にもたくさん入荷してますのでぜひ図書館にご来館ください。

広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→元気！わどまりクラブ通信
８月 30 日に、クラブ恒例の「１日わらんちゃ」が開催され、小学１年生から４年生まで計３６人が参加しました。午前はタラソの風でドッヂビーを使った野球ゲーム。午後はタラソのプール教室、ワンジョでのＢＢＱと夏休みの最後に楽しい思い出作りが出来ました！

元 気！わ ど ま り ク ラ ブ T E L ： 9 2 - 0 3 0 0 （ 教 育 委 員 会 事 務 局 内 ）F A C E B O O K ペ ー ジ h t t p s : // w w w . f a c e b o o k . c o m / g e n k i w a d o m a r i
保健センター
ＴＥＬ ： 84-3526
ＦＡＸ ： 81-4040

健 康 の 窓厚 生 連 健 診 結 果 報 告 会 の 日 程
健診は受けた後が大切です。 結果報告会に出席して， ご自分の健診結果を受け取ってください。 健診結果でわからないことや相談したいことがありましたら， 保健師 ・ 看護師の個別相談がありますので， 遠慮なくご相談ください。
受付時間

会場

11／

午 前 ８ ： 30 ～ 11 ： 00

内城小学校

20

午 後 １ ： 30 ～ ２ ： 30

火(）

実施日

水(）

21

／11

木(）

22

午 前 ８ ： 30 ～ 10 ： 00
午前 10 ： 00 ～ 11 ： 00

国頭小学校

（受診日 ・ 受付番号が書かれている。）

玉城 ・ 古里 (10/12)●筆記具●めがね （必要な方）

根折 ・ 大城 ・ 皆川 (10/13)
国頭１～ 10 組 (10/14)
国頭 11 ～ 15 組 ・ 西原 (10/15)
和 ・ 上手々知名 （10/16）

午 後 ２ ： 30 ～ ３ ： 30

出花 ・ 畦布 ・ 伊延 （10/17）

午前 10 ： 00 ～ 11 ： 00

やすらぎ館

＜持ってくる物＞●健診時に配布したチラシ

内城小学校区 (10/11)

午 後 １ ： 30 ～ ２ ： 30

午 前 ８ ： 30 ～ 10 ： 00

備考

健診結果説明／11

午 後 ２ ： 30 ～ ３ ： 30

大城小学校

対象者 ( 健診日 )喜美留 （10/18）
和泊１組～ 14 組 （10/19）

午 後 １ ： 30 ～ ２ ： 30

和泊 15 組～ 19 組 （10/20）

午 後 ２ ： 30 ～ ３ ： 30

手々知名 （10/21）

問合せ先
和泊町保健センター 三島
TEL ： 84-3526
FAX ： 81-4040★混雑を避けるため， 日程を上記のとおり地区ごとに分けていますが， ご都合のよい日程で出席されてもかまいません。
広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

広報わどまり14

地域おこし協力隊からのあぐだより
Vol.24 和字の洞窟冒険ツアーが無事に終了しました！
９月２日 （日），和字の洞窟冒険ツアーを開催し，島外からの参加者も含めて 93 名の方々にご参加頂きました。
参加した子供と保護者の方々からアンケートに記入してもらったコメントを以下に抜粋します。
＊ワクワクドキドキした＊島にこんな場所があるんだとビックリした＊ゴミが多くて驚いた＊こんな身近な場所に素晴らしい洞窟があって感動した＊ゴミを拾い， 洞窟を綺麗にしたことが良かった＊非日常的な空間で神秘的だった＊何気なく通っている道の下にこんな世界が広がっていたとは驚いた！
＊島に住んでいながら洞窟のことを知らなかったので， 貴重な経験だった参加された 98.6％の方が楽しかったと言っており， 継続を希望する言葉も沢山頂戴しております。 シナリ
オ付きのゲーム感覚のツアーで学べたことも大変良かったという高評価でした。 今後も島の豊かな自然環境を見直し， 自然と共生しながら未来に向けた新たなライフスタイルを築いていくことを目指し， 第二弾， 三弾の体験型アクティビティを作っていきます。
皆さんが昔遊んでいた秘密の場所やとっておきの遊び方などを是非教えてください。 島まるごと遊べる自然のテーマパークを目指して， 皆さんと一緒に楽しみを自給する仕掛けづくりをしていきましょう！
（文責 ： 金城）
和泊町役場企画課 和泊町地域おこし協力隊 TEL：84-3512
地域おこし協力隊活動ブログ http://www.wadomari.com/

月

式典

農産物販売

昼食バザー

日（金）

23

■農業祭の開催について

日時：時

むら自慢芸能大会

場所： 和泊中学校体育館及び駐車場

11■ 地 域 が 育 む「 か ご し ま の 教 育 」 県 民 週

月１日～７日11間・「和泊町学校開放日」の開催について

日時：

学校・家庭・地域社会のより一層の日程：午前９時

午前午後１時11

広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→連 携 と 協 力 を 図 る た め、 こ の 期 間 中、各小中学校において学校の自由見学が11実施されます。お気軽にご来校ください。

■ 月の天体観望会について（第４回） ■大城小学校創立記念日（創立１２０周年記念）

式典

日（土）

１

11月８日（木）、９日（金）

月

12

日時：
日時：分

広報わどまりはマチイロでもご覧になれます。
ダウンロードはこちらから→

場所：大城小学校体育館

日程：午前９時
20
学習発表会月２日（日）■日本復帰記念第時：
12回大島地区駅伝大会

日

発着点：和泊町研修センター

奄美群島の各市町村の選抜チームが59

午後７時～【お問い合わせ先】
和泊小学校☎ 92 － 0004

和泊町の研修センターを発着点に優勝

広報わどまり①秋の星座をさがそう（秋の四辺形など）②土星の観察③アンドロメダ大銀河

22を争います。

15

場所 和: 泊小学校（プラネタリウム他）月３日（土）11■文化と福祉の祭典

日時：場所 和: 泊中学校あかね文化ホール
回 町 民 文 化 祭、 第 回 生 涯 学 習（第回福祉健康まつり）

典：午前９時〜

推進大会、第式

舞台発表：午後１時～

2137

戸籍の窓

８月１日～９月 30 日までの届けのうち，掲載依頼のあった届けのみを掲載しております。（敬称略）

広報わどまり No.360

性別

10 月１日現在
（）
は前月比

保護者

住

生前のご貢献に感謝を捧げるとともに，ご冥福をお祈りします。

所

月日
はしぐち

ひ か る

こ く ぶに こ

橋口大煌

国分

虹心

お き た

めいじゅ

沖田
そ の だ

明珠

ゆ い ね

2018.10

園田優結音

もりやま盛山

あいか愛華

1）
2）
3）
2）

おくやみ

あかるくすこやかに
子の名

町の人口

総人口 6,525 人 （＋男3,251 人 （－女3,274 人 （＋世帯数 3,239 戸 （＋男樹 古（直な ぎ さ里女

紘
（舞喜国
子

頭男

新作（和栄 利 加泊女（女（優万希
和里

勝利暁子

和泊
泊

故人

歳

住所

8/1

末川

重喜59

国

頭

8/4

皆川

睦子

67

皆川

信

89

和泊

雄

95

国

頭

8/7

隆

8/13

関口

秀

8/16

玉 松

美 津 子

76

玉城

8/26

榮壽

一

62

和泊

8/29

田 浦

ス マ コ

92

手々知名

9/2

伊集院

昭

86

大城

9/6

西村

保66

国

頭

則

香典返し

はなしゃぬわらび■発行／和泊町役場 〒 891-9192 鹿児島県和泊町和泊 10 番地■ TEL：0997（92）1111 FAX：0997（92）3351■ホームページ：http://www.town.wadomari.lg.jp■ E メールアドレス：sstv@town.wadomari.lg.jp

お名前りゅうぜん

山田琉善くんＨ 22.10.15 生（８歳）写真手前から２番目

とうじろう

統士郎くん

Ｈ 26. ４.12 生（４歳）写真手前から４番目

たけみち岳理くん

Ｈ 28. ４.24 生（２歳）写真手前から３番目

しゅうか

珠花ちゃん
父：山田鉄也

Ｈ 30. ５.14 生（５か月）写真手前から１番目
母：静香 （和泊字在住）★保護者からのメッセージ★

山田家待望の女の子誕生 !!
４兄妹仲よく元気に育ってね♥

寄付者

故人

続柄住所

山田照志マゴ

母

根折西綱隆

隆信

父

内城

関口秀則

秀雄

父

国頭

行田英蔵

千代

母国

頭

玉松

文吉

美津子

妻

玉城

山下

晃司

シズ子

妻

手々知名

伊集院

喜美枝

昭夫

大

城

榮隆久

壽一

弟

和泊

田浦

幸乃

スマコ

母

上手々知名