−がまごおり−

2 0 1 99

◆発行所／蒲郡商工会議所 〒443-8505 愛知県蒲郡市港町 18-23
TEL.0533-68-7171 FAX.0533-68-0339
http://www.gamagoricci.or.jp/
E-mail info@gamagoricci.or.jp◆編集発行人／山下 英孝◆印刷所／株式会社サンジュ堂印刷 蒲郡市三谷町六舗 21 番地

No.812

令和元年 9 月号 No.812（令和元年 9 月 15 日発行）

本所会員の㈱ミスコンシャス小山絵実代表取締役社長が、第 18 回女性起業家大賞（全国商工会議所女性会連合 会主催）で最優秀賞に選ばれ、9 月 6日に鹿児島県鹿児島市で行われた同連合会全国大会で表彰を受けられました。女性起業家大賞とは、全国商工会議所女性会連合会が実施している女性起業家支援事業の一環で、女性の視点で革新的・創造的な創業や経営を行い、事業を成功させている女性起業家を顕彰し奨励・支援することを目的として、平成 14 年に創設した顕彰制度です。今回の受賞では、完全オンライン化のレンタルドレスサービスというビジネスモデルに加え、社内キッズルームの併設、ワークシェアリング方式の採用など、女性をはじめ誰もが働きやすい環境を整備する工夫なども高く評価されました。
小山社長は「今回の受賞を励みとし、今後も「すべての女性に『着飾る』よろこびを」届けて参りたいと存じます。」と話され、「今後は蒲郡などにおいて、社会貢献も展開していきたい」と語られました。受賞おめでとうございます。

主な内容＊ G. アカデミーのご案内 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 2＊景況調査 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 6

・・・・・・・・・・ 3＊笑門来福〜青年部 活動報告 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 7＊検定試験のご案内＊健康 DESIGN フェス 2019 開催のご案内・・・ 4＊三河観光 GON 観光情報コーナー ・ ・ ・ ・ ・ 8＊会議室等利用料金変更のご案内 ・ ・ ・ ・ ・ ・ 5

こ こ

地域と歩む商工会議所。
発進！
！ 蒲郡から世界へ−

蒲郡商工会議所
ご登録はホームページより講読無料 毎月1日発行予定
http://www.gamagoricci.or.jp/

令和元年9月15日 No.812

The Chamber News −がまごおり−［2］人材育成セミナーのご案内
厳しい経済環境の中、企業が存続し、成長・発展していくためには、何よりも人材の育成が欠かせません。
本所では、このような情勢を踏まえ G. アカデミーを開設し、経営者から従業員まで、各人の能力開発を促すための人材育成セミナー・講座を数多く開催しております。また、G. アカデミーメンバー登録をいただくと、最新の人材育成セミナー情報・地域情報満載のメールマガジン配信サービスなどを無料で利用することができます。この機会に、人材育成セミナーへの参加及びメンバー登録をお願いいたします。

令和元年度経済講演会
日時

場所

激動の世界と今後の日本経済
主な経営者、管理職、中堅社員、講

元財務官僚・エコノミスト
高橋 洋一 氏10月 4日（金） 対象者 新入社員 等
14：00〜15：30

師

蒲郡商工会議所
受講料 無料コンベンションホール

■セミナーのポイント
小泉内閣で改革の司令塔として活躍した高橋氏に、今後の日本経済について、世界情勢を絡めてお話しいただきます。
この機会にぜひご参加下さい。

経営に活かす決算書の読み方セミナー

日時場所■セミナーのポイント
本セミナーでは事業の基本数字である三表（貸借対照表 B/S ）（損益計算書 P/L ）川村中小企業診断士事務所（キャッシュフロー C/F ）を使い、着目・講 師
代表 川村 浩司 氏
改善ポイント、数字が意味している事、日々の事業で使える簡単な分析手法等について
受講料 会員：3,050 円 非会員：6,110 円 学びます。自社の内容把握、経営者のスキル向上のためにも是非、聴講下さい。

主な経営者、管理職 等
対象者
10月16日（水）13：30 〜 16：30

蒲郡商工会議所
イベントホール※計画内容が変更される可能性もございますので、詳細は今後ご案内させていただく各セミナーの案内状をご確認下さい。

理事長

竹 田 知 史蒲 郡 市 神 明 町 4 番 25 号

弁理士 尾 崎 隆 弘
弁理士 杉 田 一 直〒443-0057 愛知県蒲郡市中央本町１１−１４

令和元年9月15日 No.812［3］The Chamber News −がまごおり−

仕事・生活に活かせる スキルアップの第一歩ᬌቯ⹜㛎ߩߏ᩺ౝ ᦬  ᣣฃઃ㐿ᆎ  ᦬  ᣣฃઃ㐿ᆎ 

ᣣ໡★⸥ᬌቯ⹜㛎

⑔␩૑ⅣႺࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ᬌቯ⹜㛎★ネットらくらく申込！是非ご利用下さい！
お申込み ⇒ http://www.gamagoricci.or.jp/
試 験 日：11 月 17 日（日）ネット受付：10 月 1 日（火）〜 10 月 23 日（水）窓 口 受 付：10 月 1 日（火）〜 10 月 25 日（金）試 験 会 場：蒲郡商工会議所
試 験 時 間：1・3 級 9:00 〜2 級 13:30 〜※ 午前午後の重複受験は可能です。
受 験 料：1 級 7,850 円 2 級 4,720 円 3 級 2,850 円（消費税込）
窓口申込方法：①本所で交付する申込書に所定の事項を記入（原則として受験者本人自筆とする）し、受験料を添えて蒲郡商工会議所 1F 事務局までお申込みください。
②受付後の取り消し、名義変更は出来ません。
③試験施行中止のとき以外は、既納の受験料は返金出来ません。

試 験 日：11 月 24 日（日）受験受付： 9 月 10 日（火）〜 10 月 11 日（金）試験会場：蒲郡商工会議所
試験時間：3 級 10:00 〜
2 級 13:30 〜
受 験 料：2 級 6,600 円 3 級 4,400 円（消費税込）
受験申込：下記 URL から受験の申込登録をするか、電話（ 03-3989-0777）にて申込登録をしてください。
受験申込 ⇒ http://www.kentei.org/■お問合せ

蒲郡商工会議所 業務課検定係℡：0533-68-7171

レジ補助金（消費税軽減税率対策費補助金）

設置・支払期間の延長について「レジ補助金」（消費税軽減税率対策費補助金）とは消費税軽減税率制度（複数税率）への対応が必要となる中小企業・小規模事業者等の方々が、複数税率対応レジの導入や受発注システム改修などを行う経費について、国が一部を補助する制度です。
来る 9 月末に期限が迫り、対象レジの在庫不足や設置作業等が逼迫している状況を鑑み、設置・支払期限が 9/30 から12/16 へと延長されました。
ただし、「契約期限（〜 9/30）」に変更はございませんので、導入を予定されている事業者様におかれましては、十分ご注意ください。

人材の流動化とアウトソーシングは総合人材ビジネスのアクティーから…
お陰様で20周年 −Agreement Creation Trust 調和と創造と信頼−株式会社 アクティー

交通ルールを守りましょう

変更の内容
契約期限
設置・支払期限2019 年 9 月 30 日（変更なし）
2019 年 9 月 30 日 12 月 16 日

♦人事システムの効率化♦企業の合理化をお手伝い■本社 豊橋市東光町7番地の1thANNIVERSARY

医療分野

眼鏡機器分野コーティング分野〒443-0038 愛知県蒲郡市拾石町前浜 34 番地 14
URL : http://www.nidek.co.jp■蒲郡オフィス 蒲郡市宝町9番2号セントラルビル2F
ントラルビル2F☎0532-65-8080 ☎0533-69-2228

95
私たちは、世界の人々に、見える喜びをお届けします

厚生労働大臣認可 派遣事業（派）23-040009 紹介事業23−ユ−300010

おかげさまで創業 95 年

令和元年9月15日 No.812

The Chamber News −がまごおり−［4］『健康経営』を実践してより良い会社を目指そう！
健康経営セミナー 「実践！健康経営優良法人 2020 認定取得に向けて !!」健康経営とは、企業が従業員の健康に配慮することで、経営面においても大きな成果が期待できるとの基盤に立ち、健康管理を経営的視点から戦略的に実践することを意味します。従業員の健康管理・健康づくりの推進は医療費削減にとどまらず、生産性向上、企業イメージ向上等の効果が得られると共に、リスクマネジメントの観点からも重要です。従業員の健康管理者は経営者で、その指導の下、健康管理を計画的・体系的に展開することがこれからの企業経営にとってますます重要になっていきます。
その効果やメリットを社内外で生かすためには、国が認める「健康経営優良法人」の取得が近道となり、認定企業は年々増加しています。8 月末より中小規模法人部門の 2020 年版認定申請が開始となりましたので、この機会に健康経営について学ぶとともに「健康経営優良法人 2020」の認定取得にむけたセミナーに、是非ご参加ください。

日 時： 10 月 2 日（水）10：00 〜 12：00
場 所：蒲郡商工会議所 201 会議室
対象者：経営者、人事・総務部門責任者の皆様
内 容：実践！健康経営優良法人 2020 認定に向けて実践的な内容のセミナーとなります。
講 師：東京海上日動火災保険株式会社
岡崎支社長 持田茂徳 ・ 岡崎支社 福井美佐
参加料：無料主 催：蒲郡信用金庫・東京海上日動火災保険株式会社
蒲郡商工会議所■お申込み・お問合せ
蒲郡商工会議所（担当 : 松岡・浅井・中田）℡：0533-68-7171

ஜᐽ⚻༡ఝ⦟ᴺੱ  ౏൐㧒੍ቯ㧓
★中小規模法人部門
公募期間：2019 年 8 月 30 日〜 10 月 11 日
★大規模法人部門
公募期間：2019 年 11 月中旬〜下旬
同 2019 認定状況
中小規模法人部門 2,502 社
大規模法人部門
838 団体2020 への申請について詳しくは経済産業省ホームページをご覧ください。

〜健やかな自分スタイルを見つける DAY 〜
海を眺めながらのアクティビティ、、、マッサージやアロマで癒される、、、
ヘルシーフードを楽しむ、、、蒲郡のロケーションを活かした健やかなライフスタイルをご提案します。

ޯవ⌕  ฬ᭽ߦ᧪႐⠪ࡊ࡟࠯ࡦ࠻㧋ޯ
日 時 10 月 12 日 ( 土 ) 9:30 〜 16:00
場 所 蒲郡商工会議所（蒲郡市港町 18-23）࠮ࡒ࠽࡯࠱࡯ࡦ健康デザインセミナー 参加費無料 定員 40 名 要予約
場 所：イベントホール（ 2F） ※ 定員になり次第締め切ります。
①加齢に伴う女性の体の変化と対策〜幸せなエイジングのための体づくり〜
時 間：10：00 〜 11：00
講 師：株式会社アージュ 代表取締役
井上トキ子 氏
②心をケアして心身を整えるアロマセラピー
時 間：11：45 〜 12：45
講 師：アロマセラピーサロン・教室 machino 代表高橋優子 氏
③朝スッキリ目覚めるための睡眠講座
時 間：13：30 〜 14：30
講 師：きさらぎカイロプラクティック院長
三浦範子 氏ࡈࠚࠕ࡮࠱࡯ࡦヘルシースタイル・フェア
場 所：コンベンションホール（ 1F）
時 間：9：30 〜 16：00
癒し、アンチエイジング、健康チェック etc ヘルシー
なライフスタイルを提案するアイテムやサービスをご紹介。有料プチ体験（一部無料）や即売もあります。
ࠕࠢ࠹ࠖࡆ࠹ࠖ࡮࠱࡯ࡦ健康デザインプログラム 参加費無料 定員 25 名 要予約
場 所 ：2F 202 〜 204 会議室
持ち物：動きやすい服装、タオル、飲み物をご持参下さい。
※ ヨガマットをお持ちの方はご持参下さい。
定員になり次第締め切ります。

①やさしいヨガ
講師 桜井まなみ 氏②瞑想ヨガ
講師 岡田梨紗子 氏③骨盤ボディメイク
講師 市川美穂 氏④肩凝り＆腰痛解消ヨガ
講師 吉原幸子 氏

9：45 〜 10：45
11：15 〜 12：15
13：00 〜 14：00
14：30 〜 15：30■お申込み・お問合せ 蒲郡商工会議所 ℡：0533-68-7171
健康デザインフェス

検索主催 癒しとアンチエイジングの郷推進協議会
蒲郡商工会議所

令和元年9月15日 No.812［5］The Chamber News −がまごおり−

令和元年 10 月 1 日利用分より会議室等利用料金変更のご案内

平素は、本所会議室を御利用いただき誠にありがとうございます。
さて、2019 年 10 月 1 日から消費税が 8％から 10％に引き上げられることに伴い、10 月 1 日以降の本所貸会議室の利用料金につきまして、下記の通り改定いたします。ご利用者の皆様にはご負担をお掛けいたしますが、ご理解いただきますようよろしくお願いいたします。
なお、その他備品料金等詳細につきましては、本誌挟込みチラシをご覧ください。
■お問合せ 蒲郡商工会議所 会館担当℡：0533-68-7171

蒲郡商工会議所会館
会議室等名称

１Ｆ

２Ｆ

３Ｆ

収容人員

机
椅子

会議室等利用料金表

会員料金 ( 消費税 10％込 )

利用料金（円）

料金区分

午 前

午 後

夜 間

9:00 〜 12:00

13:00 〜 17:00

18:00 〜 22:00

午前 ･ 午後 午後 ･ 夜間
9:00 〜 17:00

13:00 〜 22:00

9:00 〜 22:00

終 日

コンベンション
ホール

216

80(3)
300(9)

平日

23,65026,12028,87049,77055,00078,650

休日

28,38031,35034,65059,73066,00094,380コンベンション
ホール A

13254(2)200(6)

平日

17,32018,97020,90036,30039,87057,200

休日

20,79022,77025,08043,56047,85068,640コンベンション
ホール B

54

26(1)
100(3)

平日

9,350

10,45011,55019,80022,00031,350

休日

11,22012,54013,86023,76026,40037,620101 会議室

12

6
12(3)

平日

2,750

3,300

3,570

6,050

6,870

9,620

休日

3,300

3,960

4,290

7,260

8,250

11,550201 会議室

30

10(2)
30(6)

平日

4,670

5,220

5,770

9,900

11,00015,670

休日

5,610

6,270

6,930

11,88013,20018,810202/203/204
会議室

18

6(1)
18(3)

平日

3,300

3,570

4,120

6,870

7,700

11,000

休日

3,960

4,290

4,950

8,250

9,240

13,200202.203/203.204
会議室一括

36

12(2)
36(6)

平日

5,770

6,600

7,420

12,37014,02019,800

休日

6,930

7,920

8,910

14,85016,83023,760202.203.204
会議室一括

54

18(3)
54(9)

平日

7,700

8,800

9,620

16,50018,42026,120

休日

9,240

10,56011,55019,80022,11031,350205 会議室

24

12(1)
24(2)

平日

4,120

4,670

5,220

8,800

9,900

14,020

休日

4,950

5,610

6,270

10,56011,88016,830

イベントホール

42

21 (2)
42 (8)

平日

9,350

10,45011,55019,80022,00031,350

休日

11,22012,54013,86023,76026,40037,620

特別会議室 138

138(3)

平日

13,20014,57016,22027,77030,80044,000

休日

15,84017,49019,47033,33036,96052,800

特別会議室 216116

平日

4,670

5,220

5,500

9,900

10,72015,400

休日

5,610

6,270

6,600

11,88012,87018,480令和元年9月15日 No.812

The Chamber News −がまごおり−［6］建設業 年度末の需要期を過ぎて、売上収益・総合とも下降となった。

中国経済の減速を背景に売上減少
人手不足は慢性的な課題― 蒲郡商工会議所景況調査 ―令和元年度第 1 四半期 (H31 年 4 〜令和元年 6 月 ) の実
績と、令和元年度第 2 四半期 (R1 年 7 〜 9 月 ) の見通しについて景況調査を実施しました。概要は以下の通りです。
▽▽
第 1 四半期は前年同期、前期比でほぼ全ての数値が水面下。業種別では化学・プラスチック、飲食、旅館、運輸通信業、旅客 ･ 貨物輸送 ･ 水運が堅調な半面、他業種では悪化の状況。好調を維持してきた工作機械関係が、中国景気停滞の影響もあり減速。経営上の問題点でも、売上の減少が一位で、地方における個人消費の停滞感が続き、景気全体に減速感がある。

（ＤＩ 単位：％）全業種（当期実績）
前年同期比

平成 30 年 4 月〜 6 月に比べて前期比

平成 31 年 1 月〜 3 月に比べて来期見通し

令和元年 7 月〜 9 月の見通し① 生産額・売上額-12.1-10.3-12.1② 製品・商品在庫-12.1-11.3-9.4③ 資金繰り-1.0-1.9-10.3④ 採算（収益）-14.0-10.3-11.2⑤ 従業員数（含む臨時・パート）

0.0

6.5-7.5⑥ 貴社の業況（総合判断）-10.3-7.5-13.1◎全業種ＤＩ推移

卸売業 繊維卸は、インテリアで 4 月は商品の動きもよく、順調。5 月連休は例年並み。6 月は閑散期のため、売上は落ち着く。祝祭日に雨が多く、売上への影響を懸念。アパレルにおける素材では、リネン関係は供給不足傾向で先々まで受注あり。一部プリントものに動きがあった。製品では、夏物は母の日セール等の仮需で例年並み。以降は低調で問屋筋の動きが悪い。
小売業 数値の上昇はあるも、消費に力強さが戻らず、売上・収益・総合ともに水面下。飲食は特徴的な変化はないが、今期は GW10 連休の効果もあり、祝祭日の利用が通常より目立った。石油等その他小売は、WTI 期近物で OPEC 協調減産の継続や、リビア情勢の緊迫化等で一時上昇も、米国・ロシア増産傾向、米中貿易摩擦等による需要減退懸念もあり、50ドル台後半で推移。
サービス業 旅館関係は、GW10 連休に旅行が集中。前後は出控えで不安定。宿泊者数では前年比並も、底上げ要因はインバウンド。GW 期間以外の国内旅行は逆に減少。この傾向は続く見込みでインバウンド受入態勢強化と、国内旅行獲得を進めたい。
運輸通信業 貨物輸送における完成車輸出は、主に北米向けの減少で月 1 万台を割り込んだまま。海上コンテナ貨物輸
出は、中国向けを中心に好調を維持。鋼材移入は、月間 1 万t 以上の好調を維持。旅客関係では GW 長期化もあってか、4 〜 6 月期は対前年比も上回り、順調に推移した。
設備投資状況 38 事業所（53 件）で設備投資が実施され、生産設備他に投資された。来期は 42 事業所（65 件）が設備投資を計画している。
〔設備投資動向〕＜今期 ( H31.4〜 R1.6 月) 設備投資実施状況 全業種＞

製造業 食料品は、前年同期比で売上が上昇するも、多くの数値が下降した。織物では、寝装関係が前年同期比で厳しい状況も、夏物需要もあり、前期比では生産・売上・採算等が上昇。多重織りガーゼの受注に、やや落ち着きが出てきている。漁網 ･ ロープは月による変動はあるが、生産量では平均で前年並み。但し、販売数量・金額は、前年より 5% 前後の減少となっている。鉄工のうち工作機械関係は、全国統計
で内需・外需とも前年同月比で 3 〜 4 割の減少。当地区でも前年同期・前期比で売上の減少等が見られ、好調を維持してきた業界が減速。自動車関係は、トヨタの国内日当たり生産が 1 万 4 千台と堅調で推移。新型 SUV やミニバン等が牽引。
化学工業は、国内・輸出とも堅調であった。プラスチックは、売上が前年並みであるも、原材料・燃料高により採算が悪化傾向。販管費の圧縮等で利益を維持。

〔設備投資計画〕 ＜来期 ( R1.7〜 9 月) 設備投資計画 全業種＞

経営上の問題点 売上の停滞・減少、利幅の縮小、人手不足、原材料（燃料）高、人件費の増加が項目別で上位を占めていた。

令和元年9月15日 No.812［7］The Chamber News −がまごおり−

笑門来福

共 に 学 び 、共 に 笑 い 、共 に 幸 福 を わ か ち 合 お う 。
ロケとグルメで蒲郡を全国に！
蒲郡シティセールスプロジェクト

去る、8 月 24 日（土）秋葉原 UDX にて開催された「第 5回 全国ふるさと甲子園」にて地域の魅力を PRしました。
同大会は、人気の映画・ドラマのロケ地となった全国 55 地
域が、まち自慢、ご当地グルメ、特産品など持ち寄り、来場者による投票で「行きたくなったふるさとNo.1」を決定します。首都圏メディア・映像制作関係者が数多く来場し、宣伝効果が非常に高い事業となっています。
蒲郡 YEG を中心にした有志「蒲郡シティセールスプロジェ
クト ガマゴリ・ら」は、第 2 回大会で準グランプリを受賞するなど入賞経験も複数を数え、5 年連続の参加となった今回は、例年と趣向を変え「うずまきパン」「もちパイ」など地域で愛される故郷の味や、蒲郡産クラフトビールなど注目の産品を PR を行いました。

全国ふるさと甲子園にて蒲郡を PR

蒲郡シティセールスプロジェクトメンバーと、同大会実行委員長の藤崎慎一氏（中央）次代を担う若手経営者たちへ

人気ドラマ「孤独のグルメ」原作者の久住昌之氏との再会

経営者として成功し、誇りある蒲郡を築くために

蒲郡商工会議所青年部

新 入 会 員 募 集 中！ ー 50 歳までの経営者・後継者の方ー

お問い合わせは事務局まで

Tel : 0533-68-7171

Fax : 0533-68-0339

E-mail : yeg@gamagoricci.or.jp㇏⏣ᮾᾏ㆙ഛᰴᘧ఍♫௦⾲ྲྀ⥾ᙺ♫㛗 㓇஭ ἲ୔௦⾲ྲྀ⥾ᙺ๪♫㛗 ᱵ⏣ 㔜๎᪥ᮏಙク㆙ഛᰴᘧ఍♫௦⾲ྲྀ⥾ᙺ♫㛗 ᱵ⏣ 㔜๎令和元年9月15日 No.812

The Chamber News −がまごおり−［8］ਃᴡⷰశ㧱㧹㧸ⷰశᖱႎࠦ࡯࠽࡯ ߹ߢ㐿௅ਛ ‫ޓ‬ጟፒ㚤┙߱ߤ߁⁚ࠅ
ぶどう狩り組合に加入している 7 軒の中から、1 軒選んでぶどう狩り！デラウェアや巨峰を中心に時間制限なしでぶどう狩りを楽しめます。ゴーカートやプールなどのアトラクションがあり、各農園の個性が楽しめるのも駒立ぶどう狩りならではです。
開園期間：10/10 頃まで
開園時間：9:30 〜 16:30■お問合せ
岡崎駒立ぶどう狩り組合℡：0564-45-5151‫ޓ‬㧱㧹㧱㧹㧋 ਃᴡḧ‫ޓ‬૒ਭፉࠢ࡞࡯࠭㧐ࠢࠗ࠭࡜࡝࡯
チャータ船で三河湾をクルージング。佐久島ではクイズラリーを行い、正解者の中から抽選で素敵な賞品をプレゼントします。
日 時： ① 10/27（日）② 11/10（日）※ 雨天の場合は中止
各日 2 回開催「午前 10 時 30 分出発・午後 3 時 55 分帰港」
「午前 11 時 25 分出発・午後 4 時 45 分帰港」
集 合：宮崎港（吉良町）
コース：宮崎港→佐久島西港→宮崎港
料 金：中学生以上 1,300 円、小学生 600 円、未就学児 100 円②のみ大あさり丼の昼食プランあり。
中学生以上 2,100 円、小学生 1,400 円
申込方法：それぞれの開催日の 3 日前までに電話で西尾市観光協会（℡：0563-65-2404（平日））または西尾観光案内所（℡：0563-57-7840（土日））に申込ください。
※ 同協会 HP からも予約できます。

ߺ߆ࠊߢߚߴࠃ߁㧋ߏᒰ࿾ࠣ࡞ࡔ࡜࡝࡯‫ޡ‬ឝタᐫߢ㘩੐ࠍߒߡࠬ࠲ࡦࡊࠍ㓸߼ࠆߣ᛽ㆬߢ㘩੐೛߇ᒰߚࠆ㧋‫ޢ‬【賞品】
蒲郡クラシックホテルペア食事券・・・3 名
共通食事券１万円分 ・・・・・・・ 10 名
参加店ペア食事券など ・・・・・・ 45 名
【応募方法】
パンフレット掲載の蒲郡・岡崎・西尾のお店で食事をし て、各エリア１個、合計３個のスタンプを集めてください。スタン
プが集まったら応募用紙に必要事項を記入して、お店の応募箱に入れて応募してください。
【参加店舗】①蒲郡オレンジパーク②めんるい食堂 清田庵③手打ち 主水庵④寿司八⑤蒲郡ｸﾗｼｯｸﾎﾃﾙ 六角堂⑥三河雑魚肴房 やま六⑦レストラン リヴァージュ⑧日本料理 常磐⑨ホテル明山荘⑩うしお⑪松月⑫松寿し⑬スパイスキッチン ま黒⑭ＣＨＡＲＩ−ＣＡＦＥ ＰＯＴＴＥＲ⑮Ｃａｆｅ さかゑや※全 45 店舗の詳細は、パンフレットか当所ＨＰをご確認ください。パンフレットは、参加店舗の他に蒲郡・岡崎・西尾の商工会議所・観光協会などに設置されています。
※三河観光ＧＯＮのインスタグラムで 45 店舗の料理などを紹介しています。
右のＱＲコードでご覧になれます。
*OTUBHSBN63-■お問合せ 蒲郡商工会議所 ℡：0533-68-7171

ળຬቯ㒢‫ᧄޓޓ‬ᚲ‛↥ዷ␜ࠦ࡯࠽࡯಴ዷ⠪൐㓸‫ޓޓ‬㨨⥄ᘟߩ໡ຠࠍዷ␜ߒ߹ߖࠎ߆㨨

本所では、地域産業経済の発展などを目的に、1F ホール前に物産展示コーナーを設置しています。物産展示コーナーは、本所に来所される多くの方にご覧いただけるため、あなたのお店や商品をＰＲするのに最適です。この機会に、ぜひ、「本所物産展示コーナー」をご利用ください。
展示サイズ：ショーウインド両面（W50 ㎝×D45 ㎝×H50 ㎝）
出 展 料：年間 18,850 円（消費税 10％税込価格）
募 集 枠：1 小間■お問合せ 蒲郡商工会議所 会館担当℡：0533-68-7171

包創業69年-地域の皆さんにお世話になってきました。
むむ 【取扱い品目】：段ボール 化粧箱 ポリ袋
ラミネート袋 粘着テープ類
シール 物流機器 省力機器

印刷物等

★ 今のパッケージングを少し変えてみませんか？
★ 倉庫内・工場内をより効率的に、より安全にしませんか？
★ 物流方法・保管方法も提案させて頂けませんか？
★ 様々なご要望にお応えします。

株式会社

ニシキヤ 蒲郡市浜町94-2（蒲郡市テニスコート前）TEL (0533)69-6321 FAX(0533)69-7320

西三河営業所

高浜市小池町2-6-15

TEL (0566)54-5314

［9］The Chamber News −がまごおり−

アクサ生命保険株式会社 岡崎支社 豊橋営業所〒 440 − 0075 豊橋市花田町石塚 42 − 1 TEL 0532 − 55 − 8070

令和元年9月15日 No.812

令和元年9月15日 No.812

The Chamber News −がまごおり−［10］◆ 10 月の定例相談日◆ ◎相談は無料です。
都合により、日時を変更する場合もありますので事前にご確認下さい。（ TEL：0533-68-7171）
種

ビジナビ経営相談

相 談 日
8 日㈫ 予約制
13：00 〜 17：00

経営コンサルタント/中小企業診断士
日 野 眞 明労働相

経

15 日㈫ 予約制
10：00 〜 12：00

蒲信経営相談センター
中小企業診断士税務

17 日㈭ 予約制
10：00 〜 12：00

日本政策金融公庫
特豊橋支店（国民生活事業）

許金

法

別営

融律

相

相相談談談

相談

員

種別相談

日相談

員談

16 日㈬ 予約制
13：00 〜 16：00

社会保険労務士
小 林 英 一 郎

相談

8 日㈫13：00 〜 16：00

東海税理士会豊 橋 支 部

相談

25 日㈮13：00 〜 16：00

弁尾

随時開催 予約制

日本政策金融公庫
登記測量相談岡崎支店（中小企業事業）

11 日㈮13：00 〜 16：00

司 法 書 士土地家屋調査士

18 日㈮ 予約制
13：00 〜 16：00

愛知県信用保証協会

2 日㈬ 予約制
13：00 〜 16：00

弁黒瀬護

裕士
司崎理

隆

（公財）あいち産業
下 請 取 引・
随時開催 予約制
振 興 機 構あっせん相談年

金相

3 日㈭・10 日㈭17 日㈭・24 日㈭9：30〜15：30予約制談

豊橋年金事務所

予約電話番号0532-33-4111（自動音声1→2）

年金相談は12 時〜 13 時は休憩となります。

会員限定

蒲郡商工会議所会報 The Chamber News がまごおり へのチラシ折込 & 広告掲載 のご案内
蒲郡商工会議所では、会員限定サービスとして会報誌 The Chamber News がまごおり へのチラシ折込・広告掲載を実施しています。企業名、製品・商品の宣伝、PR などに是非ご活用下さい！！

■チラシ折込
会報誌へ貴社チラシを折込ます。商品・サービスまたはイベント・講演会等の告知にご利用下さい。
チラシサイズ

料金（税込）

料 金 表

A ４版

￥ 32,400

A ３版（二つ折り）￥ 43,200

その他（冊子・特殊形状）

ご相談ください

申込期限

原則、発行日の 1 ヶ月前

チラシ納品期限

原則、発行日の 10 日前

チラシ納品部数

2,050 部※ チラシの体裁や内容によってはご希望に添えかねる場合もあります。予めご承知置きください。
※ チラシ納入前にサンプルを確認させていただきます。

■広告掲載
掲載契約は、年間契約と回数契約の２通りです。掲載場所は、本所の指定するところで毎月変わります。
掲載スペースに応じた料金体系は下記の通りですが、定めの無いコマ割りについてはご相談下さい。

※ 年間契約は 4 月〜 3 月

料 金 表

掲載スペース

1 回あたり（税込）

年間契約（ 11 回）（税込）

段 × １ ２ ［ 4.7cm×8.4cm］￥ 4,620￥ 46,200段［ 4.7cm×17.4cm］￥ 9,250￥ 92,500

２段 × １ ２ ［ 10.1cm×8.4cm］￥ 9,250￥ 92,500

２段￥ 18,510￥ 185,100［ 10.1cm×17.4cm］

士弘■お問合せ・お申込み 蒲郡商工会議所

広報担当 TEL：0533(68)7171