2013. 3

Vol.10

CERA˙PACERAPA

セラ.パ〒507-0801 岐阜県多治見市東町 4-2-5
tel.0572-28-3100 fax.0572-28-3101
http://www.cpm-gifu.jp/museum

セラパ
セラパ

開館10年をすぎて●

エッセイ

陶芸の魅力×アートのドキドキ

●

次回開催

MINO 陶芸の気鋭

●

企画展報告

こどもも楽しめる美術館に●

教育普及活動報告岐阜県ゆかりの人間国宝 －美濃陶芸の系譜－●

ギャラリーⅡよりマイセン

●

収蔵品紹介

MINO CERAMICS NOW 2012

ぎふ清流国体・岐阜清流大会開催記念特別展

ピーター・ヴォーコス≪歩く女≫ 1956年
岐阜県現代陶芸美術館

エッセイ
E S S A Y

開館10年をすぎて

次回開催

陶芸の魅力╳アートのドキドキN

2013年5月25日（土）〜 8月25日
（日）

EXT

岐阜県現代陶芸美術館は、2002 年に開館した。開館記念展

いだのは、展覧会の特別展示である「ロドチェンコ・ルーム・

この展覧会は、画家や彫刻家らが土に魅せられて挑戦した陶■主

催 岐阜県現代陶芸美術館として、３つの展覧会を展開した。最初の展覧会は、「現代陶プロジェクト」であった。このプロジェクトは、当館が入るセラ芸作品を、滋賀県立陶芸の森で制作された作品から紹介すると■共催 中日新聞社

芸の100 年」と題して、「日本陶芸の展開」展を開催した。このミックパークという施設が、東濃の陶磁器産業振興として建設

ともに、他分野の美術と関連しながら成熟してきた現代陶芸の■企 画 協力 滋賀県立陶芸の森

展覧会の章立てを記しておこう。

されるために、準備室が、現在の商工労働部に設置されたた一断面を、陶芸の森及び当館の収蔵品を中心に紹介する特別■後

援 多治見市め、岐阜県の代表的な産業である、東濃の陶磁器、岐阜の繊展です。

■会期 平成 25 年 5月25日（土）〜 8月25日（日）第１幕

現代やきもの史■休 館 日 月曜日（月曜が休日の場合は翌平日）

至芸の明治陶芸

維、飛騨の木工のそれぞれの産業と力を合わせ、ロドチェンコ

日本と欧米の陶芸が、1950 年代半ばというほぼ同時期に、陶芸作家の誕生のデザインした、陶磁器、衣服、家具を復元するというものであっそれぞれ大きな変革の時を迎えたことについては、これまでも■会

民芸ムーブメントた。監修にロドチェンコの孫であるアレキサンドル・ラヴレンチェ

たびたび言及されてきました。その要因の一つとして、画家や■開 館 時間

茶陶の近代フをむかえ、それぞれの専門家からの指導を受けて完成させた彫刻家等、他の素材を用いるアーティストたちが陶芸と関わりを■観 覧 料 一般 800 円（700 円）、学生 600 円（500 円）

新しい陶芸を求めてものである。幸いにも、このプロジェクトを含め、展覧会そのもつようになったことが挙げられるでしょう。それほど知られて用を離れてものが、グッドデザイン賞の特別賞を受賞することができた。

いないかもしれませんが、マルク・シャガールやゴーギャンなど、このようにスタートした当館は、展覧会の軸になる個人展で著名な画家たちの中にも陶芸を経験した作家が少なくありませ可能性を求めて取り上げた作家は、この10 年で、順不同に、八木一夫、富本ん。中でも、パブロ・ピカソやジョアン・ミロは 1940 年代に陶身のまわりの個人主義

憲吉、岡部嶺男、加守田章二、河井寛次郎、小山冨士夫、加芸を始め、戦後の各地の革新的な陶芸の発生に大きな影響を伝統からの創造

藤卓男、金子潤、川喜田半泥子、エミール・ガレ、カルロ・ザ与えました。一方で、他分野の動向を見据えていた陶芸家たち

ウリなどであり、陶磁器では個人名とならぶ窯名では、マイセン、の存在がありました。ジャクソン・ポロックなどの抽象表現主

第２幕

陶芸の現在地点

つぎの展覧会は、「現代陶芸の100 年」の「世界の陶芸」展でウェッジウッド、ロイヤル コペンハーゲン、ビング オー グレン

義の画家たちと出会ったピーター・ヴォーコス、「ピカソやクレー

器の美を求めて

The Vessel Beautiful

ダール、オールドノリタケ、景徳鎮などである。また、韓国・台の近代絵画と渋い日本のロクロの味」を調和させようとした八木

変貌する器Transfiguration of the Vessel

湾・日本の３カ国の交流展や、規模は小さいが、郷土の作家展で、一夫、ルーチョ・フォンタナなどのアンフォルメルの作家たちに物語る造形

Ceramic Narratives

鈴木藏、加藤孝造を取り上げ、今年はこのシリーズで、伊藤慶触発されたカルロ・ザウリなど、いずれも画期を築く表現に至る林立する造形

Towering Forms

二を取り上げる予定である。当館の10 年を振り返るために、開きっかけに、同時代の「美術」への眼差しがあったのです。

年度は替わるが、開館記念展の最後は、「ロシア・アヴァンギャ館記念展から話を始め、美術館としての方向性を示してきた。

ある。この展覧会も章立てを記しておく。

陶芸という分野は、自己表現に至る以前に特殊な技術や複当館が入るセラミックパークは、陶磁器産業としての美濃焼雑な工程の習得が求められます。こうした高い専門性に臆せず、「日本陶芸の展開」展は、作家性に焦点を当てた展覧会であのさらなる発展を目指して、３年おきに開催する国際陶磁器フェ新たな発想で取り組む他分野の作家が、時として極めて興味深る。そのため、明治以降の基本的な展開をとらえることに主眼

スティバル美濃のメイン会場として建設されており、フェスティバ

い優れた作品を残す。そればかりでなく、陶芸家の視野を広げ、がおかれており、当館としての独自性は少ないが、「身のまわりルの運営は、別な機関があたるが、当館もフェスティバルおよび、陶芸の流れを変える程の影響を及ぼすこともあると言えるのでの個人主義」などに、当館の目指す作家の実用陶器へのまなざ

地場産業としての美濃焼とも密接な関係を持ちつつ、新たな展はないでしょうか。

しなどが現れている。当館の作品収集は、名品・逸品主義だ

開を模索しているところである。そして、それだけではなく、日々近年、日本においても、油彩を専門とする画家たちやFRP

けでなく、実用陶磁器、量産陶磁器も積極的にその対象として進化し、その表現領域を拡大しつつある陶磁器制作の現場をや木材を扱う彫刻家たちが、陶芸に挑戦するという事例が多いくという姿勢が基本であり、現在、収蔵作品は 1,522 点である。

重視し、海外との交流を活発化しつつ、つぎなる10 年に進んくみられるようになりました。滋賀県に所在する有数の窯業地、この数字はいわゆる常設展の維持には、いまだ十分とはいえなでいくことになろう。

信楽に設立された滋賀県立陶芸の森は、こうした様々な分野ルドの陶芸」展である。

場 岐阜県現代陶芸美術館

ギャラリーⅠ

午前 10 時～午後 6 時（入館は午後 5 時 30 分まで）
※高校生以下無料 （）内 20 名以上団体

奈良美智《White Riot》
2010年 ⒸYoshitomo Nara
Photo: Keizo Kiokuの作家たちが陶芸制作に取り組む舞台にもなってきました。こい。私の個人的な感想であるが、明治から昭和までの日本陶（館長磁史を語るために現在収蔵できているのは、目標の２分の１に榎本徹）

れらの作家たちは、彼らなりに陶芸という素材、技術を解釈し、も達していない状態であり、これを海外の陶芸に目を移し、アー陶芸家とは異なる大胆な切り口で表現してみせます。個々の作

ル・ヌーボー以降の展開を概観するためには、５分の１にも達し家たちが、自分たちの感じた陶芸の魅力を発信すべく、自分なていない状況である。

りの方法で作り上げた作品を紹介することで、一般の鑑賞者ば  さて、「世界の陶芸」展であるが、本来とらえがたいものをとらかりでなく、作り手をもドキドキさせ、陶芸の未来に向けた刺えようとしているため、抽象的なことばで章立てを構成せざるを激になることを願う。そんな、「陶芸」への応援歌ともいえる展えなかったが、なかでも、本展を担当した学芸員がこだわった、覧会を当館でも開催します。会期中には、第30回幻聴音楽会「陶「物語る造形・ナラティブなやきもの」という章をもうけたことは、芸の音楽」をはじめとする関連企画を実施し、様々な角度から先見性を秘めたもので、10 年たってみると、この章のような作陶芸の魅力に迫ってまいります。

八木一夫《曲》
1964年 岐阜県現代陶芸美術館

品が、少しずつ増えているような感じがする。今後の方向性の（学芸員ひとつとして、これからも注目していく必要があろう。

村山閑）「ロシア・アヴァンギャルド」展は、サブタイトルである、「モダンデザインの実験」にもあるように、当館がデザイン的なるものを重視するという姿勢を示すために開催した。とくに力を注

ロドチェンコ・ルーム・プロジェクト展示風景

カルロ・ザウリ《白い官能》
1976年 岐阜県現代陶芸美術館

企画展報告MINO CERAMICS NOW 2012 MINO 陶芸の気鋭

R E P O R T

2012年 9月1日（土）〜11月11日（日）岐阜県下で活躍、93 名の作家、陶磁器デザイナー作品の競演
岐阜県現代陶芸美術館は、MINO CERAMICS NOW 2012

従来認識されている美濃焼の産地を意味するのではなく、これしている作家、伝統からオブジェ、プロダクトまでさまざまなジャ■会期からのMINOを示していくという意思を表しており、この考えはンル、そして多彩な技術・技法が一堂に会するものとなりました。

■会

場 岐阜県現代陶芸美術館

前回展を踏襲しています。さらに、開催年を記載しているのは、まさに、パワフルで奥深く、大いなる可能性を秘めた MINO 陶■開 館 時間

今後の継続した開催を通じて、その時々のMINOを追い求めて芸が会場に投影されたものになったと思います。

■主催 岐阜県現代陶芸美術館■共催 中日新聞社

いきたいとの思いが込められています。

会期中は 4,748 名の方々にご覧いただきました。また、出品

平成 24 年 9月1日（土）
～平成 24 年 11月11日（日）
ギャラリーⅠ

午前 10 時～午後 6 時（入館は午後 5 時 30 分まで）

会期中の10月12日に開館 10 周年を迎えました。この間、当館

一方で、今回の展覧会は前回とは一線を画して、特に、次代者の加藤委氏、小塩薫氏、安藤工氏、加藤智也氏、川端健太の活動方針に沿って、国内外の近現代を代表する陶芸家や海のMINO を担い、切り開いていく若手の作家たちに焦点を当郎氏、新里明士氏らによる、アーティスト・トークリレー、およ高校生以下無料

外の名窯など、陶磁器に関わる様々な展覧会を開催してまいりてるものとしました。というのも、前回展以降の 8 年間をみたび、渡部誠一副館長による文化の日スペシャル・ギャラリートー※（ました。そして、10 年の節目を迎えるに当たり、あらためて当だけでも若手の登場は実に際立っており、このことによって産クリレーを開催いたしました。さらに、当館では初めてとなる※11月3日（土）文化の日は全館無料開放

館が所在する美濃の陶芸と真摯に向き合い、深く見つめるべく地には常に新しい風が送り込まれ、多彩な様相を呈しながら変Twitter によって、上記催しや出品作品に関する情報を逐次発企画したのがこの展覧会です。

化し続けているからです。かかる状況は、国内の他産地と比較信しました。

■観 覧 料 一般 500 円（450 円）、大学生400 円（350 円））内は 20 名以上団体料金■関 連催 事 アーティスト・トークリレー
9月22日（土・祝） 13:30 -実は、本展については初めての企画ではなく、2004 年に開しても極めて顕著であり、この地域における特筆すべきものと催された展覧会の第 2 弾となるものです。先回は、1300 年の歴いっていいでしょう。これにより、MINO 陶芸の現況のみならず、間国宝―美濃陶芸の系譜―」が同時開催されており、MINO 陶

11月3日（土）史を辿った美濃焼の産地を背景に、荒川豊蔵や五代加藤幸兵近未来の一端を示すことができたと考えております。

芸の違った一面に触れることができるものとなっていました。本

PartⅠ：岐阜県ゆかりの人間国宝 [ 同時開催展 ]13:30 -14:30

なお、本展の会期中にギャラリーⅡでは、「岐阜県ゆかりの人衛といった美濃陶芸の先人から、近年の国際陶磁器フェスティ出品については、活躍目覚ましい若手の陶芸作家はもちろん事業は、ぎふ清流国体、ぎふ清流大会文化プログラム事業としバル美濃で受賞を果たした若手の陶芸家まで 120 名の作家をのこと、陶磁器メーカーで実直に成果をあげているプロダクトのて開催され、会期中には彬子女王殿下にご高覧いただきました。

包括的に展示するものでした。そして、「美濃陶芸の先駆者たデザイナーなど各方面に幅広く、できるだけ多くに依頼いたしまち」「美濃焼復興」「古典から造形へ」「オブジェとクラフト」「公した。また、前回展の開催以降に転居し、引き続き新天地で募展とニューウェーブ」といった 5 部構成によって紹介をいたし活躍を続けている作家についても声をかけ、20 代から 50 歳まました。

でのあわせて 93 名という多くの方々に参加いただいております。

また、展覧会名となっているMINO CERAMICS NOWにつ

この結果、産地に根差した作家と、県外から多治見市陶磁器

いては、「美濃」と表記せずに、あえて「MINO」とすることで、意匠研究所や岐阜県立多治見工業高等学校専攻科を経て活動

加藤委《サンカクノココロ》2012

加藤亮太郎《練上志野茶盌 銘葉隠》2012

林恭助《曜変埦》2012

川端健太郎《Batista》2012

鈴木徹《緑釉花器》2012

青木良太《LUXURY》2011

文化の日スペシャル・ギャラリートークリレー

講師／榎本徹館長
会場／ギャラリーⅡ

PartⅡ：MINO CERAMICS NOW 2012
（学芸員立花昭）

15:00 -16:00

講師／渡部誠一副館長
会場／ギャラリーⅠ

伊藤秀人《練彩大鉢》2012

柴田正太郎《Suuun》2012

安藤工《悠久》2011

小塩薫《銀のリボンの靴と光のBag》2012

林茂樹《OO-VII》2012

新里明士《ラク碗》2012

大江憲一《しょうゆさし》2012

若尾経《青瓷俎皿》2012

武村和紀《迷》2011

加藤智也《Topological Formation》2012

教育普及
活動報告
R E P O R T

展覧会スケジュール

こどもも楽しめる美術館に

2013.42013.62013.82013.102013.122014.2

2014.4

ギャラリーⅠ

美術館を親子で鑑賞や作陶を楽しめる身近な場所にしたいと願い、今年度はこどもワークショップと親子鑑賞会に力を入れました。

親子鑑賞会

小早川コレクション

陶芸の魅力×アートのドキドキ

オールド大倉の世界（仮）麗しのマイセン人形

当館スタッフによる展示作品の鑑賞会を親子を対象に行っていこどもワークショップ

11月23日― 5月6日

ます。気に入った作品を選んだり、展示作品にかかわったクイズを5月25日― 8月25日9月7日― 11月24日―呼び覚まされた
多治見工業高等学校秘蔵の陶磁器―

デミタス コスモス
鈴木康裕・登美子
コレクション

12月7日― 2014年2月23日

3月8日― 6月22日

やきものタイムカプセル

解いたりして、親子で楽しく鑑賞をしていただいています。

ものがあふれている現代だからこそ、作陶体験を通して、手づくりのよさを実感し、ものを大切にする心を子どもたちにもってほしいと考えます。また、手づくり茶わんで食事を取ることで、家族との会話が増え、食事の楽しさが倍増することを願って、こどもワークショップを７回実施しました。

ギャラリーⅡ参加されたお客様の感想
・かわいらしい作品ばかりで、娘たちが気に入りました。美術館を身近に感じて大きくなってほしいので、また来たいです。
・ただ見るだけでなく、「伝えよう」「覚えよう」「気に入るものを見つけてみよう」と意識することで、いつもより感性が刺激されてよかったと思います。

みて・つくって・つかって楽しもう

アジア・木と土に見る
みんぞくのかたち岐阜県
美濃陶芸展 美術展

日根野作三と薫陶を受けた 7 人
伊藤慶二展

ラテン！
（仮）

1月12日― 6月23日

7月5日 7月20日― 15日 ― 28日

8月10日― 2014年1月13日

1月25日―

・小さい子がいると気が引けて、足を踏み入れることができないの展覧会をみて楽しみ、ちゃわんやおさらをつくって楽しみ、自分がつくった陶器をつかって楽しんでいただこうという企画です。展    ですが、今回はスタッフの方がついてくださり、楽しく鑑賞することができよかったです。

ギャラリーⅡより

示作品を興味深く見る姿や初めてのろくろ体験に一生懸命な姿など、普段見られないお子さんの様子を親御さんはあたたかいまなざしでご覧になっていました。

親子鑑賞会は、参加者を随時受け付けております。参加費は無料です。参加希望の方は、事前に、電話（0572-28-3100）にて、お申し込みください。詳細は当館ホームページをご覧ください。

８月 5日

自分のごはんちゃわんをつくろう８月12日

ポップなちゃわんをつくろう

９月 17日

おじいさん・おばあさんといっしょにつくろう

ぎふ清流国体・岐阜清流大会開催記念特別展

岐阜県ゆかりの人間国宝 －美濃陶芸の系譜－
平成２４年８月４日（土）～１２月２４日（月・休）

つかって楽しんでいる写真は、参加されたお客様から募集し、美術館ロビーにワークショップの様子とともに展示してあります。写「お母さん、今度の休みは、また現代陶芸美術館に行きたいね。
」「うん、そうしよう。
」こんな会話が聞こえてくると願って、今後も親本展覧会では、陶芸の分野で国指定の岐阜県にゆかりのあクスナウ2012」の会期と重なる時期があり、あわせて鑑賞すると、子で楽しめる企画を考えていきます。ぜひ、お気軽に足をお運びくる重要無形文化財保持者、いわゆる人間国宝（荒川豊藏、加人間国宝から20 代の若手作家まで美濃陶芸の姿を見通していださい。

藤土師萌、塚本快示、鈴木藏、加藤卓男、加藤孝造）の６名ただくことができたと思います。

真は、今後も随時新しいものに替えて展示をしていく予定です。ぜ（教育普及担当 有賀雅美）

ひ、ご覧ください。

および岐阜県で指定された重要無形文化財保持者８名（加藤十様々なかたちで過去にも紹介されてきたであろうはずながら、右衛門、加藤景秋、林景正、五代加藤幸兵衛、若尾利貞、安岐阜県の人間国宝と県指定の重要無形文化財保持者がまとまっ藤日出武、玉置保夫、林正太郎）を紹介しました。さらに特別た図録というのはほぼ見当たらず、ましてや陶芸分野での国、出品として富本憲吉、小山冨士夫の２名も加えての展示となり、県指定の重要無形文化財保持者の指定が続いた近年の状況を東濃で活躍しておられる陶芸作家を講師としてお招きし、さまざ16 作家による全 69点の作品が会場に並びました。現在活躍さ反映したものはまだなかったことから、展覧会後にも美濃のこうまな技法を教えていただきました。こつをわかりやすく教えていた

れている作家の作品には新作が含まれ、各々の制作への飽くなした保持者たちをまとめて紹介できる資料的価値のある図録を、だき、思った以上に簡単に素敵な作品ができたとお客様は満足そき追求の精神も感じられる内容となりました。そして「志野」（荒という目的から図録も発行しました。現在もミュージアムショッ

うでした。

川豊藏、鈴木藏）や「瀬戸黒」（荒川豊藏、加藤孝造）といっプで販売していますので、機会があればぜひご覧ください。

陶芸作家に学ぼう

11月 4日

僕の私のおもしろ皿づくり

講師：三尾 忍氏

12月 9日

僕の私のお気に入り絵皿づくり

講師：志水 りえこ氏

2月 17日動物の人形づくり

講師：河内 啓氏

3月 3日

こいのぼりのプレートづくり

講師：小栗 寿賀子氏た美濃桃山陶に代表されるような技術の指定だけではなく、「色絵磁器」（加藤土師萌）「、青白磁・白磁」（塚本快示）「、三彩」（加みて・つくって・つかって楽しもう藤卓男）などの幅広い技術での人間国宝を育んできた美濃焼の地の多彩さがあらわれた展示になったと思います。
そもそもは昨年岐阜県で開催された国体にあわせ企画されたこどもワークショップは、今後も実施します。当館ホームページ

展覧会ということもあり、会期中には岐阜県博物館（関市）でに詳細を掲載し、参加者を募集しますので、多くの方にご参加いも特別展「岐阜、染と織の匠たち 人間国宝三人展」が催され、ただきたいと思います。

みて・つくって・つかって楽しもう

みて・つくって・つかって楽しもう

岐阜県の２施設で県ゆかりの人間国宝を紹介し、国体を機に訪れる県内外の多くの人にご覧いただこうというというねらいがありました。このような開催経緯はあるものの、実は昨年秋に開館 10 周年を迎えた当館において、これまでに企画展等でこれら美濃の人間国宝を個別にとりあげたり、美濃の人間国宝としてテーマ展示等で紹介することはあっても、国、県指定の重要無形文化財の保持者をまとめて紹介する展示は今回が初めてでし陶芸作家に学ぼう

陶芸作家に学ぼう

親子鑑賞会の様子

親子鑑賞会の様子た。また当館のもう一つのギャラリーで開催された「ミノセラミッ（学芸員佐野素子）収蔵

マイセン品

花飾ポプリ壺「科学」
マイセン磁器製作所 1895年頃

紹介

ドイツのマイセン磁器製作所により、1900 年前後に製作されたポプ長であった、エマーリッヒ・アンドレイズンによって制作された。ギリシャ

リ壺である。彫像が付いた蓋と、壺という二つのパーツからなり、高風の衣装を身に纏った女性は、左手に本を持ち、右手に松明を握っさは142cmに達する。神秘的な雰囲気を湛える彫像や、壺を彩る花ている。彼女が左肘を置いているのは、天球儀であり、その下にはいや鳥などの装飾に目を奪われるが、この壺を眼前にした時、産業としくつもの本が積み重なっている。また足元にも本が置かれ、その上にての磁器生産が既に開始されていた時代に、は一羽の梟が鎮座している。作品を構成する

これだけ大きく華やかな壺が、どのような目これらの要素から、この人物はギリシャ神話的で製作されたのであろうか、という疑問がに登場する女神ミネルヴァを表していると考え沸いてくる。

られるが、この時代にギリシャ風の女性像が流行したという事実も、考慮する必要がある

この疑問を解くためのキーワードは、“万国だろう。

博覧会”である。19 世紀後半より世界各地で一方壺は、マイセンの黄金期を築き上げた、開催された万国博覧会は、各国が最新の技術や、高い芸術性を披露する場であったた原型制作師のヨハン・ヨアヒム・ケンドラーにめ、そこに展示された作品により、その時代よって1760 年頃に制作されたものを、エルンの雰囲気を窺い知ることができる。この壺がスト・アウグスト・ロイテリッツが 1877年にア製作されたのと同時期に開催された、1900レンジをしたものである。ロイテリッツは、19年パリ万国博覧会の会場には、本作と同型世紀後半のマイセン磁器製作所を支えた人の壺で、現在マイセン美術館に収蔵されてい物で、ケンドラーらが活躍した18 世紀のスタる、《花飾ポプリ壺「フローラ」》が対で飾られ、イルを復刻させるとともに、そこに時代の趣圧倒的な存在感を放っていた。つまり、この向を加味した作品を多く手掛けた。
マイセンを代表する立体的な装飾技法の壺が製作された背景として、万国博覧会や大規模な貿易見本市などにおける、目玉作一つ、貼花装飾により、色鮮やかな花、鳥、品としての役割があったものと思われる。

虫が生き生きと表現されている。そして、そまた壺と同様に、デコラティブなシャンデリれらに囲まれるように中央には、華やかな絵アや彫像作品が、万博におけるマイセンの展付けが施されている。開窯当初マイセンは、示会場を占めていることから、当時このよう東洋風の絵付けを行っていたが、西洋風のな華やかで古典的なスタイルの需要が高かっ絵付けへと移行した時代に参考とされたのたことが窺える。1900 年のパリ万国博覧会が、フランスのロココ様式を代表する画家たでは、アール・ヌーヴォー様式が絶頂を迎え、ちの銅版画であった。とくにアントワーヌ・ヴァ

陶磁器部門でも、ロイヤル コペンハーゲンなトーの雅宴画は模範とされ、本作品でも屋どに代表される、シンプルな形態に多色の釉外にて集う男女の姿が描写されている。

下彩を施した作品が注目を集めたが、その一伝統的なマイセン磁器の特徴を網羅しつ方で、古典様式を基調とした作品が人気をつ、世紀の変わり目に当たる、この時代の雰囲気を存分に伝える作例である。

博し、振興ブルジョワジーなどに好まれたとされる。つまり、《花飾ポプリ壺「科学」》は、時代の要求により誕生した作品であると言える。

（学芸員 山口敦子）

本作品は、上部の彫像と下部の壺が、異なる原型制作師によって岐阜県現代陶芸美術館は、本作品を含む、およそ100点のマイセン人形を中心とする作られた。まず彫像であるが、これは1895 年に当時の原型制作部門

至大阪
JR東海道本線
東海道新幹線

岐阜

磁器コレクションを、2012 年に小早川春信氏より受贈いたしました。

美濃太田

東海環状自動車道（MAGロード）

名神高速道路
小牧JCT

多治見IC

〒507- 0801 岐阜県多治見市東町4 -2- 5

土岐JCT

TEL 0572-28-3100 FAX 0572-28-3101
URL http://www.cpm-gifu.jp/museum/

名古屋

多治見
東名高速道路多治見市
美濃焼ミュージアム

土岐市

岐阜県現代陶芸美術館（セラミックパークMINO内）

午前 10：00 〜午後 6：00（入館は午後 5：30 まで）
2013年3月発行

至東京編修・発行：岐阜県現代陶芸美術館

R248
至瀬戸

中央自動車道R19 至中津川
JR中央本線

土岐プレミアムアウトレット

セラパーク･現代陶芸美術館口

開館時間

セラ・パ vol.10

土岐IC

東町1

土岐南多治見IC

電車でのアクセス
東京・大阪方面→名古屋駅でJR中央本線に乗り換え
JR中央本線多治見駅からは・タクシー
所要時間約10分
・多治見市コミュニティバス オリベルート
所要時間約25分「セラミックパークMINO」下車（土・日・祝）
・東鉄バス「瑞浪駅前」行き、「妻木」行き「セラパーク・現代陶芸美術館口」下車 徒歩約10分
お車でのアクセス（駐車場無料 一般車312台収容）
・東名高速道路・名神高速道路→小牧IC経由で中央自動車道へ中 央自動車道多治見ICから国道19号を土岐・中津川方面に約5km、東町1の交差点を右折
・東海環状自動車道土岐南多治見ICから約5分