75号

第平成25年（2013）

えど友ホームページ

9 － 10

http://www.edo-tomo.jp/
江戸東京博物館友の会会報

目次

行ってみよう 巡ってみよう！都内の貴重な文化財
東京文化財ウィーク 2013･････････････････････････････････････１････････････････････････････ ２～３
新役員紹介（私のプロフィール）････４
友の会セミナー「永代橋崩落事故から見えてくるもの」････････････････････････５
友の会セミナー「将軍の装束について」
えど友広小路･･･････････････････････････････････････････････････ ６～７
会
 員からの投稿「それからの吉宗」「お江戸日本橋」、／えど友サー
クル紹介［「落語で江戸散歩」をなぞる会］／えど友サークルだ

よ
行ってみ

う

より／新サークルメンバー募集「江戸を語る会」／友の会めも友の会カードはこんなに使える！･～東京都歴史文化財団各施設での特典一覧～･･･････････８･･･････････････････････････････８
江戸博クリップ「海外との繋がり」
第５回えど友研究発表会･･････････････････････････････････････････９･････ １０
江戸名所図会を歩く⑨［萬年山青松寺から赤羽橋］
催事案内／会員優待のお知らせ／友の会カードが変わる！
･･････････････････････････････11 ～ 12

巡 っ て み よう ！ 都 内 の 貴重な 文

東京文化財ウィーク 2013
へき

秋の一日、身近な歴史と文化財に親しんでみてはいかがでしょうか。

本邸」洋館があり、1
階内庭の「壁せん泉」「渡り廊下」が特別公開されました。
「旧前田家本邸」は通年公開
されていますが、特別公開期間中の京文化財ウィークとは
東京文化財ウィークは平成 10 年
10 月 27 日（土）～11 月 4 日（日）には（1998）
より毎年開催され、今年で毎日 6 回ガイドが行われ、期間中の16 回目ですが皆さんご存知ですか。 土曜日・日曜日には特別公開された
この催しの目玉は都内にある普段見「壁泉」と「渡り廊下」のガイドがることのできない、入ることのでき
午後 3 回行われました。中央区の日ない文化財に出会えることです。
本銀行本店本館は 10 月 29 日
（月）～
東京都教育委員会の主催のもと、
11 月 4 日（日）に特別公開され、講座
都内各エリア区市町村では文化の日やレクチャー付き見学ツアーも事前（11 月 3 日）
を含めた約 10 日間、都予約制で行われました。
の文化財が特別公開されます。さら通年公開されている約 380 件のに 10 月 1 日～11 月 30 日の 2 カ月間、 文化財も含めて、各場所には文化財
さまざまな企画事業（文化財めぐり、 解説カードが用意されています。上
特別展、講演会、講座、現地鑑賞解野動物園では旧寛永寺五重塔のほか
説会、無形文化財実演など）が行われ天然記念物のルリカケスなどのカーます。
ドもあります（在庫がなくなる場合もあります）。
カードを集めてあなただけの「文別公開事業とは
昨年の文化財ウィークでは約 90
化財見学ウォーク録」を作ってみて件の文化財が特別公開されました。
もいいでしょう。
そのなかのひとつに、今年
イドブックを手に入れよう
行ってみようにも都の文化財がど
5 月国の重要
こにあるかご存じない方も多いと思
文化財に指定います。
された目黒区
都では東京文化財ウィークのガイの「旧前田家
旧前田家本邸洋館

東

特

ガ

化財

ドブック「特別公
開・通年公開ガイド」と「企画事業
ガイド」を毎年作成しています。
発行は 9 月下旬
で都庁の総合窓口、各区市町村の役所の情報コーナー、図書館、資料館、博物館、生 昨年のガイドブック
涯学習センターや大学などで配布されます。ガイドブックは文化財めぐりや、それぞれの地域の企画事業の参加申し込みの解説書としてとても便利です。私は、昨年特別公開された文化財を、ぜひ見たかったのです
が、くわしくガイドブックを読まなかったので、公開ガイド時間に遅れたり、また事前申し込みが必要な文化財だったりして、見逃してしまいました。配布場所がわからない時は、都区市町村の教育委員会にお尋ねください。
また、
インターネットで「東京文化財ウィーク」で検索するとい
ろいろな情報が得られます。
問い合わせ先：東京都教育委員会
☎ 03 - 5320 - 6862
【取材】文：広報部会・佐藤美代子

江戸東京博物館友の会会報『えど友』 平成 25 年 9 月

第 75 号

1

事務局長

新役員紹介
（私のプロフィール）
遅くなりましたが、5 月 24 日に行われた第13 回定期総会で選出された新役員 15 名の分担が決まりました。プロフィールとあわせてご紹介します。今後とも、よろしくご支援の程お願い致します。なお、イラストは前回同様、総務部会員の藤井文乃さんにお願いしました。

会 長

はたけ な かいさむ

畠中 勇

し も な がひ ろ み ち下永 博道（事業部会長）「友の会」入会は日本橋に感動したことから、そこで親切な先輩たちに出会い楽しい日々を過ごしながら早や10年、本年度から事務局長と事業部会長を兼ねることになったが実質は三部会の皆さんに頼るのみ。
諸活動の中ではサークルの「江戸名所図会輪読会」が仲間との最高の楽しみ、呑めると超最高。健康面では年齢相応か高血圧で薬服用中、また骨粗鬆症ゆえ転ばぬようにと医者からの注意。
「一生感動一生青春」が好き。

会 計

お お さ わけ ん い ち大澤 憲一（事業部会員）

歴史が好きになったのは、15 年ほど前に江戸博に来てからです。館内展示物

昨年の2月急きょ事務局長を引き継ぎまして、会長はじめ他の役員の皆さんにを見たり、友の会の「江戸の面影を訪ね歩く」行事で東京の街を散策して、新しい発見や思いがけぬ話を聞き、歴史のおもしろさ、先人の残した教訓など楽しんでいます。海外旅行に出ても、楽しむのは歴史のあるところ、景色が良くて、食事がおいしければ最高。多くの会員の皆さんが参加して、楽しんで、学んで、・・・友の会の益々の充実に向け、頑張ります。

支えていただきながらなんとか務めてまいりました。また今期は広報部会の前
田さんと一緒に、会計を担当することになりました。微力ですが少しでも友の会のお役に立てればと思っています。そして今まで以上に多くの同好の方と知り合い、江戸時代の歴史と文化を楽しみたいと思います。横浜
在住で江戸は遠いですが、まだしばらくは江戸に通いたいと思います。

副会長

た

く

み

や

きょう こ

内匠屋 京子（総務部会長）

会 計

ま え

だ

た

も ん

前田 太門（広報部会員）

江戸の空間がなんとも懐かしく心地
よい、そんな江戸博
（友の会）
でいくらか
でもお役に立てたら、ともう1期務めさせていただくことになりました。三部会、部会の皆さまにもいろいろな場面で助けていただき感謝の日々です。また、江戸東京のあちこちを見学会で訪ね歩くのも至福のひとときです。どうぞよろしくお「明治維新後の発展の基礎は江戸時代にあった」という主旨の文を読み、江戸時代の文化・生活に興味をもちました。
定年退職後、友の会に入り、すぐにホームページの管理者の募集があったので、応募しました。
ホームページの管理だけのはずが、『えど友』の原稿を書くことになり、いつの間にか役員になってしまいま

願いいたします。

した。これも何かの縁と思い、多くの方々と接し、楽しみながら、皆さまと一緒に頑張っていこうと思います。

副会長

な か む らて いこい中村 貞子（広報部会長）

がし ま

ま さ は る

五十島 正修（事業部会員）

友の会に入って3年目に広報部会に入り、平成 23 年に役員になってもう 1 期

江戸博友の会に入会して、まだ1年半の新参です。各部会員の皆さまとの触れ

役員を務めることになったと思ったら、まさかの広報部会長です。
『えど友』編集長も兼任になってしまったので、皆さんのご協力を得ながらこの2年を突っ走るしかないかと思うこの頃。

合いの中で、江戸の文化や歴史について僅かながらではありますが知識が増えていくことに無上の喜びを感じています。昨年度は広報部会にも所属しておりましたが、今年度からは事業活動量が増えるだけ、自分の楽しみや江戸東京に関する知識も増えていくようになればうれしいですね。

部活動に専念し、少しでも会員の皆さまのお役に立てるよう精進したいと考えております。今後ともよろし
くご指導のほどお願い申し上げます。

2

江戸東京博物館友の会会報『えど友』 平成 25 年 9 月

第 75 号

う ち

だ

か つ も と

て ら

だ

ま

き

よ

内田 勝元（事業部会員）

寺田 萬企代（総務部会員）

あれは、「濡れ落ち葉」がはやった頃、
平成 16 年 6 月末会社を卒業した。日本

総会が無事に終わり、新たな友の会が発足しました。私も２期目に入りました。

一周を目指して、バイクの免許を取得、そしてバイクを購入、札所を67カ所まで巡ったが、いまだ結願していない。それは、「友の会」

今までも総務部会の役員として参加させていただき、皆様に助けられ何とかやってまいりましたが、これからも新役員、部会員のに入会してセミナーや見学会に参加したことに原因があったのか？特に、現在は、歩くことに興味を持ち歴史を学び、「知るは知識なり」と自分で納得している。今

方々とも力を合わせて頑張りたいと思います。友の会の会員がこれからますます増えてほしいと願って努力したいと思います。

回役員として、友の会がより楽しい場となるよう皆さまと考えていきたい。
か た

こ

ざ わ

ひろし

に い く らりゅう い ち片子澤 宏（総務部会員）

新倉 隆一（総務部会員）

江戸博友の会に入会して10年経過しました。おかげさまをもちまして当面のこの度役員に再任され２期目のお手伝いを仰せ付けられました。総務部と町目標（江戸検1級）をクリアーすることが出来ました。2年前より総務部会に所属
し、友の会への恩返しをしております。明るく楽しい
総務部会での奉仕活動を通じ、友の会運営の「縁の下の力持ち」になれればと思っております。今後ともよろしくお願いいたします。

方書上プロジェクト双方の所属になっていますが、総務部は形だけでもっぱら町方書上プロジェクトの雑用係りに任じています。
「町
方書上」の翻刻本は前期末にようやく初刊３巻の発刊にこぎ着けることができ、今期および来期の２年間で全８巻の目鼻を付けられるように頑張りたいと思っています。皆様方のご支援をお願いします。

さ

と う

み

よ

こ

か わ

だ

あ き

ら

川田 明良

佐藤 美代子（広報部会員）

監 事

会員の方に江戸時代の何がお好きですかと聞かれた時、坂本龍馬、写楽、と人の名前を言ってしまいます。私はいつもまず人に興味を持って、その人が生き
た時代
（幕末）
や作品
（浮世絵）
も含めて好きになってしまいます。卑弥呼や紫式部も、古墳や『源氏物語』も含めて好きという八方美人の歴史好きです。今年は大1993･03･27と刻印された江戸博コ
インが手元にあります。20年前、開館式の係員として来館した折に作ったものです（売店の取扱は既に終了）。その頃は江戸博を所管する都の生活文化局で仕事をしておりました。縁あって平成18年から５年間、江戸博の渉外担当に。特に用事がなくても運動不足解消を兼ねて毎日

好きな大山捨松さんの他に新島八重さんや瓜生岩さん、
会津について詳しく知ることができ満足しています。

常設展示室を歩き回りました。足を止めて展示を凝視していると自分なりに新たな発見があり、楽しいです。

たば た

み ち ひ ろま つ ば ら松原

まこと田端 道宏（広報部会員）

監 事

良

私は浅草鳥越に生まれ育ち、今は北区に在住しております。
「友の会」広報部会

友の会の設立準備中のビラを偶然手にして、発足とともに入会。当時はこんに参加して江戸博に足を運ぶ回数も増
えましたので、この機会に生まれ育った
鳥越の地を散策したくなり「ＪＲ浅草橋駅」で途中下車し寄り道しました。当時を偲ぶ場所が多く、特に今なに深入りするとは思ってもいません
でしたが、4年間も会長を務めさせていただきました。在任中のご支援、ご協力に感謝しています。この度は監事を仰せつかりましたが、今までのは暗渠ですが不忍池から流れ落ちた忍川～三味線堀～
鳥越川～隅田川の流路が気になります。流路を訪ねて経験を生かしてお役に立てればと思っています。これからも「えど友サークル」の活動は続けますが、今後江戸情緒に触れてみたいと思っております。これからは途中下車の回数も増えそうです。

は好きな落語、川柳や雑俳、水彩画などにも少しは時間が割けるかなと楽しみにしています。

江戸東京博物館友の会会報『えど友』 平成 25 年 9 月

第 75 号

3

第 130 回

江戸東京博物館友の会セミナー（平成 25 年６月 22 日）「永代橋崩落事故から見えてくるもの」
講師

桐原総一さん（日本エコミュージアム研究会員）

永代橋の創架と管理るということで、江戸の人たちは待永代橋は元禄 11 年
（1698）、上野

ちに待っていました。ところが天候

犠牲者の慰霊塔は、東京都目黒区の東叡山寛永寺を造った後の残木をが悪く、15 日の予定が 19 日に延びの海福寺と千葉県市川市妙典の徳願使って造られました。中心になったました。それだけでなく将軍家斉の寺の２カ所に残っています。海福寺のは関東郡代・伊奈半左衛門忠順で弟、一橋民部卿斉敦の舟が橋の下をの宝 篋 印塔には碑文が刻まれていす。今の永代橋よりも 100 ｍ以上北通ります。またもや集まった人たち

て、
法名
（戒名）
をもとに、
記されてい

に架かっていました。橋の場所はかは足止めを食らい、橋の手前で待っる 133 名全員の出身地がわかりまなり河口に近い所で、海が目の前にていました。足止めが終わったとたした。本所、深川よりも江戸城寄り

広がっています。景色が素晴らしく、ん、橋の上へ群衆が一気に殺到しまに集中しています。子供もたくさん

大いににぎわっていました。廻船のした。お祭りの道具もあってかなりいました。先ほどの資料に出てきた

行き来が多かったので、橋を高くすの重みが掛かり、ついに橋が落ちま「いく」ちゃんと「かう」ちゃんらしる必要があり、それが眺めの良さにした。朝四つ時、今の午前 10 時かき法名も載っています。霊岸島の所なっていました。

ら 11 時の間です。全部で橋桁が 30に刻まれた「童女玉泉 清光」がそう

永代橋は、最初は幕府の費用で造本あるうち、永代島の方から４本目です。また、小網町の所には「光得」られましたが徐々に幕府の財政も逼と５本目の橋脚が壊れました。舟でという法名が書いてあります。日本

迫し、橋の管理もなかなかままなら通りかかった豊島屋十右衛門（白酒

橋小網町にあった「行徳」河岸と関なくなります。そのうち橋もだんだ

で有名な豊島屋の主人）の目撃談に係した人だったのかもしれません。

ん古くなり廻船の衝突もあり、朽ちよれば、千石通し（脱穀の機械）に米果てていきます。
幕府も仕方なく、享が落ちるように群衆が落ち重なって深川と永代橋の魅力

保４年（1719）
永代橋の廃止を決め

いったということです。この時、橋（①河口に近く、船舶往来のために橋ます。しかし、町人たちはそのままの上で刀を抜いて人々を押しとどめ

桁が高い ②波浪・風雨・潮の干満

架けておいてほしいと願い出ました。

た侍がおり、南町奉行所組同心・渡の影響を受けやすい）と人為的理由橋が廃止されて舟渡しに戻れば、往辺小右衛門だということがわかって（①橋の管理が公私で繰り返され、維

来に困ってしまうからです。

います。崩落の様子は、後に歌舞伎

持保全、管理の不徹底 ②倹約、綱紀

それで橋は取り壊されずにすみま「八幡祭小望月賑」や落語「永代橋」

粛正、治安維持対策への反動で祭りしたが、橋を維持するためにお金がといった演目になり、絵図にもたくに市民が殺到）がありますが、深川地必要です。享保６年（1721）には、町さん描かれました。

域の魅力と橋そのものが人を引きつ

人１人より銭２文（約 50 円）を渡し

犠牲者の中に子供たちがける魅力も背景にありました。深川

水死者の数はいろいろな記録があは江戸の町とは趣の違う独立した世が町人たちから出されます。一度はり、どの数が正しいかはわかりませ

界を形作っていました。また、橋を却下されますが、享保 11 年
（1726）

んが 1 , 100 人は確実だといわれて渡ることは自分の過去と対峙するこに再び願い出て許可されます。橋のいます。亡くなった人には幕府からとであり、橋とは自分探しのひとつ

両端の小屋にいる番人が、町人から見舞金が出ました。稼ぎ頭には 5 貫の目安となると思います。

渡し銭を受け取るときは、丸い笊で文（1 貫文は約 25 , 000 円）、家族内はなく、笊に柄を付けた「水のう」に亡くなった者がいれば１人につ（水こし）を用いていたようです。

き 3 貫文です。水死者の名前はほと

永代橋崩落

んどわかっていませんが、たまたまた だの ぶ銭として受け取りたい、という要望

ざるな りあ つはちまんまつりよみやのにぎわい

ちゃん
（３歳）
です。

ほ う きょう い ん と う

永代橋崩落の原因には自然的理由

レポーターからひとこと

文化４年（1807）
８月 19 日の富岡『御触書之写』に名前が載っていまし

八幡の祭りには大勢の人が押し寄せた。霊岸島塩町の又右衛門店左七のさまざまな資料や写真の映像に加え、橋銭徴収用の笊の実物（水のう）
まで登場し、とても楽しめるセミナーでした。ラストに流れた「永代橋」の歌は思わず口ずさみたくなるような名曲だと思いました。 参加者 118 人。

ました。祭りが 30 年ぶりに再開す娘、「いく」ちゃん（６歳）と「かう」【記録】文・写真：広報部会・菊池真一

4

ま た え も ん だな

江戸東京博物館友の会会報『えど友』 平成 25 年 9 月

第 75 号

現させる手段として、具体的には武家の官位や、老中などの職制を示す
日は、江戸時代、幕府権力の核である将軍が儀礼で着用した装束について、江戸幕府の服制とともにお話します。
江戸幕府の服制の変遷

服飾制度は、いにしえより統治と密接に関わりをもってきています。
江戸幕府の服制は当初定まっていませんでしたが、元和 2 年（1616）『台徳院殿実紀附録巻三』によると、礼服の制として、拝賀の際に、身分にひ たた れか りぎ ぬだ いも ん

応じて鳥帽子、直垂、狩衣、大紋、す おう

素襖を着るように記述されています。

131

25
27

日）

田中潤さん （学習院大学文学部史学科助教）

基点として重視されてきました。今第 回 江戸東京博物館友の会セミナー（平成 年７月

講
  師ている人の身分や立場を視覚的に表「 将 軍 の 装 束について」

装束は、身分制社会において、着記されています。
有職故実の情報源、松岡行義

江戸時代の将軍家の装束についてゆきは、江戸後期の有職故実家、松岡行よし義が非常に大きい役割を果たしました。久留米藩士で、公家有職と武家故実に通じながら机上の学問を排し、実技を重んじ、文献を渉猟し、絵画、遺品の調査および復元を行いました。
こうして蓄積された知識が幕末以降
有職故実の復興や再興に大きな役割を果たしています。
装束についても、彼の日記である

ご しょう『後 松 日記』に興味深い記述が多々あります。将軍の礼服は直垂でしたの う し

こ の う しが、その後、直衣、小直衣という形が出てきました。将軍が小直衣という服装をした場合、下の者は何を着

通常の服装については衣服の制としるべきかなど、服飾の上下秩序に関て、三月三日、四月朔日、五月五日する意見も記されています。小直衣

等の節句に応じて細かく定められまは位に関わらず好きな色や文様を選した。江戸の初期に、一定の服装規べます。11 代将軍家斉はお洒落で装定が定められたことがわかります。

束への関心が高く、この小直衣を好

礼服では、侍従と三位以上の武家みました。その時に製作させた裂地は「直垂」、
四位は「狩衣」、
五位は浅が多数残っています。今日はそれを野内匠頭でおなじみの「大紋」
、
六位

した。

ご覧いただきたいと思います。江戸は狩衣と似ているが織柄のない「布将軍の衣服への関心とお好み

後期に製作した裂地に、平安時代な『徳川実紀附録』によると、
服装にど古い時代の図案が多数反映されても各将軍の特徴が読み取れます。

いるのは、松平定信が全国的に古物

ほ

い

衣」
、平士は「素襖」と、官位等に従い明確に指定がありました。それ
ぞれ、布地、色、冠の紐の種類から、３代将軍家光は若い頃、市中の動調査をさせた時期に重なっているか

上下の着方、袴の帯や胸紐の結び方、向に影響を受け、かぶき者のようならです。
『後松日記』に製作記述が足元までも身分ごとに細かく定めらデザイン性の高いものを自ら好みま残っている家斉の小直衣の下絵も今れていました。

した。６代将軍家宣は、新井白石と日伝わっています。記述そのままに、江戸幕府の服制の構築に尽力した

義父近衛基煕により強化された冠服

新古今和歌集の藤原俊成の歌を基にのは、足利幕府所縁の細川氏で、故の制の影響を受け、一方８代将軍吉イメージした、咲き乱れるヤマブキ、

実に通じ和歌の誉れの高い細川幽斎

宗は、何事もまずは倹約と、質素倹

玉川の水の流れなどのデザインが見といわれます。江戸幕府と室町幕府約に傾いています。９代将軍家重はて取れます。

の服飾制度は違っている部分もあり、公家装束に所縁の深い 笏 に関心が

このように、江戸幕府の服制は、
幕

それは幕府と朝廷との関係の変化にあったようです。
余談ですが、
笏の使

府の武家制度の強化、社会情勢、博よります。その後、６代将軍家宣の用には襟を正すという意味もありま

物学や有職故実研究の充実度と、密時代、正室の父であった近衛基煕のすが、裏に式次第などを書いて張っ接に連動し変化していきました。

影響により大幅に改変され、公家のてカンニングペーパーのように使う

服制の知識が武家側に流入する時代こともありました。10 代将軍家治は、

レポーターからひとことがきます。ところが、８代将軍吉宗

肖像画に濃い髭が描かれていますが、の時代には旧制へ復帰。この服制の身なりに全く関心がなく、いつも髭

変化は武家諸法度の変遷とも連動しも黒々と伸びていたようです。しかています。さらに幕末に再度変動すしながら、装束をきちんと着こなせ

友の会古文書講座の人気講師でもある田中先生は、茶道、香道、蹴鞠、和裁と幅広い趣味を持ち、葵祭などの着装もお手伝いされるとのこと。江戸の服制を、実学として理解されていることに驚きました。
参加者 170 人。

るなど、時代と共に変化していきまば見違えるほど高貴気品があったと【記録】文・写真：広報部会・深尾恵美子

ゆ か り

も とひ ろしゃく

江戸東京博物館友の会会報『えど友』 平成 25 年 9 月

第 75 号5

会員からの投稿
それからの吉宗
高 田 利 正以前は「中風」と言う病名をよく耳にしていた。突然半身不随になる、言葉が話せないなどの症状を発症、死亡率も高く、助かっても後遺症で寝たきりになると恐れられた病気である。いつの頃からか、この語に代わり脳卒中（脳梗塞・脳出血）という病名を頻繁に聞くようになった。
厚生労働省の患者調査では「脳血管疾患」の総患者数は 1,235 千人と推計されており、最大の要介護原因の疾患といわれている。このため日本脳卒中学会では総合的な対策を求め、「脳卒中対策基本法
（仮称）
」
の早期制
定を政府に要望している。
ところで、強靭な体力、ずば抜けた胆力が伝説的に語られている暴れん坊将軍、徳川吉宗が隠居後中風を発症したとの話である。氏家幹人著「江戸人の老い」（PHP 新書）に「それからの吉宗」の一章がある。お側衆の小笠原石見守政登の日誌等を基に、大御所吉宗の闘病の状況が書かれている。読まれた方も多いと思われるがそのごく一部を紹介しよう。
吉宗は隠居の翌年、延享3年（1746）
11 月に中風で倒れ、一時はかなり危機的な状態であったがなんとか回復し、翌年 3 月 1 日お床上げのお祝
いが行われた。といっても右半身麻痺と言語障害は残り、言葉は不明瞭
で意味が聞き取れなかった。石見守がいちいち内容を推測して聞き返し、
ようやく意思が通じる状況であった。
起居が不自由なため食事、排便や入浴は大変であったが、小姓たちが麻痺した手を支え、体は帯をつかんで寄り添い支えるなどいろいろ工夫しながら毎日献身的な介護を行った。

6

大御所も積極的に歩行の努力を重ね、時には介助をされながら城内を散策、さらには徐々に城外にも出られ鷹狩も試みられた。症状は次第に回復していったが、右半身麻痺、言語障害は依然続き、寛延 4 年（1751）には4 月下旬から浮腫の症状が出て 6 月
20 日 68 歳でご逝去された。
現在、医学医術の発展は著しく、脳卒中の治療やリハビリテーションも格段の進歩を遂げているが、高齢社会を迎え発症数は今後ますます増加が予想されるという。日本脳卒中協会では啓蒙活動の一つとして「脳卒中予防十か条」を作成している。私もこの十か条等を守り予防に努めた
いと考えている。

お江戸日本橋吉 田 ゆきゑ

私は伊勢生まれですが東京に住んで 60 余年、すっかり江戸に親しんでいます。
お江戸日本橋七ツ立ち初のぼり
行列そろえてあれわいさのさ
こちゃ高輪夜明けて提灯消す
こちゃえこちゃえ
私はお江戸というとこの「お江戸日本橋」の歌を思い出します。
江戸を午前 4 時に出発、初めての京へ行列をそろえて、さあ出かけましょう
そろそろ高輪、夜明けになったら提灯を消そう、こちらへこちらへの意味はよくわかります。そして昔を思い出しながら歌います。
今の日本橋からはちょっと想像できませんが、浮世絵を見る思いで博
物館内の日本橋を渡っています。いつ行っても昔の江戸に会える博物館です。一度中村座のバックヤードを見せてもらうイベントに参加、なるほどと頷きながら見学しました。特別展もほとんど見ています。
いつでしたか、孫がイギリスに留学中お世話になったホームステイ先のご両親が来日された時も、当館へ案内しました。展示してあった人力車に楽しそうに乗っていた写真をな
つかしく思い出して見ています。浮
世絵も食い入るように見ていました

江戸東京博物館友の会会報『えど友』 平成 25 年 9 月

第 75 号

し、外国人にとっても非常に魅力的な場所です。
今年は伊勢神宮の 20 年毎の遷宮式がとり行われるとの事、昨年たま
たま伊勢でお木曳きに出会いました。
しで大木に縄が巻かれてあちこちに垂が下がり、氏子が大勢で曳くなかなか
立派な行事でした。今年の遷宮式にはぜひ行ってみたいものだと思って
います。

えど
友

サークル紹介◤「落語で江戸散歩」をなぞる会◢
サークル紹介の 7 回目は［「落語で江戸散歩」をなぞる会］です。この会は昨年 12 月に所期の目的を達成して解散した「神田川を歩き楽しむ会」のあとを受け2月に発足しました。
「落語で江戸散歩」とは、会報『えど友』に平成20年3月（第42号）
から24 年 3月（第 66 号）
まで 25回にわたり、3人の執筆者により連載されたシリーズものです。その各号に掲載されたルートを丹念に歩こうという趣旨で今回は4回目。1回に2度ずつ日にちを決めて開催されますので、参加者は都合のいい日に参加できおおいに助かるようです。また、事前に会員各自に送付される資料にも世話人松原良さんの配慮がうかがえます。
今回の例ですと、①ご案内（案内本
文になるもので、コース概略から細かい注意事項が記載されている）②
順路イメージ図（おおまかな歩く順路が描かれている）③「落語で江戸
せん
散歩」掲載頁のコピー
（第
46
号・疝
き
気の虫）④解説資料（世話人記載）⑤参考資料『落語「疝気の虫」概要』など、と充実しています。今回は 6
月 27 日と 30 日に開催され、私は 30日に同行しました。集合場所は東京メトロ東西線「東陽町」駅 1 番出口（地上）。
「疝気の虫」という落語の内容につきましては誌面の都合で割愛し、今回歩いた順に名称だけ掲げておきます。
「東陽町」駅前―平井新田塩浜跡―長州藩大砲鋳造場跡―仙気稲荷神
社―富賀岡八幡宮（元八幡）―旧大石家住宅―砂町文化センター（石田波

郷記念館）―浜兵衛稲荷神社―精製
糖工業発祥の地―大島稲荷神社―塩
なめ地蔵
（宝塔寺）
―中川船番所資料館で終了、解散（都営新宿線「東大島」駅の近く）。歩いたのは午後 1 時
半から 3 時間余、全行程約 8 km はい
つもより距離があったようです。
毎回コースの下調べのために最低一度は歩いてポイントなどを抑えている松原さんの地道な労苦に頭が下がる思いがしました。この会の入会者は現在 100 人を超え、毎回 80 人ほどの人が参加（この日の参加者は
32 人）、盛会を極めています。落語に関心の有る無しにかかわらず、入会はいつでも OK とのことです。
▼仙気稲荷神社にて【取材】文・写真 : 広報部会・福島信一

えど友

日
（金）
国定美津子さんによる「下野
輪読系の２サークルについては定国茂木藩」の位置関係から始まる密員に欠員が出たときに先着順で参度の濃い発表だった。参加者 15 人。
加いただく事になります。
◆日本の大道芸伝承会
6月7日（金）
日本の大道芸演目を当（開催日と人数）時の資料を踏まえて説明と実演
（が
平成 25 年 6 月～ 7 月
まの油売り）。参加者 2 人。
◆役員会6月11日
（火）
15人。
7月9日
7月4日
（木）
参加者 2 人。
（火）
14 人。◆事業部会 6月4日（火）
◆江戸名所図会輪読会（火）
20 人。◆総務部
6 月 20 日（木）
柏木譲さんが担当し、 22 人。7月2日（火）
16 人。7月23日（火）
道玄坂を中心に発表。参加者 18 人。 会 7月2日
12 人。◆広報部会 6月18日（火）
14
7 月 18 日（木）西村英夫さん担当で人。7月16日（火）
12 人。◆古文書講
北澤淡島明神社～常盤橋の三軒茶屋（水）
午前 88 人・周辺を写真、地図を使いながら発表。 座 入門編 6月5日
午後 81 人。7月3日（水）
午前 81 人・参加者 20 人。
午後 83 人。初級編 6月19日（水）
午◆古文書で「八丈実記」を読む会
前 61 人・午後 42 人。7月17日（水）
6 月 13 日（木）
参加者 6 人、6 月 28 日
午前 51 人・午後 54 人。中級編 6月（金）
参加者 8 人、7 月 11 日
（木）
参加
15日
（土）
午前 38 人・午後 25 人。7者 6 人。7 月 26 日（金）
参加者 8 人。
月 20 日（土）
午前 39 人・午後 23 人。
◆江戸東京を巡る会◆町方書上翻刻プロジェクト6月6日
7月9日（火）
歳時記シリーズ第 2 回（木）
A 8 人・B 10 人。6月20日（木）として旧新橋停車場跡から浜離宮庭A8 人・B10 人。7月4日
（木）
A8 人・
園へ。その後水上バスで浅草へ向か
B 7 人。7月18日（木）
A 7 人・B 8 人。
う。参加者 47 人。

友の会めも●新サークル・メンバー募集

サークルだより◆「落語で江戸散歩」をなぞる会
６月分は上記「えど友サークル紹介」に詳細を記載。27、30 両日併せた参加者は 82 人。7 月 27 日（土）
えど友
第 62 号「落語で江戸散歩㉑たがや」
をなぞって、今回の舞台は両国橋の上だけのため特別企画として隅田川と花火の映像を鑑賞し、松原良さんの狂歌の解説、その後両国橋上からの花火見物としたが橋を渡ったところで豪雨のため急きょ解散となった。
参加者 58 人。
◆落語と講談を楽しむ会
6 月 18 日（火）
一龍齋貞水の講談「細川の茶碗屋敷」と三遊亭歌之介の落語をはじめ DVD 3 席を鑑賞した。参加者 21 人。7 月 23 日
（火）
「柳家一門
競演」として柳家喬太郎の「小言幸兵衛」をはじめ DVD4 席を鑑賞した。
参加者 23 人。
◆藩史研究会
6 月 14 日（金）
清水昌絋さんによる「信濃国上田藩」の発表。
上田藩の歴代藩主の変遷とそれぞれの時代の発表があった。参加者 19 人。7 月 12◆「江戸を語る会」「江戸時代の町と暮らし」に興味と関心のある会員が集まり、所感を述べ合い、楽しみながらより深い理解を得るためのサークルです。テーマはその都度次回のテーマを決めいろいろな角度から意見交換をします。江戸の町と暮らしを見つめ、現代の私達が抱えるグローバル化、地球温暖化等を考えるときのヒントを求めたいと思います。多分野な方々のご参加を心待ちしております。年に 2～3 回開催したいと考えています。外国の方の参加も歓迎です。時にはテーマにかかわりの深い現地を訪れる東京近郊での開催も考えています。ご希望の方は 9 月末日までに事務局宛てに氏名、会員番号を明記
してはがきでお申込みください。
（世話人・須賀 靖）＊＊＊＊●各サークルとも引き続きメンバーを募集しております。参加希望の方ははがきに①サークル名②会員
番号③氏名を記入の上友の会事務局へお申し込みください。ただし、「町方書上翻刻本」 を寄贈
町方書上翻刻プロジェクトでは、
前年度末に「町方書上翻刻本」全 8
巻の内、初刊 3 巻を発刊致しましたが、過日 2 月 24 日、竹内館長をはじめとする江戸博関係者を交えての記念式典を開催、関係者への寄贈を行うと共に、多数の会員希望者への実費頒布を行いました。
またその成果を少しでも世に問うため、当初の計画通り、国立国会図書館、都立中央図書館、江戸博図書館をはじめ「町方書上」に記載されている各区の中央図書館 15 カ所に寄贈致しました。
その一環として 6 月 13 日には友の会川田監事の案内で麻布の都立中央図書館を訪問し、同館サービス部
長森田さんに手渡し寄贈しました。

▲都立中央図書館にて･

江戸東京博物館友の会会報『えど友』 平成 25 年 9 月

第 75 号

7

友の会カードはこんなに使える！
～東京都歴史文化財団各施設での特典一覧～「入会のご案内」に記載されている「会員の特典」の詳しい内容を知りたいというご意見がありました。
各施設での特典をまとめましたので、ご参照下さい。
各施設に入館の際は、受付で「会員証」をはっきりと施

設

名

江戸東京博物館

常設展
無料

入園料
江戸東京たてもの園 一般料金
２割引

企

画

ミュージアム レストラン
ショップ
カフェ

展※

（入園料で入場可）
一般料金２割引

東 京 都 美 術 館

団体割引料金適用
一般料金２割引
一般料金（企画展チケットで常２割引
設展入場可）の他

５％引き（一部商品を
除く）

注１
注２
５％引き
５％引き

東 京 文 化 会 館
東京都庭園美術館

そ・えどはくカルチャー２割引
・ホールでのイベント割引
10％引き・墨田区観光協会（１階のショップ）５％引き

特別展
一般料金半額同伴者2割引（1名限定）

東京都写真美術館

東京都現代美術館

提示して、有効期限などの確認を受けるようにお願いします。ミュージアムショップやレストランなどでの支払いの際も同様です。会員証を忘れた場合、下記の特典は受けられませんのでご注意下さい。

注３
改修工事のため全面休館中（平成 26 年リニューアル開館予定）

注１：武蔵野うどんの店「蔵」100 円返金割引（うどん・弁当・カレーライスのみ）、武蔵野茶房にて５％引き
注２：１階ホールでの上映割引（上映によって割引の有無および率が異なる）
注３：５％引き
（会員本人に限る） ２階レストランのみ（カフェを除く）※「企画展」とは各施設主催の展覧会を指します。外部団体が貸しスペースで行うものは含まれません。

「海外との繋がり」
４月から事業推進係で広報業務を管理課事業推進係

谷

川

真実子

担当しています。それまでは経理係
で席に座っていることが多かったのですが、一転して今は取材対応や打されることになったそうです。それに伴って鹿児島や東京を訪ねて篤姫の足跡を紹介する特別番組を制作し、その番組内で江戸東京博物館を紹介たことのないものばかりなので興味深いとのことでした。
今年度はミャンマーに限らず、フランスやドイツといった国からも取もちろん館内のことを知り尽くして、世の中に江戸博を PR していくことが重要な仕事ですが、恥ずかしながら歴史も館内のことも４月から毎日

は日本のテレビ番組は頻繁に放送されているのかを伺ったところ、現在は中国や韓国の番組が圧倒的に多く、日本の番組は少ないとのことでした。

客さんがおり、海外の方の江戸や東京に対する高い関心が窺えます。さ
まざまな国の人と江戸東京博物館は
どうやって繋がっていくかを考えさ合せなどで館内を歩きまわっています。広報という仕事に就いた以上、のように知らないことに出合い、ぶつかりながら勉強する日々です。

先日、ミャンマーのテレビ局の取材がありました。ミャンマーでは NHK 大河ドラマ「篤姫」が放映

8

してくださるとのことでした。取材に来たスタッフの方にミャンマーでただ、ミャンマーには親日家が多い
ので日本のテレビ番組ももっと放送
したいとおっしゃっていました。今回の撮影箇所となった江戸ゾーンについても、ミャンマーの人びとが見江戸東京博物館友の会会報『えど友』 平成 25 年 9 月

第 75 号

材陣が来館しています。また、常設展示室には世界各国から来ているおせられるとともに、彼らの目にはどのように江戸東京が映っているのかといった好奇心を駆り立てられます。
◆このコラムは江戸東京博物館のいろいろな職務の方々に執筆をお願いしています。

第５回

えど友研究発表会（平成 25 年 8 月 6 日）

日本刀と吉原、硬軟両極端のテーマを 2 会員が講演
第 5 回の「えど友研究発表会」が 8 月 6 日（火）、江戸博１階の大ホールで開催されました。
今回はともに 80 歳を超えるベテラン会員のお二人、佐藤さんは親子 2 代にわたる刀剣研究家、
また若松さんは『えど友』71 号の「会員に聞く」で飾り海老職人として紹介された浅草生まれの江戸っ子、
硬軟取り混ぜての大変ユニークな発表会となりました。参加者は 83 人でした。
る奉納や贈答に好まれるような兼若の他せんでしたが、昭和25年、私が高校1年に陀羅尼勝国の作を提出しました。これ
生のとき、吉原遊廓内でイベントとしてに関し、加賀藩が雇っていた本阿弥十郎
花魁道中が行われました。私は母親から左衛門から密書が来て、兼若は上様のお「花魁道中をやっているから見に行って 佐藤幸彦さん
好みに合わないと連絡して来ました。将おいで」と教えられ、最前列で見ていまきょうほうしょこく か じ おんあらた
軍の好みはガッチリした造り込みで、厚した。わが子の教育環境のことを考えた「 享 保諸国鍛冶御 改 め」とは、享保年孟母三遷の教えとはまるで反対に！
中に８代将軍吉宗が全国に布令を出して、 みも長さも十分な豪刀だというのです。
「しまった！価値観の差はどうしようもその頃の吉原の状況は、というと……
領内の刀鍛冶の名を申告させ、かつサンない」というわけで、あらためて兼若の１．生きて苦界ではあっても、死して浄プルを提出させたことの記録です。似
刀のうち、将軍の好みそうなものを選ん
閑寺というような悲惨な結果は皆無でたような話に3代将軍家光が全国の武芸で再提出し、ベストテン入りに成功した
した。
者を2人ずつ組み合わせて試合をさせたのでした。
２．戦後の人権意識の台頭で、経営者（楼「寛永御前試合」がありますが、これは講
これはいわゆる後出しジャンケンです主）
意識が戦前とは異なっていました。
談師の創作であって全くの虚構です。享
ゆうとく
が、大藩が本阿弥を雇えばこのようなこ
３．揚げ代の配分制が適応されました。
保諸国鍛治御改めは、徳川実紀の『有徳いんでん ご じっ き ふ ろく
とも可能だったわけです。
４．抱え主制度のほかに、部屋借り営業
院殿御実紀附録』に記載されている史実の娼妓がおりました。
です。私は半世紀をかけて刀剣の研究に
５．接客は相互の交渉で決まり、時には
いそしみ、江戸博の図書室に『日本刀研
おばさん（身内ではない）
が代理になり究佐藤幸彦刀剣論文集』を寄贈しましたました。
が、その中から掲題についてお話します。 私が見た 聞いた「吉原遊廓」
６．娼妓の外出などは、かなり自由な側
御改めの全貌をお話すると刀鍛冶の名
面がありました。
簿が主体になって、友の会の皆さんには
若松謙二さん
７．吉原病院という治療機関が隣接され、興ざめと思い、話題を次の２点に絞りま
衛生管理が非常に厳しく徹底されていした。
吉原遊廓の歴史は、明暦大火後、日本ました。
一つは昌平坂学問所本の中で、たまた
橋の旧吉原から下谷千束田圃の水戸家所
まつだいら い よのかみ
8．娼妓の中には結婚し、子供を連れてま越前領主松 平 伊予守の名が脱字だっ有地に転地になって以来、売春防止法がかずさのかみむねふさ
楼主のところに挨拶に来る人も多くお施行された昭和33年までの約300年間たために、越前下坂系の刀工上総守宗房
りました。
です。
が、間違って備中新見の刀工にされてし戦後は戦前と変わらぬ吉原遊廓の賑わ
江戸吉原、京都島原、大坂新町、伊勢
まいました。そのため、その後の山田浅いを見せ、御酉様の日には廓中に人があ
古市、長崎丸山は、江戸期の五大遊廓で右衛門の著書と伝えられる「古今鍛治備
ふれていました。また猿若町に替わって考」や、安政頃の「古今鍛治銘早見出」、 すが、そのなかで、吉原遊廓だけが今も浅草興行街の大繁盛（映画や演劇が終演
吉原ワンダーランドとして、多くの人をそして現代の銘鑑にまで誤りがずっと波になると、浅草から上野まで人の行列が魅了しています。
及しています。これは私の発見で、新見できていました）と浅草寺の参詣人の多江戸時代の遊女については、「生きて苦市の愛刀家たちは、山の中の小藩（横溝正
界 死して浄閑寺」に象徴される人生と、 さは、戦後復興のシンボルでした。
史の小説「八つ墓村」のモデルになってその東京一の興行街が吉原遊廓の終焉
少数ではあっても苦界から抜けて幸せないる場所）の何処に宗房という刀工が居と同時に落日を迎え、
現在は、
浅草演芸場
人生を送った遊女もおりました。
たのだろうと、私が指摘するまで疑問にふきのみになってしまいました。吉原の影響
江戸期の吉原遊廓の賑わいは、
堺町、葺思っていたそうです。愛刀家は郷土の刀や ちょうの強さを改めて実感させられます。急速工にも深く関心を寄せるようです。
屋 町 から猿若町へとつながる芝居町のに変貌してしまった千束界隈ですが、一もう一つの話題は大藩の代表、加賀藩
人気と、浅草寺奥山の繁盛とのトライア
度訪れて見てはいかがですか？
「おはぐが命令にどう対応したか、ということでングルのなかで、相乗効果になっていまろどぶ」の跡を偲ばせる段差や、あの紺す。加賀藩には江戸時代を通じて、兼若した。加えて、深川木場の材木問屋（遊廓屋高尾が花魁道中で歩いたであろう敷石という名工が代々続いていました。各藩の普請材料）
他、
ここで消費される金銭がなど、かつての吉原遊廓の痕跡が見つけがそれぞれ自藩の代表工の作品を提出す
江戸経済の大きな支柱になっておりましられるかも知れません。
るとなると、さながらコンクールの様相た。
【記録】文：広報部会・岡本 脩を呈してきます。加賀藩は今枝直方が兼
第二次大戦後、吉原遊廓は華やかな花
写真：同・前田太門
若に扶持を与えていたので、所持してい魁道中もなく、大身の大名のお客もいま

享保諸国鍛治
御改めの研究江戸東京博物館友の会会報『えど友』 平成 25 年 9 月

第 75 号

9

名所図会を歩く…

江戸［萬年山青松寺から赤羽橋］⑨

金地院・南部家墓所
きじ ちょう『江戸名所図会』は、神田雉子 町の名主を務めた斎藤家三代によって編纂されました。しかし、文章から誰がどの部分を書いたかはわかりません。江戸名所図会は明確な編纂方
針の元に書かれ、その内容が統一されているからです。
さて、前回からの続きは愛宕神社のお隣、青松寺です。今回のエリアは図会の順番通りに行くと、行った
り来たりがあるので、道なりに歩いてみました。
萬年山青松寺から
西窪八幡宮
青松寺は文明8年（1476）
に太田道灌が現在の平河町辺りの貝塚という地に建てたお寺ですが、慶長 5 年（1600）、現在地に移転しました。
「當寺の後の山が んか いさ ん
なづを含海山と号く。眺望愛宕山に等しく美景の地なり」とあるように、お寺の敷地は愛宕山の南に続く丘陵になります。本堂の右脇から背後へ回ると池があり、シオカラトンボが飛んでいました。池から頂上の墓地まで 100 段近くの階段が続いています。檀家以外の墓参はお断りとある
ように、人を寄せ付けない雰囲気のするお寺でした。
青松寺を出て左に曲がり、愛宕山
トンネルをくぐって左折すると右手に天徳寺が見えてきます。ちょうどか愛宕山の裏手にあたる位置です。
「花
らく ち おんいん
じょう け
し か
洛智恩院に属す。 浄 家江戸四箇のし え
一にして紫衣の地たり」と、大きなお寺でしたが戦災で当時の面影は失われています。境内に区の文化財のしゅ じ いた び「弥陀種子板碑」があり、永仁６年（1298）の文字が読めます。鎌倉時代
10の板碑の典型とされ、貴重なもののようです。
天徳寺から神谷町交差点に出て左にしのくぼ
折すると５分ほどで 西窪 八幡宮です。西の窪とは愛宕山の西、増上寺の後の谷をいいました。ここは寛弘年間（1004～12）に源頼信が石清水
八幡を霞ヶ関に勧請したのが始まり
す うげ んい んで、「慶長五年関原御一戦の時崇源院
でん
そ の いくさ殿より其 戦 御勝利と御安全との御願書をこめられ」とあるように、おごう（1634）にお宮江の遺志で寛永 11 年が建立されました。境内には都の指定史跡である「西久保八幡貝塚」がありますが、説明板のみで貝塚そのものを見ることはできないようです。
境内では道着姿の男性たちが古武道の稽古をしていました。

▲長谷川雪旦赤羽

飯倉から熊野権現宮
八幡神社を出て少し戻り、裏側を
がん ぎ ざか回って三年坂から雁木坂を経て飯倉に出ます。現在の飯倉交差点は西久保四辻と呼ばれていました。飯倉はそ のか みみ くりや「此地は往古伊勢太神宮の神 厨 の地
そ の ご せ ん りょう
たりし故に其御饌 料 の稲を収めしとな倉を飯倉と唱え、いつしか地名に呼けるなるべし」とあります。倉が立ち並んでいたのでしょうね。
交差点から永井坂を上り金地院へ向かいます。東京タワーの立っている場所は金地院の敷地でした。黒衣
す うで んの宰相と呼ばれた金地院崇伝が有名ですが、八角形の本堂の右側一帯に現在のお寺の規模には不釣り合いなほどの立派な墓地があります。ほとんどが南部家のお墓です。
なぜ、ここに南部家のお墓？と強く興味を引かれました。図会には宝永の頃の南部の領主と境内の閻魔王の石像についてのいわれが書かれています。後日

江戸東京博物館友の会会報『えど友』 平成 25 年 9 月

第 75 号

再訪し、盛岡南部家の江戸に居住していた正室、側室、子女の墓や、八戸藩、七戸藩の藩主の墓を確認しました。それぞれの墓所にある石造りの門扉など、崩れたところもありま
すが手入れは行き届いています。
金地院からまた飯倉交差点に戻り、桜田通りを南に下るとすぐ右手に熊野権現宮があります。小さなお宮ですが、「毎年六月朔日より三日まで祭礼を修行す」とあるように、知らずに行ったらちょうどお祭りで御神輿が出ていました。歩道には金魚すく
いや綿飴売りなどいかにもこの地のお宮さんといった風情でした。
心光院から赤羽橋
熊野神社を出てすぐの歩道橋に上がると、向かいの小路の奥に心光院の赤い三門が見えます。ここは「お竹如来の縁起」が有名で、境内にお竹如来像と、お竹さんが使った流し板を祀ったお堂があります。
か げ ゆ
江戸大伝馬町佐久間勘解由の使用人、お竹は生来慈しみ深く、自分の食事を貧しい人に分け与えて自らは洗い流しの飯粒を受けて食べていたといいます。お竹は大日如来の化身として崇められ、この話を聞いた桂昌院がお竹の使った流し板を増上寺の別院であった心光院に寄贈したとあります。
桜田通りをさらに南下し、赤羽橋交差点に向かいます。この辺りは勝手が原と呼ばれ太田道灌の頃は三田の方へかけて広大な原野だったそうです。交差点の南側を流れるのは渋谷川の下流で、図会では赤羽川とさかななっています。河原の北には毎朝 肴
市が立って繁昌し、茶店も多くありました。心光院も図会の頃はこの辺りにありました。挿絵でその様子がよくわかります。対岸に見える長く続く塀は有馬家の御屋敷でしょうか。
橋を渡った南詰に大正 15 年
（1926）に架け替えられた赤羽橋の親柱が残されていました。

【取材】歩いた人（文・写真とも）：

広報部会・中村貞子（えど友ホームページに地図と写真
レポートが掲載されています。
）

 」の視点から、利根川本流の複雑な改変過程とこれに学伴う江戸の開発を３Ｄ的な感覚でお楽しみいただきます。

９月から第２期を開講

すでに申込は締切っておりますが、9 月から下記日程で第２期を開講します（一部開講日・場所の変更あり）。
◆入門編• 講師：田中潤さん（学習院大学文学部史学科助教）• 開催日：９/４
（水）
、10/９
（水）
、12/4
（水）
『えど友』74号及び受講票でお知らせした11/6
（水）の学習室は、12/4（水）の広い会議室に変更いたしました。

◆講師略歴：はしもと・なおこ
東京大学大学院新領域創成科学研究科博士課程修了（環境学） 1991年から「葛飾区郷土と天文の博物館」に学芸員として勤務、現在に至る。
• 開催日時：10月20日（日）
14時～15時30分• 申込締切：10月７日（月）必着• 会場：江戸東京博物館・１階ホール• 定員：200人 同伴者可
（はがきに氏名連記）• 参加費：会員500円・同伴者600円（当日払い）【企画担当責任者】五十島正修（事業部会）◆初級編• 講師：安藤奈々さん（学習院大学大学院史学専攻）• 開催日：9/18（水）、10/16（水）、11/27（水）◆中級編• 講師：吉成香澄さん（学習院大学大学院史学専攻）• 開催日：9/14（土）、10/12（土）、11/16（土）• 時間：各講座とも午前の講座は10時30分～12時30分
午後の講座は14時～16時• 会場：各講座とも江戸博１階会議室です• 参加費：各講座とも全3回1,500円（初回一括払い）【企画担当責任者】宮俊（事業部会）●江戸東京博物館 開館 20 周年記念特別展「明治のこころ －モースが見た庶民のくらし－」◆大森貝塚発見者のモースは滞日中、当時の庶民の暮らしに関わる品々を収集しアメリカへと持ち帰りました。モ－スのコレクションと彼の眼差しを通して明治という時代を描く展覧会です。ご担当の小林淳一副館長に「見どころ解説」をお願いしていますので、ご期待ください。
• 開催日：9月27日（金）
17時～19時• 申込締切：9月20日（金）
必着• 会場：江戸東京博物館・１階ホール／1階展示室• 定員：200人 同伴者可
（はがきに氏名連記）• 参加費：会員500円・同伴者600円（当日払い）【企画担当責任者】下永博道（事業部会）

第 134 回「利根川改変と江戸の開発」
講師 橋本直子さん（葛飾区郷土と天文の博物館 学芸員）
◆利 根川は、上越国境の大水上川を水源とし、長さは信濃川に次ぐ全長 322 km、流域面積は日本最大の16 , 840 km 2 を有する大河です。今から 400 年以上前、徳川家康の号令のもと行われた工事が発端になり、その後約 100 年間で、渡良瀬川・利根川・常陸川の各河川が最終的には利根川水系として一体化されました。
いわゆる
この所謂「江戸川東遷事業」はその後の江戸の水田開発・舟運・防災・町づくりに大きな貢献を果たします。
今回のセミナーでは講師の専門分野である「河川環境「再訪

江戸城周辺の探訪―その４（外濠）」◆江戸城周辺の再探訪シリーズの４回目です。江戸城外濠は国指定の史跡です。江戸城外郭を東西約5.5㎞、南北約3.5㎞の楕円形で囲み、いかなる敵をも寄せ付けない巨大な要塞です。この外濠は絶大な権力をもつ江戸幕府の天下普請により、江戸城総構え工事として完成させました。今回もその外濠に沿って、市ヶ谷～赤坂～溜池までを散策し、その周辺に残る遺跡・遺構を探訪し、江戸城外濠の壮大さと歴史をしのびます。所要時間は約３時
間半、東京メトロ有楽町線及び南北線「溜池山王」駅で解散となります。
• 開催日：９月29日（日）
12時45分集合。
集まり次第、時間前でも順次出発します。
• 集合場所：Ｊ Ｒ総武・中央線「市ヶ谷」駅左手向かい
側交番裏の小公園• 申込締切：９月17日（火）
必着• 定員：150人 同伴者可（はがきに氏名、住所、電話番号連記）• 参加費：会員、同伴者とも500円（当日払い）【企画担当責任者】大澤憲一・山本隆 （事業部会）

忍城・国宝「妻沼聖天」・さきたま古墳群を巡る見学会（バスツアー）
おしじょう

め ぬましょうでん◆今年は、忍城・国宝「妻沼 聖 天」
・さきたま古墳群を巡るバス（はとバス）の旅を企画しました。忍城は、別名「浮き城」と呼ばれ、映画「のぼうの城」のモデルになった城で、石田三成による水攻めに耐えた城として有名です。
妻沼聖天は、正式名を「聖天山歓喜院長楽寺」と称し、建久 8 年（1197）の建立。本殿は廟型式権現造りで、平成 24 年（2012）
国宝に指定されました。その他、近くの
さきたま古墳群を訪れます。奮ってご参加ください。
帰着は江戸博に18時ごろの予定です。
• 開催日：10月3日（木） 午前7時30分集合、8時出発• 集合場所：江戸博北側入口 レストラン前• 申込締切：9月13日（金）
必着• 定員：120人（バス3台） 同伴者１人可（はがきに氏名、住所、電話番号連記）、申込多数の場合は抽選• 参加費：会員6,500円（拝観料、昼食代、ガイド料含む）
同伴者 7,000円（同）
参加費は前納（参加申込者に振込先と期限を通知します）。
【企画担当責任者】宮俊・五十島正修（事業部会）

江戸東京博物館友の会会報『えど友』 平成 25 年 9 月

第 75 号11

会員優待のお知らせ

第４回（平成 25 年度 第２回）
新宿区立 新宿歴史博物館を訪ねる◆新宿へはよく出掛けるでしょうが、新宿歴史博物館はどちらかというと四ッ谷寄りで訪れる機会が少ないでしょう。でも、旧石器時代から現代まで新宿の歴史が、宿場のジオラマ、店舗住宅の模型や古文書、写真などでよくわかるように展示されていて実に充実しています。
この機会に見学してはいかがでしょうか。今回は新宿区内にある文化財をじっくり見学できる特別展も開催されています。
• 開催日：平成 25 年 10 月 23 日（水）
13 時 30 分受付開始
14時までに入館して下さい。
• 開催場所：新宿歴史博物館２階講堂（１時間30分程の学習会）●江戸東京博物館 開館20周年記念特別展「明治のこころ －モースが見た庶民のくらし－」会 期 9月14日（土）～12月8日（日）休館日：毎週月曜日（ただし9月16日、9月23日、10月14日、11月4日は開館）。10月15日（火）、11月5日（火）は休館
会 員：一般650円、65歳以上320円、大・専門生520円
同伴者：一般1,040円、65歳以上520円、大・専門生830円＊高校生、中学生、小学生は65歳以上と同じ。
●（注）割引を受けられる同伴者は1人だけです。
企画展のご案内• 交通アクセス：JR 中央線、東京メトロ丸の内線・南北●次回企画展「幕末の江戸城大奥」

線「四ッ谷」駅下車徒歩10分
東京メトロ丸の内線「四谷三丁目」駅下車徒歩８分
都営地下鉄新宿線「曙橋」駅下車徒歩８分• 申込締切：10月10日（木）必着• 定員：70人 （会員のみ）＊定員を超えた場合は抽選、ご希望に添えないこともあります。

会 期 10月29日（火）～12月8日（日）休館日：毎週月曜日･
ただし11月4日は開館。11月5日（火）は休館
会 場 常設展示室５階 第２企画展示室• 参加費：500円【企画担当責任者】清水昌紘（事業部会）

お申込方法＊「えどはくカルチャー」など江戸博への申込と違い、普通はがきで宛先も「友の会事務局」と明記ください。お間違いなく !
◆普通はがきに、①催事名（略名可）・開催日、②会員番号、③氏名（同伴者連記）を明記して下記の「友の会事務局」
へ。
「往復はがき」の必要はありません。
◆申込は、各催事ごとに会員１人１通。
◆友の会へのご意見・ご要望があればご記入ください。
◆申込先：〒 130-0015 東京都墨田区横網 1-4-1
江戸東京博物館友の会事務局

友の会カードが変わる！
お手元の友の会カードのデザインが新しくなります。現在使っている「江戸風俗絵巻」の絵柄から、江戸博所蔵の大判錦絵の中でも、もっとも知られたうちの１枚である橋本貞秀「東都両国ばし夏景色」（部分）に変わります。友の会入会案内のパンフレットにもこの絵を使っていますので統一しました。
今後も江戸博のみならず、共通してカードを利用できる東京都歴史文化財団の各施設でも友の会カードをご活用ください（８ページに各施設でのカード使用の特典を詳しく載せました）。なお、新カードは９月以降、現在のカードがなくなり次第順次更新の際にお送りします。お楽しみに！

＊お申込いただきますと、「受講票」をお送りします。当日ご持参のうえ、受付でご登録ください。
なお「受講票」は逐次お送りするのではなく、申込締切数日
後一斉にお送りしますので、それまでお待ちください。
＊いずれも申込多数の場合は抽選となることがあります。
＊「受講票」未着のお問合せや参加予定変更の連絡などはなるべく事務局員出勤の火曜日か金曜日（10 時～12 時、13 時～17 時）にお願いいたします。
＊「受講票」がないと受講できません。必ず事前に申込をしてからご参加ください。

会報＜えど友＞第 75 号

平成 25 年 9 月 1 日発行（奇数月 1 日発行）

編集・制作：江戸東京博物館友の会広報部会
12

江戸東京博物館友の会会報『えど友』 平成 25 年 9 月

第 75 号

発行人：畠中 勇（会長） 編集長：中村貞子
岡本 脩、佐藤幸彦、深尾恵美子、福島信一、内匠屋京子、佐藤美代子、
国定美津子、前田太門、菊池真一、竹中裕見子、田端道宏、光田憲雄

発行 : 江戸東京博物館友の会〒 130-0015 東京都墨田区横網 1-4-1

電話 03-3626-9910