心豊かな暮らしを染める

SINCE1882

Silk material
Pocket chief & Tie
130年以上の歴史とともに着物を染め続ける富田染工芸が展開するファッション小物のブランド
SARAKICHI（ さらきち）。着物の歴史とその伝統技術を基軸に現代に流れを乗せて新しいスタイルを発信していきます。

：SILK 100%
蝶ネクタイ 素材
リボンサイズ：W13.5cm×H4.2cm×D1.5cm

ネクタイ

素材：SILK 100%
サイズ：約 剣幅8cm×長さ137cm

素材：SILK 100%
サイズ：W6.5cm×H67.5cm

二重織ストール：SILK 100%
ポケットチーフ 素材
サイズ：35cm×35cm
01

日傘

素材：SILK 100%
サイズ：W64cm×H203cm

ストール

素材：SILK 100%
サイズ：W17.5cm×H163cm※写 真 の 商品 の文様はそれぞ れ 限 定 生 産のため 販 売が 終了した 文様 の 商品があ る場 合 がございます。

02

Leather material
EDOKOMON LEATHER
使うほどになじんでいく牛革に、職人の手作業による繊細な江戸小紋をあしらいました。
巾着は、江戸小紋柄に染め上げられた八掛の裏地も楽しむことが出来ます。

巾着コースター

素材：Cow leather
サイズ：直径10cm

素材：Cow leather
サイズ：W23cm×H20cm×D15cm

キーホルダー
素材：Cow leather
サイズ：W5cm×H12cm

クラッチバッグ

素材：Cow leather
サイズ：W31cm×H19cm×D3cm

メガネケース

カードケース03

素材：Cow leather
サイズ：W10.5cm×H6.5cm×D2cm

素材：Cow leather
サイズ：W17.5cm×H7cm×D4.5cm

ウォレット

ペンケース

素材：Cow leather
サイズ：W10cm×H10cm×D1.3cm

素材：Cow leather
サイズ：W6cm×H20cm×D4.5cm※写 真 の 商品 の文様はそれぞ れ 限 定 生 産のため 販 売が 終了した 文様 の 商品があ る場 合 がございます。

04

Wood material
KOMON WOOD CLOCK
素材：国産木材（けやき・タモ）

江戸小紋のはじまりは、武士の裃（かみしも）の柄染だといわれています。
遠目には無地のように見えるほど細かな小紋は、さりげないお洒落として着物に用いられ、江戸時代半ばには庶民たちの間でも着られるようになりました。
「KOMON WOOD CLOCK」は、そんな江戸の人々のお洒落心を現代の暮らしに寄り添う形でいまに伝えてきた富田染工芸が手がける飾り時計です。

KOBANAGAKUMIYABI

シリーズ

シリーズ

シリーズ

松竹梅

とんぼと蝶

サイズ：直径16cm×厚み3.8cm、約280ｇ
05

鶴亀吉祥文様野花

宝尽くし

サイズ：縦21.2cm×横21.2cm×厚み5cm、約510ｇ

かご目BLACK

かご目GOLD

ひょうたん

サイズ：直径28.4cm×厚み5cm、約690ｇ※写 真 の 商品 の文様はそれぞ れ 限 定 生 産のため 販 売が 終了した 文様 の 商品があ る場 合 がございます。

06Pottery material
ART TILE
富田染工芸では、100年以上にわたり代々継承されてきた、キモノの手染め技術・技法を活かし、既にデジタル化保存された文様（デザイン）を活用した、オリジナルアートタイルです。

アートタイル（大）20cm×20cm

霞に変わり梅鉢L-55

アートタイル（中）15cm×15cm

工霞に梅鉢L-60

松喰い鶴L-54

四つ目七宝L-68

小菊唐草L-104

アートタイル（小）10cm×10cm

兎尽くしL-907

小花L-138

花に蝶L-90

柳に燕L-153

梅鶯蛇の目傘L-154

洋花L-86

アートタイル（大／金彩×白）20cm×20cm

重ね菊L-135

梅L-7

分銅に青海波L-12

椿の重ねL-37

ぼたん

桜に御所解き藤

野菊に流水※写 真 の 商品 の文様はそれぞ れ 限 定 生 産のため 販 売が 終了した 文様 の 商品があ る場 合 がございます。

08

History

S A R A KIC HIとはSARAKICHI"キモノに表現されてきた文様を失うことなく、未来へと引き継ぎながら、現代に活かしていけないかと、スタッフ一同で様々な試行錯誤を繰り返してきました。
文様のデジタル化により、従来では染めることのできなかった素材へと、キモノの手染め技法・技術・文様を活かし、現代の生活様式にあった新商品へ文様の展開に成功いたしました。
現在、これらの商品を自社オリジナルブランド SARAKICHI"として展開しいています。今後も様々な素材や文様を活用し、広く日本独自の文様の素晴らしさを多くの人に広めていきたいと思います。

更紗屋吉兵衛＜更紗屋＞更吉が屋号です。
初代富田吉兵衛から命名しました。
代々、東京の染・江戸更紗や東京のおしゃれな小紋を染めてまいりました。 SARAKICHIをプロデュースする富田染工芸の工房は神田川にかかる面影橋の近くに古くから位置しています。
面影橋は広重の「名所江戸百景」に表現されていて当時太鼓橋であったことがわかります。
SARAKICHIロゴは、その当時の面影橋をモチーフにしています。
外側上部の半円がその橋で、下部は水面に移る橋を表しています。
SARAKICHIをひらがなで書くとそれぞれが反転した文字のようになり（さらきち）、左右対称を試みることで家紋のように表現しました。

S A R A K IC H I P r o d u c t s

SARAKICHIは着物の歴史とその伝統技術を基軸としながらも、現代に流れを乗せて新しいデザインを生み出すブランドとして、女性もののスカーフやストールだけではなく「小紋タイ」や「小紋チーフ」など、男性向けアイテムへと、その枠を広げています。
近年では、ドイツのアンビエンテやパリでのメゾン・エ・オブジェなどの海外展示会での発表を重ね、国内外からの高い評価を得ています。 伝統工芸に対して新たな世界感を生み出すと共に、ひとつひとつ手染めであるからこそ感じられるクオリティを大切に皆様にその素晴らしさを、お伝えてしていきたいと考えています。

時 計

キーホルダー

日 傘ストール巾 着コースター

会社概要

Historical Calendar

株式会社富田染工芸

1882年

代表取締役

富田 篤

1911年

業務内容

伊勢型紙を用いた染色業
経済産業大臣 指定
日本伝統的工芸品「東京染小紋」
東京都伝統工芸品「江戸更紗」

1914年

商号

1949年

〒169-0051
東京都新宿区西早稲田3-6-14
TEL：03-3987-0701
FAX：03-3980-2519

09

2006年
2012年
2022年

初代 富田吉兵衛が東京市浅草馬道に工房を設立。
二代目 富田市兵衛が、現在のスクリーンの原型である写し絵型で特許を取得。
三代目 富田雄平・和歌が現在の早稲田に神田川をさかのぼり、工房を移設
和歌は、作家宇野千代先生と懇意にして宇野千代小桜着物を制作。
四代目 富田弘介は国指定〈現代の名工〉に選ばれる。
五代目 富田篤、社長に就任。数々の公的役職を兼任。
SARAKICHI立上げ。
六代目 富田高史、現在の社長に就任。
富田篤、旭日単光章の叙勲を拝命。
会長に就任。
10

S A R A KIC HI商品の購入について
各種 SA R A K ICH Iブランド商品は 、博物館館内及び、オフィシャルホームページ

https://sarakichi.tokyo/からご購入することができます 。

スポーツクラブルネサンス

高田氷川神社

ファミリーマート
豊島高田一丁目
ブリリアシティ西早稲田
ivyCafe NEIGHBOR&WORK 西早稲田

面影橋

株式会社 富田染工芸

面影橋駅（さらきち線）

中乃橋
セブンイレブン
西早稲田

神 田川

駅

早稲

馬場

都営荒川線
・面影橋駅から徒歩3分
・早稲田駅から徒歩7分

三島橋

荒川

神 田川

高田

〒169-0051 東京都新宿区西早稲田3-6-14
TEL：03-3987-0701 FAX：03-3980-2519

富田染工芸（東京染ものがたり博物館）

ドン・キホーテ
高田馬場駅前店

田駅（甘泉園公園

荒川線）