MULTIPROP 㻌䝬䝹䝏䝥䝻䝑䝥
Aluminium Post Shores –㍍㔞࡞࢔࣑ࣝ〇ࢧ࣏࣮ࢺᮦ
low weight with high load capacity

MULTIPROP 㻌㻌䝬䝹䝏䝥䝻䝑䝥㍍㔞ࢫࣛࣈࢧ࣏࣮ࢺ
The
lightweight Slab Prop withpatented proﬁle and ofﬁcial constructi

MULTIPROP MP, the aluminium slab
prop for use as individual prop, tableor shoring tower.

䝬䝹䝏䝥䝻䝑䝥᩿㠃ᅗ࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࡣࠊ༢యࢧ࣏࣮ࢺ࡜ࡋ
࡚ࡶࢸ࣮ࣈࣝࡸᨭಖᕤࢱ࣮࣡➼࡜ࡋ࡚
The MULTIPROP post shores are madeࡶࡈ౑⏝㡬ࡅࡿ㍍㔞࢔࣑ࣝ〇ࢧ࣏࣮ࢺof aluminium which mean they are very࡛ࡍࠋlight. The MP 350 can be extended
from 1.95 m to 3.50 m but weighs only
19.70 kg.

1.95㹼3.5mࡲ࡛ㄪᩚ࡛ࡁࡿ࣐ࣝࢳ
MULTIPROP post
shores MPࢃࡎ࠿
250, 350,
ࣉࣟࢵࣉMP
350ࡢ㔜㔞ࡣ
480 and 625 are ofﬁcially approved by
19.7࡛࢟ࣟࡍࠋ

the Deutsches Institut für Bautechnik in
Berlin (No. Z-8.312-824).

MP 6254.30 – 6.25 mෆ⟶䞉እ⟶䛾㛫㝸䛜ྠ䛨㻌䛺䛾䛷䝣䝺䞊䝮ྲྀ௜䛡䛜㻌⡆༢䛷䛩

MP 4802.60 – 4.80 m

MP 3501.95 – 3.50 m

MP 2501.45 – 2.50 m

MULTIPROP 350 with࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ350࡜
MULTIFLEX slab formwork.
࣐ࣝࢳࣇࣞࢵࢡࢫ
ࢫࣛࣈᆺᯟ

2࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࢧ࣏࣮ࢺᮦࡣ

MULTIPROP post shoresࢱ࢖ࣉࢸࢫࢺࢆཷࡅ࡚࠸ࡲࡍ
are type tested. This makes
time-consuming static calculations unnecessary.

The ingenious aluminium alloy section᩿㠃ࡣ㧗ᙉᗘࡢ࢔࣑ࣝྜ㔠〇elastically withstands the impactࡢࡓࡵࠊ⾪ᧁ࡟ᙉ࠸࡛ࡍࠋ

caused by a prop falling over. The shapeis ideal for the chosen material.

ྑᅗ㸸
Unlike steel props, the fully
extended MULTIPROP 480
ᚑ᮶ࡢᅜෆࢧ࣏࣮ࢺ࡜
survived undamaged in tests␗࡞ࡾࠊ᭱኱࡟ᘏࡤࡋ
where it was allowed to fallon a steel tube.
ࡓ࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ
MP480ࡣ㕲⟶ୖ࡟ಽࢀ࡚ࡶ◚ᦆࡋ࡙ࡽ࠸
ࡢࡀ≉ᚩ࡛ࡍ

The MULTIPROP post shore, braced࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉᑓ⏝ࣇ࣮࣒ࣞwith the MULTIPROP Frames MRK,MRK࡛⿵ᙉࡋࡓ࣐ࣝࢳࣉࣟࢵ
carries a load up to 90 kN per leg.
ࣉࢧ࣏࣮ࢺࡢチᐜⲴ㔜ࡣࠊࠉ
90kN㸭⬮࡛ࡍࠋ
The MULTIPROP braced with frames is
the ideal component for slab tables or
shoring towers.

ࣇ࣮࣒࡛ࣞ⿵ᙉࡋࡓ࣐ࣝࢳࣉ
ࣟࢵࣉࡣࠊࢫࣛࣈࢸ࣮ࣈࣝࡸ
ࢧ࣏࣮ࢺࢱ࣮࣡࡟㐺ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ

A hammer is all that isࣁ࣐࣮ࣥ1ᮏ࡛ࡃࡉࡧࢆᕪࡋ㎸ࡴࡔneeded to knock the wedgeࡅ࡛࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࣇ࣮࣒ࣞ࡟ᅛ
into
the MULTIPROP
frame’s
coupling.
ᐃ࡛ࡁࡲࡍసᴗ㊊ሙ௜࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࢱ࣮࣡᪋ᕤ౛
MULTIPROP towers withworking platforms as࡝ࢇ࡞㧗ࡉ࡟࡛ࡶᑐᛂ࡛ࡁࡿ
shoring system for anyࢧ࣏࣮ࢺࢩࢫࢸ࣒࡛ࡍ
height.

3

MULTIPROP㻌㻌䝬䝹䝏䝥䝻䝑䝥⤒῭ⓗ࡞ゎỴ᱌࣭┬ຊ໬ᕤἲThe
intelligent and cost-effective solution࠙┬ຊ໬ᕤἲࠚ
ࢥࢫࢺ๐ῶࠊ≉࡟ே௳㈝ࡢ๐ῶࡣࠊ
Handling and use࡝ࡢᘓタ⌧ሙ࡛ࡶㄢ㢟࡜ࡉࢀ࡚
Site labour costs are an important fac࠸ࡲࡍࠋ
tor in commercial success. Reducing
ࠉ
the number of props can dramatically
cut the cost of slab formwork. Of parᙜ♫ࡢሙྜࠊࢧ࣏࣮ࢺᩘ㔞ࢆῶࡽࡏ
ticular signiﬁcance is the ease withࡤࢫࣛࣈᆺᯟࡢே௳㈝ࡣᢲࡉ࠼ࡽࢀ
which the prop can be handled andࡲࡍࠋmaintained. Ease of operation gives anࡲࡓࠊࢧ࣏࣮ࢺࡢྲྀᢅ࠸ࡸࡍࡉࠊ
extremely cost-effective result.
⟶⌮ࡋࡸࡍࡉ࡞࡝ࡀࠊసᴗࡢ↓㥏ࢆῶࡽࡋࠊ⤖ᯝⓗ࡟ࢥࢫࢺ๐ῶ࡟
ࡘ࡞ࡀࡾࡲࡍࠋ

ECC*ࣃ࢘ࢲ࣮ࡀࢥ࣮ࢸ࢕ࣥࢢ
The ECC powder coating andself-cleaning thread preventࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊᮦᩱ⮬య࡟⮬ίᘧࡢ
concrete adhering to theࡡࡌᒣࡶ௜࠸࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊࢥࣥࢡ
MULTIPROP body and࣮ࣜࢺࡢ௜╔ࢆ㜵ࡂࡲࡍࠋ
make it easy to handle.
MULTIPROP 350 and SKYDECK slab form⬺ᆺᚋࡢ࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉMP350ࠊ
work after striking. Only 0.29 props/m2 forࢫ࢝࢖ࢹࢵ࢟ࢫࣛࣈᆺᯟ
slabs up to 40 cm deep.

* Easy Clean Coating= ⡆༢ࠉࢡ࣮ࣜࣥࠉࢥ࣮ࢸ࢕ࣥࢢ

ࢫࣛࣈཌ40੉ࡲ࡛ࡣࠊ1੍ᙜࡾ0.29ᮏࡢࢧ࣏࣮ࢺࢆ౑⏝ 㸦Ҹ 1ᮏ࡛⣙3.45੍㸧࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࡢࡡࡌᒣ

ෆⶶᘧ࣓ࢪ࣮ࣕ
The built-in measuring tape

The MULTIPROP thread
It allows accurate pre-adjustment with⤌❧๓ࡢṇ☜࡞㛗ࡉࢆㄪᩚࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼ
⮬ίᘧ࣭⮬㉮ᘧࣜࣥࢢࡣởࢀࡀࡦ࡝࠸
ࡾࠊ᭱⤊ࣞ࣋ࣝㄪᩚ࡟࠿࠿ࡿ᫬㛫ࢆ኱ᖜIt is self-cleaning and the free-runningout laborious measurement and reducሙྜ࡛ࡶᘬࡗ࠿࠿ࡿࡇ࡜࡞ࡃసືࡋࡲࡍ
▷⦰ࡋࡲࡍcollar does not jam, even when dirty.
es time spent on ﬁnal levelling.

The collar still runs freely evenwhen the thread is extremely dirty.

ͤ࡝ࡢ࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ࡟ࡶ࣓ࢪ࣮ࣕࡀ
Every MULTIPROP comes with⤌ࡳ㎸ࡲࢀ࡚࠸ࡲࡍ
a built-in measuring tape.

⮬㉮ᘧࡡࡌᒣ
The free-running collarItmakes adjustment extremeley easy.
ㄪᩚࡀ㠀ᖖ࡟⡆༢࡛ࡍThe
inner tube is released and extendෆ⟶ࡢྲྀࡾฟࡋࡶᴦ࡟ᡭື࡛ᘏ㛗࡛ࡁࡲࡍ
edat a touch of the ﬁnger.

ࠉ1ᅇ㌿࡛36mmࡢㄪᩚ
36 mm of adjustment achieved㸦ᚑ᮶ࢧ࣏࣮ࢺࡢ⣙3ಸ㸧
withjust one revolution (3 times
as much as conventional props).

4

The
weight is a crucial factor in࠙సᴗᛶࢆᕥྑࡍࡿ㔜㔞ࠚ
handling.
Aluminium is used to get the weight
down of the MULTIPROP 350 to only㍍㔞࡞ࡢ࡛ࠊసᴗဨ1ே࡛᭱኱࡟
18.8
kg. Therefore one man can erect
andinstall even the fully extendedᘏࡤࡋࡓ࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉMP350ࡢ
MULTIPROP
MP 350 with ease. This⤌❧࣭タ⨨ࢆᏳ඲࡟㐍ࡵࡿࡇ࡜ࡀ
makes
work safer and avoids fatigue࡛ࡁࡲࡍࠋ
forࠉimproved results on site.

Tableof MULTIPROP weights࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ㔜㔞⾲
MULTIPROP 250

15.6 kg

MULTIPROP 350

19.7 kg

MULTIPROP 480

25.0 kg

MULTIPROP 625

34.8 kg

సᴗᛶWorking safetyᚑ᮶ࡢࣆࣥ௜ࡁࢧ࣏࣮ࢺ࡜ẚ࡭ࠊ
The MULTIPROP eliminates the risk of࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࡣసᴗ୰ࡢ༴㝤ࡀ
the type of accidents associated withᑡ࡞ࡃࠊ㒊ศⓗ࡟Ⲵ㔜ࡀ࠿࠿ࡗ࡚࠸
conventional props ﬁtted with pins. The
࡚ࡶࠊࣆࣥ࡞࡝ࢆᕪࡋ㎸ࡴࡇ࡜࡞ࡃ
MULTIPROP can be adjusted continu⥅⥆ⓗ࡟ㄪᩚ࡛ࡁࡲࡍࠋ
ously without having to insert pins,even when partially loaded.

సᴗဨ1ྡ࡛⡆༢࡟Ᏻ඲࡟
One man can handle the MP 350
సᴗࡀ࡛ࡁࡲࡍ
comfortably and safely.

ࡲࡓࠊ࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ࡟ࡣᏳ඲Ṇࡵࡀ௜࠸࡚࠾ࡾࠊᮦᩱ㐠ᦙ୰࡞࡝࡟ෆ⟶ࡀ
MULTIPROPs have safety stops. That㣕ࡧฟࡿ༴㝤ࡶ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋᅇ㌿㜵Ṇmeans the inner tube can not slide out
during tranportation accidentally. Addiࡢྲྀࡗᡭࡶࡘ࠸࡚࠸ࡿࡢ࡛Ᏻ඲࡟ᣢࡕ
tionally there is a rotary protection lug.
㐠ࡧࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ

ࢥࢫࢺ๐ῶ࡜Ᏻ඲☜ಖࢆReducing costs and ensuring safetyྠ᫬࡟ᐇ⌧㸟
go hand in hand.
The principle of the free-running collarᙜ♫ࡢ⮬㉮ᘧࡢࡡࡌᒣࡀᚑ᮶ࡢࣆࣥ
has been compared with the pin sys௜ࡁࢧ࣏࣮ࢺ࡜ẚ㍑࣭◊✲ࡉࢀࠊ࣐tem of conventional props in work studࣝࢳࣉࣟࢵࣉMP350ࡣᚑ᮶ࡢࡶࡢ࡟
ies.
ẚ࡭ࠊᖹᆒ࡛25㸣సᴗࢫࣆ࣮ࢻࡀୖ
Result:ࡀࡿࡇ࡜ࡀࢃ࠿ࡾࡲࡋࡓ
On average the MULTIPROP 350 canbe adjusted 25 % faster than the pin
ࠉ1ᅇ㌿࡟36mmㄪᩚ࡛ࡁࡿࡇ࡜ࡀ
system.
సᴗࡢຠ⋡ࢆୖࡆ࡚࠸ࡲࡍ
This is made possible by the large
adjustment of 36 mm per revolution.

The MULTIPROPs adjusting collar࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉㄪᩚࣜࣥࢢࡣ
can be turned with a tie bar.
ࢱ࢖ࣂ࣮࡞࡝࡛ᅇ㌿ࡉࡏࡲࡍ

5MULTIPROP 㻌㻌䝬䝹䝏䝥䝻䝑䝥ᕤ⛬ࢆ▷⦰ࡉࡏࡿ࢜ࣉࢩ࣭ࣙࣥ௜ᒓရ㢮Accessories
for quick forming

࣮࣋ࢫ
MP50
Base
MP 50
It࣮࣋ࢫMP50ࢆ౑⏝ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾ
increases the range of any
MULTIPROP by 50 cm.
࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࢆ᭦࡟50੉ᘏ㛗ࡍࡿ
Thus for example slabs with a clearࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ
heightof up to 4.50 m can be shuttered౛࠼ࡤࠊࢫࣛࣈ㧗ࡉࡀ4.50mࡲ࡛ࡢ
quickly
and easily with just one propሙྜࠊ࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉMP350*࡞࡝ࡢsuch
as the MULTIPROP MP 350*.
ࢧ࣏࣮ࢺ1ᮏ࡛ᘏ㛗ࡀ࡛ࡁࠊ⡆༢
*with
PERI SKYDECK࠿ࡘ㎿㏿࡟᪋ᕤ࡛ࡁࡲࡍࠋ

* PERIࢫ࢝࢖ࢹࢵ࢟࡜ࡢే⏝ࢆ࠾່ࡵࡋࡲࡍ
Quick-Action
Clamp Coupler
It allows fast and easy erection withjust a few hammer blows. This saves
timeand money.
ࢡ࢖ࢵࢡ࢔ࢡࢩࣙࣥࢡࣛࣥࣉ

࢝ࣉ࣮ࣛ࡜ࡣ㸽The
Base MP 50 can also be used withconventional steel props.
ࣁ࣐࣮ࣥ1ᮏ࡛㎿㏿࠿ࡘ⡆༢࡟㐃⤖The
MULTIPROP can also be ﬁxedࡋࠊ᫬㛫࣭⤒㈝ࢆ๐ῶࡋࡲࡍࠋ
upsidedown on the Base MP 50.
࣮࣋ࢫMP50ࡣࠊᚑ᮶ࡢ㕲〇ࢧ࣏࣮ࢺ࡜ࡈ౑⏝ࡋ࡚㡬ࡃࡇ࡜ࡶྍ⬟࡛ࡍࠋࡲࡓࠊ࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࡣࠊ࣮࣋ࢫ
MP50ୖ࡟ୖୗ㏫࡟ྲྀ௜ࡅࡿࡇ࡜ࡶ
࡛ࡁࡲࡍࠋ

500 mmMULTIPROP
350 with Base MP 50࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉMP350ࠊ࣮࣋ࢫMP50ࠊࢫ࢝࢖ࢹࢵ࢟ࢆ⏝࠸ࡓᘓタ⌧ሙ
together with SKYDECK being(ࢫࣛࣈ㧗ࡉࡣ4.1m)
used to shutter a slab with a clear
height of 4.10 m.

The Base MP 50 increasୖᅗࡢ࣮࣋ࢫMP50ࡣ
es the “extension range”
ࢧ࣏࣮ࢺࡢᘏ㛗ࢆྠᙉᗘof props by 50 cm.
࡟࡚50cmᘏࡤࡏࡲࡍ

6ࢡ࢖ࢵࢡ࢔ࢡࢩࣙࣥࢡࣛࣥࣉ࢝ࣉ
The Base MP 50 can be ﬁxed quickly.
The quick-action clamp coupler makes࣮ࣛࡀ௜࠸࡚࠸ࡿࡢ࡛࣮࣋ࢫMP50ࡣ
it possible.
ྲྀࡾ௜ࡅࡶ⡆༢࡛ࡍ

MRKࣇ࣮࣒ࣞࡣࠊ㧗ࡉࡢ࠶ࡿ࣐ࣝ
MRK
frames can be used to bracehigh
MULTIPROPs to achieve theࢳࣉࣟࢵࣉࢆ⿵ᙉࡋࠊࡼࡾᏳᐃᛶ
necessarystability.
ࢆࡶࡓࡽࡏࡲࡍ

ࡼࡾᰂ㌾࡟࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࢆ౑⏝Useful accessories supplement PERI
MULTIPROPs to further enhance࡛ࡁࡿ౽฼࡞࢜ࣉࢩ࣭ࣙࣥ௜ᒓရ
their ﬂexibility.

Ᏻ඲࣭ࢫࣆ࣮ࢹ࢕࣮࣭⡆༢᪋ᕤࢆ
Extremely safe, quick and convenientᐇ⌧ࡍࡿࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢺࣛ࢖࣏ࢵࢻ
formwork makes this investment pay
for itself
in no time.
㸦୕⬮
- ୗᅗ㸧

ࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢺࣛ࢖࣏ࢵࢻThe Universal Tripod ﬁts allprops from ø 48 to 120 mm.
㸦୕⬮㸧ࡣȍ48㹼120mmࡢ
ࢧ࢖ࢬࡢ඲ᨭᰕ࡟฼⏝ྍ⬟ࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢺࣛ࢖࣏ࢵࢻࡣ⤌❧The
Universal Tripod is used as anerectionaid. Horizontal loads have⿵ຓ࡜ࡋ࡚౑⏝ࠋtobe transferred through the formỈᖹⲴ㔜ࡣᆺᯟࢆ㏻ࡌ࡚ᵓ㐀≀࡟
work
to the structure.
ఏࢃࡾࡲࡍࠋ

࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࡢ࣮࣋ࢫ/࣊ࢵࢻࣉ࣮ࣞࢺ࡟
The 40 mm diameter hole in the baseࡣ┤ᚄ40mmࡢ✰ࡀ✵࠸࡚࠾ࡾࠊ௚ࡢᙜ♫or head plate of all MULTIPROPs allowsࢫࣛࣈᆺᯟࢩࢫࢸ࣒ࡢ㒊ᮦ࡟ྲྀ௜ࡅ࡚㡬ࡃvarious PERI slab formwork systemࡇ࡜ࡶ࡛ࡁࡲࡍࠋ
components to be attached.

SKYDECK Drophead and Prophead࣮࢜ࢺࣟࢵࢡᘧ࢝ࣉ࣮ࣛ௜
with self-locking
coupler.
ࢫ࢝࢖ࢹࢵ࢟
ࢻࣟࢵࣉ࣊ࢵࢻ
࠾ࡼࡧࣉࣟࢵࣉ࣊ࢵࢻThe
PERI slab system componentsᙜ♫ࡢ࣮࢜ࢺࣟࢵࢡᘧ࢝ࣉ࣮ࣛ௜
that
utilise the self-locking couplerࡁࢫࣛࣈࢩࢫࢸ࣒㒊ᮦࡣࠊ┤ᚄﬁt on all props with 40 mm diameter
40mmࡢ✰࡛࠶ࢀࡤࠊ࡝ࢇ࡞ࢧ࣏࣮
holes.

ࢺ࡟ࡶྲྀࡾ௜ࡅྍ⬟࡛ࡍࠋ

Forkhead and Clawheadwith࣐ࣝࢳࣇࣞࢵࢡࢫ
ࢩࢫࢸ࣒ࡢPERI
self-locking coupler for GT 24 andࢺࣛࢫࣅ࣮࣒GT24ࠊVT24⏝
VT 20 Girder at the MULTIFLEX
࣮࢜ࢺࣟࢵࢡᘧ࢝ࣉ࣮ࣛࡀ௜࠸ࡓ
system.
ࣇ࢛࣮ࢡ࣊ࢵࢻ࠾ࡼࡧࢡ࣮ࣟ࣊ࢵࢻ

7

MULTIPROP㻌㻌䝬䝹䝏䝥䝻䝑䝥㐠ᦙ࣭ಖ⟶᪉ἲ
Transportation and storage

With the PERI transport containers≀ὶᴗົࡶᙜ♫㐠ᦙࢥࣥࢸࢼ࣭
and pallets, logistical operations areࣃࣞࢵࢺ㢮࡛ࠊᏳ඲࡟ࠊ㎿㏿࡟㸟
safer and quicker.
୍⯡ⓗ࡟ᘓタ⌧ሙࡸࢫࢺࢵࢡ࣮ࣖࢻ࡛ࡢ
Transport of materials on constructionᮦᩱ⛣ືࡸ㐠ᦙࡣࢥࢫࢺࡀ࠿࠿ࡾࡲࡍࠋ
sites and stockyards generates considࡑࡢୖࠊⲴᙺࠊ✚ࡳ㝆ࢁࡋࠊ⛣ືࡸಖ⟶
erable costs. In addition, loading andసᴗࡣࠊ༴㝤ࢆక࠸ࡲࡍࠋ
unloading, moving as well as storing is
not without risk for the employees.

ᙜ♫ࣃࣞࢵࢺ࣭࣡࢖࣮ࣖ⟽ࡢ฼Ⅼ㸸
Pallets and wire crates guarantee:
orderly storage of materials-–ࢫ࣮࣌ࢫ☜ಖ
space-saving stacking procedures-–ᮦᩱ⟶⌮㸭ಖ⟶faster material access-–ࣇ࢛࣮ࢡࣜࣇࢺࡸࢡ࣮ࣞࣥࢆ౑⏝ࡋ࡚–ࡢᏳ඲࡞㐠ᦙ
safe transport by fork-lift or crane

PERI pallets and stacking devices are
suitable for lifting with a crane or forklift. They can also be shifted with theᙜ♫ࣃࣞࢵࢺ㢮ࡣࠊࢡ࣮ࣞࣥࡸࣇ࢛࣮ࢡ
PERI Pallet Lifting Trolley 1500.
ࣜࣇࢺ࡛ࡢྞ㎸ࡳ࡟㐺ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ᙜ♫ࣃࣞࢵࢺྞ㎸ࡳࢺ࣮ࣟࣜ1500࡛ࡢ⛣ືࡶྍ⬟࡛ࡍࠋ

ᙜ♫ࣃࣞࢵࢺRP
80㹶120࡟
Safer crane lifts using
built-in
lifting eyes.
࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉᨭᰕ25ᮏࢆ✚ࢇࡔᵝᏊ
Pallet RP 80 x 120 ﬁlled with
25 MULTIPROP post shores.

ࣃࣞࢵࢺPalletRP 80 x 120, galv.
Item no.: 025640
ၟရ␒ྕᙜ♫ࣃࣞࢵࢺࡣ኱ᆺࢺࣛࢵࢡ࡬ࡢThe
PERI post pallets are✚ࡳ㎸ࡳࢆ⪃࠼࡚タィࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍ
designedfor the loading dimensions of a lorry.

ࣃࣞࢵࢺPalletRP 80 x 150, galv.
Item no.: 025650
ၟရ␒ྕ

8ࣃࣞࢵࢺྞ㎸ࡳࢺ࣮ࣟࣜ1500
The Pallet Lifting Trolley 1500,
ၟရ␒ྕ
Item no.: 061510,
Working load 2 t,సᴗⲴ㔜2ৗ
Fork length 1550 mm.
ࣇ࢛࣮ࢡ㛗ࡉ1,550mm

MULTIPROP / 䝬䝹䝏䝥䝻䝑䝥䝍䜲䝥䝔䝇䝖䛻䜘䜛チᐜᨭᰕⲴ㔜 [kN]

9

MULTIPROP ࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࢩࢫࢸ࣒
Systemࢸ࣮ࣈ࣭ࣝࢱ࣮࣡࡜ࡋ࡚ࡢ౑⏝౛(チᐜⲴ㔜90kN)
As Table or Tower for up to 90
kN load capacity

Combinedwith frames, MULTIPROP࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࡣࠊࣇ࣮࣒ࣞ࡜⤌ࡳྜ
post
shores can be used as tables orࢃࡏࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊࢸ࣮ࣈࣝࡸᨭಖᕤ
shoring
towers.
ࢱ࣮࣡࡜ࡋ࡚ࡶࡈ౑⏝㡬ࡅࡲࡍࠋ
The MULTIPROP frame is available࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࣇ࣮࣒ࣞࡣ
indifferent lengths from 62.5 cm toྛᘓタ⌧ሙࡢせồ࡟࠾ᛂ࠼࡛ࡁ
2.96
m. This allows perfect adjustment
ࡿࡼ࠺62.5cm㹼2.96mࡲ࡛ࡢ㛗ࡉࢆ
toeach individual job site requirement.

ࡈ⏝ពࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
MULTIPROP post shores are always
complete and have no loose parts.

ෆ⟶඲㛗࡟㐃⥆ࡡࡌᒣࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࠊ
Thanksto the continuous thread on⡆༢࡟ㄪᩚࡋࡸࡍࡃࠊྛ࣐ࣝࢳࣉ
theinner tube, each MULTIPROP post
shore
can be used for a wide range ofࣟࢵࣉࢧ࣏࣮ࢺࡣᖜᗈ࠸㧗ࡉ࡟heights.
ࡈ౑⏝㡬ࡅࡲࡍࠋ
MULTIPROP towers with࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࢱ࣮࣡MPB Aluminium Beam࣓࢖ࣥࣅ࣮࣒࡜ࡋ࡚MPB࢔࣑ࣝࣅ࣮࣒ࢆࠊࢡࣟ
as main beam and GT 24ࢫࣅ࣮࣒࡜ࡋ࡚PERIࢺࣛࢫࣅ࣮࣒GT24ࢆ౑⏝
as cross beam.

The PERI MULTIPROP Frames can be࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࣇ࣮࣒ࣞࡣࠊᑓᒓࡢࡃࡉࡧࢆ
mounted to both the outer and inner౑⏝ࡋࠊෆ⟶࡟ࡶእ⟶࡟ࡶྲྀࡾ௜ࡅࡽࢀࡲࡍࠋ
tubes by means of the captive wedge.

እ⟶Outer tube.

ෆ⟶
Inner tube.

10

The
MULTIPROP system is࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࢩࢫࢸ࣒ࡣࢱ࢖ࣉࢸࢫࢺࢆ
type
tested. This makesཷࡅ࡚࠾ࡾࠊᵓ㐀ィ⟬➼ࡣ୙せ࡛ࡍࠋ
time-consuming static calculations unnecessary.

14.00m high MULTIPROP
㧗ࡉ14mࡢ࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉᨭಖᕤ
falsework over an area of㸦㠃✚㸸3,500੍㸧
3500
m 2.

ᰕᆺᯟࢆᨭ࠼ࡿ
MP 350 with frames࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉMP350
supporting column
capital formwork.

࢟ࣕࣥࢳࣞࣂ࣮ࢫࣛࣈ
20 m high MULTIPROPࢆᨭ࠼ࡿ㧗ࡉ20mࡢ
towers supporting a࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࢱ࣮࣡
cantilevered slab.

11

MULTIPROP ࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࢩࢫࢸ࣒
System⤌❧ࡀ⡆༢࣭ࢩࣥࣉࣝᵓ㐀Easy
assembly, simple in use
and reasonable accessories

The MULTIPROP proﬁle allows quickࣇ࣮࣒ࣞ࡜ࡢే⏝࡛ࡼࡾ㎿㏿࡟⤌❧࡚and easy assembly with the frames.
ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ

MULTIPROP towers are
pre-assembled effeciently
ﬂat on the ground.

The same frame can be connected toeither the outer or the inner tube withࣇ࣮࣒ࣞࡣࢧ࣏࣮ࢺ㛫㝸ࢆኚ᭦ࡍࡿ
out changing the prop spacing (systemࡇ࡜࡞ࡃࠊእ⟶ࡸෆ⟶࡟ྲྀ௜ࡅࡿࡇ
spacing).

࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ

Towers simply pre-assembled ﬂat on
the ground.
The wedge is just hammered home intoࢱ࣮࣡ࡣᆅ⾲㠃࡛ࡢ஦๓ᆅ⤌ࡀྍ⬟࡛
the frame’s coupling. Special tools areࡍ(ྑᅗ㸧
not required.

ࡃࡉࡧࢆࣇ࣮࣒ࣞࡢ࢝ࢵࣉࣜࣥࢢ࡟ᡴ
ࡕ㎸ࡴࡔࡅ࡛ࠊࣁ࣐࣮ࣥ௨እࡢᕤලࡣ≉࡟ᚲせ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ

12

෗┿ୗ㸸
ᶫᱱࡢୖ㒊ᵓ㐀⏝ࢸ࣮ࣈࣝ
㸦࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ࣭PERIࢺࣛ
ࢫࣅ࣮࣒GT24ࢆ౑⏝㸧ࠉTables for a bridge superstructureỈᖹⲴ㔜ࡣࢫࢳ࣮࢙࣮ࣝ࢘ࣝ࡜
with MULTIPROP an GT 24 Girder.
ᑐゅࣈ࣮ࣞࢫDW15ࢆ㏻ࡌ࡚
H-loads are transfered with steel
walers and diagonal bracing DW 15.
ఏ㐩ࡉࢀࡲࡍ

᭱኱ഴᩳ

Maximum fall 3° ≈ 5%࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉഴᩳ㜵Ṇࣇ࢛࣮ࢡ࣊ࢵࢻMKK
MULTIPROP
Tilting Forkhead MKK
PERIࢺࣛࢫࣅ࣮࣒GT24ࡸVT24ࢆᅛᐃ
For stable support for single or twin GT 24㸦ࢩࣥࢢࣝ౑⏝࣭ࢲࣈࣝ౑⏝ࠊ࠸ࡎࢀࡶᑐᛂ㸧orVT 20 Girders. Tilting in any direction by 3°.
࡝ࡢ᪉ྥ࡟ࡶチᐜഴᩳ್ࡣ3°ࡲ࡛ᑐᛂ࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ
ࢥࢿࢡࢱ࣮MPV-2
MULTIPROP
Connector
MPV-2
To
connect
2
MULTIPROP
post shores࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࢧ࣏࣮ࢺ2ᮏࢆ㐃⤖ateither
the
outer
or
inner
tube.
㸦እ⟶࠿ෆ⟶࠿ࡢ࡝ࡕࡽ࠿㸧࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ
ഴᩳ㜵Ṇ࣮࣋ࢫMKF
MULTIPROP
Tilting
Base MKF
For
use on sloping support surfaces in connectionࣇ࣮࣒ࣞ࡜㐃⤖ࡉࡏഴᩳሙ㠃࡛౑⏝
withframes. Tilting in any direction by 3°.
࡝ࡢ᪉ྥ࡟ࡶチᐜഴᩳ್ࡣ3°ࡲ࡛ᑐᛂ᭱኱ഴᩳMaximum fall 3° ≈ 5%

13

MULTIPROP䚷䝬䝹䝏䝥䝻䝑䝥
ၟရ␒ྕ
㔜㔞ࠉkg
Item
no. Weightkg

027288027289027290027291027305

10,30015,60019,70025,00034,800

MULTIPROP MP࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉMP
MULTIPROP MP࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ
120120࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉMP
250250
MULTIPROP
࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉMP
350350
MULTIPROP
MULTIPROP
࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉMP
480480
MULTIPROP
࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉMP
625625ὀ)NoteConstruction
Approval No.: Z-8.312-824.
チᐜⲴ㔜: ᙜ♫ࢹࢨ࢖ࣥࢸ࣮ࣈࣝཧ↷Permissible
load: see PERI Design Tables.
㸦ࢻ࢖ࢶᘓタチྍྲྀᚓ῭㸧

80

Ø14

120

64

10

Slab prop made of aluminium. To be used as indiࢫࣛࣈᨭᰕࡣ࢔࣑ࣝ〇
vidualprop, or in combination with MULTIPROP
Frames MRK as tower.
ᨭᰕ༢య࡜ࡋ࡚ࠊࡲࡓ࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ ࣇ࣮࣒ࣞMRK࡜ే⏝ࡋࠊࢱ࣮࣡࡜ࡋ࡚ࡶ౑⏝ྍ⬟

᭱㛗 L
L
max.
1200
2500
3500
4800
6250

᭱▷ L
min.
L
800
1450
1950
2600
4300

Ø40
150

10

min L

10

0

max L

87

9,890
10,10011,30014,00015,40016,300

MULTIPROP Frame
MRK,
Steel
L
࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ
ࣇ࣮࣒ࣞ
MRK㸦㕲〇㸧
Frame MRK 62.5
62.5
545
ࣇ࣮࣒ࣞMRKࣇ࣮࣒ࣞMRK
Frame MRK 7575
670
ࣇ࣮࣒ࣞMRK
Frame MRK9090
820
ࣇ࣮࣒ࣞMRK
Frame MRK 120
120
1120
Frame MRK 137.5
137,5
1295
ࣇ࣮࣒ࣞMRKࣇ࣮࣒ࣞMRK
Frame MRK 150
150
1420
Bracing frame for MULTIPROP. For connecting
to the outer and inner tube. With captive wedge࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ⿵ᙉ⏝
coupling.
ࠉᑓᒓࡢ࢙࢘ࢵࢪࢆ౑⏝ࡋࠊෆ⟶࡟ࡶእ⟶࡟ࡶྲྀࡾ௜ࡅྍ⬟

X
625
750
900
1200
1375
1500

500

028390028400028330028340028380028350

L
X

14

MULTIPROP㻌䚷䝬䝹䝏䝥䝻䝑䝥
ၟရ␒ྕ
㔜㔞ࠉkg
Item
no. Weightkg

10,90011,60012,40012,50012,70013,90014,800

MULTIPROP Frame
MRK,
Aluminium࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ
ࣇ࣮࣒ࣞ
MRK㸦࢔࣑ࣝ〇㸧
ࣇ࣮࣒ࣞMRK
Frame MRK180
180
ࣇ࣮࣒ࣞMRK
Frame MRK201.5
201,5ࣇ࣮࣒ࣞMRK
Frame MRK225
225
ࣇ࣮࣒ࣞMRK
Frame MRK230
230
ࣇ࣮࣒ࣞMRK
Frame MRK237
237
Frame MRK266
266
ࣇ࣮࣒ࣞMRKࣇ࣮࣒ࣞMRK
Frame MRK 296
296
Bracing frame for MULTIPROP. For connecting࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ⿵ᙉ⏝to the outer and inner tube. With captive wedgeෆ⟶ࠊእ⟶࡬㐃⤖⏝
coupling.
ᑓᒓࡢࡃࡉࡧ࢝ࢵࣉࣜࣥࢢ௜

L
1720
1935
2170
2220
2290
2580
2880

X
1800
2015
2250
2300
2370
2660
2960

500

113799028460028360028470028480028490028370L
X

10716910717012,00018,000

MULTIPROP Deck࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࢹࢵ࢟
MULTIPROP Deck࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ
ࢹࢵ࢟150150xx60
60
࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉDeckࢹࢵ࢟
225xx60
60
MULTIPROP
225

Technical Data
Permissible
load 200 kg/m2.
チᐜⲴ㔜㸸200kg/੍91

For the assembling of a working platform.
సᴗ⏝㊊ሙ⤌❧⏝

595

1500 / 2250

MULTIPROP Deckwith Hatch࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ
ࢹࢵ࢟㸦ࣁࢵࢳ௜㸧
MULTIPROP
150
with Hatch࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉDeckࢹࢵ࢟
150xx60
60㸦ࣁࢵࢳ௜㸧࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉDeckࢹࢵ࢟
225xx60
60㸦ࣁࢵࢳ௜㸧
MULTIPROP
225
with Hatch

Technical Data
Permissible load 200 kg/m2.

チᐜⲴ㔜㸸200kg/੍For the assembling of a working platform.
సᴗ⏝㊊ሙ⤌❧⏝With
self-closing hatch for ladder accesses.
ࡣࡋࡈ฼⏝᫬⏝ࣁࢵࢳ௜91

12,50018,5001500 / 2250

595

107171
10717215

MULTIPROP㻌䚷䝬䝹䝏䝥䝻䝑䝥Technical
Data
ᘏ㛗ᖜ
2.20
㹼3.50mExtension length 2.20 - 3.50 m.

min 2200

max 3500

ၟရ␒ྕ
㔜㔞ࠉkg
Item
no. Weightkg
1071739,000 ࢔࣑ࣝ〇ࡣࡋࡈ
Ladder Alu 220/350
220/350
For access at MULTIPROP
towers. To be mounted࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ
ࢱ࣮࣡࢔ࢡࢭࢫ⏝to the Deck with Hatch.
ࣁࢵࢳ௜ࢹࢵ࢟ྲྀ௜ࡅ⏝65

022027

4,230

330

Wing
Nut Spanner HDHD
࢘࢕ࣥࢢࢼࢵࢺࢫࣃࢼ
For
easy release of the Head Spindle HDK 45 and࣊ࢵࢻࢫࣆࣥࢻࣝHDK45ࠊ࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉྲྀࡾእࡋ⏝
MULTIPROPs.
985

Ø48

0273108,900Base MP 50
࣮࣋ࢫMP50For
the use of props with 6-10 mm thick end
ཌࡉ6㹼10mmࡢ࢚ࣥࢻࣉ࣮ࣞࢺ௜ࢧ࣏࣮ࢺࡢ౑⏝⏝
ࢡ࢖ࢵࢡWith
࢔ࢡࢩࣙࣥ
ࢡࣛࣥࣉ
࢝ࣉ࣮ࣛ௜
plates.
quick action
clamp
coupler.

16

Ø12,5

80

Ø 89

Ø42

200

500

150

MULTIPROP㻌㻌䚷䝬䝹䝏䝥䝻䝑䝥
Tilting Forkhead MKKMKKഴᩳ㜵Ṇࣇ࢛࣮ࢡ࣊ࢵࢻ
For stable support for single or twin GT 24 or VT
PERIࢺࣛࢫࣅ࣮࣒GT24ࡸVT24ᅛᐃ⏝
20 Girders. Tilting in any direction by 3°. With quick㸦ࢩࣥࢢࣝ౑⏝࣭ࢲࣈࣝ౑⏝ࠊ࠸ࡎࢀࡶᑐᛂ㸧࡝ࡢ᪉ྥ࡟ࡶ3°ࡲ࡛ࡢഴᩳ࡟ᑐᛂ
action clamp coupler.
ࢡ࢖ࢵࢡ ࢔ࢡࢩࣙࣥ ࢡࣛࣥࣉ ࢝ࣉ࣮ࣛ௜
240

155

170

85

Ø6,5

195

ၟရ␒ྕ
㔜㔞ࠉkg
Item
no. Weightkg
027297
8,730

150
80

min 120
max 220

Ø12,5027296

6,220

Tilting Base MKFഴᩳ㜵Ṇ࣮࣋ࢫMKK
For the use at sloping ࢫࣛࣈ࡟౑⏝ground slabs. Tilting in anyഴᩳࡋ࡚࠸ࡿࢢࣛ࢘ࣥࢻ
direction by 3°. With quick action clamp coupler.
࡝ࡢ᪉ྥ࡟ࡶ3°ࡲ࡛ࡢഴᩳ࡟ᑐᛂ
ࢡ࢖ࢵࢡ ࢔ࢡࢩࣙࣥ ࢡࣛࣥࣉ ࢝ࣉ࣮ࣛ௜
Ø 38

80

150

min 120
max 220

Ø12,5

140

027298027299

1,930
1,930

Scaffold
Tube Coupler༢⟶ࣃ࢖ࣉ᥋⥆㔠ල༢⟶ࣃ࢖ࣉ᥋⥆㔠ල
MG-A/C
Scaffold
Tube Coupler
MG-A/C༢⟶ࣃ࢖ࣉ᥋⥆㔠ල
MG-B/D
Scaffold Tube Coupler
MG-B/DFor mounting scaffold tubes Ø 48 mm on the༢⟶ࣃ࢖ࣉȍ48mmࡢ࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ࡟ྲྀ௜ࡅ⏝MULTIPROP.

Note
ὀ㸧㸸
Spanner size SW 19.
ࢫࣃࢼ࣮ࢧ࢖ࢬ㸸SW19

70

191

95

95

191

SW 19

70

132

Universalከᶵ⬟୕⬮ Tripod, galv.
Forming
aid for slab props with
ø 48 - 120 mm andࢫࣛࣈࢧ࣏࣮ࢺȍ48㹼120mmࡢ
⤌❧᫬⿵ຓ⏝120
x 120 mm. Can also be used in combination࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࡸ࣮࣋ࢫMP50࡜ࡢే⏝ࡶྍ⬟
with MULTIPROPs and Base MP 50.

SafetyInstructions
ὀ㸧㸸
Only
to be used as an erection device!
ࢫࣃࢼ࣮ࢧ࢖ࢬ㸸SW19

800

9,170

555

028000132

17

MULTIPROP㻌䚷䝬䝹䝏䝥䝻䝑䝥
ၟရ␒ྕ
㔜㔞ࠉkg
Item
no. Weightkg
027301
1,020

ConnectorMPV-2
MPV-2
ࢥࢿࢡࢱ࣮
For connecting 2 MULTIPROPs.
࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ2ᮏ㐃⤖⏝

60

25

80

100

Ø12

111142

0,082

MULTIPROP
Connecting Bolt with Nut
MP࣎ࣝࢺ
ࢼࢵࢺ௜
For connecting 2 MULTIPROPs and for mounting࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ2ᮏ㐃⤖࠾ࡼࡧ
accessories to the Alu Beam MPB 24.
࢔࣑ࣝ〇ࣅ࣮࣒MPB24࡬ࡢ㒊ᮦྲྀ௜ࡅ⏝

Note
ὀ㸧㸸
Spanner size SW 19.
ࢫࣃࢼ࣮ࢧ࢖ࢬ㸸SW19

40

SW 19
M 12

027302

2,100

MULTIPROP SRZ
Strap
U 100
– U 140
MPࢫࢺࣛࢵࣉ
U100- U140ࢫࢳ࣮࢙࣮ࣝ࢘ࣝSRZࠊSRU
For mounting Steel WalersU100-U140ࡢ
SRZ and SRU, profile࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉྲྀ௜ࡅ⏝U 100 – U 140 to the MULTIPROP.

Note
ὀ㸧㸸
Spanner size SW 24.
ࢫࣃࢼ࣮ࢧ࢖ࢬ㸸SW24

250

50

232

SW 24

18

MULTIPROP㻌㻌㻌䝬䝹䝏䝥䝻䝑䝥
ၟရ␒ྕ
㔜㔞ࠉkg
Item
no. Weightkg
107161
3,050

Compression Brace Head
MP/SRUഴᩳㄪᩚࣈ࣮ࣞࢫ࣊ࢵࢻ
MP/SRU࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࠊࢫࢳ࣮࢙࣮ࣝ࢘ࣝSRU/SRZ㛫ࡢ
Connecting element between MULTIPROPs and㐃⤖㒊ᮦ
Steel Waler SRU/SRZ.
50

242

60

120

104031018060

0,462
0,030

1071603,960

120࢜ࣉࢩࣙࣥ㒊ᮦAccessoriesࣇ࢕࣮ࣛࣆࣥ
D = 21 x 120
Bolt ø 21 x 120
ࢥࢵࢱ࣮ࣆࣥ
4/1 galv.
CotterPin 4/1,
Connector
MP/SRUࢥࢿࢡࢱ࣮ MP/SRU
For
mounting of Compression Brace Head MP/ഴᩳㄪᩚࣈ࣮ࣞࢫ࣊ࢵࢻMP/SRUࡸࢫࣆࣥࢻࣝ࣊ࢵࢻSRU
or Spindle Head SRU to the SRU Steel Waler.
SRUࡢSRUࢫࢳ࣮࢙࣮ࣝ࢘ࣝ࡬ྲྀ௜ࡅ⏝

48

131

325

Ø21

52
100

Accessories࢜ࣉࢩࣙࣥ㒊ᮦ
104031018060

0,462
0,030

Bolt ø 21 x D
120ࣇ࢕࣮ࣛࣆࣥ
= 21 x 120
CotterPin
4/1,ࢥࢵࢱ࣮ࣆࣥ 4/1 galv.

104031

0,462

Bolt ø 21 x 120
ࣇ࢕࣮ࣛࣆࣥ
D = 21 x 120
ྛ✀㒊ᮦ㐃⤖⏝For diverse connections.
207
122
Ø6

Ø21

࢜ࣉࢩࣙࣥ㒊ᮦAccessories
0180600,030

Cotter Pin 4/1,
ࢥࢵࢱ࣮ࣆࣥ
4/1 galv.

0180600,030

Cotter Pin 4/1,
ࢥࢵࢱ࣮ࣆࣥ
4/1 galv.
For pins up to Ø 25 mm.
25mmࡲ࡛ࡢࣆࣥ⏝Ø4

19

MULTIPROP㻌㻌䚷䝬䝹䝏䝥䝻䝑䝥
ၟရ␒ྕ
㔜㔞ࠉkg
Item
no. Weightkg

Alu Beam MPB
࢔ࣝࣅ࣮࣒MPB 242407930007936007942007948007954007960024,00028,80033,70038,50043,30048,100

L
2998
3598
4198
4798
5398
5998

࢔ࣝࣅ࣮࣒
L=3.00m
Alu BeamMPB
MPB2424,l = 3,00 m࢔ࣝࣅ࣮࣒
L=3.60m
Alu BeamMPB
MPB2424,l = 3,60 m
࢔ࣝࣅ࣮࣒L=4.20m
Alu BeamMPB
MPB2424,l = 4,20 m
࢔ࣝࣅ࣮࣒L=4.80m
Alu BeamMPB
MPB2424,l = 4,80 m
࢔ࣝࣅ࣮࣒L=5.40m
Alu BeamMPB
MPB2424,l = 5,40 m
࢔ࣝࣅ࣮࣒
L=6.00m
Alu BeamMPB
MPB2424,l = 6,00 mࠉࠉAluminium
main beam for the MULTIPROP࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࢩࢫࢸ࣒⏝
system.
࢔࣑ࣝ〇࣓࢖ࣥࣅ࣮࣒

Note
Permissible load: see PERI Design Tables.
チᐜⲴ㔜:ࠉᙜ♫ࢹࢨ࢖ࣥࢸ࣮ࣈࣝཧ↷
Technical Data
perm. Q = 50 kN
perm. A = 80 kN
perm. M = 15 kNm

L

240

80

1073489,530

SpliceMPBMPB24
24
ࢫࣉࣛ࢖ࢫ
For
connecting
the Alu Beam MPB 24.
࢔ࣝࣅ࣮࣒
MPB24㐃⤖⏝
950

48

129

Ø21

104031018060

0,462
0,030

1040310,462࢜ࣉࢩࣙࣥ㒊ᮦAccessories
Bolt ø 21 x 120
ࣇ࢕࣮ࣛࣆࣥ
D = 21 x 120
CotterPin 4/1,
ࢥࢵࢱ࣮ࣆࣥ
4/1 galv.
Boltø 21 x 120
ࣇ࢕࣮ࣛࣆࣥ
D = 21 x 120
Fordiverse connections.
ྛ✀㒊ᮦ㐃⤖⏝
207
122
Ø6

Ø21

࢜ࣉࢩࣙࣥ㒊ᮦAccessories
01806020

0,030

Cotter Pin 4/1,
ࢥࢵࢱ࣮ࣆࣥ
4/1 galv.

MULTIPROP㻌㻌䚷䝬䝹䝏䝥䝻䝑䝥
ၟရ␒ྕ
㔜㔞ࠉkg
Item
no. Weightkg
0180600,030

Cotter Pin 4/1,
ࢥࢵࢱ࣮ࣆࣥ
4/1galv.
For
pins up to Ø 25 mm.
25mmࡲ࡛ࡢࣆࣥ⏝Ø41083390,203

Quick Strap MPB 24/GT
24ࢡ࢖ࢵࢡࢫࢺࣛࢵࣉ
MPB 24/GT24
For assembly of GT 24 girders on the Alu Beam࢔ࣝࣅ࣮࣒MPBୖ࡛ࡢPERIࢺࣛࢫࣅ࣮࣒GT24⤌❧⏝
MPB.

80

68

Ø7

70

67

Ø5

0182801,000

1078200,057

Accessories࢜ࣉࢩࣙࣥ㒊ᮦ
Double Headed Naill = mm
65 mm
ࢲࣈࣝ࣊ࢵࢻࢿ࢖ࣝ
L = 65Assembly Plate
MPB 24᥋⥆ࣉ࣮ࣞࢺ
MPB24
For fixing Alu Beam MPB 24 to the MULTIPROP࢔ࣝࣅ࣮࣒MPB24ࡢ࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉࢧ࣏࣮ࢺ࡬ᅛᐃ⏝
prop or mounting the GT 24 girder on the Alu࢔ࣝࣅ࣮࣒MPB24ୖ࡬PERIࢺࣛࢫࣅ࣮࣒GT24ྲྀ௜ࡅ⏝Beam MPB 24.
65

12

46

Ø8,5

Ø13

1111420,082

1111420,082࢜ࣉࢩࣙࣥ㒊ᮦAccessories
MULTIPROP
Connecting Bolt with Nut
MP࣎ࣝࢺ ࢼࢵࢺ௜MULTIPROP
Connecting Bolt with Nut
MP࣎ࣝࢺ
ࢼࢵࢺ௜
For connecting 2 MULTIPROPs and for mounting࣐ࣝࢳࣉࣟࢵࣉ2ᮏ㐃⤖⏝
accessories to the Alu Beam MPB 24.
࢔ࣝࣅ࣮࣒MPB24࡬࢜ࣉࢩࣙࣥ㒊ᮦྲྀ௜ࡅ⏝Note
Spanner size SW 19.
ὀ㸧㸸ࢫࣃࢼ࣮ ࢧ࢖ࢬ: SW19

40

SW 19
M 12

21

MULTIPROP㻌䚷䝬䝹䝏䝥䝻䝑䝥
ၟရ␒ྕ
㔜㔞ࠉkg
Item
no. Weightkg
1082132,590

Brace Connector MPB
24ࣈ࣮ࣞࢫࢥࢿࢡࢱ࣮
MPB24
For
connecting
push-pull
props or bracing toᢲࡋᘬࡁᮦࣉࢵࢩࣗࣉࣝࣉࣟࢵࣉ㐃⤖ࡸ
Aluminium Beam MPB 24.
࢔ࣝࣅ࣮࣒MPB24⿵ᙉ⏝
Ø22

267

82
14

Ø16,5
205

104031018060

0,462
0,030

1041313,940

120࢜ࣉࢩࣙࣥ㒊ᮦAccessoriesࣇ࢕࣮ࣛࣆࣥ
D = 21 x 120
Boltø 21 x 120
CotterPin 4/1,
ࢥࢵࢱ࣮ࣆࣥ
4/1 galv.
Guardrail
HolderSRU/SRZ
ᡭᦾ࣍ࣝࢲ࣮SRU/SRZ
For
assembling guardrails to the SRU and SRZ
SRUࡸSRZࢫࢳ࣮࢙࣮ࣝ࢘ࣝU100㹼U140ࡢ
ᡭᦾ⤌❧⏝
Steel
Waler profile U 100 - U 140.

Complete with௨ୗࡢ㒊ᮦ௜㸸ࣆࣥ
x 140galv.
x 105400 Pin
2 pc.
ØD=20
20 x 140,
x 018060 Cotter
2 pc.
Pin 4/1, 4/1
galv.
ࢥࢵࢱ࣮ࣆࣥ
145

45

308

145

125

125

140

495

6,150

0612606,150࢜ࣉࢩࣙࣥ㒊ᮦAccessories
Guardrail
Post SGPᡭᦾᨭᰕ SGP
Guardrail
Post SGPᡭᦾᨭᰕ SGPAs
guardrail fordifferent systems.
ྛ✀ࢩࢫࢸ࣒
ᡭᦾ⏝

35

22

65

1768

1438

433

433

120

061260

23

壁型枠
パネル型枠
トラスビーム型枠
円形型枠
PC併用型枠ブレースフレーム

クライミングシステム
クライミング足場
セルフクライミングシステム
クライミング養生パネル
作業足場システム

柱型枠
正方形型枠
長方形型枠
円形型枠

足場、階段、作業足場
前面足場
作業足場
雨除けルーフ
階段アクセス

スラブ型枠
パネル型枠
ビームグリッド型枠
トラスビーム型枠
スラブテーブル
ビーム型枠

橋梁・トンネル型枠
片持ちパラペットキャリッジ
片持ちパラペット作業足場
エンジニア向け建設キット

支保工システム
鋼製スラブプロップ
アルミニウム製スラブプロップ
タワーシステム
ヘビーデューティープロップ

各種サービス
型枠組立
クリーニング／修理
型枠プラン
ソフトウェア
静力学
特殊構造物

追加システム
合板
型枠トラスビームストップエンドシステム
パレット
輸送コンテナペリー・ジャパン株式会社
システム型枠・足場・技術のスペシャリスト〒103-0015
東京都中央区日本橋箱崎町31-4
箱崎314ビル7F
Tel: 03-5642-6100
Fax: 03-5642-6101
info@perijapan.jp
www.perijapan.jp

JP jp 11/2009 xma Art.-Nr.: xxxxxx © Copyright by PERI GmbH

PERI製品ラインアップ