川口市立医療センター広報紙

2014Vo l .

17‫౉ݴ‬ᄄ

２月10日

ハナミズキ

Kawaguchi Municipal
Medicaleddiccall Centnteterer

特集

医療安全への取り組み−医療の質・安全の向上に向けてー
p 2〜p 3目次

4 病院の取り組み：川口マラソン 救護班派遣について
p●
5 KMMC Report：排泄（失禁）ケアp●
5 病院Q&Ap●
6 部署紹介：画像診断センター
p●
7 KMMC Information：p●2013 クリスマスコンサート

7 医師の交代のおしらせp●
8 四季の移ろい：節分…豆まきはお済みですか？
p●
8 ミニギャラリー３ヶ月p●

基本理念
川口市立医療センター
ターー
イメージキャラクター

「みみたーズ」

市民に信頼され、安全で質の高い医療を提供します2014 . 2. 10 花 水 木1

特集

医療安全への取り組み−医療の質・安全の向上に向けて−
医療安全週間 〜みんなで守る安全〜
医療センターでは毎年10月16日を「医療安全ければなりません。 それらのためにさまざまの日」として、医療安全に関係する職員向け講な専門のチームが院内では活動しています。こ演会を開催しています。またその日を含む週かれらのチームが日頃の活動の中で患者の皆様、ら月末までの約2週間を「医療安全週間」と位置来院される方々にご理解いただきたいことをづけ、患者の皆様にも知っていただけるよう、テーマとして選んで、医療安全週間にパネル展

さまざまな角度から医療の質・安全への取組み示を行っています。
医療安全週間でのパネル展示は正面入口をの紹介を行っています。
医療安全とは本来非常に広い範囲の事柄を入ったところ（再来受付機のあたり）で、行って含みます。診療において誤りが起きないといういます。今年度は10月16日から31日まで開催いことは基本ですが、面会の人から入院されていたしました。内容は下記をご覧下さい。これかる方々に風邪やインフルエンザがうつらないらも毎年、いろいろな取り組みをお見せしていようにすること（冬期の面会制限）も安全確保き、いずれは来院される方々も参加していただですし、床ずれ（褥瘡）を防止することも安全のけるような催しも考えていきたいと思います。

一環です。さらに不審者が院内に入り込まない

医療安全は病院職員だけで守れるものではように仕組みを作る（面会証の交付）こともそありません。患者の皆様、ご家族の方々、来院うです。加えて何かと規制が多く、ご自身の不される全ての人の協力のもと初めて守ること安も多い入院生活をできるだけ快適に過ごしができるのです。ご協力をよろしくお願いいたていただく努力も病院としては行っていかなします。

チーム名

テーマ・概要安全対策チーム
お名前確認、持参薬をお持ちの方へのお願い、ピクトグラムはいのちを見守るコミュニケーションツール
感染対策チーム
インフルエンザへの対応、各種感染症の年齢分布、ウイルス性疾患の潜伏期間と感染可能期間
褥瘡対策チーム＋ 床ずれを予防するためには、必要な栄養素を十分に取ることが大事。どんな食材を使えばNST ※ 1
とれるかな？
緩和ケアチーム
緩和ケア外来の紹介、患者会の活動状況※2CS チーム
患者満足度調査の結果報告、メッセージカード紹介※１：NST（栄養サポートチーム）2

花 水 木 2014 . 2. 10※２：CS チーム（顧客満足対応チーム）

医療安全対策チームの取り組み
医療安全対策チームは、各部署の代表からなり、院内の医療安全に関することを行って何回も名乗っていただくこともありますが、ご協力をお願いします。

います。
今年度は、

２．お薬手帳を提示してください
手術や検査などの診療上、普段飲んでいる薬を中止しなければいけない場合がありま

1．危険薬誤投与防止
2．患者への安全教育
3．5Ｓ（整理・整頓・清掃・清潔・躾）ラウンド
4．事例分析の職場への浸透
5．救急カート整備
6．肺血栓塞栓症・深部静脈血栓症予防へす。外来受診される時はお薬手帳を、入院される時は、服用中のすべての薬（飲み薬以外もすべて含む）とその説明書およびお薬手帳をお持ちいただき、医師、看護師または薬剤師にお示しください。の取り組み
7．危険手技の安全な実施のための手順
書作成−いのちを見守るコミュニケーションツール−

8．ピクトグラム定着の８項目について活動をしています。
そのなかでも、患者さんが無事に診療を終えていただくためには、患者さんや家族の方にもご協力をお願いいたします。
１．お名前を名乗ってください
診察・注射・検査・手術・食事の配膳のときなどは、まずご自身のお名前を名乗っていただ
くことで、患者間違い防止につながります。
同姓、同名など間違いやすい状況のなかで無事に診療を終えていただくためには、まず、お名前を名乗っていただくことが重要です。

病棟ではこのように使用しています。
小児科病棟

３．ピクトグラムを確認してください

一般病棟

入院中の情報や注意を絵文字や絵単語で表示しています。患者さんやご家族、すべての職員が情報共有できることを目的に導入しました。成人病棟ではベッド頭側に、小児病棟
では床頭台（ベッドサイドロッカー）に表示してあります。ピクトグラムでは、食事や安静度などの情報がひと目でわかるようになっていますのでご確認ください。
医療安全対策チームでは、すべての医療スタッフの教育も含めて患者さんに安全な医療を提供できることを目標に活動をしています。ぜひ、活動の主旨をご理解いただき、ご協力をお願い致します。

ピクトグラムはいのちを見守る
コミュニケーションツール

2014 . 2. 10 花 水 木

3川口マラソン

救護班派遣について
救命救急センター看護師長

篠原久美

平成25年12月１日日曜日に、川口市制施行80周年第32回川口マラソン大会が、気温６度〜８度、快晴の中行われました。
今回は、1991年世界陸上競技選手権大会男子マラソン金メダリストである谷口浩美さんを招待選手として招き、総勢約5,300名の参加でした。
川口市体育協会より、川口市立医療センター、済生会川口総合病院、消防局が川口マラソンの救護の依頼を受けており、調整会議を行い、救命救急センターの看護師が中心に、綿密な計画を立て当日に備えました。
救護班は、本部・救護所・モバイル隊（AEDを持ち、各中継点で自転車が待機する救護）・民間

救護所がないため、道に迷ったときに本部に連絡を取ることができました。

救急同乗があり、医師・各職場看護師・コメディ

救護所は、昨年は重体の患者が出て救急搬送

カル・庶務課・管理課より合計35名の人員協力をされたため、重症度によりトリアージできるよ得て、済生会川口総合病院、消防局とともに配うに、赤・黄・緑救護所に分けてゴール付近に配置しました。

置しました。負傷者は、小学生がゴールに入ってきた時が一番多く、擦り傷等がほとんどでした。脱水症状で救護所に搬送された走者が一人いましたが、点滴処置をするまでの症状ではありませんでした。救護された走者は、合計29名でした。
重症者の走者がでなかったことが、何よりでした。

モバイル隊出動

例年、モバイル隊との連絡が取りにくく、昨年度はハンズフリーで連絡が取れるようにイヤホンを用意してもらいましたが、今年はさらに進化させ、GPS機能でモバイル隊がどこに居るかを確認することができ、中継点に到着したかを確認することができました。救護に当たる担
当は、川口市出身者でない場合もあり、土地勘4

花 水 木 2014 . 2. 10

本部内状況

Kawaguchi Municipal
Medical Center

Report排泄（失禁）ケア看護部

皮膚・排泄ケア認定看護師

飯塚貴美

人として「食べること」「出すこと」は、生きていく上でとても大切な事です。「出すこと」とは排泄のことで、体の中でいらなくなった老廃物をためて出すことを指します。生きていく上でとても重要な生理機能の一つです。と同時に、とてもプライベートでデリケートなことでもあります。排泄ケアで一番大切にしたいのは出来るだけ「気持ちよく自立した排泄」をサポートすることです。
排泄のトラブルの中で一番多いのは失禁といわれています。失禁とは、「自分の意識に関係なく漏れてしまい、漏れることが衛生的、社会的に問題になること」をいいます。失禁といっても様々な原因によって起こります。原因によって対処方法も異なります。失禁の原因が病気である場合は治療することも必要です。また、トレーニングをしたり、環境を整えたり、食生活の工夫や用具を活用することで解決する場合もあります。排泄用具を選ぶ場合は１）排泄の状況、２）失禁状態、３）日常の生活動作を見極めて、本人に適したものを正しく選んで効果的に使用することが大切です。
排泄用具も種類がたくさんあってどれを選択したらよいかわからないという話をよく聞きます。お困りの方はお住まいの地域包括支援センターやおかかりの病院にご相談ください。

病院

Q& A

メッセージボックスに寄せられた皆さまの疑問およびご意見をもとに Q & A としました。

ご理解・ご協力をお願い致します。

Ｑ1

病 院 の ド ア が 開 く ま で 外 で 待 機 す る の は 辛 い、特 に 年 寄 り は、大 変 だ と 思 う。順 番 で待っ て る7時 頃 か ら 中 で 待 て る よ う に 工 夫 し て 欲 し い、防 犯 上 問 題 あ れ ば 守 衛 さ ん に 協
力 し て も ら え な い だ ろ う か。待っ て い る と こ ろ に 椅 子 を 置 い て も ら え な い だ ろ う か。改善して欲しい。
ご不便をおかけして申し訳ございません。ご指摘があったように防犯上の関係で8時前に扉を開けることは難しいです。また多い時は開扉前に40 〜50名並んでいるため、椅子を置くスペースを確保するのは難しい状況です。季節柄寒い日が続きますので、どうぞ予約時間の少し前に来院してください。

Ｑ2

会計（自動精算機前）に長い列で車イスでは不便です。
考えてください。
車椅子をご利用の方には不便な配置や並び方になっています。車椅子の方には、医事課職員が、自動精算機を避け5番窓口で会計していただけるよう誘導しています。午前中はボランティアスタッフもおりますので、必要時に声をかけてください。

2014 . 2. 10 花 水 木

5

画像診断センター

画像診断センターでは、ＣＴやＭＲＩなどの画ＣＴ検査…Ｘ線を用いて撮影したデータをコン

像診断装置を用いて撮影した画像を放射線専門医

ピュータ処理して体の断面画像を作成する検査

が、病変の有無（存在診断）や、良悪性といった性質です。当院の装置は多列検出器型装置（マルチス（質的診断）、そして臓器あるいは身体の中での広ライスＣＴ）と呼ばれるもので、これは、広範囲がり（進展度診断）などの画像診断を行い報告書をを高速で高精細に撮影することが可能で、その作成しています。

データを利用して多方向の断面画像や３次元画また画像診断技術を応用した治療も行っていま像などさまざまな画像を再構築することができす。Ｘ線透視やＣＴ・超音波などで体内を見ながらます。

皮膚から挿入したカテーテル（柔らかい細い管）やＭＲＩ検査…磁気と電波を用いて撮影したデー針などを遠隔操作しておこないます。同等の治療

タをコンピュータ処理して体の断面画像を作成

効果を得るための侵襲性が、他の方法より少なく、する検査です。ＭＲＩ検査は、Ｘ線を使用しない速やかな治療効果が得られるといった特徴がありのでＸ線被ばくは有りませんが、強い磁場にさます。

らされるため、心臓ペースメーカーを装着した方や、手術等で体内に金属がある方は検査を行

画像診断センターでは次のような検査を行っています。

えない場合があります。
ＲＩ検査…目的とする臓器と同じ代謝経路をと単純撮影…胸部や腹部、頭部、骨など、あらゆるる放射性医薬品を患者さんに投与して、放射能部位を撮影します。の体内分布を測定します。得られたデータを処Ｘ線透視…バリウムなど造影剤を用いて消化管理することで臓器の形態や機能を評価することなどを撮影します。

が可能になります。

血管撮影…カテーテルを足の付け根や腕から挿入して、造影剤を注入しながら撮影します。脳動

近年、疾患に対する検査方法は、目覚ましい進歩

脈瘤に対する治療や心臓冠動脈の狭窄に対すると多様性が見られます。正しい画像診断のために治療等も行われています。

は、知識を持った技師が撮影し、専門医が読影する乳房撮影…専用の撮影装置で撮影します。圧迫板ことが重要です。

で乳房を挟むため、ある程度の痛みを伴います。

画像診断センターでは安全かつ最新で価値の高骨密度測定（骨塩定量）…２つの異なるエネルい画像診断を施行し、患者さんのニーズに寄与しギーのＸ線を用いて骨におけるＸ線吸収の差をています。

利用して骨密度の測定を行います。

6

花 水 木 2014 . 2. 10

Kawaguchi Municipal
Medical CenterInformation

2013

クリスマスコンサート

12月20日（金）午後５時からクリスマスコンサートが正面ホールで開催されました。当日朝から降り続く雨が一時雪に変わりクリスマスムードが高まる中、入院患者の皆さまやご家族の方々、職員など205名の聴衆が集まりました。
コンサートは、恒例となっている女性合唱団「四葉会」の歌唱やピアノ演奏、医療センター職員有志による混声合唱とハンドベルの演奏のほか、今回は新たにテノールの二重唱やファゴットとパーカッションの協演なども行われ、観客席から盛大な拍手が送られていました。
コンサートは約１時間にわたって行われ、最後は「きよしこの夜」を出演者と会場の皆さま全員で合唱して終了しました。

新任加納 利和

大橋

1 月 1 日付

脳神経外科

1 月 1 日付

医長外科

精一杯頑張りたいと思います。
よろしくお願いいたします。

退伸介
医長

全力投球・一所懸命頑張ります。

任五十嵐崇浩 12 月 31 日付

脳神経外科

医長

馬場

優治 12 月 31 日付

外科2014 . 2. 10 花 水 木

7

を寺院で大規模に行ったのは浅草寺が最初で、現在では正午と午後

四 季の移ろい2時頃に、本堂東側に用意された

節分…豆まきはお済みですか？
2月と言えば節分が思い浮かびますが、皆さんはもう豆まきはお済みでしょうか？私は子供のころから毎年必

特設舞台から年男による豆まき等が行われています。浅草寺の豆まきでは、観音さまの前には鬼はいないということから、「鬼は外」とは唱えず、「千 秋 万歳福は内」と発声します。

ず節分の日に豆まきを行っています。時が流れ自分の娘

さて浅草そして浅草寺は以前からも観光の目玉でたちとそして今年は孫たちと行いました。家の中にまいあり雷門をくぐり、250m続く仲見世、五重塔、本堂なた豆をチワワたちが喜んで食べるのが例年の光景となっ

どどれも素晴らしいのですが、スカイツリーが出来てています。また数年前から恵方巻きを食べることも習慣からさらに脚光を浴びています。隅田川に架かる橋でになっています。

は多くの外国人を含む観光客がスカイツリーにカメラ

節分とは本来、年4回ある季節の分かれ目のことをを向けています。豆まきには参加できずとも空気の澄いっていましたが、日本では立春は1年のはじまりとしんだ寒い日にスカイツリーを見ながら浅草寺周辺を散て、とくに尊ばれたため、次第に節分といえば春の節分策するのもおつなものでしょう。
さらにこれから4月になると寒い日の澄んだ空とはのみを指すようになったとのことです。
節分の日の浅草・浅草寺で有名人等が参加する豆まき

また違う雰囲気が漂い、墨田川周辺の桜が素晴らしくは以前から有名ですので、皆さんも2月3日のテレビで良なります。これからは浅草寺・スカイツリー・桜を楽しくこの光景を見ると思います。ところでこの節分の行事みにしつつ寒い日を耐えていきたいと思います。（お）ミニギ ャラリ ー 3 ヶ月
11月は河合悦子さんの「油彩画展」、12月は中村忍さんの「3Dピクチャー展」、1月は齋藤元男さんの「世界遺産写真展Ⅱ」でした。
油彩画展は色を縦、横線を用いて描いた抽象の油彩画で、「線の流れで力強さや、やさしさ、生きる力とかいろいろ想像できました。」という感想が寄せられています。3Dピクチャー展は、三次元の立体的な絵で、不思議な世界を表現してくれました。世界遺産写真展Ⅱは、古代から現代への架け橋となる遺産に遥かなる想いを馳せられるすばらしい作品でした。
なお、ミニギャラリーの展示内容は医療センターＨＰでもご覧いただけます。
◆油彩画展（11 月）◆✎編 集 後 記
8◆３D ピクチャー展（12 月）◆

朝晩の冷え込みがきびしくなり、まさしく冬の到来ですね。
外は寒々としていますが、心温まる医療センターでの癒しを紹介します。それは、晴れた日に７階・屋上庭園から見える富士山です。
雄大で心がほっと洗われますよ。ぜひご鑑賞してみて下さい。

花 水 木 2014 . 2. 10E◆世界遺産写真展Ⅱ（1 月）◆

発行責任者 川口市立医療センター 栃木 武一
編
集 広報委員会〒333-0833 川口市西新井宿180☎048‑287‑2525（代表）HP http://kawaguchi-mmc.org