暫定版プログラム（11⽉11⽇版）

復興の最終⽬標は「まちの賑わい」を取り戻すことです。
これには、安⼼して暮らせる「コミュニティの形成」や、⽣活を⽀える「産業・⽣業の再⽣」を進めなければなりません。
今回の交流会では、「産業・⽣業の再⽣」をテーマとし、特に「⼀次産業」に焦点を当てて、今後の復興・創⽣の歩みを考えます。

平成28年11⽉19⽇（⼟）12:30-17:30（12:00開場）
ビッグパレットふくしま（４F プレゼンテーションルーム／１F マルチパーパスルーム1､2）[福島県郡⼭市南2-52]

主催 ： 「新しい東北」官⺠連携推進協議会（事務局：復興庁）

会場案内
会場

１階

マルチパーパスルーム2・ブース展⽰p.6

ミニプレゼンテーション発表者や復興ビジネスコンテスト受賞者によるブース展⽰

EV

マルチパーパスルーム1・ワークショップ

p.6「これからの『復興』〜『新しい東北』へつなげるために〜」
受付

会場⼊り⼝
屋外展⽰場
・ロボットフェスタ会場フードコーナー出展

p.7「世界にも通⽤する究極のお⼟産」等

会場

４階

EV

受付

1プレゼンテーションルーム
・復興ビジネスコンテスト表彰式

p.3

・パネルディスカッション

p.4

・交流タイムp.4

・ミニプレゼンテーション

p.5

・懇親会

p.5

タイムテーブル※プログラム・時間は予告なく変更になる可能性があります。最新の情報は、協議会WEBサイトでお知らせします。

4F
プレゼンテーションルーム

12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00

開会
復興ビジネスコンテスト表彰式
12:30-13:30

パネルディスカッション
13:45-15:00
交流タイム 15:00-15:30

ミニプレゼンテーション
15:45-16:45

懇親会 17:00-17:30

1F
マルチパーパスルーム1

1F
マルチパーパスルーム2

12:00

12:00

13:00

13:00

14:00

ワークショップ

14:00

12:50-16:20

15:00

15:00

16:00

16:00

17:00

17:00

ブース展⽰
13:45-15:45

閉会【会場のご注意事項・ご案内】※ ご来場時は1階マルチパーパス2前 ⼜は 4階の「受付」に※ 冷⽔をセルフサービスでご利⽤いただけます。
※ ゴミは各⾃でお持ち帰りください。

お越しください。
※ アンケートをお配りしていますので、ご協⼒をお願いします。

※ 喫煙スペースは会場2階にあります。

※ 当⽇クロークのご⽤意がございませんので、お荷物のお預けを※ 会場内で撮影された映像・写真は公開される可能性があります。

ご希望の⽅は、2Fコインロッカーをご利⽤ください。

※ 本交流会はマスコミオープンです。

※ 貴重品の管理は各⾃でお願いします。

会場２階2≪4階 プレゼンテーションルーム≫「新しい東北」復興ビジネスコンテスト2016表彰式

12:30-13:30

被災地の産業復興に向けた地域産業の創出の機運醸成を図ることを⽬的に開催している「新しい東北」復興ビジネスコンテスト2016。
被災地における地域産業の復興や地域振興に資する事業を展開している、⼜は取り組もうとしている⽅の中から⼤賞・優秀賞等に選ばれた⽅を表彰いたします。

受賞者⼀覧

⼤賞

株式会社JDSound（宮城県仙台市）「被災地⽯巻でMade In Japanのオーディオ製品を作ります」

優秀賞

株式会社及富（岩⼿県奥州市）「⽇本の伝統⼯芸品をコラボレーションした商品《南部鉄器おもてなしセット》開発」

優秀賞

Cafe&Restaurant HAMAYUI（岩⼿県釜⽯市）「復興の旗印『キッチンカー』での経験を踏まえたカフェ運営による⼈材育成」

優秀賞（学⽣分野）
アイリス
オーヤマ賞
KDDI
総合研究所賞
JTB賞

福島県⽴安達東⾼等学校（福島県⼆本松市）※JR東⽇本賞とダブル受賞「Ｂｅｅ（蜂） Ａｍｂｉｔｉｏｕｓ！〜養蜂を利⽤した『第３のみつ』の商品開発〜」
島津麹店（宮城県⽯巻市）「華糀アイスクリームセットの新製品開発」
株式会社ネッパス（福島県福島市）「東北を⽇本No.1の観光⽴国へ 『東北旅⾏Bot』と⼀緒に旅する！あなたのためだけの東北旅⾏プラン」

⼀般社団法⼈南三陸町観光協会（宮城県南三陸町）「着地型旅⾏商品 予約・販売サイト みなたび」

仙台銀⾏じもと復興創⽣応援賞

株式会社シャークス（宮城県気仙沼市）

損保ジャパン
⽇本興亜賞

株式会社C-Tech（宮城県仙台市）「サメの街気仙沼を発信」「被災地宮城から⽣まれた蓄光技術で⽬指す防災・減災社会の実現」

⼤和証券グループ・フェニックス賞

マクタアメニティ株式会社（福島県福島市）

⽇本総合研究所「未来アワード」

株式会社ホップジャパン（福島県福島市）

野村賞
JR東⽇本賞
丸紅賞
LIXIL賞

3「地域農業分野でのＩｏＴ、ＡＩ活⽤による事業競争⼒の強化」「福島産ホップを核にしたクラフトビールビジネスの展開」
⽩河素形材ヴァレー（福島県⽩河圏域）「素形材産業の10社の企業によるワンストップ連携チーム」
福島県⽴安達東⾼等学校（福島県⼆本松市）※優秀賞とダブル受賞「Ｂｅｅ（蜂） Ａｍｂｉｔｉｏｕｓ！〜養蜂を利⽤した『第３のみつ』の商品開発〜」
福島県⽴⻄会津⾼等学校 ⻄⾼魅⼒発信隊（福島県⻄会津町）「⻄会津町と農・商・⼯との連携による地域活性化プロジェクト 新スイーツブランド『フフフスイーツ』」
株式会社環境システムヤマノ（福島県須賀川市）「融雪機能付き太陽光発電システム」

パネルディスカッション〜農業が語る未来のふくしま〜

13:45-15:00

福島の農業に携わってきた各界の有識者の皆様に、これまでの取組内容や取組にかける想いを伝えていただくとともに、今後の農業分野の復興・創⽣や、農業を活⽤した地域活性化の可能性等について議論いただきます。農業に携わる⽅はもちろん、それ以外の分野での復興・創⽣に携わる⽅にも、今後の活動の参考となるはずです。どなたでも奮ってご参加ください。
モデレーター
林薫平 ⽒（福島⼤学経済経営学類特任准教授）
2001年、東京⼤学農学部卒業(地域経済・資源科学)。
2007年から(財)⽣協総合研究所で農業・エネルギー・震災復興分野の政策調査に従事。
2013年から福島⼤学経済経営学類特任准教授（農学系社会⼈⼤学院担当)。現在に⾄る。
2016年から同⼤学農学系教育研究組織設置準備室職務を兼務。
その他、⽇本協同組合学会常任理事、北⽇本漁業経済学会理事、全国⼤学⽣協連合会東北ブロック運営委員を歴任し、福島県内では、福島県地域漁業復興協議会委員、郡⼭農業振興地域整備計画検討委員、⽯川地⽅農業振興計画アドバイザーなどを務める。

パネリスト
鈴⽊光⼀ ⽒（鈴⽊農場・伊東種苗店代表）

⽻根⽥幸将 ⽒（桑折町スマート農業実証協議会会員）

2012年より、⼭形市少年⾃然の家に就職。

1986年より野菜の直売経営をはじめる。

三年間勤務した後、⽗の体調不良を機に13年前より郡⼭ブランド野菜づくり家業を継ぐことを決⼼。

プロジェクトをスタートし、福島県果樹研究所で講習⽣として果樹全そのプロデュースを⼿がける。

般について学び、この春就農。

現在、福島県指導農業⼠会事務局⻑、郡福島県の農産物のイメージ払拭と、ブラ⼭市農業委員会幹事⻑を務める。

ンド桃の⽣産を⽬標に、IT技術の導⼊で、安定した経営基盤の獲得と農業の魅⼒度のアップに取り組んでいる。

島⽥昌幸 ⽒（株式会社ファミリア代表取締役）

箭内勝則 ⽒

（郡⼭市農林部園芸畜産振興課 課⻑補佐兼鯉係⻑）

2001年、北海道教育⼤学在学中に教育ベ

1996年、郡⼭市⼊庁。

ンチャー企業として活動。

震災以降、農地除染や⾵評対策等を担当

2007年から国⼟交通省選定の観光地域プし、2014年には６次化推進係⻑、翌年かロデューサーとして活動し、数々の地域ら鯉係⻑を務め、６次産業化と特産品のプロデュースを⼿がける。

開発に取り組んでいる。

2010年に㈱ファミリアを創業し、企業のイベント、 商品・サービス開発、事業開発などのプロデュースも多数⼿がける。
2011年には⽇本CSR⼤賞準グランプリを受賞(主催：⽇本財団)。

交流タイム

15:00-15:30

パネルディスカッションのご登壇者と⾃由にお話しいただけます。
質問や話し合いを通じて、交流を深めてください。

4

15:45-16:45

ミニプレゼンテーション

被災地で「新たな挑戦」に取り組む⽅々によるミニプレゼンテーションや実演等を⾏います。
また、学⽣・NPO等によるプロジェクトマネジメント・ワークショップの成果発表を⾏います。
発表者
ほやほや学会（⼀般社団法⼈ピースボートセンターいしのまき）
宮城の特産！あなたの知らない「ホヤ」の世界
ホヤの秘めた⼒と消費拡⼤に向けたイノベーション

韓国の輸入禁止により本年8,000トンの廃棄を行った背景や、漁師、加工会社、ホヤ好きが一丸となりホヤの消費拡大に取り組む「ほやほや学会」の活動を紹介します。
是非この機会に、美容と健康に良い成分を持つホヤの魅力を一緒に広めませんか？

【発表者】ほやほや学会会⻑

⽥⼭

成瀬

継太郎 ⽒

島津麹店（宮城県⽯巻市）「新しい東北」復興ビジネスコンテスト2016 アイリスオーヤマ賞
自社販売している宮城県産ササニシキ一等米使用の「華糀」を使用し、日本のトップパティシエ監修のもとに開発・販売予定しているアイスクリームをご紹介します。

6代⽬

佐藤紗⽉ ⽒（福島⾼校2年）
舞 ⽒（会津⾼校2年）
颯⼤ ⽒（福島⾼校１年）

ウェアラブルロボット型腰補助⽤マッスルスーツ®について

本ロボットはアイガモ農法にヒントを得て、ロボットが車輪で水田を移動することにより、雑草の種子を巻き上げ、発芽を抑制します。
本発表では会津地域での産学連携による開発の取組を紹介します。

【発表者】島津麹店

福島が誤解されて悔しいという一人の高校生の志から始まった取組は、現在2年目を迎え既に7号を発行。
代替わりしても志を引き継ぎ、福島の今を知り伝えることから学んだ自身の成長について、高校生自らが語ります。

株式会社イノフィス

アイガモロボット：⼩型⽔⽥除草⽤ロボットの開発上級准教授

⾼校⽣が⽣産者の想いを伝える「⾷材付き情報誌」の企画・編集を通じた成⻑について【発表者】編集⻑・⾼野編集部・倉上
編集部・渡部圭⼦ ⽒

公⽴⼤学法⼈会津⼤学【発表者】コンピュータ理⼯学部

⾼校⽣が伝えるふくしま⾷べる通信（事務局・⼀般社団法⼈あすびと福島）

マッスルスーツは重筋作業の荷卸し動作、前傾姿勢の中腰作業を補助し、腰部への負担を軽減させ腰痛予防に貢献できる作業支援ロボットです。
特に活用が期待できる農作業や介護での活用事例を紹介します。

【発表者】取締役営業部⻑

齋藤昭宏 ⽒

ワークショップ参加者による発表
ワークショップに参加した大学生より、普段の団体における復興支援の活動紹介や、今回ワークショップを受けて学んだこと、その学んだことを踏まえて、今後どのように活動していきたいかな
どを発表します。

光弘 ⽒

懇親会（参加無料）
各企画のご登壇者やご出展いただいた事業者の⽅をはじめとする来場者の皆様との、交流の場を設けております。ぜひご参加ください。

5

17:00-17:30≪1階 マルチパーパスルーム1≫
ワークショップ「これからの『復興』〜『新しい東北』へつなげるために〜」

12:50-16:20

⽇本IBMと連携し、学⽣・NPO等に対するプロジェクトマネジメント・ワークショップを開催します。
⽇本IBMの現役プロジェクト・マネジャーによる講義と、⾃団体が関わる企画（プロジェクト）を題材とした実践的な演習を通じて、プロジェクト・マネジメント⼿法の概要を理解するとともに、企画の「可視化」や管理のための共通概念の習得を⽬指す内容です。【事前申込制】≪1階 マルチパーパスルーム2≫
ブース展⽰

13:45-15:45

ミニプレゼンテーション発表者や「新しい東北」復興ビジネスコンテスト2016受賞者に、それぞれの取組をブースでご紹介いただきます。

＜ミニプレゼンテーション発表者による展⽰＞
ほやほや学会（⼀般社団法⼈ピースボートセンターいしのまき）
⾼校⽣が伝えるふくしま⾷べる通信（事務局・⼀般社団法⼈あすびと福島）＜「新しい東北」復興ビジネスコンテスト2016 受賞者による展⽰＞
株式会社JDSound
株式会社及富Cafe&Restaurant HAMAYUI
福島県⽴安達東⾼等学校
島津麹店
株式会社ネッパス
⼀般社団法⼈南三陸町観光協会
株式会社シャークス
株式会社C-Tech
マクタアメニティ株式会社
株式会社ホップジャパン
⽩河素形材ヴァレー
福島県⽴⻄会津⾼等学校 ⻄⾼魅⼒発信隊
株式会社環境システムヤマノ
6≪その他の企画≫
フードコーナー出展

ロボットフェスタふくしま2016 フードコーナー

9:30-16:00

当会場で同時開催している「ロボットフェスタふくしま2016」のフードコーナーにて、「世界にも通⽤する究極のお⼟産〜「新しい東北」の挑戦〜」（※）の第⼀次選考を通過した事業者などが出展予定です。是⾮⾜を運んでいただき、東北の魅⼒的なお⼟産などをお⼿に取ってみてください。
（※）2015年に復興庁が開催した東北のお⼟産のコンテストです。

フロアマップ（会場１階）

EV

屋外展⽰場

・「世界にも通⽤する究極のお⼟産」等出展場所※出展事業者は現在調整中です。

7

「新しい東北」官⺠連携推進協議会からのお知らせ
 協議会ウェブサイトへの掲載情報募集中！

新しい東北検索協議会では、協議会ウェブサイトに掲載する情報を随時募集しています。復興に関する⽀援制度、復興⽀援活動、イベント情報のご紹介など、皆様の情報をお寄せください。
 会員情報のプレスリリースを実施中！
会員の皆様から寄せられた⽀援制度、イベント情報、調査結果・研究結果の発表等の活動情報を、協議会からプレスリリースします。情報は随時受け付けておりますので、ご希望があれば事務局まで御連絡ください。
 Facebookで情報発信中（https://www.facebook.com/newtohoku/)
Facebookでも、協議会の活動情報や、復興庁・会員の皆様の⽀援制度、イベント情報等を発信しています。ぜひ「いいね！」をお願いいたします。

連携⽀援制度（勉強会等の開催⽀援）受付中
連携⽀援制度は、会員が他団体と連携して取り組むワークショップ等の開催経費の⼀部を協議会として⽀援する制度です（⽀援額は20万円を上限）。
◆⽀援対象経費賃借料（開催会場の使⽤料⾦）、報償費（講師等の旅費・謝礼）
先進地までの交通費

募集状況・申請要件等については協議会ウェブサイトを御確認ください。

連携セミナー制度（交流会等の開催⽀援）実施中
連携セミナー制度は、会員が、参加者間の連携促進・交流を⽬的として主催するセミナー等の開催経費の⼀部を協議会として⽀援する制度です（⽀援額は50万円を上限）。
◆⽀援対象経費

賃借料（開催会場の使⽤料⾦）、報償費（講師等の旅費・謝礼）

募集状況・申請要件等については協議会ウェブサイトを御確認ください。

お問合せ先「新しい東北」官⺠連携推進協議会事務局（みずほ総合研究所株式会社内）担当：⼭⼝、塚越、重⽥
E-mail:nt-info@mizuho-ri.co.jp
TEL:03-3591-8773（受付時間：9時30分〜17時30分 ⼟⽇祝除く）
WEBサイト: http://www.newtohoku.org/ Facebook: https://www.facebook.com/newtohoku＊「新しい東北」交流会に関するお問い合わせは下記にお願いします。
「新しい東北」交流会事務局（株式会社JTBコーポレートセールス 東京中央⽀店内）担当 ⻄⽥、安海（あずみ）
E-mail:nt-info@bwt.jtb.jp
TEL:03-6737-9292（受付時間：9時30分〜17時30分 ⼟⽇祝除く）※当協議会の運営についてはみずほ総合研究所株式会社が、当交流会の事務局運営については株式会社JTBコーポレートセールスが受託しております。

8