みなかみ 12

水と森・歴史と文化に息づく利根川源流のまち みなかみ 2016（平成28年）

広報

Public Information Minakami●みなかみ町ホームページ

http://www.town.minakami.gunma.jp ●特 集

中学２年生の

職場体験リポート◆ 今 月 の 表 紙 ◆10月17日、にいはるこども園の園児が恒例のりんご狩りを楽しみました。ちょうど新治中学校の2年生4名が職場体験を行っており、園児はおねえさん先生に手伝ってもらいながら、真っ赤に染まったりんごを選んで収穫していました。

No.134

○あいさつ、自己紹介、社内見学●緊張、不安、意欲

仕事を
覚える

○品だし、清掃、接客、
レジ袋詰め●仕事の流れが分かる●周囲の大人の立場が理解できる

初日
2日目
仕事に
慣れる

3日目

○販売、店内放送●分からない事が聞けるようになる●自分から進んで行動し、役割を果
たす

創意工夫の

4日目 ●つまづき、失敗、新たな発見
感動の

5日目
❼

○体験先の思いを踏まえた主体的な活動●自分や大人を客観的に見つめる●達成感を感じる

10

職場体験
リポート

緊張の

月 日から 月 日までの間、町内中学校２学年の職場体験学習が実施されました。
職場体験は学校と保護者、受入れ体験先との連携により、生徒が学校から社会への移行のために必要な基礎的資質や能力をはぐくむための機会となっています。
各校の生徒は、さまざまな業種の職場に３～５日間勤め、人と出会い「働くことの意義」や「将来に向けた職業観の養成」など社会人として生きる力を養う校外学習を体験しました。

心の変容 ～自信・意欲の向上を生む～

中学２年生の

12

11
11

❷

❶

❽

中

月夜野

❸

藤原中
⑦宝川温泉で浴衣を畳んでいます。 ⑧水上小学校で、算数の授業のお手伝い。子どもたちの意見を聞いています。

❾①やまとしりんご園でりんごの収穫。②③つきよのこども園で補助員として先生の手伝い。子ども達のペースにならないように注意しました。

❹

❺

❻



水上中

新治中


⑨不二家ベイシア月夜野店でケーキの注文を受けています。
⑩草笛の里でレクリエーション会で風船バレー ⑪源泉湯の宿松乃井で200人規模の会議室の準備を懸命に行っています。

④まんてん星の湯でお客さんの注文を受ける ⑤金田屋旅館
で客室の準備 ⑥豊楽館でベテラン職人に指導を受けてまん
じゅうづくり

広報みなかみ／2016.12 2

中学２年生の 職場体験リポート

このたび社会体験学習で広報の取材を担当させていただきました。月夜野
中学校二年の吉野脩人です。今回は、職場体験を行っている二年生の生徒達と受け入れ先の事業所の方にお話しを伺ってきました。
まずは、「サンモー
ル月夜野店」です。
お弁当パックの包装や新商品の確認をしていました。店員の方にいろいろアドバ
イスをもらいながら一つ一つの作業を間違えのないようにやっていました。
次は、「つきよのこども園」です。
０～五歳児の各クラスの補助をしていました。自分中心にならず子供達を優先に考え、子供達の目線に合わせてふれ合っていました。先生方も「子供の話をしっかり聞いてくれていますよ」とおっしゃっていました。幼い子供の面
倒を見る
事は私達が将来、子育てをすることにも繋がっていくので大切だと感じました。
次は、「 ヤマキ㈱」です。鰹節を削り出しパック詰
めをしていました。
「やり方を一つ間違えるだけで機械が停止してしまうので気をつけてやっている」と言っていました。
一カ所でめんつゆや白だし、鰹節などの商品を作っていて驚きました。
次は、「ベイシア月夜野店」です。
主に商品を棚に並べていました。
「お客様にできるだけ多くの商品を手に取ってもらえるように意識して作業を行っている」との事でした。
最 後 は、「 やまとしりんご園」です。ぐんま名月や柿の収穫を行ってい ま し た。
「 細心の注意を払ってりんごを傷つけない
ように収穫した」と言っていました。りんご園の高橋さんは、中学生の仕事ぶりに「協力性があって素晴らしい」との事でした。
今回の取材を通して人から話を聞き出す事は難しいと思いました。どの職場も真剣に作業に取り組んでいました。
今回、取材をさせていただいた方々
ありがとうございました。

■水上中学校■新治中学校
草笛の里
法師温泉長寿館■月夜野中学校
ベイシア月夜野店
まんてん星の湯志純会やまぶきの苑
和風レストランしんりん
金盛館 せせらぎ
新治学校給食センター
デイサービス「ほたるの苑」
中華たむら
旅館 たにがわ
大成興業
レストランあすか
源泉湯の宿 松乃井
ディーサービス
みなかみ農村公園公社「エムダブルエス日高」
豊楽館
そば処 角弥はやし（セブンイレブン
月夜野下津店）
つきよのこども園にいはるこども園
不二家 月夜野ベイシア店
花の苑
ファミリーマートJA月夜野店
金田屋旅館
水上小学校
沼田恵保育園新治小学校
カフェレストラン 亜詩麻
コメリハード＆グリーン
月夜野店
上牧温泉病院
鈴木りんご園
特別養護老人ホーム
西嶺の郷
サンモール月夜野店
源泉湯の宿 松乃井
月夜野学校給食センター
ベイシア月夜野店
遊神館
ホテル辰巳館■藤原中学校
花の月夜野
やまいち屋たくみの里店
弥平治りんご園
宝川温泉 汪泉閣
佐々木石油月夜野給油所
アグリサポート
やまとし りんご園
水上小学校
あきく園
繁殖和牛酪農（髙橋孝一）ファミリーヘアーサロン
レッツ月夜野店
月夜野学校給食センター
社会福祉協議会
新治ふれあいセンター
三美製作所(上津工場)
みなかみ町役場
株式会社オリエント
ドールランドみなかみ
自衛隊群馬地方協力本部
沼田地域事務所
太助ドライブイン
ハルナプロデュース㈱タニガワプラント
新治自動車販売
利根沼田広域消防本部
西消防署
ヤマキ㈱
アイチコーポレーション
サンモール月夜野店
ベイシア月夜野店

職場体験協力事業者（順不同）

3 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

みなかみ町役場・
職場体験中の二年生を取材！

みなかみ町役場職場体験の生徒が、広報係として他の事業所で体験中の友達を取材しました。

みなかみ町役場広報取材体験記

防 火 ポスターコンクール（敬称略）

問い合わせ先／総務課

特別賞

阿部 心菜（古馬牧小３年）※
山口 真佳 （水上小３年）※
山岸 莉緒 （新治小３年）
齋藤美優音 （桃野小６年）
佐藤 絵摩 （水上小５年）※
長谷川 環 （新治小６年）※
原澤
慧（月夜野中３年）
原勇貴 （水上中２年）※
松田 來華 （新治中１年）※

優秀賞
鈴木琥太郎（月夜野北小２年）
久保 若葉
（水上小３年）
本多 萊翔
（新治小１年）
小林 琴那
（桃野小６年）
上原 颯晟
（水上小４年）
本多陽
（新治小４年）
笛田 芽生 （月夜野中３年）
阿部 心寧
（水上中２年）
田村 花恋
（新治中２年）絵摩（水上小５年）

努力賞
澁谷 咲葵 （古馬牧小３年）
日垣 朋果
（水上小２年）
髙橋 興起
（新治小３年）
番場
想 （古馬牧小６年）
髙橋 彩乃
（水上小６年）林倖輝（新治小６年）
髙橋 勇斗 （月夜野中２年）
野村こころ
（水上中１年）
本多 翔湧
（新治中１年）▶原勇貴（水上中２年）

拓史 （桃野小３年）

☎
（25）
5002

最優秀賞

▶佐藤

林

消 萩原 琉花 （新治小２年）
防 後閑 紅雅 （桃野小５年）
団 金井 竜馬 （水上小５年）
長 林 怜央 （新治小４年）
本間朱海麗 （水上中３年）
賞 髙橋 美憂 （新治中２年）

來華（新治中１年）

村山李桜 （桃野小１年）
源仁 （新治小２年）
颯我（古馬牧小４年）
涼太 （藤原小４年）
耕汰 （新治小５年）
悠華 （水上中２年）
大誠 （新治中２年）

消防防災グループ▶阿部 心菜（古馬牧小３年）

小野

▶松田

教 笛木
育 石坂
林
長 村山
賞 上原

▶長谷川 環（新治小６年）

髙橋 楓禾（古馬牧小３年）
上原 颯太 （水上小１年）
阿部 倖奈 （新治小３年）
議 髙井 真宙（古馬牧小５年）
長 野村 麗 （水上小４年）
高橋 心音 （新治小４年）
賞 原澤和香奈（月夜野中１年）
伊尾木沙都 （水上中３年）
本多 莉彩 （新治中２年）▶山口 真佳（水上小３年）

鈴木 花菜 （桃野小２年）
富沢 優作 （水上小２年）
本多 陽咲 （新治小２年）
町 山之内知夏（古馬牧小５年）
長 佐藤 咲綾 （水上小４年）
佐藤 卓哉 （新治小６年）
賞 鶴岡日菜子（月夜野中２年）
田中 樹蘭 （藤原中３年）
藤野咲 （新治中３年）※写真は利根沼田防火協会連合会
ポスターコンクールに出品した作品です。

赤谷湖 流 木 ア ー ト コンテスト（敬称略）
みなかみ
町文化祭の
新治会場で
は赤谷湖流
木アートの
展示を行い、11月6日に表彰式を実施しました。
このコン
テストは相俣ダムに流れついた流木の活用とダムに親しんでいただくため、国土交通省利根川ダム
統合管理事務所相俣ダム管理支所が毎年実施しているもので、夏休みに開催した流木工作教室などで制作した32作品が出展されました。

小学 ２ 年 生 以 下 の部

■最優秀賞
■優秀賞

林
信澤

翼冴
（新治小２年）大生（つきよのこども園）

小学 ３ ・ ４ 年 生 の部

■最優秀賞
■優秀賞

林
星野

佑哉
真優

（新治小３年）（新治小３年）

小学 ５ ・ ６ 年 生 の部

■最優秀賞
■優秀賞

伊東尚大朗 （前橋市在住６年）
小山 涼也
（新治小６年）

一 般 の部

■最優秀賞

山下

特別賞

■みなかみ町長賞

井川隼（桶川市在住１年）■利根川ダム統合管理事務所長賞
小林 玲也（沼田市在住２年）

長吉

（後

閑）

広報みなかみ／2016.12 4

人 権 ポスターコンクール（敬称略）

人権週間 12月4日（日）～10日（土）問い合わせ先／教育課 カルチャーセンター

拓海（古馬牧小４年）▶小林佳乃子（新治中２年）▶佐藤

小 学 生 の部

☎
（20）
4040

中 学 生 の部

■最優秀賞
■最優秀賞
佐藤 拓海 （古馬牧小４年）
小林佳乃子 （新治中２年）
■優秀賞
■優秀賞
佐藤寧々花 （新治小３年）
澁谷 美桜 （月夜野中１年）
澤口 茉由 （古馬牧小６年）
松山 実樹 （月夜野中１年）
井上 修斗 （古馬牧小６年）
林
千冬 （月夜野中２年）
山田 麻衣 （水上中２年）
髙橋 瑠夏 （月夜野中３年）

─ 思いやりの心、かけがえのない命を大切に！ ─

■表彰式
■展示会

12月10日（土）午前10時～ カルチャーセンター
表彰式及び講演会
12月4日（日）～10日（土） カルチャーセンター

ホ タ ル と 環 境 に関するポスターコンクール（敬称略）

問い合わせ先／生活水道課 環境政策グループ

環境 小 学 生 の部

☎（25）
5003

ホタル 小 学 生 の部

金賞
銀賞
銅賞
佳作
〃
〃

岡林 那奈 （新治小６年）
阿部 柚花 （古馬牧小６年）
尾﨑 聖凌 （桃野小６年）
髙橋 愛音 （古馬牧小５年）
横山ほのか
（月夜野北小５年）
金子 優星 （桃野小５年）

ホタル 中 学 生 の部

金賞
銀賞
銅賞
佳作
〃
〃

千葉ななみ （月夜野中２年）
鈴木 愛理 （水上中２年）
戸丸ひなの （月夜野中２年）
布川 佳昭 （月夜野中２年）
矢島 烈虎 （月夜野中１年）
杉木湖有美 （新治中３年）▲岡林

那奈（新治小６年）▲千葉ななみ（月夜野中２年）

金賞
鈴木 紫苑 （桃野小３年）
銀賞
阿部 煌大 （新治小４年）
銅賞
髙橋 一禾 （古馬牧小５年）
佳作
髙橋さくら （桃野小３年）
片野 了太 （新治小２年）▲鈴木

紫苑（桃野小３年）
環境 中 学 生 の部

金賞
原澤 由伊 （月夜野中３年）
銀賞
井熊 萌乃 （月夜野中２年）
銅賞
木村 紫月 （月夜野中２年）
佳作
深津萌々香 （月夜野中２年）
岩瀬雅 （新治中２年）▲原澤

由伊（月夜野中３年）

奥利根アメニティパーク 年末年始の営業案内
問い合わせ先／生活水道課
施設

名

奥利根アメニティパーク

12月27日〜30日
午前9時～午後4時

奥利根アメニティパーク ☎
（64）
1167
12月31日～1月3日
休

館

1月4日〜
午前9時～午後4時※12月は家庭の大掃除等が行われゴミの搬入が多くなります。ゴミの分別はしっかりとお願いします。
※12月31日から1月3日までは年末年始休業となりますので、ゴミの搬入はできません。
※年末年始期間中のゴミ収集は、ゴミ収集カレンダーどおり実施しますのでお間違えのないようお願いします。
5 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

高齢者と要援護者の冬の暮らしをお手伝い
問い合わせ先／町民福祉課

高齢介護グループ

☎
（25）
5012

■高齢者および要援護者冬期生活支援事業の目的
労力的かつ経済的に自力で除雪等が困難な高齢者および要援護者に対して、冬期間の安全な暮らしを確保す
ることを目的とします。
■支援を利用できる期間

平成28年12月1日～平成29年3月31日まで■支援を利用できる世帯①在宅で、日常生活を営むのに支障のある65歳以上のひとり暮らし高齢者世帯、もしくはそれと同等の環境にある高齢者のみの世帯。
②身体障害者手帳の交付を受けた人で、1級および2級に該当された人のみで構成された世帯。
※ただし、町民税の所得割が課税されている世帯や、親族等から同等の支援を受けることができる世帯、集合住宅にお住まいの人等は対象外となります。
■支援を受けるには民生委員を通じて町民福祉課に申請をしていただ
きますので、まずは担当地区の民生委員に相談してください。
■支援の内容
①除雪支援
 一世帯あたり期間中2回まで、屋根の雪下ろしにかかった費用を町が一部支援します。1回の支援額は1万円とし、それを越えた費用は自己負担となります。
②冬期居宅支援 お住まいの建物が積雪により倒壊の恐れがあると認められた場合、町で委託した民間施設（下表）に一時居住できます。費用は1泊2食付き5,000円
で半額の2,500円を町が支援します。また居住できる期間は最長で1ヶ月です。

★冬期居宅支援で町が委託した民間施設★
地 区
月夜野地区
水上地区

新治地区

施 設 名
真沢の森
ロッヂとんち民宿三枝

住 所
月夜野2537-2
藤原3534-1
綱子316-1

だいこく館

湯原795-1

72-3278

鹿野沢・小日向・高日向・小仁田・寺間
川上・阿能川・湯原・谷川

民宿越路
ライフケア猿ヶ京
浜屋旅館
高原ハウス

永井415-1
猿ヶ京温泉1219-3
相俣2577相俣243-5

66-1231
66-061266-0888
66-0090

永井
吹路・猿ヶ京温泉
赤谷
相俣・浅地

ペンション ポミエ

東峰273

電 話
対 象 地 区20-2121 月夜野地区全域
75-2337 藤原中・藤原下
72-5122 粟沢・綱子・幸知・湯桧曽・大穴

湯宿温泉・茅原・坂下・十二河原・須川
笠原・谷地・東峰・恋越・入須川・塩原
64-0005
布施・新巻・下新田・上羽場・下羽場
師田
広報みなかみ／2016.12 6

住宅新築・改修等の補助金申請は12月28日まで
問い合わせ先／観光商工課

商工振興グループ

☎
（25）
5028

平成28年度の住宅新築・改修等工事に対する補助金制度（住宅新築改修等補助金）は、12月28日（水）の受付分をもって申請受付を終了します。補助申請を希望する方は早めに申請ください。
■申請期限12月28日（水）午後5時まで■申請場所

観光センター内

観光商工課

■補助金額
・工事費の10%（千円未満切り捨て）
・補助金額の最高額は20万円（200万円以上の工事に対する補助は一律20万円）▲手すりの設置や段差の解消の改修工事や新築住宅の建築などが対象に
なります。

■対象工事
・住宅の新築・改築・増築・修繕
・住 宅部分に対する工事（店舗・事務所等に対する工事は除く）
・施 工業者はみなかみ町内に本社又は本店を有すること
・工事金額が20万円以上■補助の要件・みなかみ町に住所登録を行っている方
・町税等の滞納がない方・他の補助制度を受けないこと（住宅エコポイント対象工事については補助の対象とします。）

消防団活動備品を整備しました
問い合わせ先／総務課

消防防災グループ

☎
（25）
5002

みなかみ町消防団では、宝くじの助成金で実施するコミュニティ事業（地域防災組織育成助成事業）により、消防団活動備品を整備しました。万一の火災に備えて、操法点検時の訓練や夜間の火災の照明確保のために活用します。
■整備した備品（1）発電機付LED投光機（2）火点標示用標的（3）角型水槽（1）発電機付LED投光機

1台
3基
5基

（2）
火点標示用標的（3）角形水槽

7 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

乳･甲状腺がん、子宮頸がん 個別検診はお済みですか
問い合わせ先／子育て健康課

健康推進グループ

☎
（62）
2527

個別検診は平成28年12月31日までの実施です。対象者で申込受けてください。
み後まだ健康診断を受けていない人は、忘れずに受診しましょう。
また、下表に該当する人は検診が無料になります。人間ドック いのちを守る大切な検診です
や職場の検診等で乳・甲状腺がん、子宮頸がんの検診の予定がない場合は、この機会を有効にご利用ください。
■実施期日

平成28年12月31日まで＊期日間際には混雑が予想されるため、早めの受診をおすすめします。
■対象者（集団検診受診者含む）
乳・甲状腺がん検診／41歳以上で奇数年齢の女性
子宮頸がん検診／21歳以上で奇数年齢の女性（対象年齢は平成29年3月31日時点で判断します）

検診が無料となる人
乳・甲状腺がん検診■自己負担額乳・甲状腺がん検診／1,000円
子宮頸がん検診／1,000円（75歳以上の人及び右表の無料対象者は無料になります）■自己負担の無料対象は4年ごと
子育て健康課では乳・甲状腺がん、子宮頸がん検診を受けやす
くし、がんの早期発見を図るため、右の対象者の検診料を無料にしています。無料対象者は、送付されている受診票右上に『★無料対象★』の印字があります。

生

年

月

日

S50.4.1～S51.3.31
S46.4.1～S47.3.31
S42.4.1～S43.3.31
S38.4.1～S39.3.31
S34.4.1～S35.3.31
S30.4.1～S31.3.31

子宮頸がん検診■持ち物
受診票・保険証・自己負担金■実施医療機関（要予約）
利根沼田の契約医療機関に直接ご予約ください。

生

年

月

日

H7.4.1～H8.3.31
H3.4.1～H4.3.31
S62.4.1～S63.3.31
S58.4.1～S59.3.31
S54.4.1～S55.3.31
S50.4.2～S51.3.31

不妊・不育にお悩みの方は ～女性産婦人科医が答える
不妊、不育症に関する相談窓口があります～
問い合わせ先／子育て健康課
不妊・不育症に関する検査・治療
方法や、治療への不安、家族関係等の相談を無料でお受けします。
●相談の予約受付先・受付時間☎027－269－9966
月～金曜日午前9時～午後5時

健康推進グループ

☎
（62）
2527

■相談日・時間
予約制・個別面接相談です。予約
してお出かけください。相談日は毎
月第1・第3木曜日の午前10時～午後3時30分です。
■相談場所
群馬県不妊専門相談センター（群馬県健康づくり財団内）

広報みなかみ／2016.12 8

平成28年度臨時福祉給付金の手続きはお済みですか
問い合わせ先／町民福祉課
臨時福祉給付金の申請受付は12月13日（火）までです。支
給対象となる可能性のある人には、すでに申請書類等を送付しています。
申請書類等が届いた人は、同封された案内を確認し自身が給付金対象となる場合は郵送で手続をしてください。申請書が届いていない場合でも、ご自身が給付金の対象になると思われる
場合は、町民福祉課までお問い合わせください。

自分が住民税（均等割）が課税されているかどうか、どうすれば確認できるのですか。
●65歳以上の方であれば、介護保険料決定通知書に記載されている「保険料の段階」が一定段階以上となっている場合●ご自身の給与や年金の収入が非課税限度額を越える場合には、基本的に住民税が課税されています。
なお、確実な課税情報を調べる場合、ご本人が税務担当課へお問い合わせいただく必要がありますが、個人情報保護の観点から電話では回答できない場合があります。

障害・福祉グループ

☎
（25）
5011

■概要
平成26年4月から消費税率が8％へ引き上げられたことに伴い、所得の低い人の影
響を緩和するため、暫定的・臨時的な措置として「臨時福祉給付金」が支給されます。
■支給対象者
平成28年度分市町村民税（均等割）が課税されない人が支給対象です。
ただし、「住民税が課税されている人の税法上の扶養親族等（配偶者特別控除や事業専従者の場合も含みます）になっている
場合」、「生活保護制度の被保護者となっている場合」などは対象外です。
■給付額支給対象者1人につき3,000円■申請期限
平成28年12月13日（火）【消印有効】

ニューイヤー駅伝2017inぐんま～第61回全日本実業団対抗駅伝競走大会～

日本のトップアスリートが集結し、熱き戦いを繰り広げるニューイヤー駅伝inぐんまが新春の上州路を舞台に繰り広られます。
全国6地区の予選を勝ち抜いた37チームが実力日本一をかけて7区間、100㎞を駆け抜けます。
県庁をはじめ、各中継ポイントでは、大会を盛り上げるイベントも盛りだくさんです。是非とも沿道に足を運び、大きな声援を送ってください。

ニューイヤー駅伝2017inぐんまは、2017年1月1日
午前9時15分スタート！
大会の様子は、TBS系列28局フルネット・群馬テレビで午前8時30分より6
時間生中継されます。
新年のテレビ生中継を通じて「ふるさと・群馬」を全国に発信します。町民の皆さん、是非ご声援ください。
大会についての詳細は県ホームページでご確認いただくか、ニューイヤー駅伝
実施本部（県庁生活文化スポーツ部スポーツ振興課）までお問い合わせください。
■県ホームページアドレス http://www.pref.gunma.jp/■県庁生活文化スポーツ部スポーツ振興課 ☎027（226）2081

大会当日は交通規制にご協力ください！
9 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

地 域 の 話 題

TOPICS

地元に愛される
野球部であってほしい
利根商業高等学校
野球部監督

とよ

だ

よし

お

豊田義夫さん（上組）

昭和10年12月25日、大阪八尾市生まれ80歳。
会社員を経て昭和31年から近畿大学付属高等学校コーチ、昭和40年から同校監督等を歴任。
平成25年夏まで関西を中心に指揮を執り、平成27年9月から利根商業高等学校野球部監督に就任。

平成28年夏の高校野球選手権大会群馬県予選でベスト8の成績を収めた利根商業高等学校野球部。昨年9月から利根商ナインと共に甲子園出場を目指す豊田義夫監督にお話を伺いました。
高校野球の指導を長年続け、過去春の高校野球選抜に3回出場しているものの公立高校の指導は初めての経験となる豊田監督は、利根商野球部の再建を託され大阪から単身みなかみへ。
監督のオファーを受けた当時を「とにかく高校野球に携わりたいと考えており、80歳の自分を必要としてくれる学校があれば、どんな山奥でもどんな寒いところでもぜひ行きたいと思った。」と振り返ります。
指導を始めて1年以上経ち、春夏の大会を共に戦った利根商生の印象を改めて聞くと「穏やかで大人しい選手が多い。例えば大阪の選手は負けてたまるものかという気持ちがとても強い。一方、利根商生は練習試合で負けてもケロッとしていて、負けて悔しいのは私だけではないか？という気持ちになることもあった。利根商
生には貪欲に戦う気持ちを持って欲しい」と期待していました。
単身赴任の場であるみなかみ町での生活は「穏やかで住みやすいが、子ども相手の仕事のためストレスが溜まることもしばしばある。住んでいる上毛高原駅の近くには居酒屋やスナックがないので、ストレスを発散す
る場所がないのが残念。」と笑って答える豊田監督。
そんな豊田監督は休日に町内の観光地を訪れることは少なく、数ヶ月に一度みなかみ町に遊びに来る息子家族を連れて水上温泉に行くことを楽しみにしており、野球の指導の面でも「土曜日曜を全て部活動に充てるのではなく、生徒たちが適度にリフレッシュできるよう365日野球漬けにはしない。」と厳しい練習の中でも気分転換をする時間を大切にしています。
利根商赴任時「大阪に生きて帰ってこようとは思っていない。骨を埋める覚悟で群馬へ。」と語っていた背景を、「野球を愛するあまり野球に取りつかれた気持ちからの発言です。野球を続けてあの世へ行きたい。」と語り、野球にかけてきた人生と利根商野球部と共に甲子園を目指す決意を垣間見せてくれました。
「利根商野球部は、地元の子どもたちを中心に結成されるチームでありたいと思っています。利根商野球部に入部してくれる君たちを、首を長く、手を大きく広げて心待ちにしています！」とスポーツ少年団や中学校で野球に励む小中学生にメッセージを送り、終始笑顔でインタビューに答えてくれた豊田監督は日課である
ノックへ戻り生徒たちと汗を流していました。
夏の大会を投げ抜いたエース木村直斗君（小日向）とキャプテンの星野陸君（沼田市）は、「監督は野
球一筋で野球が大好き。日々の練習のなかに冗談を交えながらも熱心な指導をしてくれます。」と語ってくれました。
広報みなかみ／2016.12 10

地 域 の 話 題

平和を祈念 みなかみ町平和式典・戦没者追悼式を開催◀厳正な雰囲気で式典が進行されました

10月27日、みなかみ町カルチャーセンターにおいて、平成28年度平和式典・戦没者追悼式が行われ、戦没者の遺族ら約140人が参列しました。
式では、戦争で亡くなった人々を追悼し、ご冥福をお祈りするとともに、核兵器のない世界の恒久平和を祈念するため、参列者全員による1分間の黙祷と献花が行われました。また、町内各中学校生徒が平和の願いを込めて折り上げた千羽鶴を捧げ、各中学校代表生徒が平和への思いを作文にして発表しました。

中学生が平和へのメッセージを読み上げました。

『戦争と未来を考える』 『平和な世界の『戦争について思うこと』『今なお起こっている
戦争』
実現を目指して』
月夜野中学校3年
藤原中学校3年
新治中学校3年
水上中学校3年
髙栁 冴妃さん林 梨湖さん田村光四郎さん野村 綾美さん
たか やなぎ

さえ

き

はやし

の

むら

あや

り

こ

み

た

第12回みなかみ町文化祭

しろう

利根商高で選挙出前講座
11月7日、利根商業高等学校の1年生156名、2年生147名を対象として選挙出前講座が実施されました。
生徒の皆さんは、県や町の選挙管理委員会による講座やクイズ、実際の投票用紙や投票箱を使用しての投票、開票事務を体験するなど、選挙の仕組みや選挙の重要性を学びました。選挙権年齢が18歳に引き下げられたことから、真剣に模擬選挙を体験する姿が見られました。

▶新治会場のＢ＆Ｇ海洋セン
タ ーに 展 示 さ れ た 新 治 小 学
校１年生の作品▶本物の投票用紙や投票箱に興味津々

11月5日・6日の2日間、第12回みなかみ町文化祭が開催されました。文化祭は、町文化協会加盟団
体を中心に、町内の文化愛好者が日頃の文化活動を発表する文化イベントです。
期間中、舞台発表会ではカルチャーセンターにおいて、音楽発表、芸能発表等が行われ、多くの加盟団体が日頃の練習の成果を披露していました。
展示発表会では、月夜野会場（カルチャーセン
ター、北部体育館）、水上会場（社会体育館、水上公民館）、新治会場（新治B＆G海洋センター）の3
会場でそれぞれ多くの作品が展示発表されました。

むら こう

11 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

地 域 の 話 題

TOPICS

テリー齋藤さんがコンサート協賛金を寄付
11月1日、サックス奏者のテリー齋藤さん（湯原）と同後援会会長の鈴木二三男さん（後閑）から10月14日にカルチャーセンターで開催された『愛のチャリティーコンサート昭和歌謡リズムと音』の協賛金42000円の寄付をいただきました。
このコンサートはテリー齋藤後援会主催で毎年開催され、今年で7回目を迎えました。

中野区で物産販売
みなかみ町と東京都中野区は、平成24年9月13日付
で「なかの・里まち連携」を宣言し、友好都市による交流事業を実施しています。連携事業の一つとして、中野区で行われるお祭りや物産展に参加し、みなかみ産の新鮮野菜やリンゴ等の果樹、たくみの里の飲むヨーグルトなどを販売しました。販売テントはお客さんで行列になることも多く、好評をいただいています。
また、中野区からも多くの区民が本町に観光で訪れており、今後も友好都市として交流を推進していきます。

利根商モールを盛大に開催▶中野区役所正面玄関前にて農産物販売▲テリー齋藤さんから協賛金を受け取る岸町長

川手山森林公園聖園祭

10月15日、利根商高（濱野雅樹校長）において、恒例の利根商モールが開催され約2,000人の来場者が訪れました。
利根商モールは、生徒が主体となり模擬株式会社を組織し、商品の仕入れから販売までを行う実践的
総合学習として開催されています。21社の企業協力を得て販売するための工夫を凝らした各店舗では、生徒たちの呼び込みの声が響き活気に満ちあふれていました。

10月23日、川手山森林公園聖園祭が行われ、入須川区（星野正彦区長）の約30名が集まり川手山森林
公園の安全を祈願しました。
1周約90分の川手山登山道を登り、石仏の清掃や祈願を行いました。この周辺には、群馬県の天然記念物
である「入須川のヒカリゴケの自生地」や「川手山の洞窟群とズニ石」が保存されています。

▲天候に恵まれ、外で屋台の料理を楽しむ来場者▲登り口で安全祈願する一同

広報みなかみ／2016.12 12

地 域 の 話 題

群馬県農業経営士認定者に選出
11月17日、県庁正庁の間において、群馬県農業経営士等認定証交付式が行われ、田村かつ子さん（新巻）が群馬県農村生活アドバイザー、山田和久さん（下牧）が群馬県青年農業士として認定されました。
田村さんは、農産物の加工等に研究心を持ち、安心安
全な加工品づくりを心がけ、時代のニーズにあった新商品開発に取り組んでいることが認められました。
山田さんは、将来の発展が十分期待できる経営を実践している青年農業者で、品質の向上、経営改善及び地域農業振興に意欲的に取り組んでいることが認められました。

▲田村かつ子さん

子どもフェスティバル
in月夜野が開催されました
10月29日、カルチャーセンター・北部体育館
において第5回子どもフェスティバルin月夜野が開催されました。
本イベントは、「子育て」から見たまちづくりに関心を高めてもらうため月夜野地区の子育てに関係する団体が一同に会して、日頃の活動の様子
やＰＲをまちづくり協議会と協働で行いました。
当日は肌寒い日ではありましたが、参加者220
名ほどの親子連れが元気よく身体を動かすダンス
や食を通した体験（食育）としてキッズキッチンなどを体験し楽しいひとときを過ごしました。

▲山田和久さん

伊賀の花畑（下羽場）でほうき草のほうき作り体験
11月6日、伊賀野の花畑（下羽場）において、「小
菊の観賞とほうき草のほうき作り体験」が開催され、幅広い年齢の約150人の参加者がほうき作りを体験しました。
これは、地域の魅力を高めようと地元住民でつくるグループ（小林一幸代表）が新治地区まちづくり協議会の支援を受け、ほうき草約4千200株を栽培しています。見ごろを過ぎて枯れたほうき草を採取し、種を払い、形を整えほうきを作りました。参加者は好みの大きさで箒を作り持ち帰りました。

北毛地区還暦親善野球大会
新治還暦クラブが優勝◀新治還暦クラブの皆さん

10月8日、第27回北毛地区還暦親善野球大会の全日程が終了し、新治還暦クラブが9勝1敗3分けで3年ぶり2度目の優勝をしました。
この大会は14チームが参加してリーグ戦形式で行われ、優勝した新治還暦の佐藤一博監督（湯宿）は「健康が第一、エラーしても思い切り楽しもうというモットーで、最後までやり遂げたのが勝因」と喜びを語りました。
また、キャプテンでピッチャーとしてチームの勝利に貢献した小渕栄二選手（布施）が最優秀選手賞を受賞しました。

▲持ちやすい竹を選んで体に合ったほうきができました

13 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

地 域 の 話 題

TOPICS

たくみの里
勇壮な烏天狗神輿

猿ヶ京温泉 上杉謙信の武者行列

10月26日、たくみの里豊楽館をメーン会場に、第19回たくみの里豊楽まつりが開催されました。
祭りでは、餅つき大会や豊楽なべなどの秋の味覚を楽しめる無料コーナーや味噌すくいなど様々な催し物が開催されたほか、バンド演奏や歌謡ショーなどで会場は賑わっていました。
また、大烏
天 狗 神 輿 は、
歴史的文化財や美しい景観のあるこの地域の無事故無火災を祈念して担いでいます。

10月25日、猿ヶ京温泉街で武者行列実行委員会（田村和寿委員長）が中心となり、第4回上杉謙信武者行列が開催されました。
上杉謙信が関東征伐の途中に猿ヶ京温泉に立ち寄ったという言い伝えを地域の資源であると考え、魅力的な歴
史や文化を活かしたまちづくりを目指し開催されました。
約120人が参加した武者行列の凱旋式では、「我が軍の進軍により、この地の民も安堵し、いずれ至福と富が皆に訪れようぞ」との力強い謙信の口上に、来場者からも「エイエイオー！」と武者達に合わせて勝ち鬨があがりました。

◀大烏天狗御輿
（全長３．
９ｍ
全高２．
１ｍ）

重量挙げ世界マスターズ 前島進さんが金メダルを獲得
10月4日、ドイツのハインスハイムで開催された
2016世界マスターズ選手権大会、M60・56Kg級に出場した前島進さん（小川島）が優勝し、世界一の称号を手にしました。
前島さんに世界大会の様子を伺うと、「900名以上の選手が出場し、年齢と階級別に試合が行われました。世界で人気の高いウエイトリフティング
は競技人口が多く、ビッグクラスでは日本人の勝ち目はありません。私の出場したスモールク
ラスでの勝算は大いにあった。」と前置きし、「勝
負にこだわり、優勝を狙っていた。僅差で優勝を争ったモンゴル選手を追う展開だったので、最後まで集中して1本1本の試技を成功させました。優勝を決めた時は自然とガッツポーズが出ていました。
」と熱く語ってくれました。
利根農林高校（現利根実業高等学校）で競技を始めた前島さんは、病気や怪我で競技から離れた時期もありましたが、今でも週3回の練習を沼田公園記念館で欠かさず行っています。
「自分の頑張り次第でやればやっただけの成果が現れるウエイトリフティングが好きだ」と話す
前島さん。次の目標を「2017年にニュージーランドで開催される世界マスターズ選手権大会で勝つこと。」と据え、選抜大会で好成績を残しこの大会への出場を決めました。
大会本番へ向けて日々の練習の積み重ねを大切にしているそうです。

各国の選手を背に表彰台に上りガッツポーズをする前島選手

広報みなかみ／2016.12 14

地 域 の 話 題

みなかみ町消防団が秋季点検を実施しました
10月16日、月夜野総合運動公園ふれあい広場において、町消防
団秋季点検が開催されました。
岸町長の「点検開始宣言」に始
まり、消防団員350人が、姿勢服装の点検、機械器具の点検、部隊
訓練、ラッパ吹奏、分列行進など、日頃の訓練の成果を披露しました。
この点検は、団体行動や消防設
備・機械器具等の検査を行うとともに、消防団員としての士気を高めることを目的に毎年開催されています。

▲点検報告を受ける▲全10分団350人が一斉に▲方面団ごとに▲自動車ポンプにて2線延長し
岸町長
点検者に対して敬礼します
部隊訓練を行いました
放水。
見事に決まりました。

故 竹内愼吉さんが旭日単光章を受章

元水上町議会議員で4月15日に亡くなられた竹内愼吉さんが、旭日単光章を受章し、10月18日に鬼頭副町長からご家族へ伝達されました。
故竹内愼吉さんは、平成7年から水上町議会議員
として、4期11年にわたり奉職し、その間、副議長、産業観光常任委員会委員長等を歴任され、地方自治の発展に多大な貢献をされました。

日本の勲章・褒章
栄典は、国家又は公共に対し功労のある方、社会の各分野における優れた行いのある方などを表彰するもので、勲章及び褒章があります。春秋叙勲及び褒章、文化勲章などは、マスコミでも毎回大きく報道されています。

秋の叙勲 腰越孝夫さんが旭日小綬章を受章
11月3日、秋の叙勲が発表され、地方自治功労として湯原在住の腰越孝夫さんが旭日小綬章を受章されました。
腰越さんは、昭和50年4月から平成2年7月 ま で の
4期15年3か 月 にわたり水上町議会
議員として、また、平成2年12月から平成17年9月までの4期14年10か月にわたり水上町長として、教育、福祉の充実及び観光を中心としたまちづくりによる地域の活性化を推進し、地方自治の発展に大きく貢献されました。
さらに、合併後の平成17年11月から助役、平成19年4月から平成21年10月までみなかみ町副町長として在職し、新町みなかみ町の発展に尽力されました。

15 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

こどもたちのわだいHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHにいはるこども園 HHHHHHHHHH

北消防署にて
一日救急隊長として啓発活動

りんご！ゲットだぜ！

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
10 月 20 日、0歳 児 か ら5歳 児
114名 の に い はるこども園児がポ
ミエでりんご狩りを行いました。園児は大きく実ったりんごを2個づつもぎ取り、1つはその場で食べて、もうひとつは自宅へのおみやげにしました。
この日は新治中学校の生徒が職場体験として園児の世話をしており、小さな園児が高いところのりんごをもぎ取るのを手伝っていました。

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
10月26日、水上中学校1年生の3名が一日消防救急隊長に任命され、救急車の適正利用と住宅用火災報知器の設置の必要性を認識してもらうための啓発活動を行いました。
中学生らは、北消防署職員とともに道の駅水紀行館において、観光に訪れた方や野菜を補充に来た地域住民に声をかけて、火災予防や救急車の適正利用を記した啓発用チラシを配布しました。
その後は、人命に関わる救急活動に欠かせない救急車について職員から説明を受けました。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・●相談、教室【子育て健康課
相談・教室等対象

健康推進グループ者

日

母子健康手帳交付 妊娠されている方
ベビーマッサージ

生後2か月から1歳までの乳児

程

時

毎週月曜日

●健

12/8（木）

8か月児

健診の種類

対

12/8（木）

健康推進グループ
象

者

日

所
予

9:30～11:30

程

時

間

12/21（水） 13:45～14:15

10か月児健診平成28年2月生

12/21（水） 12:45～13:15

1歳6か月児健診

平成27年5・6月生

1/24（火） 12:45～13:30

2歳児歯科健診平成26年10・11月生 12/13（火） 12:45～13:30

3歳児健診

保健福祉センター
健康推進グループ☎62-2527】

平成28年8月生

平成26年4・5月生

保健福祉センター

所 保健福祉センター
内容：計測・問診・栄養相談

9:45～10:00

4か月児健診2歳6か月児歯科健診

考所 子育て健康課
9:00～11:30
持 妊娠届出書、
個人番号カード
13:00～16:00※祝日の場合は翌日

10:15～10:30

妊婦及び産婦診 【子育て健康課

備

10:00～10:15

12か月児
母乳相談

間

12/16（金） 10:30～11:30 所

3か月児
乳児相談

☎62-2527】

備所

考

保健福祉センター

12/6（火） 12:45～13:30

平成25年11・12月生 1/17（火） 12:45～13:30
所 ：場所

予 ：要予約

員 ：定員

￥ ：料金

申 ：申込期間

持 ：持ち物

広報みなかみ／2016.12 16

こどもたちのわだい
小･中学生は問い合わせ先／教育課

総務・学校グループ

☎
（25）
5024

1日リフト券が７００円で購入できます
教育課では、児童生徒のスキー技術の向上を目的として、町内に在住する小学生及び中学生が町内9つのスキー場を利用する場合に割引価格で1日リフト券を購入できるようにしています。
■購入条件
町内に住所を有する小学1年生から中学3年生■購入方法
リフト券購入時に学校から配布された在学証明書を提示して購入してください。
■購入費
1日券（減免利用券） 700円
※天神平スキー場はロープウェイ代金を含みます。
■購入可能期間
各スキー場の平成28年度オープンからクローズまで※各スキー場のオープン予定日は18ページに掲載■使用条件及び注意点①児童生徒のスキー技術の向上を目的としたサービスであることを踏まえ、スキー場関係者や他のスキー客等に迷惑をかけないように注意してください。
②1日券（減免利用券）を本人以外が使用することはできません。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・●子育て支援センター、
子育てサークル【子育て健康課
イベント

メニュー
親子ふれあい
読み聞かせ
ミニ講座

汽車ぽっぽ

お茶しませんか？

日

程

月～金

時

間

場

子育て支援グループ所

10:00～16:00

備☎25-5009】
考

お休みは12/9、12/29～1/3

12/1（木）
10:00～16:00
1/5（木）
12/1（木）ミニ講座「おちんちんの話」
子育て支援センター
12/8（木）
10:00～16:00 （にいはるこども園2階）
1/12（木）大きくなったかな？ 12/22（木）10:00～16:00
クリスマス会

12/15（木）

10:30～

予 子育て支援センター ☎64-1848

ティーパーティー12/19（月）10:00～

予 30組限定

リトミック
キラキラ
わくわく
にこにこ
クラブ
ぽかぽか

さくらんぼ
ルーム

親子ふれあい12/5（月） 10:30～11:30 月夜野わんぱくクラブ ハンドベル演奏
火・金

キラキラクリスマス 12/16（金）親子ふれあい水

わくわくクリスマス 12/14（水）10:00～14:00
10:30～
10:00～14:00
10:30～

親子ふれあい12/9（金）
10:00～12:00
16（金）クリスマス会12/9（金） 10:00～12:00

親子ふれあい月・火・水

クリスマス会

12/20（火）10:30～11:30

親子ふれあい

火・水・木

読み聞かせ

12/13（火） 9:30～15:30

10:00～15:00

水上公民館2階和室

予 子育て支援センター ☎64-1848
予 子育て支援センター ☎64-1848

保健福祉センター
元JA利根沼田月夜野北事業所

9:30～15:30

おやつの試食会

12/6（火）

10:00～

子育て講座

12/7（水）

10:30～

クリスマスツリー制作にいはるこども園
体育館隣

12/21（水） 9:30～15:30

読み聞かせ 10時から
つきよのこども園予 10組限定 ☎25-8400「感染症と予防接種」

予 つきよのこども園 ☎25-8400■対象者／就学前の子どもと保護者 ■参加費／無料 ※参加費がかかる場合は備考欄に記入します。
持 上履き、飲み物、タオル、運動しやすい服装 予 ：要予約
17 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

暮

ら

し

の

情

報

Living Information■■■町内スキー場 オープン予定日のお知らせ■■■スキー場

オープン予定日

問い合わせ先ホームページ

谷川岳天神平スキー場

12月 1日（木）☎（72）3575

http://www.tanigawadake-rw.com

水上高原スキーリゾート

12月23日（金）☎（75）2222

http://www.minakamikogen200.jp

水上高原藤原スキー場

12月23日（金）☎（75）2321

http://www.fujiwaraski.com

水上宝台樹スキー場

12月10日（土）☎（75）2557

http://www.hodaigi.jp

奥利根スノーパーク

12月10日（土）☎（72）8101

http://www.okutone.jp

大穴スキー場

12月23日（金）☎（72）2354

http://www.ooana-ski.com

ホワイトバレースキー場

12月22日（木）☎（72）5094

http://www.whitevalley.jp

ノルン水上スキー場

12月17日(土)☎（72）6688

http://www.norn.co.jp

赤沢スキー場

12月23日（金）☎（66）1254

http://www.akasawa.biz/※ゲレンデ、道路の積雪情報やイベント情報は各スキー場のホームページを確認ください。

■■■日帰り温泉 年末年始の営業予定■■■
施

設

名

三峰の湯
☎
（62）
1022

12月30日（金）31日（土）

午前10時～午後7時30分

風和の湯
☎
（72）
1526
遊神館
☎
（64）
2626

1月1日（祝）2日（月）休

午前10時～午後7時30分

館

正午～午後8時（休まず営業）
午前10時～
午後8時

午前10時～午後9時（1時間延長）

まんてん星の湯
☎
（66）
1126

午前10時～午後9時（休まず営業）

湯テルメ谷川
☎（72）2619

午前10時～午後8時30分（休まず営業）

ふれあい交流館
☎
（72）
8885

3日（火）

午前10時～
午後9時

午前10時～
午後6時

休館

午前10時～午後9時※最終入館受付時間(閉館時間の30分～1時間前)は各施設により異なりますので、ご確認のうえお出掛けください。

問い合わせ先／観光商工課

商工振興グループ

☎
（25）
5018

国民年金からのお知らせ

国民年金保険料は口座振替がお得です

国民年金保険料の納付には、口座振替がご利用になれます。
口 座 振 替 を ご 利 用 い た だ く と、
保険料が自動的に引き落とされるので金融機関などに行く手間が省
けるうえ、納め忘れもなく、とても便利です。
また、口座振替には、当月分保険料を当月末に振替納付すること
により、月々５０円割引される早割制度や、現金納付よりも割引額が多い６ヶ月前納・１年前納・２
年前納もあり、大変お得です。

口座振替をご希望の方は、納付書または年金手帳、通帳、金融機
関届出印を持参のうえ、役場町民

福祉課へお申し出ください。

■問い合わせ先
渋川年金事務所 国民年金課
☎０２７９
（２２）
１６０７
町民福祉課
窓口・医療グループ
☎（２５）
５０１０

広報みなかみ／2016.12 18

お知らせ
国籍事務の取扱いが変更されます

林業退職金共済制度（林退共）に加入していたことがありませんか？

みなかみバスカードをご利用ください総合戦略課では、町民の皆さんへ
公共交通機関（路線バス）の利用促
進と利用者支援を目的に、路線バス
回 数 乗 車 券（ み な か み バ ス カ ー ド ）を販売しています。
■対象▽本町に住民登録をしている人。
■販売窓口▽町民福祉課または各支所窓口■購入方法▽購入窓口で申請書に必要事項を記入しご購入ください。
■購入枚数▽１回の申請で購入できる枚数は最大 枚までです。

■利用できるバス路線▽関越交通（株）が運行する町内の路線バス。
さらに乗降するバス停のどちらかが町内であれば利用できます。
■問い合わせ先総合戦略課 企画グループ☎（２５）５００１

19 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

平成 年１月４日（水）から、前
橋地方法務局における国籍事務の取扱いが変更され、県内に住所を有する方の申請文書又は届出書等については、前橋地方法務局戸籍課において、手続きをすることになります。
■取り扱い内容
帰化許可申請外国人の方が日本国籍取得のため法務大臣に申請するものです。
届出による国籍取得
国籍法に定められた外国人国籍の

廃マルチの有料回収を行います。また、より一層の環境保全に努めるた
め、対象を一般家庭の園芸用まで拡大し回収を行います。処理を希望される人は、印鑑を持参のうえ、次の期日に搬入してください。
■回収期日◎ 廃 ポ リ・ マ ル チ ▽ 月 日（ 火 ）午前９時～午後１時◎廃ビニール▽ 月 日（水）午前９時～午後１時※この日以外は受付できません。
■回収費用▽廃ポリ１㎏当たり 円／▽廃ビニール１㎏あたり 円■搬入場所▽ＪＡ利根沼田みなかみ
支店または新治支店■搬入方法▽廃ポリ、廃マルチはあらかじめＪＡ各支店から指定袋を購入し搬入してください。指定袋は１枚 円（税込）です。廃ビニールの■問い合わせ先
ＪＡ利根沼田みなかみ支店

指定袋はありません。

12☎（６２）２０２１（町補助分1,000円分を差引）

独立行政法人勤労者退職金共済機
構では、退職共制度に加入していたが、退職金をまだ受け取っていない方を探しています。過去に林業の仕事をしていたが、ご自身が退職共へ加入していたか分からない方についてもお調べいたします。
また、罹災された共済契約者及び被共済者の皆さまに対し、各種手続
き（共済手帳の紛失、退職金の請求）の必要が生じた場合はできる限り速やかに対応したいと考えております
ので、最寄りの支部又は本部へお問
い合わせくださいますようお願いします。
■問い合わせ先・連絡先☎０３（６７３１）２８８７▼

方が、届出することで日本国籍を取得するものです。
国籍離脱
日本国籍とそれ以外の国籍を持つ
重国籍の方が日本国籍を離脱する手

実質販売価格 2,000円

50

ＪＡ利根沼田新治支店☎（６４）１１１１（利用可能価格 4,350円）（独法）勤労者退職金共済機構
林業退職金共済事業本部

続きです。
その他の国籍に関する相談

林退共ＵＲＬhttp://www.
rintaikyo.taisyokukin.go.jp/

国籍に関する相談■問い合わせ先
前橋地方法務局戸籍課

家庭用園芸
廃プラスチック類も回収します

販売表示価格 3,000円

20

44

12

21

29

前橋市大手町２丁目３ー１
前橋地方合同庁舎４階☎０２７（２２１）４４６６

ＪＡ利根沼田では「園芸用廃プラ
スチック適正処理推進協議会」が中心となり農業用廃ビニールや廃ポリ、

10

報
情
の
し
ら
暮

Living Information

33

暮

ら

し

の

情

報

Living Information

建物を取り壊した場合は届け出が必要です
町道の冬期間通行規制が
始まります

日

30

家屋などの建物を取り壊した場合は届け出をお願いします。
固定資産税や都市計画税は、毎年１月１日を基準日として課税されています。家屋を取り壊した場合には、役場税務課資産税グループに届け出をしてください。現地確認の上、取り壊した家屋については課税台帳から削除し、翌年度より課税されなくなります。
なお、登記されている家屋の場合は、役場への届け出とは別に、法務局へも「建物滅失登記」をしてください。
■問い合わせ先
税務課 資産税グループ☎（２５）５００９

月

11

地域整備課が管理する次の町道では 冬 期 間 通 行 規 制 が 開 始 さ れ ま す。
管理者による除雪を行わない為、残雪が多いと期間外においても通行できないことがあります。また、路面の状況により解放時期を変更する場
合がありますのでご注意ください。
■車両通行止①小日向湯原線（小日向～湯原地内
水紀行館付近）▽平成 年 月日～平成 年３月 日■全面通行止①曲玉線（藤原地内 宝台樹キャン
プ場付近）▽平成 年 月 日～平成 年４月 日②水源の森線（藤原地内 水源の森）▽平成 年 月９日～平成 年６月
日

年

28

③奈良俣１号線・奈良俣２号線（藤原地内 オートキャンパーズエリア

28

ならまた付近）▽平成

日～

24

29

藤原ダム管

月

11

～平成 年４月 日④藤原Ｃ線（藤原地内

28年

土木グループ

15

理支所付近）▽平成

地域整備課

平成 年６月 日■問い合わせ先☎（２５）５０１９

29

15

29

28
11

29

28

28

22

11

29

28

21

11
30

図書室だより◦ Book Information 12月 ◦◆新着一般書九十歳。何がめでたい／佐藤愛子／ 中
小説 君の名は。／新海誠／ 中ストロベリー・ライフ／荻原浩／ 水
五弁の秋花／梶よう子／ 水
まことの華姫／畠中恵／ 新白崎茶会のあたらしいおやつ／白崎裕子／ 新
嫌われる勇気／岸見一郎、古賀史健／ カ◆新着児童書しゅくだいとびばこ／福田岩緒／ 中
ちかてつてっちゃん／井上よう子／ 水
たんじょうびはかそうパーティー！
／カタリーナ・ヴァルクス／ 新
なんでもだっこ！／スコット・キャンベル／ カ
わたしたちの家は、ちょっとへんです／岡田依世子、絵ウラモトユウコ／ カ

年末年始の休室日

1月3日
各公 民館 図書 室は12月28日 からまでお休みです。
2月26日
カルチャーセンター児童図書室は1から1月5日までお休みです。

絵本読み聞かせ（おはなしの会）
12月15日（木）午後3時30分～ カ※クリスマス会を行います。
参加型“かみさまからのおくりもの”他
12月18日（日）午後2時～ 新中 中央公民館図書室 ☎62-2275
水 水上公民館図書室 ☎72-3707
新 新治公民館図書室 ☎64-0111
開室時間9:00～17:00（正午～13時まで休室）
休室日 毎週月曜及び祝日
カ カルチャーセンター児童図書室 ☎20-4040
開室時間9:00～17:00（正午～13時まで休室）
休室日 毎週月曜（祝日の場合次の平日）と祝日の翌日（今月は24日が休館）

広報みなかみ／2016.12 20

暮

ら

し

の

情

報

Living Information

相談

知的障害者巡回相談

集

群馬県心身障害者福祉センターでは満 歳以上を対象に巡回相談を実施します。
■期日▽２月６日（月）午前 時～■場所▽利根沼田振興局■相談内容▽各種相談・判定・生活指導等■申込締切▽１月６日（金）■申し込み・問い合わせ先
町民福祉課 障害・福祉グループ☎（２５）５０１１

募

平成 年２月５日（日）水上宝台樹スキー場

県母子寡婦福祉協議会「親子スキー教室」
募集

■期日
■会場

■対象 県内在住の母（父）子家庭の母（父）と子（高校生以下）及び寡婦■参加費
６，０００円大人（非会員） 
５，０００円母（父）子会員 子（高校生以下）  ３，０００円
３歳以下の乳幼児  １，０００円

29

18

10

■定員 親子合わせて 人※応募多数の場合は抽選■内容 講師による実技指導とイベ
ント参加■乗車場所 沼田運動公園※利根沼田地区の乗車場所は沼田運動公園です。その他の乗車場所はお問い合わせください。
■申込方法 往復はがきに住所・電
話番号・参加者全員の氏名・年齢（学年）・希望乗車場所・「親子スキー教室」と記入のうえ、お申し込みくだ
さい。
■申込期限
平成 年１月 日（金）必着■申し込み・問い合わせ先
一般財団法人群馬県母子寡婦福祉協議会☎０２７（２５５）６６３６
29

13

80

古い灯油を使ったら石油ストーブが故障？

不良灯油による石油暖房機器の故障や異常に注意！

国民生活センター

地域包括支援センター
からのお知らせヒートショックに注意しましょう。

■問い合わせ先地域包括支援センター

☎
（62）
0540

「ヒートショック」とは、温度の急激な変化で血圧が上下に大きく変動することなどが原因となり起こる
健康被害のことです。失神や心筋梗塞、不整脈、脳梗塞などを起こすことがあり、入浴時に起こした場合には溺れて死亡するケースが多く、年間1万9,000人と報告もあります。特に70歳以上の高齢者が85％を占め、12月から2月の時期に全体の半数を占めます。
◆特に注意が必要な人…
高齢者や高血圧、糖尿病、脂質異常症の人◆予防するには…
①脱衣所や浴室、トイレを暖かくし、温度の変化を小さくする。
②夕食前や日没前に入浴する。
（外気温との温度差が少ない、温度差への適応ができる）③湯温設定を41℃以下にする。
（入浴時の急激な血圧低下を予防する）④ひとりでの入浴は避ける。（家族に一声かけて、見回ってもらう）
21 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

暮

ら

し

の

情

報

Living Information■新治会場 12月9日（金）
会場：のぞみ館 相談室■月夜野会場 1月13日（金）会場：町保健福祉センター2階▼消防車出動 ▲所

サイレン音で出動内容を判断できます。

談

12月

1月

小和知公民館前 16:00 22日（木）26日（木）
大峰集荷倉庫前 13:50 13日（火）17日（火）13:20

北部生活改善
センター前

14:10

原集古館前

14:40

粟沢公民館前

15:30

上羽場分館前

13:00

治

相

開始時間

新

律

診療地

大芦公民館前茅 原
高齢者会館前14:20 13日（火）17日（火）入須川分館前

15:00

上

法

地区

水

■月夜野会場 12月20日（火）会場：町保健福祉センター2階■水上会場 1月17日（火）会場：社会福祉協議会水上支所

巡回診療車運行予定（国立沼田病院）
月夜野

心配ごと
（民生・人権・行政）相談所

最近、火災出動以外に重症者の患者搬送のための救急支援及び早期治療目的のドクターヘリ、山間地での救助事案に対応する防災ヘリが利根沼田管内に着陸する場合の安全確保のため出動機会が急増しています。
火災以外の出動が増加しているた
め、平成 年１月１日から広域消防の消防車が出動する際のサイレン音を統一します。
火災出動▽サイレンと警鐘を吹鳴「ウー カン カン カン」
鎮火帰署（日中のみ）▽警鐘「カン カン カン」
火災出動以外▽サイレンのみ吹鳴「ウー」■問い合わせ先・連絡先
利根沼田広域消防本部
警防課警防係☎０２７８（２２）３１３９カン

ウー カン カン カ ン

カン カン

ウー ウー

みなかみ町社会福祉協議会
相 談 所

29

相談は予約制で先着順です。
時間は午後1時30分～4時まで。

22日（木）26日（木）☎（62）0081●■問い合わせ先独立行政法人国立病院機構沼田病院 ☎（23）2181

群馬県保険医協会
24時間健康テレホンサービス

へき地診療（ふれあい出張診療）実施予定（沼田脳神経外科病院）●問い合わせ先※約３分の健康講話（テープ音声）が聞けます。
し

か

ち りょう

上

にん しん ちゅう

■月曜 妊娠中の歯科治療

地区
水☎０２７-２３４-４９７０
しょく ご■火曜 食後すぐのブラッシングってＮＧ？
そ月

12 ■水曜 フッ素について
こう けつ あつ しょう

し

か

か

のう

ち りょう

■木曜 高血圧症と歯科治療
つめ

まわ■土日 爪の周りが化膿したら1月の「直接相談タイム」○1月26日（木） 歯科 ※12月はお休みです。
○受付時間帯 午後７時30分～９時まで◎上記時間帯は専門医が直接相談に応じます。

治

かい よう

新

い

■金曜 胃潰瘍

診療地・診療時間

12月

1月

大芦公民館（坂東会館）
2日（金） 6日（金）9:00～12:30
北部生活改善センター
9:00～12:30

13日（火） 10日（火）27日（火） 24日（火）赤谷公民館
9:00～12:30

20日（火） 17日（火）入須川分館
9:00～12:30

7日（水） 4日（水）21日（水） 18日（水）笠原生活改善センター
9:00～12:30

14日（水） 11日（水）28日（水） 25日（水）東峰分館
9:00～12:30

16日（金） 13日（金）■問い合わせ先

沼田脳神経外科循環器科病院（へき地診療担当） ☎（22）5052
広報みなかみ／2016.12 22

暮

ら

し

の

情

報

Living Information

つるし雛作りの体験 参加者募集します
第7回 たくみの里「つるし雛・ひなめぐり」

平成29年3月1日～4月2日

たくみの里で恒例のつるし雛・ひなめぐりを平■対象者
成29年3月1日（水）～4月2日（日）の33日間開中学生以上一般参加者
催します。
■募集期間
そこで、期間中に展示するつるしびなの制作を
12月5日～、各日定員10名になるまで10日間で100名の方に体験していただきます。経■申し込み・問い合わせ先
験のない方でもお気軽にご参加いただけますのでたくみの里体験予約センター
☎（20）6111
お問い合わせください。
併せて、つるし雛をお持ちの方で、展示にご協
力いただける方も募集しています。
■体験日程 （午前10時～正午）【うぐいす作り】
12月10日（土）、11日（日）、13日（火）、14日（水）、
16日（金）【うめ作り】
12月17日（土）、18日（日）、20日（火）、21日（水）、
22日
（木）
■体験場所
たくみの里体験予約センター■費用 1回200円

うぐいす

う め





薗遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠鉛
健 康鴛 クーポン券
鴛
健康教室開催 健康教室
予 定
こちらから➡
鴛 対象事業
鴛
のお知らせ
教 室 名
対象者
定員 鴛
鴛 開催日 時 間
40〜74歳
にこにこヨーガ教室
鴛 12月 2日（金）13:30～（1回目に参加して 30人 鴛
15:00｢初心者向けヨーガを体験しよう」
いない方を優先）鴛鴛
13:30～
おとなの運動教室
12月20日（火）
40〜70歳
25人
15:00｢バランスボールに乗ろう｣鴛鴛
65歳からの元気塾｢大声で笑ってぼけ予防」
65歳以上
25人 鴛
鴛 1月27日（金）13:30～
15:00■申込み開始日 1月6日
鴛 ■場所／保健福祉センター他 ■参加費／無料 ■持ち物／上履き、タオル、飲み物、運動しやすい服装 鴛鴛 ※申し込みは先着順となりますので、ふるって参加ください。
鴛❖『健康クーポン券』を利
用しよう！
鴛
鴛
子育て健康課では、町の鴛健（検）診を受ける際の自 鴛
己負担額1,000円分が無料
鴛鴛
になる『健康クーポン券』
を健康教室の参加者に贈呈 鴛鴛
しています。〈ポイント制〉
鴛鴛
■問い合わせ先 子育て健康課 健康推進グループ ☎
（62）
2527
塩遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠於▶バラ ンスボールを使った運動▶にこにこヨーガ教室

23 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

第134号
平成28年12月1日発行

みなかみ 12月号

広
報

みな
かみ

歳時記

【一ノ倉沢・谷川岳山頂】
11月2日に町のツイッターに掲載された写真です。
雄大な雪山と紅葉の美しい景色にたくさんの方が「いいね！」してくれました。

みなかみ町の主な行事予定
12月

1㈭
3㈯

■みなかみ愛の木点灯式●水紀行館 午後5時～■みなかみクリスマスチャリティーライブ
●水上ホテル聚楽 午後5時30分～〜8㈬ ■12月議会定例会●本庁舎議場■みなかみ町かるた大会●新治農村環境改善センター 午前8時30分～
4㈰21㈬ ■みなかみキャンドルナイト冬至2016●月夜野びーどろパーク
22㈭ ■町内小中学校終業式
23㈷ 天皇誕生日
28㈬ ■官庁仕事納め■消防団歳末特別警戒（～30日）
31㈯ ■猿ヶ京温泉神明神社夜神楽●猿ヶ京神明神社 午前0時～

1月
1㈷
4㈬
8㈰

●編集／みなかみ町役場総合戦略課〒379-1393 群馬県利根郡みなかみ町後閑318☎ 0278-62-2111 FAX 0278-62-2291

9㈷
10㈫
11㈬

東京藝術大学卒業生修了生寄贈作品

みなかみ町

公式ツイッター

東京藝術大学卒業生・修了生からみなかみ町に寄贈された作品を紹介しています。
◎平成28年4月末現在 114名から176作品を収蔵 広報にて紹介した作品数 124／176

12月の納税■納期限：12月26日㈪●固定資産税（第4期）●国民健康保険税（第9期）●国民年金（11月分）●介護保険料（第5期）●後期高齢者保険料（第6期）●みなかみ町ホームページ http://www.town.minakami.gunma.jp/

お支払いは便利な口座振替をご利用ください。

おともだちがふえたよ！

10月の出生者

男の子
０人

女の子
２人

計
２人

数字は住民基本台帳（11/15現在）に基づくものです。

人 口 と 世 帯 11現月在1日
総人口
男
女
世帯数

元旦
■茂左衛門地蔵尊千日堂初詣・だるま市●千日堂 午前0時～■官庁仕事始め■みなかみ町消防団出初め式●月夜野総合体育館 午前10時30分～■みなかみ町成人式●カルチャーセンター 午後1時～
成人の日■町内小中学校始業式■みなかみ町新年賀詞交歓会●ホテル聚楽 午後2時～

19,925人 （−29）
9,630人 （−13）
10,295人 （−16）
8,158世帯（− 5）

数字は住民基本台帳に基づくもので、国勢調査の数値とは異なります。
※
（ ）
内は前月比

作者／福本健一郎『無限の彼方へ』
規格・素材／
幅2,465mm×高2,865mm×奥行2,315mm
アクリル絵具、ライト、布、ビニールシート、
障子紙、パネル（平成23年度寄贈）◎みなかみ町芸術のまちづくり実行委員会 http://tgd-minakami.org/
作品の一部を「みなかみコレクション展」
として、役場水上支所２階で展示中です。
■開場日 月～金曜日（祝日は除く） ■開場時間 午前９時～午後４時30分

役場栄養士おすすめ地産地消レシピ「ヨーグルトポムポム」
材料（8人分、
直径18㎝） 1人分のエネルギー145kcal、
塩分0.1gりんご��� 200g レモン汁�大さじ1/2（7.5g）
バター����適宜 小麦粉������ 100g
ベーキングパウダー��������小さじ1（3g）
砂糖��50g バニラエッセンス……�少々Ａ卵（M）�� 2個 油���� 大さじ2
（26g）
プレーンヨーグルト���������
150g
● 作り方 ●
①りんごは5㎜程度の縦の薄切りにし、 ③型に薄くバターを塗り、②の半量を入れ、りんごを放射状に並べ、そのレモン汁をまぶす。
上に②の残りを加える。
②ボ ウルにAを入れて混ぜ、小麦粉とベーキングパウダーを合わせて少し ④200℃に予熱しておいたオーブンで35～40分焼く。
ずつふるい入れて混ぜ合わせる。
●ワンポイントアドバイス
・お好みで粉砂糖を振りかけたり、ホイップクリームを添えても良いでしょう。

広報みなかみ／2016.12 24