回

覧 平成２８年５月１５日（三股町）代表☎５２－１１１１

・

・

・

・

・

・

・

・

・

①

募

集

・

◆ 「みんなで創ろう、みまたん地域づくり推進事業補助金」
対象事業を募集します
・

・

・

・

・

・

・

・

・

・
つく

町は、町民と協力して地域を活性化する「自立と協働で創る元気なまち三◎読んだらすぐ隣へ回しましょう

①

【分

類】

【№】

募

集

表紙 ◆「みんなで創ろう、みまたん地域づくり推進事業補助金」【内股」を目指し、特色のある地域づくりを目指す団体に補助金を交付します。
※補助金交付には、審査会で事業の認定を受ける必要があります。

容】

目

的

対象事業を募集します

②

催

し

◆「家内労働（内職）情報」をお知らせします

補助団体

お知らせ

活動のきっかけづくりの支援ですので、補助期間は原則１年間

補 助 期 間 （事業年度の３月３１日まで）となります。ただし、特に審査会

６◆「第１０７回みまたん駅前よかもん市（朝市）」を開催します６◆ 経済センサス活動調査を実施します

認められたものは最高３年まで延長されます。

７◆「 土 砂 災 害 防 災 訓 練 」 を 実 施 し ま す

補助金額は、事業内容を審査会で審査して決定します。

◆「 土 砂 災 害 警 戒 情 報 」 の 発 表 に 注 意 し て く だ さ い

補助金額

（一般）

８

◆ 不動産公売を実施します９◆ 人間ドックに係る費用の一部を助成します

１０ ◆ 骨髄提供者に奨励金を交付します⑧農林畜産業関連 １０ ◆ ６ 月 の 農業用廃棄プラスチック処理業務内容をお知らせします◆ 農業用廃棄ビニール処理量のポイント化による町商品券交
換事業を実施しています

１１ ◆ 畜産農家の皆さんへ 毎月１０日・２０日・３０日は「町内一斉消毒の日」です⑨相談

１１ ◆ 「 行 政 相 談 」 を実施します◆「 ふ れ あ い 福 祉 相 談 」 を 実 施 し て い ま す

１２ ◆ 社会福祉協議会「 無 料 法 律 相 談 」 を 実 施 し ま す◆ 福祉・消費生活相談センター「無料法律相談」を実施します■限度額 ２０万円
継続が認められた事業は、次年度以降補助額が減額されます。

◆ 熊本地震被災者の国保年金被保険料を免除します⑥保健と福祉

活動範囲でも可)。ただし、町のほかの事業補助を受けている団体は申請できません。

４・５ ◆ ５月２７～２９日は、みまた演劇フェスティバル『まちドラ！』― まちなかで、ドラマ（演劇）に出会えるまち ―④

りを行おうとする団体の活動を支援するものです。
地域または集落、みまたんえき周辺で活動を行う団体(町全体が１・２ ◆ 町営住宅入居者を募集します【７月１日入居分】
３

住民と行政が協働でまちを支えていくための特色ある地域づく

募集期間

６月１０日（金）まで

予算額に限りがあるため、事業の採択・補助金額の決定は予算の範囲内で審査会において決定しますが、広く町民の提供する地域づくり活動を支援した
いと考えておりますので、たくさんの応募をお待ちしています。なお、詳しい
内容は、町公式サイトをご覧になるか、お問い合わせください。
※お問い合わせは、※お問い合わせは、
・企画政策課
・企画政策課 地域政策係（２階 ⑦番窓口）
番窓口）☎５２―１１１４（直通）にお願いします。
・町公式サイト・町公式サイトhttp://www.town.mimata.lg.jp/

◆ 町営住宅入居者を募集します【７月１日入居分】
町営住宅の一部に空室がありますので、入居者の募集を行います。申込方
法、申込資格や選考方法などについては、申込書類配付時に都市整備課窓口
で説明します。
１．申込資格①現在、住宅に困窮していることが明らかな人であること。
（原則として、公営住宅に住んでいる人や持ち家がある人は申し込みできません）②現在、同居している、または同居しようとする親族（婚約者を含む）があること。
※婚約中の人は、申込日から３カ月以内に結婚（入籍）することが条件です。
※離婚予定者（別居中・離婚調停中の人）は申し込みできません。
例外として、以下の３項目のどれかに当てはまる場合は、単身者として申し込みできます。
・６０歳以上の人・生活保護受給の人
・身体障害者手帳（１級～４級）の交付を受けた人※単身者は、中原（）・塚原（2K）団地のみ申し込み
単身者 は、中原（1DK）
は、中原（・塚原（ ）団地のみ申し込みでき）団地のみ申し込みできます。
でき ます。

２.

申込書類の配申込書類の配付期間
書類の配付期間・付期間・ 場所
申込書類の配付

申込受付

期

間

５月１６日（月）～６月３日（金）
６月１日（水）～３日（金）（土曜・日曜を除く）

時

間

午前８時３０分～午後５時

場

所

町役場

２階

都市整備課

建築係（⑨番窓口）※申込書には添付する書類が多数あります。

３．抽選会（申込書類審査合格者のみ抽選会に参加できます）
３．抽選会
抽選日時・・・６月１７日（金）午後１時３０分～
抽選会場・・・町役場４階 第１会議室（エレベーターをご利用ください）
４．対象住宅（抽選）
別表のとおり４．対象住宅※家賃は申込者の収入などで異なります。

③市町村税など、全ての税の滞納がないこと。
④世帯の所得月額が１５万８千円以下であること（公営住宅入居資格収入基準）。
裁量世帯（未就学児がいる世帯など）は、所得月額の上限が２１万４千円以下となる場合もあります。
※基準額は月額です。
⑤暴力団の構成員でないこと。
⑥入居後、団地での共同生活ができる人。

№１※お問い合わせは、都市整備課※お問い合わせは、都市整備課 建築係（⑨
築係（⑨番
（⑨ 番）
☎５２－９０６６（直通）にお願いします。

◎

対象住宅（抽選）一覧表

戸数

階数

建築

号数

年度

間取り

家

賃

（円）

３ＤＫ

１戸

2階

昭和

56 号

52

和室６畳
和室６畳
洋室６畳
ＤＫ

備

14,200・トイレ（水洗）～・下水道使用料あり

・シャワーなし
３ＤＫ

１戸

３階

昭和

11 号

53

和室６畳
和室６畳
洋室６畳
ＤＫ

14,300～21,300

・三股西小校区
・トイレ（水洗）・共益費あり鉄筋コンクリート造

1戸

２階

昭和

27 号

59

和室６畳
和室６畳
洋室６畳
ＤＫ

～
24,500

１戸

1階
A-５号

平成
23

和室６畳
洋室約６畳
Ｋ

15,800～23,500・エレベーターあり
・三股小校区・下水道使用料あり・共益費あり・駐車場使用料あり

３ＤＫ
１戸

2階
8号

昭和
54

和室６畳
和室６畳
洋室６畳
ＤＫ

14,200～21,200

・三股小校区・トイレ（水洗）・共益費あり・シャワーなし

12,000～17,800・長田小校区・トイレ（簡易水洗）※小学生（次年度小学生になる児童を含む）がいる世帯を優先します。

・シャワーなし

３ＤＫ
16,400２Ｋ・共益費あり・三股西小校区

長田

・トイレ（水洗）

木造平屋（一戸建て）

鉄筋コンクリート造

山王原考

・三股西小校区

21,200塚原

鉄筋コンクリート造
３階建て

造
鉄筋コンクリート造

第２

４階建て

唐橋

３階建て

唐橋

３階建て

稗田

構

鉄筋コンクリート造
３階建て

団地名

３ＤＫ
1戸

1号

昭和
61

洋室６畳
和室６畳
洋室６畳
ＤＫ

・共益費あり・シャワーなし※

裁量世帯（未就学児がいる世帯など）の家賃は、別料金となります。

・三股西小校区
鉄筋コンクリート造

３階建て

鉄筋コンクリート造

南原

２階建て

中原

１ＤＫ
２階
1戸

Ｅ-113 号

平成
20

和室６畳
ＤＫ

15,600～23,200

３ＬＤＫ

1戸

3階

昭和

11 号

56

和室６畳
和室６畳
洋室６畳
ＬＤＫ

16,000～23,900・トイレ（水洗）・下水道使用料あり・共益費あり・駐車場使用料あり

・勝岡小校区・トイレ（水洗）・共益費あり・シャワーなし№２◆ 「家内労働（内職）情報」をお知らせします【仕事の内容など】＜仕事によっては細かい作業もあり、その他の求人条件が加わることがあります＞

県の就職相談支援センター（家内労働相談窓口）では、家内労働の情報提仕事の内容

供とあっせんを無料で行っています。
色々な内容の仕事の情報提供をしていますので、ぜひご利用ください。

◎家内労働をお探しの人へ
ご希望の家内労働がありましたら、就職相談支援センターにお問い合わせ

委託地域

ソックスかがり

三股町、都城市、小林市

人形の絵付けなど

三股町、都城市とその近辺
高原町、小林市内一部地域

工賃

１ダース（２４枚）
400～450 円

10～50 円/個

縫製後の糸切りまとめ作業
４円～（ ル ー プ 、 ま つ り 縫 い 、 三股町、都城市とその近辺 (宮 崎 県 婦 人 既 製 洋 服
ボタン付け、肩パット付け）
製造業最低工賃に準ずる)
学生服まとめ（まつり縫い、スナップ付け、 三股町、都城市とその近辺
30～ 150 円 /着しつけ縫いなど）
部品組み立て、部品外観
0.3 円 ～
三股町、都城市（傷汚れ）検査
1.8 円 /個ください（希望する家内労働の募集が終了している場合もあります）。
電話での相談も受け付けています。気軽にお問い合わせください。
◎事業所の人へ
家内労働に適したお仕事はありませんか？
★データ文字入力・部品組み立て・刺しゅう・編み物などの経験者、ワー

自動車用ハーネスのサブ作り

プロ・エクセル・ワードなどの資格を持った人も登録しています。

Ａ：三股町、都城市とその近辺 Ａ・Ｂともに
Ｂ：三股町、都城市★ボタン付け・糸切り・ラベル貼り・宛名書き・アクセサリー作り・データ入力・
箱組み立て・部品組み立てなどの内職や短期間の内職も受け付けています。
ぜひ「就職相談支援センター」をご利用ください。

4 円～20 円/本

大島紬織り

三股町、都城市とその近辺

2 万円～
4 万 5 千円/反学生服ミシン縫製

三股町、都城市とその近辺

30 円～140 円/着
５月１日現在■相談日：月曜日 ～ 金曜日（祝日を除く）■相談時間：午前 ９時 ～ 午後 ５時※お問い合わせは、
都城就職相談支援センター（都城総合庁舎１階

都城県税・総務事務所内）（☎・ファクス：２５－０３００）にお願いします。
☆詳しくは県のホームページをご覧ください。

宮崎

№３

内職

②

催

し

②カクドラ！＝「
カクドラ！＝「書ドラマ」！＝「書く、ドラマ」◆５月２７～２９日は、みまた演劇フェスティバル

体験型戯曲講座「体験型戯曲講座「９０分
９０分でせりふ書
でせりふ書いてみる？」
いてみる？」『まちドラ！』― まちなかで、ドラマ（演劇）に出会えるまち
まちなかで、ドラマ（演劇）に出会えるまち―
まち―

９０分の“体験型”戯曲講座を開きます。（参加無料。事前申し込みは町立文化会館ま

５月２７日
２７日（金）午後７
午後７時３０分
３０分～

町立文化会館で）

５月２７日（金）～２９日（日）は、まちなかの特設４劇場で、気軽にドラマ（＝演劇）を楽しめる、とっておきのウィークエンドです。
名付けて、みまた演劇フェスティバル『まちドラ！２０１６』
みまた演劇フェスティバル『まちドラ！２０１６』

戯曲とは「演劇の台本」のこと。９０分で短い会話をつないで、演劇のせりふにする…。
自分だけの「ドラマ」を書いてみませんか？書き上げた作品は、「まちドラ！」に参加した俳優たちが実際に声に出して読んでくれるという特典付きです。
み特設劇場は「えき劇場＝Ｍ★うぃんぐ（ＪＲ三股駅内）」「ちゅうこう劇場＝中央公民館」「みちばた劇場＝旧・商工会館」「わが町の劇場＝町立文化会
館」の四つです。

③ミルドラ！＝「
ミルドラ！＝「観！＝「観る、ドラマ」
ドラマ」
熊本の『不思議少年
熊本の劇団、劇団、『不思議少年』
不思議少年』が、オムニバス演劇
オムニバス演劇を
演劇を上演
５月２８日
２８日（土）午後７
午後７時３０分
３０分～・２９日
２９日（日）午後４午後４時～

町立文化会館

文化会館では優れた演劇作品を招へいして上演します。のんびり歩いて「ヨムドラ！」

どの公演も低価格です。お散歩に出掛ける気分で、気軽にお楽しみください。『プログラム』を、次ページで紹介しています。

を楽しんで、最後のシメは「ミルドラ！」で。今年は、熊本を拠点に全国で活躍し、勢いに乗っている劇団「不思議少年」が、書き下ろしオリジナル短編と三股の戯曲講座２
作品のオムニバス演劇を上演します。３つの作品にそれぞれの味があり、広い年代に楽しんでもらえる公演です。ご期待ください。

み■「 ま ち ドラ ！ 」で は、 三 つ の楽 し み方 （読 む ・ 書く ・ 観 る） を用 意 し まし た
■特別企画もあります①ヨムドラ！＝「
ヨムドラ！＝「読！＝「読む、ドラマ」
ドラマ」
みまた町民
みまた町民×町民×新鋭演出家＋
新鋭演出家＋九州屈指の九州屈指の劇団･ユニット
劇団･ユニット
５月２８日
２８日（土）午後０
午後０時３０分
３０分～・２９日
２９日（日）午前９
午前９時３０分
３０分～（プログラム～（プログラム参照
プログラム参照）
参照）
毎年恒例『ヨムドラ！』。２０１６年度の三股の戯曲講座で生まれた短編６作品を、
リーディング作品として上演します。
今年は、公募で集まった町民２１人が九州の新鋭演出家とともに３作品を、また九州①クロス・トーク！＝「
クロス・トーク！＝「まちのこと
九州のこと」／！＝「まちのこと、
まちのこと、九州のこと
のこと」／
まちドラ！
まちドラ！に集う舞台芸術家・
舞台芸術家・演劇人たちが演劇人たちが、たちが、いまを、
いまを、これからを、
これからを、語る
５月２９日
２９日（日）午後５
午後５時３０分
３０分～

町立文化会館

九州各地からのお客さま、演劇人たちがこれだけ集結するめったにない機会。皆さんの活動や夢を語っていただき、まちドラ！２０１６のフィナーレを飾ります。

屈指の劇団・ユニットが３作品を、まちなかの建物を利用した特設３劇場で上演します。歩きながらの移動ものんびりお楽しみください。２９日（日）は１作品を２回上演に増やし、好きな時間にじっくりご覧いただけます。街角に用意された｢オプション
企画｣もお楽しみに!!好評の「ツアコン」もさらにパワーアップ。どうぞゆったりと、
まちなかで出会えるドラマをお楽しみください。
【上演６団体】
・町民チーム×演出/川口大樹（万能グローブガラパゴスダイナモス［福岡]）・町民チーム×演出/本田誠人（ペテカン［東京／宮崎]）・町民チーム×演出/池田美樹（きらら［熊本］）・F's company［長崎］・go to［福岡］★気軽に気軽に立ち寄って楽って楽しめる「しめる「まち Cafe！」
Cafe！」オープン！」オープン／オープン／
まちのどこか、木陰のあたりに、ふらっと誰でも楽しめるスペースが出現します。
■料 金（詳細は『三股町立文化会館公式サイト』でご確認ください）□セット・チケット／まちドラ！セット＝２,□セット・チケット／まちドラ！セット＝２ , ５００円（限定販売）
ヨムドラ！セット＝１，５００円（中学生以下無 料）□単品・チケット／ ミルドラ！＝一般１，５００円、大学生以下１，０００円
ヨムドラ！＝３００円（中学生以下無料）□無料企画／
カクドラ！＝無料（事前のお申し込みが必要です）
クロス・トーク！＝無料（ご自由にお越しください）※電話予約可 ※ＷＥＢ予約可 ※全席自由 ※上演日時指定※前売完売の場合「当日券」は販売しないことがあります・非常口［鹿児島]№４■『まちドラ！』プログラム◎５月２７日
２７日（金）
１９：
１９：３０～
３０～ わが町
わが町の劇場◎５月２９日
２９日（日）
カクドラ！（カクドラ！（９０
体験型戯曲講座）！（９０分
９０分の体験型戯曲講座）

５月２９日（日）
ヨムドラ！
えき劇場
えき 劇場

◎５月２８日
２８日（土）

ヨムドラ！
ちゅうこう劇場
ちゅうこう 劇場

ヨムドラ！
みちばた劇場
みちばた 劇場● 9:30-10:00

ミルドラ！
文化会館

12:00

● 9:30-10:00『かなえ！』
町民チーム×『友達配達人』［長崎］
F's company［長崎］演出／
演出 ／ 池田美樹【池田美樹 【 熊本】
熊本 】

10:00

12:30-13:00
13:00『友達配達人』［長崎］
F's company［長崎］11:00

13:30-14:00■ 10:30-11:00● 10:30-11:00『 嗚呼、此素晴らし き 青春之日々』

町民チーム×『いざかやせんせい』
町民チーム×演出／
演出 ／ 川口大樹【川口大樹 【 福岡】福岡 】

演出 ／ 本田誠人 【 東京 ／ 宮崎 】

『いざかやせんせい』
町民チーム×演出 ／ 本田誠人 【 東京 ／ 宮崎 】

14:00

ミルドラ！
文化会館

ヨムドラ！
みちばた劇場
みちばた 劇場

9:00

５月２８日（土）
ヨムドラ！
えき劇場
えき 劇場

ヨムドラ！
ちゅうこう劇場
ちゅうこう 劇場

12:00

■ 11:30-12:00■ 11:30-12:00『バイアーカイブ』
go to［福岡］『山田家の耳日曜』
非常口［鹿児島］

14:30-15:00『山田家の耳日曜』
非常口［鹿児島］

15:00

13:00

■ 13:00-13:30■ 13:00-13:30『山田家の耳日曜』
非常口［鹿児島］『 嗚呼、此素晴らし き 青春之日々』

町民チーム×
16:00

14:00

16:00-16:30『 嗚呼、此素晴らし き 青春之日々』

演出／
演出 ／ 川口大樹【川口大樹 【 福岡】
福岡 】
15:00

17:00-17:30『バイアーカイブ』
go to［福岡］

18:00

16:00

18:00-18:30『バイアーカイブ』
go to［福岡］● 15:00-15:30● 15:00-15:30『いざかやせんせい』
町民チーム×『かなえ！』
町民チーム×演出 ／ 本田誠人 【 東京 ／ 宮崎 】

演出／
演出 ／ 池田美樹【池田美樹 【 熊本】熊本 】『 こいこいこい』
こいこいこい 』
不思議少年

演出／
演出 ／ 池田美樹【池田美樹 【 熊本】
熊本 】
17:00

19:30 ～

20:00

■ 14:00-14:30★ 16:00～～『かなえ！』
町民チーム×19:00● 14 : 00-14:30『友達配達人』［長崎］
F's company［長崎］町民チーム×17:00

演出／
演出 ／ 川口大樹【川口大樹 【 福岡】福岡 】『 こいこいこい』
こいこいこい 』
不思議少年

18:00

★ 17:30‐‐
クロス・トーク！

21:00※ご予約は「電話」「文化会館公式「文化会館公式サイト」でも承ります（
公式サイト」でも承ります（ 三股町立文化会館 で検索）
※電話予約、お問い合わせ＝三股町立文化会館：☎５１－３４６２（午前９時～午後５時・月曜休館）
ＷＥＢ予約＝http://www.town.mimata.lg.jp/bunka/
ＷＥＢ予約＝
http://www.town.mimata.lg.jp/bunka/

№５

④

お知らせ

◆「第１０７回みまたん駅前よかもん市（朝市）」を開催します期
時場

５月２２日（日）
２２ 日（日） 【毎月第４日曜日開催】※雨天でも実施します（荒天中止）
日 ※雨天でも実施します（荒天中止）
雨の場合、店頭軒下と店内奥コミュニティ室で行います。
間 午前８時～１０時３０分ごろ
町物産館「よかもんや」前駐車場
所（ＪＲ三股駅東隣）

今回の朝市は、陶芸のイベントを企画しています！！
毎回、人気の商品や朝市でしか買えない限定商品がたくさん販売されます。
さらには、「朝市で使える商品券」がもらえるポイントカードや、出店者から提供された商品が当たるお楽しみ抽選会も行います。
毎月第４日曜日は朝市会場で朝食を取りませんか？たくさんのご来場を心からお待ちしています。

◆ 経済センサス活動調査を実施します
経済センサス活動調査とは、事業所や企業の経済活動の状態を明らかにし、さまざまな統計調査の基礎となる情報の整備を図ることです。６月１日現在を基準日とし、全ての事業所と企業を対象に調査します。調査内容
は、経営組織、従業者数、主な事業内容、売り上げや費用の金額などです。
正確な統計を作るためにも、漏れなく回答をお願いします。

◎どうやって調査するのですか
５月末日までに調査員が直接伺って調査票を配布し、インターネットによる回答または記入済の調査票を回収する方法で調査を行います。

●商品券がもらえるポイントカードを発行します
買い物をするともらえるポイント引換券を持ってポイント引換所にお越しください。引換券１枚で１ポイントがもらえます。２０ポイントためると朝市で使える５００円分の商品券と交換します。
●お楽しみ抽選会は午前１０時ごろから開催します
上記のポイント引換所で、抽選券をもらうことができます。
抽選券は１人につき１枚までです。
※雨の場合、抽選会を行わない場合があります。ご了承ください。
●おいしいイベントを計画中です●おいしいイベントを計画中です
詳細はチラシまたは「よかもんや」までご確認･問い合わせください。

※ごみ減量化のため、マイバッグ持参を推進しています。ご協力をお願いします。
※新規出店者（出店料５００円）も募集しています。
※イベントなどは変更になる場合があります。詳細は町物産館よかもんやへ■主催 みまたん駅前よかもん元気会◎調査の結果は、どんなことに役立てられるのですか
国内総生産（ＧＤＰ）、県民所得などの推計に利用したり、地域の産業振興や商店街活性化のための施策などに利用されます。

◎調査内容が漏れることはないのですか
調査員をはじめとする関係者には、「統計法」により調査で知ったことを他には漏らしてはいけない義務と、これに反したときの罰則が定められています。

※お問い合わせは、
企画政策課

地域政策係（２階⑦窓口）☎５２－１１１４（直通）に☎５２－１１１４（直通） にお願いします。

※お問い合わせは、町物産館よかもんや☎５２－３１３１ にお願いします№６◆ 「土砂災害防災訓練」を実施します◆ 熊本地震被災者の国保年金被保険料を免除します

雨期が近づき、台風や大雨の被害が心配される時期となりました。町では次のとおり土砂災害に対する防災訓練を実施し、情報伝達手段の確認、避難所および避難経路などの確認を行い警戒避難体制の強化を図ります。皆さんのご理解とご協力をお願いします。

被災された皆さまに心からお見舞い申し上げますとともに、1 日も早い復興をお祈りします。

実施日時
実施地域
参加機関
訓練内容

６月５日（日） 午前９時～正午
第４地区 ※避難所（講習会場）は第４地区分館
梶山・田上自治公民館（自主防災組織）、町、町消防団、県砂防課、都城土木事務所、都城警察署
情報伝達訓練・避難訓練・土砂災害に関する講習会◎熊本地震で被災し、住宅、家財、その他財産の被害金額がおおむね２分の１以上の人などは、本人からの申請で、国民年金保険料の全額または一部が免除になります。
◎保険料の口座振替を利用している人で、被災により今後の保険料納付が困難な人は、口座振替の停止をすることができます。以下にお問い合わ
せいただくか振替先の金融機関本支店に停止のご連絡をお願いします。
被災者専用フリーダイヤル
被災者専用フリーダイヤル※お問い合わせ※お問い 合わせは、
合わせは、総務課
は、総務課 危機管理係（２階☎５２－１１１０（直通）にお願いします。
☎５２－１１１０（直通）にお願いします。

⑧番窓口）◆ 「土砂災害警戒情報」の発表に注意してください■土砂災害警戒情報とは大雨で土砂災害発生の危険度が高まったとき、町長が避難勧告などを発令するときの判断や住民の自主避難の参考となるよう、県と気象庁が共同で発表する防災情報です。
■町に警戒情報
町に警戒情報が発表されたら町に警戒情報が発表されたらこの警戒情報が発表された場合、町は避難勧告の発令や発令地域の検討に入ります。土砂災害警戒情報は、テレビなどで放送されますので、土砂災害の発生しやすい地区にお住まいの人は、早めの避難を心掛けてください。
■避難勧告が発令されたら避難勧告が発令されたら町が避難勧告を発令した場合には、広報車、消防車、行政無線、テレビなどでお知らせします。
発令された地域の住民は、すみやかに地域の避難所などへ避難してください。
※お問い合わせは、※お問い合わせは、総務課
問い合わせは、総務課 危機管理係（２階 ⑧番窓口）
番窓口）☎５２－１１１０（直通）にお願いします。
☎５２－１１１０（直通）にお願いします。

№７

０１２０－５５８－６５６（通話０１２０－５５８－６５６（通話無料（通話 無料）
無料）※お問い合わせ先【熊本県内年金事務所】
熊本東年金事務所

０９６－３６７－２５０３

熊本西年金事務所

０９６－３５３－０１４２

八代年金事務所

０９６５－３５－６１２３

本渡年金事務所

０９６９－２４－２１１２

玉名年金事務所

０９６８－７４－１６１２【大分県内年金事務所】
大分年金事務所

０９７－５５２－１２１１

日田年金事務所

０９７３－２２－６１７４

別府年金事務所

０９７７－２２－５１１１

佐伯年金事務所

０９７２－２２－１９７０【受付時間】
月～金曜日：午前８時３０分～午後５時１５分

◆ 不動産公売を実施します
町では不動産を、入札方式で公売します。

売 却 区 公売財産の名称
公売財産の名称、名称、数量、性質と性質と所在、
分番号
分番号 公有財産上
財産 上の賃借権など
賃借権などのなどの 権利の内容
権利の内容
土

見積価額
見積価額
（円）

公売
保証金
保証金
（円）

地

公売財産の表示、表示、公売保証金と公売保証金と見積価額
公売財産の

所在

三股町大字樺山字東原

地番4472 番 2

地目

宅地

【入札の
【入札の 諸注意】

314.82 ㎡
地積※主なものとして敷地内に太陽熱温水器などの一部放置あり
建

28-1
所在

物

三股町大字樺山字東原 4472 番地 2

家屋番号 4472 番 2

概要）
（概要）

種類

居宅

構造

木造セメント瓦葺平家建
91.05 ㎡

床面積

◎公売の方法◎公売 の方法 ：入札（最高価額申込者の決定は、入札書の「入札価額」欄に記載された金額が見積価額以上で最高の価額で入札した人に対して行います。）◎公売の日時◎公売の 日時 ：８月９日（火）
受付・公売保証金納付／午前９時～１０時
入札／午前１０時～１０時１５分
開札／午前１０時１６分◎公売の場所◎公売の場所 ：町役場第一会議室（庁舎４階）※建物の鍵がないため、鍵の取り替えが必要です

538 万円

54 万円

１．入札参加者は、あらかじめ公売財産を確認し、登記登録制度のあるものには、関係公簿などを閲覧したうえで入札してください。
２．公売物件の図面、写真や権利関係の詳細を記載した物件明細書は、
税務財政課で閲覧することができます。
３．この公売財産は現状渡しとし、町は「かし担保責任」を負いません。
４．入札に参加する場合は公売保証金の提出が必要です。
５．現地内覧会を５月２２日（日）・６月１９日（日）・７月１７日（日）の午前９時から午後４時３０分まで開催します。（ただし、天候などの諸事情で内覧会を延期もしくは中止する場合があります。）駐車場は都城農協三股支所をご利用ください。
６．町税を滞納している人は入札に参加できません。
７．本物件の滞納町税が完納になったときなど、事情により公売を中止することがあります。

※お問い合わせは、※お問い合わせは、
税務財政課
税務財政課 特別収納対策係（
特別収納対策係（1 階 ⑤番窓口）
窓口）☎５２－☎５２－ ９６３４（直通） にお願いします。

№８

⑥

保健と福祉（一般）◆ 人間ドックに係る費用の一部を助成します
３０歳～７０歳までで、５歳ごとの節目の人を対象に、人間ドック費用の一部を助成します。受診希望者は、受診券を交付しますので、健康管理セン
ターまでお越しください。
１、対象者
１、対象 者

・・・本年度、特定健診（集団・個別健診）を受診しない人。
職場などでドックを受ける機会のない人。
定員１５０人（定員になり次第、締め切ります）。
年 齢
生 年 月 日３０歳
昭和６１年４月２日～昭和６２年４月１日
３５歳
昭和５６年４月２日～昭和５７年４月１日
４０歳
昭和５１年４月２日～昭和５２年４月 1 日
４５歳
昭和４６年４月２日～昭和４７年４月 1 日
５０歳
昭和４１年４月２日～昭和４２年４月 1 日
５５歳
昭和３６年４月２日～昭和３７年４月 1 日
６０歳
昭和３１年４月２日～昭和３２年４月 1 日
６５歳
昭和２６年４月２日～昭和２７年４月１日
７０歳
昭和２１年４月２日～昭和２２年４月１日

４、人４、人間ドック
間ドック実施期間
ック実施期間・・・６月～平成２９年３月末まで
実施期間
健康管理センターで受診券をもらってから、各自で医療機関に受診日の予約をしてください。
５、検５、検査 項目①診察、 ②身体計測（身長・体重・標準体重・肥満度・BMI・腹囲）、③CT 検査（胸部）、 ④超音波検査（腹部）、⑤循環器検査（心電図・血圧測定）、⑥消化器検査（胃カメラ・便潜血検査 2 日法）、
⑦血液検査（貧血、脂質検査、肝機能検査、すい臓機能検査、腎機能検査、糖尿病検査、血液型検査、電解質検査）⑧尿検査⑨オプション（追加）検査……ピロリ菌検査※オプション検査の費用は自己負担となります。
６、人６、人間ドック
間ドックが受ックが受診が受診でき る医療機関
医療機関
医療機関名

２、受診
２、受診 券（助成券（助成券）交券）交付日時・・・電話での受け付けはできません。
付日時
６月１日（水）～ １４日（火）午後１時３０分～４時（土曜・日曜を除く）
都城市※受診券を交付するときには、印かん、本人確認できるものが必要です（保険証、免許証など）※ ６ 月２日
月２日 （ 木）と ６月６日（月６月６日（ 月）は、都合により受診券の交付ができません。ご注意ください。
せん。ご注意ください

３、費
３、費

用・・・人間ドック費用
人間ドック費用
３万７，８００ 円
町の助成額
３万
円
個人負担額
７，８００ 円
※人間ドック検査項目以外の検査、精密検査、オプション（追加）検査な
どの費用は個人負担になります。

№９

電話番号

共立医院

２２－０２１３

黒松病院

３８－１１２０坂元医院

２２－０３６０

三州病院

２２－０２３０

城南病院

２３－２８４４

マドコロ外科医院

２２－０１３８

宮永病院

２２－２０１５

藤元総合病院付属総合検診センター

２２－７０１７

メディカルシティ東部病院

２２－２２４０

吉松病院

２５－１５００

隅病院

６２－１１００

海老原内科

６４－１２１１

都城健康サービスセンター

３６－８７００※お問い合わせは、健康管理センター☎５２－８４８1 にお願いします。

◆ 骨髄提供者に奨励金を交付します⑧

農林畜産業関連◆ ６ 月 の 農業用廃棄プラスチック処理業務内容をお知らせします
町では、骨髄や末梢血幹細胞の移植実現と、ドナー登録者の増加を図るた
め、４月１日から町内に住む、骨髄などの提供者(ドナー)とドナーが勤務している事業所を対象に、奨励金を交付します。
☆対象者
対象者①日本骨髄バンクが実施する骨髄バンク事業で、４月１日以降に骨髄・末梢血幹細胞の提供を完了し、提供した日、奨励金の交付申請した日に、町内に住民票があり、実際に住んでいる人②①の人が勤務している事業所（国や地方公共団体などの公的機関、ドナ
ー休暇の取得が可能な事業所を除く）☆奨励金の額☆奨励金の額①ドナーに対する奨励金＝１日につき２万円②ドナーが勤務している事業所に対する奨励金＝１日につき１万円③ともにドナーが通院(検査)や入院にかかった日数(通算７日を上限とす
る)☆申請手続き骨髄、末梢血幹細胞採集に伴う入院をして退院した翌日から９０日以内に申請してください。ドナーと、ドナーが勤務している事業所はどちらも申請書類の提出が必要です。詳しくはお問い合わせください。

※お申し込み・お問い合わせ先※お申し込み・お問い合わせ先は、
健康管理
健康管理セ
管理 センター ☎５２－８４８１にお願いします。

使用済みプラスチックは、排出業者（農業者）の責任で、適正に処理することが義務付けられています。
☆６月の農業用廃プラスチックの処理業務を次のとおり実施します。
６月 １日（第１水曜日）・６月１５日（第３水曜日）≪午後１時３０分～３時３０分≫
日時★雨天時は中止になる場合があります。
★この日時以外は受け入れできません。ご注意ください。
場
所 町最終処分場（クリーンヒルみまた）
土・くずなど異物を取り除き、種類別・色別に分別して２０kg
搬入方法
程度にひもなどで縛って搬入してください。
塩 化 ビ ニ ー ル・・・１kg 当たり
６円
処理料金 ポリ系・・・１kg 当たり ２３円
硬質プラスチック類・・１kg 当たり ４１円★処理料金は現金支払いです。
注意事項★印かん（認め印可）をお持ちください。

◆ 農業用廃棄ビニール処理量のポイント化による町商品券交換事業を実施しています
農家の皆さんへ
町農業用廃プラスチック適正処理対策推進協議会では、農業用廃棄プラス
チック類（ビニールなど）の「再生処理利用」を目的とした排出処理をさらに促進するため、皆さんが処理した量をポイント化し、累積したポイント数に応じて「三股町商工会オリジナル商品券」に交換します。
農業用廃棄ビニールなどの不法焼却・不法投棄は法律で禁止されています。
適正処理への認識を高めていただくとともに、この事業に積極的にご参加ください。
◎事業の対象者は、次の要件を全て満たしていることが必要です。
①農業を営み、町内に居住していること。
②処理日、場所や分別などを守ること 。
※お問い合わせは、産業振興※お問い合わせは、産業振興課
業振興課 農業振興係
農業振興係 （３階 ⑫番窓口）☎５２－９０８６（直通）にお願いします。

№１０

⑨

相

談

◆ 畜産農家の皆さんへ◆ 「 行 政相 談」 を実施します

海外では口蹄疫、高病原性鳥インフルエンザの発生事例が引き続き報告
されています。伝染病に対する防疫意識を高め、より一層の防疫強化をお願いします。

「畜産農家相互の注意喚起をお願いします」①長靴の履き替え

行政相談は、国の行政全般
国の行政全般について皆さんの意見、要望や苦情を聴いたう
国の行政全般えで、公正・中立の立場から関係行政機関などに必要なあっせんを行い、その解決や実現を目指すとともに、皆さんの声を行政の制度・運営の改善に生かしています。国の仕事、その手続きやサービスで困っていることはありませんか。相談は無料、予約なしで気軽に利用できます。相談者の秘密は固く守ります。
「行政相談」を次のとおり実施しますので、気軽にご相談ください。
期
時

日
間

６月６日（月）、６月２０日（月）場所

町総合福祉センター「元気の杜」

相談委員

午前１０時～正午
下石

年成、大村

田三

農場用と外出用の長靴を履き替えることで、長靴に付着したウイルスの侵入を防ぎます。

※お問い合わせは、総務課 行政係（２階 ⑧番窓口）☎５２－
５２－ １１１２（直通）にお願いします。
１１１２（直通） にお願いします。

②踏み込み消毒槽の設置と点検
踏み込み消毒槽は必ず設置し、消毒薬が汚れたら取り替えましょう。
③農場訪問者の記録と立ち入り規制
農場内への部外者の立ち入りを禁止するほか、畜産関係者や飼料運搬◆ 「ふ れ あ い福 祉 相談 」 を実 施 して い ます

車など、農場に立ち入る人や車がいつ来たかを記録し、保存しておき
社会福祉協議会では、生活上の問題、結婚・離婚・金銭面でのもめ事や介護など、あらゆる相談を受け付けます。
また電話での相談も行います。

ましょう。
④早期発見・早期通報④早期発見・早期通報
家畜に異常が見られたら、すぐに獣医師または都城家畜保健衛生所に連絡しましょう。
※消毒薬・農場訪問記録用紙は、町役場で配布しています。
※お問い合わせは、産業振興※お問い合わせは、産業振興課
業振興課

畜産振興係（３階
振興係（３階 ⑫番窓口）☎５２－９０８８（直通） にお願いします。

№１１○相談日： 毎週月曜日・水曜日・金曜日○時 間： 午前９時～午後５時○場 所： 町総合福祉センター「元気の杜」※お問い合わせは、町※お問い合わせは、町社会 福祉協議会
福祉協議会☎５２－１２４６ にお願いします。

◆ 町社会福祉協議会「無 料 法律 相 談」 を 実施 し ます

◆ 町福祉・消費生活相談センター「無料法律相談」を実施します

町社会福祉協議会では毎月第３火曜日に「法律相談」を実施しています。
町福祉・消費生活相談センターでは次の日程で無料法律相談を計画しています。お困りのことがありましたら、ぜひご利用ください。
期日

６月２１日（火）時間

午後１時３０分～４時３０分

場所

町総合福祉センター「元気の杜」
土地・建物・登記・遺言・結婚・離婚・金銭面でのもめ事など、

内

容

法律上のさまざまな相談・悩み事に対して、司法書士が適切に回答します。
相談は予約制です。人数に制限がありますので、相談希望者は申し込み
早めに電話で申し込むか、直接来館してお申し込みください。
方

法

■場所
町福祉・消費生活相談センター（三股町大字樺山３０６４番地５）■内容
消費生活上のもめ事や多重債務などの金融、賃借、土地、家屋、相続、離婚に関わる法律的な問題について、弁護士が考え方や解決方法などを助言します。個人の秘密は固く守られます。
■申込方法
事前の予約が必要です。相談を希望する人は、必ず実施日の１週間前
事前の予約が必要です。
までに電話または同センター窓口でお申し込みください。
【無料法律相談日程】

秘密は固く守られます。
開催日

開 催 時 間６月９日（木）、８月１０日（水）、１０月１３日（木）、１２月８日（木）、
平成２９年２月９日（木）午後１時３０分～４時３０分※各相談日につき定員は５人までとなっています。

※お申し込み・お問い合わせは、町※お申し込み・お問い合わせは、町社会福祉協議会
福祉協議会
☎５２－
５２－ １２４６にお願いします。

※お問い合わせは
お問い合わせは、
町福祉・福祉・消費生活相談セン
消費生活相談センター☎５２－０９９９ にお願いします。

№１２