300 PRO LASER RANGEFINDERINTRODUCTION

Callaway 300 PROレーザーレンジファインダーをお選びいただきありがとうございます。300 PROは、精密な距離測定を提供するス
リムでコンパクトなデザインが特徴的でP.A.T.（ピン取得技術）とパルス技術を搭載しており、レーザーがピンにロックし計測完了したことを知らせるためにゴルファーに短い振動を提供します。

SPECIFICATIONS

2商品

Callaway 300 PRO Laser Rangefinder

モデル名

300 PRO

寸法102mm x 36mm x 69mm

重量

5.4 oz. (155g) (バッテリー無し)

バッテリー

CR2 3ボルトリチウム電池

ディスプレイLCD display

倍率

6X

最大射程

5-1000 yd

フラッグまでの距離5-300 yd

精度+/- 1 yd

傾斜測定範囲-89° - 90°

測定単位

Yards/Meters

防水／防曇性Weather Resistant (IPX4)INTRODUCTIONINCLUDES
A. CR2 3ボルトリチウム電池
B. キャリーケース
C. クリーニングクロス

BATTERY INSTALLATION
1. リフトハッチタブ
2. 反時計回りに回して開けます。
3. 保護プラスチックの電池カバーを取り外します。
4. 電池キャップを取り付け、時計回りに回して締めます。

注意: バッテリーインジケーターアイコンが空の場合、バッテリーが完全に消耗するまで約200回の範囲が残っています。バッテリーの交換が必要な時には、バッテリーインジケーターアイコンが点滅します。

BATTERY INSTALLATION

3RANGEFINDER DIAGRAM
A. アイピース
B. ディオプター調整
C. 電源ボタン
D. モードボタン
E. 傾斜スイッチ
F. バッテリードア

LCD DISPLAY

4 HOW TO USE

A.

ゼロイン照準サークル

B.

レーザー表示ボックス

C.

P.A.T.インジケーター

D.

パルスインジケーター

E.

距離

F.

単位

G.

傾斜／下降の角度

H.

傾斜補正距離I.

バッテリーインジケー
ター

HOW TO USE--- Y

1. アイピースを見ながら,電源ボタンを押して、離してください。レンジファインダーが、電源が入っています。

2. 焦点を合わせる／クリアリティを向上させるには、アイピースを回して、ディオプター調整を使用してください。

3. アイピースを見ながら、ゼロイン照準サークルを目標に合わせて、電源ボタンを押してください。レー
ザーが発射され、ゼロイン照準サー
クルの周りにレーザー表示ボックスが表示されます。測定値はLCDディスプレイの上部に表示されます。

HOW TO USE

5MEASUREMENT MODES
1. Standard - 大きな物体の距離を測定する際には、スタンダードモードが推奨されます。 （図A）
2. P.A.T. with ���������������� -P.A.T.モードは、フラッグスティッ

クやより小さな物体の距離を測定する際に最適です。装置は、レーザーがピンにロックされたことを確認するために短い振動を提供します。ス
タンダードモードとP.A.T.モードの切り替えは、装置が電源オンの状態でモードボタンを1回押すことで行います。P.A.T.モードがアクティブになると、フラッグスティックのアイコンが左側に表示され、パルスのアイコンがLCDディスプレイの上部に表示されます。 （図B). パルスをON//OFFに切り替えるには、装置が電源オンの状態でモードボタンを2回速く押します。

--- Y--- Y

3. Scanning - 連続して複数のターゲットの距離を測定するには、電源を入れるために電源ボタンを押して、そして電源ボタンを押し続けます。すると、レーザー表示ボックスが点滅し、レーザーが連続的に発射されます。風景をスキャンしてターゲットを変更すると、測定値が変化します。
注意： P.A.T.モードでスキャン中は、測定値は短い距離が測定されたときにのみ変化します。これは、背景に木や他の物体がある場合に、フラッグスティックまでの距離を測定する際に役立ちます。
4. Unit of Measure - ヤードからメートルに測定単位を変更するには、まず装置の電源を切ってください。次に、モードボタンを3秒間押し続けます。測定単位は、表示されている距離の直右に「Y」または「M」で表示されます。
6

HOW TO USESLOPE FUNCTION
装置は傾斜／下降の角度をディスプレイの右下 (A), に測定し、その後、傾斜補正された距離をディスプレイの左下(B)に計算して表示します。

300 PROの側面にある傾斜スイッチには、 2つの位置があります。
1. 赤が表示されています：傾斜機能がオフです。傾斜がオフになっているとき、レーザーはトーナメントで合法です。
2. 緑が表示されています：傾斜機能が有効になっています。レーザーを発射するたびに、傾斜補正されたヤード数が表示されます。傾斜が有効になっているとき、レーザーはトーナメントで合法ではありません。

SLOPE OFFSLOPE ON
HOW TO USE

7

OPERATIONAL NOTES
1. オブジェクトへの最大測定範囲は5～1000ヤードであり、フラッグスティックへの最大測定範囲は5～300ヤードであり、精度は±1ヤードです。

2. Auto Shutoff - バッテリーの寿命を節約するために、装置は10秒以上アイドル状態が続くと自動的に電源が切れます。
3. Weather Conditions -激しい雨や濃い霧は、装置の最大射程を制限する可能性があります。
4. Weather Resistant - 軽い雨に対して保護されています。

STORING THE LASER• アイピースを直射日光の下に置かないでください。レンズの凝縮効果が内部のディスプレイ表面を損傷する恐れがあります。

MAINTENANCE

1. きれいにする際には、傷をつけないように柔らかい清潔な布だけを使用してください。
2. 液体に浸したり、清掃製品を適用しないでください。
3. 極端に高温/低温の環境（50°F未満 - 110°F以上）に保管しないでください。
4. 使用しないときはキャリングケースに保管してください。
8 MAINTENANCETROUBLESHOOTING
レンジファインダーが一貫して正確でない測定値を提供しています。
• デバイスが目的の測定単位（ヤードまたはメートル）に設定されていることを確認してください。
• バッテリーの信号が弱い場合、デバイスの精度に影響を与える可能性があります。LCDディスプレイでバッテリーインジケーターが点滅している場合は、バッテリーを交換してください。
• 葉、枝、指などの視界を妨げるものがないことを確認してください。
アイピースを見ていると、ぼやけています。
• アイピースを回してディオプター調整を使用して、焦点を合わせたりクリアリティを向上させてください。
• 葉、枝、指などの視界を妨げるものがないことを確認してください。
• レンズをきれいにするために柔らかい清潔な布を使用してください。
バッテリーはいつ交換すればいいですか？
• LCDディスプレイでバッテリーインジケーターが点滅している場合。
• レンジファインダーが一貫して正確でない測定値を提供している場合。
• 電源ボタンを押してもLCDディスプレイが表示されない場合。
レンジファインダーはどのタイプのバッテリーを使用していますか？

• CR2 3ボルトリチウム電池

TROUBLESHOOTING

9

TROUBLESHOOTING (CONTINUED)
P.A.T. Modeはいつ使うべきですか？
• ピンフラッグのような小さな目標を測定する場合に使います。
• 木やその他の物が背景にある物の距離を測定する際に使います。

10

TROUBLESHOOTINGWARNING 警告• レーザーレンジファインダーを使用中に絶対に直射日光や強烈な光を見ないでください• レーザーレンジファインダーを人に向けたり狙ったりしないでください• レーザーレンジファインダーを目や顔に向けたり狙ったりしないでください• レーザーレンジファインダーを解体しないでください• レーザーレンジファインダーを液体に浸けないでくださいレー
ザーレンジファインダーを非常に暑い /寒い温度で保管しないでください（＜ 10℃ - ＞43℃ )© 2021 CALLAWAY GOLF COMPANY. Callaway Golf and theChevron device are trademarks of Callaway Golf Company.
IZZO Golf is an official licensee of Callaway Golf Company.
WARNING11© 2021 CALLAWAY GOLF COMPANY. Callaway Golf and the
Chevron device are trademarks of Callaway Golf Company.
IZZO Golf is an official licensee of Callaway Golf Company.