みなかみ ２

水と森・歴史と文化に息づく利根川源流のまち みなかみ 2017（平成29年）

広報

Public Information Minakami●みなかみ町ホームページ

http://www.town.minakami.gunma.jp ●特 集

みなかみ町成人式

健診結果を活かそう◆ 今 月 の 表 紙 ◆1月8日、みなかみ町カルチャーセンターで成人式が開催されました。1月本来の寒さの中、式典を終えた新成人は久しぶりにあう同級生や懐かしい先生たちと笑顔いっぱいで記念写真をとっていました。新成人やご家族の方につきましては大変おめでとうございました。

No.136

第12回

みなかみ町成人式

1月8日、カルチャーセンターにおいて第12回みなかみ町成人式が開催されました。
新成人230名（月夜野地区100名、水上地区73名、新治地区57名）は、この日のために用意したスーツや紋付き袴、振り袖などに身を包み、成人した歓びと責任を感じて決意を新たに厳粛な雰囲気の式典に参加しました。
式典後には東京大学大学院教授、総合文化研究科副研究科長の太田邦史さんによる祝賀記念講演が行われました。
ひろ

くに

た

おお

誓いのことば

岡村竜輝さん（月夜野地区）



に弛みない努力をしていくことを誓います。

故郷を愛し、地域社会の発展のため『よき社会人であるために』私たちは、みなかみ町を誇りに思い、このでありたいと願いその姿をめざしていくことを誓います。

『真に誠実な日本人であるために』
私 た ち は、 日 本 を わ が 郷 土 を 愛 し、
心豊かで誠実な、真に美しい日本人

己の個性を伸ばすとともに、他人の個性をも尊重し、創造的な人間になるための努力をすることを誓います。

本日は、多くの方々の祝福のもと、
私たちの成人式を盛大に執り行っていただき、ありがとうございます。
平成二十九年の成人を記念し、想いあらたに日本人としての誇りを持
ち、強い心と体をつくり、自主自立の精神を持ってこれからの社会に向かっていくことを誓います。
『自主的な人になるために』私たちは、生涯学習時代を迎えた今日、自

広報みなかみ／2017.02 2

第12回▲根津教育長職務代理者から記念品を受け取る

齋藤樹季
笛木京輔

いつもは優しく、時には厳しく指導して下さった先生方、私たちの姿を 見 守 り 続 け て 下 さ っ た 町 の 方 々、私たちは、このみなかみ町で多くの人たちに支えられながら学び、育つことができ、胸を張って今日を迎えることが出来ました。

ことや生物は遺伝子と環境により大きく変化することを事例で紹介しました。また、自らが二十歳に感じた「生物がいろいろいる理由」と題して、生物によりモテる基準が違う

東京大学大学院教授 太田邦史さん

さて、私たちは本日、大人への第一歩を踏み出しました。既に就業している者もいれば、学業をしている者もいます。立場は違えど二十歳という大きな節目を迎えた今、私たちは社会に対し責任を持ち、社会的に認められるよう努めなければなりません。とはいえ、私たちはまだまだ未熟者です。
今後とも、皆様のご指導の程どうぞ宜しくお願い致します。必ず期待に応え、私たちは豊かな日本の未来を創っていきます。
これからの人生、今まで以上に上
手くいかない事や、困難があることと思います。そんな時、倒れるなら前へ、躓いても前に向かって進んで
行 き ま す。 社 会 の 波 に の ま れ て も、
自分らしさを持ち続け、豊かな人生を歩んでいくことをここに誓い、答辞とさせていただきます。

同じ時を過ごし共に切磋琢磨し合った仲間たち、そして、私たちに常に寄り添い沢山の愛情を注いでくれた「人のつながりを大切に」とエールを送りました。

おお

た

くに

ひろ



祝賀記念
講演

「生物がいろいろいる理由」



家族。改めて恵まれたこの環境で成長出来た事を誇りに思います。

3 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

さ（水上地区）ん

さ（新治地区）ん

記念品贈呈
答 辞

～抜粋～




町長をはじめ多くの方に祝福や激励のお言葉を頂き、新成人としての喜びを噛みしめると同時に、今後の責 任 の 重 大 さ を 痛 感 し て お り ま す。
新成人一同を代表して、心より感謝
申し上げます。

みなかみ町成人式

35

27

39

74

60

51 27

“健診”は健康診断の略で身長や体重、血液などさまざまな体の数値を検査し、体の異常を見つけるためだけでなく、その結果を健康管理に役立てていくものです。一方“検診”は特定の病気を早期発見し、早期治療することが目的です。

27

38◆生活習慣改善の意欲がカギ

みなかみ町のメタボ該当者と予備軍の割合は県や国とほぼ同じですが、年々増加傾向にあります。また生活
習 慣 で は 運 動 習 慣 の 無 い 人 は ％、喫煙者は ％、１日飲酒量が１～２合の人は ％で２合以上の人は ％、生活習慣改善の意欲がない人は ％と県や国よりも多い状況にあります。運動不足、味の濃い食事や高カロリーの食事、喫煙などが重なってメタボが生じていると考えられます。
【表１】

ご存じですか？
「健診」と「検診」の目的

29

町
県
国
メタボ該当者
15.6 17.5 16.7
メタボ予備軍11.7 10.8 10.7
非肥満高血糖8.3 10.4 9.2
運動習慣がない（1回30分以上）60.7 54.3 58.8
喫煙15.3 13.6 14.3
1～2合
44.4 36.3 23.8
1日飲酒量
2～3合
22.1 14.1 9.3
3合以上
5.6 3.6 2.7
生活習慣改善の意欲なし
51.2 38.5 31.0

41

【表1】国保特定健診における生活習慣の割合（％）

44 15◆国保特定健診の受診状況から見えること

0

10,00020,00030,00040,000平成 年度の国保特定健診の受診率は ％で、県平均 ％を下回っています。平成 年度に医療機関で受診する個別健診をはじめ一旦受診率は増加しましたが、伸び悩みの状態です。「みなかみ町国民健康保険デー
タヘルス計画」では平成 年度の目
標値は ％です。特定健診受診者と未受診者の生活習慣病にかかる一人あたりの年間治療費を比べると、健診未受診者が約２万５千円高くなっています。
健診を受診して生活習慣病が重症化することを防ぎましょう。
（円）

健診結果を
活かそう

40

25

負担差25,079円
受 診 者 7,278円

35

81

50

32,357円

未受診者■問い合わせ先
子育て健康課 健康推進グループ☎（６２）２５２７

受診状況による生活習慣病の年間治療費

生活習慣病を予防して楽しい日々を過ごしましょう27

み な か み 町 で は、 生 活 習 慣 病 を 予 防 す る た め メ タ ボ リ ックシンドロームに着目した健康診断（健診）を 歳から行っています。平成 年度は２，２２７人の方が受診されました。
そ の う ち 歳 ～ 歳 の 方（ 若 年 者 健 診 ） 人、 歳 ～歳の国民健康保険加入の方（国保特定健診）１，６９１人、歳以上の方（後期高齢者健診）４５５人でした。
また、 年度から慢性腎障害（人工透析）を予防するため、健診項目に腎機能検査（血液検査）を追加しました。
75

広報みなかみ／2017.02 4

健診結果を活かそう

重い病気になると、思いどおりの生活ができなくなり、医療費も多くかかります。
定期的に診察や健康診断を受けて、生活習慣病の予防と早期発見・早期治療に努めましょう。

◆自分らしく楽しい日々を過ごすためにられたとおり飲むことが重要です。

お薬を飲むことで心臓病などの合併症が防げます。治療薬は長期間の継続が基本ですので、医師と相談して実行できる治療プランを立てましょう。お薬は決められた量を決め◆薬と上手にお付き合い【図2】高血圧予防のポイント

5 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111◆寒さが厳しくなるこの時期、高血圧にご用心◆高血圧予防のポイント

ウムの排泄を促して血圧を下げる働
きがあります。
４．禁煙は今すぐに！
飲酒は回数と量に気をつける
タバコの成分が血管を収縮させる
ため高血圧には禁物です。受動喫煙も避けましょう。本町では多量飲酒の人が多いので、適量を守り、休肝日をつくるなど、お酒と上手なお付
き合いをしましょう。
５．休養
入浴や趣味の時間などホッとする
時間を作ったり、十分な睡眠をとる
ようにしましょう。
６．日常生活上の注意
寒い季節、お部屋と廊下や脱衣場などの温度差をなくしましょう。外出時も衣類等で上手に調整しましょう。また、いきまないよう便通を整えましょう。

正確にはかるために落ち着いてから測定しましょう。

１．家庭血圧を測ろう
自分の血圧の特徴を知るために家庭で血圧を測りましょう。また近年は高血圧の診断に、家庭血圧が使われるようになっています。
家庭血圧の基準は血圧の上が１３５以上または下が 以上です。
２．体を動かそう
ＢＭＩ 以下の適正体重を維持しましょう。運動はウォーキングやラジオ体操などの有酸素運動がお勧めです。
３．減塩とカリウムの摂取を薄味は続けていけば慣れてくるものです。無理せず少しずつ減塩に取

血圧計は上腕にカフを巻くタイプが良いLDLｺﾚｽﾃﾛｰﾙ
56.2 58.7（120㎎/dl以上）
HbA1c（血糖値）
252.0 60.4（5.6％以上）
上の血圧
341.1 47.0（130㎜Hg以上）
下の血圧
418.4 16.4（85㎜Hg以上）
腹囲517.9 17.8（90㎝以上）【図1】町の年齢別高血圧者割合（％）
り組みましょう。また、野菜や果物などに含まれるカリウムは、ナトリ2回測定して平均値をとる
朝・晩
(就寝前)

座位
1～2分
安静後

国保特定健診の結果で最も多かっ
た異常は、男性は収縮期血圧（上の血圧）で ．
８％、女性はＬＤＬコレステ
ロールで ．２％です。
また、
男女ともに拡張期血圧（下の血圧）の異常は
県平均よりも多い状況です。【表２】年齢別では男女とも年齢が上がるに し た が い、 高 血 圧 の 割 合 が 多 くなっています。
【図１】
高血圧は血管を傷つけるため、動順位

家庭血圧のはかりかた

排泄後
食前に
起床後は
1時間以内

85

56

県
町
項目（基準）

25

51

県町
項目（基準）

順位

性〉
〈男

1

上の血圧
1
51.8 52.1（130㎜Hg以上）
HbA1c（血糖値）
2
51.2 59.1（5.6％以上）
腹囲
344.7 49.4（85㎝以上）LDLｺﾚｽﾃﾛｰﾙ
442.2 47.0（120㎎/dl以上）
下の血圧
535.2 26.8（85㎜Hg以上）〈女性〉

脈硬化がすすみ脳卒中や心臓病などの原因になります。

【表2】国保特定健診結果の男女別異常項目（％）

町県民税申告相談のお知らせ
申告期間※土日を除く
2月16日（木）〜3月15日（水）町県民税は、地方税法の規定に基づき、平成29年1月1日現在、本町に居住している人は平成28年中（1月から12月）の所得を申告しなければなりません。その申告に基づき町が税額を計算し、納税者の皆さんに通知し、納税していただく仕組みになっています。
この申告をしないと、国民健康保険税の軽減の判定要件から除外され減額できません。また、児童手当や障害年金（福祉年金）の受給及び保育園入園、幼稚園補助金、公営住宅入居、国民年金の免除申請、融資などの手続に必要な各種証明書などの交付が受けられないことがあります。
■次に該当する人は申告をしてください①2カ所以上から給与を受けている人②給与所得者で、年末調整をしていない人、または給与所得以外に所得のある人③年金・恩給のみ受けていた人で、各種控除（社会保険料控除・扶養控除等）のある人
所得税確定申告の必要のない公的年金等の収入が400万円以下である人④営業等、農業、不動産、配当などの所得があった人⑤病気、失業、学生等で所得が無かった人やどなたの扶養親族にもなっていない人■申告をしなくてもよい人①税務署で確定・還付申告をする人②年末調整された給与所得のみで、勤務先からみなかみ町役場へ「給与支払報告書」が提出されている人■申告のとき持参していただくもの①印鑑②平成28年中の所得のわかるもの
・給与所得者は、源泉徴収票または事業主の支払証明等
・年金受給者は源泉徴収票・事業所得者及び不動産所得者は、収支に関する書類（帳簿、領収書等）③社 会保険料（国民年金、国民健康保険、介護保険料等）や生命保険料、地震保険料、寄附金などの控除を受ける人は、証明書、領収書等④障害者控除を受ける人は、その手帳または証明書⑤マイナンバー制度による本人確認書類
・個人番号カード又は通知カード＋運転免許証、健康保険の被保険者証

確定申告の
準備は
お済みですか？

＊＊＊

申告時のお願い＊＊＊

町内各申告会場において、申告相談時間や待ち時間の短縮を図るため、次の事項についてご協力をお願いします。
■土地、株式等の譲渡所得のある方は沼田税務署にて申告をお願いします。
■営業・農業・不動産などの所得がある人へ◎各事業における収支内訳書（青色申告を除く）◎領収書等（平成28年中に支払った領収印があるもの）◎不動産所得の人は、租税公課（固定資産税等）
これらをノート等に集計・整理をしてきてください。
■医療費控除を受ける人へ
 申告者本人と生計を一にする配偶者その他の扶養者・親族のために平成28年中に支払った医療費の領収書等（領収印があるもの）がある人は、受診者名単位に受診機関名と金額を整理してノート等に集計・整理をしてきて下さい。なお、混雑時において整理されておりませんと、整理してから再度お越しいた
だく場合がありますので、ご協力をお願いします。
■申告受付場所・日程
次ページ申告相談日程表のとおりです。
広報みなかみ／2017.02 6

町県民税申告相談日程表
地域 月 日 曜
16 木

対

象

区

相

談

時

間

会

師

午前9時30分〜午後3時  

師公民館

真政

午前9時30分〜午後3時  

真政公民館

場

渕尻・和名中・小和知・下石倉・
午前9時30分〜午後3時30分 カルチャーセンター 大会議室
17 金 上石倉・上牧・大沼・奈女沢
月夜野地区

2 20 月21 火

上組・小川・大峰

午前9時30分〜午後2時  

町組

午前9時30分〜午後3時30分 保健センター 2階会議室

下牧

午前9時30分〜午後2時  

下牧公民館

小川島・南区・竹改戸・中村

午前9時30分〜午後3時  

中村集落センター

下区・上区

午前9時30分〜正午

下区集落センター

22 水 後閑
23 木
24 金

  

上組公民館

午前9時  

〜午後3時30分 中央公民館 3階大会議室

月夜野地区で指定日に申告で午前9時  
きなかった人

〜午後3時30分 中央公民館 3階大会議室

赤谷・相俣

午前9時30分〜午後2時  

相俣分館

新巻（今宿を除く）

午前9時30分〜午後3時  

新巻分館

今宿・下新田・上羽場・下羽場・
午前9時30分〜午後3時30分 下新田会館
2 27 月 師田
新治地区

永井・吹路・猿ヶ京
28 火 浅地・湯宿・茅原・坂下・
十二河原

1 水
3

2 木 塩原・布施
3 金

水上地区

3

笠原・須川（坂下を除く）
・
谷地・東峰・恋越・入須川

午前9時30分〜午後3時  

猿ヶ京多目的集会所

午前9時30分〜午後3時  

農村環境改善センター ホール

午前9時30分〜午後3時  

農村環境改善センター ホール

午前9時30分〜午後3時30分 農村環境改善センター ホール

新治地区で指定日に申告でき
午前9時30分〜午後3時30分 農村環境改善センター ホール
なかった人

6 月 小日向・高日向・寺間・小仁田

午前9時30分〜午後3時  

観光会館 会議室

7 火 川上・湯原・阿能川

午前9時30分〜午後3時  

観光会館 会議室

8 水 藤原上・藤原中・藤原下

午前10時

北部生活改善センター〜午後1時  

9 木

粟沢・綱子・幸知・湯桧曽・
大穴・鹿野沢・谷川

午前9時30分〜午後3時  

水上保健センター

10 金

水上地区で指定日に申告でき
午前9時30分〜午後2時  
なかった人

水上保健センター

全

13 月 指定日に申告できなかった人 午前9時  〜午後3時30分 中央公民館 3階大会議室

町

3 14 火 指定日に申告できなかった人 午前9時  〜午後3時30分 中央公民館 3階大会議室

15 水 指定日に申告できなかった人 午前9時  〜午後3時30分 中央公民館 3階大会議室※申告期間中、税務課・支所窓口での申告相談は受付できません。各地区の指定されている日程・会場で申告を済まされるようお願いします。
※申告会場によっては2〜3階となっていますので、身体的に都合の悪い方は事前にご連絡ください。
※申告日は、会場が申告者で混雑することがありますが、ご協力をお願いします。
──────────────ご不明の点は下記までお問い合わせください。──────────────

問い合わせ先／税務課

住民税グループ

☎
（25）
5007

7 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

生ごみ
（赤袋）
の分別を徹底してください
問い合わせ先／生活水道課

奥利根アメニティパーク ☎
（64）
1167

生活水道課アメニティパークでは、平成28年10月から生ごみの分別回収を開始しています。生ごみ（赤袋）
を可燃ごみ（黄袋）と分別回収をすることで可燃ごみの水分含有率を減らし、乾燥にかかる燃料費の削減が図れます。一般家庭では配布された生ごみ袋を使用し、可燃ごみの排出を減少することができます。この分別回収促進のために、各家庭に生ごみ回収袋が無料配布されていますので、ぜひご活用してください。
また、分別回収された生ごみは資源リサイクルセンターに運搬され農作物用の肥料として加工されて再利用されます。生ごみに金属やプラスチックやフィルムなどの石油製品が含まれていると肥料としてリサイクルできませんので、生ごみ袋に廃棄する際にはご注意ください。

家庭ごみのリサイクル
分別回収

生ごみ

可燃ごみ

ビニール、
フィルム

資源リサイクルセンター

農業用肥料を作成

畑の栄養になります奥利根
アメニティパーク

固形燃料化

エネルギー

～農業者の皆さんへ～ 青色申告を始めましょう！
農政グループ

☎
（25）
5015

群馬県のマスコット「ぐんまちゃん」

問い合わせ先／農政課

青色申告は、自分の経営を客観的につかむための重要なツールです。
青色申告には、税制上のメリットもありますので、早速取り組んでみましょう。
新たに青色申告を始めるためには、個人の場合、平成29年3月15日までに最寄りの税務署に「青色申告承認申請書」を提出する必要があります。
この申請を行えば、平成29年分の所得から青色申告を行うことができます。
（申告時期は平成30年2月～3月）
なお、政府の農林水産業・地域の活力創造本部において、青色申告を行っている農業者を対象とした収入保険制度の導入が決定されました。
許諾第28-11107号■収入保険制度の具体的な仕組み
収入保険制度は、品目の枠にとらわれず、自然災害による収量減少だけでなく、価格低下なども含めた収入減少を補填する仕組みです。
○青色申告を行っている農業者（個人・法人）が対象です。
○当年の収入が基準収入の9割（5年以上の青色申告実績がある場合）を下回った場合に、下回った額の9割（支払率）を補填します。
○農業者は、保険料・積立金を支払って加入します。（任意加入）

収入保険制度の導入及び農業災害補償制度の見直しについては、農林水産省ホームページ（http://www.maff.go.jp/j/keiei/hoken/saigai_hosyo/syu_nosai/index.html）に掲載しています。
■問い合わせ先

農林水産省

関東農政局群馬県拠点地方参事官室中部・北部地区担当☎027（221）1182

広報みなかみ／2017.02 8

住宅分譲地「うららの郷」
販売中!!
問い合わせ先／総合戦略課内

みなかみ町土地開発公社

☎
（25）
5030

みなかみ町土地開発公社では、下羽場区に造成した行政分譲住宅地『うららの郷』を販売しています。次期
販売区画となっていた区画No.33～50に歩道を新設し、平成28年3月より販売を開始しました。
購入後3年以内に建築された方へ分譲価格の2.5％を助成。また、分譲希望者へうららの郷を紹介した方へ
分譲価格の3％（上限あり）の謝礼等を用意しています。
その他、みなかみ町の支援制度等もありますので、詳しくはみなかみ町土地開発公社（総合戦略課内）まで
お問い合わせください。
■用途地域 区域外
（うららの郷住宅地建築協定あり）
済 済 33 済済 済
済 済
42 50 51 66 済
済
済 済
済 6
8
済
済
済
■建ぺい率 50％
済済 済
済 34 40
43 49 52 済 済
21
済 済
済 済
済 済 35
公 園■容積率 100%
48 53 済 69
済
済
36 39 済
済
済
29
販売区画
47
済
■施設 公園2か所・集会所1か所
済 済
済 63 71
済
済 済
販売済区画
済
済 62
済
集会施設
■ガス プロパンガス（各戸契約）
公 園
済 済
済
■上水道 止水栓引込み済み
分 譲 数:75区画
60 済
済
販売済み:50区画
済■排水 各戸合併浄化槽
販売区画:25区画
済（33〜36,39〜45,47〜50の15区画はH28.3.1より販売）（みなかみ町補助金あり）■分譲価格
317万6,100円（231.83㎡）～605万9,700円（406.83㎡）■うららの郷ホームページ[みなかみ町 うららの郷]で検索！ http://www.town.minakami.gunma.jp/kosya/Ｎ

みなかみ町スキー場
使用済
リフト券で

得！
お
キャンペーン開催中

毎年ご好評頂いているキャンペーンが今年も開催しております。
みなかみ町のスキー場と町内の飲食店・日帰り温泉などの施設が連携して、町内スキー場の利用者へのサービスを実施しています。
参加店舗で使用済みリフト券を見せると、ドリンク
サービスや割引などの各種サービスを受けることができます。町内飲食店40店舗以上のお店が参加しており、それぞれお得なサービスをご用意しております。
また、今年はコカ・コーラとコラボ！さらにお得な内容になっています。スキーを楽しんだ後の休憩や渋滞待ち、寄り道などにチケットを持ってお立ち寄りく
ださい。

で
町
み
か
！
う
みな
よ
し
スキーを

スマートフォン、タブレットから
参加店舗の確認はこちら

問い合わせ先／みなかみ町観光協会

☎
（62）
0401

9 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

第

みなかみ
17
スノーフェスティバル
回

今年も水上高原スキーリゾート内特設会場において「第17回みなかみスノーフェスティバル」
を開催します。子ども向けイベントなども開催しますのでご家族でご参加ください。

開

催

要

項

■日時／3月20日（月）春分の日 ○受付／午前8時～ ○スタート／午前10時～■会場／水上高原スキーリゾート■種目・コース／○歩くスキー、スノーシュー ○1㎞、3㎞、5㎞、10㎞、初心者体験※競技ではないため、タイム測定は行いません。
※初心者体験コースはインストラクターの指導を受けられます。
■その他催し物・賞品等／○参加者全員に参加賞を贈呈 ○宝さがし大会 ○お楽しみ抽選会○ゆるキャラじゃんけん大会■参加料／一般1,000円、高校生以下500円 ※未就学児は無料です。
■申込方法／所定の申込用紙に必要事項を記入し、参加料を添えて申し込みください。
■申込期限／2月28日（火）■レンタルスキー・スノーシュー／用具のレンタルを希望される人は、参加申込書内のレンタル希望欄を忘れずに記入し、参加料にレンタル料金を添えて申し込みください。
■宿泊希望者／宿泊を希望される人は、水上温泉旅館協同組合
またはみなかみ町観光協会、水上高原ホテル200までお問い合わせください。
○水上温泉旅館協同組合 ☎（72）2611○みなかみ町観光協会☎（62）0401☎（75）2222○水上高原ホテル200■問い合わせ先／観光商工課 観光振興グループ
みなかみスノーフェスティバル事務局 ☎（25）5017
広報みなかみ／2017.02 10

みなかみフォトコンテスト2017を開催します問い合わせ先／総合戦略課

企画グループ

☎
（25）
5001

みなかみ町には四季を感じるロケーションがたくさんあります。みなかみ町の暮らしの中で感動した風景や年中行事、地域伝統、旅行を楽しみながら撮った写真などの作品を集めてフォトコンテストを開催します。
みなさんの応募した作品が、町のイメージをつくる代表的な写真になったり、新たな町の魅力を掘り起こした観光ポスターやカレンダー（平成30年度）となって多くの人を呼び込みます。応募の詳細はホームページ
をご覧ください。写真部門の募集期間まで時間がありますので最高の写真を準備しておいてください。

春

夏

秋

冬

■募集テーマ／第1部 自然・風景の部
第2部 まつり・イベント・アウトドアの部※およそ1年以内に撮影したものならば、応募できます。
■応募資格／どなたでも応募できます（※中学生以下は保護者の了解を得てください）■2つの部門（1）写真部門…
作品規格 JPEG形式の画像データまたは、カラープリント4つ切りで応募してください。画像データサイ
ズは1800万画素以上で5Mバイト程度を基準とします。高精度な画像を応募できます。
募集期間 一次募集 平成29年7月1日～平成29年9月30日
二次募集 平成29年11月1日～平成29年12月31日
応募方法 【電子メールでの応募先】 minakami-photo@town.minakami.gunma.jp
応募票の必要事項を明記してください。記入漏れがあると受賞を取り消す場合があります。
【郵送および持参での応募先】〒379-1313 群馬県利根郡みなかみ町月夜野1744-1 みなかみ町観光協会〒379-1393 群馬県利根郡みなかみ町後閑318 総合戦略課 フォトコンテスト係（2）インスタグラム部門…
作品規格 写真投稿アプリ「Instagram（インスタグラム）」を利用し、スマートフォンで撮影したものを簡
単に応募できます。※写真加工可
募集期間 平成29年2月1日～平成29年12月31日
応募方法 【インスタグラム】 ハッシュタグ「＃minakamiphoto」を付けて投稿してください。
■審査・賞品審査結果は平成30年2月にみなかみ町ホームページおよび広報みなかみで公表されます。写真部門から年間大賞、優秀賞、入選が選ばれます。インスタグラム部門から特別賞、入選が贈られます。

●写真部門
年間大賞
1作品・10万円分のみなかみ町旅行券
優秀賞
2作品・5万円分のみなかみ町旅行券
入選
8作品・5000円分のみなかみ町商工会賞品券●インスタグラム部門
特別賞
3作品・3万円分のみなかみ温泉ペア宿泊券
入選
8作品・5000円分のみなかみ町商工会賞品券

11 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

地 域 の 話 題

TOPICS

利根商業高等学校

楽天Ｉ
Ｔ学校で実践経験を積む

昨年度に引き続き楽天IT学校に参加した利根商
は、「ふるさと納税をテーマにした地域貢献」に取り組みました。
地域経済科の3年生33人は6つのチームに分かれ、町が扱うふるさと納税の返礼品から1つ選び、全8回の授業を通してマーケティングの基礎や電子商取引の実践を学びながら返礼品をPRするWEBページを作成して全世界に発信しました。
授業は5月から始まり、PRページが公開された
11月4日から1月15日までの期間中73日間で380
件190万円の寄付が生徒たちの作成したページを通して寄せられました。
1月13日、東京ミッドタウンで行われた楽天IT学
校の集大成であるプレゼン大会「楽天IT学校甲子園」に「のむヨーグルト＆塩ヨーグルトセット」のPRを行った「チームゴリラえもん」が学校代表として出場しました。
全国から集まった67校により本選出場12校を決める予選ブロックが行われましたが、残念ながら予選敗退となりました。

利根商業高等学校

チームのメンバーは「練習をしていた学校の体育館よりも小さな会場だったのであまり緊張しなかった。」と振り返り、チームリーダーの笛木花菜美さん（永井）は「練習以上の発表ができた。一生懸命練習したプレゼンを本選でも見てもらいたかった。」と悔しさを滲ませました。
今回、実践的な電子商取引の経験を積んだ利根商生のさらなる活躍が期待されます。

▲予選の発表を終えたメンバー

地域との連携が評価されました
群馬県青少年顕彰（大会日程 平成28年11月26日）
群馬県少年顕彰は地域社会に貢献する活動が地域で高く評価され、他の青少年の規範となっている青少年団体等が顕彰されるものです。
利根商高は平成16年度から地域の主要産業である観光に着目し、たくみの里や一ノ倉沢の集客や利便性を向上させる仕組みを考え実践しました。また
観光消費額の増加を図り、地産きのこや蒟蒻を使ったお土産品の開発を行いました。さらに、増加する
外国人旅行客のためにみなかみ町の民話を英訳しミニ絵本を作成しました。これらの取組は見落とされていた地域資源の掘り起こしや地域活性化や地域貢献などに役だってきました。

◀先輩 から引き続く活動が評価されました

全国高等学校生徒商業研究発表大会で優秀賞（大会日程 平成28年11月17日～18日）
この大会は生徒が商業に関する課題をどのように考え、解決に導き、実践したかを評価するものです。
パソコン部の地域活動は観光面での地域活性化を題材とし大河ドラマで盛り上がった真田丸を切り口に
食と観光を結びつけた取組を行いました。散策マッ
プやWebの作成、沼田市内の精肉店の協力により「小松姫コロッケ」の開発などでプロモーション戦
略を考え地道に取組みました。
県大会、関東大会を勝ち抜き、11月に全国大会に出場となりました。利根商パソコン部にとって初
めて2年連続出場となりました。川端雄哉さん（部長）は「多くの方の協力があったおかげで、全国大
会で優秀賞
が取れまし
た。さらに
よいものに
なるよう頑
張りたい。」と受賞を歓びました。

広報みなかみ／2017.02 12

地 域 の 話 題

真政悪戸線橋りょう工事見学会

冬至の夜 キャンドルで楽しむ

12月20日、月夜野中学校南側で架設工事中の徒渉
橋をつきよのこども園の3歳から5歳児160名が見学しました。
高さ30メートルもある大型クレーンで鉄骨をつり上げる様子をキリンやゾウに置き換えて説明すると園児はフェンス越し興味深そうに見学しました。
都市計画道路真政悪戸線は、利根川で分断されている後閑地区と月夜野地区を結ぶ道路として着手しており、完成により月夜野橋の渋滞緩和や通学等の安全性が高まります。

12月21日、月夜野びーどろパークで町民有志でつくるみなかみキャンドルナイト実行委員会（髙橋
宏之委員長）が主催し、みなかみキャンドルナイト
冬至2016が催されました。
会場は約1000個のキャンドルの暖かな灯りが揺らめき、来場者は町と友好都市協定を結ぶ茨城県取手市のギターリスト中島孝弘の演奏や、夜のガラス
工場見学、エコキャンドル作りなどを楽しみました。

▲友だちと一緒にろうそくの灯りを見つめて…

おやこハッピーキッチンでケーキづくり12月23日、保健福祉センターにおいて、おやこハッ
ピーキッチンが開催され、親子でクリスマスケーキを作りました。
生地作りからデコレーションまで協力して作り、思い
思いのケーキに仕上げました。
参加者は「スポンジがちゃんとふくらんだので感動しました」や「子どもが楽しそうに作っていたので参加して良かったです」など自宅ではできないケーキ作りを親子で行う機会に満足した様子でした。
おやこハッピーキッチンは年4回程度開催されていますので、皆さんも参加してみてはいかがですか。

利根商モール後期株主総会
10月15日に開催された利根商モール2016の事業経過と成果を代表取締役社長の田村巴さんが報告しました。株主総会では貸借対照表や損益計算書を用いて詳細に収支計算された内容を報告し、株主の利根商生徒の承認を受けました。
次年度の課題として原価率の見直し、サービスの変更、イベントの充実等が提案されました。特に接客マナーについては、8割のお客さんは元気があって良かったと満足していことを上げました。
ただし、気づかない所で不快にさせる態度がな
かったか改めて確認し、2017年度は満足度の向上を目指そうと士気を高めました。

▲カットするのが困るほどのデコレーションが楽しい！

13 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

地 域 の 話 題

TOPICS

群馬県統計大会で本町から７人が受賞▲阿部貴光さん（新巻）

群馬 県 統 計 協 会 長 感 謝 状

群馬県統計協会長表彰

1月13日、群馬会館ホールにおいて平成28年度
群馬県統計大会が開催され、各種統計調査等に対して永年にわたりご尽力いただいている方々が表彰されました。本町において表彰された皆さんは、次の7名です。

▲戸田泰基さん（布施）総務大臣表彰群馬県知事表彰
右上／阿部トミ江さん（湯原）左上／林 昭一さん（猿ヶ京）左／髙橋 務さん（中村）▲大竹直さん（湯原）▲杉木彦樹さん（町組）※平成27年国勢調査従事者が対象となりました加邉キクさんに紺綬褒章を伝達
旧水上町出身の加邉キクさん（前橋市在住）が紺綬褒章を受章され、岸町長から褒章、褒章の記及び木杯が伝達されました。
加 邉 さ ん は、 平 成28年4月 に 一 般 寄 附 と し て 町 に
2,000万円の寄附をされたことから、公益のために私財を寄附した方に授与される紺綬褒章を受章されました。

木製ベンチを寄贈いただきました▲寄贈に訪れた関工務所の鈴木さん（中）、
関さん（右）

平成28年12月、㈱関工務所の鈴木忠志さん（清和会会長）と関
真一さん（代表取締役）が木製ベンチ6台を寄贈してくれました。
関工務所では、地域の皆さんのお役に少しでも立てればと考え、ベンチやプランターを周辺市町村へ寄附しているとのことです。プロの技術で丁寧な作りに仕上げられた6台の木製ベンチは町内の道の駅に配置し有効に利用させていただきます。

木製ベンチ▶

広報みなかみ／2017.02 14

地 域 の 話 題

消防団出初め式が行われました

新年賀詞交歓会を開催

1月8日、月夜野総合体育館において、みなかみ町
消防出初め式が挙行されました。
出初め式は、一年間の無火災、無災害を祈願するとともに、消防団員が一致団結し心新たに消防団活動を行えるよう毎年開催しています。
式典では、岸町長より「地域における消防防災のリーダーとして防災力強化にご尽力されるようお願いする」と挨拶がありました。
また、「住民の安心・安全のため、なお一層研鑽を積まれるようお願いする」と青木団長から消防団員に対して激励が述べられました。

1月11日、水上ホテル聚楽において、平成29年
みなかみ町新年賀詞交歓会が開催され135人が参加しました。同会は、町内の公職者が一堂に会して新春を祝い、交流と親睦を深める恒例行事として開催されています。
発起人の岸町長と林議長による新年のあいさつの後、森田利根沼田振興局長より祝辞をいただきました。鏡開きが行われ、清瀧区長会長（湯桧曽区）の高らかな乾杯の発声は、鳥のように大きく羽ばたく
町の将来を予感させるものでした。
また、参加者の皆さんは貴重な意見交換の場とし
て有意義な
時間を過ご
されました。
▶鏡開
 きを行う（左から清瀧
区長会長、
岸
町長、
林議長）

たくみの里

空き家改修プロジェクト×イノベーションプロジェクト

1月7日、たくみの里・宿場通りにある木織の家跡が心地良い空間に改修され、たくみの里チャレンジショップとしてスタートをしました。
第一弾の出店者は『草木屋染の家（くさきやそめのいえ）』。たくみの里秋の花まつりにも出店されていた富岡市で草木染めの工房を営む草木屋さんです。染の家では、色とりどりの草木染めの無地手ぬぐいに、数十種類の型を使ってお好きな絵柄や文字などを染め付ける「刷り染め」の手づくり体験ができます。 刷り染め体験
オープン初日には、多くの家族連れや女性グループが訪れ、子どもから大人まで、思い
思いに染め付けを楽しみました。

草木屋 染の家※たくみの里チャレンジショップは、たくみの里
内における職人の後継者対策、新規参入の促進を目指す「たくみの里イノベーションプロジェ
クト」と、地域活性化のため全国の空き家改
修に取り組む学生団体「空き家改修プロジェク
ト」双方の目的が重なり生まれた企画です。チャ
レンジショップでは、引き続き出店者を募集しております。

使用する型紙

問い合わせ先／総合戦略課 まちづくり交流室

営 業 案 内■店名/草木屋 染の家■営業日/
平成29年1月7日～3月31日
毎週土・日・月曜日■営業時間/9時～16時※営業日等は出店者の都合で変更となる場合があります。
■営業の問い合わせ
たくみの里予約センター☎0278(20)6111

☎
（25）
5029

15 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

こどもたちのわだいHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

新春恒例の書き初め大会

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

新学期が始まり、それぞれの小中学校において、書き初め大会が開催されました。
月夜野北小学校の３年生は、「お正月」を題材として集中して一筆ずつ丁寧に筆を走らせていました。書き上がった書き初
めは、先生の指導のとおり元気
よく、大きく、画の長さや間隔が整い、上手に書けました。
児童たちはたくさん書いた中から最高の1枚を選んで校内に展示し、来校される保護者などに見ていただくそうです。
▲元気のある書き初めができました。
みなさんが楽しいお正月を過ごしたことでしょう。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・●相談、教室【子育て健康課
相談・教室等対象

健康推進グループ者

日☎62-2527】

程

時

間

備

考

母子健康手帳交付 妊娠されている方

毎週月曜日

所 子育て健康課
9:00～11:30
持 妊娠届出書、
個人番号カード
13:00～16:00※祝日の場合は翌日

生後2か月から1歳までの乳児

2/10（金）10:30～11:30 所

ベビーマッサージ

3か月児
乳児相談

10:00～10:15
2/9（木）

8か月児
12か月児

母乳相談

●健

診 【子育て健康課

健診の種類

対

2/9（木）

健康推進グループ象

所 保健福祉センター
内容：計測・問診・栄養相談

9:45～10:00
10:15～10:30

妊婦及び産婦者

日所
予

9:30～11:30

保健福祉センター
健康推進グループ☎62-2527】
程時

間4か月児健診平成28年10月生

2/15（水） 13:45～14:15

10か月児健診平成28年4月生

2/15（水） 12:45～13:15

1歳6か月児健診

平成27年7・8月生

3/14（火） 12:45～13:30

2歳児歯科健診平成26年12月・
平成27年1月生

2/14（火） 12:45～13:30

2歳6か月児歯科健診

平成26年6・7月生

2/21（火） 12:45～13:30

3歳児健診

平成26年1・2月生

3/8（水） 12:45～13:30

所 ：場所

保健福祉センター

予 ：要予約

員 ：定員

￥ ：料金

備
所

考

保健福祉センター

申 ：申込期間

持 ：持ち物

広報みなかみ／2017.02 16

こどもたちのわだいHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

群馬県中体連スキー大会の結果

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH■男子クロスカントリー５キロフリー
第５位 駒井 夏人（水上中）
第９位 原勇貴（水上中）クロスカントリー５キロクラシカル
第４位 駒井 夏人（水上中）
第７位 原勇貴（水上中）アルペン大回転
第３位 中島 賢伸（水上中）
アルペン回転準優勝 中島 賢伸（水上中）

1月9日～12日に水上高原スキーリゾートと四季の森ホワイトワール
ド尾瀬岩鞍で開催された第51回群馬県中学校総合体育大会、第64回群馬県中学校スキー大会上位の結果は次のとおりです。4名の選手が、山形県で開催される全国大会（2月2日〜5日）に出場します。今後の活躍が期待されますので応援よろしくお願いします。

■女子
クロスカントリー３キロフリー
第６位 吉野 友菜（藤原中）クロスカントリー３キロクラシカル
第６位 吉野 友菜（藤原中）◀アルペン回転で準優勝した中島選手

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・●子育て支援センター、
子育てサークル【子育て健康課
イベント

メニュー

日

程

時

間

親子ふれあい月～金

読み聞かせ2/2（木）
10:00～16:00
3/2（木）

お茶しませんか？
汽車ぽっぽ
調理実習

場

子育て支援グループ所

キラキラ

親子ふれあいわくわく

親子ふれあい

にこにこ
クラブ
ぽかぽか

子育て支援センター
2/9（木）
10:00～16:00（にいはるこども園2階）
3/9（木）
2/23（木）
10:00～16:00
24（金）予 子育て支援センター

火・金
水「体を使って遊ぼう（以上児編）」
月夜野わんぱくクラブ

10:00～14:00 にいはるこども園体育館隣
10:00～14:00

水上公民館2階和室

親子ふれあい保健福祉センター

おひな祭り

2/24（金） 10:00～12:00

親子ふれあい月・火・水

親子ふれあいさくらんぼ
ルーム

2/6（月）
10:30～11:30
3/6（月）

2/10（金）
10:00～12:00
17（金）

製作

考

10:00～16:00

大きくなったかな？ 2/23（木） 10:00～16:00
リトミック

備

☎25-5009】

10:00～15:00

2/21（火） 10:30～11:30

元JA利根沼田月夜野北事業所

おひな様を作ろう（アイロンビーズ）

火・水・木

9:30～15:30

子育て講座

2/8（水）

10:30～

読み聞かせ2/14（火）28（火）10:00～

親子で製作

2/15（水）

10:30～

おひなさま製作

人形劇観劇

2/22（水）

10:30～￥ 500円（おとな、こども）
10組限定 予 ☎25-8400

ことばの発達つきよのこども園

読み聞かせ

予 ☎25-8400■対象者／就学前の子どもと保護者 ■参加費／無料 ※参加費がかかる場合は備考欄に記入します。
持 上履き、飲み物、タオル、運動しやすい服装 予 ：要予約
17 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

国民年金からのお知らせ
現金・クレジットカード
納付の２年前納が始まります
平成 年４月より、口座振替に加えて現金・クレジットカード納付についても、割引額の大きな２
年前納をご利用いただけるようになります。
◎現金（納付書）による前納
任意の月から翌年度末までの前
納 が 可 能 に な り ま す。
（最大で４月分から翌々年３月分までの前納が可能になります。
）◎クレジットカードによる前納
新たに２年前納が可能になります。現在の口座振替による２年前
納と同じく、４月分から翌々年３月分までの保険料を４月に納付いただきます。ただし、有効期限を
迎 え る ク レ ジ ッ ト カ ー ド の 場 合、
更新時に改めて手続きが必要な場
合があります。

催 し 物
町内城址めぐりを開催します
昨年の大河ドラマ『真田丸』のおかげで、名胡桃城址にも大勢の方々が 来 て く れ ま し た。 早 春 の 城 址 をいっしょに訪れてみませんか。
■開催日時▽３月 日（土）
集合午前９時～解散午後５時予定■場所▽集合・解散は名胡桃城址駐車場▽見学コース①宮野城址（猿ヶ京温泉）〜②中城址（須川）〜③箱崎城址（布施）〜④諏訪の木城址（新巻）〜⑤小川城址（月夜野）〜⑥明徳寺城址（後閑）〜⑦名胡桃城址（下津）※名胡 桃城址からの移動は事務局で行います。お弁当と飲み物はご持参ください。
■募集内容▽町内在住在勤者■定員▽先着 名■参加費▽無料

飾らなくなった
雛人形を募集します
たくみの里つるし雛実行委員会では、ご好評をいただいた雛供養を今年も実施いたします。
本年度よりたくみの里「つるし雛・ひなめぐり」期間中、泰寧寺龍光庵に飾ります。集まったお雛様は、お子さんの成長と健康を願って供養していただいたあと、毎年たくみの里にて飾らせていただきます。
各ご家庭で飾らなくなった段飾りの雛人形を募集しています。
■たくみの里「つるし雛・ひなめぐり」▽３月１日（水）～４月２日（日）■ 雛 供 養 募 集 期 間 ▽ ２ 月 １ 日（ 水 ）～２月 日（火）※受付は午前９時～午後４時■搬入場所▽たくみの里体験予約センター■注意事項▽募集する人形は、ひな壇飾りのものに限ります。詳しくはお問い合わ
せください。
■お申し込み・問い合わせ先
たくみの里体験予約センター☎（２０）６１１１0120‐461‐961

ク ロ イ

シ ロ イ

11

■申込方法▽２月 日～３月３日
教育委員会へ直接または電話で申し込み下さい。
■問い合わせ先
教育課 生涯学習推進室☎（２５）５０２５

密輸ダイヤル（24時間受付）

税関では、覚せい剤、大麻等の不正薬物および拳銃等の銃器の密輸出入に関する情報を求めています。皆さんのお近くで密輸出入に関する情報がございましたら、税関まで一報をお願いします。
また、最近、空き家を使って不正薬物が入った郵便物等を受け取るような事例が発生しており、近所の空き家に知らない人が出入りしているなどの情報があれば税関まで連絡をお願いします。

28

東京税関
前橋出張所からのお知らせ

29■問い合わせ先
渋川年金事務所 国民年金課
☎０２７９
（２２）
１６０７
町民福祉課
窓口・医療グループ
☎
（２５）
５０１０

27

東京税関 前橋出張所☎027（221）5284■問い合わせ先

18

報
情
の
し
ら
暮

Living Information

広報みなかみ／2017.02 18

お知らせ

じん臓機能障害等通院
交通費補助申請のお知らせ

町民福祉課では、人工透析療法等を受けるために医療機関へ通院した
場合、通院に要した交通費の一部を補助します。
■対象の要件対象は次の要件をすべて満たす必要があります。
①じん臓機能障害または小腸機能障
害の身体障害者手帳交付者②医療機関に通院（入院は不可）の

うえ、じん臓機能障害者にあっては人 工 透 析 療 法、 小 腸 機 能 障 害 者 にあっては中心静脈栄養法又は経腸栄養法の医療を受けている方③平成 年度町民税が非課税の方④他の法令等による通院交通費の補助を受けていない方⑤医療機関による送迎バスを利用し新表示の記号で表せない取扱い情報は、必要に応じて記号の近くに用

７、付記用語また、水を使ったウェットクリーニ
ング「Ｗ」が追加されました。

■問い合わせ・申込み先

グループ及び各支所庶務・住民サー
ビスグループ■申請場所

口座番号等がわかるもの■申請期限 ２月 日（金）印鑑、振り込みによる支給のためていない方■申請に必要なもの

語や文章で付記されます。
■問い合わせ先
消費者庁表示対策課

町民福祉課障害・福祉

町民福祉課 障害・福祉グループ☎（２５）５０１１

19 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

洗濯表示の変更

ドライクリーニングは溶剤によっ

表示では酸素系漂白ができるかどうかの記号も加わります。
３、タンブル乾燥
現行にはなかった乾燥機による乾燥（タンブル乾燥）の記号が加わりました。
４、自然乾燥
現 行 で は「 無 地 」がつり 干し 、「 平 」
が平干し、「斜線」
が陰干しを示して
いま す が、新 表 示で は「 縦 棒 」がつり干し、「横棒」
が平干し、「斜線」
が陰干
し を 示しま す。それ ぞれ一本 線は「 脱水 後 」を、二 本 線 は「 絞 ら ないで 濡れたまま干すこと」を表しています。
５、アイロン仕上げ
現 行 で は 温 度 を「 高 」「 中 」「 低 」の文字で表していましたが、新表示では点の数で表します。点の数が多いほど温度が高くなります。
６、クリーニング

昨年 月から、
新しい洗濯表示（取扱い表示）が付けられた衣料品等の販売が始まりました。この新しい洗濯表示は、これまでのものとは見た目も、考え方も大きく変わっています。ここでは、新たな洗濯表示についてご紹介します。
■新しい洗濯表示の構成▽新しい洗濯表示は、従来の 種類
から 種類に増え、より細かな表示になり、その構成は、洗濯・漂白・
乾燥・アイロン・クリーニングの５つの基本記号に、強さ・温度・禁止の付加記号と数字を組み合わせて表示されます。また、従来は指示・推奨される取扱い情報を提供していまてパークロロエチレンなどの強い溶剤が使える「Ｐ」と、石油系の溶剤■現行表示と新表示の違い
１、洗濯
現行では洗濯機と手洗いの記号に分かれていますが、新表示ではどちらも「たらい」の記号に統一されます。
たらいの中に人の手が描かれていれ
ば、手洗いをするという意味です。
２、漂白し か 使 え な い「 Ｆ 」 に 分 か れ ま す。

したが、新しい表示は取扱いの上限に関する情報を提供しています22

現行では「塩素系漂白可」と「塩☎０３（３５０７）９２３３

24

12

41

素系漂白不可」の２種類ですが、新

28

報
情
の
し
ら
暮

Living Information

Fantôme
（ファントーム）／宇多田ヒカル／ 中Just LOVE ／西野カナ／ 中

あの日あの時／小田和正／ 中デイ・ブレイクス／ノラ・ジョーンズ／ 中

集

◆新着CD

募

●黒魔女さんが通

町営住宅入居者募集
４月下旬入居予定の町営住宅入居者を募集します。
■受付期間▽３月１日
（水）
～ 日
（水）
■入居予定▽４月下旬■募集戸数▽ 戸■募集物件▽○矢瀬団地（３Ｋ）
１号棟 ３０２号室・４０２号室
２号棟 １０４号室・３０１号室
３０３号室・４０４号室
３号室 ４０１号室・４０３号室
４０４号室○第２矢瀬団地（２ＬＤＫ）
５号棟 ３０３号室○第３矢瀬団地（３ＤＫ）
６号棟 ４０３号室
７号棟 ２０１号室・３０１号室
４０３号室・４０４号室
２０４号室・４０４号室
８号棟○上布施団地（３ＤＫ）
１号棟 １０２号室・２０２号室
４０３号室

ざんてつどうのなかま／ カ

夕暮れ時の早めのライト点灯と反射材の着用推進について
県警察では、夕暮れ時や夜間の交
通 事 故 を 防 止 す る た め、「早めのライト点灯」と「反射材の着用」を推進しています。
日没時間が早まるこの時期は、夕暮れから夜間にかけて歩行者と車の交通事故が増加する傾向にあります。
運転者は「早めのライト点灯」により、周りが見えやすくなるだけでなく、歩行者や他の運転者からも見えやすくな
るため、交通事故防止にとても効果があります。
また歩行者は「反射材の着用」により、運転者に自分の存在をいち早く知らせることができます。
車を運転するとき
は「 早 め の ラ イ ト 点 灯 」、夕暮れ時
以降に歩いて外出するときは「反射材の着用」を心掛け、交通事故を防15※水上地区の高日向・大穴・鹿野沢・藤原の各団地（柳田団地を除く）は随時募集しています。風呂釜・浴槽
は町が設置します。
■申し込み・問い合わせ先

トーマスとこう※おすすめの絵本の読み聞かせです。

じめましてトーマスシリーズ

2月16日（木）午後3時30分～ カ●はによる赤ちゃんだらけの手遊びうた／ カ

中 中央公民館図書室 ☎62-2275
水 水上公民館図書室 ☎72-3707
新 新治公民館図書室 ☎64-0111
開室時間9:00～17:00（正午～13時まで休室）
休室日 毎週月曜及び祝日
カ カルチャーセンター児童図書室 ☎20-4040
開室時間9:00～17:00（正午～13時まで休室）
休室日 毎週月曜（祝日の場合次の平日）と祝日の翌日●仮面ライダー×仮面ライダー／ カる!!／ カ20

群馬県住宅供給公社みなかみ支所☎（２５）８４２３◆新着DVD

絵本読み聞かせ（おはなしの会）

2月19日（日）午後2時～ 新●ONE PIECE"3D2Y"／
せれくしょん／ 中●忍たま乱太郎
る子ちゃんセレクション／ 中●ちびま●となりのトトロ／ 中いぞ）／ 中●赤ちゃんの赤ちゃん●ズートピア／ カ

中止しましょう。
■問い合わせ先
県警察本部交通企画課☎０２７（２４３）０１１０
内線５０４４

●トムとジェリー（上には上がある、花火はすご

ＤＶ Ｄと
今月 は、 平成28年 度に 入荷 した
新刊書籍
ＣＤを紹介します。図書室には毎月の映像作が購入されるほかに、人気タイトル
品や音楽ＣＤも購入されています。
を聞く
映画やアニメを鑑賞をしたり、音楽のもリフレッシュになります。

図書室だより◦ Book Information 2月 ◦

報
情
の
し
ら
暮

Living Information

広報みなかみ／2017.02 20

暮

ら

し

の

情

報

Living Information

程

間

定員

5月11日（木） 午後1時30分～午後4時30分 20名
5月25日（木） 午後1時30分～午後4時30分 20名

6月5日（月）ブロッコリー、白菜、大根等の秋冬野菜
秋冬野菜づくり のつくり方（講義と実演）
6月12日（月）（全3回セット） ※実演はマルチ張り、肥料散布、
くわの使い方、農具の手入れ方法など
6月19日（月）
手作りを楽しむ 梅ジャム、梅干し、ねり梅などのつくり方
①梅三昧
（実習）

時

農と食のふれあい講座
前期受講生募集日

県民を対象に広く農林業への理解と 親 し み を 持 っ て も ら う と と も に、
農林大学校に対する理解を深めてもらうことを目的として公開講座を実施します。
■講座の内容▽下段のとおり■場所▽群馬県立農林大学校■対象▽群馬県内に在住の人■費用▽無料（ただし、手作りを楽しむ①梅三昧は材料費の実費負担が春夏の庭木のせん定と管理方法（講義と実習）13日（日）～３月

容あります）■申込期間▽２月日（金）必着■申込方法▽往復はがきに希望講座
名、開催日、住所氏名電話番号を記入し、郵送。定員を上回る場合は抽

春夏の庭木管理とせん定

内選とし、希望講座受講の可否は返信用はがきでお知らせします。

名■申し込み・問い合わせ先〒３７０―３１０５

座

高崎市箕輪町西明屋１００５

群馬県立農林大学校 研修部☎０２７（３７１）３８４１

講

17

午後1時30分～午後4時
午後1時30分～午後4時

50名

午後1時30分～午後4時

6月20日（火）

午前9時～正午

20名

6月19日（月） 午後1時30分～午後4時30分 20名とはどんな
地域包括 “フレイル（虚弱）”状態のこと？
支援センター

からのお知らせ■問い合わせ先地域包括支援センター

☎
（62）
0540

フレイル（虚弱）とは老化に伴い筋力や活動が低下している状態のことです。65歳以上の10％が該当すると言われており、年齢を重ねるごとに割合が多くなっていきます。75歳以上では虚弱が原因で介護が必要になる人が増加しています。筋肉を減らさないことは、介護予防や転倒予防にもつながるため非常に重要です。
◆簡単フレイルチェック◆
次の設問に3つ以上当てはまるとフレイル（虚弱）に該当します。1～2つは予備軍になります。
① 6ヶ月間で2～3kgの体重減少があった。
② 以前に比べて歩く速度が遅くなってきたと思う。
③ 歩くなどの運動をほとんどしていない。
④ 5分前のことが思い出せないことがある。
⑤ 最近、わけもなく疲れたような感じがする。
◆予防するには◆運動と栄養の両方を意識し生活することで、筋力や筋肉量が改善しやすいと言われています。年をとっても健康でいるために、日常生活でも体を動かすことをしていきましょう。
運動…脚のストレッチや筋トレ、ウォーキングなどを行う。
栄養…1日3食しっかり食事をする。（タンパク質やビタミンDを多く摂取する）◆「もの忘れ相談」
を2月22日㈬午後1時30分から行います。

■ご予約は地域包括支援センターまで

21 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

暮

ら

し

の

情

報

Living Information

心配ごと（民生・人権・行政）
相談所

談

所

■水上会場 2月10日（金）会場：社会福祉協議会水上支所■新治会場 3月10日（金）
会場：のぞみ館 相談室

開始時間

2月

3月

小和知公民館前 16:00 23日（木）30日（木）
大峰集荷倉庫前 13:50 14日（火）21日（火）大芦公民館前13:20

北部生活改善
センター前

14:10

原集古館前

14:40

粟沢公民館前

15:30

上羽場分館前

13:00

治

相

診療地

新

律

地区

茅 原
高齢者会館前14:20 14日（火）21日（火）入須川分館前

15:00

上

法

巡回診療車運行予定（国立沼田病院）

水■新治会場 2月21日（火）会場：のぞみ館 相談室■月夜野会場 3月21日（火）会場：町保健福祉センター2階

大会の様子

月夜野

みなかみ町社会福祉協議会
相 談 所

みなかみ町フットサル
大会の参加者募集

分集合30

みなかみ町サッカー協会主催のフットサル大会を開催します。
今春の本
格活動に向
けた腕試し
や冬の運動
不 足 解 消、リフレッ
シュなど目
的 は 様 々。
ご気軽に参
加いただけ
ますので興
味のある方

はお問い合わせください。
■開催日時▽３月５日（日）午前８時■場所▽月夜野総合体育館■参加資格▽町内在住者または出身の中学生以上および町内在勤者等■参加費▽無料■申込期限▽２月 日（月）まで■ 申 込 方 法 ▽ 代 表 者 の 氏 名、 住 所、
電話番号、メールアドレスをご連絡ください。※１チーム５人以上で申込みください。
■申し込み・問い合わせ先町サッカー協会事務局 小川☎０８０（５０７９）１３２３
Ｅメール
mtsa@hotmail.co.jp

20

相談は予約制で先着順です。
時間は午後1時30分～4時まで。

23日（木）30日（木）☎（62）0081●■問い合わせ先独立行政法人国立病院機構沼田病院 ☎（23）2181

群馬県保険医協会
24時間健康テレホンサービス

へき地診療（ふれあい出張診療）実施予定（沼田脳神経外科病院）●問い合わせ先※約３分の健康講話（テープ音声）が聞けます。

上

てい おん

■月曜 低温やけど
きゅう せい

い

えん

地区
水

☎０２７-２３４-４９７０
まん せい

２月

い

えん

けん いん

し

■火曜 急性胃炎と慢性胃炎
しん きん こう そくき■水曜 心筋梗塞と危険因子
がん

そう

き

はっ けん

しゅ よう

はなし

■木曜 癌の早期発見・腫瘍マーカーの話
ちゃくしょく■土日 歯の着色

2月の「直接相談タイム」○2月26日（木） 歯科○受付時間帯 午後７時30分～９時まで◎上記時間帯は専門医が直接相談に応じます。

治

は

新

は

■金曜 歯にものがつまる

診療地・診療時間

2月

3月

大芦公民館（坂東会館）
3日（金） 3日（金）9:00～12:30
北部生活改善センター
9:00～12:30

14日（火） 14日（火）28日（火） 28日（火）赤谷公民館
9:00～12:30

21日（火） 21日（火）入須川分館
9:00～12:30

1日（水） 1日（水）15日（水） 15日（水）笠原生活改善センター
9:00～12:30

8日（水） 8日（水）22日（水） 22日（水）東峰分館
9:00～12:30

17日（金） 17日（金）■問い合わせ先

沼田脳神経外科循環器科病院（へき地診療担当） ☎（22）5052
広報みなかみ／2017.02 22

暮

ら

し

の

情

報

Living Information

募10

県心身障害者福祉センター
巡回相談

集

群馬県心身障害者福祉センターでは、次のとおり巡回相談を実施します。
■日時▽３月１日（水）午前 時～正午■場所▽利根沼田振興局庁舎
保健福祉事務所２階（リハビリ室）■相談科目▽整形外科■相談内容▽身体障害者の補装具要

否判定・身体障害者に関する各種相談■ 持 参 す る も の ▽ 身 体 障 害 者 手 帳、

印鑑
■その他▽重度障害者については自宅訪問もしますので、お問い合わせください。
※相談はすべて予約制です。希望者

は２月 日（金）までに予約申し込
みをしてください。

■申し込み・問い合わせ先

町民福祉課 障害・福祉グループ☎（２５）５０１１

24

巡回児童相談中央児童相談所では、 歳未満の方を対象とした出張相談「巡回児童相談」を実施します。相談はすべて予約制です。
■日時▽３月 日（金）
午前 時～午後３時■場所▽利根沼田振興局■相談内容▽しつけ相談▽言葉や発達の遅れ
相 談 ▽ 性 格 や 非 行 の 相 談 ▽ 手 帳、手当を受けるための判定や診断等■申込締切▽２月 日（金）■申込み・問い合わせ先
町民福祉課 障害・福祉グループ☎（２５）５０１１
10 17

24

18





薗遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠鉛
健 康鴛 クーポン券
鴛
健康教室開催 健康教室
予 定
こちらから➡
鴛 対象事業
鴛
のお知らせ
教 室 名
対象者
定員 鴛
鴛 開催日 時 間
みなかみガールのための運動教室
鴛 2月16日（木） 10:15～｢ボクササイズでストレス発散！｣
20〜49歳の女性 20人 鴛
11:45■申込み開始日 1月10日(火)鴛鴛
65歳からの元気塾
13:30～｢体の柔軟性を高めて元気アップ」
65歳以上
25人
鴛 3月7日（火） 15:00
鴛■申込み開始日 2月20日（月）みなかみガールのための運動教室
鴛 3月16日（木） 10:15～
鴛｢ボクササイズでストレス発散！｣
20〜49歳の女性 20人
11:45■申込み開始日 1月10日(火)鴛鴛
65歳からの元気塾｢体の柔軟性を高めて元気アップ」
65歳以上
25人 鴛
鴛 3月28日（火） 13:30～
15:00■申込み開始日 2月20日（月）鴛 ■場所／保健福祉センター他 ■参加費／無料
鴛
タオル、飲み物、運動しやすい服装
鴛 ■持ち物／上履き、
鴛※申し込みは先着順となりますので、ふるって参加ください。
鴛 ❖『健康クーポン券』を利用しよう！
鴛
子育て健康課では、町の健（検）診を受ける際の自己負担額1,000円分が無料になる『健康クーポ
鴛 ン券』を健康教室の参加者に贈呈しています。
鴛鴛
鴛
■問い合わせ先 子育て健康課 健康推進グループ ☎
（62）
2527
塩遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠遠於23 みなかみ町役場 ☎（62）2111 水上支所 ☎（72）2111 新治支所 ☎（64）0111

第136号
平成29年2月1日発行

みなかみ 2月号

広
報

みな
かみ

歳時記

みなかみ町の主な行事予定
2月【どんど焼き】■茂左衛門地蔵尊千日堂豆まき●千日堂 午前9時～
3㈮■みなかみ町環境学習発表会●カルチャーセンター 午後1時～
4㈯10㈮～14㈫ ■笠利町（奄美大島）の小学生来町
11㈷ ■建国記念の日■第5回林辰男杯赤沢ジュニアスラローム大会●赤沢スキー場 午前9時～

3月●編集／みなかみ町役場総合戦略課〒379-1393 群馬県利根郡みなかみ町後閑318☎ 0278-62-2111 FAX 0278-62-2291

1月9日、下牧区のどんど焼きが行われました。
松飾り、しめなわ、書き初めなどを家々から持ち寄り一箇所に積み上げて、高さ4メートルほどのやぐらを組み、無病息災と交通安全を祈願しました。
下牧区の伝統のどんど焼きを通じて大人には昔を思い出し、子どもた
ちには昔を感じてもらいたいと考えて、地元の有志（下牧育成会、親父
クラブ、昔人有志）が準備を進めていました。集まった約70名はまっ
すぐ立ち上る煙を見上げながら、火で体をあたためていました。

●本庁舎議場中旬 ■3月議会定例会（予定7日～17日）
1㈬～4/2㈰ ■つるし雛・ひなめぐり●たくみの里
11㈯ ■みなかみかまくら祭り＆キャンドルナイト●宝台樹スキー場
12㈰ ■谷川岳湯けむり街道雪像祭り●湯桧曽公園 午前9時～午後3時
20㈷ ■みなかみスノーフェスティバル●水上高原スキーリゾート■茂左衛門地蔵尊縁日●茂左衛門地蔵尊千日堂

東京藝術大学卒業生修了生寄贈作品
東京藝術大学卒業生・修了生からみなかみ町に寄贈された作品を紹介しています。
◎平成28年4月末現在 114名から176作品を収蔵 広報にて紹介した作品数 126／176『silent』

規格・素材／
作者／佐藤央育
幅1,300mm×高1,620mm×奥行36mm（平成24年度寄贈） 麻布、白亜地、木炭、テンペラ絵具、油絵具

2月の納税■納期限：2月28日㈫●国民健康保険税（第11期）
●国民年金
（1月分）
●後期高齢者保険料（第8期）●みなかみ町ホームページ http://www.town.minakami.gunma.jp/

お支払いは便利な口座振替をご利用ください。

おともだちがふえたよ！

12月の出生者

男の子
３人

女の子
８人

計
11人

数字は住民基本台帳（1/15現在）に基づくものです。

人 口 と 世 帯 1現月1在日
総人口
男
女
世帯数

19,834人 （−24）
9,584人 （−17）
10,250人 （− 7）8,146世帯（− 2）

数字は住民基本台帳に基づくもので、国勢調査の数値とは異なります。
※
（ ）
内は前月比

◎みなかみ町芸術のまちづくり実行委員会 http://tgd-minakami.org/
作品の一部を「みなかみコレクション展」
として、役場水上支所２階で展示中です。
■開場日 月～金曜日（祝日は除く） ■開場時間 午前９時～午後４時30分

役場栄養士おすすめ地産地消レシピ「いちごのヨーグルトゼリー」
材料（2人分） 1人分のエネルギー87kcal、
塩分0.1gいちご���������� 8個（120g）
ヨーグルト������������75g
粉ゼラチン��������1/2袋（2.5g）
水�������������� 20cc
砂糖��������� 大さじ1と1/4
生クリーム����������� 10cc
砂糖����������� 小さじ1/3● 作り方 ●
①いちごは飾り用に2個とっておき、残 ③②に砂糖を加え、よく混ぜる。さらに①を加えてよく混ぜて、容器に入れ、りはへたを取ってつぶし、ヨーグルト
冷やし固める。
と混ぜる。
②粉ゼラチンは分量の水に振り入れ、5 ④生クリームに砂糖を加え、泡立てる。
分程ふやかし、
電子レンジ（500W）に ⑤③ のゼリーが固まったら、生クリー
ム、いちごを飾る。
約30秒かけ、溶かす。
●ワンポイントアドバイス・いちごをつぶすときに、フードプロセッサーを使うとなめらかにできます。

広報みなかみ／2017.02 24