充電電流チェッカー
ＣＣ－５０ＭＮ
取扱説明書
［第３版］

－ＳＯＵＫＯＵ－
本社，工場
TEL
東京営業所
TEL

〒529-1206

滋賀県愛知郡秦荘町蚊野 215

0749‐37‐3664

FAX 0749‐37‐3515〒101-0023 東京都千代田区神田松永町三友ビル６Ｆ03‐3258‐3731

FAX 03‐3258‐3974

営業的なお問い合わせ：ｓｅｌｌ-ｉｎｆｏ＠ｓｏｕｋｏｕ.ｃｏ.ｊｐ
技術的なお問い合わせ：ｔｅｃ-ｉｎｆｏ＠ｓｏｕｋｏｕ.ｃｏ.ｊｐ
ＵＲＬ：ｈｔｔｐ：//ｗｗｗ.ｓｏｕｋｏｕ.ｃｏ.ｊｐ目次

安全にご使用いただくために…………………………………………………… ２
１．仕様…………………………………………………………………………… ３
２．各部名称……………………………………………………………………… ５
３．測定について
３－１：耐圧電流測定………………………………………………………… ７
３－２：ｺﾝﾃﾞﾝｻ容量測定……………………………………………………… １０４．電池の交換…………………………………………………………………… １２５．資料…………………………………………………………………………… １３６．外形図………………………………………………………………………… ２３

1

安全にご使用いただくために安全にご使用いただくため、試験装置をご使用になる前に、次の事項を必ずお読み下さい。また、仕様に記されている以外で使用しないで下さい。
試験装置のサービスは、当社専門のサービス員のみが行えます。
詳しくは、（株）双興電機製作所にお問い合わせ下さい。
人体保護における注意事項
電気的な過負荷感電または、発火の恐れがありますので、測定入力には指定された範囲外の電圧、電流を加えないで下さい。

パネルの取り外し

試験装置内部には電圧を印加、発生する箇所がありますので、パネルを取り外さないで下さい。

機器が濡れた状態感電の恐れがありますので、機器が濡れた状態では使用しでの使用ないで下さい。
ガス中での使用発火の恐れがありますので、爆発性のガスがある場所では使用しないで下さい。

機器保護における注意事項
測定入力
電池の液もれ指定された範囲外の電圧を印加しないで下さい。
長期間使用しない時は、電池ボックスから電池を取り出して下さい。液もれによる腐食の原因となります。

故障と思われる場合故障と思われる場合は、必ず（株）双興電機製作所
または、販売店までご連絡下さい。

2

１．仕様
（１）内蔵電池：単三アルカリ乾電池 ４本（２）測定要素
耐圧電流測定：耐圧試験時における静電容量、充電電流を測定します。
ｺﾝﾃﾞﾝｻ容量測定 ：進相ｺﾝﾃﾞﾝｻの各線間の静電容量を測定します。
（３）測定回数
耐圧電流測定 ：５回測定して平均値を表示
ｺﾝﾃﾞﾝｻ容量測定 ：１回測定（４）測定レンジ
0.5μF：0.001μF～0.500μF±５％rdg±10dgt
5μF： 0.01μF～ 5.00μF±５％rdg±10dgt
50μF ： 0.1μF～ 50.0μF±５％rdg±10dgt（５）測定電圧：ＤＣ１５Ｖ（６）ｵｰﾄﾊﾟﾜｰｵﾌ
：電源投入状態のまま、５分間測定を行わなかった場合は、自動的に電源がＯＦＦ状態になります。
（７）表示ディスプレイ
構造：ドットマトリクス液晶表示（キャラクタタイプ）
ドット数：16 桁 2 行
画面サイズ
：62×16mm（８）外形寸法：105(D)×153(W)×70(H) （突起物を除く）（９）重量：約 650ｇ （電池含む）（１０）使用環境
使用温度範囲 ： ０～４０℃
使用湿度範囲 ：１０～８５％

3

（１１）付属品
試験用リード線・耐圧電流測定用コード①（1.25ｓｑ×１芯 ３ｍ）……………１本・耐圧電流測定用コード②（1.25ｓｑ×１芯 ３ｍ）……………１本・ｺﾝﾃﾞﾝｻ容量測定用コード（0.75ｓｑ×３芯 ３ｍ）……………１本

試験用リード線収納袋…………………………………………………１枚
取扱説明書（本書）……………………………………………………１部

4２．各部名称

１．測定スイッチ測定の開始スイッチです。再度押すと測定を中止します。
２．表示ディスプレイ
測定値を表示します。
３．測定端子測定入力部です。付属の測定コードを接続します。
ｺﾝﾃﾞﾝｻ容量測定ではＲ，Ｓ，Ｔ端子を使用し、耐圧電流測定では高圧側，接地端子を使用します。
４．電池ＢＯＸ電池の収納部です。単三アルカリ乾電池４本を使用します。
５．電源スイッチ
本装置のメインスイッチです。
６．測定切替スイッチ
測定モードの切替えを行います。
７．周波数切替スイッチ
耐圧電流測定時に周波数の設定を行います。
＊ｺﾝﾃﾞﾝｻ容量測定では使用しません。

5

８．レンジ切替スイッチ
測定レンジの切替えを行います。
９．試験電圧切替スイッチ
耐圧電流測定時に試験電圧の設定を行います。
＊ｺﾝﾃﾞﾝｻ容量測定では使用しません。

6

３．測定方法
３－１：耐圧電流測定
１．本体の測定端子から、付属の測定コードを被測定物に接続します。

図３：接続方法＊＊危険＊＊
被測定物への接続は必ず無電圧状態を確認してから行って下さい。
停電後、放電抵抗棒などで被測定物の電荷を放電してから接続するようにして下さい。
２．測定切替えスイッチを“耐圧電流”に切替えて下さい。
３．電源スイッチを“ＯＮ”にして下さい。
【表示例】
ジュウデン・デンリュウケイ
ＳＯＵＫＯＵ
Ver2.0４．試験電圧切替スイッチを“０．５μＦ”のレンジに切替えて下さい。
５．試験電圧切替スイッチを耐圧試験を行う電圧値に切替えて下さい。

7６．周波数切替スイッチを耐圧試験を行う周波数に切替えて下さい。
【表示例】 レンジ切替スイッチ ：０．５μＦ
試験電圧切替スイッチ：１０３５０Ｖ
周波数切替スイッチ ：５０Ｈｚの場合
ジュウデン ソクテイ
１０３５０Ｖ 50Hz ０．５μ７．測定スイッチを押して下さい。測定に移り５回の静電容量測定を行います。
【表示例】
ジュウデン ソクテイ
０．２２６μＦ ――１――：
静電容量 ：：
ジュウデン ソクテイ
０．２２６μＦ ――５――８．測定が終わり耐圧電流値が表示します。
【表示例】
ジュウデン ソクテイ
０．２２６μＦ ７３４ｍＡ
耐圧電流値＊測定中に動作を中止する場合は、測定スイッチをもう一度押して下さい。
【表示例】
ジュウデン ソクテイ
ソクテイ ストップ＊測定エラーの表示が出た場合は、測定値がレンジ切替スイッチのレンジをオーバーしているか又は、測定コードの接続に問題があります。
【表示例】
ジュウデン ソクテイ
ソクテイ エラー

8レンジ切替スイッチを高いレンジに切替えるか又は、測定コードの接続に問題が無いか確認して下さい。
９．耐圧電流の測定が終われば、電源スイッチを“ＯＦＦ”にして下さい。

＊測定レンジによる耐圧電流測定範囲【試験電圧切替スイッチ：１０３５０Ｖ】
測定レンジ周波数
耐圧電流測定範囲
５０Ｈｚ
１ｍＡ～１６２６ｍＡ
０．５μＦ
６０Ｈｚ
１ｍＡ～１９５１ｍＡ
５０Ｈｚ
０．０１Ａ～１６．２６Ａ
５μＦ
６０Ｈｚ
０．０１Ａ～１９．５１Ａ
５０Ｈｚ
０．１Ａ～１６２．６Ａ
５０μＦ
６０Ｈｚ
０．１Ａ～１９５．１Ａ【試験電圧切替スイッチ：５１７５Ｖ】
測定レンジ
周波数
耐圧電流測定範囲
５０Ｈｚ
１ｍＡ～８１３ｍＡ
０．５μＦ
６０Ｈｚ
１ｍＡ～９７５ｍＡ
５０Ｈｚ
０．０１Ａ～８．１３Ａ
５μＦ
６０Ｈｚ
０．０１Ａ～９．７５Ａ
５０Ｈｚ
０．１Ａ～８１．３Ａ
５０μＦ
６０Ｈｚ
０．１Ａ～９７．５Ａ＊耐圧電流計算式
静電容量測定値：Ｃ
試験電圧切替スイッチ ：Ｖ（５１７５Ｖ／１０３５０Ｖ）
試験周波数切替スイッチ：ｆ（５０Ｈｚ／６０Ｈｚ）
耐圧電流値：Ｉ＝２πｆＣＶ（Ａ）

9分解能１ｍＡ
０．０１Ａ
０．１Ａ

分解能１ｍＡ
０．０１Ａ０．１Ａ

３－２：ｺﾝﾃﾞﾝｻ容量測定
１．本体の測定端子から、付属の測定コードを被測定物に接続します。

図４：接続方法＊＊危険＊＊
被測定物への接続は必ず無電圧状態を確認してから行って下さい。
停電後、放電抵抗棒などで被測定物の電荷を放電してから接続するようにして下さい。
２．測定切替えスイッチをｺﾝﾃﾞﾝｻ容量測定の“Ｒ－Ｓ”に切替えて下さい。
３．電源スイッチを“ＯＮ”にして下さい。
【表示例】
ジュウデン・デンリュウケイ
ＳＯＵＫＯＵ
Ver2.0４．レンジ切替スイッチをｺﾝﾃﾞﾝｻの容量に適したレンジに切替えて下さい。
【表示例】 レンジ切替スイッチ ：５０μＦ の場合
Ｒ－Ｓ ソクテイ
ソクテイ・レンジ ５０μＦ

10

５．測定スイッチを押して下さい。ｺﾝﾃﾞﾝｻ容量の測定を行います。
【表示例】
Ｒ－Ｓ ソクテイ

６．測定が終わり R-S 間のｺﾝﾃﾞﾝｻ容量を表示します。
【表示例】
Ｒ－Ｓ ソクテイ
１０．２μＦR-S 間のｺﾝﾃﾞﾝｻ容量＊測定エラーの表示が出た場合は、測定値がレンジ切替スイッチのレンジをオーバーしているか又は、測定コードの接続に問題があります。
【表示例】
Ｒ－Ｓ ソクテイ
ソクテイ エラー
レンジ切替スイッチを高いレンジに切替えるか又は、測定コードの接続に問題が無いか確認して下さい。
７．測定切替えスイッチを“Ｓ－Ｔ”,“Ｔ－Ｒ”に切替えて同様に測定して下さい。
８．各相間の容量測定が終われば、電源スイッチを“ＯＦＦ”にして下さい。

11

４．電池の交換
１．電源スイッチを“ＯＦＦ”にして、測定コードを測定端子から外して下さい。
２．本体底面に付いているネジ２個をゆるめて、電池ＢＯＸのフタを外して下さい。
３．電池は４本共全て新しい電池と交換して下さい。又、交換の際は電極をまちがえないように十分注意して下さい。
電池：単３形アルカリ乾電池×４本
４．電池ＢＯＸのフタを取り付け、ネジ２個をしっかりと締め付けて下さい。
＊＊危険＊＊
・本体が濡れている状態で電池ＢＯＸのフタを開けることは絶対にしないで下さい。
・測定中の電池交換は絶対にしないで下さい。又、感電事故を避けるため、電池交換の際は電源スイッチを“ＯＦＦ”にし、測定コードを必ず測定端子から外してから行って下さい。
＊＊注意＊＊
・電池は新しい物と古い物を混ぜて使用しないで下さい。
・電池は使用推奨期限内の物を使用して下さい。
・電池は極性を間違わないよう、電池ＢＯＸ内の刻印の向きに合わせて入れて下さい。
・長期間使用しない時は、電池ＢＯＸから電池を取り出して下さい。
液もれによる腐食の原因となります。

図５：電池の挿入

12

５．資料13

14

15

1617

18

19

2021

22６．外形図23