Phags-pa
Range: A840–A87F
This file contains an excerpt from the character code tables and list of character names forThe Unicode Standard, Version 16.0
This file may be changed at any time without notice to reflect errata, or other updates to the Unicode Standard.
See https://www.unicode.org/errata/ for an up-to-date list of errata.
See https://www.unicode.org/charts/ for access to a complete list of the latest character code charts. See
https://www.unicode.org/charts/PDF/Unicode-16.0/ for charts showing only the characters added in Unicode 16.0. See
https://www.unicode.org/Public/16.0.0/charts/ for a complete archived file of character code charts for Unicode 16.0. See
https://www.unicode.org/charts/About.html#Conventions for conventions used in these code charts, and other generalinformation.
Disclaimer
These charts are provided as the online reference to the character contents of the Unicode Standard, Version 16.0 but do
not provide all the information needed to fully support individual scripts using the Unicode Standard. For a complete
understanding of the use of the characters contained in this file, please consult the appropriate sections of The UnicodeStandard, Version 16.0, online at https://www.unicode.org/versions/Unicode16.0.0/, as well as the Unicode Standard
Annexes, the other Unicode Technical Reports and Standards, and the Unicode Character Database, which are available
online.
See https://www.unicode.org/ucd/ and https://www.unicode.org/reports/
A thorough understanding of the information contained in these additional sources is required for a successful
implementation.
Fonts
The shapes of the reference glyphs used in these code charts are not prescriptive. Considerable variation is to beexpected in actual fonts.
See https://www.unicode.org/charts/fonts.html for a list.
Terms of Use© 1991–2024 Unicode, Inc. This publication is protected by copyright, and permission must be obtained from Unicode,Inc. prior to any reproduction, modification, or other use not permitted by the Terms of Use(https://www.unicode.org/copyright.html). Specifically, you may make copies of this publication and may annotate andtranslate it solely for personal or internal business purposes and not for public distribution, provided that any suchpermitted copies and modifications fully reproduce all copyright and other legal notices contained in the original. You
may not make copies of or modifications to this publication for public distribution, or incorporate it in whole or in part
into any product or publication without the express written permission of Unicode.
The Unicode Consortium specifically grants ISO a license to produce such code charts with their associated characternames list to show the repertoire of characters for that standard, as a normatively referenced, integral part of thatstandard.
Unicode uses most fonts under restricted license from the original font owner. You may not extract, copy, modify, ordistribute fonts or font data from any Unicode Products, including this publication, without license from the font owner.
Use of all Unicode Products, including this publication, is governed by the Unicode Terms of Use(https://www.unicode.org/copyright.html). The authors, contributors, and publishers have taken care in the preparation ofthis publication, but make no express or implied representation or warranty of any kind and assume no responsibility orliability for errors or omissions or for consequential or incidental damages that may arise therefrom. This publication isprovided “AS-IS” without charge as a convenience to users.
Unicode and the Unicode Logo are registered trademarks of Unicode, Inc., in the United States and other countries.

A840

Phags-pa

A840A854

A864

A874

A855

A856

A857

A867

A877

A858

A868

ꡉ ꡙ ꡩ
A859

A869

ꡊ ꡚ ꡪ
A85A

A86A

ꡋ ꡛ ꡫ
A85B

A86B

ꡌ ꡜ ꡬ
A85C

A86C

ꡍ ꡝ ꡭ
A85DA86D

ꡎ ꡞ ꡮ
A84E

F

A873

ꡈ ꡘ ꡨ

A84D

E

A863

ꡇ ꡗ ꡧ ꡷

A84C

D

A853

A876

A84B

C

A872

A866

A84A

B

A862

꡶

A849

A

A852

ꡆ ꡖ ꡦ

A848

9

A871

A875

A847

8

A861

A865

A846

7A851

ꡅ ꡕ ꡥ ꡵
A845

6A870

ꡄ ꡔ ꡤ ꡴
A844

5A860

ꡃ ꡓ ꡣ ꡳA843

4

A850ꡂ ꡒ ꡢ ꡲA842

3A87ꡁ ꡑ ꡡ ꡱA841

2A86

ꡀ ꡐ ꡠ ꡰA840

1A85A87F

A85E

A86E

ꡏ ꡟ ꡯA84F

A85F

A86F

The Unicode Standard, Version 16.0, Copyright © 1991-2024 Unicode, Inc. All rights reserved.

1153

A840

Phags-pa

A868

A856
Phags-pa letters are used for Mongolian, Chinese, Uyghur,Tibetan, and Sanskrit unless annotated with a more restricted
list of languages.

ꡖ PHAGS-PA LETTER SMALL AConsonants
A840 ꡀ PHAGS-PA LETTER KA• Mongolian, Chinese, Tibetan, Sanskrit→ 0F40  tibetan letter ka
A841 ꡁ PHAGS-PA LETTER KHA→ 0F41 tibetan letter kha
A842 ꡂ PHAGS-PA LETTER GA→ 0F42 ¡ tibetan letter ga
A843 ꡃ PHAGS-PA LETTER NGA• Mongolian, Chinese, Tibetan, Sanskrit→ 0F44 £ tibetan letter nga
A844 ꡄ PHAGS-PA LETTER CA• Chinese, Tibetan→ 0F45 ¤ tibetan letter ca
A845 ꡅ PHAGS-PA LETTER CHA• Mongolian, Chinese, Uyghur, Tibetan→ 0F46 ¥ tibetan letter cha
A846 ꡆ PHAGS-PA LETTER JA• Mongolian, Chinese, Uyghur, Tibetan→ 0F47 ¦ tibetan letter ja
A847 ꡇ PHAGS-PA LETTER NYA• Chinese, Tibetan, Sanskrit→ 0F49 § tibetan letter nya
A848 ꡈ PHAGS-PA LETTER TA• Mongolian, Chinese, Tibetan, Sanskrit→ 0F4F ­ tibetan letter ta
A849 ꡉ PHAGS-PA LETTER THA→ 0F50 ® tibetan letter tha
A84A ꡊ PHAGS-PA LETTER DA→ 0F51 ¯ tibetan letter da
A84B ꡋ PHAGS-PA LETTER NA→ 0F53 ± tibetan letter na
A84C ꡌ PHAGS-PA LETTER PA• Mongolian, Chinese, Tibetan, Sanskrit→ 0F54 ² tibetan letter pa
A84D ꡍ PHAGS-PA LETTER PHA• Chinese, Tibetan, Sanskrit→ 0F55 ³ tibetan letter pha
A84E ꡎ PHAGS-PA LETTER BA→ 0F56 ´ tibetan letter ba
A84F ꡏ PHAGS-PA LETTER MA→ 0F58 ¶ tibetan letter ma
A850 ꡐ PHAGS-PA LETTER TSA• Chinese, Tibetan, Sanskrit→ 0F59 · tibetan letter tsa
A851 ꡑ PHAGS-PA LETTER TSHA
• Mongolian, Chinese, Tibetan, Sanskrit→ 0F5A ¸ tibetan letter tsha
A852 ꡒ PHAGS-PA LETTER DZA• Chinese, Tibetan, Sanskrit→ 0F5B ¹ tibetan letter dza
A853 ꡓ PHAGS-PA LETTER WA→ 0F5D » tibetan letter wa
A854 ꡔ PHAGS-PA LETTER ZHA• Chinese, Tibetan→ 0F5E ¼ tibetan letter zha
A855 ꡕ PHAGS-PA LETTER ZA• Mongolian, Chinese, Tibetan→ 0F5F ½ tibetan letter za

A857

ꡗA858

ꡘ

A859

ꡙ

1154

A85A ꡚ
A85B ꡛ
A85C ꡜ→ 0F60 ¾ tibetan letter -a⁓ A856 FE00  phags-pa letter reversed
shaping small a
PHAGS-PA LETTER YA→ 0F61 ¿ tibetan letter ya
PHAGS-PA LETTER RA• Mongolian, Uyghur, Tibetan, Sanskrit→ 0F62 À tibetan letter ra
PHAGS-PA LETTER LA→ 0F63 Á tibetan letter la
PHAGS-PA LETTER SHA→ 0F64 Â tibetan letter sha
PHAGS-PA LETTER SA→ 0F66 Ä tibetan letter sa
PHAGS-PA LETTER HA→ 0F67 Å tibetan letter ha⁓ A85C FE00  phags-pa letter reversed
shaping haLetter A
A85D ꡝ PHAGS-PA LETTER A→ 0F68 Æ tibetan letter aVowels
A85E ꡞ PHAGS-PA LETTER I→ 0F72 Ì tibetan vowel sign i⁓ A85E FE00  phags-pa letter reversed
shaping i
A85F ꡟ PHAGS-PA LETTER U→ 0F74 Î tibetan vowel sign u⁓ A85F FE00  phags-pa letter reversed
shaping u
A860 ꡠ PHAGS-PA LETTER E→ 0F7A Ô tibetan vowel sign e⁓ A860 FE00  phags-pa letter reversed
shaping e
A861 ꡡ PHAGS-PA LETTER O→ 0F7C Ö tibetan vowel sign oConsonants
A862 ꡢ PHAGS-PA LETTER QA• Mongolian, Uyghur
A863 ꡣ PHAGS-PA LETTER XA• Mongolian, Chinese
A864 ꡤ PHAGS-PA LETTER FA• Chinese, Uyghur→ A85C ꡜ phags-pa letter haA865 ꡥ PHAGS-PA LETTER GGA• language usage unknown• created by reversal of A862 ꡢVowel
A866 ꡦPHAGS-PA LETTER EE• Mongolian, Chinese, Uyghur

Subjoined consonants
A867 ꡧ PHAGS-PA SUBJOINED LETTER WA• Chinese, Tibetan, Sanskrit→ 0FAD Ă tibetan subjoined letter wa
A868 ꡨ PHAGS-PA SUBJOINED LETTER YA• Chinese, Tibetan, Sanskrit→ 0FB1 Ć tibetan subjoined letter ya⁓ A868 FE00  phags-pa letter reversed shaping
subjoined ya

The Unicode Standard, Version 16.0, Copyright © 1991-2024 Unicode, Inc. All rights reserved.

A869Phags-pa

A87FConsonant additions for Sanskrit
A869 ꡩ PHAGS-PA LETTER TTA• Sanskrit→ 0F4A ¨ tibetan letter tta
A86A ꡪ PHAGS-PA LETTER TTHA
• Sanskrit→ 0F4B © tibetan letter ttha
A86B ꡫ PHAGS-PA LETTER DDA• Sanskrit→ 0F4C ª tibetan letter dda
A86C ꡬ PHAGS-PA LETTER NNA• Sanskrit→ 0F4E ¬ tibetan letter nna
Alternate consonant forms for Chinese
A86D ꡭ PHAGS-PA LETTER ALTERNATE YA• Chinese→ A857 ꡗ phags-pa letter ya
A86E ꡮ PHAGS-PA LETTER VOICELESS SHA• Chinese→ A85A ꡚ phags-pa letter sha
A86F ꡯ PHAGS-PA LETTER VOICED HA• Chinese→ A85C ꡜ phags-pa letter haA870 ꡰ PHAGS-PA LETTER ASPIRATED FA• Chinese→ A864 ꡤ phags-pa letter fa
Subjoined consonant
A871 ꡱ PHAGS-PA SUBJOINED LETTER RA• Tibetan, Sanskrit→ 0FB2 ć tibetan subjoined letter ra
Consonant addition for Tibetan
A872 ꡲ PHAGS-PA SUPERFIXED LETTER RA• Tibetan→ 0F62 À tibetan letter raCandrabindu
A873 ꡳ PHAGS-PA LETTER CANDRABINDU• Sanskrit→ 0F83 Ý tibetan sign sna ldan
→ 0F7E Ø tibetan sign rjes su nga ro→ 1880 ᢀ mongolian letter ali gali anusvara one
Head marks for Tibetan
A874 ꡴ PHAGS-PA SINGLE HEAD MARK
• Tibetan• marks beginning of text
→ 0F04 c tibetan mark initial yig mgo mdunma→ 1800 ᠀ mongolian birga
A875 ꡵ PHAGS-PA DOUBLE HEAD MARK
• Tibetan• marks beginning of text
Punctuation for Tibetan
A876 ꡶ PHAGS-PA MARK SHAD
• Tibetan→ 0F0D l tibetan mark shadA877 ꡷ PHAGS-PA MARK DOUBLE SHAD
• Tibetan→ 0F0E m tibetan mark nyis shad

The Unicode Standard, Version 16.0, Copyright © 1991-2024 Unicode, Inc. All rights reserved.

1155

A856

Phags-pa

A868

Standardized Variation Sequences

A856

ꡖ PHAGS-PA LETTER SMALL A
A856

letter reversed shaping
 phags-pasmall a
A856 FE00

A85C

ꡜ PHAGS-PA LETTER HA
A85C

 phags-pa letter reversed shaping ha
A85C FE00

A85E

ꡞ PHAGS-PA LETTER I
A85E

 phags-pa letter reversed shaping i
A85E FE00

A85F

ꡟ PHAGS-PA LETTER U
A85F

 phags-pa letter reversed shaping u
A85F FE00

A860

ꡠ PHAGS-PA LETTER E
A860

 phags-pa letter reversed shaping e
A860 FE00

A868

ꡨ PHAGS-PA SUBJOINED LETTER YA
A868

letter reversed shaping
 phags-pa
subjoined ya
A868 FE001156

The Unicode Standard, Version 16.0, Copyright © 1991-2024 Unicode, Inc. All rights reserved.