㒔㐨ᗓ┴࡟࠾ࡅࡿᾘ㈝⪅ᩍ⫱ࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮࡟㛵ࡍࡿ◊✲$6WXG\RI&RRUGLQDWRUVIRU&RQVXPHU(GXFDWLRQDW(DFK3UHIHFWXUHⰼ஭ὈᏊ1㸪኱⸭༓✑2Hanai Yasuko1, Oyabu Chiho2ʨΫʖϭʖχ .H\ZRUGʩভඇं‫گ‬үαʖυΡϋʖνʖ &RRUGLQDWRUIRU&RQVXPHU(GXFDWLRQ  ౐ಕැ‫ ݟ‬3UHIHFWXUH ʨॶ   ଒ ,QVWLWXWLRQʩ‫ز‬෠୉ָ୉ָӅʤ*UDGXDWH6FKRRORI(GXFDWLRQ*LIX8QLYHUVLW\ʥɾ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨ʤ)DFXOW\RI(GXFDWLRQ*LIX8QLYHUVLW\ʥ㹙せ  ᪨ Abstract㹛 ೧  ݆͖Δ੔೧೧ྺ͗  ࡂͶӀ͘Ծ͝ΔΗͪ͞ͳͶΓͮͱɾָߏͶ͕͜Ζভඇं‫گ‬үΝΓΕਬ਒ͤΖͪΌɾસࠅ͹ভඇਫ਼‫׈‬ιϱνʖͶɾভඇं‫گ‬үαʖυΡϋʖνʖ͹અ஖͗਒ΞͲͪ͘ɽຌ‫Ͳڂݜ‬ͺɾસࠅ͹౐ಕැ‫ݟ‬ভඇਫ਼‫׈‬ιϱνʖͶΠϱίʖφ௒ࠬΝࣰࢬ͢ɾαʖυΡϋʖνʖ͹‫ݳ‬য়Ν໎Δ͖Ͷͪ͢ɽ͞͹݃Վɾ ౐ಕැ‫Ͳݟ‬અ஖ࡃΊͲ͍Εɾ ౐ಕැ‫͗ݟ‬າઅ஖Ͳ͍ͮͪ͗ɾͨ͹͑ͬ̒౐ಕැ‫ݟ‬ͺઅ஖༩ఈͲ͍ͮͪɽઅ஖ࡃ͹ ౐ಕැ‫ݟ‬Ͷͯ͏ͱ෾ੵͪ݃͢Վɾ‫ݳ‬৮͹৮ҽ͗‫݋‬ແ͢ͱ͏Ζׄ߻͗  ׄͳ࠹΍ଡ͚ɾαʖυΡϋʖνʖ͹઴৮ͺɾʰ‫گݫ‬ү‫ंܐؖ‬ʱͳʰ৮ҽ͹‫݋‬ແʱ͗ൔ਼Ͳ͍ͮͪɽΉͪɾ༁  ׄ͹౐ಕැ‫ݟ‬͹αʖυΡϋʖνʖͺভඇं‫گ‬үͶଲ͢ͱʰસͱͶ‫ؖ‬༫ʱΏʰଡ͚͹৖߻Ͷ‫ؖ‬༫ʱͳյ౶͢ͱ͏ͪ͗ɾʰ͍ΉΕ‫ؖ‬༫͢ͱ͏͵͏ʱ౐ಕැ‫ݟ‬΍͍ͮͪɽαʖυΡϋʖνʖ͹ೲΊͺɾ ෾͹  ͗ʰָߏͳ͹࿊‫ͳ͗ܠ‬ΕͶ͚͏ʱͳ౶͓ͱ͏ͪɽʰ৮ҽ͗‫݋‬ແʱ͹৖߻ͺɾʰ࣎ؔ͗͵͏ʱʰভඇं‫گ‬ү͗਒Ή͵͏ʱͳ͏͑՟ୌΝ์͓ͱ͏Ζ͞ͳ͗෾͖ͮͪɽ̏ɿͺͣΌͶࡤࠕ͹ऀճ‫ࡃܨ‬৚੐͹รԿͶ൒͏ɾভඇं໲ୌͺଡ༹Կʀ෵ࡸԿ͢ͱͪ͘ɽΉͪɾ ೧݆̒̏ೖ͖Δ੔೧೧ྺ͗  ࡂͶӀ͘Ծ͝ΔΗͪͪΌɾಝͶऑ೧૜ͶଲͤΖভඇं‫گ‬ү͗٦‫ە‬͹॑གྷ՟ୌͳ͵ͮͱ͏Ζɽ ೧  ݆Ͷʰভඇं‫گ‬үਬ਒๑ʱ͗ࢬߨ͠Ηͪ͞ͳͶΓͮͱɾ ೧  ݆  ೖͶʰভඇं‫گ‬ү͹ਬ਒Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫خ‬ຌద͵๏ਓʱʤҐԾʰ‫خ‬ຌ๏ਓʱʥ ভඇंுɾʥֵ͗٠݀ఈ͠Ηɾভඇਫ਼‫׈‬ιϱνʖ͹‫఼ڎ‬ԿΏɾভඇं‫گ‬үΝ୴͑ଡ༹͵‫ंܐؖ‬Ώ৖Νͯ͵͛ͪΌͶɾؔͶཱིͮͱ௒੖ͤΖༀׄΝ୴͑ंͳ͢ͱ͹αʖυΡϋʖνʖ͹ү੔ͳ‫༽׈‬͹චགྷ੓͗఑ࣖ͠Ηͪɽ ೧݆̑  ೖͶ̒঴ு‫ۃܐؖ‬ௗ࿊ཙճ٠Ͳ݀ఈ͠Ηͪʰ੔೧೧ྺӀԾ͝‫ޛ‬͹ऑ೧ं΃͹ভඇं‫گ‬үਬ਒๏ਓʱʤভඇंுɾDʥͲͺɾࣰભద͵खૌ͹ਬ਒ʀ‫ڧ؂‬੖ඍͳ͢ͱɾָߏ౵Ͷ͕͜Ζভඇं‫گ‬ү͹ਬ਒Ν͍͝ɾভඇं‫گ‬үαʖυΡϋʖνʖ͹ഓ஖ଇ਒ʀ‫׈‬ಊΝ‫͏ͱ͝ܟ‬Ζɽ͖͢͢ʰྫ࿪̒೧ౕஏ๏ভඇंߨ੕‫ڱݳ‬௒ࠬʱ ভඇंுɾE Ͳ͹౐ಕැ‫ݟ‬͹ভඇं‫گ‬үαʖυΡϋʖνʖ͹અ஖਼ͺ઴೧ౕΓΕ‫ݰ‬ঙ͢ɾ ౐ಕැ‫͍ͪͮͲݟ‬ɽָߏͲ͹ভඇं‫گ‬ү͹ਬ਒͹ͪΌͶͺɾভඇं‫گ‬үαʖυΡϋʖνʖ͹ଚࡑ͗॑གྷͲ͍Ζͳߡ͓ɾըʓͺ  ೧ౕͶસࠅ͹ভඇਫ਼‫׈‬ιϱνʖͶ‫ۊ‬ແͤΖ૮஌ҽͶଲ͢ͱɾָߏͲ͹ভඇं‫گ‬үͶ‫ͤؖ‬ΖΠϱίʖφ௒ࠬΝߨͮͪʤ՘Ҭʀ୉ᤷɾʥɽͨ͹݃Վɾভඇं‫گ‬үαʖυΡϋʖνʖͶଲͤΖ೟ࣟͺ਄Ήͮͪ΍͹͹ɾࠅ͗๮ΞͲ͏ΖΓ͑͵য়‫ڱ‬ͶͺΉͫ͵͏͞ͳ͗໎Δ͖ͳ͵ͮͪɽຌ࿨ชͺɾસࠅ  ౐ಕැ‫ݟ‬͹ভඇਫ਼‫׈‬ιϱνʖͶɾভඇं‫گ‬үαʖυΡϋʖνʖ͹‫ݳ‬য়Ͷͯ͏ͱΠϱίʖφΝࣰࢬ͢ɾָ
ߏͶ͕͜Ζভඇं‫گ‬үਬ਒͹ͪΌ͹๏ࡨΝߡ͓Ζ͞ͳΝ໪దͳ͢ͱ͏Ζɽ̐ɿ௒ࠬ͹֕གྷસࠅ  ౐ಕැ‫ݟ‬͹ভඇਫ਼‫׈‬ιϱνʖΝଲেͶɾ ೧  ݆  ೖʛ ݆  ೖͶɾ༥ૻͶͱΠϱίʖφ௒ࠬΝߨͮͪɽ౐ಕැ‫ݟ‬͹ভඇਫ਼‫׈‬ιϱνʖͶ͕͜Ζভඇं‫گ‬үαʖυΡϋʖνʖ͹‫ݳ‬য়ΝஎΖͪΌɾʤ̏ʥࢤௌଞ͹য়‫ڱ‬ʤࢤௌଞ਼ͳαʖυΡϋʖνʖઅ஖਼݇ʥɾʤ̐ʥαʖυΡϋʖνʖ͹અ஖য়‫ ڱ‬ᶅʰ༙Εʱ͹৖߻ͺઅ஖೧ౕͳਕ਼ɾᶆʰໃ͢ʱ͹৖߻ͺઅ஖༩ఈ͹༙ໃ Νਚ͸ͪɽઅ஖͢ͱ͏ΖιϱνʖͶଲ͢ͱͺɾҐԾ͹಼༲Νਚ͸ͪɽʤ̑ʥαʖυΡϋʖνʖΝғབͪ͢‫ܨ‬Ҥɾʤ̒ʥαʖυΡϋʖνʖ͹઴৮ɾʤ̓ʥαʖυΡϋʖνʖ͹‫ؖ‬༫͹ౕ߻͏ɾʤ̔ʥαʖυΡϋʖνʖઅ஖઴‫Ͳޛ‬͹รԿɽߍͶαʖυΡϋʖνʖͶଲ͢ͱͺɾҐԾ͹಼༲Νਚ͸ͪɽʤ̕ʥαϫψ઴ͳ  ೧ౕ͹͕͜Ζߏझຘ͹αʖυΡϋʖνʖ͹‫׈‬ಊʤࣰࢬ਼ɾߪࢥ୴౲ंʥɾʤ̖ʥαϫψ઴ͳ  ೧ౕͶ͕͜Ζߏझຘ͹ভඇं‫گ‬үʀ‫گ‬ҽ‫ݜ‬र͹‫گ‬Ռɾʤ̗ʥαϫψͶΓΖαʖυΡϋʖνʖ͹࢕ࣆ͹รԿɾʤʥೲΊΏրવͪ͢๏͗Γ͏͞ͳɾʤʥྒྷ͖ͮͪ͞ͳɾʤʥࣙ༟‫ى‬फ़ɽනভඇਫ਼‫׈‬ιϱνʖͶଲͤΖ௒ࠬߴ໪ࢤௌଞ͹য়‫ڱ‬ࢤௌଞ਼ͳαʖυΡϋʖνʖઅ஖਼݇αʖυΡϋʖνʖͶͯ͏ͱઅ஖য়‫ڱ‬ʰ༙Εʱ͹৖߻ɾઅ஖೧ౕͳਕ਼ʰໃ͢ʱ͹৖߻ɾઅ஖༩ఈ͹༙ໃઅ஖ࡃ͹౐ಕැ‫ݟ‬Ͷͯ͏ͱ௒ࠬαʖυΡϋʖνʖғབ͹‫ܨ‬Ҥɾ઴৮ɾ‫ؖ‬༫͹ౕ߻͏ɾઅ஖઴‫Ͳޛ‬͹รԿαʖυΡϋʖνʖ͹‫׈‬ಊߏझຘ͹ࣰࢬյ਼ͳߪࢥ୴౲ंɾࣰࢬͪ͢‫گ‬ՌαϫψͶ͕͜ΖรԿɾೲΊΏրવ఼ɾྒྷ͖ͮͪ͞ͳࣙ༟‫ى‬फ़̑ɿ௒ࠬ͹݃Վࢤௌଞ͹য়‫ͳڱ‬αʖυΡϋʖνʖ͹અ஖য়‫ڱ‬ ౐ಕැ‫ݟ‬સͱ͹ভඇਫ਼‫׈‬ιϱνʖ͖Δյ౶͍͗ͮͪɽ౨‫౐ښ‬Νঈ͏ͱɾ ౐ಕැ‫͗ݟ‬੕ྫࢨఈ౐ࢤΝ‫ݟ‬ுॶࡑஏͳ͢ͱ͏ΖɽࢤௌଞͶ͕͜Ζভඇं‫گ‬үαʖυΡϋʖνʖ͹য়‫ڱ‬ΝஎΖͪΌɾࢤௌଞ͹਼Ώઅ஖য়‫ڱ‬Νਚ͸ͪͳ͞Θɾາ‫ى‬೘͗ଡ͖ͮͪɽͨ͹ͪΌɾভඇंு͹ʰྫ࿪̒೧ౕஏ๏ভඇंߨ੕‫ڱݳ‬௒ࠬʱ͹݃ՎΝࢂߡͶॄ‫ͪ͢ܯ‬ɽࢤௌଞ਼ͺන  Ͷࣖͤ௪ΕͲ͍ΖɽαʖυΡϋʖνʖઅ஖য়‫ڱ‬Ͷͯ͏ͱਚ͸ͪͳ͞Θɾ ͹౐ಕැ‫Ͳݟ‬અ஖͢ͱ͏Ζͳ౶͓ɾʰྫ࿪̒೧ౕஏ๏ভඇंߨ੕‫ڱݳ‬௒ࠬʱ͖ΔଁՅͪ͢ɽαʖυΡϋʖνʖ͹અ஖਼ͺ න  ɾઅ஖਼͗̎ʛ̑Ͳસର͹  ׄओͳ͵ͮͪɽࢤௌଞ͹અ஖য়‫ڱ‬Ͷͯ͏ͱͺɾ౐ಕැ‫ݟ‬ԾͶ੕ྫࢨఈ౐ࢤΝ์͓ͱ͏Ζͳ͞Θ͹๏͗ɾࢤௌଞ͹αʖυΡϋʖνʖઅ஖ׄ߻͗߶͖ͮͪɽઅ஖೧ౕͺ න  ɾ ೧ౕͳ  ೧ౕ͹౐ಕැ‫͗ݟ‬ଡ͚ɾਕ਼ͺ න  ɾ ౐ಕැ‫ݟ‬͹༁  ׄ͗  ਕͲ͍ͮͪ͗ɾ ਕ΍͏Ζͳ͞Θ΍͍ͮͪɽઅ஖͢ͱ͏͵͏  ౐ಕැ‫ݟ‬͹͑ͬɾൔ෾͗ʰઅ஖༩ఈ͍ΕʱͲ͍Ζ න  ɽ    නࢤௌଞ਼                 න ࢤௌଞ਼αʖυΡϋʖνʖઅ஖਼          නઅ஖೧ౕ             න   ਕ਼             න ֚౲਼ ˍ    અ஖೧ౕ ਕ਼          અ஖༩ఈ֚౲਼ ˍ   અ஖༩ఈ ֚౲਼ ˍ͍Ε ͵͢ ෈໎    ໃյ౶ ߻‫ܯ‬ ෈໎ ෈໎ ߻‫ܯ‬ ߻‫ܯ‬  αʖυΡϋʖνʖғབ͹‫ܨ‬Ҥɾ઴৮ɾ‫ؖ‬༫͹ౕ߻͏ͳઅ஖઴‫ޛ‬͹รԿͶͯ͏ͱ͞ΗҐ߳ͺɾઅ஖͢ͱ͏Ζ  ౐ಕැ‫ݟ‬Ͷͯ͏ͱ෾ੵ͢ͱ͏ΖɽΉͥαʖυΡϋʖνʖ‫ۂ‬ແΝғབͪ͢‫ܨ‬ҤͶͯ͏ͱਚ͸ͪʤ෵਼յ౶ʥͳ͞Θ න  ɾʰ‫ݳ‬৮৮ҽ ߨ੕ ͗‫݋‬ແʱ͗࠹΍ଡ͚ɾ ౐ಕැ‫ݟ‬ʤˍʥͲ͍Εɾ࣏͏Ͳʰޮูʱ  Ͳ͍ͮͪɽ࠹΍ָߏͳ‫͗ܐؖ‬਄͏ʰ‫گ‬үҗҽճ͹়ղʱΏʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ҽΝഁ‫ݥ‬ʱͺ  ౐ಕැ‫ͳ  ݟ‬ঙ͵͖ͮͪɽαʖυΡϋʖνʖ͹઴৮Ͷͯ͏ͱਚ͸ͪʤ෵਼յ౶ʥ න  ɽ͞͹݃Վɾʰ‫گݫ‬ү‫ंܐؖ‬ʱ͗  ౐ಕැ‫ݟ‬ʤˍʥͳ࠹΍ଡ͚ɾ࣏Ͷʰ৮ҽ‫݋‬ແʱ͗  ౐ಕැ‫ݟ‬ʤˍʥͲ͍ͮͪɽҲ๏ɾʰ૮஌ҽʱΏʰ૮஌ҽ‫݋‬ແʱͺ༁  ׄͳঙ͵͖ͮͪɽαʖυΡϋʖνʖ͗ভඇं‫گ‬үਬ਒Ͷʹ͹ఖౕ‫ؖ‬༫͢ͱ͏Ζ͖Νਚ͸ͪͳ͞Θ න  ɾʰસͱͶ‫ؖ‬༫ʱͳʰଡ͚͹৖߻Ͷ‫ؖ‬༫ʱΝՅ͓Ζͳɾ ౐ಕැ‫ݟ‬ʤˍʥͲ͍Εɾ༁  ׄ͹౐ಕැ‫Ͳݟ‬ͺ‫ؖ‬༫͹ౕ߻͏͗߶͏͞ͳ͗෾͖ΖɽҲ๏ɾʰ͍ΉΕ‫ؖ‬༫͢ͱ͏͵͏ʱ΍  ౐ಕැ‫ݟ‬ ͍ͮͪɽαʖυΡϋʖνʖΝઅ஖ͤΖ઴‫Ͳޛ‬͹รԿΝࣙ༟‫ى‬फ़Ͳਚ͸ɾͨ͹಼༲ΝʰรԿ͵͢ʱʰໝࡩ஦ʱʰรԿ͍ΕʱͲ෾ྪͪ݃͢Վ න  ɾ ෾͹  ͗າ‫ى‬೘Ͳ͍ͮͪ͗ɾյ౶͹͍ͮͪ  ౐ಕැ‫ݟ‬͹͑ͬ  ౐ಕැ‫ݟ‬ʤˍʥ͗ʰรԿ͍Εʱͳ౶͓ͱ͏Ζɽͪͫ͢  ౐ಕැ‫ݟ‬ʤˍʥ͗ʰรԿ͵͢ʱͳ౶͓ͱ͏ͪɽ
න  ғབ͹‫ܨ‬Ҥʤ෵਼յ౶ʥ            න  ઴৮ʤ෵਼յ౶ʥ        ‫ܨ‬Ҥ      ֚౲਼  ˍ              ɻɻ઴৮֚౲਼ ˍ ৮ҽ‫݋‬ແ ޮู ঀ஄ରͶҗ୙ ૮஌ҽ‫݋‬ແ ভඇਫ਼‫׈‬ιϱνʖ͗ғབ ‫ݳ‬ༀ‫گ‬ҽ ‫ݳ‬৮૮஌ҽ͗‫݋‬೜ ຿ؔ‫ۊ‬ແ ‫گ‬үҗҽճ͹়ղ ভඇं஄ର ‫ݳ‬৮‫گ‬ҽΝഁ‫ݥ‬ ͨ͹ଠ  ‫گݫ‬ү‫ंܐؖ‬‫ݳ‬৮৮ҽ͗‫݋‬೜૮஌ҽ ߨ੕৮ҽ ͨ͹ଠ   න  ‫ؖ‬༫͹ౕ߻͏                 න  અ஖઴‫ޛ‬͹รԿαʖυΡϋʖνʖ͹‫ؖ‬༫ ֚౲਼ ˍસͱͶ͕͏ͱ‫ؖ‬༫ ଡ͚͹৖߻Ͷ͕͏ͱ‫ؖ‬༫ ʹͬΔͳ΍͏͓͵͏ ͍ΉΕ‫ؖ‬༫͢ͱ͏͵͏ ͨ͹ଠ  અ஖઴‫ޛ‬͹รԿรԿ͵֚͢౲਼  ໝࡩ஦ รԿ͍Ε ෈໎  ̑ αʖυΡϋʖνʖͳ͢ͱ͹‫׈‬ಊͳ୴౲ߪࢥҐ߳͹࣯໲ͺɾভඇं‫گ‬үαʖυΡϋʖνʖͶଲ͢ͱߨͮͪɽαϫψ઴ͳ  ೧ౕͶ͕͜ΖαʖυΡϋʖνʖͳ͢ͱ͹‫׈‬ಊͳ୴౲ߪࢥͶͯ͏ͱߏझพͲਚ͸ͪͳ͞Θɾන ʛ ͹Γ͑Ͳ͍ͮͪɽસରͳ͢ͱͺɾ̎ߏ͗ଡ͏΍͹͹ɾ ೧ౕͺɾ஦ָߏɾ߶౵ָߏɾͨ͹ଠָߏͲ͹ࣰࢬ਼͗ଁ͓ͱ͏ͪɽΉͪ୴౲ߪࢥͺસͱͶ͕͏ͱʰ౐ಕැ‫ݟ‬ʱ͗࠹΍ଡ͚ɾʰࣙ෾ʱͳʰଠ͹ਕʱͺΆ·ಋ਼Ͳ͍ͮͪɽͨΗͩΗ͹ߏझͲ‫ݡ‬Ζͳɾঘָߏ න  Ͳͺαϫψ઴‫਼ࢬࣰͲޛ‬Ͷ͍ΉΕรԿͺ͵͚ɾʹͬΔ΍ʰ౐ಕැ‫ݟ‬ʱ͗୴౲ࣰͪ͢ࢬ਼͗࠹΍ଡ͚ɾࣰࢬસର͹༁  ΝઐΌͱ͏Ζɽଡ͏ͳ͞ΘͲͺαϫψ઴ͺ ʛ յ΍ࣰࢬ͢ͱ͕Εɾ͞Ηͺ  ೧ౕ΍  յࣰࢬ͠Ηͱ͏Ζɽ஦ָߏ න  ͺαϫψ઴ΓΕ΍  ೧ౕ͹ࣰࢬ਼͗ʰ౐ಕැ‫ݟ‬ʱɾʰࣙ෾ʱɾʰଠ͹ਕʱ͹୴౲͹સͱͲଁ͓ͱ͏Ζɽαϫψ઴ͺʰ౐ಕැ‫ݟ‬ʱ͗  յ΍୴౲͢ͱ͏Ζͳ͞Θ΍͍ͮͪ͗ɾ յΉͲ͹൥ҕͲ͹ࣰࢬ͗ଁ͓ͪ͹͗‫ݬ‬Ҿͳߡ͓ΔΗΖɽ߶౵ָߏ න  Ͳ΍  ೧ౕ͹๏ࣰ͗ࢬ਼ͺଁ͓ͱ͏Ζɽαϫψ઴ͺ࠹୉Ͳʰ౐ಕැ‫ݟ‬ʱͲ  յࣰࢬΝ͢ͱ͏Ζͳ͞Θ΍͍ͮͪ͗ɾ͞Ηͺ  ೧ౕͶͺ͵͚͵ͮͱ͏Ζɽͪͫঙ͵͏յ਼Ͳ΍ଡ͚͹୴౲ंͶΓͮͱࣰࢬ͠Ηͱ͏Ζ͞ͳ͗෾͖ΖɽಝͶʰଠ͹ਕʱͶΓΖࣰࢬ਼͗ଁՅ͢ͱ͏Ζɽͨ͹ଠ͹ָߏ න  Ͳ΍  ೧ౕ͹๏ࣰ͗ࢬ਼ͺଁՅ͢ͱ͏Ζɽ‫گ‬ҽ‫ݜ‬र න  ͺൕଲͶαϫψ઴͹๏͗સରͳ͢ͱऑ‫Ͳױ‬ͺ͍Ζࣰ͗ࢬ਼͗ଡ͖ͮͪ͗ɾ
 ೧ౕͺ  յҐ৏͹ࣰࢬ͗સͱ͹୴౲ߪࢥͲଁ͓ͱ͏Ζ͞ͳ͗෾͖Ζɽන ঘָߏͲ͹୴౲‫ࢥگ‬              න ஦ָߏͲ͹୴౲‫ࢥگ‬       න ߶౵ָߏͲ͹୴౲‫              ࢥگ‬න ͨ͹ଠ͹ָߏͲ͹୴౲‫ࢥگ‬                                                                           න ‫گ‬ҽ‫ݜ‬रͲ͹୴౲‫ࢥگ‬̑ࣰࢬͪ͢‫گ‬Ռ֦ߏझ͟ͳͶɾʹ͹‫گ‬ՌͲद‫ۂ‬Ώ‫ݜ‬रΝࣰࢬ͖ͪ͢Νɾαϫψ઴ͳ  ೧ౕพͶਚ͸ͪ න ʛ ɽ͞͹݃ՎɾસରͶ‫گ‬Ռ෈໎͗ଡ͏ɽΉͪ஦ָߏΏ߶౵ָߏͲͺɾՊఋՌ͗ଡ͚ɾͨ͹ଠָߏͲͺɾָߏߨࣆ͗ଡ͖ͮͪɽ֦ߏझ͟ͳͶ‫ݡ‬ΖͳɾঘָߏͲͺ න  ɾαϫψ઴ͺՊఋՌͳऀճՌͲࣰࢬ͠Ηͱ͕Εɾ յΏ  յ΍ࣰࢬ͢ͱ͏Ζ౐ಕැ‫ݟ‬΍͍ͮͪ͗ɾ ೧ౕͶͺঘָߏͲͺଲ໚द‫͓͗ͪଁ͗ۂ‬ɾ৿‫ܗ‬αϫψΤΡϩη‫״‬ઝ঳͹ͪΌ֐෨ं಼ָ͗Ͷ೘Ζ͞ͳΝ੏‫͏ͱ͢ݸ‬Ζָߏ͗ଡ͖ͮͪͦ͏͖ɾࣰࢬյ਼ɾࣰࢬ౐ಕැ‫ͳ਼ݟ‬΍Ͷ‫ݰ‬ঙͪ͢ɽ஦ָߏͲͺ න  ɾαϫψ઴΍  ೧ౕ΍ՊఋՌͳ‫گ‬Ռ෈໎͗Ά·ಋ਼Ͳ͍Εɽࣰࢬյ਼ͺαϫψ઴ͺ  յɾ յͳՊఋՌͲࣰࢬ͠Ηͱ͏ͪ͗ɾ ೧ౕͺՊఋՌͲ  յ͗࠹୉ͳ͵Εɾ‫گ‬Ռ෈໎΍‫؜‬ΌͱસରదͶࣰࢬյ਼ͺ‫ݰ‬ঙ͢ͱ͏Ζ͗ɾࣰࢬͺ‫ܩ‬କ͠Ηͱ͏Ζɽන ঘָߏͲ͹ࣰࢬ‫گ‬Ռ֚౲਼                  න ஦ָߏͲ͹ࣰࢬ‫گ‬Ռ֚౲਼߶౵ָߏͲͺ න  ɾࣰࢬ͢ͱ͏Ζ౐ಕැ‫ݟ‬ͺଁ͓ͱ͏ΖɽಝͶՊఋՌͲࣰࢬͪ͢౐ಕැ‫਼ݟ‬ͺ̐ഔͳ͵ͮͱ͏Ζɽ߶ߏͺΨϱϧ΢ϱ͹અඍ͗ർֳద૥͚͖Δ੖ඍ͠Ηͱ͕ΕɾΨϱϧ΢ϱͲ͹ࣰࢬ΍Ն೵Ͳ͍Ζָߏ͗ଡ͖ͮͪ͞ͳͳɾ੔೧೧ྺӀ͘Ծࣰ͗͝ࢬ͠ΗΖ  ೧઴Ͳ͍Ζ͞ͳ΍ଁՅ͹ཀྵ༟ͳߡ͓ΔΗΖɽ‫گ‬ՌͺՊఋՌͳ‫گ‬Ռ෈໎͗ଡ͚ɾαϫψ઴ͳ  ೧ౕͶ  յɾ յ΍ࣰࢬ͢ͱ͏Ζ౐ಕැ‫͍͗ݟ‬Ζɽͨ͹ଠָߏͲͺ න  ɾָߏߨࣆɾଠ͹द‫Ͳۂ‬͹ࣰࢬɾ‫گ‬Ռ෈໎Ͳࣰࢬͳ͵ͮͪɽ ೧ౕͺՊఋՌͳऀճՌͲ͹ࣰࢬͺ͵͚͵ͮͱ͏Ζɽ‫گ‬ҽ‫ݜ‬रͲͺ න  ɾαϫψ઴ͺՊఋՌͳ‫گ‬Ռ෈໎͹౐ಕැ‫਼͗ݟ‬ಋ਼Ͳ͍ΕɾՊఋՌͲͺ̏ʛ յͳࣰࢬյ਼͗ঙ͵͏౐ಕැ‫͗ݟ‬ଡ͏ɽ ೧ౕͲ‫گ‬Ռ෈໎Ͳ͍Ζ͗ɾࣰࢬյ਼͗ଡ͏౐ಕැ‫ݟ‬ͺસͱΨϱϧ΢ϱΏಊժΝ༽͏ͱࣰࢬ͢ͱ͏ͪɽൕଲͶΨϱϧ΢ϱࣰࢬͶΓͮͱࣰࢬ਼͗ଁՅͪ͢ͳ͞Θ΍͍ͮͪɽන  ߶౵ָߏͲ͹ࣰࢬ‫گ‬Ռ֚౲਼               න ͨ͹ଠָߏͲ͹ࣰࢬ‫گ‬Ռ֚౲਼           න ‫گ‬ҽ‫ݜ‬रͲ͹ࣰࢬ‫گ‬Ռ֚౲਼࢕ࣆ಼༲͹รԿͳೲΊΏրવͪ͢๏͗Γ͏͞ͳɾΓ͖ͮͪ͞ͳɾࣙ༟‫ى‬फ़αϫψͶΓͮͱɾαʖυΡϋʖνʖ͹࢕ࣆ಼༲ͶรԿ͍͖͗ͮͪΝਚ͸ͪͳ͞ΘɾʰรԿ༙ΕʱɾʰรԿໃ͢ʱͳΆ·ಋͣׄ߻ͫͮͪɽΉͪɾʰรԿ༙Εʱͳ౶಼͓ͪ༲͹ࣙ༟‫ى‬फ़Ν෾ྪͪ͢ͳ͞Θ න  ɾʰΨϱϧ΢ϱʱͳյ౶ͪ͢౐ಕැ‫ݟ‬͗ׄ̕ͳ࠹΍ଡ͚ɾ࣏Ͷʰಊժ౵‫ࡠࡒگ‬੔ʱͳ͵ͮͱ͕Εɾ৿‫ܗ‬αϫψΤΡϩη‫״‬ઝ঳ͶΓͮͱɾࣰࢬ๏๑Ώ಼༲͗Ψϱϧ΢ϱΏಊժ‫ࡠࡒگ‬੔ͶҢߨͪ͢͞ͳ͗໎Δ͖ͳ͵ͮͪɽαʖυΡϋʖνʖͳ͢ͱָߏͶ͕͜Ζভඇं‫گ‬үΝਬ਒͢ͱ͏͚৏ͲɾೲΊΏրવͪ͢๏͗Γ͏͞ͳΝਚ͸ͪ න  ɽ͞͹݃Վɾ༁  ׄ͗ʰ‫گ‬ү‫ͳؖؽ‬͹࿊‫ͳ͗ܠ‬ΕͶ͚͏ʱͳʰ৿‫ࠖ͗୕֋و‬ೋʱͳ౶͓ͱ͏ͪɽʰಝͶ͵͏ʱ  ΍࣏͏Ͳଡ͚͵ͮͪ͗ɾʰ‫ܩ‬କ੓ʱ  Ώʰన೜͹ߪࢥʱ  ΍͍Εɾ৿͢͏ָߏͳ͹࿊‫ܠ‬ɾ‫ܩ‬କ੓ɾߪࢥમ୔Ͳ͹ೋ͗͢͠໎Δ͖ͳ͵ͮͪɽන รԿ͹಼༲              න ೲΊΏրવͪ͢๏͗Γ͏͞ͳรԿ͹಼༲ʤ෵਼յ౶Նʥ ౐ಕැ‫֚ ਼ݟ‬౲਼ ˍʥ಼ɻɻ༲֚౲਼ ˍ‫گ‬ү‫ͳؖؽ‬͹࿊‫ܠ‬ Ψϱϧ΢ϱ৿‫୕֋و‬ߨ੕‫ؖؽ‬͹ཀྵմ        ಊժ౵‫ࡠࡒگ‬੔‫ܩ‬କ੓ ߪ࠴‫ݰ‬ঙన೜͹ߪࢥ बஎ͹‫ؽ‬ճ‫ݰ‬ঙϋρφϭʖέࡠΕ ωʖθͶ͍͑‫ࡒگ‬ έϧηຘ߁ๅͨ͹ଠʤ෵਼յ౶Նʥଠ஄ରͳ͹࿊‫ܠ‬ɻ‫݋‬೜Ͳ͍ΖɻಝͶ͵͢  ɻ࣎ؔ͗खΗ͵͏ɻߪࢥ͹ଁҽɻαʖυΡϋʖνʖ͹बஎɻࢤௌଞͳ͹࿊‫ܠ‬ɻָߏͲ͹ཀྵմɻ਒Ή͵͏ໃյ౶ αʖυΡϋʖνʖͳ͢ͱಉ͘ɾྒྷ͖ͮͪ͞ͳΝ̑ͯΉͲਚ͸ͪͳ͞Θɾන  ͹Γ͑Ͷɾʰ৯ʓ͵ਕͳ‫͗ܪ‬Ζ͞ͳ͗Ͳͪ͘ʱΝ༁̒ׄ͹ਕ͗‫͕ͱ͝ڏ‬Εɾͯ͏Ͳ༁̑ׄ͗ʰࣙ෾͹ߨಊͶΓΕɾভඇं‫گ‬ү͗ਬ਒ͪ͢ʱͳ౶͓ͱ͕Εɾভඇं‫گ‬ү͹ਬ਒Ͷ‫ر‬༫Ͳ͘ͱ͏Ζͳ͏͑ैࣰ‫״‬΍͖͓͑͗Ζɽ࠹‫ޛ‬Ͷࣙ༟‫ى‬फ़Ν͢ͱ΍Δ͏ɾͨ͹಼༲Νන  ͹Γ͑Ͷ෾ྪͪ͢ɽ͞͹݃Վɾʰָߏ͹ଲԢʱɾʰଠૌ৭ͲଲԢʱɾʰঙ͢ͺ਒Ξͫʱɾʰଡ๫Ͳ͍Ζʱ͹յ౶͍͗ͮͪɽಝͶʰָߏ͹ଲԢʱͺɾ૥Ό͹‫ܯ‬ժΏͤΕ߻Κͦ͹॑གྷ੓Ͷͯ͏ͱ͹αϟϱφͲ͍ͮͪɽΉͪΨϱϧ΢ϱद‫ۂ‬ΝͤΖ৖߻ͺɾָߏ͹εητϞͶज़எ͢ͱ͏Ζචགྷ͍͗Ζ఼͹‫ى‬फ़΍͍ͮͪɽۜ༧‫گࡃܨ‬ү͵ʹ͹৖߻ͺɾۜ༧߁ๅҗҽճͶͯ͵͏Ͳଠ͹ૌ৭ͲଲԢ͢ͱ͏Ζͳ͞ΘΏ࿊‫͏ͱ͢ܠ‬Ζͳ͞Θ΍͍ͮͪɽන ྒྷ͖ͮͪ͞ͳ                 න ࣙ༟‫ى‬फ़                      ಼༲֚౲਼ ˍ಼ɻɻ༲֚౲਼ ˍ৯ʓ͵ਕͳ‫͗ܪ‬Ηͪ ָߏ͹ଲԢ ভඇं‫گ‬ү͗ਬ਒ ଠૌ৭ͲଲԢ बΕ͹ཀྵմ͗ಚΏͤ͏ ঙ͢ͺ਒Ξͫ ָߏͳ͹࿊‫ͳ͗ܠ‬ΕΏͤ͏ ଡ๫Ͳ͍Ζ ଠૌ৭ͳ͹࿊‫ܠ‬ ͨ͹ଠ ಝͶ͵͏ ෈໎ ໃյ౶ ༩ࢋ͹֮ฯ અ஖͗઎ߨɼ಼༲‫ݗ‬౾෈ଏ αϫψ͹Ӫ‫ڻ‬ յ౶ࠖೋ   ઴৮ͳ͹‫ܐؖ‬Ͷͯ͏ͱαʖυΡϋʖνʖ͹઴৮ͶΓͮͱɾָߏ‫گ‬үͳ͹‫ؖ‬࿊Ώࣰࢬ಼༲ʀ๏๑౵Ͷҩ͏͗ਫ਼ͣΖ͹Ͳͺ͵͏͖ͳߡ͓ɾָߏ‫گ‬ү΃͹‫ؖ‬༫ɾઅ஖઴‫ޛ‬͹รԿɾ࢕ࣆ͹รԿɾรԿ͹಼༲ɾভඇं‫گ‬үΝਬ਒ͤΖ৏Ͳ͹ೲΊʀրવͪ͢๏͗Γ͏͞ͳͳͨ͹಼༲ɾαʖυΡϋʖνʖͳ͢ͱಉ͏ͱΓ͖ͮͪ͞ͳͳ͹‫ܐؖ‬Ν෾ੵͪ͢ɽΉͥ઴৮ͳαʖυΡϋʖνʖ͹ָߏ‫گ‬ү΃͹‫ؖ‬༫͹ౕ߻͏ͳ͹‫ܐؖ‬Ͷͯ͏ͱͺ න  ɾસͱ͹৖߻Ͷ͕͏ͱʰસͱͶ‫ؖ‬༫ʱ͖ʰଡ͚͹৖߻Ͷ‫ؖ‬༫ʱͳ౶͓ͱ͏ͪ͞ͳ͖Δɾָߏ‫گ‬ү΃͹‫ؖ‬༫͹ఖౕͶࠫͺ͵͏͞ͳ͗෾͖Ζɽ઴৮͗ʰ૮஌ҽʱΏʰߨ੕৮ҽʱ͹৖߻ɾʰસͱͶ͕͏ͱ‫ؖ‬༫ʱ͗ΆͳΞʹͲ͍Ζ͹Ͷଲ͢ɾʰ৮ҽ͹‫݋‬ແʱΏʰ૮஌ҽ͹‫݋‬ແʱ͹৖߻ͺɾʰસͱͶ͕͏ͱ‫ؖ‬༫ʱ͗‫ݰ‬ঙ͢ɾʰଡ͚͹৖߻Ͷ‫ؖ‬༫ʱ͗ଡ͚͵Ζ͞ͳ͖Δɾ‫݋‬ແͳ͏͑ࣆ৚Ͳɾ๫͚͢‫ؖ‬༫Ͳ͘͵͏ࣰସ͗෾͖Ζɽ͞ΗΔͺࣙ༟‫ى‬फ़Ͷ͕͏ͱ΍ɾʰαʖυΡϋʖνʖ‫ۂ‬ແͺɾଠ͹‫ۂ‬ແͳͳ͹ดߨͺࠖೋͲ͍Ζʱɾʰ‫݋‬ແ͵͹Ͳ࣎ؔΝׄ͘Ͷ͚͏ʱͳ͏͑αϟϱφ͖Δ΍෾͖Ζɽ઴৮͗૮஌ҽɾভඇं஄ରɾ৮ҽ͹‫݋‬ແͲͺɾʰ͍ΉΕ‫ؖ‬༫͢ͱ͏͵͏ʱͳ͹յ౶͍͗ΕɾಝͶ઴৮͗ভඇं஄ର͹৖߻ͺɾൔ਼͹ਕָ͗ߏ‫گ‬үͶͺ‫ؖ‬༫͢ͱ͏͵͏ɽ͞Ηͺָߏͳ͹‫͗ܐؖ‬΍ͳ΍ͳ͍ΉΕ͵͏͞ͳ͗ͨ͹‫ݬ‬Ҿͳߡ͓ΔΗΖɽන  αʖυΡϋʖνʖ͹ָߏ‫گ‬ү΃͹‫ؖ‬༫͹ౕ߻͏ׄ߻ ઴৮ʹͬΔͳ΍ ͍ΉΕ͢ͱસͱͶ͕͏ͱଡ͚͹৖߻͏͓͵͏ͨ͹ଠ͵͏‫گݫ‬ү‫ंܐؖ‬૮஌ҽߨ੕৮ҽ຿ؔ‫ंݩܨ‬ভඇं஄ର৮ҽ͹‫݋‬ແ૮஌ҽ͹‫݋‬ແ‫ݳ‬ༀ‫گ‬ҽͨ͹ଠ࣏Ͷ઴৮ͳαʖυΡϋʖνʖઅ஖઴‫Ͳޛ‬͹รԿͳ͹‫ܐؖ‬Ν‫ ͪݡ‬න  ɽ͞͹݃Վɾʰߨ੕৮ҽʱͳʰ৮ҽ͹‫݋‬ແʱҐ֐Ͳͺɾʰ༙Εʱͳյ౶ͪ͢΍͹͗ΆͳΞʹͲ͍ͮͪɽಝͶʰ‫گݫ‬ү‫ंܐؖ‬ʱɾʰ૮஌ҽʱɾʰ຿ؔ‫ंݩܨ‬ʱɾʰভඇं஄ରʱͲรԿΝ‫ͣ״‬ͱ͏Ζׄ߻͗ൔ਼Ґ৏ͳଡ͚͵ͮͪ͞ͳ͖ΔɾαʖυΡϋʖνʖઅ஖ͺɾভඇं‫گ‬ү͹ਬ਒ͶްՎ͍͗ͮͪͳ‫͏ͱͣ״‬Ζ͞ͳ͗෾͖ΖɽҲ๏ɾ઴৮͗ʰߨ੕৮ҽʱɾʰ৮ҽ͹‫݋‬ແʱͲͺʰໃ͢ʱ͹ׄ߻͗߶͏ɽ͞ΗΉͲভඇं‫گ‬үͶ‫ؖ‬༫͢ͱ͏͵͖ͮͪ৖߻ɾรԿΝ‫ͣ״‬Ͷ͚͏ͳ΍ߡ͓ΔΗΖɽ                   න  αʖυΡϋʖνʖઅ஖઴‫Ͳޛ‬͹รԿׄ߻ ઴৮༙Εໃ͢෈໎ໝࡩ஦າ‫ى‬೘‫گݫ‬ү‫ंܐؖ‬૮஌ҽߨ੕৮ҽ຿ؔ‫ंݩܨ‬ভඇं஄ର৮ҽ͹‫݋‬ແ૮஌ҽ͹‫݋‬ແ‫ݳ‬ༀ‫گ‬ҽͨ͹ଠ઴৮ͳαϫψͶΓΖαʖυΡϋʖνʖ͹࢕ࣆ಼༲͹รԿͳ͹‫Ͳܐؖ‬ͺ න  ɾʰ༙Εʱͳյ౶͢ͱ͏Ζׄ߻͗સରͶଡ͏͗ɾಝͶʰߨ੕৮ҽʱͳʰভඇं஄ରʱͲଡ͏͞ͳ͖ΔɾαϫψՔͶΓͮͱ࢕ࣆ಼༲͗รԿ͢ͱ͏Ζͳ‫͏ͱͣ״‬Ζ͞ͳ͗෾͖ΖɽҲ๏ɾʰ‫ݳ‬ༀ‫گ‬ҽʱͺ ˍ͗ʰໃ͢ʱͳ౶͓ͱ͕ΕɾָߏͲ͹‫͍͗ݩܨ‬Ζ৖߻ͺɾαϫψՔͶ͕͏ͱ΍ָߏͲ͹ভඇं‫گ‬үΝߨͮͱ͏Ζͳߡ͓ΔΗΖɽรԿ͹಼༲Ͷͯ͏ͱͺ න  ɾʰߨ੕৮ҽʱҐ֐ͺસͱͶ͕͏ͱɾʰΨϱϧ΢ϱʱͳ͹յ౶͗ଡ͚ɾαϫψՔͲ΍޽෋͢ͱভඇं‫گ‬үΝߨͮͱ͏Ζ͞ͳ͗෾͖Ζɽ઴৮͗ʰ૮஌ҽʱɾʰߨ੕৮ҽʱɾʰͨΗΔ͹‫݋‬ແʱɾʰভඇं஄ରʱͲͺɾʰ‫ࡠࡒگ‬੔ʱͳ౶͓ͱ͏Ζ΍͹΍ଡ͚ɾʰߪ࠴‫ݰ‬ঙʱͳ౶͓ͱ͏Ζ͞ͳ͖Δɾड़޴͚͞ͳ͗ड़པ͵͏͹Ͳɾʰ‫ࡠࡒگ‬੔ʱ͗ଡ͚͵ͮͱ͞ͳ͗෾͖ΖɽಝͶʰߨ੕৮ҽʱͺଠ͹֚౲͗͵͏͞ͳ͖Δɾʰ‫ࡠࡒگ‬੔ʱΝकͶͤΖΓ͑Ͷ͵ͮͪ͞ͳ͗෾͖Ζɽ઴৮͗ʰভඇं஄ରʱͳʰ૮஌ҽ͹‫ۂ‬ແʱΝ୴౲͢ͱ͏ͪਕͺɾಝͶʰߪ࠴‫ݰ‬ঙʱΝ‫͏ͱͣ״‬Ζɽන  αϫψͶΓΖ࢕ࣆ಼༲͹รԿ            න  รԿ͹಼༲ׄ߻ ઴৮༙Ε‫گݫ‬ү‫ܐؖ‬ໃ͢ׄ߻ ໃյ౶઴৮Ψϱϧ΢ϱ έϧηຘ ‫ࡠࡒگ‬੔ ߁ๅ‫׈‬ಊ૮஌ҽߨ੕৮ҽ຿ؔ‫ंݩܨ‬ଠ஄ରͳ͹‫ྙڢ‬बஎ͹‫ؽ‬ߪ࠴‫ݰ‬ঙճ‫گݫ‬ү‫ंܐؖ‬૮஌ҽߨ੕৮ҽ຿ؔ‫ंݩܨ‬ভඇं஄ର ভඇं஄ର৮ҽ͹‫݋‬ແ৮ҽ͹‫݋‬ແ૮஌ҽ͹‫݋‬૮஌ҽ͹‫݋‬ແ‫ݳ‬ༀ‫گ‬ҽ‫ݳ‬ༀ‫گ‬ҽͨ͹ଠͨ͹ଠ ָߏͶ͕͜Ζভඇं‫گ‬үΝਬ਒͢ͱ͏͚৏ͲɾೲΊΏրવͪ͢๏͗Γ͏͞ͳͳ઴৮ͳ͹‫ܐؖ‬Ν‫݃ͪݡ‬Վ න  ɾʰߨ੕৮ҽʱҐ֐ͺʰ‫گ‬ү‫ͳؖؽ‬͹࿊‫ࠖ͗ܠ‬ೋʱ͗࠹΍ଡ͚ɾʰ‫گݫ‬ү‫ंܐؖ‬ʱΏʰ‫ݳ‬ༀ‫گ‬ҽʱͲ΍ɾ࿊‫ࠖ͗ܠ‬ೋͳ౶͓ͱ͏ͪ͞ͳ͖ΔɾαʖυΡϋʖνʖ‫ݺ‬ਕͶΓΖଲԢͳ͏͑ΓΕɾૌ৭ͳ͢ͱ͹ଲԢ͗චགྷͳߡ͓ΔΗΖɽʰ૮஌ҽʱͲͺɾʰ৿‫ࠖ͗୕֋و‬ೋʱΝൔ਼͗મ୔͢ͱ͕Εɾʰভඇं஄ରʱΏʰͨ͹ଠʱͲ΍ɾʰ৿‫ࠖ͗୕֋و‬ೋʱ͗ʰ‫گ‬ү‫ͳؖؽ‬͹࿊‫ܠ‬ʱͳಋͣׄ߻ͫͮͪɽͨ͹ଠ͹಼༲Ν෾ྪͤΖͳ න  ɾ઴৮͗ʰߨ੕৮ҽʱͲͺɾʰ‫݋‬೜ʱΏʰ࣎ؔ෈ଏʱΝ͍͝ɾʰ৮ҽ͹‫݋‬೜ʱͲͺɾಝͶʰ਒Ή͵͏ʱ͞ͳΝ͍͝ͱ͕Εɾ‫݋‬೜ͶΓΖ՟ୌ͗ූ͘௄Εͳ͵ͮͪɽන  ָߏͶ͕͜Ζভඇं‫گ‬үΝਬ਒͢ͱ͏͚৏Ͳ͹ೲΊΏրવͪ͢๏͗Γ͏͞ͳׄ߻ ઴ɻ৮‫گ‬ү‫ߨ ͳؖؽ‬੕‫ؖؽ‬ϋρφϭʖέࡠΕ͗ड़௃ͶωʖθͶ͍͑న೜͹ߪࢥ ৿‫୕֋و‬͗͏͵͏͗ࠖೋͨ͹ଠ͹ཀྵմ‫گݫ‬ү‫ंܐؖ‬૮஌ҽ͵Δ͵͏‫͏͵͗ࡒگ‬କ͖͵͏ ಝͶ͵͏͹࿊‫ࠖܠ‬ೋߨ੕৮ҽ຿ؔ‫ंݩܨ‬ভඇं஄ର৮ҽ͹‫݋‬ແ૮஌ҽ͹‫݋‬ແ‫ݳ‬ༀ‫گ‬ҽͨ͹ଠන  ͨ͹ଠ͹಼༲ׄ߻ ઴ɻ৮‫݋‬೜ ࣎ؔ෈ଏ ߪࢥଁҽαυΡϋʖ ࢤௌଞͳ ָߏͲ͹ཀྵմໃյ౶‫گݫ‬ү‫ंܐؖ‬૮஌ҽߨ੕৮ҽ຿ؔ‫ंݩܨ‬͹࿊‫ܠ‬਒Ή͵͏νʖ͹बஎভඇं஄ର৮ҽ͹‫݋‬ແ૮஌ҽ͹‫݋‬ແ‫ݳ‬ༀ‫گ‬ҽͨ͹ଠαʖυΡϋʖνʖͳ͢ͱಉ͏ͱΓ͖ͮͪ͞ͳΝ̑ͯΉͲમ୔͢ͱ΍Δͮͪͳ͞Θ න  ɾʰভඇं஄ରʱҐ֐Ͳɾʰ৯ʓ͵ਕͳ‫͗ܪ‬Ηͪʱͳ͹յ౶͗࠹΍ଡ͚ɾαʖυΡϋʖνʖͺɾ৯ʓ͵ਕͳ‫͗ܪ‬Ζ͞ͳΝྒྷ఼͖ͮͪͳ͢ͱ‫͏ͱͣ״‬Ζ͞ͳ͗໎Δ͖ͳ͵ͮͪɽ઴৮͗ʰ‫گݫ‬ү‫ंܐؖ‬ʱΏʰ૮஌ҽʱɾʰভඇं஄ରʱ͹৖߻ͺɾʰভඇं‫گ‬ү͗ਬ਒ʱΝમ୔ͪ͢ਕ͗࠹΍ଡ͚ɾαʖυΡϋʖνʖͳ͢ͱ͹࢕ࣆ಼༲Ν೼Ѵ͢ɾ‫׈‬ಊͲ͘ͱ͏Ζ༹ࢢ͖͓͗͑͗ͪɽҲ๏ɾʰ৮ҽ͹‫݋‬ແʱɾʰ૮஌ҽ͹‫݋‬ແʱͲͺɾʰಝͶ͵͏ʱɾʰໃ͢ʱɾʰ෾͖Δ͵͏ʱ͹յ౶ׄ߻͗߶͚͵Ζɽ‫݋‬ແͲ͍Ε๫͢͏͞ͳ͖Δॉ෾Ͷ‫׈‬ಊͲ͘ͱ͏͵͏ɾ͍Ζ͏ͺαʖυΡϋʖνʖ͹ༀׄ͗മ͏ͳߡ͓ΔΗΖɽ                 න  αʖυΡϋʖνʖͳ͢ͱಉ͘Γ͖ͮͪ͞ͳׄ߻ ઴ɻ৮ָߏͳ͹࿊‫ ܠ‬बҕ͹ཀྵմ͗ ভඇं‫گ‬ү͗ ৯ʓ͵ਕͳ‫ܪ‬ಝͶ͵͏෾͖Δ͵͏ͨ͹ଠໃ͢͗खΕΏͤ͏ಚΏͤ͏ਬ਒͗Ηͪ‫گݫ‬ү‫ंܐؖ‬૮஌ҽߨ੕৮ҽ຿ؔ‫ंݩܨ‬ভඇं஄ର৮ҽ͹‫݋‬ແ૮஌ҽ͹‫݋‬ແ‫ݳ‬ༀ‫گ‬ҽͨ͹ଠ̒ɿߡࡱ‫ޛࠕ;ٶ‬͹՟ୌ Ґ৏Πϱίʖφ͹݃ՎΓΕɾࢤௌଞ͹અ஖য়‫ڱ‬Ͷͯ͏ͱͺɾ౐ಕැ‫ݟ‬ԾͶ੕ྫࢨఈ౐ࢤΝ์͓ͱ͏Ζͳ͞Θ͹๏͗ɾࢤௌଞ͹αʖυΡϋʖνʖઅ஖ׄ߻͗߶͖ͮͪ͗ɾ஦Ͷͺɾ౐ಕ‫ࣙݟ‬ର͗ভඇं‫گ‬үαʖυΡϋʖνʖΝઅ஖͢ͱ͏͵͏ͳ͞Θ΍͍Ζ͞ͳ͗෾͖ͮͪɽઅ஖೧਼Ͳͺɾ ೧ͳ  ೧͗ଡ͖ͮͪɽ͞Ηͺɾ ೧Ͷʰভඇं‫گ‬үਬ਒๑ʱ͗ࢬߨ͠Ηɾ೧݆̒̏ೖ͖Δʰஏ๏ভඇंߨ੕‫ڱݳ‬௒ࠬʱͶ͕͏ͱɾ౐ಕැ‫ݟ‬ຘͶαʖυΡϋʖνʖ͹༙ໃΝࠅ͗ޮන࢟͢Όͪ͞ͳɾΉͪɾ ೧ʛ ೧Ν੔೧೧ྺ͗Ӏ͘Ծ͝ଲࡨ͹ॄ஦‫ک‬Կ‫ͱ͢ͳؔغ‬ɾ࠹श೧ౕ͹  ೧ౕͺɾ߶ߏͶ͕͜Ζʰऀճ΃͹൸ʱ౵Ν‫ͪ͢༽׈‬द‫ۂ‬͹ࣰࢬΝ਒Όɾ౐ಕැ‫ݟ‬ຘͶࣰࢬয়‫ڱ‬Νޮනͪ͢ͳ͏͑͞ͳ͗ഐ‫ܢ‬Ͷ͍Ζͳߡ͓ΔΗΖɽ αʖυΡϋʖνʖາઅ஖͹̖౐ಕැ‫ݟ‬Ͷͯ͏ͱͺɾൔ਼͗ʰઅ஖༩ఈ͍Εʱͳյ౶͢ͱ͏Ζ͹Ͳࠕ‫ޛ‬௧੽௒ࠬͪ͢͏ɽαʖυΡϋʖνʖΝઅ஖͢ͱ͏Ζ౐ಕැ‫Ͳݟ‬ͺɾ༁̒ׄ͗‫ݳ‬৮͹ʰߨ੕৮ҽʱΏʰ૮஌ҽʱ͗‫݋‬ແ͢ͱ͕Εɾ‫ܔ‬൅‫ۂ‬ແΝߨͮͱ͏ΖंͶɾࠅ͖Δ͹གྷ੧΍͍ΕɾαʖυΡϋʖνʖͶ೜ໍͪ͢ͳࢧΚΗΖɽΉͪɾαʖυΡϋʖνʖΝޮูͶΓΕғབͪ͢౐ಕැ‫Ͳݟ‬ͺɾΆͳΞʹ͗ʰ‫گݫ‬ү‫ंܐؖ‬ʱͲ͍ͮͪɽ͞ΗͺɾαʖυΡϋʖνʖ͹࢕ࣆ಼༲Νߡ͓ɾָߏͳ͹࿊‫͗ܠ‬ηϞʖθͶ͏͚ͪΌͳߡ͓ΔΗΖɽαʖυΡϋʖνʖͳ͢ͱ͹‫׈‬ಊͳ୴౲ߪࢥͶͯ͏ͱͺɾঘָߏͳ஦ָߏͶ͕͏ͱͺɾαϫψ઴͹ࣰ੹Νյ౶ͪ͢౐ಕැ‫Ͳݟ‬ͺɾαʖυΡϋʖνʖࣙਐ͗ߪࢥΝ͢ͱɾָߏͲ͹ভඇं‫گ‬үΝ̗յҐ৏ߨͮͪͳ͹յ౶͗෵਼͍ͮͪ͗ɾ ೧ౕ͹ࣰ੹Νյ౶ͪ͢౐ಕැ‫Ͳݟ‬ͺɾଠ͹ਕ͗ߪࢥͳ͢ͱ̏ʛ̓յ͹द‫ۂ‬Νࣰࢬ͢ͱ͏ͪɽ߶౵ָߏͲͺɾ੔೧೧ྺ͹Ӏ͘Ծ͝͹Ӫ‫ڻ‬΍͍Εɾαϫψ઴ͺαʖυΡϋʖνʖࣙਐ͗ߪࢥΝ͢ɾյ਼΍ଡ͖ͮͪ͗ɾ ೧Ͳͺɾଠ͹ਕ͗ߪࢥΝ୴౲͢ɾࣰࢬ਼΍෱߁͏ɽʰଠ͹ਕʱ͹ॶ଒͗ࠕյ͹௒ࠬͲͺ෾͖Δ͵͏͗ɾอ‫࢞ޤ‬Ώ࢚๑ॽ࢞͵ʹ͹઒໵ՊͶғབͤΖ͞ͳ͗ଡ͏ͳߡ͓ΔΗΖɽͨ͹ଠָߏͲ΍ɾαϫψ઴ͶαʖυΡϋʖνʖࣙਐ͗ߪࢥΝ͢ͱɾ յҐ৏ࣰࢬͪ͢౐ಕැ‫͍ͪͮ͗ݟ‬͹Ͷଲ͢ɾ ೧ౕͲͺɾଠ͹ਕ͗ߪࢥΝͪ͢ͳ͹յ౶ͫͮͪɽ‫گ‬ҽ͹‫ݜ‬रͲͺɾαϫψ઴ͺɾ̕յҐ৏͹յ౶ͺ͵͖ͮͪ͗ɾ ೧ౕͲͺɾ̑ͯ͹౐ಕ‫͗̕ݟ‬յҐ৏ͳ౶͓ͱ͏ͪɽαʖυΡϋʖνʖ͹࢕ࣆͶଲͤΖཀྵմ͗਄ΉΕɾ৿‫ܗ‬αϫψΤΡϩη‫״‬ઝ঳͹Ӫ‫ڻ‬Ώ੔೧೧ྺӀ͘Ծ͝ͶΓΖভඇं‫گ‬ү͹ऩགྷ͗߶Ήͮͪ͞ͳ͖ΔɾαʖυΡϋʖνʖࣙਐͲͺ͵͚ɾଠ͹ਕ͗ߪࢥͳ͵Ζׄ߻͗ଁ͓ͪ͹Ͳͺ͵͏͖ͳߡ͓ΔΗΖɽ ࣰࢬͪ͢‫گ‬ՌͶͯ͏ͱͺɾʹ͹ߏझͲ΍ɾғབͤΖࡏͶʹ͹‫گ‬ՌͲ͹द‫͑͏ͳۂ‬ғབ͹࢕๏Ͳͺ͵͏͞ͳ͗Ҳൢద͵͹Ͳɾʰ෈໎ʱ͗ଡ͚͵ͮͪͳߡ͓ΔΗΖɽՊఋՌ͹ָसࢨ಍གྷ྘Ͷভඇं‫گ‬ү͹಼༲͗‫؜‬ΉΗͱ͏Ζ஦ָߏΏ߶౵ָߏͲͺɾαϫψ઴ɾ ೧ౕͳ΍ɾՊఋՌͲ͹ࣰࢬ͗ଡ͏ɽ߶౵ָߏͲͺɾαϫψ઴ɾ ೧ౕͳ΍ɾસͱ͹‫گ‬ՌͲࣰࢬ͢ͱ͏ͪ͞ͳΏɾͨ͹ଠָߏ͹  ೧ౕ͹‫گ‬Ռ෈໎Ͷ͕͏ͱɾαϫψՔͶ΍͖͖ΚΔͥɾଡ͚͹ࣰࢬյ਼͍͗ͮͪ͞ͳ͖Δɾভඇं‫گ‬үͶଲͤΖऩགྷ͍͗Ζͳߡ͓ΔΗΖɽ‫گ‬ҽ‫ݜ‬रͲͺɾ ೧ౕ͹ՊఋՌͲ͹ࣰࢬ͗ঙ͵͚͵ͮͱ͏Ζ͗ɾࠕ‫͓ଁޛ‬Ζ͞ͳΝ‫غ‬ଶͪ͢͏ɽʹ͹‫گ‬ՌͲ͹ࣰࢬ͖ͺ෈໎Ͳ͍Ζͳ͹յ౶Ͷ͕͏ͱ΍ࣰࢬյ਼͗ଡ͖ͮͪͳ͞Θ΍͍Ζ͹Ͳɾ‫ݺ‬พ͹ָߏͶߨ͚͞ͳ͗ೋ͢͏৖߻ͺɾ‫گ‬ҽ‫ݜ‬र͹॑གྷ੓͗߶ΉΖͳߡ͓ΔΗΖɽ Ήͪ઴৮ͳ͹‫ܐؖ‬Ν෾ੵͪ݃͢ՎɾαʖυΡϋʖνʖ͹ༀׄΏ࢕ࣆ಼༲Ͷͯ͏ͱͺɾ͍Ζఖౕཀྵմ͗਄ΉΕɾαʖυΡϋʖνʖΝ஦ৼͳ͢ͱɾαϫψՔͲ΍޽෋͢ͱָߏͲ͹ভඇं‫گ‬үΝߨͮͱ͏Ζ͞ͳ͗໎Δ͖ͳ͵ͮͪɾʰ৿‫ࠖ͗୕֋و‬ೋʱͳ͹յ౶΍ଡ͚͍Εɾࠕ‫ޛ‬΍‫ܩ‬କదͶɾָߏͲ͹ভඇं‫گ‬үΝਬ਒͢ͱ͏͚ͪΌͶͺɾαʖυΡϋʖνʖ‫ݺ‬ਕ͹ྙͫ͜Ͳͺ͵͚ɾૌ৭ͳ͢ͱ͹ྙ΍චགྷͳ͵ͮͱ͚Ζ͹Ͳͺ͵͏͖ͳࢧΚΗͪɽΉͪɾ֡໼ʤʥ͗फ़΄ͱ͏ΖΓ͑ͶɾαʖυΡϋʖνʖ͗૮‫ޕ‬ͶިླྀͲ͘ΖαϝϣωτΡʖ͹‫ܙ‬੔΍॑གྷͶ͵ͮͱ͚Ζɽࠅ຿ਫ਼‫׈‬ιϱνʖ͹‫ݜ‬रͶ͕͏ͱ΍ɾαʖυΡϋʖνʖ޴͜͹΍͹ͺଚࡑͤΖ͗ɾࢂՅं͹‫ݩܨ‬೧਼͵ʹ͗ҡ͵ͮͱ͕Εɾ࣎ؔద੏༁΍͍Ζ஦Ͳ͹ިླྀͺೋ͢͏͖΍͢Η͵͏͗ɾ‫ݜ‬रͶࢂՅͤΖ͞ͳͲɾࠕ‫ޛ‬͹ިླྀ͹͖ͮ͘͜Ͷ΍͵ΖͳࢧΚΗΖɽ͠ΔͶαʖυΡϋʖνʖ‫ۂ‬ແ͗‫݋‬ແͳ౶͓ͪ౐ಕැ‫ݟ‬΍ଡ͚͍ͮͪɽΉͪ‫݋‬ແं͹࣎ؔ෈ଏΏভඇं‫گ‬ү͹࢕ࣆͶଲͤΖ‫ৼؖ‬͹ఁ͠Ώैࣰ‫״‬͹ఁ͗͠໎Δ͖ͳ͵ͮͪɽଠ͹‫ۂ‬ແ͍͗Εভඇं‫گ‬үαʖυΡϋʖνʖͳ͢ͱ͹࢕ࣆΉͲॉ෾ͶͲ͘ͱ͏͵͏ͪΌɾ֦౐ಕැ‫ݟ‬͹ࣆ৚ͺ͍Ζ΍͹͹ɾްིద͵‫׈‬ಊ͹࢕๏Ν఑‫ͤݶ‬Ζ͞ͳͲɾ՟ୌΝմ݀Ͳ͘Ζ͹Ͳͺ͵͏͖ͳߡ͓ΔΗΖɽࠕ‫ޛ‬ͺɾຌ‫ڂݜ‬Ώ‫ع‬ଚ‫ ڂݜ‬՘Ҭʀ୉ᤷ  Ͳ͹௒ࠬ݃ՎΝಁΉ͓ɾαʖυΡϋʖνʖ޴͜͹ϜωϣΠϩΝࡠ੔ͤΖ͞ͳͶΓͮͱɾָߏͲ͹αʖυΡϋʖνʖΝ‫ͪ͢༽׈‬ভඇं‫گ‬ү͹ਬ਒Ν఑Ҍͪ͢͏ɽࢂߡช‫ݛ‬՘Ҭʀ୉ᤷ  ʰভඇं‫گ‬үαʖυΡϋʖνʖ෕‫ٶ‬͹ͪΌ͹ভඇਫ਼‫׈‬૮஌ҽ΃͹Πϱίʖφ௒ࠬʱʲ஦෨ভඇं‫گ‬ү࿨ॄʳ୊  ߺɾSS֡໼੔ඔ  ʰஏ๏࣑ࣙରͶ͕͜Ζভඇं‫گ‬үαʖυΡϋʖνʖഓ஖য়‫ڱ‬͹՟ୌʱɾʲভඇं‫گ‬үʳɾ୊  ࡯ɾSS
֡໼੔ඔ  ʰஏ๏࣑ࣙରͶ͕͜Ζভඇं‫گ‬үαʖυΡϋʖνʖઅ஖͹‫ݳ‬য়ͳ՟ୌʷʲஏ๏࣑ࣙରͶ͕͜Ζָߏভඇं‫گ‬ү͹ैࣰͶ޴ͪ͜࿊‫ܠ‬ʀ‫ڢ‬ಉͶ‫ͤؖ‬Ζ௒ࠬʳ͖Δʗʱʰভඇं‫گ‬ү‫ڂݜ‬ʱ1RɾSSʛভඇंு  ʰভඇं‫گ‬ү͹ਬ਒Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫خ‬ຌద͵๏ਓʱKWWSVZZZFDDJRMSSROLFLHVSROLF\FRQVXPHUBHGXFDWLRQFRQVXPHUBHGXFDWLRQEDVLFBSROLF\SGIEDVLFBSROLF\BBSGIʤ ࢂলʥভඇंு D ʰ੔೧೧ྺӀԾ͝‫ޛ‬͹ऑ೧ं΃͹ভඇं‫گ‬үਬ਒๏ਓʱKWWSVZZZFDDJRMSSROLFLHVSROLF\FRQVXPHUBHGXFDWLRQFRQVXPHUBHGXFDWLRQEDVLFBSROLF\DVVHWVEDVLFBSROLF\BBSGI  ࢂল ভඇंு E ʰྫ࿪  ೧ౕஏ๏ভඇंߨ੕‫ڱݳ‬௒ࠬʱKWWSVZZZFDDJRMSSROLFLHVSROLF\ORFDOBFRRSHUDWLRQORFDOBFRQVXPHUBDGPLQLVWUDWLRQVWDWXVBLQYHVWLJDWLRQDVVHWVORFDOBFRRSHUDWLRQBFPVBBSGIʤ ࢂলʥ