バス待合所完成しました

人口と世帯数 4月1日現在
人 口 7,120人（−22）
3,598人（− 3）男3,522人（−19）
女
世帯数 2,959世帯（± 0）No.427 平成30年4月19日発行
発行・編集／長柄町役場企画財政課

長柄町ホームページ☎0475−35−2110

町マスコット
キャラクター

3月中の動き転入 27人
出生
4人

転出 51人
死亡 2人〒297−0298 千葉県長生郡長柄町桜谷712番地

http://www.town.nagara.chiba.jp/

町長に就任をさせていただ い て か ら、 早 く も 任 期 最後の年となりました。
こ の 間、 様 々 な 行 政 課 題を 抱 え な が ら も、 町 政 を 進
め る こ と が で た こ と は、 ひとえに町民の皆様のご理解とご協力に支えられた結果
で あ る と 考 え て お り、 心 より感謝を申し上げます。
本 町 で は、 第 ４ 次 総 合 計
画 の 将 来 像 に「 水 が 輝 き
緑が輝き そして笑顔が輝
く ヒューマンリゾートなが ら 」 を 掲 げ、 町 民 の 皆 様が『「住んで良かった」、「住
み 続 け た い 」 と 思 え る 町、
「 ふ る さ と 」 と し て、 愛 着を持つことのできる誇れる町』の実現に向けた取組みを進めています。
中でも重要 な取 組みとして、 地 方 創 生 の 推 進 に よ る
好循環の創出に向けて、「産・学・ 官 の 包 括 連 携 に よ る 大
学 連 携 型生涯 活躍のまち 」に取り組んで来ました。
今後、未来に向けて、産・学・ 官 そ れ ぞ れ の 強 み や 特
性 を 掛 け 合 わ せ、 人 的・ 知
的交流や地域活性化を図り、 町 の 魅 力 を 開 花 さ せ ていきます。

こ れ よ り、 町 政 の 各 部 門に わ た り、 第 ４ 次 総 合 計 画の 施 策 の 体 系 に 沿 っ て、 町
政 運 営 の 取 組 み に つ い て、説明します。

30

農 業 関 係 で は、 農 業 振 興
地域計画の見直しに取り掛
か り ま す。 現 在 の 計 画 は、
平成 年に策定したもの
で、 既 に 年 が 経 過 し て お
り、 農 地 の 現 況 と 農 振 農 用
地に食い違いが生じている
こ と か ら、 来 年 度 か ら ２ か
年 で 計 画 を 見 直 し、 策 定 するものです。
そ の 他、 農 地 の み な らず、 本 町 の こ れ か ら の「 土地 利 用 の 計 画・ 方 向 性 」 に
つ い て、 自 然 の 保 全 を 前 提と し て、 長 期 的 な 視 点 に 立
ち、 計 画 的 な 土 地 利 用 を 図
る べ く、 各 種 計 画 の 策 定 の準備に取り掛かる年と考えています。
新 年 度 よ り、 新 た に 路 線
バ ス 利 用 者 支 援 と し て、 学生及び 歳以上の方の定期
または回数券の半額助成を
行 い ま す。 こ れ は、 路 線 バスの利用者拡大を目的とした、 い わ ゆ る「 公 共 交 通 を守る」という部分と町民の「 足 」 の 問 題 に 対 す る「 利用 し や す さ 」、「住みやすさ」を兼ねた施策となります。 昨 年 秋 に 開 始 し ま し た
高齢者等外出支援タクシー
助成事業との相乗効果によ

11

18

65

自然とともに生きる
快適なまちづくり（基盤の整備）

町民の皆様の生活環境に
最 も 密 着 し た「 社 会 資 本 」
である道路の整備について は、 平 成 年 度 も 引 き 続き、（仮称）茂原長柄スマー
トインターチェンジアクセ
ス道路整備事業及びスマー
トインターチェンジ周辺道
路 整 備 事 業 等、 圏 央 道 と ア
クセスする関係道路の整備を実施します。
か年の計画で始まった
地 籍 調 査 事 業 は、 事 業 開 始
か ら ７ 年 目 を 迎 え ま す。 国の 予 算 配 分 の 関 係 か ら、 若干の遅れが生じているものの、 お お む ね 順 調 に 進 捗 して お り、 新 年 度 は 六 地 蔵・山根地域を中心に調査の予定 と な っ て い ま す。 今 後 も事 業 費 確 保 に つ い て、 国・県に対して積極的に働きか
けていきます。
10

2

NAGARA 2018.4

平成30年度施政方針

３月１日開催の平成 30 年長柄町議会第１回定例会において、
清田勝利町長が施政方針を述べました。
本誌では、施政方針の概要を掲載します。

※施政方針全文は町ホームページで閲覧できます。

NAGARA2018.4

3

り、 買 い 物・ 通 院 な ど、 利
便性の向上を目的としたものです。

人が健康で支えあう
まちづくり（保健・福祉の充実）
Ｉ Ｃ Ｔ を 活 用 し、 健 康 づ
くりの取組みに応じたポイントを付与する制度を昨年
秋 に 試 行 導 入 し、 健 康 管 理に 係 る 動 機 付 け、 ま た 自 発的な取組みを促進するもので す。 そ の シ ス テ ム に つ き
ま し て は、 千 葉 大 学 予 防 医学センター及びＮＴＴと共同 で 行 っ て お り、 学 術 的 な
効果検証まで継続して行うな ど、 様 々 な 波 及 効 果 を 期
待 し て い ま す。 今 後、 さ らに 利 用 者 が 増 え、 広 く 町 民の健康づくりに寄与できる
よ う、 引 き 続 き、 周 知 啓 発に 取 り 組 ん で い き ま す。 な
お、 貯 ま っ た ポ イ ン ト は、
商 品 券 と 交 換 と し、 町 内 の商店で利用できるものとし
ま し た。 引 き 続 き、 健 康 づ
くりと商業等活性化との好循環の創出に取り組んでいきます。

人が生き生きと輝く
まちづくり（教育・文化の充実）
小中学校共通の事業として、 国 の 新 学 習 指 導 要 領 に
基 づ き、 Ｉ Ｃ Ｔ 環 境 の 充 実
を 図 る た め、 タ ブ レ ッ ト の
導 入、 校 務 支 援 シ ス テ ム の導 入、 ネ ッ ト ワ ー ク 環 境 の
整 備 を 行 い ま す。 調 べ 学 習は も と よ り、 本 町 の 子 供 た
ち に、 主 体 的・ 対 話 的 で 深い学び」の実現を図っていき ま す。 併 せ て、 学 力 向 上
推 進 事 業 と し て、 国 際 交流、 外 国 語 指 導 助 手・ 教 育
支 援 員 の 増 員、 学 習 相 談 など、 継 続 ま た は 増 員 を し ます。 加 え て、「英語や漢字の検定料の補助」を新たに
始 め ま す。 子 供 た ち の 学 ぶ
気 持 ち や、 達 成 感 を け ん 引する一助となればと期待しています。
公民館の建設について
は、 現 在 の 建 物 の 老 朽 化 の
問 題 か ら、
「できるだけ早く新たな施設建設を」との私の考えに変わりはありま
せ ん。 新 年 度 で は、 今 一 度の基本設計費を計上していま す の で、 改 め て よ ろ し く
お願いします。

人がうるおう美しく
安全なまちづくり（生活環境の整備）
災害時の情報収集及び伝達手段の確保を図ることな
ど か ら、 刑 部 地 先 の「 町 民
いこいの家」に無線ＬＡＮを設置します。
住 居 環 境 の 整 備 と し て、
町営日吉団地鴇谷住宅の屋
根・ 外 壁 の 塗 装 事 業 を 行 います。
一昨年から地方創生関連
で 取 組 み を 始 め ま し た「 移住 定 住 推 進 事 業 」 で す が、
本年度中に千葉大学から提案 さ れ る 予 定 の「 推 進 プ ログラム」に沿った形で新年度から事業として本格的に
動 き 始 め ま す。 空 き 家 バ ン
ク 制 度 の 更 な る 充 実 や、 一
定 期 間 本 町 に 移 り 住 む「 お試 し 居 住 」、 都 市 部 で の プ
ロモーション活動や情報発
信 な ど、 県 内 外 の イ ベ ン ト
な ど に も 積 極 的 に 参 加 し、
長 柄 町 の 魅 力 を 広 く、 多 くの方に発信していきます。

新 年 度 か ら、 国 の「 地 方
創生人材支援制度」を活用
し、 本 町 に 非 常 勤 特 別 職 の「 タ ウ ン ア ド バ イ ザ ー」 を
置 く こ と と し ま す。 本 制 度
は、 内 閣 府 が 地 方 創 生 の 事
業推進を目的として創設した も の で、『 地 方 創 生 に 積
極的に取り組む市町村に対し、 国 家 公 務 員 や、 大 学 研
究 者、 民 間 人 材 を 派 遣 し、地 域 に 応 じ た「 処 方 せ ん づくり」を支援する』ものです。
「生涯活躍のまち」の「行動・ 実 行 」 の 年 に あ た り、経 験・ 知 見 を 活 か し た ア ド
バイスやマネージメントはも と よ り、 本 町 の ま ち づ く
りのコーディネーターとしても活躍を期待します。

人と自然が創る豊かなまちづくり（産業の振興）有害獣の被害に対しまして、 捕 獲・ 防 護 の 両 面 で、国・ 県 の 補 助 制 度 を 活 用 す
る 中、 町 の 単 独 補 助 事 業 も加 え、 積 極 的 に 被 害 防 止 対策 に 努 め ま す。 ま た、 捕 獲後の処理に係る問題提起がさ れ て お り、 私 も 喫 緊 の 課
題 と 認 識 し、 今 後、 検 討 していきます。

町民が主役となる
開かれたまちづくり（地域・行財政の充実）

町 有 バ ス「 な が ら 号 」 を
新 た に 購 入 し ま す。 そ の他、 町 の Ｐ Ｒ 等 に 大 活 躍 の「ながラングッズの作成」
や、 町 の 名 刺 代 わ り と な る「町勢要覧の作成」を行
い、 町 の 知 名 度 ア ッ プ を 図ります。
私 は、「 夢 を 持 ち、 理 想を掲げる元気なまち」この「 夢 」 と「 理 想 」 を 町
民の皆様と共に共有してい き た い。 共 有 す る こ とが、 そ の 実 現 へ の 第 一 歩、「成功」につながると考えて い ま す。 そ し て、 そ う した「 ま ち 」 を 目 指 す た め にも、 今 後 も 町 民 の 皆 様 と 一
体 と な っ て、 困 難 な 課 題 にチ ャ レ ン ジ し、 人 口 減 少 の
抑 制、 地 域 の 活 性 化 に よ る
好 循 環 を 創 出 し、 持 続 で きる、 選 ば れ る ま ち づ く り を進めていきます。

NAGARA 2018.4

4

平成 30 年度予算が、3 月定例議会で可決されました。

万円「本年度の予算については、一昨年策定した「長柄町まち・ひと・しごと・創生人口ビジョン・総合戦略」の具現化に向け、移住・定住促進として空き家バンク制度の更なる充実、一定期間本町に移り住むお試し居住、地域住民と移住者希
望者の交流会、都市部でのプロモーション活動等の関連予算を盛り込み、長柄町の魅力を情報発信していきます。町民の健康意識の醸成に向けた取り組みでは健康ポイント事業を本格実施し、健康寿命の延伸効果の検証をしていきます。その他、子育て世代の支援策として、新たに妊婦一般健康診査の一部助成を行います。また、公共交通の利用促進及び買い物・通院の利便性向上のため、学生・65 歳以上の方の路線バス運賃の半額助成を行い、町民の皆様が「ふるさととして愛着を持つことができる誇れるまち」の実現に向け重点施策への配分を行いつつ、健全な財政運営に努めてまいります。

対前年度比較
伸び率

１億8,640万円増
３.３％増

一 般 会 計 予 算
区

分

本

町
税
地
方
譲
与
税
利
子
割
交
付
金
配
当
割
交
付
金
株式等譲渡所得割交付金
地 方 消 費 税 交 付 金
ゴ ル フ 場 利 用 税 交 付 金
自 動 車 取 得 税 交 付 金
地 方 特 例 交 付 金
地
方
交
付
税
交通安全対策特別交付金
分 担 金 及 び 負 担 金
使 用 料 及 び 手 数 料
国
庫
支
出
金
県
支
出
金
財
産
収
入
寄
付
金
繰
入
金
繰
越
金
諸
収
入
町
債
歳
入
合
計

年

度

予

算

額

対

11 億 9,740 万 1 千円
5,970 万円
90 万円
440 万円
510 万円
1 億 4,560 万円
5,730 万円
2,280 万円
120 万円
9 億 4,900 万円
190 万円
3,995 万 5 千円
5,910 万 1 千円
2 億 5,734 万円
2 億 9,147 万 2 千円
1,101 万 8 千円
6,500 万 1 千円
2 億 706 万 3 千円
5,000 万円
6,964 万 9 千円
3 億 7,010 万円
38 億 6,600 万円

分

本年度予算額

対前年度比較

年

度

比

較

伸

び

率（％）

2,851 万 1 千円
140 万円
10 万円▲ 90 万円
10 万円
1,270 万円
280 万円
490 万円
6 万円
4,425 万円
0円
2,219 万 5 千円
▲ 179 万 1 千円
1,048 万 6 千円
▲ 1,864 万 4 千円
▲ 55 万 2 千円
3,500 万円
1 億 66 万 2 千円
0円
782 万 3 千円
6,690 万円
3 億 1,600 万円

一般会計歳出予算【性質別】
区

前

2.4
2.4
12.5
▲ 17.0
2.0
9.6
5.1
27.4
5.3
4.9
0.0
125.0
▲ 2.9
4.2
▲ 6.0
▲ 4.8
116.7
94.6
0.0
12.7
22.1
8.9

一般会計歳出予算【目的別】

伸び率
（％）

区

分

費

物

件

費

8億5,608万6千円

5,104万5千円

6.3

総

務

費

7億1,644万円

6,340万円

9.7

維 持 補 修 費8,279万5千円▲125万2千円

▲1.5

民

生

費

8億9,395万1千円

715万7千円

0.8

費

2億8,889万7千円

1,223万5千円

4.4

衛

生

費

3億8,537万円▲500万9千円▲1.3

等

4億8,160万5千円▲2,470万6千円▲4.9

農林水産業費2億1,123万2千円

6,949万7千円

49.0

普通建設事業費

5億3,732万円

2億4,492万5千円

83.8

商

工

費

2,192万8千円

372万円

▲14.5

災 害 復 旧 費

3千円

0円

0.0

土

木

費

6億2,878万円

3,321万7千円

5.6

補

助

費

議

会

伸び率
（％）

件

助

2.7

対前年度比較

人

扶2,407万6千円

本年度予算額

8億9,979万7千円

費7,769万円

1万9千円

0.0

公

債

費

3億1,411万4千円

1,010万4千円

3.3

消

防

費

1億5,709万7千円

1,064万4千円

7.3

積

立

金

1,000万1千円

0円

0.0

教

育

費

4億4,439万円

1億3,069万1千円

41.7

災 害 復 旧 費

投資及び出資金

1千円

0円

0.0

▲42万7千円

▲0.1

0円

0.0

繰

出

金

3億9,038万1千円

予

備

費

500万円

3千円

0円

0.0

費

3億1,411万5千円

1,010万4千円

3.3

諸 支 出 金1,000万4千円

0円

0.0

費

500万円

0円

0.0

歳 出 合 計38億6,600万円

3億1,600万円

8.9

公
予

歳

出

合

計

38億6,600万円

3億1,600万円

8.9

債
備

5

2018.4NAGARA平成30年度予算

総額５７億７,９２０
一般会計構成割合

特別会計予算（単位：％）

歳出

その他 7.0
総務費

公債費

18.5

8.1

教育費

11.5

目的別

区 分

消 防 費 4.1
議 会 費 2.0
商 工 費 0.6
諸 支 出 金 0.2
予 備 費 0.1
災害復旧費 0.0

農業集落
排水事業

23.1

16.3

衛生費

農林水産業費10.0

5.5

その他 2.5
普通建設
事業費
扶助費
7.5
公債費

人件費

13.9

対前年度
比
較

伸び率
（％）

国民健康
9億7,600万円 ▲1億6,950万円 ▲14.8
保
険

民生費

土木費

本年度予算額維 持 補 修 費 2.1
積
立
金 0.3
予
備
費 0.1
投資及び出資金 0.0
災 害 復 旧 費 0.0

5,400万円

0万円

0.0

介 護 保 険 7億2,800万円

2,800万円

4.0

浄
事

化

槽
業

6,560万円

▲50万円

▲0.8

後期高齢者
医
療

8,960万円

1,240万円

16.1

23.3

性質別

8.1
繰出金
10.1

物件費

22.1

補助費等

12.5

その他
11.9

諸収入 1.8

繰
越金
地方消費税交付金
地 方 譲 与 税
ゴルフ場利用税交付金
分担金及び負担金
財 産 収 入自動車取得税交付金

繰入金 5.4

町税 31.0

県支出金

7.5

国庫支出金

6.7

町債
8.6

地方交付税
24.6

歳入

使用料及び
手数料 1.5

1.3
3.7
1.5
1.5
1.0
0.3
0.6

交通安全対策特別交付金 0.1
寄
付
金 1.7
利 子 割 交 付 金 0.0
株式等譲渡所得割交付金 0.1
配 当 割 交 付 金 0.1
地 方 特 例 交 付 金 0.0

財政調整基金の状況
H29年度残高末見込み

7億6,037万円

町債の状況
H29年度残高末見込み

32億6,388万円

NAGARA 2018.4

平成30年度6

町の主な事業

各事業の内容は担当課までお問い合わせください。
事業内容■ 指定避難所公衆無線LAN設置事業（町民いこいの家）
公衆無線LANを設置し災害時の情報収集及び伝達手段の確保を図ります。

■ 公用車管理事業（ながら号）
公用車の老朽化に伴い更新を行い、維持修理費と環境負荷の軽減を図ります。

■ 定住対策事業
空き家バンク制度の充実、地域住民と移住希望者の交流会、プロモーション活動を行います。

■ 路線バス利用者支援事業
町内外の移動に制限のある方を対象に路線バス運賃の半額助成（定期券・回数券）をします。

■ 妊婦一般健康診査費助成事業
少子化対策に寄与するものとして、妊婦一般健康診査について一部助成します。

■ 健康ポイント事業
活動量計の歩数、運動教室参加に応じ、ポイントを付与し、商品券を贈呈します。

■ 高齢者外出支援タクシー利用助成事業
高齢者の日常生活の利便性の向上のため、タクシーチケットの助成を行います。

■ 町営住宅管理事業
町営住宅（鴇谷）の環境整備として屋根と外壁塗装を行います。

■ 地籍調査事業（山根地区）
国土調査法に基づき、土地所有者と境界等の確認を行い、地籍簿を作成します。

■ 町道3033号線道路改良事業（大庭地区）
高山交差点から国道409号線までの道路改良工事を行います。

■ （仮称）茂原長柄SICアクセス道路整備事業
SIC周辺整備町道1457号線道路改良事業
茂原市と共同で圏央道にスマートインターチェンジ（ETC専用車）の設置及び周辺道路の整備をします。

予

算

担当課

1,872千円

総務課

37,000千円

総務課

8,880千円

企画財政課

2,000千円

企画財政課

500千円

健康福祉課

12,194千円

健康福祉課

4,910千円

健康福祉課

61,340千円

建設環境課

197,309千円

建設環境課

127,602千円

建設環境課

40,902千円

建設環境課

7

2018.4NAGARA■ 輝け!ちばの園芸産地整備支援事業
園芸・畑作農家・営農組織に対して機械設備購入費用の補助を行います。

■ 農林業施設整備工事事業
ほ場の水利の確保のため、立鳥地先に農業用井戸を建設します。

■ 金谷農村公園休憩施設整備事業
利用者の利便性向上のため、給排水設備付きの休憩施設を整備します。

■ 長柄っ子学力向上チャレンジ検定料補助事業
英検・漢検の受験料を補助し、学力の向上を図ります。

■ 小学校施設整備事業
長柄小北側校舎ベランダ及び手すり塗装、日吉小避難滑り台設置工事等を行います。

■ 長柄中トイレ・更衣室改修事業
トイレの洋式化及びプール更衣室と体育館トイレの一体的な整備を図り災害時にも多目的に利用できるようにします。

■ ICT環境整備事業
新学習要領に基づくプログラミング必修化によるパソコンの導入、ネットワー
ク環境の充実を図ります。

■ 町史のデジタル化及びWEB公開事業
郷土愛の醸成と交流人口の増加を図るため、文化財マップの英訳、案内支柱の設置等を行います。

■ こども園環境整備事業
就学前のこども達の環境整備として、こども園の園庭の改修を行います。

■ 学校給食センター改修事業
平成8年から供用開始し、20年以上経過しているため、外壁改修を行います。

2,000千円

産業振興課

39,920千円

産業振興課

10,300千円

産業振興課

1,215千円

学校教育課

11,950千円

学校教育課

84,564千円

学校教育課

20,995千円

学校教育課

9,295千円

生涯学習課

2,400千円

こども園

10,400千円 給食センター

主な繰越事業
年度内に予算が執行できず、平成29年度から平成30年度に繰越をした事業です。平成30年度の予算には含まれていません。
事業内容■ 町道3033号線道路改良事業（大庭地区）
高山交差点から国道４０９号線までの道路改良工事を行います。

■ 地籍調査事業（千代丸・桜谷・徳増・榎本・六地蔵地区）
国土調査法に基づき、土地所有者と境界等の確認を行い、地籍簿を作成します。

予

算

担当課

38,296千円

建設環境課

94,706千円

建設環境課

清田勝利

功

浩

企画政策係

行政管財係

庶務秘書係

総合計画・まちづくり・企業誘致・政策調整・
公共交通・特命施策・空き家空き地バンク

消防・防災・防犯・法規・交通安全・庁舎管理・庁用車管理・入札契約・地デジ難視対策・総合教育会議

人事・給与・秘書・文書・職員の福利厚生・栄典・
交通災害共済・自治会・行政改革・自衛隊

福

特定健康診査・各種検診・母子保健・予防接種・献血・各種健康相談︑教室・食生活改善・保健センター

社会福祉・生活保護・障害者福祉・民生児童委員・
児童福祉・母子福祉・福祉センター●人事交流

学校教育課長兼学校給食センター所長
税務住民課（任期付職員：3年）

千葉県教育委員会
新規採用

●新規採用

●退職等
（平成 30 年 3 月 31 日付）

旧所属
学校教育課長兼学校給食センター所長
健康福祉課長

蒔田

課

白井

健康管理係

こども園の運営業務●派遣・帰任長

務長

係

財政計画・予算編成と執行管理・財産管理・
公共工事検査政

町税等の賦課・固定資産の評価

財係
町税等の徴収・滞納処理

広報︑ホームページ・広聴・町勢要覧・情報化推進・
統計調査 マ･スコットキャラクター

税
係

広報統計係

課
税

国民健康保険・後期高齢者医療・国民年金

収
国保年金係

戸籍・個人番号・住民登録証明・印鑑登録証明・
埋火葬許可・人口動態・総合案内係

戸

介護保険・地域包括支援センター

籍

介護保険係

こども子育て係

町道︑橋梁︑河川の新設・改良・維持管理・
町有建築物の工事等の設計監理・圏央道ＳＩＣ

係

道路河川係

農業集落排水・町設置型浄化槽・環境・産業廃棄物・残土・ゴミ・リサイクル・墓地・畜犬・自然遊歩道

祉

生活環境係

町道台帳・道路占用・境界確定・地籍調査・
町営住宅・建築指導・開発行為
農林業の振興計画・農業基盤の整備管理・営農組合等の推進・植物防疫・有害鳥獣対策・多面的機能事業・グリーンツーリズム

管理地籍係

農林振興係

●異動

課

総

課

大塚真由美
山越康弘

企画財政課

長

課長補佐

課

税務住民課

地域包括支援センター
福祉センター課

長 若菜聖史
小泉義彦

課長補佐

内藤文雄

安田昭子

健康福祉課

長

園長

こども園

課

石井正信

建設環境課

長

産業振興課

商工業の振興・観光振興・都市農村交流施設運営・
消費者行政

健康福祉課主任保育教諭（睦沢町派遣）
健康福祉課保育教諭
健康福祉課保育教諭
睦沢町保育教諭

豊田
齋藤

課

商工観光係

長柄町へ帰任（健康福祉課主任保育教諭）
健康福祉課保育教諭（睦沢町へ派遣）
睦沢町へ帰任
健康福祉課保育教諭

酒井
本吉
大橋
磯野

事由
千葉県教育委員会
退職

氏名
石井 一好
小林 敬二

健康福祉課課長補佐
健康福祉課主査（社会福祉協議会派遣）
建設環境課主事（茂原市派遣）

武文
敦子

健康福祉課副主幹（社会福祉協議会派遣）
企画財政課主査兼広報統計係長
産業振興課主事

三上
佐藤
野口

直美
菜摘
弘子
未来

旧所属
健康福祉課主事
企画財政課主事
学校教育課主事
建設環境課主事補

清志
幹宏
知希

新所属
税務住民課主事
総務課主事（併）選挙管理委員会書記
健康福祉課主事
総務課主事
氏名
石橋 可奈三
髙吉 容子
小野 翼
林 直人

平成30年4月1日現在
在不

長柄町役場機構図
長
町
副

長
町

8

NAGARA 2018.4

2018.4

9

NAGARA
派

教育委員会

遣
職

長

課長補佐

課

兼 給食センター

員

育

佐川和弘

石井

正信

産業振興課長兼農業委員会事務局長

税務住民課長大塚真由美

税務住民課長

会計管理者兼会計課長

若菜

聖史

健康福祉課長兼地域包括支援センター長兼福祉センター長

産業振興課長兼農業委員会事務局長

石井和子

会計管理者兼会計課長

税務住民課課長補佐

山越康弘

税務住民課課長補佐

建設環境課課長補佐兼管理地籍係長

小泉義彦

健康福祉課課長補佐

企画財政課課長補佐兼広報統計係長

石井敏弘

税務住民課主査兼収税係長

健康福祉課主査兼福祉係長

安部吉輝

企画財政課財政係長

議会事務局書記兼監査委員事務局書記長嶌

保憲

議会事務局書記兼監査委員事務局書記

企画財政課財政係長

牧野裕昭

建設環境課管理地籍係長

総務課主査補（併）選挙管理委員会書記

土屋

亜矢子

建設環境課主査補

生涯学習課副主査

岩﨑喜博

健康福祉課主査補

税務住民課副主査

藤田かおり

生涯学習課副主査

健康福祉課副主査

石田真由香

税務住民課副主査

総務課副主査（併）選挙管理委員会書記松本尚子

学校教育課副主査

税務住民課副主査

宮脇彩乃

総務課副主査税務住民課主事

石塚

晴佳

総務課主事

建設環境課主事

企画財政課主事

税務住民課主事

税務住民課主事

産業振興課主事

森

美雪

風戸

裕貴

出納全般

旧所属

石井和子

新所属

課

学校の運営調整・教育委員会会議・学校施設の維持管理・学校給食全般

氏名

計

豊田武文

学校教育係

社会教育・社会体育・青少年健全育成・文化財︑史跡の保護・公民館教室・文化祭・図書の貸出

●異動

会

長

生涯学習係

議会事務全般

公職選挙法に基づく選挙全般

町の財務及び経営に関する監査

農地法に基づく農地利用の調整・農地事務

役場職員人事異動

会計管理者兼課長

課

松本昌久
前川雅英

学校教育課

長

生涯学習課

森田孝一

兼 公民館

長

議 会 事 務 局

局

総務課長兼務員

選挙管理委員会

書記長

委

議会事務局兼務

査監

書記

産業振興課長兼務

農 業 委 員 会

固定資産税額の不服の審査

事務局長

固定資産評価審査委員会

２名

税務住民課兼務

長生郡市広域市町村圏組合

２名

書記

社 会 福 祉 協 議 会

１名

１名

睦 沢 町 教 育 委 員 会

茂 原 市 都 市 建 設 部教

NAGARA 2018.4

平成29年度

10

長柄町教育に関する表彰

教育委員会では、体育・学芸の振興発展に貢献した個人や団体を表彰しています。
平成２９年度は、３１名、２団体をそれぞれ表彰しました。

■■■ 優秀選手表彰
団

体

功

年

氏

名

学

3

さい

とう

よう じ ろう齊 藤 鷹司郎

3

いし

石 井 蒼

い

そう

3

むら

村 松

まつ

団

年

氏

3

せい

梧

ご

2

はせ が

わ

かい

ゆう

裕

2

くぼ

2
2

くぼ

き

2

野 村 京

の

むら

けい

所

長谷川

窪 木

氏

名
だ

なお

もと

よし

り

かん

た

田
ざき

神

崎

おお

うら

わた

なべ

大 浦
渡 辺

あ

こう

あり

有
あら

新

と

2

よね

もと

き

斗

つかさ

司

2

小 泉

こ

いずみ

功

績

の

概

年

氏

名

2

ふる

たに

かず

つかさ

司

2

よね

もと

ひろ

司

し

2

こ

いずみ

かん

学
ま

年

き

かん

た

大 輝
環 太

氏

名

古 谷 一

真

2

た

ゆう

ま

米 本 大

輝

き

1

たけ

だ

ゆう

き

小 泉 環

太

た

1

いち

はら

なお

き

壁 田
武 田

市

み

茂原樟陽高校１

た茂原樟陽高校

３

す

大多喜高校

３

関東高校体育大会千葉県予選会 卓球競技の部 第５位
高校総合体育大会 卓球競技の部 第５位

し

尚志高校

３

福島県総合体育大会優勝

史

ひろ

かべ

３

珠

ま

一 真

要

長柄中

汰

かず

米 本

３

亜佐美
晃

長谷川 海
窪 木

たに

古 谷

長柄中

梨
さ

2

り

あい

まき

夜

６

梨々花

名

大 岩 聖

長柄小

た

牧

氏
ふる

か

吉

愛

年

学年

かべ

田

斗

学
や

属

本
壁

海

学
と

要

と

前 田 波 響りかい概

長生郡市中学校卓球大会優勝
千葉県新人体育大会卓球の部 男子団体に出場

名

はせ が わ

名

いわ

体

年

まえ

氏
おお

長 柄 中 卓 球 部 男 子
学の長生郡市中学校卓球大会優勝
千葉県総合体育大会卓球の部男子団体に出場

長 柄 中 卓 球 部 男 子
学

績

原

悠 真
佑 樹
直 輝

功績の概要
長生郡市小学校陸上競技大会

男子６年１００ｍ

第１位

千葉県中学校総合体育大会 卓球の部 女子ダブルス第３位
平成２９年度千葉県高等学校新人体育大会ライフル射撃競技
ビームライフル女子個人の部第３位
第７２回国民体育大会ライフル射撃競技１０ｍ
エアライフル少年男子立射６０発競技 第５位

全国高校サッカー選手権

福島県大会優勝

前
本
壁
牧
神
大
渡

NAGARA2018.411■■■ 学芸奨励表彰
氏

きり

名

が

や

りく

功

績

と

日吉小

所

1

第77回全国教育美術展

特選

学

年

の

概

要

桐ヶ谷

陸

いし

石

づか

こ

塚 香

陽

はる

日吉小

1

第77回全国教育美術展

特選

はん

ざわ

やま

と

日吉小

4

第77回全国教育美術展

特選

ゆう

長柄小

4

JA共済千葉県小・中学生「書写」「交通安全ポスター」コンクール 千葉県交通安全協会長賞

り

大多喜高校

1

平成２９年度第５９回千葉県吹奏楽コンクール千葉県代表
東関東吹奏楽コンクール銀賞

あおい

長生高校

2

第４１回全国高等学校総合文化祭写真部門

半
や

矢
あ

阿
にし

西

斗

属

澤 大

和

べ

部
べ

由
ゆ

か

部 友加里
やま

山

葵

文化連盟賞

学校名

教職員人事異動状況
転

出

者

氏

名

転

長柄小
日吉小

職

名

校

長

白

石

延

弘

退

教

諭

今

関

知

美

関

教

諭

寺

嶋

美

教

諭

藏

主

査

校
教

転
職

名

職

校

長

矢

部

小

教

諭

風

戸

洋

幸

千葉県立中央図書館

教

諭

竹

本

明日香

長生特別支援学校

教

諭

髙

山

優

子

日

小

主

長

片

山

祐

一

市原市教育委員会
青少年指導センター

諭

川

田

亨

養護教諭

森

幸

主

査

三

橋

講

師

坂

本

長柄中

教

諭

藍

教

諭

御

園

技

師

佐

藤

出

先

氏

（敬称略）

入

者

名

前

所

属

進

土

睦

小

子

萩

原

小

内

千佳子

関

中

田

早

紀

二

宮

小

査

平

野

はるみ

長

南

小

校

長

大

橋

八千代

東上総教育事務所
夷隅分室

四街道市立みそら小

教

諭

吉

田

羊

介

西

子

本

納

小

養護教諭

加

藤

愛

子

一

宮

小

裕

子

長

南

小

主

査

髙

山

優

子

長

柄

小

美

咲

市原市立国府小

講

師

河

野

美

樹

新

治

小

町特別支援
教育支援員

西

野

京

子

瑞

沢

小

直
寿

吉

小

小

樹

一

宮

中

教

諭

江

本

あかね

一

宮

中

翼

長

南

中

技

師

髙

忠

陽

子

一

宮

小

乃

一

宮

小

町特別支援
教育支援員

白

石

延

弘

新入学児童へ、
交通安全用品贈呈される
３月２３日茂原市役所で、茂原交通安全協会主催による、新入学児童に対するランドセルカバーと交通安全用品の贈呈式が行われました。
この事業は２８年目を迎え、新入学児童の交通事故防止対策の一環として実施されています。また、町交通安全協会より各小学校に横断旗が寄贈されました。

問い合わせ先総務課

行政管財係☎35-2111

NAGARA 2018.4

12長柄町教育功労者表彰
教育委員会教育功労者表彰規程に基づき、平成２９年度長柄町教育功労者表彰式が、３月２０日に議会議場で行われました。
白石先生は長柄小学校の校長先生として、生徒一人ひとりを大切にした教育にご尽力いただきました。

写真左から
髙橋教育委員、加藤教育長職務代理者、佐川教育長、白石延弘様、清田町長、大野教育委員、窪木教育委員

長柄町善行者に１名、２団体を表彰
長柄町表彰条例に基づく平成２９年度表彰式が３月１４日に議会議場で行われました。
受賞されました奥田節三氏（船木）は、永年にわたり交通安全、防犯活動に努められ、長柄町赤十字奉仕団様は、町民福祉の向上にご尽力いただきました。南総通運株式会社様には多大なご寄付をいただき、それぞれ町の発展に寄与されました。
▼長柄町赤十字奉仕団の皆さんと清田町長▲左から南総通運株式会社代表取締役社長

第37回

今井利彦様、長柄町赤十字奉仕団委員長

吹野美才様、奥田節三様

長柄町民ゴルフ大会参加者募集

町民相互の親睦と健康づくりを目的に開催している町民ゴルフ大会は、本年で第 37 回大会を迎えることとなりました。次のとおり開催しますので、皆さんご参加ください。
開 催 日：５月２９日（火）コ ー ス：丸の内倶楽部
参 加 費：１名 １２,０００円（セルフプレー、昼食代含む）
参加資格：長柄町民であること（プロは除く）

申込み・問い合わせ先

生涯学習課（公民館）☎35-324213

2018.4NAGARA
今回は町内の小中学校およびこども園で英語の指導に当たってくだ

キラッとながらさん No.9

中学校・こども園担当

さる 2 名の ALT（外国語指導助手）にインタビューしてきました。
今年度から小学校３・４年生の英語授業が開始されることに伴い、本町では ALT を 1 名から 2 名に増員し、児童生徒が生きた英語に触れ合える時間を増やしました。

ローラ先生――ご出身はどちらですか？

小学校・こども園担当

リサ先生――ご出身はどちらですか？

アメリカのカリフォルニアにある、Huntington

イギリスのポーツマスという歴史のある港町です。

Beach（ハンティングトンビーチ※町の名前です。）

海軍基地があったり、フランスやスペインへ行けるです。サーフシティと呼ばれています。海水浴場がた

フェリーターミナルもあります。

くさんあって、サーフィンも有名です。

――どうしてALTになろうと思ったのですか？

――日本へ来るのは何回目ですか？

当時、私はポーツマスの役所で事務職員として働い

２回目です。２年前に観光で東京と京都へ行きましていました。毎日データの入力ばかりでしたので、他た。アメリカは近代的な建物ばかりですが、日本は歴の職にも興味がある頃でした。そんなときに新聞の記

史的な建物も多くて興味深いです。

事でALTの募集があり応募しました。勤務地が安全で――日本の有名人で知っている人はいますか？

清潔なイメージのある日本でしたので安心して応募でJUDY AND MARY（ジュディ・アンド・マリー）

きました。私が長柄町で勤務し始めたのは２００８年を知っています。２年前に日本に来た時に、「そばかですが、清田町長が校長先生をしていた時でした。

す」という曲を聞いて好きになりました。

――日本でしてみたいことはありますか？

――日本に来て驚いたことはありますか？

旅行へ行きたいです。北海道、日光、九州、東京な

コンビニエンスストアでコピーができることや、公どへ行ったことがありますが、まだ京都に行ったこと

共料金の支払いができること、食べ物が美味しいことがないので行ってみたいです。

にも驚きました。

――好きな日本食は何ですか？

――どうしてALTになろうと思ったのですか？
日本の文化をもっと知りたいと思ったことと、日本

寿司、枝豆、鍋料理など日本食は何でも好きです。
ときどきスパゲッティやパエリアを食べることはありの子どもたちと交流したいと思ったからです。

ますが、普段は日本食を食べます。日本食は飾りつけ――日本でしたいことはありますか？

がキレイなところも好きです。

北海道や大阪を旅行したいです。日本語も勉強したいです。

――長柄町の印象はいかがですか？
田園風景が美しいと思います。静かで子どもの成長――町民の皆さんへメッセ―ジをお願いします。
少し緊張していますが、一生懸命頑張るのでよろし
くお願いします。

にはとてもいい環境だと思います。
――町民の皆さんへメッセ―ジをお願いします。
We learn together.（一緒に学びましょう。）

問い合わせ先

企画財政課

広報統計係

☎35-2110NAGARA 2018.4

14

住宅に関する補助金一覧
各補助金については、着工前に必ず担当課へご相談ください。（交付決定前の着工が認められないものがあります。）【住宅新築補助金】
対象者①町内に住所を有していること ②町税を完納していること③町が実施している他の同様の補助金等を受けていないこと

対象工事①居住用面積が７０平方メートル以上の新築工事

補助金の額①補助基本額 ２０万円
②加算措置 各１０万円(1) 転入者（新しく町内に転入する方、又は町外に転出してから３年以上経過した方）(2) 町内の施工業者（本店を有する施工業者で、支店は除く）により新築住宅を取得した方(3) 申請時に夫婦のどちらか、又はひとり親家庭で父か母が満４０歳以下の世帯(4) 空き地バンク制度を利用し、新築住宅を取得した方【空き家バンク登録促進事業補助金】【空き家改修事業補助金】

対象者①空き家の購入者 ②空き家の賃借者（所有者の同意が必要）③空き家を賃貸しようする所有者（賃貸する相手が配偶者又は３親等以内の血族若しくは姻族又は暴力団員でないこと）※①、②の方は次の全てに、③の方は (3)、(4)、(5) に該当すること(1)物件の購入又は賃借の開始後、長柄町に住民登録し、かつ 5 年以上継続して居住すること(2) 空き家の所有者の配偶者又は３親等以内の血族若しくは姻族でないこと(3) 暴力団員ではないこと（世帯員を含む）(4) 過去に、この事業の補助金を受けていないこと(5) 納付すべき市区町村税の滞納していないこと

対象工事①台所、浴室、便所、洗面所等の改修工事 ②内装、屋根、外壁等の改修工事③耐震補強工事その他空き家の耐久性を高める工事④工事金額が１０万円以上

補助金の額①対象経費の３分の２以内

施工業者に発注して、住宅の機能向上のために行う次の改修工事②限度額２０万円【家財道具等片づけ事業補助金】

対象者

次の全てに該当する方

対象事業

一般廃棄物処理業者又は事業者に委託し、又は委任して行う次の事業

補助金の額①空き家を売却又は賃貸しようとする所有者（売却又は賃貸する相手が配偶者又は３親等以内の血族若しくは姻族又は暴力団員でないこと）②暴力団員ではないこと③過去に、この事業の補助金を受けていないこと④納付すべき市区町村税を滞納していないこと①空き家に残存する家財道具等に係る処分、除去費用②空き家又はその敷地内の清掃・除草費用①対象経費の３分の２以内②限度額２０万円

15

2018.4NAGARA【利用者応援事業】
対象者①空き家の購入又は賃借の開始後、長柄町に住民登録し、かつ 5 年以上継続して居住すること②空き家の購入又は賃借した相手方の配偶者又は３親等以内の血族若しくは姻族でないこと③暴力団員ではないこと（世帯員含む。
）④過去に、この事業の補助金を受けていないこと⑤納付すべき市区町村税を滞納していないこと

対象事業①賃貸借、売買契約時に必要となる事業者への仲介手数料、所有権移転登記を司法書士等に依頼する場合の費用②空き家物件への引越しに要する費用

補助金の額①仲介手数料・登記費用の３分の１以内

空き家の購入又は賃借する方で次の全てに該当する方
空き家の購入又は賃借に係る次の費用

次の①②の合計②引越しに要した費用の３分の１以内（最大１０万円）

限度額５万円
限度額５万円【住宅リフォーム補助金】①町内に住所を有していること ②町税を完納していること（課税されている全世帯員）
対象者③年度内に工事を完了すること ④町が実施している他の同様の補助金等を受けていないこと⑤町内の施工業者（本店を有する施工業者で、支店は除く）がリフォーム工事を行うこと①工事金額が３０万円以上

対象工事②個人住宅（町内にある建築後１年以上経過した住宅）の改修・増築・設備改善等（併用住宅の場合は、住宅部分のみ対象とし、共用部分は床面積を按分して算出します。）③住宅敷地の外構物（門、門扉、柵等）及び敷地の舗装工事

補助金の額

①補助率

工事費の１０％

問い合わせ先

②限度額

企画財政課

２０万円

企画政策係

☎35-2110【町設置型浄化槽整備に伴う転換補助金】
対象者
対象工事
補助金の額

①町内に住所を有していること②町税等を完納していること①専用住宅等であること②処理対象人員が 10 人以下であること③補助対象地域内であること④国庫補助指針に適合しているもの①単独浄化槽からの転換 18 万円＋配管設置費用 10 万円（ただし当該補助額を超える場合）②汲み取り式からの転換 10 万円〃【町設置型浄化槽整備に伴う排水処理装置補助金】
対象者

町設置型浄化槽整備に伴う転換補助金に同じ対象工事〃①蒸発拡散装置

補助金の額

5 人槽

6 〜 7 人槽8 〜 10 人槽

限度額

25 万円

35 万円

50 万円

補助率

経費の 2 分の 1 以内

経費の 2 分の 1 以内

経費の 2 分の 1 以内

補助率

経費の 2 分の 1 以内

限度額

②排水溝への放流ポンプ装置

問い合わせ先

建設環境課

生活環境係

☎35-2114

20 万円

NAGARA 2018.4

16【町住宅用太陽光発電システム設置補助金】
対象者①自らが所有又は居住している住宅であること②町税等を完納していること（全世帯員）①太陽光発電システムが未使用であるもの②最大出力が 10kw 未満であること

対象工事③長柄町住宅用太陽光発電システム設置補助金交付要綱第 2 条第 1 項第 4 号に規定する規格に適合するもの④住宅の用に供するもの

補助金の額

1kw あたり 4 万円を乗じた額とし、上限 18 万円とする（ただし、1 千円未満の額が生じた場
合は切り捨てた額とする）

問い合わせ先

建設環境課

生活環境係

☎35-2114【木造住宅耐震診断事業補助金】
対象者①自らが所有又は居住している住宅であること②町税等を完納していること①町内に存する昭和 56 年 5 月 31 日以前に工事に着手された一戸建て住宅、長屋及び共
同住宅
対象工事

②対象経費は財団法人日本建築防災協会による「木造住宅の耐震診断と補強方法」に定める「一般診断法」③その他、長柄町木造住宅耐震診断事業補助金交付要綱参照

補助金の額

対象経費に 3 分の 2 を乗じて得た額又は補助金の限度額のどちらか少ない方の額とする（補助限度額は 1 戸当たり 2 万円とする）

問い合わせ先

建設環境課

管理地籍係

☎35-2114

路線バスをご利用下さい

企画財政課

企画政策係

☎35-2110

行先
とき
７
８
９
１１
１３
１６
１８

００
２０
００
１５

行先
とき
８
１０
１２
１５
１７
１９

平日
１９
２９
５４
１９
４４
０４

平日
００
５０

茂原駅南口
土曜 日祝日
３０
１０
００
２０
００

大津倉
土曜 日祝日
３９
２９
５４
１９
４４
全便運休

問い合わせ先（長柄町役場）

全便運休

小湊鐡道（株）が運行する JR 茂原駅～大津倉間の一部路線変更を行い、役場前面道路の通過及び停留所を設置することで路線バスの利用促進を目的とし、町、特定非営利活動法人ふるさとネッツ及び長柄町土建組合の３者で連携して建設してきた役場前バス待合所が完成しました。是非ご活用ください。

通過予定時刻表

172018.4NAGARA

路線バスの運賃を助成します！
平成 30 年度から、町民の皆さんを対象に路線バス運賃の助成を行う『長柄町路線バス利用促進助成事業』がスタートします。
この機会にぜひ、路線バスの積極的なご利用をお願いします。
Q．どんな人が助成を受けられるの？

A．いくつかの要件があります。
・高校、大学、専門学校などに通う学生の方・６５歳以上の方・長柄町高齢者等外出支援タクシー利用助成を受けている方※自動車運転免許証を返納した方、妊産婦の方、要介護４以上の方、障がいをお持ちの方、人工透析を受けている方など

Q．助成を受けるには、どんな手続きが必要なの？

A．登録申請書を役場へ提出し、登録者証の交付を受ける必要があります。

Q．どこで購入することができるの？

A．登録証を持参のうえ、長柄町役場企画財政課（回数券のみ）及び小湊バス長南営業所で購入できます。

Q．助成の対象となる路線は？

A．茂原駅〜ロングウッドステーション、茂原駅〜労災病院、茂原駅〜大津倉の３路線です。
※浜野駅〜ロングウッドステーションは、対象外です。

Q．いくら助成してくれるの？

A．定期券及び回数券の購入金額の２分の１を助成します。
（年間の回数券の助成上限額：２万８千円）

まずは、 お気軽にご連絡ください！

Q．いつから購入できるの？

A．登録申請は４月２３日から、購入は６月１日からです。

Q．払い戻しはできるの？

A．助成金が含まれている定期券及び回数券の払い戻しはできません。
問い合わせ先

企画財政課

企画政策係

☎35-2110NAGARA 2018.4

18

タウンアドバイザーに

千葉大学特任助教 田島 翔太 氏が就任

本年度、内閣府の地方創生人材支援制度を活用し、国立大学法人千葉大学コミュニティ・イノベーションオフィスで特任助教を務められている田島翔太先生をタウンアドバイザーとしてお招きすることとなりました。
タウンアドバイザーとは、地方創生に取り組む市町村に対し、首長の補佐役として派遣される人のことです。

田島先生からご挨拶
4月から長柄町の地方創生をサポートすることになりました。
職員や住民の皆様と一緒に、長柄町の未来を考えるきっかけになれ
れば幸いです。よろしくお願いします。

問い合わせ先

企画財政課

企画政策係

☎35-2110「まち美化活動」の実施について
まち美化活動は、各学校 PTA と生涯クラブが主となって行う、ごみ拾い活動です。ごみの散乱防止と、地域協働による子ども達の見守り活動の一助とすることを目的としています。
＜開催日時＞

５月２６日（土）（雨天順延）＜実施方法＞
当日午前７時３０分までに各地区集会施設に集合していただき、配布物資を受け取った後、担当者の指示により、ごみ拾いを始めてください。可燃ごみは青い袋に、カン・ビン（透明・茶・その他の色で仕分ける）
等の不燃ごみは透明の袋に入れて下さい。
またペットボトルはペットボトルだけで透明の袋に入れて下さい。
集めたゴミについては、各地区の集会施設に午前８時４５分までに置いてください。同日中に各集会施設を巡回し、回収します。

※町内美化のため、一人でも多くの方の参加をお願いします。
問い合わせ先

建設環境課

生活環境係

☎35-2114

素敵な出会いのきっかけづくり、相手探しのサポートを行っています。
結婚相談所開設日

度

平成30年

開

長柄町

設

日

場

所

受付時間

５月２０日（日）

結婚相談所

７月１５日（日）９月

開設日のお知らせ９日（日）１１月１８日（日）平成３１年

１月２０日（日）〃３月１７日（日）長柄町公民館

9：00 ～ 12：00

結婚相手を求める方々が安心して登録していただけますので、お気軽にご相談ください。

問い合わせ先

産業振興課

商工観光係

☎35-4447192018.4NAGARA○月曜テニス教室日時

月曜日（5月7日、14日、21日、28日）
午前の部

10：00～12：00

場

所

都市農村交流センター

講師

テニスインストラクター対象

各回10名程度

鐵

午後の部
和子

13：00～15：00

氏

参 加 費

1人1回（2時間）500円

持 ち 物

テニスシューズ、ラケット（有料レンタルあり）○長柄ダム・エンジョイウォーク
日時

5月12日（土）場

所

都市農村交流センター

講師

日本ウォーキング協会

対

象

15名

参 加 費

300円

持 ち 物

帽子、手袋、飲み物

9：30～12：00
安嶋

健

氏

○初夏の星空講座日時

5月19日（土）場

所

都市農村交流センター

対

象

30名

19：00～21：00
1階ホール

参 加 費

大人500円内

講師の解説で初夏の星座について学び、天体望遠鏡で、木星や月を観察します。

容小学生300円（資料代・講師料等を含む）○第9回サイクリングパレード日時

5月3日(木・祝)場

所

ロングウッドステーション

内容今回で9回目を迎える『サイクリングパレード』。お馴染みの長柄ダム湖畔や田園風

受付8：30

開会式10：00

スタート10：30（雨天決行）

景など新緑の長柄町をぐるっと1周40km。
競技では無いので、ご家族ご友人と一緒に心地よい風を感じてみませんか。
昼食とお土産もご用意しておりますので、奮ってご参加ください。
参 加 費

大人4,000円

そ の 他

参加される方は、必ずヘルメットを着用してください。

小人2,000円（15歳以下）
問い合わせ先

問い合わせ先ロングウッドステーション

都市農村交流センター☎35-0055☎30-7788

NAGARA 2018.4

20

電気柵等設置に係る経費の一部を補助します
町では、有害鳥獣による農作物被害を防止するために電気柵等（電気柵、金網柵、ワイヤーメッシュ柵）を設置する場合、その経費の一部を補助します。
補助制度の概要■補助対象事業 補助金の交付の対象となる事業は、次の要件全てに該当していること。
・農業収入のある方が、有害鳥獣被害防止対策として、農地等に電気柵等を設置する事業
・電気柵等を設置する農地等の面積が１，０００㎡以上あること。
■補助対象者 次の要件全てに該当している方とし、１回限りとする。
・町内に住所を有し、かつ居住していること。
・町税を完納していること。（課税されている全世帯員）
・年度内に電気柵等の設置が完了すること。
■補助対象経費
・電気柵等の購入経費。ただし、国や県の補助の適用を受けるものは除く。
■補助金額
・補助対象経費の３分の２ 限度額１０万円（注）補助金申請書の提出は、電気柵等を購入する14日前までにしてください。

問い合わせ先

産業振興課

農林振興係

☎35-4447

耕作放棄地解消対策事業補助金について町内にある耕作放棄地を耕作可能な農地に回復する場合、町から補助金を交付します。
補助制度の概要■対象となる方

次の条件をすべて満たす方・農 地の所有者または農業経営基盤強化促進法により利用権の設定等を受けた方もしくは農地法第３条により賃借権及び使用貸借による権利の設定を受けた方・本事業を実施する年度から起算して3年以上継続して農地を耕作すること。
・町税を完納していること。（課税されている全世帯員）■対象農地

町農業委員会による荒廃農地の発生・解消状況に関する調査によりＡ分類（再生利用が可能

な荒廃農地）又はＢ分類（再生利用が困難と見込まれる農地）と判断した農地
■補助金額
・Ａ分類
・Ｂ分類

１０アールあたり２万円
１０アールあたり５万円■その他

・補助金は、１つの農地につき１回限りとします。

・補助金の申請は、事業を実施する１４日前までにしてください。

問い合わせ先

産業振興課

農林振興係・農業委員会☎35-444721

2018.4NAGARA

農家要件が緩和されました〜別段面積の設定について〜

農地法第３条の許可の要件である下限面積については、農地法第３条第２項第５号により農業委員会が別

段の面積（以下「別段面積」という。）を設定することが認められており、農林水産省からの通知により毎
年別段面積を設定または、修正の必要性を検討することが求められております。

平成３０年３月開催の第３回総会において、別段面積の必要性について検討した結果は次のとおりです。
・平成３０年４月１日から適用
地

域

別段面積

長柄町全域

３０アール（３反）設定理由

平成２９年度「農地利用状況調査」の結果、長柄町（全区域）に占める遊休農地が３０％を超えていることから、新規就農を促進し、農地の有効利用と遊休農地の解消を図るために設定しました。

問い合わせ先農業委員会事務局☎35-4447

特別奨励作物栽培事業について
長柄町農林産物加工施設「さくらの郷」では、ふるさと産品育成のため「ながら味噌」を生産しています。町では味噌の原料である大豆を栽培し、「さくらの郷」に納品していただける生産者に補助金を交付します。
■補助作物

大豆（品種は「ふくゆたか」を希望します。）■補助金額

大豆１kg当たり３００円以内

問い合わせ先産業振興課

有害鳥獣 3 月分捕獲実績
有害鳥獣名

捕獲数

平成29年度累計

ハクビシン

15

69

アライグマ

10

174

イノシシ

21

419

ニホンジカ

0

3

問い合わせ先産業振興課 農林振興係☎35-4447

農林振興係

入☎35-4447

札

結

入札の結果をお知らせします。

果

業 務 名 平成２９年度地籍調査業務（その２）工事場所 千 代丸・桜谷Ⅰ・徳増Ⅰ・榎本 I・
六地蔵Ⅱ地区
入 札 日 ３月１５日
契約金額 ８６，
１８４，０００円
契約業者 （一財）長生郡市地籍調査協会

問い合わせ先総務課 行政管財係☎35-2111

NAGARA 2018.4

22

健（検）診は自覚症状のない方が対象です。
生活習慣病は自覚症状がない早期の段階に発見し、治療することが、健康を維持していく上で大切となります。
各種健（検）診は病気が現れやすくなる年齢を対象に行っています。該当となる年齢になったら、健（検）診を受診し
ましょう！

乳がん検診

胃がん検診

40歳以上の男女

超音波検査

マンモグラフィ検査

30歳～39歳、41歳、43歳、45歳、47歳、49歳の女性40歳、42歳、44歳、46歳、48歳、50歳以上の女性

子宮がん検診

骨粗しょう症
検診

大腸がん検診20歳以上の女性

18歳〜35歳、40歳、45歳、50歳、55歳、60歳、65歳、70歳の女性40歳以上の
男女※健康診査を除く検診は、加入している保険の種類に関係なく、該当する年齢の住民の方は受診できます。
・問診

・問診

・問診

・問診

・問診

・問診

・乳 房のエックス線 ・細胞診
・骨密度測定 ・指 定 さ れ た・ 胃部エックス線間 ・超音波
（超 音 波 を 利（綿 棒 の ようなも （か か と に 超 容 器 に1日1
接撮影
検査
本2日間便をので、細胞をぬぐ 音波をあて測（バ リ ウ ム を 飲 み 用して乳 房全 （乳 房を圧 迫してとり、血液反定）いとる）
胃のエックス線写 体を調べる検
はさみ、乳房全体
応がないか調
査）
真を撮影）
を撮影）
べます
・自 分 の力で 体を支 ・豊胸手術を受 ・豊胸手術やバイパ ・子宮全摘出手術をえられない方けた方ス手術を受けた方 された方・腸 閉塞の既往歴が・ペースメーカー等 ・性経験のない方ある方を挿入している方 ・妊娠中の方・バ リ ウ ム ア レ ル
・妊娠中、または妊 母 子 健 康 手 帳 別 冊
ギーの方の受診票を使用して娠 の可能 性 が あ 医 療 機 関 で 受 診で・妊娠中、または妊娠る方きますの可能性がある方検診によっては、安全性等を考慮して受診できない場合があります。詳細はお問い合わせください。
7 月 12 日（木）
7 月 13 日（金）
7 月 14 日（土）
7 月 17 日（火）
7 月 18 日（水）

10 月 20 日（土） 10 月 9 日（火）10 月 22 日（月） 10 月 20 日（土）10 月 22 日（月）2日間
10 月 29 日（月）
4日間

午前のみ
5日間
福祉センター（木）
10 月 9 日（火） 10 月 20 日（土）11 月 15 日（金）
10 月 20 日（土） 10 月 22 日（月）11 月 16 日
11 月 19 日（月）
10 月 22 日（月）2日間
11 月 20 日
（火）
3日間
午前のみ
4日間

福祉センター

保健センター

500円（70歳以上無料）

問い合わせ先健康福祉課☎35-2414

税務住民課☎35-211323

2018.4NAGARA平成30年各種集団健（検）診のご案内☆ 対象者の年齢は、平成３１年３月３１日現在の年齢です。
☆ あらかじめ日時を予約することはできませんのでご了承ください。
☆ 検診のご案内および問診票は、平成３０年住民検診希望調査書で「町で受診」と希望した方に、検診日の約１か月前に送付します。希望調査書の返信ができなかった方は、健康福祉課までご連絡ください。
特定・３０代・後期高齢者健康診査は対象となる全ての方に、４月頃ご案内および問診票を送付します。
☆ 乳がん検診・子宮頸がん検診については、自己負担３，０００円で個別検診も実施しております。
指定の医療機関のみで受診となりますが、平成３０年６月から平成３１年２月まで実施予定です。
事前の申し込みが別途必要となりますので、詳細はお問い合わせください。
特定健康診査30代の健康診査
後期高齢者健康診査
特定健康診査40歳以上の国民健康保険
加入者
対象者

30代の健康診査
30〜39歳の国民健康保険
加入者
後期高齢者健康診査
後期高齢者医療保険加入者

前立腺
がん検診

肝炎ウイルス 結核・肺がん検診
検診（胸部エックス線検査）

40歳以上の
男女
ただし、
50歳以上
の男性
過去に検査を受けたことがない方

30歳以上の男女

歯科検診

肺がん検診
（喀痰検査）

40歳以上の男女
ただし、胸部
エックス線検40歳以上の男女査の問診時に必要と認められた方※健康診査を除く検診は、加入している保険の種類に関係なく、該当する年齢の住民の方は受診できます

内容

・問診
・計測
血圧・身長・体重
腹囲（後期高齢者
健康診査を除く）
・医師の診察・心電図検査
・眼底検査
・採血
・尿検査

・採血

受診できない方・問診・問診・歯科医師の診察 ・問診・採血・胸部エックス線
間接撮影

・歯科衛生士から ・指 定 さ れ た容器に2日の結果説明、ブ間痰をとり、
ラッシング指導
調べます

・撮影時に自分の体を支えることができない方・総入れ歯の方・社会保険加入者の方（各保険者が特定健診を実施しています）

・痰 を と れ な
い方・痰 が 出 な い
方

検診によっては、安全性等を考慮して受診できない場合があります。詳細はお問い合わせください。

日程

5月14日
（月）

5月19日（土）

5月15日
（火）

5月21日（月）5月16日（水）
5月18日
（金）

会場
料金

6月18日（月）

5月17日
（木）
午後のみ
8日間

役場庁舎（６月１８日のみ福祉センター）
１，０００円
後期高齢者健康診査
無料

500円
（70歳以
上無料）

無料

30～39歳 1,000円
40～64歳 ５００円
（６５歳以上 無料）

５月１４日（月）５月１５日（火）
５月１６日（水）５月１７日（木）５月１８日（金）５月１９日（土）
５月２１日（月）
午後のみ
７日間

5月30日
（水）
5月31日
（木）
午前のみ
2日間

役場庁舎
500円
（70歳以上無料）

NAGARA 2018.4

24

国民健康保険・国民年金の手続きはお早めに！
国民健康保険は、会社などに勤めている人が加入している健康保険とは違い、加入するときも喪失する（やめる）ときも、異動があった日から14日以内に届け出をしなければなりません。
20歳以上60歳未満の方は、国民年金の届け出も必要です。
このような手続きは、会社等では行いませんのでご自身（または家族等の代理の方）で行う必要があります。

加入の届け出が遅れると保険税は加入の届出をした日からではなく、国保の資格を取得した月の分から納めることになります。
また、保険証がないとその間の医療費は一旦全額自己負担になります。ただし、後日医療費として申請すると国保負担額が給付されます。

国保に

加入する

国保を
やめる

その他

喪失の届け出が遅れると新しく健康保険に加入してから、国保の保険証を使って診療を受けた場合は、後で国保負担分の医療費を返納しなければなりません。
なお、国保に返納した金額
は新たに加入した健康保険組合等に払い戻しを請求できま
す。

こんなとき

必要なもの

職場の社会保険などをやめた

健康保険をやめた証明書(退職証明書・資格喪失証明書)

扶養を外れた

扶養を外れた証明書(資格喪失証明書)

町外から転入転出証明書

子どもが生まれた

母子健康手帳職場の社会保険などに入った

新しい会社の保険証(コピー可)と長柄町国保の保険証扶養に入った社会保険の保険証もしくは被扶養資格者証

町外へ転出

転出する方の保険証

死亡した

死亡した方の保険証
会葬礼状もしくは火葬の領収書（葬祭費が支給されます）

保険証を失くした・汚した

身分証明書(運転免許証など)・汚した場合はその保険証

世帯主、氏名が変わった

保険証

修学のため住所を別に定める保険証・在学証明書※届出には本人を確認できるもの(運転免許証など)と印鑑、個人番号の分かるものをお持ちください。
※国民年金の手続きをされる際は、年金手帳をお持ちください。

問い合わせ先 税務住民課 国保年金係 ☎35-2113

25

2018.4NAGARA「ながラン」オリジナル婚姻届・出生届・命名書を作成しました !!
長柄町では「ながラン」オリジナルデザイン婚姻届・出生届・命名書を作成しました。
町の木「梅」と元気いっぱいの「ながラン」がデザインされています。
「ながラン」オリジナル届書は、長柄町以外の全国の自治体に届出することもできます。

【置いてある場所】
税務住民課戸籍係の窓口でお受け取りください。

【婚 姻 届】
これからご結婚されるみなさまが、長柄町をイメージした届書で、記念すべき第一歩を思い出に残していただけるようにと願って作成しました。
２種類からお選びいただけます。

【出 生 届・命 名 書】
お子さまの誕生を心よりお祝いし、健やかな成長を願って作成しました。

問い合わせ先税務住民課

戸籍係☎35-2113

NAGARA 2018.4

26

５月の集団健診のご案内
健診受診は「健康への絆」、年１回は必ず受診しましょう！
長柄町国民健康保険加入の３０歳以上の方、後期高齢者医療加入の方の健診（集団健診）を行います。
対象者には４月下旬に受診券等をお届けします。
詳しくはお届けする受診券に同封の案内文をご覧ください。

健診日程

５月１４日（月）～２１日（月）※２０日除く

受付時間

１２：４５〜１３：４５

場

役場庁舎

所

健診会場までの送迎バスを運行します！
詳しくは受診券に同封の水色のチラシをご覧ください！
１, ０００円（当日徴収、７５歳以上無料）

自己負担金
持参するもの
無料

同時
実施

40 歳
以上
対象

◎受診券兼問診票◎検体（受診券と同封されている容器に採取してください。
）◎肝炎ウィルス検診◎歯科検診 ※７０歳以上無料
有料◎前立腺がん検診 ※７０歳以上無料（500 円）◎結核・肺がん検診（胸部レントゲン）※６５歳以上無料

その他※仕事等で役場での受診ができない場合、指定医療機関で１２月２５日まで個別健診を受診できます。結核・肺がん検診（胸部レントゲン）、前立腺がん検診、肝炎ウィ
ルス検診も特定健康診査と同時に受ける場合にかぎり同じ医療機関で受診できます。

※社保・共済・国保組合に加入の方は、加入する保険者が行いますので勤務先等へお問い合わせください。
※人間ドック又はパート先等で事業主健診を受ける方は、その結果の提出で健診受診に代えられます。
なお、医療機関で診療の一貫として受ける検査の結果は提出されても健診の受診に代えることはできません。

＜お知らせ＞

特定健康診査・７５歳以上の方の健康診査を受診された方は、脳ドック（単独）の検査費用の助成を受けることができます。また、同じ年度内に健診を受診した場合は、短期人間ドックの助成対象とはなりませんのでご注意ください。

問い合わせ先

税務住民課

国保年金係

☎35-2113

5月の保健事業のお知らせ
実施日

乳児相談

７日
（月）

時

間

受付時間

対象者

９：４５～１０：１５

４・５か月児平成２９年１１月、１２月生まれ

７・８か月児平成２９年８月、９月生まれ

１２・１３か月児 平成２９年３月、４月生まれ

健（検）診については、22 〜 23 ページの「各種集団健（検）診のご案内」をご覧ください。

問い合わせ先

健康福祉課

健康管理係

☎35-2414

場所
保健センター

事業名

272018.4NAGARA

高齢者肺炎球菌予防接種のお知らせ
町では、下記対象者で接種を希望する方を対象に予防接種費用の一部を助成します。
ご不明な点はお問い合わせください。
１．対 象 者

◆定期接種対象者①～④のすべてに該当する方が対象です。

①町に住民登録のある方②今までに一度も高齢者肺炎球菌（２３価ニューモバックス）の予防接種を受けた事がない方③今までに一度も高齢者肺炎球菌予防接種の助成を受けたことがない方④次の（１）または（２）に該当する方（１）平成３０年度までは、年度中に65、70、75、80、85、90、95、100歳に達する方

65歳

昭和２８年4月２日〜昭和２９年４月1日

70歳

昭和２３年4月２日〜昭和2４年４月1日

75歳

昭和1８年4月２日〜昭和1９年４月1日

80歳

昭和１３年4月２日〜昭和１４年４月1日

85歳

昭和   ８年4月２日〜昭和   ９年４月1日

90歳

昭和

95歳

大正1２年4月２日〜大正１３年４月1日

100歳

大正  ７年４月２日〜大正３年4月２日〜昭和４年４月1日８年４月１日（２）接種日に60歳以上65歳未満の方で、心臓、じん臓又は呼吸器の機能に日常生活が極度に制限される程度の障がいを有する方、及びヒト免疫不全ウイルスにより日常生活がほとんど不可能な程度の障がいを有する方※定期予防接種対象者の方には、４月末までに予診票（紫色）を個別通知します。
※平成３１年度からは、６５歳の方が対象となります。

◆任意接種対象者⑤～⑧のすべてに該当する方が対象です。

⑤町に住民登録のある方⑥接種日に満６５歳以上の方⑦今までに一度も高齢者肺炎球菌予防接種を受けたことがない方または前回の接種から５年以上経過している方⑧今までに一度も高齢者肺炎球菌予防接種の助成を受けたことがない方※任意予防接種対象者の方で接種を希望される方はお申し込みください。

２．実施期間平成３０年４月１日～平成３１年３月３１日

３．助 成 額

３,000円

助成は１人１回です。

医療機関が定めた接種料金から 3,000 円を差し引いた金額を医療機関の窓口でお支払いください。
・接種料金は医療機関により異なりますので、直接医療機関にお問い合わせください。
・接種を見合わせた時の費用 ( 予診料等 ) は、ご本人の負担となります。
・生活保護の方は定期接種に限り全額無料です。

申込み・問い合わせ先

健康福祉課

健康管理係

☎35-2414

NAGARA 2018.4

28

認知症初期集中支援チーム
認知症の早期対応をお手伝いする専門チームが 4 月 1 日から開設します。

認知症初期集中支援チームとは認知症サポート医と保健師、主任ケアマネや社会福祉士等による医療、介護・福祉の専門チームです。
認知症の方、またはその疑いがある方やその家族の自宅を訪問し、必要に応じて医療機関の受診や介護サービス等の利用につなげるための支援を行います。

対象となる方
40 歳以上の者で在宅で生活しており、認知症が疑われる又は認知症の者で以下のいずれかに該当する者①認知症疾患の臨床診断を受けていない者②継続的な医療サービスを受けていない者③適切な介護サービスに結び付いていない者④介護サービスが中断している者

問い合わせ先 健康福祉課 介護保険係 地域包括支援センター ☎30-6000

妊婦健診の自己 負 担 額 を 助 成 し ま す
長柄町では平成３０年４月１日より妊婦健診を受診した際にご負担いただいた自己負担額を助成します。
対象 則として「医療機関委託妊婦健康診査受診票」を使用して受診した妊婦健診の自己負担額
原（平成３０年４月１日以降受診分）※自己負担が生じない健診があった場合は、その回数を限度として医師が必要と認めて受診した妊婦健診に相当する保険外診療の健診を助成の対象とすることができる場合があります。

助成額

医療機関で支払った自己負担額（１回 2,000 円が上限）※確定申告で医療費控除の申告をされる際は、助成（見込）額を差し引いて申告してください。

申請開始日・申請期限

申請先

出産した日の属する月の３か月後の１日から２年以内（例：４月生まれ→７月から受付開始）※出産に至らなかった場合も受診した健診については対象となります。

長柄町健康福祉課窓口

申請に必要なもの
・申請書
・母子健康手帳・医療機関の領収書の原本及び診療明細書 ※申請まで保管しておいてください。
・振込先の口座が確認できる通帳・キャッシュカードの写し・認印※県外の医療機関で妊婦健診を受診した場合は一部異なります。

問い合わせ先 健康福祉課 健康管理係 ☎35-2414

2018.4

29

NAGARA

「広報ながら」 が受け取りやすくなりました「広報ながら」をより多くの皆様に見ていただくため、新たに町内のコンビニエンスストア３店舗で配布を始めました。その他、これまで配布していた施設でも引き続き配布します。

覧

広報ながら配布施設一

セブン・イレブン長柄国府里店

長

柄

郵

便

局

セブン・イレブン長 柄 立 鳥 店

水

上

郵

便

局

ファミリーマート長柄国府里店

Ｊ Ａ 長 生 日 吉 支 所

道

ら

長

柄

ロングウッドステーション長柄

都 市 農 村 交 流 セ ン タ ー

長柄町福祉センター（ながら温泉）

都市農村交流ターミナル施設

な

塩

の

田

駅

記

な

念

が

病

が

町
町
ら

役

場

民

館

公
こ

ど

も

園

院

問い合わせ先

企画財政課

広報統計係

☎35-2110自主防災組織の設置を
自主防災組織とは？

町では大災害が発生した場合、役場、消防署、消防団などが協力して防災活動を行います。しかし、広範囲にわたり災害が発生した場合は、町の防災活動が充分にできないことが想定されます。
そのようなときに力を発揮するのが「自主防災組織」です。
「自主防災組織」とは、地域の人々が自発的に防災活動を行う組織です。
「自分たちのまちは自分たちで守る」という心がまえで、積極的に「自主防災組織」の活動に参加し、災害の強いまちをつくりましょう。

自主防災組織のつくり方（原則自治会単位）
１
２
３
４
５

自治会などの会合で、防災活動の必要性を考える。
役員会などでどのような組織にするか検討する。
役員会で決まったら、組織に参加する住民の賛同を得る。
役員を決める。
組織の規約、防災計画を作成する。

自主防災組織への助成

町は、自主防災組織設置助成要綱に基づき、自主防災組織に対して防災資機材を譲渡します。
【譲渡する資機材】● 発 電 機・ 投 光 器・ 誘 導 灯・ 強 力 ラ イ ト・ ヘ ル メ ッ ト・ メ ガ ホ ン な ど● 救 急 セ ッ ト（ 包 帯・ 三 角 巾・ ピ ン セ ッ ト な ど ）● 救 助 工 具 セ ッ ト（ 大 ハ ン マ ー・ の こ ぎ り・ ツ ル ハ シ な ど ）救急セット
現在町内（３月末現在）で３３の自主防災組織が設置されております。
皆さんの地域でも一度防災について考えてみてください。
また、未設置の自治会では、設置について検討してみてはいかがでしょうか。

問い合わせ先総務課

行政管財係☎35-2111

NAGARA 2018.430

介護予防出張教室だより 第 19 号 力丸地区
【開催日時】毎月 10 日頃【場

１３: ３０〜１５: ００所】本成寺・番田寺・妙教寺（毎月会場変更）【参 加 者】７名

２月のプログラム
1．健康チェック
2．準備体操
3．体操
4．ゲーム
5．セラバンド体操
6．歌セラバンド体操
カラオケ機械を使った体操

今月は力丸地区の介護予防出張教室を紹介します。
力丸題目講の皆さんはとても元気に教室に参加しています。
毎回、手指や腕、足腰の運動に励んでいます。
また、カラオケ機械を利用して歌や体操をしたり、脳トレの問題を解くことで楽しい時間を過ごしています。

今回は床に座って行う体操を紹介します。
歩くために必要な足の筋肉をきたえて、転倒を予防しましょう。
＜基本姿勢＞
足を前に伸ばして座り、手を床について体を支え、背筋を上に伸ばします。足は腰幅に開きます。
＊痛みなどでこの姿勢がつらい場合は、おしりの下に折りたたんだ座布団やタオルを敷くと楽になります。
１．つま先の体操（１０回）
基本姿勢から、つま先を自分の体の方に引き寄せ（４秒）、前に倒します（４秒）。
２．もも上げ体操（左右１０回）
無理をせずにゆっくりと足を動かしてみま
しょう。
基本姿勢から膝を引き寄せ（４秒）、基本姿勢に戻ります（４秒）。
＊腰痛などでこの姿勢がつらい場合は、上半
身をやや後ろに傾けて手で支えると楽になります。

問い合わせ先 健康福祉課 介護保険係 地域包括支援センター（介護予防推進会 事務局）☎30-6000

2018.4

31

NAGARA

５月 ながらこども園 子育て支援センターカレンダー日（sun）

月（mon）火（tue）

水（wed）

1

2 こどもの日の集い

木（thu）
3

10:30

あそびの広場
6

7

憲法記念日

8

9 おはなし広場

10 誕生会

身体測定

あそびの広場
14

みどりの日

こども
の日

11 リトミック教室

12

18

19

25 リトミック教室
10:00 〜 11: 00

26

10:00 〜 11: 00

9：00〜16：00

16 ベビーマッサージ教室 17

15

土（sat）
5

9：00〜16：00
10:00

13

金（fri）
4

10:00 〜 11: 00

あそびの広場
20

21

22

9：00〜16：00

23 おはなし広場

24

10:00

あそびの広場27

9：00〜16：00

29 つくって遊ぼう 30

28

あそびの広場31

9：00〜16：00※あそびの広場の時間帯が変更になる場合がありますので、支援センターだよりと併せて、ご確認ください。

親 子 で遊 ぼう！支援セ ン タ ー
ベビーマッサージ教室

こどもの日の集い

５月１６日（水） １０：００〜１１：００
開催されます。ママの手は、赤ちゃんを癒す魔法の手！優しくマッサージしながら親子で触れ合い、
癒しのひと時を過ごしましょう！
対象年齢：２ヵ月〜１歳
持 ち 物：大きめのバスタオル・飲み物※先着５名程度
要予約（問い合わせ先へ

５月２日
（水）
１０：３０〜 支援室

皆さんでお子様の健やかな成長をお祝いしましょう。

おはなし広場
５月９日
（水）
・２３日
（水）１０：００

絵本、紙芝居、パネルシアター、エプロンシアター等楽しいおはなしがいっぱいです。

お願いします。）

リトミック教室

一時預かり

５月１１日
（金）
・２５日
（金）
１０：００〜１１：００
親子で触れ合いリズム
遊びを楽しみましょう。

月〜金曜日（祝日を除く）
９：００〜１７：００

利用開始日の２週間前までに申請書を提出してください。
緊急の場合はご相談ください。

『支援センターだより』を発行しています。役場・公民館に置いてありますのでご覧ください。

問い合わせ先ながらこども園☎35-3102NAGARA 2018.4

現在仕事についていない、家事も通学もしていない若者無業者（ニート）や非行系の若者の立ち直りから就労支援まで関係機関と連携して対応しています。

働くことに不安を感じたら一本電話を掛けてみてください。一本の電話であなたの不安を解消できます。

サポステはあなたの不安や悩みをプ
ログラムを通じて解決へ導きます。
対象年齢：15歳～39歳

受付時間：9:00～17:00の平日

自動車税は納期限までに納めましょう自動車税の納期限は5月31日（木）です。5月上旬に自動車税事務
所から納税通知書が送付されますので、最寄りの金融機関やコンビニエ
ンスストアなどで納期限までに納めましょう。
また、インターネットや金融機関
設置のATMを利用したPay－easy（ペイジー）納付が可能になりました。詳しくは納税通知書に同封のしおりをご覧ください。
問（年末年始を除く）

相談料：無料場

所：ち ば南東部地域若者サポー
トステーション

茂 原市道表１番地（茂原市役所９階）

問ち ば南東部地域若者サポートス
テーション☎・FAX23-5515

吃音を考えるつどい対象：吃 音者・吃音時児をもつ保護者、吃音問題に関心のある方

参加費：無料日

時：6月10日（日）場

所：千 葉市中央区ボランティア

内

容：講 演 「 吃 音 者 が 生 き や す

13:00～16:30

センター・ボランティア活動室１（きぼーる１１階）

くなるためには何が必要か？」－吃音臨床を通して―講 師

帝京大学ちば総合医療センター・耳鼻咽喉科
医師  細萱 理花 氏・吃音の体験発表・吃 音問題解決に向けての
話し合い

定

員：60名

問

千葉言友会

締

切：6月9日（土）理事長☎090-5423-3294

FAX0436-50-1855

松尾

茂原県税事務所 ☎22-1721
茂原県税事務所大多喜支所☎0470-82-2214
自動車税事務所☎043-243-2721

介護職員初任者資格取得講座（町民無料）
介護スタッフが大幅に不足する時代がやってきています。スタッフ不足は地域住民で解決するしかないのです。
受講講座：介護職員初任者研修※旧 ヘルパー2級講座･千葉県指定講座
受 講 料：5万円(教科書代別)※社会福祉協議会の補助金制
度利用で長柄町民は無料
募集人員：12名
受講場所：町福祉センター・町公民館
受講時間：9:00～16:20
実施時期：
土曜日コース：5月26日～10月27日
木曜日コース：5月24日～10月25日
問い合わせ・申込み
特定非営利活動法人介護資格取得推進会☎0436-52-2796☎090-1738-5588（金子）

工業統計調査へのご回答を！
工業の実態を明らかにするため、製造業を営む事業所を対象として、６月１日現在で、工業統計調査を実施します。
調査員が伺いますのでご回答をお願いします。
問

企画財政課 広報統計係☎35-2110

暮らしの情報

ちば南東部地域若者サポートス
テーション

32

暮らしに役立つ情報をお届けします

平成30年度千葉県調理師試験
日時：10月13日(土)13:30〜15:30
会 場：TKPガーデンシティ千葉
千 葉市中央区問屋町1番45号(カンデオホテルズ千葉内)
願書受付期間：
5月29日(火)〜31日(木)10：00～16：00
願書受付場所
・住 所が県内にある方は住所地を管轄する保健所
・住所が県外にある方は健康福祉部健康づくり支援課（千葉県教育会館）
受験願書配布開始日：
4月20日(金)〜(土日祝日を除く)
配布場所：長生健康福祉センター（長生保健所）問

長生健康福祉センター(長生保健所)
地域保健福祉課
☎22-5167 FAX24-3419

動物愛護事業のお知らせ⑴犬のしつけ方教室（事前予約）※飼い犬と同伴です。
開催日：5月12日(土)・6月9日(土)時 間：13:00～15:00
受講料：3,000円（税込）
募集人員：3組以上10組まで⑵一般譲渡会

開催日：5月10日(木)・24日(木)･6月9日(土)・28日(木)時 間：10:00～12:00（受付 9:00～9:30）
受講料：無料備 考：途中参加不可
問

千葉県動物愛護センター☎0476-93-5711

33

2018.4NAGARA

長生広域所有地を一般競争入札で売却します

第４回
大田實海軍中将顕彰慰霊祭

第116回ファミリーキャンプ

長生村入山津字一四号７４０番

期

日：6月13日（水）集合：旧水上小学校校庭駐車場

ル活用！とっておき

地

目：宅地

地

籍：1,470.00㎡

集合時間：1 2 : 1 5 （ 旧 水 上 村 の 歴 史
ロードを散策歩行）付属建物：3棟※駐 車場から足元不自由者

最低売却価格：18,517千円

受付開始：13:00（大田中将顕彰碑前）

募集要項の配布・入札参加受付期間

慰霊祭：開始 13:30  終了14:30

4月16日（月）〜6月1日（金）ページ

日本の心を育む会：茂原問

期

6月13日（水）6月3日（日）14:00
※1泊2日
内

時

事務局総務課

テント設営
対

象：小学生・中学生を含むご家族

定

員：18組
中学生5,070円
未就学児(3〜6歳)4,800円
乳児（3歳未満）530円
大人（千葉市民）5,900円

給：868円〜大人（千葉市民外）6,720円

勤務時間：①9:00〜15:00☎23-0107※施 設 使 用 料 、 リ ネ ン 代 、 食 事 代②9:00〜12:00（昼2回、夕1回、朝1回）、プロ

勤務場所：千葉市少年自然の家

第11回
長生郡写真クラブ合同作品展

担当

時：5月31日(木)〜6月5日(火)6月5日16:00終了

課題作品（ふるさと百選）8点
参加団体：長 柄フォトククラブ・長南
フォトクラブ・白子町白写会・睦沢フォトクラブ・一宮
虹の会・長生村写真クラブ

から実施する予定です。長柄町も一部地域が対象となっており、１１月上旬までの実施を予定しています。
罠猟により捕獲を実施しますが、罠の周辺には注意看板を設置します
ので、近づかないようご注意ください。

長柄フォトクラブ問

県環境生活部自然保護課☎043-223-2-58

蒔田☎35-3638

長柄町ホームページ
バナー広告募集中
広告規格

ルに必要事項を記入の上、5月5日(土)までに申込み。必要事項（①主催名・縦 60 ピクセル×横 150 ピクセル

②住所 ③代表者氏名 ④電話番号（自宅・携帯電話） ⑤参加者人数（お子さんの学年・年齢）※グループでの申込み可詳 細はホームページをご覧いただう、指定管理鳥獣捕獲等事業を５月

入場料：無料代表☎0436-24-5857

が主体となりイノシシの捕獲を行（ロビー・ギャラリー）問

松岡

千葉県では昨年度に引き続き、県所：茂原市中央公民館

品：7 1点

申込み：往復はがき又は、電子メー

県によるイノシシ捕獲実施のお知らせ※5月31日12:00開始

作

グラム代を含む。

㈱市原美装問9:00〜17:00

場

容：ダッチオーブン料理

千葉市少年自然の家
清掃スタッフ募集

申込み・問い合わせ先日間：6月2日（土）10:00〜

参加費：小学生4,970円☎090-7715-7055（大塚）（http://choseikouiki.jp/）から長生広域※式次第は当日配布します。

事務局総務課窓口または長生広域ホーム

入開札日

キャンプごはん」

用バス有

その他：旧消防庁舎用地※募 集要項は、長生広域「ダッチオーブンフ

くか電話で問い合わせください。
【往復はがきの宛先】〒297-0217
長柄町針ケ谷字中野1591-40
千葉市少年自然の家【電子メールの宛先】
shusai-oubo@chiba-shizen.jp
問千葉市少年自然の家☎35-1131

FAX35-1134

広報ながらに広告を出しませんか
掲 載 料

・4KB 以内・GIF 形式

・1 号広告 ( 縦 5cm ×横 18cm)10,000 円
・2 号広告 ( 縦 5cm ×横  9cm) 5,000 円

掲 載 料 １枠１か月あたり 5,000 円

申込締切

広報発行日の 30 日前

申込方法

申込方法

企画財政課窓口又は電話で連絡

申 込 先

企画財政課広報統計係

企画財政課窓口又は電話で連絡

申 込 先 企画財政課広報統計係☎ 35-2110☎ 35-2110

NAGARA 2018.4

34

おめでとうござ い ま す

祝 米寿

追分の出身で、茂原市の双葉電子へ永年朝早いバスで通
い、３人の娘さんを育てた花澤さん。全員が近くにお住ま
いでとても心強いそうです。
今でも家事全般と畑仕事を さ れ て い て、
「疲れたら休む！」、無理をしないのが健康の秘訣だそうです。
６人いるひ孫さんが遊びに
花澤芳子さん（六地蔵） 来てくれるのが一番の楽しみと話してくださいました。

六地蔵に生まれ育った金坂さん、市原市の鉄工所で大型鉄パ
イプや防音板を作る仕事をされていたそうで、身振り手振りで、ローラーでの加工や溶接のことなどを教えてくれました。
元気の秘訣は明るく過ごすこと、今でも直売所へ時々お買い物に行っています。
就職し、中々会えませんが、お孫さんたちの成長を見るのが金坂美佐男さん（六地蔵）
楽しみだそうです。

広報「ながら」の発行月に米寿（数え 88 歳）を迎えられる方々を紹介します。米寿を迎えられる方のお宅に伺いますので、ご協力をお願いします。

問い合わせ先

企画財政課

広報統計係

☎35-2110

公民館教室紹介
今月は、公民館サークルの「長柄町俳句会」を紹介します。こちらの教室は６０年続いている歴史のあるサークルです。毎月第３土
曜日の９：００～１４：００に開催しています。月１回の課題と当日出された題に対して、ユーモアをまじえて、お茶を飲みながら作成しています。今、テレビの影響で俳句ブームです。みなさん是非
見学にきてください。

おもな
新着図書の
お知らせです。

公民館
図書室■■■一般書
書

名■■■児童書

著者名

書

雲上雲下

朝井

祝葬

久坂部

刑事の血筋

三羽

省吾

路上のＸ

桐野

夏生

棲月

今野

敏

潔白

青木

俊

身代わり忠臣蔵

土橋章宏

大友二階崩れ赤神諒

定年オヤジ改造計画

垣谷美雨

国会議員基礎テスト

黒野

伸一

隠蔽捜査７

問い合わせ先

まかて
羊

名

著者名

シャドウ・チルドレン １
絶対に見つかってはいけない

マーガレット・Ｐ．
ハディックス

きょう、おともだちができたの

種村

ばすくんのともだち

なかや

みわ

平岡

瞳

まいごのてがみ

有希子

ぼく、まだねむいんだ

相野谷 由起

イモリとヤモリ

赤木 かん子

いそげ！きゅうきゅうしゃ

鈴木 まもるかたあしの母すずめ

大島妙子

うみべのこねこ西川

おさむ

おさかなちゃんのパパかっこいい！

生涯学習課（公民館）☎35-3242

ヒド・ファン・ヘネヒテン

2018.4

35

NAGARA

ゆ

白井徳郎

はる び

さ

三月の句会より

今月のお題

ひ な さ ま しょう わ が おく①雛祭（り）②一字折込『休』③当月の題 『植木市』④ その他 当季句一句

ななだん

ふ

にほ

①七 段 に孫の雛 様 昭 和 顔

きゅう し

はつ

そつじゅ

白鳥紅星子

② 休 止 符に暮 るる ピ ア ノ や 春 日 行 く

はるさか

かぎ

なん

あさいち

①朝市や石段飾雛の宴

いちもも ち どり

いしだんかざひな
えん

え
あさ

め うつ

ひ と しずく

山根義弘

星野唯次郎

②百千鳥休むことなし餌を漁り

ほほつた

ある

ひと

うえ き いち大野史恵③植木市あれもこれもと目移りしはは④卒業や頬伝うたる一 雫

ま ご むすめゆき

みね①孫娘よちよち歩きひな祭り

じがんばな な②北陸の雪おろしして一休み

ふしんがっ き③ひ岸花亡き母思う植木市

むかし じょともまね

そら

うえ き いちさ④富士の峰光りかがやく河口湖

き かざ

はるやす

け

②春休みやがて迎える新学期

ところ せ ま①着飾りて子女友招き雛祭り

かい て

あさが す み い っ そ ん つ つ③買手ふえ所狭しや植木市④ 朝 霞一村包み今朝の空

よい

角田揚子

よ

編 集後記

③春盛る初サラリーで植木市

びな

み まも

もち

①見守りて元気に育て雛祭り

か ぞく②ありがとうゆっくり休み春の宵

きょう

清水健治

伊藤照子

④京みやげうぐいす餅の味の良さ

きゃく③植木市家族のごとくかたまれり

つじ びたい ひ な

どうそうかい

と

渡辺みのる

えん

①雛まつり話盡きざる老姉妹

かお ふ

じ はつ

はる

②休みたる花に一礼蝶々去り

に

なな そ

けんざい

①母に似て顔富士 額 雛の客

に だい

こえ

②春休み七 十 路 初の同窓 会

へいせい

きゅう か んじ

①平成も二代となりて雛祭

おはる に ばん ほ

皆さん、ちょっとした目眩を自覚されたことはありませんか？目眩のみで、転倒による外傷などがなければ良いのです
が、失神を伴う場合は無意識に倒れるた
め、打撲や骨折などを起こし、外傷患者として病院に搬送されることもあるので注意が必要です。
失神とは、突然起こる脳への血流不足によって起こり、全身の脱力と意識が一時的になくなることを言います。失神の原因で最も多いものが、「神経調節障害」
塩田記念病院という自律神経系の異常で、血圧が低下
循環器内科
増田太一 医師 したり脈が遅くなったりします。失神を理由に受診をしても、既に意識が回復していることが殆どのため、原因を特定することが難しく ( 診断出来る確率 約 50%)、これが失神を繰り返す原因にもなります。
原因を特定するためには、①どのような状況で倒れたか・②目眩のような前兆の有無・③
意識がない時間・④倒れた直後の血圧と脈拍・⑤失禁の有無・⑥どんな薬を服薬しているか(降圧薬、抗不整脈薬、眠剤、ア
ルコールなど)・⑦既往歴(心臓疾患からの失神は神経調節性障
害の次に多い原因で重篤なものが多いです)・⑧麻痺の有無(脳失神④限りなく卆寿の匂ひさくら咲く

なが

きゅう じ つ ぎ ん こ う か い

く さ や きゅう花嶋安美

①流し雛別れの言葉何としよう

ら

いも な

②風光る長柄の休日吟行会

こ

なか

山﨑清風

③植木市とどのつま り は 妻 ま か せ

ねぎぼう ず④葱坊主子等の歓声草野 球

ひ な まつりにぎ①雛 祭 ママのお腹 の 妹 撫 で しにぎ②春の窓休み時間の賑わしき

えんにち

すいせん さ

うたげ

つくろ

うご

③縁日や晴れて賑わふ植木市

わ

かき

も

はな あ

④亡き友の庭に水仙咲きそむる

ひなまつ

か

いろ

①雛祭り人の輪つなぐ宴かな② 休 刊の朝はゆっくり春の縁て②休日の手を借り垣を繕えり

くれ

くさ き

③植木市水やり草木萌え動く④春二番干したばかりのシャツ飛ばす③小父さんの声も健在植木市

こ ぶし さ④辛夷咲き暮れ色おそき花明かり

病気の豆知識梗塞などの頭の疾患を疑います)・⑨痙攣の有無(癲癇〔てんかん〕を疑います)などの情報が重要です。原因が分かれば、治療や対応策がありますので、その後の失神による重篤な症状や怪我の予防に繋がります。特に④の情報は重要です。失神した際に、周囲の方が検脈のみでも確認が出来れば診断に大いに役立ちます。検脈は脈の速さ ( 速い：1 秒に 2 回以上、遅い：2 ～ 3 秒に 1 回 )を確認することが重要です。しかし、大抵の場合、失神に直面して焦ってしまい、血圧・脈拍の情報がないことが多いのが現状です。時に致命的な心疾患が含まれているため、失神患者に直面した際は、周囲に応援を呼び、可能な限り血圧・脈拍の状態を確認し、病院に搬送することが重要です。失神までに至らず目眩を自覚された際にも、血圧や脈拍をチェックして頂き異常があれば、治療が必要な原因が隠れていることがあるかもしれません。ご心配な方は病院でご相談して下さい。
今回は失神についての説明ですが、それ以外でも何か重篤な強い症状があった際の血圧・脈拍は重要な情報となりますので、
血圧・脈拍の測定の重要性を理解して頂ければと思います。

4 月 11 日 の 千 葉 日 報 に よ る と、 過 去
1 年間に日曜大工をしたことがある千葉
県民の割合は 12.1％で 全 国 6 位 と の ことです（５年前の調査では 9.1％で 23 位）。
今月号の表紙になっている役場前のバス待合所も山の中から木を切り倒すところから自分たちで建設するセルフビルドという方法で建設されたものです。真ん中の大きな写真には、バス待合所と路線変更を行った小湊鐡道の路線バスを、周りの小さな写真には、町土建組合の方々やボランティアで作業に参加してくださった皆さんの作業風景などを載せました。（貝塚）SHIODA

医療法人

塩田記念病院
TEL 35­0099

今月の納税のお知らせ

固定資産税

第1期

納付期限は、5月1日（火）です。納め忘れのないようご注意ください。

※口 座振替申込みの方は、納付期限の 前日までに口座の残高確認をお願いします。

NAGARA 2018.4

36

各 種 相 談 日 程【町】

心配ごと相談
人権相談

4月20日（金）・5月21日（月）10：00〜15：00

4月20日（金）・6月20日（水）10：00〜15：00

●いじめ

行政相談

●扶養相続等の家庭問題☎35-0260

福祉センター〃●いやがらせ等の悩みごとに関する相談です。
10：00〜15：00●行政に関する苦情・相談です。

☎35-0260

福祉センター※心配ごと相談・人権相談・行政相談については、相談日に限り電話でのご相談も受け付けています。

公民館

移動交番

5月１7日（木）茂原警察署地域課  ☎22-0110

１0：００〜１1：3０

児童福祉法が改正されて相談先が広がりました。
子どもの虐待などの相談 児童相談所や福祉事務所に加え、身近な市町村の窓口が子どもに関するあらゆる相談や虐待の疑い等の連絡も受け付けます。

【長生健康福祉センター:

茂原市茂原1102-1

長生合同庁舎内】

不妊相談

地域保健福祉課までお問い合わせください。

（予約制）

こころの健康相談

地域保健福祉課までお問い合わせください。

14：00〜16：00（予約制）

精神障害者社会復帰事業
毎月（デイケアクラブ）☎35−2414

健康福祉課

第２木曜日

10：00〜14：00（登録制）

エイズ・感染症・肝炎検査 ［即日検査］毎月 第1・3火曜日（無料）［夜間検査］偶数月 第3火曜日

13：00〜14：00（予約制）

骨髄バンクドナー登録受付

毎月10：00（予約制）

腸内細菌検査（有料）毎週火曜日（第5週を除く）

9：00〜11：00

家庭児童相談月曜日〜金曜日

9：00〜17：00

母子父子自立支援

月曜日〜金曜日

9：00〜17：00

DV相談

来所相談：火曜日（予約制）電話相談：月曜日〜金曜日

9：00〜17：00

専用電話☎22-5565

9：00〜17：00

専用電話☎26-1510

17：30〜18：30
（予約制）

第1火曜日

障がいのある人への差別に関する相談 月曜日〜金曜日

地域保健福祉課 ☎22-5167※該当日が祝日の場合は実施しません。※詳細については電話でお問い合わせください。

各公共施設の休館
日町公
民館 4/23（月）・5/1（火）・7（月）・14（月）・21（月）・28（月）町 福 祉 セ ン タ ー 4/23（月）・5/1（火）・7（月）・14（月）・21（月）・28（月）・26（木）
・5/8（水）・9（木）・16（木）
・23（木）
・30（木）
都市農村交流センター 4/19（木）

こども急病電話相談

日曜・休日当番医案内 診療時間は9：00〜17：00までです。

夜間、お子さんの具合が急に悪くなったときに、看護師や小児科医が電話でお子さんの症状を伺い、すぐに医療機関で受診した方が良
いか、家で様子をみても大丈夫か等をアドバイスします。

救急患者の方が優先となります。
日曜・休日当番医は、変更となる場合があります。
中央消防署指揮情報係（☎24-0119）へお問い合わせください。

相談時間

毎日夜間

電話番号

♯8000（プッシュ回線・携帯電話）

19：00〜翌6：00まで☎043-242-9939

茂 原 地 区

月/日

内 科

系

外

科

系

5/3 す だ 内 科 医 院（24）7717 聖 光 会 病 院（35）5151
5/4 茂 原 中 央 病 院（24）1191 きたじまクリニック（26）7050（ダイヤル回線・♯8000をご利用いただけない場合）

5/5 聖 光 会 病 院（35）5151 塩 田 記 念 病 院（35）0099

救 急 安 心 電 話 相 談

5/6 宍

救急車を呼ぶか迷ったら #7009 へご相談ください。
相談受付日時○月曜日～土曜日 １８：００～２３：００○日曜日・祝日・年末年始・ゴールデンウィーク
９：００～２３：００
電話番号

プッシュ回線・携帯電話 #7009
ダイヤル回線・IP 電話 ･PHS ☎ 03-6735-8305

倉病院（24）2171 宍

倉病院（24）2171

5/13 東 部 台 医 院（22）2455 菅原

病院（25）1171

5/20 宍倉病院（24）2171 宍

倉病院（24）2171

5/27 宮山

医院（22）4873 公 立 長 生 病 院（34）2121

長生郡市夜間急病診療所案内●診療科目:内科・小児科 診療時間：20：00〜23：00
茂原市八千代1-5-4（消防署裏）☎24-1010●夜間急病診療テレフォン案内 19：00〜翌6：00 ☎24-1011