ଲ಼ִ୺⛍♬ ଲᶿ✊✌✝✬

3

3⛏♬ ଲ጑♱ଲণ✶➜❾❶⚇❳

⛐
♬ ଱಼

3

3⛑
♬ ❲➙✶ᧇ᷈✥✶⛌⚕ହᒒࣚ♱ਘ༆❚‫ے‬ᗽ❀♬ ׂ⚖⛔
♬ ၡጅূࡅ♱‫ڶ‬ᓞূࡅ✶ᖲּ

3 ♬ ෾಼ִ✶฀❀࣐ၡଲᰁ✓❑✶✒ᏹ❑✣3 ♬ ❲➙✶ᧇ᷈✥✶⛍⚕➖➃➃❩❴‫ົסߡض‬િ
♬ ׂ⚖

໹଼ˎˏා
Ȫ 3 1 2 2ා ȫ

3 ♬ ࡹጛသ॓♱೐ᕖ✶ᒺ

2

3 ♬ ෾ᦪੳնਘ༆♱ହᒒࣚ✶෾ߺᒇ‫ݬ‬ᴾ

Op/6343 ♬ િ✳࠷✗᝸࠼ų ‫إ‬

    3

喜界町は「日本で最も美しい村」
連合に加盟しています。

ృଁϺǶǶಘʵɹᬐՏ

全員の手による寄せ書き︵寄せ絵︶

表紙説明
新成人が晴れの門出を迎え、苦く、ちょっぴり甘い

男子 39 人、女子 54 人の計 93 人が大人の仲間入りをした“ 大人の荒海 ” へ漕ぎだした。
（５ページに関連記事）
発行／喜界町役場 〒 891-6292 電話 0997-65-1111 FAX 0997-65-4316 http://www.town.kikai.lg.jp/

編集／企画課ᣂᐕ㯊㮰㮞㮠㮱㯀
町行政・教育行政・町議会の代表より町民の皆様へごあいさつ申し上げますク 等 を 十 分 に 活 かしつつ︑全 線
開 業と絡 めたＰＲ 活 動 を皆 さんと と も に 模 索 し てい け た ら と 考
えております︒
また︑本 町は第五次 総 合 振 興
計 画 として﹁ 共 生・協 働の 地 域て頂きながら︑町一丸となって進ん で 参 り たい と 存 じ ま す の で よ
ろしくお願いいたします︒
二〇一一年も全国的に厳しい情
勢が続くことが予想されますが︑町 民の皆 様には町 政 運 営に︑よ

〜新しい歴史︑伝統をみんなの手で〜

も 子 牛 セ リ 市 が 中 止 さ れ た り︑ 社会づくり﹂を掲げております︒ り一層 の ご 理 解・ ご 協 力 を 賜 り
地域を構成している集落や企業・ ますようお願い申し上げます︒
セ リ 値 下 落 な ど の 影 響 が ご ざい
各 種 団 体 等︑多 くの皆 さんと行
結 びに 今 年一年 が 素 晴 らしい
ま し た が︑種 雄 牛 を しっか り と政 が と もに︑町の 運 営 を 行って 年になりますよう祈念申し上げ︑守 り 抜いたことで 生 産 地﹁ 喜 界
いこ う とい う もので す︒ 皆 さ ん 新年のご挨拶といたします︒
島 ﹂の 名 を 全 国 にＰ Ｒ 出 来 た ものノ ウハウ やア イ デア を 活 かしの と 町 民 の 皆 さ んの ご 協 力 に 感
謝するところでございます︒
ま た 十 月 には 奄 美 豪 雨 災 害 が﹃二十一世紀をたくましく生きる子供の育成﹄
発 生し︑甚 大 な 被 害 を も た らし
ま し た︒隣 の 島 の 緊 急 事 態 ということで 本 町 か ら も ボ ランテ ィ
科 学 大 臣 表 彰 な ど︑学 校︑関 係
アス タッフ を 派 遣 し た り︑災 害者 の 皆 さ ん が す ば ら しい 教 育 実
義 援 金 を お 届 け す るこ と が 出 来践 の 成 果 を 示 し てい た だい た 年ました︒ご協 力 あ り がとう ご ざ
で し た︒ま た︑県 教 育 委 員 会 による 学 力 調 査では︑昨 年 五月の
い ま し た︒ 幸 いに も 喜 界 町 は 被
町 広 報 誌で ご報 告 しましたよ う
害 を 受 け ま せんでした が︑行 政に︑ 本 町 の 子 ど も 達 の 学 力 は︑と して 今 回 の 災 害 を 対 岸 の 火 事
小 学 校 五 年 生は 全 教 科 県 平 均 をと す ること な く︑平 素 か らの 備
上回っております︒中 学 校一・二
え 強 化 に 努 め て 参 り たい と 存 じ
町 民の 皆 様 には︑希 望に 満 ち
年 生はや や 県 平 均 を 下 回っています︒
た 新 年 を お 迎 え のこ と と お 喜 び
る ものの 教 科 よっては 県 平 均 をさて︑今 年 三月 には 九 州 新 幹 申し上げます︒
線の全線開業が実現いたします︒
振 り 返 っ て み ま す と 昨 年 は︑ 上回 る 学 力の 状 況 でした︒ま さ
鹿 児 島 中 央 駅 ︱ 新 大 阪 駅 間の直 荒 木 小ＰＴＡ が一昨 年 の 全 国 表﹃喜界島のこどももやれに︑通運転も実現し︑観光をはじめ︑ 彰に引 き 続 き︑文 部 科 学 大 臣 表 ばで き る ﹄ と 言 うことを 実 感した年でありました︒
多 くの経 済 効 果 が期 待 されてお 彰 受 賞︑先 山・浦 原 子 供 会 が 県
さて︑昨 年 は 第四回 喜 界 町 議
ります︒
教育委員会優良少年少女団体表会において︑﹃喜界町立公立学校
本町も﹁日本で最も美しい村﹂ 彰︑喜 界 町 図 書 館 が子 どもの読設置条例の一部を改正する条例﹄
連 合 に 加 盟 し てい る ネッ ト ワ ー 書 活 動 の 実 践 が 認 め ら れて 文 部૙Ꮛᧈų୑൨ฌᢊ

喜界町一丸となって共生・協働の地域社会づくりを
度 の 予 算 編 成 を 行っている とこ
ろで ご ざいま す︒厳 しい 情 勢 では ご ざい ま す が 本 年 も 町 民 の 皆様 と 同 じ 目 線 で︑地 に 足 のついた 行 政 運 営 を 行って 参 る 所 存でございます︒
さて︑基 幹 産 業である 農 業 分
野 に お き ま して は︑サ ト ウ キ ビ

明 け ま し て お め で と う ご ざい の 今 期 収 穫 量 が 九 万 トン 台 と 見
込 ま れて お り ま す︒昨 年 と 比 べます︒
新 しい 年 を 迎 え︑謹 んで 町 民 約一万 トンの 増 産 と な り︑大 変の皆 様のご健 勝 をお 慶 び申 し上 喜ばしいことでございます︒ここ
数 年のサ ト ウ キ ビ収 穫 量 は︑干げます︒
また︑平 素 より 町 政の各 般 に ばつや 台 風の影 響 を 受 け な がら
わ た り ご協 力 賜 り︑心 か ら 感 謝 も八万 トン〜 九 万 トン台 と 安 定
して お り︑地 下 ダ ム を 中 心 とし申し上げます︒
国 内の経 済 情 勢 は︑非 常に厳 た︑か ん がい設 備の 効 果 が 十 分
し く 景 気 回 復 の 兆 し が な か な か 発 揮 さ れ てい る も の と 頼 も し く
見えて参りません︒それに加え︑ 感じております︒
昨 年 の 大 き な 出 来 事 と し て口農 業の 先 行 き が 見 え づらいＴＰ
Ｐ問 題 な ど懸 念 事 項 が多 く ござ 蹄 疫 問 題 が ご ざいました︒県 民
い ま す︒町 とい た し ま して も 国 の財 産である 種 雄 牛 六頭の避 難の 動 き が 読 み づらい 中︑歳 出 を 先として喜界町が選ばれ︑約三ヶ徹 底 的に見 直 しな がら二十三年 月 間 お 預 か り し ました︒本 町でշမထᧈųьᕲգᨺ

2

喜 界 町 議 会 を 代 表 し︑町 民の皆 様へ 謹 ん で 新 年 の ご あ い さつを申し上げます︒
さ て︑ 今 期 の サ ト ウ キ ビ 収
穫 量 は 台 風 も 干 ば つ も な く︑
９ 万 ２５ ０ ０ ト ン と︑一昨 年 以

み よい 町 づ く り を 目 指 し てい け
ればと思います︒
行 財 政 改 革 を 進 め る う え で︑町 教 育 行 政の課 題で あ り ました
学 校 統 合 案 件 について は︑皆 様
も ご存 知の通 り︑昨 年 月 議 会に おいて一応 の 道 筋 が 決 ま り ました︒この件は奄美の先陣を切って︑他の町 村 に も 大 き く 影 響 を及ぼすものと思われます︒
さ らには︑簡 易 水 道の 南 部 地
区 浄 水 場の 完 成 を 迎 え︑次 なる
西 部 地 区の 軟 水 化 に 向 けて 事 業
を 進 め︑本 町の水 道 事 情の改 善

不透明な島内外の状勢下で行政・議会︑町民ともに協働しよう

が可決されました︒
気にみちた人材の育成﹄︑将 康で︑心安らぐ癒しの町づ 口 蹄 疫 が 発 生し︑約 万 頭 もの
今 や 我 が 国 は︑少 子 化 等︑人 来 を見 据えた資 格 取 得への挑 戦 くり﹄︑
﹃ふるさとと自らに誇り 牛 が 殺 処 分 さ れ ました︒幸いに口 減 少の 波 に 飲 み 込 ま れて︑毎 な ど の﹃ キ ャ リ ア 教 育 の 推 進 ﹄ を持つ教育﹄の実現をめざして︑ して 県 内 での 発 生 は な かった も年五百 校 前 後の学 校 が学 校 再 編 など﹃︑特色ある学校づくり﹄ ﹃ や れ ばできる ﹄ を 合い言 葉 のの︑隔 離 や 消 毒 作 業 は 各 離 島
を目 指 して︑準 備 を 進 めて 参 り に︑学 校 教 育・社 会 教 育の推 進 で も 実 施 さ れ︑県 のエース を 含により閉校となっております︒
む６ 頭の種 牛 が 本 町に避 難 するにがんばって参ります︒
喜 界 町 も 少 子 化 や 人 口 減 少︑ たいと思います︒
今 年 は︑ＰＴ Ａ︑学 校︑地 域
今 後とも町 民の皆 様の力 強い ことになりました︒
高 齢 化 等のた めに︑平 成 二十 三
一時︑低 調 だった 子 牛 せ り 価
年 度は湾 小 学 校以 外の小 学 校 が の皆 様の ご協 力・ご支 援 を賜 り ご支 援・ご協 力 を賜 り ますよう
格 も 単 価 的には依 然 厳しい状 況
全て複 式 学 級 を有 する極 小 規 模 な が ら︑平 成 二 十 四 年 四 月一日 よろしくお願い申し上げます︒
おわりに︑皆 様のご健 康 と ご で す が︑底 値 を 打って 持 ち 直 し
校 に な り ま す︒ま た︑湾 小 学 校 の学 校 再 編 実 施に向 けて︑諸 準
以 外の学 校では卒 業 生が 全て十 備に全力をあ げて取り 組んで参 多 幸 を心から 祈 念し︑年 頭のご の 兆 候 が み える よ う で あ り︑さら な る 高 値 を 期 待 す る とこ ろ であいさつと致します︒
人 以 下 となり ま す︒体 育の 授 業 ります︒
あります︒
で 学 習 し な け れ ば な ら ない︑ミ﹃健
本年も︑
加藤町政が掲げる
昨 夏の異 常 気 象 は 観 測 史 上 初
ニ バス ケ ッ ト ボ ー ル や ソ フ ト バ
め て︑ 長 期 間 の 高 温 を 記 録 し︑
レ ー ボ ー ル な どの 学 習 が で き な
その 反 動 か 月 日 の 夕 方 か ら
い ま ま 卒 業 す る とい う 状 況 に あ
降 り 始 めた雨 は︑翌 日 まで 集
ります︒また︑中学校においては︑
中 豪 雨 と なって 続 き︑奄 美 市 住
自 分 が や り たい 部 活 動 が 選 べな
用 町 や 龍 郷 町︑大 和 村で 甚 大 な
い ば か り か︑部 活 動 その ものの
被 害 を も た ら し ま し た︒幸いに
チ ー ム が 組 め ない 状 況 等 も あ り
して 本 町 には 影 響 が な かった もます︒のの︑死 者３ 名 の 他︑土 砂 崩 壊
今 回︑学 校 再 編 が 行 わ れるこ
や 道 路 寸 断 な どの た め に 約 ２ 千とによ り︑大 勢の 友 達 と 交 わ り
人 以 上 の 方 々 が 孤 立 し︑一部 のな が ら︑集 団 活 動 を 通 して︑社家を奪われた方は長 らく 避 難 所
会 性 を 涵 養 したり︑豊 かな 人 間
生活を余儀なくされました︒
関 係 を 築いた り す る 能 力 を 身 にま た︑ 昨 年 は 徳 之 島 に 普 天
つ け る 環 境 が 整 備 さ れ るこ と に
間 基地 移 設 問 題 が突 如としてなります︒
持 ち 上 がり ました︒平 成 年４
教 育 委 員 会 としては︑再 編 を
月 日︑同 地において 基 地 移 設﹃二十一世紀をたくま機に︑反 対 郡 民 大 会 が 開 催 さ れ︑ 約
１ 万５ 千 人 が一堂 に 集 ま り︑移しく生きる力﹄ の育成を基本
理 念に 据 えて︑伝 統 文 化の 伝 承

12

19

10

19

29

20

22

鳩 山 首 相 が退 陣︑６ 月の参 院 選
では 与 党 民 主 党 が 大 敗 し︑衆 参
ねじれ国会となりました︒
さ らには９ 月７ 日︑尖 閣 諸 島
での 中 国 漁 船 が 日 本 の 巡 視 船 に衝 突 す る 事 件 にか かる 中 国 人 船
長 の 釈 放 問 題︑ロシア 大 統 領 の
北 方 領 土 視 察︑TPP︵ 環 太 平
洋 戦 略 的 連 携 協 定 ︶に対 する菅首 相の賛 成 発 言 な ど︑国 民 感 情
か ら 離 れ た 納 得 し が たい 問 題 が
続 出 し ま し た︒TPP 問 題 については喜界町はいち早く対応し︑
月 の 臨 時 議 会 に お いて 反 対 意
見書の採決を致しました︒

そして 月 日︑北 朝 鮮 が 韓
国に 向 け 砲 撃 し︑世 界 中 を 緊 張
さ せ︑紛 争 が 始 ま るので は と 心配させました︒
これ ら一連の 出 来 事 を 振 り 返る と︑紛 争 あ るいは 災 害 が 私 たちの 身 の回 り で 何 時 発 生 す るのか まった く 予 想 で き ま せ ん︒ 昨
年 は︑そんな 想 定 外の出 来 事 が次 々 と 起こった 激 動 の 年 で あった ので は ないで し ょ う か︒ そ こ
で︑冒 頭 で 述 べた よ う に︑今 年
こそ 平 和 で 静 か な 年 で あ り ま す
よ う︑平 成 年 に 向 かって と もに 頑 張っていけ た ら と 思 う とこ
ろであります︒
町 民 皆 様 の 益 々の ご 健 勝 と ご

11

23

11

23

﹃ 喜 界 島 ら しい 教 来の豊作が見込まれ︑潤いの町︑ が順調に進むものと思われます︒ 設反対の意志を明確にしました︒ 多 幸 を 祈 念し︑新 しい年 を 迎 え
活 動 な ど︑
しかしながら︑昨年を振り返っ その他︑各 地でも 反 対 集 会 が 開 るにあたってのごあいさつとしま育﹄ の推進や︑自らに誇りを持 喜界町は静かで豊かな新 年を迎てみ ま す と 鹿 児 島 県 においては 催 さ れ︑その 混 乱の 責 任 を 取 り す︒
つ教育の推進などによる﹃やる えるに あ た り︑平 和 と 癒 しの 住

3 Kikai Public Relations 2011.1

ထᜭ˟ᜭᧈųɶ޽୓ɟ

五 年 生の 勉 強 よ り も む ず か し く

は︑励ましてくれる友や仲間がい

でも︑ふと思う︒いつも周りにあっても足りないかもしれない︒

けの詩の夢の志の伝説の謡の踊りし﹄﹃われを産み育て保育せし情

あたたかさ肌の温もりわれを育てた︒助言をくださった先輩がいた︒ の奄ねく美しきパラダイス喜界奄がいたということを︒このような一部は︑私が幼稚園の先生になっ友よ︑これらの句歌や長い詩の美沖縄﹄︒

たくさんの人たちのおかげで︑今た時︑心魂からわき出てきたもの

そして︑何より支えてくれた家族の自分があるのだということを︒

最近︑ちょっぴり周りへの感謝

村 落︑島 の 教 育 愛 育 の お か げ とです︒
保育者道を歩めたのも父母︑の 心 を 忘 れ てい た よ う な 気 が す

ぱいになったとき︑今まで句歌や統をうけついでみんなの見本とな

今 年 は 年 男︒ 今 ま で な か な か

詩など作ったこともないのに︑天自覚でき︑喜びと感謝で胸がいっ言えなかったけれど︑できるだけ地いっぱいにあふれでてきたのでる︒

たくさん伝えようと思う︒
﹁ あり

す︒

さて︑仲間よ︑私は家族の事情により三年前に帰郷しました︒﹁眼横 鼻 直︑ 空 手 還 郷 ﹂︑ 学 問 修 養︑

保 育 者 道︑人 生 体 験 等︑ 年 代 生

涯のテーマを発見自覚しつつ︑夢︑志︑情熱︑愛︑使命感等を持ってやって来ましたが︑眼は横に鼻はよ︑お元 気ですか︒﹃ 天 地︵ あめ友 よ︑こ ん に ち は︒ 還 暦 仲 間

一体の仁 愛 ﹂﹁ 天 地 自 然の同 じ 生

いことに︑私は今﹁天地同根万物て郷に還って来ました︒ありがた‫ۺ‬Ⴃ୒੉

がとう﹂と﹁感謝してます﹂を︒

るように︑ひっぱって二人でがん

小 学 校 の 卒 業 文 集 に︑そ う 書﹁将来の夢は︑先生になること﹂

ۜ৫⅛૤ⅻ

ばっていきたいと思います︒⏙ Ёॷ⒤‫⑻␂״‬⒊⒃␃ॷ⏛Ⓨⓝⓖ⒤⏚⒒⒣ѩ᣸⒜⑿ᨾᦔ෵⒭⒣ృॷ⑷⑹⒊⒙⒠Υᅱ⒠ᱤ⒆Њ⒆Ⓚ⒤⒏⒁⏚ᐄ࣌⒤␼ᅱᇿ⒜⒌⒔⏛⒒⒣ჿᅓ⒤⏚␎մⓇ᝔⒄ᛑⓇ
ᦠ⑹ା⒆⒏⏚৿Ⓜ⒀ⒾഀⓀᶻ⒀ⒾⒷᤂᮐⓇᒞ⑹⒔⒔Ⓐ␏⒜⒤⒟⑹⒜⒌Ⓖ⑻⒀⏛⏙ ⒒Ⓢ⒟ᅎਕཉ⑹Ⓨⓝⓖ⒤⏚ΥᒽϠᒽ⒝ధ⑽ⓀⒽ⑻⒠⏚ᓏ⒣Ⓗ⑻⒟ᓡⓇ୫⒘⒛⑹⒳⒎⏛⑻⒊⒃ॷ⒣౅⒣ЁॷΥॷ⒤⏚⒒⒣ᓏ␂ᓡ␃⒜ឿᓬⓇঃ⒇⏚⒒⒌⒛ᓏⓇ
ᒽ⒥⒔⒀⒐⒛⏚ⒽⒿΥࣝ⒣ᰧᤲ⒣ॷ⒝⒟Ⓚ⒈⒝⒜⒌Ⓖ⑻⏛⏙ ⒈⒈⒜⏚⑻⒊⒃ॷᅊ⒳Ⓛ⒣ᇖ⒊Ⓢ⒀Ⓘ⏚ృ౳⒠⑷⒔⒘⒛⒣␎┉⓫ⓣ⏴ⓠ␏Ⓡୁᮮ⒌⒛⑹⒔⒕⒂⒳⒎⏛૧ාഽ⅘࢜ℿ⅓

わたしは︑四月に六年生になるࣽාⅯ‵⅏⅝ⅷ‡‶

私 は 早 生 ま れ の う さ ぎ 年︒ 今

ので︑いろんなことをがんばろうと思います︒

こと︒中 学 校に入ると︑早町 小︑なるので︑勉強をしっかりやって

まず一つ目は︑六年生になると︑

小 野 津 小︑ 阿 伝 小︑そ し て 志 戸

いきたいです︒
で一番うえの学年なので学校に早

喜界島で︑いつかはこの仕事をつち︶の恵みいだきて仏桑華︵ハ直なることを体得して︑空手にしすぐに友達になれるようにしていく来て︑ボランティアや朝の活動

したいと︑ずっと思っていた︒そいた︒そして夢が実現した︒

きたいと思います︒二つめは︑短あいさつをきっちりしていきたい

んでもしっている六年生になりたんみたいにしっかりしていて︑な

三つ目は︑今のお兄さんお姉さはなかなか表現できない︒夢の実﹁夢が実現した﹂と簡単に書いして︑その夢も実現した︒

やる母の唄ほほえみきくはゆなの振り返ると山あり谷あり︒文字で ︵ ブルー︶﹄﹃ 子 を 抱 きて あ や し 乳てみたけれど︑これまでの人生を花々﹄﹃ あ あ 父 よ 背 のた く ま し さか ︶台 地み どりてわ が 島 は珊 瑚

もえ空はとおりて花は真紅︵まっイビスカス︶﹄﹃太陽︵ティダ︶はんだろう？人生とはなんだろう？

ちどまるときがある︒自分とはなさてさて仲間よ︑人生でふと立を生きています︒

施設﹁喜界ほっと館﹂
で学びの日々

命を生きて﹂のもと︑精神障害者

最後は︑お兄さんお姉さんの伝いです︒

現までの人生を語らせたら︑一晩﹁喜界島に帰りたい﹂

距離走のタイムを縮めること︒部を大切に﹁ちばろー﹂と思います︒

今 年 も 毎 日﹁ 感 謝 ﹂の 気 持 ち

いと思います︒

どん自分のタイムを縮めていきたです︒

二つ目は︑六年生という小学校

桶小の人たちが同じクラスになり

一つめは︑たくさん友達をつくる

今年の目標を二つ決めました︒

年は中学校の一年生になります︒

岩崎 未来（上嘉鉄小５年）

活に入り︑自分をきたえて︑どん平田 兼童【伊実久】（昭和 26 年生）

濵崎 日和（志戸桶小６年）
ます︒自分から進んで声をかけて︑

長田 正浩【羽里】（昭和 38 年生）

ා౳ġා੫͈
ιΛΓȜΐ

4

あいさつする幸里菜子実行委員長

人が大人の仲間入り｜﹁周囲の支えを胸に社会人としての努めを果たす﹂

いったいどこに行こうとしている

新成人

20

のだろう？なぜこんなにあくせく20するのだろう？と︒人生とは孤独な も の で す︒ 物 が あ ふ れ 情 報 や知識や技術や機器や仕事や娯楽の洪水におぼれて心を自己を忘れてしまいがちになります︒仲間よ︑六十歳に立ちどまり︑来た人生を省みて︑行く人生を観るのが還暦を祝うことでしょうか？
仲間よ︑母なるふるさとへ帰っ

高校卒業後入隊した自衛隊では肉体的・精神的に辛いこともある。そんな時は島で学んだことを思い出し前を向くことができる。親から離れ、有り難さ偉大さがわかった。感謝を忘れずに
目標に向かって前進したい。

て おいで よ︒
﹃ 祖 先︵ ウ ヤ フ ジ ︶20

最 後に︑直 島 秀 守 副 町 長による万歳三唱で式を終えた︒
なお︑全 国の出 版 社 や 書 店でつく る 出 版 文 化 産 業 振 興 財 団 が取 り 組 む﹁ 歳の 冊 ﹂事 業の一環 と して︑新 成 人 に 本 が 贈 られ た︒この 事 業 は︑各 分 野 の 著
名 人 が 勧 める 冊の 中 か ら 新 成
人が希望する１冊を贈るもので︑
今 回 最 も 多 く 選 ば れ たの は 恩 田陸の小説﹃夜のピクニック﹄︒町
教育委員会では﹁本を通して様々
な 知 識 や 感 性 を 養い︑社 会 人 として 自 立 す る一助 に な れ ば ﹂と目的を話す︒

現在、大学で子どもに関われる資格取得に取り組んでいる。
アルバイトでの塾講師で授業以外にも役割があり、働くことの大変さを実感した。これまでの目線が変わっても、島への感謝と誇りを胸に夢へと向かいたい。

血 に つ な が る ふ る さ と︑ 情 け
言 霊︵ こ と｜として野間弘也さん︵中里︶は︑
社 会 人 と して 人 間 関 係 を 構 築 す
る う えで︑あい さつの 重 要 性 を訴えながら︑﹁人生には失敗が付
き もの だ が︑﹃ 当 た り 前 のこ と ﹄と 開 き 直 り︑挑 戦 し 続 け ることや 新 た な 目 標 を 立 て るこ と が 重要︒ 目 標 の 大 小 に 関 係 な く︑一人ひとり が 達 成 す れ ば︑世の中のためになってゆく︒そして︑両親 や ご 先 祖 へ の 感 謝 を 忘 れ ず︑島 に 帰って き た ら︑墓 参 り を 忘
れ ないで く だ さい ﹂ な ど と︑自らの 経 験 を 踏 ま え︑ジョー ク も交 え な が ら﹃ 島の 先 輩 ﹄として語りかけた︒
新 成 人 としての 抱 負では︑黒田祐馬さん︵赤連︶︑生田恭平さん︵上嘉鉄︶
︑吉岡里菜さん︵志戸 桶 ︶ が 各 中 学 校 を 代 表 し てこ
れ ま で の 感 謝 とこ れ か ら の 抱 負を述べた︒

生田 恭平さん（上嘉鉄）

心 に つ な が る ふ る さ と︑ 島 方言︵ シ マ ユ ミ タ ︶遊びにつながるふるだ ま ︶ に つ な が る ふ る さ と︑ 島
唄島踊り
さと﹄︒
友よ仲間よ︑心のふるさと母な
るふるさとへ帰ってきてね︒島の友が仲間が待っているよ︒歌って踊って遊んで還暦青春︑還暦発心︑
還暦始業︑そして還暦に乾杯し合
い祝い喜び合いましょうね︒
では伊実久方言で﹃シマヌドゥ
シンチャーがマンチュンドー︒シマカイムドゥティクゥーヨー︒マ23

平 成 年 喜 界町 成人 式 が１月
２日︑役場コミュニティーホール
であった︒
福 島 青 空さん︵ 志 戸 桶 ︶の司会 進 行の中︑成 人 式の実 行 委 員
長 を 務 め た 幸 里 菜 子 さ ん︵ 湾 ︶は﹁ 生 ま れ 育った 島 で 久 し ぶ りに 級 友 と 再 会 し︑晴 れの門 出 を
迎 えて 感 無 量︒ま だ 未 熟 だ が 今
日で 大 人の 仲 間 入 り︒皆 さ んの
あ た た かい 支 え を 胸 に 社 会 人 としての努めを果たしていきたい︒
ご 臨 席 の 方 々 を 始 め︑この 会 の開 催 に ご 協 力 い た だい た 方 々 に
深 く 感 謝 し ま す ﹂ と あ い さつ した︒
加 藤 啓 雄 町 長の 式 辞 や 中 島 智
一町 議 会 議 長 の 祝 辞︑晴 永 清 道
教 育 長 の 励 ま し の こ と ば の 後︑青年代表の﹃新成人に贈る言葉﹄

吉岡 里菜さん（志戸桶）

贈られた本を手にする新成人たち

5 Kikai Public Relations 2011.1｜

グディカンレキヌユーエーシロウ
ヤー﹄

人
成
祝
大好きな島を離れ早２年。現
在は静岡の工場で働いているが、会社での個人目標として立てた「責任ある行動」を私生活でも実践したい。社会の辛さ厳しさの中、決してあきらめずに島で教わったことを糧に成長したい。

｜

93

黒田 祐馬さん（赤連）｜ ｜ϐዻᲢወӳᲣ‫ݣ‬ᝋ࠷ᆐ‫ט‬ȷ‫ݱ‬ɶ‫ܖ‬ఄฺ࠷Ŵɥ֒ᤧ࠷Ŵ‫࠷߬ק‬Ŵᒰங࠷Ŵ๚߷࠷12ଔထ࠷Ŵ࣓ৎత࠷Ŵ‫ݱ‬᣼඾࠷Ŵ᧺ˡ࠷

17

12

｜

ฺ‫ݱ‬Ŵɥ֒ᤧ‫ݱ‬Ŵ‫ݱ߬ק‬Ŵᒰங‫ݱ‬Ŵ๚߷‫ݱ‬ଔထ‫ݱ‬Ŵ࣓ৎత‫ݱ‬Ŵ‫ݱ‬᣼඾‫ݱ‬Ŵ᧺ˡ‫ݱ‬ᇹɟɶŴᇹʚɶŴଔထɶ

幼稚園も閉園して２園新設

ૼᚨ࠷ᆐ‫ט‬ȷ‫ݱ‬ɶ‫ܖ‬ఄᲢᚨፗ‫ئ‬৑Უշမᇹɟ࠷ᆐ‫ט‬ᲢˎᆅᲣᲢɥ֒ᤧ‫ܖݱ‬ఄួ‫ע‬Უշမᇹʚ࠷ᆐ‫ט‬ᲢˎᆅᲣᲢ࣓ৎత‫ܖݱ‬ఄួ‫ע‬Უշမᇹɟ‫ܖݱ‬ఄᲢˎᆅᲣ
Ტฺ‫ܖݱ‬ఄួ‫ע‬Უշမᇹʚ‫ܖݱ‬ఄᲢˎᆅᲣ
Ტଔထɶ‫ܖ‬ఄួ‫ע‬Უշမ޽ɶ‫ܖ‬ఄᲢˎᆅᲣ
Ტᇹɟɶ‫ܖ‬ఄួ‫ע‬Უ

学校設置条例の改正案が可決

町議会 月定例会最終本 を策定︒また︑教育行政や会議で 月 日︑喜界町立 学校現場︑PTA などの関公立学校設置条例の一部改 係者でつくる準備委員会で正案が可決された︒
は︑新校開校や跡地利用な
同条例の改正は︑小中学 どについての作業に着手し校と幼稚園の再編を目的と た︒
している︒
計画では︑休園中の３ 園可決を受けて町教育委員 を 含 む 幼 稚 園 ９ 園 を ２ 園
会は︑﹁学校再編基本理念﹂ に︑ 小 学 校 ９ 校 を ２ 校 に︑
中 学 校 ３ 校 を １ 校 に 再 編︒
幼稚園を上嘉鉄小跡地と志戸桶小跡地に︑小学校を湾小跡地と早町中跡地に︑中学校を第一中の跡地に設置するという︵表を参照︶︒
晴永清道教育長は﹁町立
幼稚園・学校規模適正化検討委員会の答申を受け︑町政懇談会を各集落で昨年と今年開催し︑町民から意見をいただきながら説明を重ねた︒大方の理解を得られたのでは﹂と話し︑改正案が可決されたことを受けて﹁最大の目的は子どもたちの教育環境の充実︒そのための再編に向けての準備を︑適正かつ着実に進める︒
同時に﹃ふるさとと自らに誇りを持てる教育﹄を継続

ົଲⓁ຋Ψੳਘ༆Ⓔ˩նਘ༆Ⓓ͊᳑༆

全校閉校して新校設置

Ѱ ӥ ΰ ᧇ ᷈ ̷͈ˍġŕŰűŪŤŴġŪůġŌŊŌłŊŋŊŎł

｜

いつまでも元気で長生き!!

和気あいあいとストレッチ

し︑ 世紀をたくましく生
き抜けるよう︑保護者とともに島ならではの特色ある教育に努めたい︒また︑小学校から将来の資格取得を見据えたキャリア教育︵漢字検定やパソコン検定など︶にも力をいれたい︒こ
れらの推進のため︑今後とも町民のご協力をお願いしたい﹂と︑同日に議会で同意を受けた教育委員再任の所信も交えながら説明した︒
なお︑教育委員会では新設校の名称を募集する︵本誌 ページ参照︶︒﹃ほ〜らさ教室﹄でお年寄りの健康と体力の増進を目的に、第 11
回ほ〜らさ教室が保健センター（すこやかセン
ター）であった。
講師を務めたのは同センターの盛真紀子看護師と光祐子保健師。
参加者らは、漢字の書き取りや簡単な計算問題などの「頭の体操」やストレッチ（筋肉の伸張・収縮をゆっくり繰り返す運動）などを、冗談を言い合いながら和気あいあいと楽しんだ。
また、アクアクラブ（奄美メディカルフィッ
トネス、奄美市名瀬）の泉麻生さんによる健康状態の個別指導では、２ヵ月前の体型写真との比較や体力測定の結果をみながら、「体重は減っても筋力が向上しているので、脂肪だけが落ちた証拠ですね」などと今後の目標とあわせてアドバイスしていた。
参加した高木ミサエさん（82 歳、志東）は「足が踏ん張れるようになった。車での送迎もあり助かります」と感謝していた。

16

21

製糖期がスタート !!
搬入量は９万トン超え確実
生和糖業株式会社（平田勝造社長）は 12 月13 日、平成 22 ／ 23 年期のサトウキビ搬入を開始した。
同社では今期の搬入量を９万１千トンと見込んでおり、20／ 21 年期以来、２年ぶりの９万トン台を確保する。
この日は同社敷地内で、JA あまみ喜界事業本部主催の「きび運搬車出発式」もあり、行政や警察、運輸会社などの関係機関の代表らがテープカットをして、期間中の無事故を祈念した。
今期の作況を役場産業振興課では「台風の直撃や干ばつがなく、必要な雨量もあるなど、好 条件が重なって豊作となった」と説明した。
なお、生和
糖業では製糖
終了日を４月５日（ 予 定 ）としている。
テープカットする関係者ら

6

4

22

受賞者は左記の通りです︒
小平 成 年 度﹁ 喜 界 町 家 庭
学 習 サ ポ ー ト 教 室﹃ や る気塾﹄後期始まる！

むときのポイントを指導してくれました︒
その後︑参加した塾生一人一人 が︑ 自 分 の 夢 に つ い て 語 り︑
自分の夢実現のために︑このやる気塾の中でどんなことをやりたいか発表しました︒
湾小学校 年の平英里香さん
は︑﹁ 私 の 夢 は︑ パ テ ィ シ エ ー
ルになることです︒この夢実現のために︑やる気塾では︑パティ
シエールになった時︑材料などの計算に役立つように︑特に算数を頑張って学習したいです︒﹂と今後の抱負を語っていました︒
後期は︑ 月 日︵日︶まで行われ予定です︒※やる気塾は︑今からでもいつでも参加できます︒興味を持たれた方は︑担任の先生に申し込んでください︒

27︻多読者の部︼小

想歩︵湾小︶廣谷簗瀬山下

鈴香︵滝川小︶くるみ︵湾小︶花菜恵︵湾小︶神田
登

月 日︵日︶に平成 年度﹁喜界町家庭学習サポート教室﹃やる気塾﹄﹂の後期︵ 〜 月︶の開校式が行われました︒﹁ や る 気 塾 ﹂ は︑ 小 学 年 〜
年︑ 中 学 生︑ 高 校 生 を 対 象に︑行事等のない日曜日に 回設定し︑ 時〜 時まで学習を進めます︒また︑指導者は町内の小・中・高等学校の先生方や
町教育委員会職員がボランティ
ア で 行 っ て い ま す︒ ね ら い は︑
﹁休日の望ましい学習習慣の形
成︑異学年による教え合い︑指導者による学習の仕方の指導により︑本町児童生徒の家庭学習の習慣化を図る﹂ことです︒
後期のやる気塾には︑ 月日現在で︑小学 年５名︑ 年生５名︑ 年生８名︑ 年生
名︑計 名が参加申込をしています︒随時募集を受け付けており︑これまでの傾向から考えると約 名程度の参加があると期待しています︒
今回のやる気塾後期開校式の参加塾生への励ましの言葉の中で︑ 荒 木 小 学 校 の 晨 原 校 長 が︑
金 子 み す ゞ さ ん の 詩 を 題 材 に︑作品に使用されている言葉の使い方について話をされ︑詩を読
30

22

2

10

4

友︵湾小︶
小

夏菜︵湾小︶眞方小

龍海︵第一中︶鳥越かれん︵湾小︶中

麗央︵第一中︶上園田さくら︵湾小︶中

愛︵第一中︶

志村中︻読書感想文コンクールの部︼
小果南︵阿伝小︶牧野小

杏理︵湾小︶初小智之︵阿伝小︶

保科
小
小

北村
小

結子︵早町中︶向井中千慧︵早町中︶登中海夕︵第一中︶

高野

16

3

3

11

6

11

6

2

22

28

14

5

中村

小

1

浜岡深奈己︵湾小︶

小

2
6
中

7 Kikai Public Relations 2011.1

3
1

1
4
1

6

40

11

考にしながら︑充実した事業を進めてまいります︒

1ఠᔒࠇ‫ڊ‬Ц⒣⒝⒨Ⓘ

8

平 成 年 度﹁ 第 回 豊 かな心を育てる読書大賞︵前期︶﹂表彰式71

月 日︵火︶に平成 年度﹁豊かな心を育てる読書大賞︵前期︶﹂の表彰式が喜界町役
場多目的室で行われました︒
読書活動は︑子どもが﹁言葉を学ぶ﹂﹁感性を磨く﹂﹁表現力を高める﹂﹁創造力を豊かなものにする﹂等︑豊かな心を育てるために欠くことのできないものです︒喜界町教育委員会では︑昨年度から子どもの豊かな心を育てるために︑﹁豊かな心を育てる読書大賞﹂を実施しております︒﹁多読者の部﹂は︑前期︵月〜 月︶に︑喜界町内小 〜
中 までの児童・生徒を対象に︑喜界町図書館や︑学校図書館︑各学級文庫で借りた本の個
人の総数を各学校で集計し︑各学年の中で︑最も本を借りた子どもを﹁多読者﹂としました︒﹁読書感想文コンクールの部﹂は︑ 〜 月までに児童・生徒が書いた読書感想文について審査を行い︑各学年の最優秀賞を決定しました︒
4

教 育 委 員 会 活 動 の 点 検・
評価報告
平成 年６月に﹁地方教育行政の組織及び運営に関する法律︵ 平 成 年４ 月１ 日 施 行 ︶﹂の一部が改正されました︒各教育委
員会は︑毎年その教育行政事務の管理及び執行状況について点
検及 び評価を行い︑その結果に関する報告書を議会に提出するとともに︑町民の皆 様へ説明 責任を果たすことになっています︒
本町は︑ 月９日の議会で提出・報告をしました︒町教育委
員会では︑ 項目の重点課題の中から︑本年度は︑﹁基礎学力の定着・向上の取組﹂﹁児童生徒の体力向上の取組﹂及び﹁生涯学習充実の取組﹂等を対象テーマとしました︒
教育行政評価会議と町教育委員会教育委員による評価の結果︑﹁児童生徒の学力向上︑体力
向 上について一定の成 果 を挙 げている︒さらなる向 上を図るた
めに支援体制を充実させていただきたい︒﹂﹁ 各 事 業の深 化 を図るため︑これまでと同 様に自己点検意識を持ちながら職務を推進していただきたい︒﹂等の意見が出されました︒
今後も町民の皆様の意見を参晨原校長先生による授業

4
2

2
5
2

28

12

5
3

3
6
3

12

22

9

3

12

12

19

20

読書大賞受賞者

男女比で見てみると︑どちらも男性の割合が高く︑特にメタ
ボリックシンドロームと判定された方の ％が男性でした︒これには︑食事や運動などの生活習慣に加え︑飲酒・喫煙などが︑影響していると考えられます︒
全体の健診結果としては︑コレステロールや中性脂肪が指標と な る 脂 質 の 異 常 が 最 も 多 く︑次いで血糖値︑高血圧の順で異常が多くなっています︒いずれ
も生活習慣病の原因となるものばかりです︒
自 分 で も 気 がつか ない う ちに︑身体の中では動脈硬化が進行し︑糖尿病や脳卒中︑心臓病といった病気が︑すぐ目の前まで迫ってきているかもしれません ･･･︒
新年早々︑あまり楽しくない話になりましたが︑特にこの時期は︑お酒を飲んだり︑ごちそうを食べたりする機会が多かったと思います︒新しい１年を始めるにあたり︑少しでも︑﹁ 今︑自分の身体の中はどうなっているんだろう？﹂とご自分の身体に興味をもっていただきたいと思い︑この話題にしました︒
仕事を頑張るためにも︑家事や子育てを一生懸命するために
㪎㪇

㪍㪇

㪊㪇

㪈㪇

頑 張 り 過 ぎていませんか？

も︑何をするにしても︑まずは︑
健 康 が一番になってくると思います︒﹁病気になってから︑健康のありがたさを実感する ･･･﹂
では手遅れです︒
皆さん︑今年も︑元気で健康な１年を過ごすために︑ぜひ健診を受けて︑ご自分の身体の状態をチェック
してみてください︒․ቯஜ⸻⚿ᨐ䈀䊜䉺䊗⹥ᒰ⠪ᢙ䈁

時間なんて︑あっという間に過ぎてしまいます︒あれもやらなきゃ︑これもやらなきゃと思っている内に時間ばかり過ぎてしまいイライラして︒

ついつい︑余計な一言を言ってしまい大切な人を傷つけてしまい後悔︒そんな経験ありませんか？
頑張るのは︑悪い事じゃないかもしれません︒完璧に出来たに越した事はありません︒でも︑完璧で頑張
り過ぎて自分自身に余裕が無いよりは︑少し不完全でも 気 持 ち に 余 裕 が あって︑ニッコリ笑っている貴方の方がもっと素敵です︒その方が上手く行く事が多いよ
うに感じます︒
頑 張 り す ぎていま せんか？疲れていませんか？貴方の事が心配です︒１人で抱えない︒家族だけで頑張らない︒困った時は︑相談してみませんか？
䊗͍̊̈́̒͟˪
˺Ͳ̝ͥͻ͌ϜҺ᥅䊗͍̊̈́̒͟˪
˺Ͳ̝ͥͻ͌

㪇

㪊㪐
㪊㪉
㪉㪇

㪎
㪋㪇

㪉㪎
㪌㪇

⡫⡥⢖⡝⣀⣸⣄⟑⟟☎ ⟑⟠21

山元 霞ちゃん

西田 そよ花ちゃん

美島 紅緒ちゃん●介護に関する相談【認知症の人と家族の会】☎０９９( ２５７) ３８８７
火・水・木 10 時〜 16 時
【鹿児島シルバー１１０番】☎０９９( ２５０) ０１１０
【喜界町地域包括支援センター】☎（６５）３５２２●子育て・青少年の悩み等に関する相談【子ども・家庭１１０番】☎０９９（２７５）４１５２【子ども・若者総合相談窓口】☎０９９（２５７）８２３０●配偶者や恋人の暴力についての相談窓口の紹介【ＤＶ相談ナビ】☎０５７０（０）５５２１０●多重債務相談窓口【鹿児島弁護士会】☎０９９( ２２６) ３７６５【鹿児島司法書士会】☎０９９( ２２６) ０３３５
【法テラス鹿児島】☎０５０( ３３８３) ５５２５
●こころの相談【こころの電話】☎０９９( ２５５) ０７９７
【いのちの電話】☎０９９( ２５０) ７０００
【鹿児島県自殺予防センター】☎０９９( ２５５) １２８２75✡✛❌✓➆➠⚇❴

40

10

ੱ

あけまして
おめでとうございます10

本 年 も皆 さまにとって素 晴ら し い １ 年 に な り ま す よ う︑
す こ や か セン タ ー ス タッフ一
同︑心からお 祈 り 申 し 上 げ ます︒
さ て︑ 新 年 最 初 の 話 題 は︑特定健診についてです︒
月に医師会健診が終わり︑平 成 年 度の 特 定 健 診 が 無 事
終 了 しました︒町 が 実 施 する
特 定 健 診は︑ 歳から 歳 未
満の国 保 加 入 者の 方 を 対 象 としていま す が︑今 年 度 は︑対象者が ︑277 名︵ 月日現 在 ︶で︑特 定 健 診 受 診 者
は ５ ９ ９ 名︵ 男 性 ・ ％︑
女性 ・ ％︶
︒受診率は ・
３％でした︒︵ 月末現在︶受診者 599 名の中︑メタボ リ ッ ク シ ン ドロ ー ム 予 備 軍と判 定された方 が 名︒すでに メ タ ボ リッ ク シ ン ドロ ー ム
で ある と 判 定 され た 方 が 名
でした︒
2

5

7

26 5
39

42

66

22

57

82

8

民生委員・児童委員名簿
平成 22 年 12 月 1 日現在

〈敬称略〉

集

落

氏

名

ＴＥＬ

湾

岩田

進

65 − 0936

湾祷

勇65 − 1092

昨年 12 月 1 日、民生委員・児童委員、主任児童委員の改選が行われ、39 名の皆さんが新たに厚生労働大臣から委嘱されました。民生委員・児童委員は各集落を担当し、日常生活上の様々な相談に応じ、その自立・更正を支援します。
※任期は平成 25 年 11 月 30 日まで。

赤

連

平田 幹子

65 − 0130

赤

連

中村 勝子

65 − 1946

中

里

松村千佐子

65 − 1321

活動目的は？

中

里

福島 正子

65 − 0089「社会奉仕の精神をもって住民の立場に立って相

荒

木

住岡 菊江

65 − 0552

談に応じたり、住民が尊厳をもってその人らしい自

荒

木

柳

都子

65 − 3570

立した生活ができるように支援を行うことによって、

手 久 津 久瀧正毅

65 − 2910

誰もが安心して暮らすことのできる地域社会づくり」

上

西

西原 磯子

65 − 1281を目指しています。

上

中

原口 律子

65 − 1878

上

東

榮 美江子

65 − 3439

先

山

都

隆男

65 − 1901

浦

原

國重 誠二

65 − 1980

川

嶺

元山 嘉一

65 − 2861

羽 里・ 山 田豊

晋治

65 − 2346

城

久

岸本はすみ

65 − 1554

滝

川

川畑 治雄

65 − 2279

把握します。

島

中

平島 文麿

65 − 1365

２．相談のはたらき

池

治

柏原 睦子

65 − 0908

中間・先内・中熊重野 洋子

65 − 2791

大朝戸・西目晴峯 繁穂

080-6410-2578

坂

嶺

開

典子

65 − 1335

伊

砂

岩切 園子

65 − 2651

΢ПΥ͟ΞЛͰЈίⓢ

民生委員・児童委員活動の基本は、下記の７つのはたらきにあります。

１．社会調査のはたらき
担当区域内の住民の生活実態や福祉ニーズを日常的に地域住民が抱える問題について相手の立場に立ち、親身になって相談にのります。

３．情報提供のはたらき
社会福祉の制度やサービスについて、その内容や情報を住民に的確に提供します。

伊

実

久

久永 初代

66 − 1329

前

金

久

吉崎 義一

66 − 1063

神

宮

上山 満則

66 − 0841

住民が、個々の福祉ニーズに応じた福祉サービスが得ら

志

東

高田ヱツミ

66 − 1309

れるよう関係行政機関、施設・団体等に連絡し、必要な対

志

南

南 トヨ子

66 − 0682

応を促すパイプの役割を努めます。

久

弘岡 稲子

66 − 1252

塩

道

重岡 松枝

66 − 1410

早

町

柏

律子

66 − 0264

白

水

永

房枝

66 − 0547

られるように支援します。

嘉

鈍

藤廣 波江

66 − 0566

６．生活支援のはたらき

阿

伝

基井 宏信

66 − 0310

蒲

生

東崎 正人

66 − 0506

治

重野 光義

66 − 4555

佐

花

手

良

主任児童委員
花
池

良

治

羽佐田紀子

66 − 0212

治

吉本 敏子

65 − 1465

４．連絡通報のはたらき

５．調整のはたらき
住民の福祉ニーズに対応し、適切なサービスの提供が図住民の求める生活支援活動を自ら行い、支援体制をつくっていきます。

７．意見具申のはたらき
活動を通じて得た問題点や改善策について取りまとめ、
必要に応じて民生委員児童委員協議会を通して関係機関などに意見を提起します。

9 Kikai Public Relations 2011.1

ಬ Ⓘ ⒌ ⒣ Ⓦ ┛ ⓽ⓑ┉ ⏴ ⓟ┏┛10鹿児島県の最低賃金が 642 円に！
【鹿児島県最低賃金が平成 22 年 10 月 28 日より時間給 642 円に改正されました。】

鹿児島県最低賃金（地域別最低賃金）

時間額

効力発生日

642 円

平成 22 年 10 月 28 日

適 用

範 囲

鹿児島県下のすべての労働者に適用されます。

●最低賃金は、臨時、パート、アルバイトなどすべての労働者に適用され、使用者は労働者に対し、最低賃金額以上の賃金を支払わなければなりません。
●特定最低賃金（産業別最低賃金）は、県内の特定の産業の労働者と使用者に適用されます。地域別と産業別の両方の最低賃金が同時に適用される場合には、高い方の最低賃金額以上の賃金を支払わなければなりません。
●最低賃金には、次の賃金は算入されません。
①臨時に支払われる賃金（結婚手当など）②一月を超える期間ごとに支払われる賃金 ( 賞与など）③時間外・休日・深夜労働に対する割増賃金④精皆勤手当、通勤手当、家族手当≪最低賃金に関するお問い合わせ先≫
名瀬労働基準監督署
鹿児島労働局・労働基準監督署
最低賃金テレフォンサービス☎０９９７−５２−０５７４
http://www.kagoshima.plb.go.jp☎０９９−２２３−８８８１

必ずチェック
最低賃金！

使用者も
労働者も

̈ ήО ͎ О ਯ ຘ ‫ ̊؟‬М ͅ ઌ ͫ͘ Θ ̲ ϡ Ͳ
日本年金機構では、21 年度より、国民年金及び厚生年金に加入している皆様に保険料納付実績や年金の見込額などを記載した「ねんきん定期便」を、毎年誕生月に送付しております。

●通知する内容【節目年齢時（35 歳・45 歳・58 歳）の方々】①〜⑥について更新した内容を通知します。
①年金加入期間（加入月数、納付済月数等）②50 歳未満の方には加入実績に応じた年金見込額。50 歳以上の方には、ねんきん定期便作成時点の加入制度に引き続き加入した場合の将来の年金見込額。（既に年金受給中（全額停止中も含む）の方には通知しません）③保険料の納付額（被保険者負担分累計）④年金加入履歴（加入制度、事業所名称、被保険者資格取得・喪失年月日等）⑤厚生年金の全ての期間の月ごとの標準報酬月額・賞与額、保険料納付額⑥国民年金の全ての期間の月ごとの保険料納付状況（納付、未納、免除等の別）【その他の方々】
上記①〜③については更新したもの、また⑤及び⑥については、直近一年分を通知します。
お受け取りになられた際は加入記録・記載内容にもれや誤りがないか、十分にご確認いただき、訂正があった場合、同封の「年金加入記録回答票」にて回答いただきますよう、お願いいたします。
◆問い合せ先 「ねんきん定期便専用ダイヤル」◆電 話 番 号 ☎０５７０―０５８―５５５ ※ＩＰ電話・ＰＨＳからは☎０３―６７００―１１４４◆受 付 時 間 月曜日から金曜日 午前９時〜午後８時
第二土曜日 午前９時〜午後５時※このダイヤルでは、「ねんきん特別便」に関するお問い合わせについても承っております。
11 Kikai Public Relations 2011.1

М၊ўйс ДќѐЭѥН́ șșșМ௜๒бќрДѝုс˺М೅ѓнЦ೎൬СвЧЖ˻!

Ძ ࠰᣿Ʒьλ஖᧓ƕᲬᲯ࠰ச฼Ʒ૾ǁŨ࠰᣿Ʒьλ஖᧓ƕᲬᲯ࠰ச฼ưǋŴǫȩ஖᧓èƱӳǘƤƯᲬᲯ࠰ˌɥƋǕƹ࠰᣿ƕӖƚӕǕǇƢŵ  èǫȩ஖᧓Ʒ̊ᲴǵȩȪȸȞȳƷᣐͪᎍưƋƬƨ஖᧓ƷƏƪŴଯԧᲰᲫ࠰ᲭஉǇưƷ᧓ư‫׎‬ൟ࠰᣿ƴ˓ॖьλƠƯƍƳƔƬƨ஖᧓ƳƲŨဃǇǕƨ࠰ƳƲƴǑǓŴᲬᲯ࠰ச฼ưǋ࠰᣿ǛӖƚӕǕǔ‫ئ‬ӳèƕƋǓǇƢŵ  èᛓဃଐƕଯԧᲬᲱ࠰ᲮஉᲫଐˌЭဃǇǕưŴҽဃ࠰᣿Ʒьλ஖᧓ƕᲬᲪ࠰ˌɥƷ‫ئ‬ӳƳƲᲬ ࠰᣿ƷӖƚӕǓ᧏‫ڼ‬ǛᲰᲰബˌᨀƴጮǓɦƛƯƍǔ૾ǁŨᲱᲪബƴƳƬƯǋŴ࠰᣿ƸᐯѣႎƴƸૅ৚ǘǕǇƤǜŵŨ࠰᣿ƷӖƚӕǓǛ‫ڼ‬ǊǔƨǊƴƸŴ࠰᣿Ʒᛪ൭ƕ࣏ᙲưƢŵᲭ ҽဃ࠰᣿Ʒьλ஖᧓ƷƋǔᲰᲯബˌɥƷ૾ǁ

ಬ Ⓘ ⒌ ⒣ Ⓦ ┛ ⓽ⓑ┉ ⏴ ⓟ┏┛໇ࢼрే࡝ѤșŨžᎊᱫҽဃ࠰᣿ſƱžᎊᱫؕᄽ࠰᣿ſƷᲬᆔ᫏Ʒ࠰᣿ƕӖƚӕǕǇƢŵ༾૾Ʒ࠰᣿ƩƚǛӖƚӕƬƯƍǔ૾ƸŴӖƚӕƬƯƍƳƍ࠰᣿ƴƭƍƯǋŴƋǒƨǊƯᛪ൭ǛᘍƬƯƘƩƞƍŵŨ༾૾Ʒ࠰᣿ƷӖƚӕǓ᧏‫ڼ‬ǛጮǓɦƛƯƍǔ૾ƸŴᲱᲪബƴƳǔǇưƴ࠰᣿Ʒᛪ൭ǛᘍƬƯƘƩƞƍŵᲮ ҽဃ࠰᣿Ʒьλ஖᧓ƷƋǔ૾ưŴžᲰᲯബƴƳƬƯƔǒ࠰᣿ǛӖƚӕǖƏſƱ࣬ƬƯƍǔ૾ǁŨҽဃ࠰᣿Ʒьλ஖᧓ƕᲫ࠰ˌɥƋǔƳƲƷᙲˑǛ฼ƨƢ૾ƴ‫ݣ‬ƠƯૅ৚ǘǕǔžཎКૅዅƷᎊᱫҽဃ࠰᣿èſƴƭƍƯƸŴᲰᲯബƴƳǔЭƴᛪ൭ƠƯǋŴ࠰᣿᫇ƕถǒƞǕǔƜƱƸƋǓǇ
ƤǜŵᡮǍƔƴᛪ൭ǛᘍƬƯƘƩƞƍŵ èཎКૅዅƷᎊᱫҽဃ࠰᣿ᲴᲰᲯബЭƴӖƚӕǔƜƱƕưƖǔᎊᱫҽဃ࠰᣿Ჯ ᲰᲪബˌɥưŴ˟ᅈƴƓѮǊƷ૾ǁŨྵ‫נ‬Ŵ˟ᅈƴƓѮǊƷ૾ǋŴ࠰᣿ǛӖƚӕǔ᝻఍Ǜ฼ƨƠƯƍǔ‫ئ‬ӳƸŴᛪ൭Ʒ৖ዓƖǛᘍƬƯƘƩƞƍŵŨዅɨƷ᫇ƳƲƴࣖơƯ࠰᣿Ʒૅ৚᫇ƷᛦૢƕᘍǘǕǔ‫ئ‬ӳƕƋǓǇƢƕŴμ᫇ͣഥƷ‫ئ‬ӳǛᨊƖŴ࠰᣿ǛӖƚӕǔƜƱƕưƖǇƢŵЦ೎൬с˺МࢻСр̮໇ࢼદႡୖ̯
˺̮‫ޑݹ‬р໇ࢼ೎൬ҋӃҏ̯̔ѐбс˺!
̮пѥПѥҐѴҴһ̯! ! 1681.16.2276)͞*ѐйМࠈЖЩѐЫ˻!
̪㧵㧼㔚⹤࡮㧼㧴㧿߆ࠄߪ‫ޟ‬㧜㧟㧙㧢㧣㧜㧜㧙㧝㧝㧢㧡‫߅ߦޠ‬㔚⹤ߊߛߐ޿‫ޕ‬᦭ലᦼ㒢 ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ  12ᣣᧄߦ૑߻  ᱦ߆ࠄ  ᱦᧂḩߩߔߴߡߩੱߪ࿖᳃ᐕ㊄ߦട౉ߒ‫଻ޔ‬㒾ᢱࠍ⚊߼ࠆߎߣߦߥ
ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
࿖᳃ᐕ㊄ߪ‫ޔ‬⠧ᓟߩ↢ᵴ଻㓚ߛߌߢߥߊ‫∛ޔ৻߇ਁޔ‬᳇߿ࠤࠟߢ㓚ኂ߇ᱷߞߚߣ߈߿‫৻ޔ‬ኅߩ௛߈ᚻ߇੢ߊߥߞߚߣ߈ߥߤ‫ߩߚߥ޽߿ߚߥ޽ޔ‬ኅᣖࠍ቞ߞߡߊࠇ߹ߔ‫ޕ‬ߚߛߒ‫ޔ‬ട౉ߩዯ಴߿଻㒾ᢱߩ⚊߼ᔓࠇ߇޽ࠆߣᐕ㊄߇ฃߌࠄࠇߥ޿ߎߣ߽޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬‫ߣޠ࡮࡮࡮ߦᤨߩ޽ޟ‬ᓟᖎߔࠆ೨ߦ‫ޔ‬࿖᳃ᐕ㊄ߦട౉ߒ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬ട౉ߩᚻ⛯߈ߪ‫ޔ‬Ꮢ㧔඙㧕ᓎᚲ߹ߚߪ↸᧛ᓎ႐ߩ࿖᳃ᐕ㊄ᜂᒰଥ߹ߚߪᐕ㊄੐ോᚲ߳߅዆ߨ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬㧔 ᱦ೨ߦዞ⡯ߒߡෘ↢ᐕ㊄╬ߦട౉ਛߩᣇߪ‫ޔ‬ട౉ᚻ⛯߈ߪਇⷐߢߔ‫ޕ‬㧕ߥ߅‫ޔ‬ቇ↢ߩᣇ߿෼౉߇ዋߥߊ଻㒾ᢱߩ⚊ઃ߇࿎㔍ߥᣇߩ႐วߪ‫ޟޔ‬ቇ↢⚊ઃ․଀‫⧯ޟ߿ޠ‬ᐕ⠪⚊ઃ₈੍‫଻ߤߥޠ‬㒾ᢱߩᡰᛄ޿ࠍ₈੍ߔࠆ೙ᐲ߇޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬Ꮢ㧔඙㧕ᓎᚲ߹ߚߪ↸᧛ᓎ႐ߢ࿖᳃ᐕ㊄ߩട౉ᚻ⛯߈ߣ૬ߖߡ↳⺧ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬Š‫׎‬ൟ࠰᣿Ʒዅ˄ƸŴᲭᆔ᫏Ʒؕᄽ࠰᣿ƕƋǓǇƢ

ᎊᱫؕᄽ࠰᣿

ᨦܹؕᄽ࠰᣿

ᢡଈؕᄽ࠰᣿ ബƔǒဃ෨ӖƚǒǕǇƢŵ၏ൢǍǱǬưᨦܹƷཞ७ƴƳƬƨ૾ƕӖƚǒǕǇƢŵ‫پ‬ƕʧƘƳƬƨƱƖƴ
‫܇‬ƷƋǔ‫ڸ‬ǇƨƸ‫܇‬ƕӖƚǒǕǇƢŵ

ᘮ̬ᨖᎍƷ
ᆔ᫏ᇹᲫӭᘮ̬ᨖᎍᇹ  ӭᘮ̬ᨖᎍ

‫ݣ‬ᝋᎍ ബˌɥ  ബச฼ƷᐯփಅƷ૾Ŵᠾ௎๤ಅƷ૾Ŵ‫ܖ‬ဃƷ૾ƳƲᇹᲬӭᘮ̬ᨖᎍƴৣ᫱ƞǕƯƍǔᣐͪᎍ

̬ᨖ૰‫׎‬ൟ࠰᣿̬ᨖ૰
Ƃ‫ܭ‬᫇ƃᲯ όᲢ࠯঺  ࠰ࡇᲣ‫ࡉ׎‬᝟ਃ

ؕᄽ࠰᣿Ʒ‫ࡉ׎‬᝟ਃлӳƴƭƍƯƸŴ࠯঺  ࠰Ხஉ  ଐǑǓŴƦǕǇưƷ Ჩ Ɣǒ Ჩ ǁࡽɥƛǒǕǇƠƨŵᇹᲬӭᘮ̬ᨖᎍ˟ᅈՃŴπѦՃƳƲᘮ̬ᨖᎍஜʴƸ̬ᨖ૰᝟ ҽဃ࠰᣿̬ᨖ૰ྙ
Ჟ
ਃǛᙲƠƳƍŵᣐͪᎍƷьλƠƯƍǔ࠰᣿ Ტ࠯঺  ࠰  உྵ‫נ‬Უі̅৵Ҟư̬ᨖ૰᝟ਃ
Ʒ̬ᨖᎍƕ᝟ਃ

Š࠰᣿৖ࠚƸ‫ٻ‬Џƴ̬ሥƠǇƠǐƏ㩷πႎ࠰᣿СࡇưƸŴƢǂƯƷСࡇƴσᡫƠƯ̅ဇƞǕǔؕᄽ࠰᣿ဪӭƕဇƍǒǕƯƍǇƢŵ‫׎‬ൟ࠰᣿Ǎҽဃ࠰᣿ƴьλƢǔƱؕᄽ࠰᣿ဪӭƕᚡ᠍ƞǕƨ࠰᣿৖ࠚƕʩ˄ƞǕŴьλᚡ᥵Ǎ̬ᨖ૰Ʒኛ˄ཞඞƳƲƕƜƷဪӭưሥྸƞǕǇƢŵ࠰᣿৖ࠚƸŴ࠰᣿ƴ᧙Ƣǔ৖ዓƖƷᨥƴ࣏ᙲƱƳǓǇƢƷưŴ‫ٻ‬Џƴ̬ሥƠƯƘƩƞƍŵ

13 Kikai Public Relations 2011.1

24

｜

12

句会の様子

﹁句会﹂ 会 員 が 決 め ら れ た･･･
数の俳句を発表︵出句︶し︑たがいに優秀な句を選
び合う︵選句︑互選︶こと︒
情報提供 喜: 界島郷土研究会
事務局 北島 公一氏﹁たのしくおどれたよ！﹂⒔⒆
ៃ⒂⒴⒛ԂⓀ⒠⒤Ⴠ⒌ᅆᙹᅣ ひまわり第一保育園が第３回はっぴょうかい

24

12

ِᅒ॑
⏙ ᩆ໘ ྶ

ひ ま わ り 第一保 育 園︵ 久保一也園長︶は 月４日︑第３回はっぴょうかいを役場コミュニティーホールで開催した︒
プログラムは盛りだくさん
で︵ 演 目 ︶︑う さ ぎ 組の 歌
﹃きらきらぼし﹄︑ぱんだ組による話題のアイドルグループ﹁AKB ﹂ の ヒッ ト 曲﹃ 会いたかった﹄に乗せてのお遊戯など︑練習の成果をしっかり披露する園児や︑大観衆に驚いて舞台の上で固まる園児に︑保護者らはカメラを向け︑大きな声援を送っていた︒
お遊戯﹃年下の男の子﹄をノリノリで披露したきりん組の西原瑚子ちゃんは﹁ひとがいっぱいいたけど︑たのしくおどれた！﹂と笑顔を見せた︒

48

ѩ࢕⒣‫ݻ‬⒠ቁ౗ઃ⒌⒴⒆Ⓙᗧೠ॑⏙ ऄᅒ ޷඾

ჭᄒ݄ԫ౗⒣⒡⒄⒴⒔Ⓐ⒛ⓇⒿ
Პ฀॑⏙ Ჟೠ ⒝⒌ࡎ
⑿⒊

ᏰᑩⓀፕᯭऄ⒤ቄᚍ౗‫ٮ‬ᢵࠨϺ⒝٧⒥ⓀⓀԫ⒣ᜤ⒠ᦸ⒪߂ᬼঌ⏙ ᦈ ᯶ࡎ߂ᬼঌ⏙ ᦈ ‫ן‬ᐶ
ここで︑一行が島で詠んだ俳句をご紹介します︒

ቄ݄⒠Ꮿ⒣᜽ඞ⒴⒌᯴

ᨙᚁ⒜⒳⒊⒀⒣ऄ⒣ॷਛ

ആϴᨊ⏙ ី࣊ ᒭዥࡎ

ԫ⒡⒄⒌Ψᘽៜᘽ๿Ⓚऄክࣩ॑⏙ ᣧ‫ࡎ᧷ ܮ‬‫ھ‬ᅠऄԫ⒣౰এ⒜‫׃‬⒴⒆Ⓙ১൓॑⏙ ᩃဈ ጟࡎ

ԫ⒣౗⒣ᮃ⒳ⓀՃ႕ఓᖽࣩ࣢॑⏙ Ы ౩ࡎ

ѩ࢕⒝౗⒣ՏⓇ৺⒙Ⓓԫ⒣೛

౩ቄ॑⏙ ౗࣢ ⒴⑽ࡎ

⒈⒣ऄ⒜ਕᆾ⒌⒛ԫΥ౗Პ฀॑
⏙ ክࣩ ‫ھ‬Бࡎ‫ھ‬ᅠऄΥೣ᧑⒣ԫಕᖬഖ౅॑⏙ ԧަ ⒴⒣Ⓚ

Ϻᢌ⒀⒟Ⓚऄ⒣ዷ⒊⒌⒥ᖏ⒪ഖ౅॑⏙ ԧަ ࢅࡎРρ॑⏙ ᚹ؅ Ꮴࡎ

ቆᏋᶇ‫ؚ‬ዲ౗‫ٮ‬ऄ౗‫ٮ‬ኜକ॑⏙ ߡᅒ ᖽჳࡎ⒳⒖

ऄ‫ږ‬Ⓡᓵ⒂⒙ଝ୑ࡎଠ⒙ࢸ౳ᗧೠ॑⏙ ߡᩃ գయ

౩౗ⒽⒿ⒤ढ़ᣬ⒣्⒣Ϻ⒝⒟Ⓚِᅒ॑⏙ Ꭶᅒ ᓻࡎࣩ࣢ላ⏙ ᐰᩃ ᯁਜ਼
会員のシマユミタの紹介なども
ԫ⑻ⒾⒾь⒘⒛⒴⒔⒂ऄៜᘽ
楽しんだ︒最後は全員の六調でِᅒ॑⏙ ᅊ࿚ ᄓࡎ
締めくくり︑島の夜を満喫した︒
一行は翌日も志戸桶の沖名泊 ᏰᑩⓀଝ⒣⑷⒔⒔⒀⒂ԫ౗⒀⒟߂ᬼ॑⏙ ዝ݄ ϼਚ
や 芭 蕉 翁 句 碑︑ 南 村 製 糖 工 場︑
小野津の紬工場などを見学︒奄ऄΥ⒙ҏⒿՖⒿ⒠⒌⒛ԫ⑻ⒾⒾ美大島への最終便が飛ぶ時間ぎࠏᤉ॑⏙ ߂ᢆ ‫ן‬ᘠりぎりまで句会にいそしみ︑名⒤⒔⒙ ⓄШᐏ⒣൧ᑩⓀ࠯ቄᚍ⒣ᖽ
残惜しそうに島を離れた︒
Рρ॑⏙ ࢸጼ ౩ࡎ
田原会長は﹁島の人々の温かい歓迎に大変感動した︒今まで
యࡓ⑻⒎Ⓛᒾ⒣‫ئ‬ብ⒣ԫ⒋ⓀⓀにこんな有意義な句会はなかっ‫॑ݯ‬⏙ ߡ ‫خ‬༅ߨ
た ﹂ と 話 し︑﹃ 歓 迎 の 横 断 幕 や
ᮮ⒣γⒹ႕ఓᖽ⒣‫ؿ‬⒣ੳ⒌
島小春﹄の句を残した︒﹁吟行﹂

句を詠みながら名･･･
所旧跡を訪ねること︒

ぞう組の劇あそび『大きなかぶ』｜
喜界島酒造の酒蔵での歓迎会の様子

ホトトギス俳句会一行が島を吟行

全国的に著名なホトトギス俳
句 会 同 人﹁ 南 島 会 ﹂ 田
( 原憲治
会長 の
) 一 行 人 が 月９ 日 と日︑喜界島を吟行し︑シマの風景やシマッチュとの交流など
を通して俳句を詠んだ︒
一行は奄美市笠利町もめぐりながら︑空路喜界島入り︒休む間もなく︑喜界島郷土研究会の案内で︑阿伝集落や俊寛僧都座
像︑村田新八修養之地碑などを精力的に見学した︒
さっそく喜界第一ホテルで句会をした後︑歓迎会が喜界島酒造の酒蔵であり︑一行らは黒糖焼酎や夜光貝︑やぎ料理などの野趣あふれるシマジューリに舌鼓を打ち︑川畑さおりさんと安田博樹さんの島唄︑郷土研究会
10๦ᦎⓧดు८⓽ऄࢸ౳Ѱ ӥ ΰ ᧇ ᷈ ̷͈ˎġŕŰűŪŤŴġŪůġŌŊŌłŊŋŊŎł

14┛☘┅☄◰Ц├▮ ◕᭑८ি࡫᧒Ӵᅊ▴య࡝ብຯχ▱‫▗؝‬ᐙ▖ฐ፴▮▰◐▲ॶऄ⓪ ՟ࡎ
ऄ█▝▹ଝ◄△▓᣸▼◅Шᐏ▴ᤐ◐ᥢ▱▰◐ឿᓃ▊▰■●▻
մᅒ‫ھ‬Бᒭの納期限です︒里

吉 原 絹 代

納期内に必ず納めましょう︒

中

豊 岡 美佐雄雅彦

１月末は

大 井 恵 一

谷口

社協だより

小野津

本 山 タヨ子

広 島 県

大朝戸

行 堵 康 郎彩織佐手久

井 上 敏 郎

周藤

大 阪 府
堺市在住

照

５期分

治

界 田 ユリ子

国民健康保険税

池久

得 本 和 人カミサマッカム

京 都 府

城

木

尾 崎 政 一

︵神様よりも︶

健秀

大朝戸

荒

連

永 野 シ ズ田嶋赤治

上 岡 一二 三■香典返し︵敬称略︶才小野津晴 永 清 道

湾

才

志戸桶

池

木

稚夏

才

荒

中 間 英 輝

松浦

才

手久津久

小 川 美 代

住
木

所
晴永

氏

積
井上
照

タツ

名

才

年齢

玄 郷

チエ

洋

ハツエ

得本

石原

ヨシ

才

大井

荒

木

連

木

久

水

佐手久
白
城
荒
赤
荒

原

大朝戸
浦

重照

цѳж࿳҄
̙̙̙ мࡃѼщѰы才

大朝戸

橋 川 隆 政素晴らしい教えを説く
神 様 仏 様 も 結 構 だ が︑ 生
き る 為 の あ ら ゆ る 術︵ すべ︶を代々と伝え教えて
く れ る ウ ヤ フ ジ に 感 謝 し︑
敬 う こ と が︑ 人 と し て の
大切な道理である︒
ウ ヤ フ ジ が い な け れ ば︑
今の自分もいないのだ︒

︵拝め︶
解説

ウガミ

︵ご先祖様を︶ウヤフジ︵見たこともない︶

ミラン

ウヤフジ訓

（ ）は前月比ႅዷ▴౩◑▓޹▿ଂ▒ਲ਼▊▪◆Ꮽ▖ᇐᘳ▵●▵●▮త◑ळ҄⓪ ኛࡎ

才

里

今月の

才

中

△ 13）

▛▝▪▫▕ທࡎ࢙ࠨ▴ᮃ▊ᓑ▎ ◅▊ਛ◒ጷ៎▟◑ࠒ▪◎▓◘ઢ▞▪

才・・・・ 4,188 人 （

上岡

女

志戸桶

榮

才

塩屋

橋川貴美子

才

△ 11）

ऄ⎋ χБ

正

才湾
治

豊 島 タ ツコ・・・・ 3,878 人 （ॶ‫◑▰ٮ‬γ◘▟▙◊░▱Ԇ‫מ‬ᤉ‫ᝓܮ‬ᅊ▱࿒◅▝՟౗▐◓▒◆ക⓪⓪ ᙯ᱗

一三

才

湾
里
水

男

玄一郎

春吉

界 田 禎 一郎

廣田

克枝

才

中
白

才

△ 24）

90

小川敬太郎

・・・・ 8,066 人 （

▻▥▶

尾﨑

隆利

91

人

ᮒ█▒◐ృᘽ▱▩▙◐ᘭ▎Տ▫
◑౗े▝◊◕●░ዷᢊ▱໶▔
ϥ࿚Ꮫᒭࡎ

池

中間

才

93

1）

ಓ኿▮▰◒▶ᢊଠ▪ᯭᲞ▕ࠓֳ◎▓ުЁ◈ਛ◒■
೑೴⓪ ᧑ࡎ

手久津久

永 野 慶二郎

85・・・・ 3,726 戸 （

▥◄◕

道

小野津

80

世帯数

Ϊ‫מ‬ᤉ᧌▔ᇿࣇ▱խ◆ጷ▊ᇪྃ▧᣸◑ᰑ▮᠔◐▱ਲ਼▌
ਏ⓪⓪ ଁࢫ

塩

里

才

62

（平成 23 年１月１日現在）

࡫ୠ⅛ௗ

島袋 翔生 涼次

中

重市

93

大朝戸

15 Kikai Public Relations 2011.1⅁ⅼ⅘⅏⅜
₉₉₉₉ ୤⅏⁂ⅼ
槇 心々寧 正人所

91

喜界町の推計人口ᆟ◆౗◈ᣋ◐▝◈▴▮ਲ਼▌▮▓ઢᡚ▰◐▗◐๰᝔۬◘େ▟
ॶ࣊⓪ ◺☡◊ ◊߃▴؅՟౗▵Ԇᩂ▴ᮖ▴Ϋ▱◎ ◈ӵ▵‫▱౅܋‬ऄ၇●▝◌▕োऄ⓪ ॺࡎ
┛ ᘭ⓪ ᘽ⓪ Ц├ᅘ৲‫▴ݭ‬କ᎛᎗‫▝◐ࡪ◘□ࢊؿ‬ᬿዷ‫ޝ‬଍৿▴ᓔ●▱᠝◑᝗▰▝μ࿚⓪ ☋☀
◊

住

78
86

◊

名

連
水

赤
白

健嗣
芳之

83
50

ᇿՏ঎▛◊Ԇ‫מ‬Ԇ▴౳዗│▱

氏
松田
若松

77

口

░▎◐▬ጷᰑ▴ᨗ᧒Ӻ▮Ԋ▱ℵ⅑Ⅻ⅔Ⅿ
ᒭБ⓪ ◝◰
₉₉₉ ℸࢨⅉ⅘▟▟၄ଡ▊ན▓ృॷᦎ▎◆▮ਕ▴၄◈ༀ▸▬༑▟ᢌऄ⓪⓪ ሯ

98 101 87
8284෾ହᒒࣚԯੳਘ༆˫նਘ༆ߺ‫ݬ‬ᴾ■᎑ྰ͆Ђα௘‫ݬ‬МͅவΉͫΘ̲ϡͲ˭ ■喜界町立幼稚園・学校再編に係る園・校名募集要領
１目

的町では、21 世紀社会をたくましく生き抜く力を持った子どもを育成するため、町内の幼稚園、小・中学校を
平成 24 年４月から幼稚園２園、小学校２校、中学校１校に再編いたします。
そのため、各幼稚園・学校の歴史や伝統を生かし、新しい幼稚園・学校が町民に親しまれ、夢や希望があり、子どもたちが誇りに思える幼稚園名・学校名を公募することとします。

２

応募締切日
平成 23 年２月 15 日（火）必着

３

応募資格
町在住者及び出身者

４

応募方法
以下のことを記入して、次ページの応募用紙（コピー可）又は官製はがきで、教育委員会へ持参、郵送、ファックス、メールで応募してください。
１人１応募用紙といたします。
【記入事項】①新幼稚園・学校名（漢字の場合は、ふりがなも記載）②幼稚園・学校名の由来（理由やイメージ、思いなど）③応募者の住所、氏名、年代※応募用紙は教育委員会、役場早町支所にもあります。また町のホームページからもダウンロードできます。

５

応募先及び問い合わせ①持参する場合は下記へご持参ください。
教育委員会 幼稚園 小・中学校 早町支所
②郵送、ファックス、メールでの応募及び問い合わせ先〒８９１−６２９２ 喜界町湾１７４６番地
喜界町教育委員会 総務課 学校再編担当
電話 ０９９７−６５−１１１１（内線５２）
FAX ０９９７−６５−４７６０
メールアドレス k y o i - s r 3 @ t o w n . k i k a i . l g . j p

６

新しい幼稚園、小・中学校名の選考方法
応募された幼稚園・学校名を、「喜界町幼稚園・学校再編準備委員会」で選定し、最終的には学校設置者（町）が決定いたします。

７

学校名の著作権決定した校名の著作権は、喜界町教育委員会に帰属するものとします。

８

新しい学校名の発表
町広報誌及びホームページでお知らせいたします。
※個人情報については、この目的以外には使用いたしません。
16‒㧔 ႐  ᚲ 㧕㧔઒⒓㧕༑⇇ፉਛቇᩞ
㧔ྵᲴᇹɟɶ‫ܖ‬ఄួ‫ע‬ᲣᲢྵᲴଔထɶ‫ܖ‬ఄួ‫ע‬Უ㧔઒⒓㧕༑⇇╙ੑዊቇᩞᲢྵᲴฺ‫ܖݱ‬ఄួ‫ע‬Უ㧔઒⒓㧕༑⇇╙৻ዊቇᩞ

ᲢྵᲴ࣓ৎత‫ܖݱ‬ఄួ‫ע‬Უ㧔઒⒓㧕༑⇇╙ੑᐜ⒩࿦

ᲢྵᲴɥ֒ᤧ‫ܖݱ‬ఄួ‫ע‬Უ㧔઒⒓㧕༑⇇╙৻ᐜ⒩࿦

շမထᇌ࠷ᆐ‫ܖ∝ט‬ఄӸ↝ࣖѪဇኡ‒⃻ᐜ⒩࿦࡮ቇᩞ඙

ḧᐜ‫ޔ‬਄ཅ㋕ᐜ‫ޔ‬ဈᎨᐜ‫ޔ‬⨹ᧁᐜ‫ޔ‬ṚᎹᐜᣧ↸ᐜ‫ޔ‬ᔒᚭ᪖ᐜ
ዊ㊁ᵤᐜ‫ޔ‬㒙વᐜḧዊ‫ޔ‬਄ཅ㋕ዊ‫ޔ‬ဈᎨዊ‫ޔ‬⨹ᧁዊ‫ޔ‬ṚᎹዊᣧ↸ዊ‫ޔ‬ᔒᚭ᪖ዊ‫ޔ‬ዊ㊁ᵤዊ‫ޔ‬㒙વዊ╙৻ਛ‫╙ޔ‬ੑਛ‫ޔ‬ᣧ↸ਛ‫ܖݱ‬ఄ ‫ܖݱ‬ఄ ࠷ᆐ‫ ט‬࠷ᆐ‫ ט‬ᣂᐜ⒩࿦࡮ቇᩞฬ

ƾǓƕƳ

ƾǓƕƳ

ƾǓƕƳ

ƾǓƕƳ

ƾǓƕƳ

ɶ‫ܖ‬ఄ 











㧝 ᐜ⒩࿦࡮ቇᩞฬ㧔ṽሼߩ႐วߪ߰ࠅ߇ߥ߽⸥౉㧕‫ޔ‬ቇᩞ㧔࿦㧕ฬߩ↱᧪╬ࠍ⸥౉ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬߰ࠅ߇ߥቇᩞ㧔࿦㧕ฬߩ↱᧪㧔઒⒓㧕ᣂᐜ⒩࿦࡮ቇᩞฬ
㧔ℂ↱࡮ࠗࡔ࡯ࠫ࡮ᕁ޿㧕

ͳ

㧝
㧞
㧟
㧠
㧡

è  ޽‫ٳ‬ƷထЈ៲ᎍƸŴྵ˰৑ƷǄƔ଒˰৑ᲢᨼᓳӸሁᲣǋ́ƤƯᚡλƠƯƘƩƞƍŵǇƨŴᛆ࢘Ƣǔ࠰ˊƴŨǛ˄ƚƯƘƩƞƍŵ                           è ࣏ƣƠǋμᢿƷ࠷ᆐ‫ט‬ȷ‫ܖ‬ఄӸǛᚡλƢǔ࣏ᙲƸƋǓǇƤǜŵ㧞 ᔕ൐⠪ߩ૑ᚲ‫ޔ‬᳁ฬ‫ޔ‬ᐕઍ Ũ ˰ ৑ Ჴ                                      Ũ ൞ Ӹ Ჴ                Ũ ࠰ ˊ Ჴ ᲬᲪബச฼ ȷ ᲬᲪബˊ ȷ ᲭᲪബˊ ȷ ᲮᲪബˊ ȷ ᲯᲪബˊ ȷ ᲰᲪബˌɥ㧟 ߘߩઁ
žշမထᇌ࠷ᆐ‫ט‬ȷ‫ܖ‬ఄϐዻƴ̞ǔ‫ט‬ȷఄӸѪᨼᙲ᪸ſǛӋༀȷᄩᛐƷɥŴᚡλƠƯƘƩƞƍŵ㧠 ᔕ൐వ෸߮໧޿วࠊߖవ            㔚 ⹤㧦ᲪᲳᲳᲱᲧᲰᲯᲧᲫᲫᲫᲫᲢϋዴᲯᲬᲣ   շမထ૙Ꮛ‫ۀ‬Ճ˟ ዮѦᛢ ‫ܖ‬ఄϐዻਃ࢘    㧲㧭㨄㧦ᲪᲳᲳᲱᲧᲰᲯᲧᲮᲱᲰᲪ   ࡔ࡯࡞ࠕ࠼࡟ࠬ㧦 M[QKUT"VQYPMKMCKNILR

17 Kikai Public Relations 2011.1

12 −１月

アガベ・アテナータ
南米原産でリュウゼツラン科リュウゼツラ

中

ン属の多肉植物。喜界町の町花に指定されているアオノリュウゼツランは自生しているが、これは園芸店などで売られている。
育てやすく株分けも簡単であるため珍しくはないが、花を付けるのは大変まれである。
牧岡龍一さん宅（赤連）にて。牧岡さんも「以前からあったが、花を付けない植物と思っていた」と驚き、見事な咲きぶりに喜んでいる。
花ことばは不明。
この冬は島中のハンカンメー公園でも、名も第 回知れぬ珍しいリュウゼツラン（下記写真参照）
が初めて花を咲かせた。リュウゼツランにも当

31

たり年があるのだろうか。
名も知れぬリュウゼツランの一種︒島中ハンカンメー公園にて▲三つ編み状になったタコノキの花

タコノキ（蛸の木）小笠 原 諸島の固 有 種でタコノキ科タコノキ属の常緑高木。名前の由来は、気根が支柱のように幹からでて、
タコ足のように見えることから。島にあるアダンもタ
コノキ属である。
花をつけるのは珍しい。写真は雄花であり、雌花は小さく薄緑色であまり目立たない。花粉だろうか、さわると白い粉末がべったりと手に付着した。阿伝農村公園にて。花ことばは不明。
▲

気根がタコ足のように見える？

18▲