2011

7/15
水と緑、人がきらめく

No. 594

住んでみたいまち

無許可 の廃品（不用品）回収業者にご注意を！
軽トラック等で廃品回収を行っている業者にテレビの回収を依頼したところ、「無料で回収と言っていたのに料金を請求された」などの事例が発生しています。
また、回収されたテレビが不法投棄される懸念もあります。
町から許可を受けた一般廃棄物収集運搬業者でなければ、不用品の回収はできません。
７月24日にテレビの放送が地上デジタル放送に変わることに伴い、テレビの買い替えをされるご家庭も多いと思います。使用しなくなったテレビは家電リサイクル法により、製造メーカーが回収・リサイクルを行いますので、次の方法により適正な処分をお願いします。

問 環境経済課 ☎
（81）
1115

① 買い替え時に小売店に引き取ってもらう。
いずれの場合もリサイクル料金がかかります。
② 購入した小売店に引き取ってもらう。
郵便局で「家電リサイクル券」を購入し、テレ③ 指定取引所に持ち込む。
ビと一緒に業者に渡します。
秦野金属 ☎ 0463
（81）6772
注：テレビのほか、エアコン、冷蔵庫、洗濯機、西濃運輸㈱小田原支店 ☎（36）6931
衣類乾燥機は家電リサイクル法での処分が定④ 町が許可をしている収集運搬業者に引き取りを依頼する。
められています。
（収集業者は環境経済課にお問い合わせください。）☎（74）6663

1

広報なかい 2011.7.15.
.

問 足柄消防組合消防本部

.
.
.
.
.
.
.

を事 当 ッ し
未 正 故 た グ て 子
然 し が り に い どに い 多 着 入 な も防 使 く 火 れ い のぎ 用 み な 発 状 火
ま と ら ど 火 態 遊
し 保 れ の 、 で び
ょ 管 ま 不 レ ポ 、う を す 注 バ ケ 完。 し 。 意 ー ッ 全てに が ト に事
よ 物 や 消故る に バ 火.
.
.

ライター使用の注意９ ８ ７ ６ ５ ４ ３２ １よをう
音 花 花 の 吹 正 一 大 水 風 手 う 花 花。
ま が 火 火 ぞ 出 し 度 人 の の 持 に 火 火た 出 を を い し い に と 入 強 ち し を に、 る ほ ポ て 、 位 た 一 っ い 筒 ま 人 書
風 花 ぐ ケ は 打 置 く 緒 た と 花 し の い
向 火 し ッ い ち に さ に バ き 火 ょ 家 て
き は て ト け 上 正 ん 遊 ケ は は う に あを 、 遊 に ま げ し の び ツ や 、 。 向 る考 人 ぶ 入 せ な い 花 ま を め 手 ま け 遊
え の こ れ ん ど 方 火 し 用 ま の た た び、 迷 と て 。 の 法 に ょ 意 し 位 、衣 り 方
煙 惑 は はで、うしょ置
筒服 、燃 をで に 危 いも 点 火 。 ま う に に え よ
迷 な 険 けし 。 注 火 や くの 火 を惑 ら で まょ意 が す 読花 し つに な す せう
し つ い ん
火 ま けな い 。 ん。
ま か も では し な︵ ら 場 絶 。
し な の 、、 ょ い
提 な 所 対ょ い が 必
途 う よ
供 い で にう よ あ ず
中 。 うに。 う る 守で㈳ よ 時 しに 場 りし火
日 う 間 てし 所 ままが本 に を はま で しし消
煙 し 選 いし 遊 ょ
ょえ
火 ま び けょ ば う
うて協 し ま まう な 。
。
も会 ょ し せ。 い︶ う ょ ん筒。
。
12 11 10な守り 楽 ど し 夏
ま し 思 か のし い い し 夜
ょ 夏 も 、 のう の よ そ 楽。 思 ら の しい ぬ 取 み
出 事 り とと 故 扱 いな に い え
る つ を ばよ な 誤 、﹁う が る おに り と も、 ま 火 ち
次 す 災 ゃの 。 や 花や 火
こけ ﹂とど 。
をルー
ルを守って楽しい花
火を！

＝ホームページアドレス＝メールアドレス健 康

相 談

３〜４か月・７か月児健康診査
時 ８月３日（水）

受付13：00～13：15
場 保健福祉センター２階診察室ほか
内容／内科健診、栄養・育児相談
対象／【３～４か月児】
平成23年３月２日から５月３日生まれ【７か月児】
平成22年12月・平成23年１月生まれ
持ち物／母子健康手帳
申 不要
問 子育て健康課健康づくり班
（81）
5546

幼児歯科教室・幼児歯科健康診査●共通事項
時 ８月10日（水）受付9：00～9：15
持ち物／母子健康手帳、歯ブラシ
申 不要●幼児歯科教室
対象／１歳児（平成22年７月・８月生まれ）
場 保健福祉センター３階集会室
内容／歯磨き指導、栄養・育児相談●幼児歯科健康診査
対象／２歳児と２歳６か月児（平成21年７月・８月生まれ）（平成21年１月・２月生まれ）
場 保健福祉センター２階診察室ほか
内容／歯科健診、歯磨き指導、エプロンシアター
問 子育て健康課健康づくり班
（81）
5546

「スマイル出張相談」〜障害のある方やそのご家族の相談室〜
生活上の悩みや困っていること、各種制度や障害福祉サービスの利用に関することなど、さまざまな相談をお受けします。
時 ８月２日（火）14：00～16：00
場 保健福祉センター２階集団指導室

内容／「自立サポートセンター スマ
イル」の専門相談員による相談費用／無料
申 不要
問 福祉介護課福祉推進班
（81）
5548

健康相談
病気の予防や健康づくりに関する相談を保健師・栄養士がお受けします。
時 ８月17日（水）９：30～11：30
場 保健福祉センター２階集団指導室
申 問 前日までに子育て健康課健康づくり班 （81）5546へ。

スポーツ
テニスコート
利用団体会議９月から11月の土・日・祝日（ナイターは除く）にテニスコートを利用する団体の仮予約を受け付けます。
利用を希望する団体は出席してください。
※テニスコートを利用するためには、毎年度「団体登録」が必要です。
時 ８月11日（木）19：00～
場 農村環境改善センター２階研修室Ⅱ
問 生涯学習課スポーツ班（81）
3907案 内７月24日でアナログテレビ放送は終了します
地上デジタル放送受信の準備でお困りの方は、下記へご相談ください。
問 デジサポ神奈川
045（345）0110

中小企業退職金共済制度
育児相談
妊娠中のこと、育児に関する相談を保健師・栄養士がお受けします。
時 ８月18日（木）９：30～11：00
場 保健福祉センター３階集会室
対象／妊婦さんとその家族
就学前の親と子※相談のない方にも、交流・仲間づくりの場として《わきあいひろば》を併設しています。
申 問 前日までに子育て健康課健康づくり班 （81）5546へ。

中小企業退職金共済制度は、中小企業のための国の退職金共済制度です。
掛金助成や税法上の優遇が受けられ、社外積算なので管理も簡単です。
問 勤労者退職金共済機構
中小企業退職金共済事業本部
03（3436）0151

中井中央公園パークゴルフ
７月16日（土） 中井中央公園パークゴルフ場
皆さまのご来場をお待ちしています。

さくら１番本コース再開！
問 まち整備課管理計画班

（81）
3901
広報なかい 2011.7.15

2

時 ＝日時募 集

場 ＝場所

アートプロジェクト参加者

時 ８月17日
（水）
～23日
（火）
で参加可

足柄上地域をみんなの力とアートで盛り上げよう！当日はアーティス
トの大巻伸嗣氏も参加します。
時 ８月27日（土）13：30～16：00
場 足柄ふれあいの村
対象／アートやまちづくりに関心のある方
定員／200名（応募者多数の場合は抽選）
主催／神奈川県足柄上地域県政総合センター
費用／無料（交通費は参加者負担）
申 問 ８月15日（月）までに下記ホームページまたは電話にてASHIGARAアートプロジェク
ト推進室 045（664）
3731へ。
http://ashigarart.jp/

能な日の9：00～16：00（土日を除く）場 木之花保育園
対象／町内在住の公・私立高校１年生。 対象／足柄上郡・秦野市・二宮町に募集人員／１名
在住の高校生給付額／月額5,000円
定員／１日６名選考基準／学業成績、操行優良な方
主催／中井町社会福祉協議会
で、経済的理由で就学困難な方費用／無料※奨学生の採用は、育英奨学生選考
その他／送迎と昼食の用意は町社会委員会で行います。
福祉協議会で行います。
問申提出書類／奨学生願書（教育課で配７月29日（金）までに、参加希布）、在籍校の成績証明書
望日等を中井町
注意事項／この奨学金を受けると、社会福祉協議会
特別な場合を除いて、母子福祉資金（81）2261へ。の貸付けが受けられなくなります。
（母子福祉資金については、足柄上保健福祉事務所生活福祉課 （83）5111へお問い合わせください。
）
申 問 ８月１日（月）までに
医療通訳ボランティア
教育課庶務班 （81）3906へ。

応募作品／酒匂川水系（狩川、川音川、四十八瀬川、鮎沢川なども含む）をテーマにした未発表の作品。フィルムは４つ切以下、デジタルはＡ４以下。
応募規定／公共施設などにある応募票に必要事項を記入し郵送。応募作
品は返却しません。
（引き取りにくる場合は返却可。
）
申 問 ９月15日（木）
までに〒250－8555（住所記入不要）酒匂川
水系保全協議会（小田原市環境保護課内） （33）1481へ。

県立職業技術校10月生

広報なかい 2011.7.15

自衛官

受験資格／18歳以上27歳未満
日本語を母語としない外国籍患者に、医療機関において通訳を行うボ ［一般曹候補生］
受付期間／ランティアを募集します。
８月１日
（月）
～９月９日
（金）
募集言語／ベトナム語、カンボジア（土）
語、ラオス語、タガログ語、タイ語、 試験期間／第１次 ９月17日
第２次 10月６日
（木）
～13日
（木）
ポルトガル語、スペイン語、中国語、英語［自衛官候補生］
募集人員／60名
男子 受付期間／年間を通じて※応募・選考方法の詳細はMICかな
女子 受付期間／
がわホームページをご覧ください。
８月１日
（月）
～９月９日
（金）
http://mickanagawa.web.fc2.com/
試験期間／９月25日
（日）
～28日
（水）
申 ７月25日（月）までに※防衛大学校学生、防衛医科大学校
MＩＣかながわ
学生、航空学生（航空・海上）
、看護
045
（314）
3368へ。
学生も募集しています。
問 自衛隊小田原地域事務所
問 上記または神奈川県国際課
045
（210）
3748
（24）
3080

募

集校

スキルを習得し、就職する意欲の東部校
045
（504）
2810
ある方を対象に10月生を募集します。
選考日／８月28日
（日）
秦野校
0463
（81）
0870
申 問 ハローワークの事前申請を経て、平塚校
0463
（23）
1922
８月11日
（木）
までに各校へ。
小田原校 （23）2275

3

問 ＝問い合わせ夏休み高校生保育ボランティア

中井町育英奨学生

酒匂川フォトコンテスト

申＝申し込み募 集 コ ー ス
チャレンジプロダクト、セレクトプロダクト、
機械CAD、溶接・板金、ケアワーカー、
給食調理、室内施工、ビル設備管理
機械CAD
金属加工、建築CAD、庭園エクステリア施工
ケアワーカー、介護調理

時 ＝日時

場 ＝場所

申＝申し込み＝ホームページアドレス

問 ＝問い合わせ＝メールアドレス時 ７月29日（金）9：30～11：30

催 し講 座わくわく＆すくすくタイム
親子一緒に砂場で遊ぼう！

木工教室
木材を使って自由に工作し、道具の大切さ・手づくりの楽しさを学びましょう。
時 ８月２日（火）10：00～12：00
場 井ノ口公民館工芸室
定員／20名 費用／無料
申 問 ７月29日（金）
までに井ノ口公民館 （81）3311へ。

布ぞうりづくり教室
着なくなったＴシャツを使って、涼しくて室内履きに最適な布ぞうりを作りましょう。
時 ８月９日（火）13：00～15：30
場 井ノ口公民館和室
定員／20名（小学３年生以下は大人同伴）
費用／500円（材料費）
申 問 ８月１日（月）までに費用を添えて井ノ口公民館 （81）3311へ。

時 ７月22日
（金）
・29日
（金）
、８月４日
（木）
・19日
（金）
・26日
（金）
いずれも10：00～11：30雨天中止
場 井ノ口幼稚園園庭
対象／町内在住の１歳半～３歳の子どもとその保護者
持ち物／帽子、着替え一式、タオル、水筒
申 不要
問 中井町子育て支援センター
（81）
3365

わかくさ会
正しい歩き方研修会
皆さんは正しい姿勢で歩いていますか。正しい歩き方を習得し、健康を保ちましょう。多くの方の参加をお待ちしています。

町 内 の 主 な 公 共 機 関＊中井町役場(81) 1111＊井ノ口公民館(81) 3311＊子育て支援センター(81) 3365＊足柄消防組合中井分遣所(81) 0858＊中村駐在所(81) 0228＊井ノ口駐在所(81) 0224

休 日 急 患 の 診 療＊足柄上地区休日急患診療所
日曜日・祝日 9：30～16：30(83) 1800（開成町）

家庭ゴミの直接搬入 申込み・問合せ＊足柄東部清掃組合
平日 9：00～11：00・13：00～16：00
第１・第３土曜日9：00～11：00 (祝日は休み)(83) 1554（大井町）

編集・発行／中井町役場企画課〒259−0197 神奈川県足柄上郡中井町比奈窪56☎ 0465−81−1112 FAX 0465−81−1443

場 井ノ口公民館講堂

対象／町内在住の方、わかくさ会会員
講師／NPO法人ウォーキング研究所
駒崎 優 氏費用／無料
持ち物／飲み物、タオル、室内用の靴
申 不要
問 わかくさ会 須藤 （81）0166

マジックショー公演
子ども向けマジックショーのプロフェッショナル「マジックファクトリー」の笑顔と驚きのショーをお見逃しなく！
時 ８月５日（金）13：30～14：30（開場13：10）
場 井ノ口公民館講堂
費用／無料※床に座っての観賞となるので、敷物を持参。
申 不要
問 井ノ口公民館 （81）3311

南足柄市消費生活センター(南足柄市役所内)＊悪徳商法等のご相談
月・火・水・金曜日 9：30～12：00・13：00～16:00(71) 0163

足柄上地域県政総合センター県民の声・相談室＊県のしごと相談 (電話相談可)
月～金曜日8：30～12：00・13：00～17：15＊法律相談 (電話相談不可)
木曜日13：00～16：00 (予約制)＊交通事故相談(電話相談可)
第４金曜日9：00～12：00・13：00～16：00＊暴力相談 (電話相談可)
火・水曜日9：00～12：00・13：00～16：00＊司法書士相談 (電話相談不可)
第１・第３水曜日13：00～16：00 (予約制)(83) 5111 内線250

kikaku@town.nakai.kanagawa.jp
http://www.town.nakai.kanagawa.jp/

古紙パルプ配合率100%再生紙を使用