長柄町グリーンツーリズム推進協議会・
長柄町観光協会による

田植えと炊き出し体験が５月７日に開催されました

主な内容
平成 23 年度ゴミゼロ運動の実施について

３P

木造住宅の耐震診断補助金について

４P

議会だより

６〜９P

人口と世帯数（平成23年5月１日現在）

人

No.344 平成23年５月19日発行

口

男
女
世帯数

7,927人（－13）
4,003人（－ 4 ）3,924人（－ ９）2,929世帯（－ ６）（）内は前月比発行・編集／長柄町役場総務課 ☎0475－35－2111 〒297-0298 千葉県長生郡長柄町桜谷712番地
長柄町ホームページ http://www.town.nagara.chiba.jp/

NAGARA2

人権擁護委員に木村君子氏が委嘱される
任期満了となった人権擁護委員に、法務大臣から平成 23 年 4 月 1 日付けで、木村君子氏（山根・再任）が委嘱されました。
人権擁護委員は、みなさんが日常生活において幸せな生活を守るため、人間としての権利や自由を擁護し、必要なときは関係機関へ連絡して、解決の促進を図ります。
人権問題でお困りの方は、お気軽にご相談ください。

問い合わせ先

住民課

健康福祉班

 35-2414

国民健康保険加入
国民健康保険加入者の皆様へ
入者の皆様へへ
町では、国民健康保険加入者の脳循環器系疾患の早期発見、早期治療に役立てるため、脳ドックの助成を行っています。
概要は次のとおりです。
◎対象者
次の要件をすべて満たしている人
・40 歳以上で長柄町国民健康保険に 1 年以上加入していること。
・国民健康保険税を完納していること。
・脳ドックを受診する年度に特定健康診査を受診していること。
◎契約検査機関 ・塩田病院附属福島孝徳記念病院（長柄町国府里）
・山之内病院（茂原市町保）・公立長生病院（茂原市本納）◎助成額
検査費用の 7 割を助成（上限 5 万円）※検査終了後、自己負担額（3 割分又は 5 万円を超えた額）を検査医療機関に支払うことになります。
※通常の人間ドックに脳ドックを追加して受診することもできます。
（助成の上限は脳ドックを含め、5 万円です。）◆脳ドックを追加して検査を受診できる医療機関：山之内病院 亀田クリニック 亀田総合病院附属幕張クリニック

後期高齢者医療広域連合
後期高齢者医療広域連合の加入者の皆様へ
合の加入
入者の皆様へへ
平成 23 年度から脳ドックの助成が受けられます。
◎対象者
次の要件をすべて満たしている人
・本町に住所を有する者で千葉県後期高齢者医療広域連合に加入していること。
・後期高齢者医療保険料を完納していること。
・脳ドックを受診する年度に後期健康診査を受診していること。
◎契約検査機関及び助成額は国民健康保険と同じです。

▲▲▲

特定健康診査のお知らせ

長生郡市契約医療機関で、

特定健康診査は、
特定健康診査は
健康診査は ７月３
７月３０日まで受診することができます！
40歳から74歳までの長柄町国民健康保険の加入者の方の特定健康診査は長生郡市内の契約医療機関で
7月30日
（土）
まで個別健診として受診することができます。
費用は2,000円です。あらかじめ受診希望医療機関へ予約のうえ、次のものをお持ちになり受診してください。
なお健診の結果は受診した医療機関から説明されます。
お持ちするもの◎保険証 ◎受診券及び問診票 ◎費用（2,000 円）※受診の際には医療機関の指示にしたがってください。

問い合わせ先住民課

保険住民班

 35-2113

3

NAGARA
将来の老齢基礎年金を「平成23年度
月々の定額保険料に付加保険料をプラスして納め
ゴ ミ ゼ ロ 運 動 」のると、老齢基礎年金に付加年金が上乗せされて受け取れる制度です。
実施について付加年金 増やしたいという方へ

対象者 国民年金の第１号被保険者（任意加入被保険者を含む。
）※付加保険料を納めることができない方…
国民年金の第３号被保険者、国民年金基金の加入者や国民年金保険料の免除適用者
付加保険料 申し込み月から月額400円が定額保険料にプラスされます。
受取額の計算 200円×付加保険料を納めた月数2年間で受け取る付加年金額と支払った付加保険料が同額になるため大変お得です。
受取額は、定額のため増額・減額しません。
ただし、老齢基礎年金を「繰り上げ」「繰り下げ」
請求した場合は付加年金も減額・増税されます。
手続き 役場住民課保険住民班へ年金手帳を持ってお越しください。

問い合わせ先 住民課 保険住民班

 35-2113

ゴミゼロ運動は、
地域の特性に応じたきれいで緑豊
かな地域環境をつくるために行われている全国的な取り組みです。
この運動は町をキレイにするだけでな
く、
ゴミの散乱防止とリサイクルの普及啓発を目的として実施しています。
みんなで協力し合い、ポイ捨てのない美しい町にしましょう。
開催日 ５月２９日
（日）
雨天決行
実施方法
カン・ビンを「燃えないゴミ専用袋」に分別し、各自治会のゴミステーションに午前
8時30分までに搬出してください。
午前9時から町が委託した業者が各自治会の不燃物ステーションを巡回し、カンとビンを回収します。
（今回は可燃ごみの回収は行いません。
）※町内美化のため、町民の皆様のご協力をお願いします。

問い合わせ先 事業課 地域整備班

 35-2114

動物の正しい飼い方推進月間のお知らせ
６月は動物の正しい飼い方推進月間です。
次のことに注意して、動物を適切に飼いましょう。
●動物を飼う前に、動物を飼うことのできる環境であるかどうか、家族でよく考えましょう。
●ペットショップ等で動物を選ぶときは、世話の方法やかかりやすい病気等、特徴を確認しましょう。
●動物に起因する感染症を予防するために注意を払いましょう。
また、過剰なふれあいは控え、動物にさわったら必ず手を洗いましょう。
●動物には、迷子札やマイクロチップを付けるなどして飼い主が分かるようにしましょう。
特に、飼い犬については、首輪等に登録鑑札と狂犬病予防注射済票をつけることが狂犬病予防法で義務付けられています。
●犬の放し飼いは禁止されています。
犬を運動させる場合は、犬を制御できる人が短い引き綱で行いましょう。
●ねこは屋内で飼いましょう。
ねこによる他人への迷惑を防止でき、また、病気や交通事故等の危険からねこを守ることができます。
●公の場所や他人の敷地内で、犬やねこに排泄させるような迷惑行為はやめましょう。
犬やねこには、排泄場
所等のしつけをすることができます。
●適正に飼うことができない子犬・子ねこを増やさないために、不妊去勢措置をしましょう。
●動物は責任を持って最後まで面倒をみましょう。どうしても飼えなくなった場合は、新しい飼い主を探してください。
見つからない場合でも、絶対に動物を捨てずに、
動物愛護センター等に相談してください。
●愛護動物を虐待したり、捨てたりすると、法律により罰せられることがあります。
●動物は「命あるもの」です。
人と動物との共生に配慮して接しましょう。

問い合わせ先長生健康福祉センター（長生保健所）
千葉県動物愛護センター
財団法人千葉県動物保護管理協会

 0475-22-5167
 0476-93-5711
 043-214-7814

NAGARA

4

木造住宅の耐震診断補助金について
地震災害による建物の安全性を確認するための耐震診断（※一般診断）に掛かる費用を補助しています。
対象条件 自らが所有し、居住している木造住宅で、
昭和５６年５月３１日以前に工事に着手された一戸建ての住宅、長屋、共同住宅及び店舗等（店舗等の用に供する部分の床面積が延べ床面積の２分の１未満のものに限る。
）
補助額対象となる経費に３分の２を乗じて得た額又は限度額のどちらか少ない方の額○限度額 ２０，０００円

必要書類 ・住民票の写し・診断に要する費用の見積書の写し
・建築物の所有者及び建築年月日が確認できる書類
・その他必要な書類※一般診断・・・（財）
日本建築防災協会による「木造住宅の耐震診
断と補強方法」に定める診断※詳しい説明は下記へお問い合わせをしてください。

問い合わせ先

事業課

地域整備班

 35-2114

長柄町特別奨励作物
廃乾電池の
６月は、
収集があります栽培事業のご案内
日吉･水上地区 ６月１０日（金曜日）
長柄地区

６月１５日（水曜日）「ながら味噌」と名づけられたさくらの郷の味噌。
できるだけ原材料も長柄町で収穫されたものをと考えています。
そこで、町では大豆を栽培し、さくらの郷に納品してくださる生産者に補助金を交付します。

使用済みのマンガン乾電池やアルカリ乾電池、オキシ

申請書の受付期限は平成23年6月30日（木）ですが目標

ライド乾電池を、透明の買物袋などに入れ「乾電池」と面積に達成した時点で締め切らせていただきますのでお表示して、「資源ゴミ（燃えないゴミ）の集積所」に午前早めにお申し込みください。

８時３０分までに出してください。古紙類と同時に収集対象作物しますのでビン・カン・ペット
ボトル等の下や陰にならないよ大豆 ( 品種は「ふくゆたか」を希望します。)

うに注意してください。
なお、ボタン電池や充電式電補助金額

池は電器店の回収ボックスへ返却し、リサイクルにご協力くだ大豆１kg 当たり 1５０円以内

さい。

問い合わせ先 事業課 地域整備班

 35-2114

問い合わせ先 事業課 産業振興班

 35-4447

5

NAGARAながらこども園 子育て支援センターカレンダー

6月
日 sun

月 mon

火 tue

水 wed

木 thu

金 fri

土 sat

1

2
3
身体計測
母子健康・栄養相談

4

5

6

7

8

9

10
リトミック教室

11

12

13

14

15
歯科指導

16

17

18

19

20

21

22
おはなし広場

23

24
リトミック教室

25

26

27

28

29

30

６月の行事
◆リトミック教室

第２・４金曜日（１０：００～１１：００）◆おはなし広場

第４水曜日

◆身体計測

６月２日（木）（９：００～１６：００）◆母子健康・栄養相談

６月２日（木）（１３：００～１５：００）保健師・栄養士がご相談を受けます。

◆歯科指導

６月１５日（水）（１０：００～１１：００）歯科衛生士が乳幼児の歯についてお話しします。

（１０：００～１１：００）

随時受付しています◆あそびの広場

月～金曜日（９：００～１６：００）◆育児相談

月～金曜日（９：００～１５：００）

月～金曜日（８：３０～１７：００）※２週間前までにご予約ください。
◆一時保育
平成 23 年 7 月 1 日から一時保育の利用開始時刻は 9：00 からとなります。

母子健康・栄養相談・身体計測って、どんなことをしているの？
町の保健師と、こども園の栄養士が毎月１回支援室にて子育ての悩みや発育についての相談そして、離乳食など乳幼児期の栄養についての相談を膝を交えて受け付けています。一人で悩まずに、気軽に相談をしてみませんか？毎日の育児を一緒に楽しみましょう！！

毎月１回お子さんの成長を記録に残してみませんか？

母子健康・栄養相談

身体計測◆◆支援センターは妊婦さん、子育て中のみなさんの応援団。ぜひ遊びに来てくださいネ◆◆「支援センターだより」を発行しています。
役場・公民館に置いてありますのでご覧ください。

問い合わせ先住民課

健康福祉班

ながらこども園 35-3102

NAGARA

6

町議会
だより
編 集

長柄町議会報編集委員会

主な内容
第１回定例会
定例会で決まったこと………………………………………………………………… ６～ ８ページ
一般質問（１ 名）…………………………………………………………………………… ８ページ
研修会に参加して …………………………………………………………………………… ９ページ

第 1 回

定例会

平成 23 年第 1 回議会定例会は、3 月 3 日から 11 日までの 9 日間を会期として開催されました。
提出された議案等は、承認 1 件、議案 18 件、請願 1 件ですが、すべて原案のとおり可決されました。
続いて、議員発議案１件（ＴＰＰ交渉参加反対に関する意見書）を上程し、採決の結果、全員賛成で採択することに決定しました。
新年度予算の審査については、各常任委員会へ付託し、3 月 7 日に常任委員会を開催し、審査を行ない、その結果、各常任委員長から原案のとおり可決すべきものとして、定例会最終日に報告されました。
※新年度予算の概要については、４月１９日発行の広報、２頁から３頁に載せてあります。

専決処分の承認
一般会計補正予算（第６号）
活力創出基盤整備総合交付金で行なう町道の改良・補修に係る経費及び水上小学校閉校記念誌の作成経費の補正で、速やかな事務処理を要し、議会を招集する時間的余裕がないことが明らかであると認められたため、1 月 24 日付けで専決処分をし、今回承認を得たものです。

条例の制定及び一部改正
長柄町職員定数条例の一部改正
平成 23 年度から、こども園の短時間保育児を 3 歳から受け入れることに伴い、教育委員会事務部局の職員と兼務する、町長事務部局の職員の定数を改正するものです。

国民健康保険条例の一部改正
国民健康保険の一部負担金の減免について、町の要綱を制定するための規定の整備及び国の緊急少子化対策による出産育
児一時金の暫定的な引上げを恒久化するための改正を行なうものです。

職員の給与に関する条例の一部を改正する条例の一部改正
本件については、文言訂正の一部改正です。

7

NAGARA協議

千葉県市町村総合事務組合を組織する地方公共団体の数の減少及び千葉県市町村総合事務組合規約の一部を改正する規約の制定に関する協議について
千葉県市町村総合事務組合の組織団体である、館山市及び南房総市学校給食組合が本年 3 月 31 日をもって解散し、組合の組織団体の数が減少するため、組合規約中、組織団体の規定について、所要の改正を行なうものです。

補 正 予 算一般会計補正予算（第７号）
歳入歳出予算の総額から 1,653 万 6 千円を減額し、総額を 30 億 4,494 万 9 千円とするものです。
主な内容は、県の人事委員会の勧告による給与改定に伴う人件費の減、防災対策費の減、農業集落排水事業及び浄化槽事業特別会計への繰出金の減、道路改良費及びスマートインター地区協議会負担金の減、県議会議員選挙費の追加、福祉センター
改修事業の追加、子宮けいがん等ワクチン接種緊急促進事業の追加、スクールバス篠網停留所設置工事費の追加です。
歳入については、主に地方交付税の追加と歳出の減額により、町債のうち借入せずに交付税措置される臨時財政対策債の減です。

国民健康保険特別会計補正予算（第３号）
財政調整基金の積立などを行なうもので 967 万円を増額し、予算総額は 10 億 159 万 7 千円です。

老人保健特別会計補正予算（第２号）
経過的に存続していた老人保健会計が廃止となるため、剰余金を一般会計に全額繰入するもので、1,340 万円を増額し、総額を 1,410 万円 4 千円とするものです。

農業集落排水事業特別会計補正予算（第１号）
年度末の各経費の調整で、203 万 5 千円を減額し、総額を 5,526 万 5 千円とするものです。

介護保険特別会計補正予算（第３号）
保険給付費の増額によるもので、2,072 万 9 千円を増額し、予算総額は 6 億 1,395 万 4 千円とするものです。

浄化槽事業特別会計補正予算（第１号）
浄化槽設置基数の減に伴う工事費の減額によるもので、2,901 万 9 千円を減額し、予算総額は 5,728 万 1 千円です。

後期高齢者医療特別会計補正予算（第１号）
後期高齢者医療保険料の減などによるもので、1,770 万 1 千円を減額し、予算総額は 5,989 万 9 千円です。

３月定例会の審議結果一覧表
議 案 番 号
承認第１号

件

名

専決処分の承認を求めることについて( 平成 22 年度長柄町一般会計補正予算 ( 第 6 号 ))

審
承

議

結

果

認

全会一致

議案第１号

長柄町職員定数条例の一部を改正する条例

原案可決

全会一致

議案第２号

長柄町国民健康保険条例の一部を改正する条例

原案可決

全会一致

議案第３号

職員の給与に関する条例等の一部を改正する条例の一部改正

原案可決

全会一致

原案可決

全会一致

原案可決

全会一致

議案第４号

議案第５号

千葉県市町村総合事務組合を組織する地方公共団体の数の減少及び千葉県市
町村総合事務組合規約の一部を改正する規約の制定に関する協議について
平成 22 年度長柄町一般会計補正予算（第 7 号）

般 質

全会一致
議案第７号

平成 22 年度長柄町老人保健特別会計補正予算（第 2 号）

原案可決

全会一致
議案第８号

平成 22 年度長柄町農業集落排水事業特別会計補正予算（第 1 号）

原案可決

全会一致
議案第９号

平成 22 年度長柄町介護保険特別会計補正予算（第 3 号）

原案可決

全会一致
議案第 10 号

平成 22 年度長柄町浄化槽事業特別会計補正予算（第 1 号）

原案可決

全会一致
議案第 11 号

平成 22 年度長柄町後期高齢者医療特別会計補正予算（第 1 号）

原案可決

全会一致
議案第 12 号

平成 23 年度長柄町一般会計予算

原案可決

全会一致
議案第 13 号

平成 23 年度長柄町国民健康保険特別会計予算

原案可決

全会一致
議案第 14 号

平成 23 年度長柄町農業集落排水事業特別会計予算

原案可決

全会一致
議案第 15 号

平成 23 年度長柄町介護保険特別会計予算

原案可決

全会一致
議案第 16 号

平成 23 年度長柄町浄化槽事業特別会計予算

原案可決

全会一致
議案第 17 号

平成 23 年度長柄町後期高齢者医療特別会計予算

原案可決

全会一致
議案第 18 号

長柄町第 4 次総合計画の基本構想を定めることについて

原案可決

全会一致

相手のあることなので、ひと

一

原案可決

問

長柄町では減税と行政の人件費をどのように考えているのか伺いたい。

要綱で、趣旨・対象・種目及ぞれの補助金交付規則及び各③町補助金については、それ実行したいと考えている。

合計画のなかで位置付けし、会については、次期第４次総ている標準税率を今後も採用

での税率は地方税法で示され生じることとなるため、本町てカウントされ、財源不足が収入額を基準財政収入額としなった場合、本来入るべき税

町が、独自の判断で減税を行

地方交付税交付団体である本

び交付の条件等を定めておすることとします。

和男 議員

り、要件に当てはまれば予算

山口県周南市の研修を終えて感じたことについて①長生郡市の「市町村合併」

人件費については、平成の範囲内で給付できることと年４月１日の総職員数を補助する団体や個人についその結果、既に目標人数に

職員数の削減を図ってきた。

いかがか。
②周南市では、市長自らが定ては町産業振興や行政振興に

1 1 4 人 と し て 目 標 を 定 め、期的に市民への説明会を実施

とって、当然有益であるもの

ないのが原則と言われている

成果の上がるものにしか出さ③周南市の場合は、補助金はているがいかがか。

効であると判断するものは積

将来の長柄町の振興にとって有確 実 な も の と し て 確 保 で き、することにより、その地位をものは育成し、補助金を交付等検討特別委員会」での審議委員長である「議会議員定数

また、議会でも大野議員がするものである。

適正化を総職員数107人と年度を目標とする定員管理のの経営健全化のため、平成は達したが、さらに役場組織し、市民の意見を多く取り入でなければならない。

が、長柄町の場合は効果が上極的に考慮すべきものと思う。

その中には、基盤が脆弱な

がっていないものがあるよう

まいりたい。

今後も、なお一層努力してするとの結論を頂いている。

の結果、議員定数を２名削減

名古屋市の選挙結果を見て、減税と行政の人件費について的確に対応していきたい。

補助金については、今後も注していきたいと考えている。

柄町を取り戻すために力を傾

まずは町内の融和と元気な長①長生郡市の合併についてはだが、どのように思うか。

の透明性・信頼性が確保されれる努力をしていて、行政へなっている。

実現の必要性を強く感じたが議員１名が町政を問う

平成 22 年度長柄町国民健康保険特別会計補正予算（第 3 号）

大野

議案第６号

②町民の意見を取り入れる機

22

26

8

NAGARA

市 民 に 公 募 債 を 発 行 し、１ 号 機

自治功労表彰献されてきた功績が認められ、2 月 9 日に開催された第 62 回全国町村町議会議員として 15 年以上在職され、地方自治の振興発展に寄与貢

議会議長会定期総会において、本町議会から 5 名の議員が自治功労者として表彰を受けました。

でした。
この市民参加型水力発電は

ま た、リ ニ ア モ ー タ ー カ ー の

研 修 会に参 加 し て
私 達、議 会 運 営 委 員 会 と 議 会
実験施設のあるまちでもありま「つ る の お ん が え し」と し て、

報 編 集 委 員 会 は ２ 月 ２ 日 ・３ 日

, 7 0 0 万 円、２ 号 機 はは1, 3 6 0 万 円 で 公 募 し た 結 果、
2
多 く の 市 民 の 参 加 が あ り、そ れす。
家 中 川 は 寛 永 の 昔 よ り、農 業の 両 日 、山 梨 県 の 都 留 市 の 行 政
視察を行ないました 。

倍と市民が関心を

持 ち、市 の 行 な う 発 電 事 業 に 協

ぞ れ ４ 倍、展 の た め に 寄 与 し て き ま し た。

力していることが良くわかりまや防火織物など様々な地域の発家中川の水は富士の裾野が尾を山 梨 県 、昔 は 甲 斐 の 国 、 戦 国
時代はさぞ方々に山城があったした。

このようにバイパス水路によ引 く 傾 斜 地 の た め、流 れ が 急 で水車の効力として最適であるとところかと思いまし た 。
今、都 留 市 が 力 を 入 れ て い る

な 立 地 条 件 に よ り、ど こ で も 出

り 発 電 す る と 言 う こ と は、色 々このように地の利を生かし

来 る と は 思 い ま せ ん が、こ の よのことでした。

電 所 は「小 川」の よ う な と こ ろて、都 留 市 は 化 石 燃 料 の 大 量 消

うな環境改善の方法があると言の が「エ コ」で、 家 中 川 を 利 用を掘削して水車で発電を起こし費による環境問題に対応するた

し た 小 水 力 発 電 で、 こ の 市 民 発て い ま し た。
「元 気 く ん」と 名た。

うことを研修してまいりまし流 れ る 家 中 川 で 、信 州 大 学 教 授

N

年７月に市役所前を

電 力 は 市 役 所 、隣 接 し て い る 小の 池 田 敏 彦 氏 が 中 心 と な り、 谷

所 を 供 給 先 と す る「木 製 下 掛 け

編集委員会

め、平 成

学校やミュージアム等々に送電

村 工 業 高 校 の 生 徒 を 交 え て、 マ

機械工場を中心として発展して

水 車 方 式」に よ る、市 民 参 加 型

日（火）

あなたも議会を傍聴しませんか

－

２４３８

―

（次回定例会は６月の予定です。）

お気軽に―【問合せ先】

総務課議会班（議会事務局）☎

栗原議員・阿部議員・蒔田議長・保川副議長・大野議員

写真は左から1.5

付けて、今２号機までが完成し、しているとのことで し た 。

周年を迎イクロ水力発電の実験を行ないました。

ま ち の 産 業 は 昔、 絹 織 物 が 盛
ん で し た が 時 が 移 り 、工 場 誘 致

年に市制

え、
「水 の ま ち 都 留」の シ ン ボ

平成

械金属工場を中心とした企業が

ル と し て 家 中 川 を 利 用 し、市 役

を 積 極 的 に 進 め た 結 果 、今 は 機

社 あ り、一 般 機 械 工 場 や 電 気

きたまちづくりであるとのこと

年５

で、

年４月

で 実 施 し ま し た。そ れ が、「元よ り 稼 働 開 始、 出 力 は

気 く ん １ 号」で、平 成「元 気 く ん ２ 号」は 平 成

も う ひ と つ は「文 化 の ま ち」、「教 育 の ま ち」と し て 知 ら れ 、

月 稼 働 で、出 力 はとのこと

先人の息吹が甦る祭の屋台等が

18

22 20
kw

14

15
16

でした。

22

若者に引き継がれて い ま し た 。

35

50

19
kw

NAGARA
9NAGARA10

町食生活改善推進員活動報告
町食生活改善推進員会は、「私たちの健康は私たちの手で」を合言葉に、町民の皆さまがより健康的な生活ができるように、食生活改善（食育）活動を実施しているボランティア団体です。現在24名の会員が、年に７回中央研修会を開催し、生活習慣病予防の食生活の普及を中心に健康づくりについて学び、その知識や実践力を地域の方に伝えていく普及活動をすすめています。

◆主な食生活改善推進員の活動内容
１．中央研修会及び各種研修会への参加

・推進員の資質向上に努めます。
・幼児食育教室

２．食育活動・食生活改善活動≪町への協力事業・自主事業≫

・男性のための料理教室
・生活習慣病予防教室
します ・骨粗しょう症予防教室 ・老人クラブ出前講座

開催 ・学童クラブ料理教室

・高齢者の低栄養予防おやつの試食とおすすめレシピを
試食品と一緒に配布します。
・ヘルスアップ教室（生活習慣病予防教室）の昼食作り
・農林商工まつりへの参加・協力＜学童クラブ料理教室＞＜男性のための料理教室＞

正しい食べ方や食事のマナーなどのよい食習慣（食育）を身につけることを目的に開催しています。

あなたも食生活改善推進員になってみませんか？

団塊の世代、高齢の男性を対象に食生活の自立を支援するために開催しています。

自らの健康を維持・向上することができ、ここで学んだことを地域に伝えていくことで、仲間も増え、またやりがいもある活動です。
料理を作るのが好きな方、いつまでも健康でいたい方・・・・・
一緒に活動してみませんか？お問い合わせは下記へお気軽にどうぞ！

問い合わせ先住民課

健康福祉班☎35-2414

5月28日（土） 「みんなの森の村 ながら」
昨年3月に閉園した三島野保育園を活用し、ＮＰＯ法人みんなの森の村が活動主体となった「みんなの森の村 ながら」がオープンします。
オープンに先駆け、地元の皆様だけの内覧会を下記内容で行いますので、是非お出かけください。
記●とき 5月22日（日）午前10時〜午後3時※ご都合のつく時間帯に皆様お誘いあわせの上、お出かけください。
NPO法人みんなの森の村 ☎ 35-5086

！
ン
プ
ー
オ

６月１０日（金）

受付時間
１３：３０〜

平成15年12月11日〜
平成23年１月６日生まれの方

３歳児健康診査

６月１３日
（月）

受付時間
１２：４５〜１３：００

平成19年10月〜
平成20年３月生まれの方

食生活改善推進員研修

６月１７日
（金）

９：３０〜１３：００

食生活改善推進員

B

G

６月２０日
（月）

受付時間
１３：３０〜

平成23年１月７日〜
平成23年３月20日生まれの方

特定健診動機づけ
初 回 面 接6月 ２８日（火）
6月 ２９日（水）
6月 ３０日（木）※

問い合わせ先住民課

のでお知らせします�︵不動産
県立長生特別支援学校︵土地・建物︶に関する登記
前期学校公開日時 平成 年６月 日︵火︶� 事務については取扱いの変更
日︵ 水 ︶ 時 � 時 ま で 参はありません�︶�
観できます�
なお�会社や法人の登記に場 所 県立長生特別支援学校
関する証明書︵登記事項証明︵一宮町東浪見６７６７ ７︶
書�印鑑証明書等︶について
内 容 本校の概要説明 施設
は�引き続き�茂原支局で交設備や授業の様子の参観付することができます�
お問い合わせお問い合わせ☎０４７５ - ２
千葉地方法務局本局法人登記-４７０︵担当 関・細井︶
部門
場所 〒 ８５１８ 千葉市
今 般の地 震で被 害を受け 中央区中央港一丁目 番３号☎０４３ ３
た皆様へ
-０２ １
-３１５
国 税 に 関 す る ご 相 談 等 は � 千葉地方法務局茂原支局
茂原税務署でお受けすること場所 〒 ００７８ 茂原市ができます�また�他県から
高師台一丁目５番地３
避難されている方もご相談等☎０４７５ - ２
-１８８をお受けいたします�
茂原 税 務 署 茂 原 市 高 師 台
1 5 1茂原地方合同庁舎☎0475 - 2
-166
22

−

10 23

42

14

22

平成 年７月 日︵月︶から�
当局茂原支店で取り扱�ている会社や法人に関する登記事
務は�本局法人登記部門において取り扱うこととなります

25

260

297

24

11

☎35-2414
健康福祉班

平成22年 6月生まれの乳児(生後12か月児)※その他希望者（生後13か月以内の方）

生後7か月児、12か月児
受付時間
1０：３０〜1０：４５21-

千葉地方法務局からの
お知らせ

−

23

−

C

−

児

保健センター

オ
リ
ポ

相

談

６月 ６日
（月）

平成22年11月生まれの乳児(生後 ７か月児)

乳平成23年２月生まれの乳児(生後４か月児)
生後4か月児受付時間
1０：００〜1０：１５

対象の方には別途通知します。

場所
対象者
間
時
程
日
事業名

町の肺がん検診の問診時に必要と認められた方
受付時間
９：００〜１０：００
６月 ２日
（木）
６月 ３日
（金）

診
検
痰
喀

NAGARA11

11

十分気をつけましょう。
外出する場合は、確実に戸締まりをし貴重品等は身につけるようにしましょう。
○出所不明情報に注意！
東 日 本 大 震 災 に 関 し て、出所が不明な情報や不正確な情報が出回っております。
十分注意してください。

※罪種別は主なものを計上。
詳細は、
県警ホームページ http://www.police.pref.chiba.jp/ を参照して下さい。
※( ) は前年同期比 ※管内（長生郡市全域） ※認知件数については暫定値とする。

その他
351
（+37）
212
（+ 7）
21
（+12）
22
（+ 4）
11
（－ 1）

車上狙い
95
（+14）
48
（+ 6）
10
（+ 6）
1
（－ 2）
1
（－ 0）

自転車盗
57
（－18）
50
（－14）
1
（
0）
0
（－ 2）
0
（
0）

自動車盗
16
（－18）
7
（－15）
2
（－ 1）
3
（
0）
2
（
0）

忍び込み
16
（+10）
9
（+ 5）
0
（ 0）
0
（ 0）
2
（+ 2）

空き巣
19
（－11）
10
（－ 3）
3
（+ 1）
2
（－ 8）
0
（ 0）

554
（+ 14）
336（－14）
37（+ 18）
28
（－ 8）
16
（+ 1）

管 内
茂原市
白子町
長柄町
長南町

罪種別

認知件数

犯罪の
発生状況について

平成 年３月末の茂原警察署管内における犯罪の認
知 件 数 は、5 5 4 件 で し た。
これは、前年同期に比べて件（＋2・6％）の増加となっております。
無締まりやワンロックの家を狙う空き巣ねらいや忍び込み、無施錠の車の盗難・車上狙いなど『チョット気をつければ…』防止できそうな事件が多く発生しています。
警察では本年も署員一丸となって、犯罪の未然防止と検挙にあたっております。
地域の皆様一人ひとりについても地域の防犯は自分たちの手で守ると言う意識のもと、防犯パトロールなどの自主防犯対策にご協力をお願いいたします。

14

地域安全ニュース
が 出 て い ま す。警 察 で は 総 力を挙げ、各種対策に取り組ん
で い ま す。地 域 の 皆 様 に あ っては次の点に注意をしてください。
など、地域及びパトロール隊○緊急避難場所等の確認を！
ごとに様々な活動形態があ地 震 の 発 生 に 備 え 、自ります。
宅・勤 務 先 の 緊 急 避 難 場 所
ま た、こ れ ら の 活 動 に は、を確認しておきましょう。
地域コミュニティの再生とまた、家族の間で連絡方いう効果もあります。
法や落ち合う場所を話し
防犯パトロールを継続するために合っておきましょう。
「気 楽 に、気 長 に、危 険 な○災 害 義 援 金 等 を か た る 詐く」をモットーに続けましょ
欺に注意！
う。ま た、犯 人 を 捕 ま え る な
役所職員や被災者の親
ど、危険なことをする必要は族 な ど を 装 っ た 義 援 金・ありません。
見舞金を目的とした振り
これらの活動を成功させ込め詐欺が発生していまるポイントは、「無理をせず、す。募 金 等 を す る 場 合 は、できることから」です。
十分注意してください。
防犯パトロールの活動事例について○停電中の車の運転に注意！
防犯パトロール隊の活動
急 な 停 電 に よ り、信 号
方法など詳細は、千葉県警察
機、道路やトンネルの照明
ホームページ「犯罪抑止推進が消えたときは、スピード室」の「千葉県の防犯パトロを十分に落とし周囲の状ール隊」をご覧下さい。
況をよく確認して走行しアドレス
h t t p : / / w w w . p o l i c e . p r e f . ましょう。
警察官による交通整理
chiba.jp/safe_life/public
が 行 わ れ て い る 場 所 で は、
_space/chiba_patrol/
現場警察官の指示に従ってください。
東日本大震災に○災害時の犯罪に注意！
伴う注意点
災害の混乱に乗じて発生 す る 空 き 巣 や 置 き 引 き、
ひったくり等の被害に遭わないように一人一人が３月 日に発生した東日
本大震災は、いまだに余震が続き社会生活に様々な影響

23

防犯パトロール隊の活動について千葉県では、平成 年まで８年間連続で刑法犯認知件
数を減少させることができました。
この要因の一つとして、地域住民の方々による自主防犯パトロール活動が挙げられます。
皆様も、安全で安心な地域社会の実現のため、自主防犯活動に参加して防犯の輪を広げましょう。
防犯パトロールとは
防 犯 パ ト ロ ー ル の 目 的 は、パトロール活動を周囲にアピールし、犯罪を企てている者に犯行を思いとどまらせたり、地域における防犯上の改善箇所を点検することによって、犯罪の起きにくい環
境を作ることなどです。
防犯パトロール隊の活動には、○一般的なパトロール○わんわんパトロール（愛犬の散歩）○ながらパトロール（ウオーキングしながら、買い物にいきながら）
22

12

NAGARA

管内の犯罪発生状況（１～３月中）13

NAGARA祝

おめ でとうご ざ い ま

米寿

す

つたえ

小出

ふじ江さん

（大正 12 年 5 月 1 日生） 長富

懐メロが好きでお気に入りの三橋美智也さんのＣＤを毎日聴いているとのこと。
健康の秘訣は、庭の草取りなど適度に体を動かすこととお茶を飲みながら梅干しを食べることという小出さん。

傳

悦郎さん

石井

（大正 12 年 5 月 1 日生） 上野

富雄さん（大正 12 年 5 月 13 日生）徳増

旬の野菜がたくさん食べられる自然
豊かな長柄町と風景の写真を撮ることが好きとのこと。座右の銘は「努力」で、毎日の日課は健康のため 30 分散歩をすること。継続することが大事という傳さん。

どこにでも自分で車を運転して出かける石井さん。座右の銘は「生涯青春」
で、常に気持ちを若くし、感謝の気持
ちを忘れないこと。好きな食べ物は魚介類。趣味は読書で特に歴史ものが好きとのこと。

今月号から広報「ながら」の発行月に米寿（88 歳）を迎えられる方々を紹介します。
今後、米寿を迎えられる方のお宅にお伺いさせていただきますので、ご協力をお願いします。総務課

総務企画班

35-2111

義援金の受付けについて≪義援金の受付≫ 日本赤十字社では、この度の東北地方を中心に甚大な被害を受けた被災者に対しての義援金を受け付けています。義援金受付窓口は、役場住民課健康福祉班及び長柄町福祉センター内長柄町社会福祉協議会です。
≪募金箱の設置≫ 役場では、役場庁舎1階各カウンター及び公民館に義援金の募金箱を設置しました。
■集まった募金は、日本赤十字社千葉県支部長柄分区を通じて被災地へ送られます。
■各自治会、事務連絡班等の単位で被災地への義援金を検討される場合は、役場住民課健康福祉班までご相談ください。
※義援金は９月30日まで受付けています。引き続きご協力をお願いします。

防災行政無線（戸別受信機）（型式１） 前面

電池交換及び
接続コードの確認を！

型式１は背面下部

防災行政無線（戸別受信機）は、停電になると、受信機内の乾電池に電源が自動的に切り替わるように作られています。非常時の受信に支障がないようにするため、戸別受信機内の４本の単２乾電池は、１年に１回必ず交換してください。電池の液漏れは故障の原因となります。各型式における電池ボックスの位置は写真のとおりです。

問い合わせ先総務課

背面（型式２） 前面

型式２は前面左側

総務企画班

35-2111

NAGARA

保健師

地引

14

淳子

歯を大切にしましょう
６月４日は「虫歯予防デー」です。虫歯は口の中にいるミュータンス菌が食べ残しの糖分を分解して酸を出し、歯の表面のエナメル質を溶かすことによっておこります。
虫歯はならないための予防が大切だと言われています。口の中を清潔にして、よく噛んで食べましょう。
この機会に歯のことを考えてみませんか？

正しいブラッシングのポイント●歯垢のたまりやすいところはていねいにみがきましょう。
①歯と歯の間②歯と歯茎の境目③奥歯のかみ合わせ④すき間のあるところ

入れ歯の手入れも大切に
高齢期になるとあっさりとした食事を好むようになったり、小食になったりします。食事摂取量の低下は低栄養の原因になります。食事が楽しくおいしく食べられることは、高齢者の低栄養予防につながります。また、よく噛んで食べることは唾液を出やすくし、脳に刺激を与えます。噛む力が低下すると虫歯や歯周病や誤嚥性肺炎を引き起こすことがあります。
歯みがきで口の中を清潔に保ちましょう。
部分入れ歯ははずしてみがき、バネのところは丁寧にみがきましょう。

問い合わせ先住民課

保険住民班

35-2113
長柄町避難所一覧

お詫びと訂正名

広報先月号 10 ページ「地震の時は…」の記事内、長柄町
避難所一覧に誤りがありました。
⑤『水上小学校』と掲載いたしましたが、正しくは『長柄町児童体育館（旧水上小学校）』です。
訂正し、お詫びいたします。

利用できる金融機関
・長生農協
・千葉銀行
・千葉興業銀行
・京葉銀行
・みずほ銀行・りそな銀行・房総信用組合
・市原市農協・ゆうちょ銀行








称

所在地

長柄中学校

長柄町山根1500

長柄町福祉センター

長柄町桜谷712

長柄町公民館

長柄町桜谷690

日吉小学校

長柄町長富101

長柄町児童体育館（旧水上小学校） 長柄町大津倉220

町民体育館

長柄町鴇谷837

町県民税、固定資産税、軽自動車税、国民健康保険税及び介護保険料・後期高齢者医療保険料の納付は、口座振替が便利です。
この制度を利用すると、左記の金融機関の預貯金口座から振替によって納税することができますので、手数が少なくて済み、大変便利です。
新たに口座振替を希望される場合は、預貯金先金融機関または役場総務課 税務班に「口座振替依頼書」を提出してください。
「口座振替依頼書」は、役場総務課 税務班、長生農協の町内各支所、町内のゆうちょ銀行（郵便局）に備え付けてあります。長柄町ホームページ
からもダウンロードできます。（ダウンロード様式での申し込みは、ホームページ内の注意事項をご覧ください。）
納税義務者ごとに申し込みが必要になりますのでご注意ください。

・軽自動車税・介護保険料第１期

納付期限は、５月31日（火）です。納め忘れのないようご注意ください。
※口座振替申し込みの方は、納付期限の前日までに口座の残高確認をお願いします。

NAGARA

16

各 種 相 談 日 程【 町 】
心配ごと相談

福祉センター
10：00～15：00
福祉センター
10：00～15：00
６/10・６/20
人権相談●いじめ ●扶養相続等の家庭問題 ●いやがらせ等の悩みごとに関する相談です。
10：00～15：00
６/10
行政相談
福祉センター※心配ごと相談・人権相談・行政相談については、相談日に限り電話でのご相談も受付しています。

35-0260
35-0260

交通事故巡回相談
移動交番

35-0260

５/20・６/１・６/10・６/20

10：00～15：00

６/ １
５/27

14：00～15：30 ５/30

福祉センター35-0260

茂原警察署地域課 22-0110

９：30～11：30

児童福祉法が改正されて相談先が広がりました。

子どもの虐待などの相談 児童相談所や福祉事務所に加え、身近な市町村の窓口が子どもに関する

健康福祉班

35-2414

あらゆる相談や虐待の疑いなどの連絡もお受けいたします。

【長生健康福祉センター:

茂原市茂原1102-1

長生合同庁舎内】

療育相談・未熟児等健康相談 奇数月 第１水曜日（原則）13：00～13：30（予約制） 地域保健福祉課 22-5167

子どもの発達相談第４金曜日（原則）８月・９月・12月は変更
８/23・９/30・12/22

女性のための健康相談（毎月１回） 5・8・11・2月は第２木曜日、 4・6・10・12・
13：00～15：00（予約制） 地域保健福祉課 22-5914
1・3月は第３月曜日、 7・9月は第２月曜日

不妊相談

奇数月

13：00～17：00（予約制） 地域保健福祉課 22-5167

14：30～16：00（予約制） 地域保健福祉課 22-5914

第３金曜日
第１・２月曜日（精神保健福祉相談）
第３火曜日（老人精神保健福祉相談）

14：00～15：30（予約制）

第１・３木曜日

10：00～12：00
地域保健福祉課 22-5167
13：00～14：00（予約制）

精神障害者社会復帰事業 毎月 第２・４木曜日（デイケアクラブ）

10：00～14：00（登録制） 地域保健福祉課 22-5167

こころの健康相談
臨床心理士による
こころの健康相談

毎月

毎月14：00～15：00（予約制）

地域保健福祉課 22-5167

エイズ相談・HIV等抗体検査

第１・３火曜日（エイズ検査のみ即日判定可能）
偶数月 第３火曜日

13：00～14：00
17：30～19：00

地域保健福祉課 22-5167

性感染症検査毎月第１・３火曜日

13：00～14：00

健康生活支援課 22-5167

肝炎ウイルス検査

毎月第１・３火曜日

13：00～14：00

健康生活支援課 22-5167

骨髄バンクドナー登録受付 毎月 第１火曜日

10：00（予約制）

健康生活支援課 22-5167

腸内細菌検査第１・２・３・４火曜日

9：00～11：00

検査課

DV相談

来所相談：火曜日（予約制） 電話相談：月曜日～金曜日

9：00～17：00

地域保健福祉課 22-5565

家庭児童相談月曜日～金曜日

9：00～17：00

地域保健福祉課 22-5167

母子自立支援月曜日～金曜日

9：00～17：00

地域保健福祉課 22-5167

22-5167※該当日が祝日・振替休日の場合は実施しません。※詳細については電話でお問い合わせください。（0475-22-5167）

こども急病
電 話 相 談夜間、お子さんの具合が急に悪くなったときに、看護師
や小児科医が電話でお子さんの症状を伺い、すぐに医療機関で受診した方が良いか、家で様子をみても大丈夫かなどをアドバイスします。
相談時間

毎日夜間

日曜・休日当番医案内

診療時間は午前9時~午後5時までです。

日曜・休日当番医は、変更となる場合があります。
消防本部通信指令課（24-0119）へお問い合わせください。
茂 原 地 区
月/日
内 科 系
外 科 系
5/22

豊 栄 元 氣 ク リ ニ ッ ク （ 4 0 ）4 8 8 4公 立 長 生 病 院 （ 3 4 ）2 1 2 1

5/29

茂 原 中 央 病 院 （ 2 4 ）1 1 9 1

鎗 田 整 形 外 科 医 院 （ 2 4 ）8 6 8 6

6/ 5

東

部

台

医

院 （ 2 2 ）2 4 5 5

宍

倉

病

院 （ 2 4 ）2 1 7 1

6/12

聖

光

会

病

院 （ 3 5 ）5 1 5 1

菅

原

病

院 （ 2 5 ）1 1 7 1

6/19

鵜沢外科内科クリニック （ 3 4 ）2 4 9 6

君

塚

病

院 （ 2 5 ）1 8 1 1

6/26

ポ プ ラ ク リ ニ ッ ク （ 2 3 ）3 1 1 1

公 立 長 生 病 院 （ 3 4 ）2 1 2 1

19：00～22：00まで
電話番号

♯8000

（プッシュ回線・携帯電話）

0 4 3 -2 4 2 -9 9 3 9（ダイヤル回線・♯8000をご利用いただけない場合）

長生郡市夜間急病診療所案内●診療科目：内科・小児科 診療時間：20：00～23：00まで
茂原市八千代1-5-4（消防署裏）24-1010●夜間急病診療テレフォン案内 午後7時~翌午前6時 24-1011