





 






pamukha!"#$%&'()*+

%&'()*+
12



,-



./
,-./$0

11
3456789:;()<=>?@A

78BCDEFGHI  JKLMN O9: ;()<=>?@A>VB?@

WX

?@;Y

Z[\

78P

]^_`f?@`

cdrB`stuvwshub

QR STUMN

QaMNb

cde`

WXgV2cbhiBjkRclm+no?@

V

AU

pq

xyszBbV{t ?@;YZ[\tuv|} ~zcd_bshuehh^?@;Y

uVg

zB

Mb{Rchu_^cde``cysysz?@;Y^vuN;

;;Y uVgB¦f^_

¶·




¸ys

!"

uVg



cdzB?@;Y,u`

zcl>VhB¹¡¢£Rh»Y



MvB¿À

MvuN

;

cde

;

>Vhb

zÁMh+sh^huh

;§

zclhu

;Y

aM¼½V

Nfª¡>Vh¢£RhzBNMvÁMN_¦V_

`

;;Y

cde

`¾z?@

Z[\

ÄvuNfzÅMi

uVÌ&ÍbÎ

?@Ö×Ø

B½VuVbzàSáâ

ÏÐ

uVb

;¯

zÂÃ

ÇNÈÉ

Êt+

sB?@>VÑÒÓMvM2u_ÔhueB¢£Rh.

ÕbÇ.ÁMNcd¾Ve½MvÞßB`
cd

ÆsNB½

zÁMh_NuVÙÚRh²³c´sN°±Rh»Y
uV`

uV`

cdzBM_M½

uVË.bdvBbM½VuVb

M_Mhz^?@;Y
§B^>vZ[su§¨©ªr «¬­® ;¯zB

µ >Vhb;¯duºv
MNbB

¡>Vh¢£cde9:°±Rh²³>v´svu{uV

B?@*uv?@Nf{t{t
_¤¥

uV

ÜÝsvlNe

zdvB½b½bàSáâhä±zÁMN_
chiB?@;

uVÛVÜÝs

>Vh»Y

aM¼b

`¾z.`sbãlhÂÃ

uV`



bÂÃh

cde



`







>VC78z?@;Y Z[\ ]^_Á½
V`bzÂÃcd

hsB½

Z[\hbå?@;Y

!"bbNhuubhrVy+cde.B?@;YæU

éuNe½s?@êêïðñ[òó>VhÂÃtuvBqc´ÁMN_êêëì

ôõU±ö»JòóôõU±Jþ[ 0   `s^ètBOëìP

B½b½b`

>v

æ

æ

÷

uV

Ã

h*``cB?@

cdvBCßCDEFGH÷



cd

ºlb

cBclm+CDEFGH´

 

b**>½

zy_>

MN!BC"`ÁMN_êêOëì

I#BOëìPs½s¦VuVb ©cuNm_hi

VB2}nMi`s^èt

cdvB22hË` hNzB`   B

cdNeM_M½sz_hyhihNèt

OàSPOú

5678_^W2sNb

MNb

NNBàSíîuVcde

1 B?@;YÁMN_bMÁMN
N_

çvBèt

Mv÷sNOøùúûPI #ü ýïðñ[PI $ Jãúúþ[ 0   VNvbB½

OàSP

MNue

àSPíîêê

I $  $%`

e
3$4I#B``uV?@;YI  h^&BCDEFGHKLMN 1 uV?@ hb zÁMh_N  Bu¾u¾h'*uv()6


W

uV`

a*MNb

cd+,?@,ue

 I   B -./| z ?@       

 0  1 2 M v i m  u  mama

bhikkhusaMghaM nissajjatuB0z

pariharatia3M2M4VahaM

bhikkhusaMghaM pariharissAmi
>Vhb

5MNB``uV?@

ch+sh^hucd¾VMB67æMvå_hr2MN
ucd¾V

uV`?@z89 sN!cB@z:^shu;<=s`:Nb``cuV?@hum¾V

cdebM½sz°±Rhb>§vB?^_

>Vhb

cdN

ch+sh^h

MN^B12Mv,

u uVgbhucd¾VMB½b½b`s @á uyhucd¾Ve@á.

d¢£Rh»Y@``uV?@

0A`



h!Bh_N>VÊ§ cCrDpariharati uVEb F G
B

cd¾V_^cdecBM_?

>Vhbz(x~cdBpariharatia3Mvu

uV>V

uV`

bC

a*MNeb]^_ÁMB`stuv?@bv*^sN`

]^_cdrB½VuV!"c?@_ F$# G Nf_^H[sIJRh?@Áºv

bL©mMNRh?@

;




BÀ;RKßÁcd¾V

$ OPzdrV`$zQRsB-./|ª

67z>§vuNB!

UBzhu>Vcd

Ã-W

cde

I $ BXàYZ>[\]^


<_



cdN>§^sSy^B

cBI  c½

prvÖÁ`uV?@

 YZ MvV

>Vhb

h+sBk *uv"YuV`ÖÕVæÂ"Y UBduBhil Mv  GbMi # G+du_^hI<_ efMv

Bdu 1 G+

cdzBM_M½sz`"Ydug MvB.j dblsNz mn *uv

c

U^s

hMBk >vgsNz mn *uvN<_oMi+

22hpqªrsztV`

Mv

1`MNrBduabcd>vdugMNr

hu



>Vh?@

?@T½
N



uV()6

W`

heM_b`sdu

cd_^B+Mv°±Rhuvwx

¦2^hueë.VhilI zVSy^B½ jy z{|MvBb

cde`

MNRh?@>V

>Vhºv

Mv

b

huMºv

sh^hucd
ÂÃ



B`

>Vhb

>Vhb

ch+sh^hub}CRhuyT¶~B?@

L{|*uv.jzh+

zÁMN

uV\

RhÈÉzhuuV

a*MNeI  sN@ácdvB!*uv@á@YZáá$ OPzd

f*V

MNb

./|

@á

uNI

s

Ã

0A

uVÂÃ





>V_svuvB?@qQza3Mv


>Vhb

uvwx

;

2



uVcd_^B`sb

ch+sh^hucdzBM_Më.Rz'&& hvpMN´»B# G _^hMvysN
`

uV(x~

a*MNb

>VI  B

@

a*MNe

I 1 BI#´»cdvB`s?@``cuV?@uzhue½sb__y^-@áḙcB½ @áz

uvwx

@á

cdzB-./| @á?@;Y 0AB½s

cdvB@áácd`>V_svuhu

@

uV`

YZ

cde

U hª()6h¦ vBR?

ÁMh+sh^hucdzB¶·sB9:()

_sI
È

Mm`

N

cde

cdvB?@7MuB`s¦VÝ?s>u34I $ B°±RhbzÁºv

ÜÝsvlNcB`sÈMvNbcde½

R  

´

Nf
½



ä±

>Vhb

cd¾V_

zÁMN

uVÂÃ-W svuN+s¦bBàS
6?@

>Vhb

Mv§^svuëìs B ¡¢  ëì  


uVÇ

9:

uVg


b
s





 sammukhIbhUta-saMgha cAtuddisa-saMgha

uV£:bBàSuV£:bB%&'uV`

uVä±bBàSBàSÀ;Rb¨;RbK

ßªàS©ãcdvBMNzv
L2ssaMghaB{tuV¯°d»Y

\
Z

uV`

uV

Æ

ªsImA«Mvu 1 G+duNfºvz¬M­® `§ºlbÁMhu!" $ OPzd >§cdzB9:()*uv,u^sBëìàS

svlNg
YZ

uVä±

cde

½MvÞßëìI
^svlN

s

9:()ª¤¥¦§¦&ÁBMNzvÞß>§^svlN>VhëìbÁMhuB9:­® `§vBå^_

cdvB¶·*+èOP ä±±ºNeRu§Buy²ëìvu/ÆsvlNb

uuBuy²àSB½»Yz³2YÆsvlNbB´« 

_^hµ¶ H[· ¸_BàS_^ªvßNduz¹yvB
YZ

§¯°

\§vuBdu\§º» d»Y!>VhzQRsh+sh^hu^sN¾h¿QcdvB½ÈcWÉMvu´«
Ìß

B¼

uV

uVb

 ÊËschiBàS_^ªvßbÍgsvButcbÎq,clpqzoÈsvuh+uVgBàS©ãchiBàS_^``ªvßB2Nªvßcd¾V
`
b

ÀÁªÙ

zdBÏsNªM_[ÐM§huzÁMhuuV`hzB½

zÁMh_N ca*MN>VB?@
B®Ñ
314+

Mv½

uV`

uV`

ÆsvlNä±½

22Bu_h!"cb?@!"`hbcdeh^huehh^IzÁMh+sh^huÈÉ22Òs_^cde

>Vh78

È]`

´z½

uV!"

uV!"cdvB

>V³2cÜÝsvlN>VhBuy²àShbÁz½

NÀÁªÂÃh¦ ÄÅ Æ<ÇzB¶½sh^hu_^cdeàS`cde½Mv

ÓÔN¦v

zcliihvu

B22?@cdzB%&'

Buddhapamukha bhikkhusaMghasedu`sz``cuV?@!sNy+cdzB´



_

g§B`sb?@ue½s¸¦|ihuz-§q Qhb9:;()BuVgz|ÕÊum

bxys


cBCz,!"b

chuV>Vhgb

ÁMB2N½VuVzÁMh+sB¶·sYZ!"bhu`

h_^cdeB}CRcdvB)c
sGÕB# G_ F$# Gh¦[sãcd+s¦bB¶· _^g§B`1ÖãGÕ _^Z








ãB1 G+bRh?@

MNRh?@

b

>V

*`V

cdN_
uV



Á_

uV`zBC

bIJ$ OPzdrV`+Mv``uV?@

MvBCc>Vhb×¿¼ÙMv*uNhechuzBM_M?@Úí

chueI#*uvB?@zB`sì×¿``_^Z[sM !"cdvB½s+Ø




lf©

<=






uV+ì_^


!"

Ì&Í



z¦

MNV§c½./]^_Mv

QRcdepamukha!"34`s_^>VdN%&'





9:pamukhacdvB-§ÛÜÁÀBuddhapamukhassa bhikkhusaMghassaÝM2u^se2N
Qb}CRcdvB-§ qSAriputtaMoggallAnapamukho bhikkhusaMghoÞ¦&ß'NuVÛV,u^seBuddha×¿0z

àì"sáyv-§SAriputtaMoggallAna
âzhu


uV`





s cdrB,T¹i×cde`¾cCcpamukha¦uVÛV,>VÜÝ_>vB`
cB2`

!"




uVã: `§vudrSzÜÝs

cdzB`
uV`

:

b>§^s

äåMv*izdcd¾Ve


34æhçd%&':èécBpamukha é êuvB>V

Ýîsvue%&'èéPTS  pamukha ë(adj.) (pa+mukha cp.late Sk.pramukha) lit. ì in front of the faceíF
fore-part, first, foremost, chief, prominentîîïðñòóðî$1F$#ôîïõðö0î÷÷÷÷  pamukha ø  (nt.) (identical with pamukha ëlit. ì in front of the face í F

i.e.frontside, front) 1, eyebrow(?) only in phrase alAraùwith thick eyebrows orlashes
MBChilders%&'èé

pamukhoadj.î in front of, facing; first, chief, principal úúNeut. pamukhaM, aterrace before a housee2NûüýþO%&':è)PcB
pamukha

a. 3sk. pramukha4 B#cf.îpAmokkhaloc.îpamukhe



ìB
sBÑ
pamukhaO%&':;è)PcB

adj. nt. 3pa-mukha, cp. skt. pramukha4'ìcpa-mukha 'ìBì

'B

B

ìcB

epamukheloc. adv.

MvB

 prep.

MvBìe

svueh*'¥: pramukhatuvB

Macdonell a. having the face, turned towards (ac.) ; foremost, chief, principal:

pramukhagnly. ê F having as the formost =preceded or led by, and so forth; n. biginning(of a chapter) ; present time: lc. in front opposite(w.g.or ê  ):  ê Fîbefore one's
presenceãè)B
pramukhaZ SÖ'
jì MNù

+NjbìBj¤

BhBhBMNB

um2NiuNBúúÅ ã

B

Bþ

B


MonierîWilliams mfn. turning the face towards, facingacc., R.; first, foremost, chief,pramukhaprincipal, most excellent, Hit.ôîgenerally ifc.; f.îAhaving as foremost or chief,
headed or preceded by, accompanied by withsvuemukha:_du'

uV!,u^s`

bd:cde2N%&':praì

pramukha

:r!"MB½sz"rdu

MvMv

Mb

Oãè)Pz

>VB

uV!

ìpaB

ècdeMNzvpamukhaì'"rì'!"MB!"R¤

cdzB``a3 uV#$¤þh¦VheMNzv! >Vh!"¸ys%6B )|u
3$4½`cBhçd%&'()_^

'¥

µC:

ã:

zL^s

B

:z¿v^s>uV`äåMv

zy_e
B>Vheh*bhikkhusaMghadN0b22ãsvue.`sb¾
h~

"

§vuh_N×¿0Mh+sh^hu
uV`

by_

ã:

ã:zÊums*é
2NBuddha

cB&v

Mv*ie`

1Mv*uNeh*) PTS*éà+,

:



^

bhikkhusaMgha
'(&)

B½



'Õ(&)cdeã:b22hv-G.Ì/&zdzB`s``cæ0zhu_^Bºv
3$4

cdzBãNf½s¸¦¡¢`

~

{MNe

 ãb12 Vinayaãḙñòóð3î4ð5
ü6789ãO:AP4ðö



B Vinaya;<\ḙñòóð=î4ð1ö>C?@6789

ãO:AP14ð$$üBVinaya PArAjika 001ñòóð@î4ð

ðABãO:AP4ðöBMN.0 BrahmAyu-s.Óñòóð=î4ð1üC9DEãO:AP 4ð0B JAtaka $ Bharu-j. Fñòóð =î 4ðöGî Hð ãO : AP

4ð$50B JAtaka 10 DaLhadhamma-j. Fñòóð@î4ð51GîÐIJKãO:AP$
4ðö11Y2 JAtaka 11 Makasa-j.îFñòóð3î4ð$1öGîùCLMã
O:AP$54ð15$áâ2 Vinaya PAcittiya $ñòóðNî4ðö1ðABã

O:AP$4ðöB JAtaka 150 Suruci-j.îFñòóðNî4ð#ùCø;ãO:AP14ðü
;Y2 JAtaka ö5 IllIsa-j.îFñòóð3î4ð15G OPãO:AP$04ðö$áY2 MN.ü MahAsaccaka-s,Fñòóð3î4ð$üGþQRèãO9:Ó)PI 1 'Ó)3ST,$1ðö4ð#$5{Y2 DN.ü MahA-parinibbAna-s.(ñòó = p.088)



UþãOV¥j!

Wã%'#¥X&YÓPZa[551ð#4ð5Nf2 DN.ü MahA-parinibbAna-s.(ñòóð= p.098)UþãOV¥j!

Wã%'#¥X&YÓPZa[551ð#4ð#5t¦u2DN.ü MahA-parinibbAna-s.(ñòóð= p.98)


UþOV¥j!

Wã%'#¥X&YÓPZa[551ð#4ð#5{\2JAtaka 10 DaLhadhamma-j. (ñòóð@î4ð51) ]á

C8^ãO)_&¦§¹» #PST,05$ð04ð$3$$4 ãbÅ2 Vinaya`ḙñòóð3î4ð$$6789ãO:AP4ðö1BVinaya`ḙñòóð3î4ð$6789ãO:AP4ð1512 UdAna $5  4ðüabcãO:AP$
4ðBVinaya`ḙñòóð3î4ð$6789ãO:AP4ðö#
Mv1dî MN.# CULasaccaka-s. efÓñòóð3î4ð$üghMiãO:AP04ð10áâ2 Vinaya`ḙñòóð3î4ð$$06789ã
O:AP4ð1$B Vinaya`ḙñòóð3î4ð$1#6789ãO:AP
4ð1
Mv áâ dî MN.5# BodhirAjakumAra-s. j-   Ó  ñòóð = î
4ð0C9DEãO:AP

Y

4ð$#

2 JAtaka 5 Duddada-j. Fñòóð=î4ð5#GîOP

ãO:AP4ð5
3$4


ãb

á12 JAtaka $ü1 MahApanAda-j.î Fñòóð=î4ðGîîHðãö



O:AP4ð0ü
3$14ãbáY2 MN.# MahAsaccaka-s.Fñòóð3î4ð$üGkù{lãOmCnoÓpP=4ð0B MN.5# BodhirAjakumAra-s. Fñòóð=î4ð0G
kù{lãO0noÓpP=ã·+005ð4ð$0B MN.0îBrahmAyu-s.Fñòóð=î4ð1üGkù{lãO0noÓpP=ã·+005ð4ðüüáY2 JAtaka $ü1 MahApanAda-j.îFñòóð=î4ðGîîìðqúã



O)_&¦§¹» PST,05$ðü4ð3$#4¤B:BB ãb¤1Nf2JAtaka ü SusIma-j. Fñòóð=î4ð1#G ÐIJKãO:AP4ðöBJAtaka $ Bharu-j. Fñòóð=î4ðöGîìðqúãO)_&¦§¹»PST,05$ðü4ðüB JAtaka 5 Thusa-j.î Fñòóð@î4ð$$G ÐIJKã
O:AP4ð#¤1{2JAtaka üîîSusIma-j.îFñòóð=î4ð1#GÐIJKãO:AP4ðö¤Nf{2JAtaka ü Sasa-j. Fñòóð@î4ð#GÐIJKãO:AP4ð0¤á^2 SuttanipAta ö4ðUþOV¥ `PZa[$5ð4ð$öá\s2 SuttanipAta ö4ð6789O ¥¦#%&¦PªãxR=$rés0ü$ð14ð#1

B12 SuttanipAta îö4ðûüýþãO:AP$1
4ð$#


áNf t2 JAtaka $ Bharu-j. Fñòóð=î4ðöGîìðqúã

O)_&¦§¹» PST,05$ðü4ðü
¤

áY

áNf2 JAtaka 11 Makasa-j.îFñòóð3î4ð$1öGîuð9/ãO)_&¦§¹» PST,051ð4ð$51
á

»Y2 JAtaka 150 Suruci-j. FñòóðNî4ð#Uv

wxTyãO)_&¦§¹» öPST,055ð4ð#áY2JAtaka ö5 IllIsa-j. Fñòóð3î4ð15Gîð7ãO)_&¦§¹» $PST,05öð04ð1áY2 JAz{|{î5î Duddada-j. Fñòóð=î4ð5#Gîð7ãO)_&¦§¹» $PST,05öð04ðáY2 JAtaka ü SusIma-j.î Fñòóð=î4ð1#Gîð7ãO)_&¦§¹» $PST,05öð04ð$0
3$ü4}uãb}u^sáYBuddhapamukhasaMgha  2 JAtaka #1 Phala-j. î Fñòóð3î
4ð$öGî~9ãO:AP$04ð0
5



`  Buddhapamukha bhikkhusaMgha

svuhue3$ö4` >VcdzB#$¤ã:Bpamukha
þ

34±
ã:



ì'a3vÜÝMB¤h¦
ì!

Mv

: ¸Vã:Bd2r`

cÜÝMvu

uV`NBhçd ð ðïð_

uV: ¸VuV>Vh!"6u

>Vh!"

L2

EBÃÜRh

zclcd¾Ve
ã'& ã:-pamukha×¿ÜMvKDv*ie

34headb

the Order of monks with the Awakened One at its head2Vinaya;<\ḙñòóð=î4ð1öI.B.Hornerî Book of the disciplineîñòóðð ðïðî0ö#î
4ð$#
the Order of monks with the enlightened one at their head 2 Vinaya PAcittiya

032ñòóðNî4ðö1I.B.Horner Book of the discipline îñòóð=ð ðïðî0ü0î4ð
the Order of monks with the Lord at its head2 Vinaya

PArAjika 001ñòóð@î4ðI.B.HornerBook of the disciplineñòóðNð ðïðî0öî4ð#
the Order of monks with the Buddha

at their head2 AN.008-002-012 FñòóðNî

4ðö0Gðð{îGradual sayingsîîñòóðNîîð ðïðî0ö5îîî4ð
the Brotherhood with the Buddha at its head 2 JAtaka

044 Makasa-j. Fñòóð 3 î

4ð$1öGRobert ChalmersThe JAtaka or stories of the Buddha's former birthvol. 3î î ð ðïðî î 05î î î 4ðüB JAtaka 316 Sasa-j. Fñòóð @î4ð#GW. H. D.
Rouse The JAtaka or stories of the Buddha's former birthvol. Nî î ð ðïðî î

05îî4ð1BJAtaka 078 IllIsa-j. (ñòóð3î4ð15)Robert ChalmersThe JAtakaor stories of the Buddha's former birth vol.3îîð ðïðîî05îîî4ð0ö
the Brotherhood with the Buddha at their head 2 JAtaka 054 Phala-j. î Fñòóð 3 î
4ð$öGîRobert ChalmersThe JAtaka or stories of the Buddha's former birth

vol.3îîð ðïðîî05îîî4ð#The assembly of the Brethren with Buddha at their headî2 JAtaka 338 Thusa-j.î
Fñòóð @î 4ð$$Gî H. T. Francis and R. A. Neil  The JAtaka or stories of the

Buddha's former birth ñòóð@îîð ðïðîî05îîî4ð5
3$4

Nf _^ledb

the Order of bhikkhus, led by the Buddha2 SuttanipAta î ö  4ð
K.R. NormanThe group of discourses îSutta-NipAtaîîð ðïðîî051îîî4ð00
34Nffollowebrethren followingattendantb

him and his followers2 JAtaka 213 Bharu-j. Fñòóð= î4ðöGîW. H. D. RouseThe JAtaka or stories of the Buddha's former birth vol.II îð ðïðî05îîî4ð0
the assembly of brethren following Buddha2 JAtaka 409 DaLhadhamma-j. (ñòóð@î4ð51) H. T. Francis and R. A. Neil The JAtaka or stories of the Buddha's0

former birth



vol.@îîð ðïðîî05îî4ð$

the Buddha and his followers2 JAtaka 180 Duddada-j. Fñòóð=î4ð5#GîW. H. D.
vol.=îîð ðïðîî

Rouseî  The JAtaka or stories of the Buddha's former birth05îîî4ð#0
the Buddha and his attendant Brethren2JAtaka 264 MahApanAda-j.îFñòóð=î4ðGî
W. H. D. Rouse The JAtaka or stories of the Buddha's former birth îvol.

=îîð ðïðîî05îîî4ð0ü
314

Nfcompanyfriendb

the Buddha and all his company2JAtaka 489 Suruci-j. (ñòóðNî4ð#W. H. D.
vol. î î ð ðïðî î

Rouse The JAtaka or stories of the Buddha's former birth05îîî4ð05

the Buddha and his friends 2 JAtaka 163 SusIma-j.î Fñòóð = î 4ð1#G  W. H. D.
vol. =î î ð ðïðî î

Rouse The JAtaka or stories of the Buddha's former birth05îî4ð3#4ã*uvbã:22cdzB343$434
RÊB314
314`

:



,TB

þÅhb

Êvu

uV`

a3

zclcd¾Vexvw&G§¥% # GnAyakacdrBvinAyakaaggapamukhapAmokkhacdrBY / & § ¥  %   G nAyaka  c d r B  vinAyaka   agga pamukha pAmokkha cdr B   & §¥ %  $ GnAyakacdrBvinAyakaaggapamukhapAmokkhacdNuVÛV¸ys%6zdenAyakavinAyaka3ia3 uV!
nI

uV_^clNgcd_^B`s^zhÃÜRh þc¤



uV!c¸ysvuhu`

uV!huzBM_MI#jH]^_cdeaggaa3

uV!cdvBhÖI{Qhucd¾VepamukhaªpAmokkha`s^ : Ös%6]^_Ba3

uV!zL^svu

uV!c

cd_^B`Ý?ºlcd¾Veõ{ {îñòóð34ð$1eh*aTTha malla-pAmokkhA5 G

Í¥G¡



cb

ãºlgcde¢£ðîîñòóð=4ðü3#4fh¤¥¦§¦&cV¥ti  B ` `  * u v Å ? E 





¤

uV

Buddhappamukhan

hMv¥MvusammAsambuddhaM saMghattheraM katvA nisinno saMghozV¥
u y s    AN.-A. ñòóð N

p.186 

Buddhappamukhan tiBV¥

a3



`

_BV¥
MBV¥






<

Ý?svuepariNAyakaV_^clNgcdrBa3_§h¦uVuVgbnIãse

Mv¦<Mvu BuddhapariNAyakaM BuddhaM saMghattheram katvA nissinnaM Vinaya-A. ñòóðNî p.200h¦

uV

u



saMghattheralB{\

uVg¤¥¦§¦&+¨d2r¸ysBy_
d



èt



©ªzB%&'()

,-zÊumsGz

cde«Ë¬­MNe\® qz saMghatthera cd

NeVinayaîî¯Tḙñòóð=4ð$$
¥X§&°uVàpathavyAsaMghatthera zdNeVinayaîî±²´»ḙñòóð=4ðh*ìBÀthera-anutherathera³´cBµ¤¤¥¦§¦&

bt

cd¾Ve2N!¥L2svu¥Mvu

,-_^0_

cdvB½

uV>Vh!"l oËtuvB¶8^Mdyv MNcdeX§&° ö ´»h*uVgb¸ysvueanutheral*rB`s^

MNb

theratara bhikkhu

uV`

B`s_^:@z«Ë¬­sNÀ¸ys

z¶

cde

uVgbde¶u·àbvÆ&dVhe¤<  >r <>vtheratarena bhikkhunAB¸¹navakataro bhikkhuàdu·>vBduº>

uV`

zAvusovAdena samudAcaritabboB¸¹>v¤therataro bhikkhu@>bhante>v»M_+^sºlcd

_Bdu\®>AyasmA

Æ&_+^sºlcde¢£ðüîMahAparinibbAna-s. ñòóð=4ð#1

3ü4+>VBpamukhaznAyakaªvinAyaka

v¸ysB¤¥¦§¦&


Mv|i



uV!





?@



ÜÝ

^

L©cu

ã

¹8sBpamukhauVg !: MB

uV>Vh!"chiBªr`Êºlcd¾VeC¼c½

z½¿cd



a3>Vh!"cpamukhae½sI  *uv?@zIJRhpariharatihyfa3ºlbÜÝsvuN`>§6yvb¾çsVe3ö4h*KDNã-c1h¦ ãsvu0B+, ÊvuNm+s0_>VB¸
!BMN

B`

%6

bhikkhusaMgha»Y1

di2cbÌ#§x¦&¿d©¦zbhikkhusaMghacde` : `Mv

cd

uV`>§_^cdzB`stuv!±`

ãMv*i`



^

chiB

bo0ÜÝMv*izMvB+,Crd§

MNue

$%&'()*+

,-./34%&'()*+

,-+, >Vhb

` 5678 ST ©° 

vB29:;()*+¹<=  MvB

½

uV

!>À

¹§e9:

;()

BÓ·



¶·L2s©

zde

uVeh*



<=





dNvBBuddhapamukha bhikkhusaMgha

Vhû



MB9Á

cd_MvºvC!cde>Vh¼>VhU±B,Â ÝMv*uNe<=Å»¿NvB³`

òóì¥½Æú34+,z%&'de
^Mvis>z¦h*``cÃ?é©hÀ g`
2NC

./

;()Êums0¸ËÌ@¤

MvºvÄ$e5678 hAvisvuãúãúÅ

ÇÈÉº*»hNeUMvÊ!
9:cBºv9:

MB9Á

e


©¦zbhikkhusaMghacdzB¹<=c,:bL2svu

1Mv*uNe

G

# G

;

_^hãb mahatA

bhikkhusaMghena saddhiM paJca-mattehi bhikkhu-satehi¼MvÍ_%&Î¦sB¥G&ÏÐ
ÂÒ

sNd

¸

BÓ.Ô

r«sNe½

lXGD Ñ&Y¦OhNÑ&Y¦Õ&¦Í]µB

bsaddhiM bhikkhusaMghenaÛ « Ö+v,u «Ë¬­MNe@bsaddhiM bhikkhusaMghenaÑ&Y¦ «×lBv


Ø+

< t _ s N e ½ ` c Ñ & Y   ¦  BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaM ÙÚhÛ«Ḷ«h  _^ÜÝMNpaNItena khAdaniyena bhojaniyenaeDN.1îîSoNadaNDa-s.O¿Óvol.3 p.111
Ë$Ì@Í

G

# G

;

_^hãb mahatA

bhikkhusaMghena saddhiM paJca-mattehi bhikkhu-satehi¼Mv§&ÞÍ¦Í

XGDUÎ¦sB¤XG¥Ì/§&À«sNe½

uV

l&¦

¦XGDßàáyaJJaæÂÒ MvTâ WvBÕ&¦Í]µBbsaddhiM bhikkhusaMghenaÛ « Ö+v,u «Ë¬bsaddhiM bhikkhusaMghena&¦¦XGD­MNe@
ßàá%lBvØ+ <t_sNe½`c&¦¦XGDBuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ«h_^ÜÝMNeDN.#îîKUTadanta-s.8bãÓvol.3 p.127Ḷ«ËÌ@ä&G

G

;

# G

_^hãb mahatA

bhikkhusaMghena saddhiM paJca-mattehi bhikkhu-sattehi¼Mv&Gv-Ì/
"^sNe½

lå&æ¥Í_XGDÕ&¦Í]µB

b

saddhiM bhikkhusaMghenaÛ « Ö+v,u «Ë¬­MNe@å&æ¥Í_XGD

«×lBØ+<t_sNeå&æ¥Í_XGDBuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ«Ḷ«h_^ÜÝMNeDN.$îîLohiccha-s.çfÓvol.3 p.224
Ë1Ì@ãb mahatA bhikkhusaMghena saddhiMBsB%&¦'UÎ¦sNeÍ¦Í³µB
u

 ÷

ãècd #& v-¥§&GÕ&bsaddhiM bhikkhusaMghenaÛNf « Ö+v,«Ë¬­MNe@$b saddhiM bhikkhusaMghenaÍ





ãècd

½`c

#&



#&v-¥§&G

«×lBvØ+ <t_sNev-¥§&G

BuddhapamukhaMbhikkhu-saMghaM  Ù Ú h  Û «h  _ ^ Ü Ý M N e DN.üîḶ«

MahAparinibbAna-s.ã<=Óvol.= p.05
Ë#Ì@vw&&'&Î¦Mv¤X%&'À«sNe¤X%&'&bsaddhiM bhikkhusaMghenaÛ « Ö+v,u@]µB

«Ë  ¬­ MN e '¥Í_v / G N f b   @  ] µ B     saddhiM bhikkhusaMghenaÛNf@c¤X%&'&¬­«

Ö+v,uÖ+vub«Ë¬­MNzB

gysNe@éêB

bsaddhiM bhikkhusaMghena¤X%&'ÀlBvØ+ <t_sN e ½`c ¤X% & ' &    BuddhapamukhaMbhikkhusaMghaMÙÚhÛ«h_^ÜÝMNe½

À¤X%&'&

Buddhapamukhassa bhikkhusaMghassa` ÀÁ
ëìM2

Ḷ«

Ö+^sNeDN.üîMahAparinibbAna-s.ã<=

guB@`sÓvol.= p.001
ËüÌdÀ@vw&&'&ãÁ¾Ðíî«Mv*^sNe½¯cd¥Í_§@ðMvñsBÕ&¦Í]µB

saddhiM bhikkhusaMghenaÛ#¦ï

«¯cd¥Í_§

bhikkhusaMghenaØ+l#¦ï

Ö+v,u«Ë¬­MNeéê@ÀlBv

bsaddhiM<t_sNe½`c#¦ï ¯cd¥Í_§BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ«Ḷh_^ÜÝMNeMN.#îîCULasaccaka-s.efÓvol.3 p.$$ö«Ë öÌ dl @  ä & GG;

bhikkhusaMghena saddhiM¼sNe½»sNe+,½

@]µB

»ãb   mahatAÀ@67Ôò{cd½«Ë¬­MNeéêbsaddhiM bhikkhusaMghenaØ+

MvBÀ§&cdNÞÞ&zbsaddhiM bhikkhusaMghenaÛ

u

`
«

Ö+v,

§& ÞÞ& «lBv
<t_sNe§&ÞÞ&BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ«Ḷ«

h_^ÜÝMNeMN.5îîGhaTIkAra-s.óôÓvol.= p.1#Ë5ÌdÀ@X¥Í&Gù õ&§G&Á ö÷«Mv*^sNe½

Àø&/)§&ù¥¦C ¸uªrB@]µB
bsaddhiM bhikkhusaMghenaø&/
¬­MNeéê@
>ú  û r B Ø +«Ö+vimu«ËbsaddhiM bhikkhusaMghenaä&§Y< t_sNe ø&/

BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ« Ḷ«

h_^ÜÝMNe

MN.5#îîBodhirAjakumAra-s.j-Óvol.= p.0Ë0ÌdÀ@v/&üG«©cu `¾

# G

_^hãb mahatA bhikkhusaMghena saddhiM paJcamattehi bhikkhusatehi ¼




sNe½





À°Ì/G&VGHÍ&ýXGDz«©c*rB@z $ ×vu`vB Õ&¦Í]µB  

bhikkhusaMghenaÛ «Ë Ö+vimuÍ & ý  XGDb   saddhiM«Ë¬­MNeéê@VGH«×   l B  v  

bhikkhusaMghenaØ+ <t_sNe½\§b   saddhiMÀVGHÍ&ýXGD±µ;BBuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ«Ḷh_^ÜÝMNeMN.0îîBrahmAyu-s.Óvol.= p.«ËÌdÀ@?¡ §þG #Få&À«svuNe½%Ì/&Õ&¦°&0£N @ÝM>V

lÍü&%)_&

MNe@

ÝMhuBdhNzÝsÛbÜÝ Ö+MBbcdsaMghe, Gotami, dehi; saMghe te dinne ahaJ ceva pUjito bhavissAmi saMgho
cAti

gysNe`sMv67Íü&%)_&%Ì/&Õ&¦°&Ý

cdv
ºlm
O

Ö+v*rB@_^«­n^ [+^svu

cd_^Ö+Ne@67 1 O GÝcuddasa pATipuggalikA dakkhiNABöá P Ý  satta saMghagatA dakkhiNA  B 1 O

dakkhiNAvisuddhiyo

î_sNe½

67 > B `s^ ±OáPÝ zd e I Ý    catassoö O áPÝz+, >Vî_seáPÝ

Buddhapamukhe ubhatosaMgheÝdAnaM detieI $!

áPÝtathAgate parinibbute ubhatosaMgheÝeI     bhikkhusaMghe  Ýe I 1
bhikkhunIsaMgheÝeI #zaMv¸Mu

uddissathA tiáPÝáPÝÛ N`sm+

Õ





ettakA me bhikkhU ca bhikkhuniyo ca saMghato

vÝeI ü

áPÝÛ

ß

áPÝ      áPÝÛN`sm+zaMv¸MuettakA me bhikkhU saMghato uddissathA ti
IöBN`sm+

Õ



Õ 



vÝe

zaMv¸MuettakAv Ý cd eme bhikkhuniyo saMghato uddissathA ti dAnaM deti

MN.1$îîDakkhiNAvibhaGga-s.Ý0JÓvol.@ p.$#ËÌdÀ@vw&&'&ãÁ¾Ðíî«sNe½

dN&ü§#¦Y&¦ù¥¦ ^sN+s¦b
Tâ

WvB@]µB

«Ö+v,u



l#¦

c

rlv@ uBbsaddhiM bhikkhusaMghenaÛ«Ë¬­MNe@&ü§bsaddhiM bhikkhusaMghenaØ+«×lBv

<t_sNe&ü§BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ««h_^ÜÝMNeAN.5$$ ñòóðN 4ðö0

Ë$ÌdÀ@

|Á

MvB{GGḶÊÀ«svuNe½Ê\]Ýsãlhyç`l@Êzcle½s>rb{{ßúúB½s>rb{G (úúB½s>rb{G 6búúB½s>rb{GÊEúúB½s>rb ßÜ?ÅEúúB½s>rbBuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMúúB½s>rb
1



àS_^ªvßcAtuddisaM saMghaMÙ>rbÂÐSzúúB½sTá­®SzúúB½s>rbn^ Ö+SzúúB½s>rb  S z úúB ½s>rb V¶R SzyûzãluAN.0$$vol.IVp.392½
Ë  Ì d l  @  B $# G

î_sNe

Itivuttaka-A.ñòóð 4ð0¹8

 _^h ã b   mahatA

bhikkhusaMghena saddhiM aDDhateLasehi bhikkhusatehi¤F¥¦G&%

G



À

¼MB¤&%Yà+¤F¥¦G&% d"^sNe½bsaddhiM bhikkhusaMghena

&#Õ&¦Í]µB
«Ö+v,u«Ë¬­MNe@&#>BãGÕc

F$# Gc>bhikkhusaMgho aDDhateLasAni bhikkhusatAni

gysNe&#½scb¬­MNeéê@&# «lBv
saddhiM bhikkhusaMghenaØ+<t_sNe&#BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ«

b


Ḷ«

h_^

ÜÝMNeSuttanipAta öp.$Ë1ÌdÀ@/&/¥¦&YU«svuNe½lBuddhapamukho bhikkhusaMgho{G Ó.Ô>véµ«Ë¬­svuNe½

Ó.ÔãQ MahAmoggallAnassa upaTThAko

cdNe@Q³Bä&'GM©cu

cB¥%v-&&SuppavAsAz7Çc

¥%v-&&ÜÝ >VîçNe½Mv ¥%v-&&BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMö µ ;BÙÚhÛ«Ḷ«Ë # Ì d  À  @  ä &  Gh_^ÜÝMNeUdAna $5p.#
G

;bhikkhusaMghena saddhiM¼sNe½ã 
À{GbsaddhiM bhikkhusaMghenaÛ

MNe@«b   mahatAóz@]µB
Ö+v,u «Ë¬­bsaddhiM bhikkhusaMghenaó v Ø +^sN < t_sN e ólB 

BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMû}hl ª¸Mu!""h_^ÜÝMNeUdAna 1p.5Ë ü Ì d l@B ÍG

«`¾

ãb   mahatA

bhikkhusaMghena saddhiM¼sB%&¦'UÎ¦sNe½
ãè

& #

v-¥§ & G  B Õ & ¦Í  lÍb  saddhiM

bhikkhusaMghenaÛNf « Ö+v,u «Ë¬­MNeéê@bsaddhiM bhikkhusaMghenaÍ

ãè

&#

v-¥§&G

lBvØ+^sN<¦_sNeÍ ãè &# v-¥§&BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ

G
«

Ḷ«

h_^ÜÝMNeUdAna 5üp.5#ËöÌä&Y&ÍY
ºvlBY)_Y#& &Í&

0 z $ ^sN  r>u ÀÁ

Û #&&%©cV¥

BuddhapamukhasaMghassa&DNeApadAna î4ð#$
#

«GB





'c Buddhapamukhassa saMghassaË5ÌÛjeôsattharb

hvuelB?E MaGgalabuddhasambuddhapamukhaM saMghaM() I
&D
Ë0Ì½

B*



&DNe() I+MNeBuddhavaMsa4ð$0

ÀÛje)_Ì/GJaTila

 Padumuttarabuddha



uVà



ècdNzB?E       sambuddhapamukhaM

saMghaMh_^«Ë , ëìMNeBuddhavaMsa4ð#Ë $Ì ½

ÀÛje  ¤'ÍSikhIbuddha
ºÃ

-Ã

uV à

sambuddhapamukhaM saMghaM«+MNeBuddhavaMsa4ð5

Ë $ Ì  @  .  .  & G _  '  c d  N z B ? E 

ekAdasanahutAnaM

mukhAnam012   / Î

MAgadhikAnaM
TâÍ

XGD ×ó

brAhmaNagahapatikAnaM

BimbisArapa-

WMNe½Mv@

saddhiM bhikkhusaMghenaÛ«Ö+v,u F G > r h  ã     b«Ë¬­MNe@b   mahatA bhikkhusaMghena saddhiM

bhikkhusahassena "Ne½ À3?AÜ 4 5ëMvBuddhapamukhassa bhikkhusaMghassa@Í7&#..&G
saddhiM bhikkhusaMghenaØ+
&G
Û«

Ḷ«

3MB6



îuNeÀ

«8lBv

b<t_sNeÀÍ7&#..

BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhh_^ÜÝMNe½MvÛÜÁÀ

Buddhapamukhassa bhikkhusaMghassaÝM2

uuB@À Ö+^s

NeVinayaãḙñòóð3îî4ðö
Ë$$Ì½
nO

ÀÍnO8>r)&v-§

8Bhyf9B:BX9B;ὉB<=z|_NeGlvBô>B

yi?Å @MvimugNe)&v-§ÛAËzNi©dvBÍ ..&GbBuddhapamukho ca bhikkhusaMghobç!>b

Mh+sh^huuvNe½`cGMNe)&v-§8

@NËzclh_NeM_b89 @NNfBMvM2Ne½`c)&v-§znO

89__Nhuc¸Mu

uN

cB

@nO 89__Nvh^huBCcd ^sNe

Vinayaãḙñòóð3îî4ðö` %6?@;Yd¾VeduDr?@

Ë$Ì½

ÀB{G

L2hucçNe½`c½ XGDx         Buddhapamukhassa

bhikkhusaMghassaÝ`M>Ve½`cXGD@bsaddhiM bhikkhusaMghenaÛ«Ë  ¬­ MN e @ ½

+Ø!"_bshue

XGDz¸MuFG ¸MuHuz W N e  `s¦Í

º»bdeM_M

ENf

XGD
ü

`¾lBÕ&«

Ö+vimu«8lB vNfb



saddhiM bhikkhusaMghaMØ+ <t_sNeXGDBuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ« Ḷ«

h_^ÜÝ

MNeVinaya`ḙñòóð3îî4ð$$
Ë$1ÌÀ@I!
l Ó.Ô

;B

«Mv!BX&G&Y&v¼sNe½¥þ  B @  ] µ B     b   saddhiM

bhikkhusaMghenaÛ « Ö+vimu «Ë¬­MNe@Ó.Ô ¥þbsaddhiM bhikkhusaMghenaØ+ <«8lBv

t_sN e Ó.Ô

¥þ

Ó.c

¥þ & 

BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ« Ḷ«

h_^ÜÝMNe

Vinaya`ḙñòóð3îî4ð$ü;X&G&Y&«sN!BF$# GË$#ÌÀB@I!


_^hãb mahatA bhikkhusaMghena saddhiM aDDhatelasehi bhikkhusatehi ¤§v/v¼sNe½
Û«M  L v

ÀB½S

G|i JBKBLB
 Buddhapamukhassa

bhikkhusaMghassa!IvBbMÚ¿s« Ø+>V >§Ne½
lÚdN^hu{G

Ø+>V

>

BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMIv_§vB^bV $ §

NNe2«î

>§vB«îh_N

HQ°ÀM«îÊ§hu O«P ä§>Vä§v@BÕ&¦ÍÛ

HQÖ

uNe@.b>BÑ^^bhikkhUnaMÝ`+vimu>

XGDzdvBbMÚ¿s«

uysNe ÅbhikkhURMvÖ+h_Ne @^>bhikkhaveBÖ+v«>

uysNeÀ½ XGDBuddhapamukhaM bhikkhusaMghaM|i



HQ

h_^ÜÝM

NeVinaya`ḙñòóð3îî4ð$$
Ë $üÌ ½

À¸ N ×

ç N {G

ãè zdv B   

Buddhapamukho bhikkhusaMghoéµ «Ë¬­svuNeÀx±zW
NeÛB2 F$# G
S

T



N F$# S T ä§B{{Ä¾VaDDhatelasannaM bhikkhusatAnaM aDDhatelasAni maMsapAtIsatAni

paTiyAdeyyaM ekamekassa bhikkhuno ekamekaM maMsapAtiM upanAmeyyaM eÀ½ U ÔNvÙÚhÛ« Ḷ«
@ãè+

F$# S

bhikkhusaMghaM ÙÚhÛ«ä§@À

VDNebsaddhiM bhikkhusaMghenaØlBv

< t _ s N e À   T

         BuddhapamukhaMḶ«h_^ÜÝMNe Vinaya `ḙñòóð3îî4ð$$$
Ë$öÌ@I!

;«sN!BF$# G

_^hãbmahatA bhikkhusaMghena saddhiM aDDhatelasehi bhikkhusatehi %&¦'&Í_v¼sNeÀÍ ãèB³µBu# v-¥§&GÕ&¦ÍbsaddhiM bhikkhusaMghenaÛNf«Ë¬­MNe@Í
ö

ãè

«

Ö+vim

# v-¥§&G

lB



v
ãèB



bsaddhiM bhikkhusaMghenaØ+#v-¥§ &G

<t_sNeÍ 

BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ« Ḷ«

h_^ÜÝMNe

Vinaya`ḙñòóð3îî4ð$$üË$5ÌÀ@ä&'UW^sNe½ÀXY¤X%&'&vw&&'&

vä&'UlB@]µBb   saddhiM

bhikkhusaMghenaÛ « Ö+v,u «Ë¬­MNeÀvw&&'&bsaddhiM bhikkhusaMghena '¥Í_v/Åb@]µB
ÛNf«

Ö+vimu¬­MNeM_Mc¤X%&'&vu

VD^sNe@éêXY¤X%&'&bsaddhiM bhikkhusaMghenaØ+¬­ Ö+lBv

<t_sNe¤X%&'&BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ« Ḷ«
h_^ÜÝMNe½MvyNMB` ¤X%&'À

Buddhapamukhassa bhikkhusaMghassaÝ`MNu

gNe@À Ö+^sNeVinaya`ḙñòóð3îî4ð$Ë$0Ì½

À*àh'¥Í_v/GNf

¦ù¥¦


Tá Z[MNel@#¦Y&

cdN&ü§ ;5sNe&ü§@]µBbsaddhiM bhikkhusaMghenaÛN e @&ü§

bhikkhusaMghenaØ+«

Ö+v,ulB v

«Ë¬­Mb   saddhiM<t_sNe&ü§

BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ« Ḷ«

h_^ÜÝMNe

Vinaya`ḙñòóð3îî4ð$ËÌ@I!

;vw&&'&«sN!BF$# G

_^hã

bmahatA bhikkhusaMghena saddhiM aDDhatelasehi bhikkhusatehi X¥/v¼sBX¥/)_&Ì/&v-Y«sNe½bsaddhiM bhikkhusaMghenaÛ§B@]µB
Ö+vimu


l×ó#
«

«Ë¬­MNe@×ó#§ lBvbsaddhiM bhikkhusaMghenaØ+<t_sNeÀ×ó#§BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ«Ḷ«h_^ÜÝMNe½Mv@X¥/«s;BBuddhapamukhassa bhikkhusaMghassa¶\«dhuvabhatta
MdDNu

uNeVinaya`ḙñòóð3îî4ð$1$

ËÌÀ@I!

;X¥/«sN!B×ó#§]^ F$# G

_^hã

bmahatA bhikkhusaMghena saddhiM aDDhatelasehi

bhikkhusatehi ¤F¥¦G&%v¼sNe×ó#§`s ^uvu_+B K_cutuvB@]µB

 saddhiM

bhikkhusaMghenaÛ « Ö+vimu «Ë¬­MNe@×ó#§lBv

bsaddhiM bhikkhusaMghenaØ+ <t_sNeÀ×ó#§ F$# G

G`vgNe{ a buv
5



{



M¸Ml*+vÜÝM>V

eÀ×ó#§BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ«Ḷ« ¸Ml*h_^ÜÝMNeÅbhikkhURMv* Ö+h_Ne@^>bhikkhaveBÖ+v«>

uysNeÀ×ó#§BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ«


«

¸Ml*

+vh_^ÜÝMNeVinaya`ḙñòóð3îî4ð$1
Ë$ÌÀ@
pAna

I¼Mv¤&%YÎ^sNe½

§vB@Û-= Ö+vimul&#-=uNe@&#> B ½ s c    Å  Ý `  >  bhikkhUnaM dehi  

uysNe ÅbhikkhURMvÖ+h_Ne@Å>bhikkhaveBÖ+v«>
uysN e À      & #   B

BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaM|i -= h_^ÜÝMNe½MvÕ&¦Í]µB

bsaddhiM bhikkhusaMghenaÛ«Ë¬­MNe@ F$# GubhikkhusaMgho aDDhatelasAni bhikkhusatAnibÕ&¦Í
usaddhiM bhikkhusaMghenaØ+Ö+vim

_^hvu2

gysNe&#½scbsaddhiM bhikkhusaMghenaÛuNe@&#

«

«

Ö+vim

clBv

b<t_sNeÀ&#BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ« Ḷ«
h_^ÜÝMNeVinaya`ḙñòóð3îî4ð$1#
ËÌ@I!

;¤&%Y«MN!BF$# G

_^hãbmahatA bhikkhusaMghena saddhiM aDDhatelasehi bhikkhusatehi Y&G&v¼sNeÀÍ¥Gå&)_B«îd efzhudefÖ +v , u ÊvB@g N e @   ½sh^  ^  ` § h  ubhikkhUnaM dehi uysNe^bhikkhUuzdvÖ+h_Ne
@^>bhikkhaveBÖ+hu

gysNeÀÍ¥Gå&)_BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaM|i d efh_^ÜÝMNeVinaya`ḙñòóð3îî4ð$1öË1ÌÀ)&v-§gÍ ..&G hi Nm{N&jvkuNeÀÍ

..&Gl§vBn² mY Mv{n o¡

bv$^

B

p

Ýuvq2MB)&v-§ggNe)&v-§>B`

mY

{n

o¡

M

AË

+vr­

`v,u> *>&e)&v-§ã>Bn²

vimuByN

uNe½`c)&v-§>B½sh^0 !



BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaM> `Ney_r2MNBã> )&v-§gÍ ..&G§NeVinayaḙñòóð3îî4ð$ü5
<=Ë$$Ì

s ¹8Ë#ÌÀB@I!

;X&G&Y&«sN!B v¼sNeÀv/&§&°&GÍ&¦&B@]µB
0bsaddhiM



bhikkhusaMghenaÛ « Ö+vimu «Ë¬­MNe@Út b
v v/ & § & ° & GÍ & ¦ &  ë ys Bb saddhiM

bhikkhusaMghenaØ+ <t_sNeÀv/&§&°&GÍ&¦&BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ« Ḷ«
vVNeVinayaḙñòóð3îî4ð$0h_^ÜÝMv_^B@uËüÌ@I! ;Bvw&&'&«MN!BX¥v¼sBX¥

Í&Gß'õ&§G&v-Y°&«sNe½

  )§ & ù¥¦

w yMv B @  

ÀBø&/b   saddhiM

bhikkhusaMghenaÛ « Ö+v,u «Ë¬­MNe@ä&§YîrB

bsaddhiM bhikkhusaMghenaØ+BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMø&/BÙÚhÛ«ËöÌ½Ḷ«ÀB@{oÙ<t_sNeÀh_^ÜÝMNeVinayaxËḙñòóð=îî4ð$öBÜÁyzÀ«sNeÀ ¤{µMvÂvMB@@]µBb   saddhiM

bhikkhusaMghenaÛ « Ö+vimu «Ë¬­MNe@  bsaddhiM bhikkhusaMghenaØ+ <tlBv
_sN e          BuddhapamukhaMbhikkhusaMghaMÙÚhÛ«
{o Ù

Ḷ«

h_^ÜÝMBï^M2MNepÅ Ù

@×ó>BÑ^`

¦

{o Ù

Vz|p8>VuNM2M4V_ÂVNe+vcßv*r`s_^ßcd¾Và

S_^ªviAgatAnAgatassa cAtuddisassa saMghassaÄ > Ò§^sNey_r2MN ¤@Ò§B½ {o

Ù

+vc

 ß v*r`s_^ ß cd¾V à S _ ^ ª  v i       AgatAnAgatassaî

cAtuddisassa saMghassaÄ MNeVinaya;<\ḙñòóð=îî4ð1üË5ÌÊ×ó,cªvlNe½

l >véµBzBuddhapamukho saMgho¬­svu@uvB@
«Ö+vimubsaddhiM bhikkhusaMghenaÛ«Ë¬­MNe@bsaddhiM bhikkhusaMghenaØ+ lBv

<t_sNeÀÊ×BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛó«

Ne½`cḶ«h_^ÜÝMB

c}?× Ô~s`vVNeVinaya;<\ḙñòóð=îî4ð#1
Ë0ÌÀB@I!

;vw&&'&«sN!B v¼sNe½
Buddhapamukhassa saMghassa

ÀB{\ IÞÅìlBÙ

Cr; CvB`s?Å 6Bp?ÅMNe À\®

saMghassa

!N

q

cBÙ

 Buddhapamukhassa C^sB; ç^s{ ,¥M

NeVinaya;<\ḙñòóð=î44ðüBüË1ÌÀB@I¼Mv

WrB)w&¦ÁÊÀ«sNeÀ$

Ê×ó@]µB
Ö+vimu

bsaddhiM bhikkhusaMghenaÛ«Ë¬­MNe@Ê×óbsaddhiM bhikkhusaMghenaØ+«lBv<t_sNeÊ×óBuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ« Ḷ«
h_^ÜÝMBÛ)w&¦Á
ó>BÑ^)w&¦Á¦VuNM2M4V_cßv*r`s_^ßcd¾VàS_^ªvßAgatAnAgata cAtudisassa saMghassaÄN>

uysNey_r2MÊ@Ò§B)w&¦Á +vcßv*r`s_^ßcd¾

VàS_^ªvßÄ
Ë1Ì½ÔNe@×

MNeVinaya;<\ḙñòóð=îî4ðüÀB@vw&G)_& Yu&x ùÍÍ ,B# G^h ãb   mahatA bhikkhusaMghena saddhiM paJcamattehi

bhikkhusatehi«sNe½
_

lvw&G)_&.bBÕ&¦ÍbsaddhiM bhikkhusaMghenavw&G)_&*uv?×Mv,uadhivAsetu ca me bhavaM Gotamo VeraJjAyaM vassAvAsaM )
u B l sN e ½Mv @  ]µB     b   saddhiM

bhikkhusaMghenaÛ « Ö+vimu «Ë¬­MNe@vw&G)_&.bbsaddhiM bhikkhusaMghenaØ+lBv

< t_sN e ½

À vw & G)_ &.bB

BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMÙÚhÛ« Ḷ«

h_^ÜÝMNe

VinayaîîPArAjikaîñòóð@îî4ð
Ë1$ÌÍ7&#..&GÀ` `ØKMNzdNe½`ØKB7&#..&G lvBãBÛ{n

ÜÝ

h½V

xu2

gNeã¿>BbMdhNz

BuddhapamukhaM bhikkhusaMghaMI{« Üh^½VM
husace tvaM bhante ... paThamaM bhojeyyAsi evaM kareyyAsIti Ò§Ne½`cNf
]µBÛ

«

svu

b

bhikkhUnaM santike¸u rB^bhikkhU

Ö+v,uuyNeNfJ1«@>v

svÖ+h_Ne½`c@cdrBÛb2NcezÕ&¦Í]µB
imu

`

WrBã¿Õ&¦Íb

Ý«

h`

×Mueã¿« Ö+v

Mv`s Ö+^sNe½Mv Ýl   anujAnAmi bhikkhave samaNabhattasamaye

gaNabhojaM bhuJjituM ^sNeÝ«À
Nz«

Ö+

bsaddhiM bhikkhusaMghenaÛ«Ë¬­MNe@Ñ«À  J1«b

cdvBÝ«Àcd

Bå^_



h

UBMv«ºlcdeVinaya PAcittiya $vol.N p.ö1
Ë1Ì½ À@vw&&'& ãÁ¾Ðíî«svuNe½

*uv"«GÝ«ziuvysNeÀ{G Muz>§Ne` MvÝ«e`VMv`

Àvw&&'&hB`¿}hihucd¾Ve0b2NÝ«M>VMuÞG%Ì/§ lvgNe/2BÛ$



Buddhapamukhassa bhikkhusaMghassaÝ«MNu
xu2eÛ

 `§Ne``§vimueÞG%Ì/§b×zdN

Mu@bbsaddhiM bhikkhusaMghenaÛ

«

cB0

vB@]µB
Ö+v,u «Ë¬­MNe

mahA bhikkhusaMghorhu@>Bãcd`uy s N z B  M u       @ > B ã      c d  v i m  u  mahA

bhikkusaMghoeÛ|g N e @ ½

Q¡

ä§BQ¡

 Mu 

saddhiM bikkhusaMghenaØ+¢§v-Ã £0ä§2M4V

«8   l B  v     b<t_sNeMu«î*uvbhikkhUAMNeVinaya PAcittiya vol.N p.ö#

Nf
3$4¤

sBäåM§N{|

Ne`stuv¥g>ÀBuddhapamukhauVg"vu

0PMv

ÝMv>Ve

U

,-

ºv



<=ºv

cdzB

U<=

M



uit_

¦§c

>Vhe3$42cdzB¹ 1 -VfBËÌ ubhatosaMghaB ËöÌË5ÌË0ÌË$ÌË0Ì

saMghakuvB

bhikkhusaMghacdebf¾©
zBsaMghab!"ö -ºv

!"ÝMv¨M©§hucd¾

Vebf¾©Ü±RB?@
âuhucdzB

ªcd_^Bu_uuV`'&&cd`ë.RhcdvB?@g§¦b

ë.Rh!"chshcd¾Ve

3$$4`^`s^ L¹

zë.RhcdN`

H[GÕz¼svu`]¼svub
# GB«__^b]^_cdebhikkhusaMgha GÕz

ÖMv

>Vhe_^hãb2ËÌË$ÌËÌË0ÌË1ÌF G

_^hã

b

2Ë$Ì

F$# G

_^hãb2ËÌË$#ÌË$üÌË$öÌËÌËÌË$ÌËÌGÕ¼shuzã
`

>VB

b



hiB*½^i?@zEVfã0B`s^"

cdzBå

ÝBË$Ì
()
Ë$Ì

(ö

b

B+MvÜ±Rhca3svuNcd¾VcdN`3$4`s^svu

2Ë1ÌËöÌË#ÌËüÌË1Ìå^_Ýs_c0PMv

BË#Ì

û}hl

z¬­seBËÌ«Ë,BË$Ì «ºÃ -ÃBË$#Ì-=BËÌ

ef

kuvB
$$

ö O áP¸Mu!""BËöÌ ÀÁBË5Ì

I*BË0Ì
d

Ý

HQB

ºvéµdu½ µ ÙÚh



Û«

Ḷ«

`

>V«Ë





ës«ËcdeB«Ëh¦

å^_®ÃzÝs¯Öclë.RhcdzÜ±Rhb
b

uV`

B½s

Ö+

cdvB`sb

chiBë.RhcdNÝ+ØË$$ÌË1Ì
uvNB

uV`

uV`

È]e

)&v-§ 89 @° B½MvË0Ì

Nm½ !

cdebf¾©Ë0Ì½ !MNzv¼MN

_^Bë.Rhcd`zºvë.Rh?@ '&&  # G _ F$# G _^hã
;>VÜÝºlcd¾Ve





89

@°±



@°`§^svuNchiBuyöz½ ±cdN

[·

cd¾Ve

cdN

h*Ë#ÌË$ÌË$5Ì«Ë
ìMN
_^



¶\«
«Ë

DNu

Ý

ësBËÌ³MvlsNMvhsN

z´2Mu

>V

½s^ # G
MB?@

_!



 LN µ½Ã
,-

bdN

b«Ë

+

Ö+B?@

b½
bÝ

uV`

MNue

ã0cdvB_ F GBF$# G ÏsNf_^hB?@b«Ë ¬­ Ö+B?@?@MvbBÙ ªÀÁh¦svueM_Mhz^½Vchu&

cdrB½szu_hÜÎ>b34+

Mvue(Çcßv*rB`s_^ßcd¾VàS_^ëìs

H

cßv*rB`s_^ßcd¾VàS

LNëìMN

M

ë.Rh



¬­MN!BÀÁ 

sB2NËöÌË1ÌÙ

ºv

cd¾Ve*½^i½s.

MvB)&v-§

`Nb

sB

h^B)&v-§(ö.&Gz?@Ý {²
89@°

cd

gV2cbhuzB)&v-§ 89@°z¦ {|cd_n^_chueM_M½ªr`sb½tb¼lB½MvØ+ <¥MvB
Ö+

uVB?@zE a3svuNë.RhQ ìdcdvB+Mv


ºv

NmMËÌb¡>VhÜ±Rh?@chu`(ö

cd¾Vehh^h^&

iibcdrB]^_cde

À¶

B ß

! 

" !0+vu

Nhu_^cdeh*`

#X&?@TzL2ss_¦V_

tuv!±e314+

%&'()ucd¾V_e,-cdzB`sã()c¦áâcBÓ duit_>Vh½

22EãMN>Vh:ZÊumhuÓdu¶ äåMv>Ve``c$>Vhv
×



g





B×g¤&G ·uv*ie

314ËÌ×¿ãcd6LÓ $$OO¿ÓPã? 4ð01

B

O¿XGDz?@­®+s¦bB«Ë¬­%'hueË$Ì

×¿ãcd6LÓ $O8bãÓPã? 4ð0ü ,cB«Ë¬­%'B¾X¸ge¹

@eºÖ?±µve»À@¼ÑÖ½eÀ.b¾

hvu cdvB¿±µhÀÁÜ¸á



uV!

:¸y

svuhueËÌ×¿ãcd6LÓ $0OçfÓPã? 4ð$ ,cB?@Nf «Ë¬­%'.b^T X¸ge¹ @ã1]Ö?v sBçfXGD

`¾i%'»À@¾*SeÂÃè²noGÄÅ.bÁ»À@W.bÆÇ<È¥eÀ.b+OOÉÊhÀÁÜ¸áÃè²noGuÞ§vÄ

uV

cd_^B``×¿ã6LÓ üOḝ.ËÌÓPã? 4ð100cabḜÛÑe¹Íḝz

@e]Ö?v1sB½

i%'1Â@ÅÍhvue`1

cd`rvzB?@zb%&'()>V]Ç

cdzB``¬­%'BÎhÈX ÏV*Å?Ð

ḝe1 Ò<È¥h_1ÞMv

L!Mvu_bshu+s¦bB``cësvuhue>Vh«Ë ¬­+Ø & cBËÌ ×ãcd6L 5ÓÔÕÓ¸Àe¸Ö Ý¸1e×ØI{Ý1eçãïBçãyB

ã? 4ðö$$çã¿Bçãû2NË$$Ì4ðü!"zL2sv

ÝMv>ucd¾Ve

ËöÌ

`



e

Mv*rB¸Ö z×¿cd¾Ve

×ãOà0¶Pã? $$4ð55 ,BOn0¶Pã? $$BOoÙ¶Pã? $4ð#$ ,BOá¶Pã? $$4ð1$ BOmC

Õ¶Pã? $4ð1 ,zd+s¦bBusb

h¦

:Ú

L2svuhue2NË1Ì ×ãger(ç@ÛG8e¹@?8¸á>GOà0¶Pã? $$4ð5#$ 31$4`>Vã

zB%&'()



cde

9:

;()cB½s

½

L!

ÊhsV:ÚÁ

22×¿>Vh ëÁMhue

M_Mã 9:()*uvbB?@ F$# G _ # G h¦ ¼sB
«Ë
?@

¬­

Ö+^sB½Mv^îTsNuV`bNfzcd`ys_^B

Nf F GB

v F$# GzBlf©

cdMB½

UBsvuN>VxuVg,u^svuhivbB?@

ãzUBsvuN`
3#4fh9:Üy^hua3âuzhucd¾Ve;()*+{RhV1 Õcd F$# GB«
qQ

Ý;Nf $# G ¹§Nb
$1

ÜÝsN

ÜÝsvue`&B*½^i^zXà

YZ\]^>vchiB

ß\]^>v?@

E



hN

s_^cd¾Ve
ß\]^BÛ yi@ b

*uvBMv\]^ çNulabheyyAhaM bhante bhagavato santike pabbajjaM, labheyyaM upasampadaMhißs>ehi bhikkhu lsNb

uvB?@z]`d_^B`s^ß\]^>v

3sNNfcd

clsNNfB?@zÞMia

>§^s_^cdefhOà0¶P?³ß¿ ßß M$BOn0¶P`?Ö\]^ ß eàcdz¶·>sBXàYZ\]^zásìB«­\]^zlsN`

hvue%&'¶·

«­\]^zlsN
MNzv«V`Ö^ḙªOà0¶PBöü÷_^xvw&G&_sìhvuNf F G B

heMNzv¶·

h^B«ªÖ^T>sB

qQ Ý;Nf $# G

;5ì

u

Ö^ḙzâ\RÚíMNzvé_svuqQ«­\]^cÖ^Mvb>_NzBOã<=ÓP*uv

uV`

h

ß\]^>z_s>V1B

X¥«­\]^ªXàYZ\]^zásN!bB?@]`ß\]^c0 

?@
Q

cB

Cöpz1`sv*rB½

hiB>VhNbsakkhi-sAvaka UBsvuN_^#B«ª qEÝ;Nfz

ß\]^c?@ EhN

Mvb(x~huy+c

de
2N`
@_^

«­\]^zls>VhNÜÎB;sNNfz?
ß\]^

Ö+NNrßNrMvBãsyvN´ycd

_^B«­\]^cNfTzc0
Nf
V`

B

;sìBhyfÀ?@zxvw&G&÷sìdr§hueMNzv\.

b« Cv>u ^sN

s

MvB«­\]^zlsN

u

B}hi

F G  ß\]^ `§^sN!cdvBO%&'¶Pü

Oà0¶P öOn0¶P5OmCÕ¶P0Oá¶Ph¦B«
¯1bB

qQ

$# G

F GÝ;bºv ß\]^cMN

svu

e
Ncd¾VeduqQ

½ Ý; $# G ß\]^ `§N!cdN_b

shuzB`stuv2NJ
f

B

qQ

N

>§^svuNF$# G

F G

Ý;NfB?@>vE  ß^

ENf`>VÜÝs

N

`§^s

cdzB



ÕzBF$# GcdNrBF Gdu # GcdNr!"hu>VbxyseM¾

·zutb{chiBN§Ü5M§`Ve

b_i«

cd¾Ve

uV?@


½s¸¦$# GNue

zì-hvu`ä*uv±º>VB«ª qQh¦z2svÊÐMvulB^Tz[Ð`
$#


H[

SzB¾cd¾
b¿Ñhz^R



sV_^cdeh*zÁMhuzë.RhcdvB?@
hr§vbBë.

Bba*Mv*uN>V`u§¦bªcd_^BÜ±Rha3

#X&

hvB½

'&&h`clhu_^cdeõ{ {îîñòóð34ð$
$ã? $$4ðö55 ,ã? $$4ð#1Tåãã<=Óã? 4ð$1 ?³ß¿¸Te¿×@¾æç½eÏeèéêeëì*Te¾[MBXTíãîḧÓã? 4ðö¸¹ïeÖ?ÖeðñéÑòeëì*óMBôãîḧÓã?

4ð5ö ,'õðöe

Ö1÷ÑT¶eøÇ^½+

67

ge

¸+ºùÇ^½Ñe×úK!çûÊüe'õðöýe¾[^Öe{Ö(gþe+
á++e ß,èéëì MBMahAparinirvANasUtraã,4ðü1#67zNâcdN/§

ç>VuysNe½sz

XG>iî_sN;§´©cu
XG

êeT*Te¾ç\^

*uvMB¹h^¶B?@A§B?@ßsBá>BcdN4ð1 ,bðözbe¿¸Te^¶e2NJã6L ã? $e»À@e¾Vðözbe

ÏeèéMB6L 0ö0ã? $4ð$#1 b×ðözbØKe³5¿?T¶Ö\]ç0e»À@VðözbepÏe@ðözbe
e ¢£ðüMahAparinibbAna-s. ã<=Ó

¾¿»Àe¾×Ö\][0ñòóð=îî4ð#$67MN

zB@so bhagavato pacchimo sakkhi-sAvako ahosi

#

Us

E

cdNe2N6L $¼Óã? 4ð$# b¿×ðö¾¿ùUeÖ^ü

j!

MN!cB×Ö

Ïj!

e


¢£ðüîîMahAparinibbAna-sðîîî6L $¼Ó  ¹8eüõ{ {îîñòóð34ðB1$öã? $$44ðö0ü Bö00
5ã? $$44ð0 B ,0ã? $4ð$öã? $$4ð1$ ,%&'¢£ð # G %6z|iB}Õcdz F$# G e£ðï£ðk£ðGÕz¼shueãO6LPã0z F$# Gã1zB{ # GÓzdeO6LPbã0 zB{ Ó F$# GB# GB1 G
bã0z

zB# G

a3

¦

b

zdeO{6LPÓb×¿ÕdrB{ F$# G

3ü4h*pamukhauVgBa3éuNe½sc`sBO6LPã0z

uV!zL2svu

>Vhb

cdN

cdN

uV`



É½

zclehh^Ó·ª¶·

F$# G _ # GBduBã1 sB½sh^hu_^cde$üuV`

cd¾V_eM_M`s³^~2cbhiBÓ·ª¶·_svu?@
za3

e

b

V1





NmMpamukhauVga3

a3*



qQh¦b¸ys_^×âb

cdzB^zdNcd¾Ve`stuv!±e
3ö4j!
:bt!"

uV:Ú L2s

uV>§v*`Ve3ö4|i ã``c¸ysvubhikkhusaMghadusaMgha

B11Nf1{Nf{á^á\s»YÅá1h¦!"½s¸¦¡¢§vuhu´y YãMvue`s^*½^i

Mv,sNã:cd¾VeáâáâáYáY;Y ãsvu%6B ' 

uVg

B»Y!"b§+s¦bBÌ#§x¦&¿

Mv

chu

uV`

zEsvu>V

Bdu¶·,: Mv

zUBsvu_¦V_y_^hue3ö$4M_M9:;()*uv¸ysvubhikkhusaMghadusaMghaBö¶· ¸ysvu%6BMvh»Ylf©

Ì#§x¦&¿

Mv



<=_^0_rBË¬­ sN À

gaNabhojana{

9Á

huV:Úz¸ys|i %'«^sBJ1«gaNabhojana

¬­½

uV`

l`s 1«

À§c`h^hue´yR½szsJ1

MN

c d  e ¶ ·  * u v  B % & ' a þ - $ z  J 1 «bv¬­sB«

Mv«Ë

chiB

UBsh+sh^hueCvh^hue8ÀÝÀÀ ÀÝ«Àki


`

!"



hi

hvM2uB

>v

svu

svÖ+h_N

½Mv`^¯-./|zqÝÝîsvu>VB{0hvM2N%6B½

%M§hu¦`¾_Baþ- d«Ë ÜÝBNfJ1«@

cdeà^ ôvBNfJv«MNN

^sNbs>VB@áæylyv¾hhË1Ìh¦`z F$# Gb
Mvu

znO?«

H[Mvu¹·zL2svuh+s

H[

cde½`cË1$ÌcB`ØK 1 G+

Àã1À

cdvBË$Ì

_^hãcdzB½scb

>¾Mu_

±

B

»YÖ «Ë ÜÝB9Á Mv{GhiB¹·

#X&z½¾NB¶·c^sNsb¯°zNMv

ch+sh^hu_^cdebf¾©Ý)6>vvue+s¦b½s_^sNÕGz¬­ Ö+%6bls!x>vsNb

zTÚªêlh¦>ve`>Vh%6Bz½s^J1ch+sh^hueN§

cdvB½sz<=ËÌ ysvu

¹·chu`h^hu+s¦bBbf¾©`

§hue
$ö

Mvu`>Vh{ Nf



cd_
%M





MNzv``saMgha

uVgz¸ysvu

hi?h6cd

uV`ÈÉ B Ë$#ÌËÌËÌh¦`bhikkhUBhyfNf

BgaNahyfJ1c

Mvu

Ýh+sh^hue½

c?@

kiNfuVgz,u^svu  Vinayaî î ñòóð1î î 4ðö1e  2N     « c «uV%6

cdeç`z´2MuzBç atirekalAbha  b U  ^ s v u  e ` s     «  saMghabatta uddesabhatta

¬­«nimantanaF Guuhz^B?@¿Ñ
Nf

hueE

!Bºva3`NfÖ

äc±º

B

Nf

#X&
h¦

Ôva3 Ö+"`B{tMv 1éi>VBNfz¶cdN_^B½

>Vh`

M

 #X&

Õz{Mh_NrBã1¿ÑcdN

>VB

uV`

zcle

huM

za3B# G _ F GBF$# GBduã1


¨©ªr

MN»YchucdµC;úNf

Mvuh_NuV`

uV`

NcdvB+MvhNfhe`>Vh!"cB MNã|iBBuddhapamukha bhikkhusaMgha ?ÇÜÝzB?@>v

>Vh!"c?@duµChcd¾Ve

2NÀuVb

cbhiB2N?@
b!"MhuuV`ïRh¢£ >§h^B`z

>VhBheV1_^hBë.Rh¶·v

ËÌªË1ÌÊ^s>Vß\]^cNENfm+chiB6MvuNfb½

354+

?@

ª

cd¾Vee µcb¿NsB

hºvh_^cde½Mv

sBGÕzöshuBgV2cbNfzBb¶dN`ª«`

ìª!B?@z

Êv*^sN`<=MW`Ncd¾VeMNzv`
B

Nfª

NfsNzB½sºv

ª|i

V`

}?×

ìu F$# G

ªNf

Nf

hz^{t

eYZ

hz^Q

F$# Gª F G

6Mv{t  Z[```a3cbdNy+cde

2N

¿Ñ

Jv«

«pakkhika¤µ«pATipadikacdeVinayaîîñòóðîî4ð0#

e«uposathika3ö4«salAkabhatta

¡;TG

Nf

C



hNcd¾VzB

;



ºvz

6s

Ü±Rh²³c´&tuNb]^_cde

F G _ F$# G_hhvB¹^Ni©
¡BuyCù

IJTG M>Vh»b&tb 1*uv±º>VB?@

»pRhuß$G&Íw&SRh¢£chiB²ª_hHGÍ_Íw&
SRh¢£cdNNB
iBÉ Mv

zCùR  h`$5

» Nh§½sc>_N>Vxyse



304M_Mhz^`_ÚcdvBï;hv_^`sz~s`Ë$Ì`sæ0dr½VhU±zhsvue2N









 Å b

zL2s

_B½s

b

kØs

hefh<=ËÌz

cd >§h^B bN ÜÝMh+sh^hucd¾VzBM_M` ÂÃCE{·cdæ0hu_^BNuebMh^J

CODEFGHPI  JKLMN-./|cbsN>VB?@z-./|z@á
MN½



{·cdN_¦V_Úcde

%&'()*+
34





z F$# G.Rh



_NrB342%&'

,-./µrNue_ F GB# G |u`o0¬­s

,-





 _

b_i



MvB1 G+ _^hëzÁM§cd¾V``¾cde9:()ësBe+,½s^





_





¼>Vh:Ú¤&G

ë

1Mv*

ie
ËÌ@zÍ_&Í&CAtumA ¤&ÍGÞ&À*^sN

  # G

lB

qQ

  N f z  SAriputtaMoggallAnapamukhAni paJcamattAni

bhikkhusatAni @   VN   ª  v ß v B ¸ ß   N f  ´ «   N f
AgantukA bhikkhU nevAsikehi bhikkhUhi saddhiM!"½`c?@%vò^MNeÍ_&`Í&?¡ªAz`s &vBbM

22ò^Ms'ÜzW`_bshu

^DB

q

hNNf¦

Q

#yMv$zM_Ne@hmNe@>VÂVNe0z ò^MN>V>§N_elBdq@³'_ëT(««s

cd¾Ve?Åb³'_ëT(««M>V >§2MN Ò§Ne@­vB½>Vh««s

&W`Mvh^hu
cd¾Ve³Û%^sNeQ@³'_ëT(qz

AyasmA ca sAriputto bhikkhusaMghaM pariharissAma
@EB

a3M>VahaJ ca dAni>§2MN

EB.BÛ_du q Qz

Ò§Nea3ºlcd

ahaM vA hi bhikkhusaMghaM parihareyyaM SAriputtaMoggallAnA vAî_

sNe£ðüöîîCAtuma-sðM)êÓñòóð4ð1#0
Ë$Ìd
§ U

l@



)w&¦Á ÊÀ«svuNe½«GB YÍ & ¦ & Ó.c qQ SAriputtaMoggallAnapamukhe bhikkhusaMghe  { © \ ]$0Àvw&x§
Ý

hMN







chaLaGgasamannAgataM dakkhiNaM patiTThApetie@`ssvB^>B_

vw&x§§

Aâ

bvÊ^

«GBYÍ&¦&Ó.cq QSAriputtaMoggallAnapamukhe bhikkhusaMghe{©\]Ý  Bå z {©\]

Ý cd_Búú

îTsNeAN.ü1övol.@ p.ü{©\]

Ý

Mv_^*]
ducdBËÌdÀ\®

BÝ>rì%&BÝ

zÝ

2s>V

«©cdrB+,tMB.

lz^_hrBÝ2sdu+2sdu.

2s>V

2s>V

,tMB-

,t`

zÖ

2s
«©

svueq\®Qã

b:ù*uv¼MvuN

 AyasmA ca SAriputto AyasmA ca MahAmoggallAno DakkhiNAgirismiM cArikaM

caranti mahatA bhikkhusaMghena saddhiMeúú½ ÀBvw&x§¦Þ&YÍ&¦&Ó.c`¾/AzësB]µ

q Q



SAriputtoMahAmoggallAnapamukho bhikkhusaMghoê« hMvvw&
x§¦§ªvß_^B`qQÜÝMvis

uNe½

*r

         SAriputtoMahAmoggallAnapamukho

bhikkhusaMghoê« hMvvw&x§¦§ªvlN cBYÍ&¦&
Ó.cbhikkhusaMgha

¬­MNe

q Q



SAriputtoMahAmoggallAnapamukho bhikkhusaMghoYÍ&¦&Ó.c«lBvØ+^sN<tuNe½
Q ÀYÍ&¦&Ó.c q         SAriputtaMahAmoggallAnapamukhaMbhikkhusaMghaM ÙÚ h Û«Ḷ«h _^ÜÝM N e AN.ö##vol.N p.üË1ÌdÀ@B

 # G
@VN)w&¦Á ÊÀ«svuNe½

ÀBÑ&)_

Nf YasojapamukhAni paJcamattAni bhikkhusatAni ªvlvB¸ßNf´«Nf

AgantukA

bhikkhU nevAsikehi bhikkhUhi saddhiM!" #yMv$zM_Ne@0ô
z1
Û

êl

D

l

>V$zMuB^>òsBÛdhNNf½«©ch^hug2B%vò^MNe^v-¥) G  ¼

Mvv-¥F¿&rVaggumudA nadIçlBr 3r45 v}?
×"NpaNNakutiyo karitvA vassaM upagacchiMsue½lB@Ñ&)_NfbhikkhUVDvgNB6^>B@ÛNf q7 NBqæ
NBMvÛNf g2sNÛNf«×«MB½
Ë #Ìúú `89M>V

}?×e`

cde@zÛNf ×« %s>VB>VMvNf02MB(gþMvq;:;i«]

çNeUdAna p.$1

>V Ñ & v-Ì/ & {<pamukhAni dasabhikkhunI sahassAni @   N f   YasovatI' ì *uv`s ^

6

=§Ne

ApadAna 1$0îp.#0$
ËüÌÑ&G&{<uÃ ?¡Ws
Nf aTThArasasahassAni



bhikkhunI SakyasambhavA YasodharI-pamukhAni ÅEb

çuNeºv

ãÚtzdNsabbA honti mahiddhikA{<uÃB> ]^?Mvt
vVDNeúú`>VÑ&G&{<uÃ

 YasodharA pamukhAni aTThArasabhikkhunI sahassAni  ` s ^Nf6=§Ne

ApadAna 1îîp.#0üËöÌúú`>Vv-Ì/&

{<uÃ

_'

gYNfYasavatI pamukhAni khattiyakaJJA bhikkhuniyo aTThArasasahassAni@ 'ì*uv`s^Ë5Ì½=§NeApadAna 1îp.#0ö

6

l¤¥)

ùY¥X

§

uVà

Þ¦&ß' «8V@CzdNAssajipunabbasukA nAma KiTAgirismiM AvAsikA honti alajjino pApabhikkhUeÅ^QA§NrBG;§vA§MNrh¦ Bz§&*uv}?×¦&ß'

r__Ne{Gvu`

Ne½

l{GÔ~MB@VN `V

MvBÞ

Ó.Ôz`

¤¥) ùY¥X

@A§>VØ©me`@A§Ne@`szË.cd`ysNB+B



§^zB

Î¦MB`ÇUsv_^BËqQVDvg

q^>BÞ¦&ß'l¤¥)ùY¥X § ¯ Þ¦ & ß' _^Å uhu e ÅdhNzN«cdtumhAkaM ete saddhivihArino e q^ÛNf¦>VMv¤¥)ùY¥X

CYZ



§

¯

^Þ¦&ß'_^^DEFCc

CYZ

u2M4V_edÔNe@ q^>B½sh^|ibahukehi bhikkhUhi saddhiMlhubÒ§^sNe½`c q

QSAriputtaMoggallAnapamukho bhikkhusaMghoÞ¦&ß'lB¤¥)BùY¥X¤¥)BùY¥X§§ ¯ ÅÞ¦&ß'_^¯CYZ huBÅÞ¦&ß'«Mvh^hugNe

VinayaYZḙvol.= p.0saddhivihArin^
q_Q

Ö+NG

cdN`cB¤¥)ùY¥X§^½sHs

cd¾Ve

Ë0ÌìeVinaya SaMghAdisesa vol.@ p.ö0
3$4



ms_



cdeM_b½s





u ë%&'()

Ë$ÌËÌË5ÌË0Ì

,-+

cB½

 qQ cdeM_MËÌ uVg,u^svuhuzB


qQ

 # G

Nf

_^B`sb ,-ÊhMv>ucd¾Ve uV``sb½

hsË1ÌbÑ&)_,-fBËüÌ

ÊhMVMBË#ÌÑ&G&v-Ì/&uN # GÑ&v-Ì/&

{<uÃ ?¡Ws

{<uÃ _'

he


Nf

_^B

î{<

N

NfBËöÌgYNfb

uV`



3$4`N>Va3RhIJd_Bã

h`

zcl

{KcdNh¦uVh^B`suNduNf

bå²G_^

bB



ËÌ½





ë& cde<=cd`¼:Ú

ÀB\®%&v-&>rY&G&WãK B# G

ÀB{G

N

b mahatA bhikkhusaMghena saddhiM paJcamattehi

bhikkhu-satehiì©cuNe½l\®BK>rLuv{,¥MNe`ØKzY&G&>rMzb) vB%&v-&WãK

ì©clNe\®B`V_^`ØK
>B?Å

Ê

1e

f_^hã
½

>Vh,-zÊumseJìé_^i+e+,a3RhIJd à¤&GNfzu;vu2_ªvßÊvgNe6euB6>BÛvu2e³µ>r±µ+ìBÕ&¦Í<="^s2MNem_^Û` Mzb) vuÒ§NeDN.üîîMahAparinibbAna-s.ã<=Óvol.= p.ü$cËÌdÀB@Í&G§¥% # G

Nf_^hãbmahatA bhikkhusaMghena saddhiM paJca-mattehi bhikkhu-satehiä&G G
;¼MvB7&¦v&«MNe½%ä&G

lB½ NS X&ÁÀB¡%&&7&¦v&×«MvuNe` ä&GOcdNe DN.$îî PAyAsi-s. PQÓ

%7&Y/>r[+^sNÝ
vol.= p.üË$Ìdl@ÜÁyzÀ«svuNe½À\®

qã

bmahatA bhikkhusaMghena saddhiM:ù¼MNe qI!

;:ù«MB½s_^+v¼MNe#XGD

NTîuNeMN.0öîîDhAnaJjAni-s.zÑÓvol.=À\®67Bãb mahatA bhikkhusaMghena saddhimuB*uv q&Y)_&p.51
ËÌ½:ù  ¼ MN e À67

 G ¸ ¦saddhivihArino bhikkhUBúøvvBMB¹ig 

N67



  N f   tiMsamattAhNe¼_^­

ÜÁ~RÝSu ÔNeh¯yhu}

b¼

olujjati te parisABdhN«

_e667>BdhN

}t¯1@TMN¯1T MNpalujjati te navappAyAe` g^huna vAyaM kumArako mattam aJJAsi

B7MNe67

XUzW§NsirasmiM phalitAni jAtAni g uVgkumArakavAda b
vV

c_

WMNe`s^uvuN ¥GY&ThullanandA

¦VMv_tvØKcdNaJJatitthiyapubbav/&ü(hvedehamuni@67

g

uVg

bvV_  B

7MNeSN.üvol.= p.$öË1ÌdÀB@Í

)w&¦Á ÊÀ«Mv*^sNe½

ÀB q

Y&GU«MB¾8>vuNeÍ$XCunda samaNuddesa
$



z

q



cd N e ½





l\®



q½

89>v<=MN

parinibbAyieÍ$X`s 67ûVMBèGc@67z

qz<=MN

hvBb

^uN

lBT zYZN>VBdNrz[\zÊ§2©cMN gNÝ^Ý^Ê_©eM_M\®

Cv<=MNqÛbcB@67>B q^]_ Ô^sNe67z½Vcdr2

;`MvimrB6Mv,rB;[Mv,h¦M

vimu2MNem_^\®
sNe{n`¾Neq a±

cB-§M_r

c

Ò§

B

>VîT

MNãzÐvuvbBãlhbz  @ T   > V  B M  _ r M N ã      z Ð  v u v b  mahato

bhikkhusaMghassa tiTThato sAravato q<=e^sNb ¶hbhiB{n em_^^ c
T

c

MBT

Ér

MB

MB^

Ér

MB

Ér

B

eSN.1ö-vol.

Ér «MhuB p.üË#Ì½

lNfVDvgNed^h ã

; K*r2MNe½

z¦VMv`©hbfu

fu_

_B; âz s`fez<=

z¦VMv`©hb

gl2MNec2ßMvuNf?±?Mv`s h§i&2MNBV¶cdB¦VMvO¶h`
Nfzd

lÛNfBr2MNeKm2ßMvuhuNf

s

X¥

Nf_

b   mahatA bhikkhusaMghena saddhiM paJcamattehi

bhikkhusatehi%&v-& Y&G&
@zdihN`lBÛ # G

Pç>V_

e½ÀBà+¤zdrB6Å>AvusoBj§huBÛã>r^`zclN

>uB`s½TB`s(½TÛNk2MNe³ªÛNfbMßshMBßMh+shhu>VM>V

gu2MNeVinayan²ḙvol.= p.$51
ËüÌÀB\®

XMNsaMghaM JApesieBÛ^ +  suNAtu me Avuso saMgho  e b M    
saMghassa pattakallaMB  `
bhikkhusatAni sammanneyaÅ`sMv

n²

z £ M N h ^   yAdi

 © c  saMgho imAni paJca*uv}?×«MvT

*uv}?×«`»¶´»MB

zhu>VM>Ve½Mv

XèYZ>vUMNeVinayan²ḙvol.= p.$5#

ËöÌ¤Nf>vtherehi bhikkhUhiT
G&Y # G

Nf_^hã¶z´»svuNÀB\®ùbmahatA bhikkhusaMghena

saddhiM paJcamattehi bhikkhusatehi:ù¼MvuNeI! ;:ù«MN!B
ùG&Y

ÜÁyzÀ ¤Å b

Ne¤Nf\®ùG&YgNe6ùG&Y>Avuso PurANaB¤Nf>vT`´»

Ö+>opehi taM saMgItiM

¤Nf>vT

eùG&YB6Å>AvusoB

¶z>i´»s2MNe+s¦bÛ@+N>VoMvul2¶z´»sNB

ëì^lëìÖgNeVinayan²ḙvol.= p.$50

Ë5ÌÀB\®67¤Nfthere bhikkhUgNe@z<=s



lBÛgys2MNeOsaMghoÛ`huP eã uV!Í_YlBÍ_YzÅ½ ß i:N

MvbB

ÅÍ_Y:vh^huB;3Mvh^huB;`Mvh^hu
uV`

c

e½`c¤Nf½sc667>Avuso AnandaB

dhNTzÍ_Yl `hu>VÍ_YlgNe67ã¿^>BÛ¦`2M4V_Bd

¤Nf667>B½sh^|isaddhiMlhuDEFCc

uNe



bbahukehi bhikkhUhi

gNe½`c67 # G

Nf_^hãbmahatA bhikkhusaMghena saddhiM paJcamattehi bhikkhusatehi

s





vä&.&c¨rB&YÀçu{,¥Ne

Vinayan²ḙvol.= p.$0Ë0Ìd

l@

Mhu+s¦bBË5Ì mYZ«Ë`¾çuvh^huçuN^aþ->invue)w&¦Á ÊÀ«Mv*^sNe½

  o;Ê¥MNu_^B{G
Û



d8

pzpiNDapAtanIhAraka

uysNe½`c bÎrB@uVÁ NkatikA katA hotie½

bhikkhudhNqr
uu§B%©c¦vu
vdhNqrhsB{G%©c¦vucdr2©

c_

`

>V¯1



¶

saddhivihArikac_ Ô^sNe½

Ò§Ne½`c^@¦VM

Ô^sNeGupajjhAyazqr

m_^cem_^Ûbqrh
dhN

%7&Y

l

}uvsapariso

?Mv{S¥NeÌÞMi!"

TcdN_^B@!"klBbbM@%7&Yv-¦ù¥¦Upaseno VaGgantaputtoB1@À@ÛcÒ§Ne½`c@%7&Y¯1parisA^_hpAsAdikAa3Mvuvineti

c_bvuedhN¦Ô^sNe%7&Y\]^5BÛ6y¥«cdrB«cdrBqrcdebMdhN
b6y¥«cdrB«cdrBqrcdrNuh^\]^ `§2M4VB
uu2ebMsÛ\]^ `§BbMMhuh^\]^ `§2©e®

5yo maM nissayaM yAcatibMvu2 Ò§Ne

@ E

E s^sB%7&Y^dhN   Á 

vu2_
shubl2bÔ^sNe%7&Y^huáBásNbÒ§B^ÛNf@zá

tM2©eásNú8 uvuuNe@áshubáºlchuMBásN

tºlchueásNú8u^sºlcde6y¥«B«B qrÛuNuh^I!ß`l

î_sNe Vinaya

Nissaggiya #vol.@ p.$`tVfË0Ì

hrV

3$$4

>§Nb

Z_hrb'hzB>v`sb<=

{

cde

uNduNf
1



BNfNfË$Ìd



M_Mhu&

cde<=



Jìéi+el@ä&.&BÕ&¦À«svuNe½

  Sandako paribbAjako  # G

À¼§¼Nf_^h¼ã1bmahatiyA paribbAjakaparisAya saddhiM paJcamattehi paribbAjakasatehiþG¥§vPilakkha guhA«MvuNeÀ67wxÊ<>rWvBNfgN e  6 ^ >  Avuso  B Û N f  y vDevakaTasobbha Az   `V ÊN&v-§¦Ñ¥X

e Nf ½VM2M 4VB 6>

! MN e ½VMv\®67|i evam Avuso  

N f

b

 sambahulehi bhikkhUni saddhiM   & v - § ¦ Ñ ¥ X    N e MN.öüî î

Sandaka-s.§Óvol.3 p.#§b>Vh½

Ë$Ìd

l@?

\®67|isvu+s¦bB`s`ØK¼cde½Mv§þGv-¥ #Få&À«svuNe`NfGhaTAya-sakka
{Oëësvue»Y parisAbsambahulehi bhikkhUhi saddhiM¦&{Ocß^sBØ+ÀB

hMvuNewS@Ê<_^WvB`

¦&<t_sNe½Mv@67»M_+^sNe67>B§&G&Í§{OKALakhemaka sakka |i |<zØ+^svue½`|i^z«Mvu

|i


c_

e67@>B§&G&Í§{O|<zØ+^sv*rB½`|i^z«Mvu2eÛNf ÀcIvarakAmasamaya z ß 2MN_^  saMgaNikArAma  B 1 saMgaNikArAmataB\sÒ §Ne @1

% &  saMgaNikArata  B 1   * ] M(MgaNArAmaB\s%}gaNasammudita`

(M

q^

%&gaNarataB\s~_huBúúî_sNe

MN.$$îîMahAsuJJata-s.¨ãÓvol.@ p.0Ë$$ÌdÀB@  )w&¦Á ÊÀ«svuNe½lÕ&¦°&Íü&%)_&%Ì/& # G Nf paJcamattehi bhikkhunIsatehi@ lB@B Nf;`Mvimue;§îT

MvimuNsv,ueuNe½`c ¤therA bhikkhUÚ Nf;`MNeMN.1üîîNandakovAda-s.;7zÓvol.@ p.$öË$Ì@bù«Mv*^sNe½

l\®

q|i

sambahulehi bhikkhUhi saddhiMB?@_^¸¦0_^Nf\®ãQḙ|iã|i Nf
|i

Nf

7|i
Nf



`¾ ÓMvuNesambahulehi bhikkhUhi saddhiMúúe\®

sambahulehi bhikkhUhi saddhiMúúe\®¤Þx¥sambahulehi bhikkhUhi saddhiMúúe\®ùYÍ¦&#ù¥¦|i®%&'|i

Nf

Nf

Nf

Nf

sambahulehi bhikkhUhi saddhiMúúe\sambahulehi bhikkhUhi saddhiMúúe\®6sambahulehi bhikkhUhi saddhiMúúe-./|b|isambahulehi bhikkhUhi saddhiMúúe½

 V D^sN e ÊhuB

q|i
#

Nf

l?@Nfb   sambahulehi



bhikkhUhi saddhiM¼Mvue`s^
bhikkhU mahApaJJA  c d  Nfhã]e úúQmahiddhikacdeúú
cdeúú6/¶
ùY

sabbe kho ete Nf   h ã Ú NfhzîdhutavAda

NfhAâdibbacakkhukacdeúú

NfhîTdhammakathikacdeúú%&'Nfh ¶vinayadhara c d   e ú ú  6 7
bahussutacdeúú-./|

Nfh|^NfhÕdpApicchacd

MvB1W>vdhAtuto6MsaMsandantiB»6samenti
î_sNeSN.1#vol.= p.##Ë$1ÌdÀ\®
f

q



bù«MvuNe½

sambahulehi bhikkhUhi saddhiMbù_^,rttBãlhQ )rÊvB^gNe6^>AvusoBdhNNfd

Ê_
Ú
`

e^uÊ2B6>\§B

ãlhQ )r

evam AvusoçNBßh^B`

Ò§Ne

Q )r

q

Nm

×Ý

zcldArukkhandhaM paThavI tveva adhimucceyyaeh_ed

)r
r

N

À\® q|iªzdrB½s>vÚ \§B

Nm

×Ý`

zcl

çN_Q

Q )îuNe AN.ü11 vol.@cd

p.1
Ë$#ÌdÀ;RBGvw&&'&ãÁ¾Ðíî«svuNe½

Íü&Õ&¦°&½ (MlNf«Ý^MN # GbhikkhunIhi vimuttAhi satehi sahapaJcahi«©me½

B

<=bB{

jzclhucd¾VeÛBãÇ lM`VuVxuzWNe`

MNe{n

lY

ÀzdrBA

bPçvB®` øvv'>Vhxun² ^bB&Í&^zrB«8«©cu Az

NfÕ&¦°&ãzlBAªB2NG&HG67Y O<=ÛÊ`bdNe½ÀvblB(>ayyaBùb¾bzrBlz^`§2MNe¦VuVy+cM4V_ÔNeúúApadAna 1$öp.#$0
Ë$üÌÑ&G&ãÚzdrBã]zdn²

Nf

Þ§v

purakkhatA bhikkhunIhi satehi saha paJcahi mahiddhikA mahApaJJABÅEblBÅEÛ

j!OÕPv ö5  hr2MNeÛ}huW`øvvparitta mama jIvitaM pahAyaB^
xu2Búú­®lB³UçNugNeApadAna 1$5p.#51

Ë $öÌ@     -./|N  *uv å¼ Y Z

Devadattassa RAjagahe pakAsaniyakammaM karotue-./|h   saMgho

+ì

C

³

C'hpubbe Devadattassa aJJA pakati ahosi idAni aJJA pakati e-./|zT:>vh
./|

`¾

b

>v

TáÊ^sºlchuB-zÊ^sºlcdyaM Devadatto kareyya kAyena vAcAya na tenabuddho vA dhammo vA saMgho vA daTThabbo, Devadatto 'va tena daTThabboü



gysNe½Mv½s

zXèYZ>vºl`a¼sB

dhNz-./|q+ìBÛ

-./|Mv*uvÕ&/ù¥¦ãÚãt fm Z[*uvå¼> `^sNeq

M2M N  pubbe mayA bhante Devadattassa RAjagahe vaNNo bhAsito mahiddhiko>V-./|

Nå¼M2

M4V_ ÂMNe½`c@XèYZ>v q z`

a¼sNeGodhiputto mahAnubhAvo GodhiputtoeÛ¦
sN

q

*uvB?^-./|huB@zr-./| å¼MNeV× G`

MvumguBÕ×*uv-./| å¼sG`sNmËcgNeVinaya@áḙñòóð=îî4ð50µecdNe-./|nË Mv« Cs

Ë$5Ì½

&'&

v-¥)¡T¸¹

 # GVesAlikA VajjiputtakA paJcamattAni;§hrbhikkhusatAni navakAz`sThrB`s¶hrB`sô@MsaMghaM bhinditvAB # G

N e -./|guBvw&

xv Cêlsv

paJcamattAni bhikkhusatAni AdAya&&GayAsIsaòNe@qQ^sE>V`^sNe½

vmahatiyA parisAya parivutoT%©c§B
Q{

q<

<

ÀB-./|ã1|^sîuv¥MvuNe-./| qQ

0_v¬uNupaDDhAsanena nimantesiev¥Ne-./|îTãsN

B

qîT

q

2_v

MvNeVinaya@áḙvol.= p.05` VfË$öÌ

Ë$5Ì

<=¹§Vb

>§Ne

34+

z



»Y_z
_z|i_« 'hzB

Mv`sb`BhuM



_

{\

a3

>§V<=cde34``c¡¢,-¥NB]g<=



B



buN

ës<=

du

uN

_



huM

Mhuza3R± VB^`

<= 

a3R± V

B OP0+v MNe

M_M-§Ë5ÌB67zÍ_Yã `N# G Nf_^hãbä&.&Ö_N)BùY¥X
c

q

§

¯

ÅÞ¦&ß'_^ CYZ hVQzÞ¦&ß'NuË5Ì %6B# G^shihuzB|i_^B`>VË5Ì{K+

¤

Nf





uVg

¸V



cB``

ësvued`Nb>§½ ¤Nfcd

'hB67 NfcdNcË5ÌË0Ì>VhÍ$.&cdvBm_^

67z # G
Mv

uVb

Nf´»¹¹MN¤NfNf67MN # G

d¾Ve` cdzBË5ÌË0Ì¤¥

uV

bB

q

Q

bB.*uv×âzhub
ö
>§^se



2NË$Ì qQ¤Þx¥%&'67h¦oã %
s>VhNfz|i

Nf



bãb

Q OP <= ÅV`

e3$4NmM
()6

uVb

?@






<= {db

Ó_^gV

B½

N



º»b`§qL`

ÁclhuzBM_M`s

MN

MvbB½

MvlNqÇÆ MvÒ

cde'hzL2svu`+sh^hue<=ËüÌI  ´»¤Nf_^hcdzBdu`sq uVãlhbzTMvbÁiuVãlhbzTMN

342N``]^__

uN# GÜÝMN_bshueM_M{ ?@uVÛVÜÝºlcd¾V

<=Ë#Ì

cBdu`MvB§zî_sÓcdzB``cuysãã

MB?@
G

ba*Mv*_hUËcdvBÇ_sN #'&&RhIJtuNb>§^szB`uVBz%&v-&_^Y&G&_vuN

Nf_^hã

'hcd¾Ve`

2

# G½

cdNcd¾V_^cde

½Mvbf¾©``cCr*V

Mvu



>Vh

`

gV



<=



\

R¦

>Vh

cd¾V_e314<=Ë0Ì%7&Yz1}uvsapariso«Ê¥"^sN@ÔvlB^z6y¥««qrcd``B`cde314½sc``cCrV




l

Miza3cdvB
Ë#Ì

q

bL2svu_bshue

uV`





>§v¨M©§hucd¾Ve

MN<=_hri»NqzN×â hub-§Ë1ÌBã ãlhb cBësvuhuzB_^g§`sbh¦MNzv`

ÓMvuN

s^sN



uVÓcde»Y]^_%7&YzGupajjhAyacdrB6AcariyacdvB  } u ^ s    N f  ] ^ _   «    saddhivihArin  c d r B  «  antevAsakacde¶·^sN?

\]^B?@ zbtöpRh ß\]^ JsBo1XàYZ\]^cdrBö-

Mv7cn1XàYZ\]^zU^svue`s^oGdunG+[^æy`Nfz¶
ÁMNzvB6~MvÖ{tz\]^

h^hu

uV`

´a3

"Y lº

Mv G B½

cde½szG «

æ0cdvB½

chu_Nrj  ;ÊÐzlsB« ¯


WÉ<

'¡

zcl<_ NÊh+sh^hue
5

cdzB½h^h+s

zöJÓ

MvGÄMBG`



M_M  NNhu;BGzdih
GzuhihN%6B`æ0z6

G

_Bh¦¶yr_JöJ ËzdvB

a3 5h+sh^hue`«cde<=Ë0Ì*uv%7&Yz\]^ 5BÛ6y¥«cdrB«cdrBqrcdebMdhNb6y¥«cdrB«cdrBqrc
drNuh^\]^`§2M4VB

uu2ebMsÛ\]^ `§BbM

Mhuh^\]^ `§2©e®
0zG

h

5bMvu2

lBdu6 h

ÐvuN



uV`

!"e

>Vh¯° ¢MN«ª«Nf_^[rcde31$4` Gdu6æ0BË5ÌË0Ì<=bBËÌ<=bësvue<=ËÌ67zã
«

B

lB«du«6y¥«cdrB«cdrBqrcd`½Mv%7&Y B`uVb:ù¼;B G¸¦

NftiMsamattA saddhivihArino bhikkhUzBMvM2N

cde`s½

uVbÀ§cb2m«MvuNy+cdzBË5ÌË0Ì<=Þ¦&ß' C mYZ p Mv qQ
q^>BÞ¦&ß'l¤¥)ùY¥X §ïw¯lB@+BÅÞ¦&ß'_^CYZ uhueÅdhNzN «cdtumhAkaM ete saddhivihArino
uysN

svu_^B_tv«cÊÐMvuN

cdeM_M`

æ0{WXii_^B@cÊÐMvuCNfmYZ±BqNf`N

M_M`

cde

>VÊÐ`hN!bB£ G b
# G

uV

bdNcd¾VzB ;c{tãëìcdzB`



Z[

>Vhã¤

ÓÔMv{Gì

uV`

«

z2N

C

B6

GuVÛVBdN_bvB%7&Y>V½ÂìÎB"

{G Gza3`´«

b2N{G

¹

a3

 CrB^½BuyãGáMvuN

uVºlGÃcdcdeËW _bb¹¹hvuNeM_M<=ËÌªË1Ì_svu>VB½
Ìß

uVJzdrBµ¶R`Yz"YN>VB¼Mv½s¢£"NB%7&

d¾Ve6Mvuz²§cdvB`
6otV§cbB`0´«ªÌ

cdvB*½^i½s¸¦É÷hz>§^se2N?`Ü±cdrB`>VBå¶b G «dNy+ch_Nbjãã`Mv¥sN»YchiÍ_sN»YcdvB

_N2rhvMvuN¯°>§^seM_Mã¡ ¡{**bbÎcdvBöeh¦

Mh+sh^hu`ß·

ã¡«z»2vZ[sNb

Gcd>VB`h*`«zB{Gìhv½

b|_Ncd¾Ve

VÜcdvB2NMv^s` chue½`c # Gb
Þs¤¶

p



lºb

MNc

6zp¦>Vh§ÜcdNcd¾V>





U§^se314sN # G>VhcdN¤_^h<=ËüÌ



B´»

B``_^kØsºlcd¾Ve3#4vB U
uit_>V



`sP<=B¦§_^ÜMv>Ve3#42sBa3

Qs



*rcdeqQ2ËÌË$ÌËÌË5ÌË0Ì
q2Ë$ÌË1ÌË$ÌË$1ÌË$öÌ
Q2Ë$Ì2ËÌË#ÌËüÌË$ÌÍ&G§¥%2ËÌ
672ËÌË5ÌË$ÌË$ÌË$ÌùG&Y2ËöÌ
%7&Yv-¦ù¥¦2Ë0ÌÑ&)_2Ë1Ì¤Þx¥2Ë$ÌùYÍ¦&#ù¥¦2Ë$Ì%&'2Ë$Ì-./|2Ë$ÌË$5ÌÑ&G&2Ë#ÌËüÌË$üÌ
&v-Ì/&2ËöÌÍü&%)_&%Ì/&Õ&¦°&2Ë$$ÌË$#Ì3#$42N`s^äåMv

NfzuN

s»Yz¦>V ësvu_>Vhe2Ë$ÌË5ÌË0Ìã2ËÌË$ÌËÌË1Ì
# G

Nf_^hã2ËÌËÌË#ÌËöÌË5Ì

# G

Nf2ËÌË1ÌËüÌË$5Ì

|i1

Nf2Ë$ÌË$ÌË$ÌË$1ÌË$öÌ

}uv2Ë0Ì# G

Nf2Ë$$ÌË$#ÌË$üÌ <GNf2Ë#Ì < 5 ÃG
3#4Mv

Nf2ËüÌËöÌ

`s^



_

a3

»YzBå

MN_

uV`

äå

>Vhe¼2ËÌËÌË1ÌËÌËÌË$ÌËÌË#ÌËöÌË5ÌË0ÌË$Ì)êÀÁ«2Ë1ÌË$#Ì1



2Ë$Ì¼MvmYZ
å¼YZ

p2Ë5ÌË0Ìp2Ë$öÌ

«Ë¬­s2ËÌ{©\]Ýs2Ë$Ì@!"2Ë#ÌËüÌËöÌË$$ÌË$üÌ
Ó2Ë$ÌîT2Ë$1ÌË$5Ì
3ü4+

Ü

b

¥g

3ü42`s^
§<=ËÌ
­s
¨

½

>À ÝMv*lNue


MB

a3

*uv¸ ©¦×âhu

q

Q

uV`

uVz_svuzB½Rh×âhuÕDczg§cd¾Ve-

ì! ¨

¸ ©¦cde2NËÌ Ë1Ì2NGÕ

»YBzYÍ&¦&Ó.c«Ë ¬z{t©+6vB{t
èt



uV`




Z[Mvu

¬­

cd_^B`!"cd¾Ve%6shuzBM_Mhz^ # G>V F$# G _ F G uVãlh
sBã

s



cde
½b½b{R>§^svu
>Vh # G_BF$# GcH[sBzÁMN

uV`



Nf

Nf

»YcdvB MN>Vhuvwx 

zB?zRMvuN{| ØdNuyh+sh^hucd¾Ve
3ü$4½Mv`
`





B`s^z»Yb2N

chiB¡¢h!"cV2cbhue<=Ë5ÌË0ÌzmYZË5ÌsN
Mv

h

YZ

uBË$öÌzå¼YZ

uV

uV`

u

uB2NËüÌ<_^Z[scd_^}Mö'hcdzB½scbËüÌz´»ËcdësuBË5Ìzã

MvN

cdvB`*V

MN

YZ uVbBºv

uV

zb

b¡¢

rcd_^cde3ü4½Mv`»Yb

µ¶WÉzhsvuN`ªÓzysB«Ë¬­sNr

B`s^ I Mv¼`¾]^_cde3ö4<=_^]^_h>VB%&'()*uv^MvzZ[svuNs B qQ ¤67h¦oã\®Ayasmant
u

B()½

b

@_^cÆsÐNz|ueM_M½

z?@
;

U

Ò½V

MNb

sB

,-z½s¸¦|ihcd_^cdvB.?

Nf>v;sBcNi©
1

NfzÉMvuN

cdvB()à ÒsvuhuàbhlzBNi©ÁMNbÜÎ>§^se`èGMvuiheT

î+B

å¼>

^z_^ª´ sv­vi

î_svB;sNeM_M
uV`ir«VfãsyvN
>vB



9ZzZ[sNj¤¥_^2MiÁMN
3ö$4M_M`
b

cdvB

b2N?@
vu

h

2sN





;;

uVP¬bcvB½`cG 

uV?

uV`

\]^zásNl¶·zz[ÐMNb
^

lsN`

þc  ;Mh+sh^huo1XàYZ\]^NGv>ucB>§^seác¶zovhuáz^sBGhNe

cdvB`>§^se`uVôæ0z}CH­

hvu

>

cdvB`s`¾cB¶ ofttz`

ì- M

cde

3ö4M_MSc  G uV\]^ `§V<_
uV`

_^BS

ö-

3ö142N
Õ

Mvn1XàYZ\]^zlsNzMvuN`®§iu

cdvB`s2N]X¼Mvue

MNI $ *uv±ºN>VBàS_^ªvßLzRsh+sh^hu`s^Nf9Á

vuN

uVë.

Mv

BàS

^zÁMB#X&cdrB½VuNzÁM

Ã:vue3ö#4½Mv½b½b¶·`>V¬sV

Nf¼>BK½`cc^Tz«¬­®\]^>v0V+,dDv>Ve3ö4?@[K_^½V0ihuÀ¥Böü÷`sḙÅ^sN p¦æB>VhÁzB?@

h 2svBNf cp¦szdNz²§^sNb

Øh^hueuy¶·ḙzd` Ni©

zÁMvuN`zB

È]Mvu

cde
354

`¾c`

^svuebp¦STB{RB¶¯RhbbC*uv`stuvg°hiB2NJéi`

MvuzBM_M*½^i½Vch_N

<=

È]

{|*uv`s

354½b½b
ucd¾Ve¶·N½ºvÐTR æzdvB½`c6~

ÊÝcdeC

MNV§cás>Vh?@za3z¯Rp>§^shu_^cde@ IJz¦

±z`zqz¯Rp¦svuN >§uh_chu+s¦bB<=Ë$öÌ
q

uV

>§

>§^sU±  Mv*iechiB?@zÊRásNe½¦svuN

cdN>Vhb

cdN_]^ z-./| å¼YZ_+`bB

bB?@z`vBZRXèYZ>vsvu
1$



`





Êvb]^_cde

½Mv



RcdNebM½Vh^`
sN

chu

uV`







bBMb¯Rp¦±¬­cle

M_b>ÀMN>VBpamukhauVga3'&&Lg Mv,u^sBM_b?@b¸ysgh>sBdu2NsaMghatthera÷²B¯RþÅRp¦sN




uV!

pamukha
a3t

>§zNueÖ¾0B 0³0h¦BNi©

®hue`s½ÑZ[sNb

cd_^B`Æsza3zB½

^sv*rB`sXèYZ>vq®shºl

×âhub± ¿z

cdzBM_M

b

z

'&&

hºlãG B

cd_^cd¾Ve

ù&GY§¥%h¦{ôØK»YbÅMi_YÆsvuzBM_M^ saMghinY gaNinY ;ôgaNAcariyaÆsvuN$einÕ
svuN

uV`

>§iu¶*O¤¥;;Y ´ècdvB{ôØK »Yz¯Rp¦
uV`

p¦Ü±

bµÈ

hrVcd¾Ve.Pé·$ð$4ð#0 ¹8

$¢£ð$îîSAmaJJaphala-suttañòóð3îî4ð1ö +,

35$4<=Ë0ÌB%7&Yz½
cd`

H[·6y¥««qr

5MvuNe2NË$Ì¹¸¹2vuN`zB`z_svuebf¾©  ;

s

<

® ¥;d«ª«G6`º»,Þç_Ncd¾VMB ; ® rs k§

Ncdv'&&

hvBÑ¸½9zhuÑ`

_^2s`a3 ¸¹2vuNb>§^se½hz¯RþÅp¦svuN
354` c-./|z


BT

Vh4¤
N

uV`

>V

>§iueB-§Ë$1Ìc qzB½MvË$5Ì
H[·cdNfT

^iÐ%



}CR'hîuvue`cdvBT

îi

>VT

îiÐ%

2Mi

>

zclcd¾Ve*½^i?@z qªQ0¶yvîTbB½VuVEzdN_^cd¾Ve

2N<=ËÌc¼

;Nfsvue`h a3tzvsvuN>V

*uvBmYZ

V

bB½

u§cd¾Ve

ëscd

½

BvM2N67z_^B7
cde2NË5ÌªË0Ì

GcdN qªQcdºlm

3514M_M`ÂÃ¾cdrBp¦Á¹

ueMNzvJvnMiNuesvu

_^>sh+sh^hUþ»+I # 'O\3PST,00öð4ð$0 BOÍü&X&
G¦P

Y

Y

a3Nfö@^sºlcde;¼½a3saMghamukhya, gaNamukhyau`¼¢`1%dºl4¤zsvue¦ãu^®ÁMvueïw`

Ba3Nfh`

cdeYz¹

Mv

¼½

¼¢»6Mv¾tMvY

12
B

+,

Ë¿z]^_hNe

I  Bºv

`q7

>¾MihueM¾Y

a3Nf

_ºlcd

;





BF G


Nf

Nf



cMvlN>VhB`a ß\]^cN?@



Á


E

ësNf_^Z[sBYZ hMV
uV`

cde



NYZ hMV¶· uV\
67h¦öJ

Mv_ F$# G

Rh

I $ Bæ<= >À_^BÀL¢£RhBduÜ±Rh?@chiB?@zbtöpuV\{



bhl





+

¶·





Ö B`s2RhcdvB() qQBãM_ëshuzBë.àbÁMNcd¾V

½MvJc^o0hÈ

`

uV`

cde

zcdzB`s^{>§^svu>VBMv¯RþÅp¦svuN

chiB



¸



hvu'&&Átha3,dvB½sHsz½sHs*rB2NMvH[·½s¸¦Rcbh_N
`

>V

z?@³2cMvlN?@ ÁMN_vbÝclh_N

uV`

uV`

bv

cde

chuuV`huVÂÃÒ§BC>he½`c`ÂÃÒ§>V

MN

zB

KL

 1 O?@ Pcde+11

B