公益社団法人

建築とコラボする アーティスト 〜第 4 回〜

染色家Redesign× Textile×Hiroshima
広島支部女性部会では、1 月に『インテリアに使えるかもしれないシリーズ』として「自分デザインのコーヒー染めトートバッグを作ろう！」というイベントを行いました。その際に講師をお願いしたのが染色アーティストの片島蘭さんです。今回は、片島蘭さんをご紹介したいと思います。

植物染めは優しい色合いなので、植物染めのテキスタイ
ルをインテリアに使用すると、心が癒されます。染めて欲しいものがあれば、受け付けてくださるそうですので、是非ご依頼ください。
国産デニムのクッションは触り心地が抜群。展覧会の み の 販 売 で す が、サ イ ズ は 300 × 200mm 〜 900 ×1000mm で、素材・色のバリエーションもあります。絹糸で作ったキラキラ蝶々もオススメです。

片島蘭さんの作品の方向性は、「Redesign × Textile ×Hiroshima」です。

■今後の活動は？
「廣島諸商仕入買物案内記」−明治 16 年に描かれた広島の商店街の銅版画を元にした藍染手ぬぐいを制作、武家屋敷と電信柱、船など原爆で失われた広島にタイムスリッ
プできる展
示を準備中との事。
片島さんの活動はインスタグラ
ムで！
（広島支部

「Textile」としては、身近な素材、地域の色々な可能性を研究してます。
片島福馬晶子）蘭 プロフィール

2015 年広島市立大学芸術学研究科造形芸術専攻博士前期課
程修了）
横川でアトリエを構え制作とアートプロジェクト、商店街の活動に取り組む
2017 年ゲンビ広島ブランド 2016 入選（広島現代美術館）
2018 年桃園地景藝術節「藝遊中壢上河圖」滞在制作、現地小学生へ珈琲ワークショップ（台湾 桃園市）
2019 年・2020 年珈琲染めワークショップ（ホームラン食堂、無印良品広島パルコ店、Patagonia 広島店、広島建築士会など）

MONTHLY 建築士 HIROSHIMA No.153 令和2年6月1日発行
発 行 公益社団法人 広島県建築士会 〒730-0052 広島市中区千田町 3 丁目 7 番 47 号
TEL（082）244−6830（代） FAX（082）244−3840 URL http://www.k-hiroshima.or.jp/
e-mail : info@k-hiroshima.or.jp

66 / 2020■建築へ生かせるテキスタイル■ Redesign × Textile × Hiroshima「Hiroshima」広島−横川商店街をフィールドとしてテキスタイルを中心に作品やアートプロジェクトを行っています。
次に、「Redesign」。福山市で作られるデニムの破棄される素材をクッションに展開したり、カフェで捨てられる抽出豆でコーヒー染めを行うなど、再利用をテーマにデザインを行っています。

広島県建築士会

片島 蘭さん

発行人
編集人

会
長
広報委員長

元廣神岡清志千春

153 建築士

MONTHLY

No.

IROSHIMA

CPD 認定プログラム（6 〜7月の広島県内実施分）

表紙写真について日 時

エフピコアリーナふくやま●設●監計／梓設計・今川建築設計設計共同体理／梓設計・今川建築設計設計共同体／福山市建設局建築部営繕課●施工建
築／清水建設・富士建設・松原組共同企業体
電 気 設 備／中電工・タツミ電工・プロテック共同企業体
給排水衛生／三晃空調・三幸社・馬場工業共同企業体
空 気 調 和／ テクノ菱和・三幸社・葦陽設備工業共同企業体● 所 在 地／ 福山市千代田町一丁目1番 2 号●用途／ 観覧場● 構 造 規 模／ 鉄骨鉄筋コンクリート造一部鉄骨造（屋根：木・鉄骨造）2 階建● 延 床 面 積／ 16,238.31㎡● 竣 工 日／ 令和元年12 月 26 日
福山市総合体育館「エフピコアリーナふくやま」は、「すべてのひとに開かれたスポーツによる交流とにぎわいの創造拠点」をコンセプトに、老朽化した体育館と武道館を集約し福山市営競馬場跡地に整備しました。
芦田川に向かってＶの字型にメインアリーナとサブアリーナ・武道場（1階柔道場・2 階剣道場）を配置し、中庭にリード・スピード・ボル
ダリング壁を設けたクライミング広場の構成としました。
メインアリーナは、バスケットボールコート 3 面、バドミントンコー
ト16 面の広さを確保し、2 階に固定席約 2,100 席、1階壁面へ収納可能な可動席約 900 席の合計 3,000 席を整備し、移動席と合わせた最大収容人数は、5,000 人です。
アリーナ屋根架構は、鋼材を広島県産杉集成材でサンドしたハイブリッド材による張弦梁構造を採用し、ダイナミックな空間を演出しています。
2 階屋外デッキと芦田川かわまち広場を連絡ブリッジで連結し、公園・体育館・かわまち広場が一体となって開かれた地域コミュニティの核となる施設計画としています。

プログラム名単 位

2020 年 5月22 日現在

主催

連絡先

6／20 〜少人数の講習会〜「建築数量積算の実務」講習会（広島会場）
【仕上①】

6

日本建築積算協会

082−221−9759

6／21 〜少人数の講習会〜「建築数量積算の実務」講習会（広島会場）
【仕上②】

6

日本建築積算協会082−221−9759

6／24 労働安全衛生特別教育（高圧・特別高圧電気）講習会（1 日目）

6

日本電気協会 中国支部

082−243−4237

6／25 労働安全衛生特別教育（高圧・特別高圧電気）講習会（2 日目）

6

日本電気協会 中国支部

082−243−4237

6／27 〜少人数の講習会〜「建築数量積算の実務」講習会（広島会場）
【躯体①】

6

日本建築積算協会

082−221−9759

6／28 〜少人数の講習会〜「建築数量積算の実務」講習会（広島会場）
【躯体②】

6

日本建築積算協会

082−221−9759

7／ 9 電気設備保全担当者 基礎講習会（1 日目）

5

日本電気協会 中国支部

082−243−4237

7／10 電気設備保全担当者 基礎講習会（2 日目）

5

日本電気協会 中国支部

082−243−4237

7／16 監理技術者講習

6

広島県建築士会

082−244−6830

7／22 【第 2 回】労働安全衛生特別教育（低圧電気）講習会（広島会場）

8

日本電気協会 中国支部

082−243−4237

2020 年度 異例の定時総会の報告です！
5 月 30 日（土）広島県情報プラザ第 1 研修室において定時総会が開催されました。例年ならばできるだけ多くの会員様にご出席いただきたいところですが、今年度はコロナウイルス禍の中、ウイルス感染拡大の防止と会員の皆様の健康を第一と考え、できるだけ委任状の活用をお願いするとともに顧問、来賓及び賛助会員の皆様にもご出席をご遠慮いただくという異例の開催になってしまいました。
こうした状況ではありましたが、次の議案についてご承認いただくことができました。
議案第 1 号

令和元年度収支決算の件

議案第 2 号

役員改選の件

特に今年度は 2 年に 1 度の役員改選の年にあたり、令和2、3 年度の役員として次の方々が選任されました。今後の当士会の益々の発展のためご尽力をお願いいたします。
来年度の総会は人類がコロナウイルスを克服し、多くの会員様にご出席いただくことができますよう祈念してやみません。

〈理事〉〇企画総務委員会推薦
相原 直樹※
生田 文雄※
井手口 耕三※井本 健一
上木 薫
浦山 豊隆
加藤 史隆
神岡 千春
佐名田 敬荘長岡 みゆき※ 長島 周平※
橋本 明美
濱井 義樹
林 康文
増谷 昌則※
宮地 正人〇地域担当理事推薦
広 島
河野 房子
舛盛 浩二
松本 浩一
香川 寛治※
呉地区
中野 敏己
篠部 裕
東広島
光平 昌司
栁河 元木
三 原
村上 浩一
今井 秀樹
※
尾 道
半田 敦之
細谷 一彦
福 山
荒川 泰生
甲田 善久
※
河相 充宏
県 北
竹中 哲成※
廣田 昌治※〈監事〉
選挙管理委員会推薦
山口 邦良※
二井 義博※ 新任

安全で安心な住まいづくりをサポートします。
◆◆◆◆◆

建築確認・検査
住宅性能評価
フラット35適合証明
長期優良住宅技術審査
低炭素建築物技術審査◆◆◆◆◆◆

指定確認検査機関・登録住宅性能評価機関

住宅かし担保責任保険
省エネ関連業務
すまい給付金サポート
リフォーム評価ナビ
地域型住宅グリーン化事業申請窓口
ベターリビングリフォーム審査業務

株式会社 広島建築住宅センター
URL:http://www.hkjc.co.jp

2

本社〒730-0013 広島市中区八丁堀15-10
TEL（082）228-2220 FAX（082）228-2231
営業所 〒720-0034 福山市若松町8-22
TEL（084）928-3979 FAX（084）928-3974
3

地域だより福 山

講演会 「鞆城、神辺城そして福山城へつながる備後福山の歴史〜 2022 年 築城 400 年にむけて〜」
主催：広島県建築士会福山支部

福山支部
2020 年 2 月 23 日、広島県立歴史博物館で備陽史探訪の会の会長である田口義之氏をお迎えし、「鞆城、神辺城そして福山城へつながる備後福山の歴史〜 2022 年

築城400 年にむけて〜」と題して講演をして頂きました。
この講演会は、毎年講師を変えながら福山城を通して

共催：福山城築城 400 年記念事業実行委員会

社会活動委員会まちづくり担当

宮坂

地域だより広 島「自分デザインのコーヒー染めトートバッグを作ろう！」
広島支部女性部会では年に 3 回−定期的に『インテリアに使えるかもしれないシリーズ』と題してワークショップを行います。
広島支部女性部会

政宏を理解し設計、施工を行っていくことは非常に重要なこ

1 月 19 日（日）、第 1 回目のワークショップは、染色アーティストである片島蘭さんに講師になっていただき、綿とです。
2019 年度は水野勝成公が入府して 400 年の節目の年でのトートバックをコーヒーで染めて世界に一つしかないす。この度の講演は、福山城を通して福山市域全体に目バックを創りました。参加者は会員 6 名の他、一般参加 5を向けてもらう良い機会になったと思います。

名とこども 6 名、総勢 17 名の賑やかな会となりました。

郷土愛を醸成するため 2015 年度からスタートしたもの

40℃の染液の中に静かに入れ、60℃の温度まで上げて、60 分かけて染めていきます。

まず始めにコーヒー豆をていねいに挽き、全員分ので、今回で 5 回目を迎えます。

コーヒを用意。香ばしい香りに包まれコーヒーを飲みな

今年度は福山市の築城 400 年事業推進担当課が行ってがら和やかな雰囲気で始まりました。

いる市民企画事業に認定され、福山市との共催での開催となり、建築士会員のみならず備陽史探訪の会の会員の30 〜 40℃の媒染浴の中で 20 分泳がせて、水洗い。それから、陰干しですですが、今日はアイロンで急速乾燥。

方や一般市民など 106 名の方にご参加頂きました。
講演の内容は、中世の備後地域の山城の歴史に始まり、室町時代から江戸時代にかけての備後地域の支配者や陸路、海上交通のルートの変遷を辿りながら鞆城、神辺城、そして福山城が建設されていった歴史をとおし、現在の福山市の始まりについて語って頂きました。
普段は気にすることが少ない部分ですが、建築に携わっている者として、その地域の歴史や建築される意味

講演会の様子豆乳にコーヒーの粉を混ぜ、綿の布に絵柄を直接描いていきます。緊張 !!

自分の作品を持って記念撮影。左端が片島先生です。

スタートしてから、講師：田口義之 先生

謝辞：福山支部

三好副支部長5時間余りのワーク

指定確認検査機関（中国地方整備局長指定第1号）登録住宅性能評価機関（中国地方整備局長登録第5号）登録省エネ判定機関（中国地方整備局長登録第3号）

BELS 低炭素建築物 長期優良住宅 建築確認 住宅瑕疵保険 フラット35適合証明 住宅性能評価 省エネ適判

アイロンでしっかり定着させます。

ショップととなりましたが、あっというまに時間が過ぎ、楽しい

ハウスプラス中国は迅速、的確な審査で、皆様の建物の安全、安心をサポートします。
-3 -32 国泰寺ビル
中国エリアをすっぽりカバーしています 広島本店：広島市中区国泰寺町1
TEL：082- 545 - 5607 FAX：082- 545 - 5608
中国電力グループ4

http://www.jutakuhosho.com/

広島北支店：広島市安佐南区西原6 - 9 - 40 -7 TEL：082- 832-3310 FAX：082- 875 - 4330
福山支店：福山市西深津町1-10 -1 TEL：084 -973 -9143 FAX：084 -973 -9146

体験となりました。
新型コロナ感染拡大防止のため、第 2 回
ワークョップの日程は未定です。決まり次
第、HP や会報誌マンスリーでお知らせします。沢山の参加をお待ちしています。
5