き らりと
広 報 か がやく
い いしま

喜界島観光大使第 1 号

11２０２１
令和 3 年

No.653

松井美緒さん

喜界島を盛り上げるためお力添えを賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。 m（_ _）m一緒に喜界島を盛り上げていきましょう！！！

タレントの松井美緒さんに喜界島の観光大使を委嘱

松井美緒さん（タレント）に喜界島の観光大使している。

を交付した。

ど。さらにエプロンやエコバッグなどを扱うブランを委嘱し、10 月 15 日町長室において委嘱状

松井さんの旦那さんは、プロ野球の埼玉西武ライ

料理の腕前はかなりのもので料理本を出版するほドをプロデュースするなど多方面で活躍。

オンズや東北楽天ゴールデンイーグルス、メジャー

この観光大使委嘱については、松井さんがプライリーグでプレーしていた松井稼頭央さん（現西武ラベートで何度も来島するほど喜界島のことを気に

イオンズ 2 軍監督）。

入ってくださっていることがあり、実現に至った。

か

ず

お

松井さんはタレントとして活躍していたが 25 歳

今後、関東などで開催される喜界島をＰＲするイで結婚し、その後は専業主婦として旦那さんを食事

ベントであったり、島内でのイベントにも参加するなどの面でサポート。今はタレント業を再開し活動ことを予定しており、それらを通して喜界島の魅力
を島内外から発信することが期待できる。

松井美緒さん1974 年１月 15 日生
新潟県出身
トラクターも運転できる
とても気さくな方です

Topicsin

KIKAIJIMA

青い海、白い砂浜が灰色に !?

福徳岡ノ場から軽石が大量に漂着
戸桶海水浴場や阿伝の海岸などに 10 月 10 日頃か志ら、大量の軽石が漂着。その後は潮流によって島内海岸の至るところで漂着を確認。
軽石の正体は、東京都の小笠原諸島にある南硫黄島から北北東約 5km に位置する「福徳岡ノ場」の海底火山の噴火物とみられる。
福徳岡ノ場では噴火が 8 月中旬から頻発し、35 年ぶりに新島が出現。その噴火により発生した軽石が 2 カ月で1,000km 以上もの距離を漂流し、奄美各島などに到着した。
本町の水産業においても、漁船がこの軽石を吸い込むなどして機材が故障するといった影響が出ており、奄美群島全体で国や県に対して対応を要請している（10 月
20 日現在）。
こんなものが大量に…
軽石の上を歩くときはご注意を。
・転倒しやすい・どこから海面なのかわかりにくい所もあります

志戸桶海水浴場（上）と阿伝（下）の状況
令和 3 年 10 月 16 日現在

2

Information from town

町からのおしらせ町 民税務課からのおしらせ２
８月と 12 月は「鹿児島県県下一斉国
保税滞納整理強化月間」です

画観光課からのおしらせ「高校生の寮の名称を募集します」

ら、８月と 12 月を「鹿児島県県下一斉国保税滞納整理

喜界高校に通いながら喜界島サンゴ礁科学研究所で研強化月間」と定め、納税意識を高める取組を実施してい究をする、島外在住の生徒のための寮を建設しています。

ます。国保税は、国保制度を支える貴重な財源です。納企

場所は、湾の旧前川医院の跡地です。来年４月から高喜界町を含む県内すべての市町村で、平成 30 年度か期内納付へのご協力をお願いします。
＜問い合わせ先＞町民税務課

校生の受け入れを始めます。

国民健康保険税係☎ 0997-65-3686（直通）

この寮を皆様に知っていただき、寮で暮らす高校生を皆様に見守っていただけますよう、寮の名称を募集します。
１ 名前の条件
名前には、「寮」を入れて下さい。
２ 応募方法郵便はがき又は持参により応募して下さい。

喜界町役場

鹿児島県大島郡喜界町湾 1746 番地

企画観光課

北朝鮮人権問題啓発週間とは
平成 18 年６月に「拉致問題その他北朝鮮当局によるお問い合わせ・応募先〒 891-6292

町

民税務課からのおしらせ３
12 月 10 日から 16 日までは「北朝鮮人権侵害問題啓発週間」です

ふるさと未来創生室

人権侵害問題への対処に関する法律」が施行され、拉致問題を初めとする北朝鮮当局による人権侵害問題は、国
際社会を挙げて取り組むべき課題とされています。解決☎ 0997-65-3682のためには、この問題について、関心と認識を深めてい３ 応募の締め切り

くことが大切です。

令和３年 12 月 28 日（火）北朝鮮による日本人拉致問題について

４ 発表方法
喜界町ホームページで発表します。

1970 年代から 80 年代にかけて、北朝鮮による多くの日本人が拉致されました。現在、17 名が政府によっ

民税務課からのおしらせ１
町「第73 回人権週間」についてて拉致被害者として認定されています。また、政府が認「世界人権宣言」は、基本的人権及び自由を尊重し確保するため

による拉致の可能性を排除できない人たちがいます。

定した被害者以外にも、いわゆる特定失踪者等の北朝鮮に、
昭和 23 年12 月10日に国際連合総会において採択されました。

平成 14 年９月に第１回日朝首脳会談において、北朝

世界人権宣言採択を記念して、採択日の 12 月 10 日を「人鮮は日本人を拉致していたことを認め、謝罪しました。

権デー」と定め、人権擁護活動を推進するための各種行事を

その後、５名の被害者が帰国しましたが、残りの拉致被実施しています。

害者については、いまだ納得のいく説明がありません。

法務省及び全国人権擁護委員連合会では、「人権デー」を

拉致問題は、我が国の主権や国民の生命と安全に関わ最終日とする 12 月 4 日から 10 日までの 1 週間を「人権週間」

る重大な問題であり、日本政府は、北朝鮮側から納得のと定め、世界人権宣言の意義を広く国民に呼びかけ、人権尊いく説明や証拠の提示がない以上、安否不明の拉致被害

重思想の普及高揚を図っています。

者が全て生存しているとの前提に立って、被害者の即時各市町村には、法務大臣が委嘱した人権擁護委員がおり、地域に密着した存在として様々な人権に関する相談に応じています。
本町では次の方々が人権擁護委員として活動しています。
喜界町人権擁護委員

帰国と納得のいく説明を行うよう強く求めています。
政府は、国の責任において、拉致問題の解決に取り組
み、全ての拉致被害者の一刻も早い帰国に向けて全力を尽くします。

体岡

光子さん（大朝戸）碇山

典子さん（荒安藤

和久さん（上嘉鉄）

人権侵害問題に対する

12 月７日火曜日午前 10 時から午後３時まで役場会

認識を深めましょう木）

議室において特設人権相談所を開設します。
親子、差別・いじめなどの問題でお困りの方は、お気軽にご相談ください。相談は無料で、秘密は固く守られます。

3 Kikai Public Relations 2021.11

北朝鮮当局による

人ＫＥＮまもるくん【問い合わせ先】喜界町役場

町民税務課☎ 0997-65-3687

人ＫＥＮあゆみちゃん

Information from town

町からのおしらせ②令和 3 年 10 月１日～ 12 月 31 日までに今年初めて納付された方：令和３年 2 月上旬に発送。
●問い合わせ健福祉課からのおしらせ

保「社会保険料（国民年金保険料）控除証

保健福祉課国民年金担当☎ 0997-65-3685

奄美大島年金事務所☎ 0997-52-4341

明書」の発送について

11 月 30 日（いいみらい）は「年金の日」です。

国民年金保険料は、所得税及び住民税の申告において全額が社会保険料控除の対象となります。控除の適用を

公的年金制度の趣旨や仕組みへの理解を深め、ご自身受けるためには、年末調整や確定申告の際に、保険料をの年金記録や年金見込額を確認し、将来の生活設計につ支払ったことを証明する書類の添付が必要となります。

いて考えてみませんか？

●控除の対象

◎公的年金は、老後の支え（老齢年金）としての役割だ
けでなく、若い時に障害を負ってしまった場合や家計・その年の1月1日から12月31日までに納付した国民年の支え手を亡くした場合（障害年金・遺族年金）にも金保険料の全額。（過去の年度分も含む）

支えます。

・ご家族の保険料を納付した場合も控除対象です。

◎年金保険料を未納のまま放置すると、年金の受給がで●控除を受けるための証明書類

きない場合があります。（納付が難しい場合は免除申

日本年金機構から次のスケジュールで「社会保険料（国請制度があります）

民年金保険料）控除証明書」が送付されますので、年末◎「ねんきんネット」をご利用になると、ご自身の年金調整や確定申告の際にお使いください。

記録の確認や受給見込額の試算ができます。（日本年①令和 3 年 1 月 1 日～令和 3 年 9 月 30 日までに納付金機構ホームページでご確認ください）

された方：11 月上旬に発送。

自宅にバンジロウやかんきつ類を植えている皆様へ～ミカンコミバエの侵入警戒にご協力ください～
ミカンコミバエは、熟したバンジロウなどの果実に好んで卵を産み付け、幼虫が果実の中を食い荒らします。
ミカンコミバエを発生させないために、バンジロウなどの果実に産卵させないことが重要です。

皆様へのお願い
１．食べる予定のないバンジロウ、カキ、かんきつ類などの果実は早めに摘果し、廃棄してください。
２．摘果した果実、落下した果実などは、ビニール袋に入れて密封し、ミカンコミバエ成虫（植防 HP）（体長約 7.5mm）

お住まいの地域のゴミ出しルールに従って処理してください。

バンジロウの果実（支庁ハンドブック）

問い合わせ先シマミカンの果実

喜界町役場農業振興課

カキの果実（支庁ハンドブック）

営農支援センター☎ 0997-65-0692

鹿児島県大島支庁農政普及課特殊病害虫係☎ 0997-52-0299

門司植物防疫所名瀬支所☎ 0997-52-0459

4あゆみ幼稚園
運動会（10/17）

のぞみ幼稚園運動会（10/24）

5 Kikai Public Relations 2021.11

㔝↝䛝㻔㻔㔝እ↝༷㻕㻕䛿ཎ๎⚗⚗Ṇ䛥䜜䛶䛔䜎䛩䟿‫ی‬㔝↝ࡁ࡜ࡣ࣭࣭࣭࣭
‫ۍ‬㔝↝ࡁ㸦㔝እ↝༷㸧࡜ࡣࠊ㐺㐺ἲ࡞↝༷タഛࢆ⏝࠸ࡎ࡟㔝እ࡛ᗫᲠ≀ࢆ↝༷ࡍࡿ⾜Ⅽ࡛ࡍࠋࢻ
ࢻ࣒ࣛ⨁ࠊἲ
ἲᐃᇶ‽ࢆ‶ࡓࡉ࡞࠸↝༷⅔ࠊࣈ
ࣈࣟࢵࢡ✚ࡳࠊ✰ࢆ᥀ࡗ࡚ࡢ↝༷ࡣࠊ↝༷⅔࡜ࡣㄆࡵࡽ
ࢀࡲࡏࢇࠋࢲ࢖࢜࢟ࢩࣥ㢮࡞࡝ࡢ᭷ᐖ≀㉁ࢆⓎ⏕ࡉࡏࠊ೺ᗣ࡟ᝏᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿᜍࢀࡀ࠶ࡿࡤ࠿ࡾ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ↮ࡸᝏ⮯࡞࡝࡟ࡼࡾ㏆ᡤࡢ㏞ᝨ࡟࡞ࡿሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ͤἲᐃᇶ‽ࢆ‶ࡓࡉ࡞࠸↝༷⅔࡜ࡣࠊ⇞↝ྍ⬟ ᗘࡀ Υ௨ୖࠊຓ⇞⿦⨨タ⨨ࠊ ᗘ ᐃ⿦⨨タ⨨࡞࡝ࡢᇶ‽ࢆ‶ࡓࡉ࡞࠸ࡶࡢ࡛ࡍࠋ

‫ی‬㔝↝ࡁࡀ౛እⓗ࡟ㄆࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿሙྜ







ᅜࡲࡓࡣᆅ᪉බඹᅋయࡀࡑࡢ᪋タࡢ⟶⌮ࢆ⾜࠺ࡓࡵ࡟ᚲせ࡞ᗫᲠ≀ࡢ↝༷ 㸦౛㸧Ἑᕝᩜࡢⲡ↝ࡁ➼㟈⅏ࠊ㢼Ỉᐖࠊⅆ⅏ࠊ෾㟖ᐖࡑࡢ௚ࡢ⅏ᐖࡢண㜵ࠊᛂᛴᑐ⟇ࡲࡓࡣ᚟ᪧࡢࡓࡵ࡟ᚲせ࡞ᗫᲠ≀ࡢ↝༷ ౛ ⅏ᐖ➼ࡢᛂᛴᑐ⟇ࠊⅆ⅏ண㜵カ⦎㢼಑⩦័ୖࡲࡓࡣ᐀ᩍୖࡢ⾜஦ࢆ⾜࠺ࡓࡵ࡟ᚲせ࡞ᗫᲠ≀ࡢ↝༷ 㸦౛㸧࡝ࢇ࡜↝ࡁࠊṇ᭶ࡢࠕࡋࡵ⦖ࠊ㛛ᯇ࡞࡝ࠖࢆ↏ࡃ⾜஦㎰ᴗࠊᯘᴗࡲࡓࡣ⁺ᴗࢆႠࡴࡓࡵ࡟ࡸࡴࢆᚓ࡞࠸ࡶࡢ࡜ࡋ࡚⾜ࢃࢀࡿᗫᲠ≀ࡢ↝༷ 㸦౛㸧㎰ᴗ⪅ࡀ⾜࠺↝ࡁ⏿ࠊᯘᴗ⪅ࡀ⾜࠺ఆ᥇ࡋࡓᯞ᮲࡞࡝ࡢ↝༷ࠊ⁺ᴗ⪅ࡀ⾜࠺㨶⥙࡟௜╔ࡋࡓᾏ⏘≀ࡢ↝༷➼ࡓࡁⅆࡑࡢ௚᪥ᖖ⏕άࢆႠࡴୖ࡛㏻ᖖ⾜ࢃࢀࡿᗫᲠ≀ࡢ↝༷࡛㍍ᚤ࡞ࡶࡢ 㸦౛㸧ࡓࡁⅆࠊ࢟ࣕࣥࣉࣇ࢓࢖࢔࣮➼‫ی‬㐺⏝㝖እࡔ࠿ࡽ࡜࠸ࡗ࡚࣭࣭࣭
㐺⏝㝖እ࡟ヱᙜࡍࡿሙྜ࡛ࡶࡴࡸࡳ࡟↝༷ࡋ࡚ࡼ࠸ࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ࿘㎶࠿ࡽⱞ᝟ࡀ⏕ࡌࡿ஦ࡀ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࠊ㢼ྥࡁ࣭⇞ࡸࡍ㔞࣭᫬㛫ᖏ࡞࡝࡟ࡃࢀࡄࢀࡶὀពࡋ࡚ࠊࡲࡓࠊⅆ⅏ࡢ༴㝤ᛶࠊ࿘㎶ఫẸ࡟ႍᜥ➼ࡢ࿧྾ჾ⣔⑌⑓ࡢ᪉ࡀ࠸ࡿྍ⬟ᛶ࡞࡝ࠊ࠸ࢁ࠸ࢁ࡞≧ἣࡀ᝿ᐃࡉࢀࡲࡍࡢ࡛ࠊ࡛ࡁ
ࡿࡔࡅ㔝እ↝༷ࡣ᥍࠼࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࡼ࠺࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ
᭦࡟ࠊ౛እ⾜Ⅽ࡟౽஌ࡋࠊࣉࣛࢫࢳࢵࢡࠊࣅࢽ࣮ࣝ➼ࡢᗫᲠ≀ࢆ↝༷ࡋࡓሙྜࡣࠊ㐪཯࡟ࡼࡿ⨩๎ࡢᑐ㇟࡜࡞ࡾࡲࡍࡢ࡛ࠊᗫᲠ≀ࡣศูࡋࠊࣜࢧ࢖ࢡࣝရࡸྍ⇞࣭୙⇞ࡈࡳࡣᣦᐃࡉࢀࡓ᪥
࡟ฟࡋ࡚࠸ࡓࡔࡁࠊࡑࢀࡽ௨እࡣᑓ㛛ࡢฎ⌮ᴗ⪅࡬౫㢗ࡍࡿ࡞࡝ࠊ㐺ṇ࡞ฎ⌮ࢆ࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ

‫๎⨩ی‬㸦ᗫᲠ≀ฎ⌮ἲ➨  ᮲ࠊ➨  ᮲㸧↝༷⚗Ṇつᐃ࡟㐪཯ࡍࡿ࡜ࠊᗫᲠ≀ฎ⌮ἲ࡟ࡼࡾᖺ௨ୗࡢᠬᙺⱝࡋࡃࡣ ୓෇௨ୗࡢ⨩㔠ཪࡣࡑࡢ୧᪉ࡀ⛉ࡏࡽࢀࡿሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡲࡓࠊ㔝↝ࡁ⾜Ⅽࡀἲேࡢᴗົ࡟㛵ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶
ࡿ࡜ࡁࡣࠊ⾜Ⅽ⪅ࡢ௚ࠊࡑࡢἲே࡟ ൨෇௨ୗࡢ⨩㔠ࡀ⛉ࡏࡽࢀࡿሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

࠙ၥ࠸ྜࢃࡏඛࠚ႐⏺⏫ᙺሙ⏫
⏫Ẹ⛯ົㄢ⏫
⏫Ẹ⾨⏕ࢳ࣮࣒ 㟁ヰ 
6

7 Kikai Public Relations 2021.11

裁判員制度～まもなく名簿記載通知が発送されます～
裁判員制度は、スタートから 10 年以上が経過し、令和 2 年 12 月までに約 10 万人の方が裁判員・補充裁判員として裁判に参加されています。
国民の皆さまの積極的な参加により、裁判員制度は円滑に実施されています。裁判員制度は、国民の皆さまのご協力なしには成り立たない制度ですので、引き続きご理解とご協力をお願いいたします。

☆

裁判員候補者名簿記載通知について

令和 4 年の裁判員候補者名簿に登録された方には、

裁判員候補者名簿に登録される人数は、予想される

本年 11 月中旬に名簿に登録されたことの通知（名簿記

裁判員裁判対象事件の数などによって毎年変動します載通知）をお送りします（令和 4 年 1 月 1 日時点で 20が、令和 4 年の名簿に登録される方の人数は、全国歳以上の方に限られます）。この通知は、来年 2 月頃かで約 23 万 3000 人です（選挙人名簿登録者全体に占らの約 1 年間に裁判所にお越しいただき、裁判員に選ばめる割合は、約 453 人に 1 人）。

れる可能性があることを事前にお伝えし、あらかじめ心☆

名簿記載通知の発送用封筒（サンプル）

づもりをしていただくためのものです。

大切なお知らせです。必ず、ご開封ください。

親 展

料金後納
郵便

なお、この段階では、まだ具体的な事件の裁判員候補者に選ばれたわけではありませんので、すぐに裁判所に〒０００−００００○○県○○市○○町○丁目○−○

お越しいただく必要はありません（実際に裁判所にお越○○○○しいただくことになった場合には、別途お知らせします）
。

☆

折曲厳禁

令和 2 年11月

様00000000#
000

裁判員候補者名簿ができるまで
音声コードです。下部の切り欠きは音声コードがあることをお伝えするものです。

裁判員候補者名簿は、市区町村の選挙管理委員会が〒１０２−８６５１
東 京 都 千 代 田 区 隼 町４番２号
最 高 裁 判 所

選挙人名簿からくじで無作為抽出した名簿を基に、全

このお知らせに関するお問い合わせ先 0120-＊＊＊-＊＊＊
受付時間 午前8時30分〜午後6時30分（日曜祝日除く）（開設期間

国の地方裁判所で作成します。
さい。ー

ー喜界島でのお酒造りについて教えてくだました。

朝日酒造の喜禎さんの両社長にお話を伺いがりを学ぶため、喜界島酒造の上園田さん、今回は喜界島の大地（ジオ）とお酒の繋があっておいしいお酒と品質管理に繋がっないな どの苦 労 もあ り ますが、その苦 労

きな 恵みだと言 えますね。割り水に向かので、この島では水そのものがサンゴの大オ）をくぐってこないと出てこないものな

うのが面 白い。まさに 喜 界 島の大 地（ ジ上園田：またその水が、サンゴ由来だといが酵母菌を活発にし、硬水のおかげで造ら

喜禎：お酒造りで大切なのが水。黒糖焼酎ています。

れる味というのがあります。そういった意は奄美でしか造ることが許されていません

喜 禎：自 然の中 でお酒 造 り をしているの連載「ジオと喜界島」

が、その中でも喜界島はサンゴの島というで、サンゴからくる硬 水 をう まく利 用し4

味 では 硬 水 か ら 仕 込 みが 始 まる 喜 界 島 はことで個性があるように感じています。

ている今の造り方を崩さずやっていきたい

回「ジオとお酒」（前編）

上園田：島も違えば水も違います。奄美群

ですね。

第

島 で造 られる黒 糖 焼 酎は、他の種 類の焼ーこの島の大地（ジオ）の恵みがあって、面白く、素敵な環境でお酒が造られている

酎よりも味や癖のバリエーションが豊富な

今日もこの島のおいしいお酒が人と人を繋喜界島サンゴ礁科学研究所 椛島賢斗

ところが魅力ですね。喜界島の特徴は、水いでいるんですね。ー（後編に続く）

んだなというのは実感しますね。

が 特 殊 で極 端な硬 水 です。硬 水は仕込み

どの硬度で味や口当たりが変わる。

※硬水と軟水…水に含まれるカルシウムな40

水としては良いのですが、割り水としては向いていません。原酒は 度くらいですが、商品は 度くらいで出すので水でうすめています。だからこそ水の味って非常に大切なんです。硬水を軟水に変えるという一苦労があり、この島のお酒造りは水に気を使わざるを得ません。その分、味が安定しているというのもこの島のお酒の特徴です。

喜禎：逆に、仕込み水としては喜界島の水は向いています。硬水に含まれるミネラル

25

令和2年11月17日（火）〜同年12月16日（水））

8

回 は、私 が 特 に 深 く 関 わ ら せてる プロ ジェク ト が あ り ま す。 今集 落 の 方々と 協 力 し て 作 り 上 げ

伝 集 落 を テ ーマ と し た ツ ア ー をに、サ ン ゴの 石 垣 が 魅 力 的 な 阿

いただいています。その中の１つさんのプロジェクトに関わらせての 体 験 を さ せてい た だ き、た くと 研 究 所 で 素 晴 ら しい 唯一無二喜 界 島 に 来 て 早 ４箇月、現 場

てい た だ き、 解 決 に 向 け て「 こし た。 ま た、 地 域 の 課 題 も 挙 げ物 』 を 地 域 の 方 々に お 伺 い し ま

盛 り 込 み たい『 阿 伝 の 場 所 や 人

り 調 査 を 行 い ま し た。ツア ー にク シ ョッ プ と い う こ と で 聞 き 取

運 び、ツア ー 作 成 に 向 け たワ ー

そ の た め に、阿 伝 集 落 に 足 をすることが大切だと考えました。

力 や 集 落 が 抱 え る 課 題 を お 伺いに 生 活 す る 人々 が 思 う 阿 伝 の 魅

集 落 の 方々に お 会い し て、 実 際と、武田さんとお話しました。

アーに組み込めたらいいですね」 協力いただくみなさん、本当に乾杯したいね」と本島さん（笑）
。 る武田さんはじめ阿伝集落のみた。
「本当は作業の後、ビールで味しい島みかんをいただきまし

たが、合間の休憩で飲み物や美約２時間の作業は少し大変でしました。すごくかっこいいな！

作業をする中で強く伝わってきい！という熱い気 持ちが一緒に

この悠久の景観を後世に残したくことを願います。

心の中に残り、後世に残っていツアーに来てくれたお客さんのなと確信しました。そして集落

いただくことが、何より大切だの口からツアーの中でお話して思い出を、実際に住んでいる方々に乱舞することです。

もらっているこちらのプロジェクのツアーでできること」を一緒にツアーを一緒に作ってくださありがとうございます。いつも

なさん、さらには他集落からご頼りない私に優しく親切に協力「 この サ ン ゴの 石 垣 積 み も ツと、私の手にも力が入りました。 の 方 々 の 言 葉、 表 情、 存 在 が、トをご紹介します！

回のワークしていただき、感謝と尊敬の気

他にも全部でショップを行い、私自身が気付持ちでいっぱいです。

考えました。

が る 海 岸 が とって も 素 敵 な 阿 伝

かされたことがありました。そサ ン ゴの 石 垣 道 と 目 の 前 に 広集落。のんびり歩いているとたくた。高く積み上げられた石垣と、なく、そこに『住んでいる人々』 えるものが作れるように、今後

テンツは自然の景観や場所ではも精一杯頑張ります！

アーができてよかったな」と思

綺 麗 な 曲 線 を 描 く よ うに並ぶ石のは、強烈な台風や狭い集落面

だということです。地域の方々

この 写 真 は 第一回ワ ーク

積など厳しい環境に囲まれてい垣 道 は いつ も 私 の 心 を 癒 し て く

この 魅 力 的 な 景 観 を ど う し た

ショップのものです。阿伝集落

るように思える阿伝集落 ですの昔話や思い出を聞くと、阿伝ら 喜 界 島 の 方 々 や 島 外 の 方 々にの崩れた石垣を補修する活動

が、昔は喜界島の中でも群を抜れ ま す。石 垣 か らの ぞ く 碧 い 海伝 え ることが で き る だ ろ う か とのお手伝い。石垣保存会の武田

いて園芸や農業が盛んであったの昔にタイムスリップしたかの考 え たの が ツア ー 作 りの 始 ま り

さんや本島さん、基井さんが石ということです。他にも惹きつや 広 大 な 空、振 り 向 く と 切 り 立でした。

垣を積んでいく姿を見て、石垣けられる昔話がたくさんありまような感覚になります！驚いた

ま ずは 自 分 たちが阿 伝 集 落の積みは職人技だなと感服しましつ雄々しい崖に圧倒されます。

方々を 訪 問 し、景 観 以 外 の 魅 力

島の大自然を愛してやまない、サ
島 での 趣 味 は、サン ゴ 礁 の 広 がた。阿伝集落のサンゴの石垣道、 した。このような貴重な歴史やンゴ研の吉田桃英（ももえ）です。

阿 伝 集 落 の 方 々 が「 こ の ツれは、阿伝の番魅力的なコン

さ んの 蝶々が 出 迎 え て く れ ま し

10に気づくこと。そしてそこに住む

み な さ ん、 初 め ま し て！ 喜 界

インターンシップ体 験 記～サンゴの石垣・阿伝の魅力モニターツアー～

２
喜界島サンゴ礁 №４
科学研究所

る海で遊ぶこととエイサーを一心

9 Kikai Public Relations 2021.11

1

サンゴ通信

ʁ̬ƚǜƓ᳸ XQNƚǜƓǛૅƑƨː᧓ƨƪ᳸᳑۬߹᳒О͸াථ‫ڍ‬ಱः‫ڳ‬ൽۜ‫ࣶݨ‬ѥడᶁ᷃ᵺ⇔ ౾ಾᲧѥడՕॽ ⇕⛘࠼⛼Ѽ⛴⛨⛃☊࡚Ѽ‫☊⛶⚹⚴⛐⛁⛩⛟˜⛒⛶⚴ ☈ ☉⛙⛕ۀ‬☈ ౹⛁⛲⚰⛒⛁⛐⚮⛵☊⛘κ੼⛮૘ʍ⛕‫⛵⛃੽ځ‬ঙІ⚶☉☈ ⛇⛘⛹⛳⛣ˊ⛙⛔⛳⛔⚵⛍⛉⚻⛽⚴⛑⛃⚶☉⛇ ☈ ‫⚶ڦ‬Ѽ⛵⛒‫⛒⛖ڢ‬ը⛍⛉☉డ⚻⛽⚴☽л૚એܶ⛬☉‫⛒⛃چ‬⚻⛽⚴⛘ࣗ⚮ͧ௢⛒‫ت‬н⛼К⚮☉☈ ‫ۋ‬௰⛘ըള⛕⛇⛪⚮⛐☉☈ О͸੕‫⛘ࠂݎ‬ಱശՎѴ̼☼ѥ⚽⛷⚬⛒♯ͧ⛒⛔⛴⛨⛁⛉☊‫ث‬☈☼ѥడ⚻⛽⚴⚿⛽⛼ඡ⛨⛃ͥ☽⛼ ☈ ‫⛳ۋ‬ੴ⚼⛲⚰⛒⛁⛐⚮⛵☊

௢⛅⛄☉♮♶♶♮૙☉‫⛕⚽⚽ ☈☈ ⚽⛑ش‬Ӎઇ⚶⚬⛵☊ᲽᲽ⛒⚬⛵߱௽л۴⛘ు⛘⚴ॄ⛑☉ࠦ⛍⛛⛳⛍⛉⚻⛽⚴⚶☉⚴⛬⛪⛷⛕՞‫׌‬യ‫⛬⛉⚮ݯ⛴⚺⛔⛕ڨ‬⛘⛑⛃☊‫ۀ‬ह⛘൪⛶⛒⛒⛬⛕౜⛶Ѽ⛳⛶⛐⚮⚹⛟⛵⚿⛒⛘ˊ⛼☉Բ⛁⛐‫ޟ‬ೇ⚿⛅⛨⚮⛒⛃⛵⚻⛽⚴⛘උқ⚮Բʍணೀ⛒☉୨⛼‫ڛ‬⚲⛉ঙІ⛉⛋⛕ɰ⛐⛐‫܊⛉⚮ݯ‬‫⛬⛕⛘⛬⛔⚰⛲⛘ڨ‬Ϧ⛂⛨⛃☊⛕‫⛼⛒⚽⛃چ‬೜ਘ⛕☉☼ѥడ⚻⛽⚴՚‫⛒☽ͥސ‬ಾު⛼క⚲⛐ऌइ⛁☉‫ڻۏ‬੕⛼Ҁਮ⛕̯άͥ⛔⛓

⛼‫ࡩ☉⛁ة‬ҷਘ⛔κ੼⛕‫ࢾ⛴܈‬⛽⛑⚮⛨⛃☊⚻⛽⚴⛘ʍ‫☉⛙ژ‬୨⛘ओ⚹⛘ঙІ⛉⛋⛕ʲ⚷ԛ⚶⛶☉؇⛬ಮ☠⛒ࡐ⚷इ⚻⛐⚮⛵⛘⛑⛃☊♀‫דٴ‬௼Ս♁☍☼೮⛘͂ ੕ˊ ⛹⛳⛣⚰⛉ ☨⛃⛣⛐⛙☈ ✥☉િ☢ʤӑ૙☈ ͥ☉ѥడ⚻⛽⚴՚‫̯ސ‬άͥ✮❐✲❉✠

ࢄ૚⛁⛨⛁⛉⚶☉‫⛊⛽ࢠ⚶ڦ☉⛑⚮⚴⛐⚮⛎ ☈ ͧ⛕⚰⛲⚰ڙ‬അ☊ ☈ ☾⚵⚻⚰⛉☿⚵⛳☨☽ѥడ⚻⛽⚴՚‫ސ‬⛔⚶⛳☉⚻⛽⚴⛙Նಿ⛕‫ۃ‬ඁ⛕ ☈ ⛇⛘‫ۀ‬ह⛕☉‫⚶ڦ‬ഃ˱⛁⛲⚰☊⛙⛇⛘֍☉⚻⛽⚴⛘֡࡫⛼֍࠼☈ ☼ѥడ⚻⛽⚴⚿⛽⛼ඡ⛨⛃ͥ☽পಾࠇ⛳⚶ಾ⛼඼⛗⛨⛁⛉☊⚽ ☈ ‫⛴⛲ߺ⛘⛇☉⛙ڦ‬қ⚹⛔⛷⚰☊

̼☍಺ିܻ‫☉⛫⛂⛙⛼ڣ‬ओ⚹⛘ ☈ ‫⛙ڦ‬۹ߺ⚶⚽⚽⛕െ⛶⛚⛔⛓⛘ْர⛑ഋಾ⛔‫ڻ‬઄௼Ϊْ⛘ͥ⛕⛙☼ऻࣸ⛂⚮⚿⛽⛒⚶⛽☽☈ ⛇⛶⛑⛲⚵⛍⛉⛘⛊⛷⚰⚵☊

ࡷ൥⛁☉୨⛼‫☉⚵⛘⚮⚮⛑⛶⛇ ☈ ⚽☊⛉⛁⛨⛁˽ڛ‬‫⚴⛑⛨ͧܨ‬஻⚷‫⛓☉⛓⛥⛘⚮׭‬⚰⛈⛲⛷⛁⚹⚴К⚮⛁⛨⛃☊
Ը‫☉⛙⛑׬‬ଢ଼૙⛘⚻⛽⚴⛒☉୨⛼‫⛉⚲ڛ‬ঙІ⛉⛋⛕⛎⚮⛐⚾ޮͤ⛁⛨⛃☊☈ ⛟⛵⚿⛒⛘ಱശՎѴ⛕ߌ૘⛼11૝⛮⛁इ⚻⛉ѥడ⚻⛽⚴⛑⛃⚶☉ ⚰⛁⛐☉ओ⚹⛘അࠇ⛕‫ ☈ ⛶⛳⚲ڛ‬Ҥ⛍⛉‫ۀ‬ह⚶‫⛳⛔⛪⛓⚮⛕ڦ‬‫⛑ش‬஺ʍ⛕૨Զࢊ⛘ந⛕Փௗ⛹⛶૊ʷ☉ඁഺࡐκ⛼ജх⛔⚹⚿⛶⛨⛃☊૊ʷ୹⛘֯ೌ⛬⛨⛨⇣⇜⇢⇟☈ ⚽⛘‫⛉⛍⚵⛁ࠀ⛒⚴⛽⚻⛙گ‬‫ڻۏ‬੕⛘߱௽⛕඼ૈ⚻⛽⚴⛘‫☊⛶⚹⚴⛑⛽⛟⛼˜⛘ڦ ☈ ڢ‬⛼੗⛪л‫⚶ڸ‬ԑ‫☉⛶⚿ـ‬ओ⚹⛘ࠇ⚶⛇⛘‫☊⛉⛁⛨⛩⛁ࡣ⛼ڢ‬௼⛼Ͳ⛫⛐⚾ޮͤ⛁⛨⛃☊⚮⛼০⛍⛉‫ࢪ⛘⛇☉⛐⚮⛎⛕گ‬⛉⚻⛽⚴⛘⛹⛳⛣ˊ⛕त⛃⛵‫ڙ‬☈ ⚽⚽⛑☉ʂࢦ⛘л‫⛁ͤޮ⛑ڸ‬⇝⇥⇞⇝᳉ऻࡍ ⇝⇜᳊૙ࡐᶮᶼᲢ
⇝⇥⇥⇝᳉ఃࡆ ⇟᳊૙౹Უ⇣⇜ ‫ش‬ᲣО͸੕‫י‬೚ܶൌ‫ࠂݎ‬ᶞಱശՎѴ̼Უ‫ڻۏ‬੕Ց᷂ঘ߮ᶛᲢ
ӑ‫ܡ‬Θঁᶞಱശ‫ܶز‬ᶘᲢᶍᶞడऌᲦԛ‫ޑ‬κ੼ᶛࡐΈ᷂ᵻᶁᶏᲣ‫܇‬ᶚপ‫ݯ‬ᶛ᳕઺ૈ౾ಱശҶ᳖ܶ
Ტ᳕઺ૈ౾ᶿᶹ
ᶩᵶᶏ௝ੈл᳖ᶚᶙᵼᵲᶻᲣƭƍƯƓƍưᵧᅶƕᢠǜƩӐᵨ☈ ⛹⛳⛣ˊ⛙ੴ⚼⛉☊ ᲽᲽųųų ƜƜƴᡈᢊƕƋǔᵨÜÜÜÜ☈ ੴ⚼⛲⚰⛒⛁⛐⚮⛵☊
ųųųųųų ƓǕƱࢨƾǈƠƯƓƘǕᵨ☈ ࠟః⛘୨ు⛕ųųųųųųųų ᅶƷࢨǛƾǜưƓƘǕᵨÜÜÜÜÜဃᛓ  ࠰ȷඐࢸ  ࠰ᚡࣞཎᨼÜÜÜÜÜ

⇌⇌⇌

10

㮵㮯㯠㮧㰞㰸㱋㰌

思いやりの気持ちを持つためには、相手の気持ちを想像することが必要です。
思いやりのある人の特徴を紹介します。

①相手の立場に立って考える

ケアを受ける側かケアラーになる時代をしていると言われています。誰もが、⑦相手が求めている以上のことをしない⑥相手に見返りを求めない⑤笑顔を大切にしている思わない④自分ができることを相手もできるとは③〝おたがいさま〝の精神がある②相手の気持ちを考えられる

万 人、人に１人は家族のケアです。ケアラーがひとりで抱え込まな

言 わ れ た 相 手 を、とてお友達を紹介します

３歳児健診でむし歯ゼロのになるとよいですね！

た心がけで、優しい社会

み ん な の ち ょっ と しません。

な り たい わ け で は あ り

誰もが、好きで思いやりのない人にる人も多くいることだと思います。

のない人になってしまう…と悩んでいいやりの心を 忘 れてしまい、思いやりても、自分に余裕がなくなると急に思思いやりの心を大切にしようと思っいです。

思いやりの心を持ち続けるのは、簡⑧行動がすべてだと思わない

たいですね。

思いやりのある声かけができていますか？
自分の何気ない言 葉 で、誰かを傷つけた経験はありませんか？
誰かの何 気ない言 葉に、傷つけられた経験はありませんか？
家 族、友 達、仕 事 仲 間、日 常のいろいろな場面 で、みんな、誰にでも経 験が あ ること だ と 思い ます。自分は何気なく言っも 傷 つ け て し ま った り

た つ も り の 言 葉 で も、手することがあります。
「思いやり」とは、他人の心情や身の上などに心を配ること、その気持ち、のことを言います。

だいち

単なように見えて、実はとっても難し

い、支え合える、そんな社会を目指し

高校生のうちこ っ て お り、 介 護 離 職 は 年 間や心中）は全国でひと月に約３件お介護を苦にした痛ましい事件（殺傷⡫⡥⢖⡝⣀⣸⣄⟑⟟☎ ⟑⟠健康 き か い︽喜界 町 の 目 指 す 姿 ︾心豊 か に 健 康 で 安 心 し て暮らせる喜界町〜支 え 支 え ら れ元気で長生き〜

日は「介護の日」～ません。自 分 より 介 護している相の方が 長 生 き するのではないか。

わいちばん大変なのは 時間拘束さがれること。疲れて人と会っても笑顔はい出ません。でも代わってくれる人

トからケアラーの声をご紹介します。

日本ケアラー連盟発行のパンフレッ

償でケアする人のことです。

な家族や近親者、友人、知人などを無心やからだに不調があり、ケアの必要と が あ り ま す か？「ケ ア ラ ー」 と は、「ケ ア ラ ー」 と い う 言 葉 を 聞 い た こ

～ 月

ありがとう

毎日あったか介 護

いい日 いい日

21

だろ
たしは、死ぬまで介護しているの少うか。介 護がなけれ ば生活がもうことし楽になるとか、そんなみにくい。
を考える自分が情けなくなります

11 Kikai Public Relations 2021.11

み ず ほ

な お

ゆずは

10

大智くん

愛瑠くん

臼山

あいる



20

倉橋海瑞穂ちゃん

福井渚生くん德田柚華ちゃん

11

宮

みらい

の

な

ゆ

24

山下珠礼ちゃん上床侑菜乃ちゃん

11

‫֗ޗ‬
֗տ
տ֥
֥ٛ
ٛ⅛
⅛
‫ޗ‬

Ⅻ⅖

喜界小学校の６年生の皆さんが見学に訪れました！
月 日（火）、喜界小学校６年い組
12

あすチャレ！スクールを開催しました月 日（水）、 日（木）に喜界小21

習していました。

館の文化財調査員による出前授業で学

リンピック夏 冬 合わせて５回出場され出前授 業 です。今回喜界 島には、パラを真 剣に聞 きいっている子ども 達の姿

今回、児 童の皆さんは、中 央公民 館

ケット ボールを体 験して、とても 難しがとても印象的でした。

出前授 業 では、実際に車 椅子バスケ

かった。車椅子でプレーしている選手のたマルチアスリートの加 藤正さんが来とボールの試合や加藤 講師の体験に基ことがとてもすごいと思った。
」や「相見学は、各自が調べるテーマに合った

旧館２階にある「うむいの館」を見学し、づく講 話を行いました。講 話の中 で加手とよりよい関係を築きながら生活す「あすチャレ！スクール」開催後、子

藤講師は、「障がい」とは「障がい者自身」

るために、相手が何を困っているのかを島し、車 椅子バスケット ボールの体 験

見学に参加した児童は、「今まで知らがもつものではなく、社 会に存 在 する

考 えることが大 切 だと思った。これか文化財について、文化財調査員に詳しくなかった喜 界 島の歴 史が知れてよかっものとする考え方や多様性を認め合う

らは、周りの仲 間がどのように考えて文化財調査員から文化財や喜界島の歴た。もっと喜界島について調べたくなっことの大切さや他者が抱える問題を自いるのか考えながら生活していきたい。
」

レット機 器 で写 真 を撮 影したりしていた」と話していました。

分のこと、同じ仲間のこととして捉えるといった感想を聞くことができました。

する興 味・愛 着を育むことが出来れば童の皆さんが探 求 する心や、郷土に対今回の見 学や調べ学習をとおし、児体 験 を基に子どもたちへ伝え、その話て挑戦することのすばらしさを自 身のをもっていることに気づき、勇気をもっさらに、すべての人が個々の可 能 性きたと考えます。

いくことの必要 性を実 感することがでや、誰もが活躍 できる社会を構 築して一人ひとりの違いを認めることの大切さ

歴 史 民 俗 資 料 室の 見 学 や 出 前 授 業、ました。

本やインターネットで調べた情 報 を元

力をもつことの大切さについて話されま

ど も た ち か ら は、
「 初 め て 車 椅 子 バス

喜 界 島の歴 史については、総 合 的な学習の授 業の一環 で事 前に、中 央公民にして、総 合的な学習の時間に発 表 を

した。

幸いです。

このような活動を通して子ども達は、行うそうです。

型出前授業を行ってくださいました。

スリートから学ぶパラスポーツ体 験型

催の、小・中・高 等 学 校 向けのパラア

財団パラリンピックサポートセンター主「あすチャレ！スクール」とは、日本ました。

て「 あ す チャレ！スクール」を開 催 し

学 校、早町小学 校、喜界 中 学 校におい20聞いたり、調べ学習の資料として、タブ訪れました。

10

史についての説明を受けました。

名の児童が歴史民俗資料室の見学に

10

34

12

ģշမ޽ǏƔǓƷᓸ˺ཋƷኰʼĤ
Ĥ

ᣂ‫ם‬ႆ

͞ΗΉͲͶ΍‫ج‬ֆౣ‫ؖ‬࿊͹ຌ͗ଡ਼ड़൝Ν͠Ηͱ͏ΉͤɽౣΑ͖Ε͹ࡠ඾Νģ ᇹ‫ ׅ‬Ĥ᭗޽৿ʀ‫ڈ‬໲Κ়ͥղ͢ͱ͏ͪ͘͏ͳࢧ͏Ήͤɽࢠ࣓˺Լᨼ᳸Ҥ᫘Ʒᚡচ᳸
/GOQTCKGUUQHH5QWVJGTP 9KPF
F᳸
᳸ ᭗޽ࢠ࣓ᓸ ˋԧᲣ࠰உʰԯೆ͹ϒΩλʱͳ߶͚඲Ճ͠Ηͪ߶ౣඛࢦࢱͺɼ̗̏̓̎೧ਫ਼ΉΗͲ‫ج‬ֆౣड़ਐɽ༰͏ࠔͶԯೆͶҢेɽड཮߶ߏ͖Δེ‫ځ‬୉ָඔढ़޽ָՌ΃਒Ίɼࡑָ஦͖Δԯఴ͵ʹͲ೘ৈΝ॑͸ͪɽଖ‫ޛۂ‬ͺɼེ‫ૻ๎ځ‬Ͷ‫ۊ‬ແ͢͵͗Δ૓ࡠ‫׈‬ಊΝକͪ͜ɽ̗̎೧େҐ߳͹൶͹‫׈‬༄Ͷͺɼ໪Ν‫ݡ‬௃Ζ΍͹͍͗Ζɽ̗̒೧Ͷસࠅޮูఴ͹ʰ୊̑յ͍͕͜ΊఴʱͲ୉ৈणৈΝͺͣΌɼ̗̖೧Ͷͺ಻೾‫಼ࠅߕۯ‬ત৿νʖϝψϩυδ΢ϱαϱϘͲν΅ηφϨʖ۞ৈ…ɽ̐̎̎̎೧Ͷͺɼʰ୊̖̏յ৏໼͹ਁඔढ़‫ؙ‬୉ৈఴʱৈޫึͶ
મड़౵…ɼ৿ͪ͵ఴ֋Ν‫غ‬ଶ͠ΗΖ͵͖ɼ̗̐̎̏೧݆̏̑̏ೖɼබ‫ـ‬͹ͪΌ̖̔ࡂͲࢰ‫ͪ͢ڊ‬ɽଡ͚͹ਕͶ฻ΚΗͪ൶͖ͫΔͨ͞ɼ༓ਕΔ͗߶ౣඛࢦϕϫζΥφΝཱིͬ৏͝ɼ
Ҫࡠఴ֋࠷ͳࡠ඾ॄ͹ड़൝ࣰ͗‫ͪ͢ݳ‬ɽ͞͹ຌΝ௪ͣͱֈժҐ֐Ͷ΍࠿೵๝͖ͫͮͪ൶͹ࡠ඾Ͷड़ճͮͱཋ͢͏ɽ

உ
உƷ˞᫾ଐ

ʁƠƿǓƴ᧏͵ƠǇƢᲛᲛଐ ஙᲣᇹɟங୴ଐଐ உᲣȷଐ உᲣଐ உᲣȷଐ உᲣ᳸ ࠰஛ȷ࠰‫ڼ‬Ҥ޽ൟ̨ᄂᆮ᝻૰

ž‫ٻ‬ஔৎȷᙱႸᛏᎋſ૎Ψ ̬ ᓸƩƍƿǳȭȊᅤǋᓳƪბƍƨΫƠưƢƕä
äǛ੕ƠƯƍǇƢŵè ࡽƖዓƖŴ޽ƴ᧙̞ƢǔЈ༿ཋŴऴ‫إ‬੩̓ƓǇƪƠƯƍǇƢŵ

‫ݲ‬ƠᓳƪბƍƯƖƨʻƩƔǒƜƦŴ
ોǊƯϼ૾ሗƱƍƏ࢟ưŴᘥƴᛄǊƯஜǛ᝱ЈƍƨƠǇƢŵ஖᧓ உ
உଐଐ ້Უ᳸
உ
உଐ
ଐ ଐᲣ

‫ج‬ֆௌਦॽ‫ ؙ‬ˡ891-6201 ࣝࣉౣ‫ݟ‬୉ౣ‫ج܌‬ֆௌṦ޳઴̑̎൬ஏ
ు࿫൬ߺʤ0997ʥ65-0962 FaXʤ0997ʥ65-2523 Emailʁinfo@kikai-lib.jp
13 Kikai Public Relations 2021.11

有料広告

 
  



















0




1

   ǈӜɬ࠘Ҙ໳ǉೀࢀˇʶˌ   
Ɍ ಢƯಢЗ
  Ɍ ಢƯಢЗ   ɐɌ ಢƯಢ З  
 
 
  ǈໂ୰ǉॲअњӜɬଫʠໂ୰࠘Ҙ໳ƸɈɒৈ‫گ‬ƹ !   ' "#$%&'%()*+

Ɍ ಢƯಢЗ

7(/  )$; 

Ɍ ಢƯಢЗ

 ,-*./（受付時間 8：30～17：00）

ɈɒƯɈɒ

✉ info@mineyama-co.jpɌ ಢƯಢ З

http://minex.theshop.jpࣁಛঁƐਏຟ‫ܦ‬Ƹৌ‫ܙ‬φ຅ƹ

$%&'%()*+

Instagram

14

有料広告

今どきびっくり！蒲生に宅地 （562 ㎡、 170 坪）
家 （132 ㎡、 40 坪） をただ （無償） であげる ! !
所在地：喜界町花良治 3115 番地（蒲生）ŝŭŷń*ߒ+


௝඾߈

̕
૊

ොۜ
*⅁℻⅂ߒ+

̕
૊

̕
૊

ොۜ
*⅁℻⅂ߒ+

ബІ
*⅁℻⅂ߒ+ࣺ̅ബІ*ߒ+*ऺ‫ݨ‬+ࣺ̅̕૊ ‫ގ‬І
௭ॷ

ොۜ
*ߒ+

ොۜ
*ߒ+

̅
ࣺ

ࣺ̅
դЈ

※連絡先
080-1776-3086（吉田靖・花良治集落）
ࠅՊΝगΖɼޮແҽɽ᭗ሁ߻ᅹ‫ܖ‬ఄ୍⯡㧗ᰯ࡟ࡣ࡞࠸㨩ຊࡀ࠶ࡩࢀࡿᏛᰯ
ヨ㦂༊ศ
ヨ㦂᪥

ሙ

ᡤ

ཷ௜ᮇ㛫
ᛂເ㈨᱁

᥎⸀᥇⏝ヨ㦂

୍⯡᥇⏝ヨ㦂䠄䠍ḟ䠅௧࿴䠐ᖺ䠍᭶䠔᪥䠄ᅵ䠅䛛䜙௧࿴䠐ᖺ䠍䠍᭶䠎䠎᪥䠄ᅵ䠅䜎䛯䛿䠍᭶䠍䠍᪥䠄ⅆ䠅䛾ᣦᐃ䛩䜛䠍᪥ 䠍᭶䠎䠏᪥䠄᪥䠅䛾ᣦᐃ䛩䜛䠍᪥㝣ୖ⮬⾨㝲㧗➼ᕤ⛉Ꮫᰯᮐᖠ㥔ᒡᆅ䚸௝ྎ㥔ᒡᆅ㮵ඣᓥ┴኱ᓥᨭᗇ
Ᏺᒣ㥔ᒡᆅ䚸ఀ୹㥔ᒡᆅ⚟ᒸ㥔ᒡᆅ䚸೺㌷㥔ᒡᆅ䠍䠍᭶䠍᪥䠄᭶䠅䡚䠍䠍᭶䠍᪥䠄᭶䠅䡚䠍䠎᭶䠏᪥䠄㔠䠅
௧࿴䠐ᖺ䠍᭶䠍䠐᪥䠄㔠䠅1௧࿴䠐ᖺ䠐᭶䠍᪥⌧ᅾ䚸䠍䠑ṓ௨ୖ䠍䠓ṓᮍ‶䠄⏨Ꮚ䠅ˋԧᾂ࠰ࡇᐯᘓ‫ͅܫ‬ᙀဃᖹ࿴ࢆ๰ࡿேࡀࠊࡑࡤ࡟࠸ࡿɽ

ᖹ࿴䜢䚸௙஦䛻䛩䜛䚹

ヨ㦂༊ศ
ヨ㦂᪥
ሙ
ᡤ
ཷ௜ᮇ㛫
ᛂເ㈨᱁
≉౛㏥⫋
ᡭᙜ
㈨ ᱁

➨䠑ᅇ᥇⏝ヨ㦂䠍䠎᭶䠐᪥䠄ᅵ䠅㮵ඣᓥ┴኱ᓥᨭᗇ
䠍䠍᭶䠍᪥䠄᭶䠅䡚 䠍䠍᭶䠍䠕᪥䠄㔠䠅㜵⾨┬ ⮬⾨㝲㮵㮵ඣᓥᆅ᪉༠ຊᮏ
ᮏ㒊᥇⏝ணᐃ᭶䛾䠍᪥⌧ᅾ䚸䠍䠔ṓ௨ୖ䠏䠏ṓᮍ‶䠄⏨䞉ዪ䠅዆⨾኱኱ᓥ㥔ᅾဨ஦ົᡤ 䖲䠑䠏䠉䠕䠍䠌䠏㝣ୖ⮬⾨㝲䠍௵ᮇ㻔䠎ᖺ㻕 ⣙䠑䠔୓෇ᨭ⤥䠎௵ᮇ㻔䠎ᖺ㻕⣙䠍䠐䠑୓෇ᨭ⤥ᾏୖ⮬⾨㝲䞉⯟✵⮬⾨㝲䠍௵ᮇ㻔䠏ᖺ㻕 ⣙䠕䠑୓෇ᨭ⤥䠎௵ᮇ㻔䠎ᖺ㻕⣙䠍䠑䠍୓෇ᨭ⤥኱ᆺ䠎✀䚸⮬ື㌴ᩚഛኈ䚸㟁Ẽᕤ஦ኈ䚸䝩䞊䝮䝦䝹䝟䞊䚸䝛䜲䝸䝇䝖➼

15 Kikai Public Relations 2021.11

Ẑᐯᘓ‫ࣖܫ‬ѪἜἥẑỂ౨ኧ

有料広告‫ۼܢ‬ਲު֥༡ਬ
ѮѦ஖᧓࠰உ᳸࠰உ è୤‫ܭ‬ѮѦϋܾᙌኄƓǑƼᙌᡯ˺ಅƴ᧙ǘǔಅѦ˺ಅ‫ئ‬৑

ဃԧኄಅఇࡸ˟ᅈ շမ߻‫ئ‬Ტ൷඙Უ

ѪᨼʴՃ

ᒉ࠮Ӹ

ѮѦ࢟७

ĬʩஆѮѦᲢ˞কᲴ଺᧓Უ
Ჴ᳸ Ჴ Ჴ᳸ ᲴᲩ Ჴ᳸ Ჴ
ĭଐѮᲢ˞কᲴ଺᧓Უ
Ჴ᳸ Ჴ

ࢳᢀࡴᅈ஖᧓ࢼಅՃᙹЩȷᙹ‫ܭ‬ƴǑǔ৖࢘ૅዅƋǓᲢ଺᧓‫ٳ‬৖࢘Ŵ˞ଐЈѮ৖࢘Ŵข‫ٸ‬ѮѦ৖࢘ŴᡫѮ৖࢘Ŵ᫢ʙ৖࢘ ƳƲᲣ
ᡵ˞Ძଐ

᝻

఍

‫ܖ‬ഭȷ࠰ᱫȷࣱКբǘƣᢠᎋ૾ඥ୿᫏‫ݙ‬௹ȷ᩿੗

᩿୿᫏ᢠᎋࢸŴࢸଐƝᡲዂƍƨƠǇƢ

੗

Ѫᨼᙲ᪸

ࡴᅈ ಅѦᛢǇư‫ޗ‬ഭ୿ǛਤӋ QTᣁᡛƘƩƞƍèѪᨼዸЏᲴ ᣿Ūૅዅ᫇ᲢଐѮưƷɟ̊Უଐ ዅᲱᲯᲪᲪό g ଐ᫢ʙ৖࢘ᲬᲮᲪό g ଐᡫѮ৖࢘ᲬᲫᲪό g ଐᆋᲧ όÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ࠀࡽૅዅ᫇
ᲫᲳ
Ღό
όèКᡦŴ଺᧓‫ٳ‬৖࢘Ŵ˞ଐЈѮ৖࢘Ŵข‫ٸ‬ѮѦ৖࢘ƕૅዅƞǕǇƢèႏѮᎍƴƸŴᙌኄ஖ኳʕࢸƴႏѮ৖࢘ƕૅዅƞǕǇƢèଐዅƸ২᣽ŴѮዓ࠰ૠư‫٭‬ѣƠǇƢŦŧŦŧŦŧŦ
ŦŧŦŧŦŧŦ ƓƓբƍӳƤբ ƍ ӳƤ ŦŦŧŦŧŦŧŦŧ ŦŧŦŧŦ
ಅѦಅѦᛢᲢႇ‫ޛ‬ȷ଩᣼ᲣǇưƓൢ᠉ƴƝᡲዂƘƩƞƍѦᛢᲢႇ‫ޛ‬ȷ଩᣼ᲣǇưƓൢ᠉ƴƝᡲᡲዂƘƩƞƍ

ဃԧኄಅఇࡸ˟ᅈ
Ƅ
ᰦδ޽Ⴤ ‫޽ٻ‬ᢼ շမထ ൷඙


6'.Ჴ
Ჴ (#:ᲴᲴ/CKNᲴᲴUJQYCAMKMCK"UJQYCUWICTEQLR
16

有料広告

ҲॻͶ‫ج‬ֆౣ͹೸‫ۂ‬Ν੟Ε৏͝ͱ͏͘ΉͦΞ͖ AA कྙͶ͵ͮͱ͏ͪͫ͜ΖΏΖ‫ـ‬͹͍Ζ͍͵ͪΝูॄ͢Ήͤɽ͠ͳ͑͘;Ν஦ৼͳͪ͢೸ࡠ‫ۂ‬સൢΝ͕‫͢͏ب‬Ήͤɽ‫ʹ͵͙ܩޛ‬ಢཱིͪ͢͏๏΍୉ูॄʄʄฒऀͲ͚ͪ͠ΞָΞͲ͏ͮͱ͚ͫ͠͏ɽ

ਜ਼ऀҽูॄʤ‫ݜ‬र‫ؔغ‬ͺ‫נ‬खΕ‫͵ͳؔغ‬Ε࣎‫ڇ‬ԃͳ͵ΕΉͤɽʥਜ਼ऀҽ‫ޛ‬ɼ݆‫ڇ‬ຬԃf೸ࡠ‫ۂ‬Ͷ͖͖Ζ໖‫ڒ‬खಚࢩԋɼਜ਼ऀҽ‫ޛ‬ɼऀճฯ‫ݧ‬౵֦झघ౲‫׮‬ඍɼಝఱଡ਼৆ࡋͺ໚ં࣎Ͷ͕࿫͢Ήͤɽ໚ં࣎ɼསྼॽΝ࣍ࢂ‫͏ب‬Ήͤɽ͕໲͏߻Κͦ

ูॄ೧ྺ ࡂ͖Δ̎ࡂҒΉͲ‫ࣞה‬ճऀϓΟʖϞτρέ‫ج‬ֆ ࣝࣉౣ‫ݟ‬୉ౣ‫ج܌‬ֆௌࡖྰ̖̐̎̒൬ஏ
7(/ʁ̖̎̎ʷ̏̒̐̓ʷ̗̔̎̑ʤ୴౲‫آ‬Ծկ୉ʥ0$,/ʁIDUPWHFKNLNDLL#RXWORRNMS

有料広告

令和４年度
生徒募集 ! !
ＥＣＣジュニア
喜界教室
講師
中学生・高校生・一般
英語検定

17 Kikai Public Relations 2021.11

中山

マリアリン

喜界町湾 89 番地☎65-3544

＊ 1 歳になりました＊
【赤連】
【中里】

えいしん
と

徳田 瑛心くん
絃友ちゃん
い

上地

これからも元気に楽しく過ごそうね♡
らも笑顔いっぱいすくすく育ってね♡

【志戸桶】
【赤連】

（父 健一・母 真奈美）
（父 徳人・母 恵理）

初めてのお誕生日おめでとう。この一年愛音楽がなると手を叩いてニコニコ♡初めて覚えた

おしくてたまらない事ばかりでした。
言葉は『マンマ』。ご飯はたーくさん食べますっ♪

どこへ行ってもパパ似と言われる瑛心くん。
２人のお兄ちゃんに可愛がられて育ってます。

これからも大好きなお姉ちゃんと仲良く元気
周りの人との繋がりを大切に、多くの友に恵まれいっぱいに育ってね♡
ますように。
。
。

彩歩ちゃん

いろあ

榮 華歩ちゃん牧岡（父 将悟・母 望美）（父 龍也・母 友美）

か ほ

食欲モリモリ、愛嬌いっぱいの華歩ちゃん。

彩歩 1 歳おめでとう！
面倒見の良いお姉ちゃんと、ししー全開の日々出来ることが増え色んな表情を見せてお兄ちゃんとたくましく成長しています。華くれて家族みんな毎日幸せを感じてるよ。生歩ちゃんの笑顔がみんなの癒しです。これかまれて来てくれてありがとう。

牧野 明美

髙橋 司

図師 武

渡辺 晃弘

田中 聡

芳雅
邦
田中 英一

三島 淳茂

静岡県静岡市

山口県下関市

神奈川県横浜市

神奈川県横浜市

東京都八王子市

大阪府大阪市

大阪府堺市

東京都新宿区

中西 敏子

英一
西
三原 忠則

福原 安三

立花 広一

杉本 恵

大阪府河内長野市 山口

松永 イサ子 兵庫県伊丹市

町田 耕一

兵庫県宝塚市脇田 隆四郎 大阪府茨木市

水上 暁美

神奈川県川崎市

三海 隆幸

中居 順子

武居 正史

本山 祐大

佐藤 美穂

谷口 美咲

三村 大悟

中井 大輔

岩坪 伸一

大石 正俊

埼玉県本庄市

北海道札幌市

姶良市

姶良市

兵庫県小野市

大阪府枚方市

埼玉県本庄市

愛知県知立市

東京都足立区

兵庫県神戸市

栃木県宇都宮市

東京都練馬区

岡山県倉敷市東京都武蔵野市

三重県松阪市

滋賀県大津市

福岡県福岡市

ふるさと納税（寄付金）

治雄
榮
竹田 明彦

兵庫県西宮市小暮 忍

北海道札幌市兵庫県西宮市住所

橋本 香里

東京都国立市種畑 昌明

氏 名（敬称略）

大庭 健二

兵庫県芦屋市健太郎 東京都狛江市

岩崎 信吾

渡部 正樹

兵庫県姫路市

大分県竹田市柴田 裕美子 東京都小金井市

東京都立川市

池本 綾子

兵庫県神戸市柴田 れい子 東京都足立区

大場 芙美子 山形県天童市

勝本 健司

塚越 修

東京都大田区

長島 洋介

18

豊田 一男 埼玉県久喜市

渡邉 みどり 福岡県古賀市
東京都板橋区

添田 進
宮城県仙台市

北海道根室市

福島 利市

東京都品川区

安藤 雅彦

豊島 松枝

郡山 長朔

（ 才・川嶺）（ 才・志戸桶）才・志戸桶）

（敬称略）

（
秀光
榊
高木 シナエ （才・池治）

こんにちは赤ちゃん淺岡 喜代二 （才・伊実久）（ 才・手久津久）

才・湾）（保護者・住所）

才・赤連）

名

（
勝夫
德
髙野 喜代美 （氏

嘉永（誠之・荒木）

かえい

藤崎

折島 晴一

しゅう

みくる

（ 才・志戸桶）※喜界町に住所がある方でも、島外にて戸籍届出（婚姻届・出 生 届・ 死 亡 届 ） を さ れ た方は戸籍の窓へ掲載されませ ん。 掲 載 を 希 望 さ れ る 方は、 町 民 税 務 課 戸 籍 係（ ☎ー ３ ６ ８ ７） へ 直 接 ご 連絡ください。

納入はお早めに ! 口座振替をされている方は、残高の確認をお忘れなく！

秀 （雅季・中里）昌雄

・・・ 3,416 人（▲５）

村田

南

住所

荒木

女

原田 裕之 東京都板橋区

神奈川県相模原市

広島県広島市未來（泉・上嘉鉄）
よしまさ

善優（敦・赤連）（年齢・住所）
氏 あけ
名み
久保

荒木

阿伝

志戸桶

山田

志戸桶

志戸桶

住宅使用料・保育料 11/30まで

田中 智恵子 埼玉県富士見市

長要
厚
郡山 直
米田 康泰
兵庫県新温泉町
原
村上

社協だより

（ 才・上嘉鉄）善原 真佐美■ 寄付金（香典返し）
名（ 才・阿伝）基井 宏信

ごめい福をお祈りします
久輔
冨
基井 竹子

（ 才・志戸桶）郡山 イハエ

氏

梅林 昭六

才・湾）

嶺岡 美代子 （

春田 八重
松園 妙子
梅林 昭一

川嶺
湾

手久津久

志戸桶
湾

・・・ 3,366 人（▲４）

65

原田 梨央 東京都板橋区

宮本 奈美 神奈川県藤沢市
清水 博文

愛知県春日井市

早川 朋宏 神奈川県川崎市
平松 裕
奄美市

皆さまの善意に感謝申し上げます。

清川 健
埼玉県八潮市雅一
原鈴木 俊男 山形県天童市

神谷 英文 熊本県熊本市
小林 摩耶 千葉県柏市

>

豊島 義昭

萌
< 葉会

あ れ や こ れ や と 脳 作 業 か な 美代 イシ
あ さ

冥 土 への 土 産 袋 に ゆ と り あ り

すがつの

折島 ナヲ子

利村 貴一
だいおうじょう

き れ い に 刈 ら れ 清 し き 早 朝 に 前田 喜代美

み

高木 武代
浜岡 博紀

赤連

志戸桶
湾

男

（ ）は前月比、▲はマイナス

99 88 88 61 84 86 73 91 95

伊実久

19 Kikai Public Relations 2021.11

気 が か り な ス ギ ラ 道 路の 雑 草 はよ

大 往 生 も 寂 し さ 募 る 高田 エツミ
中村 ひろえ

そうぞう

西村 ヒデ

何 デ シ ベ ル かの 騒 々 し さ を

伯 母二人 黄 泉の 国へと 旅 立 ち ぬ

あかりび

島崎 久代

チトセ

望 郷の 碑 よ り 手 に 取 ら ん と す
しばしら

弘岡 稲子

神 奈 月 知って か 知 ら ず か 蝉 た ち はのぞ

眺 む れ ば 海の 彼 方の 灯 火 をひ

生 き ね ば な ら ぬ 心の 支 柱

叶 啓子

南 光子
德
淺岡 ハツ江海 岸 沿いを 灰 色に 染 む

口 ・・・ 6,782 人（▲９）

人不愉 快 なひと日もあ りて前 向 きに

喜 界 島 に 漂 着 し 軽石は

世 帯 数 ・・・ 3,773 戸（ 1 ）【税】国民健康保険税・介護保険料・後期高齢者保険料【4期分】 11/30まで【使用料】11月分上下水道使用料・公営（令和３年１１月１日現在）

納付をお忘れなく ！
（11 月）

喜界町の住民基本台帳人口

93 89 92 87

（令和３年 12 月１日～ 12 月 31 日）

６５３【診療 8:30】

発行／喜界町役場
編集／企画観光課
◀

金

土
１

２

３

４

■

編

集

後

記

■

今月号は何と言っても松井 美緒さんの観光大使就任ではないでしょうか。

ビラー野球少年だった小学生の頃から、プロ野球中継や、野球ゲームで「稼頭央すげ～（当時なので呼び捨てご容赦を）」なんて思っていたので、その憧れてた存 在がものすごく近くなったと勝手に思ってます。

走攻守三拍子揃った「日本 プロ野 球 史上最強内野手」と言っても過言ではない方ですよね。

その旦那さんを食事などの面から支えられてたという美緒さん。もちろん旦那さんの努力によるものとは思いますが、時代が時代なら〝山

内一豊の妻〝に代わっていたかも…

昼食をご一緒したときに話しを聞けたのですが、すごい気さくで優しい方です。時期がずれていたら家族で来島も考えていたみたいで、今回は叶いませんでしたが、その日が来ることを心待ちにしております。

あと、軽石。小笠原 諸 島からあんな大量の軽石が漂着するというのは、自然って計り知れない力があるなと思うと同時に、早く解消できたらと思うところです。 年前や１００年以上タビから嬉しいのと、悩ましいのがほぼ同時ですかね？

です。そのときは今みたいな騒動ってあったん

前にも新島ができるくらいの噴火があったよう

35※行事は変更になる場合があります。
ご了承ください。

つつがしまして今月号も恙なく終了です。

〒８９１ー６２９２☎０９９７（６５）１１１１ FAX ０９９７（６５）４３１６
http://www.town.kikai.lg.jp/

20

喜界町は「日本で最も美しい村」連合に加盟しています。

に舞い込んできた 月でした。それらをお届け

10●年末年始休館日（～ 1/3）
●休館日

31
30
29
28
27
26

●おはなし会（読み聞かせ・
紙 芝 居・ ミ ニ【14:00】映画）●内科診療（28 日まで）
●休館日
家庭の日

25
24
23
22
21
20
19

18

２０２１.１１【すこ 13:30】

Ｖｏｌ．

【診療 8:30】●子育て支援来 青少年育成の日館（読み聞かせ・ ● お は なし 会
紙芝居・ミニ映 （ 読 み聞か せ・【11:00】画）
紙芝居・ミニ映【14:00】画）● 3 歳児健診● 1 歳 6 か月
健診【コミ】
●休館日
●母子相談
●内科診療
（15 日まで）

木●資料休館日 ●ブックスタート ●クリスマスお●医師会健診結 おはなし会【11:00】 はなし会・ぬい
ぐるみお泊まり果 報 告 会（ 各 健 ●団体貸出
診会場 3 日まで）【幼・保等 14:30】 会【14:00】

広報【診療 8:30】

17
16
15
14
13
12

●おはなし会（読み聞かせ・
紙 芝 居・ ミ ニ【14:00】映画）● 奄 美 病院 巡回
診療【診療 13:30】●乳児検診・1歳
歯科相談●内科診療（8 日まで）
●休館日

11
10
９
８
７
６
５

水
火
月
日

小粒でも
キラリと輝くいい島
きかいじま

くらしのカレンダー

すこ・・・ 旧すこやかセンター
子育・・・ 子育て支援センター
コミ・・・ 役場コミュニティホール
トレ・・・ 役場トレーニング室
研修・・・ 役場研修室
診療・・・ 診療所