Mednarodna refleksija
o solidarnostiŠolske sestre de Notre Dame

Trgovina z ljudmi

Julij 2019Uvod
Trgovina z ljudmi je dejavna v podeželskem kot tudi v mestnem okolju po vsem svetu. Ljudjevseh življenjskih položajev se lahko znajdejo med milijoni žena, otrok in mož, ki so žrtve
komercialnega spolnega izkoriščanja, prisilnega dela, služabništva na domu, prisilne poroke inpridobivanje organov. Skoraj tretjina vseh žrtev trgovine z ljudmi so otroci, preko 70% je ženain deklet. To je strašno, zlasti, ker je bolj razširjeno kot predvidevano. (Vir: UNODC Globalno poročilo
o trgovanju z ljudmi 2016)

Klic k molitvi
Praznik svete Josephine Bakhita, 8. februarja in Svetovni dan boja proti trgovini z ljudmi, 30.
julija, nas kličeta k odgovornosti, da vzdignemo naše zavedanje o položaju žrtev trgovine zljudmi ter podpremo in zaščitimo njihove pravice. Molimo za popolno izkoreninjenje tega zla
med človeštvom. Prosimo za odpuščanje naših grehov in prosimo Boga, da nas usposobi zasluženje in ljubezen, za ustvarjanje razlike. Amen.

IzkušnjaDržava Edo v južni Nigeriji je razvpita po trgovini z ljudmi. Žrtve, s katerimi prekupčujejo preko
Edo so večinoma mladi ljudje, tako moški kot ženske, ki se preseljujejo iz različnih, večinoma
socialno ekonomskih razlogov. Žrtve pogosto potujejo z javnimi prevoznimi sredstvi, preko
severne Nigerije do sosednje države Niger, skozi Libijo, od koder jih prodajo v različne deleEvrope.
Pred potovanjem morajo žrtve plačati kar $1.500. Tistim, ki ne morejo plačati celotne cene zapotovanje, jim dovolijo, da plačajo en del za potovanje, celotno plačilo morajo izplačati ob
prihodu v Libijo. Kot povedo osebe, s katerimi so trgovali, postanejo le te žrtve, če ne povrnejo
zneska do polne cene, to pomeni, da jih zlorabijo in razprodajo na dražbi na Libijskem trgusužnjev za tako majhno ceno kot $400.
Žrtve so tudi povedale, kako ženske- izseljenke spolno izkoriščajo, jih preusmerijo in prisilijo,
da postanejo spolne delavke, ker niso uspele povrniti svojega plačila v Libiji. Ker so žrtvepristale na to, da plačajo potovanje, bi kdo lahko rekel, da so »prostovoljne žrtve«. Nikakorne, so nevedne prostovoljne žrtve, ker imajo zelo malo ali nobene informacije, s čim se bodo
soočale na poti v Libijo in Evropo. (“Building Broader Support in the Fight against Human Trafficking in Edo State,Nigeria”, 10 julij 2018, Afrika Faith and Justice Network)

Samuel Okudzeto Ablakwa, član parlamenta (MP) za North Tongu, Gana, želi, da bi vlada
odgovorila na zahteve, ki so jih objavili v dokumentarcu CNN documentary , da otroke
prodajajo za $250, da bi delali na jezeru v Gani, Volta Lake. Besedilo, ki ga navaja poročilo

mednarodne delavske organizacije, pravi, da 20.000 otrok dela za gospodarje sužnjev v VoltaLake. (“Slavery: CNN report uncovers sale of children for $250 in Ghana,” 3. marec 2019, Ghanaweb)
Avtorica (sestra Helen) je slišala od drugih o primerih trgovine, vsekakor do leta 2016 ni
srečala posameznika, ki bi bil vključen v trgovino. Na poletu v Rim je avtorica začela pogovors Esi, ki je na poletu sedela poleg nje. Ko je Esi vprašala, kam je namenjena, je odgovorila, dapotuje v Kuvajt. Razložila je, da ji je agent v Gani, ki je organiziral njeno potovanje, povedal,da je njen cilj Kuvajt. Agent ji je tudi razložil, da bo tam delala kot gospodinja. Ko jo je vprašala,če ve, kaj pomeni delo v gospodinjstvu, je odgovorila, da ne ve. Moški, ki je sedel blizu, jeposlušal pogovor in vzkliknil: »Hej«! Povezal je izkušnjo svoje nečakinje, ki je postala žrtevtrgovine po podobnem potovanju v Kuvajt. Po Božji milosti so nečakinjo s pomočjo družinskihčlanov rešili in se je vrnila v Gano. Ko je slišala o izkušnji te nečakinje, se je Esi posvetilo, da jeKuvajt napačen kraj zanjo in da obljubljena služba, ki čaka nanjo, v resnici sploh ne obstaja.

Razmišljanje• Ali te mlade žene res vedo, v kaj se podajajo, ko se odpravijo na takšna potovanja?
• Trgovina je razširjena po vseh delih sveta. Kje bi lahko obstajati blizu vas?
• Več obveščanja o trgovini je potrebno v naših cerkvah, šolah in javnih zborovanjih, dapomagamo izobraziti ljudi. Kako se lahko to zgodi v vaših okrožjih?

Dejavnost• Molite za trgovce in nedolžne osebe, ki nepričakovano postanejo žrtve.
• Presojajte in delujte za večjo ekonomsko sposobnost mladih.
• Sodelujte na področju lokalne skupnosti, saj je družba ključ za končanje ilegalnih migracij
in trgovine z ljudmi.

• Objavite informacije o trgovanju v krajevnih in mednarodnih sredstvih družbenega
obveščanja.

• Vzpostavljajte stike in sodelujte z zainteresiranimi skupinami, da bi pomagali končati
nevarnost trgovanja z ljudmi.

Sklepna molitev
Vsemogočni Bog, kaj si moreš misliti o nas, ko druge postavljamo v kategorije, ali še slabše, kojih izbrišemo iz naših življenjskih izkušenj. Pomagaj nam odpreti naš razum in srce za vse tvojeotroke. Naj raste naša ljubezen do drugih in naj se vedno zavedamo, da pripadamo tvoji velikidružini. Naj bomo dovolj skrbni, da bomo preučevali in si prizadevali za iztrebljenje trgovine zljudmi v našem okolju in po vsem svetu. Amen.
Pripravila sestra Helen Galadima SSND, Afriška provinca – Gana, za mednarodni urad Shaloma, Rim, Italija.
Grafika na prvi strani iz Aktov 24. generalnega kapitlja. Podoba: Urad kongregacije za komunikacijo.