3 3No.450No.4502020.3.19発行
2020.3.19発行

2月 16日、本町の新たな玄関口である「茂原長柄スマートインターチェンジ」が開通しました。

NAGARA 2020.3

2

千葉大生が発案した町の新しい特産品「ながらとガラナ いろはにほへと」が完成しました〜長柄町の復興に向け『新しい物語』をコンセプトに〜
千葉大学と長柄町は、2015 年度から文部科学省「地（知）の拠点大学による地方創生推進事業（COC＋）
」による連携協定を結び、共同でまちづくりに取り組んでいます。
この度、2019 年 1 月から千葉大学と長柄町を中心とし、町内に本社・事業所のあるジャパンフーズ株
式会社、株式会社ナリヅカコーポレーション、リソル生命の森株式会社、長柄町で活動する千葉大学生らを含めたワーキングチームをつくり、共同開発を行ってきた特産飲料水が完成しました。
「ながらとガラナ

いろはにほへと」は、「長柄町の中と外の人々をつなぎ、その新たな関係性から長柄町の新しい物語のきっかけとなること」をコンセプトに、「すっきりとした喉ごし」と「ガラナ特有の風味」を特徴とした炭酸飲料です。
「ながらとガラナ

いろはにほへと」をきっかけに町の知名度アップを図り、町の▲パッケージは千葉大の学生がデザイン。
長柄町の史跡である長柄横穴群で発見された壁画から着想を得た。

復興・復旧につなげたいと考えています。

ワーキングチーム参加学生＜企画・開発・プロモーション＞＜企画・開発・デザイン＞

法政経学部 3 年

工学部 3 年 赤澤 菜津美さん

大石 真帆さん

国際教養学部 3 年 加治屋 里奈さん
文 学 部4年

塩谷 桃加さん

法政経学部 3 年

藤沢 ちひろさん

工学部 3 年 伊藤 絵実里さん＜企画開発補助＞
工 学 部2年

石原 滉士さん

理 学 部4年

田代 ティナさん

文 学 部4年

平野 陽太さん

なお、今回生産した商品は長柄町の PR を目的として、千葉大学や町で開催されるイベント等で無償配布します。今後、販路の検討等を行い 2021 年 4 月以降に販売する予定です。
◆商品紹介ページはこちら（長柄町役場 HP 内）
http：//www.town.nagara.chiba.jp/soshiki/2/4144.html

問い合わせ先企画財政課企画政策係☎ 35 － 2110

3

NAGARA 2020.3

人事行政運営の公表をします
１．職員の任免及び職員数の状況（１）職員数（各年 4 月 1 日現在）
職員数
部
局
平成 31 年
平成 30 年
町
長
98 人
96 人
教育委員会
10 人
11 人
議
会
2人
2人
農業委員会
1人
1人
合
計
111 人
110 人
（２）採用・退職者数（平成 30 年度）
採用者 4 人退職者 6 人３．職員の勤務時間その他の勤務条件の状況（平成 31 年 4 月 1 日現在）
8:30 〜 17:15
12:00 〜 13:00

勤務時間
休
憩

２．職員の給与の状況
・一般職行政職
区分

平成 31 年

平成 30 年

平 均 年 齢39.7 歳39.1 歳

平均給料月額304,514 円

300,166 円

平均給与月額346,303 円

350,148 円

・技能労務職区分

平成 31 年

平成 30 年

平 均 年 齢54.6 歳

55.5 歳

平均給料月額276,700 円

268,033 円

平均給与月額282,262 円

268,033 円※「平均給与月額」とは、給料月額に扶養手当、住居手当、時間外手当などの諸手当の額を合計したもの。

４．職員の分限及び懲戒処分の状況（平成 30 年度）
職員の分限処分の状況

降任

0人

免職

1人

休職

2人

降給

0人

職員の懲戒処分の状況

戒告

0人

減給

0人

停職

0人

免職

0人

※「分限処分」とは、一般職の公務員で勤務実績が良くない場合や、心身の故障のためにその職務の遂行に支障があり又はこれに堪えない場合などその職に必要な適格性を欠く場合、職の廃止などにより公務の効率性を保つことを目的としてその職員の意に反して行われる処分のこと。

５．職員の服務の状況（１）年次休暇の取得状況（平成 30 年 1 月 1 日〜平成 30 年 12 月 31 日）
平均使用日数
10.1 日消化率（２）育児休業及び部分休業の状況（平成 30 年度）

平均使用日数

育児休業取得者

部分休業取得者

男性職員

0人

0人

女性職員

5人

0人

25.5%

６ . 職員の研修及び勤務成績の評定の状況（平成 31 年度）

職員研修では、新規採用職員研修、中級職員研修、係長研修、課長研修などのほか、外部研修機関による専門的研修を行っています。
また、職員の執務について定期的に能力や実績などに関しての勤務成績の評定を行い、その評定結果に基づき、昇給や昇任などを行っています。

７ . 職員の福祉及び利益の保護の状況（平成 31 年度）

職員の健康管理状態を把握し、健康障害や疾病の早期発見を行うため、定期健康診断を行っています。
（１）千葉県市町村職員互助会
地方公共団体が共同して職員のために実施する厚生制度に併せて、会員の相互共済により、福祉増進の事業等を行っています。
（公費負担金：H30 年度 141 千円、H31 年度 139 千円）（２）町職員互助会（暁会）
職員の会費を原資として、職員の福利厚生を図るため、各種事業への助成や会員相互の祝い金、見舞金等の給付事業を行っています。

８ . 公平委員会における業務の状況（１）勤務条件に関する措置の要求（２）不利益処分に関する不服申立て

措置要求件数
措置要求件数

問い合わせ先総務課

H29 年度
0件
0件

H30 年度
0件
0件

庶務秘書係

☎ 35 － 2111

NAGARA 2020.3

長柄町職員の給与等を公表します4

職員の給与は、地方公務員法に基づき、町議会の審議を経て町の条例で定められています。

みなさんに広く内容を知っていただくため、職員に支給される給与や人事について公表します。
資料：平成 31 年地方公務員給与実態調査
定員管理調査◆総括（1）人件費の状況（普通会計決算）
住民基本歳出額
区 分 台帳人口
A（H31.1.1）
平成
30 年度

実質
収支

人件
費率
B/A

人件費
B

（参考）
29 年度の
人件費率

人
千円
千円
千円
％
7,078 3,640,921 112,625 855,994 23.5

21.1

％

給与費

一人当た
り給与費
B/A

職員数
A

平成
30 年度

人
千円
千円
千円
千円
102 348,065 49,373 136,125 533,563

期末・
職員手当
勤勉手当

給与

計
B

102

千円
5,231

（注） １職員手当には退職手当を含みません。
２職員数は、平成 30 年 4 月 1 日現在の人数です。

（H30）
（H29）
99.8
99.4
（H28）

100
98

（2）職員給与費の状況（普通会計決算）
区 分（3）ラスパイレス指数の状況（H27）98.5
97.9

（H28）
（H30）
（H27）95.9（H29）
95.2 95.2
95.1

96
94
92
90
88

長柄町

◆職員の平均給与月額、初任給等の状況

類似団体平均（注）ラスパイレス指数とは、国家公務員の給与水準を 100 と（1）職員の平均年齢、平均給料月額および平均給与月額の状況
した場合の地方公務員の給与水準を示す指数です。
（平成 31 年 4 月 1 日現在）
①一般行政職区分

平均年齢

平均給料月額

平均給与月額長柄町

39.7 歳

304,514 円

346,303 円

千葉県

41.0 歳

309,965 円

408,350 円（2）職員の初任給の状況（平成 31 年 4 月 1 日現在）
区分
一般
行政職

②技能労務職区分

平均年齢

平均給料月額

平均給与月額長柄町

54.6 歳276,700 円

282,262 円

千葉県

53.7 歳

318,804 円

378,841 円（注） 1「平均給料月額」とは、平成 31 年 4 月 1 日現在における職
員の基本給の平均です。
2「平均給与月額」とは、給料月額と毎月支払われる扶養手当、住居手当、時間外勤務手当などのすべての諸手当の額を合計したものです。

長柄町

千葉県

国

大学卒 180,700 円 187,200 円 180,700 円
高校卒 153,000 円 153,000 円 148,600 円（3）職員の経験年数別・学歴別平均給料月額の状況（平成 31 年 4 月 1 日現在）
経過年数
10 年〜 14 年 15 年〜 19 年 20 年〜 24 年

区分
一般
行政職

大学卒 268,867 円 320,150 円
高校卒

該当なし

-

289,167 円 328,350 円◆一般行政職の級別職員数等の状況（1）一般行政職の級別職員数の状況（平成 31 年 4 月 1 日現在）
区分100

標準的な職務内容

職員数

構成比

7級

課長、局長、主幹

9人

12.9%

90

6級

課長補佐、副主幹

4人

5.7%

80

5級

主査

14 人

20.0%

70

4級

係長、主査補

8人

11.4%

60

3級

副主査

15 人

21.4%

2級

主事

14 人

20.0%

50

1級

主事、主事補6人

8.6%（注） 1 長柄町の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数です。
2 標準的な職務内容とは、それぞれの級に該当する代表的な職務です。

（2）昇給への勤務成績の反映状況人事評価制度を導入し、昇給へ反映させています。

問い合わせ先

総務課

庶務秘書係

40

7級12.7%

6級5.7%

6級5.6%

5級20.0%

5級19.7%

4級11.4%

4級12.7%

4級22.1%

3級21.4%

3級16.9%

3級13.2%

30
20
10
0

7級4.4%

7級12.9%

2級20.0%

2級19.7%

1級8.6%

1級12.7%

H31年の
構成比

1年前の
構成比

☎ 35 － 2111

6級14.7%
5級11.8%

2級11.8%
1級22.0%

5年前の
構成比

5

NAGARA 2020.3◆職員の手当の状況（1）期末手当・勤勉手当（2）退職手当（平成 31 年 4 月 1 日現在）

長柄町

国

支給率

1 人当たり平均支給額（平成 30 年度）－
1,293 千円
（平成 30 年度支給割合） （平成 30 年度支給割合）
期末手当 勤勉手当
期末手当 勤勉手当
2.60 月分 1.85 月分
2.60 月分 1.85 月分（0.90 月分）
（1.45 月分） （0.90 月分）（1.45 月分）

自己都合

早期・定年

19.6695 月分 24.586875 月分

19.6695 月分 24.586875 月分

勤続 35 年
最高限度額

39.7575 月分
47.709 月分

39.7575 月分
47.709 月分

28.0395 月分

その他の
加算措置

）内は、再任用職員に係る支給割合です。

勧奨・定年

国

勤続 20 年

勤続 25 年

（加算措置の状況）職制上の段階、職務の級等による加算措置
（注）
（

自己都合

長柄町

33.27075 月分

28.0395 月分

47.709 月分
47.709 月分

定年前早期退職特別措置（2 〜 20% 加算）

33.27075 月分

47.709 月分
47.709 月分

定年前早期退職特別措置（2 〜 45% 加算）（３）地域手当（平成 30 年度決算）
支給実績（支給率 0％）

0 千円

職員 1 人当たり平均支給年額

0 千円

支給率（平成 31 年 4 月 1 日現在）

0％（4）特殊勤務手当（平成 31 年 4 月 1 日現在廃止済）

手当の種類は次の 3 種類ですが、平成 30 年度の支給実績はありません。
手当の名称
伝染病防疫作業従事手当
同左の作業に従事
したもの
危険作業手当行路病人及び死亡人取扱手当 同左の取扱をしたもの

主な支給対象職員
感染症に汚染されている区域で行う患者の看護等
足場の不安定な高所で行う作業等
行路病死亡人の収容処理作業

左記職員に対する支給単価
日額 2,000 円以内
日額 2,000 円以内
日額 2,000 円以内（5）時間外勤務手当（平成 30 年度決算）
支給実績

19,004 千円

職員 1 人当たり平均支給年額

194 千円（6）その他の手当（平成 31 年 4 月 1 日現在）
手当名

内容及び支給単価

支給実績

国の制度との差異

・子 10,000 円
・子以外の扶養親族 6,500 円
同じ
・特定期間の加算 1 人 5,000 円
住居手当 ・借家の場合（家賃 12,000 円を超える）家賃の額に応じて支給（最高 27,000 円）
同じ
通勤手当 ・自家用車等を利用する場合、通勤距離に応じて支給（片道 2km 以上）
異なる（使用距離区分）
管理職手当 ・課長、局長 56,000 円
・課長補佐 28,000 円
異なる
宿日直手当 ・1 回につき 4,400 円
扶養手当（平成 30 年度決算）

9,370 千円
3,643 千円
8,594 千円
8,064 千円
979 千円◆特別職の報酬等の状況（平成 31 年 4 月 1 日現在）
町 長
副町長
教育長
議 長
副議長
議 員

給料月額等
（平成 31 年度支給割合）（算定方式）
4.45 月分
町 長 給料月額×在職月数× 35/100
副町長 給料月額×在職月数× 25/100（平成 31 年度
教育長 給料月額×在職月数× 20/100
支給割合）
4.45 月分
退職手当

報酬

期末手当

給料

788,000 円
639,000 円
577,000 円
285,000 円
237,000 円
214,000 円

町 長
副町長
教育長
議 長
副議長
議 員

◆職員数の状況（2）年齢別職員構成の状況（平成 31 年 4 月 1 日現在）

（1）部門別職員数の状況（各年 4 月 1 日）
区

分

H26

20 人

H31

15 人
10 人
5人
0人

23 27 31 35 39 43 47 51 55 59

H26

0

8

14

H31

0

3

12 19

6

14 10 15 12
7

9

以上

〜

〜

〜

〜

〜

〜

20 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60
〜

職員数

分

〜

区

〜

（注） 1 職員数は一般職に属する職員数です。
2 [ ] 内は、条例定数の合計です。

対前年
増減数
0
1
0
0
0
0
2
▲1
2
▲1
1
0
0
0
1
[0]

〜

計

職員数
平成 30 年 平成 31年
2
2
21
22
8
8
8
8
1
1
7
7
35
37
9
8
91
93
11
10
102
103
1
1
7
7
8
8
110
111
[123]
[123]

未満

合

議
会
総
務
税
務
農林水産
商
工
土
木
民
生
衛
生
計
教育部門
小
計
下 水 道
そ の 他
小
計

一般行政部門

普通会計部門
公営企業等
会計部門

部門

（支給時期）
任期ごと
任期ごと
任期ごと

計

10

5

1

104

15 11 13 13 10

8

0

111

NAGARA 2020.3

6○親子昆虫教室
カブトムシ幼虫の飼育と幼虫〜蛹〜羽化（成虫へ）の過程の観察方法等についてお話します。参加者にはカブトムシ幼虫 + 幼虫飼育ケースのプレゼント付き（1 組に付き 1 セット）
開 催 日 4 月 29 日（水）昭和の日
開 催 時 間 10：00 〜 12：00
開 催 場 所 長柄町都市農村交流センター 会議室
参 加 費 親子 2 名 1 組 1,500 円
募 集 対 象 小学生以上の子供とその保護者（未就学児は要相談）
定員 10 組（20 名）※先着順
募 集 締 切 4 月 23 日（または定員に達した場合）○初夏の星空講座
天体望遠鏡による惑星などの天体観測と初夏の星空・星座についての講座です。
雨天・曇天時は室内プログラムにて催行します。
開 催 日 5 月 2 日（土）開 催 時 間 19：00 〜 21：00
開 催 場 所 長柄町都市農村交流センター 本館ホール
参 加 費 大人 500 円 小学生 300 円
募 集 対 象 小学生以上の子供とその保護者（未就学児は要相談）
定員 30 名 ※先着順
募 集 締 切 4 月 23 日（または定員に達した場合）※新型コロナウイルス感染症の状況によって中止する可能性があります。

問い合わせ先都市農村交流センター☎ 35 － 0055

長柄ダム桜まつり2020＆
第 14 回千葉和太鼓まつりの中止について
3 月 29 日（日）に開催を予定していました「長柄ダム桜まつり 2020 ＆第 14 回千葉和太鼓まつり」につきまして、新型コロナウイルス感染症が拡大している状況を受け、来場者及びまつり関係者の健康と安全面を第一に考慮した結果、開催を中止することに決定しました。

問い合わせ先

入
事 業 名
工事場所
入 札 日
契約金額

長柄ダム桜まつり実行委員会事務局（産業振興課内） ☎ 35 － 4447

札

結

果

防災備蓄用非常食等整備事業
長柄町役場
2 月 20 日
3,725,120 円

契約業者 （株）千葉トーハツ商会
問い合わせ先総務課 行政管財係☎ 35 － 2111

有害鳥獣2月分捕獲実績
有害鳥獣名

捕獲数

令和元年度累計

アライグマ

15

158

イノシシ

35

303

ニホンジカ

0

2

ハクビシン

7

57

問い合わせ先産業振興課 農林振興係 ☎ 35-4447

7

NAGARA 2020.3

金坂 毅一 氏千葉県産業廃棄物関係事業功労者表彰を受章
1 月 21 日に開催された第 19回千葉県廃棄物適正処理推進大会において、永年にわたり不法投棄監視員としてご活躍いただ
いている金坂毅一氏（六地蔵）は、その功績が認められ、この
度、千葉県産業廃棄物関係事業功労者千葉県環境生活部長章を受章されました。

電気柵等設置に係る経費の一部を補助します
町では、有害鳥獣による農作物被害を防止するために電気柵等（電気柵、金網柵、ワイヤーメッシュ柵）を設置する場合、その経費の一部を補助します。

補助制度の概要■補助対象事業

補助金の交付の対象となる事業は、次の要件全てに該当していること。

・農業収入のある方が、有害鳥獣被害防止対策として、農地等に電気柵等を設置する事業
・電気柵等を設置する農地等の面積が 1,000㎡以上あること。
■対象となる方 補助金の交付の対象となる方は、次の要件全てに該当している方とし、1回限りとする。
・町内に住所を有し、かつ居住していること。
・町税を完納していること。
（課税されている全世帯員）
・年度内に電気柵等の設置が完了すること。
■補助対象経費
・電気柵等の購入経費。ただし、国や県の補助の適用を受けるものは除く。
■補助金額
・補助対象経費の 3 分の 2

限度額 10 万円■その他
・補助金申請書は、電気柵等を購入する 14 日前までに提出してください。

問い合わせ先

産業振興課

農林振興係

☎ 35 － 4447

NAGARA 2020.3

8

千葉県中小企業復旧支援補助金について〇目的
令和元年台風第 15 号、第 19 号又は 10 月 25 日の大雨により被害を受けた中小企業者が新たな経営及び復旧計画を作成し、その計画に沿って事業の再建に取り組む経費の一部を補助し、地域経済の持続可能性の回復を図ることを目的とします。
〇申請書の提出期間

2 月 3 日（月）〜 4 月 30 日（木）

〇補助率及び補助限度額

補助率3/4（75％）

補助限度額

1,000 万円以内

〇補助対象経費
施設費、機械装置等費、車両費、設備処分費、外注費（1）  使用目的が本事業の遂行に必要なものと明確に特定できる経費（2）  証拠資料等によって支払金額が確認できる経費〇補助対象者の要件
１ 令和元年台風第 15 号、第 19 号、又は 10 月 25 日大雨により被害を受けた中小企業者であること。
２ 千葉県内に事業所（店舗・工場・事務所等）を有する中小企業者であること。
３ 事業内容が射幸心をそそるおそれがないこと又は公の秩序若しくは善良の風俗を害することとなるおそれがないこと、公的な支援を行うことが適当であると認められる者。
４ 事業を営むに当たって関連する法令及び条例等を遵守していること。
５ 暴力団でないこと。代表者又は役員のうち暴力団員に該当する者がある事業者でないこと。自己、自社若しくは第三者の不正な利益を図る目的又は第三者に損害を与える目的をもって暴力団又は暴力団員を利用していないこと。
※県への書類提出前に商工会で書類が揃っているか確認を受けてください。
千葉県中小企業復旧支援補助金詳細及び様式の取得については、千葉県ホームページで確認してください。
また、千葉県中小企業復旧支援補助金に併せて町の補助金を検討しています。詳細については決まり次第、町ホームページ等でお知らせします。

問い合わせ

千葉県商工労働部

経済政策課 補助金窓口 ☎ 043 − 223 − 3725
産業振興課 商工観光係 ☎ 35 − 4447

公募型プロポーザル方式による町有財産の貸付募集について（長柄町農林産物加工施設及び都市農村交流ターミナル施設）

平成 12 年 3 月に農林産物加工施設が完成し、地産地消を掲げ、地元の農産物を活用した加工品の製造と販売を行ってきました。
民間事業者のノウハウを活用し、既存加工品の存続、地産地消の促進など地域に貢献できる事業を目指すため、町有財産の貸付募集を行います。
詳細についてはホームページをご覧ください。

お問い合わせ先

産業振興課

商工観光係

☎ 35 − 4447

9

NAGARA 2020.3

令和 2 年度町設置型浄化槽整備事業について

町設置型浄化槽整備事業は、4 月 1 日（水）から、受付予定です。
■事業の内容この事業は、町が事業主体となり合併浄化槽を設置し、使用者が町へ使用料金を納めることにより維持管理を行う（内容は※ 参照）事業です。
（農業集落排水事業対象区域・町営住宅・ふる里村は対象外となります。）※参照 使用者から徴収した使用料は、以下の維持管理に充てられています。
①保守点検業務（年 4 回：機械の点検・調整、スカム・汚泥の状況確認、消毒剤の補充）②法定検査（年 1 回：水質等の検査や保守点検・清掃が適正に行われ、正しく機能しているかを公的に検査する。）③清掃（槽内にたまった汚泥の引き抜きなどを行う。
）④消耗品の交換や修繕（ただし、使用者が自己責任で破損させた場合やブロアの交換は使用者の負担となります。）
以上、① ② ③ ④は町が業者に委託し、料金を支払っています。
使用料の算定例：使用料金を 2 ヶ月に一度徴収します。1 ヶ月の料金算定は基本料金 1,000 円と人数割
1 人当たり 500 円の合計に消費税率を乗じた金額になります。
例：一般住宅の場合（4 人家族 1 ヶ月分）
基本料金・・・・・・・・・1,000 円
人数割（500 円× 4 人）
・・・2,000 円
1 ヶ月の使用料金・・・・・3,000 円■工事費用負担区分
・個人分担金5 人槽：100,000 円※別途消費税

7 人槽：120,000 円

10 人槽：150,000 円■浄化槽設置に関連する補助金【 排水処理装置補助金】
浄化槽設置の際、放流先につなげられない関係で排水処理装置を設置する場合
補助対象

補助率

蒸発拡散装置限度額

該当経費の 2 分の 1 以内

排水溝への放流ポンプ装置
浄化槽本体と別の槽を設け 30 万円を超えるもの

5 人槽

250,000 円

7 人槽

350,000 円

10 人槽

500,000 円

該当経費の 2 分の 1 以内

200,000 円【転換補助】既設の単独浄化槽及び汲み取り式から合併浄化槽へ転換する場合も補助があります。

問い合わせ先

建設環境課

生活環境係

☎ 35 － 2114

NAGARA 2020.3

10

犬の集合注射を行います。
狂犬病は人間を含むすべての哺乳類に 令和 2 年度狂犬病予防集合注射日程
感染し、いまだ有効な治療法がない為、発実施日症すると高い確率で死に至ります。
犬の所有者は厚生労働省の定めるとこ

実施会場
長柄町役場

9：00 〜 9：30

皿木青年館

9：50 〜 10：20

ろにより、狂犬病の予防注射を受けさせ 4 月 14 日（火）
山之郷 旧平川商店前
なければなりません。
（狂犬病予防法第 5条）
予防注射は必ず受けましょう。
※飼い犬がすでにいない場合は登録抹消

問い合わせ先10：40 〜 11：10

旧 JA 長生長柄支所

11：30 〜 12：00

長柄町役場

9：30 〜 10：00

4 月 15 日（水）神崎商店米倉庫前

10：20 〜 10：50

刑部

11：10 〜 11：40

手続きが必要となりますので、建設環境課までご連絡ください。

実施時間

梅乃木荘

4 月 19 日（日）長柄町役場

建設環境課

生活環境係

9：00 〜 11：00☎ 35 － 2114

ス プ レ ー 缶・ カ セ ッ ト ボ ン ベ の出し方について
スプレー缶・カセットボンベの穴あけによる事故、ゴミ収集車やゴミ処理場での火災や爆発事故の発生を防止するため、次の方法で排出をお願いします。皆さんのご理解・ご協力をお願いします。
①スプレー缶・カセットボンベは「資源ゴミ」の日に出してください。
②スプレー缶・カセットボンベは中身を使い切って、穴を開けずにスプレー缶・カセットボンベ専用
ネット袋（黄色）に入れてください。
※ネット袋については資源ゴミの日にカン専用・ペットボトル専用ネット袋と同様に集積所に用意します。
※中身の残っているものについては長生郡市広域市町村圏組合環境衛生課にご相談ください。
※ガスボンベや消化器（スプレータイプは可）は出せません。

ペ ッ ト ボ ト ル の キ ャ ッ プ・ ラ ベ ル の分別にご協力ください①ラベルとキャップをとってください。
②軽く水洗いしてください。
③「資源ゴミ」の日にペットボトル専用ネット袋（緑色）に入れてください。
※つぶす必要はありません。食料、飲料用に限ります。対象外のペットボトル、卵のパック、農薬等を入れたもの、再利用したペットボトルは燃えるゴミになります。

問い合わせ先長生郡市広域市町村圏組合
建設環境課 生活環境係

環境衛生課☎ 23 － 4944
☎ 35 － 2114

11

NAGARA 2020.3

固定資産の縦覧について
町では 1 月 1 日現在の固定資産を次のとおり縦覧します。
縦覧

期

間 4 月 1 日（水）から 5 月 1 日（金）まで

縦

覧

場

所 役場

税務住民課

課税係

8：30 から 17：00 まで（土・日曜日、祝日を除く。）

窓口

縦 覧 で き る 人 長柄町に所在する土地または家屋に課する固定資産税の納税者（ 土地または家屋のいずれか一方のみの納税者は、縦覧も土地価格等縦覧帳簿または家屋価格等縦覧帳簿いずれかになります。
）
縦 覧 す る 内 容 土地価格等縦覧帳簿
家屋価格等縦覧帳簿
縦覧に必要なもの

所在、地番、地目、地積、価格
所在、家屋番号、種類、構造、床面積、価格

納税通知書または課税明細書
いずれも提示できない場合は身分証明書（免許証等）により町が課税の有無を確認します。

問い合わせ先税務住民課

課税係☎ 35 － 2112

高齢者等外出支援タクシー利用助成事業について
平成 31 年度に発行された長柄町高齢者等外出支援タクシー利用券の利用期限は令和 2 年 3 月 31 日です。4 月以降の利用を希望する場合は申請が必要ですので、健康福祉課窓口までお越しください。

対象者
長柄町に住所を有する在宅の方で、対象者及び対象者と同一の世帯員に、町税等の滞納がなく、次のいずれかに該当する方です。
（分納誓約をし、年度内に完納する場合は除きます。
）※町税等とは「町民税・固定資産税・軽自動車税・国民健康保険税・介護保険料・後期高齢者医療保険料」です。
◆ 65 歳以上 75 歳未満の次に該当する方
ア 自動車運転免許証がなく、家族の支援を受けることができない方
イ 自動車免許証はあるが、健康上の理由等により運転が難しく、かつ、家族等の送迎が困難な方◆ 75 歳以上の方◆ 自主的に自動車運転免許証を返納した方で、家族の支援を受けることができない方◆ 要支援 1 以上の介護認定を受けた方◆ 障害者手帳等の交付を受けた方◆ 視覚、下肢若しくは体幹に障害がある方◆ 人工透析治療を受けている方◆ 母子健康手帳の交付を受けている方で、出産後 2 か月までの妊産婦申請に必要なもの
・印鑑
・免許証や障害者手帳など本人証明ができる書類

問い合わせ先

健康福祉課

福祉係☎ 35 － 2414

NAGARA 2020.3
ート！

プリヴェ

ПРИВЕТ！

ロシア

A
AR
G
A
N
ン
ウ
・フェ
ンシ グホストタン

12

プリヴェート！ながら
第3号

【執筆】
ヴァイオリンとロシアをこよなく愛す
千葉大学法政経学部
3 年 松本明華

ロシアの伝統的な料理を紹介します
今回は伝統的なロシアの食事についてです。ロシア料理は日本ではあまり馴染みがありません。千葉県内
でも、ロシア料理店は 1 店舗しか見つかりませんでした。ロシアには独自の美味しい料理がたくさんあるので紹介します。

ボルシチ（борщ ）ボルシチは鮮やかな赤い色が目を惹くスープです。この赤い色は「ビーツ」という野菜の色であり、決して着色料ではありません。地域によってスープの具は変わりますが、スメタナというロシアのサワーク
リームがのっていることが一般的です。写真は、町内の小中学校の 12月の給食で出たボルシチです。

ピロシキ（пирожки ）小麦粉を練った生地に具材を包み、オーブンで焼いたり、揚げたりしたものです。中の具材に決まりはなく、ひき肉、卵やキャベツなどが入っているお食事系のパンで食べることが多いのですが、甘いジャムを詰めて菓子パンのように食べることもできます。私の食べたことのある
ピロシキはどれも餃子のような形をしていましたが、違う形のピロシキに出会うこともあるかもしれません。

ブリヌイ（блины ）ロシア式のクレープです。日本のものより分厚いク

レープの生地に、イクラやジャム、スメタナ、蜂蜜やバター等好みのものを包んで食べます。これはロシアの春を迎えるお祭り「マースレニッツァ」で食べるごちそうです。
「マースレニッツァ」は、冬を送り春を迎えるお祭り
で、毎年日にちが違います。今年は 2 月 24 日から 3 月
1 日までがマースレニッツァの期間です。マースレニッ
ツァの時期以外でも、街中にはブリヌイ専門のチェーン
店やブリヌイが食べられるカフェもあるので、どの季節でも楽しむことができます。

Вкусно ! ( フクースナ )カフェで食べるブリヌイ（左）と、街中で売っているブリヌイ（右）今⽉のロシア語♪

美味しい！「ク」がアクセントです。美味しい料理を食べたら、ぜひ使ってみてください。

13

NAGARA 2020.3

ながらこまち通信Vol.
10

長柄町の「おもしろい！」をお届けします【制作】
千葉大学文学部 4 年
塩谷 桃加（北海道出身）

ブログ版

または「ながらこまち通信」で検索！
http://nagaracomachi.blog/jp/

1年間ありがとうございました！最終回です！！
長柄町で活動してみてわかったこと！

災害支援金を納めました！

食の資源がたくさん！
「 特産品はない」と聞いていた
けれど、様々な長柄町産の農産物や加工品に出会うことができました。

情熱的、パワフルな人がたくさん！
これまで取材でたくさんの人にお会いしてきましたが、熱意やこだわりを感じられる
ような方ばかり。イベントを開催するときにもたくさん協力していただきました。
というのはほんの一部です、まだまだあります！

2 月 12 日、10 月末から約 1 ヶ月間かけて集めた災害支
援金を町に納めてきました。クラウドファンディングサー
ビスを使い、北は北海道、南は九州まで、多くの方が協力してくださいました。現金で受け取った分も合わせると、協力
者は 130 人以上。今後は協力者の方々に渡す返礼品の準備を進めていきます。

— こまちのごあいさつ —長柄町に通い始めて 1 年半が経ちます。一見何もないようだけど、きっとそんなことはないということを確かめたくて、自らが「ながらこまち」となって町内の様々な人や行事を取材してきました。
これまでの活動は、とにかく楽しかったです。お話を聞きに行った先の方のお話はどれも面白く、興味深いものばかりでした。そして、食材をいただいたり送迎をしていただいたりと、いつも本当に親切にしていただ
きました。
何度も何度も長柄町に通っているうちに知り合いも増えていき、長柄町は「行く」所から「帰る」所だと思うようになりました。確かに、電車もないしバスの本数も限られる長柄町に来るのは大変でしたが、それでもこの町についたとたんにほっとするような気持ちになれました。
そして、長柄町に来るのが楽しかったからこそ、できることは何でもやってみようと思えました。私の活動を応援してくださる方もどんどん増えて、長柄町の外で長柄町のことを紹介できる機会もたくさんいただくことができました。長柄町の宣伝に、少しはお役に立てたなら幸いです。
私はこの 3 月で大学を卒業し、来年度からは東京の会社に就職します。千葉県を離れるのがとても寂しいです。でも、精いっぱい頑張ってきます。
この連載が終わっても、必ず長柄町に遊びに来ます。また長柄町のみなさまにお会いできるのを楽しみにしています！

ご愛読いただき、本当にありがとうございました！

NAGARA 2020.3

14

短期人間ドック・脳ドック助成のお知らせ
国民健康保険と後期高齢者医療の被保険者の健康づくりを応援するために、短期人間ドック・脳ドック助
成事業を実施しています。
（助成は短期人間ドックまたは脳ドックのどちらか選択となります。
）
また、助成を受けるためには事前の申請が必要です。
（事後申請は助成対象外となります。
）
次の条件をすべて満たした方に年 1 回助成します。
・前回の助成から 6 か月経過している方で、同一年度内に助成利用が無い方・納期限が到来している国民健康保険税・後期高齢者医療保険料を完納している世帯の
方
利用資格

・
（国民健康保険の場合）1 年以上加入している 35 歳以上の方※同じ年度内に町で実施している特定健康診査（健康診査）を受診した場合は、短期人間
ドックの助成対象とはなりませんのでご注意ください。
※脳ドックの場合は次の条件も必要です
・助成を受ける年の特定健康診査（健康診査）を受診された方か、それに同等と認められる健診の結果（例：パート先等での健診）を提出された方（短期人間ドック）
君塚病院・宍倉病院・鈴木医院・宮本内科医院・吉田医院・リソルクリニック・睦沢診療所・
千葉労災病院・亀田健康管理センター・亀田幕張クリニック

契約医療機関 （短期人間ドック・脳ドック）
公立長生病院・山之内病院・帝京大学ちば総合医療センター・浅井病院・ちば県民保健予防財団総合健診センター※検査項目・オプション検査については各医療機関へお尋ねください。
助成金額

総検査費用額の 7 割相当額（上限 5 万円）※自己負担額はドックの種類、オプション検査により異なります。
（１）医療機関で受診予約をしてください。
（２）税務住民課国保年金係に印鑑、保険証、医療機関のドック予約票など（オプション内
容の分かるもの）をお持ちになり「短期人間ドック（脳ドック）利用申請書」を提出してください。

利用方法の流れ 申請書は役場窓口にあります。
（町ホームページからも取得できます。
）※検査日の 2 週間前までに申請してください。
（３）後日、税務住民課国保年金係からご自宅へ利用券を郵送します。
（４）交付を受けた利用券を受診の際に医療機関へ提出し、自己負担額をお支払いください。
短期人間ドックの結果は、医療機関から受診者だけでなく長柄町にも提供され、特定健康その他診査を受けた者として取り扱うことをあらかじめ同意してください。また最終的に特定
健康診査部分の結果は匿名化され国へ報告されます。

問い合わせ先・申込み先

税務住民課

国保年金係

☎ 35 － 2113

15

NAGARA 2020.3

介護予防～スマイルながらだより 第 42 号 長柄山地区【開催日時】毎週水曜日 13：30 〜 15：00
所】長 柄 山 青 年 館【場【 参 加 者 】約 1 0 〜 1 5 名【第 247 回目 1 月 29 日のプログラム】
1．健康チェック

4．整理体操2．準備体操5．ボール体操

3．いきいきながら体操

6．数字合わせ( おもりを使った体操 )教室の様子

今回は長柄山地区で実施している『 脳 ト レ： 認 知 症 予 防 ゲ ー ム 』を ご 紹 介 し ま す 。
《事前準備》

１ マス目の中に数字を書いた紙を用意します。
（数字はランダムに色々な色の大きさで書く）
２ キャップにも数字を書きます。

《用意するもの》①紙 ②ペン（数色あると良い）③ペットボトルのキャップ《ゲームのやり方》

数字を書いた紙を広げて、ペットボトルのキャップの数字に合わせて紙にキャップを置いていきます。
応用編では、足し算・引き算をして答えを紙の数字の上に置く等の方法もあります。

（例）記載例
15

22

2

6

14

30

8

1

25

3

20
21

12
5

実際のゲームの様子

12キャップ
キャップをマス目に入れていきます。

4【参加者の声】
・ボールの空気を入れたので、軽く弾んで面白い。
・ボール体操は手先、足先も動かしていいね。
・身体を動かしたので、暑くなった。みんなで笑えて楽しい。
長柄山地区の皆様からメッセージ
おもりの体操を 2015 年 2 月 4 日から毎週始めて 5 年が過ぎました。
長い間には家庭の都合で休んだり、体調を崩したりする人もいますが、元気になると出て来て楽しんでいます。是非、お近くの方はお越しください。

一緒に活動してくれる仲間（スマイルながら）を募集します！
主にスマイルながら出張教室の運営（血圧測定・脳トレ・体操の実施・参加者との交流等）
や介護予防普及活動をしています。毎月の定例会や教室、研修に参加・活動できる方で、ご興味のある方、仲間づくりをしたい方は下記までご連絡ください。

問い合わせ先

健康福祉課

介護保険係

地域包括支援センター☎ 30-6000

NAGARA 2020.3

16

米 寿 おめでとうございます
東京都杉並区出身の神田さん。
昔から身体を鍛えることが好き

大和久
三橋
他1名

で、今でも自宅のトレーニング機
器で鍛えているそうです。長生きの秘訣をうかがうと、すべてのこに過ごすことと、お肉を食べることだと教えてくださいました。

企画財政課

広報統計係

好子さん（山根）進 さん（針ヶ谷）

広報「ながら」の発行月に米寿（ 数 え 88 歳 ）を 迎 え ら れ る方々を紹介します。今後、米寿を迎えられる方のお宅に伺いますので、ご協力をお願いします。

とに感謝してストレスなく平穏
神田 禮次さん（上野）今月米寿を迎えた皆さん☎ 35 － 2110

温かいご支援をありがとうございます
昨年の台風 15 号からの一連災害に対して、多くの方から支援金をいただいています。
以下、ご支援をいただいた法人・団体を紹介します。
法人・団体名（敬称略、順不同）
滋賀県立八幡商業高等学校

公益財団法人 日本教育公務員弘済会 千葉支部

●法人・団体以外にも多くの個人の方からご支援をいただいています。多数の善意をありがとうございます。

支援金受納額9,871,903 円（3 月 2 日現在）

なお、支援金のほかに、ふるさと応援寄附金においても多くの支援をいただいています。
これらの支援金等は、災害支援のための財源として大切に活用し、1 日も早い復旧に向けて精一杯取り組んで参ります。

４月の保健事業のお知らせ
実施日

時

間

対象者

乳児相談

4・5 か月児受付時間
9：30 〜 9：50
7・8 か月児受付時間
8 日（水）
10：00 〜 10：30
12・13 か月児受付時間
10：00 〜 10：30

1 歳 6 か月児受付時間
１歳６か月児健康診査
12：50 〜 13：00
13 日（月）３歳児健康診査
3 歳児受付時間
12：40 〜 12：50

問い合わせ先

健康福祉課

4・5 か月児令和元年 10 月、11 月生まれ
7・8 か月児令和元年 8 月、9 月生まれ
12・13 か月児
平成 31 年 3 月、4 月生まれ
1 歳 6 か月児
平成 30 年 8 月 1 日〜 10 月 13 日生まれ
3 歳児
平 成 28 年 12 月 1 日 〜 平 成 29 年 1 月
13 日生まれ

健康管理係☎ 35 － 2414

場所

保健センター

事業名

17

NAGARA 2020.3

長柄町青少年相談員野外活動のつどい（スキー教室）町青少年相談員主催による「青少年の野外活動のつどい（スキー教室）」が 2 月 21 日〜 23 日新潟県シャトー塩沢スキー場で開催され、町内の小学生が 25 名参加しました。
当日は、大半の子どもが初めてのスキー体験でしたが、午後には多くの子どもたちが滑れるようになりました。短い期間でしたが、友情と親睦を深めることができました。
青少年相談員は、青少年の健全育成を目指して事業を計画していますので、今後とも皆さんのご協力をお願いします。

中学生ボランティアへ感謝状
教育委員会では、令和元年度の中学生ボランティアの皆さんに感謝の意を表し感謝状を贈呈しました。
ボランティアの皆さんには、生涯学習関係事業や福祉事業で活動していただきました。事業もスムーズに進められ、参加した町民の方々からも、中学生の熱心な活動に感謝したいとの言葉をいただいております。
ボランティア活動は、社会貢献とともに、「自分のできることをして自分自身も向上する」という考え方に変わってきています。中学生ボランティアの皆さんも、今回のボランティア活動をとおして、自分自身を向上させて今後の生活に生かしていただきたいと思います。
中学生ボランティアの皆さん
岸本 歩夢
青木 紀樺
高山 シャイリィ
永嶋 なつ

林 暖 乃
磯野 晴菜
髙吉 加恋
山本 桃夏

以上 36 名（順不同

若菜 姫和
近藤 弥生
安田 羽妙
木村 このは敬称略）

安藤 未涼
佐久間 彩心吉 橋 要
三枝 勇斗

問い合わせ先金子 知樹
新美 奈々美米本 侑花
佐久間 海士

近藤 みゆ
渡辺 浩平
小倉 夏樹
関 航太朗

齊藤 千宙
赤坂 心実
木嶋 菜々
武田 佑樹

生涯学習課 （公民館） ☎ 35 － 3242

本吉 志帆
岡戸 彩葉
髙槗 瑞希
野 﨑 萌

與川 美有
関 瑠 美
田坂 晃大
蒔田 智代

NAGARA 2020.3

18

特別児童扶養手当・児童扶養手当について特別児童扶養手当

児童扶養手当身体、知的または精神に重度・中度の障害がある 20 歳未満の児童を養育している方に支給されます。
【注意事項】○公的年金との併給もできますが、児童が自分の障害を理由とする年金を受給できる場合は除きます。
○児童が児童福祉施設等に入所している場合は対象外になります。
○児童ではなく父母などに支給されます。

離婚・死別などによる母子（父子）家庭（これに準ずる家庭）において、児童を扶養している方に支給されます。

■ 支給条件○ 1 級（重度）＝療育手帳○、A・身体障害者手帳
1、2 級○ 2 級（中度）＝療育手帳 B の一部・身体障害者手帳 3 級または 4 級の一部
※手帳がなくても該当する場合があります。また、上記の手帳の級でも診断書の内容で手当等級がかわる場合があります。
○所得が一定未満であること。
（所得制限あり）■ 支給開始申請の翌月分から■ 支給期間

対象児童が 20 歳となるまで（20 歳の誕生日の前日まで）■ 手当月額（令和 2 年 3 月現在）

○ 1 級（重度）＝該当児童 1 人につき 52,200 円○ 2 級（中度）＝該当児童 1 人につき 34,770 円■ 支給条件○所得が一定未満であること。
所得が一定以上である場合は、手当の全部または一部が支給停止になります。
○次の要件にあてはまる 18 歳以下（一定の障害がある
ときは 20 歳未満）の児童を養育していること。
（1）父母が婚姻を解消した児童（2）父または母が死亡した児童（3）父または母が重度の障害にある児童（4）父または母から引き続き1年以上遺棄されている児童（5）父または母が引き続き1年以上拘禁されている児童（6）母が婚姻しないで生まれた児童（7）父・母とも不明である児童■ 次のような場合は支給されません

・児童が日本国内に住所がないとき。
・児童が児童福祉施設に入所しているとき、または里親に委託されているとき。
・児童が父または母の配偶者（事実上の婚姻関係も含む）に養育されているとき。
・父、母または養育者が日本国内に住所がないとき。
・父または母が婚姻の届出をしなくても事実上の婚姻関係（異性との同居、異性の定期的訪問や生活費の援助など）があるとき。

■ 支給開始申請の翌月分から■ 支給期間児童が 18 歳に到達した年度末まで（ただし、児童が中度以上の障害の場合は 20 歳未満まで）■ 手当月額（令和 2 年 3 月現在）

○児童 1 人の場合＝ 42,910 円（全部支給）、42,900 円〜 10,120 円（一部支給）○児童 2 人の場合＝児童 1 人の金額に 5,070 円から
10,140 円を加算
○ 3 人 目 以 降 は、児 童 1 人 増 す ご と に 3,040 円 か ら
6,080 円を加算

問い合わせ先

健康福祉課

福祉係☎ 35 － 2414

19

NAGARA 2020.3

４月 ながらこども園 子育て支援センターカレンダー
子育て支援センターをご利用いただく皆様には、再開までの間、大変ご不便をおかけしております。
令和 2 年度 4 月からも長柄町公民館を利用させていただくことになります。支援センターを一日も早く再開し、皆様に楽しく利用していただけるように職員一同、全力を尽くしてまいりますので、今後ともご支援・ご協力をお願いいたします。
日 (sun)5

月（mon）

6

火（tue）

7

休業

1

8

水（wed）

2

木（thu）

3

おはなし広場 9
10:00
公民館（大広間）金（fri）

土 (sat)4

10 リトミック教室 11
10:00 ～ 11:00
公民館（大広間）

12

13

14

15 つくって遊ぼう

16

17

19

20

21

22 おはなし広場

23

24 リトミック教室 25
10:00 ～ 11:00

26

27

10:00 ～ 11:00
公民館（大広間）

10:00
公民館（大広間）28

29 昭和の日

18

公民館（大広間）30※支援センターの各行事は、公民館 ( 大広間）で行っています。参加される方は、開始時刻の10 分前にお越しください。
※4 月6日（月）の一時預かりは、休業としますのでご了承ください。

おはなし広場

リトミック教室

つくって遊ぼう4 月 8 日（水）・22 日（水）10：00
お話のボランティアさんが楽しいお話をたくさん聞かせてくれます。
親子で絵本・パネルシアター・エプロンシアターなどを見て楽しいひと時を過ごしましょう。

4 月 10 日（金）・24 日（金）10：00 〜 11：00
リズムに合わせて歩いたり、ボールやフープを使って体をたくさん動かします。親子でスキンシップを取りながら、楽し
く遊びましょう。

4 月 15 日（水）10：00 〜 11：00
クレヨンで描いたり、のりで貼ったりして制作あそびをします。
季節の行事にちなんだ作品を作ったり、作った物で遊んだりして楽しみましょう。

一時預かり

育児相談

月〜金曜日（祝日を除く）
９：00 〜 17：00
利用開始日の２週間前までに申請書を提出してください。
緊急の場合はご相談ください。

月〜金曜日（祝日を除く）
９：00 〜 15：00
電話でのご相談もお受けしています。

『支援センターだより』を発行しています。ホームページまたは、役場・公民館にも置いてありますのでご覧ください。

問い合わせ先ながらこども園☎ 35 － 3102

NAGARA 2020.3
スをご利用ください。
趣味の作品の展示や即売、サーク
ル活動の発表会など。
問 長柄町商工会☎0475 −35 −3450

救命講習会 受講者募集について「あなたが未来ある大切なお子さんの命を救うために」この講習会は普通救命講習Ⅲという、病気やケガ、災害により突然起
こった「赤ちゃんから小学生の心肺停止」に対して、救急車が到着する（3）一般譲渡会（直接受付時間にお までに心臓マッサージや人工呼吸、
AED などの命を救うために必要な越し下さい・無料）
センターの成犬・成猫を譲渡します。 応急手当を学ぶ講習会です。
譲渡の条件についてはホームページ 日 時
４月29 日（水・祝）9：00 〜12：00
等で事前に御確認ください。
（受付8：
45 〜）
開 催 日 4 月 23 日（ 木 ）、5 月 14
会場
日（木）、5 月 30 日（土）、公民館（桜谷690）
6 月 18 日（木）対象者時
間 9：30 〜 12：00
長生郡・茂原市在住または在勤者の受付 9：00 〜 9：30
※受付時間に遅れると参加できませ 中学生以上
定 員 30 名ん
締切日
４月10 日（金）（ 定員になり次第、募（4）飼い主さがしの会
集を終了します。
）
犬猫を欲しい方とあげたい飼い主さんとの出会いの場は令和元年度を 申込方法
電話により、次のいずれかまで申し
もって廃止となります。
込みください。
消防署味庄分署☎35-2441（全日）
問 千葉県動物愛護センター
消防本部警防課☎20-0119（平日9：☎ 0476 － 93 － 5711
00 〜17：00 のみ）
備考
長柄町弓道同好会を立ち上げました。
受講費用は無料。修了証が交付され
令和元年8 月、弓道同好会をつく ます。
りました。旧昭栄中学校の体育館で、 当日は実技を行いますので、動きやすい服装が望ましいです。また、お手
週2 回程稽古に励んでいます。
講師は、金子 進先生（練士 弓道 数ですが、室内用靴（スリッパ含む）のご持参をお願いします。その他、お5 段）です。
令和2 年1 月、土佐 正明先生（教 問い合わせにつきましては、申込先
士 弓道8 段 天皇杯を受賞）にお にて対応します。
いで頂きまして、第1 回弓道講習会を開催しました。弓道の基礎から教 千葉県動物愛護センター
えていただきました。明るく楽しく （富里市御料709 −1）
生きるための健康づくりを目標に、 動物愛護事業のお知らせ
仲間同士（現在15 名）励まし合いな（1）犬のしつけ方教室（事前予約制）
がら取り組んでいます。
弓道に興味関心のある方は、長柄 基礎講座
※飼い犬は同伴できません。
町弓道同好会迄ご連絡下さい。
開 催 日 4 月 16 日（木）、5 月 7 日（木）、6 月 25 日（木）問 金子進
時間 10：00 〜 12：00☎0436 −52 −2796
受付 9：30 〜 10：00☎090 −1738 −5588
受 講 料 無料
募集人員 先着 20 組

暮らしの

情報

（2）犬のしつけ方教室（事前予約制）
実技講座※飼い犬と同伴です。
（事前に基礎講座の受講が必要です）
開 催 日 4 月 16 日（木）、5 月 7 日（木）、6 月 25 日（木）時
間 13：00 〜 15：00
受付 12：30 〜 13：00
受 講 料 3,000 円（消費税別）
募集人員 3 組以上 10 組まで※こちらのお問い合わせのみ（公財）千葉県動物保護管理協会☎ 043-214-7814

20

暮らしに役立つ情報をお届けします

離婚時の年金分割制度のお知らせ
離婚した場合、お二人の婚姻期間について、厚生年金の支給額の計算の基となる報酬額を分割して、年金額をお二人で分割できます。離婚後２年以内に手続を行っていただく必要があるので、お早めに千葉年金事務所（最寄りの年金事務所）までご相談下さい。
問 千葉年金事務所☎043-242-6320

古民家ギャラリー「夏庭」
定期公開のお知らせ
築150 年になる古民家の一部をギャラリーに改装し、「 夏庭」という名前でこれまで不定期でアート作品の公開をしてきましたが、4 月から定期的に公開することになりました。
みなさまの休日をゆったりと過ごされるお手伝いができればと思っています。お越しをお待ちしています。
公 開 日 毎週 金・土・日曜日※4 月3 日から
公開時間 10：00 〜16：00
場
所 榎本479
入 場 料 無料
そ の 他 駐車場有り（無料）カフェスペース有問 「夏庭」 担当 鈴木☎070 −3121 −5031
e −mail：natuniwa@ymobile.ne.jp
URL：http：//natuniwa.com/★手作り惣菜,弁当,季節の野菜・
住民交流「ながランテラス」
開催！
3 月、4 月の開催は、
3/21、
4/4、
4/11、
4/18、
4/25
開催時間 11：00 〜15：00
場
所 「ながランテラス」（長柄町立鳥850 −2）※ながランギャラリー利用者募集
町民交流の場としてながランテラ

NAGARA 2020.3

21の汲み取り料金※（支払金額の 1
円未満は切り捨て）第７回 円覚寺 花まつり
基本料金
お釈迦様のご生誕を祝い、甘茶の3 月 31 日まで 330 円 ( 税込 )/ 回
お接待をします。子どもさんには、
4 月 1 日から 330 円 ( 税込 )/ 回
スピードくじ・駄菓子があります。
10ℓ当り
（無料）
3 月 31 日まで 165 円税込 )日 時 4月5日(日)4 月 1 日から 159.5 円 ( 税込 )10:00 〜 15:00
場 所 円覚寺（徳増 738）
※仮設トイレは別途臨時費用がかか※ 15 台分の駐車スペースあり
ります。また、浄化槽の収集料金
その他 どなたでも自由に参加できは、種類や処理方法などによってます。当日のみ御朱印の受異なりますので収集業者にお問い付があります。
合わせください。
問 ☎ 080-5499-2399（三田）4 月1 日から料金を改定します
ごみ処理経費や処理量の現状に合わせ見直しを行い、次のとおり料金を改定します。皆さんのご理解、ご協力をお願いします。
■環境衛生センターへ自己搬入する
場合のごみ処理手数料 ( 支払金額の 10 円未満は切り捨て )20kg 当り
3 月 31 日まで 346.5 円 ( 税込 )4 月 1 日から 374 円 ( 税込 )■汲み取り式トイレ及び仮設トイレ

自衛官等募集防衛省・自衛隊では、自衛官（男子、女子）及び予備自衛官補（男子、女子）の募集を下記のとおり実施してます。
予備自衛官補

一般公募 技能公募

募集種目

受付期間
（締切日必着）試験期日（期間）

合格発表等

幹部候補生

①4月10日（金）まで
18歳以上34歳未満の方 ②7月1日（水）①4月18日（土）〜 22日（水）〜 9月11日（金）（千葉県は4月19日（日）、20日（月））①5月22日（金）（締切日必着）※いずれか1日を指定されます。
②11月6日（金）18 歳以上で別に示す国※①で採用予定数を採用した ②10月3日（土）〜 6日（火）
家資格等有する方（資格場合、②は実施しない可能性が ※いずれか1日を指定されます。
により55 歳未満までの
あります。
方）
1次試験
1次試験
5月9日（土）・10日（日）
6月1日（月）
2次試験
22歳以上26歳未満の方2次試験（飛行要員のみ）
6月9日（火）〜 12日（金）のうち 海：6月29日（月）（20 歳以上 22 歳未満の指定する日方は大卒（見込含）、修士
空：7月3日（金）〈飛行要員で2次試験を合格された方 最終合格
課程修了者等（見込含）はのみ〉
28歳未満の方）
陸：7月22日（水）5月1日（金）まで（締切日必着）3次試験
海：7月31日（金）海：7月6日（月）〜 7月10日（金） 空：8月28日（金）空：7月11日（土）〜 7月30日（木）
1次試験
1次試験
専門の大卒（見込含）20
5月9日（土）
6月1日（月）歳以上30歳未満の方（薬
2次試験
最終合格
剤科は28歳未満の方）
6月9日（火）〜 12日（金）のうち 陸：7月22日（水）指定する日
海・空：7月31日（金）
①1次試験
①1次試験
5月23日（土）
6月5日（金）2次試験
最終合格
18歳以上 33歳未満の方 ①5月15日（金）まで
6月24日（水）〜 6月29日（月）7月22日（水）（32 歳の方は、採用予定 ②7月1日（水）②1次試験
月の末日現在、33歳に達〜 9月10日（木）まで
9月18日（金）〜 20日（日）②1次試験
していない方）（締切日必着）2次試験
10月2日（金）10月9日（金）〜 10月14日（水） 最終合格
※いずれか1日を指定されます。
11月6日（金）飛行要員 歯 科・ 薬 剤
一般要員（海・空のみ）科
一般曹候補生

※

応募資格

入校

待遇・その他

採用候補者名簿 【身分】に記載され上位者 非常勤特別職国家公務員
から順次採用予定（所定の教育訓練終了後、予備自者となります。 衛官として任用）
教育訓練開始時
期は令和２年７月 【教育訓練召集手当】
以降
日額7,900円【身分】
特別職国家公務員【初任給】
223,100円
修士課程修了者等
242,200円
令和3年3月下旬
大学院卒者等〜 4月上旬244,200円（2019年1月1日現在）
歯科・薬剤科246,100円（2018年11月1日現在）
注：学歴・職歴等により異なります。
【身分】
令和3年3月下旬 特別職国家公務員〜 4月上旬【初任給】※上記の他に設定 169,900円
する場合がありま（2019年1月1日現在）
す。
注：学歴・職歴等により異なります。

詳しくは自衛隊茂原地域事務所までお問い合わせ下さい。
自衛隊 茂原地域事務所（千葉地方協力本部）
電話 0475 － 25 － 0452
茂原市町保 3 － 217 シティビル 2 階

カリス学院− 1 対 1 の完全個別指導−
小学生から高校生まで一人ひとりの実力に合わせて指導しています。

授業料

小学生
中学生
高校生

60 分
60 分
60 分

2,700 円
2,920 円
3,660 円令和元年全志望校合格…うち長生高校一名
長柄町鴇谷 902-1（ながらこども園となり奥）☎ 0475-35-5689

随時受付けております。お気軽にお問合わせ下さい。

広報ながらに広告を出しませんか
掲載料

・1 号広告 ( 縦 5cm ×横 18cm)10,000 円
・2 号広告 ( 縦 5cm ×横 9cm)5,000 円

申込締切 広報発行日の 30 日前
申込方法 企画財政課窓口又は電話で連絡
申込先

企画財政課広報統計係☎ 35-2110

二月の句会より

きつね

梅まつり俳句吟行会（二月十五日）に寄せられた句
か げ え

おおみず

ろ め ん

ほの

おど

う め づ く よ大水の跡地に仄か梅月夜
は る か ぜ佐川 和弘
へん

早春風に路面に踊る花の片
横山吉太郎
こうばい

濱野

よしなが こうたく

ばあちゃんのおなか

ゆび

たあ先生

由佳

にお

はっはっはくしょーん

落合

梅匂う指の影絵の狐なく

ダイアナ・キンプトン

まえむきダブルス！スポーツのおはなし

枯れ庭に紅梅咲きし青い空
板橋末理子

動物探偵ミア

県知事は小学生？

芳子

斉藤

隆浩

前田

ふしぎパティシエールみるか５びっくり！ほしぞらスイーツ

福田

つぼ

京子

メアリー・ポープ・オズボーン

テニスキャンプをわすれない！スポーツのおはなし

こ ぞ で み ず ね

インタビューズ

堂場

瞬一

太平洋食堂

柳

広司

騒がしい楽園中山

七里

縁切寺お助け帖 2 姉弟ふたり

田牧

大和

母さんは料理がへたすぎる

白石

睦月

涼子点景 1964

文雄

明子

柴田

小倉

森谷

野守虫

人住まぬ街に一輪梅の花

夕紀子
昇

茂

小暮
木内

去年出水根の浮きしまま梅蕾む森タイガー理髪店心中
占

うめばやし

哲孝

てしごと

いちぐう

凛子
剛

きゅうさか

神津
逢坂

清田 勝利

ママ
平蔵の母

おもかげ

と

あつこ
国道食堂 1st

急坂に一隅求めて梅林
さむぞら

あさの
有喜

そつえん

き な ん

おんな職人日乗伊吹

和之

はや

寒空をほのかに溶かす梅の里
田中 武典
な

功

りん

凛と咲く梅になれよと頭撫で
蒔田
あつ

新一

かお

しずしず

梅の香に集まれし鳥春近し
三枝
ゆ う ひ

きそ

幸也
雲を紡ぐ

卒園の面影たどる梅の木よ
石川
さいさい

朗敬

いた

歳歳と梅咲く速さ危難かな
川嶋
ぼ ん ば い き昌久

うめいちりんう

受くる盆梅樹になり父を悼む
松本

直

あか

梅一輪待って畑に種をまく
櫻田
ど ぞ う

ぼんさい

夕陽背に薫り静々梅の咲く
白木三枝子
かんばい

まご

う め こ ぼ く

生涯学習課（公民館） ☎ 35-3242

問い合わせ先詩子

ま弘江

寒梅を盆栽仲間で競い合う
瀬尾 光雄

ま

梅かおるひ孫誕生みな笑顔瀬尾
じゅけん え孝

受験絵馬負けじと咲けし梅古木
髙橋智恵子
き

梅の花樹はのびのびに同じ花
柴田
つえ た

小路
山岳捜査

洋

北の海の冒険者マジック・ツリーハウス

リスのおうちが大ピンチ！？

散歩道土蔵に映ゆる紅き梅
武内
がんかけまい克二

妻と行く願掛参り梅香る
武内
たず

芳子

し せ き

史跡あと訪ね歩けば梅ほのか
松本
にぎ

律子

ゆしましらうめにお賑わいにふと誘われて梅の里
香川
みちざね

繁

徳郎

杖立てて見つめる小枝梅一輪
福原 達夫
し だ れ

枝さきに命をかけた枝垂梅
白井season
まる

著者名

名

書

著者名

名

書

■■■児童書

道真や湯島白梅匂ひ立つ
松野
うめかお

幸子
雅英

稜平
彩瀬

な
が
ら
俳
句
梅香り陽だまりに咲く笑い声
川嶋
ゆれる梅中房総のラクレマン
前川

笹本
さいはての家

著者名
名
書
著者名
名
書

■■■一般書おもな新着図書のお知らせです公民館
図書室

22

NAGARA 2020.3

23

NAGARA 2020.3

各 種 相 談 日 程【町】

心配ごと相談人権相談

3 月 23 日（月）・5 月 20 日（水）10：00 ～ 15：00

4 月 20 日（月）・6 月 22 日（月）10：00 ～ 15：00●いじめ●扶養相続等の家庭問題☎ 35-0260〃●いやがらせ等の悩みごとに関する相談です。

3 月 23 日（月）・5 月 20 日（水）●行政に関する苦情・相談です。

行政相談

福祉センター

10：00 ～ 15：00

福祉センター☎ 35-0260

茂原警察署地域課☎ 22-0110

健康福祉課☎ 35-2414

地域保健福祉課

☎ 22-5167※心配ごと相談・人権相談・行政相談については、相談日に限り電話でのご相談も受け付けています。
移動交番

役場
役場

4 月 14 日（火）4 月 3 日（金）・24 日（金）子どもの虐待などの相談

児童福祉法が改正されて相談先が広がりました。
児童相談所や福祉事務所に加え、身近な市町村の窓口が子どもに関するあらゆる相談や虐待の疑い等の連絡も受け付けます。

【長生健康福祉センター ： 茂原市茂原 1102-1

10：00 ～ 11：30
13：30 ～ 15：00

長生合同庁舎内】

不妊相談

地域保健福祉課までお問い合わせください。

（予約制）

こころの健康相談

地域保健福祉課までお問い合わせください。

14：00 ～ 16：00（予約制）

精神障害者社会復帰事業（デイケアクラブ）

毎月10：00 ～ 14：00（登録制）

第２木曜日

エイズ・感染症・肝炎検査（無料）［即日検査］毎月骨髄バンクドナー登録受付

毎月13：00 ～ 14：00（予約制）

第１・３火曜日［夜間検査］偶数月

17：30 ～ 18：30（予約制）

第３火曜日

10：00（予約制）

第１火曜日

腸内細菌検査（有料）毎週火曜日（第５週を除く）

9：00 ～ 11：00

家庭児童相談月曜日～金曜日

9：00 ～ 17：00

母子父子自立支援

月曜日～金曜日

9：00 ～ 17：00

DV 相談

来所相談：火曜日（予約制）電話相談：月曜日～金曜日

9：00 ～ 17：00

専用電話☎ 22-5565

障がいのある人への差別に関する相談

月曜日～金曜日

9：00 ～ 17：00

専用電話☎ 26-1510※該当日が祝日の場合は実施しません。※詳細については電話でお問い合わせください。

病気の豆知識されないうちに疣贅が大きくなると、弁が破壊されるだけ

感染性心内膜炎

塩田記念病院
循環器内科
増田太一 医師

でなく、疣贅が剥がれて血液に流れ、全身の血管に疣贅が詰まる塞栓症を起こすことがあります。死亡率は 2~24% と非感染性心内膜炎とは、何らかの理由

常に怖い病気のため、感染を予防することと早期発見が重で血液内に侵入した細菌が、心臓の内要になります。特に重要な予防は、口腔内を綺麗に保つこと

面を裏打ちする心内膜に到達して、そです。虫歯は勿論のこと、歯槽膿漏などを放置しておくと、こに付着することで起きる感染症で口腔内の細菌 ( 多くはﾚﾝｻ球菌と呼ばれる菌 ) が血中に入りす。特に損傷を受けた心臓弁もしくは易い状態となります。故に定期的な歯科受診はとても大切

心臓手術を受けた人工弁に菌が付着です。早期発見は、1 週間以上の発熱が続いて、咽頭痛や頭しやすい特徴があります。菌が付着す

痛、関節痛などの諸症状がない場合は、感染性心内膜炎を念

ゆうぜいると疣 贅と呼ばれる菌の塊が形成さ頭に医師にご相談下さい。

れ、血液の中に菌が継続してばらまかれる状態になります。これらの状態は徐々に進行するため、

医療法人

熱以外の自覚症状が最初はないため、一般の風邪として判TEL 35-0099

断されてしまうことが多いことも特徴です。適切な治療がな

編 集後記

役場庁舎前に１本の木から赤と白い花をつける「思いのまま」という種類の不思議な梅があります。また、水上地区に張りめぐらされている農業集落排水のマンホールは梅のデザインが施されています。ご存じでしたか？広報が発行される頃は桜が見ごろだと思いますが、町の木「梅」に関するお話をさせていただきました。
（貝塚）

SHIODA

塩田記念病院

持続してなかなか治らない熱として症状に現れます。また、人口と世帯数

次回の納税の お知らせ

人

固定資産税



2 月 1 日現在

口 6,853 人（－ 18）
男 3,474 人（－ 11）
女 3,379 人（－ 7 ）
世帯数 2,965 世帯（－ 3 ）2 月中の動き転入 11 人 転出 18 人
出生
1 人 死亡 12 人

第１期

納付期限は、5 月 7 日（木）です。納め忘れのないようご注意ください。
※口座振替申込みの方は、納付期限の前日までに口座の残高確認をお願いします。

NAGARA 2020.3

24

ヘルスメイトおすすめ ! 健康レシピ

和風パンケーキ
ヨーグルトクリーム抹茶仕立て

3
No.450 2020.3.19 発行【材料 /6 人分】
ヨーグルト ＜生地＞
牛乳 
ホットケーキミックス 
すりごま（白）
こしあん 
抹茶（粉末）
サラダ油 
＜クリープソース＞
クリープ 
砂糖 
水

400g
150ml
150g
大さじ 1
90g
適量
小さじ 1
20g
30g
15ml

ワンポイントアドバイス♪

発行・編集／長柄町役場企画財政課☎０４７５-３５-２１１０

クリームの代わりに水切りヨーグルトで作る、あっさりとしてヘルシーなスイーツです。
クリープと砂糖で作る、練乳のようなコクのあるソースでワンランクアップした味わいが楽しめます。

森永乳業エムズキッチンより◆ 作り方 ◆
① ヨーグルトを水切りします。ザルの下に一回り小さい器を置き、ザルの上にキッチンペーパーを広げ、ヨーグルトを入れて約 1
時間冷蔵庫で水を切ります。
② クリープソースは全材料を混ぜ合わせます。
③ ボウルに①の水切りしたヨーグルトとクリープソースのうち大さじ 2 を加えて混ぜ合わせます。
④ 生地は全材料を混ぜ合わせます。フライパンを熱しサラダ油を薄くひき、濡れふきんの上にのせて少し冷まし、生地を 1/6 量
流し入れて直径 10cm 位に広げます。再び弱火にかけ、表面に小さな泡が出てきたら裏返して焼き上げます。全部で 6 枚焼きます。
⑤ ④にこしあんを塗って半分に切り、器に盛り付けて③をのせます。残りのクリープソースをかけて、抹茶をふります。

栄養量（1人分）エネルギー 223kcal たんぱく質 7.2g 脂質 6.2g カルシウム 153mg

問い合わせ先健康福祉課 健康管理係（食生活改善健康づくり推進員会事務局 ）☎ 35 － 2414

各公共施設の
休
館
日

町

公

民

館 3 月31日まで休館・4/6（月）・13（月）
・20（月）
・27（月）

都市農村交流センター 3/20（木）・27（木）
・4/2（木）・9（木）・16（木）
・23（木）
・30（木）

こども急病電話相談〒297-0298 千葉県長生郡長柄町桜谷712番地
長柄町ホームページ http://www.town.nagara.chiba.jp/

夜間、お子さんの具合が急に悪くなったときに、看護師や小児科医が電話でお子さんの症状を伺い、すぐに医療機関で受診した方が良
いか、家で様子をみても大丈夫か等をアドバイスします。

日曜・休日当番医案内

診療時間は9：00 〜 17：00 までです。

救急患者の方が優先となります。
日曜・休日当番医は、変更となる場合があります。
中央消防署指揮情報係（☎ 24-0119）へお問い合わせください。

月/日

内

科

系

茂

原

地

区

外

科

系

毎日夜間 19：00 ～翌 6：00 まで
電話番号 ♯ 8000（プッシュ回線・携帯電話）

3/20

聖 光 会 病 院 35-5151☎ 043-242-9939（ダイヤル回線・♯8000 をご利用いただけない場合）

3/22

宮 本 内 科 医 院 22-3770

3/29

ポプラクリニック 23-3111

宍

倉

病

院 24-2171

救 急 安 心 電 話 相 談

4/5

宍

宍

倉

病

院 24-2171

4/12

鵜沢外科内科クリニック 34-2496

鎗田整形外科医院 24-8686

救急車を呼ぶか迷ったら #7009 へご相談ください。

4/19

宍

宍

相談受付日時4/26

清 水 三 郎 医 院 25-0776

公 立 長 生 病 院 34-2121

4/29

宍

宍

相談時間

○月曜日〜土曜日 18：00 ～ 23：00○日曜日・祝日・年末年始・ゴールデンウィーク
9：00 ～ 23：00
電話番号

プッシュ回線・携帯電話 #7009
ダイヤル回線・IP 電話･PHS ☎ 03-6735-8305

倉
倉
倉

病
病
病

院 24-2171
院 24-2171
院 24-2171

須田外科・歯科医院 23-7748※歯科は対応しておりません。

公 立 長 生 病 院 34-2121

倉
倉

病
病

長生郡市夜間急病診療所案内

院 24-2171
院 24-2171●診療科目：内科・小児科 受付時間：19：45 〜 22：45
茂原市八千代 1-5-4（消防署裏）☎ 24-1010●夜間急病診療テレフォン案内 19：00 〜翌 6：00 ☎ 24-1011