Shalom / ENSZ-NGO Hírlevél
20. évfolyam, 1. szám

April 2019

A szeretet mindent odaad
Beatriz Martinez-Garcia nővérKedves nővérek!
Beatriz Eugenia Martinez-Garcia vagyok.
Mexikóban születtem és nevelkedtem, ahol a családom ma is él.

Beatriz Eugenia Martinez-Garcia nővérBoldogasszony Iskolanővérként plébániákon és egyházmegyeihivatalokban teljesítek szolgálatot Mexikóban valamint az EgyesültÁllamokban Arizona, Texas és Minnesota államaiban hitoktatóként
és hirdetem az evangéliumot. Tavaly október 1-jén kinevezéstkaptam, hogy képviseljem az Iskolanővéreket az ENSZ-ben.
Jelenleg a felkészítésem zajlik, Eileen Reilly nővér, a jelenlegi
ENSZ-NGO képviselőnk segít nekem megismerni a szolgálat
fontos területeit, és jobban megérteni a Shalom nemzetközi
hálózattal való együttműködésünket.

A 24. Általános Káptalan irányvonalában és határozataiban megfogalmazott elvek megfogalmazzák
a hívásunkat és küldetésünket, hogy “az élet méltóságára és az egész teremtett világ védelmére
nevelünk, ezért szót emelünk és cselekszünk, együttműködve másokkal” és “kongregációként
megfontoljuk, hogy a Lélek mely sürgető és súlyos globális problémákra irányítja figyelmünket, ésbátran válaszolunk eddig ismeretlen utakon is.”Szívből köszönöm nektek a sok imádságot és támogatást.

Senkit nem hagyunk hátra
Eileen Reilly nővér, SSND ENSZ-NGO iroda
Miközben az ENSZ tagállamai a 2016-ban életre hívott Fenntartható
Fejlesztési Célok megvalósításán dolgoznak, gyakran emlékeztetik magukat
arra, hogy “senkit sem hagyunk hátra.” Ez a gondolat kiemelt hangsúlyt kapott a célok megvitatása
során, és azóta is kiemelt jelentőséggel bír.
Mit jelent ez a gyakorlatban? Néhány példa: a mindenkire kiterjedő oktatás megvalósítása irántierőfeszítéseknek ki kell terjednie a fogyatékkal élő gyerekekre is; vagy a nemek közötti
egyenlőségért folyó küzdelemben a nők és a lányok szerepvállalására is nagyobb figyelmet kellirányítani.
Emiatt az ENSZ tevékenységében egyre nagyobb hangsúlyt kap a “Szociális védelem” témája.
Ezzel a kifejezéssel jelöljük azokat a programokat, amelyek az emberek, különösen az ínségben
szenvedők jólétét hivatottak elősegíteni. A “Szociális védelem” területei felölelik az egészségügyet,az oktatást, a munkanélküli segélyt, az öregségi nyugdíjat, és egyéb hasonló területeket.

Shalom / UN-NGO Newsletter, April 2019

Page 1 of 4

Mind a nők helyzetét vizsgáló bizottság (CSW), mind a szociális fejlesztési bizottság (CSocD) aSzociális védelmet választotta idei ülései témájának. Most, hogy a „senkit nem hagyunk hátra” elveújra a középpontba került, optimizmussal tölt el mindannyiunkat, hogy a Fenntartható Fejlesztési
Célok elérhetővé válnak 2030-ig.

Emberi Jogok Napja
2017. december 10.
Kathy Schmittgens nővérNemzetközi Shalom koordinátor
A Shalom hálózat egyik közös nemzetköziünnepe december 11-e, az Emberi Jogok
Napja. Néhány pillanatkép következik arról,
hogy lengyel nővéreink hogyan hívták fel afigyelmet a szolgálatuk során ezekre az
alapvető emberi jogokra. Köszönet Chiaranővérnek az információkért!

Beszélgetés a Boldog Terézia anya óvodában

A lengyelországi Opole városában működő
óvodánkban a gyerekek együtt imádkoztak
azokért, akiknek megsértették a jogait. A
pedagógusok a gyerekekkel arról beszélgettek,
hogy milyen jogai vannak a gyerekeknek aszületéstől kezdve óvodáskorig, majd óvodás
és iskoláskorban, és végül milyen jogai vannaka felnőtteknek. A gyerekek összegyűjtötték ésszínes papírokra írták fel az általuk fontosnak
tartott jogokat, hogy minden jog fontos, hogy
mindenkinek jó legyen az élete; és hogynekünk köszönhetően válik szebbé a világ.
Fehéroroszországban az Emberi Jogok Napjaelőtti vasárnap Regina nővér és Alicja nővértalálkozót
szervezettfelnőtteknekésgyerekeknek az emberi jogok témájában; majdegyütt imádkozták az adventi imaszándékukat.

Szülők és gyerekek beszélgetnek az emberi jogokrólIskolanővérek a nők helyzetét vizsgáló bizottság 63. ülésszakánPatricia Stortz, a kongregáció kommunikációs koordinátora
Az Egyesült Nemzetek nők helyzetét vizsgáló bizottságának 63. ülésszaka március 11-22. közöttkerült megrendezésre New Yorkban. A Boldogasszony Iskolanővérek (SSND) nemzetközi
delegációja minden évben részt vesz a tanácskozás első hetén a bizottság munkájában. Idén Eileen
Shalom / UN-NGO Newsletter, April 2019

Page 2 of 4

Reilly nővér, az SSND ENSZ-NGO Hivatal igazgatója és Beatriz Martinez-Garcia nővér mellett aBrazíliában, Magyarországon és az Egyesült Államokban működő iskolanővéri iskolák diákjai éstanárai is helyet kapnak a delegációban.
Az ülésszak fő témája mellett a bizottság minden évben áttekinti az előző években elért
eredményeket is. A 2019-es ülésszak kiemelt témái „a társadalmi védőháló rendszerei, aközszolgáltatásokhoz való hozzáférés, a nemek közötti egyenlőséget szolgáló fenntartható
infrastruktúra, valamint a nők és a lányok szerepvállalásának erősítése”. A kiemelt témák mellett abizottság értékeli majd azt is, hogy a tagországok milyen lépéseket tettek a 60. ülésszak közösen
elfogadott határozatainak megvalósítása, azaz „a nők szerepvállalásának erősítése és a fenntarthatófejlődéssel való kapcsolat” érdekében.
További információk olvashatók a nők helyzetét vizsgáló bizottság (CSW63) munkájáról és a
Boldogasszony Iskolanővérek delegációjáról a kongregáció honlapján (https://gerhardinger.org) ésa kongregáció Facebook oldalán (@ssnd_global).

Laudato Si’ a mindennapokban
Kathy Schmittgens nővér, nemzetközi Shalom koordinátor
A Shalom hálózat egyik célja, hogy “tanulmányozzuk a katolikus társadalmi tanítást,
különösen a Laudato Si’-t.” Apró cselekedeteink tanúságul szolgálnak mások számára. Peruinővéreink textilből varrtak táskákat a bevásárláshoz a műanyag szatyrok helyett. Roberta, a helyi
pékség tulajdonosa meglátta a táskákat, és nyomban rendelt a nővérektől 50 darabot a vásárlóinak.

Lucy nővér megvarrja a táskákat; Veronica nővér igazítja be atáska fülét.

Yvonne nővér festi a táskákra a feliratot: "Mondj nemet a műanyagra”

Számos forrás segít elmélyíteni a Laudato Si’ tanításait. Élővé tesszük
a Laudato Si’ megélését a közösségeinkben és a szolgálatunkban is.
Az Általános Rendfőnöknők Nemzetközi Egyesülete, az UISG külön
honlapot hozott létre a tanácskozásuk témájához kapcsolódóan: Vessük
el a remény magvait a bolygónkért.
http://www.sowinghopefortheplanet.org/ A honlapon sok inspiráló
eseményről olvashatunk angol, olasz, francia, spanyol és portugál
nyelven.
A Nemzetközi Katolikus Klímamozgalom keretében bárki lehet
Laudato Si’ animátor: https://laudatosi.teachable.com/p/lsas
További információk az integrált ökológiáról a Nemzetközi Katolikus
Klímamozgalom honlapján: https://catholicclimatemovement.global/
Lucy nővér viszi el a táskákat Robertának.

Shalom / UN-NGO Newsletter, April 2019

Page 3 of 4

Felszámolni a hajléktalanságot – egyszerre csak egyet lépünk előreEileen Reilly nővér, az SSND ENSZ-NGO Hivatal igazgatója
A Vincés Család szerzetesközösség, akik Páli Szent Vince tanításainyomán alakultak meg – így a lazaristák, a Szeretet Leányai Társulat(Irgalmas nővérek), a Páli Szent Vince Társaság –, mások mellett aBoldogasszony Iskolanővéreket is arra hívták meg, hogy segítsenek ahajléktalanság elleni küzdelmükben.
Bár nagyon ambiciózus a cél, örömmel tudósítunk arról, hogy kevesebb,
mint két év elteltével a Munkacsoport a Hajléktalanság Leküzdéséért
jelentős előrelépést tett. Sikerült elérnünk, hogy az ENSZ szociális fejlesztési bizottsága ahajléktalanságot választotta 2020-as ülésszaka fő témájául. Az ENSZ tagállamainak a téma minden
aspektusát fel kell dolgoznia a világ összes országára kiterjedően.
Az előkészítő munka során derült ki, hogy egyes országokban nincsenek adatok a hajléktalanokról,
míg más országokban tagadják a hajléktalanság létezését.
Az eddigi munkánkat az a mottó szőtte át, hogy “rólunk nem születhet döntés nélkülünk.” Amindennapok nyelvén ez azt jelenti, hogy a munkacsoportunkban és a lobbytevékenységünkben
hangot adunk a hajléktalanoknak is. Személy szerint engem mélyen megérintett, amikor Iris, egy
New Yorkban élő hajléktalan asszony az ENSZ egyik bizottsági ülésén mesélt a tapasztalatairól.

Az ENSZ Globális Migrációs Csomagja
Eileen Reilly nővér, az SSND ENSZ-NGO Hivatal igazgatója
Az ENSZ a két éves előkészítést követően 2018. decemberében fogadta el a
Globális Migrációs Csomagot, amely a nemzetek közötti felelősség
megosztását hivatott elősegíteni a világban egyre növekvő számú bevándorló
megsegítésére. A bevándorlók száma a legközelebbi becslések szerint 258
milliónál többre tehető, amelybe nem számítanak bele azok a milliók, akik ahazájukon belül, de az otthonuktól távol kénytelenek élni.
A csomag 23 célja mindenre kiterjedően érinti a migráció minden aspektusát, és egy „biztonságos,rendezett és szabályos migrációra” szólít fel. Bár a nemzetek nagy többsége jóváhagyta afolyamatot, sajnálatos, hogy néhány ország nem vesz részt az erőfeszítésekben. A csomagot alá
nem író országok közül a Boldogasszony Iskolanővérek jelen vannak Ausztriában, Csehországban,
Magyarországban, Olaszországban, Lengyelországban és az Egyesült Államokban. Brazília előszöraláírta az egyezményt, majd később visszalépett.

Húsvét április 21-én. A Föld Napja április 22.

Örömteli Shalom Húsvétot kívánunk!
A Shalom/ENSZ-NGO Hírlevél évente háromszor jelenik meg az SSND gondozásában:via della Stazione Aurelia 95, 00165 Roma · tel: +39.06.6652.01; fax: +39.06.6652.0234.

Shalom / UN-NGO Newsletter, April 2019

Page 4 of 4