Weekly Report
Vol.48 No.18 第 2209 回

2011.11. 28

国際ロータリー第 2580 地区

東京江戸川ロータリークラブ
R O TAR Y C LUB O F T O KYO E D O GAW A

心の中を見つめよう博愛を広げるためにReach Within to Embrace Humanity
国際ロータリー会長 カルヤン・バネルジー

より楽しもうより奉仕しようEnjoy and Serve more

小松川境川親水公園（提供 ･ 江戸川区）

東京江戸川ロータリークラブ会長 武田英彦

《 本日の卓話 》 １１月２８日《 次回の卓話 》 １２月５日「 公認会計士の仕事 」「 自分史の中のロータリー 」

当クラブ会員 西川 昭雄 君

当クラブ会員 中山 直幹 君

第２２０８回 ２０１１年１１月２１日 例会報告
＜ 点鐘・ロータリーソング・今月の歌 ＞「 それでこそロータリー 」「 小さい秋みつけた 」＜ 来客紹介 ＞●ビジター２名
岡 村 利 之 様（ 東京東江戸川 RC ）嶋 村 文 男 様（ 東京東江戸川 RC ）＜ 出席状況報告 ＞
50 名中 38 名出席 出席率 76％（11/7 訂正出席率 100％)＜ 会長報告 ＞●11 月 15 日東京足立 RC 創立 35 周年記念例会へ、須賀幹事と参加して来ました。当日は上野直前ガバナーも招待されておりました。福島県相馬 RC へ義援金 400 万円を送っておりました●11 月 16 日 RE-5 三役会が東武レバンドで開催されました。山本副会長、須賀幹事の 3 名で参加をして来ました。今回は来年 3 月 14 日に開催される RE-5合同例会についての内容でした。詳細がハッキリし次第皆様へご連絡致します●11 月 20 日いわき勿来 RC 創立 50 周年記念例会・祝賀会へ須賀幹事と 2 名で参加して来ました。当クラブよりタイ国プララメスアン RC とマスダ学院様からの義援金を合わせて｢東日本大震災｣で被災された方々へご利用下さいと、50 万円を届けて参りました●週報でもご案内致しましたが、12 月 12 日(月)例会後に年次総会が行われます。ご出席下さいますようお願い申し上げます
創 立
例会日
例会場
事務局

＜ 副幹事報告 ＞●12 月のロータリーレートは 1 ドル 78 円です＜ 委員会報告 ＞●ゴルフ同好会(岩楯委員長)…11 月 18 日第 2580 地
区で懇親ゴルフ大会決勝が行われました。団体戦で8 位、個人戦関口会員が 3 位という成績を残せました。又 11 月 25 日第 2 回ゴルフ大会を開催致します●健康管理委員会(岩倉委員長)…熟睡は健康のもと。
睡眠不足の方は主治医までご相談下さい●健康管理委員会(宇多副委員長)…目の病気について。たまに片方を閉じて見え方により病気が発見出来ます●国際奉仕委員会(松井委員長)…①2012 年 5 月 6 日
からバンコクで国際大会が開催されます。来週より募集のご案内をさせて頂きます。希望者は松井までお問い合わせください。②タイ国の水害に対して義援金を募りたいと思います。今週より 3 週に掛けて募りますので宜しくお願い致します。又、この義援
金はタイ国プララメスアン RC へ直接お渡しいたします●親睦活動委員会(山本(昌)委員長)…家族忘年会の参加申し込みが 11 月 30 日となっております。お早めにお願い致します。尚、ディズニーよりバスの手配をしておりますので、申し込みの際に乗車駅を記載して下さい＜ 本日の卓話 ＞「 当クラブのローターアクトの歴史・地区での活動の現況 」
当クラブ会員 増田 一美 君

１９６４年７月３０日
月曜日（12:30～13:30）
タワーホール船堀 TEL (5676-5511) 〒134-0091 江戸川区船堀 4-1-1〒130-0013 墨田区錦糸 1-1-5 A ビル６階（事務局員／松本育子）
TEL 5637-4603 FAX 5637-4611 E-mai:edogawa@club.email.ne.jp

会長
武田英彦
副 会 長
山本和夫 後関和之
幹事
須賀雅文
会報委員会
高田、稲山、長尾、西川、田中(吉)、小林URL http://www.edogawa-rc.jp

Weekly Report

ROTARY CLUB OF TOKYO EDOGAWA

11 月 4 日（金）成田国際航空を出発し昼に台湾桃園国際空港へ到着。台北東ＲＣの林さん、会長と計 4 名が迎えに来てくれた。林さんから全員お土産を頂きました。林さんは私が日本語学校を作った時の何も無い時に、第１号で申し込んでくれた人です。我々の訪台を知っていたのは大変嬉しかった。その日の午後は灯楼を皆で見に行き写真撮影をしました。この灯楼は長い間のお付き合いから記念に建立した物ですが、地震で倒れた時は金子栄一さん御夫妻が訪台し、再建が早まりました。新しい信頼が深まったと思います。ウエルカムパーティーは台北東ＲＣの会長主催で、料理も美味しく最高でした。余興は武田会長が演歌を熱唱。翌日の日中は台北東ＲＣの皆さんに故宮博物館へ連れて行って頂き見学しました。竹細工の細かい技術に毎度の如く驚かされました。夜、48 周年記念例会の本会議が始まり、武田会長の奥さんは初めてなのに良く頑張りました。合格!!バンドのカラオケは友好を深めました。黄(Jeff)会長の奥様がお子様を出産したのをお聞きし、武田会長がサプライズで花束とお子様へ人形・お菓子を用意し壇上で渡し、会長夫妻はビックリでキョトンとしていました。最終日、参加者と北投温泉に行き温泉につかり、昼には武田会長主催の昼食会が開催され今回の旅行について和気あいあいと話し合い、良い雰囲気で 11 月 7 日帰途に就きました。参加者は計11 名（内女性 5 名）の 3 泊 4 日の旅行でした。
追記

一昨年の台北訪問時の話になりますが、梅田さんの奥様が台北国賓大飯店での大パーティーで、着物で踊りをご披露下さいました。また、台北東 RC 担当委員長の増田も、同じ舞台でウクレレハワイアンを披露しましたことをご報告させて頂きます。
（ 増田一美 台北東 RC 担当委員長 記）

本日合計
２２，０００円
今期累計 １,１３０，０００円
東京東江戸川 RC 嶋村様、岡村様…増田さんの卓話を聞きに参りました。東京メトロツアーでは大変お世話になりました。本日は宜しくお願い致します
増田君…東江戸川 RC 嶋村さん・岡村さん、ローター
頑張れ
長尾君…増田さん、卓話期待一杯です
高田君…増田さん、本日の卓話期待しています
金子(栄)君…宇多さんありがとうございました。新しい生気感じます髙橋君…菅谷さん、メトロツアーご苦労様でした

荒井君…地区決勝ゴルフ大会参加の皆さん お世話になりました
関口君…良い事がありました。地区決勝ゴルフ大会 3位でした
森田君…地区ゴルフ決勝大会 皆さんご苦労様でした
岩楯君…11 月 18 日国際ロータリー第 2580 地区懇親ゴルフ決勝大会 8 人参加、大変ご苦労様でした
田中(伴)君…良い事がありました。紅葉の富士山を見てきました
岡本君…ニコニコご苦労様ですWeekly Report

ROTARY CLUB OF TOKYO EDOGAWA

ロータリージャパン ホームページより

財団管理委員会が「アフリカの角」救済基金を承認
エチオピア、ケニア、ソマリアの一部で発生している人道的危機を受け、ロータリー財団は、これらの地域における復興プロジェクトを支援するため、ロータリー「アフリカの角」飢餓・難民救済基金を設立しました。過去 60 年間で最悪となった今回の干ばつは、「アフリカの角」と呼ばれる地域に広がり、ソマリアの一部で大規模な食糧不足をもたらし、何千人もの人々がエチオピアやケニアに逃れています。干ばつに見舞われた国では、1,000 万人が被災し、そのうち 370 万人が飢餓の危機に直面しています。

基金への寄付方法「ロータリー『アフリカの角』飢餓・難民救済基金、#G10008」と明記の上、ロータリー財団宛に小切手をご送付ください。送付先は以下の通りです。ロータリー財団 14280 Collections Center Drive
Chicago, IL 60693 USA また、RI 日本事務局を通じて寄付することも可能です（寄付方法は、日本事務局までお問い合わせください）。地区は、地区財団活動資金（DDF）の一部を寄贈することができます。
本基金への寄付は、2012 年 6 月 30 日まで受け付けております。

基金の管理について本基金は、「アフリカの角」周辺に拠点を置くロータリアンの委員会が管理することとなります。委員会は、被災地域のニーズの特定、基金の配分、プロジェクトの監督・報告、資金管理を行います。 この委員会による管理は、2004 年の津波後に設立された「南アジア災害連帯基金」や「ロータリー日本地震災害復興基金」の管理と類似した方法です。

認証

寄付者の認証「ロータリー『アフリカの角』飢餓・難民救済基金」への寄付は、ポール・ハリス・フェローおよび大口寄付者認証の対象となります。 また、本基金への寄付は、クラブや地区の寄付目標に含めることができますが、年次プログラム基金の目標額には考慮されませんのでご留意ください。 寄付や認証についてご質問がある場合は、お問い合わせセンターまで E メールまたは電話（+1-866-976-8279）でご連絡ください。
本件に関する詳細は、ジェニファー・コーデルまで E メール(contact.center@rotary.org)または電話（+1-847-866-3104）でお問い合わせください。
詳細は↓http://www.rotary.org/ja/ServiceAndFellowship/collaborate/Announcements/Pages/110815_announce_hornofa
fricafund.aspx

Weekly Report

ROTARY CLUB OF TOKYO EDOGAWA

ロータリージャパン ホームページより

タイ災害救援・復興基金の設置について
タイで大洪水の被害が発生していることを受け、ロータリー財団は、 ロータリー・タイ災害救援・復興基金 を設置しました。この基金は、被災地における救援活動や復興活動を支援するものです。 7 月
下旬、東南アジア各国で台風 8 号（ノックテン）が猛威を振るい、タイでは過去 50 年間で最悪の洪水被害が発生、全 77 県中 63 県が被災しました。既に 500 人以上の死者が出ており、被災者は推定 310万人以上、被害を受けた農場は約 160 万ヘクタール以上と報告されています。

ご寄付の方法オンラインでご寄付いただけます。
詳細は、公益財団法人ロータリー日本財団（E メール： RotaryFoundation.Japan@rotary.org 、電話：03-3903-3192）または日本事務局財団室へご連絡ください。 本基金へのご寄付は、2012 年 6 月 30 日まで受け付けております。

基金の管理について基金の管理被災地周辺のロータリアンが国際委員会を設置し、基金の管理にあたります。委員会は、被災地のニーズ特定、資金の配分、プロジェクトの監督、報告、資金管理にあたります。 これまでに、ロータリー
東日本震災復興基金、ロータリー「アフリカの角」飢餓・難民救済基金において、同様のアプローチが取られました。 国際財団活動資金（WF）によるマッチング・グラントとグローバル補助金も引き続き、タイの被災地支援のためにご活用いただけます。マッチング・グラントの申請については、援助国側提唱者による最低 50 パーセントの寄付という要件を満たす必要はありませんが、そのほかの要件はすべて適用されます。

寄付者の認証

寄付者の認証ロータリー・タイ災害救援・復興基金へのご寄付は ポール・ハリス・フェロー認証 の対象となりませんが、大口寄付者認証の対象となります。 ご寄付や認証に関するご質問は、 日本事務局財団室 までお問い合わせください。
詳細は↓http://www.rotary.org/ja/ServiceAndFellowship/collaborate/Announcements/Pages/111111_annc_thailand_flo
od.aspx2012 年 RI バンコク国際大会について

2012 年 RI バンコク国際大会について
南アジア諸国では、大雨の後に洪水が発生することがあります。現時点では、 国際大会への旅行、会場、プログラムへの影響はないものと予想されています。バンコクの洪水被害状況については、 Thailand
Tourism Update （英語）または タイ政府観光庁のウェブサイト で情報をご確認ください。