情報コミュニケーション学部
School of Information and Communication

留学

報

告書
記入日：2014 年 4 月 6 日

留学先国

タイ

留学先大学・学部（和）シーナカリンウィロート大学人文学部（英）Faculty of Humanities, Srinakharinwirot University

留学期間2013 年 6 月～2014 年 3 月

留学した時の学年

４年生（渡航した時の学年）

留学先での学年

４年生（留学先大学で在籍した学年）

帰国年月日

2014 年 3 月９日

明治大学卒業予定年月

２０１４年９月

留学費用項目

現地通貨（バーツ）円

備考

授業料

24000

８４０００円タイ語学校

宿舎費

１８００００

６３００００円

光熱費含む

食費

１０００００３０００００円

図書費

２０００

７０００円

学用品費

０

教養娯楽費

１０００

３５００円

被服費

５００

１７５０円

医療費

１００００

３５０００円円

保険費

１２００００円

渡航旅費

１８００００円

雑費円

その他（）

円

その他（）

円

その他（）

円

合計

１３６１２５０円

1

保険適用

情報コミュニケーション学部
School of Information and Communication

渡航関連
渡航経路

渡航費用

羽田―スワナプーム
チケットの種類

１年 OPEN

往路-

復路-

合計

１８００００

渡航に際して利用した旅行会社やガイドブックを教えてください。

滞在形態関連種類（留学中の滞在先）例：アパート，大学の宿舎など
コンドミニアム
部屋の形態

個室 OR

相部屋（同居人数：）

住居を探した方法
現地掲示板でオーナーと直接交渉
感想（滞在先の感想とこれから留学する人のためのアドバイス）
少し予算を上げればライブラリーやフィットネスクラブ、プールなどのファシリティーがついた物件に住む区都ができます。留学生であれば月５０００－８０００Bath ほどのシンプルなアパートもお勧めです。

現地情報
現地で病院にかかったことはありますか？大学内の医務室/診療所や附属病院等で医療サービスを受けることは可能でしたか？
利用する機会がなかった
利用した；皮膚科や簡易クリニックは構内にあります。
学内外で問題があったときには誰に相談しましたか。留学先大学に相談窓口はありましたか。
交際連携事務室や明治大学 ASEAN センターの方に相談していました。
現地の危機地域情報をどのように収集し，どのような防犯対策をしましたか。また，実際に盗難等を含む犯罪に巻き込まれたことはありますか？その際どのように対処しましたか？
大使館へ在留届を提出すればメールにて危険情報などを送ってもらえます。デモの開催地も詳しく記載されていた
り、各国家施設などの稼働情報なども逐次送ってもらえます。
パソコン，携帯電話，インターネット（接続について）現地での利用はいかがでしたか？
例：寮のインターネット接続が不安定で 1 週間に 1 度は全く繋がらない時がある。街にあるほとんどのカフェでは，WIFI 接続が可能であったので，寮で使用できない時はカフェに行った。

基本的につながるが不具合も多くたまにつながらない時はある。
現地での資金調達はどのように行いましたか？
例：現地に銀行口座を開設して日本の親から送金してもらった。銀行口座は現地で外国人登録しないと開設できない。また，クレジットカードも併用していた。

現地に銀行口座を開設し日本から手持ちで最初に現金を大量に持っていきました。クレジットカードもよく切っていました。
現地では調達できない日本から持っていくべき物があれば教えてください。
自分に合う医薬品2

情報コミュニケーション学部
School of Information and Communication

進路について進路
就職

進学未定

その他：

進路決定の際に参考にした資料，図書，期間など就職を選択した方は，差し支えなければ内定先を教えてください。また，その企業を選んだ理由も教えてください。
（内定を得た企業すべての名前，あるいは入社すると決定した企業の名前のみでも構いません）

就職活動中・終了時に関わらず，就職活動について感想・アドバイスがありましたらお書きください。
例：留学中の就職活動へ向けた準備，帰国後に就職活動を始めるにあたり注意すること等。就職活動を不安に思い，留学を断念する方もいます。ご自身の経験を踏まえてアドバイスをお願いします。

就職活動が日本で開始された時期はまだタイにいるため、情報収集や説明会などはほかの就活生と差が出ます。自分の場合はタイで各志望企業に直接タイ語で電話し日本人との OB 訪問をしたりしていました。
進学を選択した方は，差し支えなければ進学先を教えてください。

進学を志す留学希望者に向けたアドバイス（準備，試験対策等）がありましたらお書きください。

その他を選択した方は，留学希望者に向けたアドバイスがありましたらお書きください。

3情報コミュニケーション学部
School of Information and Communication

学習についてのレポート（履修した科目ごとに記入してください）
留学先で取得した単位数合計（科目数）

本学で認定された単位数合計（科目数）。
３単位（２科目）

６単位（２科目）履修した授業科目名（留学先大学言語）単位認定の申請はしません（理由：）INTRODUCTION TO MASS COMMUNICATION AND DIGITALMEDIAPRESENTATION

履修した授業科目名（日本語）

マスコミとデジタルメディアの導入

科目設置学部

ＣＯＳＣＩ

履修期間

１ｓｔセメスター

単位数

３単位

本学での単位認定状況

２単位認定

授業形態（チュートリアル，講義形式等）

講義形式

授業時間数

１週間に１８０分が１回

担当教員

ジェサダ
タイにおける ICT の現状やセンサーシップ、また各メディアの歴史など

授業内容

試験・課題などについて勉強した。
中間と期末

課題レポートは随時

日本よりは少し時代が遅れているので、新しい知識を習得するよりは復習
感想を自由記入に近い形。ただタイのセンサーシップの現状などは興味深いところはあった。

履修した授業科目名（留学先大学言語） DISCUSSION AND

PRESENTATION

履修した授業科目名（日本語）ディスカッションとプレゼンテーション

科目設置学部

人文学部

履修期間

１ｓｔセメスター

単位数

３単位

本学での単位認定状況

１単位認定

授業形態（チュートリアル，講義形式等）

ディスカッション

授業時間数

１週間に１８０分が１回

担当教員

フィリップ
テキストの内容に合わせたディスカッションやプレゼンテーション

授業内容

試験・課題など

中間・期末試験あり

ネイティブの先生と話す機会や同年代のタイ人と英語で話すことができ感想を自由記入るので結構充実してた。

4情報コミュニケーション学部
School of Information and Communication

履修した授業科目名（留学先大学言語） JAPAN TODAY
履修した授業科目名（日本語）

今日の日本

科目設置学部

人文学部

履修期間

2nd セメスター

単位数

聴講

本学での単位認定状況

単位認定

授業形態（チュートリアル，講義形式等）

講義形式

授業時間数

１週間に１８０分が１回

担当教員

ナパシン
今日本で起きている事件、政治、経済などをタイ語と日本語で解説

授業内容

試験・課題など大量にある。無い時はないがあるときは負担が大きい

日本が世界からどのようみみられているか、どんなところから注目されて感想を自由記入いるか気づくことができた。

履修した授業科目名（留学先大学言語） INTRODUCTION TO JAPANESE TRANSRATION
履修した授業科目名（日本語）日本語翻訳の導入

科目設置学部

人文学部

履修期間

２ｎｄセメスター

単位数

聴講

本学での単位認定状況

単位認定

授業形態（チュートリアル，講義形式等）

講義形式

授業時間数

１週間に１８０分が１回

担当教員

アティナン
日本語ータイ語の翻訳

授業内容

試験・課題など

毎週

タイ語がある程度わからなければきつい。ただ耳を慣らすのには非常に有感想を自由記入

効だった。

5

情報コミュニケーション学部
School of Information and Communication

留学に関するタイムチャート

２０１３年
１月～３月

留学募集開始、書類提出、面接、留学決定

４月～７月

留学前研修、留学開始

８月～９月

１ｓｔセメスター、期末試験

１０月～１２月
２０１４年
１月～３月

中間休み、２ｎｄセメスター開始

２ｎｄセメスター終了、帰国

４月～７月

８月～９月

１０月～１２月

6情報コミュニケーション学部
School of Information and Communication

留学体験記
もともと海外については全く興味がありませんでした。上京後外国の方と触れ合う機

留学しようと決めた理由

会や世界と日本と関係性の深さを勉強するたびに日本にいただけではだめだと気づきました。短期旅行を何回もしたとしても文化や価値観は学べないので長期にわたって生活することでそのような面について学びたいと思ったからです。

留学のためにした準備，しておけば良かったと思う準備

現地用語や現地の地理的、歴史的知識を勉強することです。日本のことについてももちろんたくさんのことを聞かれる機会はありますが、現地のことについてもどう思われるかということを聞かれることも多くあります。留学当初に困ることが少ないよう語学も少し身に付けた方がいいと思います。
ＡＳＥＡＮはこれからの日本にとって特に経済面において重要な地域になると思った

この留学先を選んだ理由からです。２０１５年にＡＥＣが発足しより一層の発展が期待されています。タイは日系企業が多く進出し、日本人にとっても非常に暮らしやすい国です。タイに協定ができたことも大きな理由でした。
有名国立大学であり、様々な国地域から留学生が多く在籍します。学部学科も非常に大学・学生の雰囲気多くあり、ダイバーシティーにあふれ活気のあるキャンパスとなっています。日本のキャンパスライフとは全くことなったキャンパスライフで毎日が刺激的です。バンコ
ク都中心地にあるため便利です。

寮の雰囲気

なし
もともと短期留学で大学には友達が多くいましたので苦労することはありませんでし交友関係た。また積極的に外で遊ぶことで他大学の友達や社会人と友達になることもできました。友達を作るには外で遊ぶことが一番重要です！！
人文学部タイ語学科に所属していましたがその他学部の授業も履修できるため履修し学習内容・勉強についてていました。日本の大学生よりも圧倒的に勉強量が多いタイ人大学生は本当に伸びているのを実感しました。タイ語での授業にも出ることは苦労することろは多いですがものすごく力が付くと思います。
課題はどの授業でもほとんど毎週出ます。考えることより、量をこなす感覚の方が強課題・試験についていです。試験はもちろん日本語ではないので、書き方、答え方には非常に苦労しましたが頑張って伝えようとすれば伝わります。また中間テストの比重も大きいのでまとめて期末前に勉強しただけでは難しいと思います。
大使館のソフトボールチームに助っ人で参加していました。現地駐在員の方に可愛が大学外の活動についてっていただきホームパーティーや交流会にもよく呼んでいただきました。またＴＯＹＯＴＡの工場見学や国連機関視察など留学生でもあまり体験できないことも様々な人々に頼み込んで行ってきました。
７時：起床

ある平日のスケジュール校

８時：タイ語学校へ登校

１４～１８時：授業

２４時：自由時間

１９時：夕食１時：就寝

7

９～１２時：タイ語授業
２０時：予習復習

１３時：大学へ登２１時：ジム２２～情報コミュニケーション学部
School of Information and Communication

ある休日のスケジュール

７時；起床
ショッピング

８～１１時：自由時間

１２～１３時：プール・ジム

２１～２２時：予習復習

１４～２０時：

２３時：就寝留学を志す人へ

留学は自分との闘いです。異なる文化・宗教・言語に毎日囲まれ日本へ帰りたいと思「これを知っておいて欲う日が必ず来ます。しかしそこを乗り越えれば大きな成長が待っています。何も恐れしい」と思うことることはなく常に前進していけば笑顔で帰国できます。がんばってください。

以8上