2010
Apr/MayVol.3701 - 02 特集 ／ FOCUS［コンサート］のだめ音楽会 プログラム徹底解剖

03 - 05 特集 ／ INTERVIEW［ミュージカル］

黒執事 ここがスゴい！

06 - 10 EVENT GUIDE
11 - 12 EVENT CALENDAR
13 - 14 EVENT REPORT第 11 回自分史フェスタ いちねんせいの枝
名作シネマ鑑賞会 関連ポスター展示
芸術講座「美の迷宮都市ヴェネツィア」
関連イベント イタリアンフェア より

15 INFORMATION

特集 FOCUS

コンサート［のだめ音楽会 プログラム徹底解剖］のだめと千秋たちの壮大なストーリーを2日間で辿る夢のプログラム。
のだめ音楽会の 仕掛け人 が演奏曲を少しだけご紹介しマス★
（かすがい市民文化財団 舞台企画担当 小松淳子）

1 日目プログラム 〜桃ヶ丘 edition 〜 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ガーシュイン「ラプソディ・イン・ブルー」© 二ノ宮知子／講談社のだめ音楽会、2 年ぶりに生誕地・春日井に凱旋！

5巻
ラフマニノフ「ピアノ協奏曲第2番」より第3楽章

5巻

ブラームス
「交響曲第1番」

7巻

ドラマ版のエンディングテーマ曲と学園祭のトリとして、
シュトレーゼマ

R☆Sオケデビューコンサートの後半をしてもお馴染み、学園祭で峰君たちSオケメ

ンの指揮、千秋のピアノで演奏した曲。シュ

飾る曲。
ブラームスの苦悩、救済、そして歓喜のンバーが紋付袴を着て演奏した曲。

トレーゼマンの名言「さあ、楽しい音楽の時

歌…！
「のだめ音楽会」
では全楽章を解説付き

曲の冒頭、真っ暗な舞台で突如スポットライ

間デス」は、この演奏の前のセリフです。夢色でお届けしています。
ブラームスと、師であるトが照らされ、ピアニカを演奏する着ぐるみ☆クラシックでの批評家・佐久間さんの『なシューマンの妻・クララとの禁断の愛のドラマ

マングース（＝ のだめ）が登場！ 各地の「のんて美しいラフマニノフ…！！』がまさに実がスライドで展開。
さらに交響曲の構造をリア

だめ音楽会」ではそのシーンが再現され、歓感できる、
ロマンティックで美しい曲。
このルタイムでスライド実況。
「のだめ音楽会」の真声が巻き起こりました。

曲を弾きたいピアニストは多いデスよ。

骨頂です。
（スライド担当は緊張で毎回死んでマス…。
）

2 日目プログラム 〜 Paris edition 〜 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
パリ

4 回目は、のだめ音楽会初茂木大輔さんとかすがい市民文化財団が共同企画し、全国ツアーを展開している「のだめ音楽会」。これまでに全国 23 都市 47 公演を行い、75,000 人を超えるお客様にお楽しみいただきました。
全国ツアーで培ってきた経験を生かして開催する のだめ音楽会 生誕地・春
日井での第 4 弾は、のだめ音楽会初のベスト版公演です。
これまでに春日井で開催してきた公演はどれも1 週間で完売！映画（後編）公開
が 4月に迫りブーム最高潮の今、完売必至です。チケットのご購入はお早めに！

この音楽会が本になりました！

「読んで楽しむ のだめカンタービレ の音楽会」
表紙写真は、なんと !! 春日井市民会館。
2006 年初演時の、音楽会ワンシーンです。

好評
発売中 !

★全編に原作イラスト、コンサートの写真満載！
★冒頭には、二ノ宮先生の書き下ろし推薦文掲載！
★春日井スタッフも実名で登場。音楽会の裏側を全て網羅！
著者：茂木大輔 発行：講談社 定価（税込）：￥1,000
文化フォーラム春日井・文化情報プラザでも発売中

1

PiPi会員4/16（金）より発売!

茂木大輔の生で聴くのだめカンタービレ の音楽会 ベスト版

7/31（土）15:00〜 ／ 8 / 1（日）15:00〜

春日井市民会館（開場は30分前、2回公演、別プログラム）［チケット情報］

PiPi会員電話先行予約期間 4/16
（金）
〜21
（水）
一般発売 4/24（土）［料金］
全席指定 ※当日券同額、未就学児不可各公演 一般 S席￥6,500、A席￥5,500
PiPi会員は上記金額の￥500引き※A席は映像の見えにくい席になります。
（主にステージ前方）［取扱い］
文化フォーラム春日井・文化情報プラザ、
代金引換、e+（イープラス）、チケットぴあ（ Pコード102-644）、
ローソンチケット（Lコード42865）［出演］
茂木大輔（指揮・おはなし）、高橋多佳子（ピアノ）、磯絵里子（ヴァイオリン）、
名古屋フィルハーモニー交響楽団、
他

11巻
チャイコフスキー「ヴァイオリン協奏曲」より第1楽章

ラヴェル「ピアノ協奏曲」より第1楽章

21巻

ショパン
「ピアノ協奏曲第1番」

22巻

パリへ渡った千秋がプラティニ国際指「パーン!」というムチの音から始まる、

目標を失ったのだめに、
シュトレーゼ

揮者コンクールに出場した際、本選で演奏し跳んで跳ねてのユーモラスな曲。
自分にぴっマンが用意し共演した曲。のだめはロンドンた曲。
のだめ曰く くねくねの華やかな曲 。
千たり！ と思ったのだめが「千秋と是非共演しで華々しくデビュー、
それを見る千秋の想い

秋が子どもの頃から憧れていた曲であり、実たい！」と願ったのですが、その時すでに千は…？！「のだめカンタービレ」クライマック

は二ノ宮先生が一番好きな曲でもあるのです。

秋とRuiとの共演が決まっていたのでした…。

スを彩る作品です。

展開部のメロディーは、
鳥肌が立つほどの美指揮者・茂木さんの好きなキャラクター第2ショパンがワルシャワからウィーンへ旅立

しさ！ 磯絵里子さんの素晴らしいヴァイオリ

位はRuiなんですよ。Ruiへの愛情に溢れた

つ告別演奏会で、自ら演奏した曲。当時ションも必聴デス！！☆

スライド映像にもご注目を。

パンは20歳。天才って凄い、と実感できます。
© 二ノ宮知子／講談社

この他にも、名曲がたくさん登場します！
！
音楽会をより楽しむ為の関連イベントも開催予定。
決まりしだい HP にて発表します。

2

特集 INTERVIEW

ミュージカル［黒執事 ここがスゴい！］

INTE RVIE W

松下優也≒セバスチャン

5/15（土）18 : 00〜
16（日）13 : 00〜

ミュージカル黒執事、追加公演決定
完璧主義の執事・セバスチャン役を演じるのが、弱冠 19 歳の俳優・松下優也。
初舞台・初主演で臨んだ前作「舞台 黒執事」での華麗な歌、ダンス、演技、アクション ……
さらに上を目指し挑戦する本作、そしてセバスチャンへの思いをお伺いしました。

― 前作の「音楽舞闘会 黒執事」
、素晴らし― 松下さん演じる執事・セバスチャンの、― 前作の舞台では、歌・ダンス・演技・アクかったです。松下さんにとって初舞台・初主

仕草や立ち振る舞いがとても美しかったのションなど様々なことにチャレンジされま演でしたが、いかがでしたか？

ですが、習い事などされたのですか？

したが、楽しかったのは何ですか？

初めてづくし、しかも黒執事は原作の漫画

特に何かを習ったということはありませ

歌とダンスは普段からやっているので楽はとても人気があったので、主演が決まったん。
とにかく漫画とアニメをひたすら見まし

しいのですが、新鮮さを感じたのはアクショ

時は嬉しかった反面、自分にできるのか不安た。稽古中ずっと漫画を読んで、ちょっとしたンです。原作でもセバスチャンの格闘シーでかなりのプレッシャーも感じていました。

手の使い方や指先の動きまで研究しました。

ンが好きなので、演じることができて嬉しかったです。

― 完璧主義の執事・セバスチャンを演じら― 松下さんはこれまで主に歌手として活動れましたね。役作りで難しかったことは？

されてきましたが、役者となって舞台に立っ― 自分がセバスチャン役でなかったら、どてみた感想は？

の役をやりたいですか？

みなさんのイメージの中でセバスチャン©2010 枢やな / ミュージカル黒執事製作委員会©2010 Yana Toboso / SQUARE ENIX

1 万人を動員した前作から更にパワーアップした、魅力倍増の第 2 弾。予定していた春日井公演は早々に完売してしまいましたが、急きょ、追加公演を行うことに決定しました！
第 2 弾ではテレビアニメ版の脚本を手がける岡田麿里さんが、舞台版オリジナルストーリーを担当。原作やアニメファンのお客さまはもちろん、予備知識の無い方も、
じゅうぶん楽しめるミュージカルに仕上がっています。
歌ありダンスありアクションありで、見どころ満載！

松下優也さんのサイン入りチラシ
3 名様にプレゼント！

れだけそのイメージに近づけるかが難しが、全公演違うんです。よく役者さんが仰るて楽しいですし、植原卓也さんも楽しそうかったです。また、セバスチャンは 悪魔 と

舞台は生もの という意味がよくわかりまに演じています。前作で共演した格闘シーいう設定なので、歌もダンスもアクションもした。お客さまの反応の違いによって、間のンも印象深く残っています。役作りは大変

息を切らさず、完璧にこなさなくてはなりま

取り方も変わってきます。稽古と本番でリズだと思いますが…。

せん。人間ばなれしたところを演じるのは大ムが変わってくることもあります。それが芝変でした。

居の面白さだと思いました。

抽選で3 名様 !

グレル役です。グレルのシーンは観てい― 舞台・黒執事の魅力のひとつに、原作に追加公演

4/3（土）
より発売!
-The Most Beautiful DEATH in The World -千の魂と堕ちた死神【追加公演】
5/15（土）13:00〜

漫画「黒執事」第 5 巻で、ファ舞台「黒執事」を見ていると必ず出てく

ントムハイヴ家を訪れたア

るこの言葉「スコットランド・ヤード」。

バーライン警部が、回廊に飾謎の事件を追うアバーライン警部が所［チケット情報］

られているある絵に目を留め属する組織で、ロンドン警察庁のことでます。その絵はハムレットのす。ロンドンなので、スコットランドに

春日井市民会館（開場は30分前、3回公演）［料金］
全席指定 ※当日券同額、未就学児不可

ご希望の方は、市販の郵便はがきに「氏名・郵便番号・住所・電話番号・松下さんへのメッセージ」を書いて、4/30（金）必着で、〒486-0844 春日井市鳥居松町 5-44 かすがい市民文化財団「松下優也サインプレゼント係」
までご応募ください。

3

前作は14 公演やらせてもらったのです

一般発売 4/3（土）※PiPi電話先行予約はありません。

19 世紀末のイギリスへ、一緒に出かけましょう。
インタビュー時にいただきました！

ミュージカル 黒執事という存在が既に完成されているので、ど

一般 S席￥6,300、A席￥5,800

PiPi会員は上記金額の￥500引き［取扱い］
文化フォーラム春日井・文化情報プラザ、
代金引換、e+（イープラス）、
チケットぴあ（ Pコード403-074 ）、
ローソンチケット（Lコード42901）［出演］
松下優也、西井幸人、佐伯太輔、松本慎也、植原卓也、
永岡卓也、
藤田玲、
他

一場面を描いたミレイの絵あるわけではないですが、何故「スコッ「オフィーリア」（1851-52 年

トランド・ヤード」というのでしょうか？

作）。当時のイギリスは産業革

その名称の由来には諸説ありますが、所命で経済が発展するととも在地からそう呼ばれるようになったといに、文化も花開きました。多くの画家が活躍し展覧会を開き、富裕層が絵をう説が有力です。警視庁の前身である警察組織の建物が建てら

コレクションしていきました。ファントムハイヴ家は、屈指の傑作といわれれたところは、スコットランド王家が所有する邸宅があり、そこるこの絵を所有するほど、芸術に対する目利きがあることがわかります。

の中庭（コートヤード）に面していたために、「スコットランド・

また、生と死の狭間で妖しく美しく輝く「オフィーリア」は「黒執事」の世界

ヤード」と呼ばれたそうです。日本で中央官庁のことを「霞ヶ関」

観を表しているようにも思えます。

と言うのに似ていますね。

4Event Guide

特集 INTERVIEW

ミュージカル

忠実な衣装やメイクがあると思います。こだわりの衣装を着てみていかがでしたか？

こんなに純粋で素直でかわいい方が本当

自 由 な 感 性 で 描 い た ︑子 供 た ち の 絵 を 見 に い こ う ︒［黒執事 ここがスゴい！］ら。また、出演者・スタッフ全員で、黒執事のにいるんだ、と驚きました。天使のような印持つ世界観を3次元の舞台で創りあげたい

衣装を着たときはやっぱりテンションあ象です。自分が 14 歳の時はどうだったかと思っています。お客さま、自らが黒執事のがりましたよ。燕尾服なんて普段着られなな？と（笑）。でもそんな彼が心に闇を持っ中にいるキャラクターだと錯覚させるぐらいですから。実はあのセバスチャンの衣装

たシエルを演じるので、どんな演技をされいの世界観をつくりたいです。紳士淑女のは舞台用に特別につくって頂いているの

るのか、今からすごく楽しみです。

皆様がドレスで来てくださるぐらいに（笑）
。

― 漫画はよく読まれますか？

― 前作も全公演完売。今回も春日井は2公で、見た目以上に動きやすいんです。
― 本作（第2弾）のシエル役は西井幸人さん
ですが、西井さんの印象は？

どちらかというと外で遊ぶタイプなの演完売で、追加公演を行うほどの大反響でで、黒執事に参加するまで漫画はまったくす。お客さまへのメッセージをお願いします。

読みませんでした。でも黒執事がきっかけ

原作を愛するファンの方に、楽しんでいで漫画に興味を持ち、いろんな作品を読んただけるミュージカル版「黒執事」にしたいでいます。実家が兵庫で仕事のたびに新幹です。原作モノの場合、実写化することでよ

線で移動しているのですが、その間に結構くなくなることもありますよね。もちろんそ漫画を読んでいます。新幹線に乗る回数はうならないよう、期待におこたえできる作品

関西の芸人の方並みに多いですね（笑）
。

にしたいと思っています。また、はじめてご

ミン・イェリン / 韓国 / 10 才

ANDREI OSOKIN / ロシア / 15 才

JANA VORICKOVA / チェコ

SOBOTKOVA JANA / チェコ / 7 才

覧になる方を、あっと言わせるような素晴ら― 今後、目指していきたいことは？
とにかく今は上を目指していろんなこと

しい舞台にしたいです。皆様にお会いできるのを楽しみにしてます。

に挑戦して、松下優也にしかできないオリジナルの表現をみつけたいと思っています。
自分の思っているものを表現する技術を身につけ、スキルアップしていきたいです。
― 前作公演は東京のみ。今回は東京・春日
井・大阪のツアーですが意気込みは？
東京だけでなく他の場所でも黒執事を観松下優也 プロフィール（セバスチャン・ミカエリス役）

春日井市に縁のあるカナダ・韓国を中心に、世http://www.matsushitayuya.com

界 約 65カ国 から約 170 点 に 及 ぶ、
「生 活」を

年初ワンマンを3月24日に東京恵比寿LIQUIDROOMで開催。
また、舞台「音楽舞闘会『黒執事』−その執事、

じゃないかと言われますが、2回目は2回目のプレッシャーがあります。当然、前作を超えるセバスチャンでなくてはいけませんか

友好−」や10年3月13日全国ロードショーの劇場映画

文化フォーラム春日井・ギャラリー

270 点の絵も同時に展示します。関連イベントと2度のワンマンツアーを決行し各地でソールドアウト。10

楽しみです。よく、前回よりは楽にやれるん

4/27（火）〜5/9（日）10:00〜 17:00（入場は30分前まで）した。さらに春日井 市 の 子どもたちが 描 いたングル「foolish foolish」
でメジャー・デビュー。09年にはていただけるのは嬉しいですし、演じる僕も世界の児童画展テーマにした世界の子どもたちの絵が集合しま

1990年5月24日生まれ。兵庫県出身。2008年11月、
シ［主催］
かすがい市民文化財団／国際児童画協会

してコンサートや絵本の読み聞かせも開催。
キム・ヒジョン / 韓国 / 11 才

「時をかける少女」にも出演する等、俳優としても活動の

入場
無料 !

［後援］
外務省／カナダ大使館／韓国大使館、子どもたちの作品から、その素直な眼差しを感春日井市／春日井市教育委員会［助成］
財団法人せとしん地域振興協力基金

じてください。

［協力］
春日井市造形研究会

場を広げている。

みんなで、こいのぼりをつくろう！
！

最新シングル「Trust Me」
を10 年 2月17日にリリース。

期間中、土・日・祝日開催！

参加
無料 !

10:00〜17:00（受付は30分前まで）
みんなで絵を描いて、カラフルで元気いっぱいな
こいのぼりを作りましょう！ 交流アトリウムで開催！

歌は God Save the Queen「女 王 陛 下スの文化。19世紀にイギリスの植民地

万歳（または「神よ女王を護り賜え」）といであったインドのアッサム地方で茶葉う名前です。作曲者は諸説あり不明ですが採れ始めたことから、紅茶文化がよが、1740 年頃に作られたといわれており発展しました。アフタヌーンティーやり、ベートーヴェンやパガニーニ、リスト

ハイティーなどで、イギリス人はティーやドビュッシーもこの曲を引用した曲を

参加
無料 !

文化フォーラム春日井・交流アトリウム

こどもと母のための朗読劇
浅井栄子（フリーアナウンサー）

タイムを楽しみますが、アーリーモー

作っています。時代により王が国王で音楽で遊んじゃおう

ニングティーは目覚めの気付けの一杯。この習慣が始まったのあった場合、「女王」の部分が「国王」に変コンサートグループ「花の詩」

も「黒執事」の時代の19世紀です。中流階級以上がメイドさんにわるという、曲名と歌詞が変わる珍しいベッドサイドまでお茶を運ばせた優雅な習慣です。しかし、忙し

国歌でもあります。
ヴィクトリア女王が在位していた「黒執事」の時代。女王い現代では、この習慣はほとんど廃れてしまったそうです。

陛下からの厚い信頼を得ているシエルも、この「女王陛下万歳」を歌ったか

ちょっと寂しいですね。

もしれませんね。

こども合唱
春日井児童合唱団

名作絵本の朗読会を開催。
親子でご参加ください。
プロの演奏家による、楽しいコンサートを開催！

子どもたちの元気いっぱいな歌声をききにいこう！

4/29 5/1（木・祝） （土）

2

3

4

5

8

（日） （月・祝）（火・祝）（水・祝） （土）9（日）

ゴールデンウィークは︑国の国歌が流れましたが、イギリスの国

交流アトリウムで遊んじゃおう！

人シエルを起こすセバスチャンの姿がよく描かれます。紅茶は大切なイギリ

ALZBETA PROCHAEKOVA / チェコ / 12 才

親子で楽しめるイベント︑

バンクーバーオリンピックでは、数々のやってます！

5「黒執事」では、朝一番に紅茶を淹れ、主6

Event Guide
写真で読みとる

鳴りやまない拍手。
終わらないスタンディングオベーション。
ビッグバンドの大迫力にノックアウト！

勧進帳 （午前の部）の人物像と見どころ

山下洋輔

好評
発売中 !

スペシャル・ビッグバンド・コンサート2010
判断力や智謀に優れ、寛容であり、そして勇気もある…日本

6 / 26（土）18:30〜（開場は30分前） 春日井市民会館

人の理想像が弁慶です。また、どっしりとした人間的許容［料金］
全席指定 ※当日券同額、未就学児不可

量が必要な役でもあります。

一般￥6,500

この写真は最後の弁慶退場「飛び六法」の場面。
「六法」とはPiPi会員￥6,000［取扱い］
文化フォーラム春日井・文化情報プラザ、代金引換、e+（イープラ

手や足を大きく振って勇壮に歩く 歩きの芸 のこと。観ス）、
チケットぴあ（Pコード345-364）、
ローソンチケット（Lコード41854）

客から「待ってました！」の声がかかる見せ場です。

［主催］
（財）
かすがい市民文化財団／プラネットアーツ ［制作］プラネットアーツ／ジャムライス

チラリと見える格子柄に注目！
山伏姿の弁慶。黒地に金の梵字が散らしてある水衣（上衣）は、高尚さを求めた九代目團十郎から。それ以前は紺地の法衣だったようです。その下に着いちかわている格子模様は「市川格子」という格子柄。
「太い一本線」（＝いち）の枠の中に三本の縞（＝川）で「市川格子」と呼ばれるのです。


義経役に求められるポイントは大きく三つ。第一に源氏の嫡流である貴公子の品位、第二にハンサム役の和事の美しさ、第三に色気が必要という難しい役どころ。色気という

松竹大歌舞伎

詳細はチラシorHPをcheck!

7/25（日）午前の部11:30〜 ／ 午後の部15:30〜
春日井市民会館（開場は30分前、2回公演、別演目）［チケット情報］●PiPi会員先行予約はがき締切日… 4/30
（金）
※専用はがきは3月末にPiPi会員（会員期限が4/30以降の方のみ）に送付。

●一般電話先行予約日〈チケットぴあ特電＆文化フォーラム春日井〉… 5/19（水）●一般発売（窓口・電話）
…5/26
（水）
［料金］
全席指定 ※当日券同額、乳幼児可（3才以上有料）
各公演 一般 SS席￥7,500、S席￥6,500、A席￥5,500、B席￥4,500、C席￥2,500

PiPi会員は上記金額の￥500引き［取扱い］
文化フォーラム春日井・文化情報プラザ、代金引換、チケットぴあ（Pコード403-039）、
ローソンチケット（Lコード42866）※SS席は文化フォーラム春日井のみでの取扱いとなります。
※詳しくは、チラシ及び当財団HPをご覧ください。

のは、この役は女形が演じるもので、男ばかりの勧進帳での唯一の彩りなのです。
この写真は、義経を打ったことを詫びて泣く弁慶に、義経想いが体全体に広がり、会場全体を包み込んでいく…義経
かすがい日曜シネマ

実は見所はカツラにもあり！
しおぜ

かつら

ほんげ

と、高貴な人物を表現しています。鬘は全て本毛（人間の髪）で作られており、貴族の品格と優美さを表現しています。
※鬘には、本家とカラ毛（動物の毛）があります。カラ毛を混ぜることで、剛毛やクセ毛のような風合いが出せます。弁慶の鬘はカラ毛で出来ています。



ボビー･ダーリンの名前は聞いたことがなくても、映画「ファインディング・ニモ」、「ユー･ガット･
メール」、「アポロ13」などの挿入歌や CM に使われた彼の楽曲は、耳にしたことがあるかもしれません。1973 年に37 歳で夭折したアメリカの天才エンターテイナー、ボビー・ダーリンの短くも波乱万丈
ロック、フォーク、ゴスペル、カントリーなど幅広いジャンルに渡って曲を作り歌ってきたダーリ
ンに強く影響を受けたスペイシーは、映画製作に向けて粘り強く交渉。結果、スペイシー自身が全てごうりき「それなる強力、止まれとこそ」
勧進帳を弁慶が読み上げ、ようやく関を通り抜けられる、観客は「（義経の正体が）バレた？！」とハラハラするとこ●午後の部 「雨の五郎」、「仮名手本忠臣蔵」祗園一力茶屋の場、「近江のお兼」ろで、写真はこの場面で、富樫の見せ場。表情、そして身体こなすことで承諾を取りつけたという奇跡の作品です。構想から完成まで 10 年以上、監督・製作・主
演の 3 役をこなしたスペイシーの熱演は必見。また映画では 20曲のヒット・ナンバーだけではなく、ダーリンが活躍した50 〜 60 年代のアメリカの流行も楽しめます。レトロでポップなファッションやインテリアにも注目を！

から「止まれとこそ」という気迫が伝わってきます。

文化フォーラム春日井・視聴覚ホール

めでたい鶴と亀の長袴［料金］
全自由席 ※上映時間指定、3才以上有料

すおう

頭に烏帽子を被り、顔は白塗りで、ブルー（浅葱色もしくは納戸色）の素襖とながばかま

長袴で凛とした佇まい。模様は鶴と、
ちょっとわかりづらいですが亀が描かれています。
ブルーという色が頭が切れて、人間として奥深く、情に厚く、爽やか
で明るい富樫の人物を実によく現しています。
→次号 FORUM PRESSは忠臣蔵解説。お楽しみに！

7

ド付（14:00 〜の回のみ）※各回15分前にミニトークあり。※セリフや情景をイヤホンで説明する、音声ガイの人生を、アカデミー賞俳優ケヴィン・スペイシーが歌も踊りも吹替え無しで演じています。
と が し の さ え も ん●午前の部 「恋女房染分手綱」重の井子別れ、「勧進帳」

専用シャトルバスを運行予定！

監督・製作・主演：ケヴィン・スペイシー イギリス・
ドイツ作品 2004年／ 118分／カラー・日本語字幕付

鮮やかな紫の塩瀬の水衣と、萌黄色の大口袴。紫という色で、大人の色気と思ったところに、義経を呼び止める富樫のこのセリフ。

春日井駅⇔市民会館

5/30（日） ①10:30〜 ②14:00〜（開場は30分前）

役の芸のみせどころです。

［予定演目］

松竹大歌舞伎

ビヨンド the シー 〜夢見るように歌えば〜が手を差し伸べる…その場面です。手先一つから、義経の（かすがい市民文化財団 映画担当 三輪千穂）

好評
発売中 !

一般 ￥900、ペア￥1,700（ともに当日￥200増）

パリ8 区 。劇 場 前のカフェに集う人々。
夢が座る時 間に、カフェも開く。

PiPi会員 ￥800、ペア￥1,500（ともに当日同額）
お得な3作品通し券あり！ 一般￥2,500、ペア￥2,100［取扱い］
文化フォーラム春日井・文化情報プラザ、代金引換

モンテーニュ通りのカフェ※チケット購入の際に上映時間をお選びください。

ダニエル・トンプソン監督 フランス作品 2006 年／ 106 分／カラー・日本語字幕付

7/18（日） ①10:30 〜 ②14:00 〜（開場は30分前）
8Event Guide
昼コン＆夜コン 文化フォーラム春日井・交流アトリウム
ンペット

トラ
Vol.04

入場無料 !

昼コン これからカルテット
4/10（土）14:00〜15:00［No.101］

金管楽器の花形と言われる「トランペット」。皆さんが思い
浮かべる色は何ですか？ 代表的な金、銀をはじめ、様々な色

ルーヴル美術館では、有名絵画や彫刻を自由に模写できます。
そんな雰囲気を、交流アトリウムで体験しませんか？ 画材持込み OK です！

なんちゃって!? ルーヴル美術館

ミロのヴィーナスをかたどった石膏像も出現！

［出演］
サックスカルテット「kaon」があります。しかし、その色が少し違うだけで、音色もずいぶ

7/24（土）〜 8/1（日）藤原愛子（ソプラノサックス）、小山田和美（アルトサックス）、佐野功枝（テナーサック

文化フォーラム春日井・交流アトリウム

ス）
、真室香代
（バリトンサックス）

ん変わるのをご存知ですか？ プレイヤーはカッコいい色の［演奏予定］
ダッタン人の踊り（ボロディン）、ニュー・シネマ・パラダイス・メドレー

楽器を選ぶわけではなく、出したい音色や曲調に合わせて、（モリコーネ）、
カルメン幻想曲（ビゼー）

複数ある中から「好み」の 1 本を選び出します。

デッサンの極意を、専門の講師が教えます。

［No.102］

デッサン教室 参加者募集［出演］
Mens La

募集期間

平光真彌・鈴木崇洋（ヴァイオリン）、新谷歌（ヴィオラ）
、
山際奈津香
（チェロ）

［料金］
￥500

夜コン Mens Laの春祭り

そして演奏。トランペット吹きには、大胆さと繊細さが必要

4/16（金）19:00〜20:00です。ファンファーレやソロを吹くときは、ドカンと音を鳴らします。一音間違えると、みんなにバレバレ…。プレッシャーと戦いながら演奏します。そんな内心を微塵も感じさせない［演奏予定］
春の声（ヨハン・シュ
トラウスⅡ世）、弦楽四重奏曲第76番より
（ハイ
ドン）
、

華やかな演奏の背景に、日々練習の積み重ねがあります。

※画材等必要な道具は用意します。

昼コン 5月の風にのせて〜バラ色の人生
5/22（土）14:00〜15:00［応募方法］
希望する日程（① or ②）
〒・住所・氏名（小、中学生は保護者の氏［No.103］の上に乗り、ベル（音が出る部分）が客席に向いているので、やっぱり目立つのです。小さい音を出すには、息の量を少な

名も記入）
・年齢・学年・性別・電話番号を記入し、往復ハガキにて申込み。
［応募先］〒486-0844［出演］
内田公仁子（ソプラノ）、
ささはらなおみ（ピアノ・シンセサイザー）

くしなければいけませんが、唇が振動する量（トランペット

春日井市鳥居松町5-44

文化フォーラム春日井（財）
かすがい市民文化財団「デッサン教室」係［演奏予定］
朧月夜（岡野貞一）、蘇州夜曲（服部良一）、勿忘草（クルティス）

は唇を振動させて鳴らす楽器）は保って吹かなければなりま〈必着〉
5/20（木）〜 6/20（日）［応募条件］
小学5年生以上。①または②の日程で、2日間とも参加できる方。

ツィゴイネルワイゼン（サラサーテ）

小さい音でわき役に徹する時もあります。しかし、ひな壇

入場
無料 !

［定員］
①、②ともに20名〈超えた場合は抽選し、
結果は7/1（木）までに通知〉

夜コン ニュートン曰く、色数＝音数
5/28（金）19:00〜20:00［No.104］

せん。小さく！小さく！と思いすぎると、唇が震えず、ベルから「ス〜」と、息の抜ける音がすることも…。

デッサン教室［出演］
金管五重奏 あるくす

花形ゆえに、いろいろな苦労があるのですね。

①7/24（土）、25（日） ②7/31（土）、8/1（日）10:00〜12:00 文化フォーラム春日井・交流アトリウム［演奏予定］
カルメン・ファンタジー
（ビゼー）、
戦いの組曲（シャイト）、
サウンド・オブ・（かすがい市民文化財団 昼コン＆夜コン担当 大山鋭裕）

ミュージックより（ロジャース）

実は、名古屋芸術大学トランペット専攻卒業！
（by FORUM PRESS 編集部）

入場
無料 !

S hi ft C u b e ｜ 文化フォーラム春日井・交流アトリウム
Now!
vol.08乾 も も こ 展 ［後期展示］〜4/18（日）9:00〜20:00

Next!
vol.09久保智史 展

5/18（火）〜6/27（日）第30回 春日井市短詩型文学祭 作品募集

エッセイ講座 受講者募集

短詩型文学とは、限られた字数のなかで日々の生活から生まれる

原稿の書き方や文章の基本的なポイントを、やさしく丁寧に教えま感情をありのままに表現する文学です。感動やリズムのおもしろす。日々の生活を通して感じたことや、心の中で温めてきたことを、自さ、深い観察力や個性的な感覚を、言葉で表現してみませんか。

分の文章で表してみませんか？

入選した作品は作品集に掲載されます。
募集期間

募集期間

〈 消印有効〉
5/1（土）〜 6/15（火）［料金］￥5,000［応募方法］
講座名・〒・住所・氏名・年齢・性別・電話番号を記入の上、
ハガキ・

［部門］
一般の部：短歌・俳句・川柳・狂俳・詩
小・中学生の部：短歌・俳句・川柳・詩［応募条件］
春日井市在住・在勤・在学者、
または春日井市内で活動するグループに所属している方。
［応募料］
無料
いのちのぼうけん 1940×2590mm

油彩、キャンバス

久保さんは現在、愛知県立芸術大学に通い、
日々
前期展示風景より絵を描いています。画面に点を描き、点と点を線でつないで形を作る手法を用いた絵からは、人や動

前期・後期にわけて開催した今回の展覧会。前期は2006年以降に制作された物などさまざまなものが表れてきます。今展ではF50 〜 100号の5作品を展示。鑑賞ガイドも作成し、乾ももこの現在を浮かび上

タブロー作品だけでなく、Shift Cubeの壁に直接がらせる試みを行いました。後期は過去作品および新作を展示予定。乾さんが描く作品を、滞在しながら作る予定です。久保さん

絵を描きながら模索してきた、その過程をご覧ください。

の作品がどう うごめく のか、ぜひ目撃ください。

［応募方法］
必要事項を記入し、郵送または持参。

FAXにて申込み。
［応募先］〒486-0844 春日井市鳥居松町 5-44 文化フォーラム春日井（財）
かすがい市民文化財団「エッセイ講座」係
FAX.0568-82-0213［定員］
20名〈超えた場合は抽選し、結果は5/28（金）
までに通知〉※詳しくは市内各施設で4月下旬から配布する募集要項をご覧ください。
※当財団HPからもダウンロードできます。

第 30 回 春日井市短詩型文学祭 作品展
10/30（土）〜 11/7（日）9:00〜16:30（最終日は15:00まで）

文化フォーラム春日井・ギャラリー附属室［主催］
春日井市、春日井市教育委員会、春日井市文化協会［主管］（財）
かすがい市民文化財団

94/15（木）〜5/15（土）
〈必着〉

入場
無料 !

エッセイ講座6/3〜8/5までの毎週木曜日
全10回 19:00〜21:00

文化フォーラム春日井・文化活動室
［講師］
芳賀倫子
（シナリオライター）
10

Event Calendar

4/
5

作品展

4/27（火）世界の児童画展〜 5/9（日）日本伝統に根ざす

パレットハウス（岡部）

開催日

催物名

時間

Shift Cube vol.8

9：00 〜 20：00

9：30 〜 17：00（最終日15：00まで）

É0568-83-6905

4/10（土）昼コン「これからカルテット」

14：00 〜 15：00

かすがい市民文化財団

4/16（金）夜コン「Mens La の春祭り」

19：00 〜 20：00

4/29（木・祝）

こどもと母のための朗読劇

5/1（土）

音楽で遊んじゃおう

5/2（日）

こども合唱

10：00 〜 17：00

10：30 〜 17：30（最終日17：00まで）※金のみ13：00 〜春日井藤友会（伊藤）無料

É0568-85-6868
以文会本部（滝本）É0568-81-4093
アートライフ（秋田）É052-763-7117〜 4/18（日）

乾ももこ展

5/3（月・祝）音楽で遊んじゃおう〜5（水・祝）

春日井市民会館
開催日

催物名

4/4（日）

カラオケキッサカトレア
7 周年記念愛のチャリティ歌謡祭

9：25 〜 18：00

梅沢武生劇団特別公演
梅沢富美男魅力の総て

昼の部
14：00 〜 16：20
夜の部
18：00 〜 20：20¥6,000

春のおどり

12：00 〜 15：30

要整理券

4/9（金）

4/17（土）時間

料金

主催・問合せ¥1,000

カラオケキ ッ サカトレア（塚田）

É0568-84-5710（有）プラムブロッサム
プロモーション（坂田）É03-3372-8120

5/8（土）

こども合唱

5/9（日）

こどもと母のための朗読劇

Shift Cube vol.9
5/18（火）〜 6/27（日） 久保智史展

14：00 〜 15：00

料金

無料

主催・問合せかすがい市民文化財団

É0568-85-6868

9：00 〜 20：00

5/22（土）昼コン
14：00 〜 15：00「5月の風にのせて 〜バラ色の人生」

5/28（金）夜コン「ニュートン曰く、色数＝音数」

19：00 〜 20：00

春日井市日本舞踊協会（藤間）É0568-92-7431

4/18（日）春日井南高校吹奏楽部・OB
第 12 回定期演奏会

13：30 〜 16：00

要整理券

4/25（日）春日井高等学校吹奏楽部
第 17 回定期演奏会

13：30 〜 15：30

要整理券

平成 22 年度野田塾受験講演会

19：00 〜 21：00

第 8 回穴見裕子バレエスタジオ
発表会

16：00 〜 19：00

ムジカエルベピアノ・ヴァイオリン発表会

11：00 〜 17：00

要整理券
要整理券
無料

10：00 〜 16：30

要整理券

5/9（日）

春の芸能祭

10：00 〜 15：30

無料

5/16（日）5/22（土）-The Most Beautiful DEATH
in The World千の魂と堕ちた死神

濤の会 第 12 回チャリティー
選抜歌謡発表会

春日井高等学校（柴田・久田）（株）野田塾（横）13：00 〜 15：00

開催日

催物名

時間

料金

主催・問合せ

穴見裕子バレエスタジオ（穴見）

4/3（土）

Concert in Primavera

14：00 〜 16：00

無料

Primavera（小川）É090-3552-7028

4/4（日）

第 67 回かすがい芸術劇場「人形劇俳優たいらじょうの世界」

14：00 〜完売

14：00 〜 16：30¥3,000

ムジカエルベ（和田）É090-1783-2711
みのり会（加藤）É0568-81-4681
春日井市文化協会（内藤）完売

5/5（水・祝）

かすがい市民文化財団

5/9（日）

第 29 回岳風創迪会
詩吟大会

10：00 〜 16：30

無料

5/23（日）小山田和美
シエスタ･サクソフォーンコンサート〜赤〜

14：00 〜 15：00¥1,5005/28（金）ハーモニカコンサート

13：00 〜 16：30

無料

5/29（土）サルトリーチェプロデュース
花の詩 20 周年記念事業
五月のそよ風に乗って

14：00 〜 16：00¥1,000

É0568-85-6868

15：00 〜 17：00
9：20 〜 17：30

無料

ENSEMBLE CONCERTATIO

É0568-33-0791¥6,300 〜¥5,800

18：00 〜 20：00

文化フォーラム春日井・視聴覚ホール

É0120-345-945

É0568-81-2849

22 年度みのり会発表会

ミュージカル黒執事

春日井南高校吹奏楽部・

OB 会（清水・武田）
É0568-32-7688

É0568-81-2251

5/4（火・祝）5/15（土）11

主催・問合せÉ0568-85-9623

5/21（金）
絵画祭
〜 23
（日）

一般移動展及び、学生部展

料金

10：00 〜 18：00（最終日17：00まで）

10：00 〜 17：00（最終日16：30まで）

5/1（土）※広告掲載についてのお問合せは、（財）
かすがい市民文化財団
FORUM PRESS編集部
0568-85-6868 まで。

時間

5/11（火）第 51 回以文会（公募）書展
〜 16
（日）

4/29（木・祝）…文化フォーラム春日井・文化情報プラザでチケットを取り扱って
います。

催物名

第 19 回パレットハウス
3/30（火）〜 4/4（日） 「創寛会総合展」
創立 15 周年
4/13（火）第 15 回春日井藤友会水墨画〜 18（日）4/25（日）※掲載内容は3月1日現在のものです。変更の場合がありますので、ご了承ください。入場料は前売価格です。
当日は料金が異なる場合がありますので、必ず主催者までご確認ください。

文化フォーラム春日井・交流アトリウム

文化フォーラム春日井・ギャラリー
開催日

PR

かすがい歌謡同好サークル 濤の会（長江）

古楽器で贈る《イタリア 華ひらく
バロック音楽〜軌跡〜》

É0568-83-3144

5/23（日）

転輪太鼓日本一凱旋
15：30 〜 18：00
和太鼓コンサートⅡ「問答無用DX」

5/30（日）盲導犬チャリティー
月例カラオケ決勝大会

9：40 〜 19：30¥3,000 〜¥2,000¥4,000 〜¥2,000

転輪太鼓事務局

かすがい市民文化財団

É0568-85-6868
髙橋

É080-3285-3142
岳風創迪会（元木）É0568-79-5655
小山田

É090-1092-9794
ハーモニカドレミ（山本）É0568-31-7836

É0568-70-3511
月例大会実行委員会（佐藤）É0568-34-7719

サルトリーチェ（釣）É090-3955-6930

12大好き、イタリアン！

芸術講座「美の迷宮都市ヴェネツィア」
関連イベント イタリアンフェア より

第 11 回 自分史フェスタ

2/20（土）〜3/20（土） 友の会 PiPi 提携ショップ「いちねんせいの枝 〜デビューの頃のエピソード〜」※芸術講座は、2/27（土）、3/6（土）、3/13（土）文化フォーラム春日井・視聴覚ホールで開催

2/21（日） 13:30 〜 16:00 春日井市民会館

芸術講座と友の会PiPi提携ショップがタッグを組んで開催した イタリアン

自分史の祭典、今年のテーマは デビューの頃 。まずは伝説的深夜番組

フェア 。講座だけでなく食文化にも親しみながら、
ヴェネツィアに思いをはせる「ミッドナイト東海」のリコタン、東海ラジオの顔・タクマさん、伊藤春日井

この企画。各店の個性が光る期間限定メニューはとても魅力的でした。

市長の3名で繰り広げられたトークショー。リコタンのラジオ現場の裏話

イタリアン・フェアで初めて来店したお客さまが、次はコーヒー

や、タクマさんの役者としての下積み時代の話、市長が中学から続けている☁ 茶楽家 われもこう

剣道の話、実は市長は高校時代「ミッドナイト東海」のリスナーだった、なを飲みに来られて、常連になったという、嬉しい知らせも。
→各店舗の住所・連絡先については次頁をご覧ください。

9:00〜18:00 / 火・第 2月休

イタリア料理定番の食材、トマトと生ハムんていう話まで。

とバジルとチーズを挟んだパニーニ。
この続いて、全国公募した自分史作品集「いちねんせいの枝」から 3作をリコ組み合わせ、絶妙でした。生地のおいしタンが朗読。ピアノの生演奏にのって感動的な自分史が紹介されました。最さが美味のポイント。

後には、マジシャン・タクマさんが、数々のイリュージョンを披露。
とかく難しいと思われがちな自分史が、身近に感じられるひと時でした。

☁ Hand Drip
珈琲店トゥーヌソル

EVENT REPORT

7:00〜19:00 / 木休

お米を使ったドルチェ、
リゾッ
トのタルト。
あまり甘く

平成 21 年度優秀映画鑑賞推進事業

ないうえに、腹持ちがよいので、男性にも好評。
イ

名作シネマ鑑賞会 関連ポスター展示

タリア北部はお米が特産品なのだそうですよ。

3/12（金）〜１４（日） 春日井市東部市民センター ポスター提供：青柳隆久氏☁ カフェ 百時

ロビーに昭和の歌姫・美空ひばりさんが出演した、懐かしの名画のポスター

7:00〜23:00 / 日・第1月休 / 駐車場 4 台

マスカルポーネチーズと、
エスプレッソを含ませたスポンジが絶妙な、を展示。
（BGMも、もちろんひばり！）当時の思い出を語るお客さまの姿も。

定番ドルチェ ティラミス。生チョコがあしらわれ、
カカオの香りと苦みが美味しさをひきたてていました。

☁ レストランバー Lime Stone☁ カフェ BERGEN

19:00〜5:00 / 木休

11:00〜23:00 / 不定休 / 駐車場あり

スパークリングワインと白桃のピューレを使う、 海洋王国ヴェネツィアならではのイカスミパス
豪華なカクテル「ベニーニ」。
ヴェネツィア派の財団からのお 知らせ 。

茶室に、真新しいイグサの香りタ。美味しさの秘訣は、隠し味のアンチョビとト

画家 ジョヴァンニ・ベニーニにちなんだカクテ

マト。
イカスミの生臭さや淡白さが旨味にかわルは、女性に人気なフルーティーな味わい。

り、生麺パスタとコラボレーションしていました。

イグサの香りはリラックス効果あり!!

文化フォーラム春日井・2F の奥深く、そこだけすがすがしく懐かしいイグサの香りは、最近の研究でリラックス

巻物に描かれた「MJ」
「フォー」
「マイク」
という謎の暗別世界のような和の空間があります。にじり口や効果があり、空気も浄化することが証明されました。畳は空気を浄号…。これ実は、春日井市民会館の音響さんが朝 4 時に起露地を備えた、四畳半の茶室です。

化しながら、森林浴と同じ効果があるそうです。

きて作ったセミナー用の資料なんです！

このたび、開館以来、10 年ぶりに畳替えを決行

バックステージツアーや舞台設営の実体験など、約3時間にわたり会館の隅ずみまで、体験・勉強するのです。
音響さんは、声がマイクを通してホールのスピーカーか畳替え作業にきた職人さんが「いい建築だなあ」と思わずもらす

毎年1 〜 3月にかけて、春日井市民会館では舞台制作セ

ら出るまでの仕組みを、わかりやすい図式で解説（しかもしました。今から数ヶ月間だけ楽しめる、青い畳とほど、凝った障子や襖の仕上げ。細部に贅をつくした茶室で、お茶

ミナーを春日井市内の高校生向けに行っています。特に、MJ仕様）。照明さんは、なんと自作自演でショーを披露！

イグサの香りが、茶室に満ちています。心身がすをたててみませんか？

吹奏楽部のみなさんは春日井市民会館で演奏する機会も（写真でお伝えできないのが残念…）120へぇ〜（自画自がすがしく、集中力が高まるのを感じられると思

真新しい畳表の香りは、めったに味わえない ごちそう 。

多いので、演奏会を行なうための基礎知識を身につける絶賛？）＆笑いの絶えないセミナーでした。ちなみにMJ資料います。

みなさまのご利用をお待ちしております！

好の機会。照明・音響を計画するためのポイントをはじめ、は春日井西高校吹奏楽部に無事寄贈されました！
（T.O）（かすがい市民文化財団 茶室担当 鳥羽都子、村木莉乃）

13

14

INFORMATION
友の会 PiPi

かすがい市民文化財団 主催事業

チケットの電話予約方法

 0568-85-6078

サービス／飲食代金の5％引き
鳥居松町 6-50-3 プラザ川久 1F
0568-81-0640

フラワーショップ 花元本店

FUTURO cafe＋dining※会員電話先行予約日（または期間）のみ、先行予約を受け付けます。
※先行予約日が会員期間内であれば、先行予約が可能です。
また、チケット購入日
が会員期間内であれば、割引特典が受けられます。

一般のお客様（受付時間 9：00 〜 20：00）

サービス／代金の5％引き（一部商品を除く）
鳥居松町 6-29-1 0568-82-2957

サービス／飲食代金の10％引き
柏原町 5-312 0568-57-2422

美容室 ココ

茶楽家 われもこう

サービス／代金の10％引き（会員本人に限る）
鳥居松町 6-50-3 プラザ川久 2F
0568-82-2957

サービス／飲食代金の5％引き
鳥居松町 3-42-1 0568-81-4824

洋食ダイニング オガッシ

チケット電話予約

Hand Drip 珈琲店 トゥーヌソル

 0568-85-6868※チケット発売初日のみ、10：00からの受け付けとなります。

サービス／飲食代金から￥50引き（会員カード1枚につき）鳥居松町 6-46-2 つたやビル1F
0568-84-8955

移動カフェ dufi H cafe

●全席指定チケットを電話予約される場合は、座席の指定ができません。
●文化フォーラム春日井・文化情報プラザにて直接購入される方のみ、座席の指定が可能です。

2.チケット受取り方法を選択してください
A: 文化フォーラム春日井・文化情報プラザにてお受取り※注文後、約 1 週間程度で届きます。日にち・時間の指定はできません。
※チケット代金の他に、代金引換手数料として500 円程度をご負担していただきます。

サービス／技術料 10％引き（初回のみ）※クレジッ
トカード使用の場合は5％引き
神領町 314-2 0568-51-0101

創作会席 茶寮 雅の里

カフェ BERGEN

サービス／ドリンク1 杯サービス
小牧市小針 1-115
0568-75-0882

サービス／飲食代金の10％引き
鳥居松町 2-239
0568-29-6351

いわま楽器

α Cafe丸十伊藤書店

鳥居松町 6-5

チケット発売初日の販売時間について※公演によっては変更になる場合がございますので、お問合せください。

とりとり亭 勝川駅前店

サービス／飲食代金の15％引き（10 名まで、最高￥5,000 割引）
勝川町 6-151 0568-31-6263

至小牧
至名古屋

至春日井 I.C

瑞穂通 3
かすがいシティバス
市役所

春日井市役所

春日井市民会館

文化フォーラム春日井
名鉄バス
鳥居松

● ＪＲ中央本線「春日井駅」北口より
ー 名鉄バス「鳥居松」下車、西へ徒歩 2 分
ー 徒歩 北へ約 20 分

※駐車台数に限りがあります。なるべく公共交通機関をご利用ください。

15

梅ヶ坪

瑞穂通 5

市役所北

内津勝川線（旧 19 号）

鳥居松町 3至名古屋

市役所前

JR 中央本線

鳥居松

篠木町 1

上条町 1

中央通 1

春日井駅

至多治見

表紙写真 ： 山田亘

PiPi 会員とは、かすがい市民文化財団友の会会員を指します（要年会費）。
申込み・問合せ→友の会 PiPi 事務局  0568 - 85 - 6078

交通のご案内ー レンタサイクル（無料）で約 5 分● かすがいシティバスでお越しの方
ー「市役所」下車、南へ徒歩 2 分● お車でお越しの方
ー 文化フォーラム春日井 地下駐車場をご利用ください。

サービス／A3を超える大判サイズの
コピー & 出力15％引き
中央台 1-2 サンマルシェ南館 1F
0568-95-0071

友の会 PiPi 提携ショップを随時募集しています。
お問い合わせは友の会 PiPi 事務局まで（0568-85-6078）※前売完売の場合、当日券はありません。
※友の会 PiPi 会員価格でのチケット購入は、文化フォーラム春日井・文化情報プラザ、および代金引換のみとなります。
（チケッ
トぴあなど、
その他のプレイガイドは対象外）

文化フォーラム春日井／春日井市民会館
http://www.lib.city.kasugai.aichi.jp/zaidan/

New!!

ピコシステム 高蔵寺店

0568-81-2510

制作 ： 西濃印刷株式会社

9：00 〜
10：00 〜
10：00 〜
10：00 〜
10：00 〜

サービス／飲食代金の10％引き
鳥居松町 4-93 プリマヴェーラ1F
0568-83-4355

サービス／初回お買上げ時に10 ポイントサービス
鳥居松町 7-48 0568-81-7579

編集 ： 財団法人かすがい市民文化財団

チケット料金とお引換えください。お取り置き期間は、予約日から2 週間以内です。
（ PiPi 会員先行予約の方は、一般発売日以降となります。）
B: 代金引換にて、ご自宅でお受取り
郵便配達にて、ご自宅にチケットをお届けいたします。
チケットと引換えに配達の係員に指定の代金をお支払いください。

美容院 Atchoum（アッチュム！）サービス／飲食代金の10％引き（ランチ￥500のみ）
名古屋市中区栄 3-23-10
ヴィレッジヴァンガード前090-9937-8796

文化フォーラム春日井 TEL.0568-85-6868

サービス／デザートサービス
瑞穂通 4-62 コーポエトワール1F
0568-84-7625

発行 財団法人かすがい市民文化財団
486-0844 愛知県春日井市鳥居松町 5-44

サービス／飲食代金の10％引き、チャージ無料（通常￥350）
鳥居松町 4-2 バードフォービル1F
0568-85-3559

PiPi 会員専用 先行予約電話

486-0844 愛知県春日井市鳥居松町 5-44

カフェ 百時レストランバー Lime Stone

PiPi 会員の方（受付時間 9：00 〜 17：00）［休館日］月曜日（祝日の場合は翌日）、12 月29日〜 1 月3日（2010 年 3月1日現在）

PiPi 会員のみなさまは、以下のお店でお得なサービスが受けられます。

1.まずは、お電話ください●文化フォーラム春日井・文化情報プラザ 窓口販売
●かすがい市民文化財団 電話予約（代金引換含む）●チケットぴあ／スポット＆電話予約（Pコード予約）／コンビニ（ファミリーマート、サークルK、サンクス）での直接購入&ローソンでの直接購入●ローソンチケット／電話予約（Lコード予約）

提携ショップ一覧