



MahAkassapa 





MahAkassapa




!

"#$%&'(

) *

+

,-!./%&'(

0 *

+

,!!

1

23456789:=?@

;<=>ABCDEFG2346789:

-JK2346789:

HI>=

>LMN2346789:

HIO>PQRST

O

Cab c defghRi9jkl

UVWXYZ[\]^C_`36789:



nop=



qrst2346789:

"uvwCxy6789:

!

HI-HI"2m2346789:

HI

HI"1HI!"

z{{F|}~!>
^+#$%&'(4?@z#$%&'(_C?@qC?@&

4

C^?@

r

qC&

?@

Z§4]P\?@q?@&q¢£]tÄ%¢£CW4

ZZW¤¥

Cr¦^CPqC¨©Wmªr_«\r4¬q

­

E³_±²^CW4´Z[4

1= ¶·_¸®¹q&º»²¼JKÅYKr_34^C_r¡¡?@C¢£]t®¯~°¢£]t q_±²^C?@?@µ.

,W4]tPÆÇr\]^®

½¾¿À%&ÁÂ

%¢£]t

5pZÃ

ÁZÈ&TZ

É]no\Ê§WËÌÍ_«\]ÎÍW¢£]tÏÊÐÑ  ÅÒÊ¢£ "WÓC.Ô¡ZÕªÖPr4PÛMahAkassapaSktÛMahAkASyapa
?@

µÜ.

&ºno

E³+ÝÞ,

MahAparinibbAna-suttanta åíÝÞ?@

E×P^^ØªÙÚ4+,Z[4khandhakaæ,ç4^CPZ§4P
ç®4¦

Á

+ßàḙá

^
+îïFGḙá

âã9äÝåZ MahA-

èéWrâêëì

PaJcasatikakkhandhakaABð²ñ®ò4óô_õ]

DEFGrö÷øWóô_õ]]Z[4®?@&,Ü.

ÁZÈ\CÈ

ùWpú[\]È

Cû~®4¡]?@Püý_þ] _¤¼]Cr¦¦Wí
®





z

à,Cr¦



MahAkassapa

4CÈ ®Wr6789:_Îr4®Wr

Wr½à

ß´Z?@

È

âÒÝå°+ß¢£CW\]C¼4¦P?@¢£CW\]¡r4^_34^C?@&]Ê§WCÈW4

[Ú4^CW\]Z[4^P%¢£ $C+

,_Cª

!Z[4

+ÏÊÐÑ,[4r+ÏÊ¢£,*P#_

_4"Ä

$34r%ñ4¦WÈCÏÊÐÑ

Å@a&ÝÅ@'L()â*Ea+å",jkÅ0123jkÅ'L4jkÅ56jk
./>O ÙÏÊÐÑP[4) *@ÊḙÅ@Ê- "./-1> Ù./> ÙÏÊ¢£

Ê- "!./= ÁÊÊÏÊ7Ñ)â*Ea+å1,!

ÅÅa&ÝÅ'L()âîþÝå+8u,><à,) *Å0Ê- "
Ê- ""

ÅÅÅa&Ý)âÒÝå+9:; !Å<l=P[4WÄ

CZ×+¡rWr1 ×ÊABHÅIJRKLFM AjJAtakauNDinyaÈ?®² c ^CC9DEFG9

catvAro mahAsthavirA

NO9ÅPERi MahAcunda

I9QGã DaSabalakASyapa x@.

iQGRgÅ

PSÚ®4)MahApari-

MahAkASyapa

nirvANasUtra./1"0 *CÏÊTU7ÑVaWḣXYCVbMCVÒÍZ9)â[Î\Ýå+8],
Ḛ5

Ê- "1./1 ÁÏÊjk)â`ìå

Ê- "1./O" ÙaÊbì[4rÁÂc%ufgìhå

56jk)â%jkliqìå

ÏÊÐÑ

Ê

Ê- 1./1"" ÁÊ- 1Op./!"> ÁÅ'L4Å0^_>Å5P[4*

Ê- !1./ i4)â%mnoå

_ÏÊ¢£ÁdÊC34)âe
jkÅ12>jkÅ'L4jkÅ

ÏÊÐÑ

Cr\]È

"

Á

+ÒÊ¢£,

"Ä

E×C

_SÚ

P[4

^^®®4¦+ÏÊÐÑ,[4r+ÏÊ¢£,´ZWrP

Z9CV

qRR9Eyr4r+¡4¦WÈP[4]s ) *Å0 *

Wr]P\^#$%&Wr
¦^CW4Êbì c ÁÂc%*uvÅḛwxÅÊtn4%¢£

ÁÄ

¦WÈ

Áçrs¼¡CZWrCr

Pçrs¼4ÒÊ¢£C

LMÅa&ÝyzÅ{|;}Å~&juÅÅÉ9«ÝÅ5Ḛ5¨NÅabMÑ) uâGå Ê- =1./-! Ù ÒÊ¢£CÅÊḛÅÊ
Ḛ5Åab)â%jìå

Å{|;Å~&Åa&ÝÅ

Ê- "./=> iÅÉ9Å5ÒÊ¢£5ÎEDELMÅabÑÅuvÅwxÅ5Ḛ5¨NÅa&ÝyzÅ~&juÅÅÉ9«ÝÅ{|;})c £὜âìùyåÒÊ¢£CÅÅ./""O1 i~&k5l£ÅjìåÊ- !=./11= iWÓP[4

°^®ÅÊḙÅÊ

Å{|;ÅÅa&ÝÅÉ9Å5Ḛ5ÅabÊ- 1./=!O i

Ê- !!./"> ÁÅ9Å{|;ÅaỴÅbMÅ5Å

Å~&k5l£)uÞâgìåâ%&Ê(å



4

 ×_SÚ4â

¡ZWrCr¦¡]¢(°ÒÊ¢£_£P9¤C¥¦¼]§rCr¦¨Z©
ªº«¬­_ß´®]®¯K
4³â?

CÒ×

Á°±²³

¢£]tå

?

ÒÊ¢£§

´øWµç]Z[¶J·¸¹º"! ¶ !  ! ¨"_J»¼]^



C®4¦¼bW½¾
·[



MahAkassapa

ÈC¿¨WûÀ_¼]¦~Z¥¦¼]P^ósW\]^C_ÁÂÃ¦ÈZ[4"ÄMahAkassapaæCr¦Å.²ûÆ34¦ÄKassapaæCr¦Ç®È]È

Z[ª^+,+É9,WÓCÊ´¼+Ë³,+ÌÍ,C ¼

4¡]ÄmahAæ+Ê,Z[\+,CÊ´¼4^ÎÏ ÐR:ÄKassapaæCr¦ÇP²

^Za

°]È

Z[4Z+Ô"ÕÓ_ÄKassapaæCÑV34]@Ò_È\Ó,Cr¦Ó|_"r4^C34P3*¡¡"r4"ÕÖnEP[4]Z[4^C_×¼]r¡]ØÄBhaddAkapilAnIæ Rfi9ÅI7g9F9[4rÄBhaddAkApilAnIæ

Rfi9c I97g9F9ZÙM[4rÚM5 ÛÜÝCÊ´¼eÞC

4ZRfi9Cß343* Ô"

¼

[4^C

C¢àZ[4
WpZr"3á_â\r4PÔ"Z ã)ä ÊåæçèédK9H

ê9éëâÊ-¹ìÊåæçèédK9Hê9éår]srªWÓí£çèéd_n"¼î^Z-áPâr4Èr nE3ñ§Z[4P£ïðg¤»i¦
ZPô®W\]ñò¡Z3ñó \N\ªCÈZõ"¼]¡¡W\r4^^¡Öör÷øCÈçùúr]r



Zâ"34*_¡Ä
3Wtã9ä

= FI9MC3

þ343ÝÞWÓ! ûüþ´4

a+|

ýìã9äVinaya C #$%&'(_DüC^^Z^_+) *,CÓÀ  ApadAna í JAtakaâ[Î\ÝåWÓE_#$'(þü¼r4P

./s]È

?·%zì(CiNWÓ_Cû~®4*CìÅÝ

D " üC^^Z^_+0 *,CÓÀ^®ÄrÈÊbì c ªÈsPÈ+¡4PtnøD  üªª²Ê§²°E¡C /%&'(CÈÓ|¦4¦W*Z[4
¼®

Êb

Z[4®á_ìÅíÁÂc% *Èâ"34P^[²¡ZÈ¼²ß34^^Z^_+ *,CÓÀ]sÊbìCÁÂ*_þ´34^CÙ


ÄøW*

! ûü

*

Pr

W¼4

CØ c Rfi92343ñ

]_¦

"ÃC¡)Å0 *¼r4
!

CØ234+6789

:,í+],_
+,

Øªr



MahAkassapa.^®_CûÆ_~4PÅ^®

#_`²^^Z+,CÓÀìíÝWÓ

*_3

r4+?@zí%¢£z[4r?@&

ZW²^®*¼

CW46789:Wr],_3
+z,¶}m4]s´ZW²Ktí×í]Å×·2mWÓ2343
ñ

6789:P+¡4^C¯¦¡ZÈWr¡]+?@&,+?@&,[ªWÓÈ+¡4ù34^^¯¦+,?@í[4r?@&2m34E
WÈ

¢£]t

_+]P\~°+,!i ¦P+¡4
]

¶}_`3+

'¶(í¶)WÓ

!"#$¶,C+a%Ô&ú¶,WÓ)á_`3+?@JK¶(,C+abP?@*C?@+~]¶),WÓ,Ktí-.2mWÓ_`3+
+a%Ô&

923&C

P/0WÙ51 Ktq],C-.2m,WÓ4×í6789:Å]_`3+P?@®ü5_þ]],C+923&PWrC§6ª78W%&9ZW\],WÓ!i^®3ñ_ø\²4+6789:,CÓÀ^C34¡]!Ù¦W6789:2:) z;P[4é,CW4~°?@<P=s]+>N¶)_+- ¶,C34z;C+> ¶,C34z;P[4é+?@ >N¶){{- ¶,C+?@ >N¶){{> ¶,P[4^CWª
ab_;Ù?

@¢C34z;C?@ A¢C34z;P[4é+ab-.

2m{{;Ù? @¢,C+ab -.2m{{?@ A¢,P[4^CW4
!3Z+£ïðg¤,D  BC] +â#$%&'(
4?@zåøCu,r,W4D_$´ÁZ+

Eøû~_;`]#$%&'(

C

_FGýHI34CÄ

Øª
¦

W4
DÄ;<ãÅ3 #$'(Jx34
DÄ;<ã9ä#$'(= Z3'(CJxWrDKÄ;<3'(=DLÄ;<#$'((,WÓDNÄ;<O}

Zã9ä

#$'(CJxWr

CfHIH9 M?·í. Ï}s]+%zì



õ

3WtP] ) *+¡46789:D  Ä;<®D ! Ä;<þÎ^ÁZãÅ3 #$'(Jx34_+D  Ä;<,Cã9ä'(çrJ~Wr_+D " Ä;<,3'(Wr_+D ! Ä;<,C34´Z[4 0 *+D 1 Ä;<,Cr¦^CW4

~°P

+?@

>N¶){{- ¶,Pã c 3
1#$'(çrs¼4C3



MahAkassapa

°^D  Ä;<CWª+?@ >N¶){{> ¶,P3 #$'(çrsîWrC3°^D ! Ä;<Cr¦^CW4¡]+ab -.2m{{;Ù?

@¢,í+ab-.2m{{?@ A¢,Pã9ä CfHI

H9í+%zì(,çrsîWrC3°^®D 1 Ä;<Cr¦^CW
4
W^;<_$y]ÏQrÊbìíÁÂ*çrs¼4ÂL

RrrW\]^®_O}

Z^®+D = Ä;<,+¡4^CW4Z[¦PõC¢Sº34^CÖ ÎZ[4®+D = Ä;<,!i ;<$yçÜ¼W´°W®WrZ[¦^®PT

ÈO}

õ_Ùô

4;<Z[4CU®Wr^¦;<_$´]

[ª¦4

Z^

Ù% ¦E

Z

Z[43WtüX¦tã9ä'(+z;,_ÉP¼î4 VWE<C34]

6789::) +z;,P[4é#CÙú

,_Y"34^CW4]sHI_\3^CW4

Ó

6789:2:) +z;,PPa 6789:CZ[34¦Wé+Ó¯¦¡ZÈWrã9ä'(_3'(ªÈÙú;<Rr]]^_FáP`²Z[34PjaøbWrCû~®

4®Z[4
WE_ø#$'(CÓ°4ÈÁÈs¹cP[ª^Z ApadAna í

JAtaka WÓ 0 *C] Z[4P ZÈ¡sÖÒþZ~°#$'(+]CRðfHg c FI9Míâ*Ea+ìåWÓ¼]a ~°KL9
SÅFI9MíâAa+ìåWÓ¼]C¢d~WréPr]P\Ù;<E

eZ[ªÓ

_Y"34^CW4

ÓHI

34^CCW4
1¡]^
&

g

$%&'(



O_hir4´ZWr´ÓÈÎ­lG]tPrWrf?@

ø_+ø]C f?@qgíf?@

jkC#®_lG]C§Ãr±rr]Z[¦W\qgíf?@&gz;_34^C,+â#$%&'(4?@zåøCu,./"Ù C§]

mnøWC#$%&'(P%r4ß­O]6789:C
o­[\]Z[¦lG

Îr]Z[¦lG p_qrþs4ø]_®34^CPDE
Evw_
+?@

Î

t.[

âuCW4Z[¦PZøxª#$%&'(

%lGP«\r]Z[¦q,í+?@&,Ðq9D_34^CR§]r]P\ox¼r4®§È_yz34] ¦{íûÆ ÄøWÈ4^CW4

=

C|¡





MahAkassapa

!#$%&'( ) *

+

,

^^Z+#$%&'(, ) *



^^

qí



+,Cr¦

_34Ù%]¦noT}Å~SÅ×·2mWÓz_±²Î]\TùCû~®46789:í]Z[\ýP

SÚ®4éíØ4½®Wr%+¡WrÎ]\% ]ZW²m4\þ

_Qøù`3¦]

¡]#CE*%¼]È

E

¼®W+,P+¡4^CP[4^çJ_v´]E

+,C\]P^Á

¦WéÊ§WçJÕCCÈ+,C¦Ê§34ér²þô]éÈ[4¡]6789:C2mW

~SWªNuWª_

ß3+LMDE,Cr¦¦W¯CVs

Pâr4éÈE]éÈ[4^®

Ãø'(ÃC34'(C]+â#$'(4?@zåÃ+£ïðg¤,D  BøCu,Á+Pö

C34#$%&'(E,Zqr]qrE²3Wtp DIgha-NikAya

DN/C34 Aa+Majjhima-NikAya

MN/ Áa+SaMyutta-NikAya

8 a +  V  8 a +  AGguttara-NikAya

AN/

!i

SN/ 

 * E a +  Khuddaka-NikAya

DhammapadauhìWÓþ3 UdAna SuttanipAta VinayaÏþÝîþÝÒ
Ý

Ý

ýì

ÃZ[4WýìÊ-¹ìÊÞì

CD "  ¼r4È

a+\ D  Z[4^ ÁYÈÞtn ìC¼4âz5ìåíCi9hC¼4âAáìåÈ+¡r4P^^ZE

E

çèéd

HI_N

E+a+\,¼r4È

(CçW]^®_"r3ñ_#$%&'

ùWC34éTù

HI_\3^CW4]sã9ä'(C3'(PJxz~4_D  Ä;<C@34ªþ342'(+þ,C

Ã®

ÜiRr]^é2346789:PJx34Cr¦ $Z[\*Ù 

2mZWr
W^®þ34rJx34B_~qrÓ:_JxCqr]P4¦
789:_3*+¡4È

¦W6789çJ_´]B^®Jx346

*Cv]]sÙ Jx©ÈÉøWT}_Î34

Z[\çJCCÚ]3ñ P

3ñö\r4´ZWr©bé:)CÚ]Á

4Cr¦éÈ[ª¦4^C_¼]rW^]*E PJx3×ÅpWÓã9ä'(_Á

8C`]¡]=!^®_â\qrþs_N¦^CW4P^_N¦3ñ*CY

9DWÓ_`3C¡8W4-

Z#CB





MahAkassapa

_CÚ4^CC]r]s*\Î¢ 9£áó²¤W4*_]¥¦PrCVW¼4é*s´_áZÊ§¼_¦Cv´4^CC34
W ) *çrs¼4B§¨Z`0 *çrs¼4B©]

§¨Z`3`ªÜµóâYÈÞÃ«!i#$%&'(
²³?@

AB

?@

§,¨

å

) *

¬­º®¯ 1O ¶ ! ./O !i°±_34

x@_4ÅéRfi ´¯ÅµA ¶µP²ã99 PAvAjkCCÈ¹ºZr]

®·Qh9g9 KusinArA ¸4µ_ = ×ÏE× »u µ aJJatara AjIvakaª > ¨Å?@Px@¼] ajja sattAha-parinibbuto]jk]t¼§½ºsPéRfi Subhadda½WÀ²WÁ®®F¨^C_\]^_ÑrCr¦jk+¾¿ÊÂ1ªÃ]

sumuttA mayaM tenamahA-samaNena ^Ä3 idaM vo kappati ^Ä¼Wr idaM vo na
kappati

C>®]P^®Å34^C_W

karissAma ÅWr^C_W¼Wr¦¦karissAma ,C


3ñ

C§ Nfg ÇÈAÈ

jhApeti C]PµPW\]

P?@

P



Ð [\ ] · Q h 9 g 9KusinArA-MakuTa MallAnaM cetiya

É]_Êv

rË_a&Ý Anuruddhay]t devatAPÏ

yaM na icchissAma taM na

@|4Cjk]t_Æ]

Malla-pAmokkha

P?@yaM icchissAma taM½_ÌÍ34¦Ñ²C

_Î\r4 sCj]yÑÒCr¦NfgÇ

Ô§?@

Ó

½_ÌÍ34C¶ÕÖ~ÙP\]DN. - ×ØÙ/Úpp./-"§,"¨?@Px@¼]ZÉ]_Ï Û1_JÜÝ¶_Þ\]C^[4yÑÒeRß5

ÊàPµ_´¦CÈW\]a&Ý+yPÊ

s,Cj]_Î\r49ÙÂ®áÏÈ4C^Z[\]

ÏÊ

 = × ¢£_Ô§^ZE×lâ£ër?@P@á¼® > ¨ìCÑr]jk]t¼§½ºsPÚbMCr¦jkP+ãäåæÔ@@áÁYr¯çèNéÖèNéFê.ëÁ ì,C¯\]^_í°W\]
PîC^N²C?@½PJ§]¶ÕµPr]âAa+å+ðNì,§,!¨ñò&ó&®?@|^ZÊv_Î\r4

ZÌÍ34C½PÔ\ïÊ- ./"> ÁÉ]_ñò&ôÏ õ1_Jö÷9øù Êúûü¦C]PµPW\]a&Ý×+yPÊs,Cj]ÏÊ ý ×jkCCÈñò&ôÏÈ¦Cr]þÁZ¤n ÉdC´4ër+@áêFì¨,CÑr]jk]t¼§½ºsPE×+¶TÖ?' ,jkP

+Ô@YÏuàu²«Né>FÔ@ 

ä





MahAkassapaËÖ,C¯\]
Ê

rZ%

¸4Cî Á®%ÕµPr]â%_ḧìå§,1¨ṗÊà®?@

½PJ§]^_ÌÍ34C¶

Ê- ./>! iÉ]_òÏ õ Ï1_JṗÊpü|v ¦C]PµPW\]a&Ýab+yPÊCj]
µ

ÏÊ

^ZÊ

_Î\r4 s, = × jkCCÈ9®È4C^Z

^Z¤

aò5C´4CJër?@P+_ê¨,CÑr]jk]t¼§½ºsPøLCr¦jkP+¾jk¯#ìæÁFêYBr¯çèNéÖèNéFA ÖÝ,C¯\]

^_í°W\

]


PÉ]

C^Ô34Cî®?@

Í34C¶ÕµPr]â_ḧìå§,=¨Í]t > ¨ > :?@
®J

Ñ!;

P+@

½PJ§]

Z^_Ì

Ê- ./O ÁÉ]_> ¨_îÏ Ð1

N\Êv¦C]PµPW\]aὖ"#P^t®È4þÁWZYÈµPWr¦¼r4

s,Cj]


C§

$%&T&ª?@Pñá&ÏZ_êë_Ø®¦C

r4^C_Ñr= × jk]tCÈ¦Cr4þÁZE×µ

ë\+ê_êëF¨,CÑr]jk]t¼§½ºsP'(JK)*

uW4jk]tP++YÔÏ,-ÁäÖ.

r4

_Ñr



ÏYÈî

_êëìå

Ñ!;

/_êë#01,C¯\

C^rsÁ®½_J¼]ZÌÍ34CÕµPr]âÊÊ- ./"- Á§,-¨?@Px@¼]C§E× C9D9LI&^Pã9ã9
r]t3¦Ó


PApA

2\

C§¡s_v´®rWrÔ@ É]_ÌÍ¦Cú\bhagavato SarIram avigopitaM vanditukAmaH = ×

ã9ã9®·QhSä9 KuSinagarI 2\r]

jk®_Ô§ë\4²W\

5¨]\ adya gate saptAhe vartate F¨µAv¼4Cr¦^C_6Ú]
^_Ñr¶Br]E×

jkP+[Br7®h¼]^

_W¼8°W®9^WW®WrC¯\r]P^®#ZÈË]r^C_¦,CíºsPjk]t½ºsEÈ

rZ[4CÆ]·QhSä9 NfgÇ ×?@ É]_Êv
]PÖ~W\]ZCFfi@_Î\r4 sCj]É]_ÌÍ34

catvAro mahAsthavirA

AniruddhaÏpÙL×

¦C
P?

ÊAB

Pr]C9DEFG9HÅIJRKLFM

AjJAtakauNDinya NO9ÅPERi
DaSabalakASyapa

aby]tP

MahAcunda iQGRgÅI9QGã

MahAkASyapa

4 qn \  ® r ]   Z[4

+ÏÇu,

PÌÍ34CÕµPr]

MahAparinirvANasUtra./1" :^ ¯Á°ÕóâðNìÙ c iå ÊÞJ»®¯=O ¶ O ®¯ - ¶ " 

MahAkassapa

_°±¼îr]sr]!i MahAparinirvANasUtra _â"34é¢ § ,>¨?@ P x@ ¼]C§  
KusinArA¸4µ_ = ×

aJJatara AjIvaka ã 9 9®·Qh9g9

PAvAjkCCÈ¹ºZr]

ÏE×®?@PF® > ¨Åx@¼]»u µ

ajja sattAha-

parinibbuto^C_\]^_Ñr]jk]t¼§½ºsPéRfi

Subhadda

Cr¦jk+¾¿½WÀ²WÁ®ÊÂ1ª²Ã]sumuttA mayaM tena mahA-samaNena ^Ä3

idaM vo kappati ^Ä¼Wr idaM vo na kappati C>®]P^®Å34^C_W yaM icchissAma taM karissAma¼Wr¦¦3ñÈÅWr^C_W

yaM na icchissAma taM na karissAma ,C¯\]

@|4Cjk]t_Æ]

!iD  FG]P;²

Vinaya +îïḙá, ×ØÙ/Úpp./"1§,¨?@PáÏß5!<5=·Z_êë¼]C§ß5£Pµ_´¦CÈyP

µ_>Êv3^CPZ§W\]a&ÝP

r4




_Î\

sCj]
C§E×9ÙCáÏ Á·[ª= × jkCE?Z[\]

lḛ®+_êëê¨,CÑr]jk]t¼§½ºsPÚbM@£ +ABA¾BÊæCDEÁäF5GÃYÏH&ÁäéèéÖèç¦éÖè¦éÁäFIJÅ¦I¦ÅÖ¦IÖ¦,C¯\]]]trZáÏ_JKLW¶_Þ\]C^[4yMÒN\C§îPÕNr?@½_O¼]

]tP

_ÌÍ3

4CÕµPr] !iD  FG]P;² âÏþÝå+Gujkîï×,Ê- ""./O-- Ù§,O¨?@Pḧ¼OsP®ò4C§Z[\]Súû = × CE?Z[\]a53Zabs´P \]
?@Px@¼]Ï

ṠQ;R
ÏÊ

^CrT]+9Â®òÏ2¦Á·Z?@P3Z_ḧ¼]^C_Ñr]jk]t¼§½ºsPÚbMPâ
ABr¯èNéÖèNéèUéÖèUéäFF$Ã>J#ìþWXJDEåC¯¦²

Z¡3¡3½²W\],CâîþÝå+îïGu,§,¨?@PáÏ§Z[\]


<5YZ

ì

V

!iD  FG]P;Ê- ""./O Á
·Z_êë¼ÍPAB_[ªN¦C]CÏ = × jk_9ÙÏ®áÏN^¦C

Á·[\]

C§[4\]®+ãÊ^<5_Z·Í`a_êëFê¨,CÑrjk]t¼§½ºsE×)*ÖbÖ¿ Bjk

P[\+ABr¯èçNéÖèNéÁFY ÅI¦ÖÅI¾,
C¯¦

_

PÑr]

ABeMPDfÙýabÙýZ[\]

C§cd;ZABaWḣXYPDEÙýZ¯Ù ABÒÍ

PDgÙýZABhiZÏ\¹j²WkÒOPDÏ

Õ_9ßr



]



MahAkassapa

âr_í\?@ É]_Êv3^C_¾¼îF!ò¸\]yî_Nr?@
v]

É]_çî

!iD  FG]P;²

ÒÌ]

.ÍÊâÒÝå+îïjkFGgÞul,Ê- "!./11= i§,¨?@á&Ï ÜÝ¶ m® Íqp no=ÁYZ ·Z_ḧ¼]
^ZyÑpRZ%]ÏÊ¦C]PyÊ

T%qr'25rsZ5Ý_r]P?@Ptu_uÓ^Z_êë¼¦Cr4
r4_Î]µ_Ö~¼îW\Z[¦FÓ^Zõ]ev`¼

s¦Cyz_È\Ôw_ Æ3Zx@¼% ¦CÈµPÖ~Wr^C_\]
Wr®C^xZ²N²µþÁ

^ZÉ]_ÒÌ¦CwxÍ_â¦

ABjkCCÈá&ôN\]

Ez¦`ºZr]E×+ÁF{Ã
NÖèNYë

²

C§á&ôy

5jkP?@P4²W\]^C_\!#a5YÏr¯éèNéÖèNFêḧè,C¯\]ÊÊÌÍ+ÁÔ@]!iD  FG]P;²PÔ34C?@î®½_J¼]

A£Z[4|P% ¦,C¯\Êvâ

Ýå+8Ú}u,Ê- ""./1O i²"³LMN_@À§",¨?@~<5= GosiGgasAlavanadAya  c  c 

c CfiÅ9H c ab®CCÈ`®]® sAyanhasamayaM=5ªs\paTisallANA vuTThito <5=_3

Cr¦^CrT_]abÑ9H=5

CfiyzsukUlika Åg

C^N§Ó=` AraJJaka Å< piNDapAtika
tecIvarikau8ÅÅ appiccha

_=]

¦WjkP~c paM-c ½ santuTThac îþu

_?@634C

<²jr]C¼?@8Ã_4¡ZF5_WrP3Cj]
rÄAvusoæ+¿,CÓ|[\r4MN/p!"ÄMahAgosiGga-s/æ ×ØÙ/

./""
§","¨?@ÚT~<5=Ü£ÅÊḛÅÊÅÊ Åa&ÝMÅṍÅabWÓCCÈ`®]®:Ü£Ó¦WjkP~<5=_3ṍ5a&ÝMyz½Ü£8

N\Cr¦^CrT_]abÑaÊ Å½ḛÊY

Y_=]^_?@634C²jr]C¼

?@»¸4¡ZF5_WrP3Cj]âÁa+å1+~<5=ì,Ê- ./>"- i§",!¨?@ÚTÂ~^£!`®]abC
Ps\

C^N²Ca&ÝgÊÐÑ_ç_\rN\]

®#P~^£!_v34C`]abju5Ýa&Ý
yz

LMCîþuw½C~]gx\8_

34^CCj§s\?@ j²C^_Ñ§N\]?@


<



MahAkassapa

j_=®Î_»



_4^CsCj]â*Ea+å!>,!

Ê- "./> i²!³ð9LMj§!,¨?@&Ïv



T%qr`®]

mahApaJJAÏ?@ ð9_Ê

ð9_Êwx

 mahiddhikað9_LMj  dhutavAda a&Ý ð9_yz dibbacakkhuka Rhð9_ju

vinayadhara abC

pApicchaJã9ä

dhammakathikað9_«Ýð9_Ñ bahussuta ;Ù? ð9_Î<üP¯34Cj] SN. 1,= ×ØÙ/Úpp./==§!,"¨?@&ÏýÑÊLM!`®]

Ê

Ï?@ḣXY ð9Ùð9bÅ½LM>NÖ¡É¢ ð9Êu£¤Êḛð9wxÊÍa&ÝM ð9yz¥fÒ¦§ð9¨©"¹Mªð9ìÊ¹É9 ð9x?ÝN~"& ð9£¤bju  ð9þVæbjuþabð9Ñ««5Ḛ5 ð9b«ÝN;Ù? ð9¬¹­NC

<üP¯34Cj]â8a+å11> Ê- "./=Ù§!,!¨?@®Âv¯
a&Ý

Z=!`®]

ð9éw½¯ð9éÒELMNu¯×ð9yzDE ð9éxy¯éþVr¯×°ú£,Ý¯×{|; ð9ð9éju¯×É9 ð9é«ð9é}DE56 ð9éà½abð9éÑDE

ßÖ±;Ù?²]â*Ea+å1O,!
²1³Ó

C§ ð9uð9ì­¯È ÎbCjÊ- "./>O= Á¦W<È½34§1,¨?@®Ï®]
P]Ó

¦WÈÓÏ?@Ä¦¯]+^¦W2<ÈÓ¦W³ýÈÓ

þ
¦W´Å

 È ½ 34  Z[4  jk ®  ^W®\ µ W¼r , C  SN.p-, ×ØÙ/Ú./O1²=³P78C¶r§=,¨AtApin`34CR9g9hQ9 ·×¸¹ c º»¼`r]
_½8+W÷Ö78C¶|; c êë?34^CW²78

C¶ ottApin |; c êë?34^C_4^  ~] ,C`

 r ÄAvusoæ+¿ ,CÓ|[\r4 SN.p -,"×ØÙ/Ú./O=²-³YKª²

_¾¿Cî

§-,¨?@®Ï®]?@+jk]tC² candupamA

_q~8_À~YKª²YKr¹È jk C²ÁÂW








MahAkassapa_¾¿Cî,Cj]SN. -,! ×ØÙ/Úpp./O>§-,"¨?@&ÏLM!®]?@jk®+Ã~°Í ¦Ä¯_q~aKx4ñ§Z[4
8Zx4ñ§Z[4juÈî¦C348_!×8 ¦ÖóCÖÅCÖÆ

¦Ç8C½8CÈÉ8Z-u_P`¼

dju34¦,Cj]â8a+å!-Ê- "./"OO i§-,!¨?@&Ï¦LM=®]?@jk®+PÊtr²¦N34¦,Cj^GëG\]jk]t¹34^CËÅ_Ãr4^CÌÍZ[4^CFÁZ"_ÊrÎ

®]âV8a+å Ê- "./11 Ù§-,1¨?@&Ï

LM="®]?@jk®+PÏÌ®W¦jkÈÐB_Ñ®

Ò¶_½Ó x®W´°W®WrḫÔ²ÌÍ8_Õ^¹qju% -u_P`î4^_Ö¦ñ§Z[4,Cj]â×ìå
²>³<34Ê- "./=11 Á_¾¿Cî

§>,¨?@®Ï®]?@+¦WÓCû~4^CW²YK9\P[4¦² \P[4C^N§\¼W²CÈb \Z

È>ÈærÈqWr[W]È¦NW¼r,Cj] SN.

-,1 ×ØÙ/Úpp./"
§>,"¨?@®ÏZ=!®]?@+\P[4¦WÓCû~YK9ZÈÚÛWr[W]È\P[4¦Øí

C^N§\¼W²CÈÙí

¦NW¼r,Cj]â8a+å

!> Ê- "./! Ù§>,!¨?@®ÂZ=!®]?@+\P[4¦WÓCû~YK9ZÈÜÝÅ¶ÞWr[W]È\P[4¦Øí

C^N§\¼W²CÈÙí

¦NW¼r,Cj]âV8a+å" Ê- "./11 i²³?@B¶§,¨&Ïã  ¶B r]

!?@_½8]?@jiNNo si tvaMmama santike viharAhi

<_+ã²¯]+   r® K öà÷®]4_<

cIvarAni dhArehi_u4¦ß4
_Ô

nimantanAni bhuJjAhi,C^



gahapatAni

ÁPá`î+|Ar·aLW`Cg_ÔbÅ½_=¼§¡],C~]?@×â] bahujanahitAya N],C c < c aLW`_=®]SN. -,= ×ØÙ/Ú./""§,"¨®ÏÐ!º£ãúûZ@_½8]?@Z=!®4?

¯]+ãFêB¶T[å ÁæçãF`Áóèéæ,C~]?@+ãA:

5Ý®ä

+A:¬aêW=>aêW <,Cëâeì¹qÈÉÔ·eìy×,CLMN_=®
"





MahAkassapa

]â8a+å1 Ê- "./! i§,!¨®Âí!=ḥúûZ Ýy®Õt

?@_½8]?@Z=!®4

¯]+ãFîB¶/ïðóñ&òóôãFõöFÁ<F<ø\÷ôèéX!ó¯,C+|A:_ÔaêWN_N<_N§¡],C~]?@+øÉÔ·âùì¦úûeì,CLMN_=®]âV8a+å
- Ê- "./1- Á§,1¨

5üÏ



aLWZ Ýy®Õt

LM! ?@_½8]?@¯]+ãF¶`AÊ]ïîýãFu<þ¸LMNßAàß,C+ÁFÖY&ÈYÈP Ù-µ_WW\]W®°|!%CW\LMN_Nr]Z3¦FCW\ ¬_u®¡îº,C~]?@+b1b1 ëâá× h¿Ey×á^LMNPÔ[°ÁPuÈ¡]P²Ô[4Z[¦ jkÈ
C²3ñ§Z[4,CLMN_=®]â*Ea+å",-Ê- "./=> Ù§,=¨Ï?@®Ï+ãF¶êîðb¯Z=!`®]?@ßA¿0<,C¯]
OÈ

jkPL

M_u4¦W^CW4Cr´Wr®C]?@+b1b1
Ô

×

]0

CW4|P_êë

4Z[¦|F^1,=.jkLMN_NW²W

Cabvw34,C=®]â*Ea+åÊ- "./>1- Ù²O³juîCr¦?@§O,¨
_&

u_

6



u_W4

&Ï

=!®4?@_½8]?@+jk

uT_Wî|[4rãP& uTW´°W®Wr ovada

Kassapa bhikkhU karohi Kassapa bhikkhUnaM dhammikathaM ahaM vA Kassapa
bhikkhU ovadeyyaM tvaM vA ahaM vA bhikkhUnaM dhammikathaM kareyya tvam
vA ,C¯]
BhaNDa+Fj²br

jkCa&ÝCJ`ko bahutaraM bhAsissati

CRDI

Z3abCJ` RRi

AbhiJjika jk

Ót®P²ÕªÓt®P²Õª ko sundarataraM bhAsissati Ót®PA²Õ4^CPZ§4 ko cirataraM bhAsissati _\r4C^s®Z3,C~]?@®_Ó|Gj®Ü]?@JKC¼²WrC

_=®] SN. -,- ×ØÙ/Úpp./"! p§O,"¨®ÏÐ!º£ãúûZ@_½8]?@+|rjk¦Wî,C¯]
¢£ëCḛ

5Ý®ä

¢£+FÔ

Z=!®4?

]ju c & r4ãÈjk&br Z3abad f×JÓt®P²ªÓt®

\r4^CPÉr4¦WÓC¯r\r4®Z3,C~]
Ïab

+A¾@!

A@¶bjkbu­u,C]
®_Ó|G

MahAkassapa

+ãAÕBÁFÁ`ã],Cab_®î]?@%&~ZWrCj®]?@^_=®]â8a+å! Ê- "./! Á§O,!¨®Âí!=ḥúûZ Ýy®Õt

?@_½8]?@+|rjk¦Wî,C¯]
C

¢£

ad

]&r4ãÈ+Fbr Z3ab JN¢£

f×PÓt®

bÊçP Ót® juP r4Cr¯r\r4®Z3,C~]
ÁYjk¹x+u)Z=!®4uvOÎÏab

+¾¾@

,C]ãBÁ¦Õ,C]W]?@®_Ó|G+¾abJK¼²W

rCj®]?@^_=®]âV8a+å! Ê"./1= Ù²³juîCr¦?@§,¨_&&Ï

=!®4?@_½8]?@+jk

uT_Wî|[4rãP& uTW´°W®Wr,C¯

]
Ò

u_W4'

hiri

+Fj²br Z3 ZÈbur9 saddhAÅ¶ ottappa Å"¹ viriya*Ê34^C[ª¡îºÅ

c uv paJJA PW´°burZÈbur9ÅÒÅ¶Å"¹P[°bu

r*Ê!34^C[ª¡îº,C~]?@^_C¼]

SN. -,> ×ØÙ/Úpp./"= p§,"¨®ÏÐ!º£ãúûZ@_½8]?@5Ý®ä Z=!®4?

+|rjk¦Wî,C¯]

]ju c & r4ãÈ+FjkbìjuWjuçÎjkÖÖíWÎjkFbu 9Ò8"" "¹Ò¶uvÑju#""WÎFbu98Ì$"""¹Ò¶uvéÖ,C~]?@^_C¼]â8a+å!O Ê- "./! i§,!¨®Âí!=ḥúûZ Ýy®Õt Z=!®4?@_½8]?@+|rjk¦Wî,C¯]

]&r4ãÈ+éjkb&ÖßÕWÖ9!

bu""WÎ×F98Öbu"",C~]?@^_C¼
]âV8a+å1 Ê- "./1= Á²³juîCr¦?@§,¨

u_W4,

&Ï=%&'®4?@_½8]?@+jk_& uT_Wî|[4rãP& uTW´°W®Wr,
C¯]

+Fj²br Z3®&~_Üß´Ø®

WrZ3¦,C~]?@+(aLW`Å<Å c g c bÅ½_=¼34jkPr]PF^_=¼WrjkíóCW\Å2Å<_]rCû~r4¶bjkPr4,Cj]SN. -, ×ØÙ/Úpp./"
§,"¨®ÏÐ!º£ãúûZ 5Ý®ä Z=!®4?
1



MahAkassapa

@_½8]?@+|rjk]ju c & r4®ãPWî,C¯]

+Fjkbìju& &ÎjkÑ juÖÖí,C~+Ô@éu[uzuÇ)úÔ@ìjkjujkÑêçß
*N,Cúr]Ô@ãP]j²C+(aêW`Å<Å  cbÅ½_=¼34jkPr]PF^_=¼Wrjkí+Å,Å<Å³-Å./_]rCû~r4¶bjkPr4,Cj]â8a+å1Ê- "./! Ù§,!¨®Âí!=ḥúûZ Ýy®Õt Z=!®4?@_½8]?@+|rjk¦Wî,C¯]

]&r4ãÈ+éjkÖßÕb&,C~+Ô@éu[éu¯0u Ç1b1Ô@úì23ÁÑÕê¸8ß«,Cúr]?@ãP]j²C+(aêW`Å<Å c bÅ

½_=¼34jkPr]PF^_=¼WrjkíÅ./Å³2Å2-ÅÏ]4ë_]rCû~r4¹njkPr4,CT¼]âV8a+å
= Ê- "./1= i²"³üý_þ]4



?@C¢Ýy_r4Åüý_þ]4§",¨®Ï`®]?@ÏÈ¡] Kassapo piþC¢²ÏÝ céyÅ«ß@C5wx_r4Cj]SN. -,O ×ØÙ/Úpp./"

§","¨É9qp_`a6&¯\]+^pZ¡¼

3ñ§Z3,&`¦¯\]+ÓºW« P[4Z3,~¯\]+bÅ½ZLMDEZ[ªYüýC7Ü_\¡]

¹q_ÉÂ-u_8s¡],Câ8a+å-1 Ê- "./-Ù§",!¨P²®ÂZ=!®4?@
ç;<8_Õ^]
ÝÁÝ,C¯]
¢£,C?r]

aêW¹`r]C^í\È]

Z+A9:óý,Z

_çjk]t_\]?@üý_þt+ÁF=
^Zjk]t+>1@@

C§

Ê

_

PJKã
ÊÍÊ^

+Ô@+éÁ^Áé¢£,C¯\]?@+YéYéÁìÊ^ãé¢£ãFA5ë0 e,C¯]ZrE­5\]?@jk]t_@A¦C¡]

P3Z

B

CÊ

Ï

«

PþC¢²ÏÝ c

éyC5wx_r4Cj]â8a+å1" Ê- "./!" Ù§",1¨®Â

9GA,
_r4^C_¹`3]
RD¹E_2r`r]

Z=!

?@

_ç;<8_Õ^]

Z+,ýèÆéFÃC^í\È]

_çjk]t_\]?@üý_þt+ÁçÃHãPJKÁ.JKéIuãWþý,C¯]

+Ô@é

ÁÊ^Áé¢£6#W^¢J¢5,C]?@+JYã¯Áéã^ãé¢£uþãF è5aFÁX5,Cu®]

ý_2r5\]?@jk]tP®-K
=

Z





« P%Cä



r



«

@%L



MahAkassapa^C_4]

þC¢²ÏÝ c Ï

éyC5wx_r4Cj]âV8a+å> Ê- "./1- i§",=¨{;PM_!ÄYWü5©Ê§",-¨Ê¦¯\]éâ{;ìåÊ~ K

Ê- "./1 Ù

JZ[\]PJKµõN_O]^@rEa¾¡ªrE_«bÅ½Z[ª+EÏrüý_þ´5®
]âAáìå

Ê- "./1 Ù²!³jkljudefgçLfQ9jklPÛ¼4
§!,¨®ÂZ=!`r]

§ju_]
Os`¹NÏdefgçLfQ9 ThullatissA jklí° +LK9'Z[4@ab4¦WÈabQà¼jkl­ÅZju34

ñ×P^ Ä_R¦C3

seyyathApi nAma sUcivAnijako sUcikArassa santike sUcim vikke-

tabbam maJJeyya ,CS¯_r]

C§+¿ab Avuso Anandañ×ã^Wªí"",+@×)W4È

 bhante Kassapa

ÀñWª,+¿ Avuso abÎ Agamehi

QRS

P^C¼®ã_T¿Wr¦ mA te saMgho uttari-upaparikkhi ,Cr¦`
_]

t

abãÔ@®UÄDyCîwx_r4C¼]þ¼]CT] +> V[4r > Vü W_H9
gZE

_È\Xrx3^CPZ§4Cû~4¦W×| 5x_Xrx3^CPZ§4Cû~4,C¯\]SN. -, ×ØÙ/Úpp./"1§!,"¨;CabT%qr`r]P&ÏZ< .ab

jkl"N§jkl
ZlZ[4ab]ju]

ÅZju34C§Y5bMjklḝ+ÃY[\F^K],Cb]ab+A¾ç)*B^uv_bÖ`¬I,CØªW]abãÔ@PÃ_È\=®]üý_þ]]Ô@C¢¦W«_Îr4^C_¼]Ca£b]â8a+å1!

Ê-"./!" Á§!,!¨

CabT%qr`r]P&ÏZ<

jkl"N§jkl]ju]

;K£ ZlZ[4ab ÅZju34.ab

C§Y5bMjklj+Y]×¸^1cÅ]dÖe,Cb]ab+¾¾@ὗ)buÖ½K)úÊ 0,CØªW]

abÔ@PÃ_È\=®]^CÔ@C¢¦ÏÝ c g5x_Îr4^C_¼]^C_a£b]âV8a+å Ê- "./1> Ù²1³

JK

ab_f£

JK34ÅÔ@^|¢£Å § 1, ¨ a b P h rsaddhivihArin

CCb34Å+ÈC

µ,Cb¼4Å®p_¤34ÅÔ@ g£

DakkhiNAgiri ð N  ] C §   ! ×

 n _ u   õi   ¥CºÓPf£CW\]

paccakkhAya hInAyAvattA bhavanti yebhuyyena kumArabhUtA
-¢`jk
sikkhaMðN®Æ\]ab&Ï=%&'r4

r¶bjkCCÈðN34
olujjati te parisA [W]£_®Wr

ghRi9

+W÷NB jW¿Åab[W]

¶b



f

_f£Cr¦¯

Z3,Cm]^_Ñrr]def

jkl+Ó¦
LK9O_È\l4^,Cb]ab

sirasmiM phalitAni jAtAni

ThullanandA^¹Ñk]^¹k@] palujjati te navappAyA_È\l4

aJJatitthiyapubbaf£Cr¦¯_½8]

na vAyaM kumArako mattam aJJAsi+LÓ:Pq~]
kumArakavAda



MahAkassapa

,C

µZ[\]

'W4 vedehamuNi_b]

^Z

@ab_
abÄ

¦Õ\]
¿

Avuso :C9_nªop_qrKªKJK!È yato ham

Avuso kesamassum ohAretvA kAsAyAni vatthAni acchAdetvA agArasmA anagAriyam
pabbajito Ô@ c a53 c -ää _r  a^_I]^CWr

nAbhijAnAmi aJJaM satthAram uddisitum aJJatra tena BhagavatA arahatA
!Å|YKZ[\]C§Yi

sammAsambuddhena¦W µ Z[4P JKuabbhokAso pabbajjA

sambAdho gharAvAso rajApatho

K`r agAram ajjhAvasatA

E2  ÌÍ W4\N_N4
carituM¦Z[4qnrsP²t
E2Ï

½îW4

saGkhalikhitaM brahmacariyaM

:C9_nªJK¦Cû~]

^Z._÷WCWÔ·a53P[4W®°A¦C ye loke arahanto te uddissan ª  op _´  K ª K  J K  ]9:_kesamassum ohAretvA kAsAyAni

vatthAni acchAdetvA agArasamA anagAriyam pabbaji ^¦JKµ£Ó 5\®4cetiye nisinnaM
4

ü°?]C§&ÏCh9gRi9Á·[4

antarA ca RAjagaham antarA ca NALandaM Bahuputte

Ô@_ç+^CçW3W®Ô@_^^C

çW3ñ§Z[

satthAraM ca vatAhaM passeyyaM bhagavantam eva passeyyaM b

W3W®Ô@_^bCW3ñ§Z[4 sugataM ca vatAham passeyyaMbhagavantam eva passeyyaM -ääCçW3W®Ô@_^
W3ñ§Z[4C^ZÔ@+@Ô@| ^Z3|¢£Z3

satthA me bhante bhagavA. sAvako ham asmi
^

-ää

sammAsambuddhaM ca vatAham passeyyam bhagavantam eva

passeyyaM ,Cû~]
+Cç,CvÙÚ]

¦34C?@

¦_8_½r4¢£®WrZ\]C¯¦íçWrZç]C¯¦

LPô4Z[¦yo kho Kassapa evaMsabbaM cetasA samannAgatam sAvakam ajAnaJJeva vadeyya jAnAmIti. apasaJJeva
vadeyya passAmIti. muddhA pi tassa vipateyya |r çç]C¯¦

\\]C¯aham kho pana Kassapa jAnaJJeva vadAmi jAnAmIti.

passaJJeva vadAmi passamIti,C¯]

ÒC¶`34^CbW4

u_ÃHû~Ñu34^Cí_j¦Â_u4^CWÓ_n|W¼r,C& 

ovAdena ovaditvA

w\r]
>







MahAkassapa¦D  ¨u_q] aTThamiyA aJJA udapAdi

^®]



Z|_xºZ5\r]sr]?@^

mudukA kho tyAyam paTapilotikAnaM saGghATI´r]s²C?@+þ

{

u®]

£Åg£Z[ªÔ@þ; c Ô@Ô®]{

vadeyyabhagavato

putto

y

C\z\]

Ä®rZ

_ß

_Ô4 dhAressasi pana

me tvaM sANAni paMsukUlAni nibbasanAni ,C\z\]ÈÔ@

Ï?@Pí\Z_ß´]

|®q¡u®q¡u_ß´]

ºq c uyaJhi taM sammAvadamAno

oraso mukhato jAto dhammajo dhammanimmito

dhammadAyAdo patiggahitAni sAnAni paMsukUlAni nibbasanAni

P[4C¯¦W®

°

P|s|UÄDyÅîx_ª+> V[4r > Vü W_H9g

ZE_È\Xrx3^CPZ§4Cû~4×| 5x_Xrx3^CPZ§4Cû~4,C¯\]
defghRi9jkl\N®}~]SN.

cavittha brahmacariyamhA-, ×ØÙ/Úpp./">§1,"¨§&ÏT%qr`ºZr]?@Pêë¼OsP®ò4C^CZ[4

hrÂ

C§abNBjWr¶bjkCE?Z[\]PhyðN]C§ ! ×

¶bjkPõi+6f£,CW\¡\]ðN®&ÏÆ\]abT%qrr4
]C^_½8

+Yabã^¹>@ãéf£Ö,Cb]ab+Á!

LGfé¯f£,Cm]jklP^_Ñr+6#aÜµÑXêf£-KaÜab;Zlf£¥N,C¯\]
Ä

^Z


ab

¦Õ\]

|®JK®¤^_®Wr)sYèä- Z[4|¡sJ
KrWrC§rYK

qn¡²JKqn} ZÌ®Z[4®C9G_nªop_Ô´-9+WÔ·a53ÑJK,CJK]
JKê\&ÏC&5z¦ Á· £p r¡?@\]
^Z+éÁ^éÔ@é53éä-,Cû~%vÙÚ]+éÁÊ^Áé¢£,C+|¯]+YéãFYéJ$8

Áéã^ãé¢£kÒÖ¯Öç¯çJ53X¯53ä-¯ä-èçÕþÁFI¯çI¯ça53¯a53ä-¯ä-"",C


ÏÔ@|

]E8Ñu3ñ§^CÏÂ¹v`3ñ§^CrÒ¶`3ñ§^CWÓ_jw\r]

Z|ÈA\]

5®4C§|

æÄ,C¯]7Ü5\r]Ô@+Z|+YéÔ@æÄ)úÔ@ßÁ,CvÙÚ]++ãçßÁ

Áçßã7Ü,C¯++ÁÁ*+7Ü,]|DU¨

Ô@P



U_]

ab+WÎ-` éÔ@u£+|quºqv!u+ÃÏ

-ßèÁé,C¯r~°'&

DEA£P_È\ú34C



Õ&

MahAkassapa

îÅ_ß´4^C_4¦%u£Å%|®q]Åuºªq]ÝÃg_Õ4'&W `¼VW4_E5 _È\r¦C34

5wxu_r¦C34¦WÈ s

CÕ\]â8a+å11 Ê- "./!" i§1,!¨YÈP¡¼êë¼¦Cr4C§Z[\]
abNB

jWr¹nT%qrr]

jk_hrz¦ðN]P! 6×Põi¡\]ðN®Æ\]ab&ÊÏT%qrr4

_½8]

+ãFF^¹ÑèãF uY \,Cb]ab+Áê¶ð6#X¯Y\,Cm]bMjkl^_Ñr+ÊµXF6#abj;KZl¦ \N,C¯\]

^Z

é

abÄ

¦

Õ\]
|JK]Ï+Ô·WÎa53ÁçÇ,C\] ®JK!ÈOs¤[4^CW²)sY Ù¸ä-4 Z[4|YK ÏÔ·¡rP²JKvrCû~r]

Z9G_nªu_Ô+Ô·WÎa53ÁçÇë0JK,CJK]
Ï&ÊÏÁ·55MP[ª55M

Á·£pP[\^ZÔ@ë\]+Á(cJÔ¯^F çéÁ¯Ù7Ùa5-gg+M²,Cû~Ô@++éÁÔ@Áé+¢£,CgôvÙÚ]+È¡]+Yé£ÁéãÔ@ãéÁ¢£,Cgj¼]

%+Ô·WÎ7Ñ¢¸8JÔ@X¯Ô@J53X¯53Eu¯EuYé¯×LçÑè¦FþÁFF¨JéJéçJé53X¯53Jä-¯ä,C¯]
Ô@bu_¸8ß«3ñ§^CÏÂ¹`Ò¶_*A3ñ§^CWÓ_
j]

%

.]Pr%P5®4C§þ 7Ü5\r]sr]

ÏÔ@+æ,C\z\]Z|+JÔ@)úÔ@øÉÁIçß,C¯\]++ãßÁỒ&Ö,C\z\]_ß´]



Z|®¨ ¦t|gõ_DU¨a53_]

ab¯\]+çWÎ×-Jjèç¯Áé+A£+|quºq«+uKyÃg1ÁJx VÃY'& ÎA£Oß&úîÅÁFFYéé+A£+|quºq«+uKyÃg1JxVY&

ÎWì`Ê«E5Z X0ÅÖOÝ"",CâV8a+åO Ê- "./1> i§1,1¨ab = × jk_ô;Â_ðN]
õi¡\]&ÏÆ\½]ab_çbÖ½,Cb]ab+Ê
m]^

ÁLÓ:êO6#F

ëT_Ñrr]YLbMjkl+C§ - × ¶b¢£P
+¹Å!ã¶Ö¶bÝ,CéI µ#I) ab¯é¶b,C¯r¡¢°_£§´]âÏþÝå+jklḛá,""./O! Ù²=³Pr

`34
O

Ê-



§=,¨

MahAkassapa

CR9g9hQ9_½8+¿

·×¸¹º»¼`r][4 Avuso Kassapa

YÈ}.XY34

kiM nu kho hoti tathAgato parammaraNA ,C¤8]

^

Ô@ _È\~®]C~]Ó¦ Z[4


+^

ÈW®

^CâÈW®

na hetam atthasaJhitaM

C¥8]

\N]

 ""êë  ?34]W®Wr

nAdibrahmacAriyakaMnanibbAnAya saMvattati ®s,C~]SN. -," ×ØÙ/Úpp./"""
§=,"¨[4CT%qrÁ`r]¹C¥8]Ô@ _È\j]C~]

Y*ÖbÖ£Y¦\µPYÈ }.

~u,C¯\Æ\N\]

¤8]

µ+Y)^Z

rË_

+YÈéß«Ni_»8bÃ¼r4

®Z[4,C~]â8a+åO= Ê- "./""- Ù§=,!¨C
}.[4
+éf§

T%qr`r]¤ç5^ ^PYÈC¥8]Ô@u)×,C¯\Æ\N\]

8]

_È\j]C~]

µ^Z

¥

rË_

+YÈéß«Ni_»¨»bÃ¼r4®Z[4,C~]âV8a+å" Ê- "./1O Ù²-³?@P

-uC§u_j4 § -, ¨  P®ÏPbW²È²

sikkhApadaZ=!®4?@_½+!Ån¹
jkPu_Hs]jk  u _ Hs Wr
saddhamma

Fn¹P²Èb #I s¦ ,C`]?@-u

P@[4C§n¹²u_Hs34È

  -u C §usaddhammapaTirUpakabWr,C r  j   ]  p SN. -,!

×ØÙ/Ú./""!
§-,"¨®ÏÐ!º£ãúûZ 5Ý®ä Z=!®4?

@_½8+(©àbW²jk8®vºZnºZr]PF©àP²n_v¡Wr

#I,C`]?@+îªPq-uP@§uPÕ^4®sîP[4,Cj]â8a+åO- Ê-

"./""- Á§-,!¨®Âí : !=ḥúûZ Ýy®Õt

4?@_½8+ à_©¼]C§]PFàPr

«NPbWr

§uPq4®sÊ- "./1O Á²>³?@P§>,¨Z=!®)bW²ÈN\#I,C`]?@+-uP@îP[4,Cj]âV8a+å":Ê-+õ,C34¬­_ç®4
P&Ï 7fãäs PipphalIguhA Z¬­¯ª>ºZr]C§?@Pç®ä!_j]^_Ñr¬P°~] SN. 1-,1
×ØÙ/±pp./>O²³LMNDE"§,¨?@|ÐÑjk_j²DE



MahAkassapa

ÁZ etad aggaM mama sAvakAnaM bhikkhUnaM

dhutavAdAnaM

LM

Z[4Cj] AN.,1,×ØÙ/pp./"!
§,"¨?@®ÂZ=!`¼r]

Z  ÒfLMNb
1,"N _ N ¦  ÊÏÐÑÁ

DE_ÙÚ®4Á

Z[4 Cj] â*Ea+åÊ- "./==> Á§,!¨?@®Â
+AZ=!®]

C§a&Ḻ² ³ ;P~Ï´£CFµ]+A µ¤n 9Z[\]

Z;P9

4?@ë¦^CW\]?@¢£]tw½_È\E½PN²¦u®]¢£]tPN²C+AE×øCª^P[W]Ê^C`]_ç^P^C`]C§;+LMNDEZ¶·¸W4_øYÈPüý_~] ©Ê!,!

ÊZ[4,Cj]â*Ea+åÊ- "./--! Á§,1¨?@®Â
¼

jk

Z=!®]

C§

Y²N÷

jkPLMÒEu_N4®Z[rË

4Cj]â*Ea+å1O,>§,=¨{;M_!ÄÊ- "./ Á¦¯\]

LMNDE¶É·¸â{;ìå§,-¨+×áìå

|MòtWºZbÅ_=¼

Ê- "./1 Ù

LMN_34Á ©DEZ[4Cj]âAÊ- "./1 Ù²O³¹ÅWÓ

Òu_uCj²§O,¨&Ï=

Òu dasa dhammALM!`r]

jk®+¹ÅWÓ

_uWrZuCÝr*Ê34^CWr,Cjr]pAN. ,O,- ×ØÙ/±pp./-
²"³?@PLMN_=®4§",¨?@®ÂZ=!®]?@jk]t+ã®PaêW<34=ý34E5E< Zi534º534} ¹î_Ô4g_«»·534E< ¨ -Á<34
LMN

_¼=~4W®°3Wt|_¼=~]^CW4È^®

_W®°|_^CW4#IW®°|r®®_¼=~r4
®Z[4jk®^®_N]â*Ea+å",=²"³

¦nÀñ§Z[4,CjÊ- "./=-O iÙ51§",¨?@5üÏ
ÏE×

4

\]

LM!`¼r]<]&Ï2]P

×P<]_Ù51¦C?@+Ù51_ç´¡îºZ],CT´]?@P_xrr]
Ù51Z[4,C¯]×\?@_ç]
]a53^

PÙ51Z[4Cj]

C`¼]

?@

_¼+^^^Z?@¡½_»
N\u_j´ N\Ì<_ß´&~_jr]&~
"





MahAkassapa_ÑruzÍ_ÉÙòCW\]^??@

ÈCyí\È+Â1Ù51W^C_T]

Zf×EÂ1CÙ51¤W®Wr

,C`]?@+Å¯Â1Áé!ÕÁéÂ1Î*«Â1àÝÁêYFÅÙ51Áé!ÕÁéÙ51²wÙ

51

«uN

ê¾ÅÂ1Êé!ÕÎÂ1Ýjk¾¿ÅÙ51éjk

×,Cj]È?@&~_ÑruzÍ_ÉÙÀCW\]â*Ea+å,1²""³

!ÕÎÙ51*«,àÊ- "./=O ÙÇ5j95Ýø&Á ÙM§"",¨5üÏ~/Z[4PÂ¹Z%&_9WrÚ;AC
Zª1< ×_xWr¦ur]


jk¾

ÃZ[4bMP`ºC§ÏÊÐÑ

ÊḙÅ

Åa&ÝÅ'L(®%u_9÷¼î¦CwxÍ_â\1Tx\]ÄÅ_â¦C?rr4AAr+

5üÏT

Wr¥ÓZUïUÒUL

ÆZ[45C´4Ê\]P[ªë+)~§Ç~P[\ ¦34_ª¡îº,C`

AP+\r4ç]^CP[4,C~4C+réZ

×P

×ÙMCrr[\ÊPÓ34¦W

WZB´£_j95Ýø&C¯
W4ZÈÉÈÅºWË _uJKa53_r

LM_NrÔ@PâÁ¢£ÁDEjkLMNÊ

Z[4åC¯4¥ÓZP¥Óí\È]jkP^ j95Ýø&Z3,C]â*Ea+å",

Ê- "./-1- i²"!³u_vw¼4
§"!,¨?@EN
C¼+

rZ[4®_êë.ÐBPï~4^CÈ[4F¶B!2ÒÕYÖPçØ@áF«uvÌf×Cab bÂ«âÖÍÎ¥yÔ·,Cj]â*Ea+å1,= Ê- "./>1- i²"1³xy@á_Ø®
§"1,¨?@+1,=jk|`YÔÏl+JÔÕ.Ø@á,Cj]â*Ea+åÊ- "./>1- i§"1,"¨?@kl%rT_¼].þ¶  62rïÐ]PÊÅ0123Å'L4Å56
ëîÊ

kl

ÏÊ7Ñ_êë34WÁPu @»_È\_ê

Ô·JO34¡Zô&w ;°Á rÁ`îkl

YÈP1_N²Z[¦LMDEZ[\]^C_6Ú4Z[¦W÷W®

klYÈ

ë¹?

¢£s®Z[4Cj]¡]ÁPu

lYÈ

uÑÏ

%

X34CÈj]â*Ea+å1,!

k

Ê- "

./>> i
²"=³

w

%

§"=,¨?@®Â

ÐÑª

4

Z=!®]?@jk]t+à'g,uv4ÃÒÃuçv_Ó[PÔÕÖÌ<Dá_×tØ¶Ju_NÙI_ªÚ""

_þVÛ[ÔW´°A

MahAkassapaÜ~®4,Cj]
]
°



C§abP+Ó¦3°r^Z?@+aêW'<,E5¹4EÏ<Ò-Á<ÓK_c<Ög_ÝªØZi5ÙÕ ¹ºýÚÞ_ó´Û»·r4^CZ[4^__¼î°a&+ía53_4
jk

¦N

4ñ§Z[4

Eu_N]Fjk^

jkE¹q_ÉÂ34Èw_ß´4Z[¦È|
È.
4

?@

ÐÑ_3_3°O\-ää_4Z[¦s®

Ø

%

Ò

r

P Ù-ä-ä_ 4^CPZ§W\]C

Z[4,Cj]â*Ea+å1O,"²"-³

I

ÒEu_Nw %È^°.r_ß´4^CPZ§4Z[¦È



,C`

jkw  ÐÑÊ- "./>O= ÙßÕ§"-,¨ÙMjklw

ßÕ_®Õ\]

CWªj25áFÔ5üÏÁ à5Ù51

ÁCW\]PJKþ.¨JK]CÕ\]Ô@+Á7ÑÁDE¢£âUué,C¯]â*Ea+å=","HÔ]à5jkl

Ê- "./"! Á²">³·ãä_<34§">,¨7fãäs PipphaliguhA CÓ¡\r]C§¬­¯\]P.°~]
Ï

Ï =

yP<_¼î¦C]P·ãä_<]?@^_ç®+a _ß´ ×®

©å8`¡½_»æç_èr]
À^_W\&¦WÈ_|Ù51CÓ

anaJJaposiM aJJAtaM dantaM sAre patiTThitaM khINAsavaM vantadosaM taM

ahaM brUmi brAhmaNaM, C r ¦ J i 9 h _ é ~ ®  ]  UdAnap p ,-./1§">,"¨|ORêR¬ë®<ß_ß´]PEìª í_2

kuTThinîÚx²4C§Èt

^¦t]|ÜSW²<]

TheragAthA vs/=1ï=- ./O1²"³?yP§",¨
<]

34
7fãäsZ > ¨·_][CZ+©ÙÝy.&ÏZð2_]?yP

y\ dAna parama _N\],CJi9h_é~]^_y§_!Ñ]?@È+r<®ra
4^CW²  ÔÕ  r  -Â `34jk yÈñ_ß´piNDapAtikassa

bhikkhuno attabharassa anaJJaposino devA pihayanti tAdino upasantassa sadA
satImato²"O³

,Cr¦Ji9h_é~®]UdAna !,> ./"O pM

§"O,¨¹@Ò¼ò3ñ§ZWr na gaNena purakkhato care
iKªrW®9 na kulAni upabbaje muni

""'ó× a×®ß´4@Ò_u4^Cbr""TheragAthA vs/=ï=! p./pO1p

 § "O,"¨ô|s\]È

_<uttiTThapiNDo AhAroõrö_´CpUtimuttaM osadhaM Zi_ý-¹C senAsanaM rukkhamUlaM 
"!





_Ô paMsukUlaJ cIvaraM

MahAkassapa^s´Z½r4×^

Ï

× sa

ve cAtudiso naro Z[4TheragAthA vs.=> p./pO1p§"O,!¨@Ò¼434÷øºsTheragAthA vs.- p./pO-p_çIf7h Kappina
§"O,1¨|LMrPw®@Ò¼r4

pUjanAraha SAriputta

dhutaguNe visiTTho 'haM ÊZl?@_r ThapayitvA mahAmuniM |ärXYWr sadiso me na vijjati 

TheragAthA vs.> p./pO-p²!³ùfiþ;§!,¨ ùfi|~súrè¦Cqu_!¦×Pr4

M

þ; buddhassa dAyAda



Z[4IfQã­_´WP®8_¦tÔ´úrè\[ÔW²§_uû«34 TheragAthA

vs/= p./pO1§!,"¨  M ÕWev üp?RýWC^_ý-¹C34Zlùfi ©Ù þ; dAyAda buddhaseTThassa Z[\\yÒÌ¼4×Z[4Ù51ÕWev
Ùüp?RýWC^_ý-¹C34Zlùfi ©

þ;Z[4IfQã_ÒÌîË?-rÙ51Z[\!

Kassapaþ9i_?]ÒÌÈ IfQãÒÌ34 - þÈWr ekaM kalaM n'agghati soLasiM TheragAthA vs/-> p./p=p§!,!¨Rfi9ÅI7g9F9jkl

putto buddhassa dAyAda Kassapa

ùfi

M

8

ey_r4Zl muni

gTherIgAthA vs/-!-1 ./!p_]Ù51Z[4 tevijjo hoti brAhmaNo²!³Rfi9ÅI7g9F9jkl£þ;Z[4IfQãM§!,¨ Rfi9ÅI7g9F9jkl MC ¢àRfi9c I7g9F9

BhaddA KapilAnI Èg_©. _×\r4 dhAreti antimaM dehaM Ô·ëP[4_ç|]tf×JK»©ÌCWªÔ@?]ubho pabbajitA mayaM

nibbuta_ TherIgAthA vs/-=--./!p
²!"³+

ö¦¸à,

§!",¨Á -C§C9gL9©à
jk]tUáÈW²²¸_¦¦C]Z

×jk_?´4¦W\]

C§

C9gL9Ôr]]t_ç?[4rµ_´_´ô_]Vinaya +Á -, ×ØÙ/§!","¨?@P×¸_¦\rCÄ¼]¸_¦¦C]
ô&®

&ÏZe_./11Z »& jk]t \Ê^Z×jk_?´4¦W\]

»Ïí\§]×jk_´r]

Z

C§


È

ëW\]âÏþÝå+Á -, Ê- ""p./=1 Ù§!",!¨aÊjk®¸_¦¦C×í_c]

ùÚô4¦W\]

ÏÊ

^Z×

Pí\§]P×_È´]âî"1

MahAkassapa

þÝå+Á -, Ê- ""p./! Ù§!",1¨?@a5&®]a5& jk]thA`Ê_¦¦C]
C§<Ïx\]Ê
"!p./" Á

²!!³abC

2m

§!!,¨Ï^_×-K]âÒÝå+Á -, Ê-ª½à_ß´]rCú¦Pr]

×½à

ßÓ_î imaM anussAvessatiab+ab,C¯\]ab+|AB _é~4^CPZ§¡îº nAhaM ussahAmi therassa nAmaM gahetuMAB|@34C^Z3® garu me thero

6Ú4C?@+jk®Ç_È\

,C¯\]?@^½à

gottena]_ßÓ_34^C_Ä

3,C©î®]Vinaya +Êḙá, ×ØÙ/pp./O"²!1³" ×¢Ï

½à©y§!1,¨®½à_ß´]rCú¦P " ×rþPPß´]rC\]?@+Eá " ×½à_´4^C_Ä3,C©î®]Vinaya+Êḙá,×ØÙ/pp./O!

²!=³+Ö!w$y,©y§!=,¨

CRiILRi

Andhakavinda®&Ï y°34þÁ¶_Þª_®]?@+Ö!w_$´4^C,_Ä¼] Vinaya+yḙá,
§!=,"¨Ê]×ØÙ/pp./O,

Ü_T%qrRrÙCi_Ô´!Èr]P\

ZT%qrõW\]?@EyJ`¹FÖÉ u_y®]

âÒÝå+lT "Ågà,§!=,!¨ÊT%qrÁ]]

Ê- "!./! Á

Ü_Rr!Èr]PP\ÆW²W\

ÜCV`CW\]

Z?@\]?@+ÖUÉ_¦3^C,_Ä¼]âÒÝå+yu,²!-³¦^C
§!-,¨
ä



Ä



P²W\]Z?@vÙÚ4C+¦^C_Ä3,

Þr©à¼]Vinaya +ḙá, ×ØÙ/pp./"O>²!>³DEFG_ö34
Ô34ÅPGRh§!>,¨?@

Ê- "!./= ÁFGyÅFGÅab !_6y34Åg9h\?@Px@¼]C§ éRfi&~_y34¦W¯

Subhadda

Cr¦B¶JK_Ô§rJ+uPÕ^\uPï~

pure adhammo dippati dhammo paTibAhIyati
avinayo dippati vinayo paTibAhIyatiÝPÕ^\ÝPï~ ujP²YujP²adhammavAdino balavanto honti dhammavAdino dubbalA hontipureÝjP²

YÝjP²W4 avinayavAdino balavanto honti vinayavAdino dubbalA hontiÅuCÝ_FG¦

handa mayaM Avuso dhammaJ ca vinayaJ ca

saMgAyAma ,C;QRS\;I¼]
G  &Ï Z e  `  u C Ý"=^Z = ×

FG_N\] ab^

a53_

Ï¡sÎn



Z[\]PGë

sekha



MahAkassapa[4Å '8Ã]

É9 UpAliÝ_`rabu_`¦]ab?@P_êë¼4C§W®°+

à khuddAnukhuddakAni sikkhhApadAni_]P+rÈ©î

saMghoà,234¤PJ] © î®] È
apaJJattaM

na

Ñiî

+Os©î®W

©Ar©_«N^¦

paJJApeyya

paJJattaM

C§g9hsamucchindeyyaîr KJ_

ÈW\]P^_]

PurANa hr_ðNrFG°rW\]A

Bjk]tPg9h+AB]tuCÝ_FG]^FG_ß´ opehi,Cr\]Pg9h+²uCÝ_FG¼]|taM saMgItiM
Ô@na,C;;I¼]

à,C34_Ô@`W\]^CWÓab`rabT,_uÈrCr¦¯

Z

yathApaJJattesu sikkhApadesu samAdAya vatteyya#_+QRSPÅ34OÅÑ§ß´]^C_*N§¡3 susaMgIt' Avuso therehi dhammo

ca vinayo ca, api ca yath' eva mayA bhagavato sammukhA sutaM sammukhA
paTiggahitaM tath' evAhaM dhAressAmi
¡],C¯\]

Ïab?@P_êë¼4C§+PGRhjk_~,C¯]^C_]

brahmadaNDa

Channa

^Z

\

ab\

_W3^C_u]PGRh´Z[4Cr¦^CZjk¹ = ×C9Q
R9N\]PGRh.a53CW\]+îïḙá,
§!>,"¨Ê

Z\Á¾¼] Vinaya

×ØÙ/Úpp./"1

?@Px@¼]C§ ÚbM§rJ

?@&~_y34¦W¯_Ôµ+Â1uÝW0Ô@YÏJUàXF@.

Uà,WÓC V¼Wr]&ÏZuCl_FG¦C;;I¼
= ×

a53_!À^CW\]ÊZÁx4^CmZ[\]PÔ@

Cr¦^CZ°¼î4^CW\]
ab&~_È\CÈ]²¼ºÑrr4

QRS]Z¡ "r]

^Z8 Ã_]

&ÏÔeÊab¡sa53ZWrCr¦rË<ö_MK5

PÙýABÙÙ&PD " ÙýPD ! ÙýABÊö&PD 1 ÙýCWªÊuCl_4^CW\]
r¦?@¯

PJW\]_]ZÊ

©FÖè$èë+P]_\Ó_W

C§abP+Fêwìjku#à,CZ+#à,C#Cr¦W\]F
P+FêwèJs©W+P©XU,C%÷]

ÊÖ©FÖè©+Pab >  _3

4^C_c]FGÉ9l_`rabul_`r8ÞCa
Þ_GgÞCd×]
+C§~5&PÔ+Áj])è],C¯\]PÊÖ©Öè©é+©Öè$Y+âÏþÝå+Gujkîï×,§!>,!¨Ê

ÚbM

%

+é

©àèëÃXU,Cr¦¯ Z%&]

Ê- ""./O-- i&~_WrP34¦Wy¯_Ñr++'ḧ
"-





MahAkassapa

jlOYè¢()JFG¯åÚbMäVs*+!Ñ-u,Cû~FG_;
QRS;I¼]jkabÈ\CÈÔ@qRR9~4ñ§^C_;]P;W\]

&~_Ñrr4®C

abP¡snp[4^C_È\Ïab[\]PÚTjk®

&~\Ã_

FG&ÏZe`ab_~N],¸ c -_]
Þ-" ÝÃð.! E¹G¡\]_`rab5_`¦]

.Zab®+

P¼]ÊW÷+è,Cr¦?@¯]WÓ]_/K^rÏ-©N_ḧ.Ö1U

2©Wê©ÖÎ
^
ß

Y+

É9l_ḧ.WÅè

à,ày_HIW\P+Â1@£0uY0^Y¯FÁé¯ÁäêGu=W+ Ö©Öè

&è3U¯,C%÷]

C§~4&Ph®í\ÈTUTåå«<×ßØõ<5;$×$õèå<¯

]

+W+

½r ¤_;J^®+ÖN¯,C¯\Ö©Öè2©Wê©ÖÎ Y+ &è3U¯,C%÷

]
^

C§k6MjkP[ªÖ¯Pqr] ZabC = ×

jk_\u¹3ñ²78]
FG
MÙÏ+ABaWḣXYìDEÙý~L&ìDfÙýÏìDgÙýìDÏÙýÚMìDîÙýÊ

ìD5ÙýÉ9ìDÙý

a&ÝìDÙý,Z[\]âîþÝå+îïGu,§!>,1¨?@Px@¼]C§E×34¦Wy¯_]

Ê- ""./O Á)*ÖbÖ¿ BjkP?@
&~_WrP¯_Ñ§¡]u_uC¯ru_uC¯rb_ÖbC¯rÖb_bCr¦_Ñr&Ïre`9:ClCa_FG34^C_;QRS;I¼]¡]^Ïab¡sa53ZW\]´ÓÈÑDEZ[4®Gu×~4^
C_;^È;I¼]
FGl_É9`ruC_ab`rWḣXYÅeMÅÒÍa= a53\HI34Z¹®]^_d\]C§abP+Á_êë.WE8¯hu÷à,Cr¦?@ ¯ _;º]P+E8¯,+÷à,$_HIrW\]^CP\aÈ+< =>5_34^CPc®]abE^m?]P=>5CÁZ]

P+Áäjçß«Öèhu,C%÷FG_d~]

âÒÝå+îïjkFGgÞul,§!>,=¨?@Px@¼]C§Ê

Ê- "!./11> Ù

E×

5jk

?@

&~_WrP

34¦Wy¯_ÑrABYK9JîÁuÞ_FG3ñ§sCû~&ÏrFG34^C_;QRS;I¼]a&Ý%_Ýªab34]x@¹Á4^C_`Ê
&ÏN§@rsÔ@ý"> ý ×jkCCÈA­ ýB­Ê

ý



ÄrZÊ



MahAkassapa

ý_2§1 e" _]

k_!7¦C]a&ÝPÔ]FG°34 = × jZðC  ×CW\]

C§@ÊD  ÙýZABëL4D " ÙýÉ9&L4D ! ÙýZ[\]®.E
×_ÞD¦CgÒgy_+5pâr_J]὘;&Åḣ\9;ÅELF&ÅGḥÜÅH5ÅÊÍÅI4Å5J®?@P_êë¼]^C_\®È_êë¡\]´]L^ZabÔ@*CK²&~_ßs®Cab_Ó7¦Cr¦ çPJ¼]PÊÁx°MἪ»NÎ_»²]+Osn×Z^£Ys®,CO]^_\]abyP

ZqRR9Á~®]

FGabuÞ_`rÉ9lÞ_`¦Z¹®]þÁÉ9®
ab×

JK_Ä3]Ô@gà]^CWÓ¦t" _èr]

^

Fõ_

r] ý ×CÕ®]Cr¦P#_u]

jk®î4C?@+Åìjku÷à,Cr¦`PJ]

ê©ÁäçëÃU,C%÷]â§!>,-¨þP3ºs.Ê²Kºs®ab>  P6y¼abÅa&Ý cZÊÝå+8Ú}u,+O©B©Ê- ""./1O Ù®a53abP%È\CÈAÑr]uÅÝ QR_Sî¦Cr¦^CW\]

YK9]tP+?Î¹8xÞeÕÖ1»T,CU\]Z`ý_$´¡`]¦~ZÊ

CÞ'¹53 1 ×_!ºZab®Ïa+_]Ea+- VZ[\]^Ïab > _`]â%_ḧìåÊ- ./>=Ù§!>,>¨þPd\].Ê=ab*%P%¯µXÎ¹8,

Åa&ÝC¹jkJ+%Òf\ìÎÏa+

jab]WÎß·ß,34^CW\]abP+O?P[4Z`ý_$´Y`].Ê!ºZabªÏa+_]Ïa+ÏÒ_

5 - VZ[\]â_ḧìåÊ- ./O i§!>,¨þ_êëìå
²!³+Aà,.abÅjkCCÈ&ÏrgÞ_FG]âÊÊ- ./"> iâÏþÝåu¸ §!,¨g_Z~4[©à

tA_\~4^C,®r4P.  ¨·

UªÄ¼4¦W\]abPA_]Ïy\]rCÃ\]PPÖYZ[\]
âÏþÝåZ ¨.P]4¡Z\~4^C_Ä¼]^C4

Ê- ""./- i²!O³+A2à,âÏþÝåu¸ "§!O,¨abPÂ `^W2_]
]

Z

~¦C]PrW\^Zab?@P+A2_\~W®Wr,C©à¼r4PÓ¦]

®rÈ
4

©à

CÃ?@,C¤8®]

ÈC_½]^C§?@P+_¨ZÆZ+ ¨.Æ4,C~]?@jk_G®jk®+ ¨_UáA2_\~Èr^_°u¸,Cy"®]âÏþÝå
²1³+Öß<à,

MahAkassapa

Ê- ""./-" iâîþÝå¸ !>©à§1,¨?@POsjk<_ß´<îC©î®W\]r KZÖßW4È¡]Zjk5 ª_<]YK ×

_çÖØZ[4Cb]

_Ôµu®]È

_<ñ®®+` ¦s,Ca®]?@tWºZ+iw<_<3ñ® W<3°=>5,C©î®jk®tWºZ+Öß<_<3°9b;,C©î®]âîþÝå Ê- ""./=! Ù²1³+cd¹ßà, âîþÝå¸ ©à§1,¨%®Ï®]QRSP®]Z¹

~4^C]P5LjkP¤_CW~]?@ ÅCéC¼]P.ÈÖ_¯¦ Z+cd¹ßà,_©y¼]âîþÝå Ê- ""./-i§1,"¨%®Ï®]Me5£P þfó C§& _] Zjkgª~4^CW\]5LjkÉPd\].¤_CW~]?@+WjkþßP¯h.õi9:;,C©î®]
â Ýå+ý; O, Ê- ""./!! Á²1"³wx,¾©y §1",¨ÏÊÐÑÅÅa&ÝÅ'L(Pþ&ÏZ]²1_ò<34_xWrÚ;ACx_`]

ÏA

UïUÒ

×P

%&_9vWr

Ã_&º34]w_+j95ÊÇ £Z[ª

kl~_uJK[W]_ÈÉ34Pm~<½] s,Cj]?@+AFÖhOw½WO=>5,C©¼]âîþÝå+8u,
Ê- ""./> Ù
²1!³Y5bMjklC:§"",¨°±2m§1!,¨?@®Â®]Y5bMjkl 9PÏÊ¢£Åa&Ý_<]nr]
^yÊ

PO]

jkZ

ÊojkC;Ù?

Z+ÊoP§],C¯r~]

b¼]âÒÝå+9:; ! <l=><à,§1!,"¨ÅÅ

_\]Y5bMjkl+^®

3|Ñri¼°Êojk_n§Z§]
Z3,C¯\]

Ê

E7

^Z

Ê- "!./= Á 

PT%qr®&Ïx\<_r4C§Y5bMjklPÅ_xrr]

P+Æp²N²µ_´²¡îº,C¯¦CY5bMjkl+ãÈC µ#_q^CP[4

,C

\]

+SÁÖKãÁKab,C¯\?@v[Ú]?@+F®
jklPÅ[ªN²^C_Ä¼ WÅ[\N´°=>5,C©î®]
âÒÝå+8u,§1!,!¨

Ê- "!./"O ÙPrÅstr®&Ïx\<]

lP.®rÈVZC¯\]

C§YLbMjkt_x]+ã_KWrPab_K4,

?@^_6Ú]

^Z?@+F®jklPjk

W®Wrxî°=>5,C©î®]âÒÝå+8u,"Ot_x

Ê- "!

MahAkassapa./"O i§1!,1¨C§PrÅ&Ïx\<]YLbMjklP.®vrÈ_urs+ã_KWrPab_K4,C¯\]
@^_6Ú]

^Z?@+F®jklPjk_urZW®WruÚ°=>5,C©î®]âÒÝå+8u,§1!,=¨?

Ê- "!./"O" iPrÅT%qr®&Ï2\<]C§YLbMjk

lPÏ1ZJxª34v£

ly_r]

+Ö>swÕ§ÈCµ^yPí\È]Z

_ç4C,Cx_£§u]+ã_K

WrPab_K4,C¯\]jkl®P^_?@6Ú4C?@+F®jklPjkx_£rW®Wr£´°=>5,C©î®]âÒÝå+8u,

Ê- "!./"O1 i§1!,-¨?@®Ï®]AB |MòP<r4CY5bMjklP.
®ÈZÈ|Mòy]zC°+ã¦¦Cr¦x]þ,C¯\]?@+F®jkljkyW®Wry3°_

3,C©î®]âÒÝå+8u,

Ê- "!./"O=Ù§1!,>¨?@®Ï®]

C§

P<

]E× 4CÁPs\J{~]C^PY5bMP

Kr]È®

_çÈs\J{~W\]P<] _ß´d\stw\]ÁP+[

s\{~W\]

?@

µ

~

Ò¦C^Z[4tÓ¦,C¯\]34C+ÈC µÙ51Z|@Ò34WZWr,C~]¢£Zy×KxZÁ|\+jk_s\{~WrC

¦s,Cb]^_Ñr]bÅ½

]?@f\_G_-K¼]

jklP?@6tjk®+jklPjk

È4_çs]W´°9b;,C+Ö}¢nl¬à,_©î®]âÒÝå+

jkl

9:; !, Ê- "!./!"1 i§1!,¨?@®Ï®][4øPÅÊÅ9Åà'&ÅḣXYä_<]nr]Ên§_ß´W\]P¡¨^^^yY5bMjklPí\§Kx\]

W]FÊWLK

Á_ç+[WZÊW_Ø®  W_Ø4Ê~ L®WrZB~_Ø4ÊWCr¦^Å°U¿|*K Å_xªªn

Ê

6MÅ

nÎ34W®^®

|MòÅgM?ÅKÂ°Å

abs,C¯\]

]ÊrW4b_4Z3¦^ÁZ_Ø

ÏÊPî§r34C+[W¦WÊoW_nÎ]Z3®|ÈÈAB_nÎ¡3,C¯\]â Ýå+ý; !, Ê- ""./!= Ù§1!,O¨?@®Ï®]
34C

C§Y5bMjklP[4ÊKy<x\]

K Á×P+¸]_u²]®\ß_~4,CÇ£]

EW\]P

_2xé_stw\]© <]<]_a jkíjkl~r]^!C§C§t3





MahAkassapa¦ÓCJë\<]_~¦C]P2_X\ß´¦CW\]C^PÐ
r2

P[\]

W_çî]

Zá_Ó|¾4C?

^ZPjkl®6Újkl®P?@6]?@+F¨ª.2_X\W®Wr,C2]u_©y¼]â Ýå+jkl

8Ú}u,

Ê- ""./=1> Ù:\Bhik≈u∫¥-Prak¥r∫aka !"påtra-praticchådanå-pratisaMyuktaM

²11³+;Á.à,

./!-

C[4

âÒÝå9:; -1 ©y §11,¨?@®Ï®]923&Pa5¶Z;.r4ÒLjk_çß×+[W]@¼r4]tP[
C¯\]×+®¶bZ3

¦W^C_r4,ÅÅÅa&Ý_ç®

¯\i¼r,C~]?@^_Cp;Á.à_©y¼]âÒÝå

Ê- "!./" Á

²1=³,eÁ\r§1=,¨ÊP95Ï!r4C§ô;Â],eÁ\_]PÓ¦þf34
N\]éþ® Ê_ß´4ñC~]âÒÝå+u,²1-³âÍ×ö©y

_±r]

dgùPq]
+-u,

äÙý

yr

Ê- "!./" Ù§1-,¨Â&T%qrÙZ_ºZr4
E`¹jkP=ªZ`ºZr

Z

¨)þ

_ç¦×_~4_]
= × ¦×_~Í×°_¦\]Z?@+âÍ×ö_srp,C©¼]pâÒÝå

Ê- "!./"= i²1>³©y§1>,¨

Pstr_Ùªiª34C§zPx\z_]?@+_\~r,C©î®]âÒÝå+8u,²1³ß½à

Ê- "!./"> Ùûü§1,¨%&Ï®]jkÒû ½à_¼]+#PÒûZ[4

B
Ý

 +Ô@

Õ

½àCDîß½àCál^½àC" îjk µ½àC

1 M ëÃ+I½àC = Gp«- 9%9;jkl

8âß½àC

! A

 +u

ßu½àC > übjk½àC O ugêgé

Áë+JK½àC  ÓÏÉ½àZ[4é_Òû½àC²,
C¼

+½à,Z[4C¼]âÒÝå+jk,Ê-"!./1 Ù§1,"¨?@Pµ = ¶·jk¾²Ì$Z[\]^ªê._ì3¦W\]?@]ë\©à_ìs95;%ÅÏû½u_j]½Åb½ÅÒ¹½Åî¹½Z[4tbÈ½_Ä]]ÖYuPq]
¦

^



 jk]

ZÒ¹½_jr]Cr¦^CZ[¦34CÒ¹½µ = ¶!©y¼]Cr¦^CW4

½CÔ@|;ZiYª©.8ÕÊAeNb½3
!



MahAkassapaæÁh²j²PYé_½C²b½C+&ÏLM!`]¡¦+jk6Ú]¡²Y

aa×_á3jkÅjklÅÉÙÀÅÉÙòWªãäÈ]çYW®rÊ-C34

h²N§×_á3ñ^jk®_Âf×¢µ_N²WCy&J]^C_3È

CÃ4

Ô@

JK_c4_ç4j&~_Ñêª&ðNÎ9 bv£ Ïjkk]YW®r+bjk,C|×_áJKîÐB¹¾ÅABÅó«2WYuW®
+Ô@áìÔ×aî

4

Ô×

é

¯_¦3

bjkÐB¹¾ÅABÅó«2W¾²YuWªjk

á]bC²4ÈÐB¹¾ÅABÅó«2WYuW® ,C

Ï@éÕ_Ñ§êªaYª5é ÃH_¦3+ébW4#IÔ@ á bjkW¾²YujkábjkWYuW®ò4í6#<jk_×_á34bß½W¾²YuJà_E=_E`_E<_EU_Ej_EW®ºí,CṤÏªêª+ öL­
½$§E­5+Ó¯²+Ô@Áa2ré ÃH_¦3+bC²4È#IÔ@ áW¾²Yujk

á

WYuW®ò4í6#º<jk_×_á34bß½W¾²Y
uJà_E=_E`_E<_EU_Ej_EW®ºí)sú²°Ô@ìj¼º^C_,C+6Ú]¡²+Yá aWḣXYäî×bJKbß½Jà_E=_E

`_E<_EU_Ej_E3Äá3°Ç£ägÒ×Äá395Ïb£Äá3É"îï×Äá3&;gï×Äá3 Ýfï×Äá3É92&äfïîÒ×Äá3ãÊ5fïîÒ×Äá3

Å6MÅ|MòÅÉ9Äá3@û£îï×Äá3Úáîï×Äá3Lîï×Äá3A£bé Y§äY á bjkJKbß½Jà_E=_E`_E<_EU_Ej_E3
jká3§×ÈbJKbß½C´þ¸Jj_E

3,Cé_bß½C²

Cr¦^CZÖYuPq]¢£]tP~]bÈàÈ½à_ß´]^CCIy¼]¹ß½C"",C¼â

Ýå+8Ú}u,²1O³ÊÐ

Ò¹ß½C""î+bÈJKbß½,Z[4C¼r4

Ê- ""./1" Á[4§1O,¨?@®Ï®]bMCÉ9bMjkl&^Wr

ÃPWWô\ZPN§]rCÃ\r]+ ÏwxÍP[ªaÔwhªJ¼4¡P[4ÊÊÐP[ª¹ÁZÛ_ß´4ÈWrÄ¯Z[4®,CÃr ÏPjkl"yN\&]?@+Wjk¢¼WrZjkl_& 3°9:;,C©î®]
âÝå+ý; ", Ê- ""./!1= i
!"





MahAkassapa²=³N9däI9_4§=,¨^zu×r¡]gÎªI'Õ£¯¦uCÝCòWªuCb²5å_«34_¤¦abä YÝCb²lå_«34_¤¦É9ääYòC¥0JFrbW4_¤¦ÊYâÉå

§=,"¨r¦u

Ê- ""./-1 Ù×¡]g[ªI'§£¯¦uCÝCòWªuCb²5å_«34_¤¦abä«34_¤¦É9äÊä

YÝCb²lå_YòCb²¥0F_J34_¤¦YâÏþjklÉuå

!./%&'( 0 *

Ê- ""./-O i

+

,

^^Z./%&'(3Wt 0 *çrs¼4

6789:_

34^^+¡4  KN.+¡4 ApadAnapJAtaka Cã9ä ¨ATThakathA ©|â[Î\ÝåC3Ý?·|+%zì(,+a?É,WÓ *Z[4[]\ÅD#$%&'() *

6789:T}þ34È

_qrB]P\CÚÅDWr6789:©.CÚ4]P\B
Eª34È


6789:ÈEª34^CW4]s-HWEªcP]rZ

EªÈþC]BþrWr

W 0 * qrB©]Z²³[4r§¨Z`]ÈtºÅD:þ34PWréðCW4) *r4PÅDþWr./%&'( «_"r]Ètº

6789

6789:B²=³Zd\6789:rT}Pþ34È

qrB

P¡C¡4¦f¬B_v]^CÅDC¢àZ[4Ã ApadAnapJAtaka Cã9ä ¨ATThakathA ©Äâ[Î\Ýå

¡]
C3

Ý

?

Þì

9D

Ã]Pr%zì(â£ïðg¤åD ! B +%zì(|%z2mÈÈbWr

.+%zì(,+a?É,C]3Ý?Ê-¹Ê

6789:VJ(ù, Ã<4ar)Z#_sWrZZ§4s´sÃA¦¦]²³?@ AB ?@ x@_4ÅéRfi ´¯ÅµA ¶µP² §,¨ ?@Pêëx®]C§Ê
­or]
F/

Z#]C

Z9&ÏL$ 5=!r]ÊpPÆYÈPÊ®Ôx®]Ê^)Çu`,Cû~]¡]Oq¯&¯£9[

_\]

^Z+Á

°Z^_\]®7±_£r}9s¦Cû~eûù|(Y²y³Å´ÅiqM0î]Å
Åwy£g$ãÅ¦W£µqã¶Å/·¯.¸ÏJKÅ>N5¶5ýÅ|;
!!





MahAkassapa

Ziä-ÅÄ¸Ù5Ṝ2&ìîḫÔgÒfNÏ¹uÅÄFº5»Ïì×y¹OÊwxÅÄgÒgyìãÝhTuùÅògµi¼\½F¾Ï×y¿ÀÅ
F&Yaºqâ/ö´®ÔÅÁ¸á&Ï<5_ZÛÈX-xÊêëCr¦YÈE}

_YuÂÃ¼îQÄf·_¯®Ú¼î]

Åá&ÏÐ1®JÂ¶_Þ\ËÑ©ÆZÊv¦C]PµPÖ~W\]al4MabM+^yPÊ Z9_Î\r4 s,C
j]

C§Ê

Z9Êjk¹_Ô§Â5= ?@ërN²þÁZE×µ\]®+Ê ÇêxêëæF¨@á,CÑr]EB5ḫÔ+1ìÈÁäF,©FàÝ6è¦Öè¦]´Fê.«Ö«ËFÁNNÖ{i,C¯\]a½ºsÊîÊ^jk]t¼§

Z9PÔ]C§á&Ï ×î_NrÔ@ É]_ç

Z9®Ì½]
ÏÏÊTU7ÑP[ªVaWḣXYCVbMCVÒÍ Z9CV Z9Z[\]P^Z

Z9+Ê0 O2/ÜÉ]Î¢,Z[\]

Z9+ÁFÊÔ@,Cû~îË_ÌCÕµP

r]â[Î\Ýå+8],

Ê- "1./!OO Á §,"¨ ?@9ë&á&ôÏZêëx®]Í]tPÊv
ÈµPW\]_a&ÝyP

sCj]
Åêëx®]¦CY_çî¦Cr4

9Ù&2\í\²4aÚ µÍr?@P > ¨_\]

PÔ34Cî®YÈ ½PJÄrZÕµP§_d~]âlãìå ! Ê- "1./> Á §,!¨ Ígáµ_´]PÖ~W\]Êêëx®¦Cr4
]

Z[4

^ZÊ

P&Ïr]C§%P_\Ô@ _ç]rCú\]

ZÖ~W\

PYÈ ½_ÒÌ34CµÖ~]â% N=åÊ-1./=" Ù §,1¨®ÎµZgáµ_´¦C]´ÓÈÖ~W\]""µ_í\§]_WÉ]¡~]rCÃ\]

C§ùfi¶ rÌÍW8\Ãr_WÔ@Í\µÖ~W\]Z[4ÊPÏ´´©` ZlÌÍ34C]tÓ^µ ®Ö~]

Buddhacarita p">,>">1
 §,=¨ ?@_Êv3]
r]Ê

¶gáµ_´ÈÖ~W\]D²WrC^

P%_ç]rCÃ\]®Z[4Ê

Ò34CÏÕÖ~]â%NìåPÔ% ẕ_ÌÊ- 1./ i²"³LMN_@À§",¨ ?@ Ê7ÐZ®]

C§ÊÅ

Åa&ÝÅÅḺÑMÅ{|;Å ÅÉ9ÅòÅÑÅ~ḸÅ56Åab®_½8#PÊ7ÐZ ·[\Ò _O3Cr¦T_]abÓÑ=¹
a&Ýyz¹ÅÞ'ÅýÅ¾½ÅbcÅÔÕÅ"¹Å©8ÅyÅÔÅàguvÃáçvÊÊw½gC~]Ô
!1



@



MahAkassapa

<_=®+»34¡Z5_Õ]Wr^PÊ7ÐZ[\>Ò_O3,Cj]âqìå²³?@B¶_u4¦ß4

 §,¨ +º5»Ïr]

Ê- !./ i

=Õ!®]

ÏÊ Z9Ï Ð!º£ãZ9?@_½84C?@+ãF¶ïîBóyÖ×èiuçëÁ&Ç¹X`ßVà<¿\öè!ØÙÆèéXÝ«¯,C¯]

Z9&~_ß´Úíw\]â[Î\Ýå+9bÆ!, Ê

- "!./ Á §,"¨ ^

Ï@Ê

+]µ

>N_Û]PÜÝ]Z! ¹rÞ´ß´,Z[\]Ê¹àá¼+ Ük:âA[ãåTäìNÈ¾¯,Z[ªåå @ ärW²y× 34Z[ªÊ0 CÒk¼r]Ô@ër]rCÃrÔ@+æv¤u,

IÔ@

yí\§

½_ÌE­ý\]Ô@bÅ¯_¼ç¼+ãF¶Bå""èãFÖÜ ã¶êðÎA«\Iß,C¯]â75@
 §,!¨ ?@ÊGìåÊ- 1./1 i¯]+ãFéðb¶êB¶ê¸ãëý¯T{uiFØÁÙe,CÊy×ãéIãFì

YÈÏÏÈç,C=®]â%NGìå¾&

+|A:aLW[ª_v´"",C~]?@+b1b1ÊÊâ¦ÊevexóãFÈÔd¹q¦v`aLW¹ãFìÏÅç

Ê- !./-O Ù²O³juîCr¦?@ u_W4 §O,¨ ?@+|ÅÓt®PjuW´°W®Wr,CW÷¯]íIfQãîAB_
thaM

séR²]Z[4CÈr]´ÓÈ+®

®WrZ[¦ime na ciraM Thassantikassapo pana vIsaM vassa-satAyuko
SattapaNNi-guhA5uÅÝ



theraM attano ThAne ThapanatC

P²CÓ¡ IfQã  " ¶tu _Î34   | P _ê ë ] . 

FG_N\|&j_ =ý ¶s/·X;î4Z[¦ paJca-vassa-sahassa-parimANa-kAla-pavattanakaM karissati |sé_R´°jk |AÃZ[4¦û~®]®Z[4SN.-A.
 §O,"¨ ?@Ê×ØÙ/Ú./>!

+ãFÊ¹_&ïî.nj´#IW®ãAÃZ[¦,C]u ðr

_þV

&ïÁ&¥ã3u$Á3u$Z[4®,C¯]ÊÔ@v[Ú]+YF¹njkbäAF¨ñÎfjkJ×é¢£E×bjéab¢£f×CÈþç[ó®Wr,CÔ@f×_ºZ+ãä)×#dÊuòF Y,C +
¬WbÎ

òE

¤«uÖTÑ½uNé¤«u×!ué,Cj]âJôìåÊ- 1./-1! Ù²"³üý_þ]4 

?@C¢Ýy_r4Åüý_þ]4

:+üý_þ]],Cr¦ Oóª^^Zõ34]s
!=



Z

%

CW4È

§",¨?@

MahAkassapaÁ]!"®]

ÃNÅ5x?]PÏ?@jk+|ÏÝÅÏéyÅÈ?r4,Cj]â%NGìåÊ-

!./p-> Ù§","¨
^

ab¯¦

+Ê

YÈYÔ

u_z~4ñ§Z[4C§¹×ìü5_à¦] s®

,Câ*Ea+ålD  Ê- "./=1O Á²!³jkljudefgçLfQ9jklPÛ¼4
§!,¨abP_à¦]kÒ

]ZW²^^{¹_c4

jkl P[\   ®_ µ ¡  {¹ _ j rÈ®¦Cà¦]
kamma-TThAnatthikA

panF

ettha

bhikkhuniyo

atthi.

tAZ[4ussukkApetvA

kamma-TThAnaM kathApessAmI ti yAcatiabÈgÞ tepiTakaÑíjklPîùfiX]Z[

bahussuta4ÐÑZ[4®

Buddha-paTibhAgassa pana sAvakassa

CÃ\à¦]
Crr

à¦]

uT_9

Z[ª

ñ§sCû~4s¦Z[4defgçLfQ9C]PÊ§r®

çLfQ9Z[4 sarIrena thUlA, nAmena tissA

defg

íPab_î+þ9K9OZl Vedehamuni ,CíÓºs î+uZl paNDita-muni ,íZ[4îW÷W®uuvö34þ9i\µºZ3ñ ÷

_W3

Z

m~+þ9K9O,C¯4 abZlZ[4Cr¦^CZ+þ9K9OZl,
Vedeha-munI

íCÓºs^¦WÓC Ã ¦ÈZ[4îí²È¡[s , C  gÞ _ « vedeho ca so munI cA ti,
Pabà<²s¼rC¯\]
C¯\]



ZÑr]

Z[4í

Z[4íabPÁ

Pabî+ÎtW¼r Agamehi

¿,

¿,

Z[4+QRSP^C¼®

ã_T¿Wr¦,CjkQRSPþërã_T¿Wr¦+íW¼r

Z[4^;øWP®T]

_î+Ñr],Ca×PÈ6Ú|]×_Ô4P<8_Õ^â|juZ[4åCÃ\u_j^¦WÓCÃ¦È s+²È¡[, kiM pana, kathaM pana

ÅZî+u_j uÞtipiTaka-dhara­ÅZ®=`dhamma-bhaNDAgArika

+þ9K9O,

tiTThamA bhikkhu-saGgho atireka-okAse taM upaparikkhi

Ejkl_ù©îZ[4abùfiX]Z[4ÐÑ buddha-paTibhAgo sAvakoù©]abC·K¨¨P[4 s¦C^QRSPû~Wr¦+íW¼r,C¯\]]Z[4^C buddha-paTibhAga-bhAvaMÃ¦""íÔ@Cr¦_

¦abr

Z[4FPùfiX_íabî+¿ã­ÅZjkQRSÔ@C¢úáÅÅÖbu_ÝÎ¤Î D_q4ív[4DEÝ?3C¼]
abZW²|3WtÊ

Z[\]^C_T¯34î,WÓC¯\]



Z[4

SN.-A. ×ØÙ/Ú./>=     : SN.-A.

×ØÙ/ Ú  ./>= SN.-,

Äbuddha-paTibhAga-bhAvaMæ

!-\þ×ØÙ/ Ú  ./"1

?Z[4 Wûäã »Äbuddha-paTibhAgaMæC34PChaTThasaGgAyana²1³JK

MahAkassapa

ü,ýØþ »]P\ÄbhAvaæ_Þ\]

ab_f£

CCb34Å+ÈCJK34ÅÔ@^|¢£Å§1,¨_¤34ÅÔ@

!i M_CW~]- à

Cr¦&CgRNI Rammakaq¡©.

µ,Cb¼4Å®

g£

(

Jffi UbbiddhaCr¦Ï`ºZr]

^®|yÙ

qrK40_]Ù51Çq¡§²_«\r]PÒÃC5wxC_À%_uJK] paribbajiMÏ VC&~_N] paTisambhidA catasso vimokhA pi ca

aTTh' ime chaDabhiJJA sacchikatA kataM buddhassa sAsanaM ApadAna

!,,! ./!!
 §1,"¨ abAB "= ¶ ·paJca-vIsati-vassAni

Ë

¦?@

.A\r]ZjkQRSCCÈðN34 ëW\]s®b¶jkChrðN

]

^

_êë

¶Z[4

satthu-parinibbAna-saMvacchare ^P_êë]

Ï

AB^

êë¢]jkQRS] = ×

jk_G+¿®Á&Ïr/_u

CÝ_FG¦ã®Á5uCÝFG&Ï rxe34] rs_W\

&ÏG¡\²s¼r,C¯\®&ÏN\]abABÈÔ@2C_«\Êw×?@ _êë_ ®î®ÏN\®J&ÏN\hrðN]defghRi9lP+!Å
Cb]

AB

^

^

Z[4

µZ[\]

aJJatitthiya-pubbo samAno&~´4a%ÜC¯XP®,

therassa imasmiMsAsane n'eva Acariyo na upajjhAyo paJJAyati ®_ÔJK]®Z[4sayaM kAsAyAni gahetvA nikkhanto+a_^C34 aJJaM satthAraM uddisituM
Z[4C  ^¦]^CW r,CÔ@_ra_þ ^ThapetvA bhagavantaM aJJaM mayhaMZ[4satthA ti evaM uddisitaM na jAnAmi

7fãä PipphalimANava CRfi9ÅI97g9F9 BhaddA KApilAnI
+ÁJK¦ pabbajissAma ,C¯\é®op é
2_À?

<:_¦C

kasAya-rasa-pItAni vatthAni mattika-patte ca

AhArApetvA aJJam aJJaM kese ohAretvA
P\|]tJK34

+Ôr4a53]4®]s ye loke arahanto, te uddissa amhAkaM pabbajjA

CJK2_x rZº«®ª]K
W\]
\®Ù51°®J°ÈÁPã®
Wrã®Pã®

°,í8ó È­Pxª|_x4®NB ¦`×®P­Pr]®Àr½3P\+&¼¡Ó¦Á_öW¼4
¦Z[4

yC

Z3,C¯\]+ÁHâgwÖ~4E

Aditta-paNNa-sAlA viya tayo bhavA åCû~JK34
øCªøCª_sÈ®h34W®° ¶\Èd®

L_ÌË×W\q§r§W¼r,C¯\®PÀrr4W_Jy]ABÅ_¹ ª\çû~]+^ Rf
!>





MahAkassapa

i9ÅI97g9F9cd½^_Î34Z[4P P| .v§A\

r4[4Pâ^r®JKÈV®W²Ö ÎW^C_r4
ime pabbajitvA pi vinA bhavituM na sakkonti, ananucchavikaM karonti¦û~4åC^È[4Z[¦,C+¡][48_>w_]3

W¦,Cû~+_u|N²ñ§Z[4,Cr¦8_Õ^]
Å_¹f µ_çÒÌs\]

þQZst¾¡\]Rfi9Èí\§®¯\]+Å¦WP|.v§A\r4_ç]®â^r®JKÈV®WråCû~ÁS _È²×P>w_]3^CW4s¦^ f

¼r|È¦E

µ_N^¦,C+µZ¡~E_N§W¦Z38[W]¼¡JKC\Z3âJKÈVWråCr¦Á t_×I4Z3¦[W]E

µ_Cª²s¼rV¡3¦,CKôBáL Zî]îp\ÒÌÒâ_~]r_¼ñ+ÒÑà ·[]]

§]K¨ §

WPFÑ¡3,C¯\+[W]ív~îBqZ3®[W]BµPrZ3¦|]tAqZ3®|AµP Î

Z3tumhe dakkhiNajAtikA nAma, tumhAkaM dakkhiNa-maggo vaTTati. mayaM,C¯\ÒÌ34

mAtugAmA nAma vAma-jAtikA, amhAkaM vAma-maggo vaTTati

Cµ_¹ºZN\]®PV]ÏÊpP+|àrC{kr_!~4^CPZ§È[W]P]_!~4^CZ§¡îº,C¯\r4¦~Â}PCÓ§àr|Ð_[Ú]
-ää=Ê"ÊpPo]Ëº5\rÊp o Ê_Ñ§+,Cû~+7fãäCRfi9ÅI97g9F9P|

« _ u  JK ]

®

V

é 

pPq] |È®×_ë¼î4ñ§Z[¦etesaM saGgahaM kAtuM vaTTatiÐÑ  Ð _´

paccuggamanaM katvA

Í
mayA pi,CËº®J®2C_«\ 

 ! S9H]

pippalimANavo ca bhaddA ca kApilAnI maM

uddissa appameyya-sampattiM pahAya pabbajitA
\^

]

µ

ª_{~N\&ÏCh9gRi9·Ê

tigAvuta-maggaM£Fð9iZiF5¼]
""Á""¡]+Ô@´£Z[46,CABPÔ@thero bhagavantaM nissAya ariyAya jAtiyA jAtoÚZ'W4±nq¡]
Cr¦^CZÔ@´£W

Z[4`r|®J]& 4JKC½à\_Hs]
urena vasitvA mukhato nikkhanta-ovAda-vasena pabbajjAya c'eva upasampadAya
ca patiTThitattA

+C|®q¡],®u\º¦¼]^C®+u®q¡u\º¦

¼]

&

Z[4&

u®q¡]^C

ovAda-dhammato jAtattA ovAda-dhammena ca nimmitattA dhamma-jo

dhamma-nimmito,íC¯4î&þrCr¦^CZuu þ;×¹rJÔ·u þ;×þ;× ovAda-dhamma-dAyAdaM nava-lokuttara!





MahAkassapa

dhammadAyAdam eva vA arahatIti dhamma-dAyAdo íC¯4î+íÔ@®îß´Ø\]{

_,C^PÔ®r] PÔ4]ß´Ø®]×ØÙ/Ú./>-Z[4SN.-A.

:^ SN.-,

?Z[4

 §1,!¨wÔr Vedeha Cr¦ KZ[\]OÔZ7f

ãä PipphalimANava×NSiÂ MahAtittha Ù51°q] Rfi9I7g9F9

aggamahesI

Madda Â SAgalanagara

Kosiya Ç]C§7fãä KPFµ_ß4^vIsatime C -

W\Z^r~§_¦®î
¦W~_NfiÂZRfi9_Îf×Fµ]®

ÌÍWqn_;´]KP4²W\]
Õ^\]

DE×

soLasame¦W~W®Fµ34C]ãK  × Ù51^3¦£ºs

BhaddAkapilAnI

Ù51

Kosiyagottaq]5P "

aggamahesI

Kapila Ù51 DE

\?@f×

Zf×JJK]P

JK_ª ×Èr4AB

ÏpP
CÈþî

 ! S9H µ ª_)E×_J{~"] &ÏCh9gRi9Á·[4R¤fHIÅFð9iZ BahuputtakanigrodharukkhaCë\]

iZ

+ÁP^|ÐÑ¢£Z3@| ^Z3sAvako 'ham asmi, satthA me bhante bhagavA sAvako 'ham asmi ,C¯rÔ@g&\½à_´®] tIhi ovAdehi upasampadaM adAsi

Ô@_ìAÂ1 pacchAsamaNa®Þ´¼]

C§C]Ô@þ´

CJy¼]PbNþ Ôr]Ê_ 1 xºZÔ@Ô®] _~]

a 5 3 õ _  ]  AN.-A.

aTThame aruNe

5¹  ¨

×ØÙ/  ../-!,!



SN.,A. ×ØÙ/Ú ./ :?@Pë¦] ! S9H_

Ó°4^ Snp/,A.p ./11 §1,1¨?@&º¼]Cr¦

+Èç®4] ?@µt  Ëµ_N§ = × ABu_®""Jþ9g9N\p! µ]r !ý=_JKî®]SM9Q9Q
jr ý ×p!

upasampadaM adAsi

&>¾_`^

WLr Z+Ö"ì AdittapariyAyaµa53õ_¼®]

_ ë r N \ ! 

turita-cArikA ,C,_

 ! S9H_!½à_´®]tIhi ovAdehi!i Pukkusa MahAkappina AGgulimAla äC ;²

JAtaka 1-OÄMahAkaNha-j.æ ×ØÙ/#pp./ p§1,=¨?@P^Ô·¼]^CMÂlÝCr¦ÊÏP[ªlÝCr¦Ê$W+K_\]
£ÊÙ51P[\]£PW\]Zj25Z%ª£^Zj25C´®¡]³Ç ® É9CÈÓ°]^v}ZÎrÍþ&'W4^C¼\ Y§Z[ª®§^C(

Y²)A²*_+ì²AÜ²,`²A²-h²-Z¹þP½r]A.Fµ¼î¦C]P^
!O

£x/_



ú\



MahAkassapa

_0¾34]ÈZ §_¦®î^

¦WPç°ØC¡3C].Ï×_78ràj5Ï àj5Cr¦Ù51³Z[4eÞCr¦³_ç´]

C_\

µC§_Ø4Fµ]f× " ¶É9ÈÅ_N4]_úWr^_èr.ryWr^C_\·E1

r¢]PEÂÈÆÅ

^CW²ÌÍN_].ãP4²W\]

Z

8_Õ^3

É9Ç¦×í~¡_h

JK]


Ï|JKÛ>=]Ï É9È^ Ïr+WFÔ·éa53ÁçÇÒ8;],Cû~K{_uJK]×_xC
B]
^

£©Æ

C^`ºsÏ|aLW` - ¶· >N_d~|;Z iZ Ùä_À]

ÄrZ·×¸¹\º=ÁZîḫÔ
1|f3~]gÒfNu_jÄrZÊ2Ù5]ju-ç_q¼î|! µE ×ä_Æ%¼îÙ<5&ç¹¼î&Ï =!`ÊC£_áº5»ÏN\Í&]b¶æ_jrÀÄrZ 4×Å4´2|·

ä_^CC²ç¹¼î]
C§?@xî]

É9_&º¦Ch5Ï £pN\]_Íª

É9Í_ç£p ?@]Ô@+YéYéC^¸ª+éÁ^Áé¢£,C¯\

Z9Áéã^ãé¢£68Ò,+Áéçj¯ÁçÁéÊ^j¯Ê^Áéa53j¯a53Áég+Mj¯g+M,C6Ú®+Jé7¯ÎJO`ç7¯`çJÊ^¯é^J53¯é53J_7\6é_7\g+M6ég+M78×LIÑ9!ìþã Z9Áéj¯ÁÁéçj¯ÁçÁéÊ^j¯Ê^Áéa53j¯a53
Áég+Mj¯g+M,C¯]

bu_Ò8ß´ÏÂ¹r²

8_`Ò¶8_Õ^3ñ§^C_j]


É9þ

ß´]

Ôr];

_Ô@]2§}ªÔ@ {D O ¨a53õ_]â[Î\Ýå+

jkl

_

95

, Ê- "!./O Á§1,-¨Ê

9®0{_jr:¯\]+|+µ_nºs|(Ê^;¡]_uJK%

ÐÑ¹ÈÍW\]PopÆ

_Ô4_çÌJK_c]|ç^¦JK]C§%ÅY\¹Á5r]¹ªÕ\%_Ì+%éÁK&^,C¯\]
C§Ô@+ãé¢£Ád^,C¯]

eu_jr²s¼\]|F»_|uÁrA£Z[ªu&Í\¹>_ª%
+ÁìDEFJÁ©ìÙ,Ci¼\]Câ[Î\Ýå+´],Ê

- "1./> Á§1,>¨+sbuÙß,MCr\]

£jC &ÏÊ$WK Ù51P[\l<j95Ê× þ_È\ªãP4²W\È²Ø_ÚMCr\].

PÁ\]P+Ô·È a53P[\]®^1



MahAkassapa

rJK]rCû~>N·×=x\ " ¶·\N_îx_]?@Ï%º»¼ u¼ý ×;Â¸®Wª=Á

l<Z&£&º34½4sC

Êjk¹CCÈôi`¼]?@ÉḞ=r4j95f

Æ¼ô;Â®£p2Zi¾`¼]f£Õ8Å_q£pN§Ô@P%sC\F^
4ÏsC\+ÁPÇ
û

JK3

áj95f£Z3,Cgá¯\]Ô@_j§`&í¼]

^Zf£{Mḧõ_+Ô@éÁ^

Áé7Ñ¢£,C¯\]^Ô@ÏÂaÅ'µKªN3ñ§^C
WÓ_j]
f£%

ÈC_w\ > ¨ > :  ¨¢a53õ_À]?@+ã

a53õ_]^Pß½àZ[4,Cj]

^Z?@jk®_G+jkFêwãäsb[Ùßw+O+sb[ÙßÁF
Yé,C¯]^Psb[ÙßZ[4Ï'ûÅÒfLM_N]

Ziý_2´Cu®]
C¯]

Z





P?@ì\Nr4ÏÔ@P7Ü_2²CÔ@P+^Äs,

_Ô@¢ÙÚþ _Ø\]

Ï?@Êjk ý"= ×CðNô;Â[4bsMZ&i
ý®]
>

Ï5Ljk]t+£jk

aW=XYä¦WgÕßZWr¡]Ù(92&jkßZWrßZWr,CT\]åå£pY®#sbuÙß=\]
Ïfq

Ù51

P[\]

¦WÓÏÉ
+Ô@ÁPd

Z[\CÖC%ìr^_ßN3ñ§s,C~]âlãìå§1,¨¦WbÈßZWrj

Ê- "1./! iÇ ÎÑþ+?tØÖÞZ[\]ÝuJK]Ãµ_c:£pËª@?

\]ÍBA'²^CBy

C C§Z[\]

DÕ

C_SÒEÈ½_Ì+@ÁPÊ^]ªÁé@¢£WªPD*F_Ìªú²dÎC¦¼º^C_,C¯\]%


fq

8vºZÃ_GÀ_ªÌÍ¯W4ÊZ¯u!]""ÊH²¥Ñ34PIÊ

4+bÈ,_C´4â%N=åÊ-

1./!! ip§1,O¨C§I9QGã

]P

³Ç ÎZ[\]Ù51Z}vv+I¡~JCÞ§ØC_îÚiÃ_cóé]R¤dgI

£pCr¦ pÓ

Ù_C\K_J

]®Z 1¦Ö~

r4ùfi_çªr]ÌÍd\Ð`²v[Ú]+|¢£Z3Ô@|^Z[®¡3ÞÈÈ

i¼r,YÈ^lP&~_

K ÁZ| ÎµCWª]úÌÍÃ_c4+b²È],C¯]Z

°ªj]C§3ñ$_-²r]Z

VC¶A¼®NO9I9QGãa53C´®]Buddhacarita "!" §1,¨ ÏÊÇ£Îª´´ZqCr¦éeL_unLop_,
1

£»Mr%

MahAkassapa

N_Xñ4_çF$%Eu'^_ç4_%

ÙN§%2rOEÈ+%éÁP'^Áé%¢£,C¯\]

%e\Ê_!Ç8¯6Ú+bÈÞ,C¯]dðeu_j§0t¬z_PÏõÀ_Qg'¢£CCÈEu_ÍA]â%NìåÊ- 1./ i §1,¨ Y5R%ÂE×

Ù51P[ªCr\]gÒfþPÎªSuvÏMìÅE·_x?îò4C^W²T~_«\r]0×³-ZÂ_SÚ

YZ[\]f×ÕÅ«W²Eº¢U34^CPW\]+ÁF+ì\JK3ñ,Cké _Ô®9:_n\
JK]y×P^_\?@P&Ï =!®4^C_®î]^N²þÁÔ@È

_\J´£²ÙZC^Zër+Ô@FéÁÊ^Áé¢£,CÒÌ?@+Áéã^ãéÁ¢£ÎW×

EûuXÅßãd¢£LÑ9!dþ,C¯]?@îßU>Z[4Cj
4Pm~Êa53õ_]

C´4ÊÐ PÎªuvSW

Z[4âwOYõìå §1,"¨ j25ÝJKÓṯ^¯_7ÜCW9:_n\+Ô·ÎÊa53XJKÁFì0JKµ,Cû~]
g|;_ÀJ

Ïj25Ý

4¤rZJK]

r

CÓ°4

é

Ï?@ñ¢ÏaÑ5g¨Î\:þ_ê¨$

j25ÝÊ

ûÇq]Pm~Ô·Z[4JKðN7MÂ¸\£w

Ê- !./-=! Ù¹YÈP®4

7Mz¦ª&ÊM°&ÊÏ_ç]ÊÍ8_q+Ô@ÁéÔ@ÐÑ¢£)úÔ@WÁd^ÁéÔ@ÐÑ¢£²,C¯\]Ô@+ÁF¯ç¯ç,C¯¼¡ò¡W&~_j]

^&~_§\ > ¨_ì  ¨¸\u_q]


þú\]Ô@M¾½

Ôr]7Ü_Ô@

_Ê

¤AB

´]

]2§^_ß´²s¼rC

+WÅÁÐÑ¢£bÅ½NFL

jké²,CÀî®]â%NGìåÊ- !

./p-- Ù § 1,!¨ @ab   | P ðNqn  x \ t 3 ¦ Ó  ¶ P   ] C §tathApravrajito samAno saMvatsara-paramAye &Ï £pr RAjagRhasya
Bahuputrake cetiye
Ô@?@Jë\]""|þ ¿ i_?@^5®]Ô@+Å^CÃ\r4,C¯\|Ô@}ª| Ê{]CÚ
_År_²s¼\]""|  ¨·OsnÀñ§Z[\]PO ¨a53õ?]MahAvastu ×ØÙ/ ./=
Jones ×ØÙ/

pp./=-²>³?@P¬­_ç®4§>,¨@Ê

T%qrÁr]ÊVÇ

JZ]PÄZ[ª<ñ4ÈÈWZẀἃWÓ_<ñ]^CW\]·¸_øºZ·K<
1"





MahAkassapa

ẀS<_<ñ]Z¬­W\]?@Ê_j\ç®r4CÊ+=ýÎX¬¯×,²¸s\]?@P+=ª}¸6#º<}rÁ_ví,C`4C+uy&úd ÖY8Zæí[\X,C~]âJôìå

Ê- 1./-=> Á²³LMNDE §,¨ Ê

ÈàWÓ



C^

ìrv¼] ö~\íîABC¢²í%j ìíÝÁZî²®ªí]^_¦îs\r`ÊZ[4C®4¼®¡]írÕ4È
î+y

¤

+7y

ì

SN.-,=×ØÙ/Ú./"" +×ì,

JiNNacIvarasutta ,!,"="Oí WÓ  ® W 4 î +C+Ê'ûì

sakala kassapasaMyutta
4

"p×ØÙ/Ú./">P[ª+íÊ

®4ñ§Z[4W÷W®+éDEl
>×ØÙ/./"!

r+|

îAB

Candopama,

AN.1,pJK©ÙZ[,Cí¯rî^®\`Ê~

AN.,1,

,

EtadaggaÐÑÅjk]t·ZLMN_j²

DE×ØÙ/Ú./"1-

Z[4,C¯]MN.-A.

:]s+Ê'ûìþ,

MahA-ariyavaMsasutta

therassa abhinikkhamanaM etadaggaM

SN.-,×ØÙ/Ú./"> ì CIvaraparivattanasutta ,SN.-,! ×ØÙ/ Ú ./O>

MahA-ariyavaMsa-s. ,[P®WrrW4'<,-È½3ñ§^CC4¬Åuv

LznÄvaMsaæPj

CfHIH9LMNPj4:MN.-A.

×ØÙ/Ú./"1-§,"¨ṈMò MN.!"ÄMahAgosiGga-s.æ

×ØÙ/./""==!_½]~9]t_TÊ

?Z[4`¸È4C+bÅ½JN_34^CÊ^ ¹¢£¯ÁFÐ @©È
DECì3,C]â[Î\Ýå+7»áÂ ", Ê- "!./- i§,!¨%+jkÁ bÅ½LMDENGìå

jkéWª,C¼]â%Ê- !./- Á./-O Ù§,1¨¡]Ô@¯]+Á¢£ÁDEjkbÅLM_4Z[4¢V#Z[4,C ÔbÅ

~¯]+@PÈç[4raW4<_]C§ W²<34@_4PÈç[4raW4<_]C§0 çW4_V<ñ4]Ä
@

CiÊ

<³-¬b´_°ß´LM_N

4@_4biÊ ÖäßLM_N
LM_N
 §,=¨ ]<³-¬b´_ò°

d3^Cb®ò4bijkÖäß

4WªéP¢VZ[4,Câaḙáå

Ê- "-./O ÙÌc½rNLMÉdefg·¯âÞ)ìå

Ê- 1

./!O= i²""³

Ç

5j95Ýø&Á ÙM§"",¨7fãäf£ Pipphali-mANavaCr¦Ù51°NSiÂI7gÙ51 Kapila-brAhmaNa
1!

NO9çLfH MahAtitthaDE×q]Rf

i 9 Å I7g 9 F 9

BhaddAkapilAnI

9QMCr¦Ç

SAgala-nagara



MahAkassapa

 NfiÂ

MaddaraTThe

Ù51 Kosiyagotta-brAhmaNa
 AN.,A.

×ØÙ/ Ú  ./O  q  ]  SN.-A.

Q 9Sg

DE××ØÙ/ Ú  ./>=

TheragAthA-A. ×ØÙ/ pp./!
:SN.,A. ×ØÙ/Ú./O SN.-,

×ØÙ/Ú./">?Z[4

§"","¨ṈMòP"_½]~9_T]^ÊÙ51
Y§ZB}hiÀÈ

e¯Ç

JZØ

`¸È]C§Ä¦

_ jÜCrré

W\]^®_x_£²C²uJK¡]

Câ[Î\Ýå+7»áÂ ", Ê- "!./-" Á§"",!¨&Ïª²¹jsCr¦°P[\]^_V

&ÊÏ

Ez¦

<M5 kÊMCr¦Cr¦Ù51°P[ªE×

+K

Pr]^

×Pj25Z

iZE×´]^£E

{E^í

7MÂ

Cr¦^ z¦<M5l4M9 kÜ"ZCr¦Cr¦£_qºs Zj25Ý& k¯Zi

CËÅ_»åpEqÞ¹¸\]\N_3

4^CPZFµ34^C_¡W\]P.ã Qú¬®~ cdøZ¦\]§¦W~CW®°Fµ34C¯\]1^Ù51P^_«\ÏcÝÏ®D®9 5
é

5

k¯l

Cr¦Ù51k¯léCr¦° ~VZ[4³ ÚM5 ÛÜÝ k¯Þé]j25Ý&r\N_ú¦^C_HIFµ]
È " ¶

_Î

^Zf×Fµ·r]_yÈW\].ãP}ºs Zj25ÝJK]ÚM5ÈJK_ºsP+F°®²`îþP^_c®]W®
°®î4®ÏJKî,C¼î]â%NGìåÊ- !

./- i²"!³u_vw¼4
§"!,¨?@u_´abvvYÔüý_à¦]¦C]PabYÈP¹×P²JÜ~4C¯\]Ê]u_¶ï~±!3

4C^r®abPJÎ]4ñ§^C_ß]â*Ea+ålD  Ê"./=1O Á§"!,"¨îïFGPd\]ÏÊ

Z9abM¯\]+Ô@¯&_È\|vw_êë¼]|F¡]_êëx¦CÃ¦w34Îb²m«î¾níñ&¯Cr¦_vî,Câ[Î\Ýå+8],§"!,!¨ÊZ&u_ãv
PJK]®%&

Ê- "1./1O Ù

%-K¼]^CWr+ã#!<Ö$<,C-¼]

Ê+ã#!O°fÒ¶×àYbM,C-¼]bM+ã#!&lþ¸¨#Ï,C-¼]ÉMò+ã*×þWò ,C-¼]ab+*×ã#!ÉoÙý,C-¼]P%Ê_-K¼W\]0NPðôZlPW\]®Z[4P¡]+@.Êu_ «îºCÅ.ârWpÎ4È!ªKW\]Z[4.Ô

îºCÅ¼]®Z[4âÙlÙÂå
11¹q_ð8@

Ê- "!./=" Á §"!,1¨

MahAkassapa¯\]+&Ïr ý"= ×jk]tCâY@. «+uåC_N\]C§|^ _>r]W÷W®Ár£¤©q
34P r®Z[4,C%
0¢7Ñ

¿,C=®]âlãìå§"!,=¨[4Ï?@ÞÊ]é

_+b1b1ãâ]è E×

Ê- "1./- ÙCÞabCkl|¯]+Á)àª^u_r¬þ Ù-¯µ_ ãä_!wsþrv3ß«ÅWC²×dj´,CâHôìå

§"!,-¨[4Ï?@kl|CÊÊ- !./=!> i

CABab¯]+Á)ï ¦àF%µ_¬FaÑ5gg|;_34^C_¹q_âîºCÅ34Pd

I

ì_3j3é Y§ä ì_ãvw3ãäß«CTÅ¥yî,CâCÊtìå § "!,> ¨ ? @  ÊÊÊÊ- !./-> Ùab  | k l | 

Maitreya bodhisattava

mahAsattva T¼]+¿_¼] Ùuv_|O]|^yuXmAkaM haste-ää_ã®

©Ùvö\vö34

 ã ®  ®^paridAmy anuparindAmi

caivam imaM dharmaparyAyam dhArayata

¦^
a

u1_×«

×svayaM]TjîparebhyaS ca vistareNa saMprakASayata Lalitavistara uvwþxyy ./11!
z|./!O!
§"!,¨%jk¯]+éÎ¦uë,Câ%NGìå§"!,O¨+Pḧ¼].Ê]ÊÁêë.ÉmÁu¿àÝP`ÔÊ- !./> Ù
PÝå_GÊ^_{Cì|uå_«@.@abPÄrZ¡]|uå_«]ÄZ@ß"Ä@&Ù2""Ä@É9q""âÝå+

Ý|,

p"
Ê-

""./=1 Á§"!,¨ %¯]| ḧ_¤rZÊ]ÊÇ¾C¦4ñäçJþVjkjkl

¦~abvab]ß pv""&Ù|""É9}ÉÙ}.Î~&""â`ìå

Ê- "1

./O Ù²"1³xy@á_Ø®
§"1,¨ÊÉ9êëx4C§Oq¯&®î4Cr¦_ÃrJ&³

N\]P&Ás\]

ZÝ1×+Ê É9dÅêëÈ&1&ØV,

Cz¯½rÁ§gTE_2r5]
+ÁFT!Ô@"XFþ¸Ç³iq"",Cxy34CgP_X\].O

q¯&Pí\ÈÊv¦C34CabMPÇ³Piq^^í\ÈÐÑ]t É9 7ḟ? Zl% Ô®]È

Z[4^C_`JbÅ½_î4]xy]_Ý«r4Z[4®"rW®WrC¯\]â[Î\Ýå+8],

Ê- "1./1 Á§"1,"¨%¤8]YÓ¦y@íÏyÊ&6Ú|P®
@á3ã®rÁu_m«î|PÔ_w\.
1=





Å'L4Å0^_>Å5Ḛ5

Cj]



MahAkassapaÏÊjkP`ḧî Áu_¥x3

Z3Câ`ìå§"1,!¨%jkj]+é

Ê- "1./O" ÙÁêë.""»0téudÏxF

r·!wxÍ`«ÕYúúÁåPkþ¸klYÈMaá

gg%MJçÁ²""F.klaÑ5gg+MÏCAu&,Câ%
NGìå §"1,1¨ ^Ê- !./> Ù¦Ñrr¡3Ê

9&Ï<®Æ\½rèª+úÁ2P`Ökþ¸ìFîÒ 5ÒïÇ³YÈ-ääJOÔÏ\¦+],Cr¦ú_Õ^_êë].Ç³%PJO+ãäÅç?

Zl+J«¢£¹ÁDEÊ¢£9Ö,C`r½r _N²C

9PO×_ç¹¼î4CâÊÙÂå§"1,=¨@Ê

9Y²_|Ç@^C_ñâåÔ¸4)sn]P|34

Ê- "O./11 Á§"1,-¨`ud .¸®4[ªt@Ê¸4Y)sn ]Ê- ">./-O Á

9_|Ç@P²|¡4^C_ñ %Pº_|4ÔÌÍ¤ªä_|ñÎ¢^ j²úÍ _|4^CT ²}.¸®4^CÎ4^CW'Ê

_|4P`î4ËªWªâÃ-rå§"1,>¨Î`¸ud.Y@Ê²"-³

Ø

Ê- "O./>== ÁÎ¸}.'Ê|Ë

Ê- "O./O-" ißÕ§"-,¨Rfi9ÅI97g9F9 BhaddA-KApilAnI
rÈ

C|CÁZ]

!iM_é~]wÔ®~ MahAtittha r

PipphalAyana Cq¡¡]ã SumanadevI. Kosi ÇqÇ dija«

9|¸Ç@Ô)n]P|¤ÌÍ|äÎ¢^júÍ|yw«P`âA{åyw

Kosigotta

Z]| Madda Â SAgalA Ï I7gqÇ Kapilassa dijassa³CWªã SucImatI Z].|_§¦ª[Ú¨Å_èr]¨|_~¡][4Ïär4q§ß_çÝ|q~]{P]^7î®
]ÏÞ  JK 

so pabbajI dhIro
= ¶ahaM taM anupabbajiMPí4

nivasiM paribbAjapathe ahaM_çÝ¡ |A\JK¡]·|  J K µ  `  ¡  ]%paJcavassAni

ã9H9PJK]C§|ö%&~_ß´¡]P® a53õ_]¡]p%Öputto buddhassa dAyAdo Z[4²y_~]£Z[ª.

U`_ªyÅSq_ç¡]ApadAna 1,!,"> ./=!

§"-,"¨eÞZ9P?@¢£CW\]

K]Ê$\]ë\^]^C_~]

Z<J4C^Z µÊ^Ṥ ÈCZJZ µ]t ¼]Z9ÊÔö
¦r
1-

C§ Z9JÈCZ½à_~]eÞ\W÷JKWÓ]Cr\]8ÊP¦



4¼r
<ß



MahAkassapa

Z<J®W²W\]

^Z Z9?@ Ä_þ ]

üþ_~4^C]^_ç]£5bMl+PWeÞE1MÒf¶Á$\NþFF¨Î|<þû,CPÛ]

^Z Z9^_í

]eÞyPa53õ_]
^.K_]Oq¯&.v¡W\]ÊàreÞ_ç

ríªu_ÃP& C^¸®]fél½ºZr4eÞ

_çwxÍ_&~&³®ù¼î]^_Cjkl 95 ½Py®]â[Î\Ýå+jkl 95

D, Ê- "!./O i²">³·ãä_<34§">,¨Ê Z9aêWa[\] Z9G_ííA²Ñ_Ô =N
§?@jkQRSPA KÓ°r4~ÁxW\]

_\N\]

Ý1×_µC·^Z·¸_ÈÉGû¦C

yN\]

C§E× P὚_¦CP2 Á¦t¡\]Z¡C¦C]PÈ¦t¡\]P¡¡<]

Z98ÌÍ_q]Pm~ud²yq]â[Î\Ýå+´],²"³?yP

Z9^_\r]

Ê- "1./=! i34 §",¨ [4¨ > ¨·

Ýy®Õt&Ï<]

Ï = ×yP\<¦C]P·®ß´]rCW\]^_Ñr]?y
Br]^º¦_Ît¦´\<]?yCçÑ®Ji9h_é~yw\]Dhammapada-A.
§","¨PÊ×ØÙ/pp./1"!pBurlingame Book1,./-Z9὚_y\ud.²yq]^C_\?

y0{_34]a^º¦!×CCÈ<Á_ye<Z]]PÊÊ Z9Z9yCçÑ\]â[Î\Ýå+´],2Ê-"1./=! i²!³ùfi þ;§!,¨7fãäs`ºZr]
E×P\]_\<]

P > ¨·

Æþ

\gÒgyq¡yW\]
èí;Ýy®Õ\<J´]Ï¡}ºsPy\õ_¡¢

*+_]Pg¨W\­Pr]

«

úsZ

Tr]yP¼§½ºZr4C=" Ëº®]?@P^_Ñr+ÁP´£
mama putta Kassapa ^ ©q saMvarakaraNa
Z[4,Cj¼] Dhammapada-A.

×ØÙ/s´P ÷ bhAra

pp./-Burlingame Bookp

O,!p./"-= §!,"¨ [4£Ì ¨?@P  × ABC = × jk®CCÈ< ]&Ïx®]Ï= × WP¤£ pUva®Jr²x\]¥_t¦\!ð ]äJë\]®?@§¨]P+¤£_©ÙP,C6

W\]d.\_x²

C¢J]

+

_ç]C§Ütç _«t+©ÙP,i?@Cjk]tP®4®¢ÙÚ4¦1>



,C~]



MahAkassapa

Z®Ô§y\]jk]t+®?@ÈAB]tÈ¯W\]ë¦C¤£_¢J],CT]^_Ñr]?@+ÁP´£ç4¦WjkwC×

mama putta MahAkassapa

¦W××íºZÏ]_y\34,CâiRNãiå
×ØÙ/"> M_é~®] Dhammapada-A.

D

pp./"-0ª«Ù¬y­xþv 0ØØ®-,>p./O§!,!¨Ê
Z%

ÅÔ

0

\~K \]ûq] ¨F_Îè]u&£CW\]â%îï¢£jÕìåÊ- 1./O Ù²!"³+ ö¦¸à, ©à§!",¨[4Ï@Ê

PC9gL9ÈN]×AB_çùÚw\]

JAtaka "=!ÄMaNikaNTha-j.æ ×ØÙ/Ú./""§!","¨?@P !"®]Ï¹ḫÔPCr¸_µ¦C×_â\
¯]_N\]]N_°\]ªA² EÅbÅ¯¦×_ùc\ö_½¡î]ªr]Ït É9ÏRaLW¹`r]P
^^C_Ñr?@y§vÙÚ]Z+µb¸n¹,_©y¼]â[Î\Ýå+7»áÂ -, Ê- "!p./- Ù²!!³abC 2m
§!!,¨§©

abrWK_«\r]

±_²\]DN.-A.

:KhuddakapATha-A.

./O-×ØÙ/./ SamantapAsAdikA

ZabP8Ã_]C³rD " /./"×ØÙ/./!

´

Z

Pab

_±34\þPð¦r4§!!,"¨DEFGÏÊZ9ab ]_b¡]^ Ïy×]t+Ô@P²`34Z[¦^ÊÐÑÊ_È\ab@_b¡34

^

ÊÐÑP

Z9 µr%Cµ3^ ]
r%¶34®s,CT\]ab_|W¼WrC\C]C§+abM|@á-u¯\]Ô@Pêë¼¦.½ºZr´Wr|Å_Ê Z9

v3,Câ[Î\Ýå+8],

Ê- "1./1= i²!=³+Ö!w$y,©y §!=,¨?@&Ï =`¼r]Ê Z9^ Ïõl s`ªyë°34]¶_Þ\²4þÁÊ_®â²
¯]rË_`+Á_Î\r]

Z

É9¶ðïBÊôṷ¦·bd2È',C~]?@+Ö7ḟÉ_W3ñ,C©î®]â[Î\Ýå+ 9bÆ", Ê- "!./>" Á ²!>³DEFG_ö34 FG yÅFGÅab !_6y34Åg9hÔ34ÅPGRh\§!>,¨?@Â5YZ

ÈCZLQ9Idivase paccUsa-samaye´¯_£r]

 :´ visAkha-puNNama-_êë¼]> ¨Z  j k > Ñ ×

sattAhaparinibbute

QRS

ABZ[4

bhikkhu-satasahassAnaM saGghatthero AyasmA mahAkassapo
1

éRfiP

+|Ô@



®â



MahAkassapa  ã |PÃrs{_Ô4

dhAressasi pana me tvaM

kassapa sAnAni paMsukUlAni nibbasanAni åC¯\í|Cî_JÎ34^CZ¡]âjk|Å®DÖbu®DÎ¤ÅÎ D

_q4ív_Î34DEÝ_3È¢q®rÅ

®DÖb u®DÎ¤ÅÎ D_q4ív_Î34DEÝ_3åC^®

+ZUÄDyC5wx®W4Ù×urí|_îC¡\]²ärsé²^CZ¨m¼] uttarimanussa-dhamme
attanA samasamaTThapanena ca anuggahito ¢àÂ}r_oí|î8Pí#ÈîC®Wr^C| Nµ paTipadA

SN.-,!×ØÙ/Ú

4^C\íÔ@®î|­±¼]®Z[4
./O>



¦

uCÝ_FGWrZ¦¸_î4

P ¦Z[¦Wí|îíuCÝ_FG34! îa
Ô@&

¦¸

P[

¦ ¹Cöº_óÞ34^C\ bhagavA rAjA viya saka-kavaca-issariyAnuppadAnena |_

Kt_Hs¼î4£ attano kulavaMsa-patiTThApakaM puttaM Z[4C

â

Ê

|

]-uCr¦Kt_Hs¼î²4s¦

saddhamma-vaMsa-patiTThApako me ayaM bhavissati^åCû~W\|_UVW¨m\¨mÊW4±\±²s¼\] s,Cû~Ô@&~_FG¦C;]    jk ® +Ê
bhikkhU uccinatu  ABPjk_G²s¼r

tena hi, bhante, thero, C ¯ \] 

j k 1OO × _   ]ekUnapaJcasate pariggahesi^Z ab¡sÎnZ

_èrFG_N¦^CPZ§W\]®ab_!°W\]aÁ+¡W\]P

ZE×_Ö½¼î]

Z[4© b_´4]Z[4W÷W®íÊabAB_Ö9£r]îAB

thero hi Ayasmante Anande ativiya- vissatthoZ_LÓ:Pqr]

ahosi

 »

+^

f£ á_²®Wr,C¯\+f£,Cr¦ÕZ&ï]ABíabî? ÇJZYÈ @¢ A@¢».

´£Z[4 tathAgatassa bhAtA cullapituputto t¥r¡¡û~+íÊèrÎnîAB²n^Z[4jk]¼_r]jk®_¼_r]ab_!ºs,Cb34s¦¦r¦b_´È+abWuCÝC_FG34^CZ§Wrjk]t
|

ab

_C¦,Cr\í© î!°W\]jk]tPab_½]× > ¨·?@ZÉ]_Ä> ¨·ÊvD !

> ¨·

DN¨_þf

ekavIsati divasA gatA, jeTThamUla-sukkapakkha-paJcamiyaM yeva dhAtuyo

bhAjayiMsu ^kammena]Z[4abÈ!ºs_]^ ¦ " ¨·PDþfH Óþ
]

;I_x

þf

¨jk]tÓfÉ\Jattidutiyena&Ïre_WP®uCÝ_FG34^C_%yjk®+¿ F ã®e¡Z 1 ¨·

cattAlIsa divasA okAsoDþfH1O

ÓþN¨®Q9h¾Êþ¨áKN¨®L = ¨

MahAkassapa

P[4

·

®&Ï2\]a<Prs_Wt\´,C¯\ÊAB]t

<wªRhAB> × jkCCÈYÈ êë C^í\²4×_e8¼î¦C·Qh9
g9CÓ¡\]abíÔ@Pîr¡s_êë¼rWr!ÅC¢àÔ@
2C_«\ = × jkCCÈ !"¡ZðNÔ@POÅ®
4Y²ÔT_]
Ï&Ï .&Ï"r]

Ê"P[\]P?@Px@¼]

×CW\¿r]Ze ©

FG_N¦^CW\]FGa%Ô&
R9gr¶



Zjk®PJr\ À·" r_NrÁ·m ÈCþ9

rAjA AjAtasattu

s xª| VebhAra-pabbata-passe sattapaNNi-guhA-dvAre

#$¼]Gëû sannisajjaTThAna hmÛ2§ íîAB 54_ÁûdakkhiNa-bhAgaM

Á  Ð2 §nissAya%Å Ô@uttarAbhimukhaMý 4 uý _ $ ´ therAsanaM,

maNDapa-majjhe

puratthAbhimukhaMbuddhassa bhagavato AsanArahaM dhammAsanaM paJJApetvAFGÅ¨  În

N]ab¡¡Z FG  ° 34^C_ Þ þ
sC­r"¹ä

mama pana accAraddha-viriyaM
CW\8Ã]



_=¼]

Û"¹P]viriya-samatha®ABÝ_`34]

®_!ºs thero vinayaM pucchanatthAya attanA va attAnaM sammanni Jã9äABÈ~4]í®_î!ºs UpAlitthero pi vissajjanatthAya
sammanni ©

ÝPJã9ä`ÄuPab`]abÁ\Ç¾®þ\ß´Ø®]DN.-A. ×ØÙ/./§!>,"¨
¡\]

ÏÊ

?@

*!\CfiSamantapAsAdikA ×ØÙ/./!

Z9áÏr]3Z?@È£ÅÊÈ@á_Ø\Z-&_ÂÃÆW®WrCr¦yCW\]A\^ZÊ]P\u_FG34^

Z9PÙÈCW\ 1OO × a53_G]~ö È@á_ÑrþÈêëx\¡\]®Z[4abM

ÏQ

ZOsa53W\rW\]PÓfÉ\N;×C~®]
¹ZCr¦çíCÂ

ÄÅ_&Ï^CW\]Ê|;ZiZCr¦ çÈ[\]PCMÂ Oq¯j25ÆiZÅ,Á¸-_Ç.,ÏFG34
Z9-K_È\abM_0²]¹ÁZ×@ú\]^CWÓ  _ÈÉ]

JK_ÔZabMÈ8Ã_]^ Ïy+y¹*Êa5ËÔ@-uTçP`Ê7ÑµµF+!0]¡@éÊ7Ñ

ÌF+éIÁ+uÖ@,CÊ

Z9_=]C¼r4¡abPì_j§aWḣXY®P^_HIþèa}ÅAa}ÅÁa}Å*Ea}CW]ÄṈ9PÝ_j§;r Z9PÍÎd\]â[Î\Ýå+8], §!>,!¨ ?@ "  = ¨

_jrFG_Ê- "1./1" iÏ 6êëx®]> ¨. 9Â®

á&ÂN²þÁZ[4µ®?@Px@¼]^C_Ñr]
55

{ÚM

´¯_§\´YÈPYÔ Ïþop_\¼]Ý=

MahAkassapa

yr%C¤W4C^PWrCÏ¼¼]@á.

P-u_m4ñC¼]®þPÁ8CW\uÞ_G¦Cû~]jk^_;
;I¼] Z1OO × »jk_!ºsab¡snp[ªWrPabWu

FGZ§Wr

SZ~®]

FG¹]½34&Ïreg`N¦^CW\]YÈëª > ¨·Êë_Äê> ¨·_Nre¡Z  üW\]

Zjk]t&Ï2´Jy]abYÈ op_C\®ÂN§%r¡3PY²+]

C§&ÏÒÊÒP[\]PYÈPx@¼]

r]

^Z¡

.PÆë&95ra%Ô&m ÈC,

a53õ_]

³ýÛ2§¦®ju_mõÁ _ØªFG Å¨Á " ¨uûxª

`rFG_d~]âbçÝÙÂå §!>,1¨   ÁÒÁ_-Ýº1Rúû_µ\]=`ýÐ2§¦®]ab"ÛP]Zuw®¿ÐÝÞ_É9uÞ_ab

Ê- "1./->! Á&ÏT%qr=" = ×

Êa53_GFG34^

C_;]a53ab{ìÞ_G4^C_;]

abP

OsF_»rWr^C_rËm]ìÞ_G4]ÖðCr¦^CZ+chÉ,_N\QRS
G]

.

Áx]^¦ìÅÝÅÞ_F÷à _¤8W\]^CWÓªab

]_K

]
.®í\È]~L&^¹+woU<þ¸5GûûE[ä,¼]^C_%ªK²Ñr]CöÑ]P¡],¾¼]^C_abPÀ]YuN]âlãìå§!>,=¨ Ï =ÒÓ Ï ^CZ[\.

Z@~L& ^¹ Õ_Ñ§ê\Ê- "1./ Ù

a53T%qrõ\?ÔG¡ªabM

ìÞ_FG]â%

]PÄ

N=å

j²C²

Ê- 1./=1 Ù²!³+Aà, ©à§!,¨Ê Z9&Ïm aLW`r]abMÊ Z9]rCr¦[4®EÕÙ_Ö\] ¨·UªA_\~4^CPÄ¼4^CW\]â[Î\Ýå+ 9bÆ, Ê- "!./> Ù²1!³Y5bMjklC 2m§1!,¨Ê

Z9Ð!º£ã® ==!®4?@_½8]?@PÊZ9+ãB¶s®
]^C_ÑrE×È<í\È]AP Z9_<]nÎ]

Z×PFK¸)¸ØÎ¢@¢×,C¯\]

¦Và<Å\ö_ß´W¼r,C¯
C§£5bMḫÔl

Z9 ©Î×rCr¦C+éÙÇJKàìÊu^gåÙ£µJ

V#Öþ\Z9Pî§r34CFá+ÊoWê¸kÁ,C¯\]

Z9Ô@+F¨E¨ZÅ¼_]|Ar·ÚW`r<Zi

_ó§¡],C6]Ô@PÓ¦ÚW`3WÓ34
=





MahAkassapa

C`34C+Ô@Áçf6#ìfEFOÔÁeì`fFOÔW×¦ÊÛÜ`0-:,C~]?@JN_=®]â[Î\Ýå+9bÆ

!, Ê- "!./ Á§1!,"¨Ê

Z9Pº£ãÐ=`¹®<J]C§£5bMl+ÁF -)×,Cû~Pôª+^<_»]ü_Ý§1!,!¨­Pr] Z9+[W]Wr^r£ïºZJKªÏî]abM

C+ḫÔ

+8],Kå<Wr®PN§W¼r,C

Z9

¦WSN

!Z[4,C¯\]^_aḫÔl´N²ñ,Cy®]â[Î\Ýå

Ê- "1./!=> i¹º5»Ï

Pí\È]£5bMḫÔlÊ¹ÁZjur]

ZÊ¹Õ\]P£5bMs´Õ]W\]

^yÊ

Z9

rË_+þ

Õéµ»^Ö)ÖØXJKÁé@+JKÓxgåb juÝr`

×#ç5ÕÞ,Cj]?@+Fê.ḫÔlßçḫÔè5

Õ,Cy®]â[Î\Ýå+8],

Ê- "1./!= Ù §1!,1¨ ¹º5»Ï Ê Z9ÏÁ<xª¶ ;P[àP´
[4C^r4ºs]

_£5bMḫÔlPç´+)ØßF-¯,Cà_²

Z9¶¦t]

Z9+[W]Wr^¦WSNü_ r£ïºZ%uTrJKªÏî]abM !Z[4,C¯\]?@+Fê.ḫÔlÖèJḫÔ¢áÙN,Cy®]â[Î\Ýå+8],§1!,=¨Ê- "1./!=O Á¹º5»ÏÊ

Z9PÏT<}â

°_xrr]£5bMḫÔl^_ç+ÁF -)×,Cû~Ê§WὙ_îÚïºs;P\]PZ9+[W]Wr^ºZ%uTrJKªÏî]abM

¦WSN ü_ r£ï

!Z[4,C¯\]?@+Öè!ã­;ḫÔ,Cy®]â[Î\Ýå+8],§1!,-¨¹º5»ÏÊ

Z9PÏT<x\]£5bMl^_á®Ï´äªx_p£r+Ö)ÖØß,C
Wr^
abM

¦WSN

Ê- "1./!- Ù\]

Z9+[W]

ü_ r£ïºZ%uTrJKªÏî]

!Z[4,C¯\]?@+ḫÔlçḫÔÖèxpé¯Ö)ÖØ,Cy®]â[Î\Ýå+8],

Ê- "1./!-1 i²1³ß½à ûü§1,¨í+ûàu,ÁZî""ÄÊ+ ö¯¦++éÁP^Áé¢£Ô@Å7MéÁP^Áé¢£,Cé_+ßà,C²""+,)sÊ
âÙlÙÂå §1,"¨ í+Òûßà,

E× Wªå4 

Ê- "!./= ÁÁZî""î+,WªâÙ\ll7å

Ê- "!./=O1 Ù§1,!¨+ß&½à,C+°Ò¶8,Cí¡]î+¿gj_¤¦

6Ú]¡²+ãèYéU¯ÁFÙÁi5

6Ú]¡²+ãFèEbuxRF8Á="

ÁFZ8m§u,Cí¡]î+ã+èçU,CÊ

6Ú]¡²+ãèYéUÂXÖiu

+!&½à,Wª

wÍWªâbçÝÙÂå§1,1¨í+#sbuÙß,

MahAkassapa

½àWéÊ- "1./> Ù

j ÁZîÉ9+`¦_Pa#sbuÙß

°½_4í+É96Ú]¡²îa°½3#ä_îCì3E

+©.G,f+ÙKÑ57¸Ùl7,P{Mḧõ_4éWªgMòëÃêj§8Ã_4ÏbMh~\îFßàWª¢§1,=¨í+jkl

7Ñâlãìåîûß,Á

MÝ_èr0

¢

+jkl

Y

Ê- "1./- ÁÙß, rî@E#sbuÙß_âlãìå

C

Ê- "1

./> Ù§1,-¨Ý ÙÂÒûß½_j² ¤+Õ,¤²+Wª'+Zæq,
¤²îjkWª,+bÈ,¤²ÝäWª4+^ß,¤²

WªÒ

+`v,C¤²{MÝWªÓ+ßu,¤²9%9;WªÖ+8â,
¤²uWWªØ+Ý^Dî×,¤²RpWªÙ+Ò¹,¤²ÁÂWªÚ+gÆgj,Wªâ8a8åÊ- "./pO i§1,>¨ÊàÒûÎª#_ÒCd3E+ÕÊà,Ë4+Ù7Ù¿=äYf+x-yzÊà,Ë4ḣXYäîjk >uu_4Ï Y

g+ÓbÈjkÊà,Ë4Ýä YÏ+9ßÊ^Êà,Ë
4

Yî+`bÊà,Ë4{Mò Y5+9ß@uÊà,Ë4ÊçkY+8âÊà,Ë4?X&jkl Y+«&ÝdDîFRpÂÊà,Ë4U+Ò\FÁÂÊà,Ë4Ò+gjgÆÊà,Ë45ÒÞ\JGßà Yâ?åÊ

- "O./p"! ip§1,¨ÝÙÂ^jÎÒûàu#dÒEË+Õ,¤+=äfË+x-~q,¤îḫÔgË++ubÈḫÔ,¤ÝäÏË+9ß+dÊ^,¤ÊîË+bèé`,¤Mò5Ë+Òß@u,¤ÊqöË+8â,¤ulË+«ÝdDî×,¤FRÂUË+Ò¹,¤FÁÂÒË+gjÆ+u,âå

Ê- "O./>1 Á§1,O¨ÎÝÙÂ^jÒûàu#dÒEË+Õ,¤+=äÕ
¤u!ÖA^NuÏ½àfË++ubÈḫÔ,¤ÝäËúÍ+ÐIgË+x-~q,¤îḫÔËNçµ½àÏË+9ß+dÊ^,¤Ê
îË+bèé

`,¤Mò5Ë+Òß@u,¤ÊqöË+8â,¤ulË+«ÝdDî×,¤FRÂUË+Ò¹,¤FÁÂÒË+gjÆ+u,âÃ-rå

²³"Ê- "O./== Ù

tu_Î34§,¨  ! ¶·ê«t_´W\]È¢àZ[\]
 " ¶·ê«t_´W\]mahAkassapatthero vIsaM vassa-sataM maJce
piTThiM na pasAresiCfi = ¶·RfKLM ! ¶·89h SoNa=!

  ¶ · gfH ã 9 g



MahAkassapa

RaTThapAla " ¶ ·  a b  = ¶ ·  R · g

Bakkula   ¶·h9gI NALaka

_êë34¡Zê«t_´W\×ØÙ/]DN.-A.

./>!-

:rV 11 ¶·C34z;P[4SN.,A. ×ØÙ/./"!
:DN.,) ×ØÙ/²"³

./>!-

 DN."ÄSakkapaJha-s.æ

×ØÙ/Úpp./"-!

?Z[4

¿°9^C§",¨7fãäs PipphaliguhA `r][4¨&Ï<<.+hbW4CÖhbW4

}.Cq cavanake uppajjanake ,r

T _Nr]?@=!`^_ª+¹q }Cq%u\ÈUyZ§Wr

sattAnaM cutUpapAto nAma buddhaJANena pi aparicchinno¿ÀC^ZW²+s´P¹q }Cq__4^CP

Z§4,Cr\âiRNãiå

D " M_é~®]Dhammapada-A. ×ØÙ/pp./"=Burlingame Bookp",=p./!

²!³ [ÔZ[4^C §!,¨ ?@&ÏZë34

e .jk®CðNJy¼]PþÁZ"_}\²WrCû~KÇí!ÄrÔ§]^_ç]jk®Pb34
[ÔP[4

ZWr

]4¦u®_Ñr]?@+KÇíY²[Ô_WªÓ~P5¦Ó^È [ÔWr,C=®] Dhammapada-A.

Á_Ëo²
×ØÙ/ Úp p ./->p 

Burlingame Book>,"./O²1³

Ô@

½i54

§1,¨ CfiP3ª] ZuéZc_r]! ÔÅØZFgÒgy`yP^_ç¹_Rr]^_ç´«tÆ\]P_¦¦C]C§?@P = × jk®C"^®]
P½ÈC

mUle

PÁ·majjheabPL\aggek®ì_í?@ì_xN§ÈTùWÈ5ªj_]

Dhammapada-A. ×ØÙ/Úpp./>!pBurlingame Book>,1./"
²=³J`¢£PîW4

 §=,¨ J`jkÏÝ¡Zx\]Pïð^ ». KZéß_çõi]+]_W\]ZK_TrJ¼îx\rñ®~®òéÔ§s¼]

< þÁ^ër( Ýy_ÃrJ¼î]ÏÝxªò&?@^[N_?W\]Z&6¼?h¼]

^C_6?@âiRNãiå

D !11 M_é~®]

Dhammapada-A. ×ØÙ/#./="Burlingame Book"1,!./""
²-³

_+Ê,

§-,¨+ ÊQãCÓÀ,C`ÊW4àóWÓ_½]^_Î34`ÊW4If

Z[4+

+

!
,C¡]·N9gIfQãC

,CÓ°4¦W\]

2ªZ^

ÊAB

MahAkassapo ti mahantehi

sIlakkhandhAdIhi samannAgatattA mahanto Kassapo ti MahAkassapo. api ca
=1





MahAkassapa

MahAkassapo +7fãäs

kumArakassapattheraM upAdAya ayaM mahAtheror,Csxª|ª²E

7fãäZP[\] tassA kira guhAya

dvArasamIpe eko pipphali-rukkho ahosi



®]

Z[4UdAna-A. ./-7fãäsr §-,"¨CJþ9g

Cr¦^®

ABC

+

,C¯4m~

hKL9

2ªZ^ ís+7fãäs,C

SM9
î+Ê

·N9g


,Z[ªI

mahAkassapo ti uruvelakassapo nadIkassapo

gayAkassapo kumArakassapo ti ime khuddAnukhuddakathere upAdAya ayaM mahA, BuddhavaMsa,A.

×ØÙ/   ./-!

 AN.-A.

tasmA mahAkassapo ti vutto./1O §-,!¨ ÊC§PI+Ê,_!¯_£ EÊ~JA

qW4PIf²Ê~J
Å½

Êu_N

îÔ·4PIÏ&&öyoôwiî®4PIÊ_ubÅ½<_N 4PIÊuv_34PI
4_!

VÇ_uJK34PIg²LMb

Y²Ê

Êwx_34PI Y²Ê«Iõ8bÅ½LMu_N 4PIÊ

lÙÂå

Ê

_3

C²âÙ

Ê- "!./=" i²>³)Cj\W®Wr § >, ¨  

 &Ï

ª ²



Á

u

Dhammapada-ATThakathA 7fãäq PipphaliguhA C34?(®r]^
¦34

¦t

E×PöÔZa

Z^®®]^E×araJJakuTikA. 

J`¢£f×CE+]_3ñþPí\]^C_¯Ã\`¹_"§\][4¨jk]tP&Ï®®Ïí\È?@§¨]?@+&ÏZ&
34a%Ü ovAdadAyaka Acariya



MahAkassapathera ,C~^^C_?@®î]?@+Èþ

ª,C¤8®]+ÙýZ3

r4_W´°E×N~)Cj\W®Wr,Cr¦âiRNã
D - M _é~®] JAtaka !"ÄKuTidUsaka-j/ æ

iå

×ØÙ/

p p ./>



Dhammapada-A. ×ØÙ/Úpp./OpBurlingame Bookp=,"./
²³JKÏ/ §,¨ ?@P®Ï®]ÏjkPjué5T\r]+^
²
Ù

×

]Nµ¼þ evW(_uÔ â_N]©

Aª?®®2Å_«\  ÷9DGhu_íQh Êîþ DN¨âµª_N\îjk

Áþì AnattalakkhaNa-sutta å_jra53íõî_~®]Jþ9g9N\:\] !ý=
w$ _ `  JK ¼î SM 9 Q 9 Q r
AdittapariyAya]_~®]µ,_j§ý ×

MahAkassapa KS9H

GayAsIsaµª_N\K&\½àøCª<. 1= ÷9DGh´£f·Q9çL PukkusAti==

u1:\]a53õ_~®]

tIni ovAdehi upasampadaM adAsiª_N\øK

r +Öµ_Öõõx®î®]



NO9If7h] " ÷9DGh_{~N\a53õ_

MahAkappina~®]øCª<. ! ÷9DGhCRðäN9gµµª_N\ÁZ´Z[\]_a53õx®î®]¢à ! ÷9DGh

AGgulimAlaª_N\C9gIíMfIî ALAvaka _Ö¥õx®î®íù9KLî&£ kumAra×

MahAkassapauO_eú¼]gÒgyZKI_¼w__¼]\ywN\RI\yª\yý ×a53õ_~®]û¶Kå ] ×

[

 ¦

»ç_Ñ

Bakabrahman
pü maNDala_ðNÆÇ¹ CWª à í µ õ _  ´ ®  ]  o í  ý ~ W ÓÈûü â_N] JAtakap 1-OÄMahAkaNha-j.æþ×ØÙ/pnAgasupaNNAdi#./

²O³ §O,¨ ?@P
×

rf×

J`¢£

!"`¼r]C§^J`¢£rT¼]È

wÔßÕ

 rfZ[4 JAtaka 1OÄCitta-sambhUta,/æþ×ØÙ/p#./!O

²³+_²ñ® , §,¨ bMM5_Ã\Ù§_±r]Ê9

_çbM

+%¬yC f_¦¼]ZWr,C¡`]bM\r]
9%6?@+ḫÔÖèìÃ,Cy®]â[Î\Ýå+8],

Ê- "1./"=" Ù²³j25s`§,¨?@+óéxÒPè TUÏ×çÅXsöèç8ueR,Cy®].ḫÔ]tP(&Ïí\È+%B¶_Ìî,Cy®]Cr¦Z¡_½8Ät=!r4aWḣX_½8Äj25sr4Ê

rr4 M_½8©.ḭ sr4ÒÍ

®:P´¡\]?@+]sÎ¹]â[Î\Ýå+8],_½8]BUÏ× î] ,Cj

Ê- "1./! Á²"³¡sYÈPJÔrWrC§ux4
§",¨Êḛz5`r~]+Ô@ j4¬×gûPÎ4

»C-yCÖyCZ[4»yCr¦
¦

Ê



^Zz5M_jr¯\]

+Pº3^CPZ§WrÈäPYPOsJÔWr

YPOsJÔWr¥r4

+\Jux4¦WÈ sC¦¯\W®WrÙýÊ²Jux4WÓC

P

rË¶PÈ®Wr

Ù¥ZP\r4®Z[\ÊZ[\s®+Ç+JK,Z[4Câz5ìå

²!³Z-yCrÈ%¥A\]

Ê- "./="O Ù!%§!,¨âþV«P@»yÍ_"r4å© Z[4 !+é!%I,Wª

Ê- !./! Á²1³îÊ"_ì¯3
 §1,¨ Êó îÊ"_æ 3ET%qr"f="¢=-

MahAkassapa

g"ÎªÏ!"_-r!ö3 Y§ ḧ"_æîï"_ær3âÙlÙÂå1

23456789:!Ù!1r
P\
]Ê- "!./=" Á;<øPY"r4*qr Ã]

2346789:_]^Z

Ðq9DP±§²rCÃ4ZüX

6789:_r²234

\ß_¦\]
W

"·r]¦) *ã9ä'(C3'(X

Y34PD  Ä;<ã9äXYWrÈPD " Ä;<3

XYWrÈ
E

PD ! Ä;<Cr¦^CW4

Z^PEZVyZ§4¦E

Vã9äC3_þ´X_`]#C) *Pvrr4È

+D  Ä;<,ãPrrWrÈ;<,3PrrWrÈ+#C,C·r]ãC3

+D " Ä+D ! Ä;<,Cû~r]s§]r^ çJWªÊò\WÈZÈ\C"HI_~W´°W®Wr®Z[4~°!i %r D_$
´
r4

CabC

²!!³

2m_ØªÙÚ4¾yZ[4P^PCCÚ®Z[4a² Á´ïºZrß­

OrWr3Wr¡]

P\N_]¶)CJK®?@WC^Z¤W\]z;P]²¼º[\^^¦ßO]È

²I øWÈ

¢£W4¡Z

ßZ^®

¶)WÓ;<VyZ§Wr

Z[\^_È\+,Î_

VWWr¦úr]r0 *r3ñPD 1 Ä;<Cr¦^CWª
2mPWrPz;tnCùZ[¦Cû~®4

Èã9äC3_þ´`]Wã9ä
PvW²CÈ[4È;<E<Z^r) *[46789:0 *

Cû~r]s§]r^C^E]CW\r) *_ 0 *P®WrCr¦^C[ª~Wr®Z[4
pp

) *

*

ã

3

ã







´¯







¶µP²













?@3

ABCDEFG2346789:

²³?@

x@_4

éRfiµA²!>³FG

y
=>







pp

MahAkassapa

FG_N¦





ab





g9hÔ34



PGRh















®JK34Ô@^|¢£

























!_6y34\

JK2346789:²1³ab_f£
+ÈCCCb34µ,Cb¼4_¤34Ô@g£²"-³

ØßÕ

²!³Rfi9ÅI7g9F9jkl²1³ß½à

ûü

²³

JKÏ/

M











LMN2346789:²"³LMN_@À





²!³

ð9LMj¦W<È½34



²1³Ó

²-³YKª²













²³LMNDE²O³¹ÅWÓ



²>³<34²³?@B¶_¾¿Cî

_¾¿Cî


_u4¦ß4

Òu_uCj²²"³?@PLMN_=®4²"³?yP



34

M










²!=³+Ö!w$y,©y










²!³+Aà,âÏþÝåu¸ 

©à



²!O³+A2à,âÏþÝåu¸ "

©à



©y



²1³+Öß<à,

²">³·ãä_<34²"O³

âîþÝå¸ !>²1³+cd¹ßà,âîþÝå¸  ©y 
=





p ²1-³âÍ×ö©y²!³
QRST

MahAkassapa







[ÔZ[4^CUVWXYZ[\]^C_`36789:

²=³P78C¶r

`34



²O³juîCr¦?@

u_W4





²³juîCr¦?@

u_W4'





²³juîCr¦?@

u_W4,















²"³

?@C¢Ýy_r4Ô@üý_þ]4
²=³Pr

`34






²-³?@P-uC§u_j4²>³?@P¬­_ç®4²"!³u_vw¼4
²"=³

w






%

ÐÑª

4







²!³ùfi

þ;







²!!³abC

2m







²1O³ÊÐ[4

²=³N9däI9_4²"³²-³



¿°9^C
_+Ê,



CÓÀ

!





²"³¡sYÈPJÔrWrC§ux4

²!³îÊ"_ì¯3CdefghRi9jkl

2m2346789:

²!³jkljudefgçLfQ9lPÛ¼4
²1!³Y5bMjklC



2m













xy2346789:
²"1³xy@á_Ø®
a

6789:

²"³

Ù51



²""³















²!"³+ö¦¸à, Á -

²!1³" ×¢Ï

½à©y²!-³¦^C

Ä

©à









=O



pp

MahAkassapa

²1"³wx,¾©y²11³+;Á.à,âÒÝå9:; -1 ©y ²1=³,eÁ\²1>³©y

r







²³"tu_Î34

²1³

Ô@

½i54



J`¢£PîW4



²=³

²>³)Cj\W®Wr²O³



rf×


J`¢£



²³+_²ñ® , ²³j25s`"Ù

ß®[²¡ZÈ¡WZ[4P?@46789:JK2346789:UVWXYZ[4C346789:ABÅDEFG23_LMNC346789:QRST
CdefghRi9l2m23467

89:3ã'(çrs¼4D  Ä;<Z[4^CP4^xy
2346789:í!i^®

a6789:;<Pr

6789:_;<`rÈ®ÃÄHIr§]r

=?@ABCDEFG2346789:

?@

ABC

#$%&'(

HI

Ü.N]DEFG´4
) *²³C²!>³C./%&'(]r
0 *



²³ C

²!>³P[4
!ir^®_

õ]]óôí

døW`k_HI]r^[²¡ZÈ
Z[\?@


ABíDEFG234

_ØªÙÚ4È*]øWZWr®m4]ZÐRd_iÚ*_ r]* ûüP9£áÊ§²24®Z[4¡]!iÊbìíÁÂc%ÄøW3Wr¡ECN¦ÈZ[4^C_×¼]rWÅ%]¦B Z

ûüP®WrÎ¢$[4rÏt

?@

Zá

*

 *

È34P^®[²¡ZÈÐRd_¦C]

ABÎ]\õ]]óô_) *+¡4_ÈCû~]rP?@

x@_\]Q9RÄ¦¼r4TùW]r-&'()QMahAkassapaRæç



!"#$#%&'()*+,-./01

234561789:;<=>!?#$#@ DN. AB8CD8EFG7H8I8JEKLM

QPAvAya

G7H8I8EFB8CD8S

KusinAraM addhAna-magga-paTipanno hotiR
KLM

NOP

NQKusinArAya mandArava-pupphaM gahetvA PAvaM addhAna-mag-gapaTipanno hotiRTUVK01
!?#$W@XYZ[\A]^_EF`K

abcEFd1`TUVK01

!?#$e@ Xfghḧ i\ A`jklm

no_EFd1`pq/rstu/01
!?#$v@Xghḧi\A]wEF`Kxy

pKzZ{|tu/01!?#$}@ X~gi\ A&'():n_NNd1

E*bnc`lmcOPg=>

bncEFd1

+,VK01
! ? #$ @ MahAparinirvANasUtra A       F >NN1

Qbhagavato SarIram avigopitaM vanditukAmaHR
~KN

B8B8EFG7H8SN     Q antarA ca PApAm antarA ca KuSinagarIm

atrAntarAdhvapratipannoR JEFd1

QpratimArgamRTUVK01!?#$@ Vinaya AB8CD8EFG7H8I8JEKLM
KusinAraM addhAna-magga-paTipanno hotiR
B 8 CD 8  SKLM

NOP

G7H8I8EF

QPAvAya¡¢£1

N  Q KusinArAya mandArava-pupphaM gahetvA

PAvaM addhAna-magga-paTipanno hotiRTUVK01!?#$¤@X¥¦§\A]^cabc¨©mª+,«ḛ¬01!?#$­@X®¦§\A]w©EFa{cJEmª¯3*kghḧ=>ON!?#$#°@ X±²§\ A]^cEFabcS³cmª

abcEF]^c.O

N+,´µ01!?#$##@ X¶·§\ A¸¹~():º»¼½¾¡¼¿
UÃÄOg=>NPEÊË1*ÐÑNO61
NEFÙ

N¯ÌÍÎ

¸O

k

ÀÁ

ÅPE

ÆÄO

45=>

ÒÓ

N*

¯3*Â

ÇÈÉ=>º|

ÏÔÕÖ×:ØÚØYÛÜÝabno.1!Om:Þßà;<=>NNÅ*:ÚØ:B8CD8EFG7H8I8á.ØKlm&'()*234561
Å1NOâÕN
!E&'()*234561¹N¹k:ãä*bnc

N?#$##@:º»¼½¾¡¼¿

ÅP

¸

g=>QågR
#?#$}@:n_NNd1

ÀÁE`lm

&'()QMahAkassapaRæç

N

ÅEF

-./01¹èNNO611FNOêëcèN?#$@F>

Åì

61

NOÅEFîØCö8÷88ÜÝøù
þ:

k

*îuN

ÅE

:

ÅP

23:ïðñòóÇôõÑF>òe úûò45kOüý=>=>N

2345îNO6ìÅ1NOO>*;<¹NNE¸>61:?#$##@::E1

!XiQ MahAparinibbAna-suttantaR\
EFQ#R

NN3?#$}@n_*ÄOíkE:¦EFN*

ENNéØ23*45=>

B8B8EFG7H8S~KN

O>2345k:ÅkFNO:



23:N EEF>ò

Åì

45

   Å1NO;ÅP!OÑN¸O&'():B8CD8EFG7H8I8áJEKLM

23*  Ø1O61*îNO61
JEKLMNîN23è

NNOcNÊË1

ÅP

:Ø

Ø1OêëÅP!23* e úûò45kOüý=>:.F>O
QWR

ä:G7H8I8

!"*G7H8I8

ÅO*

ÅO:#E1

3N.ØO*%&1
:F>NEFQeRN*( Å1EF

N

N

Å1EF

N

EF&'():äík

ÅP$¬ø:óÇôò2

23:óÇôéØ#'Å EF?#$##@*¸")ÔÕÖ 61

Å!"#$W%OO:&'()*23g61kO*

23

B8CD8EFG7H8I8á?#$##@*k61N:¸k!?#$#@ DN. A,O&'():*NE-øO61-./*+1

N

NkEQAvuso amhAkaM satthAraM

jAnAsiR
!?#$W@XYZ[\A.6/0/12!?#$e@Xfghḧi\A34~5
!?#$v@Xghḧi\A¬6/"6750
!?#$}@X~gi\A.6/896!?#$@ MahAparinirvANasUtraA:8;8C<=Å:/*O61

NkE

QjAnIXe tvam AjIvika mama SAstAramR
! ? #$ @ Vinaya A  , -øO61

satthAraM jAnAsiR!?#$¤@X¥¦§\A3/¯3!?#$­@X®¦§\A>?k@A!?#$#°@X±²§\A.3/~!?#$##@X¶·§\A>?k@AW

N  k E Q Avuso amhAkaM

&'()QMahAkassapaRæç!¸¸+Ñ* 61

N

E

kN

:ØN  g=> EFOÅEF

1C

!"#$e%¸>NE*NEîN23¸¹D¬EFO&'():2345îNO61

EFG7H8I8.Ølm

k

45=>
`

1O61

ÅPE

JFØ¸

N

¸

Ï*E1TU*@=>ÅH,Iµ:N:LØMNIO,P*23QRS¸O@Å1O*#

23B8CD8:&'():2345*îNOGÑN

3èG7H8I8d1
 B23O61

¡¢£1

ÅP

2
K@

Ï*EE1

N!?#$#@ DN. AZn§:MNIO,P3/&'()*¯3VWÓNª:ÏXF>NNF

Ê,øIJQdevatAnam adhippAyoREkY

!?#$W@XYZ[\AZn§:Z¡,P[\ÊI)xKabº|åc5dÊ]~()^®_$¬`]^_Æ

Ê6eIfÏÐY

!?#$e@ Xfghḧ i\ AZn§:Tg5hi$¬t~()³l,j.kÆ/j^$¬\Êmnoåpc5qÏÐY

!?#$v@Xghḧi\AZn§:Zr[\ÊI

c~()^®_s`]wt)xKåuv5f×ÏÐwY!?#$}@ X~gi\ AZὖxy:,Pý"]/3/&'())n_åg

z{®_ÜÝ`|_åc¯3 []qÏY!?#$@ MahAparinirvANasUtraA:}~N:Zr&'()**#>NøÓN1

NQbhagavato SarIram avigopitaM vanditukAmaHR

EÑ=NÊøIJQdevatAnAm abhiprAyaHREF

kY


!?#$@Vinaya A>?k@A!?#$¤@X¥¦§\AZn§*Z¡¬&'())]^abc_mª)K. {~ÜÝs
®_,

|

[

/cb52\Ê6()[][f5Ï

Y!?#$­@X®¦§\A>?k@A!?#$#°@X±²§\A~():¥s×Nd1

/

Ð5ẕ

/åv5

dUX
!?#$##@X¶·§\A\Ê×Ï!O>FÚØ:

3/~()fQRÏ*EE1:Ê,ø*&'()23pÓNNNEÑ= dìNNIJ£1EFk:&'()*Nª:F>E1NO
1NN;<

&'()

ÅP

!O G7H8I8 23ì.èNkF

Å1N|F:&'()*d*

d1


e

`

N,P*&'()1

ÅPO61

NNO&'()QMahAkassapaRæç!¸>:|F:&'()*`O61

Å

ÅP*

:V

N

ÅPE

y>V*N¹èNìNO

:

G7H8I8.

ON

N&'()øìì*Ø:ÑF>N

F:Eì

ØEF&'()*d1

ØO61NÑ¡*¢ Å

N:?#$#°@*ý&'()*¢¦*k 
E6>N

.k&'()1!O>:&'()/ø¥©ªkO*âÕ«3®/1

.#>

ÅEF

þ¬

ÅI8²I*1Uk´µì µ*r=>$;NOPÅ»¼

ÄE:


ÅP

¦§Y*¯? Nk>y:EPE

Å1
N#

:)g
°*)

E23:g Å1

Å³!k!u :E1



QvR

Å *1 °¯?k>y¸>*&'()

ÅO*¥â«3=>

N

ÅP

O>*kÜÝø«OP

Å1E

O>N

:òÀAN:?#$#@?#$W@?#$e@?#$v@?#$}@?#$##@ÄÚØèN'()*

23VÓk¢Ï*NkÊkË<Ì9ÍÎ8kÙ :°gEFiÓ¬ÔMÚxd98ÛÕèØQardha jala kriyARÞy>
â1NNO;kOò¢FgN=½à>yFN6*ïX NO

¾**¿

!GÁ

Ò

N

O>:&'()*23«Å1¶+·ù¸/1NO¹ºcN +G7H8&'()*23èN ¦§Y¨¬­:F>N±D6Å1EF

Å¢¦kÅP!"#$v%]K &'():äNN¤N
I8,P:

ÅNN£u*Å1?#$##@*º|kQQRSkR:¯3Y¬O>ÕX

*1 |1Ö×Ø ÏÐÙ*ïð=>ÏÑk¸

:x¦Û"

MßàáO°*Kxdãäåæ=èéêëà:«ÂÃ~ÄÅÆÇÈkÉ

98ÏÐ

O>:<Ì9Ü<8Ý

&





98Û¸>EFÏ*ç=>NQ}RONNN*

23Oèé:ìFEíî*ÅO

NO>y&'():=°¨©ªO!OKñ¸¥*«3¸1
M

N

Å1EF

ÅPE

N

ÅP*

¥îòNø*#E

Å!"#$}%OóôõìÅ1
FF>

::F>NON |F:òN6óôõìÅ1

Gö:FN÷O
FN

|*NØ

NkF¸>:è¸FØ

Oùòóô:NÊPE

23* e úûò45=>üý=>

7H8I8Jú=>¹:E1

G7H8I8`¡NNû

ÅPE
ÅP

G

è¸FØE*&'()S¸>:òüýk23

&'()ªþO6ì ¸yN 23IÅOP6ì­!Å1v

&'()QMahAkassapaRæçZr

Å1à*N!¸6F*&'()N:>NòÎk

|:6FN?#$##@*N|:êëcNE6

êëc:&'()

kñú

8iUk*1¢



ÅEF

êëcEFG7H8I8á:Cö8÷823*.=>è¸ÅòÎk&'():23ìEì'1NÅ1OEF»¼=>

*1

¸¹:

äN>Ä2345:ªÅ#E1





NO

Å

P
!O¹

:ë



23íóäó:k8ÍØ1¸¦N

N=>EF Q R

ÝF>&'()O>F8Í:&'()*23$¬øm:1)¸; Å1

OÝÄN61

1EN:!"#$%

QRÏ*ENTU&'()*`Êø*1

PÎ

NYZr*.1NO:¶+·ù&'()*OuF>

NN:ØZn§*.1NO

:Zr:ØZn§NÅN:Zn§*ZrYÅ1NOÝ

E6>N!¸k Zn§23*45üý=>Cö8÷88Nk&'()kñ`

Ú=NNN8;1:Zn§

Zn§:2(Od

Zr*g+g=>,

23ñò.Ò

Zr.â

XYZ[\°°W.iQ~ °#()*Xfghḧi\Q~ °#!' #v ÚR°#!' #¤° mR

ÅEFNNà±¦1k

Q#R DN. °#MahAparinibbAna-s !Q"#$ %&&' ##­R!' °# mR

Å1E6>N+*Xghḧi\Q~

,*X~gi\Q~ °#!' #­# ÚR

MahAparinirvANasUtra

Q' W°WRQWR DN. °#MahAparinibbAna-s !Q"#$ %&&' #WWROüý=>ò/01=>
QeRO>N:

23: e úûòg4

Cö8÷88-.4F>

O>*ñòCö8÷88BhaNDa 2ú=>O1:56I

NN

3i4±X

À7:O>èøNN*

Å
õìÅÑ

ß:859:;öG;X<fk7=23Gæç\mª>QX?@\}W A¶ # B& ?@& W°°e ' v ûRCDN>yENÅQvRFG $H Q"#$ %!' }v­R IG $H Q"#$ J!' #WR>yìg

Q}RÌ9ÍÎ8kèKLÍQKR$$$ñ
9ÍTm©TÆUÌ®V\"W!ÂÃX@Q R SN.°v$°#eQ"#$ Y&&' ##R
Q"#$ Y&&' #eR
°W!' e­ KR

I8²I:23ëN=>
MN$$$QOmPßQXò¯ÌRSW°°° 'R

XZZ[\e¤Q~ °W!' # mR

XZZ[\e­Q~ °W!' # KR

JAtaka }WWSarabhaGga-j !\"#$ &Y&' #W}R

Q~ WW!' ¤} mR

X¥¦§\]ḛ^

X_Æh`§\Z6Q~ Wv!' v°W ÚR

i\Q~ °v!' #vW mR

B8Xi\:ë

ckd*d÷9eGN;Æù?f":@A*N}

SN.°v$°#v

X[+Z[\°W$°°­Q~
X¶a¡b"ù

*³!k

Eù

&'()QMahAkassapaRæç

!"W%Æ

ÎO g hikEF
Kn

"#%

üj



E g hi:ÅØ.1l¡üý:.#Nopküýk¶ W m/*õìøPM¸õìKn :K@@Ak[>
!"W$#%ß&'()*234561!"Nêcqr(sÕ@tÅ1k

PM6F*Å1EFN
Q#R:?#$#@X_Æh`§\Z6:O>: H hi?#$##@X¶·§\LN:Ø~*u>NÍÎ

?#$e@Xf".v\:QRÏ*EE1TUf*4F>
ÑE1EF
5=>O
k#

N

N61

N:45=>

61
N

&'()*êëcNNO61

G7H8I8wÅ&'()*$;¨©ªk , Å1NTYxÁm©hi

4561

:

N

N#

X2¬y÷4\Q~ v­!' }v KR*&'()*º»¼N

¯3

N

!"W$e%]K ?O*F g hi z hi H hiGÁxÁk&'():B8CD8EFG7H8I8JE1

45îNO61
1

Ð

23*4

!"W$W%g hiLØ&'()*Nª:QRÏ*EE1ÅÅ~()*êëcN¯3dcN1

O>F:¨/øNNOw

Å

N

Åì

N

N

:Ø

G7H8I823:¸

&'()*¦§YN:°;¨©hNïðkO{k|:N!"e%&'()*¸N¨©ªk «3=>
:|*1}*E1Y2=> ~Ì8:}

Å1EFÅPNkF+g

÷9m~+ÌIÅ!"e$#%E*F H ?#$@MahAparinirvANasUtra :¸¹K:,~YÛ
QcatvAro mahAsthavirAR
cundaRk# ø ZḣQAjJAtakauNDinyaR±Ö()QDaSabalakASyapaR&'()QMahAkASyapaR*N*¢d*3 .OÑ
F

ì

Ï*N

+K

YÛ

¶¥K

Å1k

Ý

*¶³K

kQ#R?#$#°@X±²§\E¸kñò&'()Ú63

Å1

¸O

¢Ï*NkTrYÛ&'()*¥`sÒ®e
N

¸

¥`s

23ÏOk=kC±Ö(]C&'(]6h

#YÛZḣ*¶ZrKYÛ±Ö()*¶K

!g hi ?#$#@ X_Æh`§\Z6 :O¹¥~*Åìr

Q MahA-FÀ1

}a#Fß&'()*¨1TUà

×N~T±Ö(]ñ/Å1*&'(]:~Ú&'(]:/Æ¢M¯3Ñk#ø}¥
Å1*CZḣC:¡¢£¤&'():Zḣ~Ú ]¾6h


]¾

Å

&'()QMahAkassapaRæç

EF¦§Y1k#Åì?#$#°@LN!O>Fª:¦,t.N§N*Å*:E1OÝ1

N#

Å1

E}
EÚ63F$;¨ªkO1k#!}¥NèN

~N*Å1EÅ:&'()*CV©'íîk.NN

&'()¬#1

~N*::&'():ÞßñKª«ª¤«ÀNÎ:ª«N=>}­®Ú63

<fk7=èNÄGÁ=>NENÎkON!!!!Q#RX.i!Ú\Qm2È¯!~°±²!³ ° ' W ûR' °!"v%K@Î´uN¹ªiµÑèN! Xi\  @A 

23 : ñòóÇôCö8÷88î¶Õ@2

QVeLuvagAmaR¸':Cö8÷88*·¸µÊ=>

~¹ÜÝø*¸O

óÇôµÊkO* E1EF Å óÇô: v û # *Q#R ¸ v û #} 23:º ¤° »¼ï½ÑF> ?¹%& :4¾¼ïÅQWR ¸¹S¡Ä => Zrv û #} *¸?EF
-:'ÛN

Û¿



,ïõ#ìöÀN k  ¤°ÅQahaM kho

pan' Ananda etarahi jiNNo vuddho mahallako addhagato vayo anuppatto , asItiko me
vayo vattati.RQeR0E>

EO¹:ÖÁìÂ1  ÃÄ=>

!óÇô:Tò v úû*µÊ=>ÑF>

¤ û #} *óÇôªmüý=>ÆN]¡Ç

(ṁn]

ªi

]ÅÑÜÝø*£dÈ^ÉÊíkíË`ì
ìk
Å1

óÇô

ì23«FN`

23:¸ò e úû¡Ä:óÇôµÊ=>ËkF>*(EO':Õ@2NÌ=2óÇôµÊ=>

OO

:~¹

ÜÝø*d1 `4>F>NEF óÇôõÑF>23:Cö8÷88Í1

èF>E6>N!¸## û #} OP î¶ÉMûò45küý=>ÅNÜÝøCö8÷88ÞÙù$¬ø:O¹

23:*

ï>fÐÑEM¸>:g/>Å23Ò

Åì

ÅP

OOEFÎÏ=>

ú=> kJÅ
23:

ñ>.=N äN.?ìy1: $¬ø*ì¹ÄO.1F23ÑE¦EFØ1ÓÔÕÔ>yFNEFìòÖû

e úûòN:NO*#E

=ICDN;ÎJ:Ø øM¸.F>

ì.=>

Å1

O>:èè¸óÇô4F>¹ Å¸¹.ä:G7H8I8F>

23 *îNO61#

O>:óÇôµÊkäúkO

W û #} ?ì

eú

Æï×

Å

EFiÅ:45üý[abnoØ¡t¥Ùªz 5^õ QvRk

O>Úà*ÅÑF>!&'():¸'óÇôêëc

µÊ


NØEGÁ*¸

&'()QMahAkassapaRæç>GÑ*
ìª#°«èN

Îk

EFO¸|Ý·ùêëc.#>ûò45kNüý*GÑF>:
ûß



èO

&'()ÛÜ:êëcjÐ Å¸>EFÞ*iµ Å1¸6Fm:

7H8I8ú=>NNû[>!&'():kñ=ú*:¡ÄKì ÅêëcN&'()23* e úJFØZrÅN:Zn§EFSG

N

ÅP

êëcEFG7H8I8&'():23ì #° »â'Y
:<)Kà

G7H8I8

EòÎk

Å1ÑF>EF

23*Ä=>E

5:ªÅ#E1

¸N6*Å1

Q#R÷m©ê´uØ <)æ

*

:E1

N

¬K

Å

:~  ûKwù?k ÀØ:ÆçèéI²CD=>N:±XØÆçèéI²êØªëh e«23g

g

N

EN234

.*>¶ # BêØªëh W«<fk¹æN
QWRO>N&'()¢d¸ãä:&'()*kÆEÆEøå*>&'():&'()

¼ï

ev} á

Cö8÷88EFG7H8I8 : #¤¤ á: ÅEFQ }R

23*.=>èè¸NO:E1

#W

¬K

45'

45ûTCD=>N

QeRDN. °#MahAparinibbAna-s !Q&"#$ &%&&' #°°R
QvRYZ[ °°W.iQ~ °#!' °#} ÚRQ}ROì8e:Cö8÷88kñ<)9NGíîìñ Saran ò Siwan òÕKïChamparan ò íî1ï=>O>N

Nß>:hôO¸IõÑN ÚØÄ/:9NGíÕÏó1Nú;NÑ!"}%¶+·ù8ÍèN<)ïð8~Å* #>#>:O>õFNN

&'()*Ä¨©ªEN

N!"}$#%ß¶+·ù.1iµ H hiN ö÷¸>*eøNQSubhaddaRùý1E

NO:¸>¡ÄúëÞN û4k &'()*ÄüýM
EN

:



O·ùì.1&'()23kþmÑÑ 

Å

ßO>

õìKnN!¶+·ùGÑ:eÅ1¸>>:ý&'()¨©¸ümk!?e$#@ Vinaya AYÛÜÝø:&'() }°° ,ÜÝ=
N
EF
OPÚØ

ÜÝø:Zr:hÄÅ*¯3*1&'():Zr

À*EFêëcèNE }°°  #ÚØ§ÄMYÛÜÝø:êëc:.-kÅQRAjagahaM kho mahAgocaraM pahUtasenAsanaMRóÇôÉ

§·ùâÜÝF:êëcóÇô`=NÑ ¸O &'():÷9O }°° ,MêëcèNóÇôÉ§·ùÇº

=>
¤

(³q 1

&'()QMahAkassapaRæç!?e$W@X¥¦§\A\YÛ:Ú>

Z¡d v­­ ,M~():Zrh

¸

*

ÜÝø:Zr[

ÑF>

\ÜÝ:~êc

M5,(5.

á`¯3"k

.CsÚ

/LÆâÔù|ëR«Ñ

(

~¶

[

\ÜÝs¶"

(t

(³q

N

¶¹¶=>EFEF!"~ÜÝ¶®_,âNÝ:()Zr(#¯3$%ÚC£&Zr')q


¸O

OO

~cêcV].Ñ=>O1

óÇôÉèì¸():Z¡d1():ì,Úh.-ÀC
O>z¶m/ý·ù.O:¸ú:0(q®_é+ÜÝÙ¸O \Ü

Zr:ú+

O

Cö8÷88èNÅ1TY=>

!?e$v@ X±²§\ A&'():i§ë·ùÑ~():RṠ·ùkO

()8 *ë

:êëc

NEF

Æ8)ùÜÝoý1()ZrÑOÁ«].ùÜ«¹~()

ÅP!?e$e@ X®¦§\ A¯3*4F>
Û

¸

¶¹¶ ¶ÆÔêcùâëR« (ÔR=>=>

Zr¸m4

¶m q O>Q(³1Rq 

O>
E

[Zr23q, 5ZrzÚ,mñ¶+ /LÆ×Zr ù,Ñ
(³q

1

ZrÑ

=FÇôkOQ0(1Rq 

&'():êcm¥6MCVm4_ËÇ5m\67 /LÆÔêcÇôÑ&'():+,

êëc.1!?e$}@ X¶·§\ A23QR*kM

Çô9¬

():°·ùÑ

/L8ì×·ù&ý1
NIc*Å1*

8ëÅ¬

E:úý

;T<·T=^TRT(|¡;Ä~():¯3@êc>Ç?¬Zº¯êr^@m_®

mñs¶+ A|êh®_,-MC 8B|Çº C¬=>QýR!?e$@Xfghḧi\A>?k@A:N!?e$@Xghḧi\A>?k@A:N!?e$¤@X~gi\A>?k@A:N!]KEF6F>Õì
q

Q(³q

¶+·ùíkk

N:0(qR*1¸O>FGÁ:§°¿=>
'()


Å1

6D:÷9ú<EÅ.#>ÑF>

]KEF¡MÄ*O&'()IJ¸1

O>:&'()*23èN

Å

EFO

úQq RúY¨:&

LF>NO=>$;¨F>mÅ1EFÅP
!"}$W%Oú.#>!"?e$e@:Cö8÷88èN?e$W@: }°° Z¡d:G7H8I8

FRëQCö8÷88R.


N

Ê=>

EFG7H8I8.=>

¸O

Å1

N

êëcèN ·ù.O

E

Zr:Z¡dª23êëcEFCö8÷88.E>
45=>
­

¸OEFêëc.1¸î¶Õ@2 óÇôµOG7H8I8êëc·

&'()QMahAkassapaRæçGÕ(~8;:Cö8÷88iUkÅP?e$}@:23QR*kM>OËk

ÅP

Å1



O¹¸~8;õ1
NEFG7H8I8èN.#

3:àËN!EOq

:G7H8I8ÜÝ*ù1ÅPEF.#>Ñ*¢ Å23:ÚØ

23·ùkOkq .!"¹:O¹*1Ñ=#Ný#>yFN!"}$e%O·ù:óÇôÉ
N*

êëc

NO

HCÅP

\ÁYJK
 # úû

.#>>?e$W@:¸¹ à@

HC

NEF

O>:óÇô9¬

?e$e@:·ùIßûèN ë C H

e û+ù1NWûIßû: v û # EFW û: } û # EF # úû e û:  û # EF # úûík!JFØOóÇô:23*45=>'óÇô Å1 ÅPØ1 èì
ïð=>

óÇô: v û # ç=>kO>]KO:àÅì

23: W û #} 

LNM1O>N:ò g hiCìÀØÎk!"}$v%¶+·ù*Ä.#>ENOö÷1OO

ì*Qù=>ENON

:k

N

E·ù

ÚØr>æç*Å

Q#R:¸ú6L.µMè&'()ª¨©c N!?e$#@ Vinaya A&'():÷9ú6>nQsaMghaM JApesiR÷9/*ýQsuNAtu me Avuso saMghoR ÷9N*OF -:PB8§*èQyadi saMghassa pattakallaM, ahaM UpAliM vinayaM puccheyyaMRN1]Úi°·ù*üØ

!?e$W@X¥¦§\A¹~()6¶6 («¶¹¶

¶ÆùëR([N1 ]Úi°·ù*üØ

!?e$e@X®¦§\A()(¶ý


~¶

~¶

([NìÜÝÜ«[ÜÝ«Ü«/Æz¶m*r]Ü«Q

() [L*+RÜ«t¶¹¶z¶m/ýStsÜ«&Nõ#1

[]Úi°·ù*üØ!?e$v@X±²§\A&'()sT]¡{WX`ì×r]ÜÝUÀV

r]+ýN1&'()*r]
O>>yqß*1 F>:YN* Eñò¹YÛ~()¶m~/
~¶
ý[

[+RR«ùV
[R«ýZR«[£=>NEF[[R«[5kZR«ý[R«q1mhÜÝý [ýZ Z

[[R«[5k ¶[f [6=>O*#E

]Úi° ë°·ù*üØ
!?e$}@X¶·§\A¹3/~()*sÀýýs,\ýù& :*

ÜÝýYÛZrZrý ]hYÛÜÝAý ^hYÛÜ

Ý_¯3@.Ú¶+

.8·ù

Zrý

8a

8ù/

Æåùì&

ù88abc3ca°\YÛ×/ù//`[QZQc>Ý

sý

/

YÛZr._ù&'()QMahAkassapaRæç

&

/`

fgthý
°*·ù=>

Z/d¹6¹3/Zr

[ /Æeì·ù&[/+¹5ÉiR¡«óí£jÇüN[¡kkNi§°*·ù=>

!?e$@Xfghḧi\A>?k@A!?e$@Xghḧi\A~()TZn§TsÜÝlâú5±³`h!?e$¤@X~gi\A()âzZra\ÜÝzêc·ù&
!O·ùÅ1

&'()*q!"}$}%è·ù¹}¥~()*¶ e Km¨nO:àFE

?e$W@: o¡()*KYÛjn*¶ v KìëXO1

N

³K

^()s¶¥K

pqs¶Kr]s¶tKÅYÛ^^n*¶ W K~()*¶6E=Ä1 R«?e$e@:YÛZḣs¶+K

Zn§s¶uK# Kk:?e$}@r ()s¶®K~()s¶sK&'()¶vK:N~():¶ # K

rns¶&'()¶

YÛwx:¶ W Kr]nwx:¶ e Kk!·ù&'()*q1 ú6L.EE#Fß &'()*¶ # Kk:éÞy

Å

:N

EO>N

23ÎÒz>*O>:YN¡E
òüýkON!"}$%O·ù@6mZrµ+k*{*[>: ìFE#Eì*Å1èN:NEïð=>N&'()ZríîN Îk

&'()*k*=>Oî#ìÅ1!"}$%N

Å1&'()ZrªN* O*|:ª­«O>}ìN

Zr :ØZn§O>:23Å1:NEïð

NE6>N

·ù:êëcÄO.#>ENON

+ý

èØ

?e$#@Vinaya :êëcèNóÇôÉ§·ùÇº=>êëcÄO:XE>

Eò~¼.

NN

ëcÕ@=I9=tYÛÜÝøOPd1`

KalandakanivApo yena therA bhikkhU ten' upasaMkamiRQsusaMgIt' Avuso therehi dhammo ca vinayo caR<O1N9I8HQPurANaR*êQyena RAjagahaM VeLuvanaMØ§·ù=>

E-:¯3EF<NkQapi ca yath' eva mayA bhagavato sammukhA sutaM

sammukhA paTiggahitaM tath' evAhaM dhAressAmiRO1F·ù*.#>:Õ@t§\

Å1O*ïð=>

9I8H*¢¦:23EFáØkÑ1k8ÍN+ý

*?e$W@?e$e@@=>

èN
N

O>:?e$#@V

Å1

kO:NÅNØý1é :p

O>F:9I8H*¯3:¢¢õ.Ä,=>áØN
6Å1EF

OOE?e$W@X¥¦§\ ?e$e@X®¦?e$v@X±²§\ ?e$}@X¶·§\:êëck!"}$¤%NNòk=>ë&'()*¸>:·¸N
9I8H:¯3*+^È=>Núë*Å1k!E9I8H:?e$W@:5"È©8¥cq#Å?e$e@:/6

&'()QMahAkassapaRæçzt.*kEFè¸FØ9I8H:?e$#@ý ¢FNO

1+`Á«E1

NØ

·ù

<fk7=èNIõ:Nf#>*
Å1

ÅP

é~89Å1ø9I8H:

O8Í]V³!kO:N!?e$#@?e$W@:O¹9I8H*


ÅP

1

NÜÝÞ }°° ,k OÞE§°@=>¡ÄÅEF¸>ì6O8ÍEF:&'()*.1q CCNN/:C

NN$¬

NNq 1 =>6þ:Q¨*E1NO*6F>
!¸¸fk÷9:
$¬õ1


23*$¬ø¸>>*©N:(¥q 1

N,=>Okmnù

23:kñß ¹EF

FNOà=>

N

Å

¢d

*1

¸>

><÷9:¸>><÷9Iµ1 kO<Ek §°=>÷9:3*1U=>
N
ýÑy

N¹

:

OCö~

ÅÅN:2

O>F<÷9k8Ô¥÷9NÑF>*&'().1·ùq

.1

Å1

¸¹C

VØÈÖ£÷9

¸>:§°::üj N*1&'()*ÞÙù }°° ,$¬ø*NE1$¬ø[¤k23$ø:E1NO:±¦TY &'().1

·ù: $øÚÞy :Å1ÅP>Ä 23$¬ø`O:9I8H1

Å

àFE



:E1

¸·ù*}°° ,Z¡d1

=>NGÁ¸>¢* ¸÷9üý>yFNøÚÅ1
NOþÝ!EO>:øPM¶IõN¤PO6:k23kþ¸m)k
>yFN§°Å1
ÑÅ



:E1

N<7=:

O·ùèN

ÅP¶:Ôi 
èì

O>@=N§°=

ùF>

ýNk>yN<7=:¢Í£

ÅP

¤E><) GÑF

Ñ©

QWR8¯XßNO*{*Å

Q#R«Æ¬­¯XßéØNØO&'()8

ÅEN¾*¥Ñß<fk7=¤E>&'()ð:ÅN:p(*S¨=>ÅNO·ùÝ&'()IJ*ù?M^¡4Nà*Åì ¸k O>EFüý

Í*ª


ëú=>

Nfk:&'()+yGÑfkQ&'()fkRNO#>#>*£1

Þ

õì­

ÅQWR

O:±¦«3=>>yFN



*1

O8Í:=FìXF=>!E#>#>*h
>

ÅP

Å1

<÷9´

Å

£1

NO:

¦Õ$¬§­®
ß¸TU:OMOPÅOO:ªPàFEÅPfkkþëæç\Q¼`fX@!³ v# ' e ûR¶%®CDfkkþTþÒ\Q©X¯.!W°°° ' #W ûR¶ e ôS¶`yCD=>N

W

&'()QMahAkassapaRæç!"%K@6þíö÷

g hiEFíók`¦NG:N9

N!"$#%ß&'()*·ùÝkO1ENON¸TU?e$#@DN.-A.



SamantapAsAdikA :&'()¢d¢°²]³´OQ?#v$#@SN. =kR

ö

23±

23*&'():¢¦±XÁ N

Ú=1OQ?#W$#@SN. =kRf1 O N E° ¶µÑ,ÜÝ÷9K&'()YÛQsattannaM bhikkhusatasahassAnaM saGghatthero
AyasmA MahAkassapoRk:¢ÍTUA YkO
E}KEFkÅOÞß&'()*ñK :E1O:k! ?e$e@X3c§R^<\&'()¢°¸¹³´

º>ý#>OOfN»OEF

N

)

."Ä6

Å4+,

d*·ùÝÆ1
Z6:

Å

êëcèN-:O¾¿Nf:()3Ã3Ã

(ema/vF>kEF

NÑY2

N

ÅP

&'()*·ùÝk11E

äó41A Õì

ÁèN ¢¦LNv0=>?We$v@ X R « ¼ i \ :EÀÁÈÂk/*mNEFf*)¯m"©S·=>#½W}° ,ÜÝøX5ò£5\¾.1FëmèN

O>F:()¢?e$W@X_Æh`§ \¯3*5^F>

*5ÙO\Ê*ÇMëNO61EFÅk!EØ H èN·ù:()*NOúk!¸

eøNNÈÉÊËÛ'g/ùý&'ÅEF &'()*¢mNOP¸Ý¨ÌÍÑ¢°TUÁèN¯3±Xö

nF>

Å1

¯3±²]³´ONÎ=>OS·=>OÄ*Ï

O>F:<7=ÝF>8Í ÅEF

7=:&'()+y*GÑN

N==EIÐNc´uy<7=ÝF>&'()ík8Í¸*1Úàjà

NYkO!"$W%·ù.1÷99ø8
Zr : hÄÅk÷9èNÅì

ZrZ(®Ò

?e$#@v­­ ,M+,Vì# ÜÝ*ïÔ=#

QsAdhukAram adAsiR
N#

N

N

NQativiya vissattho ahosiRE·ùZr*Z¡d11E:vicaratiR N ý)  ú+EF
Y2

:

Zr*y>D¬N:Å1>Ä | * ¯3EFu¶³lÓ

QTherag. vs.1024REF

F

O>F

&'()*¶+·ùÝ/:YÛøEF·ùkÜÝGÑÒ=>Ø

XN<ÅÜÝFONQeko bhikkhu vissagandhaM vAyanto

Åì

O>61

&'():CÕÖ1

O>:&'()ZríîZ(×2

Å1

Å!?e$e@:Zr:ÄÅì¸:N* Zr·ù: N
ÑF>

?e$W@:O¹Zr:ÄÅ1* ¯3#/ f°ÅFØ£kEFN

(³q

1
e

.Û,

ít=>

k



&'()QMahAkassapaRæç&'():Ø{k>yÙìkN¸¯3É¯+àíýî]á¯3)sâãï]ðÛñ5N®ÒNsmEF

ßz5"ssïû5.ä5e6 å¯3æ]ç èéêq.ëì]òÌÌ©*ìÅE*#E1O óésmä\Û<

èdË\Û, |c5d÷øùú3Nµ+*û

Zr:ú+

NY2

!*1+·ù:

OÚ.6¯3,Û,àÜḣÝcÞg5ô&ù õö¢ç5ç=>ÅPÑ

Z¡d

k

O>F:Þß&'()*Zr

N:YN

O>FEF

&'()ZríîN

S8;O:N!"$e%êëcèN ·ù.Oq .#>!": ?e$#@?e$W@?e$e@ G7H8I8 Å1k*:êcº»¼Õ@8èNd:ìOqÅ1=>:G7H8I8!"$v%·ù*êëcÄO?e$v@XR«¼i \ :·ùÇºNH hiö÷ÒA

.#>Ñ¡*¢ ÅP.#>EN?e$#@ :Cö8ø8I¼:

QVebhAra, Skt: VaibhAraRüt)¿QsattapaNNi guhAR4ìýþ=>ù" ?e$W@:¾¡Ú ?e$e@:n]¡¼ÁÓÐ!"

?e$}@:º»¼2k øN
logsRQ #Rk?e$v@ :Õ@8ë ÅË  NÅ¡¼:SaptaparNa!

 :¼£uQri yi

Ý

ÅPE

K¼:êëc~ÂÅ¼

EO>:¼tn]:Ø¿tÅCö8ø8I¼:êëcÅ¼Å<)t)¿=>¿d Pipphalastone Þy>*Å:Cö8ø8I¼

Åø

PM:1ìj*Å#:N*úk!"è¸FØ·ùµÊ=>óÇô!":Õ@t

Å1

ÅP

>yFß:NEF

O>F:~¹ÜÝø*ù1óÇôµÊk:E4Çôk¸µÊk!"í:,=>N  }°° ,Z¡d*óÇôµÊk3ÜÝ:¸'óÇô:êëc:µÊ=NN

NOÑ ·ù!":Õ@8ëN
¾¡
Õ@8ëEF¸>"

ú:¸O



:NEF

.1NOï!"$}%·ù*.#>':ÅEFÅP t)¿OóÇô:Õ@8ë µÊNE6>N

Nß>2345=>'óÇô¹Åk?e$#@:ý 23*45=>ñß  ª:M ¶ W   ª
:QRS

¶ e   ª:ëM(¦¶ë¦§·ùkO

(³q 1¸O W# ª*µä ;öN ûêëcèN&'():ÜÝFv° ª'Î*Å¸ª¸>>*pøR1

cJE1

N

.NóÇôµÊ*FÆ.F:óÇôèý1¢F:êëóÇôñß # úûª:êëc±u~8ë-Tmªû·ù.O1k!?e$e@`ì  ª:~   ª:ëM.N óÇô # ûx1ÜÝø:êëcJ
v

ú

¸

Iß # û:êëc

&'()QMahAkassapaRæç±u~-H:'^N·ù:mû W Q©ìã:z>N**.#>kImC*E1¾¡Å¬

O>45'ï! ?e$#@ d ?e$e@ *ý4óÇô

: W úûE¿=>

Nf#>

2345: W û #}  Å1NNòIm·ù

v û # EF?¹G7H8I8:

Zr*OÅì~OP45=>EEFOEF

E1

EF~¹ÜÝø*óÇôµÊk:º

NE1

c.1

óÇôµÊ*F·ù.O*=>

Å1

=>QWR#>óÇô:2345'óÇô Å1 ÅP=MÜÝø*éØ e úûóÇô
Efk2I£1¸ºkÑ!"$%·ù.1q :ÅP*¸>.k>yêëcèN¸O:êëEF·ù*.

}°° ,:~n=N~n*NNO*

Å1*?e$W@

 û # Rç=>k~ Å1ÅPêëc:.#>O1

?e$#@?e$W@:(³qØÅÅ1à@N! "$%~!i=dm©hi@=> N·ù!" èØ X~ ^ë\Q~ W}!' °¤K' °¤ mR:êëcº»¼

k

XfW3"

¡«ik#Q@\Q~ e­!' #°#} KRº»¼

X~!$Q@ô\Q~ v}!' W¤ KR:Õ@mh~%

'·ù/þ\"(

¼c)ÓV~¼*ô

^ëeº»¼·ù/Z,Y2

*+eêëct)

~()]·ù*ù°Ge¶abc)

bï&ê

±,

~

N X2-y÷4\Q~ v­!'}v KR:êëc¥Ùªk

Q#R).±!Bstan-'gyur Skyes-raba Je ½&#We/W

0¼1+L*XN\¶ W¤ ô!¶ }­ 2Q!3²<f=¶ #° A!³ ° ' #W ûR' eW
QWR DN. °#MahAparinibbAna-s !Q"#$ %&&' #eR!' °W# KR

XYZ[\°°W.iQ~ °#()*Xfghḧi\Q~ °#!' #­ KR°#!' #¤v ÚR+*Xghḧi\Q~

,*X~gi\Q~ °#!' #­¤ ÚR

MahAparinirvANasUtra

Q' W­WR!ª«gík8Íüý!"°%O4:&'()gíók8Íö÷:f$¬]VKgNEN*|

N

gN

f$¬15¹ Ä6O O8ÍGÑ: H hi#v g hi#vÅ!"#%ß#vè;ÎNIH98QThullanandARÜÝ«&'()k]VKÅ1/QaJJatitthiyapubbaRVKNZrN ÑN!Zr*~¼QDakkhiNAgiriR.ÚØÜÝ*jé 7¬*¿N
O*Å1 ¸O &'():Zr7¬Ný)QkumArakavAdaR1 8
Zr:(9ïÑ/QsirasmiM phalitAni jAtAniR7¬ýú*}¸

&'()QMahAkassapaRæç;ÎNIH98ÜÝ«:Ä

E

VK

Å1QaJJatitthiyapubbaR~()*C<Ü8ð7/QvedehamuNiR3/Zr7¬Ný)1
ZrNÅ!"#$#%@:?#v$#@SN.1?#v$e@X* ZZ[\:Æ[VK

8E

Å* ?#v$W@XZZ[\:ÆVK?#v$v@X¥¦§\:fVKk>hÕìTYk>y&'():f$¬3:k-./O

Å1NO!è?#v$#@;ÎNIH98ÜÝ«:rÜÝ«?#v$v@:<rr?#v$W@

ÜÝ«k

:;ÜÝ«?#v$e@

E#eÜÝ«?#e$#@ SN. :;ÎNI=<N÷8;ÎNI=<N÷8ÜÝ«>?=>

:QThullatissARk*?#e$e@ X*ZZ[\:<¡r

k

<rr

?#e$W@ XZZ[\:àFE;ÎNIH98;ÎNI=<N÷8ù?kkEÆ4|EFý>yFNÞà:NEF


:

Ý

Åì

ÜÝ«

;dr *

B8d* :t*4>@#1

NO

O>F*p,E ±+,E

OO:ìÅÑß±+,ík ëLè6Ý:;ÎNIH98+k!

Zr*.!"?#v$#@:~¼QDakkhiNAgiriR

?#v$W@:~ÊA

~¼©Ë ?#v$e@:~¼Bø ?#v$v@:&oÇ,ªk DakkhiNAgiri!
: SuttanipAta °°#$°°vQ' °#WR
=>

¸C2

ØN!":M©~¼QMagadhesu DakkhiNAgiriR:êëcõìDM

Å1

ÅP

!"#$W%&'()VKÞG:3 H hi
?ve$@ X ±²§\*Å?ve$}@ X ±²§\

?ve$#@?ve$e@cF>
êëcEF¸>¡ÄN¼~kQ#R

k g hi[:?ve$W@ X ± ² § \N*X_Æh`§\;ÎNIH98ÜÝ«Zrm[>Å!"#$e%E&'():;ÎNIH98OEo ]Úëk!9FGì¸¹]HNgìZgg
N]`¯3 Z¡d L°/è

3«O:N?#v$#@!!!/¢g6hp
!!!/g¹[J~8LI?#v$W@¯ªhZ¡d//KÑ ¢gbhpL~ÑmKS

MLI?#v$e@!E?#v$#@:Q)gï:VE R9FGìgÑ]Np]

gìZggk

NO*#E

NN
Gì

¯ªZ¡d*ÅFy|èF9GìÅ*?#v$W@?#v$e@ÅEFñßg:23

:ÚOP

`]VNO:N()gï:Q#Ø¸¹]¸¹g ¸g:¢¦

?#v$W@:-:ggï:RS TFEÅEF FU®¯ªZ¡d*Å>y¸>`1 gg&'()QMahAkassapaRæç ?#v$e@:-:)g¹¯ª:QN*ÚØ g:ÈNÑ
FUGì

]

¯ªZ¡d*h>y/:KÑgkkèNgY>Ä!"#$v%¸O

g hiö÷

N1M:VKèN

O>>yWf:N

O>:WfkèN gkgk¨*Å?#v$@ X _Æh`§\X6

AN.-A.

àgY: ?#v$#@ ApadAna!WfkèNe>*1 gkÞßgf$¬1:Y

?e#$#@TherIgAthA :VøN8 =I8}82 Å*

N



ÅEF

N

?#v$¤@ X f". v \?#v$W@ SN.$A.

?#v$e@?#v$­@ Buddhacarita?#v$#°@?#v$##@Xµ<)Wªi\ ?#v$#W@XfÆ.ùi\ ÅXfÆ.i\!?#v$W@:]VK Å1/Zr: YÛOkÑèZºY
Z*6F>ßQtherassa imasmiM sAsane neva Acariyo na upajjhAyo paJJAyatiRF]

gEF

ÅQsayaM kAsAyAni gahetvA nikkhantoRY2¯NZ¡d/1|F*1-ø:gkgòf
gk: ?#v$}@ X _ Æ h `§ \N1M:VKèN?#v$@XR«¼i\ ?#v$#e@MahAvastu

Å!?#v$}@: &'()V[\:·]*+^Íô`¼*Ø1(a]:gdxecgÔnf@¹±XØNN#|:Ú¬ÈOPÉM
jÇÙÚ

Pm@m


'hN

ÅEF

N

=Ø23gÅ ¸ g&'(),P:jzÞÙk¸>EFjb:ZrÉ 'ªf.&'()*23$¬1:N

tuVK+l,Lf=

~äó¬^

ö{

\ÊDc

[ z¯ª[Z¡k#ø&'()*g:mK°j=>*cïX=

#W 'ªT_.-¹jb9Í+RÛt®ḫno±³.pE>Õ@tÉN¸

¹(a]gz¹hÃgi-.

/Ñ|ÒÁ6k

õÑ

èì

N

!O>

d/

¢

k,l

~q^¡Óa³rsÛv^Ø¡êc+= êc¡wc.1 "xêQ]yzêRé"|},Rx^qèÙkÉLOÊØc+=òf$¬1:jz1

EF23*  'f.=>ò=F¬Kòì'Ek¸òNO!?#v$@:B1¯ª8M¡d*h>yO>~N g |f.k,@m´.-F-z´.

OÑ\$)1ßpoXF>

©SF>



éØ

231

f.k,@mB1®Õ¬~
k

±³'.T¯3:¹¯<ÅN:¹N:@m«ÙêÚÉ=>¸¹IõkE6>Ng:

f.@m

m

&oÇ
E

#W 'ª´.-òOÅ
! ?#v$#e@ :-*.ï41

^ # '*µä

31kêëcÚ¬èN¯

&'()QMahAkassapaRæçß ?#v$}@ :&'():·]

!O>Fk-¸òg*¸>:23g±¹yzêF*f?#v$@:gò#W 'ª+ÉÍèNÅ1|*f$¬1:]#W 'ªf.@ ´.-òf$¬1 ?#v$#e@:.ï # 'µÊòf$¬1k#!"#$}%]K H èNgETU
NÑ

:Ø&'()*VKF>

NNO|:éØ¢FF9G1 ¸¹ g
ÅQWR

O:k

èN

ÏN

Å1

+gÜ

23$¬1¸ªéØg*fìâÕkNOÅ1ÅàgfªEì¹ªiµ«GÁ*ÅN

Å

E+

:¸iµ:¡Mª Å1k*ÚNO>:¤P¹ª*=>Y2k ÅPÑy23df$¬ø*êëcëcªªk±DÅ!¶ v 

|:òw .¶+C=>O1*

¸>:4

fk

Å

¢F9*øøÄ:;k#ø¢Fg¹ª:EE1E6>N*!¶ e gÅ<=>NNO*¸>]ìFEE¸F>ìFETU*Å1ÑÝ23EF3`g,=>

O&'()*W23$¬ÅPOP:­NâÑÕì!¶ W Åg*Å1E:1ìN

Wf$¬1N!ß¶ # TU:*¢ g èN¸>¸VK´.g]-.¸ß1

fk g]w

A 

NOÑF>

*1.-. ª*Å1ø*NNf#>OÅ!¶ }  O>F<fkGÁ:&'()½ºkÀJ*cF>NOÅ¸>:IÐNýNk>y&'()+y*GÑ
&'()½à

A

F>EF

Å

ÅEF

NO

Å

!¸

ñò



Å1

CV© e *Å-.N

CV©:(¥q

;àk

Å

3`

±(¥q

*1

:

:N
Å

3`CV©

3`CV©:¯3Q`RèN´.-,=>CV©*È=> k=>*:Nß>23N:ÅNCV©:

¢¦È

Å

f¶ÑkO

CV©:ßZû.kO #° ,]K÷9q&'()¸¢Fgg:fk CV©:«F>NNO

CV©±s(¥q¸¸¢Í&'()ghìD¤

B8~ḙ^Q©ḙ^RÈ=>
g

O>:

&'()½àN:O`¦:;ÎNIH98*VK
Nk`¦ÅìOZÈ + ª-1 g,=>

Å

O>F

ÅN:÷9EFg,=>

Å1

3

~Eß¢FF9G1

:fkèCV©ckO:

N
¤

¸¹]

g

EFO¸Oò&'()*23

&'()QMahAkassapaRæç$¬1D*ÝF>

Å1

:¸>*CV©Y=>!#v

:Ný1VKèN¸>¢*|*Å

Å

Å*

E+g

!

&'()*¯3 Z¡d L°/èN 3«O:EK@TU1

g

NN6þ:N½àk23$¬

ìFE

:Å*

g*Å1ÅPk*NÑF> ¸òfkèN gY Ü<=8~*û4=>

NOÅ1Y2k !¸>*¯3 Z¡d L°/èN
ì

:N

ÅP

ÅP

3«O:NN

fk]g*N gkg :E1EFÅ!"#$%C~!i=dm©hiö÷*cN=>

X2(

\Q~ }°!' °v­ KR:Ãg64z¼@ýý\5`g-KJ

¹\ÊzRmc()¢gtcÝ*ý¬*]cl¨

3ß¬è©]¢GF9¡¢O(_ê¬etb^£ö¡d)êëcÕtmÉkkgÄK¬+R¢Ï¯B'2(¤«5¢Fgò231kÆh5LÕtk¢-a5¯¨*'kgëg6¬4¼@

Ôc>*¯

ýý

XG:)§\Q~ }#!' ­ mRÃg4¼]wè©]¢G®Ẫ]±Ú.¢-

Rmh>/¯Rmh>/¯NEF5t¯ûÔ´

5t¯ûÔ*¸$¬1NGÁ£1!"#$%¸>

e`¼*

ÅP

Nß>

3/²zÕ

'<Ó

*3/²zÕ@8ëkkkÆ*Å1

RmÊ

X2-y÷4\Q~ v­!

XG:@\Q~ }#!' #­ KRõg°Þg:³9B 89fÅ1Xf)©\Q~ v­&!' #­ ÚR}ª4«¬­¯ª¬Þ\5`g-K/Æg?5g'}v KR°`¼Þg'<Ó4¼¼]±Ú.¢-

Æ/{l³_®±Z

è©] ¢GF9¼m¦2(`Æ{l³_®±Z¡d)êëcÕtmÉkk@8ëkk

±XØX2(-\Q~ }°!

' °­e mR:m¯¥Ãg4¼ý \5g-K /g? l¨
RÊ>ý/Æg?5g

4]Km©ë¢¦gòNO:23$¬g:Ä

Å1

ÅPE

¸

>:JFØÆçèéI²¶  BêØªëh «<fk7=èøIç
9-./$$jaTilaQµu´µR vAnaprasthaQ@É/RÀA
-./

g

>

N#

:E1*



ýÑy

N#

Å1

@É

ÅP

?¹^¡Ó-./:b:1ì¶=òXM·=\Ä==>õì-./. QÜÝ R-./*Å1

/:d2¶VS¦!":87¸IM 1
F>]Ù¹

F>K]Ú]

.

9µu·1}ªµÊk!SÅ1

N:W9
Nïk

O¹ :g¼½Ï¾ì

ò/:+ÉÉN 9êkï.ßàE,=>E1

ò/:ÜÝ

|F:G9
Þy>

EO¨LØgÞy>-.kN5 :E1

´.-kOJ1

m¹Äº¹»m¢ïkªþd_ÄNEFµu´µÞy>

¸¹]

-.1

?¹^¡Ó

gk:

?¹Üw
­

N

è¸FØ

7¸IM}¿ÀQ<ÓkR%

&'()QMahAkassapaRæç&

Å1

! ?#v$}@ *³,:·]
ïík

ÅP

-z´.k*


ÅEF

@É

-./

#W 'ªT_.-N:JFØµu´µ?#v$@* #W 'ª´.-Nï:.TF

O>:=Øªëh «XNµu´µ-.¸

O>µu´µk#øòÌ9ÍÎ8k:87¸IM ýOP#W 'ªµÊNO

!E#v¤Øg:O>:@É

9FGì ¸¹]HN gìZggN



ÅEF



º¹Ù¹]NOEF

41NO:IõN

41NOIõk
/.

ï

ÅP

Å

@É Á:9µu

*1

¸>:.

&'()*¸>;kw

hiÝOP.:=Øò

:ª##« ÀØüýk*  g

|F:â^¡Ód :k*¬Ø¨á°ÂrØ¸>NdNd*F1òNÃz>SO:ß´.ï1=>EF·]ïOO

VNO:ÅìÑN¸Nm:¬Å1ü=O[>¸ò´.ï41ïOï:=>yg¼½Ï¾ì



Å1

:E1

=

EFOò.

ÅPÞßgp¥
´.

Å1



Å

¸

Å1
23$¬1;ÎNIH98ÜÝ«*VKÞM:

:N

ÅP

OÇ-.=k

?#v$W@SN.$A. :|F:g kñONF:g >F>Ø¯?O
N*Q¨¨ï4O:gìZggkO

!&'():K@ÇÈÉiø
ÑF>

N:ß

¸´.ï*è¸FØ@É g*ì£1Ñ>*ò:|Æ3w .ïE·]5ÏnF¸> º|F:?O*Fñßø:¦Õg¼ï1

.Ñ

è

N´.:}ª

Å

*1

E¨á1·]:ß:·]Âà³ÄpNO
Å

ï

?#v$#e@N.ï:O>?Å!&'()øN8ïN­ød·]ïN
E1*

ÅP

NNZr*ïXOJ>¸>:&'()*ñß@É EF¶ W .

kñ¦E>

41NOÝ

:EPE!è&'():ò23$¬1i\:&'():fkèN¸Ë:¶(Y9ÌY

O>EF#E



ò

ÑF>

Å1k

SHk¸

O>:=Ø@É ï¸

:Ø

ÅP

Å

JFØ2

¸>*fkkÑd-.k:N¹±¦¢F:SÜ9=<=<­

O>ªëh «ÀAOP

9kN:kNE1

ÅP 23¹:kÌ:ÎÏ

øIç9kèìè¸FØ|:¸@É/ïd./ï:¸NïiÍ=>

NE1

?¤$W@X¶a¡b"ù

n-f.6ÏmÊ1=>¸>*fkkÑd-.k:Ñ

3¢dE

ÅgEFOïü

Å

*1

fk;
NE1&'()g:?¹S9ÍG:k g Å1
¤°

øIç
2

&'()QMahAkassapaRæç

3¢dñßOP:¸GmÅ1NO

!EF./ï Åwò23$¬ø:(¥q
E>O1

N

Å1

¸>O¸w

j

Å

.*vF>:Å {=>:N

CV©O1*¸¹¥Ñk#ø¥Ñï:fkÜÝÅ ï.ï

Åì

. ïEFO¸g]`Å!O&'():23ÑkªP¬=>EE1

.

|*

ïµÊ

¯3 Z¡d L°/èN 3«O:NNý)1
@ÉÅNO*àEF&'()¢d:VKN«3:Ø

NO*NÅN^¡Ó

'@:OøIç9k-./Å1 ª**

O>:òüýN

Q#R2K*pTaÐ*XfOyCQ#R\QÑÒ²!#­¤} ' } ûR' eW¤
QWRÑy:}

ì99}

*3`ÜÝ

CV©:9¢l¸¹¯d¾Ó)Q~ WW!' #°} KRX®¦§\:ḣF

X_Æh`§g6\:F9¢ø¸¹¯d¢£¾Q~ We!' #°e° mRk

!"W%N&'()V

Å1øN8 =I8}8gN

z>

è

N
!"W$#%H hi ~+?W$#@X[+Z[\:^gò/gkÜÝ«ý)

&'()*g3~()¢øN8:ògN#Å
!"W$W%g hi ?WW$e@ XfÆ.ùi\:|*³,Q¾¡2Ô&'()r ¡R+×
ôkh±³'±)Õùµ±³'7¬[f/L³,ÀâÃggÞEt>.6

´.-ò[¹¾¡2|r.zò¹Ãggk&'()*g

?#v$}@X_Æh`§\ #W 'ª´.-\Rg,Þk

òh+¹¾¡2`¼Uõkker ¡ýEFkf¼Ø8 Ù8*gN\/g:&'()*f$¬g} 'òÛàg*,=>ÜÝ«*«F>1:OZr:23òxï W} 'ª#/n=>
NÛàg*,=>k

¤#

NE1

¢¦ÜÝ

ZrÖOP
¸ZrúýÖ*O>:ù?òONO¸ } '&'()*23$¬1kØNNO} '-:ÔBfkÑøN8:3Eø

~Ø1
¸

-:|1 gE¸¹:ÜÝ«*,=>

Å



NN

ÅP

*~Ø
P

&'():VT\»Q[

N«1NÅ¯Z¡d*Å1F|Ñ gè¸FØOOý#>1ïïgk¨á*Ø1O¹:V*}g:¤E>-:gKÉ

\3Ö/.Æ×É /

Ç,: #W 'ª@ÉøN8:ò

!E ?W$#@ApadAna :¸¹|\/:gª¡ý&'()fkg

&'()QMahAkassapaRæç!?W$W@X_Æh`§\&'()*¯3$¬1 [\QøN8R:¨Bm]
VKcsgN¸OO

VKÚ=>ÄfÛF=>N

!"W$e%Î&'()gøFS# Y2kÅP&'()VøN8:gÉ 

41
1

&'():¸ò=F. ï4ìÛàÅøN8:.

4O:

g*,=>

NE1kñõ:ÜÝ«1ªm]VK1Ü PRìKnøN8:@Ép¥Ç,:¸¹¸$¬¸Ý:fk

Ûà

}ª*>

gNGÁ*1)k#

:NEF

:N

EFÜÝ«

Å

ÅPE

E(3Ñ@É -.:gíî

N#yÛª,*jôèN jôïk

¸

ÅP

!"e%&'()*Ä23$¬1EN!"e$#%H hi?#v$#@SN. :¤N!!!g

=F231øN8: TherIgAthA ³!

>

ÅP*

ïk1ï1

ß

@É ï

Kxyö>¯3cüýNNêëcH8I98mªÚ¬ÞÀ1ckF¯3O¸ßàck 

Å

èF

3ác

kF¯3O¸ß3áàk Å

L°/ckF¯3O¸ß

L°/àk¸O¯33/-:$¬ÅÑ

kQsatthA me bhante bhagavA. sAvako ham asmiRKnk¯3:()

OpCV

N$¬

61ý/d cN cý/:¸w*©>61ýNccýý#>

fgÑkO>¯3:-` Ã

QovAdena ovaditvAR1!3¡å±X Å*6FNÅP -:() 61âãÉkO

O

¸

3

ÄÄÙ=Nkä=NE>

¯3:-X ZZ[\:&'()*[/~

¸

k

k

-:$¬

kN`¦:/[$¬N1

?#v$W@¯3:[()/[. .[$¬æ=> ?#v$e@X*ZZ[\5[/¯3 /[5$¬N1
?#v$#@¯3/[.¯3.[/$¬æ=>O1:&'()+$¬

Ú=NN

?#v$W@?#v$e@:¯3*¸>«F>N1!èO¹¯3kä
c

[

ì

(ed

?#v$e@:\h"
ô[Yòó
d

Å
Å

?#v$W@:]QçÄ +e Ò3è£/é®ôï5s4×ù»5ê
bíî¥

N#

N

mâã

z¥×ëÉz~"a~´. (Éâã [8q[38S£ï

(8é|s4ï5Ç-tI¦uYJ d

3ð Ãzñ 8èIé®

Éz¥×m tII oq[ ìuYJ ôbæõÃ[Yâãk

!"e$W% g hik!?#v$W@SN.$A.:èN:û4*¤W~¯3:-

ÅìkQsatthA

&'()QMahAkassapaRæçNÇö¦EE>

me, bhanteRNØ÷ö6

QidaM kiJcApi

dve vAre AgataM, tikkhattuM pana vuttan ti veditabbaM.R

Y2

* e ^Á«ÞkNO*wÅ

?#v$e@AN.-A. :¯3:Ç,g61¢FìN.1

ù©1

ÅP

(¥q

e 8C Kìø²9N = }é:8OP&'():/*-:ø$¬kýN¯3:CV©ÉF>QtIhi ovAdehi upasampadaM adAsiRk?#v$v@JAtaka :&'(): e 8C "N.1
ÉF>k!]K:B8
XR«¼i\

N=>=>CV©ÅÅ* ?#v$}@X_Æh`§\ ?#v$@X_Æh`§\X6 ?#v$@?#v$¤@Xf".v\

<)Wªi\e kÑ]E?#v$­@Buddha Carita?#v$#°@XfÆ.i\ ?#v$##@Xµ?#v$#W@X f Æ.ùi\¯3:/*/:¯3$¬ý1 g,N!"e$e%OGÁ:øPM~!i=dm©hix*>N

k#øX2(\Q~ }°!

' °v­ KR:®ú WÓ5!Vc(5ý ¯3Æ/ [/~ /[$¬ [ 5+ý
[()
¦

/[.

A:>ý

dª=>./$¬

5AÝý

3Ã()üÃ()()?6

,þZ+R¢?6®ôd[~fB

ý¹()Ýt

c!+

wû]

þSzZ¡

N

!"v%]K*&'()f$¬1789
Ncå.'$¬/

§°1

Å*

¦Y2ù§:Å*

þ:OO~*|*j=>

XB8§\ÑyÜÝ

CV©5:3`© ©T±s(¥q © Ð©è®s(¥q ©&'()g:¸Ä>kE«=>E

N*|

Å

Ä>Nk>yÜÝ

O>í ]Úö÷

!"v$#%&'()CV©ík H hiY2:]Ú*Å:¢JCV©NV©

O>:5¯3¢mCV©¥+5ëfCV©ÜÝ«uCV©Å®ÜÝKC

£§¶®CV©x(b«×CV©?v¤$#@&']º]Ç

5U3ÜÝCV© KUt//5gCV© (¥q CV©k±¢CV©mv=>è¸FØ¯3:-f$¬1OCV©«

k

-:$¬

kN

ÅP!E?v¤$W@ X¶·§\:&'()CV©ZḣL®,T()Fl,Të

TäóÄ3`g3CVN X¶·§\:ép ¢CV

3`CV±sCV®sCV¥¢CVE«N¯3*jÇÙÚèN

~Ù¢°[jíkCV©CV©«N#

!¸3§:&'()CV©*ì
!"v$W%g hi :Ä*1ø¢CV:+g«F>ÅÅ1EN:ýaNÅPE!¢J©k: ?v¤$#@Xb^ÚR«R^<\?v¤$W@Xb^Ú`R«&a\:5[>/*

N/>:[>$¬

/¯3-a :[>/* />:[>$¬N
¤e&'()QMahAkassapaRæç5©ONN

O>CV©:&'()+,

&'()ak
[>/*
EPE

Åk

O>*ìIõkEÀFEN*ò/:¢J&'()5/>:[>$¬Ný)O>k¯3 e käík
Cm©Ån

~()5¯¢JèØ

5'//'$¬:

X~!Qô\Q~ vv!' W mR:ý¢J/zýÚúCVt'¢JNN

X&'kÍ\Q~

v!' °e KR:&'()¢JWXCV©k!3`©k:i\Å?#v$¤@ Xf".v\

O>F:ÄNÄE:*| Å*?#v$­@ Buddha Carita

CV©ENOà¢°

E3`Ný)*×#>

Q~ }#!' W°} ÚR5ý

3`ÜÝ

Å*

NE

N m©X G \

F9¢Å¸¹k! ?#v$e@ AN.-A.  ?#v$v@jAtaka :/*

?#v$#°@XfÆ.

-:ø$¬ký1¯3:kä1 CV©ÉF>kÄkäQovAdaR¨ÑF>O1?v¤$e@X3c§R^<\kCV©$¬1

âãÉkOCV©kÅPâãd£wddchÃN

23kÑÅn

!?#v$@ XR«¼i\ Q~ Wv!' ¤°# mR:­3KCN[//[$¬ý1/"m¢¢\ãgu Z¡dªj¬ÙmïZ¡dª[CV©,E>

¯3:.z=>NÅ1O

?v¤$v@XR«¼i\&'()CV©?v¤$@ XZZRpë\:

Z¡dª¬XO*CV©
i\±D&'():¯3?v¤$}@XR« ¼

Å!=F±¢CV©Knm?v¤$@X ë 2ë \ :®~~©?v¤$¤@Xëë\?v¤$­@X¥Të\:®

5'~QSAstur-abhyupagamaR

N

-:$¬

ký1

è¸FØ¯3:-QsatthAR$¬1OíkÅP

!"v$e%]K&'()CV©*ÄN5=Y2*Å1

+N

:Z

L3`C

Ø

^

]ynÜÝ(¥qC

ZrïXÑÅRë¿·¬ÜÝÝC
:N

:NN*FNN·ë:ïXE1 5

N

Å1NO:Ø:NNÅO«¸>:&'()E¯6=>Ñ

+g«3=>

Å1E

N

¸>:#vÅN:&'()CV©:

¸>*&'()½àmA F>NÅ!¸>:EØÅP()¸>?k#vGÁ* F>E:#EFò/Y2¬ì­ø:

EF

:

Å

*GÑGÁ*1Y2
*|*Å1():C/&'()*5fkÜÝ!EN¸>*CV©«=>N

Å1ENON?#v$@XR«¼i\cF>

¸O

k

¸

OGÁ*GÑF>:¸>ìIõ*ÅO

O>:&'()íkY=íî*Åì¸fÑ

HüýN¤v

ò

&'()QMahAkassapaRæç!"}%]Kö÷ &'():N1M:^¡Ó.

¸òf$¬1

R41

N5OEFýÑy
5

:Ø





3u<#>

Fy|ègNgïQ@ÉE¸f$¬1ì:

Å1

N

¸

CV©

þ:¸=: CV©

Ñy&'():¯ªZ¡d*ÅO>:ìIõkÅPE

&'():

T3áTL°/ckF¯3O¸ßT3áTL°/àck Åý1=>

6F

N

23:23

61ý/dOpCVcNcý/:¸w*©>Y²E>O1
ÅPE

O>üýN$¬

N

ÅPÄN+O>:ÄNO;¸

N

N

!"}$#%ß¯ªZ¡d*ÅFy|ègN`¦d*i=:?#v$W@:¯ªZ¡d/`gÑk

O>:&'()*EZ¡d*1 gO;k*EhµEFý1N?#v$e@:¯ªhZ¡d//K

OZ¡d:BZ¡dí,*ï=>NkF¸>:ý

!"}$W%ckF¯3O¸ßàck ¯3O¸ß3áàk
k



I

Åì

5



ÅL²:?#v$e@

,1

<

N

Å

Þ¯*

O>:¯3O¸¢¦*Þ

Æ"c/ M[/*^a^Z¡ØN¸Z¡dÅN®;ÅP¯3: () pCVý/dcNc

3áckF:[/ [¯3 [¡d [L!"}$e%¸ýNÅ

L°/ckF¯3O¸ßL°/à?#v$W@:/

N:fÑ

Ø23
Å



cý/:w*©>cýý#>=>

[M

"Ò/

¢dt¦()6ý6N$¬

ÅP

6FN

-:()

O`¦:?#v$W@

61

61

61

:() .Æ¬~cýc Z¡dcý¡d ZLIýLI//Æ6fý6 cfýc MZ¡dýZ¡d MLIýLIkk

?#v$e@:¯ªh$¬ mS Z¯3 cý¯3 Z¡d

cý¡d

Z+R

ý+R

c/

[¡d

cý¡d

!O6FN
6Fß
vaR

cN

[*, w zt¦ /zÆ [6/ [LIýLI /"T hWXkkký`¦?#v$W@SN.$A.:Y2:6FN¶ W ±XIõÅP:

8

6Fß

61

NONÅQajAnaJ JevA ti ajAnamAno

ÅQdutiyapade pi esF eva nayoRN¢k3Vkw*©>OQ()

RÀãk TFEø*Oñ"ÒÓkFy>Ú¡ÙªþI|QVkR»EFw*øø tDûÅQMuddhA pi tassa vipateyyA ti yassa aJJassa "ajAnaM yeva jAnAmI"ti

paTiJJassa bAhirakassa satthuno evaM sabbacetasA samannAgato pasannacitto sAvako
evarUpaM paramanipaccakAraM kareyya, tassa vaNTachinnatAlapakkaM viya gIvato
muddhA pi vipateyya, sattadhA pana phaleyyA ti atthoR¤}

&'()QMahAkassapaRæç]KO:N ~Ã   Ø~()*O_®1

 k  F y Q sace mahAkassapatthero iminA cittappasAdena imaM
F>¾NÛparamanipaccakAraM mahAsamuddassa kareyyaR
úk
Fy

ÅP
ÅP

ïÑpD¯ÌkFy

=O

=O



N

N
!Y2


N~()*NÑþ.

():

¸>

=N÷B

N

Ñ

N

®

8;1
,O¸N=F #½°°° ,:O~ÖÅ

4>

¢¦Ñ¸$¬ìÅdKn1

ÅP

®

N

-:&'()dK
ÅP

N*

231

23:23Ø>EF¸OO>ÅdèP¸E:6#N!EOÏ789ÅM^©ìN

I&'():B$¬FO,NS

N,MÏ#

NI;àY2ccý1

NO¸,NÞ-"Þ

N

.:OÄG Fyw*©>d1¡Ä,*$1Ñ-:6ì61!0ýÑy&'()¡Ä*!O789:+cOP:

O>*&'()½à ÝF>

Y2k E6>N-:O>¡ÄI¯3:O>¡Ä°Ù %~-k

&FEÝ1NO

NO
23Þ

Ú=1

ÅP!"}$v%Eþ:&'()23:O¹*ßu :ØèÂV

±ÖQfRÂVïÑ±²]:EkO

¸>ïx

n1

N

=Ñ

Å

¸>



+ì*FkkOß~()àYÛÒÓ#°°½°°° ,~()LNÜÝF*ÒÓOñ"ÒÓ

]EFu3*Å1:EPE g hi :Å* LØ23:&'()g61¢¦EFÚ¬ÞOP

½Ñ.1

kEF?#v$W@SN.$A. AQ¯3:R¢EF ¢F¾]£1
 e 8CÅk#ø

¤° ~ø:øEß

Kì½Ñ.1

?#v$e@ AN.-A. A¯3:³,g6ì

¤° ,NYÛù3ß e 8C

Kì~+,|½Ñ'E>

?#v$v@ JAtakaA&'(): e 8C

"N.1e kä] CV©ÉF>?#v$}@X_Æh`§\A¸¯3:jz(a]k(cÚ¬.1dxì)E

?#v$@XR«¼i\A¯3:rḞ@N]¡*7¬:kkV/ÍÎ=>&oÇ©EFÚ¬JE#> ÙÚkÉ=>

?#v$##@Xµ<)Wªi\AÊ,*O>61 ¯3*êëcÕ@tèF>O&'()6F¸O.ØlmP 1
¤¯3¸>61

E¬+^O&'()QMahAkassapaRæç?#°¤$#@JAtaka&A&'()÷8C Kì.1 ÷kä1 CV©¨ÑF>k¸F23:&'()

|61

èF>OP¸ïðkY*+Iõ*=FØ#E!"%m/*&'()23:µu3*Å13Å¸>:&'()g¹ íók!"$#%?#W$e@ XZZ[\
H1

2/2EF>
N:YFØZrÉ 9åå,y<#>&'()x¦E>¯3:

fU.

:NEïðk¸_:

=>

Å

N

&'()/ÆV6åPg .

g:Å*1

-*1?#W$v@X*ZZ[\:/fg .g /òg [{¦&'()k

O>:à&'()g*NÅ

EB8:O>-k:N g hi Å*?#v$}@X_Æh`§\:&'()*gø.Ä¸Ýjb:g nf@ÔE>k@A*ÅO
:k

A



!O:&'()23:±XOPgNO23*61

ÅN:&'()*gèF>EFO¸¬­kg:23*V¬Ãc

íkÅPfkÏ°EFk>y

N@Éïg:ÞyN!ïðØØkFy¸OO&'():V¬Ã}ª ï

ÅPEF

|1

. 41

gEFpJ
`P~Cö8I8

 #° úûª-.=>Q#R &'()òÀØö÷k*Md

kEFNý)EFkNÅ

23:g Md1

mkM©

N

'
êëc

N g:Å-ÄøF*1

OOPEFk

/c6ì

Å1OIõk

EÑF>N!¸=FïðØØk

$¬
0*

Ú=N

-*Z¡dªFÅ*-$¬ì=NN

Å1E6>NÅEë

N>nÅèN0*mKL°¬ßO*P=>ªäó*³#Ù1FòÅQWR ?W}$#@X[+Z[\:-Q23R

E1

ò()1O<h:/¬mKL°OY¤>F
O*NÅ*Z¡dªF¸¹:-

E*|N*

=ØO>:¸7L°

ò?U()¬L°Å

Å1

EOY¤O*,=¸8719ÚT

Åk



!OÑ ¯ªZ¡d*ÅFy|ègNOckF¯3O¸ßàck CV:¸w*©>N$¬

6FN

ÅL²61ý/dÅPNý)©=>Nì$¬PN0*Å1EF
¤

¸

23p

cN cý/|F:Z¡d1Fò¯ªZ¡d*ÅFy|è&'()QMahAkassapaRæçg

Åì

:Z¡d1M®

23*Z¡d1ON
L°/1M

231

EF|O¸EFckF¯3O¸ßàck 

*N²1
+5

Å-*$¬

ù?°Ù*NOòA:EPEQeR

8Í:&'()*fL±Åì -*$¬M

ÅOËk

ÅPEF


Å*

O`¦5[/.[$¬Ný)*O©=>:g±XOP¸¹23ùDFk41

NO*ïð=>w*©>x¦EN[$¬/[.·y>/23&'()

N#yQ6$7ì*Å

!"$W%]K&'()23:±XOPgÑF>$¬]./ÅÅP ±./ òN23ùDFÅ14ª*$¬ìN:

N;<1

¸|

g

Å*

¸>

O>:f

:f$¬1:ì¹O

ÅPE
!8hi

Å

ÉïõÑ

ÅìÅ.

:FN*ï41k ?#v$}@ :&'()* #W 'ª@

=Ø¸¹23g=>¸ò2

3:  'ªf.òß5p9~q^¡ÓaÙ³rsÛk9tuVK+l,9v^^¡êk9~äóaÙë¬9"xêQ]yzêRk9"|},Rx:qaÙkÉL
k=>¸ò&'():23$¬1kO

:]yzêkd"|},Ñ:23¤P;'kOÑO>F

#>#>

N

QvR

&'()g:ù?<>O!?#v$@:&'()*23$¬1: ¯3¹<z¯ )m$ßop¶t¬~ {~ÜÝsl, ,L[iY_*" \_=>[?YJ/,¯3{\ÜÝ@o.&oÇ_
EF #½°°° ,$¬ó>4 @mkkkEFêëc!ìAM

k#

Å

O>:ø.Äëò}*B&'()Ñëò #° Þ'*iµOP

O>:(){=>ï9ï÷8Iêk=>òO

äó*$¬1OPÅ

7Eüý:

äófòOÑëäóCV©N

O>:¬K:Cëj*Þ Å* O>:ÆçèéI²êØkÎ23kþ¬ëæç$$X§°©ḙ^\Y¤Nëh6INyFØèøNN!?W$#@ApadAna :¸¹|\/:g -:|1 g } 'ª-:gKÉf¼Ø8 Ù8*g-:ÔBfkÑk

O>>y&'()*f$¬1:ÜÝ«*¼ï } 'NOì¸k&'()*f$¬1:¸

O:

k

A

g*

23ïðíóèN ÝF>&'()ïðî#:>:·]
O*

:N

ÅP



!]K:&'()23
Å*

N¹

O3?WW$e@XfÆ.ùi\*Å}ª.#E1 ª #W 'ªkOª*=>!?#v$#e@MahAvastu :.ï41
¤¤

N

1

¸òg

NO:AÕì

O

23
Å

EF # '*µäQtathA pravrajito

&'()QMahAkassapaRæç

samAno saMvatsara-paramAyeRk
Q#RÆçèéI²¶ # BêØªëh e«23g
g¬K 45ûQeRXC|&ûi\èN¡E:OGÁ&'()*fMXg

Q~ e¤!' ev ÚRFGÙªëh }«<fk7=@=>23óÇôò¯óÇôGÁÅT=>Çô:¬K #v '=>

N

·t8ë

<fk7=³!k]yzê:ÚØ789
N!"%&'()f¹

O¹

NE1O*fk¹Iäfk®/1:MN=8},·]]JÑF>
6I

ñßó

O·t8ëHLGÁ*ÝOPEFopk

:]yzêßkì8÷Iêg*fkTY£1:

¼ï

X¥¦§\Q~ WW!' ­¤ ÚRQvRÆçèéI²¶  BêØ



45'

CD

QWRVinayaQ"#$ D!' °e­R
N

¬K

c

O>N

=>

èì



5

ÀNÎ:O>}

*23ïðm:ÄØFNuF>EN

3$¬íîcÞ*Å!"$#%§°©ḙ^fG*ß 23kþ¬ë¢Í¤NkOm:&'():³!N

X®¦§\èN
q

âÕk

O

:fGhkXB8§\X¥¦§\O©ḙ^fG:

êë@A:±s(¥CV©È1 õKk Oë äóf*@A=>EF&'()f:éØ¸òNO
!X¶·§\©ḙ^:fG£N*?v¤$W@X¶·§\:¸>Å¸#ì¸LwCV©¢-¸OO:3CV/

ên

N



ZḣL®,EFMN¬L±,$$$]¡Oc3"¬$$$rxvµ()®_,$$$nÇ()_,$$$(2()³_,$$$r]ynL³_®±,$$$~äóÕ³_®±,$$$&'()$$$P$$$(t

I3

ÅP{$$$r]kk¥@=>
O>1

N

è¸FØO>:f¥Q

&'()f:ëäóòNO! g hi : ?#v$v@ JAtaka
^fG

:

?#°¤$#@JAtaka :()òk()f:ë?#v$}@:ëGk>yäófì@=>

äó:èPE]yzê "|},ìò!O23kþø©ḙ}¥QNN

::#EFN*&'()CV©:éØë

E
©ḙ^fäóìòNO!"¤%<fk7=èNf$¬*R@=>@6m&'()*ÄN¥QuF>

èØ

:}

Åì

NEö÷¸@A¥Q:O>S!è]Ú:&'()ë()*ë

j6÷9mNà*ÅEFÅäóíómö÷ÅäóìgE?1::~+ÌI~Ì8
OOògE*íEF&'():³:98IS9
¤­

ë

:&'
Å

äó:+

&'()QMahAkassapaRæç:98IS9PèN!"¤$#%ß&'()ëäóênk

¸m

&'()

ñßên:*ÅH hi
TäóTZn§!?ve$#@X±²§\Ú¥~ø~()Tëß&'()Të

TäóTZn§!?vv$#@X±²§\

á()TäóTZn§T½w
å¥~$¬~()Të!X®¦§\Q~ WW!' #° KR
TäóTZn§!X±²§\Q~ We!' °e# mR!

TäTóTZḭḯyéZrér]é xnqÚ¡«¬kk!XZ¡

ï~()T

dCi\Q~ °W!' ¤e# KUR
TäḛóTZn§!XVO2\Q~ Wv!' ¤¤W mR

ò&'()Tg hi
Ú~()Të

Täókk!Xf®_$¬¢Æ»i\Q~ °v!' #­° KR!"¤$W%&'()ëäóìênEZḣñßênk
H hi
Úḣ

~()

(Y*

Zr



¡Ḛ¡

~äḛó

Zn§

³±Ww

X r]

xn

Ç^öÚ!?e$W@XZZ[\!!ZOùci SN.°#v$°#} :"¤$e% S9ßa[T&'()TëÅ

T~äḙóT&'a\¡T&'à½n!XZZ[\¤W!

Q~ °W!' WW° mRáḣT&'()Të

T&'äḙóTZn§ T³±WwT(^ØT2ëë¡(R'T¡X&¡¬T^ntnT¦ ]«(!XZZ[\­­eQ~ °W!' W}­

KR
å[

ë

&'()

ïḣ

&'()

äó

äó!XZZ[\##­Q~ °W!' eWv ÚR
Zn§!X*ZZ[\#°­Q~ °W!' v#W ÚR

g hi
Tr

ÚZḣT~()]Të¬T~äḙóTZ«TZ(T_^`(TrT¡^¡Tr TṈ]r

!X_Æh`§\¶awb< °°WQ~ We!

' ¤W mR!"¤$e%ëäó&'()ênEëäóñß

ênk
H hi
Úë

äó &'() :·~NT8CD

Zr!?W$#@MN.

ßY¬T~äḛóT~()T~(Y*TZn§ T®ṍTZr!?W$W@XmZ[\áëäó &'() :·~NT8CD

åë

äó

ï

äó () Zn§ ® (Y* M¬ r] ®jÇ ¡e Zr&'()

Zr!?W$e@X[+Z[\Zn§ 99H PB8Ç^ö+!?e$e@X[+Z[\­°Zr Ç^öÚ!?e$#@SN.

&'()QMahAkassapaRæçò¥~ø~äḙóT()TZn§T½w !?WW$#@X[+Z[\ó¥~ø3/~äḙóT3/()T3/Zn§T3/½w
õë

TäóT&'()TMð8=N!?vW$#@X®¦§\

8aHTMð8ìN=<=TMð8=N¸9TZn§T8CD TZr!MN.##¤Q"#$ J&&' °¤RHTMð8bëY¬T~äḙóT~()T~(Y*TZn§ Tc®TZr!XmZ[\°¤¤Þ
iQ~ °#!' &}­ ÚR
däóT&'()TMð8=NHTZn§!SN.°°$°°#$°°}Q"#$ D&&' #vvReë TäóT~()T&'(Y*T&'\¡T&'jnT&'à½nTZn§T®TZr!AN. °°$°#Q"#$ J&&' W­¤R
f~äóT~()TZn§T®T®jÇTrR()T&'(gnT¡eTgTw<h!X[+Z[\°e°$°°eQ~ °W!' W KR
ië

T~äTóT®T~()TZn§T(Y*Tº¬Tr^T®jÇT¡e!X[+Z[\°v¤9°°}Q~ °W!' ­# ÚRjë

TäóT~()T&'(Y*T&'\¡T&'à½nT&'jnTZn§T®TÇ^öÚTZr!UdAna °°#$°°}Q' °°eR!
kë T~äḙóT&'()T&'(Y*T&'a\¡T&'à½nT&'jnTZn§T®Tr]TZrT¡l¡!Vinayaì8÷9ï8ḙ^Q"#$ D&&' e}eRmë T~äḙóT~()T~(Y*Tà½nT&'a\¡T&'nnTZn§T®TZrTrTnÇ!X¥¦§\Q~ WW!' v mRoë T&'äḙóT~()T&'a\¡T&'(Y*TZn§T pnhÚ¡«¬T¡l¡TZrTr !X®¦§\Q~ WW!' #W° ÚR
g hi~äóT()TZn§T®TḺqhÚë

T®jÇT(Y*Tr]TrTtTsḸT¡eTZr!?W$#@Xïi\
ßë

äó

&'()

Zn§ Zr! JAtaka#¤WSaMgAmAvacara-j.!Q"#$ %!' °­eRáë¬T~äḙóT~(a]Ts[ wtkk!X_Æh`§\]uÇa °­Q~ We!' ¤}¤ KR
å¬T~äTóT~(]TZr L!X_Æh`§\Z6Q~ Wv!' WÚRï~äḛóT~()TZn§T®T®jÇTrR()T&'gnT¡eTx£
w<q!X®&ÇÛi\Q~ °W!' ¤v° KR!"¤$v%ëäó&'()ìênmZḣñßênkH hi
Úa[TZavTrÇ2(êT&'ßawTḨT2ëTḺqT|&¡TaḨÇT
®

2TëY¬TZn§TrÇT R¡Tw^ṍT~äTóT~()T~a\¡T~jnT~(Y*TḺqṐT2ë.xXmZ[\°ee#/iQ~ °#!
' v# ÚR­#&'()QMahAkassapaRæçßḣTyúT\TrzT&'ßT2ëTnR&¡TsḸTëT&'äóT&'()T&'\¡T&'à½nTZn§Tr (T{Ü¡T2ëḹ¡R'T nT
aR¡Ta^«h(3R¡!X*ZZ[\W}Q~ °W!' ve mRáZḣTë T~äóT~()TZn§TøNÜ<a=8Ø88a9N T
IG9=øNÜ<a ï9ÍÎ8Iø8IÍCD8;&'(Y*T¸NIB9

99HM9 8}9N T= Mð8B9 = ®jÇTkk¡l¡TZrTr]

!AN. °°#$°#v$°°#Q"#$ D&&' °WeRåZa[Tr{T&'ßT3|T^Ts#T3"TrtR()T}()T~()TT T~äḛóT³±WwT~()TZn§T¯T¡^&¡TÌ ¡^&¡T¡Ḟ^¡T~(Y*kk!X[+Z[\°°v$°°#U#°Q~ °W!' }} KRg hiÚZCḣT"T^]T~tTm5Të¬T~äóT(a]TZr T
wX_Æh`§\]¡( °°vQ~ We!' ° KR
ßZἛḣT"T^]T~tTm5Të¬T~äóT(a]TtTº!
X_Æh`§\hb·]uÇ( °°vQ~ We!' #¤ mRáYKḣT^]Tm"T\3T~tTtTºTmrTsêT3Td¬T~
äTóT

¡T~9

T~(ÚnTṏvἜ(aTn(aTan(aT~(aTrÇ!X_Æh`§\]u( °°Q~ We!' e KRåYKḣT^]Tm"T\3T~tTtTMTmrTsêT3Td¬T~
äTóT

¡T~

T~(ÚnTṏvἜ(Tn3(Ta2(T~(TrÇ!X_Æh`§\ḫn«RO2Q~ We!' ­W KR
ïZḣnT"T\¬TYT~tT2TMTmrTsêT[TäḛóT~()]Tṁ¡Tà½nTZ«x Tr(TT~

¡!X_Æh`§\¶6Q~ Wv!' # ÚR!"¤$}%N&'()¸3ÜÝíóËkäót*KnF>NÅ ]Ú:¸mèØë&'()ñßên

Å

H hi
Ú&'()TZn§T®T(Y*T®jÇTr{TØo!X[+Z[\°e$°°}Q~ °W!' °e mRß~()ÜÝT,¾dÜÝT½wxÜÝT¡eÜÝ!X[+Z[\°v¤$°°eQ~
°W!' ¤­ KR
g hi
Ú&'()T½wxT,ÙgT¡Ḛ¡!Xë *i\Q~ Wv!' ­°W KR!"¤$%ë

äó*³!N&'()3ÜÝíóËkmZḣñßênkg hiÚZḣT~()T

T±Ö()!?##v$#@Xb^ÚR«R^<\ßQ]Ú:àFE}¥

F>ÑF>RZḣT~()T T±Ö()!X_Æh`§\Z6Q~ Wv!' e¤# ÚR­W

&'()QMahAkassapaRæçáZḣTr

T±Ö(]T&'(]!X_Æh`§\Z6Q~ Wv!

' e­­ ÚR!"¤$%K@¦!Zḣñßên:
NÑ

ÅP



àFE§°©ḙ^fGI3¸kO>:}I3¸kkÅP*"¤$v%:ß

NNOE6>N

Å

=

&'()@k"¤$W%*ÅNO:&'()g:ë:ëÅ/ø:f$¬ø©¥Q©ḙ^¤ØfG opNO

F©ḙ^fG

äóCV©*¤E>]:&'():³!NEF!EéN:ýN*F

N

<7
NE1

äóì ÅàØ:N

"¤$W%*1)kE6>N!ZḣñßênN

S9:"¤$#%"¤$e%*ênF>"¤$e%6*ÚN


ÅP

Ý*y>

NÎ~

@A=>NO:O>FEÅPO

ÅN«3*<#>&'()*ë



NE>N

ênF>N1)käó?¤$e@òó*¸>NéÞÜäóì
}¥Q:ÅN:ò@k&'()*føPM¥~ø&'()*LwÅ

EOm:ë *§ÏXÑN!"¤$¤%]KEF:
E¥~øN1op1¸ëO>F:f$¬ÚØ*

23¶v·ùOP A NQR´9*Å1

³!N

O>

O>©ḙ^@A*&'()ên"¤$#%:Á*Å1N¡R=>Nì:

L±

Å*

&'()g:ëÅ1àN#

:Näóìò

E

Å1cÑ*

Å1k>y©

ḙ^&'()g*@=>E1ETU*à=>>yFN!ÑF>TU¶+:
6DõìKn
O
p

Å
Å1

ÅØ

N

©ḙ^:©ḙ^QùäS kÅ1¸>]V:û4=>Æúë|EFýÑy

Nà*ÅN&'()©:A  

3ÜÝ:¯6=>ÑNEF

O>@Iõ:NNO*ÑF>!EOY2k:ØN
ì
:ß

Å

Å1kFÅP

&'()g*ëÑ¸>*V

Å1

äó

OO@=>§°:§hXQ#R ÅEFh=>]VVÖ8e*Å¡Ö¸NÑF>EF&'()g*ëäóì Å1gCV©

Å=>

§°©ḙ^&'()NF

ÅEÄEN¾**=>O:E1
§\X®¦§\X±²§\ÄY2
k=>

E¸>

øMàý=>

N

:

Å

&'()g*?
ÅP

XB8§\dX¥¦

CV©:(¥q CV©*È=>

O>1©ÜÝ

O>@

èEN

­e

©

ÅO«CV©/&'()QMahAkassapaRæç?à¾**£>EFNk>yÅ*1&'()*ë däóìgN¸>*&'()E¯6=>ÑN

©ḙ^@=>:ß

Å

¸



¸?àjk

@=>

N=Ñk>y23EF±²]}F>

¢¦:23EFùü/Î=>ÄN½àÞ*E1:ß¯3:Å:Ø§°@=>N=Ñk>y!¸CV©3`©TkÅ1:ß«=>Fs(¥qØì*|ïXE1:ßTk§°Å#äófòCV©Åì

:õì

Å

OòÐ

®s(¥qÅ1Ð3`©

¸>*CV©þ:©ḙ^:© Å±Å1¸WX

3`©

P.7E@kOä*Rì@#1

N

: #° ,]KhÜÝùØNNO

CV©,=>O1*ḙ^@=>ÅE±s(¥q *È=>OP WXO>]J:±s(¥q

*1

ÅEF

i°

d:ì©ḙ^@=>>yFN:ßNO

EJFØ¸>:ÅìÑN©@=>

g

Å

!EÑ>yëP-:$¬NO>:©ḙ^

¹Êíkíó @=>EF:Ø¹Ê
Å!OÑ©íkÖ8e

Å1&'()CV©*

±s(¥q?©ḙ^@=>:ßÅCV©È]

Å1F

E¸@A*NNO:P±s(¥qþ:ëäófòNìCV©ÈòNO!¸>:OEF3`©]V:

=>

(¥q

O>:ßEZ


¤

ÅP

±s(¥q CV©È]J:23

CV©F>yFNO1éØ #° 'ª:ZâÉ$¬ µÊkO*Ç EòA f±L Å1=>&'()*EZ
±s(¥qCV©Ø:®s(¥q CV©1 CV©N

O:ÅìÑN

EFO¸?#v$W@SN.$A. :;PNIH98ÜÝ«]VKÅ1/NZr

YÛOkÑèZºYZ*6F>ßQtherassa

imasmiM sAsane neva Acariyo na upajjhAyo paJJAyatiR ¢F] gEF
QsayaM kAsAyAni gahetvA nikkhantoRY2k!NO>y¿=>:3`©-:$¬N
Ñ

Å*

Ñ3`©$¬N

NO:kÅEFÅE&'():Å*

X¶·§\:O>3`©
cÕì

Å

ë däó =&'():=ØfL±

Å1NO!K@TUEF
ØNCV©

3§°*¸
$¬1

Å*

Å

¤P±s(¥q&'()CV©*ë däóìCV©*È=>ìòÅìÅ1:ÑÜÝ:3`©Åy¸>*~+?CV© Å1*fQ®s(¥q CV©:Ö8eR&'()*CV©*E1
­v

Å

¸O

=

&'()QMahAkassapaRæçØ­

¢CV©LÞy>CV©*õF>ÅPÑF>
!"¤$­%&'()*<7=³!kÚØ!u :
¤E>

N

23d¶v·ù!u:ýayß

ÛF>N8Í&'()*k|:kÛ'Û41N±²]:EP23(9³XìZr7¬Zr8ÍÄÅ1OàË

N@A:<7=m:cN=>N1:¸>¡Ä!O

&'()g¹):¸¹kÛ=EE1

N

O>

OOEFØ:E1NO*:ÚØ:N¹¦&'()¤&'()*23$¬=>

±s(¥q CV©*È=>]J&'(:NEÑF>QWR ?#v$}@*&'

N

?W$#@*ÜÝ«¼ï } 'k Åì()g]yzêd"|},òòuµäNÎ~*ÅGÁÅ*øì:ýÑNE>

N!¯3*&'()±²]ÃF

Å1

Å1k

1:E&'()*÷9ïk+gÜÝø«6=>&'();'

9å=å=

k#ø23;' Å1<#>&'()

23:x}1¸1)N?#v$­@

ÅÅP

E|*23+g$¬ø

23d&'();' Å1O:þÅfkkþTþÒ\Q©X¯.!¬ #W ' #W ûRCD=>N

QWRøm2ÈXf$¬ïð\Qm2Èù)fk

±¶ #e AR' }}¤g23¬Kò e 'äOPkE¸C:Xf".µ\Q~ v!'' ee ÚUev KRKnF>

:Ë=>èO>FC@=>

NN

:N

÷89N

Û

O¹¢Á

ÈX23ïð\QÑÒ²!#­# 'R' #ei=@Ø

k>y)gï: #W '': ee ÁØFNØ:]Kg¸5¸:f¬KßÅ1f#>k*:N*gòEFf
k=k>y

O>¸

|·]'

è¸ #­ ÁÝïðèè¸ W 'ØFN

¯3:O¹ e Á:ÅEFO¹|&'()ì v Á'>ÄQò±²]GÁEFkRÅN:23±'£E

Å1E>¤!"­%#vmN#¼Ð%ÄXf$¬G\Q°¡!#­ 'R' e# :|'Å1E:

YNO¸_Nhi:&'()g'*Ë=>ÄfEFªNOPO

_KnF>N&'(XÆ.ùi\Q~ e!' ¤ KUÚR¸Om½'Y=EFMð8=87 BZ¡!&'()g*¸>¡Ä<Ø:E1Q#R8¯Xß±²]

+gÜÝø: ÅEoFßdtuF>k:Oc
«6=>1:ÅPÅOËkÞ*Å1Buddhacarita :()*~Þy>TU

&'()*Û'öO8Íx¦EN8Í:âÕk}¸:9e*Å

EF±XOPFÄEF>:N&'()S9ÍG:k gfk ¸>F¹Äüý

èF>±²]&'()]Ä³´O#v:Oò¯3*¯3¥¬

üý:ò}ìN­}

ÅN@6*üØ*O&'()QMahAkassapaRæç!EO:³,¯ÁhPNOï>:FN

Åv:O>F*;ÎNIH98ÜÝ«ýk&'()½à @

A=>

NO

Åì +:O>:2345òO

]ÚOON¦ÎÑOi=pà:23ý.$¬øQZrR*¢ÍN øPMOi=¸<EmÅ&'()gdf$¬1D¬N6þ@A*&'()ý)

ÝF>
Å

:Ø

Å*Q#R±²]³´ ¯3¥¬

NNO

F:¢Íj¶/jý¢¦¡EFNNO

Å

èN

!"­$#%+gi=:[/¤kNhÅ1NOÅNÑyO>&'()½à&'()

þ:&'()gEF¤=6: O&'()¢F½àFNø Å1EF ;ÎNIH98ýïXÑ
NO

#W*Ý&'()*x¦E>øïXÑx:>N§úN-./*<#>¸>ÜÝø*=

MØ=Nä c 23*x¨Ñ ¨8IS¿NÝ¡EFN!"­$W%4èN¦§YR¨ØA&'():2345èN¶+·ù¸E+

|*ÜÝ;¨©Ö ,:±¦âÏ1
kw

½ÑF>

*1

:Ø

:|*5ÜÝ:«*NE1N<þÅ1©ìZr¥Ñ1¦ÈM

N

:N

1)

ÅP

¸>*231

Å1NO1¸>:4èN ÎÅPw.:÷9mïkÅì&'():23kþ;ÛÜ³!kN:ØÅPE:°QN:

ÅNO*23$¬ø+g¶+N&'()Åì

ïk




1¸ì,6>ß¢#E;ÛÜ³!>yF:ÅNE

Z[\:¹`:k?#v$#@SN. :¹

Å1àËN*?#v$e@ X*Z¸:N = 8: Zr * é'ÜÝ  ~¼ .:g'parinibbAnasaMvacchareRk>:23*45=>òÅkâ¬:E1:ß*ì.#>òqO&'()½à*=¸òZrNÜÝøó>~¼.

XN2345: W û #}  Åì·ù¸' v û # EFóÇôÉ

¸>

 ª:­E # úûâE¿=>¸ªG7H8I8EFêëcEF~¼:êëcEF¸>¡Ä®1OPk¹ª:E1ÑF>EFOÅ  Q satthu-è¸FØ¶+·ù*.#>òY2k¡*¢

Å

.1

ÅEF

øopEFk>y¸45:øPM.O

Å

N#yª«fQ©°!paccekabuddhaR

!?#v$W@ XZZ[\ :O8Í:¯3b¹



ÅEF

NÏXF>EF



Å

NNO

óÇô9¬>yFN:Nf#>*

¸>

.

¯3¥¬Núý:·ùÝÅ!1?#v$W@SN.$A. :¯3*Ø1òZr*¯3]¾1
Q23gR6Fc.1­¸OEF êc.1

~¹,P
~¼

&'()QMahAkassapaRæç.=>
èNNO>:·ùNY2·ù=>kF

ÅP

Å

Oi=¶+·ùëT:O6:¸6E<1k<7=*¸ò¬=>

#>#>:

O>Þß¯F>Þ:N:*õì &'()*8ÍÅP>yFNEF

ÅOÁ6N<EÄøFêëc ·ù.OòO

O>

ÅEF

¸>¡Ä6:°#FN!¸k¸>O¸êë6¨©ª


Å123èN

O>êë6

N&'()

Å1¶+·ùÝ¸

OiXE>½à>yFNNOè¸FØ&'():2345¹

*1:FN°ÅN:Ý+ÜÝ«*VKÄ±²k:³ÊO

Å1N#>yFNØN&'()*O>

O>p(N#>yFN:Åì+gÜÝ:6F>

23&'()ªÅ1®Òíî6F>

NE1

ÅP

èFß
ÅP


¸O

O½à*Þ1ÑF>
!OO*Zr1ßw Å1ENÑy¸:&'()*23?1

°¨©ª¨©ª?6/¢dEN:Zn§±¦Á6­!Å1

NìJFØ¸>:E&'()*231

EFO¸23*45üý=>
FNNûEÁÁE1NOÅP&'()Zrª

Å1

23IJ

O&'()ZrªÅ1f#:òëX

Q#R?#v$#@:+¹3/&'():êëcÕ@tÉ?#v$e@:¹`:åNÝ
1

NNÝì

1 N E?#v$W@:[/N.ík8Íüý!"°%&'():$¬ømw .¶+=>

÷N<fk7=m:cNN*.k-./

Å1O:

ñò@k·ùÝ:<7=¹EF­
NE1

ÅP

23&'():-.4ª­Å1.´N-NGÁ Å1:pè,

¸>EE#Fß¸>ìTU*Å1EFÎw ¶+NB:Þß

E&'()*w¸>*f|:23$¬øm

+g$¬ø:Ø6F>
èN&'()ä

ÅìFE*Å1ïð=>*

!ª«w

|

1) ÅO:O8ÍèN>kªN

Zr¶+·ùèN Ý/!E¶+·ùÒcF>±DkO:ÅP

Å1 23:&'()*½àOZrÝ1

èF>E1E6>N*G7H8I8.

Å1

E1

Å1

4
Þß

°¨ ¶+

ÑF>¸TU: 4
23*¬K k

&'()QMahAkassapaRæççk]EFµ6ªþ
23*kç

E23ùDFÅ1

÷9¬k1ÍG`-.´NO4.íkk:&'()w!"#%ßw

Ã

NO

¸

+:

ÑE1w.S9

23:¸u +äN

èF>EFÅP8Íüýk

¶+NÞk!"#$#%&'()*23$¬øm w .¶+Å1k H hi:*Å
!?#¤$#@ AN. A-øÜÝm
w¶+Qetad aggaM mama sAvakAnaM bhikkhUnaMRØ/:QdhutavAdAnaMR&'()Å!?#¤$W@X[+Z[\A/m¶+ÜÝ±³w r*."~()ÜÝ[!?WW$#@X[+Z[\A/$¬m¶+ÜÝw./"~()[!?Wv$W@X[+Z[\At¯()Æ<)wf.ñs¶+!?W­$v@ TheragAthA A-:w
Q23RèN

èN">QdhutaguNe visiTTho 'haMR~¤«

QThapayitvA mahAmuniMR-LN/:1)NQsadiso

me na vijjatiR!"#$W%g hi:*Å! ?#¤$#@ MN.$A. A-øTÜÝøªw.Ø/¶+:&'()

Å

Qmama sAvakAnaM bhikkhUnaM dhutavAdAnaM yadidaM mahAkassapoR!?#v$@X_Æh`§\X6A5t@/s¶+z±ÚmñsK
!?#¤$e@XfÆ.ùi\A\ÜÝméå6Vw¶+&'()ÜÝ[,!?#¤$v@XZRpuḙ^ë\A/$¬m¶+ÜÝéåw &'()!?Wv$v@X~R^<ë\A2(¤«5±Ú¶$¬sm¶+~$¬()]!"#$e%~!i=dm©·Ahi:*!X~i\Q~ ##!' }}¤ KRA¯3@~w,mñ'¶+!X~L~ùijbfË¦\Q~ #e!' ¤v° KRA/á5[

/$¬mw

¶+E~(

)e,,
!XfhÚïi\Q~ #v!' vWW mRA()Æ<)wf.ñ'¶+!XfhÚï¬fi\Q~ #v!' vW} ÚRA2(¤«5z~sm("vw¶+!Xfh~¬fi\Q~ #v!' vev KRA~()ÜÝ[2(¤«5z~sm("vwÁYJË
!Xfbæhi\Q~ #}!' vvv KRA3/()zøm'h5"vw!X~^ë\Q~ W}!' °¤ mRA&'().Zréå6V.w!X~^ë\Q~ W}!' #e­ mRA~()'µ.±³w!X~^ë\Q~ W}!' #¤¤ mRA~().ñ'.w!X~^ë\Q~ W}!' e}v ÚRA&'().±³w!X[¸¢ih\Q~ ev!' °#° mRA[+Z[!X~f¢´i¹\Q~ e}!' ­#e mRAw
!XZh

ÜÝm¶+

*¶+

¶+

¶+

5m.±³w

r.f.~()¶+¶+º()fe~,

i¹\Q~ e!' e#} ÚRA5$¬mw

­¤

¶+

¶+

5?c`¦qÀ&¶+Õö

&'()QMahAkassapaRæç!XfZhiY\Q~ e!' e KRAw".¶+G5Î'Ëß)!X|&i4»\Q~ e¤!' °¤ ÚRA~()wf.¶+!X|&iQ¹\Q~ e¤!' ­e¤ ÚRAz±$¬f.¶+!X|&i4»¼¬@\Q~ e¤!' ¤ mRA~().ñ'.w!X»½´Q¹ãi\Q~ e­!' ¤e° KRA3/w

K.¶+fe~,!X_tiùYím»\Q~ ¤}!' v} KRA~()éå.w!"W%]K&'():w8Íc.¶+

m¶+,¾C=>

Å*

O>N



!"W$#%&'()*CÄï.:B8 : #e w¶+

NE:oFN*+gw«Qterasa dhutaGgAniRÞy> ±²]«QpaMsukUlikaGgaRT_]«QtecIvarikaGgaRT(-.«QpiNDapAtikaGgaR ¶-.«QsApadAnacArikaGgaR+ À . « Q ekAsanikaGga R T + ¾ . « Q pattapiNDikaGga R T ¹ ò  . «QkhalupacchAbhattikaGgaRTZrÉ«QAraJJikaGgaR ÙÚÀ«QrukkhamUlikaGgaRTÉ«QabhokAsikaGgaRT«ªÉ«QsosAnikaGgaRTÉ«QyathAsanthatikaGgaRT(À«QnesajjikaGgaR #e Dä*KnF>Q Visuddhimagga' }­R?W°$#@X[+ Z[ \Åä?W}$#@X [+ Z[ \ E>ò/: ## DäÏn¸N*¸

O>F:&'()*O>F.X/d*:/: #W D
Å

N

ÙÚÀ




!"W$W%±w«d±³±+w «

!0>y±²]T-.

hXN¥Ñïdéå6VNO

?W$#@MN.

?W$W@XmZ [ \?W­$W@ TheragAthA :¥Ñ

?W$e@X[+Z[\:&'()*@ÉQAraJJakaRT-.QpiNDapAtikaR ±²]QpaMsukUlikaRT]QtecIvarikaRTÌåQappicchaR 6
VQsantuTThaR ®¦dN1Dä¡Ñ=>
O():¢¦*Ä]XTCºVk/VTéÞÄ¾.

Å

N

N

?v$#@ SN. :Ä-Äg hi ?W$#@Xïi\:6k?#¤$W@ X _Æ h`§\:éå6V-±Ú.

?Wv$#@ X _Æ h `§\Z6:

±Úéå6Vk
!"W$e%w .E&'()~Ák:±²] Å¶+:

23*&'().:'ÛN

.

/*ÉN#>k?¤$#@SN.

Z[\¸>Ý8Í

±²]:NEFg] ûF>
?¤$W@XZZ[\ ?¤$e@X*Z?¤$v@X[+Z[\ ?¤$}@X[+Z[\ Å O> &'():-:YNª

ZrÉ

-.±²]]

éå6VC0+Ñ w.üOüý 23:O>v=> O:¸ g hi?¤$#@
X _Æh`§\>?¤$W@X¶a¡b"ùi\?¤$e@XfÆ.ùi\?ve$#@X_Æh`§\xÁ=N

!=F:X¢h@\Q~ ev!' #W mR*¹()-.S5"¿À+u¿_ÀÃ-.a±³wgûÁY]

ev!' °#° KR*ò¹5Ý.'()¯Ã-.s.

­­/5k

5ý.'ÛY~µX[¸¢ih\Q~Ã±²]èôzÂ]()(55¯

&'()QMahAkassapaRæç/?'ª«5õd.w/ÆÃõ"%]Ä/

Är.f.

5ý3Ã

['.~

.)¯/

/É

()w

5v()¶

!¸



à

b`¯ýK()'5"

Xf)©\Q~ v­&!' #­ ÚR*5ý3ÃẪY]À

{/pkOGÁ

A'?`¯

òA

`B5"

\ÜÝ»Äm©·AhiGÑF>

&'()*¯3

E]³´N8Í:íîhk

5¦xqÀ

/g?

().w
()¼

N

èF>±²]¢¦ÅFÅP!O&'() N:±²] E1NS8;*ÅÅPE ?e}$#@Vinaya ?e}$W@?e}$e@X±²§\+]ÌÈWXd e
Vinaya »ÆO,WX?v#$#@X®¦§ \Äe¤X¥¦§\Y]©QÃl °°#RÈ©WX

?v#$W@X¶ ·§ \²Çs©QX®¦§\l °¤°RÈWX]íkM*F>S1WX&'()*³!kv^*N!"W$v%&'()w.~Ák+8Í:Èè¿-.ìð99É/Pkíøø.
?W$W@ TheragAthA

UdAna&

xÁ=>
!~!

Åì

. kÅPg hi?W¤$W@ X _Æh`§\X6¸>*?W$#@?#¤$}@X\Èi\N:Xã|&ûi\Q~ e¤!' ev ÚR()[t(Ä5.

ûi\Q~ #v!' }WW KRð/zÈBc.-ð/zÈÌc.-NÇÊËf,

Xf|&X|&û"i\Q~ #v!' }v° KR

Xmri\Q~ #v!' }W KRð/z+¹ª4´cÈ

ÍÎcÏ-.

Xf&'()^È¼i\Q~ #v!' # ÚRì"È,4?*4êë~c*mñÑÈÒkkc+Ð¼

X¦¶ë\Q~ W}!' °e° mR¹()¯åSÈgå<Êd ÓJ/P zmà<ÔÕ Ö)m ()- ,P. ()]¾*XfhÚï¬fi\Q~ #v!' vW} ÚR(×ÚØÈÙsï
8;1

N

O>:òANS8;

!¸

^+



&'():~

Ê¿fÙqÇjÄNS

^¡ÓgEFgéå6VÚÅP?$#@SN. ?$W@XZZ[\ ?$e@X*ZZ[\ ?$v@Xûãi\ ?$#@SN.

?$W@ XZZ[\?$e@ X*ZZ[\cF>

23*&'()-.Ûk=>N8Í*1
!



Å*

:&'():øø

?v°$#@ X®¦§\ÝF>=>.ÞM=>*?e$W@ XZZ[\ ?e$e@X[+Z[\EF6F>
.XÜÝøQbhikkhU dhutavAdAR*N!E&'()d¸>âÏkw

gIµÃEF²=>

¸>âÏkØ=Mw .

23$¬mÅ1a#FßOO:ÅØÅ:éPÒ

÷97e=À*Å1¹:CV©O>²k

J>*Å¸jì:?e$#@ SN.

ÅP

./ø:

Å1E6>NÑ:g<Ó<Eï
:FNF>ÜN!"e%]K&'():w

F>1)N. .

*1

gCV©²
X Ñ1 1EØCV©õ#1

8ÔßÑÅN:äÆ
#°°

&Æ`¥

Å1

ÜÝ1
O>à

&'()QMahAkassapaRæç>yFNNO:NNOIõk
 / Q AraJJaka RÅÇ^öÚ*UÅEäìZr

24>yákOUÅEäì-./QpiNDapAtikaRÅâ.   >y á kOUÅEäì ±²]/

QpaMsukUlikaRÅôz]>yákOUÅEäìÙÚÉ/QrukkhamUlikaRÅNÅOPîuyákOãI.N

QmacchamaMsaM na khAdeyyuMRãI.k>yákON®6QpaJca vatthUniR

23:O>äF> e NåkFy¸=NQyo icchati AraJJako hotukkRÚÀkO

à(!E23g

 'ªf. ª:øPM)k?F>

N:ß

Å

Å1

EFyFØª:|FïN1¸òO¸O

Z$¬È*

Å1

F>

d*

.ï:pS9-./kF

Å1÷9ï&'()-./:÷NÅP&'():Øë©ZéÉ·Ù.Ð©t¯3OPd1
»O

`

¸>c

N

O>:#WYF9¯À©]ÜÝø:&'()ÂÄ¸>61¯3:ÜÝø&'()%~=jàkêx¦

}F>=>Å

±XÁO8Í:&'():23±XOPg
NN[>EFckNIõSN*[>ÅP&'()23±XÅO>NÀN¦:ÆçèéI²êØFGÙæç¦Ö/ªëh ­«Xx¦E\GÁN}*úd* èïND5°!&'():23EFxÀ¦E>Nht8Í*1k*GÑ

÷9ÅÑF>

¸>:¢ßEFw

(kÜÝÆN
S9-./¸ï:êëcï9ï÷8IêVº Õ@t*

!OZ$¬N$íî´çk÷9:


Å1EF

Å1f#>

Ø=M$¬*

N1.¸ò23:P~Cö8I8F> (~w¼QGayAsIsaR1!è¸FØ23ïD5*°#1:æF>yFØª:w?O*F23®ÜÝ|F:µu´µÞy>øIç9kk,-./

.

@

¬K

NÑF> ß5p!":k,lm$Þy>ø¸ï=>w

Qó ÅØR¤ úûÙÅQ#R

øIç9kk,-./*É¤OP=>:¢¦å=>cN EN ¾N*NãI:.kO,=>NO
ï=>

UÅEäì

EØO8Í<#>N

N-./EFcéPpX

N

PE

Å1#

=Øª«f1)Ò&'()-./:ÆF>1) :E1
Å!?¤$v@ X[+Z[\:&'()*Û' Å1 ±²]EPMK//E¬ª«5

Å*

|ª«5.Zé#°#Å

23:¸N÷N S9-./3=N##kÑ>yFNO1
E23*F>N+



OO

N

Å

EFôz] :Ä&'():¬mK

¹-.ëÈ

+×+Àõ

Ù

&'()QMahAkassapaRæçÚÀ(RS×¯®©](£]()«ª(¹+.(m.(.w]q.p1=>N

O>:¸>¡Ä®Ò

*mKMK¬XF>E1kFy
.

d1

> k

`OÃÑì^@

|:23$¬1

Ã

:N*

-:ª«f1 w

`..XOâ.ÄGì:ÅìMý1= &'()w .:|.ïïEFOïü

Q#RVinaya¶ḙ^Q"#$ %&&' #­R
-.



ÆÃÃÆ"%

±²]

À

.ìí

' W}­ KR:¯©]ÅìÅX¥¦§\¶ḛ^Q~ WW!' ­°­ mR:

.ãI } 6

-.

+.

À

6Q~ Wv!' #v­ mR:

.îï

.ãI

X±²§\öö6Q~ We!
pI } .ðX_Æh`§\¶6]¹ñeÉZr

k!ª¤«&'()*÷91)!"°%&'():23kþ


1)

23EFx¦E>O¸´ìÅ1OËk8ÍüýÅ1OËkNØE8Í*ÅÅ*¸¡Ef±²]¢¦]³¯3ùü/ÅN:23¥¬=>ìUqp1ìN8Í Å:Fëh}ì

Æ423EFS·=>ì23x¦E>N8ÍN:¸38Íüýk!
!"#%ß23±²]¢¦]³´N8ÍüýN!"#$#%O8Í:

Zr*~¼.$¬ÚØjé=&'()*Zr7¬ZrVKý[>

;ÎNIH98ÜÝ«&'()*gN=ÄÝ&'()½àmÅ

!O8Í:g8Í±Xhim[>?#v$#@SN.

?#v$W@XZZ[\X _Æh`§\?#v$@ XR«¼i\

¸&'()*

ÅEF



?#v$e@X*ZZ[\ÅN: ?#v$e@ AN.-A.

?#v$#W@XfÆ.ùi\NKL]òM]:ÅFENè1ó1
Å

¯3À1

¯3

:

?#v$}@?#v$#e@MahAvastuÅNNOP

¯3:O

èè

èF>±²]³´N

?Wv$#@X_Æh`§\Z6:&'()*(¹d N±²]:=Ø23

³´¸±²]

N

!"#$W%O8Í:&'()*¶+·ù¸kTUèN1

23±XöÁNÎOâÅnF>O*ÚN¸>*?e$#@?e$e@ Å!¸NWX ±²]³´S·*·SÝ\Q~ v!' #W KR*þË°
y÷4\Q~ v­!' }W ÚR4:

ÝF>

5]É&'()

¶aY]gSz.

fi\Q~ #v!' vee mR&'()5ô°#°W

Ñym©
G¶aY]

.e5É

õÅ]Äö÷Óø

Å*

]

N-5

Xà°Á

¯

X2-

Xfh~¬

ÓùYúSû

£2(

&'()QMahAkassapaRæç¤«5¶(Y É{hc[ý ~2(¤«Ú

Za^Z¡'5XZüêG\Q~ }°!' ##v ÚR/Æd5"{±²]@\Q~ }#!' #¤e mR2(`Gþ¸¹

ß5]¼¬Xêh¯3Úï¦S

þUsZ¡d{·ùX2(µ\Q~ }#!' ­e mR3/~()]

eò£5]

:4

zm=fWt¸¹ GSN-5 X$@\Q~ }e!' }°v KR~()]zm=,ß5]¼¬ ~]¸¹GSh5¶aY]É{h>¢£¦þShqý

q&'())V¼

XG:)§\Q~ }#!' ­ mR5g*òzV¼]hÚïd¹]]S·z/

Xf)©\Q~ v­&!' e°° ÚR&'()»£

X2-y÷4\Q~ v­!' }v KR:É ¸¹U*5ShÄ*¸Å!"#$e%O&'()
()w

N]¯3±²]³´N8Í:¶+NS8;*¸/1OO1¸O>*ò:&'()*¶+·ùb`fháGÑS·=>N_×#>=Ø&'():23]¾xN

!EO8Í*&'()½à
Q:¸

&'

Å

ÝF>OPEFk

&'()*¶+·ùÝkO1þÒ¥¸>¨8IS¿kO*F>E>N

O&'():SN8Í*O>*@=>:&'()*O·ù8ÍEF

K*1

ÅP

Å1

JFØx¦E8Í±Xç 8²Å1f#>

!
!"W%#v

:&'():¢¦¯3¥¬>&'()½àm[>ÅìÅùü/

O>N!"W$#%?#v$#@SN. :¯3¬QputtoRT¥¬QorasoR
>Qmukhato jAtoREFï>QdhammajoR

ùü/QdhammadAyAdoR ¯3  

Î
Åì

NN

ïQdhammanimmitoR èF>   ±²]  /QpatiggahitAni?#v$W@XZZ

[¯3¬`5ýï`ïS]\YJ¥ËYJ\ËÓm4m

8+/[âop7ê"hY¬bê®å¢ /zÆ?e°$#@TheragAthA :&'()¢d2 Å*Nùü//g:[N

Qbuddhassa dAyAdaRÅ=N÷BNN?e°$W@TheragAthA :äó2 Å*(

)NñKùü/QdAyAda buddhaseTThassaRÞM

?#v$@ X_Æh`§\X6*/zmsY¬UêÖsf
sK

N

 g hi :5t@/s¶+z±ÚmñN

?#v$W@SN.$A.:O`¦¯3  1¬Å eP :YÛ * ¯3 èEn7´ï>

Qthero bhagavantaM nissAya ariyAya jAtiyA jAtoRNO

N?#v$e@X*ZZ[\:h,/8ý /[5Y¬`5ýï`ï

£5g

!¸

O

¯3ýEFï

sAnAni paMsukUlAni nibbasanAniR*ÅýFy¸>*-N[\:h*

N

É

N

ýEFkägCV©1¯31¬

Å¢d­/Q urena vasitvA mukhato nikkhanta-ovAda-vasena pabbajjAya c'eva upasampadAya
ca patiTThitattAR:ýEFï>#°eÅ käEFï>OEF

&'()QMahAkassapaRæç¸kä1

Q

ovAda-dhammato=>OEF

jAtattA

ovAda-dhammena

dhamma-nimmitoRßý#>àùc NN  O EFï>cakäùü,1  =>

nimmitattAdhamma-joÆN¯ªùü,  ù ü , Q ovAda-dhamma-dAyAdaM nava-lokuttara-

dhammadAyAdam eva vA arahatIti dhamma-dAyAdoRßý#>à ß¯3EFàõ1±²]:*F>±²]*õF>
Y2

N

!O&'()½à:íîNü/ÅÅk*Åf¬&'()*¯3Y¬

Åì

ù

?W$#@ApadAna :VøN8 =I8}82 Å*Å ì ò x / Q putto buddhassa dAyAdo R

Dhammapada-A. :23*-1¬()Qmama putta KassapaR:-1¬&'()Qmama putta MahAkassapaRÞM$ ¬ ¢  Æ» i \ :f ê¬ÞÙ

?e°$W@ Dhammapada-A.
?e°$e@Xf®_N?e$#@ DN.-A. : ¢dg

Qattano kulavaMsap-patiTThApakaM puttaMRÞM? e°$# @Å()ÞÙ­=¬N

!"W$W%xÁ/NØ:]Ú*Å
k

g hi

Å



Bên

?­$#@?#W$e@ªe«CÍ=>N?#W$W@?We$W@?We$e@?We$¤@?We$­@?We$#°@?Wv$e@?e$e@ Å!ES·:&'()
Bên:ØZr

Å1kÅ

O>?We$#@?We$#@?We$}@?We$@?We$@ Å!=F½wxT,ÙgT¡Ḛ¡*S·=>kGÁÅ

?Wv$W@

Å!K@ík~!i=dm©N

: ª#W«4GÁüýkOP

k

!"e%K@8ÍN:f±Xö

+kÑF>*&'():f±X

Nk8Í*Å O>üýN!"e$#%O>;k1~Á8Í:23*&'()x¦E>
N8Í Å

EO>:B8*Ød*Û9

EFëhXE>:

B8:N*
Iõ



NÕì

Åì

#>#>

x}F>NGÁ:E23&'():LNNO;kGÁ:Åì

:dTBâÕkGÁ

ÅNO*¸N

!"e$W%¸3&'():fLNNO@k8ÍkÅ*?­$#@SN.$A. :¯3*&'()UXF>*O>:¯3*YÛ¢d­!yQtheraM attano ThAne ThapanatthaMR \ÜÝ:ß-¥à()¥ÅPÑF>EF

."kE/kùN#>k
QbuddhapaTibhAgaRÞy>

Å

k

?­$W@X ?#e$#@ SN.$A.

g hi
Å

i\:()

:N/N ?ee$W@X_Æh`§\Z6:~øK[zf

[~øzfk!m©hi

X[¸¢ih\Q~ ev!' °#° ÚR:`òS()

#°v

'+Rc

Ñk'

&'()QMahAkassapaRæç`=>

NÄIõSNÚ:f&'()kF>NE:üý:>yFN*

i\Q~ #W!' ###} mR*5)¯¹

fÞy>Nk

&'()z\ÜÝmñY'Áà

X()'5gḧ

edgh

èN

">

3ø:&'()aG

H hi?W­$v@TheragAthA :&'()Æ,2 Å*-:NNÅ

~¤«Q23RèN-LN/:1)NNN

hi?We$v@XR«¼i\:`5ò*f£k ENO¿N
F>

¯3:3Ã3ÃTY() ."Ä6 Å4+, ema/v

Nk*O>ªW:&'()(,N

&'()S=>àS=ØEF¬=>

m©hi:

N

¬­
N

:¸÷N

:N*()"]65ôÖñ"/ ]()Æ[ª«ff,Q#R=>QWR=>.N

 g hik* ?##e$#@?¤$v@ÑF>*X[¸¢hh\ª«fõd.w

O>w=FOÏ:¬H hi?¤$v@:OS8;*@=>
X¦¶ë\:NO

O>:!NÑfømªª«fQ©°RNóï!OS8;:&'!"e$e%]K&'():f[k=>>yg&'()*¾

?#°W$#@Dhammapada-A. :¸>:f 1 öF>k()NÑÄaGOP
A

èù2,èc*(Þ'5N

! ]K:&'()*f±L ÅOý Å*:w]

k#øXr^@®©i\Q~ Wv!' ##W° ÚR:±\5a~()ÅN:±5a~()N

5({eÀ

A

()(f

N

f¯/?'N

Q#R~ W}!' °e# m: &'()*EE1:ª«f

Å1EF k

QWR~ ev!' °#° m!"v%<7=:&'()*23EFØû=>O>pN8Í*Å!"v$#%H hi :?­$e@X*ZZ[\?#°$#@SN.

?##$W@XZZ[\?##$e@X*i\O>xÁN

:23*-E()*kä k k* d*XZZ[\X*ZZ[\N

?##$#@SN.

g hi?­$#@SN.-A. ?­$W@X

Å

!B8

?­$W@XZZ[\?#°$e@ X *ZZ[\?#°$W@ X ZZ[\
ZZ[\?­$#@SN.

ë:-:(kÉ

NEF.¸NO1

däó*23ìØO:Å*6*Å

Å1

Q#R

û=>O:NûpOÅ¸>:23*m*NÄ-EÅ*>yFNN
OOEF

p(

Å*

¸>]Kp(:¸fUqN:ûpN:¦Õf$¬NO

3:*Nf#>

*f±

ÅN«3*Å1EF!"v$W% g hi Å*:ÑF>O8Í*Åì:

&'()

ÅP

?We$e@Xb^ÚR«R^<\:ë äór r {Zr¯3Ø{=>O*Å*&'():Ø{=>O*NNQWR
#°}

OO

&'()QMahAkassapaRæçëdäóp1)!"v$e%4Î
4ÎkNOP*Å1Å1O*Ë=>&'():w .3k÷N S9-./÷9Eò/:ØO-.+`NÅ&'():

6>N¸/;/

Å1

ÅP*

/:<E

ÅEF ØN:!S

Å1

kOE1E¸NúfN¤Ø:23kLk>yIE1:NÑÅ1ü1ÆN S9-./:*S#

 +,ì*P-.
ÅPN&'():éØÅP

Q#RDN. °eeSaGgIti$s.!Q"#$ J&&' W°R XmZ[\°¤¤ÞiQ~ °#!' }­ ÚR
X[+Z[\°W$°°­Q~ °W!' e­ KR
QWROOÏnF>N'{6=*ÄOÅE6FN*ë

*23EF'{=>:*Å!!!G °CAtumA-s.!Q"#$ D!' v}RAë äó»k }°° ,ÜÝ* ¯
3è
ä=

8;ÎM8QCAtumARBø.1
¸

ë

~øÅn

N

ÜÝFä=Äf1E23:Æ¦E<ÈÉQdiTThadhamma-sukhavihAraRÉ=>
ÉÉf1+Ñ¤

'{=>

O>

N

:F

/F:ÜÝs

23:O>¡F>

&'äó¥i\Q~ °W!

F

Xë

:4É

*

8H9; 8}^¡ÓNQbrahmaloka-adhimuttaR61=Fk;Ú´ÊÌÉ­=1O6F>23:O

XmZ[\°WQ~ °#!' v} KR±X!"}%ñò&'()ë
23kþm1)

X[+Z

N

|*´ÊÌµJ>'{=>äóíîcèOÅ1O* =>

ÅP

O>1

&'()*

ZríîÎk!"}$#%?}$#@ SN. :ë*&'()F

ökO:NEÄ?#}$e@X*ZZ[\ë*N?#}$#@ SN.

*&'()F `òí

?W$W@XmZ[\() :·~NT8CD
Eë

*

ETmã:jÇ 



*

SAriputtaR*ÔPEF3Ò=>?W$e@X[+Z[\¯3*m@ +Ñ

?W$#@Xïi\ :äó &'ZrÄ*ë OPF:Øíî:L!?W­$e@TheragAthA :&'()2

QO1ÅÅ*3Ò=>kë QpUjanAraha

Nc=NHQKappinaR:?#¤$#@MN.$A. :~()©Ä\P\Pà1?#}$W@ X Z Z [ \N!E?W$#@ MN.

N:¯QpariharissAmaRf1+ÑO*Åa#FßN

ë/F<È

[\°v}$°°WQ~ °W!' ° ÚR±X!!!G °­DhAnaJjAni-s.!Q"#$ %!' #¤vRAë

F>E

*

N

23:Ù¸»O

O¹äó:23:Æ¦E<ÈÉÉ=>' ¤°R:äó*'{=>

N

23:|F

RYÛ±XØQfid§mk#°MOièNRØ6F>S¨=>
N

&'()QMahAkassapaRæç!"}$W%äóíî
v

:?e°$#@ TheragAthA èN+?­$W@XZZ[\

F6c*">

NE1äó*NñKùü/?­$e@X*ZZ[\:Zräó$¬*òNÄø

NZr

NO>FùciÅ?­$#@SN. :ZrZn§$¬k!"}$e%j6ë

äó:23$¬mÑyÇ^öÚ*23÷9xÁ1Ç^öÚèN

~$¬Þy>QWR:1)ÑF>23:ë

äó=Ñ}FNëèd1 FGÑF>Q#R

äó:³

23:|F*gkÇ,:K»@=>QeR::QdhammasenApatiRQ vR¶ W êQ}RÞy>
c

N

1)

Å1ë

=Ñ&'()Ú­1

ë

EO>FN:NE

NÎ~
Q#RVinaya¶ḙ^Q"#$ %&&' #¤¤R

X¥¦§\¶¿ °#°Q~ WW!' }­W mR

X®¦§\¶¿ °#°Q~ WW!' °#¤ mR
KR

X±²§\öö6Q~ We!' W}¤

X_Æh`§\¶awb< °#°Q~ We!' °# ÚRCDQWRXYZ[\°°#~ÆiQ~ °#!' °°# mR' °e¤R

t:K*1

NN*ë

AsitAbhu-j !\"#$ &%&' WW­R

JAtaka&#°VinIlaka-j.!\"#$ &%&äóíkf#>Å

JAtaka&&Wev
JAtaka&JAtaka&WvPAdaJjali-j !\"#$ &%!' WeRe}­SuvaNNamiga-j !\"#$ &J!' #¤WR
QeR Vinaya~ḙ^Q"#$ D&&' °e­R

X¥¦§\©ḛ^Q~ WW!' ­¤ ÚR

X®¦§\©Q~ WW!' ##° mR

X_Æh`§\g6Q~ We!

' #°W KR
QvRJAtaka e}­SuvaNNamiga-j.!\"#$ &J!' #¤WR Therag.$A. Q' °­}R X_Æh`§\]u( °eWQ~ We!' ¤#¤ KR
i\Q~ }°!' #e¤ KRXZüêG\Q~ }°!' #°v mRXZüêDivya-avadAna!' e­v :dharmasenAdhipati!kè Therag.$A. ' °­W  : ë 

*Ø8



M f  ñ   $ ¬ Q Gotamassa nAma

SammAsambuddhassa agga-sAvakaRÞy>N

Q}RXZZ[\°vQ~ °W!' # ÚR!"%]KÎ &'():23EFx¦E> ¢F]}F>N¥¬Tùü/fL±«F>1)+µÑF>&'()S8;¦Eø*Ø·ÙN¸*23¥!$¬ÑF>*ÑF>
E6>N
!¸

Å1

N

ë däóO&'():¸|FìKÅ1ª«f*øìKÅNÏ°*k

=Ø&'():23$¬&'():23?1:pfò¯GÑN%~¶¿:&'()*Þß}èN8Í*"#Ø·ÙØÅXN

Î&'():23$¬:pN* Ñ

#°¶+·ùèN

.

:O

O>F8Íüý:K Na#Fß

EOO

fL±N«3*£>ïX N

1) Å1

°¨©ª>Ý1Efú¸>:w .¶Ø¨X
K@³

1)Å1¶+·ùÝÅ

&'()QMahAkassapaRæç!:ýN*F&'()*1) Å1OËk8Í~x*&'()½àmÝF>NO:N

K@&'()*1) Å1* Ñ

0P:°¨©ªãI¶+·ùèN

6þíîcOE6>N>NèØÞ*ÅO6¹º23Ò:¸¸/1Y2kêëO8Í*+gØ6F&'()*¸¨©ªk O*¢3â«F>kF

O>F*ËMò

Þ:N

ÅPEF

!¸O

VKNZr*ïX

¢F¸>½àkÅ¤P¶+·ùÝ*f=>NNO6N*=>GÁ*¿éPIÐNcïX ON#Å*E¸k&'()*¸¨©ªkO1ENTU*cNØ!O³c$ÑkFyFß|*w.-k-./NOPEO8Í*Å1a#Å1*

¸>*+g:Ø6F>

EÄTYk



NE1

O>F8Í:#>#>ÍEFk¶+Û9k ÅEF O>F:&'()ð3=>

ÅO:ý1N!ª­«&'()Zr ;ÎNIH98ÜÝ«íîík!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8Íüý!"°%&'()Zríî:%íî:ýÑN
ÏX

ÆÎZrµ+*'{=>OìFE&íîÅ1

&'()6EFý

ñß:&'()*Zr¸9ø81ß¶+·ùèNyE1NO

¸

&'()

&'()*Zr7¬Ê'{O

¸>



;ÎNIH98ÜÝ«*&'()VK(OÄ;#>

NÅN:23&'()1 *

Zr

Zn§

Å1OO>íî*ÅE>N)Zr)**Å1O*GÑF>IH98ÜÝ«+¨Æ1:Ø<7=:¸>]V&'(N ¸ &'()Zr&íî: ;ÎN

NÎ~Æ4:O>F&'()Zr;ÎNIH98ÜÝ«íîÝ8ÍN

üý

N

!"#%ß¶+·ùèN
ý

ü



!"#$#%Nß>èN
E1kEF=>
ß:Zr*¸9ø8y>E1ON¶+·ùÒ ß:Zr:¸9ø8y>¸TU:Nß>

¸¹

:Zr:Z¡d¬X NE1

EZr:23#/ ·ù:Ø·+:9ø8ÑF>

ON=m#°¤:FN,

ÅEFñß:&'()*Zr9ø8

&'()QMahAkassapaRæçÑ*FE1

ÅN:LM&'()Zrk^*;>Ñß÷9ÄN:]Ú*Å!?e$#@ VinayaAQYÛø:&'()RÜÝ, # NÚØÄM1 Ñk

Ú=Ný1

ÜÝF:Zr:hÄ Å>ÄN,   Ñ  ý 1 E }°°¯3*1 §&'():Zr,

QAyasmA MahAkassapo Ayasmantam pi AnandaM ucciniR!?e$W@X¥¦§\AYÛø: v­­ ,Z¡dÙ Zr¸mÑ ý1&'():Zrhh[f8q)om

¯3kÑ1Ø=MN

NNOC=O1

!?e$e@X®¦§\A\ÜÝ:Zr:1¯3kÑN
Ñ

E

NEF ¸9ø8

OÇº E():Zr')q ()8

Zr:Rë

*YJ

!g hi:*Å! ?e$e@X3c§R^<\A&'(): v­­ ,EyE1
NO:o1

N*

Ý*

ÑF>



Zr*NN·ù*`±²*ïXpXEF!?e$v@XR«¼i\A\Z¡d:Zr*NNi°·ù

Å

E\Ü

Ný1*():Zr·?b eì)s EÞq .1 ¶m4>
!"#$W%O>

&'()*Zr?e$v@X±²§\:&'()*[Zr23q,
Zrù,ÑÅ

5ZrzÚ,mñ¶+: N E  ¾ 1

Ñ*)g®/F*hÄ Å1 -*.÷O1N  g h i  ? e$# @ DN.

-A.,SamantapAsAdikA :&'():# v­­ ,EyE1

O:#E1

N*

Zr

:·ù:

Å1k¸OÜÝø*û

ZrÑ

N ¸ ?ee$#@DN. -A.:&'():Zr Z(á£1
Zr*YJñßCÕÖ1~(]:Zr's


N

 hÄ    M  E  N  ¯ ª  Z r  /    

QparUpavAdavivajjanatoR

sm

/LÆ×

N ?e$@Xfghḧi\ ?e$@·ùÑO1

X ghḧ i \:&'()F:Ñõ1kÅ.Û, (³q

N

Å

N

?e$W@X_Æh`§\Z6

M*

Ø{1

Û,g¯31OÄ ¤ á01

Zr mØ
Zr YJk!~!i=Xjb+2ÊJÔ¼¾¦i\Q~ #W!' #°}¤ KR:()*Zr5"i
K¡dsÕTÚ/-¥ÔVÚ-Ú.ÉÂ+àhN X~/f'.×.K

Zn§:ZrV^ë\Q~ W}!' °­ KR:Zr*Z¡dª¬Xò~()&Zrwý.m56ý1k!"#$e%]K^:Þßà(·ù9ø8:NN·ù:¨.
ÏXF>

3ìf4c5'{hE2IY2k:ò¯N:

EkZrÑOÒ



<7=

Å1

&'()Zr*C:ìØ#Eì*Å:Zr:Z¡d¬X NE1k#°­

Å1

&'()QMahAkassapaRæç

O>:Zr1:t7GÁ Å9ø81=>

ÅEF



dZr:OòZ¡dª

Zr2IGÁFO>GÑE1

E6>N!?e$@ Xfghḧ i\?e$@Xghḧi\*GÑ

pXô

N>y

23kÑTY N YkNJ>*ÅEF>:èP¸E:

N*| Å1:ßÅZr*hÄ Å1 QÙ¸NmÄ¬X N

N/*GÑkÑkò¯1*41E6>N*1·ùGÑ+yS·ªZrZ¡d Å1¨8IS¿kF

Å1:ß

Å

·ù1 Qù=>7=®ÒÙ

Zrt7ò¯¿kÞà:E1
GÑF>O¢

:

EEF


*1

¹ñ>y

EFO¸ZráîÏ9ØfkÙø*¸ÏXEÄE:¾*!"W%·ùèN:ZrZ¡d >yìOOGÁ*&'()ZrªÅ1kªÏXFN

<#>#>8}

:

O

Å*

1

EG

Å

ÌÌ©QkhuddAnukhuddakA sikkhApadAR*ìIõk

NE1NOEF&'()Zr*{*Å1O1NO`¦ÀØc èO

!"W$#%ON

H hi:ý?e$#@ Vinaya A&'():¯3:Ãpë*Å1
È*1©£]Æ1ONOÇº(³q

1

Úì*ÌÌ©E*#E1OO>

ßýM

¯3óæ

áÛ,¯3ëÓ=÷:>=O

Ú=NÒE1Oý1

÷9÷9:bÈ=>N:Èß È=>:Fß¸¹YÛÜÝF:ZrNN#>ÌÌ©N

Zr:Ð

ïÛ,g=O } :Ð:«N*å # àÉÅ1 >(CÂø®XEFÐ

« >

(
?e$W@X¥¦§\A>?k@6?e$e@ X®¦§\ A():Ú¯3:Ã
Å1ONN#>ÌÌ©Nß¯3Æ¶aY]Ὓí;áû¯3ÞÛ,zgåû5òÛ,v  N

8¢cá

É¯+àµ+àï<Û.Vñ=µû*Zr:/z[mcáù Ò®~Æ=µ=>?e$v@ X±²§\A&'():Ú
Û

*

7©*5ßûÉá]V>5]

ïûqÛ,gò5ô&ù]ËÛ,  N

.@={Zr:+PO>A*

N
åõ

.?¡á?¡á

¶m

[á
=µ


?e$}@ X¶·§\ A¸¹YÛr]:Zrý1
.û
Û

ï7

ßû5É¯©c.(Ú¯3þSÈ^Û,gc

áÓíí>¯3¶aY]Æc.6[¶aYò]5ô&ËÜÝ«s#/a  :®Ü«áÅ

å{¯3õ

ó\Û¼d¯3VKB÷CVK .

Zr: W á:E1* } á:

##°&'()QMahAkassapaRæç?e$@Xfghḧi\A>?k@A?e$@Xghḧi\A>?k@A?e$¤@X~gi\A>?k@A
!"W$W%g hi :?e$W@ X_Æh`§\Z6 :ÚÛ,gO

ssïû5¯3É¯+àÛñ5á¯3)sâã.ä5e6òÌÌ©EFE1Oßz5"å]íýî] ï]ð

óésmä\Û<5ô&ù õ¢ç5ç

èdË\Û, ¤ Kn Zr:¸+PA DÞfÃ ì/Æ+SzÆmÑm^*?e$v@XR«¼i \ :Zr+~xàåì">Ç0k

7©*ìE*#E1NOEF3/(){Zrt6

1

Ø{=>k*

À7:@=>N 6þ

EÛàg=E1F* #°°° 'üN }°° 'óXOÄ #° HÄ*RÏ=>
!~!ië


:X~

^ë\Q~ W}!' ° mR*ÚÛ,g=OáÛ¨ÑE1OåÂUtO#E1O

fô°ùÛ,cO  Kn·ùC=NTU

ßÛM.E1Oï¶aY]V

EZr:+PO>ANÏEF=>|*q .k­!Å1EF:E1

ÅOE=>

GÁ=>NOÅP¸$¬ÚØ+1

N

ìE¦Õ

ÅP

N

Zr

øP

Å1

H,

*1

OO*@ðNÏX=1ON

Zr*$¬ó> ~¼.

&'()'{¨/íî6Å

!"e$#%O>GÑ:#v

Å1?#v$#@SN. :Zr*~¼.
1

¸O

O>N

:k

yyýae° ,¡Ä±ÉÜÝ*jé&'()*7¬Ný)1

ïÑ/7¬NúN
Z[\

O>

Eú6L.:úYIµ*ù?M^!"e%2345òN:45ªîO=>òèO>:Zr¸>Fß4>E1¤E>

M&'()*Zr*r:
S=>

ýMO

Å

!"W$e%]K&'():ÚØÜÝø Zr*{:A

N

?#v$W@X ¥¦ §\¡å±DÅÅ8OP17¬

Zr:(9*?#v$W@XZZ[\ ?#v$W@X*Z

A Oi:2345òÅN:¸O@=>N*ÜF<Ø23$¬1

ÑF>Zrw(N*ïÑ

N

ÅEF

O



:N»¼=>

!g hi?#v$W@SN.$A.:Oª6Y2  N: jé  / ø  O
QdaharA R
bhikkhUR¡Ä¸>¡Ä N¹

 N / QtaruNAR¡MÄ 7 ¬ Q kumArakA R|F¼ `:ÑGN/ß } à v » E Ç »  Ü Ý Q ekavassikadvevassikAbCV7¬QanupasampannakumArakAR |F:g ÄN ¡MÄ7¬1

Å1NIÅÄ

jéEQkasmA panF ete pabbajitA, kasmA hInAyAvattARZrYÛ:®ÒHN,###Å

I,QJK & JAtaka

&'()QMahAkassapaRæçv}R   N 

LÑ

N

ÄO

 2 OPá  èó>kO*QsatthAraM gahetvA gantuM sakkotiR /P¬F|QZrR g=|QZrR:èó>Ø=1


O>TU

N:p>*` Ø=>y/P:~Ò.O

|Fá-:|Fg=

¸O

|F+

jé=

E*g=>¹¸!Ed*Z[CDk ~¼á.mÅì'éÜÝ.#*ÄNÅÜÝ*jé¸O¿1:'éÜÝyEì1NY&'():Zr¯3kÑ#ÑN7¬ÊNý)1

'{
=

1

:EPEOY2¡*Nk

8:ZrÙNY2NO*!"e$W%¸&'()Zr7¬Ê'{ký)ú

H98«*VK>?
3/Zr7¬ý)1:?#v$W@

B8:N:RÇ'¤«Ä

!O>üØ*&'()½à

Oñò:¯3¥¬NÅìùü/ÅO&OPk;ÎNIH98ÜÝ«#I3*ý#Î~
?#e$W@XZZ[\C<ÅFEf±L=>&'()

Ü8ð7/Iõ:Ø#EFN*Q#R?#e$#@SN.

Åìõ# ?#v$#@

g hi?#v$}@ X _Æh`§\±D ÅÅìÅC<Ü8ð7/:ÜÇo¤«=>&'()*¢¦*23EF±²]}F>/?#v$W@?#v$e@±X

C<Ü8ð7/QvedehamuNiR

8ENZr*üØ
?#v$e@;ÎNI?#e$e@X*ZZ[\cF>

Oý):

EOiM1ýÑy ;ÎNIH98ÜÝ«*ZrC<Ü8ð7/£øKn
&'()¢¦:¯3¥¬ÅNý)*üØ
NOÅìùü/ÅEFÅì

23EF±²]}F>¡Ä/¤P&'()*#I3£1 úýO&'()ZrªÅ¢#Eì*Å1O:6þ

«N#:NEN

ÅP

Q#RO2=¬f$¬:8H9Þ vedehamuNi N##!Â.~Ä~Äè,h²æçO

QXS9ÍNÄfkÄæç\hÄ`!S9ÍNÄfkÄæç!W°°v ' e ûRCD!"v%]KÆõìKn &'()8ÍE[>&'()ZríîÀØc¥¸>

Ø

O¡E&'()Zríî*6F>*Å

!"v$#%#e:ZrPQ=>

N1ÜÝ«÷9ÜÝ«>?=>N8Í/Å3/Zr

ýN

O>


ýNÅ

?#e$#@SN.

Zr*~()

():
=>

:ÜÝ«:C<Ü8ð7

k:RS,*RRTPkZr 

G  Û,:ÈEìõì÷9*O=F.ÞN=F.:¯3EFU¶®ÔÕ&'()*;ÎNI=<N÷8

OONÎ=>E¢¦:Î=>:Zr:()3/QbhanteRÞÙ():Zr

##W

&'()QMahAkassapaRæç

QAvusoRÞMONè?#e$W@:x¦E>O?#e$e@:ûã1vF>OÅ#ûã1 vF>

=>

N

ûã1 v

F>N:ík?#e$e@X*ZZ[\¡å±X Å*!?#e$W@XZZ[\
¡r

=>

OO

O`¦B8:N = 8?#e$#@:;ÎNI=<N÷8N:d*~NEF;ÎNI8ýNQsarIrena thullAR
QnAmena tissARkíî:Øz>NEF

,c

NE>N

:âÕ

Y

:O>F:±+,

=

8

ÅEF

Æ5

t=<N÷8 ýò SN. °#$°## ;ÎNIH98ÅìC<Ü8ð7/ÞGON:ÜÝ«t*<E¨/ZrOèì d* :¨/;ÎNIH98
ÅY2

:O=F.aNN:èO:NZr|Ûª:áE*ÅP OZrN ÷9*ÑNd=Ný1Å=>

ìEÅN

E;ÎNIH98ZrkfN4>:¸ò=EFN*Å:{N!èOO³!kB8;ÎNI=<N÷8;ÎNIH98*±X, Åk>yM~¼.íki*2345òÅN:¸=>

¸>¸>¡Ä®1:NN¹

,³!,*VN7
iÛÜ:ëc
Fy

Å*



ÅP

O>

&'()Zr;ÎNIH98¸8719*+ kEFÅB8O

d*:º»¼NO1Nò/W¸ÛÜâÕkO!"}%­:23*&'()UXF>a#Fß&'()*ZrZn§$¬NEúëØ:Zräó$¬*òNÄøF*ÚØ61Ø:NO>p1N8Í!"}$#%?­$W@ XZZ[\ ?­$e@ X*ZZ[\ :ÆCÜÝEFEy1
Zr

.¶m

O:E(

öXÝ+YO1

Å

O>¸y

&'():.×[
N

N

N

NZr*|F:q/z¶m*.6k23u Zr+YkN:NÑN!E?­$W@q/z¶m*.6:*#N÷9m -ÅONÅEFO>]K½YkF÷9u ÅO

û*>yFN Z

NcÑ ?­$e@.¶m öXÝ:÷9m


ÅP

é~89

N

ÅEF

O>FFúýN

Oý):¶NS8;·ÙØEFÅ!?­$#@SN.:O+Y!u:N DõìKn?#e$#@Zr÷9*O=F.aNNý)*
N
B

ÅP

89

g hi?­$W@X

O>4>@#1

1

i\:&'()*Zr+YN?­$#@±XÅ!"%ve:&'();ÎNIH98ÜÝ«*EF¤NØE8Íê##e&'()QMahAkassapaRæçnèN!"$#%Om?ve$W@?ve$e@?ve$v@?ve$}@Zr*³!k§\ÅO>:;ÎNIH98ÜÝ«*.#.1*:.{ß

/>Zr{¤ý1k
NÁNNO

íó
;

³!k#

<#>

<7=

:N

&'():ÐÛ

/

23*Ûàg,=>

:NEf#>

g-.kN/N«3*£>X±²

è¸FØZr*õì Ûàg

WX:§°ÜÝ«ḙ^ÝF>*Q#R=OkZrI*[>

Å

k

N

kFyÛà:;ÎNIH98ÜÝ«*¸>~:;ÎNIH98ÜÝ«:ÞßNZr|Û:s[ÜÝD=>

E|Û*Zríî ÝF>!S:ÐÜÝ«

K@WX*òÅÑF>
!?ve$¤@ X¶·§\ Zr*³!k*&'()*Ì~Å~RN*Pk;ÎNIH98ÜÝ«*Å]®ZrkmZr*[>ÊØ51;ÎNIH98ÜÝ«*Zrá\ Å1

NOÝ

?ve$@ X ±²§\?ve$@ X ±²§\

8ÜÝ«*&'()51

Å Q WR¸~~&'()]^O>]V?ve$#@ X ± ² § \?ve$­@ X ¶·§\:Zr*³!ßNO*@=>~~;ÎNIH9N

!"$W%g hi?ve$W@X_Æh`§\ ?ve$v@X_Æh`§\Z6 ?ve$}@X_Æh`§\Z6

?ve$@X_Æh`§\Z6: H hiX±²§\±Xßæ¡rḫn«Åá:NZrµ+O*àË=>N#!ßḫn«*()51

¡r

.#.1OÐ.Û-mTÒAM gîÅý1=>N

OO:Zr*Ûàg=veE3?ve$#@X_Æh`§\ :Zr:³Å

NO*A F>

N

!?W$W@X_Æh`§\:Mð8B; 8B=<8 g&'()ÈV[\*_N*Ñ-.Z

.x¦¨ÑþzÆ`h-*ÚN¯3,ÑNc¡r «*{[\ô+^é-.ùa>?

Q#R<fkÛàÍN#W ' #W ûR¶ # ô&'()*¢¦±³'m-´.

k

:8¯Xß

fkkþTþÒ\Q©X¯.!¬¶ e 4X§°\èÛàXi°\TCD=>

N
QWRX¶·§\«b]dÇ °°}Q~ WW!' e°° ÚR:V<rÜÝ«:ZrgÅ1k

!"%Zr:&'()3ÒkÅìt/ÑF>E1k*Å!"$#%?ee$#@ Vinaya():ZrZr

Å1&'()ìCV©N/*N&'O,CV©;(QimaM anussAvessatiRý1

Zr : - : YÛ  t  / ÑO*M QnAhaM ussahAmi therassa nAmaM

gahetuMR YÛ:-3kOP kEFQgaru me theroRý1 =>O>:&'()ZrÝNOËk*:Ø¤PZr*&'()3ÒE]KíîÇ
##v



N

`YNOP

&'()QMahAkassapaRæç

N

:N

O>:ùckd*:N!"¤%]K&'()Zríî:Åì1ØìNENíîÅ1f#>

¶+·ùÒ&'()*Zrû*O:Þß&'()Zrk

H,Ï


N

:E1

&O>

ÅP*N1

Zr½ºkN^bõO

Zr:½A

OOEFÇ,ªÅ1ÏkO*

ÁÁ=µcX8E:N¸Zrk&'()´N^:Zrk*fcÞ Å1kÅ*>:2IY2!¸>ÅP:&'()*ZrOOPØf#E1TU:ì

§N*¸ÑF>N!ß&'()*w

Å1

1ìÑ1

;

Å1

+,



ÅPE

..XN#y÷N S9-./;



ÅPE

Å

Zr:

ZrÉkONÆN S9-./&'():OZrNTYkO*E1

:N

ÅPE

Zr*23#/n

N

Å1

:NEïðk*

EB8:N = 8?#v$W@SN.$A. :&'()½àú1~¼.N
23ò1

N

N#

Å

Å

()÷N
ÅNE

N



EFé'ÜÝ¸F&'():k#øZr:¢­

7¬Nýý)*!¸F>mZrYÛ: W} 'ªÜÝ÷9.kN:E1

~¼.:g'
-.

23EF> P.kO

NE1Å1¸O

:EPE

Zr*ÛàgõìNOÅ1

ÅP

&'

S9-./:Ûàg=NO:ÑF>E1

¸>*¶+·ùû*<#>Ûà23ô°ùcON:Ûàg=O¡E

23Ûà÷ úOÛàíîk&'()Zrª:N;ÎNIH98ÜÝ«dÜÝ«÷9*)

NÎ~*Å¸>jàk!xÁ/¢Ìk&'()1:}°° '

Ø5kNOÍÑF>NO

!¸3

ÌÌ©

O

EFE1OÛKnE1OÄ:{F>Y2=>*EöÅIõÛàg=O1
Å1

ÅP

tÚÂû#E1O

Zr#/

*]V ýM{Ìª=E1O*:Zr*hÄ Ðde#=>N

NE1NOÅ1E>N!ª#°«&'()
!"°%]KEö÷1&'()*ÄNOP

N
##}

Å1

&'()QMahAkassapaRæç!"#%O>¥êny?>i23*¸!"èF>èQ&Rm@4:&'()")!":Ë=NP:&'()")!"

Å>Ä" Å1

Þß&'():ÑF>NN

 ATThakathA :¸Æi")Ë

Ñy°ÅìÅ B8

èf!gm:m/op ")!"

Q#R23456 Ï¢Ï*Ø!?#$#@B8CD8QPAvAREFG7H8I8QKusinArARSK!?#$W@]^©EFabc`OPN

!?#$v@]wEF`OP!?#$}@n_!f1g!?#$@B8B8EFG7H8JE1

N!?#$@B8CD8QPAvAREFG7H8I8QKusinArARSK!?#$¤@]^abcmª!?#$­@RëṠÛÐ!"!fCDN;© Cö8÷88g!!!!]w©EFa{cJEmª!?#$#°@]^cEFabc.O¸mª!?#$##@º»¼½¾¡¼¿!fM©Têëcg
!!!!abno!?#$#@êcqr(sÕ@t!fM© êëcg!!!!<¡@!?#$W@]^_!?#$e@êëc!fM© êëcg!?#$v@Kd1 `!?#$}@G7H8I8ØNOP
QWRw

.3G

!?W$#@shØ¡@QGosiGgasAlavanadAyaR!fCDN;©T1g!?W$W@rishØ¡@!fCDN;©T1g!?W$e@r©s¬t!fCDN;©T1g&!?W$#@®·

øjÙfCDN;©T1g

QeR&'()é~89:w

/!?e$#@Q¯3:êëcº»¼R!?e$W@Q¯3:êc(rÕtR!?e$e@Q¯3:ë©·Ù.Ð©tR
QvR&'():Ä].ºVk/!?v$#@Q¯3:ëcRQ}Rë *&'()

ÚOûcX 'N!

©@4!?#$e@{noc`

Ñ

*k
##

&'()QMahAkassapaRæç!?}$#@ø8I8H78k,l m$!f=87© ø8I8H78g
QR)gîuØ&'()Û!?$#@Q¯3:ëcR!?$W@Q¯3:êëc(rÕtR!?$e@Q¯3:êëc(rÕ@R!?$v@Q¯3:êëc(rÕ@8ëR

QR-.k&'()Û!?$#@Q¯3:ëcR!?$W@Q¯3:ëc·Ù.Ð©tR!?$e@Q¯3:ë©·Ù.Ð©tR
Q¤R23:Û'()±²]Ã w.C0=>

!?¤$#@êëc!fM© êëcg!?¤$W@ëcÂtm¬¼!"!fì8÷I© ëcg!?¤$e@ë©µt@Rëḥ!"!fì8÷I© ëcg!?¤$v@¡kcZr!fM©Têëcg
!?¤$}@ëc·Ù.Ð©t!fì8÷I© ëcg!?¤$#@Âtm¬¼!fì8÷I©Tëcg!?¤$W@à!?¤$e@à
Q­RN23UpÚ!?­$#@êëcÕ@¯3F!fM© êëcg!?­$W@ëcÂtm¬¼!"!fì8÷I© ëcg!?­$e@ë©µt@Rëḥ!"!fì8÷I© ëcg!?­$#@t)¿!fM© êëcg!?­$W@à
Q#°RN23Upß!?#°$#@êëcÕ@t¯3F!fM© êëcg!?#°$W@ëcÂtm¬¼!"!fì8÷I© ëcg!?#°$e@ë©µt@Rëḥ!"!fì8÷I© ëcg
Q##RN23Upá!?##$#@êëcÕ@lmn"¯3F!fM© êëcg!?##$W@ëcÂtm¬¼!"!fì8÷I© ëcg!?##$e@ë©µt@Rëḥ!"!fì8÷I© ëcg
Q#WR&'():23±XÁÔÕÖ N
!?#W$#@Q¯3:ëcR!?#W$W@à!?#W$e@ë©Zé!fì8÷I© ëcg!?#W$v@ë©Ð!fì8÷I© ëcg!?#W$}@à##¯3x¦E>

&'()QMahAkassapaRæç!?#W$@à!?#W$#@·t8ë!fì8÷I© ëcg!?#W$W@à
Q#eRÜÝ«>?=>!?#e$#@ë©·Ù.Ð©t!fì8÷I© ëcg!?#e$W@êëcº»¼!fM© êëcg!?#e$e@êëcº»¼!fM© êëcg!?#e$#@ë©·Ù.Ð©t!fì8÷I© ëcg
Q#vRZr7¬ÊZrk

VKZr gWX ±²]³´!!¯3¥¬!?#v$#@êëcÕ@lmn"!fM© êëcg!?#v$W@êëcº»¼!fM© êëcg!?#v$e@êë~cº»¼!fM© êëcg!?#v$v@êëc!fM© êëcg!?#v$#@à!?#v$W@êëcÕ@lmn"!fM© êëcg!?#v$e@êëcH8I9lmÅ}é:8Ù@QÚ¬oÙ@R!fM©TÚ¬g!?#v$v@à!?#v$}@Ú¬!fM©TÚ¬g!?#v$@à!?#v$@êëc!fM© êëcg!!!!!&ḳÇ©T

@mT«Ùê!fM©T1g!?#v$¤@à!?#v$­@ø²9;I=QÚ¬R!fM© Ú¬g!?#v$#°@Ú¬p!fM© Ú¬g!?#v$##@¬+^!fM© Ú¬g!?#v$#W@ &a ©&a BøTnQ 2êë~cS1 Ú¬Ô·!fM©
!!!!!!Ú¬g!?#v$#e@êëcÚ¬!fM©gQ#}Rë *m@N&'() *k!?#}$#@øIH7k,lm$!f=87© ø8I8H78g!?#}$W@º»¼!fM© êëcg!?#}$e@º»¼!fM© êëcgQ#R23*&'()ðE>
!?#$#@ëc·Ù.Ð©t23>!fì8÷I© ëcg!?#$W@ëcÂtm¬¼!"!fì8÷I© ëcg!?#$e@ë©µt@Rëḥ!"!fì8÷I© ëcg
Q#R23*&'()

cÛ#>
##¤&'()QMahAkassapaRæç!?#$#@NB¿QPipphalIguhAR!fM© êëcg!?#$#@º»¼!fM© êëcg
Q#¤Rw

.¶+

!?#¤$#@à!?#¤$W@Q¯3:ë©·Ù.Ð©tR!?#¤$e@ë©·Ù.Ð©t!fì8÷I©g!?#¤$v@Q¯3:ë©·Ù.Ð©tR!?#¤$}@à!?#¤$@à!?#¤$#@shØ¡@QGosiGgasAlavanadAyaR!fCDN;©T1g!?#¤$W@áÚ@.Ð©t!fì8÷I© ëcg!?#¤$e@à!?#¤$v@à!?#¤$}@àQ#­R-åÄ±ÃØ!?#­$#@êëcÕ@(r(t!fM© êëcgQW°R23*w.vF>

!?W°$#@Q¯3:ë©·Ù.Ð©tR
QW#R&'():^¡Ó!?W#$#@êëc!fM© êëcgQWWR&'()
!?WW$#@¡kc!fM© êëcg!?WW$#@à
QWeRS·=>
!?We$#@ë©·Ù.Ð©t!?We$#@à!?We$W@êëc!?We$e@à!?We$v@êëc!fM© êëcg!?We$}@à!?We$@à!?We$@à!?We$¤@à
!?We$­@à
!?We$#°@à
QWvR45^õFß

!?Wv$#@ë©·Ù.Ð©t!?Wv$W@&o_ÌRÇ2m¼m4!fM©TRÇ2g!?Wv$#@V¼!fM© V¼g##­

&'()QMahAkassapaRæç!?Wv$W@à!?Wv$e@à!?Wv$v@êëc-.EF1

V¼!fM© V¼g!?Wv$}@à!?Wv$@à!?Wv$@àQW}R():µ\føì">!?W}$#@Q¯3:ë©·Ù.Ð©tR
QWR&'()VÝ!?W$#@Q¯3:ë©·Ù.Ð©tR!?W$#@à!?W$W@à
QWRÈèq-.k
!?W$#@NB¿QPipphaliguhAR!fM© êëcg!?W$W@à!?W$#@áÚ@¯3F!fì8÷I© ëcg
QW¤R2Ê*&'()Mk
!?W¤$#@NB¿!fM© êëcg!?W¤$#@êëc!fM© êëcg!?W¤$W@áÚ@QW­R&'()2!?W­$#@à!?W­$W@à!?W­$e@à!?W­$v@à
Qe°RNùü/!?e°$#@à!?e°$W@à!?e°$e@à!?e°$#@NB¿!fM© êëcg!?e°$W@êëc!fM© êëcg!?e°$e@à
Qe#RøN8T=I8}8ÜÝ«2!?e#$#@à
QeWRm©Q¶¿ °°RÈ©WX!?eW$#@êëc!fM© êëcg!!!!!:8IC<8!f:8IC<8©g!?eW$W@&o_!fM©g!!!!!&rc!f:8IC<8©g#W°&'()QMahAkassapaRæç!?eW$e@ZQst!f:8IC<8©g!?eW$v@Z¡R_!f:8IC<8©g!?eW$#@:8IC<8!f:8IC<8©g!?eW$W@·t8ë!fì8÷I© ëcg
QeeRZríî
!?ee$#@à!?ee$#@êëc
!?ee$W@¶ # ·ù!"Qêëc ¾¡R!fM© êëcgQevRW ,±¹ÉCV©ÈWX!?ev$#@àQe}R+]ÌÈWX!?e}$#@:9=C<9QAndhakavindaREFêëcbCk!fM!!!!!!© êëcg!?e}$W@º»¼!fM© êëcg!?e}$e@êëcº»¼!fM© êëcg!?e}$#@êëc«(¿!fM© êëcgQeR»ÆO,WX!?e$#@à
QeR¶ # ·ùÝk!?e$#@êëc!fM© êëcg!?e$W@êëc!fM© êëcg!?e$e@êëc!fM© êëcg!?e$v@êëc!fM© êëcg!?e$}@êëc!fM© êëcg!?e$@à!?e$@à!?e$¤@êëc!?e$#@êëct)»!fM© êëcg!?e$W@êëc¾¡!fM© êëcg!?e$e@êëcTn]¡¼Á!fM© êëcg!?e$v@êcº»¼Õ@8!fM© êëcg!?e$}@º»¼T2!fM© êëcgQe¤RY]©QX¥¦§\Ãl °°#RÈ©WX!?e¤$#@à!?e¤$#@êëc£Zr!fM© êëcgQe­RY¾©QX¥¦§\Ãl °W#RÈ©WX!?e­$#@à
Qv°R.©QX®¦§\l °W#RÈ©WX!?v°$#@à#W#&'()QMahAkassapaRæç

Qv#R²Çs©QX®¦§\l °¤°RÈWX!?v#$#@Q¯3:ëcR!?v#$W@Q¯3:ëcRQvWRÔÕkÈWX!?vW$#@êëc!fM©g
QveR<¡rÜÝ«íî

!?ve$#@Q¯3:ë©R!?ve$W@º»¼!fM© êëcg!?ve$e@K¼!fM© êëcg!?ve$v@êëc!fM© êëcg!?ve$}@K¼!fM© êëcg!?ve$@Q¯3:ëcR!?ve$@Q¯3:ëcR!?ve$¤@Q¯3:ëcR!?ve$­@Q¯3:ëcR!?ve$#@Âtm¬¼ë!fì8÷I© ëcg!?ve$W@m¬¼Â@É!fì8÷I© ëcg!?ve$e@QX:¡wcR!?ve$v@QX:¡wcR!?ve$}@QX:¡wcR!?ve$@QX:¡wcR
QvvRÛmK©QX±²§\]dÇ °vRÈWX!?vv$#@Q¯3:ëcR
Qv}RIÇômP]6N!?v}$#@]¡ cut!fM© B8 9N g
QvR×_,ÈWX!?v$#@º»¼!fM© êëcgQvRvwÈWX!?v$#@K¼!fM© êëcgQv¤RCV©¢!?v¤$#@Q¯3:êëcR!?v¤$W@à!?v¤$#@à!?v¤$W@à!?v¤$e@à!?v¤$v@à!?v¤$}@à!?v¤$@à!?v¤$@à#WW

&'()QMahAkassapaRæç!?v¤$¤@à!?v¤$­@à
Qv­R~Å&'()!?v­$#@Q¯3:ëcRQ}°RM8;=86/!?}°$#@à!?}°$W@à
Q#°#R#W° »ÂUhk!?#°#$#@à
Q#°WR&'()ay¤O
!?#°W$#@NB¿fM© êëcgQ#°eRmÅO!?#°e$#@êëcQ&'():áOd«x/*ÚNR!fM© êëcgQ#°vR&'():¯3VÚÀ

!?#°v$#@à
Q#°}R&'()âÉ$¬*y!?#°}$#@à
Q#°R()~()ÞG"]!?#°$#@à!?#°$W@à!?#°$e@à
Q#°RÈ/

1:FN!?#°­$#@êëc!fM© êëcgQ#°¤R&'()g¹!?#°¤$#@Qf:ëcR
Q#°­R&'()4N³,âÉ$¬!?#°­$#@Q¯3:·t8ëR
Q##°Rz{ØEFßWX!?#°$#@à
Q###R¾¡¿É¤!?###$#@¾¡¿!fM© êëcgQ##WR`*¯

NNþ4

!?##W$#@à!
Q##eR®~8ëik!?##v$#@º»¼8!fM© êëcg!!!!!!Õ@8!fM© êëcg!"W%]KøÚOP

Q&Rm@4ÅV
#We

|1

&'()QMahAkassapaRæç

H hi

© 

Þ



Þ



Þ



M©!!êëc

e

}} W

W

}v °

v

}v 

!!!!!3

e

v}

#°

W° °

#e

## #

ì8÷I©!ëc

#

W} v

#°

W° °

W

We #

CDN;©!Cö8÷88

#

#}

#

°­

!!!!!3

W

e°

W

v°

v

ev

3



#° }

#

W°

¤

¤

S!|



#°° °

}°

#°° °

##

#°° °

!K@;:ùci*}ÞÅ!S¸kO:t~|N#>#>ÍEFýÑyÛ9*NNO

Þ;> ÅPÑEF

ì:=¦*Þ


|

g hi

Åì

ùci*ÅN¸>:¸>ìÅ K@:0Pù|

Å*

ÅEF

+cÀJ kO:,=>

O> H hiTg hiM©* °®ÑEF!":M©êëcjÐ Å1NO*!ø<fk7=è23:ÅP&'()
ÅP:<)L.m ¬}æç¦Ö/*Ö?kªù W«<fk7=f) +p¬>yF
N*

E¯ v cJFØ  ©ØFN:

NØ

ÅPO:+äëc[¤ì8÷I©*ÚÞ Å¦:<fk7=+g§¦S!]K&'()*êëc¸d

ÅP

*1

:NýÑÅ1O:

g-./:X´X>Efkg/:¢FïiË.ÑE1EFóÇôµÊk:ÇVº/*Þ¢ßEFFE1
;#>O&'()
ÅP

4èN ÎkO¸g Å*ï:¸:X ´XÅOP*ÅPJFØOÞ:¸N*NÑF>

!|*É

N=>NB¿: ?#°$#@UdAna-A.>y¸¿NBÙ*ïÑ

NEF=>*ÙtøMÑ

F>¸¸NBN|t:ONBNÅEF&'()*2M

ÉOPÅ*¸t*F>E6>N!ª##«&'()ïN­øík8Íüý!"°%&'()ïN­ød·]Äík8Íüý>Ý8Í:¡MÄ* g hi

N

EO

H hik~:<N¹ ¬­#Wv

&'()QMahAkassapaRæçÑF>hiÅ!"#%O>F8Í;!

!&'()Ú!`
&

!

`t

-Ot t?#W$@X.ÐWX\?WW$#@X[+Z[\

¥ 3

d

~ g
(R¡¬~´µ?e°$W@TheragAthA^¡Ó?vW$#@X®¦§\~¬?#v$#@ApadAna¬^¡Ó

?#v$W@SN.$A.

¬^¡Ó

¡kc

?#v$e@AN.$A.

Kapila?#v$}@X_Æh§\

«a§

(a]

¬~^¡Ó &ê ©«a§~c?#v$@XR«¼i\

«

()

¬^¡Ó

^¡Ó

?#v$¤@Xf".v\()O?#v$­@Buddhacarita=87 B- ^¡Ó

êëc



?#v$#°@XfÆ.i\~?#v$##@Xµ<Wªi\?#$#@XM   © MahAtittha
^¡Ó2

()

 ^¡Ó

<¡©

O

i\

?WW$#@SN.$A.½&&^¡Ó

KapilaM©!!!!
!MahAtittha&&&&&&&&&&&&&&&&&&Therag $A.

?WW$W@X_Æh`§\~^¡Ó?WW$e@XfÆ.ùi\ « a x
q]
QÍ
6ÙR

?W$#@ApadAna

¬^¡Ó

ïO

Kosi

?e°$e@Xf®_$¬i\êëcîØÆ­
2 ÅN:êë~c&'Ø ¡Q
~pRBø

MahAtitthag´µ¢!&'()ß!¼
&

!

?W$#@ApadAna¼t-Ot tSumanadevI

#W}

¥

d

&'()QMahAkassapaRæç&'()á!GtL
&

!

Gt

U`

?WW$#@X[+Z[\Ü]¡2]n?W$#@X[+Z[\Ü¾¡&©

?vW$#@X®¦§\&&?#v$W@SN.$A.

]¡&©

?#v$e@AN.$A.

PipphalimANava?#v$}@X_Æh§\¾¡?#v$@XR«¼i\

]¡*

à
d: è

PipphalimANava¾¡Ù1sùCV~,ù?#v$¤@Xf".v\dùCk?#v$­@BuddhacaritaËË>

/?#v$#°@XfÆ.i\ XÙïè[?#v$##@Xµ<Wªi\±³ù*hìà

?#v$#W@XfÆ.ùi\ ¾¡2
?WW$#@SN.$A.½&&

PipphalimANava&&&&&&&&&&&&&&&&&&Therag $A.

?WW$e@XfÆ.ùi\ ¾¡2nQý ¾¡ÙÚÙÚR
>
?W$#@ApadAna

ï

PipphalAyana=I8}8Ú!`
&

!

`t

-Ot t¥ 3

d?W$#@X[+Z[\

àR¡

^¡Ó

¡kc

?#v$e@AN.$A.

Kosiya^¡Ó

Madda © SAgalA ?#v$}@X_Æh§\

àÜ¡

^¡Ó

àÜ¡c

^¡Ó

Madda © SAgalA ?WW$#@SN.$A.½&&

KosiyagottabrAhmaNa&&&&&&&&&&&&&&&&&&Therag $A.

?WW$e@XfÆ.ùi\ è ( R ¡ Q
ýç$R

  ^ ¡ R2cEFEF
Ó¤(¡R(Qý$çèR

?W$#@ApadAnaïO

KapilaMadda © SAgalA !=I8}8ß!¼
&!

&&?W$#@ApadAna¼t-Ot tSucImatI
#W

¥

d

&'()QMahAkassapaRæç!=I8}8á!GtL
&

!

Gt

U`

?WW$#@X[+Z[\^?W$#@X[+Z[\^?#v$W@SN.$A.

BhaddA KApilAnI?#v$e@AN.$A.

BhaddakapilAnI?#v$}@X_Æh§\[\?#v$@XR«¼i\

r?#v$¤@Xf".v\

à


µñ

\

?#v$­@Buddhacarita\V?#v$##@Xµ<Wªi\Ï©m¥?WW$#@SN.$A.½&&

BhaddakapilAnI&&&&&&&&&&&&&&&&&&Therag $A.

?WW$W@X_Æh`§\ (Yd: è?WW$e@XfÆ.ùi\ r¡(Y2
Qý\èçÛR
?W$#@ApadAna

BhaddA KApilAnI?W$W@X_Æh§\[\!"W%K@;´uN'()Gt¸U`&'()`t¸gþ&'()S¨=>¥dNàÄÎ

¼t

N

!"W$#%&'()`t: KapilaQ(R¡RN:«a§T« T«ax«a§L:?WW$e@*ýÙ£tÆÝ:ø9a9Ù ÙÞy>ÅE:oFN&Ånigrodha!QI&&nyagrodhaRík

Kapila  Nigrodha Çt*Äíî

EB8hi :Nigrodha!Nt:6F>N+d*hi:Kapila!Nt:6F>N!m©hiXf)©\Q~ v­&!' #­ ÚR:Kapila!:k,ZtYKapila!:B8hi

6F>t!"W$W%&'()kg
:Kosi!N*×#>ÅEE#FßN*O>*ìIõkEoFN=>N

?W#$#@X[+Z[\NfkIõIõ:^¡Ó

O>* Å1:ß

Å1

KA

OO6F>:õ¬N

:Kassapa!QSkt&&KASyapaRý1():¦Õ:Kassapa!Þy>EF!"W$e%&'()gN

?W$#@

B8

&'

Å

EVØ ¬^¡Ó

?W$#@UdAna& :^¡ÓÞy>:.N ^¡Ó=>

N*;ên:¥^¡ÓNÅ!m©hi:():k,g

Q»\Q~ ev!' v}­ mR

k*ÚNX[¸¢ih\Q~ ev!' °°­ ÚRX[¸¢iC\Q~ ev!' ° KR

#W

X¢

X¢´i"@\Q~ e}!

&'()QMahAkassapaRæç' vv} ÚRh

X~f¢´i¹\Q~ e}!' ­#e mR

iÕC¹\Q~ e!' eev mR

iC\Q~ e¤!' W¤e KR!' ¤e° KR
X+Ri
;=>

XûÍ

XfZh

XÆ¢´ië\Q~ e!' ­v mR

i¹\Q~ e!' e}e ÚRXmri¹\Q~ e¤!' #°vv mR

i¹PQ\Q~ e­!' ­¤} ÚR

Q\Q~ }v!' v}° ÚRÄ*¸>

Å

X+Ri

XÍhKï+ÊX»½´Q¹ãi\Q~ e­
Q\Q~ }v!' e# KR

Kapila!:htk,t

O>*S8NE6>N?#v$##@ :<¡©k*O>

!"W$v%&'()d:M©

Å1

W6>yFNTU:NQ#R

B8:N =k?#v$}@ :«a§~cøk

8:¸:MahAtittha!

?WW$e@ :Æ­2ÅN:&'Ø ¡Q~pRB

tittha!QSkttIrthaR:î!dåæ!IõkEF&'Ø ¡Q~pRN:O>ù?kE6>N¸3êëckÅì

EMahAtittha!!":6F>N?WW$e@:&'Ø ¡Q~pR:êëcîØk

 A &'():Mêëc
êëcN:êëcî¶dÅ1Ñ ì:NÅ1:¢µ=> X2-y÷4\Q~ v­!'}v KR X G

XG:@\Q~ }#!' #­ KR*¸>
à:Ø:N*Å

su!*¢

ÅEF

ÅP

!"W$}%&'()¼t@k:?W$#@ SumanadevI!
i

XZ

N

m©h

\Q~ }#!' W° KRmana!*µ*=>

Ø:#EFN!"W$%&'()Gt:Pippali!EPipphalAyana! Å1

d*Ü¾¡T

]¡T¾¡:/ Ü]¡2]nT]¡* ¾¡2 ¾¡2n:ò/ù?kOt*SF>:¨á*¬M*ÉE pipphalaQpipphalIRÙ¸N*E1EF=>
k¬M 'Iõ:9eý)

mANava!k#ød*Ý&©:

PippalimANava!:NBèøóN}¸Å

!"W$%&'():Á£1Å*NE~,ù sùC

E±³ù¬Ñ

:(

:N

!m©hi

NN«3*dgxàÚRýOP' }v KR X
è

Å*

G

N

è

NN

N=>QWREF&'()
fL± Å1-ìGÁ ÅPÑye~¡x¡¢âxNY2=>

÷k,dxj¢âx¨]'

O>:Xf)©\Q~ v­&!' #­X[¸¢ih\Q~ ev!' °°­ ÚR

X2-y÷4\Q~ v­!

\Q~ }#!' W°} ÚR XG:@\Q~ }#!' #­ KR±X

NN:OOEF`)ØNIõø

NE6>N

KRQ~ }°!' °­e mRÅÅìO>:÷9eGN;Ý£kAS Ný)*

$pa!:¡¤NIõ;kEF!m©hi&'()*±³ù¬Ñ

e° ùC

O>:&(Î

:KASyapa!:¡x*=>3/[eòN=>

23p¼$r  e° ù¬Ñ

S¨=>;<:ýÑN*
Ë£1

^¡ÓÈ

Å

Nk*Å

X2(\Q~ }°!' °v­

EXf)©\Q~ v­&!' #­ ÚR:(TIu³ùØNk

!"W$¤%K@&'():()NEF`ÞÙt
#W¤

Å*

&':

&'()QMahAkassapaRæç~Iõk¸Þy>"]?#v$¤@Xf".v\:~:¦ØFk*f

?#v$­@Buddhacarita :m½'Y=EFMð8=87 BZ¡~()tuØdtuF>
*?#v$##@Xµ<)Wªi\:():~*hìàÑ~()tu ?#°$#@UdAna-A.:GM8I=N÷Bí#ì?#°$W@BuddhavaMsa$A.:P

O~YÛ:Mð8=N÷BÞy>1~Cö8I()
í#ìHÜ<8()

a8()?#°$e@Xb^ÚR«R^<\:~ ¤Y/"ï*~()ý#>

fÄ } TUÏntu:()*wNk3()¶k.Ä">£1!O>:m©hixÁ=>' }¤ ÚRGM8I()NO>FÌÌYÛX[¸¢iC\Q~ ev!' ° KR

 }°!' °v­ KR

XûÍ

~

NEF=>èìXf)©\Q~ v­&!' #­ ÚR

f¢´i¹\Q~ e}!' ­#e mRÅìX¢Q@\Q~ ee!

X¢´i"@\Q~ e}!' vv} ÚR

i¹PQ\Q~ e­!' ­¤} ÚR

X+Ri Q\Q~ }v!' v KR

X+Ri

X~

X2(\Q~

Q\Q~ }v!' v¤W mR

X`*tQù\Q~ }v!' #°e mRÄcN=>
Q#R$¥

3XÎ^¦ht§Õ=\:n<¡ḞNd*tênI¨KoXThaka!
NE¸")@A:N ' eW°

QWRX±²§\]dÇ °­°Q~ We!' #e° mR' e­v KR:r

: e° ù*¬#1

P¨KoTThaka!N©tK

N

X¶·§\0Ç °¤­Q~ WW!

é*;N

Å1

X®¦§\ZQ~ WW!' # ÚR:±³ù*¬#1
PAcittiya 092!Q"#$ ®&&' #eR
Å1k*ù2N!"e%&'()VNÅ©ª«¬­¬*¯3ØN

é*;N:@=N

D±X¯ Îk!"e$#%&'()Vt:BhaddA!
\:¸I*Nk

EX¥¦§\0Ç °­°Q~ WW!' ­} mR

X®¦§\l °­°Q~ WW!' °# mR:r


N

^ Tr

bhadda!:÷9eGN;

Tr¡ => [\Ebhadra! Åì\Iõk
!"e$W%`t:Kapila!

àR¡TàÜ¡T(R¡:¸  Å ¸O øN8:²~´8À

:BhaddA KapilAnI!ÅN:BhaddA KApilAnI!Þy>QB8

:N:O¨*R=

8ÛàËkW°Õ ÅEFr¡(Y2:¸  ÅÝ°$AnI!:

O>:Kapila!`áN:kÛà;k¸k`át:&'()±XNO!"e$e%B8
!"e$v%¸g:¸ Kosiya k:^¡ÓÈ

Kapila!:OÈkß¬t

Ø×#>E>N!"e$}%¸d:B8:N=

8: Madda ©QraTThaRSAgalA k

E?W$#@:¡kcQêëcR?#v$}@:àÜ?WW$e@ :R2cEFEF¤(¡R(Qý$çèRk

?W$#@:X[

Madda ©À7:6F>N
¡c

N

+Z[\

Å*

+c<7=[>

O>3kFêëcdN

OPE EDA ·]WXEFk±X
#W­

:E1

ÅP

&'()QMahAkassapaRæç!"e$%¼t:?W$#@E@=>N*SucImatI!=>
!"e$%øN8-N>_ Á6£ø>¸Ã èm©hiX2(-\Q~ }°!' °­e mR:øN8ù¬Ñ

N=

N

N

!"v%O³,·]WXN!"v$#%³,·]WX:?#v$e@AN.$A. ?#v$}@X_Æh`§\ ?WW$e@XfÆ.ùi\?W$#@ ApadAna Ä@=> N'()

Nß> g hiVøN8:k M

Å

89:&

N ·]ÂE1NO¨á°ûrØ&'():mTr|ìÛàð

Ûà*cE1F·]kNO
Å1O¸âÕkB
F

E

O

¸EÛà*øN8

Ç,:TFE:kïkN0·]NÅOO:m©hiXf)©\Q~ v­&!' #­ ÚRdXG:@\Q~ }#!' #­ KRxÁ=>N

!"v$W%³,·]' z>:?#v$e@
8* # »QsoLasameR1¹=>N&'()* W° »QvIsatimeR øNÆçèéI²¶ # BêØm±Ãæç¦Ö/  ªù #$#«<fk7 = cF>'@6+"D%$$$²JAthaka-aTThakathA³® '' #­ EF #­­ >y Ûà·]ÚØ: # »=>ßà·]ÚØ:¬'öQvayappattaR¹=>*¬'ö¹=>!SN

:N*

N

ßà* # »O>:éÞ ÅÛà¬'ö

QvayappattaR¹* W° »Y2k &'()øN8·]' : :N = 8
hiÆ9·]'Í´uN

¯6=>kF
=>



ÅP

¸

NÑF>¸à:~NÅ

DharmasUtara # W ##U#
N

O:3ì:¾EFÞÑ

¤»

Apastamba:éØ #W 'ª4Óg Äï

Ék 

VasiXTa DharmasUtra ¤ # Manu SmRti e v Gobhila GRhyasUtra e v #Ue:·]'
ÅPEF

ÆBêØ÷=S9Í=-' @6>y^¡Ó  4Ó5QupanayanaRÔÄï
=>

O>*23¹èN:ÄïõK¹=>OO¹ºk

NO>´uy W° »&'()·]* W° »

Å1NO:Úàhkf#> EÄN|E#EFN* m©hiXS°WXG\
Q~ }°!' W­¤ KR

Xf)©\Q~ v­&!' #­ ÚR:&'()·] #} »

!"v$e%|F·]ïD¬:N

 ?#v$e@?#v$}@?WW$e@ ¡E

?#v$##@Xµ<)Wªi\@=> N O>FýOP>y|F:·]:*òNdz>SOØ´..X=>
uN

=>

O*F¬Å

Å11NE·]:¨áN´¸¨áN:^¡Óg¼GÍg¥d=NNOÅ1:ß

:>ÄòNdz>ÅO*E1N:

Å

?

*1 ·]

íèÑN TFEïNO:m©hiXS°WXG\Q~ }°!' W­¤ KRdX2(\Q~ }°!' °v­ KRXf)©\Q~ v­&!' #­ ÚRÄxÁk!&'()gëXª«èN @
#e°|F:·]ïòòÌ9&'()QMahAkassapaRæçÍÎ8k:87¸IMQ¥É

R

ýÑy@É

ù?kï41¡ÓÈßÛ*:87¸IMÞy>S¦É41
@=>V-./Ñ>yFN
1

g

G7

Å1

ï41

S9

EF;aÈk=>23#xä*&'()F¸Q¨¨.Ñ23¬M*¼ïEFN1
*1:EPE<7=O¸ò@ÉÅP

W´e 'ò¬M>ÑØN´.-k:^

O>:+g:g¼Q¨¨.òO

!|F*·]:}ªïT·]¯
*·]

Å

ö

N

ÅEF

E?¹Gµ¶: 

E1øgkNO:+g:¸¬M*éØ #° »ØFN:Wü¸k·]ï ª: #W e 'NOª¶ W ¬ ¶ e ¬*ï>E6>N

|FÅN:¸

f=:&'()}V¬MN:Øýa=>N!OgÉQ¨¨.ò|F:@É ï41´.-*?#v$}@?WW$e@d?W$W@X_Æh`§\:O> #W 'ªkg hi

Ed*ÅEF¸>¡Ä®Ò Þ

N

E

:N*

+cO

>W6kO

!?#v$}@:T_·]ï1!"+^Ík Í:KzÉ¤IõkEFÅN::87¸IM*ïð=>g¼½Ï½O*Q¨uF>
N

N

NE6>Npgp¥ìFEÞà*ïß>ygÍOÅìÑªëh «

N#

ÅP

èN*

Ñy Snp.-A.

:Ö8}a:t

QjaTilaR:f./QtApasaR Å |:f./m:ç]QkAsAyaR
·V

ÈM

ÅìÑk·9QjaTilaR·G

+c

·9VK

gï.1d:2®åÈNQparicAretiRQLIRQ#R=>gÉ:

µu´µÖ8}a*ª g/E)g/ENOÎ

g/ ·ëu



@É :

N

Og/ï@É ï:¸>¡Ä´\¶

N#

Å


!]K&'()VøN8:g¼ïQ¨ï41ÉM

k#ø´.-Oª:1¬gîØ:87¸IM

1¬¬Yc1 ìE6f*Å>y g¼ïÍO: Å1O@Ég¼ïïg¼ï:®¥=>

:NOÑª:A #W e 'ïkÞ:NE6>NFEØÑ

+c #° 'ï+^g e¤ »OP

Å1.

!23*g=>#W 'ª@É-.41O¹:k¸kO*¬Y

Md1¸ONØèØO

!&'(): #° '·]ïò
+,PRìKn @ÉïµÊ¸òÆ^:

O>:&'() vW »

1¬: W° »ò1

N

VøN8
±¦ò

N
`>F>:
#e#ø.ÄOOP

Å1OO

&'()QMahAkassapaRæç

N

:k

ì


ª«ÀAO&'()23:1

Z¡d1/*ì23ùDFkòNkÑkÑÅè0O23: W­ » Å1EF &'():23ì #e »¡Ä'Y&'()23k^Ñ

23ì'Y-.¹4ªÅÅ1OÅ1NOÅNO*Å1ÑF>

!23:Oò  ' #° úûªf.òjÇÙÚ ¬K=>m$ß5p¹Rìkç=>ë¸4ªf=>¸() #½°°° ,¸$¬ªP÷9ç¹E>

OO÷9*¬=>(¥q CV©F>

O>:¬KòéØ #° Þ'iµò

23*g=>EF|ºk éØ W° ':iµ!&'():¸ª.ïµÊÕìÅ*©

Å1äó W}° ,N

NOOòGì23»¼ 0-*$¬ý1 g&'():OÅ1f$¬1éØ W »:1

O>*&'()CVNkÛ41NOQ#R2K*pTaÐ**XfOyC$$$BIMN;18=<=8$$$\¶ e AQÑÒ²!#­¤¤ ' # ûR' W}v ]Ú

!!

!ª#W«S·48Íüý!"°%O4:&'()*23EFS·=>N8Íd&'()

48ÍÄüýk
F>GÁ

O>F:¡MÄ H hi:NEF

ò1

EF

Å

!
!"#%ß&'()*23EFS·=>N8ÍÑ"W%:&'()*OO

N#yÝK ª¤«¯3¥¬ùü/küý:&'()*23ìS·=>ke;88£18Íüýk!"#$#%H hik:?We$#@ X[+Z[\ 
[\

Å1

O1

OO

:&'()S·k:|*wØ¯ªçÄkEFØTYEF=>

Åì

N

E

õ5^F¯ªE>=>

N

/

?¤$e@ X *ZZ[\

¶*3=>.*OìNÅP.:ò¯,

`*bý)úN

N¹ ¬­hi:NÆ£S¾³, 3²£×î¥

E>

N

w

..X

O>:?¤$#@SN.

?¤$v@ X [+Z[\N*Å?¤$e@XfÆ.ùi\¸L¿:cF>

ïkw

w

³,N:()Zr Å&'()*¯ªçÄkNO:¤X¶a¡b"ùi\O½*?¤$}@ X[+Z./

Zr:#/

OO:4Æ'Û]Ju±?¤$W@ XZZ[\Å?¤$W@

Zr ¤P,PWz¯ªçÄkO:

P~

ª«f*f«3=>OâÕk*Å
#eW

&'()QMahAkassapaRæçE>N!"#$W%g hi:NØE¶+:&'()S·=>N

?We$e@Xb^ÚR«R^<\ ?We$v@XR«¼i\ ?We$¤@XfÆ.ùi\*O>k

S9¦E>

¶³:ZrÑF>*Zr*Ì*NÕä

?We$#@X[+Z[\QÀ*O>Å

?We$}@X¦

k
?

&'()S·=>k¶:()ZrhjbS·=>

?We$@X~Á´i\ ?We$@ Lalitavistara *O S9i\?We$W@X_ Æh`§\Z6 ?We$­@X&'¶·§-@\ ?We$#°@Xë¸

i\:*()EFZrxÁ=>k>*23IµÅ1XE>*?ee$W@X _ Æh ` §\Z6:¸ÅN!&'()*S·=>k~!i=:*Å

X~Âi\Q~ °­!' W­#

ÚR:/gò[f|?./".

ÍÌü~Âi¹5>\ÜÝ&'()?º£~Âi

()(5ý

.Lc

][Qf

/[¯3ýïY¬

[Ý

/¦xÀ

z/5ò

X~gi\Q~ #W!' e ÚR:/Æ"hmK£]S·&'()

[()/

?'.L

~Ñk

 X~gi\Q~ #W!' vW¤ KR:¹`'\~sc2ý /ñY¬[t~()
X~gi\Q~ #W!' ­ ÚR:/ñY¬[t~()

Xf~ghḧi\Q~ #W!

' ¤W mR:?`4zhḧ`S~()'.LÑ

5>ÜÝ

[Ý

[Ý

ÜÝ?6

~()/?

Xf~ghḧi\Q~ #W!' ¤­­ ÚR:/ïY¬K~()

Xfh~¬fi\Q~ #v!' vee mR:~2(¤«Ú

Za^Z¡'5d¹]]S·z/k!m©hi:*Å
ß)

XfZh

X~giùY\Q~ e!' v¤ ÚR:Ú+Røa~()£(m(\jbqÉSøÆeìýmK£S()

Q~ v!' ­e mR:hmK)/Æ/:gÄe¯eSz~()/

mK

S¦h

ASGe.?zòÒ¥/I

4hT_Ë

Å*ezì¹Þì]à*£tS·&'()

üFmqp¥

X:Ã\Q~

þùmù

~Ñk

òÒ¥/I

Á5c'*)

v!' °°# KR:m$4Ë¥yedå¹mw

SSn-())s

5>\~$¬}#!' ­ ÚR:"`:
º£

ÁÆZr

òÉ@

ËÌGmqp¥

X

S~()
G

¶aY]gSz.

/:()u¦ë·ù°



.?z

SZr

Zr!ím
¹¯3

èXG:ë\Q~

4]T_Ë[þùmù


XG:

X&'kÍ\Q~\Q~ }#!' W°} ÚR:ieAî¯ÍqÎàÏ

/Æ"h]¬6·~.

qe¥0()`¹qüÊË°kþU&'()e

mqp

.e5É

[Ý

eàÈQi¶³AR

5¼5^>~()e

Eò¯/

S·z.

`>\ÜÝ¯.Lc

ë\Q~ }#!' v KR:'()G¯üFmqp¥4:[X2-y÷4\Q~ v­!' }e KR:Ç¯*ß

[()/?'.LXÊÜGfÎ@\>~$¬&'(

[~()Òñ5Æc]~!SX:¼?5^

X2-y÷4\Q~ v­!' }W ÚR:~()¯

N-5
¯

2ý

]S&'()]¬6·~.

 v¤!' ­e ÚR::>&'()¥iY\:Q~ e!' e KRG5Î'Ë~()Zr¯[ÆSz.

?

^a^b=¹

Ú¬]Ë°\Sz/ /ÆGSz.k S·=>:Ú¬ Å1k! xÁ:() Ø Zrâk:*Å Xf~ghḧi\Q~ #W!' ¤­­ ÚR:¹¯3'\~sc2ý\Ñ¾e/#ee.LbÐE/ïY¬K~()Z

&'()QMahAkassapaRæçrÚzkk`ÆS·.þSK&'()aZr' ­ mR:HSz.a~()hÑL\~jbcÉ{*r

5ò¥/S·

X~Çi\Q~ #W!

|b`¯"h_®5¬

X&'&2i\Q~ #W!' #°#e mR:¹&'&2Ýt.zÔ#5]`¯3

ò6e

.L

.?

`¢¹?5&'()âZr·ù°

Zr¼÷c+ý

6£t

A[Ï¥

c]
*Z

/zÔæ¯3z?`5*&'()zÒ#¼m45ô/g?ªì¶ò4g ?]Sr^âÚk!&'()EFZrá*xÁ=>OÝÅmR:5¯3]ekS·3/~()t4g
4X

è7¬WXi\Q~ #v!' ¤v|3/~()¯3Æ

]ekS·3/

X~!Qô\Q~ vv!' v ÚR:&'())V¼hÑ±u°ò5d|Æ)¼'g'45

)gòZr£:³±'

kkA:¯3S°m[¶

¼c»ÓÓhÑ<55ò()£i³±'

5>~s/Æ"hmK£tS·&'()?'.LÉ£?6QR¼"i¸¹N-¬5t{GS]°SZr45ô]hÑÚï

+ý

A[Ï¥

*Zr

/g?ªì

dË

3/¶a¡

5ò¶ò4g

3/ö&Ú¡

3/Zr`¢¹?5&'()âZr·ù°?]Sr^âÚ
3/ZO

þS3/ÔÚ¡

3/ën^y\£/]

Ê³±u)
à*þË°

G¶aY]

ßÉàÙ

]

¯

³tZO(

6Gz.

+tSn-

Sz/

Ö³±

'¬K*Ú

X

G

X

()É*Zr¢[]ùG³±ht¯¢S³tZO(s)+

ZrcÚ

ù

S¶±+

Xf)êÕØ\Q~ v­!' v­ mR:eksmh

Zr6[áþ>*¯
G

[Ù\

`]~ËG~()()4cGz

\Q~ }#!' W° mR:'\k,gC

Zr6[á

þ>*¯`]~ËS~()\Q~ }#!' W­ KR:ৡ`]ËS~()

eksm
()4c

@5ùGS³±u)`'ß)k!]K:)GòXÕñË°JÛÜÝÐ5¿ Xf)©\¢É@ÞxÉ~()Ù]HýzmÍë+tSn-

/Æ:5

jÇö

3

[ :S·. .?F bqp¥ [@54hË° ¦S&'() þ+

Q~ v­!' vv ÚR:DÞ

h³¡d

3/r]»

Xà°ÁÝ\Q~ v!' #W KR:[[\5ÎmK5]É&'()

ÊÚÛZ+/&'(Xö&Ú¡Ái\['¶+)ê¬ ß4m© XÙfªÁÝ\Q~ v!' #e mR:¯\5+

³¡d

6£t

 X×ØmÁÝ\Q~ v!' ° ÚR:f/~°¯3 zÚ¬¦x>&'()e 4hT_Ë [ þùmù

ß

Zr¼÷c

¶GÉ

DÁÝ\Q~ v!' v­} KR:§a´Ë°[S&'()u)jÇö

£5]ÔV

X&'&2i\Q~ #W!' #°#e mR:.zÔ#5]`¯3

Q~ #}!' e°# ÚR:55^ò3/~()
/^®Ô

£S³±'

ÝÅ/zÔæ¯3z?`5*ò6e)zÒ#¼m45ô()~ÑkQcSZ

QeN-Rk!()EFZrG=>ò¹&'&2Ýt&'(Xf)©\Q~ v­&!'eW mR:5'É@txà

5QÕSRS¹

¼

Zrt

GÁ

t)¿À

P=>

Å*?­$#@SN.$A. :23ý) |:-*gT§·ù.1-k }½°°° ' ª1üÅN!"#$e%<fk7=¹EF &'():23*S·=> /NS8;*S¨=>

N

23EFx¦E>
#ev±²]³´=>Ä8Í*

&'()QMahAkassapaRæç

¸>

Åì

k>y

ùü/Ný)*¸>;k<7=Qù/QùI§EF|*¶+·ù¸kO1

!O>F*kMòè+ÜÝ«EFVK>?=> ¢¦:>?=>T

U*NO½à>yFNÅ1&'()*
°¨©ª¶+·ùÝ

6ìÑN­®OP

ÅEF<þ23O+gÜÝø

23*&'()S·kNµ?F=>O

*þÒÅ1E6>N!"#$v%OOhjb*³!k:EFÅÅ1:b`f h*ØO

EOb`f®V*ÄOEFÄï>ëX>yFN


b`èN

E:

EØO8Í:b`f®V*¬=>ò F>

<fk7=¹:E1O:þ!"#$}%m©hi:â¢

íó

Å

S·Ý*ÅÁ:X~´Êê*f¾i\Qãü°i ¤!' ­W­R:¹¯3âñiäè^¡¢¹~s4 ææ h() ææ /Xþmç©ü

¹&'()3/
K

âèËs



¯3ý

h/Ë°[

¦ÀG]

s4

WèÙK

~()/

kVG

S·&'()

+

ÊÚÛZ+



Xé

¯3e

äÊåË\~sS·ý.

\Qãü°i #e!' °e­ KR:¥±U'!,¯hiÚN.º£ùüp

âè¦Ë

ßG

æ

\Qãü°i #e!' vv° ÚR:¯3)K¼
[Ó

­h

XÙfªÁÝ\Q~ v!' #e mR:¯\5+s)

4hË°

4hË°[¦S&'()

þ+þùmùË°JÛÜÝÐ5¿

X\êZÝ\Q~ v!' ­­ ÚR:¯3)K¼K

_s

â»+ëè

©()3/+,

/

ìw+í

SÆ

ùG¯3e4hË°

[¦S&'()

XmÓí\Q~ v¤&&' W­e ÚR:¯3)K¼K¯3e4hË°[

þùmù

[Ó

âèËs

4hË°[¦S&'~()

í,cà¬5
G,Î,

~´ê*5¾ieï©h()/

5)K¼m

¯3¯

?'.L

~Ñk

¯

4

~´Êê]

©h()/

Î,öè]¡¢£]i5(¦S()`­h


()

,Ê_î£

ezì¹

Þì]cà*2¢c~()ö`zK¼mâèË*

)ì=

e

c()

![c

èX,ÊËä\Q~ v¤
°igØ

Î¯

âÝ)÷

OGÁ=:6F>NN!"W$#%&'()*hjb¯<#>
N¯ÀcðÔ:ñò±'óùêô©ÎSz~()/ih"ØÑÀ!"W%&'()48ÍÑ
Í:?Wv$#@X[+Z[\ÝF>¯3â¢ËsE¢´cò,Ág"¯3âè

Wk*

Xf)ê

¦Ë~s

zÚ¬c¯]['G*þkÁec~´Êê*f¾iA

S·&'()

[Ý /Æ"hmK £tS·&'() [()/

S*¹e)³i*ªw

`]S~()

G,g()3//X2-y÷4\Q~ v­!' }e mR:¯3â¢eàÈc¶³Akk]iõ*!' eW} mRêôÎ*f$*kVG

XG:@\Q~ }#!' #¤ mR:Ç¯ac)eSâ»+ëè4hË°[¯ * `>\ÜÝ¯ .Lc[¹s4

­hkVG

ÕØ\Q~ v­!' W# KR:AzK¼K_îs
3e

[

4

5^õFNN8O&'()48Í:hf®
#e}&'()QMahAkassapaRæçVS·N8Í*\Wíó

F>

Å

?Wv$W@X[+Z[\:~()ÜÝT,¾dÜÝT½wxÜÝT¡eÜÝ¥~:gkE>
=>N

O>F: H hik:ýN*F

NO:Ä+

kOP

¸

N¹  F>

Å

!"W$W%&'()48ÍÝ g hi:?Wv$#@X_Æh`§\Z6 ?Wv$e@?Wv$v@X~R^<ë\

X fÆ.ùi\ë\*Å

?Wv$}@Xëë\?Wv$@X¥Të\?Wv$@X,:øPMO>F&'()4hjb*íó ÝF>3EF¨ÑF>±²]*G£jÀ×#>Å
xñNý)¸?#v$W@SN.$A.
N

=Ø]¾

Ohi*Oý)=1:¯3*Ø1òZr*¯3]¾1

Q23gR6Fc.1
=>

E:¯

*1

¸OEF

ÅP

~¹,P

êc.1

O!S]:&'()*

N±²]

!

~¼.
:N



?Wv$v@X~R^<ë\:&'()4/dÁ©¾øÉ þSiz®±tùs±_l»

N-`cL°<¯¹P 56N*OOA F>¾*

ÅEÄEà ÅQ#R éØ<fkíîhi:23EFÚ=>

]:EØ¾*S·jà=>:N!~!fki=hi:OGÁ

F>

mR

Xh~¬fi\Q~ #v!' vee mRQ~ #v!

XhÚï¬fi\Q~ #v!' vW} ÚR' vev KRcF>

¸3~!ië:X~}°!' ##v ÚR*Å!

' v ÚRXhÚïi\Q~ #v!' vWW^ë\Q~ W}!' °¤ mR!øPMm©hiXf)©\Q~ v­&!' e°° ÚR:@\Q~ }#!' #­ KR

Å1Xf)©\Q~ v­&!' eW mR

Xhi¹\Q~ e¤!' eWe mRXê@\Q~ }#!' #¤e mRXZüêG\Q~XG

X~!Qô\Q~ vv!

XG:)§\Q~ }#!' ­ mR

X2(

µ\Q~ }#!' ­e mR X$@\Q~ }e!' }°v KR X|&i»\Q~ ¤}!' v° KR
X2-y÷4\Q~ v­!' }W ÚR}°!' e°# KRÄxÁ=>!?Wv$W@XëÅG\Q~ }#!' W° ÚR

XS°WXG\Q~

N

*i\:5^1ÙgT¡Ḛ¡*ÅnF>X:FN/:

O>¥~ÜÝÞM&'()½wxT,

N H hi?Wv$W@xÁOGÁxñ~!i:XfhÚïi\Q~ #v!' vWW mR*Å
Q#RXhi¹\Q~ e¤!' eWe mR:O>X^ë\¶ e} N*

O>:ì

Å

!"e%B8hi:]K4:GÑF>N

FE1EFÅP¸O:h®V*úM&'()ÂU*ÝF>

!"e$#%?­$#@SN.$A. :&'()ÂU: #W° »=>'(): #W° 'ªûÜE1k


~Gfk
N

?#°#$#@DN. $H :&O>¸v ÞÑF>ÅP!"e$W%m©hi*Å

Å*&'():23EF

O_*ÄOÅE#EFN*#e

W° 'ò

ZrSÂU #W° »kGÁÄOE

4kíó*Å&'()QMahAkassapaRæçE6>N¸k

NO

|Æ)¼'g'45

&'()gòZr£:³±'
zm=fWt

³±'

hÑ
¼

kkA:¯3S°m[¶

ß5]¼¬ü]4¼]N-5]¼¬

: #°° »¹

X~!Qô\Q~ vv!' v ÚR:&'())V¼hÑ

hÑ<±u°ò5d)]&'()*2345Ò¸¹

¼c»ÓÓ

55ò()£i³±'

X2(µ\Q~ }#!' ­e mR:3/~(

GSN-5q^¥`$¬()Á¿5ò¶X$@\Q~ }e!' }°v KR:~()]zm=,~]¸¹GShÑ

q^¥`$¬()Á5k¿

5ò¶³±'Xf)©\Q~ v­&!'eW mR:() £S³±'

45ô

Å1

]°SZrßü]4¼]

£5]ÔV]hÑÚïk!ª#e«&'()G$$$·ÙÑ!"°%]K<fk7=QH hiRdò

Gi=Qg hiR¸RÄEFÑüýÑ

<fk7=ÅN::ï~Mhi f~!iëÅN:m©·AhiQz hiÌ=Ø @&'()ík=8Íö÷TWù ÅT¸·ªOO&'()G<fk7=QùøS8;ß¹kO*¶+Q
O

NNNOèpì

EÞßëþakèN!"#%&'(): KapilaQt Nigrodha N
SumanadevIQB8ÝèN

Nß>B8ÝR`m©GÁ:¢µ=>R¼

M©êëc

îØ¬^¡ÓÈgï>! ò  V 1 BhaddA KapilAnI :`  & ' ( )  ± X Ø Kapila  N N¼

SucImatI N1 Madda © SAgalA )É^¡Óg¼ü1
!³,:kMN·] &'(): W° »øN8: # » Å1¦E@m:87¸IMN1OPÅ1íî*p¥

N#



¬M*

¨á°ÂcX

 |F:îØ

1 @ÉQ´.Rï41&'()* e° »ØF:87¸IMï:+c:g=>*:E1

|F::87¸IMÉ!¸Þß·]?ÂE1*

¬M:GE1*¸¬üc1¸ò&'():¸Ýï>EEpgþÒü:ÌáÌ¸ ª: #W 'ª

N¥É

Å1

NïÈÉ*1.ï41 O>:V>ï Å &'()* vW »OPO

!ø.Ä¸Ý23g=>

P~Cö8I8d1

OPN

23ùDFkOP*Å1

`F>



Å1

23&'():OZ¡d1FòNì$¬P0Å1 23:O¹ W­ » Å1EF &'(): #e »¡Ä'Y Å1O!Oiê*VKÞy><W1#eÅ&'()QMahAkassapaRæç

!"W%23:g=>  ' #° úûòjÇÙÚ ¬K=>

23:¸Ù1,Ë¸EÄEýÏ=>øç=> m$ß5pò
P~Cö8I81()¸ #½°°° ,$¬k=>$¬ø:\©ìîØa81¸P g?Â/*ªP$¬*[Ñ¸>

23EF3`CV©\©kï$¬ø*þ>ª ¸O

N1

1 P~Cö8I8

ÜÝ1

N

¸

23:èN $¬ø¢d*CV©1 ¢F$¬õO,=>O1 k23:mnùkþñßOPEFäí=>9Í:kGÅìÅ1

NE1NOO>:¬K EF ¸>:S

¤ '*iµOPO

ÅÑF>

!O>123:\©EFd1

NÞ*Øì¸O

ï÷8Iêr^@$¬øó>Ñ=O¬¶

@8ë*HL=>:OOP
4ªøk`$¬øP~Cö8I8N:a8

k¹*+

Å

êëc!ìAME¸>

1

.#.$¬

Z$¬È* F>

OF>

k#ø´ÆgÜÝï* F>ÅÕäó¸ W}° ,1

9*¬­#¸·ª ï9hÖVº/O1êëc,ødë

~



d* CV©:(¥q 1 ¨ÑF>
O>1

JFØO>:23¬KEF #° Þ'*iµOP

÷

Å1

f#>
!
!"e%@É

EF.

LM

23*¬K=>Od*]`&'():j w

Mm=>êëcm23kþ*¬=> 23&'()16aMGìª=>

¸

N

E

NO6O1##êëcEFÚ¬OP'E>]0*1$¬1

k/:NE1&'()fhìDÄ()½à

&'()ýÕ&'():Å*

O¹:1Ç,ì»¼ Å1
k

O>jà

:¢Í¤

EÝF>N::Ø&'

ONTU*Å1EÅ!O&'()f:è¸FØ(¥q CV©*È=>òO

=> EF #° Þ'*iµ
>*

Û

ö

N

!Ew

.:+,

¸O

:NEf#>

N:¸!"v%&'():23$¬:1*.ïü

23*¬K

NÑF> *1 23: }° »ò1&'():k  ° »®Ñ!k&'()*kw

NO6FE1

ú=>-*$¬üý

F..ï@mÉÅ

¸O]±X.¶+=>1ÅN:+,

.kï

()1):ZrÄ23kÜFò $¬ìNÜÝø:6F>E1

<fk7=³

÷9ï:Xßò&'():w

èFÅ* Ñ

&'÷9ïE6F

23:x¦F>ÄB²8M9e#e¤&'()QMahAkassapaRæç&'()*¢¦±L1)
*Å1

Å1

 Â£

:FNO6FÞx¦F>N8Í:d*EG#NEFþ:E1E6>NN¢¦ñ

EìFE½1

ÅO$¬øC

23:

ÅN:6

&'()*¢¦L

;=>O*Å1Ñ

F>
!N#y&'():÷N
;/

Å1

¸O

S9fK-./;¥Ñ=ÑCV©²=>O*k=>
Å1

!w

S9-./.k÷NNO:ÁÄ:NÏ£1

w .¸*kN+gÜÝø:fkp S1Çº®6*{=>:?



Zr:ÆN S9f$¬OªÚé*ïXO1÷9ï*(ÅìN*Å1
NE1

¸O

N

Åì

Å&'():¸4Û1Zr:&'()

&'():ÜÝ«øEF:Ò=>ÀJÅ1¸ÀJ~Á1)*;ÎNIH98ÜÝ«

Zrª#Eì*ÅO

Å1

=:&'()ON *Å1E

Å!"}%O


Ç^öÚ*

Ûàg=

!Zrk&'()7¬ÊNZrd·ù¹û*ÄFN

23;'1&'()1)*kþ6F>1

¸Ý:ëäó1U¸|F*23­1Ø1

23*&'()®Ò

NO*1~E1

ì'

*Ø

Å
{



EF:

E´N-./ÜÝ:XN1
=>

Å1*

¸þ

|F&'():+äèN&'():NdèØ1ÅP*ÅNOÅ1

N*E1E6>N¸¥ñ

,1

Ø>Ò>

O>&'():ª«f1) Å1EFO>

N23*45=>¹

&'():

Å1

N1M:£øOÑF>

O>*óÇôõÑ¸¿ä ÅG7H8I8JE e úûò45küý=>N8Í1
OPbM:

Cö8÷88î¶Õ@2 óÇô4Pk¸¹~É#>

Ñ:äàFEw .:+gN!"%23:º ¤° »¼ï½ÑF>*¸ÅPfñN«3*Å1&'():23*ÜÝø¢¦#ìNN*&'()*23

S9ÍG:k :¸>:¾C/:ª«f1)Ïh

N

Zr:23IÅ¸¹êëcN&'()SG7H8I8'E>N

N8;1
!6F&'():G7H8I8N*
FN1
Åì

N

¸O

¸ÑêëcEFKì:Cö8÷88EFKì¡ÄN2345:ªÅ#E1
#e­&'():¸k  ­e »Ø23*Ä=>

NEEì&'()QMahAkassapaRæç

B8CD8EFG7H8I8á.Ølm1-./23OEFk

23*ØF>!+G7H8I8NEF  1NO61

$;N)g®/*ì.

:2345ò  äd1ì.#>*

.1

R



Å

¸>*êëcµÊk:~1EØÞÙH
Å

OF>m&'(ù1­1$¬ø*

23*Ø1: W û #} QCö8÷8=ûºû·ù:¸'óÇôÉ

EE1



&'()*`N:F>E1)*23¿=>·ù¸kO1
qÅ

:ZrdZn§ø*&'()*N`EN`EøO*>¸:23ý1

!O

¸¹

.#>EF.#>:¸9¬ ª: # úûxØFN~¹ÜÝ* e úûóÇô>yFE1

EÇòx/*Þ:¸/&'() Å1 |X´X/*ÚØêëc¸S EFÅ!"%&'():]K3ÜÝø:Eìè§1iê£1w.N-.1F+gÜÝø~s«£,

:E1

+gÜÝ

ÜÝ«ä:=MØ=N,S1

è

*1

NEF

23¶+·ùõìLR1ò&'():¢¦23íîd

´O

èì

=Ñ

N

EFO¹1$¬1¹D¬ÅN:23]³23EF¥¬Tùü/ÄÎ=>O½à>yFE1

!EØO&'():23*45=>òÞ'ª:ï: #W° »=>*!S: #W° »¸>:0k;#=>EF

ÅQ#R

ÅP

N

+|ÂU

<fk7= :E #°° »ØFN

YU:~:ïE6>

N!+:|:hf*¯<>

O>:|*·ùÝ

4

23GÑNG*ïXùü/1N"hkÅP

Q#RçèéI²¶  BêØªù #$W«<fk7=cF>'@6+

"%%'' #eU# CD!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!]KC@!Æ5¬è¦Ö:Å* Æ*<fk7= ò<fk7= :ï~M

fGi= ~!ië m©·AhiEF&'()íkWù »*¸>ÅThô

Å#v°¦