Tonda Pf Annual Calendar
PF339

indications - TONDA PF ANNUAL CALENDER

23145

Tonda Pf Annual Calendar
PF339

INDICATIONS

1. Hours, minutes, seconds
2. Retrograde calendar
3. Days
4. Months
5. Moon phases

3remontage - TONDA PF ANNUAL CALENDER

123

counterclockwise

clockwiseTonda Pf Annual Calendar
PF339

WINDING

5Your watch is wound automatically when worn on your wrist. To obtain the fullpower reserve, the watch must be worn for at least twelve hours. This figure mayvary depending on the type of user. Furthermore, if the watch’s power reserve iscompletely exhausted, you will need to turn the crown through approximately
15 rotations; this will activate the mechanism properly before you put on thewatch. Note that the number of crown rotations needed to ensure a watch is
fully wound varies depending on the caliber. The watch can be wound using
the crown at any time. If it has stopped, you will need to wind it. To do this :1. Unscrew the crown by turning it counterclockwise until it is released.
2. Turn the crown through a few rotations clockwise to wind your watch.
3. Press the crown against the case while screwing the crown back in.
The watch can be wound using the crown at any time.

mise à l’heure - TONDA PF ANNUAL CALENDER

12 3

counterclockwise

4clockwise

Tonda Pf Annual Calendar
PF339

SETTING THE TIME
1. Unscrew the crown and pull it out two notches.
2. Turn the crown counterclockwise to move the hands forward, until the day
hand and date hand jump (it will then be midnight).
3. Turn the crown to set the hands to the desired time.
4. Push the crown back into its initial position, and press it against the caseto screw it back in.
Note : when the crown is pulled out, the seconds hand stops (stop secondsfunction).

7

description des corrections - TONDA PF ANNUAL CALENDER

CA

DB

Tonda Pf Annual Calendar
PF339

DESCRIPTION OF CORRECTORS
A. Month correction
B. Moon phase correction
C. Calendar correction (date, day and month)
D. Day correction
Note : only press the correctors using the correction tool provided withyour watch

9

description des corrections - TONDA PF ANNUAL CALENDERCADB

Tonda Pf Annual Calendar
PF339

11

SETTING THE ANNUAL CALENDAR
1. To enable the setting of the month, position the date indicator hand between
2 and 26 by pressing corrector C repeatedly.
2. Press corrector A repeatedly to move the month hand to the desired month.
3. Press corrector C repeatedly to position the date indicator hand to the desireddate.
4. Press corrector D repeatedly to move the day hand to the desired day.
If the annual calendar has already been set and the watch has stopped,the calendar can be set to the correct day without performing a complete
adjustment. To do this:- Press corrector C repeatedly to move the date hand forward to the desireddate. Doing this corrects the date, day and month simultaneously.
Note : at the end of every February, excluding leap years, the date of your annual
calendar needs to be corrected. The precision moon only requires a correction ofone day every 120 years.

description des corrections - TONDA PF ANNUAL CALENDER

CADB

Tonda Pf Annual Calendar
PF339

13SETTING AND CORRECTING MOON PHASESPress corrector B repeatedly to move the moon phase disc to the desired phase(refer to a lunar calendar).
One press corresponds to one lunar day.
Moon phases can be set and corrected at any time.
Caution :- Never correct the date between 10:00 PM and 1:00 AM.
- Never correct the month between the 26th and the 2nd.
-	When your watch has stopped, the date must not be corrected until you havechecked that the time displayed is not between 10:00 PM and 1:00 AM.
See “Setting the time”.

PARMIGIANI.COM