7 7No.442

No.442

2019.7.19発行
2019.7.19発行

6 月 9 日、長生郡市消防団第８支団
第４０回消防操法大会が行われました。

NAGARA 2019.7

第３回

2

まち美化活動を実施しました

５月 25 日に、まち美化活動を行い約 600 名の参加をいただきました。
皆様のご協力により、燃えるゴミ 300kg、燃えないゴミ 80kg、合計 380kg のゴミを集めることができました。
これからも町の環境行政へのご理解とご協力をよろしくお願いします。

各地区の活動写真の一部を紹介します。

（上味庄地区）（長柄山地区）（榎本地区）（千代丸地区）（力丸地区）（皿木地区）（桜谷地区）（針ヶ谷地区）

まち美化活動とは…
平成 29 年度から取り組んでいる活動で、従前はゴミゼロ運動として行っていたものです。
まち美化活動は町を主体として、ＰＴＡ、小中学生、生涯クラブに協力を仰ぎ、自治会の皆様にもボラン
ティア参加をしていただきました。
この活動は町内美化と不法投棄を抑止するという目的のほか、小中学生が地域の皆様と協働することにより、子供達の見守り活動の一助とする目的もかねていますので、皆様のご理解とご協力をお願いします。

問い合わせ先 建設環境課 生活環境係 ☎ 35 － 2114

3

NAGARA 2019.7

米 寿 おめでとうございます
消防団長や町議会議員を 4 期務
めるなど町政に貢献されてきた安藤さん。
これまで一番大変だったことを伺うと、消防ポンプ車を整備するために当時２５班あった消防団の班を８班に縮小したことだと教えてくださいました。
現在は奥様の野菜作りのお手伝
いをされているそうです。
安藤衛さん（山根）問い合わせ先

企画財政課

広報統計係

今月米寿を迎えた皆さん
山﨑重さん（山之郷）

広報「ながら」の発行月に米寿（数え 88 歳）を迎えられる方々を紹介します。今後、米寿を迎えられる方のお宅に伺いますので、ご協力をお願いします。

☎ 35-2110

そうてんこうろ

公民館図書室に漫画「 蒼天航路 」コーナーを設けました
蒼天航路とは
平成 7 年から平成 17 年まで週刊モーニングで連載していた、三国志を題材にした漫画で、平成 21 年にはテレビアニメ化されるほど人気を博していました。
原作者と長柄町の関係原作者である、李學仁（イ・ハギン）さんは、昭和２０年に韓国で生まれ、日本に渡り、数々の映画監
督や漫画原案等でご活躍され、晩年を長柄町で過ごされました。
ご親族から貴重な品々を寄贈
今回、李學仁さんのご親族が「町民の皆さんに喜んでいただけるなら」と「蒼天航路」の原画や原稿、漫画、DVD など貴重な品々を町に寄贈してくださいました。
町民の皆さんに本町にゆかりのある、李學仁さんの作品を楽しんでいただきたく、公民館図書室に「蒼天航路」コーナーを設けることとなりました。一部貸出も行いますので大事に扱ってください。

問い合わせ先生涯学習課（公民館） ☎ 35 − 3242

NAGARA 2019.7

長生郡市消防団第８支団

4

第40回 消防操法大会

６月９日、消防団員が日ごろ訓練を続けているポンプ車操法及び小型ポンプ操法の成果を競う、長生郡
市広域市町村圏組合消防団第８支団（永峰支団長、団員 146 名）の消防操法大会が役場駐車場で行われ、第８支団の所属部（全８個部）が出場し、ポンプ車操法の部では、第４分団第１部が最優秀賞、第２分団第２部が優秀賞を獲得し、小型ポンプ操法の部では、第３分団第２部が最優秀賞、第２分団第１部が優秀賞を獲得しました。最優秀賞を獲得した第４分団第１部及び第３分団第２部は６月 30 日に長南町で開催された長生支部大会に出場しました。
本大会での団体、個人の部の成績は次のとおりです。
１．団体の部■ポンプ車操法■小型ポンプ操法

最優秀賞 第４分団第１部
最優秀賞 第３分団第２部（ １ 位 ）管轄区域 田代・月川・辺田・篠網・三沢・ （ １ 位 ）（管轄区域 鴇東・鴇西・立鳥・針東・稲塚・吹谷・金谷・刑部団地
針西・日吉団地）
優 秀 賞 第２分団第２部
優 秀 賞 第２分団第１部（ ２ 位 ）（管轄区域 道脇寺・六地蔵・長柄山・ （ ２ 位 ）（管轄区域 中野台・上野・入地宮前・追分・皿木）
西山・山之郷）３
位 第１分団第２部
３
位 第４分団第２部
４
位 第３分団第１部
４
位 第１分団第１部

ポンプ車操法の部
最優秀賞 第４分団第１部

小型ポンプ操法の部
最優秀賞 第３分団第２部

ポンプ車操法の部
優秀賞 第２分団第２部

小型ポンプ操法の部
優秀賞 第２分団第１部

２．個人の部■ポンプ車操法（敬称略）
最優秀指揮者
最優秀１番員
最優秀２番員
最優秀３番員
最優秀４番員

林
齊藤
三橋
篠原
岸本

裕介（第４分団第１部）
陽彦（第４分団第１部）
直希（第４分団第１部）
聖美（第４分団第１部）
保仁（第２分団第２部）

問い合わせ先

総務課■小型ポンプ操法（敬称略）

最優秀指揮者
最優秀１番員
最優秀２番員
最優秀３番員

行政管財係

石井
伊藤
川嶋
中村

幸一（第３分団第２部）
成一（第２分団第１部）
崇寛（第２分団第１部）
真二（第２分団第１部）☎ 35 － 2111

5

NAGARA 2019.7

固定資産評価審査委員会委員

山本岩男 氏

再任される

任期満了に伴い、固定資産評価審査委員会委員に山本岩男氏が議会の同意を得て再任されました。
山本氏は平成２７年６月に選任されて以来、委員としてご活躍をいた
だいております。なお、今回の任期は令和４年６月までの３年間です。
問い合わせ先税務住民課

課税係☎ 35 − 2112

道路愛護一斉作業の実施について
道路愛護一斉作業は２月と８月の第１週の日曜日を基本に、道路、排水路等の維持補修作業を各道路愛護会の皆さまが実施するものです。道路愛護会員の皆さまにおかれましては、特段のご協力をいただ
き厚く御礼申し上げます。
本年は夏期の一斉作業を８月４日（日）に予定していますので、道路愛護会に加入されていない町民の皆さまにおかれましても、道路愛
護作業についてご理解、ご協力をお願いします。

問い合わせ先

建設環境課

道路河川係

☎ 35 － 2114

交通災害共済加入のお知らせ
交通災害共済は、利益を目的としない住民相互の共済制度で、公共団体が運営している安心・有利な制度です。年間 700 円の掛金で、交通事故にあった場合に最高 150 万円の見舞金が支払われます。ご家
族そろっての加入をお勧めします。
年 会 費
700 円
共済期間
９月１日から令和２年８月 31 日までの１年間
見舞金の対象となる事故
自動車やオートバイ、自転車などによる人身事故で、自動車安全運転セン
ターから交通事故証明書が発行された事故
見舞金の額
・死亡見舞金 150 万円
		・傷害見舞金 ２万円〜 50 万円（入院・通院実日数に応じて）		・身障見舞金 50 万円（身体障害等級１級又は２級）
		・交通遺児見舞金
遺児１人につき 10 万円
申込期限
８月 16 日（金）注意事項
①長柄中学校生徒の一部（希望者）と、ながらこども園の園児・小学校の児童（全員）は、
既に６月１日から集団会員として加入していますので、重複しないようにご注意ください。
（重複しての加入はできません。
）②パンフレット・申込書は、自治会に加入されている方は自治会長から配布されます。
自治会に加入されていない方は、役場総務課（２階）までお願いします。

問い合わせ・申込み先

総務課

庶務秘書係

☎ 35 － 2111

NAGARA 2019.7

6

路線バスの運賃を助成します
町民の皆さんを対象に、路線バス運賃の助成を行う『長柄町路線バス利用促進助成事業』を行っています。
この機会にぜひ、路線バスの積極的なご利用をお願いします。
Q．どんな人が助成を受けられるの？
A．いくつかの要件があります。
・高校、大学、専門学校などに通う学生の方
・65 歳以上の方
・長柄町高齢者等外出支援タクシー利用助成を受けている方※自動車運転免許証を返納した方、妊産婦の方、要介護 4 以上の方、障がいをお持ちの方、人工透析を受けている方など
Q．助成を受けるには、どんな手続きが必要なの？
A．登録申請書を役場へ提出し、登録者証の交付を受ける必要があります。
Q．どこで購入することができるの？
A．長柄町役場企画財政課（回数券のみ）及び小湊バス長南営業所で購入できます。購入の際は、登録者証の提示をお願いします。
Q．助成の対象となる路線は？
A．茂原駅～ロングウッドステーション、茂原駅～労災病院、茂原駅～大津倉の３路線です。
※浜野駅～ロングウッドステーションは、対象外です。
Q．いくら助成してくれるの？
A．定期券及び回数券の購入金額の 2 分の 1 を助成します。
（年間の回数券の助成上限額：2 万 8 千円）
Q．いつから購入できるの？
A．登録者証を受け取り次第、購入できます。

まずは、お気軽にご連絡ください！

Q．払い戻しはできるの？
A．助成金が含まれている定期券及び回数券の払い戻しはできません。

路線バス利用のお願い
本町唯一の公共交通機関である路線バスは、小湊鐵道㈱による『浜野駅〜ロングウッドステーション』『茂原駅〜ロングウッドステーション』『茂原駅〜大津倉』の３系統が現在運行されています。
残念ながら３系統ともに赤字路線であるため、国・県からの補助金や事業者の協力により運行を継続しているというのが実情です。
町としても、『町民の通勤・通学をはじめとした重要な生活路線』であることから、事業者である小湊
鐵道㈱、千葉県バス対策協議会、国土交通省関東運輸局、県交通計画課等と路線の維持・確保のための協議・検討を重ねています。
地域唯一の『足』として、路線バスが継続されるよう、お出かけの際には積極的にご利用いただきます
ようお願いします。

問い合わせ先

企画財政課

企画政策係

☎ 35-2110

7

NAGARA 2019.7

昆虫講座

8 月 3 日 ( 土 )・11 日（日）全日 10:00 〜 11:30
カブトムシ、クワガタムシをもっと知ろう！が観光 イベント
商工 情報

テーマの昆虫講座です。国産・外国産のカブトムシ、

月曜テニス教室

クワガタムシもゲストで登場。
参加費

300 円

定

員

各会 30 名（予約制、先着順）

対

象

小学生以上

会

問い合わせ先都市農村交流センター

7 月 22 日 ( 月 )・29 日 ( 月 )8 月 5 日 ( 月 )・19 日 ( 月 )・26 日 ( 月 )全日 10:00 〜 12:00☎ 35-0055

昆虫講座と夜の森の探検
7 月 22 日（月）・29 日（月）・8 月 9 日（金）全日 18:00 〜 21:00

1 人 1 回（2 時間）500 円

対象者

どなたでも参加可能

問い合わせ先都市農村交流センター

参加費

大人 1,800 円

対

象

小学生以上

定

員

各回 20 名（予約制、先着順）

子ども 1,200 円☎ 35-0055

ラク・レマンプール
9 月 1 日までる夕食、夜の森の昆虫観察。ちょっと欲張りな夏休
シをプレゼント（入れ物の用意をお願いします。
）

長柄町都市農村交流センターテニスコート

参加費

夜の虫たちの生態のお話と、みんなで作って食べみ企画です。子どもにはカブトムシ又はクワガタム

場

全日

9:00 〜 17:00

スイスのレマン湖をかたどった、全長 130 ｍの大型リゾートプール。遊泳ゾーン、子ども用、ダイビ
ングスポットの３種類がある。
場

所

リソル生命の森

料

金

中学生以上 2,000 円、土日祝（お盆を含む）

上野 521-4

3,000 円長袖、長ズボン推奨、虫よけ対策と懐中電灯のご用

子ども (4 歳〜小学生 ) 平日 1,000 円、土日

意をお願いします。

祝（お盆を含む 1,500 円）3 歳以下無料※お盆期間 8 月 13 日 ( 火 ) 〜 8 月 16 日（金）問い合わせ先都市農村交流センター☎ 35-0055

夏の星空講座

8 月 24 日（土）19:30 〜 21:30
夏の星空や惑星についてのお話と天体望遠鏡によ
る天体観測
参加費
員

大人 500 円 子ども 300 円 未就学児 100
各回 30 名（予約制・先着順）
虫よけ対策をお願いします。雨天・曇天時
は室内プログラムを行います。

問い合わせ先都市農村交流センター

無料（200 台）

最寄駅

JR 外房線

誉田駅

問い合わせ先リソル生命の森☎ 35-3333

第９回ランタンパレード
8 月 1 日（木）

円
定

駐車場

☎ 35-0055

明かりを灯し素敵な時間を一緒に演出してみませ
んか？
会

場

ロングウッドステーション（駐車場無料）

集合

16：00（ランタン制作）

開始

18：00（パレード）

問い合わせ先ロングウッドステーション☎ 30-7788

NAGARA 2019.7

ながらこまち通信
長柄町の「おもしろい！」をお届けします【制作】
千葉大学文学部 4 年
塩谷 桃加

Vol.
2

8

ブログ版

または「ながらこまち通信」で検索！
http://nagaracomachi.blog/jp/「技」を伝える長柄町。
＼竹トンボから耳かきまで／

都市農村交流センター

能瀬渉さん＼太巻き初挑戦！／ながら太巻き寿司愛好会
千葉県の郷土料理「 太巻き寿司」。その技術を残すべく結成されたのが「ながら太巻き寿司愛好会」です。その活動にお邪魔しました。
太巻き寿司を見るのはこれが初めて。自分が体験するのももちろん初めてです。見よう見まねで作ってみましたが、きちんと出来上がったときは感動しました！
かわいらしい上に食べ
応 え 抜 群 の 太 巻 き 寿 司。
私も自力で作れるようになりたいな…。

都市農村交流センターでの仕事をきっかけに、竹トンボ
や耳かきなど、竹を使ったものづくりを始めた能瀬さんに会ってきました。
取材をした日に見せて頂いたのは、竹トンボや笛、耳かき、竹馬など。近くに生えている竹を使って作っています。
竹トンボはご自身が子供時代によく作っていたのだと言います。
「昔は遊ぶものは自分で作るのが普通だった」そう
ですが、今どきの若者から見れば「すごい技術」です。

長柄の自然を活かすひとたち
竹林→土壌改良剤

山林→オートバイのコース

NPO 法人竹もりの里「NPO 法人竹もりの里」は、放置竹林の整備をしています。
切り出した竹は竹炭や竹パウダーに加工し、土壌改良などの場面で利用されます。

長生クラブ
長柄町の山林を一から開拓した手作りのコース
で「オートバイトライアル」
を楽しむ人たちがいます。
全国大会に出場するような選手も練習に訪れるのだとか。

こまちのひとりごと

おいしく一休み！
＠パティシエール・ナオ
取材終わりに立ち寄ってみました。この日いただいたのはチェリーキッスチョコタル
ト。甘酸っぱいチェリーに癒されました！

広報ながらで私の活動を紹介していただいたり、昨
年度制作に携わった移住ガイドブックが新聞で紹介されたりしたおかげか、私がお話を聞きに行くと「知ってるよ！」と言われることも増えてきました。
とっても嬉しい今日この頃です！

9

NAGARA 2019.7

税金の納期内納付のお願い
長柄町では、すべての町民が健康で豊かな生活を営み、安心して暮らせる町づくりを目指し、医療・福祉・教育・道路・産業・環境など、いろいろな分野にわたり公共サービスを行っています。
皆さんから納めていただいた税金は、こうした事業を進めていくために欠かすことのできない重要な財源になっています。
住民税・固定資産税・軽自動車税・国民健康保険税等の納税についてご理解いただき、納期内の納付をお願いします。
税金を滞納すると…
税金を納期限までに納めないことを滞納といいます。
滞納者には、督促状等で納税を促すこととなりますが、それでも納めていただけない場合には、滞納者の所有する財産の調査を行い、差押を行うこととなります。
差押
差押とは、督促や催告等を行っても納税の意思を確認できない場合に、滞納者の財産を換価のために強制的に取得することです。
財産調査や差押は、「納税を怠っている者」として認識され、社会的信用を失うばかりでなく、滞納者として不利益を被る場合があります。
延滞金
延滞金は、債務の履行遅滞に対する遅延利息の性格を持ち、あわせて期限内に納付した納税者とのバランスを図るため、納期限を過ぎて税金を納付した方に対して請求するものです。
延滞金は、法律に基づき必ず納付しなければなりません。
納付相談について
特別な事情により、町税を納めることが困難な方は、早めにご相談ください。
平成 30 年度調査実績
実態調査				預金調査			生命保険調査			
給与調査				
※52 件1,804 件
31 件
30 件

この調査は、いずれも差押に着手するための事前作業で、取引銀行や勤務先等に対して行うものです。
差押決裁件数			
29 件

問い合わせ先税務住民課

収税係☎ 35 － 2112

８月の保健事業のお知らせ
事業名

実施日

齢

４〜６か月児平成３１年２月、３月

６〜８か月児平成３０年１２月、平成３１年１月

２６日（月） １２〜１４か月児
１歳６か月児健康診査
３歳児健康診査

生まれ月

平成３０年６月、７月

１歳６か月児平成２９年１２月、平成３０年１月

３歳児

平成２８年４月、５月

場所

こども園

乳児相談

月

※乳児相談と１歳６か月・３歳児健診は同時に実施します。受付時間、持ち物等の詳細は対象者に個別通知します。

問い合わせ先

健康福祉課

健康管理係

☎ 35 － 2414

NAGARA 2019.7

介護予防～スマイルながらだより 第 33号 山之郷地区【開催日時】毎 月 2 7 日 1 4： 0 0 〜 1 5 : 3 0【場
所】山 之 郷 集 会 所【 参 加 者】約 1 5 名【５月のプログラム】
１． 健康チェック５．脳トレーニング

２． 準備体操

６．セラバンド

３． 手指体操

７．スクエアステップ

４． ボール体操

８．口腔体操

ボール体操の様子

山之郷地区では、毎月手指体操やボール体操・脳トレなど沢山のメニューを実施しています。
今回は棒体操を紹介します。

【棒の作り方】
用意するもの…新聞紙（１日分）、セロハンテープ、カラーテープ（３色）①新聞紙を折り目の部分を芯にして、すき間をつくらないように固く巻いていく②筒状になったら、両端と真ん中をセロハンテープで止める③セロテープで固定後、棒を右端・真ん中・左端に各カラーテープを貼って完成【棒体操のやり方】
棒体操は色々なやり方がありますが、今回は基本的な体操を紹介します。
①椅子に座ります。
②胸の前で、棒を両手で上から持って前に突出しながら、足を前に出します。つま先を天井に向けるようにしましょう。ゆっくりと、右足・左足交互に１０回繰り返します。

つま先を上げます。

≪参加者の声を紹介します≫
・この教室を毎回楽しみにしています。
・１５人の人達が集まるので、何か勇気

棒 体 操 み ん な で 楽しく
やっています。

が湧いてくるようです。

・身体を動かして体調が良くなりました。
・この体操を行うと、よく眠れます。
問い合わせ先

健康福祉課

介護保険係

棒体操の様子地域包括支援センター☎ 30-6000

1011NAGARA 2019.7

救急医療情報キットを配付します
救急医療情報キットとは、医療情報や緊急時連絡先等を医療従事者へ確実に伝えるためのキットです。
プラスチックケースの中に各情報を記入したシートを入れ冷蔵庫内に保管します。緊急の事態が起きた
場合、冷蔵庫内に保管されているシートにより情報が医療従事者に渡され適切な処置が速やかに受けられるようになります。
対象者① 75 歳以上で一人暮らしの方② 75 歳以上の高齢者のみの世帯③ 障害者手帳を有する方のうち一人暮らしの方④ その他町長が認めた方キットの申請・受取・使用方法① 民生委員又は健康福祉課福祉係に申請書を提出② 救急医療情報キットの一式配付③ 救急医療情報シートへの記載とシール・マグネットの貼り付け④ 定期的な救急医療情報シートの書き換え

問い合わせ先

健康福祉課

介護保険係

地域包括支援センター☎ 30 － 6000

令和元年から障害状態確認届（診断書）等の手続きが変更されます
１．所得状況届について
これまで毎年「ハガキの所得状況届」を日本年金機構へ提出いただいていましたが、今後は原則として提出いただく必要がありません。
※日本年金機構が前年分の所得情報の提供を受けられないときは、これまでどおり所得状況届の提出が必要となりますので、案内が届きます。
２．障害状態確認届（診断書）について
これまで「障害状態確認届（診断書）」は７月末までに提出いただいていましたが、今後は誕生月の末までに提出してください。
また、これまで「障害状態確認届（診断書）」の用紙は、６月の末頃に届いていましたが、今後は８月生まれの方から順次誕生月の３か月前の月末に届きます。
※提出が必要な方のみが対象です。

問い合わせ先ねんきんダイヤル ☎ 0570 － 05 － 1165
税務住民課 国保年金係 ☎ 35 － 2113

NAGARA 2019.7

12〜元気に育ち・大きく羽ばたけ・オオムラサキ！〜日吉小学校では、旧水上小学校時代からの伝統を引き継ぎ、オオムラサキの飼育施設で飼育状況を観察する授業を行っています。
今年度も飼育観察を指導してくださる伊藤さんのご尽力により、大きく成長したサナギを観察しました。
順調に育ち、大空へと飛び立つのが楽しみです。

長柄小学校３年生 役場庁舎を見学
７月２日、長柄小学校３年生が社会科授業の一環として、役場庁舎の見学に訪れ、職員に各課の仕事や施設について説明を受けました。児童の皆さん
は、真剣な表情で説明を聞き、役場の仕事の内容や役割について学びました。

問い合わせ先

学校教育課

学校教育係

☎ 35 － 2437

有害鳥獣６月分捕獲実績＜緑の募金の集計結果について＞

有害鳥獣名

捕獲数

令和元年度累計

ハクビシン

2

22

アライグマ

16

65

イノシシ

7

25

緑の募金のご協力、ありがとうございました。
募金いただいたお金は千葉県緑化推進委員会に送られ風害や土砂崩れを防ぐための植樹活動に使われます。

問い合わせ先産業振興課 農林振興係 ☎ 35-4447

計緑の募金
104,632円

NAGARA 2019.7
13

旅の俳句
修学旅行

長柄中学校３年生が５月 26 日から５月 28 日にかけて京都、奈良方面へ修学旅行へ行ったときに作成した俳句を掲載します。

恵恋

夏の雨 鳥居に隠れる

夏の日に 耀きを増す

きつねかな

鹿苑寺 

３年Ｂ組
池澤
直輝

３年Ａ組

市原

五月雨も 石もあがらぬ 伏見かな 
声おもしろき 夏の寺

夏の堂 音色が響く



人と虫
杏樹



伊藤

鈴虫寺

何れ劣らぬ 金閣寺 

金閣寺



池座 斗稀

石井 蕾

金坂 歩華

木村 このは

新緑に

緑に映える



ゆらめいて

ホ

優介

マ

大谷

ス

佐久間 海士

航太朗

髙橋 功輝

関





佐久間 礼奈

三枝 勇斗

木村 太河

素摩歩を学ぶ 鈴虫寺 

夏の日に





新緑や

夏樹

京の町

いずこ

恋話

何処かな 

あつくかたった武田 佑樹

中村 新太郎





野㟢 萌

鹿苑寺

麦茶かな



蒔田 智代

前田 愛華

夏の風



吹き抜けかほる

多き京

旅のお友は



語り出す

お守り求める 天満宮

小倉

夏の夜 寝ると言いつつ

拓実

薬師寺で 汗も忘れる 法話聞く

金坂

止まらぬ会話

夏の日に涼しき風で ささやき合う

菜々

竹林が

木嶋


稲荷の狐

太陽に負けぬ 笑顔かな

五月雨が


夏空の

梨心

夏の朝

夏の宵

冷ましてく

鈴木

瑞希

夏の夜に

すべてが輝く 金閣よ

髙槗

晃大

夏空や

奈良公園 足元注意 夏旅路 田坂

夏庭も 金に染める

私の布団は友と創るは 心遺産 

なつ見に行くだけで 汗じわり



永嶋

金閣寺

京の町

水分補給


ななみ

心咲
心を和ます 古都の道

萩原

中村

打水が



扇子手に

人波みや 大仏様も 汗タラリ

一輝

美しき 扇子持つ人

花澤 那奈

三橋

純也



写真より 輝く金閣 夏の旅 

本吉

京めぐり
語り楽しき 夏の旅 

醍醐寺や



友と語らい
運転手

雨粒輝く

五月雨に
郁哉

桃夏
渡邉

山本


心打つ世界 京の夏 
威光伝える 夏の寺

御仏の古のNAGARA 2019.7

14

新任の ALT（外国語指導助手）を紹介します
ALT とは、Assistant Language Teacher の略で、日本人教師を補佐し、生きた英語を子どもたちに伝える英語を母語とする方のことを言います。今年４月にクイゾン・ジュリビビ・バリエさん（以下、ジュリ先生）を迎えて新体制で町内の小学校、こども園で英語教育が行われています。

ジュリ先生にインタビューしました。
ご出身はどちらですか？
フィリピンのセブ州マクタン島です。フィリピンで最も美しい空港がある島で、有名な観光地であるセブ島へ行く人は皆この空港を利用することになります。私の家は空港から５分のところにあります。
どうして ALT になろうと思ったのですか？
１８歳のときにオンラインスクールで日本人を相手に英語を教えて
いて、たくさんの日本人の友達ができ、お互いの文化について学び合っているうちにいつか日本で英語を教えるということが私の夢になったからです。
日本へ来るのは何回目ですか？また日本でしてみたいことはありますか？
ジュリ先生
初めてです。北海道へ行って美味しい海産物をたくさん食べたいです。あとは、お花がキレイだと聞いたのでお花畑に行きたいです。
好きな日本食はありますか？
学校給食が大好きです。他には、そうめん、焼きそば、ラーメン、たこやきも好きです。
町民の皆さんへメッセージをお願いします。
子どもたちはとても親切でフレンドリーで、校長先生をはじめ職員の皆さんは私が仕事をしやすいようにサポートしてくださるので、私は国から離れていても家族といるような気がしていて、この町で英語を教えるのが楽しいです。長柄の子どもたちが私から多くのことを学び、将来なりたいものになれるように頑張ります。I love Nagara ♡問い合わせ先学校教育課「ながランテラス」を開催します「ながランテラス」とは、ながランくらぶのクラブ
ハウスで、地域産品の販売を通して住民交流と町の賑わい作りを目指します。
開催日 ８月 17 日（土）10：00 〜 15：00
内 容 手作り惣菜（揚物、焼き鳥など）や季節の野菜の販売とミニフリーマーケット、休憩コーナー
場 所 旧梅の里（ＪＡ日吉スタンド隣り）※ご来場者に素敵なプレゼント！

問い合わせ先長柄町商工会☎ 35 － 3450

学校教育係

☎ 35 － 2437

夏季休業中の学校閉庁日について
町立小・中学校は、８月のお盆期間中の３日間を学校閉庁日とします。
なお、緊急に連絡する必要がある場合は、教育委員
会学校教育課へご連絡ください。
（閉庁期間の学校への電話は、自動的に学校教育課に転送されます）。
学校閉庁日 ８月 13 日（火）から 15 日（木）の３日間

問い合わせ先学校教育課 学校教育係

35 － 2437

15

NAGARA 2019.7

プレミアム付商品券に関するお知らせ
10 月に予定されている消費税率 10％への引上げに際し、税率引上げ直後に生じる負担増などによる消費への影響を緩和するとともに、地域の消費を下支えすることを目的として、住民税が課税されていない方や子育て世帯を対象としたプレミアム付商品券事業が実施されることになりました。対象の方は１人につき最大５セット（額面２万５千円分）のプレミアム付商品券を２万円で購入することができます。

プレミアム付商品券を購入できるのは？
①住民税が課税されていない方（申請が必要）
今年１月１日（基準日）に長柄町に住民登録があり、令和元年度（2019 年度）の住民税（均等割）が課税されていない方（住民税課税者と生計を一にする配偶者・扶養親族、生活保護被保護者などは対象外）
注：平成 30 年（2018 年）中の所得等が未申告の方は対象とならない場合があります。
未申告の方は税務住民課までご連絡ください。
②子育て世帯（申請は不要）
今年６月１日（基準日）において長柄町に住民登録があり、平成 28 年４月２日から令和元年９月 30
日までに生まれたお子さんがいる世帯の世帯主（対象となるお子さんの数×最大５セットまで）
注：①②両方に該当する方は両方の立場で商品券を購入いただけます。
住民税が課税されていない方には７月下旬から発送していきます。
プレミアム付商品券を装う『振り込め詐欺』や『個人情報の詐取』にご注意ください。
●「プレミアム付商品券」を販売するために、市区町村や内閣府などが手数料などの振込を求めることは絶対にありません。
●市区町村や内閣府などがＡＴＭ（銀行・コンビニなどの現金自動支払機）の操作をお願いすることは、絶対にありません。
注：このような電話を受けた時は、最寄りの警察署または警察相談用電話（＃ 9110）に連絡してください。

お問合せ先			内閣府プレミアム付商品券関係 産業振興課
町・県民税の申告関係 税務住民課☎ 0570 － 02 － 2036（専用ダイヤル）☎ 35 － 4447
☎ 35 － 2112

NAGARA 2019.7

16

親子ふれあい教室参加者を募集します

施設名
場 所
期 日
交 通
対 象

仕事体験テーマパーク「カンドゥー」
千葉市美浜区豊砂１－１（イオンモール幕張新都心）
９月 14 日（土）ながら号 役場７：15 出発 16：30 到着予定
３歳から小学生とその保護者※バス乗降制限により身長 100cm 以下は不可
参加費 ３歳から小学生 3,900 円 , 大人 2,500 円
シニア（55 歳以上）1,000 円
募集人数 ３８名（先着順）
締め切り ８月 16 日（金）申込方法
参加費をご用意の上公民館でお申込みください。
その他、内容の詳細は申込み後参加者に通知させていただきます。

房総子どもかるた大会

６月 16 日、町子ども会育成会連絡協議会主催による「房総子ども
かるた大会」が公民館で開催され、９チームが参加し、どのチームも一生懸命に取り組んでいました。
大会運営は、講師の方と子ども会役員や中学生ボランティアの協力で円滑に進めることができました。
優勝は、青空子ども会のＥチームでした。

こどもまつりの開催について

例年、７月に行っていたこどもまつりを９月８日（日）に開催します。
詳細は次回の広報に掲載します。

申込み・問い合わせ先

生涯学習課（公民館） ☎ 35 － 3242

長柄町プレミアム付商品券の取扱店を募集します
対

象

募集期限
換金方法
手数料等
申込方法

町内で商店等を営む事業者
注：商工会に「取扱店登録申込書」を提出し登録を受ける必要があります。
８月２日（金）
注：商品券の有効期限内は随時受付します。
指定換金日（週１回を予定）に、使用済み商品券と交換に小切手でお支払いします。
登録料、換金手数料は無料「取扱店登録申込書」を８月２日（金）までに商工会へご提出ください。
注：申し込みの際に、登記事項証明書や営業許可証の写しなど、営業が確認できる資料等を提出していただく場合があります。

※取扱店登録申込書は町商工会で配布しています。

申込み・問い合わせ先
長柄町商工会 ☎ 35 － 3450
（営業時間 土日祝日除く９時〜１７時）

NAGARA 2019.7

17

８月 ながらこども園 子育て支援センターカレンダー日（sun）

月（mon）火（tue）

水（wed）木（thu）
1

4

7

6

5

11

13

12 振替休日

10:00

18

20

19

9

15

あそびの広場

10:00 ～ 11:00

リトミック教室

10:00 ～ 11:00

10

16

17

9:00 ～ 16:00
23 リトミック教室

24

30

31

10:00 ～ 11:00

9:00 ～ 16:00

27 つくって遊ぼう 28 おはなし広場
10:30
10:00

26

9:00 ～ 10:00

21 ベビーマッサージ 22
10:00 ～ 11:00

あそびの広場
25

あそびの広場

誕生会

土（sat）
3

9:00 ～ 16:00

14

あそびの広場

2

8

おはなし広場

あそびの広場金（fri）
乳幼児救急法身体測定

29

9:00 ～ 16:00※あそびの広場の時間帯が変更になる場合がありますので、支援センターだよりと併せて、ご確認ください。

歯科指導教室の様子
６月４日に歯科指導教室が開催され、むし歯予防のポイントを教えていただきました。
・毎食後、きちんと磨くことが大切です。
・ 子ども専用のスプーンやフォークで食べさせましょう。
・しっかり噛んで食べることで、あごの発達を促します。

講

習

会

ベビーマッサージ教室

乳幼児救急法指導
８月２日（金） 10：00 〜 11：00
心肺蘇生法やＡＥＤの使い方を消防士の方に教えていただきます。いざという時に、あわてず対処できるように受講しましょう。

つくって遊ぼう
８月２７日（火）
月１回あそびの広場の中で制作あそびをしています。季節に合わせた制作や、後から遊ぶことのできるおもちゃを親子で楽しみながら、つくってみませんか？

８月 21 日（水）10：00 〜 11：00（要予約・５名程度）
歌を歌いながら赤ちゃんのお腹をなでなです
ると赤ちゃんの安らいだ顔が見られます。

育児相談
月〜金曜日（祝日を除く）
９：00 〜 15：00
電話でもご相談をお受けしています。

『支援センターだより』を発行しています。ホームページまたは、役場・公民館にも置いてありますのでご覧ください。

問い合わせ先ながらこども園☎ 35 － 3102

NAGARA 2019.7

同事業は、厚生労働省から補助を受

募集職種

機械上級

け実施しており、先の大戦で父等を亡

予定人数

１名

１次試験

９月 22 日（日）試験会場

いすみ市大原文化セン

くした戦没者の遺児を対象として、父等の戦没した旧戦域を訪れ、慰霊追悼

タ ー（ い す み 市 大 原を実施するとともに、同地域の住民と友好親善を図ることを目的としていま
す。

7838）
申込期間

13 日（火）まで（郵送の費用は、参加費として10 万円。平成30 年度参加者以外は、複数回の応募ができます。お申込は、お住まいの各
都道府県遺族会へ。
＜実施地域＞（広域地域）

７月 29 日（月）から８月
場 合 は、８ 月 13 日（ 火 ）消印有効）

詳細は受験案内又は南房総広域水道企業団ホームページでご確認ください。
受験案内、試験申込書等は、南房総広域水道企業団ホームページからダウンロードできます。

①旧満州国、②旧ソ連、③西部ニュー
ギ ニ ア、④ ソ ロ モ ン 諸 島、⑤ 東 部

申込み・問い合わせ先

ニューギニア、⑥トラック・パラオ諸

南房総広域水道企業団業務課総務班

島、⑦ボルネオ・マレー半島、⑧フィ
リピン（１次）、⑨マリアナ諸島、⑩ミャ
ンマー、⑪台湾・バシー海峡、⑫ビス
マーク諸島、⑬マーシャル・ギルバー
ト諸島、⑭フィリピン（２次）、⑮中国（特定地域）①西部ニューギニア、②東部ニューギ
ニア、③ミャンマー
問い合わせ先日本遺族会事務局☎ 03−3261−5521〒 298 − 0228

大多喜町小谷松

500 番地☎ 0470 − 82 − 5651
http://www.m − sui.jp/

暮らしの

情報

「戦没者遺児による慰霊友好親善 令和元年度第２回南房総広域水道事業」の参加者募集のお知らせ
企業団職員採用試験のお知らせ

18暮らしに役立つ情報をお届けします

九十九里地域水道企業団職員採用試験案内
九十九里地域水道企業団では、令和元年度山武郡市職員合同採用試験
により職員採用試験を次のとおり行います。
１ 募集人員技術職（電気）上級 １名
２ 受験資格技術職（電気） 上級・平成２年４月２日から平成 10 年
４月１日までに生まれた方で、学歴を問わない。
・平成 10 年４月２日以降に生まれた方で、学校教育法に基づく大学（短期大学を除く。）を卒業した方（令和２年３月までに卒業見込みの方を含む。）
３ 受付期間７月 29 日（月）〜８月 13 日（火）４ 試験実施日
９月 22 日（日）５ 試験会場
千葉県立東金高等学校
６受付・問合先九十九里地域水道企業団総務課
庶務班〒 283 － 0802 東 金 市 東 金 769 番
地2☎ 0475 − 54 − 0631
E − mail:syomu@kyusuiki.jp※詳細については以下のホームペー
ジでご確認ください。
九十九里地域水道企業団
http://www.kyusuiki.jp

19

NAGARA 2019.7

野良猫に餌を与えている方へ【応募方法】
第 26 回「かむ子・のびる子・元所定の応募用紙に、お弁当２人分の気な子」料理コンクールの作品を善意から野良ねこに餌を与えること 献立を記入のうえ、自分で作ったお募集します
は悪いことではありません。
弁当１個分の写真を添え、返信用封
しかし、餌を与えるだけの管理は、 筒（82 円切手を貼り、宛先を記入） テーマ 健康かみかみ弁当を同封し、応募先まで郵送してくだ
日 時 11 月 24 日（ 日 ）10:00 〜
買い主不明のねこが集まり、子ねこが
さい。
14:00
産まれてしまい、結果として野良ねこ【応募の詳細】会 場 千葉県口腔保健センターが増えてしまいます。
・お弁当箱の形は問いません。
締切り ９月13日（金）当日消印有効
そして、庭・ごみ荒らしや糞尿など ・１人何点でも応募可能ですが、未応募資格 千葉県内に在住・在勤・により近所に迷惑をかけることになり 発表の物に限ります。
在学をしており、コンクー
・著作権は主催者に帰属します。
ます。周辺住民のすべての方がねこ好ル当日に参加可能な方・応募された作品については、広報きであるとは限りません。また、今ま【表彰】用としても活用します。
でねこに対して特別な感情を持ってい ・応募用紙は、（一社）千葉県歯科衛
応募作品を書類審査のうえ、10 点なかった人も、ねこによる被害を受け 生士会事務局にＦＡＸで申し込む
選考し、コンクール当日（11 月２４て嫌いになってしまうこともあります。 か、ホ ー ム ペ ー ジ（http://www.
日）実際に調理したお弁当２個 [ 同chiba − dha.net）から印刷してくじもの（審査用・展示用）] を、持参餌を与えるのであれば、自分のしてださい。
いただき、各賞を決定します。
いる行為が、動物の愛護及び管理上好
応募先【応募作品の規定】
ましくない事態を引き起こさないよう〒 261 − 0002
①子ども向きのお弁当
千葉県千葉市美浜区新港 32 − 17にしましょう。
②家庭や集団で利用できる
千葉県口腔保健センター内③よくかんで味わえるメニュー（一社）千葉県歯科衛生士会
問い合わせ先
問い合わせ先④１人分で 600 円前後の食材とする
県健康福祉衛生指導課
千葉県歯科衛生士会⑤千葉県の農水産物を利用する☎ 043-223-2627
ＦＡＸ 043 － 241－ 9903
⑥手軽に作れる弁当メニュー

自衛官等募集
募集種目

応募資格

受付期間

防衛省・自衛隊では、次のとおり自衛官等を募集しています。
試験期日（期間）

合格発表等

入隊（校） 待遇・その他

１次試験
１次合格
９月 16 日
10 月４日
（海）高卒
２次試験
２次合格
( 見込含）
入隊後約６年
10 月 15 日〜 20 日のうち ( 海 )11 月 11 日
23 歳未満航空学生
で ３ 等 海・ 空指定される１日（空 )11 月５日（パイロット）尉(幹 部 自 衛
３次試験
（空）高卒
官 ) に任官
（海）
11月
22
日〜
12
月18
最終合格
( 見込含） ７月１日〜
日のうち指定される１日
令和２年
21 歳未満９月６日（空）11月16 日〜 12 月19
１月 21 日
令和２年日のうち指定される期間
３月下旬〜 入 隊 後 ２ 年 ９１次試験：９月 20 日〜 22
１次合格
４月上旬 か 月 経 過 以 降
日のうち指定される１日
10 月４日
18 歳以上一般曹候補生選考により３
33 歳未満
２ 次 試 験：10 月 11 日 〜
最終合格
等 陸・ 海・ 空
16日のうち指定される１日
11 月８日曹に任官
年間を通じて行っています。
約３か月の教自衛官
18 歳以上 （令和２年３
試験後に育終了後、２等
受付時にお知らせします。
候補生
33 歳未満 月高等学校等
お知らせします。
陸・ 海・ 空 士
卒業予定者はに任用
７月１日〜）※

詳しくは自衛隊茂原地域事務所までお問い合わせ下さい。
自衛隊 茂原地域事務所（千葉地方協力本部）
電話 0475 － 25 － 0452
茂原市町保 3 － 217 シティビル 2 階

はなぞの

ひ

なつあざみ

③花園や秘めたる心夏 薊
ふ
いと
ご
とお
④ハンカチを振り愛し子は遠ざかり
白井徳郎

こ き ざ
さか
①柿の葉の小刻みに揺れ梅雨盛る
まんぜき
つ ゆ どきやつ②満席の梅雨時ロビー病みたる連れ
うる
ちょう
あそ
なつあざみ
③美はしの蝶に遊びた夏薊
なつ
うい④胸に差す夏ハンカチの初しくて
白鳥紅星子

つ ゆ ば
かんらんしゃ①梅雨晴れの海をはるかに観覧車
うめみの
れ い わ
てんまんぐう
②梅実る令和の里や天満宮
ひ が
れいねむ
ま ぶ に
なつあざみ
③彼我の霊眠れ摩文仁の夏薊
こ う し え んぼう
いま④甲子園あのハンカチ坊や今いずこ

竹内

通雅

諸田

玲子

かさとながぐつ

市居 みか

山田

詠美

月の光を飲んだ少女

つみびとな が ら 俳句

おふたごだよ

旅は道づれきりきり舞い

六月の句会より

ご

麟

葉室

今月のお題
①「梅雨」
② 一字折り込み「満」なつあざみ③ 句会当日の題「夏薊」「ハンカチ」い え い な

しいこ

暁天の星

花嶋安美

ひ
ごと
く も ま
つ ゆ
つき
①秘め事の雲間ちらつく梅雨の月
みつ ゆ②満たさるる友の電話に梅雨の夜
て はら
なつあざみ
③ばあばの手払ひ駆け出す夏薊
て わ た
そば
ひと
④ハンカチをそっと手渡す側の人

ひおお生涯学習課（公民館） ☎ 35-3242

問い合わせ先

村上

林

はるとあき

吉田 尚令

刑事の慟哭

下村

敦史

天才ルーシーの計算ちがい

ステイシー・マカナルティ

目撃

西村

健

５分後に誰も死なない涙のラスト

エブリスタ

育休刑事（デカ）

似鳥

鶏

こっぷんとかっぷん

おもな
新着図書の
お知らせです。

第 65 回青少年読書感想文の課題図書の本を購入してあります。
好きな本を読んで、感想文を書いてみてください。

ケリー・バーンヒル

職員室の日曜日真理子

女はいつも四十雀

著者名

名

書

著者名

名

書

山﨑清風
清水健治
 つ ゆ はれまいひん
くつほ
つ ゆ ぎりやまがみ い つ し かこ
①梅雨晴間遺品となりし靴を干す①
梅雨霧に山神一祠囲われり
わ
こころ み
た
ごと し ろ ぼ た ん
さ み だ れた な だみうす
②我が心満ち足りし如白牡丹②五月雨の棚田に満つる薄みどり
ぼ ざ ん
つよ
い
なつあざみ
③墓参する強く生きろと夏薊④ハンカチに秘めたる遺影名残り惜し
高山美津子
 つ ゆ ぐも く さ ち はず
①梅雨曇る草地に弾む鳥の声
んめん えこ
星野唯次郎 ②海見みえて満ま面
笑む子夏帽子
 つ ゆ ぞ ら かざ①梅雨空に傘を忘れてずぶぬれにし ょ かつきつ り が ざ き
②初夏のよな月がみちたり釣ケ崎
角田揚子

にわさき
あざみ さ
め じ ろ なつ ゆ い
つ き よ
③庭先に薊咲きたり目白鳴く①梅雨入りし沼の月夜の青かりし
はつこい
ふ
わか
さ み だ れま ん げ つ じ
④初恋のハンカチ振って別れたる②五月雨のあまだればかり満月時

せいしゅん

伊藤照子
山根義弘
 つ ゆ は

きわたか
こ ら
こえ
か し ま ぐ う
つ ゆ
①梅雨晴れてひと際高く子等の声①鹿島宮深き森にも梅雨の音
はな
み
ば ら ほこりょうらん②華やかなバラに心を満たされて②満開の薔薇誇らしく撩乱すあさ
み ち こころ
なつあざみ③朝の道心なごます夏薊④青春の思い出多いハンカチよ渡辺みのる
つ ゆ ひ と ひとまんようしゅう
①梅雨一日あけては閉ずる万葉集
んがん
れいまい
つ ゆ は
大野史恵 ②満ま願のお礼参りや梅雨晴れて
 のきさき せんたく ゆ
は れ ま
なつあざみ おかる
さ
①軒先に洗濯揺れる梅雨晴間③夏 薊老いの心を軽く刺し
あ お た かぜまんすい
た
ふ
わ
こ ら い
はだ
②青田風満水の田を吹き渡る④ハンカチは古来もめんの肌ざわり

あさの あつこ

弥勒シリーズ

鬼を待つ■■■児童書■■■一般書

公民館
図書室

20

NAGARA 2019.7

公民館教室紹介

今月は、公民館主催教室の寄せ植え教室を紹介します。６月 21 日に第１回目を開催しました。講師の小寺さんが用意してくれた、20 種類以上の花から自分で好きなものを選び、組み合わせや配置を考え、出来上がりを想像しながら作成していきました。それぞれとても素敵な寄せ植えができました。10 月と３月にも開催予定なので、興味のある方は公民館でお申し込みください。

よこやま かんた

朝嵐

矢野

隆

おばけのモックンとねっちゅうしょうおばけ 紙芝居 あくざわ めぐみ

台風家族

市井

点線

ながあめと２ひきのかえる 紙芝居

千秋 まみこ21【

NAGARA 2019.7

各 種 相 談 日 程町】

心配ごと相談人権相談

7 月 22 日（月）・9 月 20 日（金）10：00 ～ 15：00

8 月 20 日（火）・10 月 21 日（月）10：00 ～ 15：00●いじめ●扶養相続等の家庭問題☎ 35-0260〃●いやがらせ等の悩みごとに関する相談です。

7 月 22 日（月）・9 月 20 日（金）●行政に関する苦情・相談です。

行政相談

福祉センター

10：00 ～ 15：00

福祉センター☎ 35-0260

茂原警察署地域課☎ 22-0110

健康福祉課☎ 35-2414

地域保健福祉課

☎ 22-5167※心配ごと相談・人権相談・行政相談については、相談日に限り電話でのご相談も受け付けています。
移動交番

役場 8 月 2 日（金）役場 8 月 6 日（火）役場 8 月 27 日（火）

子どもの虐待などの相談

児童福祉法が改正されて相談先が広がりました。
児童相談所や福祉事務所に加え、身近な市町村の窓口が子どもに関するあらゆる相談や虐待の疑い等の連絡も受け付けます。

【長生健康福祉センター ： 茂原市茂原 1102-1

13：30 ～ 15：00
10：00 ～ 11：30
10：00 ～ 11：30

長生合同庁舎内】

不妊相談

地域保健福祉課までお問い合わせください。

（予約制）

こころの健康相談

地域保健福祉課までお問い合わせください。

14：00 ～ 16：00（予約制）

精神障害者社会復帰事業（デイケアクラブ）

毎月10：00 ～ 14：00（登録制）

第２木曜日

エイズ・感染症・肝炎検査（無料）［即日検査］毎月骨髄バンクドナー登録受付

毎月13：00 ～ 14：00（予約制）

第１・３火曜日［夜間検査］偶数月

17：30 ～ 18：30（予約制）

第３火曜日

10：00（予約制）

第１火曜日

腸内細菌検査（有料）毎週火曜日（第５週を除く）

9：00 ～ 11：00

家庭児童相談月曜日～金曜日

9：00 ～ 17：00

母子父子自立支援

月曜日～金曜日

9：00 ～ 17：00

DV 相談

来所相談：火曜日（予約制）電話相談：月曜日～金曜日

9：00 ～ 17：00

専用電話☎ 22-5565

障がいのある人への差別に関する相談

月曜日～金曜日

9：00 ～ 17：00

専用電話☎ 26-1510※該当日が祝日の場合は実施しません。※詳細については電話でお問い合わせください。

道（血流）を作ってあげます。私たちのグループは、1978 年に武蔵野赤病気の豆知識十字病院に在籍している間に頭皮の動脈（浅側頭動脈）から脳に新たなモヤモヤ病

塩田記念病院病院長
脳神経外科部長
青柳 傑 医師

血液が行く道（血流）を作ってあげる間接的バイパス法を考案しました

モヤモヤ病は、頭蓋内で脳を栄養する内頸(EDAS)。この方法は、現在では、世界中に広がり種々の変方を含めて、動脈終末部が両側性、進行性に狭窄、閉塞す

侵襲が少なく効果的な第一義的な手術とされています。2003 年には、る原因不明の病気です。別の経路を通って血進行して後大脳動脈領域の血流が低下した症例に対して、硬膜に多数液の流れが補われれば（自然の側副血行路）の小さな穴をあけて、脳に新たな血液が行く道を作る方法を考案しま

症状はでません。発症年齢のピークは小児でした（EDPS）。後大脳動脈領域の血流の低下は、病期の進行した方に起は５才前後、大人では４０才ぐらいと二峰性

こることが多く、手術に際して脳の酸素不足（虚血、梗塞）が起こりやすです。

い状態になっています。硬膜に多数の小孔をあける方法は、脳表をほと側副血行路が不十分であったり、狭窄、閉塞の進行が速くて追いつかない場合、脳に行
く血液が不足して脳が酸素不足になり、脳虚んど開けることがなく、手術合併症を最小にして、十分な血流が得られる簡便で有効な手術方法です。
モヤモヤ病の原因は未だ不明です。家族発症例の遺伝子解析が進ん血症状が起きます。程度によって、手足が一時的に動かなくなったりAできて、疾患感受性遺伝子が同定されましたが、機能解析は未だ不明で（一過性脳虚血発作）、脳梗塞、けいれんなどを起こします。

す。近い将来、病気の発症、進行を押さえる方法が発見されることが期

自然の側副血行路が不十分の場合、手術を行い、新たな血液が行く

編 集後記

梅 雨はもう明けていま す か？暑 さは苦手ですが、たくさん遊べるので私は夏が好きです。
長柄町の夏も色々楽しめて好きです。都市農村交流センターにある町営プールは７月 20 日（土）〜８月 28 日（水）まで、昆虫ドームは７月
20 日（土）〜８月15 日（木）まで開園しています。
その他、昆虫講座や夜の森の探検など大人も子どもも楽しめる企画がありますよ。 （貝塚）

待されます。

人口と世帯数

７月１日現在人

口 6,978 人（－ 10）
男 3,545 人（－ 8 ）女 3,433 人（－ 2 ）
世帯数 2,976 世帯（± 0 ）６月中の動き転入 17 人 転出 26 人
出生
2 人 死亡3人

今月の納税の お知らせ
固定資産税
国民健康保険税
介護保険料
後期高齢者医療保険料

第２期
第１期
第２期
第１期

納付期限は、７月 31 日（水）です。納め忘れのないようご注意ください。
※口座振替申込みの方は、納付期限の 前日
までに口座の残高確認をお願いします。

NAGARA 2019.7

22

ヘルスメイトおすすめ ! 健康レシピ

７
No.442 2019.7.19 発行【材料 /4 人分】
かぼちゃ 
玉ねぎ 
トマト 
きゅうり 
ロースハム 

かぼちゃサラダ

１/4 個
７０ｇ
１/2 個
１/2 本
７０ｇ

＜ヨーグルトマヨネーズ＞
プレーンヨーグルト 
マヨネーズ 
砂糖 
塩

大さじ３
４０ｇ
小さじ１
小さじ１/2

発行・編集／長柄町役場企画財政課☎０４７５-３５-２１１０

ワンポイントアドバイス♪
マヨネーズを減らして、ヨーグルトを利用
するとサッパリした甘さになります。ヨーグルトは無糖のものを使用しています。加糖の場合は砂糖を控えて甘さを調整してください。ヨーグルトマヨネーズと合わせる
時は、野菜の水気をしっかり切ると水っぽ
くならずに仕上がります。

◆ 作り方 ◆
①かぼちゃは、種と皮を取り食べやすい大きさに切り、茹でて冷ましておきます。
②玉ねぎは薄切り、きゅうりは輪切りにして塩をふって軽く
もみ 水気を絞っておきます。ロースハムは小さめの角切
り、トマトも角切りにしておきます。
③溶いたヨーグルト、マヨネーズ、砂糖と塩を混ぜてヨーグ
ルトマヨネーズを作ります。
④冷めた①に②と③を加えて和えます。

☆ 栄養量（１人分） エネルギー 109kcal たんぱく質 3.1ｇ 脂質 6.2ｇ 食塩相当量 0.7ｇ

問い合わせ先健康福祉課 健康管理係（食生活改善健康づくり推進員会事務局 ）☎ 35 － 2414

各公共施設の
休
館
日

町

公

民

館 7/22（月）・29（月）
・8/5（月）・13（火）
・19（月）
・26（月）町 福 祉 セ ン タ ー 7/22（月）・29（月）
・8/5（月）・13（火）
・19（月）
・27（火）
都市農村交流センター ７・８月無休

こども急病電話相談〒297-0298 千葉県長生郡長柄町桜谷712番地
長柄町ホームページ http://www.town.nagara.chiba.jp/

夜間、お子さんの具合が急に悪くなったときに、看護師や小児科医が電話でお子さんの症状を伺い、すぐに医療機関で受診した方が良
いか、家で様子をみても大丈夫か等をアドバイスします。

毎日夜間 19：00 ～翌 6：00 まで
電話番号 ♯ 8000（プッシュ回線・携帯電話）
相談時間☎ 043-242-9939（ダイヤル回線・♯8000 をご利用いただけない場合）

救 急 安 心 電 話 相 談

救急車を呼ぶか迷ったら #7009 へご相談ください。
相談受付日時○月曜日〜土曜日 18：00 ～ 23：00○日曜日・祝日・年末年始・ゴールデンウィーク
9：00 ～ 23：00
電話番号

プッシュ回線・携帯電話 #7009
ダイヤル回線・IP 電話･PHS ☎ 03-6735-8305

日曜・休日当番医案内

診療時間は9：00 〜 17：00 までです。

救急患者の方が優先となります。
日曜・休日当番医は、変更となる場合があります。
中央消防署指揮情報係（☎ 24-0119）へお問い合わせください。

茂

月/日

内

科

原

地

区

系

外

科

系

病

院 (24)2171

7/21

宍

倉

病

院 (24)2171

宍

7/28

鈴

木

医

院 (22)2630

公 立 長 生 病 院 (34)2121

8/4

宍

倉

病

院 (24)2171

宍

倉

病

院 (24)2171

8/11

聖 光 会 病 院 (35)5151

三

枝

医

院 (25)2203

8/12

鵜

澤

医

院 (34)2008

塩 田 記 念 病 院 (35)0099

8/18

宍

倉

病

院 (24)2171

宍

8/25

ポプラクリニック (23)3111

倉

倉

病

院 (24)2171

公 立 長 生 病 院 (34)2121

長生郡市夜間急病診療所案内●診療科目：内科・小児科 受付時間：19：45 〜 22：45
茂原市八千代 1-5-4（消防署裏）☎ 24-1010●夜間急病診療テレフォン案内 19：00 〜翌 6：00 ☎ 24-1011