Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
1 帯状疱疹関連痛
川井康嗣（仙台ペインクリニック石巻分院院長）

Point▶急性期の帯状疱疹の痛み（帯状疱疹痛）と慢性期の神経痛の痛み（帯状疱疹後神経痛）とでは痛みのメカニズムが異なるため， 発症からの期間を考慮した治療選択が必要である▶帯状疱疹や帯状疱疹痛の積極的な治療は，帯状疱疹後神経痛の発症を抑制させる可能性がある▶帯状疱疹後神経痛の主な性質は神経障害性疼痛であり，「神経障害性疼痛薬物療法ガイドライン 改訂 2 版」をもとに， プレガバリンやデュロキセチン，トラマドール製剤などの薬剤を活用する▶発症から比較的早期の帯状疱疹後神経痛の症例では，神経ブロックやパルス高周波法，脊髄刺激療法などが奏効する場合がある▶漢方薬は，神経障害性疼痛の治療に用いる薬物を，副作用のため十分に投与できないことが多い高齢者において特に有用である▶ 2019 年に神経障害性疼痛に有効なミロガバリンが，2018 年に乾燥組換え帯状疱疹ワクチンが発売され，帯状疱疹後神経痛の治療や予防の発展が期待される

1 . 帯状疱疹関連痛（ZAP）とは帯状疱疹関連痛（zoster-associated pain：ZAP）は， 皮疹発症前に生じる痛み（前駆痛または先行痛）および帯状疱疹急性期の痛み（帯状疱疹痛），慢性期の神経痛の痛み（帯状疱疹後神経痛）を合わせたもので 1）2）， その中で高齢者において最も問題となるのは帯状疱疹後神経痛である（図 1）3）。

© 日本医事新報社 2019 著作権法上での例外を除き、無断複製・転載は禁じられています。

1

前駆痛

帯状疱疹痛

帯状疱疹後神経痛（皮疹が出現する （皮疹が出現している前の痛み）ときの痛み）

強（皮疹が消えた後も残る痛み）
神経障害性
疼痛

約 2 割が移行

痛みの強さ

侵害受容性
疼痛

弱028 日

６カ月
時間経過

図1

帯状疱疹関連痛（ZAP）（文献 3 より改変）

帯 状 疱 疹 は ヘ ル ペ ス ウ イ ル ス 科 に 属 す る 水 痘・ 帯 状 疱 疹 ウ イ ル ス（varicella-zoster virus：VZV）によって生じ，初感染では水痘（水疱瘡）として発症する。
水痘の治癒後に知覚神経節にウイルスが潜伏感染し， 再活性化したときに神経支配領域に沿った皮疹が発症する。その際に生じた皮膚や神経の炎症が，前駆痛や帯状疱疹痛の原因となる。
顔面の帯状疱疹は三叉神経節で， それ以外は脊髄神経節で再活性化し，通常デルマトーム 1 箇所の片側に皮疹が生じ， 一部の症例で皮疹治癒後に帯状疱疹後神経痛に移行すると考えられている 4）。

2 . 発症からの期間に応じた ZAP の治療
帯状疱疹後神経痛は， 潜伏感染している知覚神経節（三叉神経節や脊髄神経節）を中心として， 脊髄後角から末梢神経に至るまでの範囲で再活性化による神経障害が生じて発症する。痛みの性質の分類では神経障害性疼痛と呼ばれる痛みである 5）。
それに対して前駆痛や帯状疱疹痛などの発症初期に生じる痛みは主に炎症性の痛みで，侵害受容性疼痛と呼ばれる痛みである。つまり急性期の痛© 日本医事新報社 2019 著作権法上での例外を除き、無断複製・転載は禁じられています。

2

みから慢性期になるに従って，神経障害に起因する痛みの要素が強くなってくる。そのため，ZAP では時期を考慮し，それぞれの痛みのメカニズムに有効な薬剤選択が必要である。

3. 帯状疱疹後神経痛の発症を抑制する急性期治療
帯状疱疹に罹患した全症例の約 20％が帯状疱疹後神経痛に移行すると言われている。海外における 50 歳以上の帯状疱疹患者を対象とした研究で，帯状疱疹後神経痛の発現率は，21.1％と報告されている 6）。またわが国で行われた調査でも，高齢者では 20％弱の帯状疱疹患者が帯状疱疹後神経痛に移行したと報告されている 7）。 帯状疱疹後神経痛への移行の危険因子については，高齢であることや，疾患や薬剤による免疫抑制状態の患者であること，前駆痛（先行痛）があること，急性期の痛みが強いこと，皮疹が重症であること，などが挙げられている（表 1）8）〜10）。
表1

帯状疱疹後神経痛への移行の主な危険因子

高齢疾患や薬剤による免疫抑制状態
前駆痛（先行痛）の存在
強い急性期痛重症皮疹（文献 8〜10 より作成）

帯状疱疹後神経痛への移行を防ぐためにも発症早期に抗ヘルペスウイルス薬を投与し，皮疹の早期治癒と急性期の帯状疱疹痛を抑えることが重要であると考えられている。
また，抗ヘルペスウイルス薬の種類によっても，帯状疱疹後神経痛に移行する程度の差があることが指摘されている。わが国の研究で，ファムシ
クロビル投与群はバラシクロビル投与群と比較して，急性期の帯状疱疹痛に対する軽減効果が優れていたという報告 11）がある。そのほか，Imafuku（2014）らが， 外来におけるファムシクロビル投与後の追跡調査で， 痛み© 日本医事新報社 2019 著作権法上での例外を除き、無断複製・転載は禁じられています。

3

があったのは 90 日後で 12.4％，1 年後で 4％と報告している 12）。 バラシ
クロビルの皮疹発現 90 日後の疼痛残存率は 24.7％であることと比較すると 13），帯状疱疹後神経痛を考慮して帯状疱疹急性期にファムシクロビルを投与する意義があると思われる。
さらに 2017 年に抗ヘルペスウイルス薬として上市されたアメナメビル
は，その DNA 複製阻害作用の強さと，安定した薬物血中濃度および細胞内濃度を保つ薬剤として，より強力に帯状疱疹を治癒させる効果を持つといわれている 14）。
これらの点から考え，アメナメビルによる帯状疱疹後神経痛発症に対する抑制効果のエビデンスは今後の課題であるが，帯状疱疹後神経痛発症をより強力に抑制する可能性が示唆されている。

4 . 急性期の帯状疱疹痛に対する治療
前駆痛や帯状疱疹痛などの急性期の痛みには， その性質が主に侵害受容性疼痛であることから， 非ステロイド性抗炎症薬（nonsteroidal antiinﬂammatory drugs：NSAIDs）やアセトアミノフェンでの対応が可能なことが多い。 ただし， 高齢者に対する NSAIDs の長期連用は胃腸障害や腎障害，心血管系の合併症などが危惧されるため，安全性を考慮するとアセトアミノフェンの使用が推奨される 15）16）。
一部の症例では，この時点で薬物抵抗性の痛みや電気が走るような痛み，しびれるような痛みが認められる場合がある。そのような場合は神経障害性疼痛への移行が生じていると考え，より早期に帯状疱疹後神経痛の薬物療法を開始し，神経ブロック療法などを含めた痛みの治療を積極的に行うべきである。早期の治療が帯状疱疹後神経痛への移行を抑制することに繋がると思われる 17）。

© 日本医事新報社 2019 著作権法上での例外を除き、無断複製・転載は禁じられています。

4
ＦＡＸ番号：０４２－５５３－７５００
シティセールス推進課

申込期限：６月 19 日（火）宛て

第６８回福生七夕まつり民踊パレード参加申込書
平成 30 年月日

福生七夕まつり実行委員会 御中次の個人情報の提供について同意し、民踊パレードに参加申込みをします。
個人情報の提供について： ①七夕まつり実行委員会からの連絡のため②多摩ケーブルネットワーク株式会社の取材のため
ふ り が な
団体名
参加人員

名 （そのうち、中学生以下の参加者数：約名）

ふ り が な
名前
代表者

連絡先

電話番号

－－

携帯電話

－－

住所
希望するコース（Ａ or Ｂ）に○印

A コース（牛浜出発）

他団体とのカップリング希望がある場合、その団体名を記入

団体名⇒

福生駅での合流 有 ・ 無
有の場合人数を記入 （・）人B コース
（福生駅前出発）

ふ り が な

順番が決まっている場合

前に来る団体はどちらですか
団体名（）

パレード参加時及びその前後に、福生七夕まつり実行委員会及び福生市が写パレード参加時の 真・ビデオ撮影をさせていただくことがあります。また、映像を広報、ホームページ（YouTube）等に掲載させていただく場合がありますので、あらかじめ御了
撮影について承ください。※次のいずれかにチェックしてください。
（お願い）
撮影と映像の使用を □ 了承します。 □ 了承しません。

キリ

トリ････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････
福生七夕まつり民踊パレードの説明会についてパレードの順番の抽選及び詳細についての説明を行いますので、代表者の方１名（代理の方でも可）の出席をお願いいたします。
１ 日 時

平成 30 年７月 10 日(火) 午後７時 30 分

２ 場 所

もくせい会館３階会議室（市役所向かい）※夜間、市役所地下駐車場は閉鎖をしております。
お車での御来場は御遠慮ください。

３ 問合せ

七夕まつり実行委員会事務局 （福生市シティセールス推進課）
電話 042-551-1699

FAX 042-553-7500※荒天の場合等、イベントを中止する場合がありますので御了承ください。

担当：須﨑、乙津
（２）北 海 道 医 報

平成１２年４月１６日

第９４７号

診療録のあり方について―インフォームド・コンセントを基盤として―常任理事

１．はじめに赤倉昌

巳

２．いま、なぜ診療録のあり方論か

最近、患者のインフォームド・コンセントに対我が国では、診療録の記載方法の本格的な論議する期待感は非常に大きいものがある。そのことが行われたことがないらしい。診療録の記載に関は、患者が医師を始めとする医療従事者から最適する参考書としては、大正後期に一度発刊されてな医療を受けたいという強い願望の表れといえいる。しかし、医育機関での診療録の講義もなる。患者は、自分の病状や経過を十分に把握し、く、大多数の医師は先輩から見様見まねで受け継それを納得したうえで今後の治療方針を受け入いだものに、改良を加えた方法で記載している。

れ、選択するという形が定着しつつある。

一方、診療記録に関連する法律としては、医師ところが、患者と医師との意思の疎通が十分で法第２４条および同法施行規則第２３条があり、記載なかったり、時には信頼関係が保たれていない場や保存に関する義務が規定されている。しかし、合も多々あり、すべての医師が患者のニーズに応診療録の記載方法についての定めはなく、医師にえているとは到底いえない。

委ねられている。

一方、日本医師会は、昨年、自主的な診療情報

また、保険医療養担当規則では記載の様式を定の開示に取り組むことを決定し、本年１月１日よめており、既往、原因、主症状、経過等の病態とりスタートした。患者に対する診療情報の提供

処方、手術、処置等の診療行為を分けて記載する

は、従来の口頭による方法に加えて診療記録の提ように規定しているが、細かい記載の方法までは示、あるいは、そのコピーを提供するというもの触れていない。

である。今後、医師は診療記録の開示を求められる機会を数多く経験することになろう。

ところが医療保険の診療行為については、「医科点数表の解釈」を見てもわかるように、詳細に規そうなると、もはや診療録は、医師の単なる備定されており、保険医は強力に拘束されている。

忘録では済まされなくなってくる。これからは診まったく本末転倒なことではあるが、診療の行為療録のあり方、特に作成や保管についての検討がによって病名が付く場合が多々ある。患者本人が急務となってきた。

自分の診療録を見たときに、びっくりするような

日本医師会の医事法関係検討委員会は、一昨年、坪井会長から「診療録のあり方」についての病名が羅列されており、それが本来の診療録のあり方を歪めていると指摘する人もいる。

諮問を受け、約１年半にわたり検討した結果、本いずれにしても診療情報開示はスタートしてお

年１月、その報告書を会長に答申した。筆者も委り、患者から要求があった場合には、診療録を提員の一人として参加したので、その経過および概示し、それを素人でも理解できるように説明をし要について報告する。

なければならなくなり、あらためて診療録のあり方論議が浮上してきたわけである。

第９４７号

北 海 道 医 報

３．診療録とインフォームド・コンセント
最近の診療録に対する考え方は変わってきてお平成１２年４月１６日（３）て、診療データベースの作成、対象問題確定、解決計画の明示、診断・治療計画の作成に至るまで行おうというシステムである。この手法についてり、患者の疾病を克服するために必要なものであ

日本医学教育学会は、「望ましい診療録とその記載り、医師との意思の疎通を図るための情報媒体で方法」の一つとして推奨し、現在、大学付属病院あるという、認識が一般的になりつつある。そのなど多数の病院で採用され、実用化されている。

ことは、診療録の所有権は主治医だけのものではまた、POS方式は、診療情報開示にも十分耐えなく、医師と患者双方のものという認識が強まっ得る記録方法として着目されている。その反面、ており、それは患者に対する意識調査においても情報収集にのみ集中して患者自身が見えなくなっ明らかになっている。

たり、情報収集などに要する医療職が増加するな

最近の医師と患者との関係は、医師の一方的などの問題点もある。

パターナリズムから双方で構成されるパートナー

現在、日本医師会はPOS理論によるPOMR方式シップという形に変わってきている。近年聞かれを望ましい診療録の記載方法の一つとして、一般るようになった生命に対する自己決定権という概診療の中にも普及させていくことを検討中であ

念は、医療行為に対する患者の選択権という形でる。いくつかの問題点を改良することによって、医療全般にまで波及している。

実現が可能になろう。

以上のように、診療録に対する考え方が変わってきた現在、今後はインフォームド・コンセントを念頭に置いた記載方法が必要となってきている。

４．あるべき診療録の書き方

５．おわりにインフォームド・コンセントという観念がクローズアップしてきた現在、診療録は単なる医師個人の所有物ではなくなってきた。さらに、診療情報の開示がスタートし、診療録は医療従事者間の従来の診療録は、患者の症状、所見、診断、治情報交換のみに留まらず、医師と患者とのコミュ療などについての事実を時系列的に記載するものニケーションを深めるための媒体にまでに発展しであり、単なる医師のメモ的な色彩が強かった。

つつある。

しかし、診療の主たる目的は、患者の心身あるいこれからの診療録は、患者とのコミュニケーシは健康上の問題解決であるため、診療記録は診ョンの詳細はもとより、医療従事者間でのカンフ療、検査等によって収集した情報を分析し、それァレンス、さらには診療計画に至るまでの記載がを評価して診断に至った経過を論理的、かつ明確要求されるところである。その点で、POS理論にに記載すべきであり、そして問題解決のためのプ

よるPOMR方式は、一定の説得力があるといえよロセスの記載に適したものでなければならない。

う。

このような問題解決の手段として、１
９６９年にア

ところが医療機関の形態や規模、さらには専門メリカのローレンス・ウイードが考案したPOS理

分野によって診療録の書式、諸検査の記録などや論（Problem Oriented System；問題志向システ

保管方法が全く異なっている。そのような状況ム）によるPOMR方式（Problem Oriented Medi-で、診療録の書式や保管方法を統一することは非cal Record；問題志向型診療記録）がある。これ

常に難しい。一日も早く、多くの医療従事者が受は、記録の電子情報化を想定して考案されたもの

け入れられるような、診療録の記載方法が検討さで、患者へのアプローチの問題解決型手法を用いれ、実現されることを期待して止まない。
足利市公式ホームページ

リンク掲載基準○他のホームページから足利市公式ホームページへのリンクを希望する場合（１）足利市公式ホームページは、より多くの人の利用を促進するため、制限を設けません。
リンクをされる場合の事前連絡は不要ですが、リンク元サイトのURL、ご担当者名、電子メールアドレスを広報課広報広聴担当（office@city.ashikaga.lg.jp）までご一報ください。
（２）リンクの設定はトップページのＵＲＬ（http://www.city.ashikaga.tochigi.jp/）を推奨します。
トップページ以外へのリンクは、ページの構成変更などにより予告なくリンクが途切れることがありますので、ご了承ください。また、ページの移動、消去及び更新などにより、リンクに不都合が生じた場合でも、足利市は一切の責任を負いません。
（３）足利市の信用を害するリンクや、営利目的にかかるリンクは、ご遠慮ください。
（４）リンクの設定をされる際は、「足利市公式ホームページ」へのリンクであることを明示してください。また、足利市公式ホームページが他のホームページのフレーム内に組み込まれるなど、足利市の独立性が不明確になるようなリンク設定を行わないでください。
（５）足利市公式ホームページへリンクしている本市以外の第三者が作成し、管理しているホームページの内容に関するお問い合わせは、それぞれのホームページ管理者へお尋ねください。それらのリンク元のホームページの内容について、足利市は一切の責任を負いません。
（６）足利市公式ホームページへリンク設定されている場合で、そのリンク元のページが法令や公序良俗に反する場合などは、リンク解除を依頼することがあります。

○足利市ホームページから他のホームページへのリンク掲載を希望する場合
足利市公式ホームページから第三者の所有するホームページへのリンクについては、政策的に必要なリンクを除き、リンク先となるホームページに掲載されている情報が市民にとって有益なものであり、かつ、以下の１に掲げる対象のうち、２に掲げる要件をすべて満たしているもののみ掲載します。
なお、足利市公式ホームページからのリンクは、あくまでも利用者の便宜を図るためのものであり、リンク先のホームページの内容等について、足利市は一切の責任を負いません。
１．リンク掲載対象（１）官公庁・教育機関及びそれに関連する機関（２）足利市から補助金等の交付を受ける団体・サークル・個人（３）公益法人及び公益性の認められる非営利民間団体（４）公益性が高く、市民生活に有益と認められる団体等（５）足利市に関連する情報を発信する団体等（６）各前号に掲げるもののほか、市長が必要と認めたもの-1-

足利市公式ホームページ

リンク掲載基準

２．リンク掲載基準（１）公序良俗に反していないこと（２）アダルトコンテンツ（性描写、暴力的描写など）を含まないこと（３）第三者の権利や財産・プライバシーを侵害する内容でないこと（４）第三者を誹謗中傷する内容でないこと（５）著作権法、その他法令等に抵触するものでないこと（６）犯罪行為に結びつく内容や違法な内容を含まないもの（７）政治活動や選挙の事前運動、選挙運動等に関するものでないこと（８）宗教活動に関するものでないこと。ただし、足利市公式ホームページの情報のうち、観光名所や文化財に関する情報からリンクの設定を行うときは、この限りではない（９）ホームページの主な内容が、宣伝・営業活動や広告等でないこと（１０）閲覧や基本的なサービス利用に利用料金を要求しないこと（１１）誇大または虚偽のおそれがなく、掲載者が内容について責任の負えるもの（１２）不正アクセス、システム停止など誤作動を引き起こす内容を含まないもの（１３）ホームページ管理者の連絡先（個人名又は団体名、住所、電話番号、メールアドレスなどの情報）が明示されていること
３．リンク掲載箇所
足利市公式ホームページ最上部のグローバルナビゲーション「くらしの情報」「産業情報」「観光情報」「歴史・文化・スポーツ」「市政情報」をクリックした先の大分類ページ内にある「関連リンク」に掲載するものとします。
ただし、特定の事業等に関する情報などでリンクの設定の必要があるときは、各部局の該当する課等のページなどに掲載ができるものとします。
また、掲載する事項は、ホームページの名称又は団体名等のみを、テキストリンク又はバナー（画像）で掲載するものとします。
４．リンク掲載の申し込み
足利市公式ホームページからのリンク設定を希望するホームページ管理者（以下「申込者」という。）
は、次の事項を明記して、電子メールで広報課広報広聴担当（office@city.ashikaga.lg.j１p）あてに申し込んでください。
（１）申込者の連絡先
・ホームページ管理者の氏名（団体・サークルにあってはその名称と代表者名）
・住所
・電話番号、ファクス番号・電子メールアドレス
・ホームページ担当者の氏名-2-

足利市公式ホームページ

リンク掲載基準（２）ホームページの名称（３）ホームページのＵＲＬ（４）ホームページの概要（５）リンクを希望する理由
５．リンク掲載の可否の決定
リンク掲載基準にもとづき、特定の組織又は個人の利益となることがないよう公平性に配慮したうえ
で、足利市ホームページ管理者が掲載の可否を決定します。また、掲載の可否については申込者に電子メールで通知します。
なお、リンク掲載可否の判断に関するお問い合わせには一切お答えできません。
６．リンク掲載後におけるリンクの削除掲載されたサイトが次に掲げる事項に該当する場合は、速やかにリンクを削除するものとします。
（１）上記１、２に適合しなくなったとき（２）長期にわたりリンク先ホームページが表示されないとき（３）リンク先ホームページの実態が存在しなくなったとき（４）その他足利市ホームページ管理者が運用上必要と認めたとき○免責事項
市がリンクの設定を行わなかったこと、若しくはリンクの設定を解除したことを原因として被った不利益、又は市の責めによらない理由で発生した不利益に関して、市はその賠償の責めを負わないものとします。

○その他
この基準に定めるほか必要な事項については、足利市ホームページ管理者が別に定めるものとします。

-3-
ケチャップでつくれるナポリタンの簡単レシピ！

材料

1人分

ライスパスタ：80g
ウインナー：2〜3本
たまねぎ：1/4個（50ｇ）
ピーマン：1個（約25g）
マッシュルーム：3〜4個（約30g）
米油：大さじ1（12g）■調味料A【A】鶏がらスープの素(顆粒)：小さじ1(2.5g）【A】トマトケチャップ：大さじ2(30g）【A】ウスターソース：小さじ1/2(3g）作り方（1）
たまねぎ・ピーマン・マッシュルームは薄切りにする。
ウインナーは斜め切りにする。
【調味料A】はあらかじめ混ぜておく。

調理時間：20分

調理法：フライパン

カロリー：662kcal

塩分：3.5g

喫茶店で出てくる 懐かしい定番のナポリタンを簡単に♪グルテンフリーのライスパスタでつくるので、8大アレルゲンにも対応できるレシピです。
簡単に作れるように揃える調味料は3つだけ！お米のパスタでもちもち食感はさらにUP！家族みんなで楽しめるメニューです。

（2）
鍋に1Lのお湯を沸かし、塩（小さじ1）を入れる。
ふつふつとした火加減でライスパスタを5分ゆでる。
ゆで上がったらザルにとり、すばやく湯切りをする。
●ライスパスタのゆで方について詳しく解説（3）
温めたフライパンに米油（大さじ1）を熱し、ウインナー、たまねぎ、マッシュルーム、ピーマンの順に炒める。
（4）
具材に火が通ったら、ゆでたライスパスタを加え、【調味料A】を入れてお好みの硬さになるまで炒める。

使用商品

ライスパスタお米100%にこだわったお米100%ならではの上品な香りともっちり食感が特徴のお米の魅力が詰まったライスパスタです。小麦・食品添加物不使用・玄米入りです。

Copyright (c) KENMIN FOODS co., ltd. All rights reserved.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
＜大会要項＞
健康づくりは、治療から予防へ！という視点に立ち、運動・食事・睡眠・ふれあい等の普段の積み重ねが大切です。そこで、さわやかなこの季節に、島の自然や歴史・文化、ふれあいを堪能しながら、島の美しいコースをみんなで楽しく歩きませんか。
☆今年のポイント！☆
☆サッポロビール協賛のソフトドリンクをプレゼント！（数に限りがあります）☆チーム対抗ウォークラリークイズに参加して、素敵な景品をＧＥＴしよう！
１チーム２～５名で申請して、コースにある１０のクイズ・ゲームに挑戦！
みごと全問正解したチームの中から抽選で協賛景品をプレゼントします！
◎主催 ＮＰＯ法人ヨロンＳＣ◎協賛 サッポロビール株式会社、株式会社ＺＯ、スーパートップ、居酒屋ひょうきん、（予定） 香文堂、カラオケチャレンジ、プリシアリゾートヨロン◎運営協力 ヨロン島観光協会、与論町商工会◎開 催 日 20２２年 1１月 1３日（日）＜雨天決行＞◎主 会 場 砂美地来館（スタート・ゴール）◎参加資格 年齢、性別等一切問わず健康な人◎コ ー ス ※予定①約１４．５ｋｍコース ②約８km コース ※昼食は付きません！
◎受付 ７：３０～ 開会式 ８：００～ スタート ８：３０ ゴール １3：００（最終予定）◎参加費用 中学生以下 70０円 高校生以上 9００円 ※ヨロンＳＣ会員２00 円引き！
※完歩証、傷害保険料、ゲーム参加料等を含みます。
※ウォークに参加される場合、乳幼児も参加費のお支払いが必要になります。
※帽子・雨具はご持参下さい。取消の場合、参加費の返却はいたしませんのでご了承下さい。
◎申込締切 ※大会申込期限・・・・１１月 ８日（火）１７：００ ◎参加定員２５０人◎申込方法 砂美地来館にて参加申込書にご記入の上、参加料を添えてお申し込み下さい。
◎免責範囲 参加者は、万全な健康管理のもとに参加して下さい。
◎お申し込み先：砂美地来館（サビチラカン）水曜定休日
電話０９９７－９７－５００１ https://yoronsc.com
公式 LINE アカウント
2022.10.25
桜他植樹写真集 1○2009.7.19 移植したはまゆう○2009.11 クヌギの植樹○2009.2.～3苗木準備.

2009.7～2011.10

根上松植樹

植樹前日植樹試行

11.22 10 期生同期会でクヌギ植樹○2009.11.28 宝くじ松植樹○ 2009.11.桜の植樹(第 1 回)

○2010.8.23 5.1 に植えた芝○2010.9.23○2010.10.26 雑賀小はまゆう種植え○2011.3.16

ドッグランの芝生

はまゆうの種2010.10.7 高松小はまゆう種植え○2010.11.20 桜の植樹(第 2 回)

○2011.4.16 スポーツ砂場と石積み堤防南側の芝生

10.25 雑賀崎小はまゆう種植え○2011.3.10

つつじの植樹○2011.10 .小学生が植えたはまゆう苗
商品概要説明書－りそな財形住宅定期預金－
2024 年 10 月 1 日現在
項目
１．商 品 名
２．販売対象３．積立方法４．積立金額５．積立期間６．積立の運用定期
７．適用利率
８．利息の取扱９．支払方法10．手数料
11．中途解約時の取扱い

内
りそな財形住宅定期預金

事業主が導入した財形制度に加入した当該事業主の従業員（勤労者）で、加入時の年齢が満 55 歳未満であること。全取扱機関を通じて１人１契約となります。
事業者が給与または賞与から天引のうえ、従業員（勤労者）に代わって積立します。
毎月 1 円以上
５年以上
毎年 1 回以上一定の時期に積立が必要ですが、2 年未満（海外勤務は 7 年）に限り、中断可① 5 年定期コース：スーパー定期 5 年②期日指定定期コース：期日指定定期預金①②預入（継続）日に店頭に表示する財形住宅預金専用金利を適用します。
①1 年を 365 日として日割計算（６カ月複利）します（付利単位 1 円）。
②1 年を 365 日として日割計算（１年複利）します（付利単位 1 円）。
※いずれも元金継続時に元加します。
一定の要件に該当する持家としての住宅の新築・購入・増改築等に支払う（目的支払）場合、必要書類を提出いただければ、非課税でお引出しできます。尚、目的支払および必要書類の詳細については窓口にお問い合わせください。
預入および払戻の手数料は不要です。
●財形住宅定期預金は、払い出し要件以外の解約はできません。
●各満期日以前に解約される場合、お預入時の約定利率を下回る「期限前解約利率」により、お預入日からご解約日前日までの日数について利息を計算し、元金とともにお支払します。
【期限前解約利率】①5 年定期コース
6 カ月未満6 カ月以上１年未満

解約日の普通預金利率
約定利率×10％

１年以上１年６カ月未満

約定利率×20％

1 年６カ月以上 2 年未満
2 年以上 2 年６カ月未満
2 年６カ月以上 3 年未満
3 年以上 4 年未満
4 年以上 5 年未満

約定利率×20％
約定利率×30％
約定利率×30％
約定利率×50％
約定利率×70％②期日指定定期コース
６カ月未満
６カ月以上１年未満
１年以上１年６カ月未満
１年６カ月以上２年未満
２年以上２年６カ月未満
２年６カ月以上３年未満
12．当社が契約している指定紛争解決機関

容解約日の普通預金利率
約定利率（2 年以上利率）×40％
約定利率（2 年以上利率）×50％
約定利率（2 年以上利率）×60％
約定利率（2 年以上利率）×70％
約定利率（2 年以上利率）×90％

一般社団法人全国銀行協会
連絡先 全国銀行協会相談室
電話番号 0570-017109 または 03-5252-3772

埼玉りそな銀行

13．その他ご留意いただく事項●財形住宅定期預金は、預金保険制度の対象となります。
●財形住宅貯蓄の非課税制度を適用でき、財形年金貯蓄と合算して 550 万円まで非課税になります。ただし、住宅取得等の目的以外の要件または住宅取得等でも必要額以上の金額をお引出された場合は、要件違反となり、お引出し日から 5年間さかのぼって、その間に生じた利息全額の 20.315％（所得税および復興特別所得税 15.315％、住民税 5％）が源泉徴収されます。
●利息の組入れ、積立金のお預入れ等により財形住宅の残高が非課税限度額を超過した場合は、以後利息の 20.315％（所得税および復興特別所得税 15.315％、住民税 5％）が源泉徴収されます。
●本商品は、2024 年 10 月 1 日より、新規取扱を中止しております。
●この預金は、「財形住宅預金規定」
・「財形住宅預金（5 年コース）規定」によりお取扱いします。本預金をご利用の際には、必ずご覧ください。

埼玉りそな銀行
貸 借 対 照 表（２０２１年３月３１日現在）（単位：円）

科目

2020年度

2019年度

増減

I. 資産の部
1.流動資産現金

未預
収金

12,315,641

11,753,613

562,028

金

211,670

71,843

139,827

694,700

694,700

0

13,222,011

12,520,156

701,855

3,435,477,066

3,346,051,678

89,425,388

3,435,477,066

3,346,051,678

89,425,388

退 職 給 付 引 当 資 産

4,460,000

3,639,000

821,000

研究事業推進基金資産40,000,000

41,300,764△1,300,764

特 別 研 究 基 金 資 産

93,000,000

100,000,000△7,000,000

137,460,000

144,939,764△7,479,764

物943,650,855

982,786,449△39,135,594

備

182,255,699

122,379,280

59,876,419

物

78,644,239

82,023,586△3,379,347

品

44,446,968

44,361,384

85,584

リ ー ス 資 産 （ 有 形 ）11,555,892

14,915,124△3,359,232

前
払
流動資産合計費

用

2.固定資産(1)基本財産
投 資 有
基本財産合計価証券(2)特定資産

特定資産合計(3)その他固定資産
建
建

物

附

構

属

設

築

什器

電話

長期

備
加

前

払入

権

36,00036,0000費

用173,675

868,375△694,700

権

269,958

440,458△170,500

1,261,033,286

1,247,810,656

13,222,630

4,833,970,352

4,738,802,098

95,168,254

4,847,192,363

4,751,322,254

95,870,109△6,636,862

出版
その他固定資産合計
固定資産合計資産合計
II. 負債の部
1.流動負債
未払金

3,710,797

10,347,659

前

受

金

1,570,800

1,570,800

0

預

り

金

573,648

601,697△28,049

務3,359,232

3,359,232

09,214,477

15,879,388△6,664,911

未 払 リ
流動負債合計ース

債

2.固定負債
給付引

当金4,460,000

3,639,000

821,000

長 期 リ
固定負債合計ース

債

務

8,196,660

11,555,892△3,359,232

12,656,660

15,194,892△2,538,232

21,871,137

31,074,280△9,203,143

退職

負債合計
III. 正味財産の部
1.指定正味財産
寄付金
指定正味財産合計（うち基本財産への充当額）（うち特定資産への充当額）
2.一般正味財産

3,568,477,066

3,487,352,442

81,124,624

3,568,477,066(3,435,477,066)(133,000,000)

3,487,352,442(3,346,051,678)(141,300,764)

81,124,624(89,425,388)(△ 8,300,764)

1,256,844,160

1,232,895,532

23,948,628（うち基本財産への充当額）

(0)

(0)

(0)

（うち特定資産への充当額）
正味財産合計

(0)

(0)

(0)

4,825,321,226

4,720,247,974

105,073,252

負債及び正味財産合計

4,847,192,363

4,751,322,254

95,870,109

附属明細書１．基本財産及び特定資産の明細（単位：円）
科

区分
基本財産

特定資産

目

期首帳簿価額

当期増加額

当期減少額

期末帳簿価額

投資有価証券

3,346,051,678

89,425,388

0

3,435,477,066

基本財産計

3,346,051,678

89,425,388

0

3,435,477,066

退職給付引当資産

3,639,000

821,00004,460,000

研究事業推進基金資産41,300,764

01,300,764

40,000,000

特別研究基金資産

100,000,000

07,000,000

93,000,000

特定資産計

144,939,764

821,000

8,300,764

137,460,000

２．引当金の明細（単位：円）
当期減少額

科目

期首帳簿価額

当期増加額

期末帳簿価額
目的使用

退職給付引当金

3,639,000

821,000その他
004,460,000
保険者番号

423079記入例（表面）記入例

H30R6

介護保険負担限度額認定申請書

申請日 令和 6 年（あて先） 西彼杵郡長与町長
次のとおり関係書類を添えて、食費・居住費（滞在費）に係る負担限度額認定を申請します。
フリガナ

ナガヨタロウ

被保険者番号

被保険者氏名長与太郎

個人番号 2

生年月日

１０ 年

明 ・ 大 ・ 昭

１０月１０日

長与町○○郷□□□番地△

住 所○○月 ××日

0 0 0 1 2 3 4 5 6

74 6 8 8 6 4 2 2 4 6

8０９５

連絡先

（ ８８３ ） ××××

個人番号（マイナンバー）を忘れずに提示※ショートステイを利用している場合は、記入不要です。

入所（院）した 住所
介護保険施設の 名称
所在地及び名称

配偶者の有無

長与町○○郷△△番地××

特別養護老人ホーム××××

フリガナ
配配偶者を記入
偶※行方不明・ＤＶ等の場者
氏 名
合は住所欄にその旨記入に個人番号 1( ８８７ ）○○○○
6月

1日

3 5 7 9 9 7 5 3 1 0

0

昭・平・令

入所（院）年月日（無の場合は配偶者に関する事項は、 記入不要です。）

有 ・ 無

０９５

連絡先

元年

ナガヨ

ハナコ

市町村民税課税状況

課税

・

長与花子

生年月日

１１年

１１月

関住 所
長与町○○郷□□□番地△
する
事 本年の1月1日 ※上記と同じ場合は、記入不要です。
上記住所と同じ場合は記入不要
項 現在の住所

明・大・昭

０９５

連絡先

非課税

１１日

（ ８８３ ） ××××

対象者が65歳以上の場合
預貯金額（夫婦の場合）

収入・預貯金等に関する申告【 】内の該当するもの全てに☑してください

該当するものに☑

□生活保護受給者□

市町村民税世帯非課税である老齢福祉年金受給者

受給している全ての年金の保険者 【 日本年金機構 ・ 地方公務員共済 ・ 国家公務員共済 ・ 私学共済 】
市町村民税世帯非課税者であって、課税年金収入額と合計所得金□ 額と【遺族年金※1 ･ 障害年金】収入額の650万円（1650万円）以下合計額が、年額80万円以下です。
市町村民税世帯非課税者であって、課税年金収入額と合計所得金預貯金額等を記入※1 ･ 障害年金】収入額の□ 額と【遺族年金550万円（1550万円）以下合計額が、年額80万円超120万円以下です。
通帳等の写しの添付が必要(生保受給者を除く）
市町村民税世帯非課税者であって、課税年金収入額と合計所得金※定期預金も記入□ 額と【遺族年金※1･ 障害年金】収入額の500万円（1500万円）以下
負債にはマイナスを付ける※銀行名、支店、口座番号及び名義がわかる部分と合計額が、年額120万円を超えます。

預貯金額
申請者氏名

1000万円（2000万円）以下※借用証書等の写しを添付
その他

最終残高がわかる部分の写しを添付
有価証券円 （評価概算額）

円 （現金・負債を含む）

提出する方が本人以外の場合のみに記入
連絡先(自宅・勤務先）※本人の場合は、記入不要です。
※事業所が提出する場合は【申請者氏名欄】に事業所名及び氏名を記入

申請者住所円(）本人との関係※1 寡婦年金、かん夫年金、母子年金、準母子年金、遺児年金を含みます。
注意事項＜裏面も記入してください。＞（１） この申請書における「配偶者」については、世帯分離をしている配偶者又は内縁関係の者を含みます。
（２） ６５歳未満（第２号被保険者）の方は、段階にかかわらず預貯金等資産要件は単身１０００万円以下、夫婦２０００万円以下になります。
（３） 預貯金等については、同じ種類の預貯金等を複数所有している場合は、そのすべてを記入し、通帳等の写しを添付してください。
（４） 書ききれない場合は、別紙に記入の上添付してください。
（５） 虚偽の申告により不正に特定入所者介護サービス費等の支給を受けた場合には、介護保険法第22条第1項の規定に基づき、支給された額及び最大2倍の加算金を返還していただくことがあります。

保険者記入欄記

生保あり ・ なし

500万（1500万）以下・550万（1550万）以下

老福あり ・ なし

650万（1650万）以下・1000万（2000万）以下

入・80万以下
・80万超120万以下
・120万超

非課税世帯 ・ 課税世帯

不1000万（2000万）超
通帳添付
要支援 1 2

境界層
給付制限

～

第２段階

要第３－①段階同意書

要介護 1 2 3 4 5

第１段階

～

第３－②段階第４段階

記入例（裏面）

同意書(あて先）西彼杵郡長与町長
注意事項について了承し、誤りの無いように申請をいたしております。
介護保険負担限度額認定のために必要があるときは、官公署、年金保険者又は銀行、信託会社その他の関係機関（以下「銀行等」という。）に私及び私の配偶者（内縁関係の者を含む。以下同じ。）の課税状況及び保有する預貯金並びに有価証券等の残高について、報告を求めることに同意します。
また、貴町長の報告要求に対し、銀行等が報告することについて、私及び私の配偶者が同意している旨を銀行等に伝えて構いません。

令和

6 年

○○ 月

×× 日

＜本人＞
住所

長与町○○郷□□□番地△

氏名

長与 太郎

＜配偶者＞
住所

長与町○○郷□□□番地△

氏名

長与 花子
DXF ツール バージョン 8.1.1 更新記録
2016/03/28
有限会社ジオ・コーチ・システムズ
http://www.geocoach.co.jp/

1. DXF から KML
新メニュー[DXF から変換]-[DXF から KML]を追加しました。

DXF ファイルのポイント、ライン、ポリラインエンティティについて、平面直角座標系から緯度経度に変換し、GoogleEarth の kml を作成します。
DXF に記録されている地物の XY 座標の確認に使えます。

上図は、作成した kml を GoogleEarch で開いた例です。家屋が黄色、道路がマゼンタ色、等の線で表示されています。

ファイル指定あるいはフォルダ指定
変換元の dxf について、dxf ファイルを直接指定するか、dxf ファイルがあるフォルダを指定するかを選びます。
DXF ファイル入力(ファイルまたはフォルダ)

1/2変換元の DXF ファイル、あるいはフォルダを指定します。
DXF ファリウの Z 値
dxf ファイルのエンティティについて、Z 値がない(Z=0.0)の場合は、「2 次元」を指定します。作成する kml の座標にZ 値は記録せず、GoogleEarth の表示では、地形に張り付けて表示されます。
dxf ファイルのエンティティについて、Z 値がセットされている 3 次元のデータの場合、「3 次元」を指定します。Kmlの座標に Z 値を記録し、GoogleEarch では、その Z 値で表示されます。
平面直角座標系番号(DXF の座標系)
dxf の XY 座標の平面直角座標系番号をしています。dxf の座標を緯度経度に変換し、kml に出力します。
KML ファイル出力(ファイルまたはフォルダ)作成する kml ファイル名、あるいは kml を作成するフォルダを指定します。フォルダ指定の場合、元の dxf と同じ名前で、拡張子が.kml のファイルを作成します。

DXF ファイルについて、以下のエンティティを変換します。テキストや円などは対象外です。
✔ポイント
✔ライン
✔ポリラインDXF のレイヤ毎に、KML のプレイスマークとします。レイヤに複数のエンティティがあっても、プレイスマークは一つになります。

上図は、元の DXF のレイヤが「1103000_99」「1106000_99」等だったことを示しています。

DXF のレイヤに設定されている色番号に対応した色を KML のプレイスマークにセットします。但し、DXF の色番号が 7(AutoCAD では白か黒で表示)の場合、KML にはグレーで出力します。

2/2
令和6年度

特定健診が始まりました。

生活習慣病の予防を目的とした特定健診が今年も始まりました。通常、6千～7千円かかる健診費用（身体測定・血圧検査・血液検査・尿検査・問診）を無料で受けることが出来ます。
40歳以上の被保険者への通知は5月下旬を予定しております。39歳以下の方も受診できるため、当組合にお申込みをお願い致します。

〇集団健診の日程
健診日

受付時間

8月10日（土） 9時半～11時半

健診会場・住所

嬉野市中央体育館（1階トレーニング室）
嬉野市嬉野町下宿乙1515番地（北側駐車場に駐車下さい）

鹿島市生涯学習センター（3階研修室）
鹿島市大字納富分2700番地1
ゆめぷらっと小城（2階多目的ﾎｰﾙ）
8月25日（日） 9時半～11時半
小城市小城町253−21
唐津市文化体育館（2階会議室）
9月1日（日） 9時半～11時半
唐津市和多田大土井１番１号
武雄市 山内保健センター（機能訓練室、診察室）
9月4日（水） 9時半～11時半
武雄市山内町大字三間坂13887（JR三間坂駅 北側）
伊万里市民センター（1階文化ギャラリー）9月7日（土） 9時半～11時半
伊万里市松島町391番地1
サンメッセ鳥栖（3階大会議室）
9月8日（日） 9時半～11時半
鳥栖市本鳥栖町1819番地
白石町総合センター（1階多目的ホール）
9月15日（日） 9時半～11時半
杵島郡白石町大字福田1312番地
千代田保健ｾﾝﾀｰ（はんぎーﾎｰﾙ隣、機能訓練室）
10月4日（金） 9時半～11時半
神埼市千代田町直鳥57番地1
8月25日（日） 9時半～11時半〇集団健診の有料検査について視力・聴力・心電図・レントゲンの４つ全てを￥3,000で受診する事ができます。
受診を希望する方は当日、検査料をお支払い頂きます。

〇佐賀県産業医学協会での日程
健診会場： 一般社団法人 佐賀県産業医学協会（佐賀市鍋島町八戸1994-1）
日 程 ： 月曜日、水曜日、木曜日（お盆・祝日を除く）
受付時間： 8時～11時15分まで
注意事項： 他事業所の方も受診しています。定員超過により日程変更をお願いする場合があります。

〇佐賀県産業医学協会の有料検査について視力・聴力・心電図・レントゲンの４つ全てを￥4,000で受診する事ができます。
受診を希望する方は当日、検査料をお支払い頂きます。
ＭＢＴ第301号‘24/09/04

ＮＥＷＳ ＬＥＴＴＥＲ＜MBT難病克服キャンペーン＞

8/31 第7回難病克服支援WEBセミナーを開催“パーキンソン病の原因を追って”（順天堂大学 脳神経内科 服部信孝教授）“希少疾患治療の新たな希望”（国立精神・神経医療研究センター 吉岡和香子氏）
・台風10号接近で開催が危ぶまれる中、第7回目となる難病克服支援WEBセミナーは新記録の500名を超える多くの申込みのもと、難病診療拠点病院委員長の杉江和馬 ：奈良医大脳神経内科教授の司会で進められました。
・細井裕司理事長は、MBTの社会貢献活動で行う難病克服キャンペーンを皆様の周りの方々にもお知らせして広めて欲しい、と要望されました。
・杉江和馬教授からは、改めて難病の定義と、難病に関する最新情報として、2024年4月に難病が3疾患追加されて341疾患となったこと、全国の難病患者数は100万人を超え国民120人に1人が難病に羅患している、と紹介がありました。
（資料①②③）・お二人の講演概要を裏面に記載します。
（上段左）服部信孝氏（下段左）吉岡和香子氏①（上段右）杉江和馬氏（下段右）細井裕司氏③②

発行（一般社団法人）ＭＢＴコンソーシアム、（公立大学法人）奈良県立医科大学

奈良県橿原市四条町840番地研究推進課内担当 塩山
ＴＥＬ：0744-29-8853（直通）、ＦＡＸ： 050-3164-5598、Email: mbt@mbt.or.jp

講演概要
服部信孝氏

＜パーキンソン病の世界的権威＞（順天堂大学 医学部 神経学講座 脳神経内科 教授）
タイトル『パーキンソン病の原因を追ってー新規治療法の開発に向けてー』
・順天堂大学はParkinson’sFoundation(米国フロリダに本部）から世界に設立されたパーキンソン病センターに認定の専門クリニックである。
・パーキンソン病の症状は、運動障害に加え、便秘、鬱、認知症、自律神経障害、嗅覚障害、睡眠障害（中途覚醒、寝言）などの症状を伴う
・超高齢社会ではパーキンソン病・認知症は増加の一途、2040年には約1400万人の患者数になり世界的にパンデミックになると予測（右図）、早期に発見することが重要。COVID19 感染の数年後にパーキンソン病発症の可能性もある。
・遺伝性パーキンソン病は若年でも発症する。6歳で発症したという報告もある。このメカニズムは遺伝子の機能を見る事で明らかになる。順天堂大学は発症遺伝子を世界で最も多く3種類発見した。
・神経炎症の関与、ミトコンドリア機能障害、リソソーム機能障害、プリオン様変、のメカニズムがパーキンソン病に関係している可能性があり、新規治療のターゲットとなる。
・遺伝性はそのタイプにより症状が異なり、例えばParkin遺伝子は予後は良く、脳深部刺激療法が有効
・順天堂大学は血液でパーキンソン病、レビー小体型認知症、多系統萎縮症の検査ができる優れた方法を発見した。
・異常蛋白に対する抗体療法を開発中で、疾患の進行を止められると考えている。
・パーキンソン病の診断方法は飛躍的に進歩。超早期診断基準も提案された。新しい治療法、薬剤も提案されている。一方、重要なのは運動療法（リハビリ）、癒しも大事。

吉岡和香子 氏＜希少難病GNEミオパチーの第一線の研究医＞（国立精神・神経医療研究センター 神経研究所 疾病研究第一部）
タイトル『希少疾患治療の新たな希望：GNEミオパチー治療法開発の歩み』
・GNEミオパチーの治療薬が3月に承認された。その承認に至るまでの経緯を紹介する。
・GNEミオパチーとは、進行性で平均的には28歳頃発症し、体の先の筋肉から痩せてくる。両親のそれぞれのGNE遺伝子の両方にたまたま変異がある場合に発症する（右図）。
・日本におけるGNEミオパチーの患者は推定約400人で、約32万人に1人の発症率。
・2001年にイスラエルでGNE遺伝子が原因遺伝子と同定された。
そして2009～2014年に、病態を反映したモデルマウスで、発症前からシアル酸補充で発症が防げる、また発症後にシアル酸補充で筋力維持、が日本で確認された。
・シアル酸の臨床試験は、患者数が少ないので遅遅としたが、2008年に患者会（代表：織田友理子氏）が発足、200万をこえる署名活動で国や製薬会社へ要望を行い、治験実施製薬会社を探してくれた。
・そして、2009年にシアル酸補充の有効性確認から15年を要したが2024年に日本でシアル酸徐放錠が承認された。
・今後、経口投与より効果が高い方法として、治療した遺伝子を細胞に入れ移植する方法等を進める。
公益社団法人

森林・自然環境技術教育研究センター

令和５年度事業計画及び収支予算
公益社団法人である当センターの設立目的及び業務内容は、森林保全・管理技術に関する調査研究、技術開発、技術情報の集積・分析等を行い、森林保全・管理技術の構築及び普及啓発並びに森林技術者の技術の向上及び継続教育の支援等を推進し、もって国土の保全、森林・林業の発展、科学技術の向上に寄与することである。
令和５年度の主要事業として、森林保全・管理技術に関する調査研究・技術開発については、国土緑化推進機構等の助成により、令和４年度から実施している課題の研究開発を行う。JABEE 関連事業については、森林分野で JABEE 継続認定を受けている３大学の JABEE の活動・運営に対する協力を行うとともに、審査員の養成・確保など JABEE 認定審査に関わる業務の実施体制の整備を図ることとする。森林分野
CPD 事業については、これまでの成果を踏まえて、建設系 CPD 協議会と連携しながら、より一層の内容の充実に努めることとする。
さらに、当センターの実施体制の整備を図るために、新たに賛助会員の追加募集を行うとともに、公益的な調査研究・技術指導の開拓等を進めることとする。
(1)

森林保全・管理技術に関する調査研究、技術開発
令和４年度から、国土緑化推進機構の助成により、気候変動に対したレジリエントな災害防止等の適応策として注目されている、生態系を活用した災害防止対策（ECO-DRR）による森林グリーンインフ整備について調査研究を実施しており、昨年度については、ECO-DRR による森林グリーンインフラ整備の概念整理を行った。
令和５年度については、都道府県及び森林管理局を対象に、ECO-DRR として推奨される技術実例のアンケートによる集積・分析を行い、その結果を踏まえて、治山事業における ECO-DRR の整備手法の検討を行う。

（2）森林保全・管理技術に関する資料・文献の収集、整理保存及びその集積・分析
行政・研究機関や森林・林業関連団体の協力を得て、森林保全・管理技術に関する資料・文献の収集に努めるとともに、パスワードを供与した者に対する森林保全・管理技術デジタル・アーカイブの公開を実施する。
（3）森林保全・管理技術に関する情報提供、普及啓発
これまで実施してきた調査研究、技術開発の報告書等の成果や森林保全・管1理技術デジタル・アーカイブの資料・文献等について、当センターの HP の活用や研修会、シンポジウム等の実施により、情報の提供、普及啓発を行う。
（4）森林技術者の専門技術の向上及び継続教育に関する支援（４－１）JABEE の活動・運営への協力及び認定審査事業
一般社団法人日本技術者教育認定機構(JABEE)の活動に参画し、森林及び森林関連分野の技術者育成に関わる教育の認定審査に協力する。
また、JABEE の理事会及び認定・審査調整委員会等の委員会に理事及び委員を出すとともに、農学系審査員研修会の開催に協力して、森林分野の認定審査に必要な審査員の養成・確保に努める。
（４－２）森林技術者の継続教育事業（森林分野 CPD 事業）
森林技術者の専門技術の向上を図るため、森林分野 CPD 事業の充実に努めることとし、森林分野 CPD プログラムの提供、CPD 実施記録の登録、CPD 実施記録証明書の発行等を適切に実施する。また、CPD 会員及び機能付き法人専
用 ID 会員の適正な管理と、CPD システムの改善等により会員へのサービスの向上に努める。また、通信研修用の教材の充実を図るとともに、研修会、シンポジウム等を開催する。
（４－３）森林技術者教育等への支援事業
大学等の高等教育機関及び日本森林学会等の学協会と連携して、大学における森林技術者教育等のあり方について調査研究を行う。
（5）科学技術についての技術者、研究者及び教育者等との連携による調査研究及び提言活動
正会員、賛助会員の意向を踏まえて、社会的に関心が高く重要な課題について調査研究、提言活動を行う。
（6）行政施策又は社会貢献に資する公益性・中立性の高い調査研究及び技術指導
森林調査、測量設計等、その成果の技術的妥当性が社会的に多大な影響がある事案について、中立的な立場で審査・保証等を必要とする場合には、これに対応することが出来るよう体制の整備を図ることとする。
現在実施している「国有林野測定事業における審査業務」については、実施体制の整備を図りながら、今後も継続していくこととする。

2
 㛵すᏛ㝔኱Ꮫ㸦 ᐇ᪋ ඲Ꮫ㒊᪥⛬㸧ୡ⏺ྐ ゎ⟅౛࠙ゎ⟅౛ࠚࠝϨࠞ ࢖Ѹ㹠ࣟѸ㹡ձѸ㹡ղѸ㹢ճѸ㹡մѸ㹟յѸ㹟նѸ㹠ࠝϩࠞ ࢖Ѹ㹡ࣟѸ㹠ձѸ㹠ղѸ㹢ճѸ㹢մѸ㹟յѸ㹠նѸ㹢ࠝϪࠞ ࢖Ѹ㹢ࣟѸ㹠ձѸ㹟մѸ㹢յѸ㹢նѸ㹡ղѸ㹡ճѸ㹠ࠝϫࠞ ࢖Ѹ㹟ࣟѸ㹠ձѸ㹢ղѸ㹟ճѸ㹡մѸ㹠յѸ㹡նѸ㹢ࠝϬࠞ ࢖Ѹ㹡ࣟѸ㹠ձѸ㹟ղѸ㹢ճѸ㹡յѸ㹢նѸ㹠մѸ㹢
〈記入例〉
請
求

住所

氏

名

必要な方との続柄者
必要なものの連 絡 先本

籍

筆 頭 者

戸籍謄抄本等交付請求書〒
請求者様の現住所（住民票のあるところ）
山 北 桜 子
本人・夫・妻・子・孫・父母・祖父母・その他（（昼間連絡のできる電話番号）

0465－753641－〇〇県△△市（町） ×××

番地

×

山 北 鉄 道山 北 桜 子

（どなたの記載が必要ですか）

戸籍
除籍
改製原戸籍

大・昭・平・令４８年 ７月２３日

生年月日

全部事項証明書（謄本）
個人事項証明書（抄本）
全部事項証明書（謄本）
個人事項証明書（抄本）
全部事項証明書（謄本）
個人事項証明書（抄本）

戸籍の附票

1

全部一部

身分証明書
独身証明書

使 用 目 的自宅 ・ 携帯 ・ 勤務先・その他（戸籍の最初に書かれている人）※死亡しても筆頭者は変わりません必要な方の氏名必要なもの）

１．相続手続き

２．パスポート申請□出生から死亡まで

３．戸籍届出□出生から婚姻まで□婚姻から死亡まで□死亡の記載があるもの

４．年金手続き

通通通通通通通通通
通

１通

４５０円

１通

７５０円

１通７５０円

１通

３００円

１通
１通

３００円
３００円

５．その他（具体的に）

備考【郵送請求の方法】
下記の①から④までのものを【各請求先市町村（本籍地のあるところ）】まで送付してください。
① 戸籍謄抄本等交付請求書（この用紙）② 返信用封筒・・・請求者の住所・氏名を記入し、切手を貼ってください。
※返送先は原則住所地となります。
③ 手数料・・・郵便局で必要な金額の《定額小為替》を購入してください。
④ 本人確認書類・・・請求者本人の運転免許証や健康保険証などのコピーを同封してください。
※ 相続等で戸籍を取得する場合は被相続人との関係がわかる戸籍のコピーも添付していただく場合があります。
【注意】・ 「必要な方との続柄」がその他にあたる場合は委任状が必要になる場合がありますので、各請求先市町村へお問合せください。
・ 偽りその他不正の手段により交付を受けたときは、３０万円以下の過料に処せられます。
・ 自治体により必要書類、申請方法など多少異なる場合がありますので、詳細は各請求先市町村の役所へお問い合わせください。
〒２５８－０１９５ 神奈川県足柄上郡山北町山北１３０１番地４
山北町役場町民税務課町民班
ＴＥＬ ０４６５－７５－３６４１
0155）25-1222

医療機関との連携「安心のサポート」協力医療機関と連携し、健康管理をサポート

（0155）32-2525

医療機関との連携「安心のサポート」協力医療機関と連携し、健康管理をサポート
医療法人徳洲会 帯広徳洲会病院とかち内科循環器科クリニック

耳鼻咽喉科おとふけクリニック

河東郡音更町木野西通 14 丁目 2-1

河東郡音更町木野西通 15 丁目 5 番 91

河東郡音更町木野西通 16 丁目 1-28

［内科/外科/消化器科//循環器科/［内科/循環器科］

ひかり眼科

リハビリテーション科/整形外科］［耳鼻咽喉科］

河東郡音更町木野大通東 17 丁目 【眼科】

医療法人社団緑陽台歯科診療所

北海道立緑ヶ丘病院とかち泌尿器科

河東郡音更町緑ヶ丘 1 番地 【精神科】

河東郡音更町木野西通 15 丁目 5 番 90 【泌尿器科】 河東郡音更町緑陽台仲区 11-2

【歯科】

【月額ご利用料金】【入居時の費用】【サービスのご案内】（0155）66-6234

２０，０００
３０，０００５５，０００１０，０００□しらかば調剤薬局 音更店□グループホームすずらん〒080-0101 河東郡音更町大通 16 丁目 3 番地 5〒080-0811 帯広市東 11 条南 5 丁目 1 番地 26

TEL.０１５５-４２-２２４０

TEL.０１５５-２０-６２２０

FAX.０１５５-４２-３８１３

FAX.０１５５-２０-６２０２□介護付有料老人ホーム川北くらぶ□グループホームたんぽぽ〒080-0036 帯広市西 6 条北 5 丁目 14 番地 5〒080-0805 帯広市東 5 条南 14 丁目 1 番地 1（2F）TEL.０１５５-２５-１２２２

TEL.０１５５-２０-５８３７

FAX.０１５５-２５-１２２０□介護付高齢者専用賃貸住宅ピアしらかばFAX.０１５５-２０-５８６６□グループホームひまわり〒080-0302 河東郡音更町木野西通 15 丁目 5 番地 4〒080-0805 帯広市東 5 条南 14 丁目 1 番地 1（1F）TEL.０１５５-３２-２５２５

TEL.０１５５-２０-５８３６

FAX.０１５５-３２-２３２３

FAX.０１５５-２０-５８３８□サービス付高齢者向け住宅ミナハウス川北〒080-0037 帯広市西 6 条北 5 丁目 12 番地 16

TEL.０１５５-６６-６２３４

FAX.０１５５-６６-７５６８□グループホームしらかばおとふけ□グループホームさくらの苑〒080-0104 河東郡音更町新通 7 丁目 3 番地 19〒080-0036 帯広市西 6 条北 5 丁目 14 番地 11

TEL.０１５５-３２-４５６６

TEL.０１５５-２１-２１２２

FAX.０１５５-３２-４４５５□グループホームふきのとう〒080-2469 帯広市西 19 条南 4 丁目 34 番 50 号

TEL.０１５５-５８-５５８６

FAX.０１５５-５８-５５８７□本部 〒080-0805 帯広市東 5 条南 5 丁目 5 番地 8
TEL.０１５５-２７-１４３０ FAX.０１５５-２７-１４３１
E-mail： info@shirakaba-group.co.jp

FAX.０１５５-２１-２１２３
＜チアリーディング＞ICU Rules Comprehension Course（セーフティルール講習）

ICU および ACU 主催大会において豊富な審判員経験を持ち、ICU 世界大会でセーフティルールを担当するジェイミー氏による講習を開催いたします。
チアリーディング ルール理解のためのコースで、ICU の一般的な規則とガイドライン、用語、および ICU 各レベル（ノービス、インターメディエイト、メディアン、アドバンス、エリート、プレミア）の特定の規則について学びます。
各レベルのルールが分類されており、視覚的に、実際の応用例を使用して詳しく説明します。
コース終了後にテストを実施し、合格者には証明書とコース修了のピンが支給されます。
◆

日時：2024 年 6 月 15 日(土) 8:30~17:30 予定◆

形式：オンライン（日本語通訳あり）◆受講料：19,800 円（税込）※ 別途システム利用料が 970 円かかります。システム利用料は、受講料と合わせてお支払いいただきます。

◆受講条件
Japan Cheer Family の A 会員であること



受講申込み時点で 18 歳以上であること（高校生不可）◆

講師：ICU 指導員

◆

講座の内容

Jaymee Tan Yee Ming 氏（マレーシア）

ノービスからプレミアまでのレベル別のタンブリングの理解

スタンツ、ピラミッドにおける、スポッター、リリースムーブ、ツイスト、トランジション、リリースムーブの理解◆

受講申込み方法
1.

JCF A 会員登録（2024 年度年会費の支払い）
会員登録は Japan Cheer Family（https://cheer.sportscom.jp/#/）より実施ください＊「利用ガイド」を参照ください
P.8-12「4.【個人】会員登録」P.35･39-43「8-1-2．A 会員年会費の支払い」＊既に A 会員登録がお済みの場合は必要ありません

12.

ICU Education Poral への登録
https://icu.member365.org よりご登録ください＊既に登録がお済みの場合は必要ありません

3.

ICU Rules Comprehension Course 申込み・支払い
JCF イベントページ ( https://cheer.sportscom.jp/#/events/1000133 )よりお申込み
申込締切：2024 年 6 月 7 日（金）＊JCF にてコンビニ支払いを選択した場合は以下の期日までに支払を完了してください。
支払締切：2024 年 6 月 10 日（月）4.

受講者情報フォームの送信
以下のフォームを送信ください。
Google form（ https://forms.gle/ckkG9Whxm8JYjs4p7 ）送信締切：2024 年 6 月 7 日（金）入力内容：氏名（漢字）、氏名（英語表記）、ICU Education Poral membership No.、
所属チーム、属性（選手・指導者・その他）、経歴（指導歴・活動実績等）、コース修了ピン送付先住所
以上2
2020 年

12月 21日

2018～2019 年度事業結果に対する外部評価報告書
氏名：

三成 美保

別紙の 2018～2019 年度ダイバーシティ研究環境実現イニシアティブ（先端型）事業
結果報告書に基づき、2018～2019 年度事業結果対する外部評価結果を報告します。
1)

女性研究者採用比率を 30.0％以上達成

意見：①女性研究者採用比率目標 30％以上を達成できなかったことはきわめて残念である。
（評価できる点）
・女性教員在籍比率 10％以下の５部局（先端経済経営研究学域・理学域・工学域・システム情報学域・海事科学域）のうち、工学域は女性採用比率 30.8％と積極的に努力している（2019 年度データ、以下同じ）。
・執行部や各部局長への働きかけが行われ、協議が実施されている。
（課題点）
・学術研究員と助教の女性採用比率が高い点については、若手女性研究者の積極的採用という正の側面と、若手女性研究者の雇用の不安定化及びライフイベント（出産等）との両立の困難という負の側面をあわせもつため、個々の研究者の採用「後」についてていねいなフォローアップが望まれる。
②在籍比率等のジェンダー・データの「見える化」は 2019 年末に実施済みであり、高く評価できる。
（評価できる点）
・HP のデータは男女共同参画推進室トップからも調べやすい。
・図表は学部ごとに示されており、わかりやすい。
http://www.office.kobe-u.ac.jp/opge-kyodo-sankaku/data/data/index.html（課題点）
・さらなる改善のため、図表に簡単な解説（目標・達成評価・比較など）をつけるとなお良い。
・以下の図表があればなお良い。
学生比率と教員比率を一つで対比できるグラフ
女性教員比率の推移のグラフ（現状は数値のデータにとどまる）

2）

上位職登用比率(昇任比率)の向上

意見：①女性研究者の昇任比率が目標の 20％を上回ったことは評価できるが、職階による差はまだ縮小していない。
（課題点）
・教授職の女性比率が部局によってかなり異なる点が十分に改善されていない。
・女性教員在籍比率 10％以下の上記５部局のうち、理学域（女性教授３名）以外は女性教授が０～１名であり、女性教授の昇任・採用を大学全体として強く求めるべきである。少数者の意見を組織に反映するには 30％以上、絶対数では３名以上が必要であり、現状では部局内で女性の意見はほとんど反映されないと思われる。学部の女子学生比率はもっとも低い工学部でも 15.9％あり、女子学生比率と女性教員比率がまったく釣り合っていない。このためロールモデルが存在せず、少子化がいっそう進むと女子受験生の確保にも支障をきたすと危惧される。
②役職者の女性比率が上昇傾向にあり、全体として評価できる。
③女性教員の海外派遣は目標を達成しており、非常に高く評価できる。
（評価できる点）
・長期海外派遣の準備として 2018 年度末に PI 養成事前調査プログラムが設定され、助教を含む８名の研究者がこれを利用している。しかも、分野が多岐にわたっており、特定分野に偏っていない。
・該当者 1 名が講師から准教授に昇任していることは、ロールモデルとして有効である。
（課題点）
・新型コロナウイルス感染症の影響で国内外の移動が強く抑制されたが、その代わりにオンラインでの研究交流が発達した。今後、オンライン共同研究の支援など、新しい国際交流方法もあわせて検討することが望ましい。
3）

次世代を担う若手研究者の裾野拡大

意見：①国際人事交流プログラムが着実に実施され、成果は報告書等により公表・共有されていることは、高く評価できる。
②理系女子高校生向けオープンキャンパスや女子中高生向け関西科学塾など、女子中高生への働きかけが継続的に実施されていることは評価できる。
（課題点）
・進路調査など、女子中高生への働きかけの「効果」をデータで示すとなお良い。

4）

ダイバーシティ環境の充実と学外への波及

意見：①すべての目標を達成していることは、高く評価できる。
②ダイバーシティ基金目標（5000 万円）により、事業の継続性をはかろうとしている
点はとくに高く評価できるが、実績がわかりにくい。わかりやすく作成されたリーフレ
ットには、神戸大学ダイバーシティ推進宣言も盛り込まれ、とても良い。
（課題点）
・基金の集まり状況がわかりにくい。「神戸大学基金」のなかで、603 万円（2019 年）の寄付があったとの記載があるが、ダイバーシティのＨＰにはその記事へのリンクは張られていない。今後さらなる実績を検証するためにも、基金に関するデータとその成果の「見える化」が必要である。
https://www.kobe-u.ac.jp/documents/info/kikin/kikin_houkoku2019.pdf
5）

女性研究者派遣制度の成果および評価の検証

意見：① 女性研究者海外派遣プログラム利用者の研究業績が上がっていることが、データで検証されており、非常に高く評価できる。
② ＨＰ上に「2018 年度女性研究者海外派遣制度・共同研究支援 成果報告会」の記事がある
ことは評価できる。
（課題点）
・「神戸大学若手教員長期海外派遣制度」の該当者は男性ばかりであり、女性研究者海外派遣制度との関係をわかりやすく示すことが望まれる。

https://www.kobe-u.ac.jp/NEWS/info/2020_02_20_01.html
6）

全体に対する意見（「2018 年度外部評価指摘事項に対する対応策」へのご意見もこちらにご記入ください）意見：①2018 年度外部評価指摘事項につき、ほとんどが対応されるなど、課題推進について強い意欲が見られ、高く評価できる。未実施事項については、改めて本評価書で指摘された事項も含め、さらなる取り組みが期待される。
②全体として、国際化・研究力向上など実績が上がっており、女性若手研究者のエンパワメントに確実につながっている点は高く評価できる。

③国際的課題であり、かつ国内でも産学官共通の課題である Society5.0、SDGｓのいずれも、文理融合の取り組みが求められている。科学技術基本法も文系を含む形で改正された。理系女性研究者の育成のみならず、文理を超えた女性研究者の積極的交流をはかるような形で「研究環境実現」を進めるよう、取組のさらなる拡充が期待される。
2022 年 11 月 24 日
ＪＲ九州ビルマネジメント株式会社～地域とともに 1２回目～★202２年 11 月２５日（金）点灯★

「六本の煌めき」イルミネーション
当グループでは地域活性化の一環として、草ヶ江校区まちづくり協議会と連携し、六本松４２１とその周辺を輝くイルミネーションで彩る、「六本の煌めき」イルミネーションを今年も開催いたします。六本松に暮らす、訪れる皆さまにひと時の安らぎとときめきをお届けしたいとの思いから、今年もイルミネーションを点灯いたします。
ぜひこの機会にお越しいただき、今や六本松の風物詩となった六本松の夜の煌めきをお楽しみください。

＜開催概要＞◆「六本の煌めき」イルミネーション［場所］

六本松４２１［期間］

2022 年 11 月 25 日（金）～ 2023 年 1 月 29 日（日）［点灯時間］

17 時～

福岡県福岡市六本松 4 丁目 2-1

23 時※今年は点灯式の開催はございません。
※新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、ソーシャルディスタンスの確保にご協力ください。
青森中央短期大学研究倫理指針

前文
本 指 針 は 、本 学 建 学 の 精 神 に 基 づ い て 、 本 学 に お い て 研 究 活 動 に 従 事 す る 者 ( 以 下 、 研究者と表記)が研究・教育・学会活動に際して尊重すべ き基本的姿勢、心がけるべきことを示したものである。
現在、科学研究全般において、社会との関係が厳しく問われるようになっている。社会との関 係 が 問 わ れ る と い う こ と は 、研究活動全体において、倫 理 的 妥 当 性 が 求 め ら れ る と い う こ と で ある 。し か し 同 時 に 研 究 活 動 は 開 か れ た 可 能 性 を 持 つ べ き で あ り 、 対 象 や 方 法 、 意 義 を 見 出 す
視 点 が き わ め て 多 岐 に わ た る こ と か ら 、 一 律 の 詳 細 な 基 準 を 課 す こ と は 困 難 で あ る 。ま た 倫
理 綱 領 や 指 針 に 求 め ら れ る 内 容 も 、時 代 と 社 会 的 要 請 に よ っ て 変 化 し 、 研 究 目 的 や 具 体 的な状況によっても解釈・適用が左右される。

目的し た が っ て 本 指 針 は 、研 究 の 全 体 の 統 制 や 、研 究 の 自 由 と 可 能 性 を 束 縛 し よ う と す る も のではなく、むしろ、さまざまな圧力や誘惑から研究活動を守ることにより教育や研究の水準を高 め 、社 会 の 信 頼 に 応 え て い く た め に 策 定 す る 。本 指 針 の 規 定 と 精 神 を ふ ま え て 、研 究 者 が主体的・自律的に研究・教育をすすめていくことを期待する。
な お 、本 指 針は 、す べ て の研 究 者の 研 究・教 育 等 の活 動 の 指 針と し て 作 成さ れて いると と もに 、研 究 者 が 学 生 の 教 育 指 導 に あ た る 場 面 に も 重 点 を お い て い る 。 本 学 の 研 究 者 が 本 指 針を 熟 読 し 、研 究・教 育 な ど に 活 用 さ れ る こ と を 願 っ て や ま な い 。

1．

研究と調査における基本的配慮事項(1) 研究・調査における社会正義と人権の尊重研究を計画する際には、その研究活動全体が、社会正義に反する可能性や、個人の人権の侵害の可能性について慎重に確認すべきである。とりわけ、特定の個人や団体、組織等の名誉を毀損したり、無用に個人情報を開示したりすることがないか、などについて十分注意することが必要である。
なお、利益相反に関する事項については「青森田中学園における利益相反に関する規定」により別途定める。

(2)人を対象とする研究および調査について本学の内外で行う人を直接の対象とする研究および調査の計画と実施については、別途『青森中央短期大学「人を対象とする研究」倫理ガイドライン』にてその詳細を定める。本学研究者はそのガイドラインを順守することとする。

(3) データの扱い方
a . 偽造・捏造・改ざんの禁止
データの偽造・捏造は、研究者としての職業上の存在意義にかかわる問題であり、調査対象者や共同研究者に対する背信行為である。このため、研究・調査によって得られたデータは公正に取り扱うこととし、偽造・捏造・改ざんなどを固く禁じる。

b. データの管理調査で得られたデータは、調査中も調査後も厳正な管理を行うこと。

(4) 学生の研究活動における教員による指導学生が調査・研究を行う場合、指導にあたる者は、事前に学生が研究・調査の基本的倫理を学ぶことができるよう配慮し、調査の現場で研究倫理から逸脱することがないように指導および監督を行うこととする。

(5) 謝礼の扱い
研究・調査にあたってデータの提供者から常識を越える金銭や物品の供与を受けたり、あるいはデータの提供者に過大な金銭・物品等を提供したりしてはならない。経費の妥当性について、慎重に考慮することとする。

2．

論文執筆など研究結果の公表にあたって(1) 他者のオリジナリティの尊重
研究結果の公開にあたって、他の研究者や原著者のオリジナリティはもっとも尊重されるべきであり、他の研究者の著作者としての権利を侵害してはならない。

(2) 先行研究の尊重
学 術 論 文 を執筆する際 は先 行 研 究を適 切に ふま え 、論 文の 中で明 示する 必要がある。

( 3 ) 著作権の尊重
a . 引用の基本原則
他者の著作からの引用は、公表されたものからのみ可能である。
公表された著作から引用する場合は、著作権法第 32 条の引用に関する規定にもとづいて、著作権保有者の許可なく引用することができる。引用に際しては（a）引用が必要不可欠である、（b）引用箇所は必要最小限の分量にとどめる、（c）引用文と地の文を明確に区別する、（d）原則として原文どおりに引用する、（e）著作者名と著作物の表題、引用頁数など出典を明示する、という基本原則を遵守すること。
また、研究会でのレジュメや私信などの公開されていないものから引用する場合には、引用される側の許可を必要とする。

b. オリジナリティの高い創作物に関する原則
オリジナリティの高い図表や写真・絵画・歌詞、その他の創作物を使用する
場合は、原則として「引用」ではなく、他者の著作物の「使用」にあたるものと考える。その場合には、当該図表・写真・絵画・ 歌詞などの著作権者から使用の許諾を受けなければならない。

c. 著作者の権利著作者であることによって、大別して、経済的利益の保護を目的とした財産権である著作権と、人格的利益の保護を目的とした著作者人格権の二つの権利が派生する。著作者としての自分の 権利を守り、また、他者の権利を侵害しないように留意することが重要である。なお、著作権を発行元に譲渡する場合には、著作者人格権は、あくまでも著者自身にあることに留意すること。

( 4 ) 投稿規定・執筆要項の遵守
論文を雑誌に投稿する際は、各雑誌の投稿規定・執筆要項あるいはこれに準ずるものを遵守すること。

(5) 「二重投稿」の禁止同一あるいはほとんど同一内容の論文を、同時に別々の雑誌に投稿することは「二重投稿」であり、これを禁じる。

3．

研究費等の取り扱い
研究費等の取扱いについては、別途定められた「青森中央短期大学における研究費等の取扱いに関する規定」に従うこと。

4．

研究におけるハラスメント
研究活動に関連して生じたあるいは生じる恐れのあるハラスメントについては、別途定められた『青森中央短期大学「ハラスメントの防止等に関する規則」』に従うこと。

5．

指針の遵守に向けて
本指針および関連規定は、本学における研究活動の倫理的指針を示したものである。本学の研究者はこれを規範として遵守するものとする。

付則
本指針の運用に関する事務は、研究支援課の担当とする。
本指針の改正は、研究活動推進委員会の議を経て行う。
本指針は 20１４年４月１日より施行する。
本指針は 2015 年 4 月 1 日より改訂・施行する。
令和4年12月 No.2

第274号

しらはま 協働 つうしん
発行：南房総市 白浜地域づくり協議会「きらり」企画編集：地域づくり支援員（片桐・平野）〒２９５-0102 南房総市白浜町白浜3467-1 （南房総市役所白浜支所内）〒２９５-0192 南房総市白浜町白浜3467-1 （南房総市役所白浜地域センター内）

TEL 0470-38-3463（きらり直通）

FAX 0470-38-2591

白浜地域づくり協議会「きらり」の運営委員会は毎月第二木曜日です！

12月24日（土）・25日（日）（悪天時順延予定）19時

『きらり』楽しみ広場
開催決定
令和5年4月23日（日）会場：野島崎ロータリー芝生広場
2022年12月8日（木）

16

奉仕 を 通 して、美 しい 社会 を64

週報 / VOL.

No.
（通巻2982）2022‑2023年度和歌山東ロータリーのテーマ

IMAGINEROTARY

国際ロータリー第2640地区

和歌山東ロータリークラブ

2022‑2023年度
国際ロータリーのテーマ

URL：http://www.werc.jp

会 長 報 告乾E-mail：info@werc.jp

敦雄 会長

皆さんこんにちは、和歌山東ロータリークラブ第15回例会にご出席ありがとうございます。
当クラブの内畑瑛造さんが50年皆出席を達成されました。誠におめでとうございます。このような偉業は、なかなか達成できることではないと思います。心から敬服いたします。
12月に入り寒さが体にしみる季節になってきました。2022年も残すところ1か月になりました。
これから年末になると気ぜわしくなりますので落ち着いて行動しようと思います。当クラブにおいてもクリスマス会などの楽しい行事がありますので今年最後の1ヶ月を楽しみましょう。
明日は、サッカーワールドカップ日本対スペイン戦です。早起きして応援したいと思います。きっと勇気と感動を与えてくれると信じています。頑張れ日本代表 !!
本日は、このあと年次総会がありますので最後までよろしくお願いします。
以上、会長報告です。

幹 事 報 告奥村 申二 幹事

◦松本空港ロータリークラブより創立35周年記念式典出席へのお礼状が届いております。
◦和歌山アゼリアロータリークラブより「慶風高校インターアクトクラブ設立総会・認定状伝達式」
出席へのお礼状が届いております。
◦2640地区ガバナー月信12月号が届いております。…………………………………………………… 回覧

皆出席表彰
50年皆出席通算50年

内畑瑛造さん

50年皆出席ありがとうございます。50年のうちでは大変な時期もありましたが、乗り越えてこられたのは偏に皆様のお陰だと思っています。この賞をいただけたことは終生の思い出の一つとして、これからも二度とない人生を元気に過ごしていきたいと思います。
最後になりましたが、皆様の御多幸と和歌山東ロータリークラブの発展をお祈りします。

お め でとうございます年 次 総 会
竹村副 S.A.A. よりクラブ細則第6条第1節3に従い、年次総会が成立した旨の報告がありました。ついでクラブ細則第6条第1節7により議長に会長があたり、11月10日開催の指名委員会において次々期会長、次期副会長、次期幹事、次期会計、次期理事候補を選出した旨の報告があり、議場にて審議した結果、満場一致で承認されました。
続きましてクラブ定款第7条第2節（a）によりまして本年度中間会計報告を島会計、前年度会計報告を村田前会計が行い、以上をもって年次総会を終了しました。

❶ 真実かどうか❷ みんなに公平か❸ 好意と友情を深めるか❹ みんなのためになるかどうか❶ 真実かどうか❷ みんなに公平か

2023-2024年度

（敬称略）

長

佐藤義記

次期会長

片岡聖佳

副 会 長

加納研次

幹事

北浦康臣

会

計瀬藤啓司理事山本進三理事藤村孝義理事

上中崇司

会

よろしくお願い申し上げます。
2022-2023年度中間会計報告

島公造会

計理事

赤井雅哉

2021-2022年度会計報告

村田昌之

前会計

理事

山﨑肇にこに こ 箱
田原久一さん

山本進三さん佐藤 義記さん片岡 聖佳さんありが とうござ い ました

先日、当校にインターアクトクラブが設立、認定されました。
アゼリアロータリークラブに感謝します。
内畑さん50年皆出席おめでとうございます。
今後、当クラブで達成する人はいないのではないでしょうか!?
すばらしい記録に万歳 !
一年って早いものですね。
祝 年次総会。

吉村享さん
八幡 浩充さん
乾敦雄さん
奥村 申二さん
竹村 克治さん（皆出席表彰）
内畑 瑛造さん

本日よろしくお願いします。
妻にお花有り難うございました。
本日の年次総会よろしくお願いします。
本日は総会よろしくお願いします。
ヨロシクお願いします。

本日皆様のおかげで50年皆出席の達成が出来、本当に有難うございました。

本日の累計…26,000円（計10名10件） 〔お誕生日お祝い…150,000円 奥様花お礼…60,000円 皆出席表彰…20,000円 その他…448,000円 累計…678,000円〕

本日の例会
■卓話「経営理念


12月8日（木）和敬喜心を胸に」
信濃路 社長西平都紀子さん■お誕生日お祝い
角谷 芳伸さん 12月12日、乾敦雄さん 12月16日
竹村 克治さん 12月19日、山野 武彦さん 12月26日
山﨑肇さん 12月26日、栗本 信行さん 12月28日■ピアノ演奏
Ave Verum Corpus ( モーツァルト)
カンタータ第208番 ( バッハ )

出席報告

中井

会員数 50名（内出席規定適用免除会員8名）

瀬藤啓司

出席委員長利枝さん

12月1日
（本日）

次回の例会 12月16日（金）18:30～20:30 於ダイワロイネットホテル和歌山4F■クリスマス家族会
前回の例会

12月1日（木）■年次総会「次々期会長、次期副会長・幹事・会計・理事選出」■ロータリーソング
「君が代」「奉仕の理想」

31名/44名

瀬藤

70.5%

啓司 ソング委員長

皆さん、出席してください。

国際ロータリー第2640地区 和歌山東ロータリークラブ 創立／1959年2月23日
例会場／ダイワロイネットホテル和歌山 〒640-8156 和歌山市七番丁26-1 TEL（073）435-3333・FAX（073）423-0057
事務局／〒640-8043 和歌山市福町49 和歌山中橋ビル503号室 TEL（073）432-4343・FAX（073）432-4845
例会日
会報・広報・Ｉ
Ｔ委員会／加納研次

栗本信行

玉置博康

木曜日 12時30分❸ 好意と友情を深めるか❹ みんなのためになるかどうか
（仮称）久喜市自治基本条例策定 第２回 ワークショップ
H22.11.28

資料３
ワークショップの進め方（案）１．検討方法について検討方法として、以下の２つのタイプが考えられます。
①各グループが全てのテーマを検討する『総当たり方式』②各グループが１～２つのテーマを検討する『テーマ選択方式』
各方式のメリット、デメリットは次の通りです。
総当たり方式
テーマ選択方式
自治基本条例の内容を各グループが 自治基本条例の内容をいくつかのテそれぞれ検討します。
ーマに分割し、１グループが１～２テーマを検討します。
【自治基本条例】【自治基本条例】
ＡＢ

テーマ
ＣＤＥＡＢ

テーマ
ＣＤＥグ
ループグ
ループグ
ループグ
ルー
プグ
ループグ
ループグ
ループグ
ループグ
ループグ
ループ

いろはにほ

いろはにほ

検討方法

条例の全ての内容について、一通り検 条例のあるテーマについて、深く検討メリット 討することができる。
することができる。
効率良く検討出来る。
広く浅く検討することになり、内容が 一部分しか検討しないため、自分の興デメリッ 深まらない可能性がある。
味に合ったテーマを選択できない場
ト
また、検討時間が不足する可能性があ 合、不満が残る可能性がある。
る。
事務局では、これらの 2 つの方法のデメリットを相殺するよう、２方式をミックスさせた方式でこのワークショップを進めることを提案します。
前半
後半【テーマ選択方式】【総当たり方式】●グループ毎に異なったテーマを検 ●前半で検討したテーマを素案形式
討に整え、全てのグループで条文案検討方式●後半に向けて条文案や、提言の再や、論点を検討の論点を整理し、提言書のたたき ●提言書を作成
台を作成

（仮称）久喜市自治基本条例策定 第２回 ワークショップ
H22.11.28

２．スケジュール（案）前ページの事務局提案を踏まえ、4 月までの日程を３つのステップに分けたスケジュー
ル案を提案します。

日程（案）

会場
（案）

第１回

10/3（日）

終了

久喜

第2回

11/28(日)

本日

久喜

第3回

12/19（日）第4回

1/16（日）

第5回

2/6（日）

第6回

2/27（日）

第7回

3/20（日）

第8回
調整事項

4/10（日）※３ 日
週 程
間 はに 未１ 確
回 定の割合で開催した場
合の日
程を仮表示。

未定

検討内容（案）【STEP1：自治基本条例とは】●講演●スケジュール●自治の理念●条例の位置付け【STEP２：条文検討】●≪テーマ選択方式≫にて、条文（内容）を検討 その１―――

未定●≪テーマ選択方式≫にて、条文（内 起草委員容）を検討 その２
募集案内

未定

●≪テーマ選択方式≫にて、条文（内 起草委員選出容）を検討 その３
委員会開催●提言書のたたき台作成

未定【STEP３：提言書とりまとめ】●≪総当たり方式≫にて、提言書内容を検討 その１

未定●≪総当たり方式≫にて、提言書内容を検討 その２未定●≪総当たり方式≫にて、提言書内容を検討 その３●提言書完成検討事項①開催日は土日で良いか。
②開催のタイミングは概ね３週間に一度で良いか。
③どこで開催するか。

起草委員会

適宜
開催

（仮称）久喜市自治基本条例策定 第２回 ワークショップ
H22.11.28

３．テーマ（案）テーマ

１ 参加・協働

２

地域コミ
ュニティ

３ 行政

４ 議会

条例の実
効 性 担
５
保・運用・
住民投票

主な検討内容○市民の役割市民とはどの様な人たちを指すのか（年齢、在住者、在勤者、企業等）
住民と市民の範囲の設定○市民の役割主久喜市の自治を考える上で、市民はどの様な役割を果たすべきか。に○参加の保障、仕組み
住
市民の市政やまちづくりへの参加について、どの様な取り決めや仕組み 民自があると良いか。
治○協働の原則、仕組みに協働をどの様に定義するか。
つい
具体的な仕組みや環境の整備をどのように定義するか。て○コミュニティの役割
検
地域コミュニティや、コミュニティの役割をどの様に定義するか。
討○行政区の役割
行政区や、行政区の役割を自治の視点からどの様に定義するか。
○コミュニティ活動に対する支援
地域コミュニティの活動に対して、どの様な支援を行うか。
○市長の責務
どの様な事柄に配慮しつつ市政運営を行ってもらいたいか。
主○市による情報公開、情報発信に自治を進める上で、情報の公開や発信をどの様に行うべきか。
団○財政体
自行政はどのような財政運営を行うべきか。
治○行政評価に市の計画や事業に対する評価をどの様に行っていくか。
つい○議会・議員の定義て市議会や市議会議員を自治の視点からどの様に定義するか。
検○議会・議員の責務
討
市議会や市議会議員は、自治の視点からどの様な役割を果たすべきか。
どのような議会運営をしていってもらいたいか。
○実効性の担保・運用
条
条例が役割を十分に果たしているかをどの様に検証するか。
例
市政が条例にそって行われているかをどの様に検証するか。の実○住民投票
現
住民投票をどのように位置づけるか。
性等
特定非営利活動法人

日本繊維商品めんてなんす研究会

発行人/中村美和子〒112-0004 東京都文京区後楽2-3-10

白王ビル５F2024年1月12日

2023-014号

ベーシックコース１年目『天然皮革、合成皮革、人工皮革、写真スペース
毛皮、羽毛』
田村 亜由美 先生

天然皮革

人工皮革

革は有機溶剤に弱い⚫ 仕上げ剤の種類によっては、有機溶剤に溶けやすい。塗膜が剥がれることもある。
⚫ 除光液、アルコールなどが付着すると、仕上げ膜が損傷し、革内部から染料、加脂剤などが溶け出し輪染みが発生することがある。
⚫ ドライクリーニングにより、加脂剤等の脂肪分が除去されると、柔軟性の低下、淡色化が起こり、再加脂が必要となる皮革の中でも、元々生えていた体毛まで利用するものは毛皮★見た目も構造も天然皮革に似せた物
合成皮革のうち、基材に特殊不織布（ランダム三次元立体構造を有する繊維層を主とし、ポリウレタン又はそれに類する高分子物質を含浸させたもの）を用いたものについては、「合成皮革」の用語に代えて「人工皮革」の用語を用いることができる

濡れた革に高温を加えたときの革の変化を実験

合成皮革★見た目を銀面タイプの皮革に似せた物
基布（基礎となる布地）の上に掛脂をのせる、あるいは基布の上に接着剤をつけてその上に樹脂を塗り、さらにその上に仕上げ剤を塗布したもの
会の主旨
繊維製品全般にわたる知識を修得し、クリーニング技術の向上を図り、あわせてアパレル及びその関連業界との交流を通じ、相互の理解を深め、情報の交換等協力関係を高める。加えて会員同志の融和を生かし業務を向上させ、一般社会への貢献に力を注ぐ。
パソコンを使った文章作成・写真掲載などの活動報告を

TeMANEWS 編集委員随時募集！ 担当しております。はじめは簡単な作業からなので安心！
メールはこちら tema@tema.jp

ご興味のある方はＴｅＭＡ事務局までご連絡ください。
受付番号:7

年間活動記

神奈川工科大学
製作者 ： 安澤泰輝 野口航平
山崎智哉 渡邉広大
指導教員： 高橋良彦
前期には十分進めるだけのトルクを出せるかを確認するためモーターを使った電動スケートボード（試作機）を作成。後期に使用したモーターと同じモーターを使用し、人を動かすだけのトルクが足りたので、後期の機体も問題無く動かせるのを確認した。
体重移動で機体を操作する目的で感圧センサーを取り付けた。一番上の2枚の板でセンサーを踏み左右の出力を変える仕組み。

電圧不足でトルクが足りなくなってしまったため手動のスイッチに切り替えた。
THE JAPAN FOUNDATION, TORONTO LIBRARYTORONTO COMIC ARTS FESTIVAL 2024

SHIRAHAMA KamomeCREATOR / FEATURED GUEST

Kamome Shirahama is the author of the fan-favorite and critically acclaimed manga series Witch Hat
Atelier, serialized beginning in 2016 and published in English and Japanese by Kodansha. Witch Hat Atelier
won the 2020 Eisner Award for Best U.S. Edition of International Material—Asia, and in 2020, the series
won the Harvey Award for the Best Manga category . A food-focused spin-off series, Witch Hat Atelier
Kitchen, by Hiromi Sato and created by Kamome Shirahama began English-language publication in 2023. A
graduate of the design department of the Tokyo University of the Arts, Shirahama lives in Tokyo, Japan.
As a freelance illustrator, Shirahama has created numerous cover illustrations for DC Comics and Marvel
Comics, including Star Wars: Doctor Aphra, Star Wars: The last Jedi, Batgirl and the Birds of Prey.

WORKS BY SHIRAHAMA KAMOME @ THE JAPAN FOUNDATION, TORONTO
Title

Item ID

Call Number

Eniale & Dewiela 1-3 **00028269-00028271

MANGA_E SHI ENI 2020
MANGA_E SHI ENI 2021

Tongari bōshi no atorie
とんがり帽子のアトリエ 1-13 *00028240-00028252

MANGA_J SHI TON 2017
MANGA_J SHI TON 2024

Witch Hat Atelier 1-2 *Witch Hat Atelier 3-11 **Ebooks also available on JF Canada Digital Library

00026514-00026515,
00028260-00028268

MANGA_E SHI WIT 2019
MANGA_E SHI WIT 2023

* : In-library use only until the end of Toronto Comic Arts Festival 2024 (May 11- 12).
**: In-library use only until the end of May.
Please email library_jftoronto@jpf.go.jp if you would like to place a hold.

To get a new JFT library card or to renew your existing card, please follow the instructions found here:
https://tr.jpf.go.jp/library/collection-and-services/

WITCH HAT ATELIER 『とんがり帽子のアトリエ』

In a world where everyone takes wonders like magic spells and dragons for granted,
Coco is a girl with a simple dream: She wants to be a witch. But everybody knows
magicians are born, not made, and Coco was not born with a gift for magic. Resigned toher un-magical life, Coco is about to give up on her dream to become a witch…until theday she meets Qifrey, a mysterious, traveling magician. After secretly seeing Qifrey
perform magic in a way she’s never seen before, Coco soon learns what everybody“knows” might not be the truth, and discovers that her magical dream may not be as far
away as it may seem…

ENIALE & DEWIELA 『エニデヴィ』

Eniale and Dewiela’s friendship has been peppered with bouts of intense squabbling
and bickering-usually at the expense of innocent bystanders. Eni’s latest “get richquick” scheme and Dewi’s “get souls quick” con seem destined to blow up as
spectacularly as the many that have come before. But when the dust settles, the angeland the demon always emerge-fab, fashionable, and the best of friends!!

EVENT INFOSHIRAHAMA Kamome @JFT: In-Person Event & Book Signing Sunday, May 12, 1:30 PM

Check the JFT website for further information: https://tr.jpf.go.jp/event/tcaf-2024-shirahama-kamome/
For updates on Kamome Shirahama’s full schedule at Toronto Comic Arts Festival 2024, visit:https://www.torontocomics.com/
【ワーク 1-1】の解説
第 1 章第 1 節では、子ども家庭支援が必要となる社会的背景について取り上げた。そもそも家庭支援がこれだけ必要となっているのか、広い視野で考えてもらうことをねらいとしている。
①

大前提として、社会的な意識の大改革が必要となる。様々な支援における社会的資源を増やしたところで、職場優先の風潮等における意識の大改革が必要となる。職場優先の風潮などから子どもに対して時間的・精神的に十分向き合うことができていない保護者が増えており、これらの問題に対応するため一部の地域では学生等のボランティ
アが保護者の帰宅まで子どもと一緒に過ごすケースもあるが、保護者と子どもが会話をするという問題自体は解決していない。とはいえ、家庭支援における社会資源は必要なため、たとえば、以下のような解答例が考えられる。
「認可保育所等、夜間保育、一時預かり事業、病児・病後児保育、児童養護施設等でのショートステイ・トワイライトステイ、子どものための送迎（自宅⇔保育園等・保育園→病院等）、子どもたちの食の確保（子ども食堂等）」などがあげられる。
②たとえば、以下のような解答例が考えられる。
産休（産前産後休業）、育休（育児休業）、の取得はもちろん、妊婦健康診査を受けるための休暇、また妊婦健康診査において「休憩が必要」「入院が必要」との指導があった場合への対応、時間外労働の制限、深夜業の制限、休日労働の制限、軽易業務への転換、育児時間（１日２回各々30 分間）、短時間勤務制度、子の看護休暇、これらの取得を積極的に薦めていけるような社会的風潮作りが必要となる。休暇取得においては男性（パパ）も一緒に取得しなければ、結局女性（ママ）の職場復帰に影響が及んでしまう。
③たとえば、以下のような解答例が考えられる。
まずは、外国人について様々なことを知るところから始まる。次いで言語についてはもちろん、生活習慣や宗教等への理解を深め、どのような工夫をしていけばお互い気持ちよく一緒に生活していけるかを考える。世界では人口の４人に１人が信者だと言われているイスラム教についての理解が必須といえる。

【ワーク 1-２】の解説
第 1 章第２節では、男女のジェンダーギャップについて取り上げた。ジェンダーおける差別が、いかに生活の基盤まで影響しているのかについての気付きをねらいとしている。
①たとえば、以下のような解答例が考えられる。
家事・育児は女性、外で働くのは男性、という時代があったが、現代においては、男は外で仕事を、女は家事も育児も外での仕事も、と言われるくらい、まだまだ家庭内における家事・育児の分担におけるジェンダーギャップがあると言われている。
最近では「イクメン」（育児をするメンズ）などの言葉ができるなど、パパの育児参加も増えてはきているが、「イクメンは、すごい！」という意識から、「イクメンじゃない人は珍しい」という意識への変換が望まれる。
②たとえば、以下のような解答例が考えられる。
政治家には圧倒的に男性が占めているといった他、医師や弁護士には男性が多く、ケアワーカーと言われるような保育士や看護師、介護職員などには女性が多いなど、まだまだ社会におけるジェンダーギャップはある。そして、これらのジェンダーギャップは、そのまま年収の差異にも結びついている。
③たとえば、以下のような解答例が考えられる。
お化粧をするのは女性、髪が長いのは女性、女の子はスカート、男の子はズボン、女子はピンク、男子はブルー、など様々な固定観念がある。最近ではユニセックス（男女の区別がないもの）の洋服などが流行っていたり、男性も化粧水やお化粧をしたりと、少しずつ意識改革がされているのかもしれない。
+・栗栗2008＊サンタローズ

2002＊

ステイゴールド

オリエンタルアート
パントレセレブル
ユキノローズノーザンテースト S 4×S 5８

ビデオ

：

２Ｆ：

１Ｆ：

馬体重4r〜 ＊ソネラ）（Northern Dancer M 4×S 5

価格：

３／サンデーサイレンス
ゴールデンサッシュ
メジロマックイーン
エレクトロアート
Nureyev
Peinture Bleue＊
ミルジヨージバンブーネラ"%#%$ "%#%$ "%#%$ "%#%$

オルフェーヴル

鹿＊"%#%$ "%#%$"%%%#%%%$

240 サンタローズの１５

購買者：

サンタローズ（02 鹿 ＊パントレセレブル）
２勝〔産駒馬名登録数：４，勝馬（勝鞍）
数：中央−２（５），地方−２（５）〕タニオブローズ（10 牝 鹿 ネオユニヴァース）
２勝
ハワイアンローズ
（11 牝 鹿 キングカメハメハ）
入着， ３勝ギャツビー（13 牡 栗 ゼンノロブロイ） 入着３回， ２勝
ハローユニコーン（14 牝 鹿 ハーツクライ） ３勝，
忘れな草賞 （２０００），黄梅賞（１６００）

母*('*$"#ユキノローズ（82 鹿 ＊ミルジヨージ）５勝，サンスポ４歳牝馬特別 ，中山牝馬Ｓ ，牝馬東タイ杯 ３着，京王杯オータムＨ ３着，ダービー卿ＣｈＴ ３着，桜花賞 ４着，ニューイヤーＳ ，桜草特別，オータムスプリントＳ ２着，吾妻小富士賞 ３着
障害１勝， ４勝，
東京王冠賞，東京ダービー，
東
グレイドショウリ
（89 牡 ＊モガミ）
京大賞典２着，東京盃２着，黒潮盃２着，etc.
エヌティウイナー（90 牡 マルゼンスキー）
４勝，
中日スポ４歳Ｓ ３着，マラヤンＲＡＴ，白藤Ｓ， １勝
ランフォーローズ（91アスワン）
６勝，初富士Ｓ，京洛Ｓ，石和特別，
松浜特別＊ブルーコマンダー（96コマンダーインチーフ）
４勝，
毎日杯 ３着，端午Ｓ ，
シク
ラメンＳ ２着
ギャンブルローズ
（97 牝 ＊デインヒル）
６勝，
中京記念 ３着，
京都牝馬Ｓ ３着，
パールＳ，
キャピタルＳ ３着，エルフィンＳ ３着，etc.
レインボーペガサス（05 牡 アグネスタキオン）
５勝，
関屋記念
，
きさらぎ賞
，皐月賞
４着，
日本ダービー
５着，etc.， 入着，
全日本
２歳優駿
３着
ハリウッドローズ
（99 牝 ＊ラムタラ）
１勝
ウインブルーローズ（12 牡 ＊キンシャサノキセキ） ３勝，安房特別，呼子特別ジョルジュサンク（13 牡 ヴィクトワールピサ） ２勝，
すみれＳ

２代母

#%&

$

$

#$%&

$

#,-.
*

３代母$!

#)
)

$,-/,-.
,-.

#

*

#0/%&

#$$

バンブーネラ（71 黒鹿 ＊ポリツク）
出走クインバンブー（62 黒鹿 ＊ヒンドスタン）
２勝［子］
バンブーキヤツチヤ（68 牝 ＊フアラモンド）３勝，オークス３着，４歳牝馬特別
バンブーホマレ（73 牡 ＊フアラモンド）
８勝，スワンＳ３着，
仁川Ｓ ，４歳
Ｓ ，花園特別，周防灘特別，etc.

４代母$

販売申込者： 日本中央競馬会＝東京都港区六本木
所 有 者： 日本中央競馬会
生 産 牧 場： 村下 明博
飼 養 者： ＪＲＡ日高育成牧場＝浦河町西舎$$!03-5785-7540!0146-28-1211
QUO CARD Pay es un regalo digitalque puede ser usado enlos pagos en tiendas afiliadas.
Modo de usoPASO

1Cuando recibas la QUO CARD Pay,
abre el URL para ver la página deQUO CARD Pay.

PASO

2

PASO

Abre la URL que recibirás y cuando
se muestre la suma de dinero, latransacción estará lista. * 1.

3

Al momento de usarla en tienda, podrá pagar
fácilmente con solo mostrar la pantalla delcódigo de barras que se muestra en pantalla,
tocando el icono de "お支払い（Pago）".*2*3*4*1 Podrá ser usada hasta que el saldo quede en "0". Deja facilitado el acceso hacia la URL de QUO CARD Pay mediante la barra de marcadores o correos electrónicos. *2 Elcódigo de barras para el pago tiene un tiempo límite para permanecer mostrado de 5 minutos. *3 No podrá hacer recargas sobre QUO CARD Pay pero en caso de que falte dinero
en el saldo, podrá usarlo combinando con pago en efectivo. (Dependiendo del comerciante, es posible que no sea posible usarlo en combinación con efectivo. Para obtener más
información, consulte la página "使えるお店" en el sitio QUO CARD Pay.) *4 Para confirmar su saldo verifique el monto mostrado sobre la parte inferior de la imagen de la tarjeta.

Tiendas participantes（extracto）
Se puede utilizar en una amplia gama de tiendas, incluidas tiendas de conveniencia,librerías, farmacias, tiendas de moda, tiendas de comida rápida y supermercados.

Consulte el código bidimensionalo la URL para obtener la lista másreciente de tiendas disponibles.
https://www.quocard.com/pay/store/*Algunas tiendas pueden no estar disponibles.
*No se puede utilizar para pagos en línea, como sitios de compras.
*Consulte nuestro sitio web para conocer otras notas sobre el uso.

【 Precaución】

La QUO CARD Pay no podrá ser utilizada en teléfonos celulares o tabletas que no sean Smart phone. Solo podrá ser utilizada en elinterior de Japón. No podrá ser utilizada para compras en internet. La QUO CARD Pay tiene una fecha de expiración. (Hasta 3 años
desde la fecha de emisión) Si pierde la URL de QUO CARD Pay que recibió, no podrá volver a emitirla. Algunos productos no sepueden comprar con la tarjeta QUO CARD Pay. (Ejemplo: Sellos, Tarjetas postales, Tarjetas de regalo entre otros)