第３回榛名山ヒルクライム in 高崎
参加のご案内
このたびは『ハルヒル』榛名山ヒルクライム in 高崎への参加申し込みをいただきましてありがとうございます。当日のご案内をお送りいたしますので、よくお読みいただき、ご参加ください。
新しい情報は、大会公式ホームページに随時アップしていきますので、ご確認ください。

① 参加のご案内（本紙）② ナンバーカード引換券③ アンケート用紙④「高チャリでハルヒルに参加しませんか？
！」（初心者コース参加者のみ）

スケジュール

参加案内の読み方
P.1

同封物

まずは全体スケジュールについて確認■5月16日（土）11:00（19時まで）会場：榛名体育館▼※TTレースにエントリーの方は榛名湖多目的グ▼▼

P.2 〜 3

ラウンドで受付

出発前の準備と会場へのアクセス方法

オープニングセレモニー& ウェルカムトークショー▼

タイムトライアルレース受付開始▼（13時30分まで）会場：榛名湖多目的グラウンド▼

P.4 〜 5
P.5

各種サービスと計測・関門について

14:30

タイムトライアルについて

19:00▼▼ヒルクライムレースについて（スタートと下山）▼

タイムトライアルレース（競技開始）
会場：榛名湖畔
ヒルクライムレース参加選手の受付終了
会場：榛名体育館▼
P.6 〜 9ヒルクライムレース参加選手の受付開始■5月17日（日）4:00

駐車場オープン（指定の駐車場をご利用ください）

5:00

各ゴール行き荷物預け開始（6：00 まで厳守）

6:00

選手集合▼
▼

P.10

完走証と特別賞について▼（ゼッケンナンバーごとに指定の場所へ整列して▼ください）▼P.11

５月 17 日の駐車場案内図

大会開催可否のお知らせについて
荒天または災害などで大会の開催を中止する場
合は、大会当日の午前 4 時 30 分頃に大会ホームページ上（http://www.haruna-hc.jp）の新着情報に掲載します。
※大会当日、お電話での開催可否確認はご遠慮ください。

榛名体育館周辺

6:30

集合場所からスタート地点へ移動開始

6:50

スタートセレモニー

7:00

ヒルクライムレース（競技開始） 大森神社前

9:30

完走証発行11:30

表彰式

大森神社前

榛名体育館（14:00 まで）

会場：榛名体育館

1

出発前の準備と会場へのアクセス方法
競技上のルール

本大会では、参加選手に対して以下の傷害保険に加入①グローブとヘルメットの着用、下山時の防寒着の着用しています。
●死亡、後遺障害を義務付けます。
②各カテゴリーに適さない自転車で参加した場合は、オープン参加として、表彰の対象外とします。

2,000万円●入院（日額） 3,000円●通院（日額）2,000円③ヒルクライムレース時は、スピナッチ、アタッチメン※レース中に限らず大会当日の自転車（フレーム・パートバー、DH ハンドル等のヒルクライムレースでの使ツ）の破損・紛失・盗難等は、保険対象外です。補償内容

用を禁止します。に不安がある方は各自で新たに保険に加入されるようお願い申し上げます。
⑤大会参加にあたっては十分なトレーニングを積み、健康状態に留意して参加してください。

スピナッチ
DHハンドル

アタッチメントバー
スピナッチ

DHハンドル
クリップオン

走行上の注意①左側（左端走行）とし、センターラインを越えての右側

また、体調不良の際は無理せず、勇気をもって棄権するように心掛けてください。
⑥大会出場中の映像、写真記事、記録のTV、新聞、雑誌、インターネットへの掲載権は主催者に属します。
⑦ゴミは各自でお持ち帰りいただくよう、ご協力をお願走行は禁止します。

いいたします。止むを得ずゴミを捨てる場合は、燃える

特に右カーブを走行するときは、センターラインによ

ゴミ／燃えないゴミ／ビン・カン／ペットボトルの分別りすぎないように注意してください。

をお願いいたします。

後方からの選手やセンターライン右側を走行する大会関係車両、下山車両、下山選手が走行します。

⑧大会期間中に限らず、道路交通法を守り、正しく走行してください。

②追い越しは、後ろから声をかけてから行ってください。

⑨盗難防止のため、警備員が会場内を巡回しております

お互いが譲り合っての安全走行にご協力ください。

が、自転車から離れる際はカギをかけ、仲間に一声か③下山誘導車を追い越したり、後尾車より遅く走行するけるなどして、自転車の管理に十分ご注意ください。

ことは禁止します。
④主催者が危険と判断した参加者は失格とします。
場合によっては、次年度以降のエントリーをお断りさせていただきます。

参加上の注意事項①地震・風水害・事件・事故・荒天（降雪、降雨、強風、雷ジオ等の使用は禁止します。

持ち物チェックリスト□ナンバーカード引換券※受付時必須！

□傘や雨具

※雨天時

□宿泊先予約□参加のご案内（本紙）□財布等）
・疫病その他の理由で、大会を中止・中断する場合□ジャージ（上下）□保険証があります。

□ヘルメット□時計

その場合の参加料返金の有無、金額等については、そ□グローブ□携帯電話の都度主催者が判断し、決定します。

□シューズ

□補給食

□サングラス□飲料・ボトル□その他レース用衣類□自転車本体□着替え□交換用チューブ

□下山用装備□パンク修理キット②競技中は競技役員の指示に従って、安全に競技に参加してください。
③大会開催中のケガ等に関しては、応急の処置のみ行います。必ず、救護テントに申し出てください。
④大会開催中のケガ等に関しては、主催者加入の障害

2⑩競技中の手持ちのカメラ撮影及び音楽プレイヤー・ラ※次ページに記載□空気入れ

保険の範囲内のみの補償になります。

□宿泊用の衣類□その他補修パーツや工具

それ以外の補償を希望する方は、事前に各自の責任□アメニティセット

□荷物預け用袋において保険に加入してください。

□ゴミ袋（参加賞袋と兼用）※大きめ推奨出発前の準備と会場へのアクセス方法
下山時に必要な装備

主要アクセス経路

榛名湖コースのゴール地点周辺は標高が 1,100m

榛名体育館：高崎市上里見町 453（榛名中学校となり）あり、大会当日に曇り又は雨天の場合は気温が 4 ～ 9℃

関越自動車道前橋 IC から車で約 30 分になる予想です。下山の際にぜひ、用意していただき

榛名湖多目的グラウンド：高崎市榛名湖町 845（榛たい持ち物リストを作成しましたので、寒さ対策の準備

名湖水質管理センターとなり）をお願いします。

関越自動車道前橋 IC から車で約 50 分、渋川伊香保□防寒用ウインドブレーカー

IC から車で約 60 分

□防寒用長指グローブ□防寒用シューズカバー

シャトルバス□アームウォーマー

5月16日（土）、17日（日）に、次のとおり無料シャト

ライム in高崎□レッグウォーマー

ルバスを運行します。なお、「高崎駅東口（７・８番乗参加される方の下山用の持ち物□ヘッドウォーマー・キャップ□レインウエア実行委員会事務局□着替え（長袖シャツ等）□タオル
高が１，１００ｍあり、大会当日に曇り又は雨天の場□ティッシュ
下山の際にぜひ、用意していただきたい持ち物リスト□バックパック（防寒ウェア収納用）をお願いします。

場）」「榛名体育館（会場）付近」間運行のシャトルバス
については、自転車運搬用のトラックが併走します。
5月16日（土）往路：高崎駅東口（７・８番乗場）～榛名体育館（会場）付近
10：００を始発に、18：００最終便まで１時間おきに運行
復路：榛名体育館（会場）付近～高崎駅東口（７・８番乗場）
11：００を始発に、19：００最終便まで１時間おきに運行
往路：榛名体育館（会場）付近～榛名湖畔（湖畔の宿記念公園前市営駐車場）
11：３０を始発に、17：３０最終便まで２時間おきに運行
復路：榛名湖畔（湖畔の宿記念公園前市営駐車場）～榛名体育館（会場）付近
12：３０を始発に、18：３０最終便まで２時間おきに運行
5月17（日）
往路：高崎駅東口（７・８番乗場）～榛名体育館（会場）付近
４：３０出発（４：００乗車開始予定）
復路：榛名体育館（会場）付近～高崎駅東口（７・８番乗場）用）

１４：００出発（１３：３０乗車開始予定）

便利。

※エントリー時に申し込みいただいた方がご乗車できます。

受付方法

会場アクセス

タイムトライアルレースにエントリーの方
5月16日（土）11時から13時30分までに、榛名湖多榛名湖多目的グラウンド（T.T会場）

目的グラウンド内の受付場所にて下記のものを提出してください。お車でお越しの方は、県立榛名公園ビジターセンター内の駐車場等をご利用ください。
●ナンバーカード引換券※タイムトライアルレースにエントリーした方は競技終了まで榛名体育館では受付できません。
ヒルクライムレースのみにエントリーの方
5月16日（土）11時から19時までに、榛名体育館内
3各種サービスと計測・関門についての受付場所にて下記のものを提出してください。お車でお越しの方は、榛名体育館併設の駐車場をご利用ください。
●ナンバーカード引換券

ご注意ください。
大会当日駐車場の利用時間は15時までです。
時間内での退出にご協力をお願いいたします。

受付で配布されるもの

表彰について・ナンバーカード 1枚

11時30分から榛名体育館内特設ステージにて表彰

・安全ピン ４個式を開催します。各カテゴリー「優勝、準優勝、第3位」は・計測チップ（インシュロック 2本付き）

ステージ上にて賞状、副賞を授与します。4位から8位

・計測チップの装着説明書

は、式典ブースにて賞状、副賞を贈呈します。

・大会当日駐車券（エントリー時に、駐車券を希望された方のみ）□ＣＯＰＰＡ ＤＩ ＨAＲＵＮＡ・ヘルメットシール 2枚（タイムトライアル出場者は3枚）

タイムトライアルレースとヒルクライムレースの合計

・荷物預け用袋（参加賞袋と兼用）

タイムにより順位を決定し、男女それぞれ第１位の人・参加賞、等を表彰します。

自転車預り
シャトルバスをご利用の方や、大会当日の会場入り

・第１位：賞状、副賞、チャンピオンジャージ□弱虫ペダル杯
榛名神社コースの中学生男女それぞれ第１位の人をの際に自転車の持ち込みを避けたい方は、榛名体育館表彰します。

にて、自転車をお預かりいたします。

・第１位：人気漫画「弱虫ペダル」とコラボレー

詳細は、会場内の案内看板をご確認いただくか、会場内の係員におたずねください。

更衣室
榛名体育館内に更衣室がございます。また、各コースのフィニッシュ地点に用意します。スタート前または下山前にご利用ください。

応援バス

ションした記念品
初心者コースの小学生男女それぞれ第１位の人を表彰します。
・第１位：人気漫画「弱虫ペダル」とコラボレーションした記念品□ヒルクライムレース個人の表彰①榛名湖コース
各カテゴリーの第１位から第８位までの人に賞状、副賞を授与、優勝者にはチャンピオンジャージを贈各コースのフィニッシュ地点へバスで移動します。5月

呈します。

16日（土）に、榛名体育館内にてお申し込みをしてくだ②榛名神社コース

さい。詳細は、会場内の案内看板をご確認いただくか、・男子高校生以上・女子高校生以上の第１位から第会場内の係員におたずねください。
各フィニッシュ地点は大変冷え込みます。防寒着をご用意ください。

大会当日駐車場
5月16日（土）の受付時に、大会当日駐車券をナンバーカードと共にお渡しいたします。
（エントリー時に駐車場を希望された方のみ）。駐車券に記載されている駐車場名および位置を予め確認しておいてください。
5月17日（日）午前4時に各駐車場が開場となります。
駐車場へ入場時に、駐車券を車内のダッシュボード等、外から係員が見やすい位置へご提示ください。
指定された駐車場以外では駐車券は無効となります。
4

８位までの人に賞状、副賞を授与します。
・男子中学生・女子中学生の第１位から第３位までの人に賞状、副賞を授与、優勝者には弱虫ペダル杯を贈呈します。
③初心者コース
・男子中学生以上・女子中学生以上の第１位から第８位までの人に賞状、副賞を授与します。
・男子小学生・女子小学生の第１位から第３位までの人に賞状、副賞を授与、優勝者には弱虫ペダル杯を贈呈します。
□ヒルクライムレースチーム戦（団体戦）の表彰
各コース第１位から第３位までのチームを表彰します。

各種サービスと計測・制限時間について／タイムトライアルレースについて
・第１位～第３位：賞状、副賞

関門時間までに通過できない場合は、そこで競技中止□タイムトライアルレースの表彰となります。係員の指示に従い、速やかに競技を中止し男女それぞれ第１位から第３位までの人に賞状、副収容バスに乗車してください。関門時間までに通過でき賞を授与、優勝者にはチャンピオンジャージを贈呈

なかった方の自力での下山は禁止とします。

します。

計測について■特別賞
完走証の裏に賞名の印刷があれば該当の賞品をプレ受付時に渡される計測用チップを自転車のフロントゼントします。※10ページ参照

フォーク部に装着してください。装着しないと「記録なし」となります。タイムトライアルレースに出場の選手

リタイアについて／バスで下山する方は、翌日のヒルクライムレースでも同じ計測チップを使

競技中、何らかのトラブルでリタイアする場合は、用しますので、大切に保管してください。

コース上の係員に申し出てください。リタイア時は収

タイムトライアルレースは、ネットタイム計測です。

容車に乗り換えての下山となります。その際、お待ち

ヒルクライムレースは、エキスパートクラスのみグロスいただくこともありますのでご了承ください。ゴール

タイム計測、その他のクラスはネットタイム計測です。

行き荷物預けに預けた荷物は、榛名体育館（大会本部）

計 測終 了 後、計測チップを、必ず、係 員にご返 却くだでお返しします。

さい。未返却または紛失された場合は、弁償代として5,400円（税込）を徴収いたします。

制限時間

グロスタイム計測とは：同一グループの先頭選手が計測①榛名湖コース
第１関門＝榛名神社付近（11.5㎞地点）午前９時30分

開始地点（群馬バス榛名営業所前）
からフィニッシュ地点

競技終了時間＝午前10時までの時間②榛名神社コース・初心者コース

ネットタイム計測とは：各個人が計測開始地点（群馬バス

競技終了時間＝午前９時30分

榛名営業所前）からフィニッシュ地点までの時間

5月17日（土）タイムトライアル

5スタート＆フィニッシュ
月 16 日（土）タイムトライアルレースのスタート＆フィニッシュ（榛名湖多目的グラウンド）

誘
誘
榛名湖
水質管理センター

誘
誘

ISH

▲

FIN
START&機エリア

スタート待

誘
共栄山荘

ア給水エリ

記録計測マット
フィニッシュ
Ｓ
Ｓ

スタート

Ｓプ
計測チッ アのみ）リ
回収エ イム未出走の方(ヒルクラ復 路
往 路
スタート台
Ｓ スターター
誘 誘導員

大時計
5⑦

運搬
車

⑥

1 2 3 4 5 6 7 8 910 1112

運搬
車

⑧

運搬
車

9 10 1112

出口専用口

Ａ売店

5 6 7 8１7 日（日）は、

会場荷物預所

1800

1800

1800

完走証受取順路

女性専用トイレ

2350mm

大会本部
2350mm

車両展示スペース2350mm

車両展示スペース2350mm

仮設トイレ２０棟

1 2 3 412341800

1800

56789101112

1 2 3⑤4 5 67 8 910 1112

出口
1 2④

3 4

5 6

7 8

9 101112

1 2③メカニックブース

Ｂ売店

運
搬
車

9 10 1112

運
搬
車

5910

( 5720)1800

5 6 7 8
3 4

5 6

7 8

112

9 101

運搬
車

( 5720)6
1 2 3 4
1 2

②

3 4

5 6

7 8

9 101
112

①

初心者コース
荷物預所

運
搬車

運
搬車

チップ回収

完走証受取順路

駐車場

運
搬
車

00 1エキスパート待機位置

ラックレイアウト
下山後の配置下山順路

体育館周辺会場図･

運
搬車

ヒルクライムレースについて（スタート）
ヒルクライムレースのスタートについて
ヒルクライムレースのスタートは、エキスパートクラスを先頭に、申告タイム順に約480人を1 グループとし、5 分おきにスタートします。
スタート地点の交通規制が開始されるまでは、下図のとおり、スタートグループごとに指定された場所で待機してください。待機場所からスタート地点への誘導は、係員がご案内いたします。係員の指示に従って誘導してください。
スタート地点での整列は、なるべく前に詰めて並んでください。各スタートには先導のオートバイがつきます。計測開始地点（群馬バス榛名営業所前）
まではパレード走行とし、先導車を追い越してはいけません。計測開始地点からはフリー走行となります。

榛名山ヒルクライム in 高崎
第3スタート
第2スタート

スタート待機エリア（広域）[480名][480名]

第1スタート●[200名]●

高崎市役所支所
●

ＳＴＡＲＴ

●

鳥川

榛名中央グランド

待機時の整列イメージ
拡大詳細は下記

緊急車両導線

歩行者導線

スタート地点

へ

2001～
3001～
4001～
5001～
6001～
7001～
8001～
9001～
10001～
11001～
12001～

昭和橋← 48ｍ →

待機ブロック図

←10ｍ

鳥川

1～

ンド央グラウ
榛名中

榛名体
育館

榛名中学校

→

榛名山ヒルクライム in 高崎

JAはぐぐみ西部営農 ・センター

16001～
15001～
14001～
13001～

JA

交通規制前 選手待機エリア
7ヒルクライムレースについて（下山）下山について初心者コース

9：30 ～

誘導車を追い越したり誘導車より遅く行ったりすること

榛名神社コース

9：40 ～はできません。下山コースはヒルクライムコースとは一榛名湖コース

10：00 ～

部違う道を通ります。必ず誘導車についてグループで下約250人を1グループとし、整列順に下山します。途
中、数分の休憩をはさみます。危険防止のため個人で下山することを禁止します。

山してください。下山の先頭の選手は誘導車との距離を10m 以上あけ、追突に十分注意してください。
指定の下山コース以外の道で下山した場合は補償は

小学生の選手は安全のため、バスでの下山とし自力でいたしかねます。の下山を禁止します。
下山グループの先頭と最後尾には誘導車がつきます。

▲下山誘導車待機エリア（高崎ＫＧの駐車場）

榛名山ヒルクライム in 高崎

下山スタート-初心者コース
9：30 ～▲

湖榛名

下山スタート地点◆フィニッシュ後、選手は左折し、下山待機エリアの最後尾に付いて並ぶ

下山スタート-榛名神社コース

三杉屋

9：40 ～

小松屋

榛名
歴史民族資料館

たつみ屋

下山スタート地点
下山誘導車待機エリア

8▲

▲
〒

下山選手待機エリア▲

榛名山ヒルクライム in 高崎※各会場の混雑状況や運営状況によって、下山の誘導方法を変更する場合があります。係員の指示に従って整列・移動をお願いいたします。

18ｍ

ヒルクライムレースについて（下山）下山について榛名山ヒルクライム in 高崎

下山誘導-榛名湖コース

荷物
引
渡し所
1550

救護 警備

収容バス

応援バス

P

一旦止め

左側

一方通行

バス待機場所
入賞者
待機場所

榛名湖南

本部

６坪テント3張り

本部

女 男
性 性
更 更衣 衣
室 室

バンガロー

チップ回収
売店コーナー
下山バス
下山バス

下山

バス・トラック通路

9完走証の受け取りについて完走者には、完走タイムが印字された完走証を贈呈します。
下山後、榛名体育館にお越しください。

３）
（裏特別賞

2015

年5月 17日（表）

完走証を受け取ったら、裏面をチェック！
賞品名が印刷されていたら、特別賞をプレゼントします。
完走証を持って、特別賞お渡し所へお越しください。

○○○
別賞

特⇦裏面をチェック！

完走証発行・特別賞お渡し会場図

男子
トイレ
女子トイレ

男子
更衣室

入口

女子
更衣室

総合案内（アンケート回収）
完走証発行所

表彰式会場
ステージ

①②③

④

⑤

⑥

⑦

⑧

⑨

⑩

特別賞お渡し所

トラブルコーナー

出口

お問い合わせ先〒 370-3392 群馬県高崎市下室田町 900-1
榛名山ヒルクライム in 高崎 実行委員会事務局
TEL：027-374-6715
10榛名商工会

長年寺

長 野新 幹線

1 エコール

原口農園

406

高崎市上里見町42-2

セブンイレブン下里見

24 ベイシア榛名店北側駐車場

はるな
イーグルトライ鷲の峯 CC

406

新高浜橋

４．すべての駐車場内での事故、盗難等について主催者は一切責任を負いませんので、ご注意ください。

３．すべての駐車場では係員の誘導に従ってください。

２．すべての駐車場の閉門は午後３時00分を予定しております。

駐車場

所在地

406

東海漬物榛名工場

高崎市中室田町1561-1

高崎市神戸町35-1

高崎市高浜町8-2

高崎市下室田町953

22 榛名高等学校

11 高浜グラウンド

12 高浜クリーンセンター

406

八万八

29

10 久留馬小学校

下大島町

9 オリヒロプランデュ①

10

9-2 オリヒロプランデュ②

29

セブンイレブン

本郷神社

8 サンエス高崎工場

本楽寺

町屋橋西

町屋橋

〒高崎沖局

熊野神社

24 ベイシア榛名店北側駐車場 高崎市中里見町74-1

23 室田県営住宅西側駐車場 高崎市下室田町207

高崎市上里見町1660

高崎市下室田町450-1

21 太陽誘電榛名工場

20 グンサン跡地

19 太陽誘電R＆Dセンター 高崎市中室田町5631

18 中室田小学校〒榛名高浜局

高 浜

高崎市高浜町180-1

高崎市高浜町2321-1高浜クリーンセンター 高崎市高浜町248-1

13 マタイ紙工

12

11 高浜グラウンド

10 久留馬小学校

12 東海漬物榛名工場

鳥井沢

7 下里見小学校

中河原橋

13 マタイ紙工

戸榛名神社

5 中河原グラウンド

6 高崎食肉センター

コメリ

4 三昭工業

3 NSKニードルベアリング

長野新幹線

諏訪神社

9 オリヒロプランデュ① 高崎市下大島町613

高崎市町屋町710

8 サンエス高崎工場

高崎市中里見町1729

6 高崎食肉センター
高崎市下里見町380

高崎市中里見町1448-1

5 中河原グラウンド
7 下里見小学校

高崎市中里見町937-1

4 三昭工業29№

高崎市上里見町1072-1 9-2 オリヒロプランデュ② 高崎市下大島町610

所在地

3 NSKニードルベアリング 高崎市中里見町941-2

2 里見小学校

2 里見小学校

昭和橋

下 村

諏訪神社

上里見

メイン会場
榛名中学

22 榛名高等学校

森下橋

榛名高校

室 田

高崎市榛名支所

榛名交番

スタート位置23 室田県営住宅西側駐車場

21 太陽誘電榛名工場

20 グンサン跡地406

測定開始位置駐車場

1 エコール№

１．すべての駐車場の開門は５月17日（日）午前４時00分を予定しています。前日５月16日（土）からの駐車はできません。

◆注意事項◆

上里見
二区公民館

406

19 太陽誘電R＆D

18 中室田小学校

駐車場案内図駐車場案内図11