クラフト表 現

ワークショップ「清流の国ぎふ」文化祭 2024

ともに・つなぐ・みらい へ

岐 阜 の 文 化 を 紡いだ 布 き れで
み ん な をつ な ぐ た す き づ く り

文化芸術

プログラム

〜 文化芸術のチカラで 共創の紡ぎ手の輪をつなぎ みんなでかがやく 〜”（ 第 1 回 ）令和 6 年 8 月10日

13：00〜16：00（ 第 2 回 ）令和 6 年 8 月11日

㊗ 13：00〜16：00 定員（ 第 3 回 ）令和 6 年 8 月25日

13：00〜16：00

会場 ／宿屋揖斐川（揖斐川町）

参加
無料

10 名

定員

10 名

会場 ／茶亭市川（中津川市）

なかたに10 名

講師

定員
会場 ／中山道鵜沼宿町屋館
市指定文化財・景観重要建造物（各務原市）（ 第 4 回 ）令和 6 年 9 月 7 日

10：00〜16：00

会場 ／高山陣屋国史跡（高山市）

中谷 さとみ 紙布作家

紙布工房「空桜」主宰。観光施設「箱本館紺屋」（奈良県大和郡山市）で藍染のインストラクターをする傍ら、10年前より「紙布織」を手掛ける。

15 名紙を探して全国の和紙産地を巡るなか、手漉き和定員

紙「薄美濃」に魅了され、2020年、美濃市移住。
現在は、手漉き和紙をミリ単位で裁断し、糸にし、それを手織りするという膨大な手仕事を通して作る

持ち物 ／ 不要となった天然素材100％の布（綿、絹、麻）・タオル1枚・昼食※ ※第4回のみ昼食が必要になります。

「諸紙布」を中心に、創作活動を行う。畑で和綿、藍の原料も育てている。

ファシリテーターやすい（ 第1回）

まどか（ 第2回）

オゼキカナコ 3rd penguin（ 第4回）

岐阜市出身、揖斐川町在住。30歳から23年間に及ぶフランス生活の後、実家の神社を継ぐため帰国。しばらく使われていなかった築100年以上の古民家を改築し、改築前から残る五右衛門風呂や竈（かまど）など、日本の原風景に親しめる古民家貸別荘「YadoyaIbigawa」を運営。

（ 第3回）いちかわ

保井 円 宿屋揖斐川オーナー／大和神社宮司

岐阜県各務原市在住。ライフスタイルショップ「長月」の経営を経て、現在はショップアドバイザーとしてさまざまな店舗や事業者に伴走。2016年に地域コミュニティ「一般社団法人かかみがはら暮らし委員会」を仲間たちと立ち上げ、2022年にはコーチングサービス「3rd penguin」をスタート。コミュニケーションによる思考整理や課題解決が得意。人と人がゆるくつながる場づくりをしています。

なおき

市川製茶代表市川 尚樹 岐阜自慢ジカブキプロジェクト会長

中津川市生まれ、中津川市育ち。旧中山道沿いに店舗を構える市川製茶（中津川市駒場）の代表。地歌舞伎の舞台に立つ役者として岐阜自慢ジカブキプロジェクト会長を務めるなど、地場文化の担い手の顔も持つ。「役者だけでは暮らしが厳しいので、お茶と栗と干し柿を作っている」とのこと。
自称「和菓子ナビゲーター」でもある。とだりゅうへい

アートディレクター／高山市議会議員戸田 柳平 長岡造形大学非常勤講師

高山市出身、在住。生家であり江戸時代より続く渋草柳造窯にて、職人／代表として伝統工芸に従事するとともに、デザイン・ディレクション業務を通じて、幅広く異業種と協働する。アロマディフューザーやアロマアクセサリーの開発、湘南乃風20周年記念ライブの衣装制作と同記念酒のアートディレクション、飛騨一之宮水無神社の授与品の監修など、多岐にわたって活動・発信。2023年春、高山市議選に初出馬、初当選し、高山市議会議員としても活躍中。

※配慮が必要な参加者がい ないことが 明らか になった 場 合、対 応を 行
途中筆談対応 イベント イベント
入退室可
手話通訳
字幕
わないことがあります。

専用アプリなどを利用して情報を音声として聞くことができます。

音声コード Uni-Voice

文化芸術
共創プログラム

身体能力や年齢、性別、国籍、価値観の違いを個性として表現を楽しみ、ともにつくることの楽しみを分かち合う。
多様な人たちがまじり合い、認め合うことで、新たな発見があり、喜びがあり、共創のチカラを実感しながら、皆さん自身が共創の紡ぎ手となるプロセスを学ぶプロジェクトです。

クラフト表現ワークショップ
ワークショップを実施しながら県内から集めた布きれを裂いて布糸にして腰機（こしばた）という古くから日本に伝わる手織機で織ります。それぞれの身体に腰機を装着。持ち寄った綿、麻、絹の布や日本の古来種である和綿の布を織り込んで、襷（たすき）に仕上げていきます。
ワークショップの流れ腰機（こしばた）の説明

持参した布を「布糸」にする

つなぐ たすき プロジェクト

会 場のご 案 内

（ 第 1 回 ）令和 6 年 8 月10日

13：00〜16：00（ 第 3 回 ）令和 6 年 8 月25日

13：00〜16：00

会場 ／宿屋揖斐川（揖斐郡揖斐川町上南方 544 ）みんなで織った“たすき”は11月3日の総括フォーラム
へと引き継がれます

たすきづくり開始

腰機（こしばた）を体に装着（ 第 2 回 ）令和 6 年 8 月11日

㊗ 13：00〜16：00（ 第 4 回 ）令和 6 年 9 月 7 日

10：00〜16：00

会場 ／茶亭市川（中津川市駒場 488-5 ）会場 ／中山道鵜沼宿町屋館（各務原市鵜沼西町 1 丁目116-3 ）
市指定文化財・景観重要建造物

会場 ／高山陣屋（高山市八軒町 1 丁目5 ）
国史跡

文化芸術共創プログラム

ワークショップ・
フォーラムのご案内
PHOTO
昨年度のワークショップ等の様子

共創映像
ワークショップ

身体表現
ワークショップ

日本画表現
ワークショップ（第1回）6/23（第2回）9/21

6/30

振休
8/12 ○

音楽表現
ワークショップ〜ともに・つなぐ・みらいへ〜

総括フォーラム

8/31

11/3 ㊗

※各ワークショップの内容は変更になる場合があります。詳細は WEB サイトでご確認ください。

障がいの有無等にかかわらず、どなたでもご参加いただけます。配慮が必要な方は申し込みの際にお伝えください。
事前予約制です。FAX（下記）または、専用申込フォーム、E-mailのいずれかでお申し込みください。

お申し込み・お問い合わせFAX※定員に達した時点で締め切らせていただきます。
※土曜日、日曜日、祝日にお問い合わせいただいた内容は翌平日以降に回答させていただきます。
※お電話での対応は平日9時〜17時となります。

0584-71- 6130

□第1回／8月10日 （揖斐川町）［申込締切：8/2 17：00］□第2回／8月11日 ㊗（中津川市）［申込締切：8/2 17：00］
ふりがな［申込締切：8/16 17：00］□第3回／8月25日 （各務原市）［申込締切：8/30 17：00］□第4回／9月 7 日 （高山市）
年齢

お名前

配慮希望

注意事項

お申し込みはこちら※切り取りは不要です。この用紙のまま送信してください。
※おひとり様１枚にてお送りください。

参加希望の回に□✓してください（複数可）

ご住所

文化芸術
共創プログラム
特設サイト

電話番号
歳

〒FAX番号
メールアドレス□ 手話通訳希望□その他（□ 要約筆記希望□ 車いす利用有□ 介助者あり（人））□ 下記注意事項を確認しました。

※各ワークショップ及び総括フォーラムの会場において、共創映像ワークショップの参加者等が撮影・編集のうえ、「清流の国ぎふ」文化祭2024等で公開する予定です。
※主催者や報道機関等が会場において撮影を行い、テレビ、新聞等で報道されることがあります。
お持ち帰りいただけない場合があります。
※各ワークショップで制作した作品等は「清流の国ぎふ」文化祭2024で使用するため、※諸事情により、内容の変更、開催時期の延期又は中止とする場合があります。

※ご提供いただきました住所・氏名等の個人情報につきましては、当事業以外には使用いたしません。また本人の同意なく、第三者への提供もいたしません。適正かつ安全に管理いたします。

「清流の国ぎふ」文化祭2024 文化芸術共創プログラム事務局［ 日本イベント企画株式会社内 ］
日本イベント企画株式会社 〒503-0006 岐阜県大垣市加賀野 4-1-19
kyousougifu@ne-planning.com
TEL0584-71-6134 FAX0584-71-6130「清流の国ぎふ」文化祭 2024 についてはこちらWeb
サイト

SNSInstagramX（旧Twitter）

YouTube