Presentazione Ohayō!
Cosa è famoso in Italia del Giappone? Geishe e samurai per il passato, sushi e manga per ilpresente… e poco altro. Come superare stereotipi e luoghi comuni ed entrare in contatto con
il Giappone vivo e attuale, con la vita dei suoi abitanti e conoscerne la mentalità, le abitudini,
le caratteristiche e anche le stranezze? Per questo è arrivato Ohayō!
Da maggio 2016 è infatti presente sul web OHAYŌ - Notizie Fresche dal Giappone(http://www.ohayo.it/), ideato da Chiara Bettaglio, web designer e appassionata
nipponista, e da Nicola Gonella, imprenditore web e appassionato viaggiatore. お早,ovvero “ohayō”, è il saluto che i Giapponesi si rivolgono a inizio giornata, un “buongiorno almondo” che riflette il piglio fresco ed entusiasta del neonato sito di informazioni, una sorta
di giornale informale da sfogliare quotidianamente per scoprire qualcosa di nuovo, curioso eassolutamente attendibile sul Paese del Sol Levante.
Le notizie di Ohayō provengono da fonti dirette giapponesi: una volta selezionate, tradotte,approfondite e documentate con cura professionale, vengono poi raccontate con il tono
informale degli appassionati, proponendo giornalmente un’informazione sul Giappone finora
inedita in Italia, con un taglio tra il magazine ed il blog che supera l’attuale proposta delweb, comunemente di genere commerciale od amatoriale.
Gli argomenti di Ohayō spaziano tra tutte le forme di cultura materiale e non del Giappone
contemporaneo e di quello classico: arte, viaggi, costume, cucina, lingua, spettacolo,attualità ed eventi. Viene inoltre riservata particolare attenzione alle iniziative sul territorio
italiano che promuovono la diffusione della cultura giapponese, come si intendono avviare
collaborazioni con enti ed associazioni che propongono un’informazione corretta su questo
Paese, facendo di Ohayō un canale di autentica conoscenza della civiltà, della mentalità edella vita giapponese.
La passione per l’approfondimento, la cultura e l’esperienza professionale garantiscono lacura nella divulgazione delle notizie, mentre il linguaggio diretto che evita protagonismi e lapassione per gli argomenti trattati trasformano ogni articolo in una confidenza ad amici checondividono l’entusiasmo per lo stesso argomento. In poche parole: Ohayō, una lettura
sempre più indispensabile per chi vuole entrare in contatto con la realtà del Giappone al di là
di sushi, geishe e preconcetti vari!

Chi è Ohayō
Chiara Bettaglio, classe 1978, web designer, blogger, esperta di social media, di gatti e diparole; è cucinatrice folle, cucitrice creativa, viaggiatrice compulsiva; adora il Giappone eodia gli stereotipi. Per Ohayō è capo redattore.
Contatti: redazione@ohayo.it
T. 347 607 1806
Nicola Gonella, classe 1974, imprenditore nella comunicazione web, sviluppatore e
consulente informatico, programma computer con cura e viaggia con passione; parla poco e
fotografa tanto, non dimentica mai di mangiare e bere bene.
Per Ohayō è direttore commerciale.
Contatti: commerciale@ohayo.it
T. 348 381 0484

Ohayō contatti
www.ohayo.it
Facebook https://www.facebook.com/Ohayo.It
Twitterhttps://twitter.com/ohayoit
Google+ https://plus.google.com/+OhayoIt
Youtube https://www.youtube.com/ohayoit

Ohayō è un progetto diPeresempio Sas – builder of ideas
Via Piave 24/1 36077 – Altavilla Vicentina (VI)T. 0444 522752
http://www.peresempio.it/