施工マニュアル／取扱説明書●本書は施工後、お客様にお渡しください。

施工業者様／お客様用施工上の注意事項
本手すりは防カビ仕様ではないため、浴室に取付けるとカビが発生するおそれがあります。

抗ウイルス・抗菌タイプ補助手すり

ソフトハンドP-34M/P-34V

本手すりを浴室に取付ける場合は、浴室仕様（防カビ効果あり）である No.00 ホワイト色を使用してください。
No.00 ホワイト色は抗ウイルス仕様ではありません。（抗菌効果はあります）

使用前に本書をよくお読みの上、正しく使用してください。また、ここに示した注意事項は、状況によって重大な結安全上のご注意 果に結びつく可能性があります。いずれも、安全に関する重要な内容を記載していますので、必ず守ってください。
お読みになったあとも、すぐに取出せる場所に大切に保管してください。

お手入れ方法用語および記号、絵表記の説明

警告
注意

定期的な清掃をする

この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が死亡またはケガを負う可能性が想定される内容を示しています。
ポイント

この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、物的損害の発生が想定される内容を示しています。

注意(警告を含む)を促す内容を告げるものです。

禁止の行為(してはいけないこと)を告げるものです。

行為を強制すること(必ずすること)を告げるものです。

施工とご利用にあたって警告
必ず実行
必ず実行
必ず実行
必ず実行
必ず実行

強度のある壁や建築構造体に取付ける
土壁や石膏ボード壁などの強度の弱い壁に手すりを取付けると、壁が壊れて手すりが外れ、使用者が転倒しケガをするおそれがあります。このような場合は壁に合わせた下地補強を行い、手すりを取付けてください。

指定の固定金具（アンカー）を使用するあります。

□

ふだんはやわらかい布で拭いてください。汚れがひどいときは、中性洗剤をしみこませた布で拭き、その後水拭きをしてください。

□

クレンザーやみがき粉など粗い粒子を含んだ洗剤、ナイロンタワシなどの傷を付けやすいものは使用しないでください。

□

酸性、アルカリ性洗剤はつやを失ったり変色するので使用しないでください。付着した場合はすぐ水洗いをしてください。

□

シンナーやベンジンなどの溶剤は使用しないでください。

日常のお手入れで落ちない汚れの場合には、下記の要領でお手入れしてください。
油、クレヨン等の汚れ異物の付着

擦り傷・切り傷

家庭用洗剤、強力洗剤（柑橘類洗剤）などを用いて拭きとってください。頑固な汚れは推奨品のクリームクレンザーで拭き取ってください。

サンドペーパー、ツヤ出し剤を用いて仕上げてください。

本来の性能や強度が出せず、手すりの破損や脱落につながり、使用者が転倒しケガをするおそれがあります。

洗剤を使用する場合は、柔らかい布を中性洗剤の 1〜2％の水溶液に浸し、サンドペ ーパ ーは、粗 目から細 目（♯120→♯240〜♯400→♯1000）

よく絞ってから汚れを拭き取り、最後に水拭きと空拭きを行い、洗剤分が手の順に擦って仕上げてください。サンドペーパーで落ちた光沢は、ツヤ出し取付完了後、手すりにガタツキが無いことを確認する

すり表面に残らないようしてください。

剤を付けた布で光沢を回復させてください。

手すりの破損や脱落につながり、使用者が転倒しケガをするおそれがあります。

手すりに異常やガタツキがないか定期的に点検し、異常がある場合は使用を中止する
手すりに異常があると使用者がケガをするおそれがありますので、すみやかに修理を依頼してください。

手や手すりがぬれていたり、石けんがついている場合は手を滑らせないよう十分注意する
転倒など重大事故につながるおそれがあります。

必ず実行

手すり表面はいつもきれいな状態を保ってください。表面が汚れていると抗ウイルス・抗菌効果が発揮されない場合がクリームクレンザーは、擦りすぎると光沢が落ちますので注意してください。
光沢が落ちた場合は、ツヤだし剤を付けた布で拭き、光沢を回復させてくだ
さい。

推奨品●家庭用洗剤●強力洗剤●クリームクレンザー●ツヤ出し剤マイペット（花王）
マジックリン（花王）

オレンジエース（ダイキョー）
オレンジマン（yuwa）

ホーミングタフ（花王）
ジフ（日本リーバ）

リンレイ all ワックス（リンレイ）介助が必要な使用者の場合、介助者は手すりのつかみ損ねなどが発生しないよう十分注意する

紙ヤスリ（ホームセンタ等で購入）
粗目：♯120細目：♯240〜♯400、♯1000

転倒など重大事故につながるおそれがあります。

必ず実行●サンドペーパー

手すりと壁の間に、手や腕を挟まないよう十分注意する
重大事故につながるおそれがあります。

注意禁止
禁止
禁止
禁止
裸火厳禁

手すり以外の用途に使わない壁や手すりの破損・脱落につながります。

強い衝撃は与えない壁や手すりの破損・脱落につながります。

手すりには、許容以上の力を加えない
手すりの最大荷重は垂直・水平590N（約60kgf）です。これ以上の力を加えると、手すりの変形やガタツキの原因になります。

製品の分解・改造はしない

本来の性能や強度の低下を招き、手すりの破損や脱落につながります。

たばこなどの火を近づけない手すりが焦げたり溶けたり変色するおそれがあります。

お問い合わせ先は、こちらまでご使用の製品の型式をご確認のうえ、ホームページもしくはQRコードへアクセスください。
URL https://www.naka-kogyo.co.jp
URL https://www.naka-techno.co.jp●商品改良のため、記載内容については予告なしに変更することがありますのでご了承ください。●無断転載を禁じます。

左のQRコードから当社ホームページの問い合わせ先一覧へアクセスできます。

1式取一般-34V-7型

製品寸法

■ 型番
型番
I-40
I-50
I-60
I-80

621757.5

L型

75.5

寸法 (A) 寸法 (B)
400
341
500
441
600
541800741

型番 寸法 (A) 寸法 (B)L-7060 700
623
L-6060 600
523

57.5

2

樹脂パッキン

2

十字穴付きタッピング
ねじトラス5×504

施工要領書／取扱説明書

1φ34A

エンドブラケットカバー

B

1

ラケットにはめ込 み、下2

エンドブラケットスで 壁に確 実に固 定し、イドを押さえ、エンドブラコーナーブラケット

1

樹脂パッキン

エンドブラケットカバー

2

グラツキが無いことを確ケットに確実にはめ込む。

コーナーブラケットカバー

1

樹脂パッキン3

タッピングねじ4×162

特殊座金

2

十字穴付きタッピング
ねじトラス5×50

6施工要領書／取扱説明書

1156217585
600

15

下穴ジョイント部分認する。

※L 型タイプのみ

1 手すり本体とコーナーブラケットのジョイント
コーナーブラケットと手すコーナーブラケット

下記の取付例は一例です。取付けに使用するアンカー ( 十字穴付タッピングねじトラス ) は付属品です。
他のアンカーについては、別途ご用意ください。（別売）

75以上

十字穴付タッピングねじ
トラス5×50

手すり本体

17RC+ モルタル + タイル

定し、グラツキが無い事

金属拡張アンカー
M 6×60六角ナット
M6部品の取付け順序を守り、正しく施を確認する。その後、コー必ず実行 工してください。順序を誤ると、手ナーブラケットに樹脂パッすりの確実な固定ができません。

キンをはめ込む。

2 ブラケットの固定

3 カバーの取付

ねじ穴を下穴に合わせ、十字穴付タッピンねじトラス

コーナーブラケットカバー

特殊座金、タッピンねじ
コーナーブラケットのトラスの 順 で、壁に確

タイル

モルタル

ジョイント部分の組立ては、接着剤を使用しないでください。手すりが外れ、ケガをするおそれがあります。

禁止

ナーブラケットにさしこみタッピングねじで確実に固コーナーブラケット

実に固 定し、グラツキ

上 方より、コ ー ナ ーが無いことを確認する。

ブラケットカバーを挿入する。

特殊座金
下穴

RC角材(別途）注意

合板 + アルミ･ポリエチレン複合板壁

十字穴付タッピングねじ
トラス5×50

必ず実行

RC（GL 工法）+ 石膏ボード
GLボンド

アルミ･ポリエチレン複合板

100以上

12以上

金属拡張アンカー
M 6×60(30)

六角ナット
M6

カバーの取外し方法

RC

付属の取付アンカーを使用する場合

部品と製品タイプの確認

ブラケットカバーは、いたずら防止のため、一度取付けると外れにくい構造となっています。ブラケットカバーの取付は、手すりが確実に固定されていることを確認した後に、おこなってください。

石膏ボード

合板(別途）

取付方法

警告

り本体のねじ穴を合わせる

樹脂パッキン

石膏ボード

バーを挿入する。エンド
ブラケットカバーの両サ

手すり本体

取付例

30以上

り、エ ンドブ ラ ケットカ

字穴付きタッピンねじトラ

ように、手すり本体をコー

角材 + 石膏ボード

エンドブラケットの上方よ確実にはめ込む！

穴にねじ穴を合わせ、十タッピングねじ4×16

12.5

エンドブラケットカバー

樹脂パッキンをエンドブ

68

BA

φ34

手すり本体

2 カバーの取付

十字穴付タッピンねじトラス■ 付属部品■ 付属部品※L 型タイプは、ジョイント部分の作業を先におこないます。

1 ブラケットの固定■ 型番1775.5

エンド部分

62

I型のジョイント部分は、現場で組立てをおこないます。

製品は、I型タイプとL型タイプがあります。製品寸法を参照し、作業前にタイプ、型番、及び付属部品を確認してください。
取付例を参照し、下地に適したアンカーを使用して施工してください。

エンドブラケットカバー
エンドブラケットカバー A 部と壁との隙間に 、先端が薄いマイナスドライバー等を挿入し、エンドブラケットカバーを上方に約 5mm 持ち上げ、右図の要領で取り外す。

スライドさせる

コーナーブラケットカバー
2 コーナーブラケットカバーの下

1 コーナーブラケットカバーの A 部と壁との隙間に、先端が薄いマイナスドライバー等を挿入し、コーナーブラケットカバーを上方に持ち上げる。

■ 必要工具電動ドリル／ドリルの刃（φ4）／プラスドライバー

A部端部（B 部）を指で持ち b 方向に引きながら上方（ a 方向）にコーナーブラケットカバーを持ち上げて、コーナーブラケットからコーナーブラケットカバーを取りはずす。

注意

下穴あけ
製品寸法を参照して墨出しをおこない、φ4mm×深さ 55mm の下穴をあける。

カバーを持ち上げる
A部

カバーを引き上げる

禁止

カバーの取外しは、修理業者以外の人は行わないでください。
カバーのつめが折れ、はまらなくなるおそれがあります。

aB部

bB部