いま︑私たちにできること
稚魚放流事業
人口と世帯数（平成28年9月1日現在）

No.408 平成28年9月16日発行
発行・編集／長柄町役場企画財政課

長柄町ホームページ☎0475−35−2110

町マスコット
キャラクター人 口 7,277人（−10）
3,663人（−10）
男3,614人（± 0）女
世帯数 2,946世帯（＋ 6）（）内は前月比〒297−0298 千葉県長生郡長柄町桜谷712番地

http://www.town.nagara.chiba.jp/

NAGARA 2016.9

2

新たな『まちづくり』の一歩を踏み出します『長柄町版生涯活躍のまち（CCRC）
構想』
人口減少を抑制し、「まち」の活性化を図るため、「ひと」と「しごと」の好循環を創出す
る地方創生の観点から、本町の最重要施策の１つとして、『長柄町版生涯活躍のまち』の実現に向けて取り組むこととしました。
都市部のアクティブシニアを呼び込み、町民との交流を図りながら「まち」
を元気にします。

◆事業の概要◆本事業は、知的資源（生涯学習や学生との交流・予防医学や先進的な健康支援・環境に配慮したまちづくりなど）を有する『国立大学法人千葉大学』と、長柄町上野地区を中心として豊かな自然環境や本格的なスポーツ・レクリエーション施設が整備されたリソル生命の森を運営する『リゾートソリューション株式会社』と、アクティブシニアの住み替え支援や地域住民との交流、地域医療機関の連携支援などを行う『長柄町』の３者が、連携・協力して推進することとしており、国内では例のない『大学連携型ＣＣＲＣ』として、注目されています。

◆事業の特長◆①適した立地
千葉県の中央に位置し、都心から５０ｋｍ圏、千葉市から２５ｋｍ圏にありながら、緑あふれる自然環境を有しています。

②高いポテンシャルを有した施設
リソル生命の森は、トップアスリートも利用する本格的なスポーツ施設（陸上競技場やプール、テニスコート、４５Ｈのゴルフ場、天然芝の多目的広場など）や健康寿命の延伸をテーマにした施設（クリニックやフィットネスクラブなど）、更には豊かな自然を活かしたレクリエーション施設（日本最大級の森林アドベンチャー施設など）が整備され、子どもからシニアまで全ての世代が交流できます。また、４０年近い歴史を持つ住宅エリアは、
コミュニティとして成熟しており、サークル活動やイベントなども活発に行われています。
③千葉大学が有する「知の財産と機能」の活用
高齢者の 学ぶ 要求を満たすための生涯学習（カレッジリンク）の実施や、学ぶことを通じた学生との交流の場を提供します。また、予防医学プログラムや先進的な健康支援プログラムを提供するとともに自然環境に配慮した「まち」をデザインします。
④長柄町の地域ネットワーク（地域社会との協働）の活用
起業や就労、地域活動への参加の支援を行うとともに遊休農地などを活用して、基幹産業である農業を通した いきがい を提供します。また、地域の医療機関の連携を促進す
ることにより、安心して医療・介護が受けられるよう体制を整備します。

3

2016.9NAGARA

生涯活躍のまち（ＣＣＲＣ）とは…大都市に住む高齢者が、健康な状態から地方に移り住み、地域住民などと交流しながら健康的でアクティブな生活を送り、必要に応じて医療・介護が受けられるような地域づくりのことをいいます。

◆本年度の取り組み◆

地方創生加速化交付金：予算 58,000 千円（１）都市部のアクティブシニアを対象とした移住に関するニーズ調査・先進事例の調査研究・地域再生計画の策定
ニーズ調査及び先進事例の調査研究を行い、地域再生計画を策定（２）地理情報システムの構築
町民に位置情報サービスを視覚的に提供するため、様々なデータを網羅した地理情報システムを構築（３）健康寿命延伸プログラムの策定
町民の健康寿命を延伸するため、疾患・介護予防プログラムを構築（４）セカンドキャリア支援プログラムの策定
就労・起業、生涯学習、ボランティア、地域との交流といった社会参加に関す
るセカンドキャリアに係る支援プログラムを構築（５）空き家・空き事務所等の調査
空き家所有者への意向調査を行い、空き家バンクへの登録を促すとともに移住希望者への空き家情報を充実◆今後の取り組み◆
リソル生命の森では、既存住宅の改修や新たにマンション建設を計画しており、平成
３０年度の販売開始を目途としています。また、継続的なケアを実現するため、介護事
業及び訪問医療事業の進出についても計画中です。現在、リソル生命の森の居住者は約１００名ですが、平成３７年には１，０００人が居住するコミュニティの形成を目指します。

問い合わせ先

企画財政課

企画政策係

☎35-2110NAGARA 2016.9

4

平成 28 年度

防火・防災ポスター
県最優秀賞を受賞
８月１９日、県庁にて平成２８年度防火・防災ポスター展表彰式が行われました。町からは長柄小学校６年の伊藤杏樹さんが小学校高学年の部で最優秀賞を受賞しました。

問い合わせ先▲最優秀賞を受賞した伊藤杏樹さん

学校教育課

違反建築防止週間について☎35-2114☎35-2437

空き家等実態調査にご協力をお願いします

１０月１５日 ( 土 ) から１０月２１日 ( 金 ) まで
は、違反建築防止週間です。この週間には、公開の建築パトロールが実施されます。
建築基準法では、建物の安全性を確保し、皆さんの生命や健康、財産を守るため、建物の敷地や構造などに関するさまざまな基準を定めています。
建物を建てる場合は、建築基準法などの法令で定める基準や手続きを守り、適正に工事を進めましょう。
また、工事が完了したときは、その建物が法令に基づき安全なものであるか検査を受けましょう。
この機会に、建物が法令に適合しているか建築士に相談するなどの点検を検討してください。

問い合わせ先建設環境課 管理地籍係

学校教育係▲伊藤さんの受賞作品

町内全域の空き家、空き事務所等の建築物に関する実態調査を業務委託により実施します。
身分証明書を携帯する調査員が、空き家と推測される建築物等について、目視により外観を調査します。皆さんのご理解とご協力をお願いします。
なお、町では定住促進による地域活性化を目的として、空き家情報登録制度「空き家バンク」を実施しています。
空き家をお持ちの方で、売却、賃貸をご希望の方は、企画財政課まで問合せください。
調査期間
調査対象

１０月上旬〜平成2９年１月下旬
町内全域

問い合わせ先企画財政課 企画政策係☎35-2110

秋の全国交通安全運動実施
ー

伝えよう

自分の存在

反射材

ー

９月 21 日（水）から 30 日（金）まで秋の全国交通安全運動が実施されます。
この時期は、日没時間の急激な早まりによる交通事故が予想されるので、皆さんも日頃から正しい交通マナーを実践し、交通事故防止に心がけましょう。
また、運動期間中は町交通安全協会の協力による街頭指導を実施します。

運動の
重点目標

１．子供と高齢者の交通事故防止
２．夕暮れ時と夜間の歩行中・自転車乗車中の交通事故防止（特に、反射材用品等の着用の推進及び自転車前照灯の点灯の徹底）
３．全ての座席のシートベルトとチャイルドシートの正しい着用の徹底
４．飲酒運転の根絶回

52016.9NAGARA

第 57 回

長柄町一周駅伝大会

参加チーム

募集

期
日
会
場
区
間
チ ー ム
参 加 費

12 月 18 日（日） 10：00 スタート（雨天決行）
役場庁舎前（スタート・ゴール）
6 区間（25.0km）
1 チーム最低 6 名
町外一般……6,000 円 高等学校・中高生混合……2,000 円
中学校……………無料 町内一般…………無料※当日不参加の場合でも参加費は返金できませんので、ご了承ください。
申込期限 11 月 27 日（日）

長柄町
体育大会

ソフトボール大会

期
日
会
場
対
象
参 加 費
申込期限

参加チーム募集

10 月 9 日（日）（雨天中止）
旧水上小学校グラウンド（予定）
町内在住者：18 歳以上（男女問わず）
無料
10 月１日（土）問い合わせ先生涯学習課（公民館）☎35-3242

国民年金保険料は納付期限までに納めましょう
平成２８年４月分から平成２９年３月分までの国民年金保険料は、月額１６，２６０円です。
保険料は日本年金機構から送られる納付書により、金融機関・郵便局・コンビニで納めることができます。
また、クレジットカードによる納付やインターネット等を利用しての納付、お得な口座振替もあります。
日本年金機構では、未納期間のある方に対し、電話、書面、面談により早期に納めていただけるよう案内を行っています。
未納のまま放置されると、強制徴収の手続きによって督促を行い、指定された期限までに納付がない場合は延滞金が課されるだけでなく、納付義務のある方（被保険者本人、配偶者及び世帯主）の財産を差し押さえることがあります。
保険料の納付が困難な場合は、免除・猶予制度がありますので、国保年金係へご相談ください。

問い合わせ先 税務住民課 国保年金係 ☎35-2113 日本年金機構 千葉年金事務所 ☎043-242-6320

入

札

先に行われた、入札の結果をお知らせします。

結果事 業 名 町道１２９７号線外１区画線等補修工事
納入場所 山根外１地先
入 札 日 ７月２５日
契約金額 2,808,000 円
契約業者 ㈱サンエイロテック

事 業 名 梅乃木荘耐震補強工事監理業務
納入場所 刑部 5 番地
入 札 日 ８月１０日
契約金額 3,132,000 円
契約業者 ㈱榎本建築設計事務所

事 業 名 町道１２２２号線測量業務
納入場所 力丸地先
入 札 日 ７月２５日
契約金額 1,296,000 円
契約業者 ㈱美幸測量

事 業 名 長柄町空き家等実態調査業務
納入場所 町全域
入 札 日 ８月１２日
契約金額 7,128,000 円
契約業者 京葉測量㈱問い合わせ先総務課

行政管財係☎35-2111

NAGARA 2016.9

ふれあいながら文化祭を開催します
演芸発表会
開催日時
内

容

会

場

１０月３０日（日）９：４５〜１５：００
舞踊、演芸、コーラス、フラダンス、ハーモニカ、ブラックシアターなど
公民館 講堂

作品展示会と実演
開催日時
内

容

会

場

１１月３日（木）〜５日（土）９：００〜１７：００（ただし５日は
１３：００まで）
書道、生花、俳句、絵画、写真、陶芸、手芸、編物、絵手紙、折り紙など
公民館・武道館

公演会「爆笑オンステージ（３組出場）」
開催日時
内

会

１１月３日（木）
１４：００開演
容 坂本冬休み（ものまね）・超新塾（お笑い）・ふじのみさ（演歌歌手）
場 公民館 講堂

俳句大会

開催日時
内

容

会

場

１１月６日（日）９：００〜１５：００
俳句（一般・中学生）の発表
及び表彰式
公民館 講義室

坂本冬休み

ふじのみさ

超新塾

一般参加者を募集します！
趣味で作った作品を見てもらいたい。踊りや音楽など皆さんに披露してみたいものがある。という方は是非この機会に参加してみませんか？
会
場
申込期限
申込方法

公民館・武道館
10月７日（金）公民館窓口にて申込書を記入

文化財探訪の参加者募集
生涯学習事業として文化財探訪を計画しましたので、皆さんの参加をお待ちしています。
開催日時 １１月３０日（水）８：００〜１７：００
場
所 茨城県牛久市 牛久大仏ほか
参 加 費 昼食代、高速代など
募集人数 ３０名
申込期限 １０月１４日（金）定員になり次第締切ります。
※詳細については、申込者に通知します。

問い合わせ先生涯学習課（公民館）☎35-32426

2016.9

7

NAGARA１
０月 ながらこども園 子育て支援センターカレンダー日（sun）月（mon）火（tue）

水（wed）木（thu）

金（fri）

土
（sat）
1
親子
運動会

2

3

5 おはなし広場

4

6 身体測定10:00

あそびの広場
9

10

あそびの広場
16

17

19 おはなし広場

18

10:00

あそびの広場
23

14 リトミック教室

24

25

9：00〜16：00
20 誕生会
10:30

27 心の健康相談

26

あそびの広場30

21

22

9：00〜16：00
10:00 〜 11: 00

31

15

10:00 〜 11: 00

10:00 〜 11: 00

体育の日

8

9：00〜16：00

12 ベビーマッサージ教室 131179:00 〜 16: 00

28 リトミック教室

29

10:00 〜 11: 00

9：00〜16：00※あそびの広場の時間帯が変更になる場合がありますので、支援センターだよりと併せて、ご確認ください。
※支援センターの各行事に参加される場合は、開始時刻の１０分前にお越しください。

楽しかった夏祭り会
８月２０日、夏祭り会が行われました。くじ引き、おめん、水ヨーヨーなどで遊んだり、美味しい焼きそばでお腹いっぱいになり、最後はきれいな花火を観て親子で楽しく過ごしました。

親子運動会

心の健康相談を行います

１０月１日（土） ９：００開始
ながらこども園の親子運動会が行われます。体験
入園のお友達も「よ〜いドン！」の競技があります。参加される方は、１０：３０分頃までにお越しください。
※雨天の場合は、順延となります。

１０月２７日（木） １０：００〜１１：００
お子さんのぐずりやかんしゃく、夜泣きなど
日々の子育てで悩んでいることはありませんか？
講師に臨床心理士の安藤則夫先生をお招きして乳幼児期の対応などお話を伺います。また、気になる事なども気軽に相談することができます。

『支援センターだより』を発行しています。役場・公民館に置いてありますので、ご覧ください。

問い合わせ先ながらこども園☎35-3102NAGARA 2016.9

8

平成 28 年度 第 4 回 房総どまんなか
優秀映画鑑賞
推進事業

おへそ映画祭り in ながら

日時 10 月 23 日 ( 日 ) 10：00 〜 15：30
会場 旧水上小学校体育館
主催 長柄町優秀映画鑑賞推進事業実行委員会 / 文化庁 / 東京国立近代美術館フィルムセンター
協賛 松竹ブロードキャスティング株式会社
協力 株式会社オーエムシー 他
食べながら、遊びながら…おへそならではのシネマのひとときを、どうぞお楽しみに！
昭和の名作映画、原田知世主演『時をかける少女』、宮沢りえ主演『ぼくらの七日間戦争』の二本立てをチケット 500 円でご覧いただけます！クッ
ションや敷物 ､ 椅子等持ち込み OK。
美味しいお店や楽しいショーもご用意して、皆様のお越しをお待ちしております！

時をかける少女★フェイスブック、HP、ブログは「おへそ祭り」で検索♪
フェイスブック URL https://www.facebook.com/BosoodomannakaOhesoMatsuri
問い合わせ先 おへそ祭りやらん会 MAIL BOSO.Ohesomatsuri@gmail.com ☎090-9148-3827

イノシシ駆除 実施のお知らせ
近年、イノシシ等による農作物への被害が多発しています。町では被害を最小限に食い止めるため、睦沢町・長南町・長柄町の猟友会の協力を得て、猟銃によるイノシシの合同駆除を実施します。
当日は、安全に万全を期していますが、事故防止のため入山する際は、十分気をつけてください。
実施予定日 １０月２日（日）・８日（土）・２３日（日） 雨天中止
時
間 ８:００〜１６:００頃まで
実 施 区 域 桜谷・山根・山之郷・金谷・刑部 他駆除員（猟友会員）は、次の装備を身に着け活動します。
• 有害鳥獣駆除の腕章 • オレンジ色のジャケット等目立つ格好※駆除を実施するか否かは駆除実施日の午前中に防災行政無線で放送します。
また、駆除が終了した場合も同様に防災行政無線で放送します。

問い合わせ先産業振興課

猟友会へ入りませんか！！
・狩猟期間前には、射撃練習や講習会を開催します。
・狩猟の際の怪我に対する保険も充実しています。
・地元の猟師を始め、狩猟を通して仲間が増えます。
・団体（大人数）で狩猟をすることができ、捕獲効率が上がります。
・経験豊富な会員から狩猟技術を学べます。
・会誌などで狩猟に関する情報がいち早く手に入ります。

問い合わせ先一般社団法人 千葉県猟友会 ☎043-222-6033

農林振興係☎35-4447

有害鳥獣 8 月分捕獲実績
有害鳥獣名

捕獲数

今年度累計

ハクビシン
アライグマ
イノシシ
問い合わせ先産業振興課 農林振興係☎35-444792016.9NAGARA○月曜テニス教室日時

月曜日（１０月３日、１０日、１７日、２４日、３１日）
午前の部 １０：００〜１２：００
午後の部 １３：００〜１５：００
都市農村交流センター
テニスインストラクター 鐵 和子 氏
各回１０名程度
１人１回（２時間）５００円
テニスシューズ、ラケット（有料レンタルあり）

場
所
講
師
対
象
参 加 費
持ち物等

○長柄ダム・エンジョイウォーク
日
時
場
所
講
師
対
象
持ち物等

１０月８日（土） １０：００〜１２：００
都市農村交流センター
ウォーキング協会 安嶋 健 氏
１５名
帽子、手袋、飲み物
問い合わせ先

問い合わせ先長柄町観光協会事務局

都市農村交流センター

産業振興課☎35-0055☎35-4447

第３１回 農林商工まつりの開催が決定しました。
皆さんのご来場をお待ちしています。
開催日時

１１月３日（木）９：００〜１４：００

会

役場駐車場

場

小雨決行

※詳細は、決まり次第お知らせします。

問い合わせ先

産業振興課

防災行政 ミュージックチャイムの無 線 放送時刻が変わります
学童の下校時間等を考慮し、下記の期間中ミュー
ジックチャイムの放送時刻が変更となりますのでご了承ください。
期間

１１月１日から２月末まで
変更前

変更後

午後５時

午後４時

問い合わせ先 総務課 行政管財係 ☎35-2111☎35-4447

愛の献血
県内の血液が現在不足しています。千葉県赤十字血液センターから移動献血車がきますので、献血にご協力をお願いします。
場所・時間
10 月 24 日（月）福祉センター １０：００〜１２：００

問い合わせ先 総健康福祉課 健康管理係 ☎35-2414

NAGARA 2016.9

介護予防号
出張教室だより 臨 時

10

新規開催、
参加者募集
するよ！

介護予防出張教室を大庭地区で開催！！
住民主体の介護予防教室が先進的と評価され視察地に選ばれました。
視察日時
視 察 者

７月２７日（水）１３：００〜
茂原市および白子町の地域包括支援センターの方々●視察に来た方の声「大庭地区のサポーターさんにまとまりがあるのが良いですね。
」「参加者さんも楽しく笑顔で参加しているところが良いですね。
」●大庭地区は平成27年2月から毎月開催しており、８月で1年半が過ぎました。誰でも参加できる教室になっています。近隣の皆さんお気軽にご参加
ください。
開催日時

毎月第4水曜日

開催場所

大庭青年館

参 加 者

10名前後

13：00〜14：30●長柄町介護予防推進員・介護予防サポーターが運営する介護予防出張教室は、月1回12か所で開催しています。ご興味のある方はお気軽に地域包括支援センターまで問合せください。
●週1回住民主体で運営している「いきいき♪ながら体操」(おもりの体操)は5か所で開催中です。

＜７月の大庭教室のサポーターさん＞
左上から新井かずゑさん、石川まさ子さん
清田 洋子さん、長嶌 洋子さん

＜今月の推進員・サポーターからのメッセージ＞「継続は力なり」という同じ志を持つ仲間で楽しく活動しています。
毎月1回ですが「健康で長生き」をするため是非ご参加ください。
問い合わせ先 健康福祉課 介護保険係 地域包括支援センター（介護予防推進会 事務局）☎30-600011

2016.9NAGARA

高齢者インフルエンザ予防接種のお知らせ
町では、以下の対象者に該当するこの予防接種を希望する方に、インフルエンザ予防接種費用の一部を助成します。対象者には９月末に個別にお知らせを送付します。
ご不明な点はお問合せください。
対 象 者
接種日に町に住民登録のある次の①か②のいずれかに該当し、この予防接種を希望する方①満65歳以上の方（昭和26年12月31日以前生まれの方）※昭和27年１月１日以降生まれの方は定期接種対象外です。
②満60歳以上65歳未満の方であって、心臓、腎臓又は呼吸器の機能に自己の身辺の日常生活活動が極度に制限される程度の障がいを有する方及びヒト免疫不全ウイルスにより免疫の機能に日常生活がほとんど不可能な程度の障がいを有する方
実施期間
10月1日から平成29年1月1４日（年末年始等の休診日を除く）
・実施期間と接種料金は医療機関により異なりますので、直接医療機関へご確認ください。
・既に満65歳以上の方は、できるだけ10月から12月中旬までに予防接種を受けましょう。
・年末年始、医療機関は大変混合います。体調の悪い方が速やかに受診できるよう、予防接種のために受診することは避けてください。ご協力をお願いします。
・実施期間以外で接種した場合、助成は受けられません。
１月に予防接種を希望される方は、必ず接種前に健康福祉課にご相談ください。
契約医療機関名簿に医療機関名及び医師名の記載がない場合、助成は受けられません。
（契約医療機関名簿は9月末に送付するお知らせに同封します。）
助 成 額
実施期間中に１回3,000円を上限に助成します。（生活保護受給者は接種に要した費用の全額）・接種を見合わせた時の費用（予診料）等はご本人の負担となります。
実施方法
接種を希望される方は、契約医療機関に直接予約をしてください。
契約医療機関以外で接種を希望される方は、接種前に健康福祉課へご相談ください。
ご相談後、接種可能となった場合の実施期間は、平成28年10月1日から12月31日（年末等の休診日を除く）です。

10月の保健事業のお知らせ
事業名

実施日

大腸がん検診４日（火）５日（水）１３日（木）
１４日（金）

３歳児健康診査
１歳６か月児健康診査

時

間

対象者

受付時間
９：００〜１１：００

３歳児受付時間
１２：５０〜１３：００
２４日（月）
１歳６か月児受付時間
１３：００〜１３：１０

問い合わせ先

健康福祉課

場

所

４０歳以上の男女※申込みをされていない方は、
事前にご連絡ください。
３歳児
平成２５年６月、７月生まれ
１歳６か月児平成２７年２月、３月生まれ

健康管理係☎35-2414

保健センターNAGARA 2016.9

お

し

ら

せ

第34回「目の愛護デー」電話無料相談

ながいきファームフェスタ

日 時 10月10日（月・祝日）9：00〜16：00
相談電話 043-242-4271（当日のみ）
千葉県眼科医会会員が目の健康についての相談にお答えします。
事前申込み不要日

問い合わせ先千葉県眼科医会事務局

場内☎0436-26-5567

山武長生夷隅地域リハビリ講演会のお知らせ
テーマ 「全日本女子バレーボール選手の障害と予防」〜ロンドン五輪銅メダルからリオへ〜
講 師 藤田 耕司 先生
千葉メディカルセンター（旧川鉄千葉病院）整形外科
全日本女子バレーボールチームドクター
スポーツ医学センター長
日 時 10月15日（土）15：00〜16：30
会 場 茂原市民会館
申 込 どなたでも参加できます。（事前登録不要）
費 用 無料（先着1,000名）
問い合わせ先公立長生病院 総務課 大木 ☎34-2121（代表）

県立長生特別支援学校「しおかぜ祭」
日
場

時
所

内

容

10月22日（土）9：30〜14：25
県立長生特別支援学校
長生郡一宮町東浪見6767-7
長養太鼓演奏（オープニング）
小学部 遊びを中心とした出し物
中学部・高等部の作業製品の展示・販売
PTAバザー等

問い合わせ先 ☎42-2470（担当教頭時

10月1日（土）10：30〜15：30（荒天中止）
所 千葉県立茂原樟陽高等学校（茂原市上林283）
容 牛の写生会、ぬり絵コーナー、卵のゲー
ムなど楽しい企画がいっぱいです。地元の牛の美人コンテストや、地元の農産
物やアイス、チーズなどを販売する「まきばマーケット」で楽しんでいただけます。また、牛のコスプレ（牛柄のシャツ等）をして来場された方にプレゼントを用意しています。
ご家族・お友達とお誘合わせの上、是非ご来場ください。

問い合わせ先千葉県長生農業事務所企画振興課☎22-1751「長生農業フォーラム２０１6」の開催
地域・産地の活性化、担い手育成に向けて「新しい発想で、魅力ある農業へ」をテ−マに講演、事例発表が行われます。併せて長生郡市農林業功労者表彰、地域農産物の即売も実施します。
日時

10月14日（金）１3：００〜15：4０

場所

茂原市東部台文化会館

主催

長生農業フォーラム実行委員会

申込先

長柄町産業振興課

申込期限

9月30日（金）まで☎35-4447

問い合わせ先千葉県長生農業事務所 改良普及課☎22-1771

伊藤）

行政書士による無料相談会
日
場

時
所

連絡先

10月23日（日） 10：00〜16：00
茂原会場 茂原市役所 市民室
いすみ会場 いすみ市岬公民館
大多喜会場
おおたきショッピングプラザ オリブ
千葉県行政書士会長夷支部
支部長 豊田 一郎 ☎33-3885

12

公益財団法人 千葉県市町村振興協会

132016.9NAGARAおしらせ

平成28年度地域福祉の担い手養成講座を開催します

第29回腎臓病を考える会

自分たちの住む地域の課題や必要性を共有し、課題に対して自分たちでできることを話合います。
安心して暮らすことができる地域社会作りに参加しませんか？

日時

10月30日（日）13：00〜16：00

場所

京葉銀行文化プラザ（千葉市）

日会
講（千葉県慢性腎臓病（CKD）特別対策事業）

６階
内

容

11月11日（金） 10：00〜16：00
長柄町役場3階 協議会室
「コミュニティソーシャルワークと地域の支えあい・助けあい」
講義後、演習方式で話合いをします。
講 師 作新学院大学 女子短期大学部幼児教育科
教授 坪井 真 氏
主 催 千葉県・社会福祉法人千葉県社会福祉協議会
受講定員 50名程度
受講料 無料
申込期限 10月25日（火）必要事項 氏名、連絡先☎30-7200

小学生3年生〜高校生のための冬休み海外研修交流事業 参加者募集
内容

ホームステイ・クリスマス体験・英語研
修・文化交流・地域見学・野外活動等＊コースにより体験内容をお選びいただ
けます

研修国

オーストラリア・カナダ・サイパン・
フィリピン・カンボジア

日程〜生活習慣からの新規透析導入患者の減少を目指して〜
講師

講師

定

員

各グループ15名

参加費

23.8〜42.5万円

申込期限

11月2日（水）＊申込み先着順［10月26日（水）までにお申込みの方
は、早期割引1万円］

問い合わせ先・資料請求公益財団法人 国際青少年研修協会☎03-6417-9721

千葉大学附属病院

小川

真先生

臨床栄養部

管理栄養士

五十嵐

大輔先生

③移植体験者、臓器提供者の体験談④医療相談会
参加方法

当日受付

無料

問い合わせ先特定非営利活動法人千葉県腎臓病協議会☎043-256-4661

千葉県里親大会日時

10月30日（日）会場

ホテルプラザ菜の花

内

容 講演「改正児童福祉法で社会的養護はど

13：00〜16：00
「３階

菜の花」

う変わるか」
講師

上鹿渡

和宏（長野大学准教授

社会福祉・児童精神医学）
パネルディスカッション「里親が語る＊コースにより対象学年が異なります。

健康科学部②CKD（慢性腎臓病）の食事管理

12月24日（土）〜1月4日（水）のうち

小３〜高３の方まで

千葉県立保健医療大学

教授＊コースにより異なります。
象

講演会

重症化予防

６〜１０日間
対JR千葉駅徒歩３分①CKD（慢性腎臓病）の発症予防・早期発見・時
場
義

問い合わせ先長柄町社会福祉協議会

欅の間

私の養育体験
定

員

申込方法

」

１００人（申込み多数の場合抽選）申込用紙をファックス。Eメール申込可。
申込用紙請求先・申込先

千葉県里親家

庭支援センター
FAX

0475-373-1063

Emailfosterfamily926@gmail.com

問い合わせ先千葉県健康福祉部児童家庭課☎043-223-2322

NAGARA 2016.9

寿
米
祝

14

おめでとうござ い ま す加藤正美さん（刑部）渡邉きよさん（山之郷）

昔から体が丈夫で病気という病気をしたことがないという加藤さん。健康の秘訣をうかがうと、毎週月曜日にグラウンドゴ
ルフと毎日１時間半ゆっくり
ウォーキングをしているとのこと。家族みんなでいる時間が好きで、家族円満なことが自慢だと話してくださいました。

畑の草取り、お花の手入れ、仔牛にミルクを飲ませることが日課という渡邉さん。
市原市にお住まいの娘さんと旅行に行くことが好きとのこと。
色々行った中でも特に富山県の立山の景色は絶景だったと教えてくださいました。

広報「ながら」の発行月に米寿（数え 88 歳）を迎えられる方々を紹介します。今後、米寿を迎えられる方のお宅に伺いますので、ご協力をお願いします。

問い合わせ先平成 28 年度
平成28年度

企画財政課

広報統計係

☎35-2110

長柄町中学生海外交流研修を終えてオーストラリア研修報告

Discover Nagara. Discover Home．Discover Myself．（海外交流研修スローガン）〜長柄、家庭、自分自身の発見を目指して〜
７月２９日〜８月６日の９日間、長柄町中学生海外交流研修（オーストラリア）に参加し、ホームステイをはじめ、現地の学校においての英語による体験授業、文化の見聞や交流会（折り紙の紹介・長柄音頭）で国際理解を深めてまいりました。生徒たちは、日本とオーストラリアの文化や風土などの類似点、相違点を理解し、それぞれの良さに気づき尊重する態度が身についたと思います。また改めて日本そして長柄町への郷土愛が育ったことと思います。きっと、この貴重な体験を今後の生活や学習に生かしてくれるものと思います。
中学生海外交流研修派遣団

海外交流研修帰国報告
８月１９日、中学生海外交流研修派
遣団を代表して中山教頭先生、古市先生、荒井柚乃さん（３年）、柴崎真愛
さん（３年）、小倉美来さん（２年）
が帰国報告のため来庁しました。荒井さんはお世話になったホストマザーについて、柴崎さんは授業の英語とは違う本場の英語について、小倉さんはオーストラリアの学校が広くて驚いた
ことについて報告しました。

団長

長柄中学校

中山

勤

八月の句会より

今月のお題

しんぼん

ざっそう

らいねん

はや

い

の

渡辺 茫子
たいしょ

①新盆や来年までは生き延びん
はたけ

こ

み

かく

②雑草のはびこる早さ大暑かな
ま わり

わら べ

ひ

ま わり

ろうそくとも

あそ

はや せ

めい ろ

なつさか

こ

かげ

山根 義弘

あき た いぬわら べ

あそ②童らが遊ぶ早瀬は夏旺ん①新盆や蝋燭燈す童かな

しんぼん

たいくつ

③向日葵の畠の児らの見え隠れ

ひ④炎昼や退屈そうな秋田犬徳郎

え ん ちゅう①予め決められた題︵新盆︶
ひ ま わり②季語の他一字折り込み︵早︶
④自由句

白井

③句会当日の出題︵向日葵︶

いえろうそう

か

し

た

え しゃく

やまあひ だ

せいたか

そ う ちょうた

ちょう ち ん

こ とり

あつ

かおり

め

こえ

だ

ひ

そら

ま わり

あき

大野 史恵

あさ げ

ほし

ゆめ

②早朝の小鳥の声に夢うつつ①新盆の提灯ゆらぐ星の空

にいぼん

しんまい

③向日葵や迷路に遊ぶ子らの影

しんぼん

か

④新米や炊きし香の朝餉かな

そうそう①新盆の家老僧がそそくさと
え

あめ

清風
と

しんぼん

あきちか

た

や さい

おとこ お え つ

さ

そ

はばか

くもはや

け

り

さ

清水 健治

さけかわ

前田 やえ

く じゅう く①新盆や漢嗚咽を憚らず

い えいしの②秋近し去る雲早き九 十 九里

としかさ

め ざめ

なつ

よ

はや

ど きょうしょう こ う た

そむ

なつ

あさ

ご りん

渡辺みのる
ま

こころ

愛子

おもな
新着図書の
お知らせです︒

佐藤

やさ

はな

山﨑

ほうせん か

揚子

しんぼん

しんぼん

はや ね

ま わり

ひ

九十歳。何がめでたい

ま わり

ひと

かっ き

な つ りょう り

すこ

角田

そう

つま

ひ

ぎょく お ん ほ う そ う き

麟

ひ

かな

さとぐら

わか

こ ども

せみ

葉室

②早々に案山子立ちたり山峡田
き げん

いま

み

い

じゅん び は や め

めい ろ

ひゃく

かや

どい

津軽双花

③向日葵の優しく笑みて会釋する
ふ

ゆ④不機嫌なダリヤの花にうれし雨

しんぼん

つ

あお

④ 採り立ての野菜を添えて今朝の秋

み③背高の暑さに目立つ向日葵よ

ま わり

はた

①新盆や逝かれし人はどのあたり
ひ

そ う ちょう②早朝の畑の青さや夏 料 理
み

た

よ ねつ

①新盆の読 経 焼 香絶え間なく

しんぼん

ま わり

いね か

ひ

だい ち

①新盆に立ち居ふるまい若き僧③向日葵のように背かぬ心もて②早寝して夏の夜の夢リオ五輪

ひぐらし②稲刈りの準備早目にかかる夫
おも

生涯学習課（公民館）☎35-3242

問い合わせ先③ 向日葵に見詰められいて活気づきさく④咲き満ちて今ぞはじける鳳仙花

しんぼん

はや ね

①新盆と暮らす悲しみ健やかにり っ しゅう

めい ろ②立秋や早寝身につく里暮し
ま わりたか①新盆に遺影偲んで酒交す

ひ③ひと恋へば向日葵高し迷路かな②年重ね目覚めも早し夏の朝こ④ 蜩 や大地の余熱さめやらず③向日葵の迷路でさわぐ子供たち④蝉しぐれ玉音放送聞いた日もひゃく に ち そ う よ照子④ 百 日草寄せる思いを百の花

風を繍（ぬ）うくりちゃんとエーメさんのトマト

恵

ディズニー監修

畠中

ファインディング・ニモ

おおあたり（しゃばけシリーズ）

ディズニー監修智里

ファインディング・ドリー

阿部

たつや

玉依姫（八咫烏シリーズ）

みやにし

伊智

ふしぎなカサやさん

澤村義史

ずうのめ人形

征三

沙耶香

田島

村田

長谷川

敏

しげちゃんとじりつさん

今野

もりモリさまの森

去就（隠蔽捜査 ６）

洋

裕子

斉藤

柚月

アリスのうさぎ

あしたの君へ最上 一平

武士

ともだちのはじまり

コンビニ人間

よしたか

塩田

岡田

罪の声

たのしいひっこしあつこ

著者名
花形 みつる

あさの書
名
キノコのカミサマ■■■児童書著者名

書名■■■一般書

公民館
図書室

伊藤

NAGARA

ゆめ

2016.9

15

介
紹
室
教
館
民
公

今月は、公民館サークルの「裏千家茶道教室」を紹介します。

この教室は、毎月第４金曜日の午前に開催しています。立礼式
りゅう れ い し きといって机、椅子でのお点前を基本から応用のお茶会まで学んでいます。毎年６月には茂原市の「あじさい屋敷」や１１

月の町文化祭でお茶会を行ってお点前を披露しています。興

味のある方は、是非見学してみてください。

NAGARA 2016.9

保健師

月﨑

16

利香

10月は「がん検診受診率50％達成に向けた集中キャンペーン月間」です。

がん検診を受けましょうがんは日本人の死因の第１位です。がんによる死亡を減少させるためには早期発見・早期治療が重要であり、国では「がん検診受診率 50％（胃、肺、大腸は 40％）以上」を目標に掲げ、その達成に向けた取組みを進めています。
長柄町においても平成 26 年の死因の第１位はがんで、24 人の方が亡くなられています。がん検診の受診率はどの検診も 50％を下回り、胃がん検診は 18.9％と特に低くなっています。また、大腸がん検診では検診の結果「要精密検査」と判定されても、約 4 割の方が精密検査を受診していません。
がんは早期に発見し治療することで生存率が高くなり、手術などによる体への負担や治療にかかる経済的負担も少なくて済みます。
「症状が無いから大丈夫」と自己判断せず、
年に 1 回は検診を受診し「要精密検査」と判定された場合は必ず精密検査を受けましょう。
◆平成26年 長柄町 死因順位順位
死 因
１
悪性新生物（がん）２
心疾患（高血圧性を除く）
３
肺炎◆平成 26 年

長柄町

がん検診受診率（％）◆平成 26 年

長柄町

がん検診精密検査受診率（％）

健康管理係☎35-2414

死亡者数
24人
22人
13人

資料：平成26年千葉県衛生統計年報◆町で実施しているがん検診
検 診
結核・肺がん検診
前立腺がん検診
胃がん検診
大腸がん検診
乳がん検診
子宮頸がん検診

対象者
40歳以上の男女
50歳以上の男性
40歳以上の男女
40歳以上の男女
30歳以上の女性
20歳以上の女性

対象者には、毎年、住民検診希望調査書を送付し、希望された方に受診票を送付しています。電話や窓口でも随時受け付けていますので、受診を希望される方は下記までお問合わせください。

問い合わせ先

納税 には
安心便利な

口座
振替を
今月の納税の

お知らせ

健康福祉課

町県民税、固定資産税、軽自動車税、国民健康保険税及び介護保険料・後期高齢者医療保険料の納付は、口座振替が便利です。
この制度を利用すると、右記の金融機関の預貯金口座から振替によって納税することができます。
新たに口座振替を希望される場合は、預貯金先金融機関または役場税務
住民課収税係に「口座振替依頼書」を提出してください。
「口座振替依頼書」は、役場税務住民課収税係、長生農協日吉支所、町内のゆうちょ銀行（郵便局）に備え付けてあります。長柄町ホームページ
からもダウンロードできます（ダウンロード様式での申込みは、ホームペー
ジ内の注意事項をご覧ください。）。
納税義務者ごとに申込みが必要になりますのでご注意ください。

• 国民健康保険税 第３期 • 介護保険料• 後期高齢者医療保険料 第３期

利用できる金融機関

・長生農協
・千葉銀行
・千葉興業銀行
・京葉銀行
・みずほ銀行・りそな銀行・房総信用組合
・市原市農協・ゆうちょ銀行

第３期

納付期限は、９月３０日（金）です。納め忘れのないようご注意ください。
※口座振替申込みの方は、納付期限の前日までに口座の残高確認をお願いします。

17【2016.9NAGARA

各 種 相 談 日 程町】

10/3(月)10：00〜15：00
福祉センター☎35‑0260
10/3(月)、10/20(木)10：00〜15：00〃
人権相談●いじめ ●扶養相続等の家庭問題 ●いやがらせ等の悩みごとに関する相談です。
行政相談
10/20(木) ●行政に関する苦情・相談です。
10：00〜15：00〃※心配ごと相談・人権相談・行政相談については、相談日に限り電話でのご相談も受け付けています。
茂原警察署地域課 ☎22‑0110
移動交番
役場 10/18(火)10：00〜11：30
児童福祉法が改正されて相談先が広がりました。
子どもの虐待などの相談 児童相談所や福祉事務所に加え、身近な市町村の窓口が子どもに関するあ 健康福祉課☎35 2414
らゆる相談や虐待の疑い等の連絡も受け付けます。
心配ごと相談【長生健康福祉センター
不妊相談

こころの健康相談:

茂原市茂原1102‑1

長生合同庁舎内】

地域保健福祉課までお問い合わせください。
偶数月 第 2 月曜日 毎月 第４金曜日
奇数月 第 3 火曜日

精神障害者社会復帰事業
毎月 第2・4木曜日（デイケアクラブ）
毎月第１・３火曜日（ＨＩＶ抗体検査のみ即日判定
エイズ相談
可能、ただし夜間検査は除く。）
HIV等抗体検査
偶数月 第３火曜日
毎月 第１・３火曜日
性感染症検査偶数月 第３火曜日
毎月 第１・３火曜日
肝炎ウイルス検査
偶数月 第３火曜日
骨髄バンクドナー登録受付 毎月 第１火曜日
腸内細菌検査第１・２・３・４火曜日（有料）
家庭児童相談月曜日〜金曜日
母子父子自立支援
月曜日〜金曜日
来所相談：火曜日（予約制）電話相談：月曜日〜金曜日
DV相談
障がいのある人への差別に関する相談 月曜日〜金曜日（予約制）
14：00〜16：00（予約制）
14：00〜15：00（予約制）
10：00〜14：00（登録制）
13：00〜14：00（予約制）

17：30〜19：00（予約制）
地域保健福祉課 ☎22‑5167
13：00〜14：00（予約制）
17：30〜19：00（予約制）
13：00〜14：00（予約制）
17：30〜19：00（予約制）
10：00（予約制）
9：00〜11：00
9：00〜17：00
9：00〜17：00
9：00〜17：00
専用電話☎22‑5565
9：00〜17：00
専用電話☎26‑1510※該当日が祝日の場合は実施しません。※詳細については電話でお問い合わせください。

病気の豆知識ー週刊誌による「医者から勧められても飲んではいけない薬」特集についてー
動脈硬化は心臓病、大血管、脳梗塞、脳出血、腎臓病などの主な原因であり、血管の老化現象とも言え、現代の医学で完全に止めることはできません。そして高血圧、脂質異常症、糖尿病、肥満、喫煙習慣などの生活習慣病は年齢以上に血管の老化を早めるため問題となりますが、薬でコントロールすると血管の老化を遅くする効果があります。しかしその治療は継続が必要で地味な治療な故、患者様が効果を症状としては実感できません。よって、「病院で出される薬は本当に必要なのか？薬に頼りたくない」という発想は自然な事です。マスコミで医療の話題は人気があるらしく、扇情的に「飲んではいけない薬」などと書かれたら、患者様に妄信されてしまい危険です。
塩田記念病院
私達は急性心筋梗塞で救急搬送されてくる比較的若い患者様を拝見しますと、生活習慣病が無治療で放置されてお循環器内科
り、年齢以上に動脈硬化が進んでいるケースが非常に多いです。このような患者様を救命して禁煙を勧め、退院後も高木英爾 外来で生活習慣病をコントロールしますと急性心筋梗塞が再発することが少なく、予防効果を実感しています。
患者様には薬の副作用の心配もあると思いますが、効果を期待する以上、副作用の可能性をゼロにはできません。しかし重大な副作用は通常1％以下と極めて稀であり、多くは薬そのものが危険な訳ではなく、患者様との相性が原因であることが多いです。
よって副作用は飲み始めに出現することが多く、医師から新しい薬を勧められたら「どんな症状が出たら副作用と考えて相談したら良いですか？」と聞いてみましょう。その質問に医師が全く無反応でしたら、医療者側にも問題がありそうです。
どうしても今の薬の数や量を減らしたい場合、肥満の患者様には食事運動療法での改善が万能薬となる可能性があり、努力する価
値は大きいです。かく言う私も立派な肥満体でしたが、約８kgの減量で高血圧の薬を半減できました。ご参考になれば幸いです。
医療法人

循環器内科外来診療のご案内
診療日 月曜日〜土曜日（土曜日のみ午前中）
受付時間 8：30〜11：30 13：30〜16：30
名称役 場 ・ そ の 他
公共施設電話案内

庶務秘書係(選挙管理委員会) 行政管財係
企画政策係・財政係
企画財政課
広報統計係
課税係・収税係
税務住民課
国保年金係・戸籍係
介護保険係
福祉係
健康管理係
健康福祉課
こども子育て係（ながらこども園）
地域包括支援センター

総務課

SHIODA

塩田記念病院
TEL 35-0099

電話番号

35‑211135‑211035‑211235‑211335‑241435‑310230‑6000

名

建設環境課
産業振興課

(農業委員会)

学校教育課

称

道路河川係
生活環境係
管理地籍係
農林振興係
商工観光係
学校教育係
学校給食センター
生涯学習係（公民館）

生涯学習課
会計課
議会事務局
福祉センター
都市農村交流センター

電話番号35‑211435‑4447
35‑2437
35‑200335‑3242

35‑2435
35‑2438
30‑7200
35‑0055NAGARA 2016.9

旬 健康レシピ

18

さつま芋のきんぴら< 材料：４人分 >さつま芋………… １５０ｇ
セロリ……………… ７０ｇ
人参………………… ７０ｇ
ベーコン…………… ２０ｇ
赤唐辛子………… １/ ２本

ごま油……… 大さじ１/ ２
酒……… 大さじ１/ ２
Ａ 薄口醤油………… 少々
塩……… 小さじ１/ ２
細ねぎ………………… 少々

１人分の栄養価
エネルギー 98Kcal、塩分 0.7g

◆作り方◆
①さつま芋は、皮を厚めにむいてせん切りにし、水にさらしてアクを抜き、ざるにあげて水気をきる。
②セロリと人参は、4 〜５㎝長さの細めのせん切りにする。ベー
コンは２ｃｍ長さの細切りにする。唐辛子は種を抜き輪切りにする。
③鍋を熱してごま油を入れ、①と②を炒め合わせてＡを加える。
④③をさらに炒めて味をなじませ、器に盛ってから小口切りにした細ねぎを添える。

＜料理を作ってくれた推進員＞
奈良さん、大和久さん、畠山さん＜推進員よりひとこと＞
さつま芋を切った後、水にさらすのはグルテンを取るためです。これをしないと、 ベタベタ した感じの仕上がりになってしまいます。また、さつま芋の色が黄色になってきたら、火が通っていますので、炒め過ぎないようにしてください。歯ごたえがよく、おかずにも、おつまみにも最適です。

問い合わせ先 健康福祉課 健康管理係（長柄町食生活改善健康づくり推進員会 事務局）☎35-2414
各種相談日程は、17 ページをご覧ください。

各公共施設の休館
日町公
民館 9/20(火)、26(月)、10/3(月)、11(火)、17(月)、24(月)、31(月)町 福 祉 セ ン タ ー 9/20(火)、23(金)、26(月)、10/3(月)、11(火)、17(月)、24(月)、31(月)
都市農村交流センター 9/28(水)、29(木)、10/6(木)、10/13(木)、20(木)、27（木）

こども急病
電 話 相 談夜間、お子さんの具合が急に悪くなったときに、看護師や小児科医が電話でお子さんの症状を伺い、すぐに医療機関で受診した方が良いか、家で様子をみても大丈夫か等をアドバイスします。

毎日夜間
19：00〜翌6：00まで

相談時間

電話番号

♯8000

今月 納税

（プッシュ回線・携帯電話）のの☎043-242-9939（ダイヤル回線・♯8000をお知らせ

ご利用いただけない場合）

日曜・休日当番医案内

診療時間は9：00〜17：00までです。

救急患者の方が優先となります。
日曜・休日当番医は、変更となる場合があります。
中央消防署指揮情報係（☎24-0119）へお問い合わせください。

茂

月/日

内 科

原

地

区

系

外

科

系

病

院 （25）1171

10/2

山 之 内 病 院 （25）1131

菅

10/9

上 茂 原 診 療 所 （25）2510

塩 田 記 念 病 院 （35）0099

10/10

豊栄元氣クリニック （40）4884

宍

倉

病

院 （24）2171

10/16

大

宍

倉

病

院 （24）2171

10/23

す だ 内 科 医 院 （24）7717

公 立 長 生 病 院 （34）2121

10/30

茂 原 中 央 病 院 （24）1191

鎗田整形外科医院 （24）8686

木

医院 （23）2546

原

長生郡市夜間急病診療所案内●診療科目:内科・小児科 診療時間：20：00〜23：00
茂原市八千代1-5-4（消防署裏）☎24-1010●夜間急病診療テレフォン案内 19：00〜翌6：00 ☎24-1011