かんたん操作ガイド
本書では、以下を説明しています。

••本機を使い始めるまでの準備••投写して映像を補正するまでの基本操作••インタラクティブ機能の概要

目次
同梱品を確認する…………………………………………………… 2
本機を設置する……………………………………………………… 2
本製品のマニュアルについて……………………………………… 3
コンピューターと接続して投写する……………………………… 4
映像を補正する……………………………………………………… 6
さまざまな機器と接続する………………………………………… 8
インタラクティブ機能 ……………………………………………… 9
インジケーターの見方……………………………………………… 16
本機を壁掛け・天吊り設置するための工事が済んでいるときは、設置や映像の補正まで完了している場合があります。

インフォメーションセンター

製品の操作方法・お取扱等、技術的な問い合わせに電話でお答えします。
【受付時間】月～金曜日 9:00 ～ 20:00 土曜日 10:00 ～ 17:00（祝日、弊社指定日を除く）※上記電話番号をご利用できない場合は、042-503-1969 へお問い合わせください。

050-3155-7010

サービスコールセンター

050-3155-8600

修理に関するお問い合わせ・出張修理・保守契約のお申し込み先【受付時間】月～金曜日 9:00 ～ 17:30（祝日、弊社指定日を除く）※上記電話番号をご利用できない場合は、042-511-2949 へお問い合わせください。

エプソンのホームページ

http://www.epson.jp

各種製品情報・ドライバー類の提供、サポート案内等のさまざまな情報を満載したエプソンのホームページです。

Copyright©2014 Seiko Epson Corporation. All rights reserved. Printed in China XX.XX.-XX(XXX)

同梱品を確認する
プロジェクター本体

Easy Interactive Pen（2 本）

フット（スペーサー付き 1 本、スペーサーなし 2 本）

単 3 型マンガン電池（Easy Interactive Pen 用）

電源コード（日本国内専用）約 4.5m

リモコン単 3 型マンガン電池（リモコン用）

ペントレイ

パスワード
プロテクトシール

USB ケーブル
約 5m

EPSON Projector Software

・お客様情報＋正式保証書発行カード
・返信用封筒Document CD-ROM[ 収録ソフトウェア ][ 収録マニュアル ]EasyMP Network Projection
EasyMP Multi PC Projection

取扱説明書など
各種マニュアルEPSON Projector Softwarefor Easy Interactive Function[ 収録ソフトウェア ]PenPlus for EPSON
電子黒板 CD-ROM[ 収録ソフトウェア ]PenPlus for EPSON 電子黒板

Easy Interactive Tools
Easy Interactive Driver

本機を設置する
机などに置いて投写する場合は、フットを取り付けます。スペーサー付きフットはフロントフット取付け部に取り付けます。
壁掛け・天吊り ･ 縦置き設置する場合は、専用の取付金具が必要です。
設置方法については、各取付金具の説明書をご確認ください。
湾曲したスクリーンへ投写するときは、プロジェクターが投写面に対して垂直になるよう設置してください。

2フットの取り付けスペーサー付きフットフロントフット取付け部本製品のマニュアルについて
本機には次のマニュアルが添付されています。本機を安全に正しくお使いいただくために、添付のマニュアルをよくお読みください。

冊子（紙）のマニュアル『安全にお使いいただくために / サポートとサービスのご案内』

安全にお使いいただくためにサポートとサービスのご案内

本機を安全にお使いいただくための注意事項やサポートとサービスのご案内が記載されています。
お使いいただく前に必ずご覧ください。

『かんたん操作ガイド』（本書）
本機を使い始めるまでの準備、投写して映像を補正するまでの基本操作を記載しています。
インタラクティブ機能の概要も説明しています。

より詳細なマニュアルは、Document CD-ROM に収録されています。

CD 収納のマニュアル『取扱説明書』（PDF）
本機の操作方法全般と、環境設定メニューの使い方、困ったときの対処方法、お手入れ方法などを記載しています。
『EasyMP Network Projection 操作ガイド』（PDF）

EasyMP Network Projection の使い方を記載しています。

ネットワーク経由でコンピューターの画面を本機から投写できます。

『EasyMP Multi PC Projection 操作ガイド』（PDF）

EasyMP Multi PC Projection の使い方を記載しています。

ネットワークに接続したコンピューターやスマートフォンなどの画面を同時に 4 台まで本機から投写できます。
『Easy Interactive Tools Ver.3.0 操作ガイド』（PDF）

Easy Interactive Tools Ver.3.0 の使い方を記載しています。

本機から投写したコンピューター映像上に文字や絵などを描画できます。

Document CD-ROM 内のマニュアルの見方

PDF をご覧いただくには Adobe Reader が必要です。

3

コンピューターと接続して投写する

1

本機とコンセントを電源コードで接続します。

2

操作パネルの電源ボタン【t】を押して、本機の電源を入れます。

3

操作パネルの【メニュー】ボタンを押して、環境設定メニューを表示します。

4[ 拡 張 設 定 ] の [USB Type B] を [USB Display/Easy InteractiveFunction] に設定します。

5

コンピューターの電源を入れます。

6

同 梱 の USB ケ ー ブ ル で コ ン ピ ュ ー タ ー の USB 端 子 と 本 機 のUSB-B 端子を接続します。
初めて接続したときは、自動的にドライバーのインストールが開始されます。画面の指示に従いインストールが完了したら、映像が投写されます。映像の投写と同時に音声も再生できます。

参考オプションのコンピューターケーブルを使って投写するときは、コンピューターのディスプレイ入力端子と本機のコンピューター入力端子を接続します。

☞『取扱説明書』☞「接続する」

4

ネットワークに接続して投写する
ミーティングや授業などで複数のコンピューターやタブレット端末の画面を投写するときは、ネットワーク経由で接続すると便利です。
ネットワーク経由での投写には、同梱の EPSON Projector Software CD-ROM に収録されているソフトウェアを使います。タブレット端末の画面を投写するときは、Epson iProjection をダウンロードします。Epson iProjection は Google Play または App Store から無料でダウンロードできます。

••複数の資料を切り替えて投写する（EasyMP Network Projection）

警告••複数の資料を同時に投写する（EasyMP Multi PC Projection）••投写中はレンズをのぞかないでください。
••必ず接地接続を行ってください。接地接続は必ず、電源プラグを電源につなぐ前に行ってください。また、接地接続を外すときは、必ず電源プラグを電源から切り離してから行ってください。
••投写レンズ付近にものを置いたり、手を近づけたりしないでください。投写光が集束するため高温になり危険です。

注意

本機の吸気口・排気口をふさがないでください。内部に熱がこもり、火災の原因になることがあります。

映像が投写されないときは操作パネルの【入力検出】ボタンを押します。

電源をオフにするには電源ボタン【t】を 2 回押します。

5

映像を補正する
参考

映像の補正を行うと、Easy Interactive Pen で描画している位置と実際に投写画面上に描画される位置がずれてしまうことがあります。映像の補正は、Easy Interactive Pen の位置合わせの前に行うことをお奨めします。

映像のサイズを変えたいときは【ワイド】【テレ】ボタンで映像サイズを調整します。

映像のサイズは本機とスクリーンの距離によっても変わります。
スクリーンに近づけると小さく、スクリーンから遠ざけると大きくなります。
詳細は、『取扱説明書』「スクリーンサイズと投写距離」をご覧ください。

映像がぼやけるときはフォーカスレバーでピントを調整します。

6

映像が台形にゆがむときは投写するスクリーンに応じて投写画面を補正します。

••平面のスクリーンに投写するとき（タテヨコ補正）
タテ方向に補正するときは、操作パネルの【】【】ボタンを押します。
】【】ボタンを押して台形補正画面ヨコ方向に補正するときは、操作パネルの【を表示してから、【ワイド】【テレ】ボタンを押します。

••湾曲したスクリーンに投写するとき（湾曲補正）
環境設定メニューから、［湾曲補正］を行います。

1

環境設定メニューの［設定］-［幾何学歪み補正］から、［湾曲補正］を選択します。

2

補正する辺を選択します。

3

操作パネルの【正します。

】【】【ワイド】【テレ】ボタンで辺の位置を補【決定】ボタンを押すと、手順②の画面に戻ります。
手順②と③を繰り返して、補正が必要な辺をすべて補正します。

4 【メニュー】ボタンを押して補正を終了します。

7

さまざまな機器と接続する
DVD プレイヤーや VHS ビデオなどの映像機器、USB メモリーや書画カメラなどの USB 機器、スマートフォンやタブレット端末などのモバイル機器からの映像を投写するときは、下図のように接続します。

ビデオ機器
Y Cb/Pb Cr/Pr

Audio

S-Video

外部機器

注意

8

モバイル機器
HDMI

MHL

USB機器

••接続機器の電源が入った状態で接続すると、故障の原因になります。
••プラグの向きや形状が異なった状態で無理に押し込まないでください。
機器の破損や故障の原因になります。

インタラクティブ機能
インタラクティブ機能は、以下の 3 つのモードがあります。
ここでは各モードを使い始めるまでの流れを説明しています。

投写映像に描画する（アノテーションモード）

ホワイトボード画面に描画する（ホワイトボードモード）

投写画面からコンピューターを操作する（マウス操作）

目次
Easy Interactive Pen の使い方 …………………………………… 10
ペン位置合わせ（自動位置合わせ）……………………………… 11
描画する（アノテーションモード / ホワイトボードモード） … 12
投写画面からコンピューターを操作する（マウス操作）……… 13
描画とマウス操作の切り替え……………………………………… 14
ペン操作エリアの手動調整………………………………………… 14
付属アプリケーションのご案内…………………………………… 15

Easy Interactive Pen の使い方
Easy Interactive Pen は 2 種類あり、ペン後方部の色が異なります（オレンジと青）。ペン後方部の色が異なるペンは、2 本同時に使用できます。
お使いになる前に電池（1 本）をセットしてください。
交換用の電池は以下のいずれかを使用します。
••単 3 形マンガン乾電池••単 3 形アルカリマンガン乾電池••eneloop® ※（HR-3UTG/HR-3UTGA/HR-3UTGB/BK-3MCC）※ eneloop® はパナソニックグループの登録商標です。

A ペン先ボタン••ペン先ボタンを押すと、Easy Interactive Pen の電源がオンになります。オンになった後、Easy Interactive Pen を使用できるまでに約 1 秒かかります。
••描画するには、ペン先ボタンを押し当てて動かします。
••ポインターを移動するには、ペンを投写面から浮かせた状態で動かします。

B バッテリーインジケーター
ペン側面にあるボタンを押したときに、電池残量をお知らせします。
••緑色に点灯：電池残量は十分です。
••緑色に点滅：電池残量が少なくなってきています。
••点灯しない：電池残量がありません。電池を交換してください。

C ボタン••ペン側面にあるボタンを押すと、Easy Interactive Pen の電源がオンになります。
オンになった後、Easy Interactive Pen を使用できるまでに約１秒かかります。
••描画時に押すたびに、ペン先ボタンの機能をペンから消しゴムへ交互に切り替えます。
••マウス操作時に押すと、マウス操作の右クリックができます。

参考••Easy Interactive Pen を 20 分間使わないと、電源が自動でオフになります。使用するときは、ペン先ボタンを投写面に押し当てるか、ペン側面にあるボタンを押して、電源をオンにしてください。
••Easy Interactive Pen のペン先の黒い部分を持ったり、傷や汚れを付けたりしないでください。Easy Interactive Pen が動作しないことがあります。

10

ペン位置合わせ（自動位置合わせ）
以下のときにペン位置合わせを行います。
••Easy Interactive Pen を初めて使用するとき••投写映像の補正やプロジェクターの移動などでペン位置がずれてしまったとき

1 リモコンの【ユーザー】ボタンを押します。
リモコン操作参考

環境設定メニューから自動位置合わせを開始することもできます。
［拡張設定］-［Easy Interactive Function］-［自動位置合わせ］を選択してください。

2 表示されるメッセージに従い、ピントを調整します。
3 [ はい ] を選択します。
リモコン操作

4 パターン映像が投写され、ペン位置合わせが始まります。
完了するまで、しばらく時間がかかります。
パターン映像の投写中は、投写光の中に入らないようにしてください。

参考••自動位置合わせに失敗したときは、エラーメッセージが表示されます。手動位置合わせを行ってください。
••湾曲したスクリーンに投写するときは、手動位置合わせを行ってください。

☞『取扱説明書』☞「電子ペンを使う」

11

描画する（アノテーションモード / ホワイトボードモード）
アノテーションモードでは、投写した資料に Easy Interactive Pen で文字や図形を自由に描画できます。プレゼンテーションで重要なポイントを強調したり、補足を書き込んだりするのに便利です。
ホワイトボードモードでは、ホワイトボードのような無地の背景が投写され、その上に Easy
Interactive Pen で文字や図形を描画できます。

1 Easy Interactive Pen の電源をオンにして、投写画面に近づけます。
投写画面にツールバータブが表示されます。

2 [] または [] ツールバータブを押します。

ツールバーが表示されます。ツールバーが表示されたら、Easy Interactive Pen を使って投写画面上に書き込みができます。
ツールバーの詳細は『取扱説明書』「インタラクティブ機能を活用する」をご覧ください。

3

ツールバーで各モードのアイコンを押します。
アノテーションモード：[] を押すと、投写画面上に次のようなツールバーが表示されます。

ホワイトボードモード：[] を押すと、次のようなホワイトボード画面とツールバーが表示されます。

12

投写画面からコンピューターを操作する（マウス操作）
USB ケーブルでコンピューターとプロジェクターを接続すると、投写画面上でコンピューターを操作できます。コンピューターのマウスと同じようにクリックやドラッグ & ドロップなどができます。

参考

OS X をお使いの場合は、Easy Interactive Driver をインストールする必要があります。

☞『取扱説明書』☞「投写画面でコンピューターの操作を行う（マウス操作）」

1 USB ケーブルでプロジェクターとコンピューターを接続します。
参考

ネットワーク経由でマウス操作をするときは、USB ケーブルは不要です。

2 プロジェクターからコンピューターの映像を投写します。
［USB Type B］の設定をします。
3 環境設定メニューの［拡張設定］から、リモコン操作••コ ン ピ ュ ー タ ー ケ ー ブ ル を 使 用 し て 投 写 し て い る と き は、[Easy InteractiveFunction] に設定します。
••USB ケーブルを使用して投写しているときは、[USB Display/Easy InteractiveFunction] に設定します。

参考••ネットワーク経由でマウス操作をするときは、［USB Type B］の設定は不要です。
••マウス操作からアノテーションモードに切り替えるときは、以下のいずれかの方法で切り替えます。
••リモコンの [ ペンモード ] ボタンを押す••Easy Interactive Pen でツールバーの [れた [] を選択する] を押し、表示さ13

描画とマウス操作の切り替え
アノテーションモードまたはホワイトボードモードでの描画とマウス操作を、以下のいずれかの方法で切り替えられます。
••リモコンの【ペンモード】ボタンを押す••Easy Interactive Pen で投写画面上のペンモードアイコンを押す
アノテーションモード / ホワイトボードモードからマウス操作へ切り替えるには、】を押し、表示された【】を選択します。
【

マウス操作からアノテーションモードに切り替えるには、】を押し、表示された【】を選択します。
【

ペン操作エリアの手動調整
マウス操作中に Easy Interactive Pen の位置と実際に操作している位置がずれているときは、操作エリアの手動調整を行います。
環境設定メニューの［拡張設定］-［Easy Interactive Function］-［マウス操作］の［詳細設定］-［操作エリア手動調整］を選択してください。
詳細は、『取扱説明書』「電子ペンを使う」をご覧ください。

14

付属アプリケーションのご案内
付属のアプリケーションを使うと、描画した画面を保存したり、方眼紙などのテンプレートを使って描画したりと、インタラクティブ機能をより活用できます。
用途に合わせてお使いください。

『EPSON Projector Software forEasy Interactive Function』CD-ROM
Easy Interactive Tools Ver.3.0、Easy Interactive Driver Ver.3.0が収録されています。

Easy Interactive Tools Ver.3.0 をインストールすると、描画した図形の拡大縮小をしたり、描画した画面を保存したりできます。OS X をお使いの場合は、Easy Interactive Driver
Ver.3.0 もインストールする必要があります。

『PenPlus for EPSON 電子黒板』CD-ROM
PenPlus for EPSON 電子黒板が収録されています。
書き順を記録したり、スポットライトのように投写画面の一部のみを表示したりと、教育現場で便利な機能を使用で
き ま す。 詳 細 は、『PenPlus for EPSON 電 子 黒 板 CD-ROM』に収録されている取扱説明書をご覧ください。
☞「PenPlus☞for EPSON マニュアル .pdf」

なお、PenPlus for EPSON 電子黒板は、Windows のみ対応しています。OS X で描画アプリケーションを使用するには、 上 記 の『EPSON Projector Software for Easy Interactive
Function』CD-ROM に収録されている Easy Interactive Tools
Ver.3.0 を使用してください。

15インジケーターの見方：点灯：点滅：消灯：本機の状態により異なる場合❏❏❏正常動作時のインジケーターの状態
青

青

青

青

青

スタンバイ

を押すと投写を開始します。

ウォームアップ中を押しても反応しません（約 30 秒）。

投写中通常動作中です。

❏❏❏異常 / 警告時のインジケーターの状態
青

橙

内部異常
青

橙

青

橙

青

橙

ファン異常
センサー異常電源プラグをコンセントから抜き､ 修理を依頼してください。

内部高温異常約 5 分間そのままの状態 で 待 ち、 電 源 プ ラ グをコンセントから抜きます。

高温警告

次の 2 点を確認してください。
••壁際に設置しているときや、エアフィルターまたは排気口がふさがる場所に設置しているときは場所を移動します。
••エアフィルターの掃除または交換をします。

次の 2 点を確認してください。
青青

橙

ランプ異常 /ランプ点灯失敗

橙

青

橙橙青橙橙

••ランプを取り出して、割れていなければ再セットして電源を入れます。ランプが割れている
ときはお買い上げの販売店または表紙に記載の連絡先にご相談ください。
••エアフィルターを掃除します。

ランプ交換勧告

すみやかに、新しいランプと交換してください。このまま使い続けると、ランプが破裂するおそれがあります。

オートアイリス異常

電源プラグをコンセントから抜き､ お買い上げの販売店または表紙に記載の連絡先に修理を依頼してください。
次の 2 点を確認してください。

障害物検知異常••投写窓付近の障害物を取り除きます。
••障害物がないときは、障害物検知センサーを掃除します。

※ 上記の対処を行ってもエラーになるときは、電源プラグをコンセントから抜き、お買い上げの販売店または表紙に記載の連絡先に修理を依頼してください。