Camellia Paper

亀戸文化センターよりお知らせ＝カメリアホール公演特集＝

白石加代子女優生活 50 周年記念公演「笑った分だけ、 怖くなる Vol.２ 」 より
12 月 8 日（金）カメリアホール公演「笑った分だけ、怖くなる Vol.2」出演の白石加代子さん、佐野史郎さん、演出の小野寺修二さんのオフィシャルコメントから抜粋したものをご紹介いたします。の講座

先着順にて受付中！

まだ間に合うVol.197

亀戸文化センター「秋の講座」をご案内します。
先着順にて受付けていますので、お早めにお申し込みください。

■今だから知りたい相撲の世界
11/11（土）～ （全 5 回）
【お申込み・お問合せ】■紅茶を楽しむ
江東区亀戸文化センター
10/25（水）～ （全 5 回）
■亀戸まちのマイスター
吹きガラス「グラスルーツ」
10/11（水）～ （全 2 回）

白石加代子さん２ ０ １ ４ 年 に﹁百 物 語﹂の フ ァ イ ナ ル を終えてしばらく経って︑﹁淋しいな﹂と思って 自 宅 の 本 棚 に 並 べ て あ る こ れ ま で の﹁百物 語﹂で 語 っ て き た 台 本 を 引 っ 張 り 出 し て
読 み 返 し た り し て た ん で す︒そ う し た ら 懐か し さ が 込 み 上 げ て き て﹁私 に と っ て 百 物語 は 宝 物 だ っ た ん だ﹂と い う 思 い が 溢 れ てき た ん で す︒そ ん な 私 を 見 て 周 り の ス タ ッ
フが私のためにと立ち上げてくれたのがこの新しい企画なんです︒

お客様へメッセージ

演 出 の 小 野 寺 さ ん は︑マ イ ム を 得 意 分 野とする方だから動きに関してはもちろんだ
け ど︑言 葉 も と て も 大 事 に な さ る 方︒そ して佐野さんが選んでくださる音楽も本当に魅力的︒
そういう要素がうまく混じり合って奥深く素敵なものが出来上がると信じています︒
多くの皆様に体験していただきたいですね︒
劇場でお待ちしています︒﹁笑った分だけ︑怖くなる﹂は白石さんにとって︑どんな思いのある作品でしょうか？

前回の舞台

TEL.03(5626)2121
FAX.03(5626)2120

10

カメリアホール と 亀戸 の まち情報
亀戸のまち情報

亀戸天神 「菊まつり」【日時】10 月 22 日（日）〜 11 月 23 日（木・祝）
亀戸の秋の風物詩として定着している「亀戸天神菊まつり」。今年で第 32 回目を迎えます。開催期間中は多彩な催しが行われるなど、参拝に来た方でも気軽に楽しめます。

亀戸天神で行われる七五三のお祝い

七五三祝祭 【日時】10 月、11 月
出世鯉放流 【日時】11 月 12 日（日）1 階展示ロビーのご案内★パステル１０ 作品展
10/17（火）～ 10/21（土）★彩のある季節の展示 ～秋～10/25（水）～ 10/31（火）
この情報紙は江東区内の各文化センター・図書館・スポーツセンター・出張所のほか、亀戸文化センター近隣の商店などに設置してあります。

佐野史郎さん

亀戸１丁目：佐野みそ本店、西洋料理ビストロ雄亀戸２丁目：おしあげ煎餅本舗、亀戸升本すずしろ庵、エクセルシティーホテル 、ラ・ルピカイア、タベルナ パタタ、エビスヤ、亀戸天神前 花いなり
亀戸３丁目：梅よし鮨、香取神社、亀戸天神社、甘味山長、くらもち珈琲、旬香庵前野屋、
福地写真館、発酵文化応援団、呑飲(のんの)、船橋屋本店、味噌の丸定、ライティングハウスTOKYO
亀戸４丁目：彩り硝子工芸、亀戸梅屋敷、江戸切子協同組合ショールーム
亀戸５丁目：アトレ亀戸１階受付、天盛堂、ギャラリー凛、夢菓子工房 モンレーヴ
亀戸６丁目：亀戸水神森クリニック
亀戸７丁目：菓子工房&喫茶 喫茶かめ
亀戸９丁目：亀戸浅間神社

カメリアペーパー 197号

2017年10月1日発行

公益財団法人江東区文化コミュニティ財団 亀戸文化センター

https://www.kcf.or.jp/kameido/(※第2・4月曜日が祝日の場合は開館)

亀戸駅前公園交番

カメリアプラザ
亀戸文化センター
至秋葉原

東武亀戸線
亀戸駅

ドラッグストア

ＪＲ総武線

健やかな成長を願い、幼な子たちが晴れ着に身を包んで参詣に訪れます。亀戸天神社では、「鯉の滝登り」の立身出世の故事にならい、お子様にたくましく泳ぐ鯉を心字池に放流していただきます。

【場所・問合せ】亀戸天神社（亀戸 3-6-1）℡03-3681-0010

亀戸香取神社の境内とうろうえ

スポーツ燈籠會の開催【日時】10 月 6 日（金）〜 10 月 9 日（月・祝）

10 月 8 日（日）、「夢舞いマラソン」が開催されます。亀戸勝運商店街もコースになっており、それに伴い、スポーツ振興の神社として知られる亀戸香取神社境内にて、上記期間中「スポーツ燈籠」が点燈されます。

【場所】亀戸香取神社（亀戸 3-57-22）【問合せ】亀戸勝運商店街 ℡03-3682-5437

発酵文化応援団特別企画
ハンバーガーショップ

駅ビル〒136-0071江東区亀戸2-19-1
カメリアプラザ５Ｆ
TEL03-5626-2121/FAX03-5626-2120[開館時間] 9:00～22:00[休館日] 毎月第2・4月曜日・年末年始

明治通り

白 石 加 代 子 さ ん と の 共 演 で︑印 象 に 残 る エ
ピ ソ ー ド︑ま た︑共 演 者 で あ る 佐 野 さ ん が 思う白石加代子さんの魅力をぜひ教えてください︒
舞 台 の 上 で︑白 石 さ ん が 横 に い て︑お 話をしてくれる︒
僕 は 共 演 者 な ん で す が︑ま る で 客 席 に いて そ の お 話 を 聞 い て い る か の よ う に︑聞 き
入 っ て し ま う 時 が あ り ま し た︒そ ん な 経 験は初めてでした︒
そ の く ら い︑白 石 さ ん の 語 り に は 引 き 込まれてしまうんです︒

小野寺修二さん﹁笑った分だけ︑怖くなる﹂ならではの演出の 工 夫 や こ だ わ り が あ れ ば︑ぜ ひ 教 え て く ださい︒
朗 読 は︑観 客 の 想 像 力 の 補 完 に よ っ て 成り 立 つ 表 現 な の で︑説 明 し す ぎ ず そ し て 時には全然違うイメージを視覚的に足しながら︑い か に 厚 み を 増 し て い く か を 意 識 し ています︒※チケットは好評発売中！詳しくは裏面チケットガイドをご覧ください。

2017

北口ＪＲ亀戸駅至船橋京葉道路

交通のご案内●ＪＲ総武線・東武亀戸線「亀戸」駅下車北口から徒歩２分●お車の場合は機械式有料駐車場があります。※車体サイズ制限あり

ゴジラの集い【日時】11 月 1 日（水）19:00 開始

11 月 3 日はゴジラの誕生日（初代映画の封切日）。発酵文化応
援団臨時営業で前前夜祭を敢行。ゴジラ好きの御常連は参集せよ !!
ゴジラへの熱い思いをぶつけ合う参加者が醸すゴジラの集い。

【場所・問合せ】発酵文化応援団（亀戸 3-59-15）℡090-8809-1585

チ ケ ット発 売中
トム・プロジェクト プロデュース

12/16 [土] 15:00開演

あずま６[料金]全席指定 5,000円
友の会 4,500円

元嫁と元姑が同居 !? 正反対の女ふたりの奇妙な生活！
ひょうたのデビュー作であり、2004 年に第 10 回劇作家協会新人戯曲賞を受賞した本作。演出は、劇団 ONEOR8 の田村孝裕がつとめます。
[ 作 ] ひょうた [ 演出 ] 田村孝裕 [ 出演 ] 岡本麗、鶴田真由

白石加代子女優生活50周年記念公演[料金]全席指定 4,500円 友の会 4,000円←ＧＵＩＤＥ

国本武春追悼公演「語り継ぐ武春浪曲」

６[料金]全席指定 3,800円 友の会 3,400円[料金]全席指定 3,500円 友の会 3,150円
和楽器の世界をリードする ※当日各500円増

６

11/26 [日] 15:30開演[料金]全席指定 3,500円 友の会 3,150円※当日各500円増
稀代の津軽三味線奏者、久保木脩一朗が贈る邦楽エンターテイメント！
哀愁溢れる津軽の伝統曲から迫力あるオリジナル曲まで、和の真髄をお楽しみください。
[ 出演 ] 久保木脩一朗、久保木ユキ子、久保木一如、久保木和一朗、久保木啓一朗（津軽三味線）、米谷和修（尺八・篠笛）、荻野哲也（和太鼓）

上方落語 九雀亭

和室で開催

賢者たちがここに集結。津軽三味線、和太鼓、篠笛…、新春をいろどる響きをご堪能ください。語り部として女流講談師の神田京子が皆様を和の世界へご案内いたします。

10/2 [月] 19:15開演
11/14 [火] 19:15開演

チケット発 売 中

[料金]全席自由 2,500円

友の会 2,000円[ 出演 ] 木乃下真市、松橋礼香、
BOK・SUI ／はせみきた、朱鷺たたら、新澤健一郎[ ナビゲーター ] 神田京子

桂九雀が東京・亀戸で10 月ゲスト 桂文雀
落 語 会 を 開 催 し て い ま す。 11 月ゲスト 小宮孝泰
番組は当日のお楽しみ･･･。
（コント赤信号）10/10 発売開始

10:00開演 全席自由 無料

２ 問合せ先：東京アマチュア映像連盟
TEL 047-322-3927
月
Mail : takao̲1011@yahoo.co.jp
10 日本二胡学院 第16回発表会
14:30開演 全席自由 無料

６ 問合せ先：日本二胡学院（東京本校）
TEL 03-3618-5401
Mail : yang6322@icloud.com
金10 第19回 長唄とも音の会 長唄演奏会
11:00開演

10 南水ひとり語り「お吟さま」

10/16（月）19：00開演 10/17（火）13:00開演
当日4,500円
月・火 問合せ先：熊澤南水の会
TEL 047-322-2229
JOCSチャリティ映画会 『母 小林多喜二の母の物語』
10

16・17 全席指定 前売4,000円

10:30/14:00/18:30 開演

津軽三味線 脩一朗＆大地〜和の真髄〜

16:30開演 全席自由 無料

１ 問合せ先：ＧＴＳキッズダンス
TEL 080-6700-0904
Mail : sakimai-259@ba2.so-net.ne.jp
日
10 第51回 東京アマチュア映像祭

12 全席自由 無料
問合せ先：長唄とも音の会
木TEL 047-423-0529 山口宣子

主催者の都合により変更がある場合もありますので、※各問合せ先にご確認ください。

６

朝の連続テレビ小説「ひよっこ」で大注目の白石加代子と変幻自在の個性派俳優・佐野史郎の強力タッグによる朗読劇。朗読の概念を遥かに超えたパフォーマンスリーディングにご期待ください。
[ 演出 ] 小野寺修二 [ 出演 ] 白石加代子、佐野史郎[ 上演台本 ]「乗越駅の刑罰」笹部博司、「ベーコン」佐野史郎[ 演目 ] 第一ラウンド 筒井康隆 作「乗越駅の刑罰」（新潮文庫刊『懲戒の部屋』より）
第二ラウンド 井上荒野 作「ベーコン」（集英社文庫）←←チケットのお申込み03-5626-2121

国本武春トリビュート公演。浪曲界の超新星からベテランまで武春浪曲を熱演。浪曲のみならず、日本の話芸を革新した “国本武春”。時代を超えて愛される、武春の代表作品を浪曲師が口演、武春は映像で出演！江戸は吉原の純愛（「紺屋高尾」武春映像）・忠臣蔵の名作（「赤垣源蔵徳利の別れ」玉川奈々福）等、浪曲の楽しみ方から本格浪曲まで武春スタイルの話芸を語り継ぎま
国本武春
す。
[ 出演 ] 国本武春（映像出演）、国本晴美、富士路子、玉川奈々福、玉川太福、東家一太郎、国本はる乃 ほか

1/6 [土] 15:00開演

６

10 GTS第7回発表会

10月

12/8 [金] 19:00開演←

笑った分だけ、怖くなる Vol.２[ 出演 ] 高石ともや、坂本健（バンジョー）
、村尾あい

新春・邦楽
「和っしょい」６

11/22 [水] 14:00開演[料金]全席指定 4,500円 友の会 4,000円「フォーク・ソングの元祖」とも呼ば れ て い る 高 石 と も や。1966 年 デビュー、シンガーソングライターとして話題作を発表し続ける一方、マラソンでも活躍を続けています。
恒例の年忘れコンサートは毎年好評
高石ともやを得ています。

12/24 [日] 14:00開演

きょう東おんなに京おんな←高石ともや 年忘れコンサート2017←

カメリアホール ＴＩＣＫＥＴ

販 10/売 10開始

ホール ＥＶＥＮＴ ＣＡＬＥＮＤＡＲ

チ ケ ット新 発売

前売1,200円 当日1,500円
20 全席自由
問合せ先：公益社団法人 日本キリスト教海外医療協力会（JOCS）
金TEL 03-3208-2416 Mail : movie@jocs.or.jp
10 日本舞踊若柳流若葉会 40周年記念
11:30開演 全席自由 無料

22 問合せ先：日本舞踊若柳流若葉会
TEL 03-3638-5155
日
Mail : wakayagimasakie@yahoo.co.jp
10 祝 柳亭こみち真打昇進披露記念公演
18:30開演 全席指定 3,200円

エイフル企画㈱25 問合せ先：TEL03-6240-1052
Mail : info@eifuru.com
水10 吉崎音楽教室 第32回ピアノ発表会
18:15開演

無料
27 全席自由問合せ先：東方芸術交流会（研究会）
金
TEL 090-6793-9168 03-3638-1813（自宅）
10 東京断酒新生会本部例会
19:00開演

無料
31 全席自由
問合せ先：東京断酒新生会
火TEL 03-5624-0318