SHIMIZU ９
まちに気づく まちを築く とかち清水 ～想いをミライに繋ぐまち～

2023

広報しみず
ゆう・える

町 ホ ーム ペ ー ジ で は 広 報し み ず９月 号 フル カ ラ ー 版 が ご 覧 い た だ け ま す

特 集

今日知る郷土史―― Piece Of History ――

ゆ う え る

自己記録に挑戦！
！
第41回町民水泳記録会
表紙
清水町 郷土史料館

特 集

o
w
T
y
r
His to

北海道の名付け親松浦武四郎が宿泊していた。

今日知る郷土史―― Piece Of History ――

江戸時代末期、蝦夷地（現北海道）に渡り、アイヌ民族の文化や生活実態を記

自分が生まれ育った土地のことを、みなさんはどのくらい知っていますか？

録した人がいました。その人物が、後にここ、清水町というまちには、いったいどんな歴史があるのでしょうか？

北海道の名付け親となる松浦武四郎です。

カケラ

意外と知らない郷土史の断片を今日たどっていきましょう。

安政５年（1858年）に武四郎はニトマ▲ アラユク家にて（清水町百年史より）

フ（現人舞）を訪れ、当時集落を構成し▶ 松浦武四郎（清水町百年史より）ていたアイヌのアラユク一族から歓迎を受けました。武四郎は、その様子を十勝旧石器時代・縄文時代の土器や石器類が発掘されていた!

日誌（武四郎が幕府に提出した報告書）に記録しています。そして、武四郎が歓迎されたその場所は、「松浦武四郎 宿泊
しるしの地」として町内に標が残されています。

▲ 松浦武四郎 宿泊の地（字人舞 278 番地）▲ 十勝開墾合資会社熊牛農場事務所（清水町史より）▲ 上清水２遺跡・東松沢２遺跡から出土し、復元された土器類（清水町百年史より）約２万年前から清水の地で人類が生活していた。

過去に実施された清水町内

での発掘調査によって、旧石器時代・縄文時代の土器や石器類などが発掘されました。

一番古い物は後期旧石器時代の石器で、おおよそ２万年前から清水の地で人類が生活していたことがうかがえます。

発掘調査では、特に縄文時代の土器や石器類が多数出土しました。その特徴から、石で作ったナイフなどで獲物を解体したり、土器を利用して食料を調理・保存したりと、

History Three

縄文時代に清水の地で生きた▲ 渋沢栄一（清水町史より）

人々の生活スタイルが浮かび▲ 吉田嘉市（清水町史より）

3 SHIMIZU 2023.09▲ 縄文土器片類（清水町郷土史料館より）上がりました。

資を続け、再建計画を重ねた

年（１のが渋沢栄一らです。厳しい

経営状況の中、明治

９０７年）に鉄道が開通する

転機が訪れ、初めて収益を挙げることができました。

その３年後には吉田嘉市が農場長に着任して農場改革を進め、小作人の規律や生活環

境が整えられました。その後も発展を続けた同社は、大正５ 年（ １ ９ １ ６ 年 ）に 株 式 会

社へ移行しました。

40

十勝開墾合資会社の歩みは

苦 難 の 連 続 だ っ た ――

年（１８

31

渋沢栄一が携わった十勝開墾合資会社は明治９８年）に設立し、熊牛に農場事務所を開設しました。同

99

社は小作移民を募集し、石川県や福井県出身の 戸 人が熊牛の開拓に挑みますが、その歩みは苦難の連続でした。

十勝内陸部の交通が不便で利益よりも物資の運送料が上回る状況が続き、未開の地に定着する小作人も少ない状態でした。それでも諦めずに出26▲ 出土したナイフ類（清水町郷土史料館より）

e
n
O
y
r
o
t
s
Hi
2023.09 SHIMIZU 2

明治年（ １ ８ ８ ８ 年 ）の 北

海道では、交通路を確保するために主要道路の一定区間ごとにえきてい「 駅 逓 所 」が 設 け ら れ、清 水 の年（ １ ８ ９ ９ 年 ）に 設 置

地 に も「 ペ ケ レ ベ ツ 駅 逓 所 」が明治されました。この時、ペケレベ
ツ駅逓所を運営する取扱人として、村山和十郎（山形県出身・

年（１９０

現新得町開拓の祖）が任命されました。
和 十 郎 は、明 治
１ 年 ）に「 ペ ケ レ ベ ツ 駅 逓 」を呼びやすいように「清水駅逓」に改名しました。改名に伴い、駅逓があった旧市街は清水市街▲ ウィスコンシン州立大学に学ぶ塩野谷平蔵（後列中央）（清水町酪農百年記念誌より）と呼ばれ、清水の地名が定着していったようです。ペケレベツ
は、アイヌ語で清き流れという水の地で最初に畜牛を導入したのは、塩野谷

34

意味を指すことから、和十郎は

辰造は、明治32年（1899年）に芽室村ホオ
明 治 末 に は、上 羽 帯 の ほ ぼ 全 域 を 占 め る
3,400ha の大牧場を築き上げました。

明治45年（1912年）には、米国のウィスコ
ンシン州立農科大学酪農科で学んでいた塩野谷平蔵（辰造の弟）が牧場に加わり、当時と▲ 旧清水市街の現在（令和５年８月撮影）

年（ １ ９ ２ ３）年 に コ

春から下佐幌地区で農業経営にッホ一家は人舞村に入り、翌年

大正

コッホでした。

腕を磨いていたフリードリッヒ・会社でビート栽培技術者としてに招かれたのが、ドイツの製糖指しました。この時、清水の地の改善と農業者の技術向上を目

農家を招き、寒冷地の畑作経営った頃、道庁は農業先進国から十勝地方でビート栽培が始ま残っています。

た住宅は、現在も下佐幌地区にました。当時彼らが暮らしていの畑作農業に多くの足跡を残し

第に多くなり、コッホは寒冷地

こうした経営を見習う者が次量を増やしていきました。

式と深耕による土地改良で、収四年目で一巡するという輪作形

ド イ ツ 人 農 家 フ リ ー ド リ ッ ヒ・コ ッ ホ ――

寒冷地の畑作農業に多くの足跡を残した▼ 旧清水市街見取図（清水町百年史より）あたります。一年目は麦類、二2023.09 SHIMIZU 4

x
i
S
y
r
o
t
s
i
5 SHIMIZU 2023.09※駅逓所…駅舎と人馬を備え、旅人の宿泊や運送の役割を担った施設。

しては最先端の牧場経営が行われました。清21▲ 塩野谷辰造（清水町郷土史料館より）

清水と訳したとされています。

で酒造業を営んでいました。

▲ 村山和十郎（清水町史より）

年目は豆類、三年目は根菜類、▲ フリードリッヒ・コッホ（清水町百年史より）酪農が発展するきっかけとなった塩野谷牧場。

県に生まれ、最初は上川郡旭川町（現旭川市）

32
ネップ（現上羽帯）へ渡り、塩野谷牧場を開設。

い
て
き
え

た塩野谷牧場から始まりました。辰造は埼玉▲ 駅逓跡（町体育館敷地内／字清水第４線 57 番地）▲ ドイツ人模範農家コッホの住宅（字下佐幌基線 70 番地）

12“ 清水”の名前の由来は、清水町の酪農の歴史は、塩野谷辰造が開い

今も駅逓所跡が清水町発祥の地として存在する！
牧場だと言われています。

y
r
o
t
s
Hi
Fiv e

明治 32 年に開設された“ペケレベツ駅 逓”
にあった。

r

His tory FouHis tory Sev e n
明治時 代 から福祉 活動の歩みが踏み出されていた！

社会福祉という言葉がまだなかった時代、清水の地に「北星園」という貧困児や孤児の救済▲ 河西鉄道のビート貨車模型施設が誕生しました。北星園は、明治43年（1910

郷土史料館―― Local Museum ――
カケラ

ここまでたどってきた郷土史の断片は、▲ 最初に立てられた北星園（清水町百年史より）年）に岐阜県岐阜市所在の日本育児院付属農園
として、山田範三郎によって開設されました。
範三郎は、事務員の鈴木幸と園児４名を連れて人舞村に移住し、翌年から貧困児など10名

清水町の歴史のほんの一部分です。

を収容しました。範三郎は園児の自立を目指し、伝えきれなかった物語がまだまだあります。

年長者には農園の作業に従事させることで勤労そんな物語と出会えるのが、ここ、郷土史料館です。

教育に力を注ぎました。後に、財団法人として独立するまでの11年間に受け入れた園児は延▲ 開町 120 年記念ゾーンの渋沢栄一関連コーナー

御影村で始まった18

障がい者福祉の先駆け。

ろうあ

昭和 年（１９４３年）には、御影村羽帯地区に「北海道聾唖

ろうあ■ 文化 講 座

農志塾」が誕生しました。当時■ 史跡めぐり

札幌の私立盲学校、聾唖学校の10 月 21 日

土

校長をしていた近藤兼市らによって同塾は開設され、耳や口など体に障がいのある若者たちの※ 10 月 7 日（土）までに図書館（☎ 62-3030 ）へ電話または図書館ホームページ申し込みフォームからご応募ください。

7 SHIMIZU 2023.09

ろうあ【河西鉄道下清水駅】

場所

講師

場所

持田 誠 氏ための実習農場となりました。

15：00 ～ 16：15

浦幌町立博物館
博物館係長・学芸員

塾生は、主に札幌聾唖学校の日時

日時

清水町図書館清水町南４条１丁目２番地

卒業生でした。兼市らは、身寄

郷土 史料館 講 座開 催
10 月 14 日

t
h
g
i
E
y
r
o
t
s
i
H
文 化 史 跡 めぐり
郷土 文化 講 座 開 催

清 水 町 に ゆ か り の あ る 河 西 鉄 道 を テ ー マとし た

土りがなく、就職が難しい者たち

Welcome

清水町図書館・郷土史料館
スタッフのみなさん

で自給自足ができる酪農農場を▲ 近藤兼市（清水町郷土史料館より）目指して活動していきました。

■住所 ／ 清水町南４条１丁目２番地■電話 ／ 0156-62-3030■休 館 日 ／ 毎週火曜日・祝日・年末年始■開館 ／ 10：00 ～ 18：00■入 館 料 ／ 無料
■見学方法 ／ 図書館へお申し出ください（清水町百年史より）

やがて同塾は、後の社会福祉

清水町図書館・郷土史料館

法人清水旭山学園へと発展し、図書館カウンターにお声がけください！

十勝の障がい者福祉の中核を担う存在となりました。

展示説明を希望される方は、

オススメポイントは
清水町の歩みがつまった
壁面年表です！

昨年オープンした
リニューアルゾーンもあります！

▲ 北星園の園児と職員（後列左端 鈴木幸、４人目 山田範三郎）

べ230名にのぼりました。

ペケレベツ駅逓跡や北星園跡などの文化史跡をバスめぐり！

９：30 ～ 12：00
14：00 ～ 15：30

清水町内各文化史跡
清水町文化センター／清水町南３条３丁目１番地※９月 25 日（月）から 10 月６日（金）までの期間に社会教育課社会教育係（☎ 62-5115 ）へ電話でご応募ください。

2023.09 SHIMIZU 6

２

１
１ _ 旧渋沢邸「中の家」で渋沢栄一翁アンドロイドと記念撮影 ２ _ 八基小
学校のみなさんに特製パネルでお出迎えいただきました 3 _ 交流では清水町
がどんな町なのかを発表してきました ４ _ 同小学校のみさなんと一緒に、栄一翁生家の家業にちなんだ「藍のたたき染め」体験を行いました。自分たちの手で摘んだ藍の葉を使って、オリジナルトートバッグを作成しました３

埼玉県 深谷市へ
行ってきました！
！

清水・御影・八基小５年生90名がリモート交流
７月には、清水・御影小学校５年生と八基小学校５年生がリモート交流を行いました。御影小学校は今年から加わり、３校合わせて90 名の児童が参加しました。自分たちのまちについて発表し合い、縁のある地域の文化について触れる機会となりました。

８月３日から５日に「小学生親善交流視察研修」が開催されました。同研修は、今年初めての取り組みで、町内小学生４名が埼玉県深谷市へ行き、市内視察や八基小学校児童との交流を行いました。清水町と縁のある土地で児童たちは何を体験し、どんなことを感じてきたのでしょうか。児童たちの“ 学び ”をご紹介します。
やつもと交流中の御影小学校

４

栄一翁の一生は、すごかったです！

たくさんのことを学びました！

風間 拓己 さん藤井 莉子 さん

御影小５年

清水小５年

な か ん ち

栄一翁についていっぱい教えてもらいました！

とても貴重な
体験になりました！

鶴谷 萌衣 さん

岩瀬 春馬さん

清水小６年

清水小６年

「中の家」では大河ドラマのセットを見たり、「渋渋沢栄一記念館では、栄一翁が生まれてから論八基小学校の６年生８人と交流をしてきました。

僕が渋沢栄一記念館に行って一番最初に思った

沢栄一翁の一生について」を見たりしました。栄

語を学んだり、習字、剣道、藍玉を作る手伝いを最初に自己紹介をして清水町について発表しましことは、「難しそうだな」ということです。建物か

一翁の一生はすごかったです。栄一翁は京に出るしたり、高崎城の乗っ取り計画を尾高長七郎に止た。牛のことや人気なお店など、いろんなことにらは昔っぽい雰囲気を感じました。そして栄一翁まで23年間を中の家にいたそうです。栄一翁は論められたりしたことなどを学びました。また、栄ついて発表しました。次にみんなで藍の葉を集めのことを詳しく知ることができて良かったです。

語を習っていました。他にも栄一翁はパリ万博へ

一翁本人の声も聞きました。中々聞き取れませんてかばんを作りました。かなづちで葉っぱをたた

栄一翁は、なぜ清水町にゆかりがあるのかを調行き、一年半の滞在で株式会社のことなどを学びでしたが、声はちゃんと聞くことができました。

くことがとても楽しかったです。

べてみました。清水町は栄一翁が中心となって設

東京都の渋沢史料館では、最初に栄一翁が血洗

そしてみんなで渋沢栄一記念館に行きました。

立した「十勝開墾合資会社」によって開拓された中の家は、とてもすごく多めに展示されており、島で生まれたということが分かりました。それか

栄一翁について、いっぱい教えてもらいました。

町だそうで、とても歴史のある町なんだなと思い

栄一翁が作った藍農家の番付表も貼ってあって、ら全て漢字で書かれた文書がありました。渋沢史

１階にも２階にもいろんなものがいっぱいあり、ました。栄一翁のことをたくさん知れたし、楽し

まるで本当に栄一翁が住んでいるみたいでした。

料館でたくさんのことを学ぶことができました。

いろんなものを見られてよかったです！

かったのでとても貴重な体験になりました。

日本に帰ってきました。

9 SHIMIZU 2023.09

2023.09 SHIMIZU 8

９月号

you
ith
g
rn w earnin
a
e
L
gL
n
lo
Life

図書館だよりあなたと学ぶ生涯学習

やつもと

どくしょ

３種目で
新記録誕生！

また、七夕にちなんで短冊を書くコーナーを用意し、願い事を書いてもらいました。中には英語で書いてくれた子もいて、様々な思いが飾られました。

41

自由形、平泳ぎ、背泳ぎ、バタフライ、メドレーな

ど、様々な泳法で練習の成果を発揮して記録に挑戦しました。

まれました。

■各種目１位の記録をご紹介します。

８月 日、清水小学校

んでくれました。

19

回町民水

ど楽しく交流することができました。

のゲームもやりたいからまた来る！」と楽し

プ ー ル で「 第光」等をテーマに児童が発表し、質問するな

きのどれかに参加でき、子どもからは「ほかる

泳 記 録 会 」が 開 催 さ れま

「寒い土地のくらし」や「自然」
「地域」
「食」
「観

町民水泳記録会

えした。

に、社会科で学ぶ「あたたかい土地のくらし」

一日一回、輪投げ、魚釣りゲーム、くじ引

44

泳少年団後援会の協力に八基小学校→清水小学校→御影小学校の順日を行いました。

第 41回
町内の小学生と高校生した。

おうと、図書館で本を借りると参加できる縁名が参加し、ビート板、まり、今回から御影小学校の児童も加わりま

子どもたちに夏休みに読書を楽しんでもら

より実施しています。

交流授業は、渋沢栄一翁の縁で昨年から始う

この記録会は、町体育の５年生がオンラインで交流しました。

ゆまた、今回の記録会で夏休み図書館縁日‼

Ｙｕ － Ｅｒｕ
協会と共催し、スポーツ

７月７日、清水小・御影小・八基小の３校

自 己 記 録 に 挑 戦！
！

は、３種目で新記録が生

毎月 19 日はしみず読書の日推進委員と清水・御影水

埼玉県深谷市「八 基小学校」との交流【縁日】
ゆうえる９月号トピック

わ く わく親子体験講座『 親子木工教室』

選手宣誓を行う遠藤湊人選手【七夕コーナー】
新着図書からピックアップ
小学生を対象に、家族のコミュニケーションを深め
心豊かな子どもたちを育むため、わくわく親子体験講
座『親子木工教室』を紺野建設と共催しました。
教室は全２回で実施し、１回目は制作したい作品の設計図を親子で作成し、２回目は設計図どおりに製作しました。今年度の参加者は、オープンラックや棚を作成していました。
来年度も計画していますので、大工さんと一緒に親子でふれあい、共有する時間を作りませんか？

11

学習情報 ゆう・える

梶よう子著『こぼれ桜』

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

万城目学著『八月の御所グラウンド』

・・・・・・・・・・『青瓜不動』

宮部みゆき著・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

『十戒』

夕木春央著

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

新着図書などの情報は、図書館ホー
ムページからご覧になれます！
左のＱＲコードまたは「十勝 清水図書館」で検索してください！

『ゆう・える』とは …「ゆう」は、友・YOU から人と人の関わりを大切に和を広げていくことと、「える」は、ドイツ語の Leben（生涯）、英語の Life Long Learning（生涯記録会の様子遊・裕から心のゆとり・やすらぎ、豊かな心を身につけようという意味が込められています。
学習）のそれぞれの頭文字Ｌ（える）と、日本語の「得る」という意味を持っています。

学習情報 ゆう・える

10Welfare Square☎６９‐２２３３■生活支援体制整備事業とは？
高齢者を支える地域づくりでも参加できます。
地域で支え合うためには何

日常生活の支援体制の充実・ること探しを参加者で話し合来るかなど、情報共有や出来が出来るか、どうやったら出

強化と高齢者の社会参加の推っています。

を進める事業です。

進を目的として、「協議体」や「生活支援コーディネーター」■生活支援コーディネーター
別名「地域支え合い推進員」が活動しています。
■この事業が必要な理由は？
と も 言 い、
『 地 域 』で『 支 えとは？
団塊の世帯が 歳以上にな症高齢者数が全国的に増加す

け、高齢者のみの世帯や認知ークに達する２０４０年に向る２０２５年や高齢者数がピ協議会に委託し、ニーズ調査

ディネート業務を町社会福祉

清水町では、生活支援コー合い』を『推進』する人です。

について、必要な支え合い活で浮かび上がった地域の課題

それに伴い、高齢者が生活動や福祉サービスの創設につると考えられます。
する上でのニーズも増加する
いて検討しています。

につながりました。

の た め「 買 物 へ Ｇ Ｏ 」の 運 行

高齢者などの移動手段の確保

協議体の話し合いにより、■最後にことが予測され、地域での支え合いが今まで以上に必要になります。
■協議体とは？
地域に支え合いの輪を広げて行くために、住民同士で話今後も、定期的に協議体を開催しますので、住みやすい

５万人以上が亡くなっていますの表面に血が付着するため、キッすることがあります。その時、便便が腸内を通る際にこすれて出血の機会を逃す可能性があり、検診

精密検査を受けないのは早期発見「痔のせいだ」と自己判断して検査を受けましょう。

健 診（ 今 年 度 は

詳細は、保健福祉課健康推進係

11

し合う場です。
協議体は、地域に住む人・
地域づくりのために、みなさ増え始め、がん死亡原因では女性

国では、年に一度の大腸がん検が、早期の大腸がんはほどんど自の １ 位、 男 性 の ２ 位 で す。 年 間

診の受診を勧めており、主な検査

覚症状がありません。早期発見で％以上の人が治ると言われていますので、自覚症状のない人も毎年検査することが大切です。
◆検診は受けっぱなしにしない
検 査 結 果 が「 陽 性（ ＋ ）」 で 便に出血が付着している場合、大腸

トは便に挿さずに表面をこするよを受けた意味がなくなります。必

がんの疑いがあります。必ず精密

うにします。
（※痔や生理の際は、ず、医師の指示を受けましょう。
❷ 先端の溝が埋まるくらいとる！
便のどこに出血が付着するかは
右、 ま ん べ ん な く 全 体 を こ す り、

間ドックなどで受けられます。

町で毎年春と秋に開催する集団
先端の溝が埋まるようにします。

月 を 予 定 ）や 人

◆大腸がん検診の大切さ

わかりません。便の表面を上下左◆大腸がん検診を受けるには検査をお控えください。）

大腸にがんやポリープがあると❶ 挿さずにこする！

ポイントを紹介します。

はありません。便を採取する際の簡単な検査です。痛みや食事制限

自宅で２日分の便をとるだけの◆便潜血検査とは？

方法は便潜血検査になります。

たことはありますか？

みなさんは大腸がん検診を受け企業・団体など、地域を良くHealth Wealth Zone

2023.09 SHIMIZU 12
13 SHIMIZU 2023.09

95（☎６７ ７- ３ ２ ０）ま で お 問 い
合わせください。
大腸がんの患者数は 歳頃から40記

遠藤 加奈 保健師

まの声を聞かせていただけた～年に一度の受診が大切です～

したいという想いがある方は、『 大腸 が ん 検 診 の 方法 、正 しい です か？ 』

らと考えています。

がんやポリープ

年齢や資格などに関係なく誰

血が付着

福祉の
ひろば
【 問い合わせ】 保健福祉課在宅支援係

75

便の表面をまんべんなくこすりとります。
量の目安は先端の溝が埋まるくらいです。
大腸にがんやポリープがあると便がこすれて出血することがあります。この時、血は便の表面に付着します。

『生活支援体制整備事業』を知っていますか？
健 康
最前線
便潜血検査で便を採取する際のポイント

M a y o r' s D i a r y

短 歌の 寄 稿 が あ り ま し たので 、 ご 紹 介 し ま す。
【玲瓏短歌会】

庭の石大小合わさば五十余の面相はやさし吾を守るか

北国に住み着きなんと七十年
人生大半元気賜わる

村谷三恵

田村徳子

宗像三郎

尚

空の青鉄線の青胸奥に吸いこみ今日の一日はじまる

森山ヤヨイ

大石

主去り庭をタンポポ占めて咲く
つつじも一本敗けじと咲けり

安済哲子

庭すみにわずかに埋めし残飯に紛れたカボチャ種のむくむく

交通禍八雲の衝突死者五名
現世の中の課題如何にし

藤原静子

あるじ

戦争の恐怖身に受け三時代
山坂越えの明日は卒寿と

橋本佳代子
いのかなと思いました。

外の方も買えたりして楽し

帰省のお土産にしたり、町お土産ブースがあれば、盆ことが出来ました。清水のんのおかげで楽しく過ごすした。商工会などのみなさていて楽しいかなと思いま

少し写真の枚数があると見★しみずの夏祭りは、もうしておこうと思いました。

をあらためて家庭内で確認★備蓄内容や避難場所などて良いと思いました。

要な備えについて考えられりやすく書かれていて、必★地震の特徴や種類がわかと思います。

法が掲載されていると良いな方などの具体的な対応方

ば一人暮らしで足が不自由とは良いことですが、例え★防災について喚起するこ的に取り上げて欲しいです。

必要かと思う。今後も定期★防災への呼びかけは常にと思います。

が問われるところではあるられていて楽しい。取材力

いろなニュースが取り上げ★まちフォトで町内のいろ気がしました。

しての一番の役割のような上げていくことが、広報と報を通して町民の声を取り★町民の声ポストでは、広ども知りたかったです。

か、委員会の役割は何かな

方々の仕事は具体的に何★農業委員紹介では、このなっていて良かったです。

容やその相談先が明確に★福祉のひろばで、相談内張りが伝わりました。

催となり、子どもたちの頑い日が続いていた中での開★町民陸上競技記録会は暑くると思います。

ると、写真がいきいきして者の声が一言添えられていの写真に簡単な説明や参加★しみずの夏祭りで、各々【問い合わせ：企画課広報広聴係 ☎ 62-2114】

あさめし

大家族で清流盆踊りへの参加となったが、事前登録す
れば団体賞がもらえたかも※リモートの申込期限：９月 28 日（木）日中は三十度越えの予報なり
朝飯前の野菜とお喋り

今年は清水伝統の盆踊り
日は清水地区の清大会が復活だ！
８月
さて、今年もいずれの会しれないな（笑）

日は旭山地区で開催の盆場でも出店があったが、清❸トーク概要❷希望時間帯❶氏名・人数流盆踊り。 日は御影地区、踊り大会に参加した。御影水地区では行列ができるお開催日

下記❶～❹を問い合わせ先へご連絡ください。

2023.09 SHIMIZU 14
15 SHIMIZU 2023.09

Monitor's Thoughts

曙
賢一さん❹トークの方法（対面・電話・リモート）

御影盆踊り大会の取材を担当しました。開始直前に雨が強くなり、公民館の中に移動しましたが、皆さん
楽しそうに踊っていました。抽選会の景品が凄かった
ので、来年は参加してみたいと思いました！
（前道）

地区は昨年に引き続いての渉さんしできます。事前予約が必要
事前予約が必要となりますので、今月の特集では、多くの方々の努力や犠牲があって町が発展していったのだなぁと、しみじみしながら原稿を作成していました。郷土史は奥深い世界なので、ぜひ清水町百年史などもご覧ください！
（谷口）

店ばかり。また踊りの参加

伊藤

町政への要望など、阿部一男町長と直接お話

編集後記

開 催 で あ る が、 清 水 地 区、

４，６８８戸（ −６ ）者には豪華景品が多数用意

帯

旭山地区は４年ぶりの開催

４，５０８人（ − 10 ）されており、みなさん大変

清和１

敏雄さん

にぎ

歳春さん

10 月５日（木）女とあって大勢の参加者で賑

高倉

晃治さん

）内は前月比※令和５年８月末現在 （広報モニター感想
桂町

日の出１
秀子さん

町長とのふれあいトー ク
４，４４５人（ −18 ）喜んでいたようです。

御影日の出

わった。

重之さん

清流盆踊りにて

男

世

日の出３
一則さん

三好

８，９５３人（ − 28 ）

今年は納涼ではなく暑い

光井

植野

口
人

日には帰省中の子

清美

私も

明弘さん

良子さん

中羽帯

澁谷 サカエさん

暑い盆踊りとなりました！

千葉

角

人舞３
伊藤

髙橋

新栄

澄子さん

上出

鉄南（清水）
清和

村井 紀美子さん

富士人の澁谷 碧羽ちゃん（啓介さん・奏恵さん）熊牛更生

どもや孫を含み総勢

人口 / Population■

哀悼 / Condolences■

熊牛更生

三島木 慶治さん

村田

15

11
11

誕生 / Birth
■

17

20

柴田 海大さん ♡ 荒井 美穂奈さん 公苑東町

Creation Station

問い合わせ：町民生活課戸籍住民係 ☎ 62-1151

楽しい盆踊り！
結婚 / Marriage■

ちょうみん作品館
記
日
長
町

人のうごき

MACHI PHOTO
ま ち フ ォ ト は「 ま ち の で き

鹿追清水新得連合チームの篠原匠さん（左）と徳山琉生さん（右）ごと」を紹介するコーナーです

全国３位の快挙！
！

エスコンフィールドに十勝の子ども集う

鹿追清水新得連合チームが表敬訪問“やっぱり”十勝ＤＡＹ開催

鹿追清水新得連合チームが、徳島県で開催された阿８月４日、エスコンフィールド北海道（北広島市）で、

波踊りカップ全国学童軟式野球大会 2023 に初出場し、十勝の小中学生を対象にした“やっぱり”十勝ＤＡＹが全国３位の快挙を果たしました。８月 23 日に町長・開催され、清水小学生３名が参加しました。選手のサ教育長を表敬訪問し、大会に出場した篠原匠さん（清インボールがもらえるイベントに参加した

小６年）は「相手の守備がとてもうまかったです。自中島暢希さん（清小４年）は「万波選手が分たちの攻撃でバッティングできてよかったですが、出てきてうれしかったです」と話しました。

もっと打てるように頑張りたい！」と話しました。

イベント後は野球観戦を楽しみました。

ベースランニングをする角川宗士郎さん（左）と中島叶人さん（右）清水交通少年団６名が参加

帯広警察署・簡易裁判所を視察研修
８月９日、清水交通少年団６名が帯広警察署と帯広
簡易裁判所への視察研修を実施しました。参加した石
８/17

８/15

８/11

清水町戦没者追悼式が開催され、48 名の参列者が献花を行い、戦没者の冥福を祈りました。

御影盆踊り大会が開催。雨天により公民館内での実施でした
が、元気な舞が披露されました。

清水納涼盆踊りが開催。４年ぶりの実施に、大人から子どもまで大勢の人でにぎわいました。

川蒼士さん（清小５年）は「目の前でパトカーのサイレンが鳴ると普段より大きな音に感じました。模擬裁判で裁判に興味を持ちました」と話しました。

帯広警察署を見学する清水交通少年団のみなさん

園児たちへ新鮮な野菜のプレゼント

梶山農場がトウモロコシを無償提供
８月 10 日、梶山農場（字人舞）が、しみず認定こども園・御影こども園へ、トウモロコシを無償提供しま
８/21㈱ドゥテックに、社会貢献活動（平和の塔周辺の環境整備活動）への感謝状を贈呈しました。

８/21

８/21

植村土建㈱に、社会貢献活動（清水中学校敷地内駐車場等修繕）への感謝状を贈呈しました。

西岡建設㈱に、社会貢献活動（清水消防署敷地内区画線修繕）への感謝状を贈呈しました。

した。旬の野菜を子どもたちに味わってもらおうと、３年前から無償提供をされています。合計 265 名分が提供され、トウモロコシを受け取った園児たちは、梶山さんへ感謝の気持ちを込めて手作りしたメダルを手渡しました。

しみず認定こども園への無償提供の様子

懐かしい思い出が蘇る ——旧北熊牛小タイムカプセル開封８月 15 日、旧北熊牛小学校（現きたくま文化蔵）でタイムカプセルが開封されました。タイムカプセルは
８/29「ひまわりの絆プロジェクト」有志のみなさんにより、清水公園の向かい側にひまわりが咲き誇りました。

17 SHIMIZU 2023.09

８/28

８/23

清水町新卒・Ｕターン等新規就業者激励会が開催され、町内関係者
が今後の活躍を祈念しました。

清水高校生が地域研究の一環として、本通り公園滑り台の塗装を実施しました。

平成 15 年 11 月 29 日に埋められ、翌年３月に同校は閉校となりました。当時の生徒や教員らで開封され、実行委員長の細野輝行さんは「懐かしい顔に会えてうれしい。タイムカプセルの中できれいに保管されていたからびっくりしました」と話しました。

タイムカプセル開封に参加されたみなさん

2023.09 SHIMIZU 16SHIMIZU

清水をミライにつなぐ
Connect to the Future of SHIMIZU「ミラ★つぐ」は清水町の未来を担う子どもたちに将来の夢や地元への想いをインタビューするコーナーです。

ミラ ★ つぐ周りの人たちに助けてもらえるところも町の魅力だと 思います。

2023

９

山田 弥桜さん
広報しみず ７７５号
学習情報ゆう ・える ４９８号

（御影中学校３年生 / 生徒会長）
vol.5
生徒会の活動を通して、人の前に立って話大人になったら、誰かの役に立てる人にな

す上で、どうしたらみんなにうまく伝えられりたいです。お父さんを見ていると、人からるかというのを日々学んでいます。みんなの頼られることも、困っている人を助けること前に立つということが、中学校生活の中であも大切なことだなと感じます。

まりできていなかったので、今回やってみよう！と思って立候補しました。

清水町は、自然があふれている町だと思います。嫌なことがあった時、外のきれいな空■発行／北海道清水町■編集／企画課広報広聴係 ☎０１５６ ―６２ ―２１１４

https://www.town.shimizu.hokkaido.jp/■発行・編集／清水町教育委員会 ☎０１５６ ―６２ ―５１１５■北海道清水町ホームページ

将来の夢はまだ決まっていないので、高校気を吸ったらリフレッシュできるところが、へ行って、選択肢を広げていけたら良いなと

清水町の好きなところです。周りの人たちに思っています。そのためにも、進学へ向けて助けてもらえるところも、町の魅力だと思い

受験勉強を頑張っています。英語が得意で、ます。野菜を交換したりなど、ご近所さんと小学生の時から英語が好きです。

の交流が楽しいです。

けいすけ

山中 敬 介 ちゃん

HELLO
BABY♥

HELLO
BABY♥
いちか

笠原 一 榎 ちゃん
たくましく育ってね！ 母より

これからも健康で大きくなってね！ 母より「HELLO BABY」では６カ月から２歳くらいの赤ちゃんを掲載しています！掲載を希望される方は企画課広報広聴係までご連絡ください♪