www.betijuelo.net

1contenido

37

4Euroando 2006

9

AL LIMITE
revista alternativa de montaña
Año XIII- nº37 Primavera 2006
PUBLICACION GRATUITA
Foto portada
Subiendo al Torrecilla.
Gentileza de www.pumori.es
Edita / Maqueta
Antonio Garrido
Contacto
riomiel@ono.com
betijuelo@hispavista.com
WEB
www.betijuelo.net
El editor no tiene porqueidentificarse necesariamente con
los artículos aquí publicados.
Los deportes de montaña son
potencialmente peligrosos.
AL LIMITE recomienda informarse
en un club federado antes depracticarlos.

12
El ayuntamiento deEstepona quiere
vender sus cañadas

16. Jean Beliveau llegó a España ensu largo caminar por el mundo, despuésde 5 años de su partida...

16
Jean Beliveau llegó a
España18
Expedicion andaluza
al Arwa spire19
Por encima de lasnubes

12. El Ayuntamiento de Estepona

10.Basuras y escombros acompañan a los escaladores en la zona

19. Un equipo de trangoworld

de Casares...
2

Celebrado el juicio de
Ojen
10
Basuras y escombros
en la escuela deescalada de Casares

quiere vender sus cañadas reales...

intentará el Dhaulagiri

El monte libre de radares, alambradas y especuladores urbanísticos

editorial
Mucho cuidado!! que como nos descuidemos un poco, nos plantan
en el salón de nuestra vivienda un campo de golf onos usurpan el pasillo de la misma...
Los ladrillos y el cemento han llegado a lamontaña andaluza.Ya no es sólo un problema
del Pirineo, ahora lo tenemos más cerca.
Urbanizaciones que se quieren comer
nuestros montes o polémicas como la del
Ayuntamiento de Estepona que “quiere
vender sus cañadas reales”, como bien
indicaba uno de los muchos titulares
aparecidos en Internet. Multitud decolectivos tanto montañeros (federación
andaluza incluida) ecologistas y vecinales
se han levantado en protesta contra esta
posible e increíble propuesta de los políticos.
La noticia corrió como la pólvora por Internet
y en menos de una semana, miles de decorreos llegaban a las principales
publicaciones y webs montañeras,
ecologistas y alternativas. Ahora toca
esperar la conclusión y que nuestro
patrimonio montañero, como son las
cañadas reales, sigan intactas.
También a destacar es la aprobación
por parte del ayuntamiento de la poblaciónde San Roque de un coto de caza en laconocida zona de esparcimiento «Pinar delRey». No teníamos bastante con los cotos yalambradas ya existentes que ahora
tenemos que compartir barbacoas y tiros
juntos y algo revuletos.
Otra cuestión que os quiero comentar
es el reiterado sabotaje hacia nuestro foro
montañero alternativo en internet(http://betijuelo.superforos.com) donde
comentamos los problemas del parquenatural del Estrecho y Alcornocales. Bien,
hay ciertas personas u organismos a loscuales les sienta como una patada en loskojones que colectivos o publicaciones
propaguen la verdad de cuestiones
montañeras, tales como la instalación delradar en los Llanos del Juncal o la polémica
sobre la finca de Ojén.
Cada vez que publicamos uno deestos dos temas, es borrado a los pocos días,no sin antes ser leído por algunos cientos
de personas. No sabemos que oscuras
intenciones hay detrás de esto, pero no es
la primera vez que lo sufrimos. Ya lo hicieron
con la versión digital de Al limite en su día
con un artículo polémico que fue borrado en
varias ocasiones.
Nosotros seguiremos informando
sobre estos temas u otros que afecte alcolectivo montañero y nos queda cuerda
para rato.

www.betijuelo.net

Antonio Garrido García
riomiel@ono.com
3andalucía

LaEditorial La Serranía presenta la guía
Sierras Andaluzas. Itinerarios senderistas y ascensiones
La editorial La Serranía pre- Esta obra a excepción de Sie- rios de una duración media ysentó durante el pasado mes rra Nevada, quizá conocemos grandes recorridos de cierta
de marzo la guía Sierras poco de las posibilidades que dureza a las más destacadas
A n d a l u z a s . I t i n e r a r i o s ofrece Andalucía para practi- cumbres de Andalucía.
senderistas y ascensiones,
car el senderismo y las ascen- En esta obra, que no es sólo
de Manuel Gil Monreal y Enri- siones a montañas. De la una guía para montañeros yque Marín Fernández. Dichas mano Manuel Gil y Enrique senderistas, aparecen 70 itipresentaciones se realizaron Marín, podrás conocer itine- nerarios por las sierras andaen las ciudades de Jerez de la rarios y propuestas de las sie- luzas. Muchos de ellos son
frontera, Madrid, Ronda, Se- rras andaluzas, para andar, aptos para los que se inician,villa y la Sierra de Grazalema. trepar o esquiar. Una forma pero otros exigen cierta
La primera de las presen- fácil de preparar tus posibles experiencia o ser guiados por
taciones se realizó el 2 de vacaciones. Tras varias déca- montañeros veteranos. Igualmarzo y tuvo lugar en las bo- das entregadas al conoci- mente, se recomienda endegas de González Byass de miento de las principales sie- ciertas ocasiones su recorriJerez de la Frontera, siendo rras andaluzas, los autores do en pleno invierno. La
presentado por el Delegado nos ofrecen una completa guía satisfacción puede ser muchode Desarrollo Económico y montañera que nos permitirá mayor.
Promoción de la Ciudad, Fran- descubrir algunos de los El libro puede ya adquirirse
cisco Lebrero Contreras. En enclaves más espectaculares, en las principales librerías demadrid se realizó en la cono- y a veces desconocidos, de su Andalucía y Madrid. Más
cida Librería Desnivel, una de geografía. Reúne paseos muy información en la weblas principales de temática. relajantes y sencillos, itinerawww.laserrania.org

Manifestación por el libre paso por cañadas ysenderos públicos en Benamahoma (Cádiz)Casi 200 personas se dieron cita el domingo
12 de Marzo en Benamahoma acudiendo ala marcha y acto de convivencia queorganizaron el Club Montañero Sierra delPinar y Ecologistas en Acción.
El motivo del acto pretende ser una
llamada de atención ante el cierre de
determinados senderos y caminos vecinales
y cañadas que atraviesan fincas privadas.
En el caso que nos ocupa, se siguió elsendero que desde tiempos inmemoriales
une Benamahoma con Algodonales y Zahara
de la Sierra y que tras la compra de la finca
por nuevos propietarios han v enido
prohibiendo el paso por este camino publico.
En esta marcha se ha reivindicado el libre
acceso , por otro lado a una zona de graninterés ecológico. Desde la marcha se hace
un llamamiento a la administración para quese reconozca el carácter publico del camino
y que se proceda al su deslinde yseñalización.
4

Por último, la organización quiere dar las
g racias a los diferentes colectivo s
participantes: vecinos de Benamahoma,
grupos ecologistas y montañeros de la zona,
así como a la Guardia Civil que en todo
momento se mostró colaboradora con laorganización ante la actitud de la guardería
privada de la finca.

El monte libre de radares, alambradas y especuladores urbanísticos

El Euroando 2006 pasa por el Campo de Gibraltar
La empresa OSMUNDASUR se encarga del recorrido
a su paso por nuestra comarca
La Federación Europea de Senderismo(Fédération Européenne de la Randonnée
Pedestre-FERP-) organizó en los años 2000
y 2001 una serie de recorridos en forma deestrella que tenían su punto de salida en losbordes del continente para llegar
juntos a Estrasburgo. Más de
250.000 senderistas participaronen diferentes etapas y en la semana final se dieron cita más de
13.000 en Estrasburgo. Importantes encuentros tuvieron lugar durante los itinerarios con la presencia de representantes políticos yparlamentarios europeos. Los
eventos fueron organizados con laidea base de “por el senderismo hacia la unificación europea”. El presidente de la República Francesa, Jacques Chirac, la presidenta del Parlamento europeo, Nicole Fontaine,
y el Secretario General del Consejo de Europa, Walter Schwimmer, protagonizaron el
desfile final
Una vez consolidado, la Federación
Europea decidió organizar el evento
EURORANDO cada cinco años. Y este año toca
bajo el nombre EURORANDO 2006. Con esta
denominación la FERP ha preparado varias
decenas de propuestas escalonadas en eltiempo, empezando en el mes de marzo hasta
agosto del 2006, desde la Península Ibérica
hasta Escandinavia y de Oeste a Este
sobre los mejores recorridos en lossenderos europeos para hacer descubrir las bellezas de cada región y decada país.
El EURORANDO 2001 finalizó en
Estrasburgo, simbolizando una Europa en curso de unificación.
EURORANDO 2006 tendrá su llegada
en la Republica Checa, en la capitalde la región de Bohemia del Sur, Ceské
Budejovice. Simbolizando la granampliación que desde el 2004 incluyó
en la Unión Europea a la República
Checa, entre otros países.
El objetivo de EURORANDO
2006 no se limita pues al recorrido denuevos y bellos lugares del Continente sinotambién a descubrir nuestra pertenencia aEuropa.
Bélgica, República Checa, Alemania,
Dinamarca, Andorra, Francia, Finlandia, Hungría, Suiza, Holanda, Polonia,
Eslovenia y España (¡… y por
primera vez Andalucía !) recibirán y enviarán senderistas por
toda Europa.
La Federación Andaluza deMontañismo y Osmundasur han
desarrollado la propuesta de la
FERP proponiendo dos itinerarios
en Andalucía que forman partedel Gran Recorrido E-4 (GR 7 Andalucía). El primero entre el Parque Naturaldel Estrecho, Parque Natural de Los
Alcornocales y Parque Natural Sierra de
Grazalema, denominado “TIERRA DE BANDOLEROS”, y el segundo en La Alpujarra Granadina, denominado “RUTA ALPUJARRA GRANADINA Y ALMERIENSE”. Nos descubrirá la
BIODIVERSIDAD de su riqueza natural demúltiples contrastes y EL SEDIMENTOS DE
CULTURAS que en esta tierra se han asentado a lo largo de los siglos.
Más información en:
www.osmundasur.com
www.fedamon.com

www.betijuelo.net

5

Guía de itinerarios para bici demontaña en el Campo de Gibraltar«Rutas Selectas en BTT por el Campo deGibraltar» es el título de la próxima ynovedosa guía de bicicleta de montaña denuestra comarca. El autor es Miguel Angel
Baltanás, el cual lleva trabajando en este
proyecto más de un año.
Es la primera vez que se edita una
publicación de estas características en lazona y existe gran interés entre losaficionados, sobre todo de los que comienzan
con la bici de montaña y no saben por dónde
tirar para disfrutar del campo y de sus
carriles y senderos.
La guía será editada por «Penibética» deGranada y consta de 10 rutas de variada
dificultad tanto física como técnica,
abarcando zonas de Algeciras, Tarifa, Los
Barrios, Castellar y Jimena de la Frontera.
Como novedad, incluirá mapas realizados
por la editorial Penibética. No existe fecha
de salida, pero creemos que estará en el
mercado en los próximos meses. Ya os
informaremos desde nuestra web.

Por un monte librede Radaresy Alambradas6

VII Marcha a los
Llanos del Juncal
El próximo 6 de mayo se realizará la VII
Marcha a los llanos del Juncal organizada por el grupo ecologista AGADEN ydiversos colectivos. Recordemos que esta
marcha se realiza en contra de la instalación de un nuevo Radar militar (Existe
otro a menos de 1 km en línea recta) en
este privilegiado entorno de máxima
protección dentro del parque de Los
Alcornocales. Según las últimas informaciones, el radar irá enclavado en uncortafuegos y al final, los políticos que
estaban en contra (PSOE) y la direccióndel parque natural han pasado por el aro.
Nosotros seguiremos protestando cadaaño. Si estás interesado en participar lasalida se realizará a las 11 horas desdeMonte Ahumada. Para llegar hay que
entrar por el carril que encontramos
frente al Mirador del Estrecho y luego
coger el tercer carril a la derecha y hacia
arriba, hasta llegar al área deaerogeneradores.

El monte libre de radares, alambradas y especuladores urbanísticos

PRESENTACION DEL PROYECTO «VISITAVIRTUAL DEL SISTEMA SUBTERRANEO
HUNDIDERO-GATO».
El
Ayuntamiento
de incorpora la topografía, fotoMontejaque (Málaga) solicito grafías aéreas de la zona, desen 2.003 al CEDER de la Se- de globos, vista a vuelo de párranía de Ronda, el proyecto jaro, la ayuda de la PDA, guardenominado «Visita Virtual dar el recorrido, audio, video,del Sistema Hundidero-Gato» etc. permitiendo a cualquiercuyo encargo para su realiza- persona realizar la travesía ación recayó en la empresa tiempo real desde su ordenaMontejaque Digital.
dor.
La digitalización ha tardado La «Visita Virtual decasi dos años de trabajo y Hundidero-Gato», aplicación
esfuerzo con la colaboración digitalizada interactiva dede varios espeleólogos anda- este Sistema Hidrogeológico,está financiada con fondos euluces.
La aplicación informática ropeos, y, nunca antes realiinteractiva permite, además zada en nuestro país,de conocer el entorno, la demuestra una vez más lahistoriográfica de la zona, la capacidad de elaboración depresa y otras cuestiones, un proyectos y de trabajo de losmejor conocimiento de la cue- espeleólogos andaluces.
va al incluir una magnifica Mas información en:
colección de fotografías inédi- http://www.munrural.com/
tas enlazadas del recorrido - visitaVHG/cubierta.html
techos, paredes, panorámi- donde podrás comprobar elcas- que nos descubre a cada proyecto y adquirirlo.
paso un novedoso Sistema También en nuestra comarca
Subterráneo nunca antes vis- lo puedes adquirir en PUMORI.
to. Esta aplicación interactiva«Reeditada la guía
Andar por el Campode Gibraltar 2003»
La guía de senderos«Andar por el Campo deGibraltar» en su edición
2003, ha sido nuevamente reeditada, ya quela anterior tirada quedó
completamente agotada
en diciembre de 2005.
Su autor, Antonio Garrido, ha corregido yañadido algunas novedades a los comentarios
ya publicados en su día
sobre estas rutas.
También se ha quitado
el itinerario «Arroyo delcañuelo» ya que seencuentra en ocasiones
sin desbrozar y es fácil
perderse, como así lo
han constatado algunos
senderistas.
Esta edición consta de
44 páginas y cuesta 6
euros.
Más info y pedidos en:
www.betijuelo.net
betijuelo@hispavista.com

En el conocido paraje natural «El Pinar del Rey», dentro del municipio de San Roque, ha saltado recientemente la polémica al pedirlos «cazadores» que se utilice esta zona de esparcimiento como
«COTO DE CAZA» en los meses de verano, cuando la afluenciade público es menor...La cosa ha prosperado con el visto buenodel ayuntamiento. Lo que nos faltaba por aguantar, tiros al lado delas barbacoas y de este paraje tranquilo...
www.betijuelo.net

7El equipador solitario
Normalmente,
cuandovamos a escalar o comenzamos en este deporte,nadie recuerda el trabajo realizado por el colectivo de«equipadores», una especie envías de extinción, pues la mayoría prefiere disfrutar de sus
rutas favoritas sin pensar enel arduo trabajo tanto físico
como económico que estos
escaladores realizan en sus
ratos libres sobre la roca
andaluza o nacional.
Vías fáciles o complicadas y equipadas con losmejores materiales del momento (o debieran) que en muchas
ocasiones reciben críticas ya
sea por su nivel fácil o porquetiene demasiados seguros.
Gracias a este colectivo
podemos
disfrutar
durante nuestras salidas de laroca. Cuando
estés
trepando piensa un pocoen todo el trabajo que antes
se realizó sobre la pared que
escalas...

8

Sigue a buen rítmo la construcción delcentro de interpretación del parque del Estrecho
Ya lo comentamos en nuestro anterior número y es que,parece ser que se quiere abrir el centro de interpretación delparque del estrecho antes de que termine el año. Como véis
en la foto (tomada en febrero) la actividad en la zona es
muy activa y los ladrillos van tomando forma. Os recordamos que este ecntro se está levantando en la población de
Tarifa, en el lugar conocido como «La Peña».

Sabotaje en nuestro foro montañero de internet
Nuestro foro montañero abierto en internet sobre el parquede los alcornocales y el estrecho ha recibido en varias ocasiones visitas ingratas, lascuales han quitado algunos
temas candentes, tales como
el dedicado a la finca de ojen
o la de la marcha contra lainstalación del radar en los llanos del Juncal.No es la prime-

ra vez que «piratas» nos
fastidian. Ya lo hicieron haceun par de años con nuestra
revista digital AL LIMITE
quitando un tema también
polémico y es que la verdad
no nada a más de uno
pero...seguiremos dando
kaña...
http://betijuelo.superforos.com

El monte libre de radares, alambradas y especuladores urbanísticos

Intensas nevadas durante el mes de febrero.

Durante el fin de semana del 28 al 30 deenero y el mes de febrero se produjeron en
toda nuestra comunidad, así como en elterritorio nacional, unas intensas nevadas que
dejaron unos increibles paisajes, incluso en
lugares donde hacía 50 años que veían tal
cantidad de nieve.
Desde Algeciras pudimos comprobar
toda la Sierra de las Nieves, Bermeja y partede la de Cadiz cubiertas con el manto blanco. Fueron muchos los que se escaparón a lacercana sierra para disfrutar y hacer un pocode montaña.
Nuestro amigo Rafa Flores, del club
Pasos Largos (www.pasoslargos.com) deRonda, nos mandó unas estupendas estampas de la sierra y ciudad cubiertas de Nieve,
al igual que las realizadas en la subida al
Torrecilla, el pasado 28 de febrero, para celebrar el día de Andalucía. Ahora toca esperar a la próxima temporada para vivir estos
bonitos momentos.

Fotos: Arriba una vista de Sierra
Bermeja y parte de la Sierra de Las
Nieves desde Algeciras el fin de semanadel 28 al 30 de enero.
Debajo, los amigos de Ronda celebrando el día de Andalucía en la cumbredel Torrecilla.
Abajo izquierda: Los jardines de Cuenca
desde el Puente Nuevo de Ronda,
completamente cubiertos de nieve.
Fotos:
Rafael Flores www.pasoslargos.com

www.betijuelo.net

9Celebrado el juicio contra los propietariosde la finca de Ojen (Los Barrios)
El propietario de la dehesa de Ojén es condenado a seis meses de prisión.
La denuncia presentada por Agaden da lugar a un acto de conformidad,
por el que el imputado reconoce un delito ambiental .
Los ecologistas consideran que la decisión sentará precedente.
El esperado juicio celebrado el pasado 13 demarzo en los juzgados de Marzales en la ciudad de Algeciras, contra los propietarios dela muy conocida por los montañeros finca deOjén terminó antes de lo previsto por el
demandante, el grupo ecologista Agaden. Los
dueños de la dehesa, a quienes se le imputaba un delito ecológico contra los recursos
naturales, dieron su conformidad. Así, el caso
terminó con la condena en firme a seis meses de prisión, la restauración del equilibrio
ecológico del daño provocado en la Finca y
una multa de seis euros diarios durante seismeses, frente a los cuatro años de prisión
que solicitaba el fiscal.
Agaden y su gabinete jurídico consideran la sentencia «todo un éxito que va aasentar precedente ante otros propietarios yempresarios en materia ambiental; ya que
sin necesidad de celebrarse juicio, se ha
llegado a un acto de conformidad, donde elacusado ha aceptado su total culpabilidad enlos hechos».
Recordemos que el grupo ecologista
formuló la denuncia contra los propietarios
en 1997 por estos hechos, consistentes enen la instalación de una malla cinegética de unos 1,80 metros dealtura y la tala de especies protegidas a lo largo del perímetro dela finca de Ojén dentro del municipio de Los Barrios, y en el parquenatural de Los Alcornocales y buena parte de la misma en una zonade grado A (máxima protección) de
este espacio natural protegido.
La obra, se realizó sin elvisto bueno del entonces DirectorConservador del P. N. los
Alcornocales Javier Sánchez. Esta
situación conllevó la apertura dediversos expedientes administrativos sancionadores por parte dela Delegación Provincial de Medio
Ambiente en Cádiz.
10

Agaden también aplaude la restauración del equilibrio ecológico que los propietarios están obligados a realizar en la Finca
de Ojen desmantelando dicha malla cinegética ilegal.
La sentencia, según los portavoces deAgaden, será «muy positiva para asentar en
toda la provincia un efecto ejemplificador»para otros propietarios «porque queda demostrado que existe una protección legal,
real y en uso, que puede condenar a laspersonas que atenten contra los valores
ecológicos de nuestro medio natural». Por
otro lado, los ecologistas recalcan que lasentencia pone de manifiesta la veracidad
de los fundamentos de la denuncia presentada ante los juzgados de Algeciras en 1997.
Por ello, valoraron «muy positivamente» lalabor de la Fiscalía en este Caso de Ojen.
Además, la organización considera que seria
deseable que en próximas ocasiones, «laadministración andaluza sea lo suficientemente eficaz para prevenir y sancionar
estos graves daños ecológicos al medio
natural, sin que haga falta el recurso a lajurisdicción penal».

El monte libre de radares, alambradas y especuladores urbanísticos

La basura y escombros campan a sus
anchas en la zona de escalada de Casares
El problema de los escombros medio ambiente ni en sus butanos abandonados enpleno sendero o a pie de vía,y enseres abandonados en propios vecinos.
plena naturaleza no es sólo
Es una pena que sigan como un elemento más delcuestión de nuestra comarca, habiendo gente tan indecen- desarrollo urbano que todo lo
como ya denunciamos en su te como la que realiza estos invade y devora.
Mucho cuidado en
día con los abandonados en actos que, como ya comentaSan Bartolo. A nuestra redac- mos, no sólo en nuestra vuestras salidas y mejor
ción, escaladores asiduos a comarca podemos comprobar estar vacunados del tétanos
Casares, nos han hecho en plena naturaleza, ahora es por si acaso pillamos algo no
llegar las fotos que aquí habitual encontrarnos en deseado en nuestro caminar
reproducimos y denunciando nuestras salidas al monte con por el campo.
el total abandono de materia- baterias de coches, sillones oles, basuras y escombros en
los aledaños a la zona deescalada de la población
malagueña de Casares,
pueblo donde nació el padrede la nación andaluza, Blas
Infante. Por lo que se ve, el
Ayuntamiento no tiene mano
dura y lo más cómodo,
económico y práctico por parte de los guarros de turno,
es el abandono en grandes
cantidades de toda clase debasuras, sin pensar en el

www.betijuelo.net

11Andar por el Campo de Gibraltar
Si quieres conocer los senderos de nuestra comarca, esta guía te será
imprescindible. Itinerarios para los que empiezan y los que llevan tiempo
pero no conocen nuestras rutas...
Edición 2003. Formato A5. Portada a color e interior en B/N.
44 páginas. 6 euros
Recientemente se ha reeditado la guía 2003, actualizada ymejorada bastante en comparación con la sacada en el 2003.
Se ha eliminado el itinerario «Arroyo del cañuelo» de Jimena
de la frontera por ser un poco polémico.
SENDEROS de esta edición:-Canuto del Marchenilla-Canuto del Risco Blanco-Sendero del Guadalmesí-Sendero del río de la Miel
-Fuente Alhaja - Tajo del Pajarraco
Edición 2004. Formato A5. Portada en color e interior en B/N
60 páginas. 6 euros
SENDEROS de esta edición:-Garganta del Capitán-Silla del Papa
-Subida a Castellar de la Frontera-Las Asomadillas-Río de la Miel
-Garganta del Gamero
Edición 2006. Formato A5. Portada e interior en color.
28 páginas. 5 euros.
Esta edición tiene la novedad de ser a todo color y presentar
una calidad muy buena en las fotografías y croquis. Todos lositinerarios son de la población de TARIFA.
SENDEROS de esta edición:-Pinar de la Peña
-Garganta del Rayo
-Dolmenes de Facinas y garganta de Mariano-Duna y Pinar de Bolonia.
Consigue todas estas guías en:
ALGECIRAS: Pumori (Frente a policía local). Librería Galería
Eroski, Huerta Grande (Pelayo).
TARIFA: Libreria Babel Océano (Avda Andalucia 20). Librería
SANCHO IV. Librería AL SUR.
POR CORREO: betijuelo@hispavista.com
www.betijuelo.net/andar.htm
12

El monte libre de radares, alambradas y especuladores urbanísticos

El ayuntamiento de Estepona quiere vender sus cañadas reales
La noticia ha corrido como la pólvora por Internet y cientos de medios decomunicación digitales y en papel se hicieron eco de ella.
Parece que la montaña también está amenazada en Andalucía por elhormigón y los ladrillos...
Las asociaciones y colectivos montañeros dela ciudad de Estepona muestran su
profundo rechazo y más firme oposición
a la publicitada negociación entre elIlmo. Ayuntamiento de Estepona y laDelegación Provincial de la Consejeríade Medio Ambiente de la Junta deAndalucía, referente a las vías pecuariasdel término municipal de Estepona.
Según las explicaciones dadas por el
propio concejal de Medio Ambiente delIlmo. Ayuntamiento de Estepona, D.
Juan Manuel Rodríguez, dicho acuerdo
consiste, en la práctica, en ladesafectación de la mayoría de tramosde las vías pecuarias del t.m. deEstepona, y en su ¿sustitución? por uncorredor verde que discurriría por elmonte público de Sierra Bermeja.
Esto supone la pérdida de una
superficie que, según las declaraciones delcitado concejal, se estima en un mínimo
de 650.000 m2 que el Ayuntamiento
pretende enajenar posteriormente, lo
que supone otro nuevo y grave expolio
al patrimonio público deEstepona.
Esta superficie equivale ala extensión de todo el casco
antiguodeEstepona
comprendido entre el Paseo
Marítimo, la Avda. de Andalucía
y la Avda. de Juan Carlos I,
siendo la mayor zona verde dela que dispone la localidad, si se
exceptúa el Monte Público.
Suponiendo un precio rústico de
6 E/m2 (aunque todos sabemos
que
puede
superarperfectamente los 30 E en suelos
no urbanizables y superar
ampliamente los 100E en lossuelos urbanizables y los 1.000
E en suelos urbanos), e l
Ayuntantamientoseembolsaría casi 4 millones de euros , a
costa de vender de forma encubierta
parte de nuestro patrimonio público
representado en el monte de propios deSierra Bermeja.
Por tanto, las asociaciones ycolectivos entendemos que esta negociación
no es asumible por:
- No beneficiar en absoluto a la
población de Estepona en su conjunto,
que se ve privada de un patrimonio
público común que permitía el acceso desdeel litoral y a pie, en montura o en bicicleta avarios espacios agrícolas y forestales delmunicipio y de la serranía, y que supone
una importante infraestructura para el
uso deportivo, docente, recreativo yturístico del municipio.
- Pretender compensar la pérdida de dicho
patrimonio con un patrimonio que ya es
público, cuya titularidad dejará de recaer
en el pueblo de Estepona para ser inscrita afavor de la Junta de Andalucía. Dicha
propuesta de compensación esconsiderada, además, como un insultowww.betijuelo.net

13

a la inteligencia de los ciudadanos deEstepona. Y,- Sentar un peligrosísimo precedentepara el desmatelamiento de la red
histórica tradicional de vías pecuariasde Andalucía. En este sentido, el trato
dispensado a los afectados por vías
pecuarias en Estepona es manifiestamentedistinto al que se dispensa a otros afectados
en otros municipios de la provincia deMálaga y de Andalucía, lo que vulnera el
principio de igualdad ante la ley.
Por el contrario, dichas asociaciones ycolectivos
reclamanal
Ilmo.
Ayuntamiento de Estepona y a la Junta
de Andalucía, según proceda conforme asus competencias, lo siguiente:- Que no se desclasifiquen las vias
pecuarias existentes. Los colectivos
consideran perfectamente recuperables lasvías pecuarias de:
1.- Vereda de Gaucín y Casares, que
permite el tránsito en toda su longitud y sólo
está ocupada parcialmente por 5
construcciones.
2.- Vereda de La Lobilla, que permite
el tránsito en toda su longitud y sólo está
ocupada parcialmente por una única
construcción.
3.- Vereda del Camino de Genalguacil,
que permite el tránsito en toda su longitud
y sólo está ocupada parcialmente por cuatro
construcciones dedicadas a vivienda.
4.- Vereda del Camino de Jubrique,que permite el tránsito en la mayor partede su longitud, siendo recuperable el tramo
intransitable, y que sólo está ocupadaparcialmente por una veintena deedificaciones, de las que sólo una impediría
el paso, siendo esta situación corregible.
5.- Vereda del Camino de Igualeja, que
permite el tránsito en la mayor parte de su
longitud, aunque esté cortada a la altura dela A-7 (pero siendo remediable dicho corte
mediante conexión con la Vereda de Jubriquejusto al norte del citado corte), y muy
ocupada por una veintena de viviendas entre
la A-7 y el Río Padrón que no impiden eltránsito. Así mismo, se solicita la solución
al corte por vallado que presenta esta vía
pecuaria a la altura del Cortijo de San
Francisco.
6.- Vereda del Camino de Ronda, que
permite el tránsito hasta continuación por
el t.m de Benahavís, aunque está ocupadaparcialmente por viviendas turísticas y.
14- Que se deslinden y amojonen las vias
pecuarias y que se asegure su
permeabilidad al tránsito, actuando
contra los cortes por vallados, remediandolas discontinuidades provocadas por obras
de infraestructuras, y, efectuando pequeños
trazados alternativos para rodear las
urbanizaciones y construcciones que ocupanlas vias pecuarias.
- Que se reponga la función que
ejercían las vías pecuarias de Vereda
de Los Frailes y Colada de Reinoso deinterconexión del resto de vías
pecuarias, aprovechando la realización delviario intermedio y generando un corredor
verde contiguo y al norte de la A-7 entre la
Vereda del Camino de Casares y la Veredade Jubrique.
- Que no se asfalten más caminos
rurales en áreas agrícolas y forestales.
Y,- Que se recuperen así mismo también
los otros caminos históricos delmunicipio, cuyo trazado está recogido en
los planos catastrales antiguos. Proponemos
que se realice un inventario y que, tal como
dispone la legislación actual, sean inscritos
como propiedad municipal. También
solicitamos que se determine un reglamentode uso de los mismos que favorezca el uso
recreativo y deportivo en las áreas agrícolas
y forestales.
También y en consideración a lospropietarios afectados por vias pecuarias enel término municipal de Estepona y, en
general, en toda Andalucía, reclamamos ala Junta de Andalucía:- Evitar la demolición de viviendas
puesto que las vías pecuarias
mantienen su funcionalidad, aunque noestén permeables en su anchura total,
habiéndose detectado sólo un único caso enla Vereda de Jubrique que impide el paso
pero que tendría fácil solución. En cambio,
sugerimos el retranqueo de vallados y muros
a fin de recuperar la mayor amplitud posible.
- En los restantes casos, aplicación dela ley vigente para las zonas ocupadas.
Finalmente, recordamos a la Junta deAndalucía y al Ilmo. Ayuntamiento deEstepona que, tanto las vías pecuarias
como el monte de propios de Sierra
Bermejasonbienespúblicos
imprescriptibles, inembargables einalienables.

El monte libre de radares, alambradas y especuladores urbanísticos

nacional

Miles de personas se manifestaron en Zaragoza
en apoyo a las montañas
El sábado pasado, 11 de marzo, miles depersonas se manifestaron en Zaragoza en la
marcha organizada por la Plataforma en
Defensa de las Montañas. El objetivo primordial era conseguir una legislación que defienda las montañas de Aragón y evite el desarrollo urbanístico incontrolado. «El crecimiento urbanístico en el Pirineo esinsostenible y es necesaria una legislación en defensa de las montañas»,son las declaraciones que hicieron los convocantes delacto.
Francisco Iturbe, el representante de laPlataforma, explicó que
sus objetivos son “una ley que marque unas
reglas del juego. Ni siquiera se pide que sea
muy proteccionista ni poco proteccionista,
simplemente que ponga unas pautas”. Según Iturbe, a la marcha acudieron clubes demontaña, asociaciones ecologistas, grupos dehabitantes de la montaña, sindicatos, partidos políticos y entidades vecinales, entre
otras formaciones.
Lemas de los manifestantes
La representante de la Chunta Aragonesista,
Yolanda Echeverría, subrayó que el Gobierno de Aragón sufre “cierto déficit democrático por no haber aceptado la voluntad demiles de aragoneses que se han manifestado a favor” en la calle en un día desagradable debido al viento. Refiriéndose al incumplimiento del Gobierno de crear una legislación que contemple las montañas, Echeverría
ha expresado que es “una ley necesaria” y“no se trata de restringir nada”
sino de saber qué es lo que sequiere hacer del territorio de la
Comunidad.
La manifestación quiso también
destacar esta falta de atencióndel Gobierno ante una propuesta de Ley que fue avalada por
30.000 aragoneses, y por eso la
pancarta principal rezaba “Despreciamos a 30.000 aragoneses”, refiriéndose al desprecio sufrido por parte de las Cortes de Aragón al ignorar completamente la
petición de los aragoneses. Otros de loslemas fueron “Conservando el Pirineo
apostamos por el futuro”, “Acuérdate de tu
sueño de niño de escalar” o «No a la especulación de las montañas».
Para amenizar el acto, diversos grupos deanimación hicieron sonar instrumentos
ecológicos, hechos con materiales reciclados.
El final de la marcha tuvo lugar en la plazade España, donde José Luis Corral, reconocido escritor y catedrático, leyó un manifiesto
en pro de las montañas de Aragón.
Fuente: aragondigital.es

Completa WEB sobre el itinerario del Río de la Miel
(Algeciras). Croquis, fotografias, accesos desde laautovía y comentario completo de la ruta junto avídeos y fotografías para descargar.
Totalmente GRATUITO.
visítanos en:
www.betijuelo.net/miel.htm
riomiel@ono.com
MILES DE VISITAS NOS AVALAN!!!
www.betijuelo.net

15

Ganando a la carrera
El corredor de montaña segoviano Raúl García Castán, patrocinado por
Trangoworld, gana el IV Cross Alpino de Cebreros, la tercera victoria detres pruebas disputadas en lo que va de año
Gabinete de prensa Trangoworld
www.trangoworld.com

Raúl García Castán, corredor de montaña
patrocinado por Trangoworld, y una de lasmayores promesas del cross español, ha
vuelto a demostrar su buen momento deforma con una nueva victoria, esta vez en
el cuarto Cross Alpino de Cebreros,celebrado el pasado día 26 de marzo en las
estribaciones de la Sierra de Gredos.
Esta carrera, de más de 22 kilómetrosde recorrido y en la que participaron más
de 150 corredores, supone la tercera victoria
de Castán en este año. Tres… sobre tres
carreras disputadas, que se suman a su ya
abultado palmarés del 2005: tercero en elCampeonato de España, segundo en la Copa
de España, primero en Andorra y con otros
cinco podios en distintas pruebas.
Con una progresión envidiable,
Castán afronta los últimos días depreparación antes del primer gran reto dela temporada: la “Cursa de Fons de la Vall
Duixó”, primera prueba de la Copa deEspaña. Su objetivo es claro: mejorar los
resultados del 2005 y acercarse, o superar,
al “imbatible” Fernando García. Y entre ceja
y ceja, la Copa y el Campeonato de España.
La trayectoria de este segoviano de
36 años, y madrileño de adopción, resulta
impresionante si se tiene en cuenta queempezó a hacer carreras de montaña haceapenas cuatro años, y que en sólo este
tiempo ya ha conseguido numerosas
victorias, compitiendo entre los mejores delpaís. Atleta de la selección de Madrid,
miembro del club “Tierra trágame” por la
Federación de Montaña, y del club Blume
Cajasegovia por la Federación de Atletismo,
empezó a correr en el 2002, en lo que él
mismo llama “una vocación tardía”. Y ni corto
ni perezoso, participó en las pruebas de la
Copa de España… quedando tercero ese año.
Pero si algo ha quedado grabado en la mente
de Castán ha sido la prueba de Andorra
16

dentro de la Copa del 2005, una carrera
durísima y de gran complicación técnica, enla que se impuso a los mejores especialistas
españoles. El año 2005 fue un gran año para
Raúl García Castán, pero el 2006 promete
ser mucho mejor. Y así lo cree él mismo,pues desborda confianza y optimismo: “elbalance hasta el momento es inmejorable,
pero toco madera, a ver si continúa la racha”,
afirma este gran corredor entre sonrisas.

El corredor de montaña de Trangoworld, Raúl
García Castán, lleva tres victorias de tres pruebas
en el 2006.

El monte libre de radares, alambradas y especuladores urbanísticos

Internacional

Jean Beliveau llegó a España en su caminar por
el mundo tras 5 largos años de viaje...
Jean Beliveau, el aventurero que le siguen por
canadiense al que los más Internet desde que
asiduos a nuestra publicación comenzó su andaduy web ya conocen, llegó por ra, allá por el 2000.
fin a nuestro país. En concre- Estos
amigosto estuvo durante los meses incontables, le ofrede diciembre 2005 y enero cieron alojamiento
2006, llegando primero a gratuito y manutenMadrid donde estuvo varios ción, como es habidías y luego visitando Anda- tual en todos loslucía, de la cual quedó paises que visita. En
gratamente sorprendido Sevilla fue entrevissegún nos comunicaba su tado por el programujer Luce en uno de los ma de Canal Sur TV
correos informativos que «Las mil y una norecibimos cada cierto tiempo. ches» y visitaron toEn un principio Jean dos sus monumencontactó con nosotros a me- tos, destacando La
diados de diciembre de 2005 Giralda.En Huelva
para recabar información fue recibido por elsobre Algeciras y alrededores alcalde de la ciudad.
para quedarse en la zona yJean y Luce visitaron los que estuvieron en Huelva.
Jean y Luce destacaron
moverse desde aquí, pero al también la aldea de El Rocío
final optó por quedarse en acompañados de su gran ami- sobre todo la calidad de lacomida andaluza y la amabiSevilla, visitando Huelva y go Xavi y sus familiares.
pasando a Portugal.
En Huelva trabajan en lidad de sus gentes. Lástima
En su periplo hispano, etiquetar todas las fotografias que no pasaran por nuestra
Jean pudo comprobar la gra- tomadas por Jean en el últi- ciudad.
titud y amistad de todos los mo año.En total fueron 23 días

FOTOS: Izquierda el Alcalde de Huelva cambia impresiones
con Jean sobre su aventura. Al lado, Jean y Luce ante losimponentes jamones de jabugo.
www.betijuelo.net

17

PAZ PARA TODOS LOS NIÑOS DEL MUNDO
El 18 de agosto del 2000, a las 9 :00 horas,
Jean Béliveau inicia su viaje desde Montreal,
Canadá. Su objetivo es dar la vuelta al mundo caminando para promover « La paz y lano-violencia en beneficio de los niños delmundo «. Viajero solitario, tendrá por compañero de viaje únicamente un cochecito en
donde lleva algo de comida, su ropa, un
botiquín de primeros auxilios, una pequeña
tienda de campaña y un saco para dormir.
Jean tiene el firme propósito de atravesar
todos los continentes, desde América delNorte, Central y del Sur al África del Sur, deallí hasta Europa, luego al Oriente Medio, el
Sur y Este del Asia, Australia, Nueva Zelanda
y finalmente el regreso a Canadá por el oeste. Completar este periplo le tomará 12 años,
lo que corresponde a la Declaratoria de lasNaciones Unidas : 2001- 2010 - Decenio
Internacional de una cultura de la no-violencia y de la paz en beneficio de los niños delmundo.
Sigue la aventura de Jean desde su página
web en:www.wwwalk.org

18

El monte libre de radares, alambradas y especuladores urbanísticos

expedicion andaluza al arwa spire
El 25 de abril parte hacia la India la
expedición de la Federación Andaluza
de Montaña a la cumbre central del
ARWA SPIRE. Dicha expedición está
patrocinada por la CONSEJERÍA DE TURISMO, COMERCIO Y DEPORTE de la
JUNTA DE ANDALUCÍA en su totalidad.
Esta increíble montaña se sitúa en uno
de los paraísos del montañismo que
aún hoy gozan de nuevos retos para laescalada, el GARHWAL.
La expedición formada por
Santiago Millán, José Miguel Herrera yRubén de Francisco intentará la primera repetición de una de las dos únicas vías de su cara norte, la vía “FIOR
DI VITE”, abierta en 2.002 por un equipo suizo (Schaeli, Hassler, Harvey)
dentro de una actividad que, junto con
la vía vecina “CAPSICO” les valió la nominación
al piolet de oro, y apariciones y reconocimientos
significativos en las publicaciones más prestigiosas del alpinismo internacional.
La expedición intentará superar las dificultades que abarca una vía de este tipo, la cual
finalizando a 6.300 m. tiene 850 m. de verticalidad, con 80º en hielo, varios largos de A2 enroca y tramos de mixto de dificultad. Para ello
esperan realizar un solo vivac.
El presente proyecto pretende alcanzar
la cumbre por una vía (Fior di Vite (Harver,
Schaeli, Hasler) que ha sido nominada(junto a la vía vecina Capsico) en la temporada
2002 entre las seis mejores actividades dealpinismo a nivel mundial para el prestigioso premio “PIOLET DE ORO”, otorgado por la revista
francesa Montagnes Magazine y el G.H.M. (grupo de alta montaña francés).
Este premio es uno de los más reconocidos y legitimados en el mundo del alpinismo. Aunque los
autores de este proyecto (Santiago Millán, José
Miguel Herrera (asociación excursionista de Málaga) y Rubén de Francisco (Asociación deMontañeros Jabalcuz) no se consideran a la altura de dicho reconocimiento (otorgado a la apertura de los itinerarios), sí creen que se puede
repetir una de las vías por las que este
equipo suizo fue reconocido.
La ascensión se plantea como un escalón
lógico de progresión en el limitado y modesto
camino dentro de este deporte. La Federación
Andaluza de Montañismo así lo reconoce, y lo
hace extensible al alpinismo andaluz. Considera que esta escalada (Fior di Vite son 850 metros de escalada vertical a 6.200 metros de alti-tud) supone también un paso adelante para el
nivel del montañismo de nuestra comunidad.
Se cuenta para ello con el apoyo de losorganismos capaces de entender mejor el valor
deportivo de una escalada de este tipo, en la quela altitud no es el único factor de dificultad, y que
carece de nombre reconocible. Estos organismos
son los encargados de apoyar en Andalucía elmontañismo de nivel alto. El equipo ARWA SPIRE
agradece el mérito de apoyar una actividad estudiándola en profundidad, aun a sabiendas deque no es una actividad excesivamente mediática.
Se dan por satisfechos si mediante este proyecto arrojan alguna luz sobre las líneas que sigue
el alpinismo/himalayismo de dificultad (no ya en
la actualidad, sino desde hace varias décadas),aunque evidentemente en su propio nivel y dentro de la más estricta filosofía del deporte amateur
El Arwa Spire es una montaña situada en
una zona restringida del Himalaya indio (elGarhwal) caracterizada por aglutinar un número
alto de paredes de extrema dificultad, referencia
continua en los anuarios del montañismo internacional, y que se comenzaron a escalar en los
años setenta. Hasta el año 2000 su cumbre no
había sido pisada, pero dos alpinistas ingleses lo
consiguieron por su arista este. Más tarde, en
2002, tres alpinistas suizos abrieron dos nuevas
rutas en su pared norte (“FIOR DI VITE” Y“CAPSICO”) siendo nominados ese año al piolet
de oro francés, el galardón más prestigioso en el
alpinismo mundial.
MAS INFO EN
www.fedamon.com

www.betijuelo.net

19Por encima de las nubes
El Dhaulagiri, un conocido ocho mil situado en el Himalaya nepalí, es elpróximo objetivo del equipo de cinco montañeros patrocinado por
Trangoworld y capitaneados por el experto escalador Carlos Pauner
Gabinete de prensa Trangoworld

El aragonés Carlos Pauner, junto con otros
cuatro montañeros, iniciaron el pasado 3 deabril un viaje al Nepal, para lograr su primer
objetivo de esta temporada: escalar el
Dhaulagiri, el que sería su séptimo “ochomil”
en su carrera hacia los catorce existentes
en todo el mundo.
Sin oxígeno suplementario: “En el
Himalaya, igual que en los Pirineos”
Patrocinado por la marca de prendas técnicas
Trangoworld, el equipo formado por Pauner,el navarro Ricardo Valencia, el asturiano
Nacho Orviz, y los vascos Raquel Pérez y
Willy Barbier, afronta la subida de un pico

www.trangoworld.com

que está considerado uno de los más
espectaculares, aunque es tristementecélebre pues allí se dejó la vida el español
Pepe Garcés hace cuatro años tras un
accidente por una placa de hielo. Una subida
sin la ayuda de sherpas de altura para llevar
el material, y sin oxígeno suplementario,
estilo que comparten todos los miembrosdel grupo. “En el Himalaya igual que en los
Pirineos: si aquí subimos así, allí también”,
comenta Willy. “Un ocho mil no tiene lamisma dificultad si llevas oxígeno o no
cargas con el peso de tu mochila. Eso es lo
que marca la dificultad, y también lo que lo
hace bonito y un reto”.

Raquél, Pauner, Willy y Ricardo, cuatro de los miembros del equipo Trangoworld de montaña.
20

El monte libre de radares, alambradas y especuladores urbanísticos

El Dhaulagiri (8.167 metros, “Dhaula” paralos amigos), la séptima montaña más altadel mundo, es considerada una cima
complicada. La primera intención de Carlos
Pauner había sido intentar esta primavera
la ascensión del Manaslu por una nueva ruta,
pero la dificultad del proyecto y la falta de
más gente con experiencia en el equipo ledisuadieron, al menos para esta temporada.
Así que rediseñó la expedición y eligió el
Dhaula para esta ocasión, una montaña que
precisa menos trabajo técnico en pared.

autorización de su aventura. Luego iniciarán
una marcha de diez días por el valle deKhumbu para aclimatarse, tras la cual seránllevados a la base del Dhaula en helicóptero,donde prepararán el campo base e iniciaránla ascensión. La altura del campo base aún
no es definitiva, pudiendo situarse a 4.700
o a 5.200 metros, según lo que encuentren.
Está previsto que realicen tres campos dealtura entre los 6.100 y los 7.200 metros, ydesde el último realizarán el ataquedefinitivo a la cima. Para finales de mayo
tienen billetes de regreso a España.

Una montaña con sus propios peligros
Diferente experiencia, igual entusiasmo
Aunque más fácil que la ruta pensada parael Manaslu, el Dhaula tiene sus propios
peligros. Menos expuesta a avalanchas, esta
montaña tiene mucho viento, y la arista delúltimo tramo tiene hielo, como señala Nacho.
Para Willy, es importante también tener encuenta el tiempo que se van a encontrar:“la verdad es que esperamos tener untiempo ideal al principio. Este invierno hasido muy seco, por lo que habrá menos nievey más hielo de lo normal, pero en generalcreemos que vamos a tener un tiempo
estable y frío. La cosa se puede complicar si
tardamos mucho en llegar a la cima, pues
avanzará la primavera y se hará más cálido
y lluvioso”.
A estos riesgos naturales se añade
la difícil situación política de la zona. Los
continuos enfrentamientos entre el régimen
monárquico y la guerrilla maoísta pueden
tener consecuencias en la expedición, sobre
todo a la hora de cumplir los plazos
previstos. Durante la última semana demarzo hubo un bloqueo decarreteras en Katmandú, y estaba
prevista una huelga general en la
segunda semana de abril. Los
expedicionarios esperan que estos
problemas no les afecten, puessólo pueden tener dificultades alprincipio y al final de la aventura,que es cuando necesitan viajar
por las carreteras y ciudades delpaís.
El equipo Trangoworld salió
el pasado 3 de abril de Madridhacia Katmandú en un vuelo con
escala en Qatar. Ya en destino
pasarán un par de días
aprovisionándose y realizando lostrámites necesarios para la

Los cinco montañeros han pasado los últimos
meses preparando la expedición, y seencuentran en plenitud de facultades para
afrontar el Dhaula. Willy y Raquél son losaventureros con menos experiencia delgrupo, pues es su primer ocho mil, aunqueya han subido muchas otras montañas con
diversos grados de dificultad en el Himalaya,
Karakorum, Andes y Alpes. Ricardo, por su
parte, es un veterano que ya ha hecho
cumbre en el Cho-Oyu (8.201 m.), el
Gasherbrum II (8.035 m.), el Makalu (8.463
m.) y el Nanga Parbat el año pasado (8.125m.). Para Nacho, el Dhaula es su cuarto ocho
mil, habiendo estado ya en el Gasherbrum
II y en el Makalu. Por su parte Carlos Pauneres el que acumula más experiencia de todos,
siendo éste un paso más en su conquista delos ochomiles del mundo, para lo cual irá aPakistán el próximo v e rano, donde
posiblemente escale los picos Gasherbrum
II y Broad Peak en el Karakorum.

www.betijuelo.net

21