10
No.4572020.10.19 発行

秋晴れのもと、ながらこども園運動会が行われました。

NAGARA 2020.10

2

令和元年度 決算に基づく健全化判断比率

及び資金不足比率について

財政健全化法は、「早期健全化」と「財政再生」の 2 段階で財政悪化をチェックするとともに、特別会計や企業会
計も併せた連結決算により地方公共団体全体の財政状況をより明らかにするものです。
また、この健全化判断比率については、4 つの指標で表されますが、長柄町は、いずれも国の定める基準以下でした。
資金不足比率については公営企業の各会計で資金不足がありませんでした。
長柄町における健全化判断比率等の対象について

般

会

計

別

介 護 保 険 特 別 会 計会
計町

後期高齢者医療特別会計
農業集落排水事業特別会計
浄 化 槽 事 業 特 別 会 計

公営事業会計公営企業会
計

長生郡市広域市町村圏組合

将 来 負 担 比 率特柄国民健康保険特別会計

実 質 公 債 費 比 率

実
質
赤字比率

一般会計等

連結実質赤字比率

長

一

資金不足
比
率

九十九里地域水道企業団
千葉県後期高齢者医療広域連合
千葉県市町村総合事務組合【健全化判断比率】
区分

実 質 赤 字 比 率
連結実質赤字比率
実質公債費比率将 来 負 担 比 率（単位：％）

令和
元年度

−
−
5.4
16.3

平成
30 年度

−
−
4.7
−

早期健全
化 基 準

15.00
20.00
25.0
350.0

財政再生
基
準

20.00
30.00
35.0

用語の解説

実質赤字比率地方公共団体の一般会計の赤字の程度を指標化したもので、財政の深刻度を示すものです。
数字の大きいものほど深刻とされます。

連結実質赤字比率
一般会計や公営企業会計など全ての会計を合算し、赤字の程度を指標化したもので、地方公「－」であるのは、一般会計及び各公営事業会計が黒字であり、共団体としての運営の深刻度を示すものです。
算定の基となる赤字がないことによります。
数字の大きいものほど深刻とされます。

(1) 実質赤字比率及び連結実質赤字比率(2) 実質公債費比率

臨時財政対策債発行可能額の減少、地方債の償還開始等により、
前年度と比較して上昇しました。
(3) 将来負担比率

実質公債費比率
借入金の返済額とこれに準じるものの額の大きさを指標化したもので、資金繰りの危険度を示すものです。数値の大きいものほど危険とされます。

地方債現在高の増加、充当可能基金及び基準財政需要額算入見込
額の減少等により、前年度と比較し上昇しました。

【資金不足比率】

将来負担比率地方公共団体の一般会計などの借入金や将来支払っていく可能性のある負担など、現時点での残高（単位：％）の程度を指標化したものです。数値が大きいものほ
経営健全ど将来財政を圧迫する可能性が高いとされます。

令和
元年度

平成
30 年度

農業集落排水事業特別会計

−

−

20.0

浄 化 槽 事 業 特 別 会 計

−

−

20.0

区

分

化 基 準

資金不足比率が「－」であるのは、両特別会計が黒字であり、算定の基となる資金不足額（赤字）がないことによります。

問い合わせ先

企画財政課

財政係

資金不足比率
公営企業会計などの資金不足を、料金収入の規模と比較して指標化したもので経営状況の深刻度を示すものです。数値の大きいものほど深刻とされます。

☎35-211032020.10NAGARA

新型コロナウイルス感染拡大防止に向け検査や医療強化支援を
8月28日、長生地域の7市町村長が県庁を訪れ、新型コ
ロナウイルス感染拡大防止に向けたPCR検査体制の拡充や地域医療機関への支援について森田健作知事に要望書を提出しました。

問い合わせ先総務課

庶務秘書係☎35-2111

長柄町企業等応援給付金の要綱改正について
令和2年9月17日付けで要綱を改正し、給付額を増額しました。

１．趣旨

新型コロナウイルス感染症の拡大により、大きな影響を受けた中堅企業、中小企業その他の法人等及びフリーランスを含む個人事業者に対して、事業の継続を支える為の給付金を給付します。

２．給付額

令和2年1月以降（令和2年1月から令和2年12月の
うち任意のひと月）の売上が、前年同月と比較して、事業収入の減少率に応じて、右記の金額を給付します。なお、申請は1事業者につき1回限りです。

問い合わせ先産業振興課

この度、株式会社 合同資源 様から町の感染症対策のために抗菌剤等を寄附いただきました。

今後の災害、感染症対策等のため大切に活用させていただきます。

問い合わせ先 総務課 行政管財係 ☎35-2111

給付額25％以上 50％未満

10 万円

50％以上

20 万円

商工観光係

寄附ありがとうございます
・手指用抗菌剤 2 缶
・抗菌コーティング剤 22 缶
・スプレー用ボトル 70 本

前年同月比の事業収入減少率☎35-4447

防災行政無線
ミュージックチャイムの放送時刻が変わります
防災行政無線ミュージックチャイムの放送時刻が、11 月 1 日から次のとおり変
更となります。
期間 11 月１日から令和 3 年２月末日まで

放送時間

16：00

問い合わせ先 総務課 行政管財係 ☎35-2111

NAGARA 2020.10

4

敬老のお祝いが贈呈されました「老人の日記念事業」として、今年度百歳を迎えられる方に内閣総理大臣の祝状及び記念品が贈られました。
また、「敬老祝品贈呈事業」として、永年にわたり地域社会の発展に貢献してきた高齢者の長寿をお祝いし、満 88 歳 ( 昭和 7 年 4 月
2 日～昭和 8 年 4 月 1 日生まれ ) の方 46 名と、満 98 歳以上 ( 大正12 年 4 月 1 日以前生まれ ) の方 23 名を対象に町から敬老祝品を贈呈しました。いつまでもお元気でお過ごしください。

問い合わせ先

健康福祉課

介護保険係

☎35-2414

町 選 挙 管 理 委 員 会 委 員 が 改 選 されました
任期満了（9 月 27 日）に伴う町選挙管理委員会委員

及び補充員の改選が、9 月 11 日の議会定例会において行われ、右記の方々が当選されました。

また、改選後の初委員会で、委員長に金坂

委員長職務代理に宮田高二氏、

榮子氏が選出されました。

問い合わせ先投票区

選挙管理委員会委員

選挙管理委員会補充員

第１

平川

忠義

御園生 充子

第２

金坂

高二

近藤

義治

第３

平川

雅司

前橋

久男

第４

宮田

榮子

鶴岡

春美

長柄町選挙管理委員会事務局☎35-2111

期日前投票立会人を募集します
町選挙管理委員会は、有権者の皆さんが選挙に関心を持ち、選挙をより身近なものに感じていただくた
め、期日前投票立会人を募集しています。期日前投票立会人として登録された後は、選挙ごとにご都合を伺いますので、ご希望の日に従事することができます。
応募資格
従事内容

長柄町内在住で選挙権を有する方（長柄町に住民登録されている18歳以上の方）
期日前投票所で投票事務に立ち会い、選挙が公正・適切に行われているか確認していただきます。
※専門的な知識を求める業務ではありません。
従事期間 選挙の公示（告示）の翌日から投票日の前日まで
従事時間 8:30～20:00
従事場所 長柄町役場内
報酬額
日額9,600円（源泉徴収あり）
申込方法 「期日前投票立会人申込書」に必要事項を記入のうえ、町選挙管理委員会事務局まで郵送、またはお持ちください。
募集期間 随時※「期日前投票立会人申込書」は町選挙管理委員会事務局または町ホームページから取得できます。
※直接窓口に提出される方は、事前にご連絡ください。

問い合わせ・提出先〒297-0298 長柄町桜谷712

長柄町選挙管理委員会事務局☎35-2111

5

2020.10NAGARA

窓口での本人確認にご協力ください
町では、本人になりすました虚偽の届出や、不正な手段による証明書の請求を防ぐため、住民異動や戸籍の届出、住民票・戸籍謄本等の請求時に、届出人・申請人・代理の方の本人確認をさせていただいております。

【提示していただく本人確認書類】○ 運転免許証 ○ マイナンバーカード○ 官公署が発行した顔写真付きの身分証明書など※顔写真付きの身分証明書をお持ちでない方は、健康保険証、年金手帳、年金証書、介護保険証などを複数ご提示ください。
※代理の方が請求する場合は、本人確認書類の他に委任状をお持ちください。

人口動態職業・産業調査
厚生労働省は、毎年人口動態調査をしています。この調査は、皆さんからの出生・死亡・婚姻などの届書をもとに状況を調べるものですが、国勢調査の行われる年には職業の調査もしています。
届書を提出するときに、窓口で職業をたずねることがありますので、ご協力をお願いします。
【調査期間】 令和２年４月１日～令和３年３月 31 日
※調査結果は今後の厚生労働行政の基礎資料として活用します。

印鑑登録証明書が必要なときは印鑑登録証を忘れずに
印鑑登録証明書を取るときは、印鑑登録証が必要ですので忘れずにお持ちください。また、代理人が取るときも本人の印鑑登録証を預かってお持ちになれば、本人の実印や委任状は不要です。ただし、窓口で本人の住所・氏名・生年月日を申請書に記入していただきますので、あらかじめ確認しておいてください。

問い合わせ先

税務住民課

入

札

戸籍係

結

☎ 35-2113

果

事 業 名

町道 1161 号線測量
業務対象箇所 長柄町味庄地先
入 札 日 9 月 10 日
契約金額 616,000 円
契約業者 ユニオン製図（有）

町道 1006 号線道路
災害復旧工事（道第 195 号）
対象箇所 長柄町山之郷地先
入 札 日 9 月 15 日
契約金額 9,020,000 円
契約業者 （有）黒須商会

事 業 名

事 業 名

町道 3136 号線道路
災害復旧工事（道第 205 号）
対象箇所 長柄町刑部地先
入 札 日 9 月 15 日
契約金額 21,670,000 円
契約業者 （有）黒須商会

事 業 名

町道 3136 号線道路
災害復旧工事（道第 206 号）
対象箇所 長柄町刑部地先
入 札 日 9 月 15 日
契約金額 7,810,000 円
契約業者 （株）三橋土木

事 業 名

町道 3136 号線道路
災害復旧工事（道第 204 号）
対象箇所 長柄町刑部地先
入 札 日 9 月 15 日
契約金額 31,790,000 円
契約業者 （株）三枝組

問い合わせ先総務課 行政管財係☎35-2111

NAGARA 2020.10

長柄小児童稲刈り体験
8 月 24 日、長柄小学校の全校児童が稲刈りを体験しました。
黄金色に実った稲を、1 年生と 2 年生はコンバインに乗り、3 年生
から 6 年生は鎌を使い丁寧に刈り取っていました。
当日は天候に恵まれ、また、新型コロナウイルス感染防止対策として、密を避けるために例年よりも広く田んぼを使わせていただくなどのご配慮をいただき、安全に稲刈り体験をすることができました。

問い合わせ先

学校教育課

学校教育係

☎35-2437

日吉小児童稲刈り体験
町農業委員会の耕作放棄地解消事業の一環として、9 月 16日、日吉小学校 5 年生の児童が農業委員、農地利用最適化推
進委員の方に教わり、昔ながらの鎌を使っての手刈りを行いました。
モミを乾燥させるための「おだかけ」のやり方も学びました。

問い合わせ先農業委員会事務局☎35-44476

72020.10NAGARAート！
プリヴェПРИВЕТ！

ロシア

ARンA
G
A
N
ウ
・フェ
ンシ グホストタン

ぷりゔぇーと！ながら 第10号
【執筆】
ヴァイオリンとロシアをこよなく愛す
千葉大学法政経学部
４年 松本明華

ロシア帝国創始者

ピョートル大帝第8号で少し触れたピョートル大帝（在位期間：1682-1725）。ロシアの歴史上もっとも重要な皇帝の一人です。ロシアを「ロシア帝国」と改称したのは彼であり、ロシア帝国の創始者に当たります。ロシアの中でも非常に人気のある歴史上の人物の一人です。彼の身長は２ｍを超えていたといわれ、外見の迫力も圧倒的でした。
彼が皇帝になった時代のロシアは、土地面積は広いものの国としての評価は低いものでした。そこでピョートル大帝はプロイセン（現在のドイツ）、オランダ、イギリスを視察し西欧の文化や技術を学び、帰国後西欧化政策を進めていきます。能力のない従来の貴族を排除し官僚制度を整え、貴族の正式な名簿を導入し、功績を上げたものは貴族の出身ではなくとも貴族の称号を与え国に仕えさせました。サンクトペテル
ブルクをヨーロッパ風の街並みにしたこともその政策のうちの一つです。また当時のロシア人にはひげを長く伸ばしている人が多かったのですが、ひげに税金をかけ、「顎鬚税」を徴収したことはとても有名です。
軍事的にも多大な功績を上げています。ロシアは冬にも凍らず使用できる港、「不凍港」を得ることがとても重要な課題でした。バルト海沿岸部の覇権をめぐる北方戦争（1700-1721）において、1700年の戦いでスウェーデンに大敗した後、ピョートル
大帝はロシアの軍力を向上させ、1721年に北方戦争が終わるこ
ろにはバルト海沿岸部の大半を手中に収めることになりました。
この戦争の途中で手に入れた町がサンクトペテルブルクです。
もちろんこのような政策や戦争を行うためには多額の税金が必要となります。ロシアには「農奴制」が存在しており、農奴制を強化し重税をかけることでその税金を賄っておりました。ピョー
トル大帝の時代には三回、農奴による反乱がおきています。
ピョートル大帝は1725年、冬の川で座礁してしまった船の乗組員を川に飛び込み助けました。しかしそれが原因で風邪をこじらせ亡くなりました。ピョートル大帝が整えた制度はロマノフ朝が1917年に終焉を迎えるまで使われたものも多く存在します。
サンクトペテルブルク各地に像が建てられており、現在までその功績について語り継がれる彼は正に大帝と呼ぶにふさわしい人物でしょう。

クロンシュタットのピョートル像

今月のロシア語♪ 先月の続きです
元気ですХорошо. (ハラショー)Отлично.（アトリーチナ）Всё в порядке.（フショーフパリャートゥケ）

まあまあです。
Нормально. （ノルマーリナ）
悪いですПлохо. （プローハ）

留学中、体調が悪く、「プローハ」を使ったところ先生にとても心配され、早退するか尋ねられました。学校で授業を受けられるくらいの体調であるならば、適切ではない言葉だと考えられます。

次回は、長柄町の食材を使ったロシア料理に挑戦してみます（予定）NAGARA 2020.10

千葉大生、インターンシップを実施
8 月〜 9 月にかけて、千葉大学の学生 8 名が長柄町役場でインターンシップを行いました。インターンシップとは、学生が興味のある企業などで短期間働いたり、職場へ訪問したりする職業体験のことです。実際の業務や働く環境を体験することで、業務内容や働くことの理解を深めることを目的としています。
次の記事は、参加した学生が原稿・レイアウトを作成しました。
清田町長へのご挨拶をかねてお話を伺いました。
インターンシップ初日のいわば初仕事だったため緊張していたのですが、あたたかく受け入れてくださ
り嬉しかったです。
短い時間ではありましたが、ご自身の経歴やこれまでの施策、今後の展望についてお話してくださいました。人口減少及び少子高齢化対策に特に力を入れているとのことで、長柄町の現状を打破しようとする町長の長柄町への熱い想いを感じることができました。
（法政経学部 2 年 渡邉さん）

8 月 29 日（土）に、ロングウッドステーションで、「Drive in THEATER with HANABI」が開催されました。それにあわせて、長柄町の特産品を目指しているガラナ飲料、「ながらとガラナ いろはにほへと」を来場者にお配りしました。
この日はとても暑かったこともあり、爽やかな炭酸
飲料を「美味しい」と飲んでくださいました。長柄町に初めて来た方もたくさんいらっしゃいましたが、良いアピールをすることができたのではと思います。
（工学部 3 年 石原さん）

長柄町の小中学生が食べている給食を作る、長柄町給食センターにお邪魔しました。
栄養バランスはもちろんのこと、食べる時の温度や配送時間など様々な点に注意を払って給食が作られていることがわかりました。また、町内や近隣市町村で採れた食材を多く使用しているため、子どもの頃から給食を通して地元への愛着心を育成するきっかけになり得るのではないかと感じました。実際に試食させていただいたのですが、ボリュームがあってとても美味しかったです！
（法政経学部 2 年 北川さん）

8

92020.10NAGARA〜 5 日間を通しての感想〜▶5 日間のインターンシップを通して、長柄町の魅力と課題を沢山知ることができました。人口減少が進み厳しい状況にあっても、試行錯誤しながら住民のために働く役場の方々を見て、社会人として働くことの責任の重さを実感しました。
また、長生き展望台からの気持ち良い景色や、ロングウッドステーションで見た綺麗な星空は、都市部で育った私にとって新鮮で、長柄町のことがとても好きになりました。居るだけで深呼吸したくなる
ような、自然で一杯の長柄町に必ずまた訪れたいと思っています。５日間本当にお世話になりました！
（文学部 2 年 大澤さん）▶5 日間という短い時間でしたが貴重な経験をさせていただきありがとうございました。今回のインター
ンでは、総合計画のこと、役場の様子、長柄町のことなど様々なことを知ることができました。そしてみなさんが長柄町が大好きなこと、それが原動力になっていることが一番印象に残っています。
（工学部 3 年 安江さん）▶私は将来、地域の方々の助けになる仕事がしたいと思い、今回のインターンシップに参加しました。
町を案内していただいたり、会議を傍聴したりする
中で、町の魅力的なところ、改善すべきことを知りました。役場の方にお話を伺うと、詳しく丁寧に答えてくださり、
長柄町への熱い思いが感じられました。
町民の皆さんが暮らしやすい町にするだけでな
く、町外の方々にも魅力情報発信をしていて、一体となってこの素敵な町をつくりあげているなと感じました。多くのことを学ばせていただきました。ありがとうございました。
（法政経学部 2 年 石渡さん）

インターンシップに参加した学生

一度行けば寿命が一日延びる、と言われている、長生き展望台に行きました！
千葉県の中心から外房の町を一望でき、自然豊かなきれいな空気を吸いながらその景色を見ていると、本当に寿命が一日延びたような、そんな気分になれました。
隣の長生庵さんの、自家製のそば粉を使った
こだわりのお蕎麦は、素材の味がとても活かされていて、麺、つゆ、具材のどれをとっても最高の美味しさでした！
（法政経学部 2 年 松本さん）

ごみ、し尿処理、消防事務や水道事業を担う
長生郡広域市町村圏組合にてお話を伺いました。
ごみ処理など、安定した日々の生活を支えていくには欠かせない業務から、夜間や休日等の緊急時における診療所に関すること、更には廃棄物を燃やした熱を温水プール等に再利用するところまで、生活を幅広くサポートしていらっしゃいました。
また、事務局長さんたちが現在の仕事を担うまでの経歴ややりがいの話、採用試験での面接

左から、北川 颯大さん、石原 滉士さん、安江 崇志さん、渡邉 真由さん、石渡 くるみさん、池田 舞菜さん、大澤 千帆さん、
松本 陽菜さん。

のアドバイスなどもいただきました。
（文学部 3 年 池田さん）

NAGARA 2020.10

10○月曜テニス教室
初心者の方も安心してご参加ください。
日時
10月26日（月）､11月2日（月）､9日（月）､16日（月）､30日（月）午前の部 10：00～12：00 午後の部 13：00～15：00
場
所
都市農村交流センターテニスコート
参 加 費
一人1回（2時間）500円
募集対象
どなたでも

○秋の星空講座

秋の星空や惑星についてのお話と天体望遠鏡による天体観測。
10月24日（土） 19：00〜21：00
日
時
参 加 費
大人500円 子ども300円 未就学児100円
募集定員30名（予約制）
雨天・曇天時は室内プログラムを行います。

○ダンススクール（ヒップホップダンス・ブレイクダンス）
初心者の方も安心してご参加ください。
11月28日（土）13：00～14：30（初回は無料体験）
開 催 日

場
所
参 加 費
募集対象

12月12日（土）､ 26日（土）
1部 13：00～14：30（キッズ・親子でも可）2部 15：00～16：30（小学生以上）

長柄町都市農村交流センター 管理棟１Ｆホール
1,000円
どなたでも上記イベントは、新型コロナウイルス等の感染症対策で、状況により中止する場合があります。
ご理解とご協力をお願いします。

問い合わせ先都市農村交流センター

狩猟期間が
始まります

有害鳥獣 9 月分
捕獲実績
有害鳥獣名

捕獲数 令和2年度累計

ハクビシン

1
34
102
0
1

アライグマ
イノシシ
ニホンジカ
キョン

問い合わせ先 産業振興課
農林振興係 ☎35-4447

49
150
259
2
1

☎35-0055

狩猟期間は、11 月 15 日から令和 3 年 2 月 15 日までです。
狩猟者はマナーを守り、安全な狩猟に努めましょう。
野外で活動する方は、目立つ服装を着用し、ラジオ等を携帯するなど、事故防止の対策をしましょう。
問い合わせ先県庁自然保護課☎043-223-2972
長生地域振興事務所☎26-6731
産業振興課 農林振興係 ☎35-4447

112020.10NAGARA

令和 3 年 成人式

１月 10 日9：30 受付
10：00 開始

町では、新成人の門出を祝うため、次のとおり成人式を行います。
日 時 令和 3 年 1 月 10 日（日）10:00 ～（受付 9:30）
会 場 日吉小学校体育館
対象者 平成 12 年 4 月 2 日～平成 13 年 4 月１日までに生まれた町在住の方※現在、町外にお住まいの方で出席を希望される場合は、お問い合わせください。

問い合わせ先生涯学習課（公民館）☎35-3242

長柄町タウンアドバイザー bayfm『MOTIVE‼』ゲスト出演のお知らせ
タウンアドバイザー田島 翔太 氏が、つぎの番組にゲスト出演します。
町の災害復興や特産品の開発、地方創生への取組みなどについて、じっくりと語ります。ぜひ、お聴きください。
日 時：10 月 30 日（金）11:00 ～ 11:35
番 組：bayfm『MOTIVE‼ plus』

問い合わせ先

令和２年度

長柄町

企画財政課

企画政策係

結婚相談所
開設日のお知らせ

素敵な出会いのきっかけつくり、相手探しのサポートを行っています。結婚相手を求める方々が安心して登録していただけますので、お気軽にご相談ください。
なお、新型コロナウイルス等の感染症対策で状況により中止する場合があります。ご理解とご協力をお願いします。
結婚相談所開設日
開

設

日

場

所

11 月15 日（日） 長柄町公民館

問い合わせ先 健康福祉課

受付時間
9:00 ～ 12:00

福祉係☎35-2414☎ 35-2110

米寿 おめでとう
祝 ございます
今月米寿を迎えた皆さん

加藤 よし子 さん

佐久間 正子 さん

蒔田 きみ さん

その他2名

広報ながら発行月に、米寿（数え 88 歳）を迎えられる方々を紹介します。
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、当面の間お名前のみの掲載とさせていただきます。

問い合わせ先 企画財政課
広報統計係 ☎35-2110

NAGARA 2020.10

12

新型コロナウイルス感染症の影響により、国税を一時に納付することが困難な場合は、税務署に申請することにより納税が猶予されます。
〇現行の猶予の要件
・一時の納税により、事業の継続・生活維持を困難にするおそれがある。
・納税について誠実な意思を有する。
・納付すべき国税の納期限から６か月以内に申請書の提出がある。
注）１ 担保の提供が明らかに可能である場合を除いて担保は不要です。
２ 既に滞納がある場合や申請期限を過ぎた場合は、税務署長の職権で猶予を検討します。

〇現行制度が認められると・原則として 1 年間納税が猶予されます。
（資力に応じて分割納付となります。
）
・猶予中は延滞税が軽減されます。

さらに、収入が概ね２割以上減少している方は、納税の猶予に『特例（特例猶予）』が創設されました
のでご利用ください。

〇特例猶予の要件
・以下の①、②のいずれも満たす方が対象となります。
①新型コロナウイルス感染症の影響で、令和２年２月以降の任意の期間（１か月以上）において、事業等にかかる収入が前年同期に比べ概ね 20％以上減少していること。
②一時に納税することが困難であること。
・納付すべき国税の納期限までに申請書の提出が必要です。
・令和２年２月１日から令和３年２月１日までに納期限が到来する国税が対象です。
★詳しくは、国税庁 HP をご覧いただくか、茂原税務署☎ 0475-22-2274（徴収部門）にお問い合わせください。

◇パソコン・スマホで確定申告（e-Tax）することができます。

・確定申告受付期間に、混雑した税務署や市町村の特設会場に行く必要がありません。

●マイナンバーカードと IC カードリーダライタ又はマイナンバーカード対応のスマホがあれば、作成して送信で申告完了。
●マイナンバーカードと IC カードリーダライタなどが無い方は、税務署で発行する① ID（利用者識別番号）、②パスワード（暗証番号）で申告可能。
●税務署では、随時この① ID と②パスワードの発行を行っています。
（税務署の開庁日に限る。
）
申告されるご本人が、運転免許証などの本人確認書類をお持ちのうえ税務署でお手続きください。

問い合わせ先

茂原税務署☎0475-22-8356（個人課税第１部門）まで

13

2020.10NAGARA

11 月は児童虐待防止月間です

オレンジリボンには
子ども虐待を防止するというメッセージが込められています。

児童虐待とは…

児童虐待は社会全体で解決すべき問題です。
身体的虐待 … 殴る、蹴る、叩く、投げ落とす、激しく揺さぶる、やけどを負わせる、溺れさせる など
性 的 虐 待 … 子どもへの性的行為、性的行為を見せる、ポルノグラフィの被写体にするなど
ネグレクト … 家に閉じ込める、食事を与えない、ひどく不潔にする、自動車の中に放置する、重い病気になっても病院に連れて行かない など
心理的虐待 … 言葉による脅し、無視、きょうだい間での差別的扱い、子どもの目の前で家族に対して暴力をふるう（DV） など

あなたの連絡・相談が子どもを守るとともに、子育てに悩む保護者を支援するための大きな一歩となります。
虐待かなと思うことがあれば、いちはやく児童相談所全国共通 3 桁ダイヤル ☎ 189 または、
役場健康福祉課 ☎ 35-2414 までご相談ください。

11月の保健事業のお知らせ
事業名

実施日

子宮頸がん
検診

乳がん検診
（超音波検査）
骨粗しょう症
検診
歯科検診

7 日（土）
25 日（水）11 日（水）12 日（木）18 日（水）19 日（木）

対象者

9:20 ～ 11:00
13:00 ～ 14:40

場所

20 歳以上の女性
40 歳、42 歳、44 歳、46 歳、48 歳、
50 歳以上の女性

8:45 ～ 11:00
13:00 ～ 14:40

30 歳～ 39 歳、41 歳、43 歳、45 歳、
47 歳、49 歳の女性
18 歳～ 35 歳、40 歳、45 歳、50 歳、
55 歳、60 歳、65 歳、70 歳の女性

13:00 ～ 14:00

保健センター

乳がん検診（マンモグラフィ検査）

6 日（金）
7 日（土）
25 日（水）受付時間

40 歳以上の男女※3 密を避けるため、受付時間を 30 分毎に区切ってお呼びします。詳細は個別通知します。
※申込をされた方に対して通知を送付します。申込をされていない方は事前にご連絡ください。
※新型コロナウイルス感染症の拡大状況により、延期・中止となる場合があります。

問い合わせ先

健康福祉課

健康管理係

☎35-2414

国民健康保険加入者以外の特定健康診査実施のお知らせ〈ご注意〉

対 象 者：40〜74歳の被保険者・被扶養者
受付時間：9:30～12:00

実 施 日：12月1日（火）実施会場：長柄町保健センター①対象者は「協会健保(社会保険)、私学共済、地方共済、各健康保険組合」の被保険者・被扶養者のみとなります。町で実施する住民健診ではありません。
②当日は各保険者の発行する「受診券」及び「保険証」をお持ちください。なお、昨年受診した方は結果票もお持ちください。

問い合わせ先健診の内容について／長洲柏戸クリニック（集団検診課）☎043-222-2873
受診券について／協会健保各支部・各共済組合・各健康保険組合（保険証の発行元）

NAGARA 2020.10

14

令和 3 年度

ながらこども園の入園児募集についてながらこども園の新年度入園児を、次のとおり募集します。また、面接時に園内見学を行います。
①申請書等配布期間
11 月 2 日（月）～ 11 月 16 日（月）9:00 ～ 17:00※土曜日、日曜日、祝日を除く②受付期間
11 月 2 日（月）～ 11 月 16 日（月）9:00 ～ 17:00※土曜日、日曜日、祝日を除く③申請書配布場所
・長柄町役場２階 ながらこども園事務室
・長柄町 福祉センター
・町民いこいの家 梅乃木荘
④受付場所
長柄町役場 2 階 ながらこども園事務室⑤入園面接
場所：長柄町立ながらこども園 遊戯室 ※令和 2 年 11 月 30 日（月）を予定しています。
※新型コロナウイルス感染状況によっては、変更する場合があります。
※ご来園の際は、支援センター側駐車場をご利用ください。また、スリッパをお持ちください。
※一般開放は行いませんので、入園面接にお越しになった際に園内をご覧ください。

～

支給認定について（保育の必要性） ～子どもの年齢や保護者の保育の必要性等に応じて、1 号認定から 3 号認定まで 5 つの区分に分かれ、施設の開園時間内で利用することができる時間の上限に違いがあります。
【認定区分】
・1号認定（教育標準時間認定）…3歳児以上の学校教育のみを受ける子ども
・2号認定（保育短時間認定）……3歳児以上の保育を必要とする方で8時間以内の利用（保育標準時間認定）…3歳児以上の保育を必要とする方で11時間以内の利用
・3号認定（保育短時間認定）……3歳児未満の保育を必要とする方で8時間以内の利用（保育標準時間認定）…3歳児未満の保育を必要とする方11時間以内の利用※保育短時間認定………就労時間等が 1 か月 60 時間以上 120 時間未満の方で、8:00 ～ 16:00 の間で 8 時間以内の利用を原則とします。
※保育標準時間認定…… 就労時間等が 1 か月 120 時間以上の方で、7:15 ～ 19:00 の間で、11 時間以内の利用を原則とします。
※幼児教育・保育の無償化は、1 号認定児・2 号認定児が対象となります。

問い合わせ先長柄町役場【ながらこども園事務室】☎35-2111

2020.10

15

NAGARA

１１月 ながらこども園 子育て支援センターカレンダー
日
（sun）
1

月（mon）

2

火（tue）

水（wed）

3

4 おはなし広場
文化の日

木（thu）
5

9

10

11

15

16

17

18

おはなし広場

23

24 つくって遊ぼう
勤労感謝の日29

25

土（sat）
7

12

13

14

19

20 リトミック教室

21

10：00 〜 11：00

10：00
22

リトミック教室

10：00 〜 11：00

10：00

8

金（fri）
6

26

27

28

10：00

30

※支援センターの各行事に参加される場合は、開始時刻の10 分前にお越しください。

公民館で再開しました
おはなし広場

リトミック教室

11月4日(水）
・１8日（水） 10:00～

読書の秋！親子でたくさんのお話との出会いを楽しんでください。
□場所 公民館（図書閲覧室）

工事中のお問い合わせ先

11月6日
（金）
・20日
（金） 10:00～11:00

親子で楽しく体を動かして遊びましょう。
リズムにのって動物になったり、フープやボールを使って楽しみましょう。
□場所 公民館(大広間）

ながらこども園 携帯☎070-4463-8094

国勢調査への回答はお済みですか？
調査回答にご協力ください。
～郵送回答はまだ受け付けております。お早めの回答にご協力ください。担当職員
による回答のお手伝いも可能です。企画財政課国勢調査担当にご連絡ください。～

問い合わせ先

企画財政課

広報統計係

☎35-2110NAGARA 2020.10〜介護予防〜スマイルながらだより 第 49 号

国府里地区のご紹介 国府里集会所で実施している
介護予防教室を紹介します!!
【8月の国府里地区のプログラム】❶ 健康チェック
❷ 準備体操❸ 手指体操❹ 自宅で出来る長柄音頭体操
❺ 棒体操

❻ 脳トレ

❼歌

※コロナ対策として、換気・マスク・

ボール体操の様子

消毒等を徹底して実施しました。

≪ 8 月の国府里地区の様子≫
参加者 11 名、介護予防推進員 4 名の合計 15 名で教室を実施しました。通常 90 分の教室を
30 分短縮し、長柄音頭を踊ったり、ボールや棒を使用して身体を動かしました。短い時間でも人とのコミュニケーションは重要で「会話すること」は脳を刺激し認知症予防に繋がります！

介護予防推進員のご紹介～国府里地区担当～
国府里地区の教室は、令和元年 9 月 20日から国府里集会所でスタートしました。
国府里地区では、介護予防推進員の山﨑清子さん、笈川孝子さん、安藤文子さんが、地域の方々にチラシ配布や声かけを行うな
ど、積極的に活動しています。
教室のプログラムも、他の地区の教室に見学に行くなど工夫してつくっています。
地元の推進員の皆さんが活動しています！
左

：安藤

中央：山﨑
右 ：笈川

文子さん（国府里）清子さん（国府里）孝子さん（国府里）「地域の皆さんと一緒に、健康で長生きしたい」という思いで、介護予防教室を開催しています。男性・女性ともに参加がありますので、地元の方はぜひご参加ください。

問い合わせ先 健康福祉課 介護保険係 地域包括支援センター（介護予防推進員会 事務局）☎30-6000

16

17

2020.10NAGARA

公民館教室の紹介

公民館❶ 長柄フォトクラブ♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣
会 員 は 13 名 で、 長 生 郡 合
同写真展、町文化祭、町内のメディカルトレーニングセン
ターで写真展を開催しています。他県へ撮影旅行に出かけることもあります。毎月、公民館ロビーに会員が撮影した写真を展示していますので、興味のある方は見学にお越しください。

❷ 陶芸教室 ♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣
会員は 10 名で、電動ロクロ
や手びねりで、茶碗や花器等を自由に作り、毎月第 1、2、
3 木曜日に活動しています。
現 在、 講 師 は い ま せ ん が、経験者が親切に指導をしながら、成形・素焼・釉がけ・本焼の行程を行っています。興
味のある方は、公民館へ見学にお越しください。

生涯学習事業

寄せ植え教室の参加者募集
生涯学習事業としての寄せ植え教室を計画しましたので、皆さんの参加をお待ちしています。
１. 開催日時 12 月 15 日（火）9:30 ～
２. 場
所 公民館
３. 内
容 好きな季節の花を選んで、自分なりの寄せ植えを作る。
４. 参 加 費 3,000 円程度（鉢を含む）
５. 対 象 者 一般成人
６. 募集人数 20 名
７. 申込期限 12月4 日（金）（定員になり次第締め切ります。）※詳細については、申込者に通知します。
※新型コロナウイルスの感染状況等により、中止となる場合もあります。

問い合わせ先生涯学習課（公民館）☎35-3242

NAGARA 2020.10
千葉県動物愛護センター
動物愛護事業のお知らせ

10月1日から令和2年度の赤い羽根
共同募金運動がスタートしました。皆さまからの募金は、令和元年房総半島台風などで被災された地域の復興支
援、コロナ禍に対する助成のほか地域福祉活動にも役立てられます。
今年度もご協力をお願いします。
＜募金の方法＞○千葉県共同募金会の指定口座に振り込み
・千葉銀行本店営業部
普通1177889
・京葉銀行本店営業部
普通3286922
・千葉興業銀行本店営業部
普通101397
・千葉信用金庫千葉駅北口支店
普通12498○地域（市町村社会福祉協議会の窓口、街頭募金、職場など）で募金する○オンラインで募金する※詳しくはホームページをご覧になる
かお問い合わせください。
問 （福）千葉県共同募金会☎043-245-1721（１）犬のしつけ方教室 基礎講座

赤いはね

ちば

検索

麻薬・覚醒剤乱用防止運動
毎年10月1日から11月30日は「麻薬・覚醒剤乱用防止運動実施期間」です。
近年、10代や20代の若年層を中心に大麻の乱用が増加しており、深刻な社会問題となっています。これは、インターネットなどで「大麻は害がない」といった誤った情報が広がっていることなどが原因と考えられます。
薬物問題は、決して人ごとではありません。好奇心や遊びのつもりでも、一度使ってしまえば自分だけでなく、家族や友人など周りの人も不幸にします。薬物の危険性を正しく理解し、薬物乱用を許さない社会を目指しましょう。
＜薬物の相談機関＞○県薬務課 TEL 043-223-2620○県精神保健福祉センター
TEL 043-263-3893○県警察少年センター「ヤング・テレホン」
フリーダイヤル 0120-783-497○最寄りの県健康福祉センター（保健所）、警察署
問 県薬務課 ☎043-223-2620（事前予約制）※飼い犬は同伴できません。

開 催 日 10月29日（木）、11月26時暮らしに役立つ情報をお届けします

日（木）、12月10日（木）間 10:00～12:00

企画展「ちばの縄文－貝塚からさぐる縄文人のくらし－」

受付 9:30～10:00

受 講 料 無料

募集人員 先着5名（1組2名まで）（２）犬のしつけ方教室（事前予約制）実技講座

開 催 日 10月29日（木）、11月26日（木）、12月10日（木）間 13:00～15:00

受 講 料 3,000円（消費税別）
募集人員 3組以上10組までの様子から最新の調査研究成果まで、
縄文人の暮らしや文化について紹介しの魅力」や「勾玉(まがたま)づくり体
験」、千葉市立加曽利(かそり)貝塚博日」も開催します。
詳しくは、ホームページをご覧ください。
日 時 12月13日（日）まで

こちらのお問い合わせのみ（公財）千葉県動物保護管理協会☎043-214-7814※実技講座は（公財）千葉県動物保護管理協会が開催します。

10:00〜16:30（入館は16:00まで）
休館日 月曜日（休日の場合は開館し、翌平日休館）
入場料

一般500円、高校・大学生

250円、中学生以下・65歳以上・障害者手帳をお持ちの方とその介護者1人（３）犬と猫との出会いの場

は無料（オンライン申請）

県民の方が飼っている犬猫の新しい飼い主さんを探しています。
詳細をよくお読みになり申請してください。
※マッチングは両者間でメールにて調整していただきます。
https://www.pref.chiba.lg.jp/
aigo/dogcat-meeting.html※詳細については千葉県動物愛護セ☎ 0476-93-5711

きない「縄文時代」。明治時代の発掘

物館などと連携したイベント「縄文の受付 12:30～13:00

ンター

ちばの歴史を語る上で欠くことのでます。また、上映会「縄文文化とそ※飼い犬と同伴です。

時

暮らしの

情報

赤い羽根共同募金運動が始まりました18にお問い合わせください。
（受付時間 8:30〜17:15）
開催中止になる場合は、当センターのホームページ上に掲載します。
問 千葉県動物愛護センター（富里市御料709-1）☎0476-93-5711

Eメール
saposoudan@chiba-c.ed.jp

問い合わせ・会場
県立中央博物館（JR千葉駅、京成千葉
駅からバスで約15分）☎043-265-3111
中央博

検索

19

2020.10NAGARA

稲作農家の皆さんへ～飼料用米の生産による経営安定を！～食生活の変化などにより米の消費量は年々減少しています。米価の維持と稲作経営の安定化を図るため、飼料用米の生産にぜひ取り組みましょう。
＜飼料用米生産のメリット＞○飼料会社や畜産農家から安定した需要があります。
○お手持ちの農業機械をそのまま使うことができます。
○行政による支援策で、米価に左右されない安定した収入が見込めます。
○主食用米と収穫時期が異なる品種を生産することで、経営規模を拡大することができます。
問 各市町村農政担当課 または県生産振興課 ☎043-223-2891
千葉県農業再生協議会
検索

動物の遺棄・虐待は犯罪です

動物の遺棄の連絡が寄せられています。動物の遺棄・虐待は犯罪です。また、不幸な命を生み出さないよう飼い犬、飼い猫の不妊去勢をしましょう。
罰則が強化されました。
・愛護動物を遺棄・虐待した場合 1年以下の懲役または100万円以下の罰金
・愛護動物を殺傷した場合 5年以下の懲役または500万円以下の罰金
問 建設環境課生活環境係 ☎35-2114

日没時間が早まり、薄暮時の交通事故が増加します！

◆次のことを守りましょう○車のライトは必ず早めに点灯。歩行者や自転車を利用する方は反射材を身に着けましょう。また、日の出の時間が遅くなるので、早朝にも注意が必要です。
○道路を利用する全ての方は、前後左右の安全確認を必ず行い、他の道路利用者との事故を回避しましょう。
○車に乗ったら、全ての座席でシートベルトを使用しましょう。６歳未満の子どもにはチャイルドシートを使用しましょう。
○自転車に乗るときは、ヘルメットをかぶるようにしましょう。また、傘差し、スマートフォン・携帯電話の使用、イヤホンなど周りの音が聞こえない状態での使用は禁止です。
○横断歩道は歩行者優先です。横断歩道で歩行者が横断しようとしている
場合、横断を妨害することは交通違反です。警察では取り締まりを強化しています。
問 県くらし安全推進課☎043-223-2263

千葉市少年自然の家でイベントを開催します講座・イベント名
大人向けこだわりクラフトワーク
ショップ～木・竹・革を使って～		
期 間 10月31日～令和3年2月23日
期間中に計10回開催
内 容 竹灯り、木製キッチンラック、
革製コインケース 等10種類のクラフトを製作します。
対 象 高校生以上			
参加費 基本料金：900円+各クラフト料金			
申 込 電話にて申込（先着順）		
※その他詳細は、千葉市少年自然の家
ホームページをご覧下さい。
＜http://www.chiba-shizen.jp/＞
問 千葉市少年自然の家☎0475-35-1131（受付時間 9：00～19：00）

ゼブラ・ストップ活動実施中 検索

自衛官等募集防衛省・自衛隊では、「中学校等卒業予定者及び卒業者」を対象とした「陸上自衛隊 高等工科学校生徒」及び「陸・海・空自衛官候補生」（男子、女子）の募集を下記のとおり実施しています。
募集種目

受付期間
（締切日必着）応募資格

試験期日（期間）

合格発表

推11 月１日～令和 3 年 1 月 10 日・

薦

11 月 30 日

11 日の指定する１日

入校

待遇・その他【身令和 3 年 1 月 21 日

分】特別職国家公務員「生徒」（自衛官ではありません。
）

令和 3 年 4 月 1 日【1 次試験】
陸上自衛隊
現在、15 歳以上 17 歳
令和３年
高等工科
令和 3 年 1 月 23 日 【1 次】未満の男子で中学校等
４月上旬
学校生徒 一
11 月１日～【2 次試験】
令和 3 年 1 月 29 日
卒業予定者及び卒業者
般
令和 3 年 2 月 4 日～ 【2 次】令和３年１月６日
2 月 7 日のうち

令和 3 年 2 月 18 日

【生徒手当】月額：103,700 円を支給
（令和 2 年 1 月 1 日現在）
期末手当：年 2 回（6 月、12 月）【教育】生徒課程修了時に高等学校の卒業資格を取得することができ防衛大学校等への受験資格が得られます。

指定する１日

18 歳以上 33 歳未満の者（ただし、入隊予定 11 月、令和 3 年 1 月、2 月に複数回を予自衛官候補生

月の 3 ヶ月後の末日現 定しています。細部については、下記茂原
在、33 歳に達している 地域事務所へ問合せ下さい。

試験時にお知らせ
します。

令和３年
３月下旬～
４月上旬

約 3 か月の教育終了後、
2 等陸・海・空士に任用

方は入隊できません。
）

電話 0475-25-0452

茂原市町保 3-217 シティビル２階▶

茂原地域事務所（千葉地方協力本部）

▶

自衛隊

▶

※詳しくは自衛隊茂原地域事務所までお問い合わせ下さい。

H
P

Y
o
u
T
u
b
e

T
w
i
t
t
e
r

NAGARA 2020.10

新着図書のお知らせ

公民館
図書室

20

■■■児童書■■■一般書
書

名

破局
首里の馬
一人称単数
ゴミ清掃員の日常 ミイラ編
三世代探偵団 3
生命の旗がはためくとき
江戸のおんな大工

名

やとのいえ

赤川

ねこになっちゃった

捨て犬・未来、しあわせの足あと
きみの声がききたくて

ゆたか

川瀬

七緒

昔ながらの家事コツと裏ワザ
主婦の友社
750選
パチンコ 上・下
ミン・ジン・リー対極
鬼田 隆治
勘定侍柳生真剣勝負 ２ 始動
上田 秀人
総力
上田 秀人
スキマワラシ
恩田 陸
二百十番館にようこそ加納 朋子
死亡通知書 暗黒者
周 浩暉
友だちってなんだろう？
齋藤 孝
女だてら
諸田 玲子
ハリネズミは月を見上げる
あさの あつこ
僕の神さま
芦沢 央
タクジョ！
小野寺 史宜
かきあげ家族中島 たい子テロリストの家
中山 七里
夢魔の牢獄
西澤 保彦
口福のレシピ原田 ひ香
ぱりとろ秋の包み揚げ
高田 在子

問い合わせ先著者

今西

ゴミはボクらのたからもの次郎

泉

二重拘束のアリア
賞金稼ぎスリーサム！

書

著 者 名
遠野 遙
高山 羽根子
村上 春樹
滝沢 秀一

名
乃子

326
オーウェン・コルファー
八尾

慶次

よしむら めぐ５分後に君とまた会えるラスト

エブリスタ

小学校では学べない渋沢栄一のやりぬく力齋藤孝

ますくちゃんでばんです

よこみち

ぼくだけのぶちまけ日記

スーザン・ニールセン

宇宙のがっこうけいこ

JAXA宇宙教育センター

オス・メスくらべるとこんなに違う
つがい動物図鑑丸山

貴史

集めてわかるぬけがらのなぞ

盛口満

いきものやばいすみか図鑑

加藤英明

みんなおなじつきをみている
東京理科大生による小学生のおもしろ
理科実験

塚本

やすし

東京理科大学川村研究室

なぜ？どうして？科学のお話２年生

大山光晴

なぜ？どうして？科学のお話３年生

大山光晴

えほん日本国憲法野村まり子

発明家になった女の子マッティ

エミリー・アーノルド・マッカリー

ゼロから楽しむ！プログラミング小林祐紀

おおぐいタローいっちょくせん

マスダ

カルシ

どうしてしんがたコロナになるの？

松永

展明

今日からなくそう！食品ロス1

上村協子

生涯学習課（公民館）☎35-3242

シルバー人材センターからお知らせ＊仕事をしたい方（会員の募集）
町内在住のおおむね 60 才以上の方で、健康で働く意欲のある方なら、どなたでも会員になれます。
仕事を通じて生きがいづくりをしたい、地域・社会に貢献したい、共に働く仲間をつくりたい、収入を得たい、このような希望を持つ方、大歓迎です。
＜主な仕事の種類＞
草刈、草取り、植木の剪定、伐採、清掃、
ふすま・障子・網戸の張替え、その他の雑役など。
＊仕事を頼みたい方
長柄町内の草刈り、草取り、植木の剪定、伐採、清掃、ふすま障子・網戸の張替え、その他の雑役などをお引き受けします。
時期により仕事が集中し、ご用命いただいてもすぐに対応できない場合があります。あしからずご
了承ください。
仕事をしたい方も仕事を頼みたい方も、
その他、
ご不明な点がございましたらお気軽にお問い合わせください。

申込み・問い合わせ先

長柄町シルバー人材センター☎0475-30-7200（福祉センター内）

九月の句会 よ り

今月のお題

くりや

おく

みみ

ゆ う げ

山根 義弘

あらかじめ決められた題① 蟋蟀 （こおろぎ）② 秋の声
当日のお題③ 柿 ④ 新米

こおろぎ

あまがきひと②風戦ぎわが里山に秋の声

そよ①蟋 蟀や厨 の奥 か耳 す ま し

かお

ぼ

おも

う え の

ゆめまくら

にわ

伊藤

な

星野 唯次郎④新米の香り楽しむ夕餉かな

くよる

うんどうじょうこえ

やす

や が く せ い こおろぎ

な

せ

白井
①夜学生蟋蟀の啼く道急ぎて
ひとくさり ほ っ

ま さ き

かき う

②校長の一齣発し秋の声
てん

な

た な か

こうしゃ

じゅうき こ と し ま いこら

あ と てんぴょう

あき

こえ

ま

白鳥

④雨霽れて田中に重機今年米は③天をつく枝の真先に柿熟れて

こもりがき

ぜん

徳郎

い

紅星子

健治

①ちちろ鳴く校舎に子等を待つと言う
あまでら②尼寺の跡天平の秋の声
ら し ご とはる清水

④新米のおむすびがよし野良仕事の③木守柿明日も良き日を願いつつとき①ちちろ鳴く瞼閉じれば皆遥か②秋の声過去となりゆく刻早し
かたぐるま③遠き日よ柿もぎる子を肩車④新米のほんのり甘き旅の膳

せな

ふ

ささや

たよ

ぶつ

は

し じ ま

ぜん

そ

な

清風

①山の端にすとんと暮れてちちろ鳴く
くわふる

しょうないがき さ と②鍬 振ふ背 に囁 く秋の声

ひ山﨑

③ 庄 内 柿 里の便りを葉に添えて

しょさい

ぼんしょう

ごしょがき

しんまい

た

よ い ん

ひ

こと た

あき

こえ
ははしの

たんじょうび

③御所柿は遠き日のまま母偲ぶ高山史恵 ④新米を炊きて事足る誕生日

ひ と よ

納付期限は、 11月2日（月）です。納め忘れのないようご注意ください。
※口 座振替申込みの方は、納付期限の 前日までに口座の残高確認をお願いします。

9月中の動き転入 17人 転出 24人
出生
3人 死亡
7人③鈴なりの甘 柿一 つ 棹 挟 み

そ

ひえいざん

①こおろぎや祖母を思いて夢枕
ふか②山深き比叡山にて秋の声
ちくぶじま

かき

照子 ④命日や新米光る仏の膳③かき食えば上野の山にかねが鳴る
しんまい

こおろぎ

④新米を竹生島にて食べたるした

こえ き ょ う①立ちつくす蟋蟀だけの夜の庭
あき

のこ

あき

ぬ

10月1日現在

塩田記念病院

TEL 35­0099

何かにつまづいて転倒したりすれば骨折の危険性は誰

SHIODA

医療法人

骨粗鬆症で脆くなり骨折しやすくなる骨の代表が背骨すなわち脊椎と大腿骨頸部です。階段から落ちたり、立つ」とか「すが入る」などといいますが、この「す」は「鬆」と書きます。骨粗鬆症とは正に骨に鬆（す）が立った状態といえると思います。

動きを改善するために簡単な体操や歩行を心がけること、重いものを持ったり高いところへ上るなど無理をしないことが肝要と考えます。
態を指します。大根やスイカなどの内部に細い孔が生じることを「すがとは限りません。重要なのは予防です。日ごろからしっ
かり食事を摂ること、年を取りぎこちなくなった体の
今回は骨粗鬆症（こつそしょうしょう）が原因で起こる背骨の骨折についてお話します。専門的には骨粗鬆症性椎体骨折といいます。
骨粗鬆症とは、簡単に言えば、骨が「スカスカ」になり脆くなった状

個人町・県民税
第３期
国民健康保険税
第４期
介護保険料
第４期
後期高齢者医療保険料 第 ４ 期

人 口 6,759人（-11）
男  3,414人（-10）
女  3,345人（-1）（±0）
世帯数2,959世帯

ながらこども園の工事に伴い、日吉小学校のグラウンドで「ながらこども園運
動会」が行われました。表紙の写真は、年長さんの競技「RUN」での一幕です。
みんなの緊張や頑張りが、レンズを通じて伝わってきました。紅白リレーも見ごたえのあるいい勝負でした。撮影させていただきありがとうございました。
（M）②秋の声今日もきこえる運動場
ひと①書斎の灯更けて静寂をちちろ鳴く

たかえだ

き

とお

③高枝に一つ残りし柿さみして

大野②梵鐘の永き余韻や秋の声

しんまい

ま

にぎ

美津子

④たきたての新米ほおばりえみうかべ

にわ は

やま

①庭掃きしふとこおろぎに手を休め
うら

みな め

骨粗鬆症による背骨の骨折

今月の納税のお知らせ

人口と世帯数編 集後記②裏の山しじ間に聞くや秋の声
は①賑やかなこほろぎ一夜鳴きつづけ

かき み ご と ゆ う ひさ しんまいみのる②吹き抜ける風にまじりて秋の声

かみぶくろ け渡辺

④ 紙 袋 今朝新米の初出荷にんじゃ③柿見事夕日に映えて皆愛でる

くりや

かきいっぽん①厨まで忍者の如きちちろ虫

角田 揚子

み

①ちちろ虫老いゆく 事 は 口 に せ ず

ためいけ

ふうがい

み か く

②溜池に釣人二人秋の声

あめ く

か

ふ ゆ う が き いろ②雨 来 れば雨に明る さ 秋 の 声
だいすき

あま

④新米の味覚一番塩むすび③風害に耐えて実をもつ柿一本
しあわし④幸 せよ新米の味噛 み 締 め て③大好な甘い富有柿色づいて

病気の豆知識にでもありますが、骨粗鬆症の方では、ほんのわずかな尻もちでも椎体骨折を起こします。そればかりか、重い鉢植えを持ったり、タンスの引き出しを開けたりして骨折を起こすことも珍しくありません。椎体骨折を起こすと、痛みや背骨の変形で日常生活に著しい支障をきたすことがあります。
骨粗鬆症は 70 歳代から増加する傾向にあります。特に女性に多く、70 歳以降の女性は注意が必要です。しかし、骨粗鬆症だからと言って必ずしも骨折を起こす

塩田記念病院
副院長
整形外科部長塩田 匡宣

NAGARA
2020.1021

NAGARA 2020.10

22

各 種 相 談 日 程【町】

心配ごと相談
人権相談

11月20日（金）・1月20日（水）・2月22日（月）10：00〜15：00

12月21日（月）・2月22日（月）10：00〜15：00●いじめ●扶養相続等の家庭問題〃●いやがらせ等の悩みごとに関する相談です。

10

11月20日（金）・1月20日（水）・3月22日（月）行政相談☎35-0260

福祉センター●行政に関する苦情・相談です。

10：00〜15：00№457 2020.10.19発行

福祉センター☎35-0260

茂原警察署地域課☎22-0110※心配ごと相談・人権相談・行政相談については、相談日に限り電話でのご相談も受け付けています。
役場
役場
役場

移動交番

13：30〜15：00
10：00〜11：30
10：00〜11：30

11月4日（水）11月13日（金）11月25日（水）児童福祉法が改正されて相談先が広がりました。
子どもの虐待などの相談 児童相談所や福祉事務所に加え、身近な市町村の窓口が子どもに関するあらゆる 健康福祉課
相談や虐待の疑い等の連絡も受け付けます。

【長生健康福祉センター:

茂原市茂原1102-1

長生合同庁舎内】

不妊相談

地域保健福祉課までお問い合わせください。

（予約制）

こころの健康相談

地域保健福祉課までお問い合わせください。

14：00〜16：00（予約制）

精神障害者社会復帰事業
毎月（デイケアクラブ）☎35−2414

第２木曜日

10：00〜16：00（登録制）

発行・編集／長柄町役場企画財政課☎0475−35−2110

エイズ・感染症・肝炎検査 ［即日検査］毎月第1・3火曜日（無料）［夜間検査］偶数月 第3火曜日

13：00〜14：00（予約制）

骨髄バンクドナー登録受付

毎月10：00（予約制）

腸内細菌検査（有料）毎週火曜日（第5週を除く）

9：00〜11：00

家庭児童相談月曜日〜金曜日

9：00〜17：00

母子父子自立支援

月曜日〜金曜日

9：00〜17：00

DV相談

来所相談：火曜日（予約制）電話相談：月曜日〜金曜日

17：30〜19：00
（予約制）

第1火曜日

障がいのある人への差別に関する相談 月曜日〜金曜日

地域保健福祉課 ☎22-5167

9：00〜17：00

専用電話

9：00〜17：00

専用電話☎22-5565☎26-1510※該当日が祝日の場合は実施しません。※詳細については電話でお問い合わせください。

各公共施設の
休 館 日

町

公

民

館 10/19（月）・26（月）
・11/2（月）・9（月）・16（月）
・24（火）・30（月）※利用制限あり。詳細については電話でお問い合わせください。（☎ 35-3242）

町 福 祉 セ ン タ ー 当面の間休館となります。

・29（木）
・11/5（木）・12（木）
・19（木）
・26（木）
都市農村交流センター 10/22（木）

こども急病電話相談〒297−0298 千葉県長生郡長柄町桜谷712番地
長柄町ホームページ https://www.town.nagara.chiba.jp/

夜間、お子さんの具合が急に悪くなったときに、看護師や小児科医が電話でお子さんの症状を伺い、すぐに医療機関で受診した方が良
いか、家で様子をみても大丈夫か等をアドバイスします。
相談時間

毎日夜間

電話番号

♯8000（プッシュ回線・携帯電話）

19：00〜翌6：00まで☎043-242-9939（ダイヤル回線・♯8000をご利用いただけない場合）

救 急 安 心 電 話 相 談
救急車を呼ぶか迷ったら #7009 へご相談ください。
相談受付日時○月曜日～土曜日 １８：００～２３：００○日曜日・祝日・年末年始・ゴールデンウィーク
９：００～２３：００
電話番号

プッシュ回線・携帯電話 #7009
ダイヤル回線・IP 電話 ･PHS ☎ 03-6735-8305

日曜・休日当番医案内

診療時間は9：00〜17：00までです。

救急患者の方が優先となります。
日曜・休日当番医は、変更となる場合があります。
中央消防署指揮情報係（☎24-0119）へお問い合わせください。
月/日

10/25 金坂

内 科系

茂 原 地 区

外

科

系

医

院（22）4885 公 立 長 生 病 院（34）2121

医院（34）2008 宍

11/1 鵜澤

11/8 君塚

病院（25）1811 きたじまクリニック（26）7050

11/15 大木

医院（23）2546 宍

倉病院（24）2171（23）7748
11/3 山 之 内 病 院（25）1131 須田外科・歯科医院※歯科は対応しておりません
倉病院（24）2171

11/22 す だ 内 科 医 院（24）7717 公 立 長 生 病 院（34）2121
11/23 むなかたクリニック（44）5155 塩 田 記 念 病 院（35）0099
11/29 上 茂 原 診 療 所（25）2510 宍

倉病院（24）2171

長生郡市夜間急病診療所案内●診療科目:内科・小児科 受付時間：19：45〜22：45
茂原市八千代1-5-4（消防署裏）☎24-1010●夜間急病診療テレフォン案内 19：00〜翌6：00 ☎24-1011