Jul – Sep

vol.

30
特集 1 ：刈谷市総合文化センター・レジデントアーティスト
特集 2 ：夏の単発講座

編集後記

2017

■ 刈谷市総合文化センター アイリス・ニュースレター カリヤノ VOL.30

刈谷市総合文化センター アイリス・ニュースレター

祝・創刊30号！ということで実施したレジデントアーティスト4人による座談会、某SNSの通話サービスを使って指揮者・濵津さんには参加してもらいました。
「便利な世の中で…」
なんて紋切型に落ち着く前に、
テレコミュニケーションの歴史について
1人勝手に調べてみました。
この分野一のオールドスクーラーは音を使ったものだと
アフリカのトーキング・ドラム、
目に見えるものだと狼煙
（のろし）
ですって。
それ想像す
るともうこの技術の発展にクラクラしますね！遡り過ぎてこの間の進歩の過程を調べる気も失せました…。
（でも面白いテーマだと思うのでキッズ達の夏休みの研究課
題にぜひ！）…という訳で、
ホント今便利な世の中なんだって実感してます（笑）
次号「カリヤノ」
は10月1日発行予定です。

窓口インフォメーション

施設インフォメーション

2017 年 7 月 1 日発行

チケット窓口刈谷市総合文化センター主催・共催事業は、刈谷市総合文化センター窓口、およびホームページからお買い求めいただけます。
（※公演によっては対応していない場合もございます。）

チケットお買い求め方法
受付時間 10:00〜21:00※お支払いは現金のみ。
クレジットカードのご利用はできません。

受付時間

施設利用受付

休館日

12月29日〜1月3日 その他施設保守点検
等で臨時休館する場合あり
←

県

東陽町

至

刈

古

谷

市

屋

JR

東

海

道

本

線

刈

河線

刈谷駅南口
コメダ
珈琲

駅

刈谷市役所

相談方法

名

アピタ

三
名鉄

←

至

1号

道5

アイリスまなびの相談室「講座を探す」、「サークル活動の場所を探す」等、生涯学習に関する相談窓口です。

10:00〜21:00

毎月第1月曜日(祝日の場合は翌日)

2. インターネット予約

インターネット会員にご登録ください。
（登録無料）
www.kariya.hall-info.jp※お支払いは①窓口払い（現金）／②クレジットカード払い（VISA・Master・JCB）③ファミリーマート店頭払いをお選びいただけます。

9:00〜22:00

チケット販売受付

号

48

県道

刈谷市
総合文化
センター

バロー
みなくる
刈谷

谷

駅

至

豊

橋

→

刈谷駅 至
南口東 知立→セン タ ー
駐車場

発行・編集：刈谷市総合文化センター（指定管理者：KCSN 共同事業体） デザイン：Artical inc.

1. 刈谷市総合文化センター1階窓口〒448-0858 愛知県刈谷市若松町2-104
www.kariya.hall-info.jp
TEL：0566-21-7430
FAX：0566-21-7440
mail：info@kariya.hall-info.jp
twitter：@Kariya_IRIS
facebook：www.facebook.com/kariyairis

マンション

刈谷市役所南

1. 刈谷市総合文化センター1階窓口

窓口にて直接担当スタッフが対応します。
（要事前予約）
受付時間 10:00〜21:00

2. メール info@kariya.hall-info.jp

件名に「アイリスまなびの相談室」、本文に氏名（フリガナ）
、
性別、
年齢、
住所、
電話番号、
相談内容、
ご希望の連絡方法を記載の上お送りください。

2. 電話

0566-21-7464

受付時間 10:00〜21:00「アイリスまなびの相談室の利用」とお伝えいただくとスムーズです。
時間帯によっては担当スタッフによる相談受付ができない場合がありますのでご了承ください。

鉄道

JR 東海道本線・名鉄三河線

刈谷駅

南口よりウイングデッキ直結徒歩 3 分
お車

伊勢湾岸自動車道豊明ICより約20分豊田南ICより約25分※駐車台数に限りがあります。
なるべく公共交通機関をご利用ください。

ご飲食代 10% OFFクーポン※有効期限：2017年9月末まで。切り離さずにお持ちください。
※1グループ1枚まで。 ※他のクーポン券との併用は出来ません。
※割引上限額 ￥5,000。
刈谷市総合文化センター2F

創刊号記念！刈谷市総合文化センター・レジデントアーティスト座談会！

アイリスを彩る

ていうことで言うと、ドイツで舞台横のドアを開︱︱本当の滞在ですね。最後に、アイリスに要望

近藤（幹）： 確かに。音楽とか特別好きじゃない

してもらえると良いかな。

とかあります？

ませんので。

人のためのコンサートを 開いて欲しいです。 文 化

管 弦 楽 団との共 演と 続けて演 奏ができるのは本濵 津 ： 刈 谷 市はとても 音 楽が根 付いてますね。

工房かりやもいるからこそ。一般の人と劇場が関

笛木 ： やっぱり僕らが普段接しない、小学校の学校に吹奏楽部、オケ部もあるし、アマチュア団

当に嬉しいです。刈谷が地元ですがこの地域でリ体もある。だから音 楽をやっていない方たちにいわるって、あんまりないと思うから、アイリスフェ子だったりとか、企業の人との架け橋というのをかに親しんでいただくのかが私 達の役 目ですね。

スティバルとかやっちゃう（笑）
。いろんな場所でい近藤（幹）： 一般市民の団体もオーディションで何個々の演奏家やオーケストラって、単体的な〝点〟

組か出られる様にして。

濵津 ： それは面白い。アイリスの日みたいな。

になっていきますよね。

濵津 ： 私はレクチャーコンサートの一部とか、動ろんな公演をまる一日やるというか。

︱︱なるほど。ちなみに皆さんがこれまで他の劇での活動だと思うから、それを集約して劇場から場とかで面白い取り組みとかされた経験はありま

画配信して欲しいですね。自分でもSNSであげ〝線〟や〝面〟として発信していくともっと大きな力すか？ 参考までに教えていただきたく…。

笛 木 ： 分かります！ 辛いですよね～、セルフプ

があって…。

ているんですけど、やっぱり自作自演的なところ

週間廻って最終日にコンサートをやるっ

笛 木 ： ライブとレッスンをしつつ、 市 内の小 中
学 校をていう企 画 をやりましたよ、 岐 阜の山 県で。 教なくなるし、向こうも親近感をもってくれる。子

えた子たちが最後そのコンサートを観に来てくれ

とめて発信できるので、より説得力が出るし。

濵津 ： 劇場からであれば、皆さんの演奏とかま

ロデュース感があると（笑）
。

供たちもレッスンからコンサートに繋がるんで、良近藤（由）： 専用の YouTube
チャンネルとか作りません？ たまたま検索で知った方が興味を持って。こちらとしては一般のお客さんって感じでもい経験になっているんじゃないかな。

てくださるかも！

昨年度からアイリスではアーティストとタッグを組
んで独自のアート活動を発信する﹁レジデントアー
ティスト﹂事 業をスタート︒まだ試 行 錯 誤 中のこんと 座 談 会 を 実 施してみました！︵ なお濵 津さの取組み︑今後の展望についてアーティストの皆さ年実施してみて手応えはいかがですか？

んはこの日急用のため電話越しの参加です︒︶︱︱
笛木 ： コンサートや練習で施設を気持ちよく使）を持ったり、活動の間口を広げられわせてもらってあ りがたいですよ。それにラジオ
番組（※）での取 り組みとか、 市 民と一緒に作 り上

良いですね。

公開レッスンとか面白そう！ 学校と何かできれば

近 藤（ 幹 ）： あぁ～、 それでひとつ思ったのが、も良いかも。

に集 中できるし。その流れでレッスンとかするのては自 分たちの仕 事に専 念できますよね。 演 奏

笛木 ： 劇場のスタッフが入ってくれると僕らとし方が色々出してくださるのも楽しいです。

分たちでは発 想できない企 画とかを 文 化 工 房のげるというのが理想的だと思ったし。それから自（※し合って作っていくのが楽しかったですね。市民劇

房かりや」の方やアイリスのスタッフの皆さんと話近藤（幹）： 僕は（劇場ボランティアの）「文化工ですから。

渡り歩いて本番は別の会場という場合が普段多い

番の会 場で練 習できるのが貴 重です。 練 習 場 を濵 津 ： 私が指 揮するオーケストラにとっては本やれる企画の幅が拡がりましたね。

たし。アイリスの協 力でラジオの公 開 収 録とか、

1

人のアーティストによる饗宴ここに！

濵 津 ： 市内の高校と一緒に指揮のレッスンをしたができるという所がありました（ 笑 ）。徒歩

けて入ったら、もうホテルになっていて、シャワーの指導なり、演劇の指導なりできるっていうのは、で練習に行けて、好きなだけ弾けて。そういう所もお風呂もベッドも全部あって、好きなだけ練習

ホールから発信するという点で意味深いでしょうね。
が増えたらいいなとは思います。

1

サイタルを開催する機会も個人ではなかなかあり

ストとして活 動が始 まりましたが、リサイタル、秒

近藤（由）： 私はこの 月からレジデントアーティ

は良いし、アーティストから学校に出向いて吹奏楽

そしてアイリスに物申す ・・・
右下：笛木良彦（ふえきよしひこ）
和太鼓奏者。2011年より和楽器で構成された音楽
集団邦楽プロジェクトユニット「あらまほ」を主宰。
和太鼓に留まらず、シンバル、各種パーカッションを取り入れ他にはない演奏スタイルを確立している。

んですよ。高校生と直接関わりを持てるというの！？

近藤（由）：それは面白い企画ですね。
レジデンスっ

リハーサル室1￥500（小学生対
象・7/31（月）までに要事前申込）

8/25（金）
11:00 〜／
14:00 〜

リハーサル室1
おとな￥800
こども（中学生以下）￥500
7/11（火）発売「笛木良彦タイコ・ワークショッ
プ」と「おやこでうたうコンサー
ト」をセットでお買い求めの方には 8/29 に￥100 お戻しします。２つの半券を受付にてご提示ください。

8/29（火）11:00 〜／ 14:00 〜

左上：近藤幹夫（こんどうみきお）
マリンバ奏者。名古屋芸術大学大学院音楽研究科
器楽専攻修了。現在はダンサーやイラストレーター
等との独創的な企画に関わる。
「にじいろ音楽隊」「ト
リオ ソレイユ」「クジララ 」各メンバー。

1

笛木良彦さんと一緒にたたこう！
夏休み！
タイコ・ワーク
ショップ！！
おやこでうたうコンサート
2017 夏4※ 1 ：Pitch FM（83.8MHz）「あらまほ R（アール）」毎週月曜21時～放送中。
※2：2015年12月に開催した刈谷市制65周年記念事業・市民劇「はるかにつながる空の下」。
夏の暑さは皆平等にやってくる…ということで皆さんにほんのちょっぴりの涼をどうぞ。
テーマ「わたしの避暑の方法。
」

今号の karitter

1

2

INFORMATION

右上：濵津清仁（はまつきよと）指揮者。2004年オーストリア・ウィーン放送交響楽団を指揮しデビュー。東京音楽大学指揮科を卒
業、ウィーン国立音楽大学院指揮科のマスターを取得し修了。小澤征爾、秋山和慶、汐澤安彦、広上淳一に師事。
左下：近藤由貴（こんどうゆき）
ピアニスト。刈谷市出身。東京藝術大学、パリ市
立音楽院、パリ・スコラ・カントルム音楽院卒業。
多数の国際コンクールで 1位受賞。YouTube にて演奏動画を配信中。今年度からレジデントアーティ
ストに。

30

4

1
巻 頭 座 談 会 ｜ 刈 谷 市 総 合 文 化 セ ン タ ー ・ レ ジ デ ント アー ティスト
特 集 1 ｜ カリヤ
特 集 1 ｜ カリヤ

巻 頭 座 談 会 ｜ 刈 谷 市 総 合 文 化 セ ン タ ー ・ レ ジ デ ント アー ティスト2

4

特 集 2 ｜ カリヤ

生涯学習講座 ｜ 夏の単発講座

特 集 2 ｜ カリヤ¥1,300

12組24名¥1,300【対象】市内在住または在勤の方。
（「簡単ちぎりパン」講座以外はお子様連れの受講はご遠慮ください。
）

日時

本格手打ちうどんを作る。試食・お持ち帰り分もあり。

20名¥1,5009/5（火）13:30 ～ 15:30

樹脂粘土を使い、オリジナルペンダントトップを作る。

12名¥1,300

己書（おのれしょ）体験～書がつなぐ心の絆～

9/6（水）14:00 ～ 16:00

筆ペンで絵のような温もりのある文字を描く。

24名¥1,300

陶芸体験 ハロウィンランプ

9/10（日）9:30 ～ 12:00

手びねりで光が揺れるハロウィンのかぼちゃランプを作る。

24名

¥800

陶芸体験 そばの器

9/10（日）13:00 ～ 15:30

手びねりでオリジナルのそば猪口と薬味皿を作る。

24名

¥800

ペーパークイリング体験～かわいいスイーツマグネット～

9/11（月）10:30 ～ 12:30

細長いリボン紙を巻いてカップケーキ風の紙細工を作る。

12名

¥800

ソープカービング体験～お花の彫刻～

9/14（木）10:30 ～ 12:30

普段使っている石鹸にお花の彫刻をする。

10名

¥800

簡単ちぎりパン～卵・乳製品不使用～※託児サービスあり

9/25（月）10:30 ～ 12:30

食物アレルギーを考え卵・乳製品不使用のちぎりパンを作る。
（※はちみつを使用）20名¥1,0009/2（土）10:00 ～ 13:30【愛知工業大学連携講座】八草キャンパスへ行く！ものづくり講座
講座名ヒノキの椅子を自分で作ってみよう！

【対象】市内在住の小学4 ～ 6年生とその保護者。1組＝2名。※刈谷市役所発着。

日時
8/26( 土 )9:00 ～ 16:00

お申込方法

内容
ヒノキの木材の寸法を測って自分に合った椅子を作る。

ハガキ（1講座1枚）または総合文化センター1階総合案内にて下記を明記の上お申込みください。
①希望する講座名 ②1DAY 講座は氏名（フリガナ）と年齢、親子参加型講座は参加者全員の氏名（フリガナ）と年齢（学年） ③郵便番号・住所 ⑤電話番号⑥勤務先（市内在勤の方）
ハガキ送付先：刈谷市総合文化センター 〒448-0858 刈谷市若松町2-104

定員

参加費

15組30名¥2,350※お電話での申し込みはできません。
※申込み多数の場合は抽選とし、結果は全員に連絡します。
※「簡単ちぎりパン」の託児サービスは生後6 か月以上の未就学児をお預かりします。希望の方はハガキまたは申込用紙の下段にお子様の名前（フリガナ）、性別、生年月日を記入してください。
（申込多数の場合は抽選。）【申込期限】 7月15日（土）。ハガキの場合必着。

入りきらなかった講座情報をお届け♪
今年も「戦国時代の甲冑制作」講座を開講します！写真のように、とても立派な甲冑を約半年かけて作り上げていきます。
申込みの締切は 7月20日( 木 ) まで。詳しくは刈谷市総合文化センター HP をご覧ください。

山本尚子（やまもとなおこ） ペーパー
クイリングインストラクター。2015年よりアイリスにて同講座講師を担当。丁寧な指導で受講生に人気の先生です！

❸
雛人形もこの通り。かわいいサイズ感に愛着が
湧きます。

❹

❷

❶

地元ネタ発見！カキツバタと武将のスノードーム。

ディティールまで 作り込まれたケーキとティーポット。

四季を表現した「日本に残したいもの」

イベント担当・ひろ子の karitter

やっぱりさっぱりしたものが良いので、そうめんをたくさん食べて暑い夏を乗り切ろうと思います。
今年は憧れの流しそうめんにも挑戦してみたいです。

1

は四 季が無かったことも あ り、 日 本の四 季の良

参加費

クレイクチュール体験～エレガントなペンダントトップ～

内容あるんです。

定員

手打ちうどんにチャレンジ！
～つくる喜び 食べる幸せ～さ を 表 現したかったんです。この作 品 は、 通 販

1DAY 講座（大人向け講座）¥1,500

12組24名講座﹁ペーパークイリング体験
DAY〜かわいいスイーツマグネット〜﹂講師の8/23（水）13:00 ～ 15:30

20組40名大手「フェリシモ」のコンテストで受賞したことも光る粘土玉～自分だけの惑星～②

粘土玉を削って磨いてつるつるピカピカに！地球や火星のような模様を表現する。
（親子で 2作品）

山本尚子先生に聴く！

8/23（水）9:30 ～ 12:00︱︱山本先生とペーパークイリングの出会いはいつ

8/9（水）10:00 ～ 11:30

光る粘土玉～自分だけの惑星～①頃だったんですか？

グルーデコ～ガラスで飾るお手紙ホルダー～

10

年ほど前に夫の海外出張でシンガポー¥1,100プレートに色々なガラスパーツを貼り付けて、マグネットの手紙ホルダー
を作る。

山本 ：

12組24名動物型の風鈴を作る。
（親子で 1作品）

ルに住んでいた時にご近所の台湾人の奥様が教え8/4（金）13:00 ～ 15:30ていて、作品の可愛さに惹かれ習い始めたんです。

陶芸体験 どうぶつ風鈴②

すぐに夢中になってはまりました（笑）
。

¥1,100︱︱こういう細かい作 業（ ＝ 細いリボン紙をくる¥1,800

12組24名くる巻いて作る。
）は、 手 先の器 用さが必 要です

20組40名よね？

押し花を使ったうちわを作る。

8/4（金）9:30 ～ 12:00

山本 ： 小さい頃から手づくりするものが大好き

8/2（水）10:00 ～ 12:30

陶芸体験 どうぶつ風鈴①

1で、 編み物・ 刺 繍・トールペイント…いろいろや¥1,800

ります。絵画も習っていましたし。集中して手先

20組40名

押し花でうちわをつくろう～はじめての押し花体験～

一緒に作ろう！

を使い、何か「かわいいもの」を作ることが好きな

8/1（火）13:30 ～ 15:00

鉛筆の芯を使い電気抵抗の変化で発振音が変わるシンセサイザーを作る。

思い出を込めて

年 間の各 月の日 本の催しが表 現がされて¥1,800【愛知工業大学ものづくり講座】
音が変わるシンセサイザーをつくろう

アイリスで「ものづくり」！

︱︱

20組40名

3

今年の夏は

んです。

ピタゴラスイッチのようなガラス玉を転がす装置を作る。玉の転がるエ
ネルギーついて体験しながら学ぶ。

1

いる作品が目を引きますね。
（写真❶）

8/1（火）10:00 ～ 12:30

山 本 ： あ りがとうございます。「 日 本に残した¥1,800【愛知工業大学ものづくり講座】
ころころスイッチをつくろうⅡ

この夏アイリスでは﹁ものづくり﹂を 中 心にした12組24名いもの」と 題した作 品 なんです。シンガポールに太陽の力で回る、遊園地の定番遊具を作る。

日 体 験 講 座 を 多 数ご 用 意 ︒アイリスで涼みが7/31（月）10:00 ～ 12:30

てら︑ 気 軽に興 味のままにご 参 加 ください︒ 中¥2,300

くるくる回る！空中ブランコをつくろう！

でもイチオシの 繊 細でかわいい﹁ペ︱パークイリ

12組24名ング﹂講 座の魅 力 を 皆 さんにお伝 えしたい！ と参加費

自分だけのオリジナルラジオを作る。

いうことで講 師の 山 本 尚 子 先 生にインタビュー

定員

7/26（水）10:00 ～ 12:30

しました ︒ 私 たちが撮った 作 品 写 真もよーくご

内容

10

月 〜の 連 続 講 座 も 予 定 してい日時覧 く だ さい！

【対象】刈市内在住の小学生とその保護者。1組＝2名。

FM ラジオをつくろう！

講座名日 体 験 講 座のラインナップ

を ご 紹 介！ 親 子 参 加 型 講 座

はF Mラジオや空 中 ブランコ︑

光る 粘 土 玉 ︑おまけにシンセ

サイ ザ ー と 好 奇 心 旺 盛 な チ揃えました︒大 人 向け講 座はビッコ達が興 味 を 引 く講 座 を

ど れも 作った ら 手 元に 置いておきたくなる 素 敵 なものばか

講座名り︒︵ そして 料 理 講 座 が あ る

季節講座（親子参加型講座）のが嬉しいところです！︶さらに︑ 愛 知 工 業 大 学へバスで行❹

く﹁ヒノキの椅 子 ﹂作 り講 座は❶❶くるくる回る！空中ブランコをつくろう！
❷陶芸体験 どうぶつ風鈴❸グルーデコ～ガラスで飾る
お手紙ホルダー～❹光る粘土玉～自分だけの惑星～❺簡単ちぎりパン～卵・乳製
品不使用～

とっておきの 夏の 思い出に な❺❷る事 間 違いなしです！

❸

1

ますよ〜 ︒「 2017 夏の単発講座」ラインナップ

生涯学習講座 ｜ 夏の単発講座

6

カリヤ

イ ベ ント ｜ ラ イン ナップ

cube 20th. presents
音楽劇 魔都夜曲
チケット：発売中

カリヤ

メ〜テレ開局５５周年記念「デストラップ」
チケット：発売中

ミュージカル・コメディ「キス・ミー・ケイト」
劇中劇シェイクスピア作
じゃじゃ馬ならし
チケット：発売中

第4回
刈谷国際音楽コンクール

劇団コープス 「キャンプしましょう、おひめさま。
」
チケット：発売中アイリスがお届けする夏休みにピッタリの親子向けシアター。

そして世界へ羽ばたく

今回はカナダから個性派劇団コープスをお招きします！

コンクール！

ひつじの仕草を徹底的に観察して形態模写したシュールでナンセンスなパフォーマンス「ひ化都市である刈谷市から発信する音楽コンクール。「子どもたちの音楽の可能性

つじ」でも知られるカナダの劇団コープスによる公演。「キャンプ～」では、2人のお姫様が宮廷から飛び出し召使もいない中、未知の環境の中をサバイバル！奇想天外なコメディ
ショーをぜひお楽しみに！劇団名にもなっている “ カラダ ” の使い方にも要注目です。

を引き出すこと」、「若手演奏家の才能を見出し育てること」の 2 つを目的に開催し1939年、一人の貴公子が魔都上海に降

1本の脚本を巡るサスペンス・コメディー

シェイクスピアの喜劇『じゃじゃ馬ならし』り立った。JAZZ の調べと硝煙渦巻く街の傑作にドリーム・キャストが集結！

を劇中劇に仕立て、舞台裏とを交互にています。来場者の投票による「聴衆賞」

見せる「バック・ステージ・ミュージカル」も設けますのでぜひご参加ください。

8/1（火）① 13:00 〜 ② 19:00 〜

デスペラードたち。歴史の陰に埋もれた、
秘められた恋にスポットを当てる音楽劇。

大ホール
S 席 ¥9,500 A 席 ¥7,500（税込・全席指定）

8/5（土）17:00 〜
8/6（日）13:00 〜

アイラ・レヴィン福田雄一

大ホール
S 席 ¥11,000 A 席 ¥8,500（税込・全席指定）
マキノノゾミ河原雅彦
藤木直人、マイコ、小西遼生
橋本さとし、他

片岡愛之助、橋本良亮（A.B.C-Z）
高岡早紀、佐藤仁美、坂田聡

TAKE 6
JAPAN TOUR 2017の傑作！

7/22（土）15:00 〜
7/23（日）13:00 〜大ホール

S 席 ¥5,000 A 席 ¥4,000（税込・全席指定）
コール・ポーター
上島雪夫
松平健、一路真輝、平方元基
水夏希、川﨑麻世、ちあきしん杉山英司（スギちゃん） 、太川陽介、他

チケット：発売中

CRAZY KEN BAND
20TH ATTACK!
CKB[ 攻 ] Presented byNISHIHARA SHOKAI

チケット：発売中

チケット： 7/29（土）発売

8/9（水）15:00 〜

小ホール¥900（税込・全席自由） ※3歳未満のお子様は膝上鑑賞無料

フルート部門8/9（水）〜 10（木）弦楽器部門
8/10（木）〜 11（金・祝）
ピアノ部門

8/21（月）〜 22（火）
大ホール
入場無料

授賞式・受賞者記念コンサート

第4回 刈谷国際音楽コンクールの各部門で受賞された方々の記念演奏会を開催！

8/27（日）岸 惠子「スペシャルトークショー〜夢のあとさき〜」

小ホール
要入場整理券※コンクール、授賞式・受賞者記念コンサー
トの時間は未定です。刈谷国際音楽コン
クール HP（kariya-imc.com）をご確認ください。

関連企画 同日開催！イタリアのアートユニッ
ト「テアトロ・インプロヴィーゾ」による夏休みワークショップ！

公演当日は、4年前にも開催し好評を博したイタリアのアートユニット「テアトロ・イ
ンプロヴィーゾ」による、お絵描き & 音体験のワークショップも開催します！

8/9（水）
1 回目 13:00 〜
2 回目 16:00 〜

多彩な音楽性と美しいハーモニーで世界
結 成20周 年を迎え、メンバー全 員がを魅了するアカペラ・コーラス・グループ、揃って本人役で出演の映画『イイネ！イイ

TAKE 6 による極上のステージ。ア・カ

女優・作家として活躍を続ける岸惠子にネ！イイネ！』も公開された CRAZY KEN

ペラファンのみならずすべての音楽ファン

よる、貴重な秘蔵写真を見ながらお送り

BAND のコンサートが開催決定！

必見！

するスペシャル・トークショーです。

9/27（水）18:30 〜

大ホール¥6,900（税込・全席指定）

9/1（金）19:00 〜

大ホール¥4,800（税込・全席指定）

展示ギャラリー小学3年生以下のお子様
1人 ¥300※要事前申込（7/15（土）まで）

8/31（木）14:00 〜

大ホール¥5,500（税込・全席指定）

音楽担当・福田のオススメ公演！（ただしクラシック限定。詳細は主催者さんにお問合せください！）
9/19（火）岡崎市シビックセンター「ベルリン・コンツェルトハウス室内オーケストラ」…日本の誇る名ヴァイオリニスト、日下さんが率いるアンサンブル。
9/20（水）電気文化会館「ファビオ・ビオンディ バロック・ヴァイオリン・リサイタル～華麗なるイタリア・バロックの世界」…15年くらい前に聴いた彼の率いるエウローパ・ガランテは今でも覚えている素晴らしいものでした。

5

刈谷から全国へ、

自動車産業と音楽活動が盛んな産業文

角で、彼を待ち受ける美貌の女スパイとイ ベ ント ｜ ラ イン ナップ

ワークショップの様子（2013 年・アイリスにて）イベント担当・大島の karitter

昔は映画館に暑さ凌ぎに行ってました。
真夏に気合十分で J.L. ゴダール『映画史』を全編観に行き、館内の涼しさがここちよくってぜーんぶ寝てしまった事はナイショにしています。

今回おじゃました講座

わるアーティストも嬉し

げ た 通 りアイリスに 関

巻頭座談会でも取り上やってるから音楽感がすごい強くなっちゃうよね。

いかなぁ～。例えば写真を使うとか。みんな音楽

笛木 ：（テーマは）音楽じゃない方がいいんじゃなんだったら、 指 揮 者ってどんな音 聴いて、どうい

取り上げれば長続きするでしょうけどね。濵津さ笛木 ： 僕達なりに本当に細かい専門的なことをんですか？

近藤（幹）： この冊子はどういった方が読まれる︱︱フリーペーパーで、近隣の文化施設とか市内

うこと考えているのか？ とか。

うし、本業をちょっとはずれた素顔を…？

各 所に置いてもらってるんですよ。だから色んな︱︱皆さんの本業だからしんどいのもあるでしょ

時に夢中」っていう番組が大好き

近藤（幹）： それならエンタメ番付をやってみたい

たぶんネタもつきてくるし。

付き管弦楽団を紹介しですね！ 僕「た。っと 言 うことで座

てき た 本ページは 新 た

いこ とに 増 えてき ましにレジデントアーティス

アルします。今回はアートのコーナーにリニュー

一同 ：（笑）

か番付を決めるんですよ。あれが良いな（笑）
。

今月おすすめのエンタメを つ、横綱とか大関とで。
「中瀬親方のエンタメ番付」というのがあって、
笛 木 ： たまに、 街のフリーペーパーのコラム書い方が手に取りますね。

笛木 ： 濵津さんは何かアイディアあります？
どういう内容でも書けと言われれば書きますけどそれが面 白ければ読んでくれますよね。なので、し、 専 門 的 な細かいこと 書いているのも あるし、ている人って、 単なる世 間 話 書いているのもある

た企画会議の模様をおティストの皆さんと行っ届け！
濵 津 ： う～ん、やっぱり旅 行に行ったとか、 何

小説を書いているとか、俳句をやっているとか…。

ますか？ 料 理が好きでレシピを 書 くとか、 実は︱︱近藤由貴さんはコラムで書きたい事とかあり︱︱ちなみに演奏で他の地域に行くことって多い

一同 ： ありますね。

に 回賞も決めてね、

笛木 ： アハハ（笑）！ でもそれは新しいかも！ 年

俳句で埋め尽くしてみます？

近 藤（ 由 ）： いえ … 特には 書いてないのですが、︱︱そういうのをちょっと切 口にしてもらうとい人の中で（笑）。

うのも良いのかなとか思いますけどね。各地域かんですかね。

とこですね。

笛木 ： 季節毎に出ますからそのスパンも使いたい濵津 ： すごい！ それは素晴らしい…。

食べたとか、何の本読んだとか、そんなようなこ「 講 座に 興 味 は あ るけれど、 雰 囲 気は？
内 容 は？」と、 気になるアナタに向けて、︱︱これを機にこれまでやったことの無いことを

笛 木 ： 俳 句はやっぱりやめとこうよ、 持たないらのレポート。

（キッパリ）。

濵津 ： チャレンジングですねぇ…。

ああ、前回のやつこうだったねとか、次も読んで︱︱ 今 日の話を参 考に次 号までにまた考えます

あえてやっていく（笑）。

みようと思ってくれると思うので。

ね。で、考えた挙句俳句になったりしたらごめん

生涯学習センターでの講座は人生経験豊かな皆さ

スティーも良いでしょう。お茶を熱 湯で濃く入れ

滋味と天然水の甘味が絶妙にマリアージュする水

これまで「吾輩は猫である」「坊ちゃん」「文鳥・夢

出しを試してみましょう。エアコンなどで身 体がう。おいしさを追求したい方は、お茶そのもののでしょ？ だから小説の理解もとても深い。そして冷えやすい方は、温性の性質を持つ紅茶や黒茶、が、それを 読むことは自 分の人 生も 振 り返るこ

発酵度高めのウーロン茶が合うでしょう。
「その時白いです。小説

冊の中に様々な局面がありますて、 氷を入れたグラスに注ぎ一気に冷やしましょ「こころ」「私の個人主義」を取り上げました。今ではすっかり当センターの定 番 講 座です。 講 師のに 入 り 込 め る 〟〝 自細 谷 先 生の情 熱 的な講 義が人 気で〝 作 品の世 界

分では読み取れないの体質や体調に合わせ、飲み方を変える」という量はお好みで）を入れる。 冷 蔵 庫でし茶葉を取り出せば出来上がり！

時間浸出水（天然水・軟水） ℓに茶葉 5g ～ 10g（※～おいしく体に涼を取り込みましょう！ ～水出しお茶のレシピ

愉しみも中国茶の魅力の一つです。

とにどこか通ずるところがあります。さらにこの講 座のように、 誰か作 家

人、 例えば漱 石の作
品 群 を一通 り読む 事で作 家の人 生 を 追 体 験できます。

他人の気持ちや発言の意図も解るようになってきとで理 解が深まる。これをすると 家 族や職 場でもおすすめしています。言葉を身体に刺激するこます。 他に私は朗 読やロールプレイングすることます。そうすることで個々の作品の読解も深まり得した気分〟と、受

夏 目 漱 石 が 知 れて皆さんで読むと他の人の考えを共有できるのも面

んが実感を持って文学作品に接せられるのが良いできます。またジャスミン茶や文 山 包 種 茶のアイが特におすすめ。香り高くリラックス効果も期待

ビタミンCが不足しがちなため緑茶の西湖龍井茶

緑茶・ 白茶・ 青茶・ 花茶が夏に最適です。夏はでいうところの発酵度が低めで涼性の性質を持つ

同 源 ）と考えるのが東 洋 医 学。 中 国 茶６大 分 類

季 節や体 質に合わせた飲 食が健 康の元（ ＝ 医 食

中国茶で夏の身体を整える！

中国茶講師・
室川健一先生のティータイム研究所！

なさい（笑）。

濵津 ：でも毎回続くとマンネリ化しません？ テー

座スタイルまで、あれこれ聞いてみました。

講座を担当する先生に「まなび」のきっかけから講教えてくださる講師はどんな人？

はこれ、翌年はこれって。

マは年度ごとに区切ってみたらどうです？ この年

笛木 ： 一人ひとり別のテーマというのもアリだと

4

思いますけど。 継 続して読んでいる 人 だったら、1ですね。人生を通じて人の痛みを知っている方々

南山大学人文学部日本文化学科教授。文学博士。

まなびの現 場を潜 入

月曜とですかね…。

（笑）
。

前期市民講座

: ～開講

レポート！

﹁夏目漱石の﹃行人﹄を読む

年度

3

十夜」「三四郎」「それから」「門」「彼岸過迄」「行人」

細谷博（ほそやひろし）先生

笛木良彦（和太鼓奏者）
濵津清仁（指揮者）︱漱石文学の核心へ︱﹂平成

近藤由貴（ピアニスト）
近藤幹夫（マリンバ奏者）

講 生が先 生のファンになってしまうほどで す。 後 期 市 民 講
座 でも 開 講 を 予 定
していますので、 気になる方はぜひお申込みください。

1

講座担当・古賀の karitter

5
1

わたしの中で避暑といえば山。毎年夏の家族旅行はほぼ山に行っていました。海に行った記憶はないんですが山にはたくさん行きましたね。
山は好きです、涼しいし。最近はなかなか予定が合わず行けてないのですが、そろそろ山が恋しいです。
ちなみに今年は鳥取に行くらしいです。夏なのに砂漠……避暑にはならなさそうですね（笑）
数年前の夏に、軽井沢へ旅行に行ったとき、ほんとに涼しくて感動しました！
よく、芸能人とかお金持ちの方が「軽井沢に別荘があり、夏はそこで過ごす」っていうの聞きますよね～。
軽井沢に別荘を持ちたくなるの納得だわ！って思いました♪私もいつか…別荘持てたらいいな…♪

おじゃまします！
まなびの現場。
夏目漱石作品を読み解く本講座。 年以上続き、10

アイリスの人気中国茶講 師が、お茶の科 学
的効用を伝授！

81

講座担当・N 子の karitter00

5

本ページのコーナーは
リニューアルします！
29

7
レ ジ デ ント アー ティスト
アー ティスト ｜ 刈 谷 市 総 合 文 化 セ ン タ ー
カリヤ
まな び ｜ 生 涯 学 習 講 座
カリヤ

8

10

カリヤ

コ ラム

カリヤ

1曲で繋ぐ
オンガクノ環「文化工房かりや」メンバーに聞く !

アイリスゆかりの音楽家の皆さんに、
ジャンル無用で「極めつけの 1曲」を紹介してもらうリレーコラム！

Vol.9 エントランスアトリウムでのイベントを企画

アイ リ ス と と も に、

市 民 自らの手による

オ ープン な イベント

取 り組んできた市 民づくりや広 報 活 動に

ボ ラン ティ ア「 文 化

工 房 か り や 」。 その個 性 豊 か なメンバーに迫る！

階 のエント ラン︱︱それは嬉しいことですね！「アールマルシェ」

を やろ うと 言い出し たのって柴 田 さんでし たよね？

柴田 ： 実は元々アトリウムで二胡を演奏してくださいって依頼されたんです、文化工房のメンバーに。それもまんざらでもないと思い他の会場のロ

ビーコンサートを調べたりして。で、 自 分が出るにはプロじゃない市民も出られるようにしないと、と…（笑）。そんなこともあって今のイベントの形が出来ました。お陰様で出演者も沢山集まってる︱︱そんな下心が（笑）？ 他に企ててる事はあり

メンバー募集「文化工房かりや」はいつでもメンバーを募集中！
お問合せは刈谷市総合文化センター文化工房かりや担当
tel：0566-21-7430 mail：event@kariya.hall-info.jp までお気軽にどうぞ！

ので、当分自分は裏方に徹します。

週1日（平日）19:30 ～みんなで楽しく練習しています♪
見学も大歓迎です！詳細は刈谷市総合文化センター HP をご覧ください。

地域の文化情報紙「BUN-KA」

地域の文化にクローズアップ！
7月、10月、1月発行予定。

文化工房かりやの活動と色んなイベントが刈谷市

かりやブラスプロジェクト参加者募集中！

bistro-place.com
営業時間：9:00 ～ 22:00
TEL：0566-23-4717

毎月第3・4水曜16:00 ～Pitch FM（83.8MHz）。

内にあ りますが、それぞれバラバラになってる印「ビアパーティープラン」
コース12品 ¥3,500 飲み放題プラン ＋ ¥1,200 ～本誌持参でなんと ¥500引き！（ただし裏面クーポンとの併用はできません。1週間前までに要予約。）

刈谷市総合文化センター2F

アイ リス

医療事務の傍ら文化工房かりやに参加。ジャー・パンファン主宰「天華二胡学院名古屋教室」にて二胡のレッスンにも励む。

ます？

︱︱二胡を演奏されるくらいだから元々音楽は好象があるんです。それらを一緒にまとめた催しを切ってください！

スアト リ ウムでは 隔 月 できだったんですか？

したいですね。

FM 番組も放送中！
「文化工房かりや カリチャー倶楽部」

おまかせパスタなど栄養に配慮しボリューム満点な1

柴田奈保子（しばたなほこ）さん

柴田 ： 商店街やフォークジャンボリー、あるいはの市 場 〟の意 味 ︶﹂を開催し柴 田 ： 子 供の頃から母がクラシックやムード音

ます。具だくさんニース風サラダや地中海パエリア、市民によるステージイベントていま す︒バンドやダンス︑

楽のレコードを良く掛けてくれまして。映画も好﹁アールマルシェ︵ ＝〝アート

伝 統 芸 能 等 ジャンルレスでに開催するコンサートに向けてやる気モードのトランペットパートの皆さんです！

出 演 者を募 り毎 回 大きなによる練習を行っています。写真は、7/5

きで紅茶を飲みながら家族で観る、みたいな事を

エントランスアトリウム

海唐揚など当店ならではのビールメニューが楽しめ

ントアーティストの指揮者・濵津さん指導

賑 わいを 作っていま す︒ 始

8/19（土）13:00 ～予定

なテラス席で、旬魚のカルパッチョや手羽先地中ト。毎週、地下のリハーサル室でレジデしちゃったり…（ 笑 ）。でも子 供 時 代 楽 器を習っ

ビアパーティープラン」（11:00 ～ 20:00）。開放的のも嬉しいところ。こちらのプランでこの夏を乗り今後の予定

今回特集の無料ステージイベント「アールマルシェ」

そんな方にオススメなのが、8月末まで開催の「夏のの方も、一緒にブラスバンドをしましょう！

年 目 を 迎 えるこち

文化工房かりや

いよいよ夏到来！仕事帰りに、アイリスに立ち寄られということでスタートしたブラスプロジェク

6

9

ご存知ですか？
アイリスを一緒につくる
市民ボランティア「文化工房かりや」

柴田奈保子さん

夏の夜風を楽しむ、大人のためのビアパーティープラン
た際に、ちょっとビールで乾杯したいところですね。

普段から楽器を吹いている方も久しぶり

まって

今回のお題

たことはなくて、大人になってから二胡を始めた「ビストロプラス」に聞く！

2017年からそこかしこに「こだわり」のリニューアルを計画中というビストロプラ
ス。その数々をうかがっていきます。

んです。

5 月からスタートした「かりやブラスプロジェクト」
参加者の皆さんアイリス内レストラン︱︱へー、そうなんですね。文化工房かりやに入お客さま・フォトボイス

trio ラナンキュラス／ Cl：岡林和歌、
Pf：金沢あきな、Per：ギヨルギエウ美郷

柴田 ： 知人のピアニストからコンサートの裏話をRencontre』での渾身のソロ演奏はさらにジャンルを超越した彼の素敵な世界感を感じることができます。

られたのはどうしてですか？

本当に素晴らしいですが、コンサートホールで録音された最新ソロアルバム『La8/24（木）19:00 〜

リハーサル室1¥800（税込・全席自由）・発売中

聞く機会があって、裏方にも興味を持ちました。

アノトリオアルバム『hope』や、ストリングスとの『SOLO CONCERT』での演奏も

実 際にこちらでのボランティア経 験を活かして友「真夏の爽やかコンサート♪ 〜音・波・風〜」

人主催のコンサートの運営を手伝ったりしてます

す。 彼の人柄からもくる優しさや深い想いなどを感じ、一緒に演奏させていただくと音と一緒に心がどんどん解放され自由になっていく感覚がたまらないのです。ピね。 公 演 プログラムの準 備だったり、ドリンクのINFORMATION

ズの楽しさを教えてくれました。彼の作品の中で私が大好きな曲が「Hope」で提供だったりお客さんの受付だったり…。

ミングで出会えたのが後藤浩二さんでした。 彼の演奏そしてレッスンは私にジャ田 奈 保 子さんに話 を 聞いてクラシックを勉強していた私があらゆるジャンルを経験しているうちに、ジャズを通してさらに自分の感じたことを音に表す感覚を広げたいと思うようになり、そのタイ

岡林和歌（おかばやしわか） クラリネット奏者。愛知県立芸術大学音楽学部器楽科卒業。同大学院修了。クラリネットを岡田孝夫、黒岩義臣、故濱中浩一、
ジャズ理論を後藤浩二の各氏に師事。全国各地でジャンルにとらわれない演奏活動を展開している。

らのイベントの 発 案 者 ・ 柴

みました！

クラリネット奏者

岡林和歌の 1曲
後藤浩二
「Hope」（後藤浩二作曲）
アルバム『La Rencontre（めぐり逢い）』より

市 民 ボ ラン ティア ｜ 「 文 化 工 房 かりや 」の ご 紹 介