「みんな元気」と笑顔の疎開先の児童たち（永田町国民学校／山口光弘さん提供）

第2 部

体験記

千代田区戦争体験記録集

33

未来へつなぐバトン

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

千代田区戦争体験記録集

34

空

襲

15 歳のとき、東京大空襲を目の当たりに
角田 実

防空壕の中で焼け焦げていた私の教科書
冨川 昭枝

母が空襲の時にたった1つ持ち出した “枕” の中身
福地 貞子

大切な学校は空襲で焼けた
三輪田 芳子35

未来へつなぐバトン

千代田区戦争体験記録集

んいます。
──焼夷弾とはどのようなものですか。
焼夷弾はいわゆる爆弾ではありません。アメリカもちゃんと考えていて、爆弾を落とすのはし しょう い だ んの は、 焼 く た め に あ る も の で す。 油 脂 焼 夷 弾

ゆ工場で、民家を焼くのは焼夷弾。焼夷弾というます。生まれも育ちも外神田です。今でも、近ともいって、１発の中に 〜発の六角形の鉄

くの昌平小学校や神田ロータリークラブで戦争の棒みたいな小爆弾が詰まっている。それが空中でパーッと飛び散って屋根などに突き刺さ差別爆撃というけれども、神田にあるロシア関連のニコライ堂や、築地にあるアメリカ関連のあまり人が死んでいないけれど、それでも亡くがアメリカの戦略です。このあたりは幸いにもて来ました。グアム島やサイパン島、テニアンにいたアメリカの爆撃機も日本にどんどんやっ

ドイツが負けて降伏したから、イギリスの方かが焼夷弾を落として下町を焼き尽くすもので

聖路加病院には焼夷弾を落とさないようにしなった方がいますよ。かわいそうな人がたくさ

せい ろす。東京の下町は木造家屋が多いから、それをた。戦略は考えているわけです。

しょうい だん

その当時の東京の空襲は、Ｂ という爆撃機をし、いかに大変だったかを伝えています。

70

り、木造の家をみんな焼いてしまうのです。無50

36

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

歳のとき、東京大空襲を目の当たりに歳）歳）。昌平小学校や神田ロータリークラブでしょうへい

外 神 田 で 貸 し ビ ル 業 を 営 み、 現 在 は 会 長 職 を 務 め る 角
田 実 さ ん（きんろうどういん戦 争 の 悲 惨 さ を 伝 え 続 け て い ま す。 中 学 ４ 年 生（

ださい。

──まず、角田さんご自身についてお聞かせく

Ｂ の米軍マークが見えた

日の様子などについてお話をうかがいました。

の と き に 経 験 し た 東 京 大 空 襲 を は じ め、 勤 労 動 員 や 終 戦

15の話や私の体験した３月 日の東京大空襲の話

昭和４（１９２９）年生まれで、 歳になり86

どんどん燃やして、戦意を喪失させるというの29

──空襲についてお話しいただけますか。

10

インタビュアー総武線ガード下で当時のことを説明する角田さん

86

15
29

かく た みのる

角田 実

外神田

伊達悠二（大学 4 年生）
横山嶺州多（中学 3 年生）
松崎璃々花（中学 1 年生）

い お う とうが日本本土へ爆撃ということになったので島、 硫 黄 島 に 飛 行 場 を 作 り、 基 地 で 給 油 し、Bね。最初の 発が落ちたと同時に空襲警報だか
らもう遅い。それが、東京大空襲の始まりでし
そして、絨毯爆撃が始まりました。昭和通り、じゅうたん

どこの小学校にも警報機があって、それが１

中央通り、明神下通りと、タテからヨコから焼た。

分間鳴ると警 戒警報。次に爆撃機が来るときは夷弾を落とされる。両方から燃やしていけば、す。

空襲警報。空襲警報は同じ１分間でも、短めに

中 央 は み ん な や ら れ る で し ょ う。 そ ん な 戦 略
だったんです。江東・深川地区も同様です。

けいかいけいほう

回鳴ります。警戒警報発令後に空襲警報となるため、国民は警戒警報を聞いて避難の準備を──角田さんはどこへ逃げたのですか。

緒ではありませんでした。ガード下から中央通みました。父親は警防団長をやっていたから一け い ぼ う だ ん ちょう

私は家族と一緒に総武線のガード下に逃げ込始める。警報はラジオでも流れました。
──３月 日の東京大空襲について教えていただけますか。
日 本 全 国 で 空 襲 が あ り ま し た が、 昭 和

りの上空を見上げていたら、Ｂ が１列に飛ん

日 の 東 京 大 空 襲 は、 最 もで ゆ く の が 見 え ま し た。 そ れ ま で だ い た い

犠牲になりました。そのとき私はまだ 歳でした。

い た の で す。 後 ろ に は 小 笠 原 列 島 付 近 に ま だた。それにより日本の電波探知機は妨害されて九十九里浜をグルグル回って偵察していましそ ん な 噂 は あ り ま し た。 初 め に ２ 機 が 来 て、を 上 げ る た め に 爆 撃 し て く る か も し れ な い、

神田や和泉町、東神田、岩本町などは軒並みやや神保町の本屋街は最後まで残りましたが、外は焼けていませんでしたから。神田でも内神田昌平小学校へ統合）へ逃げました。そのあたりに今は再開発になっている淡路小学校（現在はいたのです。その後、昌平橋まで逃げて、さらけです。だから、夜中の 時頃に空襲警報が出

機は本隊が探知されないように邪魔していたわ

ど、一酸化炭素中毒の犠牲者が多かったです。

亡くなった方は、火に焼かれるのもあるけれ

うわさ

２００機以上いるのですが、日本の電波探知機

マークも見えました。それくらい低空で飛んで階建てのビルの高さくらいでしょうか。米軍の８０００〜１万メートルの高度だったのが、29いました。どうもおかしいという情報はあった

たときは、江戸川あたりにもう焼夷弾が落ちては、「 お 母 さ ん、 ど う し た の！」 と 泣 き 叫 ぶ。

ると、バタンとお母さんが倒れてしまう。子供お母さんと子供が手をつないで一緒に逃げてい体験記 空襲Ｂ
米ボーイング社の重爆撃機で、高度１万メートル、４トンの爆弾を積んで５５００キロメートルの距離を飛行できた「超空の要塞」。 昭和 年６月以降、まずマリアナ基地から、次いでグアムから日 本本土を完全な射程距離に入れ、東京、大阪、名古屋など各都市を焦土とした。

神田と大手町をつなぐ鎌倉橋。欄干には、昭和 19 年 11 月の米軍機による爆撃と機銃掃射の跡が残っている

1

多くの人が亡くなった空襲です。 万人以上が（ １ ９ ４ ５） 年 ３ 月

20

日は陸軍記念日で、アメリカ軍が効果15られました。

３月

10

10はそれを探知できなかった。つまり、最初の２10のですが、はっきりとは分からなかったんです12

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

37

10

10
第２部

19

29

10

29

それを吸ってしまって一酸化炭素中毒になるのの す ご い 煙 で 一 酸 化 炭 素 が 充 満 し て い る か ら、ている。なぜだか分かりますか？ あたりはもお母さんは倒れたけれど、子供はちゃんと生きしまった。まさに、生死の境です。空襲が終わっ

かったけれど、入れなくて外にいた人は死んででしまいますから。小学校の中に入れた人は助が入ってきて、せっかく中に避難した人も死ん１人入れたらまたすぐ閉める。そうしないと火てから、その親子の遺体を見ました。焼けたトた。近くに神尾病院があって（現在は駿河台）、

人たちも多かったです。
公園には貯水池があり、

芳林小学校に入れなくて、芳林公園に逃げた

女の子の手を引いたまま、小学校の裏で死んで妊娠中のお腹の大きいお母さんが３〜４歳のげていましたね。

書いた木碑が立っていました。みんなで花をあした。しばらく公園内に、ご両親が彼の名前をうと解散しました。父は小学校から中央通りへ

38

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトンです。小さな子供は背が低いから一酸化炭素に
まかれなかったんですね。

タン板をかぶせてみんなで手を合わせていまし

ぼうくうごうた。気の毒でしかたがありませんでした。小学

──防空壕には逃げなかったのですか。
自宅にも防空壕はありました。道に穴を掘り、て、その跡が残っていました。人間には脂があ

校の外壁に手をついたまま死んでいた人もいらそこに入りました。でもその日は、すぐに防るから、手の脂が壁に染み付いているんです。

屋根を作っていて、空襲警報や警戒警報が出た
空壕から出て、ガード下へ避難しました。うち戦争が終わって３〜４年は、外壁のあちらこち

そこの看護師さん８人くらいが防空壕に逃げ込消火のために水を貯めていました。背負っていらが黒ずんでいました。

も木造２階建ての家が焼けました。
防空壕に入ったまま亡くなった人も多かっ

み、中で死んでいました。外に出たら危ないとるリュックサックに火がついているからみんな

かみ お

思ってずっと中にいたのですが、やっぱり煙が水の中に入るのですが、水が熱湯になっている。

いました。小学校の中に避難しようとしたけれ──お父さんが警防団長ということですが…。

た充満して一酸化炭素にやられたんです。

その公園では、私の 級下の友達が亡くなりまど、中に入れなかったのです。当時、小学校は警防団長だった父は、団員と一緒に小学校になか──本当にひどい状態だったのですね…。

鉄筋コンクリートだから、焼けないで残るよう集まっていましたが、どこもかしこも空襲で火

早 く 逃 げ て き た 人 は 小 学 校 の 中 に 避 難 し て、出たらしいのですが、中央通りも焼け始めていもく ひに、学校のまわりの建物を強制疎開させる、つ災になっているから、うちに帰って家庭を守ろ

延焼を防ぐため鉄の扉を閉めた。さらに避難して、持っていた団旗に火がついた。だから上のきょうせい そ か い

まり建物を取り壊していたんです。

1てくると、扉を センチメートルくらい開けて
15

東京大空襲で上半分を焼失した警防団団旗の旗竿

旗を放棄して、下の棒の部分だけ持ち帰ってきつえました。戦後、父は「警防団の旗だぞ」と言って杖がわりに使っていましたね。その団旗はうちに大切に保管しています。

きんろ う ど う い ん

勤労動員で羽田に通う──当時は中学生とのことですが、どのような学生生活だったのでしょうか。
私は芝中学校に通っていました。中学３年生
かまでは授業をやりますが、昭和 （１９４４）年、
ぐ ん じ ゅ こ う じょう

勤労動員に駆り出され、中学４年生の 学期かす。 私 た ち の 代 は １ 年 短 縮 さ れ、 昭 和

４年生と５年生が一緒に卒業です。３月 日が（1945） 年、 ４ 年 生 で 卒 業 に な り ま し た。

20

当時の中学は旧制中学校で、５年で卒業しまも工場の跡が残っていますから懐かしいです。

こすっていましたね。羽田空港に行くと、今でいるのか分からなかったですが、鉄を一生懸命まっていた頃でしたから、いったい何を作っての 部 品 を 作 っ て い ま し た。 も う 戦 争 も 行 き 詰の手前に荏原製作所があり、そこで潜水艦など

え ば ら

ら羽田の軍需工場に通いました。羽田の飛行場

2

卒業式ですが、３月 日の空襲で芝中学校も全25

ぞ う じょう じ

焼 し て し ま っ た か ら、 増 上 寺 の 前 の 石 段 で 卒
とうしゃばん

業式をしました。そのうちに雨がしとしと降っは ん こて来ました。卒業証書は謄 写版を使ってザラ紙に刷ったもので、判子だけはちゃんと押してあ

体験記 空襲昭和 20 年 8 月米軍機からまかれた伝単（宣伝ビラ）

19

りました。それをもらったのを覚えています。

第２部

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン39

10

か ら 入 学 し ま し た。 学 校 の そ ば に 軍 需 工 場 が中学を卒業してからは法政大学の予科に７月は全部提出するように言われていましたが、私飛行機でまくのです。憲兵からは、拾ったビラ宣言を受諾する方向になっているというビラをはそれをこっそり取っておいて今でも残していけんぺい

あって、午前中は 時半まで授業をやりました。
英 語 の 先 生 が い て、 英 語 の 授 業 も あ り ま し た。

ます。友達から戦争が終わると聞いたときも、「あのビラはある程度、本当のことが書いてあっりが漏れないよう電気に黒い布で傘をかけていてなんだよ」「よく分からないけど、終わるら

が終わるらしいぞ」と言うのです。「終わるっ

署長をしている友達がいて、彼が「角田、戦争思いました。でも、お父さんが丸の内警察署の「これはいよいよロシアと戦争するのかな」とそ し た ら 翌 朝、 警 戒 警 報 が 鳴 る ん で す よ。

できない、そういう気持ちがあったのですね。

ました。本当に戦争が終わったのかどうか信用

け明るくしようか」と、黒い傘を半分だけ上げ

分からない。危ないぞ」「じゃあ、ちょっとだら、明るくしてもいいかもしれないな」「いや、「やっぱり、
終わっていないんだ」と思いました。
が１機飛んできました。
ところが、焼夷弾も爆弾も落とさない。何もせ

警戒警報のあとにＢして、立ったまま聞きました。半分くらいしかずにそのまま帰っていきました。つまり、偵察でも、その前から街にはいろいろなビラがま

部上げました。
「明るいねえ」とみんな笑顔で安心なのかな」と、その夜からは灯りの傘を全し た。「 あ あ、 こ れ で 空 襲 は も う な い の か な。

かれていました。アメリカが、日本がポツダム争が終わるのだな」と思いました。

た

聞こえませんでしたが、「堪え難きを堪え」とに来たのですね。Ｂ を見たのはそれが最後で玉音放送は軍需工場の本社の前にみんな整列

そう言い合っていました。

しい」「じゃあ、中立条約かなあ」「そうかなあ」。

1540

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

軍需工場は学校から 分くらい離れていて、授業が終わると駆け足で向かいました。軍需工場

たのかな」と思いました。人にはあまり言えな──玉音放送を聞いてどう思いましたか。

は思ってもみませんでした。

かったけれども。でもまさか、無条件降伏だと

へは１カ月半くらい行きましたね。

終戦と聞いても安心できなかった戦争が終わったと聞いても、信じられなかっ

ぎょくおん ほ う そ う──それで終戦を迎えたのですね。８月 日のたです。自宅は焼けてしまっていたから学校近当日の朝、ラジオから「本日正午、天皇陛下たのを、 日の夜は「戦争が終わったらしいか

くの知人の家にいたのですが、それまで夜は灯の放送があります」と流れました。そのときは、

けますか。

あか

玉 音 放送を聞いたときの様子を教えていただ

15

いう言葉 は分 かりました。「ああ、 やっぱり戦

29

29

罹災証明書

り さい

衣料切符

20

11

リュックサックを背負って友達と買い出しに行売ってくれると聞き、母から言われて日曜日にに 食 料 は 苦 労 し ま し た。 清 瀬 で サ ツ マ イ モ を

終戦後はとにかく物がありませんでした。特──終戦後の生活はどうだったのでしょうか。

話したのを思い出します。

うございました。
最後に、僕たち若い世代へメッ──貴重なお話を聞かせていただき、ありがとました。そんな時代でした。

んと分かっていて「よし、行け」と言ってくれに家族の分だけを買ってくる人は警察官もちゃと、すぐに逃げて行きますから。でも、日曜日ね。ベテランの闇商人は警察に呼び止められる

きよ せきました。なるべく遠くまで歩いたほうがいい
ひ さん

セージをお願いします。
戦争は悲惨です。軍隊だけの問題ではない、

分くらい離れた場

所へ向かいました。農家を訪れて「サツマイモ

一般の国民がみんな犠牲になってしまうんでだろうと、清瀬駅から 〜を分けてもらえるところがあると聞いて、東京す。戦争は悲劇だということを再認識し、よくぎ せいの 神 田 か ら 来 ま し た。 お 願 い し ま す 」 と 頼 む。

心に留めておいていただきたいと思います。

とどでも、「せっ かく来たところ悪 いけれど、ないからダメだよ」と断られます。さらに遠くへ歩
いて行き ました。すると、「本当 は分けられる
ぶんはないんだけれど、せっかく来たんだから、少しだけ分けてあげよう」と、分けてもらうことができた。もちろん、お金は払います。「じゃうれ

あ、１本余計にあげよう」ともらったサツマイとうせいけいざいモ。あれが嬉 しくてね…。
当時は統制経済といって、食料や衣料は配給で し た。 配 給 以 外 で 売 り 買 い す る の は 闇 売 買です。闇だとお金を余計に払うのですが、物がないときはしょうがない。それを商売にする人もいました。闇で仕入れた食料を持ってきて池袋や上野の駅で売る。そうすると、買った価格
より２〜３倍高く売れます。駅では警察が取り締まりをして、私もそういう闇商人と間違えられ る の で は な い か と 心 配 し ま し た。 け れ ど も、警察も商売をしている人は分かるのでしょう

体験記 空襲

配給切符制
生活必需品はあれもこれも足りなくなった。それを公正確実に分配するということで切符と引き換えに配給された。 東 京では、 昭 和 年６月５日 から砂 糖、マッチなど各種の日用品が切符制になった。マッチの割り当ては１日１人５本、 衣 料は１人 年 間１００点で背 広は点、ワイシャツは 点だった。

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

41

40

第２部

写真左から、松崎さん、横山さん、角田さん、伊達さん

30

50

12

15

42

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

防空壕の中で焼け焦げていた私の教科書
４月の空襲で実家のお風呂屋さんが全焼。５月には引っ
越 し 先 の 青 山 で も 空 襲 で 親 子 ３ 人、 命 か ら が ら 逃 げ の び
る経験をされたという冨川昭枝さん（ 歳）。焼けてしまっ

通っていました。あの頃の都電は本数が少なく小石川にある村田女子商業学校まで、都電で──戦争当時は、学生だったのですか。

ご飯を食べているんだよ」が、口ぐせでした。

て い ち ば ん 悲 し か っ た の は、 教 科 書 や え ん ぴ つ な ど の 勉
強用具だったそうです。

実家は神田のお風呂屋さん
──冨川さんのご実家は、お風呂屋さん（公衆浴場）だったそうですね。

て、いつもお客さんでぎっしり。座れることなど滅多にありませんでした。ある時、せっかく父が始めた小沢湯は、神田神保町２丁目にありました。今はすっかりビルばかりになりまし

買ってもらった腕時計を電車の手すりと身体の本当に悲しかったですね。
──学校の様子はどんなでしたか。
戦争が激しくなるにつれて先生が疎開してしそ かい

間に強く挟んで文字盤が壊れてしまったのは、た が、 戦 前 は 神 田 も 人 が た く さ ん 住 ん で い て、
はんじょう

お風呂屋さんはとても繁盛したのですよ。兄３人と姉２人の６人兄姉でしたが、末っ子の私も小さい頃から店の手伝いをしたものです。小学おけまったり、英語の授業がなくなったりと、だん

校に上がってからは、前の日に使った木の桶をお日様に干すのは私の役目。歩道と車道の境目

だんと勉強できる雰囲気ではなくなっていきま
ていしんたい

まず外苑前の青山電話局にあった養成機関で交て、同級生はみな電話交換手になったんです。

女子挺身隊として勤労奉仕をすることになっきんろうほう しした。昭和 （１９４３）年からは女子学生もに １ つ ず つ 重 ね て 乾 か し て、 日 光 消 毒 す る の。
それを終えないと、学校に行かせてもらえないんです。
──朝からたいへんですね。
母がとても厳しい人でね。「私たちはこれで18

インタビュアー爆弾で吹き飛ばされた交差点で
当時のことを説明する冨川さん

86とみかわ あき え

冨川 昭枝

西神田

安田律子（大学院 2 年生）
長嶋 泰（大学 1 年生）
松崎瑠々花（中学 1 年生）

を守る」と言って、頑として動いてくれない。

それがね、かすり傷ひとつ負わなかったんで

勤労奉仕
国民勤労報国協力令は、昭和 年 月に公布、同年月に施行された勅令。 歳以上 歳未満の男子、歳 以 上 歳 未 満の独 身 女 性 を 対 象 に 勤 労 報 国 隊 が 編成・動員され、無報酬で軍需工場や農家などの勤労に
従事した。
防空頭巾
綿をたっぷり入れた１辺が センチメートルほどの四角い布 団 を２つ折りにして縫い合わせ、 頭 から肩まですっぽり包める頭巾。 爆弾の破片などから身を守るた
め被った。 鉄 か ぶとに比べ軽 く、 水に浸して被れば火からも安全で、女性や子供には防寒具としても重宝さ
れた。
12

25

11

がん

換手の仕事を覚えて、私は新宿の牛込電話局ででも爆撃の音は近づいてくるし、仕方なく母を置いて、私は家を飛び出したんです。
それで神保町の交差点まで来たときに、遠く
ぼうくうごうから何か異様な音が聞こえてきました。あわてて交差点の植え込みにあった防空壕へ逃げ込もうとしたら、そこへ爆弾が落ちてきたんです。
私は身体ごと吹き飛ばされ、交差点にあった写真屋さんのショーウインドーに叩きつけられま

食器類、ラジオなどを積み込んで学士会館の裏すよ。当時は、避難するとき必ず防空頭巾をか1640

働 き ま し た。 同 じ 学 校 の 生 徒 で も 派 遣 場 所 は違っていたので、今もクラス会があると「あなたはどこの電話局？」「私は東京無線の工場だったわ」と話題になるんですよ。

４月の空襲で自宅が全焼
──空襲のお話を、聞かせていただけますか。
した。

一 瞬 気 を 失 っ て、 あ っ と 気 が つ い て 起 き 上

空襲がひどくなった頃、神田の家には両親と私の３人だけしかいませんでした。長兄は病気がったら、頭から背中から、粉々に砕けたガラ

しゅっ

療養のため郊外に住んでいて、下の兄２人は出スがじゃらじゃらーって落ちてきたのを覚えて手まで逃げました。神経痛で思うように足が動ぶっていました。私の頭巾は、一緒に作ってく

14

60

14

4 月 13 日の空襲時、冨川さん一家はリヤカーに生活道具を積んで学士会館裏手へ避難した（学士会館精養軒提供）

せい

征 、上の姉は義兄の北陸の実家へ、下の姉もごいます。

かない父がリヤカーの舵 を取り、私が必死で後れた母が「もっと綿を入れなさい、
入れなさい」

──ケガはなかったのですか。

主人の赴任先の中国で暮らしていました。
ふ とん

ろから押したんです。しばらく学士会館のとことうるさく言って、ふかふかの座布団みたいに日の空襲では、リヤカーにお布団とかろにいたのですが、後で合流するといっていた

厚ぼったくなっていたんです。学校に持ってい４月

母がなかなか来ない。そのうちトイレにも行きくときは恥ずかしかったけれど、その厚ぼった
それで、何とか起き上がって家の方を見たら、ず きん

たくなってしまったものだから、私は一度、家

い綿のおかげで助かったのね。

かじに戻ったんです。
──お母さんは、家にいらしたのですか。

交差点から水道橋にかけて白山通りの左側は煙で何も見えませんでした。

ええ。戻ってきた私の顔を見てびっくりして、「 靴 な ん て 脱 が な く て い い か ら、 早 く 用 を 足 し──自宅に残ったお母さんは…。
とにかく私はいったん父の所まで逃げて、空て逃げなさい！」と怒られました。私は「お母さんも、ここにいたら危ないから一緒に逃げよ

襲が終わるのを待ちました。早朝にＢ が飛び体験記 空襲う」と必死に頼んだのだけれど、母は「私は家

第２部

29

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

43

13

の道まで出て来たら、交差点の方からとぼとぼ、去ってやっと静かになったころ、学士会館の前のすごい量の爆弾・焼夷弾が落ちてきて、それるんですよね。４月の空襲どころではない、もあって、そうした軍の施設は集中的に爆撃されはもう恐ろしい目に遭いました。

しょういだん

とぼとぼ歩いてくる人影が見えるんですよ。
そ れ が、 母 で し た。 顔 じ ゅ う す す で 真 っ 黒。

歩兵連隊と神宮球場の間には植え込みがあっ

明 け て ３ 人 で 戻 っ て み た ら、 見 事 に 何 ひ と つが見つけて「あそこに飛び込め！」というので、トルの穴がいくつもあいていました。それを母今でも覚えているのは、その穴から、野球場

必死で暴れてね。兵隊さんが全身の力を込めてたづなを引いてなだめていたけど、もし植え込みの方へ駆け込んで来たらどうしようと、それも本当に恐ろしかった。
誰かが袋を持ってきて、馬の頭にかぶせておとなしくさせるまで生きた心地がしませんでした。
え ん しょうひ かぜ──持っていたリヤカーは？
風を呼ぶんですね。その風でお布団を積んだリ

44

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

そして「もう家はダメ。なんにもない」って吐センチメー残っていませんでした。残ったのは鉄筋コンク３人でバラバラの穴へ飛び込みました。歩兵連て、そこに何に使ったものか、 ～リートのボイラー室と石炭小屋だけ。後は何も隊の建物から落ちてくる火の粉を払いながら、き出すように言いました。その言葉通り、夜がかも燃え尽きたっていうかね。昔のお風呂屋にもあるような大黒柱が立っていたものなんですの屋根の下につながれた軍馬が５～６頭見えた

ぼうぜん

カ月半後、 避難した先でふたたび空襲にか。
青山に姉夫婦が住んでいたのですが、富山に疎開して空き家になっていた。そこへ親子３人で避難することにしました。
谷から渋谷、青山、赤坂まで山の手一帯が大空

ヤカーが、ひとりで散歩に行っちゃう。それを辺りが延焼してくると、火風といって、火が襲に遭ってしまったのです。父が「外苑前の絵

父が穴から出て引っぱり戻して、また風に持っそうして一面が火に囲まれると、辺りがものあ画館（明治神宮・聖徳記念絵画館）まで逃げよて行かれるというのを繰り返しました。

を積んで親子３人で逃げました。でも今の國學

すごく熱くなるんです。息を吸おうにも、空気

この え

院高校があるあたりには近衛第４歩兵連隊がせいとくう」と言うので、またリヤカーに家財道具一式

ところがわずか１カ月半後の５月 日、世田
25

うけど、馬たちだって火を見たら恐ろしいから、よ。その柱の、燃えかすひとつ残っていなかっは、脱衣場と浴室の間に ～小さく身をかがめているしかなかったんです。

60

センチメートル50こと。歩兵連隊の馬を避難させていたんでしょ60

た。ただただ、茫然とするばかりでしたね。

50

──自宅を焼け出された後、どうされたのです1

昭和 20 年 2 月 25 日に B29 の爆撃により全焼した五十稲荷神社。
きつね
狐の台座は、戦災により熱で黒くただれている

ご とお いな りのど

かわが熱くて喉がカラカラに渇いてしまう。思わず語らなかった空襲体験──そんな空襲があってもまだ、「日本には神

顔を伏せたら、地面に近い空気はまだ冷たかったのね。それをすーっと思い切り吸って息を止風が吹く」と言われていたのでしょうか。
や ま と

ええ、政府も国民もその言葉に煽られていた

あおめて。それでなんとか命がつながりました。
──青山のお家は、どうなったのですか。

もあったもんじゃない。あちら（連合国側）はんでしょうね。でも今考えれば、神風も大和魂

か っ た。 逃 げ る 前 に ち ょ っ と し た 家 財 道 具 や

ボタン１つで、高度何千メートルから街ひとつが 去 っ て か ら 戻 っ て み た ら、 跡 形 も な

細々したものを、庭の防空壕に入れて行ったん

を焼け野原にできるのですから。精神論なんかＢですよ。ふたをして土をかぶせ、１メートルもで戦えるわけがないんですよ。

ひ ばち

あ る よ う な 火 鉢 を 上 に 乗 せ て ね。 だ け ど 火 鉢

そのうち広島や長崎に「新型爆弾が落ちたらし

東京は空襲でめちゃくちゃになっていくし、全部焼けていました。

い」と学校でも 噂になって。お友達と、「どうだ っ て、 こ っ ぱ み じ ん。 防 空 壕 の 中 の も の も、
──防空壕といえども、安全ではないんですね。

しよう、日本って国がなくなってしまうんじゃ

うわさ

ええ。いちばん悲しかったのは、教科書からちゃって。あんな悲しい思いは二度としたくな

えんぴつ１本、残らなかった。みんな灰になっという方が亡くなられたと聞いて、そのことにいへん衝撃を受けました。一瞬に何万、何十万

原爆のことは戦後に詳しいことを知って、たないかしら」と話したものです。

いし、今後も決して、あってはならないと思い比べれば、私たちが空襲で逃げ回った体験なんノ ー ト か ら、 ぜ ん ぶ 焼 け て し ま っ た こ と で す。

ます。

て 微 々 た る も ん だ、 命 が あ っ た だ け あ り が た
かったと思うようになりました。

──近所の皆さんは、ご無事でしたか。
となり ぐ み焼け跡に戻ってみましたら、隣組の方たちにですから私は、空襲のことは自分からあまり人に話したことがないんです。つい最近も、同「 今 ま で、 ど こ に 行 っ て た の！」 と 驚 か れ て。
皆さんは青山墓地に逃げたんですって。外苑前

年代のお友達が病院から退院したというのでおよく生きながらえた」という話になって。そのは軍の施設があるから危ないと、地元の方はよがけて突っ込んでくような逃げ方をしてしまっとき「冨川さんは、戦争中どこにいたの？」と

電 話 を し た と き、
「 お 互 い に 戦 争 も 体 験 し て、たわけです。生きて帰って来られたのが、奇跡聞かれたので、「神保町と青山で、２度も焼けくご存じだったんですね。私たちは、そこをめのようなもの。ただもう、運が良かったとしか出されたのよ」という話をしたら、「長いお付

体験記 空襲言いようがありません。

第２部

防空壕
家の床下を深く掘ったもの、庭に掘った穴を丸太と板で覆い、土を被せた「避難所」が大半。 町内にも共同壕ができ、空襲警報が出ると入れられた。 雨で水浸しになり、 家 財 道 具を台 無しにするケースもあった。 戦後は、焼け跡の壕で生活する人も少なくなかった。

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

45

29

ウリャンしか入ってない。お鍋の中に、白いおお鍋を底からすくっても、ヒエとかアワとかコだから原爆のお話もして、「私なんかどうに米が、ぽつんぽつんと浮き沈みしていたのを覚

き合いなのに、初めて聞いた」って。
か生きてこられたのだし、戦後はいい思いもさえています。

お友達が黙ってしまってね。どうしたのって驚母がどこかからサツマイモの苗をもらって植え

うのは野菜がちゃんと育たないのね。あるとき敷地に野菜を育てようと思っても、焦土といせてもらったと思う。今もこうして生きている
うれ

い て 聞 い た ら、「 あ な た の 話 を 聞 い て、 泣 い

たけれど、これっぽっちの、人差し指くらいのだけ、焼け残っていたでしょう。そこへ父が半鉄筋コンクリート製のボイラー室と石炭小屋

いう粘土（荒川沿岸の荒木田原に産した壁土用に許可をもらって、炭の粉を集めては荒木田と

くと、炭の粉が落ちるでしょう。母は車庫の人

46

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

ことが嬉 しいわ」と話したら、電話の向こうでちゃった のよ」って。「病み上が りに、いやな

お芋しかできないんです。普通だったら捨ててが、どこをどう思いついたのか、炭団を作ってた どん

皆さん、そうだったと思いますよ。それで母──煮炊きするのにも、苦労したのでは。

く抜きして食べましたよ。

しまうような、サツマイモの茎や葉っぱまであことをお聞かせしちゃったわね」と謝りました。

しょうど

サツマイモも育たない焦土の神田──青山のお家も焼けてしまって、その後はどうなさったのですか。

あの頃、三崎町に逓信省（郵便や通信を管轄

かんかつた。あたり一面焼け野原でね、白山通りに立っする省庁。後のＮＴＴ、日本郵政など）の車庫て い し ん しょうて水道橋の方を見上げると、駅のホームで電車があって。戦争が激しくなってガソリンがなく売り始めたんです。

を待っている人が見えたものです。

なってから、赤い郵便自動車も木炭で走ってい

しょうがなくて、また神保町に戻ってきまし──今では考えられないですね。自宅はすっかたんです。その炭俵をゴザの上でぽんぽんはた

分焼けたようなトタンや廃材を拾ってきて、床の土）と混ぜて、
おだんごにして天日で干して。

す み だわらり焼けてしまったとお聞きしましたが。

やら屋根を作ってくれて、なんとか寝泊まりでそうやって炭団を作ったんです。

だ

きるようになりました。

──すごいアイデアですね。
売りに行きました。１人が買ってくださると、それを丸の内や呉服橋の方まで、母と一緒にあら き──食べる物は、どうしたのですか。
配給が、ときどきあったんですよ。でも「今日は雑炊だから」と言われて並んで待っていた

口伝えで評判を聞いた方も集まってくれて。よぞうすいら、 配 ら れ た の が お 味 噌 汁 の よ う な も の で ね。

錦水湯の看板。現在は自宅に飾ってある

よ（笑）
。

やみいち

く売れましたよ。そのお金で、闇 市で売っていだんだん日が暮れてきて、神保町の交差点あいう思いしかなかった。

外へ出ていきました。私も「ああやっぱり」とし た。 母 は「 あ ー、 負 け た 負 け た 」 と 言 っ て、

ラジオは、元の小沢湯のボイラー室で聞きま──本心からの言葉だったでしょうね。

ごやる食べ物を買ってそれでしばらく食べつないで
いました。

た

帰ってくる家族のために新しい家をほ──でも、トタンと廃材の掘っ立て小屋ではごそれを見かねてか、同業の組合長さんから「西に「あれは何でしょう」と聞いたら、「秘密書

で赤々と何かが燃えているんですよ。近所の方たりまで出て来たら、坂の上の近衛連隊の辺り

神田の錦 水湯を買わないか」というお話が来た類を燃やしてるんだよ」って。取っておいたら不便も多かったでしょう。

ん で す。 そ こ の 建 物 は 焼 け 残 っ て い ま し た が、証拠になるものを、隠蔽するためにみんな燃や

きんすい ゆ持ち主が戦争を避けて田舎に帰るということでしたんでしょうね。

人が食べるため、タンスが空にいんぺいした。母は「明日どころか、今晩にも空襲で焼け な い と も 限 ら な い の に。 そ ん な と き に 家 を家族

ればねぐらになるだろう」って。ああ男の人っ

けたって土地が残るから、掘っ立て小屋を建て

沢湯は借地だったが、錦水湯は土地付きだ。焼それから毎日、大げんか（笑）。でも父が、「小戦 病 死 し た っ て 公 報 を 持 っ て。 日 付 は 昭 和

嫁さんが１人でやってきましてね。兄が中国でね。８月 日頃になって、焼け野原の神田へお嫁さんも店を畳んで、田舎へ帰っていたんです

呂屋をやっていました。戦争へ行ってからはおそしてボイラーや設備の手直しを始めたのがき集めて錦水湯を買い取ることにしたのです。

いちばん頼りにしていたんです。それが死んだ

長男が病弱だったこともあり、両親は次男をはもう、かわいそうで見ていられないくらいのと聞いて、母はその場で泣き崩れました。それ

19

20

昭和 19 年 9 月にお兄さんが亡くなったことを知らせる公報（電報）

兄の骨袋には、骨箱の中に預金通帳が 1 枚入っていた

買ってどうするんですか」と猛反対。けれども父は「戦争に行ってる次男や三男もいつか帰っ──終戦後、出征していたご兄弟は戻って来らぐてくる。長女や次女が、家をなくすかもしれな

おれたのでしょうか。

て、そういう考え方をするんだなあと感心しま（１９４４）年の９月になっていました。

次男は、結婚して荒川区の尾久でやはりお風した。母も最後には折れて、なんとか資金をかだ」って。

い。 み ん な が 帰 っ て き た と き、 ど こ で 寝 る ん

14８月。１週間か 日後が、終戦でした。玉音放体験記 空襲送を聞いた父は「しめたーっ！」と叫びました

第２部

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

47

10

嘆き方でしたね。
骨箱も一緒に届けてくれたけど、何も入ってしだったのが、一気に 人家族へふくらんでし
まいました（笑）
。
──にぎやかになりましたね。
とはいえ終戦直後はものが不足していましたで中を見たら、預金通帳が１枚、出てきました

父が亡くなる前に「開けてみてくれ」というのてきてくれ」と頼むしかなかった。その着物は、を払ったうえに、着物を渡して「次もまた持っんにお米や野菜を持って来てもらうには、代金やからお墓にもおさめずに、ずっと自宅の仏壇のから、全員に食べさせるのも一苦労。担ぎ屋さよ。それはまた仏壇の引き出しへしまって、骨（１９４６）年３月、ようやく復員し

ま し た け れ ど、「 そ の ま ま 家 に 入 っ ち ゃ ダメ！」って。玄関でよってたかって身ぐるみはがして、お風呂場へ連れていって頭から洗いました（笑）。着 ていた軍服も、すぐ にボイラーで燃やしました。
──えっ、燃やしちゃったんですか。
シラミが大変なんですよ。
──お姉さんたちは。

なお腹で、子供を背負って。義兄は大きなリュッに着の身着のままで戻って来ました。姉は大き家業ですからね。ただ私が今も心残りに思う──冨川さんも、お手伝いをされたのですか。

焼けてしまっていたから、６人全員で神田の家富山へ疎開していた長女一家も、青山の家がいから、学校へ行かせて」と必死で頼んだのでた。戦争も終わったのだし、「あと２年間でい仕事でほとんど勉強らしい勉強ができなかっの２年間は、学生だったとはいえ女子挺身隊のに転がり込んできました。終戦までは３人暮らきたようでした。

のが、学校に戻れなかったことです。終戦までだけでいいから、浴びさせてくれ」って。

「もう燃料がないから閉めます」と言っても、「水うしたらもうねえ、お客さんが入って入って。

９月半ば頃に商売が始められたと思います。そ父が毎日のように手を入れて、やっと何とか── お風呂屋さんは、いつから開業したのですか。

ペンを鉄砲に持ち替えることだけは、しないでほしい

空っぽになってしまいました。

大 所 帯 を 養 う た め、 あ っ と い う 間 に タ ン ス はのものでした。
せっかく戦火をまぬがれたのに、戦争中に茨城県の農家を借りて保管していた母

昭和

──その下のお兄さんは。

で、処分してもらいました。

箱はお世話になっているお寺の住職さんに頼んかつ下へ入れておいたんです。戦後 年以上たって、

いないんじゃないかってくらい、軽かった。だ14

クに生活資材を詰め込んで。命からがら逃げて中国にいた次女たち一家は、昭和 年５月頃
2148

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

20てきました。母は「よく帰ってきた」って泣き21

どんなことになっているか分かるでしょう」と。

すが、母は許してくれませんでした。「今うちが、しまったという空虚な思い。それは、人の日常たい。私が味わったような、何もかもなくして戦争だけは、絶対にもうやらないでいただき
くうきょ

新しい家と店のために、当時のお金にしてももう一つ、若い方お一人おひとりが、進む道の中にあってはならない感情なんです。

ら。 私 の 学 費 は 出 せ な い っ て こ と な ん で す よ。

はみんな違っていても、勉強できるチャンスはものすごい金額を銀行から借りていましたか
もう悔 しくって悔しくってねえ。しばらくは母逃さないでいただきたいの。
いくつになっても、何年か前、やっぱり仏壇の下を整理していたよ。一生懸命に勉強できる時期は、限られていやっぱり頭も体も年とともに衰えていくんです

くや

親と口もきかない、目も合わせない日が続きま働いていても勉強はできるといいます。
でもね、ときに母校の名前が入った紙が出てきて。何かます。自分に与えられたチャンスを逃さないで、し合いで、他国から信頼される国であり続けて

写真左から、長嶋さん、松崎さん、冨川さん、安田さんした。

しらと思ってみたら、卒業証書でした。ぺらっ

どんどん欲張って勉強していただきたい。

め ん じょう

日本はいままた国際的に、難しい状況に置か

ぺらの、わら半紙１枚のお免状。日付は、昭和年の３月になっていました。

ええ、でも卒業したことにされたんでしょう

ほしい。そうしてあんな間違った戦争だけは、れていると思います。それでも何とか外交と話ね。そういう人がいっぱいいたんだと思います

二度と起こさない国にしてください。ペンを鉄──学校には通えなかったんですよね。

よ。同級生には、亡くなった方も多いですから。

砲に持ち替えるようなことだけは、していただ
きたくない。それだけは、お願いします。

本当にもう、その日その日、食べていくのがせいいっぱい。自分で勉強しようと思って教科書やノートが欲しいと頼んでも、「そんなお金

こうはどこにもない」と突っぱねられるばかりでした。
戦争っていうのは、戦争だけじゃなくて、後い しょう

遺症も残るんです。うちの家族だけだって、と
うてい口じゃ言えないことがいろいろと起きました。戦争ほどみじめなものはありませんよ。
──そうした体験をしてこられて、今、私たち体験記 空襲若い世代に伝えたいメッセージはありますで
しょうか。

第２部

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン49

21

（ １ ９ ４ ５） 年 ５ 月 の 空 襲 の 様 子 な ど を お── 終戦のとき、福地さんは学生だったのですか。
いいえ、その前の年に女学校を卒業し、「自宅から通える職場にしなさい」と父に言われて
かんかつ

麹町区役所に勤めていました。麹町の出張所をされてから、２～３軒隣の区画に移りましたけ

覚えています。

もご近所の知った方ばかりで、心強かったのを管轄する仕事でしたので、お付き合いがあるの

れど、番地はずっと一番町です。

── 戦時中の学校生活について教えてください。
じ ん じょう──戦争当時の家族構成を教えてください。
と、母。私が長女で、その下にそれぞれ３歳違の授業がありましたよ。バケツリレーの練習も卒業しましたが、当時は小学校でも、なぎなた（ １ ９ ４ １） 年 に 尋 常 小 学 校 をいで弟が３人いました。小学生だった２番目のしました。それから女学校に進んだけれど、英

私は昭和

弟は、空襲がひどくなってから、三鷹の方へ祖語の授業はなくなっていました。
敵性語でしたからね。英語だけでなく、ちゃそ かい

母と疎開をさせてい ました。当時、「竹やぶ に──英語が習えなかったんですか？

─本当かどうか、知りませんよ（笑）──竹やたと思います。その後は学校が工場になってしんとした授業があったのは２年生の頃までだっの小学校に通っていたんです。

ぶの中の小さな家を買って、弟はそこから三鷹

てきせい ごいると爆弾が当たらない」という話があって─実家のあった場所で理容店を開いていた父

16

ふく ち さだこ

福地 貞子

一番町

50

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

母が空襲の時にたった１つ持ち出した〝枕〟の中身歳 ）。 勤 労 動 員 に 明 け 暮 れ た 女 学 校 時 代、 空 襲 が 激 しきんろうどういん

町で理容店を営む家の長女に生まれた福地貞子さん

あ

遭った昭和

25

生まれてから 年間、ずっとこの辺りに住ん20でいます。空襲（昭和 年５月 日）で焼け出87

──福地さんは、麹町のご出身なのですか。

学校がプロペラの工場になって話しいただきました。

20

く な っ た 頃 の 生 活、 ま た 麹 町、 神 田 地 域 が 大 き な 被 害 に（87

インタビュアー三輪田颯真（中学 1 年生）
吉岡さくら（高校 2 年生）

まって、最後の１年間はまったく勉強できませでいたのですね。
空襲は本当に恐ろしかったですよ。いつ空襲
ように毎晩、服を着たまま布団に入っていまし品をせっせと組み立てていたんですよ。女学校しているような教室の机の上で、プロペラの部

で、「どうしたのかしら」と話していたら、亡に住んでいた女学校のお友達が登校しないの

昭和 年の下町大空襲では、翌日に深川の方思 っ て い た ん じ ゃ な い で し ょ う か。 毎 日 毎 日、な い ん で す も の。 考 え た っ て し ょ う が な い とありません。夢なんてあっても、そうはなれ

すが、近衛の兵隊さんに「ここは危ないから通町の自宅からイギリス大使館の方へ逃げたので

ら逃げました。私は中学生の弟と一緒に、一番

５月 日の空襲では、私たち家族も命からが

この え

焼夷弾
油脂または黄燐（おうりん）を使った強燃焼性の「爆弾」。 数 本の小 爆 弾を詰めた 親 爆 弾 が目 標の空 中で爆発すると小爆弾が飛び散り、火災を発生させ、水を注げば炎が大きくなる厄介もの。 火たたき、防火用水など役に立たなかった。
10

んでした。
立川にある飛行機の工場へ勤労動員される予た。終戦までの２年間ほどは、パジャマを着てふ とん

警報が鳴るか分からないので、すぐ逃げられる

定が、通うのは遠いということで、学校に部品寝たことがなかったの。
「どこどこの方面から

──学校が、工場に？

を運んで作業をすることになったのです。詳し
Ｂが来る」という警報を聞いたら、荷物を持っいことは分からないけれど、プロペラの一部だの制服を着て（笑）。それが授業だったの。

くなっていたことを後で知りました。

て逃げるのです。

──その頃の夢とか、将来なってみたい職業は──お知り合いも、亡くなっているのですね。

と教わりました。つまりあなた方がふだん勉強ありましたか。

空襲に遭ったら火を消すためのバケツリレー

れない」と止められてしまって。塀を登れば逃

へいや、なぎなたで敵を倒す訓練ばかり。戦争のこげられるというので、そこへ荷物を置いて必死
しょう い だ ん

で竹橋の方まで逃げました。走っている途中でも、目の前に焼夷弾がどんどん落ちてきて、それはもう怖かったですよ。
空襲が終わったというサイレンを聞いて、一番町の方へ戻りました。イギリス大使館の横まで 来 た ら、 四 ツ 谷 の 方 ま で ぜ ん ぶ 焼 け 野 原 に──塀のところに置いていた荷物は？

当時は木造の家が多かったですからね。

──何にも、なくなっちゃったんですか。

（ １ ９ ４ ４） 年 の 終 わ り 頃 か ら で す。 麹 町 １ 丁

空 襲 が ひ ど く な っ て き た の は、 昭 和──空襲のことを、教えてください。

麹町から四ツ谷までが焼け野原にとしか頭にありませんでしたから。

20

25

なって、
丸見えになっていたのを覚えています。

ついらく

おお

ことがありますが、１区画分が覆われるほど大きかったという記憶があります。

体験記 空襲5 月 25 日の空襲時、福地さんはイギリス大使館の方へ避難した

29

目の交差点あたりに墜落したＢ を見に行った

19

──その大きな機体に、たくさんの爆弾を積ん

第２部

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン51

29

にしていて…むごい光景でしたね。あれは本当に思い出したくないです。

ないない（笑）。きっと焼けちゃったんでしょう。
──自宅が焼けてしまってから、どこで暮らしていたのですか。

──福地さんの家も、焼けてしまったのですか。
ええ。そこで母を待ったのですが、なかなかて 逃 げ て い ま し た か ら、 す ご く 心 配 し ま し た。

ら、新宿までまず歩いて。そこで大きなトラッ

かうことになりました。電車も動いていないか

祖母と弟がいた三鷹の家へ、上の弟と私で向そうしたら私たちから２時間くらい遅れて戻っクが来て、「どこまで行くんだい」と聞かれた

議員会館の運転手さんの寄宿所が焼け残って思いをした後ですから、とにかく終わってほっ前で人が焼夷弾に当たって死ぬような恐ろしい師さん、それから町内会長さんのご夫妻が亡くうです。お世話になっていたお医者さまと看護言われて。なるべく家から出ないように過ごし

子供と年寄りと若い娘だけの所帯では危ないと三鷹のあたりにも進 駐 軍が来るというので、

52

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

帰ってこなくてね。生まれてすぐの弟をおぶってきて。母たちは靖国神社に逃げて、いつもはので「三鷹まで」と答えたら、「大変だから乗
玉音放送は、その家で聞きました。

ぎょくおん ほ う そ う

せていってあげる」と言ってくれたのです。

入れない本殿へ上げてもらって助かったそうです。
まくら

そのとき母が大事そうに枕を抱えているか──放送を聞いて、どう思いましたか。
やっと終わったのかな、と思いました。

ら、「どうし てそんなものを」と 聞いたら、中に お 米 が ぎ っ し り 入 っ て い た の。 昔 の 人 の 知──戦争に負けて悔しいとかではなくて。
まだ 歳でしたから。陛下のおっしゃること

へい か

恵ってすごいわね。そうして、すぐ持ち出せる物の中に食べ物を入れていたんですよ。

いたから、そこで炊いてもらった覚えがありまとしたというか。

を、ただぼーっと聞いていた気がします。目のす。ご近所の方にもお配りして、よろこんでい──周囲の大人たちはどうでしたか。
祖母は、泣いていましたね。

今の幸せを後の世代にも残したいなって。ちゃんと火葬ができる状況でもなかっていましたが、麹町にも焼け跡に家を建てられ

し ん ちゅう ぐ ん──戦後も三鷹にいたのですか。

たので、それぞれご自宅の庭に穴を掘って火葬

四ツ谷方面へ逃げた方は、助からなかったよ──町内でも亡くなった人は多いのですか。

ありがたかったですよ。

配 給 が 来 た の を 覚 え て い ま す。 パ ン だ け で も、が避難していた九段小学校のあたりに、パンのただきました。それから、焼け出された人たち──でも台所も焼けてしまったのでしょう？

16

千鳥ヶ淵を見下ろす土手に、今も残る高射機関砲の台座跡

──すぐに家が建てられたのはすごいですね。

れたのです。

ることになったので、私がまず麹町に呼び戻さを頑張って、平和な世の中を守っていただきた

い出して、一生懸命に自分におできになることそのときにぜひ、今日私がお話ししたことを思いと思います。
──当たり前に送ってきた生活が、戦時中や戦復興住宅といって、２間だけの平屋の家が配給されたのです。そこに両親と私と弟の４人で後の人には難しかったことが分かりました。自分かってくださって、とてもありがたいです。

しばらく暮らしていました。１間は畳敷きです

そ う し て 家 を 持 て た 私 た ち は 幸 運 な ほ う で、大変なこともあったけれど、良い家族にも恵ま分たちは幸せなんだと思って、一つひとつのこ

中国などから引き揚げて来た方たちは麹町小学

れて、私は今とても幸せです。あなた方も、こが、もう１間は土間。父はその土間で、理容店校などに、しばらく暮らしていましたよ。授業のままよく勉強なさって、今よりもっと幸せにとに感謝をして生きていきたいと思いました。

が再開された教室のかたわらで、おしめなどのなるように心からお祈りしています。

を再開しました。

洗濯物が校庭に干してあったのを覚えています。
──僕は麹町小学校の出身なのですが、戦後はそんな時期があったのですね。
想像もつかないでしょう？ それが戦争なんです。皆さんは、今日の私の話を聞いてどう思ったか、聞かせてくれますか？
── 教 科 書 な ど で 読 ん だ と き は、「 遠 い 昔 に 大変なことがあったんだな」くらいにしか思っていませんでした。でも実際に体験した福地さんのお話を聞いて、当時の人たちの大変な暮らしが分かりました。
初めて聞いた方は、刺激が強かったかもしれませんね。でもあなた方のような若い人が当時
うれのことを知って、いろいろなことを考えてくれ

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

53

た ら 嬉 し い で す ね。 人 間 の す る こ と で す か ら、

体験記 空襲

今 後 も 間 違 っ た こ と が 起 き る か も し れ ま せ ん。

第２部

写真左から、三輪田さん、福地さん、吉岡さん

わだ がくえんつら（１９９９）

教 育 一 筋 に 生 き て き た 人 生 の 中、 学 校 が 空 襲 で 焼 け 落 ち

最初の空襲は昭和ていくのを目の当たりにしたのは何より辛い経験でした。

ぼっぱつ（１９４２）年４月日

で、子供たちははしゃいで校庭に出ていったん校（現在のお茶の水女子大学）で勉強していま戦争が始まるまで、私は東京女子高等師範学

な い っ」「 皆 伏 せ ろ っ」 と。 機 体 は 黒 い 物 体 をメリカの飛行機だと分かって、教員たちが「危見えました。けれども機体に日の丸がない。アめ が ね──戦争の間は、どういう生活を送ってこられした。４年生だった昭和 （１９４１）年には、パラパラと落としていました。遠くで黒い煙がじ きょく

重大な時局ということで卒業が１年生は 時半くらいに下校させる決まりでね。

──子供たちを預かる責任も大きかったのです

聞く空襲警報でした。

上がった頃、サイレンが鳴りました。はじめて

月 に 早 ま り、し はんです。飛行帽と飛行眼鏡をつけた操縦士の顔も正午近くです。すごく大きな飛行機が来たもの

18

たかお聞かせください。

戦争勃発と同時に教員に17したが、出迎えの保護者が遅れたりすると昼く
けいかいけいほうた。胸には住所氏名、生年月日、保護者名、血らいまでかかります。また警戒警報が鳴るとやはり保護者が迎えに来ます。でも親御さんが来ず きんていました。

られないお子さんもいて、どうやって守るかをぬ──その頃から空襲はあったのですか。

54

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

大切な学校は空襲で焼けたみ

靖 国 神 社 に 隣 接 す る 三 輪 田 学 園 で、 平 成
年まで校長・理事長を務めてきた三輪田芳子さん（ 歳）。

11

液型を縫い付け、防空頭巾もいつも肩からかけんぺを履 き、素足を出さないようにしていましはた。児童は空襲に備えて膝 上までの黒靴下やもひざ

国民学校では下のほうの学年を担任しましることになりました。

翌年１月から付属国民学校に教諭として勤務す

12

三輪田 芳子

よしこ

み わ だ

94

10

16

九段北

インタビュアー富山愛茉美（大学３年生）
千野彩佳（高校３年生）
西山侑里（高校２年生）

しばらく不機嫌になったりしましたが。
私がそこで過ごしたのは１カ月ほどです。結

学校と家は空襲で灰塵に──それから三輪田高等女学校の教諭になられ４年生女子の担任で、一緒に生活しました。教し、上級生は近くの農家に分宿しました。私は３年生以上は勤労動員で都内の軍需工場に分散

校内で授業を受けているのは１・２年生だけで、校長を務めていた義父の勧めでした。当時は

ざい ごうに材料を買いに行って作っていました。

防空服装で待機していました。夫は警備召集にさんから離れても皆しっかりしていました。た２年生くらいの小さい子もいましたが、親御人科に焼夷弾が落ち、燃え上がっていったので爆発音がしました。隣家の木下病院という産婦

母と庭の防空壕に飛び込むと、間もなく大きな
しょう い だ ん

だ、たまにお母さんが会いにきたりする子がい12す。うちにも火の粉が来ましたが、火たたきを体験記 空襲国民学校
明治から続いた小学校が昭和 年４月１日から「国民学校」と改称された。 義務教育の年限を２年延ばして初等科６年、高等科２年とし、教育内容も体育などを中心に国家主義的な色彩を強め、生徒への体罰は珍しくなかった。

16

いつも考えていました。校舎１階の廊下は、床板を一部開けて地下に通じる階段を作ってあ婚を機に退職願いを出しており、９月 日付で許可されて久米川郊外園を去りました。学園はしゅうだん そ か いり、その下に皆を移動させていました。
──児童が集団疎開した先では、松林で授業をめ がわこうがい翌年、富山県に再疎開しています。
く

昭和 （１９４４）年８月から、久米川郊外
えん

園というところに集団疎開しました。ここは自るためのところではありません。農具を入れて室ももちろんありませんので、松林に机やベンして通っていました。私の仕事は１・２年生のふたのですか。

チ、黒板を持ち出して、そこで授業や食事をす

家庭科の授業と、生徒が軽作業をする学校工場

ぐ ん じ ゅ こ う じょうるのです。体操や音楽は近くの原っぱ。雨が降の監督、夜間の宿直、警戒警報の際に生徒を無

きんろうどういん

ると寝泊まりする場所でお話会などをしていまえだ

事に帰宅させたり校舎を見回ったりすることなか

け い び しょうしゅう

どです。
家は靖国神社の隣の学校敷地内でした。
か

夫 は 軍 需 会 社 で 働 き、 警 備 召 集 の 時 に は 在 郷
ぐんじん

した。

日の空襲に遭日夜の警戒警報で校舎の防火扉を確認し、われた時は、どういう状況でしたか。

──昭和 （１９４５）年３月

あ

軍人として駆り出されていました。

拾い、５・ ６年生は防空壕を掘る手伝いをしま

ぼうくうごうした。授業 後は、３・４年生は燃料 の 枯れ枝をぎいた建物に床と畳を敷いて３・４年生の宿舎に然観察の授業に使っていた学校農園で、生活すかいじんしたそうですね。

30──そこでの食事はどうしていたのですか。
東 京 の 真 ん 中 よ り も 食 料 は 手 に 入 り や す く、
そんなに困りませんでした。もともと農園でし

10

出ていました。 時頃に空襲警報が鳴り、義父

たし、まわりも普通の農家ばかりなので、そこ

20──子供さんたちはどんな様子でしたか。

9

ると、他の子も自分のお母さんが恋しくなって

第２部

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

55

19水に浸しては消して回りました。病院の職員や神社の欅の幹に寄りかかって見ているしかない

学校の体育館や講堂まで燃え崩れていくのを、

ひた

入院患者さんは非常用に作っておいたくぐり戸んです。創立者の三輪田眞佐子と義父の 年間

うちは幸い燃えなかったので、避難してきたました。明るくなって戻ると、離れがあったあの努力が、わずか２時間ほどで灰になっていき

けやきを通って校内に避難されてきました。
方たちはしばらく学校の雨天体操場で生活されたりに愛用のピアノの残骸があり、とても悲し──空襲の時はどんなものを持って逃げたので爆撃を避けながら鎌倉から通勤ざんがいました。３月で寒い時期でしたが、布団や家具かったのを覚えています。

い も あらい ざ か

ふ とん

も持ってこられて。空襲後に私たちが住んでいた 離 れ の ２ 階 か ら 南 の 方 角 を 見 る と、 一 口 坂の向こうまで焼け、残っているのはコンクリーの講堂だけでした。
すか。

トの九段電話局と、遠くに見える東京家政学院
──大変だったのは４月 日の空襲ですね。

泊まりに来ていました。警報のサイレンで目がて、鎌倉に住んでいる義姉と小学生の姪２人もこの日は夫も休暇で警備召集隊から戻っていのでそんなにたくさんは持っていけません。大分で必要なものは肩に背負って入ります。狭い

低限必要なものは壕の中に置いてあります。自警報が鳴ると防空壕に入ると決めてあり、最舎に行くとこちらも燃えはじめている。「ここち、メラメラ燃えていきます。母屋も燃え、校る程度ですから。
後は自分の身を守るだけです。

ものですね。他はわずかです。肩から下げられ逃げた先で生活するための証明になるようなめい覚めると、物 凄い爆音で飛行機数機が頭上を通事なものだけ。

にいると危ない」と、夫や義父母と靖国神社のけれど、そういう時代でも隙を見ている人はいものすごりました。最初は防空壕に入りましたが、玄関──大事なものとは。

方 に 走 り ま し た。 神 社 の 相 撲 場 に 門 が あ っ て、ます。物がない時代ですから。何とか焼けずにすき押してみたらその日は偶然開いたんです。それ残っていた衣類などを入れた手提げカバンなどす もうで中に入り、相撲場の見物席から、校舎が燃えを物かげに隠しておいたのに、わずかの間、その場を離れた隙に盗られたこともあります。

とるのをなすすべもなく見ているしかありませんでした。

──周りの人たちは空襲警報が鳴るとどんな感パニックになるというより、それが当たり前じでしたか。

──その時はどんなお気持ちでしたか。
ものも言えない感じです。ああ焼けてしまう
ぼうぜん… と 茫 然 と 見 て い る だ け。 ど ん ど ん 火 が 回 り、

空襲警報・警戒警報
サイレンやラジオ放 送で伝 達された。 空 襲 警 報は６秒間 回の吹鳴反復。 警戒警報は数 秒間の吹鳴。 ラ
ジオでは「東部軍管区情報、東京地区、空襲警報発令…」と番組に割り込んできた。「空襲警報発令！」と警防団員が大声で叫んで回っていた。

56

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

42の門の方に火のついたものがドスンドスンと落

13

10

10

ほり

になっていました。お濠のところにも防空壕が掘ってあって、いろんな人が逃げ込んでいました。中に入ればほっとした様子で、収まるのを待って、また出て戻るんです。

へだ──家が焼けた後は、どこで暮らしていたのですか。
神社から靖国通りを隔てた、今の平安堂ビルがある隣に夫の知り合いの家があり、全員疎開しているということで貸してもらえました。授業を再開した仮校舎にも近く、便利でした。
ところがここも５月 日から 日にかけての空襲で焼けたのです。裏の住宅からどんどん燃
うちぼり

え広がり、物干し台に火がついて、夫と共に千鳥ヶ淵の内濠の方、九段上の消防署があったあたりを目指して走りました。坂の途中に止まっていた消防車にも火がつき、燃えながらのろのろと坂下に滑り落ちていくのも見ました。夜が明けると、義父母は道路の向こう側にある昔のいしどうろう灯台の下にいました。六番町の義姉とは靖国神社の石 灯籠のところで会うことができました。
──それから疎開されたのですね。
鎌倉に夏の家がありましたので、もうそこに行くよりしょうがないと、義父母たちは乗り合
いのトラック、私たち夫婦は南新宿駅まで歩いて行き、そこから電車で和田塚駅まで行きました。夏の家は母屋と離れがあって、そこに落ち着き、夫は会社、私は仮校舎に横須賀線で通勤するようになりました。

体験記 空襲千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン57

26

７月に入ると爆撃も激しくなり、走っている

第２部

今も残る靖国神社の石灯籠

25

かく急いで離れなきゃいけない。空襲警報が鳴

車が止まっていると必ず狙われますから、とに

列 車 に 機 銃 掃 射 を す る こ と も あ り ま し た。 列──東京はずいぶん変わっていましたか。

通っている小学生もいて、甥や姪もそうでした。

が多く、通勤電車はいつも満員でした。東京に

鎌倉は東京を焼け出されて移り住んでいる人

き じゅう そ う し ゃ

ると電車から線路に飛び降りました。走って木戻ってくるんです。すぐそばに爆弾が落ちたこ

思い出すのも難しいほどでした。学校の仮校舎ね。木造が多かったから。どこに何があったか

私の近くは残っている建物は少なかったですともあります。爆撃が遠ざかると、また列車にでは、ノートも机もありませんでしたから、白時は「楽しいこと」とか「自由」や「平和」とよりは手に入りやすかったんですよ。庭では義えることができる幸せを、大切に暮らしていっ

今の若い人には「自由」や「平和」について考てほしいと思っています。

父母がカボチャを育てていました。でも 人もいるとお手伝いさんは大変だったと思います。

1758

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトンの陰や草の陰に隠れ、飛行機がいなくなったら戻るのですが、飛び降りるよりも戻るのが大変だいて使っていました。

百合学園など焼けなかった学校から譲っていたてやっとのことです。通勤する日々の中で、何──戦争当時の物で、今もお持ちの品はありまで。下から支えてもらったり、足を持ってもらっ
回かこんなことがありました。今思い出しても、
すか。

しょうか。

事なものは肩かけカバンに入れるという癖でで使っています。あと残っているといえば、大倉での疎開の際に使っていた食器は今でもうちまいましたので、あまり残っていませんね。鎌

区内の家にあったものは、ほとんど焼けてし

よくあんなことができたなと思いますね。

くせ今も残る当時の癖──終戦はどこで迎え、どう感じましたか。
ぎょくおん ほ う そ う

ああやっと終わったという感じでしたね。毎日──人生の中で大切にしていることはあります

鎌倉で、義父母たちと玉音放送を聞きました。
空襲におびえながら東京に通っていて、やっとか。

開先から戻り、義兄も南方から無事帰国し、多いうことを考える余裕すらありませんでした。

変わりませんが、毎日が必死の思いでした。当ん大事だと思って暮らしてきたのは戦中戦後もたのは何よりもありがたいこと。仕事がいちば大変な空襲に遭いながらも逃げ延びてこられ

普通に通勤できると思いました。それまではどこで空襲に遭うか分かりませんでしたから。

めい（ １ ９ ５ ０） 年 ま で 鎌 倉 に い ま し た。

──その後もしばらく鎌倉に。
昭和

おいい時は 人が暮らしていました。食べ物は東京

昭和 （１９４５）年４月になると甥や姪が疎

25

20

17

写真左から、西山さん、千野さん、三輪田さん、富山さん