主な仕様 Main speciﬁcations
Maximum outer diameter of work part
加工できるワークの最大外径

HB086 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ φ80mm [φ3.15"]
HB156・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ φ150mm [φ5.91"]
Maximum module of work part
加工できる最大モジュール

HB086 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ m2.5
HB156 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ m4
Maximum outer diameter of Hob
取付け可能なホブの最大外径取付け可能なホブの最大長さ

HB086 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 170mm [6.69"]
HB156 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 200mm [7.87"]
Maximum revolution speed of Hob spindle ・・・・・・・・・・・・・・・・ 2,000min -1
ワーク軸最高回転数

HB086 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 300min -1
HB156 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 220min -1
X axis (Hob radial) traverse
X軸（ホブ水平）移動量

HB086 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 110mm [4.33"]
HB156・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 150mm [5.91"]
Z axis (Hob axial) traverse
Z軸（ホブ垂直）移動量

HB086 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 200mm [7.87"]
HB156 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 320mm [12.60"]
Y axis (Hob shift) traverse
HB086 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 120mm [4.72"]
HB156 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 150mm [5.91"]
A axis (Hob head swivel angle) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・±45º
A軸（ホブヘッド）旋回角

Hob spindle AC spindle motor
ホブ軸ACスピンドルモーター

HB086 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5.5kw
HB156 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7.5kw
CNC controller ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Fanuc 0i-Series
CNC制御装置

M A C H I N E

Y軸（ホブシフト）移動量

H O B B I N G

ホブ軸最高回転数

Maximum revolution speed of work spindle

CNCホブ盤

http://segtec.jp

C N C

HB086 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・φ110mm [φ4.33"]
HB156・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ φ150mm [φ5.91"]
Maximum length of Hob

Artis HB086/HB156

機械配置図 Machine Layout̲HB086/156

The Global Quality Standard from

本社・出雲工場〒699-0624 島根県出雲市斐川町上直江2139-5
TEL：0853-72-0306 FAX：0853-72-0343
営業本部・大阪事務所〒532-0011 大阪市淀川区西中島5丁目12-8-302
TEL：06-6305-0797 FAX：06-6305-0796
関東営業所
中国南京事務所
Head quarters and Factory
2139-5 Kaminaoe, Hikawa-cho, Izumo-shi, Shimane 699-0624 JAPAN
Phone +81 853-72-0306 Fax +81 853-72-0343
Sales head oﬃce
12-8-302 Nishinakajima-5, Yodogawa-ku, Osaka-shi 532-0011 JAPAN
Phone +81 6-6305-0797 Fax +81 6-6305-0796
Tokyo sales oﬃce
China sales oﬃce（Nanjing）
Email : info@seiwa-geartech.com

CNC
HOBBING
MACHINE

The Global Quality Standard fromConcept

Characteristic【特徴】【アルティスコンセプト】

1. High rigid structure based on “Artis Concept”.

Follow the same stream of “Closed-loop”
as existing HB series machine forsupreme mechanical rigidity,
高速・高精度・高効率 CNCホブ盤

従来のHBシリーズ機と同様に剛性を再優先させクローズドループ構造を踏襲

機械寸法 Machine Dimension/HB086
W1637×D2100×H2370（6000kg）

A fusion of craftmanship andstate-of-the-art technology

HB086“アルティス・コンセプト”に基づいた高剛性構造

2. 6 axis fully CNC controlled.
6軸フルCNC制御

3. Backlash free tool and work spindle.
バックラッシュフリーのホブおよびワークスピンドル

匠技と先端技術の融合

Building the quality without compromise
having an eye on high-end.
一切の妥協なく作りこまれた品質

Always provide more value than the cost
価格以上の価値

CNC Gear Hobber

Ar tis H B086/ H B156

ArtisHB086/HB156

4.

High speed tool spindle up to 2,000m-1

5.

High speed work table up to 300m-1 (HB086), 220m-1 (HB156)

高速ホブスピンドル搭載 (最高2,000 m -1)

高速ワークスピンドル (最高300 m -1/ HB086, 220m -1/HB156)

6. Narrow frontage, small floor space.
狭間口、省フロアスペース

Column

W1

W2

7. Suitable for Dry, Wet and Aqua-cut method.
ドライ、ウェットおよびアクアカットに対応

Work
supportin various kinds of optional equipment including auto
8. Availableloader.

T o r s i o n

リング式オートローダーなど豊富なオプションを用意

Bed
B e n d i n g

高速・高精度・高効率 CNCホブ盤

HB156

機械寸法 Machine Dimension/HB156
W1915×D2300×H2703（9000kg）

CNC Gear Hobber with High Speed,
High Accuracy and High Performance Capability.
高速・高精度・高効率 CNCホブ盤