東京都千代田区有楽町 2 - 10 - 1
東京交通会館 8F NPO ふるさと回帰支援センター内

地元の天然素材から生まれる
革小物の世界工房lm︵大月市︶
革製品作家

藤本 ニ菜

後︑ 歳の 時 に 地 元 へ U タ ー ン ︒3 年 前 に 工 房 兼 店 舗

作 す る 仕 事 に 就 き た い と 東 京 に 出 て ︑経 験 を 積 ん だ

藤 本 二 菜 さ ん は 大 月 市 富 浜 町 の 出 身 ︒革 製 品 を 創さん﹁ 天 然 素 材 で す か ら 傷 も あ り ま す が ︑そ れ も 野 生 動
物が厳しい自然環境の中で生きた証しです︒一つとして同じものはなく︑使い込むほどに風合いも深まり愛着が生まれてきます︒そんな魅力ある﹃郡内レザー﹄に触れていただき︑郡内地方の素晴らしさを知ってほしいという思いを込めて作っています﹂
二菜さんはずっと地元は何もない所だと思っていて︑その魅力に気付いていなかったといいます︒﹁でも︑今なら分かります︒ここは︑人︑モノ︑自然︑何でもある素晴らしい所です︒山梨には400年以上もの歴史を持つ革工芸﹃印伝﹄があります︒その業界でも若手職人さんが情熱を持ってものづくりをしています︒今後はそういった分野のクリエーターの皆さんとTEL.0554-56 -7097
営業時間：11：00〜19：00

定休日：日曜日・火曜日

地元郡内にちなみ﹁郡内レザー﹂と名付けました︒

た ︑人 に も 自 然 に も 優 し い 品 質 の 革 で 作 っ た 製 品 を ︑100%植物性のタンニンによる製法でなめされて創作活動を行うことができています﹂

うになり︑今では皆さま方に応援していただき︑こうしりました︒
その結果︑猟師さんとも気持ちが通じ合うよ

し︑地元の猟友会の皆さんと一緒に山に入るようにな場に関わってみたいという思いから︑狩猟免許を取得

んどありませんでした︒それでも︑自分も猟や解体の現鹿やイノシシの皮を商品として使うという認識はほとることを知りました︒しかし︑この地域では︑駆除したあること︑獣皮を産地に戻して使うという仕組みがあした鹿やイノシシの皮をなめしてくれる業者が都内にたいと思い︑いろいろ調べてみました︒その中で︑駆除﹁ 地 元 に 帰 っ て き て か ら ︑地 域 の こ と を も っ と 知 りやイノシシの革を使用した製品を作っています︒

都 留 郡 ︑南 都 留 郡 ︶で 環 境 保 護 の た め に 駆 除 さ れ た 鹿川 流 域 の 郡 内 地 方︵ 主 に 大 月 市 ︑都 留 市 ︑上 野 原 市 ︑北ブ ラ ン ド﹁ 郡 内 レ ザ ー ﹂を 立 ち 上 げ ︑山 梨 県 東 部・桂︵ルーメン︶﹂をオープンしました︒﹁lm32

もつながりを持ち︑創作活動を続けていきたいです﹂

工房 l m（ルーメン）

大月市富浜町鳥沢 947- 4

検索TEL.03 - 6273 - 4306 FAX.03 - 6273 - 4307
E-mail：yamanashi@furusatokaiki.net
やまなし暮らし利用時間：火〜日曜日 10 : 00〜18 : 00

1415

山梨への移住相談はこちらへ ̶̶

専門相談員が常駐し、山梨への移住や就職について、ワンストップでお手伝い。移住セミナーや各種イベントも開催しています。

やまなし暮らし支援センター■やまなし暮らしセミナー

3/10（土）富士北麓・東部地域セミナー NPOふるさと回帰支援センター
3/23（金）都留市CCRCセミナー
NPOふるさと回帰支援センター
4/14（土）山梨県就農セミナー
NPOふるさと回帰支援センター

自治体職員や相談員による地域情報の提供や個別相談などを行います。

二菜さんの製品やセレクトしたこだわりの雑貨などが並ぶ店内。製品には郡内のローマ字表記の「 g 」から鹿の角が生えているロゴマークが付いている。
「 lm（ルーメン）
は電気の明るさを表すものです。使ってくれる方の気持ちが少しでも明るくなってほしいという思いから名付けました」と二菜さん。

東京都千代田区有楽町 2 - 10 - 1
東京交通会館 8F NPO ふるさと回帰支援センター内

地元の天然素材から生まれる
革小物の世界工房lm︵大月市︶
革製品作家

藤本 ニ菜

後︑ 歳の 時 に 地 元 へ U タ ー ン ︒3 年 前 に 工 房 兼 店 舗

作 す る 仕 事 に 就 き た い と 東 京 に 出 て ︑経 験 を 積 ん だ

藤 本 二 菜 さ ん は 大 月 市 富 浜 町 の 出 身 ︒革 製 品 を 創さん﹁ 天 然 素 材 で す か ら 傷 も あ り ま す が ︑そ れ も 野 生 動
物が厳しい自然環境の中で生きた証しです︒一つとして同じものはなく︑使い込むほどに風合いも深まり愛着が生まれてきます︒そんな魅力ある﹃郡内レザー﹄に触れていただき︑郡内地方の素晴らしさを知ってほしいという思いを込めて作っています﹂
二菜さんはずっと地元は何もない所だと思っていて︑その魅力に気付いていなかったといいます︒﹁でも︑今なら分かります︒ここは︑人︑モノ︑自然︑何でもある素晴らしい所です︒山梨には400年以上もの歴史を持つ革工芸﹃印伝﹄があります︒その業界でも若手職人さんが情熱を持ってものづくりをしています︒今後はそういった分野のクリエーターの皆さんとTEL.0554-56 -7097
営業時間：11：00〜19：00

定休日：日曜日・火曜日

地元郡内にちなみ﹁郡内レザー﹂と名付けました︒

た ︑人 に も 自 然 に も 優 し い 品 質 の 革 で 作 っ た 製 品 を ︑100%植物性のタンニンによる製法でなめされて創作活動を行うことができています﹂

うになり︑今では皆さま方に応援していただき︑こうしりました︒
その結果︑猟師さんとも気持ちが通じ合うよし︑地元の猟友会の皆さんと一緒に山に入るようにな場に関わってみたいという思いから︑狩猟免許を取得んどありませんでした︒それでも︑自分も猟や解体の現鹿やイノシシの皮を商品として使うという認識はほとることを知りました︒しかし︑この地域では︑駆除したあること︑獣皮を産地に戻して使うという仕組みがあした鹿やイノシシの皮をなめしてくれる業者が都内にたいと思い︑いろいろ調べてみました︒その中で︑駆除﹁ 地 元 に 帰 っ て き て か ら ︑地 域 の こ と を も っ と 知 りやイノシシの革を使用した製品を作っています︒

都 留 郡 ︑南 都 留 郡 ︶で 環 境 保 護 の た め に 駆 除 さ れ た 鹿川 流 域 の 郡 内 地 方︵ 主 に 大 月 市 ︑都 留 市 ︑上 野 原 市 ︑北ブ ラ ン ド﹁ 郡 内 レ ザ ー ﹂を 立 ち 上 げ ︑山 梨 県 東 部・桂︵ルーメン︶﹂をオープンしました︒﹁lm32もつながりを持ち︑創作活動を続けていきたいです﹂

工房 l m（ルーメン）

大月市富浜町鳥沢 947- 4

検索TEL.03 - 6273 - 4306 FAX.03 - 6273 - 4307
E-mail：yamanashi@furusatokaiki.net
やまなし暮らし利用時間：火〜日曜日 10 : 00〜18 : 00

1415

山梨への移住相談はこちらへ ̶̶

専門相談員が常駐し、山梨への移住や就職について、ワンストップでお手伝い。移住セミナーや各種イベントも開催しています。

やまなし暮らし支援センター■やまなし暮らしセミナー

3/10（土）富士北麓・東部地域セミナー NPOふるさと回帰支援センター
3/23（金）都留市CCRCセミナー
NPOふるさと回帰支援センター
4/14（土）山梨県就農セミナー
NPOふるさと回帰支援センター

自治体職員や相談員による地域情報の提供や個別相談などを行います。

二菜さんの製品やセレクトしたこだわりの雑貨などが並ぶ店内。製品には郡内のローマ字表記の「 g 」
から鹿の角が生えているロゴマークが付いている。
「 lm（ルーメン）
は電気の明るさを表すものです。使ってくれる方の気持ちが少しでも明るくなってほしいという思いから名付けました」と二菜さん。