広 報

平成２６年（２０１４年）

12
No.570

喜 界 町 は「 日 本 で最も美しい村」連合に加盟しています。

町 民から親しまれている生涯 学 習 施 設 ・
喜 界 町図書館が開 館 30 周 年を迎える～図書館開館 30 周 年 記 念 式 典・長島公 佑 頌 徳 碑 除 幕 式 ～表紙説明
喜界町キャラクター
よろこびと

昭和 60 年 , 故長島公佑氏（羽里出身）の寄付で建設された喜界町図書館が開
館 30 周年を迎えた。詳しくは本誌６ｐ。

ＣＯＮＴＥＮＴＳ
島内一周駅伝競走大会・・・・・・・・ P ２

教育委員会のとびら・・・・・・・・・ P 1 4

町からのおしらせ・ ・・・・・・・・・ P 2 1

シマの話題・・・・・・・・・・・・・・ P ６

すこやかニュース・ ・・・・・・・・・ P 1 5

おおきくなあれ

区長が語る !!

シマ・グルメナビ・ ・・・・・・・・・ P 1 6

くらしのカレンダー・・・・・・・・・ P 2 4

わーちゃん集落・ ・ P 1 0

発行／喜界町役場 〒 891-6292 電話 0997-65-1111 FAX 0997-65-4316 http://www.town.kikai.lg.jp/

他・・・・・・・・・ P 2 2
編集／企画課

第４９回島内一周駅伝競走大会

約２分 あった首 位 嘉 手 浦 と差 を 詰「第 回島内一周駅伝競走大会」 が 月 日、役場前を発着点として県道を反時計回りに走る 区間（ ・ キロ）で開催された。 大会には、
め寄ると一気に抜 き 去り、さらに１
全 体協 チームの参加があり、次々と首位が入れ変わる激戦の末、Ａ
分 以 上の差 をつける激 走で再び赤クラスは、赤連池治 A が２時間２分 秒の記録で２年ぶり 回目の優連池治 A が首位に。
勝。Ｂクラスは、昨年のタイムを３分 秒短縮した荒木が優勝した。 集区、赤連池治Ａ・小谷かおりは、落の威信と己の誇りを懸け力走する選手の応援に、沿道には大勢の観客
区 間 新 まで１秒 と迫る力 走でさらが詰めかけ、盛んに声援を送っていた。
にリードを 広 げる。 後 続では３位を走っていた湾体協・美代奈津実が【中盤＝６区～ 区】【序盤＝１区～５区】
前を行く嘉手浦を抜き２位へ。
６区は、各 体 協のエースクラスが緊迫した雰囲気の中、午後一時に区、独 走 状 態 となった赤 連 池
競う最長区間。生島常智の力走で、号砲が鳴り響き、各体協から選ば
治Ａは先頭をひた走る。 後続では、
虎視眈々と先頭を狙っていた嘉手浦れた小学生女子が一斉に出走。島内位を走る嘉手浦・稲森優太が区が初めてトップに立つ。 後続も順位
一周駅伝競走大会がスタートし、熱間 賞の走 りで湾 体 協に猛 追し、そが入れ替わり、中 里 連 合が再び
戦の火ぶたが切って落とされた。
の差を８秒とする。いよいよ戦いは位に浮上し首位を追う。
１区、堀 之 内 杏 優が勢いよく 出雌雄を決する最終区へ。
７・８区、嘉手浦はそのまま首位走し、荒木が好スタートを切る。
区、赤連池治 A・山口芳弘は、を 堅 守。 同 区 間で２位 を 走るのは２区、各 集 落の精 鋭がひしめく
人分の汗が染み込んだ襷を胸に、
中里連合、３位は赤連池治 A。
混 戦のなか、与 謝 野 充 寿の力 走で
そのま ま 笑 顔でゴールに飛び込み、
９区、依然、嘉手浦が首位をキー荒木が首位を死守。 後続では東龍
念願の V 奪還を果たした。２位は、プするが、V 奪還を狙う赤連池治之 介が圧 巻の９人 抜 きで中 央が詰め寄る嘉 手 浦から逃 げ 切った 湾
A がじりじりと追い上 げ２位に浮位から一気に２位に浮上する。
が首位から１分 秒差でゴール。３
３区、依然、荒木が首位を走る。 上し、首位・嘉手浦を追う。
位は、トップから２分 秒差で嘉手区、赤連池治 A・岩川剣武が後続では、嘉手浦が前を行く中央浦。４位以降は４頁参照。
区 間 賞の走 りで 秒 あった 差 をを抜き２位に浮上する。
赤連池治の生島大輔監督は「練秒 まで詰める。 今 年 も、集 落の威４区、赤連池治 A・八木敏文が習では、全選手がきつい練習メニュー
信と誇りをかけた激しいレース展開
５人抜きの激走で６位から一気に首に耐 え、当日も選 手 皆が一丸となっとなり、いよいよ終盤戦へ。
位に踊 りでる。 後 続では中 里 連 合て頑 張った。 特に後 半、 岩 川 選 手の大 山 静 也が５位から３人 抜 きの 【終盤 ＝区～ 区】
が猛 烈な追い上 げで首 位に押し上区、嘉 手 浦・富田健 太が約１快走をみせ２位へ。
げ、続く小谷選手が区間記録に近㌔ 続 く 上 り 坂 を 感じさせない軽や
５区、トップで襷をもらった赤 連
池 治 A はそのま ま 首 位 をキープ。 かな走 りで、再び 位 を 走る赤 連 い激走でリードを広げてくれたことなどが勝利に繋がった」 と満面の笑
２位の嘉手浦・上園田ゆき乃はトッ 池 治 A へのリードを 広 げ、１分みで語った。 【文章中は敬称略】
秒差で 区へ。
プとの差 を 詰め 秒 差で６区に襷区、赤連池治 A・岩川武蔵はを託す。

A ブロックは赤連池治 A が V 奪還！
Ｂブロックは荒木が優勝！

10

49

11

11

15

2

35

55

10

52

2

10

11

12

15

23

11

12

10 24

13

14

3

15

15

33
17 11

11

11

51

41

2

１区 小学女子 1.20km（町体育館前バス停）
９区 中学男子 2.70km（三原～佐手久線入口前）
１位 堀之内杏優
荒木
４分 14 秒
１位 櫻井海小野津
９分 21 秒
２位 吉沢 葉月湾体協
４分 22 秒
２位 久保 龍助
荒木
９分 42 秒
３位 大山 花菜
早町
４分 27 秒
３位 竹下 耕大
志佐
９分 51 秒２区 中学男子 2.83km（荒木バス停前）
10 区 小学男子 1.40km（志戸桶前田商店前）
１位 東 龍之介
中央
９分 32 秒
１位 岩川 剣武
赤連池治 A
5 分 08 秒
２位 与謝野充寿
荒木
９分 47 秒〃横山 一斗
湾体協
５分 08 秒
３位 西真生
志佐
9 分 50 秒
３位 喜島 健太
嘉手浦
５分 25 秒
３区 高校女子 1.70km（手久津久集落）
11 区 一般男子 3.00km（前金久旧公民館前）
１位 梶原 奈々
中里連合
６分 51 秒
１位 富田 健太
嘉手浦
10 分 30 秒
２位 田辺恵里香
嘉手浦
６分 52 秒
２位 松山 史知早町
11 分 24 秒
３位 樋口
葵
志佐
６分 56 秒
３位 川畑慎太郎
湾体協
11 分 32 秒
〃
惠
勇斗
中里連合
11 分 32 秒
４区 40 才以上男子 1.78km（上嘉鉄地区センター前）
１位 八木 敏文
赤連池治 A
６分 24 秒 12 区 高校男子 3.56km（伊砂大成無線前）
１位 岩川 武蔵赤連池治 A
11 分 30 秒
２位 藤原 輝行
早町
６分 47 秒
２位 重野 侑頌湾体協
12 分 29 秒
３位 大山 静也
中里連合
６分 49 秒３位
久保春平
荒木
12 分 54 秒
５区 中学女子 1.59km（先山集落）
１位 上園田ゆき乃
嘉手浦
５分 43 秒 13 区 一般女子 1.00km（旧坂嶺小西門前）
１位 小谷かおり
赤連池治 A
３分 24 秒
２位 清水菜々美 赤連池治 A
５分 47 秒
２位 美代奈津実
湾体協
3 分 31 秒
３位 本中 美鈴
中里連合
6 分 01 秒
３位 豊原 周子
中央
3 分 45 秒
６区 一般男子 3.78km（阿伝田中商店前）
１位 西木場真一
湾体協
13 分 14 秒 14 区 30 才以上男子 2.80km（高校正門前）
２位 生島 常智
嘉手浦
13 分 47 秒
１位 稲森 優太
嘉手浦
9 分 49 秒
３位 正木 勇太
中里連合
13 分 57 秒
２位 積山 寿久中央
10 分 06 秒
３位 野間 弘也
中里連合
10 分 10 秒
７区 中学男子 2.00km（嘉鈍集落）
１位 岡本
優
荒木
７分 02 秒 15 区 45 才以上男子 1.64km
２位 大山 魁斗
志佐
７分 11 秒
１位 遠藤 浩文
志佐
６分 02 秒
３位 築
健太
中里連合
７分 14 秒
２位 山口 芳弘
赤連池治 A
６分 03 秒
３位
前底
浩千
湾体協
６分 16 秒
８区 高校男子 2.19km（早町郵便局前）
１位 中園 竜矢湾体協
７分 21 秒 （ ）内は各中継地点
２位 久保 謙太
赤連池治 A
７分 45 秒
３位 平
哲郎
小野津
７分 52 秒
第４９回島内一周駅伝競走大会
１区

２区

３区

４区

５区

６区

各中継所順位
７区

８区

９区

１０区

１１区


１２区

１３区

１４区

１５区

赤連池治A
湾体協
嘉手浦
中里連合
志佐
荒木

中央
早町
小野津
赤連池治B
阿伝

3 Kikai Public Relations 2014.12

選手宣誓を行った早町体
協大山巽也さん

スタート直前 ! 緊張の瞬間【総合の部】
優勝
赤連池治 A

２時間 02 分 24 秒

２位
３位

湾体協
嘉手浦

２時間 04 分 15 秒
２時間 05 分 05 秒

４位
５位

中里連合
志佐

２時間 06 分 10 秒
２時間 07 分 32 秒

６位
７位
８位
９位
10 位
11 位

荒木
中央
早町
小野津
赤連池治 B
阿 伝

２時間 09 分 20 秒
２時間 09 分 39 秒
２時間 11 分 35 秒
２時間 15 分 50 秒
２時間 20 分 36 秒
２時間 23 分 05 秒

【Ｂクラスの部】
優 勝
荒木

２時間 09 分 20 秒

【Ａクラス】湾体協，赤連池治Ａ，志佐，嘉手浦，
中里連合【Ｂクラス】中央，荒木，早町，赤連池治 B，小野津，
阿伝

大会成績（平成 15 年～）
H15 38 回
湾Ｂ

1 時間 56 分 59 秒

H16
H17

39 回
40 回

上嘉鉄Ａ
湾B

1 時間 55 分 54 秒
1 時間 55 分 30 秒

H18
H19

41 回
42 回

上嘉鉄Ａ
上嘉鉄Ａ

1 時間 58 分 52 秒
1 時間 58 分 53 秒

H20
H21
H22
H23
H24
H25
H26

43 回
44 回
45 回
46 回
47 回
48 回
49 回

上嘉鉄Ａ
赤連池治
赤連池治
赤連池治 A
赤連池治 A
湾体協
赤連池治 A

1 時間 59 分 58 秒
2 時間 01 分 29 秒
2 時間 01 分 17 秒
2 時間 01 分 53 秒
2 時間 01 分 10 秒
2 時間 06 分 03 秒
2 時間 02 分 24 秒

平成元年以降の優勝回数
赤連池治 嘉手浦 中里連合
湾
早町
11 回
６回
４回
３回
２回
＊赤連池治に湾 B，湾に湾Ａ，中里連合に湾Ｃ，
嘉手浦に上嘉鉄の優勝を含む

赤連体協が V 奪還！
！ 閉会式終了後に役場コミュニティホールにて記念撮影

4

９区・トップに迫る赤連池治

9 区・トップで襷をつなぐ嘉手浦

１区・荒木がトップで好スタートを切る

1 区・湾も２位で前を追う

9 区中学生から 10 区小学生へ

10 区へ笑顔で出走！

２区・圧巻９人抜き
中央・東くんの快走

3 区・前を追う中里連合「頼むぞ！」小野津・兄弟リレー

これから 11 区山登りへ

3 区・荒木がトップで繋ぐ

5 区・トップで襷を繋ぐ赤連池治

10 区・ラストスパートだ！

14 区・最後の力を振り絞る

６区・エース区間を激走する
湾 西木場さん

６区・トップに浮上嘉手浦

15 区・声援を背に走る

14 区から 15 区へ・レースは終盤、いよいよアンカーへ

7 区中学生から 8 区高校生へ

８区・レースは中盤戦へ

5

Kikai Public Relations 2014.12

3

17

60

18

13

17

多くの関係者が見守った【奄美海運提供写真】

故長島公佑氏が寄贈した図書館が開館 周年を迎える

喜30

自身の体験談を熱く語る出水沢氏

界町図書館開館 周年記念『長島 公 佑 頌 徳 碑 除 幕 式・ 記 念 式典・記念講演』が 月 日、同館で開催された。昭和 年 月に開館した同館は、長島商事株式会社（鹿児島市）の創始者・故長島公佑氏（羽里出身）が当時約２億２千万円を寄付し建設された。開館してから 年込めて図書館を寄贈された。氏のごもの長い間、町の教育と文化、産業
功績を讃え、後世に語り継ぐことはの振興に寄与し、多くの町民の読書
町民に夢を語る事だと考え碑を建立
意欲の向上などに貢献している。
した」と祝辞を述べた。
除幕式では、長島和實社長（長島長島社長は「会長は常に地域の振商事㈱）や川島健勇町長、歴代の図
興 に 思 い を 馳 せ、 最 後 ま で 人、 物、
書 館 長 な ど の 関 係 者 が 見 守 る な か、
仕事を愛して止まない人だった。こ長島公佑頌徳碑の除幕や献花が行わの図書館がさらに愛され、これかられた。
も子供達が読書を楽しんでくれるこ
式で川島町長は「長島氏は『本をとを願う」とあいさつした。
読むことで視野の広い豊かな人間に記念式典では、長島社長に感謝状
成長してほしい』という熱い思いを及び花束が贈呈され、積山泰夫教育長は「これまで長島氏や長島商事には多大なご支援を受けてきた。この優 れ た 実 績 と 伝 統 を 誇 る 図 書 館 が、さらに町民の読書・学習・情報センターとして、町民のふれあい・憩い
の場として町民とともに歩み続ける
ことを祈念する」と式辞を述べた。
記念講演では、奄美出身の小説家
出水沢藍子さんが『内なる奄美を見つめて』という演題で、小説誕生までの秘話や戦後の体験談などを語った。

30

図書館前で碑の除幕が行われた

町民待望の新造船！
～フェリーきかい進水式～

奄
19

町民待望のフェリーきかいが進水【奄美海運提供写真】

24

美海運は 月 日、三菱重工業㈱下関造船所（山口県下関市）
で新造船『フェリーきかい』の進水式を行った。就航は来年の 月を予定している。
同 船 の 総 ト ン 数 は 約 ２ ５ ０ ０ ㌧。 り速い約 ・７ノットで、離島間を全 長 は 約 １ ０ ２ ㍍、 幅 は ・ ８ ㍍。 結ぶ時間も短縮される予定。船内に旅客定員は１６９人、貨物積載容積 はエレベーターやバリアフリー対応
は１２００㎥（コンテナ約 個分）。 施設を備え、個室９部屋を配置。さ航海速力は、現在の ～ ノットよ らに、授乳室やシャワールーム、ペッ
トルームなどを設置し、レスト
ランスペースも時間開放。エントランスに備えられた電子パ
ネルには、目的地への到着時間の案内などが表示される。
新造船『フェ
リーきかい』は本船で３代目と
なる。
11

4 16

30

60 11

6

喜界中野球部が市新人戦で初優勝を飾る！

奄

元国士舘大学野球部監督の畑俊二
さんらが島の子供達を野球指導

元

鹿児島喜界会第会を盛大に開催

鹿8

喜界高校野球部に目録を手渡す
畑さん（前列右から 2 番目）

5 10

26

30

60

10

60

25

回記念敬老

70

２集落で有効利用～宝くじ助成金で備品購入～

目 集 落（ 上 村 雅 文 区 長 ） と 蒲
生 集 落（ 東 崎 正 人 区 長 ） は このほど、宝くじの収益金で運営される「 宝 く じ 助 成 金 事 業 」 を 利 用 し、机や椅子などの備品を購入した。今後、この備品は各集落の運営、行事の開催などに有効利用される。
今回購入された備品
西目（ヨド物置・会議テーブル・会
議イス・カラオケ一式・冷蔵庫・テ
レビ・ＤＶＤプレーヤー・放送機器一式・エアコン・動力噴霧器 総額
２５０万円）
蒲生（スレンダーツインカーブ・ク
リアボール・クラブバック・３男ス
ライド８ポールセット・フィンガー
スポーツ・フラハンド・脚折畳テー
ブル・折畳イス・ホワイトボード・
インクジェット複合機・液晶テレビ・
オート扇など総額２１０万円）

西

島外在住のしまっちゅが会を
盛り上げる

11

4

10

6

西目（下）
・蒲生（上）集落の購入備品

60

児 島 喜 界 会（ 恵 藤 和 教 会 長 ）美市中体連が主催する奄美市
は 月 日、 県 婦 人 会 館（ 鹿中学校軟式野球新人大会が児島市）
において敬老会を開催した。
月 １・２ 日 の ２ 日 間、 同 市 内 の 各 会
今回は、昭和 年に第１回を開催し場で行われた。本町か ら は 喜 界 中 学てから 回目の節目。
校 野 球 部 が 出 場 し、 見 事 初 優 勝 を会では、恵藤会長（中里出身）が飾った。
「できるだけ島に帰って鋭気を養い、喜界中は初日から順調に勝ち進
１００歳になっても青春という気持
み、決勝は古仁屋中と の 対 戦 と な っちを持とう」と挨拶。今年 歳を迎た。喜界中は１回裏の 攻 撃 で い き な
えた 人を代表して森光昭さん（中り２点を先制するが、 ６ 回 表 の 古 仁
国士舘大学野球部監督・畑俊二
間出身）は「気持ちは若く、これか屋中の攻撃で２点を奪 わ れ 、 試 合 はさんら一行が 月 日に来島しらも頑張ろう」と謝辞を述べた。
振り出しに。続く６回 裏 、 喜 界 中 はた。 一 行 は 喜 界 中 学 校・ 喜 界 高 校 野
今回は第 回記念として、富田か
気 迫 で １ 点 を も ぎ と り 勝 ち 越 す と、 球 部 に 野 球 指 導 を 行 い、 高 校 野 球 部
つみさんや吉野光さんを招待し、コその後の古仁屋中の攻 撃 を き っ ち りには硬式ボール ダースを寄贈した。
ンサートを開催。その後は、敬老音
抑え、念願の初優勝を 飾 っ た 。
喜界の子供達について畑さんは
竹下耕大主将は「今まではエラー 「 人 の 話 を 聞 く 態 度 が で き て お り、 頭や八月踊りを全員で踊り、六調でで負けることが多かったが、今回は 素直で上手になりたいという気持ち 会は最高潮に達した。プログラム最ほとんどなく、投手もよく抑えてく が強い。いい素質を持っているので 後の抽選会では、賞品が当たった敬老者らが喜ぶ姿がみられた。
閉会後、
れた。決勝
目標を高くもってほしい」と語った。
参加者らは別れを惜しみながら来年戦で勝った
畑さんは、立教大学野球部で投手・の 再 会 を 誓 っ た。
【報告 鹿児島喜ときには実二塁手として活躍後、電電東京（現界会事務局長 作井博さん】
感が湧かな
ＮＴＴ東日本）に入社。チームの中か っ た が、心打者として活躍し、都市対抗野球
優勝旗を手
でチームをベスト に導いた。現役にしたとき
引退後は、国士舘大学硬式野球部監に喜びがこ督に就任。東都大学野球でチームをみ上げた」
１ 部 リ ー グ 昇 格 に 導 い た。 そ の 後、と初優勝を
四国学院大学の監督として四国大学
噛みしめな
野 球 リ ー グ 戦 連 覇（ 優 勝 回 ）、がら話し
全日本大学野球選手権大会に 回出た。
場を果たしている。

7 Kikai Public Relations 2014.12

11

初優勝した喜界中野球部

県

Ｎ

6

29

3

3

11

2

11

15

36

30

17

11

68

ラスト一周第４コーナーまでもつれ込んだレース（龍田くんは右から２番目）【南海日日新聞提供】

町

加島くんが福岡ソフトバンクホーク
は「作戦通りの取り組みができた。狙っ 奄美開催の県民体育大会でスジュニアチーム選抜メンバーにていたけど本当に優勝できて良かった」
龍田優斗くんが 位入賞と満面の笑みで語った。
体育協会などが主催する第結果は次のとおり
回県民体育大会陸上競技大会●団体戦
が 月 日、名瀬運動公園陸上競技
優 勝 赤 連Ａ（ 辻 﨑 智 大・盛 崎 仁・場で開催された。奄美での開催は平
岩川 剣武・準優勝 志佐Ａ（浜岡 獅
成 年以来 年ぶり。
ちびっこ力士に熱い声援
・ 位荒童・大喜 弘奈・浜岡 玲王）
同大会には県内の 地区の精鋭が～わんぱく相撲～
木Ａ（ 勇 美玲・登 祐輔・益田 咲真）
種 目 で 競 い、 熱 戦 を 繰 り 広 げ た。
相撲連盟（外内千里会長）が主 【先鋒・中堅・大将の順】
本町からは大島地区代表に選ばれた●個人戦
催する「第 回喜界町わんぱく
４選手が走り幅跳びや砲丸投げなど▽未就学児の部 優勝 横山 美星（湾）
・
相 撲大 会」が 月９日、喜界 町相 撲の種目に出場した。
・ 位 德田準優勝 保科 海大（阿伝）場において開催された。
男子少年１５００ｍに出場した龍涼（湾） ▽小学１年生の部 優勝 孝
同 大 会には、各 集 落から団 体 戦に
田 優 斗 く ん（ 鹿 児 島 商 業・ 湾 出 身 ）ＰＢ 球団ジュニアトーナメ
・準優勝 岩崎 康生
志 瑛 太（ 志 佐 ）
チーム、個人戦に約１４１人（うちは、自身のベスト記録を更新する４
ント２０１４に出場する福岡
女子 人）のちびっこ相撲取りが参加。 （荒木）・３位 山本 虎士朗（志佐）分５秒０で 位に入り表彰台に上っ ソフトバンクホークスジュニアチー
▽小学２年生の部 優勝 勇 智一（荒会場では、子供たちの愛らしい取り組た。
他の３選手の結果は次のとおり。 ムの最終選考会が福岡市内の会場で
木）・ 準 優 勝 界 翔 希 郎（ 中 里 ）・ ３
みに歓声を送る保護者らの姿が多くみ共通１１０ｍＨ ７位 南幸生くん
このほど行われ、ガッツ喜界に所属
位 大喜 潤奈（志佐） ▽小学３年生
られた。
共通４×１００Ｒ第３走
位〃
する加島優太くん（喜界小 年・湾）・準優勝の部 優勝 辻﨑 大成（赤連）
６年生個人の部で優勝した岩川くん
８位 吉留賢吾くん
少年走幅跳
が 人の狭き門を突破した。選考会
住友 晴城（赤連）・３位 清沢 力斗（赤歳代砲丸投 ４位 野間之弘さんには九州などで活躍する小学生約連） ▽小学４年生の部 優勝 勇 美玲
３５０人が集まり、バッティングや（荒木）・準優勝 三幸 大将（中里）・
遠投などの試技を行った。県内から３位 辻﨑 智大（赤連） ▽小学５年は加島くん一人。
・準優勝
生の部 優勝 盛崎 仁（赤連）加島くんについて池田親興監督
大喜 弘奈（志佐）・３位 登 祐輔（荒（元福岡ダイエーホークス投手）は木） ▽小学６年生の部 優勝 岩川 剣
「 体 が 大 き く て お も し ろ い。 喜 界 島・武（赤連）・準優勝 櫻井 心（小野津）からやって来る心意気もいい（西日位 武藤 佑弥（中里）本スポーツ誌面より）」と絶賛した。
●三賞
加島くんは、今月 ・ 日にヤフ
▽殊勲賞 孝志 煌太（志佐） ▽敢闘
オクドーム（福岡市）で行われる同賞 文園 はな ▽技能賞 三幸 大将
トーナメントに投手として出場する
【敬称略】
予定。

14

26

白熱した取り組みが行われた６年生個人戦決勝戦

3

16

6

2

12

18

12

28

メンバーと一緒に写真撮影する加島くん（後列一番右）8

あいさつをする川島会長

27

私達の島

～アリモドキゾウムシ根絶・標語・ポスターコンクール～

この手で守れ役

自衛隊員の演奏に子供たちが歓喜自【ポスターの部・最優秀賞作品】

今期は来年１月５日、サトウキビ搬入受入予定

48

26

75

11

17

11

アニメソング『ようかい体操』の曲に合わせ踊る園児ら

喜界島チームが初優勝！
～奄美すっとごれリーグ～

東

12

12

!!

場産業振興課などが主催する『平成 年度アリモドキゾウム
シ 根 絶 標 語・ ポ ス タ ー コ ン ク ー ル 』の最優秀賞表彰式が 月 日、役場
町長室で行われた。
同コンクールには町内の児童から
ポ ス タ ー の 部 に 点、 標 語 の 部 に
２７８点の応募があり、各部で最優秀賞１点、優秀賞３点、奨励賞５点が選ばれた。ポスターの部の最優秀賞には、堀之内杏優さん（喜界小６年）、
標語の部は堀之内翔大くん（同小３年）が選ばれ、姉弟での受賞となった。
衛隊特殊車両の展示会及び体作品を作ったときの気持ちについ験 試 乗 会 が 月 日、 湾 港 周て杏優さんは「喜界島のみんなで協
辺と旧第二中学校校庭で開催され力してアリモドキゼロの島を作ってた。会場では、高機動車などの特殊もらいたい」と話し、翔大くんは「よ車両数台と専用ヘリコプターの試
ろこびの島・喜界島を守るために島乗・展示や隊員らによる音楽演奏なのイモを守ってみんなで喜びたい」
どが行われ、聴衆を魅了した。
と語った。
演奏を聴いた山口心美ちゃん（６【標語の部・最優秀賞作品】
歳・湾）は「ようかい体操の曲にあアリモドキ根絶
わせて隊員の人達と一緒に踊れて楽
みんなでまもろう 喜びの島しかった。演奏も楽しそうにしていたので、
いつか私も演奏してみたい」と笑顔を浮かべた。
また、訓練のため今年 月下旬から島内に駐留している自衛隊員らによって、台風被害のあった町道小野津～志戸桶線など数カ所でゴミの撤去作業も行われた。

9 Kikai Public Relations 2014.12

15

10

喜
26

界 町 糖 業 振 興 会（ 川 島 健 勇 会
長・ 町 長 ） な ど が 主 催 す る 平
成 年度喜界町さとうきび生産振興
大会が 月２日、自然休養村管理センターで行われた。
川島会長は挨拶で「サトウキビをつくりながら、収益を上げるためにも園芸や畜産などの兼業化を進めてほしい。また、本町はキビ共済加入率が低いのでぜひ加入を」と呼びかけ た。 講 演 で は、「 イ ネ ヨ ト ウ の 発
生状況と防除」、「緑肥を栽培してみませんか」を演題として、県大島支庁の職員が農業の現状などについて説明した。
そのほか、平成 ／ 年産さとう
きび操業計画について生和糖業株式会社・平田勝造社長は「今期は干ばつもなく経長も充分だったが、台風襲来の影響により、 月末でブリックスが ・ と例年に比べて３程度低い状態。回復を願って１月５日からの搬入を予定している。ご協力をお願いしたい」と呼びかけた。
26

10

京都在住の喜界島出身者を中心 に 組 織 す る 野 球 チ ー ム・ Ｄ
Ｉ Ｋ（ ド リ ー ム ア イ ラ ン ド キ カ イ ・
原田尚樹監督）が今年開催された『奄美すっとごれリーグ』 の 年 間 総 当 たり戦で６勝２分けの成 績 を 残 し 、 念願の初優勝を飾った。
『奄美すっとごれリーグ』は東京
瀬戸内会青年部の呼び か け で 平 成 ４
年 に 発 足。『 シ マ と 東 京 を 野 球 で 結ぶ』を合い言葉に、東 京 都 を 中 心 に活動しており、奄美市名瀬・与論島・喜界島などの遠征交流試合なども行っている。同リーグ に は 奄 美 群 島の出身者を中心に奄美 ６ チ ー ム ・ 徳之島・沖永良部・喜界 各 １ チ ー ム の計９チームが所属している。【報告・
写真提供 宮元大輔さ ん 】

初優勝したＤＩ
Ｋのメンバーら高台から坂嶺集落を臨む

高台から伊砂集落を臨む

4

26

第 回 坂嶺・伊砂集落 や果物をお供えし先祖を供養する。
豊年祭（島あそび）坂嶺集落
旧 暦 月 日と９月 日の年 回●概要
催される祭り。 両日とも、午 後から
人口１２４人、 世 帯 数 世 帯 平( 保 食 神 社で神 事 を 行なったあ と、
成 年 月 末日 現 在 ）。 集 落は１号 月は生活館となりのフクンダ広場、から４号で編 成。 島の西 側に位 置 す 月は保 食 神 社で、八月 踊 りやゲーム
る 同 集 落 は、 昔 から 農 業 が 盛 んで、 等 をして集 落 民の親 睦 を 図っている。
以前は豊富な水量を生かした米作り 以前は、子 供 達や青 壮 年による奉 納が盛んであった。 現在は、町の基幹作 相撲が盛んに行われていたが、少子高物のサトウキビ栽培が主となっている。 齢 化などの影 響により、現 在は奉 納
また、昭和 年の集落内道路拡張工 相撲を行っていない。
事では集落の青壮年団が主体となって敬老会
進め、全世帯が奉仕作業に参加した。
毎年 「敬老の日」に開催。 歳以
そのため、各 世 帯から負 担 金 を 徴 収 上の敬 老 者を生 活 館に招 待し、島 唄することもなく、拡 幅に伴 う 用 地 も や踊りで盛大に長寿をお祝いする。
町に無償提供した。
●観光名所など●集落性
坂嶺保食神社
集 落 民は温 厚で誠 実・勤 勉な人が南側の崖下（旧坂嶺小学校の裏側）
多く、また、ボランティア精神が旺盛 にあるこの神 社の神 殿は、 夫 婦 岩 とで、集落美化作業や青壮年奉仕活動 神 殿 を 結ぶ三 角 形の頂 点に位 置 し、
（ 年２回 ）に積 極 的に参 加している。 このあたりでは自 然 と神 域 を 感じさ●集落行事せる。 神 殿の隣には太 平 洋 戦 争 戦 没
伊砂集落
六月燈
者の招 魂 碑 が 昭 和 年に建 立 され、旧暦６月 日、保食神社に集落民 毎 年、 月の豊 年 祭の日に慰 霊 祭 を ●概要
人口 人、世帯数は 世帯（平成 年
が集い祭 事や八月 踊 り を 行い、 子 ど 執り行っている。
ウィンシマ
サンシマ
月 末日 現 在 ）。 集 落は、上 島、下 島 ともたちを中心に手製の提灯を作って献ため池灯している。
昔から水 系に恵 まれていた同 集 落 呼ばれる地 域に分かれている。 薩 摩 藩 統
シバサシー
は、集 落 民 自らの手でため池 を 整 備 治 時 代、 島は５間 切 りに区 分 されていた旧暦８月の最初の辛（かのと）の日 した。 以前、水田があったときには田 が、伊砂間切（伊砂・伊実久・中間・滝川）に行う行事で、家々の軒の四隅や井戸、 に水 を 引いて米 作 りに利 用していた。 が新設され６間切となった。 伊砂はその筆門、 墓 地にススキを 挿 す。 当日は午 現 在は、スプリンクラーによる畑 地か 頭村。【喜界島の民俗 竹内譲著参考】昔から農業が盛んで、サトウキビ生産に励む
後 時頃からお墓参りをし、お菓子 んがい用に活用されている。

26

坂嶺保食神社

タネトゥイ

ため池

ウスハマ

ヒカゲヘゴ

26

坂嶺

伊砂

10

44

15

8

9

9 8

2

70

マ

区長が語る !! わーちゃん集落

シ

17

10

72

15

35

15

43

10

高 齢 者が多 く、度々表 彰をされ ジュマルのひげ（気根）を練り合わせた大綱ている。 また、ゲートボールも盛 （エンヤンサー） を 子 供らが担 ぎ、太 鼓 をんで町の大 会で優 秀な成 績 を 残 先頭にホラ貝を鳴らし 「エンヤンサー、エンしている。
ヤンサー」 と叫びながら集落内を練り歩い●集落性ていた。 平成 年、 年ぶりに再現した。
おとなしいが愛 嬌があ り、 人 観光名所など
情 味にあふれ、 団 結 力 が あ る。 ヒカゲヘゴ（ソウズの神山）
ヒカゲヘゴが自 生 するソウズ山は、昔はボランティア精神が旺盛で美化作業等にも積極的に参加している。 神 山 といい集 落 民の出 入 り を 禁 止 していた。 禁 を 破 り、竹の一竿、木の一本でも 切●集落行事
れば、すぐに祟りがあったといわれている。
浜下り（ハマリー）
ウスハマとタネトゥイ
旧 暦６月の最 初の亥の日に海
昔は、小 学 低 学 年などの遊 泳 初 心 者が岸 線 近 くの広 場に集 まり、１年間の『 無 病 息 災 』『 平 穏 無 事 』 ウスハマ、 高 学 年はタネトゥイで泳 ぎ、 夏を祈願する。 昔は獣をお供えし 休みなどは毎日のように遊 泳 を 楽しむ子
供達の声がして賑やかだった。
ていた。
シバサシー
三原和裕 区長
ひのと
旧 暦８月の最 初の丁の日に行うシチャミ（節浴）から５日目のかのと辛の日に行 う 先 祖 祭。 厄 払いのため家の四隅などにススキを立てる。 早 朝 時に共 同 墓 地でスス
キやお菓子などを供える。
豊年祭
旧暦の 月 ・ 日の２日間、岩切進一郎区長
集落広場（ウフマトゥ）で行う祭
りで、八月 踊や綱 引 き をなどで盛り上がる。 昔は親 子・青 年 相
撲もあったが、最近はゲームやカラオケ等で親睦を深めている。
大綱 「エンヤンサー」
昔は、大人が作った稲ワラにガ坂 嶺 区 長。 区 長 ２ 年 目。
昭 和 22 年 生 ま れ。 役 場に 41 年勤務し，定年退職。
趣味は「読書と映画鑑賞」。
好きな漢字は「誠」。

伊砂区長。区長１年目。昭和 29 年生まれ。消防職員として長い間町民の生命・安全を守ってきた。定年後は夫婦で農業を行ってい
る。

7

8

15

16

ProfileProfile11

喜 界島フォトコンテストを開催！

喜界島観光物産協会（松田裕道会長）が主催する第４回
喜界島フォトコンテストの表彰式が 11 月 11 日，役場コミュ
ニティホールで行われた。9 月１日～ 30 日に作品が募集された同コンテストには，町内外から 93 点の作品が集まり，各賞の受賞者には賞状と賞品が贈られた。
喜界島観光物産協会長賞を受賞した登さんは「海で遊んでいる友達を見ると，夕日に照らされ影になっていた。雰
囲気がよかったので撮影すると自分たちらしい良い写真が撮れた。受賞にはびっくりしたけど，友達が喜んでくれた。
これからもシャッターチャンスを狙って，来年も受賞したい」と意気込みを語った。
【登さんの作品 ( 上 )・授賞式 ( 下 ) 写真】
受賞者は次の通り（敬称略）○喜界島観光物産協会長賞 登花菜恵（荒木） ○喜界町商工会長賞 南木純一（池治） ○よろこびと賞 酒井亮太朗（湾） ○朝日酒造賞・奄美ツーリスト賞 盛崎渉（湾）○十兵衛賞 加島ハルナ（埼玉県所沢市） ○ビジネスホテ
ル喜界賞 橋本潤子（湾） ○上田写真館賞 筑紫綾（湾）※受賞作品は喜界島観光物産協会ホームページで公開されています。

11 Kikai Public Relations 2014.12

2014.12

ミニきかいかわら版！

28

（66）

（60）

Kikaijima information

Kikaijima information

きかいかわら版！
チ ャリティーショーの収益金の一部を町に寄付

2014.12

上東長寿会が 2014 活動賞を受賞

奄美民謡武下流全国講師会（関義仁会長）が主催する「ひぎゃ節フェスティバル喜界島チャ
リティーショー」が 11 月８日，自然休養村管理センターで開催された。ステージでは，武下和平師匠や講師会の会員らが奄美民謡などを披
露し，当日集まった町民約 350 人を魅了した。
また同月 11 日，実行委員会の喜界会場責任者を務めた喜禎光弘さんは役場に訪れ，チャリ
ティーショーの収益金の一部を町に寄付した。
【提供写真】

全国老人クラブ連合会（斎藤十朗会長・クラブ
数約 11 万団体・会員数約 650 万人）はこのほど，全国で優秀な活動団体に贈られる『全国老人クラブ連合会 2014 活動賞』を発表した。県内では，仲間づくり部門，健康づくり部門，ボランティア部
門に各３団体が選出され，本町からはボランティ
ア部門に上嘉鉄東単位長寿会（大友勝一会長）が選ばれた。同長寿会は，ゲートボール場の整備，
集落公民館周辺の除草作業や花壇の手入れなど積極的に美化作業を行ったことなどが評価された。

東 京志佐会が町に寄付

母 校で奄美民謡を演奏・児童らが踊る！

東京志佐会外内真一会長（東京奄美会文化広報部副部長・東京喜界会副会長）は 11 月 14 日，
役場を訪れ，川島健勇町長に寄付金を贈呈した。
この寄付金は，今年６月下旬に都内の会場で開催された『平成 26 年度東京志佐会総会・懇親会』
で呼びかけたもの。外内会長は「この寄付金を
喜界町の観光振興などに使ってもらいたい」と意向を述べた。【外内会長は写真左】

奄美民謡を代表する唄者・武下和平さんを師事する
泉茂光さん（鹿児島市在住・山田出身）は 11 月 10 日，
母校の喜界小学校（旧湾小）で演奏会を行った。奄美民謡数曲を披露し，児童らを楽しませた。また，昭和31 年同窓生も駆けつけ，会に華を添えた。安田民謡教室に通う伊地知奈々さん ( 小６) は「教室ではあまり男性の唄を聞くことがないけど，泉さんの唄声は私達を楽しくさせてくれ，とても新鮮だった」と感想を述べた。現在泉さんは，物産展などでライブ活動をしており，鹿児島市から奄美民謡を PR している。

役 場玄関前にスカシユリを植えました！
町議会議員 13 人は 11 月 8 日，役場前の歌壇にスカシユリ（透百合）約 150 本を植樹した。スカシユリはユリ科ユリ属の多年草で，白，黄，橙，赤色などの斑点のある花を茎先上向きにつける。今回植えられたのは赤色。花言葉は，『注目を浴びる・
飾らぬ美』など。生駒弘議員は「スカシユリは鮮やかな色の花をつけ，とても可憐な花。順調に育てば来月が見頃。役場に来られた際には立ち寄って見てほしい」と語った。
12

10

23

すると、原選手は一つ一つの質問に 丁 寧 に 答 え、分かりやす くアド
バイスをした。 そして、「やるからには上を目指して、 年後には１軍に上がって活躍したい」と部員らに今後の抱負を述べた。
午後 時半から、喜界高校野球
部ＯＢ会が中心となって『ドラフト指名祝賀会』（会場：第一ホテル）が催され、関係者ら約２００人が出席した。
喜高吹奏楽部が『 栄冠は君に輝く 』 を演 奏 するな か、 割れんばかりの盛大な拍手を受けた原選手と久 保 さ ん、 岡 留 監 督 が 入 場 し た。
入 場 後、 原 選 手が小 学 生らと一緒にく す 玉 を 割 る と『 祝 東 京 ヤ ク
ルトスワローズ ドラフト指名おめでとう 原泉選手』の懸垂幕が飛び出した。祝辞で川島町長は「原
選 手 は『 や れ ば で き る 喜 界 の 子 』をまさに象徴している。今後の活躍を祈っている」と期待した。
岡 留 監 督 は あいさつで「 喜 界 高
校はプロを３人も輩出している名門 校。 島 の 子 供 達 も 夢 を 持 っ て、
甲子園やさらに先まで進んでほしい」と話し、また久保さんは「将来がある子供達にいい夢ができた。
ヤクルトスワローズの本拠地・神宮球場でホームランを打つ日がくるまで『おめでとう』の言葉は封印している」と愛弟子の活躍に

未 来の大 砲・原 泉 選 手 凱 旋 帰 郷！
月 日に行われたプロ野球新人選択会議（ドラフト会議）で東京ヤクルトスワローズから７位指名を受けた原泉選手（第一工業大学・喜 界 高 校 卒・上 嘉 鉄 出 身 ） が同月 日に凱旋帰郷した。
午前 時、飛行機から降り立った 原 選 手 と恩 師 の 久 保 正 樹 さ ん（元喜高野球部監督）、岡留浩紀監督（第一工業大学野球部）は、原
選手の母校である喜界高校に訪れ
教 職 員や生 徒から歓 迎 を 受 けた。
原 選 手は同 校 体 育 館で行われた
講 演で後 輩である在 校 生に対して「自分の夢をつかむにはどうした
らいいか、少しでも早く考えてほし い。 こ の 島 で 育 っ た こ と を 誇りに思いながら、やり続ければ道は開ける」とエールを送った。
その後、役 場に表 敬 訪 問した原
選 手と両 監 督は、 玄 関で竹 垣のよう に 並 んだ 職 員 ら に 出 迎 え ら れた。 職 員 か ら「 ド ラ フ ト 指 名 おめでとう」と声を掛けられ、歓迎の花束が渡された。
午後から原選手は喜界中学校にも訪 れ、同 校野球部員の前で豪快な素振りを見せたり、バッティングのコツなどを 教 えた。 憧 れ の 存 在である原選手に部員らは「どうすればそんなに大きくなるのですか？」「 長 打 を 打 つ 秘 訣 は？」 な
どと目をきらきらさせながら質問

げき

期待しつつ、檄を飛ばした。
激励の言葉を受け原選手は「小学 ３ 年 生 か ら 野 球 を 始 め、 中 学
では部活できつい練習をこなしながら、体協の駅伝練習などで長距離を走り下 半 身の強 化ができた。 高校では久保監督から『やるからには上を目指せ』と言われ、初めてプロを意識した。大学でも岡留監
督 の 厳 し い 指 導 が あ り、 両 監 督の出会いがあってこの場に立てた。
これから夢のプロ野球選手になるが、ここからがスタート。他の選手以上に練習し技術を磨き、ヒー
ローインタビューされる姿が放送される日が来るように頑張っていく」と決意を述べた。
ま た、 喜 高 野 球 部 平 哲 郎 主 将は「ドラフト指名おめでとうございます。私達も一生懸命練習して
甲 子 園 に 行 け る よ う 頑 張 り ま す。
原選手も頑張ってください」とエールを送り、原選手は「これまで県
ベスト８が最高。これからベスト４入り、決勝戦・甲子園出場を果たし、喜界旋風を巻き起こしてほしい」と後輩らに夢を託した。
これからプロという厳しい世界に 挑 む 原 選 手。 自らの夢 の た め、
未来ある島の子供達のために、一日でも早く一軍登録され、活躍する日が来ることを町民皆が待ち望んでいる。これからの原選手の動向に注目したい。

13 Kikai Public Relations 2014.12

川島町長や久保元監督らと鏡開き
未来の大砲・原選手にサインをもらう小学生ら

恩師２人と空港で記念撮影する原選手【左から久保監督、原選手、岡留監督】
喜界中学校野球部のメンバーと記念撮影

10

31

6

3

南村 紬（早町小６年）１８５冊
豊かな心を育てる読書大賞（前期）表彰式
楽が好きになりました。
浪島未喜（喜界中１年） ７１冊
早町小学校２年 富田 かえで さん
月７日（木）に平成 年度 「豊叶眞優希（喜界中２年）１４８冊
本番前は、とても緊張していました
かな心を育てる読書大賞（前期）」の當原優芽（喜界中３年）１９０冊
が、踊りや歌を歌っている間に心が落
表彰式が喜界町役場多目的室で行わ【読書感想文の部】
喜界町 小 ・ 中 ・ 高 合 同 音 楽 発 表 会
ち着きました。よくできたので、とてれました。
長谷川洸（喜界小１年）
喜界町内小、中学、高校合同の音 も嬉しかったです。
読書活動は、子どもが 「言葉を学濵井友里（喜界小２年）
楽 発 表 会が 月 日（ 木 ）、喜 界 中 喜界中学校３年 菊池 美帆 さん ぶ」「 感 性 を 磨 く 」「 表 現 力 を 高め
和田乙葉（喜界小３年）
音 楽 発 表 会 をもって私たち 吹 奏 楽
学 校 体 育 館で開 催されました。 このる」「創造力を豊かなものにする」等、
岩崎歓輝（喜界小４年）
発 表 会は、音 楽 発 表や鑑 賞の活 動を 部の３年 生は引 退しました。 最 後の 豊かな心を育てるために欠くことので
吉行朝陽（喜界小５年）
通 して音 楽の基 礎 を 培い、 音 楽に関 演奏だったので緊張しましたが、会場 きないものです。 喜 界 町 教 育 委 員 会
中山海士（早町小６年）
する感性を育むことなどを目的とし、 のみなさんが一緒に踊ったり、歌ったり では、平 成 年 度から子 どもの豊か
浜岡 暖（喜界中１年）
再 編 後３回 目の開 催 とな り ま した。 してくれたので私たち自身も楽しむこ な心を育てるために、「豊かな心を育
森元さくら（喜界中２年）
開会のあいさつで、積山泰夫教育長は、 とができました。
てる読 書 大 賞 」 を実 施しており、今安原 雅（喜界中３年）「芸術の秋です。この時期に音楽や読年で６年目になります。
書に親しみ心を豊かにしてほしい。 今「多読者の部」は、前期（４月～９日は、練習の成果を大いに発揮しがん月 ）に、 喜 界 町 内 小１～ 中３までのばってください。」 など激励しました。
児童・生徒を対象に、喜界町図書館や、その後の発 表では、児 童 生 徒が合 唱
学校図書館、各学級文庫で借りた本や合 奏、吹 奏 楽 演 奏などで日 頃の練の個 人の総 数 を 各 学 校で集 計し、各習の成果を披露しました。 会場には、学年の中で、最も本を借りた子どもを
保 護 者も多 数 来 場し、子どもたちの「多読者賞」 としました。
歌や演奏に聴き入っていました。 どの「 読 書 感 想 文コンクールの部 」 は、
学 校の発 表も練 習を積み重ねてきた
４～８月までに児童・生徒が書いた読様 子がうかがえ、充 実した発 表ばか
書感想文について審査を行い、各学年りでした。 下園俊郎教諭
（喜界高）
は、
の
最優秀賞を決定しました。
「 素 敵な歌や演 奏 を あ りがとう。 音※受賞者のみなさん
楽を楽しんでいる様 子がよく 伝わっておめでとうございます。
きて感動しました。」 など講評を述べ【多読者賞の部】
ました。 発表会に参加した児童生徒
都 瞭菜（早町小１年）２５２冊
は、次のような感想を述べています。
中村吏里（喜界小２年）３０６冊
喜界小学校４年 俊原 百桃さん
野間 翔（喜界小３年）２５５冊
みんなの発 表を聞いてすごいと思い當原大陽（喜界小４年）１９０冊ました。 今日の音 楽 発 表 会で少し音中島 杏（早町小５年）１４２冊
11

20

11

21

26

14

ー 3522 ）すこやかニュース
す こ や か セ ン タ ー（ ☎家族、医療、介護サービ
現在妻は 歳。介護度５で胃瘻造設し老人保健施設 ス事業所、地域包括支援セでお世話になっている。こ ンター、さまざまな立場の名のパネリストのみなさ
れからも妻の笑顔を見に施んがそれぞれに思いや取組
設に通いたい。
をお話ししてくださいました。
高野さん、上栗さんお二人の介護経験では、笑った
りしんみりしたり、身につまされたりしながら、認知症の介護が他人ごとではないのだと考えさせられました。認知症といってもいろんな症状 があって、ひとり
ひとり違うこと。周囲の無理解 が一番家族を傷つけること。対応のコツとしては認知症の方とのやり取りをおもしろがること。体験に基づいた貴重なお話を伺うことができました。
●パネルディスカッション
早川さん、向さんからは、☆パネラーのみなさん
早川百合枝さん（グループ 実際に受けられるサービス
について事例も交えてお話
ホームがじゅまる管理者）
高野俊三さん（グループホー いただきました。
医療の立場である山下さムがじゅまる家族会代表）
上 栗 登 美 子 さ ん （ 認 知 症 の んからは、周囲の方が認知
人と家族の会喜界地区会代表） 症を疑った時に、主治医に事 前 に相 談 して検 査にス
ムーズに結びついた事例をご紹介いただきました。
地域包括支援センター大山 さ ん か ら は、
「 地 域 ケア会議」という枠組みを利用して集落ぐるみで認知症の70

向アキミさん（小規模多機
能ホーム十五夜）
山下るり子さん（喜界徳洲会病院看護師）
大山睦子さん（地域包括支援センター主任ケアマネー
ジャー）

方を支えている事例をご紹介いただきました。
事後のアンケートで「認知症の方を見かけた時今まではあまり関わらないように避けてきましたがこれからはちょっとでも声掛けをしようと思いました」と書いていただきました。
認知症を支えていくためにはまず知ることが大事ですね。参加いただいたみなさん本当にありがとうございました

冬の感染症予防

気 温 と 湿 度 が 下 が る 冬。
冬は風邪をはじめ、インフ
ルエンザや感染性胃腸炎が流行する時期です。自分自身で出来る感染予防の基本
は、手洗い・うがいです。
また、人にうつさないことも必要ですので、咳が出る時には「咳エチケット」を守りましょう。うつらない・
う つ さ な い 為 に、う が い・
手洗い、そしてしっかり食
事・たっぷり睡眠を心掛けるようにしましょう。

15 Kikai Public Relations 2014.12!!

65

れ一時間後に待ち合わせ場
認知症フォーラム
所に行くと孫と一緒にいる
in喜界島 （報告）
はずの妻がいない。結局は交番に駆け込み、パトロー
去る 月 日（金 ） 役 場
コ ミ ュ ニ テ ィ ー セ ン タ ー ル中の警察官に発見され事
多 目 的 室 に 於 い て「 認 知 なきを得た。
症 フ ォ ー ラ ム in 喜 界 「 お 母 さ ん は 認 知 症 じ ゃ な島」を開催しました。当日 い？」
娘からの言葉。当時妻はは 137 名 の み な さ ん が歳。 家 族 の 会 も 認 知 症
参加してくださり、 認 知 症という言葉もこの時初めてへの関心の高さを感 じ ま し知った。
た。
☆介護者と本人は鏡の関係●介護体験談仕事と介護に追われてい～若年性認知症の妻をた頃。理解を示さないと本介護して～認知症の人と家族の会鹿児 人は不安になり状態が悪くなる。
島県支部会員 節政純雄氏孫に怒鳴り、徘徊をした・・☆発症を意識嫁 い だ 娘 の と こ ろ に 遊 今ならわかる。不安で不安
び に 行 っ た 時 の こ と。 朝 でたまらない。それを周囲
起 き て「 私 の タ ン ス が な が理解してくれない。本人い！どこに売りとばしたん の気持ちを理解できると対よ！？」と怒鳴る妻。何を 処の仕方が変わり、落ち着
寝ぼけているのだと、ここ く。
趣味のグランドゴルフには我が家ではないことを説明するも納得しない。その も妻同伴で参加した。妻の後も車中ではしゃぐ孫たち 変化を最初から見ていた仲に「 う る さ い 」 と 怒 鳴 る。 間たちが、よく理解して支い つ も と は 違 う 様 子 に 戸 えてくれた。認知症を隠さ惑いを感じつつ目的のおも ず、外に一緒に出かけるこちゃ屋さんへ。二手に分か とで得られた支援だった。
11

14

60

6

vol.3タンタン麺

今回のシマグルメ・なびは坂嶺バ
ス 停 前 の『 あ り が と う ご ざ い ま す。
おへんろうどん でこ』
島の丸い水平線と透き通る海、爽
やかな光と風を感じながら食事が楽
しめるデッキ席からの景色は最高
で、『２０１２鹿児島百選うまい店』にも認定されています。同店の看板
メ ニ ュ ー・ 四 国 名 物『 讃 岐 う ど ん 』などの麺類に新メニュー『長寿御膳』と『タンタン麺』もお客さんに大人気だそうです。今回はこの 品を紹介します。
『長寿御膳』の名前の由来にもなって い る ボ タ ン ボ ウ フ ウ（ サ ク ナ ー）は「一株食べれば寿命が延びる」と言われ、長寿食材・島産サクナーを健康的で奄美の特徴を活かしたメ
ニューに仕上げています。メインはサクナーを練り込んだのどごしの良い『ざるうどん』と、大きな『サクナーのかき揚げ』。花良治ミカンの果汁でできた『花良ぽんジュレ』でさっぱりいただくか、薬味の入った

読者プレゼント

営業時間 11:00 ～ 22:00（22:00 ラストオーダー）

定休日 毎週火曜日「この店の美味しい料理を紹介してほしい」などご要望がございましたら自薦・他薦は問いませんので，企画課広報担当（☎65ｰ3683）
まで情報をお寄せください。

－店舗紹介－

お食事処

ありがとうございます。

おへんろうどん でこ

Tel ０９９７－６５－ ２ ３ １ ７に－さんい－な『ありがとうございます。おへんろうどん でこ』さんのご厚意により「長寿御膳かタンタン麺お食事券（一食分）」を抽選で 10 名様にプレゼントします。
ハガキ等に住所・氏名・年齢・電話番号・店
舗名をご記入の上，応募してください。
締切は，１月５日（月）（当日消印有効）発表は発送をもってかえさせていただきます。
〒 891-6292
鹿児島県大島郡喜界町湾 1746 番地
企画課広報担当まで

麺つゆでも楽しめます。また、サクナーが溶け込んだゆで汁にはクロロゲン酸がたくさん含まれているそうです。他には、奄美のシャキシャキ
生もずくと夜光貝の柔らか煮も付いて、島の健康食材がぎっしり詰まっています。
も う 一 品 は、 島 で は 珍 し い『 タ ンタン麺』。生産量日本一の島産白ゴ
マ を ふ ん だ ん に 使 い、 濃 厚 な ス ー プに 仕 上 げ た タ ン タ ン 麺 は 絶 品。 あ ま
り辛くないため辛さが苦手な人でも楽 し め、 お 好 み に よ っ て 辛 さ の ト ッ
ピ ン グ が で き ま す。 ま た、 屋 根 付 き
バーベキュースペースでは焼いて食
べ る だ け、 後 片 付 け も い ら な い『 手ぶ ら バ ー ベ キ ュ ー』 セ ッ ト も あ り ます。 ４ 人 か ら 予 約 で き、 予 算 は 同 店に ご 相 談 く だ さ い。 食 事 さ れ た 方 には、コーヒーサービスあり。
※年内は 日迄、年明けは４日から営 業。 定 休 日 は 毎 週 火 曜 日 で す が、冬場の営業日は変更があるため、お店にお問い合わせください。

ご来店お待ちしています !!

住所 喜界町坂嶺 1936

募集します！！

長寿御膳

メ
ル
グ
シマ なび

2

29

16

送やインターネットを通しす。
県立鹿屋高等技術専門校
月 は 「年 末 特 別 警 戒 期
障 害 を 理 由 と する 差 別の
て
学
ぶ
通
信
制
の
大
学
で
す
。
○医療費助成が受けられる
平成 年度入校者募集
間」です ～長崎税関～
解 消 を 図 る 相 談 窓 口開 設
心理学・福祉・経済・歴史・の は、 県 が 指 定 す る「 指のお知らせ
長 崎 税 関 で は、 月 に
当校では、平成 年度の
文 学・ 自 然 科 学 な ど、 幅 広定医療機関」が行う特定
鹿 児 島 県 で は、 障 害 を 理 い 分 野 を 学 べ ま す 。
一般入校者を募集します。 「 年 末 特 別 警 戒 期 間 」 を 定
医療に限られます。
由とする差別の解消を推進
め、貨物検査などの密輸の ※新たな医療費助成制度に働きながら学んで大学を 【 募 集 科 名 】 電 気 設 備 科
す る た め に「 障 害 の あ る 人 卒 業 し た い 、 学 び を 楽 し み
取締りと情報収集を強化し 係る手続きの詳細などにつ
定員 名 訓練期間２年も な い 人 も 共 に 生 き る 鹿 児 た い な ど、 様 々 な 目 的 で 幅 【 応 募 資 格 】 高 等 学 校 卒 業ます。
いては、県ホームページを
島 づ く り 条 例 」 を 月 １ 日 広 い 世 代、 職 業 の 方 が 学 ん
皆様から寄せられる「密 ご覧いただくか、下記まで
者（卒業見込み者を含む）に施行しました。
輸に関する情報」が、密輸 お問い合わせください。
若しくは同等以上の学力でいます。
そ れ に 伴 い、 大 島 支 庁 に
摘 発 の 貴 重 な 手 が か り と ▽問い合わせ先を有すると認められる者
障 害 を 理 由 と し た 差 別 に つ ○ 歳 以 上 の 方 な ら、 １ 科 【 願 書 受 付 】 Ｃ 日 程 平 成
なっています。
県 難 病 相 談・ 支 援 セ ン
い て の 相 談 窓 口 と し て「 障『不審な話』や『うわさ』 ター
年１月 日（金）まで
目から学習する選科履修
害者くらし安心相談員を配を耳にされましたら、税関生として入学できます。 【 試 験 日 】 Ｃ 日 程 平 成
０９９ー２１８ー３１３４☎
置 し、 障 害 者 や 家 族 の 相 談 ○ 歳 以 上 の 大 学 入 学 資 格へ一報願います。
年１月 日 月または、最寄りの保健所(）に 応 じ る と と も に、 相 手 方
を お 持 ち の 方 な ら、 入 学 【 試 験 科 目 】 筆 記 試 験（ 総 【 問 い 合 わ せ 先 】 税 関 ホ ーと の 調 整 を 図 り、 助 言 や 話
ム ペ ー ジ
試 験 は な く、 全 科 履 修 生合問題）及び面接
http://www.
し合いで問題解決が図られと し て 入 学 で き、 ４ 年 以 【 試 験 会 場 】 県 立 鹿 屋 高 等
customs.go.jp/nagasaki/
るよう支援することとして密輸ダイヤル（ふりダイヤ
上 在 学 し て 卒 業 す る と、
技術専門校
います。
ル）☎０１２０ー４６１ー
学 士（ 教 養 ） の 学 位 を 取 【 合 格 発 表 】 Ｃ 日 程 平 成
障害を理由とする差別を
９６１（シロイ クロイ）
得できます。
年２月５日（木）受けたら、ご相談ください。 ○一つの分野を体系的に学 ※ 鹿 屋 高 等 技 術 専 門 校 は、
難 病にか か る「 新 たな 医【相談窓口】び た い 方 に は「 放 送 大 学 職 業 能 力 開 発 推 進 法 に 基 づ
療 費 助 成 制 度」 が始まり
大島支庁地域保 健 福 祉 課
エ
キ
ス
パ
ー
ト
」
を
実
施
し
き設置されている、県立のます【直通電話】ています。
職業訓練校です。寄宿舎も
０９９７ー５７ー７２２２「難病の患者に対する医完備しており、遠隔地から【 受 付 時 間 】 月 ～ 金 ９ 時 出願期間は３月 日まで。 の入校も可能です。Ｃ日程
療等に関する法律」の施行～ 時（祝日等 を 除 く ）に伴い、平成 年 月から
資
料
を
無
料
で
差
し
上
げ
以
外
の
募
集
は
終
了
し
て
い
ま
難病にかかる「新たな医療て い ま す。 お 気 軽 に 放 す。
放送大学費助成制度」が始まります。
送 大 学 鹿 児 島 学 習 セ ン 【問い合わせ】
４月生募集のおしらせ○助成対象が 疾患から約
タ ー（ ☎ ０ ９ ９ ー ２ ３ ９ ー 県 立 鹿 屋 高 等 技 術 専 門 校
３００疾患に段階的に拡３８１１）までご請求くだ 鹿屋市川西町３４８２
大されます。
さい。放送大学ホームペー ☎ ０９９４ー４４ー８６７４○月額自己負担限度額の金ジでも受け付けておりま
額・算定方法が変わります。

暮らしの情報 インフォメーション

鹿児島県最低賃金は県下のすべての労働者に適用されます。
ただし、別に定める特定（産業別）最低賃金の産業に該当する場合は、当該最低賃金も適用されます。

★

10

27

放送大学では平成 年度
第 １ 学 期（ ４ 月 入 学 ） の 学生を募集中です。
放送大学はテレビ等の放最 低 賃 金 額

17 Kikai Public Relations 2014.12

平成26年10月19日

㻢㻣㻤円

効 力 発 生 日

時 間 額

鹿児島県最低賃金（地域別最低賃金）

27

56

16

12

1

【鹿児島県最低賃金が平成２６年１０月１９日より時間額６７８円に改正されました。】★最低賃金に関するお問い合せ先★
鹿児島労働局（099-223-8278）・各労働基準監督署
KWWSNDJRVKLPDURXGRXN\RNXMVLWHPKOZJRMS
【最低賃金テレホンサービス 099-223-8881】

使用者も!
!
労働者も!

鹿児島県最低賃金が時間額６７８円に！！

必ずチェック 最低賃金！

15

18

20

27

27

27

20

16

26

27

27

12

18

暮らしの情報 インフォメーション

19 Kikai Public Relations 2014.12

有料広告

東京築地市場で高い評価を得ております。
創業２1年
ＩＫＩᵋＫＵＲＵＭＡＥＢＩ

くるまえび

生産地は鹿児島県の喜界島という自然豊かな田舎です。
今年4月、アメリカ合衆国のオバマ大統領来日の際には、私達の車えびを、銀座の高級寿司店で食していただきました。
後日、この話をいただいた時は、家族みんなで泣いて喜びました。
また、お客様の健康を想い、より安心安全な車えびを、食べていただくために、マイナスイオンによって、不純物を徹底除去した飼料で、育てております。
（日本で唯一の取り組み）
今年一番喜んでほしいお相手に、お贈り下さい。
※受付は、2014年12月25日の15：00までの期間限定販売です。
最終配達日は12月27日までとなっております。お早めにお求めください。

全国初

Ｋ－ＧＡＰ（かごしまの農林水産物認証制度）認証––
養殖車海老として全国で初めてＧＡＰの認証を受けました–
安心・安全への基準を満たした農林水産物に与えられる認証です

くるまえび

販売価格（送料全国一律＋１５００円）

サイズ

サイズ目安

数 量

尾数目安

金 額（税込）

☆お試し用
標 準
特 大
標 準
特 大

10cm前後10cm前後15cm前後10cm前後15cm前後

300ｇ
500ｇ
500ｇ
１ｋｇ
１ｋｇ

10尾～15尾
15尾～25尾
10尾～14尾30尾～50尾
20尾～29尾¥3,000¥4,500¥5,000¥9,000¥10,000

電話またはFAXでのお問い合わせは、株式会社 ミネックスまで

ＴＥＬ

0997-66-1114

受付時間

月～金

FAX

0997-66-1366

８：30～17：00まで

インターネットでのご注文は、峰山商店ホームページ 㼔㼠㼠㼜㻦㻛㻛㼕㼗㼕㻙㼗㼡㼞㼡㼙㼍㼑㼎㼕㻚㼏㼛㼙㻛
20

Information from town

町からのおしらせ住民課からのお知らせ

１［毎月５日はエコライフデー！］

毎月５日をエコライフデーとし，電気・水・燃料などの省エネ活動やエコドライブに取り組んでいます。
環境にやさしい住まい方（節電）①無駄なライトを消して，電気を大切にします②白熱電球を電球型蛍光ランプやLED 電球に交換します③こまめな消灯を心がけます企

画課からのお知らせ［2015 農林業センサスが実施されます］

平成 27 年 2 月 1 日現在で実施される「2015 年農林業センサス」は，農林業の実態を明らかにし，今後の農林業の政策に役立てるために 5 年ごとに実施される大切な調査です。
平成 26 年 12 月中旬から農家や林家，会社や集落営農など，農林業を営んでいる皆様のところに調査員が訪問して，調査票に農林業の経営状況などの記入をお願いします。
調査票に記入された事項については，統計以外の目的には使用されませんので，ご協力をお願いします。

～総務課からのおしらせ～

町 職 員 募 集
平成２６年度 喜界町職員採用試験（2 次募集）を次のとおり行います。
◇試 験 名 初級（高校卒業程度）◇試験区分 一般事務		保健師（有資格者）◇採用人員 一般事務 若干名
		保健師
若干名
◇受験資格
一般事務
昭
 和 59 年４月２日から平成９年４月１日までに生まれた者で高等学校以上を卒業した者 ( 平成 27 年３月卒業見込みの者を含む）
保健師
保 健師資格を有する満５０歳までの者※同一年度、同試験区分での受検はできません。
◇採用試験日時・会場・内容
平成 27 年１月 25 日（日） 午前９時より 役場２階会議室
教養試験・作文試験・適性検査・面接◇申し込み受付け期間
平成 26 年 12 月 2 日 ( 火 ) ～平成 27 年 1 月 9 日 ( 金 ) ※土日を除く＊郵送の場合平成 27 年１月９日までの消印有効◇問い合わせ先役場総務課（65-1111）
21 Kikai Public Relations 2014.12

『い』行島 恵利さん『か』野間 涼香さん『き』竹内 夢希さん
今月の広報『きかい』の
題 字 を 書いてくれたのは、
喜界高校商業科３年Ａ組の３人。
来 年の卒 業を控 える
人に将来どんな大人になりたいか聞いてみました。
竹内さんは『仕事とプラ
イベートの切り替えができ、
みんなから慕われる人になりたい』、野間さんは『 任されたことをきちっとやり遂げる責任感のある人になりたい』、行島さんは『みんなから尊敬される人になりたい』と話しました。

滝川 林 道に咲 くツワブキ。 ツワブキ 周
辺には 約１０００㌔
を超 えて旅をするものもいるというアサギ
マダラが飛び交っていた。ツワブキは海岸から低地の日当たりのよい場 所に咲 く 常 緑 多
年生草木。 頭花は経４～６㌢で 黄 色い花を 咲 かせる。 若い葉
柄は煮て食用にする。
花言葉は「困難に傷つけられない」など。

みすず

篤人くん（湾）（父良太・母▲赤 く 色づき 始めた
ボチョウジの実。
屋 久 島・種 子 島以
南 に 分 布 す るボチョ
ウジは、アカ ネ 科 ボチョウジ 属で 山 地 林
内に生 える常 緑 低
木。 高さ１・５～３㍍になり、小 枝は丸 く
やや 太い。 液 果は球形で５～６㍉で、 緑
色から黄 変 し、のちに 鮮やかに 赤 熟 する。 別 名リュウキュウ
アオキ。

ツワブキ

～ボチョウジ（リュウキュウアオキ）の実・ツワブキ～

今月の花

美玲さん（10歳・右前）・智一くん（８歳・左前）幸代）

榊

野球が好きな拓実、サッカーとランニングが好き
な充寿、相撲とバレーが好きな美玲、相撲と野球が好きな智一。４人の子供達が学業、スポーツを両立し、それぞれの夢、目標に向かって健やかに成長してほしい。（父母より）活発でやんちゃな末っ子の篤人。 大好きな歌を流すと元気にダンスしたり、お兄ちゃんお姉ちゃんとじゃれ合って遊びます。我が家はいつも笑顔でいっぱいです。篤人、元気に大きくなってね。
（父母より）ともかず

拓実くん(17歳・左後）・充寿くん（15歳・右後）
・

智子）
一敏・ 母

荒木の元気な勇家４兄弟！

(父
たくみ

あつと

＊おおきくなあれ＊＊ 1 歳になりました＊－今月の題字－3

ボチョウジの実

22

35

77

美代 イシ
平島 初子
井澤 紀美子
前田 喜代美豊島 文子
高田 エツミ弘岡 稲子
ルーニー いね子
豊島 瞳
佐東喜三郎

いつまでもお幸せに

積
宇

田
行

田
原

山
都

原

氏

荘
春

寿
睦

久 （中 熊）子 （伊佐市）涼 太 （花良治）
帆乃香 （花良治）

名屋 （上嘉鉄）菜 （奄美市）

（住所）

孝
重

名

（ 才・塩 道）（年齢・住所）

ごめい福をお祈りします氏

謙一郎

柏 木 ハ マ玉茂 男

前 岡 和 子林

（ 才・池 治）（ 才・上嘉鉄）（ 才・嘉 鈍）（ 才・花良治）

幸さ名

心 （ 裕 ・小野津）希 （ 悟 ・中 里）（保護者・住所）

前

柏

岡

木

氏

昭

貞

名

利（上嘉鉄）治（塩 道）

（住所）

の

けいたろう

名

男 埼玉県所沢市（ ）は前月比吉 川 廣 志結氏

照・・・・ 3,825 人 （0）

社協だより （敬称略）

島恵太朗 （奥恵喜 赤･連）
き

田

（住所）

勝

女

さい。納入はお早めに！！

・・・・ 3,612 人 （5)■ 寄付金（香典返し）福崎貴 （俊 一・中 熊）

しょう

ち

あん

夫 神奈川県秦野市

口 ・・・・ 7,437 人 （5）こんにちは赤ちゃん浜山祥

一 （克 樹・赤 連）

たい

ゆ

祥

一 東京都板橋区

世 帯 数 ・・・・ 3,474 戸 （0）役場 1階会計又はお近くの金融機関で納めてくだ

男

氏

峰

野

汰

愛 （涼太 花･良治）

き

川

嶺

唯

ゆ

赤

原

保

嘉

ふるさと納税（寄付金）
田久

藤（平成 26 年 11 月１日現在）

納付をお忘れなく！
（12 月）

喜界町の推計人口

86

82

66

77

萌
< 葉 会 >たてよこ
生きおれば縦横の絆ありがたく 師走の風にシニアカー走る
木陰よりすずめが三羽顔を出し きょろきょろ眺め首ふり体操か ぜとき
霜月に大島桜開花する 台風に葉を落とし季を混乱「綺麗だね皆既月食」遠距離の 娘と共有感激の夜はなれても思いは同 じありがたき 古 き 友 よ り 名産届く
年 の瀬 に届 き し 葉 書 手 に取 れ ば 悲 し き 知 ら せ我 胸 痛 む
しず
わ だ か ま る 心の 中 も 流 し た く 降 り し き る 雨 に 吾 を 鎮 め む
簡素化と思いながらも断ち切れず 世間は付き合い必要な無駄
し ず く
ゆだ
入院の命の点滴賜わりし 心置き無く名医に委ね「<合同歌集『回顧・友』（発行者 佐東喜三郎）より >
くにがみ
しおざい
むらあと
砂に伏し砂に目覚むる国頭の 潮騒寂し屋嘉の郷跡
しおざい
マラリヤだいやフィラリヤだと薄れ行く 意識の中に聞きし潮騒（大正 12 年生・91 歳・先内）

79

佐

23 Kikai Public Relations 2014.12

歳 を 超 え て も な お 年 間 使っている 愛 車・ ト ラ クター
を 乗 り こ な し、 畑に出 か け る 東 順 さ ん。 東 順 さ ん は、 半 世
紀 以 上 農 業 を 続 け、 未 だ 現 役 で サ ト ウキ ビを 栽 培 し ています。戦時中は北朝鮮の平壌に赴き、陸軍の歩兵 連隊に入隊。
韓 国・ 釜 山 か ら フィリ ピ ン・マニ ラ を 経 由 し て、 セ ブ 島 に赴任しグラマンから落とされた爆弾で左肩・膝を負傷。「大変な時代だった」 と当時を振り返りまし た。
長 寿 の 秘 訣 は 「農 業 を し て と にか く 体 を 動 か す こ と」 だ
そ う で す。 今 回 は、 庭 に あ る 沖 縄・ 奄 美 で も 珍 し い 推 定
４ ５ ０ 年 以 上 の 自 慢 の フ ク ギ の 前 で 取 材 さ せ て も ら いま した。 これからも元気に長生きし てください。

東順さん
永【税】固定資産税第４期 12/25まで【使用料】12月分簡易水道・下水道使用料 12/26まで
12月分公営住宅・保育料 1/5まで

人

90

んど
まだわあさ

島内一周駅伝競走大会ミニス ナップ

く ら し の カ レ ン ダ ー

コミ・・・・ 役場コミュニティーホール
子育・・・・ 子育て支援センター
自然・・・・ 自然休養村管理センター（平成 26 年 12 月 21 日～平成 27 年 1 月 20 日迄）

日

月

火

水

木

金

土

1 2 /2 1

12/22

12/23

12/24

12/25

12/26

12/27

●公民館閉講式・ま ● 母 子 相 談 ● 内 科 診 療
つ り【 中 央 公 民 館【 子 育 11:00 【診療所・13:30 ～】
～ 26 日】● 口 の 健 康 講 演 ～ 12:00】
会（あいうべ体操）【 コ ミ 17:30 ～19:00】

1 2 /2 8

12/29

12/30

● 終 業 式【 あ ゆ
み・ の ぞ み 幼 稚園、 喜 界・ 早 町
小 学 校、 喜 界 中
学校・喜界高校】

●仕事納め

12/31

1/1

● 年 末・ 年 始
休館日（～１／３まで）
【図書館】

1/4

1/5

1/12

1/6

1/7

1/8

1/19
●母子相談
【 子 育 11:00～ 12:00】

1/9

1/10

●始業式【あゆみ・ ● 体 操 教 室●体操教室
のぞみ幼稚園、喜界・早町小学校、喜界中 【 コ ミ 19:00 【コミ 9:30 ～学校・喜界高校】～ 20:30】
11:00】●団体貸出（各幼稚園・各保育園・早町
学童・子育て支援）【 各 施 設 14:20 ～15:30】

1/13

1/14

1/15

● 鹿 児 島 学 習 定 着 度 ●移動図書館
調査（～１６日）【対
象： 喜 界・ 早 町 小 学 （4・5・6 年）
校（５年）
喜 界 中 学 校（ １・ ２ 第 6 期【早町年）】
● 移 動 図 書 館（1・ 小学校 13:00
2・3 年）第 6 期【早町 小 学 校 13:00 ～ ～ 13:50】
13:50】

1 /1 8

1/ 3

●元旦
●成人式
●第 33 回元 【自然】
旦駅伝

●仕事始め

1 /1 1

1/2

1/16

1/17

●子育て支援来館日【図書館２階】
夫婦で襷を繋ぐ

1/20
図書館からのおしらせ※ 1/28( 水 ) ～2/6( 金 ) 特 別 整
理期間のため休館
いたします。

優秀選手賞を受賞 10 分 30 秒短縮・躍した前底浩千さん

毎週月曜日は図書館休館日です。
毎週土曜日14:00～はお話し会（図書館２階）です。

進賞小野津チーム※行事は変更になる場合があります。
ご了承ください。

24