ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲ
໹
଼ˍ˕ාഽ

ో
஠ ቇ
‫ ڠ‬ᢎ
‫ ޗ‬⢒
֗ ⑼
‫⋡ ش‬
࿒
ጁ၎
ୃਘ
ߩᚻ
ါᒁࣜ߈

㜞
ࣞ ╬
൝ ᢎ
‫ ޗ‬⢒
֗ ᯏ
‫ ܥ‬᭴
ࢹ

ߥߗኾ㐷ಽ㊁એᄖߩ⑼⋡ࠍጁୃߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߩ߆

‫ޟ‬ኾ㐷ಽ㊁ࠍ᳿߼ߡᄢቇߦ౉ቇߒߚߩߦ㧘ኾ㐷ಽ㊁ߣߪ㑐ଥ߇ߥ޿ࠃ߁ߥ⑼⋡߹ߢጁୃߐߖࠄࠇࠆߩߪ⚊ᓧ߇ⴕ߆ߥ޿ ‫ ߪ޿ࠆ޽ޠޕ‬㧘‫ޟ‬ᄢቇߢߪᅢ߈ߥ⑼⋡ߛߌࠍീᒝߔࠇ߫ࠃ
޿ߣᕁߞߡ޿ߚߩߦ㧘ህ޿ߥಽ㊁ߩ⑼⋡߹ߢീᒝߐߖࠄࠇࠆߩߪਇḩߛ‫ߚߞ޿ߣޠޕ‬ᗧ⷗߇ࠃߊ⡞߆ࠇ߹ߔ‫ޕ‬ߒ߆ߒ㧘␠ળߪ㧘⊝ߐࠎ߇ᅢ߈ߥ⑼⋡ߛߌࠍീᒝߒߡතᬺߔࠆߎߣࠍᦼᓙߒߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬ᧄቇߪ‫਻ޟ‬Ꮊᄢቇᢎ⢒ᙗ┨‫ߢޠ‬㧘᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ߦ߅޿ߡᜰዉ⊛ߥᓎഀࠍᨐߚߒ߁ࠆੱ㑆ᕈ㧘␠ળᕈ㧘࿖㓙ᕈ㧘ኾ㐷ᕈߦ⑲ߢߚੱ᧚ࠍ⢒ᚑߔࠆߎߣࠍ␠ળߦ⚂᧤ߒߡ޿߹ߔ‫ߦࠄߐޕ‬㧘ߎߩ⚂᧤ࠍታ⃻ߔࠆߚ߼ߩౕ૕⊛ᣇ╷ߣߒߡතᬺⷐઙ෸߮ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍቯ߼㧘ߘߩ߽ߣߢᢎ⢒ࠍታᣉߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᧄቇߢߪ㧘ฦቇㇱߩතᬺⷐઙߦ߅޿ߡኾ㐷ಽ㊁એᄖߩ৻ቯߩ⑼⋡ߩቇ⠌ࠍ⟵ോઃߌߡ޿
߹ߔ‫ߪࠇߎޕ‬㧘ኾ㐷ಽ㊁ࠍቇ⠌ߒߚߛߌߢߪ㧘ੱ㑆ᕈ㧘␠ળᕈ㧘࿖㓙ᕈ㧘ኾ㐷ᕈߦ⑲ߢߚ⢻ജࠍ஻߃ࠆߴ߈ᧄቇߩතᬺ⠪ߣߺߥߔࠊߌߦߪ޿߆ߥ޿ߣ޿߁ߎߣࠍ⴫ߒߡ߅ࠅ㧘หᤨߦ㧘᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ߦ߅޿ߡᜰዉ⊛ߥᓎഀࠍᨐߚߒ߁ࠆੱ᧚ߦߣߞߡ㧘ኾ㐷ಽ㊁એᄖߩᢎ㙃ᢎ
⢒⑼⋡╬ߩቇ⠌߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣ޿߁ᧄቇߩᆫ൓ࠍ␜ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ኾ㐷ಽ㊁ߦߟ޿ߡߩߒߞ߆ࠅߣߒߚᷓ޿ℂ⸃ߣߣ߽ߦ㧘ᐢ޿ಽ㊁ߦߟ޿ߡߩ㑐ᔃߣℂ⸃
߇ߥߌࠇ߫㧘ㆡ⏕ߥ್ᢿ߇ߢ߈ߕ㧘ᜰዉ⊛ߥᓎഀࠍᨐߚߔߎߣߪ࿎㔍ߥߩߢߔ‫ޕ‬ቇ໧ߪ߹ߔ߹ߔ⋧੕ߩㅪ㑐ࠍᐢߍߡ޿߹ߔߒ㧘␠ળߢߪߘ߁ߒߚㅪ㑐ߩ߽ߣߢ↪޿ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥ
ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᢥ♽㧘ℂ♽ߣ޿߁඙೎߽࿎㔍ߦߥߞߡ޿߹ߔߒ㧘߻ߒࠈߘ߁ߒߚߎߛࠊࠅࠍ
ᜬߚߥ޿ߎߣ߇ᦸ߹ߒߊߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬߽ߜࠈࠎ㧘ᜰቯߐࠇߚ⑼⋡ߛߌࠍቇ⠌ߔࠆߣ޿ߞߚฃりߩᘒᐲߪᅢ߹ߒߊ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ߘߩߚ߼㧘ቇ↢ߩਥ૕⊛ߥቇ⠌ࠍଦㅴߔࠆࠃ߁৻ቯߩᨒߩਛ߆ࠄ⑼⋡ࠍㆬᛯߒߡጁୃߔࠆ
ࠪࠬ࠹ࡓ߽⸳ߌࠄࠇߡ޿߹ߔߒ㧘߹ߚ㧘චಽߥ⥄⠌ࠍ฽߼ߚ㓸ਛ⊛ߥ⑼⋡ቇ⠌ࠍᦼᓙߒߡ㧘ቇᦼᒰߚࠅߩጁୃ㊂ࠍ೙㒢ߔࠆࠪࠬ࠹ࡓ߽⸳ߌࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߎࠇ߆ࠄߩ⊝ߐࠎߦߪ㧘ᔅⷐන૏ࠍឥ߃ࠆߚ߼ߛߌߩቇ⠌ߢߪߥߊ㧘ቇ⠌ലᨐࠍ⥄ࠄ⏕⹺ߒߥ߇ࠄ㧘లታߒߚ⑼⋡ጁୃࠍߔࠆߎߣ߇ᒝߊᦼᓙߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ႸഏíᲨᅹႸ‫̲ޗ‬ƴƋƨƬƯ
ᲫᲨᅹႸ‫̲ޗ‬ƴ᧙Ƣǔɟᑍႎදॖ
ᲬᲨᅹႸ‫̲ޗ‬Ʒ৖ዓƖᲭᲨμ‫ܖ‬૙ᏋᅹႸǷȩȐǹᲢ੉ಅᚘဒᲣƷ᧠ᚁᲮᲨ੉ಅƷોծƴƭƍƯîᲨ੉ಅϋܾሁ
ᲫᲨ૙᫱૙ᏋᅹႸ
Ძ᳛Შ σ ᡫ ǳ Ǣ ᅹ ႸᲫ᳜Შ ǳ Ǣ ǻ ȟ Ȋ ȸᲢ૨ኒǳǢᅹႸᲦྸኒǳǢᅹႸᲦ‫ݲ‬ʴૠǻȟȊȸᲦዮӳᅹႸᲣႸഏ
Ძ᳝Შ ૨ ኒ ǳ Ǣ ᅹ ႸᲫ᳞Შ ྸ ኒ ǳ Ǣ ᅹ ႸᲫ᳟Შ ‫ ݲ‬ʴ ૠ ǻ ȟ Ȋ ȸᲫ᳠Შ ዮ ӳ ᅹ ႸᲫ᳡Შ ᚕ ᛖ ૨ ҄ ᅹ Ⴘ࡮ᚕᛖ૨҄ؕᄽᅹႸᒍᛖȉ Ǥ Ȅ ᛖ
ȕȩȳǹᛖ
ɶ
‫׎‬
ᛖ
ȭ Ƿ Ǣ ᛖ
᪡
‫׎‬
ᛖ
ǹȚǤȳᛖ
ଐ
ஜ
ᛖ
ȷᚕᛖ૨҄ᐯဌᢠ৸ᅹႸ
ȷᚕᛖ૨҄ӞχᛖᅹႸȷ‫׎ٳ‬ᛖ౨‫ܭ‬ᚾ᬴ƴǑǔҥˮᛐ‫ܭ‬ƴƭƍƯȷ ્ᡛ‫੉ܖٻ‬ಅᅹႸƴǑǔИ̲‫׎ٳ‬ᛖƷϐ‫̲ޗ‬ƴƭƍƯ
ᲫJᲨ ͤ ࡍ ȷ ǹ ȝ ȸ Ȅ ᅹ ‫ ܖ‬ᅹ Ⴘ

Ƃ˄

Ძ
Ძ
Წ
Ხ
Ხ
Ჯ
Ჯ
Ჯ
ᲫᲱ
ᲬᲮ
ᲬᲳ
ᲮᲭ
ᲯᲳ
ᲰᲮ
ᲱᲪ
ᲱᲪ
ᲱᲪ
ᲱᲭ
ᲱᲯ
ᲱᲱ
ᲱᲳ
ᲲᲫ
ᲲᲭ
ᲲᲯ
ᲲᲱ
ᲳᲮ
ᲳᲯ
ᲳᲲ
ᲳᲳ

ᲬᲨ૨ኒؕᄽᅹႸ

ᲫᲪᲳᲭᲨྸኒؕᄽᅹႸ
σᡫؕᄽᅹႸ
̾КؕᄽᅹႸ

ᲫᲫᲬ
ᲫᲫᲬ
ᲫᲫᲳ

ᲮᲨऴ‫إ‬ϼྸᅹႸᲫᲬᲭ᥵ƃᲫᲨᐯ໱໎ܹሁƴƓƚǔ˞ᜒਜ਼ፗƷ‫ࣖݣ‬ƴƭƍƯᲫᲬᲯᲬᲨᐯ໱໎ܹሁƴƓƚǔ˞ᜒਜ਼ፗƷᡲዂ૾ඥƴƭƍƯᲫᲬᲰᲭᲨ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇμ‫ܖ‬૙Ꮛ‫࠰ܖ‬ୣᲫᲬᲱᲮᲨ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇμ‫ܖ‬૙Ꮛ੉ಅଐᆉᲫᲬᲲΣ㧚⑼⋡ጁୃߦ޽ߚߞߡᲫᲨ ᅹႸ‫̲ޗ‬ƴ᧙Ƣǔɟᑍႎදॖ
⊝ߐࠎ߇㑐ࠊࠆ᝼ᬺᤨ㑆ഀߦߪ㧘ᰴߩ߽ߩ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬Ĭžμ‫ܖ‬૙ᏋᅹႸ ੉ಅ଺᧓лᲢƦƷᲫᲣſĭžμ‫ܖ‬૙ᏋᅹႸ ੉ಅ଺᧓лᲢƦƷᲬᲣſේೣߣߒߡ˙ᣃ‫ע‬ғߢ㐿⻠ߐࠇࠆμ‫ܖ‬૙ᏋᅹႸߩ᝼ᬺᤨ㑆ഀŵረ߃ȷ၏ᨈȷ‫ٻ‬೛ӏƼ˙ᣃ‫ע‬ғ ߢ㐿⻠ߐࠇࠆμ‫ܖ‬૙ᏋᅹႸߩ᝼ᬺᤨ㑆ഀ‫ޕ‬Įžμ‫ܖ‬૙ᏋᅹႸ ੉ಅ଺᧓лᲢƦƷᲭᲣſᚕᛖ૨҄ᄂᆮᨈረ߃Ўܴߢ㐿⻠ߐࠇࠆμ‫ܖ‬૙ᏋᅹႸߩ᝼ᬺᤨ㑆ഀ‫ޕ‬įžŨŨ‫ܖ‬ᢿӲ‫ܖ‬ᢿߢ㐿⻠ߐࠇࠆ‫ݦ‬ૌ૙ᏋᅹႸߩ᝼ᬺᤨ㑆ഀ‫ޕ‬੉ಅ଺᧓лſᧄᦠߢߪ㧘਄⸥ԘԙԚߦ⸥タߩోቇᢎ⢒⑼⋡ߩ᝼ᬺౝኈ෸߮ጁୃᚻ⛯߈╬ߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩㆬᛯߦ޽ߚߞߡߪ㧘‫ోޟ‬ቇᢎ⢒⑼⋡ጁୃⷐ㗄‫ޠ‬෸߮ߎߩ‫ోޟ‬ቇᢎ⢒⑼⋡ጁୃߩᚻᒁ߈‫ࠍޠ‬ᾫ⺒ߒ㧘ᰴߩ੐㗄ߦᓥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬࣏ƣӲᐯƷǯȩǹƴлǓ࢘ƯǒǕƨᅹႸǛ‫̲ޗ‬ƠƯƘƩƞƍŵ․ߦ㧘౒ㅢࠦࠕ⑼⋡㧘ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡㧘ℂ♽ࠦࠕ
⑼⋡෸߮✚ว⑼⋡ߦߟ޿ߡߪ㧘Ძ࠰ഏဃƕ৑‫ޓ‬ǯȩǹˌ‫ٳ‬ư‫̲ޗ‬ƢǔƜƱƸưƖǇƤǜŵ
ƳƓᲦž៲˳ᢃѣᅹ‫ܱܖ‬፼íſӏƼž៲˳ᢃѣᅹ‫ܱܖ‬፼îſߦߟ޿ߡߪ㧘᝼ᬺᤨ㑆ഀ਄ߢഀࠅᒰߡࠄࠇߚࠢ࡜
ࠬߦᚲዻߔࠆቇ↢ߩጁୃ߇ఝవߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ห৻ቇᦼߩหߓᦐᣣ࡮ᤨ㒢ߦ㐿⻠ߐࠇߡ޿ࠆ⑼⋡ࠍⶄᢙጁୃߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬

ห৻ฬ⒓ߩ⑼⋡ߪ㧝⑼⋡ߒ߆ጁୃߢ߈߹ߖࠎ‫ߒߛߚޕ‬㧘⸒⺆ᢥൻ⑼⋡╬ߩ৻ㇱߩ⑼⋡ߦߟ޿ߡߪ㧘ߎߩ㒢ࠅߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ฦቇㇱ߇㐿⻠ߔࠆኾ᡹ᢎ⢒⑼⋡㧔ૐᐕᰴኾ᡹ᢎ⢒⑼⋡ࠍ฽߻‫ޕ‬㧕ߩ᝼ᬺᤨ㑆ഀ‫ޟ‬٤٤ቇㇱ᝼ᬺᤨ㑆ഀ‫⸥ߦޠ‬タߐࠇߡ޿ࠆ᝼ᬺ⑼⋡ࠍጁୃߔࠆ႐วߪ㧘ᚲዻߔࠆቇㇱߩቇ↢ଥ╬ߩᜰ␜ߦᓥߞߡጁୃᚻ⛯߈╬ࠍⴕߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬੉ಅਃ࢘૙ՃƷӖᜒᚩӧǛӖƚᲦƔƭ‫ܖ‬ဃဇ᳟᳜᳑ǷǹȆȠƴǑǓ‫̲ޗ‬ႇ᥵ƞǕƨᅹႸƴ‫ݣ‬ƠƯҥˮƕᛐ‫ܭ‬ƞǕǇƢߩߢ㧘ጁୃ⊓㍳ᚻ⛯߈ߣߘߩ⏕⹺ࠍᜰቯߩᦼ㑆ߦᔅߕⴕߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ƜƷ৖ዓǛ࣭ǔƱƨƱƑ੉ಅƴЈࠗƠᲦᚾ᬴ǛӖƚᲦҗЎƴ‫ܖ‬፼ƠƨƱƍƏܱጚƕƋƬƯǋҥˮƸҾЩƱƠƯᛐ‫ܭ‬ƞǕǇƤǜŵ
ƳƓᲦӲ‫ܖ‬ᢿƷ‫ݦ‬ૌ૙ᏋᅹႸǋμ‫ܖ‬૙ᏋƱӷơ‫ܖ‬ဃဇ᳟᳜᳑ǷǹȆȠƔǒႇ᥵ƠǇƢŵᲢˬƠᲦɟᢿƷ‫ܖ‬ᢿȷ‫ܖ‬ᅹƷ‫ݦ‬ૌ૙ᏋᅹႸưƸʙѦܴưႇ᥵ǛᘍƏ‫ئ‬ӳƕƋǓǇƢƷưᲦ৑‫ܖޓ‬ᢿȷ‫ܖ‬ᅹƷᆸӝưᄩᛐƠƯƘƩƞƍŵᲣ  Σ㧚⑼⋡ጁୃߦ޽ߚߞߡ

ᲬᲨᅹႸ‫̲ޗ‬Ʒ৖ዓƖᲢᲣᅹႸ‫̲ޗ‬Ʒ৖ዓƖ஖᧓
⑼⋡ጁୃߩᚻ⛯߈ߪ㧘੉ಅ᧏‫ڼ‬ଐƔǒឪምƠƯᰴߩߣ߅ࠅⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬ƂᇹᲫᡵႸƃ
ጁୃ⑼⋡ࠍ᳿ቯߒžᎮᜒ‫ފ‬ſࠍฦ᝼ᬺᜂᒰᢎຬߦឭ಴ߒߡ㧘ӖᜒƷᚩӧࠍฃߌࠆᦼ㑆ߢߔ‫╙ޕ‬㧝ㅳ⋡߇ભ⻠ߣߥߞߚ⑼⋡ߪ㧘╙㧞ㅳ⋡ߦ᝼ᬺᜂᒰᢎຬߦឭ಴ߒߡฃ⻠ߩᛚ⹺ࠍฃߌߡߊߛߐ޿ ‫ޟޕ‬⡬⻠ዯ‫ߩޠ‬ឭ಴ߦ޽ߚߞߡߪ㧘᝼ᬺᜂᒰᢎຬߩᜰ␜ߦᓥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬೨ᦼᓟᦼ㧠᦬㧝㧝ᣣ ᦬㧝㧜᦬ 㧟ᣣ ᦬㨪㧠᦬㧝㧡ᣣ ㊄㨪 㧝㧜᦬ 㧣ᣣ ㊄㧔ᵈᗧ㧕 žᎮᜒ‫ފ‬ſߪ㧘౉ቇᐕᐲ㧘ቇᦼߏߣߦߘࠇߙࠇᰴߩࠃ߁ߦ⦡߇ᜰቯߐࠇߡ޿߹ߔߩߢ㧘ᔅߕᜰቯߐࠇߚ⦡
ߩ‫ޟ‬⡬⻠ዯ‫ޕ޿ߐߛߊߡߒ↪૶ࠍޠ‬㧔ᜰቯ⦡એᄖߪήലߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧕ާᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲ౉ ቇ ↢ⓨ⦡ިާᐔᚑ㧞㧞ᐕᐲ౉ ቇ ↢᩶⦡ިާᐔᚑ㧞㧝ᐕᐲએ೨౉ቇ↢⊕⦡ިƂᇹᲬᡵႸƃ
╙㧝ㅳ⋡ߢฃ⻠ߩ⸵นࠍฃߌߚ᝼ᬺ⑼⋡ࠍ‫ܖ‬Ѧऴ‫إ‬ǷǹȆȠ‫ܖ‬ဃဇ᳟᳜᳑ǷǹȆȠᲢˌɦ ž‫ܖ‬ဃဇ᳟᳜᳑ǷǹȆȠſƱƍƏᲣߦߡጁୃ⊓㍳ߔࠆᦼ㑆ߢߔ‫ޕ‬ቇ↢↪㨃㨑㨎ࠪࠬ࠹ࡓߩᠲ૞ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ೎ㅜ㈩ઃߐࠇࠆ‫ޟ‬ቇോᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ೑↪ߩᚻᒁ߈㧔ቇ↢↪㨃㨑㨎ࠪࠬ࠹ࡓᠲ૞ࡑ࠾ࡘࠕ࡞㧕‫⸥ߦޠ‬タߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ޟ‬ቇോᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ೑↪ߩᚻᒁ߈‫ޠ‬㧔ࡑ࠾ࡘࠕ࡞㧕ߪࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ߆ࠄ߽⷗ࠆߎߣ߇಴᧪߹ߔ‫ޕ‬਻Ꮊᄢቇࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ 㧪 ቇ↢ߩ⊝᭽ 㧪 ᢎോᖱႎ㧔ጁୃ⊓㍳╬㧕㧪 ጁୃ⊓㍳࡮ᚑ❣⏕⹺ƳƓᲦӲ৑‫ܖޓ‬ᢿƷ‫ݦ‬ૌ૙ᏋᅹႸƷ‫̲ޗ‬ႇ᥵஖᧓ƴƭƍƯƸᲦӲ‫ܖ‬ᢿȷ‫ܖ‬ᅹƷਦᅆƴࢼƬƯƘƩƞƍŵ೨ᦼᓟᦼ㧠᦬㧝㧤ᣣ ᦬㧝㧜᦬㧝㧝ᣣ Ἣ㨪㧠᦬㧞㧞ᣣ ㊄㨪 㧝㧜᦬㧝㧣ᣣ ᦬ƂᇹᲮᡵႸƃ
╙㧞ㅳ⋡ߦឭ಴ߒߚጁୃ⑼⋡ߩ⊓㍳ౝኈ߇ᱜߒߊ⊓㍳ߐࠇߡ޿ࠆ߆ࠍž‫ܖ‬ဃဇ᳟᳜᳑ǷǹȆȠſߢ⏕⹺ߔࠆᦼ㑆ߢߔ‫⊓ޕ‬㍳ౝኈߩ‫ޟ‬ㅊട࡮ୃᱜ࡮೥㒰‫ࠆ޽߇ޠ‬႐วߦߪߎߩᦼ㑆ߦž‫ܖ‬ဃဇ᳟᳜᳑ǷǹȆȠſ߆ࠄ⸓ᱜࠍⴕ޿߹
ߔ‫ޕ‬⏕⹺ᦼ㑆ߪ೨߽ߞߡឝ␜ߢ߅⍮ࠄߖߒ߹ߔ‫ᦼߩߎޕ‬㑆ਛߦ⊓㍳ߐࠇߡ޿ࠆᅹႸӸȷ୴ଐȷ଺ᨂӏƼ੉ಅਃ࢘૙Ճ
ӸǛᄩᛐƠƯƘƩƞƍŵ⊓㍳ౝኈߦኻߒߡ㧘⑼⋡ฬ╬ߩ‫ޟ‬ㅊട࡮ୃᱜ࡮೥㒰‫޿ߥ߇╬ޠ‬႐วߪ㧘ᚻ⛯߈ߩᔅⷐ޽ࠅ
߹ߖࠎ‫ޕ‬
ƂᇹᲰᡵႸƃ
ጁୃ⑼⋡ߩ⊓㍳ౝኈࠍஇኳᄩᛐߔࠆߚ߼ߩᦼ㑆ߢߔ‫╙ޕ‬㧠ㅳ⋡ߦ‫ޟ‬ㅊട࡮ୃᱜ࡮೥㒰‫ߚߒࠍޠ‬ౝኈ߇ᱜߒߊ⊓㍳ߐࠇߡ޿ࠆ߆ࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ᦼߩߎޕ‬㑆ߪቇ↢↪㨃㨑㨎ࠪࠬ࠹ࡓ߆ࠄ㧘ጁୃ⊓㍳ౝኈࠍ‫ޟ‬ㅊട࡮ୃᱜ࡮೥
㒰‫ޟޕࠎߖ߹߈ߢߪߣߎࠆߔޠ‬ㅊട࡮ୃᱜ࡮೥㒰‫ࠆߔޠ‬႐วߦߪ㧘μ‫ܖ‬૙Ꮛᛢμ‫ܖ‬૙Ꮛ૙Ѧ̞෶ߪ৑‫ޓ‬Ƣǔ‫ܖ‬ᢿƷ‫ܖ‬ဃ̞ߦ↳ߒ಴ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ƜƷஇኳᄩᛐ஖᧓ࢸƴ‫̲ޗ‬ႇ᥵ƕᄩ‫ܭ‬ƠᲦƜǕˌᨀƷᚖദƸҾЩƱƠƯᛐǊǒǕǇƤǜƷưᲦදॖƠƯƘƩƞƍ‫ޕ‬ƂᇹᲱᡵႸƃ
᝼ᬺౝኈ߇ᗐቯߒߡ޿ߚ߽ߩߣ⇣ߥߞߡ޿ߚࠅ㧘ጁୃ਄ᔅⷐߥ⍮⼂߇ਇ⿷ߒߡ޿ࠆ╬ߩℂ↱ߢጁୃࠍਛᱛߒߚ޿
႐วߦ㧘ž‫̲ޗ‬ɶഥſƷဎᛪǛμ‫ܖ‬૙Ꮛᛢμ‫ܖ‬૙Ꮛ૙Ѧ̞ưᘍƏᦼ㑆ߢߔ‫ޕ‬ጁୃਛᱛ߇↳⺧ߢ߈ࠆ⑼⋡ߪ㧘ᢠ৸Ტᢠ৸࣏̲ᲣᅹႸߢߔ‫ޕ‬ᔅୃ⑼⋡ߣ㓸ਛ⻠⟵⑼⋡ߪ㧘↳⺧ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬ƜǕˌᨀƷž‫̲ޗ‬ɶഥſƸᛐǊǇƤǜŵߚߛߒ㧘ୃቇㅜਛߢ㧘∛᳇߿․೎ߥ੐ᖱ╬ߢୃቇ߇⛮⛯ߢ߈ߥ޿႐วߦ
ኻᔕߔࠆߚ߼㧘ࠢ࡜ࠬᜰዉᢎຬ߹ߚߪୃቇᜰዉ⋧⺣ຬ߆ࠄߩ↳⺧ߦࠃࠅ㧘ጁୃਛᱛࠍ⹺߼ࠆ೙ᐲ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  Σ㧚⑼⋡ጁୃߦ޽ߚߞߡ

ᲢᲬᲣ‫̲ޗ‬ႇ᥵Ɣǒ঺ጚᄩᛐǇưƷ්ǕƂ ‫ ̲ ޗ‬ȷ Ӗ ᬴ ႇ ᥵ ƃȷ੉ಅ᧏‫ڼ‬ᇹᲫᡵႸᲴӲ੉ಅਃ࢘૙ՃƴӖᜒƷ১ᛐǛӖƚǔ
Ꭾ

μ
‫ܖ‬
૙
Ꮛ
ᅹ
Ⴘ
Ǜ
‫ޗ‬
̲
Ƣ
ǔ
‫ܖ‬
ဃ

ᜒ

Ӳ ੉ ಅ ਃ ࢘ ૙ Ճ‫ފ‬ȷ੉ಅ᧏‫ڼ‬ᇹᲬᡵႸᲴӖᜒᚩӧƞǕƨᅹႸǛž‫ܖ‬ဃဇ᳟᳜᳑ǷǹȆȠſư‫̲ޗ‬ႇ᥵Ƣǔ‫ܖ‬ဃဇ᳟᳜᳑ǷǹȆȠȷ੉ಅ᧏‫ڼ‬ᇹᲮȷᲰᡵႸᲴႇ᥵ϋܾǛž‫ܖ‬ဃဇ᳟᳜᳑ǷǹȆȠſưᄩᛐƢǔ‫ܖ‬ဃဇ᳟᳜᳑ǷǹȆȠ

μ
‫ܖ‬
૙
Ꮛ
ᛢ

ȷ੉ಅ᧏‫ڼ‬ᇹᲮȷᲰᡵႸᲴᲢ‫̲ޗ‬ႇ᥵ƴᛚǓƕƋǔ‫ئ‬ӳᲣႇ᥵ϋܾƷᚖദ৖ዓƖǛᘍƏ‫ܖ‬ဃဇ᳟᳜᳑ǷǹȆȠᲢᇹᲮᡵᲣ ӍƸ ᆸӝᲢᇹᲰᡵᲣ

ȷ੉ಅ᧏‫ڼ‬ᇹᲱᡵႸᲴᲢ‫̲ޗ‬ǛɶഥƠƨƍᅹႸƕƋǔ‫ئ‬ӳᲣ‫̲ޗ‬ɶഥƷ৖ዓƖǛᘍƏ
Ƃ

‫ޗ‬

̲

ȷ

Ӗ

᬴

ႇ

᥵

‫ܦ‬

ʕ

ƃ

ȷ‫ܭ‬஖ᚾ᬴ኳʕࢸᲴ‫ܖ‬ဃဇ᳟᳜᳑ǷǹȆȠư঺ጚǛᄩᛐƢǔ

μ
‫ܖ‬
૙
Ꮛ
૙
Ѧ
̞

‫ܖ‬ဃဇ᳟᳜᳑ǷǹȆȠᲢᲣዮӳᢠ৸‫ࡸ૾̲ޗ‬Ʒ‫̲ޗ‬৖ዓƖƷˁ૾✚วㆬᛯጁୃᣇᑼߦߟ޿ߡߪ㧘‫ోޟ‬ቇᢎ⢒⑼⋡ጁୃⷐ㗄‫⺑ߦޠ‬᣿ߒߡ޿߹ߔߩߢ㧘ߎߎߢߪߘߩጁୃᚻ⛯߈ߩ઀ᣇߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᚲዻߔࠆቇㇱ㧔ቇ⑼࡮ࠦ࡯ࠬ╬㧕ߏߣߦ㧘තᬺߦᔅⷐߥᦨૐୃᓧන૏ᢙ߇ቯ߼ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ฦੱߪ㧘ߘߩ᧦ઙࠍḩߚߔߚ߼ߦ⑼⋡ࠍጁୃߒන૏ࠍୃᓧߒߡ޿ߊࠊߌߢߔ߇㧘ߘߩ᧦ઙߪᄢ߈ߊಽߌߡ㧟ߟߦ඙ಽߢ߈߹ߔ‫ޕ‬㧝㧚ోቇᢎ⢒⑼⋡ߩୃᓧන૏ᢙߦ㑐ߒߡߩ᧦ઙ
㧞㧚ኾ᡹ᢎ⢒⑼⋡ߩୃᓧන૏ᢙߦ㑐ߒߡߩ᧦ઙ
㧟㧚਄⸥㧝ߦ߅޿ߡୃᓧߒߚ✚න૏ᢙ߆ࠄ਄⸥㧝ߩ᧦ઙߣߥࠆන૏ᢙࠍᏅߒᒁ޿ߚᱷࠅߩන૏ᢙ෸߮਄⸥㧞ߦ߅޿ߡୃᓧߒߚ✚න૏ᢙ߆ࠄ਄⸥㧞ߩ᧦ઙߣߥࠆන૏ᢙࠍᏅߒᒁ޿ߚන૏ᢙߩว⸘ߦ㑐ߔࠆ᧦ઙ‫ޕ‬ߚߛߒ㧘ߎߩන૏ᢙߦട߃ࠄࠇࠆ⑼⋡㧘ട߃ࠄࠇߥ޿⑼⋡߇ᚲዻߔࠆቇㇱ㧔ቇ⑼࡮ࠦ࡯ࠬ╬㧕ߏߣߦቯ߼ࠄ
ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߎߩ߁ߜ㧘㧟߇✚วㆬᛯጁୃᣇᑼߦ߆߆ࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬✚วㆬᛯጁୃᣇᑼߩጁୃᚻ⛯߈ߦ㑐ߔࠆᜂᒰ⓹ญ࡮ᚻ⛯߈ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ㧘ᰴߩߣ߅ࠅߢߔ‫ޕ‬Ĭžμ‫ܖ‬૙ᏋᅹႸ

੉ಅ଺᧓лᲢƦƷᲫᲣᲦᲢƦƷᲬᲣᲦᲢƦƷᲭᲣſߦ⸥タߐࠇߚ⑼⋡ᜂ ᒰ ⓹ ญ㧦ోቇᢎ⢒⺖ోቇᢎ⢒ᢎോଥ߹ߚߪᚲዻቇㇱߩቇ↢ଥ╬ᚻ⛯߈ᣇᴺ㧦‫ޟ‬ቇ↢↪㨃㨑㨎ࠪࠬ࠹ࡓ‫ࠆࠃߦޠ‬ጁୃ⊓㍳ĭ৑‫ޓ‬Ƣǔ‫ܖ‬ᢿƷžŨŨ‫ܖ‬ᢿ੉ಅ଺᧓лſߦ⸥タߐࠇߚ⑼⋡ᜂ ᒰ ⓹ ญ㧦ᚲዻቇㇱߩቇ↢ଥ╬ᚻ⛯߈ᣇᴺ㧦ᚲዻቇㇱߩቇ↢ଥ╬ߩᜰቯߔࠆᣇᴺ
Į˂‫ܖ‬ᢿƷžŨŨ‫ܖ‬ᢿ੉ಅ଺᧓лſߦ⸥タߐࠇߚ⑼⋡ᜂ ᒰ ⓹ ญ㧦ᚲዻቇㇱߩቇ↢ଥ╬ᚻ⛯߈ᣇᴺ㧦ᚲዻቇㇱߩቇ↢ଥ╬ߩᜰቯߔࠆᣇᴺ  Σ㧚⑼⋡ጁୃߦ޽ߚߞߡ

ᲭᲨμ‫ܖ‬૙ᏋᅹႸǷȩȐǹᲢ੉ಅᚘဒᲣƷ᧠ᚁᲢᲣσᡫ੉ಅಒᙲోቇᢎ⢒⑼⋡ߩ߁ߜ౒ㅢࠦࠕ⑼⋡㧘ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡㧘ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡㧘⸒⺆ᢥൻ⑼⋡㧔⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡㧘⸒⺆ᢥൻ⥄↱ㆬᛯ⑼⋡㧘⸒⺆ᢥൻฎౖ⺆⑼⋡ 㧕㧘ᢥ♽ၮ␆⑼⋡㧘ℂ♽ၮ␆⑼⋡㧔౒ㅢၮ␆⑼⋡㧘୘೎ၮ␆⑼⋡ 㧕㧘ஜᐽ࡮ࠬ
ࡐ࡯࠷⑼ቇ⑼⋡෸߮ᖱႎಣℂ⑼⋡ߦߟ޿ߡ㧘ߘࠇߙࠇߩ⑼⋡ౝኈࠍⷙቯߒߚ߽ߩ߇σᡫ੉ಅಒᙲưƢ‫ޕ‬᝼ᬺᜂᒰᢎ
ຬߪߎߩ౒ㅢ᝼ᬺ᭎ⷐࠍዅ㊀ߒߥ߇ࠄߘߩኾ㐷ᕈߣ୘ᕈࠍ↢߆ߒߡ᝼ᬺࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬౒ㅢ᝼ᬺ᭎ⷐ෸߮ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡㧘ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡㧘✚ว⑼⋡╬ߩ୘‫ߩޘ‬᝼ᬺౝኈߪߎߩ‫ోޟ‬ቇᢎ⢒⑼⋡ጁୃߩᚻᒁ
߈‫ߦޠ‬ឝタߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᲢᲣǷȩȐǹ
ߔߴߡߩోቇᢎ⢒⑼⋡ߩ᝼ᬺᜂᒰᢎຬߪ㧘ߘࠇߙࠇߩ᝼ᬺࠢ࡜ࠬߏߣߦౕ૕⊛ߥ᝼ᬺౝኈ㧘᝼ᬺߩㅴⴕ⸘↹㧘ᚑ❣⹏ଔߩᣇ㊎ߥߤࠍឝタߒߚǷȩȐǹࠍ૞ᚑߔࠆߎߣߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ࠍࠬࡃ࡜ࠪߩࠄࠇߎޕ‬ෳ⠨ߦߒߥ߇ࠄ᝼ᬺߦ
⥃߻Ḱ஻ࠍⴕ߁ߥߤ㧘⸘↹⊛ߢലᨐ⊛ߥቇ⠌ࠍㅴ߼ߡߊߛߐ޿‫ߪߡ޿ߟߦࠬࡃ࡜ࠪޕ‬㧘᝼ᬺᜂᒰᢎຬ߇޿ߟߢ߽⸓
ᱜ࡮ㅊട౉ജߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿߹ߔߩߢ㧘᝼ᬺߩㅴⴕߦߒߚ߇ߞߡ᝼ᬺ⸘↹ߩᄌᦝ߿ቇ↢߳ߩᣂߒ޿ᖱႎ߇ឝタߐࠇࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᚾ᬴ር‫׊‬Ǎ੩ЈȬȝȸȈƷϋܾƳƲᲦƦƷ˂ƷਦᅆƕǷȩȐǹƴਫ਼᠍ƞǕǔƜƱ
ƕƋǓǇƢƷưදॖƠƯƘƩƞƍŵ

ᲢᲣǷȩȐǹƷ᧠ᚁƷ૾ඥ౒ㅢ᝼ᬺ᭎ⷐߣࠪ࡜ࡃࠬߪ㧘ᰴߩ‫ޟ‬μ‫ܖ‬૙ᏋțȸȠȚȸǸ‫ߦޠ‬ឝタߐࠇߡ޿߹ߔߩߢ㧘ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߒߚࠦࡦࡇࡘ࡯࠲┵ᧃ߆ࠄ㑛ⷩߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ભ⻠࡮⵬⻠࡮ᢎቶᄌᦝ࡮ቇ↢๭߮಴ߒ࡮ㅪ⛊੐㗄ࠍឝタߒߚឝ␜᧼߽฽߹
ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬

http://rche.kyushu-u.ac.jp/ψ‫ޟ‬᝼ᬺࠪ࡜ࡃࠬ‫ޠ‬ߥ߅㧘ోቇᢎ⢒ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߦߪᰴߩࠕ࠼࡟ࠬ߆ࠄ߽౉ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬਻Ꮊᄢቇࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ

http://www.kyushu-u.ac.jp/ψ‫ޟ‬ቇ↢ߩ⊝᭽‫ޠ‬㧪‫ޟ‬ᢎോᖱႎ㧔ጁୃ⊓㍳╬㧕‫ޠ‬㧪‫ޟ‬ቇㇱ㧦ోቇᢎ⢒‫ޠ‬ᲢᲣǷȩȐǹሁ᧠ᚁƷƨǊƷǳȳȔȥȸǿᇢ஛ƷМဇࠪ࡜ࡃࠬ╬ߩ㑛ⷩࠍߔࠆ႐วߪ㧘࠮ࡦ࠲࡯㧝ภ㙚㧝㓏ᖱႎቇ⠌ቶ㧘߅ࠃ߮࠮ࡦ࠲࡯㧝ภ㙚㧠㨪㧢㓏ߩࠦࡦࡇࡘ࡯
࠲┵ᧃ㧔⚂㧡㧜㧜บ㧕ࠍ೑↪ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ߥ߅㧘࠮ࡦ࠲࡯㧝ภ㙚㧠㨪㧢㓏ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߪ ᝼ᬺߦ૶↪ߐࠇߡ޿ࠆᤨߪ㧘૶↪ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬ᲮᲨ੉ಅƷોծƴƭƍƯ㜞╬ᢎ⢒ᯏ᭴ߢߪ㧘㧭㨂ᯏེߩ೑↪ߥߤ㧘ߐ߹ߑ߹ߥ᝼ᬺߩᡷༀࠍㅴ߼ߡ޿߹ߔ‫੹ޕ‬ᓟ߽᝼ᬺᡷༀߩෳ⠨ߣߔࠆߚ߼
ߦ‫ޟ‬ቇ↢ߦࠃࠆ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻‫ࠍޠ‬ቇᦼᲤߦታᣉߒߡ޿߈߹ߔߩߢ㧘Ⓧᭂ⊛ߥදജࠍ߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ㧘ቇ↢ߩᗧ⷗߿⧰ᖱࠍ⡞ߊߚ߼ߩᗧ⷗▫ࠍోቇᢎ⢒⺖ౝ㔚ሶឝ␜᧼೨㧔࠮ࡦ࠲࡯㧝ภ㙚㧞㓏㧕ߦ⸳ߌߡ޿߹ߔ‫ޕ‬  Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ૙᫱૙ᏋᅹႸ
Ძ᳛ᲨσᡫǳǢᅹႸ
౒ㅢࠦࠕ⑼⋡ߪ㧘਻Ꮊᄢቇ߇ᢎ⢒ᙗ┨ߦឝߍࠆ‫ੱޟ‬㑆ᕈߩේೣ‫ ޠ‬6JG 2TKPEKRNG QH *WOCPKV[ 㧘‫␠ޟ‬ળᕈߩේೣ‫ޠ‬
6JG 2TKPEKRNG QH 5QEKCN 4GURQPUKDKNKV[ ߥࠄ߮ߦ‫ޟ‬࿖㓙ᕈߩේೣ‫ ޠ‬6JG 2TKPEKRNG QH )NQDCN %KVK\GPUJKR ߦၮߠ޿ߡ㧘਻Ꮊᄢቇߩోቇ↢ߦᔅ㗇ߣ⠨߃ࠄࠇࠆᢎ㙃ߩਛᩭ㧔ࠦࠕ㧕ࠍೋᐕᤨߩቇ↢ߦᢎ᝼ߔࠆ߽ߩߢߔ‫ߪ⊛⋡ߩߘޕ‬㧘ᢥൻ߿␠ળ㧘⥄ὼߩਛߦ޽ࠆੱ㑆ሽ࿷ߩᚑࠅ┙ߜࠍၮᧄ߆ࠄ⠨ኤߒ㧘ੱ㑆ߩዅ෩߿⥄↱ߩଔ୯ߦߟ޿ߡߩℂ⸃ࠍᷓ߼㧘⃻ઍߩ␠ળ⊛࡮࿖㓙⊛⺖㗴ߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆߎߣࠍㅢߓߡ㧘ῺᓟߩᏒ᳃⊛↢ᵴߩၮ⋚ߣߥࠆᢎ㙃ࠍ㙃߁ߎߣߢߔ‫౒ޕ‬ㅢࠦࠕ⑼⋡ߪ㧘#㧦ੱ㑆ᕈ *WOCPKV[ 㧘$㧦␠ળᕈ 5QEKCN CPF )NQDCN 4GURQPUKDKNKV[ ߩੑ⑼⋡߆ࠄᚑࠅ߹ߔ‫ߩࠇߙࠇߘޕ‬ਥ㗴ߦߟ޿ߡਃߟߩࠨࡉ࠹࡯ࡑ⟲ࠍ⸳ቯߒ㧘ߘࠇߙࠇߩࠨࡉ࠹࡯ࡑߩㅊⓥࠍㅢߒߡ㧘ਥ㗴ߦ㑐ߔࠆⶄ⌒⊛ߥ߽ߩߩ⷗ᣇ
ࠍ㙃޿߹ߔ‫ޕ‬#ॖᜤƱᚕᓶ

᲻Ჴʴ᧓ࣱ#ഭӪƱ૨҄$ᅈ˟ƱСࡇ਻Ꮊᄢቇᢎ⢒ᙗ┨ ੱ㑆ᕈߩේೣ ␠ળᕈߩේೣ ࿖㓙ᕈߩේೣ

#ဃԡƱ៲˳

$࠯ԧƱσဃ$ᐯ໱Ʊ࿢‫ؾ‬ ኾ㐷ᕈߩේೣ
ωฦኾ᡹⺖⒟߳

  

᲼Ჴᅈ˟ࣱ

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ౒ㅢࠦࠕ⑼⋡σᡫǳǢᅹႸ‫૾̲ޗ‬ඥሁᲢᲫᲣ‫̲ޗ‬ႇ᥵Ʒ૾ඥ‫ੱޡ‬㑆ᕈ‫ޢ‬㧘‫␠ޡ‬ળᕈ‫ߦ߽ߣޢ‬ᜰቯߐࠇߚࠣ࡞࡯ࡊߢጁୃߔࠆߎߣߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߥ߅㧘ᜰቯࠣ࡞࡯ࡊ෸߮⻠⟵ቶߪ㧘ฦቇᦼߩᆎ߹ࠆ೨ߦ౏↪ឝ␜᧼㧔࠮ࡦ࠲࡯㧝ภ㙚ᮮ㧕ߦឝ␜ߒ߹ߔߩߢ㧘ฦ⥄ᜰቯࠣ࡞࡯ࡊ╬ࠍ⏕⹺ߒ㧘᝼ᬺᤨ㑆ഀߣᾖวߩ߁߃ጁୃ⊓㍳ࠍⴕߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᲢᲬᲣ੉ಅƷᡶǊ૾䇼‫ੱޡ‬㑆ᕈ‫ޢ‬䋨ฃ⻠䉪䊤䉴䋺䌓䋱䋭䋶䌾䋱䋴䈱䋱䉫䊦䊷䊒䋩䉕଀䈫䈚䈢႐ว䇽ฦࠣ࡞࡯ࡊ㧟ฬߩᢎຬ߇࠹࡯ࡑ㧔‫ ޟ‬ᗧ⼂ߣ⸒⪲‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ᱧผߣᢥൻ ‫ޠ‬㧘‫↢ޟ‬๮ߣり૕‫ޠ‬㧕ߏߣߦฦ㧠࿁ߕߟ⸘㧝㧞࿁ߩ᝼ᬺࠍⴕ޿߹ߔ‫╙ ߒߛߚޕ‬㧝࡮╙㧟࠲࡯ࡓߩᦨ⚳ㅳߪ࡟ࡐ࡯࠻૞ᚑᦼ㑆ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬
᝼ᬺㅳ

╙㧝ㅳ

╙㧞㨪╙㧢ㅳ
㧔╙㧝࠲࡯ࡓ㧕╙㧣㨪╙㧝㧜ㅳ㧔╙㧞࠲࡯ࡓ㧕╙㧝㧝㨪╙㧝㧡ㅳ㧔╙㧟࠲࡯ࡓ㧕ጁୃࠟࠗ࠳ࡦࠬ

ᗧ⼂ߣ⸒⪲

ᱧผߣᢥൻ

↢๮ߣり૕

ᩮ੗ᢎຬ

ᩮ੗ᢎຬ

᧻᳗ᢎຬ

ጊᧄᢎຬ

᝼ᬺౝኈ╬

㧔ᲭᲣᚸ̖૾ඥ
࠲࡯ࡓᲤߦ㧘಴Ꮸߣ࡟ࡐ࡯࠻ߢ⹏ଔߒ߹ߔ‫ߒߛߚޕ‬ᰳᏨ㧝࿁޽ߚࠅ㧝㧜ὐᷫὐߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ᲢᲮᲣҥˮᛐ‫ܭ‬Ƃƀʴ᧓ࣱƁǛ̊ƱƠƨ‫ئ‬ӳƃ㽲䇸ᗧ⼂ߣ⸒⪲‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ᱧผߣᢥൻ‫ޠ‬㧘‫↢ޟ‬๮ߣり૕‫ߦߡోߩޠ‬วᩰߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㽳ᒰ⹥ቇᦼߦ‫ޟ‬ᗧ⼂ߣ⸒⪲‫߇ޠ‬ਇวᩰߩ႐วߪ㧘ᰴቇᦼߦ‫ޟ‬ᗧ⼂ߣ⸒⪲‫ࠍߺߩޠ‬ጁୃߒ㧘วᩰߔࠇ߫䇺ੱ㑆ᕈ䇻䈱න૏䈏ਈ䈋䉌䉏䉁䈜䇯㽴ᒰ⹥ቇᦼߦ‫ޟ‬ᗧ⼂ߣ⸒⪲‫߇ޠ‬ਇวᩰߢ㧘ᰴቇᦼ߽ਇวᩰߩ႐วߪ㧘ᰴ‫ޘ‬ቇᦼએ㒠‫ޟ‬ᗧ⼂ߣ⸒⪲‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ᱧผߣᢥൻ‫ޠ‬㧘‫↢ޟ‬๮ߣり૕‫ࠍߡోߩޠ‬ౣጁୃߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
㽲䈱႐ว
ฃ⻠ቇᦼ
ᒰ⹥ቇᦼ

ᗧ⼂ߣ⸒⪲
ว

ᩰ

ᱧผߣᢥൻ
ว

ᩰ

↢๮ߣり૕
ว

ᩰ

ੱ㑆ᕈߩว್ุቯ
ว

ᩰ

㽳䈱႐ว
ฃ⻠ቇᦼ

ᗧ⼂ߣ⸒⪲

ᒰ⹥ቇᦼ

ਇวᩰ

ᰴ ቇ ᦼ

ว

ᱧผߣᢥൻ
ว

ᩰ

↢๮ߣり૕
ว

ᩰ

ᩰ

ੱ㑆ᕈߩว್ุቯ
ਇวᩰ
ว

ᩰ

㽴䈱႐ว
ฃ⻠ቇᦼ

ᗧ⼂ߣ⸒⪲

ᒰ⹥ቇᦼ

ਇวᩰ

ᰴ ቇ ᦼ

ਇวᩰ

ᱧผߣᢥൻ
ว

ᩰ

↢๮ߣり૕
ว

ᩰ

ੱ㑆ᕈߩว್ุቯਇวᩰਇวᩰᰴ‫ޘ‬ቇᦼએ㒠 㧟࠹࡯ࡑోߡࠍౣጁୃ  Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ౒ㅢࠦࠕ⑼⋡#Ჴʴ᧓ࣱƂᲬҥˮƃ

ᢎ⢒ᙗ┨ߩਃේೣߦ߅޿ߡ೨ឭߣߐࠇߡ޿ࠆੱ㑆⊛ଔ୯߳ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߚ߼㧘ੱ㑆ߣߪ৻૕૗ߥߩ߆ߣ޿߁ၮᧄ໧㗴ࠍ 㧝㧚ᗧ⼂ߣ⸒⪲㧘㧞㧚ᱧผߣᢥൻ㧘㧟㧚↢๮ߣり૕ ߩਃߟߩⷞὐ߆ࠄ⠨ኤߒ߹ߔ‫ޕ‬㧝ߢߪ㧘ੱ㑆਎⇇ߩၮᧄ⊛᭴ᚑⷐ⚛ߢ޽ࠆᗧ⼂߿⸒⪲ߦ㑐ߔࠆ⠨ኤࠍㅢߒߡ㧘ੱᩰ⊛ሽ࿷ߣߒߡߩੱ㑆ߦߟ޿ߡߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ޕ‬㧞ߢߪ㧘ੱ㑆ߩ౒ㅢ਎⇇ࠍ᭴ᚑߔࠆᱧผߣᢥൻߦ㑐ߔࠆ⠨ኤࠍㅢߒߡ㧘ᱧผ⊛࡮ᢥൻ⊛ሽ࿷ߣߒߡߩੱ㑆ߦߟ޿ߡߩℂ
⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ޕ‬㧟ߢߪ㧘り૕⊛ሽ࿷ߣߒߡߩੱ㑆ߦ㑐ߔࠆᦨㄭߩ⎇ⓥᚑᨐࠍ᭎ⷰߒ㧘ੱ㑆ℂ⸃ࠍ߼ߋࠆ
੹ᣣߩ໧㗴⁁ᴫࠍ⠨ኤߒ߹ߔ‫ޕ‬

ŧ#ᲴॖᜤƱᚕᓶੱ㑆߇ੱ㑆ࠍℂ⸃ߔࠆߣ޿߁ߎߣߪ㧘૗ࠍߤߩࠃ߁ߦℂ⸃ߔࠆߎߣߢߒࠂ߁߆‫ޟޕ‬ᗧ⼂ߣ⸒⪲‫ߪߢޠ‬㧘ੱ㑆߇ੱ㑆
ࠍℂ⸃ߔࠆߚ߼ߩᦨ߽ၮᧄ⊛ߥᚻᲑߢ޽ࠆ⸒⪲ߣᗧ⼂ߦߟ޿ߡ㧘‫ޟ‬ᕁᗐ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ᔃ‫ޠ‬㧘‫ⷰߩߤߥޠ⺆⸒ޟ‬ὐ߆ࠄ⠨ኤߔࠆߎߣߢ㧘ੱ㑆ߩ਎⇇ࠍᚑࠅ┙ߚߖࠆᢥൻ߿ੱᩰ⊛ሽ࿷ߣߒߡߩੱ㑆ߦߟ޿ߡߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ޕ‬

ŧ#ᲴഭӪƱ૨҄ੱ㑆ߪ␠ળ⊛േ‛ߢߔ‫߼ߚߩߎޕ‬㧘↢‛ߣߒߡߩ᥉ㆉ⊛⻉ᕈ⾰ࠍ㒰ߊߣ㧘‫ੱޟ‬㑆ᕈ‫ߦ⊛᧪ᧄߪޠ‬ᄙ᭽ߥ߽ߩߢߔ‫ޕ‬‫ޟ‬ᱧผߣᢥൻ‫ߪߢޠ‬㧘ੱ㑆ᕈࠍᄙ᭽ߥ߽ߩߣߔࠆࡔࠞ࠾࠭ࡓߦߟ޿ߡᤨ㑆⊛ᄌ⇣㧩‫ޟ‬ᱧผ‫ߣޠ‬ⓨ㑆⊛ᄌ⇣㧩‫ޟ‬ᢥൻ‫ޠ‬ߩⷰὐ߆ࠄ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ߦࠄߐޕ‬㧘ߘߩࠃ߁ߥࡔࠞ࠾࠭ࡓߦ㑐ߔࠆ⹺⼂ࠍ㧘⃻ઍ␠ળߦ↢߈ߡࠁߊ਄ߢߤߩࠃ߁ߦ↢߆ߖࠆ߆ߦߟ޿ߡ߽⠨߃ߡߺ߹ߔ‫ޕ‬

ŧ#ᲴဃԡƱ៲˳
ㄭᐕߩ⑼ቇߩ⊒ዷߪ㧘↢๮ߩࡔࠞ࠾࠭ࡓࠍᰴ‫⸃ߣޘ‬᣿ߒߡ޿ߊ৻ᣇߢ㧘ੱ㑆ߣߪ૗߆ߦߟ޿ߡߩ෻⋭ࠍㄼࠅ㧘⑼ቇ
ᛛⴚߩᗧ๧ߦߟ޿ߡ߽ᣂߚߥ໧޿ࠍᛩߍ߆ߌߡ޿߹ߔ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘↢๮߿り૕ߦ㑐ߔࠆ⑼ቇ⊛ߥ⷗ᣇߣߘࠇߦ߹ߟ
ࠊࠆታ〣⊛໧㗴ࠍᜂᒰᢎຬߩኾ㐷ᕈߦහߒߡ⸃⺑ߒ㧘ੱ㑆ሽ࿷߿ੱ㑆ᕈࠍ߼ߋࠆ⻉໧㗴ߦߟ޿ߡࠃࠅᷓ޿ℂ⸃ࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ޕ‬
ǰȫȸȗК੉ಅಒᙲƂ Э ஖ ƃᲫǰȫȸȗȆȸȞਃ ࢘ ૙ Ճ
⼾

੉

ಅ

ϋ

ܾ

ᗧ⼂ߣ⸒⪲

ᩮ ੗

ᱧผߣᢥൻ

᧻ ᳗ ౖ ሶᣣᧄߩ⍮ߩャ಴౉ߩᱧผࠍ⠨߃ࠆᤨ 㧘‫ޟ‬ᣣᧄߩᢥൻߪャ౉ߦ௑޿ߡ㧘ャ಴ะ߈ߢߪߥ߆ߞߚ‫ߣޠ‬ᜰ៰ߐࠇߚߎߣ߽޽ߞߚ߽ߩߩ㧘⃻ઍߪㅒߦࠕ࠾ࡔ߿ࡑࡦࠟ㧘⧯⠪ࡈࠔ࠶࡚ࠪࡦߦઍ⴫ߐࠇࠆᣣᧄߩ࠰ࡈ࠻ࡄࡢ࡯ߩ
ᶏᄖㅴ಴߇਎⇇⊛ߦ߽ᵈ⋡ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ᣣᧄߩ⍮ࠍߎߙߞߡ
ขࠅ౉ࠇࠃ߁ߣߔࠆ㗼⪺ߥേ߈ߪㄭઍߦ߽⏕߆ߦሽ࿷ߒߚߩߢߔ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘ᣣᧄㄭઍߦ߅ߌࠆ᰷☨߿ࠕࠫࠕ߆ࠄߩ⍮ߩャ౉ߣടᎿ㧘ߐࠄߦ⍮ߩャ಴ߩ․ᓽࠍઁߩ࿾ၞߣߩᲧセߣ㧘ߘߎߦ੺࿷ߒߚ⇐ቇ↢߿⍮⼂ੱ㧘ᣣᧄ⺆ᢎᏧߣ޿ߞߚ⍮ߩᇦ੺⠪ࠍㅢߒߡ⠨߃ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬↢๮ߣり૕ጊ ᧄ ᢎ ੱ‫↢ޟ‬๮⑼ቇ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬කቇ‫⊒޿ߒ⪺ߩޠ‬ዷߦᡰ߃ࠄࠇ㧘ᚒ‫⚻ߢ߹ࠇߎߪޘ‬㛎ߒߚߎߣߩߥ޿‫ޟ‬ஜᐽ‫ᤨߥޠ‬ઍࠍ޿߹↢߈ߡ޿߹ߔ‫ࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬㧘ኼ๮ߩિ㐳߿ᔃりߩᯏ⢻ߦਇో߇ߥ޿ߎߣ߇ࠗࠦ࡯࡞‫ޟ‬ᐘߖߥ↢ᵴ‫ࠍޠ‬ᔅߕߒ߽ᗧ๧ߒߥ޿ߎߣߪ㧘ࡔ࠺ࠖࠕߢႎߓࠄࠇߡ޿ࠆ⒳‫␠ߩޘ‬ળ໧㗴ߥߤࠍߺߡ߽᣿ࠄ߆ߢߔ‫ ߪߢ⟵⻠ᧄ߃߹߰ࠍ⼂⹺ߥ߁ࠃߩߎޕ‬㧘‫࡯ࡐࠬޟ‬࠷ߣஜᐽ‫ߩޠ‬㑐ଥࠍ‫↢ޟ߿ޠ޿߇߈↢ޟ‬ᵴߩ⾰‫ⷰߩޠ‬ὐ߆ࠄߣࠄ߃⋥ߒ㧘⃻ઍ␠ળߦ߅ߌࠆࠬࡐ࡯࠷ߩᗧ๧ߦߟ޿ߡࠃࠅᷓߊℂ⸃ߔࠆߎߣࠍ
⋡ᜰߒ߹ߔ‫ޕ‬ͳᎋᲢӋᎋ૨ྂᲣ

ㄭઍߩᆎ߹ࠅߣߣ߽ߦ㧘⥄ὼ⑼ቇ߇ዷ㐿ߒ㧘᡽ᴦᒻᘒ߽ᄌൻߒ㧘ੱ㑆 ⻠⟵ߩߥ߆ߢ⸒෸ߐࠇ
ߩᗧ⼂ߩ޽ࠅᣇ߽ᄌኈߒߡ߈ߚ‫ߪߢ⟵⻠ߩߎޕ‬㧘ㄭઍ⊛ߥᗧ⼂ߩ޽ࠅᣇ ࠆᦠ‛ࠍ㧘⻠⟵ࠍ⡞޿ߣߘࠇࠍၮ⋚ߣߒߚㄭઍ⊛ߥ⍮⼂ߩ᭴▽ߩ઀ᣇࠍ㧘ઍ⴫⊛ߥືቇ⠪ߩ⠨ ߡ⥄ಽߢ⺒߻ജࠍߟߌ
߃ᣇࠍ⚫੺ߒߥ߇ࠄㅴ߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬ਥߥౝኈߪᰴߩ㧟ὐߢ޽ࠆ ‫ޕ‬㧔㧝㧕࠺ ߡ߶ߒ޿‫ޕ‬ࠞ࡞࠻ߩᣇᴺ⊛ᙬ⇼ߣวℂਥ⟵ ‫ޕ‬㧔㧞㧕ࡅࡘ࡯ࡓߩ⚻㛎ਥ⟵ߣ࿃ᨐᓞᛕ
್‫ޕ‬㧔㧟㧕ࠞࡦ࠻ߩࠕ࡮ࡊ࡝ࠝ࡝ߥ✚ว್ᢿ‫ޕ‬  Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ౒ㅢࠦࠕ⑼⋡

Წǰȫȸȗ
࠹࡯ࡑ

ᜂ ᒰ ᢎ ຬᗧ⼂ߣ⸒⪲㏒ ᧁ ᡽ ᒾ⑳ߚߜߪߤߩࠃ߁ߥ਎⇇ࠍ↢߈ߡ޿ࠆߩߢߒࠂ߁߆‫߁⸒ߢߎߎޕ‬਎⇇ߣߪ㧘‫ޟ‬਎⇇ߩ࠾ࡘ࡯ࠬ‫ޟࠆࠇߐ↪૶ߢߤߥޠ‬਎⇇‫ޠ‬㧔ࠕࡔ࡝ࠞ߿ਛ࿖㧘࿖ㅪ߿㧵㧹㧲㧘ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ડᬺ߿࿖㓙⊛ߥ㧺㧳㧻߇ᵴべߔࠆ਎⇇㧕ߣ޿߁ࠃࠅ߽㧘⑳ߚߜ߇⃻ߦ⚻㛎ߒ↢߈ߡ޿ࠆ਎⇇㧔න૏ขᓧ߿ዞ⡯వ㧘ᱤߩ∩ߺ߿Ꮻࠅߩࡃࠬߩᤨ㑆߇᳇ߦߥࠆ਎⇇㧕ߩߎߣߢߔ‫ߪ⟵⻠ᧄޕ‬㧘ߎߩࠃ߁ߥ਎⇇߇ߤߩࠃ߁ߥ᭴ㅧߢᚑࠅ┙ߞߡ޿ࠆߩ߆ߣ޿߁໧㗴ࠍ㧘ࠪࡦࡏ࡞ߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄ⠨߃ߡ޿߈߹ߔ‫ࠍࠇߘޕ‬ㅢߒߡ㧘⑳ߚߜߩᗧ⼂ߩᚑࠅ┙ߜ߿⸒⪲ߩ௛߈ࠍࠃࠅᷓߊℂ⸃ߒ㧘ੱ㑆ⷰࠍᷓ߼ࠆߚ߼ߩ৻ഥߣ
ߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ᱧผߣᢥൻਛ ᯅ ቁ ඳ⃻࿷ߎߩᣣᧄ೉ፉߦዬ૑ߔࠆᣣᧄੱߪ㧘৻ߟߩੱ㘃㓸࿅ߣߒߡߤߩࠃ
߁ߥ↢޿┙ߜࠍ⒁߼ߡ޿ࠆߩ߆㧘ᣥ⍹ེᤨઍߦߐ߆ߩ߷ࠆߘߩഃ↢ᦼ߆ࠄ✽ᢥᤨઍ㧘ᒎ↢ᤨઍ㧘ߘߒߡ⃻ઍ߳ߣ⥋ࠆᣣᧄੱߩᒻᚑผࠍ㧘ੱ㘃ቇ㧘⠨ฎቇ㧘ᱧผቇ㧘޽ࠆ޿ߪㆮવቇ╬㧘㑐ㅪಽ㊁ߩᖱႎࠍ⛔วߒߥ߇ࠄ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬↢๮ߣり૕㜞 ᩉ ⨃ ⟤

ㄭઍ⑼ቇߩ⊒㆐ߦࠃࠅ㧘⃻ઍ↢ᵴߪ⪺ߒߊଢ೑ߦߥߞߚ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘↢ᵴ⠌ᘠ∛߿ࠬ࠻࡟ࠬ∔ᖚ߇Ⴧടߒ㧘ஜᐽߦ㑐ࠊࠆ᭽‫ߥޘ‬໧㗴߇ขࠅߑߚ
ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘⃻ઍߦ߅ߌࠆஜᐽߩ໧㗴ߣߘࠇࠄࠍᝒ߃ࠆߐ߹ߑ߹ߥⷞὐߦߟ޿ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘߹ߕ㧘ㄭઍ⑼ቇߩ⊒㆐ߣߣ߽ߦ㧘ࡅ࠻ߪ૗ࠍᓧߡ૗ࠍᄬߞߡ߈ߚ߆㧘߹ߚ 㧘‫ޟ‬ஜᐽ‫߁޿ߣޠ‬᭎ᔨࠍߤߩࠃ߁ߦᝒ߃ߡ޿ߊߩ߆㧘ߐࠄߦߪᔃߣり૕ߩ㑐ଥᕈߦߟ޿ߡ⻠⟵ߒߡ޿ߊ‫ޕ‬

᝼

ᬺ

ౝ

ኈ

஻
⠨
㧔ෳ⠨ᢥ₂㧕Ჭǰȫȸȗ᝼ᬺᜂ ᒰ ᢎ ຬᗧ⼂ߣ⸒⪲᧻ ᧄ Ᏹ ᒾ⺒߻ߣ޿߁ⴕὑ߇㧘ߤ߁޿߁ᕈᩰࠍᜬߟ߆ߦߟ޿ߡ㧘ᢥቇ૞ຠࠍਥߥ ࡊ࡝ࡦ࠻ࠍ㈩Ꮣ
⚛᧚ߣߒߡ⠨߃ࠆ‫ߦߊߣޕ‬ᵈ⋡ߒߚ޿ߩߪ㧘⺒߻ߣ޿߁ⴕὑ߇㧘૛⊕ߩ✬㓸૞ᬺߢ޽ࠆߣ޿߁ὐߢ޽ࠆ‫ߪ⃻⴫ࠆࠃߦ⪲⸒ޕ‬㧘ߘߩ⴫⃻߇ᔒะߔࠆኻ⽎ߩߔߴߡࠍ⴫⃻ߒߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥ޿‫߫߃ߣߚޕ‬㧘େฏߪၮᧄ⊛ߦ੖㧘৾㧘੖ߩච৾ᢥሼߢᔒะኻ⽎ߩ਎⇇ࠍ⴫⃻ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿
߇㧘หߓ߽ߩࠍ⴫⃻ߒߚେฏߢ߽㧘ߘߎߦ⤘ࠄߺ߿ෘߺߩ㆑޿㧘ߟ߹ࠅ਎⇇ߩ㆑޿߇ᱧὼߣߔࠆߩߪ㧘૛⊕ߩ✬㓸ߩ޽ࠅᣇߣኒធߦ㑐ଥߔࠆ‫ޕ‬⴫⃻ߩ૛⊕ߪ㧘⺒߻ⴕὑߦᔕߓߡ㆚෸⊛ߦᒻᚑߐࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠅ㧘ߘߩ⋧㑐ߦߟ޿ߡౕ૕଀ߦහߒߟߟ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ᱧผߣᢥൻศ ↰ ᣽ ᒾࠣࡠ࡯ࡃ࡞ൻߩㅴዷߦߣ߽ߥ޿㧘ᓥ೨㧘⥄᣿ߩߎߣߣߐࠇߡ޿ߚ‫ޟ‬᳃ ࠹ ࠠ ࠬ ࠻ ߪ ૶ ↪ ߒ ߥᣖ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬࿖᳃‫ޠ‬㧘‫ޟ‬᳃ᣖᢥൻ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬࿖᳃ᢥൻ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬᳃ᣖߩવ⛔‫ޕ޿ ⷰߚߞ޿ߣߤߥޠ‬ᔅⷐߦᔕߓߡࡊ࡝
ᔨ߇㧘ㄭઍߩ࿖᳃࿖ኅᒻᚑㆊ⒟ߦ߅޿ߡ᳃ⴐࠍ⛔ว࡮േຬߔࠆⵝ⟎ߣߒ ࡦ࠻ࠍ㈩Ꮣߔࠆ‫ޕ‬ߡ࿖ኅᮭജ߿ࡑࠬࠦࡒߥߤߦࠃࠅഃࠅ಴ߐࠇߚߣߔࠆᜰ៰߇ߥߐࠇ㧘ᄢᣇߩኈࠇࠆߣߎࠈߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬࿖᳃࿖ኅ߿࠽࡚ࠪ࠽࡝࠭ࡓ
ߩ‫⯯ޟ‬᭴ᕈ ‫ੱޟޠ‬Ꮏᕈ‫ߦޠ‬㑐ߔࠆᜰ៰߇ᨐߚߒߡᱜߒ޿ߩ߆㧘߹ߚ㧘ߥߗ㧘ߎߩࠃ߁ߥ⠨߃ᣇ߇ᜬߟ਎⇇ผ⊛ᗧ๧ว޿ࠍ⠨߃ߡ޿ߊߎߣߣߔ
ࠆ‫ޕ‬

↢๮ߣり૕

ਣጊࡑࠨ⟤

ක≮ߪ㧘ੱ㑆⊛஥㕙㧘․ߦੱ㑆ߩଔ୯ߩ໧㗴߇ᷓߊ㑐ࠊࠆ੐ࠍℂ⸃ߒ ̌ࡃ࡜ࡦࠬߩߣࠇߚੱ
‫ޡ‬ଔ୯‫ࠍޢ‬ቇ߱੐ࠍㅢߓߚੱ㑆⊛ක≮ߩታ〣ߢ޽ࠆ‫᧚ੱߩ߼ߚߩߘޕ‬⢒ 㑆ᕈ̍ߦߟ޿ߡ㧘⌀៼ᚑߦߪ㧘⥃ᐥ⢻ജ㧔%NKPKECN EQORGVGPEG㧕ߔߥࠊߜ㧘ℂᕈ⢻ജߣᗵᕈ ߦ⠨߃ࠆቇ↢ࠍ᳞߼߹⢻ജ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ߪߡ޿߅ߦ⟵⻠ᧄޕ‬㧘ℂᕈ⢻ജࠍะ਄ߔࠆߚ߼ߩ/GFK ߔ‫⹏ޕ‬ὐ㧦಴Ꮸ㊀ⷞ㧘
ECN *WOCPKVKGU ᢎ⢒㧦ක≮୶ℂቇߩⷞὐ߆ࠄ㧘̌ ක≮ߩਛߩੱ㑆ᕈ㧔* 5OCNN )TQWR &KUEWUUKQ㨚WOCPKUO KP /GFKEKPG㧕̍̌ੱ㑆⊛ක≮㧔*WOCPK\GF /GFKEKPG㧕̍ߩଔ୯ ࠹ࠠࠬ࠻㧦ਣጊࡑࠨ⟤ߦߟ޿ߡ⠨ⓥߔࠆ੐ࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬⪺‫ޡ‬ක≮୶ℂቇ‫╙ޢ‬㧔ਛᄩᴺⷙ಴ 㧕

  

ౝ

ኈ

஻
⠨
㧔ෳ⠨ᢥ₂㧕

࠹࡯ࡑΤ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ౒ㅢࠦࠕ⑼⋡Ƃ ࢸ ஖ ƃᲫǰȫȸȗȆȸȞਃ ࢘ ૙ Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

ͳ
ᎋ
ᲢӋᎋ૨ྂᲣ

ᗧ⼂ߣ⸒⪲

ୖ ↰

೰

਎♿ߦ↢ߓߚ‫⊛⺰⺆⸒ޟ‬ォ࿁‫ߩޠ‬ᓇ㗀ࠍฃߌߚືቇߪ㧘ࠊࠇࠊࠇߩ ࠹ࠠࠬ࠻㧦․ߦᜰቯߪᗧ⼂ߩ᭴ㅧࠍ㧘߽ߞ߬ࠄࠊࠇࠊࠇߩ↪޿ࠆ⸒⺆ߩ᭴ㅧ߆ࠄ᣿ࠄ߆ߦߒࠃ ߒߥ޿‫ޕ‬߁ߣߒߚ‫ߩ߳ࠇߘޕ‬෻േ߆ࠄ߆㧘޽ࠆ޿ߪㄭᐕߩ⣖⑼ቇߩᵹⴕ߆ࠄ߆㧘ᦨㄭߪߎ߁ߒߚ⸒⺆ಽᨆࠍࡌ࡯ࠬߦߒߚᔃߩಽᨆߪ‫⺆⸒ޟ‬ਥ⟵‫ߣޠ‬๭߫ࠇ㧘⹏್߇޽߹ࠅ⧐ߒߊߥ޿‫ߪߢ⟵⻠ߩߎޕ‬቟ᤃߥ‫⺆⸒ޟ‬ਥ⟵‫ࠍޠ‬ᢺߌߟߟ߽㧘ᔃ㧔ᗧ⼂㧕ߣ⸒⺆ߩኒធߥ㑐ଥࠍౣ⹏ଔߔࠆߎߣࠍ⹜ߺߚ޿‫ޕ‬ߎߩౣ⹏ଔࠍേᯏߠߌࠆߩߪ㧘ੱ㑆߇ߚࠎߦ‫ߔ⹤ࠍ⪲⸒ޟ‬േ‛‫ࠆ޽ߢޠ‬ߛߌߢߥߊ 㧘‫ߔ⹤ߡ޿ߟߦ⪲⸒ޟ‬േ‛‫߁޿ߣࠆ޽߽ߢޠ‬੐ታߢ޽ࠆ‫ߎޕ‬ߩ੐ታ߇ੱ㑆⊛ߥᗧ⼂ߩᒻᚑߦ෸߷ߔ૞↪ߪ᳿ߒߡㆊዊ⹏ଔߐࠇࠆߴ߈
ߢߪߥ޿ߛࠈ߁‫ޕ‬

ᱧผߣᢥൻ

ਛ ㊁

╬

ੱ㑆ᕈߩ৻Ⅳߣߒߡ㧘ᱧผߣᢥൻߣ޿߁࠹࡯ࡑߦ㑐ߒߡ᝼ᬺࠍߔߔ߼
ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪੱ㑆߇‫ޟ‬ᱧผ‫߁޿߁ߤߦߣߎࠆߔ⼂⹺ࠍޠ‬ᗧ๧߇޽ࠆߩ
߆㧫ߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆ‫ߩߘ ޕ‬㓙㧘ߚߣ߃߫⷏᰷ߣ᧲ࠕࠫࠕߥߤ⢛᥊ߣߥࠆᢥൻߩ㆑޿߇ߘࠇߙࠇߩᱧผ⹺⼂ߦߤ߁޿ߞߚᏅ⇣ࠍ߽ߚࠄߔߩ߆㧘ᱧผคㅀߩၮ␆ߣߥࠆผᢱߣߪߤ߁޿߁ᕈᩰߩ߽ߩߥߩ߆㧘╬ߦߟ޿ߡ߰ࠇߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬

↢๮ߣり૕

ਣጊࡑࠨ⟤

ක≮ߪ㧘ੱ㑆⊛஥㕙㧘․ߦੱ㑆ߩଔ୯ߩ໧㗴߇ᷓߊ㑐ࠊࠆ੐ࠍℂ⸃ߒ ̌ࡃ࡜ࡦࠬߩߣࠇߚੱ
‫ޡ‬ଔ୯‫ࠍޢ‬ቇ߱੐ࠍㅢߓߚੱ㑆⊛ක≮ߩታ〣ߢ޽ࠆ‫᧚ੱߩ߼ߚߩߘޕ‬⢒ 㑆ᕈ̍ߦߟ޿ߡ㧘⌀៼ᚑߦߪ㧘⥃ᐥ⢻ജ㧔%NKPKECN EQORGVGPEG㧕ߔߥࠊߜ㧘ℂᕈ⢻ജߣᗵᕈ ߦ⠨߃ࠆቇ↢ࠍ᳞߼߹⢻ജ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ߪߡ޿߅ߦ⟵⻠ᧄޕ‬㧘ℂᕈ⢻ജࠍะ਄ߔࠆߚ߼ߩ/GFK ߔ‫⹏ޕ‬ὐ㧦಴Ꮸ㊀ⷞ㧘
ECN *WOCPKVKGU ᢎ⢒㧦ක≮୶ℂቇߩⷞὐ߆ࠄ㧘̌ ක≮ߩਛߩੱ㑆ᕈ㧔* 5OCNN )TQWR &KUEWUUKQ㨚WOCPKUO KP /GFKEKPG㧕̍̌ੱ㑆⊛ක≮㧔*WOCPK\GF /GFKEKPG㧕̍ߩଔ୯ ࠹ࠠࠬ࠻㧦ਣጊࡑࠨ⟤ߦߟ޿ߡ⠨ⓥߔࠆ੐ࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬⪺‫ޡ‬ක≮୶ℂቇ‫╙ޢ‬㧔ਛᄩᴺⷙ಴ 㧕

Წǰȫȸȗ
੉

ಅ

ਃ ࢘ ૙ Ճᗧ⼂ߣ⸒⪲ᣂ ፉ 㦖 ⟤

ੱ㑆߇‫ޟ‬ℂᕈ⊛േ‛‫․ߡߒߣޠ‬ᓽઃߌࠄࠇࠆߣ߈㧘ߘߩ‫ޟ‬ℂᕈ⊛‫ ߩޠ‬ෳ⠨ᢥ₂ߪᤨ㑆ਛߦࡊේ⟵ߪ‫ࠍࠬࠧࡠޟ‬ᜬߟ‫ߪߣޠࠬࠧࡠޟߡߒߘޕߚߞ޽ߢߣߎ߁޿ߣޠ‬㧘 ࡝ࡦ࠻ࠍ㈩Ꮣ‫ޕ‬ၮᧄ⊛ߦߪ㧘‫ࠍޠ⺆⸒࡮߫ߣߎޟ‬ᗧ๧ߒߚ‫ޕ‬හߜ㧘ੱ㑆ߪ㧘‫̪ ߎ࡮ࠬࠧࡠޟ‬㧨ฃ⻠਄ߩᵈᗧ㧪ߣ߫ࠍᜬߟ‫ߡߒߣߩ߽ޠ‬㧘ઁߩ߽ߩ߆ࠄ⥄ⷡ⊛ߦ඙೎ߐࠇࠆ߽ߩߢ޽ߞ  ⻠⟵㐿ᆎᤨೞ೨ߦ⌕ߚ‫ ߪߢࠇߘޕ‬㧘‫ࠍ߫ߣߎޟ‬ᜬߟ‫ ⟵⻠ᧄޕ߆ߩࠆ޽ߢߣߎࠆߥ߆޿ߪߣޠ‬Ꮸ㧘៤Ꮺ㔚Ḯ1((ߪ㧘‫ࠍ߫ߣߎޟ‬ᜬߞߡ޿ࠆ‫ࠅ޽ߢߣߎߥ߁ࠃߩߤߪߣޠ‬㧘‫ޟ‬ᗧ⼂ࠍᜬߞߡ  ⑳⺆࡮ㅜਛㅌᏨ෩⑌
޿ࠆ‫߆ߩࠆ޽ߢߣߎߥ߁ࠃߩߤߪߣޠ‬㧘ߘߒߡਔ⠪ߩ㑆ߩ㑐ଥߪߤߩࠃ 㧧಴Ꮸขᶖ㧛ጁୃ⊓㍳߁ߥ߽ߩߢ޽ࠆߩ߆ߣ޿ߞߚ໧㗴ߦߟ޿ߡ㧘಴᧪ࠆ㒢ࠅၮ␆⊛ߥ⠨ኤࠍ ᛹ᶖߩ႐ว޽ࠅ
⹜ߺࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ฃ⻠⠪ߪ㧘਄⸥ߩਥ㗴ߦߟ޿ߡ㧘⥄ಽߢᕁ⠨ߔࠆⓍ  ㈩ઃ⾗ᢱߪᲤ࿁ᜬෳ
ᭂ⊛ߥᆫ൓߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧧ౣ㈩Ꮣߥߒ

ᱧผߣᢥൻࠝ࡯ࠟࠬ࠹ࠖࡦ

ߎߩ⻠⟵ߪࠣࡠ࡯ࡃ࡝࠯࡯࡚ࠪࡦߩᱧผࠍតⓥߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ࡠࠣޕ‬࡯ࡃ࡞ൻߣ๭߫ࠇࠆ⃻⽎ߪ㧘ᄢ⥶ᶏᤨઍ߆ࠄᷓൻߒߚ਎⇇ⷙᮨߩ⚻ᷣ⊛㧘␠ળ⊛ᄌኈߦߣߤ߹ࠄߕ㧘ੱ߿‛ߩᵹࠇߦ઻߁ᢥൻ⊛ᄌኈࠍ߽ߚࠄ
ߖߡ޿ࠆ‫߼ߚߩߘޕ‬㧘ᣂߚߥቇ໧㗔ၞߢ޽ࠆࠣࡠ࡯ࡃ࡞࡮ࡅࠬ࠻࡝࡯ߩ
ⷰὐ߆ࠄੱ㑆ᕈߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆ‫ޕ‬↢๮ߣり૕᧖ ጊ ૫ ↢

ੱ㑆߇↢߈ߡ޿ࠆߎߣߩᗧ๧㧘ੱ㑆ߩ໑৻ߩ಴ജེቭߣ߽⸒ࠊࠇߡ޿
ࠆ‫ޟ‬り૕‫ߩޠ‬ᨐߚߔᓎഀ㧘ੱ㑆ࠍ฽߻േ‛ߩᧄ⾰ߢ޽ࠆ‫ޟ‬േߊ‫߁޿ߣޠ‬ߎߣߩᗧ⟵ߥߤߦߟ޿ߡ㧘ੱ㑆ߩり૕ᵴേ࡮ㆇേⴕേࠍ✚ว⊛ߦᛒ߁⑼ቇߢ޽ࠆⴕേ⑼ቇ㧘⹺⍮⑼ቇ㧘ㆇേ⑼ቇ╬ߦ߅ߌࠆℂ⺰߿੐଀ࠍขࠅ਄
ߍߥ߇ࠄ㧘ቇ㓙⊛࡮ᄙⷺ⊛ߦ⺰ߓ㧘ੱ㑆ሽ࿷߿ੱ㑆ᕈߦኻߔࠆℂ⸃ࠍᷓ߼߹ߔ‫ޕ‬

  

ϋ

ܾ

ͳ
ᎋ
ᲢӋᎋ૨ྂᲣȆȸȞΤ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ౒ㅢࠦࠕ⑼⋡

Ჭǰȫȸȗ
੉

ಅ

ਃ ࢘ ૙ Ճᗧ⼂ߣ⸒⪲᧻ ᧄ Ᏹ ᒾ⺒߻ߣ޿߁ⴕὑ߇㧘ߤ߁޿߁ᕈᩰࠍᜬߟ߆ߦߟ޿ߡ㧘ᢥቇ૞ຠࠍਥߥ ࡊ࡝ࡦ࠻ࠍ㈩Ꮣ
⚛᧚ߣߒߡ⠨߃ࠆ‫ߦߊߣޕ‬ᵈ⋡ߒߚ޿ߩߪ㧘⺒߻ߣ޿߁ⴕὑ߇㧘૛⊕ߩ✬㓸૞ᬺߢ޽ࠆߣ޿߁ὐߢ޽ࠆ‫ߪ⃻⴫ࠆࠃߦ⪲⸒ޕ‬㧘ߘߩ⴫⃻߇ᔒะߔࠆኻ⽎ߩߔߴߡࠍ⴫⃻ߒߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥ޿‫߫߃ߣߚޕ‬㧘େฏߪၮᧄ⊛ߦ੖㧘৾㧘੖ߩච৾ᢥሼߢᔒะኻ⽎ߩ਎⇇ࠍ⴫⃻ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿
߇㧘หߓ߽ߩࠍ⴫⃻ߒߚେฏߢ߽㧘ߘߎߦ⤘ࠄߺ߿ෘߺߩ㆑޿㧘ߟ߹ࠅ਎⇇ߩ㆑޿߇ᱧὼߣߔࠆߩߪ㧘૛⊕ߩ✬㓸ߩ޽ࠅᣇߣኒធߦ㑐ଥߔࠆ‫ޕ‬⴫⃻ߩ૛⊕ߪ㧘⺒߻ⴕὑߦᔕߓߡ㆚෸⊛ߦᒻᚑߐࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠅ㧘ߘߩ⋧㑐ߦߟ޿ߡౕ૕଀ߦහߒߟߟ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ᱧผߣᢥൻḴ ญ ቁ มᱧผ⹺⼂ߩ༡ߺߪ㧘หᤨઍߩᢥൻ߿␠ળߩ⁁ᴫߣᷓߊ㑐ࠊࠅ߹ߔ‫ߎޕ‬ߩ㑐ࠊࠅߦߟ޿ߡቇ߱ߎߣࠍㅢߓߡ㧘⑳ߚߜߪᱧผߣߤߩࠃ߁ߦะ߈ว
߃߫ࠃ޿ߩ߆ߦߟ޿ߡ⠨߃ߡࠁ߈߹ߔ‫ޕ‬↢๮ߣり૕㜞 ᩉ ⨃ ⟤

ㄭઍ⑼ቇߩ⊒㆐ߦࠃࠅ㧘⃻ઍ↢ᵴߪ⪺ߒߊଢ೑ߦߥߞߚ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘↢ᵴ⠌ᘠ∛߿ࠬ࠻࡟ࠬ∔ᖚ߇Ⴧടߒ㧘ஜᐽߦ㑐ࠊࠆ᭽‫ߥޘ‬໧㗴߇ขࠅߑߚ
ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘⃻ઍߦ߅ߌࠆஜᐽߩ໧㗴ߣߘࠇࠄࠍᝒ߃ࠆߐ߹ߑ߹ߥⷞὐߦߟ޿ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘߹ߕ㧘ㄭઍ⑼ቇߩ⊒㆐ߣߣ߽ߦ㧘ࡅ࠻ߪ૗ࠍᓧߡ૗ࠍᄬߞߡ߈ߚ߆㧘߹ߚ 㧘‫ޟ‬ஜᐽ‫߁޿ߣޠ‬᭎ᔨࠍߤߩࠃ߁ߦᝒ߃ߡ޿ߊߩ߆㧘ߐࠄߦߪᔃߣり૕ߩ㑐ଥᕈߦߟ޿ߡ⻠⟵ߒߡ޿ߊ‫ޕ‬  ϋܾͳᎋᲢӋᎋ૨ྂᲣȆȸȞΤ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ౒ㅢࠦࠕ⑼⋡ƀ ʴ᧓ࣱ Ɓ੉ಅਃ࢘૙ՃȭȸȆȸǷȧȳƂ Э ஖ ƃᇹᲬ᳸ᇹᡵ
ᲢᇹᲫǿȸȠᲣ
Ӗᜒǯȩǹ

㧿㧝㧙

㧢㨪㧝㧠

Ӗᜒǯȩǹ

㧿㧝㧙㧝㧡㨪㧞㧟

Ӗᜒǯȩǹ㧿㧝㧙㧞㧠㨪㧟㧟

ᇹᲱ᳸ᇹᲪᡵ ᇹᲫ᳸ᇹᡵ
ᲢᇹᲬǿȸȠᲣ ᲢᇹᲭǿȸȠᲣ

ǰȫȸȗ

ॖᜤƱᚕᓶ

ഭӪƱ૨҄

ဃԡƱ៲˳

㧝ࠣ࡞࡯ࡊ

ᩮ੗ᢎຬ

᧻᳗ᢎຬ

ጊᧄᢎຬ

㧞ࠣ࡞࡯ࡊ

㏒ᧁᢎຬ

ਛᯅᢎຬ

㜞ᩉᢎຬ

㧟ࠣ࡞࡯ࡊ

᧻ᧄᢎຬ

ศ↰ᢎຬ

ਣጊᢎຬ

ǰȫȸȗ

ഭӪƱ૨҄

ဃԡƱ៲˳

ॖᜤƱᚕᓶ

㧝ࠣ࡞࡯ࡊ

᧻᳗ᢎຬ

ጊᧄᢎຬ

ᩮ੗ᢎຬ

㧞ࠣ࡞࡯ࡊ

ਛᯅᢎຬ

㜞ᩉᢎຬ

㏒ᧁᢎຬ

㧟ࠣ࡞࡯ࡊ

ศ↰ᢎຬ

ਣጊᢎຬ

᧻ᧄᢎຬ

ǰȫȸȗ

ဃԡƱ៲˳

ॖᜤƱᚕᓶ

ഭӪƱ૨҄

㧝ࠣ࡞࡯ࡊ

ጊᧄᢎຬ

ᩮ੗ᢎຬ

᧻᳗ᢎຬ

㧞ࠣ࡞࡯ࡊ

㜞ᩉᢎຬ

㏒ᧁᢎຬ

ਛᯅᢎຬ

㧟ࠣ࡞࡯ࡊ

ਣጊᢎຬ

᧻ᧄᢎຬ

ศ↰ᢎຬ

Ƃ ࢸ ஖ ƃᇹᲬ᳸ᇹᲰᡵ
ᲢᇹᲫǿȸȠᲣ
Ӗᜒǯȩǹ

㧸㧝㧙

㧝㨪

㧤

Ӗᜒǯȩǹ

㧸㧝㧙
㧿㧝㧙

㧥㨪㧝㧟
㧟㨪 㧡

Ӗᜒǯȩǹ

㧿㧝㧙 㧝㨪 㧞㧿㧝㧙㧟㧠㨪㧟㧣
㧞㧝਎♿ࡊࡠࠣ࡜ࡓ

ᇹᲱ᳸ᇹᲫᲪᡵ ᇹᲫ᳸ᇹᲯᡵ
ᲢᇹᲬǿȸȠᲣ ᲢᇹᲭǿȸȠᲣ

ǰȫȸȗ

ॖᜤƱᚕᓶ

ഭӪƱ૨҄

ဃԡƱ៲˳

㧝ࠣ࡞࡯ࡊ

ୖ↰ᢎຬ

ਛ㊁ᢎຬ

ਣጊᢎຬ

㧞ࠣ࡞࡯ࡊ

ᣂፉᢎຬ

ࠝ࡯ࠟࠬ࠹ࠖࡦᢎຬ

᧖ጊᢎຬ

㧟ࠣ࡞࡯ࡊ

᧻ᧄᢎຬ

Ḵญᢎຬ

㜞ᩉᢎຬ

ǰȫȸȗ

ഭӪƱ૨҄

ဃԡƱ៲˳

ॖᜤƱᚕᓶ

㧝ࠣ࡞࡯ࡊ

ਛ㊁ᢎຬ

ਣጊᢎຬ

ୖ↰ᢎຬ

㧞ࠣ࡞࡯ࡊ

ࠝ࡯ࠟࠬ࠹ࠖࡦᢎຬ

᧖ጊᢎຬ

ᣂፉᢎຬ

㧟ࠣ࡞࡯ࡊ

Ḵญᢎຬ

㜞ᩉᢎຬ

᧻ᧄᢎຬ

ǰȫȸȗ

ဃԡƱ៲˳

ॖᜤƱᚕᓶ

ഭӪƱ૨҄

㧝ࠣ࡞࡯ࡊ

ਣጊᢎຬ

ୖ↰ᢎຬ

ਛ㊁ᢎຬ

㧞ࠣ࡞࡯ࡊ

᧖ጊᢎຬ

ᣂፉᢎຬ

ࠝ࡯ࠟࠬ࠹ࠖࡦᢎຬ

㧟ࠣ࡞࡯ࡊ

㜞ᩉᢎຬ

᧻ᧄᢎຬ

Ḵญᢎຬ

  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ౒ㅢࠦࠕ⑼⋡$Ჴᅈ˟ࣱƂᲬҥˮƃ

ᢎ⢒ᙗ┨ߩਃේೣߦ౒ㅢߔࠆੱ㑆ߩ␠ળᕈ߳ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߚ߼㧘␠ળߣੱ㑆ߣߩ㑐ࠊࠅࠍ 㧝㧚␠ળߣ೙ᐲ㧘㧞㧚ᐔ๺ߣ౒↢㧘㧟㧚⥄ὼߣⅣႺ ߩਃߟߩⷞὐ߆ࠄ⠨ኤߒ߹ߔ‫ޕ‬㧝ߢߪ㧘ੱ㑆߇␠ળࠍ૞ࠅ㧘␠ળ߇ੱ㑆ࠍ૞ࠆߣ޿߁ੱ
㑆ߣ␠ળߩ㑐ଥᕈࠍ㧘⃻ઍੱ߇⃻ߦ੹↢߈ߡ޿ࠆㄭઍ⊛ߥ⻉೙ᐲߦߘߊߒߡ⠨ኤߒ߹ߔ‫ޕ‬㧞ߢߪ㧘⃻࿷㧘ੱ㑆⊛⻉ଔ୯߇⛽ᜬߐࠇࠆߚ߼ߦ༛✕ߩ⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆᐔ๺ߣ౒↢ߣ޿߁࠹࡯ࡑߦ㑐ߒߡ㧘ౕ૕⊛ߥ໧㗴⁁ᴫࠍ᭎ⷰߒ㧘⸃᳿ߩᣇะᕈࠍ⠨ኤߒ߹ߔ‫ޕ‬㧟ߢߪ㧘ੱ㑆ߩ⻉ᵴേߣⅣႺ⎕უߩ㑐ଥߦߟ޿ߡ㧘ౕ૕⊛੐଀ߦၮߠ޿ߡ⑼ቇ⊛ߦ♖⏕ߦℂ⸃ߒ㧘໧㗴⸃᳿ߩᣇะᕈࠍዷᦸߒ߹ߔ‫ޕ‬ŧ᲼ᲫᲴᅈ˟ƱСࡇੱ㑆߇␠ળࠍ૞ࠅ㧘␠ળ߇ੱ㑆ࠍ૞ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ኅᣖ㧘ડᬺ㧘Ꮢ႐ߣ޿ߞߚ⻉೙ᐲ㧘ߐࠄߦ࿖ኅߣ޿ߞߚ␠ળߩ࿷ࠅࠃ
߁߿㓸࿅ߪ㧘৻ੱ৻ੱߩੱ㑆ߣߘߩ⋧੕㑐ଥ߆ࠄ᭴▽ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ߩߘߒ߆ߒޕ‬ਛߦ↢߈ࠆੱ㑆߽߹ߚ㓸࿅ߩਛߦ߅
޿ߡ⥄Ꮖࠍ᭴▽ߒߡ޿߹ߔ‫ੱߥ߁ࠃߩߎޕ‬㑆ߣ␠ળߩ⋧੕ⷙቯᕈ࡮⋧੕᭴▽ᕈࠍ␠ળߣ೙ᐲߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄㅊⓥߒ㧘ߘߩේℂ߿ౕ૕⊛૞↪ߦߟ޿ߡ⺑᣿ࠍߒ߹ߔ‫ޕ‬ŧ᲼ᲬᲴ࠯ԧƱσဃା᧦߿ᢥൻࠍ⇣ߦߔࠆ୘ੱ߿㓸࿅߇㧘੎޿ߥߊ⼾߆ߦ౒ሽߒ㧘⋧੕ߦቇ߮ว߃ࠆ਎⇇ࠍ૞ࠅ਄ߍࠆߦߪ㧘޿߆ߥࠆℂᔨ߿೙ᐲ߇ᔅⷐߢߒࠂ߁߆‫ߪ⟵⻠ᧄޕ‬㧘‫ޟ‬ᐔ๺ߣ౒↢‫ߩޠ‬໧޿ߦኻߒߡߎࠇ߹ߢឭ␜ߐࠇߡ߈ߚઍ⴫⊛⸃╵ߩ޿ߊߟ߆ࠍ⺑᣿ߒ㧘⃻ઍ਎⇇ߩߚߛਛߢߎߩ໧޿ࠍ⥄ಽߩ㗡ߢ⠨߃ߡ޿ߊߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ޕ‬ŧ᲼ᲭᲴᐯ໱Ʊ࿢‫ؾ‬⃻ઍߩᢥ᣿␠ળ߇⋥㕙ߒߡ޿ࠆⅣႺ໧㗴ߩౕ૕଀ࠍขࠅ਄ߍ㧘ⅣႺ໧㗴߇ߥߗᒁ߈⿠ߎߐࠇࠆߎߣߦߥߞߚߩ߆㧘⃻ઍߩ⥄ὼ⑼ቇߪߘࠇࠍߤߩࠃ߁ߦቯ㊂⊛ߦℂ⸃ߒߚߩ߆㧘ߘߩℂ⸃ߦၮߠ޿ߡߤߩࠃ߁ߥᧂ᧪߇੍᷹ߐࠇ㧘ߘࠇߦኻߔࠆኻ╷ߪߤߩࠃ߁ߦߥߐࠇߡ޿ࠆߩ߆ߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ߡߞࠃߦࠇߘޕ‬ⅣႺ໧㗴ߦߟ޿ߡ੐ታߦၮߠ޿ߚዷᦸ
ࠍᓧࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ޕ‬ǰȫȸȗК੉ಅಒᙲƂ Э ஖ ƃᲫǰȫȸȗ੉ಅਃ ࢘ ૙ Ճ␠ળߣ೙ᐲዊ Ḋ ථ ᄦ⑳ߚߜߪઁ⠪ߣ᭽‫ࠍࠅ߇ߥߟߥޘ‬ᜬߞߡ␠ળࠍᒻ૞ߞߡ޿߹ߔ‫࠻ࠬࠠ࠹ ߩߘޕ‬㧦Ფ࿁᝼ᬺߢ
ߟߥ߇ࠅߩ৻ߟߦ⚻ᷣᵴേ߇޽ࠅ߹ߔ߇㧘ߘࠇߪᏱߦ቟ቯߒߡേ޿ߡ޿ ⾗ᢱࠍ㈩ઃߒ߹ߔ‫ޕ‬ࠆࠊߌߢߪߥߊ㧘ᤨߦਇ቟ቯൻߒ㧘⑳ߚߜߩ↢ᵴߦᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍ෸߷ߒ߹ߔ‫‛ޕ‬ଔߩᄌേߣ㓹↪ߩᄌേ㧔ᄬᬺ㧕ߪ⑳ߚߜߩ␠ળ↢ᵴߦߤߩࠃ߁
ߥᓇ㗀ࠍ߽ߚࠄߔߩߢߒࠂ߁߆‫ߚ߹ޕ‬ㄭᐕ㧘⧯ᐕጀߩ㓹↪ߪᄢ߈ߥ␠ળ
໧㗴ߣ߽ߥߞߡ޿߹ߔ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘ߘߩࠃ߁ߥ⚻ᷣᵴേߩᄌൻࠍ‛ଔߣ㓹↪ߩⷰὐ߆ࠄᝒ߃␠ળߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆ߈ߞ߆ߌࠍឭ
ଏߔࠆ᝼ᬺߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ᐔ๺ߣ౒↢⋥ ㊁ ┨ ሶࠕࠫࠕᄥᐔᵗᚢ੎߇⚳⚿ߒߡ߆ࠄ㧢㧡ᐕએ਄߇⚻ߞߚ੹㧘ᚢ੎ⵍኂ⠪ߚߜ߇⵬ఘߣ⻢⟋ࠍ᳞߼ߡ┙ߜ਄߇ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᐕ⠧޿ߚⵍኂ⠪ߚߜߪ㧘ߥߗ㧘੹ߦߥߞߡⴕേࠍ⿠ߎߒߚߩߢߒࠂ߁߆‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘߅߽ߦⓨⷅⵍኂ⠪ߚߜࠍ⠨ኤߩਛᔃߦᝪ߃ߥ߇ࠄ㧘ᣣᧄ᡽ᐭߦࠃࠆ‫ޟ‬ᚢᓟಣ
ℂ‫ޟ߮ࠃ߅ޠ‬ᚢᓟ⵬ఘ‫ޠ‬ᣉ╷ࠍቇ߮ߟߟ㧘ᚢᓟ਎ઍߩ⑳ߚߜ߇㧘ᚢ੎૕㛎⠪ߚߜߩჿࠍ޿߆ߦߒߡ⡬߈ዯߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߩ߆ࠍ⠨߃ߚ޿ߣᕁ
޿߹ߔ‫ޕ‬⥄ὼߣⅣႺ⍹ ↰ ᷡ 㓉߹ߕߪߓ߼ߦ㧘࿾⃿ⅣႺ⎕ዪߩࠨࠗࡦࠍႎ๔ߒߡ߽ࠄ޿㧘ߟ߉ߦߘࠇ
ࠄߩ࿾⃿ⅣႺ໧㗴ߦขࠅ⚵߻␠ળ߿୘ੱߩⅣႺ୶ℂߩ᭴▽ߦะߌߡ⠨ኤ⺰⼏ߒ߹ߔ‫ߌࠊࠅߣޕ‬᷷ቶലᨐࠟࠬߣߊߦੑ㉄ൻ὇⚛Ớᐲߩ਄᣹ߦࠃࠆ
࿾⃿᷷ᥦൻ໧㗴ߪᭂ߼ߡ✕ᕆ߆ߟᷓೞߥ໧㗴ߢߔ‫ߢߎߘޕ‬㧘࿾⃿᷷ᥦൻ
ߩේℂ⊛஥㕙㧘ੑ㉄ൻ὇⚛ߣߘߩਥⷐߥ࡝ࠩ࡯ࡃ࡯ߢ޽ࠆᶏ᳓ߩ‛ℂ࡮
ൻቇ⊛․ᕈ㧔‛ᕈ 㧕㧘ᰴߦ࿾⃿⴫ጀߦ߅ߌࠆੑ㉄ൻ὇⚛㧔὇⚛㧕ߣ᳓ߩ
ᓴⅣࠍ⺞ߴߡ㧘ᦨᓟߦੑ㉄ൻ὇⚛ߩឃ಴೥ᷫߦߟ޿ߡ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬+2%%ߩ
ⅣႺ⹏ଔႎ๔ߩౝኈ߽ᬌ⸛ߒ߹ߔ‫ޕ‬  ϋܾͳᎋᲢӋᎋ૨ྂᲣȆȸȞΤ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ౒ㅢࠦࠕ⑼⋡

Წǰȫȸȗ
੉

ಅ

ϋ

ܾ

ͳ
ᎋ
ᲢӋᎋ૨ྂᲣȆȸȞਃ ࢘ ૙ Ճ␠ળߣ೙ᐲᄥ ↰ ᅢ ାੱ㑆ߪ␠ળ↢ᵴࠍ༡߻േ‛ߢߔ߇㧘␠ળ↢ᵴࠍ༡߻േ‛ߪੱ㑆ߛߌߢ ߎߩ⑼⋡ߦ߅޿ߡߪ 㧘ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ੱ㑆ߪᢥൻ̆̆ߚߣ߃߫㧘⸒⺆߽ߘߩ৻ㇱߢߔ ⻠⟵ࠍℂ⸃ߔࠆߚ߼ߩ
̆̆ࠍߣ߅ߒߡੱ㑆ߣߥࠆߣ޿߁੐ታߪ㧘ੱ㑆એᄖߦߪ⹺߼ࠄࠇߥ޿ߢ ᔅ ⷐ ᦨ ዊ 㒢 ߩ ੐ 㗄 ߩߒࠂ߁‫ࠎࠈߜ߽ޕ‬㧘᛽⽎⊛ੱ㑆ߦߥࠆߩߢߪߥߊ㧘ᣣᧄੱ߿ࡈ࡜ࡦࠬੱ ߺ㧘᧼ᦠߒ߹ߔ‫ޕ‬ጁୃߣ޿߁ࠃ߁ߦ㧘޽ࠆ․ቯߩ␠ળ㓸࿅ߩߥ߆ߢౕ૕⊛ੱ㑆ߦߥࠆࠊߌߢ ⠪ߦߪ㧘ߘߩ᧼ᦠ੐㗄ߔ‫ੱޕ‬㑆ߩ␠ળ̆̆ߘࠇߪ㧘೙ᐲߦࠃࠆੱ㑆ห჻ߩ⚿߮ߟ߈ߣ߽⸒޿឵ ࠍᦠ߈౮ߔߛߌߢߪߥ
߃ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ߇̆̆ࠍᡰ߃ߡ޿ࠆߩߪᢥൻߢ޽ࠆߣหᤨߦ㧘ᢥൻ ߊ 㧘‫ޠ ࠆ ߣ ࠍ ࠻ ࡯ ࡁ ޟ‬ߪ␠ળߥߊߒߡߪሽ࿷ߒ߹ߖࠎߢߒࠂ߁ ‫␠ޟޕ‬ળߣ೙ᐲ‫ߪߢޠ‬㧘␠ળߣ 㧔⹦⚦ߪ⻠⟵ߦ߅޿ߡ೙ᐲߩᚑ┙ࠍน⢻ߦߒߡ޿ࠆᨒ⚵ߺߣߒߡᢥൻࠍᝒ߃ࠆⷞὐࠍ⚫੺ߒ߹ ⺑᣿㧕ߣ޿߁⠌ᘠࠍりߔ‫ޕ‬ᢥൻߣߪ૗߆㧘␠ળߦࠃࠅᢥൻߪ⇣ߥࠆ߽ߩߥࠄ㧘ߘࠇࠄࠍℂ⸃ߔ ߦߟߌߡ߽ࠄ޿ߚ޿‫ޕ‬ࠆߚ߼ߩᜰ㊎ߣߥࠆⷞὐߣߪ㧘ߤ߁޿߁߽ߩ߆㧘ߥߤߣ޿߁⇼໧ߦߟ޿ߡ⻠⟵ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᐔ๺ߣ౒↢᧻ ੗ ᐽ ᶈ࿖㓙␠ળߦ⚗੎ߪ⛘߃ߥ޿߇㧘ฦ⒳ߩ⚗੎㒐ᱛߩ⹜ߺ߽ⴕࠊࠇ㧘৻ቯ ෳ⠨ᢥ₂㧦ᦨ਄ᢅ᮸⪺ߩᚑᨐࠍ޽ߍߡ߈ߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᚢ੎ߩߥ޿⁁ᘒ㧩⁜⟵ߩᐔ๺ࠍታ⃻ߔࠆߚ ‫߹޿ޡ‬ᐔ๺ߣߪ ‫ޢ‬㧔ጤᵄ߼ߦ߽㧘㐿⊒߿ⅣႺ໧㗴ߥߤ߳ߩข⚵߇㊀ⷐⷞߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ ߘޕ‬ᣂᦠ㧕߁ߒߚᐢ⟵ߩ‫ޟ‬ᐔ๺᭴▽‫ੱޟߪ޿ࠆ޽ޠ‬㑆ߩ቟ో଻㓚‫ߩ߳ޠ‬ข⚵߇㧘ฦ࿖ኅ߿ฦ⒳ߩ࿖㓙ᯏ᭴ߦߣߤ߹ࠄߕ㧘࿖Ⴚࠍ⿧߃ࠆᏒ᳃ߦࠃߞߡ߽ᜂࠊ
ࠇߡ޿ࠆߎߣߪᐢߊ⍮ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖㓙␠ળߦ߅ߌࠆ‫ޟ‬ᐔ๺ߣ౒↢‫ࠍޠ‬⠨߃ࠆߎߩ⻠⟵ߢߪ 㧘‫ੱޟ‬㑆ߩ቟ో଻㓚‫ࠆࠇࠄ⷗ߦ⺰ޠ‬቟ో଻㓚᭎ᔨߩ᜛ᄢ㧘࿖㓙ᯏ᭴ߦࠃࠆᐔ๺᭴▽㧘㧺㧳㧻ߩᵴേߥߤࠍ࠹࡯ࡑߦขࠅ਄ߍࠆ‫ޕ‬⥄ὼߣⅣႺ㒙 ㇱ ⧐ ਭ↢‛ᄙ᭽ᕈߦߟ޿ߡ᭎ⷰߒ㧘ߘߩ଻ోߦᖡᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆᄖ᧪↢‛ߦߟ޿ߡㅀߴࠆ‫ޕ‬ᄖ᧪↢‛ᴺߦߟ޿ߡ߽⻠ㅀߔࠆ‫↥ޕ‬ᬺ೑↪ߣ↢ᘒ♽ߩ଻ోߩੑߟߩᗧ⷗߇ኻ┙ߒߚ࠮࡛ࠗ࠙ࠝࠝࡑ࡞ࡂ࠽ࡃ࠴ߩ଀ࠍขࠅ਄ߍߡ⹦
ߒߊ⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬ャㅍᚻᲑ߇⊒㆐ߒߚ⚿ᨐ㧘ห᭽ߩ࠾࠶࠴㧔↢ᘒ⊛࿾૏㧕ࠍ೑↪ߔࠆ↢‛߇ᰴ‫ߣޘ‬ᣣᧄߦଚ౉ߒ㧘ߘࠇࠄߩ㑆ߢ⒳ߩ⟎឵߇↢ߓߡ޿ࠆታᘒ߽ขࠅ਄ߍࠆ‫ޕ‬ⅣႺߦ߿ߐߒ޿ㄘᬺᛛⴚߢ޽ࠆ↢‛⊛㒐㒰ߦߟ޿ߡ߽⻠ㅀߒ㧘ㄭᐕ㧘ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆᄤᢜߩ㕖ᮡ⊛↢‛߳ߩᖡᓇ㗀ߥߤࠍ⠨ᘦߔࠆߎߣߩᔅⷐᕈߦߟ޿ߡ߽⸅ࠇࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬

Ჭǰȫȸȗ
੉

ಅ

ਃ ࢘ ૙ Ճ␠ળߣ೙ᐲ㘵 ᎑ ⑲ ᴦ਎⇇ߦߪᚑੱߔࠆߦ޽ߚߞߡ㧘ㅢㆊ௾␞ࠍߔࠆ᳃ᣖ߇ᄙ޿ߢߔ‫ ߎߘޕ‬Ფᐕ৻ഀ⒟ᐲߩቇ↢ߦߢ㧘ߎࠇ߹ߢዋᐕߛߞߚ⊝ߪ㧘ሶߤ߽ᤨઍߦߪ⍮ࠄߕߦ޿ߚ਎⇇ߩᗧ๧ ะߌߡᦠ޿ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ࠍ⍮ࠅ㧘⥄ಽߩᓎഀࠍᢎ߃ࠄࠇ߹ߔ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߪ㧘޿ࠊ߫ᄢቇߩ᝼ᬺߩ ᝼ ᬺ ਛ ߦ Ꮸ ࠍ ┙ ߚ ߥᒻࠍ୫ࠅߚㅢㆊ௾␞ߢ㧘ำࠄߪ㜞ᩞ߹ߢ㧘߅ീᒝߩ઀ᣇࠍ⠌ߞߡ߈ߚߌ ޿㧘៤Ꮺ㔚⹤ߪಾࠆ 㧘ࠇߤ߽㧘ߘߩᗧ๧߇ࠊ߆ߞߡߥ޿߆߽ߒࠇߥ޿‫߇ੱߢߩߥޕ‬೙ᐲߩਛߦ ⑳⺆ߪߒߥ޿‫ޕ‬↢ࠇ⪭ߜ㧘࿖᳃࿖ኅߩਛߢᢎ⢒ࠍฃߌ㧘਎⇇⾗ᧄਥ⟵ࠪࠬ࠹ࡓߩᱧผߦ
ߩߞ߆ߞߡ߈ߡ㧘ߐߡ㧘ߢߪߎࠇ߆ࠄߩᄢቇߩ㧟ᐕඨ㧘⥄ಽ߇૗ࠍ⠨߃ߚࠄ޿޿ߩ߆㧘⠨߃ࠆ߈ߞ߆ߌࠍਈ߃ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬

ᐔ๺ߣ౒↢

ᣉ

శ ᕡ

⃻ઍᣣᧄߩ⁁ᴫࠍᔨ㗡ߦ⟎߈㧘‫ޟ‬ᐔ๺ߣ౒↢‫ࠍޠ‬⠨߃ࠆߚ߼ߦᔅⷐߥ᭎ ᣂ⡞ฦ⚕ߪ߽ߜࠈࠎ㧘ᔨ߿⠨߃ᣇࠍቇ߱‫⃻ޕ‬࿷ߩᣣᧄߢߪ㧘‫৻ߪ⺰⼏ࠆߋ߼ࠍޠ↢౒ޟ‬㕙⊛ߥ߽ ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߩฦ⒳ߩߦ㒱ࠅ߇ߜߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘⃻࿷㧘৻⥸ߦ༗વߐࠇߡ޿ࠆ‫ ౒ޟ‬㧴㧼㧘ࡉࡠࠣ㧘ឝ␜᧼↢‫ߩࠫ࡯ࡔࠗߩޠ‬ઍ⴫⊛ઍᦧ᩺ࠍ⍮ࠆߎߣࠍㅢߓߡ㧘⥄↱᳃ਥਥ⟵ߩⷰ ߥߤ߽㑛ⷩߒ㧘ᖱႎࠍὐߦၮߠ߈‫ࠍޠ↢౒ޟ‬ᄙⷺ⊛ߦᝒ߃ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣߔ ᄙⷺ⊛ߦ㓸߼ี๧ߔࠆ
ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘࿁ߩ᝼ᬺࠍ㧘╙৻ㇱߣ╙ੑㇱߦᄢ߹߆ߦಽߌࠆ‫ ৻╙ޕ‬⠌ᘠࠍりߦઃߌ㧘⃻ઍㇱߪ㧘‫ޡ‬‫ ޟ‬ᄙᢥൻ౒↢‫ߩޢ‬ੑߟߩ⠨߃ᣇ‫ߣޠ‬㗴ߒ㧘‫ޟ‬ᄙᢥൻ౒↢‫ޠ‬᭎ᔨߩ⃻ ߩ᡽ᴦ໧㗴㧘␠ળ໧㗴࿷ߩਥᵹߩ⸃㉼ࠍᛕ್ߒ㧘ઍᦧ᩺ࠍቇ⠌ߔࠆ‫╙ޕ‬ੑㇱߪ 㧘‫ޡ‬‫⥝ߦ ޢࠕࠫࠕ᧲ ޟ‬๧ࠍᜬߞߡߊߛߐ
ߣߩ㑐ଥࠍߤߩࠃ߁ߦ⠨߃ࠆ߆‫߁޿ߣޠ‬㗴⋡ߩਅ㧘ᣣᧄߣ޿ࠊࠁࠆ‫ߥ ߪ ߢ ࠻ ࠬ ࠠ ࠹ ޕ ޿ ᧲ޟ‬ࠕࠫࠕ⻉࿖‫ߩߣޠ‬㑐ଥࠍ৻㕙⊛ߥ߽ߩߩ⷗ᣇߦᝒࠊࠇߕᄙⷺ⊛ߦᝒ߃ࠆ ߊ㧘޽ߊ߹ߢෳ⠨ᢥ₂⠨߃ᣇࠍቇ߱‫ޕ‬ߢߔ߇㧘᝼ᬺߩၮᧄ⊛ⷰὐߦㄭ޿߽ߩߣߒߡ
ਅ⸥ࠍ޽ߍߡ߅߈߹
ߔ‫ޕ‬ᣉశᕡ‫࡯࠳࡯ࡏޡ‬࡟ࠬ਎⇇ࠍ⇼߁̆̆‫ޟ‬࿖૞ࠅ‫ⷰ߁޿ߣޠ‬ὐߩౣ⹏ଔ ‫ޢ‬㧔ਛ㊁೰ᔒ✬‫ޡ‬ᚑ㐳ߥ߈ᤨઍߩ‫ޟ‬࿖ኅ‫ࠍޠ‬᭴ᗐߔࠆ‫ࠞ࠽ޢ‬࠾ࠪࡗ಴ 㧘ᐕ㧘
ᚲ෼㧕

⥄ὼߣⅣႺ

ᮮ ጊ ᜏ ผ

࿾⃿ⅣႺ໧㗴ߩ߁ߜ㧘ൻቇ‛⾰ߦࠃࠆ࿾⃿ⷙᮨߩᳪᨴߣ࿾⃿᷷ᥦൻ໧ ⅣႺ໧㗴ߦ㑐ߔࠆᧄࠍ㗴ࠍขࠅ਄ߍࠆ‫ੱޕ‬Ꮏൻቇ‛⾰߇࿾⃿ߩ㓈‫ߢ߹ޘ‬⍍ߊ㑆ߦャㅍߐࠇࠆේ ⥄ ਥ ⊛ ߦ ⺒ ࠎ ߢ ߶ ߒℂ㧘㘩‛ㅪ㎮ߩ㗂ὐߦ૏⟎ߔࠆູ੃േ‛߳ߩ᦭Ქൻቇ‛⾰ߩ⫾Ⓧߣ዁᧪ ޿‫ޕ‬੍᷹㧘వㅴ࿖߇ᕲᕺߦ޽ߕ߆ߞߡ߈ߚࡈࡠࡦ߇৻ᣤⅣႺߦ᡼಴ߐࠇࠆߣ ᷰㄝᱜ⸶‫ޡ‬࿾⃿ⅣႺൻ
ߤߩࠃ߁ߥᓇ㗀ࠍ߽ߚࠄߔߩ߆㧘᳖ᩇ⑼ቇ߇᣿ࠄ߆ߦߔࠆੱ㘃ߩⅣႺᳪ ቇ౉㐷 ‫ޢ‬㧔ࠪࡘࡊ࡝ࡦࠟ
ᨴผ㧘ㆊ෰ߩੑ㉄ൻ὇⚛Ớᐲߣ࿾⃿᷷ᥦൻߣߩ㑐ଥ㧘᷷ቶലᨐߩࡔࠞ࠾ ࡯ࡈࠚࠕ࡜࡯ࠢ᧲੩㧕࠭ࡓ㧘ೋᦼ࿾⃿ߦ߅޿ߡᶏᵗ߇ᄢ㊂ߩੑ㉄ൻ὇⚛ࠍๆ෼ߒߚߎߣߥߤࠍ
⸃⺑ߒ㧘ᷓጀᵹߦࠃࠆᶏᵗߩ߆߈ᷙߗലᨐࠍၮߦ‫ޟ‬ᶏᵗߪੑ㉄ൻ὇⚛ߦࠃࠆ࿾⃿᷷ᥦൻ໧㗴ࠍ⸃᳿ߢ߈ࠆ߆㧫‫ࠍޠ‬ൻቇᐔⴧ⺰ߣൻቇ෻ᔕㅦᐲ⺰ߩ┙႐߆ࠄᬌ⸽ߒ㧘ⅣႺ໧㗴ࠍߤߩࠃ߁ߦ⼏⺰ߔߴ߈߆ࠍ⠨߃ߡߺࠆ‫ޕ‬  ϋܾͳᎋᲢӋᎋ૨ྂᲣȆȸȞΤ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ౒ㅢࠦࠕ⑼⋡Ƃ ࢸ ஖ ƃ
Ძǰȫȸȗ
੉

ಅ

ϋ

ܾ

ͳ
ᎋ
ᲢӋᎋ૨ྂᲣȆȸȞਃ ࢘ ૙ Ճ␠ળߣ೙ᐲ㒙 ㇱ ᐽ ਭᧄ⻠⟵ߢߪ㧘⇣ߥࠆ␠ળ࡮೙ᐲߩߥ߆ߢ↢ᵴߔࠆੱ‫ߩޘ‬⠨߃ᣇ߿ⴕേ
᭽ᑼߦߟ޿ߡቇ⠌ߔࠆߎߣߢ㧘ฃ⻠↢ߩ⊝ߐࠎߩੱ↢ⷰ߿዁᧪⸘↹ߦߟ޿ߡ㧘ᄙዋߥࠅߣ߽㧘ෳ⠨ߦߥࠆࠃ߁ߥ⹤߇ߢ߈ࠇ߫ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ౕ૕⊛ߦߪ㧘ਥߦᜂᒰ⠪߇ീᒝߒߡ޿ࠆਛ࿖ߩ␠ળࠍขࠅ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬ฦ࿁ߩਥߥ⹤㗴ߣߒߡ㧘Ԙᄢቇ↢ᵴߣዞ⡯ᵴേ㧘ԙ㓹↪ⅣႺߣੱ᧚⢒ᚑ㧘Ԛᅚᕈߩ␠ળㅴ಴ߣߘߩ⺖㗴㧘ԛ৻ੱߞሶ᡽╷ߣኅᣖߩ޽ࠅᣇ㧘ߦߟ޿ߡ⹤ࠍߒߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᣣᧄߩ੐଀ߣᲧセߒߥ߇ࠄ㧘ߘߩ౒ㅢὐ߿⋧㆑ὐࠍℂ⸃ߒߡ߽ࠄ޿ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬

ᐔ๺ߣ౒↢

ᣉ

శ ᕡ

⃻ઍᣣᧄߩ⁁ᴫࠍᔨ㗡ߦ⟎߈ 㧘‫ޟ‬ᐔ๺ߣ౒↢‫ࠍޠ‬⠨߃ࠆߚ߼ߦᔅⷐߥ ᣂ⡞ฦ⚕ߪ߽ߜࠈࠎ㧘᭎ᔨ߿⠨߃ᣇࠍቇ߱‫⃻ޕ‬࿷ߩᣣᧄߢߪ 㧘‫৻ߪ⺰⼏ࠆߋ߼ࠍޠ↢౒ޟ‬㕙⊛ ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߩฦ⒳ߥ߽ߩߦ㒱ࠅ߇ߜߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘⃻࿷㧘৻⥸ߦ༗વߐࠇߡ޿ࠆ 㧴㧼㧘ࡉࡠࠣ㧘ឝ␜᧼‫ߩࠫ࡯ࡔࠗߩޠ↢౒ޟ‬ઍ⴫⊛ઍᦧ᩺ࠍ⍮ࠆߎߣࠍㅢߓߡ㧘⥄↱᳃ਥਥ⟵ ߥߤ߽㑛ⷩߒ㧘ᖱႎࠍߩⷰὐߦၮߠ߈‫ࠍޠ↢౒ޟ‬ᄙⷺ⊛ߦᝒ߃ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣ ᄙⷺ⊛ߦ㓸߼ี๧ߔࠆ
ߔࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘࿁ߩ᝼ᬺࠍ㧘╙৻ㇱߣ╙ੑㇱߦᄢ߹߆ߦಽߌࠆ‫ ޕ‬⠌ᘠࠍりߦઃߌ㧘⃻ઍ╙৻ㇱߪ㧘‫ޡ‬‫ ޟ‬ᄙᢥൻ౒↢‫ߩޢ‬ੑߟߩ⠨߃ᣇ‫ߣޠ‬㗴ߒ 㧘‫ޟ‬ᄙᢥൻ౒↢‫ޠ‬᭎ ߩ᡽ᴦ໧㗴㧘␠ળ໧㗴ᔨߩ⃻࿷ߩਥᵹߩ⸃㉼ࠍᛕ್ߒ㧘ઍᦧ᩺ࠍቇ⠌ߔࠆ‫╙ޕ‬ੑㇱߪ㧘‫ޡ‬‫⥝ߦ ࠕ᧲ ޟ‬๧ࠍᜬߞߡߊߛߐ
ࠫࠕ‫ߩߣޢ‬㑐ଥࠍߤߩࠃ߁ߦ⠨߃ࠆ߆‫߁޿ߣޠ‬㗴⋡ߩਅ㧘ᣣᧄߣ޿ࠊࠁ ޿ ‫ߥ ߪ ߢ ࠻ ࠬ ࠠ ࠹ ޕ‬ࠆ‫⻉ࠕࠫࠕ᧲ޟ‬࿖‫ߩߣޠ‬㑐ଥࠍ৻㕙⊛ߥ߽ߩߩ⷗ᣇߦᝒࠊࠇߕᄙⷺ⊛ߦ ߊ㧘޽ߊ߹ߢෳ⠨ᢥ₂ᝒ߃ࠆ⠨߃ᣇࠍቇ߱‫ޕ‬ߢߔ߇㧘᝼ᬺߩၮᧄ⊛ⷰὐߦㄭ޿߽ߩߣߒߡ
ਅ⸥ࠍ޽ߍߡ߅߈߹
ߔ‫ޕ‬ᣉశᕡ‫࡯࠳࡯ࡏޡ‬࡟ࠬ਎⇇ࠍ⇼߁̆̆‫ޟ‬࿖૞ࠅ‫ⷰ߁޿ߣޠ‬ὐߩౣ⹏ଔ ‫ޢ‬㧔ਛ㊁೰ᔒ✬‫ޡ‬ᚑ㐳ߥ߈ᤨઍߩ‫ޟ‬࿖ኅ‫ࠍޠ‬᭴ᗐߔࠆ‫ࠞ࠽ޢ‬࠾ࠪࡗ಴ 㧘ᐕ㧘
ᚲ෼㧕

⥄ὼߣⅣႺ

ศ ᧛ ๺ ਭ⃻ઍߩᢥ᣿␠ળ߇⋥㕙ߒߡ޿ࠆⅣႺ໧㗴ߦߟ޿ߡ㧠࿁ߦࠊߚߞߡ⻠⟵ ࠹ࠠࠬ࠻㧦Ფ࿁ࡊ࡝ࡦ
ࠍⴕ޿߹ߔ‫ߕ߹ޕ‬㧘ⅣႺࠪࠬ࠹ࡓߩⶄ㔀ߐߦߟ޿ߡ᫪ᨋࠍ଀ߦߣߞߡ⸃ ࠻ࠍ㈩Ꮣߔࠆ‫ޕ‬⺑ߒ߹ߔ‫ߢ޿ߟޕ‬㧘᫪ᨋߣ߽߆߆ࠊࠅࠍ߽ߟ㧘ᄢ᳇ਛߩੑ㉄ൻ὇⚛ỚᐲჇടߦ઻߁࿾⃿᷷ᥦൻࠍౕ૕଀ߣߒߡขࠅ਄ߍ㧘⃻࿷ߩᢥ᣿␠ળߦࠃࠅ
ⅣႺ໧㗴߇ߥߗᒁ߈⿠ߎߐࠇࠆߎߣߦߥߞߚߩ߆㧘⃻ઍ⥄ὼ⑼ቇ߇ߘࠇ
ࠍߤߩࠃ߁ߦቯ㊂⊛ߦℂ⸃ߒߚߩ߆㧘ߘߩℂ⸃ߦၮߠ޿ߡߤߩࠃ߁ߥᧂ
᧪߇੍᷹ߐࠇ㧘ߘࠇߦኻߔࠆኻ╷ߪߤߩࠃ߁ߦߥߐࠇߡ޿ࠆߩ߆㧘એ਄ߩ㗄⋡ߦὶὐࠍߒ߷ࠅ⸃⺑ߒ߹ߔ‫ޕ‬

Წǰȫȸȗ
੉

ಅ

ਃ ࢘ ૙ Ճ␠ળߣ೙ᐲች ࿾ ⧷ ᢅᧄ⻠⟵ߢߪ㧘ᣣᧄߩ⚻ᷣ⊛ߥ⊒ዷࠍ㗴᧚ߣߒߡขࠅᛒ޿ߟߟ 㧘‫ ␠ޟ‬ᣣ‫ޘ‬㧘⚻ᷣ⊛ߥ࠾ࡘ࡯ળ‫ࠍޠ‬᭴ᚑߔࠆ‫ޟ‬೙ᐲ‫ߡ޿ߟߦޠ‬㧠࿁ߦࠊߚߞߡ⸃⺑ߔࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦ ࠬߦᵈ⋡ߒߡ߅޿ߡߊ
ߪ㧘㧔㧝 㧕‫ޟ‬ળ␠ ‫ޠ‬㧦ᣣᧄߦળ␠೙ᐲ߇ዉ౉ߐࠇߡቯ⌕ߒߡ޿ߊ᭽ሶࠍߺ ߛߐ޿‫ޕ‬ߡ޿ߊ‫ޕ‬㧔㧞㧕‫ޟ‬ഭ௛ ‫ޠ‬㧦ഭ௛⠪߇௛ߊߣ޿߁ߎߣ߇ߤߩࠃ߁ߦ૏⟎ઃߌ ࠹ࠠࠬ࠻㧦Ფ࿁ࡊ࡝ࡦ
ࠄࠇߡ߈ߚߩ߆ࠍ㧘ഭ௛⠪ߩᮭ೑ߩ೙ᐲߦ⌕⋡ߒߟߟߺߡ޿ߊ‫ޕ‬㧔㧟㧕 ࠻ࠍ㈩Ꮣߔࠆ‫ޕ‬‫ޠ ࡯࠳ࡦࠚࠫޟ‬㧦ㄭ⃻ઍߦ߅ߌࠆ↵ᕈഭ௛㧘ᅚᕈߩഭ௛ࠍ⏕⹺ߒߟߟ㧘⃻ઍ⊛ߥ⺖㗴ࠍ⠨߃ࠆ ‫ޕ‬㧔㧠㧕‫ޟ‬࿖ኅ‫ޠ‬㧦࿖ߦࠃࠆ⚻ᷣ߳ߩ੺౉ߣ⥄↱ߥ⚻ᷣᵴേߣߩ㑐ଥࠍᢛℂߔࠆ‫ޕ‬ᐔ๺ߣ౒↢ਃ 㓈 ৻ ⊖

␠ળߩ⒎ᐨߪ ⑳ߚߜߩ౒หⴕὑߩ༡ߺߩ߁߃ߦᚑࠅ┙ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߘߩ౒หⴕὑߪ ਎ઍ ᕈ ᳃ᣖ ࿖ኅ╬ߦ㑐ߔࠆ౒ㅢὐߢߟߥ߇ࠅ
৻ᣇߢߪ⋧㆑ὐߢ㔌෻࡮ኻ┙ߒߥ߇ࠄ ৻ቯߩ⒎ᐨࠍᒻߠߊࠅ߹ߔ‫ߎޕ‬ߩࠃ߁ߦ ᐔ๺⒎ᐨ߿⚗੎⒎ᐨߦ㑐ࠊࠆ౒หⴕὑߩ઀⚵ߺࠍ⺒ߺ⸃޿ߡ޿߈߹ߔ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ දജ㑐ଥߩวℂᕈ᧦ઙ ࠣࡠ࡯ࡃ࡝࠯࡯࡚ࠪࡦ
߇ᒁ߈⿠ߎߔ᭽‫៺ߥޘ‬ᡂ ࿖᳃࿖ኅ⒎ᐨߩࡌ࡯ࠬߣߥࠆ୘ੱߣੱᮭߩ໧㗴 ␠ળ⊛ኾ೙ߣᮭᆭਥ⟵ ቟ో଻㓚ࠍ߼ߋࠆᣣ☨㑐ଥ╬ࠍ⠨ኤߒ ⑳ߚߜ߇ࠣࡠ࡯ࡃ࡞␠ળߩ৻ຬߣߒߡᐔ๺ߣ౒↢ߦ㑐ࠊࠆߣ߈ߦ⠨߃ߡ߅ߊߴ߈ߎߣࠍ⼏⺰ߒ߹ߔ‫ޕ‬⥄ὼߣⅣႺ⍹ ↰ ᷡ 㓉߹ߕߪߓ߼ߦ㧘࿾⃿ⅣႺ⎕ዪߩࠨࠗࡦࠍႎ๔ߒߡ߽ࠄ޿㧘ߟ߉ߦߘࠇ
ࠄߩ࿾⃿ⅣႺ໧㗴ߦขࠅ⚵߻␠ળ߿୘ੱߩⅣႺ୶ℂߩ᭴▽ߦะߌߡ⠨ኤ⺰⼏ߒ߹ߔ‫ߌࠊࠅߣޕ‬᷷ቶലᨐࠟࠬߣߊߦੑ㉄ൻ὇⚛Ớᐲߩ਄᣹ߦࠃࠆ
࿾⃿᷷ᥦൻ໧㗴ߪᭂ߼ߡ✕ᕆ߆ߟᷓೞߥ໧㗴ߢߔ‫ߢߎߘޕ‬㧘࿾⃿᷷ᥦൻ
ߩේℂ⊛஥㕙㧘ੑ㉄ൻ὇⚛ߣߘߩਥⷐߥ࡝ࠩ࡯ࡃ࡯ߢ޽ࠆᶏ᳓ߩ‛ℂ࡮
ൻቇ⊛․ᕈ㧔‛ᕈ 㧕㧘ᰴߦ࿾⃿⴫ጀߦ߅ߌࠆੑ㉄ൻ὇⚛㧔὇⚛㧕ߣ᳓ߩ
ᓴⅣࠍ⺞ߴߡ㧘ᦨᓟߦੑ㉄ൻ὇⚛ߩឃ಴೥ᷫߦߟ޿ߡ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬+2%%ߩ
ⅣႺ⹏ଔႎ๔ߩౝኈ߽ᬌ⸛ߒ߹ߔ‫ޕ‬  ϋܾͳᎋᲢӋᎋ૨ྂᲣȆȸȞΤ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ౒ㅢࠦࠕ⑼⋡

Ჭǰȫȸȗ
ȆȸȞ

ਃ ࢘ ૙ Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

ͳ
ᎋ
ᲢӋᎋ૨ྂᲣ

␠ળߣ೙ᐲ

ጊ ਅ

Ả

ᚢ೨࡮ᚢᓟࠍㅢߓߡᣣᧄߪ㧘ੱญ㧘↥ᬺ㧘࿖࿯㧘ⅣႺߣ޿ߞߚ⻉໧㗴 ⌀៼ߥᘒᐲߢฃ⻠ߐࠇߦ⋥㕙ߒ㧘ߎࠇࠄߩ໧㗴ߦኻᔕߔࠆߚ߼㧘⒳‫ߩޘ‬೙ᐲࠍ᭴▽ߒߡ߈ߚ‫ޕ޿ߚ ޕ‬᝼ᬺਛߩ⑳⺆࡮ߎߩ⻠⟵ߢߪ㧘ߎࠇࠄߩ೙ᐲ߇૞ࠄࠇߚ⢛᥊ߣ㧘೙ᐲߩౝኈߦߟ޿ߡ㧘 ៤Ꮺ૶↪෩⑌㧘᝼ᬺ㐿ਥߦਅ⸥ߩᢥ₂ߦߘߞߡ᭎⺑ߔࠆ‫ޕ‬㧠࿁ߩ⻠⟵ߢᛒ߁ౝኈߪએਅߩߣ߅ ᆎᓟߩ౉ㅌቶਇน‫ޕ‬ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԙੱญേᘒߣੱญ᡽╷㧘ԙᎿᬺ┙࿾ߣ┙࿾᡽╷㧘Ԛ࿖࿯೑↪
ߣ࿖࿯࡮࿾ၞ⸘↹㧘ԛ࿾⃿ⅣႺߣⅣႺ᡽╷‫ޕ‬ᐔ๺ߣ౒↢᧻ ੗ ᐽ ᶈ࿖㓙␠ળߦ⚗੎ߪ⛘߃ߥ޿߇㧘ฦ⒳ߩ⚗੎㒐ᱛߩ⹜ߺ߽ⴕࠊࠇ㧘৻ቯ ෳ⠨ᢥ₂㧦ᦨ਄ᢅ᮸⪺ߩᚑᨐࠍ޽ߍߡ߈ߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᚢ੎ߩߥ޿⁁ᘒ㧩⁜⟵ߩᐔ๺ࠍታ⃻ߔࠆߚ ‫߹޿ޡ‬ᐔ๺ߣߪ ‫ޢ‬㧔ጤᵄ߼ߦ߽㧘㐿⊒߿ⅣႺ໧㗴ߥߤ߳ߩข⚵߇㊀ⷐⷞߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ ߘޕ‬ᣂᦠ㧕߁ߒߚᐢ⟵ߩ‫ޟ‬ᐔ๺᭴▽‫ੱޟߪ޿ࠆ޽ޠ‬㑆ߩ቟ో଻㓚‫ߩ߳ޠ‬ข⚵߇㧘ฦ࿖ኅ߿ฦ⒳ߩ࿖㓙ᯏ᭴ߦߣߤ߹ࠄߕ㧘࿖Ⴚࠍ⿧߃ࠆᏒ᳃ߦࠃߞߡ߽ᜂࠊ
ࠇߡ޿ࠆߎߣߪᐢߊ⍮ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖㓙␠ળߦ߅ߌࠆ‫ޟ‬ᐔ๺ߣ౒↢‫ࠍޠ‬⠨߃ࠆߎߩ⻠⟵ߢߪ 㧘‫ੱޟ‬㑆ߩ቟ో଻㓚‫ࠆࠇࠄ⷗ߦ⺰ޠ‬቟ో଻㓚᭎ᔨߩ᜛ᄢ㧘࿖㓙ᯏ᭴ߦࠃࠆᐔ๺᭴▽㧘㧺㧳㧻ߩᵴേߥߤࠍ࠹࡯ࡑߦขࠅ਄ߍࠆ‫ޕ‬⥄ὼߣⅣႺ㒙 ㇱ ⧐ ਭ↢‛ᄙ᭽ᕈߦߟ޿ߡ᭎ⷰߒ㧘ߘߩ଻ోߦᖡᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆᄖ᧪↢‛ߦߟ޿ߡㅀߴࠆ‫ޕ‬ᄖ᧪↢‛ᴺߦߟ޿ߡ߽⻠ㅀߔࠆ‫↥ޕ‬ᬺ೑↪ߣ↢ᘒ♽ߩ଻ోߩੑߟߩᗧ⷗߇ኻ┙ߒߚ࠮࡛ࠗ࠙ࠝࠝࡑ࡞ࡂ࠽ࡃ࠴ߩ଀ࠍขࠅ਄ߍߡ⹦
ߒߊ⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬ャㅍᚻᲑ߇⊒㆐ߒߚ⚿ᨐ㧘ห᭽ߩ࠾࠶࠴㧔↢ᘒ⊛࿾૏㧕ࠍ೑↪ߔࠆ↢‛߇ᰴ‫ߣޘ‬ᣣᧄߦଚ౉ߒ㧘ߘࠇࠄߩ㑆ߢ⒳ߩ⟎឵߇↢ߓߡ޿ࠆታᘒ߽ขࠅ਄ߍࠆ‫ޕ‬ⅣႺߦ߿ߐߒ޿ㄘᬺᛛⴚߢ޽ࠆ↢‛⊛㒐㒰ߦߟ޿ߡ߽⻠ㅀߒ㧘ㄭᐕ㧘ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆᄤᢜߩ㕖ᮡ⊛↢‛߳ߩᖡᓇ㗀ߥߤࠍ⠨ᘦߔࠆߎߣߩᔅⷐᕈߦߟ޿ߡ߽⸅ࠇࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ౒ㅢࠦࠕ⑼⋡ƀ ᅈ˟ࣱ Ɓ੉ಅਃ࢘૙ՃȭȸȆȸǷȧȳƂ Э ஖ ƃᇹᲬ᳸ᇹᲰᡵ
ᲢᇹᲫǿȸȠᲣ
Ӗᜒǯȩǹ

㧿㧝㧙

㧢㨪㧝㧠

Ӗᜒǯȩǹ

㧿㧝㧙㧝㧡㨪㧞㧟

Ӗᜒǯȩǹ㧿㧝㧙㧞㧠㨪㧟㧟

ᇹᲱ᳸ᇹᲪᡵ ᇹᲫ᳸ᇹᡵ
ᲢᇹᲬǿȸȠᲣ ᲢᇹᲭǿȸȠᲣ

ǰȫȸȗ

ᅈ˟ƱСࡇ

࠯ԧƱσဃ

ᐯ໱Ʊ࿢‫ؾ‬

㧝ࠣ࡞࡯ࡊ

ዊḊᢎຬ

⋥㊁ᢎຬ

⍹↰ᢎຬ

㧞ࠣ࡞࡯ࡊ

ᄥ↰ᢎຬ

᧻੗ᢎຬ

㒙ㇱ ⧐ ᢎຬ

㧟ࠣ࡞࡯ࡊ

㘵᎑ᢎຬ

ᣉ

ᢎຬ

ᮮጊᢎຬ

ǰȫȸȗ

࠯ԧƱσဃ

ᐯ໱Ʊ࿢‫ؾ‬

ᅈ˟ƱСࡇ

㧝ࠣ࡞࡯ࡊ

⋥㊁ᢎຬ

⍹↰ᢎຬ

ዊḊᢎຬ

㧞ࠣ࡞࡯ࡊ

᧻੗ᢎຬ

㒙ㇱ ⧐ ᢎຬ

ᄥ↰ᢎຬ

㧟ࠣ࡞࡯ࡊ

ᣉ

ᢎຬ

ᮮጊᢎຬ

㘵᎑ᢎຬ

ǰȫȸȗ

ᐯ໱Ʊ࿢‫ؾ‬

ᅈ˟ƱСࡇ

࠯ԧƱσဃ

㧝ࠣ࡞࡯ࡊ

⍹↰ᢎຬ

ዊḊᢎຬ

⋥㊁ᢎຬ

㧞ࠣ࡞࡯ࡊ

㒙ㇱ ⧐ ᢎຬ

ᄥ↰ᢎຬ

᧻੗ᢎຬ

㧟ࠣ࡞࡯ࡊ

ᮮጊᢎຬ

㘵᎑ᢎຬ

ᣉ

ᢎຬ

Ƃ ࢸ ஖ ƃᇹᲬ᳸ᇹᲰᡵ
ᲢᇹᲫǿȸȠᲣ
Ӗᜒǯȩǹ

㧸㧝㧙

㧝㨪

㧤

Ӗᜒǯȩǹ

㧸㧝㧙
㧿㧝㧙

㧥㨪㧝㧟
㧟㨪 㧡

Ӗᜒǯȩǹ

㧿㧝㧙 㧝㨪 㧞㧿㧝㧙㧟㧠㨪㧟㧣
㧞㧝਎♿ࡊࡠࠣ࡜ࡓ

ᇹᲱ᳸ᇹᲪᡵ ᇹᲫ᳸ᇹᲯᡵ
ᲢᇹᲬǿȸȠᲣ ᲢᇹᲭǿȸȠᲣ

ǰȫȸȗ

ᅈ˟ƱСࡇ

࠯ԧƱσဃ

ᐯ໱Ʊ࿢‫ؾ‬㧝ࠣ࡞࡯ࡊ㒙ㇱ ᐽ ᢎຬ

ᣉ

ᢎຬ

ศ᧛ᢎຬ

㧞ࠣ࡞࡯ࡊ

ች࿾ᢎຬ

ਃ㓈ᢎຬ

⍹↰ᢎຬ

㧟ࠣ࡞࡯ࡊ

ጊਅᢎຬ

᧻੗ᢎຬ

㒙ㇱ ⧐ ᢎຬ

ǰȫȸȗ

࠯ԧƱσဃ

ᐯ໱Ʊ࿢‫ؾ‬

ᅈ˟ƱСࡇ

㧝ࠣ࡞࡯ࡊ

ᣉ

ᢎຬ

ศ᧛ᢎຬ

㒙ㇱ ᐽ ᢎຬ

㧞ࠣ࡞࡯ࡊ

ਃ㓈ᢎຬ

⍹↰ᢎຬ

ች࿾ᢎຬ

㧟ࠣ࡞࡯ࡊ

᧻੗ᢎຬ

㒙ㇱ ⧐ ᢎຬ

ጊਅᢎຬ

ǰȫȸȗ

ᐯ໱Ʊ࿢‫ؾ‬

ᅈ˟ƱСࡇ

࠯ԧƱσဃ

㧝ࠣ࡞࡯ࡊ

ศ᧛ᢎຬ

㒙ㇱ ᐽ ᢎຬ

ᣉ

㧞ࠣ࡞࡯ࡊ

⍹↰ᢎຬ

ች࿾ᢎຬ

ਃ㓈ᢎຬ

㧟ࠣ࡞࡯ࡊ

㒙ㇱ ⧐ ᢎຬ

ጊਅᢎຬ

᧻੗ᢎຬ

  

ᢎຬᲫ᳜ᲨǳǢǻȟȊȸƂᲬҥˮƃ੉ಅϋܾሁᲢ‫ܖ‬ᢿȷ‫ܖ‬ᅹȷ૙ՃӸᲯᲪ᪦᪯ᚡ᠍Უ
ࠦࠕ࠮ࡒ࠽࡯ߪ㧘ฦቇㇱߏߣߦ▫ፒ࡮∛㒮࡮ᄢᯅ࡮દㇺ࡮╳⚡࿾඙ߦ߅޿ߡ㐿⻠ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
‫ܖ‬ᢿ

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ᢥቇㇱߪ㧘ືቇ࡮ᱧผቇ࡮ᢥቇ࡮ੱ㑆⑼ቇߩ㧠ࠦ࡯ࠬߣᄙ᭽ߥኾ㐷ಽ㊁ࠃ ೨ᦼᢥቇㇱߩቇ໧ߩ㔓࿐ࠅᚑࠅ㧘ߎࠇࠄ߇᦭ᯏ⊛ߦ߻ߔ߮ߟ޿ߚ㓸ว૕ߣߒߡੱᢥቇ⑼ࠍᒻᚑߒߡ޿ 㧔᦬㧟࡮㧠㧕 ᳇ߦᘠࠇⷫߒ߻ߎߣ
ࠆ‫ߪߢ࡯࠽ࡒ࠮ࠕࠦޕ‬ᢥቇㇱߩߎߩࠃ߁ߥ․ᕈࠍ↢߆ߒ㧘ฦࠦ࡯ࠬ߆ࠄㆬ಴
߇╙৻ߢߔ‫ޕ‬ฦ⥄ߩߐࠇߚฬߩᢎຬ߇ዋੱᢙߩࠢ࡜ࠬࠍᜰዉߔࠆ‫ޕ‬᝼ᬺߩ⋡⊛ߪ㧘ᢎຬߣ౒ߦ⊒ਥ૕⊛ߥෳട߇೨ឭ
ជߒߚ࠹࡯ࡑߦߟ޿ߡᄙⷺ⊛ߥⷞὐ߆ࠄ⺞ᩏ࡮ಽᨆ࡮ᕁ⚝ߒ㧘⊒⴫ߔࠆജࠍ
ߣߥࠆߩߢ㧘Ⓧᭂ⊛ቇ↢ߚߜߦୃᓧߐߖࠆߎߣߦ޽ࠆ‫ߦߊߣޕ‬ᢥቇㇱߢߪ㧘㜞ᐕᰴᢎ⢒ߩㆊ⒟ߢ
ߥ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ
ౝᄖߩฎ੹᧲⷏ߦࠊߚࠆᢥ₂߿⾗ᢱࠍᷤ⁸ߔࠆ⢻ജ߇᳞߼ࠄࠇࠆߚ߼㧘ߘߩࠍᦼᓙߒ߹ߔ‫ޕ‬౉㐷✬ߣߥࠆࠦࠕ࠮ࡒ࠽࡯ߢߪ㧘ᦨ߽ା㗬ᕈߣቇⴚᕈߩ㜞޿ㄉᦠ߿ෳ⠨ᢥ₂ߥߤߩ೑↪ᴺࠍቇ↢ߦ⠌ᾫߐߖࠆ‫ޕ‬ߥ߅㧘ࠢ࡜ࠬಽߌߪ㧘ቇ↢⇟ภ㗅ߦ⚂ฬ⒟ᐲߦᝄࠅಽߌࠆ੍ቯߢ㧘ᓟᣣ⊒⴫ߔࠆ‫ޕ‬࡮╙Σࠢ࡜ࠬ㧔᦬㧟㧕㧦 ⚦Ꮉ੫৻㧘٧᫪ᐔ㓷ᒾ㧘㕍ᧁඳผ㧘ਃᶆ૫਎࡮╙Τࠢ࡜ࠬ㧔᦬㧠㧕㧦 ⚦Ꮉ੫৻㧘٧᫪ᐔ㓷ᒾ㧘㕍ᧁඳผ㧘ਃᶆ૫਎࡮╙Υࠢ࡜ࠬ㧔᦬㧟㧕㧦 ⩵ᳰᗆༀ㧘⥵↰ༀਯ㧘┻᧛ೣⴕ㧘٧ਭ଻ᥓਯ
࡮╙Φࠢ࡜ࠬ㧔᦬㧠㧕㧦 ⩵ᳰᗆༀ㧘⥵↰ༀਯ㧘┻᧛ೣⴕ㧘٧ਭ଻ᥓਯ
࡮╙Χࠢ࡜ࠬ㧔᦬㧟㧕㧦 ᩊ↰ ◊㧘٧ጊญノ⤿㧘ዊ㤥ᐽᱜ㧘㜞㊁๺⦟࡮╙Ψࠢ࡜ࠬ㧔᦬㧠㧕㧦 ᩊ↰ ◊㧘٧ጊญノ⤿㧘ዊ㤥ᐽᱜ㧘㜞㊁๺⦟࡮╙Ωࠢ࡜ࠬ㧔᦬㧟㧕㧦 ੩⼱໪ᓼ㧘٧ጤፒ⟵ೣ㧘㡻㘺ାశ㧘㆙ၔ᣿㓶࡮╙Ϊࠢ࡜ࠬ㧔᦬㧠㧕㧦 ੩⼱໪ᓼ㧘٧ጤፒ⟵ೣ㧘㡻㘺ାశ㧘㆙ၔ᣿㓶࡮╙Ϋࠢ࡜ࠬ㧔᦬㧟㧕㧦 ችፉ 㤚㧘٧૒ષᒄᰴ㧘ศ੗੫㓶㧘ਛ᧛⍮㕏࡮╙άࠢ࡜ࠬ㧔᦬㧠㧕㧦 ችፉ 㤚㧘٧૒ષᒄᰴ㧘ศ੗੫㓶㧘ਛ᧛⍮㕏㧔٧ශߩᢎຬߪࠢ࡜ࠬ㐳㧕٧㆙ ⍫ ᶈ ৻૒‫⃍ᧁޘ‬ੳ
↰ർ㓷⵨
┻ᾢዏᄦ
㊁ፉ৻ᒾ
㊁‫᧛ޘ‬ᶻሶ‫ޣ‬ᢎ⢒ቇㇱၮ␆࠮ࡒ࠽࡯‫ޤ‬೨ᦼ㧔᦬㧟㧕 ࠹ ࠠ ࠬ ࠻ ߪ ૶ ↪ ߒᢎ⢒ቇㇱߦߪ㧘ᢎ⢒ቇ♽࡮ᢎ⢒ᔃℂቇ♽ߩ㧞ߟߩ♽߇޽ࠅ㧘ᢎ⢒ߦ㑐ࠊࠆߥ޿‫ޕ‬ㆡቱ㧘⾗ᢱ⻉໧㗴ߦߟ޿ߡ㧘ߘࠇߙࠇߩቇ໧⊛┙႐߆ࠄ㧘㊀ጀ⊛ߦቇࠎߢ޿ߊ‫࠮ࠕࠦޕ‬ࠍ㈩Ꮣߔࠆ‫ޕ‬ࡒ࠽࡯ߦ߅޿ߡߪ㧘ߎࠇࠄߩቇ໧ࠍតⓥߒߡⴕߊߦᒰߚߞߡᔅⷐߥၮ␆⊛⍮⼂ࠍ⠌ᓧߔࠆߣหᤨߦ㧘໧㗴⊒⷗ߩᣇᴺ㧘໧㗴ត᳞ߩ઀ᣇ㧘࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪ
ࡦߩ઀ᣇ㧘ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߩᣇᴺߥߤ㧘ᄙ㕙⊛ߦቇࠎߢ޿ߊ‫ోޕ‬ຬࠍߟߩࠣ࡞࡯ࡊߦಽߌ㧘ᢎ⢒ቇ♽ฬ㧘ᢎ⢒ᔃℂቇ♽ฬߩᢎຬ߇ߘࠇߙࠇߩࠣ࡞
࡯ࡊࠍᜂᒰߔࠆ‫߅ߥޕ‬㧘೨ඨ࡮ᓟඨߢᢎຬߪઁ♽ߩᢎຬߣ੤ઍߔࠆ‫࡯࡞ࠣޕ‬ࡊ೎ᵴേࠍㅢߒߡ㧘਄⸥⋡⊛ࠍ⋧੕⊛߆ߟਥ૕⊛ߦ⠌ᓧߔࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣߔࠆ‫ޕ‬૨ጤ ፒ ⟵ ೣ
㧔਎⹤ᓎ㧕

‫ܖ‬
ᢿ
૙ Ꮛ‫ ܖ‬ᢿඥ ‫ ܖ‬ᢿኺ ฎ‫ ܖ‬ᢿ ᶝ ኺ ฎ ȷ ኺ փ ‫ ܖ‬ᅹ ᶞ

಴᳓
⮍
਄↰┻ᔒ
㚅ጊ㜞ᐢ
ᧁ᧛ବ㆏
᎑↰ᥙᢥ
㢬↰
ṑ
࿯੗᡽๺
⷏
⧷ᤘ
ᩉේᱜᴦ
ጊਅ
᣹
ኹᧄᝄㅘ

ᄢቇᤨઍߩᐕ㑆ߪੱ↢ߩਛߢᦨ߽⢻ജ߇િ߮ߡ޿ߊᤨᦼߩ৻ߟߢߔ‫ ߩߘޕ‬೨ᦼ㧔㊄㧠㧕ߚ߼ߦᤚ㕖ᔅⷐߥߩ߇㧘౉ቇ⋥ᓟߩᲑ㓏ߢ㧘ᴺᓞቇ࡮᡽ᴦቇߩീᒝߩ઀ᣇࠍ
りߦߟߌࠆߎߣߢߔ‫ޕ‬ᴺቇㇱߩࠦࠕ࠮ࡒ࠽࡯ߪ㧘ዋੱᢙߢߩ࠯ࡒᒻᑼߩਛ
ߢ㧘ౕ૕⊛ߦߪએਅߩὐߦࠊߚࠆീᒝߩ‫ࠍޠࡓ࡯ࠜࡈޟ‬૕ᓧߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧔㧕ᖱႎߩ㓸߼ᣇߦߟ޿ߡቇ߱ߎߣ
㧔㧕ᖱႎߩಽᨆߩ઀ᣇߦߟ޿ߡቇ߱ߎߣ
㧔㧕⼏⺰ߩᣇᴺߦߟ޿ߡቇ߱ߎߣ
㧔㧕⥄ಽߩᗧ⷗ࠍ⺑ᓧ⊛ߦᢥ┨ߦ߹ߣ߼ࠆᛛⴚߦߟ޿ߡቇ߱ߎߣ
ߥ߅㧘ᴺቇㇱߢߪ଀ᐕ㧝㧜૛ࠢ࡜ࠬߩ࠮ࡒ࠽࡯ࠍ㐿⻠ߒߡ޿߹ߔ߇㧘Ꮧᦸࠢ࡜ࠬߩㆬᛯߦ޽ߚߞߡߪ㧘ᴺቇㇱࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߩࠝࡦ࡜ࠗࡦࠪ࡜ࡃࠬߢฦ
ࠢ࡜ࠬߩ࠹࡯ࡑ߿ౝኈ╬ߩ⹦⚦ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㆙⮮㓶ੑ‫ޣ‬ᣣᧄߩ⚻ᷣߣ↢ᵴߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆ‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧞ᣣᧄߩ⚻ᷣߣ↢ᵴߩ㧘ㆊ෰㧘⃻࿷㧘ᧂ᧪ߦߟ޿ߡ⠨߃ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ᣂᦠࠍᄙ⺒ߒ㧘ႎ๔⠪߇ႎ๔ߒߚߩߜ㧘⸛⺰ߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬มળ߽ቇ↢߇ⴕ޿㧘ቇ↢ਛᔃߦㆇ༡ߒߡ޿߈߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ቇ↢ห჻߇ખ⦟ߊߥࠆߚ߼ߩⴕ੐߽ડ
↹ߒ㧘ᄐભߺߦߪࡃ࡯ࡌࠠࡘ࡯㧘ࠬࠗࠞഀࠅ㧘⧎Ἣࡄ࡯࠹ࠖࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬ീᒝߔࠆౝኈߪ㧘એਅߩ߽ߩߢߔ‫ޕ‬Ԙᣣᧄߩ㜞ᐲ⚻ᷣᚑ㐳㧘ԙ⚻ᷣᄢ࿖ߣ⼾߆ߐ㧘Ԛ㐳ᦼਇᴫ㧘ԛ⚻ᷣߩߚ߼ߩੱ㑆߆㧘ੱ㑆ߩߚ߼ߩ⚻ᷣ߆㧘Ԝቇ↢ᤨઍߦ૗ࠍࠥ࠶࠻ߔࠆ߆㧫ᄢဈ‫ޣ‬ᣣᧄߩ 1&#ߣេഥ᡽╷‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧞㧕 ಴Ꮸߪᔅ㗇ߢ޽ࠅ㧘ߎߩࠦࠕ࠮ࡒ࠽࡯ߢߪᣣᧄߩ1&#㧔᡽ᐭ㐿⊒េഥ㧕ߣេഥ᡽╷ߦߟ޿ߡ⠨߃ෳ⠨ᢥ₂࡮⾗ᢱߥߤߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄߪ෩ߒ޿⽷᡽⁁ᴫ߹ߚ஗ṛ᳇๧ߥ⚻ᷣᚑ㐳ߦ⋥㕙ߒߡ޿߹ࠍ੍⠌ߒߡ߅ߊߎ
ߔ߇㧘࿖㓙⊛ߦߺࠆߣੱ޽ߚࠅ)&2ߥߤߢ␜ߐࠇࠆߣ߅ࠅᚲᓧ᳓Ḱߩ㜞޿࿖ߣ‫ޕ‬ߩߟߢߔ‫ޕ‬࿖㓙␠ળߩ৻ຬߣߒߡ㧘޿߆ߦᚲᓧ᳓Ḱߩૐ޿ㅜ਄࿖ߩ⚻ᷣ⊒ዷෳ⠨ᢥ₂㧦⷏၂ᤘ
ߦነਈߒߡ޿ߊߩ߆㧘߹ߚ⽺࿎೥ᷫߦነਈߒߡ޿ߊߩ߆ߣ޿߁໧㗴ߪ㕖Ᏹߦ࡮ਅ᧛ᕶ᳃࡮ㄞ৻
㊀ⷐߢߔ‫ߚߞ޿߁ߎޕ‬໧㗴ߦߟ޿ߡ㧘ਥⷐߥេഥ࿖ߩߟߣߒߡᣣᧄߩ1&#ߩੱ 㧔 ౒ ⪺ 㧕㧘‫ ޡ‬㐿 ⊒ᦨㄭߩേะ㧘߹ߚߪេഥ᡽╷ߦߟ޿ߡ⠨ኤߒߡ޿ߊߣߣ߽ߦ㧘ઁߩេഥ࿖ߩ
េഥߩ⚻ᷣቇ㧘╙േะߦߟ޿ߡ߽ቇ⠌ߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ ‫ޢ‬㧔 ᦭ ᢫ 㑑 㧘 
ᐕ㧕

ੳ

Ꮉᵄᵗ৻

‫⚻ޣ‬ᷣቇ߳ߩ⺃޿‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧞ߎߩ࠮ࡒ࠽࡯ߢߪ㧘㜞╬ቇᩞ߹ߢߩቇ⠌ߣᄢቇߦ߅ߌࠆቇ໧ߣߪߤߩࠃ߁
ߦ㆑߁ߩ߆ߣ޿߁ὐߦ㊀ὐࠍ⟎߈ߥ߇ࠄ㧘⚻ᷣቇߩ⠨߃ᣇ߿ቇ໧࡮⎇ⓥߩᣇ
ᴺ࡮⋡⊛ߦߟ޿ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘⚻ᷣቇㇱጁୃࠟࠗ࠼ࠍ↪޿ߡ㧘੹ᓟ 4 ᐕ㑆ߩቇ⠌⸘↹ࠍ࠺ࠩࠗࡦߔࠆߎߣ߽ⴕ߁‫⃻ޕ‬࿷ߩᣣᧄ߿਎⇇ߩ⚻ᷣߩߓߞߐ
޿ߩേ߈ࠍࡈࠜࡠ࡯ߒߥ߇ࠄ㧘ⶄ㔀ߥ⚻ᷣ⃻⽎ࠍߟ߱ߐߦⷰኤߔࠆߎߣߩᄢ
ಾߐ㧘ߘߩᚻᲑߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆ‫⚻ޕ‬ᷣቇߦ߅޿ߡߪᄙߊߩᦠ‛ߦ಴ળ߁ߎߣ
߽ᄢಾߢ޽ࠅ㧘ߎߩⷰὐ߆ࠄᔅⷐߦᔕߓߡ㧘ᦠ‛ࠍតߔᣇᴺߦߟ޿ߡ߽㧘ᢎ᝼ߔࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᢥ┨ߩᦠ߈ᣇࠍ⸠✵ߔࠆ⋡⊛ߢ㧘࠮ࡒ࠽࡯ਛ㧘⍴޿ࠛ࠶࠮࡯
ࠍឭ಴ߒߡ߽ࠄ߁‫ޕ‬  

ᯅᧄኼᦶ⪺‫ޡ‬ᚢᓟߩ ᣣ ᧄ ⚻ ᷣ ‫ޢ‬㧔 ጤᵄ ᣂ ᦠ 㧕㧘 ␹ ㊁ ⋥ᒾ⪺‫ੱޡ‬㑆࿁ᓳߩ⚻ ᷣ ቇ ‫ޢ‬㧔 ጤ ᵄ ᣂᦠ㧕ߥߤ⚻ᷣቇㇱ✬‫⚻ޡ‬ᷣቇㇱጁୃ ࠟ ࠗ ࠼ ‫ޢ‬ᧄጊ⟤ᒾ⪺‫ޡ‬㊄Ⲣᮭജ ‫ޢ‬㧔ጤᵄᣂᦠ㧕Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡㧔ࠦࠕ࠮ࡒ࠽࡯㧕

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣኺ ฎ‫ ܖ‬ᢿ ᶝ ኺ ฎ ȷ ኺ փ ‫ ܖ‬ᅹ ᶞኺ ฎ‫ ܖ‬ᢿ ᶝ ኺ ฎ ߻‫ ܖ‬ᅹ ᶞਭේᱜᴦ‫ޣ‬೙ᐲߣ⺃࿃ߣ⚻ᷣ⊒ዷ‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧞㧕 ෺ᣇะߩ⼏⺰ߦࠃࠅᚢᓟߩ਎⇇⚻ᷣ⊒ዷߩᱧผࠍ⷗ࠆਛߢ㧘᭽‫ߥޘ‬೙ᐲ⸳⸘ߩ㊀ⷐᕈࠍ㧘ߘߩ᝼ᬺࠍㅴ߼ࠆ‫੍ޕ‬⠌ਛߢߩ୘ੱ߿⚵❱ߩ⺃࿃ߣߘߩࠣࡠ࡯ࡃ࡞ߥߟߥ߇ࠅߩ᜛߇ࠅߩⷰὐߢ౒ߦ
ߣⓍᭂ⊛ߥ⼏⺰߳ߩ⠨߃ߡߺࠆ‫ޕ‬୘ੱߩ᰼ᦸߪ೙ᓮߢ߈ߥ޿‫ࠍࠇߘޕ‬೙ᓮߔࠆߪߕߩ⚻ᷣߩ⻉೙ෳട߇ᔅ㗇ⷐઙߣߥ
ᐲߪ㧘ߘࠇߦ㑐ਈߔࠆࠕࠢ࠲࡯㆐ߩ⍴ᦼ⊛೑ᓧߦࠃࠅ⸳⸘ߐࠇࠆ‫⚻ޕ‬ᷣߪ᡽ࠆ‫ޕ‬ᴦߦఝవߔࠆߩߢ㧘᡽ᴦኅߩⴕേߪ㧘ߘߩ⚻ᷣ⊛᰼᳞ࠍḩߚߘ߁ߣߔࠆዋᢙ
࠹ࠠࠬ࠻㧦ⁿ ᧁ ᱞߩ೑⋉㓸࿅ߩ㕖วℂ⊛ߥⷐ᳞ߦᏀฝߐࠇࠆ‫ߢߎߎޕ‬ขࠅ਄ߍࠆᚢᓟߩ਎⇇⚻ᓼ⪺‫ޡ‬ᚢᓟ ᣣ ᧄ ⚻ᷣߩᱧผߪ㧘਎⇇ߩ⚻ᷣද⺞߿㧘ᜬ⛯น⢻ߥᚑ㐳ߥߤߪ⛗ⓨ੐ߦㆊ߉ߥ޿ߣᷣ ผ ‫ ޢ‬ਛ౏ᣂᦠ޿߁⃻ታࠍ㧘ᚒ‫ߩޘ‬೨ߦ᣿ࠄ߆ߦߔࠆ‫ޕ‬ⷺࡩ⼱ౖᐘ‫ޣ‬ળ⸘ߩၮ␆‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧞㧕 ߎߩ࠮ࡒ࠽࡯ࠍㅢߓ
⊝ߐࠎ߽ 㧘‫ޟ‬٤␠ߩᒰᦼ⚐೑⋉ߪ٤٤ం౞‫ ߆ߣޠ‬㧘‫ޟ‬ળ⸘ࡆ࠶ࠣࡃࡦ‫ߣޠ‬ߡ㧘ᄢቇߦ߅ߌࠆീ߆ 㧘‫☳ޟ‬㘼᳿▚‫ࠍ⺆↪ߚߞ޿ߣޠ‬⡞޿ߚߎߣ߇޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ㄭᐕ 㧘‫ޟ‬ળᒝߩ઀ᣇࠍቇ⠌ߒߡ⸘‫ߦޠ‬㑐ㅪߔࠆ↪⺆߇ᣂ⡞࡮㔀⹹╬ࠍߦ߉ࠊߖࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ߣ޿ߚ޿ࠄ߽ ࠮ߩߎޕ‬ᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬Ფ࿁಴Ꮸࡒ࠽࡯ߢߪ㧘ߎࠇࠄߩ੐ᨩࠍߚࠎߦ࠻ࡇ࠶ࠢ⊛ߦขࠅ਄ߍࠆߩߢߪߥߊ㧘ળ ࡮Ფ࿁⊒⸒ࠍේೣߦߒ߹ߔ‫ޕ‬⸘ߣ㧘⚻༡㧘ળ␠ᴺ㧘ᩣᑼᏒ႐ߥߤߣߩ㑐ଥࠍតߞߚࠅ㧘ᩮḮߦ޽ࠆ⻉໧㗴 ࠹ࠠࠬ࠻㧦਄ ᧛ ㆐ ↵ ࡮ ㊄ ሶ ᤘ ⪺ࠍតߞߚࠅ㧘ߣ߈ߦߪℂ⺰⊛ߦតߞߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ၮᧄᦠࠍ㗴᧚ߦ ‫ ޡ‬ᩣ ᑼ ળ ␠ ߪ ߤ ߎ ߳ ⴕ ߊ ߩߒߡ㧘ᖱႎࠍ෼㓸ߔࠆᣇᴺ߿ࡆࠫࡘࠕ࡞࡮ࠛࠗ࠼ࠍ↪޿ߚႎ๔ᣇᴺߦߟ޿ߡ ߆ ‫ ޢ‬ᣣ ᧄ ⚻ ᷣ ᣂ ⡞ ␠ ੍ ቯ 㧘߽ቇ⠌ߒߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬Ⓑ⋓๺ᄦ⪺‫ޡ‬ታቇ̆⚻༡ߣળ⸘‫ޢ‬ᣣᧄ⚻ᷣᣂ⡞␠㧔੍ቯ㧕ၳ੗િᶈ‫਻ޣ‬Ꮊߩ↥ᬺࠍ⍮ࠅ㧘ਛ࿖ߣߩ⚿߮ߟ߈ࠍ⺞ߴߡߺࠃ߁‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧞㧕 ⽷ ਻ Ꮊ ⚻ ᷣ ⺞ ᩏ㋕ߪᾲ޿߁ߜߦᛂߡ‫ޕ‬ᄢቇߦ౉ቇߒߚ߫߆ࠅߩ㧝ᐕ↢ߦᄢቇߩ㉑㉓๧ߢ޽
දળ✬ =?‫਻ޡ‬ࠆ㧘࠯ࡒࠍㅢߓߚ⎇ⓥᵴേߩ৻┵ࠍ๧ࠊߞߡߺߡ߽ࠄ޿ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫߹ޕ‬Ꮊ ↥ ᬺ ⺒ ᧄ ‫ ޢ‬ߕ࠹ࠠࠬ࠻ࠍベ⺒ߒ㧘ᚒ‫↢ߩޘ‬ᵴߔࠆ਻Ꮊ࿾ၞߩ⚻ᷣࠍ↥ᬺߣ޿߁ⷞὐ߆ࠄᐕᡷ⸓ 㧘⷏ ᣣ ᧄ⷗ࠇ߫ߤ߁⷗߃ࠆ߆㧘ߘߩߚ߼ߩಽᨆⷞⷺߪߤߩࠃ߁ߥ߽ߩ߆㧘ቇ߮ߣࠅ߹
ᣂ⡞␠ߒࠂ߁‫ߩ࠻ࠬࠠ࠹ߡߒߘޕ‬ౝኈࠍ〯߹߃㧘Ԙ࠹ࠠࠬ࠻߇಴ ߐࠇߚᓟߩᄌൻ
㧔 2008 ᐕߩ࡝࡯ࡑࡦ࡚ࠪ࠶ࠢᓟߩ਎⇇᭴ㅧߪᧂߛ⏕ቯߖߕ㧘ࠊߕ߆ 1 ᐕߢ߽ᄢ߈ߊ᭽ᄌࠊࠅߒߡ޿ࠆ㕙߇޽ࠅ߹ߔ 㧕㧘ԙ࠹ࠠࠬ࠻ߪ᣿⏕ߦߪขࠅ਄ߍߡ
޿ߥ޿ὐߢߔ߇㧘ਛ࿖ߣߩ⚿߮ߟ߈ߩ⁁ᴫߦߟ޿ߡ㧘⥄ࠄ࡝ࠨ࡯࠴㧔⺞ᩏ㧕ࠍߒߡߺ߹ߒࠂ߁‫⎇ޕ‬ⓥߦߟߥ߇ࠆ‫ޟ‬઒⺑‫ࠅߨ߭ߩޠ‬಴ߒᣇ㧘ౕ૕⊛ߥ࠺࡯࠲෼㓸ᣇᴺߥߤߦߟ޿ߡ୘೎ߦᜰዉߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬౎ᧁା৻‫ޣ‬ᣣᧄߩ⽷᡽ࠍ⠨߃ࠆ‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧞 ᣂ⡞ࠍᲤᣣ⺒߼ࠆⅣߎߩࠦࠕ࠮ࡒ࠽࡯ߢߪ㧘ᣣᧄߩ⽷᡽ߦߟ޿ߡฃ⻠⠪ߣ৻✜ߦ⠨߃ߡ޿߈ߚ
Ⴚࠍᢛ߃ߡ߅ߊߎߣ
޿‫ޕ‬᳃ਥౄ߇ขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ੐ᬺ઀ಽߌ㧘␠ળ଻㓚㧘ᶖ⾌⒢ߪ޿ߕࠇ߽⽷᡽㧔ಾࠅᛮ߈ࠍߒߡ߽
ߦ㑐ࠊࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ำߚߜ߇ᄢቇߦ᧪ࠆ߹ߢߦ೑↪ߒߚ᳓㧘㆏〝㧘 ࠄ߁ߩߢ㧘ࠦࠕ࠮ࡒ࠽࡯ߩฃ⻠ᦼ࿾ਅ㋕㧘ࡃࠬߥߤ߽⽷᡽ߦ㑐ࠊࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺߢߪ‫ ߩ߼ߚߊ޿ߡ߈↢ޟ‬㑆 ਛ ߪ ⻠ ⺒ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߇ ᦸ ߹ ߒၮ␆⍮⼂ߣߒߡߩ⽷᡽‫ߩޠ‬ℂ⸃ࠍో૕⊛ߥ⋡⊛ߣߒߚ߁߃ߢ㧘࠹ࠠࠬ࠻ߩベ ޿ ‫ޕ‬㧕ߥ ߅㧘 ᣂ⡞ ߦߟ ޿ ߡߪ ో࿖⺒ߪ߽ߜࠈࠎߩߎߣ㧘⽷᡽ߦ㑐ࠊࠆᣂ⡞⸥੐ࠍㅢߒߚࠣ࡞࡯ࡊ࡮࠺ࠖࠬࠞ࠶ ⚕ߢ޽ࠇ߫ࠃ޿߇㧘ᣣᧄ⚻ᷣᣂ⡞࡚ࠪࡦ㧘ߘߒߡߘࠇࠍ⊒ዷߐߖߚࠣ࡞࡯ࡊ࡮ࡢ࡯ࠢࠍⴕ޿ 㧘‫ߦߊߣࠍ ࡮߈ᦠ࡮ߺ⺒ޟ‬ផᅑߔࠆ‫ޕ‬⹤ߒ࡮⼏⺰ߔࠆ‫߁޿ߣޠ‬ᄢቇߢߩቇ⠌ߦ߅޿ߡᔅⷐߥၮ␆⢻ജ߽ߒߞ߆ࠅߣ ࠹ࠠࠬ࠻㧦␹㊁⋥ᒾ⪺‫⽷ޡ‬᡽ߩߒ㙃޿ߚ޿‫ޕ‬ߊ ߺ ߇ ࠊ ߆ ࠆ ᧄ ‫ޢ‬㧔 ጤ ᵄ ᦠ ᐫ  ጤᵄ ࠫ ࡘ ࠾ ࠕ ᣂ ᦠ 0Q 㧕㧘 㥲 ⮮ቁ ⪺ ‫ޡ‬ᣂ ⡞ߢ ቇ ജࠍ િ߫ ߔ ‫ޢ‬㧔 ᦺᣣᣂ⡞␠ᦺᣣᣂᦠ0Q 㧕㣐ፒବᄥ㇢‫ߩࡓ࡯ࠥ࠼࡯ࡏޣ‬ℂ⺰㧦‫⚻ߩޠ࡯࡝ࡐࡁࡕޟ‬ᷣቇ‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧞㧕 ᰳᏨߩ႐วߪ㧘੐೨ࡕࡁࡐ࡝࡯ࠍㅢߓߡ㧘⚻ᷣቇߩℂ⺰⊛ᨒ⚵ࠍᗧ⼂ߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⚻ᷣቇߩߦᜂᒰ⠪߳ㅪ⛊ߔࠆ౉㐷ᦠߩ⻠⺒ࠍㅢߓߡߘࠇࠍ૕♽⊛ߦᛠីߢ߈ࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣߔࠆ‫ࡐࡁࡕޕ‬ߎߣ‫ޕ‬࡝࡯ߪ㧘ᄢᕟᘓᤨઍߦࠕࡔ࡝ࠞߢ⺀↢ߒߚࡏ࡯࠼ࠥ࡯ࡓߢ޽ࠆ‫ޕ‬໡ຠൻએ೨ ࠹ࠠࠬ࠻㧦 (1)A. ࠕࠢ࠮࡞ࡠ࠶࠼
ߪ㧘⚻ᷣቇߩᢎ᝼߿ᄢቇ㒮↢߇⒢㊄ߩℂ⺰ࠍ⺑᣿ߔࠆߚ߼ߦ⠨᩺ߒߚઍ‛ߢ 㧔 ᄢ ࿾⥮⸶ 㧕‫ ߢ࡯ ࡝ ࡐࡁ ࡕޡ‬ቇ߱޽ߞߚ‫߆޿ߖߩߘޕ‬㧘⾗ᧄਥ⟵ࠍࡕ࠺࡞ߣߒߟߟ߽㧘Ꮢ႐ߩᄬᢌࠍ߰ࠎߛࠎ ߅ ㊄ ᜬߜߩ ᴺ ೣ ‫ޢ‬㧔 ࠳ࠗ ࡗࡕ ࡦ࠼ߦขࠅ౉ࠇߚࠥ࡯ࡓߣߒߡฬ㜞޿‫ޕ‬ጁୃ⠪ߦߪ㧘ߎߩ࡞࡯࡞ࠍᱜ⏕ߦᛠី ␠ 㧕㧘 (2)J. E. ࠬ࠹ࠖࠣ࡝࠶࠷㧔⮳ߒ㧘ൎ⠪ߣߥࠆߴ߈ᚢ⇛ࠍᒻᚑߔࠆߣหᤨߦ㧘ߘߩ⢛᥊ߦ޽ࠆ⚻ᷣቇ⊛ⷐ⚛ ਅผ㇢߶߆⸶ 㧕‫౉ޡ‬㐷⚻ᷣቇ‫ ╙ޢ‬3
ࠍℂ⸃ߔࠆߎߣࠍᦼᓙߒߚ޿‫ޕ‬㧔᧲ᵗ⚻ᷣᣂႎ␠㧕⏷⼱᣿ᓼ‫ޣ‬ᣣᧄ⚻ᷣߩ੹ࠍ⠨߃ࠆ‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧞㧕 ࠮ࡒ࠽࡯ߢߩ⼏⺰࡮ᐕ᦬ߩ࡝࡯ࡑࡦ࡮࡚ࠪ࠶ࠢ߆ࠄ㧞ᐕ૛ࠅ߇⚻ㆊߒߚ‫ޕ‬ᐕ߇㊄Ⲣෂ⸛⺰ߦⓍᭂ⊛ߦෳടᯏ߆ࠄߩ࿁ᓳࠍ᣿⏕ߦߔࠆ߆߇໧ࠊࠇߚᐕߢ޽ߞߚߣߔࠇ߫㧘ᐕߪ㧘ฦߔࠆߎߣ‫ߚ߹ޕ‬੐೨࿖ߣ߽ෂᯏኻᔕ߆ࠄᐔᤨኻᔕ߳ߣ޿߁಴ญᚢ⇛ߩᚑᨐ߇໧ࠊࠇࠆᐕߣߥࠆߛ ߦ⾰໧߿⇼໧ὐߥߤࠍ↪ᗧߒߡ㧘ࠈ߁‫ߚߒ߁ߎޕ‬ਛߢ㧘ᐕߩᣣᧄ⚻ᷣߪ㧘ᨐߚߒߡߤߩࠃ߁ߥᣇะߦะ߆ ࠮ࡒ࠽࡯ߦ⥃ࠎߢߊߛߐ޿‫ޕ‬߅߁ߣߒߡ޿ࠆߩ߆㧘ਅ⸥ឝタߩ࠹ࠠࠬ࠻ࠍ૶↪ߒߡ⠨߃ߡߺࠃ߁ߣᕁ߁‫ ޕ‬ਅ ⸥ ߩ ࠹ ࠠ ࠬ ࠻ ࠍ 㧘 ↢ ද ᦠ ☋ ㇱߐࠄߦ㧘ᧄ࠮ࡒ࠽࡯ߢߪ㧘ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ߿⸛⺰ߩᛛᴺ㧘࡟ࠫࡘࡔߩ૞ 㧔▫ፒ࡮ᢥ♽࿾඙㧕ߢ੐೨ߦ⾼౉ࠅᣇ㧘ᢥ₂߿⾗ᢱ࡮࠺࡯࠲ߩតߒᣇߥߤ㧘ߎࠇ߆ࠄ㧠ᐕ㑆ߩീቇߩߚ߼ߦり ߒߡ߅ߊߎߣ‫ޕ‬ߦߟߌߡ߅߆ߨ߫ߥࠄߥ޿ߎߣߩၮᧄߩ⠌ᓧࠍⴕ߁‫߅ߥޕ‬㧘⹦⚦ߥ⻠⟵⸘↹ ࠹ ࠠ ࠬ ࠻ 㧦 ߺ ߕ ߶ ✚ ว ⎇ ⓥ ᚲߦߟ޿ߡߪ㧘‫ోޟ‬ቇᢎ⢒⑼⋡ࠪ࡜ࡃࠬࠪࠬ࠹ࡓ‫ߦޠ‬ឝタߔࠆ‫ޕ‬‫ޡ‬ᣣᧄ⚻ᷣߩ᣿ᣣࠍ⺒߻
2011 ‫ޢ‬㧔 ᧲ ᵗ ⚻ ᷣ ᣂ ႎ ␠ 㧘 20  
ᐕ㧕

ዊ㊁ᑝ㓉

‫ޣ‬໧㗴⸃᳿ቇ㧦ࠝ ࡍ ࡟ ࡯ ࠪ ࡚ ࡦ ࠭ ࡮ ࡝ ࠨ ࡯ ࠴ ౉ 㐷 ‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧞㧕 ࠹ࠠࠬ࠻ࠍ޽ࠄ߆ߓ
ࠝࡍ࡟࡯࡚ࠪࡦ࠭࡮࡝ࠨ࡯࠴㧔 OR㧕ߣߪᢙቇ⊛࡮⛔⸘⊛ࡕ࠺࡞ߦ߅ߌࠆ
߼౉ᚻߒߡ߅ߊߎ
‫ޟ‬໧㗴‫ߦޠ‬ኻߒߡᦨㆡߥ‫ࠍޠ⸃ޟ‬᳿ቯߔࠆᚻᴺ⟲ߢ㧘⚻༡ቇ࡮⚻ᷣቇߦ߅޿
ߣ‫ޕ‬ߡ߽ߘߩᚻᴺߪᐢߊ೑↪ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ߪߢ࡯࠽ࡒ࠮ࠕࠦᧄޕ‬㧘ࠝࡍ࡟࡯࡚ࠪ
࠹ࠠࠬ࠻㧦᧻੗ᵏࡦ࠭࡮࡝ࠨ࡯࠴ߩ౉㐷ᦠࠍベ⻠ߔࠆߎߣߦࠃࠅ㧘࿷ᐶ▤ℂ㧘ᣣ⒟⸘↹㧘ࠥ࡯ሶ㧘ᩮᧄବ↵㧘ቝ
ࡓℂ⺰㧘ᢙℂ⸘↹ߣ޿ߞߚࠝࡍ࡟࡯࡚ࠪࡦ࠭࡮࡝ࠨ࡯࠴ߦ߅ߌࠆၮᧄ⊛ߥ໧㊁Პ᣿‫౉ޡ‬㐷ࠝࡍ㗴ߦߟ޿ߡߘߩ᭎ⷐࠍ⍮ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ฦ࿁㧘᳿߼ࠄࠇߚᜂᒰ⠪࡟࡯࡚ࠪࡦ࠭࡮࡝
㧔߹ߚߪࠣ࡞࡯ࡊ㧕߇ోຬߩ೨ߢ⸃⺑ࠍߒ㧘߹ߚෳട⠪߇ᜂᒰ⠪ߦㆡቱ⾰໧ࠨ ࡯ ࠴ ‫ޢ‬㧔 ᧲ ᶏ ᄢࠍߔࠆᒻߢߔߔ߼߹ߔ‫ޕ‬ቇ಴ ળ㧕  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡㧔ࠦࠕ࠮ࡒ࠽࡯㧕

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣኺ ฎ‫ ܖ‬ᢿ ᶝ ኺ ฎ ߻‫ ܖ‬ᅹ ᶞ㑐 Ḯᄥ㇢‫⚻ޣ‬ᷣቇߩ⠨߃ᣇ‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧞㧕 ᩮ ੗ 㓷 ᒄ ⪺ ‫ ⚻ ޡ‬ᷣ⪺⠪߇ 㧘‫⺒޿⧯ޟ‬⠪ࠍኻ⽎ߦ 㧘‫⚻ޡ‬ᷣቇߩ⠨߃ᣇ‫ࠍ⸃⷗ߩࠅߥ⑳ߡ޿ߟߦޢ‬ቇߪߎ߁⠨߃ࠆ‫ޢ‬߹ߣ߼ߚ‫ࠄ⥄ߣޠ‬ㅀߴࠆ࠹ࠠࠬ࠻ࠍ⻠⺒ߒߥ߇ࠄ㧘ߎࠇ߆ࠄ⚻ᷣቇࠍቇ߱ߚ
㧔╳៺ᦠᚱ ߜߊ߼ߩዉ౉ߦ⾗ߔࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘 19 ਎♿ᧃ߆ࠄ 20 ਎♿ߦ߆ߌߡࠗࠡ࡝ࠬߩ
߹ࡊ࡝ࡑ࡯ᣂᦠ㧕⚻ᷣቇࠍ▽߈਄ߍߚࡑ࡯ࠪࡖ࡞㧘ࠤࠗࡦ࠭߅ࠃ߮ࡠࡆࡦ࠰ࡦߥߤ߇ߤߩࠃ߁
ߥᤨઍߩ໧㗴ࠍߤߩࠃ߁ߦ㨬⚻ᷣቇ㨭ߩ┙႐߆ࠄขࠅ⚵ࠎߛ߆ࠍቇ߱‫ޕ‬วࠊߖߡ 㧘‫ߩᦠ⺒ޟ‬ᣇᴺ‫߈ᦠߩ࠻࡯ࡐ࡟ޟ߿ޠ‬ᣇ‫߽ߡ޿ߟߦޠ‬ቇ߱‫ޕ‬ਛ↰⌀૒↵‫⚻ ޟޣ‬ᷣቇ⊛ߥࠕࡊࡠ࡯࠴‫ߩޠ‬ၮ␆ࠍቇ߱‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧞㧕 ⚻ᷣ࡮␠ળߩࡎ࠶࠻
޿߹␠ળߢߪ㧘Ԙ⥄ࠄ໧㗴ࠍ⊒⷗ߒ㧘ԙߎࠇࠍᷓߊಽᨆߒߡኻ╷ࠍ⠨߃㧘ࠗࠪࡘ࡯ߦᏱߦ㑐ᔃԚߘߩታലᕈࠍ⺑ᓧ⊛ߦઁ⠪ߦ␜ߒߟߟ㧘ߐࠄߦԛઁ⠪ߩᗧ⷗ࠍᨵエߦๆ෼ࠍᜬߜ㧘ᧄ࠮ࡒ࠽࡯
ߒߚ߁߃ߢ㧘ᦨༀߩᣇᴺߢ໧㗴ߩ⸃᳿ࠍ࿑ࠇࠆ㧘ߘࠎߥੱ᧚߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ ߢ ቇ ࠎ ߛ ‫ ⚻ ޟ‬ᷣ ቇ ⊛ ߥ ࠕ ࡊ ࡠ ࡯߹ߔ‫ߪߢ࡯࠽ࡒ࠮ᧄޕ‬㧘ߎ߁ߒߚ⢻ജࠍ⻉ำ߇੹ᓟߩᐕ㑆ߢりߦߟߌߡ޿ߊ ࠴‫ࠍޠ‬ታ〣ߒߡᣣ㗃߆ࠄಽᨆ⢻ജ಴⊒ὐߣߒߡ㧘Ԙߦਇนᰳߥ‫ޟ‬ᖱႎ෼㓸ജ ‫ޠ‬㧘ԙߩᒝജߥᱞེߣߥࠆ‫⚻ޟ‬ᷣ ߩะ਄ࠍ࿑ࠅ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬ቇ⊛ߥᕁ⠨ ‫ޠ‬㧘Ԛߦᔅⷐߥ‫ߩޠࡦ࡚ࠪ࡯࠹ࡦ࠯࡟ࡊޟ‬ᛛⴚ㧘ԛߩḮᴰߣߥࠆ ࠹ࠠࠬ࠻㧦ᄢ ┻ ᢥ 㓶 ✬ ‫ߥ ࠎ ߎޡ‬‫ߩޠࡦ࡚ࠪ࠶ࠞࠬࠖ࠺ޟ‬ᵴ↪ᴺࠍၮ␆߆ࠄ⸠✵ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᢎ᧚ߦߪ⺒ߺ߿ߔ޿ ߦ ૶ ߃ ࠆ ⚻ ᷣ ቇ ‫ޢ‬㧔 ╳ ៺ ᦠ ᚱᣂᦠࠍㆬ߮㧘ࠬࠠ࡞⠌ᓧߦ㊀ὐࠍ߅޿ߚ᭴ᚑߣߒ߹ߔ‫ޕ‬㧔ߜߊ߹ᣂᦠ 㧕㧕ၳትᤘ‫ޣ‬ᣣᧄੱߣ⚻ᷣቇ‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧞㧕 ᄢ┻ᢥ㓶⪺‫┹ޡ‬੎ߣ޿ߊߟ߆ߩ࠹ࠠࠬ࠻ࠍᛕ್⊛ߦ⺒ߺ⸃߈ߥ߇ࠄ㧘ᣣᧄੱ․᦭ߩ‫ޟ‬Ꮢ႐ේ౏ᐔᗵ㧔ਛ౏ᣂ
ℂ‫ ⷰޠ‬㧘‫┹ޟ‬੎‫ ⷰޠ‬㧘‫࡮↱⥄ޟ‬ᐔ╬‫ࠍ⺰⼏ޕࠆߔ⺰⼏ߡ޿ߟߦⷰޠ‬ㅢߓ㧘⚻ᷣᦠ 㧕‫ޢ‬㧔 ਛ ᄩ ౏ ⺰ ᣂቇ⊛ߥᕁ⠨ᴺߩ․ᓽࠍℂ⸃ߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⚻ᷣቇߣ⃻ታ␠ળ࡮⃻ታ᡽ᴦߣߩ␠ 㧕㧘 ␹ ㊁ ⋥ ᒾ ⪺㑐ଥߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆ‫ޤ࠻ࠬࠠ࠹ޣߪ࠻ࠬࠠ࠹ޕ‬ᰣߦ᜼ߍߚᦠ☋߆ࠄ‫ ޟޡ‬ಽ߆ߜว޿‫ߩޠ‬ࠬ࠲࡯࠻ߒ㧘໧㗴ᗧ⼂ߩㅴൻߦᔕߓߡ㗅ᰴᣂߒ޿߽ߩࠍ⻠⺒ߒߡ⼏⺰ࠍᷓ߼⚻ᷣቇጤᵄᣂߡ޿ߊ‫ޕ‬᝼ᬺࠍㅢߓߡ㧘㜞ᩞ߹ߢߩ‫␠ޟ‬ળ⑼‫ߪߢޠ‬චಽߦ࠻࡟࡯࠾ࡦࠣߐࠇᦠ ‫ޢ‬㧔 ጤ ᵄ ᦠ ᐫ 㧕ߡߎߥ߆ߞߚ‫␠ޟ‬ળ⑼ቇ‫ߩޠ‬ᕁ⠨ᴺߦᘠࠇࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒ㧘ᄢቇߢ⚻ᷣቇࠍ߶߆ቇ߱ߎߣߩᗧ⟵ࠍ⏕⹺ߔࠆ‫ޕ‬ਛ⷏

⑲‫‛ޣ‬ℂቇࠦࠕ࠮ࡒ࠽࡯‫ޤ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧟㧕
޿ߊߟ߆ߩ⺖㗴ࠍ㗴᧚ߦߒߡ㧘‛ℂቇࠍቇࠎߢࠁߊ߁߃ߢߩၮᧄ⊛ߥᛛⴚ㧘ߔߥࠊߜ⊒⴫㧘⸛⺰㧘࡟ࡐ࡯࠻ߩᦠ߈ᣇ㧘ኾ㐷⧷⺆㧘⾗ᢱߩ⺞ߴᣇߥߤࠍୃᓧߔࠆߚ߼ߩṶ⠌ࠍⴕ߁‫ࠍࠬ࡜ࠢޕ‬㧠㨪㧡ߩࠣ࡞࡯ࡊߦಽߌ㧘㧠㨪㧡ੱߩᢎຬ߇੤ઍߒߡᜂᒰߔࠆ‫ޕ‬

ྸ
‫ܖ‬
ᢿ

٧㜞 ᯅ ๺ ብ
ᄢ⍹ ᔀ
ᄢ႐ᱜᤘ
⩆ፉ ᱜ
ਛ㊁᥍ਯ
ጊਛ⟤ᥓ↵

‫ޣ‬ൻቇᐨ⺑‫ޤ‬೨ᦼ਻㊀⎇ୃᣏⴕ㧘೨ᦼ
ൻቇ⑼౉ቇᓟߦቇ߱‫ޟ‬ൻቇ‫ߥ߁ࠃߩߤߦޠ‬ኾ㐷ಽ㊁߇޽ࠆߩ߆㧘ߘࠇࠄ߇ 㧔Ἣ㧟࡮㧠㧕 ․೎⺣⹤ળߪ㧘ᧄ⻠ߤߩࠃ߁ߦ⊒ዷߒߡ߈ߚ߆㧘⃻࿷ߤߩࠃ߁ߥᦨవ┵⎇ⓥ߇ዷ㐿ߐࠇ㧘੹ᓟߤ⟵ߩ৻Ⅳߢ޽ࠅන૏
ߩࠃ߁ߥ⊒ዷᕈ߇ᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆ߆㧘╬ࠍ᭎⺑ߔࠆ‫ߩࠄ߆ࠇߎޕ‬ቇ⠌ߦ㧘Ⓧ ߩ⹺ቯߦᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬ᔅߕෳടߔ
ᭂ⊛ߦ໧㗴ᗧ⼂ࠍᜬߞߡขࠅ⚵߻ߚ߼ߩዉ౉⊛ߥ᝼ᬺߢ޽ࠅ㧘⥄ࠄቇ߱೨ะ ࠆߎߣ‫ࠍ߻߿ޕ‬ᓧߥ޿੐ᖱ߇᦭ࠆ
߈ߥᆫ൓ߩ༐⿠㧘⺖㗴ត᳞ᗧ⼂ߩ໪⊒ߣ㧘ߘࠇࠄߩ㆏ᮡߣߥࠆᣇᴺ⺰ߩ⚫੺ ႐วߪ㧘੐೨ߦ↳ߒ಴ࠆߎߣ‫ޕ‬╬ࠍⴕ߁‫ޕ‬ൻቇ⑼ߩ೨ᦼ․೎⺣⹤ળߦ߅ߌࠆ⎇ⓥ⚫੺߳ߩෳടߣ⾰⇼㨯⸛⺰㧘 ࠹ࠠࠬ࠻㧦․ߦ૶↪ߒߥ޿‫ޕ‬ᔅⷐ߅ࠃ߮਻㊀⎇ୃᣏⴕߢߩ⋧੕੤ᵹ߿ᗧ⷗੤឵߽ᧄࠦࠕ࠮ࡒ࠽࡯ߩ৻Ⅳߢ޽ ߥ⾗ᢱߪ᝼ᬺߢㆡቱ㈩Ꮣߔࠆ‫ޕ‬ࠆ‫ޕ‬ᚑ❣ߪฦᜂᒰᢎຬߦࠃࠆ࡟ࡐ࡯࠻㧘ዊ࠹ࠬ࠻߅ࠃ߮಴Ꮸߦࠃࠅ⹏ଔߔ
ࠆ‫ޕ‬

٧ᴡ ㊁ ⧷ ᤘ
⍹ᯅ⚐৻㇢
ጟፒ 㓉
૒㊁ᒄᅢ
┻ਛඳ჻
↸↰ᱜඳ
ችේਃ㇢
ศ↰⨃↢
ᷰㄝᱜ๺

‫ޣ‬࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ߳ߩ╙৻ᱠ‫ޤ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧝㧕
ೋᱠ⊛ߥ࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇߦ㑐ߔࠆ⺖㗴ߦኻߒߡ㧘ᢥ₂⺞ᩏ߿◲නߥታ㛎ߥߤߦࠃߞߡᖱႎ࡮࠺࡯࠲ࠍ෼㓸ߒߡ໧㗴⸃᳿ࠍ࿑ࠆ‫ߩߎޕ‬૞ᬺߢߪ㧘ᢎຬߩᜰዉߦ㗬ࠆߩߢߪߥߊ㧘⥄ࠄ߇⺖㗴ត᳞࡮໧㗴⸃᳿ߦ᜸߻ᆫ൓ࠍ㙃ߞߡ߶ߒ޿‫ޕ‬ᓧࠄࠇߚ⚿ᨐࠍࠣ࡞࡯ࡊ෸߮ࠢ࡜ࠬో૕ߩ⸛⺰ળߢ⊒⴫ߒ㧘࡟ࡐ࡯࠻ߣ
ߒߡឭ಴ߔࠆ‫ޕ‬᝼ᬺߪ 12 ฬ⒟ᐲߩࠣ࡞࡯ࡊߦಽ߆ࠇߡⴕ޿㧘ฦࠣ࡞࡯ࡊߪ೨
࡮ᓟඨߢ 2 ߟߩ⺖㗴ߩត᳞࡮⸃᳿ߦ᜸߻‫╙ߩ࡯࠽ࡒ࠮ޕ‬㧝࡮㧞࿁⋡ߦ㧘ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦࠃࠆᖱႎᬌ⚝ᣇᴺߣࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ࡮࡟ࡐ࡯࠻૞ᚑߩ৻⥸ᛛᴺࠍቇ߱‫ޕ‬٧✎ ⼱ ቟ ↵‫ޣ‬ᢙቇၮ␆࠮ࡒ࠽࡯‫ޤ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧟㧕 ࠹ ࠠ ࠬ ࠻ ߪ ᜂ ᒰ ᢎᄢቇߩᢙቇߢߪ㧘㜞ᩞߩᢙቇߦߪ಴ߡߎߥ߆ߞߚ⒟ᐲߩ෩ኒߥ⺰⸽߿㧘ߘຬ߆ࠄᜰ␜߇޽ࠅ
ߩߚ߼ߩ♖ኒߥ⴫⃻ᣇᴺ߇ᔅⷐߦߥࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᲑᏅࠍၒ߼㧘㜞ᩞᢙቇ߆ࠄ
߹ߔ‫ޕ‬ᄢቇᢙቇ߳ߩ౞Ṗߥᯅᷰߒࠍߔࠆߩ߇ߎߩ᝼ᬺߩ⋡⊛ߢߔ‫ޕ‬ౝኈ⊛ߦߪ㧘ᢙቇ਄ߩ⸒⪲㆜޿߿⸥ภᴺ㧘㓸วߣ⺰ℂ㧘౮௝㧘ห୯㑐ଥ㧘Ớᐲ㧘ᢙ೉ߩ෼᧤
߿㑐ᢙߩㅪ⛯ᕈߥߤߩ᭎ᔨࠍቇ߮߹ߔ‫߅ߥޕ‬㧘ߎߩ᝼ᬺߪℂቇㇱᢙቇ⑼ኾ᡹
ᢎ⢒⑼⋡‫ޟ‬ᢙቇၮ␆‫ߣޠ‬ㅪ៤ߒߡⴕࠊࠇ߹ߔ ‫ޟޕ‬ᢙቇၮ␆‫ߢޠ‬ቇࠎߛ੐ᨩࠍ
‫ޟ‬ᢙቇၮ␆࠮ࡒ࠽࡯‫ࠅߊߞߓߢޠ‬Ṷ⠌ߒ㧘⥄ಽߩ߽ߩߦߒ߹ߔ‫ޕ‬٧ዊᣧᎹ⟵ዏ
દ⮮ ഞ
૒ᣇഞᐘ
ፉፒ⎇৻㇢

‫‛↢ޣ‬ቇࠦࠕ࠮ࡒ࠽࡯㧭㧘㧮㧘㧯‫ޤ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧟㧕 ࠮ࡒ࠽࡯ߢߩ⸛⺰╬ᧄࠦࠕ࠮ࡒ࠽࡯ߪ㧘↢‛ቇ⑼ߩᣂ౉↢ࠍኻ⽎ߦ㧘ቇ↢⇟ภ㗅ߦ 3 ࠢ࡜ࠬߦߦⓍᭂ⊛ߦ⊒⸒࡮ෳဋ╬ߦಽഀߒ㧘↢‛⑼ቇㇱ㐷ߦ࿷☋ߔࠆᢎຬోຬ߇ಽᜂߒߡᜂᒰߔࠆ‫ޕ‬ᄢቇടߔࠆߎߣ‫ޕ‬ߢߩቇ⠌ᗧ᰼ࠍะ਄ߐߖࠆߎߣࠍ╙৻ߩ⋡ᮡߣߒߡ㧘⎇ⓥߔࠆ߁߃ߢᔅ㗇ߣ࠹ࠠࠬ࠻㧦ࠣ ࡞ ࡯ߥࠆ‫߻⺒ޟ‬㧘ᦠߊ㧘⊒⴫㧘⸛⺰‫ߩޠ‬ၮ␆⢻ജࠍりߦߟߌࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘ᜂࡊᲤߦ㧘ᦨೋߩ࿁
ᒰᢎຬߩኾ㐷ಽ㊁ߩ᧚ᢱࠍ↪޿ߡ㧘࿑ᦠ㙚߿ቇౝࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍ೑↪ߒߚ⑼ߦᜰ␜߇޽ࠆ‫ޕ‬
ቇᢥ₂ߩᬌ⚝ᣇᴺ㧘ᣣᧄ⺆ߦࠃࠆ⻠⟵࡟ࡐ࡯࠻߿ታ㛎࡟ࡐ࡯࠻ߩ૞ᚑᴺ㧘ታ㛎࠺࡯࠲ߩญ㗡⊒⴫㧘⎇ⓥ⸛⺰ߦߟ޿ߡቇ߱‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡㧔ࠦࠕ࠮ࡒ࠽࡯㧕

‫ܖ‬ᢿ

ਃ࢘૙Ճ

Ҕ ‫ ܖ‬ᢿ ᶝ Ҕ‫ ܖ‬ᅹ ȷ ဃ ԡ ᅹ ‫ ܖ‬ᅹ ᶞ

ᧄ↰

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣҔ‫ ܖ‬ᢿ ᶝ ̬ ͤ‫ ܖ‬ᅹ ᶞᶈ‫ޣ‬කቇ⑼෸߮↢๮⑼ቇ⑼ᜂછᢎຬߦࠃࠆ࠴ࡘ࡯࠻࡝ࠕ࡞‫ޤ‬೨ᦼකቇ⑼෸߮↢๮⑼ቇ⑼ߩቇ↢ᜂછᢎຬߣߩೋ㗻วࠊߖߩᗧ๧ࠍ฽ߺ㧘කቇ 㧔ᧁ㧝㨪㧠㧕ࠍቇ߱਄ߢᔅⷐߣߥࠆ㧘ᦨᣂߩ⍮⼂ࠍ₪ᓧߒ㧘ᢛℂߒߡ⊒⴫ߒ⾰⇼ᔕ╵ࠍⴕ߁ࠬࠠ࡞㧘߅ࠃ߮ߎࠇࠄࠍࠣ࡞࡯ࡊߢಽᜂㆀⴕߔࠆࠬࠠ࡞ࠍ⠌ᓧߔࠆ‫╙ޕ‬㧝ᣣ⋡ߪ㧘ࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߩᓟߦ㧠㨪㧡ฬߩࠣ࡞࡯ࡊߦಽ߆ࠇ㧘ᜂછᢎຬ߇Ḱ஻ߒߚ‫ޟ‬りㄭߥකቇ⊛໧޿‫ߦޠ‬ኻߔࠆ⺞ᩏ࡮⊒⴫ߩ૞ᬺ⸘↹ࠍ┙ߡ㧘⺞ᩏࠍ㐿ᆎߔࠆ‫╙ޕ‬㧞㨪㧠ᣣ⋡ߪ㧘⺞ᩏ⚿ᨐߩี๧㧘ౣ⺞ᩏ㧘ᢛℂߣ⊒⴫ߩḰ஻ࠍⴕ߁‫╙ޕ‬㧡ᣣ⋡ߪోቇ↢߅ࠃ߮ฦᜂછᢎຬߩ೨ߢ⺞ᩏ⚿ᨐࠍ⊒⴫ߒ㧘⾰⇼ᔕ╵ࠍⴕ߁‫ᦨޕ‬ᓟߦ⥄Ꮖ⹏ଔߣࡊࡠࠣ࡜ࡓ⹏ଔࠍⴕ߁‫ޕ‬ᜂછᢎຬߪ૞ᬺߣ
ฦቇ↢ߩෳട⁁ᴫߦߟ޿ߡഥ⸒߅ࠃ߮ⷰኤ⹏ଔࠍⴕ߁‫ޕ‬ᮠᧁ᥏ሶ‫ޣ‬ஜᐽ⑼ቇ౉㐷‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧠㧕
ᧄࠦࠕ࠮ࡒ࠽࡯ߪ㧘⋴⼔ቇኾ᡹ߩᣂ౉↢ߣቇ↢ᜂછᢎຬ߇⸅ࠇว߁ߎߣ㧘ߎࠇ߆ࠄ‫⼔⋴ޟ‬ቇࠍቇ߱‫ߦ߼ߚޠ‬ၮ⋚ߣߥࠆஜᐽߦ㑐ߔࠆౝኈࠍ㧝ᐕᰴ߆ࠄℂ⸃ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘዁᧪ߩࡆ࡚ࠫࡦࠍ᣿⏕ߦߔࠆ⋡⊛߇޽ࠆ‫ߦࠄߐޕ‬㧘⋴⼔ቇࠍቇ߱਄ߢᔅⷐߥ⋴⼔․᦭ߩቇ⠌ᣇᴺߦߟ޿ߡ߽ቇ߱‫ߚ߹ޕ‬㧘ක≮ᓥ੐⠪ࠍ⋡ᜰߔቇ↢߇㧘⥄Ꮖߩஜᐽ㧘ઁ⠪ߩஜᐽࠍ቞ࠆߎߣߩ㊀ⷐᕈࠍ⹺⼂ߒ㧘ታ〣ߢ߈ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦ㧘⥄ಽࠍ቞ࠆஜᐽᢎ⢒㧘ᗵᨴ੍㒐ᢎ⢒ࠍౕ૕⊛ߦᜰዉߔࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ቇ߮߆ࠄ⥄Ꮖ▤ℂࠍㅢߒߡੱ㑆ߩஜᐽߦߟ޿ߡ⌀៼ߦ⠨߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆቇ↢ߩ⢒ᚑࠍ⋡ᜰߔߣหᤨߦ㧘᦭ᗧ⟵ߥᄢቇ↢ᵴߩേᯏઃߌߣߥࠆߎߣࠍ㗿ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ٧ᐔ ↰ ⑲ ♿ ‫ޣ‬᡼኿✢කቇ౉㐷‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧠㧕
ዊᲑ⻞৻කቇㇱ଻ஜቇ⑼᡼኿✢ᛛⴚ⑼ቇߩቇ↢ࠍኻ⽎ߣߒߡ㧘᡼኿✢ኾ᡹ᢎຬోຬ
ߦࠃࠆࠝࡓ࠾ࡃࠬᣇᑼߩ⻠⟵ࠍⴕ߁‫ޕ‬᡼኿✢කቇ߳ߩዉ౉ࠍ⋡⊛ߣߒ㧘ኾ㐷ᢎ⢒ߩ᭎ⷐߩᛠី߿ኾ㐷ᢎ⢒߳ߩࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦࠍᜬߚߖࠆ‫ޕ‬ౝኈߪ⸻≮᡼኿✢ᛛᏧߩᓎഀ㧘තᓟߩㅴ〝ߣ዁᧪㧔ቇ૏㧘⾗ᩰ 㧕㧘਻ᄢ∛㒮ߩᦨవ┵ක≮ߩ⚫੺㧘ᜂછߣߩ㕙⺣㧘਻ᄢ∛㒮⷗ቇ㧘᡼኿✢කቇผ㧘࡟ࡐ࡯࠻ߩᦠ߈ᣇᜰ
ዉ㧘ᢥ₂ߩᬌ⚝ߩᣇᴺ㧘ᢎ⢒↪ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓߩ೑↪ߩ઀ᣇ㧘਄ᚻߥ⊒⴫ߩ઀ᣇߣታ㓙ߩ⊒⴫ߥߤߢ޽ࠆ‫ޕ‬٧᧖ ፉ ▵ ᄦ ‫⥃ޣ‬ᐥᬌᩏ᭎⺰‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧠㧕
ൎ↰ੳ⥃ᐥᬌᩏߦߪ㧘ᬌ૕ᬌᩏߣߒߡߩ৻⥸ᬌᩏ㧘ⴊᶧᬌᩏ㧘఺∉ᬌᩏ㧘↢ൻቇᬌᩏ㧘ᓸ↢‛ᬌᩏ㧘∛ℂᬌᩏߣ↢૕ᬌᩏߩ↢ℂᯏ⢻ᬌᩏ߇޽ࠆ‫⥃ޕ‬ᐥᬌᩏߪ⸻ᢿᛛⴚߩะ਄㧘⸻ᢿᯏེߩ㜞ᕈ⢻ൻࠍ⢛᥊ߦ㧘⋡ⷡ߹ߒ޿⊒ዷࠍㆀߍᬌᩏ
ᛛⴚ߽ⶄ㔀ߢ㜞ᐲൻߒߡ޿ࠆ‫ߪߢࡒ࠯ߩߎޕ‬㧘ኾ㐷ᢎ⢒ߦ౉ࠆ೨ߦߘࠇߙࠇ
ߩ⥃ᐥᬌᩏ㗄⋡ߦߟ޿ߡߩၮ␆⍮⼂㧘⥃ᐥ⃻႐ߢߩ⃻⁁㧘㑐ㅪቇળ╬ߩ࠻ࡇ࠶ࠢࠬߥߤߩᖱႎࠍขࠅ౉ࠇ㧘ၮ␆߆ࠄ⃻࿷ߩ⥃ᐥᬌᩏߦߟ޿ߡߩ᭎ⷐࠍኾ
㐷ߩ┙႐߆ࠄ⻠⟵ߔࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᜂᒰᢎຬߩᓧᗧߥ⚛᧚ࠍ↪޿ߡᢥ₂ߩ⺞ߴᣇ߿࡟ࡐ࡯࠻࡮⺰ᢥߩᦠ߈ᣇࠍቇ߱‫ޕ‬ഫ‫ ܖ‬ᢿ

‫⥃ޣ‬ᐥᱤቇ‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧡㧕
਻Ꮊᄢቇ∛㒮ߩዊఽᱤ⑼㧘⍶ᱜᱤ⑼㧘ᱤౝᴦ≮⑼㧘ᱤ๟∛⑼㧘ຏว⵬✄⑼㧘⟵ᱤ⵬✄⑼㧘㗶ญ⣧ᄖ⑼㧘㗻㕙ญ⣧ᄖ⑼㧘ญ⣧↹௝⸻ᢿ⑼╬ߩฦኾ㐷⸻≮⑼ߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆᱤ⑼⸻≮ߩౝኈࠍ᭎⺑ߒ㧘ᱤቇ↢ߣߒߡߩࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪ
ࡦࠍᒝൻߔࠆ‫ߦࠄߐޕ‬㧘ߎࠇࠄߩ⸻≮⑼ߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆᦨవ┵ߩ⸻≮ౝኈࠍ⚫੺ߒ㧘ᄢቇ∛㒮ߣߒߡߩᓎഀ߅ࠃ߮࿾ၞᱤ⑼ක≮ߣߩㅪ៤ߦߟ޿ߡ߽ቇ
߱‫ޕ‬

㒙ㇱ⟵ੱ

‫߇⾰ࠢࡄࡦ࠲ޣ‬㑐ࠊࠆഃ⮎‫ޤ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕
࠲ࡦࡄࠢ⾰ߪ↢૕ౝߦሽ࿷ߔࠆ㜞ಽሶൻว‛ߢ޽ࠆ‫↢ޕ‬૕ౝߦ߅޿ߡᄙߊ
ߩ࠲ࡦࡄࠢ⾰߇ᯏ⢻ࠍ᦭ߒߡ߅ࠅ㧘ߘߩᯏ⢻߇↢‛ߩ↢๮⃻⽎ࠍมߞߡ޿
ࠆ‫↢ߡߞࠃޕ‬૕ౝߩ࠲ࡦࡄࠢ⾰ߪ㧘ක⮎ຠߩ࠲࡯ࠥ࠶࠻ߩᄢඨࠍභ߼ߡ޿
ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘৻ᣇߢ࠲ࡦࡄࠢ⾰⥄り߇ක⮎ຠߣߒߡ೑↪ߐࠇࠆ଀߽ዋߥߊߪߥ޿‫ ߪߢ࡯࠽ࡒ࠮ࠕࠦᧄޕ‬㧘‫⾰ࠢࡄࡦ࠲ߩߡߒߣޠࠅߔߊޟ‬㧘޽ࠆ޿ߪ‫ߔߊޟ‬ࠅ‫ߩ⾰ࠢࡄࡦ࠲ࠍ⾰ࠢࡄࡦ࠲ߩߡߒߣ࠻࠶ࠥ࡯࠲ߩޠ‬᭴ㅧߣᯏ⢻ࠍਛᔃߦ⠨߃ߡ޿ߊ‫ޕ‬ኅ౉৻㇢‫ޣ‬ㆮવሶ߇⮎ߩ૕ౝߢߩ᜼േ࡮ല߈ᣇࠍ᳿߼ࠆ‫ޤ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦ᜂᒰᢎຬ⮎ࠍ቟ోߦലᨐ⊛ߦ૶↪ߔࠆߎߣߪ㧘㐿⊒ߔࠆ⠪㧘૶↪ߔࠆ⠪㧘✚ߡߩක߇ࡊ࡝ࡦ࠻ࠍ૞ᚑߒ
≮㑐ଥ⠪ߩᒝ޿㗿޿ߢߔ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘⃻ታߦߪ㧘ᱷᔨߥ߇ࠄ㧘ല߆ߥ޿ᖚ⠪߿߹ߔ‫ޕ‬೽૞↪ࠍ⹺߼ࠆᖚ⠪߇޿߹ߔ‫߼੍ޕ‬ᖚ⠪ߐࠎߩᜬߞߡ޿ࠆ୘‫ߦ‛⮎ߩޘ‬ኻߔࠆᔕ╵ᕈࠍ੍᷹ߒ㧘৻⇟ㆡߒߚ⮎‛ࠍ૶↪ߔࠆ㧘ࠝ࡯࠳࡯ࡔࠗ࠼⮎‛≮ᴺߩ
㊀ⷐᕈ߇⹺⼂ߐࠇߟߟ޽ࠅ߹ߔ‫ߩߘޕ‬ᔕ╵ᕈࠍ㑐ㅪㆮવሶߩ᭴ㅧߥߤ߆ࠄ᣿
ࠄ߆ߦߔࠆࠕࡊࡠ࡯࠴߇♖ജ⊛ߦⴕࠊࠇߡ޿߹ߔ‫ߥ࠴࡯ࡠࡊࠕߚߞ޿߁ߤޕ‬ߩ߆㧘ߤߩ⒟ᐲ߹ߢ⃻ታൻߐࠇߡ޿ࠆߩ߆㧘ᦸ߹ࠇࠆᣇะᕈߣߪ㧫ࠍ⑼ቇ⊛ߦ⠨߃ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬

ᕤ

㜟ᯅ৻㇢

‫ܖ‬
ᢿ

  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡㧔ࠦࠕ࠮ࡒ࠽࡯㧕

‫ܖ‬ᢿ

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ᕤ‫ޣ‬శࠆ‛⾰ߦࠃࠆ↢૕ᯏ⢻⸃ᨆ‫ޤ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦ቇⴚ⺰ᢥಽሶ߇శࠍ⊒ߔࠆⰯశߪ㧘ߺߥߐࠎߩ↢ᵴߩਛߢ߽Ყセ⊛りㄭߥ⃻⽎ߢߔߥߤࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬߇㧘↢૕ᯏ⢻⸃ᨆߦ߅޿ߡߪߥߊߡߪߥࠄߥ޿ᔅ㗇ߩಽᨆᛛⴚߢߔ‫࠮ߩߎޕ‬ࡒ࠽࡯ߢߪ㧘Ⱟశ⊒శߩ‛ℂ⊛ߥၮ␆߆ࠄ㧘Ⱟశࠍ⊒ߔࠆಽሶߩ․ᕈ㧘ಽሶ↢‛ቇ߿ၮ␆කቇߥߤߩ᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ߦᔕ↪ߐࠇߡ޿ࠆⰯశࠍ↪޿ߚ↢૕ᯏ⢻
⸃ᨆᴺߥߤࠍ㧘ߺߥߐࠎߣߣ߽ߦ⠨߃ቇ⠌ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᄢ᎑ቁᔒ‫) ࡯࡝࠻ࠬࡒࠤ ࡞ࡉ࠽ࠗ࠹ࠬࠨ ࡦ࡯࡝ࠣޣ‬5% ߞߡߥࠎߛࠈ߁㧫‫ޤ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕
)5%ߣߪ㧘ൻቇᛛⴚߩ㕟ᣂࠍㅢߒߡ‫ߣੱޟ‬ⅣႺߩஜᐽ࡮቟ో‫⋡ࠍޠ‬ᜰߒ㧘ᜬ⛯น⢻ߥ␠ળߩታ⃻ߦ⽸₂ߒߡ޿ߊߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚ਎⇇⊛ߥᵴേߢ޽ࠆ‫ޕ‬᭽‫ߥޘ‬ⅣႺ໧㗴ߦ⋥㕙ߒߡ޿ࠆ⃻࿷㧘ⅣႺ⽶⩄߇ዊߐߊ㧘ᓥ᧪ࠃࠅ߽㜞ല₸ߥൻቇࡊࡠ࠮ࠬߩ㐿⊒߇․ߦ㊀ⷐߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߪ⟵⻠ᧄޕ‬㧘ⅣႺ໧㗴ߦ㑐ߔࠆൻቇߩᓎഀࠍቇ߮㧘ᚒ‫੹߇ޘ‬ᓟߤߩࠃ߁ߥ⽸₂߇ߢ߈ࠆߩ߆ࠍ⠨߃ࠆ৻ഥߣߥࠆߎߣࠍડ࿑ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ฃ⻠⠪߇⥄ࠄ⺖㗴ࠍ⺞ᩏ࡮⎇ⓥ࡮ᕁ⠨ߒ㧘ᗧ⷗ߩ⊒⴫߿⸛⺰ࠍㅢߒߡਥ૕⊛ߦቇ߱ᘒᐲ߿ᣇᴺࠍ⠌ᓧߢ߈ࠆࠃ߁ᜰዉߔࠆ‫ޕ‬૒‫⾆⨃ᧁޘ‬‫ޣ‬ൻቇߣ↢‛‫ޤ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕 ൻቇߣ↢‛ߩၮ␆⍮⑼ቇᛛⴚ߇ㅴᱠߒ㧘ߎࠇ߹ߢⷰኤߔࠆߎߣߩߢ߈ߥ߆ߞߚᭂዊߩ਎⇇߇ߔ⼂ߣ㑐ᔃ߇޽ࠆߎ
ߎߒߕߟ᣿ࠄ߆ߦߥߞߡ᧪ߡ޿ࠆ‫߽ߡ޿ߟߦ‛↢ޕ‬㧘ߎࠇ߹ߢߪᩭ㉄߿Ⱞ⊕ߣ‫ޕ‬⾰ߩࠃ߁ߥಽሶߩ௛߈ࠍℂ⸃ߔࠆ࡟ࡌ࡞߆ࠄ㧘⃻࿷ߢߪේሶߩ㆑޿ߦࠃࠆ௛
߈ߩ㆑޿ࠍℂ⸃ߔࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ߜࠊߥߔޕ‬㧘↢‛߇߹ߐߦൻቇߩ
⸒⪲ߢℂ⸃ߐࠇࠆᤨઍ߇೔᧪ߒߡ޿ࠆ‫ߪߢ࡯࠽ࡒ࠮ᧄޕ‬㧘㕖Ᏹߦዊߐߥൻቇ
⊛ᄌൻߣ↢๮⃻⽎ࠍ⚿߮ߟߌߡℂ⸃ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘ᣂߒ޿ᤨઍߩൻቇߣ
↢‛ቇߩ᭎ⷰࠍℂ⸃ߔࠆ‫ߕߖ↪૶ߪ࠻ࠬࠠ࠹ߪߢ࡯࠽ࡒ࠮ޕ‬㧘ᢎຬߩᜰዉߦ
ࠃࠅቇ↢⥄ࠄߩࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߥߤࠍ↪޿ߚ⺞ᩏ⎇ⓥࠍਥߦⴕ޿㧘⻠⟵ߩᦨᓟߢࡄࡢ࡯ࡐࠗࡦ࠻ࠍ↪޿ߚ⎇ⓥᚑᨐ⊒⴫ࠍⴕ߁‫ޕ‬↰ਛཅቁ‫⚦ޣ‬⢩ࠍ࠲࡯ࠥ࠶࠻ߣߒߚഃ⮎‫ޤ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕 .QFKUJઁ⪺‫ޡ‬ಽሶ⚦ࠊࠇࠊࠇࡅ࠻ߩ↢๮ߪ㧘৻୘ߩ⚦⢩㧔ᲣⷫߩෆᎽߦ↱᧪ߔࠆෆ㧕߆ࠄ⊒↢⢩↢‛ቇ ╙㧡 ‫ޢ‬ߒ㧘Ⴧᱺ࡮ಽൻࠍ⚻ߡߐ߹ߑ߹ߥ⚵❱ࠍ૞ࠅ಴ߔ‫⚂ߪߦ⊛⚳ᦨޕ‬㧢㧜ޯ㧝㧜㧔᧲੩⑼ቇหੱ㧕㧜ళ୘ߩ⚦⢩ߢࡅ࠻ߩ૕ߪ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ߜࠊߥߔޕ‬㧘⮎ቇߣ޿߁↢๮⑼ቇ
ࠍࠃࠅᷓߊℂ⸃ߔࠆߚ߼ߦߪ㧘↢๮ߩၮᧄන૏ߢ޽ࠆ⚦⢩ߣߪ૗߆߅ࠃ߮ߘ
ߩ઀⚵ߺࠍℂ⸃ߔࠆߎߣ߇ᔅⷐਇนᰳߢ޽ࠆ‫ߪߢ࡯࠽ࡒ࠮ࠕࠦᧄޕ‬㧘߹ߕ㧘⚦⢩ߣ޿߁↢๮૕ߩၮᧄන૏ࠍℂ⸃ߒߡ㧘⚦⢩ߩᯏ⢻⎕✋ߦࠃࠅᒁ߈⿠ߎߐ
ࠇࠆ∔ᖚߣഃ⮎ߣߩ⃻⁁߅ࠃ߮዁᧪ߦߟ޿ߡ⸛⺰ߔࠆ‫ޕ‬㊁↰⊖⟤‫⑼⚻␹ޣ‬ቇߩᱧผߣ⊒ዷ‫ޤ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕 ฃ㛎⧷⺆ߢߪߥߊ㧘㧞㧜਎♿ߦᒁ߈⛯߈㧘㧞㧝਎♿߽⣖ߩᤨઍ㧘ߣ⸒ࠊࠇࠆࠃ߁ߦ㧘ਛᨔ␹⚻⎇ⓥߦᔅⷐߥኾ㐷↪
♽ߩ⎇ⓥߪᦨ߽ᄢ߈ߥ⎇ⓥಽ㊁ߩ৻ߟߢ޽ࠅ㧘ㄭᐕ߼ߑ߹ߒߊ⊒ዷߒߡ߈ߚ
⺆ߦട߃ߡࠦࡒࡘ࠾
ಽ㊁ߢ߽޽ࠆ‫ࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬㧘ᧂߛ⊒∛ߩࡔࠞ࠾࠭ࡓ߇ߪߞ߈ࠅࠊ߆ࠄߕ㧘ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦᔅⷐߥ
ߘࠇ᡿ߦ․ല⮎ߩߥ޿␹⚻ᄌᕈ∔ᖚߪ㧘వㅴ⻉࿖߇㜞㦂ൻ␠ળߦߥࠆߦߟ
⧷⺆߽ቇࠎߢ߽ࠄ
ࠇ㧘✕ᕆࠍⷐߔࠆ⎇ⓥ࠹࡯ࡑߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߪߢ࡯࠽ࡒ࠮ᧄޕ‬㧘␹⚻∔ᖚߦߟ߁ ‫ ࠻ ࠬ ࠠ ࠹ ޕ‬㧦 John޿ߡቇ߱ߣߣ߽ߦ㧘␹⚻⑼ቇ߇ߤߩࠃ߁ߦ⊒ዷߒߡ߈ߚ߆ࠍᝄࠅ㄰ࠅ㧘ߤߩ
G.Nicholls, A. Robertࠃ߁ߥ⎇ⓥ߇ߥߐࠇߡ߈ߚ߆㧘ߤߩࠃ߁ߥ⎇ⓥࠍߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߩ߆㧘⥄ಽ
Martin, Bruce G.
ߚߜߢ⠨߃ࠆ߈ߞ߆ߌࠍ૞ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬Wallace, Paul A. Fuchs‫ ޡ‬From Neuron toB r a i n‫ޢ‬㧔 S i n a u e r
Associates,Inc㧕⮮↰㓷ବ‫ޣ‬ㆮવߣㆮવሶߣ߇ࠎ‫ޤ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕 ᭽‫↢ߥޘ‬๮⃻⽎ࠍ⍮⑳ߚߜߩり૕ࠍᒻ૞ߞߡ޿ࠆ߶߷ߔߴߡߩᖱႎߪ㧘ᨴ⦡૕&0#ߦᦠ߈ㄟ߹ࠇ
ࠅ㧘ߘߩᷓ޿ㇱಽߩߡ޿߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᨴ⦡૕&0#࠮࠶࠻㧔ࠥࡁࡓ㧕ߪ㧘૕ౝߢ⚦⢩߇Ⴧ߃ߡⴕߊᤨ
ਇᕁ⼏ߣ⻘ߦ᳇ઃ
߽㧘⚦⢩߇ሶቊߦવ߃ࠄࠇࠆᤨ߽㧘ㆊਇ⿷ߥߊᱜ⏕ߦฃߌ⛮߇ࠇߥߊߡߪߥ
߈㧘ߘߒߡ⥝๧ࠍ߽ࠅ߹ߖࠎ‫ߺߊߒߥ✺♖ߩߘޕ‬㧔ಽሶᯏ᭴㧕߇ᦨㄭ᣿ࠄ߆ߣߥߞߡ᧪ߡ߅ࠅ㧘ߜ㧘ߘߎߦ੺࿷ߔࠆ
ᚒ‫⎇ߩޘ‬ⓥ߽ᄢ߈ߥነਈࠍߒߡ޿߹ߔ‫ߥ߁ࠃߩߘߚ߹ޕ‬ၮ␆⎇ⓥ߆ࠄߩ᛫߇
⺰ℂߦߟ޿ߡⓍᭂ⊛ࠎක⮎ຠ㐿⊒߽ㅴࠎߢ߅ࠅ㧘ᒰ⎇ⓥቶߢ߽⎇ⓥኻ⽎ಽሶࠍᮡ⊛ߦߒߚಽሶᮡ
ߦ⺞ᩏ㧘⎇ⓥ㧘⸛⺰⊛⮎ߩ㐿⊒ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿߹ߔ‫ߪߢ࡯࠽ࡒ࠮ᧄޕ‬㧘ߎࠇࠄᦨవ┵⑼ቇߩ᭎ⷰ
ߔࠆߎߣࠍᦼᓙߒߡ
ࠍℂ⸃ߒߡ߽ࠄ޿㧘૬ߖߡฦੱ߇⥝๧ࠍᜬߞߚ࠹࡯ࡑߦߟ޿ߡ⺞ᩏߒߡ⚫੺޿ࠆ‫ޕ‬ߒ㧘ోຬߢ⸛⺰ߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ጊ↰⧷ਯ‫ޣ‬ⅣႺߣஜᐽࠍ⠨߃ࠆ‫ޤ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕
ⅣႺഠൻ߿ᳪᨴ߇㊁↢↢‛߿ࡅ࠻ߩஜᐽࠍߤߩࠃ߁ߦⲁࠎߢ޿ࠆ߆ࠍ⠨߃߹ߔ‫ߢߩ޿ߥߪߢ⟵⻠ߪ࡯࠽ࡒ࠮ᧄޕ‬㧘ၮ␆ࠍᢎ᝼ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߖࠎ‫ޕ‬㗴⋡ߦ㑐ㅪߔࠆᖱႎࠍ⥄⊒⊛ߦ෼㓸㧘ᢛℂ㧘⸃㉼ߒߡ㧘ߘߩ⚿ᨐࠍႎ๔ߔࠆᛛ⢻ߩ₪ᓧࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ޕ‬

‫ܖ‬

₺ሶ↰ᓆᄦ

ᢿ

  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡㧔ࠦࠕ࠮ࡒ࠽࡯㧕

‫ܖ‬ᢿ

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣᑪ ▽ ቇ ⑼ ో ᢎ ‫ޣ‬ᑪ▽ቇၮ␆Ṷ⠌‫ޤ‬೨ᦼ
ᢎ⑼ᦠߪ․ߦᜰቯߒ
ຬᑪ▽ቇࠍቇ߱ߚ߼ߩ౉㐷⑼⋡ߢ޽ࠅ㧘ᑪ▽ቇ⑼ߩᢎຬ߇ߘࠇߙࠇߩኾ㐷ಽ 㧔Ἣ㧟࡮㧠㧕 ߥ޿‫ޕ‬᝼ᬺਛߦ⾗ᢱઍ⴫
㊁ߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛ߥṶ⠌߿ታ⠌ࠍⴕ޿㧘ᑪ▽ቇߩᨒ⚵ߺߣၮ␆⍮⼂ࠍ⠌ᓧߔ㈩Ꮣ߿ෳ⠨࿑ᦠߩ⚫
ᔒ ⾐ ീ ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺߪ㧘ೋ࿁ߦ✚วࠟࠗ࠳ࡦࠬࠍⴕߞߚᓟ㧘߹ߜߠߊࠅታ⠌㧔ࡢ࡯ࠢࠪ੺ࠍㆡቱⴕ߁‫ޕ‬࡚࠶ࡊ࡮࠲࠙ࡦ࠙ࠜ࠶࠴ࡦࠣ㧦࿁ 㧕㧘ᑪ▽ታ᷹ታ⠌㧔ᑪ▽‛ߩᐔ㕙࡮┙㕙ߩታ᷹ߣᷡᦠ㧦࿁ 㧕㧘ⅣႺ⸳஻ታ⠌㧔ᑪ▽ⅣႺ࡮⸳஻ߦ㑐ߔࠆᣉ⸳⷗ቇ㧦࿁ 㧕㧘᭴ㅧታ⠌㧔ᑪ▽᭴ㅧߦ㑐ߔࠆṶ⠌࡮⷗ቇ╬㧦࿁㧕ࠍ㗅ᰴⴕ߁‫ޕ‬㔚 ᳇ ᖱ ႎ Ꮏ ቇ ‫ޣ‬㔚᳇ᖱႎᎿቇ౉㐷‫ޤ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕⑼ฦᢎຬ
㔚᳇ᖱႎᎿቇߦ㑐ߒ㧘ᢎຬ߆ࠄਈ߃ࠄࠇߚ⎇ⓥ࠹࡯ࡑߦߟ޿ߡ㧘໧㗴⸃᳿ઍ⴫ߩߚ߼ߩ⺞ᩏ࡮⎇ⓥ㧘߅ࠃ߮ᚑᨐ⊒⴫ࠍ㧘ቇ↢⥄り߇ਥ૕ߣߥߞߡⴕߥ߁‫ޕ‬ဈ ౝ ⧷ ᄦ ߎࠇߦࠃߞߡᖱႎ෼㓸⢻ജ㧘ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജ㧘ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ
⢻ജࠍ㜞߼ࠆ‫ޕ‬߻‫ܖ‬ᢿ

‛ ⾰ ⑼ ቇ Ꮏ ቇ ‫ޣ‬ഃㅧᎿቇṶ⠌‫ޤ‬೨ᦼ⑼ฦᢎຬ
㧝ߟߩ⸃ߒ߆ߥ޿໧㗴ࠍ⸃ߊᢎ⢒߆ࠄ㧘ᧂ⍮ߩ໧㗴ߦኻߒߡቇ↢৻ੱ৻ੱ 㧔㊄㧠࡮㧡㧕ઍ⴫߇⥄ಽߩ㗡ߢ⠨߃㧘ᣂߒ޿⥄ಽ⥄りߩ⸃ࠍ⷗޿ߛߔᢎ⢒ࠍⴕ߁‫ౕޕ‬૕⊛ߦᨷ ᬀ ⟵ ᢥ ߪ㧘㧡ੱ⒟ᐲߩዋੱᢙߩࠣ࡞࡯ࡊߦಽ߆ࠇ㧘ᢎຬߩኒធߥᜰዉࠍฃߌߥ߇
ࠄ㧘ቇ↢⥄り߇ਥ૕ߣߥߞߡ໧㗴⸃᳿ߩߚ߼ߦ㧘⺞ᩏ࡮ታ㛎ߥߤࠍⴕ޿㧘ᓧࠄࠇߚ⚿ᨐࠍ⊒⴫ߔࠆ‫ߪࡑ࡯࠹ߩ⟵⻠ޕ‬ᢎຬ߇⸳ቯߔࠆ߇㧘⸃╵ߪ↪ᗧߒߡ߅ࠄߕ㧘ቇ↢⥄りߩ⥄↱ߥ⊒᩺㧘ታ㛎߅ࠃ߮⺞ᩏ╬ߦࠃࠅ⺖㗴ࠍ⊒ዷߐߖߡࠁߊ‫ࠅࠃߦࠇߎޕ‬ቇ↢ߩᖱႎ෼㓸⢻ജ㧘໧㗴⸃᳿ߩᗧ᰼ߣ⢻ജ㧘ࠦࡒࡘ࠾ࠤ
࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߥߤࠍ㜞߼ࠆ‫ޕ‬࿾ ⃿ Ⅳ Ⴚ Ꮏ ቇ ‫ޣ‬࿾⃿ⅣႺᎿቇṶ⠌‫ޤ‬೨ᦼ⑼ోᢎຬ
࿾⃿ⅣႺᎿቇ⑼ࠍ᭴ᚑߔࠆᑪ⸳ㇺᏒ࡮⦁⥾ᶏᵗࠪࠬ࠹ࡓ࡮࿾⃿ࠪࠬ࠹ࡓߩ 㧔㊄㧟࡮㧠㧕ઍ⴫㧟ࠦ࡯ࠬߩోᢎຬ߇ߘࠇߙࠇߩኾ㐷ಽ㊁ߦ㑐ㅪߔࠆ࠹࡯ࡑࠍឭ␜ߒ㧘࿾⃿Ⅳጊ ญ ᖗ ႺᎿቇߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ⺞ᩏ߅ࠃ߮ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍࠣ࡞࡯ࡊᒻᑼߢⴕ߁‫ޕ‬ࠛ ࡀ ࡞ ࠡ ࡯ ⑼ ‫⑼࡯ࠡ࡞ࡀࠛޣ‬ቇ⑼ࠦࠕ࠮ࡒ࠽࡯‫ޤ‬೨ᦼ㧔᦬㧟㧕
ቇ⑼ోᢎຬ
ࠛࡀ࡞ࠡ࡯⑼ቇ⑼ᜂᒰߩฦ⎇ⓥቶ㧔દㇺ࿾඙㧘╳⚡࿾඙㧕ߦ߅޿ߡ㧘ฦᢎઍ⴫ຬߩᜰዉߩ߽ߣ㧘㊂ሶℂᎿቇၮ␆㧘‛⾰Ꮏቇၮ␆㧘ࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ꮏቇၮ␆ߩฦ቞ ↰ ᐘ 〝 ၮ␆ಽ㊁ࠍቇ߱‫ߚ߹ޕ‬㧘ߘࠇࠍ߽ߣߦߒߚഃㅧ㊂ሶᎿቇ㧘ഃㅧ‛⾰Ꮏቇ㧘ഃㅧࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ꮏቇߩฦ⊒ዷಽ㊁ߩ⎇ⓥౝኈߦ⸅ࠇࠆ‫⟵⻠ߩࠄࠇߘޕ‬㧘ታ⠌╬ࠍㅢߒߡᢥ₂ߩ⺞ߴᣇ㧘࡟ࡐ࡯࠻ߩᦠ߈ᣇߣ޿ߞߚၮᧄࠍ⠌ᓧߒ㧘ߐࠄߦ㧘ౕ૕⊛ߥ໧㗴㧘⺖㗴ߥߤߦߟ޿ߡ⊒⴫࡮⸛⺰ߩⴕ޿ᣇߥߤࠍቇ߱‫ޕ‬ᯏ ᪾ ⥶ ⓨ Ꮏ ቇ ‫ޣ‬Ꮏቇ౉㐷‫ޤ‬೨ᦼ⑼ฦᢎຬ
Ꮏቇߩၮ␆ࠍℂ⸃ߔࠆߚ߼ߩታ〣ࠍ฽߻ዉ౉ᢎ⢒ࠍⴕ߁‫ޕ‬ᯏ᪾⥶ⓨᎿቇ⑼ 㧔᦬㧠࡮㧡㧕ઍ⴫ฦᢎຬ߇ឭଏߔࠆ࠹࡯ࡑߩਛ߆ࠄ৻ߟࠍㆬ߮㧘ߘࠇࠍᜂᒰߔࠆᢎຬߣ⋧⺣ߒᧁ ↰ ൎ ਯ ߥ߇ࠄ࠹࡯ࡑߩ⺖㗴⸃᳿ࠍⴕ߁‫ߚ߹ޕ‬㧘ߘߩᚑᨐ߅ࠃ߮⠨ኤࠍ࡟ࡐ࡯࠻ߦ߹
ߣ߼ࠆߣߣ߽ߦ㧘ญ㗡⊒⴫ߒ⸛⼏ߔࠆ‫ޕ‬ᑸ ᘐ ߻‫ ܖ‬ᢿ㧔ⅣႺ㧕‫ⴚ⧓ޣ‬Ꮏቇߣߘߩߚ߼ߩ࡝࠹࡜ࠪ࡯‫ޤ‬೨ᦼ㧔㊄㧡㧕
ㄭ⮮ടઍሶ ᧄ᝼ᬺߢߪ㧘⧓ⴚᎿቇㇱߣߪ૗߆ߦߟ޿ߡో૕⊛ߥ᭎ᔨࠍℂ⸃ߒ㧘⧓ⴚᎿ㧔Ꮏᬺ㧕ቇㇱߦ߅ߌࠆቇ⠌߳ߩㆡᔕࠍଦㅴߒ㧘ቇ⠌ᗧ᰼ࠍ⛮⛯ߒߡ⛽ᜬߔࠆߚ߼ߩ࡝
የᣇ⟵ੱ ࠹࡜ࠪ࡯ߦߟ޿ߡቇ߮߹ߔ‫ⴚ⧓ޕ‬Ꮏቇߣߪ૗߆ߦߟ޿ߡቇ߱ߚ߼ߦ㧘⎇ⓥ㒮㧔↹௝㧕㐳߇ቇㇱߦߟ޿ߡ㧘ฦቇ⑼㐳߇ቇ⑼ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥౝኈߦߟ޿ߡಽߕߟ㧘ࠦદ⮮⵨ਯ ࡑߢ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᰴߦ࿑ᦠ㙚ߩ೑↪ᣇᴺߥߤࠍ฽߼ߡ᭽‫ߥޘ‬ᖱႎߩᬌ⚝ᣇᴺ㧔㖸㗀㧕ࠍ㧝ࠦࡑߢ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᱷࠅ࿁ߢ㧘⧓ⴚᎿቇߩⷞὐ߆ࠄ‫߻⺒ޟ‬㧘ᦠߊ㧘⺞⧃Ꮉ♿ሶ ߴࠆ㧘⊒⴫ߔࠆ㧘⸛⺰ߔࠆ‫ߩ╬ޠ‬㧘⧓ⴚᎿቇߦ࿕᦭ߩቇ໧ࠍㅴ߼ߡ޿ߊ਄ߢ
㧔⧓ᖱ㧕ᔅⷐߥၮ␆⊛ߥ⢻ജࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬౷᧻ ẖ  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡㧔ࠦࠕ࠮ࡒ࠽࡯㧕‫ܖ‬ᢿᠾ‫ ܖ‬ᢿ
ɭኔȗȭǰȩȠ



ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ㄘቇ⎇ⓥ㒮ᢎຬ ㄘቇㇱߦ߅ߌࠆቇ⠌߳ߩㆡᔕࠍଦㅴߒ㧘ቇ⠌ᗧ᰼ࠍะ਄ߐߖࠆߚ߼ 㧘‫ ⺒ޟ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧠㧕ฬ ߻㧘ᦠߊ㧘⊒⴫ߔࠆ㧘⸛⺰ߔࠆ‫ߩ╬ޠ‬ቇ໧ࠍㅴ߼ߡ޿ߊ਄ߢߩၮ␆⊛ߥ⢻ജઍ⴫ࠍ⢒ᚑߔࠆ‫߼ߚߩߘޕ‬㧘ᜂᒰᢎຬߩᓧᗧߥ⚛᧚ࠍ↪޿ߡ㧘ᢥ₂ߩ⺞ߴᣇ㧘ᣣᧂቯᧄ⺆ߦࠃࠆ࡟ࡐ࡯࠻ߩᦠ߈ᣇ㧘⊒⴫෸߮⸛⺰ߩ߿ࠅᣇ╬ࠍะ਄ߐߖࠆ‫ޕ‬Ԙᣉ⸳⷗ቇ㧔㧞࿁㧕 ԙ᝼ᬺߩࠟࠗ࠳ࡦࠬ㧔㧝࿁㧕 Ԛ⥄Ꮖ࠹࡯ࡑߩត⚝㧔㧞࿁㧕 ԛ⾗ᢱ㧘ᢥ₂ߩ⺞ߴᣇ㧔㧞࿁㧕 Ԝ࡟ࡐ࡯࠻ߩᦠ߈ᣇ㧔㧟࿁㧕ԝ⊒⴫ળ㧔㧟࿁㧕 Ԟ⸛⺰෸߮⋧੕⹏ଔ㧔㧞࿁㧕೽ፉ㓶ఽ‫ߦ߁ࠃߩߤࠍߦߥޣ‬ቇ߱ߴ߈߆‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧟㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦ᔅⷐ߇޽㧞㧝਎♿ࡊࡠࠣ࡜ࡓቇ↢ߪ㧘ᄢቇߩ㧠ᐕ㑆ߦ̌ߥߦ̍ࠍቇ߮㧘ߘࠇࠍ̌ߤ
ࠇ߫᝼ᬺਛߦᜰ␜ߔ
ߩࠃ߁ߦ̍ቇ߱ߩ߆ࠍ⥄ࠄߩᔒߣᗧ᰼ࠍ߽ߞߡ໧޿߆ߌߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠄ
ࠆ‫ޕ‬ߥ޿‫ߪߢ࡯࠽ࡒ࠮ߩߎޕ‬ቇ↢߇ᜬߟߴ߈ၮ␆૕ജߣ߽޿߃ࠆ㧘ቇ໧࡮⎇ⓥߦ
ኻߔࠆ⷗ᣇ㧘⠨߃ᣇ㧘⴫ߒᣇ㧘߹ߚ㧘ߘࠇࠄࠍୃᱜߒᡷༀ߳ะߌߡ޿ߊߚ߼
ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ޽ࠅᣇ㧘ߔߥࠊߜ̌ቇ໧࡮⎇ⓥߦ⥃߻ᘒᐲ̍ߩୃᓧ
ࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ߪ࡯࠽ࡒ࠮ޕ‬㧟ㇱߢ᭴ᚑߒ㧘Ԙ㧞㧝਎♿ࡊࡠࠣ࡜ࡓߢቇ߱ߎߣ
ߩᗧ๧ߦߟ޿ߡ㧘ԙቇ໧࡮⎇ⓥߩᘒᐲߦߟ޿ߡ㧘Ԛࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ㊀ⷐᕈߦߟ޿ߡ㧘ߘࠇߙࠇ૕㛎⊛ߦℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆ‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬㧦㧔ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡㧘ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡㧘‫ޓޓޓޓޓޓޓޓ‬ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧘✚ว⑼⋡㧕⋡ᰴᲢ૨ኒǳǢᅹႸᲦྸኒǳǢᅹႸᲦ‫ݲ‬ʴૠǻȟȊȸᲦዮӳᅹႸᲣႸഏ
‫ޓ‬ᢥ♽ࠦࠕ㧘ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡㧘ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧘✚ว⑼⋡ߪ㧘ਅ⸥ߩฦᦐᣣᤨ㒢ߦ߅޿ߡ᭽‫߇⋡⑼ߥޘ‬㐿⻠ߐࠇߡ޿߹
ߔ‫ޕ‬㧞㧥㗁એ㒠ߦ᝼ᬺౝኈ╬߇⸥タߐࠇߡ޿߹ߔߩߢ᝼ᬺࠍㆬᛯߔࠆ㓙ߩෳ⠨ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬‫߅ߥޓ‬㧘⸥タߩ㐿⻠ᦐᣣᤨ㒢ߪ㧘᝼ᬺ㐿ᆎᓟߦᄌᦝߦߥࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩߘޕ‬႐วߪ㧘ឝ␜ߢ߅⍮ࠄߖߒ߹ߔߩߢ
ᵈᗧߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ƂЭ஖ƃ୴ଐ଺ᨂғųųųЎᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡

᦬‫ᦐޓ‬㧞ᤨ㒢ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡

ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡
᦬‫ᦐޓ‬㧠ᤨ㒢ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡

ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡

᦬‫ᦐޓ‬㧡ᤨ㒢ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡

ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯

ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡
Ἣ‫ᦐޓ‬㧝ᤨ㒢ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡

ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡
Ἣ‫ᦐޓ‬㧠ᤨ㒢ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡

੉ųಅųᅹųႸųӸųųᲢųųиųų᫆ųųᲣਃ࢘૙Ճ

ਫ਼᠍᪫ฎౖߩ਎⇇㧔‫ޡ‬Ḯ᳁‛⺆‫ߩޢ‬តⓥ㧕
ᱧผߣ␠ળ㧔ᣣᧄ␠ળߣᱞ჻㧕ᴺቇ㧔ታ〣⊛ᴺᓞ౉㐷㧕␠ળቇ㧔ᖱႎ␠ળ⺰㧕ᢙቇΥ㧔ታ㛎ᢙቇ౉㐷㧕࿾⃿⑼ቇΥ㧔ᦨᣂ࿾⃿⑼ቇ㧕
ᖱႎ⑼ቇΥ㧔ࠨ࡯ࡃࠨࠗ࠼ࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ⺰㧕ືቇ㧔࠻ࡑࠬ࡮ࠢ࡯ࡦߣ⑼ቇືቇ㧕ᢥቇ㧔ᤘ๺㧟㧜ᐕઍߩ⴫⽎㧕వผቇ㧔ੱ㘃ߩ⿠Ḯߣㅴൻ㧕
ੱᢥ࿾ℂቇ㧔࿾ၞ᭴ㅧߣ࿾ၞ⸘↹㧕
ᔃℂቇ㧔ੱ㑆㑐ଥߩ⑼ቇ㧕␠ળቇ㧔㓸࿅ㆊ⒟ߩ␠ળቇ㧕↢‛⑼ቇΤ㧔&0#ߩၮ␆ൻቇ↢‛ቇ㧕ᢙቇΤ㧔)QQINGߣ2CIG4CPMߣ✢ᒻઍᢙ㧕
‛ℂቇΤ㧔ᒝߐߩ‛ℂ౉㐷㧕࿾⃿⑼ቇΥ㧔࿾⃿ߩ⡿௝㧕ᖱႎ⑼ቇΤ㧔㜞ᐲࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣṶ⠌㧕ᕁᗐผ㧔ᣣᧄߩ੽ᢎ㧕ᱧผߩ⹺⼂㧔ผᢱߩ਎⇇ߣᱧผ⹺⼂㧕ᢎ⢒ቇ㧔ੱ㑆ሽ࿷ߣᢎ⢒㧕
ᴺቇ㧔᳃ᴺ౉㐷㧕
ᣣᧄ࿖ᙗᴺ㧔ᣣᧄ࿖ᙗᴺ㧕ൻቇΤ㧔ൻቇߣ␠ળ㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔ੱߣੱࠍߟߥߋᛛᴺ㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔ᄢቇߢߪᢎ߃ߡߊࠇߥ޿ᄢቇ↢ߩߚ߼ߩᄢಾߥ
ࠦ࠻㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔ࡈࠖ࡯࡞࠼↢‛ቇ౉㐷㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔޿ߩߜߩ᝼ᬺ㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔ൻቇߩ⷗߆ߚ㧙ታ㛎߆ࠄ⠨߃ࠆりߩ߹ࠊࠅߩൻ
ቇ㧙㧕ᕁᗐผ㧔᧲ࠕࠫࠕߩఌᢎ㧕
ੱᢥ࿾ℂቇ㧔࿾ၞ᭴ㅧߣ࿾ၞ⸘↹㧕⚻ᷣቇ㧔਎♿೨ඨߩ਎⇇૕೙㧕
‛ℂቇΤ㧔ࠞࠝࠬߣࡈ࡜ࠢ࠲࡞㧕࿾⃿⑼ቇΤ㧔࿾⃿ߩ᭴ㅧߣ⻉⃻⽎㧕࿑ᒻ⑼ቇΣ㧔%)ߣ84㧕
ஜᐽ⑼ቇΥ㧔ࠕࠬ࡝࡯࠻ߩ㘩੐ࠍ⑼ቇߔࠆ㧕ᕁᗐผ㧔⷏ᵗᕁᗐผ౉㐷㧕⑼ቇผ㧔⷏ᵗߩ⑼ቇ࡮ᕁᗐ࡮ᢥൻ㧕ฎౖߩ਎⇇㧔᧲ᵗߩߎߎࠈ㧦⺰⺆⻠⺒㧕ᱧผߣ␠ળ㧔୸ੱߩ⠨ฎቇ㧕ᔃℂቇ㧔⍮ⷡߣേ૞ߩᔃℂቇ㧕᡽ᴦቇ㧔ࠪ࠹ࠖ࠭ࡦࠪ࠶ࡊᢎ⢒㧕⚻ᷣቇ㧔ⅣႺ᡽╷ߩవㅴ࿖߆ࠄቇ߱㧕↢‛⑼ቇΥ㧔ࡅ࠻ߣ↢߈‛ߩ౒ሽߩߚ߼㧕ൻቇΤ㧔りㄭߥ⇇㕙ߣࠦࡠࠗ࠼ߩൻቇ㧕
࿑ᒻ⑼ቇΣ㧔࿑ᒻ⴫⃻㧕
ஜᐽ⑼ቇΣ㧔♖␹කቇ౉㐷㧕ㄆ ፉ ᱜ 㓶
㜞 ㊁ ା ᴦࡧ ࡞ ࡉ ࠞ᧖ ጊ ޽߆ߒዊ ᳰ ᱜ ᄦዊጊౝ ᐽ ੱ᧻ ᳗ ⵨ ੺⩵࿾ේ ᵗ ᐔᵄ ẟ೰ਛ ᯅ ቁ ඳጊ ਅẢ⑔ ⇐ ⇐ ⟤ਃ 㓈 ৻ ⊖
ጊ
ീ
⍹ ੗
⼾
ฎ ำ
ୃ
㕍 ᧁ ⟵ ๺⮮ ㊁ ᷡ ᰴศ ↰ ᣽ ᒾ
㜞 ㊁ ା ᴦ࿯ ᚭ ᢅ ᒾ㚅 ጊ 㜞 ᐢᬀ ᧁᷕ࿦ ↰ 㜞 ᣿ዊ Ḋ ථ ᄦ

㧟㧝
㧟㧠
㧟㧥
㧠㧝
㧠㧢
㧡㧞
㧡㧢
㧞㧥
㧟㧞
㧟㧟
㧟㧢
㧟㧤
㧠㧝
㧠㧟
㧠㧡
㧠㧣
㧡㧞
㧡㧡
㧟㧜
㧟㧟
㧟㧣
㧠㧜
㧠㧜
㧠㧥
㧢㧜

૒



⮮

೰

ผ

㧢㧜

ᓼ ↰
Ყ⦟᧻

㆏

⺈
৻

㧢㧝
㧢㧞

ጊ

↰

⑲

ੱ

㧢㧟

ධ Ỉ
ጊ ਅ
ᷓ Ꮉ
ᧄ ᐣ
ਛ ㊁
㢬 ㊁
ᢧ ⮮
㏒ ᧁ
⩵࿾ේ
㕒 ᳗
↰ ਛ
㐳 ㊁
⬒ ⷗
↰ ർ
ᴡ ౝ
Ἇ ਄
ᄢ ᦬
৻ ች

⦟

ᒾ
Ả
ผ
㓶
ᒾ
ᴦ
ม
ᒾ
ᐔ
ஜ
ਯ
೰
㇢
㆏
⧷
ᥓ
㚅
ෘ

㧟㧜
㧟㧢
㧠㧞
㧠㧣
㧡㧝
㧡㧟
㧡㧤
㧟㧜
㧟㧜
㧟㧝
㧟㧠
㧟㧤
㧟㧥
㧠㧞
㧠㧠
㧠㧥
㧡㧟
㧡㧣

ඳ
ᤐ
િ
⃍
◊
᡽
ᵗ
⦟
ੑ
ᑝ
ବ
㓉
ᓀ

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬㧦㧔ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡㧘ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡㧘‫ޓޓޓޓޓޓޓޓ‬ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧘✚ว⑼⋡㧕⋡ᰴ

୴ଐ଺ᨂ

ғųųųЎ
ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡Ἣ‫ᦐޓ‬㧡ᤨ㒢ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯

᳓‫ᦐޓ‬㧟ᤨ㒢

ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡

᳓‫ᦐޓ‬
㧡ᤨ㒢

✚

ว

⑼

⋡

ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡
ᧁ‫ᦐޓ‬㧝ᤨ㒢ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡

ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡
ᧁ‫ᦐޓ‬㧠ᤨ㒢ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡

ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡ᧁ‫ᦐޓ‬㧡ᤨ㒢ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯

੉ųಅųᅹųႸųӸųųᲢųųиųų᫆ųųᲣਃ࢘૙Ճ

ਫ਼᠍᪫ᱧผߩ⹺⼂㧔ේᆎฎઍߩ␠ળߣⷫᣖ㧕ᢥൻੱ㘃ቇ㧔ᢥൻੱ㘃ቇ⊛ⷞὐߣߪ૗߆㧕ᢎ⢒ቇ㧔ᄙᢥൻᢎ⢒౉㐷㧕
ᣣᧄ࿖ᙗᴺ㧔ᣣᧄ࿖ᙗᴺࠍ⺒ߺ⸃ߎ߁㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔ේሶᩭߣ᡼኿✢ᔕ↪ߩ޿߹㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔&GDCVKPIKP'PINKUJ㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔ᣣᧄ⺆ߣᢥൻ̆̆‫ޟ‬⍮ߩടᎿቇ‫̆̆ߺ⹜ߩޠ‬㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔દㇺ࿖ߩᵹၞ࡮ᴪጯ㐿⊒ผ㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔⮎࡮Ქࠍ߼ߋࠆ⹤㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔ᄙᢥൻ㑐ଥ⺰‫̆ޓ‬ᄙᢥൻ౒↢ߣࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯
࡚ࠪࡦ̆㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔ᢥ♽ቇ↢ߩߚ߼ߩࠨࠗࠛࡦࠬ࡜ࡏ㨪ࡢࠢࡢࠢታ
㛎㧍࠼ࠠ࠼ࠠ૕ᗵ㧍⑼ቇߩ਎⇇㨪㧕↢‛⑼ቇΣ㧔ⅣႺߣᬀ‛㧕ᢙቇΣ㧔ฎઍࠡ࡝ࠪࡖߩ૞࿑໧㗴㧕‛ℂቇΣ㧔ᵄേߣ࠮ࡦࠪࡦࠣߩ‛ℂ㧕࿾⃿⑼ቇΣ㧔࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇߩ⊒ዷߣᱧผ㧕
ᖱႎ⑼ቇΣ㧔ࡀ࠶࠻ᤨઍߩᖱႎ࠮ࡦࠬ㧕દㇺࠠࡖࡦࡄࠬࠍ⑼ቇߔࠆΣ㧔⸘↹࡮ⅣႺ✬㧕♻ፉߩ᳓ߣ࿯ߣ✛ᤋ↹ߩ਎⇇㧦ᚢ੎ᤋ↹․㓸
ⅣႺ⑼ቇ᭎⺰
㖧࿖ቇ߳ߩ᜗ᓙ
⼏⺰ᴺߣ࠺ࠖࡌ࡯࠻౉㐷ࠣ࡝࡯ࡦࠤࡒࠬ࠻࡝࡯
␠ળㅪ៤ᵴേ⺰ዋੱᢙߢ⺒߻‫ޡ‬᳃ਥਥ⟵‫ޢ‬ᅚᕈቇ࡮↵ᕈቇ
ᄢቇߣߪߥߦ߆㧙ߣ߽ߦ⠨߃ࠆ㧙ᣣᧄ੐ᖱ㆔߆ߥࠆቝቮ߳ߩ⺃޿̪ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ࠶ࡊ౉㐷̪ࠕࠗ࠺ࠕ࡮࡜ࡏΣᱧผߣ␠ળ㧔ᚢᓟ᧲ࠕࠫࠕ࿖㓙㑐ଥผ㧕ᢥൻੱ㘃ቇ㧔ᢥൻੱ㘃ቇ⊛ⷞὐߣߪ૗߆㧕
ᔃℂቇ㧔ቇ↢ᦼߩᔃℂ⊛⺖㗴㧕᡽ᴦቇ㧔᡽ᴦቇ᭎⺰ߣਛ᧲᡽ᴦ㧕⚻ᷣቇ㧔౉㐷㧦⃻ઍ਎⇇⚻ᷣࠍߣࠄ߃ࠆ㧕↢‛⑼ቇΤ㧔ࠥࡁࡓ߆ࠄ∔ᖚߩℂ⸃߳㧕ൻቇΥ㧔㊂ሶൻቇṶ⠌㧕ஜᐽ⑼ቇΣ㧔ஜᐽߣㆇേߩ࡝࠹࡜ࠪ࡯㧕ືቇ㧔⍮⼂ߩℂ⺰㧕ᢥቇ㧔ᣣᧄㄭઍ⹞ߣ⷏ᵗᢥቇ㧕ᱧผߣ␠ળ㧔ࠕࠫࠕᄥᐔᵗߩߥ߆ߩࠕࡔ࡝ࠞผ㧕↢‛⑼ቇΤ㧔ౝಽᴲ↢‛ቇ㧕ᢙቇΤ㧔Ᏹᓸಽᣇ⒟ᑼߩၮ␆ߣᔕ↪㧕
‛ℂቇΣ㧔‫⋧ޟ‬ኻᕈℂ⺰‫ޟߣޠ‬ਇ⏕ቯᕈේℂ‫౉ߩ߳ޠ‬㐷㧕ൻቇΥ㧔᳇૕ߩ࿾⃿ൻቇ㧕࿾⃿⑼ቇΤ㧔࿾⃿ผ߆ࠄቇ߱㧕⧓ⴚ㧔⷏ᵗ⟤ⴚผ࡮⟤ቇ᭎⺰㧕ᱧผߩ⹺⼂㧔ᱠ߈㧘ߺ㧘߈ߊᱧผቇ㧕ᢎ⢒ቇ㧔ᣣᧄߩᢎ⢒⺖㗴ࠍߣࠄ߃ࠆ㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔᦭ᯏಽሶߦ⷗ࠆ࠽ࡁߩ਎⇇㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔⑼ቇ⧷⺆౉㐷‫ޓ‬ᬀ‛ߩ଻ోߣㅴൻߦ㑐ߔࠆ࠻ࡇ࠶ࠢࠬࠍ㗴᧚ߦ㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔♻ፉߢቇ߱̌๮ߩ޽ࠅᣇ࡮ዅߐߣ㘩ߩㅪ㑐̍㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔ࠣࡠ࡯ࡃ࡞␠ળߦ߅ߌࠆᴺߣ᡽ᴦ㧕↰ ਛ ⦟ ਯᄥ ↰ ᅢ ାࠬࠞ࡝࡯ ᖝሶᓾ ᳗ ㆐ ຦ᳰ ↰ િ ᄦ੗ ਄ ᄹ⦟ᒾᣉశ ᕡ
ᷡ ㊁ ⡡ ሶ㊁ ↰ ⊖ ⟤

㧟㧟
㧟㧡
㧟㧣
㧠㧜
㧡㧥
㧡㧥
㧢㧝
㧢㧝
㧢㧞

᧻

᳗

ౖ

ሶ

㧢㧞

ጊ

↰

⑲

ੱ

㧢㧟

਄ ㊁
ୃ
ㄞ ੗ ᱜ ੱ
᳓ ㊁ ᄢ ੺ᷡ Ꮉ ᣽ ৻ධବ ᦶဈ ੗⁴
ේ ↰ ᣽ ૫㋈ ᧁ ฝ ᢥ⷏ ጊ ᶈ ม᧻ ේ ቁ ବ੗ ਄ ᄹ⦟ᒾᚑ ↰ ศ ᓼዊ Ḋ ථ ᄦᷡ ᳓ 㕏 ਭ㊁‫ ᧛ޘ‬ᶻ ሶ᛬ ↰ ᖝ ㇢㜞 ᧻㉿
⮮ ේ ᥓ ሶ੖ච፲ િ ๋੖ච፲ િ ๋⋉ የ ⍮૒ሶᄥ ↰ ᅢ ାศ ⦟ ቟ ਯ
ጊ የ
ᄢ
⍹ ↰
ୃ
➖
ノ ਭ
ේ ↰ ⾫ ੺ᨋ⋥ ੧ᣂ ፉ 㦖 ⟤
⷏ ㊁ Ᏹ ᄦࠝ࡯ࠟࠬ࠹ࠖࡦᐔ ↰ 㓷 ੱዊ ⏷ ᷓ ᐘᴡ วિർㅺ ㇢㐳 ੗ ቁ ৻੩ ⼱ ໪ ᓼ᦯ ㇱ ⧷ 㓶
౎የဈ
ୃ
ฎ ⾐
⊓

㧠㧟
㧠㧡
㧠㧣
㧡㧝
㧡㧡
㧢㧠
㧢㧠
㧢㧠
㧢㧠
㧢㧡
㧢㧡
㧢㧡
㧢㧡
㧢㧡
㧢㧢
㧢㧢
㧢㧢
㧢㧣
㧢㧤
㧢㧤
㧟㧠
㧟㧡
㧟㧤
㧟㧥
㧠㧞
㧠㧟
㧡㧜
㧡㧣
㧞㧥
㧟㧞
㧟㧠
㧠㧠
㧠㧡
㧠㧣
㧡㧜
㧡㧝
㧟㧞
㧟㧟
㧟㧣
㧢㧜

ࠪࡘࡒ࠶࠻㧘㧭㧚㧱

㧢㧜

ਛ ม
㖧

㧢㧝
㧢㧞

‫̪ޓޓ‬㧦᳓ᦐ㧡࡮㧢ᤨ㒢㐿⻠⋧ᢘᾨΤ㧚᝼ᬺౝኈ╬㧦㧔ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡㧘ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡㧘ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧘✚ว⑼⋡㧕⋡ᰴ

୴ଐ଺ᨂ

ғųųųЎ

ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡㊄‫ᦐޓ‬㧝ᤨ㒢ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡

ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡㊄‫ᦐޓ‬㧡ᤨ㒢ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯

㓸ਛ⻠⟵

✚

ว

⑼

⋡

੉ųಅųᅹųႸųӸųųᲢųųиųų᫆ųųᲣਃ࢘૙Ճ

ਫ਼᠍᪫ືቇ㧔⃻ઍ␠ળߩືቇ⊛⻉໧㗴㧕వผቇ㧔ᣣᧄ೉ፉߦ߅ߌࠆ‫ޟ‬ᓟᦼవผᤨઍ‫ࠍޠ‬ਥ㗴ߣߒߡ㧕ᱧผߣ␠ળ㧔⼾⤿᡽ᮭᦼߩ⻉໧㗴㧕
ੱᢥ࿾ℂቇ㧔᡽ᴦ࿾ℂቇ౉㐷㧕␠ળቇ㧔⑼ቇᛛⴚ⺰㧕‛ℂቇΥ㧔శߣේሶᩭ߆ࠄቝቮ߹ߢ㧕࿾⃿⑼ቇΥ㧔࿾⃿ⅣႺߣ㋶‛㧕࿑ᒻ⑼ቇΤ㧔ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯࿑ᒻ⴫⃻㧕ฎౖߩ਎⇇㧔ฎౖᣣᧄ⺆߳ߩ᜗ᓙ㧕ᢥቇ㧔ࠬ࠲ࡦ࠳࡯࡞‫ߣ⿒ޡ‬㤥‫߻⺒ࠍޢ‬㧕⧓ⴚ㧔㗀߈ߩᄙ᭽ᕈߦะߌߡ㧕
ᔃℂቇ㧔⹺⼂ߣⴕേߩᔃℂቇ㧕ᴺቇ㧔㕖ᴺቇㇱ↢߻ߌᴺቇ౉㐷㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔਻Ꮊᄢቇ࠺ࠖࡌ࡯࠻୾ᭉㇱ㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔੖ᗵߢቇ߱ൻቇታ㛎㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔⸒⺆᡽ᴦቇ㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔࠽ࡁ࠹ࠢ࡮࠽ࡁࠨࠗࠛࡦࠬࡢ࡯࡞࠼߳ߩ᜗ᓙ㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔ᜬ⛯⊛ㄘᬺ↢↥ߩℂ⺰ߣታ〣㧕♻ፉㄘ᧛⇐ቇ
਻Ꮊ࿾඙࿖┙ᄢቇ㑆วኋ౒ห᝼ᬺ
࠲ࠗߩ⸒⺆ߣᢥൻ
ࡈࠖ࡯࡞࠼⑼ቇ⎇ⓥ౉㐷᡼኿✢ߣߪ૗ߛࠈ߁߆㧫ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ࠶ࡊ࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻Σࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ࠶ࡊ࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻Τᩮ ੗⼾Ḵ ญ ቁ มਛ ㊁╬
㜞 ᧁ ᓆ ᒾศ ጟᢧᯅ ᧄ ᱜ ┨᪀ ේ ⟵ ඳᄢ ᦬ ᓀ 㚅㜞 ጊ ୶ ᣿㜟 ᧁ ା ብ⮮ ᨑ቞శ ⮮ ብ ⴕ੖ච ำ㤗 ㉿ሶ੗ ਄ ᄹ⦟ᒾᄢ ᯅ ᒄ ▸ㇳବ ᶏਛ ᎑ ⋥ ᢅᦸ ᦬ ବ ብጟ ቟ ፏ ผ㐳 ㊁೰ᄥ ↰ ৻ ᤘᄢ ᮎ ᕶ ৻➖
ノ ਭ੖ච፲ િ ๋੖ච፲ િ ๋

㧞㧥
㧟㧟
㧟㧠
㧟㧢
㧠㧝
㧠㧤
㧡㧞
㧡㧟
㧟㧝
㧟㧞
㧟㧞
㧟㧤
㧠㧜
㧡㧥
㧡㧥
㧢㧜
㧢㧞
㧢㧟
㧢㧠
㧢㧡
㧢㧢
㧢㧣
㧢㧣
㧢㧤
㧢㧤



Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬㧦㧔ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡㧘ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡㧘‫ޓޓޓޓޓޓޓޓ‬ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧘✚ว⑼⋡㧕⋡ᰴƂࢸ஖ƃ
୴ଐ଺ᨂ

ғųųųЎ

੉ųಅųᅹųႸųӸųųᲢųųиųų᫆ųųᲣᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡
᦬‫ᦐޓ‬㧠ᤨ㒢ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡

ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡

᦬‫ᦐޓ‬㧡ᤨ㒢ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡

ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯

ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡
Ἣ‫ᦐޓ‬㧠ᤨ㒢ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡

ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡Ἣ‫ᦐޓ‬㧡ᤨ㒢ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯

ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡

᳓‫ᦐޓ‬
㧡ᤨ㒢

✚

ว

⑼

⋡

ᢥቇ㧔ᤘ๺㧟㧜ᐕઍߩ⴫⽎㧕ᱧผߩ⹺⼂㧔ᣣᧄੱߩᒻᚑผ㧕ᢥൻੱ㘃ቇ㧔⃻ઍᢥൻ⺰㧕᡽ᴦቇ㧔᡽ᴦߩᛛᴺ㧕ൻቇΣ㧔‫ޟ‬りߩ࿁ࠅߩൻቇ‫౉ޠ‬㐷㧕࿾⃿⑼ቇΤ㧔࿾⃿ผ߆ࠄቇ߱㧕
࿑ᒻ⑼ቇΥ㧔Ꮏቇᛛⴚߣ࿑ᒻ㧕
ஜᐽ⑼ቇΤ㧔ஜᐽ⑼ቇ᭎⺰㧕⑼ቇผ㧔ㄭઍ⑼ቇߩᚑ┙ߣߘߩ໧㗴ὐ㧕
ੱᢥ࿾ℂቇ㧔ੱ㘃ᢥൻߩᄙ᭽ᕈߣ᥉ㆉᕈ㧕
ᣣᧄ࿖ᙗᴺ㧔ᣣᧄ࿖ᙗᴺ㧕␠ળቇ㧔ᢥൻ␠ળቇ㧕↢‛⑼ቇΤ㧔⚦⢩↢‛ቇߣ⚵❱ౣ↢㧕ᖱႎ⑼ቇΥ㧔ࠨ࡯ࡃࠨࠗ࠼ࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ⺰㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔㘩⡺ടᎿߩℂ⺰ߣታ〣߆ࠄ㘩߳ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠃ
߁㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔ᄢቇߢߪᢎ߃ߡߊࠇߥ޿ᄢቇ↢ߩߚ߼ߩᄢಾߥ
ࠦ࠻㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔♻ፉߢቇ߱̌ᓴⅣဳ␠ળ᭴▽ߣᨲᯌࡉ࡜ࡦ࠼
ൻ̍㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔޿ߩߜߩ᝼ᬺ㧕ືቇ㧔⍮⼂ߩℂ⺰㧕ᱧผߣ␠ળ㧔ࠫࠚࡦ࠳࡯ผ㧕
ᔃℂቇ㧔⇣ᢥൻℂ⸃ߩᔃℂቇ㧕ᢙቇΤ㧔ࠕ࡯ࡌ࡞ߩੱ↢ߣߘߩᢙቇ㧕ൻቇΤ㧔ⅣႺߩၮ␆ൻቇ㧕࿾⃿⑼ቇΥ㧔࿾⃿ߩ⡿௝㧕ᕁᗐผ㧔⷏ᵗᕁᗐผ౉㐷㧕ᢥൻੱ㘃ቇ㧔⃻ઍᢥൻ⺰㧕
ᣣᧄ࿖ᙗᴺ㧔ᣣᧄ࿖ᙗᴺࠍ⺒ߺ⸃ߎ߁㧕⚻ᷣቇ㧔ㄭ⃻ઍᣣᧄ⚻ᷣߣડᬺኅ㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔&GDCVKPIKP'PINKUJ㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔ࠪ࠻ࠢࡠࡓ2ߩ↢‛ൻቇ㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔⧷⺆ኻ⹤ߣ⧷࿖ߩᢥൻ㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔♻ፉߢቇ߱̌ථ⿧ߒߚㆊ෰ߩㄘᬺ↢↥ᛛⴚߣ⃻ઍᣣᧄㄘᬺ̍㧕
ᖱႎ⑼ቇΣ㧔ࡀ࠶࠻ᤨઍߩᖱႎ࠮ࡦࠬ㧕ᤋ↹ࠍㅢߓߡ⷗ࠆࠕࠫࠕߣᣣᧄ
ᄖ࿖⺆ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ౉㐷⠨߃ࠆߎߣ࡮ቇ߱ߎߣ
੐ታࠍᝒ߃વ߃ࠆ㧙㧺㧴㧷⑔ጟ᡼ㅍዪߣߩㅪ៤᝼ᬺ㧙ᕈߣ␠ળߩߟ߈޽޿ᣇ
ᣣ㖧ᶏጽ࿤ߩ࿾ၞ౒ㅢ⺖㗴ߣߪߥߦ߆
ᣣᧄ੐ᖱ㧙⑔ጟߩ࿾ၞ␠ળߣᢥൻ
ࡀࠝ࡮ࡁࡑ࠼⺰∛᳇ߣ␠ળߣᢥൻ
ᢥ♽ߩߚ߼ߩⅣႺ໧㗴⸃⺑᳓ߩ⑼ቇ
࡝ࠬࠢࠨࠗࠛࡦࠬ
̪ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ࠶ࡊ࡮࠮ࡒ࠽࡯Σ‫̪ޓޓ‬㧦᳓ᦐ㧡࡮㧢ᤨ㒢㐿⻠

ਃ࢘૙Ճ

ਫ਼᠍᪫

ᵄ
ਛ
ฎ
ጟ
᧻
㐳
ᨋ
᳗
㜞
૒
ᬀ
᧖
㜟
ᄤ

ẟ
ᯅ
⼱
ፒ
ᶆ
੗
㊁
ᯅ
⮮
ᧁ
ጊ
ᯅ
㊁

೰
ቁ ඳ
ཅ ┨
᥍ ノ
๺ ೣ
ቁ ৻
ᔀ ᄦ
⚐
ᙗ ৻
ᑇ ਽
ᷕ
޽߆ߒ
৻ ㇢
ᶈ ᢥ

㧟㧞
㧟㧠
㧟㧡
㧟㧥
㧠㧥
㧡㧝
㧡㧠
㧡㧣
㧟㧜
㧟㧢
㧠㧜
㧠㧝
㧠㧠
㧡㧢

ᳰ

ౝ

⟵

⑲

㧡㧥

૒

⮮

೰

ผ

㧢㧜

ਛ

ม

ᢘ

㧢㧝

Ყ⦟᧻ ㆏ ৻ᣂ ፉ 㦖 ⟤ࠥ ࡞ ࡑ ࡯㜞 ᧻㉿㜞 ἑ ᱜ ੳ౷ ᧼ፏ㕍 ᧁ ⟵ ๺㏒ ᧁ ᡽ ᒾฎ ⼱ ཅ ┨ᓾ ᳗ ㆐ ຦ർ Ỉḩ੗ ਄ ᄹ⦟ᒾ⩆ ፉᱜ
㋈ ᧁ ฝ ᢥ

㧢㧞
㧞㧥
㧟㧠
㧟㧤
㧠㧡
㧡㧜
㧡㧞
㧟㧜
㧟㧡
㧠㧜
㧠㧞
㧡㧥
㧡㧥
㧢㧝

ਛ

ᢘ

㧢㧝

ධ
ବ ᦶ
ᔒ ᳓ ବ ᐢ੗ ਄ ᄹ⦟ᒾ
㐳 ㊁೰ᷗ ↰ ศ ↵ਃ 㓈 ৻ ⊖᧻ ේ ቁ ବ⊕ᖗ㒙 የ ቟ ᵏጊ ᧄ ๺ ᒾ૒ ષ ๺ ೑ᮮ ጊ ᜏ ผਅ ᧲ ᐽ ᐘ੖ච፲ િ ๋

㧡㧡
㧢㧠
㧢㧠
㧢㧠
㧢㧡
㧢㧢
㧢㧢
㧢㧢
㧢㧢
㧢㧣
㧢㧣
㧢㧣
㧢㧣
㧢㧤

ม

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬㧦㧔ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡㧘ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡㧘ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧘✚ว⑼⋡㧕⋡ᰴ

୴ଐ଺ᨂ

ғųųųЎ

੉ųಅųᅹųႸųӸųųᲢųųиųų᫆ųųᲣᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡

ᧁ‫ᦐޓ‬㧝ᤨ㒢ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡

ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡ᧁ‫ᦐޓ‬㧡ᤨ㒢ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯

ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡㊄‫ᦐޓ‬㧝ᤨ㒢ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡

ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡㊄‫ᦐޓ‬㧡ᤨ㒢ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡
ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯

㓸ਛ⻠⟵

✚

ว

⑼

⋡

ਃ࢘૙Ճ

ືቇ㧔⃻ઍ␠ળߩືቇ⊛⻉໧㗴㧕ᩮ੗

ੱᢥ࿾ℂቇ㧔ੱᢥ࿾ℂቇ౉㐷㧕㒙ㇱᔃℂቇ㧔ቇ↢ᦼߩᔃℂ⊛⺖㗴㧕ጊ⚻ᷣቇ㧔ᐕ㊄Ⲣෂᯏߣߘߩᓟࠍ⠨߃ࠆ㧕⏷↢‛⑼ቇΤ㧔⚦⢩߆ࠄ⷗ߚ↢๮㧕

ਫ਼᠍᪫
⼾

㧞㧥

ᐽ

ਭ

㧟㧢

ਅ

ⷫ

ሶ

㧟㧤

⼱

᣿

ᓼ

㧠㧞

↰

᧛

⨃

ᒾ

㧠㧠

ᢙቇΥ㧔ᖱႎᢙቇᐨ⺰㧕

૒

⮮

᭢

৻

㧠㧢

‛ℂቇΤ㧔࿾⃿ⅣႺߣ‛ℂቇ㧕

ਃ

ᅢ

᳗

૞

㧠㧤

࿾⃿⑼ቇΤ㧔࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ౉㐷㧕

⍹

↰

ᷡ

㓉

㧡㧝

࿑ᒻ⑼ቇΣ㧔࿑ᒻ⴫⃻㧭㧕

ᔒ

⾐

ീ

㧡㧟

ฎౖߩ਎⇇㧔‫┻ޡ‬ข‛⺆‫ߔ⋥ߺ⺒ࠍޢ‬㧕
ᴺቇ㧔⚗੎▤ℂ౉㐷㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔㋶‛⚿᥏ቇ౉㐷㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔ᄢቇ৻ᐕ↢ߩߚ߼ߩࡊ࡜࠭ࡑ⑼ቇ౉㐷㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔ᤊߩ࠰ࡓ࡝ࠛߦߥࠈ߁㧍㧙ᤊⓨ᩺ౝੱ⾗ᩰ⹺ቯ⻠ᐳ㧙㧕ᢥቇ㧔ᣣᧄㄭઍ⹞ߣ⷏ᵗᢥቇ㧕ᱧผߩ⹺⼂㧔㧨ᱧผ㧪ߣ޿߆ߦߟ߈޽߁߆㧫㧕
ੱᢥ࿾ℂቇ㧔ੱ㘃ᢥൻߩᄙ᭽ᕈߣ᥉ㆉᕈ㧕᡽ᴦቇ㧔᡽ᴦቇ᭎⺰ߣਛ᧲᡽ᴦ㧕␠ળቇ㧔ᧂቯ㧕↢‛⑼ቇΣ㧔ੱ૕ߩ᭴ㅧߣᯏ⢻㧕
‛ℂቇΥ㧔శߣේሶᩭ߆ࠄቝቮ߹ߢ㧕ൻቇΣ㧔りߩ࿁ࠅߩൻቇ㧕
ᖱႎ⑼ቇΤ㧔㜞ᐲࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣṶ⠌㧕ஜᐽ⑼ቇΤ㧔ㆇേߣࠬࡐ࡯࠷ߩᔃℂቇ㧕⧓ⴚ㧔⛗↹ߦࠃࠆ‛⺆⴫⃻ߩ♽⼆㧕వผቇ㧔⃻ઍ␠ળߣ‫ޟ‬వผᤨઍ‫ޠ‬㧕ᢎ⢒ቇ㧔↢ᶦቇ⠌ߣࠠࡖ࡝ࠕᒻᚑ㧕‛ℂቇΣ㧔ജቇ⃻⽎ߦ߰ࠇࠆ㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔਻Ꮊᄢቇ࠺ࠖࡌ࡯࠻୾ᭉㇱ㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔਻Ꮊᄢቇߩᱧผ㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔⇐ቇ↢੤ᵹ⺰㧕ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧔ᕁᤐᦼ࡮㕍ᐕᦼߩ⊒㆐⺖㗴ߣߘߩេഥ㧕ၮ␆఺∉ቇ਻ᄢࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ
૕㛎⊛ㄘᬺ↢↥ቇ౉㐷ࡈࠖ࡯࡞࠼⑼ቇ⎇ⓥ౉㐷
ಽሶߩ⑼ቇ
ࡠࡃ࡯࠻࡮ࡈࠔࡦ㧛ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ࠶ࡊ࡮ࡊࡠࠣ࡜ࡓ
ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ࠶ࡊ࡮࠮ࡒ࠽࡯Τࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ࠶ࡊᯏળ⊒⷗㧙␠ળⅣႺߩᄌൻߣ࠴ࡖࡦࠬ㧙ࠕࠗ࠺ࠕ࡮࡜ࡏΤࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ࠶ࡊ࡮ࠝ࡯ࠟ࠾࠯࡯࡚ࠪࡦ
࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯࡮ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣΣ࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯࡮ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣΤ

ㄆ
౉
⍹
㎨

ፉ
ᳯ
↰
Ṛ

ᱜ
⑲
ᷡ
᤯

㓶
ᤩ
㓉
␞

㧟㧝
㧠㧜
㧡㧥
㧢㧜

⮮

ේ

ᥓ

ሶ

㧢㧞

⷏ ㊁
Ḵ ญ
૒ ⮮
ጊ የ
ᧂ
╣ ᩙ
ᯅ ᧄ
ᧃ ᳗
ਭ ૑
ᯅ ᧄ
ᬀ ㊁
ㄞ ↰
ዊ Ḋ
Ꮒ ᶏ
੗ ਄
᛬ ↰
⊕
㊁ ญ
Ბ
ዊ Ḋ
ᦸ ᦬
ᄢ ᮎ
ᅏ ᧛
⼱ Ꮉ
੖ච፲
⼱ Ꮉ
੖ච፲
੖ච፲
ᧂ
੖ච፲

Ᏹ
ቁ
ᑇ

ᄦ
ม
਽
ᄢ
ቯ
ବ ਯ
ᱜ ┨
ᱜ ᒾ
ᙗ ༹
౏ 㓶
߆߅ࠅ
ᷕ৻㇢
ථ ᄦ
₵ ㆏
ᄹ⦟ᒾ
ᖝ ㇢
ᖗ
ࠁ߆ࠅ
ቇ ፄ
ථ ᄦ
ବ ብ
ᕶ ৻
ᵏ ᔒ
ᔀ
િ ๋
ᔀ
િ ๋
િ ๋
ቯ
િ ๋

㧟㧞
㧟㧠
㧟㧢
㧟㧥
㧠㧝
㧠㧟
㧠㧤
㧠㧥
㧡㧡
㧡㧣
㧟㧞
㧟㧟
㧟㧣
㧠㧣
㧡㧥
㧡㧥
㧢㧝
㧢㧞
㧢㧡
㧢㧡
㧢㧢
㧢㧣
㧢㧣
㧢㧤
㧢㧤
㧢㧤
㧢㧤
㧢㧤
㧢㧥
㧢㧥



Ძ᳝Შ૨ኒǳǢᅹႸ੉ಅϋܾሁƂՋ‫ܖ‬Ʊ࣬ेƃੱ㘃ߩℂᕈ⊛༡ߺߣߪߘ߽ߘ߽૗ߢ޽ࠆߩߛࠈ߁߆‫․ߥ߁ࠃߩߤߪߦߎߘޕ‬ᓽ߇޽ࠆߩߛࠈ߁߆‫ޕ‬ฎઍࠃࠅືቇ⠪㧘ᕁᗐኅߣࠃ߫ࠇࠆੱߚߜ߇ขࠅ⚵ߺ⊒ዷߐߖߡ߈ߚ‫ޟ‬⍮‫ߩ߽ߩߘޠ‬㧘߹ߚߘࠇࠍᚑࠅ┙ߚߖߡ߈ߚ␠ળ⊛࡮ᱧผ⊛᧦ઙࠍ⍮ࠆߎߣߦࠃࠅ㧘⑳ߚߜߪੱ㑆ℂᕈߩ᦭ߔࠆஉᄢߐߣߘߩ⣀ᒙߐࠍᢎ߃ࠄࠇ߹ߔ‫ߡߒߘޕ‬㧘ߘߩࠃ߁ߥℂᕈ⊛༡ߺߩ․⾰ࠍℂ⸃ߒߡ߅ߊ
ߎߣߪ㧘ᄢቇߦ߅޿ߡቇ໧ࠍቇ߷߁ߣߔࠆߺߥߐࠎߦߣߞߡ߽ᭂ߼ߡ㊀ᄢߥ⺖㗴ߢ޽ࠅ߹ߒࠂ߁ ‫ືޟޕ‬ቇߣᕁᗐ‫ߪ⋡⑼⻉ߩޠ‬ᄙ᭽ߥⷰὐ߆ࠄߎߩ໧㗴ߦࠕࡊࡠ࡯࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬໧㗴ߩ໧޿ᣇߪ
଀߃߫㧘ℂᕈߩ௛߈ߦߟ޿ߡℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣ㧘ℂᕈߩ
ᚑᨐߣ⠨߃ࠄࠇࠆືቇ߿⑼ቇߩᱧผᕈࠍℂ⸃ߔࠆߎߣ㧘ߎߩࠃ߁ߥ༡ߺࠍߔࠆੱ㑆ߣߪ૗߆ࠍ⠨߃ࠆߎߣ㧘╬‫ޘ‬ᄙ᭽ߢߔ߇㧘ߘࠇࠄߪ޿ߕࠇ߽㧘ᄢቇߢቇ໧ࠍቇ߽߱ߩోߡߦ㑐ࠊࠆ໧㗴ߣ⸒ߞߡࠃ޿ߢߒࠂ߁‫ޕ‬Ջ ‫ ܖ‬ƂᲬҥˮƃੱ㑆ߪࡠࠧࠬ㧔⸒⪲࡮ℂᕈ࡮ේℂ㧕ࠍ߽ߟേ‛ߢߔ‫ੱޕ‬㑆ߪℂᕈࠍ↪޿ߡੱ↢ࠍࠃࠅࠃߊ㧔ࠃࠅᔟㆡߦ㧘ࠃࠅ቟ోߦ㧘ࠃࠅ⼾߆ߦ╬‫ޘ‬㧕↢߈ࠆߚ߼ߦߐ߹ߑ߹ߥ⍮⼂ࠍⓍߺ਄ߍ߹ߔ߇㧘ߘࠇࠄߪ⸒߁ߥࠄ߫ੱ↢ࠍ↢߈ࠆߚ߼ߩ㆏ౕߣߒߡߩ⍮⼂ߢߔ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ੱ㑆ߩࡠࠧࠬߩᩮḮ⊛ㆀⴕߣߪ㧘ߘߩࠃ߁ߥᚻᲑߦߪㆶరߐࠇࠆߎߣߩߥ޿⍮ࠍᗲߔࠆ༡ߺߦߎߘ޽ࠅ㧘ߘࠇࠍࠡ࡝ࠪࠕੱߪ‫ືޟ‬ቇ RJKNQUQRJKC ‫ੱޕߚߒ߹߮ࠃߣޠ‬㑆߇ࡠࠧࠬࠍ߽ߟേ‛ߢ޽ࠆߥࠄ߫㧘ࡠࠧࠬߩᩮḮ⊛ㆀⴕߣߒߡߩື
ቇߣߪ㧘නߥࠆ᛽⽎⊛ߥේℂߩቇ໧ߢߪߥߊ㧘ੱ㑆ߘߩ߽ߩߩⓥ᣿ߢߔ‫ߪࠇߘޕ‬㧘᳿ߒߡᚻᲑߦㆶరߐࠇࠆߎߣߩߥ޿㧘ߘߩᗧ๧ߢߪోߊή↪ߩ㧘ᓎߦ┙ߚߥ޿༡ߺߢߔ߇㧘ߒ߆ߒߎߩࠃ߁ߥ༡ߺߦࠃߞߡߩߺੱ㑆ߪ㧘⥄᣿ߥ਎⇇ࠍౣ⠨ߒ㧘ᷓߊੱ㑆
ࠍℂ⸃ߔࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߚߩ߽੐ታߥߩߢߔ‫ޕ‬ᚻᲑߣߥࠆ⍮ߩߺ߇߽ߡߪ߿ߐࠇࠆ⃻ઍߛ߆ࠄߎߘ㧘ືቇߩჿߦ⡊ࠍ௑ߌࠆߎߣ߇ߐࠄߦ㊀ⷐߣߥߞߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ࠻ ࡑࠬ࡮ࠢ࡯ࡦߣ⑼ ⩵࿾ේᵗᐔ⃻ઍߦ↢߈ࠆᚒ‫ߡߞߣߦޘ‬㧘⑼ቇߣߪቴⷰ⊛ߥ߽ߩߢ޽ࠅ㧘߹ߚߘ ೨ᦼ㧔᦬㧠㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦㊁ኅ໪
ቇືቇࠇߪ໑৻ߩ⌀ℂߢ޽ࠅ㧘ߘߩ⌀ℂߦะ߆ߞߡ⑼ቇߪวℂ⊛ߦㅴᱠߒߡ
৻⪺‫ࡓࠗ࠳࡜ࡄޡ‬޿ࠆߣ⠨߃߇ߜߢ޽ࠆ‫߆ࠅ߆߫ࠇߘޕ‬㧘⑼ቇߪℂ⺰߿ᢙᑼߣߒߡታ࿷
ߣߪ૗߆㧦ࠢ࡯ࡦ
ߔࠆߎߣߔࠄ⇼ࠊߥ޿⠪߽ዋߥߊߥ޿ߛࠈ߁‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘਎♿ࠍ
ߩ⑼ቇผ㕟๮‫ޢ‬ઍ⴫ߔࠆࠕࡔ࡝ࠞߩືቇ⠪࡮⑼ቇผኅ࠻ࡑࠬ࡮ࠢ࡯ࡦߩ⑼ቇߦኻߔࠆ
㧔⻠⺣␠ቇⴚᢥ
⠨߃ᣇ㧔ࡄ࡜࠳ࠗࡓ⺰ߥߤ㧕ࠍㅢߓ㧘⑼ቇߩวℂᕈ࡮ቴⷰᕈ㧘⌀ℂߩᐶ㧕 ᐕ
໑৻ᕈ㧘⑼ቇߩ⊒ዷผⷰ㧘ߐࠄߦߪ⑼ቇߩታ࿷ᕈߥߤߦߟ޿ߡᐢߊ⠨߃ߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬⍮⼂ߩℂ⺰ᣂ ፉ 㦖 ⟤⃻ ઍ␠ળߩືቇ⊛⻉ ᩮ ੗໧㗴⼾‫ޟ‬⍮ࠆ‫ߪߣޠ‬૗߆‫ߪ⟵⻠ᧄޕ‬㧘ߎߩ໧޿ࠍ߼ߋߞߡ㧘಴᧪ࠆߛߌၮ ೨ᦼ㧔ᧁ㧠㧕 ጁୃ᧦ઙ㧦਻Ꮊᄢ␆⊛ߥ⠨ኤࠍ⹜ߺࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ขࠅᛒࠊࠇࠆน⢻ᕈߩ޽ࠆਥ㗴ߪ㧘 ᓟᦼ㧔Ἣ㧠㧕 ቇߩ㧴㧼਄ߦឝタᙬ⇼ਥ⟵㧘ାᔨ㧘⌀ℂ㧘ᱜᒰൻ㧘วℂᕈ㧘ࠥ࠹ࠖࠕ໧㗴㧘᧦ઙ⺑㧘ၮࠇߡ޿ࠆ᝼ᬺࠪ
␆ߠߌਥ⟵㧘ᢧว⺑㧘ౝ࿷ਥ⟵ߣᄖ࿷ਥ⟵㧘⍮⼂ߩ⻉ᒻᘒ㧔⍮ⷡ㧘⸥ ࡜ࡃࠬߦࠕࠢ࠮ࠬߒ㧘ߎߩ᝼ᬺᙘ㧘Ꮻ⚊㧕ߥߤ‫ޕ‬⑼⋡ߩࠪ࡜ࡃࠬࠍࡊ࡝ࡦ࠻࡮ࠕ
ฃ⻠⠪ߪ㧘਄⸥ߩਥ㗴ߦߟ޿ߡ㧘⥄ಽߢᕁ⠨ߔࠆⓍᭂ⊛ߥᆫ൓߇᳞ ࠙࠻ߒߚ߽ߩࠍ╙৻࿁⋡ߩ᝼ᬺ߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᤨߦ಴Ꮸߩ㓙ᜬෳߔࠆߎߣ߇ጁୃ ߩ ᔅ 㗇 ᧦ ઙ ‫ޕ‬㧔 ශ ೚ ߦߪ 㧝 ภ㙚㧝㧲ߩᖱႎቇ⠌ቶ ෸߮ 㧞ภ㙚㧠㧲ߩ3%QOOQPUߦ⸳⟎ߩࡊ࡝ ࡦ ࠲ ߇ ೑ ↪ น ‫ޕ‬㧕 ࠹ ࠠࠬ ࠻ 㧦ߥߒ㧔ᔅⷐߥ⾗ᢱߪ᝼ᬺਛߦᜰ
␜ߔࠆ‫ޕ‬㧕ੱ㑆ߩⴕὑߪ㧘⥄ὼߩ಴᧪੐ߣߪ⇣ߥࠅ㧘ߘߩༀᖡ߿ᱜ࡮ਇᱜ߇໧ ೨ᦼ㧔㊄㧝㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦ෳ⠨ᢥࠊࠇࠆ‫ⴕߩ᧪ᧂߚ߹ޕ‬ὑߦ㑐ߒߡ߽㧘⥄ὼᴺೣߦၮߠߊ੍᷹ߣߪ⇣ߥ ᓟᦼ㧔ᧁ㧝㧕 ₂ߣߒߡԘട⮮ዏࠅ 㧘‫ޟ‬㨪ߔߴ߈ߢ޽ࠆ‫ޟ߆ߣޠ‬㨪ߒߡߪߥࠄߥ޿‫⟵ߩޘ╬ޠ‬ോ߿ⷙ▸ᱞ⪺‫⃻ޡ‬ઍ୶ℂቇ
߇໧㗴ߣߥࠆ‫ߥ߁ࠃߩߘޕ‬ༀᖡ߿ᱜ࡮ਇᱜߩⷙቯᩮ᜚㧘߹ߚ⟵ോ߿ⷙ ౉ 㐷 ‫ޢ‬㧔 ⻠ ⺣ ␠ 㧕 ԙ 㤥 ↰ ਗ਼ ⪺▸ߩᚑ┙ᩮ᜚ࠍ⠨ኤߒߡ޿ߊ‫ߩࠄࠇߎޕ‬໧㗴ࠍ୘ੱ⊛࡟ࡌ࡞߆ࠄ⑼ቇ ‫ ⴕ ޡ‬ὑ ߣ ⷙ ▸ ‫ޢ‬㧔 ഹ ⨲ ᦠᚱ 㧕 Ԛᛛⴚࠍᇦ੺ߣߒߚੱ㑆ߩ㓸࿅⊛࡮⚥Ⓧ⊛ߥⴕὑߩ࡟ࡌ࡞ߦࠊߚߞߡ⠨ ࡂࡦࠬ࡮࡛࠽ࠬ⪺‫⽿ޡ‬છߣ޿߁ኤߒ㧘⃻ઍ␠ળ߇⋥㕙ߒߡ޿ࠆືቇ⊛࡮୶ℂ⊛⻉໧㗴ࠍឭ␜ߒߡ޿ ේ ℂ ‫ޢ‬㧔 ᧲ ା ၴ 㧕 ԛ ࡂ ࡦ࠽ ࡮ ࠕߊ‫ޕ‬࡟ ࡦ ࠻ ⪺ ‫ ੱ ޡ‬㑆 ߩ ᧦ ઙ ‫ޢ‬㧔 ߜ ߊ߹ᦠᚱ㧕  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡࣬ेӪ ƂᲬҥˮƃ
⑳ߚߜߪ㧘⥄ಽߪ⥄ಽߩ⠨߃߿ଔ୯ⷰࠍᜬߞߡ↢ᵴߒߡ޿ࠆߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ߪࠄࠇߘޕ‬㧘⑳ߚߜࠍขࠅᏎߊ␠ળ߆ࠄᒝߊᓇ
㗀ࠍฃߌߡ޿߹ߔ߇㧘ߒ߆ߒ㧘ߎߩන⚐ߥ੐ታ߽㧘ᷓߊ⥄ⷡߔࠆߣ޿߁ߎߣߦߥࠆߣ㧘ߘ߁ኈᤃ޿ߎߣߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫߃଀ޕ‬߫㧘⃻ઍ␠ળߩᚑ┙ߩᄾᯏߣߥߞߚᏒ᳃␠ળߩᚑ┙ߦ߅޿ߡ㊀ⷐߥᓎഀࠍᨐߚߒߚቬᢎᕁᗐ߿᡽ᴦᕁᗐߩᱧผ⊛ォ឵ࠍߺߡߺ
ࠆߣ㧘⃻ઍᏒ᳃␠ળߩၮᧄ⊛ߥଔ୯ⷰߣߒߡ⑳ߚߜ߇ᒰὼߛߣᕁߞߡ޿ߚ߽ߩ߇㧘ታߪᕁߞߡ޿ߚߩߣߪ߆ߥࠅ㆑ߞߚ⠨߃ߦ↱᧪ߔࠆߎߣ㧘ᤨߦߪోߊ෻ኻߩേᯏ߆ࠄ⿠ߎߞߚ߽ߩߢ޽ࠆߎߣࠍ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬᥉Ბ⑳ߚߜߪ㧘ߘ߁ߒߚߎߣࠍ⍮ࠆߎߣ߽ߥߊ↢ᵴࠍߒߡ޿߹ߔ߇㧘৻ᣤߎߩࠃ߁ߥᕁᗐߩ↱᧪ࠍ⍮ࠆߣ㧘ߘࠇࠍㅢߒߡ⑳ߚߜ⥄りߩ޿߹߹ߢή⥄ⷡߢ޽ߞߚ
ᕁᗐ߿ᕁ޿ㄟߺࠍ⥄ⷡߔࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߔ‫⥄ޕ‬ಽߪߎ߁ߛߣᕁ߁ᕁ޿ㄟߺࠍᛮߌ಴ߡᷓߊ⥄ಽࠍℂ⸃ߔࠆߚ߼ߦߪ㧘ߎߩࠃ߁ߥᕁᗐผߩⷞὐ߇ਇนᰳߥߩߢߔ‫ޕ‬ᕁᗐผߪ㧘␠ળᕁᗐผ߿᡽ᴦᕁᗐผ㧘ቬᢎᕁᗐผߥߤᄙ᭽ߥ࠹࡯ࡑࠍ⹤㗴ߣߒ߹ߔ߇㧘౒ㅢߔࠆߩߪ㧘ߎߩࠃ߁ߥᱧผߦ߅ߌࠆᕁᗐߩℂ⸃ࠍㅢߒߡ㧘⃻ઍࠍ↢߈ࠆੱ㑆ࠍᷓߊℂ⸃ߒࠃ߁ߣߔࠆߎߣߢߔ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ᣣᧄߩ੽ᢎ

ศ↰᣽ᒾ

੹ᣣߩᣣᧄ߅޿ߡߪ㧘੽ᢎߪ⫋ᑼߩᤨߦೋ߼ߡᗧ⼂ߐࠇࠆ႐ว߇ᄙ ೨ᦼ㧔᦬㧡㧕 ੽ᢎᢎ⟵ߪ㧘㔍⸃޿ߣ޿ߞߡ߽ㆊ⸒ߢߥ޿ࠃ߁ߥ⁁ᴫ߇ሽ࿷ߔࠆ‫ޕ‬⣕ቬᢎߪ㧘ᵗߩ᧲⷏ߩ㕙߇޽ࠆߩߢᵈࠍ໧ࠊߕㄭઍߩ౒ㅢߒߚ੐⽎ߢ޽ࠆ߇㧘ࠊࠇࠊࠇߩవ␲߇㧘ᛴ޿ߡ޿ᗧᷓߊ⻠⟵ࠍ⡬޿ߚቬᢎ⊛ᕁᔨࠍ⍮ࠆߎߣ߽᳿ߒߡή㚝ߢߪߥ޿ߢ޽ࠈ߁‫߅ߦ⟵⻠ᧄޕ‬ߡ߶ߒ޿‫ޕ‬޿ߡߪ੽ᢎߩၮᧄ⊛ℂ⺰ࠍ⚫੺ߒߚߩߜߦᐔ቟੽ᢎ㧘㎨ୖ੽ᢎߩᢎ⺑࠹ࠠࠬ࠻ߪ૶↪ߒࠍ᭎᜝⊛ߦ⻠⟵ߒߡ޿ߊߎߣߣߔࠆ‫ޕ‬ߥ޿‫ޕ‬ᔅⷐߦᔕߓ
ߡࡊ࡝ࡦ࠻ࠍ㈩Ꮣߔࠆ‫ޕ‬᧲ࠕࠫࠕߩఌᢎ

ධỈ⦟ᒾఌᢎߪฎઍਛ࿖ߩሹሶ߇ᆎ߼ߚቇ໧࡮ᕁᗐߢ޽ࠅ㧘᧲ࠕࠫࠕߦᄢ߈ ೨ᦼ㧔Ἣ㧝㧕 ṽ๺ㄉౖ㧔㔚ሶㄉߥᓇ㗀ࠍਈ߃ߚ‫ޕ‬ਛ࿖ߢߪṽઍߦ࿖ᢎߣߥࠅ㧘ߘࠇએ㒠ᓇ㗀ജࠍ଻ߜᦠࠍ฽߻㧕ࠍ៤ⴕ
⛯ߌߚ‫ޕ‬ᚒ߇࿖ߦߪ਎♿㗃㧘ሹሶߩ⸒ⴕ㍳ߢ޽ࠆ‫ᦺ߇ޢ⺆⺰ޡ‬㞲ඨߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ
ፉ߆ࠄવ߃ࠄࠇߚߣߐࠇ㧘ᳯᚭᤨઍߦᐢߊ᥉෸ߒߚ‫ߪߢ⻠ᧄޕ‬㧘೨ඨ޿‫ޕ‬ߢߪ‫ࠆߔߣ߼ߓߪࠍޢ⺆⺰ޡ‬ఌᢎߩ⚻ౖߩਥⷐㇱಽࠍ⸃⺑ߒߥ߇ࠄ㧘࠹ࠠࠬ࠻㧦ḡᵻ㇌ฎઍ㨪ਛ਎ߩᣣᧄ߇ߘࠇࠄࠍߤ߁ቇ߮៨ขߒߚߩ߆㧘♽⼆⊛ߦㅊⓥߔᒄ✬⪺‫ޡ‬᭎⺑ਛ࿖ࠆ‫ޕ‬ᓟඨߢߪᳯᚭᤨઍߩᣣᧄߩఌቇ⠪ߩᕁᗐߣᵴേࠍਛᔃߦ㧘ߘࠇࠄᕁᗐ ผ ‫ޢ‬㧔 ࡒ ࡀ࡞߇ᣣᧄߩ␠ળߦ߽ߚࠄߒߚᓇ㗀╬ߦߟ޿ߡⓥ߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬ࡧࠔᦠᚱ㧕⷏ᵗᕁᗐผ౉㐷㏒ᧁ᡽ᒾ᣿ᴦ⛽ᣂએ᧪㧘ᣣᧄߪ⷏ᵗߩᢥ‛ࠍฃኈߒ㧘ㄭઍൻߦߟߣ߼ߡ߈߹ ೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕ߒߚ‫⷏ޕ‬ᵗߩ߽ߩߩ⠨߃ᣇ߿਎⇇ߩߣࠄ߃ᣇߪ㧘੹ߢߪ⑳ߚߜᣣᧄੱ ᓟᦼ㧔Ἣ㧡㧕ߦߣߞߡ߽ਇนᰳߩ߽ߩߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘ߎߩࠃ߁ߥ⷏ᵗᕁᗐߩ⠨߃ᣇߩ․⾰ࠍ㧘߹ߕߪ⷏ᵗᕁᗐߩ࿯บࠍߥߔฎઍࠡ࡝ࠪࠕ
ᕁᗐߣࠠ࡝ࠬ࠻ᢎ߆ࠄቇ߮㧘ߐࠄߦ⷏ᵗߩㄭઍ⊛ߥᕁ⠨ᴺࠍઍ⴫⊛ߥືቇ⠪ߦහߒߡቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ฃ⻠ߦ޽ߚߞߡߪ㧘੐೨ߦ9GDࠪ࡜ࡃࠬߦ
ߡ᝼ᬺౝኈ߿ᚑ❣⹏ଔᣇᴺࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫߅ߥޕ‬㧘ᧄ⑼⋡ߪ‫ޟ‬㧱㨁࠺ࠖࡊࡠࡑࡊࡠࠣ࡜ࡓ‫౉ߩޠ‬㐷⑼⋡ߦ⹥ᒰߒ߹ߔ‫ޕ‬ᅹ‫ܖ‬Ӫ ƂᲬҥˮƃ⺒ࠎߛߣ߅ࠅ 㧘‫⑼ޟ‬ቇߩᱧผ‫⎇ࠍޠ‬ⓥߔࠆಽ㊁ߢߔ‫ޕ‬ㅢᏱߪ⥄ὼ⑼ቇࠍኻ⽎ߣߒ㧘ߘࠇ߇ߤߩ᭽ߦᒻᚑߐࠇߡ߈ߚ߆ࠍ᣿ࠄ
߆ߦߔࠆߎߣࠍㅢߒߡ 㧘㧔‫⥄ ޟ‬ὼ㧕⑼ቇߣߪ૗ߛࠈ߁߆‫ࠍޠ‬⠨ኤߒ߹ߔ‫⑼ޕ‬ቇߩᗧ๧ࠍᐢ⟵ߦߣࠅ㧘⥄ὼࠍ⛔৻⊛ߦℂ⸃ߔࠆ༡ߺߣℂ⸃ߔࠇ߫㧘⑼ቇผߩࠞࡃ࡯ߔࠆ▸࿐ߪ㧘ᤨઍ⊛ߦߪฎઍᢥ᣿ߩ⊒↢߆ࠄ⃻ઍ߹ߢ㧘࿾ℂ⊛ߦߪ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߦ㒢ቯߪߐࠇߕਛ࿖࡮ࠗࡦ࠼࡮ࠗࠬ࡜࡯ࡓ╬ߩᵴേ߽฽߻ߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ฦᤨઍߣ⻉ᢥ᣿࿤ߢߩ⑼ቇ⊛༡ὑࠍ⍮ࠆߎߣߦࠃࠅ㧘⃻ઍߩ⑳ߚߜ߇ᒰὼߣᕁߞߡ޿ࠆ੐ᨩ
଀߃߫㧘⥄ὼᴺೣ߇ሽ࿷ߒߘࠇߪᢙቇ⊛ߦᦠߌࠆ㧘ታ㛎ࠍⴕߥ߁㧘⑼ቇ⠪߇⎇ⓥᵴേࠍߔࠆ㧘භᤊⴚߪ㕖⑼ቇߛ㧘╬‫ޘ‬߳ ᣂߚߥ⋡߇㐿߆ࠇࠆߢߒࠂ߁‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

⷏ ᵗߩ⑼ቇ࡮ᕁᗐ࡮ ⩵࿾ේᵗᐔ⑼ቇᛛⴚߩ⊒ዷߣߣ߽ߦ㧘޿߹߿⑼ቇᛛⴚߪᚒ‫↢ߩޘ‬ᵴߩ৻ㇱߣߒ ೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕ᢥൻߡᰳ߆ߖߥ޿߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ߇㧘หᤨߦ㧘ߘࠇࠄ߇߽ߚࠄߔ⻉໧㗴߇⴫㕙ൻߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᱧผ⊛ߦ⷗ࠆߣߎ߁ߒߚ⃻ઍ⑼ቇᛛⴚߩၮ⋚ߪ㧘⷏ᵗߩ਎♿ߦᒻߠߊࠄࠇ㧘਎♿ߦ⏕┙ߒߚߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘⷏ᵗߩฎઍ߆ࠄ਎♿ߦ޿ߚࠆ⑼ቇ࡮ືቇ࡮කቇ
࡮⧓ⴚ࡮↥ᬺᛛⴚ࡮␠ળ⚻ᷣ࡮᡽ᴦᕁᗐߥߤߩᱧผ⊛⚛᧚߆ࠄ㧘⑼ቇ
ᛛⴚߩᱧผ㧘߅ࠃ߮ߘࠇߣ㑐ㅪߔࠆ⥄ὼⷰߩᄌㆫߦߟ޿ߡᐢߊ⠨ኤߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬ㄭ ઍ⑼ቇߩᚑ┙ߣߘ 㜞 ᯅ ᙗ ৻‫⑼ޟ‬ቇߣߪ૗ߛࠈ߁߆‫߁޿ߣޠ‬໧޿ߦኻߒߡ㧘⑼ቇߩᱧผࠍቇ߱ߎ ᓟᦼ㧔᦬㧡㧕 ℂ⑼♽ߩ⍮⼂ߪ․ߩ໧㗴ὐߣ߆ࠄ╵߃ࠍតࠆ‫⃻ޕ‬ઍߩࠃ߁ߥ⑼ቇᤨઍߦ޽ߞߡߪᒰߚࠅ೨ߣᕁࠊ
ߦᔅⷐߣߪߒߥ
ࠇߡ޿ࠆ੐ᨩ̆̆଀߃߫㧘⥄ὼᴺೣ߇ሽ࿷ߒߘࠇߪᢙቇ⊛ߦᦠߌࠆ㧘޿‫ޕ‬ታ㛎ࠍᔅ㗇ߩ߽ߩߣߒߡⴕߥ߁㧘⑼ቇ⠪߇⎇ⓥᵴേࠍߔࠆ߽̆̆㧘޽
ࠆ․ቯߩᤨઍߣ࿾ၞߦ߅޿ߡᒻᚑߐࠇߚߩߢߔ‫ߪࠇߘޕ‬㧘㧝㧣਎♿ߩ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߢߒߚ ‫⑼ޟޕ‬ቇ㕟๮ߩᤨઍ‫ߣޠ‬⒓ߐࠇࠆߎߩߣ߈ߦ㧘⃻ઍߩ⑼ቇⷰߣ⥄ὼⷰߩၮᧄ⊛ᨒ⚵ߺ߇૞ࠄࠇߚߩߢߔ‫ౕߩߘޕ‬૕⊛ߥ⚻ㆊࠍቇ߱ߎߣߢ㧘⑼ቇ߳ᣂߚߥ⋡߇㐿߆ࠇࠆߎߣࠍᦼᓙߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡Ƃ૨‫ܖ‬Ʊᑸᘐƃੱ㑆ߪฎ᧪㧘᭽‫ߥޘ‬ᢥቇ૞ຠ߿⧓ⴚ૞ຠࠍ೙૞ߒߡ߈߹ߒߚ‫ߪࠇߘޕ‬㧘ੱ㑆߇↢ሽߩਛߢ⚻㛎ߔࠆ᭽‫ߥޘ‬ᗵⷡ߿ᗵᖱ㧘ᗐᔨࠍᒻ޽ࠆ߽ߩߦ⴫⃻ߒ㧘ቯ⌕ߐߖߚ޿ߣ޿߁ⴣേࠍᜬߞߡ޿ࠆ߆ࠄߢߔ‫ⴣߧࠇ߹߿ߦ߻߿ߚߒ߁ߎޕ‬േߦേ߆ߐࠇߡ㧘ੱ㑆ߪᤨ㑆ߣഭജࠍᛩ౉ߒ㧘⣻ߩ⿷ߒߦߥࠆࠊߌߢߪߥ޿༡ߺߦᴚ㗡ߒ߹ߒߚ‫߇ࠇߎޕ‬ೋᦼߩᢥቇ߿⧓ⴚߩഃㅧߩᄾᯏߢ޽ߞߚߣᕁ
ࠊࠇ߹ߔ‫ߡߒ߁ߎޕ‬૞ࠄࠇߚᢥቇ߿⧓ⴚ૞ຠߪ㧘ߘࠇߦធߔࠆ⠪ߩᔃߦ⟤⊛ᔟᗵ߿༑߮㧘ፏ㜞ߩᔨߥߤࠍ↢ߺ಴ߔࠃ߁ߦߥ
ࠅ㧘߿߇ߡ⚻ᷣ⊛ଔ୯ࠍᏪ߮ࠆࠃ߁ߦߐ߃ߥࠅ߹ߒߚ‫ⴚ⧓ޕ‬ഃㅧ߿⧓ⴚ㐓⾨ߪ㧘ੱ㑆ߩ♖␹ⴡ↢ߦߣߞߡᔅⷐߢ޽ࠆߛߌߢߥ
ߊ㧘␠ળ⊛࡮⚻ᷣ⊛ߦ߽㊀ⷐߥ߽ߩߣߥߞߚࠊߌߢߔ ‫ޟޕ‬ᢥቇߣ⧓ⴚ‫ߩޠ‬᝼ᬺߢߪ㧘ߎ߁ߒߚᢥቇ߿⧓ⴚ߇ഃㅧߐࠇࠆㆊ⒟߿㧘ߘࠇ߇㐓⾨⠪ߩᔃߦ෸߷ߔශ⽎ߩ᭽⋧㧘ᓇ㗀ജߥߤߦߟ޿ߡ㧘⟤ቇ⊛࡮ᱧผ⊛࡮␠ળ⊛ߥߤߣ޿ߞߚ᭽‫ߥޘ‬஥㕙߆ࠄ⠨ኤߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ߚߒ߁ߎޕ‬⠨ኤߪ㧘⚿ዪ㧘ੱ㑆ߣߪߤ߁޿߁↢߈‛ߥߩ߆㧘ߣ޿߁ᄢ໧㗴ࠍ⠨߃ࠆ਄ߢ㧘ᄢ޿ߦᓎ┙ߟߪߕߢߔ‫ޕ‬ӞχƷɭမ ƂᲬҥˮƃ޽ࠄࠁࠆ⧓ⴚ૞ຠߦߪ㧘ߘࠇࠄࠍ⺀↢ߖߒ߼ߚ⻉᧦ઙ 㧙࿾ၞᕈ࡮ᤨઍᕈ࡮␠ળᕈ╬㧙 ߇෻ᤋߒߡ޿߹ߔ‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬㧘࿖߇⇣ߥࠅ㧘ᤨઍ߇⒖ࠅ㧘␠ળ߇ᄌࠊࠇ߫㧘ߘ߁ߒߚ⧓ⴚ૞ຠࠍℂ⸃ߔࠆߎߣߪ㧘ᰴ╙ߦ࿎㔍ߣߥࠆߪߕߢߔ‫ࠄࠊ߆߆߽ߦޕ‬ߕ㧘ߔߋࠇߚ⧓ⴚ૞ຠߪ㧘ߒ߫ߒ߫㧘ߘߩࠃ߁ߥ೙⚂ࠍ߽ߩߣ߽ߖߕ㧘࿖Ⴚࠍ⿧߃㧘ᤨઍࠍ⿥߃㧘␠ળ࡮ᢥൻߩ㆑޿ࠍ⿥߃
ߡ㧘ੱ‫ߦޘ‬ᗵ㌏ࠍਈ߃⛯ߌߡ߈߹ߒߚ‫ߡߒߘޕ‬㧘ߘߩࠃ߁ߥ⧓ⴚ૞ຠ߇㧘⇊ᢘߩᔨࠍߎ߼ߡ㧘ฎౖߣ⒓ߐࠇࠆߩߢߔ‫ߞࠃޕ‬ߡ㧘ฎౖߩ਎⇇ߦ⸅ࠇࠆߣߪ㧘ᤨⓨࠍ⿥߃ߡ↢߈⛯ߌࠆ⧓ⴚ૞ຠߩ⒁ᅏߦㄼࠆߎߣߦ߶߆ߥࠄߥ޿ߩߢߔ‫ޕ‬и᫆‫ޡ‬Ḯ᳁‛⺆‫ߩޢ‬តⓥ

ਃ࢘૙Ճ
ㄆፉᱜ㓶

᧲ ᵗߩߎߎࠈ㧦⺰⺆ 㕒 ᳗
⻠⺒

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

޽ߥߚߪ 㧘‫ޡ‬Ḯ᳁‛⺆‫ߡ޿ߟߦޢ‬㧘ߤߩ⒟ᐲ⍮ߞߡ޿߹ߔ߆㧫੹߿ ೨ᦼ㧔᦬㧞㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦ᷡ᳓ᇚ਎⇇ߦ⹶ࠆᣣᧄฎౖᢥቇߩவ૞ߣߒߡ㧘⺕߽߇⍮ߞߡ޿ࠆ޽ߩ‫ޡ‬Ḯ᳁ਭሶ⪺‫ޡ‬Ḯ᳁‛⺆‛⺆‫ߪߣޢ‬㧘ᧄᒰߪ޿߆ߥࠆ૞ຠߥߩ߆‫ᦨޕ‬ᣂߩᚻᒁ߈ᦠࠍෳᾖߒߥߩ⌀ ⋧ ‫ޢ‬㧔 ⷺ Ꮉቇ߇ࠄ㧘⠨ኤߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬⧓಴ 㧕ஜਛ࿖ฎౖߩਛߢ㧘ਛ࿖ߩߺߥࠄߕᣣᧄ߿ᦺ㞲ඨፉߥߤ᧲ࠕࠫࠕోၞ ೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕 㧞ᐕ↢એ਄ߦᵈᗧߦ౒ㅢߔࠆฎౖߣߒߡᐞߟ߆ߩ㊀ⷐߥᦠ‛߇޽ࠆ‫߽ᦨߩߘޕ‬ઍ⴫⊛ߥ㧦ㆊ෰ߦ‫ޟ‬ฎౖߩ߽ߩࠍਃߟ᜼ߍࠆߥࠄ߫㧘⻉ำ߽⍮ࠆㅢࠅ 㧘‫ޡߣޢ⺆⺰ޡ‬ผ⸥ ‫ޢ‬㧘ߘ਎⇇ 㧔 㕒᳗ 㧕‫ࠍޠ‬ߒߡ‫໊ޟ‬ઍߩ⹞᱌‫ߩࠕࠫࠕޟߗߥ߇‛ᦠߩࠄࠇߎޕࠆߥߣޠ‬ฎౖ‫ߣޠ‬ฃ⻠ߒߚ⠪ߪ೙ᐲ
ߒߡ⃻࿷߽⺒߹ࠇ⛯ߌߡ޿ࠆߩ߆‫ߪߢ⟵⻠ߩߎޕ‬㧘ߘߩᦠ‛ߦౝ࿷ߔ਄ጁୃߢ߈ߥ޿‫ޕ‬ࠆ‫᧲ޟ‬ᵗ⊛ߥߎߎࠈ‫ߩߘࠄ߇ߥߒ⋡⌕ߦޠ‬ᐞߟ߆ߩ┨Ბࠍ⺒ߺ㧘ߎࠇ࠹ࠠࠬ࠻㧦◲㊁㆏ࠍ⻉ำߣ৻✜ߦ⠨߃ߚ޿‫ޕ‬᝼ᬺߩᣇᑼߪ㧘⻉ำ߇㜞ᩞ↢ᤨઍߦ㍰ᚑߒ᣿⵬ᵈ‫⺆⺰⸼⵬ޡ‬ߚ‫߇ࠆࠃߦޠ⺒⸠ޟ‬㧘ฃ㛎ീᒝߩ᩾᪦߆ࠄ⸃߈᡼ߚࠇ㧘߽ߞߣ⥄↱㓸 ⸼ ‫ޢ‬㧔 ᣿ ᴦ ᦠߦ㧘ᭉߒߊ㧘ߘߒߡᅏᷓߊ๧ࠊ޿ߥ߇ࠄ⺒ߺㅴ߼ࠆ‫⃻ߪ⺒⸠ޕ‬ઍߩ⑳㒮㧕ߚߜ߇⼾߆ߥᣣᧄ⺆⴫⃻ࠍ₪ᓧߔࠆߦ߅޿ߡ߽ᭂ߼ߡ⦟ᅢߥ✵⠌ߣߥࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫߅ߥޕ‬㧘ᧄᐕᐲߪ‫߻⺒ࠍޢ⺆⺰ޡ‬㗅⇟ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㜞ጊ୶᣿ߘߩ߻߆ߒ㧘ṽᢥߩ⠡⸶ߣ޿߁૞ᬺࠍㅢߓߡ㧘ᣣᧄ⺆ߪ⥄ࠄߩ⴫⸥ ೨ᦼ㧔㊄㧡㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦⾗ᢱࠍߦ㑐ߔࠆ⹜ⴕ㍲⺋ࠍⴕ޿㧘หᤨߦᦠ߈⸒⪲ߣ޿߁ᣂߚߥᣣᧄ⺆ࠍഃㅧ㈩ઃߔࠆ‫ޕ‬ߔࠆ‫ޕ‬ฎᢥߣ߆ᢥ⺆ߣ๭߫ࠇࠆ߽ߩ߇ߘࠇߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘ᣣᧄ⺆⴫⸥ผߩⷰὐ߆ࠄ㧘⹤ߒ⸒⪲ߣᦠ߈⸒⪲ߩ⋧㆑ࠍ߰߹߃ߟߟ㧘ᣣᧄ⺆ߩᱧผࠍ᭎ⷰߔࠆ‫ޕ‬‫┻ ޡ‬ข‛⺆‫ ߺ⺒ࠍޢ‬ㄆ ፉ ᱜ 㓶⋥ߔ⺕߽߇‫߿ߋ߆ޛ‬ᆢߩ‛⺆‫ߡߒߣޜ‬⍮ߞߡ޿ࠆ‫ߩ⺆‛ޛ‬಴ߢ᧪ߪߓ߼ ᓟᦼ㧔ᧁ㧡㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦 ᩿ᵗߩ߅߿‫ޜ‬㧩‫┻ޡ‬ข‛⺆‫ࠍޢ‬๧ࠊ޿⋥ߔߚ߼ߦ㧘ᘮ㐳ᐕ㑆㧔ᐕ೨
৻⪺‫┻ޡ‬ข⠃‛⺆ᓟ㧕ߦೀⴕߐࠇߚߣߐࠇࠆฎᵴሼ ߦࠃߞߡ⺒ࠎߢ޿ߊ‫ޕ‬ฎᵴሼ ߪฎᵴሼචⴕᧄ‫ޢ‬ශ೚ߐࠇߚᦠ‛ߢ޽ࠆ߇㧘ߘߎߢߩᦠ૕ߪ‫ߒߕߊޛ‬ሼ‫ޕࠆ޽ߢޜ‬ㄭઍ㧔๺ᴰᦠ㒮㧕
ߩᵴሼᧄࠍ⺒ࠎߢ޿ࠆߛߌߢߪಽ߆ࠄߥ޿㧘ฎౖࠍฎౖ☋ߣߒߡᛒ߁
૕㛎ߩਛߢ㧘ฃ⻠⠪ฦ⥄߇⥄ಽ↪ߩ‫┻ޡ‬ข‛⺆‫ࠍ࠻࡯ࡁ⸃⺒ޢ‬ቢᚑߔࠆߎߣࠍ⋡ᜰߔ‫ޕ‬ฎౖᣣᧄ⺆߳ߩ᜗ᓙ  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡૨ ‫ ܖ‬ƂᲬҥˮƃᢥቇߪ㧘᭽‫ߩⴚ⧓ߥޘ‬ਛߢ߽㧘⍮ᕈߩ㑐ਈߔࠆᐲว޿߇㜞޿⧓ⴚߢߔ‫ ߫߃଀ޕ‬㧘‫ޟ‬㖸ᭉߦߪ࿖Ⴚ߇ߥ޿ ‫ޠ‬㧘ߥߤߣ޿ࠊࠇࠆࠃ
߁ߦ㧘㖸ᭉࠍᭉߒ߻ߦߪ㧘ߘߩ࿖ߩ⸒⺆߿ᱧผࠍ⍮ࠄߥߊߡ߽ᄢ߈ߥ㓚ኂߦߪߥࠅ߹ߖࠎ‫߇ࠈߎߣޕ‬ᢥቇ૞ຠࠍ๧ࠊ߁ߦߪ㧘߹ߕߘߩᢥሼ߇⺒߼ߥߌࠇ߫⹤ߦߥࠅ߹ߖࠎߒ㧘┬⹤ߪ೎ߣߒߡ㧘૞ຠߦឬ߆ࠇࠆ੐ᨩߩᱧผ⊛⢛᥊ߥߤ㧘⍮⼂߇ᄙߌࠇ߫ᄙ
޿߶ߤ㧘૞ຠߩℂ⸃ᐲߪ㜞߹ࠅ߹ߔ‫⯯ޕ‬ᔃߦ૞ຠߣะ߆޿ว߁ߎߣ߽ᄢ੐ߢߔ߇㧘૞ኅߩᣇߪᔨ౉ࠅߦḰ஻ࠍߒߡߘߩ૞ຠࠍ
ᦠ޿ߚߪߕߢ޽ࠅ㧘⺒⠪ߩᣇ߽ߘࠇ⋧ᔕߩീᒝ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬ᄢቇߢࠊߑࠊߑ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡ⺒߻ࠃ߁ߥ૞ຠߩ႐วߪߥ߅ߐࠄߢߔ ‫ޟޕ‬ᢥቇ‫ߩޠ‬᝼ᬺߢߪ㧘ᢥቇ૞ຠࠍ⎇ⓥߔࠆߣߪߤ߁޿߁ߎߣ߆㧘ߤߩࠃ߁ߥᚻ㗅߇ᔅⷐ߆㧘ߣ޿ߞߚࠃ߁ߥ੐ᨩߦߟ޿
ߡ߽ℂ⸃߇ᷓ߹ࠆࠃ߁ߥ⺒ᦠߩ઀ᣇࠍቇࠎߢࠁ߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬и᫆ᤘ๺㧟㧜ᐕઍߩ⴫⽎

ਃ࢘૙Ճ
ᵄẟ

೰

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ᧄ⻠⟵ߢߪ㧘ᢥቇࠍㅢߒߡᤘ๺㧟㧜ᐕઍࡉ࡯ࡓߦߟ޿ߡ⠨߃߹ߔ‫ ޕ‬೨ᦼ㧔᦬㧠㧕 ฃ⻠Ꮧᦸ⠪ߪೋ࿁ㄭᐕ ᤘ๺ᦼߩߥ߆ߢ߽ߣߊߦᤘ๺㧟㧜ᐕઍߦߟ޿ߡ⷗⋥ߐࠇߡ޿߹ ᓟᦼ㧔᦬㧠㧕 ߩࠟࠗ࠳ࡦࠬߦ಴ߔ߇ ⃻ઍߩⷞὐ߆ࠄ㧡㧜ᐕ೨ߩ੐ᨩ߇ߤߩࠃ߁ߦឬ߆ࠇߡ޿ࠆߢߒ
Ꮸߔࠆߎߣ‫ޕ‬ࠂ߁߆‫ߚ߹ޕ‬㧘ߥߗ㧟㧜ᐕઍ߇ࡉ࡯ࡓߩኻ⽎ߣߥߞߚߩߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬ߎ߁ߒߚ໧㗴⸳ቯࠍ߽ߣߦ⃻ઍߩᢥቇ߿ᤋ↹ߥߤࠍ⺒ߺ⸃ߊ৻ᣇߢ
หᤨઍߩᢥ⣂ࠍෳᾖߔࠆߎߣߦࠃߞߡ ฃ⻠⠪ฦ⥄߇⥄ಽߥࠅߦ‫ޟ‬ᤘ๺‫ߩޠ‬ᢥቇ߿ᢥൻࠍℂ⸃ߔࠆ႐ߣߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ᣣ ᧄㄭઍ⹞ߣ⷏ᵗᢥ ⷏ ㊁ Ᏹ ᄦᣣᧄㄭઍ⹞ߪ⷏ᵗᢥቇߩᓇ㗀ਅߦഺ⥝ߒ㧘⹞ੱߚߜߪ㧘๺᱌߿ṽ⹞ ೨ᦼ㧔ᧁ㧠㧕 ᢎ⑼ᦠߪ૶ࠊߕ㧘ቇߢߪߥߊ㧘ᣂߒ޿ࠫࡖࡦ࡞ߢ޽ࠆᣂ૕⹞㧔੹ᣣߢ޿߁‫ޠ ⹞ޟ‬㧕ࠍᦠߊ ᓟᦼ㧔㊄㧝㧕 ࡊ࡝ࡦ࠻ࠍ㈩Ꮣߔ
ࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬᝼ᬺߢߪߘ߁ߒߚㆊ⒟ࠍਛේਛ਽㧔㧝㧥㧜㧣㧙㧟㧣ࠆ‫ޕ‬ᐕ㧕ࠍਛᔃߦߒߡᬌ⸛ߔࠆ‫↢ޕ‬࿾ߢ޽ࠆጊญߩḡ↰᷷ᴰߢ⍹Ꮉໟᧁ߫ࠅߩ⍴᱌ࠍᦠ޿ߡ޿ߚਛේਛ਽߇㧘߿߇ߡࡏ࡯࠼࡟࡯࡞߿࡜ࡦࡏ࡯ߥ
ߤ㧝㧥਎♿ࡈ࡜ࡦࠬ⽎ᓽᵷ㧔ࠨࡦࡏ࡝ࠬ࠻㧕ߩ⹞ߦⷫߒ߻ࠃ߁ߦߥߞ
ߡㄭઍ⹞ੱߦ⣕⊹ߒߡ޿ߊㆊ⒟ࠍߚߤࠅߚ޿‫ޕ‬ࠬ ࠲ࡦ࠳࡯࡞‫ ߣ⿒ޡ‬㜟 ᧁ ା ብᧄ⻠⟵ߢߪ㧘਎♿ࡈ࡜ࡦࠬߩ૞ኅࠬ࠲ࡦ࠳࡯࡞ߦࠃࠆ㐳✬ዊ⺑ ೨ᦼ㧔㊄㧡㧕 ‫ߣ⿒ޡ‬㤥‫࡯ࠧࠍޢ‬㤥‫߻⺒ࠍޢ‬‫ߣ⿒ޡ‬㤥‫ߍ޽ࠅߣࠍޢ‬㧘หᤨઍߩᱧผ⊛⢛᥊߿ᕁầࠍ〯߹߃ߟߟ㧘ߎ࡞࠺ࡦ࠙ࠖ࡯ࠢ᣿
ߩ૞ຠߩᚑ┙ߣ㝯ജߦߟ޿ߡ⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬ዊ⺑ኅߩࡄ࡯࠰࠽࡝࠹ࠖ߇ߤ
ߌ߹ߢߦ⺒ੌߒߡ
ߩࠃ߁ߦߒߡഃ૞ߦ⚿߮ߟ޿ߡ޿ࠆߩ߆㧘߹ߚ૞ຠߩ᦭ߔࠆ⃻ઍ⊛ߥ߅ߊߎߣ‫ޕ‬ଔ୯ߣߪ૗߆㧘ߣ޿ߞߚⷰὐ߆ࠄ㧘ࡈ࡜ࡦࠬㄭઍዊ⺑ߣߒߡߩ⻉․ᓽ
࠹ࠠࠬ࠻㧦ࠬ࠲ࡦ
ࠍ⠨ኤߒ㧘ߐࠄߦߪ⁛ഃ⊛ߥᔃℂಽᨆ߿⺆ࠅߩᚻᴺߥࠄ߮ߦࠫࡖ࡯࠽
࠳࡯࡞⪺‫ߣ⿒ޡ‬
࡝࠭ࡓࠍⓍᭂ⊛߆ߟᚢ⇛⊛ߦᵴ↪ߒߚഃ૞ᣇᴺߥߤߦߟ޿ߡ᭎⺑ߔ㤥 ‫ޢ‬㧔 ಴ ␠ ߪ․ࠆ‫ޕ‬ߦᜰቯߒߥ޿㧕ᑸ ᘐ ƂᲬҥˮƃ⧓ⴚߣ޿߁ߣ⊝ߐࠎߪ㧘⟤ⴚ߿㖸ᭉ㧘޽ࠆ޿ߪṶ഍߿ᤋ↹ߥߤ㧘᭽‫ࠍ࡞ࡦࡖࠫߥޘ‬ᕁ޿ᶋ߆ߴࠆߎߣߣᕁ޿߹ߔ߇㧘ߎࠇࠄߩ⧓ⴚߪ޿ߕࠇ߽㧘⑳ߚߜ߇♖␹⊛ߦ⼾߆ߥ↢ᵴࠍ༡ࠎߢ޿ߊ߁߃ߢᰳ߆ߔߎߣߩߢ߈ߥ޿߽ߩߢ޽ࠆߣ޿߃߹ߔ‫ⴚ⧓ߚ߹ޕ‬ߪ㧘⑳ߚߜࠍขࠅᏎߊㇺᏒ߿ᑪ▽㧘޽ࠆ޿ߪฦ⒳࠺ࠩࠗࡦߣ޿߁߆ߚߜߢ㧘ᣣᏱ↢ᵴߩਛߦ߽ᶐㅘߒߡ޿߹ߔ‫ߦࠄߐޕ‬㧘ଔ୯ⷰߩᄙ᭽ൻߒߚ੹ᣣߢߪ 㧘‫߁޿ߣޠⴚ⧓ޟ‬᭎ᔨ⥄૕߇㧘ᣢሽߩᨒ⚵ߺߛߌߢߪᝒ߃ࠆߎߣߩߢ߈ߥ޿ᐢ߇ࠅࠍ᦭ߔࠆࠃ߁ߦߥ
ߞߡ߈ߡ޿ࠆߎߣ߽੐ታߢߔ‫⁁ߥ߁ࠃߩߎߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬ᴫࠍ߰߹߃㧘⧓ⴚߣߪ૗ߥߩ߆㧘⧓ⴚߪߤߩࠃ߁ߦ૞ࠅ಴ߐࠇࠆߩ
߆㧘⧓ⴚߦߪߤߩࠃ߁ߥᓎഀ߇޽ࠆߩ߆ߣ޿ߞߚ໧㗴ߦߟ޿ߡ㧘᭽‫ⷰߥޘ‬ὐ߆ࠄ⠨߃ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬᧏ᜒ‫ܖ‬஖

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ⷏ ᵗ⟤ⴚผ࡮⟤ቇ᭎ ٧ ੩ ⼱ ໪ ᓼᧄ⻠⟵ߪᢥቇㇱ⟤ቇ⟤ⴚผ⻠ᐳߦᚲዻߔࠆੑᢎຬߦࠃࠆ㧘࡝࡟࡯⻠ ೨ᦼ㧔ᧁ㧡㧕⺰᧲ ญ ⼾ ⟵ᒻᑼߩ⮫ⴚቇ᭎⺰ߢ޽ࠆ‫ޟߪⴚ⮫ߦ⊛⥸৻ޕ‬ᗵߓࠆ߽ߩ‫ߪ޿ࠆ޽ޠ‬‫ޟ‬ᭉߒ߼ࠇ߫⦟޿‫ߣޠ‬ᕁࠊࠇ߇ߜߢ޽ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘⮫ⴚ૞ຠ߽ੱ㑆ߩ♖␹⊛༡ὑߩ↥‛ߢ޽ࠆએ਄㧘᭽‫ߥޘ‬ᗧ࿑߿⢛᥊ߣߥࠆ⁁ᴫࠍᷓߊត
᳞ߔࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠅ㧘ߘߩὑߦߪ৻ቯߩቇ໧⊛ᚻ⛯߈߇ᔅⷐߦߥ
ࠆ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬੩⼱໪ᓼಎᢎ᝼߇ࠗ࠲࡝ࠕ࡮࡞ࡀࠨࡦࠬࠍਛᔃߣߔࠆ
⷏ᵗ⟤ⴚࠍ㧘᧲ญ߇⟤ቇ߿ߘߩઁߩ⮫ⴚࠫࡖࡦ࡞ࠍ⚛᧚ߣߒߟߟ㧘⮫ⴚ⎇ⓥߩၮ␆ߣߘߩᚑᨐࠍ᭎ⷰߔࠆߎߣߦߔࠆ‫ޕ‬㗀 ߈ߩᄙ᭽ᕈߦะߌ ⮮ ᨑߡ቞㗀߈߇ߤߩࠃ߁ߦ㖸ᭉᢥൻߩߥ߆ߦ⚵ߺㄟ߹ࠇߡ߈ߚㆊ⒟ࠍ‫ޟ‬㖸 ೨ᦼ㧔㊄㧡㧕 ಴Ꮸ߇ᦨ㊀ⷐߢ޽ᓞ‫ⷞߩޠ‬ὐ߆ࠄᝒ߃⋥ߔ‫ࠅ߹ߟޕ‬㧘ᄙ᭽ߥ㗀߈ߩߥ߆߆ࠄ৻ቯߩࡇ࠶ࠆߚ ߼ 㧘 ࿁ એ ਄࠴ࠍ⡬߈ขࠅ㧘ࡇ࠶࠴ࠍ೙ᐲൻߔࠆ߁߃ߢߩᕁ⠨ࠍ㖸ᭉታ〣ߩᱧผ⊛ߩᰳᏨ߇⹺߼ࠄࠇ
ߥᢥ⣂ߩߥ߆ߢ⚫੺ߒ㧘ߐࠄߦ⃻ઍߩ㖸ᭉߦ߽⸒෸ߒߡ߅ߊ‫ߚ߹ޕ‬㧘ߥ޿‫ޕ‬㖸ᭉߣߪ೎ߩⷞὐߦߚߟ‫ߡ޿߅ߦޠ࠻࡯ࠕ࠼ࡦ࠙ࠨޟ‬㧘㗀߈߇ߤߩࠃ
࠹ࠠࠬ࠻㧦⮮ᨑ቞߁ߥᗧ๧ࠍ߽ߞߡ޿ࠆߩ߆ࠍᢙᄙߊߩ੐଀߿ታ㓙ߩࡄࡈࠜ࡯ࡑࡦࠬࠍ
⪺‫ޡ‬㗀߈ߩ⠨ฎㅢߓߡ⚫੺ߒߡ޿ߊ‫ޕ‬᝼ᬺߢߪߐ߹ߑ߹ߥ㖸㧛㖸ᭉߩࠨࡦࡊ࡞ࠍ↪޿ቇ ‫ޢ‬㧔 ᐔಠ ␠ ࡜ࠗߡታ〣⊛ߥⷰὐ߆ࠄㅴ߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ࡉ࡜࡝࡯㧕⛗ ↹ߦࠃࠆ‛⺆⴫⃻ ᬀ㊁߆߅ࠅᣣᧄ⛗↹ߪߘߩ↹㕙ߩᒻ⁁ߦࠃߞߡ㧘ដߌゲ㧘ዳ㘑㧘ⶲ㧘↹⾍㧘Ꮞ ᓟᦼ㧔㊄㧡㧕ߩ♽⼆ሶߥߤ᭽‫ߦޘ‬ಽ㘃ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ߩߘޕ‬ਛߢ߽㧘Ꮞሶߦឬ߆ࠇߚ
‫⛗ޟ‬Ꮞ‫ߪޠ‬㧘ᣣᧄߢ⁛⥄ߦ⊒ዷߒߡ߈ߚ⛗↹ߣ޿߃ࠆߢߒࠂ߁‫⛗ޕ‬Ꮞߦឬ߆ࠇߚ⛗ߪ㧘ߘࠇ⥄૕ߪࠬ࠹ࠖ࡞㧔㕒ᱛ↹㧕ߢߔ߇㧘Ꮞሶࠍ➅ࠅᐢߍߟߟ㐓⾨ߔࠆߣ޿߁⁛․ߩ㐓⾨ᣇᑼߦࠃߞߡ㧘↹㕙਄ߦᤨⓨ㑆ࠍዷ㐿ߔࠆࡓ࡯ࡆ࡯㧔േ↹㧕⊛⴫⃻ߩน⢻ᕈࠍ₪ᓧߔࠆߎߣߦߥࠅ߹
ߔ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘ߎߩᣣᧄ⛗↹ߩ⴫⃻ജ㧙‛⺆ࠆ⛗ߩ⴫⃻㧙ߩ♽⼆ߦߟ޿ߡቇࠎߢࠁ߈߹ߔ‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡ƂഭӪƱ૨҄ƃ
ᱧผࠍℂ⸃ߔࠆߣ޿߁ߎߣߪ㧘޽ࠆ┙႐߆ࠄㆊ෰ߦ⿠ߎߞߚ಴᧪੐ࠍᢛℂߒ㧘⺑᣿ߔࠆߎߣߣ⸒޿឵߃ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ߩߎޕ‬‫┙ࠆ޽ޟ‬႐‫⥄ࠇࠊࠇࠊ߫ߒ߫ߒߪޠ‬り߇ᘠࠇⷫߒࠎߛ߽ߩߩ⷗ᣇ࡮⠨߃ᣇߦᓇ㗀ߐࠇ߹ߔ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ㆊ෰ߦ߅޿ߡ㧘⃻࿷ߣหߓࠃ
߁ߥ߽ߩߩ⷗ᣇ࡮⠨߃ᣇߦၮߠ޿ߡ㧘ੱ‫ⴕ߇ޘ‬േߒߡ޿ߚߣߪᔅߕߒ߽޿߃߹ߖࠎ‫ޕ‬ㆊ෰ߩੱ‫ߪޘ‬㧘ߎߣߥࠆଔ୯ⷰߦၮߠߊ⇣ߥࠆⴕേߩ᭽ᑼࠍ߽ߞߡ޿ߚ႐ว߇ᄙ޿ߣ⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ߣࠆߔߣߛޕ‬㧘ᱧผࠍℂ⸃ߔࠆߣ޿߁ߎߣߦߪ㧘⇣ᢥൻߩℂ⸃ߣ㧘ߘࠇࠍㅢߓߡ⥄ࠄ߇ᘠࠇⷫߒࠎߛ߽ߩߩ⷗ᣇ࡮⠨߃ᣇࠍᝒ߃⋥ߔ༡ߺߣ߽޿߃ࠆߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘ߎߩࠃ߁ߥⷰὐ߆ࠄ㧘ᱧผߣ⥄ᢥൻ࡮⇣ᢥൻߩ߆߆ࠊࠅ޽޿ߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆߎߣߦߒ߹ߔ‫ޕ‬έӪ‫ ܖ‬ƂᲬҥˮƃฎߊᢥሼߩή޿ᤨઍߩᱧผࠍㅊⓥߔࠆవผቇߢߪ㧘ㆮ〔߆ࠄ಴࿯ߔࠆ᭽‫ߥޘ‬ㆮ‛ߪ߽ߣࠃࠅ㧘⃻ઍ⻉㓸࿅ߩ↢ᵴ࡮ᢥൻᖱႎ㧘޽ࠆ޿ߪᦨᣂߩℂൻቇ⊛ߥᚻᴺߦࠃࠆฎⅣႺ㧘ㆮવሶߦ㑐ߔࠆಽᨆߥߤ㧘ᄙ᭽ߥࠕࡊࡠ࡯࠴ߦࠃࠆᄙᓀߥᖱႎࠍ㚟૶ߒߚ✚ว⊛ߥขࠅ⚵ߺ߇ⷐ᳞ߐࠇࠆ‫ߪߢߎߎޕ‬㧘ߘߩᱧผࠍೞࠎߢ߈ߚੱ㑆⥄りߦὶὐࠍᒰߡߡ㧘ߪࠆ߆ᦝᣂ਎ߩᤄߦ㆚ࠆᣣᧄੱߩ㐳޿㆏⒟ࠍߚ
ߤࠆ‫ޕ‬
и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

ੱ㘃ߩ⿠Ḯߣㅴൻ

ਛᯅቁඳ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ࡅ࠻ߪ޿ߟ㧘ߤߎߢ↢߹ࠇ㧘ߤߩ᭽ߥㅴൻߩ㆏ࠍᱠࠎߢ᧪ߚߩ߆‫ ੹ޕ‬೨ᦼ㧔᦬㧠㧕߿㧣㧜㧜ਁᐕߦ෸߱ߣߐࠇࠆੱ㘃ߩㅴൻࠍ㧘਎⇇ฦ࿾ߢ⊒⷗ߐࠇߡ޿ࠆ
ൻ⍹߿⍹ེߥߤߩㆮ‛ᖱႎ㧘޽ࠆ޿ߪᦨᣂߩㆮવሶಽᨆߩ⚿ᨐࠍ⛊߼ߡ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬ᣣᧄ೉ፉߦ߅ߌࠆ Ḵ ญ ቁ ม‫ޟ‬వผᤨઍ‫ߪߣޠ‬㧘ᢥሼ૶↪㐿ᆎએ೨ߩੱ㘃ผࠍߐߒ߹ߔ߇㧘ߥ߆ߢ ೨ᦼ㧔㊄㧝㧕 ⻠⟵ਛߦ⊒⸒ࠍ᳞‫ޟ‬ᓟᦼవผᤨઍ‫ޠ‬߽㧘ㄘ⠹ߩ㐿ᆎ㧛ዉ౉એ㒠ࠍ‫ޟ‬ᓟᦼవผᤨઍ ‫ޠ‬㧔.CVGT 2TGJKUVQT[㧕ߣ߼߹ߔ‫ޕ‬Ⓧᭂ⊛ߥࠍਥ㗴ߣߒߡ
ߒߡ඙೎ߔࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ߪࠇߎޕ‬㧘਎⇇ฦ࿾ߦ߅ߌࠆㄘ⠹ߩ㐿ᆎ㧛⸛⺰ෳട߇ᔅ㗇ߢዉ౉߇㧘ᒰ⹥␠ળߩⶄ㔀ൻߩㅴዷߦᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍ෸߷ߒߚߎߣߦࠃࠅ߹
ߔ‫ޕ‬ߔ‫ߜࠊߥߔޕ‬㧘ㄘ⠹␠ળߩ⊒ዷߪ㧘ᐔ╬␠ળࠍᚑጀൻߐߖ㧘৻⥸ߦ‫ޟ‬ฎઍ࿖ኅ‫ޠ‬㧔#PEKGPV 5VCVG㧕ߣࠃ߫ࠇࠆࠃ߁ߥ␠ળ⚵❱ߩᒻᚑߦߟߥ߇ࠆ
ߎߣ߇޽ߞߚߩߢߔ‫⃻ޕ‬࿷ࠊࠇࠊࠇߪ㧘‫ޟ‬㗔ၞ࿖᳃࿖ኅ‫ޠ‬㧔0CVKQP 5VCVG㧕
ߣ๭߫ࠇࠆࠪࠬ࠹ࡓߩߥ߆ߢ↢߈ߡ޿߹ߔ߇㧘ฎઍ࿖ኅࠍߤߩࠃ߁ߦ⹺
⼂ߔࠆ߆ߪ㧘⑳ߚߜߣ࿖ኅ࡮਎⇇ߣߩ߆߆ࠊࠅࠍ⠨߃ࠆ਄ߢ㧘ߣߡ߽㊀ⷐߥ⺖㗴ߢߔ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘ᣣᧄ೉ፉߦ߅ߌࠆ‫ޟ‬ᓟᦼవผᤨઍ‫ߩޠ‬ዷ㐿ࠍ㧘ਥߦ⠨ฎቇߩᦨᣂߩᚑᨐߦଐ᜚ߒߥ߇ࠄㅢⷰߒ㧘਄ߦㅀߴߚ⺖㗴ߦࠕࡊࡠ࡯࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬⃻ઍ␠ળߣ‫ޟ‬వผᤨ ㄞ↰ᷕ৻㇢‫ޟ‬వผቇ‫ޟߪޠ‬2TGJKUVQT[‫ߢ⺆⸶ߩޠ‬㧘ᢥሼߦࠃࠆ⸥㍳߇ⴕࠊࠇߚ ᓟᦼ㧔㊄㧡㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦⻠⟵ߩઍ‫ޠ‬‫ޟ‬ᱧผᤨઍ‫ޠ‬એ೨ߩ‫ޟ‬వผᤨઍ‫ࠍޠ‬ᜰߔ↪⺆ߢ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄߢߪ㧘㓙ߦ㧘ㆡቱ⾗ᢱ࡮ਥߦ⠨ฎቇߣੱ㘃ቇ߇ߎߩಽ㊁ࠍᜂߞߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄߩᱧผߦ㑐ߔࠆෳ⠨ᢥ₂࡝ࠬ࠻ࠍ
ᤨઍ඙ಽߢ޿߃߫ᣥ⍹ེᤨઍ߿✽ᢥᤨઍ㧘ᒎ↢ᤨઍߥߤ߇ߎࠇߦ޽ߚࠅ㈩ઃߒ߹ߔ‫ޕ‬߹ߔ߇㧘଀߃࡛߫࡯ࡠ࠶ࡄߢߪࠡ࡝ࠪࡖ࡮ࡠ࡯ࡑߣ޿ߞߚ࿾ਛᶏߩฎౖ
਎⇇એ೨ߩᤨઍࠍᜰߒߡ޿߹ߔ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ᢥሼ⸥㍳߇ሽ࿷ߔࠆએ೨ߩ
‫ޟ‬వผᤨઍ‫ߪߩ߁޿ߣޠ‬㧘਎♿ߩ⃻ઍ␠ળࠍ↢߈ࠆ⑳ߚߜߣߪߤߩࠃ
߁ߥߟߥ߇ࠅࠍ߽ߞߡ޿ࠆߩߢߒࠂ߁߆㧫ߎߩ⻠⟵ߢߪ㧘ਥߦᣣᧄߣࠗ
ࠡ࡝ࠬߦ߅ߌࠆ⠨ฎቇߩᚑᨐ߿ᣇᴺ⺰㧘ᱧผ⹺⼂ߩ໧㗴ߥߤߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒߥ߇ࠄ㧘⃻ઍ␠ળߦ߅޿ߡ‫ޟ‬ㆊ෰‫ޟޠ‬㧔 వผᤨઍ‫ࠍޠ‬฽ߺ߹ߔ㧕ࠍℂ⸃ߔࠆߎߣߩᗧ⟵ߦߟ޿ߡ⠨߃ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ഭӪƷᛐᜤ ƂᲬҥˮƃᱧผߣߪ૗߆㧫ᱧผߪߛࠇߦࠃߞߡ㧘ߤߩࠃ߁ߦᦠ߆ࠇ㧛⺆ࠄࠇ㧘ߤߩࠃ߁ߦ㧛૗ߩߚ߼ߦ੨ฃ㧛ᶖ⾌ߐࠇߡࠁߊߩߛࠈ߁߆㧫ߎࠇࠄߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆߎߣࠍㅢߓ㧘ᱧผߣߩࠃࠅࠃ޿‫޿޽߈ߟޟ‬ᣇ‫ߡ޿ߟߦޠ‬⠨߃ࠆ‫ޕ‬᧏ᜒ‫ܖ‬஖

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ผᢱߩ਎⇇ߣᱧผ⹺ 㜞 ㊁ ା ᴦᱧผߩ⹺⼂ߣߪ㧘ㆊ෰ߩ੐⽎ࠍᬌ⸽ߒߡผታࠍ⏕ቯߔࠆߣ޿߁ߎߣ㧘 ೨ᦼ㧔᦬㧡㧕 ․ቯߩ࠹ࠠࠬ࠻ߪ
⼂
ߐࠄߦߪ⑳ߚߜ߇↢߈ࠆ⃻ઍߩᤨઍᕈߣଔ୯ⷰࠍ⋧ኻൻߔࠆߎߣߥߤߦ
૶↪ߖߕ㧘᝼ᬺਛ
߽ߟߥ߇ࠆ㧘⍮⊛ߥ༡ὑߢ޽ࠆ‫ߒߛߚޕ‬㧘⑳ߚߜߪ࠲ࠗࡓࡑࠪࡦߢㆊ෰
ߦ࡟ࠫࡘࡔࠍ㈩ࠍ⷗⡞ߔࠆᛛⴚࠍ᦭ߒߡ߅ࠄߕ㧘ߘߩ༡ὑࠍᡰ߃ࠆ߽ߩߪ㧘ᢥሼผᢱߥ
Ꮣ‫ޕ‬ߤߩ᭽‫ߥޘ‬ผᢱߢ޽ࠆ‫ߜࠊߥߔޕ‬㧘ߘߩ༡ὑߦߪ㧘ᱷߐࠇߚผᢱࠍㅢߒ
ߡ㧘੐ታߣߒߡߩᱧผࠍ㧘คㅀ㧔⹺⼂㧕ߐࠇߚᱧผߣߒߡ⍮ࠆ㧘ߣ޿߁Ბ㓏߇ᗐቯߐࠇࠆ‫ߪߢߎߎޕ‬ㄭ਎ᦼߩᣣᧄ␠ળࠍኻ⽎ߦߒߡ㧘ผᢱߩ਎⇇ߦࠊߌ޿ࠅ㧘ߘߩᤨઍᕈࠍ⹺⼂ߔࠆ༡ὑߦ⸅ࠇߡߺߚ޿‫ޕ‬ේᆎฎઍߩ␠ળߣⷫ ↰ ਛ ⦟ ਯේᆎ␠ળ߆ࠄฎઍ࿖ኅ߇ᚑ┙ߔࠆㆊ⒟ߪ㧘᭽‫␠ߥޘ‬ળᄌൻ߇઻߁‫ ߘޕ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧡㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦↰ਛ⦟ᣖࠇࠄߪ࿖ኅᚑ┙ߩ೽↥‛ߢ޽ߞߚࠅ㧘ၮ␆ߣߥࠆዻᕈߢ޽ߞߚࠅߔࠆ‫ޕ‬ਯ⪺‫ޡ‬㛽߇⺆ࠆฎ߆ߟߡߩࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵ᱧผቇߢߪ㧘ᧂ㐿Ბ㓏߆ࠄᢥ᣿㧔࿖ኅ㧕Ბ㓏ߦ⥋ઍߩኅᣖ ‫ޢ‬㧔ศᎹࠆㆊ⒟ߢኅᣖ࡮ⷫᣖߣ⽷ߩᚲ᦭ᒻᘒ߇ᄌൻߔࠆߣ޿߁⺑᣿ࠍⴕߞߡ߈
ᒄᢥ㙚㧕ߚ‫⺑ߩߘޕ‬᣿ౝኈߪ㧘ࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵ߩㅌầߣߣ߽ߦ㧘ߘߩᓟᄙߊߩᛕ್
ߦߐࠄߐࠇ㧘ߎࠎߦߜุቯߐࠇߚ߆ߩࠃ߁ߥ⸒⺑߽ߺࠄࠇࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ታ㓙ߪߤ߁ߥߩߢ޽ࠈ߁߆㧫ᧄ⻠⟵ߢߪߎߩ໧㗴ࠍౣᬌ⸛ߔࠆ‫ߕ߹ޕ‬㧘ቇผࠍᬌ⸛ߒߥ߇ࠄ㧘ቇ⺑ߩ⊓႐ߔࠆ⢛᥊ࠍ⠨ኤߒ㧘໧㗴ࠍ᛽಴ߔࠆ‫ޕ‬ߘߒߡ㧘ታ㓙ߩ⠨ฎ⾗ᢱࠍᬌ⸛ߒߥ߇ࠄ㧘ኅᣖߣⷫᣖߩታᘒ㧘ߘߩᱧผ⊛ᄌൻߣ␠ળߣߩ㑐ࠊࠅࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆ‫ߡߒߘޕ‬㧘ᣣᧄ೉ፉߦ߅ߌࠆฎ
ઍ࿖ኅᒻᚑߩㆊ⒟ߦ߅޿ߡ㧘ኅᣖ߿ⷫᣖ㑐ଥ߇ᨐߚߒߚᓎഀߦߟ޿ߡ⼏⺰ߒߡߺߚ޿‫ޕ‬ᱠ߈㧘ߺ㧘߈ߊᱧผ ᦯ ㇱ ⧷ 㓶ᱧผߪผᢱࠍ߽ߣߦ⚵ߺ┙ߡࠄࠇࠆ‫ޕ‬ผᢱߪㆊ෰ߩੱ㑆߇ᱷߒߚ߽ ೨ᦼ㧔ᧁ㧡㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦᦯ㇱ⧷ቇߩ㧘ߔߴߡߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢥ₂߽޽ࠇ߫ㆮ〔࡮ㆮ‛߽޽ࠆ‫ޕ‬વᛚ߽޽ࠇ߫᳃ଶ
㓶⪺‫ޡ‬࿾ฬߩߚߩ
߽޽ࠆ‫ޕ‬࿾ฬ߽߹ߚᱧผߩ⚛᧚ߢ޽ࠆ‫ߥ߹ߑ߹ߐߪߢ⟵⻠ߩߎޕ‬ᱧผผߒߺ‫ⷺ ޢ‬Ꮉᢥᢱࠍߤߩࠃ߁ߦ޿߆ߦߒߡᱧผࠍ⚵ߺ┙ߡࠆߩ߆ࠍ⠨߃ߚ޿‫᧦ޕ‬ઙߦ߽ ᐶ㧕㧘‫ޡ‬ᱧผࠍ⺒ߺ⸃ߊ‫ޢ‬㧔㕍ผ಴ࠃࠆ߇㧘ㆡቱ⃻࿾⺞ᩏߩታ〣ࠍ⠨߃ߡ޿ߊ‫ޕ‬㧕
3+4 JVVRJFNJCPFNGPGV
  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡᧏ᜒ‫ܖ‬஖

и᫆ਃ࢘૙Ճᣣᧄੱߩᒻᚑผ

ਛᯅቁඳ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

⃻࿷ߩᣣᧄ೉ፉߦ૑߻ᣣᧄੱߪߤߩࠃ߁ߥᱧผࠍ߳ߡᒻᚑߐࠇߚߩ ᓟᦼ㧔᦬㧠㧕߆‫ޕ‬ፉ࿖ߢ޽ࠆએ਄㧘ߘߩᒻᚑผࠍ໧߁ߎߣߪᄢ㒽߿๟ㄝၞߣߩੱߩ੤
ᵹผࠍ໧߁ߎߣߢ߽޽ࠆ‫ߌ߆⿷ޕ‬਎♿ߦ෸߱ᣣᧄੱߩ⿠Ḯ⺰੎ࠍᝄࠅ㄰ࠅߥ߇ࠄ㧘ᣥ⍹ེᤨઍੱ߿✽ᢥੱ㧘޽ࠆ޿ߪ✽ᢥੱ߆ࠄᒎ↢ੱ߳ߩ⒖ⴕ໧㗴ߥߤ㧘޿߹ߩᄙߊߩ⻘ࠍ⒁߼ߚᣣᧄੱߩᒻᚑผࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬㧨ᱧผ㧪ߣ޿߆ߦ Ḵ ญ ቁ มᱧผߣߪ૗ߢߒࠂ߁߆㧫ᱧผߦߟ޿ߡቇ߱ߎߣߦߪ㧘޿ߞߚ޿ߤߩࠃ ᓟᦼ㧔㊄㧝㧕 ⻠⟵ਛߦ⊒⸒ࠍߟ߈޽߁߆㧫
߁ߥᗧ๧߇޽ࠆߩߢߒࠂ߁߆㧫‫ޟ‬᷷᡿⍮ᣂ‫߇ߔ߹޿޿ߊࠃߣޠ‬㧘ౕ૕⊛᳞߼߹ߔ‫ޕ‬Ⓧᭂ⊛ߦ⠨߃ࠆߣ㧘ߐ߹ߑ߹ߥ໧㗴ߦ߱ߟ߆ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘 ߘ߽ߘߥ⸛⺰ෳട߇ᔅ㗇߽ᱧผߣߪߤ߁޿߁߽ߩ߆㧫㧘 ᱧผࠍቇ߱ߣߪ㧘ߤ߁޿߁⒳㘃ߩ༡ߺߢߔ‫ޕ‬ߥߩ߆㧫㧘 ᱧผߪߤߩࠃ߁ߦᦠ߆ࠇߡ߈ߚߩ߆㧘߹ߚ㧘ᦠ߆ࠇᓧࠆߩ
߆㧫㧘 ᱧผߪ㧘หᤨઍ␠ળߩߥ߆ߢ㧘ߤߩࠃ߁ߥᗧ๧ࠍ߽ߜ㧘߹ߚ㧘߽ߚߐࠇߡ߈ߚߩ߆㧫㧘એ਄ߦߟ޿ߡ⺞ߴࠆߎߣࠍㅢߓߡ㧘ᱧผߣߩߩ
ߙ߹ߒ޿‫޿޽߈ߟޟ‬ᣇ‫ޠ‬㧘ߦߟ޿ߡ⠨߃ߡࠁ߈߹ߔ‫ޕ‬ഭӪƱᅈ˟ƂᲬҥˮƃ੹ᣣߩ␠ળࠍ᭴ᚑߔࠆߐ߹ߑ߹ߥ೙ᐲ߿઀⚵ߪ㧘ᱧผߩᵹࠇࠍㅢߓߡ಴⃻ߒ㧘ᄌൻߒߡ߈ߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘ߘࠇࠄߩ೙ᐲ߿઀⚵ߺߪ㧘ᱧผࠍᝄࠅ㄰ࠆߎߣࠍㅢߓߡ⛽ᜬߐࠇ㧘߹ߚᄌൻߒߡࠁߊ‫ߚ߹ޕ‬㧘ߤߩࠃ߁ߦᱧผࠍᝄࠅ㄰ࠆߩ߆ߦࠃߞߡ㧘੹ᣣߩ␠ળࠍ↢߈ࠆᚒ‫␠ߩޘ‬ળߣߩ㑐ࠊࠅᣇ߽߈߹ߞߡߊࠆ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘એ਄ࠍᔨ㗡ߦ⟎߈ߥ߇ࠄ㧘ᱧผߣ␠ળߣߩ㑐ࠊࠅߣ㧘ߘߩᦸ߹ߒ޿޽ࠅᣇ
ߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆߎߣߦߔࠆ‫ޕ‬᧏ᜒ‫ܖ‬஖

и

੉

ಅ

ϋ

ܾ

ͳ

ᎋ

᫆

ਃ࢘૙Ճ

ᣣᧄ␠ળߣᱞ჻

㜞㊁ାᴦᣣᧄߩㄭ਎ߪੑ⊖ᐕએ਄ߦࠊߚࠅᐔ๺ߥᤨઍ߇⛯޿ߚ‫ޕ‬࿖ߩౝᄖߦ߅ ೨ᦼ㧔᦬㧞㧕 ߘࠇ߶ߤ㔍ߒߊߪߌࠆวᚢ࡮ᚢ੎߇ߎࠇߛߌ㐳ᦼߦࠊߚߞߡߺࠄࠇߥ޿ߩߪ਎⇇ผ⊛ߦ߽ߥ޿߇ผᢱ㧔޿ࠊ߹ࠇߛࠈ߁‫ᤨߩߎߒ߆ߒޕ‬ઍߩ᡽ᴦࠍ੐ታ਄ߦߥߞߡ޿ߚߩߪ㧘ᧄ᧪ᚢࠁࠆฎᢥ㧕ࠍ⺒߻㑵⠪ߣߒߡߩᕈᩰࠍ߽ߟᱞ჻ጀߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᐔ๺ߥᤨઍߩᱞ჻ߪ⥄ಽߚߜᯏળ߇޽ࠆߩߢ⇐ߩሽ࿷ᗧ⟵ࠍߤߩࠃ߁ߦ⠨߃㧘߹ߚᱞ჻りಽએᄖߩੱ‫ߪޘ‬ᓐࠄߦߤߩࠃ
ᗧߩߎߣ‫ޕ‬߁ߥ⌒Ꮕߒࠍ߻ߌߡ޿ߚߩ߆‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬໧㗴ࠍᳯᚭᤨઍߩ૗ੱ߆ߩ⍮࡟ࠫࡘࡔ࡮ผᢱࡊ
⼂ੱߚߜߩᦠ޿ߚ߽ߩࠍᚻ߇߆ࠅߦ⠨߃ߡߺߚ޿‫ޟޕ‬ᱞ჻‫߇ޠ‬᭽‫ࡔߥޘ‬
࡝ࡦ࠻ࠍ㈩Ꮣ‫․ޕ‬࠺ࠖࠕߢ༗વߐࠇࠆ⃻ઍ␠ળߢ߽ᄢ੐ߥ໧㗴ߛࠈ߁‫ޕ‬ቯߩ࠹ࠠࠬ࠻ߪ૶
↪ߒߥ޿‫ޕ‬୸ੱߩ⠨ฎቇ

↰ਛ⦟ਯ‫ޟ‬ᣣᧄੱ‫ߩޠ‬ᒻᚑㆊ⒟ࠍᱧผ⊛ߦߺߡ޿ߊߎߣࠍㅢߒߡ㧘ታ㓙ߩᱧผ ೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕ㆊ⒟ߣߘࠇ߇⃻ઍߦ߅޿ߡߤߩࠃ߁ߦ‫ߡߺࠍ߆ࠆ޿ߡޠࠇࠄ⺆ޟ‬㧘ᱧผߩ‫ޟ‬ታ௝‫⃻ߣޠ‬ઍߦ߅ߌࠆ‫ޟ߿ޠ㉼⸃ޟ‬ଔ୯‫ߩߣޠ‬㑐ଥࠍᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬᝼ᬺߩ᭎ⷐ㧦ࠊࠇࠊࠇ߇ߎࠎߦߜᣣᏱ⊛ߦ‫ޟ‬ᣣᧄੱ‫ࠆ޿ߢࠎ⺒ߣޠ‬㓸࿅ߪ㧘߽ߜࠈࠎᣣᧄߣ޿߁࿖ኅߣਇนಽߩ㑐ଥߦ޽ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ߎࠇ߇࿖ኅ㧩ᣣᧄߩᚑ┙એ೨ߩᲑ㓏ߢߪ㧘ߤߩࠃ߁ߥੱ㘃㧛␠ળ㓸࿅ߢ޽ࠅ㧘ߤߩࠃ߁ߥㆊ⒟ࠍ⚻ߡᒻᚑߐࠇߚߩߛࠈ߁߆㧫ߎߩ⻠⟵ߢߪ㧘ੱ㘃㓸࿅ߣߒߡߩ୸ੱ㧛ᣣᧄੱࠍ⥄ὼੱ㘃ቇߩᚑᨐࠍᬌ⸛ߒߥ߇ࠄ⺰ߓࠆߣߣ߽
ߦ㧘␠ળ㓸࿅ߣߒߡߩ୸ੱ㧛ᣣᧄੱߩᒻᚑㆊ⒟ࠍ⠨ฎቇߩᚑᨐߦࠃߞߡ
ߦ᣿ࠄ߆ߦߒ㧘୸ੱ㧛ᣣᧄੱߩᒻᚑㆊ⒟ߣ୸㧛ᣣᧄߩᒻᚑㆊ⒟ߩ㑐ଥࠍ⠨߃ࠆ‫ߡߒߘޕ‬㧘ߘߩᱧผㆊ⒟߇ߎࠎߦߜߤߩࠃ߁ߦ‫ࠆޠࠇࠄ⺆ޟ‬௑ะߦ޽ࠆ߆ࠍᬌ⸛ߒߡ㧘ᱧผߦኻߔࠆᘒᐲࠍౣ⠨ߔࠆ‫ޕ‬Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ᲢȆǭǹȈᲣ

ᚢᓟ᧲ࠕࠫࠕ࿖㓙㑐 ⋉የ⍮૒ሶㄭᐕ㧘ਛ࿖ߩบ㗡߇਎⇇⊛ߥᵈ⋡ࠍ㓸߼ߡ޿ࠆ‫ߗߥ߽ߘ߽ߘޕ‬਎⇇ߪ ೨ᦼ㧔ᧁ㧝㧕 ⺖㗴߇ᄙ޿ߚ߼㧘ଥผਛ࿖ߦᵈ⋡ߔࠆߩߛࠈ߁߆‫ߩߘޕ‬ℂ↱ߪනߦਛ࿖ߩ࿖࿯߿ੱญ㧔ߘߒߡ․ߦ߿ࠆ᳇ߩ޽ࠆ
Ꮢ႐㧕ߩᄢ߈ߐߛߌߦ⇐߹ࠄߥ޿‫ޕ‬ਛ࿖ߪ╙ੑᰴ਎⇇ᄢᚢએ㒠㧘࿖㓙᡽ቇ↢ߦෳടߒߡ߶
ᴦߦ߅޿ߡᦨ߽㊀ⷐߥࡊ࡟࡯ࡗ࡯ߩ߭ߣߟߢ޽ࠅ⛯ߌߡ߈ߚ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߒ޿ߣᕁߞߡ޿߹
ߢߪ㧘ᤋ௝⾗ᢱ╬ࠍᵴ↪ߒߥ߇ࠄ㧘ਛ࿖ࠍ߼ߋࠆ᧲ࠕࠫࠕߩ࿖㓙᡽ᴦผߔ‫ޕ‬㧔╙ੑᰴ਎⇇ᄢᚢએ㒠㧕ࠍ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬ฃ⻠⠪ߦߪᣣᧄߩ┙႐ߣߪ㆑ߞߚ
ෳ⠨ᦠ㧦⋉የ⍮૒ⷺᐲ߆ࠄ࿖㓙᡽ᴦࠍⷰኤߔࠆⷞὐࠍ㙃ߞߡ߶ߒ޿‫ޕ‬ቇᦼਛߦࠢࠗ࠭㧔ሶઁ⪺‫ޡ‬ਛ࿖ᄖ੤ὐ㧕ߣ⺰ㅀ໧㗴㧔ὐ㧕߆ࠄߥࠆ⹜㛎ࠍ࿁ⴕ޿㧘ߎࠇࠄߩว▚ߢ⹏ଔߣ ࠕ ࠫ ࠕ ‫ޢ‬㧔 ઒ߔࠆ‫ޕ‬㗴㧕㧘㧔᣿⍹ᦠᐫ㧘
2011 ᐕ㧕ࠕࠫࠕᄥᐔᵗߩߥ߆ ࠝ࡯ࠟࠬ࠹ࠖࡦ ߎߩ᝼ᬺߪࠕࠫࠕᄥᐔᵗ࿾ၞߦ߅ߌࠆࠕࡔ࡝ࠞวⴐ࿖ߩᱧผࠍតⓥߔ ೨ᦼ㧔ᧁ㧠㧕 ࠗࠕࡦ࡮࠹ࠖ࡟࡞
ߩࠕࡔ࡝ࠞผ
ࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫☨ޕ‬࿖ผߦኻߔࠆℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆὑߦߪ㧘ᣥ᧪ߩ⷏ᵗਛᔃਥ⪺‫ࠪ࠽ࠬࡦ࡜࠻ޡ‬⟵ߩᱧผⷰ߆ࠄ㔌⣕ߒ㧘Ⅳᄥᐔᵗ⊛ߥⷞὐ߆ࠄࠕࠫࠕߣࠕࡔ࡝ࠞߩ㑐ଥ࡚࠽࡞࡮ࡀ࡯࡚ࠪ
ࠍ⷗⋥ߔᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߦ․ޕ‬ච਻਎♿ඨ߫߆ࠄㅴࠎߛวⴐ࿖ߩ⷏ᣇ᜛ᒛߦ
ࡦ㧦ࠕࡔ࡝ࠞวⴐ
ὶὐࠍᒰߡࠆ੐ߦࠃߞߡ㧘ೋ߼ߡࠕࡔ࡝ࠞ߇⚻ᷣ⊛㧘ァ੐⊛ߦ਎⇇ᄢ࿖࿖ߩᱧผ ‫ޢ‬㧔᣿⍹ߦ਄᣹ߒߚㆊ⒟߇᣿ࠄ߆ߦߥࠆ‫ޕ‬ᦠᐫ㧕⼾⤿᡽ᮭᦼߩ⻉໧㗴

ਛ㊁╬ࠫࠚࡦ࠳࡯ผ

ࠥ࡞ࡑ࡯ᚢ࿖ᤨઍࠍ෼᧤ߐߖߡ㧘ᣣᧄㄭ਎␠ળࠍ↪ᗧߒߚ⼾⤿᡽ᮭᦼߩ⻉໧㗴 ೨ᦼ㧔㊄㧝㧕ࠍਥ㗴ߦ⻠⟵ࠍ㐿⸳ߒ߹ߔ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘ᄥ㑒ᬌ࿾ߦઍ⴫ߐࠇࠆ࿯࿾೙
ᐲߩ໧㗴㧘ᄢ㒽ଚ᡹࡮ᦺ㞲಴౓ߦ⽎ᓽߐࠇࠆኻᄖ㑐ଥߩ໧㗴ߥߤࠍၮ␆
⾗ᢱߦ⌕⋡ߒߟߟ㧘ᬌ⸛ߒߡ޿߈߹ߔ‫ߩߘޕ‬㓙㧘᡽ᮭࠍᡰ߃ߡታ㓙ߩ᡽╷ㆀⴕߦ߽ዧߊߒߚฮ௥ጀ࡮ᄺⴕⴐߩേะߦ߽㈩ᘦߒߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߎߩ⻠⟵ߢߪ㧘ᣣᧄߩㄭઍผߦ߅ߌࠆࠫࠚࡦ࠳࡯ߦ㑐ࠊࠆ⼏⺰ࠍዉ౉ ᓟᦼ㧔Ἣ㧠㧕 ᝼ᬺߢ㓐ᤨ⚫੺ߒߒ߹ߔ‫ޕ‬ਥߥ࠹࡯ࡑߪ㧘‫⦟ޟ‬ᆄ⾫Უ‫ޟޠ‬᣿ᴦᤨઍߦ߅ߌࠆ↵ᕈࠄߒߐߩ᭴߹ߔ‫ޕ‬ㅧ‫ޟޠ‬᡽ᴦㆇേߦ߅ߌࠆ↵ᅚᐔ╬ߩ⼏⺰‫ޟޠ‬ᣂߒ޿ࡈࠚࡒ࠾ࠬ࠻ߩ㔀⹹ߣ‫ޡ‬ᇚੱ໧㗴 ‫ޟޠޢ‬ᅚᕈ⸃᡼ㆇേߩ⊒ዷ ‫ޟޠ‬ᄢᱜᤨઍߦ߅ߌࠆᲣᕈ଻⼔⺰੎‫ޟޠ‬ᐕߩ↵ᕈߦ㒢ࠆ᥉ㅢㆬ᜼‫ޟޠ‬ᚢᤨਛߩትવᵴേߦ߅ߌࠆ↵ᅚߩᓎഀ‫ޟޠ‬ᘨ቟ᇚ໧㗴ߣᱧผ⊛⽿છ‫ޟޠ‬ᚢᓟߩᣣᧄ࿖ᙗᴺߦߺࠆ↵ᅚᐔ╬‫ޠ‬‫ޟ‬ኾᬺਥᇚߣࠨ࡜࡝࡯ࡑࡦ‫ޟޠ‬ᐕઍߩ࠙࡯ࡑࡦ࡝ࡉ‫ޟޠ‬ᣣᧄߦ߅ߌࠆᅚ
ᕈቇ߿↵ᕈቇ‫ޕߔߢ╬ޠ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡Ƃ‫؏ע‬Ʊ૨҄ƃ਎⇇ࠍ⷗ᷰߔߣ߈㧘ੱ㑆↢ᵴߩ༡ߺߪ㛳ߊ߶ߤᄙ᭽ߢߔ‫ࠄࠇߘޕ‬ᄙ᭽ߥੱ㑆ߩ༡ߺࠍߤߩࠃ߁ߦℂ⸃ߔࠇ߫޿޿ߩ߆㧘ߣ޿߁⇼໧ߦ╵߃ࠆߚ߼ߩⷞὐ߽߹ߚᄙ᭽ߢߔ‫߫߃ߣߚޕ‬㧘␠ળ⚵❱߿⚻ᷣ૕♽㧘ߣ߈ߦߪቬᢎ߿⧓ⴚߥߤࠍ㧘ⅣႺ࡮࿾ℂ⊛᧦ઙ߳ㆡᔕߣ޿߁᭎ᔨࠍᩮᐩߦߔ߃ߡ⠨ኤߔࠆߎߣ߇น⢻ߢߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ߘࠇࠄߪ㧘␠ળ↢ᵴࠍ༡߻ੱ㑆߇‫ޟ‬਎⇇ߪߎ߁޽ࠆ‫޿ߣޠ‬߁೨ឭߩ߽ߣߦߟߊࠅߛߒߚ⚿ᨐߣ߽ฃߌขࠇ߹ߔ‫ޕ‬ㄭᐕ㧘↢‛ᄙ᭽ᕈ߿⸒⺆ᄙ᭽ᕈ߇ෂᯏߦ⋥㕙ߒߡ޿ࠆߣ޿߁⼊๔ࠍ⡊ߦߒߚੱ߽ᄙ޿ߪߕߢߔ‫↢߹޿߇ߜߚߒߚࠊޕ‬ᵴߒߡ޿ࠆ਎⇇߽㧘ᕆㅦߦ↹৻ൻߐࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߦ⷗߃ࠆ৻ᣇߢ 㧘‫ޟ‬ᢥൻ⊛ߥ㆑޿‫ࠍޠ‬ౣ⹺⼂ߐߖࠄࠇࠆ࠾ࡘ࡯ࠬ߇਎⇇ߩฦ࿾߆ࠄᣣ‫ޘ‬ዯ޿ߡ޿߹ߔ‫ޟ⟲⋡⑼ޕ‬࿾ၞߣᢥൻ‫ߪޠ‬㧘න৻ߩⷞὐ߆ࠄᛠីߔࠆ
ߎߣ߇㔍ߒ޿⃻ઍ␠ળߦ߅޿ߡ㧘ᄙ᭽ߥ࿾ၞߣᢥൻߦߟ޿ߡℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߚ߼ߦ᦭ലߥ⻉⑼⋡ߣߊߦ㧘ੱᢥ࿾ℂቇߣᢥൻੱ㘃ቇ߆ࠄᚑࠅ┙ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬૨҄ʴ᫏‫ ܖ‬ƂᲬҥˮƃᢥൻੱ㘃ቇߪ㧘᰷☨ߩㄭઍ␠ળߦߣߞߡߩઁ⠪ߢ޽ࠆ‫ᧂޟ‬㐿␠ળ‫⎇ࠍޠ‬ⓥߔࠆቇ໧ߣߒߡ㧘㧝㧥਎♿ᓟඨߦ೙ᐲൻߐࠇߚቇ
໧ߢߔ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘ᬀ᳃࿾⁁ᴫߦ޽ߞߚ⻉᳃ᣖ߿ㄭઍ࿖ኅߦ⚵ߺㄟ߹ࠇߚ਎⇇ฦ࿾ߩవ૑᳃ᣖߥߤ㧘਎⇇ผߩേะ߆ࠄขࠅ
ᱷߐࠇߚ߆ߩශ⽎ࠍਈ߃ࠆੱ߮ߣࠍ⎇ⓥኻ⽎ߦߒߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᢥൻੱ㘃ቇ⠪ߪ㧘㐳ᦼ㑆ߦࠊߚࠅ⃻࿾ߦṛ࿷ߒ㧘⃻࿾⺆ߩ⠌ᓧࠍߣ߅ߒߡ㧘⃻࿾ߩੱ߮ߣߩⷞὐ߆ࠄ㧘ߘࠇࠄߩੱ߮ߣߩ↢ᵴࠍℂ⸃ߒࠃ߁ߣߒߚߩߢߔ‫ߩߎޕ‬ਇน⢻ߦ߽ߺ߃ࠆദജߩ⚿ᨐࠍ㧘ᅢ੐ኅߩ઀੐߿ᬀ᳃࿾ਥ⟵ߩ↥‛ߦߔ߉ߥ޿ߣߺߥߔߎߣߪㆡᒰߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁‫ࠄߥߗߥޕ‬㧘ᢥൻੱ㘃ቇߩᚑᨐߪ㧘ߚߛ⊖⑼੐ౖߩ㗄⋡ࠍၒ߼ߟߊߔ⍮⼂ࠍឭଏߒߚߩߢߪߥ߆ߞߚ߆ࠄߢߔ‫ޕ‬ᢥൻੱ㘃ቇߪ‫ᧂޟ‬㐿␠ળ‫ࠍޠ‬ౝ࿷⊛ⷞὐ߆ࠄℂ⸃ߒࠃ߁ߣߔࠆㆊ⒟ࠍߣ߅ߒߡ㧘ࠊࠇࠊࠇ߇↢߈ࠆㄭઍ␠ળߩ⥄᣿ᕈࠍ໧޿⋥ߔᛕ್⊛૞ᬺ߽߅ߎߥߞߚߩߢߔ‫ࠅ߹ߟޕ‬㧘ᧂ㐿␠ળߦߟ޿ߡߩ⎇ⓥߪ㧘ㄭઍ␠ળࠍ⋧ኻൻߔࠆ㧘ߣ޿߁ℂ⸃ߦߪਇนᰳߥ⥄Ꮖ෻⋭⊛ⷞὐࠍ߽หᤨߦឭଏߔࠆߩߢߔ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣᢥ ൻੱ㘃ቇ⊛ⷞὐߣ ᄥ ↰ ᅢ ାᢥൻੱ㘃ቇߩᱧผࠍᝄࠅ㄰ࠆߎߣ߆ࠄᆎ߼㧘ᦨ⚳⊛ߦߪߎߩቇ໧ ೨ᦼ㧔Ἣ㧡㧕 ᄥ↰ᅢା࡮ᵿᧄḩߪ૗߆․᦭ߩⷞὐ̆̆޽ࠆ޿ߪ㧘ᕁ⠨ߩᣇᴺ̆̆ࠍ૕ᓧߒߡ߽ࠄ߁ߎߣࠍ⋡ ೨ᦼ㧔ᧁ㧝㧕 ✬ ‫ࠣࡦࠠࠗࡔޡ‬ᜰߔ‫ޕ‬ᢥൻੱ㘃ቇߪߘߩฬ߇␜ߔࠃ߁ߦ㧘ᐢߊ‫ੱޟ‬㑆‫ߡ޿ߟߦ⥸৻ޠ‬ᢥൻ ੱ 㘃ቇ ‫ޢ‬㧔਎⎇ⓥߔࠆቇ໧ߢ޽ࠆ߇㧘ㄭᐕߢߪ⇣ᢥൻࠍࡈࠖ࡯࡞࠼⺞ᩏߦࠃߞߡ⸃⇇ ᕁ ᗐ ␠ 㧘 2005
᣿ߔࠆቇ໧ߢ޽ࠆߣࠃࠅ㒢ቯ⊛ℂ⸃߇౒᦭ߐࠇߡ߈ߚ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ߘߩᐕ㧕ࠃ߁ߥᣇᴺ⺰⊛ℂ⸃ߩ⬧ᑧߦࠃࠅ㧘޿߹ߢߪ⷗߃ߥߊߥߞߡ޿ࠆὐ߽
޽ࠆ‫ߩߎ߇ࠇߘޕ‬ቇ໧⁛․ߩⷞὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬਎♿ೋ㗡᰷☨␠ળߢ‫ޟ‬㕖᰷☨␠ળ‫⎇ࠍޠ‬ⓥኻ⽎ߣߔࠆቇ໧ߣߒߡ೙ᐲൻߐࠇߚᱧผࠍ߽ߟᢥൻ
ੱ㘃ቇߪ㧘ߘߩᓟ㧘߰ߚߟߩ਎⇇ᄢᚢ㧘ᬀ᳃࿾ਥ⟵߆ࠄߩ㔌⣕㧔⣕ᬀ᳃࿾ൻ㧕ߥߤߩ࿾⃿ⷙᮨߢߩ␠ળᄌേࠍ⚻ߡ㧘ઁߩੱᢥ࡮␠ળ⑼ቇߣ
ߪ⇣ߥߞߚ‫ⷞߩ․⁛ޟ‬ὐ‫ੱࠄ߆ޠ‬㑆ߦߟ޿ߡ⠨ኤߔࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬ߘࠇߪ޿ߞߚ޿ߤߩࠃ߁ߥⷞὐߥߩ߆㧘ߤߩࠃ߁ߥᱧผߣߩ๭ᔕ㑐ଥ߆ࠄ↢߹ࠇߚߩ߆㧘⃻ઍᣣᧄ␠ળߦ߅޿ߡߘߩࠃ߁ߥⷞὐࠍりߦߟߌࠆߎߣߦᗧ๧ߪ޽ࠆߩ߆㧘ߥߤߣ޿߁৻ㅪߩ⇼໧ߦ╵߃ࠆ‫ޕ‬
⃻ઍᢥൻ⺰

ฎ⼱ཅ┨

‫ޟ‬ᢥൻ‫᦭ߩߡ޿ߟߦޠ‬ജߥ⺆ࠅߢ޽ࠆ‫ޟ‬࿖᳃࿖ኅ‫ޟߣޠ‬ㄭઍൻ‫ ߩޠ‬ᓟᦼ㧔᦬㧠㧕 ㆃೞߖߕ㧘㕒☽߆⺆ࠅࠍᛕ್⊛ߦᬌ⸛ߒߟߟ㧘⃻ઍ␠ળߦ߅޿ߡ‫ޟ‬ᢥൻ‫ ߡࠇߐߚ߽߇ޠ‬ᓟᦼ㧔Ἣ㧡㧕 ߟ⌀៼ߦฃ⻠ߔࠆ޿ࠆᗧ๧㧘߽ߜ߁ࠆᗧ๧ߦߟ޿ߡ㧘ਥߣߒߡᢥൻੱ㘃ቇߣࠞ࡞࠴ࡘ࡜
ߎߣ‫ޕ‬࡞࡮ࠬ࠲࠺ࠖ࡯࠭ࠍℂ⺰⊛ෳᾖᨒ⚵ߺߣߒߡ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬೨ඨߢߪࠕࡦ
࠳࡯࠰ࡦߩ‫ޡ‬ᗐ௝ߩ౒ห૕‫ߦޢ‬ଐ᜚ߒߟߟ㧘࿖᳃࿖ኅߣ޿߁ࡕ࠺࡞ߩ
ਅߢ‫ޟ‬࿖᳃ᢥൻ‫ో߁޿ߣޠ‬૕ᕈ߇᭴▽ߐࠇࠆࡊࡠ࠮ࠬ߇㧘ᓟඨߢߪ㧘⾗ᧄਥ⟵⊛ㄭઍൻߣࠣࡠ࡯ࡃ࡝࠯࡯࡚ࠪࡦߩਅߢߩߐ߹ߑ߹ߥ߆ߚߜ
ߩ‫ޟ‬ᢥൻ‫ޠ‬ౣ✬ߩࡊࡠ࠮ࠬ߇ὶὐߣߥࠆߛࠈ߁‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡ʴ૨‫ ܖྸע‬ƂᲬҥˮƃ࿾ℂቇߪ㧘ੱ㑆ߣⓨ㑆ߩ෺ᣇߦ⌕⋡ߒߡ࿾⃿਄ߩ᭽‫ࠍ⽎⃻ߥޘ‬ត᳞ߔࠆቇ໧ߢߔ‫ޕ‬ᄢ߈ߊಽߌߡ࿾ℂቇߪ㧘࿾⴫㕙਄ߢ༡߹ࠇࠆੱ㑆ߩ᡽ᴦ㧘⚻ᷣ㧘␠ળ㧘ᢥൻ⊛ߥᵴേߦᵈ⋡ߔࠆ߆㧘࿾⃿਄ߢዷ㐿ߐࠇࠆ᳇⽎࡮᳇୥⃻⽎߿࿾ᒻ⊛ߥᄌൻߥߤߩ⥄ὼ⃻⽎ߦὶὐࠍ⛉ࠆ߆ߦࠃߞߡੑಽߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ᓟ⠪ߩࠃ߁ߥ⥄ὼ⃻⽎ࠍᛒ߁ቇ໧ಽ㊁߇⥄ὼ࿾ℂቇߢ޽ࠅ㧘೨⠪ߩࠃ߁ߥੱ㑆ߩᵴേࠍᛒ߁ቇ໧ಽ㊁߇ੱᢥ࿾ℂቇߢߔ‫ߪ⋡⑼ᧄޕ‬㧘ੱᢥ࿾ℂቇߩၮ␆⊛ߥℂ⺰ߣ੐଀ࠍ⚫੺ߒ㧘࿾⴫㕙਄ߦ߅ߌࠆੱ㑆ߩ༡ߺߩ⺒ߺ⸃߈ᣇࠍりߦߟߌࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

࿾ၞ᭴ㅧߣ࿾ၞ⸘↹ጊਅẢ᡽ᴦ࿾ℂቇ౉㐷

㜞ᧁᓆᒾ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ੱᢥ࿾ℂቇߪ㧘࿾ၞߢ༡߹ࠇࠆੱ㑆ߩ⚻ᷣ㧘␠ળ㧘ᢥൻ㧘᡽ᴦ㧘ᱧ ೨ᦼ㧔᦬㧠㧕 ⌀៼ߥᘒᐲߢฃ⻠ผ╬ߩᵴേߦ⌕⋡ߒ㧘ߎߩࠃ߁ߥ࿾ℂ⊛੐⽎ߣ㧘ߘࠇࠄߦࠃߞߡᒻᚑ ೨ᦼ㧔Ἣ㧝㧕 ߐࠇߚ޿‫ޕ‬᝼ᬺਛߐࠇࠆ࿾ၞ᭴ㅧࠍขࠅᛒ߁‫ੱߦࠄߐޕ‬ᢥ࿾ℂቇߦߪ㧘ߘߩታ〣⑼ቇߣ
ߩ⑳⺆࡮៤Ꮺ૶↪
ߒߡߩ஥㕙ߣߒߡ㧘ߎࠇࠄߩ࿾ၞ᭴ㅧࠍၮ␆ߣߒߡ╷ቯ࡮ታ〣ߐࠇࠆ ෩ ⑌ 㧘 ᝼ ᬺ 㐿 ᆎ ᓟ ߩ ౉ ㅌ ቶ ਇ࿾ၞ᡽╷ߩಽ㊁߽฽߹ࠇࠆ‫ߪ⋡⑼ᧄޕ‬㧘࿾ၞߩ᭴ㅧࠍ⸃᣿ߔࠆቇ໧ߢ น‫ޕ‬޽ࠆੱᢥ࿾ℂቇߩၮ␆⊛ߥℂ⺰ߣ㧘ߎࠇࠄℂ⺰ߦၮߠߊ࿾ၞ᡽╷ࠍ㧘 ችᎹᵏᄦ࡮ጊਅ Ả✬⪺‫ޡ‬ᣣᧄ੐଀ࠍ੤߃ߡ⚫੺ߒ㧘࿾ၞߩℂ⺰ߣታ〣ࠍቇ߱ߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ࠆߌ߅ߦࠕࠫࠕ࡮ ޕ‬࿾ၞߩ᭴ㅧߣ
⸘↹‫ޢ‬㧔ฎ੹ᦠ㒮㧕⻠⟵ߢߪ㧘ੱᢥ࿾ℂቇߩਛߩ৻ಽ㊁ߢ޽ࠆ᡽ᴦ࿾ℂቇߩၮ␆⊛᭎ᔨ ೨ᦼ㧔㊄㧝㧕
߿ᚻᴺߩ޿ߊߟ߆ࠍ⚫੺ߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⃻ઍ਎⇇ߦ߅ߌࠆ⹥ᒰ੐଀ࠍ
ቇ߱ߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬࿾ℂቇ߇ᛒ߁ಽ㊁ߪᭂ߼ߡ᏷ᐢ޿‫ߢ⟵⻠ᧄޕ‬ߪ㧘㗔࿯㧘Ⴚ⇇㧘႐ᚲ㧘ⓨ㑆㧘〒㔌㧘૏⟎ߣ޿ߞߚੱᢥ࿾ℂቇߥ޿ߒߪ᡽ᴦ࿾ℂቇߦ߅ߌࠆၮ␆⊛᭎ᔨߣߘࠇߦ㑐ㅪߒߚᚻᴺߩ޿ߊߟ߆ࠍ
⚫੺ߒ㧘ߎࠇࠄၮ␆⊛੐㗄ߩᛠីߦദ߼ࠆ‫ޕ‬ᰴ޿ߢ㧘⃻ઍ਎⇇ߦ߅ߌࠆౕ૕⊛੐଀ࠍ⚫੺ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘ߎ߁ߒߚ᭎ᔨߩᗧ๧ࠍℂ⸃ߔࠆߎߣߦߒߚ޿‫ޕ‬ੱ 㘃ᢥൻߩᄙ᭽ᕈߣ ૒ ⮮ ᑇ ਽ᧄ⻠⟵ߢߪ㧘ੱ㘃ᢥൻߩᄙ᭽ᕈߣ᥉ㆉᕈ߅ࠃ߮ⅣႺ࡮ੱ㑆ߩ⋧੕㑐 ᓟᦼ㧔᦬㧡㧕 ੱ㑆ߦኻߔࠆᣰ⋓᥉ㆉᕈଥࠍੱ㘃ผ⊛ߥࠬࠤ࡯࡞ߢ⠨ኤߒ㧘ߘࠇߦࠃߞߡ⃻ઍ␠ળࠍ⋧ኻൻߔ ᓟᦼ㧔㊄㧝㧕 ߥᅢᄸᔃࠍᜬߟቇ
ࠆߣߣ߽ߦ㧘ੱ㑆ߦߣߞߡᢥൻߣߪ૗߆㧘ੱ㑆ߩᧄᕈߣߪ૗߆㧘ߥߗ↢ߩฃ⻠ࠍᏗᦸߒ
਎⇇ߩ⇣ߥࠆ࿾ၞߢ⇣ߥࠆᢥൻ࡮ᢥ᣿߇⊒ዷߒߚߩ߆㧘ߥߗ޽ࠆ␠ળ߹ߔ‫ޕ‬ߪᜬ⛯ߒ㧘೎ߩ␠ળߪ፣უߔࠆߩ߆ߣ޿߁໧㗴ߦኻߔࠆ╵߃ࠍតࠅ߹
ߔ‫ޕ‬නߥࠆᱧผ࡮ᢥൻߩ⸥ㅀߢߪߥߊ㧘޽ࠆⅣႺ㧔⥄ὼⅣႺߩߺߥࠄ
ߕ㧘ੱญኒᐲ㧘↢ᬺ᭽ᑼ㧘⇣ߥࠆ㓸࿅㑆ߩ㑐ଥࠍ฽ߺ߹ߔ㧕ߩਅߢੱ㑆߇޿߆ߥࠆⴕേࠍߣࠆߩ߆ߦ㑐ߒߡ㧘✚ว⊛ߥℂ⸃ࠍᓧࠆߎߣ߇⋡ᮡߢߔ‫ޕ‬
ੱᢥ࿾ℂቇ౉㐷㒙ㇱᐽਭੱᢥ࿾ℂቇߢขࠅᛒ߁ၮᧄ⊛ߥ੐⽎ߢ޽ࠆ ࠗࡦ࠽࡯ࠪ࠹ࠖߩ⁁ᴫ ᓟᦼ㧔ᧁ㧝㧕 ቇᄖ⷗ቇળߪ࿯ᣣ
߿ㇺᏒౣ㐿⊒ ㇺᔃ࿾ၞߩ⴮ㅌߣౣ↢ ੱญ⒖േ ࿾ၞಽൻߣ㇠ᄖ
␸ᣣ╬ߦ߽ታᣉߔൻ ਛጊ㑆࿾ၞߩㆊ⇹ൻߣ‫ޟ‬࿾ၞ߅ߎߒ‫⁁ߩޠ‬ᴫ╬ࠍℂ⸃ߒߡ߽ࠄ޿
ࠆߩߢ㧘ߢ߈ࠆߛ
ߚ޿ߣ⠨߃߹ߔ‫࡞ࡃ࡯ࡠࠣ ߚ߹ޕ‬ൻߩㅴዷߦ઻ߞߡ⑳ߚߜ߇૑߻࿾
ߌෳടߒߡਅߐ
ၞ␠ળ߇ߤߩࠃ߁ߦᄌኈߒߟߟ޽ࠆ߆ࠍቇ⠌ߒߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿޿‫ޕ‬߹ߔ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ Ꮏᬺࠍਛᔃߣߒߚ↥ᬺߩ┙࿾േะߩᄌൻ りㄭߥෳ⠨࿑ᦠߣߒߡ㧘࿾ၞߩ࿖㓙ൻ ᶖ⾌↢ᵴߩࠣࡠ࡯ࡃ࡞ൻ╬ߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫߹ޕ‬દ⮮༑ᩕ࡮⮮Ⴆศߚ ቇᄖߦߡࠗࡦ࠽࡯ࠪ࠹ࠖ࿾ၞ߿໡ᐫⴝ ㇺᏒౣ㐿⊒ߩ᭽ሶߥߤࠍ
ᶈ✬‫ޡ‬࿑⺑ 㧞㧝⷗ቇߔࠆᯏળ߽⸳ߌߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬਎♿ᣣᧄߩ࿾ၞ໧㗴 ‫ޢ‬㧘㧔 ฎ ੹ ᦠ 㒮㧔 2008 ᐕ 㧕㧕ࠍ߅ߔߔ߼ߒ߹ߔ‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡Ƃ૙ᏋƱ࣎ྸƃ⑳ߚߜߪઁ⠪߿␠ળߣ㑐ࠊࠅߥ߇ࠄ㧘߹ߚቇᩞ߿࿾ၞ࡮ኅᐸߢߩᢎ⢒ߣ޿߁༡ߺࠍㅢߒߡ㧘⥄Ꮖࠍᒻᚑߒߡ޿ߊ‫ੱޕ‬㑆߇ቇࠎߢ޿ߊㆊ⒟ߢߩ‫ޟ‬ᢎ⢒‫ߡ޿ߟߦ⽎⃻ߥ߹ߑ߹ߐߩޠ‬⠨߃ࠆᢎ⢒ቇ㧘ߘߒߡⅣႺߣ㑐ࠊࠆਥ૕ࠍ߽ߞߚੱ㑆ߩ‫ޟ‬ᔃ‫ߡ޿ߟߦޠ‬⠨߃ࠆᔃℂቇߩ⑼⋡⟲ߢ޽ࠆ‫ޕ‬૙Ꮛ‫ ܖ‬ƂᲬҥˮƃੱ㑆ߪ↢߹ࠇߡ߆ࠄᄢੱߦߥࠆㆊ⒟ߢኅᐸ߿࿾ၞ߿ቇᩞߢᢎ⢒ߣ޿߁߽ߩࠍฃߌࠆߒ㧘ᄢੱߦߥߞߡ߆ࠄ߽ᱫߧ߹ߢੱ㑆ߪቇ߮⛯ߌࠆ‫ੱޕ‬㑆߇ᄌൻߔࠆሽ࿷ߢ޽ࠆ㒢ࠅߘߎߦߪᢎ⢒ߣ޿߁༡ߺ߇੺࿷ߒߡ޿ࠆ‫ੱߪߢ⟵⻠ߩߎޕ‬㑆߇‫ޟ‬ቇ߱‫ޠ‬㧘‫ޟ‬⢒ߟ‫ޠ‬ߣ޿߁ߎߣߦߟ޿ߡᄙⷺ⊛ߦ⠨߃ߡߺߚ޿‫ޕ‬

и

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

᫆ਃ࢘૙Ճੱ㑆ሽ࿷ߣᢎ⢒࿯ ᚭ ᢅ ᒾੱ㑆ߪ↢‛ߩߥ߆ߢ߽․⇣ߥሽ࿷ߣߒߡ㧘࿕᦭ߩߐ߹ߑ߹ߥᵴേࠍ ೨ᦼ㧔᦬㧡㧕 ᝼ᬺౝኈߦᒝ޿㑐༡ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎ⢒ߣ޿߁ᵴേ߽ߘߩ㧝ߟߢ޽ࠆ߇㧘ߎߩᢎ⢒ߣ޿߁ᵴᔃߩ޽ࠆ⠪ߩߺߩ
േ࡮੐⽎ࠍㅢߒߡ㧘ੱ㑆ሽ࿷ߩ․⇣ᕈࠍ޽ࠄߚ߼ߡ⠨߃ߡߺࠆ‫ࠇߘޕ‬ฃ⻠ࠍᏗᦸߔࠆ‫ޕ‬
ࠁ߃ⷞ㊁ࠍ⁜⟵ߩ‫ޟ‬ᢎ⢒‫ߦޠ‬㒢ቯߖߕ㧘ੱ㑆↢ᚑߩᩮḮߢ߽޽ࠆේೋ
࠹ࠠࠬ࠻㧦ᧂቯ‫ޕ‬⊛↢๮ߩ࡟ࡌ࡞߹ߢ㆚෸ߒߟߟ㧘ߐࠄߦ㧔ᢎ⢒⃻⽎ࠍ฽߼ߡ㧕ߎߩ↢᝼ᬺߩਛߢㆡቱᜰ
๮ࠍ⽾ߊᄢේೣ߆ࠄߩㅺ⣕น⢻ᕈࠍੱ㑆߇᦭ߔࠆߦ⥋ߞߚὐ߹ߢ߳ߩ
␜ߔࠆ‫ޕ‬⠨ኤࠍⴕߥ߁‫ੱޕ‬㑆ߣߘߩ༡ὑࠍᩮᧄ߆ࠄ⷗ߟ߼⋥ߔߣ޿߁ὐߢᢾᣂ
ߥⷞὐࠍ⏕଻ߒߚ޿‫ޕ‬ᄙᢥൻᢎ⢒౉㐷ࠬࠞ࡝࡯ᖝሶ

ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ൻߩ੹ᣣ㧘਎⇇ਥ⟵ߩ⃻ታ㧘ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠬࠠ ೨ᦼ㧔Ἣ㧡㧕 ⧷⺆✵⠌ߩ႐߽ឭ࡞㧘⧷⺆⠌ᓧߩᔅⷐᕈ߇ߤࠎߤࠎᣣᧄߦ߽᛼ߒነߖߡ޿ࠆ‫ޕ‬਎⇇ਥ⟵ଏߒߚ޿‫ޕ‬ᣣᧄ⺆ߩਛߢߪ㧘਎⇇ߣ⚻ᷣ┹੎㧘ᢥൻ㑆ߩ⺋⸃㧘஍⷗㧘Ꮕ೎ߥߤߩ⺖㗴߇ߩߺߥࠄߕᤚ㕖⧷ᄙ޿‫ޕ‬ᚒ‫ޘ‬ᣣᧄੱߩᄙߊߪ⺆ቇ⠌ᓧਇ⿷ߢ࿖㓙ൻߦㆃࠇࠍߣࠅ㧘዁᧪⺆ߢ⼏⺰ߦ᜸ᚢߒ
ߩ⚻ᷣ໧㗴ߩⷐ࿃ߩ৻ߟߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬Უ࿖ߩᱧผᢥൻࠍℂ⸃ߒ㧘⸒ߡ߶ߒ޿‫⇐ޕ‬ቇ↢⺆ ⧷⺆ ⠌ᓧࠍߒ㧘ઁᢥൻℂ⸃ࠍߒߡ㧘ߘߩ਄ߢ⃻࿾ߢߩ⋥ធ⇣ᢥൻ߽᱑ㄫߢߔ‫ޕ‬ߦ⸅ࠇ㧘ೋ߼ߡ᦭ലߥ⋧੕ᢥൻℂ⸃߇น⢻ߣߥࠆ‫ߪࠬ࡜ࠢᧄޕ‬࿖㓙ਥ࠹ࠠࠬ࠻㧦ࠢ࡜ࠬ
⟵㧘਎⇇ਥ⟵㧘ᄙᢥൻਥ⟵ߩၮᧄ᭎ᔨࠍቇ߮㧘⇣ᢥൻߩᗧ๧ࠍℂ⸃ߔߢ⊒⴫ߔࠆ‫ޕ‬ࠆ‫␠ޕ‬ળᔃℂቇ㕙߆ࠄࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࡊࡠ࠮ࠬߩ⃻ታ໧㗴ࠍ᜼ߍ㧘᭎⺰ࠍၮߦ⻠⟵ࠍㅴ߼ࠆ‫⇣ޕ‬ᢥൻߦ⸅ࠇࠆߣ߈࿖ౝ ᶏᄖ⇣ᢥൻ૕㛎ߦᄢ޿ߦᓎ┙ߟߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ᣣ ᧄߩᢎ⢒⺖㗴ࠍߣ ౎የဈ ୃᣣᧄߦ߅ߌࠆᢎ⢒⺖㗴ߦߟ޿ߡ‫ޟ‬ቇᩞ㨯ᄢቇ ‫ޟޠ‬ᢎ⢒⺖⒟ 㩀㩢㩁㨷㩡 ೨ᦼ㧔ᧁ㧡㧕 ⺖㗴ᗧ⼂ࠍ߽ߞߡࠄ߃ࠆ㩛 ‫ޟޠ‬ᢎᏧ ‫ޟޠ‬ሶߤ߽ ‫ޟޠ‬࿾ၞ㨯ኅᐸ ‫ޟޠ‬࿖㓙ൻ ‫ޟޠ‬ᄖ࿖ߩᢎ⢒‫ⷞߩޠ‬ὐขࠅ⚵ࠎߢ߶ߒ
߆ࠄ⠨߃ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫੹ޕ‬ᣣ⊛⺰ὐߦ⛉ߞߡ⺖㗴ߩ․ᓽ㧘ኻᔕ╷╬޿‫ޕ‬ࠍតࠅ߹ߔ‫߫߃଀ޕ‬㧘ෂᯏ▤ℂߩ໧㗴ࠍሶߤ߽㧘ᢎᏧߩ஥㕙߆ࠄᝒ߃࠹ࠠࠬ࠻޽ࠆ޿ߪ
߹ߔ‫ޕ‬ሶߤ߽ߩ੐᡿㧘୘ੱᖱႎ㧘᥸ജⴕὑ㧘޿ߓ߼㧘ਇ⊓ᩞ㧘㜞ᩞਛෳ⠨ᦠߪ᝼ᬺਛߦ
ㅌߣ޿ߞߚቇᩞ∛ℂ㧘ሶ⢒ߡᡰេ㨯ኅᐸᡰេߩ໧㗴ߣߣ߽ߦ㧘ᢎᏧߩ㩜ᜰ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬㩧㩊㩣㩗㩣㩇㧘ਇ␽੐߳ߩ੍㒐⊛㨯੐ᓟ⊛ኻᔕߥߤࠍ฽ߺ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘࿾ၞ㨯ኅᐸߣߩㅪ៤ߦࠃࠆቇᩞᡰេߩ޽ࠅᣇ㧘㜞╬ᢎ⢒ࠍ߼ߋࠆ⁁ᴫ ዞ⡯㧘᧦ઙᢛ஻╬ ౝߥࠆ࿖㓙ൻߣ࿖㓙ℂ⸃ᢎ⢒㧘ᢎ⢒ᣉ╷ߩᣂߚߥേะ ⏕߆ߥቇജะ਄㧘ᢎຬ㙃ᚑ㨯఺⸵೙ᐲᡷ㕟 ࠍ߽㩇㩎㩡㩍㩆㩨㨺ߣ޿߁ⷞὐ
߆ࠄ⊝ߐࠎߣ৻✜ߦᬌ⸛ߒߚ޿‫ޕ‬↢ ᶦቇ⠌ߣࠠࡖ࡝ࠕ ዊ Ḋ ථ ᄦਁੱߦ㐿߆ࠇߚᢎ⢒ߩⷰὐ߇಴ߡ߈ߚ਎♿એ㒠㧘ᢎ⢒ߪሶߤ߽߇ ᓟᦼ㧔㊄㧡㧕 ᝼ᬺ߳ߩෳടᐲࠍ
ᒻᚑᢎᏧ߿ⷫ߆ࠄᢎ߃ࠄࠇࠆߣ޿߁ⷰὐ߇ᒝ⺞ߐࠇ߇ߜߢ޽ߞߚ߇㧘ਛᔃߦ⹏ଔࠍⴕ޿
ᐕઍඨ߫એ㒠㧘ੱ↢ߩਛߢᏱߦቇ߮⛯ߌࠆ↢ᶦቇ⠌ߣ޿߁ⷰὐ߇ᒝ⺞
߹ߔߩߢⓍᭂ⊛ߥߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߚ‫␠ޕ‬ળੱߦߥߞߡ߽㧘⥄りߩ੹ᓟߩࠠࡖ࡝ࠕ
᝼ᬺ߳ߩෳടࠍ᳞
㧔⡯ᬺߩߺߥࠄߕ୘‫߈↢ߩੱޘ‬ᣇో⥸㧕ࠍ⠨߃㧘⥄⊒⊛ߦቇ߮⛯ߌࠆ߼߹ߔ‫ޕ‬
ߎߣ߇ᄙߊߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ߦࠇߘޕ‬วࠊߖߡ㧘ᄢቇࠍߪߓ߼ߣߒߚᢎ
࠹ࠠࠬ࠻㧦ฦ࿁ߩ
⢒ᯏ㑐ߦࠃࠆᢎ⢒ᯏળߩឭଏߪᐢ߇ࠅࠍᜬߟࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߚ‫ߎߘޕ‬᝼ᬺߢ⾗ᢱࠍ㈩ઃ
ߢߎߩ᝼ᬺߢߪ㧘↢ᶦቇ⠌߇ᔅⷐߣߐࠇࠆ␠ળ⢛᥊ߩℂ⸃ߣߣ߽ߦ㧘ߒ߹ߔ‫ޕ‬⥄りߩ੹ᓟࠍߤߩࠃ߁ߦዷᦸߔࠆߩ߆ߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄ㧘⻠⟵ߣṶ⠌ࠍⴕ߁‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡࣎ྸ‫ ܖ‬ƂᲬҥˮƃਥ૕ߣߒߡߩੱ㑆ߩ㧘ⅣႺ߿੐⽎ߣߩ㑐ࠊࠅ㧘߹ߚ⥄Ꮖߦ⿠߈ߡߊࠆ⚻㛎߿ߘߩࡔࠞ࠾࠭ࡓߦߟ޿ߡ⠨߃ߡ޿ߊ‫ޕ‬りㄭߥੱ㑆㑐ଥ߿ቇ↢↢ᵴࠍᝄࠅ㄰ࠅߥ߇ࠄ㧘ฃ⻠ቇ↢⥄りߩቇ↢ᦼߩᔃℂ⊛⺖㗴ߦߟ޿ߡℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣ߽ߨࠄ޿ߣߔࠆ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ੱ㑆㑐ଥߩ⑼ቇ

⑔⇐⇐⟤ኻੱ㑐ଥߩߐ߹ߑ߹ߥዪ㕙ߦߟ޿ߡߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߚ߼ߦ㧘ᔃℂቇ ೨ᦼ㧔᦬㧠㧕 ኻੱ੤ᵹࠍ⋡⊛ߣ㗔ၞߦ߅ߌࠆ⍮⷗ࠍ⚫੺ߔࠆ⻠⟵ߣฃ⻠↢ߦࠃࠆ੤ᵹࠍ⋡⊛ߣߔࠆࠣߔࠆࠣ࡞࡯ࡊࡢ࡯
࡞࡯ࡊ૕㛎ቇ⠌ߩ 2 ゲߢ᝼ᬺࠍ᭴ᚑߔࠆ‫ޕ‬ฦੱߩኻੱ㑐ଥߩ᭽⋧߿ߘ ࠢࠍⴕ߁ߚ߼㧘ᚑ❣⹏ଔߦ߅ߌ
ߩ⹺⍮ߩၮ⋚ߣߥࠆ⥄Ꮖ⹺⍮ߣઁ⠪⹺⍮ߩ․ᓽࠍᝒ߃㧘⥄ಽ⥄りߣߩ ࠆ ಴ Ꮸ ὐ ߩ ഀ ว ࠍ 㜞 ߊ ߒ ߡ ޿ઃ߈ว޿ᣇߣઁ⠪ߣ੤ࠊࠆ㓙ߩ᳇ߠ߈ߩⷞὐࠍឭଏߔࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᄢቇ ࠆ‫ߡߞࠃޕ‬㧘ㆃೞ߇ߥߊ㧘㜞޿↢ᵴࠍㅍࠆ਄ߢ㑐ㅪߒߚ࠹࡯ࡑࠍขࠅ਄ߍ㧘᥉Ბઃ߈ว߁ᯏળߩዋߥ ಴Ꮸ₸ࠍ⛽ᜬߢ߈ࠆቇ↢ߩฃ⻠޿ઁቇㇱ↢ߣᐢߊኻ⹤ࠍ㊀ߨ㧘⚻㛎߿ᖱႎࠍ੤឵ߒว߁ߎߣߢ㧘⥄Ꮖ ࠍᦸ߻‫ޕ‬ߣઁ⠪߳ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣࠍⴕ߁‫ޕ‬࠹ࠠࠬ࠻㧦᝼ᬺਛߦ㓐ᤨ㧘ឭ␜ߔࠆ‫ޕ‬⍮ⷡߣേ૞ߩᔃℂቇ

㐳㊁೰

ᔃℂቇߪᔃߩℂቇߣߒߡ⺀↢ߒߡ㑆߽ߥ޿ቇ໧㗔ၞߢߔ‫ޕ‬ᔃߦߟ޿ ೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕 ᝼ᬺਛߦ㧘࠹࡯ࡑߡߪ㧘ືቇ߇ᕁᑯ⊛ߦ໧߁ߡ߈ߡ޿߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᔃℂቇߪߘߩ⎇ⓥᣇ
ߦߘߞߡ㧘ෳ⠨ᢥ
ᴺࠍ‛ߩℂቇߢ޽ࠆ‛ℂቇ߆ࠄ୫ࠅߡ⺀↢ߒ߹ߒߚ‫ືޕ‬ቇߦ߅޿ߡ߽
₂ࠍ⚫੺ߒ߹ߔ‫ޕ‬‛ℂቇߦ߅޿ߡ߽㑐ᔃ੐ߢ޽ࠅ㧘⑳ߚߜߩⅣႺ਎⇇ߣߩ߿ࠅߣࠅࠍᜂ
ߞߡ޿ࠆ‫ޟ‬⍮ⷡ‫ޟߣޠ‬േ૞‫ࠍޠ‬ਛᔃߦ㧘ᔃℂቇ⊛⍮⷗ࠍ⚫੺ߒ߹ߔ‫ޕ‬․ߦ㧘ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲㧔ᖱႎಣℂ㧕߇ㅴᱠߒ㧘⣖⑼ቇߩᚑᨐ߇ߐ߹ߑ߹
ߥಽ㊁ߦㆡ↪ߐࠇࠆᤨઍߦ㧘ੱ㑆ߩ‫ޟ‬ᔃߣߪ૗߆㧫‫߁޿ߣޠ‬໧޿ߦ㧘
⑳ߚߜߘࠇߙࠇߩ੖ᗵ㧔ᗵᕈ㧕ࠍ᜚ࠅߤߎࠈߦߒߡ㧘ขࠅ⚵ߺ߹ߔ‫ޕ‬ቇ↢ᦼߩᔃℂ⊛⺖㗴ศ⦟቟ਯᄢቇ↢ߣߒߡㆊߏߔᦼ㑆㧔ቇ↢ᦼ㧕ߦߪ㧘ୃቇ㕙ߛߌߢߥߊ↢ᵴ㕙 ೨ᦼ㧔ᧁ㧝㧕 ⥄ಽ⥄りߩ⺖㗴ߦ߿ኻੱ㑐ଥ㕙ߦ߅޿ߡ߽㧘ߐ߹ߑ߹ߥᄌൻ߇⿠ߎࠆ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߩᜂᒰᢎ
ߟ޿ߡ⠨߃ࠆᯏળ
ຬߪቇ↢↢ᵴ࡮ୃቇ⋧⺣ቶߩᏱછ⋧⺣ຬ㧔ࠞ࠙ࡦ࠮࡜࡯㧕ߢ޽ࠅ㧘ᧄ߽૞ࠅ߹ߔ‫ߩߘޕ‬᝼ᬺߢߪቇ↢⋧⺣ߩ⚻㛎ߦ߽ߣߠ޿ߡ㧘౉ቇᦼ㧘ਛ㑆ᦼ㧘තᬺᦼߦቇ
ߟ߽ࠅߢฃ⻠ߒߡ↢߇ߤߩࠃ߁ߥᔃℂ⊛⺖㗴ߦะ߈ว޿㧘ߘࠇࠍਸ਼ࠅ⿧߃ߡ޿ߊߩ߆ࠍ
ਅߐ޿‫ޕ‬
⺰ߓࠆ‫ޕ‬㜞ᩞ߆ࠄᄢቇ߳ߩ⒖ⴕߦ޽ߚߞߡߩ༚ᄬߣㆡᔕ⺖㗴㧘หᕈ⇣࠹ࠠࠬ࠻㧦ᔅⷐߦ
ᕈߣߩኻੱ㑐ଥߩ⺖㗴㧘ୃቇᗧ᰼߿ㅴ〝ㆬᛯߩ⺖㗴㧘ࠕࠗ࠺ࡦ࠹ࠖ࠹
ᔕߓߡ᝼ᬺᤨ㑆ߦࠖᒻᚑߩ⺖㗴ߥߤߩ࠹࡯ࡑࠍᛒ߁‫ޕ‬ฃ⻠ቇ↢߇⥄ಽ⥄りߩ⺖㗴ߦߟ޿ࡊ࡝ࡦ࠻╬ࠍ㈩Ꮣ
ߡ⠨߃ࠆᯏળ߽ឭଏߒߚ޿‫ޕ‬ߔࠆ‫ޕ‬⹺⼂ߣⴕേߩᔃℂቇశ⮮ብⴕੱ㑆ߪⅣႺ߆ࠄߩᖱႎࠍⶄᢙߩᗵེⷡቭࠍㅢߒߡฃߌߣࠅ㧘ߘࠇࠄ ೨ᦼ㧔㊄㧡㧕 㣮ขᑝੱ࡮᧖ᧄᢅ
ߩᖱႎߦၮߠ޿ߡㄦㅦߦⴕേߒ㧘߆ߟⶄ㔀ߥ␠ળ⊛ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪᄦ ࡮ 㠽 ዬ ୃ ᤩࡦࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘ߎࠇࠄࠍน⢻ߦߔࠆ୘ੱౝߩ␹㧔✬ 㧕‫ޡ‬ᔃ ℂ ቇ⚻ᖱႎಣℂ㧘߅ࠃ߮ઁ⠪࡮⥄Ꮖࠍ฽߻␠ળ⹺⍮ߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⍮⷗ࠍ╙  ‫ޢ‬㧔 ᧲ ੩ ᄢ᭎⺑ߔࠆ‫ੱޕ‬㑆ߩᖱႎಣℂߦߟ޿ߡߪᗵⷡ㧘⍮ⷡ㧘⸥ᙘ㧘ቇ⠌㧘ᕁ⠨ቇ಴ ળ㧕╬ߦ㑐ߒߡᔃℂቇ⊛⍮⷗ࠍ⚫੺ߒ㧘␠ળ⹺⍮ߦߟ޿ߡߪᗵᖱ㧘ᖱേ㧘േᯏߠߌ㧘ᕈᩰ㧘ኻੱ࡮⥄Ꮖ⹺⍮ߣ޿ߞߚ⹤㗴ࠍขࠅ਄ߍ㧘ߘࠇࠄߦ
㑐ߔࠆℂ⺰ࠍ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬⇣ᢥൻℂ⸃ߩᔃℂቇ㜞᧻㉿‫⇣ޟ‬ᢥൻߪℂ⸃ߢ߈ߥ޿߆ࠄ⇣ᢥൻߢ޽ࠆ‫߇ߣߎ߁޿ߣޠ‬ၮᧄ⊛ߥ ᓟᦼ㧔Ἣ㧠㧕 ⇐ቇ↢ߩฃ⻠߽᱑಴⊒ὐߢ޽ࠆ‫⇣ޕ‬ᢥൻߪೝỗ⊛ߢᭉߒ޿߇㧘ᤨߦߪࠬ࠻࡟ࠬߦߥߞߚ
ㄫߔࠆ‫ޕ‬㔍ߒ޿ᣣࠅੱ㑆㑐ଥࠍუߒߚࠅߔࠆ‫⻠ޕ‬Ꮷߪ⇐ቇ↢࠮ࡦ࠲࡯ߩࠞ࠙ࡦ࠮࡜࡯
ᧄ⺆㧔⧯⠪⸒⪲㧔⥃ᐥᔃℂ჻㧕ߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘ࠞ࡞࠴ࡖ࡯࡚ࠪ࠶ࠢߥߤࠍᛒ
╬㧕ߦߪ⸃⺑ࠍട߁߇ 㧘‫⇣ޟ‬ᢥൻ‫ߪߣޠ‬ᔅߕߒ߽‫ޟ‬ᄖ࿖ߩᢥൻ‫ࠍޠ‬ᜰߔࠊߌߢߪߥ޿‫ޕ‬߃ࠆ‫ޕ‬Ფᐕ㧘ቯຬታ㓙ߦߪ㧘࿖ౝߢ߽㧘ߎߩ᝼ᬺߩฃ⻠⠪㑆ߢ߽㧘⥄ಽߣߪ‫߽ߥ⾰⇣ޟ‬ฬࠍ⿥߃ࠆฃ
ߩ‫ޕࠆ޽ࠎߐߊߚ߇ޠ‬᭽‫ߥޘ‬ᔃℂቇ⊛࠻ࡇ࠶ࠢࠬࠍขࠅ਄ߍ 㧘‫⾰⇣ޟ‬⻠Ꮧᦸ⠪߇޽ࠆߚ
ߐ‫޿޽߈ߟߦ߁ࠃߩߤߣޠ‬㧘ฃߌ౉ࠇߡ޿ߊߩ߆㧘ฃ⻠⠪ోຬߢ⠨߃߼㧘ฃ⻠೙㒢ࠍടࠆෳടဳ᝼ᬺ㧔઒ᗐᄢ⸛⺰ળ㧕ࠍⴕ߁‫ޕ‬߃ࠆน⢻ᕈ߇㜞޿‫ޕ‬࠹ࠠࠬ࠻㧦ᔅⷐߦ
ᔕߓߡࠦࡇ࡯ࠍ㈩Ꮣߔࠆ੍ቯ‫ޕ‬ቇ↢ᦼߩᔃℂ⊛⺖㗴ጊਅⷫሶቇ↢↢ᵴ࡮ୃቇ⋧⺣ቶߩ⋧⺣ຬߦࠃࠆ᝼ᬺߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘 ᓟᦼ㧔ᧁ㧝㧕 ࠣ࡞࡯ࡊࡢ࡯ࠢࠍ
ฃ⻠↢߇㧘Ԙቇ↢↢ᵴߦ߅޿ߡ಴ળ߁น⢻ᕈߩ޽ࠆෂᯏ⊛⁁ᴫߦߟ޿ᢙ࿁ⴕ߁ߩߢ㧘ߘߡߩ⍮⼂ࠍ⠌ᓧߔࠆߎߣ㧘ԙߘ߁ߒߚ⁁ᴫߦ⋥㕙ߒߚ㓙ߦኻᔕߒ߁ࠆ
ߩࠃ߁ߥᵴേߦⓍ⾗Ḯߦߟ޿ߡ⠨߃㧘ቇ߱ߎߣ㧘ࠍ⋡ᮡߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺߪᰴߩࠃ߁ߦ ᭂ⊛ߦෳടߒࠃ߁ߣ޿߁ᗧ᰼ߩ
ዷ㐿ߔࠆ‫ߕ߹ޕ‬㧘ቇ↢↢ᵴߦ߅޿ߡෂᯏߦ㒱ࠅ߿ߔ޿ᤨᦼ߿ߘߩᤨᦼ ޽ࠆቇ↢ߩጁୃ߇ᦸ߹ߒ޿‫ޕ‬ߦᛴ߃߿ߔ޿‫ޟ‬໧㗴‫ߚ߹ޕ߁ⴕࠍ⟵⻠ߡ޿ߟߦޠ‬㧘⻠⟵ߩౝኈࠍ૕㛎 ࠹ ࠠ ࠬ ࠻ 㧦 ․ ߦ ቯ ߼ ߥ ޿ ‫ ޕ‬ㆡ⊛ߦℂ⸃ߒ㧘ቇୃ⋡ᮡߩԙߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆᚻ߇߆ࠅࠍឭଏߔࠆߚ߼ ቱ㧘ෳ⠨࿑ᦠࠍ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬ߦ㧘⥄Ꮖℂ⸃߿⥄Ꮖ⴫⃻ߩߚ߼ߩࠣ࡞࡯ࡊ࡮ࡢ࡯ࠢࠍᢙ࿁ⴕ߁‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡Ƃ૎඙Ʊඥƃ
␠ળ⊛ሽ࿷ߢ޽ࠆੱ㑆ߪ㧘⋧੕ߦ⥄ࠄࠍ᜔᧤ߔࠆ⚂᧤੐߿᳿ቯࠍ↢ߺ಴ߔߎߣߦࠃߞߡ㧘৻ቯߩ቟ቯߒߚ↢ᵴࠍታ⃻ߒ㧘⛽ᜬߒࠃ߁ߣߒߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᐢߊ⸒߃߫㧘ߘߩࠃ߁ߥ᳿ቯߩߚ߼ߩ೙ᐲ߿ㆊ⒟߇᡽ᴦߢ޽ࠅ㧘߹ߚ␠ળ↢ᵴ⛽ᜬߩߚ߼ߦੱ㑆߇⸳ߌߡ߈ߚⷙ▸߇ᴺߢߔ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬᡽ᴦߣᴺߪ㧘ᤨઍ߿␠ળ㧔࿖ኅ࡮࿾ၞ㧕ߦᔕߓߡ⇣ߥࠆ߽ߩߢ޽ࠅ㧘ੱ㑆ߩᱧผߩਛߢ
੹ᣣߦ⥋ࠆ߹ߢߘࠇߙࠇ․ᓽ⊛ߥዷ㐿ࠍ⷗ߖߡ߈߹ߒߚ‫ߪߢ⋡⑼ߩߎޕ‬㧘࿖㓙࡮࿖ౝ␠ળߩਔᣇࠍⷞ㊁ߦ౉ࠇ㧘᡽ᴦ෸߮ᴺߩ
೙ᐲ࡮ᯏ⢻ߩ․⾰ࠍቇ⠌ߒ߹ߔ‫ߩߘޕ‬㓙㧘ਥᮭ࿖ኅߛߌߢߥߊ㧘࿾ၞ߿࿖㓙⚵❱ߥߤ߇ᨐߚߔᓎഀ߿น⢻ᕈߦߟ޿ߡ߽㧘ౕ૕⊛ߥ଀ࠍ᜼ߍߥ߇ࠄࠊ߆ࠅ߿ߔߊ⸃⺑ࠍⴕߞߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬૎඙‫ ܖ‬ƂᲬҥˮƃߎߩ⑼⋡ߢߪ㧘⃻ઍ␠ળߦ߅ߌࠆ᡽ᴦߩ․⾰߿ᯏ⢻ࠍቇ⠌ߔࠆߎߣߢ㧘ᐢߊ␠ળߣੱ㑆ߦߟ޿ߡ⠨߃ߡ޿ߊߚ߼ߩၮ␆ࠍឭ
ଏߒ߹ߔ‫࡞ࡃ࡯ࡠࠣޕ‬ൻ߿ࡏ࡯࠳࡟ࠬൻߩㅴዷߦࠃࠅ㧘᡽ᴦቇߦ߅޿ߡਛᔃ⊛ᓎഀࠍᜂߞߡ޿ߚਥᮭ࿖ኅ߿㧘ਥᮭ࿖ኅ߆ࠄߥ
ࠆ࿖㓙␠ળߪᄢ߈ߊᄌኈߒߡ޿߹ߔ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ᄌൻߪ⑳ߚߜߩ↢ᵴߣߤߩࠃ߁ߦ㑐ㅪߒߡ޿ࠆߩߢߒࠂ߁߆㧫⑳ߚߜߪߎࠇ߆
ࠄߤߩࠃ߁ߦ␠ળߣ߆߆ࠊߞߡ޿ߌ߫޿޿ߩߢߒࠂ߁߆㧫⃻ઍ␠ળߦ߅ߌࠆ‫ޟ‬᡽ᴦ‫ߪߣޠ‬㧘ᓥ᧪⑳ߚߜ߇⠨߃ߡ޿ߚ‫ޟ‬᡽ᴦ‫ޠ‬ߣหߓߥߩߢߒࠂ߁߆㧫ߎࠇࠄߩ໧㗴ࠍ㧘ᕁᗐ㧘೙ᐲ㧘ᱧผߥߤߦὶὐࠍᒰߡߟߟ㧘ߢ߈ࠆߛߌౕ૕⊛ߥ੐଀ࠍㅢߒߡ⸃⺑ߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣࠪ ࠹ࠖ࠭ࡦࠪ࠶ࡊᢎ ⬒ ⷗ ੑ ㇢ߎߩ᝼ᬺߩ⋡ᮡߪ㧘ࠪ࠹ࠖ࠭ࡦࠪ࠶ࡊᢎ⢒ߩ⠨߃ᣇࠍ↪޿ߡ᡽ᴦ⊛ ೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕 ฃ⻠⠪ߦߪ᝼ᬺਛ
⢒࡝࠹࡜ࠪ࡯ࠍ㜞߼ࠆߎߣߦ޽ࠆ‫ޕ‬᡽ᴦ⊛࡝࠹࡜ࠪ࡯ߣߪ㧘᡽ᴦෳടߦ
ߩ૞ᬺ߿⸛⺰߳Ⓧ
ᔅⷐߥ⍮⼂࡮ᛛ⢻࡮ଔ୯ⷰࠍᜰߔ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘᡽ᴦߦෳടߔࠆߦ޽
ᭂ⊛ߦෳടߔࠆߎ
ߚߞߡߤߩࠃ߁ߥ⍮⼂߿ᛛ⢻߇ᔅⷐߥߩ߆㧘Ꮢ᳃ߪߤߩࠃ߁ߥᮭ೑ߣ ߣࠍᦼᓙߒ߹ߔ‫ޕ‬⽿છࠍᜬߟߩ߆㧘⥄ಽߚߜߩജߢ᡽ᴦ߿␠ળࠍᄌ߃ࠆߦߪߤ߁ߒߚࠄ ࠹ࠠࠬ࠻㧦᧖ᧄෘᄦ࡮㜞ਸ਼⑲᣿ࠃ޿ߩ߆㧘ߥߤߩ⻉໧㗴ߦ㑐ࠊߞߡ޿ࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߢߪࡢ࡯ ࡮᳓ጊశᤐ‫ޟ‬ᢎ⢒ߩ㧟 C ᤨઍ࡚̆ࠢࠪ࠶ࡊᒻᑼߦࠃࠆṶ⠌ߢ㧘ฃ⻠⠪⻉ำߩ⥄ಽߚߜ⥄りߩ໧㗴ߣߒ ࠗࠡ࡝ࠬߦቇ߱ᢎ㙃࡮ࠠࡖ࡝ࠕ
ߡߎ߁ߒߚ࠹࡯ࡑߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬࡮ ࠪ ࠹ ࠖ ࠭ ࡦ ࠪ ࠶ ࡊ ᢎ ⢒ ‫ޠ‬㧔 ਎⇇ᕁᗐ␠㧕ᚲ෼ߩ㧘᳓ጊశᤐ‫ ╙ޟ‬3 ┨ ࠪ࠹ࠖ࠭ࡦࠪ࠶ࡊᢎ⢒̆‫౒౏ޡ‬ᕈ‫ޡߣޢ‬᳃ਥਥ⟵‫ࠍޢ‬⢒ߡࠆ‫ޠ‬
᡽ ᴦቇ᭎⺰ߣਛ᧲᡽ ጊ የ
ᴦ

᡽ᴦߩᛛᴺ

ᄢ

⃻ઍ਎⇇ߦߪ㧘᭽‫ߥޘ‬᡽ᴦߩ࿷ࠅᣇ߇ߺࠄࠇࠆ‫⷏ޕ‬ᵗ⻉࿖ߩ᡽ᴦߣ ೨ᦼ㧔ᧁ㧝㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦ਭ☨㇚ㅜ਄࿖ߩߘࠇߪ㧘ᄙߊߩ஥㕙ߢ⇣ߥࠆᕈᩰࠍᜬߞߡ޿ࠆ‫ ⃻ߚߒ߁ߎޕ‬ᓟᦼ㧔㊄㧝㧕 ᄦઁ✬‫ޡ‬᡽ᴦቇ‫ޢ‬ታࠍ〯߹߃㧘ߎߩ᝼ᬺߢߪ㧘೨ඨߢ㧘⷏ᵗ⻉࿖ߩ᡽ᴦߩ޽ࠅࠃ߁ࠍ೨
㧔᦭᢫㑑㧕ឭߣߒߡ᭴▽ߐࠇߡ߈ߚ᡽ᴦቇߩℂ⺰ࠍ᭎ⷰߔࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬೨ឭࠍ߽㧔ᔅⷐߦᔕߓߡ૶
ߣߦ㧘ᓟඨߢߪ㧘⷏ᵗ⻉࿖ߣߪ⇣ߥࠆ᡽ᴦࠪࠬ࠹ࡓࠍᜬߟㅜ਄࿖ߩ᡽
↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬੐೨Ḱᴦࠍ㧘ਛ᧲⻉࿖ߩ੐଀ࠍਛᔃߦ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬஻㧘߅ࠃ߮⾼౉ߪਇⷐ㧕ጟፒ᥍ノ⃻ઍᣣᧄ᡽ᴦߪ㧘᣿ᴦએ᧪ߩቭ௥ਥዉߩ᡽ᴦ㧔࿖ኅ⛔ᴦ㧕߆ࠄᏒ᳃ ᓟᦼ㧔᦬㧠㧕 ૒‫ᧁޘ‬Პ‫ޡ‬᡽ᴦߩਥዉߩ᡽ᴦ㧔Ꮢ᳃⥄ᴦ㧕߳ߣᄢォ឵ࠍㆀߍߟߟ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬Ꮢ᳃ߪ᡽ᴦ
♖␹‫ޢ‬ጤᵄᦠᐫ
ߩቴ૕ߢߪߥߊ㧘᡽ᴦߩਥ૕ߦߥࠅߟߟ޽ࠆߩߢߔ‫߆ߥߚߒ߁ߎޕ‬㧘㧔ጤᵄᣂᦠ㧕
Ꮢ᳃৻ੱ߭ߣࠅߦߪ㧘Ꮢ᳃⥄ᴦߩਥ૕ߦ߰ߐࠊߒ޿㧘᡽ᴦ⊛ߦᚑᾫߒߚᕁ⠨߿ᛛⴚࠍりߦߟߌࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ‫ߎޕ‬ߩ᝼ᬺߢߪ㧘⃻ઍᣣᧄߦ↢߈ࠆᏒ᳃৻ੱ߭ߣࠅߦ᳞߼ࠄࠇࠆߢ޽ࠈ߁
᡽ᴦ⊛ߥᕁ⠨߿ᛛⴚߦߟ޿ߡቇࠎߢ޿ߊ੍ቯߢߔ‫ޕ‬ඥ ‫ ܖ‬ƂᲬҥˮƃ㧞㧜㧜㧝ᐕ㧢᦬ߦมᴺ೙ᐲᡷ㕟ክ⼏ળ߇ᗧ⷗ᦠࠍౝ㑑ߦឭ಴ߒߡએ᧪㧘ክ⼏ળߩᗧ⷗ᦠߦ⋓ࠅㄟ߹ࠇߚౝኈߪ㧘ᴺᦡੱญߩჇട㧘ᴺ⑼ᄢቇ㒮೙ᐲߩዉ౉㧘ⵙ್ຬ೙ᐲߩዉ౉ߥߤ㧘⌕‫ߣޘ‬ታ⃻ߐࠇߟߟ޽ࠆ‫ߪࠄࠇߎޕ‬㧘ᐢߊ㧘ߘࠇ߹ߢᔅߕߒ߽Ꮢ᳃ߦߣߞߡりㄭߦᗵߓࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޟ‬ᴺ‫ ߣޠ‬㧘‫ޟ‬Ꮢ᳃‫〒ߩޠ‬㔌ࠍㄭߠߌࠃ߁ߣ޿߁േ߈ߢ޽ࠆߣ૏⟎ઃߌࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆ‫߹޿ޕ‬߿㧘ᴺߪ㧘ᚒ‫ ߡߞߣߦޘ‬㧘‫ੱઁޟ‬੐‫޿ߥ߈ߢߪߦޠ‬੐ᨩߥߩߢ޽ࠆ‫ߪߢ⟵⻠ߩߎޕ‬㧘ߘߩࠃ߁ߥ‫ޟ‬ᴺ‫ߡ޿ߟߦޠ‬㧘ᴺߩ㕖ኾ㐷ኅߦߣߞߡ߽ࠊ߆ࠅ߿ߔ޿⸃⺑ࠍⴕ߁ߎߣࠍ⋡ᜰߔ‫ޕ‬и᫆ታ〣⊛ᴺᓞ౉㐷

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ࡧ࡞ࡉࠞ
Outline㧦 This course encourages students of all faculties to get೨ᦼ㧔᦬㧞㧕 ᝼ᬺߪ㧘⧷⺆ߢⴕࡄ࡯࠙ࠚ࡞ࠬ some basic understanding of the law, while at the same timeࠊࠇ߹ߔ‫ޕ‬offering students a chance to improve on their English vocabulary
and communication skills. It will cover very basic fields of law toenable students to get a first impression of what the law is, how it
influences daily life, and how it interacts with the students̉ own
field of interest.
㧔ฝ㗁߳⛯ߊ㧕  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ታ〣⊛ᴺᓞ౉㐷ࡧ ࡞ ࡉ ࠞ 㧔Ꮐ㗁ࠃࠅ㧕೨ᦼ㧔᦬㧞㧕 ᝼ᬺߪ㧘⧷⺆ߢⴕࡄ࡯࠙ࠚ࡞ࠬ ‫ޣ‬᭎ⷐ‫ᧄޤ‬᝼ᬺߪ㧘ోቇㇱߩቇ↢ߦ⧷⺆ߩ⺆ᒵࠍჇ߿ߒ㧘ࠦࡒࡘ࠾ࠤ
ࠊࠇ߹ߔ‫ޕ‬࡯࡚ࠪࡦ⢻ജࠍะ਄ߐߖࠆᯏળࠍឭଏߔࠆߣߣ߽ߦ㧘ᴺᓞߩၮᧄ⍮⼂
ߩℂ⸃ࠍ₪ᓧߔࠆࠃ߁ߦᅑബߔࠆ‫ޕ‬ᴺᓞ߇૗ߢ޽ࠆ߆㧘ߤߩࠃ߁ߦᣣ
Ᏹ↢ᵴߦᓇ㗀ࠍ෸߷ߒߡ޿ࠆ߆㧘ߘߒߡߤߩࠃ߁ߦቇ↢ߩ⥄ಽߩ㗔ၞߣ⋧੕૞↪ߔࠆ߆ߦߟ޿ߡቇ↢ߦ╙৻ශ⽎ࠍਈ߃ࠆߚ߼㧘ᴺᓞߩ㕖Ᏹߦၮᧄ⊛ߥಽ㊁ࠍᛒ߁᝼ᬺߢ޽ࠆ‫ޕ‬
Course Structure㧦 The course will be taught mainly in English
with some Japanese explanations. It will be divided into two parts
with each part to be presented by a different lecturer. Part 1 will
cover basic aspects of law; part 2 will discuss the interaction
between Language, Environment, Culture, Identity, and Law.
‫ޣ‬᝼ᬺ᭴ㅧ‫ᧄޤ‬᝼ᬺߪ㧘ᣣᧄ⺆ߩ⺑᣿߇޽ࠅߥ߇ࠄ㧘ਥߦ⧷⺆ߢ⻠⟵ߐࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ੑߟߩㇱಽߦಽ߆ࠇߡ㧘ฦㇱಽߪੑੱߩ⇣ߥࠆᢎຬߦࠃߞߡឭଏߐࠇࠆ‫ ╙ޕ‬1 ㇱߦߪᴺᓞߩၮᧄ⊛ߥ஥㕙߇ࠞࡃ࡯ߐ
ࠇ㧘╙ 2 ㇱߦߪ⸒⺆㧘ⅣႺ㧘ᢥൻ㧘ࠕࠗ࠺ࡦ࠹ࠖ࠹ࠖ㧘ᴺᓞߩ⋧੕૞↪ࠍ⺰ߓࠆ‫ޕ‬
Assessment㧦 Details will be explained in the first class.
ᚑ❣⹏ଔߩᣇᴺߦ㑐ߔࠆ⹦⚦ߪᦨೋߩ᝼ᬺߦ߅޿ߡ⺑᣿ߔࠆ‫ޕ‬

᳃ᴺ౉㐷

㚅ጊ㜞ᐢ

‫ޟ‬᳃ᴺ‫߁޿ߣޠ‬ᴺᓞߪ㧘ࠊࠇࠊࠇߩᣣᏱ↢ᵴߩߔߴߡࠍⷙᓞߔࠆ㊀ ೨ᦼ㧔᦬㧡㧕 ฃ⻠⠪ᢙ߇ᄙ޿႐
ⷐߥᴺᓞߢߔ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ᣣᏱ↢ᵴߦኒធߦ㑐ଥߒߚᴺᓞߢ޽ࠆߦ߽߆
วߦߪ㧘ጁୃ೙㒢߆ࠊࠄߕ㧘᳃ᴺࠍℂ⸃ߔࠆߎߣߪኈᤃߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ߩߔ߹޿޿ߣޕ‬ࠍⴕ޿߹ߔ‫ߩߘޕ‬߽㧘᳃ᴺߪ㧘߽ߩಌߊ⤘ᄢߥᢙߩ᧦ᢥߢߢ߈ߡ޿ࠆ߆ࠄߢߔ‫ ߎߘޕ‬㓙ߦߪ㧘㊄ᦐᣣ߇ኾ᡹ᢎ⢒ᣣߣߢ㧘ᧄ⻠⟵ߪ㧘᳃ᴺో૕ࠍ᭎ⷰߒ㧘᳃ᴺߩో૕௝ࠍᛠីߔࠆߎߣࠍ⋡ ߥߞߡ޿ࠆቇㇱ࡮ቇ⑼ߩ 1 ᐕ↢⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ࠍఝవߒ߹ߔ‫ޕ‬⻠ ⟵ ߪ HP ߢ ౏ ⴫ ߔ ࠆ ‫⟵ ⻠ ޟ‬᩺‫ߢߩߔ߹޿ⴕߦߣ߽ࠍޠ‬㧘ᜰቯ࠹ࠠࠬ࠻ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬HP ߩࠕ࠼࡟ࠬߪ╙ 1 ࿁⋡ߩ⻠⟵ߢ߅⍮ࠄߖߒ߹ߔ‫ޕ‬ෳ⠨ᦠߣߒߡ㧘㊁ ᧛ ⼾ ᒄ ‫ ޡ‬᳃ ੐ ᴺ ౉ 㐷 [╙ 5]‫᦭( ޢ‬᢫㑑㧘2007 ᐕ )ࠍផ⮈ߒ߹ߔ‫߅ߥޕ‬㧘⻠⟵ߦߪᔅߕ‫౐ޡ‬ᴺ‫ࠍޢ‬ᜬෳߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㕖 ᴺቇㇱ↢߻ߌᴺቇ ੖චำ㤗㉿ሶᧄ⻠⟵ߪ㧘ᴺቇㇱએᄖߩቇㇱߦᚲዻߔࠆቇ↢ߩ⊝ߐࠎߦኻߒ㧘ᴺቇ ೨ᦼ㧔㊄㧡㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦ධ㊁᫪౉㐷ߩࠗࡔ࡯ࠫࠍឭଏߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᴺߪᚒ‫ߩޘ‬ᣣᏱ↢ᵴߩ㓈‫ߢ߹ߦޘ‬㧔✬ ⪺ 㧕‫࠶࡝ ࡉ ޡ‬㑐ࠊߞߡ޿ࠆ߇㧘ߘߩᴺߦኻߔࠆࠗࡔ࡯ࠫߪ㧘෩ᩰ㧘ߒ߾ߊߒቯⷙߣ
ࠫࡉ࠶ࠢᴺቇ౉
޿ߞߚ߽ߩ߆ࠄᔺ޿㧘Ⲣㅢή⎹ߣ޿ߞߚ߽ߩ߹ߢජᏅਁ೎ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬㐷 ‫ޢ‬㧔ାጊ␠㧕ᧄ⻠⟵ߢߪ㧘ᴺቇߩቇ໧ಽ㊁ߣߒߡߩ․⾰ࠍ㧘ઁߩಽ㊁ߣߩ㆑޿ߦ⇐ᗧߒߥ߇ࠄ᣿ࠄ߆ߦߒߚ਄ߢ㧘ᴺቇߩߐ߹ߑ߹ߥಽ㊁ࠍ᭎ⷰߒ㧘ᴺቇ
ߩో૕௝ߩឭଏࠍ⋡ᜰߔ‫ࠍࠇߎޕ‬ㅢߓ㧘ઁಽ㊁ߢ߽᦭ലߥ㧘ᴺ⊛ߥ߽ߩߩ⠨߃ᣇࠍりߦߟߌߡ޿ߚߛ߈ߚ޿‫ޕ‬⚗੎▤ℂ౉㐷

౉ᳯ⑲ᤩᧄ⻠⟵ߪ㧘⚗੎ߦ㑐ߒ↢߹ࠇߟߟ޽ࠆᣂߒ޿ቇ໧ಽ㊁߳ߩ౉㐷⊛⍮ ᓟᦼ㧔ᧁ㧡㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦ᜰቯߒ⷗ࠍឭଏߔࠆ‫߇ࠊޕ‬࿖ߢߪ㧘⚗੎ߦኻߔࠆ࿁ㆱ⊛ߥᘒᐲ߇Ᏹ⼂⊛ߣߐ߹ߖࠎ‫⟵⻠ޕ‬ౝߢࠇࠆ႐ว߇ᄙ޿‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ੱ߇␠ળ↢ᵴࠍ༡߻਄ߢ㧘᭽‫⚗߿⮮⪾ߥޘ‬ෳ⠨ᢥ₂ࠍ␜ߒ߹
੎ࠍቢోߦ࿁ㆱߔࠆߎߣߪਇน⢻ߢ޽ࠅ㧘ߘߩ࿁ㆱ⊛ᚢ⇛߇Ᏹߦวℂߔ‫ޕ‬⊛ߣߪ⸒߃ߥ޿‫⚗ޕ‬੎ࠍߤߩࠃ߁ߦℂ⸃ߔࠆ߆㧘੤ᷤ߿⺞஗ߥߤߩⵙ
್એ೨ߩ⚗੎⸃᳿ᚻᲑߩ․⾰ߪ૗߆ߦߟ޿ߡ㧘Ꮢ᳃߇㧔ቇ↢߇ߣߪ㒢ࠄߥ޿߇㧕りㄭߦ⚻㛎ߔࠆ੐଀ࠍ૶޿ߟߟᬌ⸛ࠍㅴ߼ࠆ‫ޕ‬ଐஜ‫׎‬ঙඥ ƂᲬҥˮƃᚢᓟ㧢㧜ᐕߩ޽޿ߛ㧘ᣣᧄߣ޿߁␠ળߩᦨ㜞ᴺⷙߢ޽ࠅ⛯ߌߡ޿ࠆ‫ޟ‬ᣣᧄ࿖ᙗᴺ‫ߡ޿ߟߦޠ‬㧘ߎߎᢙᐕ㧘ߘߩᡷᱜ߽฽߼ߡ
᭽‫߇⺰⼏ߥޘ‬ዷ㐿ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢥ♽࡮ℂ♽ࠍ໧ࠊߕ㧘ߎࠇ߆ࠄߩᣣᧄ␠ળࠍ⢛⽶ߞߡ޿ߊ਻ᄢ↢ߦߣߞߡ㧘޿߹ᙗᴺߦߟ޿ߡቇࠎߢ߅ߊߎߣߪᭂ߼ߡ㊀ⷐߥ⺖㗴ߩ৻ߟߢ޽ࠆߛࠈ߁‫ߪߢ⟵⻠ߩߎޕ‬㧘ᣣᧄ࿖ᙗᴺࠍ߼ߋࠆᄙ᭽ߥ໧㗴ߦߟ޿ߡࠊ߆ࠅ߿ߔ
ߊ⸃⺑ࠍⴕ߁‫ޕ‬
и
ᣣᧄ࿖ᙗᴺ

᫆

ਃ࢘૙Ճ
ᬀᧁ

ᷕ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ᣣᧄߩᦨ㜞ᴺⷙߢ޽ࠆ‫ޟ‬ᣣᧄ࿖ᙗᴺ‫ࠍޠ‬ቇ⠌ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘ਥ ೨ᦼ㧔᦬㧡㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦ᄢ㓊⟵ᮭ⠪ߚࠆ࿖᳃ߣߒߡ㧘␠ળੱߣߒߡ㧘ᔅⷐߥ⍮⼂ߣℂ⸃ࠍୃᓧߔࠆߎ ᓟᦼ㧔᦬㧡㧕 ๺⪺‫ޡ‬ᙗᴺቇ߳ߩ
ߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘ၮ␆⊛ߥᙗᴺℂ⺰࡮ᙗᴺผࠍ〯߹߃ߚ޿ߑ ߥ ޿ ‫ޢ‬㧔 㕍ᨋ߁߃ߢ㧘ੱᮭ⺰㧘⛔ᴦᯏ᭴⺰㧘ᐔ๺ਥ⟵⺰ߦ㑐ߒߡ㗅ᰴቇ⠌ߔࠆߎߣᦠ㒮࡮2008 ᐕ㧕ߦࠃߞߡ㧘ᣣᧄ࿖ᙗᴺߩਃᄢේℂߚࠆ‫ੱޟ‬ᮭዅ㊀ਥ⟵ ‫ޟޠ‬᳃ਥਥ⟵‫ޠ‬‫ޟ‬ᐔ๺ਥ⟵‫ߡ޿ߟߦޠ‬૕♽⊛ߦℂ⸃ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔࠆ‫ޕ‬ᣣ ᧄ࿖ᙗᴺࠍ⺒ߺ⸃ ᓾ ᳗ ㆐ ຦ᣣᧄ࿖ᙗᴺߦኻߔࠆၮᧄ⊛ߥℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣࠍᧄ⻠⟵ߩ⋡⊛ߣߔ ೨ᦼ㧔Ἣ㧡㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦ᚻፉቁߎ߁ࠆ‫ߪ⟵⻠ޕ‬㧟ߟߩ㗔ၞ߆ࠄߥࠆ‫╙ޕ‬㧝ߪ㧘ᣣᧄ࿖ᙗᴺߩᱧผ⊛Ḯᵹߢ ᓟᦼ㧔Ἣ㧡㧕 ቟⮮㜞ⴕ ✬‫ޡ‬ᙗ޽ࠅ㧘╙㧞ߪ㧘ᣣᧄ࿖ᙗᴺߩ᭴ㅧߣᯏ⢻ߢ޽ࠅ㧘╙㧟ߪ㧘ᣣᧄ࿖ᙗᴺ
ᴺᣂ ᢎ ⑼ᦠ ‫ޢ‬㧔ᴺߣ␠ળ↢ᵴߣߩ㑐ࠊࠅߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ᴺߩ␠ળ↢ᵴߣߩ㑐ࠊࠅߢߪ࿖㓙ᓞᢥൻ␠㧕⊛ߥ㑐ଥ߽฽߻‫ࠄࠇߎޕ‬ᣣᧄ࿖ᙗᴺߩ౏ℂߪ㧘᧦ᢥߥ߆ߦ૕⃻ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ᧦ᢥߩㅙ᧦⸃⺑߇⻠⟵ߩਛᔃߦᝪ߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡ƂኺฎƱᅈ˟ƃࡕࡁߩ↢↥࡮ᵹㅢ࡮ᶖ⾌ߩ઀⚵ߺߣ㧘ੱ߮ߣߩⴕേ߿㓸࿅ᒻᚑߩ઀⚵ߺߣߪ㧘ਇนಽߦ㑐ࠊࠅว޿ߥ߇ࠄ㧘ᤨઍߣ࿾ၞߦᔕ
ߓߚੱ㑆↢ᵴߩ޽ࠅᣇࠍၮ␆ߠߌߡ߈߹ߒߚ‫ߌࠊࠅߣޕ‬㧝㧥਎♿એ㒠ߩ⾗ᧄਥ⟵⚻ᷣࠍゲߣߒߚߘߩᄌኈߪ㧘ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ൻߔ
ࠆ⃻ઍᣣᧄߩ⚻ᷣ࡮␠ળࠍℂ⸃ߒ㧘ߘߩ዁᧪ࠍ⷗ㅢߔߚ߼ߦ㧘㊀ⷐߥᗧ๧ࠍ߽ߞߡ޿߹ߔ‫ߦߊߣߪߢ⟲⋡⑼ߩߎޕ‬ㄭ⃻ઍߩ਎⇇ߣᣣᧄࠍᔨ㗡ߦ߅߈ߥ߇ࠄ㧘⚻ᷣߣ␠ળࠍਛᔃߣߒߚ⃻ઍ␠ળߩ᭴ㅧߣᄌേࠍቇ߮㧘⛘߃㑆ߥߊᄌൻߔࠆ⚻ᷣ࡮␠ળ⃻⽎ߩ
ߥ߆ߦᴺೣᕈࠍ⷗޿ߛߔᕁ⠨⢻ജ߿㧘㓝ࠇߚឃ㒰߿ኻ┙ߩ઀⚵ߺࠍኤ⍮ߢ߈ࠆⶄ⌒⊛ߥⷞ㊁ࠍ㙃߁ߎߣࠍ⋡ᮡߦߒ߹ߔ‫߹ޕ‬ߚ㧘⚻ᷣ࡮␠ળߩࠣࡠ࡯ࡃ࡞ߥ໧㗴⁁ᴫߣ⥄ࠄߩ↢ᵴߣߩ㑐ࠊࠅࠍℂ⸃ߔࠆ౒ᗵ⢻ജࠍ㙃߁ߣߣ߽ߦ㧘⥄ࠄߩኾ᡹ߔࠆቇ໧ߣ
ߩ㑐ࠊࠅࠍ⠨ኤߔࠆ⢻ജࠍ㙃߁ߎߣࠍ⋡ᮡߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ᅈ˟‫ ܖ‬ƂᲬҥˮƃ␠ળߪ㧘ੱ߮ߣߩⴕേ㧘ੱߣੱߣߩ㑐ଥ㧘ߘࠇࠄ߇᛬ࠅ㊀ߥߞߚ㓸࿅࡮⚵❱ᵴേߦࠃߞߡᚑࠅ┙ߞߡ޿߹ߔ‫߇ࠄࠇߘޕ‬㓸Ⓧߒߡ␠ળ߇ᚑࠅ┙ߜ㧘േ߈㧘৻ᣇߢ୘ੱࠍ᜔᧤ߒߡ޿ߊ㧘ߘߩࡔࠞ࠾࠭ࡓߪߤ߁ߥߞߡ޿ࠆߩߢߒࠂ߁߆‫ߚ߹ޕ‬㧘ߘߎߦㄟ߼
ࠄࠇߚੱ߮ߣߩᕁᔨ߿ᗵᖱ߇㓸Ⓧߒߡ㧘⸒⺑߿⸥ᙘߣߒߡ୘ੱࠍ㔌ࠇ㧘߹ߚ൮ߺㄟࠎߢ޿ߊ㧘ߘߩࡔࠞ࠾࠭ࡓߪߤ߁ߥߞߡ޿
ࠆߩߢߒࠂ߁߆‫ⷞߚߒ߁ߎޕ‬ὐ߆ࠄߺࠆߣ߈㧘ᒰߚࠅ೨ߩᣣᏱ߿㧘Ᏹ⼂ߣߒߡ⇼ࠊߥ߆ߞߚ੐ᨩ߇㧘㆑ߞߚᆫࠍ⴫ߒߡߊࠆߪ
ߕߢߔ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘ߢ߈ࠆߛߌㄭ⃻ઍᣣᧄߩ␠ળ⁁ᴫߦ㑐ߔࠆౕ૕⊛ߥ⚛᧚ࠍขࠅ਄ߍߥ߇ࠄ㧘ߎ߁ߒߚ␠ળቇ⊛ⷞὐࠍ⻠⟵ߒ߹ߔ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ᖱႎ␠ળ⺰

᧖ጊ޽߆ߒ

㓸࿅ㆊ⒟ߩ␠ળቇਃ 㓈 ৻ ⊖ ␠ળߪߐ߹ߑ߹ߥ␠ળ㑐ଥ㧘㓸࿅㧘␠ળࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦࠃߞߡ᭴ᚑߐ ೨ᦼ㧔᦬㧠㧕ࠇ㧘ߘࠇࠄߩ࠳ࠗ࠽ࡒ࠭ࡓߦࠃߞߡേ޿ߡ޿߹ߔ‫␠ߦ߁ࠃߩߘޕ‬ળߩ᭴ㅧߣᄌേߩࠦࠕߦߥࠆ㓸࿅ㆊ⒟ߩ㧘ၮᧄ⊛ߥ઀⚵ߺࠍ⺒ߺ⸃޿ߡ޿߈߹
ߔ‫ޕ‬㓸࿅ㆊ⒟ߩ⻘⸃߈ߪ␠ળ⊛ᓎഀ㧘␠ળ⊛ࠫ࡟ࡦࡑ㧘␠ળ㑐ଥ⾗ᧄߥߤ㧘޿ߊߟ߆ߩ㊀ⷐߥ␠ળቇℂ⺰ߦ⑳ߚߜࠍዉ߈߹ߔ‫◲ޕ‬නߥᢙቇࠍេ
↪ߒߚࡕ࠺࡞ಽᨆࠍᵴ↪ߒ߹ߔ߇㧘․Ბߩᢙቇ⊛੍஻⍮⼂ߪᔅⷐ޽ࠅ߹
ߖࠎ‫ޕ‬㓸࿅ㆊ⒟ߩℂ⺰ߣᣇᴺࠍቇ߱ߎߣߢ㧘ᢥℂࠍ໧ࠊߕᄙߊߩቇ↢⻉ำߦ␠ળቇߩ߅߽ߒࠈߐ㧘ߘߒߡ␠ળߩᅏᷓߐࠍ૕ᗵߒߡ߶ߒ޿ߣᕁ޿
߹ߔ‫ޕ‬

⑼ቇᛛⴚ⺰

ศጟ

ᢥൻ␠ ળ ቇ

᧖ጊ޽߆ߒ

ᧂቯ

ᧂቯ

ᢧ

ͳ
ᎋ
ᲢȆǭǹȈᲣ

␠ળቇߩⷞὐ߆ࠄ⃻࿷ㅴዷߒߡ޿ࠆ␠ળߩᖱႎൻࠍಽᨆߔࠆ‫ੱޕ‬㑆␠ ೨ᦼ㧔᦬㧞㧕ળߩߤ߁޿ߞߚ஥㕙߇ᣂߚߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯ߦࠃߞ
ߡᄌേߒߡ޿ߊߣ⠨߃ࠄࠇࠆߩ߆ࠍᬌ⸛ߔࠆ৻ᣇ㧘ᖱႎൻࠍផㅴߔࠆ␠
ળ⊛ᄾᯏߦߟ޿ߡ߽ᬌ⸛ߒߡ޿ߊ‫↥ޕ‬ᬺൻ㧘ᶖ⾌␠ળൻߣ޿ߞߚ␠ળᄌ
േࠍផㅴߒߚ␠ળ⊛ࡔࠞ࠾࠭ࡓߦߟ޿ߡౣ⠨ኤࠍട߃㧘ᖱႎൻ߇ⷐ⺧ߐࠇࠆ␠ળ⊛⢛᥊ߣ㧘੹ᓟߩ␠ળᄌേߩᣇะᕈߦߟ޿ߡᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬␠ળ⊛ᵴേߣߒߡߩ⑼ቇᛛⴚࠍ㧘␠ળቇ࡮᡽ᴦቇ࡮ᱧผቇߥߤߩ␠ળ ೨ᦼ㧔㊄㧝㧕 㜞 ╬ ቇ ᩞ ߢ ᢙ ቇ ࡮⑼ቇߩᣇᴺࠍ✚ว⊛ߦ㚟૶ߒߡ⸃᣿ߔࠆቇ໧ࠍ㧘⑼ቇᛛⴚ⺰㧔෶ߪ⑼ቇ
ℂ⑼ߦߟ޿ߡ㧘ᢥᛛⴚ␠ળ⺰㧕ߣ޿߁‫ߩߎޕ‬ቇ໧ߩ┙႐㧘⃻ઍᣣᧄߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮ේሶജ ♽ㅴቇߩߚ߼ߩᦨዊ㒢ߩ⑼⋡ߒ߆᡽╷ߩᱧผߣ⃻࿷ߦߟ޿ߡᄙ㕙⊛ߥಽᨆࠍട߃ࠆ‫ߌࠊࠅߣޕ‬࿾⃿ⅣႺ໧ ጁୃߒߡ޿ߥ޿⠪ߩฃ⻠߽᱑ㄫߔ㗴ߣ޿߁஥㕙ࠍ㊀ⷞߔࠆ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߩਥߥ⋡ᮡߪ㧞ߟ޽ࠆ‫╙ޕ‬㧝ߪ㧘ࠛ ࠆ‫ޕ‬ࡀ࡞ࠡ࡯࡮ේሶജ᡽╷߅ࠃ߮ߘߩ࿾⃿ⅣႺ໧㗴ߣߩ㑐ࠊࠅߦߟ޿ߡ㧘⍮ ࠹ࠠࠬ࠻ߪᜰቯߒߥ޿߇㧘ᄢ㊂ߩ⊛ߥᚑੱߦ߰ߐࠊߒ޿⍮⼂ࠍりߦߟߌࠆߎߣߢ޽ࠆ‫╙ޕ‬㧞ߪ㧘⑼ቇᛛⴚ ⻠⟵↪ࡊ࡝ࡦ࠻ࠍ㧘࠹ࠠࠬ࠻ߩઍ
ᵴേߦߟ޿ߡᛕ್⊛ߦߣࠄ߃ࠆⷞὐࠍ㧘ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮ේሶജ᡽╷ߣ޿߁ ↪ߣߒߡ㈩ઃߔࠆ‫ޕ‬ౕ૕⊛⚛᧚ߦහߒߡ㧘₪ᓧߔࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᢥൻ‫ߡߞߋ߼ࠍޠ‬㧘␠ળቇߢߪ᭽‫ ⻠ߩߎޕߚ߈ߡࠇߐߥ߇⺰⼏ߥޘ‬ᓟᦼ㧔᦬㧡㧕⟵ߢߪ㧘ࡈ࡜ࡦࠢࡈ࡞࠻ቇᵷߩᄢⴐᢥൻ⺰㧘ࠛࠬࡁࡔ࠰࠼ࡠࠫ࡯㧘ᢥൻ⊛ౣ↢↥⺰㧘ᶖ⾌ᢥൻ⺰㧘ࠞ࡞࠴ࡘ࡜࡞࡮ࠬ࠲࠺ࠖ࡯࠭ߣ޿ߞߚℂ⺰⊛ᔒะᕈߩ㜞޿⼏⺰ࠍ⚫੺ߔࠆߣ౒ߦ㧘ࡑࠬ࡮ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ㧘ᢎ⢒㧘ᄢⴐᢥൻ㧛ࡐࡇࡘ࡜࡯࡮ࠞ࡞࠴ࡖ࡯ߣ޿ߞߚ㧘⎇ⓥኻ⽎ߦහߒߡዷ
㐿ߐࠇߡ᧪ߚ⎇ⓥߩേะߦߟ޿ߡ߽⸒෸ߔࠆ‫ޕ‬ᧂቯᓟᦼ㧔㊄㧝㧕  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ᢥ♽ࠦࠕ⑼⋡ኺฎ‫ ܖ‬ƂᲬҥˮƃᣂ⥝Ꮢ႐⻉࿖ࠍᏎ߈ㄟࠎߛࠣࡠ࡯ࡃ࡞ൻߩㅴዷ߿ᖱႎㅢାᛛⴚ㧔+%6㧕㕟๮ߦࠃࠅ㧘਎⇇߿ᣣᧄߩ⚻ᷣ߿⚻༡ߪ㧘ᄢ߈ߥᄌ
⽩ࠍⵍࠅߟߟ޽ࠅ߹ߔ‫⃻ߚߒ߁ߘޕ‬ઍߩ⚻ᷣ߿⚻༡ߦߟ޿ߡ㧘ℂ⺰࡮ᱧผ࡮೙ᐲ࡮᡽╷ߥߤߩᄙ᭽ߥಾࠅญ߆ࠄ⠨߃߹ߔ‫৻ޕ‬⷗ⶄ㔀ߢ㧘ᝒ߃ߤߎࠈߥߊ⷗߃ࠆ⃻ઍ␠ળߩ⻉⃻⽎߽㧘⚻ᷣቇ߿⚻༡ቇߩߏߊ◲නߥ࠷࡯࡞ࠍりߦߟߌߡࠕࡊࡠ࡯࠴ߔࠆߛߌ
ߢ㧘ߘࠇ߹ߢߣߪోߊ೎ߩ⷗ᣇ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆ߆߽⍮ࠇ߹ߖࠎ‫⚻ߚߒ߁ߘޕ‬ᷣቇ⊛ᕁ⠨ߩ਎⇇ߦฃ⻠↢ࠍ⺃޿߹ߔ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

਎♿೨ඨߩ਎ ᷓ Ꮉ ඳ ผ⃻ઍ਎⇇ߩ⻉໧㗴ߪᱧผߩ↥‛ߢ޽ࠆߣ޿߁ⷞὐ߆ࠄ㧘⃻ઍ਎⇇ࠍ૞ ೨ᦼ㧔Ἣ㧝㧕 ಴ Ꮸ ߇ ၮ ᧄ ߢ ߔ ‫ޕ‬⇇૕೙ࠅ਄ߍߚ਎♿೨ඨߩᱧผ੐ᖱࠍតࠆ‫߫߃଀ޕ‬㧘⊒ዷㅜ਄࿖ߩ⽺࿎ߪੱᲤ࿁ߩ⻠⟵಴Ꮸ㧘‫ߩޘ‬ᕃᗍ߇ේ࿃ߢߪߥߊ㧘ㅜ਄࿖⁛┙એ೨ߩᬀ᳃࿾᡽╷ߩᓇ㗀߇ᄢ߈෸߮㧘⹜㛎ߦࠃࠅ
޿‫ޕ‬ᬀ᳃࿾ᦼߦ૞ࠄࠇߚਇᐔ╬ߥ⚻ᷣ᭴ㅧ߇⁛┙એᓟ߽ሽ⛯ߒ㧘ㅜ਄࿖ᚑ❣ࠍ⹏ଔߒ߹
⽺࿎ߩේ࿃ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬หߓࠃ߁ߦ㧘⃻ઍ਎⇇ߩ⻉໧㗴ߦߪᱧผ⊛⢛ߔ‫ޕ‬᥊߇޽ࠅ㧘ߘࠇࠄࠍ⚌⸃ߊߚ߼ߦߪᱧผߩ੐ታࠍ⍮ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫⻠ᧄޕ‬⟵ߢߪ㧘਎♿೨ඨߩᱧผ੐ᖱࠍតࠆߎߣ߆ࠄᆎ߼ߡ㧘ߘࠇࠄࠍ৻ߟߩⷞὐߢᢛℂ࡮ᛠីߒࠃ߁ߣ⹜ߺࠆ‫ߩ╬࡯࡝࠲ࡦࡔࡘࠠ࠼ޕ‬ᤋ௝⾗ᢱ߽೑↪੍ቯ‫ޕ‬
ⅣႺ᡽╷ߩవㅴ ↰ ർ ᑝ ㆏਎♿ߦ౉ߞߡⅣႺ࿅૕99(߇)⻉࿖ࠍኻ⽎ߦ⊒⴫ߒߚ᷷ᥦൻኻ╷ߩ ೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕 ኾ 㐷 ಽ ㊁ ࠍ ⿥ ߃ ߡ࿖߆ࠄቇ߱ఝ╬࿖ߩ㗅૏ઃߌߦ߅޿ߡ㧘ᣣᧄߪ૏㧘࠻࠶ࡊߪ࠼ࠗ࠷ߣ⧷࿖ߢ޽
ⅣႺ໧㗴ߦ㑐ᔃࠍߞߚ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘ᐕ੩ㇺળ⼏એ㒠ߩᣣ᰷ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮ⅣႺ᡽╷߽ߞߚቇ↢⻉ำߩ߇ㄡߞߚᄌൻࠍㄡࠅ㧘ⅣႺవㅴ࿖߆ࠄቇ߱ߴ߈ᢎ⸠ߦߟ޿ߡ⠨߃ߡ޿ ෳടࠍᏗᦸߒ߹ߔ‫ޕ‬ߊ‫࡞ࡃ࡯ࡠࠣޕ‬ൻߩᤨઍߦ↢߈ࠆቇ↢⻉ำߦᣣᧄߩታᖱࠍ⊛⏕ߦℂ⸃ߒ ࠹ࠠࠬ࠻ߢߪߥߊෳ⠨ᢥ₂ߣߒߡߡ߽ࠄ޿㧘⽿છ޽ࠆ࿖㓙ੱߣߒߡߩၮᧄ⊛ᢎ㙃ࠍりߦߟߌߡ᰼ߒ޿‫ ⾗ޕ‬㧦↰ർᑝ㆏⪺‫ޡ‬ᣣ᰷ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮
ᢱࠍ㈩ઃߒߡߩ⻠⟵ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ⅣႺ᡽╷ߩ⃻⁁ߣዷᦸ ‫ޢ‬㧔਻Ꮊᄢቇ಴ ળ㧕౉㐷㧦⃻ઍ਎⇇ ⍹ ↰⚻ᷣࠍߣࠄ߃ࠆ

ୃᧄ᝼ᬺߪ㧘਎⇇⚻ᷣࠍಽᨆߔࠆⷞὐߢ޽ࠆࠣࡠ࡯ࡃ࡝࠯࡯࡚ࠪࡦࠍℂ ೨ᦼ㧔ᧁ㧝㧕 ⃻ ઍ ߩ ਎ ⇇ ⚻ ᷣ ߩ⸃ߔࠆߣ޿߁ᄢ߈ߥߨࠄ޿߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᜰቯߒߚ࠹ࠠࠬ࠻ߩ⋡ᰴࠍ⷗ࠇേะߦ⥝๧ߩ޽ࠆ
߫ಽ߆ࠆࠃ߁ߦ㧘߹ߕ㧘⾏ᤃ㧘ᛩ⾗㧘㊄Ⲣ㧘㐿⊒ߣ޿ߞߚ㧘਎⇇⚻ᷣ⺰ቇ↢ߥࠄ߫㧘ߗ߭ߣߒߡቇ߱ߴ߈વ⛔⊛ߢၮᧄ⊛ߥౝኈࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬ട߃ߡ㧘ߘࠇ߇ࠣ ߣ߽ฃ⻠ߒߡਅߐ޿‫ޕ‬ࡠ࡯ࡃ࡝࠯࡯࡚ࠪࡦࠍℂ⸃ߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥℂ⺰㧘ᱧผ⊛ߥ⢛᥊㧘༛✕ ࠹ࠠࠬ࠻㧦⍹↰ୃ㧛✬ ᧼ᧁ㓷ᒾߩࠣࡠ࡯ࡃ࡞࡮ࠗࠪࡘ࡯ߦߟ޿ߡቇ߱ߚ߼ߩ੐㗄ࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬᝼ᬺߪ㧘 㧛✬ ᰞ੗౏ੱ㧛✬ ਛᧄᖗ㧛✬࠹ࠠࠬ࠻ߦᴪߞߡⴕࠊࠇ߹ߔ߇㧘ࡄࡢ࡯ࡐࠗࡦ࠻ࠍ↪޿ߡ㧘࠹ࠠࠬ࠻ߩ ‫⃻ޡ‬ઍ਎⇇⚻ᷣࠍߣࠄ߃ࠆ8GT
ౝኈࠍಽ߆ࠅ߿ߔߊ⸃⺑ߔࠆߎߣߦദ߼߹ߔ‫ޕ‬‫᧲ ޢ‬ᵗ⚻ᷣᣂႎ␠㧕ㄭ⃻ઍᣣᧄ⚻ᷣ ർ Ỉߣડᬺኅḩߎߩ⻠⟵ߢߪ㧘ㄭ⃻ઍ㧔߅߅ࠃߘ਎♿㧕ߦ߅ߌࠆᣣᧄߩડᬺኅࠍߣ ᓟᦼ㧔Ἣ㧡㧕 ጁ ୃ ⠪ ߇ ᢎ ቶ ߦ ౉ࠅ޽ߍ㧘ߘߩᵴേߩ㕟ᣂᕈߦߟ޿ߡቇ߱ߣหᤨߦ㧘߆ࠇࠄߩᵴべߩ೨ឭࠅ߈ࠄߥ޿႐ว㧘ߣߥߞߚᤨઍ⢛᥊ߦߟ޿ߡ⠨ኤߔࠆ‫ࠅ౉ࠍ‛ੱޕ‬ญߣߒߟߟ 㧘‫ޟ‬ᣣᧄ⚻ㆬᛮࠍⴕ߁ߎߣ߇ᷣผ ‫ޠ‬㧘ߐࠄߦߪ‫⃻ޟ‬ઍᣣᧄ⚻ᷣ‫ߣ߳ޠ‬㑐ᔃ߇ᐢ߇ߞߡ޿ߊࠃ߁Ꮏᄦߔ ޽ࠆ‫⚻ޕ‬ᷣቇߩၮ␆⍮⼂߇ߥߊߡࠆߟ߽ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ડᬺኅߩ⚫੺ߦ޽ߚߞߡߪ㧘࠹ࠠࠬ࠻ߣ&8&ࠍ૬↪ߔ ߽ฃ⻠ߢ߈ࠆࠃ߁ߦᎿᄦߔࠆ߇㧘ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᓐࠄߩ⚻༡ᗧᕁ᳿ቯߦ޿ߡ㧘ࠣ࡞࡯ࡊ࡮࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍ ᗧ᰼⊛ߦቇ⠌ߔࠆᔅⷐߪ޽ࠆ㧔ᄙⴕ޿ߟߟ㧘⼏⺰ࠍᷓ߼ࠆ૞ᬺ߽ⴕߞߡ޿ߊ‫ޕ‬ᢙ࡟ࡐ࡯࠻ࠍ⺖ߔ੍ቯ 㧕‫ޕ‬࠹ࠠࠬ࠻㧦૒‫ᧁޘ‬⡡✬‫ޡ‬ᣣᧄߩડᬺኅ⟲௝‫ޢ‬Σ࡮Τ㧘㧔ਣༀ㧕ᐕ㊄Ⲣෂᯏ ⏷ ⼱ ᣿ ᓼᧄ⻠⟵ߢߪ㧘ᐕ᦬ߩ࡝࡯ࡑࡦ࡮ࡉ࡜ࠩ࡯࠭ߩ⚻༡⎕✋ࠍᄾᯏߣ ᓟᦼ㧔ᧁ㧝㧕 ⑳ ߚ ߜ ߇ ↢ ߈ ࠆ ੹ߣߘߩᓟࠍ⠨߃ߒߡ⊒↢ߒߚᐕࠣࡠ࡯ࡃ࡞㊄Ⲣෂᯏߣߘߩᓟߦߟ޿ߡ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬ߣ޿߁ᤨઍߩ⚻ᷣࠆᐕ㊄Ⲣෂᯏ߇ᗧ๧ߒߡ޿ߚ߽ߩߪ૗߆㧘૗߇໧㗴ߢ޽ߞߚߩ߆㧘ߘߎ࡮᡽ᴦ࡮␠ળߩേ
߆ࠄߩᢎ⸠ߪ૗߆ࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬਎⇇⊛ߥ㊄Ⲣ࡮⚻ᷣෂᯏ߆ࠄ㧞ᐕ૛ࠅ㧘ෂ ะߦᄙߊߩ㑐ᔃࠍᜬߜ㧘ᾲᗧߩ޽ᯏߪ෼᧤ߦะ߆߁߆ߦᕁࠊࠇߚ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ෂᯏߪ⚳ࠊߞߡ޿ߥ޿ ‫ࠆ ࠰ޟޕ‬ቇ↢⻉᳁ߩฃ⻠ࠍᏗᦸߔࠆ‫ޕ‬ࡉ࡝ࡦ࡮ࠢ࡜ࠗࠪࠬ‫ߣޠ‬๭߫ࠇࠆ᰷Ꮊ⽷᡽ෂᯏߩ⊒↢ߢ޽ࠆ‫ ࡉ࠰ߩߎޕ‬ᢎ⑼ᦠߪ૶↪ߒߥ޿‫↪૶ߢ⟵⻠ޕ‬࡝ࡦߩෂᯏߩ⢛᥊㧘․ᓽ㧘੹ᓟߩዷ㐿ߩน⢻ᕈߦߟ޿ߡ߽⼏⺰ߔࠆ‫⾗ࠆߔ ޕ‬ᢱ╬㧔2&(ࡈࠔࠗ࡞㧕ߪ㧘ᜂᒰᢎຬߩ୘ੱ*2ߦ߅޿ߡ౏㐿ߔࠆ‫ޕ‬Ძ᳞ᲨྸኒǳǢᅹႸ੉ಅϋܾሁƂဃཋᅹ‫ܖ‬ƃ⃻ઍߩ↢‛⑼ቇߩㅴዷࠍ᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ߦࠊߚߞߡ᭎⺑ߔࠆ‫ޕ‬ฦ⻠⟵ߏߣߦ↢‛⑼ቇߩߤߩಽ㊁ߦߤߩࠃ߁ߦ㊀ὐࠍ⟎ߊ߆߇⇣ߥࠆ‫ޕ‬ಽሶ↢‛ቇ࡮⚦⢩↢‛ቇ╬ࠍਛᔃߣߒߚࡒࠢࡠߥಽ㊁ߢߩ↢‛⑼ቇߩㅴዷࠍ㊀ὐ⊛ߦ⸃⺑ߔࠆ⻠⟵㧘㓸࿅↢‛߿ㅴൻ߿↢ᘒߣ޿ߞߚࡑࠢࡠߥಽ㊁ߢߩㅴዷࠍ㊀ὐ⊛ߦ⸃⺑ߔࠆ⻠⟵㧘േ‛࡮ᬀ‛࡮᣸⯻࡮ੱ㘃ߣ޿ߞߚ↢‛⑼ቇߩኻ⽎ߣߒߡ޿ࠆ߽
ߩࠍ⛉ࠅㄟࠎߢߩ⻠⟵ߥߤࠍⴕ߁‫⾗‛↢ޕ‬Ḯ࡮ⅣႺ࡮଻ో࡮ࡃࠗࠝ࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯࡮↢๮୶ℂߥߤߩ⃻ઍ↢‛⑼ቇ߇⑳ߚߜߩ␠ળߣᷓߊ㑐ࠊࠆ໧㗴ߦ㑐ㅪߔࠆࠃ߁ߥ⻠⟵߽ⴕ߁‫ޕ‬ဃཋᅹ‫ܖ‬íƂᲬҥˮƃ⃻ઍߩ↢‛⑼ቇߩᐢ▸ߥㅴዷࠍ߰߹߃ࠊ߆ࠅ߿ߔߊ⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ⅣႺߣᬀ‛٧਄ ㊁ୃ ⃻࿷㧘ⅣႺ໧㗴ߦኻߔࠆ␠ળߩ㑐ᔃ߇㜞߹ߞߡ޿ࠆ߇㧘ߘߩਛߢᬀ ೨ᦼ㧔᳓㧟㧕ᦸ ᦬ ବ ብ ‛ߩⅣႺ⽶⩄シᷫߦᨐߚߔᓎഀ߇ᵈ⋡ߐࠇߡ޿ࠆ‫ⷰߥ߁ࠃߩߎޕ‬ὐ߆የ ፒ ⴕ ↢ ࠄ㧘ᧄ᝼ᬺߢߪᬀ‛ߣⅣႺߣߩ⋧੕૞↪ߦ㊀ὐࠍ⟎߈ߥ߇ࠄ㧘ᬀ‛ߦ⷏ ᧄ ᖝ ሶ ․᦭ߥࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᄌ឵ߣઍ⻢♽㧘ᬀ‛ߦኻߔࠆశ㧘᷷ᐲ㧘᳓ಽ╬ߩⅣᲧ⦟᧻㆏৻ Ⴚⷐ࿃ߩ૞↪ߣߘߩ෻૞↪㧘ⅣႺᄌൻߦኻߔࠆᬀ‛ߩㆮવቇ⊛߅ࠃ߮ᒻᘒቇ⊛ᔕ╵ߣㆡᔕ㧘ᬀ‛ߩᬀ↢ᄌൻ߅ࠃ߮࿾ℂ⊛ಽᏓߣⅣႺ᧦ઙߣߩ㑐ଥ㧘ᬀ‛ߩ↢⢒ⅣႺߩᦨㆡൻ╬ߦߟ޿ߡⶄᢙߩᢎຬ߇ಽᜂߒߡ⻠⟵ࠍⴕ߁‫ޕ‬ੱ૕ߩ᭴ㅧߣᯏ⢻٧╣ ᩙ ବ ਯ ੱ૕ߪ㧘⚦⢩࡮⚵❱࡮ེቭ࡮୘૕ߣ޿߁㧘ࡒࠢࡠ࡟ࡌ࡞߆ࠄࡑࠢࡠ ᓟᦼ㧔㊄㧝㧕
␹ ㊁ ዏ ਃ ࡟ࡌ࡞ߦ⥋ࠆ㓏ጀ᭴ㅧࠍၮ⋚ߣߒߡ㧘㜞ᐲߦ᦭ᯏ⊛ߥೝỗᔕ╵♽ࠍᒻᷨ ବ ᒾ ૞ߞߡ޿ࠆ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘․ߦ⣖㧔␹⚻♽㧕ߣᔃ⤳㧔ᓴⅣེ♽㧕ߦὶ㜞 ᧁ ෘ ม ὐࠍᒰߡ㧘ߘߩ᦭ᯏ⊛᭴ㅧߩ߽ߣߦ㧘ೝỗฃኈߣ↢૕ᔕ╵ߣ޿߁ၮᧄᱞᐘ ሶ ⊛ߥ↢ℂᯏ⢻߇ߤߩࠃ߁ߦߒߡ⊒ើߐࠇ㧘⺞▵ߐࠇߡ޿ࠆ߆㧘߹ߚ∛ᄢ ᧁ ⎇ ৻ ᘒߦ߅޿ߡߪߘࠇ߇ߤߩࠃ߁ߦᄌൻߔࠆ߆㧘ᦨᣂߩ⍮⼂ߦၮߠ޿ߡ⸃㘧 ᧻ ⋭ ਃ ⺑ߔࠆ‫ߪ⟵⻠ᧄޕ‬㧘කቇ⎇ⓥ㒮↢૕ᖱႎ⑼ቇ⻠ᐳߦዻߔࠆᢎຬߦࠃ
ᐔ ㊁ ൎ ਽ ࠅ㧘ࠝࡓ࠾ࡃࠬᒻᑼߢⴕ߁੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᐔ㊁⌀ᑿ
ᄢᳰᱜብ
᫪ᧄᐘ↢
㜞ᯅን⟤

ͳ
ᎋ
ᲢȆǭǹȈᲣ

ဃཋᅹ‫ܖ‬îƂᲬҥˮƃ⃻ઍߩ↢‛⑼ቇߦ߅ߌࠆ㧘ಽሶ↢‛ቇ㧘⚦⢩↢‛ቇ╬ߩࡒࠢࡠߥಽ㊁ߩၮ␆ࠍ᭎⺑ߒㆮવሶᠲ૞╬ࠍਛᔃߣߒߚᔕ↪ಽ㊁
߳ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆ‫ޕ‬и᫆

&0#ߩၮ␆ൻቇ↢‛
ቇ

ਃ࢘૙Ճ
ጊ

ീ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

↢‛୘૕ߩ᭽‫․ߥޘ‬ᓽ߿ᕈ⾰ߩ߁ߜ㧘ሶቊߦવࠊࠆ↢‛⊛․ᓽࠍㆮ ೨ᦼ㧔᦬㧠㧕 ⻠⟵ቶߢߪ㧘೨ߩવᒻ⾰ߣ޿߁‫ޕ‬ㆮવᒻ⾰ߪ㧘ⷫ߆ࠄሶߦવ㆐ߐࠇࠆ․ቯߩ‛⾰ߦࠃߞᣇߩᏨߦᐳࠆߎ
ߡᚑ┙ߔࠆ‫ࠍ⾰‛ߩߘޕ‬ᣣᧄ⺆ߢߪㆮવሶߣ޿߁‫ޕ‬ㆮવሶߪ⧷⺆ߢ)Gߣ‫ߎ޿ߥࠄ߆ࠊޕ‬PGߣ޿߁‫ߪ⺆ߩߎޕ‬㧘ㆮવ㧔*GTGFKV[㧕ߢߪߥߊ㧘)GPGUKU߆ࠄᵷ↢ ߣߪ ⻠⟵ਛߢ߽ߘߩ႐ߢ⾰໧ߒߡ޿ࠆ‫)ޕ‬GPGߦߪ 㧘‫⚦ޟ‬⢩Ⴧᱺ ‫ޠ‬㧘‫ޠ ↢⊒ޟ‬㧘‫ࠬࠪ࠲ࠬࠝࡔࡎޟ‬㧔ᕡᏱ ߔࠆߎߣ‫ޕ‬ᕈߩ⛽ᜬ 㧕‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ⅣႺᔕ╵‫ ߤߥޠ‬㧘‫ޟ‬ㆮવ‫ߚ߃⿥ࠍޠ‬㧘ᐢ޿ᗧ๧߇ㄟ߼ ࠹ࠠࠬ࠻㧦↰᧛㓉᣿㧘᧛᧻ᱜኪ⪺ࠄࠇߡ޿ࠆ‫)ޕ‬GPGߩൻቇ⊛ታ૕ߢ޽ࠆ&0#ߩ᭴ㅧ㧘ᕈ⾰㧘↢‛ቇ⊛ᯏ ‫ ޡ‬ၮ ␆ ಽ ሶ ↢ ‛ ቇ 㧔 ╙ 㧟 㧕‫ޢ‬⢻߅ࠃ߮ᔕ↪ߦߟ޿ߡߩၮ␆ࠍቇ߮ߚ޿‫ޕ‬㧔᧲੩ൻቇหੱ㧕ࠥ ࡁ ࡓ ߆ ࠄ ∔ ᖚ ߩ ٧➖
ノ ਭ ಽሶ⚦⢩↢‛ቇ㗔ၞߩਛߢ㧘ㆮવሶ࡮&0#ࠍਛᔃߣߒߚಽሶ↢‛ቇ ೨ᦼ㧔ᧁ㧝㧕 ߎ ߩ ⻠ ⟵ ߢ ߪ ᜰ ቯℂ⸃߳ਛ ᵤ น ㆏ ⊛ߥ⍮⼂ߩၮ␆ߦߟ޿ߡ⸃⺑ߒ㧘ᦨㄭߩࡃࠗࠝ࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯㧘ߣࠅࠊߒߡ޿ࠆᢎ⑼ᦠࠍ
↰ ዥ ㆐ ㇢ ߌක≮࡮කቇᣇ㕙ߢߩᔕ↪ᛛⴚߦߟ޿ߡߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߚ߼ߩᖱႎࠍ
৻ㇱߒ߆૶↪ߒߥ੗ ේ ஜ ੑ ឭଏߔࠆ‫ޕ‬ၮ␆⊛ߥౝኈߣߒߡ㧘㧝㧚&0#ߣᨴ⦡૕㧘㧞㧚&0#ߩⶄ⵾ߣ ޿߇㧘⥄ቇ⥄⠌↪ߦ✬㓸ߐࠇߡ޿ୃ ᓳ 㧘 㧟 㧚 & 0 # ߆ ࠄ ࠲ ࡦ ࡄ ࠢ ⾰ ߳ 㧔 ⚦ ⢩ ߇ ࠥ ࡁ ࡓ ࠍ ⺒ ߺ ข ࠆ ߒ ߊ ࠆߩߢ㧘੍⠌࡮ᓳ⠌ࠍ߈ߜࠎߣⴕߺ 㧕㧘㧠㧚ㆮવሶ⊒⃻ߩ⺞▵㧘㧡㧚ㆮવሶߣ⚦⢩ߩᠲ૞㧘ࠍ⻠⟵ߒ ߞߡ㧘ℂ⸃ࠍ⏕ታߥ߽ߩߣߔࠆࠃ
㧔ᜰቯᢎ⑼ᦠߩ╙㧡┨ޯ╙㧤┨㧘╙㧝㧜┨ߦ⋧ᒰ 㧕㧘߹ߚ 㧘‫ޟ‬ㆮવሶ ߁ߦദ߼ߡ᰼ߒ޿‫ޕ‬ߣ∔ᖚ 㧝࡮㧞‫ޟޠ ≸ޟߡߒߣޠ‬ㆮવሶ⸻ᢿ㧛ᴦ≮‫⥃ߩޠ‬ᐥ♽ߩ⹤㗴 ࠹ࠠࠬ࠻㧦ਛ᧛᩵ሶ࡮᧻ේ⻞৻⋙ࠍឭଏߔࠆ‫ޕ‬⸶‫'ޟ‬UUGPVKCN⚦⢩↢‛ቇ ේ⪺╙ ‫ޠ‬ධᳯၴ㧔+5$0㧦
㧕ψේ⪺ߪ╙ ߇಴ ߐࠇߡ߅ࠅ㧘߽ߒ㧘㐿⻠߹ߢߦᣣᧄ⺆⸶߇㑆ߦว߃߫㧘ᄌᦝߩࠕ࠽࠙ࡦࠬ
ࠍߒ߹ߔ‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡и᫆ౝಽᴲ↢‛ቇ

ਃ࢘૙Ճ
ᐔ↰㓷ੱ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

⑳ߚߜߩ૕ߩౝㇱⅣႺߪᏱߦ৻ቯߦ଻ߚࠇߡ߅ࠅ㧘ߎࠇࠍࡎࡔࠝࠬ ೨ᦼ㧔ᧁ㧠㧕 ࠹ ࠠ ࠬ ࠻ ߥ ߤ ߪ ․࠲ࠪࠬ㧔JQOGQUVCUKU㧕ߣ⸒޿߹ߔ‫⛽ߩߘޕ‬ᜬߦ㑐ࠊࠆߩ߇ਥߦ␹⚻ߦ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ࡊޕ‬♽ߣౝಽᴲ♽ߩ⻉ེቭߢߔ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬ౝಽᴲ♽ߩ⻉ེቭ߆ࠄಽᴲߐ
࡝ࡦ࠻ࠍḰ஻ߒ߹
ࠇࠆࡎ࡞ࡕࡦߣߘߩ௛߈㧘ಽᴲ⇣Ᏹߦၮߠߊ૕ߩᄌ⺞ߥߤߦߟ޿ߡ᭎ߔ‫ޕ‬⺑ߒ㧘⛔ᓮߩߣࠇߚ⑳ߚߜߩ૕ߩᏁᅱߥ઀⚵ߺߩ৻┵ߦߟ޿ߡℂ⸃ߔࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ޕ‬⚦ ⢩ ↢ ‛ ቇ ߣ ⚵ ❱ ٧㜟 ᯅ ৻ ㇢ ౣ↢කቇߩㅴᱠ߇Ფᣣߩࠃ߁ߦࡑࠬࠦࡒߦࠃࠅႎ㆏ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ႎ ᓟᦼ㧔᦬㧡㧕ౣ↢ਛ⷏ඳ ㆏ߣߪ⸒ߞߡ߽߆ߥࠅ㜞ᐲߥౝኈࠍ฽ࠎߢ߅ࠅ㧘ᱜ⏕ߦℂ⸃ߔࠆὑߦ
ੑࡁች⵨ਃ ߪ㧘ࡅ࠻ࠍߪߓ߼ߣߔࠆേ‛ߩ૕ߩߥࠅߚߜߦኻߔࠆᱜߒ޿⍮⼂߇ᔅਭᧁ↰ᢅᄦ ⷐߣߥࠆ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘േ‛⚦⢩ߩၮᧄ⊛ߥᒻᘒቇ⊛᭴ㅧߣᯏ⢻ࠍ⸃⺑ߒ㧘⚦⢩Ⴧᱺ߿ಽൻ㧘⚵❱ᒻᚑ࡮ౣ↢ߩ઀⚵ߺࠍ᭎⺑ߔࠆ‫⚦ޕ‬⢩ߩᯏ⢻ࠍ⺞ߴࠆߦߪ㧘⚦⢩ࠍߔࠅߟ߱ߒߡⰮ⊕⾰╬ࠍ⸃ᨆߔࠆ↢ൻቇ⊛
ߥᚻᴺ߿㧘↢߈ߚ⚦⢩ߩᵴേࠍᝒ߃ࠆ↢ℂቇ⊛ߥᚻᴺ╬߇޽ࠆ‫ޕ‬૕ࠍ᭴ᚑߔࠆ⚦⢩ࠍℂ⸃ߔࠆὑߦߪ㧘ᄙ㕙⊛ߥࠕࡊࡠ࡯࠴߇ᔅⷐߢ޽ࠆߎ
ߣࠍጁୃ⠪ߪℂ⸃ߔࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬⚦⢩߆ࠄ⷗ߚ↢๮٧↰ ᧛ ⨃ ᒾ ࿾⃿਄ߢ↢๮ᵴേࠍ༡߻േ‛߿ᬀ‛ߩၮᧄ⊛ߥᯏ⢻ߪߔߴߡ⚦⢩ߣ ᓟᦼ㧔ᧁ㧝㧕⮮ ᧁ ᐘ ᄦ ޿߁න૏ߢᜂࠊࠇߡ޿ࠆ‫⚦ߩߎޕ‬⢩ߩ༡ߺࠍᩭ㉄㧘࠲ࡦࡄࠢ⾰ߣ޿ߞፉፒ⎇৻㇢ ߚ᭴ᚑಽሶߩᒻ߿௛߈ࠍ߽ߣߦߒߡ⸃⺑ߔࠆ‫ߩ⟵⻠ᧄޕ‬೨ඨㇱಽߢߪ㧘ᬀ‛ߦ࿕᦭ߥ⚦⢩ེቭߢ࿾⃿਄ߩ↢๮ᵴേߩၮ⋚ߣߥࠆ⪲✛૕ߩ௛߈ࠍ㧘శߩฃኈ߆ࠄశวᚑ὇㉄࿕ቯߦ⥋ࠆ߹ߢߩ৻ㅪߩㆊ⒟ࠍ᭎⺑ߔࠆ‫ޕ‬ᓟඨㇱಽߢߪ㧘․ߦേ‛⚦⢩ߦ߅ߌࠆ⚦⢩ౝዊེቭߩᒻᚑߣߎ
ࠇࠄ߇⚦⢩ᯏ⢻ࠍᜂ߁ࠪࠬ࠹ࡓߦߟ޿ߡ᭎⺑ߒ㧘ߘߩ㓚ኂߦ⿠࿃ߒߚ
∔ᖚ߿ㆮવሶᠲ૞ߥߤᦨᣂߩታ㛎ᚻᴺߦߟ޿ߡ߽りㄭߥ࠻ࡇ࠶ࠢࠬࠍ
੤߃ߥ߇ࠄ⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬ဃཋᅹ‫ܖ‬ïƂᲬҥˮƃ⃻ઍߩ↢‛⑼ቇߦ߅ߌࠆ㧘㓸࿅↢‛㧘↢ᘒ㧘ㅴൻߥߤߩࡑࠢࡠߥಽ㊁ߩㅴዷࠍ᭎⺑ߒ㧘ⅣႺ࡮଻ోߥߤߩᔕ↪ಽ㊁߳ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆ‫ޕ‬и᫆ࡅ࠻ߣ↢߈‛ߩ౒ሽ
ߩߚ߼

ਃ࢘૙Ճ
ᴡౝବ⧷

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ᧄ⑼⋡ߢߪ↢‛ࠍ୘૕࡮㓸࿅࡮⒳࡟ࡌ࡞ߢᛒ޿㧘↢๮⃻⽎ࠍℂ⸃ߔ ೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕 ⻠ ⟵ ߩ ᓟ ߦ ಴ Ꮸ ࠞࠆߚ߼ߦ㧘േ‛ࠍਛᔃߦ⷗ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬Ԙ୘૕⟲ߩ᭴ㅧ߿୘૕⟲ᚑ㐳࡯࠼ࠍ㈩Ꮣߔࠆ
ߩታᘒࠍ⍮ࠆ㧘ԙ↢‛߇୘૕෸߮୘૕⟲㑆ߢኒធߦߟߥ߇ࠅࠍ߽ߜ㧘߇㧘◲නߥᗵᗐ߿
ߐࠄߦ⒳㘃㑆ߢ߽⋧੕ߦ㑐ࠅࠍᜬߜ⋧੕ߦଐሽ㑐ଥߦ޽ࠆߎߣࠍ⍮⾰໧ࠍᔅߕ⸥タߒࠆ㧘Ԛേ࡮ᬀ‛ߪ⥄ὼⅣႺߦࠃߞߡ↢⢒߿ಽᏓ߇೙㒢ߐࠇߡ޿ࠆ߇㧘ߡ߶ߒ޿‫⾰ޕ‬໧߿↢๮⛽ᜬߩၮᧄߪᬀ‛ߩ↢↥ᵴേߦ޽ࠅ㧘ⅣႺߩᓇ㗀߇ᄢ߈޿ߎߣࠍ
ᡷༀߥߤߦᓎ┙ߡ
ℂ⸃ߔࠆ‫ߚ߹ޕ‬േ‛ߩ୘૕⟲ᚑ㐳ߣࡅ࠻ߩੱญჇട߅ࠃ߮㘩♳໧㗴ߦࠆߚ߼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߟ޿ߡ߽⠨߃ߚ޿‫ޕ‬࠹ࠠࠬ࠻㧦ᴡౝବ
⧷⪺‫⑼ߩ‛߈↢ޡ‬ቇߣⅣႺߩ⑼ቇ‫ޢ‬㧔౒┙಴ 㧕  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡Ƃૠ ‫ܖ‬ƃ⃻ઍ␠ળߢߪᢙቇ߇޿ࠈ޿ࠈߥ႐㕙ߢ௛޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㜞ᐲߥ⑼ቇᛛⴚࠍᡰ߃ࠆᢙቇ߆ࠄᣣᏱ↢ᵴߢߩᢙቇ⊛ߥ߽ߩߩ⠨߃ᣇ߹ߢ᭽‫ߪߢ⋡⑼ߩߎޕࠆ޽ߢޘ‬એਅߩ㧟ߟߩಽ㊁ߢฦᢎຬ߇ᢙቇߩ௛߈߇⷗߃ࠆࠃ߁ߦ⻠⟵ࠍߔࠆ‫ޕ‬ૠ‫ܖ‬íƂᲬҥˮƃᲢኺฎ‫ܖ‬ᢿǛᨊƘ૨ኒ‫ݣ‬ᝋᅹႸŵྸኒƷ‫ܖ‬ဃ èኺฎ‫ܖ‬ᢿ‫ܖ‬ဃǛԃǉ ƸᲦƜƷᅹႸǛ‫̲ޗ‬ưƖǇƤǜŵᲣᢥ♽ߩቇ↢ߦߣߞߡ߽㜞ᐲߥᢙቇࠍ೑↪ߔࠆᯏળ߇Ⴧߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬዁᧪ߘߩࠃ߁ߥ႐㕙ߢ㧘㜞ᩞᢙቇએ਄ߩᢙቇߩၮ␆ࠍቇࠎ
ߢ߅ߊߎߣߪഥߌߦߥࠆ‫ߪߢ⋡⑼ߩߎޕ‬ᢙቇࠍၮ␆߆ࠄቇ߮ߚ޿ቇ↢ߦ✢ᒻઍᢙߣᓸಽⓍಽቇࠍ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣฎ ઍࠡ࡝ࠪࡖߩ૞࿑ ㄞ ੗ ᱜ ੱ‫ޟ‬ቯⷙߣࠦࡦࡄࠬߢਈ߃ࠄࠇߚⷺߩ㧟╬ಽࠍ૞࿑ߖࠃ ‫ ߩ߁޿ߣޠޕ‬೨ᦼ㧔᳓㧟㧕 ቯⷙߣࠦࡦࡄࠬ㧘໧㗴ߪ᦭ฬߥฎઍࠡ࡝ࠪࡖߩ㧟ᄢ૞࿑໧㗴ߩ৻ߟߢ޽ࠆ‫ࠃߩߎߪߢ⟵⻠ޕ‬߅ࠃ߮૞࿑↪ߩ਄߁ߥ૞࿑໧㗴ࠍࡕ࠴࡯ࡈߦߒߡ㧘㑐ㅪߔࠆᢙቇߩ⹤㗴ࠍขࠅ਄ߍࠆ‫ޕ‬⾰⚕ࠍᢙᨎ↪ᗧߔ೨ඨߪᱜ੖ⷺᒻߩ૞࿑ߩࠃ߁ߥౕ૕⊛ߥ૞࿑໧㗴ߦߟ޿ߡታ㓙ߦ࿑ࠍࠆߎߣ‫ޕ‬
ឬ޿ߡ⠨߃ࠆߎߣߦߔࠆ‫ޕ‬ታߪ㧘ฎઍࠡ࡝ࠪࡖߩ㧟ᄢ૞࿑໧㗴ߪ޿ߕࠇ߽㧞㧜㧜㧜ᐕߩ⹜ⴕ㍲⺋ࠍ⚻ߡ‫ޟ‬૞࿑ߢ߈ߥ޿‫⸽߇ߣߎ߁޿ߣޠ‬᣿ߐࠇࠆ‫ޕ‬ᓟඨߢߪዋ‫ޘ‬㔍ߒ޿߇‫ޟ‬ਇน⢻‫⸽ߩޠ‬᣿߇ߤߩࠃ߁ߦߢ߈ࠆ
߆ߦߟ޿ߡ⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬ૠ‫ܖ‬îƂᲬҥˮƃᢙቇߩ․ᓽߪ㧘⸽᣿ߦࠃࠆ෩ኒߥ⼏⺰ߩዷ㐿ߦ޽ࠆ‫ߪߢ⟵⻠ߩߎޕ‬ᢙቇߩ෩ኒߥℂ⺰߇ߤߩࠃ߁ߦዷ㐿ߐࠇࠆߩ߆㧘ౕ૕଀ࠍ૶ߞߡ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬и᫆

)QQING ߩ 2CIG4CPM
ߣ✢ᒻઍᢙ

ਃ࢘૙Ճ
⍹੗

⼾

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߢߩᬌ⚝ࠛࡦࠫࡦߩਛߢ޿߹ᦨ߽ੱ᳇߇㜞޿ߩߪ ) ೨ᦼ㧔᦬㧠㧕 ✢ᒻઍᢙߩ⍮⼂ߪ
QQING㧔ࠣ࡯ࠣ࡞㧕ߢ޽ࠈ߁‫)ޕ‬QQING ߇ᚑഞߒߚᦨᄢߩⷐ࿃ߪ㧘ή↪
઒ቯߒߥ޿ߩߢ㧘ߥ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ࠍ⥄േ⊛ߦឃ㒰ߔࠆᬌ⚝⚿ᨐߩ⊛⏕ߐߦ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ᬌᗧ᰼޽ࠆᢥ♽ߩቇ⚝ࠕ࡞ࠧ࡝࠭ࡓߦ↪޿ࠄࠇࠆߩ߇㧘࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ߩ㊀ⷐᐲࠍ⴫ߔ 2CI↢ߩ⡬⻠߽᱑ㄫߔ
G4CPM㧔ࡍ࡯ࠫ࡜ࡦࠢ㧕ߣ๭߫ࠇࠆᜰᮡߛ‫ߩߎޕ‬ᜰᮡߩ୯߇㜞޿߶ߤࠆ‫◲ޕ‬නߥࡊࡠࠣ
ߘߩ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ߪᬌ⚝⚿ᨐߩ਄૏ߦ⴫␜ߐࠇࠆน⢻ᕈ߇㜞ߊߥࠅ㧘࡜ࡒࡦࠣ߇಴᧪ࠆ
ࡆࠫࡀࠬߥߤߩ㕙ߢᄢ߈ߥࠕ࠼ࡃࡦ࠹࡯ࠫߣߥࠆ‫ޕ‬ታߪߎߩ 2CIG4CPߣߥ߅⦟޿߇㧘ߎM ߩࠕࠗ࠺ࠕߪ㧔ℂᎿ♽ߩᄢቇ㧝ᐕ↢ߥࠄ⺕߽߇ቇ߱㧕✢ᒻઍᢙߣ๭
ࠇ߽ᔅ㗇ߢߪߥ
߫ࠇࠆᢙቇࠍዋߒᔕ↪ߒߚߛߌߥߩߢ޽ࠆ‫ߪߢ⟵⻠ߩߎޕ‬㧘2CIG4CPM޿‫ޕ‬ߩ᭎ⷐߣߘߩ⸘▚ࠕ࡞ࠧ࡝࠭ࡓࠍ⸃⺑ߒ㧘޽ࠊߖߡߘߩℂ⸃ߦᔅⷐߥ✢ᒻઍᢙߩၮᧄ੐㗄ߦߟ޿ߡ⺑᣿ߔࠆ‫ޕ‬Ᏹ ᓸಽᣇ⒟ᑼߩၮ␆ ዊ ⏷ ᷓ ᐘ
ᓸಽᣇ⒟ᑼߣߪᧂ⍮㑐ᢙߣߘߩዉ㑐ᢙߩ㑐ଥࠍᑼߢ⴫ߒߚ߽ߩߢ޽ ೨ᦼ㧔ᧁ㧠㧕 ᢎ⑼ᦠ㧘ෳ⠨ᦠߦߣᔕ↪
ࠅ㧘⥄ὼ⇇ߩߐ߹ߑ߹ߥ⃻⽎ࠍ⸥ㅀߒ⸃᣿ߔࠆᚻᲑߣߒߡ೑↪ߐࠇߡߟ޿ߡߪ⻠⟵ᤨߦ޿ࠆ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘৻ᄌᢙ㑐ᢙߩᓸಽᣇ⒟ᑼߢ޽ࠆᏱᓸಽᣇ⒟ᑼߩၮ
ᜰ␜ߔࠆ‫ޕ‬␆ℂ⺰㧘⸃ᴺ㧘෸߮㧘Ᏹᓸಽᣇ⒟ᑼߦࠃߞߡ޿ࠈ޿ࠈߥ ᢙቇ⊛㧘‛ℂ⊛㧘␠ળ⊛ ⃻⽎߇ߤߩࠃ߁ߦ⸥ㅀߐࠇࠆ߆ߦߟ޿ߡ⸃⺑ߔࠆ‫ߐޕ‬ࠄߦ㧘Ᏹᓸಽᣇ⒟ᑼ߇ᔕ↪ߐࠇࠆ㊀ⷐߥಽ㊁ߩ߁ߜ߆ࠄᄌಽᴺ㧔ή㒢ᰴరⓨ㑆਄ߩᭂ୯໧㗴㧕ࠍߣࠅ޽ߍ㧘ജቇ߿ᐞ૗ቇߦ㑐ㅪߔࠆ଀ࠍ↪
޿ࠆߎߣߦࠃࠅ㧘ߘߩၮᧄ⊛ᣇᴺࠍ⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬ࠕ ࡯ࡌ࡞ߩੱ↢ߣߘ 㜞 ἑ ᱜ ੳࠕ࡯ࡌ࡞ߪ਎♿ߪߓ߼ߩࡁ࡞࠙ࠚ࡯ߩᢙቇ⠪ߢߔ‫ߩ࠷ࠗ࠼ޕ‬ᢙቇ ᓟᦼ㧔Ἣ㧠㧕 ⻠⟵ࠍ⡬ߌ߫ᔅߕߩᢙቇ⠪ࠟ࠙ࠬ߿ࡈ࡜ࡦࠬߩᢙቇ⠪ࠦ࡯ࠪ࡯ߩᓇ㗀ࠍฃߌߡ㧘ઍᢙᣇ⒟ᑼ
ℂ⸃ߢ߈߹ߔ߇㧘⺰㧘ᬦ౞㑐ᢙ⺰㧘ࠕ࡯ࡌ࡞㑐ᢙ⺰㧘ታ⸃ᨆߩ㗔ၞߢᄢ߈ߊነਈߒ㧘ㄭㆡಾߥෳ⠨ᦠߪ޽
ઍᢙቇߩᩮᐩࠍ⏕┙ߒߚᢙቇ⠪ߩ߭ߣࠅߦߥࠅ߹ߒߚ߇㧘⽺ߒ޿↢ᵴ ࠅ߹ߖࠎ߆ࠄ⡬⻠ߒߥ޿ߣࠊ߆
߇⛯߈㧘␠ળ⊛࿾૏߽ᓧࠄࠇߥ޿߹߹㧘ḩᱦߢ∛᳇ߢ੢ߊߥࠅ߹ߒ ࠄߥߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᔅߕ಴Ꮸߒ㧘ߚ‫⭯ޕ‬ᐘߩᄤᚽߢߔ‫ޕ‬ᒰᤨߩ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߩ᡽ᴦ⊛⁁൓ߣࡁ࡞࠙ࠚ࡯ߩ ⻠Ꮷߣߩ⾰⇼ᔕ╵ߦⓍᭂ⊛ߦෳ૏⟎ࠍ⢛᥊ߦߒߡᢙቇ⠪ࠕ࡯ࡌ࡞ߩੱ↢ߣᢙቇࠍ⺆ࠅ㧘ቇ໧⎇ⓥߣ޿ ടߔࠆߎߣࠍᦼᓙߒ߹ߔ‫ޕ‬߁ߎߣߩᆫࠍ⺆ࠅߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬࠹ࠠࠬ࠻ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ߇㧘ߣ߈ߤ߈ශ೚‛ࠍ㈩Ꮣߒ߹ߔ‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡ૠ‫ܖ‬ïƂᲬҥˮƃᢙቇߪ㐳޿ᤨ㑆ࠍ߆ߌߡ⃻࿷ߩᒻࠍߟߊߞߡ߈ߚ‫߽ߢ੹߽߆ߒޕ‬ᣂߒ޿⊒⷗߇޽ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߘޕ‬ᢙቇߪ 㧘‫ޟ‬ᢥൻߣߒߡߩᢙቇ ‫ޠ‬㧘‫⥄ޟ‬ὼ⑼ቇߣ߆߆ࠊࠅߩ޽ࠆᢙቇ ‫ޠ‬㧘‫ߣࠬࡦࠛࠗࠨ࡮࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޟ‬㑐ࠊࠅߩ޽ࠆᢙቇ‫ߚߞ޿ߣޠ‬᭽⋧ࠍᜬߞߡ޿ࠆ‫ࠇߘޕ‬ࠄߩߥ߆߆ࠄ⹤㗴ࠍㆬࠎߢ⻠⟵ࠍߔࠆ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ታ㛎ᢙቇ౉㐷

ዊᳰᱜᄦታ㛎ᢙቇߢߪᰴߩࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ૕㛎ߔࠆ‫ޕ‬㧝㧚࠺࡯࠲ࠍ෼㓸ߔࠆ‫ ޕ‬೨ᦼ㧔᦬㧞㧕 ࡊ࡝ࡦ࠻ߢ᧚ᢱࠍ
㧞㧚ⷙೣᕈ㧘ࡄ࠲࡯ࡦ㧘㑐ଥࠍតߔ‫ޕ‬㧟㧚⷗ߟߌߚⷙೣᕈࠍᢙቇߩ⸒
㈩ࠅ㧘Ფ࿁⸘▚ࠍ⪲ߢ⸥ㅀߔࠆ‫ޕ‬㧠㧚ᦝߦ࠺࡯࠲ࠍ㓸߼ߡ㧘⷗ߟߌߚផ᷹ࠍᬌ⸽ߒ㧘੍ߒߡ⠨߃ߡ߽ࠄ޿
ᗐࠍߚߡࠆ‫ޕ‬㧡㧚੍ᗐࠍ⸽᣿ߔࠆ‫ߪࡊ࠶࠹ࠬߩࠄࠇߎޕ‬ᢙቇߦ࿕᦭ߥ
߹ߔ‫ޕ‬߽ߩߢߪߥ޿‫ޕ‬㧝㧚߆ࠄ㧠㧚߹ߢߪ⑼ቇ⊛ߥᕁ⠨ߦ౒ㅢߢ޽ࠆ߇㧘ᢙቇ⊛ߥ᧚ᢱߢߪߎߩࡊࡠ࠮ࠬࠍ᣿⏕ߥᒻߢ૕㛎ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᖱႎᢙቇᐨ⺰

૒⮮᭢৻ᖱႎ⑼ቇߩၮ␆᭎ᔨߦߪ㧘ᢙቇߩ᛽⽎⊛࡮ઍᢙ⊛ߥ᭎ᔨߦၮߠߊ߽ ᓟᦼ㧔ᧁ㧝㧕 ᭎ᔨ࡮ኻ⽎ࠍ⺰ℂߩ߇ᄙ޿‫ߪߢ⟵⻠ޕ‬ᢙቇߩᢛᢙ⺰㧘㓸ว⺰㧘ࠣ࡜ࡈℂ⺰ߦ㑐ߔࠆᦨ߽⊛ߦ⠨߃ࠆᆫ൓ࠍ
ೋᱠ⊛㧘ၮᧄ⊛᭎ᔨ෸߮ߘࠇࠄߩᕈ⾰ࠍਛᔃߦቇ߱‫ߪࠄࠇߎޕ‬ᖱႎᢙᜬߞߡᦸ߻ߎߣࠍ
ቇߩၮ␆᭎ᔨߣߒߡࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ⺰ℂࠍ⠨߃ࠆ㓙ߦᔅ㗇ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢛᢙฃ⻠ߩၮᧄߣߒ߹
ߩၮᧄ⊛ᕈ⾰㧘࡙࡯ࠢ࡝࠶࠼੕㒰ᴺߩࠃ߁ߥ⚛ᧉߢ⥝๧ࠍᜬߡࠆౝኈ
ߔ‫⻠ߪ࠻ࠬࠠ࠹ޕ‬߆ࠄᆎ߼㧘ᢙቇ⊛᭎ᔨ߆ࠄᖱႎᢙℂߩၮ␆⊛᭎ᔨߦ⥄ὼߦ⒖ⴕߢ߈ࠆ
⟵ਛߦㅀߴࠆ‫ޕ‬ᒻߢ㧘ౕ૕଀ࠍ޽ߍߥ߇ࠄㅴ߼ࠆ‫⺰ޕ‬ℂ⊛࡮ᢛว⊛ߦ⠨߃ࠆၮ␆ቇജ
ࠍ㙃߁‫ޕ‬

  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡Ƃཋྸ‫ܖ‬ƃ+ΤΥߢੱᢥ⑼ቇ♽㧘⥄ὼ⑼ቇ♽ቇ↢ࠍኻ⽎ߦ‛ℂቇߣߒߡߩ⥄ὼߩᝒ߃ᣇ㧘⃻⽎ߩ᷹ⷰ߿⸃ᨆ߆ࠄ᥉ㆉ⊛ߦᚑ┙ߔࠆᴺೣߩᏫ⚿╬ࠍቇ߱‫ߪߡߞࠃߦࠬ࡯ࠦޕ‬୘೎⊛㧘෶ߪ㧘㓏ጀ⊛ߦℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬ཋྸ‫ܖ‬íƂᲬҥˮƃᲢ૨ኒ‫ݣ‬ᝋᅹႸŵྸኒƷ‫ܖ‬ဃƸᲦƜƷᅹႸǛ‫̲ޗ‬ưƖǇƤǜŵᲣ‛ℂቇ᭎⺰ᢥ♽ቇ↢ࠍኻ⽎ߣߒߡ㐿⻠ߔࠆ‫⃻ޕ‬ઍ␠ળߪ⑼ቇ࡮ᛛⴚߩ⍮⼂ߥߊߒߡߪߔ߹ߥ޿‫‛ޕ‬ℂቇߪฎઍࠡ࡝ࠪࡖ߆ࠄߩᱧผ߇޽
ࠆ‫⥄ޕ‬ὼ⑼ቇߦᔅⷐߥ⺰ℂᕈ㧘ᣇᴺ⺰ࠍ‛ℂ⃻⽎ߩℂ⸃ࠍㅢߓߡቇ߱ߎߣߪలಽ␠ળ⑼ቇߦ߽↢߆ߐࠇࠆ‫ߩߢ⟵⻠ޕ‬ᢙቇ⴫⃻ߪᔅⷐᦨૐ㒢ߣߒ㧘りߩ߹ࠊࠅߩ⥄ὼ⃻⽎㧘හߜ㧘ജߣㆇേ㧘㔚᳇ߣ⏛᳇㧘శ࡮ᾲ㧘ࠛࡀ࡞ࠡ࡯╬ߩ᭎ᔨࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣᵄ േߣ࠮ࡦࠪࡦࠣߩ ᳓ ㊁ ᄢ ੺‛ℂ⑳ߚߜߩ↢ᵴߪ⥄ὼ⑼ቇ߇߽ߚࠄߒߚᚑᨐߣᒁ߈⿠ߎߒߚ໧㗴ߦኒ ೨ᦼ㧔᳓㧟㧕 ᦼᧃ࠹ࠬ࠻ࠍⴕ߁
ធߦ㑐ࠊߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬୘‫ߩޘ‬੐଀ߦߟ޿ߡ⥄ࠄߩ⠨߃ᣇࠍ⏕┙ߔࠆߚ߼ߦߪ㧘‛ℂቇߩၮ␆⊛ߥ᭎ᔨࠍℂ⸃ߒߡ߅ߊߎߣ߇㊀ⷐߢߔ‫⻠ᧄޕ‬⟵ߢߪ㧘శ߿⿥㖸ᵄߣ޿ߞߚᵄേ⃻⽎ࠍ଀ߦߣࠅ㧘ߘߩ᥉ㆉ⊛ߥᕈ⾰߿‛ℂ⊛ߥขࠅᛒ޿ᣇᴺࠍ߹ߕ␜ߒ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ㇱಽߩቇ⠌ߦ̌₺㆏̌ߪ޽ࠅ߹ߖࠎߩߢ㧘ࠬ࠲ࡦ࠳࡯࠼ߥ⺑᣿ࠍᔃ߇ߌ߹ߔ‫ޕ‬ᓟඨߢߪ㧘ߎࠇࠄߩᵄേ⃻⽎߇㧘ࠗࡔ࡯ࠫࡦࠣ߿࠮ࡦࠪࡦࠣ㧘ାภߩવㅍߣ޿ߞߚ
⃻ઍߩ⑼ቇᛛⴚߦ޿߆ߦߒߡ↢߆ߐࠇߡ޿ࠆ߆ࠍ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫⋧ޟ‬ኻᕈℂ⺰‫ ߣޠ‬ᴡ ว‫ ޟ‬ਇ⏕ቯᕈේℂ‫߳ޠ‬ߩ౉㐷⃻ઍ‛ℂቇߩᄢ߈ߥᚑᨐߢ޽ࠆ‫⋧ޟ‬ኻᕈℂ⺰‫ޟߣޠ‬ਇ⏕ቯᕈේℂ‫ ޠ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧠㧕ߦߟ޿ߡ౉㐷⊛ߥ⺑᣿ࠍ߅ߎߥ߁‫ޕ‬ᢥ♽ቇ↢ࠍኻ⽎ߣߒߡ޿ࠆߩߢ㧘⼾ንߥᢙᑼࠍ૶޿‫ޟ‬ᢙᑼߛࠄߌ‫ৼߩޠ‬ካߥ⻠⟵ࠍⴕ߁‫ޕ‬ജቇ⃻⽎ߦ߰ࠇࠆ

િᏂᶏ₵㆏‛ℂቇߩਛߢᦨ߽ၮ␆ࠍߥߔ߽ߩߪജቇߢ޽ࠆ‫ߩߘޕ‬ℂ↱ߪജቇߪ ᓟᦼ㧔㊄㧡㧕 ੍஻⍮⼂ߪᔅⷐߥ૕♽ߣߒߡᢛߞߡ޿ࠆߎߣߣ‛ℂቇ޽ࠆ޿ߪ⥄ὼ⑼ቇߩ᥉ㆉ⊛ߥℂ⸃޿߇྾ೣṶ▚ߣᨵࠍߔࠆ߁߃ߢᦨ߽ၮ␆⊛ߥᕁ⠨ㆊ⒟ࠍ฽ࠎߢ޿ࠆߎߣߢ޽ࠆ‫⟵⻠ᧄޕ‬エߥᕁ⠨߇ߢ߈ࠆ
ߢߪᣣᏱߢ⚻㛎ߔࠆ⃻⽎ࠍ⠨߃ࠆߎߣߢജቇߩේℂ߇ߤߎߦ↢߆ߐࠇੱ෸߮‛ℂቇߦ⺋ߡ޿ࠆ߆ࠍቇࠎߢ޿ߊ‫ޕ‬ೋ߼ߦၮᧄ⊛ߥߎߣࠍቇࠎߛᓟ㧘એਅߩߎߣ
ߞߚవ౉ⷰߩߥ޿
ࠍ⠨߃ߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ߪ⟵⻠ߒߛߚޕ‬Ṷ␜ታ㛎߇ᄙߊ㧘৻✜ߦታ㛎ੱ‫ޕ‬ࠍߒߥ߇ࠄ⠨߃ߡ޿ߊ෺ᣇะᕈࠍᜬߞߚ⻠⟵ߣߥࠆ‫ޕ‬࠹ࠠࠬ࠻㧦Ꮒᶏ₵㧝㧕ᢙቇ⊛੍஻㆏ࠄ 㧘‫ߡ߼ ߓ ߪޡ‬㧞㧕㕒ജቇ࡮࡮࡮㊒ࠅว޿ߣജߩࡕ࡯ࡔࡦ࠻
ቇ߱ജቇၮ␆‫ޢ‬㧟㧕ㆇേߔࠆ‛૕ߩജቇ㧔㧶㧮ડ↹㧕
࡮ㅦᐲߣടㅦᐲ
࡮ᄌ૏ߣᤨ㑆
㧠㧕Ṷ⠌ཋྸ‫ܖ‬îƂᲬҥˮƃ‛ℂቇ౉㐷ਥߣߒߡ㧘ℂ♽ቇ↢ࠍኻ⽎ߣߒߡ㐿⻠ߔࠆ‫‛ޕ‬ℂቇߩ⠨߃ᣇߪઁߩ⥄ὼ⑼ቇࠍቇ߱਄ߢ߽㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢙቇߪ㜞ᩞ⒟ᐲߣ
ߒ㧘ജቇ㧘㔚⏛᳇㧘ᾲ࡮ᵄേ⃻⽎╬ో⥸⊛ߥ⃻⽎ߩℂ⸃ࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬㗄⋡ߦࠃߞߡߪᦨవ┵‛ℂቇࠍቇ߮㧘⃻⁁ࠍℂ⸃ߔ
ࠆ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ᒝߐߩ‛ℂ౉㐷ฎำୃ࿕૕᧚ᢱߩᒝߐߣ⎕უࠍ࠹࡯ࡑߣߒߡขࠅ਄ߍ㧘ߘࠇࠄߩࡒࠢࡠ㧘 ೨ᦼ㧔᦬㧠㧕 න૏ขᓧߦߪ಴Ꮸ
ࡑࠢࡠ⊛ᡰ㈩࿃ሶࠍ㧘ᩰሶᰳ㒱ߣ⎕㕙ᒻᚑߩⷰὐ߆ࠄ᭎⺑ߔࠆ‫ޕ‬೨ඨ₸߇㧑ࠍ⿥߃ࠆ
ߢߪ⚿᥏ᕈ᧚ᢱߩᚑࠅ┙ߜ㧔⚿᥏᭴ㅧ㧘ᰳ㒱㧕ߣᒝߐ㧘⎕უߩ㑐ଥߦߎߣ‫ޕ‬ߟ޿ߡࡒࠢࡠ⊛ⷰὐ߆ࠄ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬ᓟඨߢߪ㧘⎕უ⃻⽎ࠍ⎕㕙ߩᒻᚑ࠹ࠠࠬ࠻㧦᧻ਅ
߆ࠄࡈ࡜ࠢ࠲࡞ߩ᭎ᔨࠍ౉ࠇߡࡑࠢࡠ⊛ⷰὐߢ⷗ߡ޿ߊ‫߅ߥޕ‬㧘ࡈ࡜
⽸⪺‫࡞࠲ࠢ࡜ࡈޡ‬ࠢ࠲࡞ߩၮ␆ߦߟ޿ߡߪ㧘ਅ⸥ߩᢎ⑼ᦠࠍ↪޿ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ߩ⟵⻠ᧄޕ‬ߩ‛ ℂ 㧔Σ 㧕‫ޢ‬⋡⊛ߪ㧘㧝㧚‛⾰ߩᚑࠅ┙ߜ㧘㧞㧚⚿᥏ᕈ᧚ᢱߩᄌᒻߣᒝᐲ㧘ᩰሶᰳ㧔⵷⪇ᚱ㧕㒱㧘㧚࿕૕᧚ᢱߩ⎕უߣࡈ࡜ࠢ࠲࡞㧘㧚ߘߩઁṶ⠌㧘ࠍㅢߒߡ᧚ᢱ
ᒝᐲ⎇ⓥߩၮ␆ࠍ⍮ࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࠞࠝࠬߣࡈ࡜ࠢ࠲࡞

ᧄᐣᤐ㓶ᄢቇ㧠ᐕ㑆ߢቇ߱࠾ࡘ࡯࠻ࡦജቇ㧔ฎౖജቇ㧕߿⸃ᨆജቇߢߪ㧘ਥ ೨ᦼ㧔Ἣ㧝㧕 ቇ⠌ᗧ᰼ߩ޽ࠆቇ
ߦ✢ᒻ⃻⽎ࠍᛒ޿㧘ߘߩㆇേ߇੍᷹น⢻ߢ޽ࠆߎߣࠍቇ߱‫ߒ߆ߒޕ‬㧘↢߇ฃ⻠ߔࠆߎ
㕖✢ᒻㆇേߣߒߡߩࠞࠝࠬ゠㆏ߪ᳿ቯ⺰⊛ߥㆇേᣇ⒟ᑼ㧔ജቇ♽㧕ߢߣ‫ޕ‬⸥ㅀߐࠇࠆ߇㧘዁᧪੍᷹ߪਇน⢻ߢ޽ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ㧘ᶏጯ✢ߪㇱಽߣో૕߇⋧ૃߢ޽ࠆࡈ࡜ࠢ࠲࡞ᕈࠍ᦭ߒ㧘ߘߩ㐳ߐࠍ♖⏕ߦ⴫ߔߎߣߪ಴᧪
ߥ޿‫ߪ࡞࠲ࠢ࡜ࡈߣࠬࠝࠞߩߎޕ‬ኒធߥ㑐ଥߦ޽ࠅ㧘ᚒ‫ߩޘ‬๟࿐ߦߪߎࠇࠄߩ⃻⽎߇ḩߜ޽߰ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㄭᐕ㧘ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߩ⊒㆐ߩ߅㒶ߢࠞࠝࠬߣࡈ࡜ࠢ࠲࡞ߩ⸃᣿߇᣿ࠄ߆ߦߐࠇߚ‫ࠝࠞߩߎߪߢ⟵⻠ޕ‬ࠬߣࡈ࡜ࠢ࠲࡞ߩೋᱠࠍቇ߱‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

࿾⃿ⅣႺߣ‛ℂቇ

ਃᅢ᳗૞

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

⃻࿷㧘਎⇇ߢ⿠߈ߡ޿ࠆࠛࡀ࡞ࠡ࡯໧㗴߿࿾⃿᷷ᥦൻ໧㗴ߥߤ㧘࿾ ᓟᦼ㧔ᧁ㧝㧕 ࿾⃿ߩᧂ᧪ࠍᘷ޿
⃿਄ߩߐ߹ߑ߹ߥⅣႺ໧㗴߿ᩭߩ໧㗴ࠍขࠅ਄ߍߡ⠨߃ߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬߆ߟ㑐ᔃࠍᜬߟቇ
ߎࠇࠄߩ໧㗴ߩᄙߊߪᄢᄌⶄ㔀ߢ޽ࠅ㧘⠨߃ࠆߴ߈ߚߊߐࠎߩ⺰ὐ߇↢ߩฃ⻠ࠍ᱑ㄫߒ
޽ࠆ‫⺰ߩࠄࠇߘޕ‬ὐߩ߁ߜ‛ℂ⊛஥㕙ࠍᢛℂߒߥ߇ࠄ⸃⺑ߔࠆߣߣ߽
߹ߔ‫ޕ‬ߦ㧘ߎࠇࠄߩ໧㗴ࠍߤߩࠃ߁ߦ⠨߃㧘ߤߩࠃ߁ߦ⸃᳿ߒߡ޿ߊ㆏╭ࠍߟߌߡ޿ߊߴ߈߆ࠍቇ↢ߣߣ߽ߦ⠨߃ߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬ขࠅ਄ߍࠆ໧㗴ߪ㧘࿾⃿ߩ᷷ᥦൻ໧㗴㧘⇣Ᏹ᳇⽎㧘ᩭࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ໧㗴ߥߤߢ޽ࠆ‫ޕ‬ཋྸ‫ܖ‬ïƂᲬҥˮƃ⃻ઍߩ‛ℂቇ
ߎߩ⻠⟵ߢߪ‛⾰ࠍㅢߓߡ㧘⥄ὼߪ‫☸⚛ޟ‬ሶ߆ࠄቝቮ߹ߢ‫ߢ࡞࡯ࠤࠬߥ߹ߑ߹ߐޠ‬಴⃻ߔࠆ‫⥄ޟߩߎߪߢ⟵⻠ޕ‬ὼߩ㓏ጀᕈ‫ޠ‬ℂ⸃ࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ߩࡠࠢࡒߕ߹ޕ‬਎⇇ߦᵈ⋡ߒ㧘‛⾰ߩᕈ⾰߿ߘߩ⿠Ḯࠍℂ⸃ߔࠆߚ߼ߦ㊂ሶജቇߩၮ␆ࠍℂ⸃ߔࠆ‫ߐޕ‬ࠄߦ᭴ᚑⷐ⚛߇ᄙᢙ㓸วߒߚ႐วߩࡑࠢࡠߩ਎⇇ߩᴺೣࠍቇ߮㧘⃻ઍ‛ℂቇࠍዷᦸߔࠆ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣశ ߣේሶᩭ߆ࠄቝቮ ٧ ᯅ ᧄ ᱜ ┨᝼ᬺߪ‫ޟ‬శ ේሶᩭ ቝቮ‫ߩੱߡ޿ߟߦޠ‬ᢎຬ߇એਅߩࠃ߁ߦ⻠ ೨ᦼ㧔㊄㧝㧕 ಴Ꮸߣ᝼ᬺߢឭ␜߹ߢᧁ ᧛ ᐽ ਯ ⟵ߔࠆ‫ޕ‬ᓟᦼ㧔㊄㧝㧕 ߔࠆ⺖㗴ߩតⓥࠍ⋧⦟ᑪ⥋㧝㧚శߣ㔚⏛ᵄࠍ⃻ઍ‛ℂቇߩⷞὐ߆ࠄ⸃⺑ߒߘߩᑧ㐳਄ߢ㊂ሶജ㊀ⷞߔࠆ‫ޕ‬ᷰㇱⴕ↵ቇߩೋᱠ⊛ߥ⠨߃ࠍᢎ߃ࠆ‫ޕ‬㧞㧚ේሶᩭߩ਎⇇ߪߤ߁ߥߞߡ޿ࠆ߆㧫ߤߩࠃ߁ߦ⺞ߴࠆߩ߆㧫ᚒ‫↢ߩޘ‬ᵴߣߩ㑐ଥߪ㧫ࠍਥ࠹࡯ࡑߦߒߡ ᩭജ ේሶᩭߩᚑ┙ߜ ේሶᩭ෻ᔕߣߘߩ೑↪ ᡼኿✢ߣߘߩ᷹ቯᣇᴺ㧘ടㅦེ࡮ࡆ࡯ࡓ࡮ታ㛎ⵝ⟎ߥߤࠍ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቝቮߦ㑐ߔࠆ⹤㗴ࠍࡆ࠶ࠣࡃࡦ ᕡᤊㅴൻߣ⿥ᣂᤊ῜⊒ ㌁ᴡ ᄥ㓁♽ߩ⿠Ḯߥߤߦὶὐࠍᒰߡߡ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡Ƃ҄ ‫ܖ‬ƃ⃻ઍ␠ળߦ߅޿ߡ㧘ᚒ‫ߪޘ‬⒳‫ߩޘ‬ൻቇ⵾ຠߦ࿐߹ࠇߘߩᕲᕺߦਈߞߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ㧘↥ᬺߥߤߩੱ㑆ᵴേߦࠃࠅ᭽‫᦭ߥޘ‬ኂᳪᨴ‛⾰ࠍⅣႺߦ᡼಴ߒ㧘ⅣႺ໧㗴߇⿠ߎߞߡ޿ࠆ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛޕ‬໧㗴߽⣕⍹ᴤ␠ળߣ᳓⚛ࠛࡀ࡞ࠡ࡯␠ળߩ᭴▽߇᭴ᗐߐࠇߡ߅
ࠅ㊀ⷐߥ໧㗴ߦߥࠅߟߟ޽ࠆ‫ߦ߁ࠃߩߎޕ‬㧘ᚒ‫ߪޘ‬Ᏹߦりߩ࿁ࠅ߿ⅣႺߩൻቇ‛⾰ߦᵈᗧࠍᛄ߁ᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߘޕ‬⢛᥊߆ࠄ㧘ᢥ♽㧘ℂ♽ࠍ໧ࠊߕ㧘ൻቇ⊛⍮⼂߿ൻቇ⊛ߥ߽ߩߩ⷗ᣇࠍᢎ㙃ߣߒߡりߦߟߌߡ߅ߊߎߣߪ቟ో࡮቟ᔃߥ␠ળߩ᭴▽ߩߚ߼ߦਇนᰳߢ޽ࠆ‫ޕ‬҄‫ܖ‬íƂᲬҥˮƃᲢ૨ኒ‫ݣ‬ᝋᅹႸŵྸኒƷ‫ܖ‬ဃƸᲦƜƷᅹႸǛ‫̲ޗ‬ưƖǇƤǜŵᲣ߹ߕ㧘ᔅⷐߥൻቇߩၮᧄ᭎ᔨࠍ㜞ᩞ࡟ࡌ࡞߆ࠄ⸃⺑ߔࠆ‫ߩߘޕ‬ᓟ㧘りߩ࿁ࠅߩൻቇ⵾ຠ㧘ൻቇ⊛੐⽎߿ⅣႺ໧㗴ࠍขࠅ਄ߍ㧘ߘࠇࠄߦኻߔࠆൻቇ⊛ߥℂ⸃ߩᣇᴺࠍ⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬=೔㆐⋡ᮡ㧦ൻቇߦ㑐ߔࠆᣂ⡞⸥੐߿ႎ㆏⇟⚵ߩౝኈࠍൻቇߩၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇߢℂ⸃ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆ?

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ‫ޟ‬り ߩ ࿁ ࠅ ߩ ൻቇ‫ ޠ‬٧ ᧻ ᶆ ๺ ೣൻቇߪ‛⾰ࠍᛒ߁⥄ὼ⑼ቇߢ޽ࠆ‫᦭ޕ‬ผએ೨߆ࠄੱ㘃ߪᢙᄙߊߩ‛ ᓟᦼ㧔᦬㧠㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦⦼ේኡ౉㐷ᣂ ⇐ ᐽ ㇢ ⾰ߩ․ᕈࠍᢛℂߒ㧘ᔅⷐߥᕈ⾰ࠍᜬߟ‛⾰ࠍᚻߦ౉ࠇࠆദജࠍⓍߺ㊀ᵏ࡮ᓟ⮮᥊ሶ
ߨߡ߈ߚ‫ߩߘޕ‬⍮⼂ߩ㓸Ⓧ߇‫ޟ‬ൻቇ‫ࠅ޽ߢޠ‬㧘りߩ࿁ࠅߩ޽ࠄࠁࠆ‛⪺ 㧘‫ ޡ‬りߩ ࿁ ࠅ߆⾰ߦൻቇ⊛ߥℂ⸃߇ሽ࿷ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᚒ‫ߣ⾰‛߇ޘ‬਄ᚻߦߟ߈޽߁ߚ߼ࠄ⷗ ߚ ൻ ቇ ߩ ၮߦߪ㧘ߘࠇࠄߩ↢޿┙ߜ߿ᕈ⾰ࠍᛠីߢ߈ࠆ⍮⼂㧘ߔߥࠊߜൻቇ⊛⍮␆‫ޢ‬㧔ൻቇหੱ㧕⼂ࠍりߦߟߌࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ߪߢ⟵⻠ߩߎޕ‬㧘りㄭߥ‛⾰ߩᱧผ߿ൻቇ⊛ᕈ⾰ࠍ⚫੺ߒ㧘‛⾰ߦ㑐ߔࠆℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬りߩ࿁ࠅߩ ൻ ቇᧃ᳗ᱜᒾりߩ࿁ࠅߦߪ⦡‫ߥޘ‬ൻቇ‛⾰߿ൻቇ෻ᔕ߇޽ࠅ㧘⑳ߚߜߩ↢ᵴࠍᡰ ᓟᦼ㧔㊄㧝㧕 りߩ࿁ࠅߦ޽ࠆ‛߃ߚࠅẢߒߚࠅߒߡ޿߹ߔ‫⹤ߢ╬ࠬ࡯ࡘ࠾ߡߒߣ߈ߣޕ‬㗴ߦߥࠆߎߣ
⾰߿⃻⽎ࠍ⷗ߟ߼
߽޽ࠅ߹ߔ߇㧘ᱜߒߊℂ⸃ߒߚࠅ⼏⺰ߔࠆߚ߼ߦߪൻቇߦߟ޿ߡߩၮ
⋥ߔ߈ߞ߆ߌߣߒ
␆⍮⼂߇ᔅⷐߢߔ‫ߪߢ⟵⻠ߩߎߢߎߘޕ‬㧘ᢥ♽ߩੱߦ߽ൻቇߦ⥝๧ࠍߡਅߐ޿‫↪⟵⻠ޕ‬߽ߞߡ߽ࠄ߃ࠆࠃ߁ߦ㧘りߩ࿁ࠅߦ޽ࠆ޿ࠈ޿ࠈߥ‛⾰߿⃻⽎ࠍ㗴᧚ߩ⾗ᢱࠍ㈩Ꮣߔࠆ
ߣߒ㧘ߘߩ⢛᥊ߦ޽ࠆൻቇߦߟ޿ߡᐔᤃߦ⸃⺑ߒߡ޿ߊ੍ቯߢߔ‫ޕ‬੍ቯ‫ޕ‬҄‫ܖ‬îƂᲬҥˮƃൻቇߩၮᧄ᭎ᔨߦၮߠ޿ߡ㧘‛⾰ߩ᭴ㅧ㧘ᕈ⾰߿෻ᔕࠍߤߩࠃ߁ߦℂ⸃ߔࠆ߆ࠍ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬ൻቇߩၮ␆ࠍቇࠎߛቇ↢߿ൻቇߦ⥝๧ߩ޽ࠆቇ↢ะߌߩ⑼⋡ߢ޽ࠆ‫ޕ‬=೔㆐⋡ᮡ㧦ൻቇߩၮᧄ᭎ᔨߦၮߠ޿ߡ㧘‛⾰ߩ᭴ㅧ㧘ᕈ⾰߿෻ᔕᕈࠍℂ⸃ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆ?

и
ൻቇߣ␠ળ

᫆

ਃ࢘૙Ճ
࿦↰㜞᣿

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ේሶ࡮ಽሶߩၮᧄ᭎ᔨࠍ↪޿ߡ‛⾰ߩ᭴ㅧߣ‛ℂൻቇ⊛ᕈ⾰߿෻ᔕ ೨ᦼ㧔᦬㧡㧕 ൻቇߩၮ␆ࠍᣢߦ
ᕈߣߩ㑆ߦሽ࿷ߔࠆ⋧㑐㑐ଥࠍℂ⸃ߔࠆᣇᴺ⺰ࠍቇࠎߛ⎇ⓥ⠪߿ᛛⴚቇࠎߛൻቇࠍኾ㐷⠪ߪ㧘ߤߩࠃ߁ߦߒߡ⎇ⓥᵴേࠍዷ㐿ߒߡⴕߊߩߢ޽ࠈ߁߆㧫ߎߩ᝼ ⡯ߣߔࠆಽ㊁ߦㅴ߻ቇ↢⻉ำࠍᬺߢߪ㧘᦭ᯏൻว‛ߩ᭴ㅧ࡮‛ᕈ࡮෻ᔕᕈ࡮ᯏ⢻ᕈߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛੐ ኻ⽎ߦߒߚ⻠⟵ߢߔ‫ޕ‬ฃ⻠⠪ߪ㗄ߦ㑐ߔࠆ⻠⟵ߣਗⴕߒߡ㧘ක≮㧘᧚ᢱ㧘ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߥߤߩኾ㐷ಽ㊁ ⻠⟵߿․೎⻠Ṷߦ߅ߌࠆ⾰⇼ᔕߢᵴべߔࠆᢙฬߩኾ㐷ኅߦࠃࠆ․೎⻠Ṷࠍ⡬⻠ߔࠆ‫ޕ‬ᓐࠄߩ␠ળᵴേ ╵ߦࠃߞߡౝኈࠍᷓߊℂ⸃ߔࠆߩᩮᐩߦ޽ࠆൻቇߩၮ␆ේℂߣታ〣⊛ᣇᴺ⺰ߩౕ૕଀ࠍ⍮ࠅ㧘␠ળߦ ߎߣࠍᔃ߇ߌߡߊߛߐ޿‫․ ޕ‬೎߅ߌࠆൻቇ⠪ߩᓎഀߣታ〣ᵴേߩ⋡⊛ߦߟ޿ߡቇ߱ߎߣࠍ⋡⊛ߣߔ ߥᢎ⑼ᦠߪ↪޿ߥ޿߇㧘㓐ᤨෳࠆ‫ޕ‬⠨ᦠࠍ⚫੺ߒ㧘ࡊࡠࠫࠚࠢ࠲࡯
ࠍ↪޿ߚ⻠⟵ࠍⴕ߁‫ޕ‬⥄⠌ෳ⠨ᦠ㧦᧲੩ᄢቇᢎ㙃ቇㇱൻ ቇ ㇱ ળ 㧔 ✬ 㧕‫ ޡ‬ൻ ቇ ߩၮ ␆ 㧣㧣⻠‫ޢ‬㧔᧲੩ᄢቇ಴ ળ㧕り ㄭߥ⇇㕙ߣࠦࡠࠗ Ἇ ਄ 㓉 ᥓࡑ࡛ࡀ࡯࠭ߥߤߩ㘩ຠ㧘ࡈࠔ࠙ࡦ࠺࡯࡚ࠪࡦߥߤߩൻ♆ຠ߆ࠄ࠼࡜ ೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕 ㆡቱ㧘ࡊ࡝ࡦ࠻ࠍ
࠼ߩൻቇ࠶ࠣ࠺࡝ࡃ࡝࡯ࠪࠬ࠹ࡓߥߤߩක⮎ຠߦ⥋ࠆ߹ߢ㧘⑳㆐ߩりߩ࿁ࠅߦ㈩Ꮣߔࠆ‫ޕ‬ߪ⇇㕙߿ࠦࡠࠗ࠼ࠍᔕ↪ߒߚ߽ߩߢḩߜḷࠇߡ޿ࠆ‫ࠇߘߪߢ⋡⑼ᧄޕ‬ෳ⠨ᦠߣߒߡ‫⇇ޟ‬ࠄߩၮ␆ߣߥࠆ⇇㕙ߣࠦࡠࠗ࠼ߩᕈ⾰ࠍ㧘⇇㕙ᒛജ㧘ๆ⌕㧘Ứࠇߥߤ 㕙࡮ࠦࡠࠗ࠼ൻቇߩၮ␆㧛ർේࠍࠠ࡯ࡢ࡯࠼ߦ⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬ᢥ㓶⪺㧔⻠⺣␠ࠨࠗࠛࡦ࠹ࠖࡈࠖ ࠶ࠢ 㧕‫ޠ‬㧘‫࠼ࠗ ࡠࠦޟ‬ൻ ቇ㧛ᳰ↰ ൎ ৻ ⪺ 㧔 ⵷ ⪇ ᚱ 㧕‫ ࠍ ޠ‬᜼ ߍࠆ‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡и᫆ⅣႺߩၮ␆ൻቇ

ਃ࢘૙Ճ
౷᧼

ፏ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

᭽‫ߥޘ‬ⅣႺ໧㗴߇㧘ሶቊߦᄢ߈ߥ⽶ߩㆮ↥ߦߥࠆߩߢߪߥ޿߆‫ޕ‬࿾ ᓟᦼ㧔Ἣ㧠㧕 ࠗ ࡦ ࠲ ࡯ ࡀ ࠶ ࠻⃿᷷ᥦൻ߿᳓⾗Ḯߩਇ⿷߆ࠄ‫ޟ‬㧞㧝਎♿ඨ߫ߦ㧘૗ࠄ߆ߩ໧㗴߇⊒↢㧔⧷⺆ 㧕߇⺒⸃ߔࠆߩߢߪ‫ߣޠ‬ⅣႺಽ㊁ߩ⎇ⓥ⠪߆ࠄ⼊๔߇಴ߐࠇߡ޿ࠆ‫᥸ ޕ‬㘑ߢ߈ࠆߎߣ߇ᦸ߹
㔎㧘ᣫ㝭ߥߤߩ᳇⽎ἴኂߪ㧘⽺࿎߿ා∛㧘ㄘᬺߩ∋ᑷ㧘㘫㙈߿⚗੎ߦ ߒ޿‫ޕ‬හᣣࡒ࠾࡟ࡐ࡯࠻߿⸛⺰⊒ዷߒ㧘⊒ዷㅜ਄࿖ߩᒙ⠪߇⌀ߞవߦ‶†⠪ߣߥࠆ‫৻ޕ‬ᣇ㧘᰷☨ߩࠣ ߩ߹ߣ߼㧘ࡊ࡟࠯ࡦߥߤߩ⺖㗴࡝࡯ࡦ࠾ࡘ࡯࠺࡯࡞᡽╷ߥߤ㧘ⅣႺ໧㗴ߩᡷༀࠍ࿑ࠈ߁ߣߔࠆേ߈߇ ߇޽ࠅ㧘ฃ⻠↢㑆ߢ੕޿ߩᗧ᰼
޽ࠆ‫ޕ‬࿖߿࿾ၞߢⅣႺ໧㗴ߩ⹺⼂߿ኻᔕߦ᷷ᐲᏅ߇޽ࠅ㧘%12ߢ߽ ะ਄߇࿑ࠄࠇ߹ߔ‫࠻ࠬࠠ࠹ޕ‬㧦㗼߆ߦߥߞߚ‫ߩߘޕ‬ታ㓙ࠍ⍮ࠆߎߣ߇ 㧘‫ޟ‬ቝቮ⦁㧘࿾⃿ภ‫ࠍޠ‬ሽ⛯ߐ ⍹ ᒄ ਯ ⪺ ‫ ޡ‬࿾ ⃿ Ⅳ Ⴚ ႎ ๔ ‫ ޡޢ‬࿾ߖࠆᦨೋߩᚻ㗅ߦߥࠆߛࠈ߁‫ޕ‬⃿ Ⅳ Ⴚ ႎ ๔ Τ ‫ޢ‬㧔 ጤ ᵄ ᣂᦠ 㧔 ᣂ⿒ 㧕㧕㧘 ⍹ ᒄ ਯ ⪺ ‫ ޡ‬࿾ ⃿ Ⅳ Ⴚ‫ޟ‬ෂᯏ‫ޠ‬ႎ๔ ‫ޢ‬㧔᦭᢫㑑㧔ᐕ᦬ᣣ ೋ ⊒ⴕ㧕㧕҄‫ܖ‬ïƂᲬҥˮƃߚߣ߃߫ήᯏൻቇ㧘᦭ᯏൻቇ㧘↢๮ൻቇ㧘‛ℂൻቇ㧘ಽᨆൻቇ߿ℂ⺰ൻቇߥߤߩਛ߆ࠄ㧞㧝਎♿ߩ␠ળࠍᡰ߃ࠆಽ㊁ߩൻቇࠍൻቇߩၮᧄේℂߦၮߠ޿ߡ᭎ⷰߔࠆ‫ޕ‬=೔㆐⋡ᮡ㧦ᣂߒ޿㗔ၞߩൻቇࠍ㐿ᜏߔࠆ㆏╭ࠍቇ߱ߣߣ߽ߦ㧘␠ળߦ߅ߌࠆൻቇߩᓎഀࠍℂ⸃ߔࠆ?

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

㊂ሶൻቇṶ⠌

ේ↰⾫੺

㊂ሶൻቇߪൻቇߩ޽ࠄࠁࠆಽ㊁ߩၮ␆ߣߒߡᭂ߼ߡ㊀ⷐߢ޽ࠆ߇㧘 ೨ᦼ㧔ᧁ㧝㧕 ฃ⻠⠪ߪ㧘15߇9K
㜞ᩞߢቇࠎߛ‛ℂߣߪోߊ㆑߁ᢙቇ⊛ᚻᴺࠍ↪޿ࠆߚ߼㧘ೋᔃ⠪ߦߪPFQYUߩࡁ࡯࠻ࡄ
ቇ߱ߣ߈ߩᛶ᛫߇ᄢ߈޿ᢎ⑼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆ⦟޿ᣇᴺߪ㧘ㆡಾ࠰ࠦࡦᚲᜬ⠪ߢ޽ߥṶ⠌໧㗴߅ࠃ߮ࡄ࠰ࠦࡦࠍ↪޿ߚṶ⠌ߦࠃࠅ૕ߢⷡ߃ࠆ㧘⋡ߢ⷗ߡࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ
ⷡ߃ࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ߪߢ⟵⻠ߩߎޕ‬Ṷ⠌໧㗴߅ࠃ߮ࡄ࠰ࠦࡦࠍ↪޿ߚṶ޿‫ޕ‬⠌ߦࠃࠅ㊂ሶജቇ߅ࠃ߮㊂ሶൻቇߩ৻Ბㅴࠎߛℂ⸃ࠍ⋡ᜰߔ‫ޕ‬࠹ࠠࠬ࠻㧦㈩Ꮣߔ
ࠆࡊ࡝ࡦ࠻ߢⴕ޿
߹ߔ‫ޕ‬᳇૕ߩ࿾⃿ൻቇ

ർ࿾⃿ߦߪᄢ᳇ߦട߃ߡ᭽‫ߥޘ‬᳇૕߇ሽ࿷ߔࠆ‫ߪߩ߽ࠆ޽ޕ‬᷷ᴰࠟࠬ ೨ᦼ㧔ᧁ㧠㧕 ᝼ᬺߩᦨೋߦ㧘೨߿Ἣጊࠟࠬ߅ࠃ߮࿯ფࠟࠬߣߒߡ࿾⴫਄ߦ⃻ࠇ㧘࿾ᾲ⾗Ḯߩᚑ࿃߿ྃ
࿁㈩Ꮣߒߚ⏕⹺໧Ἣ࡮࿾㔡⃻⽎ߦ㑐ߔࠆ㊀ⷐߥᖱႎࠍਈ߃ߡߊࠇࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘޽ࠆ߽ߩߪ
㗴ߩ⸃╵ࠍ฽߻ᓳ
࿾Ზౝㇱ߿ᶏᐩߦᄤὼࠟࠬ⾗Ḯߣߒߡሽ࿷ߒ㧘࿾⃿ߦఝߒ޿ࠛࡀ࡞ࠡ
⠌ࠍⴕ߁ߚ߼㧘ㆃ࡯⾗Ḯߣߒߡᵈ⋡ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬࿾⃿ౝㇱ᳇૕ߩ᡼಴⃻⽎߿ೞߒߥ޿ߎߣ‫ޕ‬᳇૕⾗Ḯߩ↢ᚑࡊࡠ࠮ࠬࠍ㧘࿾⃿ౝㇱߢߩర⚛ߩ⒖േ࡮ᓴⅣ⃻⽎ߩ৻࠹ࠠࠬ࠻㧦᝼ᬺߦ
Ⅳߣߒߡᝒ߃ߚ࿾⃿ߩൻቇࠍ⻠⟵ߔࠆ‫ߦࠄߐޕ‬㧘ੑ㉄ൻ὇⚛ࠍ฽߻ᄢ૶↪ߒߚ߶ߣࠎߤ
᳇ⅣႺ໧㗴ߩ⃻⁁߅ࠃ߮࿾⃿ߩኙ಄ൻߣ᷷ᥦൻߩⷐ࿃ߦߟ޿ߡ㧘ൻቇߩౝኈߣ࿑⴫࡮ᢥ
⊛ߥ┙႐߆ࠄ⼏⺰ߔࠆ‫ޕ‬₂╬ࠍ⸥タߒߚ⾗
ᢱࠍ㈩Ꮣߔࠆߚ
߼㧘࠹ࠠࠬ࠻ߪ૶
ࠊߥ޿‫ޕ‬ㅺ㇢  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡Ƃ‫ྶע‬ᅹ‫ܖ‬ƃ࿾⃿ߪᄥ㓁♽ߩ⺀↢ߣ౒ߦ↢߹ࠇ㧘↢๮ߣ౒ߦㅴൻߒߡ߈߹ߒߚ‫⃻ޕ‬࿷ߩ࿾⃿ࠍ᭴ᚑߔࠆ‛⾰ߣⅣႺߪ㧘࿕૕࿾⃿ߣᄢ᳇࡮ᶏᵗ෸߮↢๮ߩ㧠㧢ంᐕߦࠊߚࠆ⋧੕૞↪ߦࠃߞߡᒻᚑߐࠇߡ߈߹ߒߚ‫ੱޕ‬㘃ߪ࿾⃿ߣ↢๮ߩㅴൻߩㆊ⒟ߢߟߊࠄࠇߚ㧘ൻ⍹Άᢱࠍߪߓ߼ߣߔࠆࠛࡀ࡞ࠡ࡯⾗Ḯ߿㋕࡮⍹Ἧ⍹ߥߤߩ㊄ዻ࡮㕖㊄ዻ⾗Ḯࠍ೑↪ߒߡ㧘⃻࿷ߩᢥ᣿ࠍ▽߈਄ߍߡ߈߹ߒߚ‫߹ޕ‬ߚ࠳ࡓ߿ἠṴ↪᳓ᣉ⸳ࠍᢛ஻ߒ㧘ㄘ࿾㕙Ⓧࠍ᜛ᄢߔࠆߎߣߦࠃߞߡ㘩ᢱࠍჇ↥ߒ㧘῜⊒ߔࠆੱญࠍᡰ߃ߡ߈߹ߒߚ‫৻ޕ‬ᣇ㧘࿾㔡߿ἫጊߩྃἫ㧘᳇⽎⇣Ᏹ߿᳇୥ߩᄌേߥߤߦࠃࠆ⥄ὼἴኂࠍᦨዊ㒢ߦシᷫߔࠆߚ߼㧘ߘࠇࠄࠍ⊒↢ߐߖߡ޿ࠆ࿾⃿ߩࠪࠬ࠹ࡓߣࡔࠞ࠾࠭ࡓߩ⸃᣿ߦขࠅ⚵ࠎߢ߈߹ߒߚ‫ੱߦ߁ࠃߩߎޕ‬㘃ߪ㧘࿾⃿਄ߩ⥄ὼࠍ㐿⊒ߒ೑↪ߔࠆߎߣߢ㧘⊒ዷߒߡ߈߹ߒ
ߚ‫߿੹߇ࠈߎߣޕ‬࿾⃿ߩੱญߪ㧢㧜ంੱࠍ⓭⎕ߒ㧘ੱ㘃ߩ༡ὑߪ࿾⃿ⅣႺߦᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆᦨᄢߩ࿃ሶߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࿾⃿ⅣႺࠍ੹એ਄ߦᖡൻߐߖࠆߎߣߥߊ㧘⥄ὼἴኂࠍᦨዊ㒢ߦ㒐߉ߥ߇ࠄੱ㘃߇ᜬ⛯⊛ߦ⊒ዷߒߡ޿ߊߚ߼ߦߪ㧘߹ߕ╙㧝ߦ࿾⃿ߣߘߩࠪࠬ࠹ࡓߦߟ޿ߡߩℂ⸃ߣ⍮⼂߇ਇนᰳߢߔ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥ㧞㧝਎♿ೋ㗡ߩ࿾⃿ߣੱ㘃ߩ⁁ᴫࠍ〯߹߃㧘ߎߩ⑼⋡ߢߪ㧘⑳㆐߇↢߹ࠇ↢ᵴߒߡ޿ࠆᖺᤊ‫ޟ‬࿾⃿‫ߦޠ‬㑐ߔࠆၮ␆⊛⍮⼂ߩୃᓧߣ 㧘‫ޟ‬࿾⃿ࠪࠬ࠹ࡓ‫ߩߡ޿ߟߦޠ‬ℂ⸃ࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ޕ‬ၮᧄ⊛ߦߪએਅߩ㧟ߟߩಽ㊁ߦಽߌߡ㧘ⶄᢙߩᢎຬ߇ฦ
⥄ߩኾ㐷㗔ၞࠍ〯߹߃ߥ߇ࠄⶄᢙߩ࠹࡯ࡑߦߟ޿ߡ⻠⟵ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ྶע‬ᅹ‫ܖ‬íƂᲬҥˮƃᲢ૨ኒ‫ݣ‬ᝋᅹႸŵྸኒƷ‫ܖ‬ဃƸᲦƜƷᅹႸǛ‫̲ޗ‬ưƖǇƤǜŵᲣᢥ♽ߩቇ↢ࠍኻ⽎ߦ㧘࿾⃿ߩᚑࠅ┙ߜߣ࿾⃿⴫ጀߢ⊒↢ߔࠆ࿾⃿⑼ቇ⊛⻉⃻⽎ߦߟ޿ߡ㧘ၮ␆⊛⍮⼂ࠍᓧࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ੱߦߣߎޕ‬㑆ߩ↢ᵴߦ㑐ଥߔࠆ࿾⃿ⅣႺߣ⥄ὼἴኂ㧘ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߦ㑐ㅪߔࠆ໧㗴ࠍㅢߒߡ㧘࿾⃿ߦߟ޿ߡߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ࿾ ⃿ᖺᤊ⑼ቇߩ⊒ዷ ᷡ Ꮉ ᣽ ৻࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇߩᦨㄭߩ⊒ዷߣᱧผߦߟ޿ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ ೨ᦼ㧔᳓㧟㧕 ᢙቇ࡮‛ℂ࡮ൻቇߣᱧผઁ ߪ㧘ᣣᏱ⊛ߥᤨ㑆߆ࠄ 46 ంᐕߣ޿߁࿾⃿ߩᱧผߦ޿ߚࠆ᏷ᐢ޿ᤨ㑆࡮↢‛ߦߟ޿ߡ㜞ࠬࠤ࡯࡞ߣ㧘ಽሶࠬࠤ࡯࡞߆ࠄᄥ㓁♽߹ߢߩ᏷ᐢ޿ⓨ㑆ࠬࠤ࡯࡞ࠍࠞ
ᩞ㨯ᐕ⒟ᐲߩ⍮ࡃ࡯ߔࠆߎߣ߇৻ߟߩ․ᓽߢ޽ࠆ‫ߦࠄߐޕ‬㧘ᢙቇ࡮‛ℂቇ࡮ൻቇ࡮↢⼂߇޽ࠆߎߣ߇ᦸ
‛ቇ࡮࿾⾰ቇߣ޿ߞߚᄙ᭽ߥቇ໧ಽ㊁ࠍၮ␆ߣߔࠆߎߣ߽৻ߟߩ․ᓽ
߹ߒ޿‫ޕ‬
ߢ޽ࠆ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘ౕ૕⊛ߥᦨㄭߩ⊒ዷ߿ᱧผࠍෳᾖߒߥ߇ࠄ㧘⃻ઍ␠ળߢ⊒↢ߒߡ޿ࠆ໧㗴ࠍ⠨߃ࠆߚ߼ߩ⑼ቇ⊛ၮ␆ߣߒߡ࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇࠍ૏⟎ߠߌ㧘ߘߩᄙ᭽ߥ஥㕙ߣⷞὐࠍቇ⠌ߔࠆ‫ޕ‬‫ྶע‬ᅹ‫ܖ‬îƂᲬҥˮƃℂ♽࡮ᢥ♽ߩቇ↢ࠍኻ⽎ߦ㧘࿾⃿ࠍ᭴ᚑߔࠆ‛⾰ߣߘߩᓴⅣ㧘෸߮ጤ⍹࿤ᄢ᳇࿤᳓࿤↢‛࿤ߩ⋧੕૞↪߇↢ߺ಴ߔ㧘࿾⃿ߩࠪࠬ࠹ࡓߣߘߩᄌേߦ㑐ߔࠆၮ␆⍮⼂ߩୃᓧࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘࿾⃿ⅣႺߣ⾗Ḯߩ໧㗴ߦߟ޿ߡ㧘࿾⃿⑼ቇ⊛ⷞὐ߆ࠄℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

࿾⃿ߩ᭴ㅧߣ⻉⃻⽎

ਛ㊁િᒾ࿾⃿ߩၮᧄ᭴ㅧ߿ㆇേࡔࠞ࠾࠭ࡓࠍ⸃⺑ߒߚᓟ㧘ߘࠇߦၮߠߊㆊ෰ ೨ᦼ㧔Ἣ㧝㧕 ਛ㑆࡮ᦼᧃ⹜㛎ࠍ߆ࠄ⃻࿷߹ߢߩ࿾⃿ߦ߅ߌࠆ⻉⃻⽎ߦߟ޿ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ጤ⍹߿ታᣉߒ㧘಴Ꮸ⁁ᴫ㋶‛ߥߤߩᦨ߽りㄭߥ࿾⃿⑼ቇ⹜ᢱߦߟ޿ߡ㧘ߘߩၮ␆⊛⍮⼂ߩ⠌ᓧࠍ⠨ᘦߒߡᚑ❣ࠍࠍ⋡ᜰߒ⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬࿾⃿ผ߆ࠄቇ߱

㐳੗ቁ৻࿾⃿ߪ੹߆ࠄ⚂㧠㧢ంᐕ೨ߦ⺀↢ߒߚ‫ޕ‬࿾⃿↢๮ߪ⚂㧟㧤ంᐕ೨ߦ ೨ᦼ㧔ᧁ㧠㧕 ᢎ ⑼ ᦠ ߪ ૶ ↪ ߖ⺀↢ߒ㧘㐳ᄢߥᤨ㑆ࠍ߆ߌߡㅴൻࠍ➅ࠅ㄰ߒߡ߈ߚ‫ޕ‬ᚒ‫ੱޘ‬㘃ߪ੹㧘 ᓟᦼ㧔᦬㧠㧕 ߕ㧘ࡊ࡝ࡦ࠻ࠍㆡ
࿾⃿ߩ↢‛ผ਄ೋ߼ߡ࿾⃿ߦ⢻േ⊛ߦ߆߆ࠊࠆ↢‛ߣߒߡ㧘ߘߩᤨ㑆ቱ㈩Ꮣߔࠆ‫ޕ‬ߩᑧ㐳✢਄ߦ޿ࠆ‫ߪߢ⟵⻠ߩߎޕ‬㧘࿾⃿ߩߒߊߺߣ࿾⃿ผߦኻߔࠆℂ
⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣࠍㅢߒߡ㧘࿾⃿ߣੱ㑆ߣߩ޽ࠆߴ߈㑐ଥࠍᱜߒߊℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇ౉㐷⍹↰ᷡ㓉ంᐕ೨ߩࡆ࠶ࠣࡃࡦߦࠃࠆቝቮߩ㐿㑾߆ࠄ⃻࿷߹ߢߩቝቮผ࡮ ᓟᦼ㧔ᧁ㧝㧕࿾⃿ผࠍ❵޿ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ਥⷐߥ࠹࡯ࡑߪ㧘ࡆ࠶ࠣࡃࡦߦࠃࠆ᳓⚛࡮ࡋ࡝࠙ࡓߩ↢ᚑ㧘㌁ᴡߩ਎⇇ߣቝቮߩᄢⷙᮨ᭴ㅧ㧘ᕡᤊߩㅴൻߣ㊀ర⚛ߩวᚑ㧘ᄥ㓁♽ߩᒻᚑߣ࿾⃿ߩㅴൻ㧘࿾⃿ߩᚑጀ᭴ㅧߣࡊ࡟࡯࠻࠹
ࠢ࠻࠾ࠢࠬ㧘ᄢ᳇࡮ᶏᵗߩᒻᚑߣ↢๮ߩ⊒↢㧘࿾⃿ⅣႺߩᄌㆫߣ↢‛ߩㅴൻ㧘࿾⃿ⅣႺߣ⾗Ḯ໧㗴‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡‫ྶע‬ᅹ‫ܖ‬ïƂᲬҥˮƃ࿕૕࿾⃿⑼ቇ㧘ᄢ᳇ᶏᵗ⑼ቇ㧘࿾⃿࡮↢๮ㅴൻผ㧘ᖺᤊ࡮ቝቮ⑼ቇߦ㑐ߔࠆᦨㄭߩㅴᱠ߿ࡎ࠶࠻ߥ⹤㗴ߣ໧㗴ߦߟ޿ߡ૕♽⊛ߦ⸃⺑ߔࠆ‫ߚ߹ޕ‬࿾⃿ⷙᮨߢ໧㗴ߦߥߞߡ޿ࠆⅣႺ߿ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㧘⥄ὼἴኂߦߟ޿ߡ㧘ኻ⽎߿ಽ㊁ࠍ⛉ߞߡౕ૕⊛ߥ੐଀⎇ⓥࠍㅢߒߡℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣᦨᣂ࿾⃿⑼ቇዊጊౝᐽੱ࿕૕࿾⃿⑼ቇ㧘࿾⃿࡮↢๮ㅴൻผ㧘ᖺᤊ⑼ቇ╬ߩ࿾⃿⑼ቇߦ㑐ߔࠆ ೨ᦼ㧔᦬㧞㧕 ಴Ꮸࠍ㊀ⷞߔࠆ‫ޕ‬ᦨㄭߩㅴᱠ߿ࡎ࠶࠻ߥ⹤㗴ߣ໧㗴ߦߟ޿ߡ㧘૕♽⊛ߦ⸃⺑ߔࠆ‫߹ޕ‬᧼ᦠࠍᄙ↪ߔࠆ‫ޕ‬ߚ㧘࿾⃿ⷙᮨߩⅣႺ໧㗴߿ᣣ‫ࠅ➅ޘ‬㄰ߐࠇࠆᄢⷙᮨ⥄ὼἴኂߦߟ޿ߡ
߽㧘ౕ૕⊛ߥ੐଀⎇ⓥࠍㅢߒߡ⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬

࿾⃿ߩ⡿௝

㕍ᧁ⟵๺

ࡅ࠻ߪߥߗ࿾⃿਄ߦ᫮߼ࠆߩ߆㧫࿾⃿ߪᧄᒰߦਣ޿ߩ߆㧫ߥߗጊߪ ೨ᦼ㧔᦬㧠㧕㜞ߊߡᶏߪᷓ޿ߩ߆㧫࿾⃿ߩਛりߪߤ߁ߥߞߡ޿ࠆߩ߆㧫ᐕߪᧄᒰ ᓟᦼ㧔Ἣ㧠㧕ߦᣣ㧫ᣣߪᧄᒰߦᤨ㑆㧫ߥߤ㧘࿾⃿ߦ㑐ߔࠆ⚛ᧉߥ⇼໧ࠍ⸃߈߶ߋߒߟߟ㧘߹ߕ࿾⃿ߩో૕௝ࠍᶋ߈ᓂࠅߦߔࠆ‫ޕ‬ᰴߦ࿾⴫߿࿾⃿ౝㇱߢ⷗ࠄࠇࠆ㧘৻⷗ⶄ㔀ߘ߁ߦ⷗߃ࠆ࠳ࠗ࠽ࡒ࠶ࠢߥ⃻⽎ߪᗧᄖߣ◲නߥ઀⚵ߺ߆ࠄᚑࠅ┙ߞߡ޿ࠆߎߣࠍ⺑᣿ߒ㧘ࡊ࡟࡯࠻࠹ࠢ࠻࠾ࠢࠬ
߆ࠄࡊ࡞࡯ࡓ࠹ࠢ࠻࠾ࠢࠬ߳ߣ᭎ᔨࠍᣂߒߊォ឵ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘࿾⃿ߦኻߔࠆ⹺⼂ߩ઀ᣇ߇ࠟ࡜࠶ߣᄌࠊࠅߟߟ޽ࠆ⃻⁁ࠍ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬࿾⃿ⅣႺߣ㋶‛᪀ේ⟵ඳᄥ㓁శᐲ߇ૐ߆ߞߚ㗃ߩೋᦼ࿾⃿߆ࠄᄥ㓁߇ࠃࠅノ޿ߡ޿ࠆ⃻࿷߹ ೨ᦼ㧔㊄㧝㧕ߢ㧘ߥߗ࿾⃿ߪ↢๮߇↢߈ߡ޿ߌࠆㆡᐲߥ᷷ᐲࠍ଻ߟߎߣ߇ߢ߈ߚߩ
ߢߒࠂ߁߆㧫ߎߩ࿾⃿ߩ᷷ᐲ⺞▵ᯏ᭴ߦߪ㋶‛߇ᷓߊ㑐ࠊߞߡ޿ࠆߣ
⠨߃ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫৻ޕ‬ᣇߢ㧘㋶‛ߦߪ㧘ㆊ෰ߩ᳇୥࡮ⅣႺᄌേߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍ⸥㍳ߒߡ޿ࠆ߽ߩ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߪߢ⟵⻠ߩߎޕ‬㧘㋶‛߇ᷓߊ㑐ࠊߞߡ޿ࠆ࿾⃿ߩ᷷ᐲ⺞▵ᯏ᭴ߦኻߒߡឭ໒ߐࠇߡ޿ࠆ઒⺑߿㧘㋶‛߇ᜬߟᖱႎ߆ࠄฎ᳇୥࡮ฎⅣႺᄌേߩᓳరߦขࠅ⚵ࠎߛ⎇ⓥ଀ࠍ◲නߦ⚫੺ߒߥ߇ࠄ㧘࿾⃿߇ߚߤߞߡ߈ߚ᳇୥࡮ⅣႺߩᄌേࠍⷰߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡Ƃ‫࢟׋‬ᅹ‫ܖ‬ƃ࿑߿࿑ᒻߦߪ ⋡ߦ⷗߃ࠆਃᰴరߩ‛૕߿ⓨ㑆߆ࠄታ㓙ߦߪᒻࠍ߽ߚߥ޿‛੐ߩ㑐ଥᕈߦ޿ߚࠆ߹ߢ ߟߥ߇ࠅ࡮߭ࠈ߇ࠅ
ࠍ߽ߟኻ⽎ࠍ◲ẖ࡮ᱜ⏕ߦ⴫⃻ߢ߈ࠆ․ᕈ߇޽ࠅ Ꮏቇ࡮⧓ⴚߥߤߩኾ㐷ಽ㊁ߛߌߢߥߊ ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ ᯏེߩࠞ࠲ࡠࠣ࡮
૶↪⺑᣿ᦠ ࿾࿑ ⚵❱࿑ࠍߪߓ߼ߣߒߡᣣᏱ↢ᵴߢ߽᏷ᐢߊ೑↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫߿⟵⻠ ߪߢ⋡⑼ᧄޕ‬Ṷ⠌ࠍㅢߒߡ ࿑ᒻ⴫⃻ߩၮ␆ࠍりߦߟߌࠆߣߣ߽ߦ ࿑࡮࿑ᒻߩߐ߹ߑ߹ߥᵴ↪଀ࠍㅢߒߡ ⴫⃻ߩ․ᕈ࡮೑ὐߦ㑐ߔࠆℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆ‫ޕ‬‫࢟׋‬ᅹ‫ܖ‬íƂᲬҥˮƃ࿑ቇ߿⵾࿑㑐ㅪ⑼⋡ߩฃ⻠ᯏળ߇ߥ޿ቇ↢ࠍኻ⽎ߦ㧘࿑ᒻ⴫⃻ᴺߩᱧผ⊛⚻✲߿ၮᧄⷙೣ࡮૞࿑ᚻ㗅ߥߤ㧘࿑ᒻߦ㑐ߔࠆၮ␆⍮⼂ࠍୃᓧߔࠆߣ౒ߦ ࿑ࠍ↪޿ߚ␠ળߢߩᵴ↪੐଀ߦߟ޿ߡ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

%)ߣ84

٧㢬 ㊁ ⃍ ᴦࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦࠃߞߡ↢ᚑߐࠇࠆⷞ㊁௝ߣߘߩᵴ↪ࠍ࠹࡯ࡑߦ㧘೨ ೨ᦼ㧔Ἣ㧝㧕┻↰ઔ ඨߪ%) ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠣ࡜ࡈࠖ࠶ࠢࠬ 㧘ᓟඨߪ84 ࡃ࡯࠴ࡖ࡞࡝ࠕ࡝࠹ࠖ ߩ┙႐߆ࠄ⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬%)ߢߪ઒ᗐ਎⇇ߩ⸳ቯ߆ࠄⷞ㊁௝ߩ᭴▽߹ߢߩਛߢߐ߹ߑ߹ߥᒻ㧘శ㧘⦡㧘േ߈㧘ᄌൻߥߤߩᛒ޿ᣇࠍㅀߴ
ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘84ߦ߅޿ߡߪ㧘᳇ᵹ߿᳓ᵹߥߤߩ‫ޟ‬ᵹࠇ‫ࠍޠ‬นⷞൻߒߡ㧘㒐ἴ߿ⅣႺ໧㗴޽ࠆ޿ߪࠕ࡯࠻ߦᓎ┙ߡࠆߎߣ߽ᵴ↪ಽ㊁ߩ৻ߟߢ޽
ࠆ‫ޕ‬ฦ⒳ߩᛛᴺߣߘߩ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߦߟ޿ߡㅀߴࠆ‫ޕ‬

࿑ᒻ⴫⃻

ᄢ᦬ᓀ㚅

ᖱႎࠍવ㆐ߔࠆᚻᲑߩ߭ߣߟߣߒߡ‫ޟ‬࿑‫⃻⴫ߚ޿↪ࠍޠ‬ᴺ߇޽ࠆ‫ ޕ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕 ࿑ቇ߿⵾࿑㑐ㅪ⑼ᧄ᝼ᬺߢߪ㧘⚕ߥߤߩੑᰴరࡔ࠺ࠖࠕߦ߅ߌࠆ࿑ᒻ⴫⃻ࠍኻ⽎ߦၮᧄ⋡ߩฃ⻠ᯏળ߇ߥ
ߣߥࠆ᭎ᔨߣᚻᴺߦ㑐ߔࠆ⻠⟵ߣṶ⠌ࠍㅢߓ㧘࿑ࠍ↪޿ߚࠦࡒࡘ࠾ࠤ
޿ቇ↢ࠍኻ⽎ߣߔ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߩၮ␆ࠍ㙃߁‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘  ࿑ᒻ⴫⃻ߩ⻉ᒻᑼ㧘  ࠆ‫ޕ‬ᔅⷐߥ⾗ᢱߪශ೚ߒߡ㈩Ꮣ
┙૕ߩᐔ㕙⴫⃻㧘  㑐ଥᕈߩ࿑⊛⴫⃻㧘  ࿑ߣᢥሼߩ࡟ࠗࠕ࠙࠻⴫ ߔࠆ‫ޕ‬ฃ⻠Ꮧᦸ⠪߇ᢎቶߩ෼ኈ
⃻㧘ࠍࠨࡉ࠹࡯ࡑߣߔࠆ⻠⟵ߣṶ⠌ࠍⴕ߁‫ޕ‬ੱຬࠍ⿥ㆊߒߚ႐วߪㆬᛮ⹜㛎ࠍⴕ߁ߩߢ㧘ฃ⻠Ꮧᦸ⠪ߪೋ࿁᝼ᬺߦᔅߕ಴Ꮸߔࠆߎߣ‫ޕ‬

࿑ᒻ⴫⃻㧭

ᔒ⾐

ઁ⠪ߦᖱႎࠍવ㆐ߔࠆᚻᲑߩ߭ߣߟߦ‫ޟ‬࿑‫ ޕࠆ޽߇⃻⴫ߚ޿↪ࠍޠ‬ᓟᦼ㧔ᧁ㧝㧕 ࿑ቇ߿⵾࿑㑐ㅪ⑼ᧄ᝼ᬺߢߪ㧘⚕ߥߤߩੑᰴరᇦ૕ߦ߅ߌࠆ࿑ᒻ⴫⃻ߦ㑐ߔࠆၮᧄ᭎ᔨ
⋡ߩฃ⻠ᯏળ߇ߥ
ߣၮ␆ᚻᴺߦ㑐ߔࠆ⻠⟵ߣṶ⠌ࠍㅢߓ㧘࿑ࠍ↪޿ߚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪ
޿ቇ↢ࠍኻ⽎ߣߔࡦ⢻ജߩၮ␆ࠍ㙃߁‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘  ࿑ᒻ⴫⃻ߩ⻉ᒻᑼ㧘  ┙૕ߩ ࠆ‫ޕ‬ᔅⷐߥ⾗ᢱߪශ೚ߒߡ㈩Ꮣᐔ㕙⴫⃻㧘  㑐ଥᕈߩ࿑⊛⴫⃻㧘  ࿑ߣᢥሼߩ࡟ࠗࠕ࠙࠻⴫⃻㧘ࠍ ߔࠆ‫ޕ‬ฃ⻠Ꮧᦸ⠪߇ᢎቶߩ෼ኈ
ࠨࡉ࠹࡯ࡑߣߔࠆ⻠⟵ߣṶ⠌ࠍⴕ߁‫ޕ‬ੱຬࠍ⿥ㆊߒߚ႐วߪㆬᛮ⹜㛎ࠍⴕ߁ߩߢ㧘ฃ⻠Ꮧᦸ⠪ߪೋ࿁᝼ᬺߦᔅߕ಴Ꮸߔࠆߎߣ‫ޕ‬ീ‫࢟׋‬ᅹ‫ܖ‬îƂᲬҥˮƃ
⑳ߚߜߩ⼾߆ߥ↢ᵴߪ㧘ߐ߹ߑ߹ߥੱᎿ‛ߦᡰ߃ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ੱߩࠄࠇߘޕ‬Ꮏ‛ߩഃㅧ㧔⸳⸘࡮⵾૞㧕ߩㆊ⒟ߢߪ ᄙ⒳࡮ᄙ᭽ߩ࿑߇೑↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫‛ ߪߢ⋡⑼ᧄޕ‬૕࡮ⓨ㑆ߩ࿑⊛⴫⃻ᴺࠍ᭎⺑ߔࠆߣߣ߽ߦ ࿑ᒻ૞ᚑ㧔߹ߚߪ㧘૞࿑㧕Ṷ⠌ࠍㅢߒߡ ⴫⃻ߩⷙೣ࡮ᚻ㗅߿ߘߩ․ᕈ࡮೑↪ߦ㑐ߔࠆℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣࠦ ࡦࡇࡘ࡯࠲࡯࿑ᒻ ᄢ ᦬ ᓀ 㚅ੱߪ⥄ὼ⇇ߢ᥵ࠄߒߥ߇ࠄߘߩ⚻㛎߆ࠄᐔ㕙ߢ޽ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄ ೨ᦼ㧔㊄㧝㧕 㧝ᤨ㒢ߩ᝼ᬺߢߔ
⴫⃻ߕ㧘ߘߎߦ┙૕޽ࠆ޿ߪⓨ㑆ࠍࠗࡔ࡯ࠫߔࠆ‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬㧘නߥࠆᒻ߆ࠄ㧘․ߦㆃೞࠍ
⁁߆ࠄᶋㆆߒߚࠗࡔ࡯ࠫߥߤࠍ⺰ℂ⊛ߦ૞ࠅ಴ߔ੐߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ห᭽ߒߥ޿ߎߣ‫ޕ‬᝼ᬺߦ㧘᳓߿㊄ዻߘߒߡἻߥߤ߽ߒ߆ࠅߢ޽ࠆ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘↹௝ಣℂߦ
㐿ᆎ೨ߦฃ⻠Ḱ஻ࠃࠆࡠࠧ೙૞ࠍㅢߒߡߎࠇࠄߩ⃻⽎ࠍታ૕㛎ߔࠆ੐ߦࠃࠅߘߩ੐⽎ࠍࠍߔ߹ߖߡ߅ߊߎ
ᗵⷡ⊛ߦℂ⸃ߔࠆߣߣ߽ߦ㧘ߘߩᚻᴺࠍቇ߮࠙ࠚࡉ╬ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲
ߣ‫ޕ‬ࡔ࠺ࠖࠕࠍ೑↪ߒߚᖱႎ⊒ାߦ߅޿ߡᓎ┙ߡࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߛࠈ߁‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡‫࢟׋‬ᅹ‫ܖ‬ïƂᲬҥˮƃੱ㑆߇᥵ࠄߒߡ޿ࠆⅣႺߪ⥄ࠄᢛ߃ߡ޿ߊᔅⷐᕈ߇㜞߹ߞߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ⅣႺࠍታ⃻ߔࠆߚ߼ߦᄙߊߩ࿑߇೑↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߢߪᢎຬߩኾ㐷⊛┙႐߆ࠄ⹤㗴ࠍឭଏߔࠆߎߣߦࠃࠅⅣႺ╬ߦኻߔࠆℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆ‫ޕ‬и᫆Ꮏቇᛛⴚߣ࿑ᒻ

ਃ࢘૙Ճ
ᨋ

ᔀᄦ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

⃻࿷ ⅣႺߩ଻ోߣ⚻ᷣᚑ㐳ࠍਔ┙ߐߖ ↢ᘒ♽ߣߩ౒↢ࠍᔨ㗡ߦ ᓟᦼ㧔᦬㧠㧕 ⾗ᢱߪᒰᣣ㈩Ꮣߔ
߅޿ߚᎿቇᛛⴚߩഃㅧ߿ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߣ‛⾰ߩᓴⅣࠍၮᧄߣߔࠆⅣႺ౒ࠆ‫ޕ‬↢ဳ␠ળߩ⏕┙߇ ޿߹ᕆോߩ⺖㗴ߣߒߡ⑳ߚߜߦ᳞߼ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬ⅣႺ౒↢ࠍ⋡ᜰߔᎿቇᛛⴚߩⷰὐ߆ࠄ ᵹേ Ά὾ ᾲ࡮‛⾰⒖േ ⅣႺ⺞▵ߥߤߩቇℂ⊛⎇ⓥ߿ ฦ⒳ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᄌ឵ 㜞࡟ࡌ࡞ࠛࡀ࡞ࠡ࡯೑↪ ⥄ὼࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ᦭ല೑↪ߥߤߩ⎇ⓥߦ߅ߌࠆ࿑߿࿑ᒻߩᔕ↪೑↪ߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛ߥ⍮⼂ࠍ⠌ᓧߔࠆߎߣࠍ
⋡⊛ߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡Ƃऴ‫إ‬ᅹ‫ܖ‬ƃၮ␆⊛ߥᖱႎಣℂᛛⴚࠍቇࠎߛ⠪ߢ㧘․ߦᖱႎߦ㑐ᔃߩ㜞޿ቇ↢ࠍኻ⽎ߦ㧘ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣߣߘߩᔕ↪߿ᖱႎ⑼ቇߩၮ␆୶ℂ╬ߩᖱႎ⑼ቇߩၮ␆ߦߟ޿ߡ⻠⟵ࠍⴕ߁‫ޕ‬ऴ‫إ‬ᅹ‫ܖ‬íƂᲬҥˮƃᖱႎൻ␠ળࠍ↢߈ᛮߊߚ߼ߩၮ␆⍮⼂ࠍりߦߟߌࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᖱႎ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ㧘ᖱႎ୶ℂ㧘ᖱႎߩขᝥㆬ
ᛯ࡮᦭ലᵴ↪ߥߤߪℂ⑼♽࡮ᢥ⑼♽ߩ඙೎ߥߊᭂ߼ߡ㊀ⷐߥ⍮⼂࡮⢻ജߢ޽ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᖱႎ⑼ቇߩၮ␆ߦ㑐ߔࠆ⻠⟵ࠍⴕ
߁‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

ࡀ ࠶࠻ᤨઍߩᖱႎ࠮ ධ
ࡦࠬ

ବᦶ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ߺߥߐࠎߪ㧘ᖱႎൻ␠ળࠍ↢߈ᛮߊ⥄ା߇޽ࠅ߹ߔ߆㧫ᣂߒ޿ᤨઍ ೨ᦼ㧔᳓㧡㧕 ޿ߊߟ߆ߩ࠹࡯ࡑ
ߦߪᣂߒ޿⍮⼂߿઀੐߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬ᖱႎ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖߩ⍮⼂߇⿷ࠅߕ ᓟᦼ㧔᳓㧡㧕 ߦ㑐ߒߡߪઁߩ⻠ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡮࠙ࠖ࡞ࠬߦᗵᨴߒ㧘෹㆐ߦ߽ᗵᨴߐߖߚࠅߒߡ޿߹ߖ
Ꮷ߇ᜂᒰߔࠆ‫ࠝޟ‬ࠎ߆㧫ᖱႎࠍലᨐ⊛ߦ෼㓸ߒ㧘ℂ⸃ߒ㧘ߘࠇࠍ߹ߣ߼㧘ઁߩੱߦવ߃ ࡓ࠾ࡃࠬࠬ࠲ࠗ࡞‫ߢޠ‬᝼ᬺߐࠇࠆචಽߥࠬࠠ࡞ߪ޽ࠅ߹ߔ߆㧫ߎࠇࠄߪᖱႎൻ␠ળߢ઀੐ࠍߔࠆ␠ળ ߹ߔ‫ޕ‬Ფ࿁ኋ㗴ࠍ಴㗴ߒ㧘ቇ↢ੱߣߒߡᔅ㗇ߩᏱ⼂࡮Ᏹ⢻ജߢߔ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬Ṷ⠌ߣ⻠⟵ࠍㅢߓߡ㧘 ߦ⊒⴫ߒߡ߽ࠄ߁ࠬ࠲ࠗ࡞ࠍၮ
ߎࠇ߆ࠄߩᖱႎൻ␠ળࠍࠨࡃࠗࡃ࡞ߔࠆߚ߼ߩ‫ޟ‬ᗧ⼂࡮⍮⼂࡮⷗⼂࡮ ᧄߣߒߡ޿߹ߔߩߢ㧘ਥ૕⊛ߦࠬࠠ࡞‫ࠍޠ‬ᖱႎ࠮ࡦࠬߣߒߡታ〣⊛ߦりߦߟߌߡ߽ࠄ߁ߎߣࠍ⋡ᜰߒ ᝼ᬺߦ㑐ࠊࠆᆫ൓߇ᦨ߽㊀ⷐߢ
߹ߔ‫ޕ‬
ߔ‫ޕ‬

ऴ‫إ‬ᅹ‫ܖ‬îƂᲬҥˮƃC ⸒⺆ࠍ↪޿ߚࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣṶ⠌ࠍㅢߓ㧘ᚻ⛯߈ဳࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣߩ᭎ᔨߣ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ૞ᚑᛛᴺߥߤߦߟ޿ߡ⻠⟵ߣṶ⠌ࠍⴕ߁‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ㜞 ᐲࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ ⮮ ㊁ ᷡ ᰴṶ⠌ᧄṶ⠌ߪ㧘㧯⸒⺆ࠍ↪޿ߚࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣṶ⠌ࠍㅢߓ㧘ᚻ⛯߈ဳࡊ ೨ᦼ㧔᦬㧠㧕ࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣߩ᭎ᔨ㧘߅ࠃ߮㧘࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ૞ᚑᛛᴺߦߟ޿ߡቇ߱ߎ
ߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬㧯⸒⺆ߩၮᧄ᭴ᚑⷐ⚛ߣߘߩ૶↪ᴺ㧘߅ࠃ߮㧘ࠃࠅ㜞ᐲߥࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣᛛᴺߦߟ޿ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘એਅߩࠃ߁ߥ㗄⋡ߦߟ޿ߡ⻠⟵ߒ㧘Ṷ⠌ࠍⴕ߁‫࡜ࠣࡠࡊ⺆⸒࡜ࠗࡄࡦࠦ  ޕ‬ࡓߩታⴕᯏ᭴㧔㧯ࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣߩ઀ᣇ 㧕㧘࠰࡯ࠬࡊ࡞ࠣ࡜ࡓ㧘಴ജᢥ㧘ࠦࡦࡄࠗ࡞㧘ࠝࡉࠫࠚࠢ࠻ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩታⴕ  ◲නߥࡊࡠࠣ
࡜ࡓ㧔౉ജᢥ㧘ᄌᢙ㧘▚ⴚᑼ㧘ઍ౉㧘ᄌᢙት⸒㧘ᄌᢙߩဳ㧕  ታⴕߩ೙ᓮ㧔᧦ઙಽጘ㧘➅ࠅ㄰ߒ㧘⺰ℂᑼ㧘ቯᢙ㧘ቯᢙቯ⟵㧕  ࡐ
ࠗࡦ࠲ߣ㈩೉㧔㈩೉㧘ဳቯ⟵㧘㈩೉ᷝሼ㧘ᄙᰴర㈩೉㧕  ࡊࡠࠣ࡜ࡓ᭴ㅧ㧔ࡉࡠ࠶ࠢ᭴ㅧ㧘ዪᚲฬ㧘ᄢၞᄌᢙ㧘㑐ᢙ㧘઒ᒁᢙ㧘ታᒁᢙ㧕  ᢥሼ೉ߣ࠹ࠠࠬ࠻ࡈࠔࠗ࡞  ౣᏫ㧔න⚐ౣᏫ㧘ᧃየౣᏫ㧕  ࡐࠗࡦ࠲ࠍ↪޿ߚ࠺࡯࠲ဳ㧔ࡐࠗࡦ࠲ဳ㧘േ⊛ᄌᢙ㧘ౣᏫ࠺࡯࠲᭴ㅧ㧘᭴ㅧ૕㧕  ࡈࠔࠗ࡞ಣℂ㧔ࡈࠔࠗ࡞ဳ㧘ࡃ࠶ࡈࠔᄌ
ᢙ㧘ㅙᰴࡈࠔࠗ࡞㧘ࡈࠔࡦ࠳ࡓࠕࠢ࠮ࠬࡈࠔࠗ࡞㧕  ᄢⷙᮨߥࠪ
ࠬ࠹ࡓ૞ᚑ㧔ࡕࠫࡘ࡯࡞߆ࠄߩ⚵ߺ਄ߍ㧘ಽഀࠦࡦࡄࠗ࡞㧘㨙㨍㨗㨑ࡈࠔࠗ࡞㧕㜞 ᐲࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ ਭ ૑ ᙗ ༹Ṷ⠌ᧄṶ⠌ߪ㧘㧯⸒⺆ࠍ↪޿ߚࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣṶ⠌ࠍㅢߓ㧘ᚻ⛯߈ဳࡊ ᓟᦼ㧔㊄㧝㧕ࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣߩ᭎ᔨ㧘߅ࠃ߮㧘࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ૞ᚑᛛᴺߦߟ޿ߡቇ߱ߎ
ߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬㧯⸒⺆ߩၮᧄ᭴ᚑⷐ⚛ߣߘߩ૶↪ᴺ㧘߅ࠃ߮㧘ࠃࠅ㜞ᐲߥࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣᛛᴺߦߟ޿ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘એਅߩࠃ߁ߥ㗄⋡ߦߟ޿ߡ⻠⟵ߒ㧘Ṷ⠌ࠍⴕ߁‫࡜ࠣࡠࡊ⺆⸒࡜ࠗࡄࡦࠦ  ޕ‬ࡓߩታⴕᯏ᭴㧔㧯ࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣߩ઀ᣇ 㧕㧘࠰࡯ࠬࡊ࡞ࠣ࡜ࡓ㧘಴ജᢥ㧘ࠦࡦࡄࠗ࡞㧘ࠝࡉࠫࠚࠢ࠻ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩታⴕ  ◲නߥࡊࡠࠣ
࡜ࡓ㧔౉ജᢥ㧘ᄌᢙ㧘▚ⴚᑼ㧘ઍ౉㧘ᄌᢙት⸒㧘ᄌᢙߩဳ㧕  ታⴕߩ೙ᓮ㧔᧦ઙಽጘ㧘➅ࠅ㄰ߒ㧘⺰ℂᑼ㧘ቯᢙ㧘ቯᢙቯ⟵㧕  ࡐ
ࠗࡦ࠲ߣ㈩೉㧔㈩೉㧘ဳቯ⟵㧘㈩೉ᷝሼ㧘ᄙᰴర㈩೉㧕  ࡊࡠࠣ࡜ࡓ᭴ㅧ㧔ࡉࡠ࠶ࠢ᭴ㅧ㧘ዪᚲฬ㧘ᄢၞᄌᢙ㧘㑐ᢙ㧘઒ᒁᢙ㧘ታᒁᢙ㧕  ᢥሼ೉ߣ࠹ࠠࠬ࠻ࡈࠔࠗ࡞  ౣᏫ㧔න⚐ౣᏫ㧘ᧃየౣᏫ㧕  ࡐࠗࡦ࠲ࠍ↪޿ߚ࠺࡯࠲ဳ㧔ࡐࠗࡦ࠲ဳ㧘േ⊛ᄌᢙ㧘ౣᏫ࠺࡯࠲᭴ㅧ㧘᭴ㅧ૕㧕  ࡈࠔࠗ࡞ಣℂ㧔ࡈࠔࠗ࡞ဳ㧘ࡃ࠶ࡈࠔᄌ
ᢙ㧘ㅙᰴࡈࠔࠗ࡞㧘ࡈࠔࡦ࠳ࡓࠕࠢ࠮ࠬࡈࠔࠗ࡞㧕  ᄢⷙᮨߥࠪ
ࠬ࠹ࡓ૞ᚑ㧔ࡕࠫࡘ࡯࡞߆ࠄߩ⚵ߺ਄ߍ㧘ಽഀࠦࡦࡄࠗ࡞㧘㨙㨍㨗㨑ࡈࠔࠗ࡞㧕  

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡ऴ‫إ‬ᅹ‫ܖ‬ïƂᲬҥˮƃࡉ࡜࠙ࠩࠍㅢߒߡ೑↪ߔࠆᖱႎࠪࠬ࠹ࡓߦ⸅ࠇࠆᯏળ߇ᄙߊߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߘޕ‬ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓߩ઀⚵߿㐿⊒ᣇᴺ㧘࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖߥߤߦ㑐ߒߡ㧘Ṷ⠌ࠍ੤߃ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣࠨ ࡯ࡃࠨࠗ࠼ࡊࡠࠣ ᧻ ᳗ ⵨ ੺࡜ࡒࡦࠣ⺰⑳ߚߜ߇ᖱႎಣℂࠪࠬ࠹ࡓࠍ೑↪ߔࠆ㓙ߩࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬߣߒߡࠗ ೨ᦼ㧔᦬㧞㧕 ᖱႎಣℂṶ⠌ߢⴕࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ࡉ࡜࠙ࠩߪᐢߊ૶ࠊࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈߹ߒߚ‫ࠃߩߎޕ‬ࠊࠇߡ޿ࠆࡊࡠࠣ
߁ߥᖱႎಣℂࠪࠬ࠹ࡓࠍ࡙࡯ࠩ஥߆ࠄ⷗ࠆߣ㧘࡙࡯ࠩࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬ
࡜ࡒࡦࠣౝኈࠍℂㇱ㧔ࡉ࡜࠙ࠩ 㧕㧘ᖱႎಣℂㇱ㧘࠺࡯࠲ᩰ⚊ㇱ㧔࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ㧕ߦಽߌ⸃ߒߡ޿ࠆߎߣ‫ޕ‬ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘ࡉ࡜࠙ࠩߣ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩਛ㑆ߦ૏⟎ߔࠆᖱႎಣℂㇱಽ߅ࠃ߮ࡉ࡜࠙ࠩ࡮࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߣߩࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯
ࠬㇱಽߩࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣࠍㅢߒߡᖱႎಣℂࠪࠬ࠹ࡓ߳ߩℂ⸃ࠍᷓ߼߹
ߔ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘ᖱႎࠍ▤ℂߒ㧘ᬌ⚝ߥࠄ߮ߦടᎿࠍⴕ޿࠙ࠚࡉࡍ࡯
ࠫߣߒߡ࡙࡯ࠩߦឭ␜ߔࠆㇱಽߩࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣࠍⴕ޿߹ߔ‫࠲࡯࠺ޕ‬ࡌ࡯ࠬࠪࠬ࠹ࡓߩ᭴ᚑߣ೑↪ᣇᴺߥࠄ߮ߦߎߩࠃ߁ߥࠪࠬ࠹ࡓߦ߅ߌ
ࠆ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖߦ㑐ߔࠆ⻉໧㗴ߦ㑐ߒߡ߽૬ߖߡቇ⠌ߒ߹ߔ‫ࠄࠇߎޕ‬ߩⷐ⚛ᛛⴚߦߟ޿ߡቇ⠌ߒߚᓟ㧘⸳ቯߒߚ࠹࡯ࡑߦᴪߞߚ૞ຠ㧔ᖱႎ
ಣℂࠪࠬ࠹ࡓ㧕ࠍฦ⥄ߢ⵾૞ߒ߹ߔ‫ޕ‬ࠨ ࡯ࡃࠨࠗ࠼ࡊࡠࠣ ᄤ ㊁ ᶈ ᢥ࡜ࡒࡦࠣ⺰⑳ߚߜ߇ᖱႎಣℂࠪࠬ࠹ࡓࠍ೑↪ߔࠆ㓙ߩࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬߣߒߡࠗ ᓟᦼ㧔᦬㧡㧕 ᖱႎಣℂṶ⠌ߢⴕࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ࡉ࡜࠙ࠩߪᐢߊ૶ࠊࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈߹ߒߚ‫ࠃߩߎޕ‬ࠊࠇߡ޿ࠆࡊࡠࠣ
߁ߥᖱႎಣℂࠪࠬ࠹ࡓࠍ࡙࡯ࠩ஥߆ࠄ⷗ࠆߣ㧘࡙࡯ࠩࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬ
࡜ࡒࡦࠣౝኈࠍℂㇱ㧔ࡉ࡜࠙ࠩ 㧕㧘ᖱႎಣℂㇱ㧘࠺࡯࠲ᩰ⚊ㇱ㧔࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ㧕ߦಽߌ⸃ߒߡ޿ࠆߎߣ‫ޕ‬ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘ࡉ࡜࠙ࠩߣ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩਛ㑆ߦ૏⟎ߔࠆᖱႎಣℂㇱಽ߅ࠃ߮ࡉ࡜࠙ࠩ࡮࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߣߩࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯
ࠬㇱಽߩࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣࠍㅢߒߡᖱႎಣℂࠪࠬ࠹ࡓ߳ߩℂ⸃ࠍᷓ߼߹
ߔ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘ᖱႎࠍ▤ℂߒ㧘ᬌ⚝ߥࠄ߮ߦടᎿࠍⴕ޿࠙ࠚࡉࡍ࡯
ࠫߣߒߡ࡙࡯ࠩߦឭ␜ߔࠆㇱಽߩࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣࠍⴕ޿߹ߔ‫࠲࡯࠺ޕ‬ࡌ࡯ࠬࠪࠬ࠹ࡓߩ᭴ᚑߣ೑↪ᣇᴺߥࠄ߮ߦߎߩࠃ߁ߥࠪࠬ࠹ࡓߦ߅ߌ
ࠆ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖߦ㑐ߔࠆ⻉໧㗴ߦ㑐ߒߡ߽૬ߖߡቇ⠌ߒ߹ߔ‫ࠄࠇߎޕ‬ߩⷐ⚛ᛛⴚߦߟ޿ߡቇ⠌ߒߚᓟ㧘⸳ቯߒߚ࠹࡯ࡑߦᴪߞߚ૞ຠ㧔ᖱႎ
ಣℂࠪࠬ࠹ࡓ㧕ࠍฦ⥄ߢ⵾૞ߒ߹ߔ‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡Ƃͤࡍᅹ‫ܖ‬ƃ
⑳㆐߇↢߈ߡ޿ߊߚ߼ߩၮ⋚ߣߥࠆஜᐽߣ㧘ߘߩஜᐽߩ⛽ᜬ࡮Ⴧㅴߦ㊀ⷐߥᓎഀࠍᨐߚߒߡ޿ࠆり૕ᵴേ㧘ㆇേ㧘ࠬࡐ࡯࠷ⴕേ߅ࠃ߮૕ജߩᗧ⟵ߦߟ޿ߡ㧘ᄙ᭽ߥⷞὐ߆ࠄቇ㓙⊛ߦ⠨ኤߒ㧘⑼ቇ⊛ℂ⸃ࠍᷓ߼߹ߔ‫ޕ‬ͤࡍᅹ‫ܖ‬íƂᲬҥˮƃ‫ޟ‬ஜᐽ‫ߪޠ‬㧘⍮⊛ᵴേ߿ᢥൻഃㅧ߽฽߼ߚ㧘޽ࠄࠁࠆੱ㑆ⴕേߩၮ⋚ߣߥࠆ߽ߩߢߔ‫ޟߩߘޕ‬ஜᐽ‫ࠍޠ‬㧘᭽‫ⷰߥޘ‬ὐ߆ࠄ⑼ቇߒ߹ߔ‫ޕ‬и᫆♖␹කቇ౉㐷ਃ࢘૙Ճ৻ችஜ ᐽߣㆇേߩ࡝࠹࡜ ᨋ
ࠪ࡯

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ෘ␠ળ↢ᵴࠍ౞Ṗߦㅍࠆߚ߼ߦߪ㧘ᚒ‫ߩࠄ⥄ߪޘ‬ᗧᔒߣ⽿છߢⴕേߒ ೨ᦼ㧔Ἣ㧠㧕 ฃ⻠ߩᏗᦸ⠪߇ᄙߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿߇㧘ߘߩߚ߼ߦߪ߹ߕ♖␹⊛ߦஜᐽߢߥߌࠇ߫ߥࠅ
޿႐วߦߪ㧘ฃ⻠߹ߖࠎ‫ߪߢ⻠ᧄޕ‬㧘ߐ߹ߑ߹ߥࡔࡦ࠲࡞ࡋ࡞ࠬߦ߹ߟࠊࠆ♖␹කቇ⊛೙㒢ࠍታᣉߒ߹
⹤㗴ࠍߣࠅ޽ߍ߹ߔ‫ߪࡑ࡯࠹ޕ‬㧘ࠬ࠻࡟ࠬ㑐ㅪ㓚ኂ㧘߁ߟ∛ߣ⥄Ვ㧘ߔ‫ߩߘޕ‬႐ว㧘ೋࠬ࠻࡟ࠬኻ╷㧘ኻੱ㑐ଥߩ∛ℂ㧘♖␹૞↪‛⾰ߩଐሽߣੂ↪㧘♖␹∛࿁⻠⟵߳ߩ಴Ꮸ⠪߿ߐ߹ߑ߹ߥ♖␹∔ᖚ㧘⣖ߣ♖␹㓚ኂ㧘ട㦂ߣ♖␹㓚ኂ㧘ᔃℂ࠹ࠬ
߆ࠄฃ⻠⸵น⠪ࠍ࠻㧘♖␹⑼⊛ᴦ≮㧘♖␹ක≮㧘♖␹⊛ஜᐽߐߩ⠨߃ᣇߥߤߢߔ‫␹♖ޕ‬ㆬᛮߒ߹ߔ‫ޕ‬㧞࿁කቇߦ㑐ߔࠆ౉㐷⊛ߥ⻠⟵ࠍㅢߓߡ♖␹⊛ߥஜᐽߐߣ♖␹කቇߦߟ޿
⋡એ㒠ߩㅊടߪ޽
ߡℂ⸃ࠍᷓ߼㧘ஜᐽ⊛ߦ↢߈ࠆߚ߼ߦ᦭ലߥኻ╷ࠍ⻠ߓࠆߎߣ߇಴᧪
ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ࠆࠃ߁ߦߥࠆߎߣࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫ޕ‬⋥੧ߎߩㆇേߢᴛጊߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍᶖ⾌ߢ߈߹ߔ㧘ߎߩᷫ㊂ᴺߪലᨐ ೨ᦼ㧔ᧁ㧝㧕 Ꮧᦸ⠪߇ᄙ޿႐ว
⊛㧘ߥߤ㧘ᧄᒰ߆ߣ㚂ࠍ௑ߍߚߊߥࠆࠃ߁ߥஜᐽ࡮ㆇേߦ㑐ㅪߒߚᢥߪ㧘ฃ⻠೙㒢ࠍታฏࠍ⋡ߦߔࠆߎߣ߇ᄙߊ޽ࠅ߹ߔ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘ߎࠇࠄߩ⌀னࠍ್ᢿᣉߒ߹ߔ‫ޕ‬ߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߣߥࠆ㧘ஜᐽ߿ㆇേߦ㑐ߔࠆ⹤㗴ࠍ㧘ㆇേ↢ℂቇߩⷰὐ߆ࠄขࠅᛒ޿߹ߔ‫⥄ޕ‬ಽߩஜᐽ࡮૕ജࠍ⛽ᜬ࡮ะ਄ߔࠆߚ߼ߩ⍮⼂ߣߒߡ㧘ஜᐽ߿ㆇേߦ㑐ߔࠆၮ␆⍮⼂ࠍ⠌ᓧߔࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ޕ‬ͤࡍᅹ‫ܖ‬îƂᲬҥˮƃߎߎࠈߣㆇേ࡮ࠬࡐ࡯࠷ߣߩ㑐ଥ㧘ߥࠄ߮ߦකቇ࡮⥃ᐥᔃℂቇߩ┙႐߆ࠄߺߚஜᐽ໧㗴ߦߟ޿ߡត᳞ߒ߹ߔ‫ޕ‬иஜᐽ⑼ቇ᭎⺰

᫆

ਃ࢘૙Ճ
᳗㊁

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

⚐਻Ꮊᄢቇஜᐽ⑼ቇ࠮ࡦ࠲࡯ߩᢎຬ߇㧘⺕ߦߢ߽⿠߈߁ࠆᔃりߩ∔ᖚ ᓟᦼ㧔᦬㧠㧕 ⥄ಽ⥄りߩஜᐽ໧ߥߤߩஜᐽ਄ߩ⻉໧㗴ࠍขࠅ਄ߍ㧘ቇ↢⥄りߩஜᐽߩ⛽ᜬჇㅴߣቇ↢㗴߿␠ળ⊛ߥஜᐽߩりㄭߥੱߚߜ߳ߩ໪⊒ࠍ⋡⊛ߣߒߚ⻠⟵ࠍⴕ޿߹ߔ‫⥄ޕ‬ಽ⥄りߩ↢໧㗴ߦ⥝๧ࠍᜬߞ
ᵴ⠌ᘠࠍ⷗⋥ߔߎߣ߆ࠄᆎ߼㧘ߐࠄߦකቇ߿⥃ᐥᔃℂቇ࡮ஜᐽ⑼ቇߥ ߡ޿ࠆቇ↢߇ኻ⽎ߢߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ߤࠍᢎ㙃ߣߒߡᐢߊቇ߮㧘ஜᐽߦ㑐ߔࠆᱜߒ޿⷗⼂ߣ⦟ᅢߥ↢ᵴ⠌ᘠ ᧦ઙߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ߇㧘කቇ⊛ࠍりߦઃߌࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘๟࿐ߩりㄭߥੱ‫ߦޘ‬ኻߒߡ߽ ⍮⼂ߦ⸅ࠇࠆᯏળ߇ዋߥ޿ቇ↢ஜᐽߦ㑐ߔࠆㆡಾߥഥ⸒߇ߢ߈ࠆߎߣ߽㧘ቇ⠌ߩ⋡ᮡߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ࠍਥߥኻ⽎ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ㆇ േߣࠬࡐ࡯࠷ߩᔃ ᯅ ᧄ ౏ 㓶ℂቇㆇേ࡮ࠬࡐ࡯࠷ᔃℂቇߣ޿߁ቇ໧㗔ၞߪ㧘ᄢ߈ߊ┹ᛛࡄࡈࠜ࡯ࡑࡦ ᓟᦼ㧔㊄㧝㧕 ․ ߦ ޽ ࠅ ߹ ߖ ࠎࠬߩ⊒ើߦ㑐ࠊࠆ‫┹ޟ‬ᛛࠬࡐ࡯࠷ᔃℂቇ‫ߣޠ‬ஜᐽߩ⛽ᜬჇㅴߦ㑐ࠊࠆ߇㧘ෳ⠨࿑ᦠࠍ਄
‫ޟ‬ஜᐽㆇേᔃℂቇ‫ߦޠ‬ಽߌࠄࠇ߹ߔ‫┹ޕ‬ᛛࠬࡐ࡯࠷ᔃℂቇߢߪ㧘┹ᛛߍ߹ߔ‫ޕ‬ᓼ᳗ᐙ㓶ਇ቟㧘ᔃℂ⊛ࠬࠠ࡞㧘ࡔࡦ࠲࡞࠻࡟࡯࠾ࡦࠣ㧔⋡ᮡ⸳ቯ㧘࡝࡜ࠢ࠮࡯
✬‫ޡ‬ᢎ㙃ߣߒߡߩ࡚ࠪࡦ㧘ࠗࡔ࡯ࠫ㧘࠮࡞ࡈ࠻࡯ࠢߥߤ㧕ߣ┹ᛛࡄࡈࠜ࡯ࡑࡦࠬߩ㑐ଥࠬࡐ࡯࠷ᔃℂቇ‫ޢ‬߿࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊ⺰ࠍዷ㐿ߒ㧘ஜᐽㆇേᔃℂቇߢߪ㧘ߎߩㆇേ࡮ࠬࡐ㧔ᄢ ୃ㙚 ᦠᐫ 㧕㧘࡯࠷ⴕേߩណᛯ㧔㐿ᆎ 㧕㧘⛮⛯㧔⣕⪭ 㧕㧘ᔃℂ⊛ലᨐߦ㑐ߔࠆ⒳‫ߩޘ‬┻ਛᤩੑ࡮ᯅᧄ౏
ℂ⺰ߣታ⸽⊛⎇ⓥ࠺࡯࠲ࠍ〯߹߃ߥ߇ࠄ㧘ߎߎࠈߣㆇേ࡮ࠬࡐ࡯࠷ߩ
㓶⋙⸶‫ޡ‬り૕ᵴേ㑐ଥࠍត᳞ߒ߹ߔ‫ޕ‬ߩஜᐽᔃℂቇ‫ޢ‬ߥ߅㧘᝼ᬺౝኈߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߚ߼ߦ㧘᝼ᬺߪ⻠⟵㧘Ṷ⠌㧘ࡇࠕ࡮㧔ᄢ ୃ 㙚ᦠ ᐫ㧕࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦߣ޿߁ਃᧄᩇߢ⚵ߺ┙ߡࠄࠇ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘᭽‫ߥޘ‬ᔃᣣᧄࠬࡐ࡯࠷ᔃℂℂᬌᩏ߇ታᣉߐࠇ߹ߔߩߢ㧘ߎߩ᝼ᬺࠍߣ߅ߒߡቇ↢ߩ⊝ߐࠎ߇‫⥄ޟ‬ቇળ✬‫࠷࡯ࡐࠬޡ‬Ꮖࠍ⍮ࠆ‫┹࠷࡯ࡐࠬޕߔ߹޿ߡߒߣ޿⁓߽ߣߎ߁޿ߣޠ‬ᛛߩࡄࡈࠜ࡯
ࡔࡦ࠲࡞࠻࡟࡯࠾
ࡑࡦࠬ⊒ើߛߌߢߥߊ㧘ᣣᏱ↢ᵴߩਛߢ᭽‫⊒ࠍࠬࡦࡑ࡯ࠜࡈࡄߥޘ‬ើࡦࠣᢎᧄ㧔ᡷ⸓Ⴧ
ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿⁁ᴫ߇⠨߃ࠄࠇ߹ߔߩߢ㧘ᧄ⻠⟵ߢᛒ߁ࡄࡈࠜ࡯⵬ 㧕‫ޢ‬㧔 ᄢ ୃ 㙚ࡑࡦࠬ⊒ើߦ㑐ࠊࠆᔃℂ⊛ⷐ࿃ߣߘߩᒝൻᴺߪ㧘৻⥸ൻߒߡᝒ߃ࠆߎ
ᦠᐫ㧕ߣ߽น⢻ߢߔ‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ ℂ♽ࠦࠕ⑼⋡ͤࡍᅹ‫ܖ‬ïƂᲬҥˮƃࠕࠬ࡝࡯࠻ߩㆇേ⢻ജ߿ࡄࡈࠜ࡯ࡑࡦࠬߩะ਄ߦኻߒ㧘ㆇേ࡮ࠬࡐ࡯࠷⑼ቇ߇ߤߩࠃ߁ߦ⽸₂ߒߡ޿ࠆߩ߆ࠍ᭎⺑ߒ߹ߔ‫ޕ‬

и

᫆

ਃ࢘૙Ճ

ࠕ ࠬ࡝࡯࠻ߩ㘩੐ࠍ ᢧ ⮮ ◊ ม
⑼ቇߔࠆ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ࠕࠬ࡝࡯࠻ߩࡄࡈࠜ࡯ࡑࡦࠬ⊒ើߦኻߔࠆ㘩੐ߩᓎഀߪ㕖Ᏹߦᄢ߈ ೨ᦼ㧔Ἣ㧝㧕 ૗ࠄ߆ߩᒻߢࠬࡐ
޿‫ޕ‬り૕ࠍߟߊࠆ㧘േ߆ߔ㧘⺞ᢛߔࠆᩕ㙃⚛ߪߔߴߡ߇㘩੐߆ࠄᓧࠄ
࡯࠷ߦ㑐ࠊࠅࠍᜬ
ࠇࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ࠕࠬ࡝࡯࠻ߩ㘩੐ߦኻߔࠆ⍮⼂߿㑐ᔃߪૐ޿਄ߦ㧘৻ߟቇ↢߇ᦸ߹ߒ
ㇱߩᯏ⢻ࠍ㜞߼ࠆ߆ߩࠃ߁ߥࠨࡊ࡝ࡔࡦ࠻╬ߩᖱႎ߇ᷙੂࠍ߽ߚࠄߒ
޿‫ޕ‬ߡ޿ࠆ‫ߦ࠻࡯࡝ࠬࠕߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㒢ࠄߕ㧘ㆇേ߿ࠬࡐ࡯࠷ࠍⴕ߁਄ߢ
ߩ㘩੐ߦ㑐ߔࠆ⍮⼂ࠍലᨐ࡮቟ోᕈ࡮วᴺᕈ࡮୶ℂ⊛╬ߩ⷗࿾߆ࠄⵣ
ઃߌࠄࠇߚ⎇ⓥ⚿ᨐࠍ߽ߣߦ⚫੺ߒߟߟ㧘㘩੐ߦߟ޿ߡ⺰ߓࠆ‫ޕ‬  

Ძ᳟Შ‫ݲ‬ʴૠǻȟȊȸƂᲬҥˮƃ੉ಅϋܾሁᲢ૙ՃӸᲯᲪ᪦᪯ᚡ᠍Უ
ਃ࢘૙Ճ
޿

੉

‫ݲ‬

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣᳰ ౝ ⟵ ⑲‫ޣ‬೽㗴㧦㘩⡺ടᎿߩℂ⺰ߣታ〣߆ࠄ㘩߳ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠃ߁‫ޤ‬ᓟᦼ㧔᦬㧡㧕
ߎߩዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯ߢߪ㘩⡺ߩടᎿߦ㑐ߔࠆℂ⺰ࠍቇ߮㧘ߐࠄߦㄘቇㇱ㒝ዻㄘ႐㧔♯ደ㇭☺ደ↸㧕ߩടᎿ⸳஻ࠍ૶ߞߡῗᾍ⵾ຠߢ޽ࠆࡌ࡯ࠦࡦ߿࠰࡯
࠮࡯ࠫ૞ࠅࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬಄⬿⸳஻ߩߥ޿ᤨઍߦၭࠊࠇߚ‫࡮῎ੇޟ‬Ⴎẃ࡮ῗᾍ‫ࠆࠃߦޠ‬⡺ߩ଻ሽᛛⴚߥߤ㧘ᣣᧄߩ‫ޟ‬ㄘ⠹␠ળ‫ߚߞ߆ߥߪߦޠ‬㘩⡺ߩᢥൻࠍቇ߮㧘⃻࿷ߩᚒ‫ߩޘ‬㘩ߦኻߔࠆℂ⸃ࠍᷓ߼ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬

٧ᳰ↰િᄦ
ઁ㧡ฬ

‫ޣ‬೽㗴㧦ේሶᩭߣ᡼኿✢ᔕ↪ߩ޿߹‫ޤ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧡㧕 ฃ⻠Ꮧᦸ⠪߇ᄙ޿ේሶᩭ߿⚛☸ሶߩ਎⇇ߪ޿߹㧘ߤߎ߹ߢࠊ߆ߞߡ޿ࠆߩߢ޽ࠈ߁߆‫߹޿ޕ‬႐วߪ㧘ℂቇㇱ෸ߤߩࠃ߁ߦᔕ↪ߐࠇߡ޿ࠆߩߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬ේሶᩭ߿⚛☸ሶ㧘᡼኿✢ߣ޿ߞߚ߮Ꮏቇㇱߩቇ↢㧘ࡒࠢࡠߩ਎⇇ࠍℂ⸃ߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߣߐࠇࠆၮ␆੐㗄ࠍቇࠎߛᓟ㧘ේሶᩭ߿㜞ᩞߢ‛ℂࠍጁୃ
⚛☸ሶߩ෻ᔕ㧘ᤊߩㅴൻߣర⚛ߩ⺀↢㧘࠾ࡘ࡯࠻࡝ࡁߩ⻘ߥߤේሶᩭ⎇ⓥߩߒߚቇ↢ࠍఝవߔ
⊒ዷࠍ၂㑆⷗ߟߟ㧘ⅣႺ㧘ടㅦེߣ᡼኿✢⸘᷹ߩᦨవ┵ᛛⴚ㧘᡼኿✢ߩකቇࠆ‫ޕ‬࡮↥ᬺ೑↪㧘ේሶᩭࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩߎࠇ߆ࠄ㧘ᧂ᧪ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߥߤߦߟ޿
ߡ㧘໧㗴ὐࠍᢛℂߒ㧘ߎࠇ߆ࠄߩ⺖㗴ࠍ␜ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ߎࠇ߆ࠄߩ⎇ⓥߩ޽ࠅ
ᣇߦߟ޿ߡ⼏⺰ࠍⴕ޿ߚ޿‫ޕ‬⍹ ↰ ᷡ 㓉‫ޣ‬೽㗴㧦㋶‛⚿᥏ቇ౉㐷‫ޤ‬ᓟᦼ㧔ᧁ㧡㧕
⃻࿷⚂㧠㧜㧜㧜⒳ߩ㋶‛߇⥄ὼ߆ࠄ↥ߔࠆ߇㧘ߘߩ߶ߣࠎߤߪ⚿᥏⾰ߢర⚛߇ⷙೣᱜߒߊ㈩೉ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ࠄࠇߘޕ‬㋶‛ߩ߁ߜ㧘ਥⷐߥ߽ߩߩ⚿᥏ᒻᘒ߿↥⁁ࠍⷰኤߒ㧘Ყ㊀߿⎬ᐲߥߤࠍ✚วߒߡ⡺⌒㐓ቯࠍⴕ߁‫ޕ‬ᰴߦ㧘஍శ㗼ᓸ㏜ⷰኤ߅ࠃ߮⚿᥏᭴ㅧ࠺࡯࠲ߩ⸃㉼ࠍⴕ޿㧘㋶‛ߩ߽ߟᕈ⾰࡮․ᓽ࡮
ኻ⒓ᕈߥߤࠍṶ⠌ߢℂ⸃ߔࠆ‫ߦ․ޕ‬㧘㔕Უߩ⚿᥏᭴ㅧߪ㧘྾㕙૕ጀߩ࡝ࡦࠣ
ࠍࡊࡠ࠶࠻ߒߡ⹦⚦ߦᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬੗਄ᄹ⦟ᒾ‫ޣ‬೽㗴㧦&GDCVKPI KP 'PINKUJ‫ޤ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧡㧕 T h i s i s n o t aThis course offers a forum in which students can practice debating various ᓟᦼ㧔Ἣ㧡㧕 seminar to teachcontroversies in English. As a tentative plan, each meeting will consist of a formal
English. Yourdebate participated by assigned speakers and informal class discussion. The topic forEnglish will
the day's debate will be announced one week before and the affirmative/negative cerntainly improve by participating
speakers will be assigned. The speakers may be able to prepare the opening speeches in debating but the students are
but must give subsequent speeches extemporaneously.
expected to have enough English
skills to practice debating.
⧷⺆ߢ᭽‫ߥޘ‬໧㗴ࠍ⸛⺰㧔࠺ࠖࡌ࡯࠻㧕ߔࠆᯏળࠍឭଏߔࠆ‫ޕ‬ౝኈߪฃ⻠ VGZVDQQM #PPQWPEGF KP ENCUU↢ߣ⋧⺣ߔࠆ߇㧘ᒰೋ੍ቯߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ฦ࿁Ფߦ⹜วᒻᑼߩ࠺ࠖࡌ
࡯࠻ߣ⥄↱⸛⼏ࠍⴕ߁‫⺰ޕ‬㗴ߣ⹜วෳടቇ↢ߪ೨࿁ߩ᝼ᬺ߹ߢߦ᳿ቯߔࠆ‫ߩߎ ޕ‬᝼ᬺߪ⧷⺆ࠍᢎ߃ࠆ᝼ᬺߢ
⢐ቯุቯਔࠨࠗ࠼ߩᦨೋߩࠬࡇ࡯࠴ߪ੐೨ߦේⓂࠍḰ஻ߒߡ߽ࠃ޿߇㧘ߘߩ ߪߥ޿ߩߢ㧘ቇ↢ߪߔߢߦ࠺ࠖ
ᓟߩࠬࡇ࡯࠴ߪහᏨߣߔࠆ‫ࠎࠈߜ߽ޕ‬㧘⼏⺰ߩᵹࠇࠍ੍᷹ߒߡ෻⺰ߥߤࠍḰ ࡌ࡯࠻ߦෳടߔࠆߩߦᔅⷐߥ⧷
஻ߔࠆߎߣߪ߆߹ࠊߥ޿‫ޕ‬⺆ജࠍ޽ࠆ⒟ᐲりߦߟߌߡ޿ࠆ
߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬੗਄ᄹ⦟ᒾ‫ޣ‬೽㗴㧦਻Ꮊᄢቇ࠺ࠖࡌ࡯࠻୾ᭉㇱ‫ޤ‬೨ᦼ㧔㊄㧡㧕 ㊄ᦐ 㒢 ߩ ᝼ ᬺ ߪߎߩ᝼ᬺߢߪቇ↢߇ਥ૕ߣߥߞߡ㧘࠺ࠖࡌ࡯࠻ߩ✵⠌ࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ㧘࠺ ᓟᦼ㧔㊄㧡㧕 ᑧ㐳ߩน⢻ᕈ߇޽ࠖࡌ࡯࠻ᄢળ಴႐㧘ਛ㜞↢ߩ࠺ࠖࡌ࡯࠻ᵴേᡰេߥߤߩ⺖ᄖᵴേࠍⴕ߁‫࠺ޕ‬ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ߦࠃࠆࠖࡌ࡯࠻ߢߪ⋧ᚻࠍ᡹᠄ߔࠆߩߢߪߥߊ㧘໧㗴ߩಽᨆ߿⍮⊛ߥ⸒⪲ߩ߿ࠅข‫୾ޟ‬ᭉㇱ‫ߡߒߣޠ‬ࠅࠍᭉߒࠎߢ߶ߒ޿‫⹜ޕ‬วߢߪൎᢌ߇ߔߴߡߢߪߥ޿߇㧘ൎ⽶߇ࠃࠅࠃ޿⼏ ߩㆇ༡ߩߚ߼ߦᓎഀಽᜂࠍⴕ޿
⺰߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦะ਄ߔࠆേᯏઃߌߦߥࠇ߫޿޿ߣ⠨߃ࠆ ‫ޟޕ‬⍮ߩࠬࡐ࡯ ⷫ ⌬ ⴕ ੐ ߽ ડ ↹ ߒ ߡ ߶ ߒ ޿ ‫ޕ‬࠷‫߽ߣޠ‬⒓ߐࠇࠆ࠺ࠖࡌ࡯࠻ࠍᆎ߼ߡߺ߹ߖࠎ߆‫߅ߥޕ‬㧘⧷⺆ߦࠃࠆ࠺ࠖࡌ ‫↲࠻࡯ࡌࠖ࠺ޟ‬ሶ࿦‫ߤߥޠ‬ਛ㜞࡯࠻✵⠌ߪἫᦐ㒢ߩ&GDCVKPI KP 'PINKUJߦ߅޿ߡⴕ߁‫ޕ‬ߢߩ࠺ࠖࡌ࡯࠻⚻㛎⠪߽ᄢ᱑ㄫߢ޽ࠆ‫ޕ‬
࠹ࠠࠬ࠻㧦᝼ᬺਛߦᜰ␜ߔࠆ‫ޕ‬ᄢ ᯅ ᒄ ▸
⮮ ㊁ ᵏ ኡ‫ޣ‬೽㗴㧦੖ᗵߢቇ߱ൻቇታ㛎‫ޤ‬೨ᦼ㧔㊄㧡㧕 ൻቇߩኾ㐷⍮⼂ߪ㜞ᩞߢൻቇߪ⠌ߞߚߌߤ㧘ฃ㛎ീᒝ߫߆ࠅߢൻቇታ㛎ࠍ޽߹ࠅߒߚߎߣ߇
ᔅⷐ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ߥ޿㧘ൻቇߪ૗ߣߥߊ⧰ᚻߢ㕙⊕ߐࠍᗵߓߥ޿㧘⥝๧ߪ޽ࠆߌࠇߤ㜞ᩞൻቇᢥ♽࡮ℂ♽໧ࠊ
ߩౝኈࠍ߶ߣࠎߤⷡ߃ߡ޿ߥ޿̖‫ߣࠆ޿ࠎߐߊߚ߇ੱߥࠎߘޕ‬ᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ൻߕ㧘Ⓧᭂ⊛ߦ᝼ᬺ
ቇߪᧄ᧪ߣߡ߽㕙⊕޿ቇ໧㗔ၞߢߔ‫ߪࠇߘޕ‬㧘ൻቇ߇ઁߩቇ໧ߦߪ޽߹ࠅߥ
ߦෳടߢ߈ࠆߎߣ
޿㧘ࡕࡁࠍߟߊࠆߣ޿߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆቇ໧ߛ߆ࠄߢߔ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪ੖ᗵߦ
ࠍᦨૐ᧦ઙߣߒ߹
⸷߃ࠆࠃ߁ߥൻቇታ㛎ࠍㅢߒߡ㧘ߺߥߐࠎߦൻቇߩᭉߒߐࠍℂ⸃ߒߡ߽ࠄ߁
ߔ‫ޕ‬ߣߣ߽ߦ㧘㜞ᩞ߹ߢߦ⠌ߞߚൻቇߩౝኈࠍᓳ⠌ߒߟߟ㧘ᄢቇߢቇ⠌ߔࠆൻቇ࠹ࠠࠬ࠻ߪᜰቯߒ
ߩౝኈ߳ߣᯅᷰߒߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᝼ᬺߪ⻠⟵ᤨ㑆㧗ታ㛎ᤨ߹ߖࠎ‫ޕ‬ㆡቱࡊ࡝㑆ߩ㧞ㅳߦᷰߞߡ৻ߟߩ࠹࡯ࡑࠍቢ⚿ߒ㧘ోᦼ㑆ࠍㅢߒߡൻቇߩᄢ߹߆ߥౝ
ࡦ࠻ࠍ㈩Ꮣߒ߹
ኈࠍ᭎ⷰߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒ߹ߔ‫ޕ‬ၮ␆⊛ߥౝኈ߆ࠄᛒ߁ߚ߼㧘ൻቇ߇⧰ᚻߥੱ
ߔ‫ޕ‬ߩฃ⻠ࠍ᱑ㄫߒ߹ߔ‫ޕ‬⩆ ፉ‫ޣ‬೽㗴㧦ࠪ࠻ࠢࡠࡓ2ߩ↢‛ൻቇ‫ޤ‬ᓟᦼ㧔Ἣ㧡㧕 ↢‛ቇ߆ൻቇߩၮ
ࠪ࠻ࠢࡠࡓ P450 ߪ㧘ᬀ‛ߩ⧎ߩ⦡߆ࠄ㧘േ‛ߦ߅ߌࠆ⮎ߩಽ⸃㧘ࠬ࠹ࡠ␆߇޽ࠆߎߣ߇ᦸ
ࠗ࠼ߥߤߩ↢ℂᵴᕈ‛⾰ߩวᚑߦ㑐ࠊࠅ㧘ᦨㄭߢߪ⣖ߢߩ⸥ᙘ߿⠧ൻߥߤߦ߹ߒ޿߇ᔅ㗇ߢߪ߽㑐ਈ߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ㉂⚛ߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬㉂⚛ߩ᭴ㅧ⊛․ᓽ߿↢ℂᯏ⢻ߩᄙ᭽ߥ޿‫ޕ‬ᕈ߆ࠄ㧘㑐ㅪಽ㊁ߪ‛ℂቇ߆ࠄකቇ㧘ߐࠄߦߪㄘቇ߿㘩ຠ⑼ቇߥߤ㧘ᄙጘߦᷰߞߡ޿ࠆߚ߼㧘᭽‫ⷺߥޘ‬ᐲ߆ࠄቇ໧ࠍᷓ߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ಽ㊁ߩ⎇ⓥ⠪ᧄ࠮ࡒ࠽࡯ߢߪ㧘↢‛ൻቇࠍਛᔃߦࠪ࠻ࠢࡠࡓ P450 ߩ⎇ⓥߩᱧผߣᯏ⢻ࠍቇ߱ߣߣ
߽ߦ㧘ၮ␆⎇ⓥߦ߅ߌࠆᣂߚߥ⊒ዷ߿ᔕ↪ߦߟ޿ߡ߽⠨߃ߡߺࠆ‫ޕ‬

ʴ
ૠ
ǻ
ȟ
Ȋ

߅

ಅ

ᶌ
ᱜ

᛬ ↰ ᖝ ㇢‫ޣ‬೽㗴㧦਻Ꮊᄢቇߩᱧผ‫ޤ‬ᓟᦼ㧔㊄㧡㧕
਻Ꮊᄢቇߪᐕ㧔᣿ᴦ㧕ߦ⸳⟎ߐࠇߚ਻ᎺᏢ࿖ᄢቇ߆ࠄᆎ߹ࠅ߹ߒ
ߚ‫਻ߩߘߡߒߘޕ‬ᎺᏢ࿖ᄢቇߪ㧘ᐕ㧔᣿ᴦ㧕ഃ⸳ߩ੩ㇺᏢ࿖ᄢቇ⑔ጟ
ක⑼ᄢቇࠍ⋥ធߩ೨りߣߒߡ޿߹ߔ‫ᦨޕ‬ೋ߆ࠄ‫ޟ‬Ꮲ࿖ᄢቇ‫ߡߒߣޠ‬ഃ⸳ߐࠇߚ߽ߩߢ㧘ߎߩὐ߇਻Ꮊᄢቇߩᄢ߈ߥ․ᓽߣߥߞߡ޿߹ߔ‫߇ࠊޕ‬࿖ߩ㜞╬ᢎ⢒೙ᐲผࠍ〯߹߃ߥ߇ࠄ㧘⑳ߚߜߩቇ߱਻Ꮊᄢቇߩᱧผߦߟ޿ߡ⠨߃ߡߺ߹ߔ‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡㧔ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧕

ਃ࢘૙Ճ
߆

ㇳ

੉

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

‫ޣ‬೽㗴㧦⸒⺆᡽ᴦቇ‫ޤ‬೨ᦼ㧔㊄㧡㧕 ⧷⺆ߣᣣᧄ⺆ߩᢥߎߩࠦ࡯ࠬߢߪ㧘ࠪࡦࠟࡐ࡯࡞ࠍ଀ߣߒߡ㧘ᄙ᳃ᣖ␠ળߦ߅ߌࠆ⸒⺆࡮ᢥ
₂߇⺒߼ࠆߎߣ‫ޕ‬ൻ࡮ࠕࠗ࠺ࡦ࠹ࠖ࠹ࠖߩ໧㗴ࠍขࠅ਄ߍ㧘ࡃࠗ࡝ࡦࠟ࡞ᢎ⢒߿⸒⺆᡽╷ߦ㑐ᅏ᧛ߺߐ࡮ㇳବᶏߔࠆၮᧄ⊛ߥ⍮⼂ࠍቇ߱ߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘ࡃࠗ࡝ࡦࠟ࡞ᢎ⢒࡮ᳯ↰ఝሶࡍࠡ࡯
ߣߪߥߦ߆㧘ࡃࠗ࡝ࡦࠟ࡞ߣ⸒⺆⠌ᓧ㧘Უ࿖⺆ߣ╙ੑ⸒⺆㧘࿖⺆ߣ౏↪⺆㧘⪺‫ޡ‬ᄙ᳃ᣖ␠ળߩ
⸒⺆ᘒᐲߣ⸒⺆ⴣ⓭㧘⸒⺆ขࠅᦧ߃㧔NCPIWCIG UJKHV㧕㧘⸒⺆⸘↹ߣ⸒⺆᡽⸒⺆᡽ᴦቇ̆⧷⺆╷㧘⸒⺆ߩᮡḰൻߣࠕࠗ࠺ࡦ࠹ࠖ࠹ࠖߥߤࠍ✂⟜ߔࠆ‫ ޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘⧷⺆ߣࠍࡕࡁߦߒߚࠪࡦ
ᣣᧄ⺆ߩᢥ₂ࠍ⺒߻‫ޕ‬ࠟࡐ࡯࡞ੱߩࠁࠄ
ߋࠕࠗ࠺ࡦ࠹ࠖ࠹ࠖ ‫ޢ‬㧔 ߭ ߟ ߓ ᦠᚱ㧕,QJP 'FYCTFU
 /WNVKNKPIWCNKUO 2GPIWKP$QQMU㎨ Ṛ ᤯ ␞‫ޣ‬೽㗴㧦ᄢቇ৻ᐕ↢ߩߚ߼ߩࡊ࡜࠭ࡑ⑼ቇ౉ 㐷 ‫ޤ‬ᓟᦼ㧔ᧁ㧡㧕 㜞ᩞߢ‛ℂࠍฃ⻠ࡊ࡜࠭ࡑߪ⑳㆐ߩ↢ᵴߩਛߢ᭽‫ߢࠈߎߣߥޘ‬㑐ࠊߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ⓨࠍ⷗਄ߍࠇ
ߒߡ޿ࠆቇ↢ߦ㒢߫㧘ᄥ㓁߿ࠝ࡯ࡠ࡜㧘߹ߚ㧘࠹࡟ࡆߩ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗ߿ߪ߿߱ߐ (JAXA)ߩࠗ
ࠆ‫ޕ‬዁᧪ࡊ࡜࠭ࡑ
ࠝࡦࠛࡦࠫࡦ߽ࡊ࡜࠭ࡑߢ޽ࠅ㧘੹ߢߪᄥ㓁㔚ᳰߩ૞⵾߿ක≮ߦ߽ࡊ࡜࠭ࡑ
ߣ㑐ଥߥ޿ಽ㊁ߦᛛⴚ߇૶ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ߪߢ࡯࠽ࡒ࠮ᧄޕ‬㧘 F.F.Chen ߩ‫‛ࡑ࠭࡜ࡊޟ‬ℂ౉㐷 (⧷ㅴ〝ߔࠆቇ↢ߢ߽⺆ )‫ߢࠎ⺒ߦ✜৻ࠍޠ‬ቇ߮㧘ቇ↢߇ߘߩౝኈߦߟ޿ߡ⾗ᢱࠍ૞ࠅ㧘ࡊ࡟࠯ࡦฃ⻠ࠍ᱑ㄫߔࠆ‫ޕ‬ࠍⴕ߁‫ޕ‬ೋᱠ߆ࠄࡊ࡜࠭ࡑߦߟ޿ߡቇ߮㧘⑼ቇ⧷⺆ߦᘠࠇࠆߣߣ߽ߦࡄࡢ࡯
⾗ᢱߪ㓐ᤨ㈩Ꮣߒ
ࡐࠗࡦ࠻૞ᚑ㧘ࡊ࡟࠯ࡦߦ㑐ߒߡߩታ〣⚻㛎ࠍᓧࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬߹ߔ‫ޕ‬ෳ⠨㧦F. F. Chen,‫ ޡ‬Introduction to
Plasma Physics‫ ޢ‬,
Plenum Pressฎ ⾐⊓‫ޣ‬೽㗴㧦᦭ᯏಽሶߦ⷗ࠆ࠽ࡁߩ਎⇇‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧡㧕 Ⓧᭂ⊛ߦ⸛⺰ߦෳ
⑳ߚߜ߇⋡ߦߒߚࠅ㧘ᚻߦߒߚࠅߔࠆ߽ߩోߡ߇ಽሶߢߟߊࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ടߒ㧘ᦨᓟ߹ߢฃ
ᦨㄭࠃߊ࠽ࡁ࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯߿࠽ࡁᓸ☸ሶߥߤ̌࠽ࡁ̌ߣ޿߁⸒⪲ࠍ⡊ߦߔࠆ⻠ߔࠆߎߣ‫ޕ‬߇㧘᦭ᯏಽሶߩᄙߊߪ㧘࿕᦭ߩᒻࠍᜬߜ㧘 1 ޯᢙ࠽ࡁࡔ࡯࠲࡯㧔 nm㧕ߩᄢ߈ߐࠍᜬߞߡ޿ࠆ‫ࠄࠇߎޕ‬ಽሶ߇㓸วൻߔࠆߎߣߦࠃࠅᣂߚߥᕈ⾰ࠍᜬߟ㓸ว૕㧔ᢙ 100nm~Pm㧕߇↢ᚑߔࠆ‫ߩ࠭ࠗࠨࡁ࠽ࠄࠇߎޕ‬ಽሶ߿㓸ว૕ࠍℂ⸃ߔࠇ߫㧘޿ࠈࠎߥᣂߒ޿ᯏ⢻ࠍ↢ߺ಴ߔߎߣ߇น⢻ߦߥߞߡߊࠆ‫࡯࠽ࡒ࠮ᧄޕ‬ߢߪ㧘࠽ࡁࠨࠗ࠭ߣᣂߚߥᯏ⢻ࠍࠠ࡯ࡢ࡯࠼ߦ㧘࠽ࡁࠨࠗ࠭㓸ว૕ߩᯏ⢻ࠍ㗴᧚ߦ⸛⺰ߔࠆ‫ޕ‬ዊ Ḋ ථ ᄦ‫ޣ‬೽㗴㧦ੱߣੱࠍߟߥߋᛛᴺ‫ޤ‬೨ᦼ㧔᦬㧡㧕 Ṷ⠌㧔ࡢ࡯࡚ࠢࠪ
ߎߩ᝼ᬺߢߪ㧘ࡆࠫࡀࠬ߿␠ળᵴേ㧘ᢎ⢒㧘૕㛎ቇ⠌╬ߩಽ㊁ߢ㧘ᄙ᭽ߥ࠶ࡊ㧕ࠍਛᔃߣߒ
ੱ‫߇ޘ‬ળ⼏߿ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ㧔౒ห૞ᬺ㧕╬ߢ⋧੕ߦᗧ⷗ࠍ಴ߒߡ⼏⺰࡮දߚ૕㛎ဳ᝼ᬺߥߩ
௛ߒ޽߁႐ࠍଦㅴߔࠆᚻᴺߢ޽ࠆ‫ࠍޠࡦ࡚ࠪ࡯࠹࡝ࠪࠔࡈޟ‬ᛒ޿߹ߔ‫ߩߘޕ‬
ߢ಴Ꮸࠍ㊀ⷞߒ߹
ၮ␆ࠍ⻠⟵߿Ṷ⠌㧔ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ㧕ࠍㅢߓߡ૕♽⊛ߦቇ߮㧘⋧੕૞↪߇↢ߔ‫ޕ‬߹ࠇࠆ႐ࠍታ㓙ߦ૕ᗵߔࠆߎߣߦਥ⌒ࠍ⟎߈߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᦠ☋ߢߪᗵߓ߈ࠇ
ၳ౏ବ࡮ട⮮ᓆ࡮ߥ޿႐ߩⓨ᳇㧘ઁ⠪ߩ⋡߆ࠄߩࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢ߆ࠄᣣ㗃ߩળ⼏╬ߢߩ⥄りߩട⇐ㇱ⾆ⴕ‫࡯࠴ޡ‬ᆫߦ᳇ߠߊߎߣߢቇ߮ࠍ㜞߼㧘ല₸ᕈࠍ᳞߼ߟߟ߽‫ߑࠊߑࠊ߇ੱޟ‬㓸߹ࠆᗧࡓ࡮ࡆ࡞࠺ࠖࡦࠣ
๧‫ࠍޠ‬ታ〣⊛ߦ⠨ኤߒ߹ߔ‫ޕ‬㧙ੱߣੱࠍߟߥߋ
ᛛᴺ ‫ޢ‬㧔ᣣ ᧄ ⚻ᷣᣂ⡞␠㧕૒ ⮮ ೰ ผ‫ޣ‬೽㗴㧦ᄢቇߢߪᢎ߃ߡߊࠇߥ޿ᄢቇ↢ߩߚ߼ߩᄢಾߥࠦ࠻‫ޤ‬೨ᦼ㧔᦬㧡㧕
↢߹ࠇࠆߞߡߤ߁޿߁ࠦ࠻㧫↢߻ߞߡߤ߁޿߁ࠦ࠻㧫㘩ߴࠆߞߡߤ߁޿߁ ᓟᦼ㧔᦬㧡㧕ࠦ࠻㧫ߪߚࠄߊߞߡߤ߁޿߁ߎߣ㧫ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߔࠆߞߡߤ߁޿߁ࠦ࠻㧫ߥߤߥߤ‫ޕ‬ᄢቇߢߪᢎ߃ߡߊࠇߥ޿ᄢቇ↢ߦߣߞߡᔅⷐߥߎߣ㧘ᄢቇ↢ߩ߁ߜߦߒߡ߅ߊߴ߈ߎߣ㧘ᄢቇ↢ߦߒ߆ߢ߈ߥ޿ߎߣࠍ৻✜ߦ⠨߃߹ߔ‫࠮ߩߎޕ‬ࡒ࠽࡯ߢߪ㧘࡟ࠢ࠴ࡖ࡯㧘࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦߣࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢࠍ੤߃ߡዷ
㐿ߒ߹ߔ‫ࠍࠬ࠮ࡠࡊߚߒ߁ߎޕ‬ㅢߓߡ㧘ੱߩ↢߈ᣇߦ㑐ࠊࠆᄙ㕙⊛ߥᗧ⼂࡮⍮⼂࡮ᛛ⢻ࠍ㙃޿㧘ߐࠄߦߪ㧘ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജ߿ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻⢻ജߩࠬࠠ࡞ࠕ࠶ࡊࠍ࿑ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

ʴ
ૠ
ǻ
ȟ
ߐ

ϋ

ବ ᶏ

‫ݲ‬
ߎ

ಅ

Ȋ
ᶌ

ߒ ࠪࡘࡒ࠶࠻㧘㧭㧚㧱 ‫ޣ‬೽㗴㧦Selected topics in plant conservation and evolution / Use of English in ೨ᦼ㧔ᧁ㧡㧕 ฃ⻠↢ߦߪ㧘࡜ࠗscience ‫ޤ‬ࡉߢߩ⧷ળ⹤߿
The seminar will cover two separate topics. The first topic is concerned with᱌㧘⁁ᴫࠍญ㗡ߢ
selected issues in plant genetic conservation and evolution. Among others, this⺑᣿ߔࠆߎߣ㧔߽part will include presentations of research on wild relatives of cultivated crop plantsߜࠈࠎ⧷⺆ߢ㧕ߥand trees, and plant speciation. During the class students are expected to discussߤߩታ〣⊛ߥ✵⠌contents of each presentation as well as make presentations of their own. The exact
ߦⓍᭂ⊛ߦෳടߔ
content of this seminar is decided based on students` personal preferences. The
ࠆߎߣࠍᦼᓙߒߡ
second topic is concerned with improving English language listening and޿߹ߔ‫ޕ‬
conversation skills and with principles of writing scientific reports and papers in
English.During class students are expected to actively participate in the practical
exercises which among others include listening to live English conversations andsongs and oral descriptions of situations. Textbooks are not required.
‫ޣ‬೽㗴㧦 ⑼ቇ⧷⺆౉㐷 ᬀ‛ߩ଻ోߣㅴൻߦ㑐ߔࠆ࠻ࡇ࠶ࠢࠬࠍ㗴᧚ߦ‫ޤ‬ߎߩዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯ߦߪߟߩ⋡⊛߇޽ࠅ߹ߔ‫ߪ⋡⇟ޕ‬㧘ᬀ‛ߩㆮવ⊛ᄙ᭽ᕈ଻ోߣㅴൻߦ㑐ߔࠆ໧㗴㧘․ߦ㧘ᩱၭᬀ‛࡮᮸ᧁߦㄭ✼ߥ㊁↢ᬀ‛ߣᬀ‛ߩ⒳ಽൻߦߟ޿ߡቇ߱ߎߣߦ޽ࠅ߹ߔ‫ߦࠄࠇߘޕ‬㑐ߔࠆ⎇ⓥߦߟ޿ߡߩฃ
⻠↢ߦࠃࠆࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ㧔⚫੺㧕߽฽߹ࠇ߹ߔ‫ޕ‬ฃ⻠↢ߦߪ㧘⥄ಽߩࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍⴕ߁ߛߌߢߪߥߊ㧘ฦࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߦኻߒߡⓍᭂ⊛ߦ⸛⺰ߔࠆߎߣࠍᦼᓙߒ߹ߔ‫ޕ‬ታ㓙ߩ࠮ࡒ࠽࡯ߩౝኈ࡮߿ࠅᣇߦߟ޿ߡ
ߪฃ⻠↢ߩᏗᦸߦၮߠ޿ߡ᳿߼߹ߔ‫ߪ⋡⇟ޕ‬㧘⧷⺆ߩ࡝ࠬ࠾ࡦࠣ߿ળ⹤ߩ
ࠬࠠ࡞ߩ਄㆐ߣ⧷⺆ߢ⑼ቇ࡟ࡐ࡯࠻߿⺰ᢥࠍᦠߊၮ␆ࠍりߦߟߌࠆߎߣߢ
ߔ‫ޕ‬ฃ⻠↢ߦߪ㧘࡜ࠗࡉߢߩ⧷ળ⹤߿᱌㧘⁁ᴫࠍญ㗡ߢ⺑᣿ߔࠆߎߣ㧔߽ߜࠈࠎ⧷⺆ߢ㧕ߥߤߩታ〣⊛ߥ✵⠌ߦⓍᭂ⊛ߦෳടߔࠆߎߣࠍᦼᓙߒߡ޿߹
ߔ‫ޕ‬ᢎ⑼ᦠߪ૶޿߹ߖࠎ‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡㧔ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧕

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

⊕ᖗ‫ޣ‬೽㗴㧦⇐ቇ↢੤ᵹ⺰‫ޤ‬ᓟᦼ㧔㊄㧡㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦ࡊ࡝ࡦ⃻࿷㧘ᣣᧄߩᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߪ⚂ਁੱߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿖೎ߢߪਛ࿖߆ࠄߩ⇐ቇ↢
࠻㈩Ꮣ
߇⚂ਁੱ㧔㧕ߢᦨ߽ᄙ޿‫ޕ‬᡽ᐭߪᐕߦ⇐ቇ↢ਁੱ⸘↹ࠍ⊒⴫ߒߚ‫ޕ‬ᐕ߹ߢߦታ⃻ߔࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᒰὼ㧘ਛ࿖߆ࠄߩ⇐ቇ↢߇Ⴧ߃ࠆߣ੍ᗐߐࠇࠆ‫ߪߢޕ‬㧘ਛ࿖ߩ⇐ቇᢎ⢒᡽╷ߪߤߩࠃ߁ߦᄌㆫߒߡ߈ߚ
ߩߛࠈ߁߆‫ߪ࡯࠽ࡒ࠮ᧄޕ‬㧘ߘߩ⢛᥊ߦ޽ࠆ⃻ઍਛ࿖ߩ᡽ᴦ࡮⚻ᷣ࡮␠ળผ
ߦߟ޿ߡቇ⠌ߒ㧘ᣣᧄߩ⇐ቇ↢Ⴧട᡽╷ߩ⺖㗴ߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆߎߣߦߒߚ޿‫ޕ‬ߔ

㋈ ᧁ ฝ ᢥ‫ޣ‬೽㗴㧦⧷⺆ኻ⹤ߣ⧷࿖ߩᢥൻ‫ޤ‬ᓟᦼ㧔Ἣ㧡㧕 Ꮧᦸ⠪ߪ᝼ᬺೋ࿁
᝼ᬺߪਥߦ㧞ߟߩㇱಽ߆ࠄ᭴ᚑߐࠇࠆ‫ޕ‬㧝㧕ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍ
ߦㆃࠇߕ᧪ࠆߎ
੺ߒߡⴕ߁ᢥሼࡌ࡯ࠬߩ࠴ࡖ࠶࠻ࠍ೑↪ߒߚ⧷⺆ኻ⹤⸠✵㧔߿߿ၷ߼ߩ㗴᧚ߣ‫ޕ‬಴Ꮸ߇ߣߦ߆
ߦߟ޿ߡߩ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦᒻᑼ߇ਥ૕ 㧕㧘㧞㧕⧷࿖ᢥൻߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏߩ⊒ߊ㊀ⷐ‫ޕ‬
⴫‫ߩ⴫⊒ޕ‬࿁ᢙ⏕଻ߩߚ߼㧘ฃ⻠⠪ߪዋੱᢙߦ㒢ቯߔࠆߩߢ㧘ೋ࿁ߩ᝼ᬺߢ
ฃ⻠⠪ߩㆬᛮࠍታᣉߔࠆ‫╙ߪ⴫⊒ޕ‬㧟࿁ߩ᝼ᬺ߆ࠄ㐿ᆎߔࠆߚ߼㧘╙㧞࿁ߩ᝼ᬺߢߪ⧷࿖ߩㅢผࠍ⻠⟵ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫⧷ޕ‬࿖⸰໧ࠍ⠨߃ߡ޿ࠆᣇߦߪᦨ
ㆡ‫ޕ‬ᚑ❣⹏ଔߪ㧘ਥߦ࠴ࡖ࠶࠻ߣ⊒⴫ߩታ❣ߦࠃࠆ‫ޕ‬

ߖ

ᣉ

శ ᕡ

‫ޣ‬೽㗴㧦ᣣᧄ⺆ߣᢥൻ̆̆‫ޟ‬⍮ߩടᎿቇ‫ޤ̆̆ߺ⹜ߩޠ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧡㧕 Ფㅳ㧘࠹ࠠࠬ࠻ߩ
⸒⺆ࠍᚻ߇߆ࠅߦ㧘ᢥൻ߿⃻ઍ␠ળ߿᡽ᴦߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆ‫ߦ․ޕ‬㧘りㄭߥᛒ߁ㇱಽࠍ㧘ࠃߊᣣᧄ⺆ࠍขࠅ਄ߍ㧘ᣣᧄ⺆ࠍㅢߒߡ㧘ᣣᧄߩᢥൻ߿⃻ઍߩᣣᧄ␠ળߩ․ᓽࠍ
⺒ࠎߢ߆ࠄ᝼ᬺߦ
ᄙⷺ⊛ߥⷞὐ߆ࠄ⠨ኤߒߚ޿‫ࠅ߅߈ߣޕ‬㧘ᜂᒰᢎຬߦࠃࠆ⻠⟵߽੤߃ࠆ࿁߽ ෳടߒߡߊߛߐ޿‫ᦠ⺒ޕ‬ᅢ߈ߥ޽ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿߇㧘ၮᧄ⊛ߦߪ㧘ਅ⸥ߩࠃ߁ߥᧄࠍ⊝ߢ⺒ߺ㧘⹤ߒว޿ߥ ቇ↢㧔߹ߚߪߎࠇ߆ࠄ⺒ᦠᅢ߈߇ࠄ⠨ኤࠍㅴ߼ߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬㋈ᧁቁᄦ‫ޡ‬ᣣᧄੱߪߥߗ⧷⺆߇ߢ߈ߥ޿߆‫߁޿ߣߙࠆߥߦ ޢ‬ቇ↢㧕ߩฃ⻠ࠍ㧔ጤᵄᣂᦠ 㧕㧘㐳⼱Ꮉਃජሶ‫ޡ‬ᣣᧄ⺆ߩືቇ߳ ‫ޢ‬㧔ߜߊ߹ᣂᦠ 㧕㧘㊄⼱ᱞᵗ Ꮧᦸߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ޡ‬ᣣᧄ⺆ߪᢘ⺆߇޽ߞߡਥ⺆߇ߥ޿ ‫ޢ‬㧔శᢥ␠ᣂᦠ 㧕㧘ᳯ⮮ᷕ‫ߩ⪲ߜ⪭ޡ‬᝹ ࠹ࠠࠬ࠻㧦㋈ᧁቁᄦ⪺‫ޡ‬ᣣᧄੱ߈ነߖ ৻਻྾౐ᐕᙗᴺ̆̆ߘߩ᜔᧤ ‫ޢ‬㧔ᢥ⮫ᤐ⑺㧕ߥߤ‫ߪ⚦⹦ޕ‬㧘YGD਄ߩ ߪ ߥ ߗ ⧷ ⺆ ߇ ߢ ߈ ߥ ޿ ߆ ‫ޢ‬㧔 ጤࠪ࡜ࡃࠬࠍෳᾖߩߎߣ‫ޕ‬ᵄ ᣂ ᦠ 㧕㧘 㐳 ⼱ Ꮉ ਃ ජ ሶ⪺ ‫ ޡ‬ᣣᧄ ⺆ ߩ ື ቇ ߳ ‫ޢ‬㧔 ߜ ߊ ߹ᣂ ᦠ 㧕ߥߤ‫ޕ‬ᷡ ㊁ ⡡ ሶ‫ޣ‬೽㗴㧦દㇺ࿖ߩᵹ ၞ ࡮ ᴪ ጯ 㐿 ⊒ ผ ‫ޤ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧡㧕 ᐳቇߛߌߢߥߊ㧘‫ޟ‬દㇺ࿖‫ߪޠ‬㝵ᔒ୸ੱવߦ߽⊓႐ߔࠆࡅ࠻ߩዬ૑ⓨ㑆ߢߔ‫਻ޕ‬ᄢદㇺࠠࡖ⃻࿾〯ᩏ߽ታᣉ
ࡦࡄࠬ๟ㄝߪᵹၞ࡮ᴪጯߩ㐿⊒ߣ଻ోߩᅢ଀ߢ㧘ᤨઍߏߣߩᛛⴚ߇ᵴ߆ߐࠇ
ߒ㧘⃻࿾ߢ⼏⺰ࠍߚ࿯࿾೑↪߇⷗ࠄࠇ㧘ߘߒߡ㐿⊒߇⃻࿷ㅴⴕਛߢߔ‫↢ࠍߎߎޕ‬ᘒᎿቇ⊛ߦ⺞ⴕ߁‫ޕ‬ߴ㧘ᱧผ⊛ⷞ㊁߆ࠄੱߣ⥄ὼߩ㑐ଥࠍ⠨߃߹ߔ‫ޕ‬ਐߦߪ㓸⪭߇┙࿾ߒ㧘ℰ᪢
ኹᎹߩ᳓ߪᄙ᭽ߦ೑↪ߐࠇ㧘ૐ࿾ߦߪㄘ࿾߿૑ቛ࿾߇᜛ᄢߐࠇߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬Ꮧዋ↢‛߇᫮߻੹ᵤᐓẟ߽㧘₵ᶏ࿖ቯ౏࿦ߩ⍾ᵿ߿⏷߽Ṫ႐ߢߔ‫ߢߎߎޕ‬ኾ㐷⊛ߥⷞὐࠍᓧࠆߣ㧘Ფᣣߩㅢቇ〝ߩ᥊⦡߇ᐕઍ⸥ߦ⷗߃ࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖ
ࠎ‫ޕ‬

ߣ

ᓼ ↰

‫ޣ‬೽㗴㧦ࡈࠖ࡯࡞࠼↢‛ቇ౉㐷‫ޤ‬೨ᦼ㧔᦬㧡㧕 ㅢᏱߩ⻠⟵ᤨ㑆ࠍࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢ߿ࡆ࠺ࠝ਄ᤋߦࠃࠅ㧘↢‛ߩᄙ᭽ᕈ߿↢ᘒߦ㑐ߔࠆℂ⸃
࿯ᣣ╬ߦᝄࠅᦧ߃
ࠍᷓ߼ࠆ‫ޕ‬ᢎ⑼ᦠ⊛ߥ↢‛ቇߩ⍮⼂ߢߪߥߊ㧘ታ㓙ߦ↢߈‛ࠍⷰኤߒߚࠅ⸅
ߡ㊁ᄖታ⠌ࠍⴕ߁
ߞߚࠅߔࠆߎߣߦࠃࠅ㧘↢‛ߩᄙ᭽ᕈࠍ૕ᗵߒߡ߽ࠄ޿ߚ޿‫ޕ‬ㅢᏱߩ⻠⟵ᤨ႐ว߇޽ࠆߚ߼㧘㑆ࠍ࿯ᣣߦᝄࠅᦧ߃ߡ㧘દㇺࠠࡖࡦࡄࠬߩ↢‛ᄙ᭽ᕈ࠱࡯ࡦߥߤߢታ⠌ࠍⴕߎࠇࠄߦෳടน⢻߁႐ว߇޽ࠆ‫ޕ‬ᢥ♽ቇ↢߿㧘↢‛ቇߩኾ㐷⍮⼂߇ߥ޿ቇ↢ߩฃ⻠߽᱑ㄫߔߥੱ‫ޕ‬ࠆ‫⹏ޕ‬ଔߪ಴Ꮸߣ࡟ࡐ࡯࠻߅ࠃ߮ታ⠌ߢߩᵴേౝኈߦၮߠ޿ߡⴕ߁‫ޕ‬

ߥ

٧ਛม ᢘ
ਛ㊁ ⼾
⍮⿷⟤ടሶ

‫ޣ‬೽㗴㧦♻ፉߢቇ߱̌๮ߩ޽ࠅᣇ࡮ዅߐߣ㘩ߩㅪ㑐 ̍‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧡㧕
ੱ㑆ߪ↢ᵴߔࠆ㘑࿯ߦࠃߞߡ᭽‫ߥޘ‬㘩ᢥൻࠍ᦭ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኅ⇓ߪੱ㑆ߦ᭽‫ߥޘ‬㘩ᢱࠍឭଏߒ㧘ੱ㑆߇↢ᵴߢ߈ࠆ▸࿐ࠍᐢߍࠆߎߣߦ⽸₂ߒߡ߈ߚ‫࠮ޕ‬ࡒ࠽࡯ߩ೨ඨߢߪ㧘࿾↥࿾ᶖߦߟߥ߇ࠆ਎⇇⊛␠ળ໧㗴߿㘑࿯ߩᢥൻ⊛⢛᥊ߦߟ޿ߡቇ߮㧘๮ߩ޽ࠅᣇߦะ߈วߞߡ㧘ᧂ᧪ߦߟߠߊ␠ળ࠺ࠩࠗࡦࠍ౒ߦ
តࠆߚ߼ 㧘‫ޟ‬ㄘߣ๮‫ߦޠ‬㑐ߔࠆ⻠⟵߿ࠕ࡯࠻࡮ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ‫ߠߟߦ᧪ᧂޟ‬ߊ㆏‫ޕ߁ⴕࠍޠ‬ᓟඨߢߪ㧘ኅ⇓ߣੱ㑆ߩ㑐ࠊࠅࠍቇ߮㧘ടᎿ࡮⺞ℂࠍታ〣ߒߡ㧘ੱ㑆߇ኅ⇓ߩ๮ࠍ޿ߚߛߊߎߣߦࠃߞߡᓧߡ޿ࠆ㘩ᢱߣ㘩ᢥൻࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬๮ߩ޽ࠅᣇ࡮ዅߐߣ㘩ߩㅪ㑐ࠍᩮḮ߆ࠄቇ߱‫ޕ‬

٧ਛม ᢘ
㜞ᧁᱜ⷗

‫ޣ‬೽㗴㧦♻ፉߢቇ߱̌ᓴⅣဳ␠ળ᭴▽ߣᨲᯌࡉ࡜ࡦ࠼ൻ ̍‫ޤ‬ᓟᦼ㧔᦬㧡㧕
↢ߏߺ߿ㄘ⇓↥࡮᳓↥ᑄ᫈‛ߥߤࡃࠗࠝࡑࠬ⾗Ḯࠍ᦭ല೑↪ߔࠆ̌♻ፉ࿾
ၞߩᓴⅣဳ␠ળ̍ߩ᭴▽ߦߟ޿ߡℂ⺰⊛࡮૕㛎⊛ߦቇ߱ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧔ᱜᑼฬ⒓㧧♻ፉߢቇ߱‫ޟ‬࿾ၞ⾗Ḯߣ࿾႐ᛛⴚߦࠃࠆࡃࠗࠝࡑࠬ࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ ‫ޠ‬㧕㧘ㄘቇ⎇ⓥ㒮ߩ⎇ⓥᚑᨐࠍ࿾ၞߩᩱၭᛛⴚߦᵴ↪ߔࠆ̌♻ፉ࿾ၞߩᨲ
ᯌߩࡉ࡜ࡦ࠼ൻ̍ߩ㐿⊒ᣇᴺߦߟ޿ߡ૕㛎⊛ߦቇ߱ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧔ᗲ⒓㧧ࡆ࠶ࠣ࡮ࠝ࡟ࡦࠫ࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻㧕ߩ㧞ߟߩࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍታᣉߔࠆ‫ޕ‬

٧ਛม ᢘ
ጟ቟ፏผ
ਣዬ ◊

‫ޣ‬೽㗴㧦♻ፉߢቇ߱̌ථ⿧ߒߚㆊ෰ߩㄘᬺ↢↥ᛛⴚߣ⃻ઍᣣᧄㄘᬺ ̍‫ޤ‬ᓟᦼ㧔Ἣ㧡㧕
↥ᬺㆮ↥ߣߒߡߩଔ୯ߦߣߤ߹ࠄߕ㧘⃻࿷ߢ߽ㅢ↪ߔࠆථ⿧ߒߚㄘᬺ↢↥ᛛⴚࠍᧄᩰ⊛ߦቇ߮㧘⃻ઍㄘᬺ߿⑼ቇᛛⴚߩ⊒ዷᣇะࠍ⠨߃ࠆࡊࡠࠣ࡜ࡓߢ޽ࠆ ‫ޟޕ‬࿯ࠍ⠹ߔ ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬᳓ࠍ᳹߻‫ߩޠ‬㧞ߟࠍ࠹࡯ࡑߦߒߡ㧘ᛛⴚ㐿⊒ߩ☴ߢ޽ࠆ‬㧔ߔ߈㧕ߣ〯ゞ㧔߰ߺߋࠆ߹㧕ߩ̌ᧄ‛ߩᛛⴚ̍ࠍታ⠌ߦࠃߞߡ㧘ߎࠇ߆ࠄߩ࿾ၞㄘᬺ߳ߩዷ㐿㧘㐿⊒ㅜ਄࿖ߦኻߔࠆᛛⴚ⒖ォߩน⢻ᕈߥߤࠍ⠨߃ࠆ‫ߦࠄߐޕ‬㧘㜞ᐲᛛⴚࠍዉ౉ߒߚㄘᬺᯏ᪾߿ᖱႎࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦᛛⴚ
㧔㧵%㨀㧕ࠍᵴ↪ߒߚ⃻ઍㄘᬺߦߟ޿ߡቇ߮㧘ߎࠇ߆ࠄߩᣣᧄㄘᬺߩ↢↥ᛛⴚࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬

‫ݲ‬

ߒ

ʴ
ૠ
ǻ
ȟ
⺈

Ȋ
ᶌ

  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡㧔ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧕

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣਛ ᎑ ⋥ ᢅ‫ޣ‬೽㗴㧦࠽ࡁ࠹ࠢ࡮࠽ࡁࠨࠗࠛࡦࠬࡢ࡯࡞࠼߳ߩ᜗ᓙ‫ޤ‬೨ᦼ㧔㊄㧡㧕 ㄭ ᧂ ᧪ ߩ వ ┵ ⑼ߎߎߢߪ㧘⑳㆐ߩ⃻ઍߩ↢ᵴߦりㄭߥ⃻ઍ␠ળࠍᡰ߃ࠆൻቇߥࠄ߮ߦㄭᧂ
ቇߦᒝ޿⥝๧ࠍ
᧪ߩవ┵ൻቇߦὶὐࠍ޽ߡࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ౝኈߪએਅߩ᭽ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᜬߞߚᗧ᰼⊛ߥԘᶧ᥏ߪൻቇ‛⾰㧘ԙ⇇㕙ᵴᕈ೷ߩਇᕁ⼏㧘Ԛ↢ᵴࠍᡰ߃ࠆ㜞ಽሶ㧔వ┵࠹ቇ↢߇ ᦸ ߹ ߒࠢࡁࡠࠫ࡯ߣ㜞ಽሶ㧘ක≮ߣ㜞ಽሶߥߤ 㧕㧘ԛ᳓ߩ⑼ቇ㧙⿥⚐᳓ߞߡ૗㧫޿‫ޕ‬㧙㧘Ԝࠨ࠶ࠞ࡯ࡏ࡯࡞ဳಽሶࡈ࡜࡯࡟ࡦ㧘ԝࠬ࡯ࡄ࡯‛⾰ࠞ࡯ࡏࡦ࠽ࡁ࠴ࡘ
࡯ࡉ߅ࠃ߮ࠣ࡜ࡈࠚࡦ

ߩ

㊁ญࠁ߆ࠅ

‫ޣ‬೽㗴㧦ᕁᤐᦼ࡮㕍ᐕᦼߩ⊒㆐⺖㗴ߣߘߩេഥ‫ޤ‬ᓟᦼ㧔㊄㧡㧕 ಴Ꮸ㧘ࠣ࡞࡯ࡊࡢ
ੱ㑆ߣߒߡ↢ࠍ߁ߌ㧘⺀↢ߒ㧘⢒߹ࠇ㧘ᚑ㐳ߒ㧘ቇ߮㧘௛߈㧘ᗲߒᗲߐ࡯ࠢ㧘⊒⴫㧘࡟ࡐࠇ㧘⁛┙ߒ㧘⢒ߺ㧘ߐࠄߦᱫߦ⥋ࠆ߹ߢߩ㆏ߩࠅߦ߅޿ߡ㧘ੱ㑆ߩ⊒㆐ߣߒ࡯࠻ࠍ⹏ଔߩኻ⽎ߡߪ㧘り૕⊛࡮ᔃℂ⊛࡮ᖱ✜⊛࡮␠ળ⊛࡮⍮⊛╬ߩ᭽‫ߥޘ‬ᯏ⢻࡮⢻ജ߇⃻ߦߒ߹ߔ‫ޕ‬ࠇ㧘ᶖ߃㧘⋧੕ߦ㑐ㅪߒ޽޿㧘⛔วߐࠇ㧘ో૕ߣߒߡ⾰⊛㧘㊂⊛ߦᄢ߈ߊᄌ
࠹ࠠࠬ࠻㧦ㆡቱ㧘ൻߒߡ޿߈߹ߔ‫↢৻ߩߘޕ‬ᶦߩ⊒㆐ߩߥ߆ߢ߽㧘੹࿁ߩ࠮ࡒ࠽࡯ߢߪ㧘ᄙߊᢎ᧚ࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬ߩቇ↢ߐࠎߚߜߩᐕઍߦㄭ޿ᕁᤐᦼ࡮㕍ᐕᦼߩ⊒㆐ߦὶὐࠍ޽ߡߡ㧘ߘߩ⊒㆐⺖㗴ߣ⊒㆐ෂᯏ߅ࠃ߮ߘߩេഥߦߟ޿ߡᬌ⸛ߒߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㊁ ↰ ⊖ ⟤

‫ޣ‬೽㗴㧦⮎࡮Ქࠍ߼ߋࠆ⹤‫ޤ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧡㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦ጊፒᐙ⮎ߣᲥ߇ᱧผߩਛߢߤߩࠃ߁ߥᓎഀࠍᜬߞߡ߈ߚ߆ߦߟ޿ߡߩℂ⸃ࠍᷓ߼ᄦ⪺‫ޢ⹤ߩ⮎ޡ‬ࠆ‫⟵⻠ޕ‬ᒻᑼ߅ࠃ߮࠮ࡒ࠽࡯ᒻᑼߣߔࠆ‫࡯࠽ࡒ࠮ޕ‬ᒻᑼߢߪ㧘ቇ↢ߦࠃࠆ⊒㧔ਛᄩ౏⺰ᣂ␠
⴫߅ࠃ߮⾰⇼ᔕ╵߆ࠄߥࠆ‫ޕ‬㧔 ᣂ ᦠ 㧕㧕㧘 ጊ ፒᐙᄦ⪺‫ޡ‬Ქߩ⹤‫ޢ‬㧔ਛᄩ౏⺰ᣂ␠
㧔ᣂᦠ㧕㧕

ߪ

㖧
⋧ ᾊ
ࡈࠚ࠾࠶ࠢ
ࡧ ࡞ ࡉ ࠞ‫ޣ‬೽㗴㧦ࠣࡠ࡯ࡃ࡞␠ળߦ߅ߌࠆᴺߣ᡽ᴦ‫ޤ‬೨ᦼ㧔ᧁ㧡㧕
ᧄ⻠⟵ߪ㧘ቇㇱᢎ⢒ߩ࿖㓙ൻࠍ⋡⊛ߣߒߡᴺቇㇱ࡮ᴺቇᐭ߇ផㅴߔࠆ㧱㧱㧼ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ৻Ⅳߣߒߡ㐿⻠ߐࠇࠆ⑼⋡ߢ޽ࠅ㧘ᴺቇᐭ㧘࿖㓙ࠦ࡯ࠬ.
./㧔ᴺቇ㧕ߥࠄ߮ߦ%52#㧔᡽ᴦቇ㧕JVVRYYYNCYM[WUJWWCELRRTQI
TCOUKPGPINKUJ ߳ߩㅴቇࠍ⋡ᜰߔᴺቇㇱߩቇ↢ߦ㧘࿖㓙␠ળߦ߅ߌࠆᴺቇ
߅ࠃ߮᡽ᴦቇߩᓎഀߦߟ޿ߡ⧷⺆ߢ⻠⟵ߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ߇㧘หᤨߦ㧘ઁቇㇱߩቇ↢ߦߣߞߡ߽㧘ᴺቇ࡮᡽ᴦቇߩၮ␆ࠍቇ߮ߟߟ⧷⺆⢻ജࠍะ਄ߐߖࠆᯏ
ળࠍឭଏߔࠆ‫ޕ‬ቇㇱࠍ໧ࠊߕ㧘ቇ↢ߩ⊝ߐࠎߦߪ㧘਻Ꮊᄢቇᢎ⢒ᙗ┨╙㧡᧦
JVVRYYYM[WUJWWCELRWPKXGTUKV[EJCTVGTGFWECVKQPLRJR ߦឝߍࠆ‫ߚߢ⑲ޟ‬࿖㓙ᕈࠍ᦭ߔࠆੱ᧚‫ߩ߼ߚࠆߥߣޠ‬㧘╙৻ᱠࠍᧄ⻠⟵ߢ〯ߺ಴ߒߡ޿ߚߛ߈ߚ޿‫ޕ‬

߭

Ყ⦟᧻㆏৻

‫ޣ‬೽㗴㧦޿ߩߜߩ᝼ᬺ‫ޤ‬೨ᦼ㧔᦬㧡㧕 ࿯ᣣࠍ೑↪ߒߚࡈ‫ޟ‬කߪ㘩ߦ㧘㘩ߪㄘߦ㧘ㄘߪ⥄ὼߦቇߴ‫ࠍޠ‬ℂᔨߣߒ㧘ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ߿ ᓟᦼ㧔᦬㧡㧕 ࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢߦ
૕㛎ဳታ⠌ࠍߣ߅ߒߡ‫ߪߣޠߜߩ޿ޟ‬૗߆ࠍᡷ߼ߡ⠨߃ࠆ‫ޕ‬りㄭߥ࿾ၞ␠ળ
ෳടߢ߈ࠆߎߣ߇
ߦ߅ߌࠆታ㓙ߩ⑔␩㧘㘩⢒㧘ㄘᬺ㧘ⅣႺ଻ోᵴേࠍ㧞㨪㧟࿁૕㛎ߔࠆ‫ߩߘޕ‬ฃ⻠ ᧦ ઙߢ ߔ‫ޕ‬਄ߢ㧘ᚒ߇࿖ߦ߅ߌࠆᚑੱ∛ߩૐᐕ㦂ൻ㧘㘩ᢱ⥄⛎₸ૐਅ㧘ㄘᨋṪᬺߩ⴮࠹ࠠࠬ࠻㧦ㆡቱᜰ
ㅌ㧘↢‛ᄙ᭽ᕈᷫዋ㧘࿾⃿᷷ᥦൻߣ޿ߞߚౕ૕⊛ߥ໧㗴ࠍ࠹࡯ࡑߣߒߡ㧘ฃ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬⻠↢ߩ⇣ߥࠆ⠨߃ᣇ߿ᗧ⷗ࠍ౒᦭ߒߥ߇ࠄ᭽‫␠ߥޘ‬ળ໧㗴ߦኻߔࠆ⥄Ꮖߩ⠨߃ᣇࠍᢛℂߒߡ޿ߊ‫ߡ޿ߟߦޠߜߩ޿ޟࠅࠃߦࠇߎޕ‬⠨߃ࠍᷓ߼㧘6JKPM
INQDCNN[ CEV NQECNN[ࠍታ〣ߢ߈ࠆജࠍりߦઃߌߡ޿ߊ‫ޕ‬߰⮮ ේ ᥓ ሶ‫ޣ‬೽㗴㧦ᤊߩ࠰ࡓ࡝ࠛߦߥࠈ߁㧍̆ᤊⓨ᩺ౝੱ⾗ᩰ⹺ቯ⻠ᐳ̆‫ޤ‬ᓟᦼ㧔ᧁ㧡㧕 ታᛛ ⑼ ⋡ߪ ᧁᦐ ‫ޟ‬ᤊࠍ⷗ࠆߩ߇ᅢ߈‫ߪੱ߁޿ߣޠ‬ᄙ޿߇㧘ߘߩᤊߩฬ೨߿ᤊᐳࠍ⍮ߞߡ޿㒢 㨪
ߚࠄ㧘ᤊⓨࠍ⷗਄ߍࠆߩ߇߽ߞߣᭉߒߊߥࠆ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪᤊᐳߩ⿠Ḯ߿વߦⴕ ߁ ‫ ޕ‬㒢 ߣ ㅪ⺑㧘ᤊାઔߥߤߩᄤᢥቇߩᢥൻ⊛ߥ㕙߿㧘ᄥ㓁♽߿㌁ᴡ♽ߩᄤ૕ߣߘߩ․⛯ߢෳടߢ߈ࠆߎ
ᕈ㧘ቝቮߩ᭴ㅧߥߤߩ⑼ቇ⊛ߥ㕙ࠍቇ߮㧘ᤊᐳߩ⷗ߟߌᣇ߿ᦸ㆙㏜ߩ૶޿ᣇߣࠍฃ⻠ߩ᧦ઙߣ
ߥߤߩታᛛ߽ⴕ߁ ‫ޟޕ‬ᤊⓨ᩺ౝੱo ᤊߩ࠰ࡓ࡝ࠛo ̪ጊᒻᄢቇߩ⊓㍳໡ᮡ‫ޠ‬ߔࠆ‫⾗ޕ‬ᩰขᓧࠍߪ㧘ᤊⓨ᩺ౝߦᔅⷐߥ⍮⼂߿ᛛⴚࠍりߦઃߌߚੱߦਈ߃ࠄࠇࠆ⾗ᩰߢ޽ࠆ‫ޕ‬⋡ᜰߔቇ↢ߪ㧘✚
ᧄ⑼⋡ࠍฃ⻠ߒ㧘⹺ቯ⹜㛎ߦวᩰߔࠇ߫㧘Ḱ᩺ౝੱ⾗ᩰࠍขᓧߔࠆߎߣ߇ߢ
ว⑼⋡‫ޟ‬㆝߆ߥࠆ߈ࠆ‫ޕ‬ቝቮ߳ߩ⺃޿‫ޠ‬೨ᦼ㐿⻠ ࠍฃ⻠ߒߡ߅ߊߎߣ߇ᦸ
߹ߒ޿‫ޕ‬
࠹ࠠࠬ࠻㧦ᩊ↰᤯ᐔ߶߆⪺‫ޡ‬ᤊⓨ᩺ౝੱߦߥࠈ߁㧍‫ޢ‬㧔ᛛⴚ⹏⺰␠㧕߹᧻ ᳗ ౖ ሶ‫ޣ‬ᄙᢥൻ㑐ଥ⺰ ̆ᄙᢥൻ౒↢ߣࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ̆‫ޤ‬೨ᦼ㧔Ἣ㧡㧕 ⇐ቇ↢࡮ᣣᧄੱቇ
࿾⃿ⷙᮨߢ⠨߃ߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿໧㗴߇ጊⓍߒߡ޿ࠆ⃻ઍ㧘୘ੱ୘↢෺ᣇߩฃ⻠ࠍ᱑ੱ߇࿖Ⴚࠍ⿧߃ߚ┙႐ߢ‛੐ࠍ⠨߃㧘߅੕޿ߦㅪ៤ߒߡ޿ߊߴ߈႐㕙߇Ⴧ߃ㄫߒ߹ߔ‫ޕ‬ߡ߈ߡ޿߹ߔ‫ࠅ߹ߟޕ‬㧘୘ੱ߇⥄ಽ⥄りߩ┙႐߿⠨߃ࠍ‫ઁࠆߥ⇣ޟ‬⠪‫⊛ߦޠ‬࠹ࠠࠬ࠻㧦ጊᧄን
⏕ߦ⊒ାߒ㧘ߘߩᖱႎࠍ౒᦭ߢ߈ࠆ⢻ജ߇⏕ታߦ᳞߼ࠄࠇߡ߈ߡ޿ࠆߣ⸒߃
⟤ሶ✬⪺㧘ᢥ⑼♽߹ߔ‫⥄ߕ߹ߪߢࡒ࠯ߩߎޕ‬ಽ⥄りߣะ߈ว߁ߣߎࠈ߆ࠄᆎ߼ 㧘‫ઁࠆߥ⇣ޟ‬⇐ቇ↢࡮ᣣᧄੱቇ
⠪‫ߣޠ‬ะ߈ว߁ߚ߼㧘୘‫ߩੱޘ‬ᖱႎ⊒ା⢻ജߩะ਄ࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ౕޕ‬૕⊛ߦ↢ߩߚ߼ߩ৻⥸ᢎߪ࠺ࠖࡌ࡯࠻㧘ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯㧘ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ╬ߩᵴേߦട߃㧘ࠬࡇ࡯࠴㧘㙃ᦠ‫ޡ‬࿖Ⴚࠍ⿧߃
࡟ࡐ࡯࠻㧘࡟ࠫࡘࡔ㧘ዊ⺰ᢥ╬ߩ⺖㗴ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿߈߹ߔ‫ߦࡒ࠯ޕ‬Ⓧᭂ⊛
ߡ=ᧄᢥ✬? ‫ޢ‬㧔ᣂߦෳടߔࠆߎߣߢ‫ޟ‬ᄙᢥൻ౒↢‫ᤨߩޠ‬ઍߦ↢߈ࠆᆫ൓ߣࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ
ᦐ␠㧕࡮ࠬࠠ࡞ࠍ⏴޿ߡ޿߈߹ߒࠂ߁‫ޕ‬

‫ݲ‬

ߥ

ʴ
ૠ
ǻ
ȟ
Ȋ
ᶌ

  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡㧔ዋੱᢙ࠮ࡒ࠽࡯㧕

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

‫ݲ‬

٧ᦸ᦬ବብ
የፒⴕ↢
ਛ㊁ ⼾
㈬੗߆߅ࠅ

‫ޣ‬೽㗴㧦ᜬ⛯⊛ㄘᬺ↢↥ߩℂ⺰ߣታ〣‫ޤ‬೨ᦼ㧔㊄㧡㧕 ㅢᏱߩ⻠⟵ᤨ㑆ࠍ㘩ߩ቟ో߿᦭ᯏ㧘ή࡮ᷫㄘ⮎ㄘ↥‛߳ߩ㑐ᔃ߇㜞߹ࠆ৻ᣇߢ㧘ታ㓙ߩㄘᬺ࿯࡮ᣣ޽ࠆ޿ߪᄐ
↢↥⃻႐ߢߪଔᩰߩૐㅅ㧘ᜂ޿ᚻߩ㜞㦂ൻߥߤ᭽‫ߥޘ‬໧㗴ࠍᛴ߃ߡ޿ࠆ‫߹ޕ‬ભߺਛ╬ߦᝄࠅᦧ
ߚ㧘࿾⃿ⅣႺߩᖡൻ߇ ᔨߐࠇࠆਛ㧘᷷ᥦൻ㒐ᱛኻ╷ߣߒߡߩࡃࠗࠝࠛ࠲ࡁ
߃ߡ᝼ᬺࠍⴕ߁ߎ
࡯࡞↢↥ߦࠃߞߡ㘩♳ଏ⛎߇࿶ㄼߐࠇࠆߥߤ㧘ㄘᬺࠍขࠅᏎߊⅣႺߪỗᄌߒߣ߇޽ࠆߚ߼㧘ߎߡ߅ࠅ㧘ᜬ⛯⊛ㄘᬺ↢↥ߩ⏕┙߇ᒝߊ᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫⻠ᧄޕ‬ᐳߢߪ㧘ㄘቇㇱࠇࠄߦෳടน⢻ߥ㒝ዻㄘ႐ߢߩ⷗ቇ࡮૕㛎㧘ᜬ⛯น⢻ߥㄘᬺ↢↥ࠍ߼ߑߔㄘኅࠣ࡞࡯ࡊߣߩ੤
ੱ‫ޕ‬ᵹ߿↢↥⃻႐ߦ߅ߌࠆ૕㛎ቇ⠌㧘ዊᄁᐫ࡮⋥༡ᐫߥߤߩ⷗ቇࠍㅢߒߡ㧘ㄘᬺߩ⃻⁁ߣ⺖㗴ߦߟ޿ߡ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬ᜰቯߐࠇߚ⻠⟵ᤨ㑆ߩᄖ㧘࿯࡮ᣣᦐ߅ࠃ߮
ᄐભߺ╬ߦ߅ߌࠆ⃻࿾ቇ⠌ࠍⴕ߁‫ޕ‬߿ጊ ↰ ⑲ ੱ‫ޣ‬೽㗴㧦ൻቇߩ⷗߆ߚ㧙ታ㛎߆ࠄ⠨߃ࠆり ߩ ߹ ࠊ ࠅ ߩ ൻ ቇ 㧙 ‫ޤ‬೨ᦼ㧔᦬㧡㧕 ታ㛎ߩ⚻㛎߿ኾ㐷‫ޟ‬ൻቇ‫ߣޠ‬⡞޿ߡ૗ࠍ⠨߃߹ߔ߆㧫㧙㔍ߒ޿㧫㑐ଥߥ޿㧫ߒ߆ߒ㧘⑳ߚߜ⊛ߥ⍮⼂ߪ໧޿߹
ߩ↢ᵴߪ㧘⍮ࠄߥ޿㑆ߦൻቇߢḩߚߐࠇߡ޿߹ߔ‫߫߃଀ޕ‬㧘᳖ߪ࿕૕ߥߩߦ
ߖࠎ‫ޕ‬Ⓧᭂ⊛ߦታߤ߁ߒߡ᳓ߦᶋߊߩߢߒࠂ߁߆㧫ߎߩ࠮ࡒ࠽࡯ߢߪ㧘⑳ߚߜߩりߩ߹ࠊࠅߦ
㛎߿࠮ࡒ࠽࡯ߦෳ
޽ࠆ᭽‫ߥޘ‬ൻቇ⃻⽎߿ൻቇ‛⾰ߦߟ޿ߡߩ◲නߥታ㛎߿ⷰኤࠍㅢߓߡ 㧘‫ޟ‬ᒰടߢ߈ࠆᢥ♽ቇ↢ߚࠅ೨‫ߢޠ‬᥉Ბ᳇߇ߟ޿ߡ޿ߥ޿੐߿⇼໧ߦᕁߞߚ੐ࠍ࠮ࡒ࠽࡯ߦෳടߔࠆ
ࠍᦸߺ߹ߔ‫ޕ‬ోຬߢൻቇ⊛ߦ⠨߃ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬㜞ᩞߢൻቇࠍߒߞ߆ࠅߣቇࠎߢ޿ߥ޿੐ࠍ
࠹ࠠࠬ࠻ߪ․ߦᜰ
೨ឭߦߢ߈ࠆ㒢ࠅၮᧄ⊛ߥౝኈ߆ࠄቇ⠌ࠍㅴ߼㧘ൻቇߩၮ␆⊛ߥ⠨߃ᣇ߿⍮ቯߒ߹ߖࠎ‫ޕ‬ᔅⷐ⼂ࠍቇ߱੐ࠍ⋡ᮡߦߒ߹ߔ‫ޕ‬ߦᔕߓ㧘⾗ᢱࠍ㈩Ꮣߒ߹ߔ‫ޕ‬

٧ጊ↰⑲ੱ
ᷗ↰ศ↵
ᓼ↰ ⺈
⮮ේᥓሶ
ዊፉஜᄥ㇢
㎨Ṛ᤯␞

‫ޣ‬೽㗴㧦ᢥ♽ቇ↢ߩߚ߼ߩࠨࠗࠛࡦࠬ࡜ࡏ 㨪ࡢࠢࡢࠢታ㛎㧍 ࠼ࠠ࠼ࠠ ೨ᦼ㧔Ἣ㧡㧕 ታ㛎ߩ⚻㛎߿ኾ㐷૕ᗵ㧍⑼ቇߩ਎⇇㨪‫ޤ‬⊛ߥ⍮⼂ߪ໧޿߹
‫ޟ‬㜞ᩞߢቇࠎߛℂ⑼ ‛ℂቇ㧘ൻቇ㧘↢‛⑼ቇ㧘࿾ቇ ߞߡ૗ߛߞߚࠎߛࠈ
ߖࠎ‫ޕ‬Ⓧᭂ⊛ߦታ߁㧫 ‫ޠ‬㧘‫⑼ޟ‬ቇߥࠎߡࠃߊࠊ߆ࠄߥ޿ߒ㑐ଥߥ޿ ‫ߥࠎߘޠޕ‬㘑ߦᕁߞߚ੐ߪ޽
㛎߿࠮ࡒ࠽࡯ߦෳ
ࠅ߹ߖࠎ߆㧫ߎߩ࠮ࡒ࠽࡯ߢߪ㧘⑳ߚߜߩりߩ߹ࠊࠅߦ޽ࠆ᭽‫⥄ߥޘ‬ὼ⃻⽎ടߢ߈ࠆᢥ♽ቇ↢㧔శ㧘ᄢ᳇㧘᳓㧘↢๮㧘㔚᳇㧘㖸ߥߤ㧕ߦߟ޿ߡߩ◲නߥታ㛎߿ⷰኤࠍㅢߓ
ࠍᦸߺ߹ߔ‫ޕ‬ߡ㧘⥄ὼ⑼ቇߩ‫ޟ‬ਇᕁ⼏㧫 ‫ߗߥ ޟ࡮ޠ‬㧫‫ࠍޠ‬૕ᗵߒ㧘ߘߩ⇼໧ߦߟ޿ߡ⑼ቇ
࠹ࠠࠬ࠻ߪ․ߦᜰ⊛ߦ⠨߃ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ℂ⑼ฦ⑼⋡ߩኾ㐷⊛⍮⼂ࠍᜬߞߡ޿ߥ޿੐ࠍ೨ឭߦ㜞ቯߒ߹ߖࠎ‫ޕ‬ᔅⷐ╬ቇᩞߩౝኈ߆ࠄቇ⠌ࠍㅴ߼㧘⥄ὼ⑼ቇߩၮ␆⊛ߥ⠨߃ᣇ߿⍮⼂ࠍቇ߱੐ࠍ
ߦᔕߓ㧘⾗ᢱࠍ㈩⋡ᮡߦߒ߹ߔ‫ޕ‬Ꮣߒ߹ߔ‫ޕ‬

ʴ

߽

ૠ
ǻ
ȟ
Ȋ
ᶌ

  

Ძ᳠ᲨዮӳᅹႸƂᲬҥˮƃ੉ಅϋܾሁᲢᅹႸӸᲯᲪ᪦᪯ᚡ᠍Უ ũҮƸǪȸǬȊǤǶȸ
੉ಅᅹႸӸ

ਃ࢘૙Ճ

޿ દㇺࠠࡖࡦࡄ ٧ ဈ ੗ ⁴
ࠬࠍ⑼ቇߔࠆ
੹ᴰൎᏆΣ㧔⸘↹࡮Ⅳ
૒⮮ ఝ
Ⴚ✬㧕
⍫ේᔀ৻
૒‫৻ᧁޘ‬ᚑ
૒⮮೰ผ
᛬↰ᖝ㇢
⮀ ቁᄦ
ട⚊ඳ⟵
㢬ፒ⋥᮸
ਣዬ ◊
ᮮ↰㓷♿
ጊᧄᥓਯ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

દㇺࠠࡖࡦࡄࠬߦ߅ߌࠆⅣႺߣ⸘↹ࠍਥ㗴ߦ㧘ᑪ⸳ࠍᎼࠆ᭽‫⺖ߥޘ‬㗴ࠍ ೨ᦼ㧔᳓㧡㧕 ᣂࠠࡖࡦࡄࠬ⸘↹ߤߩࠃ߁ߦ⸃᳿ߒߚ߆ࠍࠊ߆ࠅ߿ߔߊ⸃⺑ߔࠆߣߣ߽ߦ㧘ᣂߒ޿ࠠࡖࡦࡄ
ផㅴቶ✬‫߆ࠇߎޡ‬ࠬ௝ߦ㑐ߔࠆℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆ‫ޕ‬਎⇇ߩᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬ߅ࠃ߮਻Ꮊᄢቇߩࠠࡖ
ࠄߩࠠࡖࡦࡄࠬ࠺
ࡦࡄࠬผ㧘⥄ὼⅣႺߩ⺞ᩏ㧘ቇ↢߿ᢎ⡯ຬߣᏒ᳃ߩෳ↹㧘ቇⴚ⎇ⓥㇺᏒ᭴ࠩࠗ ࡦ ‫ޢ‬㧔 ਻ Ꮊᄢᗐ㧘ࡑࠬ࠲࡯ࡊ࡜ࡦ㧘ᣉ⸳ᑪ⸳ߣࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߥߤ㧘ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ㑐ਈቇ಴ ળ㧕ߔࠆᢎຬ߇࡝࡟࡯ᒻᑼߢ᝼ᬺࠍᜂᒰߔࠆ‫ޕ‬♻ፉㄘ᧛⇐ቇ ٧ ጟ ቟ ፏ ผㄘᨋ᳓↥ᬺߪᚒ‫ੱޘ‬㑆ߩ↢ᵴߦᔅⷐਇนᰳߥ߽ߩߢ޽ࠆ߇㧘ᚒ߇࿖ߢߪ ೨ᦼਣ ዬ ◊ ߎࠇࠄߩ↥ᬺߩ⴮ㅌ߇໧㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬દㇺࠠࡖࡦࡄࠬ๟ㄝߩ♻ፉ࿾ၞ 㓸ਛ⻠⟵߽଀ᄖߢߪߥߊ㧘᭽‫⺖ߥޘ‬㗴ࠍᛴ߃ߡ޿ࠆ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘ㄘᨋ᳓↥ᬺߩ⃻႐ߢߩታ⠌ࠍㅢߒߡ㧘ߘߩ⃻⁁߿⺖㗴ࠍቇ߮㧘⥄ࠄߘߩᡷༀ╷ࠍᕁ⠨ߔࠆ⢻ജࠍ⠌ᓧߔࠆ‫ޕ‬♻ፉߩ᳓ߣ࿯ ٧ ේ ↰ ᣽ ૫
ߣ✛
ᐔ᧻๺ᤘ
ᄢᮎᕶ৻
ർ㊁㓷ᴦ
㘵↰ ᒄ
᧲ ቁኡ
ጟ቟ፏผ
ਣዬ ◊
ᑿ೥ߎߕ߃
᫪ ⵨᮸

♻ፉߩㄘᬺㄘ᧛ⅣႺࠍᢎ᧚ߦߒߡ㧘᳓࡮࿯࡮✛߇ⅣႺ⾗Ḯߣߒߡ޿߆ߦ ೨ᦼ㧔᳓㧡㧕ੱߩ↢ᵴ߿ㄘᬺߩၮ⋚ࠍᡰ߃ߡ޿ࠆߩ߆ࠍቇ߮㧘ߘߩℂ⸃ࠍㅢߓߡⅣႺ଻
ోߩᄢಾߐ㧘ߐࠄߦߪੱߣ⥄ὼⅣႺߩᜬ⛯⊛౒↢ߩᄢಾߐࠍቇ߱‫ⶄޕ‬ᢙߩㄘቇ♽ᢎຬߦട߃ߡ♻ፉ࿾ၞߩዞㄘ⠪ࠍ⻠Ꮷߣߒߡㄫ߃㧘ࠝࡓ࠾ࡃࠬᒻᑼ
ߢ᝼ᬺࠍㅴ߼ࠆ‫♻ߪ⟵⻠ᧄޕ‬ፉࠍኻ⽎ߦㄘᬺㄘ᧛ⅣႺ໧㗴ߩၮ␆⊛⍮⼂ߩ⠌ᓧࠍ⋡ᜰߔ߽ߩߢ޽ࠆ߇㧘ߎߩࠃ߁ߥ⍮⼂ߪቇㇱߦ㑐ଥߥߊ㧘዁᧪ߐ߹ߑ߹ߥ႐㕙ߢ⋥㕙ߔࠆㄘᬺㄘ᧛ⅣႺ໧㗴ߣะ߈ว߁਄ߢᔅⷐߣߥࠆߩߢ㧘᏷ᐢ޿ቇㇱቇ↢ߩฃ⻠ࠍᦸ߻‫ޕ‬߃ ᤋ↹ߩ਎⇇㧦 ٧ ㋈ ᧁ ฝ ᢥᤋ↹ࠍනߥࠆᇅᭉߣߒߡߢߪߥߊಽᨆ⊛ߦ㐓⾨ߔࠆᘒᐲࠍᶩ㙃ߔࠆ‫ ੹ޕ‬೨ᦼ㧔᳓㧡㧕 ࠹ࠠࠬ࠻ߪᜰቯߒ
ᚢ੎ᤋ↹․㓸ᔒ ᳓ ବ ᐢ ࿁ߪᚢ੎ᤋ↹ࠍߣࠅ޽ߍࠆ‫ޕ‬૞ຠߪో✬਄ᤋࠍ೨ឭߣߒ㧘ᜂᒰᢎຬߦࠃࠆ
ߥ޿‫ޕ‬਄ᤋߔࠆᤋ
⸃⺑ࠍ⚵ߺวࠊߖࠆ‫ޕ‬ᚑ❣⹏ଔߪਥߦ࡟ࡐ࡯࠻ߣ಴Ꮸ⁁ᴫߦࠃࠆ߇㧘࡟ࡐ↹ߪ⧯ᐓⴣ᠄߇ᒝ
࡯࠻ߪഇ⓯߇ߥߊ㧘ᒁ↪ߪ᣿⸥ߒߚࠝ࡝ࠫ࠽࡞ߥ߽ߩߢ㧘නߥࠆᗵᗐᢥߢ
޿ߎߣࠍ߅ᢿࠅߒ
ߪߥ޿߽ߩࠍ೨ឭߣߔࠆ‫ޕ‬਄ᤋ૞ຠߪᧄ᭎ⷐၫ╩ᤨὐߢߪᧂቯ‫ޕ‬᭎⺰ࠍೋߡ߅ߊ‫ޕ‬
࿁ߦ⻠ߓࠆߩߢ㧘ฃ⻠Ꮧᦸ⠪ߪߗ߭ೋ࿁߆ࠄ಴Ꮸߔࠆߎߣ‫ޕ‬਄ᤋࠍ઻߁ߩ
ߢ᝼ᬺㅜਛߢߩ౉ㅌቶߪ㆙ᘦߐࠇߚ޿‫ޕ‬ᤋ↹ࠍㅢߓߡ ٧ ᔒ ᳓ ବ ᐢ᧲ࠕࠫࠕ㧔ਛ࿖㧘㖧࿖㧘ർᦺ㞲ߥߤ㧕ߩᤋ௝૞ຠߩ૞ࠄࠇߚᤨઍ⢛᥊㧘 ᓟᦼ㧔᳓㧡㧕⷗ࠆࠕࠫࠕߣ
೨↰⑲৻㇢ ᱧผ㧘↢ᵴ㧘ᢥൻߥߤࠍ੍⠌ߒ㧘ᤋ௝૞ຠࠍ㐓⾨ߔࠆ‫ߩߘޕ‬ᓟ㧘૞ຠߩਛᣣᧄߦ㓝ߐࠇߚࡔ࠶࠮࡯ࠫߥߤߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆ‫ߪߦࠄߐޕ‬㧘⃻ઍߦ߅ߌࠆࠕࠫ
ࠕߣᣣᧄߩ㑐ଥߦߟ޿ߡ㧘ၮ␆⊛ߦቇ߱ߣߣ߽ߦ㧘ߘߎߦሽ࿷ߔࠆ⻉໧㗴ࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ᤋ௝૞ຠߩౕ૕⊛ߥ⸃⺑ߪ㧘ਥߦ೨↰⑲৻㇢⻠Ꮷ߇ᜂᒰߔࠆ‫ޕ‬߆ ᄖ࿖⺆ࡊ࡟࠯ ٧ ੗਄ᄹ⦟ᒾ
਻Ꮊᄢቇߩቇ↢ߦߣߞߡ᝼ᬺߩౝᄖߢᄖ࿖⺆ߢࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍⴕ ᓟᦼ㧔᳓㧡㧕 ࠴ ࡚ ࡒ ࠡ ࡚ ࡦ ઁࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ㜞 ᯅ ൕ ߁ᯏળߪ੹ᓟ߹ߔ߹ߔჇ߃ߡ޿ߊߢ޽ࠈ߁‫ߚ߹ޕ‬㧘ࠦࡦ࠹ࠬ࠻ߥߤߢߩ⊒‫ޡ‬ᄖ࿖⺆ߢࠕࠞ౉㐷ศ ᧛ ᴦ ㇢ ⴫ࠍ⋡ᜰߔߎߣߢ⊒⴫⸒⺆ߩቇ⠌േᯏࠍ㜞߼ࠆߎߣ߽น⢻ߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬᝼࠺ࡒ࠶ࠢࡊ࡟࠯
ࠢࠗࡦ㧘$6 ᬺߢߪ㧘ᦨೋߩᢙ࿁ߦ߅޿ߡࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߩၮ␆㧔࠻ࡇ࠶ࠢߩㆬ
ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ‫ޢ‬ࠞࠬࡗࡦ㧘#5 ቯ㧘⾗ᢱ⺞ᩏ㧘ේⓂḰ஻㧘⊒⴫Ḱ஻㧕ߦߟ޿ߡᣣᧄ⺆ߢ᭎⺑ߒ㧘ߘߩᓟ㧘㧔ᦺᣣ಴ ␠㧕↰ ਛ 㓁 ሶ ෳട⠪ߪฦ⥄ߩ✵⠌ߒߚ޿ᄖ࿖⺆㧔⧷㧘⁛㧘੽㧘㔺㧘ࠬࡍࠗࡦ㧘ਛ㧘㖧㧘ጊ᧛߭ࠈߺ ᣣ㧔⇐ቇ↢ኻ⽎ 㧕㧕ߦ߅޿ߡࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߩ⴫⃻ࠍቇ߮㧘ታ㓙ߦࡊ૒ ⮮ ᱜ ೣ ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍⴕ߁✵⠌ࠍߔࠆ‫ޕ‬ቇᦼߩᦨᓟߦߪࠢ࡜ࠬߢ⊒⴫ળࠍⴕ⑺ ศ ᡴ ߁ઁ㧘ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠦࡦ࠹ࠬ࠻߳ߩ಴႐߽⋡ᜰߔ‫ޕ‬ᄖ࿖⺆ේⓂߩᷝ᧘ ⋧ Ⓢ ೥ߥߤߪ୘೎ᜰዉࠍⴕ߁ߚ߼㧘ᄖ࿖⺆Ფߦੱᢙ೙㒢ࠍߔࠆ႐ว߇޽ࠆ‫ޕ‬᧼ᯅ⟵ਃ⠨߃ࠆߎߣ࡮ ٧ 㐳 ㊁ ೰⺕߽߇ᣣ‫↢ߩޘ‬ᵴߦ߅޿ߡᕁ⠨ߒߡ޿߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᣣᏱ⊛ᘒᐲߩ߽ߣߢߩ ᓟᦼ㧔᳓㧡㧕ቇ߱ߎߣઁ㧟ฬ ᕁ⠨ߣ㧘ቇ໧࡮⎇ⓥߦធߔࠆᄢቇߢߩቇ߮ࠍᡰ߃ࠆᕁ⠨ߣߪ㧘ߤߎ߇ߤߩ
ࠃ߁ߦ⇣ߥࠆߩ߆㧘޽ࠆ޿ߪ㧘ၮᧄ⊛ߦหߓߥߩ߆‫ޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘ᕁ⠨ࠍౝ⋭⊛ߦᝒ߃⋥ߒ߹ߔ ‫ޟޕ‬ㆡಾߥᩮ᜚߿ᣇᴺߦ᜚ࠆ⺰ℂ⊛࡮⑼ቇ⊛ᕁ⠨ߪ㧘ఝ࡮ഠ߿ᅢ߈࡮ህ޿ߩࠃ߁ߥ⹏ଔߥ޿ߒଔ୯ߠߌࠍ೨ឭߣߒߡ޿ࠆᣣᏱ⊛ᘒᐲߩ߽ߣߢߩᕁ⠨ߣߪ⇣ߥߞߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿߆㧫‫ࠄ߆ࠈߎߣ߁޿ߣޠ‬಴⊒ߒ߹ߔ‫ߦᦼᦨޕ‬㧘Ԙᵈᗧᷓߊⷰኤߒࠃ߁ߣߔࠆᆫ൓㧘ԙ⠨ⓥ߿ផ⺰ߦߟ޿ߡߩ⍮⼂ࠍ〯߹߃ߡ㧘ጁୃ⠪ߘࠇߙࠇ߇ዊ⺰⠨ࠍ૞ᚑߒ߹ߔ‫ޕ‬ⅣႺ⑼ቇ᭎⺰ ٧ ⷏ ጊ ᶈ ม⃻࿷㧘࿾⃿ⷙᮨ㧘ߘߒߡ㧘ᚒ‫ߩޘ‬りߩ࿁ࠅߢᄙ᭽ߥⅣႺ໧㗴߇ሽ࿷ߔ ೨ᦼ㧔᳓㧡㧕 ⾗ᢱߪฦᢎຬ߇ᒰᐔ ᧻ ๺ ᤘ ࠆ‫ߪߢ⋡⑼ߩߎޕ‬㧘᳇୥ᄌേ㧘ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㧘ࡅ࡯࠻ࠕࠗ࡜ࡦ࠼㧘਎⇇ߣᣣᣣ㈩Ꮣߔࠆ‫ޕ‬ᄢ ᮎ ᕶ ৻ ᧄߩ᳓ᓴⅣ㧘ᴡᎹⅣႺ㧘㉿ጊߩ᳓ⅣႺ㧘࿯ფ෸߮᳓⾰ߩᳪᨴ㧘ᑄ᫈‛㧘᫪૒ ષ ๺ ೑ ᨋ෸߮ᶏᵗߩⅣႺߣ↢ᘒ♽㧘↢‛ᄙ᭽ᕈߥߤߩ࠹࡯ࡑߢ㧘ቇౝߩᢙฬߩᄢ ᎑ 㓶 ᴦ ኾ㐷ኅߦࠃࠆ౉㐷⊛ߥ⻠⟵㧔ᢥ♽ℂ♽޿ߕࠇߦ߽ኻᔕ㧕ࠍታᣉߔࠆ‫ޕ‬ฃ⻠દ ⮮ ਭ ᓼ ⠪ߪ㧘ฦ‫ߩޘ‬ⅣႺ໧㗴ߦኻߒߡ㧘ߤߩࠃ߁ߥ⸃᳿╷࡮シᷫ╷߇޽ࠆߩ߆ቇ⍫ ේ ᔀ ৻ ߱‫ߪߢ⟵⻠ߩߎޕ‬㧘ฃ⻠⠪ߦ࡟ࡐ࡯࠻ߩឭ಴ࠍ᳞߼㧘⥄ࠄߩ⠨߃ᣇࠍ᭴▽ፉ ጟ 㓉 ⴕ ߔࠆ⠌ᘠࠍߟߌࠆߣߣ߽ߦᢥ┨૞ᚑ⢻ജࠍะ਄ߐߖࠆߎߣࠍᢎ⢒⋡ᮡߣߔፉ ⼱ ᐘ ብ ࠆ‫ޕ‬
಴శ৻຦
ᐢၔศᚑ
ਭ႐㓉ᐢ
♻੗㦖৻

  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡㧔✚ว⑼⋡㧕ਃ࢘૙Ճ߆ 㖧࿖ቇ߳ߩ᜗
ᓙ᧻ේቁବ⑔ጟߣ৻⴩Ꮺ᳓ߩ࿾ߦ޽ࠆ㖧࿖‫⻠ᧄޕ‬ᐳߪ㧘ߘߩ㖧࿖ࠍ⎇ⓥኻ⽎ߣߒߚ ೨ᦼ㧔᳓㧡㧕᭽‫ߥޘ‬ቇ໧ಽ㊁߳ߩ᜗ᓙߢ޽ࠆ‫ߡߒߣ଀৻ޕ‬೉᜼ߔࠇ߫㧘ർᦺ㞲ߩᩭ໧㗴߿᧲ࠕࠫࠕ㧲㨀㧭㧘ቇᩞߦ߅ߌࠆ޿ߓ߼߿⊓ᩞᜎุ㧘㓚ኂ⠪࡮㜞㦂⠪⑔␩㧘ዋሶൻ໧㗴㧘ㇺᏒൻ໧㗴㧘⧯⠪⺆㧘㧯㨔㨍㨠㖧࿖⺆㧘㘩ߩ቟ో㧘ャ౉ߦଐሽߔࠆㄘ᳓↥‛ߥߤߦ㑐ߒߡ㧘ቇౝᄖߩฦಽ㊁ߩኾ㐷ኅ߇࡝࡟࡯ᒻᑼ
ߢ⸃⺑ߒߥ߇ࠄ㧘⻉ำߦ㖧࿖ቇߩ㕙⊕ߐࠍવ߃ߚ޿‫ޕ‬ቇ߱ߎߣ㧘⍮ࠆߎߣ㧘⠨߃ࠆߎߣ㧘વ߃ว߁ജࠍ㙃ᚑߒߚ޿‫ޕ‬߈ ၮ␆఺∉ቇᲑቊ఺∉♽ߪ↢૕ߦߣߞߡᗵᨴߦኻߔࠆᔅ㗇ߩ㒐ᓮᯏ᭴ߢ޽ࠆ߇㧘৻ᣇ఺∉ ᓟᦼᔕ╵ߒߚߚ߼ߩ∛ᘒ㧘଀߃߫⥄Ꮖ఺∉∔ᖚ࡮⒖ᬀ ᜎ⛘࡮ࠕ࡟࡞ࠡ࡯ߪ㧘 㓸ਛ⻠⟵⃻ઍකቇ߇⸃᳿ߔߴ߈໧㗴ߣߒߡࠢࡠ࡯࠭ࠕ࠶ࡊߐࠇߡ޿ࠆ‫ߢ⟵⻠ߩߎޕ‬ߪ㧘఺∉ቇߩၮ␆⊛੐㗄ߦߟ޿ߡ᭎⺑ߒ㧘఺∉㑐ㅪ∔ᖚߩ⊒∝ᯏᐨࠍ⠨ኤߔࠆߣ౒ߦ㧘ߎߩㆊ⒟ࠍㅢߓߡ఺∉ቇߦኻߔࠆ⥝๧ࠍᷓ߼ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬㐿⻠ᣣᤨߦߟ޿ߡߪ㧘೎ㅜ᩺ౝߒ߹ߔ‫ޕ‬

⼏⺰ᴺߣ࠺ࠖ
ࡌ࡯࠻౉㐷

ቇፄ
㆖

੗਄ᄹ⦟ᒾ

਻Ꮊ࿾඙࿖┙ ٧ 㐳 ㊁ᄢቇ㑆วኋ౒
ห᝼ᬺ਻ᄢࠗࡦ࠲࡯
ࡦࠪ࠶ࡊ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ੉ಅᅹႸӸͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

㧝න૏ߩ⑼⋡
⧷⺆ߦࠃࠆ᝼ᬺ

⼏⺰ᴺߣߪ㧘໧㗴ࠍಽᨆߒᖱႎࠍ⺞ߴ⸃╵ࠍ⷗ߟߌࠆតⓥߩㆊ⒟ߣ㧘⊒ ೨ᦼ㧔᳓㧡㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦ࠫ࡯ࠥ⷗ߒߚ╵߃ࠍવ㆐ߒᠩ⼔ߒߡ޿ߊᑯ⺰ߩㆊ⒟߆ࠄߥࠆ‫ޕ‬ᖱႎ߇᳚Ửߔࠆ⃻࡞ࡒࡘ࡯࡜࡯ઁ⪺ઍߦ߅޿ߡߪ㧘නߥࠆ⍮⼂ߩ₪ᓧࠃࠅ߽⍮⼂ߩ₪ᓧᣇᴺ߿વ㆐ᣇᴺࠍቇ߱‫ ⺰ ⼏ޡ‬ᴺ ‫ޢ‬㧔 ⧎ᦠߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆ‫ޕ‬ฃߌᚻߣߒߡᖱႎࠍ‫ޟ‬ᛕ್⊛‫ߦޠ‬ᬌ⸽ߔࠆᣇᴺࠍቇ߱
㒮㧕ߣߣ߽ߦ㧘ㅍࠅᚻߣߒߡᩮ᜚ߩ޽ࠆᗧ⷗ࠍࠊ߆ࠅ߿ߔߊવ߃ࠆᛛⴚࠍቇ߱
ᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺߢߪ⻠⟵ߣߣ߽ߦ࠺ࠖࡌ࡯࠻ߣ޿߁⼏⺰ᴺߩ৻ᒻᘒࠍ଀
ߦታ㓙ߩ⼏⺰ߩ᭴▽߿⹏ଔࠍⴕ޿ߚ޿ ‫ޕ‬㧔⥝๧߇޽ࠆቇ↢ࠍኻ⽎ߦ㧘㧢㒢⋡ߦ࠺ࠖࡌ࡯࠻ߩ✵⠌ࠍⴕ߁น⢻ᕈ߇޽ࠆ ‫ޕ‬㧕೰ኢ㘩ࠍ౒ߦߒߥ߇ࠄᄢቇ㑆ߩ੤ᵹࠍ࿑ࠆ᝼ᬺߣߒߡ㧘㧟㧡࿁ࠍᢙ߃ࠆવ ೨ᦼጁ ୃ ⠪㧔 ฬ 㧕ઁ ⛔ߩ޽ࠆวኋ᝼ᬺߢߔ‫ߦ․ޕ‬㧘ᄢቇߢ૗ࠍߤߩࠃ߁ߦቇ߱߆ߦߟ޿ߡ㧘ฦ 㓸ਛ⻠⟵ߩ൐㓸ߦߟ޿ߡ
⥄ߩ૕㛎ࠍ〯߹߃㧘߹ߚኾ᡹㗔ၞࠍ⿥߃ߡ㧘⸛⼏ߒ߹ߔ‫ᧄޕ‬ᐕᐲߪ㧘਻Ꮊߪ㧘㧠᦬ਛᣨߦ
ᄢቇߩઁߦ㧘℄⃿ᄢቇ㧘㐳ፒᄢቇ㧘૒⾐ᄢቇ㧘⑔ጟᢎ⢒ᄢቇߥߤ߇ෳടߒ દ ㇺ ࠠ ࡖ ࡦ ࡄ ࠬ ߩ ឝ ␜ ߦ ࠃ ߞ߹ߔ‫੹ޕ‬࿁ߩࡔࠗࡦ࠹࡯ࡑߪ‫ޡ‬ᢎ㙃ߣߪ૗߆㧫‫ޕߔߢޢ‬੐೨ቇୃࠍㅢߒ ߡ ᩺ ౝ ‫ ޕ‬ว ኋ ߪ ᄐ ቄ ભ ᬺ ਛ ߩߡ㧘วኋߢߩᵴ⊒ߢᷓ޿⸛⼏߿ቇ↢ࡈࠜ࡯࡜ࡓߦ஻߃߹ߔ‫ޕ‬ኾ㐷ኅࠍ⋡ᜰ 㧟 ᴱ 㧠 ᣣ ‫ ਻ ޕ‬Ꮊ ࿾ ඙ ࿖ ┙ ᄢ ቇߔቇ↢ߪ߽ߜࠈࠎߩߎߣ㧘዁᧪ߩ⡯ᬺߪ૗ߢ޽ࠇ㧘⼂⠪ߣߒߡߩ↢߈ᣇߩ ਻ ㊀ ౒ ห ⎇ ୃ ᚲ ߢ ⴕ ࠊ ࠇ ࠆ ว࿯บߠߊࠅࠍᮨ⚝ߒߡ޿ࠆቇ↢ߩෳടࠍᓙߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ኋߩోࡊࡠࠣ࡜ࡓ߳ߩෳട
߇㧘න૏ขᓧߩⷐઙ‫ޕ‬ߥ߅㧘੤ㅢ⾌㧘ኋᴱ⾌ 㧘 㘶 㘩⾌ ߥ ߤ ో ߡ ࠍ ฽ࠎߢ㧝ਁ㧞ජ౞ߩෳട⾌߇ᔅⷐ‫ޕ‬ዊḊථᄦቇ↢ᤨઍߦታ␠ળߢᔅⷐߣߐࠇࠆ⍮⼂࡮ᛛ⢻࡮ᘒᐲࠍቇ߱ߎߣߪ㊀ⷐߢ ᓟᦼߎߩࠗࡦ࠲࡯ࡦ
ߔ‫ߩߤޟߪࠇߘޕ‬⡯ᬺߦ߽㧘⻠⟵ߢߪߥߊ㧘ታ㓙ߩ઀੐႐ߢߒ߆ቇߴߥ޿ 㓸ਛ⻠⟵ࠪ࠶ࡊߪᄐቄભ
߽ߩ߇޽ࠆ‫ޕ‬ታോࠍ⚻㛎ߔࠆߎߣߦࠃߞߡၭࠊࠇߚ್ᢿ߇㧔ᄢቇߢቇࠎ
ᬺਛߩ᦬ߦ㧘ߛ㧕ℂ⺰ࠍ⵬߁‫߁޿ߣޠ‬ലᨐ߇ᦼᓙߐࠇࠆ߆ࠄߢߔ‫ߢߎߘޕ‬㧘⑳ߚߜߩቇ ㅳ㑆ታᣉߔࠆ੍ቯߢߔ‫ޕ‬⥢ߢ޽ࠆ਻Ꮊᄢቇߩታ㓙ߩ⡯ᬺ⃻႐ࠍ㧘ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊߩ႐ߣߒߡ㐿᡼ ߥ ߅ 㧘 ࠗ ࡦ ࠲ ࡯ ࡦ ࠪ ࠶ ࡊ ߦ ౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᄢቇㆇ༡߿ᵴേߩਛりߦ⸅ࠇࠆߎߣߢ㧘ᄢቇߢቇࠎߛౝኈࠍ␠ળ ࠆ ೨ ߦ ੐ ೨ ⻠ ⠌ ળ ࠍ ฃ ߌ ࠆ ᔅߣ⚿߮ߟߌࠆߣߣ߽ߦ㧘੹ᓟߩ⥄りߩࠠࡖ࡝ࠕࠍ⠨߃ࠆᯏળߣߒߡឭଏߒ ⷐ ߇ ޽ ࠅ ߹ ߔ ‫ ߪ ⚦ ⹦ ޕ‬ᓟ ᣣ ߅߹ߔ‫ޕ‬⍮ࠄߖߒ߹ߔ‫ޕ‬ߊ ࠣ࡝࡯ࡦࠤࡒ ٧ ᚑ ↰ ศ ᓼ⃻࿷ߩᢥ᣿ߪൻ⍹⾗Ḯߩᄢ㊂ᶖ⾌ߦᡰ߃ࠄࠇߡ߅ࠅ㧘⤘ᄢߥࠛࡀ࡞ࠡ࡯ ೨ᦼ㧔᳓㧡㧕 ࠹ࠠࠬ࠻ߪ․ߦቯ
ࠬ࠻࡝࡯Ⓑ ᳗ ⚐ ੑ ᶖ⾌ߦࠃࠆൻ⍹⾗Ḯߩᨗᷢߣ↢↥߿↢ᵴ߆ࠄߩᑄ᫈‛ߩჇᄢ߇ᷓೞߥ໧㗴߼ߥ޿‫ޕ‬ฦᢎຬߩ㜞 ේ ᷕ ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ੱޕ‬㘃ߩ↢ᵴࠍ⼾߆ߦߔࠆߪߕߩ⑼ቇߩㅴᱠ߇ᜬ⛯⊛ߥੱ㘃㈩Ꮣߔࠆ࡟ࠫࡔߦศ Ỉ ৻ ᚑ ߩ❥ᩕߦ㒶ࠍ⪭ߣߒߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߩ␠ળߦ߅޿ߡߪ⋭⾗Ḯൻ㧘᦭ኂᑄ᫈‛ၮߠ߈⻠⟵‫ޕ‬ഀ ⍹ ඳ ਯ ߩૐᷫ࡮ήኂൻ㧘↢↥ᣇᴺߩ㕟ᣂ߆ࠄࠛࡀ࡞ࠡ࡯೑↪ߩല₸ൻߣⅣႺኻᔕෳ⠨ᦠ㧦ᒫ࿦↢⺈ᓟ ⮮ 㓷 ብ ߥߤ㧘ⅣႺߦ㊀ὐࠍ⟎޿ߚᣇᴺ߇㊀ⷐߣߥࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ขࠅ⚵ߺࠍ̈ࠣ࡮᧛ᯅବ৻✬‫ࠣޡ‬␹ ⼱ ౖ Ⓞ ࡝࡯ࡦࠤࡒࠬ࠻࡝࡯̉ߣ๭߱‫ᧄޕ‬ಽ㊁ߦ߅ߌࠆൻቇ㧘↢ൻቇߩၮ␆߆ࠄᦨ
࡝࡯ࡦࠤࡒࠬ࠻࡝ᄢ Ⴆ ⧷ ᐘ వ┵ߩᎿቇ⊛ᔕ↪߅ࠃ߮ⅣႺ⚻ᷣߩ┙႐ߦ⥋ࠆ᏷ᐢ޿⹤㗴ࠍ੤߃ߡ㧘⃻࿷࡯ ‫ޢ‬㧔 ⻠⺣ ␠ ࠨࠗદ ⮮ ⧐ 㓶 ߩ೔㆐ὐ㧘⺖㗴㧘዁᧪ߩ⋡ᮡߦߟ޿ߡℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣࠍ⋡ᮡߦ⻠⟵ߔࠛࡦ࠹ࠖࡈࠖ࠶ࠢࠆ‫ޕ‬ೀ㧕ߒ ੐ታࠍᝒ߃વ ٧ ᷗ ↰ ศ ↵ߎߩ⑼⋡ߪ㧺㧴㧷⑔ጟ᡼ㅍዪߣߩㅪ៤᝼ᬺߢߔ ‫ޟޕ‬੐ታࠍᝒ߃વ߃ࠆ‫ ޠ‬ᓟᦼ㧔᳓㧡㧕߃ࠆ㧙㧺㧴㧷ઁ ࡊࡠߣߒߡᵴべߐࠇߡ޿ࠆᣇ‫߅ࠍޘ‬᜗߈ߒߡ㧘᡼ㅍࠍขࠅᏎߊ᭽‫⁁⃻ߥޘ‬⑔ጟ᡼ㅍዪߣ
ߦߟ޿ߡ߅⹤ߒ㗂߈߹ߔ‫ޕ‬᡼ㅍߩ࠺ࠫ࠲࡞ൻࠍቢੌߒߚࡔ࠺ࠖࠕߩ਎⇇ߣߩㅪ៤᝼ᬺ㧙
ⷞ⡬⠪߇㧘ߤߩࠃ߁ߦᄌൻߒߡ޿ࠆߩ߆‫ߩߘޕ‬ਛߢ᡼ㅍዪ߇㧘ⷞ⡬⠪ߦߤ߁޿߁ⷞὐߢ૗ࠍવ߃ࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆߩ߆‫౒౏ޕ‬᡼ㅍߩᦨᣂᖱႎࠍឭଏ
ߒ㧘Ⓧᭂ⊛ߦᗧ⷗੤឵ߔࠆߎߣࠍㅢߒߡ㧘⊝ߐࠎ߇ቇ↢↢ᵴߦ߅޿ߡᣣᏱ
⊛ߦⴕߞߡ޿ࠆ‫߃ᝒޟ‬વ߃ࠆ‫ߦ✜৻ࠍߣߎޠ‬⠨߃ߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬␠ળㅪ៤ᵴേ ٧ ዊ Ḋ ථ ᄦࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߪᧄ᧪⥄ࠄߩ⥄↱ᗧᔒߦၮߠߊ⥄⊒⊛ߥᵴേࠍᜰߔ⸒⪲ߢ ೨ᦼ㧔᳓㧡㧕⺰ઁ ߔ‫⃻ޕ‬࿷ߢߪ㧺㧼㧻㧘㧺㧳㧻╬ߦࠃࠅᵴേ߇⚵❱ߐࠇ㧘૕♽ߛߞߡⴕࠊࠇ
ࠆ⁁ᴫ߽಴ߡ߈ߡ޿߹ߔ‫߼ߚߩߘޕ‬㧘࿾ၞ␠ળ߿㑐ㅪߔࠆ⥄ᴦ૕㧘޽ࠆ޿ߪડᬺߣㅪ៤ࠍ࿑ࠅߟߟᵴേࠍផㅴߒߡ޿ߊᔅⷐ߽޽ࠅ߹ߔ‫࠲ࡦࠗߚ߹ޕ‬࡯ࡦࠪ࠶ࡊ߽ห᭽ߦㅪ៤දജߒߥ߇ࠄᵴേࠍߒߡ޿ߊߎߣߦ㆑޿ߪ޽ࠅ߹
ߖࠎ‫ߩߎ߼ߚߩߘޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘ࠥࠬ࠻ࠬࡇ࡯ࠞ࡯ࠍㄫ߃㧘ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߿
ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊߦኻߔࠆၮᧄ⊛ߥⷰὐ߿ታ〣଀ࠍㅢߒߡ㧘␠ળㅪ៤ᵴേߣ⥄りߩ↢߈ᣇߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆߎߣߦߒ߹ߔ‫ޕ‬ዋੱᢙߢ⺒߻ ᷡ ᳓ 㕏 ਭᢥㇱ⋭⪺૞ߩ␠ળ⑼ᢎ⑼ᦠ‫ޡ‬᳃ਥਥ⟵‫ޢ‬਄ਅ㧔ᐕ㧕ࠍዋߒߕߟ ೨ᦼ㧔᳓㧡㧕 ࠹ ࠠ ࠬ ࠻ 㧦 ᢥ ㇱ‫ޡ‬᳃ਥਥ⟵‫ޢ‬৻✜ߦ⺒߻‫ޕ‬หᦠߪ㧘หߓߊᢥㇱ⋭߇ೀⴕߒߚ‫޿ߒࠄߚ޽ޡ‬ᙗᴺߩߪߥ
⋭‫ޡ‬᳃ਥਥ⟵‫ޢ‬ߒ ‫ޢ‬㧔ᐕ㧕߶ߤ⍮ࠄࠇߡ޿ߥ޿߇㧘╙ੑᰴ਎⇇ᄢᚢᓟߩභ㗔ਅᣣᧄߩᐕ㧔 ࡊ࡝᳃ਥਥ⟵߳ߩᾲᗧࠍࠃߊ⴫ߒߡ߅ࠅ㧘᳃ਥਥ⟵ߩᗧ⟵ߣ࿎㔍ߦߟ޿ߡ੹ᣣ
ࡦ࠻ࠍ㈩Ꮣߔࠆ㧕ߢ߽ᄙߊߩߎߣࠍ⠨߃ߐߖߡߊࠇࠆ‫ޕ‬᝼ᬺߪ⻠⟵ᒻᑼߛ߇㧘ฦෳട⠪߇Ფ࿁㧞┨ಽࠍ⺒ࠎߢ⠨߃⺞ߴߡ㧮㧮㧿ߦᛩⓂߒߚ߽ߩࠍ⺒ࠎߢ߈ߡ⺰ߓ޽߁ߎߣࠍ฽߻ߩߢ㧘ฃ⻠⠪ߪߏߊዋੱᢙߣߔࠆ‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡㧔✚ว⑼⋡㧕

੉ಅᅹႸӸ

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣߒ ᅚᕈቇ࡮↵ᕈ ٧ ㊁‫᧛ޘ‬ᶻሶ ᧄ⻠⟵ߪ㧘ᧄቇߦ߅ߌࠆ↵ᅚ౒หෳ↹ផㅴߩߚ߼ߩข⚵ߺߣߒߡ㐿⻠ߐ ೨ᦼ㧔᳓㧡㧕ቇ↰ ਛ 㓁 ሶ ࠇ㧘ਔᕈ߇ࠃࠅࠃߊ౒↢ߒ߁ࠆ␠ળࠍᜂ߁ߚ߼ߦ㧘ᣢሽߩ␠ળ߿ቇ໧ߦㆉ
㆙ ⮮ 㓶 ੑ ࿷ߔࠆߐ߹ߑ߹ߥᕈᏅߦ߆߆ࠊࠆᣢᚑ᭎ᔨ߿⺖㗴ߦߟ޿ߡߩᵢኤജࠍ㙃߁ᐔ ↰ િ ሶ ߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬ഭ௛߿㓹↪ߩ႐㧘ቇ߮ߩ႐㧘߹ߚ⑳↢ᵴߦ߅ߌࠆ໧
Ⓑ⪲⟤↱♿ 㗴㧘ߘ߁ߒߚ⺖㗴ߦኻߔࠆᅚᕈߩᗧ⼂߿ⴕേߩᱧผ㧘ㅒߦ↵ᕈߩ↢߈ᣇߩ⼱ ญ ⑲ ሶ ໧㗴㧘ߐࠄߦᢥൻ߿⴫⃻ߣᕈᏅ㧘޽ࠆ޿ߪ㧘ᕈᏅߩ⺰᜚ߣߐࠇߡ߈ߚ߇᡿ᤊ ਫ ᴦ ᒾ ߦᄙߊߩ໧㗴ࠍሺࠎߢ޿ࠆ⋴⼔߿ක≮㧘଻ஜ㧘⑔␩╬ߩり૕ࠍ߼ߋࠆ␠ળဈ ጟ ᐾ ሶ ⊛࡮᡽ᴦ⊛⁁ᴫߥߤ㧘᭽‫ࠄ߆ⷺⷞߥޘ‬ᕈᏅߩ໧㗴ࠍߣࠄ߃ࠆ‫ޕ‬ን᳗᩵ሶߖ ᕈߣ␠ળߩߟ ٧ ਃ 㓈 ৻ ⊖ ⑳ߚߜߪᕈߣߘࠇߦࠃࠆᏅ⇣ࠍ޿ࠈ޿ࠈߥᒻߢฃߌߣ߼ߥ߇ࠄ㧘ߎߩ␠ ᓟᦼ㧔᳓㧡㧕߈޽޿ᣇ↰ ਛ 㓁 ሶ ળࠍߟߊߞߡ޿߹ߔ‫↢ޕ‬ᵴߩ޽ࠄࠁࠆ႐㕙ߢᕈࠍ⚵ߺㄟࠎߛ೙ᐲ߿ᢥൻߪ
㊁‫᧛ޘ‬ᶻሶ ߟߨߦりㄭߦ޽ࠅ㧘ߒ߆߽ߘࠇࠄߪᤨߣߒߡᛥ࿶⊛ߦ߹ߚᏅ೎⊛ߦ㧘ㆱߌን ᳗ ᩵ ሶ ߇ߚߊ⑳ߚߜߦㄼࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬໧㗴ߪࠫࠚࡦ࠳࡯ߣߒߡ⼏⺰ߐࠇߡ߈߹ߒጤ ၔ ๺ ઍ ߚ‫ߪߢ⋡⑼ߩߎޕ‬㧘ᢥ⧓㧘ࡔ࠺ࠖࠕ㧘␠ળ೙ᐲߥߤࠍㅢߓߡࠫࠚࡦ࠳࡯߇ේ ஜ ৻ ᒻᚑߐࠇߡ߈ߚᱧผ߿㧘⡯ᬺ߿ኅᣖߥߤߩ㦿㗔ၞߦ߅ߌࠆࠫࠚࡦ࠳࡯ߩ⃻⋧ ᧄ ᱜ ሶ ⁁ࠍಽᨆߒߥ߇ࠄ㧘ࠃࠅࠃ޿ᕈߣ␠ળߩߟ߈޽޿ᣇ㧘ߘߩਛߢߩࠃࠅࠃ޿
⡯ᬺ࡮␠ળ↢ᵴࠍតࠅ߹ߔ‫ޟޕ‬㧔 ᅚᕈቇ࡮↵ᕈቇ B‫ߩޠ‬ᣢጁୃ⠪ߪฃ⻠ߢ߈߹ߖࠎ ‫ޕ‬㧕ߚ ᄢቇߣߪߥߦ ٧ ᛬ ↰ ᖝ ㇢⃻࿷㧘᧲੩ᄢቇ࡮੩ㇺᄢቇ╬ߩᣥᏢ࿖ᄢቇ♽ߩᄢቇ߿㧘ᣧⒷ↰ᄢቇ࡮ᘮ ೨ᦼ㧔᳓㧡㧕 ᣂ⼱ᕶ᣿࡮᛬↰ᖝ߆̆ߣ߽ߦ⠨ศ ጟ ᢧ ᙥᄢቇ࡮หᔒ␠ᄢቇߣ޿ߞߚવ⛔⊛⑳┙ᄢቇߢߪ㧘޿ࠊࠁࠆ‫⥄ޟ‬ᩞผ‫ޠ‬ᢎ㇢✬‫ޡ‬ᄢቇߣߪߥ߃ࠆ̆ਃ ベ ቬ ᒄ ⢒ߣߒߡ㧘ฦ‫ޘ‬㧘ฦᄢቇᱧผߩ᝼ᬺ߇㐿⻠ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ታߪ㧘ߎߩࠃ߁ߦ߆ ̆਻Ꮊᄢቇዊ Ḋ ථ ᄦ ߥ⹜ߺߪ㧘࿖┙ᄢቇߣߒߡߪ਻Ꮊᄢቇ߇ᦨೋߦᆎ߼ߚ߽ߩߢ޽ࠅ㧘⚂ᐕߦቇ߱ੱ‫ޢ̆߳ޘ‬⊕ᖗ ߩᱧผࠍᜬߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᴺੱൻࠍㄫ߃ߚ࿖┙ᄢቇߪ㧘Ᏹߦ⥄ࠄߩᱧผࠍᝄ
ᶏ㠽␠਄Ἇᕺ㉿ሶ ࠅ㄰ࠅ㧘᦭ࠆߴ߈ᆫࠍᮨ⚝ߒ⛯ߌࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒰ⑼⋡ߪߎߩࠃ߁ߥ
⮮ጟஜᄥ㇢ ⷞὐߦ┙ߜ㧘਻ᎺᄢቇߩᱧผߣᄢቇࠍᎼࠆ޿ߊߟ߆ߩ໧㗴ߦߟ޿ߡ⠨߃߹ጊ ㊁ ༀ ㇢ ߔ‫਻ޕ‬Ꮊᄢቇߪ㧘ᐕߦ⸳⟎ߐࠇߚ਻ᎺᏢ࿖ᄢቇ߆ࠄᆎ߹ࠅ߹ߒߚ߇㧘ߘߩ೨りߪᐕഃ⸳ߩ੩ㇺᏢ࿖ᄢቇ⑔ጟක⑼ᄢቇߦ޽ࠅ㧘ᦝߦ㧘᣿ᴦೋᦼߩ⑔ጟකቇᩞ߹ߢ㆚ࠅ߹ߔ‫⊖ޕ‬ੑච੖ᐕࠍ⿥߃ࠆવ⛔ߩ޽ࠆᄢቇߢߔ‫ޕ‬ࠊ߇࿖ߩ㜞╬ᢎ⢒೙ᐲࠍ〯߹߃ߥ߇ࠄ㧘⑳㆐ߩቇ߱਻Ꮊᄢቇߩᱧผ߿ᄢቇ
ߘߩ߽ߩߦߟ޿ߡ⠨߃߹ߔ‫ޕ‬૕㛎⊛ㄘᬺ↢ ٧ ᦸ ᦬ ବ ብᧄ⻠ᐳߢߪ㧘૞‛㧔ࠗࡀ߅ࠃ߮࿦⧓૞‛㧕߿ኅ⇓㧔‐߿࠾ࡢ࠻࡝㧕ߥߤ ᓟᦼ↥ቇ౉㐷ਛ ม ᢘ ࠍኻ⽎ߦㄘᬺ↢↥ߩታ㓙ࠍ૕㛎ߔࠆߣ౒ߦ㧘ߘߩၮ⋚ߣߥࠆℂ⺰㧘ㄘᬺ↢ 㓸ਛ⻠⟵የ ፒ ⴕ ↢ ↥ߣⅣႺ㧔଻ో㧕ߣߩ㑐ଥ߿㘩‛ߩ቟ోᕈߥߤߦߟ޿ߡቇ⠌ߔࠆ‫ ޕ‬9 ᦬ਅ
ਛ ㊁ ⼾ ᣨߦㄘቇㇱ㒝ዻㄘ႐㧔⑔ጟ⋵♯ደ㇭☺ደ↸߅ࠃ߮◉ᩙ↸㧕ߦ߅޿ߡ㧘 2 ᴱ㈬੗߆߅ࠅ 3 ᣣߩኋᴱ㓸ਛታ⠌࡮⻠⟵ࠍታᣉߔࠆ‫ޕ‬࠲ࠗߩ⸒⺆ߣ ٧ ᄥ ↰ ৻ ᤘ࠲ࠗ⺆ߩၮ␆ߣ࠲ࠗߩᢥൻࠍቇ߱‫╙ޕ‬ᣣߣ╙ᣣߪ࠲ࠗ⺆ߩၮᧄ੐㗄ࠍ ೨ᦼᢥൻቇ⠌ߔࠆ‫╙ޕ‬ᣣ߆ࠄ㧘࠲ࠗ⺆ߩቇ⠌ߣਗⴕߒߡ㧘࠲ࠗߩᢥൻߦߟ޿ߡߩ 㓸ਛ⻠⟵⻠⟵ࠍⴕ߁‫ޕ‬ㆡቱᓎഀ✵⠌ࠍⴕ޿㧘ዊ࠹ࠬ࠻ࠍታᣉߔࠆ‫⚳ᦨޕ‬ᣣߩ╙ᣣߦ࡟ࡐ࡯࠻ߩ ૞ᚑߣญ㗡⊒⴫ࠍⴕ ߁‫ޕ‬೔ ㆐⋡ᮡߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧕࠲ࠗ⺆ߩᢥሼ࡮⊒㖸⸥ภࠍᦠߊߎߣ߇ߢ߈ࠆ ‫ޕ‬㧔㧕࠲ࠗ⺆ߩ⊒㖸߇ߢ߈ࠆ ‫ޕ‬㧔㧕࠲ࠗ⺆ߩၮᧄ⊛ߥᢥᴺ᭴ㅧࠍℂ⸃ߒ㧘ೋᱠ⊛ߥળ⹤ߣ⺒⸃߇ߢ߈ࠆ ‫ޕ‬㧔㧕࠲ࠗߩᢥൻߦ㑐ߔࠆߐ߹ߑ߹ߥ࠻ࡇ࠶ࠢߦ㑐ߒߡℂ⸃ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺߪ㧘࠲ࠗߩ⻠Ꮷ߇ⴕ߁‫ޕ‬ߦ ᣣ㖧ᶏጽ࿤ߩ ᧻ ේ ቁ ବࠣࡠ࡯ࡃ࡞ൻ߇ㅴ߻਎⇇ߢߪ⚗੎߿㔍᳃㧘ᗵᨴ∝߿ⅣႺ⎕უߥߤߩ⁴ᆭ ᓟᦼ㧔᳓㧡㧕 ㊍ጊᄢቇ㧔㖧࿖㧕࿾ၞ౒ㅢ⺖㗴
ߪ◲නߦ࿖Ⴚࠍ⿧߃߹ߔ‫ߩߟ৻߿ߪ߽ޕ‬࿖ኅߛߌߢߪߎ߁ߒߚ໧㗴ߩ⸃᳿ߣ਻Ꮊᄢቇߩ㧣ฬߣߪߥߦ߆ߪ࿎㔍ߛߣ޿߁ߎߣߪ㧘਎⇇หᤨਇᴫߩ⃻࿷㧘ߘࠇࠍታᗵߔࠆߪߕߢߔ‫ޕ‬ߕߟߩᢎຬ߇㧘࡝ߒߚ߇ߞߡ㧘ᐕᐲߦ߅޿ߡ੍ቯߔࠆ࠹࡯ࡑߪ㧘᡽ᴦ㧘⚻ᷣ㧘ⅣႺ㧘ࠛ࡟࡯ᒻᑼߦࠃࠅ㧘ࡀ࡞ࠡ࡯㧘ක≮ߥߤࠍߪߓ߼ߣߔࠆᣣ㖧ᶏጽ࿤ߩ࿾ၞ౒ㅢ⺖㗴ߢߔ‫߁ߎޕ‬⧷⺆ߦࠃࠆ᝼ᬺࠍ
ߒߚࠣࡠ࡯ࡃ࡞ߥ໧㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆߚ߼ߩᣇ╷ࠍ㧘ᧄ⻠ᐳࠍㅢߒߡ㧘᧲ࠕࠫⴕ߁‫ޕ‬ࠕߩᰴ਎ઍࠍᜂ߁ਔᄢቇߩቇ↢⻉ำߣ౒ߦ⼏⺰ࠍߒߡ㧘ᧄ⻠ᐳ⊒ߩ᦭ലߥ⸃᳿ࡕ࠺࡞ࠍቇౝᄖߦឭ⸒ߒߚ޿ߣᏗᦸߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᣣᧄ੐ᖱ

㜞᧻

ᣣᧄ੐ᖱ㧙⑔ ⊕ጟߩ࿾ၞ␠ળ
ߣᢥൻ㉿ߎߩ᝼ᬺߪ⇐ቇ↢ߩߚ߼ߦ㐿⻠ߐࠇࠆ߇㧘⇣ᢥൻߦ⥝๧߇޽ࠆᣣᧄߩቇ ೨ᦼ㧔᳓㧡㧕 ‫⇐ޡ‬ቇ↢ߣ෹㆐ߦ↢ߦ߽ߗ߭ෳടߒߡ᰼ߒ޿‫ޕ‬એ೨߆ࠄ‫⇐ޟ‬ቇ↢ߣᣣᧄߩቇ↢ߪ෹㆐ߦߥࠅ
ߥࠅߚ޿ᣣᧄੱቇ
ߦߊ޿‫ߊࠃߪ⹤߁޿ߣޠ‬⡞ߊ‫ߪࠇߘޕ‬಴ળ߁࠴ࡖࡦࠬ߇ߥ޿ߎߣ㧘৻✜ߦ↢ߩߚ߼ߩ⇐ቇ↢૗߆ࠍߔࠆᤨ㑆߿႐ᚲ߇ߥ޿ߎߣ㧘ߥߤ߇ේ࿃ߢ޽ࠆߣᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ‫౉⿥ ޕ‬㐷ᐕ ‫ޢ‬㧔౉ቇᑼᓟߩ
ߎߩ᝼ᬺߢߪ㧘ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠥ࡯ࡓߥߤࠍ↪޿ߡ㧘⇐ቇ↢ߣᣣᧄߩ ࠝ ࡝ ࠛ ࡦ ࠹ ࡯ ࠪ ࡚ ࡦ ߢ ㈩ Ꮣ ੍ቇ↢߇⋥ធ⹤ࠍߒ㧘߅੕޿ߦቇࠎߢ޿ߊ‫ޕ‬ᭉߒߊᓎߦ┙ߟ᝼ᬺߦߥࠆ੍ቯ ቯ㧕ࠍ૶↪ߔࠆ‫ઁߩߘޕ‬㧘ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ߪ⺆⸒ޕ‬ේೣߣߒߡᣣᧄ⺆ࠍ↪޿ࠆ‫⇐ޕ‬ቇ↢ߪోຬฃ⻠น⢻ߛ߇㧘 ߦᔕߓߡࠦࡇ࡯ࠍ㈩Ꮣ‫ޕ‬ᣣᧄߩቇ↢ߦߟ޿ߡߪ଀ᐕੱᢙ೙㒢߇޽ࠆ‫ޕ‬ᖗᣣᧄᢥൻߣ␠ળߦߟ޿ߡ㧘ਥߦ⑔ጟߩᱧผ㧘ቬᢎ㧘⑂ࠅ㧘↥ᬺߥߤりㄭ ᓟᦼ㧔᳓㧡㧕 ࡊ࡝ࡦ࠻㈩Ꮣ
ߥ੐⽎ࠍㅢߒߡℂ⸃ߣ㑐ᔃࠍᷓ߼ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬ᣣᧄ⺆ߩᢥ₂ࠍベ⺒ߔࠆߣߣ߽ߦ㧘Ꮢౝត⚝ࠍⴕ߁‫⇐ޕ‬ቇ↢ߪኾ㐷⊛ᣣᧄ⺆ߩ⺆ᒵജࠍ㜞߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ᣣᧄੱቇ↢ߪ⇐ቇ↢ߣߩ੤ᵹߦࠃߞߡᣣᧄᢥൻ
߿␠ળߦߟ޿ߡㆡಾߦ⺑᣿ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆߛࠈ߁‫ޕ‬ߨ ࡀࠝ࡮ࡁࡑ࠼ ٧ 㒙 የ ቟ ᵏ ᤄ᧲ᄢ߇⍮ߩᛛᴺߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄᢎ㙃᭎ᔨߩ໧޿㄰ߒࠍ߅ߎߥߞߡ޿ࠆ ᓟᦼ㧔᳓㧡㧕 ᝼ ᬺ ᤨ ߦ ᜰ ␜ ߔ⺰૒ ⮮ ᱜ ೣ 㗃㧘਻ᄢߢߪࡁࡑ࠼⺰ߣ޿߁᝼ᬺ߇หߓࠃ߁ߦ⍮ߩᨒ⚵ߺߩ໧㗴ࠍᛒߞߡࠆ‫ޕ‬᎑↰ᵗ৻㇢ ޿߹ߒߚ‫ߩߊࠄ߫ߒޕ‬ਛᢿࠍ⚻ߚ⃻࿷㧘ߘࠇࠍᓳᵴߐߖࠃ߁ߣ޿߁߽ߩߢ⑔ ర ࿻ ᄥ ߔ‫ߪߣߡߟ߆ޕ‬Ყߴ‛ߦߥࠄߥ޿ߊࠄ޿㧘+6ൻ㧘ࠣࡠ࡯ࡃ࡝࠯࡯࡚ࠪࡦ߇᫪ ⨃ᄥ㇢ ㅴⴕߒ㧘⁁ᴫߪᄢ߈ߊᄌࠊࠅ㧘⤘ᄢߥᖱႎ㊂ࠍಣℂߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿
߹ߔ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ߘߩ㊂ߦ⷗วߞߚߛߌߩ⍮ߩᨒ⚵ߺߪ᭴▽ߐࠇߡ޿ࠆߩߢ
ߒࠂ߁߆‫ޕ‬᭽‫ⷞߥޘ‬ὐ߆ࠄ໧㗴ࠍ⠨߃ߡߺߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡㧔✚ว⑼⋡㧕

੉ಅᅹႸӸ

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣߪ ㆝߆ߥࠆቝቮ ٧ ⮮ ේ ᥓ ሶᄥฎߩᤄ߆ࠄ㧘ੱ㘃ߪ㗡਄ߦᐢ߇ࠆᨐߡߒߥ޿ቝቮࠍ⷗ߟ߼ߡ߈ߚ‫ ੱޕ‬೨ᦼ㧔᳓㧡㧕߳ߩ⺃޿⧎ ↰ ବ ਽ ‫ߪޘ‬ቝቮߦߤߩࠃ߁ߥᗐ޿ࠍ㚓ߖߡ߈ߚߩ߆㧘ቝቮࠍ⍮ࠆߚ߼ߦߤࠎߥ᜸ศ Ꮉ ⌀ ᚢࠍߒ㧘ᵈᗧᷓߊⷰኤߒߚᤊⓨ߆ࠄ૗ࠍℂ⸃ߒߡ߈ߚߩ߆‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪᄥ㓁♽ᄤ૕㧘ᕡᤊ߿㌁ᴡߥߤ㧘ቝቮߦᶋ߆߱᭽‫ߥޘ‬ᄤ૕ߩᆫࠍ⚫੺㧘ߘߎߢ⿠ߎߞߡ޿ࠆ⃻⽎ࠍᦨᣂߩ⎇ⓥᚑᨐߣ૬ߖߡ⑼ቇ⊛ߦ⸃⺑ߔࠆߛߌߢߪ
ߥߊ㧘ᤊᐳ߿␹⹤㧘ੱ㘃ߩቝቮⷰߥߤߩᢥൻ⊛ౝኈ㧘᷹ⷰᯏེ߿ቝቮ㐿⊒ࡠࠤ࠶࠻߿ੱᎿⴡᤊ࡮តᩏᯏ ╬ߩᛛⴚ⊛ౝኈߦߟ޿ߡ߽⸅ࠇ 㧘‫ޟ‬ᄤᢥቇ‫ߦ࠼࡯ࡢ࡯ࠠࠍޠ‬᏷ᐢ޿ౝኈࠍᛒ߁‫ߚ߹ޕ‬㧘ᦸ㆙㏜ࠍ૶ߞߚᄤ૕ⷰᦸળ
੍߽ቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߭ ∛᳇ߣ␠ળߣ ጊ ᧄ ๺ ᒾࠦ࡟࡜߿ࡂࡦ࠮ࡦ∛㧘⚿ᩭ㧘὇∓ߥߤ㧘ฎ޿ᤨઍ߆ࠄࡅ࠻ߣ㑐ࠊࠅ߇ᷓ ᓟᦼ㧔᳓㧡㧕ᢥൻߊ㧘␠ળ߿ᢥൻ߿ᱧผߦᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ߡ߈ߚ∛᳇㧘ࠛࠗ࠭߿ࡊ࡝ࠝࡦ
∛㧘ᔃߩ∛⮎‛ଐሽ∝ߥߤ㧘⃻ઍߩࡅ࠻ࠍ⢿߆ߒ㧘⃻ઍߩ␠ળ߿ᢥൻߦ
ᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ߟߟ޽ࠆ∛᳇ࠍขࠅ਄ߍߡ㧘ߎࠇࠄߩ∛᳇ߩ᭎ᔨߣ㧘∛᳇ߣࡅ࠻ߩᩰ㑵ߩᱧผࠍ⻠⟵ߒ㧘∛᳇ߣ␠ળߣᢥൻߩ㑐ࠊࠅߦߟ޿ߡ⺰ߓࠆ‫ࠍࠇߎޕ‬ㅢߓߡ㧘කቇ࡮ක≮࡮⑔␩ߥߤߦߟ޿ߡ㧘᏷ᐢ޿ⷞ㊁ࠍ₪ᓧߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬߰ ࡈࠖ࡯࡞࠼⑼ ٧ ᄢ ᮎ ᕶ ৻ ㊁ᄖߦ߅ߌࠆ⻠⟵࡮ታ⠌ࠍㅢߓߡ㧘ੱ㑆߿↢‛ߣⅣႺߣߩ㑐ࠊࠅߦߟ޿ ೨ᦼቇ⎇ⓥ౉㐷⮀ ቁ ᄦ ߡቇ߮߹ߔ‫ޕ‬㓸ਛ⻠⟵ฎ ⾐ ା ਽ ೨ᦼ㐿௅㧦ᓟᦼ᭑ ᧁ ീ Ԙ᳓ᓴⅣࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧔⑔ጟṶ⠌ᨋ 㧕㧦᫪ᨋ࿤ߦ߅ߌࠆ᳓ᓴⅣ㧘ԙጊጪ᫪ 㓸ਛ⻠⟵ᥓ ๺ ᱜ ᣿ ᨋ↢ᘒࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧔ችፒṶ⠌ᨋ 㧕㧦ጊጪ࿾ߩ᫪ᨋߩᚑࠅ┙ߜ߿᭴ㅧ㧘Ԛᄢ ⾐ ␽ ᴦ ࠕࠢࠕࡈࠖ࡯࡞࠼ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧔ᵤደፒ᳓↥ታ㛎ᚲ 㧕㧦ੱ㑆ᵴേߣᶏᵗⅣౝ ᶏ ᵏ ᒄ Ⴚߩ❬߇ࠅ㧘ԛ૕㛎⊛ኅ⇓↢↥↢ᘒቇࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧔ਭ૑㜞ේㄘ႐ 㧕㧦Ⅳਭ ☨ ◊ Ⴚ଻ోဳߢ቟ోߥ‐⡺ߩ↢↥ࠪࠬ࠹ࡓ‫ޕ‬↰ ઍ ⋥ ᣿ ᓟᦼ㐿௅㧦⪉ ᜏ 㓶 Ԝർᶏ㆏ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧔ർᶏ㆏Ṷ⠌ᨋ 㧕㧦⥄ὼߣੱ㑆ߩ㑐ࠊࠅࠍㅢߓߚ᥊෸ Ꮉ ା ⷰᒻᚑ㧘ԝደਭፉࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧔ደਭፉ 㧕㧦ደਭፉߩᄙ᭽ߥ⥄ὼߣੱ㑆ᵴศ ࿖ ㅢ ᐾ േ‫ޕ‬
㝩ୖᓼ㓶
ᓟ⮮⾆ᢥ
ศ↰⨃ੑ㇢
ᢥ♽ߩߚ߼ߩ ૒ ષ ๺ ೑ㄭᐕ㧘ᣂ⡞࡮࠹࡟ࡆߩ࠾ࡘ࡯ࠬߢ᷷ᥦൻ໧㗴╬ߩ⹤㗴߇਄ࠄߥ޿ᣣߪߥ ᓟᦼ㧔᳓㧡㧕
ⅣႺ໧㗴⸃⺑
޿‫ߚ߹ޕ‬㧘ડᬺߩᵴേ߿ⴕ᡽ߩᵴേߢ㧘ⅣႺࠍ⠨ᘦߔࠆߎߣ߇ᔅὼߦߥߞ
ߡ߈ߡ޿ࠆ‫ߡߞࠃޕ‬㧘዁᧪ߦߤߩࠃ߁ߥ␠ળᵴേߦ៤ࠊࠈ߁ߣ㧘ⅣႺ໧㗴ߩ⍮⼂߇ᔅⷐߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ⺖⒟ߩਛߢ㧘Ꮏቇ♽㧘ㄘቇ♽ߩቇ↢ߐࠎߦߪߘࠇࠄߦ㑐ߔࠆ⻠⟵╬ࠍฃߌࠆᯏળ߇Ყセ⊛޽ࠆࠃ߁ߦᕁ߁‫ޕ‬ᢥ♽࡮ක⮎♽ߩቇ↢ߐࠎߦ߽㧘ⅣႺ໧㗴ߩ⍮⼂ࠍᄙዋߥࠅߣ߽ᜬߞߡ޿ߡ޿ߚߛ
߈ߚ޿‫ߢߎߘޕ‬㧘ᧄ⻠⟵ߢߪ㧘ߥࠆߴߊᢥ♽ߩᣇߦ߽ࠊ߆ࠅ߿ߔߊ㧘࿾⃿᷷ᥦൻߩ໧㗴߿ࠝ࠱ࡦጀ⎕უߩ໧㗴╬ߩฦ⒳ⅣႺ໧㗴ࠍ᭎⺑ߒߡ޿ߊ‫ޕ‬
ಽሶߩ⑼ቇ

ᅏ᧛ᵏᔒ

‛⾰ߩⓥᭂߩ᭴ᚑⷐ⚛ߢ޽ࠆಽሶߩᕈ⾰࡮ൻቇ෻ᔕᕈ߿วᚑᴺߥߤಽሶ ᓟᦼ⑼ቇߩ⎇ⓥߩ⃻⁁ࠍ㧘㧟ᣣ㑆ߩ㓸ਛ⻠⟵ᒻᑼߢ⚫੺ߒ߹ߔ‫ޕ‬㧝ᣣ⋡ߪ㧘ੑ 㓸ਛ⻠⟵ੱߩ⻠Ꮷ߇ಽሶ⑼ቇߩᦨవ┵ߩ⎇ⓥᚑᨐࠍߘࠇߙࠇಽߕߟಽ߆ࠅ߿ߔߊ
⻠⟵ߒ߹ߔ‫ޕ‬㧞ᣣ⋡ߣ㧟ᣣ⋡ߪ㧘ฃ⻠ߒߚቇ↢߇ታ㓙ߦ⎇ⓥቶߦ౉ࠅ㧘వ┵⸳஻ߦ⸅ࠇߡേ߆ߒ㧘వ┵ಽሶ⑼ቇߩ⊒ዷߩౝኈࠍ૕㛎⊛ߦቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ᧄ᝼ᬺߦߪ㧘ήᯏൻቇ߆ࠄ᦭ᯏൻቇ߹ߢ᭽‫ߥޘ‬ኾ㐷ࠍ᦭ߔࠆ⚂ߩ⎇ⓥቶ
߇ෳടߔࠆߩߢ㧘ቇ↢ߪߘߩਛ߆ࠄ⥝๧ࠍᜬߞߚ৻ߟߩ⎇ⓥቶࠍㆬ߮ታ㛎ࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬‫ޡ‬ಽሶߩ⑼ቇ
ᐕᐲታ㛎ᜰዉᦠ㧔ࠝ ࡝ࠫ ࠽࡞ 㧕‫ޢ‬ࠍ૞ᚑߒ㈩Ꮣ੍ቯ߶ ᡼኿✢ߣߪ૗ ٧ ➖ ノ ਭ りㄭߥߣߎࠈߦሽ࿷ߔࠆ‫ޟ‬᡼኿✢‫ޠ‬ਗ߮ߦ‫ޟ‬᡼኿ᕈห૏ర⚛‫ߦ╬ޠ‬ኻߔ ೨ᦼ࠹ࠠࠬ࠻ߪᜰቯߖ
ߛࠈ߁߆㧫⼾⑔ਇนଐ ࠆℂ⸃߆ࠄࠬ࠲࡯࠻ߒ㧘ਥߣߒߡක⑼ቇ♽ߩᔕ↪ߦ㊀ὐࠍ߅޿ߡ⻠⟵ࠍ᭴ 㓸ਛ⻠⟵ߕ㧘⾗ᢱࠍ㈩Ꮣߔ⇗ ਛ ᱜ శ ᚑߒ߹ߔ‫ࠅ߹޽ߢ߹ࠇߎޕ‬ቇ߱ᯏળ߇ߥߊ㧘ߎߩ߹߹␠ળߦ಴ߡએ㒠߽ਥࠆ‫ࠝ࠺ࡆޕ‬ᢎ᧚߽Ⴎ ጊ ༀ ਯ ߦࡑࠬࡔ࠺ࠖࠕ߆ࠄߩฃり⊛ߥ‫ޟ‬᡼኿✢ߦኻߔࠆℂ⸃‫ࠍޠ‬ၮߦ⦡‫⥄ޟߪߦ⋚⚳ߩ⟵⻠ޕࠆߔ↪૶ ߣߎߥޘ‬␹ ⼱ ⎇ ੑ ࠍ್ᢿߔࠆߎߣߦߥࠆߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫੹ޕ‬ᓟ㧘ᅤ૗ߦߒߡⅣႺ໧㗴 ὼ᡼኿✢ߩ᷹ቯ‫ߩ╬ޠ‬ታ⠌ࠍ฽↲ ᢫ ୶ ᣿ ߣࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ໧㗴ߩ㑆ߢߩᢛวᕈࠍߣࠅߟߟ㧘␠ળ⊛ߥข⚵ߺࠍߒߡⴕ ߻‫ޕ‬ෳ⠨࿑ᦠ╬ߦߟ޿ߡߩ⹦⚦Ꮏ ⮮ ๺ ᒾ ߊߩ߆╬ࠍ฽߼ߡ⠨߃ࠆᄾᯏߣߥࠆࠃ߁ߦ㧘⹤㗴ឭଏࠍߒߚ޿ߣᕁ޿߹ ߪ 㧘‫ߦޠࠬࡃ࡜ࠪޟ‬ឝタߔࠆ‫ޕ‬⊖ ፉ ೣ ᐘ ߔ‫ޕ‬ෳ⠨࿑ᦠ㧦ᄢ⷏ᱜᄦ⪺‫ޡ‬᡼኿✢ฎᏒᱜੱක≮‫ޢ‬㧔ਛ౏ᣂᦠ㧕ߺ ᳓ߩ⑼ቇ٧ ᮮ ጊ ᜏ ผ ⇣ߥࠆኾ㐷ಽ㊁ߩᢎຬ߇ߘࠇߙࠇߩ┙႐߆ࠄ᳓ߦߟ޿ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ ࠇߘޕ‬ᓟᦼ㧔᳓㧡㧕 ㆡᤨ㧘ࡊ࡝ࡦ࠻ࠍ
⍹ᯅ⚐৻㇢ ߙࠇߩ⻠⟵ౝኈߪ 㧘㧔㧝㧕࿾⃿ߦ߅ߌࠆ᳓ߩ⿠Ḯߣᄢ᳇࡮ᶏᵗߩㅴൻ㧘㈩Ꮣߔࠆ‫ޕ‬᪢ ᨋ ᵏ ብ 㧔㧞㧕࿾⃿⴫ጀߢߩᄤὼ᳓ߩൻቇ 㧘㧔㧟㧕㒽਄෸߮ᶏᐩߩ᷷ᴰ߿࿾ᾲ♽ߦᐢ ၔ ศ ᚑ ߅޿ߡᾲ᳓߇ᓴⅣߔࠆߒߊߺ 㧘㧔㧠㧕りㄭߥ࿾ਅ᳓ⅣႺ 㧘㧔㧡㧕᳓ⅣႺߣศ ᧛ ๺ ਭ ᳓⾗Ḯ 㧘㧔㧢㧕᳓ߩၮ␆ൻቇࠅ ࡝ࠬࠢࠨࠗࠛ ٧ ਅ ᧲ ᐽ ᐘ㜞ᐲߥ⑼ቇᢥ᣿ߩᕲᕺࠍᦨᄢ㒢ߦ੨ฃߔࠆ⃻ઍ␠ળߦ߅޿ߡ㧘ൻቇ‛ ᓟᦼ㧔᳓㧡㧕 ࡊ࡝ࡦ࠻㈩ઃࡦࠬ㊁ ἑ ஜ ⾰㧘࠙ࠗ࡞ࠬ㧘⚦⩶㧘Ⱞ⊕⾰㧘ࠕ࡟࡞ࠥࡦ㧘േ‛Ქ㧘ᬀ‛Ქ㧘ᓸ㊂㊄ዻర⚛㧘㊀㊄ዻర⚛㧘᡼኿ᕈర⚛ߥߤߐ߹ߑ߹ߥⷐ࿃߇ࡅ࠻ࠍ฽߻േ‛৻⥸ߦ㧘ᄙ⒳ᄙ᭽ߥ᦭ኂߥ࡝ࠬࠢⷐ࿃ߣߥࠅ㧘↢๮ߩ቟ోᕈ߿↢ᵴߩ቟ᔃ࡮቟
ోᕈߩߺߥࠄߕ㧘࿾⃿ⅣႺ↢ᘒ♽ࠍ⢿߆ߒߡ޿ࠆ‫✚ߩߎޕ‬ว⑼⋡ߢߪ㧘ߎ߁ߒߚᄤὼ࡝ࠬࠢ㧘Ქᕈ㧘ౝಽᴲᠣੂ㧘࠹ࡠ㧘౓ེ╬ࠍ฽߼ߚ✚ว⊛ߥ‫⑼ߡ޿ߟߦޠࠢࠬ࡝ޟ‬ቇ㧔ࠨࠗࠛࡦࠬ㧕ߩ┙႐߆ࠄ᭎᜝ߔࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣߔࠆ‫⹏ࠢࠬ࡝ޕ‬ଔ㧔ࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ 㧕㧘࡝ࠬࠢࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ㧘࡝ࠬࠢࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߥߤߦߟ޿ߡ㧘ᦨᣂߩ⑼ቇ⊛ቇ໧ᄢ♽߅ࠃ߮ข⚵ߺࠍ᭎⺑ߒ㧘౒ߦ⠨߃ࠆ‫ޕ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡㧔✚ว⑼⋡㧕

੉ಅᅹႸӸ

ਃ࢘૙Ճ

ࡠࡃ࡯࠻࡮ࡈ ⼱ Ꮉࠔࡦ㧛ࠕࡦ࠻
࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ
࠶ࡊ࡮ࡊࡠࠣ
࡜ࡓ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ᔀ⿠ᬺኅ♖␹㧘⒖᳃ᢥൻ㧘࿖㓙⊛ࡂࠗ࠹ࠢࡆࠫࡀࠬߩࡔ࠶ࠞ㧘ࠪ࡝ࠦࡦࡃ ᓟᦼ‫ޣ‬34'%ឭଏ⑼⋡‫ޤ‬ઁ ࡟࡯ߦ߅޿ߡㅳ㑆㧘⃻࿾ߢᵴべߔࠆ⿠ᬺ㑐ଥ⠪㧘021ਥቿ⠪㧘☨࿖ߢ௛ߊ 㓸ਛ⻠⟵ᄢቇ㒮౒ㅢᢎ⢒⎇ⓥ⠪߿ࠛࡦࠫ࠾ࠕ╬㧘ᄙᓀߥᣇ㆐ࠍ⻠Ꮷߦㄫ߃㧘߹ߚࠬ࠲ࡦࡈࠜ࡯࠼ᄢ
ߣߩㅪ៤⑼⋡‫ޕ‬ቇ╬ߩቇ↢߿⇐ቇ↢╬ߣ߽੤ᵹ㧘ᦝߦߪ)QQING╬ౖဳ⊛ߥ☨࿖ડᬺ╬߽⸰    ᦬ ߦ ੐ ೨ ⻠ ⟵ ࠍ ▫ ፒ ߢ 㧔 ໧ߔࠆࡊࡠࠣ࡜ࡓߢߔ‫ޕ‬ᣣᧄߣోߊ⇣ߥࠆ⇣ᢥൻߩ࿾ߢ᭽‫ߣߜߚੱߥޘ‬੤ ࿁ 㧕‫ ᦬  ޕ‬ೋ ߦ ࠪ ࡝ ࠦ ࡦ ࡃ ࡟ ࡯ᵹߒ㧘⥄ࠄߩ↢߈ᣇߣᲧセߔࠆߎߣߦࠃࠅ⥄ࠄߩࠠࡖ࡝ࠕᒻᚑࠍ⠨߃㧘ᣂ ߢ  ㅳ 㑆 ⃻ ࿾ ⻠ ⟵ ‫ ᦬  ޕ‬ਅ ᣨ ߦߚߥߎߣߦ࠴ࡖ࡟ࡦࠫߔࠆᗧ᰼࡮ᗧ⼂ࠍ㜞߼ࠆᯏળࠍឭଏߒࠃ߁ߣߔࠆߎ Ꮢౝߢ੐ᓟ⻠⟵‫ޕ‬ߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬⻠⟵ᤨߦෳ⠨࿑ᦠࠍ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬̪ቇㇱߦࠃߞߡߪ㧘ోቇᢎ⢒⑼⋡ߢߪߥߊኾ᡹ᢎ⢒⑼⋡ߩන૏ߣߒߡ⹺ቯ
ߐࠇ߹ߔ‫ߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬㧘೎ㅜឝ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟ ੖ච፲િ๋
೨ᐕᐲ߹ߢߩ‫⿠ޟ‬ᬺኅ࠮ࡒ࠽࡯Σ‫ࠍޠ‬ᡷ✬‫ ࠍࡊ࠶ࠪ࡯࠽࡟ࡊ࡟࠻ࡦࠕޕ‬ᓟᦼ ᳓㨯㧕 ‫ޣ‬34'%ឭଏ⑼⋡‫ޤ‬࠽࡯ࠪ࠶ࡊ࡮ઁ ⠨߃ࠆ೨ឭߣߒߡ 㧘‫ޟ‬௛ߊ‫ߩߣߎޠ‬ᗧ⟵߿⋡⊛ߣߪ૗߆㧘޿߆ߦ⥄ࠄߩࠠ࠮ࡒ࠽࡯Σࡖ࡝ࠕࠍ⸳⸘ߒߡ޿ߊ߆㧘ߘߩߚ߼ߦߪߤߩࠃ߁ߥ⠨߃ᣇ㧘⍮⼂㧘ⴕേ㧘 દㇺ࿾඙ࠕࡊࡠ࡯࠴߇ᔅⷐߥߩ߆ࠍጁୃቇ↢৻ੱ৻ੱ߇⠨߃ࠆᄾᯏࠍឭଏߔࠆ‫ޕ‬ᄖㇱ⻠Ꮷࠍ᜗⡜ߒ⃻ታߦහߒߚ੐଀ߦၮߠ߈᜗⡜⻠Ꮷߣߩ⋥ធ⊛ߥኻ⹤෸߮
ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ╬㧘૕㛎⊛ߥᢎ⢒ᣇᴺࠍขࠅ౉ࠇࠆ‫ޕ‬ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟ ੖ච፲િ๋
೨ᐕᐲ߹ߢߩ‫⿠ޟ‬ᬺኅ࠮ࡒ࠽࡯Τ‫ࠍޠ‬ᡷ✬‫ ߣࡊ࠶ࠪ࡯࠽࡟ࡊ࡟࠻ࡦࠕޕ‬ᓟᦼ࠽࡯ࠪ࠶ࡊ࡮ઁ ߪ૗߆ࠍ⠨߃ࠆᄾᯏࠍឭଏߔࠆ‫␠ޕ‬ળߩ╙৻✢ߢᵴべߔࠆᄖㇱ⻠Ꮷࠍ᜗⡜ 㓸ਛ⻠⟵࠮ࡒ࠽࡯Τߒ᭽‫ߥޘ‬࿎㔍ߦ⋥㕙ߒߚߣ߈㧘ߤߩࠃ߁ߥࠕࡊࡠ࡯࠴ߣⴕേࠍߣࠆߎߣ
ߢ㧘ߘߩ࿎㔍ߦᛂߜൎߞߡ᧪ߚ߆ࠍቇ߱‫ޕ‬▫ፒ࿾඙‫ޣ‬34'%ឭଏ⑼⋡‫ޤ‬ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟ ٧੖ච፲િ๋
ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ࠪ࠶ࡊߩၮ␆ࠍቇ߱‫ ߪߣࡊ࠶ࠪ࡯࠽࡟ࡊ࡟࠻ࡦࠕޕ‬೨ᦼ೨ඨ࠽࡯ࠪ࠶ࡊ౉㜞 ↰ ੳ ‫ޟ‬ᄌൻࠍតߒ㧘ᄌൻߦኻᔕߒ㧘ᄌൻࠍᯏળߣߒߡᵴ↪ߔࠆ‫ ࠆ޽ߢߣߎޠ‬᳓㨯㧕㐷ઁ 㧔&TWEMGT 㧕‫⿠ޕ‬ᬺᯏળࠍ⊒⷗޽ࠆ޿ߪഃㅧߒ㧘ߘࠇࠍഃㅧᕈߦን߻
ࠕࠗ࠺ࠕߢ⠡⸶޽ࠆ޿ߪ᜛లᒝൻߔࠆߎߣߢౕ૕ൻߒߡ޿ߊࡊࡠ࠮ࠬߢ޽ દㇺ࿾඙ࠆ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘ߎߩࡊࡠ࠮ࠬߦᴪ޿ߥ߇ࠄ㧘⿠ᬺᯏળߩ⊒⷗߿ࠕࠗ࠺ࠕ
ഃ಴㧘ౕ૕ൻߩᣇᴺ⺰ߩၮ␆ࠍቇ߱‫ߪߢ⟵⻠ޕ‬ᔅⷐߥ⍮⼂ߩવ㆐ߦട߃
ߡ㧘ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ߿ࠣ࡞࡯ࡊࡢ࡯ࠢ╬ࠍ⚵ߺวࠊߖߚቇ↢ෳടဳߩ૕㛎⊛ߥቇ⠌ࠍ㊀ⷞߔࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬34'%ឭଏ⑼⋡‫ޤ‬ࠕࠗ࠺ࠕ࡮࡜ ੖ච፲િ๋
ᄙߊߩࠕࠗ࠺ࠕߩਛ߆ࠄ㧘♖ᩏ㧘ㆬᛯߩㆊ⒟ࠍ⚻ߡታ㓙ߦታⴕߢ߈ࠆ߽ ೨ᦼᓟඨࡏΣߩߪߟߛߌ‫߫ࠇ޽ߢ߁ߘޕ‬㧘ᦨೋߩᲑ㓏ߢ಴᧪ࠆߛߌᄙߊࠍഃ಴ߢ߈ߥ ᳓㨯㧕ߌࠇ߫㧘ᦼᓙߔࠆᚑᨐߪᓧࠄࠇߥ޿‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬りㄭߥ᧚ᢱࠍ↪޿ߥ߇ࠄ㧘⊒ᢔ⊛ᛛᴺࠍ૶޿⍴ᤨ㑆ߢᄙߊߩࠕࠗ࠺ࠕࠍഃ಴ߒߚ਄ߢ㧘෼᧤ᚻᴺ દㇺ࿾඙ߦࠃࠅᦨㆡߥࠕࠗ࠺ࠕࠍㆬᛯߔࠆṶ⠌ࠍⴕ߁‫ࠕ࠺ࠗࠕޕ‬ഃ಴ࠍࠣ࡞࡯ࡊන
૏ߢⴕ߁ߎߣߢ㧘৻ੱࠃࠅ߽ࠃࠅ⦟޿ࠕࠗ࠺ࠕࠍ⊒ᗐߔࠆߚ߼ߦߪ㧘ߤߩࠃ߁ߦࠣ࡞࡯ࡊࠍೝỗߒᵴᕈൻߔࠆ߆ࠣ࡞࡯ࡊ࡮࠳ࠗ࠽ࡒࠢࠬߩࠬࠠ࡞ะ
਄ߩᯏળࠍวࠊߖߡឭଏߔࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬34'%ឭଏ⑼⋡‫ޤ‬ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟ ⼱ Ꮉ࠽࡯ࠪ࠶ࡊᯏ
ળ⊒⷗㧙␠ળ
ⅣႺߩᄌൻߣ
࠴ࡖࡦࠬ㧙ᔀࡌࡦ࠴ࡖ࡯ߥߤᣂߒ޿ࡆࠫࡀࠬ߿੐ᬺࠍ⥝ߔ߈ߞ߆ߌߪ㧘␠ળߦሽ࿷ߔ ᓟᦼ‫ޣ‬34'%ឭଏ⑼⋡‫ޤ‬ࠆᄢ߈ߥ⺖㗴߿࠾࡯࠭ߩሽ࿷߇೨ឭߣߥࠅ߹ߔ‫⺖ޕ‬㗴߿࠾࡯࠭ࠍ޿ߜᣧߊ 㓸ਛ⻠⟵ࠕࠗ࠺ࠕ࡮࡜ࡏΤ⊒⷗ߒ㧘ߘߩ⸃᳿ߣ࠾࡯࠭ࠍḩߚߔࡆࠫࡀࠬ߿੐ᬺߩឭ᩺ࠍ⺕ࠃࠅ߽ᣧߊ
ߣߩㅪ៤⑼⋡
ⴕ߁ߎߣ߇㧘ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟࠽࡯ߩᓎഀߢߔ‫⺖ޕ‬㗴߿࠾࡯࠭ߪ㧘␠ળ߿⚻ᷣ દㇺ࡮▫ፒ࡮ߩᄢ߈ߥ᭴ㅧᄌൻ߇⿠ߎࠆߣ߈ᢙᄙߊ⊒↢ߒ߹ߔ‫ߪߢ⟵⻠ߩߎޕ‬㧘ᛛⴚ㕟 ᄢᯅ࿾඙ᣂ㧘ᖱႎൻㅴዷ㧘↥ᬺ┹੎ജᄌൻ㧘ධർ໧㗴㧘࿾⃿᷷ᥦൻ㧘ᣂ⥝࿖ߩบ㗡 ੍ቯ╬㧘᭽‫࡞ࡃ࡯ࡠࠣߥޘ‬ⅣႺߩ᭴ㅧᄌൻࠍ⍮ࠅ㧘ߘࠇߦࠃࠆ␠ળߩ⁁ᴫ㧘⺖㗴߿࠾࡯࠭߇ߤ߁ᄌൻߔࠆ߆ࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ࠕࠗ࠺ࠕ࡮࡜ ੖ච፲િ๋
‫ࡏ࡜࡮ࠕ࠺ࠗࠕޟ‬Σ‫ࠕ࠺ࠗࠕߪߢޠ‬ഃ಴ᴺߦቇ߱ ‫ ࡯࠽࡟ࡊ࡟࠻ࡦࠕޟޕ‬ᓟᦼࡏΤࠪ࠶ࡊᯏળ⊒⷗‫␠ߪߢޠ‬ળⅣႺߩᄌൻߦࠃߞߡ߽ߚࠄߖࠆ࠴ࡖࡦࠬ⊒⷗ࠍ 㓸ਛ⻠⟵ቇ߱‫ࠍ⟵⻠ߩߟߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬ጁୃᷣߢ޽ࠆߎߣࠍ೨ឭߦ㧘ߎߩߟࠍ⚵ߺวࠊߖ㧘ౕ૕⊛ߥ⃻ታ⊛⺖㗴ߦኻߒߘࠇࠍ⸃᳿ߒ߁ࠆࠕࠗ࠺ࠕࠍ޿߆ߦ⊒ ▫ፒ࿾඙ᗐߔࠆ߆ߩṶ⠌ࠍⴕ߁ ‫ࡏ࡜࡮ࠕ࠺ࠗࠕޟޕ‬Σ‫ߦޠ‬ᒁ߈⛯߈ࠣ࡞࡯ࡊࡢ࡯ࠢ
ߦࠃࠆࠕࠗ࠺ࠕഃ಴ࠍⴕ޿ 㧘‫ࡏ࡜࡮ࠕ࠺ࠗࠕޟ‬Σ‫ߦࠄߐ߽ࠅࠃޠ‬㜞ᐲߥࠣ࡞࡯ࡊ࡮࠳ࠗ࠽ࡒࠢࠬߩࠬࠠ࡞ะ਄ࠍ⋡ᜰߔ‫ޕ‬‫ޣ‬34'%ឭଏ⑼⋡‫ޤ‬ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟ ੖ච፲િ๋
‫ޟ‬ᚢ⇛⺰‫ޠ‬෸߮‫ޟ‬ᛛⴚ⚻༡⺰㧔/16 㧕‫ߩޠ‬ၮ␆ℂ⺰ࠍቇ߱‫ޕ‬ᚢ⇛ߪ․ቯ ೨ᦼ࠽࡯ࠪ࠶ࡊ࡮ઁ ߩ⋡ᮡ㆐ᚑߩߚ߼ߦ✚ว⊛ߥ⺞ᢛࠍㅢߓߡജߣ⾗Ḯࠍലᨐ⊛ߦㆇ↪ߔࠆᛛ 㓸ਛ⻠⟵ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻
ⴚ࡮ℂ⺰ߢ޽ࠅ㧘ㄭᐕߩ⚵❱ㆇ༡ߦ߅޿ߡߪ㧘⚵❱߇ⅣႺᄌൻߦኻᔕߒ㧘Σ↢ሽ࡮ᚑ㐳ߔࠆߚ߼ߩਥⷐ᭎ᔨߢ޽ࠆ‫ޕ‬/16ߪᚢ⇛⺰ߩ㧝㗔ၞߢ޽ࠅ↢↥ દㇺ࿾඙ᵴേ߿␠ળᵴേࠍขࠅᛒ߁‫ޕ‬ਥߦࠗࡁࡌ࡯࡚ࠪࡦߩഃ಴ࠍ⋡⊛ߣߒ㧘ᣂߒ޿ᛛⴚࠍขࠅ౉ࠇߥ߇ࠄ੐ᬺࠍⴕ߁⚵❱߇㧘ᜬ⛯⊛⊒ዷߩߚ߼ߦ㧘ᛛⴚࠍ฽߼ߡ✚ว⊛ߦ⚻༡▤ℂࠍⴕ޿㧘⚻ᷣ⊛ଔ୯ࠍഃ಴ߒߡ޿ߊߚ߼ߩᚢ⇛ࠍ┙᩺࡮᳿ቯ࡮ታⴕߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬34'%ឭଏ⑼⋡‫ޤ‬ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟ ੖ච፲િ๋
‫ࠬࡦ࠽ࠗࠔࡈޟ‬㧔㊄Ⲣ⺰ 㧕‫ޠ‬෸߮‫ࡦ࡚ࠪ࡯࠯࠾ࠟ࡯ࠝޟ‬㧔⚵❱⺰ 㧕‫ ߩޠ‬೨ᦼ࠽࡯ࠪ࠶ࡊ࡮
ઁ ၮ␆ℂ⺰ࠍቇ߱ ‫ߪߢޠࠬࡦ࠽ࠗࠔࡈޟޕ‬㧘ᣂ⵾ຠ㐿⊒ࠍߪߓ߼⚵❱ߩᵴേ 㓸ਛ⻠⟵ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻
޽ࠆ޿ߪᚑ㐳ߦߪ⾗㊄߇ᔅⷐߣߥࠆ‫⾗ߩߘޕ‬㊄ࠍ⺞㆐ߔࠆᏒ႐ߩ᭴ㅧ߿⺞Τ
㆐ߩᣇᴺࠍㆬᛯߔࠆߎߣߢᦨㆡߥ⾗㊄⺞㆐ᣇᴺ߇ㆬᛯน⢻ߣߥࠆ ‫▫ ࡯ࠝޟޕ‬ፒ࿾඙ࠟ࠾࠯࡯࡚ࠪࡦ‫ߩࠅߣ߭ੱ৻ߪޠ‬୘ੱᵴേ߇⋧੕૞↪ߒߡ૞ࠄࠇࠆ⚵❱ߩ࠳ࠗ࠽ࡒࠢࠬࠍኻ⽎ߣߒߡ޿ࠆ‫ࡊ࠶ࠪ࡯࠳࡯࡝ޕ‬㧘ࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦ㧘ࠦ࡯࠴ࡦࠣߥߤ⚵❱ߩ࠳ࠗ࠽ࡒࠢࠬࠍㆡಾߦᒁ߈಴ߔߎߣߦࠃߞߡೋ߼ߡᏂᄢ
ߥ⚵❱ߩജࠍ⊒ើߔࠆߎߣ߇น⢻ߣߥࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬34'%ឭଏ⑼⋡‫ޤ‬ࠕࡦ࠻࡟ࡊ࡟ ੖ච፲િ๋
৻ੱࠃࠅߪᄢ߈ߥ⚵❱ߩᣇ߇᦭೑ߢ޽ࠆߎߣߪ⥄᣿ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ૉߒ㧘⚵❱ ᓟᦼ࠽࡯ࠪ࠶ࡊ࡮ઁ ߩ᭴ᚑຬߩജࠍ⚿㓸ߔࠆߎߣ߇೨ឭߣߥࠆ‫ޕ‬᭴ᚑຬߩჇടߣߣ߽ߦᔅὼ⊛ 㓸ਛ⻠⟵ࠝ࡯ࠟ࠾࠯࡯
ߦࡑࡀ࡯ࠫࡖ࡯߇ᔅⷐߣߥࠆ߇㧘⚵❱߇ᄢ߈ߊߥߞߡ߽౞Ṗߦㆇ༡߇಴᧪
࡚ࠪࡦߥߌࠇ߫‫ޟ‬ὖวߩⴐ‫ߣޠ‬ൻߒߡߒ߹޿⚵❱ᧄ᧪ߩജࠍᒁ߈಴ߔߎߣߪߢ߈ ▫ፒ࿾඙ߥ޿‫▤ޟߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬ℂߩ᏷ ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬㓏ጀᕈ ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬᳓ᐔಽᬺ‫ߩ❱⚵ߩߤߥޠ‬ၮ␆᭎ᔨ߇ቇ⠌ᷣߺߢ޽ࠆߎߣࠍ೨ឭߣߒߡ㧘⚵❱ߩᚑ㐳ߦ઻޿ߤߩࠃ߁ߥ
໧㗴߇⊒↢ߒߤߩࠃ߁ߦኻಣߔߴ߈߆ࠍࠤ࡯ࠬࠬ࠲࠺ࠖ࡯߿ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶
ࡊࠍㅢߓߡ⠌ᓧߔࠆߎߣࠍ⋡ᜰߔ‫ޕ‬‫ޣ‬34'%ឭଏ⑼⋡‫ޤ‬  

Τ㧚᝼ᬺౝኈ╬ ᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡㧔✚ว⑼⋡㧕੉ಅᅹႸӸ࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯
࡮ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖ
ࡦࠣΣ

ਃ࢘૙Ճ
ᧂቯ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ᛛⴚ㕟ᣂߩࠬࡇ࡯࠼߇⋡ⷡߒߊ㧘ડᬺ㑆┹੎߇ỗൻߒߡ޿ࠆਛ㧘ડᬺߪ ᓟᦼ޿߆ߦ⎇ⓥ㐿⊒ᛩ⾗ߦ⷗ว߁෼⋉ࠍታ⃻ߒߡ޿ߊ߆ߪ㊀ⷐߥ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ ޕ‬㓸ਛ⻠⟵↹ᦼ⊛ߥᣂ⵾ຠߪනߦ㘈ቴ࠾࡯࠭ߩߺߦၮߠ޿ߡ↢ߺ಴ߐࠇࠆ߽ߩߢߪߥ
ߊ㧘ᛛⴚജࠍ࠹ࠦߦߒߚଔ୯ഃㅧࠍᔅⷐߣߒߡ޿ࠆ‫ߪ⟵⻠ᧄޕ‬ఝࠇߚ⵾ຠ ▫ፒ࿾඙ࠨ࡯ࡆࠬࠍ㘈ቴߦឭଏߔࠆߚ߼ߩࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣᚻᴺߦߟ޿ߡ⚻༡ቇߩⷰὐ߆ࠄ⠨ኤߔࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ⵾ຠᛛⴚ߿ᖱႎᛛⴚߥߤ߇ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣߦ
ਈ߃ࠆᓇ㗀ߦ⌕⋡ߒ㧘ࠤ࡯ࠬࠬ࠲࠺ࠖࠍㅢߓߡᏒ႐ᯏળߩត⚝ᚻᴺߣડᬺ
ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩࡈ࡟࡯ࡓࡢ࡯ࠢߦߟ޿ߡቇࠎߢࠁߊ‫ޕ‬‫ޣ‬34'%ឭଏ⑼⋡‫ޤ‬࠹ࠠࠬ࠻㧦ࠫࠚࡈ
࡝࡯࡮ࡓ࡯ࠕ ‫ޢ ࡓ࠭ ࡖ ࠠޡ‬㧔⠍ᵒ␠㧕࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯ ੖ච፲િ๋
㜞ᕈ⢻ߥ⵾ຠ߇ᄁࠇࠆߣߪ㒢ࠄߥ޿‫ޕ‬Ꮢ႐ߦฃߌ౉ࠇࠄࠇࠆᕈ⢻㧘ଔᩰ ᓟᦼ࡮ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖ ࠫࠚࡈࠚ࡝࡯࡮ࠪࡘ࠽࠶ࠢ ╬ࠍㆡಾߦࡃ࡜ࡦࠬߐߖߡೋ߼ߡᄁࠇࠆ໡ຠߣߥࠆ‫⻠ᧄޕ‬ᐳߢߪ 㧘‫ ࠢ࠹ޟ‬㓸ਛ⻠⟵ࡦࠣΤࡁࡠࠫ࡯࡮ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣΣ‫ߩࠣࡦࠖ࠹ࠤ࡯ࡑߢޠ‬ၮ␆ࠍ⠌ᓧߒߡ޿ࠆߎ
ߣࠍ೨ឭߣߒߡࡑࡀࠫࡔࡦ࠻࡮ࠥ࡯ࡓࠍ૶↪ߔࠆߎߣߢ㧘ጁୃ⠪ߪડᬺ⚻ ▫ፒ࿾඙༡⠪ߩ┙႐߆ࠄ⵾ຠ㐿⊒㧘⽼〝ߩㆬᛯ㧘ଔᩰߩ᳿ቯ㧘ੱ੐㈩⟎㧘ᐢ๔࡮⺞ᩏ╬ࠍታ㓙ߦࠥ࡯ࡓߩਛߢᗧᕁ᳿ቯߔࠆߎߣߢ૕㛎⊛ߦ⵾ຠ㐿⊒ࠍ฽߼ߚࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣࠍቇ߱‫ޕ‬‫ޣ‬34'%ឭଏ⑼⋡‫ޤ‬  

Ძ᳡Შᚕᛖ૨҄ᅹႸᚕᛖ૨҄ؕᄽᅹႸƂ ᒍᛖ ƃᲢᲫᲣᒍᛖƷ‫̲ޗ‬Ʒˁ૾⧷⺆ࠍㆬᛯߔࠆ႐วߪ㧘એਅߩ႐วߦᓥ޿ᔅⷐන૏ᢙࠍḩߚߐߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㧭㧚╙㧝ᄖ࿖⺆ߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว㧦㧔
㧕ߪන૏ᢙ
ቇ ㇱ
ᔅⷐන૏ᢙ
╙ 㧝 ᄖ ࿖ ⺆ ߣ ߒ ߡ ߩ න ૏ ߩ ข ࠅ ᣇ㧝ᐕᰴߦ⧷⺆Σ  㧘⧷⺆Τ㧭  㧘⧷⺆Τ㧮  㧘⧷⺆Υ㧭  ࠍฦ㧝න૏㧔⸘㧠ᢥ࡮ᢎ࡮න૏㧕ጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬㧣㧞ᐕᰴߢߪ㧘⧷⺆Υ㧮  ࠍ㧝න૏㧘⧷⺆Φ ฦ ࠍ㧞න૏㧔⸘㧟න૏㧕ጁୃߔࠆ
ᴺ࡮⚻
ߎߣ‫ޕ‬

ℂ࡮ක࡮
ᱤ࡮⮎࡮
Ꮏ࡮⧓Ꮏ࡮ㄘ

㧢㧝ᐕᰴߦ⧷⺆Σ  㧘⧷⺆Τ㧭  㧘⧷⺆Τ㧮  㧘⧷⺆Υ㧭  ࠍฦ㧝න૏㧔⸘㧠න૏㧕ጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬㧞ᐕᰴߢߪ㧘⧷⺆Υ㧮  ࠍ㧝න૏㧘⧷⺆Φ  ࠍ㧝න૏㧔⸘㧞න૏㧕ጁୃߔࠆߎ
ߣ‫ޕ‬කቇㇱකቇ⑼㧘↢๮⑼ቇ⑼ߩቇ↢ߪ㧘㧞ᐕᰴᓟᦼߦ⑼ቇ⧷⺆Ṷ⠌  ࠍ∛㒮࿾඙කቇㇱ଻ஜቇ⑼ߩቇ↢ߪ㧘㧞ᐕᰴߦක↪⧷ળ⹤  㧘ක↪ᄖ࿖⺆  ࠍ∛㒮࿾඙㧘Ꮏቇㇱᯏ᪾⥶ⓨᎿቇ⑼ߩቇ↢ߪ㧘㧞ᐕᰴᓟᦼએ㒠ߦᛛⴚ⧷⺆  ࠍદㇺ࿾඙㧘⧓ⴚᎿቇㇱߩቇ↢ߪ㧘㧞ᐕᰴᓟᦼએ㒠ߦቇⴚ⧷⺆㧭  㧘ቇⴚ⧷⺆㧮  ࠍᄢᯅ࿾඙ߢጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬

㧞㧝਎♿
ࡊࡠࠣ࡜ࡓ

㧣

㧝ᐕᰴߦ㧠න૏㧘㧞ᐕᰴߦ㧟න૏㧘⸘㧣න૏ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬㧮㧚╙㧞ᄖ࿖⺆ߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว㧦㧔
㧕ߪන૏ᢙ
ቇ ㇱ
ᔅⷐන૏ᢙ
╙ 㧞 ᄖ ࿖ ⺆ ߣ ߒ ߡ ߩ න ૏ ߩ ข ࠅ ᣇᢥ࡮ᢎ࡮㧝ᐕᰴ෸߮㧞ᐕᰴߦ㧘⸘㧡න૏ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ߒߛߚޕ‬㧘ห৻⑼⋡ࠍ㊀ⶄߒߡጁ㧡ᴺ࡮⚻ୃߔࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿‫ޕ‬ℂ࡮⮎࡮Ꮏ࡮
㧝ᐕᰴ෸߮㧞ᐕᰴߦ㧘⸘㧠න૏ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ߒߛߚޕ‬㧘ห৻⑼⋡ࠍ㊀ⶄߒߡጁ㧠⧓Ꮏ࡮ㄘୃߔࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿‫ޕ‬㧞㧝਎♿
㧡㧝ᐕᰴߦ㧟න૏㧘㧞ᐕᰴߦ㧞න૏㧘⸘㧡න૏ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧯㧚✚วㆬᛯጁୃᣇᑼߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว
ᔅⷐන૏ᢙࠍ⿧߃ߡ⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡㧔⧷⺆㨄ࠍ㒰ߊ㧕ࠍጁୃߒ㧘න૏ࠍୃᓧߒߚ႐ว㧘✚วㆬᛯጁୃᣇᑼߦ
ࠃࠆୃᓧන૏ߣߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᲢᲬᲣᒍᛖ‫̲ޗ‬ɥƷᜂදॖ㨍㧚ᤨ㑆ഀ⴫߹ߚߪฃ⻠⠪ฬ★ߩឝ␜ߦࠃߞߡࠢ࡜ࠬߩᜰቯ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ⑼⋡ߪ㧘ᜰቯࠢ࡜ࠬߢฃ⻠ߔࠆߎߣ‫ޕ‬㨎㧚ቇ↢߇ࠢ࡜ࠬࠍㆬᛯߢ߈ࠆ႐วߪ㧘೎ߦⷐ㗔ࠍឝ␜ߔࠆߩߢᵈᗧߔࠆߎߣ‫ߒߛߚޕ‬㧘ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲ౉ቇ↢ߩ㧝ᐕᰴߦߟ޿ߡߪ㧘ฃ⻠ࠢ࡜ࠬߪߔߴߡᜰቯߔࠆ‫ޕ‬㨏㧚㧞㧝਎♿ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩቇ↢ߦߟ޿ߡߪ㧘ጁୃᣇᴺࠍ೎ߦᜰ␜ߔࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧝਎♿ࡊࡠࠣ࡜ࡓቇ↢ߩᚻᒁ߈ࠍෳᾖ
ߔࠆߎߣ‫ޕ‬㧕

ᲢᲭᲣϐ‫̲ޗ‬ƴƭƍƯᒰ⹥ቇᦼߦ߅޿ߡ⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡㧔⧷⺆㧕ߩන૏ࠍขᓧߢ߈ߥ߆ߞߚቇ↢ߪ㧘╙㧞ቇᦼ⋡એ㒠ߦේೣߣߒ
ߡ⧷⺆㨄ߢౣጁୃ㧔ਇ⿷න૏ࠍ⵬ల㧕ߔࠆߎߣ‫ޕ‬ౣጁୃߦߟ޿ߡߪ㧘ฦቇᦼߩ㐿ᆎߦ޽ࠊߖߡ⧷⺆⑼߇㕙ធ࡮ฃ⻠ࠢ࡜ࠬߩᜰቯߥߤࠍⴕ߁ߩߢ㧘ᔅⷐߥᚻ⛯߈ߦߟ޿ߡߩឝ␜㧔ᒰ⹥ቇᦼ㐿ᆎ೨ߦឝ␜ߔࠆ㧕ࠍ⷗⪭ߣߐߥ޿ࠃ߁ߦߔࠆߎߣ‫ޕ‬㧔Ფᐕ㧘ᚻ⛯߈ࠍᕃࠅౣጁୃ
ࠍᰴߩቇᦼߦᑧᦼߖߑࠆࠍ߃ߥ޿ቇ↢߇޿ࠆ‫ޕ‬㧕ᚕᛖ૨҄ؕᄽᅹႸƷச̲ࢽҥˮǛᚕᛖ૨҄ᐯဌᢠ৸ᅹႸưᙀƏƜƱƸưƖƳƍŵ  

Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦⸒⺆ᢥൻ⑼⋡⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡㧔⧷ ⺆㧕ᲢᲮᲣ‫׎ٳ‬ᛖ౨‫ܭ‬ᚾ᬴ƴǑǔҥˮƷᛐ‫ܭ‬࡮ ᄖ࿖⺆ᬌቯ⹜㛎ߩ⚿ᨐߦၮߠ޿ߡ㧘⸒⺆ᢥൻ⎇ⓥ㒮ߩᢎຬߦࠃࠆክᩏࠍታᣉߒߡන૏ࠍ⹺ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬࡮ ኻ⽎ߣߥࠆ⹜㛎ߪ㧘㨀㧻㧱㧲㧸㧘㨀㧻㧱㧵㧯ߩ㧞ߟߢߔ‫⹺ޕ‬ቯߩᤨᦼߪᤐᦼߣ⑺ᦼߩᐕ㧞࿁ߢߔ‫ޕ‬⹺ቯၮḰ㧘ౕ૕⊛ߥᚻ⛯߈ᣇᴺ╬ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ㧘㧥㧡㗁ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᲢᲯᲣ੉ಅϋܾᒍᛖíᲢᇹᲫ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ⺆ቇ࡟ࡌ࡞ߩ⧷⺆⺒⸃⢻ജߩ㙃ᚑࠍ⋡ᜰߔߣߣ߽ߦ㧘ᢥൻ㧘␠ળ㧘ᔃℂߥߤ㧘ᢥ┨ߩ⢛ᓟߦ޽ࠆᖱႎ߿⍮⼂߹ߢ߽⺒ߺขࠆ㜞࡟ࡌ࡞ߩ⺒⸃⢻ജ߹ߢ㙃ᚑߔࠆࠕࠞ࠺ࡒ࠶ࠢߥ⧷⺆࡝࡯࠺ࠖࡦࠣ᝼ᬺ#45% #ECFGOKE 4GCFKPI HQT
5MKNN CPF %WNVWTG ߢߔ‫ޕ‬ᒍᛖî᲻ᲢᇹᲫ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ㧔ዋੱᢙࠢ࡜ࠬ㧕࡜ࠗ࠹ࠖࡦࠣ㧔ࡄ࡜ࠣ࡜ࡈ᭴ㅧߩၮ␆ߩℂ⸃㧘ࠛ࠶࠮ࠗߩ᭴ᚑߩၮ␆ߩℂ⸃㧘ࠝ࡯࡜࡞࡮ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪ
ࡦ㧕ࠍਛᔃߦቇ⠌ߒ㧘⧷⺆ߦࠃࠆ⺰ℂ⊛ߥᢥ┨ߩ૞ᚑᴺߩၮ␆ࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ᒍᛖî᲼ᲢᇹᲬ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ⧷⺆࡝ࠬ࠾ࡦࠣ࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣਛ⚖߅ࠃ߮ᢥᴺߩ⸠✵ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬ᒍᛖï᲻ᲢᇹᲬ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ㧔ዋੱᢙࠢ࡜ࠬ㧕ࠛ࠶࠮ࠗ߿ቇⴚ⺰ᢥߩၮ␆⊛ߥ૞ᚑᣇᴺߩℂ⸃㧘ࡄࡉ࡝࠶ࠢࠬࡇ࡯ࠠࡦࠣߩታ〣㧘ᛕ್⊛ᕁ⠨ߩၮ␆ߩℂ⸃㧘಴ౖߩ␜ߒᣇߩℂ⸃ߥߤࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ᒍᛖï᲼ᲢᇹᲭ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ⧷⺆࡝ࠬ࠾ࡦࠣ࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣ਄⚖߅ࠃ߮ᢥᴺߩ⸠✵ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬ᒍᛖðᲢᇹᲭᲦᲮ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦӲᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲦረ߃‫ע‬ғᲦ၏ᨈ‫ע‬ғᲣᄙ᭽ߥ㗴᧚ࠍ↪޿ߚ࡝ࠬ࠾ࡦࠣ࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣ㧘ᢥቇ࡮⹏⺰ߩ㐓⾨㧘ᣣ⧷࡮⧷ᣣ㑆ߩ⠡⸶㧘ࠬࡇ࡯࠴࡮࠺ࠖࠬ
ࠞ࠶࡚ࠪࡦߥߤࠍ㧘ㆬᛯߒߡቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ᒍᛖ᳒ᲢᡵᲫ‫ׅ‬ᲦӲᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲦረ߃‫ע‬ғᲣ਄⸥ߩ⧷⺆⑼⋡ߩන૏ࠍขᓧߢ߈ߥ߆ߞߚቇ↢ߦኻߒߡ㐿⻠ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᄢੱᢙߩࠢ࡜ࠬߢߪ޽ࠅ߹ߔ߇㧘⧷⺆ၮ␆㗄⋡ߩᔀᐩᜰዉࠍⴕ޿㧘෩ߒ޿ᚑ❣⹏ଔࠍⴕ޿߹ߔ‫ࠍ⋡⑼ߩߎޕ‬ጁୃߢ߈ࠆߩߪ㧘ේೣߣߒߡන૏ࠍขᓧߢ߈
ߥ߆ߞߚࠢ࡜ࠬߢਃಽߩੑએ਄᝼ᬺߦ಴Ꮸߒߚቇ↢ߢߔ‫ޕ‬ᒍ૨ᛠᚐ๫፼#ᲢᇹᲫ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣᒍ૨ᛠᚐ๫፼$ᲢᇹᲭ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣߎߩ⑼⋡ߪ㧞㧝਎♿ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩቇ↢ࠍኻ⽎ߣߒߚࠢ࡜ࠬߢ㧘ࠛ࠶࠮ࠗ߿ᤨ੐໧㗴ߥߤߩ㜞ᐲߥ⧷ᢥࠍ⻠⺒ߒ㧘ಽᨆ⊛޽ࠆ޿ߪᛕ್⊛ߥ⺒⸃ജࠍୃᓧߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬  

Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦⸒⺆ᢥൻ⑼⋡⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡㧔⧷ ⺆㧕ᒍ૨˺঺๫፼#ᲢᇹᲬ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣᒍ૨˺঺๫፼$ᲢᇹᲮ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣߎߩ⑼⋡ߪ㧘㧞㧝਎♿ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩቇ↢ࠍኻ⽎ߣߒߚࠢ࡜ࠬߢ㧘ࡄ࡜ࠣ࡜ࡈ࡮࡜ࠗ࠹ࠖࡦࠣ㧘ࠛ࠶࠮ࠗ࡮࡜ࠗ
࠹ࠖࡦࠣࠍቇ⠌ߒ㧘⧷⺆ߦࠃࠆ⺰ℂ⊛ߥᢥ┨૞ᚑᴺࠍୃᓧߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬Ҕ ဇ ᒍ ˟ ᛅᲢᇹᲭ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ၏ᨈ‫ע‬ғᲣ଻ஜቇ⑼㧞ᐕ↢ࠍኻ⽎ߣߒߚࠢ࡜ࠬߢߔ‫ޕ‬ਥߣߒߡක≮⃻႐ߢᓎ┙ߟ⧷ળ⹤ࠍቇ⠌ߒ߹ߔ‫ޕ‬ฃઃ㧘⮎ዪ㧘ฦ⑼ߩฬ⒓㧘෸߮∛㒮ߩ᩺ౝߩ઀ᣇ߆ࠄ⸻ኤቶߢߩᖚ⠪ߣߩળ⹤㧘ߐࠄߦߪ㧘⮎ߩฬ೨㧘૕ߩฬ⒓㧘∛ฬߣ޿ߞߚක
ቇ⧷⺆߹ߢ᏷ᐢߊቇ߮߹ߔ‫ޕ‬Ҕ ဇ ‫ ׎ ٳ‬ᛖᲢᇹᲮ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ၏ᨈ‫ע‬ғᲣ࿖㓙⊛ߦᵴべߢ߈ࠆක≮ੱࠍ⢒ᚑߔࠆߚ߼㧘ߘߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩၮ␆ߣߥࠆ⧷⺆ࠍਛᔃߣߒߚᄖ࿖⺆ࠍቇ⠌ߒ߹ߔ‫ޕ‬೨ඨߢߪ㧘⧷⺆ߦࠃࠆࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߩᚻᴺ㧘․ߦࠬ࡜ࠗ࠼㧘㧻㧴㧼╬ߩ૞ᚑᴺ㧘෸߮ߘࠇࠍ
↪޿ߚ⊒⴫ߦߟ޿ߡቇ߮߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ක↪⧷⺆ߩၮ␆ߣߥࠆ⧷⺆⺰ᢥߩ⺒ߺᣇ㧘ᢥ₂ᬌ⚝㧘⺰ᢥߩ૞ᚑᣇᴺ㧘ᛩ
Ⓜߩ઀ᣇ㧘ୃᱜߩᣇᴺߥߤߦߟ޿ߡቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ᓟඨߢߪ㧘ฦኾ᡹ߦಽ߆ࠇ㧘ߘࠇߙࠇߩኾ㐷ಽ㊁ߢታ㓙ߦ૶ࠊࠇߡ޿ࠆ⧷⺆ࠍਛᔃߣߒߚᄖ࿖⺆ࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ᅹ ‫ ܖ‬ᒍ ᛖ ๫ ፼ᲢᇹᲮ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ၏ᨈ‫ע‬ғᲣකቇㇱකቇ⑼㧘↢๮⑼ቇ⑼ߩቇ↢ࠍኻ⽎ߣߒߡ㐿⻠ߒ߹ߔ‫ޕ‬කቇኾ㐷↪⺆ࠍⷡ߃㧘࠴࡯ࡓࡌ࡯ࠬ࠼࡜࡯࠾ࡦࠣ
㧔6$.㧕ߦࠃࠆ࠴࡯ࡓࡢ࡯ࠢߣ⧷⺆ߢߩකቇ୶ℂߩ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬২ ᘐ ᒍ ᛖᲢᇹᲮ‫ܖ‬஖ˌᨀ᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣਥߣߒߡᯏ᪾Ꮏቇ࡮⥶ⓨቝቮᎿቇߢᔅⷐߣߥࠆᛛⴚ⧷⺆ߩ⠌ᓧࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬නߥࠆኾ㐷↪⺆ߩ⟜೉ߢߪߥߊ㧘ᛛⴚ⊛ߥᢥ┨ࠍߤߩࠃ߁ߦ⺒ߺ㧔ᢙᑼߩ⺒ߺᣇ߽฽߻㧕㧘ᦠ߈㧘߹ߚ㧘ߤߩࠃ߁ߦ⹤ߔ߆ࠍ㧘Ꮏቇㇱᯏ᪾⥶ⓨᎿቇ⑼ᢎຬ߇ᜰዉߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ ܖ‬ᘐ ᒍ ᛖ ᲻Ტ࿢‫ؾ‬ᚨᚘ‫ܖ‬ᅹȷ߻ಅᚨᚘ‫ܖ‬ᅹᲴᇹᲯ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ‫ٻ‬೛‫ע‬ғᲣᲢဒ΂ᚨᚘ‫ܖ‬ᅹȷ᪦᪪ᚨᚘ‫ܖ‬ᅹȷᑸᘐऴ‫إ‬ᚨᚘ‫ܖ‬ᅹᲴᇹᲮ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ‫ٻ‬೛‫ע‬ғᲣ⧓ⴚᎿቇㇱ↢ࠍኻ⽎ߣߒߡ㧘ቇ⑼೎ߦ㐿⻠ߒ߹ߔ‫ޕ‬ኾ㐷ᦠࠍ⺒ߺߎߥߔߚ߼ߩၮ␆ജ㙃ᚑࠍ⋡⊛ߣߒߡ㧘ฦኾ㐷
ಽ㊁ߩ⧷ᢥߩ⺒⸃Ṷ⠌ࠍਛᔃߦ㧘⧷⺆ߩ✚ว⊛ᢎ⢒ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ ܖ‬ᘐ ᒍ ᛖ ᲼ᲢᇹᲰ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ‫ٻ‬೛‫ע‬ғᲣ⧓ⴚᎿቇㇱ↢ࠍኻ⽎ߣߒߡ㧘ቇ⑼೎ߦ㐿⻠ߒ߹ߔ‫ޕ‬ኾ㐷ಽ㊁ߩ⧷⺆ᢥ₂ߩ⺒⸃ജ࡮⴫⃻ജࠍ㜞߼ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ㧘ቇⴚ⧷⺆㧭ࠃࠅ߽㜞ᐲߥౝኈߩ㧘ฦኾ㐷ಽ㊁ߩઍ⴫⊛⺰ᢥ߿ᦨᣂേะߩ⸥੐ߥߤߦขࠅ⚵ߺ߹ߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃǢȸȠǹȈȭȳǰᲦ᳇ᲨǢȸȄȫᲦ᳍Შ‫ ܤ‬ᕲ ᘽ ʼჽ ʟଢ˙ ᕲ ᘖ ࠯ᆖ ᓶ ፦ဌኔɥ ဋ ԧ ‫پ‬ි ສ շ ɟ‫ט ٻ‬ࢀ‫ ٽ‬ဋ ɟ ଯǫǿȩȸȎᲦ᳌ᲨѼ ฌ Ҧ ʂǰǤȳᲦ᳇Შʁ ̬ ծ ‫ܨ‬‫ ݱ‬᜿ ᎓ ʚ‫ ק‬ஜ Ҧ ࡍǷȣȎȳᲦ᳀Შ
ǷȫȐȸȞȳᲦ᳍Შᤠ ங ӫ ૨ǹȔǢᲦ᲻Შ᭗ ೛Ѯဋ ɶ ̢ ʍ‫׆‬ʮ ‫܇‬඾ ဋ ୒ ‫܇‬ࣈ ᙸ ᢊ ‫پ‬݈ ௅๹ᑶ ဋ ̢ ʍಿ ӝ ᣻ ԧᅦ ޽ ዩ ‫܇‬ᅦ ޽ ᣻ ࡠȖȩǦȳᲦ᳃Შ
ȖȩǦȳᲦ᳅Შ
ȚǤȳǿȸᲦ᲻Შ
țȸȫᲦ᳇Შᬔ บ द̀‫܇‬ȟȥǦᲦ᳇Შ‫ ޛ‬ɦ ᢰ ଢ‫ ޛ‬ɦ ᒔ ೔ȬȡǤȳᲦ᳁Შ
ȭȸǦǧǹǿǤȳᲦ᳇Შ෌ ဋ ᨻ ଢჽ ʟ ᢋ ᢹʟ ɥ ‫ډ‬ᑣࢠȴ ȫ Ȗ ǫ‫ ٻ‬඾ ᨙ ࠼҅ Ҿ ᠼ ࠃǯȪǹȆǣȸȳ ǯȩȢȈܱ ᆢ ‫ ݤ‬ʍૼ ᕲ ᠗ ‫پ‬‫ ט‬ʟ Ҙ ᪦᜿ ӝ ᅵ ‫܇‬඾ ‫ ܣ‬ɧʚ‫پ‬ɶ ޽ ᅙ ‫ڤ‬࠯ ʟ ࡍ ʂᕲ ϋ ᪪ ‫܇‬ȖȩȳȖȫᲦ᳊Შ
ȜȉȊȸᲦ᲻Შɤ ᠛ ‫ࢀ ܪ‬Ӵ ஭ ඙ ᢹዪ ᝦ ᒔ շǢȬȪȸǺᲦ᳄Შჽ ʟ ஊࠎ‫܇‬‫ ߃ ޥ‬ɟ औ൶ ӝ߽‫܇ ྞ ߷ ݱ‬҅ ஭ ជ ʼ᱅ ඕ ԗ ࠯ǷȗȪǢȸȋᲦ᳁ᲨǹȸǺǣ ǳȸȊ᭗ ‫ ී ރ‬ʚဋ ஭ ᑣ ɟȇȷȪȳȈᲦᲾᲨ
ȑȸǦǧȫǹ
ȕǡȸȞȸᲦ᳍Შᕲ ߃ კ ဏӞ ஭ ဌ፦‫܇‬௅ ᨚ ී ʂ‫ܤ‬ඕϋஒ቟ ஭ χ ‫܇‬

ᴉᴵᴕᴒᴩ᫨᣼,4ჽ ဋ̲
‫ ܷ ޥ‬჆ɟᢹ‫ ޽ ٻ‬ʁ ᨺǪȎȇȩᲦ᳁Შ
ǯǤȳᲦ᲼Შ᳎ᲨᏄ ߷ ው ˊ࣓ ൦ ̢ ࠼ᤠ ங ᨙ ‫܇‬᭗ ங ᒍ ᘍȁǧǤǹᲦᲽᲨ᳌Შ‫ އ ם‬፯ ީᡐဌኔ‫܇‬ȕǩȫȞǷȧȳᲦ᲻ᲨȖȩǤǻȁᲦ᳄Შ
ȚǤȨȴǣȃȁᲦᲽᲨ௅ ஭ ࿎ ‫܇‬‫ ޛ‬ӝ ǈ ǄȬȸǫȸ 5ᲨᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖ  Ƃ ȉǤȄᛖ ƃᲢᲫᲣȉǤȄᛖƷ‫̲ޗ‬Ʒˁ૾࠼ࠗ࠷⺆ࠍㆬᛯߔࠆ႐วߪ㧘એਅߩ႐วߦᓥ޿㧘ᔅⷐන૏ᢙࠍḩߚߐߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㧭㧚╙㧝ᄖ࿖⺆ߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว㧦㧔
㧕ߪන૏ᢙ
ቇ ㇱ
ᔅⷐන૏ᢙ
╙ 㧝 ᄖ ࿖ ⺆ ߣ ߒ ߡ ߩ න ૏ ߩ ข ࠅ ᣇᢥ࡮ᢎ࡮࠼ࠗ࠷⺆㧵 㧞 㧘࠼ࠗ࠷⺆Τ 㧞 ࠍጁୃߒ㧘ട߃ߡ࠼ࠗ࠷⺆Υ ฦ㧝 㧘࠼ࠗ࠷⺆ᴺ࡮⚻࡮ࡊ࡜ࠢ࠹ࠖࠢࡓΣ㧔㧝㧕㧘࠼ࠗ࠷⺆ࡊ࡜ࠢ࠹ࠖࠢࡓΤ㧔㧝㧕ߩ߁ߜ߆ࠄ㧟න૏ࠍ㧣㧞㧝਎♿
ጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬ࡊࡠࠣ࡜ࡓ࠼ࠗ࠷⺆㧵 㧞 㧘࠼ࠗ࠷⺆Τ 㧞 ࠍጁୃߒ㧘ട߃ߡ࠼ࠗ࠷⺆Υ ฦ㧝 㧘࠼ࠗ࠷⺆
ℂ࡮⮎࡮Ꮏ࡮
ࡊ࡜ࠢ࠹ࠖࠢࡓΣ㧔㧝㧕㧘࠼ࠗ࠷⺆ࡊ࡜ࠢ࠹ࠖࠢࡓΤ㧔㧝㧕ߩ߁ߜ߆ࠄ㧞න૏ࠍ㧢⧓Ꮏ࡮ㄘጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬㧮㧚╙㧞ᄖ࿖⺆ߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว㧦㧔
㧕ߪන૏ᢙ
ቇ ㇱ
ᔅⷐන૏ᢙ
╙ 㧞 ᄖ ࿖ ⺆ ߣ ߒ ߡ ߩ න ૏ ߩ ข ࠅ ᣇᢥ࡮ᢎ࡮࠼ࠗ࠷⺆㧵 㧞 㧘࠼ࠗ࠷⺆Τ 㧞 ࠍጁୃߒ㧘ട߃ߡ࠼ࠗ࠷⺆Υ ฦ㧝 㧘࠼ࠗ࠷⺆ᴺ࡮⚻࡮㧡ࡊ࡜ࠢ࠹ࠖࠢࡓΣ㧔㧝㧕㧘࠼ࠗ࠷⺆ࡊ࡜ࠢ࠹ࠖࠢࡓΤ㧔㧝㧕ߩ߁ߜ߆ࠄ㧝න૏ࠍ㧞㧝਎♿
ጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬
ࡊࡠࠣ࡜ࡓ
ℂ࡮ක࡮ᱤ࡮
⮎࡮Ꮏ࡮㧠࠼ࠗ࠷⺆㧵 㧞 㧘࠼ࠗ࠷⺆Τ 㧞 ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬⧓Ꮏ࡮ㄘ㧯㧚✚วㆬᛯጁୃᣇᑼߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว
ᔅⷐන૏ᢙࠍ⿧߃ߡ⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡ࠍጁୃߒ㧘න૏ࠍୃᓧߒߚ႐ว㧘✚วㆬᛯጁୃᣇᑼߦࠃࠆୃᓧන૏ߣߔ
ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᲢᲬᲣȉǤȄᛖ‫̲ޗ‬ɥƷᜂදॖ㨍㧚࠼ࠗ࠷⺆Σ㧔㧞㧕ߣ࠼ࠗ࠷⺆Τ㧔㧞㧕ߪᔅߕฃ⻠ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㨎㧚࠼ࠗ࠷⺆Σ㧔㧞㧕ߣ࠼ࠗ࠷⺆Τ㧔㧞㧕ߪ㧘ㅳ㧞࿁ߩ᝼ᬺ߇ⴕࠊࠇࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬᝼ᬺߪේೣߣߒߡᜰቯߐࠇߚࠢ
࡜ࠬߢฃ⻠ߔࠆߎߣ㧔ᜰቯࠢ࡜ࠬߦߟ޿ߡߪ㧘౏↪ឝ␜᧼ߦ⊒⴫ߔࠆ㧕‫ޕ‬ᜰቯࠢ࡜ࠬએᄖߩࠢ࡜ࠬߢฃ⻠ࠍᏗᦸߔࠆ႐ว㧔ᤨ㑆ഀ਄߿߻ࠍ߃ߥ޿႐ว㧘ᣣᧄੱᢎຬߩߺߩࠢ࡜ࠬߦᜰቯߐࠇߚ߇ᄖ࿖ੱᜂᒰࠢ࡜ࠬߢߩฃ⻠ࠍᒝߊᏗᦸߔࠆ႐วߥߤ㧕ߪ㧘ฃ⻠Ꮧᦸࠢ࡜ࠬߩᜂᒰᢎຬߦ↳ߒ಴ߡੌ⸃ࠍᓧࠆߎߣ‫ޕ‬㨏㧚࠼ࠗ࠷⺆Υߥࠄ߮ߦ࠼ࠗ࠷⺆ࡊ࡜ࠢ࠹ࠖࠢࡓΣΤߩࠢ࡜ࠬߪ㧘ฦ⥄ߩ⥝๧ߣቇ⠌⋡ᮡߦᔕߓߡ⥄↱ߦㆬᛯߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬

ᲢᲭᲣϐ‫̲ޗ‬Ʒˁ૾
⑼

ౣ
ጁ
ୃ
ߩ
઀
ᣇ
㧝㧚࠼ࠗ࠷⺆Σࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬࠼ ࠗ ࠷ ⺆ 㧵㧞㧚࠼ࠗ࠷⺆Υ࡮࠼ࠗ࠷⺆ࡊ࡜ࠢ࠹ࠖࠢࡓΣ߹ߚߪΤࠍጁୃߒ㧞㧝ߡ߽ࠃ޿‫ޕ‬㧝㧚࠼ࠗ࠷⺆Τࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬㧞㧚࠼ࠗ࠷⺆Υ࡮࠼ࠗ࠷⺆ࡊ࡜ࠢ࠹ࠖࠢࡓΣ߹ߚߪΤࠍጁୃߒ࠼ ࠗ ࠷ ⺆ Τ㧝ߡ߽ࠃ޿‫ޕ‬㧝㧚࠼ࠗ࠷⺆Υࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬࠼ ࠗ ࠷ ⺆ Υ㧝㧞㧚࠼ࠗ࠷⺆ࡊ࡜ࠢ࠹ࠖࠢࡓΤࠍጁୃߒߡ߽ࠃ޿‫ޕ‬㩎㩨㨼㩌⺆㩖㩩㩡㩂㩍㨲㩂㩛Σ㧝㧝࠼ࠗ࠷⺆ࡊ࡜ࠢ࠹ࠖࠢࡓΣࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬㩎㩨㨼㩌⺆㩖㩩㩡㩂㩍㨲㩂㩛Τ㧝㧝࠼ࠗ࠷⺆ࡊ࡜ࠢ࠹ࠖࠢࡓΤࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬̪ ᡼ㅍᄢቇ᝼ᬺ⑼⋡ߦࠃࠆౣጁୃߩ઀ᣇߪ㧥㧤㗁ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
̪

⋡

ฬ

න૏

ขᓧ೙㒢න૏

ౣጁୃߦ㑐ߔࠆᵈᗧᚕᛖ૨҄ؕᄽᅹႸƷச̲ࢽҥˮǛᚕᛖ૨҄ᐯဌᢠ৸ᅹႸưᙀƏƜƱƸưƖƳƍŵ

ᲢᲮᲣ‫׎ٳ‬ᛖ౨‫ܭ‬ᚾ᬴ƴǑǔҥˮƷᛐ‫ܭ‬ᄖ࿖⺆ᬌቯ⹜㛎ߩ⚿ᨐߦၮߠ޿ߡ㧘⸒⺆ᢥൻ⎇ⓥ㒮ߩᢎຬߦࠃࠆክᩏࠍታᣉߒߡන૏ࠍ⹺ቯߒ߹ߔ‫ߪ⚦⹦ޕ‬㧘㧥㧢㗁ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬  

Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦⸒⺆ᢥൻ⑼⋡⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡㧔࠼ࠗ࠷⺆㧕ᲢᲯᲣ੉ಅϋܾȉ Ǥ Ȅ ᛖ íᲢᇹᲫ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲬ‫ׅ‬ᲦӲᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣࠕ࡞ࡈࠔࡌ࡯࠻ߩ⊒㖸㧘✄ࠅሼߩ⺒ߺᣇߩ╙৻ᱠ߆ࠄᆎ߼㧘ၮᧄ⊛ߥᢥᴺ੐㗄෸߮ᢥဳࠍቇ߮߹ߔ‫ࡦ࡝ࠕࡅޕ‬ࠣ߿ળ⹤ߩ✵⠌ࠍㅢߒߡ㧘࠼ࠗ࠷⺆ࠍ‫࡮ߒ⹤࡮߈ᦠ࡮ߺ⺒ޟ‬⡞ߊ‫ޠ‬㧘ೋᱠ⊛ߥㆇ↪⢻ജࠍりߦߟߌࠆߎߣ߇⋡ᮡߢߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘࠼ࠗ࠷⺆࿤ߩ␠ળ߿ᢥൻߦߟ޿ߡߩቇ⠌߽ⴕ޿㧘ߘߩℂ⸃ࠍᷓ߼߹ߔ‫ޕ‬ȉ Ǥ Ȅ ᛖ îᲢᇹᲬ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲬ‫ׅ‬ᲦӲᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ࠼ࠗ࠷⺆Σߢၭߞߚၮ␆⍮⼂㧘ೋᱠ⊛ߥㆇ↪⢻ജࠍ߽ߣߦ㧘৻ᱠㅴࠎߛᢥᴺ੐㗄෸߮ᢥဳࠍቇ߮߹ߔ‫࡝ࠕࡅޕ‬ࡦࠣ߿ળ⹤ߩ✵⠌ࠍㅢߒߡ㧘࠼ࠗ࠷⺆ࠍ‫࡮ߒ⹤࡮߈ᦠ࡮ߺ⺒ޟ‬⡞ߊ‫ޠ‬㧘ㆇ↪⢻ജࠍ㜞߼ࠆߎߣ߇⋡ᮡߢߔ‫࠷ࠗ࠼ޕ‬⺆࿤ߩ␠ળ߿ᢥൻߦߟ޿ߡߩቇ⠌߽ᒁ߈⛯߈ⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬ฃ⻠ࠢ࡜ࠬߪ㧘ේೣߣߒߡ╙㧝ቇᦼߩ࠼ࠗ࠷⺆Σߣหߓࡔࡦࡃ࡯ߢ᭴ᚑߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ȉ Ǥ Ȅ ᛖ ïᲢᇹᲭ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦӲᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ࠼ࠗ࠷⺆Σ࡮࠼ࠗ࠷⺆Τߢୃᓧߒߚ࠼ࠗ࠷⺆ߩၮ␆⊛ߥㆇ↪⢻ജࠍߐࠄߦ⊒ዷߐߖࠆߚ߼ߦ㧘߿߿㜞ᐲߥᢥᴺ
੐㗄෸߮ᢥဳ㧘ࡅࠕ࡝ࡦࠣ߿ળ⹤ࠍߐ߹ߑ߹ߥᣇᴺߢቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ฦᜂᒰᢎຬ߇ߐ߹ߑ߹ߥ᝼ᬺౝኈ࡮᝼ᬺᣇᴺߩ
ࠢ࡜ࠬࠍ㐿⻠ߒ߹ߔߩߢ㧘╙㧞ቇᦼਛߦᢎቶߢ㈩Ꮣߐࠇࠆ⾗ᢱ߿ឝ␜╬ࠍᾫ⺒ߒߡฃ⻠Ꮧᦸࠢ࡜ࠬࠍㆬᛯߒ㧘ฃ⻠ᚻ⛯߈ߦㆮṳߩߥ޿ࠃ߁ᵈᗧߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ȉǤȄᛖȗȩǯȆǣǯȠíᲢᇹᲬ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ࠼ࠗ࠷⺆Σߢቇ⠌ߒߚᢥᴺ㗄⋡ࠍᓳ⠌ߒߥ߇ࠄ㧘ᤋ↹߿㖸ᭉߥߤ߽೑↪ߒߡ࠼ࠗ࠷⺆࿤ߩᢥൻߦߟ޿ߡ߽ቇ߮
߹ߔ‫ޕ‬ȉǤȄᛖȗȩǯȆǣǯȠîᲢᇹᲭ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ㧝ᐕᰴߦቇࠎߛ࠼ࠗ࠷⺆ߩᢥᴺࠍ߽߁৻ᐲ߈ߜࠎߣᢛℂߒߡౣቇ⠌ߒߚ޿ੱߩߚ߼ߩࠢ࡜ࠬߢߔ‫ޕ‬නߥࠆ⍮⼂ߣߒߡߩᢥᴺߢߪߥߊ‫ޔ‬2%ࠍ૶ߞߚ࠼࡝࡞ߦࠃߞߡฦᢥᴺ㗄⋡ࠍ⏕ታߦりߦߟߌࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣߒ߹ߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃᑱ ߷ ኔ ‫܇‬᧺ ᢿ Ӵߢ ဋ බɟᢹဋ လ ፯ᅦ Ψ ‫ٽ ס‬‫ ؗ‬ӝ ᪯

ᨺ
ʂ
‫܇‬

‫ ޢ‬᣼
ँ ߷

Ψ

ᡶ
ᘍ


ǫǹȤȳ᲻5ँ Ӵ ඥ ෙ

ం ‫ޛ‬
඾ ஭

ദ

ୢ
೔

ᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖ  Ƃ ȕȩȳǹᛖ ƃᲢᲫᲣȕȩȳǹᛖƷ‫̲ޗ‬Ʒˁ૾ࡈ࡜ࡦࠬ⺆ࠍㆬᛯߔࠆ႐วߪ㧘એਅߩ႐วߦᓥ޿ᔅⷐන૏ᢙࠍḩߚߐߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㧭㧚╙㧝ᄖ࿖⺆ߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว㧦㧔
㧕ߪන૏ᢙ
ቇ ㇱ
ᔅⷐන૏ᢙ
╙ 㧝 ᄖ ࿖ ⺆ ߣ ߒ ߡ ߩ න ૏ ߩ ข ࠅ ᣇᢥ࡮ᢎ࡮ࡈ࡜ࡦࠬ⺆㧵㧔㧞㧕ࠍጁୃߒ㧘ട߃ߡࡈ࡜ࡦࠬ⺆Τ㧔ฦ㧝㧕㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Υ㧔ฦᴺ࡮⚻࡮㧣㧝㧕㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆ࡊ࡜࠹ࠖࠢΣ㧔㧝㧕㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆ࡊ࡜࠹ࠖࠢΤ㧔㧝㧕ߩ߁ߜ߆ࠄ
㧞㧝਎♿
㧡න૏ࠍጁୃߔࠆߎߣ㨫ࡊࡠࠣ࡜ࡓࡈ࡜ࡦࠬ⺆㧵㧔㧞㧕ࠍጁୃߒ㧘ട߃ߡࡈ࡜ࡦࠬ⺆Τ㧔ฦ㧝㧕㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Υ㧔ฦℂ࡮⮎࡮Ꮏ࡮㧢㧝 㧕㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆ࡊ࡜࠹ࠖࠢΣ㧔㧝 㧕㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆ࡊ࡜࠹ࠖࠢΤ㧔㧝㧕ߩ߁ߜ߆⧓Ꮏ࡮ㄘࠄ㧠න૏ࠍጁୃߔࠆߎߣ㨫㧮㧚╙㧞ᄖ࿖⺆ߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว㧦㧔
㧕ߪන૏ᢙ
ቇ ㇱ
ᔅⷐන૏ᢙ
╙ 㧞 ᄖ ࿖ ⺆ ߣ ߒ ߡ ߩ න ૏ ߩ ข ࠅ ᣇᢥ࡮ᢎ࡮ࡈ࡜ࡦࠬ⺆㧵㧔㧞㧕ࠍጁୃߒ㧘ട߃ߡࡈ࡜ࡦࠬ⺆Τ㧔ฦ㧝㧕㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Υ㧔ฦᴺ࡮⚻࡮㧡㧝㧕㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆ࡊ࡜࠹ࠖࠢΣ㧔㧝㧕㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆ࡊ࡜࠹ࠖࠢΤ㧔㧝㧕ߩ߁ߜ߆ࠄ
㧞㧝਎♿
㧟න૏ࠍጁୃߔࠆߎߣ㨫
ࡊࡠࠣ࡜ࡓ
ℂ࡮ක࡮ᱤ࡮
⮎࡮Ꮏ࡮
⧓Ꮏ࡮ㄘ

㧠

ࡈ࡜ࡦࠬ⺆㧵㧔㧞㧕ࠍጁୃߒ㧘ട߃ߡࡈ࡜ࡦࠬ⺆Τ㧔ฦ㧝㧕㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Υ㧔ฦ㧝㧕㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆ࡊ࡜࠹ࠖࠢΣ㧔㧝㧕㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆ࡊ࡜࠹ࠖࠢΤ㧔㧝㧕ߩ߁ߜ߆ࠄ
㧞න૏ࠍጁୃߔࠆߎߣ㨫㧯㧚✚วㆬᛯጁୃᣇᑼߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว
ᔅⷐන૏ᢙࠍ⿧߃ߡ⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡ࠍጁୃߒ㧘න૏ࠍୃᓧߒߚ႐ว㧘✚วㆬᛯጁୃᣇᑼߦࠃࠆୃᓧන૏ߣߔ
ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᲢᲬᲣȕȩȳǹᛖ‫̲ޗ‬ɥƷᜂදॖ㨍㧚ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Σ㧔㧞㧕ߣࡈ࡜ࡦࠬ⺆Τߩᢥᴺࠢ࡜ࠬ㧔㧝㧕ߪᔅߕጁୃߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㨎㧚ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Σߪ㧘ㅳ㧞࿁ߩ᝼ᬺ߇ⴕࠊࠇࠆ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߪᜰቯߐࠇߚࠢ࡜ࠬߢฃ⻠ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿㧔ᜰቯࠢ࡜ࠬഀߦߟ޿ߡߪ౏↪ឝ␜᧼ࠍෳᾖߩߎߣ㧕‫ޕ‬㨏㧚ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Τߪ㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Σߦᒁ߈⛯޿ߡᢥᴺࠍቇ⠌ߔࠆࠢ࡜ࠬߣ㧘ᔕ↪ജߩၮ␆ࠍቇ߱ࠢ࡜ࠬߦಽ߆ࠇ
ࠆ‫ޕ‬ᢥᴺࠢ࡜ࠬߪᜰቯߐࠇߚࠢ࡜ࠬߢฃ⻠ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿߇㧘ᔕ↪ࠢ࡜ࠬߪ㧘ฃ⻠↢߇ᭂ┵ߦᄙߊߥ޿㒢ࠅ㧘ේೣߣߒߡ⥄↱ߦࠢ࡜ࠬࠍㆬᛯߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᔕ↪ࠢ࡜ࠬߩ᝼ᬺౝኈߦߟ޿ߡߪ㧘ฦᢎຬߩࠪ࡜ࡃࠬࠍෳᾖߩߎߣ‫ޕ‬㨐㧚ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Υ㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆ࡊ࡜࠹ࠖࠢߪ㧘ฃ⻠↢߇ᭂ┵ߦᄙߊߥ޿㒢ࠅ㧘ේೣߣߒߡ⥄↱ߦࠢ࡜ࠬࠍㆬᛯߢ߈
ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺౝኈߦߟ޿ߡߪ㧘ฦᢎຬߩࠪ࡜ࡃࠬࠍෳᾖߩߎߣ‫ޕ‬㨑㧚ᦨᄢන૏ᢙߪ㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Σߪ㧞න૏㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆ࡊ࡜࠹ࠖࠢΣ࡮Τߪ㧘ߘࠇߙࠇ㧝න૏ߢ޽ࠆ‫ࠇߘޕ‬એᄖߪ㧘ᦨᄢන૏ᢙߩ೙㒢ߪ․ߦߥ޿ߩߢ㧘ߤߩࠃ߁ߥㆬᛯࠍߒࠃ߁ߣ⥄↱ߢ޽ࠆ‫߫߃଀ޕ‬㧘ᢥ♽ߩቇ↢߇╙㧞ᄖ࿖⺆ߣߒߡࡈ࡜ࡦࠬ⺆ࠍጁୃߔࠆ႐ว㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Σ㧔㧞㧕㧗ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Τ㧔㧞㧕㧗ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Υ㧔㧝㧕ߣ޿߁ࠝ࡯࠰࠼࠶ࠢࠬߥ⚵ߺวࠊߖ߫߆ࠅߢߥߊ㧘ၮ␆ജࠍలታߐߖߚ޿ቇ↢ߦߪ㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Σ㧔㧞㧕㧗ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Τ㧔㧟㧕㧘⺒ߺᦠ߈ߩ⢻ജߦ㊀ὐࠍ߅߈ߚ޿ቇ↢ߦߪ㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Σ㧔㧞㧕㧗ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Τ㧔㧝㧕㧗ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Υ㧔㧞㧕㧘߹ߚળ⹤ജࠍ㜞߼ߚ޿ቇ↢ߦߪ㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Σ㧔㧞㧕㧗ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Τ㧔㧝㧕㧗ࡈ࡜ࡦࠬ⺆ࡊ࡜࠹ࠖࠢ
Σ㧔㧝㧕㧗ࡈ࡜ࡦࠬ⺆ࡊ࡜࠹ࠖࠢΤ㧔㧝㧕ߥߤߩ⚵ߺวࠊߖ߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬

ᲢᲭᲣϐ‫̲ޗ‬Ʒˁ૾

̪
̪

èè

⑼
⋡
ฬ
න૏ ขᓧ೙㒢න૏
ౣ
ጁ
ୃ
ߩ
઀
ᣇ
ࡈ ࡜ ࡦ ࠬ ⺆ Σ㧝㧞ࡈ࡜ࡦࠬ⺆㧵ࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬ࡈ ࡜ ࡦ ࠬ ⺆ Τ㧝ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Τࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬ࡈ ࡜ ࡦ ࠬ ⺆ Υ㧝ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Υࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬㩖㩡㩧㩇⺆ࡊ㩡㩍㨲㩂Σ㧝㧝ੱᢙ೙㒢ࠍⴕ߁ߎߣ߽޽ࠆ‫ޕ‬㩖㩡㩧㩇⺆ࡊ㩡㩍㨲㩂Τ㧝㧝ੱᢙ೙㒢ࠍⴕ߁ߎߣ߽޽ࠆ‫ޕ‬᡼ㅍᄢቇ᝼ᬺ⑼⋡ߦࠃࠆౣጁୃߩ઀ᣇߪ㧥㧤㗁ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ౣጁୃߦ㑐ߔࠆᵈᗧԘ એ਄ߪ޽ߊ߹ߢ߽ේೣߢ޽ࠅ㧘ౣጁୃߣߒߡߤߩ⑼⋡ࠍㆬᛯߔࠆ߆ߪ㧘Ꮧᦸߔࠆࠢ࡜ࠬߩᜂᒰᢎຬߩᜰ␜
ߦᓥ߁ߎߣ‫ޕ‬ĭ ᚕᛖ૨҄ؕᄽᅹႸƷச̲ࢽҥˮǛᚕᛖ૨҄ᐯဌᢠ৸ᅹႸưᙀƏƜƱƸưƖƳƍŵ
ȕȩȳǹᛖƷ੉ಅƴ᧙ƢǔឋբᲦᙲஓሁƸᲦtanakay@flc.kyushu-u.ac.jp Ǉưŵ  

Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦⸒⺆ᢥൻ⑼⋡⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡㧔ࡈ࡜ࡦࠬ⺆㧕ᲢᲮᲣ‫׎ٳ‬ᛖ౨‫ܭ‬ᚾ᬴ƴǑǔҥˮƷᛐ‫ܭ‬ᄖ࿖⺆ᬌቯ⹜㛎ߩ⚿ᨐߦၮߠ޿ߡ㧘⸒⺆ᢥൻ⎇ⓥ㒮ߩᢎຬߦࠃࠆክᩏࠍታᣉߒߡන૏ࠍ⹺ቯߒ߹ߔ‫ߪ⚦⹦ޕ‬㧘㧥㧢㗁ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᲢᲯᲣ੉ಅϋܾȕ ȩ ȳ ǹ ᛖ íᲢᇹᲫ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲬ‫ׅ‬ᲦӲᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣࡈ࡜ࡦࠬ⺆ߩ㖸૕♽ࠍℂ⸃ߒ㧘⊒㖸ߥࠄ߮ߦ✄ࠅሼߩ⺒ߺᣇߦ⠌ᾫߔࠆ‫ޕ‬ၮᧄ⊛ᢥᴺࠍቇ⠌ߒ㧘ᐔᤃߥᢥ┨ࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬‫߻⺒ޟ‬㧘ᦠߊ㧘⹤ߔ㧘⡞ߊ‫ߩޠ‬㧠ᛛ⢻ߩ߁ߜၮᧄ⊛ߥ⢻ജࠍ㙃ᚑߔࠆਛߢ㧘ၮ␆⊛ߥᣣᏱળ⹤ߦᘠࠇߡ޿ߊ‫ޕ‬ࡈ࡜ࡦࠬ⺆෸߮ࡈ࡜ࡦࠬ⺆࿤ߩ␠ળߣᢥൻߦߟ޿ߡߩ⍮⷗ࠍᷓ߼ࠆ‫ޕ‬ȕ ȩ ȳ ǹ ᛖ îᲢᇹᲬ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣԘᢥᴺࠢ࡜ࠬߢߪ‫⺆ࠬࡦ࡜ࡈޟ‬Σ‫ߡߒߣ⛯⛮ߩޠ‬㧘ᢥᴺࠍਛᔃߦߒߚ᝼ᬺ߇ⴕࠊࠇ㧘ᢥᴺ૕♽ో૕ߩቇ⠌ࠍቢੌߔࠆ‫ߩ⺆ࠬࡦ࡜ࡈޕ‬㖸ჿ㕙ߩ⠌ᓧߦ߽ᒁ߈⛯߈ജὐࠍ⟎߈ߥ߇ࠄ㧘Ყセ⊛ⶄ㔀ߥ⴫⃻ߩ⺒߻࡮⹤ߔ࡮⡞ߊ࡮ᦠߊߩ㧠⢻ജߩၮ␆ࠍ⠌ᓧߔࠆ‫ޕ‬ԙᔕ↪ࠢ࡜ࠬߢߪ㧘‫⺆ࠬࡦ࡜ࡈޟ‬Σ‫ߢޠ‬ቇࠎߛᢥᴺߩ▸࿐ߢ㧘⺒߻࡮⹤ߔ࡮⡞ߊ࡮ᦠߊߩ㧠ᛛ⢻ߦ߅ߌࠆ⺆ᒵ߿⴫⃻ജߩ᏷ࠍᐢߍࠆ‫ޕ‬ȕ ȩ ȳ ǹ ᛖ ïᲢᇹᲭ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣታ↪⊛ળ⹤⢻ജ㧘Ყセ⊛㜞ᐲߥ૞ᢥ⢻ജ㧘᏷ᐢ޿⺒⸃⢻ജࠍ✚ว⊛ߦୃᓧߔࠆ‫ޕ‬ȕȩȳǹᛖȗȩȆǣǯíᲢᇹᲬ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ࡝ࠬ࠾ࡦࠣ㧘ญ㗡⴫⃻ߩ✵⠌ࠍㅢߓߡ₪ᓧߔࠆ‫⺆⸒ޕ‬એᄖߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ㧔ࡏ࠺ࠖ࡯࡜ࡦࠥ࡯ࠫ㧕߽฽߼ߚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജ⢒ᚑߣࡈ࡜ࡦࠬ෸߮ࡈ࡜ࡦࠬ⺆࿤ߩᢥൻࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬ȕȩȳǹᛖȗȩȆǣǯîᲢᇹᲭ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣታ〣⊛ળ⹤⢻ജ㧘⥄ὼߥㅦᐲߢߩ࡝ࠬ࠾ࡦࠣߥߤߩ✵⠌ࠍㅢߓߡ㜞ᐲߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജࠍୃᓧߔࠆ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃ᧺ ‫ ܤ ރ‬඲˱ ᕲ χ ‫܇‬ȜǷȸȫᲦ, %ౕᒔ‫ٽ‬ᢹဋ ɶ ᨗ ‫܇‬ȪǷȥȸᲦᲽᲨ

ᡁ

ᢿ

ʰ

‫܇‬

፶

᝶

ជ

ʚ

ᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖ  Ƃ ɶ ‫ ׎‬ᛖ ƃᲢᲫᲣɶ‫׎‬ᛖƷ‫̲ޗ‬Ʒˁ૾ਛ࿖⺆ࠍㆬᛯߔࠆ႐วߪ㧘એਅߩ႐วߦᓥ޿ᔅⷐන૏ᢙࠍḩߚߐߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㧭㧚╙㧝ᄖ࿖⺆ߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว㧦㧔
㧕ߪන૏ᢙ
ቇ ㇱ
ᔅⷐන૏ᢙ
╙ 㧝 ᄖ ࿖ ⺆ ߣ ߒ ߡ ߩ න ૏ ߩ ข ࠅ ᣇ
ᢥ࡮ᢎ࡮
ᴺ࡮⚻࡮
ਛ࿖⺆㧵㧔㧞 㧕㧘ਛ࿖⺆Τ㧔㧞㧕ࠍጁୃߒ㧘ട߃ߡਛ࿖⺆Υ㧔ฦ㧝 㧕㧘ਛ࿖⺆ળ㧣㧞㧝਎♿
⹤㧔㧝㧕㧘ਛ࿖⺆㧸㧸㧔㧝㧕ߩ߁ߜ߆ࠄ㧟න૏ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬ࡊࡠࠣ࡜ࡓℂ࡮⮎࡮Ꮏ࡮
ਛ࿖⺆㧵㧔㧞 㧕㧘ਛ࿖⺆Τ㧔㧞㧕ࠍጁୃߒ㧘ട߃ߡਛ࿖⺆Υ㧔ฦ㧝 㧕㧘ਛ࿖⺆ળ㧢⧓Ꮏ࡮ㄘ⹤㧔㧝㧕㧘ਛ࿖⺆㧸㧸㧔㧝㧕ߩ߁ߜ߆ࠄ㧞න૏ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬㧮㧚╙㧞ᄖ࿖⺆ߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว㧦㧔
㧕ߪන૏ᢙ
ቇ ㇱ
ᔅⷐන૏ᢙ
╙ 㧞 ᄖ ࿖ ⺆ ߣ ߒ ߡ ߩ න ૏ ߩ ข ࠅ ᣇ
ᢥ࡮ᢎ࡮
ᴺ࡮⚻࡮
ਛ࿖⺆㧵㧔㧞 㧕㧘ਛ࿖⺆Τ㧔㧞㧕ࠍጁୃߒ㧘ട߃ߡਛ࿖⺆Υ㧔ฦ㧝 㧕㧘ਛ࿖⺆ળ㧡㧞㧝਎♿
⹤㧔㧝㧕㧘ਛ࿖⺆㧸㧸㧔㧝㧕ߩ߁ߜ߆ࠄ㧝න૏ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬
ࡊࡠࠣ࡜ࡓ
ℂ࡮ක࡮ᱤ࡮
㧠ਛ࿖⺆㧵㧔㧞㧕㧘ਛ࿖⺆Τ㧔㧞㧕ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬
⮎࡮Ꮏ࡮
⧓Ꮏ࡮ㄘ
㧯㧚✚วㆬᛯጁୃᣇᑼߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว
ᔅⷐන૏ᢙࠍ⿧߃ߡ⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡ࠍጁୃߒ㧘න૏ࠍୃᓧߒߚ႐ว㧘✚วㆬᛯጁୃᣇᑼߦࠃࠆୃᓧන૏ߣߔ
ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᲢᲬᲣɶ‫׎‬ᛖ‫̲ޗ‬ɥƷᜂදॖ㨍㧚ਛ࿖⺆Σ㧘Τߪㅳ㧞࿁ߩ᝼ᬺ߇ⴕࠊࠇࠆ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߪේೣߣߒߡᜰቯߐࠇߚࠢ࡜ࠬߢฃ⻠ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㨎㧚ਛ࿖⺆Υߪේೣߣߒߡᜰቯߐࠇߚࠢ࡜ࠬߢฃ⻠ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫߅ߥޕ‬㧘㊀ⶄጁୃߔࠆ႐วߪ⇣ߥࠆ࠹ࠠࠬ
࠻ߩࠢ࡜ࠬࠍㆬᛯߔࠆߎߣ‫ޕ‬㨏㧚᝼ᬺᤨ㑆ഀ╬ߩ㑐ଥߢ߿߻ࠍᓧߕᜰቯࠢ࡜ࠬએᄖߩࠢ࡜ࠬߢฃ⻠ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿႐วߪㅦ߿߆ߦᜂᒰᢎຬ
ߦ↳ߒ಴ߡ㧘ߘߩੌ⸃ࠍᓧࠆߎߣ‫ࠬ࡜ࠢઁޕ‬ฃ⻠ߪ㧘ᜂᒰᢎຬߩੌᛚࠍᓧߚᤨߩߺ⸵นߐࠇࠆ‫ޕ‬

ᲢᲭᲣϐ‫̲ޗ‬Ʒˁ૾
⑼

̪
̪

⋡

ฬ

න૏

ขᓧ೙㒢න૏ౣጁୃߩ઀ᣇ㧝㧚ਛ࿖⺆㧵ࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬㧞㧝ਛ ࿖ ⺆ 㧵㧞㧚ਛ࿖⺆Υ㧘ਛ࿖⺆ળ⹤㧘ਛ࿖⺆㧸㧸ࠍጁୃߒߡ߽ࠃ޿‫ޕ‬㧝㧚ਛ࿖⺆Τࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬ਛ ࿖ ⺆ Τ㧝㧞㧚ਛ࿖⺆Υ㧘ਛ࿖⺆ળ⹤㧘ਛ࿖⺆㧸㧸ࠍጁୃߒߡ߽ࠃ޿‫ޕ‬ਛ ࿖ ⺆ Υ㧝ਛ࿖⺆Υࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬ਛ ࿖ ⺆ 㧸 㧸㧝㧝ੱᢙ೙㒢ߩߚ߼㧘ౣጁୃߢ߈ߥ޿‫ޕ‬ਛ ࿖ ⺆ ળ ⹤㧝㧝ੱᢙ೙㒢ߩߚ߼㧘ౣጁୃߢ߈ߥ޿‫ޕ‬᡼ㅍᄢቇ᝼ᬺ⑼⋡ߦࠃࠆౣጁୃߩ઀ᣇߪ㧥㧤㗁ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ౣጁୃߦ㑐ߔࠆᵈᗧԘ ౣጁୃߔࠆ႐วߪ㧘᝼ᬺᜂᒰᢎຬߦ㗿޿಴ࠆߎߣ‫ޕ‬ĭ ᚕᛖ૨҄ؕᄽᅹႸƷச̲ࢽҥˮǛᚕᛖ૨҄ᐯဌᢠ৸ᅹႸưᙀƏƜƱƸưƖƳƍŵ

ᲢᲮᲣ‫׎ٳ‬ᛖ౨‫ܭ‬ᚾ᬴ƴǑǔҥˮƷᛐ‫ܭ‬ᄖ࿖⺆ᬌቯ⹜㛎ߩ⚿ᨐߦၮߠ޿ߡ㧘⸒⺆ᢥൻ⎇ⓥ㒮ߩᢎຬߦࠃࠆክᩏࠍታᣉߒߡන૏ࠍ⹺ቯߒ߹ߔ‫ߪ⚦⹦ޕ‬㧘㧥㧢㗁ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬  

Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦⸒⺆ᢥൻ⑼⋡⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡㧔ਛ࿖⺆㧕ᲢᲯᲣ੉ಅϋܾɶ ‫ ׎‬ᛖ íᲢᇹᲫ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲬ‫ׅ‬ᲦӲᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣߎߩ⑼⋡ߩ⋡⊛ߪญ⺆ਛ࿖⺆ߩၮ␆ജࠍりߦߟߌࠆߎߣߦ޽ࠅ߹ߔ‫⊒ߦߊߣޕ‬㖸㧔ሶ㖸㧘Უ㖸㧘ჿ⺞㧕ߩࡑࠬ࠲࡯ߦਥജࠍߘߘ߉߹ߔ‫ޕ‬߹ߕਛ࿖⺆ߩߔߴߡߩ㖸▵ࠍ⥄ಽߢ⡞߈ಽߌࠆߎߣ߇ߢ߈㧘ߔߴߡߩ㖸▵ࠍ⥄ಽߢᱜ⏕ߦ⊒㖸ߔࠆߎߣ߇ߢ߈
ࠆ⢻ജࠍりߦߟߌࠆࠃ߁ߦߔࠆߎߣ㧘ߘߩߚ߼ߩ⡊ߣญߩᔀᐩ⊛ߥ⸠✵ㆊ⒟ߢၮ␆⊛ߥ⺆ฏ߿ᢥࠍቇ߮ߥ߇ࠄ㧘නᢥࠍਛᔃߣߒߚญ⺆ߩၮᧄᢥᴺࠍࡑࠬ࠲࡯ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ɶ ‫ ׎‬ᛖ îᲢᇹᲬ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲬ‫ׅ‬ᲦӲᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣߎߩ⑼⋡ߢߪ㧘ਛ࿖⺆㧵ߩ޽ߣࠍ߁ߌ㧘ߐࠄߦ৻ᱠㅴࠎߛਛ࿖⺆ߩၮ␆੐㗄ࠍቇ⠌ߒ㧘ᒁ⛯߈ᔀᐩߒߚ⊒㖸⸠✵ࠍⴕ߁ߩߪ߽ߣࠃࠅ㧘ᢥᴺ⊛ߦߪⶄᢥࠍ฽߻߿߿ⶄ㔀ߥᢥᴺߦㅴߺ߹ߔ‫ޕ‬ญ⺆ߩၮᧄ⊛ߥ଀ᢥࠍ➅ࠅ㄰ߒቇ⠌ߒ㧘଀ᢥߩߔߴߡࠍᱜ⏕ߦ㖸ჿൻߔࠆߎߣߢ㧘዁᧪ߩㆇ↪⢻ജ㙃ᚑߩၮ␆ࠍ࿕߼߹ߔ‫ޕ‬ɶ ‫ ׎‬ᛖ ïᲢᇹᲭ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦӲᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣߎߩ⑼⋡ߪ㧘ਛ࿖⺆Σ㧘Τߢቇࠎߛ੐㗄ࠍ߽ߣߦߒߟߟ㧘ߐࠄߦㅴࠎߢਛ࿖⺆ߩᔕ↪ജࠍ㙃ᚑߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦߒ߹ߔ‫ޕ‬એਅߩࠃ߁ߥὐ߇㧘ౕ૕⊛ߥ⋡ᮡߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬Ԙ ߿߿⒟ᐲߩ㜞޿ᦠ㕙⺆ਛᔃߩᢥ┨ࠍᢎ᧚ߦߒߡ㧘ᢥᴺജߣ⺆ᒵജߩᒝൻࠍߪ߆ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ԙ ߹ߣ߹ߞߚญ⺆ᢥߩ⡞߈ขࠅ✵⠌ࠍㅢߓߡ㧘ญ⺆ജߩᒝൻࠍߪ߆ࠅ߹ߔ‫ޕ‬Ԛ ᱜ⏕ߥ⊒㖸㧘⡞߈ขࠅ㧘૞ᢥߥߤߩᔀᐩߒߚ⸠✵ࠍⴕ޿㧘ㆇ↪ജߩ㙃ᚑߦߟߣ߼߹ߔ‫ޕ‬ɶ ‫ ׎‬ᛖ ᳆ ᳆ᲢᇹᲬ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣߎߩ⑼⋡ߩኻ⽎⸒⺆ߪ㖸ჿ⸒⺆ߢ޽ࠅ㧘ࡀࠗ࠹ࠖࡉࠬࡇ࡯ࠞ࡯ߦࠃࠆᔀᐩߒߚ⊒㖸⸠✵߇ⴕࠊࠇ߹ߔ‫ޕ‬ߐࠄߦ⡞߈ขࠅ✵⠌߿ⷞ⡬ⷡᢎ᧚ߩ೑↪ࠍㅢߓߡ㧘ਛ࿖⺆ߩታ㓙⊛ߥㆇ↪⢻ജߩၮ␆㧘․ߦ⡞߈ขࠆജߩၮ␆
ࠍ࿕߼ࠆߎߣߦਥߥ⋡ᮡࠍ߅߈߹ߔ‫ޕ‬ɶ ‫ ׎‬ᛖ ˟ ᛅᲢᇹᲭ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣߎߩ⑼⋡ߢߪታ〣⊛ߥળ⹤ജߩะ਄ࠍߪ߆ࠅ߹ߔ‫ޕ‬Ფᤨ㑆‫ߩ↢ޟ‬ਛ࿖⺆‫ߦޠ‬ធߔࠆߎߣߦࠃࠅਛ࿖⺆ߦᘠࠇࠆߣߣ߽ߦ㧘ߐࠄߦㅴࠎߢ߿߿㜞ᐲߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩᚻᲑߣߒߡߩਛ࿖⺆⢻ജ㧘ߎߣߦ⊒ାဳߩਛ࿖⺆⢻ജᒝൻࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃ
ᅸ ‫ޛ‬
ค
ᅸ Ӵ
ૈ
᩺ ൨
ͤ
ᨑ
ȁ ȥ Ǧ
፶ ဋ ǸǧǷǫ
ி
ᒍ ‫ݤ‬

‫ ٻ‬ณ
ɶ᣺ᙸ
ப

ᝮ

ʂ
૟
‫࠰ ٻ‬

‫ ޢ‬஭ Ⴧ‫ݤ‬፦ᧈ ᜿ Ҙˊ‫܇‬
ப
ᰯ ӽ

᰾
ᙱ

Ϥ
‫ޛ‬

௥
ཹ

ᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖ  Ƃ ȭǷǢᛖ ƃᲢᲫᲣȭǷǢᛖƷ‫̲ޗ‬Ʒˁ૾ࡠࠪࠕ⺆ࠍㆬᛯߔࠆ႐วߪ㧘એਅߩ႐วߦᓥ޿ᔅⷐන૏ᢙࠍḩߚߐߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㧭㧚╙㧝ᄖ࿖⺆ߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว㧦㧔
㧕ߪන૏ᢙ
ቇ ㇱ
ᔅⷐන૏ᢙ
╙ 㧝 ᄖ ࿖ ⺆ ߣ ߒ ߡ ߩ න ૏ ߩ ข ࠅ ᣇ
ᢥ࡮ᢎ࡮
ᴺ࡮⚻࡮
ࡠࠪࠕ⺆㧵㧔㧞 㧕㧘ࡠࠪࠕ⺆Τ㧔㧞㧕ࠍጁୃߒ㧘ട߃ߡࡠࠪࠕ⺆Υ㧔ฦ㧝 㧕㧘ࡠ㧣㧞㧝਎♿
ࠪࠕ⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓ㧔㧝㧕ߩ߁ߜ߆ࠄ㧟න૏ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬ࡊࡠࠣ࡜ࡓࡠࠪࠕ⺆㧵㧔㧞 㧕㧘ࡠࠪࠕ⺆Τ㧔㧞㧕ࠍጁୃߒ㧘ട߃ߡࡠࠪࠕ⺆Υ㧔ฦ㧝 㧕㧘ࡠℂ࡮⮎࡮Ꮏ࡮
㧢ࠪࠕ⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓ㧔㧝㧕ߩ߁ߜ߆ࠄ㧞න૏ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬⧓Ꮏ࡮ㄘ㧮㧚╙㧞ᄖ࿖⺆ߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว㧦㧔
㧕ߪන૏ᢙ
ቇ ㇱ
ᔅⷐන૏ᢙ
╙ 㧞 ᄖ ࿖ ⺆ ߣ ߒ ߡ ߩ න ૏ ߩ ข ࠅ ᣇ
ᢥ࡮ᢎ࡮
ᴺ࡮⚻࡮
ࡠࠪࠕ⺆㧵㧔㧞 㧕㧘ࡠࠪࠕ⺆Τ㧔㧞㧕ࠍጁୃߒ㧘ട߃ߡࡠࠪࠕ⺆Υ㧔ฦ㧝 㧕㧘ࡠ㧡㧞㧝਎♿
ࠪࠕ⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓ㧔㧝㧕ߩ߁ߜ߆ࠄ㧝න૏ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬
ࡊࡠࠣ࡜ࡓ
ℂ࡮ක࡮ᱤ࡮
⮎࡮Ꮏ࡮㧠ࡠࠪࠕ⺆㧵㧔㧞㧕㧘ࡠࠪࠕ⺆Τ㧔㧞㧕ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬⧓Ꮏ࡮ㄘ㧯㧚✚วㆬᛯጁୃᣇᑼߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว
ᔅⷐන૏ᢙࠍ⿧߃ߡ⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡ࠍጁୃߒ㧘න૏ࠍୃᓧߒߚ႐ว㧘✚วㆬᛯጁୃᣇᑼߦࠃࠆୃᓧන૏ߣߔ
ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᲢᲬᲣȭǷǢᛖ‫̲ޗ‬ɥƷදॖ㨍㧚╙㧝ቇᦼ⋡ߦ㐿⻠ߐࠇࠆࡠࠪࠕ⺆Σ෸߮╙㧞ቇᦼ⋡ߦ㐿⻠ߐࠇࠆࡠࠪࠕ⺆Τߪㅳ㧞࿁ߩ᝼ᬺ߇ⴕࠊࠇࠆ‫ޕ‬ࡠࠪࠕ⺆Σ㧘ࡠࠪࠕ⺆Τߪ㧘‫࡮᦬ޟ‬㧡㧙᳓࡮㧡‫ޟޠ‬᳓࡮㧡㧙㊄࡮㧡‫ߩޠ‬㧞ࠢ࡜ࠬߩ߁ߜ㧘ߤߜࠄ߆ࠍฃ⻠ߔࠆߎߣ‫ޕ‬㧔᳓࡮㧡ߪਔࠢ࡜ࠬߩวห᝼ᬺߣߥࠆ‫ޕ‬㧕㨎㧚ࡠࠪࠕ⺆ߩ᝼ᬺߢ૶↪ߔࠆ࠹ࠠࠬ࠻㧘ㄉᦠ㧘ෳ⠨ᦠ෸߮ᚑ❣⹏ଔߩᣇᴺߥߤߦߟ޿ߡߪ㐿⻠ᤨߦ⺑᣿ߔࠆ‫ޕ‬㨏㧚᝼ᬺᤨ㑆ഀ╬ߩ㑐ଥߢઁࠢ࡜ࠬฃ⻠ࠍᏗᦸߔࠆ႐วߪ㧘ᜂᒰᢎຬߦ↳ߒ಴ࠆߎߣ‫ޕ‬

ᲢᲭᲣϐ‫̲ޗ‬Ʒˁ૾
⑼

ౣ
ጁ
ୃ
ߩ
઀
ᣇ
㧝㧚ࡠࠪࠕ⺆㧵ࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬㧞㧞ࡠ ࠪ ࠕ ⺆ 㧵㧞㧚ࡠࠪࠕ⺆Τ࡮Υ࡮ࡠࠪࠕ⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓࠍጁୃߒߡ߽ࠃ޿‫ޕ‬㧝㧚ࡠࠪࠕ⺆Τࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬㧞㧞ࡠ ࠪ ࠕ ⺆ Τ㧞㧚ࡠࠪࠕ⺆Υ࡮ࡠࠪࠕ⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓࠍጁୃߒߡ߽ࠃ޿‫ޕ‬㧝㧚ࡠࠪࠕ⺆Υࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬ࡠ ࠪ ࠕ ⺆ Υ㧝㧞㧚ࡠࠪࠕ⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓࠍጁୃߒߡ߽ࠃ޿‫ޕ‬ࡠࠪࠕ⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓ
㧝ࡠࠪࠕ⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬̪ ᡼ㅍᄢቇ᝼ᬺ⑼⋡ߦࠃࠆౣጁୃߩ઀ᣇߪ㧥㧤㗁ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
̪
Ԙ
ĭ

⋡

ฬ

න૏

ขᓧ೙㒢න૏

ౣጁୃߦ㑐ߔࠆᵈᗧౣጁୃߔࠆ႐วߪ㧘᝼ᬺᜂᒰᢎຬߦ㗿޿಴ࠆߎߣ‫ޕ‬ᚕᛖ૨҄ؕᄽᅹႸƷச̲ࢽҥˮǛᚕᛖ૨҄ᐯဌᢠ৸ᅹႸưᙀƏƜƱƸưƖƳƍŵ

ᲢᲮᲣ‫׎ٳ‬ᛖ౨‫ܭ‬ᚾ᬴ƴǑǔҥˮƷᛐ‫ܭ‬ᄖ࿖⺆ᬌቯ⹜㛎ߩ⚿ᨐߦၮߠ޿ߡ㧘⸒⺆ᢥൻ⎇ⓥ㒮ߩᢎຬߦࠃࠆክᩏࠍታᣉߒߡන૏ࠍ⹺ቯߒ߹ߔ‫ߪ⚦⹦ޕ‬㧘㧥㧢㗁ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬  

Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦⸒⺆ᢥൻ⑼⋡⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡㧔ࡠࠪࠕ⺆㧕ᲢᲯᲣ੉ಅϋܾȭ Ƿ Ǣ ᛖ íᲢᇹᲫ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲬ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣࡠࠪࠕ⺆ࠍߪߓ߼ߡቇ߱ቇ↢ࠍኻ⽎ߣߒߚࡠࠪࠕ⺆౉㐷ߩ᝼ᬺߢߔ‫ޕ‬ࡠࠪࠕ⺆ߩᢥሼߩ⺒ߺᣇ࡮ᦠ߈ᣇ߆ࠄߪߓ߼ߡ㧘ᢥᴺߩၮ␆ࠍቇ߮߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘◲නߥળ⹤ߩ⴫⃻ࠍീᒝߒ㧘㖸ჿᢎ᧚ࠍ↪޿ߚ⡞߈ขࠅ㧘⊒㖸✵⠌ࠍ➅ࠅ㄰ߒ߅ߎߥ޿߹ߔ‫ޕ‬ȭ Ƿ Ǣ ᛖ îᲢᇹᲬ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲬ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣࡠࠪࠕ⺆Σߦᒁ߈⛯޿ߡၮᧄ⊛ߥᢥᴺࠍୃᓧߔࠆߣߣ߽ߦ㧘ࠃࠅᧄᩰ⊛ߥળ⹤⴫⃻ߩ⡞߈ขࠅ㧘⊒㖸✵⠌ࠍ߅ߎߥ޿߹ߔ‫◲ߚ߹ޕ‬නߥ࠹ࠢࠬ࠻ߩ⺒⸃ߦ߽᜸ᚢߒ߹ߔ‫ޕ‬ȭ Ƿ Ǣ ᛖ ïᲢᇹᲭ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦӲᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣೋ⚖ᢥᴺߩቇ⠌ࠍ⚳߃ߚቇ↢ࠍኻ⽎ߣߒߚ᝼ᬺߢߔ‫ᧄޕ‬ᩰ⊛ߥ࠹ࠢࠬ࠻ߩ⺒⸃㧘㖸ჿᢎ᧚ߩ⡬߈ߣࠅ㧘ળ⹤⴫⃻ߩญ㗡✵⠌㧘ࡠࠪࠕ⺆૞ᢥߥߤߦขࠅ⚵߻ߎߣߢ㧘ࡠࠪࠕ⺆ߩ✚ว⊛ߥㆇ↪⢻ജ㧔‫ޠ߻⺒ޟ‬㧘‫ޟ‬⡞ߊ‫ޠ‬㧘‫ޠߔ⹤ޟ‬㧘‫ᦠޟ‬ߊ‫ޠ‬㧕ࠍ㜞߼㧘หᤨߦࠃࠅ㜞ᐲߥᢥᴺ੐㗄ࠍୃᓧߒ߹ߔ‫ޕ‬ȭǷǢᛖȕǩȸȩȠᲢࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣࡠࠪࠕ⺆ߣਇนಽߩ㑐ଥߦ޽ࠆࡠࠪࠕߩᢥൻߦߟ޿ߡߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߚ߼ߦ㧘ࡠࠪࠕߩᱧผ㧘ቬᢎ㧘ᕁᗐ㧘ᢥቇ㧘⧓ⴚ㧘㖸ᭉ㧘ᤋ↹ߥߤ㧘ࡠࠪࠕᢥൻߩᜬߟߐ߹ߑ߹ߥ஥㕙ࠍቇ߮߹ߔ‫↹ޕ‬௝㧘ᤋ௝㧘㖸ჿᢎ᧚ࠍน⢻ߥ㒢ࠅᄙ↪ߒ
߹ߔ‫ޕ‬

Ƃ

ਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃ˱ ᕲ ദ Щɶ ஭ ፦‫܇‬ᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖ  Ƃ ᪡ ‫ ׎‬ᛖ ƃᲢᲫᲣ᪡‫׎‬ᛖƷ‫̲ޗ‬Ʒˁ૾㖧࿖⺆ࠍㆬᛯߔࠆ႐วߪ㧘એਅߩ႐วߦᓥ޿ᔅⷐන૏ᢙࠍḩߚߐߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㧭㧚╙㧝ᄖ࿖⺆ߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว㧦㧔
㧕ߪන૏ᢙ
ቇ ㇱ
ᔅⷐන૏ᢙ
╙ 㧝 ᄖ ࿖ ⺆ ߣ ߒ ߡ ߩ න ૏ ߩ ข ࠅ ᣇ
ᢥ࡮ᢎ࡮
ᴺ࡮⚻࡮
㖧࿖⺆㧵㧔㧞 㧕㧘㖧࿖⺆Τ㧔㧞㧕ࠍጁୃߒ㧘ട߃ߡ㖧࿖⺆Υ ฦ㧝 㧘㖧࿖⺆ࡈࠜ㧣㧞㧝਎♿
࡯࡜ࡓ 㧝 ߩ߁ߜ߆ࠄ㧟⑼⋡㧔㧟න૏㧕ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬ࡊࡠࠣ࡜ࡓℂ࡮⮎࡮Ꮏ࡮
㖧࿖⺆㧵㧔㧞 㧕㧘㖧࿖⺆Τ㧔㧞㧕ࠍጁୃߒ㧘ട߃ߡ㖧࿖⺆Υ ฦ㧝 㧘㖧࿖⺆ࡈࠜ㧢⧓Ꮏ࡮ㄘ࡯࡜ࡓ 㧝 ߩ߁ߜ߆ࠄ㧞⑼⋡㧔㧞න૏㧕ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬㧮㧚╙㧞ᄖ࿖⺆ߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว㧦㧔
㧕ߪන૏ᢙ
ቇ ㇱ
ᔅⷐන૏ᢙ
╙ 㧞 ᄖ ࿖ ⺆ ߣ ߒ ߡ ߩ න ૏ ߩ ข ࠅ ᣇ
ᢥ࡮ᢎ࡮
ᴺ࡮⚻࡮
㖧࿖⺆㧵㧔㧞 㧕㧘㖧࿖⺆Τ㧔㧞㧕ࠍጁୃߒ㧘ട߃ߡ㖧࿖⺆Υ ฦ㧝 㧘㖧࿖⺆ࡈࠜ㧡㧞㧝਎♿
࡯࡜ࡓ 㧝 ߩ߁ߜ߆ࠄ㧝⑼⋡㧔㧝න૏㧕ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬
ࡊࡠࠣ࡜ࡓ
ℂ࡮ක࡮ᱤ࡮
⮎࡮Ꮏ࡮㧠㖧࿖⺆㧵㧔㧞㧕㧘㖧࿖⺆Τ㧔㧞㧕ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬⧓Ꮏ࡮ㄘ㧯㧚✚วㆬᛯጁୃᣇᑼߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว
ᔅⷐන૏ᢙࠍ⿧߃ߡ⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡ࠍጁୃߒ㧘න૏ࠍୃᓧߒߚ႐ว㧘✚วㆬᛯጁୃᣇᑼߦࠃࠆୃᓧන૏ߣߔ
ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᲢᲬᲣ᪡‫׎‬ᛖ‫̲ޗ‬ɥƷᜂදॖ㨍㧚㖧࿖⺆Σ࡮Τߣ߽ߦේೣ⊛ߦᜰቯߐࠇߚࠢ࡜ࠬߢฃ⻠ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫߅ߥޕ‬㧘᝼ᬺᤨ㑆ഀ╬ߩ㑐ଥߢ߿߻ࠍᓧߕᜰቯࠢ࡜ࠬએᄖߩࠢ࡜ࠬߢฃ⻠ࠍᏗᦸߔࠆ႐วߦߪ㧘ㅦ߿߆ߦᜂᒰᢎຬߦ↳ߒ಴ߡ㧘ߘߩੌ⸃ࠍᓧࠆߎߣ‫ޕ‬㨎㧚ฦ㖧࿖⺆⑼⋡ߩ᝼ᬺߢ૶↪ߔࠆ࠹ࠠࠬ࠻㧘ㄉᦠ㧘ෳ⠨ᦠ㧘෸߮ᚑ❣⹏ଔߩ઀ᣇ╬ߪ㐿⻠ᤨߦ⺑᣿ߔࠆ‫ޕ‬

ᲢᲭᲣϐ‫̲ޗ‬Ʒˁ૾
⑼

̪
̪

⋡

ฬ

න૏

ขᓧ೙㒢න૏ౣጁୃߩ઀ᣇ㧝㧚㖧࿖⺆㧵ࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬
㖧
࿖ ⺆
㧵
㧞
㧝
㧞㧚㖧࿖⺆Τ࡮Υ࡮㖧࿖⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓࠍጁୃߒߡ߽ࠃ޿‫ޕ‬㧝㧚㖧࿖⺆Τࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬
㧝
㖧
࿖ ⺆
Τ
㧞㧚㖧࿖⺆Υ࡮㖧࿖⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓࠍጁୃߒߡ߽ࠃ޿‫ޕ‬㧝㧚㖧࿖⺆Υࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬
㧝
㖧
࿖ ⺆
Υ
㧞㧚㖧࿖⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓࠍጁୃߒߡ߽ࠃ޿‫ޕ‬㖧࿖⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓ
㧝㖧࿖⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬᡼ㅍᄢቇ᝼ᬺ⑼⋡ߦࠃࠆౣጁୃߩ઀ᣇߪ㧥㧤㗁ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ౣጁୃߦ㑐ߔࠆᵈᗧԘ ౣጁୃߔࠆ႐วߪ㧘᝼ᬺᜂᒰᢎຬߦ㗿޿಴ࠆߎߣ‫ޕ‬ĭ ᚕᛖ૨҄ؕᄽᅹႸƷச̲ࢽҥˮǛᚕᛖ૨҄ᐯဌᢠ৸ᅹႸưᙀƏƜƱƸưƖƳƍŵ

ᲢᲮᲣ‫׎ٳ‬ᛖ౨‫ܭ‬ᚾ᬴ƴǑǔҥˮƷᛐ‫ܭ‬ᄖ࿖⺆ᬌቯ⹜㛎ߩ⚿ᨐߦၮߠ޿ߡ㧘⸒⺆ᢥൻ⎇ⓥ㒮ߩᢎຬߦࠃࠆክᩏࠍታᣉߒߡන૏ࠍ⹺ቯߒ߹ߔ‫ߪ⚦⹦ޕ‬㧘㧥㧢㗁ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬  

Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦⸒⺆ᢥൻ⑼⋡⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡㧔㖧࿖⺆㧕ᲢᲯᲣ੉ಅϋܾ᪡ ‫ ׎‬ᛖ íᲢᇹᲫ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲬ‫ׅ‬ᲦӲᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ㖧࿖⺆ߪᣣᧄ⺆ߣࠃߊૃߡ޿߹ߔ‫ߦ․ޕ‬ᢥᴺ᭴ㅧ߇㉃ૃߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄੱ߇㖧࿖⺆ࠍቇ߱ߣ߈㧘ઁߩᄖ࿖⺆ߣ㆑ߞߡ㧘ోߊ‫⺆ޟ‬㗅‫ߒߛߚޕࠎߖ߹ࠅ޽ߪߣߎ߻ߒ⧰ߦޠ‬ᢥሼ㧔ࡂࡦࠣ࡞㧕ߦߪೋ߼ߡធߔࠆੱ߽ᄙ޿ߎߣߢ
ߒࠂ߁‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬㧘ᦨೋߢᦨᓟߩ㔍㑐ߪ㧘ᢥሼߦኻߔࠆᘠࠇߢߔ‫߫ࠇ߈ߢ࡯ࠕ࡝ࠢࠍࠇߎޕ‬㧘ߎߩ⑼⋡ࠍጁୃߔࠆߛߌߢ㧘◲නߥ޽޿ߐߟ⒟ᐲߩળ⹤߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬᪡ ‫ ׎‬ᛖ îᲢᇹᲬ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲬ‫ׅ‬ᲦӲᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣߎߩ⑼⋡ߢߪ㧘㖧࿖⺆Σߣߩ᦭ᯏ⊛㑐ㅪᕈࠍᜬߚߖߥ߇ࠄ㧘ࠃࠅ࡟ࡌ࡞ߩ㜞޿ㆇ↪⢻ജߩ₪ᓧࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫ޕ‬᜿ᜦ⺆ࠍߪߓ߼ߣߒߡ㧘ᢥဳ✵⠌߿ᄙ᭽ߥ႐㕙ߩળ⹤ᢥߦធߔࠆߎߣߢ㧘ᔀᐩ⊛ߦ‫࡮ߔ⹤ޟ‬⡞ߊ‫ᤨߦߣߎޠ‬㑆ࠍᵈ߉߹ߔ‫ߪߦ߼ߚߩߘޕ‬ၮ␆⺆ᒵ㧝㧜㧜㧜⺆ߣਥⷐߥ‫ޟ‬ᢥᴺ⊛ߥᒻ‫ޠ‬㧣㧜ߩ⠌ᾫ߇╙㧝⋡ᮡߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߎߩ⑼⋡ࠍጁୃߔࠆߛߌߢ㧘◲නߥᣂ⡞⸥੐⒟ᐲߪㄉౖࠍᜬߞߡ⺒߼ࠆࠃ߁ߦߥࠆߪߕߢߔ‫ޕ‬᪡ ‫ ׎‬ᛖ ïᲢᇹᲭ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦӲᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣߎߩ⑼⋡ߢߪ㧘ᄙߊߩ‫ޟ‬ᢥᴺ⊛ߥဳ‫ߚ޿↪ࠍޠ‬ᢥဳ✵⠌ࠍߪߓ߼ߣߔࠆળ⹤࡮ࡅࠕ࡝ࡦࠣ㧘ߐࠄߦߪ૞ᢥߦਥ
⌒ࠍ߅߈㧘‫ޟ‬ᔀᐩ⊛ߦ‫޿ⴕࠍࠣࡦ࠾࡯࡟࠻ޠ‬㧘⊒ାဳ㖧࿖⺆ㆇ↪⢻ജߩะ਄ࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫ޕ‬᪡‫׎‬ᛖȕǩȸȩȠᲢࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣߎߩ⑼⋡ߢߪ㧘㖧࿖ߩવ⛔ᢥൻࠍࠠ࡯ࡢ࡯࠼ߦ㧘㖧࿖⺆ߦ߅ߌࠆ․ᓽ⊛ߥ⴫⃻ߦ㊀ὐࠍ⟎߈㧘‫࡮ߔ⹤ޟ‬⡞ߊ‫࠻ޠ‬࡟࡯࠾ࡦࠣࠍ㊀ߨ㧘㖧࿖⺆ߦࠃࠆࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߩะ਄ࠍ߼ߑߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ
ப
Ⴛ ᆠ
‫ۃ‬
᪡
ʮ ‫ە‬

ƃ
ࠎ

ʮ

ဎ

ᦐ

᭗

ʶ

෴

஠

᪯

˙

ᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖ  Ƃ ǹȚǤȳᛖ ƃᲢᲫᲣǹȚǤȳᛖƷ‫̲ޗ‬Ʒˁ૾ࠬࡍࠗࡦ⺆ࠍㆬᛯߔࠆ႐วߪ㧘એਅߩ႐วߦᓥ޿ᔅⷐන૏ᢙࠍḩߚߐߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㧭㧚╙㧝ᄖ࿖⺆ߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว㧦㧔 㧕ߪන૏ᢙ
ቇ ㇱ
ᔅⷐන૏ᢙ
╙ 㧝 ᄖ ࿖ ⺆ ߣ ߒ ߡ ߩ න ૏ ߩ ข ࠅ ᣇ
ᢥ࡮ᢎ࡮
ᴺ࡮⚻࡮
ࠬࡍࠗࡦ⺆㧵㧔㧞 㧕㧘ࠬࡍࠗࡦ⺆Τ㧔㧞㧕ࠍጁୃ ߒ㧘ട߃ߡࠬࡍࠗࡦ⺆Υ㧔ฦ㧣㧞㧝਎♿
㧝㧕㧘ࠬࡍࠗࡦ⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓ㧔㧝㧕ߩਛ߆ࠄ㧟න૏ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬ࡊࡠࠣ࡜ࡓℂ࡮⮎࡮Ꮏ࡮ࠬ ࡍ ࠗ ࡦ ⺆ 㧵 㧔 㧞 㧕㧘 ࠬ ࡍ ࠗ ࡦ ⺆ Τ 㧔 㧞 㧕 ࠍ ጁ ୃ ߒ 㧘 ട ߃ ߡ ࠬ ࡍ ࠗ ࡦ ⺆ Υ㧢⧓Ꮏ࡮ㄘ㧔㧝㧕㧘ࠬࡍࠗࡦ⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓ㧔ฦ㧝㧕߆ࠄ㧞න૏ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬㧮㧚╙㧞ᄖ࿖⺆ߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว㧦㧔
㧕ߪන૏ᢙ
ቇ ㇱ
ᔅⷐන૏ᢙ
╙ 㧞 ᄖ ࿖ ⺆ ߣ ߒ ߡ ߩ න ૏ ߩ ข ࠅ ᣇ
ᢥ࡮ᢎ࡮
ᴺ࡮⚻࡮
ࠬ ࡍ ࠗ ࡦ ⺆ 㧵 㧔 㧞 㧕㧘 ࠬ ࡍ ࠗ ࡦ ⺆ Τ 㧔 㧞 㧕 ࠍ ጁ ୃ ߒ 㧘 ട ߃ ߡ ࠬ ࡍ ࠗ ࡦ ⺆ Υ㧡㧞㧝਎♿
㧔㧝㧕㧘ࠬࡍࠗࡦ⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓ㧔㧝㧕ߩਛ߆ࠄ㧝න૏ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬
ࡊࡠࠣ࡜ࡓ
ℂ࡮ක࡮ᱤ࡮
㧠ࠬࡍࠗࡦ⺆㧵㧔㧞㧕㧘ࠬࡍࠗࡦ⺆Τ㧔㧞㧕ࠍጁୃߔࠆߎߣ‫ޕ‬
⮎࡮Ꮏ࡮
⧓Ꮏ࡮ㄘ
㧯㧚✚วㆬᛯጁୃᣇᑼߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว
ᔅⷐන૏ᢙࠍ⿧߃ߡ⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡ࠍጁୃߒ㧘න૏ࠍୃᓧߒߚ႐ว㧘✚วㆬᛯጁୃᣇᑼߦࠃࠆୃᓧන૏ߣߔ
ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᲢᲬᲣǹȚǤȳᛖ‫̲ޗ‬ɥƷᜂදॖ㨍㧚ࠬࡍࠗࡦ⺆Σߪㅳ㧞࿁ߩ᝼ᬺ߇ⴕࠊࠇࠆ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߪේೣߣߒߡᜰቯߐࠇߚࠢ࡜ࠬߢฃ⻠ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㨎㧚╙㧝ᄖ࿖⺆㧘╙㧞ᄖ࿖⺆ߣߒߡߩࠬࡍࠗࡦ⺆Τߪᢥᴺߣળ⹤ߩ᝼ᬺ߇ㅳ㧝࿁ߕߟⴕࠊࠇࠆ߇㧘ਔᣇߣ߽ᜰቯߐ
ࠇߚࠢ࡜ࠬߢฃ⻠ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㨏㧚ฦ⑼⋡ߩౝኈ㧘࠹ࠠࠬ࠻㧘ㄉᦠ㧘ෳ⠨ᦠ෸߮ᚑ❣⹏ଔ╬ߦߟ޿ߡߪోቇᢎ⢒⑼⋡୘೎ࠪ࡜ࡃࠬߦ⸥タߐࠇߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘㐿⻠ᤨߦ߽޽ࠄߚ߼ߡ⺑᣿߇޽ࠆ‫ޕ‬㨐㧚᝼ᬺᤨ㑆ഀ╬ߩ㑐ଥߢ߿߻ࠍᓧߕ㧘ᜰቯࠢ࡜ࠬએᄖߩࠢ࡜ࠬߢฃ⻠ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿႐วߪㅦ߿߆ߦᜂᒰᢎ
ຬߦ↳ߒ಴ߡߘߩੌ⸃ࠍᓧࠆߎߣ‫ߩࠬ࡜ࠢߩઁޕ‬ฃ⻠ߪᜂᒰᢎຬߩੌᛚࠍᓧߚߣ߈ߩߺ⸵นߐࠇࠆ‫ޕ‬

ᲢᲭᲣϐ‫̲ޗ‬Ʒˁ૾
⑼

⋡

ฬ

න૏

ขᓧ೙㒢න૏

ౣጁୃߩ઀ᣇ㧝㧚ࠬࡍࠗࡦ⺆㧵ࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬ࠬ ࡍ ࠗ ࡦ ⺆ Σ㧞㧞㧞㧚ࠬࡍࠗࡦ⺆Τ࡮ࠬࡍࠗࡦ⺆Υߩ߁ߜ߆ࠄ㧞⑼⋡㧔㧞න૏㧕ࠍጁୃߒߡ߽ࠃ޿‫ޕ‬㧝㧚ࠬࡍࠗࡦ⺆Τࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬ࠬ ࡍ ࠗ ࡦ ⺆ Τ㧝㧞㧞㧚ࠬࡍࠗࡦ⺆Υ࡮ࠬࡍࠗࡦ⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓߩ߁ߜ߆ࠄ㧞⑼⋡㧔㧞න૏㧕ࠍጁୃߒߡ߽ࠃ޿‫ޕ‬㧝㧚ࠬࡍࠗࡦ⺆Υࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬ࠬࡍ ࠗ ࡦ⺆Υ㧝㧞㧚ࠬࡍࠗࡦ⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓࠍጁୃߒߡ߽ࠃ޿‫ޕ‬㧝㧚ࠬࡍࠗࡦ⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓࠍౣጁୃߔࠆߎߣ߇ේೣ‫ޕ‬ࠬࡍࠗࡦ⺆ࡈࠜ࡯࡜ࡓ
㧝㧞㧚ࠬࡍࠗࡦ⺆Υࠍጁୃߒߡ߽ࠃ޿‫ޕ‬̪ ᡼ㅍᄢቇ᝼ᬺ⑼⋡ߦࠃࠆౣጁୃߩ઀ᣇߪ㧥㧤㗁ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬̪ౣጁୃߦ㑐ߔࠆᵈᗧԘ ౣጁୃߔࠆ႐วߪ㧘᝼ᬺᜂᒰᢎຬߦ㗿޿಴ࠆߎߣ‫ޕ‬ĭ ᚕᛖ૨҄ؕᄽᅹႸƷச̲ࢽҥˮǛᚕᛖ૨҄ᐯဌᢠ৸ᅹႸưᙀƏƜƱƸưƖƳƍŵ

èèǹȚǤȳᛖƷ੉ಅƴ᧙ƢǔឋբᲦᙲஓሁƸᲦyamamura@flc.kyushu-u.ac.jp ǇưŵᲢᲮᲣ‫׎ٳ‬ᛖ౨‫ܭ‬ᚾ᬴ƴǑǔҥˮƷᛐ‫ܭ‬ᄖ࿖⺆ᬌቯ⹜㛎ߩ⚿ᨐߦၮߠ޿ߡ㧘⸒⺆ᢥൻ⎇ⓥ㒮ߩᢎຬߦࠃࠆክᩏࠍታᣉߒߡන૏ࠍ⹺ቯߒ߹ߔ‫ߪ⚦⹦ޕ‬㧘㧥㧢㗁ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬  

Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦⸒⺆ᢥൻ⑼⋡⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡㧔ࠬࡍࠗࡦ⺆㧕ᲢᲯᲣ੉ಅϋܾǹ Ț Ǥ ȳ ᛖ íᲢᇹᲫ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲬ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣೋ߼ߡࠬࡍࠗࡦ⺆ࠍቇ⠌ߔࠆੱࠍኻ⽎ߦߘߩᢥሼ࡮⊒㖸㧘෸߮ߘߩၮ␆⊛ᢥᴺߩ⏕ታߥୃᓧࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫৻ޕ‬⥸ߦ㧘ࠬࡍࠗࡦ⺆ߩ⊒㖸ߪᣣᧄੱߦߣߞߡୃᓧߒ߿ߔ޿ߣ⸒ࠊࠇߡ޿߹ߔ߇㧘ߘࠇࠍᱜ⏕ߦⴕ߁ߦߪቇ⠌⠪ߩ⥄
ⷡߣⓍᭂ⊛ߥ✵⠌߇ਇนᰳߢߔ‫ߦ߼ߚߩߘޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘ߢ߈ࠆ㒢ࠅࠬࡍࠗࡦ⺆ᢥࠍታ㓙ߦჿߦ಴ߒ⺒߻⸠✵ࠍ㊀ߨ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᢥᴺߦ㑐ߒߡߪ㧘ฦᤨ㑆㈩ઃߔࠆࡊ࡝ࡦ࠻ᢎ᧚ࠍ↪޿ߡ㧘⺑᣿ߐࠇߚ㗄⋡ߩ✵⠌෸߮ℂ⸃ᐲߩ⏕⹺ࠍⴕ޿߹ߔ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߩ೔㆐⋡ᮡߪ㧘ࠬࡍࠗࡦ⺆ࠍ૶ߞߡ◲නߥળ⹤෸߮⥄Ꮖ⚫੺߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆߎߣߦ
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ǹȚǤȳᛖîᲢᇹᲬ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲬ‫ׅ‬ᲦӲᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣߎߩ⑼⋡ߪࠬࡍࠗࡦ⺆Σߦᒁ߈⛯߈ⴕࠊࠇࠆ߽ߩߢ㧘ᢥᴺࠍਥ૕ߦቇ⠌ߔࠆࠢ࡜ࠬߣળ⹤ࠍਥ૕ߦߔࠆࠢ࡜ࠬ
ߣߦಽ߆ࠇ߹ߔ‫ޕ‬ᢥᴺࠢ࡜ࠬߢߪ㧘޿߹৻ᱠㅴࠎߛᢥᴺ⍮⼂ࠍୃᓧߒߚ਄ߢ㧘ࠃࠅ㜞ᐲߥࠬࡍࠗࡦ⺆ߩ⺒ߺ㧘ᦠ߈㧘⹤ߔ⢻ജࠍりߦߟߌࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ળ⹤ࠢ࡜ࠬߢߪ㧘ࠬࡍࠗࡦ⺆Σߢቇ⠌ߒߚߎߣࠍၮߦ㧘ࡆ࠺ࠝ߿࠹࡯ࡊ╬ߩᢎ᧚ࠍⓍᭂ⊛ߦᵴ↪ߒߡ㧘ࠬࡍࠗࡦ⺆ㆇ↪⢻ജߩၮ␆ߠߊࠅࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬ǹȚǤȳᛖïᲢᇹᲭ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦӲᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣࠬࡍࠗࡦ⺆Σ࡮Τߢୃᓧߒߚၮ␆⊛ᢥᴺ⍮⼂ࠍ߽ߣߦ㧘ࠬࡍࠗࡦ⺆ߩ‫ޟ‬૞ᢥജ‫⸃⺒ޟޠ‬ജ‫ޟޠ‬ળ⹤ജ‫ߩޠ‬ะ਄ࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ޟޕ‬૞ᢥജ‫ޠ‬㙃ᚑߩࠢ࡜ࠬߪ㧘ࠬࡍࠗࡦ⺆Σ࡮Τߢୃᓧߒߚᢥᴺߩ⍮⼂ࠍ↪޿ߚ⍴ᢥ૞ᚑߩ✵⠌ࠍ㊀ߨ㧘
ࠬࡍࠗࡦ⺆ߦࠃࠆᚻ⚕߿◲නߥႎ๔ᢥ߇ᦠߌࠆࠃ߁ߦߥࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿߹ߔ‫⸃⺒ޟޕ‬ജ‫ޠ‬㙃ᚑߩࠢ࡜ࠬߪ㧘Ყセ⊛ኈᤃߥࠬࡍࠗࡦ⺆ߢᦠ߆ࠇߚᢥቇ૞ຠ╬ࠍᢎ᧚ߣߒߡ↪޿ߥ߇ࠄ㧘ࠬࡍࠗࡦ⺆ࠍᱜ⏕ߦ⺒߻⢻ജࠍりߦߟߌࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ޟޕ‬ળ⹤ജ‫ޠ‬㙃ᚑߩࠢ࡜ࠬߪ㧘ࠬࡍࠗࡦ⺆ࠍᲣ⺆ߣߔࠆᢎຬ߇ᜂᒰߒ㧘ࠬࡍࠗࡦ⺆Σ࡮Τߢୃᓧߒߚ⍮⼂ࠍ߽ߣߦ㧘ၮ␆⊛ߥࠬࡍࠗࡦ⺆ㆇ↪⢻ജߩ㐿⊒ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬ǹȚǤȳᛖȕǩȸȩȠᲢࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣਥߦⷞ⡬ⷡᢎ᧚ࠍ↪޿ߥ߇ࠄ㧘‫ޟ‬⡞ߊ‫✚ߩ⺆ࡦࠗࡍࠬߚߞ޿ߣޠߊᦠޟޠ߻⺒ޟޠߔ⹤ޟޠ‬วജߩ㙃ᚑࠍ⋡ᜰߔ⑼⋡ߢߔ‫ޕ‬
Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ௻ Ҿ ന Ӫ
‫ם‬

ƃ
‫ދ‬

ʰ

ȕǸȨǷ ȟȨǳ

ȟȋȸȋȧᲦ᳄

‫ޛ‬

஭

ƻǖǈ

ᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖ  Ƃ ଐ ஜ ᛖ ƃᲢᲫᲣଐஜᛖƷ‫̲ޗ‬Ʒˁ૾ᣣᧄ⺆ࠍㆬᛯߔࠆ႐วߪ㧘એਅߩ႐วߦᓥ޿ᔅⷐන૏ᢙࠍḩߚߐߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㧭㧚╙㧝ᄖ࿖⺆ߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว
⑼ ⋡ ฬ
ቇ
ㇱ
ᣣ
ᧄ
⺆
㧔ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ኻ⽎㧕

ᢥ࡮ᢎ࡮ᴺ࡮⚻ℂ࡮⮎࡮Ꮏ࡮
⧓Ꮏ࡮ㄘ㧮㧚╙㧞ᄖ࿖⺆ߣߒߡጁୃߔࠆ႐ว
⑼ ⋡ ฬ
ቇ
ㇱ
ᣣ
ᧄ
⺆
㧔ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ኻ⽎㧕

ᢥ࡮ᢎ࡮ᴺ࡮⚻ℂ࡮ක࡮ᱤ࡮⮎࡮Ꮏ࡮⧓Ꮏ࡮ㄘ╙ 㧝 ᄖ ࿖ ⺆ ߣ ߒ ߡ ߩ ጁ ୃ ᣇ ᴺᣣᧄ⺆Σ㨪Ωߩว⸘㧣න૏ࠍᰴߩࠃ߁ߦጁୃ
╙㧝ቇᦼ
╙㧞ቇᦼ
╙㧟ቇᦼ
㧞න૏
㧞න૏
㧟න૏
ᣣᧄ⺆Σ㨪Ωߩว⸘㧢න૏ࠍᰴߩࠃ߁ߦጁୃ
╙㧝ቇᦼ
╙㧞ቇᦼ
╙㧟ቇᦼ
㧞න૏
㧞න૏
㧞න૏

╙ 㧞 ᄖ ࿖ ⺆ ߣ ߒ ߡ ߩ ጁ ୃ ᣇ ᴺᣣᧄ⺆Σ㨪Ωߩว⸘㧡න૏ࠍᰴߩࠃ߁ߦጁୃ
╙㧝ቇᦼ
╙㧞ቇᦼ
╙㧟ቇᦼ
㧞න૏
㧞න૏
㧝න૏
ᣣᧄ⺆Σ㨪Ωߩว⸘㧠න૏ࠍᰴߩࠃ߁ߦጁୃ
╙㧝ቇᦼ
╙㧞ቇᦼ
㧞න૏
㧞න૏

ᲢᲬᲣଐஜᛖ‫̲ޗ‬ɥƷᜂදॖᣣᧄ⺆Τ㨪Φߪ㧘㧞න૏ࠍ਄㒢ߣߒୃᓧߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ጁୃ਄ߩ⻉ᵈᗧߪᔅⷐ߇޽ࠇ߫㧘౏↪ឝ␜᧼ߦឝ␜ߐࠇࠆߩߢᵈᗧߔࠆߎߣ‫ޕ‬

ᲢᲭᲣϐ‫̲ޗ‬Ʒˁ૾ౣጁୃߩ⠪ߪ㧘ߥࠆߴߊᣧ޿ᤨὐߦන૏ࠍୃᓧߔࠆߎߣ‫ޕ‬ᲢᲮᲣ੉ಅϋܾଐ ஜ ᛖ íᲢᇹᲫ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣသ‫ܖ‬ဃ‫ݣ‬ᝋᛛ⢻೎ࠢ࡜ࠬߢ㧘✚วၮ␆ࠍቇ߱‫ޕ‬ଐ ஜ ᛖ îᲢᇹᲫ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦӲᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣသ‫ܖ‬ဃ‫ݣ‬ᝋᛛ⢻೎ࠢ࡜ࠬߢ㧘⡬⸃ࠍⴕ߁‫ޕ‬ଐ ஜ ᛖ ïᲢᇹᲬ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦӲᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣသ‫ܖ‬ဃ‫ݣ‬ᝋᛛ⢻೎ࠢ࡜ࠬߢ㧘૞ᢥࠍቇ߱‫ޕ‬ଐ ஜ ᛖ ðᲢᇹᲬ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦӲᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣသ‫ܖ‬ဃ‫ݣ‬ᝋᛛ⢻೎ࠢ࡜ࠬߢ㧘ળ⹤࡮⊒⴫ࠍⴕ߁‫ޕ‬ଐ ஜ ᛖ ñᲢᇹᲭ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣသ‫ܖ‬ဃ‫ݣ‬ᝋ
ಽ㊁೎ࠢ࡜ࠬߢ㧘␠ળᢥൻࠍቇ߱‫ޕ‬  

Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦⸒⺆ᢥൻ⑼⋡⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡㧔ᣣᧄ⺆㧕ଐ ஜ ᛖ òᲢᇹᲭ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣသ‫ܖ‬ဃ‫ݣ‬ᝋ
ಽ㊁೎ࠢ࡜ࠬߢ㧘␠ળ⑼ቇࠍቇ߱‫ޕ‬ଐ ஜ ᛖ óᲢᇹᲭ‫ܖ‬஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣသ‫ܖ‬ဃ‫ݣ‬ᝋ
ಽ㊁೎ࠢ࡜ࠬߢ㧘⥄ὼ⑼ቇࠍቇ߱‫ޕ‬Ƃெฌਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃ೛ ፯ ɤ‫ࠁ ୓ ߃ ޢ‬
൦ ႊ ӳ

ᣀ

̢

ෙ

  

ᰦ

޽

ᒍ

ɟ

‫ݱ‬

‫ޛ‬

थ

Ძ᳡Შᚕᛖ૨҄ᅹႸᚕᛖ૨҄ᐯဌᢠ৸ᅹႸ
⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡ࠍ㧔ේೣߣߒߡ㧕ጁୃߒ⚳ࠊߞߚੱߦኻߒߡ㧘ࠃࠅ㜞ᐲߥ⺆ቇജࠍୃᓧߔࠆߚ߼ߩታ〣⊛㧘ታ↪⊛ߥዋੱᢙߩ᝼ᬺߢߔ‫ޕ‬ᄙ᭽ߥቇ⠌⋡⊛ߦኻᔕߒߚ᝼ᬺ⑼⋡ࠍࠕ࡜ࠞ࡞࠻ᣇᑼߢ㐿⻠ߒ߹ߔߩߢ㧘Ꮧᦸߦᔕߓߡ⥄↱ߦㆬᛯߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ೋ߼ߡᣂߒ޿ᄖ࿖⺆ࠍጁୃߔࠆੱߦኻߔࠆ᝼ᬺ⑼⋡ߣߒߡ‫౉ޟ‬㐷㧔෶ߪㅦୃ㧕٤٤⺆‫ޠ‬߽↪ᗧߐࠇߡ޿߹ߔ‫߅ߥޕ‬㧘ߎߩ⸒⺆ᢥൻ⥄↱ㆬᛯ⑼⋡ߪቇㇱ↢ะߌߩ᝼ᬺߢߔ‫ޕ‬ቯຬߦ૛⵨߇޽ࠆ႐วߦ㒢ࠅ㧘ᄢቇ㒮↢㧘ᢎ⡯ຬߦ߽㐿᡼ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᲢᲫᲣ‫̲ޗ‬Ʒˁ૾⸒⺆ᢥൻ⥄↱ㆬᛯ⑼⋡ߢߪᏗᦸߔࠆ᝼ᬺ⑼⋡ࠍ⥄↱ߦㆬᛯߒߡጁୃߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ߒߛߚޕ‬㧘⧷⺆⑼⋡ߦߟ޿ߡߪࠢ࡜ࠬಽߌߩߚ߼ߩࡊ࡟ࠗࠬࡔࡦ࠻࠹ࠬ࠻߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ጁୃᏗᦸ⠪ߪᔅߕߎߩࡊ࡟ࠗࠬࡔࡦ࠻࠹ࠬ࠻ࠍ
ฃߌߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ㧔ㆊ෰㧟ᐕએౝߩ61'+%61'(.ߩࠬࠦࠕࠍࡊ࡟ࠗࠬࡔࡦ࠻࠹ࠬ࠻ߩὐᢙߣߒߡ૶↪ߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ㧕‫ߩ࠻ࠬ࠹࠻ࡦࡔࠬࠗ࡟ࡊޕ‬ᣣᤨ╬ߦߟ޿ߡߪ㧘ቇㇱߩቇ↢ଥ╬߅ࠃ߮⸒⺆ᢥൻ⎇ⓥ㒮▫ፒಽቶߢឝ␜㧘㈩Ꮣߐࠇߡ޿ࠆ᩺ౝߢ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ጁୃߒߚන૏ߪ✚วㆬᛯጁୃᣇᑼߩන૏ߣߒߡ⹺߼ࠄࠇ߹ߔ߇㧘⹺߼ࠄࠇࠆන૏ᢙߦ㑐ߒߡߪ㧘ቇㇱ࡮ቇ⑼㧔ࠦ࡯ࠬ㧕ߦࠃࠅ⇣ߥࠅ߹ߔߩߢ㧘‫ోޟ‬ቇᢎ⢒⑼⋡ጁୃⷐ㗄‫ޕ޿ߐߛߊߡߒ⹺⏕ߢޠ‬ᚕᛖ૨҄ᐯဌᢠ৸ᅹႸƷҥˮƸᲦᚕᛖ૨҄ؕᄽᅹႸƷҥˮƱƠƯƸᛐ‫ܭ‬ƞǕǇƤǜŵ

ᲢᲬᲣ੉ಅϋܾએਅ㧘ߘࠇߙࠇߩ⑼⋡ߩ㐿⻠ߦ㑐ߔࠆ⺑᣿ਛߩ‫ޟ‬ㅳ㧝࿁‫ߪޠ‬㧘․ߦ㧘ߘࠇએ਄ߩ᣿⸥߇޽ࠆ႐วࠍ㒰߈㧘╙㧠ቇᦼએ㒠ߩ೨ᦼ߹ߚߪᓟᦼߦ߅޿ߡㅳ㧝࿁㐿⻠ߐࠇࠆߎߣࠍᗧ๧ߒ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲߦ㐿⻠ߐࠇߥ޿⑼⋡ߦߟ޿ߡߪ㧘㐿⻠੍ቯߩᐕᐲ߇⸥ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬

Ƃ ᒍ

ᛖ ƃ

ᒍᛖ˟ᛅíᲢЭȷࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃Ўܴȷ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ⺆ᒵ㧘ᢥᴺജࠍะ਄ߐߖࠆߎߣߦࠃࠅ㧘⧷⺆ߦࠃࠆᗧᔒ⇹ㅢࠍࠬࡓ࡯࠭ߦⴕ߁ታ〣⊛⧷⺆ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߩ㙃ᚑࠍߪ߆ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒍᛖ˟ᛅîᲢЭȷࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃Ўܴȷ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ᡽ᴦ࡮␠ળ࡮⚻ᷣ࡮⑼ቇ╬ߩ⻉ಽ㊁ߦ߅ߌࠆኾ㐷⊛ߥౝኈߦߟ޿ߡ⥄↱ߦળ⹤߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ⧷⺆ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯
࡚ࠪࡦ⢻ജߩ㙃ᚑࠍߪ߆ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒍᛖȗȬǼȳȆȸǷȧȳíᲢЭȷࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃Ўܴȷ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ⧷⺆ߦࠃࠆലᨐ⊛ߥࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߩ޽ࠅᣇࠍℂ⸃ߒ㧘ࡄࡉ࡝࠶ࠢ࡮ࠬࡇ࡯ࠠࡦࠣߩၮ␆ࠍቇ߮߹ߔ‫⥸৻ޕ‬⊛ߥౝኈߦߟ޿ߡߩࠬࡇ࡯࠴㧘࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ㧘࠺ࠖࡌ࡯࠻ߥߤߐ߹ߑ߹ߥ႐㕙ߩࠬࡇ࡯ࠠࡦࠣ⢻ജߩ㙃ᚑࠍߪ߆ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒍᛖȗȬǼȳȆȸǷȧȳîᲢࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃Ўܴȷ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ⧷⺆ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦΣߩౝኈߦ㑐ߒߡߐࠄߦ㜞ᐲߥ⸠✵ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬ኾ㐷⊛ߥౝኈߦߟ޿ߡߩࠬࡇ࡯࠴㧘࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ㧘࠺ࠖࡌ࡯࠻ߥߤߐ߹ߑ߹ߥ႐㕙ߩࠬࡇ࡯ࠠࡦࠣ⢻ജߩ㙃ᚑࠍߪ߆ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒍᛖȪǹȋȳǰíᲢЭȷࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣ⧷⺆ߦࠃࠆ࠾ࡘ࡯ࠬࠍਛᔃߣߒߚᢎ᧚ࠍ↪޿ߡ㧘⥄ὼߥㅦߐߩ⧷⺆߇ℂ⸃ߢ߈ࠆࠃ߁ߥ㧘⡬⸃ജߩ㙃ᚑࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫ޕ‬  

Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦⸒⺆ᢥൻ⑼⋡⸒⺆ᢥൻ⥄↱ㆬᛯ⑼⋡㧔⧷⺆࡮࠼ࠗ࠷⺆㧕ᒍᛖȪǹȋȳǰîᲢЭȷࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣ᡽ᴦ࡮␠ળ࡮⚻ᷣ࡮⑼ቇ╬ߩ⻉ಽ㊁ߦ߅ߌࠆኾ㐷⊛ߥౝኈߦߟ޿ߡߩ⻠⟵߿⻠Ṷ㧘෸߮࠹࡟ࡆ࠼࡜ࡑ߿࠼ࠠࡘ
ࡔࡦ࠲࡝࡯߿ᤋ↹╬ࠍᢎ᧚ߣߒߡ↪޿ߡ㧘㜞ᐲߥ⡬⸃ജߩ㙃ᚑࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫ޕ‬ᒍᛖȩǤȆǣȳǰíᲢЭ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ⧷ᢥࡄ࡜ࠣ࡜ࡈߩᦠ߈ᣇࠍ〯߹߃ߚ਄ߢ㧘৻⥸⊛ߥౝኈߦߟ޿ߡߩ⧷ᢥࠛ࠶࠮ࠗߩ᭴ᚑߣၫ╩ᴺࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ᒍᛖȩǤȆǣȳǰîᲢЭȷࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃Ўܴȷ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ⎇ⓥ⺰ᢥߩ᭴ᚑߣၫ╩ᴺߩၮ␆ࠍቇ߮߹ߔ‫⎇ޕ‬ⓥ⺰ᢥࠍၫ╩ߔࠆߩߦᔅⷐߥ⺰ℂ⊛ᕁ⠨⢻ജ߿⺰ℂ⊛ᢥ┨᭴ᚑ⢻ജߩ㙃ᚑࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫ޕ‬ᒍᛖȪȸȇǣȳǰíᲢЭȷࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣ⧷ሼᣂ⡞߿⧷ᢥ㔀⹹ߥߤߩ⸥੐ࠍ⺒ߺߎߥߔ⢻ജߩ㙃ᚑࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫ᤨޕ‬੐⧷⺆ࠍਛᔃߦ⺒ߺ߹ߔ߇㧘ੱᢥ⑼ቇ࡮
␠ળ⑼ቇ࡮⥄ὼ⑼ቇߩ⻉ಽ㊁ߩ⸥੐ࠍ⺒߻ߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒍᛖȪȸȇǣȳǰîᲢЭȷࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣᣂ⡞߿㔀⹹ߩ⸥੐ߛߌߢߥߊනⴕᧄ߽฽ࠎߛᄢ㊂ߩ⧷ᢥࠍᣧߊᱜ⏕ߦ⺒߻⢻ജߩ㙃ᚑࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫ޕ‬ᒍᛖȪȸȇǣȳǰïᲢЭȷࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣኾ㐷⊛ߥ㗴᧚ߦߟ޿ߡߩ㜞ᐲߥౝኈߩᢥ₂ࠍਛᔃߦᱜ⏕ߦ⺒⸃ߔࠆജߩ㙃ᚑࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫ޕ‬ᒍᛖȆǹȈȷȆǤǭȳǰᲢЭȷࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃Ўܴȷ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ㨀㧻㧱㧲㧸߿㨀㧻㧱㧵㧯ߥߤߩ࿖㓙⊛ߦㅢ↪ߔࠆ⧷⺆ᬌቯ⹜㛎ߩࠬࠦࠕࠍ਄ߍࠆߚ߼ߦᔅⷐߥ⢻ജߩ㙃ᚑࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫ޕ‬หߓቇᦼߦⶄᢙ㐿⻠ߔࠆ႐วߪ㧘৻ᣇࠍ㨀㧻㧱㧲㧸ฃ㛎ߩߚ߼ߩࠢ࡜ࠬ㧘ઁᣇࠍ㨀㧻㧱㧵㧯ฃ㛎ߩߚ߼ߩࠢ࡜ࠬߦಽߌࠆߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃǢȬȪȸǺᲦ᳄Შ
ǢȸȠǹȈȭȳǰᲦ᳇ᲨǰǤȳᲦ᳇Შ
ǷȣȎȳᲦ᳀Შ඾ ဋ ୒ ‫܇‬ȖȩǦȳᲦ᳃Შ

ǢȳǹǳȠ᫨᣼᳄᳌ᤠ ங ᨙ ‫܇‬țȸȫᲦ᳇Შᆖ ᓶ ፦ဌኔᤠ ங ӫ ૨‫ ٽ‬ဋ ɟ ଯǿȸȊȸᲦ᳊Შ
ᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖƂ ȉǤȄᛖ ƃȉǤȄᛖɶኢíᲢࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣ⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡ߢቇࠎߛ࠼ࠗ࠷⺆ࠍ⛮ᛚ࡮⊒ዷߐߖ㧘ߐࠄߦ㜞ᐲߥ࠼ࠗ࠷⺆ߩ✚ว⊛ㆇ↪⢻ജߩᶩ㙃ࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫⺆࠷ࠗ࠼ޕ‬ᬌቯ㧟⚖ߦวᩰߔࠆജࠍߟߌࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ȉǤȄᛖɶኢîᲢᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣƆ࠯঺ᲬᲮ࠰ࡇ᧏ᜒʖ‫ܭ‬Ƈ⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡෸߮࠼ࠗ࠷⺆ਛ⚖Σߢቇࠎߛ࠼ࠗ࠷⺆ࠍ⛮ᛚ࡮⊒ዷߐߖ㧘ߐࠄߦ㜞ᐲߥ࠼ࠗ࠷⺆ߩ✚ว⊛ㆇ↪⢻ജߩᶩ㙃ࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫⺆࠷ࠗ࠼ޕ‬ᬌቯ㧟⚖෸߮㧞⚖ߦวᩰߔࠆജࠍߟߌࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣߒ߹ߔ‫⺆࠷ࠗ࠼ޕ‬ਛ⚖Σࠍጁୃߒߡ޿ߥ޿ੱ߽ฃ⻠ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ȉǤȄᛖǪȸȩȫ๫፼íᲢᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣƆ࠯঺ᲬᲮ࠰ࡇ᧏ᜒʖ‫ܭ‬Ƈ․ߦ࠼ࠗ࠷⺆ߩ⡞߈ขࠅ⢻ജߣ⊒⹤⢻ജߩ㙃ᚑࠍ߼ߑߒߡ㧘ၮ␆⊛ߥቇ⠌ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬ᢥሼᖱႎࠍߣ߅ߒߡߩ
࠼ࠗ࠷⺆ࠃࠅ߽㖸ჿᯏ⢻ߣߒߡߩ࠼ࠗ࠷⺆ߩಣℂߦ㊀ὐࠍ⟎߈߹ߔ‫ޕ‬  

Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦⸒⺆ᢥൻ⑼⋡⸒⺆ᢥൻ⥄↱ㆬᛯ⑼⋡㧔࠼ࠗ࠷⺆㧕ȉǤȄᛖǪȸȩȫ๫፼îᲢЭ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣ࠼ࠗ࠷⺆ࠝ࡯࡜࡞Ṷ⠌Σߩౝኈࠍߐࠄߦ㜞߼㧘․ߦ࠼ࠗ࠷⺆ߩ⡞߈ขࠅ⢻ജߣ⊒⹤⢻ജߩߐࠄߥࠆะ਄ࠍ߼ߑ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬᭽‫⁁߿ࡑ࡯࠹ߥޘ‬ᴫࠍ⸳ቯߒ㧘ᢥሼᖱႎࠍㅢߒߡߩ࠼ࠗ࠷⺆ࠃࠅ߽㖸ჿᯏ⢻ߣߒߡߩ࠼ࠗ࠷⺆ߩಣℂߦ
㊀ὐࠍ⟎߈߹ߔ‫ޕ‬ȉǤȄᛖᛠᚐ๫፼íᲢᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣƆ࠯঺ᲬᲮ࠰ࡇ᧏ᜒʖ‫ܭ‬Ƈ࠼ࠗ࠷⺆ߩᢥ┨ࠍᱜ⏕ߦ⺒⸃ߒ㧘ᣣᧄ⺆ߦ⠡⸶ߔࠆߚ߼ߩℂ⺰ࠍቇ߮㧘ߘࠇࠍ᭽‫ߥޘ‬ᢎ᧚ࠍ↪޿ߡታ〣ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᄢቇ㒮ࠍฃ㛎ߔࠆ㓙ߦ࠼ࠗ࠷⺆߇ᔅⷐߥੱߦㆡߒߚ᝼ᬺߢߔ‫ޕ‬ȉǤȄᛖᛠᚐ๫፼îᲢᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣƆ࠯঺ᲬᲮ࠰ࡇ᧏ᜒʖ‫ܭ‬Ƈ࠼ࠗ࠷⺆⺒⸃࠮ࡒ࠽࡯Σߩౝኈࠍߐࠄߦ㜞߼㧘᭽‫ߩ࡞ࡦࡖࠫߥޘ‬ᢥ┨߿㜞ᐲߥᢥ₂ࠍ⺒⸃ߔࠆ⢻ജࠍ㙃ᚑߒ߹ߔ‫ߢ⺆࠷ࠗ࠼ޕ‬ℂ⸃ߔࠆߚ߼ߦᣣᧄ⺆߳ߩ⸶⺒ߪⴕࠊߕ㧘࠼ࠗ࠷⺆ߦࠃࠆⷐ⚂߿ࡄ࡜ࡈ࡟࡯࠭㧘ౝኈߦ㑐ߒߡ࠼ࠗ࠷⺆ߦࠃࠆ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ╬ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬ȉǤȄᛖᘙྵ๫፼íᲢЭ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣ࠼ࠗ࠷⺆ߩ࡜ࠗ࠹ࠖࡦࠣ⢻ജߩၮ␆⊛ߥജࠍ㙃ᚑߒ߹ߔ‫ߢ⺆࠷ࠗ࠼ޕ‬ળ⹤ࠍߔࠆߣ߈߽㧘ታߪ⑳ߚߜߪහᐳߦ
⁛૞ᢥࠍߒߡ޿ࠆߩߛߣ⠨߃ࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬᭽‫ߥޘ‬᭴ᢥ߿⸒޿࿁ߒࠍୃᓧߒߡ࠼ࠗ࠷⺆ߦࠃࠆ⴫⃻ജࠍિ߫ߒ߹ߔ‫ޕ‬

ȉǤȄᛖᘙྵ๫፼îᲢࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣ࠼ࠗ࠷⺆⴫⃻Ṷ⠌Σߩౝኈࠍߐࠄߦ㜞߼㧘࠼ࠗ࠷⺆ߦࠃࠆ࡜ࠗ࠹ࠖࡦࠣ⢻ജࠍ㙃ᚑߒ߹ߔ‫ⶄ߿߿ޕ‬㔀ߥ᭴ᢥ߿࠼ࠗ࠷⺆․᦭ߩ⸒޿࿁ߒࠍୃᓧߒߡ࠼ࠗ࠷⺆ߦࠃࠆ⴫⃻ജࠍߐࠄߦિ߫ߒ߹ߔ‫ޕ‬ȉǤȄᛖႆ᪦๫፼Ტࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣᣣᧄੱߦߪ㔍ߒ޿࠼ࠗ࠷⺆ߩ୘‫⊒ߩޘ‬㖸߿ᢥ࡟ࡌ࡞ߢߩᒝᒙࠕࠢ࠮ࡦ࠻㧘㜞ૐࠕࠢ࠮ࡦ࠻ߥߤࠍ฽߻࠼ࠗ࠷⺆ߩ࡝࠭ࡓࠍቇ⠌ߒ㧘ᱜ⏕ߦ⊒㖸ߢ߈ࠆࠃ߁ߦታ〣⊛✵⠌ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬ȉǤȄᛖȪǹȋȳǰ๫፼íᲢᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣƆ࠯঺ᲬᲮ࠰ࡇ᧏ᜒʖ‫ܭ‬Ƈ࠼ࠗ࠷⺆ߩᢥ┨ࠍ⡞߈ขࠆ㓙ߦᔅⷐߥࡐࠗࡦ࠻ࠍቇ߮ߥ߇ࠄ㧘ታ〣⊛ߥ✵⠌ࠍⴕ޿㧘࡝ࠬ࠾ࡦࠣ⢻ജߩะ਄ࠍ
߼ߑߒ߹ߔ‫ޕ‬ȉǤȄᛖȪǹȋȳǰ๫፼îᲢЭ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣ࠼ࠗ࠷⺆࡝ࠬ࠾ࡦࠣṶ⠌Σߩౝኈࠍߐࠄߦ㜞߼㧘ᢥ┨ߩࠬࡇ࡯࠼㧘ౝኈ㧘⹤ߔੱߥߤࠍᄙ᭽ൻߒ㧘ߐ߹ߑ߹ߥ
ࠪ࠴ࡘࠛ࡯࡚ࠪࡦߩ࠼ࠗ࠷⺆ߦኻᔕߢ߈ࠆ࡝ࠬ࠾ࡦࠣ⢻ജࠍ㙃ᚑߒ߹ߔ‫ޕ‬λᧉȉǤȄᛖᲢࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣ╙㧟ᄖ࿖⺆╬ߣߒߡ㧘ೋ߼ߡ࠼ࠗ࠷⺆ࠍቇ⠌ߔࠆੱࠍኻ⽎ߦߒߚ⑼⋡ߢߔ‫⊒ޕ‬㖸߅ࠃ߮ၮᧄ⊛ߥᢥᴺ㧘߿ߐߒ޿ᢥ┨ࠍቇ߱ೋᱠ߆ࠄᆎ߼߹ߔ߇㧘᝼ᬺߩኒᐲ࡮ㅴᐲߪ㧘ඨᐕߢ࠼ࠗ࠷⺆ᬌቯ㧠⚖ߦวᩰߔࠆ࡟ࡌ࡞ߦ⋡ᮡࠍ⟎߈߹ߔ‫ޕ‬ȉǤȄᛖ‫ח‬ƷᚕᛖƱ૨҄ᲢᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣƆ࠯঺ᲬᲮ࠰ࡇ᧏ᜒʖ‫ܭ‬Ƈ࠼ࠗ࠷ߪ߽ߣࠃࠅࠬࠗࠬ߿ࠝ࡯ࠬ࠻࡝ࠕߥߤߩ࠼ࠗ࠷⺆߇⹤ߐࠇߡ޿ࠆ࿾ၞߩᢥൻ࡮ᱧผ࡮␠ળߥߤࠍᄙᣇ㕙߆ࠄቇ߮߹ߔ‫ޕ‬᭽‫ࠄ߆ࠕࠖ࠺ࡔߥޘ‬ᢎ᧚ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃ‫ ޢ‬᣼ᡶǫǹȤȳᲦ᲻5ဋလ፯  

ʂΤ᝼ᬺౝኈ╬㧦⸒⺆ᢥൻ⑼⋡⸒⺆ᢥൻ⥄↱ㆬᛯ⑼⋡㧔ࡈ࡜ࡦࠬ⺆࡮ਛ࿖⺆㧕Ƃ ȕȩȳǹᛖ ƃλᧉȕȩȳǹᛖᲢЭȷࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣ౉㐷⠪ࠍኻ⽎ߣߒ㧘⍴ᦼ㑆ߢࡈ࡜ࡦࠬ⺆ᢥᴺߩၮ␆ࠍୃᓧߔࠆߎߣࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫⺆ࠬࡦ࡜ࡈޕ‬ౣ౉㐷㧔TGE[ENCIG㧕
ߣߒߡ߽Ⓧᭂ⊛ߦᵴ↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ȕȩȳǹᛖ˺૨ǳȸǹᲢࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣࡈ࡜ࡦࠬ⺆ߩၮ␆ࠍୃᓧߒߚቇ↢ࠍኻ⽎ߦ㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆ࠄߒ޿ࡈ࡜ࡦࠬ⺆ࠍ✄ࠆߚ߼ߩࡐࠗࡦ࠻ࠍᚻ߶ߤ߈ߒ߹
ߔ‫ޕ‬ȕȩȳǹᛖᛠᚐǳȸǹᲢЭ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣࡈ࡜ࡦࠬ⺆ߩၮ␆ࠍୃᓧߒߚቇ↢ࠍኻ⽎ߦ㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆ࠍࠃࠅᱜ⏕ߦ㧘ࠃࠅᷓߊ๧⺒ߔࠆߚ߼ߩࠦ࠷ࠍવ᝼ߒ߹
ߔ‫ޕ‬ᄢቇ㒮ฃ㛎ߦ╙㧞ᄖ࿖⺆߇ᔅⷐߥቇ↢ߦᦨㆡߢߔ‫ޕ‬ȕȩȳǹᛖܱဇ˟ᛅᲢЭȷࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣࡈ࡜ࡦࠬ⺆ࠍ߭ߣߣ߅ࠅቇࠎߛቇ↢ࠍኻ⽎ߦ㧘ታ〣⊛ળ⹤⢻ജߩߐࠄߥࠆะ਄ࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫⻠ੱࠬࡦ࡜ࡈޕ‬Ꮷ߇ᜂᒰߒ߹ߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃ᧺ ‫ ܤ ރ‬඲
ဋ ɶ ᨗ

‫܇‬

፶

᝶

ជ

ʚ

ౕ

ᒔ‫ٽ‬ᢹ

ȪǷȥȸᲦᲽᲨ
ᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖƂ ɶ ‫ ׎‬ᛖ ƃλᧉɶ‫׎‬ᛖíᲢЭ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣਛ࿖⺆ࠍቇࠎߛߎߣ߇ߥ޿ੱࠍኻ⽎ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ౝኈߪਛ࿖⺆ΣߦḰߓ߹ߔ‫ޕ‬λᧉɶ‫׎‬ᛖîᲢࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣ౉㐷ਛ࿖⺆Σߦ⛯ߊ⑼⋡ߢߔ‫ޕ‬ౝኈߪਛ࿖⺆ΤߦḰߓ߹ߔ‫ޕ‬ɶ‫׎‬ᛖӝᛖíᲢᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣƆ࠯঺ᲬᲮ࠰ࡇ᧏ᜒʖ‫ܭ‬Ƈਛ࿖⺆ߩ߿߿㜞ᐲߥળ⹤⢻ജߩୃᓧࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ɶ‫׎‬ᛖӝᛖîᲢࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣਛ࿖⺆ญ⺆Σߩၮ␆ߩ਄ߦ㧘ߐࠄߥࠆળ⹤⢻ജߩะ਄ࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫ޕ‬ɶ‫׎‬ᛖᎥƖӕǓíᲢЭ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣਛ࿖⺆ߩ߿߿㜞ᐲߥ⡞߈ขࠅ⢻ജߩୃᓧࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ౝኈߪේೣߣߒߡ⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡ߩਛ࿖⺆㧸㧸ߩᰴߩᲑ㓏ߦ޽ߚࠅ߹ߔ‫ޕ‬ɶ‫׎‬ᛖᎥƖӕǓîᲢᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣƆ࠯঺ᲬᲮ࠰ࡇ᧏ᜒʖ‫ܭ‬Ƈਛ࿖⺆⡞߈ขࠅΣߩၮ␆ߩ਄ߦ㧘⡞߈ขࠅ⢻ജࠍ⊒ዷߐߖࠆߎߣࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ
ɶ᣺ᙸ
૟
ப

ƃ
ᰯ

ӽ

  

Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦⸒⺆ᢥൻ⑼⋡⸒⺆ᢥൻ⥄↱ㆬᛯ⑼⋡㧔ࡠࠪࠕ⺆࡮㖧࿖⺆࡮ࠬࡍࠗࡦ⺆㧕Ƃ ȭǷǢᛖ ƃλᧉȭǷǢᛖíᲢЭ஖᧏ᜒᲦᨼɶᜒ፯ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣࡠࠪࠕ⺆ࠍߪߓ߼ߡቇ߱ቇ↢ࠍኻ⽎ߣߒߚࡠࠪࠕ⺆౉㐷ߩ᝼ᬺߢߔ‫ޕ‬ࡠࠪࠕ⺆ߩᢥሼߩ⺒ߺᣇ࡮ᦠ߈ᣇ߆ࠄߪߓ߼ߡ㧘ᢥᴺߩၮ␆ࠍቇ߮߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘◲නߥળ⹤ߩ⴫⃻ࠍീᒝߒ㧘㖸ჿᢎ᧚ࠍ↪޿ߚ⡞߈ขࠅ㧘⊒㖸✵⠌ࠍ߅ߎߥ޿߹ߔ‫ޕ‬λᧉȭǷǢᛖîᲢЭ஖᧏ᜒᲦᨼɶᜒ፯ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣ౉㐷ࡠࠪࠕ⺆Σߦᒁ߈⛯޿ߡၮᧄ⊛ߥᢥᴺߣળ⹤⴫⃻ࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ˱ ᕲ ദ ЩƃƂ ᪡ ‫ ׎‬ᛖ ƃλᧉ᪡‫׎‬ᛖᲢЭ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣ౉㐷⠪ࠍኻ⽎ߦߒߡ㧘⍴ᦼ㑆ߢ㖧࿖⺆ߩၮ␆ࠍࡑࠬ࠲࡯ߔࠆߎߣࠍ߼ߑߒߡ㐿⻠ߐࠇߚ⑼⋡ߢߔ‫ޕ‬ᱜ⏕ߥ⊒㖸ߣၮᧄ⊛ߥᢥᴺࠍቇ߮ߥ߇ࠄ㧘⊒ାဳᄖ࿖⺆⢻ജߩ₪ᓧ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦᎿᄦߒ߹ߔ‫ޕ‬᪡‫׎‬ƷᚕᛖƱ૨҄Ტࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣ⑔ጟߣߪ৻⴩Ꮺ᳓ߩ࿾ߦ޽ࠆᦺ㞲ඨፉߦ㑐ߒߡ㧘⸒⺆ߩၮᧄ߆ࠄᱧผ࡮ᢥൻ࡮↢ᵴ⠌ᘠߦ⥋ࠆ߹ߢᐔᤃߦ⸃⺑ߒ߹ߔ‫ߪߢ⋡⑼ߩߎޕ‬㧘㖧࿖⺆ߩ✚ว⊛ㆇ↪⢻ജߩะ਄ࠍ߼ߑߔቇ↢⻉ำߩⓍᭂ⊛ߥෳടࠍᏗᦸߒ߹ߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃ
஠
᪯ ˙
௅ Ҿ

ܑ

̢
ᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖƂǹȚǤȳᛖƃλᧉǹȚǤȳᛖᲢЭ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣࠬࡍࠗࡦ⺆ߩೋᔃ⠪ࠍኻ⽎ߦߒߚ⑼⋡ߢߔ‫ߩ⺆ࡦࠗࡍࠬޕ‬ᢥሼ㧘⊒㖸߆ࠄᆎ߼ߡᢥᴺߩၮ␆ࠍ߭ߣߣ߅ࠅቇ⠌ߒ߹ߔ‫߅ߥޕ‬㧘ߎߩ⑼⋡ߪ╙㧝޽ࠆ޿ߪ╙㧞ᄖ࿖⺆ߣߒߡࠬࡍࠗࡦ⺆એᄖߩ⸒⺆ࠍㆬᛯߒߚੱߒ߆ฃ⻠ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬ዮӳǹȚǤȳᛖ๫፼ᲢЭ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣࠬࡍࠗࡦ⺆ߩ✚ว⢻ജ㧔⡞ߊ࡮⹤ߔ࡮⺒߻࡮ᦠߊ⢻ജ㧕ࠍࠬࡍࠗࡦ⺆࿤ߢ⵾૞ߐࠇߚᦨᣂߩᢎ᧚㧔&8&╬㧕ࠍ↪
޿ߡ㙃ᚑߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ᘙྵǹȚǤȳᛖᲢࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣࠬࡍࠗࡦ⺆ߩᢥᴺ⍮⼂ࠍ߭ߣߣ߅ࠅりߦߟߌߚੱࠍኻ⽎ߦߒߚ૞ᢥࠢ࡜ࠬߢߔ‫ߦ․ޕ‬㧘ᣣᧄੱ߇ࠬࡍࠗࡦ⺆ࠍ૶↪ߔࠆ㓙ߦ㑆㆑߃߿ߔ޿㗄⋡ߦὶὐࠍ޽ߡ㧘ߘࠇࠄࠍᱜߒߊ૶޿ߎߥߖࠆࠃ߁๺ᢥ⷏⸶㧛⷏ᢥ๺⸶ߩ✵⠌ࠍⴕߞߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬  

Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦⸒⺆ᢥൻ⑼⋡⸒⺆ᢥൻ⥄↱ㆬᛯ⑼⋡㧔ࠬࡍࠗࡦ⺆࡮ߘߩઁ㧕଺ʙǹȚǤȳᛖᲢࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣࠬࡍࠗࡦ⺆࿤ߢ⊒ⴕߐࠇߚᣂ⡞࡮㔀⹹ߩ♖⺒ࠍㅢߒߡ㧘ࠬࡍࠗࡦ⺆࿤ߩ⃻⁁෸߮ᣣᧄߣࠬࡍࠗࡦ⺆࿤ߩ㑐ଥ㧘ߐࠄߦߪ࿖㓙␠ળߩേะ߇ࠬࡍࠗࡦ⺆࿤ߦ߅޿ߡߤߩࠃ߁ߦᝒ߃ࠄࠇߡ޿ࠆ߆ࠍ⠨ኤߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ǹȚǤȳᛖ‫ח‬ƷᚕᛖƱ૨҄ᲢᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣƆ࠯঺ᲬᲮ࠰ࡇ᧏ᜒʖ‫ܭ‬Ƈࠬࡍࠗࡦ⺆ߩ✚ว⢻ജ㧔⡞ߊ࡮⹤ߔ࡮⺒߻࡮ᦠߊ⢻ജ㧕ߩ߁ߜ㧘․ߦ‫ޟ‬⡞ߊ‫ޠ߻⺒ޟޠ‬ജߩะ਄ߣࠬࡍࠗࡦ⺆࿤ߩ␠ળ࡮ᢥൻ⊛ᄙ᭽ᕈࠍℂ⸃ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ
௻

Ҿ

ന

Ӫ

ƃ

ȕǸȨǷ ȟȨǳ

‫ޛ‬

஭

ƻǖǈ
ᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖƂǤȳȉȍǷǢᛖƃλᧉǤȳȉȍǷǢᛖíᲢЭ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕ⺆ࠍೋ߼ߡቇ⠌ߔࠆੱࠍኻ⽎ߦߒߚ⑼⋡ߢߔ‫౒ࠕࠪࡀ࠼ࡦࠗߪ⺆ࠕࠪࡀ࠼ࡦࠗޕ‬๺࿖ߩ౒ㅢ⺆ߣߒߡᄙߊߩੱ‫ࠅ߅ߡࠇߐ⹤ߦޘ‬㧘ࡑ࡟࡯ࠪࠕߢ⹤ߐࠇߡ޿ࠆࡑ࡟࡯ࠪࠕ⺆ߣ㧘ࠪࡦࠟࡐ࡯࡞ߣࡉ࡞ࡀࠗߢ⹤ߐࠇߡ޿
ࠆࡑ࡟࡯⺆ߣ߽㕖Ᏹߦࠃߊૃߚ⸒⺆ߢߔߩߢ㧘ߘࠇࠄߩ㓞࿖ߢ߽ㅢߓ߹ߔ‫ߪ⸥⴫ޕ‬㧘ࠕ࡞ࡈࠔࡌ࠶࠻ߢ㧘ߒ߆߽ࡠ࡯ࡑሼ⺒ߺߔࠇ߫ߛ޿ߚ޿ㅢߓࠆߩߢ⊒㖸߽᭴ㅧ߽Ყセ⊛◲නߢߔ‫ޕ‬ᢥሼߩ⊒㖸߆ࠄᆎ߼㧘ೋᱠ⊛ߥᢥᴺ߿ᢥ┨ࠍ૶ߞߡࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕ⺆ߩᣣᏱળ⹤߿ᣏⴕߩᤨᓎߦ┙ߟળ⹤ߩୃᓧࠍ⋡ᮡߣߒ߹ߔ‫ޕ‬᝼ᬺߪ㧘ญ㗡ߩ✵⠌໧㗴ࠍਛᔃߦㅴ߼߹ߔ‫ޕ‬λᧉǤȳȉȍǷǢᛖîᲢࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣ౉㐷ࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕ⺆Σߦᒁ߈⛯߈㧘ߐࠄߦ৻ᱠㅴࠎߛࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕ⺆ߩၮᧄ⊛ߥᢥᴺ߿᭴ᢥߣࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕੱߦ
಴ળߞߚࠄߔߋߦ૶߃ࠆ↢߈ߚࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕ⺆ߩୃᓧࠍ⋡ᮡߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ၮᧄ⊛ߥ᭴ᢥࠍⷡ߃ߡ㧘ቇࠎߛ⺆ᒵࠍ૶ߞߡ㧘᭽‫ߥޘ‬႐㕙ߩળ⹤ࠍ૞ߞߡ✵⠌ߒ㧘ࠃࠅࠬࡓ࡯࠭ߦࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕ⺆ߢߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍߪ߆ࠆࠃ߁ߦ߼
ߑߒ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ળ⹤ߩ⢛᥊ߦ޽ࠆࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕߩᢥൻ߿↢ᵴ⠌ᘠߦ߽㓐ᤨ⸅ࠇߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣᢒᕲ ȕǡȓǪȩ

ƃᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖƂǤǿȪǢᛖƃλᧉǤǿȪǢᛖíᲢЭ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣࠗ࠲࡝ࠕ⺆ࠍೋ߼ߡቇ⠌ߔࠆੱࠍኻ⽎ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ᢥሼ㧘⊒㖸㧘ᢥᴺߩၮ␆ࠍቇ⠌ߒߥ߇ࠄ㧘ታ↪⊛ߥࠗ࠲࡝ࠕ⺆ߩୃᓧࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬⊒㖸ߣ⴫⸥㧘ቯ౰⹖ߣਇቯ౰⹖㧘ฬ⹖ߣᒻኈ⹖ߩᄌൻ㧘̌GUUGTG̍ߣ̌CXGTG̍േ⹖ࠍ૶ߞߚ⦡‫⃻⴫ߥޘ‬㧘േ⹖㧔ਇⷙೣേ⹖߽฽߼ߡ㧕ߩ⃻࿷ᒻ㧘㑐ଥઍฬ⹖㧘೽⹖ߥߤ‫ޕ‬λᧉǤǿȪǢᛖîᲢࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣ೨ᦼߦ߅ߌࠆቇ⠌ౝኈߩℂ⸃ࠍᷓ߼ߥ߇ࠄ㧘ਛ⚖࡟ࡌ࡞߹ߢߩࠗ࠲࡝ࠕ⺆ᢥᴺ㧔ㆊ෰ᒻ߿ㅴⴕᒻߥߤ㧕ࠍቇ⠌ߒ߹ߔ‫ޕ‬නߥࠆᢥ┨ߩᥧ⸥ߢߪߥߊ㧘ᢥᴺߩၮ␆⍮⼂ࠍᔕ↪ߒ㧘૞ᢥ߿ળ⹤ࠍน⢻ߦߔࠆߎߣ߇⋡⊛ߢߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ
Ȟȭȸȍ᳆

ƃᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖ  

Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦⸒⺆ᢥൻ⑼⋡⸒⺆ᢥൻ⥄↱ㆬᛯ⑼⋡㧔ߘߩઁ㧕ƂǪȩȳȀᛖƃᡮ̲ǪȩȳȀᛖíᲢЭ஖᧏ᜒᲦᨼɶᜒ፯ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣࠝ࡜ࡦ࠳⺆ࠍೋ߼ߡቇ⠌ߔࠆੱࠍኻ⽎ߦߒߚ⑼⋡ߢߔ‫ࠅ߅ߡࠇߐ⹤ߢߤߥ࡯ࠡ࡞ࡌ߿࠳ࡦ࡜ࠝߪ⺆࠳ࡦ࡜ࠝޕ‬㧘⧷⺆߿࠼ࠗ࠷⺆ߦࠃߊૃߚ⸒⺆ߢߔ‫ޕ‬ೋᱠ⊛ߥᢥᴺ߿◲නߥᢥ┨ߩ⠌ᓧࠍ⋡ᮡߣߒ㧘ኻ⹤ᒻᑼߩ✵⠌ࠍਛᔃߦ᝼ᬺ
ࠍㅴ߼߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄߢߪ޽ࠇߛߌᄙߊߩੱ߇⧷⺆߿࠼ࠗ࠷⺆ࠍቇ⠌ߒߡ޿ࠆߩߦ㧘ࠝ࡜ࡦ࠳⺆ߩߢ߈ࠆੱߪߏߊࠊߕ
߆ߒ߆޿߹ߖࠎ‫ࠍ⺆࠳ࡦ࡜߽ࠝࠎߐ⊝ޕ‬ቇࠎߢߺ߹ߖࠎ߆㧫ᡮ̲ǪȩȳȀᛖîᲢᡵ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣƆ࠯঺࠰ࡇ᧏ᜒʖ‫ܭ‬Ƈ‫ޟ‬ㅦୃࠝ࡜ࡦ࠳⺆Σ‫ߦޠ‬ᒁ߈⛯߈㧘ၮ␆⊛ߥᢥᴺ߿ᐔᤃߥᢥ┨ߩ⠌ᓧࠍ⋡ᮡߣߒ㧘ኻ⹤✵⠌ࠍㅢߒߡ㧘ᣣᏱ⊛ߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߩะ਄ࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫ޟޕ‬ㅦୃࠝ࡜ࡦ࠳⺆Σ‫ࠍޠ‬ጁୃߒߚੱ߆ห⒟ᐲߩቇജߩ޽ࠆੱࠍኻ⽎ߦߒ߹ߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣဋ လ ፯ ʂƃƂǨǹȚȩȳȈƃ
ᡮ̲ǨǹȚȩȳȈíᲢЭ஖᧏ᜒᲦᨼɶᜒ፯ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣࠛࠬࡍ࡜ࡦ࠻ࠍೋ߼ߡቇ⠌ߔࠆੱࠍኻ⽎ߦߒߚ⑼⋡ߢߔ‫ߪ࠻ࡦ࡜ࡍࠬࠛޕ‬ᐕߦࡐ࡯࡜ࡦ࠼ߩ⌒⑼කࠩࡔࡦࡎ
ࡈඳ჻ߦࠃߞߡ૞ࠄࠇߚੱᎿ࿖㓙⺆ߢߔ‫ੱޕ‬Ꮏ⺆ߥߩߢਇⷙೣᄌൻ߿଀ᄖ߇ߥߊ㧘㕖Ᏹߦ⠌ᓧߒ߿ߔ޿⸒⺆ߢߔ‫ޕ‬࡛࡯ࡠ࠶ࡄ⸒⺆ߩ᭴ㅧߦ⥝๧߇޽ࠆੱ㧘੹߹ߢቇ⠌ߒߚᄖ࿖⺆߇߽ߩߦߥࠄߥ߆ߞߚ߇㧘૗߆ᣣᧄ⺆એᄖߩ⸒⺆߇⹤ߖࠆࠃ߁ߦߥࠅߚ޿ੱ㧘⧷⺆ߣࠕࡔ࡝ࠞ߳ߩ৻ᭂ㓸ਛߦਇḩߥੱߦ߅൘߼ߢߔ‫ޕ‬ᡮ̲ǨǹȚȩȳȈîᲢᡵ‫ׅ‬ᲦᲬҥˮᲦረ߃ЎܴᲣƆ࠯঺࠰ࡇ᧏ᜒʖ‫ܭ‬Ƈ‫ޟ‬ㅦୃࠛࠬࡍ࡜ࡦ࠻Σ‫ࠍޠ‬ጁୃߒߚੱ߆ห⒟ᐲߩቇജߩ޽ࠆੱࠍኻ⽎ߦߒ߹ߔ‫ޟޕ‬ㅦୃࠛࠬࡍ࡜ࡦ࠻Σ‫ߦޠ‬ᒁ߈⛯߈㧘ߐࠄߦㅴࠎߛᢥᴺቇ⠌㧘ળ⹤✵⠌ߩઁߦ࡝ࠬ࠾ࡦࠣߩ⸠✵߿㧘⺒⸃Ṷ⠌ࠍ੍ቯߒߡ޿߹ߔ‫↢ߩࡈࡎࡦࡔࠩޕ‬ᶦ㧘ࠛࠬࡍ࡜ࡦ࠻ේ૞ᢥቇ㧘⸒⺆Ꮲ࿖ਥ⟵╬ߦߟ޿ߡ߽㓐ᤨ⸅ࠇߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣဋ လ ፯ ʂƃ  

Ძ᳡Შᚕᛖ૨҄ᅹႸᚕᛖ૨҄ӞχᛖᅹႸ✚วㆬᛯጁୃᣇᑼߩኻ⽎⑼⋡ߣߒߡ⸒⺆ᢥൻฎౖ⺆⑼⋡ࠍㆬᛯጁୃߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ƂǮȪǷǢᛖƃӞχǮȪǷǢᛖíᲢЭ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ࡛࡯ࡠ࠶ࡄᕁᗐ࡮ᢥൻߩḮᵹࠍ⺆ߞߚ⸒⪲ߦ᜸ᚢߒߡߺ߹ߖࠎ߆‫ޕ‬ฎౖࠡ࡝ࠪࠕ⺆ࠍቇ߮⍮ࠆߎߣߪ㧘࡛࡯ࡠ࠶ࡄᕁᗐ࡮ᢥൻߩḮᵹ㧔ฎઍࠡ࡝ࠪࠕߩືቇ߿ᢥቇ߿ᱧผᦠ㧘ߘߒߡ㧘ᣂ⚂⡛ᦠߥߤ㧕ߣ޿߁⼾߆ߥ਎⇇ߩᚺࠍ㐿߈ߘߩ਎⇇ߦ⋥ធ⸅ࠇࠆߚ߼ߩ㎛ࠍᚻߦ౉ࠇࠆߎߣߣ⸒߃ࠆߢߒࠂ߁‫ߚ߹ޕ‬㧘ฎౖࠡ࡝ࠪࠕ⺆ߪ⸒⺆⊛ߦ⷏ᵗߩ⸒⪲ߦᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍ෸߷ߒߡ߅ࠅ㧘ߘߩߎߣࠍㅢߒߡ㧘⑳ߚߜߦ㚔ᨴߺߩ޽ࠆ⸒⪲ߩਛߦ߽ฎౖࠡ࡝ࠪࠕ⺆ߦ↱᧪ߔࠆ⸒⪲߇޽ࠅ߹ߔ‫߫߃଀ޕ‬㧘࠼࡜ࡑ㧘࡝࠭ࡓ㧘ࡂ࡯ࡕ࠾࡯㧘ࠝ࡯ࠤࠬ࠻࡜㧘ࠛࡦࠫࠚ࡞㧘ࡈࠖࡠ࠰ࡈࠖ࡯㧘ࠛࠦࡁࡒ࡯ߥߤᄙᢙ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ฎౖࠡ࡝ࠪࠕ⺆ࠍ⍮ߞߡ޿ࠆߎߣߪ㧘ߘࠇࠄߩ⸒⪲߿⸒⪲৻⥸ߩࠃࠅᷓ޿ℂ⸃ߦߟߥ߇ࠆߎ
ߣߢߒࠂ߁‫ޕ‬ฎౖࠡ࡝ࠪࠕ⺆Σߢߪ㧘ฎౖࠡ࡝ࠪࠕᢥሼߦᘠࠇ㧘ၮᧄ⊛ߥฎౖࠡ࡝ࠪࠕᢥࠍ⺒߻ߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆߎߣ
ࠍ⋡ᮡߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ӞχǮȪǷǢᛖîᲢࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣฎౖࠡ࡝ࠪࠕ⺆Τߢߪ㧘ฎౖࠡ࡝ࠪࠕᢥሼߦᘠࠇࠆߎߣ㧘ฎౖࠡ࡝ࠪࠕᢥࠍ⺒߻ߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆߎߣߦ
ട߃㧘ᦝߦ㧘ฎౖࠡ࡝ࠪࠕ⺆ᢥᴺߩో૕ࠍឞ߻ߎߣࠍ⋡ᮡߣߒ߹ߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ஭ ဋ б ɟƃᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖƂȩȆȳᛖƃ
ȩȆȳᛖíᲢЭȷࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ⷏ᵗߢ‫ޟ‬ฎౖ‫߈ߣ߁޿ߣޠ‬㧘ฎઍࠡ࡝ࠪࠕ࡮ࡠ࡯ࡑߩฎౖࠍᜰߒ߹ߔ‫⷏ޕ‬ᵗߢߪฎౖߩቇ⠌߇߆ߟߡᢎ⢒ߩਛᔃࠍߒ߼㧘⃻ઍߦ⥋ࠆ߹ߢ⷏ᵗᢥൻߩ৻ߟߩ㊀ⷐߥવ⛔ߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘࡜࠹ࡦ⺆ߪࡈ࡜ࡦࠬ⺆㧘ࠬࡍࠗࡦ⺆㧘ࠗ࠲࡝ࠕ⺆ߥߤ޿ࠊࠁࠆࡠࡑࡦࠬ⺆ߩరߦߥߞߚ⸒⺆ߢ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘ᢎ⑼ᦠߩ✵⠌໧㗴߿ᢎ᧚↪࡜࠹ࡦ⺆ࠍㅢߓߡ㧘ฎౖ૞ຠߦ߽⸅ࠇߟߟ㧘࡜࠹ࡦ⺆ߩၮ␆ࠍീᒝߒ߹ߔ‫ޕ‬න⺆ߩ᭽‫ߥޘ‬ᄌൻᵴ↪߇ቇ⠌ߩਛᔃߦߥࠅ߹ߔߩߢ㧘ᦨೋߪߣ߹ߤ߁߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ߇㧘࡜࠹ࡦ⺆ߪ߆ߥࠅⷙೣ⊛ߢߔ‫⺆ࡦ࠹࡜ޕ‬Σߩቇ⠌▸࿐ߪ㧘ฬ⹖࡮ᒻኈ⹖ߩਥⷐᄌൻߣേ⹖ߩ⋥ធᴺ㧔ฦᤨ೙⢻േฃേ㧕ߩᵴ↪ߢߔ‫ޕ‬ȩȆȳᛖîᲢЭȷࢸ஖᧏ᜒᲦᡵᲫ‫ׅ‬ᲦᲫҥˮᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ࡜࠹ࡦ⺆Σߩቇ⠌▸࿐ᣢ⠌⠪߇㧘࡜࠹ࡦ⺆ේౖࠍ⺒߻ߚ߼ߦᦝߦᔅⷐߣߥࠆ੐㗄ࠍቇ⠌ߒ߹ߔ‫ޕ‬ቇㇱㅴቇᓟ㧘ේౖࠍ⺒߻Ṷ⠌ߦෳടߒߚࠅ㧘⎇ⓥ਄࡜࠹ࡦ⺆ᢥ₂ࠍ⸃⺒ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆߎߣ߇⋡ᮡߢߔ‫ޕ‬࡜࠹ࡦ⺆ߪ㧝㧤਎♿ߊࠄ޿߹ߢቇⴚ਄ߩ࿖㓙⺆ߢߒߚߒ㧘⷏ᵗߢߪߘࠇ߶ߤ㆙ߊߥ޿ᤨᦼ߹ߢඳ჻⺰ᢥࠍ࡜࠹ࡦ
⺆ߢᦠߊߎߣߦߥߞߡ޿߹ߒߚ‫߼ߚߩߘޕ‬㧘ߐ߹ߑ߹ߥಽ㊁ߢ࡜࠹ࡦ⺆ߦࠃࠆ㊀ⷐߥᢥ₂߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᢥᴺ੐㗄ߩ߶߆ߦ߽㧘㐳ᢥߦᘠࠇߡ߅ߊߎߣ߇ᔅⷐߢߔߩߢ㧘ฎౖ㧔࠙ࠚ࡞ࠡ࡝࠙ࠬ‫ߤߥޢࠬࠗ࡯ࡀࠛࠕޡ‬㧕ࠍᐔᤃߦᦠ߈ᡷ߼ߚᢎ᧚↪࡜࠹ࡦ⺆ࠍ↪޿ߡߢ߈ࠆ㒢ࠅߚߊߐࠎ⺒߻✵⠌ࠍߒ߹ߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ‫ ו‬ឭ ᢊ ᝮƃᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖ  

Ძ᳡Შᚕᛖ૨҄ᅹႸ‫׎ٳ‬ᛖ౨‫ܭ‬ᚾ᬴ƴǑǔҥˮᛐ‫ܭ‬ƴƭƍƯƂᒍᛖƃ⧷⺆ߩᬌቯ⹜㛎ߩᚑ❣ࠍ⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡ߩන૏ߣߒߡ⹺ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬ᲢᲫᲣᛐ‫ݣܭ‬ᝋƷ౨‫ܭ‬ᚾ᬴
TOEFL㧔 Test of English as a Foreign Language㧕TOEIC㧔 Test of English for International Communication㧕
̪ TOEFL-ITP ࠹ࠬ࠻ Institutional Testing Program ෸߮ TOEIC-IP ࠹ࠬ࠻㧔 Institutional Program㧕ߪ㧘਻Ꮊᄢቇࠍㅢߒߡฃ㛎ߒߚ߽ߩࠍኻ⽎ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ᲢᲬᲣ౨‫ܭ‬ᚾ᬴঺ጚƷஊј஖ᨂᬌቯ⹜㛎ᚑ❣ߩขᓧᤨᦼ߇㧘↳⺧✦ಾᣣࠃࠅ㆚ߞߡ㧞ᐕએౝߩ߽ߩߦ㒢ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᲢᲭᲣဎᛪ৖ዓƖƱᛐ‫૾ܭ‬ඥ↳⺧ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ㧘೎ㅜឝ␜ߢ߅⍮ࠄߖߒ߹ߔ‫ޕ‬
⹺ቯᣇᴺߦߟ޿ߡߪ㧘ឭ಴ߐࠇߚ‫ޟ‬න૏⹺ቯ↳⺧ᦠ ‫ޠ‬㧔ోቇᢎ⢒⺖ోቇᢎ⢒ᢎോଥߢ㈩ઃ㧕ߣ‫⹺ޟ‬ቯ⹜㛎ߩ⹺ቯ⸽㧔ᚑ❣⸽᣿ᦠ 㧕‫ᦠࠅࠃߦޠ‬㘃ክᩏ߇ታᣉߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ᲢᲮᲣဎᛪ଺஖ƓǑƼᛐ‫ܖܭ‬஖ᐕߦ㧞࿁㧔ᤐᦼߣ⑺ᦼ㧕↳⺧ࠍฃߌઃߌߒ㧘ߘࠇߙࠇ೨ᦼߣᓟᦼߩන૏ߣߒߡ⹺ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬ާᤐᦼި ↳ ⺧ ᤨ ᦼ㧦 ࿷ቇ↢㧔㧞ᐕ↢એ਄㧕㨯㨯㨯㧝᦬ᧃ㨪㧟᦬ೋᣨ 㧛 ᣂ౉↢㧔㧝ᐕ↢㧕㨯㨯㨯㧠᦬ೋᣨන૏⹺ቯቇᦼ㧦 ೨ᦼ
ާ⑺ᦼި ↳ ⺧ ᤨ ᦼ㧦 㧤᦬㨪㧥᦬ਛᣨන૏⹺ቯቇᦼ㧦 ᓟᦼᲢᲯᲣᛐ‫ܭ‬ᅹႸȷҥˮૠሁԘᣢୃᓧන૏ߩ⹺ቯ㧘ᶏᄖ⎇ୃߦࠃࠆන૏ߩ⹺ቯ෸߮એ೨ߦ⧷⺆ߩᬌቯ⹜㛎ߦࠃࠆන૏ߩ⹺ቯ╬߇ߥߐࠇߚ႐
ว㧘ߘߩ⹺ቯන૏ߩว⸘߇㧠න૏ߦ㆐ߒߚ⠪ߦߟ޿ߡߪ㧘ᬌቯ⹜㛎ߦࠃࠆන૏ߩ⹺ቯߪⴕ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬ԙන૏ߩ⹺ቯࠍᏗᦸߔࠆ⑼⋡ࠍᣢߦୃᓧߒߡ޿ࠆ႐ว㧘ߘߩ⑼⋡ߩ⹺ቯߪⴕ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬Ԛ↳⺧ߪ࿷ቇᦼ㑆ਛ㧞࿁߹ߢน⢻ߢߔ߇㧘৻ᐲ⹺ቯߐࠇߚන૏ߩᄌᦝ࡮ขᶖߪߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬Ƃᛐ‫ܭ‬ᅹႸȷҥˮૠɟᚁᘙƃᲢè࠯঺ᲫᲱ࠰ࡇˌЭλ‫ܖ‬ᎍƷӕৢƸƜƷɟᚁƱီƳǓǇƢƷưᲦμ‫ܖ‬૙Ꮛ૙Ѧ̞ƴբƍӳǘƤƘƩƞƍ ŵᲣ

ᛐ

‫ܭ‬

‫ݣ‬

ᝋ

౨

‫ܭ‬

ᚾ

61'(.Ტ+62ǛԃǉᲣ

᬴
61'+%

ᛐ ‫ ܭ‬ᅹ Ⴘ࠯঺ᲫᲳ࠰ࡇˌᨀ

࠯঺ᲫᲲ࠰ࡇᲢҥˮૠᲣλ‫ܖ‬ᎍƷᚸ̖λ‫ܖ‬ᎍƷᚸ̖

2CRGT%QORWVGT+PVGTPGV

Ტ+2ǛԃǉᲣ

520 㨪 549 ὐ

190 㨪 212 ὐ

68 㨪 78 ὐ

645 㨪 729 ὐᒍᛖî$ᲢᲫᲣ 4ᲢᲲໜ Უ ΟᲢໜᲣ

550 㨪 569 ὐ

213 㨪 229 ὐ

79 㨪 87 ὐ

730 㨪 789 ὐᒍᛖî$ᲢᲫᲣ 4Ტໜ Უ ΟᲢᲳໜᲣ

570 㨪 599 ὐ

230 㨪 249 ὐ

88 㨪 99 ὐ

790 㨪 874 ὐᒍᛖî$ᲢᲫᲣ 4Ტໜ Უ ΟᲢᲳໜᲣ
ᒍᛖï$ᲢᲫᲣ 4Ტໜ Უ ΟᲢໜᲣè ƍƣǕƔᲫᅹႸᲢᲫҥˮᲣƷǈƷဎᛪǋӧ

ᒍᛖî$ᲢᲫᲣ 4 ᲢᲳໜᲣ ΟᲢᲳໜᲣ
600 ὐએ਄

250 ὐએ਄

100 ὐએ਄

875 ὐએ਄

ᒍᛖï$ᲢᲫᲣ 4 ᲢᲳໜᲣ ΟᲢᲳໜᲣè ƍƣǕƔᲫᅹႸᲢᲫҥˮᲣƷǈƷဎᛪǋӧ

ȷ ࠯঺ᲫᲳ࠰ࡇˌᨀλ‫ܖ‬ᎍᲢ)2#Сࡇᢘဇ‫ܖ‬ဃᲣƴƭƍƯƸᲦᚸᛖƸᳺ4᳻ƱƠƯƷǈᛐ‫ܭ‬ƞǕǇƢŵ
Ტ࠯঺ᲬᲭ࠰Ხஉྵ‫נ‬Უ-  -

Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦⸒⺆ᢥൻ⑼⋡ᄖ࿖⺆ᬌቯ⹜㛎ߦࠃࠆන૏⹺ቯߦߟ޿ߡ

ƂИ̲‫׎ٳ‬ᛖƃᲢȉǤȄᛖȷȕȩȳǹᛖȷɶ‫׎‬ᛖȷ᪡‫׎‬ᛖȷȭǷǢᛖȷǹȚǤȳᛖᲣᦝߥࠆቇୃᗧ᰼ߩะ਄ࠍ࿑ࠆߚ߼㧘ೋୃᄖ࿖⺆ߦ߅ߌࠆᄖ࿖⺆ᬌቯ⹜㛎ߩ৻ቯએ਄ߩᚑ❣ࠍ⹏ଔߒ㧘⸒⺆ᢥൻၮ␆⑼⋡ߩන૏ߣߒߡ⹺ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬ᲢᲫᲣᛐ‫ݣܭ‬ᝋƷ౨‫ܭ‬ᚾ᬴ߘߩౝኈ߇චಽߥታ❣ߣ␠ળ⊛⹏ଔࠍᜬߟ߽ߩߣߒߡ㧘⸒⺆ᢥൻ⎇ⓥ㒮ߩᢎຬ߇ᄖ࿖⺆ߏߣߦㆬቯߒ㧘੍߼ኻ⽎ߣߒߡቯ߼ߚᄖ࿖⺆ᬌቯ⹜㛎ߦߟ޿ߡ⹺ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬⹜㛎ߩ⹦⚦ߪ㧘ᳺᲢᲯᲣᛐ‫ܭ‬ᅹႸȷҥˮૠሁ᳻ߩ৻ⷩ⴫ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᲢᲬᲣ౨‫ܭ‬ᚾ᬴঺ጚƷஊј஖ᨂᬌቯ⹜㛎ᚑ❣ߩขᓧᤨᦼ߇㧘↳⺧✦ಾᣣࠃࠅ㆚ߞߡ㧞ᐕએౝߩ߽ߩߦ㒢ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᲢᲭᲣဎᛪ৖ዓƖƱᛐ‫૾ܭ‬ඥ↳⺧ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ㧘೎ㅜឝ␜ߢ߅⍮ࠄߖߒ߹ߔ‫ޕ‬
⹺ቯᣇᴺߦߟ޿ߡߪ㧘ឭ಴ߐࠇߚ‫ޟ‬න૏⹺ቯ↳⺧ᦠ ‫ޠ‬㧔ోቇᢎ⢒⺖ోቇᢎ⢒ᢎോଥߢ㈩ઃ㧕ߣ‫⹺ޟ‬ቯ⹜㛎ߩ⹺ቯ⸽㧔ᚑ❣⸽᣿ᦠ 㧕‫ᦠࠆࠃߦޠ‬㘃ክᩏ෸߮㕙ធክᩏࠍታᣉߒ⹺ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬ᲢᲮᲣဎᛪ଺஖ƓǑƼᛐ‫ܖܭ‬஖ᐕߦ㧞࿁↳⺧ࠍฃߌઃߌߒ㧘ߘࠇߙࠇ೨ᦼߣᓟᦼߩන૏ߣߒߡ⹺ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬ާ╙㧝ᦼި ↳ ⺧ ᤨ ᦼ㧦 㧣᦬ਅᣨ㨪㧤᦬਄ᣨන૏⹺ቯቇᦼ㧦 ೨ᦼާ╙㧞ᦼި ↳ ⺧ ᤨ ᦼ㧦 තᬺ੍ቯ⠪ 㧝᦬਄ᣨ 㧛 තᬺ੍ቯ⠪એᄖන૏⹺ቯቇᦼ㧦 ᓟᦼ㧝᦬ਅᣨ㨪㧞᦬਄ᣨᲢᲯᲣᛐ‫ܭ‬ᅹႸȷҥˮૠሁԘฦᄖ࿖⺆ߢ⹺ቯߔࠆන૏ᢙߪ㧘᡼ㅍᄢቇ᝼ᬺ⑼⋡㧔ᄖ࿖⺆㧕ߦࠃࠆ⹺ቯන૏ᢙࠍ฽߼ߡ㧘㧠න૏ࠍ਄㒢ߣߒ߹ߔ‫ߒߛߚޕ‬㧘ోቇᢎ⢒ߦ߅ߌࠆᣢୃᓧන૏߿ߘߩઁߩቇᄖቇୃߦࠃࠆන૏⹺ቯߣ૬ߖߡ㧘㧟㧜න૏ࠍ⿥߃
ߥ޿߽ߩߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ԙ⹺ቯߔࠆ⑼⋡ߩ⹏ଔߪ㧘ᦠ㘃ክᩏ෸߮㕙ធክᩏߦࠃࠅ᳿ቯߐࠇ߹ߔ߇㧘ᐔᚑ㧝㧥ᐕᐲએ㒠౉ቇ⠪㧔 GPA ೙ᐲㆡ↪ቇ↢㧕ߦߟ޿ߡߪ㧘⹏⺆ߪ㨬 R 㨭ߣߒߡߩߺ⹺ቯߐࠇ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᐔᚑ㧝㧤ᐕᐲએ೨౉ቇ⠪ߦߟ޿ߡߪ 㧘‫ޟ‬ఝ‫ޠ‬㧘‫ޠ⦟ޟ‬㧘‫ޟ‬น‫⹺ߢ⺆⹏ߩ߆ࠇߕ޿ߩޠ‬ቯߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬Ԛୃᓧන૏ᢙ߇㧞න૏߹ߢߣቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ⑼⋡ߦߟ޿ߡߪ㧘ߘߩ೙㒢ࠍ⿥߃ߡන૏⹺ቯߪⴕࠊߥ޿߽ߩߣߒ
߹ߔ‫ޕ‬‫⺆࠷ࠗ࠼ޟޤ ଀ޣ‬Σ‫ߦߢߔࠍޠ‬㧝න૏ୃᓧᷣߺߢ ࠼ࠗ࠷⺆ᬌቯ⹜㛎㧠⚖ߩᚑ❣ࠍขᓧߒߚ ႐วߪ㧘ᧄቇߩ‫࠼ޟ‬ࠗ࠷⺆Σ‫ୃߩޠ‬ᓧ೙㒢න૏ߪ㧞න૏߹ߢߢ޽ࠆߚ߼㧘㧝න૏ߒ߆න૏⹺ቯߐࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬ԛฃ㛎ߒߚᄖ࿖⺆ᬌቯ⹜㛎ߩᚑ❣⊒⴫߇න૏⹺ቯ↳⺧ᦼ㑆⚳ੌᓟߦߥࠆ႐วߪ㧘ߘߩᰴߩ↳⺧ᦼ㑆ߦ↳⺧ߒߡߊߛߐ޿‫ߩߘޕ‬႐วߪ㧘ᄖ࿖⺆ᬌቯ⹜㛎ࠍฃ㛎ߒߚቇᦼߩන૏ߢߪߥߊ㧘↳⺧߇޽ߞߚቇᦼߩන૏ߣߒߡ⹺
ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬Ƃ‫ݣ‬ᝋƱƳǔ‫׎ٳ‬ᛖ౨‫ܭ‬ᚾ᬴ӏƼᛐ‫ܭ‬ᅹႸȷҥˮૠɟᚁᲢᲫᲩᲬᲣƃ‫׎ٳ‬ᛖӸ
ȉǤȄᛖ‫׎ٳ‬ᛖ౨‫ܭ‬ᚾ᬴ȉǤȄᛖ২Ꮱ౨‫ܭ‬ᚾ᬴Ტ཯౨Უ
ǪȸǹȈȪǢ૎ࡅπᛐȉǤȄᛖᏡщ౨‫ܭ‬ᚾ᬴
Ტ1'5&Უ
ȕȩȳǹᛖ૙Ꮛਰᐻң˟౨‫ܭ‬ᚾ᬴Ტʿ౨Უ

ȕȩȳǹᛖȕȩȳǹ‫׎‬ൟ૙ᏋႾȕȩȳǹᛖ᝻఍ᚾ᬴ɶ‫׎‬ᛖ౨‫ܭ‬Ȭșȫ
Ხኢ
Ჭኢ
#Ძ
#Წ
Ხኢˌɥ
Ჭኢˌɥ
แᲬኢˌɥ
&'.( #Ძ&'.( #ᲬแᲮኢᲮኢଐஜɶ‫׎‬ᛖ౨‫ܭ‬ң˟ɶ‫׎‬ᛖ౨‫ܭ‬ᚾ᬴-  -

ᛐ‫ܭ‬ᅹႸӸȉǤȄᛖíᲢᲫᲣ
ȉǤȄᛖîᲢᲫᲣ
ȉǤȄᛖîᲢᲫᲣ
ȉǤȄᛖïᲢᲫᲣ
ȕȩȳǹᛖíᲢᲫᲣȕȩȳǹᛖîᲢᲫᲣȕȩȳǹᛖïᲢᲫᲣȕȩȳǹᛖîᲢᲫᲣȕȩȳǹᛖïᲢᲫᲣȕȩȳǹᛖïᲢᲫᲣɶ‫׎‬ᛖíᲢᲫᲣɶ‫׎‬ᛖîᲢᲫᲣᛐ‫ܭ‬ҥˮૠ

Წ
Წ
Წ
Წ
Ძ᳸Წ
Წ
Წ
Წ
Ძ
Წ
Წ
Წ

Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦⸒⺆ᢥൻ⑼⋡ᄖ࿖⺆ᬌቯ⹜㛎ߦࠃࠆන૏⹺ቯߦߟ޿ߡ

Ƃ‫ݣ‬ᝋƱƳǔ‫׎ٳ‬ᛖ౨‫ܭ‬ᚾ᬴ӏƼᛐ‫ܭ‬ᅹႸȷҥˮૠɟᚁᲢᲬᲩᲬᲣƃ‫׎ٳ‬ᛖӸ

‫׎ٳ‬ᛖ౨‫ܭ‬ᚾ᬴ȏȳǰȫᏡщ౨‫ܭ‬ң˟ȏȳǰȫᏡщ౨‫ܭ‬ᚾ᬴᪡‫׎‬ᛖ᪡‫׎‬૙Ꮛᛢᆉᚸ̖ᨈ᪡‫׎‬ᛖᏡщᚾ᬴ிʮȭǷǢᛖ‫ܖ‬ᨈȭǷǢᛖᏡщ౨‫ܭ‬ᚾ᬴ȭǷǢᛖȭǷǢᡲᢰ૙Ꮛᅹ‫ܖ‬Ⴞᛐ‫ܭ‬ȭǷǢᛖ౨‫ܭ‬ᚾ᬴ଐஜǹȚǤȳң˟ǹȚǤȳᛖ২Ꮱ౨‫ܭ‬ǹȚǤȳᛖǹȚǤȳ૨ᢿႾ‫׎ٳ‬ᛖƱƠƯƷǹȚǤȳᛖ౨‫ܭ‬ᚾ᬴
Ტ&'.'Უ

౨‫ܭ‬Ȭșȫ
Ჯኢ
Ხኢ
Ჭኢ
Иኢ
ɶኢ
᭗ኢ
Ხኢ

ᛐ‫ܭ‬ᅹႸӸ᪡‫׎‬ᛖíᲢᲫᲣ᪡‫׎‬ᛖíᲢᲫᲣӍƸ᪡‫׎‬ᛖîᲢᲫᲣ᪡‫׎‬ᛖîᲢᲫᲣӍƸ᪡‫׎‬ᛖïᲢᲫᲣ᪡‫׎‬ᛖíᲢᲫᲣӍƸ᪡‫׎‬ᛖîᲢᲫᲣ᪡‫׎‬ᛖîᲢᲫᲣӍƸ᪡‫׎‬ᛖïᲢᲫᲣ᪡‫׎‬ᛖîᲢᲫᲣӍƸ᪡‫׎‬ᛖïᲢᲫᲣȭǷǢᛖíᲢᲬᲣӍƸȭǷǢᛖîᲢᲬᲣᲭኢȭǷǢᛖîᲢᲬᲣ
ȭǷǢᛖïᲢᲫᲣ

λᧉȭǷǢᛖíᲢᲬᲣӍƸȭǷǢᛖîᲢᲬᲣؕᄽȭǷǢᛖîᲢᲬᲣ
ȭǷǢᛖïᲢᲫᲣ

ᲯኢǹȚǤȳᛖíᲢᲬᲣӍƸǹȚǤȳᛖîᲢᲫᲣᲮኢǹȚǤȳᛖîᲢᲫᲣǹȚǤȳᛖïᲢᲫᲣ᲻ᲫǹȚǤȳᛖíᲢᲬᲣӍƸǹȚǤȳᛖîᲢᲫᲣ᲻ᲬǹȚǤȳᛖîᲢᲫᲣǹȚǤȳᛖïᲢᲫᲣᛐ‫ܭ‬ҥˮૠ

Წ
Წ
Წ
Წ
Წ
Წ
Წ
Წ
Ძ᳸Წ
Წ
Წ
Ძ᳸Წ
Წ
Წ
Ძ᳸Წ
Წ
Წ
Ძ᳸Წ

Ტ࠯঺ᲬᲭ࠰Ხஉྵ‫נ‬Უè‫׎ٳ‬ᛖ౨‫ܭ‬ᚾ᬴Ʒဎᡂ૾ඥᲦဎᡂȷᚾ᬴ȷ঺ጚႆᘙƷƦǕƧǕƷ଺஖ƸӲᐯưᄩᛐƠƯƘƩƞƍŵ

-  -

Ძ᳡Შᚕᛖ૨҄ᅹႸ્ᡛ‫੉ܖٻ‬ಅᅹႸƴǑǔИ̲‫׎ٳ‬ᛖƷϐ‫̲ޗ‬ƴƭƍƯᐔᚑ㧞㧝ᐕᐲ߆ࠄోቇᢎ⢒߇દㇺࠠࡖࡦࡄࠬߢ㐿⻠ߐࠇࠆߎߣߦࠃࠅ㧞ᐕᰴએ㒠ߩਥߣߒߡኾ᡹ᢎ⢒ࠍጁୃߔࠆቇ
↢ߦߟ޿ߡߪ㧘ೋୃᄖ࿖⺆㧔࠼ࠗ࠷⺆㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆㧘ਛ࿖⺆㧘㖧࿖⺆㧘ࡠࠪࠕ⺆㧘ࠬࡍࠗࡦ⺆㧕ߩౣጁୃ߇ኾ᡹ᢎ⢒⑼⋡ߩᤨ㑆ഀߩㇺว਄㔍ߒߊߥࠆࠤ࡯ࠬ߇↢ߓࠆߚ߼㧘દㇺࠠࡖࡦࡄࠬߢߩౣጁୃ߇㔍ߒ޿႐วߦ㒢ࠅ৻ㇱߩ⑼⋡ߦߟ޿ߡ᡼ㅍᄢቇߢ㐿⻠ߐࠇࠆ᝼ᬺ⑼⋡ࠍጁୃߔࠆߎߣߦࠃࠅౣጁୃߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ߎߩౣጁୃ೙ᐲࠍ೑↪ߔࠆߚ߼ߦߪ㧘ᄢቇ߇ᜰቯߔࠆᚻ⛯߈ࠍⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔߩߢ㧘ᵈᗧߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ߚߛߒ㧘᡼ㅍᄢቇ߆ࠄߩᚑ❣ႎ๔ߩᤨᦼ߇තᬺ੍ቯ⠪ߩතᬺ್ቯᤨᦼߦ㑆ߦวࠊߥ޿ߚ߼㧘තᬺ੍ቯߩᦨ⚳ቇᦼߦߟ޿ߡߪ㧘ߎߩ೙ᐲߦࠃࠆౣጁୃߪߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬ᲢᲫᲣဎᡂǈƴƭƍƯ
᡼ㅍᄢቇ᝼ᬺ⑼⋡ߦߟ޿ߡߪ㧘ᧄቇߣ᡼ㅍᄢቇߣߩන૏੕឵දቯߦၮߠ߈᡼ㅍᄢቇߩ․೎⡬⻠ቇ↢ߣߒߡጁୃߒ߹
ߔ‫ߡߞࠃޕ‬㧘೎ㅜ߅⍮ࠄߖߔࠆᚲቯߩᚻ⛯߈ࠍ⚻ߚ႐วߦߩߺጁୃ߇⹺߼ࠄࠇ߹ߔ‫↳ޕ‬ㄟߺߩ⹦⚦ߪឝ␜ߢ߅⍮ࠄߖߒ߹ߔߩߢ㧘⷗⪭ߣߒߩߥ޿ࠃ߁ߦᵈᗧߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬↳ㄟߺᤨᦼߪ㧘೨ᦼ㧔᡼ㅍᄢቇߩ╙㧝ቇᦼ㧕ߪ㧝᦬ਅᣨ㧘ᓟᦼ㧔᡼ㅍᄢቇߩ╙㧞ቇᦼ㧕ߪ㧣᦬ਛᣨߢߔ‫ޕ‬ߥ߅㧘᝼ᬺᢱߦߟ޿ߡߪ㧘੍▚ߩᨒౝߢ਻Ꮊᄢቇ߇⽶ᜂߒ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘౉ቇᢱߪᔅⷐ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ᲢᲬᲣ‫̲ޗ‬Ʒˁ૾᡼ㅍᄢቇࠃࠅㇷㅍߐࠇࠆශ೚ᢎ᧚㧔࠹ࠠࠬ࠻㧕ߣቇౝߩฦࠠࡖࡦࡄࠬ㧔દㇺ㧘▫ፒ㧘∛㒮㧘ᄢᯅ㧕ߩ࿑ᦠ㙚㧘߹ߚߪ࠹࡟ࡆ᡼ㅍ㧔ࠤ࡯ࡉ࡞࠹࡟ࡆߥߤ㧕߿࡜ࠫࠝߢⷞ⡬ߢ߈ࠆ᡼ㅍᢎ᧚㧔ࡆ࠺ࠝ෶ߪ CD㧕㧘߅ࠃ߮ቇᦼߏߣߦታᣉߐ
ࠇࠆㅢାᜰዉߩឭ಴ߦࠃࠅቇୃࠍㅴ߼߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ㧘න૏⹺ቯ⹜㛎ߦߟ޿ߡߪ㧘ฦቇᦼᧃߦᧄቇߩቯᦼ⹜㛎߿᝼ᬺߦᏅߒᡰ߃ߥ޿ᦐᣣᤨ㒢ߦߡታᣉߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ᲢᲭᲣҥˮᛐ‫ܭ‬Ʒ૾ඥ᡼ㅍᄢቇ߆ࠄߩᚑ❣ႎ๔ߦၮߠ߈㧘ᧄቇߩ⸒⺆ᢥൻ⎇ⓥ㒮ߩᢎຬ߇ᦠ㘃ክᩏ╬ࠍታᣉߒ㧘੍߼ቯ߼ࠄࠇߚ⑼⋡ߣߒߡන૏ࠍ⹺ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬ᲢᲮᲣ્ᡛ‫ܖٻ‬ưƷϐ‫ݣ̲ޗ‬ᝋᅹႸ‫׎ٳ‬ᛖӸȉ Ǥ Ȅ ᛖ
ȕȩȳǹᛖ
ɶ

‫׎‬

ᛖ

᪡

‫׎‬

ᛖ

ȭǷǢᛖ

્ᡛ‫੉ܖٻ‬ಅᅹႸӸᲢҥˮૠᲣȉǤȄᛖλᧉíᲢᲬᲣȉǤȄᛖλᧉîᲢᲬᲣȕȩȳǹᛖλᧉíᲢᲬᲣȕȩȳǹᛖλᧉîᲢᲬᲣɶ‫׎‬ᛖλᧉíᲢᲬᲣɶ‫׎‬ᛖλᧉîᲢᲬᲣ᪡‫׎‬ᛖλᧉíᲢᲬᲣ᪡‫׎‬ᛖλᧉîᲢᲬᲣஜ‫ܖ‬ưƷᛐ‫ܭ‬ᅹႸӸȉǤȄᛖíᲢᲫᲣ
ȉǤȄᛖîᲢᲫᲣ
ȕȩȳǹᛖíᲢᲫᲣȕȩȳǹᛖîᲢᲫᲣɶ‫׎‬ᛖíᲢᲫᲣɶ‫׎‬ᛖîᲢᲫᲣ᪡‫׎‬ᛖíᲢᲫᲣ᪡‫׎‬ᛖîᲢᲫᲣᛐ‫ܭ‬ҥˮૠ

Ძ᳸Წ
Ძ᳸Წ
Ძ᳸Წ
Ძ᳸Წ
Ძ᳸Წ
Ძ᳸Წ
Ძ᳸Წ
Ძ᳸Წ

è࠯঺ᲬᲫ࠰ࡇǑǓ્ᡛ‫ܖٻ‬ƷȭǷǢᛖƸ᧏ᜒƞǕƳƍƨǊ Ღϐ‫̲ޗ‬Ƣǔ‫ئ‬ӳƴƸ ᲦӲ‫ܖ‬஖᧏‫ڼ‬ЭǇưƴᚕᛖ૨҄ᄂᆮᨈƷȭǷǢᛖਃ࢘૙ՃƴႻᛩƠƯƘƩƞƍŵ

ǹȚǤȳᛖǹȚǤȳᛖλᧉíᲢᲬᲣǹȚǤȳᛖλᧉîᲢᲬᲣǹȚǤȳᛖíᲢᲬᲣǹȚǤȳᛖîᲢᲫᲣᲬᲫ᳸Წè ̲ࢽҥˮૠƕᲬҥˮǇưƱ‫ܭ‬ǊǒǕƯƍǔᅹႸƴƭƍƯƸᲦƦƷСᨂǛឬƑƯҥˮᛐ‫ܭ‬ƸᘍǘƳƍǋƷƱƠǇƢŵƂ̊ ƃžȉǤȄᛖíſǛƢưƴᲫҥˮ̲ࢽฎǈư્ᡛ‫ܖٻ‬ƷžȉǤȄᛖλᧉíᲢᲬ ᲣſǛ̲ࢽƠƨ‫ئ‬ӳƴƸᲦஜ‫ܖ‬ƷžȉǤȄᛖíſƷ̲ࢽСᨂҥˮƸᲬҥˮǇưưƋǔƨǊᲦᲫҥˮƠƔҥˮᛐ‫ܭ‬ƞǕǇƤǜŵ

-  -

Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦ஜᐽ࡮ࠬࡐ࡯࠷⑼ቇ⑼⋡Ძ᳢ᲨͤࡍȷǹȝȸȄᅹ‫ܖ‬ᅹႸஜᐽ࡮ࠬࡐ࡯࠷⑼ቇ⑼⋡ߪ㧘り૕ㆇേ߿ࠬࡐ࡯࠷ࠍᇦ੺ߦ㧘↢ᵴߩၮᧄߢ޽ࠆஜᐽ࡮૕ജߦ㑐ߔࠆᱜߒ޿⍮⼂ߣ㧘ஜᐽߠߊࠅߩౕ૕⊛ᣇᴺߦ㑐ߔࠆ⍮⼂߿ታ〣⢻ജࠍ₪ᓧߒ㧘↢ᵴ⠌ᘠ߿ࠬ࠻࡟ࠬ∛㧘ᕆჇߔࠆᔃߩ໧㗴ߦᨵエߦኻᔕߒߡ
␠ળ↢ᵴࠍ߅ߊߞߡ޿ߊߚ߼ߩ⢻ജࠍりߦߟߌࠆ⑼⋡ߢߔ‫ߣ⟵⻠ޕ‬ታ⠌ߩ᦭ᯏ⊛ߥㅪ៤ࠍ࿑ࠅߥ߇ࠄ㧘㧠㧔㧢㧕ᐕ৻⽾ᢎ⢒ߩⷰὐ߆ࠄ㐿⻠ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޟޕ‬ஜᐽ࡮ࠬࡐ࡯࠷⑼ቇṶ⠌‫ోߪޠ‬ቇㇱߢᔅୃ⑼⋡ߢߔ‫ߩߎޕ‬Ṷ⠌ߢߪஜᐽ࡮૕ജߠ
ߊࠅߩታ〣⊛ߥᣇᴺ⺰ࠍቇ⠌ߒ㧘߹ߚஜᐽߩᗧ๧߿ᗧ⟵㧘ㆇേ߿ࠬࡐ࡯࠷߇ᔃℂ⊛࡮り૕⊛ஜᐽߦ෸߷ߔലᨐߥߤߦߟ
޿ߡቇ߮߹ߔ‫ޕ‬㧝ᐕᰴᓟᦼએ㒠㧘り૕ㆇേ⑼ቇታ⠌Σ࡮Τ࡮Υ࡮Φ㧔Υ࡮Φߪ㧟ᐕᰴએ਄ኻ⽎㧕㧘ஜᐽ࡮ࠬࡐ࡯࠷⑼ቇ⻠⟵Σ࡮Τ߇㐿⻠ߐࠇ߹ߔ‫߇ߡߴߔޕ‬ㆬᛯ⑼⋡ߢߔ‫ߪߢ⟵⻠ޕ‬㧘ࠬࡐ࡯࠷߿り૕ㆇേߦ㑐ߒߡ㧘↢ℂቇ㧘ᔃℂቇ㧘␠ળቇ⊛ߥⷰὐ߆ࠄᄙ᭽ߥ࠹࡯ࡑ߇ขࠅ਄ߍࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬り૕ㆇേ߿ࠬࡐ࡯࠷ߦߟ޿ߡߩᦨᣂߩᖱႎࠍ㧘ࠃࠅኾ㐷⊛ߦቇ߱ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ታ⠌ߢߪ㧘ㆇേߩ⛮⛯ൻ࡮↢ᵴൻߩߚ߼ߦ᭽‫ߥޘ‬り૕ㆇേ߿ࠬࡐ࡯࠷߇ᢎ᧚ߣߒߡขࠅ਄ߍࠄࠇ㧘ታ〣⊛ߥᜰዉ߇ⴕࠊ
ࠇ߹ߔ‫ޕ‬

ͤࡍȷǹȝȸȄᅹ‫ܖ‬๫፼ƂᲬҥˮƃᲢЭ஖᧏ᜒᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣஜᐽ࡮ࠬࡐ࡯࠷⑼ቇṶ⠌ߪ㧘ࠬࡐ࡯࠷߿り૕ㆇേ߇ஜᐽߦ෸߷ߔലᨐࠍ㧘り૕⊛㧘ᔃℂ⊛㧘␠ળ⊛ߥⷰὐ߆ࠄℂ⸃ߒ㧘ஜᐽߢలታߒߚࠠࡖࡦࡄࠬ࡜ࠗࡈࠍㅍࠆߎߣߩߢ߈ࠆ⢻ജࠍりߦߟߌࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘⃻ઍ␠ળߦ߅޿ߡஜᐽ໧㗴ߩὶὐߣߥߞߡ޿ࠆ᦭㉄⚛ᕈㆇേߩᗧ⟵ߣታ〣ᣇᴺ㧘ߥࠄ߮ߦ૕ജߠߊࠅߩߚ߼ߩ࠻࡟࡯࠾ࡦࠣߩේℂߣታ〣ᣇᴺߩℂ⸃㧘ࠠࡖࡦࡄࠬ⒖ォߦ઻޿ᕆჇߔࠆߎߣ߇ ᔨߐࠇߡ޿ࠆࠬ࠻࡟ࠬߦㆡಾߦኻಣߔࠆߎߣߩߢ߈ࠆ⢻ജߩ₪ᓧ㧘ኻੱ㑐ଥࠍ౞Ṗߥ߽ߩߦߒߡ޿ߊߚ߼ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࠬࠠ࡞ߩୃᓧ㧘⼾߆ߥࠠࡖࡦࡄࠬ࡜ࠗࡈࠍታ⃻ߔࠆߚ߼ߩࠬࡐ࡯࠷ታ〣⢻ജߩ₪ᓧࠍਥߥౝኈߣߒ߹ߔ‫ޕ‬Ũ̬ͤǳȸǹ ƂᲬҥˮƃᲢЭ஖᧏ᜒᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣ∛᳇߿ߌ߇㧘㓚ኂߥߤߩℂ↱ߦࠃࠅ㧘ㅢᏱߩஜᐽ࡮ࠬࡐ࡯࠷⑼ቇṶ⠌ߩ᝼ᬺࠍฃ⻠ߔࠆߎߣ߇࿎㔍ߥቇ↢ߪ㧘଻ஜࠦ࡯ࠬࠍฃ⻠ߒߡߊߛߐ޿‫଻ޕ‬ஜࠦ࡯ࠬߩ᝼ᬺౝኈߪ㧘ฃ⻠ቇ↢ߩஜᐽ⁁ᘒߥߤࠍൊ᩺ߒߥ߇ࠄ᳿ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃʟᨻ ˊ‫ ٻ‬௻ ՋఙҾ ఢ‫ ׽‬ค‫܇‬Ӟ ᝶ ር௨ ჵ ᓔ ፦
᭗ ௶ ᒔ
௎
Ⴚ ʬ
௎
ᓶ
஭ ங ᣺ ࣓
ౕ ᢿ ଡ

ஒ
ᨺ
፦
‫܇‬
࠼

ʊ
૪
ɶ
ி
‫ޛ‬

ங
ᕲ
‫ރ‬
඾

࠳
ሶ
ന
ԧ
฼

ᢊ
Ӯ
࠯
೔
ˊ

ඕ
˱
ᙱ
ᕲ
‫ޛ‬

඾
ᕲ
஭
ங
ஜ

অ
࠼
ᅵ
ជ
૙

‫ٽ‬
ࣈ
೔
ʚ
ʴ

༇
ன
೛
‫ف‬

᜿
‫ޛ‬
ஜ
ဋ

ᅸ
̀
π

ɤ
ဃ
ᨺ
ᨙ

ᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖ៲˳ᢃѣᅹ‫ܱܖ‬፼í ƂᲫҥˮƃᲢࢸ஖᧏ᜒᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣஜᐽჇㅴ㧘ㆇേ⛮⛯㧘ࠬࡐ࡯࠷ߩ૕㛎⊛ℂ⸃╬ߦ⾗ߔࠆታ〣⊛ߥౝኈ߆ࠄ᭴ᚑߐࠇ߹ߔ‫੹ޕ‬ᣣߩ޿ࠊࠁࠆ‫↢ޟ‬ᵴ⠌ᘠ∛‫ߪޠ‬㧘ㆇേਇ⿷߇ේ࿃ߩ߭ߣߟߢ޽ࠆߣ޿ࠊࠇߡ޿߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ㄭᐕࡑࠬࠦࡒߥߤߢขࠅ਄ߍࠄࠇߡ޿ࠆ㕍ዋᐕߩᔃߩ໧㗴ߪ㧘ઁੱߣߩ੤ᵹߩᰳᅤ߇ߘߩේ࿃ߩ߭ߣߟߦߥߞߡ޿ࠆߣ߽޿ࠊࠇߡ޿߹ߔ‫ࠍߣߎߚߒ߁ߎޕ‬⢛᥊ߦ㧘੹ᣣ㧘ࠬࡐ࡯࠷߿り૕ㆇേߦ㑐ߔࠆੱ‫ߩޘ‬㑐ᔃߪ㧘߆ߟߡߥ޿߶ߤߩ㜞߹ࠅࠍߺߖߡ޿߹ߔ‫ᧄޕ‬ታ⠌ߢߪ㧘ࠬࡐ࡯࠷ࠍ฽߼ߚ
ᄙ᭽ߥᒻᘒߩり૕ㆇേࠍㅢߓߡ㧘ஜᐽߩ⥄Ꮖ▤ℂߩᗧ⟵ߣታ㓙㧘ኻੱ⊛ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࠬࠠ࡞㧘ࡔࡦ࠲࡞ࡋ࡞ࠬ
ߩᗧ๧߿ᗧ⟵ߥߤߦߟ޿ߡቇ߮߹ߔ‫ޕ‬̪ߥ߅㧘ᧄ⑼⋡ߪ㧘㧝ᐕᰴߦ߅ߌࠆන૏ୃᓧߩ᦭ήߦ߆߆ࠊࠄߕ㧘㧞ᐕᰴߢ߽ጁୃߒ㧘න૏ࠍୃᓧߔࠆߎߣ߇಴᧪߹
ߔ‫ޕ‬៲˳ᢃѣᅹ‫ܱܖ‬፼î ƂᲫҥˮƃᲢЭ஖᧏ᜒᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣㆇേಣᣇߩታ〣㧘┹ᛛജะ਄㧘ࠬࡐ࡯࠷ߩᢥൻ⊛੨ฃ╬ࠍਥᣦߣߒ߹ߔ‫ޕ‬り૕ㆇേ߿ࠬࡐ࡯࠷߇㧘ᔃりߩஜᐽߠߊࠅ
߿ߘߩ⛽ᜬߦ᦭ലߢ޽ࠆߎߣߪ㧘ᐢߊ⹺߼ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬㧘ߘࠇࠄࠍቯᦼ⊛ߦ⛮⛯ߒߡታᣉߒߡ޿ߊߎߣ
ߪߥ߆ߥ߆࿎㔍ߥߎߣߢ߽޽ࠅ߹ߔ‫ᧄޕ‬ታ⠌ߢߪ㧘り૕ㆇേ࡮ࠬࡐ࡯࠷߇ੱ‫ߩޘ‬ஜᐽߦኻߒߡ᦭ߔࠆᗧ⟵ߦߟ޿ߡℂ⸃ߒ㧘‫ޟ‬り૕ㆇേߩ↢ᵴൻ‫ࠍޠ‬࿑ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦ㧘ᄙ᭽ߥᒻᘒߩり૕ㆇേ߿ࠬࡐ࡯࠷ࠍታᣉߒ߹ߔ‫ޕ‬  

៲˳ᢃѣᅹ‫ܱܖ‬፼ï ƂᲫҥˮƃᲢ˙ᣃ‫ע‬ғᲣᲢረ߃‫ע‬ғᲣ↢ᶦߦࠊߚߞߡࠬࡐ࡯࠷ࠍታ〣ߒߡ޿ߊߚ߼ߩၮ␆⊛⢻ജ߿ᘒᐲࠍ㙃ᚑߔࠆߎߣ߇ᧄታ⠌ߩ⋡⊛ߢߔ‫ޕ‬ᛛ⢻ߩ㜞ᐲൻࠍ߼ߑߔߎߣࠍㅢߓߡ㧘ஜᐽߠߊࠅ߿↢ᶦࠬࡐ࡯࠷߳ߩേᯏߠߌߣߘߩ⛮⛯⊛ታ〣ࠍផㅴߒߡ޿ߊߚ߼ߩᣇᴺࠍቇ⠌ߔࠆߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬៲˳ᢃѣᅹ‫ܱܖ‬፼ð ƂᲫҥˮƃᲢ˙ᣃ‫ע‬ғᲣᲢረ߃‫ע‬ғᲣ↢ᶦߦࠊߚߞߡࠬࡐ࡯࠷ࠍታ〣ߒߡ޿ߊߚ߼ߩၮ␆⊛⢻ജ߿ᘒᐲࠍ㙃ᚑߔࠆߣߣ߽ߦ㧘ߐࠄߦߪ↢ᶦቇ⠌␠ળߦ߅޿
ߡࠬࡐ࡯࠷ߩቇ⠌߇᦭ߔࠆᗧ๧㧘ᗧ⟵ߥߤߦߟ޿ߡℂ⸃ࠍᷓ߼߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ੱ‫ߩޘ‬ஜᐽߠߊࠅ߿↢ᶦࠬࡐ࡯࠷߳ߩേᯏ
ߠߌߣߘߩ⛮⛯⊛ታᣉࠍផㅴߒߡ޿ߊߚ߼ߩࡁ࠙ࡂ࠙ߦߟ޿ߡ߽ቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ͤࡍȷǹȝȸȄᅹ‫ᜒܖ‬፯í ƂᲬҥˮƃᲢࢸ஖᧏ᜒᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣஜᐽ࡮ࠬࡐ࡯࠷⑼ቇṶ⠌ߢୃᓧߒߚ⍮⼂ࠍߐࠄߦ⊒ዷߐߖߚ߽ߩߢߔ‫ޟޕ‬ஜᐽ࡮ࠬࡐ࡯࠷⑼ቇṶ⠌‫ߩޠ‬ቇ⠌ౝኈߣ㑐ㅪߠߌߥ߇ࠄ㧘ࠬࡐ࡯࠷߿り૕ㆇേ߇ஜᐽߦ෸߷ߔലᨐߦߟ޿ߡ㧘り૕⊛㧘ᔃℂ⊛㧘␠ળ⊛ߥⷰὐ߆ࠄ⻠⟵ߒ߹ߔ‫⃻ޕ‬ઍ㕍ዋᐕߩり૕߿ᔃࠍ߼ߋࠆ⻉໧㗴㧘ᧄቇቇ↢ߩ૕ജ߿ஜᐽߩ⃻⁁ߥߤ߇᣿ࠄ߆ߦߐࠇ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ઁ⠪ߣߩ਄ᚻߥ㑐ࠊࠅว޿ᣇߥߤ㧘ᄢቇ↢ᵴࠍஜᐽߦㆊߏߒߡ޿ߊߚ߼ߩ‫ߚߒߣߞࠂߜޟ‬⍮ᕺ‫ޕߔ߹ߒ⺑⸃߽ߡ޿ߟߦޠ‬ͤࡍȷǹȝȸȄᅹ‫ᜒܖ‬፯î ƂᲬҥˮƃᲢЭ஖᧏ᜒᲦ˙ᣃ‫ע‬ғᲣஜᐽ㧘り૕ㆇേ㧘ࠬࡐ࡯࠷ߦ㑐ࠊࠆኾ㐷⊛ౝኈߦߟ޿ߡߩ⻠⟵ߢߔ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘ࠬࡐ࡯࠷߿り૕ㆇേߦ㑐ߒߡ㧘↢ℂቇ㧘↢ൻቇ㧘ᔃℂቇ㧘␠ળቇ⊛ߥⷰὐ߆ࠄᄙ᭽ߥ࠹࡯ࡑ߇ขࠅ਄ߍࠄࠇ߹ߔ‫ߩࠣࡦ࠾࡯࡟࠻ޕ‬ᣇᴺߣലᨐ㧘┹ᛛࡄࡈࠜ࡯ࡑࡦࠬߦ෸߷ߔᔃℂ⊛ⷐ࿃㧘ㆇേߦࠃࠆࡔࡦ࠲࡞ࡋ࡞ࠬߩะ਄㧘り૕ㆇേߩ␠ળ࡮ᢥൻ⊛ᗧ๧ߥߤߦߟ޿ߡ㧘ߘࠇߙࠇߩኾ㐷ಽ㊁߆ࠄᷓߊቇ߱ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣʟᨻ ˊఙҾ ఢ‫ ׽‬ค‫܇‬ᙱ ஭ ᅵ ೔ᕲ ங ជ ʚ

ʟ
Ӟ
೛
‫ف‬

ƃ
ɥ
᝶
ஜ
ဋ

ር
π

ᡢ
ᨺ
ᨺ
ᨙ

‫ٻ‬
૪
௎
ౕ

௻
ᕲ
ᢿ

Ջ
ሶ
Ⴚ
ଡ

ஒ
Ӯ
ʬ
࠼

ʊ
ன
௎
‫ޛ‬

ங
‫ޛ‬
඾

࠳
̀
ᓶ
฼

ᢊ
ဃ
‫܇‬
ˊ

༇
᭗
ி
‫ޛ‬

᜿
௶
ஜ

ᅸ
ᒔ
ԧ
૙

ɤ
፦
೔
ʴ

ᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖ  ƂͤࡍȷǹȝȸȄᅹ‫ܖ‬ᅹႸƃᲢ୴ଐȷ଺ᨂ᪯Უ
៲˳ᢃѣᅹ‫ܱܖ‬፼íƸࢸ஖᧏ᜒ
੉ಅᅹႸӸ

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ‫ע‬ғͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

࠰ࡈ࠻ࡏ࡯
࡞࡮ථ⃿

⷏᧛⑲᮸

ቄ▵ߦᔕߓߡ㧘೨ඨߦ࠰ࡈ࠻ࡏ࡯࡞㧘ᓟඨߦථ⃿ࠍ߅ߎߥ޿߹ߔ‫࠰ޕ‬ࡈ࠻ࡏ࡯࡞ߪ㧘ᛂ᠄࡮቞஻ߩ୘‫ߩޘ‬ᛛⴚࠍ⏴ߊߎߣ㧘ㅪଥࡊ࡟࡯ࠍ㆐ᚑ
ߔࠆߎߣ߇㕖Ᏹߦᭉߒߐࠍਈ߃ߡߊࠇ߹ߔ‫ޕ‬ථ⃿ߪ㧘ዊߐߥⓨ㑆ߢ⃿ߩࠦ࡯ࠬ࡮ᒝᒙ࡮࿁ォࠍࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߒߡ޿ߊߣߎࠈߦ㉑㉓๧߇޽ࠅ߹
ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘቟ో߳ߩ㈩ᘦ㧘ࡑ࠽࡯㧘ද⺞ᕈ㧘࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊ㧘ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ㧘࠴࡯ࡓࡢ࡯ࠢߥߤߩ␠ળ⊛ࠬࠠ࡞ࠍりߦߟߌࠆߎߣ߿㧘↢ᶦߦࠊߚߞߡஜᐽߥ↢ᵴࠍ߅ߊࠆߚ߼ߩࠦࡦ࠺࡚ࠖࠪ࠾ࡦࠣࠍᛠីߔࠆ
ߎߣ߽㊀ⷐߢߔ‫޽ߐޕ‬㧘૕ࠍേ߆ߒߦ᧪ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ㆇേߦ߰ߐࠊߒ
޿᦯ⵝ㧘ࠪࡘ࡯
࠭

ࡃ࡟࡯

ᾢ⼱⑺ਃ

ዋߒࡂ࡯࠼ߥㆇേࠍ߿ߞߡߺߚ޿ߣ޿߁ࡃ࡟࡯ࡏ࡯࡞ߩೋᔃ⠪࡮⚻㛎⠪ࠍኻ⽎ߦ㧘ࠥ࡯ࡓࠍᭉߒߺߥ߇ࠄ㧘૕ജߩჇㅴࠍ߽ขࠅ౉ࠇߚ᝼ᬺౝ
ኈࠍዷ㐿ߔࠆ‫ߩ࡞࡯ࡏ࡯࡟ࡃޕ‬ၮ␆ᛛⴚ߅ࠃ߮✵⠌ᣇᴺߩୃᓧ㧘ࡃ࡟࡯ࡏ࡯࡞ߦᔅⷐߥ૕ജߩ₪ᓧ㧘ࠥ࡯ࡓߩᭉߒߺᣇࠍਥߥ᝼ᬺౝኈߣߔࠆ‫ޕ‬Ფᤨ㑆㧘ၮ␆✵⠌ߩᓟߦ㧘ේೣ⊛ߦࠥ࡯ࡓࠍⴕߞߡⴕߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ೋᔃ⠪߽ᄢ᱑ㄫ
ߢߔ‫ޕ‬៲ࡏ࠺ࠖࡢ࡯ࠢ 㜞 ᩉ ⨃ ⟤

˳
ᢃ
ѣ

࠹࠾ࠬ

᫪ㇱ᣽ᐢ

ࡏ࠺ࠖࡢ࡯ࠢߣߪ㧘߆ࠄߛࠍ‫ోޟ‬૕ᕈ‫┙ߩޠ‬႐߆ࠄᝒ߃㧘ੱ㑆ߩో૕⊛ߥ⛔วࠍߪ߆ࠅ㧘߆ࠄߛ߇߽ߞߡ޿ࠆᧄ᧪ߩᯏ⢻ࠍᨐߚߖࠆࠃ߁ߦߔ
ࠆり૕ᛛᴺߩ✚⒓ߢ޽ࠅ㧘ᔃりߩ✕ᒛߩ✭๺㧘ੱ㑆ᧄ᧪ߩ⥄ὼᴦ≹ജߩ࿁ᓳ㧘り૕ߩౝㇱᗵⷡ࡮੖ᗵ࡮╭ᗵⷡߥߤߩり૕ᗧ⼂߿⥄Ꮖᗧ⼂߳ߩ᳇ߠ߈ߩଦㅴ㧘ᔃりߩ⺞๺ߥߤࠍ⋡ᜰߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘╭࡮㛽ᩰ♽ߩࠁ߇ߺࠍᢛ߃ࠆ૕ᠲߣࡑ࠶ࠨ࡯ࠫ㧘࡝࡜ࠢ࠮࡯࡚ࠪࡦ㧘ࡏ࠺ࠖ࡮࠻࡯ࠢ㧘ࡏ࠺ࠖ࡮ࠕ࠙ࠚࠕࡀࠬ╬ࠍቇ⠌ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘ᔃりࠍ࡝࡜࠶ࠢࠬߐߖ㧘⥄Ꮖߩᔃℂ⁁ᘒ࡮り૕ᗵⷡ߳ߩ᳇ߠ߈ࠍଦߔߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬

ᓟ ᦼ

㧔᦬㧞㧕

દㇺ࿾඙

᝼ᬺਛߩ੐᡿߿
ࠤࠟࠍ㒐ߋߚ
߼㧘૕⺞ࠍᢛ߃
ߡෳടߔࠆࠃ߁
ߦߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬Ფ࿁‫ޟ‬ዋߒߕߟߢ߽਄㆐ߔ
ࠆߙ‫߁޿ߣޠ‬ᗧ᰼ࠍᜬߞߡෳട
ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬࠰ࡈ࠻ࡏ࡯ ⷏᧛⑲᮸ቄ▵ߦᔕߓߡ㧘೨ඨߦ࠰ࡈ࠻ࡏ࡯࡞㧘ᓟඨߦථ⃿ࠍ߅ߎߥ޿߹ߔ‫࠰ޕ‬࡞࡮ථ⃿ࡈ࠻ࡏ࡯࡞ߪ㧘ᛂ᠄࡮቞஻ߩ୘‫ߩޘ‬ᛛⴚࠍ⏴ߊߎߣ㧘ㅪଥࡊ࡟࡯ࠍ㆐ᚑ
ߔࠆߎߣ߇㕖Ᏹߦᭉߒߐࠍਈ߃ߡߊࠇ߹ߔ‫ޕ‬ථ⃿ߪ㧘ዊߐߥⓨ㑆ߢ⃿ߩࠦ࡯ࠬ࡮ᒝᒙ࡮࿁ォࠍࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߒߡ޿ߊߣߎࠈߦ㉑㉓๧߇޽ࠅ߹
ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘቟ో߳ߩ㈩ᘦ㧘ࡑ࠽࡯㧘ද⺞ᕈ㧘࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊ㧘ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ㧘࠴࡯ࡓࡢ࡯ࠢߥߤߩ␠ળ⊛ࠬࠠ࡞ࠍりߦߟߌࠆߎߣ߿㧘↢ᶦߦࠊߚߞߡஜᐽߥ↢ᵴࠍ߅ߊࠆߚ߼ߩࠦࡦ࠺࡚ࠖࠪ࠾ࡦࠣࠍᛠីߔࠆ
ߎߣ߽㊀ⷐߢߔ‫޽ߐޕ‬㧘૕ࠍേ߆ߒߦ᧪ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ㆇേߦ߰ߐࠊߒ
޿᦯ⵝ㧘ࠪࡘ࡯
࠭

㧔᦬㧟㧕

࠹࠾ࠬ

દㇺ࿾඙

ᅹ

࠹࠾ࠬࠍᭉߒ߻ߎߣ߆ࠄᆎ߼ ዋߒߕߟ࠹࠾ࠬࠍ਄㆐ߔࠆߚ߼ߦ᦭ല
ߥ࠻࡟࡯࠾ࡦࠣߦ߽ᘠࠇߡ߽ࠄ޿߹ߔ‫ߩߢࡓ࡯ࠥ࠾ࡒࠅࠃߦߣߎߩߘޕ‬ࡈࠖ࡯࡝ࡦ߽ࠣᄌࠊߞߡߊࠆߣᕁ޿߹ߔߒ ৻ੱߢ߽ᄙߊߩቇ↢⻉ำ߇ߘߩᗵⷡࠍ૕ᗵߢ߈ࠆࠃ߁ߦࠊ߆ࠅ߿ߔߊℂ⺰ߣታᛛࠍᜰዉߒߡ޿߈߹
ߔ‫ࠍ⟵⻠ᧄޕ‬ጁୃߒ 100 㧑಴Ꮸߒ ਅ⸥ߩⷐᦸߩㅢࠅ㜞޿ࡕ࠴ࡌ࡯ࠪ
࡚ࡦߢෳടߢ߈ࠇ߫ ৻⥸ቇ↢ߩၮ␆૕ജߩะ਄ߪ߽ߜࠈࠎ ㆇേㇱᚲዻቇ↢ߩኾ㐷┹ᛛߦ߽ࡔ࡝࠶࠻߇޽ࠆߢߒࠂ߁‫ޕ‬ᄢ߹߆ߥ᝼ᬺߩᵹࠇߣ
ߒߡߪ࠙ࠜ࡯ࡓࠕ࠶ࡊ㧔࠳ࠗ࠽ࡒ࠶ࠢࠬ࠻࡟࠶࠴ࡦࠣࠍ฽߻㧕Јࠬࡇ࡯࠼࡮ࠕࠫ࡝࠹ࠖ࡮ࠢࠗ࠶ࠢࡀࠬ࡮࡟ࠬࡐࡦࠬ࡮࡝ࠕ࡚ࠢࠪࡦ♽࠻࡟࡯࠾ࡦࠣЈࡈࠜࠕࡂࡦ࠼࡮ࡃ࠶ࠢࡂࡦ࠼࡮ࠨ࡯ࡉၮᧄ✵⠌Јࡀ࠶࠻ࡊ࡟࡯✵⠌Ј࡜࡝࡯✵⠌Јࠥ࡯ࡓࠍ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ᤨߩߘޕ‬ὐߢ਄ᚻߦߢ߈ࠆߣ޿
߁ߎߣࠃࠅ߽᝼ᬺߩㅴⴕߦࠃߞߡ ߤߩࠃ߁ߦะ਄ߒߡ޿ߞߚߩ߆ߣ޿
߁ࡊࡠ࠮ࠬࠍਥߦ⹏ଔߒߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ᦼޕ‬㑆ਛ㧞࿁ߩ࡟ࡐ࡯࠻ឭ಴ࠍ⟵ോઃߌߡ޿߹ߔ‫ߩߘߪࡑ࡯࠹ޕ‬ㇺᐲ⊒⴫ߒ߹ߔ‫߹ ߅ߥޕ‬ߕ⚻㛎⠪ࠍਛᔃߣߒߚࠣ࡞࡯ࡊಽߌࠍⴕ޿ ㅢᏱߪ࡝࡯࠳࡯ߩᜰ␜ߦᓥ
ߞߚ࠴࡯ࡓᲤߩ✵⠌ࠍⴕߞߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬

‫ܖ‬
ܱ
፼
í
ᾢ⼱⑺ਃ

ᣣ㗃߆ࠄㆇേਇ⿷ࠍᗵߓ㧘ዋߒࡂ࡯࠼ߥㆇേࠍ߿ߞߡߺߚ޿ߣ޿߁࠹
࠾ࠬߩೋᔃ⠪߅ࠃ߮⚻㛎⠪ࠍኻ⽎ߦ㧘ࠥ࡯ࡓࠍᭉߒߺߥ߇ࠄ㧘૕ജߩჇㅴࠍ߽ขࠅ౉ࠇߚ᝼ᬺౝኈࠍዷ㐿ߔࠆ‫ߩࠬ࠾࠹ޕ‬ၮ␆ᛛⴚ߅ࠃ߮✵⠌ᣇ
ᴺߩୃᓧ㧘࠹࠾ࠬߦᔅⷐߥ૕ജߩ₪ᓧ㧘ࠥ࡯ࡓߩᭉߒߺᣇࠍਥߥ᝼ᬺౝ
ኈߣߔࠆ‫ޕ‬Ფᤨ㑆㧘ၮ␆✵⠌ߩᓟߦ㧘ේೣ⊛ߦࠥ࡯ࡓࠍⴕߞߡⴕߊ੍ቯ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬

  ᓟ ᦼೋᔃ⠪߽ᄢ᱑ㄫߢߔ‫ޕ‬Τ㧚᝼ᬺౝኈ㧦ஜᐽ࡮ࠬࡐ࡯࠷⑼ቇ⑼⋡㧔り૕ㆇേ⑼ቇታ⠌Σ㧕

੉ಅᅹႸӸ

ਃ࢘૙Ճ

ࡏ࠺ࠖࡢ࡯ࠢ 㜞 ᩉ ⨃ ⟤

੉

ಅ

ϋ

ܾ

ࡏ࠺ࠖࡢ࡯ࠢߣߪ㧘߆ࠄߛࠍ‫ోޟ‬૕ᕈ‫┙ߩޠ‬႐߆ࠄᝒ߃㧘ੱ㑆ߩో૕⊛ߥ⛔วࠍߪ߆ࠅ㧘߆ࠄߛ߇߽ߞߡ޿ࠆᧄ᧪ߩᯏ⢻ࠍᨐߚߖࠆࠃ߁ߦߔ
ࠆり૕ᛛᴺߩ✚⒓ߢ޽ࠅ㧘ᔃりߩ✕ᒛߩ✭๺㧘ੱ㑆ᧄ᧪ߩ⥄ὼᴦ≹ജߩ࿁ᓳ㧘り૕ߩౝㇱᗵⷡ࡮੖ᗵ࡮╭ᗵⷡߥߤߩり૕ᗧ⼂߿⥄Ꮖᗧ⼂߳ߩ᳇ߠ߈ߩଦㅴ㧘ᔃりߩ⺞๺ߥߤࠍ⋡ᜰߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘╭࡮㛽ᩰ♽ߩࠁ߇ߺࠍᢛ߃ࠆ૕ᠲߣࡑ࠶ࠨ࡯ࠫ㧘࡝࡜ࠢ࠮࡯࡚ࠪࡦ㧘ࡏ࠺ࠖ࡮࠻࡯ࠢ㧘ࡏ࠺ࠖ࡮ࠕ࠙ࠚࠕࡀࠬ╬ࠍቇ⠌ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘ᔃりࠍ࡝࡜࠶ࠢࠬߐߖ㧘⥄Ꮖߩᔃℂ⁁ᘒ࡮り૕ᗵⷡ߳ߩ᳇ߠ߈ࠍଦߔߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ‫ע‬ғͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ᓟ ᦼ
㧔᦬㧟㧕
દㇺ࿾඙

៲

ࡃ࠼ࡒࡦ࠻ ⷏᧛⑲᮸ࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦߪ㧘┹ᛛߣߒߡߛߌߢߥߊ㧘ஜᐽჇㅴ࡮⛽ᜬ㧘߿ખ㑆ߣࡦߩⷫ⌬ࠍᷓ߼ࠆ࡟ࠢ࡝ࠚ࡯࡚ࠪࡦߣߒߡ߽㧘ߘࠇߙࠇߦᭉߒ߼ࠆࠬࡐ࡯
࠷ߢߔ‫ߌߛࠆ߈ߢޕ‬ၮ␆ᛛⴚࠍߟ߆ࠎߢ㧘↢ᶦߦࠊߚߞߡ⛯ߌߡ޿ߌࠆ
ࠃ߁ߦߔࠆߎߣ߇ᄢ੐ߢߔ‫ࡉ࡯ࠨޕ‬㧘ࡋࠕࡇࡦ㧘ࠢࡠࠬࡀ࠶࠻㧘ࠬࡑ࠶ࠪࡘ㧘࠼࡜ࠗࡉ㧘࠼ࡠ࠶ࡊߥߤߩ෻ᓳ✵⠌ࠍߔࠆߣߣ߽ߦ㧘ࠥ࡯ࡓߩታ
〣ߦ߅޿ߡ㧘ᚢ⇛ࠍ⠨߃ߡ޿߈߹ߔ‫࡯࠽ࡑޕ‬㧘ද⺞ᕈ㧘࠴࡯ࡓࡢ࡯ࠢߥ
ߤߩ␠ળ⊛ࠬࠠ࡞ࠍりߦߟߌߡ޿ߊߎߣ߽⋡ᮡߢߔ‫ޕ‬り૕ࠍേ߆ߒߦ᧪
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ㆇേߦ߰ߐࠊߒ
޿᦯ⵝ㧘ࠪࡘ࡯
࠭

ᓟ ᦼ
ࠨ࠶ࠞ࡯

ᾢ⼱⑺ਃ

˳
ᢃ

ዋߒࡂ࡯࠼ߥㆇേࠍ߿ߞߡߺߚ޿ߣ޿߁ࠨ࠶ࠞ࡯ߩೋᔃ⠪࡮⚻㛎⠪ࠍኻ⽎ߦ㧘ࠥ࡯ࡓࠍᭉߒߺߥ߇ࠄ㧘૕ജߩჇㅴࠍ߽ขࠅ౉ࠇߚ᝼ᬺౝኈࠍ
ዷ㐿ߔࠆ‫ߩ࡯ࠞ࠶ࠨޕ‬ၮ␆ᛛⴚ߅ࠃ߮✵⠌ᣇᴺߩୃᓧ㧘ࠨ࠶ࠞ࡯ߦᔅⷐ
ߥ૕ജߩ₪ᓧ㧘ࠥ࡯ࡓߩᭉߒߺᣇࠍਥߥ᝼ᬺౝኈߣߔࠆ‫ޕ‬Ფᤨ㑆㧘ၮ␆✵⠌ߩᓟߦ㧘ේೣ⊛ߦࠥ࡯ࡓࠍⴕߞߡⴕߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ೋᔃ⠪߽ᄢ᱑ㄫ
ߢߔ‫ޕ‬
㧔᦬㧠㧕

દㇺ࿾඙
ࡏ࠺ࠖࡢ࡯ࠢ 㜞 ᩉ ⨃ ⟤

ѣ
ᅹ
‫ܖ‬

ࡏ࠺ࠖࡢ࡯ࠢߣߪ㧘߆ࠄߛࠍ‫ోޟ‬૕ᕈ‫┙ߩޠ‬႐߆ࠄᝒ߃㧘ੱ㑆ߩో૕⊛ߥ⛔วࠍߪ߆ࠅ㧘߆ࠄߛ߇߽ߞߡ޿ࠆᧄ᧪ߩᯏ⢻ࠍᨐߚߖࠆࠃ߁ߦߔ
ࠆり૕ᛛᴺߩ✚⒓ߢ޽ࠅ㧘ᔃりߩ✕ᒛߩ✭๺㧘ੱ㑆ᧄ᧪ߩ⥄ὼᴦ≹ജߩ࿁ᓳ㧘り૕ߩౝㇱᗵⷡ࡮੖ᗵ࡮╭ᗵⷡߥߤߩり૕ᗧ⼂߿⥄Ꮖᗧ⼂߳ߩ᳇ߠ߈ߩଦㅴ㧘ᔃりߩ⺞๺ߥߤࠍ⋡ᜰߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘╭࡮㛽ᩰ♽ߩࠁ߇ߺࠍᢛ߃ࠆ૕ᠲߣࡑ࠶ࠨ࡯ࠫ㧘࡝࡜ࠢ࠮࡯࡚ࠪࡦ㧘ࡏ࠺ࠖ࡮࠻࡯ࠢ㧘ࡏ࠺ࠖ࡮ࠕ࠙ࠚࠕࡀࠬ╬ࠍቇ⠌ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘ᔃりࠍ࡝࡜࠶ࠢࠬߐߖ㧘⥄Ꮖߩᔃℂ⁁ᘒ࡮り૕ᗵⷡ߳ߩ᳇ߠ߈ࠍଦߔߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬

ܱ፼ࠦࡒࡘ࠾ࠤ ጊ ᧄ ᢎ ੱࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦߪ㧘‫↢ޟ‬ᶦࠬࡐ࡯࠷‫ߡߒߣޠ‬᏷ᐢ޿ᐕ㦂ߩੱ‫ߦޘ‬ᗲᅢߐ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࠇߡ޿ࠆࠬࡐ࡯࠷ߩ߭ߣߟߢߔ‫ᧄޕ‬ታ⠌ߢߪ㧘ࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦߩ․ᕈ㧘࡞ࠪࡖ࠻࡞࡯࡞╬ߦߟ޿ߡℂ⸃ࠍᷓ߼㧘ၮᧄ⊛ߥᛛⴚࠍ⠌ᓧߒߚ߁߃ߢ㧘࠳ࡉ࡞ࠬߩࠥ࡯ࡓ߇⚵❱࡮ዷ㐿ߢ߈ࠆജࠍりߦߟߌࠆߎߣࠍߨࠄ޿ߣߒ߹ߔ‫ߎޕ‬ߩߚ߼ߦ㧘࡜ࠤ࠶࠻ߩᱜߒ޿ីࠅᣇ㧘࡜ࠤ࠶࠻ߦࠃࠆࠪࡖ࠻࡞࡮ࠦࡦ࠻
ࡠ࡯࡞㧘᭽‫ߤߥࠢ࡯ࡠ࠻ࠬߥޘ‬㧘ၮᧄ⊛ߥ✵⠌ࠍ෻ᓳߒߡⴕ޿߹ߔ‫ߐޕ‬޽㧘‫ࠍޠ࡞࠻ࡖࠪޟ‬ㅢߓߡ෹㆐ߩベࠍᐢߍ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬

ᓟ ᦼ
㧔Ἣ㧝㧕

í

ථ⃿ߎߎࠈ Ⴧ ↰߽߆ࠄߛ߽࡝
ࡈ࡟࠶ࠪࡘ㓉ථ⃿ߪೋᔃ⠪ߢ߽Ყセ⊛ኈᤃߦࠥ࡯ࡓ߇ᭉߒ߼ࠆ৻ᣇߢ㧘ၮᧄ⊛ࠬࠠ࡞ߩ⠌ᓧߣߣ߽ߦߤࠎߤࠎ㕙⊕ߐ߇Ⴧߒߡ޿ߊࠬࡐ࡯࠷ߢߔ‫ߞ߇ߚߒޕ‬ߡ㧘⠧⧯↵ᅚ㧘਄ᚻ޿ਅᚻࠍ໧ࠊߕ↢ᶦߦࠊߚߞߡᭉߒ߻ߎߣ߇ߢ߈ࠆ
ࠬࡐ࡯࠷ߣ޿߃߹ߔ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߪ㧘ථ⃿ߩၮ␆⊛ᛛⴚ㧘࡞࡯࡞ࠍ⠌ᓧߒߥ߇ࠄࠪࡦࠣ࡞ࠬ㧘࠳ࡉ࡞ࠬߩࠥ࡯ࡓࠍᭉߒ߻ౝኈߣߒ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘Ⓧᭂ⊛ߦ᝼ᬺߦ㑐ࠊࠆߎߣࠍㅢߒߡ㧘ฃ⻠⠪ߩࡔࡦ࠲࡞ࡋ࡞ࠬ߿ࠦࡒࡘ࠾ࠤ
࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߩะ਄ࠍ࿑ࠆߎߣ߽⋡⊛ߩ৻ߟߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࠰ࡈ࠻ࡏ࡯ ጊᧄᢎੱ࠰ࡈ࠻ࡏ࡯࡞ߪ㧘⎇ⓥቶ߿࿾ၞߩⴕ੐ߥߤߢขࠅ޽ߍࠄࠇࠆᯏળ߇ᄙ
࡞޿ࠬࡐ࡯࠷ߢߔ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘࠰ࡈ࠻ࡏ࡯࡞ߩၮᧄߢ޽ࠆ㧘᝝⃿㧘ᛩ⃿㧘ᛂ⃿ߩᛛⴚࠍၮᧄ߆ࠄ෻ᓳߒߡ✵⠌ߒ㧘⹜ว߇ⴕ߃ࠆࠃ߁ߦߥࠆߎ
ߣࠍ⋡⊛ߦߒ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘቟ోߦኻߔࠆ㈩ᘦ㧘࠴࡯ࡓ᭴ᚑߩ઀ᣇߥߤ㧘ታ㓙ߩࠥ࡯ࡓㆇ༡ߦ㑐ߔࠆ⍮⼂ࠍりߦߟߌࠆߎߣ߽⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ࡃ࠼ࡒࡦ࠻ ᨋ
ࡦ㧙⠀ᩮ⓭
߈߆ࠄߩ⣕
಴㧙

⋥੧

ࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦߦߪ‫ޟ‬⠀ᩮ⓭߈‫߆߼ߚࠆ޽߇ࠫ࡯ࡔࠗߩޠ‬㧘૕ജ߇ߥߊߣ߽᳇シߦߢ߈ߘ߁ߥࠬࡐ࡯࠷ߣᕁࠊࠇ߇ߜߢߔ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ታ㓙ߦࠥ࡯ࡓࠍߒߡߺࠇ߫ಽ߆ࠅ߹ߔ߇㧘߆ߥࠅࡂ࡯࠼ߥࠬࡐ࡯࠷ߢߔ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߪ㧘⠀ᩮ⓭߈࡟ࡌ࡞߆ࠄᆎ߼߹ߔ߇㧘ᦨᓟߦߪࠬࡑ࠶ࠪࡘߢᓧὐࠍ┹߁࡟ࡌ࡞߹ߢ਄㆐ߔࠆߎߣࠍ⋡ᮡߦߒ߹ߔ㧚ၮᧄ⊛ߦߪ࠳ࡉ࡞ࠬߢߩ⹜ว
ࠍ੍ቯߒߡ޿߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘⥄ಽߚߜߢ቟ోߦᭉߒߊࠥ࡯ࡓࠍㅴⴕߢ߈ࠆ
ࠃ߁ߦߥࠆߎߣࠍ⋡ᮡߦߒߡ㧘ࠥ࡯ࡓࠍਥ૕ߣߒߚ᝼ᬺࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬  

દㇺ࿾඙

ᓟ ᦼ
㧔Ἣ㧞㧕
દㇺ࿾඙

ㆇേߔࠆߩߦㆡ
ߒߚ᦯ⵝߦ⌕ᦧ߃ߡ಴Ꮸߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬

Τ㧚᝼ᬺౝኈ㧦ஜᐽ࡮ࠬࡐ࡯࠷⑼ቇ⑼⋡㧔り૕ㆇേ⑼ቇታ⠌Σ㧕

੉ಅᅹႸӸ

ਃ࢘૙Ճ

ථ⃿ߎߎࠈ Ⴧ ↰߽߆ࠄߛ߽࡝
ࡈ࡟࠶ࠪࡘ

㓉

੉

ಅ

ϋ

ܾ

ථ⃿ߪೋᔃ⠪ߢ߽Ყセ⊛ኈᤃߦࠥ࡯ࡓ߇ᭉߒ߼ࠆ৻ᣇߢ㧘ၮᧄ⊛ࠬࠠ࡞ߩ⠌ᓧߣߣ߽ߦߤࠎߤࠎ㕙⊕ߐ߇Ⴧߒߡ޿ߊࠬࡐ࡯࠷ߢߔ‫ߞ߇ߚߒޕ‬ߡ㧘⠧⧯↵ᅚ㧘਄ᚻ޿ਅᚻࠍ໧ࠊߕ↢ᶦߦࠊߚߞߡᭉߒ߻ߎߣ߇ߢ߈ࠆ
ࠬࡐ࡯࠷ߣ޿߃߹ߔ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߪ㧘ථ⃿ߩၮ␆⊛ᛛⴚ㧘࡞࡯࡞ࠍ⠌ᓧߒߥ߇ࠄࠪࡦࠣ࡞ࠬ㧘࠳ࡉ࡞ࠬߩࠥ࡯ࡓࠍᭉߒ߻ౝኈߣߒ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘Ⓧᭂ⊛ߦ᝼ᬺߦ㑐ࠊࠆߎߣࠍㅢߒߡ㧘ฃ⻠⠪ߩࡔࡦ࠲࡞ࡋ࡞ࠬ߿ࠦࡒࡘ࠾ࠤ
࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߩะ਄ࠍ࿑ࠆߎߣ߽⋡⊛ߩ৻ߟߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ‫ע‬ғͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ᓟ ᦼ
㧔Ἣ㧞㧕

៲

߆ࠄߛߦ߿ ᪀ ේ ᷕ ሶᧄታ⠌ߢߪ㧘ೋᔃ⠪ࠍኻ⽎ߦ㧘ήℂߩߥ޿࡛ࠟߩࡐ࡯࠭㧔૕૏㧕߿ㅪߐߒ޿࡛ࠟ⛯ߒߚേ߈ࠍਛᔃߦⴕ޿߹ߔ‫ߣ࠭࡯ࡐߩ࡛ࠟޕ‬๭ๆࠍ޽ࠊߖߡⴕ߁ߎߣ
ߣ࡝࡜ࠢ࠯ߢ㧘߆ࠄߛ㧔ᔃり㧕ߩ⛔৻ࠍߪ߆ࠅ㧘቟ቯߒߚⓏ߿߆ߥ᳇ᜬߜࠍ૕ᗵߒ
࡯࡚ࠪࡦ߹ߔ‫ߡߒߘޕ‬㧘߆ࠄߛߩ✕ᒛࠍ߶ߋߒ㧔∋ࠇ߿ߎࠅߩ⸃ᶖ㧘ࠁ߇ߺߩ⺞ᢛ㧘⥄ᓞ␹⚻ߩ⺞ᢛߥߤ㧕㧘ߒߥ߿߆ߥ߆ࠄߛߠߊࠅࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫߹ޕ‬ߚ㧘ࡑ࠶ࠨ࡯ࠫ߿࡝࡜ࠢ࠯࡯࡚ࠪࡦ╬ࠍㅢߒߡ㧘⥄ಽߩᔃりࠍࠃࠅᔟㆡ
ߥ⁁ᘒ߳ߣะߌࠆᗧ⼂߿ᘒᐲࠍ㙃߁ࠃ߁ߦߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬࠰ࡈ࠻ࡃ࡟࡯ ጊ ᧄ ᢎ ੱદㇺ࿾඙േ߈߿ߔ޿᦯
ⵝ‫࠶ࠤࡦ࡜ࡉޕ‬࠻╬ߩ㒐ኙౕߩ↪ᗧ‫ޕ‬˳ᢃࡃ࡟࡯ࡏ࡯࡞ߪ㧘‫ߡߒߣޠ࠷࡯ࡐࠬࠆⷰޟ‬ᣣᧄੱߦᦨ߽ᅢ߹ࠇߡ޿ࠆ
ࠬࡐ࡯࠷ߩ߭ߣߟߢߔ‫ߪ࡞࡯ࡏ࡯࡟ࡃޕ‬㧘࡟ࠪ࡯ࡉ߿ࡉࡠ࠶ࠢ߆ࠄ㧘࠻ࠬ㧘ࠕ࠲࠶ࠢ߳ߣ⥋ࠆ᡹㒐ߩಾࠅᦧ߃߇㧘ࡀ࠶࠻ߢ઀ಾࠄࠇߚ⥄㒯ౝߢⴕࠊࠇࠆߣߎࠈߦ߭ߣߟߩ․ᓽ߇޽ࠅ߹ߔ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘ᨵࠄ߆ߊߡᄢ
߈ߥࡏ࡯࡞㧘⺕ߢ߽ࡉࡠ࠶ࠢߦ㘧ߴࠆૐ޿ࡀ࠶࠻ࠍ↪޿ߡ㧘ࡃ࡟࡯ࡏ࡯
࡞ߩ㝯ജࠍሽಽߦ๧ࠊ߁ߎߣࠍ⋡⊛ߦߒ߹ߔ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘ਃᲑ᡹᠄ߩ
ၮᧄ߆ࠄ㧘ࠢࠗ࠶ࠢ᡹᠄㧘ࠨࠗࡦࡊ࡟࡯ߥߤߦߟ޿ߡቇ߮㧘ታ〣ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ޕ‬

ѣ

ᓟ ᦼ

ᅹ
‫ܖ‬

ථ⃿㧒シࠬࡐ ᧖ ጊ ૫ ↢ᧄ᝼ᬺߢߪ㧘ਥߣߒߡථ⃿ߩၮ␆⊛߅ࠃ߮ᔕ↪⊛ᛛⴚߩቇ⠌߿ࠪࡦࠣ࡯࠷࡞ࠬ࡮࠳ࡉ࡞ࠬࠥ࡯ࡓߩታ〣ࠍㅢߒߡ㧘り૕ㆇേ࡮ࠬࡐ࡯࠷ᵴേ߇ᜬߟ
ߐ߹ߑ߹ߥஜᐽ⊛ᗧ⟵߿↢ᶦ⊒㆐⊛ᗧ⟵ߦኻߔࠆℂ⸃ࠍᷓ߼ߡ޿ߊߎߣ
ࠍ⋡ᮡߣߒ߹ߔ‫ߦ․ޕ‬㧘ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠬࠠ࡞߿ኻੱ㑐ଥࠬࠠ࡞ߩ
ะ਄ߣ޿ߞߚ␠ળᔃℂ⊛஥㕙߳ߩലᨐߦᵈ⋡ߒߡ㧘ㆇേᵴേࠍታᣉߒߡ
޿߈߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᔃℂ␠ળ⊛ࠬࠠ࡞ߩ৻ጀߩะ਄ࠍ⋡ᜰߒߡ㧘࠰ࡈ࠻ࡠ࡯ࡦࡏ࠙࡞࠭㧘ࡒ࠾ࡃ࡟࡯㧘ࠗ࡯ࠫ࡯ࠢ࡝ࠤ࠶࠻╬ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪ
ࡦ߇㊀ⷐߥᓎഀࠍᨐߚߔシࠬࡐ࡯࠷߽ታᣉߔࠆ੍ቯߢߔ‫ޕ‬ܱ፼૕ജࠍߟߌ ᨋ
ࠃ߁㧍╭ജ
࠻࡟࡯࠾ࡦ
ࠣ

દㇺ࿾඙

⋥੧

ᧄታ⠌ߢߪ㧘╭ജ࠻࡟࡯࠾ࡦࠣߩታ⠌ࠍㅢߓߡ㧘቟ోߥ╭ജ࠻࡟࡯࠾
ࡦࠣᴺߦߟ޿ߡℂ⸃ߒ㧘৻ੱߢ߽቟ోߦㆡಾߥ࠻࡟࡯࠾ࡦࠣࠍⴕ߁ߚ߼
ߦᔅⷐߥ⍮⼂ࠍりߦߟߌࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬Ფᤨ㑆㧘╭ജ࠻࡟࡯࠾
ࡦࠣߩታᛛߣ㧘࠻࡟࡯࠾ࡦࠣߦ㑐ㅪߔࠆౝኈߦߟ޿ߡಽ⒟ᐲߩ⻠⟵ߣࠍⴕ޿߹ߔ‫ᦼࠣࡦ࠾࡯࡟࠻ޕ‬㑆ߩ೨ᓟߦ߅޿ߡ㧘╭ജ߿ᒻᘒߩᄌൻ߽᷹
ቯߒ߹ߔ‫଀ޕ‬ᐕߩ⚿ᨐߢߪ㧘↵ᅚߣ߽ೋᔃ⠪ߢߪࡌࡦ࠴ࡊ࡟ࠬ᜼਄㊀㊂߇ᦨૐߢ㧝ഀ㧘ᐔဋߢ㧞ഀჇടߒߡ޿߹ߔ‫ࠎߖ߹ࠅߥߪߦࠠࡓࠠࡓޕ‬߇㧘࠻࡟࡯࠾ࡦࠣߦࠃࠆ╭ജߩะ਄ࠍታᗵߒߡ߽ࠄ޿߹ߔ‫ޕ‬ㆇേߔࠆߩߦㆡ
ߒߚ᦯ⵝߦ⌕ᦧ߃ߡ಴Ꮸߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬

ᄢᩑືᦶථ⃿ߪ㧘⠧⧯↵ᅚࠍ໧ࠊߕᭉߒ߼ࠆᦨ߽ᚻシߥࠬࡐ࡯࠷ߩ߭ߣߟߢ
ߔ‫৻ߩߘޕ‬ᣇߢ㧘ᭂ߼ߡ㜞ᐲߥᛛⴚ߿ᚢⴚࠍⷐߔࠆࠬࡐ࡯࠷ߢ߽޽ࠅ߹
ߔ‫ߪߢࠬ࡯ࠦᧄޕ‬㧘ථ⃿ߩೋᔃ⠪߆ࠄਛ⚖⠪ࠍኻ⽎ߦ㧘ၮ␆ᛛⴚ߅ࠃ߮
ᔕ↪ᛛⴚࠍりߦߟߌ㧘↢ᶦߦࠊߚߞߡථ⃿ࠍᭉߒ߼ࠆᛛⴚ߿࡞࡯࡞㧘ࡑ࠽࡯ߩ⠌ᓧ߅ࠃ߮૕ജߩะ਄ࠍ࿑ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬ฃ⻠⠪ߩੱ㑆㑐ଥߩะ਄߿ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࠬࠠ࡞ߩะ਄ࠍ࿑ࠆߎߣ߽㧘ᧄࠦ࡯ࠬߩ⋡⊛ߢߔ‫ޕ‬ථ⃿߇਄ᚻߊߥࠅߚ޿ੱߛߌߢߪߥߊ㧘෹㆐߇ዋߥ
޿ੱ߿ખ㑆ߠߊࠅࠍߒߚ޿ੱ㧘ㆇേਇ⿷ߩੱ߽᱑ㄫߒ߹ߔ‫ޕ‬ታᛛߩߢ߈ࠆ᦯
ⵝߢෳടߔࠆߎ
ߣ‫ޕ‬ቶౝጁ߈ߩ
ㆇേ㕦ࠍᜬෳߔ
ࠆߎߣ‫ޕ‬íථ⃿㧔Ἣ㧟㧕ࠧ࡞ࡈ㧦ડ ᢧ⮮◊มᚒ‫ߩޘ‬๟࿐ߦߪߚߊߐࠎߩᣉ⸳߇޽ࠅߥ߇ࠄ㧘ᄢቇࠍතᬺߔࠆ߹ߢ߶
ᬺߢ↢߈ᛮߣࠎߤធߔࠆߎߣߩߥ޿ਇᕁ⼏ߥࠬࡐ࡯࠷ࠧ࡞ࡈ‫ߡߒߘޕ‬㧘ࡃࡉ࡞፣უ
ߊ࠷࡯࡞㧫ᓟ㧘ࠬࡐ࡯࠷ߩ਎⇇ߦᓳᏫߒߚࠧ࡞ࡈ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ㧘ઁߩࠬࡐ࡯࠷ห᭽㧘⷗ࠆࠧ࡞ࡈߣߔࠆࠧ࡞ࡈߦಽ߆ࠇߚᗵ߇޽ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ߥߗ⷗ߡ㕙⊕޿ߩ߆㧘߿ߞߡ㕙⊕޿ߩ߆ߪࡏ࡯࡞ࠍᛂߞߡߺߥ޿ߣࠊ߆ࠄߥ޿‫ߩߘޕ‬ㄝߩߥߗࠍࠧ࡞ࡈߩၮ␆ߦ⸅ࠇߟߟ㧘৻ᛂߩ✕ᒛᗵߣ࠽࡚ࠗࠬࠪ࠶࠻ߩᔟ
ᗵ߆ࠄ૕ᗵߒߡ޿ߊ‫ޕ‬᝼ᬺߪࠕ࠼࡟ࠬ㧘ࠣ࡝࠶ࡊߣ޿ߞߚၮᧄߣ࡚ࠪ࡯
࠻ࠕࠗࠕࡦࠍ↪޿ߚࡗ࡯࠼⒟ᐲ߹ߢߩ࡚ࠪ࠶࠻ࠍਛᔃߦⴕ߁‫߹ޕ‬ߚ㧘ࡒ࠾ࠦ࡯ࠬࠍ⸳ቯߒ㧘ࠥ࡯ࡓࠍߒߥ߇ࠄ◲නߥࠦ࡯ࠬ਄ߢߩ࡞࡯࡞
߿ࡑ࠽࡯ߦ㑐ߒߡ߽⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬  

ᓟ ᦼ

㧔ᧁ㧞㧕

દㇺ࿾඙

ኻ⽎㧘ౝኈߣ߽
ߦೋᔃ⠪ࠍఝవ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬㆏ౕ߅ࠃ߮቟ోᕈߩ㕙߆ࠄੱᢙ೙㒢ࠍߒ߹ ߔ 㧔ᦨᄢ ฬ㧕‫ޕ‬Τ㧚᝼ᬺౝኈ㧦ஜᐽ࡮ࠬࡐ࡯࠷⑼ቇ⑼⋡㧔り૕ㆇേ⑼ቇታ⠌Σ㧕

੉ಅᅹႸӸ

ਃ࢘૙Ճ

࡛ࠟ࡮ࡇ࡜ ੗࠹ࠖࠬࡃࠬࠤ࠶࠻ࡏ ᨋ
࡯࡞

㓷ઍ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

ࡇ࡜࠹ࠖࠬߣߪ㧘᧲ᵗߩ࡛ࠟߩⷐ⚛ߦ⷏ᵗߩ࠻࡟࡯࠾ࡦࠣⷐ⚛ࠍ⚵ߺวࠊߖߚ࠼ࠗ࠷ੱ࡚ࠫ࠮ࡈ࡮ࡇ࡜࠹ࠖࠬ߇⠨᩺ߒߚᔃりߩਔᣇࠍᒝൻߔ
ࠆ㧘ᵈ⋡ߩࠛࠢࠨࠨࠗ࠭ᴺߢߔ‫ޕ‬り૕ߩ⧌㧔 core㧕㧘ᷓጀߩ╭⡺ࠍᒝൻߒߡ޿ߊߎߣߢ ᆫ൓ߩࠁ߇ߺ߿りߦ⌕޿ߚᖡ޿≻ࠍᱜߒߡ޿ߊߎߣ߇ߢ߈ ⢋ߎࠅ࡮⣶∩ߥߤߩ⸃ᶖ߿り૕ߩࡃ࡜ࡦࠬࠍᢛ߃ߡ޿߈߹ߔ‫߹ޕ‬ߚ㧘ᣂߚߥり૕ᗵⷡ߳ߩ᳇ߠ߈߿ࠛࠢࠨࠨࠗ࠭ࠍߔࠆ਄ߢ᳞߼ࠄࠇࠆᔃ
りߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߪ㧘⥄ಽ⥄りߣะ߈ว߁࡛ࠟߩືቇߣ߽ㅢߓࠆ߽ߩߢ
ߔ‫ᧄޕ‬ቇ⠌ߢߪ ࡇ࡜࠹ࠖࠬࡔ࠰࠶࠼ࠍขࠅ౉ࠇߚ࡛ࠟߩၮᧄ⊛ߥࡐ࡯
࠭߿๭ๆᴺࠍቇ⠌ߔࠆߎߣߦࠃࠅ㧘ᔃりߩ࡝࡜ࠢ࠯࡯࡚ࠪࡦᗵⷡࠍ૕ᓧ
ߒ㧘ߘࠇࠍᣣᏱߩਛߢ↢߆ߖࠆࠃ߁ᔃりߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞⢻ജࠍりߦߟߌࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ࠥ࡯ࡓਛᔃߩ᝼ᬺࠍዷ㐿ߔࠆ‫ࠬࡦࡖ࠴࠻࡯ࡘࠪߪ࡞࡯ࡏ࠻࠶ࠤࠬࡃޕ‬ࠍᄙߊ૞ࠅ㧘߆ߟᓧὐߔࠆߎߣߦߘߩ㕙⊕ߐ߇޽ࠆ‫ߩߎߢߎߘޕ‬᝼ᬺߢߪࠝࡈࠚࡦࠬߩജࠍᒝൻߒ㧘ࠥ࡯ࡓਛߦࠃࠅᄙߊߩࠪࡘ࡯࠻ࠍぷふߥߊ᡼ߟߎߣࠍ⋡ᮡߣߔࠆ‫߼ߚߩߘޕ‬㧘ࠝࡈࠚࡦࠬ✵⠌ࠍฃ⻠⠪ߩ࡟ࡌ࡞ࠍ
⠨ᘦߒߡㆡቱታᣉߔࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘୘ੱᛛⴚะ਄ߩߚ߼ߦᲤ࿁ࠪࡘ࡯࠻✵⠌(㧞ಽ㑆ࠍ㧟࠮࠶࠻⒟ᐲࠍ੍ቯ )ࠍታᣉߔࠆ‫߅ߥޕ‬㧘᝼ᬺߢ޽ࠆએ਄㧘ᛛⴚ߹ߚ૕ജߦ୘ੱᏅ߇޽ࠆߎߣ߇੍ᗐߐࠇࠆߚ߼㧘ᔅߕߒ߽ᱜⷙߩ࡞࡯
࡞ߢࠥ࡯ࡓ߇ⴕࠊࠇࠆߣߪ㒢ࠄߥ޿‫ޕ‬

ථ⃿

ᄢᩑືᦶ

ථ⃿ߪ㧘⠧⧯↵ᅚࠍ໧ࠊߕᭉߒ߼ࠆᦨ߽ᚻシߥࠬࡐ࡯࠷ߩ߭ߣߟߢ
ߔ‫৻ߩߘޕ‬ᣇߢ㧘ᭂ߼ߡ㜞ᐲߥᛛⴚ߿ᚢⴚࠍⷐߔࠆࠬࡐ࡯࠷ߢ߽޽ࠅ߹
ߔ‫ߪߢࠬ࡯ࠦᧄޕ‬㧘ථ⃿ߩೋᔃ⠪߆ࠄਛ⚖⠪ࠍኻ⽎ߦ㧘ၮ␆ᛛⴚ߅ࠃ߮
ᔕ↪ᛛⴚࠍりߦߟߌ㧘↢ᶦߦࠊߚߞߡථ⃿ࠍᭉߒ߼ࠆᛛⴚ߿࡞࡯࡞㧘ࡑ࠽࡯ߩ⠌ᓧ߅ࠃ߮૕ജߩะ਄ࠍ࿑ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬ฃ⻠⠪ߩੱ㑆㑐ଥߩะ਄߿ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࠬࠠ࡞ߩะ਄ࠍ࿑ࠆߎߣ߽㧘ᧄࠦ࡯ࠬߩ⋡⊛ߢߔ‫ޕ‬ථ⃿߇਄ᚻߊߥࠅߚ޿ੱߛߌߢߪߥߊ㧘෹㆐߇ዋߥ
޿ੱ߿ખ㑆ߠߊࠅࠍߒߚ޿ੱ㧘ㆇേਇ⿷ߩੱ߽᱑ㄫߒ߹ߔ‫ޕ‬࡛ࠟ࡮ࡇ࡜࠹
ࠖࠬ੗ࡇ࡜࠹ࠖࠬߣߪ㧘᧲ᵗߩ࡛ࠟߩⷐ⚛ߦ⷏ᵗߩ࠻࡟࡯࠾ࡦࠣⷐ⚛ࠍ⚵ߺวࠊߖߚ࠼ࠗ࠷ੱ࡚ࠫ࠮ࡈ࡮ࡇ࡜࠹ࠖࠬ߇⠨᩺ߒߚᔃりߩਔᣇࠍᒝൻߔ
ࠆ㧘ᵈ⋡ߩࠛࠢࠨࠨࠗ࠭ᴺߢߔ‫ޕ‬り૕ߩ⧌㧔 core㧕㧘ᷓጀߩ╭⡺ࠍᒝൻߒߡ޿ߊߎߣߢ ᆫ൓ߩࠁ߇ߺ߿りߦ⌕޿ߚᖡ޿≻ࠍᱜߒߡ޿ߊߎߣ߇ߢ߈ ⢋ߎࠅ࡮⣶∩ߥߤߩ⸃ᶖ߿り૕ߩࡃ࡜ࡦࠬࠍᢛ߃ߡ޿߈߹ߔ‫߹ޕ‬ߚ㧘ᣂߚߥり૕ᗵⷡ߳ߩ᳇ߠ߈߿ࠛࠢࠨࠨࠗ࠭ࠍߔࠆ਄ߢ᳞߼ࠄࠇࠆᔃ
りߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߪ㧘⥄ಽ⥄りߣะ߈ว߁࡛ࠟߩືቇߣ߽ㅢߓࠆ߽ߩߢ
ߔ‫ᧄޕ‬ቇ⠌ߢߪ ࡇ࡜࠹ࠖࠬࡔ࠰࠶࠼ࠍขࠅ౉ࠇߚ࡛ࠟߩၮᧄ⊛ߥࡐ࡯
࠭߿๭ๆᴺࠍቇ⠌ߔࠆߎߣߦࠃࠅ㧘ᔃりߩ࡝࡜ࠢ࠯࡯࡚ࠪࡦᗵⷡࠍ૕ᓧ
ߒ㧘ߘࠇࠍᣣᏱߩਛߢ↢߆ߖࠆࠃ߁ᔃりߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞⢻ജࠍりߦߟߌࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬

៲

⪲ሶ

˳
ᢃ
ѣ
ᅹ
㓷ઍ

‫ܖ‬
ܱ
፼
í

ࡃࠬࠤ࠶࠻ࡏ ᨋ࡯࡞᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ‫ע‬ғͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ
ࠪࡘ࡯࠭ߪᔅⷐ
޽ࠅ߹ߖࠎ߇㧘ᔅߕ࠻࡟࡯࠾ࡦ
ࠣ࠙ࠛࠕߢߩෳ
ടࠍߔࠆߎߣ‫ޕ‬

ᓟ ᦼ

㧔ᧁ㧞㧕

દㇺ࿾඙

⚻㛎ߩ᦭ήߪ໧
ࠊߥ޿߇㧘੕޿
ߩᛛⴚะ਄ߦദ
߼ࠆߎߣࠍᦼᓙ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬

ታᛛߩߢ߈ࠆ᦯
ⵝߢෳടߔࠆߎ
ߣ‫ޕ‬ቶౝጁ߈ߩ
ㆇേ㕦ࠍᜬෳߔ
ࠆߎߣ‫ޕ‬ᓟ ᦼ㧔ᧁ㧟㧕ࠪࡘ࡯࠭ߪᔅⷐ
޽ࠅ߹ߖࠎ߇㧘ᔅߕ࠻࡟࡯࠾ࡦ
ࠣ࠙ࠛࠕߢߩෳ
ടࠍߔࠆߎߣ‫ޕ‬

દㇺ࿾඙

⪲ሶ

ࠥ࡯ࡓਛᔃߩ᝼ᬺࠍዷ㐿ߔࠆ‫ࠬࡦࡖ࠴࠻࡯ࡘࠪߪ࡞࡯ࡏ࠻࠶ࠤࠬࡃޕ‬ࠍᄙߊ૞ࠅ㧘߆ߟᓧὐߔࠆߎߣߦߘߩ㕙⊕ߐ߇޽ࠆ‫ߩߎߢߎߘޕ‬᝼ᬺߢߪࠝࡈࠚࡦࠬߩജࠍᒝൻߒ㧘ࠥ࡯ࡓਛߦࠃࠅᄙߊߩࠪࡘ࡯࠻ࠍぷふߥߊ᡼ߟߎߣࠍ⋡ᮡߣߔࠆ‫߼ߚߩߘޕ‬㧘ࠝࡈࠚࡦࠬ✵⠌ࠍฃ⻠⠪ߩ࡟ࡌ࡞ࠍ
⠨ᘦߒߡㆡቱታᣉߔࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘୘ੱᛛⴚะ਄ߩߚ߼ߦᲤ࿁ࠪࡘ࡯࠻✵⠌(㧞ಽ㑆ࠍ㧟࠮࠶࠻⒟ᐲࠍ੍ቯ )ࠍታᣉߔࠆ‫߅ߥޕ‬㧘᝼ᬺߢ޽ࠆએ਄㧘ᛛⴚ߹ߚ૕ജߦ୘ੱᏅ߇޽ࠆߎߣ߇੍ᗐߐࠇࠆߚ߼㧘ᔅߕߒ߽ᱜⷙߩ࡞࡯
࡞ߢࠥ࡯ࡓ߇ⴕࠊࠇࠆߣߪ㒢ࠄߥ޿‫ޕ‬⚻㛎ߩ᦭ήߪ໧
ࠊߥ޿߇㧘੕޿
ߩᛛⴚะ਄ߦദ
߼ࠆߎߣࠍᦼᓙ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬

ࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦ ᄢ ᩑ ື ᦶࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦߪ㧘⠧⧯↵ᅚࠍ໧ࠊߕᭉߒ߼ࠆᦨ߽ᚻシߥࠬࡐ࡯࠷ߩ߭
ߣߟߢߔ‫৻ߩߘޕ‬ᣇ㧘┹ᛛߢߪᭂ߼ߡ㜞ᐲߥᛛⴚ߿ᚢⴚࠍⷐߔࠆỗߒ޿ࠬࡐ࡯࠷ߢ߽޽ࠅ߹ߔ‫ߪߢࠬ࡯ࠦᧄޕ‬㧘ࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦߩೋᔃ⠪߆ࠄਛ⚖⠪ࠍኻ⽎ߦ㧘ၮ␆ᛛⴚ߅ࠃ߮ᔕ↪ᛛⴚࠍりߦߟߌ㧘↢ᶦߦࠊߚߞߡࡃ࠼
ࡒࡦ࠻ࡦࠍᭉߒ߼ࠆᛛⴚ߿࡞࡯࡞㧘ࡑ࠽࡯ߩ⠌ᓧ߅ࠃ߮૕ജߩะ਄ࠍ࿑
ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬ฃ⻠⠪ߩੱ㑆㑐ଥߩะ਄߿ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯ࠪ
࡚ࡦ࡮ࠬࠠ࡞ߩะ਄ࠍ࿑ࠆߎߣ߽㧘ᧄࠦ࡯ࠬߩ⋡⊛ߢߔ‫ࡦ࠻ࡦࡒ࠼ࡃޕ‬߇਄ᚻߊߥࠅߚ޿ੱߛߌߢߪߥߊ㧘෹㆐߇ዋߥ޿ੱ߿ખ㑆ߠߊࠅࠍߒߚ
޿ੱ㧘ㆇേਇ⿷ߩੱ߽᱑ㄫߒ߹ߔ‫ޕ‬ታᛛߩߢ߈ࠆ᦯
ⵝߢෳടߔࠆߎ
ߣ‫ޕ‬ቶౝጁ߈ߩ
ㆇേ㕦ࠍᜬෳߔ
ࠆߎߣ‫ޕ‬

  

ᓟ ᦼ
㧔ᧁ㧠㧕
દㇺ࿾඙

Τ㧚᝼ᬺౝኈ㧦ஜᐽ࡮ࠬࡐ࡯࠷⑼ቇ⑼⋡㧔り૕ㆇേ⑼ቇታ⠌Σ㧕

੉ಅᅹႸӸ

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

࠹࠾ࠬ㧦㘼 ᢧ⮮◊มᧄ᝼ᬺߢߪ‫ߡߞࠬ࠾࠹ޟ‬૗㧫‫ߡߞࠬ࠾࠹ޟࠄ߆ޠ‬ᭉߒ޿㧍‫ߢ߹ޠ‬㧘࠹ࠅߓ߾ߥ޿࠾ࠬੱญߩჇᄢࠍ߼ߑߒ㧘࠹࠾ࠬࠦ࡯࠻ߢߩᔟ᳨ࠍ૕ᗵߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߩࠃ࡜ࠤ࠶ߣߔࠆ‫ޕ‬᝼ᬺߪ‫߇࡞࡯ࡏߦ࠻࠶ࠤ࡜ޟ‬ᒰߚߞߚ㧍‫߁޿ߣޠ‬༑߮߆ࠄ‫ࡏޟ‬࠻ߪ࡯࡞ࠍᛂߟߞߡᭉߒ޿㧍‫߁޿ߣޠ‬ᔟᗵࠍ⍮ࠅ㧘ߟ޿ߢߦ‫⹜ޟ‬ว߇ߢ߈ߚ㧍‫߁޿ߣޠ‬ᗵേ߇ᓧࠄࠇࠆߎߣࠍᦼᓙߔࠆ‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬㧘ߎߩ᝼ᬺߩ
ᚑᨐߪ૗ੱ߇⥄ಽߩ࡜ࠤ࠶࠻ࠍ⾼౉ߒ㧘࠹࠾ࠬࠪࡘ࡯࠭ࠍጁ޿ߡߊࠆࠃ
߁ߦߥࠆ߆ߢ⹏ଔߐࠇࠆ‫⚻ᧂޕ‬㛎⠪߅ࠃ߮ೋᔃ⠪ࠍኻ⽎ߣߒߚ᝼ᬺౝኈ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ
‫ע‬
ғ

ᓟ ᦼ
㧔ᧁ㧠㧕

ͳ

ᎋ

ᲢȆǭǹȈᲣ
ኻ⽎㧘ౝኈߣ߽
ߦೋᔃ⠪ࠍኻ⽎ߣߒߚ߽ߩߣߒ
߹ߔ‫ޕ‬

દㇺ࿾඙

ᧄ᝼ᬺߪ㧘ࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦߩᛛⴚ⠌ᓧࠍㅢߒߡㆇേࠍᭉߒ߻ᘒᐲࠍ㙃ᚑߔࠆߣߣ߽ߦੱ㑆㑐ଥࠍଦㅴߔࠆࠦ࡯ࠬߢߔ‫ޕ‬ೋᔃ⠪ߣ⚻㛎⠪߇ฃ⻠ߒ߹ߔߩߢ㧘ࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦߩᛛⴚ᳓Ḱߦಽߌߡ᝼ᬺߪㅴ߼ࠄࠇ߹ߔ‫⚻ޕ‬㛎⠪ߪೋᔃ⠪ߩࠨࡐ࡯࠻ࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ㧘ታ〣⊛ߥࠥ࡯ࡓࠍߣ߅ߒߡࠃࠅ
㜞ᐲߥᛛⴚ⠌ᓧࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ޕ‬ೋᔃ⠪ߪᛛⴚ⠌ᓧࠍㅢߒߡ㧘ㆇേߩᭉߒ
ߐ߿ㆇേࠍ↢ᶦߦࠊߚߞߡขࠅ౉ࠇߡ޿ߊᘒᐲࠍりߦߟߌࠆߣߣ߽ߦ㧘ฃ⻠↢ห჻ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍ࿑ߞߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ㆇേߩߢ߈ࠆ᦯
ⵝߢෳടߔࠆߎ
ߣ‫ޕ‬૕⢒㙚ࠪࡘ࡯࠭ࠍጁ޿ߡߊ
ࠆߎߣ‫ޕ‬ⓨᚻ㆏ᧄታᛛߪ㧘ᣣᧄߩવ⛔⊛ᱞ㆏ߢ޽ࠆⓨᚻ㆏ߩၮᧄേ૞㧘ဳࠍୃᓧߔࠆ
ߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬ⓨᚻ㆏ߪ㧘ฃߌ㧘⓭߈㧘なࠅߩ㧟ߟߩേ૞ၮᧄߩ᭴
ᚑߦࠃߞߡ᡹㒐ߩᛛⴚࠍ૕♽ߠߌ㧘ℂ⺰ߣᛛⴚࠍℂ⸃ߒߥ߇ࠄၮᧄ⊛ߥᛛⴚࠍ⠌ᓧߔࠆ‫ޕ‬╙⻠⟵㧦ⓨᚻ㆏ߩ․ᕈߣṶ⠌ౝኈߩ⺑᣿㧘╙㨪ታᛛ㧦␞ᴺ㧘ᜣߩីࠅᣇ߅ࠃ߮┙ߜᣇ㧘╙㨪ታᛛ㧦㧔㗅⓭߈㧘ㅒ⓭߈㧕㧘╙㨪ታᛛ㧦なࠅേ૞㧔೨なࠅ㧘࿁ߒなࠅ㧕㧘╙㨪ታᛛ㧦ฃߌേ૞㧔਄࡮ਛ࡮ਅᲑߩฃ
ߌ㧕㧘╙㨪ታᛛ㧦ၮᧄ⒖േ㧝㧔⓭߈ߩ⒖േേ૞㧕㧘╙㨪ታᛛ㧦ၮᧄ⒖േ㧞㧔なࠅߩ⒖േേ૞㧕㧘╙⻠⟵㧦ⓨᚻ㆏ߩᱧผⓨᚻ㆏⌕ߪ㧘㐿
⻠ᦼ㑆ਛߦ㒢ࠅ⾉ߒ಴ߒ߹ߔ‫ޕ‬៲ࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦ ᯅ ᧄ ౏ 㓶˳ਸ ᧁ ᐘ ㆏

ᢃ

ᓟ ᦼ

ѣ

㧔㊄㧟㧕

ᅹ

દㇺ࿾඙

‫ܖ‬
ܱ

࠙ࠛࠗ࠻࠻࡟ ⮮ ᧁ ⾫ ੑᦨㄭߪࠬࡐ࡯࠷ࠢ࡜ࡉ╬ߩᣉ⸳ߦㅢ߁ੱ߽ᄙߊ㧘りㄭߦߥߞߡ߈ߚ࠙
࡯࠾ࡦࠣࠛࠗ࠻࠻࡟࡯࠾ࡦࠣ‫ߡߖ∳ޟޕ‬ஜᐽߦߥࠅߚ޿‫ޟޠ‬૕ࠍᒁ߈✦߼ߚ޿‫ޠ‬‫╭ޟ‬⡺ࠍߟߌߡࠞ࠶ࠦࠃߊߥࠅߚ޿‫ߤߥޠ‬㧘⋡⊛ߪ᭽‫ޕߔߢޘ‬ㆡಾߥᣇᴺߢⴕ߃߫⏕ታߦᚑᨐ߇಴߹ߔ߇㧘⍴ᦼ㑆ߢ഍⊛ߦᄌൻߔࠆߎߣߪ޽ࠅ
߹ߖࠎ‫ߢߎߘޕ‬㧘ᧄ᝼ᬺߢߪ㧘࠙ࠛࠗ࠻࠻࡟࡯࠾ࡦࠣߩലᨐ⊛ߢ቟ోߥ
ᣇᴺࠍℂ⸃ߒታ〣ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆߎߣߢ㧘ஜᐽჇㅴ㧘૕ജะ਄߆ࠄ┹ᛛജะ਄߹ߢ㧘ߘࠇߙࠇߩ⋡⊛߿૕ജ࡟ࡌ࡞ߦวߞߚ࠻࡟࡯࠾ࡦࠣߩ㧘↢ᶦߦࠊߚࠆ⛮⛯ࠍᦨᄢߩ⋡ᮡߣߒ߹ߔ‫ޕ‬

፼

࠹࠾ࠬ

ᯅᧄ౏㓶

í
ࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦ ਸ ᧁ ᐘ ㆏

ࠬࠠ࡯

ᢧ⮮◊ม

ᧄ᝼ᬺߪ㧘࠹࠾ࠬߩೋ⚖ߩᛛⴚ⠌ᓧࠍㅢߒߡ↢ᶦߦࠊߚࠅ㧘ㆇേ߿ࠬࡐ࡯࠷ࠍ↢ᵴߩਛߦขࠅ౉ࠇࠆᘒᐲࠍ㙃߁ߣߣ߽ߦ㧘ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪ
ࡦࠬࠠ࡞ࠍၭ߁ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ೋᔃ⠪ࠍ᱑ㄫߒ߹ߔ߇㧘ਛ⚖⒟ᐲߩᛛⴚࠍᜬߞߡ޿ࠆቇ↢߽ጁୃߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ೋ⚖⠪ߩ᝼ᬺߢߪ㧘Ფ࿁ߟߩᛛⴚ߇ᜰዉߐࠇ㧘ਛ⋚߆ࠄ࠳ࡉ࡞ࠬߩࠥ࡯ࡓ߇ขࠅ౉ࠇࠄࠇ߹ߔ
߇㧘ਛ⚖⠪ߩቇ↢ߦߪ㧘⁛⥄ߩࡔ࠾ࡘ࡯߇⚵߹ࠇ߹ߔ‫ߪࡓ࡯ࠥޕ‬ൎᢌߦࠃߞߡ࡟ࡌ࡞߇WRFQYPߢ߈ࠆࠃ߁ߥᒻᑼߢⴕ޿㧘ᄙߊߩቇ↢ߣ੤ᵹࠍ࿑
ࠆࠃ߁Ꮏᄦߐࠇߡ޿߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘Ფ࿁ಽ㑆࡜࡝࡯ߩ᷹ቯࠍⴕ޿㧘ᛛⴚ⠌ᓧ߳ߩേᯏߠߌࠍ࿑ࠆߎߣߦߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦࠥ࡯ࡓࠍ੺ߒߡㆇേ㊂ࠍ⏕଻ߒߥ߇ࠄ૕ജะ਄ࠍ⋡ᜰߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ࠥ࡯ࡓࠍㅢߒߡࠦࡒ࠾ࡘࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍᷓ߼㧘ੱ㑆㑐ଥߥߤࠍ⢒߻ߎߣࠍᦼᓙߒ㧘ᦨ⚳⊛ߦߪࠥ࡯ࡓߩ⥄ਥ⊛ㆇ༡ࠍታᣉߔࠆߎߣࠍᦼ
ᓙߔࠆ‫ޕ‬᝼ᬺ⸘↹ߪએਅߩ੍ቯߢߔ㨫╙ㅳ㧦ࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ㧔ੱᢙ⺞ᢛ㧘ࠣ࡞࡯ࡊ⸳ቯߥߤ㧕╙ㅳ㧦⚻㛎࡟ࡌ࡞೎✵⠌㧔ಽ⒟ᐲ㧕 ࠳ࡉ࡞ࠬࠥ࡯ࡓ㧔ಽ⒟ᐲ㧕╙ㅳ㧦⚻㛎࡟ࡌ࡞ᷙว✵⠌㧔ಽ⒟ᐲ㧕㧘࡟ࡌ࡞ᷙวဳ࠳ࡉ࡞ࠬ 
ಽ⒟ᐲ╙ㅳ㧦⚻㛎࡟ࡌ࡞೎✵⠌㧔ಽ⒟ᐲ㧕㧘࠳ࡉ࡞ࠬࠥ࡯ࡓ
㧔ಽ⒟ᐲ㧕 ̪ੱᢙߦࠃࠅᢙ࿁㧘ࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦએᄖߩࠥ࡯ࡓࠍታᣉߔ
ࠆ੐߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ೋᔃ⠪ߪ㧘એਅߩᜰዉࠍታᣉߒ߹ߔ‫ޕ‬٠ၮᧄ⊛ߥࠬ࠻ࡠ࡯ࠢߩߚ߼ߩ࡜ࠤ࠶࠻ᠲ૞ߩ⠌ᓧ㧘り૕ᠲ૞ߩ⠌ᓧ
٠ฦ⒳ࡈ࡜ࠗ࠻ߩℂ⸃ߣࠪࡖ࠻࡞ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ٠⒖േᴺߩ⠌ᓧㆇേߩߢ߈ࠆ᦯
ⵝߢෳടߔࠆߎ
ߣ‫ࡘࠪࠬ࠾࠹ޕ‬࡯࠭߇ᦸ߹ߒ
޿‫ޕ‬

ᓟ ᦼ

㧔㊄㧠㧕

દㇺ࿾඙

ࠬࠠ࡯ߪ޽ࠄࠁࠆᐕઍ㧘ᛛⴚᲑ㓏ߦᔕߓߡᭉߒ߼ࠆࠬࡐ࡯࠷ߢߔ‫࡝ޕ‬೎ㅜ㧘ᣏⴕ⾌↪
ࡈ࠻߿ࠧࡦ࠼࡜߇ጊߩ਄߹ߢㆇࠎߢߊࠇ㧘ᓟߪ૏⟎ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ᡼಴ߒ
߇߆߆ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߥ߇ࠄ㧘⥄ಽߩ⿷ߛߌߢߪ⚻㛎ߢ߈ߥ޿ࠬࡇ࡯࠼ߣേ߈ࠍ๧ࠊ߁ߎߣ߇ᓟ ᦼߢ߈߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᣣᏱߣߪቢోߦ㔌ࠇߚⅣႺߢߩታ⠌ߪઁߩ᝼ᬺߦߪߥ
޿㧘ߎߎࠈߣ߆ࠄߛߩ⸃᡼ࠍଦߒ߹ߔ‫਻ޕ‬Ꮊߦ޿ߡߪߥ߆ߥ߆⍮ࠆߎߣ 㧔㓸ਛ⻠⟵㧕ߩߢ߈ߥ޿ᔟᗵࠍឭଏߒ߹ߔ‫߭ߗޕ‬㧘⥄ಽߩ↢ᶦࠬࡐ࡯࠷ߩ㧝ߟߣߒߡㆬᛯߒߡߺߡߪ޿߆߇ߢߒࠂ߁‫ޕ‬  Τ㧚᝼ᬺౝኈ㧦 ஜᐽ࡮ࠬࡐ࡯࠷⑼ቇ⑼⋡㧔り૕ㆇേ⑼ቇታ⠌Τ㧕៲˳ᢃѣᅹ‫ܱܖ‬፼îƸЭ஖᧏ᜒ
੉ಅᅹႸӸ

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ
‫ע‬ғ࠰ࡈ࠻ࡏ࡯ ⷏ ᧛ ⑲ ᮸࠰ࡈ࠻ࡏ࡯࡞ߪ㧘࿾ၞߩⴕ੐߿㧘ᄢቇߩ⎇ⓥቶߥߤߢࠃߊ߅ߎߥࠊࠇ
࡞ࠆੱ᳇ࠬࡐ࡯࠷ߢ޽ࠅ㧘‫↢ޟ‬ᶦࠬࡐ࡯࠷‫ᦼ߽ߡߣߡߒߣޠ‬ᓙߐࠇ߁ࠆ߽
ߩߢߔ‫ޕ‬ၮᧄߢ޽ࠆ᝝⃿㧘ᛩ⃿㧘ᛂ᠄ߩᛛⴚ㧘ㅪ៤ࡊ࡟࡯ࠍ✵⠌ߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⹜วࠍᭉߒߺ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ߎߩࡊࡠ࠮ࠬߦ߅޿ߡ㧘቟ో߳ߩ㈩ᘦ㧘ࡑ࠽࡯㧘ද⺞ᕈ㧘࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊ㧘ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ㧘࠴࡯ࡓࡢ࡯ࠢߥߤߩ␠ળ⊛ࠬࠠ࡞ࠍりߦߟߌࠆߎߣ߿㧘↢ᶦߦࠊߚߞߡஜᐽߥ↢ᵴࠍ߅ߊࠆߚ߼ߩࠦࡦ࠺࡚ࠖࠪ࠾ࡦࠣࠍᛠីߔࠆߎߣ߽㊀ⷐߢߔ‫ߐޕ‬޽㧘૕ࠍേ߆ߒߦ᧪ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ
ㆇേߦ߰ߐࠊߒ
޿᦯ⵝ㧘ࠪࡘ࡯
࠭៲˳࠰࡯ࠪࡖ࡞ ᧖ ጊ ૫ ↢࠰ࡈ࠻ࡃ࡟࡯㧔࡟ࠢ࡟࡯࡚ࠪࡦࡃ࡟࡯㧕ߪ㧘ᨵࠄ߆޿ࡏ࡯࡞ࠍ૶߁ࡃ
࡮࠰ࡈ࠻ࡃ࡟࡯ࡏ࡯࡞ߢ㧘⺕ߢ߽ᚻシߦᭉߒ߼ࠆࠬࡐ࡯࠷ߢߔ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘ߎߩ࡟࡯࠰ࡈ࠻ࡃ࡟࡯ߩታ〣ࠍㅢߒߡ㧘り૕ㆇേ࡮ࠬࡐ࡯࠷ᵴേ߇ᜬߟߐ߹ߑ߹
ߥஜᐽ⊛ᗧ⟵߿↢ᶦ⊒㆐⊛ᗧ⟵ߦኻߔࠆℂ⸃ࠍᷓ߼ߡ޿ߊߎߣࠍ⋡ᮡߣߒ߹ߔ‫ߦ․ޕ‬㧘࠴࡯ࡓࡢ࡯ࠢ߿ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠬࠠ࡞ߩะ਄ߣ޿ߞߚ␠ળᔃℂ⊛஥㕙߳ߩലᨐߦᵈ⋡ߒߡ㧘ㆇേᵴേࠍታᣉߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ㧘ᔃℂ␠ળ⊛ࠬࠠ࡞ߩ৻ጀߩะ਄ࠍ⋡ᜰߒߡ㧘ࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦ߿ࠗ࡯
ࠫ࡯ࠢ࡝ࠤ࠶࠻╬ߩ⒳⋡߽ታᣉߔࠆ੍ቯߢߔ‫ޕ‬
೨ ᦼ

ᢃ

࠹࠾ࠬ

᫪ㇱ᣽ᐢ

ѣ
ᅹ
‫ܖ‬
ܱ

࠹࠾ࠬࠍᭉߒ߻ߎߣ߆ࠄᆎ߼㧘ዋߒߕߟ࠹࠾ࠬࠍ਄㆐ߔࠆߚ߼ߦ᦭ല
ߥ࠻࡟࡯࠾ࡦࠣߦ߽ᘠࠇߡ߽ࠄ޿߹ߔ‫ߩߢࡓ࡯ࠥ࠾ࡒࠅࠃߦߣߎߩߘޕ‬ࡈࠖ࡯࡝ࡦ߽ࠣᄌࠊߞߡߊࠆߣᕁ޿߹ߔߒ㧘৻ੱߢ߽ᄙߊߩቇ↢⻉ำ߇ߘߩᗵⷡࠍ૕ᗵߢ߈ࠆࠃ߁ߦࠊ߆ࠅ߿ߔߊℂ⺰ߣታᛛࠍᜰዉߒߡ޿߈߹
ߔ‫ࠍ⟵⻠ᧄޕ‬ጁୃߒ㧘㧑಴Ꮸߒ㧘ਅ⸥ߩⷐᦸߩㅢࠅ㜞޿ࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪ
ࡦߢෳടߢ߈ࠇ߫㧘৻⥸ቇ↢ߩၮ␆૕ജߩะ਄ߪ߽ߜࠈࠎ㧘ㆇേㇱᚲዻቇ↢ߩኾ㐷┹ᛛߦ߽ࡔ࡝࠶࠻߇޽ࠆߢߒࠂ߁‫ޕ‬ᄢ߹߆ߥ᝼ᬺߩᵹࠇߣߒ
ߡߪ࠙ࠜ࡯ࡓࠕ࠶ࡊ㧔࠳ࠗ࠽ࡒ࠶ࠢࠬ࠻࡟࠶࠴ࡦࠣࠍ฽߻㧕Јࠬࡇ࡯࠼࡮ࠕࠫ࡝࠹ࠖ࡮ࠢࠗ࠶ࠢࡀࠬ࡮࡟ࠬࡐࡦࠬ࡮࡝ࠕ࡚ࠢࠪࡦ♽࠻࡟࡯࠾ࡦ
ࠣЈࡈࠜࠕࡂࡦ࠼࡮ࡃ࠶ࠢࡂࡦ࠼࡮ࠨ࡯ࡉၮᧄ✵⠌Јࡀ࠶࠻ࡊ࡟࡯✵⠌Ј࡜࡝࡯✵⠌Јࠥ࡯ࡓࠍ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ᤨߩߘޕ‬ὐߢ਄ᚻߦߢ߈ࠆߣ޿߁
ߎߣࠃࠅ߽᝼ᬺߩㅴⴕߦࠃߞߡ㧘ߤߩࠃ߁ߦะ਄ߒߡ޿ߞߚߩ߆ߣ޿߁
ࡊࡠ࠮ࠬࠍਥߦ⹏ଔߒߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ᦼޕ‬㑆ਛ㧞࿁ߩ࡟ࡐ࡯
࠻ឭ಴ࠍ⟵ോઃߌߡ޿߹ߔ‫ߩߘߪࡑ࡯࠹ޕ‬ㇺᐲ⊒⴫ߒ߹ߔ‫߅ߥޕ‬㧘߹ߕ㧘⚻㛎⠪ࠍਛᔃߣߒߚࠣ࡞࡯ࡊಽߌࠍⴕ޿㧘ㅢᏱߪ࡝࡯࠳࡯ߩᜰ␜ߦ
ᓥߞߚ࠴࡯ࡓᲤߩ✵⠌ࠍⴕߞߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬፼ጊ ᵤ ḩ ઍථ⃿ߪ㧘࡞࡯࡞߇◲නߢ㧘႐ᚲ߿㆏ౕ߽ኈᤃߦḰ஻ߢ߈㧘ዋੱᢙߢ߽
ߢ߈ࠆߚ߼ߦ⠧⧯↵ᅚ໧ࠊߕⷫߒߺ߿ߔߊ㧘ታ〣ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠬࡐ
࡯࠷ߣߒߡᐢ߹ߞߡ޿߹ߔ‫ߚ߹ ޕ‬㧘ೋᔃ⠪ߢߪ㧘り૕⢻ജࠃࠅ߽ᛛⴚ㕙
ߩ߶߁߇㊀ⷐߢ޽ࠅ㧘り૕⢻ജ߿૕ജ߇ఝࠇߡ޿ߥߊߡ߽ൎߟߎߣ߇ߢ
߈㧘ㆇേ߇ᓧᗧߥੱ߽㧘ߘ߁ߢߥ޿ੱ߽㧘ߘࠇߙࠇ߇ᭉߒ߻ߎߣ߇ߢ߈
߹ߔ‫ޕ‬᝼ᬺߦ߅ߌࠆ⋡ᮡߪ㧘✵⠌ᣇᴺࠍቇ߮㧘ᛛⴚ㧘࡞࡯࡞㧘ክ್ᴺࠍ
⠌ᓧߒߡᱜᑼߥࠥ࡯ࡓࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆߎߣߣ㧘ථ⃿ࠍㅢߒߡખ㑆ߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍᷓ߼㧘ථ⃿ߩᜬߟᭉߒߐࠍቇ߱ߎߣ
ߢߔ‫ޕ‬ࡏ࠺ࠖࡢ࡯ࠢ

㜞ᩉ⨃⟤ࡏ࠺ࠖࡢ࡯ࠢߣߪ㧘߆ࠄߛࠍ‫ోޟ‬૕ᕈ‫┙ߩޠ‬႐߆ࠄᝒ߃㧘ੱ㑆ߩో૕⊛ߥ⛔วࠍߪ߆ࠅ㧘߆ࠄߛ߇߽ߞߡ޿ࠆᧄ᧪ߩᯏ⢻ࠍᨐߚߖࠆࠃ߁ߦߔ
ࠆり૕ᛛᴺߩ✚⒓ߢ޽ࠅ㧘ᔃりߩ✕ᒛߩ✭๺㧘ੱ㑆ᧄ᧪ߩ⥄ὼᴦ≹ജߩ࿁ᓳ㧘り૕ߩౝㇱᗵⷡ࡮੖ᗵ࡮╭ᗵⷡߥߤߩり૕ᗧ⼂߿⥄Ꮖᗧ⼂߳ߩ᳇ߠ߈ߩଦㅴ㧘ᔃりߩ⺞๺ߥߤࠍ⋡ᜰߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘╭࡮㛽ᩰ♽ߩࠁ߇ߺࠍᢛ߃ࠆ૕ᠲߣࡑ࠶ࠨ࡯ࠫ㧘࡝࡜ࠢ࠮࡯࡚ࠪࡦ㧘ࡏ࠺ࠖ࡮࠻࡯ࠢ㧘ࡏ࠺ࠖ࡮ࠕ࠙ࠚࠕࡀࠬ╬ࠍቇ⠌ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘ᔃりࠍ࡝࡜࠶ࠢࠬߐߖ㧘⥄Ꮖߩᔃℂ⁁ᘒ࡮り૕ᗵⷡ߳ߩ᳇ߠ߈ࠍଦߔߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬îථ⃿  

㧔᦬㧟㧕

દㇺ࿾඙

᝼ᬺਛߩ੐᡿߿
ࠤࠟࠍ㒐ߋߚ
߼㧘૕⺞ࠍᢛ߃
ߡෳടߔࠆࠃ߁
ߦߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬Ფ࿁‫ޟ‬ዋߒߕߟߢ߽਄㆐ߔ
ࠆߙ‫߁޿ߣޠ‬ᗧ᰼ࠍᜬߞߡෳട
ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬᦯ⵝ߿ࠪࡘ࡯࠭
ߥߤߩḰ஻ࠍ㧘ᔓࠇߥ޿ࠃ߁
ߦ‫ޕ‬

೨ ᦼ
㧔᳓㧞㧕
દㇺ࿾඙

Τ㧚᝼ᬺౝኈ㧦ஜᐽ࡮ࠬࡐ࡯࠷⑼ቇ⑼⋡㧔り૕ㆇേ⑼ቇታ⠌Τ㧕

੉ಅᅹႸӸ

ථ⃿

ਃ࢘૙Ճ

ฎ ⾐ ▸ 㓶

੉

ಅ

ϋ

ܾ

Ფᤨ㑆㧘◲නߥ╭࠻࡟߿ࠬ࠻࡟࠶࠴ࡦࠣࠍዷ㐿ߒ㧘╭ജࠕ࠶ࡊ߿ᨵエᕈߩะ਄ࠍ࿑ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺౝኈߩਛᔃߪ⠧⧯↵ᅚࠍ໧ࠊߕ↢ᶦߦࠊߚߞߡᭉ
ߒ߻ߎߣߩߢ߈ࠆථ⃿ߢ޽ࠆ‫࡞ࠠࠬޕ‬ቇ⠌ߩὶὐߪೋᔃ⠪ࠍኻ⽎ߦߒߚၮ␆⊛ߥࠬࠠ࡞ߦᒰߡ㧘ࠪࡦࠣ࡞ࠬ߿࠳ࡉ࡞ࠬߩࠥ࡯ࡓ߇น⢻ߦߥࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣߔࠆ‫ࠆ޽ޕ‬⒟ᐲߩࠬࠠ࡞߇⠌ᓧߐࠇߚߣߎࠈ߆ࠄ㧘ࠥ࡯ࡓࠍ㐿ᆎߒ㧘ቇᦼᓟඨ߆ࠄߪฃ⻠⠪ోຬߣኻᚢߔࠆ‫߿ࠣࡦ࠾࡯࡟࠻ޕ‬ථ⃿ߩታ⠌ࠍㅢߒߡ㧘⛮⛯ߩᄢಾߐ㧘⥄Ꮖ໪⊒㧘ખ㑆ߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ
ߥߤ߽⹺⼂ߒ㧘ㆇേߩᗧ⟵ߩℂ⸃ࠍᦝߦ㜞߼ߡ⾃޿ߚ޿‫ޕ‬᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ‫ע‬ғͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ
ㆇേ⌕෸߮૕⢒㙚ࠪࡘ࡯࠭ࠍ⌕↪ߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬

೨ ᦼ

㧔᳓㧞㧕
࠰ࡈ࠻ࡏ࡯࡞ ᧲๺ ᮸៲り૕ㆇേ⑼ቇታ⠌㧔࠰ࡈ࠻ࡏ࡯࡞㧕ߣ޿߁ࠬࡐ࡯࠷ࠍㅢߒߡり૕ߩ᭽ሶ߿௛߈ࠍℂ⸃ߒߚࠅ㧘ஜᐽߢᵴ߈ᵴ߈ߣߒߚ↢ᵴࠍ߅ߊࠆߚ߼ߩ⍮ᕺࠍቇ߱੐ࠍ⋡⊛ߣߔࠆԘ⥄ಽ⥄りߩ૕ജߩ⹺⍮ԙ࡞࡯࡞ᛠីԚᛛⴚ․ᕈ
߿♽⛔⊛ߥ✵⠌ᣇᴺԛክ್ᛛⴚԜ࠴࡯ࡓࡢ࡯ࠢߩ㊀ⷐᕈߥߤ‫ޕ‬╙㧝࿁㧔ࠟࠗ࠳ࡦࠬ࡮᝼ᬺߩᵹࠇࠍ⺑᣿࡮࠴࡯ࡓಽߌ㧕㧘╙㧞࿁㨪╙㧢࿁㧔ᛛⴚ✵⠌㧒ࡒ࠾ࠥ࡯ࡓ㧕㧘╙㧣࿁㨪㧝㧜࿁㧔ࠪࡦࠣ࡞ࠥ࡯ࡓ㧒✵⠌㧕㧘╙㧝㧝࿁㨪╙㧝㧡࿁㧔࡝࡯ࠣᚢ㧕න૏ߩขᓧߪၮᧄ⊛ߦ಴Ꮸ㊀ⷞߣߔࠆ㧔᝼ᬺ࿁ᢙߩ㧠ಽߩ㧟એ਄㧕‫⹜ޕ‬㛎࡮࡟ࡐ࡯࠻ߪߥߒ‫ޕ‬˳ᢃࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦ ᢧ ⮮ ◊ มࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦߪೋᔃ⠪߆ࠄ਄⚖⠪߹ߢߘࠇߙࠇߩᛛⴚᲑ㓏ߦᔕߓߡ⹜
㧦⠀ᩮߟ߈ว߇ᭉߒ߼ࠆ⁛․ߥࠬࡐ࡯࠷ߢߔ‫ࠍ࡞࠻ࡖࠪߢ࠻࠶ࠤ࡜ߡߞ߇ߚߒޕ‬ᛂ߆ࠄߩතᬺߜว߁ߣ૗ߣߥߊࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦࠍߒߡ޿ࠆࠃ߁ߥ᳇߇ߒߡ߈߹ߔ‫߆ߒޕ‬ߒ㧘ᧄ᝼ᬺߢߪ⠀ᩮߟ߈߆ࠄ⣕ළߒ㧘ࠬࡐ࡯࠷ߣߒߡߩࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦࠍ
᳞߼ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬᝼ᬺߪ㧘㧝ߦࡈ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ㧘㧞ߦ⚛ᝄࠅ㧘㧟ߢࠃ߁߿ߊࠪࡖ࠻࡞ࠍᛂߟ㧘ߣ޿߁ࠃ߁ߥࡂ࡯࠼ߥౝኈࠍ⋡ᜰߒߟߟ㧘㧠ߦࡂࠗ࡟ࡌ࡞ߥ⹜วࠍᭉߒ߻㧘ߎߣࠍ⋡ᮡߦⴕࠊࠇ߹ߔ‫ޕ‬દㇺ࿾඙න૏ߩ᦭ήߪ಴
Ꮸ㊀ⷞߣߔࠆߩ
ߢ࠰ࡈ࠻ࡏ࡯࡞
ߦ⥝๧ߩ޽ࠆቇ
↢ߪ᱑ㄫ‫ޕ‬࡟ࡌ࡞ߪ໧޿߹ߖࠎ ߇  ⠀ ᩮ ߟ߈ߢߪߥߊࡃ࠼
ࡒࡦ࠻ࡦࠍ߼ߑ
ߔቇ↢ߩߺኻ
⽎‫ޕ‬
೨ ᦼ

ѣ
ਛ࿖ᱞⴚ

੗਄

ㅘ

ᅹ
‫ܖ‬

ߎߩ᝼ᬺߪਛ࿖ᱞⴚߩታ⠌ࠍㅢߒߡ㧘⁛․ߥり૕ᠲ૞ࠍ⠨߃ߥ߇ࠄേ
ߊ੐ߢ㧘ታ⃻ߔࠆᭉߒߐࠍታᗵߒߡ⾃߁੐߇⋡⊛ߢߔ‫ޕ‬ਛ࿖ᱞⴚߩᩮᧄ
⊛ߥේℂߪ‫ޟ‬㒶㓁‫ޕߔߢޠ‬േ૞ߛߌߢߥߊ㧘ౝ㕙ߩࠗࡔ࡯ࠫࠍേ૞ߦ෻
ᤋߐߖ㧘⺖㗴ߦኻߔࠆ⸃᳿ߩὑߦᕁ⚝ߔࠆ૞ᬺߦࠃߞߡ㧘ౝᄖ৻⥌ߣ⍮ⴕว৻ࠍ⋡ᜰߒߡࠁ߈߹ߔ‫ߪߕ߹ޕ‬ᱞⴚߦᔅⷐߥり૕ࠍ✵ࠅ㧘ᛛⴚࠍቇ߮ߥ߇ࠄഞᄦ㧔ࠢࡦࡈ࡯㧕ࠍ✵ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ၮᧄഞ߆ࠄ㐳ᜣ߳ߣㅴߺ㧘ᱞེⴚߩၮ␆ߣߒߡ᫐ⴚࠍቇ⠌ߒ㧘ਛ࿖ᱞⴚߩ޽ࠄࠁࠆᵹᵷࠍቇ߱ὑߩၮ␆
ࠍ૞ࠆ੐߇⁓޿ߢߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᄥᭂᜣ߿᳇ഞ߽ታ⠌ߒߥ߇ࠄ㧘ᔃりߩஜᐽࠍ࿑ߞߡࠁ߈߹ߔ‫ޕ‬

㧔ᧁ㧝㧕

દㇺ࿾඙

ܱ
፼

ࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦ ᯅ ᧄ ౏ 㓶

î
ථ⃿

ᄢᩑືᦶ

ᧄ᝼ᬺߪ㧘ࡃ࠼ࡒࡦ࠻ࡦߩᛛⴚ⠌ᓧࠍㅢߒߡㆇേࠍᭉߒ߻ᘒᐲࠍ㙃ᚑߔࠆߣߣ߽ߦੱ㑆㑐ଥࠍଦㅴߔࠆࠦ࡯ࠬߢߔ‫ޕ‬ೋᔃ⠪ߣ⚻㛎⠪߇ฃ⻠ߒ߹ߔߩߢ㧘⚻㛎⠪ߪೋᔃ⠪ߩࠨࡐ࡯࠻ࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ㧘ታ〣⊛ߥࠥ࡯ࡓࠍߣ߅ߒߡࠃࠅ㜞ᐲߥᛛⴚ⠌ᓧࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ޕ‬ೋᔃ⠪ߪᛛⴚ⠌ᓧࠍㅢߒߡ㧘ㆇേߩᭉߒߐ߿ㆇേࠍ↢ᶦߦࠊߚߞߡขࠅ౉ࠇߡ޿ߊᘒᐲࠍりߦߟߌࠆߣߣ߽ߦ㧘ฃ⻠↢ห჻ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍ࿑ߞߡ޿߈߹ߔ‫ࠥޕ‬࡯ࡓߪൎᢌߦࠃߞߡ࡟ࡌ࡞߇WRFQYPߢ߈ࠆࠃ߁ߥᒻᑼߢⴕ޿㧘ᄙߊߩቇ↢ߣ੤ᵹࠍ࿑ࠆࠃ߁Ꮏᄦߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ථ⃿ߪ㧘⠧⧯↵ᅚࠍ໧ࠊߕᭉߒ߼ࠆᦨ߽ᚻシߥࠬࡐ࡯࠷ߩ߭ߣߟߢ
ߔ‫৻ߩߘޕ‬ᣇߢ㧘ᭂ߼ߡ㜞ᐲߥᛛⴚ߿ᚢⴚࠍⷐߔࠆࠬࡐ࡯࠷ߢ߽޽ࠅ߹
ߔ‫ߪߢࠬ࡯ࠦᧄޕ‬㧘ථ⃿ߩೋᔃ⠪߆ࠄਛ⚖⠪ࠍኻ⽎ߦ㧘ၮ␆ᛛⴚ߅ࠃ߮
ᔕ↪ᛛⴚࠍりߦߟߌ㧘↢ᶦߦࠊߚߞߡථ⃿ࠍᭉߒ߼ࠆᛛⴚ߿࡞࡯࡞㧘ࡑ࠽࡯ߩ⠌ᓧ߅ࠃ߮૕ജߩะ਄ࠍ࿑ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬ฃ⻠⠪ߩੱ㑆㑐ଥߩะ਄߿ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࠬࠠ࡞ߩะ਄ࠍ࿑ࠆߎߣ߽㧘ᧄࠦ࡯ࠬߩ⋡⊛ߢߔ‫ޕ‬ථ⃿߇਄ᚻߊߥࠅߚ޿ੱߛߌߢߪߥߊ㧘෹㆐߇ዋߥ
޿ੱ߿ખ㑆ߠߊࠅࠍߒߚ޿ੱ㧘ㆇേਇ⿷ߩੱ߽᱑ㄫߒ߹ߔ‫ޕ‬࠰ࡈ࠻ࡏ࡯ ጊᧄᢎੱ࠰ࡈ࠻ࡏ࡯࡞ߪ㧘⎇ⓥቶ߿࿾ၞߩⴕ੐ߥߤߢขࠅ޽ߍࠄࠇࠆᯏળ߇ᄙ
࡞޿ࠬࡐ࡯࠷ߢߔ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘࠰ࡈ࠻ࡏ࡯࡞ߩၮᧄߢ޽ࠆ㧘᝝⃿㧘ᛩ⃿㧘ᛂ⃿ߩᛛⴚࠍၮᧄ߆ࠄ෻ᓳߒߡ✵⠌ߒ㧘⹜ว߇ⴕ߃ࠆࠃ߁ߦߥࠆߎ
ߣࠍ⋡⊛ߦߒ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘቟ోߦኻߔࠆ㈩ᘦ㧘࠴࡯ࡓ᭴ᚑߩ઀ᣇߥߤ㧘ታ㓙ߩࠥ࡯ࡓㆇ༡ߦ㑐ߔࠆ⍮⼂ࠍりߦߟߌࠆߎߣ߽⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬  ਛ࿖ᱞⴚߪᢥൻ
⠌ᘠ⊛ߦ㕦ࠍጁ
޿ߚ⁁ᘒߢߩᛛ
ⴚ૕♽ߢߔߩ
ߢ㧘૕⢒㙚ࠪࡘ
࡯࠭ߩ⌕↪ࠍ߅
㗿޿⥌ߒ߹ߔ‫ޕ‬╭⡺߿㕢Ꮺࠍિ
ዷߐߖࠆㆇേ߇
ᄙ޿ߩߢ㧘ήℂߩߥ޿▸࿐ߢข
ࠅ⚵ࠎߢਅߐ
޿‫ޕ‬ㆇേߩߢ߈ࠆ᦯
ⵝߢෳടߔࠆߎ
ߣ‫ࡘࠪࠬ࠾࠹ޕ‬࡯࠭߇ᦸ߹ߒ
޿‫ޕ‬

೨ ᦼ

㧔㊄㧠㧕

દㇺ࿾඙

ታᛛߩߢ߈ࠆ᦯
ⵝߢෳടߔࠆߎ
ߣ‫ޕ‬ቶౝጁ߈ߩ
ㆇേ㕦ࠍᜬෳߔ
ࠆߎߣ‫ޕ‬

Τ㧚᝼ᬺౝኈ㧦ஜᐽ࡮ࠬࡐ࡯࠷⑼ቇ⑼⋡㧔り૕ㆇേ⑼ቇታ⠌Τ㧕

੉ಅᅹႸӸ

ਃ࢘૙Ճ

៲ ˳ᢃ ѣ ᅹ‫ ܱ ܖ‬፼î࡛ࠟ࡮ࡇ࡜࠹ ੗
ࠖࠬ

㓷ઍ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

ࡇ࡜࠹ࠖࠬߣߪ ᧲ᵗߩ࡛ࠟߩⷐ⚛ߦ⷏ᵗߩ࠻࡟࡯࠾ࡦࠣⷐ⚛ࠍ⚵ߺวࠊߖߚ࠼ࠗ࠷ੱ࡚ࠫ࠮ࡈ࡮ࡇ࡜࠹ࠖࠬ߇⠨᩺ߒߚᔃりߩਔᣇࠍᒝൻߔࠆ ᵈ⋡ߩࠛࠢࠨࠨࠗ࠭ᴺߢߔ‫ޕ‬り૕ߩ⧌㧔 core㧕 ᷓጀߩ╭⡺ࠍᒝൻߒߡ޿ߊߎߣߢ ᆫ൓ߩࠁ߇ߺ߿りߦ⌕޿ߚᖡ޿≻ࠍᱜߒߡ޿ߊߎߣ߇ߢ߈ ⢋ߎࠅ࡮⣶∩ߥߤߩ⸃ᶖ߿り૕ߩࡃ࡜ࡦࠬࠍᢛ߃ߡ޿߈߹ߔ‫߹ޕ‬ߚᣂߚߥり૕ᗵⷡ߳ߩ᳇ߠ߈߿ࠛࠢࠨࠨࠗ࠭ࠍߔࠆ਄ߢ᳞߼ࠄࠇࠆᔃりߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߪ ⥄ಽ⥄りߣะ߈ว߁࡛ࠟߩືቇߣ߽ㅢߓࠆ߽ߩߢ
ߔ‫ᧄޕ‬ቇ⠌ߢߪ ࡇ࡜࠹ࠖࠬࡔ࠰࠶࠼ࠍขࠅ౉ࠇߚ࡛ࠟߩၮᧄ⊛ߥࡐ࡯
࠭߿๭ๆᴺࠍቇ⠌ߔࠆߎߣߦࠃࠅ ᔃりߩ࡝࡜ࠢ࠯࡯࡚ࠪࡦᗵⷡࠍ૕ᓧߒ ߘࠇࠍᣣᏱߩਛߢ↢߆ߖࠆࠃ߁ᔃりߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞⢻ജࠍりߦߟߌࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬  ᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ
‫ע‬
ғ

೨ ᦼ
㧔㊄㧠㧕
દㇺ࿾඙

ͳ

ᎋ

ᲢȆǭǹȈᲣ
ࠪࡘ࡯࠭ߪᔅⷐ
޽ࠅ߹ߖࠎ߇㧘ᔅߕ࠻࡟࡯࠾ࡦ
ࠣ࠙ࠛࠕߢߩෳ
ടࠍߔࠆߎߣ‫ޕ‬ᲬᲨ૨ኒؕᄽᅹႸ
ྵˊᅈ˟ᲩྵˊӪƂҥˮƃᢥ♽ߩቇ໧ߩ⊒ዷߪ৻ቯߩᱧผ⊛ߥ⢛᥊ߩ߽ߣߢㅴ߻ߎߣࠍ〯߹߃㧘ኾ᡹⺖⒟ࠍቇ߱ߚ߼ߩၮ␆ߣߥࠆㄭ⃻ઍߩᱧผߣ␠ળߦ㑐ߔࠆၮᧄ⊛⍮⼂ߩୃᓧࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘⃻ઍ␠ળࠍᱧผ⊛ߦℂ⸃ߔࠆߎߣࠍㅢߒߡ㧘࿖㓙ൻᤨઍߦ↢߈ࠆᏒ᳃ߦ߰ߐࠊߒ޿⼾߆ߥᱧผ⊛ᢎ㙃ߩᶩ㙃ࠍ⋡ᜰߔ‫ޕ‬

ਃ࢘૙Ճ

੉

ಅ

ϋ

ܾ

᧏ᜒ‫ܖ‬஖
Ტ୴ଐ଺ᨂᲣ

ͳᎋᲢȆǭǹȈᲣ

ศ↰᣽ᒾࠣࡠ࡯ࡃ࡞ൻߩㅴⴕ㧘ᣂ⥝࿖ߩ࿾૏Ⴧᄢߥߤ਎⇇ߪᄢ߈ߊᄌേࠍ ೨ᦼ㧔᦬㧝㧕 㜞ᩞᢎ⢒ߩᰳ⪭ࠍㆀߍߟߟ޽ࠆ߇㧘⃻࿷ߩᣣᧄߩ㜞ᩞᢎ⢒ߢߪ‫ࠅߣࠁޟ‬ᢎ⢒‫߼ߚߩޠ‬⵬߁ᗧ๧ว޿߇޽
਎⇇ผ㧘ᣣᧄผࠍᢎ߃ߕߦਛቇᩞᢎ⢒ߩ᳓Ḱߩ߹߹තᬺ↢ࠍㅍࠅ಴ࠆߩߢ㧘ᱧผ੐ታ
ߒߡ޿ࠆ႐ว߽ᄙ޿‫ߪߡ޿߅ߦ⟵⻠ᧄޕ‬㧘ߎߩࠃ߁ߥ⃻⁁ࠍ߰߹߃ ߩ⚫੺ߥߤౝኈ߇޽ࠆ⒟ᐲ㧘㊀ߡ⾗ᧄਥ⟵␠ળߩᚑ┙એ㒠㧘੹ᣣߦ⥋ࠆ߹ߢߩᱧผㆊ⒟ߦߟ޿ߡ㧘 ⶄߔࠆㇱಽ߇޽ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘න૏ၮ␆⊛੐ታࠍ߰߹߃ߥ߇ࠄ㧘ߘߩᵹࠇࠍ⻠⟵ߔࠆߎߣߣߔࠆ‫ޕ‬⹺ቯߪ࠹ࠬ࠻ߣዊ࡟ࡐ࡯࠻ ⶄᢙ࿁ ߦࠃߞߡ෩ᩰߦⴕ߁ߣߣ߽ߦ
಴ᰳࠍߣࠆߎߣߣߔࠆ‫߅ߥޕ‬㧘ฃ⻠Ꮧᦸ⠪ᄙᢙߩ႐วߪฃ⻠೙㒢ࠍⴕ߁‫ޕ‬࠹ࠠࠬ࠻㧦૶↪ߒߥ޿‫ޕ‬ᔅⷐߦᔕߓߡࡊ࡝ࡦ࠻ࠍ㈩Ꮣߔࠆ‫ޕ‬⋉የ⍮૒ሶਛ࿖ࠍ߼ߋࠆ࿖㓙᡽ᴦ߅ࠃ߮ਛ࿖ߩኻᄖ᡽╷ߦߟ޿ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ ޕ‬೨ᦼ㧔᳓㧞㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦⋉የ⍮ਥߣߒߡ੹ᣣ⊛ߥ໧㗴ࠍขࠅ਄ߍࠆ߇㧘ᔅⷐߦᔕߓߡᱧผ⊛ߥ⚻✲૒ሶઁ⪺‫ޡ‬ਛ࿖ᄖߦ㑐ߒߡ߽⠨ኤߒ㧘⺑᣿ࠍട߃ߚ޿‫ޕ‬ฃ⻠⠪ߦߪᣣᧄߩ┙႐ߣߪ㆑੤ߣࠕࠫࠕ‫ ޢ‬઒ߞߚⷺᐲ߆ࠄ࿖㓙᡽ᴦࠍⷰኤߔࠆⷞὐࠍ㙃߁ߎߣ߇ᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬㗴 㧘 ᣿⍹ᦠᐫቇᦼਛߦࠢࠗ࠭㧔ὐ㧕ߣ⺰ㅀ໧㗴㧔ὐ㧕߆ࠄߥࠆ⹜㛎ࠍ㧞࿁ᐕⴕ޿㧘ߎࠇࠄߩว▚ߢ⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬ᷡ ᳓ 㕏 ਭ⥄↱᳃ਥౄ߇ᐕ߆ࠄ᡽ᮭࠍ⛽ᜬߒߡ޿ߚᣣᧄߪ㧘⥄↱ߣ᳃ਥ ೨ᦼ㧔㊄㧞㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦ᳰ਄ᓆਥ⟵ߩ࿖ߛߞߚߛࠈ߁߆‫ޕ‬ᐕߣᐕߩ᡽ᮭ੤ઍߢ૗߆ᄌߞߚ
⪺‫ߩߚߞߛ߁ߘޡ‬ߛࠈ߁߆‫ޕ‬᳃ਥਥ⟵ߪ਎♿߆ࠄ᳞߼ࠄࠇߡ߈ߚ߇㧘ࠃ޿ߎߣߛࠈ
߆㧍ᣣᧄ⃻ઍผ‫ޢ‬߁߆‫ޕ‬᳃ਥਥ⟵߇࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊࠍᒝ߼ࠆߎߣߪ޽ߞߚߛࠈ߁߆‫ޕ‬㧔㓸⧷␠ᢥᐶ㧕㖧࿖߿ਛ࿖㧘⧷࿖߿☨࿖ߥߤߢߪߤ߁ߛࠈ߁߆‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘࡝࡯࠳࡯߇⢒ߜߦߊ޿⃻ઍ␠ળߦߟ޿ߡᱧผ⊛ߦ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ᐕ߆ࠄߩ಄ᚢᓟߩࠣࡠ࡯ࡃ࡞ൻ㧘ᐕ߆ࠄߩᄢᚢᓟߩ᳃ਥൻߣਇᚢൻ㧘ᤨߦߪᐕ߆ࠄߩ㐿࿖ᓟߩᢥ᣿ൻߣንᒝൻࠍ↹ᦼߣߒߡ㧘⃻ઍ߳ߩᄌൻࠍ⺰ߓࠆ‫ޕ‬ࠝ࡯ࠟࠬ࠹ࠖࡦ ‫ޣ‬೽㗴㧦⃻ઍᣣᧄߩ࿖㓙ผ ‫ޤ‬ᓟᦼ㧔᳓㧠㧕
ߎߩ᝼ᬺߢߪ਎⇇ߦ߅ߌࠆ⃻ઍᣣᧄߩ࿖㓙ผࠍត᳞ߔࠆ߽ߩߢ޽
ࠆ‫╙ޕ‬ੑᰴ਎⇇ᄢᚢએ㒠ᣣᧄ␠ળߩᄌኈߪ࿖㓙ᖱ൓ߣኒធߦ❬߇ߞߡ޿ࠆ‫߼ߚߩߘޕ‬㧘ᚢᓟᣣᧄࠍਛᔃߣߒߚ࿖㓙ผߦߟ޿ߡ⻠⟵ߒߥ߇ࠄ㧘⃻ઍผߣߪ૗߆ߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ᷡ ᳓ 㕏 ਭ⥄↱᳃ਥౄ߇ᐕ߆ࠄ᡽ᮭࠍ⛽ᜬߒߡ޿ߚᣣᧄߪ㧘⥄↱ߣ᳃ਥ ᓟᦼ㧔᳓㧠㧕 ࠹ࠠࠬ࠻㧦ᧂቯਥ⟵ߩ࿖ߛߞߚߛࠈ߁߆‫ޕ‬ᐕߣᐕߩ᡽ᮭ੤ઍߢ૗߆ᄌߞߚ
ߛࠈ߁߆‫ޕ‬᳃ਥਥ⟵ߪ਎♿߆ࠄ᳞߼ࠄࠇߡ߈ߚ߇㧘ࠃ޿ߎߣߛࠈ
߁߆‫ޕ‬᳃ਥਥ⟵߇࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊࠍᒝ߼ࠆߎߣߪ޽ߞߚߛࠈ߁߆‫ޕ‬㖧࿖߿ਛ࿖㧘⧷࿖߿☨࿖ߥߤߢߪߤ߁ߛࠈ߁߆‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘࡝࡯࠳࡯߇⢒ߜߦߊ޿⃻ઍ␠ળߦߟ޿ߡᱧผ⊛ߦ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ᓟᦼߪฃ⻠⠪ᢙ߽ੑ⊖ੱⷙᮨߢߥߊᢙචੱⷙᮨߣ੍ᗐߐࠇࠆߩߢ㧘ዊ࡟ࡐ࡯࠻
ࠍ૗࿁߆ឭ಴ߒߡ߽ࠄߞߡ㧘᝼ᬺࠍዋߒߢ߽෺ᣇะߦߒߚ޿‫ޕ‬  Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦ᢥ♽ၮ␆⑼⋡ʴ ૨ ‫ ܖ‬λ ᧉ
è

Ƃҥˮƃ

૨‫ܖ‬ᢿƷ‫ܖ‬ဃƸᲦƜƷᅹႸǛ‫̲ޗ‬ưƖǇƤǜŵ

ᢥቇㇱߩືቇ㧘ᱧผቇ㧘ᢥቇ㧘ੱ㑆⑼ቇߩ㧠ࠦ࡯ࠬ߆ࠄߘࠇߙࠇ㧝ฬߩᢎຬ߇಴⻠ߒ㧘ੱᢥቇߣߪ૗߆ߦߟ޿ߡ⻠⟵ࠍⴕߥ߁‫ੱޕ‬ᢥቇߪ㧘ᄙ⒳ᄙ᭽ߥ㕙߆ࠄੱ㑆ߩ࿷ࠅᣇߩో૕ࠍᝒ߃ࠆ⍮ߩ༡ߺߣߒߡ㧘᭽‫ߥޘ‬ቇ໧ߩၮ␆ࠍߥߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᧄ⻠⟵ߢߪ㧘ߎ߁ߒߚ᏷ᐢ޿⍮ߦ⸅ࠇࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣӴ Ҿ ᨻ ‫܇‬ᑊ૙ Ꮛ ‫ ܖ‬λ ᧉ
è

ƃ
ဋ ծ

ʂ

߷

࠯

૓

૨

ᢒ

؉

ଢ

ᨺ

Ƃҥˮƃ

૙Ꮛ‫ܖ‬ᢿƷ‫ܖ‬ဃƸᲦƜƷᅹႸǛ‫̲ޗ‬ưƖǇƤǜŵ

⃻࿷㧘ሶߤ߽ࠍ߼ߋߞߡ㧘߹ߚᢎ⢒ࠍ߼ߋߞߡ㧘ߐ߹ߑ߹ߥ໧㗴߇⺆ࠄࠇ㧘ߘߩኻᔕ߇ᮨ⚝ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߪ⟵⻠ᧄޕ‬㧘ᢎ⢒ቇㇱߩᢎ⢒ቇ㧘ᔃℂቇߩᢎຬ㧠ฬߦࠃࠅ㧘ߘࠇߙࠇߩኾ㐷㗔ၞߩᣇᴺ߿ℂ⺰㧘ಽᨆⷞⷺ߆ࠄ㧘ᢎ⢒ߩ⃻⁁߿⺖㗴ߥߤߦߟ޿ߡ⺰ߓࠆ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣຬ ஜ฼Ӵ૎ ඙ Ʒ ɭ မ
è

ƃ
ஜ

‫ס‬

ɟ

‫ޛ‬

ӝ

ᘽ

࠳

ь

ᕲ

ԧ

ဃ

Ƃҥˮƃ

ඥ‫ܖ‬ᢿƷ‫ܖ‬ဃƸᲦƜƷᅹႸǛ‫̲ޗ‬ưƖǇƤǜŵ

᡽ᴦቇߩᦨ߽ᄢ߈ߥ․ᓽߪ㧘ߘࠇ߇⥄ὼ⑼ቇߩࠃ߁ߥ᣿⏕ߥ⒎ᐨ૕♽ࠍᜬߚߕ㧘ᄙ⒳ᄙ᭽ߥ㧔ᤨߦߪ⋧⍦⋫ߔࠆ㧕‫ޟ‬᭎ᔨ‫ޟ߿ޠ‬ℂ⺰‫ߩޠ‬㓸วߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ᄢ੐ߥߎߣߪߘࠇࠄߩ᭎ᔨࠍ‫ߖ߹ࠅ޽ߪߢߣߎޠࠆ߃ⷡޟ‬ࠎ‫ౕޟ߇ࠄࠇߘޕ‬૕⊛ߦߪ૗ࠍᗧ๧ߒߡ޿ࠆߩ߆‫ࠍޠ‬⠨߃ࠆߎߣߢߔ‫ߚ߹ޕ‬᡽ᴦቇߪ㧘⊝ߐࠎ߇ਛቇ࡮㜞ᩞߢീᒝߒߚ
᡽⚻⑼⋡ߣ߽㆑޿߹ߔ‫ޕ‬නߦ೙ᐲߩ᭎ⷐࠍℂ⸃ߒ㧘੐଀ࠍṼὼߣ⌑߼ࠆߩߢߪߥߊ㧘ߘࠇ߇ߤߩࠃ߁ߥ⒎ᐨߦၮߠ޿ߡ
૞ࠄࠇߡ޿ߡ㧘ߘࠇߪᱜ⛔㧛ᱜᒰߥߩ߆㧘ߣ޿߁ߎߣ߇᡽ᴦቇߩ⺖㗴ߣߥࠅ߹ߔ‫ߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬㧘࿖㓙␠ળ߿࿾ၞ⛔วߦߟ޿ߡቇ߮ߥ߇ࠄ㧘‫ޠߗߥޟ߇ޠߦߥޟ‬㧘‫ߦ✜৻ߣࠎߐ⊝ࠍ߆ߩࠆ޿ߡ߈⿠ޠߦ߁ࠃߩߤޟ‬⠨߃ߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ
‫ ٻ‬᝶
Ջ

ƃ

‫ޣ‬ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲߩ᝼ᬺౝኈ‫ޤ‬ާ೽㗴㧦᧲ࠕࠫࠕߩ᡽ᴦߣ␠ળ ި᧲ࠕࠫࠕߦ߅ߌࠆ‫ޟ‬᡽ᴦ‫␠ޟߣޠ‬ળ‫ߩޠ‬㑐ଥࠍᬌ⸛ߒ߹ߔ‫ߦߊߣޕ‬ᣣᧄ㧘ਛ࿖㧘㖧࿖㧘บḧߥߤߩᏒ᳃␠ળߩᒻ
ᚑࠍ⠨ኤߒ㧘ฦ࿖․᦭ߩ⁁ᴫ߿ᢥ⣂ࠍ〯߹߃ߥ߇ࠄ㧘᡽ᴦߣ␠ળߩ޽ࠅᣇࠍ⠨߃ߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫߅ߥޕ‬㧘ߎ
ߩ᝼ᬺߪᴺቇㇱ↢ࠍኻ⽎ߣߒߡ޿ߥ޿ߩߢ㧘ኾ㐷⊛ߥᗧ๧ߢ᡽ᴦቇࠍជࠅਅߍࠆߩߢߪߥߊ㧘ઁߩ␠ળ⑼ቇࠍቇ߱
਄ߢ᛼ߐ߃ߡ߅ߊߴ߈᡽ᴦቇ਄ߩ⼏⺰㧔ߣߊߦ⚻ᷣቇ㧘␠ળቇ㧘ᢎ⢒ቇߣߩ㑐ㅪ㧕ࠍᛠីߔࠆߣ޿߁ߎߣࠍ㊀ⷞߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬࠹ࠠࠬ࠻㧦ᓟᣣࠪ࡜ࡃࠬ㧔Web㧕ߦ⸥タ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬  Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦ᢥ♽ၮ␆⑼⋡ඥ Ʒ ɭ မèƂҥˮƃඥ‫ܖ‬ᢿƷ‫ܖ‬ဃƸᲦƜƷᅹႸǛ‫̲ޗ‬ưƖǇƤǜŵ

ᴺቇߣ޿߁ጊߪታߦⶄ㔀ߥᒻࠍߒߡ޿ߡ㧘⌑߼ࠆ⠪ߩ┙႐߿⷗ࠆⷺᐲߢߕ޿߱ࠎ㆑ߞߚᒻߦ⷗߃ߡߒ߹޿߹ߔ‫ࠅ⊓ޕ‬㆏߽ੱߦࠃߞߡ᭽‫ߢޘ‬㧘ᷙੂߒߡㅅߞߡߒ߹޿ߘ߁ߢߔ‫ޟޕ‬ᴺߩ਎⇇‫ߩޠ‬᝼ᬺߪ㧘ጊ⊓ࠅߩೋᔃ⠪ߦ㧘ㆡಾߥ⊓ࠅ㆏ࠍ᩺ౝߔࠆࠟࠗ࠼ߩࠃ߁ߥ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ᴺቇ߇㧘ઁߩ␠ળ⑼ቇߣ⇣ߥࠆ․⦡ߩ৻ߟߪ㧘ߘߩᄢㇱಽ߇᛽⽎⊛ߥ‫ࠄ߆ޠ⪲⸒ޟ‬ᚑࠅ┙ߞߡ޿ࠆߎߣߢߔ‫ޕ‬ᴺᓞߪ
‫⛔ࠆࠃߦޠ⪲⸒ޟ‬ᴦߢ޽ࠅ㧘ߘࠇࠍㆡ↪ߔࠆ⠪߽㧘⸃㉼ߔࠆ⠪߽㧘⥄Ꮖߩ೑⋉ࠍਥᒛߔࠆ⠪߽㧘Ᏹߦ᛽⽎⊛ߥ⸒⪲ࠍᇦ੺ߣߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ߪߢߎߘޕ‬㧘‫ߩޠ⪲⸒ޟ‬ജߎߘ߇㊀ⷐߢ޽ࠅ㧘ߘߎߦㄟ߼ࠄࠇߚ฽ᗧ㧘↪޿ࠄࠇࠆᢥ⣂ߥߤࠍ᏷ᐢߊᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᴺᓞࠍቇ߱ߣ޿߁ߩߪ㧘ߘ߁ߒߚ‫ߩޠ⪲⸒ޟ‬ജߦ⚦ᔃߩᵈᗧࠍᛄ߁ⴕേ᭽ᑼࠍりߦߟߌࠆߣ޿߁ߎߣߢ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ౕ૕⊛ߦߪ㧘ᴺߩᱧผ㧘ᴺᓞߩ૕♽⊛ℂ⸃ߣߣ߽ߦ⃻ઍ⊛⺖㗴․ߦ࿖㓙ൻߒߚᴺߩࠛ࠶࠮ࡦࠬࠍቇ߮߹ߔ‫⋡⑼ߩߎޕ‬ߩฃ⻠⠪ߪ㧘ᴺᓞ⊛ߥ‫ߩ‛ޟ‬⠨߃ᣇ‫ࠍޠ‬૕ᓧߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ
᣼ ဋ
ᡶ

ƃ

‫ޣ‬ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲߩ᝼ᬺౝኈ‫ޤ‬ާ೽㗴ިഭ௛ᴺߩၮ␆⍮⼂ࠍቇ߱
⑳ߚߜߪ⺕ߒ߽㧘઀੐ࠍㅢߓߡ㧘⥄ಽߩ⢻ജࠍ㐿⧎ߐߖ㧘␠ળߦ⽸₂ߒ㧘↢ᵴࠍ቟ቯߐߖߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߣߎࠈ߇㧘ᐔᚑ㧞㧜ᐕᧃ㗃߆ࠄ㧘਎⇇ⷙᮨߢߩ⚻ᷣᖱ൓ߩᕆㅦߥૐ⪭ߩᓇ㗀ߢ㧘㓹↪ᖱ൓߽৻ォߒߡᖡൻߒߡ޿߹
ߔ‫ޕ‬ᣂⷙቇත⠪ߩዞ⡯࿎㔍㧘ណ↪ౝቯߩขࠅᶖߒ㧘ഭ௛⠪ߩ㓹޿ᱛ߼߿ੱຬᢛℂߣ޿ߞߚ੐ᘒ߇↢ߓ㧘⑳ߚߜߪߘߩࠃ߁ߥ␠ળ⊛ߥෂ㒾ߣ㓞ࠅวࠊߖߩ‫␠ࠢࠬ࡝ޟ‬ળ‫ࠍߣߎࠆ߈↢ߦޠ‬૛௾ߥߊߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ഭ௛ᴺߪ㧘ੱ߇↢߈߇޿ࠍ߽ߞߡ઀੐ߦขࠅ⚵߻ߚ߼ߩ㧘৻ߟߩ᦭ലߥ࠷࡯࡞ߢߔ‫ߋߔޟߩࠎߐ⊝ޕ‬ㄭߊ‫ߦ᧪ᧂߩޠ‬஻߃ߡ㧘ഭ௛ᴺߩၮ␆⍮⼂ࠍ⃻ታߩ੐଀࡮್଀ࠍㅢߓߡቇࠎߢߊߛߐ޿‫ޕ‬ഭ௛ᴺࠍℂ⸃ߔࠆߚ߼ߩ㧘࠹ࠠࠬ࠻ߦタߞߡ޿ߥ޿ၮ␆⾗ᢱ㧔ᴺ઎㧘ㅢ㆐ߥߤ㧕ߪ㧘⻠⟵ߩ㓙ߦ㈩Ꮣߒ߹ߔ‫ޕ‬ฃ⻠↢ߪ㧘࠹ࠠࠬ࠻ࠍ޽ࠄ߆ߓ߼⺒ࠎߢ㧘⇼໧ὐߥߤࠍ⠨߃ߡ߅޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬࠹ࠠࠬ࠻㧦㊁↰ㅴ‫ޡ‬ડᬺߩਛߩഭ௛ᴺ‫ޢ‬㧔ᒄᢥၴ㧕ኺ ฎ ‫ ܖ‬λ ᧉ
è

Ƃҥˮƃ

ኺฎ‫ܖ‬ᢿƷ‫ܖ‬ဃƸᲦƜƷᅹႸǛ‫̲ޗ‬ưƖǇƤǜŵ

ߺߥߐࠎߪ⸒߁߹ߢ߽ߥߊᣣᧄ⚻ᷣߩਛߦ↢߈ߡ޿߹ߔ߇㧘ᣣᧄ⚻ᷣߪ․ߦ᰷☨⻉࿖ߣߪ⇣ߥࠆߐ߹ߑ߹ߥ࿕᦭ߩ․ᓽࠍᜬߞߡ޿߹ߔ‫⥄ޕ‬ಽߚߜߩ↢߈ߡ޿ࠆ⚻ᷣߩၮᧄ⊛ߥ઀⚵ߺߪߤߩࠃ߁ߥ߽ߩߥߩ߆㧘ߘߒߡߘࠇߪઁ࿖ߣߪ⇣ߥࠆߤߩࠃ߁ߥ․ᓽࠍᜬߞߡ޿ࠆߩ߆ࠍ⍮ࠆߎߣߪ㧘੹ᓟᣣᧄߩ⚻ᷣ␠ળߢ↢߈ߡⴕߊ਄ߢ㧘⚻ᷣࠍኾ㐷ߣߒߥ޿⊝ߐࠎߦߣߞߡ߽㧘ᄢᄌ㊀ⷐߥߎߣߢ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ߩߎߢߎߘޕ‬᝼ᬺߢߪએ਄ߩࠃ߁ߥ໧㗴ࠍ⠨߃ࠆߚ߼ߦ㧘1'%&߇⊒⴫ߒߡ޿ࠆᣣᧄ⚻ᷣߦ㑐ߔࠆႎ๔ᦠࠍ↪޿ߥ߇ࠄ㧘⚻ᷣቇߩ੍஻⍮⼂ࠍ೨ឭߔࠆߎߣߥߊ㧘⸃⺑ߔࠆߎߣߦߒ߹ߔ‫ޕ‬࠹ࠠࠬ࠻㧦OECD, “Economic Surveys Japan 2008” “Economic Surveys Japan 2009”Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣᒰ ߷ ᇘ ፯ƃ  ᲭᲨྸኒؕᄽᅹႸ
ᲢσᡫؕᄽᅹႸᲣ
Ƃ ૠ

‫ ܖ‬ƃ

ࣇЎᆢЎ‫ܖ‬ȷӷ๫፼᲻ࣇЎᆢЎ‫ܖ‬ȷӷ๫፼᲼ƂᲫᲯҥˮƃƂᲫᲯҥˮƃ

ᓸಽⓍಽቇߪ㧘ℂᎿ♽ߩߔߴߡߩቇ↢ߦߣߞߡၮ␆⊛ᢎ㙃ߣ޿߃ࠆ⑼⋡ߢ޽ࠅ㧘㜞╬ቇᩞߢቇࠎߛᭂ㒢᭎ᔨߣᓸಽⓍಽࠍ㧘⻠⟵ߣṶ⠌ࠍㅢߓߡߐࠄߦ⹦ߒߊቇ߮߹ߔ‫ޕ‬㧝ᄌᢙ㑐ᢙߩᓸಽⓍಽቇࠍ૕♽⊛ߦ⠨ኤߒ㧘ߘߩᔕ↪ߣߒߡ◲නߥ
ᓸಽᣇ⒟ᑼߦߟ޿ߡ߽ቇ߮߹ߔ‫ߦࠄߐޕ‬㧘㧞ᄌᢙ㑐ᢙࠍਥߦขࠅᛒ޿ߥ߇ࠄ㧘ᄙᄌᢙ㑐ᢙߩᓸಽᴺߣߘߩ㑐ㅪ੐㗄ߦߟ޿ߡ߽ቇ߮߹ߔ‫ޕ‬
ᓸಽⓍಽቇ࡮หṶ⠌㧭ࠍᜂᒰߒߚᢎຬ߇ᒁ߈⛯޿ߡᓸಽⓍಽቇ࡮หṶ⠌㧮ࠍᜂᒰߔࠆߎߣࠍේೣߣߒ߹ߔ‫ޕ‬㧭ߣ㧮ߩ⑼⋡ౝኈߩႺ⇇߇ࠢ࡜ࠬߦࠃߞߡᄙዋ⇣ߥࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧝㧚ߎߩ⻠⟵ߢᣂߒߊቇ߱੐ᨩߦߟ޿ߡߩ⺑᣿㧘㧝ᄌᢙ㑐ᢙߩᓸಽ߆ࠄᄙᄌᢙ㑐ᢙߩ஍ᓸಽ߳㧔஍ᓸಽ⸥ภߩቯ⟵㧕㧞㧚㑐ᢙߣߘߩㅪ⛯ᕈ㧟㧚ᓸಽߩቯ⟵㧘㜞㓏ዉ㑐ᢙߩ⸘▚ߣ࠹࡯࡜࡯ዷ㐿㧠㧚ቯⓍಽߩቯ⟵ߣᓸಽⓍಽቇߩၮᧄቯℂ
㧡㧚Ⓧಽߩ⸘▚ߣߘߩᔕ↪㧔᦭ℂ࡮ήℂ㑐ᢙߩⓍಽ㧘ᐢ⟵Ⓧಽ㧕㧢㧚ᄌᢙಽ㔌ᒻᓸಽᣇ⒟ᑼߩ⸃ᴺ
㧣㧚ᄙᄌᢙ㑐ᢙߩㅪ⛯ᕈߣᓸಽ㧔஍ᓸಽ㧘ోᓸಽ㧘ធᐔ㕙㧕㧤㧚ᄙᄌᢙวᚑ㑐ᢙߩᓸಽᴺ
㧥㧚ᄙᄌᢙ࠹࡯࡜࡯ዷ㐿㧘ᭂ୯໧㗴㧚㒶㑐ᢙቯℂߣߘߩᔕ↪㧔㒶㑐ᢙߩᓸಽ㧘᧦ઙઃ߈ᭂ୯໧㗴㧕

ࣇ

Ў

ᆢ

Ў

‫ܖ‬

ƂᲬҥˮƃ

ߎߩ⑼⋡ߢߪ㧘㜞╬ቇᩞߢߪขࠅᛒࠊߥ߆ߞߚㅒਃⷺ㑐ᢙߩᓸⓍಽߣߘࠇࠍ↪޿ߚਇቯⓍಽߩ⸘▚㧘࠹࡯࡜࡯ዷ㐿╬ࠍቇ߮߹ߔ‫ౕޕ‬૕⊛⸘▚ߦ㊀ὐࠍ⟎߈ߥ߇ࠄ㧘㧝ᄌᢙ߅ࠃ߮㧞ᄌᢙ㑐ᢙߩᓸಽⓍಽቇߩၮᧄ੐㗄ࠍㆬᛯ⊛ߦቇ߮߹ߔ‫ޕ‬㧝㧚ᭂ㒢ߣߘߩᕈ⾰㧔ᢙ೉ߩᭂ㒢㧘╬Ყ⚖ᢙ㧘㑐ᢙߩᭂ㒢㧕㧞㧚ᓸಽߩቯ⟵ߣ⸘▚㧔ធ✢㧘๺࡮Ⓧߩᓸಽ㧘วᚑ㑐ᢙߩᓸಽ㧘ೋ╬㑐ᢙߩᓸಽ㧘ᐔဋ୯ߩቯℂ㧕㧟㧚㜞㓏ዉ㑐ᢙ㧔࠹࡯࡜࡯ዷ㐿㧘㑐ᢙߩᭂ㒢㧕
㧠㧚Ⓧಽᴺ㧔ᓸಽⓍಽቇߩၮᧄቯℂ㧘ㇱಽⓍಽ㧘⟎឵Ⓧಽ㧘᦭ℂ࡮ήℂ㑐ᢙߩⓍಽ㧕㧡㧚㧞ᄌᢙ㑐ᢙߩ஍ᓸಽ㧔஍ᓸಽ㧘วᚑ㑐ᢙߩᓸಽ㧕㧢㧚㧞ᄌᢙ࠹࡯࡜࡯ዷ㐿㧘ᭂ୯
㧣㧚㧞㊀Ⓧಽߣ⚥ᰴⓍಽዴ࢟ˊૠȷӷ๫፼᲻ዴ࢟ˊૠȷӷ๫፼᲼ƂᲫᲯҥˮƃƂᲫᲯҥˮƃ✢ᒻઍᢙߪᢙቇߩฦಽ㊁ߦ߅޿ߡၮᧄ⊛ߢ޽ࠆ੐ᨩࠍᄙߊ฽ߺ㧘ℂᎿ♽ߦㅴ߻⠪ߦߣߞߡᰳߊߎߣ߇ߢ߈ߥ޿ᢙቇ⊛ᢎ㙃ߩ߭ߣߟߢߔ‫ߣ⟵⻠ߪߢ⋡⑼ߩߎޕ‬Ṷ⠌ࠍᐔⴕߐߖߡ㧘ਅ⸥ߩౝኈࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬㧝㧚㧟ᰴరⓨ㑆㧘ᐔ㕙ߩᣇ⒟ᑼ㧘ⶄ⚛ᐔ㕙㧞㧚ㅪ┙৻ᰴᣇ⒟ᑼߣⴕ೉ߩṶ▚㧟㧚ⴕ೉ߩၮᧄᄌᒻߣⴕ೉ߩ㓏ᢙ㧠㧚ࡌࠢ࠻࡞ߩ৻ᰴ⁛┙ᕈߣ৻ᰴᓥዻᕈ
㧡㧚ㅒⴕ೉㧢㧚ⴕ೉ᑼߩቯ⟵ߣၮᧄ⊛ᕈ⾰㧣㧚✢ᒻㇱಽⓨ㑆ߩᰴరߣၮᐩ  Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦ℂ♽ၮ␆⑼⋡㧔౒ㅢၮ␆⑼⋡㧕㧔ᢙቇ㧕㧤㧚✢ᒻ౮௝ߩ௝ߩᩭ
㧥㧚࿕᦭୯ߣ࿕᦭ࡌࠢ࠻࡞
㧚ⴕ೉ߩኻⷺൻ
㧚৻⥸ࡌࠢ࠻࡞ⓨ㑆ߣౝⓍ㧚ᱜⷙ⋥੤ၮᐩ㧚ታኻ⽎ⴕ೉ߩኻⷺൻ

ዴ

࢟

ˊ

ૠ

ƂᲬҥˮƃ

ߎߩ⑼⋡ߢߪᢙࡌࠢ࠻࡞ߣⴕ೉ߦ㑐ߔࠆၮᧄ⊛ߥᕈ⾰ࠍቇ߮߹ߔ‫ߪ࠲࡯࠺ޕ‬ᢙࡌࠢ࠻࡞ߩᒻࠍߒߡ޿ࠆߎߣ߇ᄙߊ㧘ᄢ㊂ߩ࠺࡯࠲ߩಣℂ߇ᔅⷐߥ⃻ઍߢߪߎࠇࠄߪၮᧄ⊛ߥ⠨߃ߩ߭ߣߟߢߔ‫ޕ‬ᢙ୯⸘▚߿✢ᒻ⸘↹ᴺߥߤߦ߽ᐢߊᔕ↪ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ⴕߪߢ⋡⑼ߩߎޕ‬೉ߣⴕ೉ᑼࠍਛᔃߣߒߡ㧘ਅ⸥ߩౝኈࠍㆬᛯ⊛ߦቇ߮߹ߔ‫ޕ‬㧝㧚㧟ᰴరⓨ㑆㧘ᐔ㕙ߩᣇ⒟ᑼ㧘ⶄ⚛ᐔ㕙㧞㧚ㅪ┙৻ᰴᣇ⒟ᑼߣⴕ೉ߩṶ▚㧟㧚ⴕ೉ߩၮᧄᄌᒻߣⴕ೉ߩ㓏ᢙ㧠㧚ㅒⴕ೉㧡㧚ⴕ೉ᑼߩ⸘▚ᣇᴺ㧢㧚࿕᦭୯ߣ࿕᦭ࡌࠢ࠻࡞
㧣㧚ⴕ೉ߩኻⷺൻ
㧤㧚ᢙࡌࠢ࠻࡞ⓨ㑆ߣㇱಽⓨ㑆㧥㧚ᢙࡌࠢ࠻࡞ⓨ㑆ߩౝⓍ

ૠ

ྸ

ወ

ᚘ

‫ܖ‬

ƂᲬҥˮƃ

ߎߩ⑼⋡ߢߪ㧘⏕₸ߩၮᧄ⊛ߥ⻉᭎ᔨ߆ࠄ಴⊒ߒߡ㧘࡜ࡦ࠳ࡓߥ⃻⽎ࠍᝒ߃ࠆ⏕₸ಽᏓࡕ࠺࡞ߩ޿ߊߟ߆ࠍ⚫੺ߒߘߩᕈ⾰ࠍቇ߮߹ߔ‫ߩߘޕ‬਄ߢ㧘࠺࡯࠲߆ࠄᲣ㓸࿅ಽᏓߩ․ᕈߦߟ޿ߡផ⺰ࠍⴕ߁⛔⸘⊛ផ᷹ߩၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇߣ㧘⛔⸘⊛ផቯ㧘ᬌቯߦߟ޿ߡቇ߮߹ߔ‫ߦࠄߐޕ‬㧘࠺࡯࠲ߩ᭴ㅧ߿․ᓽࠍᛠីߒᖱႎࠍ᦭ലߦ᛽಴ߒಽᨆߔࠆߚ߼ߩᚻᴺߣߒߡ㧘ಽᢔಽᨆ෸߮࿁Ꮻಽᨆߩၮᧄࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ౝኈߪਅ⸥㗄⋡߆ࠄขᝥㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬㧝㧚⏕₸ߣߘߩၮᧄ⊛ߥᕈ⾰㧞㧚㔌ᢔဳ⏕₸ᄌᢙ㧔ੑ㗄ಽᏓ㧘ࡐࠕ࠰ࡦಽᏓ㧕㧟㧚ㅪ⛯ဳ⏕₸ᄌᢙ㧔৻᭽ಽᏓ㧘ᜰᢙಽᏓ㧘ᱜⷙಽᏓߩၮᧄ⊛ߥᕈ⾰㧕㧠㧚⃻⽎ߩࡕ࠺࡞ൻ㧔Უ㓸࿅ಽᏓ㧘Უᐔဋ㧘Უಽᢔ㧘ᲣᮡḰ஍Ꮕ㧕㧡㧚⛔⸘⊛ផቯ㧔ᮡᧄᐔဋ㧘ᮡᧄಽᢔ㧘ὐផቯ㧘඙㑆ផቯ㧕㧢㧚⛔⸘⊛઒⺑ᬌቯ㧔ᐔဋߩᬌቯ㧘ಽᢔߩᬌቯ㧕㧣㧚ಽᢔಽᨆ㧔৻ర㈩⟎ࠍਛᔃߣߒߚಽᢔಽᨆߩၮᧄ㧕㧤㧚࿁Ꮻಽᨆ㧔⋧㑐ଥᢙ㧘✢ᒻࡕ࠺࡞㧘ᦨዊੑਸ਼ᴺ㧕Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺Წ࠰ࡇᲣ ƃ‫ ޥ‬ແ Щ ‫پ‬ౡ ဋ ‫ڤ‬ᧈ ဋ Ҧ ૨
ᓳ ӳ գ
Ѩ ဋ
ሶ
߷ ɥ
ʻ ᣼ ਏ ʍ‫ ק‬ဋ ࠰ᚌ̢ ᨺ᭘ ங ̢᭗ ೛ ദ ᢹဋ ɥ ‫ٻ‬৖ ᎊ ሶ Ӫɶ ஭ສ ဋ ᒍ ᨙҾࡠ ޽ ૨ ဃข ʟ ࡍ௅ ஜ ී ɟɺ ‫ޛ‬ౕ ɦ ଡ ኔ
Ӵ ဋ

ᢊ
ʂ
ᘽ
ဏ
᠒
я
࣋
ᨙ
঺
̲
‫ݎ‬

፷
‫ݱ‬
ங
ᇽ
᭗
ᇦ
ૼ
ಿ
Э
ไ
Ӵ

᣼
஭
ณ
ங
ဋ
‫އ‬
ɥ
‫ט‬
ӝ
ဋ

௎
ࡠ ᨙ
ദ ʴ
ᅙ ɟ
б
ᨺɟᢹ
̢ ˺
ԧ ࢀ
‫ࢠ ܯ‬
̀ ‫ݎ‬
ദ ᇘ

‫ٽ‬
ᨨ
‫ݱ‬
˱
᭘
ဋ
᣼
ႊ
‫ف‬
ɤ
ዪ

ဋ
‫އ‬
൷
ᕲ
ແ
ɶ
஭
ന
ဋ
ᒌ
᜿

ଞ
ᑣ
ദ
‫ڤ‬
ദ
୑
ᨙ
ࢀ
̢

ɟ
ᘍ
‫پ‬
ʁ
ʶ
շ
ଯ
ႇ
ࢠ
ᐱ
‫ ܤ‬ဏ

‫ٻ‬
ా
࠳
ႉ
᭗
ᡁ
஌
࠯
‫ف‬
ஜ

඾
Ҿ
᱾
ʟ
ဋ
ʟ
ᢿ
‫ޢ‬
ဋ
‫ޛ‬

࠳
ͤ
ᅵ
஋
૓
ദ

ဏ
Ӯ
೔
ʂ
औ
ʴ
ૼ
ᘽ ᇘ
ࢀ ്
Ⴧ ྸ

ᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖ  Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦ℂ♽ၮ␆⑼⋡㧔౒ㅢၮ␆⑼⋡㧕㧔‛ℂቇ㧕Ƃ ཋ ྸ ‫ ܖ‬ƃщ‫ؕܖ‬ᄽȷӷ๫፼ ƂᲭҥˮƃщ‫ؕܖ‬ᄽȷӷ๫፼᲻ƂᲫᲯҥˮƃщ‫ؕܖ‬ᄽȷӷ๫፼᲼ƂᲫᲯҥˮƃèщ‫ؕܖ‬ᄽȷӷ๫፼᲻Ღ᲼ᲢӲҥˮᲣƸᲦ߻‫ܖ‬ᢿ ‫ྶע‬࿢‫ܖ߻ؾ‬ᅹᲦǨȍȫǮȸᅹ‫ܖ‬ᅹӏƼೞ఺ᑋᆰ߻‫ܖ‬ᅹ‫ݣ‬ᝋƷᅹႸưƢŵƦƷ˂Ʒ‫ܖ‬ᢿ‫ܖ‬ᅹƷ‫ܖ‬ဃƸщ‫ؕܖ‬ᄽȷӷ๫፼ᲢᲭҥˮᲣǛ‫̲ޗ‬ƠƯƘƩƞƍŵ

ኾ᡹ᢎ⢒ߩ᝼ᬺౝኈߣߩㅪ៤෸߮୘೎౉⹜ߩฃ㛎⑼⋡ㆬᛯߩ⁁ᴫ╬ߦ㈩ᘦߒߡ㧘ᰴߩ㧞ߟߩ⒳㘃ߩࠢ࡜ࠬࠍ⸳ߌ߹ߔ‫ޕ‬ࠗ 㧚୘೎౉⹜ߢฃ㛎⑼⋡ߣߒߡ‛ℂࠍㆬᛯߒߚ⠪ࠍኻ⽎ߣߔࠆࠢ࡜ࠬࡠ 㧚 ࠗ એᄖࠍኻ⽎ߣߔࠆࠢ࡜ࠬࠗ 㧚୘೎౉⹜ߢฃ㛎⑼⋡ߣߒߡ‛ℂࠍㆬᛯߒߚ⠪ࠍኻ⽎ߣߔࠆࠢ࡜ࠬ
ㆇേߩ⸥ㅀ㧘ㆇേᣇ⒟ᑼࠍ⸃ߊߎߣ㧘ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮ㆇേ㊂࡮ⷺㆇേ㊂ߩ଻ሽᴺೣߥߤߩ‛ℂ⊛᭎ᔨࠍりߦઃߌߐߖࠆߎߣࠍ⋡ᮡߦ㧘⾰ὐ㧘⾰ὐ♽㧘෸߮೰૕ߦ㑐ߔࠆജቇߩၮᧄ⊛੐㗄ࠍቇ߱‫ޕ‬㧝㧕࠾ࡘ࡯࠻ࡦߩㆇേᣇ⒟ᑼߣߘߩ⸃ᴺ㧘޿ࠈ޿ࠈߥജ߇௛ߊ႐วߦߟ޿ߡߩㆇേ
㧞㧕଻ሽജ㧘଻ሽജ႐㧘ജቇ⊛ࠛࡀ࡞ࠡ࡯
㧟㧕ㆇേ㊂㧘ㆇേ㊂଻ሽߩᴺೣ╬㧠㧕ㆇേߩ⋧ኻᕈ㧘ᘠᕈ♽㧘㕖ᘠᕈ♽㧡㧕ਁ᦭ᒁജ
㧢㧕㧞⾰ὐ㧘⾰ὐ♽㧘㊀ᔃㆇേ㧣㧕ⷺㆇേ㊂㧘ⷺㆇേ㊂଻ሽೣ㧤㧕೰૕ߩߟࠅ޽޿ࡠ 㧚 ࠗ એᄖࠍኻ⽎ߣߔࠆࠢ࡜ࠬ
ห᭽ߩౝኈࠍ㧝ᰴరࠍਛᔃߦዷ㐿ߒ㧘ၮᧄ⊛੐㗄ࠍቇࠎߛ਄ߢ㧘೰૕ߩ࿕ቯゲ๟ࠅߩㆇേ㧘ᖺᤊߩㆇേߦ㑐ߔࠆၮᧄ⊛੐㗄ࠍቇ߱‫ޕ‬

ᩓ

ᄬ

ൢ

‫ܖ‬

ƂᲬҥˮƃ

ኾ᡹ᢎ⢒ߩ᝼ᬺౝኈߣߩㅪ៤෸߮୘೎౉⹜ߩฃ㛎⑼⋡ㆬᛯߩ⁁ᴫ╬ߦ㈩ᘦߒߡ㧘ᰴߩ㧞ߟߩ⒳㘃ߩࠢ࡜ࠬࠍ⸳ߌ߹ߔ‫ޕ‬ࠗ 㧚୘೎౉⹜ߢฃ㛎⑼⋡ߣߒߡ‛ℂࠍㆬᛯߒߚ⠪ࠍኻ⽎ߣߔࠆࠢ࡜ࠬࡠ 㧚 ࠗ એᄖࠍኻ⽎ߣߔࠆࠢ࡜ࠬࠗ 㧚୘೎౉⹜ߢฃ㛎⑼⋡ߣߒߡ‛ℂࠍㆬᛯߒߚ⠪ࠍኻ⽎ߣߔࠆࠢ࡜ࠬ
႐ߣ޿߁⠨߃ᣇࠍਛᔃߦ㧘㔚᳇㧘⏛᳇⃻⽎߅ࠃ߮㔚᳇࿁〝ߩၮ␆⊛੐㗄ࠍቇ߱‫ޕ‬㧝㧕㕒㔚⇇㧘ࠢ࡯ࡠࡦߩᴺೣ㧘ࠟ࠙ࠬߩᴺೣ㧘㕒㔚႐ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯
㧞㧕⺃㔚૕㧘⺃㔚ಽᭂ㧟㧕ቯᏱ㔚ᵹ㧘ࠝ࡯ࡓߩᴺೣ
㧠㧕⏛⍹ߣ⏛ᕈ૕㧘⏛᳇ಽᭂ㧘⏛᳇ࡕ࡯ࡔࡦ࠻
㧡㧕㔚ᵹߣ⏛႐㧘ࡆࠝ࡮ࠨࡃ࡯࡞ߩᴺೣ㧘ࠕࡦࡍ࡯࡞ߩᴺೣ
㧢㧕㔚⏛⺃ዉߣࡑࠢࠬ࠙ࠛ࡞ᣇ⒟ᑼ
㧣㧕ḰቯᏱ㔚ᵹߣ੤ᵹ࿁〝㧤㧕㔚⏛ᵄࡠ 㧚 ࠗ એᄖࠍኻ⽎ߣߔࠆࠢ࡜ࠬ
ၮᧄ⊛ߦ㧔ࠗ㧕ߣหߓౝኈࠍ㧘       ߩ㗅ߢㅴ߼ࠆ‫ޕ‬ㅴ᝞⁁ᴫߦࠃߞߡ ߽฽߼ࠆ‫ޕ‬  Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦ℂ♽ၮ␆⑼⋡㧔౒ㅢၮ␆⑼⋡㧕㧔‛ℂቇ࡮ൻቇ㧕Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃ෌ ʟ ή ᠗‫ ܤ‬ᢋ Ҙඬჵʟ ɥ Ң ᙸʟ ɥ ଡ კా ဋ ࠳ ᅵ໡ ᜿ᨙඕ ᡀ Ջ ഏᨾ ஜ ̮ Ձ‫ ק‬ӝ ᒍ ዒႻ ᑣ ࡫ ᐱฌ ܼᙹи ޽ ᨺ δᇦʂϋ ԧ ೔ဋ ɶ ‫ ٽ‬൞ᯞ ဋ ଡ ʂ݈ ဋ ͤ‫ٽ‬ᢹ೛ ஜ ദ ᇘ፶ ဋʬထ ဋ Ⴧ ፦௅ ʟคܴ ‫ ט‬ଡ ࢠᒔ ங ܑ ɟӴ ౕଢԧ ဋ ᘽ ૨

ᒰ
ϋ
ඕ
ங
ስ
᭗
‫ء‬
঺
ා
൦
‫ޛ‬
บ

ࠇ
᣼
ӳ
஭
᱾
೛
ʟ
ฌ
ஜ
᣼
࢟
ᡀ

ౕɟஒ
շɟᢹ
˦
ࡍ ʂ
૨ ᣻
ଯ ࢠ
ӽ Ψ
̲
ᝮ ɟ
ฌ ፯
࠳ ࢠ
࠳ ̮

˙
‫ٻ‬
ඕ
᱅
ฌ
ന
‫ݢ‬
᣼
௎
ɤ
‫ޛ‬

˱
᣼
൶
ங
൦
஛
ဋ
஭

ٟ
ദ
ᢋ
ଡ
ᑣ
‫ݵ‬

ᢹ
‫پ‬
ʍ
ɟ
૨
ʁ
ᝡ
ฌ ᒍ
ͤ Ӯ
᜿
‫ݵ‬
ஜ
б

˙
‫ޢ‬
ඕ
ᡈ
ன
ന
‫ݢ‬
᣼
௎
ή
Ӵ

ᕲ
ᢿ
ᡀ
ᕲ
Ҿ
ဋ
ᙱ
ԏ
ဋ
ന

ɟ
ࢀ
࠳
ܑ
ᘽ
̮

ᅵ
᭗
‫܇‬
࠼
Ӯ
ɟ
᭗
Ջ ‫پ‬
࣋ ‫پ‬
୔ ࢀ
б

ᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖ

Ƃ ҄

‫ ܖ‬ƃ

໯ ೞ ཋ ឋ ҄ ‫ܖ‬ƂᲬҥˮƃ⑼ቇ߅ࠃ߮⑼ቇᛛⴚߩᕆㅦߥㅴᱠߦ઻޿㧘޽ࠄࠁࠆಽ㊁ߢߩᵴേߦ‛⾰ߦኻߔࠆ⹺⼂ߩ㊀ⷐᕈ߇߹ߔ߹ߔ㜞߹ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᣣᏱ↢ᵴߦ߅޿ߡ߽㧘↪޿ࠆ‛⾰ߩᕈ⾰߿ⅣႺ໧㗴ߥߤൻቇߦ㑐ଥߔࠆ੐⽎ࠍℂ⸃ߔࠆᔅⷐᕈ߇Ⴧടߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߘߩߚ߼ߦ㧘‛⾰㧔ൻว‛㧕ߩᚑࠅ┙ߜ߿ᕈ⾰ࠍℂ⸃ߔࠆၮᧄ⊛ේℂ߿⠨߃ᣇࠍᢎ᝼ߔࠆ̌ൻቇ̍ࠍᢎ㙃⑼⋡ߣߒߡቇ߮߹ߔ‫ޕ‬
ήᯏ‛⾰ൻቇߢߪ㧘߹ߕర⚛ߩ๟ᦼ⴫ߦၮߠ߈ේሶߩ㔚ሶ᭴ㅧߣ๟ᦼᓞߣߩ㑐ଥࠍℂ⸃㧘ᰴߦේሶห჻ࠍ⚿߮ߟߌࠆൻቇ⚿วߦߟ޿ߡߩၮ␆ࠍቇ߮㧘ൻቇ⚿วߣ⋧ᒰߔࠆઍ⴫⊛ߥήᯏൻว‛ߩᕈ⾰ߣߩ㑐ଥࠍୃᓧߒ߹ߔ‫ߦࠄߐޕ‬㧘⃻ઍ␠ળࠍᡰ߃ࠆ㧘޽ࠆ޿ߪ㧞㧝਎♿ߦ㊀ⷐߣߥࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆήᯏൻว‛ࠍ⚫੺ߒ㧘᭴ㅧ߿‛ᕈߦߟ޿ߡ᭎ⷰߒ߹ߔ‫ߎޕ‬ߩ⑼⋡ࠍୃᓧᓟ㧘᦭ᯏ‛⾰ൻቇࠍጁୃߢ߈ࠆࠃ߁ߦ⸘↹ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬=೔㆐⋡ᮡ㧦ήᯏൻว‛ߩ᭴ㅧ߿ᕈ⾰ࠍ㧘ቯᕈ⊛ߢߪ޽ࠆ߇㔚ሶ⁁ᘒࠍၮ␆ߦℂ⸃ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆ?
㧝㧚ේሶ߅ࠃ߮ర⚛ߩሽ࿷ᐲ㧞㧚ේሶߩ㔚ሶ᭴ㅧߣ๟ᦼᓞ
㧟㧚ࠗࠝࡦ⚿วߣࠗࠝࡦ⚿᥏
㧠㧚㊂ሶൻቇߦၮߠߊ౒᦭⚿วߩℂ⸃
㧡㧚ಽሶߩ㔚ሶ᭴ㅧߣ⚿วࠛࡀ࡞ࠡ࡯
㧢㧚ಽሶߩ㔚ሶ᭴ㅧߣಽሶߩᒻ
㧣㧚᳓⚛⚿ว㧘ಽሶ㑆ജ㧤㧚㊄ዻ⚿วߣ㊄ዻߩ․ᕈ
㧥㧚࠻ࡇ࠶ࠢࠬஊ ೞ ཋ ឋ ҄ ‫ܖ‬ƂᲬҥˮƃߎߩ⑼⋡ߢߪ㧘᦭ᯏൻว‛ߩ᭴ㅧߣ෻ᔕᕈߦߟ޿ߡ♽⛔⊛ߦℂ⸃ߔࠆߚ߼ߩၮ␆⍮⼂ߩୃᓧࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫߼ߓߪޕ‬ߦりߩ࿁ࠅߩ᦭ᯏൻว‛ߩ․ᓽߦߟ޿ߡ᭎ⷰߒߚᓟ㧘᦭ᯏൻว‛ߩቭ⢻ၮ೎ߩಽ㘃ᴺߣၮᧄ⊛ߥൻว‛๮ฬᴺߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᰴߦ㧘⇣ᕈ૕ߩಽ㘃ᴺ߿⴫␜ᴺߩ᭎ⷐߣ㧘ಽሶ᭴ㅧࠍ┙૕⊛ߦ⠨߃ࠆߎߣߩ㊀ⷐᕈߦߟ޿ߡ⷗ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ߘߒߡ㧘޿ߊߟ߆ߩઍ⴫⊛ߥ෻ᔕߦߟ޿ߡ㧘㔚ሶ⒖േߩᣇะߣߘߩ⿠ߎࠅ߿ߔߐ߇ߤߩࠃ߁ߥⷐ࿃ߦၮߠ޿ߡ޿ࠆߩ߆
ࠍ⠨߃㧘෻ᔕߩၮᧄ⊛ߥේℂࠍℂ⸃ߒ߹ߔ‫ᦨޕ‬ᓟߦ㧘ߘࠇߙࠇߩቭ⢻ၮߦ․ᓽ⊛ߥ෻ᔕߣวᚑᴺߦߟ޿ߡઍ⴫⊛ߥ଀ࠍ⷗ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬=೔㆐⋡ᮡ㧦᦭ᯏൻว‛ߩ᭴ㅧߣ෻ᔕᕈࠍൻቇߩၮᧄේℂߦၮߠ߈ℂ⸃ߔࠆၮ␆ࠍୃᓧߒ߹ߔ?
㧝㧚᦭ᯏൻว‛ߩ․ᓽ
㧞㧚᦭ᯏൻว‛ߩಽ㘃ߣ๮ฬᴺ
㧟㧚᦭ᯏ┙૕ൻቇ
㧠㧚෻ᔕᯏ᭴ߩ⠨߃ᣇ㧡㧚ቭ⢻ၮ೎ൻว‛ߩวᚑߣ෻ᔕ
ࠕ࡞ࠞࡦ࡮ࠕ࡞ࠤࡦ࡮ࠕ࡞ࠠࡦ㧘⧐㚅ᣖ὇ൻ᳓⚛㧘ࡂࡠࠥࡦൻว‛㧘ࠞ࡞ࡏࡦ㉄ߣߘߩ⺃ዉ૕㧘⓸⚛ൻว‛ߥߤ  Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦ℂ♽ၮ␆⑼⋡㧔౒ㅢၮ␆⑼⋡㧕㧔ൻቇ࡮↢‛ቇ㧕Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃჽ ဋ ྚ ᩷ჽ Ҿ ᢋ ࠁ‫ ޢ‬ɥ Ӵ ࠼‫ ݱ‬൶ ᛗ Ӯɦ ဋ ฼ Ձɦ ி ࡍ ࠳ɶ ʟ ᒍ ᨙ᣼ ແͤ˙ ဋ ᡶ‫ٽ‬ᢹఙ ᣼ ᑣ ɟૼӸɼ ᠗ ဏ˙ ᕲ ᑷ ᨺᣒ ʟͤ஛ ൨ ദ ࢠ

‫ ٻ‬೛
˱ ᕲ
᭘ ೛

ԧ

ࢠ
඙
ԧ ‫ܨ‬

Ƃ ဃ ཋ ‫ ܖ‬ƃኬ Ꮨ ဃ ཋ ‫ܖ‬ƂᲬҥˮƃ↢‛ߦ౒ㅢߒߚ․ᓽࠍ␜ߔၮᧄන૏ߢ޽ࠆ⚦⢩ߩ᭴ㅧߣᯏ⢻ߦߟ޿ߡߩၮᧄ⊛ߥℂ⸃ࠍਈ߃ࠆߚ߼ߦ㧘એਅߩࠃ߁ߥ
㗄⋡ߩ⸃⺑ࠍⴕ߁‫ޕ‬㧝㧚⚦⢩ߩᓸ⚦᭴ㅧߣߘߩᯏ⢻㧔↢૕⤑㧘⚦⢩ౝዊེቭ㧘⚦⢩㛽ᩰߥߤ㧕㧞㧚⚦⢩ࠍ᭴ᚑߔࠆ↢૕ಽሶ㧔࠲ࡦࡄࠢ⾰࡮ᩭ㉄࡮⢽⾰࡮♧㧕㧟㧚⚦⢩ߦࠃࠆࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ₪ᓧߣߘߩ೑↪㧔๭ๆ㧘శวᚑ㧘‛⾰ャㅍ㧘ㆇേ㧕㧠㧚⚦⢩ߦࠃࠆㆮવᖱႎߩ⊒⃻ߣવ㆐㧔࠮ࡦ࠻࡜࡞࠼ࠣࡑ㧘⚦⢩ಽⵚ࡮⚦⢩๟ᦼ㧕㧡㧚⚦⢩ߦࠃࠆᖱႎಣℂ㧔⚦⢩㑆ߩᖱႎવ㆐㧘⚦⢩ౝᖱႎવ㆐♽㧕㧢㧚⚦⢩ߩᄙ᭽ᕈ㧔⚦⢩ಽൻߣᒻᘒᒻᚑ㧕ᨼ ‫ ׇ‬ဃ ཋ ‫ܖ‬ƂᲬҥˮƃ↢‛✚૕࡮㓸࿅ߣߒߡߩ․ᓽߢ޽ࠆᄙ᭽ᕈߦߟ޿ߡߩၮᧄ⊛ߥℂ⸃ࠍਈ߃ࠆߚ߼ߦ㧘એਅߩࠃ߁ߥ㗄⋡ߩ⸃⺑ࠍⴕ߁‫ޕ‬㧝㧚࿾⃿਄ߩᄙ᭽ߥ↢‛ߩ᭎ⷰ
㧞㧚⒳࡮ㆮવሶࡊ࡯࡞࡮ㆮવ⊛ᄙ᭽ᕈ㧟㧚࿕૕ߩⴕേߣ↢‛ߩㆡᔕ
㧠㧚⒳㑆ߩ⋧੕૞↪࡮↢‛㓸࿅ߩേᘒ࡮↢ᘒ♽㧡㧚↢‛ߩㅴൻ
㧢㧚↢‛ᄙ᭽ᕈߣߘߩ଻ో
Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃᒰ ဋ Ҧ ᘍᒰ ᜿ ᢰ‫ ޢ‬ஜ ദ ‫ܨ‬ቪ ᜿ ᒍ౿ ᙸ ค ‫܇‬༇ ɺ ૓ဋ ˊ ࡍ ʼ
‫ٶ‬ဋϋ
ˤ ᣼
ᝅ
ᕲ ဋ ᨻ
‫ ޛ‬ɦ ᒔ ೔
л ჽ Ҧ

ᨺ
ɟ
Ҧ
̲
̢
ʂ

߰ ˱
ࡎ
༾ ̽ շ ር‫ݱ‬ଔ߷ ፯ ‫ݵ‬
ᑅ
Ң Ӯ
‫ ܤ‬ʟ
ᅵ

ɥ ᣼ ᭗ ૓ኡ ᜿ Ꭷ ࣓ன ޽ ራ ‫پ‬ᑅ ဋ ᒍ χ‫ ރ ܤ‬ƠƷƿ

൶
ඕ
᭘
ɶ
ჵ

ӝ
ϋ
ங
‫ޛ‬
Ҿ

ԧ
̢
ദ
ʚ
࣋

බ
ᒍ
ᙸ
ᢹ
ɟ

ᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖ  Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦ℂ♽ၮ␆⑼⋡㧔౒ㅢၮ␆⑼⋡㧕㧔ታ㛎㧕

Ƃ ܱ

᬴ ƃ

ᐯ ໱ ᅹ ‫ ܖ‬ዮ ӳ ܱ ᬴ ƂᲬҥˮƃℂ♽ቇ↢ߣߒߡ౒ㅢၮ⋚ߣߥࠆ⻉⑼ቇߩၮ␆⊛⍮⼂ࠍታ㛎ࠍㅢߒߡ૕ᓧߐߖ㧘ℂ♽౒ㅢߩᔅ㗇ߩ⚛㙃ࠍᶩ㙃ߒ㧘ᐢ޿
ⷞ㊁ࠍᜬߞߚቇ↢ߣߒߡ⢒ᚑߔࠆ‫ޕ‬࡮࿾⃿࡮ⅣႺߩⷰኤߣℂ⸃࡮‛⾰ߩℂ⸃
࡮↢๮ߩℂ⸃

ཋྸЎ᣼ߎߩ‛ℂ♽ߩታ㛎⑼⋡ߢߪ㧞ੱ㧝⚵ߢታ㛎ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬㧟⒳⋡޽ࠅ㧘ߘࠇߙࠇ࿾⃿ࠍߣࠅ߹ߊ⥄ὼ⇇ߦ߅ߌࠆ‛ℂ⃻
⽎ߩ᷹ቯࠍㅢߓߡ‛ℂᴺೣࠍቇ߱ߣ౒ߦ㧘ታ㛎ߢ↪޿ࠆⵝ⟎ߩၮᧄ⊛ᠲ૞߿ታ㛎ߩ♖ᐲ㧔ᦨ⏕୯߿⺋Ꮕߩ⸘▚෸߮᦭ലᢙሼߩ᳿ቯᴺߥߤ㧕߿ታ㛎ႎ๔ᦠߩ૞ᚑᴺߥߤߦߟ޿ߡ߽ቇ߮߹ߔ‫ߩߎޕ‬ታ㛎ࠍㅢߓߡ࿾⃿ࠍขࠅᏎߊ⥄ὼ⇇ߢ↢ߓߡ޿ࠆ‛ℂ⃻⽎ߦ㑐ߒߡ⠨ኤߒ߹ߔ‫ޕ‬=೔㆐⋡ᮡ㧦ታ㛎ࠍㅢߓߡ‛ℂ⃻⽎ࠍℂ⸃ߔࠆߣ౒ߦ⥄ὼ⑼ቇ✚วታ㛎ߩႎ๔ᦠߩ૞ᚑᴺࠍୃᓧߔࠆ‫⥄ޕ‬ὼ⇇ߦ߅ߌࠆ‛ℂ⃻⽎ߩⷰኤ㧘⠨ኤߔࠆᘒᐲࠍりߦߟߌࠆ‫?ޕ‬㧝㧚ࡏ࡞࠳ߩᝄሶߩ๟ᦼߩ᷹ቯ߆ࠄ࿾⃿ߩ㊀ജടㅦᐲࠍ᳞߼ࠆ‫ޕ‬㧞㧚ࡗࡦࠣ₸ߩ᷹ቯࠍㅢߓߡ‛⾰ߩ࿕ߐࠍ᳞߼ࠆ‫ޕ‬㧟㧚᡼኿᷷ᐲ⸘ࠍ↪޿ߡ࠲ࡦࠣࠬ࠹ࡦࡈࠖ࡜ࡔࡦ࠻ߩ᷷ᐲ᷹ቯߣ㔚᳇ᛶ᛫ߩ᷷ᐲᄌൻࠍ⍮ࠆ‫ޕ‬҄‫ܖ‬Ў᣼
ߎߩ⑼⋡ߪ୘ੱታ㛎ߢߔ‫⁛ޕ‬ജߢൻቇታ㛎ࠍታ૕㛎ߔࠆߎߣࠍㅢߓߡ㧘ൻቇ෻ᔕࠍℂ⸃ߔࠆߣߣ߽ߦታ㛎ߢ↪޿ࠆౕེߩၮᧄ⊛ߥ૶↪ᴺ㧘ൻቇታ㛎ߩၮᧄᠲ૞㧘ႎ๔ᦠߩ૞ᚑᴺߦߟ޿ߡቇ߮߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘⥄ὼ⑼ቇ✚วታ㛎ࠍㅢߓߡ㧘⥄ὼ⇇ߢ⿠ߎߞߡ޿ࠆൻว‛ߩṁ⸃ߣᴉᲚߦ㑐ߒߡ⠨ኤߒ߹ߔ‫ޕ‬ታ㛎ߪ㧘㓁ࠗࠝࡦߩቯᕈಽ㔌ಽᨆߢߔ‫ޕ‬ᴉᲚ↢ᚑߩ᧦ઙߩ㆑޿ߦၮߠ޿ߡ㊄ዻࠗࠝࡦࠍ㧟ߟߩࠣ࡞࡯ࡊߦಽߌ㧘ߘࠇߙࠇߩࠣ࡞࡯ࡊߩਛߢᴉᲚ෻ᔕ߿㍲ᒻᚑ෻ᔕࠍ೑↪ߒߡ㊄ዻࠗࠝࡦࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ࠕ࡞ࠞ࡝㧘ࠕ࡞ࠞ࡝࿯㘃㊄ዻࠗࠝࡦߦߟ޿ߡߪ㧘Ἳ⦡෻ᔕࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦේሶࠬࡍࠢ࠻
࡞ࠍ᷹ቯߔࠆߎߣߢ㧘Ἳ⦡෻ᔕ㧔ේሶ⊒శ㧕ߩၮ␆ේℂࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬=೔㆐⋡ᮡ㧦ታ㛎ࠍㅢߓߡ㧘㔍ṁᕈႮߩᴉᲚ㨯ṁ⸃෻ᔕߩේℂ㧘ర⚛ߩᬌ಴ᴺࠍℂ⸃ߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⥄ὼ⑼ቇታ㛎ߩႎ๔
ᦠߩ૞ᚑᴺࠍୃᓧߔࠆ‫⥄ޕ‬ὼ⇇ߦ߅ߌࠆൻቇ⃻⽎ࠍⷰኤ㧘⠨ኤߔࠆᘒᐲࠍりߦߟߌࠆ?
㧝㧚 ቯᕈಽᨆߩ᭎ⷐߩ⺑᣿㧘Ἳ⦡෻ᔕ߅ࠃ߮ේሶࠬࡍࠢ࠻࡞᷹ቯ㧞㧚 Ⴎ㉄߆ࠄߩ㔍ṁᕈႮൻ‛߅ࠃ߮㉄ᕈṁᶧ߆ࠄߩ㔍ṁᕈ⎫ൻ‛ߩಽ㔌ߣ⏕⹺㧟㧚 ࠕ࡞ࠞ࡝ᕈṁᶧ߆ࠄߩ㔍ṁᕈ⎫ൻ‛࡮᳓㉄ൻ‛ߩಽ㔌ߣ⏕⹺㧠㧚 ᧂ⍮⹜ᢱṁᶧਛߩ㓁ࠗࠝࡦߩหቯ

‫ܖע‬Ў᣼
࿾⃿ߪ㧘㓓⍹ࠍ⿠Ḯ‛⾰ߣߒߡᒻᚑߐࠇ㧘⃻࿷ߪࠦࠕ㧘ࡑࡦ࠻࡞㧘࿾Ზ㧘ᶏᵗ㧘ᄢ᳇㧘ߣ޿߁ᚑጀ᭴ㅧࠍᒻᚑߒߡ޿
߹ߔ‫ߩߎޕ‬᭽ߥᚑጀ᭴ㅧ߇࿾⃿ߩㅴൻㆊ⒟ߢᒻᚑߐࠇߚၮᧄ⊛ߥේℂࠍታ㛎ࠍㅢߒߡℂ⸃ߒ߹ߔ‫ޕ‬࿾⃿ߩ⿠Ḯ‛⾰ߢ޽ࠆ㧘㓓⍹෸߮ጤ⍹㧔ࡑࡦ࠻࡞ߣ࿾Ზࠍ᭴ᚑߔࠆጤ⍹㧕ࠍ࡞࡯ࡍࠍ↪޿ߡⷰኤߒ㧘ᄥ㓁♽ᤊ㔕ਛߢᒻᚑߐࠇߚ㓓⍹߅ࠃ߮㧘࿾⃿ߩㅴൻㆊ⒟ߢᒻᚑߐࠇߚጤ⍹ߩ᭴ᚑ㋶‛෸߮⚵❱㧔᭴ᚑ㋶‛ߩⓨ㑆ಽᏓࡄ࠲࡯ࡦ㧕ߩ㆑޿ࠍℂ⸃ߒߘࠇࠍ⑼ቇ⊛ߦ⸥ㅀߔࠆᣇᴺࠍቇ߮߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᶋജߩේℂࠍ↪޿ߡਇቯᒻߩጤ⍹ࠨࡦࡊ࡞ߩኒᐲߩ᷹ቯࠍⴕߥ޿㧘࿾⴫ઃㄭߢߩ㧘ᄢ㒽ߣᶏᵗߩᚑࠅ┙ߜߦߟ޿ߡ⠨ኤߒ߹ߔ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ታ㛎ߦࠃߞߡ㧘࿾⃿ᖺᤊߩᒻᚑߣㅴൻㆊ⒟ߦ߅ߌࠆ㧘‛⾰ߩኒᐲߩ㊀ⷐᕈࠍ⹺⼂ߒ߹ߔ‫ޕ‬㨇೔㆐⋡ᮡ㧦࿾⃿ߩ⿠Ḯ‛⾰ߣ࿾⃿ߩ᭴ᚑߒߡ޿ࠆጤ⍹ߦߟ޿ߡ㧘ᒻᘒ㧘ൻቇ⚵ᚑ㧘ኒᐲߣ޿ߞߚ஥㕙߆ࠄℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬࿾⃿ߩㅴൻߣ᭴ᚑߦ߅ߌࠆኒᐲߣᶋജߩ㊀ⷐᕈߣࠕࠗ࠰ࠬ࠲ࠪ࡯ߩේℂࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬㨉㧝㧚㓓⍹㧘ጤ⍹⹜ᢱ㧘෸߮ߘࠇࠄࠍ᭴ᚑߒߡ޿ࠆ㋶‛ߩ⵻⌒෸߮࡞࡯ࡍߦࠃࠆⷰኤߣਇቯᒻጤ⍹⹜ᢱߩኒᐲ᳿ቯ  Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦ℂ♽ၮ␆⑼⋡㧔౒ㅢၮ␆⑼⋡㧕㧔ታ㛎㧕ဃཋЎ᣼↢‛⑼ቇಽ㊁ߩታ㛎ߢߪ㧘↢‛ࠍ᭴ᚑߔࠆၮᧄන૏ߢ޽ࠆ⚦⢩ߩᒻᘒߣᯏ⢻࡮⚦⢩߇㓸߹ߞߡߢ߈޽߇ࠆᄙ⚦⢩↢‛ߩ⚵❱ߩ᭴ᚑ࡮⚦⢩ಽⵚߩㆊ⒟ࠍ㧘ታ㓙ߩ↢‛⹜ᢱࠍ᧚ᢱߣߒߡ㗼ᓸ㏜ࠍ૶ߞߚⷰኤ࡮⸘᷹ߦࠃߞߡℂ⸃ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ㆮવሶߩታ૕ߢ޽ࠆ㧰㧺㧭ߩ㧞㊀ࠄߖࠎ᭴ㅧߩ⸃᣿ߣㆮવሶ⊒⃻࡮ⶄ⵾ߩࡔࠞ࠾࠭ࡓ㧔࠮ࡦ࠻࡜࡞
࠼ࠣࡑ㧕ߩ⸃᣿㧘ߘࠇࠄߩ⍮⼂ࠍၮ␆ߣߒߚㆮવሶᠲ૞ᛛⴚߥߤߩㅴዷ߇㧘⑳ߚߜߩታ↢ᵴ߿↢๮ⷰ࡮ੱ㑆ⷰߦᄢ߈ߥ
ᓇ㗀ࠍਈ߃ߡ޿߹ߔ‫ߦࠄߐޕ‬㧘ㄭᐕߩ↢‛ቇߪ᭽‫ࡓࡁࠥߩ‛↢ߥޘ‬ᖱႎࠍరߦߒߡᣂߚߥ⊒ዷࠍㆀߍߟߟ޽ࠅ߹ߔ‫ߘޕ‬ߎߢ㧘ߎ߁ߒߚ㧰㧺㧭ࠍਛᔃߣߒߚ↢๮⑼ቇᛛⴚߩ৻┵ࠍℂ⸃ߔࠆߚ߼ߦ㧘↢‛᧚ᢱ߆ࠄ㧰㧺㧭ಽሶࠍ᛽಴ߒ㧘․ቯߩ
ㆮવሶߩ৻ㇱࠍ㧼㧯㧾㧔2QN[OGTCUG %JCKP 4GCEVKQP㧕ᴺߦࠃߞߡჇ᏷ߐߖߡᬌ಴ߔࠆታ㛎ࠍ૕㛎ߒߡ߽ࠄ޿߹ߔ‫ޕ‬㨇೔㆐⋡ᮡ㧦ⷰኤ࡮ታ㛎ߦࠃߞߡ㧘↢‛ߩၮᧄ᭴ᚑන૏ߢ޽ࠆ⚦⢩ߣㆮવሶߩታ૕ߢ޽ࠆ㧰㧺㧭ߦߟ޿ߡℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆ‫ޕ‬
ߘߩㆊ⒟ߢ㧘㗼ᓸ㏜ࠍ૶ߞߚⷰኤ࡮⸘᷹㧘↢‛⹜ᢱߩขᛒ㧘ಽሶ↢‛ቇታ㛎ߥߤࠍታ㓙ߦ૕㛎ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘↢‛⑼ቇߦ߅ߌࠆታ㛎⊛ᚻᴺߩၮᧄࠍりߦߟߌࠆ‫ޕ‬㨉㧝㧚 㗼ᓸ㏜ߩ૶↪ᣇᴺ㧘േ‛⚵❱ಾ ߩⷰኤ㧞㧚 ↢߈ߚᬀ‛⚦⢩ߩⷰኤ㧟㧚 ⚦⢩ಽⵚㆊ⒟ߩⷰኤ㧠㧚 㧰㧺㧭ߩ᛽಴ߣ㧼㧯㧾ߦࠃࠆ㧰㧺㧭ᢿ ߩჇ᏷Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ
ཋྸЎ᣼
˙ ˱
ስ ᱾
‫ޢ ޛ‬

ᢹ
᣻
‫ר‬

‫ ٻ‬᣼ ദ ‫پ‬‫ ݢ‬ᙱ᭗ή ဋ ୔ ࢀᦉ ๚ ା ᅇᙱ ဋ ଯ ࢠᒉ ཰ ୓ ֋ඕ ᡀ ࠳ ‫܇‬ᙱ ᜿ ᱴ ʼ‫ݱ‬ʁ̬ ˦ ʴᕲ Ҿ ୓ ‫܇‬҄‫ܖ‬Ў᣼᰺ ဃ Ⴧྸ‫܇‬‫ ޢ‬ɥ Ӵ ࠼ᇦ Ҿπ
ɶ ᣼ ࠳ ʚჽ ဋ ྚ ᩷҅᡹ ᢹဋ ɶ Ο ܱ᣼ ஭ ԧ ဃ

‫ܢ‬ᣃܷ
Ꭷ
ʁ ɦ
ྸ
᜿
૨ ᣃ
Ҿ ဋ ជ ʼ‫ ٻ‬ჽ࣋ʞ ޽ ͤ ‫ٽ‬᜿Ψ බᕲ ᣼ ඲ ‫ݎ‬‫ ٻ‬೛ ࢀ ር஛ ൨ ദ ࢠϠ ெ߁‫ ޛ‬ဋ ᅵ ʴ‫ܖע‬Ў᣼
ហ ங
ᰦ ޽
ฌ ߷
᭗ ೛

ӫ
ᕣ
ɟ
ɤ

൷
ь
ʁ
ᇦ

ဋ
ᕲ
̬
ɶ

ჽ ೛ ኝɟᢹ
᣿ ߢ
Ꭷ
‫ ק‬ʟ
Ң
‫ ޛ‬ϋ ૟ ଢ˙ ᕲ ʁ ࣈඕ ᣼ ᒍ ଯ˱ ᣼ ࢀ ‫ڤ‬ื Ψ ฌ ૨‫ ߃ ޢ‬ᨙ Ӯ҅ ޽ ݈፦ᨺ
᧙ ᜿
ܱ

‫پ‬
ී
඙
࠳
ဃ
‫ܖ‬
ᒔ ೔

˙
ϋ
ᓎ
ᣒ
ࣈ
ኬ
‫ޛ‬

ᕲ
ы
ෙ ඲ ࢀ
൷ ૎ ᢊ
ʟ ƔƓǓ
ဋ
ᛗ
᜿ ࣙ ֋
Ꮵ Ϋ Ӫ

ʟ
ஊ
౿
˺
ɶ
௅
ื

ྀ ̯
൶ ӝ
౿ ᙸ
ന ܷ
ʶဋ‫ק‬
൦ ɥ
Ӵ ဋ

‫ݧ‬
‫ٻ‬
Ӟ
ᑅ
࠼
ౕ

ဃཋЎ᣼
ࠊ ߷
ʻ ᅦ
‫ ښ‬ஜ
ᱣ ᕲ
‫ ם‬ʟ
ᕲ Ҿ
‫ ޛ‬ɦ

ٟ
૨

ƃ

ଡ
ܑ

૓
඲
‫ݎ‬
ԧ
ᢊ

Ӑ
Ҧ

б
߻
ଢ
ٟ

ɥ ჆ ྸ
΁
බ
ᙸ ͤ ʼ
ဋ ᎓‫ٽ‬ᢹ
ఱ ̮ ঺
ဋ
̲
ฉ ᭗ ࣓

˦ ࠳
٫ ࢠ
ค ‫܇‬
ค Ӫ
ᒍ ʚ
ˋ ‫܇‬
૓

‫ئ‬
೛ ᒍ
᝶ ᛗ
Ң
඾ ߁
ɦ շ

ҽ
඙
ʴ
Ӯ
ʰ
ࢀ

ᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖ  Ტ̾КؕᄽᅹႸᲣ
Ƃ ૠ

‫ ܖ‬ƃ

ࣇ Ў ᆢ Ў ዓ ᛯƂᲬҥˮƃߎߩ⑼⋡ߢߪ㧘ᓸಽⓍಽቇ࡮หṶ⠌㧭㧘㧮㧔෸߮✢ᒻઍᢙ࡮หṶ⠌㧭㧘㧮㧕ߦ⛯ߊౝኈߣߒߡ㧘ᄙᄌᢙ㑐ᢙߩ㊀Ⓧಽߣߘߩᔕ↪㧘✢Ⓧಽ㧘㕙Ⓧಽ㧘ࠣ࡝࡯ࡦߩቯℂ㧘ࠟ࠙ࠬߩቯℂߥߤߩၮᧄ੐㗄ࠍㆬᛯ⊛ߦቇ߮߹ߔ‫ޕ‬㧝㧚ᄙ㊀Ⓧಽߩቯ⟵ߣᕈ⾰㧞㧚ᄙ㊀Ⓧಽߩᄌᢙᄌ឵
㧟㧚ᄙ㊀Ⓧಽߩᔕ↪㧔૕Ⓧ㧘ᦛ㕙Ⓧ㧕
㧠㧚✢Ⓧಽ㧘ࠣ࡝࡯ࡦߩቯℂ㧘ࠟ࠙ࠬߩቯℂؕᄽૠ‫ܖ‬๫፼íƂᲫҥˮƃ

ߎߩ⑼⋡ߢߪ㧘዁᧪㧘ᢙቇߩ㜞ᐲߥ⍮⼂ߣᷓ޿ℂ⸃ࠍᔅⷐߣߔࠆቇ↢ࠍኻ⽎ߦߒߡ㧘✢ᒻઍᢙ࡮ᓸಽⓍಽߩṶ⠌ࠍㅢߒߡ㧘ᢙቇߩၮ␆ജࠍߟߌࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫✢ޕ‬ᒻઍᢙ㧘ᓸಽⓍಽߩ⑼⋡ߣߪ⁛┙ߒߚṶ⠌⑼⋡ߢߔ߇㧘ౝኈߪߘࠇ
ࠄߦ㈩ᘦߒߥ߇ࠄㅴ߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬ਅ⸥ฦ㗄⋡ࠃࠅขᝥㆬᛯߒߚṶ⠌໧㗴ࠍ㧘ቇ↢߇ㆡቱ㧘㤥᧼ߩ೨ߢ⸃╵ߔࠆ߶߆㧘ዊ࠹ࠬ࠻ߣߒߡ⸃╵ߔࠆߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㓸วߣ⺰ℂ㧘ᢙ೉࡮⚖ᢙߩ෼᧤㧘㑐ᢙߩㅪ⛯㧘
ᓸಽᴺ෸߮ߘߩᔕ↪㧔࠹࡯࡜࡯ዷ㐿㧘ᭂ୯╬㧕㧘ⴕ೉ߦ㑐ߔࠆၮᧄ੐㗄㧘ⴕ೉ᑼߩၮᧄ੐㗄㧘ฦ⒳ⴕ೉ᑼߩ⸘▚ؕᄽૠ‫ܖ‬๫፼îƂᲫҥˮƃ

ߎߩ⑼⋡ߢߪ㧘዁᧪㧘ᢙቇߩ㜞ᐲߥ⍮⼂ߣᷓ޿ℂ⸃ࠍᔅⷐߣߔࠆቇ↢ࠍኻ⽎ߦߒߡ㧘✢ᒻઍᢙ࡮ᓸಽⓍಽߩṶ⠌ࠍㅢߒߡ㧘ᢙቇߩၮ␆ജࠍߟߌࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫✢ޕ‬ᒻઍᢙ㧘ᓸಽⓍಽߩ⑼⋡ߣߪ⁛┙ߒߚṶ⠌⑼⋡ߢߔ߇㧘ౝኈߪߘࠇ
ࠄߦ㈩ᘦߒߥ߇ࠄㅴ߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬ਅ⸥ฦ㗄⋡ࠃࠅขᝥㆬᛯߒߚṶ⠌໧㗴ࠍ㧘ቇ↢߇ㆡቱ㧘㤥᧼ߩ೨ߢ⸃╵ߔࠆ߶߆㧘ዊ࠹ࠬ࠻ߣߒߡ⸃╵ߔࠆߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬Ⓧಽᴺߣߘߩᔕ↪㧘㑐ᢙ೉ߣߘߩᭂ㒢✢ᒻᕈ㧔✢ᒻⓨ㑆㧘✢ᒻ౮௝㧕ߩౕ૕଀ߦࠃࠆℂ⸃㧘ⴕ೉ߩᮡḰൻ㧔࿕᦭୯ߣ࿕᦭ࡌࠢ࠻࡞㧘࿕᦭ⓨ㑆㧘ⴕ೉ߩኻⷺൻ╬㧕ؕᄽૠ‫ܖ‬๫፼ïƂᲫҥˮƃ

ߎߩ⑼⋡ߢߪ㧘዁᧪㧘ᢙቇߩࠃࠅ㜞ᐲߥ⍮⼂ߣࠃࠅᷓ޿ℂ⸃ࠍᔅⷐߣߔࠆቇ↢ࠍኻ⽎ߦߒߡ㧘✢ᒻઍᢙ࡮ᓸಽⓍಽߩṶ⠌ࠍㅢߒߡ㧘ᢙቇߩၮ␆ജࠍߟߌࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫✢ޕ‬ᒻઍᢙ㧘ᓸಽⓍಽߩ⑼⋡ߣߪ⁛┙ߒߚṶ⠌⑼⋡ߢߔ߇㧘ౝኈߪߘࠇࠄߦ㈩ᘦߒߥ߇ࠄㅴ߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬ਅ⸥ฦ㗄⋡ࠃࠅขᝥㆬᛯߒߚṶ⠌໧㗴ࠍ㧘ቇ↢߇ㆡቱ㧘㤥᧼ߩ೨ߢ⸃╵ߔࠆ߶߆㧘ዊ࠹ࠬ࠻ߣߒߡ⸃╵ߔࠆߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㊀Ⓧಽߣߘߩᔕ↪㧔㕙Ⓧ㧘૕Ⓧߩ⸘▚㧘ᄌᢙᄌ឵㧘ࠣ࡝࡯ࡦߩቯℂ╬㧕㧘✢ᒻઍᢙߣᓸⓍಽߩⲢว㧔౮௝ߩᓸಽ㧘วᚑ౮௝ߩᓸಽ㧘᧦ઙઃ߈ᭂ୯໧㗴ߩ⸃ᴺ╬㧕Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺Წ࠰ࡇᲣ ƃჽ ʟᝅ‫ ٻ‬඾ ࠳ ဏ߷ ߃ ᒍ ૨߷ ޽ ᅵ ɟ᭘ ແ ദ ʶ᜿ ӝ ᛟ ဏ࠯ ‫ ޢ‬ᘽ ᇘࡠ ޽ ૨ ဃ
௅ ʟ
Ң
൦ ထ
࣋

‫ ٻ‬ᙱ ̢ ᢹೌ‫ ݗ‬ᮅૼ ‫˺ ̢ އ‬ᅦ ஜ ࡍ ᅵౕ ɦ ଡ ኔ  ᨨʻҾᕲӴ‫ އ‬ᑣ ᘍ
᣼ ਏ ʍ
ᨙ
ဋ ૓ ʂ
ဋ ദ ᇘ

ా Ҿ ͤ Ӯᇦ ဋ ᨺɟᢹಿ ɥ ԧ ࢀ‫ ف‬ဋ ̢ ࢠΤ᝼ᬺౝኈ╬㧦ℂ♽ၮ␆⑼⋡㧔୘೎ၮ␆⑼⋡㧕㧔‛ℂቇ࡮ൻቇ㧕Ƃ ཋ ྸ ‫ ܖ‬ƃ༏ƱඬѣᛯؕᄽƂᲬҥˮƃṶ⠌ࠍ੤߃ߥ߇ࠄ㧘೨ඨߢ㧘ᾲ⃻⽎㧘ᓟඨߢᝄേ࡮ᵄേ⃻⽎ࠍቇ߱‫ޕ‬㧝㧕᷷ᐲ㧘ᾲജቇ╙㧜ᴺೣ㧘⛘ኻ᷷ᐲ㧞㧕ᾲߣᾲജቇ╙㧝ᴺೣ㧘ᾲኈ㊂㧘Ყᾲ㧟㧕ᾲജቇ╙㧞ᴺೣߣࠛࡦ࠻ࡠࡇ࡯㧘นㅒㆊ⒟㧘ਇนㅒㆊ⒟㧠㧕᳇૕ಽሶㆇേ⺰㧡㧕නᝄേ㧘ᷫ⴮ᝄേ㧘ᒝ೙ᝄേ㧘ㅪᚑᝄേ㧢㧕ᵄേᣇ⒟ᑼ
㧣㧕ᵄߩᐓᷤ㧘࿁᛬㧘࿁᛬ᩰሶ㧘ᐔ㕙ᵄ㧘⃿㕙ᵄྵˊཋྸ‫ܖ‬λᧉƂᲬҥˮƃ㧝㧥਎♿⚳ࠊࠅ߆ࠄ㧞㧜਎♿ߦ߆ߌ㧘ߘࠇ߹ߢߩ࠾ࡘ࡯࠻ࡦജቇߣࡑࠢࠬ࠙ࠛ࡞ߩ㔚⏛᳇ቇ㧘හߜฎౖ‛ℂቇߢߪℂ⸃ߢ߈ߥ޿⃻⽎߇ߟ߉ߟ߉ߦ⊒⷗ߐࠇ㧘‛ℂቇߩᣂߒ޿᭎ᔨ߇↢߹ࠇߚ‫ߪߢ⋡⑼ߩߎޕ‬એਅࠍቇ߮㧘ߘߩ᭎ᔨߩℂ⸃ࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬
㧝㧕․ᱶ⋧ኻᕈℂ⺰㧘ࡠ࡯࡟ࡦ࠷ᄌ឵㧘ᤨ㑆ߣⓨ㑆㧘⾰㊂ߣࠛࡀ࡞ࠡ࡯
㧞㧕㊂ሶജቇ㧘㊂ሶ઒⺑㧘ᵄേᕈ࡮☸ሶᕈ㧘ࠪࡘ࡟࡯࠺ࠖࡦࠟ࡯ᣇ⒟ᑼ
㧟㧕⛔⸘ജቇ㧘⛔⸘㓸࿅ߣၮᧄ઒ቯ㧘ࡑࠢࠬ࠙ࠛ࡞࡯ࡏ࡞࠷ࡑࡦಽᏓ㧘㔚ሶߣࡈࠚ࡞ࡒ⛔⸘㧘ࠛࡦ࠻ࡠࡇ࡯
⥄↱ࠛࡀ࡞ࠡ࡯
Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃ‫ ٻ‬຿ ͒ Ңь ᕲ շ ޻ࢸ ᕲ ᨻ ‫ܨ‬޽ ဋ ᒍ ೔൦ ᣼ ‫ ٻ‬ʼӼ ʟ ᝞ ሶ

Ƃ ҄

ඕ
ᙱ
‫ޛ‬

ӳ
‫ޢ‬
ဋ

ී

˦
೔
ค

ங ஭
೛ ஜ χ
บ ᢿ ᘍ

Ψ
ଢ
ဏ

ங ஭
௅ ஭

ࡍ

ʂ
୒

‫ ܖ‬ƃ

ؕᄽ҄‫ܖ‬ኽӳᛯƂᲬҥˮƃൻቇߩၮᧄ᭎ᔨߩ㧝ߟߢ޽ࠆ㊂ሶൻቇ⊛ߥ߽ߩߩ⷗ᣇ࡮⠨߃ᣇߩቯ㊂⊛ℂ⸃㧔ᢙቇࠍ↪޿ࠆ㧕ࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ߴߔޕ‬ߡߩ‛⾰ߩൻቇ⊛ᕈ⾰ߪ㧘ߘߩ‛⾰ߩ᭴ᚑන૏ߢ޽ࠆᓸⷞ⊛ߥ☸ሶ㧔ේሶ࡮ಽሶ㧕ߩᕈ⾰ߦࠃߞߡ᳿߹ࠆߣ޿߁ⷰὐ߆
ࠄ⻠⟵ߒ߹ߔ‫ޕ‬㨇೔㆐⋡ᮡ㧦㊂ሶߩ਎⇇㧔ߟ߹ࠅᓸⷞ⊛☸ሶߩ਎⇇㧕ࠍᡰ㈩ߔࠆᴺೣߩ᭎ⷐߣߘߩൻቇ߳ߩᔕ↪ࠍቇ߮㧘‛⾰ߩ᭴ㅧ߿ൻቇ෻ᔕᕈߥߤൻቇߩၮ␆ߣߥࠆ໧㗴ࠍቯ㊂⊛ߦℂ⸃ߔࠆᣇᴺ⺰ߩၮ␆ࠍୃᓧߒ߹ߔ‫ޕ‬㨉㧝㧚 ‛⾰ࠍ᭴ᚑߔࠆ☸ሶ㧞㧚 ㊂ሶߩ਎⇇ߩၮᧄᴺೣ㧟㧚 ේሶߩ㔚ሶ᭴ㅧߣర⚛ߩ๟ᦼᓞ㧠㧚 ൻቇ⚿วߩℂ⺰㧡㧚 ಽሶߩᒻ  Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦ℂ♽ၮ␆⑼⋡㧔୘೎ၮ␆⑼⋡㧕㧔ൻቇ࡮࿾ቇ࡮↢‛ቇ㧕ؕᄽ҄‫ܖ‬༏щ‫ܖ‬ƂᲬҥˮƃ

‛⾰ߩ⁁ᘒߣߘߩᄌൻࠍℂ⸃ߔࠆߩߦ㧘න⁛ߩේሶ㨯ಽሶࠍขࠅᛒ߁㊂ሶൻቇߣਗࠎߢ㧘ࠕࡏࠟ࠼ࡠᢙ⒟ᐲߩේሶ࡮ಽ
ሶߩ㓸࿅߇␜ߔᾲജቇ⊛ᕈ⾰ࠍ↪޿ࠆߎߣ߇น⢻ߢߔ‫ߪߢ⟵⻠ߩߎޕ‬ᾲജቇߩၮᧄᴺೣߦၮߠ߈㧘ൻቇ෻ᔕ߿ಽሶߩ㓸ว⁁ᘒߩᄌൻߥߤߩ⃻⽎ࠍ⥄↱ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᄌൻߩⷰὐ߆ࠄᝒ߃㧘ᄌൻߩᣇะ߿ᐔⴧ⁁ᘒ߇ߤߩࠃ߁ߦ᳿߹ࠆ߆ࠍቇ߮߹
ߔ‫ޕ‬ਅ⸥ߩౝኈࠍኾ㐷ಽ㊁ߦᔕߓߚṶ⠌ࠍ੤߃ߥ߇ࠄ⻠⟵ߒ߹ߔ‫ޕ‬㨇೔㆐⋡ᮡ㧦ൻቇ⊛⃻⽎ࠍᾲജቇ⊛ߦᝒ߃ࠆᣇᴺ⺰ࠍୃᓧߔࠆ㨫㨉㧝㧚 ౝㇱࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᄌൻ㧔ᾲജቇ╙㧝ᴺೣ㧕㧞㧚 ࠛࡦ࠻ࡠࡇ࡯ᄌൻ㧔ᾲജቇ╙㧞ᴺೣ㧕㧟㧚 ⥄⊒⊛ᄌൻߩᣇะߣᐔⴧ⁁ᘒ࡮⥄↱ࠛࡀ࡞ࠡ࡯
㧠㧚 ‛⾰㊂ߩᄌൻߦ઻߁ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᄌൻ㧡㧚 ൻቇᐔⴧߩ᧦ઙ
Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃᅸ ‫ޛ‬ᑣ‫ ܤ‬ɶ ᨻ ࢠ˱ŷங ᒔ ဏ᧙ ᜿Ҧ᣼ ஭ ԧ ဃҾ ဋ ជ ʼƂ ‫ע‬ప ௎ ඲ ‫ܨ‬ဋ ɶ ૟ ʚ‫ ޛ‬ɶ ፦୓ဏ‫ ئ ٻ‬ദ ଯ‫ߘ ݢ‬ʬ቟ ஭ ࢀ ଢ

཮ ᣼ ஊ
ɶ ᣼ ୑

‫ܨ‬
ʂ

‫ ܖ‬ƃ

‫ ྶ ע‬ᅹ ‫ ܖ‬ಒ ᛯƂᲬҥˮƃ࿾⃿ߩ᭴ᚑߣ᭴ㅧ߅ࠃ߮࿾⃿ⅣႺࠍߟߊߞߡ޿ࠆ࿾⃿ߩࠪࠬ࠹ࡓߦ㑐ߔࠆၮ␆⍮⼂ࠍ⠌ᓧߒ㧘ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ߢ✚ว⊛ߥ࿾⃿⑼ቇߩ⠨߃ᣇࠍℂ⸃ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬એਅߩ㧣┨ߢ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧝㧚࿾⃿ⅣႺࠍ᭴ᚑߔࠆ᳓࡮ᄢ᳇࡮᷷ᐲ
㧞㧚ࡊ࡟࡯࠻࠹ࠢ࠻࠾ࠢࠬ
㧟㧚࿾⃿࡮࿾Ზߩ᭴ᚑߣ⚵ᚑ㧠㧚ጤ⍹ߩ㘑ൻߣ࿯ფߩᒻᚑ
㧡㧚࿾⃿ߩᾲ෼ᡰߣᄢ᳇ߩᄢᓴⅣ㧢㧚ᶏᵗߩ᭴ᚑߣᄢᓴⅣ
㧣㧚᳇୥ࠪࠬ࠹ࡓߣߘߩᄌേƂ ਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃ
‫ޛݱ‬ϋ
ࡍ ʴ
཮ ᣼

ࢧ

‫ܨ‬

ఙ

Ҿ

፯

Ҧ

Ƃ ဃ ཋ ‫ ܖ‬ƃ
Ў

‫܇‬

ဃ

ཋ

‫ܖ‬

ƂᲬҥˮƃ

ㆮવሶ࡮㧰㧺㧭ࠍਛᔃߣߒߚಽሶ↢‛ቇߩၮ␆ࠍ⸃⺑ߒ㧘ߘߩᔕ↪ߣߒߡߩㆮવሶᎿቇ࡮ࡃࠗࠝ࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯ߩၮᧄ
⊛ℂ⸃ࠍਈ߃ࠆߚ߼ߦ㧘એਅߩࠃ߁ߥ㗄⋡ߦߟ޿ߡ⸃⺑ߔࠆ‫ޕ‬㧝㧚ㆮવሶߩ᭎ᔨߣߘߩታ૕
㧞㧚ㆮવሶߩ᭴ㅧߣᯏ⢻㧔&0#࡮40#ߩ᭴ㅧ㧘&0#ⶄ⵾࡮ォ౮࡮40#ࡊࡠ࠮࠶ࠪࡦࠣ࡮⠡⸶ߥߤ㧕㧟㧚↢‛୘૕ߩㆮવሶߩ✚૕㧘ࠥࡁࡓ㧠㧚ㆮવሶ⊒⷗ߩ⺞▵㧔ォ౮࡮⠡⸶⺞▵㧘⠡⸶ᓟߩ⺞▵ߥߤ㧕㧡㧚ㆮવሶᠲ૞ߩၮ␆㧔೙㒢㉂⚛㧘ࡊ࡜ࠬࡒ࠼㧘ㆮવሶࠢࡠ࡯࠾ࡦࠣ㧘ㆮવሶߩ⚵ߺ឵߃ߣዉ౉ߥߤ㧕㧢㧚ㆮવሶᠲ૞ߩ೑↪㧔ㆮવሶ⚵ߺ឵߃૞‛࡮േ‛㧘ㆮવሶ⸻ᢿ࡮ᴦ≮ߥߤ㧕Ƃ ਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃ‫ ܤ‬ி ‫ࣈ ܨ‬᫨ ဋ‫ࠁ ྻ ௷ ݱ‬ᣒ ʟ‫ ޛ‬ӝ ଢ ࢠ
Ӵ ᣼

ᜐ
᝞

ࢀ
ʚ
ᕭ

ჽ
ᠼ

Ҿ
ࠃ

ᨙ

  

ͤ
ɟ

߷
ᤊ

လ
ஜ

̢ɟᢹ
૓ ೔

ଐɦᢿ
Ӟ ‫ދ‬

‫ܯ‬
঺

‫ܨ‬
ʴ

Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦ℂ♽ၮ␆⑼⋡㧔୘೎ၮ␆⑼⋡㧕㧔࿑ቇ㧕

Ƃ ‫׋‬

‫ ܖ‬ƃ

‫׋‬

‫ܖ‬

ƂᲬҥˮƃ

*#ࡠࠤ࠶࠻߿ᧄ྾ㅪ⛊ᯅ࡮᧲੩ㇺᐡ⥢߆ࠄવ⛔⊛ߥᧁㅧᑪ▽‛߿ᐸ࿦ߦ⥋ࠆ߹ߢ㧘ߎࠇࠄਃᰴరߩኻ⽎‛ߪ㧘޿ߕࠇ߽ੑᰴరᐔ㕙਄ߩ࿑ᖱႎߢ޽ࠆ⸳⸘࿑ࠍၮߦߟߊࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬዁᧪㧘ߎߩࠃ߁ߥኻ⽎‛ߩ⸳⸘ߦ㑐ࠊࠆߢ޽ࠈ߁⻉ำߦߣߞߡ㧘ਃᰴరኻ⽎‛ࠍੑᰴరᐔ㕙਄ߦ࿑ᒻߣߒߡ⴫⃻ߔࠆ⢻ജ㧘ㅒߦឬ߆ࠇߚ࿑ᒻ߆ࠄኻ⽎‛ࠍਃᰴర⊛ߦ⸃ᨆߒℂ⸃ߔࠆ⢻ജߪ㧘ᒰὼりߦߟߌߡ߅ߊߴ߈ၮ␆⢻ജߢߔ‫ޕ‬࿑ቇࠍቇ߱⋡⊛ߪ㧘⻠⟵ߣṶ⠌ࠍㅢߓߡ㧘ߎࠇࠄߩ⢻ജࠍりߦߟߌࠆߎߣߦ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ቇᦼߩ೨ඨߪ㧘࿑ᒻߩ⴫⃻࡮⸃ᨆߩၮ␆ߢ޽ࠆᛩᓇߩ᭎ᔨߣᱜᛩᓇᴺߩⷙೣࠍ㧘ὐ߿⋥✢࡮ᐔ㕙࡮┙૕ࠍ଀ߦୃᓧߒ
߹ߔ‫ޕ‬ᓟඨߢߪ㧘┙૕ߩಾᢿ߿⋧⽾࡮ዷ㐿ߥߤ೨ඨߩᔕ↪ߦട߃㧘ᱜᛩᓇᴺએᄖߩᛩᓇᴺ㧔ゲ᷹ᛩᓇ࡮ᢳᛩᓇ࡮ᮡ㜞ᛩᓇ࡮ㅘⷞᛩᓇ࡮㒶ᓇ㧕ߩਛ߆ࠄ㧘ฦቇ⑼ߦᔅⷐߣ⠨߃ࠄࠇࠆᛩᓇᴺࠍ૬ߖߡୃᓧߒ߹ߔ‫ޕ‬

ؕ

ᄽ

ᙌ

‫׋‬

ƂᲬҥˮƃ

࿑ቇࠍጁୃߒߚ⻉ำߪ㧘ᯏ᪾ⵝ⟎߿ߘߩㇱຠ㧘࿯ᧁ᭴ㅧ‛߿ࠗࡔ࡯ࠫߒߚᑪ▽ⓨ㑆ߣߘߩઃ㓐ᣉ⸳ߥߤࠍ㧘ੑᰴరᐔ㕙਄ߩ࿑ᒻߣߒߡ⴫⃻ߢ߈ࠆߎߣߢߒࠂ߁‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ߎࠇࠄࠍታ㓙ߦߟߊࠆߦߪ㧘ߎߩ࿑ᒻߦኻ⽎‛ߩࠨࠗ࠭߿㈩⟎㧘↪޿ࠆ᧚ᢱ߿ടᎿᣇᴺ࡮⴫㕙ᕈ⁁ߥߤߩᖱႎࠍઃടߒ㧘⸳⸘⠪ߣ⵾૞⠪ߩ㑆ߩᖱႎવ㆐ᚻᲑߣߒߡᵴ↪ߢ߈ࠆ̌࿑㕙̍ࠍ૞ᚑߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ၮ␆⵾࿑ߢߪ㧘࿑㕙ࠍℂ⸃ߒ૞ᚑߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥၮ␆⍮⼂ࠍ㧘⻠⟵ߣታ⠌ࠍㅢߓߡୃᓧߒ߹ߔ‫ޕ‬ߔߥࠊߜ㧘Ꮏᬺ♽⸳⸘࡮⵾࿑߇㊀ⷐߥቇ⑼ߦߟ޿ߡߪ㧘࿑㕙ߦ㑐ߔࠆ࿖㓙⊛ߥข᳿߼੐㗄㧔㧵㧿㧻࡮㧶㧵㧿⵾࿑㑐ㅪⷙᩰ㧕߿࿑㕙ߦ․᦭ߩᘠ↪⊛⴫⃻ᴺ࡮૞࿑ᛛᴺߥߤࠍਛᔃߣߒߚ⻠⟵㗄⋡㧘߹ߚⅣႺ♽⸳⸘࡮⵾࿑ߦ㊀ߺࠍ⟎ߊቇ⑼ߢ
ߪ㧘ࠦࡦ࠮ࡊ࠻࡮ࠗࡔ࡯ࠫࠬࠢ࡜࠶ࡊ࡮ࠛࠬࠠ࡯ࠬ࡮ᄖㇱⓨ㑆ߩ᭴ᚑ߿ᑪ▽‛ߩ᭴ᚑⷐ⚛࡮ᬀᩱ࡮ㅧ࿦ߦ㑐ࠊࠆ⻠⟵㗄⋡߇Ḱ஻ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩ⻠⟵ౝኈࠍࠃࠅ⏕ታߦりߦߟߌࠆߚ߼㧘ᢥሼ࡮✢ߩ✵⠌㧘ߨߓ߿⛮ᚻߥߤᯏ᪾ⷐ⚛ㇱຠߩ౮࿑࡮ࠬࠤ࠶࠴෸
߮⵾࿑㧘ᑪ▽࿑㕙߿ㅧ࿦࿑㕙ߩࠦࡇ࡯㧘ࠗࡔ࡯ࠫࠬࠢ࡜࠶ࡊߩ૞ᚑ㧘ᄖㇱⓨ㑆ߩᡷㅧឭ᩺ߦ㑐ߔࠆࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ
↪࿑ᦠ࡮ᮨဳߩ૞ᚑ࡮⵾૞ߣ⊒⴫㧘ታ࿷ߔࠆᑪ▽‛ߩታ᷹ߣ⵾࿑ߥߤᄙߊߩታ⠌⺖㗴ߩਛ߆ࠄ㧘ฦቇ⑼ߩᦨㆡ⺖㗴ߦߟ޿ߡਥߦ⵾࿑ེ᪾ࠍ↪޿ߡ⵾࿑ታ⠌ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬ᆰ ᧓ ᘙ ྵ ܱ ፼ƂᲬҥˮƃ࿑㕙ࠍ⺒߻ߎߣߪ㧘ᑪ‛߿ㇺᏒⓨ㑆ߦ㑐ࠊࠆ߽ߩߦߣߞߡߪ㧘ᔅߕ߿ࠄߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߎߣߢߔ‫ޕ‬࿑㕙ࠍ⺒ߺ㧘ᑪ▽‛ߩౝㇱⓨ㑆㧘ᄖⷰ㧘ㇺᏒⓨ㑆ߥߤࠍౕ૕⊛ߦᛠីߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬ᑪ▽♽ⓨ㑆⴫⃻ታ⠌ߢߪ㧘࿑㕙ࠍ߽ߣߦᑪ▽ᄖⷰㅘⷞ࿑ߣᑪ▽ᮨဳࠍ૞⵾ߒ߹ߔ‫ߩߘߚ߹ޕ‬ㆊ⒟ߢᑪ▽ⓨ㑆ߩ┙૕⊛ߥ⴫⃻ᴺࠍୃᓧߒ߹ߔ‫ޕ‬ⅣႺ♽ⓨ㑆⴫⃻ታ⠌ߢߪ㧘ၮ␆⊛ߥᑪ▽ߣ࡜ࡦ࠼ࠬࠤ࡯ࡊߩ⍮⼂߿ⓨ㑆ߩ⺒ߺขࠅ㧘߹ߚߘߩ⴫⃻ᛛᴺߦߟ޿ߡቇ߮߹ߔ‫ޕ‬Ꮏᬺ♽ⓨ㑆⴫⃻ታ⠌ߢߪ㧘ㅘⷞ࿑ᴺ߅ࠃ߮⵾࿑ߩၮ␆ᛛ⢻ࠍቇࠎߛ਄ߢ㧘ࠗࡦ࠹࡝ࠕⓨ㑆ߣⓨ㑆ࠍ᭴ᚑߔࠆⷐ⚛㧔ኅౕߥߤ㧕⋧੕ߩ㑐ଥߩ⴫⃻ᣇᴺࠍ㙃޿߹ߔ‫ޕ‬Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃஔ ࡠ ԧ ‫پ‬ܼ Ҿ ᒍ ဃϋ ဋ ᝮ ʁ‫ ٻ‬உ ࢢ ᬐ
˱ ˢ ᜐ ԍ࣓ ᝶Ѡဋ ɥ ͤ ɟᝅ ဋ ‫ ܨ‬ʚ‫ ޛ‬ӝथ‫ ޛ‬ຓ ܳ ѨЈ ή ɟ Ձဍ ங ଯ ᨺૼ ᧏ ଢ ʚಿ ӝ ଢ ࢠ

ʟ ɥ ஔ
ެ
඲
ன ஭ ɣ
࠯ ʟ ࡍ

ᨺ
‫܇‬
ɟ
ʂ

ϋ ဋ
थ
᭘ ஄
࣋
ᇦʂϋ ԧ ೔ᕲ୓ ʰᲤҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖ  ᲮᲨऴ‫إ‬ϼྸᅹႸऴ‫إ‬ϼྸ๫፼íƂᲫҥˮƃ

ߎߩ⑼⋡ߢߪ㧘ࡄ࠰ࠦࡦߩታ↪⊛ߥ೑↪ᴺߣࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ⸒⺆㧯ࠍ೑↪ߒߚࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣߩೋᱠࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ࡄ࠰ࠦࡦߩታ↪⊛ߥ೑↪ᴺߢߪ㧘㔚ሶࡔ࡯࡞㧘ࡢ࡯ࡊࡠ㧘⴫⸘▚ߥߤߩࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߒߡ㧘ታ〣⊛ߥ૶޿ᣇࠍ
ਛᔃߦታ⠌ࠍ੤߃ߡቇ⠌ߒ߹ߔ‫৻ޕ‬ᣇ㧘ࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣߩၮ␆ߣߒߡߪ㧘ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩᧄ⾰ߢ޽ࠆࠕ࡞ࠧ࡝࠭ࡓߩၮᧄ⊛᭎ᔨࠍℂ⸃ߔࠆߎߣࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫ޕ‬ਈ߃ࠄࠇߚ໧㗴ࠍಽᨆߒ㧘ߘࠇࠍ⸃ߊߚ߼ߩᚻ㗅ࠍ⷗ߟߌ㧘ߎࠇࠍࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦ
ࠣ⸒⺆ߢ⴫⃻ߔࠆᣇᴺߦߟ޿ߡቇ⠌ߒ߹ߔ‫ޕ‬㧝㧚ࡄ࠰ࠦࡦߩታ↪⊛ߥ೑↪ᴺ
㧔㧝㧕㔚ሶࡔ࡯࡞ߩ೑↪ᣇᴺ㧔㧞㧕ᣣᧄ⺆ࡢ࡯ࡊࡠߩ೑↪ᣇᴺ㧔㧟㧕⴫⸘▚࠰ࡈ࠻ߩ೑↪ᣇᴺ㧔㧠㧕ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ࠰ࡈ࠻ߩ೑↪ᣇᴺ
㧔㧡㧕9GDࡉ࡜࠙ࠩߩ೑↪ᣇᴺ㧔㧢㧕ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߩ૞ᚑ
㧔㧣㧕ᖱႎ୶ℂ࡮࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ
㧞㧚ࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ⸒⺆%ߦࠃࠆࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ౉㐷㧔㧝㧕ࡊࡠࠣ࡜ࡓߣߪ૗߆
㧔㧞㧕ᄌᢙߣ࠺࡯࠲ߩ౉಴ജ
㧔㧟㧕▚ⴚᑼߩ⸘▚㧔㧠㧕᧦ઙ್ቯ
㧔㧡㧕➅ࠅ㄰ߒ
㧔㧢㧕㈩೉
㧔㧣㧕ࡈࠔࠗ࡞ᠲ૞ߣᔕ↪

ऴ‫إ‬ϼྸ๫፼îƂᲫҥˮƃ

ߎߩ⑼⋡ߢߪ㧘ࡄ࠰ࠦࡦߩታ㓙⊛ߥ೑↪ᴺߣࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ⸒⺆5EJGOGࠍ೑↪ߒߚࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣߩೋᱠࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ታ㓙⊛ߥ೑↪ᴺߣߒߡߪ㧘ࡄ࠰ࠦࡦߢߩ㔚ሶࡔ࡯࡞߿9GD㧘ᣣᧄ⺆ࡢ࡯࠼ࡊࡠ࠮࠶ࠨߩ೑↪ᴺࠍቇ߮㧘㆏ౕߣߒߡߩࡄ
࠰ࠦࡦߩ೑↪ᴺࠍりߦߟߌ߹ߔ‫৻ޕ‬ᣇ㧘ࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣߩၮ␆ߣߒߡߪ㧘ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩᧄ⾰ߢ޽ࠆࠕ࡞ࠧ࡝࠭ࡓߩၮᧄ⊛᭎ᔨࠍℂ⸃ߔࠆߎߣࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫ޕ‬ਈ߃ࠄࠇߚ໧㗴ࠍಽᨆߒ㧘ߘࠇࠍ⸃ߊߚ߼ߩᚻ㗅㧘ߔߥࠊߜ㧘ࠕ࡞ࠧ࡝࠭ࡓࠍ⷗
ߟߌ㧘ߎࠇࠍࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ⸒⺆ߢ⴫⃻ߔࠆᣇᴺߦߟ޿ߡቇ⠌ߒ߹ߔ‫ޕ‬㧝㧚ࡄ࠰ࠦࡦߩታ㓙⊛ߥ೑↪ᴺ
㧔㧝㧕㔚ሶࡔ࡯࡞㧘9GDߩ೑↪ᴺ㧔㧞㧕⪺૞ᮭ╬ߣᖱႎ୶ℂ㧔㧟㧕ᣣᧄ⺆ࡢ࡯ࡊࡠߦࠃࠆᢥᦠ૞ᚑ
㧞㧚ࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ⸒⺆5EJGOGߦࠃࠆࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ౉㐷㧔㧝㧕ࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣߩ⸳⸘ᴺ
㧔㧞㧕ၮᧄ⊛ߥ⸘▚㧔㧟㧕࠺࡯࠲ࠝࡉࠫࠚࠢ࠻
㧔㧠㧕⸘▚ߣ೙ᓮߩ᭴ㅧ
㧔㧡㧕➅ࠅ㄰ߒߣౣᏫ
㧔㧢㧕㑐ᢙ᛽⽎▚ⴚᑼߩ⸘▚ऴ‫إ‬ϼྸ๫፼ïƂᲫҥˮƃ

ߎߩ⑼⋡ߢߪ㧘ࡄ࠰ࠦࡦߩታ㓙⊛ߥ೑↪ᴺߣࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ⸒⺆㧯ࠍ೑↪ߒߚࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣߩೋᱠࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ታ㓙⊛ߥ೑↪ᴺߣߒߡߪ㧘ࡄ࠰ࠦࡦߢߩ㔚ሶࡔ࡯࡞߿9GD㧘ᣣᧄ⺆ࡢ࡯࠼ࡊࡠ࠮࠶ࠨߩ೑↪ᴺࠍቇ߮㧘㆏ౕߣߒߡߩࡄ࠰
ࠦࡦߩ೑↪ᴺࠍりߦߟߌ߹ߔ‫৻ޕ‬ᣇ㧘ࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣߩၮ␆ߣߒߡߪ㧘ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩᧄ⾰ߢ޽ࠆࠕ࡞ࠧ࡝࠭ࡓߩၮᧄ⊛᭎ᔨࠍℂ⸃ߔࠆߎߣࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫ޕ‬ਈ߃ࠄࠇߚ໧㗴ࠍಽᨆߒ㧘ߘࠇࠍ⸃ߊߚ߼ߩᚻ㗅㧘ߔߥࠊߜ㧘ࠕ࡞ࠧ࡝࠭ࡓࠍ⷗ߟ
ߌ㧘ߎࠇࠍࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ⸒⺆ߢ⴫⃻ߔࠆᣇᴺߦߟ޿ߡቇ⠌ߒ߹ߔ‫ޕ‬  Τ᝼ᬺౝኈ╬㧦ᖱႎಣℂ⑼⋡㧝㧚 ࡄ࠰ࠦࡦߩታ㓙⊛ߥ೑↪ᴺ
㧔㧝㧕㔚ሶࡔ࡯࡞㧘9GDߩ೑↪ᴺ㧔㧞㧕⪺૞ᮭ╬ߣᖱႎ୶ℂ㧔㧟㧕ᣣᧄ⺆ࡢ࡯ࡊࡠߦࠃࠆᢥᦠ૞ᚑ㧞㧚 ࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ⸒⺆㧯ߦࠃࠆࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ౉㐷㧔㧝㧕▚ⴚᑼߩ⸘▚㧔㧞㧕࠺࡯࠲ߩ⴫⃻ߣ౉಴ജ㧔㧟㧕᧦ઙ್ቯ
㧔㧠㧕➅ࠅ㄰ߒ
㧔㧡㧕㈩೉
㧔㧢㧕ᚻ⛯߈ߣ㑐ᢙऴ‫إ‬ϼྸ๫፼ðƂᲫҥˮƃ

ߎߩ⑼⋡ߢߪ㧘ࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ⸒⺆(QTVTCPࠍ೑↪ߒߚࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ᢙ୯⸘▚ಣℂߦὶὐࠍ޽ߡ㧘ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩᧄ⾰ߢ޽ࠆࠕ࡞ࠧ࡝࠭ࡓߩၮᧄ⊛᭎ᔨࠍℂ⸃ߔࠆߎߣࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫ޕ‬ਈ߃ࠄࠇߚ໧㗴ࠍಽᨆߒ㧘ߘࠇࠍ⸃ߊ
ߚ߼ߩᚻ㗅㧘ߔߥࠊߜ㧘ࠕ࡞ࠧ࡝࠭ࡓࠍ⷗ߟߌ㧘ߎࠇࠍࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ⸒⺆ߢ⴫⃻ߔࠆᣇᴺߦߟ޿ߡቇ⠌ߒ߹ߔ‫ޕ‬ࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ⸒⺆(QTVTCPߦࠃࠆࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ౉㐷ߩ࠹࡯ࡑ㧔㧝㧕ᢙ୯Ⓧಽ㧔㧞㧕࠾ࡘ࡯࠻ࡦᴺߦࠃࠆᣇ⒟ᑼߩ⸃ᴺ
㧔㧟㧕ⴕ೉㧔㧠㧕ᓸಽᣇ⒟ᑼऴ‫إ‬ϼྸ๫፼ñƂᲫҥˮƃ

ߎߩ⑼⋡ߢߪ㧘ࡄ࠰ࠦࡦߩታ↪⊛ߥ೑↪ᴺߣࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ⸒⺆㧯ࠍ೑↪ߒߚࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣߩೋᱠࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ࡄ࠰ࠦࡦߩታ↪⊛ߥ೑↪ᴺߢߪ㧘㔚ሶࡔ࡯࡞㧘ࡢ࡯ࡊࡠ㧘⴫⸘▚ߥߤߩࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߒߡ㧘ታ〣⊛ߥ૶޿ᣇࠍ
ਛᔃߦታ⠌ࠍ੤߃ߡቇ⠌ߒ߹ߔ‫৻ޕ‬ᣇ㧘ࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣߩၮ␆ߣߒߡߪ㧘ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩᧄ⾰ߢ޽ࠆࠕ࡞ࠧ࡝࠭ࡓߩၮᧄ⊛᭎ᔨࠍℂ⸃ߔࠆߎߣࠍ߼ߑߒ߹ߔ‫ޕ‬ਈ߃ࠄࠇߚ໧㗴ࠍಽᨆߒ㧘ߘࠇࠍ⸃ߊߚ߼ߩᚻ㗅ࠍ⷗ߟߌ㧘ߎࠇࠍࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦ
ࠣ⸒⺆ߢ⴫⃻ߔࠆᣇᴺߦߟ޿ߡቇ⠌ߒ߹ߔ‫ޕ‬㧝 ࡄ࠰ࠦࡦߩታ↪⊛ߥ೑↪ᴺ
㧔㧝㧕㔚ሶࡔ࡯࡞ߩ೑↪ᣇᴺ㧔㧞㧕ᣣᧄ⺆ࡢ࡯ࡊࡠߩ೑↪ᣇᴺ㧔㧟㧕⴫⸘▚࠰ࡈ࠻ߩ೑↪ᣇᴺ㧔㧠㧕ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ࠰ࡈ࠻ߩ೑↪ᣇᴺ
㧔㧡㧕9GDࡉ࡜࠙ࠩߩ೑↪ᣇᴺ㧔㧢㧕ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߩ૞ᚑ
㧔㧣㧕ᖱႎ୶ℂ࡮࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ㧞 ࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ⸒⺆%ߦࠃࠆࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ౉㐷㧔㧝㧕ࡊࡠࠣ࡜ࡓߣߪ૗߆
㧔㧞㧕ᄌᢙߣ࠺࡯࠲ߩ౉಴ജ
㧔㧟㧕▚ⴚᑼߩ⸘▚㧔㧠㧕᧦ઙ್ቯ
㧔㧡㧕➅ࠅ㄰ߒ
㧔㧢㧕㈩೉
㧔㧣㧕ࡈࠔࠗ࡞ᠲ૞ߣᔕ↪
Ƃਃ࢘૙ՃᲢ࠯঺ᲬᲭ࠰ࡇᲣ ƃஔ ࡠ ԧ ‫پ‬ᒰ ߷ᝅʟ ӝ ̲ ɟ‫ ٻ‬շ ᨻ ૨ӳ ဋ ԧ ദឭ ஭ ɤ ࠳৖ ᎊ ሶ ӪᏡ ᣼ ᜐ ʼி ᣼ ˦ɟᢹȕǩȳ ȤǪǫǤౕԗ Ӯ‫ ܤ‬ന ᑷ አᒉ ܷ ࠳ ࠯

ྀ
‫ٻ‬
ᣒ
လ
ᕲ
್

᫫ ᅵ ᨙ
உ ࢢ ᬐ
ᙸ ࡍ ࡠ
؎ ଻ ࠯
‫ޢ‬
ᕣ
‫ރ‬
Ⴧ

ჽ
ᒶ
ദ
Ҿ
ᕲ
Ӵ

ဋ ̢
᣼ ദ
ˊ ᨙ
ͤ
஭ Ⴚ
஭ ദ

ɟ
ᨺ
፯
ʚ
፦
፯

ʟ
‫ݱ‬
ᇦ
‫ק‬
௅
ᒉ

ɥ
᣼
ϋ
ϋ
ฌ
ᓔ

ή
Ⴚ
ኝ
ᒍ
̲
գ

࠯
೔
ɟ
‫پ‬
ɟ
ܑ

ҮƸ᩼ࠝѮᜒࠖ  ⥄ὼἴኂ╬ߦ߅ߌࠆભ⻠ភ⟎ߩኻᔕߦߟ޿ߡ
ᐔᚑ㧞㧜ᐕ㧝㧞᦬㧝㧣ᣣోቇᢎ⢒ㆇ༡ળ⼏ᛚ⹺ᐔᚑ㧞㧝ᐕ㧝㧞᦬㧝㧡ᣣోቇᢎ⢒ㆇ༡ળ⼏ᛚ⹺ᡷᱜ⥄ὼἴኂ╬ߦ߅ߌࠆભ⻠ភ⟎ߩኻᔕߦ㑐ߔࠆ↳ߒวࠊߖ㧔ᐔᚑ㧝㧢ᐕ㧥᦬㧝㧢ᣣᢎോᆔຬળੌᛚ㧕ߦၮߠ߈㧘ోቇᢎ⢒⑼⋡㧔દㇺ࿾඙㐿⻠㧕㧔ૉߒ㧘ࠦࠕ࠮ࡒ࠽࡯ߪฦቇㇱߩ್ᢿߦࠃࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬㧕ߩ᝼ᬺߩ⥄ὼἴኂ╬ߦ߅ߌࠆኻᔕࠍᰴߩߣ߅ࠅቯ߼ࠆ‫ޕ‬㧔ભ⻠ភ⟎㧕
㧝㧚᝼ᬺ╬ߩขࠅᛒ޿ߪ㧘ᰴߩߣ߅ࠅߣߔࠆ‫ޕ‬㧔㧝㧕᝼ᬺ╬㐿ᆎ೨㧔ඦ೨㧤ᤨએ೨㧕ߦ߅ߌࠆขᛒ޿Ԙ ᳇⽎⼊ႎ⊒઎╬ߦࠃࠅ,㧶㧾╳⢈✢㧘ᤘ๺ࡃࠬߩ޿ߕࠇ߆߇ㆇォࠍભᱛ㧔એਅ‫ޟ‬ㆇભ‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߒߚ႐วߪ㧘㜞╬ᢎ⢒㐿⊒ផㅴ࠮ࡦ࠲࡯㐳߇ᰴߦឝߍࠆၮḰߦࠃࠅ㧘ోቇᢎ⢒⑼⋡㧔દㇺ࿾඙㐿⻠㧕᝼ᬺߩભ⻠ភ⟎ࠍ⻠ߓࠆ‫ޕ‬
ㆇ

ભ

⸃

㒰

⁁

ᴫ

᝼ᬺ╬ߩขࠅᛒ޿

ඦ೨㧢ᤨߩᤨὐߢ⸃㒰ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว

ㅢᏱߤ߅ࠅታᣉ

ඦ೨㧢ᤨߩᤨὐߢ⸃㒰ߐࠇߡ޿ߥ޿႐ว

ඦ೨ભ⻠ඦ೨㧢ᤨ㨪ඦ೨㧤ᤨߦㆇભߣߥߞߚ႐ว

ඦ೨ભ⻠ඦ೨㧤ᤨએ೨ߦㆇભߣߥࠅ㧘ඦ೨㧝㧜ᤨߩᤨὐߢ⸃㒰ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว

ඦᓟታᣉඦ೨㧤ᤨએ೨ߦㆇભߣߥࠅ㧘ඦ೨㧝㧜ᤨߩᤨὐߢ⸃㒰ߐࠇߡ޿ߥ޿႐วోᣣભ⻠ԙ ࠬ࠻࡜ࠗࠠߦࠃࠅ ,㧶㧾╳⢈✢㧘ᤘ๺ࡃࠬߩ޿ߕࠇ߆߇ㆇભߒߚ႐ว߽ห᭽ߦข
ࠅᛒ߁‫ޕ‬
㧔㧞㧕᝼ᬺ╬㐿ᆎᓟ㧔ඦ೨㧤ᤨએ㒠㧕ߦ߅ߌࠆขᛒ޿
㜞╬ᢎ⢒㐿⊒ផㅴ࠮ࡦ࠲࡯㐳ߩ್ᢿߦࠃࠅ㧘ㆡቱ㧘ભ⻠ភ⟎ࠍ⻠ߓࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬㧔㧟㧕⥄ὼἴኂࠍⵍࠆᕟࠇ߇޽ࠆ႐ว߿㧘ߘߩઁߩⷐ࿃ߦࠃࠅ㧘㜞╬ᢎ⢒㐿⊒ផㅴ࠮ࡦ࠲
࡯㐳߇᝼ᬺ╬ߩታᣉ㧔⛮⛯㧕߇࿎㔍ߣ್ᢿߒߚ႐ว㧘ભ⻠ភ⟎ࠍ⻠ߓࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬㧔๟⍮ᣇᴺ㧕
㧞㧚೨㗄㧔㧝㧕Ԙ෸߮ԙߩㆇભ෸߮ㆇભ⸃㒰ߦ㑐ߔࠆᖱႎߪ㧘ฦ⥄ࡑࠬࡔ࠺ࠖࠕ╬ߦࠃࠅ⏕⹺ߔࠆ‫ޕ‬ભ⻠ߦ㑐ߔࠆᖱႎߪᄢቇࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ╬ߢឭଏߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚೨㗄㧔㧞㧕෸߮㧔㧟㧕ߦଥࠆቇౝߩቇ↢෸߮ᢎ⡯ຬ߳ߩ๟⍮ߪ㙚ౝ᡼ㅍ෸߮ឝ␜ߦࠃ
ࠅⴕ߁‫ޕ‬
㧔ᰳᏨߩ㈩ᘦ㧕㧠㧚᝼ᬺᜂᒰᢎຬߪ㧘ฦ⒳౏౒੤ㅢᯏ㑐ߩㆇભߦࠃࠅ㧘᝼ᬺ╬ߦ಴Ꮸߢ߈ߥ߆ߞߚᣦߩ↳ߒ಴߇޽ߞߚ႐วߪ㧘ቇ↢ߩਇ೑⋉ߦߥࠄߥ޿ࠃ߁㈩ᘦߔࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬㧔⵬⻠╬㧕㧡㧚╙㧝㗄ฦภߦࠃࠅભ⻠ភ⟎ࠍ⻠ߓߚ႐วߪ㧘᝼ᬺᜂᒰᢎຬߩ್ᢿߢ㧘⵬⻠╬ࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬-  -

Ūᐯ໱໎ܹሁƴƓƚǔ˞ᜒਜ਼ፗƷᡲዂ૾ඥƴƭƍƯᐯ໱໎ܹሁư˙ᣃ‫ע‬ғ᧏ᜒƷμ‫ܖ‬૙ᏋƷ੉ಅƕɟ૪ƴ˞ᜒƱƳǔ‫ئ‬ӳƸᲦμ‫ܖ‬૙ᏋțȸȠȚȸǸƷ˞ᜒሁਫ਼ᅆெƴਫ਼᠍Ƣǔˌ‫ٳ‬ƴ Ღž‫ܖ‬ဃȝȸǿȫǷǹȆȠſƴਫ਼᠍ƠǇƢŵઃ࠘ᩓᛅưᙸǔƜƱƕưƖǇƢƷưᲦ᳏᳌᳆Ǜႇ᥵ƠƯƘƩƞƍŵ
˞ᜒਜ਼ፗǛƱǔǱȸǹƴƭƍƯƸᲦᲯȚȸǸƷžᐯ໱໎ܹሁƴƓƚǔ˞ᜒਜ਼ፗƷ‫ࣖݣ‬ƴƭƍƯſǛƝᚁƘƩƞƍŵ
Ტ‫ܖ‬ဃȝȸǿȫǷǹȆȠᲣJVVRUIMOYQHEM[WUJWWCELRECORWURUMGKVCKUVCTVFQԘࡠࠣࠗࡦȦȸǶ᳃ᲾƱȑǹȯȸȉƸ Ღž ‫ܖ‬ဃဇ᳟᳜᳑ǷǹȆȠ ſƱӷơǋƷǛλщƠƯƘƩƞƍ ŵǲǹȈဇȦȸǶ+&Ჴ

ĭžƓჷǒƤſǛ਀ƢǲǹȈဇȑǹȯȸȉᲴ

ưǋȭǰǤȳưƖǇƢŵ

ĮǿǤȈȫɦƷž ᛇኬ ſǛ਀Ƣ䧊䎒䧊䎃 䎃 䎻䎻䎝䎻䎻䎃䬈✕ᕆ䬉દㇺ䬽ోቇᢎ⢒䬾ભ⻠䯴㜞╬ᢎ⢒ᯏ᭴䯵䎃䎾䮆䭫䮏䮲䏀䎃䬈 ✕ ᕆ 䬉દ ㇺ 䬽 ో ቇ ᢎ ⢒䬾ભ⻠ 䯴㜞╬ ᢎ⢒ ᯏ᭴ 䯵䎃䎾⹦ ⚦䏀䎃ᄢ 㔎 䬺䭗䭚╳⢈ ✢ ㆇભ 䬽䬮 䭐 䫺દ ㇺ ࿾ ඙ 䬶䬽 ో ቇᢎ⢒䬾 ᧄᣣ䯴䧊᦬䧊ᣣ䯵䬽᝼ᬺ䬾 ৻ᢧભ⻠䬦䭍䬨䫻⵬⻠ 䬺䬳䬓䬵䬾ᓟ ᣣ䫺ឝ ␜䬺䬵ㅪ⛊ 䬦䭍䬨䫻䎃̪ㅢᏱߩભ⻠ᖱႎߪ㧘દㇺ࿾࠮ࡦ࠲࡯࠱࡯ࡦౝߩ㔚ሶឝ␜᧼߿㧘ࡄ࠰ࠦࡦ߆ࠄోቇᢎ⢒ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߩ‫ޟ‬ભ⻠╬ឝ␜᧼ ‫ޠ‬㧔JVVR\MKPHQIGPGFM[WUJWWCELR㧕ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬-  -

ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲోቇᢎ⢒ቇᐕᥲⴕ      ੐ᦼ        ᣣ஻         ⠨

೨

ᦼ

㐿

ᆎ 㧠᦬㧝ᣣ ㊄ 



ᤐ

ቄ

ભ

ᬺ 㧠᦬㧝ᣣ ㊄ 㨪㧠᦬ᣣ ᣣ ਻Ꮊᄢቇቇㇱㅢೣ╙㧢᧦╙㧝㗄ߩⷙቯߦࠃࠆભᬺᣣቇ ↢ ቯ ᦼ ஜ ᐽ ⸻ ᢿ 㧠᦬㧠ᣣ ᦬ 㨪㧠᦬㧢ᣣ ᳓ 㧝ᐕ↢ ోຬ ߩታᣉᣣ

㧠᦬ᣣ Ἣ 㨪㧠᦬ᣣ ㊄ 㧠᦬ᣣ Ἣ 㧘㧠᦬ᣣ ᧁ 㧞ᐕ↢ ోຬ ߩታᣉᣣ



౉

ቇ



ᑼ 㧠᦬㧣ᣣ ᧁ ᣂ ౉ ↢ ࠝ ࡝ ࠛ ࡦ ࠹ ࡯ ࠪ ࡚ ࡦ 㧠᦬㧣ᣣ ᧁ 㨪㧠᦬㧥ᣣ ࿯ ೨ᆎ 㧠᦬ᣣ ᦬ ഃ ┙ ⊖ ๟ ᐕ ⸥ ᔨ ᑼ ౖ 㧡᦬ᣣ ࿯ ਻ ᄢ 㧝 㧜 㧜 ᐕ ߹ ߟ ࠅ 㧡᦬ᣣ ᣣ ഃ ┙ ⊖ ๟ ᐕ ⸥ ᔨ ભ ᬺ ᣣ 㧡᦬ᣣ ᦬ ਻Ꮊᄢቇቇㇱㅢೣ╙㧢᧦╙㧞㗄ߩⷙቯߦࠃࠆભᬺᣣ

೨

ᦼ

᝼

ᬺ

⚳

ੌ 㧤᦬㧝ᣣ ᦬ 



೨

ᦼ

ቯ

ᦼ

⹜

㛎 㧤᦬㧞ᣣ Ἣ 㨪㧤᦬㧤ᣣ ᦬ ೨ᦼቯᦼ⹜㛎ߦଥࠆㅊ⹜㛎╬ 㧤᦬㧥ᣣ Ἣ 㨪㧤᦬ᣣ ᦬ 



ᄐ

ቄ

ભ

ᬺ 㧤᦬ᣣ Ἣ 㨪㧥᦬ᣣ ㊄ ਻Ꮊᄢቇቇㇱㅢೣ╙㧢᧦╙㧝㗄ߩⷙቯߦࠃࠆભᬺᣣ

೨

ᦼ

⚳

ੌ 㧥᦬ᣣ ㊄ 



ᓟ

ᦼ

㐿

ᆎ ᦬㧝ᣣ ࿯ ᆎ ᦬㧟ᣣ ᦬ 



ᓟ

ᦼ

ᦼ

᝼

ᬺ

᝼

ᬺ

㐿

㐿

૕

⢒

⑂ ᦬㧤ᣣ ࿯ 



਻

ᄢ

⑂ ᦬ᣣ ㊄ 㧘᦬ᣣ ᦬ ਻Ꮊᄢቇቇㇱㅢೣ╙㧢᧦╙㧞㗄ߩⷙቯߦࠃࠆભᬺᣣ౻   ቄ   ભ   ᬺ ᦬ᣣ Ἣ 㨪㧝᦬㧡ᣣ ᧁ ਻Ꮊᄢቇቇㇱㅢೣ╙㧢᧦╙㧝㗄ߩⷙቯߦࠃࠆભᬺᣣ౻ ቄ ભ ᬺ ᓟ ߩ ᝼ ᬺ 㐿 ᆎ 㧝᦬㧢ᣣ ㊄㧕ᄢ ቇ ౉ ⹜ ࠮ ࡦ ࠲ ࡯ ⹜ 㛎 㧝᦬ᣣ ࿯ 㧘ᣣ ᣣ 



ᓟ

ᦼ

᝼

ᬺ

⚳

ੌ 㧞᦬㧢ᣣ ᦬ 



ᓟ

ᦼ

ቯ

ᦼ

⹜

㛎 㧞᦬㧣ᣣ Ἣ 㨪㧞᦬ᣣ ᦬ ᓟᦼቯᦼ⹜㛎ߦଥࠆㅊ⹜㛎╬ 㧞᦬ᣣ Ἣ 㨪㧞᦬ᣣ ᦬ 







౉ ቇ ⠪ ㆬ ᛮ ୘ ೎ ቇ ജ ᬌ ᩏ 㧞᦬ᣣ ࿯ ᣣ ᣣ 㧔 ೨ ᦼ ᣣ ⒟ 㧕 ౉ ቇ ⠪ ㆬ ᛮ ୘ ೎ ቇ ജ ᬌ ᩏ 㧟᦬ᣣ ᦬ 㧔 ᓟ ᦼ ᣣ ⒟ 㧕 



ቇ
ᓟ

૏

⸥
ᦼ

᝼
⚳

ਈ



ᑼ 㧟᦬ᣣ Ἣ ੌ 㧟᦬ᣣ ࿯  ᵈ ਻ᄢ⑂ߦߟ޿ߡߪભᬺᣣࠍ⴫␜ߒߚ߽ߩߢ㧘ᦼ㑆ࠍ␜ߔ߽ߩߢߪߥ޿㨫

ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲ‫ޣ‬೨ᦼ‫ోޓޤ‬ቇᢎ⢒‫ޓ‬᝼ᬺᣣ⒟‫ޓ‬
᦬

ㅳ

Ἣ

᳓

ᧁ

㊄

㧠
᦬

‫ޓ‬

࿯

㧝

㧞

㧤

㧥

ᣣ

౉

‫ ޓ‬㧠

㧡

㧢 ቇ

㧣

㧝㧜

ᑼ

㧝

᝼
ᬺ
㐿
ᆎ

 ㊄ ᄢቇ㒮౉ቇᑼ

㧝㧝

㧝㧞

㧝㧟

㧝㧠

㧝㧡

㧝㧢

㧝㧣

㧞

㧝㧤

㧝㧥

㧞㧜

㧞㧝

㧞㧞

㧞㧟

㧞㧠

㧟

㧞㧡

㧞㧢

㧞㧣

㧞㧤

㧞㧥

㧟㧜 ᦬

㧝

㧠

㧞

㧟

㧠

㧡

㧢

㧣

㧤

㧡

㧥

㧝㧜

㧝㧝

㧝㧞

㧝㧟

㧝㧠

㧝㧡

㧢

㧝㧢

㧝㧣

㧝㧤

㧝㧥

㧞㧜

㧞㧝

㧞㧞

㧣

㧞㧟

㧞㧠

㧞㧡

㧞㧢

㧞㧣

㧞㧤

㧞㧥

㧤

㧟㧜

㧟㧝 ᦬

㧝

㧞

㧟

㧠

㧡

㧥

㧢

㧣

㧤

㧥

㧝㧜

㧝㧝

㧝㧞

㧝㧜

㧝㧟

㧝㧠

㧝㧡

㧝㧢

㧝㧣

㧝㧤

㧝㧥

㧝㧝

㧞㧜

㧞㧝

㧞㧞

㧞㧟

㧞㧠

㧞㧡

㧞㧢

㧝㧞

㧞㧣

㧞㧤

㧞㧥

㧟㧜 ᦬

㧝

㧞‫ ޓ‬㧟

㧝㧟

㧠

㧡

㧢

㧣

㧤

㧥

㧝㧜

㧝㧠

㧝㧝

㧝㧞

㧝㧟

㧝㧠

㧝㧡

㧝㧢

㧝㧣

㧝㧡

㧝㧤

㧝㧥

㧞㧜

㧞㧝

㧞㧞

㧞㧟

㧞㧠

㧝㧢

㧞㧡

㧞㧢

㧞㧣

㧞㧤

㧞㧥 ‫ޓ‬㧟㧜

㧟㧝

㧤

㧢

㧣

㧡

㧝

㧞‫ ޓ‬㧟‫ ޓ‬㧠

㧡

㧢

㧝㧤

㧤

㧥 ‫ޓ‬㧝㧜 ‫ޓ‬㧝㧝 ‫ޓ‬㧝㧞

㧝㧟

㧝㧠

㧝㧥

㧝㧡

㧝㧢 ‫ޓ‬㧝㧣 ‫ޓ‬㧝㧤 ‫ޓ‬㧝㧥

㧞㧜

㧞㧝

⸘

㧝㧣

㧝㧣

㧝㧣

 ᦬ ೨ᦼ᝼ᬺ㐿ᆎ ᦬ ഃ┙⊖๟ᐕ⸥ᔨભᬺᣣ

 ᦬ ೨ᦼ᝼ᬺ⚳ੌ

㧝㧣 ᦬

㧝㧣

஻‫ޓޓޓޓ‬⠨ ㊄ 㨪 ᣣ ᤐቄભᬺ
 ᦬ 㨪 ᧁ ஜᐽ⸻ᢿ‫ߜ߁ޓ‬㧝ᐕ↢⹥ᒰᣣ ᦬ 㨪 ᳓‫ޓޓޓ‬㧞ᐕ↢⹥ᒰᣣ Ἣ 㨪 ㊄‫ ޓޓޓޓޓޓޓޓޓ‬Ἣ 㧘 ᧁ㧟  ᧁ ౉ቇᑼ ᧁ 㨪 ࿯ ᣂ౉↢ࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ
 ࿯ ᣢୃᓧන૏⹺ቯ⹜㛎㧣  Ἣ 㨪 ᦬ ೨ᦼቯᦼ⹜㛎 Ἣ 㨪 ᦬ ㅊ⹜㛎࡮ౣ⺞ᩏᦼ㑆 Ἣ 㨪 ㊄ ᄐቄભᬺ

㧝㧣̪‫࡯࠳ࡦ࡟ࠞޓ‬ౝߩᣣઃߦ߅޿ߡ㧘ᄥሼߪ␸ᣣ෶ߪભᬺᣣࠍ␜ߔ‫ޕ‬ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲ‫ޣ‬ᓟᦼ‫ోޓޤ‬ቇᢎ⢒‫ޓ‬᝼ᬺᣣ⒟
᦬

ㅳ

Ἣ

᳓

ᧁ

㊄

᦬

㧝
㧞

࿯

᝼
ᬺ
㐿
ᆎ

㧟

㧠

㧢

㧡

㧣

ᣣ

㧝

㧞

㧤

㧥

஻‫ޓޓޓޓ‬⠨ ᦬ ᓟᦼ᝼ᬺ㐿ᆎ ࿯ ૕⢒⑂

㧟

㧝㧜

㧝㧝

㧝㧞

㧝㧟

㧝㧠

㧝㧡

㧝㧢

㧠

㧝㧣

㧝㧤

㧝㧥

㧞㧜

㧞㧝

㧞㧞

㧞㧟

㧡

㧞㧠

㧞㧡

㧞㧢

㧞㧣

㧞㧤

㧞㧥

㧟㧜

㧢

㧟㧝 ᦬

㧝

㧞

㧟

㧠

㧡

㧢

㧣

㧣

㧤

㧥

㧝㧜

㧝㧝

㧝㧞

㧝㧟

㧤

㧝㧠

㧝㧡

㧝㧢

㧝㧣

㧝㧤

㧝㧥

㧞㧜

㧥

㧞㧝

㧞㧞

㧞㧟

㧞㧠

㧞㧡

㧞㧢

㧞㧣

㧝㧜

㧞㧤

㧞㧥

㧟㧜 ᦬

㧝

㧞

㧟

㧠

㧝㧝

㧡

㧢

㧣

㧤

㧥

㧝㧜

㧝㧝

㧝㧞

㧝㧞

㧝㧟

㧝㧠

㧝㧡

㧝㧢

㧝㧣

㧝㧤

㧝㧟

㧝㧥

㧞㧜

㧞㧝

㧞㧞

㧞㧟

㧞㧠

㧞㧡

㧝㧠

㧞㧢

㧞㧣

㧞㧤

㧞㧥

㧟㧜

㧟㧝 ᦬

㧝

㧝㧡

㧞

㧟

㧠

㧡

㧢

㧣

㧤

㧝㧢

㧥

㧝㧜

㧝㧝

㧝㧞

㧝㧟

㧝㧠

㧝㧡



 ㊄  ᦬ ਻ᄢ⑂ߩߚ߼ભᬺ

㧝 Ἣ 㨪 ᧁ ౻ቄભᬺ

 ㊄ ࠮ࡦ࠲࡯⹜㛎Ḱ஻᝼ᬺߪⴕࠊߥ޿
 ࿯  ᣣ ࠮ࡦ࠲࡯⹜㛎

㧝㧣

㧝㧢

㧝㧣

㧝㧤

㧝㧥

㧞㧜

㧞㧝

㧞㧞

㧝㧤

㧞㧟

㧞㧠

㧞㧡

㧞㧢

㧞㧣

㧞㧤

㧞㧥

㧝㧥

㧟㧜 ٧㧟㧝 ᦬㧝㧞‫ ޓ‬㧟㧠㧞㧡 ٧ Ἣ ㊄ᦐᣣߩ᝼ᬺࠍⴕ߁
 ᦬ ᓟᦼ᝼ᬺ⚳ੌ

㧞㧜

㧢

㧣

㧤

㧥

㧝㧜

㧝㧝

㧝㧞  Ἣ 㨪 ᦬ ᓟᦼቯᦼ⹜㛎

㧞㧝

㧝㧟

㧝㧠

㧝㧡

㧝㧢

㧝㧣

㧝㧤

㧝㧥

㧞㧞

㧞㧜

㧞㧝

㧞㧞

㧞㧟

㧞㧠

㧞㧡

㧞㧢

⸘

㧝㧣

㧝㧣

㧝㧣

㧝㧣

㧝㧣

 Ἣ 㨪 ᦬ ㅊ⹜㛎࡮ౣ⺞ᩏᦼ㑆 ࿯  ᣣ ୘೎ቇജᬌᩏ

̪‫࡯࠳ࡦ࡟ࠞޓ‬ౝߩᣣઃߦ߅޿ߡ㧘ᄥሼߪ␸ᣣ෶ߪભᬺᣣࠍ␜ߔ‫ޕ‬


学 部

学 科

クラス

学 生 番 号

氏

名