Global City Ota Cooperation Association (GOCA)

Multilingual Consultation Desk☎ 03-6424-4924

For details, see p. 8

2nd floor, 4-16-8 Kamata, 144-0052(In the Ota International Exchange Center “Minto Ota”)

FAX : 03-6424-4926 ／ E-mail : soudan.tagengo@ota-goca.or.jp

Global City Ota Website

Event Information

Ota City Multilingual
Interpretation Service

Multilingual Newsletter“Ota City Navigation”

For details, see p. 15

Japanese Language Classes

For details, see p. 100-101

Recyclables and Garbage

For details, see p. 27

Global City Ota Cooperation Association Website

For details, see p. 102

Disasters(Earthquakes & Typhoons)

For details, see p. 2-5

City office,area offices,branch offices, etc.

AREA MAP

Loop 7

To FutakoOokayama
tamagawa

Naka

Den-enchofu

To Oimachi
Oimachi
To Gotanda
To Gotanda
LineNagahara
st.
To
aido
aK
Shinagawar
Senzokuikeha
MagomeIshikawadai
Metropolit
Asakusa Lianne

MeOkusawa

Yukigaya-Otsuka

agMusashi-nitta

aw

aL

ineHasunuma

ineku Loho
in T

KamataYaguchi-no-watashi-Ri

Keikyu Kamatat.）verKamata Area

ZoshikiCity Office Bldg.

Rokugo-dote

Area office, etc.
Branch office

UiichRoui K te15
eihinsmaam

DaTa

Ikegami LineuTKeky（TogIkeIkegami

KeihChidoricho

Shimomarukot.

ri s-doiame

Unokio Lin

Kugahara

TokaidTo Shin-yokohama
To Musashi-kosugi

Chofu AreaO

Nishi-Magomest.）

NumabesenkanShinneika L
Ontakesanosu
YokhinTamagawa

To Yokohama

Kita-Senzoku

ine

Lguro

Ro（D ute 1aini Kei

Loop 8Toyoko LineTo Shibuya

To Meguro

To Yokohama

Ota City Office

Omori Area OfficeAraijuku
Branch Office

Yukigaya
Branch Office

Kamata-Nishi
Branch Office

GOCA Multilingual
Consultation Desk /Ota International
Exchange Center(Minto Ota)

Omori-Higashi
Branch Office

Chofu
Area OfficeSenzoku
Branch Office

Kojiya & Haneda
Area Office

MagomeBranch Office

Minemachi
Branch Office

KamataArea Office

KojiyaBranch Office

Ota City Industrial
Plaza, PiO

Omori-Nishi
Branch OfficeDen-enchofu
Branch Office

Kamata-Higashi
Branch Office

HanedaBranch Office

Iriarai Branch Office

Unoki
Branch Office

RokugoBranch Office

IkegamiBranch Office

Kugahara
Branch Office

Yaguchi
Branch Office

Omori Area

wa
To Shinagawa

To Shinagawa

Omori

To Hamamatsucho

Omorikaigan
utoe

Sh

Ryutsu CenterKeikyuLineaysw

resExpHeiwajima

Omorimachi
ShowajimakyToUmeyashikioMailoyo-D

oronSang.）ro st.
KojiyaSeibijo
OtoriiAnamoriinari

Haneda Airport
Tenkubashi
Daiichi Building
Haneda Airport
International Terminal
inert Lpori
Haneda Airport
K eik y u AInternational Building

Kojiya & Haneda Area

Haneda Airport
Daini Building
Haneda Airport
Domestic Terminal

Shin-Seibijo

City office
Area offices
Branch offices
Ota City Office☎03-5744-1111

To Omorixityu-kKeihin Kamata

KeikOta City Board Parkof Education
Aroma Square

Ota International

ApricoConsumerCenterWesteKamata

Ota City Officeta

Asuto
Shopping Streetama

5-13-14 Kamata

Kamata Area Office/ Exchange Center
Kamata-Higashi“Minto Ota”
Branch Office

Loop 8To Kawasaki

GOCA Multilingual Consultation Desk /Ota International Exchange Center “Minto Ota”
2nd floor, 4-16-8 Kamata

Ota City Industrial Plaza, PiO

Ota CityOffice

Ota City
Industrial
Plaza, PiO
Route 15(Daiichi Keihin st.)Keikyu-kamata

Kamata1-20-20 Minami-Kamata

Loop 8Consumer CenterOmori AreaOmoriOta
Bunka-no-mori

Sawada-dori st.

Ikegami-dori st.

Loop 7

Omori Area Office

Omori Area Office
Magomema

MagomeBranch Officeioraonlnsean ukaksn
i o e
Sh Yok Lin

Omori-Higashi Branch Office

Route 15(Daiichi Keihin st.)Sawada-dori st.

1st floor,
Collabo Omori
To Kamata

Omori-Nishi Branch Office

2-16-2 Omori-Nishi ☎03-3764-6321
IkegamiIkegami Hall
HonmonjiTemple
Ikegami Bunka Center(Culture Center）
NomikawaRiver

Ikegami Branch Office
Ikegami-dori st.

3-25-5 Naka-Magome ☎03-3774-3301
Iriarai
BranchOffice
Iriarai Daiichi
Elementary School
Kids-na-Omori
Escena Ota
To Kamata

Loop 7lriarai Branch Office

1-10-14 Omori-Kita ☎03-3761-5303
Ryushi Memorial
MuseumAraijuku Branch Office
Araijuku Hall
Omorl
Red Cross
Hospital
Ikegami-dori st.

IkegamiTo KamataIkegami Branch Office

1-29-6 Ikegami ☎03-3752-3441

Sawada-dori st.

Loop 7

Magome Branch Office
Omori

Omori-Nishi
Branch OfficeHeiwajima

4-9-1 Omori-Minami ☎03-3741-8801

Magome Bunka Center(Culture Center)

Loop 7oM

Tokyo Rosai Hospital
Omori Daiyon
ElementarySchool
Morigasaki Park
Omori Minami
Nomikawa-River
Post Office

To OmoriShowaji

7

Magome LibrarykyToo st.

ryo-DoSang

Omori-Higashi
Branch Office

LoopRoute 1(Daini Keihin st.)1-12-1 Omori-Nishi

Shuto Expressway Route 1
Haneda Line
Nakatomi
Elementary
SchoolOta Bunka-no-mori

Araijuku Branch Office
1-21-6 Chuo ☎03-3776-5391

Chofu Area

Chofu
Area Office

Minemachi Branch Office／Minemachi Bunka Center(Culture Center)

Nakahara Kaido st.

Loop 8

Yukigaya-otsuka

Chofu Area OfficeNakahara Kaido st.

Den-enchofu

Loop 8Chofu Area OfficeDen-enchofu
ElementarySchool

Yukigaya-otsuka

Den-enchofu
Branch OfficeTamagawa

Minemachi Branch Office /Minemachi Bunka Center(Culture Center)
To Kamata

Minemachi Branch Office

7-1 Den-enchofu-Honcho ☎03-3722-3111

Nakahara Kaido st.
To KamataDen-enchofu Branch Office

1-30-1 Den-enchofu ☎03-3721-4261

To Gotanda

yTok

p8u Ikega
miLin

Chehori cidoe
Linoyu waruk
TokmagamamoTa
Shi

Wakaba-no-ie
Ota City
Residents PlazaTo Kamata

Unoki Branch Office

2-30-5 Minami-Kugahara ☎03-3750-4241
Nakahara Kaido st.
Ishikawadai

To GotandaSenzokuike

Kids-na-Senzokuike
Kamiikedai Children's Center
Senzoku Kumin Center(Community Center)

Yukigaya
Branch Office
Ebara Hospital

Yukigaya Branch Office

3-6-2 Higashi-Yukigaya ☎03-3729-5117

BankPolice Box

Kugahara

LooKugahara Branch Office(in Kugahara
Elementary School)

Unoki Branch Office

ChidoriChildren's Center

Loop 8To Kamata

4-6 Yukigaya-Otsukamachi

Kugahara
LibraryRoute 1(Daini Keihin st.)To Kamata

Kugahara Branch Office

4-12-10 Kugahara ☎03-3752-4271
OokayamaSenzoku
Branch OfficeKita-Senzoku

To Oimachi

Akamatsu
Elementary School
SenzokuikeChildren's Center Senzokuike Library
Omori Dairoku
Junior High
Senzokuike
SchoolNakahara Kaido st.
To KamataSenzokuike

Senzoku Branch Office

2-35-8 Kita-Senzoku ☎03-3726-4441

Kamata Area
ata

To Omori

Kam

Board of Education
Aroma Square

Ota City Office
Ota City Residents Hall(Aprico)

Kamata Area Office

Loop 82-1-1 Kamata-Honcho ☎03-5713-2001

Bus routeDaiichi Keihin st.
(Route 15)

To KamataNakarokugo
Post Office
Jido Park

RokugoBranch Office

Zoshiki

Bus stop（Zoshikieki-dori）

Loop8

Musashi-nitta
Nitta Shrine
Shimomaruko
LibraryYaguchi Branch Office /Yaguchi Kumin Center(Community Center)

Police Box

Rokugo Branch Office

2-44-11 Naka-Rokugo ☎03-3732-4885

Kamata-Nishi
Branch Office

Kamata Area Office /Kamata-Higashi Branch Office

Route 1(Daini Keihin st.)Kamata-Higashi Branch Office

To Omoriuma

KamataHasun
Kids-na-Kamata

Kamata-Nishi Branch Office

1st floor, 7-12-2 Nishi-Kamata☎03-3732-4785

Yaguchi Branch Office

2-21-14 Yaguchi☎03-3759-4686

Kojiya & Haneda Area
Nomikawa-River
Kojiya Bunka Center(Culture Center)

Kojiya & Haneda
Area Office

Hamatake LibraryTo Kamata
Loop 8

1-21-15 Higashi-Kojiya

Nomikawa-Rivero-DoroSangy

KojiyaBranch Officest.

Hamatake Library
To KamataKojiya & Haneda
Area Office

OtoriiLoop 8

Kojiya Branch Office

2-14-13 Nishi-Kojiya ☎03-3742-4451

OtoriiShuto Expressway

To Kamata Kanagawa Route 1

OtoriiKojiya Bunka Center(Culture Center)

Kojiya & Haneda
Area Officet.
-Doro s
SangyoKojiya Branch Office

Loop 8

Yokobane Line

Haneda Branch Office /Haneda Culture Center
Community Activity
Facilities (meeting rooms)

Anam

To Haneda
AirportoriinariHaneda
Culture CenterGymnasium

Haneda Library

Haneda Branch Office

1-18-13 Haneda ☎03-3742-1411