æ 7 ñú{úËõwïáè¤ïuÅæ[IyhÏªÅ¾ç©ÉÈé¨«Èwvñ
R{ B iåw¨«¤jCØN½C·â«¬iªqÈw¤jæ 7 ñú{úËõwïáè¤ïuÅæ[IyhÏªÅ¾ç©ÉÈé¨«ÈwvªC2014N 9 29ú©ç30úÉåwLpX}ÙfBAz[ÉÄJÃ³êÜµ½B¤ïÉÍ102lÌûÉ²QÁ¸«Cå·µÌ¤¿³ÉI¦é±ÆªÅ«Üµ½i}PjB{
eÅÍC¤ïÉQÁµÄ¸¢½FlC¤ïÌÀ»É²¦Í¸¢½FlÉ´Ó\µã°éÆ¤ÉC¤ïÌlqð
ú{úËõwïïõÌFlÉñ³¹Ä¸«Ü·Báè¤ïÍCú{úËõwïª2009NæèJnµ½V½È¤ïJÃ¬ÅèCuáè¤ÒÌ[_VbvÌç¬C¤ïÅc_³êéTCGXðÊ¶½Vµ¢lbg[NÌ`¬ÖÌv£CÆnIÉGèIÈ¤e[}Ì­@¨æÑ»Ì¤£iÉñ^·é±ÆvðÚIÆµÄ¢Ü·BN 3 Ìå÷ßØèÌãCIlÏõïÉæéÞR¸yÑqAOÊÚÉæéµ³ÈR¸ªsíêCÌð³ê½¤ïªÄi7 ©ç 9 jÉJÃ³ê
Ü·B±êÜÅß 5 NÔÌáè¤ïÅÍÌð³ê½¤ïñÄÍN 1 Åµ½ªC¡NxÍXð¾½dvÈ¤e[}ðÎÛÆ·é¤ïª¡Á½½ß 2ÌÌðÆÈèÜµ½B»ÌÊC{¤ïÆæ 6 ñáè¤ïuRq[g X üªñ­\¢Â»ÌVµ¢¢Evi2014N 8 22ú_23úCã\Fåãåw´K¶}Py³öjÌ 2 ÂÌáè¤ïª¡NxJÃ³êÜµ½BSÌWÊ^{¤ïÍCuÅæ[IyhÏªÅ¾ç©ÉÈé¨«ÈwvÆèµÄCG}âfoCXªÀÛÉ®ìµÄ¢é±ÆðmFµÂÂªÍðs¤uIyhiÀ®ìºjÏ

èC±Ì®IÈßöð¼ÚÏª·éuIyhÏªvªªvðe[}ÉIÑÜµ½B±ÌuIyh OperandovG}½Ì{¿ðð·é½ßÉÍsÂÅ·BuIyÆ¢¤¾tÍeêÅ ``working'', ``operating'' Æ¢¤hÏªvÍ±êÜÅÉåÉÔOCOÂªõÈÇÌèÓ¡ð¿CG}¤ÌªìÅgíênß½ÌÍ2002N@ÉÀçêÄ«Üµ½ªC±Ì 1_2 NÅ X üðp¢½ÆärIVµ¢¾tÅ·B»êÈO©çgp³êÄ¢éCuIyhÏªvªPxúËõâVKÀ±ZpJ­ÉæèL`ÈÓ¡ðÂuIn situi»ÌêjvÆ¢¤¾tªæè}¬ÉiWµÄ«Üµ½Bµ©µ±êçÌÅæ[uIèÜ·ªCuIyhÏªvÍ^ÌG}®ìðºÅyhÏªvÉ¨¯éîñð·Í¤ÒÂlÉæé_ÆG}ÌªõwI]¿ÆG}«ÉIð«Ìªèð¯És_Ìîñð·ÉÀçêÄ¨èC¤ÒR~¤è@Æè`³êÄ¢Ü·iM. A. Ba ãnares, Catalysisª¡·®KvÅ

Today 100, 71 (2005).jBßNCGlM[ÉÂ«âèÌÅæ[uIyhÏªvðp¢ÄG}ÉfoCX¤ÉÏ_©çCG}Þ¿ÉfoCXÌVKJ­âx»ª­­æègÞÀ±É_Æðê¯ÉWßÅVÌ¤¬Êðc_ßçêÄ¨èC»ÌÅà®ìÌG}âfoCXð¼·é±ÆðÚIÆµÜµ½B{¤ïÅÍúËõ X üðÚÏéuIyhÏªvªêåghÆÈÁÄ¢Ü·Bp¢½uIyhÏªvði·é¤ÒðSÉC]

á¦ÎCG}½ÍG}\ÊÉ¨¯éªqÌz

ÉgUÉE£CXÉÍG}©ÌÌ\¢Ï»ðº¤®IÈßöÅ

jeBÌ`¬

éÆl¦Üµ½B»±Å{¤ïÅÍCÌÔOªõÉ§ß^dq°÷¾ðp¢½uIyhÏªvðs¤¤ÒyÑæê´ªq®Íwðp¢½_¤332  úËõ Nov. 2014 Vol.27 No.6(C) 2014 The Japanese Society for Synchrotron Radiation Researchæ 7 ñú{úËõwïáè¤ïÒðutÆµÄ¨µ«µC­Èc_Éîñð·ðs¤|X^[­\ðÝ¯C16lÌFlÉ²­\¸«Üµ½B±ÆðÚwµÜµ½BÜ½C{¤ïðÊµÄCG}ÉfvOÍCuî X üÌæÌIyhÏªvCud XoCX¤É¨¯éV½È¤Òlbg[NÌnoâ¤üÌæÌIyhÏªv
CuõdqªèÉæéIyh¯¤ðÊ¶½V½È¤WJð¶Ýo·±ÆðÚIÆµÏªvCuúËõÈOÌè@ðp¢½IyhÏªvÆèÜµ½B@ÉæèªÞðs¢Üµ½B{¤ïÍCåw¨«¤Ì ISSP Workshop ÆÌ¤ÃÆ¢¤`®ÅJÃµCåwLpX}

¤ïÍ29úÌßã 1 30ªæènÜèÜµ½BÅÉ{¤ïÌã\¢blÅéå¨«¤ÌR{B©ç{ÙfBAz[ðïêÆµÜµ½Bz[y[WC|X¤ïÌï|ÆµÄÅßÌIyhÏªÉ·éÖSÌ^[É`VC[OXgÈÇÌèiðp¢ÄC¤ÜèÆIyhÏªÉÖíé¤ÒÌlbg[NÃ­ïÌmÉÍðüêÜµ½B¤ïÌz[y[WèÉÂ¢Äà¾ªèÜµ½B±¢ÄÅÌuî X üÌ

ihttps://sites.google.com/site/operando2014jsr/homejæÌIyhÏªvÌZbVÆµÄ 4 ¼ÌûÉuðì¬µC¤ïÌï|CvOÈÇðfÚµCQÁ¢½¾«Üµ½BÅÉkåwÌ¯ê©ço^âv|´eÌñoðICãÅÅ«éæ¤ÉµÜ

SPring _8 Ì BL17SU â BL07LSU Å s í ê ½ 3D nano _µ½B|X^[É`Vi}Qjðì¬µCSÌåwÉ

ESCA â PEEM ÉæéOtFÉÖ·éÅV¤Ê¤ñ50ÓÉtµÜµ½BúËõwïÌ 7 ÉÂ¢ÄÌñªÉ¤ïÌÄàÌLðfÚµÄ¸«Üµ½BÜ½CúË

XAFS ðp¢½dC»w½Ì¤­\ðs¢Üµ½Bõ w ï C \ Ê È w ï C ª q È w ï C SPRUC, PF _UA,UVSOR_III Ì BL3U ÅVµ­J­³ê½tÌwðªèÅVUV_SX §kïCXAFS mailing list ðßÆµ½[«éuðgÁ½ÅVÌÊð¦µÄ¨èCdC»w½OXgÅmðs¢Üµ½BvOÌì¬É½ÁÄÍCuÒðáèÉÀè·èÜµ½B±¢Äªq¤Ì·â«¬ªÌXyNgÌÏ»ð«ê¢ÉªèÅ«Ä¢éÆ±ëªóÛIÅµ½Bå¨«¤ÌOHG¡ÉÍî X ü­õé±ÆÈ­¢blª±ÌlÌbð·«½¢ÆÉv¤æ

ªõÉæéÅÌªq`R¿drG}ÌIyhªèÉÂ¶ûÉuð¨è¢µÜµ½B¤ïÅÍC15lÌæ¶¢Ä­\¢½¾«Üµ½BSPring_8 Ì BL07LSU Ìî X

ûÉûªuðµÄ¸«Üµ½i\PjBÜ½CÀçê½ü­õªõuÉ¨¢ÄV½ÉJ­³ê½IyhªèûªuÒÈOÉàCæèLÓ`Èîñð·ð£·½ßÉ

VXeÉæèSt^VAjRÌR¿drG}Ì_fÒ³½«_ÉÂ¢ÄÌc_ð³êÜµ½B»w¤Ì¿ÉÍî X ü­õªõÉæéntÌIy h Ï ª É Â ¢ Ä ­ \ ¢ ½ ¾ « Ü µ ½ B SPring _8 Ì
BL17SU É¨¢ÄJ­ð±¯Ä«½ntêpÌ­õªõuÉæéªqÌî X üzûC­õÌÊðSÉñ¢½¾«Üµ½B±¢ÄÁÊuÆµÄx©RåwÌ Emad Flear
Aziz ³öÉu¢½¾«Üµ½BAziz ³öÍªqÈw¤Ìqõ³öÆµÄØÝµÄ¨èC±ÌúÔÉuð¨è¢µ½Æ±ëCõø¢½¾«±ÌÁÊuªÀ»µÜµ½BuÅÍtÌWFbgðp¢½î X üzûªõ¨æÑî X ü­õªõÌ¤ÉÂ¢ÄÐî¢½¾«CÜ½ÅVÌn}ÖÌd×Ú®½ÉÂ¢ÄÌ_Ci~NXÉÂ¢ÄÊð¦µÄ¢½¾«Üµ½B±êçÌûªuÌãC16¼Éæé|X^[uªsíêÜµ½BïêOÌLºÉ|X^[ðÀ×Czûªõâ­õªõÜ½õdqªõðp¢½IyhªèâÔªðªèCÜ½_vZÈÇ½òÉí½ée[}Å­\¢½¾«CQÁÒÆc_ðdËÄ¢Üµ½B|X^[ZbVðÜßCæ 1 úÚÌuª·×ÄIíéÆCåwLpXàÌH°ÉêðÚµ¤ð¬ïªsíêÜµ½BúËõwïï·Ìºãmêæ¶ÉJïÌ¥ACåw¨«¤ÌgM~³ö©ç£tÌ¥Að¢½¾«ð¬ïÍnÜèÜµ½BHÆ¨ðÅ½}Q¤ï|X^[

kðißÈªçC¡ãÌIyh¤ÉÂ¢Äc_µðúËõ Nov. 2014 Vol.27 No.6  333

\P1 úÚF9 29úijZbVï|à¾uÒ¤ïvO®

^Cg

R{Bå¨«¤¯êkåÊ¤O³¸^õdq°÷¾i3D nano­ESCAjâõdq
°÷¾iPEEMjðp¢½foCXÌIyhÏª·â«¬ªq¤î X üzûªõ@ÉæédC»w½ÌIyhÏªOHG¡å¨«¤ÅÌªq`R¿drpñàG}ÌIyhdqóÔÏ@¿»w¤î X ü­õªõ@ðp¢½ntyÑÅtEÊÌIy
hÏª

ÁÊu

Emad Flear Aziz

FU­Berlin

Charge Transfer to Solvent Dynamics in Aqueous So­lution|X^[ZbVuÒ16¼

î X üÌæÌIyhÏª2 úÚF9 30úiÎj
ZbVúËõÈOÌè@ðp¢½IyhÏªd X üÌæÌIyhÏªõdqªèÉæéIyhÏªuÒ

®

^Cg

åVërkåG}Z\Ê­ÔOzûªõiSEIRASjÅÏédÉ/dðtEÊå`¶k¤æ[å§ß^dq°÷¾Éæé`ECIdrÌIyhÏªÙRÀ®

¨Þ@\ MANAæê´ MD ðp¢½drEG}EÊóÔ¨æÑ½ÌIyhðÍº«u

çtå@HX üUðp¢½dÉÅtEÊÌIyhÏªÜ}Lî

såwåw@d X üñÜEzûªõðp¢½`ECIdrÌIyhÏª

JV_jkå

X üzûªõ@ÉæéGlM[Ï·foCXÌIyhÏªRºÇV¨¿EÞ¿¤@\d X üõdqªõ@ÉæéGNgjNXfoCXÌIyhªèØN½ªq¤R¿dr Pt/C J\[hG}ÌµÍC^d X üõdqªõªècìç¨¿EÞ¿¤@\»Ìêd X üõdqªõEX üzû÷×\¢ðÍðp¢½ÅtEÊÌIyhÏªß¡°cäååC³ X üõdqªõ@ðp¢½G}\ÊÌIyhÏªR{Bå¨«¤¬ð[ßÄ¢½¾«Üµ½BrCciêæ¶Æ AzizÅ

³ö©ç{¤ïÉÖµÄRgð¸«CkC¹åwÌß^dq°÷¾ÅÏª³êÄ¢½_ªóÛIÅµ½B¨¿åVër³ö©çÂïÌ¥Að¸«Üµ½BÉÞ¿¤@\ÌÚRÀ®ÉÍCæê´ªq®Íwvæ 2 úÚÍCuúËõÈOÌè@ðp¢½IyhÏé}K_`EimCÌÇ\¢Ï»ª§Zðp¢ÄCdC»w½ÌdÉEÊÌÇ\¢Ï»ðªvÌZbV©çnÜèÜµ½BkC¹åwÌåVë

²×½¤¬Êð­\µÄ¸«Üµ½BvZ@Ìx»ÉrÉÍC\Ê­ÔOzûªõðp¢½dÉÅtEÊÌæèCdrâsÏêG}ÈÇÌå«ÈXP[Ìæê´U®ªõÉÖ·é¤¬ÊðÐîµÄ¸«Üµ½BÜ½CvZªÂ\ÉÈÁÄ¢é±Æð´¶Üµ½BúËõðp¢½IyhÏªªnÜÁ½Î©èÆ¢¤±ÉCud X üÌæÌIyhÏªvÌZbVðÆÉGêÄCÔOªõÉæédC»wÌ­WÌðjÆC¢s¢Üµ½BçtåwÌº«uÉÍCX üUðpÜdC»wªìÅßçêÄ¢é±ÆÉÂ¢Ä¾ð¸«¢ÄCdÉÅtEÊÌ\¢Ï»ðÀÔÏªµ½¤¬ÊÜµ½Bk¤æ[ÈwZpåw@åwÌå`¶ÉÍCð­\µÄ¸«Üµ½BP»\Êðp¢½ÏªÌ½ßC§ß^dq°÷¾ðp¢½`ECIdrÌIy»ÌÅtEÊÌÇ\¢ð¸§ÉßÄ¢é_ªóÛIÅhÏªÉÖ·é¤¬ÊðÐîµÄ¸«Üµ½B³ÉÞ¿µ½BÅtEÊÌîb¤ðs¤ãÅC»ÌfnÅ

334  úËõ Nov. 2014 Vol.27 No.6

æ 7 ñú{úËõwïáè¤ïéP»\ÊÌ\¢Ï»ðßé±ÆªñíÉdvÅéuðp¢½CdÉÅtEÊÌ XPS ªèÌ¤¬ÊÌ­\Æv¢Ü·BsåwÌÜ}LîÉÍCd X üñÜÆðµÄ¸«Üµ½BõdqÌEo[xÌÖWãCÅtEÊd X üzûªõÉæé`ECIdrÌIyhÌ XPS ªèÍ±êÜÅ¢ïÅµ½ªC¢VRÉÏªÉÖ·é¤¬Êð­\µÄ¸«Üµ½B`EdæéÅtEÊÌì¬Æd X ü XPS ÌgÝí¹ÉæèCrÉ¨¯éd×Ú®C»Ï»ÈÇÌlXÈßöÉ¨¯dC»w½ÌÅtEÊÌÏªÉ¬÷µÄ¢Ü·BcäéóÔXP[ÆÔXP[ð¦µÄ¸«C»ÌÔÉ`måwÌß¡°ÉÍCî X üÌæÌåC³õdq

óÔKw²ÆÉC»ÌJjYðc_³êÜµ½Bkªõ@ðp¢½G}\ÊÌIyhÏªÌ¤¬Êð­åwÌJV_jÉÍCd X üzûªõ@ðp¢ÄCÅ\µÄ¸«Üµ½B±êÜÅÍC^óºÅÌ\ÊzÌ_»¨^R¿drðIyhÏªµ½¤¬Êð­\Ç\¢Ï»©çG}½Ì@\ª²×çêÄ«Üµ½µÄ¸«Üµ½B}CN X ür[ðpµÄC½EªC½KXðÀÛÌG}½ÌðÉß¢åC³ºÉnÌ¿dÉÌÊu²ÆÉ_f|eVðÏªµÄ¢ÄCd·é±ÆÉæèCV½ÈG}½ÌJjYª XPS ÉC»w½ªdÉÅtEÊßTÅN±é±Æð¦³êÜµæè²×çêé±Æð¦µÄ¸«Üµ½B½BÅãÉã\¢blÅßã©çÍCuõdqªõÉæéIyhÏªvÌZ

éR{ªC{¤ïÌÜÆßðs¤Æ¤ÉCúËõðp¢½IyhÏªÌ«W]ÉÂ

bVðs¢Üµ½B¨¿ÉÞ¿¤@\ÌRºÇV¢Äq×Üµ½BúËõðp¢½IyhÏªÍCnÜÉÍCd X üõdqªõ@ðp¢ÄC_»¨ïRÏ»

Á½Î©èÅÈÇÌIyhÏªÌ¤¬Êð­\µÄ¸«Üµ·BÌiKÆµÄCJ­µ½è@ðp¢ÄCæèîbI

½Bd X üõdqªõ@ÍCdqÌ^®GlM[ªåÉlXÈ»Ûðð¾µÄ¢­CwTÌiKÉißÄ¢èClXÈªèè@ðJ­µÄ¢éiKÅ«¢½ßC\Ê¾¯ÅÈ­oNÜÅ»ÌdqóÔðÏª­KvªÅ«éCßN·ñÉÈÁÄ¢é¤è@Å·B±êÉæ¤ïðI¦é±ÆªoÜµ½B

é_ðq×Üµ½B±Ìæ¤ÉC·µÌ¤¿ÉèCÀ®ìºÌGNgjNXfoCXÌ¤ªs¦é¤ïÌótÅAP[gð¨nµµÄC¤ïÉÖ·±Æð¦µÄ¸«Üµ½BªqÈw¤ÌØN½ªCéÓ©Æ´zð¸«Üµ½BQÁÒÌ50÷ÌûÉñµd X üõdqªõðµÍCKX³ÍºÅàKpÅ«éVÄ¸«Üµ½B»ÌÊÌêð}RÉ¦µÜ·BÜ¸µ¢uÉÖ·é¤­\ðs¢Üµ½BµÍCKX³Í®ÉÂ¢ÄÅ·ªCåwCöI¤@ÖC¯ÔéÆÌÉºÜÅªèððã°é±ÆÍCÀ®ìºÌR¿drÌÇQÁÒª½¢óµÅµ½B¯ÔéÆ©çÌQÁÒª30÷\¢ðÍðs¤ãÅñíÉdvÅéÆv¢Ü·B¨¿

Æ\zæè½­CG}½âdC»w½ÌIyhÏÉÞ¿¤@\ÌcìçÉÍCd X üõdqªõªªCÀÛÌfoCXðÏª·éLÍÈ¤è@ÆµÄC}RQÁÒÌFl©çÌAP[gÊÌêðÜÆß½}

úËõ Nov. 2014 Vol.27 No.6  335éÆ©çÌÖSªå«¢±Æªª©èÜµ½BÜ½ú{ú_ð[ßÄ¢¯Îæ¢©TµÄ¢éóÔÅà

èÜµ½B

èC¼öxªñïõÅµ»Ìæ¤ÈÅ±Ì¤ïÌæ¤ÉlXÈªìÌ¤Òª½BlXÈªìÌûªIyhÏªÉ»¡ðÁÄ¢éWÜèc_ð[ßçê½±ÆÍC¡ãÌ¤Éå¢ÉðÉÆl¦çêÜ·ÌÅC¡ãV½ÈïõÌJñªúÒ³êÜ§¿Ü·B¡ñÌlbg[Nð¶©µÄÜ½¯lÌ@ï·BÜ½{áè¤ïð[OXgðÊ¶ÄmÁ½ªËõwïÌwïõª50÷ÅÆ¢¤QÁÒª¼ß­éÆåÏðµ­v¢Ü·BiØj

èC±Ì±ÆàlXÈ¤ªì¡ñCáè¤ïÌéæð³¹Ä¸¢ÄCñíÉÇ¢o©çQÁÒªWÜÁ½vö¾Æv¢Ü·BIyhÏª±ÉÈèÜµ½BÜ½C±êÜÅ¢ïÆvíêÄ¢½ÀfÌÎÛÆµ½¢¿Â«ÆµÄCÅtEÊª½©Á½ÌàoCXÌ®ìðºÅÌ X üªõªÀ»µÂÂóÛIÅµ½BG}½CdC»w½ÈÇªÀÛÉN±ËõªìÌZpiWÌ¬³ðÀ´µÜµ½B¡ãÍCIyéÌÍCÅtEÊÅhÏªðªèè@ÌJ­ÌiK©çC»Ìªèè@ðÉdvÅèC½­Ì»Ûðð·éãÅñíéÆC½­ÌûXª´¶Ä¢éÆv¢Ü·B

ÉC¡ñÌáè¤ï¢bl 3 l©çÌbZ[Wðq×³¹Ä¸«Ü·BèCúp¢½CV½Èîb¤ÌiKÉißÄ¢­Kv«ð­­´¶Üµ½BÜ½CIyhÏªðs¤¤ÒªWÜÁÄ¤¬Êðc_Å«½_ÍñíÉLÓ`Åµ½B¡ãàÍCNO©çuIyhÏªvðe[}Éµ½¤ïðJÃµ½¢Æ¢¤l¦ðÁÄ¨èÜµ½BúËõðp¢½V½ÈuIyhÏªvÉæéÀ±¬Êª±±èúIÉ¤¬Êðc_·é@ïªéÆÇ¢Æv¢Ü·Bi·âj{¤ïðJÃ·éÉ½èC½­ÌûXÌ²¦Íð¸

1_2 NÅXÆoÄ­éóµð©ÄC±Ìe[}Å¤ï«Üµ½BÜ¸C{¤ïðáè¤ïÆµÄJÃ·é@ðJÃ·éÌÍ¡Nµ©È¢Æ¢¤v¢Å{¤ïðéæïð^¦Ä¸¢½ú{úËõwïÖWÒÌFlÉ´Ó\µµÜµ½B¤ïÌÀ{ÉÛµÄ©gÍ^cÌûÉê

ã°Ü·B»µÄC{¤ïðåw¨«¤ ISSPOµÜµ½ªCØÉ·âÆ¢¤­ÍÈ¤¯¢blÆWorkshop ÆÌ¤ÃÆµÄJÃ·éÉ¤ÉC¤ïÌéæÉ^cðêÊèo±·é±ÆªÅ«å«¤Ì¼cÞy³öÉ´cvy³öÉgM~³öÉÏÇ¢o±ÉÈèÜµ½BÜ½Cáè¤ïÆµÄJÃ·Í¢blÆµÄÁíÁÄ¸«CåÏLvÈAhoCXâg½èCåw¨½èCú{úËõwï©çÍà­IÈð¸¢½©¢ãÜµð¸«Üµ½Bú{úËõwïs²ÌÂ´¾¯ÅÈ­Cwï·sÌæ¶ûÉÍÀÛÉ¤ïÉ²QCç³ÉÍCJÃõÉÛµÄlXÈkÉæÁÄ¸«Á¸«C¥AâÀ·ðõ­ø«ó¯Ä¸«Üµ½BlÞçÜµ½B¤ïÌ±ìÆCïvCúótÉÖµ¬ðd·éú{úËõwïÌÇ«`ðÚÌ½èÉµÄCúËõwï±ÇÌ²¡ÈÞlÉÍåÏ¨¢bÉÈéÉåÏ´µÜµ½Báè¤ïÍ©gÌl¦é¤ïðÀèÜµ½B¤ïúÌótìÆÅÍCåw¨«¤»Å«éåÏÇ¢@ïÅ·ÌÅCáèÌFlÌÏÉIÈÌ´TüqlCqF}lCÎ´ÄÜµ½B|X^[É`VÌóüÉåð¨©ßvµÜ·BiR{j±Ì¤ïÉ¢blÆµÄgíê½±ÆÍñíÉÇ¢olÉ²¦Í¸«ÁÄÍåw¨«¤ÌrØÀäql©ç²¾ð¸«Üµ½B¤ïÅ±ÉÈèÜµ½B¡ãÌ©gÌ¤®É¨¢ÄñíÉÌÊ^BeÍCkåwÌiº¼À³É²S¸«Üµ½ßÉÈÁ½Æv¢Ü·B¿å¤Ç©gÌIyhÏ½B¤ïúÌ}CNWC^CL[pCÙqÌõªÉÖA·é¤e[}ÌÊªoÂÂéúÉ±Ì¤

ÉÖµÄCåw¨«¤Ìw¶ÅéHvÛên³ïðéæÅ«ÄÆÄàLï©Á½Å·B¤ïÌï|ÉñC|à\D³ñCRo­Ya Liu ³ñCÃRqV³ñÉ²¦èÜ·æ¤ÉuIyhÏªvÍ¨C»wÜ½drÍ¸«Üµ½BFlÌ²¦ÍªÈ¯êÎ¤ïÌJÃÍsâfoCXÖÌpÈÇlXÈûÊÅsíêC³çÉè@Â\Åµ½BüßÄ{¤ïÉÖíÁÄ¸¢½FlÉú­à½òÉí½èÜ·B©gàÇÌæ¤ÈwïÅñµc

äç\µã°C{¤ïÌñÆ³¹Ä¸«Ü·B

336  úËõ Nov. 2014 Vol.27 No.6