おもてなしの会 下のクーポン券を下記店舗へお持ち下さい。お得にお食事やお買い物ができます。ぜひご利用下さいませ。
◎他のクーポンとの重複利用はできません。ご了承くださいませ。 To receive special discounts, please present coupons on this paper in shops on this list.
These coupons cannot be used when other discounts are already applicable.

お料理

伝統のお菓子Restaurant

1 御料理 長養館

Choyokan

14 栄喜堂菓子店☎025-523-5481

上越市寺町2-1-8

上越の銘酒

Japanese sweet☎025-523-5391

上越市本町5-5-7

EikidoLiquor shop

25 酒の店 いしかわ Ishikawa

sake no mise上越市南本町３-３-１５☎025-523-2488

discount coupons
2 旬越料理 妙高☎025-526-7511上越市本町5-5-13
15 御菓子処 かの子 本町店 Kanoko
honcho ten☎025-524-3641

26 大山酒店

Oyama saketen 上越市大町４-４-７

3 旬魚料理と地酒の店 大黒屋 Daikokuya 上越市仲町4-5-2☎025-523-5428

16 御菓子処 紅屋

Kimura syusen

4 TOMMY SAY

上越市仲町4-7-24☎025-521-2277

17 大杉屋惣兵衛 お馬出し店

Tomizushi
5 富寿し 高田駅前店 takada station store 上越市仲町4-7-26☎025-524-5181

6 富寿し 南本町店 minamihoncho store 上越市南本町2-8-51
7 料亭 宇喜世 Ukiyo
8 料亭 やすね

上越市本町5-1-11
アートホテル上越11F

MyokoBeniya

上越市仲町４-5-４☎025-523-3098

27 木村酒専Osugiyasobei
oumadashi ten

上越市本町３-３-７☎025-525-2501

28 ほていや酒店 Hoteiya saketen 上越市西城町２-２-１７ ☎025-524-3837

18 大杉屋惣兵衛 本町五丁目店 honcho 5-chome ten 上越市本町5-3-31☎025-525-2500

29 酒のほんだ☎025-524-6136

19 新三野屋商店 Shinminoya 上越市本町5-3-29☎025-522-4081

30 八木酒舗

上越市仲町3-5-4☎025-524-2217

20 髙橋孫左衛門商店 magozaemon 上越市南本町3-7-２☎025-524-1188

高田の銘品

上越市仲町2-2-3☎025-524-7125

21 竹内泰祥堂☎025-523-3763

高田ターミナルホテル１F

TomizushiYasune

Osugiyasobei

Takahashisyoten

上越市本町4-3-20ｔａｋｅｕｃｈｉｔａｉ
ｓｙｏｄｏ

9 和ダイニング 藤作 Tosaku 上越市本町4-2-23☎025-521-0021

10 藤作 別館

☎025-520-8841

22 春陽館書店

Syunyokan syoten(Book store)

025-530-7900

23 高田世界館

Takadasekaikan 上越市本町6-4-21(movie theater)

上越市本町3-2-29

Tosaku annex

11 レジーナ スイーツアンドベーカリー SWEETS & BAKERY 上越市西城町3-5-21
REGINA

12 妙高酒造

城下町探訪

蔵本見学可 Sake brewery
I can observe it.
※要予約
A reservation is required for that.

上越の酒造り上越市南本町2-7-47☎025-522-2111

13 武蔵野酒造 Musashino syuzo 上越市西城町4-7-46☎025-523-2169

Myoko syuzo

Sightseeing

24 瞽女ミュージアム高田 takada

Goze museum

上越市本町4-1-8

キリトリ線

100円

100円

100円

100円

お買物
おもてなし
クーポン

キリトリ線

お買物
おもてなし
クーポン

Seikoen

上越市本町5-3-24

高田おもてなしの会

20

キリトリ線
◆お1人様１回限り有効◆クーポンは最初にご提示く
ださい

キリトリ線

キリトリ線

discount coupons

discount coupons

100円

100円

150円
70円

入館料
割引クーポン高田世界館

大人 adult

300円

キリトリ線

高田おもてなしの会

Oﬀ

キリトリ線
◆「お買物で1５00円(税別)
以上のご利用につき１グループで人数分X100円OFF◆１店舗１枚のみ利用可◆クーポンは最初にご提示ください《有効期限》H29.4.1〜H30.3.31◆You will receive a discountof 100 yen per person if yourgroup order exceeds 1500 yen(exclusive of tax).
◆You can only use one
discount coupon per shop.
◆Please present the discountcoupon before you place your order.
◆Coupon validity period: 1April, 2017 ‒ 31 March, 2018.

%Oﬀ

キリトリ線

discount coupons
入館料割引クーポン
高田城三重櫓

入館料割引クーポン

キリトリ線

Oﬀ

キリトリ線
◆「お買物で1５00円(税別)
以上のご利用につき１グループで人数分X100円OFF◆１店舗１枚のみ利用可◆クーポンは最初にご提示ください《有効期限》H29.4.1〜H30.3.31◆You will receive a discountof 100 yen per person if yourgroup order exceeds 1500 yen(exclusive of tax).
◆You can only use one
discount coupon per shop.
◆Please present the discountcoupon before you place your order.
◆Coupon validity period: 1
April, 2017 ‒ 31 March, 2018.

キリトリ線

お買物
おもてなし
クーポン

キリトリ線

キリトリ線

キリトリ線

キリトリ線

高田おもてなしの会

上越市仲町3-2-20

小・中・高
schoolchild

150円

キリトリ線
◆お1人様１回限り有効◆クーポンは最初にご提示く
ださい《有効期限》H29.4.1〜H30.3.31◆One of these tickets is
eﬀective only once forevery person.
◆Please present the discountcoupon before you place your order.
◆Coupon validity period: 1
April, 2017 ‒ 31 March, 2018.

《有効期限》H29.4.1〜H30.3.31◆One of these tickets iseﬀective only once forevery person.
◆Please present the discountcoupon before you place your order.
◆Coupon validity period: 1
April, 2017 ‒ 31 March, 2018.

高田おもてなしの会

高田おもてなしの会

Oﬀキリトリ線◆お1人様１回限り有効◆クーポンは最初にご提示く
ださい◆当日一般鑑賞券が対称となります。
《有効期限》H29.4.1〜H30.3.31◆One of these tickets is
eﬀective only once forevery person.
◆Please present the discountcoupon before you place your order.
◆Coupon validity period: 1
April, 2017 ‒ 31 March, 2018.

高田おもてなしの会

入館料
割引クーポン瞽女ミュージアム高田キリトリ線

100円

小林古径邸

高田おもてなしの会☎025-524-3330

Heihachi kamaboko

キリトリ線

discount coupons

高田おもてなしの会

32 平八蒲鉾

お問合せ／越後髙田おもてなしの会（上越観光コンベンション協会内）☎025-543-2777

discount couponsOﬀ☎025-525-2512☎025-523-8686（事務局／きものの小川）

discount coupons

キリトリ線◆「お買物で1５00円(税別)
以上のご利用につき１グルー
プで人数分X100円OFF◆１店舗１枚のみ利用可◆クーポンは最初にご提示ください《有効期限》H29.4.1〜H30.3.31◆You will receive a discountof 100 yen per person if yourgroup order exceeds 1500 yen(exclusive of tax).
◆You can only use one
discount coupon per shop.
◆Please present the discountcoupon before you place your order.
◆Coupon validity period: 1April, 2017 ‒ 31 March, 2018.

31 杉田味噌店 Sugita miso ten 上越市本町4-3-16

35 お茶の正香園

上越市東本町1-2-33 ☎025-522-3400

キリトリ線

Oﬀ

specialty☎025-523-2059

discount coupons

キリトリ線◆「お食事で1000円(税別)
以上のご利用につき１グループで人数分X100円OFF」◆１店舗１枚のみ利用可◆クーポンは最初にご提示ください《有効期限》H29.4.1〜H30.3.31◆You will receive a discountof 100 yen per person if yourgroup order exceeds 1000 yen(exclusive of tax).
◆You can only use one
discount coupon per shop.
◆Please present the discountcoupon before you place your order.
◆Coupon validity period: 1April, 2017 ‒ 31 March, 2018.

上越市北本町２-６-１３ ☎025-523-2643

Yokoyama
34 横山蒲鉾店 kamaboko ten 上越市仲町3-7-8

キリトリ線

Oﬀ

Yagi syuho☎025-524-2251☎025-520-7442

discount coupons

キリトリ線◆「お食事で1000円(税別)
以上のご利用につき１グループで人数分X100円OFF」◆１店舗１枚のみ利用可◆クーポンは最初にご提示ください《有効期限》H29.4.1〜H30.3.31◆You will receive a discountof 100 yen per person if yourgroup order exceeds 1000 yen(exclusive of tax).
◆You can only use one
discount coupon per shop.
◆Please present the discountcoupon before you place your order.
◆Coupon validity period: 1April, 2017 ‒ 31 March, 2018.

上越市本町５-２-６

Sake no honda☎025-522-1361

上越市東本町3-2-24 ☎025-523-4367
33 町田醤油味噌 Machidasyoyu miso

キリトリ線

お食事おもてなし
クーポン

上越市仲町３-９-１６☎025-525-2530

discount coupons
お食事おもてなし
クーポン☎025-522-5210

Oﬀ

キリトリ線
◆お1人様１回限り有効◆クーポンは最初にご提示ください◆他のクーポン券との併用は出来ません《有効期限》H29.4.1〜H30.3.31◆One of these tickets is
eﬀective only once forevery person.
◆Please present the discountcoupon before you place your order.
◆These coupons cannot beused when other discounts
are already applicable.
◆Coupon validity period: 1April, 2017 ‒ 31 March, 2018.

高田おもてなしの会