№ 633

夜空に煌めく満開の花

ゑびす夏まつり花火大会

21

2021

02 Taragi Town Topics
03 特集

この町で、ずっと〜多良木町の地方創生に向けて〜
08 10月は「土地月間」、10月1日は「土地の日」です

日、黒肥地２区の住民名が出席しまし63様でした。

和 年の ２００９１
30

％、

歳)は

〜 歳)

11
65 64

は ％、老年人口( 歳

15

口(０ 〜

生産年齢人口(内訳をみると、年少人ています。

ると、９１１２人となっ現在の住民基本台帳によ続き、令和３年９月１日

人をピークに減少傾向が多

良木町の人口は昭黒肥地２区の皆さん、お疲れた。

演が行われ、も う 地 域 の 防 災！」と 題 し た 講

日高氏による「みんなで取り組た。その後、県危機管理防災課・

肥地小学校体育館へ避難しまし

回や要支援者の支援を行い、黒や消防団、防災士が連携して巡のもと、自主避難の他に自治会

はん濫危険水位を越えたと想定

球磨川が避難判断水位およびによる避難訓練が行われました。

８月「夜空に煌めく満開の花」

14

11

国民年金インフォメーション
12

国税だより/教育委員会だより
13 Information
10

17

くらしのカレンダー
18

社協だより

８月 日、黒肥地小学校グラ
ウンドで町主催の林業担い手対策技術向上講習会を開催しました。この講習会は、林業の課題
で あ る「担 い 手 不 足 」対 策 と 林業振興を目的としています。
㈱黒木山業・黒木貴道氏(久５区)を講師に、県内でも技術者が少ない「ロープワークによる特殊伐採」について講義・実演が行われ、町内林業事業体と造園業者から参加した５社 名が諸道具や伐採方法の説明を受けました。
今後、町内においても大型化した樹木の伐採などで需要が高まることが予想されています。

25日の夜に町の夜を彩ったのは、里城橋近くの球磨川左岸河川敷から打ち上げられた 3000発の花火。今年の「ゑびす夏ま
つり花火大会（商工会主催）」は、
令和２年７月豪雨や新型コロナによるイベントの相次ぐ中止を受け、町を活気づけるために無観客で実施され、町民は自宅などで花火を楽しみました。

以上)は ％と少子高齢り方について考えます。

して、これからの町のあ

生のさまざまな取組を通町で行われている地方創

そのような中、多良木

うになりました。

町の将来が懸念されるよ

い手不足などの問題からそれに伴うように、担化社会が進んでいます。

42

保健センターだよりɒɦȽȺ՘ɝጸɓ٥‫ڒ‬Ɂ᩻ད᳈ᑇ٥ᴯԖȺᤧᫍᜡᎃ

〜多良木町の地方創生に向けて〜（９月25日撮影）

29

47

10
26

ࣽ࠮͈ນঞ
講演を熱心に受ける地区の住民

もっと知りたい、里親のこと

この町で︑ずっと౑ഈઆȗਖ਼ߦኍ੫ᚓտ˨ផ᏿͢

あなたにできること、きっとある09
伐採方法を学ぶ参加者たち

CONTENTS

10
No.633 October 2021આȗਖ਼˪ᠴߦኍȻ౑ഈળᒾɁȲɔȾ

２
広報たらぎ 2021．10
広報たらぎ 2021．10

３

Taragi Town Topics
この町で、ずっと特集

①人材育成木町しごと創生機構」がこれまで行っていた、サラダドレッシ
ング事業に加え、都市部の企業
や 人 材 と 地 域 を 繋 ぎ、 新 し く ヒ

町の活性化を図るために地方創生とは、人口の東京一ト・モノ・コトを創り出す役割
たらぎ財団が設立して、１年を担っています。

極集中を是正し、地方の人口減
少 に 歯 止 め を か け、日 本 全 体 の活力を上げることを目的とした町では、地方創生の目標や具り 組 ん で き た「人 材 育 成」
「商

ぎ財団が町の活性化のために取が経過しました。ここで、たら体的な方針を取りまとめた「多品 高 度 化」
「ふ る さ と 納 税」に政策です。

良木町総合戦略」を策定し、町ついて紹介します。

％出資により設立さ︻オンラインショップ

ＥＢＥＳＳＡＮ】

オリジナルグッズを販売。

▽オンラインショップ
ＥＢＥＳＳＡＮ(０９６６)４２ ７- ００７☎(０５０)１７５１ ７-７４０

多良木町多良木７３０番地３〒 ８６８ ０-５０１ 球磨郡▽たらぎ財団源を全国に発信。

ナップの増加により、地域資

新規返戻品の開発やライン

多良木町をＰＲし、
インターネット上で商品の販売を開始。地域の特産品や 「たらぎファン」を創出しています。

③ふるさと納税の活性化に向けた取組を行って
います。

月に

たらぎ財団
一年間の取組
そのような中で、昨年し、シェフツアーを開催。

流シェフたちをマッチング

町内の事業者や生産者と一︻シェフツアー︼た料理教室を開催。

シングなど地域の資源を使っ

こめたらぎやサラダドレッ︻料理教室︼「多良木だから」という想いの醸成を目指し、地域資源を活用した事業の展開を行っています。

②商品高度化団では、前身団体である「多良た ら ぎ 財 団)」で す。た ら ぎ 財

ぎ ま ち づ く り 推 進 機 構(通 称:

れ た の が、「一 般 財 団 法 人 た らめ、町の地方創生を重点的に取り組むた10
県内で熊本市と多良木町のみとなる「まちライブラリー」。貸出カードは不要で、誰でも気軽に借りることができます。本の寄贈も受け付けています。

︻たらぎひろがる
ＤＡＹＳ︼

ＤｅＮＡと協働し、小学５実施。その他、ユニバーサル

年生から中学２年生を対象に

故郷・多良木町を「志ドローンやアクションカメを果たして帰る場所」で ラ で 、 町 内 の 日 常 を 撮 影 。 動
なく「志を果たしに帰る 画 編 集 ・ 配 信 の 方 法 を 学 ぶ 場場所」にするため、交流 を創出。
や学びの場の創出などで︻プログラミング
町の活性化に貢献していワークショップ︼ます。

︻たらぎつながる
ＤＡＹＳ︼

ショップを３日間開催。

多拠点生活のサービスを提 支援センターと連携し、マイ
供 す る ㈱ ア ド レ ス と 連 携 し、 ンクラフトを活用したワーク
アドレス会員と地域内から参名との間での交流

FAX

100

４
広報たらぎ 2021．10
広報たらぎ 2021．10

５

加した約

場所は国道219号沿いの旧えびす畑です。正面がガラス張りの開放的なオフィ
スには、ドレッシングなどの販売のほか、コワーキングスペースも整備されています。

たらぎ財団オフィス
オフィス入口にあるコワーキングスペー
ス。誰でも気軽に利用することができます。

30

たらぎ財団オフィスを紹介と学びの場を創出。

ここでちょっと一息

たらぎ財団メンバー「野菜で野菜を食べる ドレッシング」は、休校している宮ヶ野小学校の一部を工場として、新鮮な地域野菜を使い製造されています。焼き玉ねぎ、人参、ブロッコ
リー、生姜の全４種類。オフィスのほか
スーパーや物産館、オンラインショップでも購入できます。

この町で、ずっと特集
この町で、ずっと特集④「男性料理教室」で料理を楽しむ参加者
良木町について考える若者

１
５
６

３
４

コロナ禍による暮らしの変化コロナ禍で生活スタイルや仕事のやり方・考え方が大きく変わりました。
生活安全性の追求や多様な働き方の推進により、仕事でテレワークが普及し、働く場
所 を 選 ば な く な っ た こ と で、住む場所にこだわる必要が減
り、都市部を離れる人も少な
くはありません。
しかし、そのような傾向の中でも「多良木町」への移住者数が増えているというわけではなく、町の人口減少に歯止めをかけていくということは容易ではありません。

多良木町のファンを増やす「多 良 木 町 に 関 わ り た い」という全国の企業や人材が増えて多良木町のファンを創り出すことができれば、多良木
町に今までなかったことが起き、町の活性化に繋がります。
現在、全国にある１７２４の市町村の中から多良木町のファンになってもらうためには、「選 ば れ る 多 良 木 町」になる必要があります。そのために、多良木町の良さを可視化・発信していくことで、町の価値を応援し、一緒に成長していく企業や人材を増やしていくことが重要です。

持続可能な多良木町を目指して
大きく時代が動く今だから
こそ、多良木町とたらぎ財団で連携し、多種多様な企業や人材と協同することで、地域の持続可能性の向上に向けた更なる事業の展開に取り組みます。
多良木町のファンを一人でも多く創出し、新たなチャレ
ンジができる多良木町になる
ように、これからも持続可能
なまちづくりを目指して活動を続けていきます。

６
広報たらぎ 2021．10
広報たらぎ 2021．10

７③「たらぎつながるDAYS」ワークショップで多テーブルの脚組作り②地元の若手大工と一緒に①「たらぎひろがるDAYS」ドローン操作

この町で、ずっと特集
この町で、ずっと特集⑤「DeNAプログラミングワークショップ」熱心に取り組む子どもたち⑥学童クラブわかば園との共同でテーブル・看板作りワークショップ２

防災無線は常に電源を入れておきましょう±°ఌɂȈ٠٥ఌᩖȉ
十±°ఌ±ஓɂ
１０月は月は「土地月間」、
地月間 、Ǿ
月一日はȈ٠٥Ɂஓȉ「土地の日」日 ȺȬ
です
土地は、国民のための限られた貴重な資源です。
将来の子どもたちのため、明日の豊かな暮らしのためにも土地の有効利用が大切です。
土地の有効利用の実現のためには、国や県、市町村ができる限りの取組を行うことはもちろんですが、何よりも不可欠なのは土地対策に対する国民の皆さんのご理解とご協力です。

土地に関する基本理念（土地基本法）
１．土地についての公共の福祉優先
土地は公共性・社会性を持った限りある資源です。自分の土地であっても、利用の仕方によっては周辺地域に大きな影響を与えます。土地の利用には公共の福祉が優先されます。

２．適正な利用および計画に従った利用
土地は、その所在する地域の自然的、社会的、経済的および文化的諸条件に応じて適正に利用されるものであり、土地利用に関する計画に従って利用されなければなりません。

３．投機的取引の抑制
投機的な取引は、価格の異常な上昇を招くばかりでなく、利用されないままの土地も増えてしまいます。土地を投機的取引の対象としてはいけません。

４．価値の増加に伴う利益に応じた適切な負担
道路や公共施設の整備や人口、産業の動向など、社会的経済的条件の変化によって増加する場合には、それによって得られた利益に応じ適切な負担（税の増額等）が求められるべきです。

また、近年は人口減少・高齢化の進展に伴う土地利用ニーズの低下や地方から都市などへの人口移動を背景とした「所有者不明土地」が全国的に増加しています。公共事業の推進等のさまざまな場面
で円滑な事業実施に支障が生じていることから、所有者不明土地の利用の円滑化を図るための「所有者不明土地の利用の円滑化等に関する特別措置法」が施行されています。
この機会に、豊かで安心できる住みよい社会を築いていくため、皆さんもぜひ一度土地の有効利用について考えてみませんか。

ˢްᬂሥ͏˨Ɂ٠٥՘ऀȾɂǾࠍҋȟ॒ᛵȺȬ
一定面積※（多良木町の土地では10,000㎡）以上の土地取引があったときは、契約後に権利取得者（買主等）が届出をする必要があります。（国土利用計画法）※個々の面積は小さくても、権利を取得する土地の合計が上記の面積以上となる場合も個々の取引すべてについて届出が必要です。

届出が必要な取引 …… 売買、交換、売買予約、譲渡担保、代物弁済など
届
罰

出

期

限 …… 契約（予約を含む）締結日を含む２週間以内
則 …… 期限までに届出をしなかったり、虚偽の届出をすると、６ヶ月以下の懲役または100万円以下の罰金に処せられることがあります。

【問合せ先】 熊本県

企画振興部

多良木町役場

９

広報たらぎ 2021．10

地域振興課

企画観光課

企画係

☎（096）333 ‐ 2135
☎ 42‐1257

広報たらぎ 2021．10

８

国民年金インフォメーション

保健センターだよりّ෢ࢳᦂί᪙୳ɂ
пᭊȟᇋ͢ί᪙୳૛᪍Ɂߦ៎ȺȬ ¡⾼齢者インフルエンザ予防接種（65歳以上）を受けましょう
インフルエンザとは？
インフルエンザウイルスに感染することによって起こる病気です。38℃以上の発熱、頭痛、関節日本年金機構から、「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」が対象者宛てに発送されます。
お手元に届きましたら大事に保管し、年末調整や確定申告の際にお使いください。

②

汁、咳などの症状も見られます。高齢の方や免疫力が低下している方では二次性の肺炎を伴うなど、重症になることがあります。

～送付スケジュール～①痛、筋肉痛、全身倦怠感などの症状が比較的急速に現れるのが特徴です。併せて、のどの痛みや鼻インフルエンザワクチンの効果

発送時期

対象者

令和３年１０月下旬から１１月上旬にかけて順次発送

令和３年１月１日から令和３年９月３０日までの間に国民年金保険料を納付された方

令和４年２月上旬

令和３年１０月１日から令和３年１２月３１日までの間に国民年金保険料を納付された方（①の対象者は除きます。）「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」に関する概要、よくあるご質問（Ｑ＆Ａ）などについては、日本年金機構ホームページ（https://www.nenkin.go.jp/）に掲載される予定（令和３年１０月上旬予定）です。
同ホームページには、お客様からの照会に対してチャットの形式で自動的に応答するチャット

感染後に発症する可能性を低減させる効果と、発症した場合の重症化防止に有効ということが報
告されており、町では高齢者インフルエンザ予防接種の費用を助成しています。
【対象者】①令和３年 11 月 30 日現在で 65 歳以上の方（接種時点で 65 歳以上）
②60 ～ 64 歳で心臓・腎臓・呼吸器等の障害者手帳１級をお持ちの方（②に該当される方は、申し込み期限内に保健センターまでお問い合わせください）【接種までの流れ】

町から申込書が届く

申込書を提出

※今年度の申込受付期間

医療機関で
接種する

予診票が届く１０月２９日（金）までボット（控除証明書相談チャット）が開設される予定（令和３年１０月下旬予定）です。
【接種料金】
・65 ～ 80 歳未満の方 1,500 円「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」に関するご相談

・80 歳以上の方（昭和 16 年４月１日生以前の方） 無料【申込方法】９月上旬に 65 歳以上の方へ送ってある申込書をご覧ください。

【問合せ先】

ねんきん加入者ダイヤル☎（０５７０）００３－００４（ナビダイヤル）
０５０から始まる電話の場合は、【その他】予防接種の実施医療機関や申込書の提出先などは通知をご確認ください。
対象①②の方以外への助成はありません。

（東京）０３－６６３０－２５２５（一般電話）

昭和 37 年 4 月 2 日から昭和 54 年 4 月 1 日生まれの男性へ〈受付時間〉
・月～金曜日

午前８時３０分～午後７時

・第２土曜日

午前９時３０分～午後４時※祝日（第２土曜日を除く）、１２月２９日～１月３日はご利用できません。

〜⾵しんの抗体検査を受けましょう〜
風しんは、成人がかかると症状が重くなることがあります。また、妊娠初期の妊婦さんに感染させてしまうと、生まれてくる赤ちゃんの目や耳、心臓に障害が起きることがあります。この年代の男性には、過去に公的な予防接種が行われていないため、自分が風しんにかかり、家族や周囲の人

国民年金制度は、税法上とても有利なだけではなく、老後はもちろん不慮の事故など、万一のときにも心強い味方となる制度です。保険料は納め忘れのないようきちんと納めましょう。

たちに広げてしまう恐れがあります。
○対象者には、７月に無料で検査を受けられるクーポン券を郵送しています。
○10月に保健センターで実施する集団健診でも受けられます。
この機会に、ぜひ受けましょう。

問11 広報たらぎ 2021．10

ͳ෢ɎȤɦᝥǽ☎ ᴱᴯᴪᴮᴯᴲᴳ問ίϧʅʽʉ˂ǽ☎ ᴱᴯᴪᴮᴮᴭᴭ
広報たらぎ 2021．10 10たばこ税は我が町の貴重な財源です。たばこは多良木町内で買いましょう。

Informa on

国税だより႑֖੔ीሎȻेᒾ࿑ҝ੔ीሎɁ̙ްጞሎᴥቼᴯఙґᴦɥȝॗɟȽȢ

〜戦没者遺骨の身元特定のため〜

DNA 鑑定対象地域を拡大

令 和 ３ 年 分 の「申 告 所 得 税 及 び 復 興 特 別 所 得 税」の 予 定 納 税（第 ２ 期 分）の 納 期 限 は、11月30日（火）です。

△

△

申請方法
「ＤＮＡ鑑定申請書」に必要事項を記載のうえ、
下記の申請書提出先にメール、
ＦＡＸまたは郵送※申請書は下記連絡先に請求いただくか、厚生労
働省ホームページからダウンロードしてください。
申請書提出先①メール dnakantei＠mhlw.go.jp②ＦＡＸ （03） 3595-2229③郵送先 〒100-8916
東京都千代田区霞が関 1-2-2
厚生労働省社会・援護局事業課ＤＮＡ
鑑定担当
費用
ＤＮＡ鑑定料は全額国が負担（※ただし、申請書の提出、検体採取キットおよび同意書の返送時の郵送料は自己負担）
問合せ先 厚生労働省 ☎（03） 3595-2219

△
△

△

△

ＤＮＡ鑑定の目的
厚生労働省はＤＮＡ鑑定により戦没者遺骨の身元を特定してご遺族のもとへ返還する事業を行っています。
ＤＮＡ鑑定は戦没者遺骨の検体を採取した下記の地域で実施します。
【対象地域】硫黄島、インド、
インドネシア、沖縄、
樺太、旧ソ連など（旧ソ連、モンゴ
ル）、タイ、中部太平洋地域、東部
ニューギニア、ノモンハン、ビスマ
ーク・ソロモン諸島、フィリピン、
ミャンマー※令和３年８月時点の状況。他地域も戦没者遺骨の検体が採取され次第、鑑定を実施。
申請者
上記地域の戦没者の配偶者、子、父母、孫、兄弟姉妹、または甥や姪など納税には、金融機関の預貯金口座から引き落としとなる「振替納税」が便利です。利用されていない方は、ぜひご利用ください。
インターネットを利用した電子納税手続は、
ｅ－Ｔａｘホームページ（https://www.e-tax.nta.go.jp ｅ－Ｔａｘ

検索 ）をご覧ください。
（注）予定納税とは、前年分の確定申告に基づき計算した予定納税基準額が15万円以上である場合に、その年の「所得税及び復興特別所得税」の一部をあらかじめ納付する制度です。

ሎөᏜȺɁᄾᝬɂ̜Ұ̙ጙɥ
税務署での相談は、事前の予約をお願いします。
国税について面談による相談を希望される場合や相談内容により電話などでの回答が困難な場合には、電話などで事前に相談日時等を予約いただいた上で、所轄の税務署で相談を受け付けていま

介護予防サポーター養成講座（第 7 期）受講者募集します

ノルディックウォーキング
体験会を実施します

町では、町民皆さんが住み慣れた地域で自分らしい暮らしを続けていけるよう、地域で支え合える仕組み
づくりの構築を目的に、介護予防サポーター養成講座を実施します。
ご自身の「いきがい」「やりがい」「健康づくり」に役立てながら、「介護予防サポーター」として活動してみませんか。

北欧発の２本のポールを使って歩くウォーキン【対象】 町在住者で、介護予防を学びたい方・ボラ
ンティア活動に関心がある方、活動できる方
※年齢は問いません。
【参加費】 無料
【定 員】 15 名（先着順）【会 場】 久米公民館【講 師】 株式会社 コクア【日 程】 毎週木曜日 ※年末年始は休講
令和３年 11月18日、11月25日、12月２日、12月９日、12月16日、12月23日
令和４年 １月６日、１月13日、１月20日、１月27日【時 間】 午後 2 時～午後 4 時【申込期限】 11 月５日（金）【申込方法】 ①多良木町役場 健康・保険課 高齢者支援係に備え付けの用紙を記入し申し込み②電話での申し込み（☎42-1255）【問合せ先】 福祉課・高齢者支援係 ☎42-1255

13 広報たらぎ 2021．10

す。
予約をするときは、名前・住所・相談内容などをお伺いします。

問 ̷շሎөᏜǽ☎ ²³­²³±± ƆᒲӦᬩ‫ۦ‬ಘю

グは、生活習慣病やリハビリ、ダイエットにも効果のあるエクササイズです。ぜひこの機会に体験

教育委員会だよりしてみませんか。
既にポールを所有されている方は、正しい使い方・効果的な使い方を学ぶことを目的に参加することもできます。
【日時】

１０月２９日（金）（午後２時から４時 ※受付は午後１時半から）【集合場所】 世代間交流グラウンド

駐車場

【参加費】

無料

【講

師】

株式会社

【対

象】

多良木町在住６５歳以上の方【定員】

２０名（先着順）

コクア【必要な物】 マスク、水分補給用飲料、帽子、転居で通学区域が変われば、転校となります
多良木町では、住所によって就学すべき学校を指定する「通学区域制度」を基本としています。
そのため、小学生について町内での転居でも通学区域が変更になる場合は、転校が必要となります。
（例）大字多良木〇〇番地から大字黒肥地〇〇番地に転居した場合、多良木小学校から黒肥地小学校に転校

通学区域が変更した場合は、直ちに転校が必要となりますが、保護者が申し立てを行い教育委員会が適当と認める場合は、一定の期間に限り元の学校に通学することが可能です。

運動靴※ノルディックポールをお持ちの方

転居を検討されている場合など、詳しくは下記までご相談ください。

は、ご持参ください。
【申込期限】 １０月２２日（金）【申込方法】 電話または直接窓口で申し込み【問合せ先】 福祉課

問ǽଡ଼ᑎ݃‫͢׆‬ǽ☎ ´²­±²¶¶☎４２－１２５５

広報たらぎ 2021．10 12

<町からのお知らせ>■無料の出張職業相談会
無料職業相談室「ジョブカフェ・

球磨ブランチ」が球磨地域振興局に開設されています。
次の日程で出張相談会が開催されますので、就職活動などにお困りの月
管理人室時〜午後４時)日(木)方はお気軽にご相談ください。
▽日時(午前
研修センター

食品製造業、食品加工業、食品販す。注射を受けさせていない飼い主

間内に受けさせたものとみなされま末までに受けさせれば令和３年度期に加入する農業者(法人含む)▽対象 令和３年度新たに収入保険▽事業名
収入保険加入緊急支援事業

売業、給食施設などの方は、期間内に動物病院などでの▽営業届が必要な業種

詳しくは「食品営業届」で 検索接種をお願いします。
▽問合せ先
人吉保健所 ☎２２ ３
- １０８
▽問合せ先
熊本県農業共済組合

る一方で、年間約６００万トン、国や、ポストコロナも見据えた前向き

宿泊事業者が取り組む感染症対策☎４５ ０-５３１

民１人当たりにすると毎日ご飯茶碗
な投資などに活用できる補助金の申
野焼きや不法投棄が法律で禁止され

球磨支所▽申請先 熊本県農業共済組合

１／ ３(上限６万円)継※続加入者への支援策もあります。
▽支援額 保険料(掛け捨て部分)の▽問合せ先
県健康危機管理課 衛生環境室☎(０９６)３３３ ２- ２４７■ 月は「食品ロス削減月間」 ■宿 泊 事 業 者 の 感 染 防 止 対 策などを支援

１杯分(約１３０ｇ)の食べられる
請を受け付けています。
ています。これらを処分するために、
ＪＡ・経済連と農薬卸業者・販売店

食 品 ロ ス を 減 ら す た め に 、日 常 生☎４２ １-２５２
ジョブカフェ球磨ブランチ
県内で旅館業法の許可を得て宿泊

▽申請期限
月

日(火)
(必着)

県では、農業者が加入する収入保歳から 歳までの求職者
とその家族
月４日
(木)
、 月２日
(木)

午後１時 分から午後４時 分

▽日時

▽対象

■無料の職業相談☎(０９６)３３３ ２
-３８１

☎４２ ２
- １０８
県農業技術課ＪＡくま上球磨支所▽問合せ先ねください。

関する情報は、次の問合せ先にお尋して処理を委託しています。回収にを設定することで、専門業者に一括活の中でできることを考えてみませ３／４以内(収容定員に☎２２ ０-５５５▽補 助 率が連携し、各ＪＡが回収日時・場所【食品ロス削減のポイント】○手前に陳列されている食品を購入
詳しくは、「熊 本 県 宿 泊 事 業 者

応じて最大７５０万円)■食品衛生法に基づく「営業届」の提出はお済みですか○消費期限と賞味期限を正しく理解補助」で 検 索○買い物は使う分だけ

食品衛生法改正により、食品を扱▽問合せ先
県消費生活課

う営業者は、原則「許可」または「届出」が必要となりました。令和☎(０９６)３８２ ０-０７０

日(火)までに営業
新型コロナウイルス感染症の影響▽訓練期間

ｅラーニングでの訓練※▽募集期間
月 日(金)まで

術全般、事務職の知識全般を習得▽内容 就職に必要なパソコンの技す。

険の保険料に対して、支援を行いま月

生徒ができなかった場合、令和３年で４月から６月に注射を受けること▽問合せ先 県観光連盟

３年６月１日時点で許可または届出☎(０９６)３３３ ２- ３０９■農業者の収入保険料を支援

月

不要業種以外の営業を既に行ってい■狂犬病予防注射の期間延長

る方は、届の提出が必要です。
☎２２ ３
- １０８

▽提出・問合せ先
人吉保健所■人 吉 球 磨 准 看 護 学 院
募集

令和４年４月入学生を募集します。

「ふ る さ と の 川 を き れ い に <その他のお知らせ>■
したい」を応援します
県が管理する河川で、美化活動を行うボランティア団体などを募集しています。希望に応じて、軍手やご

令和３年 月１日(水)から▽場所 多良木町交流館石倉
▽問合せ先

◯

▽願書受付

日(月)まで―み 袋 な ど の 支 給、傷 害 保 険 の 加 入、

令和４年２月◯日(月)から順次開始―

月

若者サポートステーションやつしろ―

ごみの運搬・処分などの支援が受け▽経費 テキスト代４４００円から

県職員

詳 し く は、「人 吉 市 医 師 会 ホ ー ム☎(０９６５)３７ ８
-７３９

―

られます。

６９３０円程(税込)

―

ページ

―

詳 し く は、
「く ま も と マ イ・リ▽訓練場所 自宅(委託先:㈲シス―）（ http://hitoyoshi-med.jp
または「人吉球磨准看護学院公式■な り わ い 再 建 支 援 補 助 金 の相談窓口を集約―

バー・サポート」で 検 索

テムランド)

よろず相談員きれいな川を保つために、皆さん

▽問合せ先

◯

ＬＩＮＥ」をご覧ください。

◯のご協力をお願いします。

いた「人吉・球磨地域のなりわい再

中小企業大学校人吉校に設置して熊本県立高等技術専門校

建支援補助金相談窓口」を業務効率
月から人吉商工会議所※これまで同様、受付センター（☎（０９６）
３８４ -８８８０）へ事前予約が必要です。
当日にご案内できることもありますので、まずはご連絡ください。

化のため、

◯

内に集約しています。

◯▽対象

作品(３点まで)

原則として人吉球磨にお住まいの
方
▽応募方法

人吉支局

日(日)

住所、氏名、年齢、電話番号を※ご記入の上、郵送またはＦＡＸで月

応募(ハガキ可)▽応募期限▽応募先
熊本地方法務局◯「人権川柳」の募集■☎(０９６)２９７ ９- ９１５

お近くのハローワークまたは

30

30

☎２２ ３
-３９３
〒８６８ ０-０５６ 人吉市寺町２番地２

人吉商工会議所

▽問合せ先

12

11

ＦＡＸ２４ ３-６６７

金

土木部維持管理49
木

球磨地域振興局

15
水

調整課

障がい
(身体、知的、精

12

11

火

☎２４ ４
- １１９

■ 労使紛争の解決に「あっせん」 【社会人の方へ重要なお知らせ】
をご利用ください
当校は人吉球磨地域唯一の「専門％実践教育訓練給付金」の指定講座です。給付対象者は授業料の最大

解雇や労働条件の変更など、労働者と事業主とのトラブルについて自の給付を受けることができます。
給付制度」で 検 索

詳しくは、厚生労働省「教育訓練

主的な解決が難しい場合、３名の委員が話し合いで解決をお手伝いする「あ っ せ ん」を 行 っ て い ま す。正 社▽問合せ先 人吉球磨准看護学院▽受講対象■障 が い の あ る 方 を 対 象 と した職業訓練生の募集

☎２２ ２
-９６２

員か否かは問いません。事業主の方も利用できます。
無料

まずは、お気軽にご相談ください。

▽費用

▽問合せ先
熊本県労働委員会事務局

神、
発達、
難病、
高次脳)
のある方

28

30

月

25

29

31

10

10

10

12
公式ＬＩＮＥ
ＱＲコード
70

10
対応者

<県からのお知らせ>

施設を営業している宿泊事業者

農 薬 空 容 器 は 産 業 廃 棄 物 の た め、

■ 農薬の空容器は適正に処理を食品が廃棄されています。
▽補助対象

日本では、食料の多くを輸入に頼

10

んか。

▽問合せ先 産業振興課

▽場所

10 28

30

広報たらぎ 2021．10 14

15 広報たらぎ 2021．10

10

11

☎
(０９６)３３３ ２
- ７５３

▽日程

Informa on
Informa on

Informa on

毎 月１日・20 日は、家畜防疫の日

4

土

3 文化の日

金

2

木

1

水

火

月

日

11月 くらしのカレンダー

5

ȡ!વ̦̞৪ζȜ·͈ຽ‫ͬݞ‬࿒ঐ̱̀!ȡ

6

第７回：身体障害者標識
障がいのある方に関するマークが正しく理解され、適切な配慮や支援が行われるよう、紹介します。

଎੥৒‫܁ݝ‬඾

9

8

7

10

ȁ!!ˍपˎ˩֗௖ 1211଎੥৒‫܁ݝ‬඾

14

13

ȪS3/8ȡ9࠮୆ȫ˒˩࠲૷
ȪS4/5࠮୆ȫ༦ঊ਀ನ࢐ັ
֗঱௖౴

16

15

肢体不自由であることを理由に免許に条件のある方が運転する車に表示するマークです。
（マークの表示は努力義務）

̜̳̈́ͧٛ

17

19

18

20

危険防止のため、やむを得ない場合を除いて、このマークをつけˏ˩࠲૷ȪS4/8࠮୆ȫた車に幅寄せや割り込みを行った運転者は、道路交通法の規定により罰せられます。

଎੥৒‫܁ݝ‬඾ ා߄௖౴ٛȪါထ࿩ȫ

21

23 勤労感謝 24

22༦ঊ਀ನ࢐ັ
֗঱௖౴

28

࠲૷ȪS3/3 ȡ 5࠮୆ȫˍप঱ভ‫૷࠲ش‬ȪS3/21࠮୆ȫ଎੥৒‫܁ݝ‬඾

̜̳̈́ͧٛ

30

29

ȁ!!ˍप˒ώ࠮঱ 26
25

の日

27

身体障害者標識問 ᇩᇐᝥǽ☎ ´²ᴪ±²µµǰී‫ފ‬ਖ਼̬͇࢝ᴥԟҰ¹஽³°ґᵻԟҰ±±஽ᴦǽƆՙ͇ ԟҰ¹஽±µґᵻǰᑎзᄾᝬᴥԟऻᴮ஽ᵻԟऻᴰ஽ᴦ
଎੥৒‫܁ݝ‬඾ɡ૷ၷশ‫͉ۼ‬Ȃࡿஜ˕শ̥ͣࡿࢃˑশ̳́́͘ȃɡ൚๔͈֓་ࢵ̦̜̳͈̈́̓ͤ́͘Ȃ਋૷শ͉֓ၷ‫̞̯̺̩෇ږ̮͒۾ܥ‬ȃಎផ႒ቬໆ૛ᑘἮ⛣ዝ
休日在宅医（11月分）

期 日

ᴰஓᷲ

ᴴஓ᷶

ᴮᴱஓ᷶

ᴯᴮஓ᷶

ᴯᴰஓᷱ

ᴯᴵஓ᷶

ǰȕȬȽɠ͢
ᴥ୽ᥕ͢ᴦ
ᴥԟऻᴴ஽³°ґᵻᴦ電Ȧɦȼș୥ढ۶ᇼᴥȕȨȡɝ႔ᴦᯚႎюᇼԗ᪋ᴥ᧲႔ᴦ
္ᆹరᜱჵ੔ᴥ္ᆹరᴦ
̷շԗჵʅʽʉ˂ߴзᇼᴥ̷շࢍᴦ
ա‫ڌ‬ɹʴʕʍɹᴥ෩˨రᴦ
ႎ˹ԗ᪋ᴥ᧲႔ᴦ
у቏۹ᓦజგ᪋ߴзᇼᴥ۹ᓦజ႔ᴦ
޺Ձԗ᪋ᴥ۹ᓦజ႔ᴦ
ᥕངࡺюᇼᴥ᧲႔ᴦ
ɗɑɓɜߴзᇼˁюᇼᴥȕȨȡɝ႔ᴦȰɁȳԗ᪋ᴥ຺Ұ႔ᴦɎȸɒᄠᒑᇼԗ᪋ᴥ᧲႔ᴦ
‫ۄ‬ႎɹʴʕʍɹߴзᇼᴥ̷շࢍᴦ
ຝᣃԗ᪋ᴥ۹ᓦజ႔ᴦ
ߴࡺ୥ढ۶ᇼԗ᪋ᴥ᧲႔ᴦ
‫ڤ‬გ᪋᪀ࠖ̎ஓ႔ᜱჵ੔ߴзᇼᴥ̷շࢍᴦ
˨္ᆹɹʴʕʍɹᴥ۹ᓦజ႔ᴦ
ᑲᇘጽ۶ᇼߴ౑ɹʴʕʍɹᴥ᧲႔ᴦ
ȲȞɂȪߴзᇼюᇼԗ᪋ᴥ̷շࢍᴦ

休日当番薬局（11月分）

話´µ­¶µµµ³¸­³¶··³²­°³··²²­²±¹±´´­°³²±³¸­°°¶±´²­²µ¶°´²­²°¸²³¸­°°µ°´µ­°°°µ´³­²°¶³²¶­µ³°°²²­³µ·°´²­²µ´±³¸­³´µµ²²­²²µ±´²­µ¸¶¸³¸­µ¶·°²´­²²²²ᯚ᪡᝚॑‫᧲ڛ‬ᝩҷᗧࠈ

☎³¸­´¹´°ȨȢɜᝩҷᗧࠈԗჵʅʽʉ˂Ұࣆ ☎³²­¹¶µ·
ɹʃʘɷᗧࠈಡɁ᥽ࣆ☎´·­¸±²³ʟɫ˂ɽʃᗧࠈ۹ᓦజȗȴȧ☎´²­¶¸¸¸ࠞՠᗧࠈ☎´²­²±²³ࠞՠᗧࠈʞ˂ʋࣆ
☎´²­··±²ȷɃɔᗧࠈ☎²µ­²µ°°ɲʃɲʃ‫ڛ‬Ƞɝɦట႔ᗧࠈ ☎´µ­¶³³°
࿝቟ᗧࠈ
̡ஓ႔ᗧࠈ

☎´³­³¹°³☎²³­¶²²¸ᯚ᪡᝚॑‫ڛ‬ᗧࠈȲɜȡࣆȨȢɜᝩҷᗧࠈ̎ஓ႔ࣆ

☎´²­±±±·☎²²­²±¶²

Ȳɜȡᝩҷᗧࠈ
ᄍ‫᤼܀‬ᗧࠈ
Ȳɦɐɐᗧࠈ

☎´³­°²²±☎²¸­¸±²³☎²³­¶±·°

ƆछႭᗧࠈɂ᥆նȾɛɝ۰௿ȾȽɞ஽ȟȕɝɑȬǿ■公共料金（10月分）の納入について
税目および使用料

住 民 税
国民健康保険税
後期高齢者医療保険料
介護保険料
保 育 料
住宅使用料
上・下水道使用料

17 広報たらぎ 2021．10

３期
６期
４期
４期

担

当

課 （電話番号）

税 務 課☎42-1254

住民ほけん課☎42-1256福 祉 課☎42-1255

納

期

限

࠯ȁତ

口 座 振 替 日

10 月 ２5日㈪☎42-1259ġȽĴĲĲĭĸķĺ ġĩġġġġġġġĪ

ĳĭıķĲ ġĩġġġġġġġĪ
ġĲĵఉၻ࿐੤‫ۯ‬ඤĳĹ ĩġġġġġġġĪ

ఉၻ࿐಴ඤ

̷ՠɁӦȠ

˔࠮ˍ඾࡛ह

˕࠮ˍ඾࡛ह

૽ȁȁ࢛ĺĭĲĳĺ ૽ĺĭĲĲĳ ૽ĲĲ ĩġġġġġġġĪ
ġĵȁȁȁ౳ȁ଻

ĵĭĴıĸ ૽ĵĭĳĺĸ ૽Ƚĳ
ĳ ĩġġġġġġġĪĵ ĩġġġġġġġĪȽĲ

ȁȁȁ੫ȁ଻

ĵĭĹĳĳ ૽ĵĭĹĲĶ ૽ߧུࡇඤıĳĴ ĩġġġġġġġĪĳĵ ĩġġġġġġġĪ
ı

੄ȁȁ୆

Ĵ૽

ĵ૽

ఉၻ࿐੤‫ۯ‬ඤıı ĩġġġġġġġĪı ĩġġġġġġġĪ
ı

ঘȁȁཌ

Ĳĸ ૽

Ĳĺ ૽

ఉၻ࿐಴ඤ

ı
ı ĩġġġġġġġĪı ĩġġġġġġġĪ
ıĳĭĲĵĺ ĩġġġġġġġġĪ
ȽĲĳĵĳĭĶĴĲ ĩġġġġġġġĪ
ȽķĴ

ഢȁȁව

ĸ૽

ĲĴ ૽

ఉၻ࿐੤‫ۯ‬ඤĲ
ĲĲ ĩġġġġġġġĪĲĵ ĩġġġġġġġĪ
ȽĶ

ഢȁȁ੄

Ĳĵ ૽

ĲĶ ૽

ఉၻ࿐಴ඤ

ȽĶ
ĳ ĩġġġġġġġĪĵ ĩġġġġġġġĪ
ȽĲĳ

ଲ!ఝ!ତ

Ĵĭĸĵķȁȁ
ଲఝĴĭĸĵĴġġġ
ଲఝ

ߧུࡇඤ
ੱ৪ତ

建 設 課

˔࠮ྎ࡛ह
Ȫచஜා๤ȫ

ߧུࡇඤঘ৪ତ

11月１日㈪˓࠮ྎ࡛हȪచஜා๤ȫ

̬ᣮ̜୒ᄉႆ࿡ม

広報たらぎ 2021．10 16

老人クラブ連合会ワナゲ競技大会

多良木 町 老 人 ク ラ ブ
連合会(宮﨑正毅会長)
では、多 良 木 地 区 公 式
ワナゲ協 会 ( 瀬 崎 哲 弘会長)の 運 営 協 力 を 得て第２回 ワ ナ ゲ 競 技 大会を交流 館 石 倉 で 開 催しました。
新型コ ロ ナ ウ イ ル ス
感染症予防対策に十分配慮して 開 催 さ れ 、 開
会式では、多良木警察 ゲーム、１人が１ゲーム９投し、署から交通安全・防犯 日本ワナゲ協会競技規則に則り合の講話が行われました。 計得点を競いました。
今回は、個人戦で老選手たちはワナゲを投げる勢い
人クラブ会員１０５名 が強くて台にはじかれたりなどとが参加。競技は１人５ 苦戦した様子でしたが、ビンゴの⠽ˢʽʥɡѻ୙ɟɉʄ⠽ボランティアグループの健康づ しました。
講座の後、会員から「姿勢の大くりサポーターなの花(簑毛三雄会長)では、地域の高齢者の健康 切さを再認識でき勉強になった」、(今 後 の 地 域 や 高 齢 者 施 設 な ど)づくり・介護予防をサポートする 「ことで高齢になっても元気で暮ら 活動の中で、今日の講座を活かしすことができる地域づくりを推進 て高齢者の健康づくり・介護予防
することを目的に、ボランティア をサポートしていきたい」と感想が寄せられました。
活動を取り組んでいます。
今回は、日ごろの活動の振り返
りや、さらなるスキルアップのためにフォローアップ講座を開催しま し た。「姿 勢 に つ い て」の 講 話を ㈱ コ ク ア ・徳 井 美 由 紀 理 学 療 法
士 が 行 い、 会 員 は 良 い 姿 勢 と 悪 い姿勢の違いや、悪い姿勢が身体にどのような影響を及ぼすのかなどを学びました。その後、会員は実際に姿勢を保つための体操を体験

⢔
ɤ
ɨ
Ვ
⢕
ˈ
⢮
ˠ
⢶
ʕ
⢯
ˊ
⁡
୓

～11月末日まで申請期間延期～

各都道府県社会福祉協議会では、新型コロナウイルス感染症の影響を踏まえ、貸付の対象世帯を低所得世帯以外に拡大しています。休業
や失業などによる生活資金でお悩みの方々に向けた、緊急小口資金、総合支援資金等の特例貸付は次のとおりです。
※申請期間は令和３年11月末日まで延期となっています。
具体的な内容や貸付のご相談は、多良木町社会福祉協議会（☎42-1112）までお問い合わせください。

緊急小口資金（休業された方向け）■対象者
新型コロナウイルスの影響を受け、休業等により収入の減少があり、緊急かつ一時的な生計維持のための貸付を必要とする世帯■貸付上限額・１０万円以内（一定要件の場合 ２０万円以内）

11 12注）原則、自立相談支援事業などの利用で、継続的な支援を受けることが要件となります。

朝子)多６区の３

総合支援資金（失業された方等向け）■対象者
新型コロナウイルスの影響を受け、収入の減少や失業等により生活に困窮し、日常生活の維持が困難となっている世帯■貸付上限額・（２人以上）月２０万円以内
・（単身）
月１５万円以内
貸付期間：原則３月以内

彌永 磨 (故園田 恵子( 故 右田シツ子)久４区

ように見事ラインが揃うと、猿渡 忠文(故 靜子)黒西４区
全員で拍手を送り、会場は
西 秀信(故 志津枝)多８区の１
大変盛り上がりました。
次の方々から社会福祉のため 中武 和子(故 久壽)久 区
成績は次のとおりです。
にとご寄附をいただきました。 落合 信一(故 鉄市)久 区▽優勝 松本正勝さん(黒７区)４６６点
皆さまの温かい善意に感謝申し 坂口 清 (故 アキヨ)多１区の２▽準優勝 井上義德さん
上げますとともに、故人のご冥 恒松真紀子(故 俊明)多１区の２(久５区)４５８点
福を心からお祈り申し上げます。 白濱トリエ(故 徹)あさぎり町須恵▽３位 坂本一郎さん(敬称略 受正德(故 德子)黒東４区(黒３区)４５８点…付順) 東୿‫ټ‬ɽʷʔɰɮʵʃ৞౫დɁ࿑΍៴͇

広報たらぎ 2021．10 18