中川船番所資料館

水辺フォーラム
日本友釣同好会日立支部事務局長であり︑科学教育ボラン テ ィ ア︵ お も し ろ 理 科 先生︶としても活躍中の角田
恒 巳 氏 を お 迎 え し て︑﹁ 鮎 のこうとう
記録映画鑑賞会
昭和 ︵１９７６︶年から制作されていた江東区広報映画﹁私たちの町江東区﹂は広の 中 か ら２ 本 を 上 映 し ま す ︒
報 映 画 の 第１ 作 目 で 記 念 す べき作品です︒区が映像作品を

時 ８ 月４ 日 ㈯プロの演奏家に楽器演奏を習ってみませんか

第 回東京 シティ・フィルによる楽器の公開 レッスン
受 講 希 望 者と見 学 者 募 集

わってみませんか︒※最大３ 名までのグループ
レッスンになります︒

８００ 円￥ 全 席 指 定３ ︑管弦楽団楽団員が︑楽器の演

シティ・フィルハーモニック③ 当 日 会 場 に は︑ 音 出 し ・さい︒

望の場合はお問い合わせくだ￥ト

チェロ︑フルート︑クラリネッヴ ァ イ オ リ ン︑

※ 江 東 区 民 は ２０ ０ 円 引 き

対象楽器

今 年 で３ 回 目 と な る ﹁ 真 夏出ふだん練習していて自信

唱付き﹂
７月

迎です︒
時

５時

日㈰

時〜

チューニング用の部屋はあり︵ 中 学 生 以 上 ︶ １︑５ ０ ０ 円

名に分︑ 楽 器 レ ン タ ル 代 を 含︵

個 人 レ ッ ス ン 大 人︵

ません︒
￥

分︶

分︶３︑
０００ 円︑学生︵

分︶
分︶
︑
０００ 円
各施設窓口にて配布の回

１︑０ ０ ０ 円︑ 学 生︵

つき
申申込用紙に必要事項を記入の上︑ティアラこうとうまたは区内各文化センター︑総合区
民センター窓口までご持参い定 員 に な り 次 第︵ 先 着

みます︒︶
締

順︶

はがきに﹁公開レッスン◆公開レッスン見学者募集
申

見 学 希 望 ﹂︑ ① 〒・ 住 所 ② 見

学される方の氏名③電話番号を記入の上︑ティアラこうとうへ郵送︒※レッスン受講生は見学申込の必要はありません︒

田 河 水 泡 と 弟子 た ち〈トゥインクル・ジャックポット〉
日本 最 大 級 の 躍 動するピンボー ル型イルミネーション。お客 様にも幸 運を手にしていただきたいという願 いをこめて命 名 。イルミネーショ
ンは、約 3 0 万 個 の L E D 電 球を使 用し、実 際にボー ルがはじかれる大迫力の演出を行う。

〜 そ のユ ー モ ア の 世 界 と 系 譜 〜⁝⁝ こ う い う オ カ ズ 屋 さ ん ︑

もとは町工場で働く忙しい

人々に利用されたと聞くが︑工場の多くが団地に変わった

いまもにぎわっている︒

砂町銀座に来ると︑ほぼ必ず 立 ち 寄 る の が﹁ 銀 座 ホ ール﹂︒知らない人に︑ただ﹁銀座ホール﹂というと︑パチンコ屋と思われることもあるのだが︑ここはいわゆる大衆食堂︒ホールとは︑戦前にハヤッた﹁ミルクホール﹂︵牛乳をウリモノにしたカフェー︶に端を発するネーミングなのだ︒

僕が初めてきた頃は︑まだ先代が店を仕切っていて︑店頭の鉄板で焼くソースヤキソ

バとギョウザ︑みつ豆などの甘味を揃えた下町らしい食堂

だ っ た ︒ い ま の２ 代 目 に な ってからはメニューの数がグンと増えて︑︿自信作！﹀とか︿まいう！﹀とか︑各品目にシャレたキャッチが付いている︒

さらに︑壁のちょっとしたス

ペースに気の利いた文句が掲げられている︒

皆様のご来場を心よりお待ちしております♪

真夏 の第九 こうとう ２０１２
フィルハーモニック管弦楽団
場 ティアラこうとう大ホールの第九﹂は江東区民を中心に
ラノ／日比野幸︑アルト／金の な い と こ ろ︑﹁ プ ロ は ど う

申

ティアラこうとう音楽練ほか曲︶の楽譜またはレッスンを希望

ただくか︑ティアラこうとう
へ郵送︒
楽譜の提出

する曲︵

教本等のコピーを申込書に添

ティアラこうとう︵〒１３５ ０００２
住吉２︶
☎３６３５ ５５００

レッスン風景江東 気になる名所案内

砂 町の﹁ 銀 座 ホ ール﹂

時折ふと歩いてみたくなる

商店街というのがある︒砂町

銀座はその代表的な場所だ︒

いつもは大体︑錦糸町や亀戸からバスでアプローチするのだが︑たまには東西線の南砂町から歩いてみよう︑と思いたった︒丸八通りを北上︑途中に映画雑誌やコミックスをずらりと並べた面白そうな古書店を発見︵こんどじっくり

物 色 し よ う！︶︑ 清 洲 橋 通 り

を 越 え て 脇 道 に 外 れ る と︑マンションビルの狭間に町工場の面影を残した建物が見られる︒やがて︑砂町銀座の中間あたりに出くわした︒季節

柄︑街頭スピーカーから﹁こいのぼり﹂の童謡が流れ︑なんとなく懐かしい気分になる︒

こうやって︑横道から砂町銀座に入るのもいいものだ︒

一直線の通りにオカズ屋さんが目につく町並みは︑祭礼日でなくてもお祭りの参道を歩いているようでウキウキす

喧嘩はおよし【大井競馬開催日程】
5/21・22・23・24・25
※5/23
（水）
大井記念

テ ィア ラ こ う と う
年末の風物詩として馴染みの素晴らしい演奏でお届けし結成された﹁ティアラこうと
子美香︑テノール／与儀巧︑
やって練習しているのかな﹂

江東区芸術提携団体の東京

う真夏の第九合唱団﹂が︑真バリトン／萩原潤︑合唱／テなど︑気軽に聞きながら習え

１︑
５ ００ 円ェン最高傑作のひッ ト サ ー ビ ス ☎５ ６ ２ ４対習室

対 ６ 歳以上︒初心者から上級者まで︑ご自分で演奏する楽器をお持ちの方は誰でも参ヴ ァ イ オ リ ン︑

加できます︒
対象楽器

付してご提出ください︒基礎
レッスン希望で楽譜が不要のヴィオラ︑チェロ︑コントラバス︑フルート︵ピッコロも日㈮必着

場合は結構です︒
月てみたい方︑まずは楽器にさで す︒ こ れ か ら 楽 器 を 始 め方を対象とした体験レッスン

自分の楽器をお持ちでない

はじめての楽器体験◆さわってみよう締可︶︑オーボエ︑クラリネット︑ファゴット︑ホルン︑トラン
ペット︑トロンボーン︑打楽器︑ピアノ① 希 望 楽 器 に よ っ て は︑ グ
ループレッスンになる場合があります︒②対象楽器以外の楽器をご希月

日本最大級のピンボール型
イルミネーション﹁白 だ 黒 だ と

森下文化センター

３ 時開演

深い第九演奏会を暑さ厳しい対

夏に澄んだきれいィアラこうとう真夏の第九合る絶好のチャンスです︒個人

アンサンブル︵

歳以上ます︒

ドイツでの経験が豊富なマ

な深い響きを大切
唱団︑合唱指揮／四野見和敏
レッスンはもちろん︑仲間をとつである﹁第九﹂萩原潤︵バリトン︶

与儀巧︵テノール︶

亀戸の名所を新発見

大 人 ３︑０ ０ ０ 円︑ 学 生

エストロ飯守泰次郎指揮のもにした第九を歌いベートーヴェン／交響曲
誘ってのアンサンブルも大歓をぜひお楽しみく
３３３３ ︵先着順︶

ティアラこうとうチケ

ださい︒

金子美香
︵アルト︶

日比野幸
︵ソプラノ︶

奏方法をお教えします︒と︑国内外で活躍中のソリス

あ げ ま す︒ 真 夏 の内番二短調作品１２５ ﹁合指揮／飯守泰次郎︑ソプ

ト を お 迎 え し︑ 東 京 シ テ ィ ・大ホールに美しく
第飯守泰次郎

亀 戸 文 化 セン タ ー※応募者多数の場合は抽選

年第回江東区議会

月 日㈪お支払い分から施設利用料金等改定のお知らせ平成定例会で︑当財団が管理している文化センター等の施設利
用料金・観覧料の改定に伴う％ ︵た だ し ︑ 大 人

このことを受け︑現行料金

条例案が可決されました︒
から原則の 観 覧 料 は １０ ０ 円 ︶ 引 き 上

年

げさせていただくこととなりました︒
実施期日は︑平成月以

１ 日㈪からです︒ただし︑施設利用料金については降 の 利 用 分 で あ っ て も ︑９ 月日㈰までに利用承認の手続
き︵利用料金の支払い︶を済ませていただくことで現行利江東区文化コミュニティる︒店頭でオデンを立ち売り

第７ 回 泉 麻 人

ずー〜2012年 新イルミネーション〜

白という字も墨で書く﹂

ZOOっと大好き!
動物園

詳細

詳しくは
ＴＣＫ公式ＨＰで！
！

〜おとなもこどもも〜

45
作業風景

45

する店︑ヤキトリを並べた店

砂町文化センター45

詳細特集ページ

用料金が適用されます︒
問財団管理課
８ １ １９大正100年記念
大正時代とはどんな時代だったのか

８ 月４ 日 ㈯ に 開 催 し ま す ︒

指揮

こども映画づくりワ ー ク シ ョッ プ

日㈫

29

2面

す でに 開 講している講 座もあります

響 く︑ ベ ー ト ー ヴ

古 石 場 文 化 セン タ ー

東京スカイツリーのオープ

制作し︑区政や区内各地の情映画キャメラマンになってみよう! み ん な で 作 ろ う！ 亀 戸 マッ プ
報を提供しようとする試みは当時︑画期的なことでした︒

ンで多くの観光客が見込まれて い る 亀 戸︒ 東 京 ス カ イ ツリーを見るのに近すぎずちょ
うどいい距離にあり︑撮影ポ
イントもたくさんあります︒
亀戸天神社をはじめとする歴史的な寺社もいっぱい︒そんな楽しい亀戸のイラストマッ
プに載せる場所を一緒に探して︑ マ ッ プ を デ ザ イ ン し ま日㈭〜6☎３ ６ ４ ４

２ 代目はなかなかのアイデ

アマンなのだ︒ちなみにこの﹁銀座ホール﹂の創業は昭和９ 年︒ 周 辺 に ハ ス 田 や 砂 村 ネ

ギの畑が目につく頃からの老年頃︶舗なのだ︒壁に張り出された店の古い写真︵昭和に﹁巴焼﹂の看板が見えるが︑これは創業当初から評判の名物菓子という︒﹁昔は表面に巴の印を焼き入 れ て た ん だ け ど︑ い ま は

ちょっと機械の関係で無印⁝⁝そう︑巴ってのは︑ウチの代々の家紋なんですよ﹂

いわゆる今川焼タイプの焼菓子だが︑粒アンがほっこりしていてとてもおいしい︒

泉麻人︵いずみ あさと︶

締 しめきり

問 問合 先申 申込先・問合先

内 内容

友釣﹂や水辺環境についてお日㈰︑８ 月７ 日㈫しょう︒イラストは亀戸在住のプロ漫画家沖山潤さんが描きます︒
皆さんで作ったマップが多月

月

くの区民や観光客に喜ばれる

回ことでしょう︒
時

全

自画自賛 亀戸イラストマップ完成祝

参加者募集
映画づくりに関するさまざまな役割︵録音・撮影・監督・
分

役者など︶の中でカメラワー
クに重点をおきながら︑程度の作品づくりに挑戦します︒夏休みの思い出に短編映画を仲間と力を合わせて完成させましょう︒
時 ７月

１ 時 〜 ４ 時 ︑９ 月日㈯最終回は午前中

名 ︵ 小 学４ 年 生 〜 中 学２︶研修室ほか

古石場文化センター︵古

全６

日㈮

〜
回
場

石 場２
対

受 講 料 ９︑０ ０ ０ 円︑ 教

亀戸文化センター︵亀戸
名

１︶研修室

場

一般

２
対

志村秀明︵芝浦工業大学

０００ 円︵全５ 回分︶￥ ２︑師

２１２１ または窓口で亀戸文化センター☎５６

下表のとおり

教授︶
内
申

２６

日㈭

9月18日
（火） 18：30〜20：30

話しいただきます︒

２ 時 〜３ 時￥生︶

齊藤勇貴︵東京フィルム

材費５００ 円︵全６ 回分︶
師

センター映画・俳優専門学校

０ ２２４ または窓古石場文化センター☎

下表のとおり講師︶ほか
内申

５ ６ ２０
口で

日㈯

締 ５月

ここを載せたい!
亀戸のイラストマップ作り

２ 本目の﹁深川芭蕉庵﹂は芭蕉記念館が開館した昭和︵ １ ９ ８ １︶ 年 に 制 作 さ れ ま
した︒記念館は区内最初の歴年が過ぎました︒

史文化施設で︑開館後すでに貴重な映像作品をぜひお楽
しみください︒

日㈰分の間︑資

中川船番所資料館資料閲

５月分

１ 時 〜３ 時

覧学習室※

料閲覧学習室の利用はできません︒
名

い ず れ も 観 覧 料︵ 大 人
円︶

締 ６月

※応募者多数の場合は抽選

7月19日（木） 18：30〜20：30

また︑昨年の東日本大震災
による放射線問題に関しても

２ 時 〜４ 時

分かりやすく解説していただ
きます︒
日㈯中川船番所資料館資料閲

５月

２ 時 〜 ４ 時 の 間︑資 料 閲

覧学習室※名︵先着順︶

年生まれ︒昭和年

覧学習室の利用はできません︒

昭和◆プロフィール
より茨城県東海村にある原子力研究機関に勤務︒原子力計年︑ 退 職 後 は 小 ・測機器の研究・開発に従事する︒ 平 成中学生などを対象に科学実験の指導を行っている︒

２０ ０ 円 ︑ 小 ・ 中 学 生に含みます︒

いずれも当日直接会場へ︵先着順︶

亀戸のまち探検に出かけて新発見! ②
亀戸駅の南側

−
−
28
−
36

1

50

1

1

24

銀座ホール
北砂3-33-20 ☎3644-6354

29

出 出演

師 講師・指導￥ 費用

対 対象・定員

場 会場

時 日時

凡例

7月14日（土） 14：00〜16：30

古石場文化センター

PM

6月30日（土） 14：00〜16：30

まだ

16

亀戸のまち探検に出かけて新発見! ①
亀戸駅の北側

−

AM
10

2

1

29

6月28日（木） 18：30〜20：30

http://www.
tokyocitykeiba.com

慶應義塾大学商学部卒業後、1979年
東京ニュース通信社に入社。
「週刊TVガイド」などの編集者を経て、1984 年
フリーコラムニストに。
雑誌、新聞等を中心にコラムを執筆する一方、テレビなどでもコメンテーターとして活躍。
さらに2005 年には気象予報士の資格も取得し、活動の幅を広げている。
主な著書に『東京23 区物語』
『地下鉄の友』
『大東京バス案内』ほか多数。

内容
時間
日程

10

−

1

10

内容
日程

10

!!
24

10

18

PM 29

ま だ 入 れる 春 の 講 座ご 案 内

PM

9

56

30

30

28

24

オリエンテーション
亀戸のまちの見方「かめたん」から

亀戸マップイメージ Ⓒ沖山潤（日）〜平成25年7月31日（水）までの13か月
江東区文化センターは各設備および建物の大規模 7月1日
までお問い合わせください。
な改修工事を行うため、休館させていただきます。 詳しくは、江東区文化センター（☎3644-8111）
女木塚（おなぎづか）
大島稲荷神社

No.360

6

9

5

6

−
19
−
15
−

初回オリエンテーション
7月29日(日)講義「映画はどうやってできるの？」
グループワークによる台本読み込みなど撮影開始にむけて その１
8月7日(火)機材の取扱い練習
撮影プランの作成 など
撮影開始にむけて その２8月8日(水)グループワークによるロケーションハンティング、演技練習 など
さぁ! 撮影しよう その１
8月9日(木)グループワークによる屋内外での撮影 ①
さぁ! 撮影しよう その２
8月10日(金)グループワークによる屋内外での撮影 ②
9月22日(土) 完成作品上映会と講評・まとめ
みんなで楽しく映画づくりをしませんか

10

22

−

20

−

中川船番所資料館︵大島９ １︶☎３６３６ ９０９１

講師：角田恒巳

発行／公益財団法人 江東区文化コミュニティ財団 編集／江東区文化センター〒135-0016 東京都江東区東陽4-11-3 TEL.3644-8111 FAX.3646-8369

PM

30

15
−
13
−

30

27

平成24年5月10日

35◆ 休 館 期 間（ 予 定）◆

50

16

51

20

30

31

場 10 時

PM

2012
19

14

−

￥ 対

PM

江東区文化センター改修工事のお知らせ

5
PM

−
15

−

申

毎月10日発行
場 時
対

秋 の ﹁こ う と う 文 化 芸 術 祭﹂
参加作品募集区内の団体が主催する展示会・大会への作品を募集します︒ 世 界 に ひ と つ だ け の 作 品

加藤正夫杯江東区
こども囲碁大会参加者募集
レ ベ ル 別 に 対 局 す る の で︑初心者から上級者まで誰でも優 勝 者 に は ﹁加 藤 正 夫 杯﹂

楽 し め る 大 会 で す︒

初心者︵

路 ・９ 路︶ に ク ラ

ス 分 け し ま す︒ ※ ク ラ ス は 後￥ ３００ 円

日 郵 送 で お 知 ら せ し ま す︒

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

名

￥ １︑０ ０ ０ 円

対 一般
師 大 橋 照 子 ︵フ リ ー ア ナ ウ
ン サ ー︶

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

常 設 展 示 室 の 長 屋 に あ る︑

情 緒 を 満 喫﹁長 屋 の 江 戸 小 歌﹂
三味線の師匠・おしづさんの日 ㈰︑７ 月日㈰家 で︑ 小 歌 の 稽 古 風 景 を 再 現

時 ５月

し ま す︒

江 戸 庶 民の 語 り 物﹁新 内 流 し﹂

場 常設展示室おしづの家

小名木川リバーツアー
新内節は江戸浄瑠璃の一つ

出 江戸小歌市太郎と一門

ゆかた着付教室参加者募集
参加者募集
で︑ 敦 賀 若 狭 掾 ︵つ る が わ か

２ 〜４ 時ガ イ ド に よ る 説 明 は︑ 歴 史
ま れ ま し た︒ 深 川 江 戸 資 料 館

江戸庶民の語り物として親しい︒

いずれも展示室観覧料

臨時休館のお知らせ
保 守 点 検 の た め︑６ 月㈫から分〜

日㈪は定期休館

日㈮は臨時休館しま

す︒ ※６ 月日 で す︒

え て み ま せ ん か︒
２時

夏季文学講習会◆ Ａ コ ー ス ﹁俳 句 入 門﹂
初 心 者 向 け の 入 門 講 座 で す︒
俳 句 の 作 り 方︑ 季 語 な ど︑ 俳日㈮句 の 初 歩 か ら 学 び ま す︒
全５ 回

時 ６ 月１日㈮〜時〜正午￥ 入場無料
水彩サロン２０１２春学期
電 所﹂ 参 加 者 募 集﹁水辺とエネルギー〜船は発師 長 谷 川 祐 子 ︵東 京 都 現 代

品の背景にある物語￥ １︑０ ０ ０ 円 ︵ 資 料 代︑

対

時 ５月

２ 時〜４ 時場 第 ２・３ 会 議 室

美 術 館 チ ー フ キ ュ レ ー タ ー︶名

単発受講生募集￥ １︑５ ０ ０ 円

刑 部 真 弘︵ 国 立 大 学 法

ワ ン ド リ ン ク 付︶師人東京海洋大学海洋工学部教２８ １８
縮小のお知らせ森下アートスペース

ＮＰＯ 法人江東区

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

授︶

申 電 話・ 窓 口 で︵ 先 着 順・

名 ︵両 講 座 と も︶を遺した江東区ゆかりの漫画

両 講 座 と も︶主催・問対
家 ・ 田 河 水 泡 と︑ そ の 弟 子 たの 水 辺 に 親 し む 会 ☎５ ６ ３ ９
開催中〜 こ ど も の 日 に 寄 せ て﹂ 展

ゴールデンウィーク特別展
２ 時 〜３ 時﹁ 懐 か し の 童 画・ 挿 絵・ 絵 本

す︒
分

時 ５月

﹃赤 い 鳥﹄ や ﹃少 年 倶 楽 部﹄︑

森 下 ア ー ト ス ペ ー ス は︑ 江
東区文化センター大規模改修﹃ キ ン ダ ー ブ ッ ク ﹄ な ど︑ 懐工事の実施に伴う仮事務所設☎３ ６ ４ ４８１１１

問 江東区文化センターて 運 営 し て い ま す︒

置 工 事 の た め︑ 規 模 を 縮 小 し

かしい児童雑誌が一堂に会し

日㈯

５ 時ま

９

ま す︒ 懐 か し い あ の 頃 に 思 い

時 開 催 中 〜５ 月

を 馳 せ て み ま せ ん か︒

￥ １︑３ ０ ０ 円

９ 時※最終日

場 展示ロビーで時〜
ー ト を ﹁楽 し む﹂ ア ー ト に 変

難解と思われがちな現代ア◆ ﹁み る・楽 し む 現 代 ア ー ト﹂

場 ＡＶ ホ ー ル

研 究 家︶師 清 水 勲 ︵漫 画 ・ 諷 刺 画 史

ろ﹂ 〜 水 泡 の ユ ー モ ア 世 界

内 漫 画 史 に お け る ﹁の ら く

日㈰ちのユーモアの世界に迫りま日本の漫画界に大きな足跡の ユ ー モ ア の 世 界 と 系 譜﹂

◆ ﹁田 河 水 泡 と 弟 子 た ち 〜 そ日㈰内 現代アートのみかた〜作日㈯祝日の場合は、
翌日が休館

４時

時 ５月

日

せ ん︒ 開 催 日 に ご 注 意 く だ さ

今年度は毎月開催ではありま※ 中 学 生 以 下 は 保 護 者 同 伴︒

円︶ に 含 み ま す︒

︵ 大 人 ３ ０ ０ 円︑ 小 ・ 中 学 生￥

２ 時 〜３ 時

小 名 木 川 リ バ ー ツ ア ー は︑
さ の じ ょ う︶ が 流 祖 で す︒ 流日㈰場 第 １・２ 和 室

ボストン美術館の日本美術を﹁小名木川から見た江東区﹂
し・座敷での演奏を中心に独ゆ か た が 似 合 う 季 節︑ 優 雅

をリバーガイド認定者が屋形
自 の 発 展 を と げ ま し た︒ 切 々が 授 与 さ れ ま す︒ ま た︑ 入 賞
受講生募集
船でご案内する小さな船旅でと し た 哀 調 を 特 色 と し︑ 歌 も２ 時 〜３ 時

現代美術作家が語る講座
東京国立博物館平成館で開す︒ 周 辺 に は︑ 文 化 財 や 史 跡に 着 て み ま せ ん か︒ 男 性 の 参

催 中 の ﹁特 別 展 ボ ス ト ン 美 術が 数 多 く 残 り︑﹁ 水 彩 都 市 ﹂者にはプロ棋士との対局をプ

館 日 本 美 術 の 至 宝﹂ を︑ 現 代

加 も 歓 迎 で す︒

美術の視点で語る公開講座で

レ ゼ ン ト︒ 参 加 者 全 員 へ の 参

分〜
す︒
日㈫
の新内流しは江戸時代からの等 を 語 り ま す︒

名 曲﹁蘭 蝶﹂﹁明 烏﹂﹁伊 太 八﹂か ら 自 然 ︵野 鳥︑ 植 物 等︶ へ

特 に 見 所 の 扇 橋 閘 門 は︑ 隅で す︒と 多 岐 に わ た り︑ 話 題 も 豊 富

三 味 線 も 泣 く よ う に 弾 き 語 り︑

￥ ５ ００ 円

時 ６月
０時

持ち物 男 女 共 通
時 ５月
場 第１ 研修室
００ 円

名の 象 徴 と な っ て い ま す︒

師 江東きもの講師会

加 賞 も あ り ま す︒
日㈰ふ る っ て ご 参 加 く だ さ い︒

時 ６月

腰 ひ も３ 本︑ タ オ ル３ 本︒

場 レクホールほか
対 ５ 歳 ︵平成
１３０ 名
女性のみ

詳細は各文化センターに設を 発 表 し て み ま せ ん か︒

現 在︶ 〜 中 学 生
裾 よ け︑ コ ー リ ン ベ ル ト︑伊ゆ か た︑

置 の 募 集 要 項 を ご 覧 く だ さ い︒

クラスの決定方法

年４ 月１ 日※ 今 年 度 は︑ 江 東 区 文 化 セ ン
申込みの際に経験年数と棋力分

ター大規模改修工事の実施に￥ １︑
田 川 と の 水 位 を 調 整 し︑ 船 を場 常設展示室火の見櫓下

対 一般

通 航 さ せ る︑ い わ ば ﹁水 の エ

出 新内剛士ほか

日 ㈯ ︑ ７ 月７ 日 ㈯師 村 田 真 ︵美 術 ジ ャ ー ナ リ
レ ベ ー タ ー﹂ で す︒ 大 潮 の 時

時 ５月

ス ト︶︑山 口 晃︵ア ー テ ィ ス ト︶は 約 ２ｍ 近 く の 水 位 変 化 を 体

２ 時 〜３ 時

江東きもの講師会

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

７ ２６５ 大 須 賀

時

１ 時 〜 ︵所 要 時 間 各１

日㈯①

変 更 の 場 合 が あ り ま す︒

時 ７月〜②
分 程 度︶ス船着場

対 各

日 ㈯ ︵番 所 橋 〜 隅 田
川 〜 亀 戸︶の 回 も 先 着 順 で 受※６ 月

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

②豊洲↓隅田川↓番所橋

内 ①番所橋↓隅田川↓豊洲

中 学 生９ ０ ０ 円￥ 大 人 １︑２ ０ ０ 円︑ 小 ･

名 ︵小 学 生 以 上︶

②芝浦工業大学豊洲キャンパ※出発は①中川船番所資料館

時間分※ 荒 天・ 潮 位 等 に よ り 中 止・

面 か ら お 楽 し み く だ さ い︒

情を見せる江東区の風景を川季節によってさまざまな表験 で き ま す︒

９６６６ 井口角 帯︑ シ ャ ツ︑ ス

半 幅 帯︑ 肌 襦 袢︑

伴 い︑ 会 場 を 移 し て 開 催 し ま
達じめ１本︒
男性のみをお聞きし︑上級者・経験者・
テ テ コ︒

申・主催☎５ ６ ８ ３☎３ ６ ４７

キヲクのキロク市民が撮った震災写真パネル展開催

３・﹁市民が記録した写真を後世 に 残 す﹂ た め に︑ 仙 台 のＮ
ＰＯ がインターネット上で画像提供を呼びかけて集まった
写 真 の 数 々︒
現役のアナウンサーによる

市民の目線でとらえた震災
後 の 街 や 生 活 の 様 子 な ど︑ 報
﹁ ス ピ ー チ・ プ レ ゼ ン テ ー シ
受講生募集

道写真とは異なる被災地の９

ョ ン を 成 功 さ せ る 秘 訣﹂日㈭日 ㈪ は 休 館 日︒

日㈰〜

人々の姿が映し出された写真
展 で す︒

時 ５月
９ 時※

場 展示ロビー ￥ 入場無料時〜

フリーアナウンサーであり
主 宰 す る 大 橋 照 子 さ ん が︑ 話

﹁大橋照子の話し方教室﹂をし 方 の コ ツ を 教 え ま す︒
分

時 ６ 月７ 日 ㈭ ７ 時 〜 ８ 時

PM名

締 ６ 月８ 日 ㈮ 必 着※応募者多数の場合は抽選

対 区内在住・在勤

氏 名 を 明 記︒
第 ２土 曜 日 は

ジュニア俳句教室

時 ６ 月９ 日 ㈯９時

具 持 参 の こ と︒

締 ６ 月２ 日㈯

芭蕉記念館俳句会

日㈬

分〜

名

分︑ 筆 記 用

１時

時 ５月

締 ５月
ま す︒
分〜

分

名

分〜

円切手

夏 季 雑 詠３ 句日㈫４分 ま で︶ ※ 毎 週 月 曜 日 は

５ 時 ︵入 館 は

時 展 示 中 〜６ 月３ 日 ㈰
時

/
p
j
.
o
c
.
o
y
k
o
t
s
r
a
.
w
w
w
/
/
:
p
t
t
h
い︒

円︶ に 含 み ま す︒

回江東こどもまつり時 ５月
３ 時※開場☎３ ６ ３ ３

１時

１時

分〜

大 人５ ０ ０ 円 ︑

6911

問 江東区児童会館

窓口でチケットを販売中

申 区内各児童館・児童会館

０円

こ ど も ︵３ 歳 〜 中 学 生 ︶ ２ ０￥ 全席自由場 大ホール日㈰素晴らしさをお楽しみくださ

ご家族そろってスポーツの説﹂ を 上 演 し ま す︒

中 村Ｊ Ａ Ｐ Ａ Ｎ の﹁ 筋 肉 伝

た演出家中村龍史さん率いるッスルミュージカルを手がけ

テ ィ ア ラ こ う と う で は︑ マ

公演の様子

ン ス 筋 肉 伝 説﹂

観 劇 会 ﹁マ ッ ス ル パ フ ォ ー マ

第㈫ は 臨 時 休 館 し ま す︒

展 示 替 え の た め ︑ ６ 月５ 日

臨時休館のお知らせ

小・中学生￥ 観 覧 料 ︵大 人２０ ０ 円︑

翌 日︶

休 館 日 ︵た だ し 祝 日 の 場 合 は時

９

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

内 兼題

参 く だ さ い︒

を貼付・宛名明記の封筒を持※句報を希望の方は￥ 無料

対 区内在住・在勤

場 研修室

３ 時※集合は１時

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

内 俳句を作ってみよう￥ 無料

対 区内在住の小学生

場 研修室

９時

※ 返 信 面 に は ご 自 身 の 住 所・

蕉 記 念 館 へ 郵 送︒

齢 ⑤ 電 話 番 号 を 記 入 の 上︑芭

講座名②〒・住所③氏名④年

申 いずれも往復はがきに①

材 費 ･ 資 料 代 等 は 実 費︶

￥ い ず れ も３ ︑０ ０ ０ 円︵教師 永 方 裕 子︵な が え ひ ろ こ・
日㈪必着

場 いずれも会議室

締 ５月

俳 人 ・ 俳 句 結 社 ﹁梛﹂ 主 宰︶
※応募者多数の場合は抽選◆ Ｂ コ ー ス ﹁芭 蕉 の 学 力 を 考
え る﹂
芭蕉はどのような教育を受け︑ 教 養 を 身 に つ け て い っ たの で し ょ う か︒ 芭 蕉 の 学 力︑教 養 を 探 り ま す︒
日㈬全５ 回

分 〜８ 時日 ㈬ 〜７ 月
６時

名

時 ６月

対 区内在住・在勤※集合は

年 青木さくら分師 田 中 善 信 ︵ たなかよしの日㈯必着◆入学式今日から妹仲間入り︵季語
﹁入学式﹂
・春︶小

時
ぶ・白 百 合 女 子 大 学 名 誉 教 授︶

釣具展示のお知らせ
１階ロビーでは渓流釣りに
使 用 す る︑ い わ な ・ や ま め ・
あまご・ます釣り用の江戸和竿を中心に釣具を展示していワガノワ・バレエ・アカデミー

ロシア国立ワガノワ・バレ

教師による特別レッスン

エ ・ ア カ デ ミ ー は ２７ ０ 年 以
上の歴史と伝統を誇る世界屈指 の 名 門 バ レ エ 学 校︒ ア カ デ

へ

ミーの現役教師陣によるレッス ン を 開 催 し ま す︒

分〜

６時

日 ㈫ 〜８ 月 ２ 日 ㈭※ 詳 細 は︑ ア ル ス 東 京

時 ７月時

場 リハーサル室

ワ ガ ノ ワ・対 左 表 の と お り︒ 男 女 は 問いません︒

申 アルス東京

０ ３７ ９

ワークショップ資料請求係☎

締 ６月

３５ ８ ０※応募者多数の場合は抽選

年 高梨愛優5/18（金）〜27（日）11AM〜5PM

オゾン殺菌／防臭処理／
新布団生地込（足し綿別途）

深川江戸
資料館

日㈯開催分︶ ◆いつもより明るく見える春の空
︵季語
﹁春の空﹂
・春︶
小

説明会と無料レッスン受付中。

（火）
・
（木）
・
（金）
・
（土）

9,500

※講師募集中

http://cresc-ms.com ☎ 03-6220-0326

名句から学ぶ―季語・切字・調6月22日㈮べ平成24年5月10日発行

締 しめきり

問 問合 先申 申込先・問合先

内 内容

ホームページ http://www.san-ai.jp/

TEL.03-3647-3140

無料

19,300円より

出 出演

師 講師・指導￥ 費用

対 対象・定員

場 会場

時 日時

凡例

6,615円より江東区内 株式会社 森製綿所
引取・配送 江東区東陽5-14-11

天然水で洗浄／足し羽毛／新布団生地込

掲載のお問い合わせは羽毛布団☎03-3644-8111

50 ％〜70 ％OFF

敷布団

豊洲ジュニアバレエ

新年度ピアノ＆リトミック

2012年6月17日（日）銀座ブロッサム
開場 PM4:30 開演 PM5:00
小品集 パ・ド・ドゥ作品「コッペリア」第3幕より 祭りの広場 ※入場自由

江東区文化センター
カルチャーナビKOTO担当

円より

6,090

1行（16文字）450円
最大6行まで掲載
できます！

付 中 で す︒

月

ピティナ《豊洲CANALステーション代表》 クラス生徒募集中。

亜鈴バレエスタジオ第4回発表会●カジュアルシューズ（4E）●パンプス（3E／4E）●サイズ／21〜26cm

公益財団法人 江東区文化コミュニティ財団

綿布団
掛布団

ダンスや音楽、
絵画や書道語学教室などのメンバー募集イベント告知に！
！
！

豊洲プチマルシェ通り教室、ピアノ体験募集中!

15

20

80

PM

※橘バレエ学校卒業
牧阿佐美バレエ団員

学習動 おしらせ文化活

基礎クラス他

講師：鈴木雅子

豊洲

快適靴セール!!

綿布団・羽毛布団の打ち直し
お布団をふっくらリフレッシュ

生涯
まちの

豊洲文化センターレクホール（木）：00〜
初心者の方
大歓迎

ピアノは、読譜力と表現力が身につく楽しいレッスンです。
リトミックは国立音大付属幼稚園のプログラムを取り入ています。
一音会式絶対音感トレーニングも取り入れています。

30

30（3才〜）見学・体験可

クレッシェンド音楽教室

AM

20

PM

アリオ北砂教室

住吉教室

PM AM

22

PM

20

リトミック（月〜土）1 才〜6 才

ピアノ（月〜土）3 才〜大人

豊洲
教室

30

20

AM

PM

50

PM

−

〈第2・4月曜日休館〉

AM
10
講師：永方裕子
6月29日㈮ 俳句作りと人生の今

30
23
30 30

吟行入門・自然に触れて観る、知る、学ぶ

祝日の場合は、翌日が休館
ただし祝日の場合は開館す︒★今年度、短歌大会、俳句大会の入賞者作品展(文芸展)は、行いません。

11
ただし祝日の場合は開館

7年以上

1人3鉢まで3鉢まで2,000円40「おくのほそ道」を考える

特別B
14〜18歳（少人数制）

江東区菊花会
会長 小池茂☎3642-5536

45
7月11日㈬5年以上

24

講師：田中善信
芭蕉再評価
祝日の場合は、翌日が休館

7月18日㈬〈第1・3月曜日休館〉

HP

11〜15歳

砂町文化センター

10月21日㈰9：00〜12：00

18〈毎週月曜日休館〉

芭蕉と蝉吟

PM

ジュニアC

菊花展

10月21日㈰〜11月10日㈯21

7月 4日㈬〒135-0002
住吉2-28-36
Tel ▶ 3 6 3 5 - 5 5 0 0
Fax ▶ 3 6 3 5 - 5 5 4 7
2年以上

500円

20

〒136-0072
大島9-1-15
Tel ▶ 3 6 3 6 - 9 0 9 1
Fax ▶ 3 6 3 6 - 9 0 9 4

芭蕉の初等教育
8〜11歳

1人1点※1m3以内30

6月27日㈬ジュニアB

6月15日㈮PM☎5600-8666 豊洲文化センター☎3536-5061☎5620-0224 亀戸文化センター☎5626-2121☎3681-6331 総合区民センター☎3637-2261☎3640-1751
第2・4月曜日休館

芭蕉の生い立ち31

20

6月20日㈬−16

内容
俳句を知って豊かな人生を。
6月 1日㈮
俳句の基礎

−

中川船番所
資料館
1年半以上

11

PM

29

俳句を作って句会の楽しさを味わう

森下文化センター
古石場文化センター
東大島文化センター
砂町文化センター
第1・3月曜日休館

江東手工芸協会
会長 東山友子☎3684-5502〒135-0006
常盤1-6-3
Tel ▶ 3 6 3 1 - 1 4 4 8
Fax ▶ 3 6 3 4 - 0 9 8 6

6月 8日㈮20−※「こどもとアート〜造形でつくる親子のかたち〜」
は、こどもに絵画技術を教える内容ではありません。
【お申込み】講座内容についてもお気軽にお問い合わせください。

10月14日㈰13：00〜15：00

芭蕉
記念館
日程

㈱WING DANCE PROMOTION 小髙智織
対象：小学生

16：30〜18：00 20 11,000円 森下文化5/17〜10/11 （50） 1,000円 センター

キッズチアダンス〜ソングリーディング〜

木
15
東京学芸大学准教授 石井壽郎
対象：4歳〜小学2年生と保護者

ティアラ
こうとう
5〜8歳

12
10：30〜11：50 3組 10,200円 砂町文化600円 センター
5/27〜8/19 （10組）

屋形船で巡ります〜造形でつくる親子のかたち〜※

総合区民センター

22

30

日
4

こどもとアート

30

ジュニアA

15

3

10月15日㈪
〜21日㈰

PM

4

PM

12

内容
経験年数

PM

東京動物園協会動物解説員 ほか
対象：小学3年生以上と保護者（おとな単独での参加も歓迎）

日程
年齢

26

10：00〜11：30
54,500円 古石場文化
5/13〜11/18 （20）300円 センター日6

ZOOっと大好き！動物園

AM
10

クラス

10

PM

ただし祝日の場合は開館

50

こども・親子AM
10〜おとなもこどもも〜

場 第１ 研修室

作品をご紹介します︒︵

ハーバートハウス認定講師 三輪さおり

手工芸展〈第2・4月曜日休館〉〈第1・3月曜日休館〉

7,500円 砂町文化
19：00〜20：30
5
5/30〜9/5（20） 3,500円 センター

1,000円〒135-0021
白河1-3-28
Tel ▶ 3 6 3 0 - 8 6 2 5
Fax ▶ 3 8 2 0 - 4 3 7 9
水
6

暮らしに活かすアロマ＆ハーブ〈第1・3月曜日休館〉

AM

共同生活をする人々（平成23年3月13日 北野央さん 撮影）

森下文化
センター
20

20

〒135-0004
森下3-12-17
Tel ▶ 5 6 0 0 - 8 6 6 6
Fax ▶ 5 6 0 0 - 8 6 7 7

趣味・実用

3句1組
※2句は持参30

美しく豪快に刀を振る、非日常の爽快感を楽しみましょう!
初心者向け基礎講座です。
木刀レンタルあり（1回につき315円）
。

31

文学・歴史

21

50

23

−−

古石場文化
センター

12

PM

PM

PM

14,800円 亀戸文化13：30〜15：00
8
なし センター
4/24〜9/18 （20）
ヨガ・ボディケアトレーナー 小沼マナミ

火10

体すっきり お手軽ストレッチ講座 ★

江東区俳句連盟
会長 宮下玲華
電3648-0303

30

30

30
健康運動指導士･フィットネストレーナー 福島多香恵

チェアロビクスとは椅子を使った運動です。体内の筋肉コ
アを鍛え、ゆっくりした動きで身体の左右バランスを整えます。男女、年齢問わず、運動不足の方、ストレス解消した
い方にオススメです。
〜身体の歪みを整えよう！〜※当日互選句会。3題（内2
題は夏・秋の雑詠。当日
席題1句）。

芭蕉記念館で毎月第２土曜日に開催している﹁ジュニア俳句教室﹂︒その中から

椅子を使った骨盤体操「チェアロビクス 」

亀戸文化センター

22PM〒135-0045
古石場2-13-2
Tel ▶ 5 6 2 0 - 0 2 2 4
Fax ▶ 5 6 2 0 - 0 2 5 8
21※単発受講も受付中。詳しくは森下文化センター欄へ30
19：00〜20：00 10 17,000円 豊洲文化5/17〜9/27 （30） 1,000円 センター木18

10月14日㈰田河水泡と弟子たち

11

PMⒸ 田河水泡・講談社

30 PM

10：00〜11：30 10 16,000円 古石場文化
6/9〜9/15（30）500円 センター
土9
芸道殺陣「波濤流」高瀬道場主宰 高瀬将嗣

殺陣にチャレンジ！入門編

14

俳句大会 ★

ただし祝日の場合は開館

講師：大橋照子

ダンス・健康42,000円

〈第1・3月曜日休館〉

14：00〜16：00 若干名 14,000円 森下文化5/12〜10/27 （20） 1,000円 センター
隔土10
漫画家 江波じょうじ

1人1点

2,000円〒136-0072
大島8-33-9
Tel ▶ 3 6 8 1 - 6 3 3 1
Fax ▶ 3 6 3 6 - 5 8 2 5

プロに学ぼう！マンガ道場

AM

東大島文化
センター
6

江東区書道連盟
茅島懐雲☎3649-5769
金
10

講師作品
19：00〜20：30
57,000円 砂町文化
5/9〜6/20（20）300円 センター

大正100年記念
大正時代とはどんな時代だったのか ★

10月5日㈮9：00〜11：00
開催館
受講料
教材費
募集人数
(定員)
時間
開講日〜閉講日

1人1点

今月のジュニア俳句

宮沢賢治学会イーハトーブセンター代表 杉浦静

総合区民センター

アテネ・フランセ派遣講師 ジュリアン・ビエルカ

9,700円 亀戸文化
2・4金 13：30〜15：00
5200円 センター8
5/11〜9/28 （20）

ただ読むだけじゃ、
もったいない
賢治作品の楽しみ方

書道連盟展（一般） 10月12日㈮・〜14日㈰
教育部展（こども）【協力講座】
フランス語会話 入門編

14：00〜15：30 10
5,000円 森下文化5/20〜9/16 （30）なし センター日
51,000円
当日会費500円

24

1人1首〜そのユーモアの世界と系譜〜
漫画家 永田竹丸・山根青鬼 ほか

江東区短歌会
会長 川又幸子☎3536-0321

鑑賞・教養

5月10日㈭〜8月6日㈪必着

19：00〜20：30 10 22,100円 東大島文化
6/1〜10/19 （20） 2,900円 センター

砂町文化センター

点数

27

13

24

ただし祝日の場合は開館

10月7日㈰国際理解・語学短歌大会 ★
曜日
回数

山口晃
百貨店圖
日本橋 新三越本店
2004
紙にペン、水彩59.4×84.1cm©YAMAGUCHI
Akira
Courtesy
Mizuma Art Gallery

書道・絵画

30

〈第2・4月曜日休館〉

9月8日㈯13：00〜18：00

講師名

参加費等
主催者・問合せ先

春の講座ご案内6 20

PM〒135-0016
東陽4-11-3
Tel ▶ 3 6 4 4 - 8 1 1 1
Fax ▶ 3 6 4 6 - 8 3 6 9

総合区民センター★の講座はすでに開講しています。受講可能日、受講料などは開催館にお問い合わせください。
お申込みは、開催館へ。電話・窓口で(先着順)

9月11日㈫
〜16日㈰

講座名

水
5
首都大学東京准教授 源川真希 ほか

17

江東区文化
センター
美術展

江東区美術協会
庶務 生井徳崇☎3646-5889

作品募集締切日・搬入日
会場
展示・大会日程
催事名だ
まだま 中！
募集■ 商 工情 報 センター ☎ 5626-0021■ 中川 船 番 所 資 料 館 ☎ 3636-9091■ 芭 蕉 記 念 館 ☎ 3631-1448■ 深 川 江 戸 資 料 館 ☎ 3630-8625■ ティアラこうとう☎ 3635-5500■ 総 合 区 民 センター ☎ 3637-2261

■江東区文化センター☎ 3644 8111 ■森下文化センター☎ 5600 8666 ■古石場文化センター☎ 5620 0224 ■豊洲文化センター☎ 3536 5061 ■亀戸文化センター☎ 5626 2121 ■東大島文化センター☎ 36816331 ■砂町文化センター☎ 36401751

楽

イ スウィング歌唱教室 発表会 時 5/
13㈰13〜16時 場 小劇場 ￥ 無料※通常レッスン 時 ㈬㈭㈮11〜21時 場

イ 雅 の 会ダ ン ス パ ーティー 時 5/13㈰ 5/19㈯ 6/3㈰ 13:10〜16:30 場 レ
ク ￥ 800円お気軽に☎090 5780 2953
イ 森下プロムナード 時 5/13㈰・20㈰趣■和裁教室 教材自由で運針から袷着物まで個人のレベルにあわせて指導
場 時 月 3回 ㈬ 又 は ㈯ 10:00〜12:00
入 2,000円 月 3,000円 ☎3640 4196斉藤■着付教室 時 ㈫月3回10〜12時・14〜
16時初心者歓迎プロ養成 場 永代2-31
門仲駅1分☎3642 2917門前仲町教室■手結び着付教室 お一人お一人のペースに合わせてお稽古致します。
初めての方でも安心です。場 南砂5分
☎3644 0597 若宮着装師会■和裁着付 和 裁 時 ㈪ ㈭18:00〜20:30㈫ ㈭ 9:30〜12:00 入 3,000円 月 6,000円
月3回組合せ自由 初歩から学べます
着付 時 ㈮18:30〜20:30 入 月 各3,000円
初 歩 〜 上 級。 場 永 代2 ☎3641 3206
永代早川教室■パンフラワー教室 プレゼントにも最適。場 時 第2・4㈬夜間 場 自宅 時 ㈯a.m.p.m. ☎3644 5860 いなのべ
■お惣菜教室 薬 膳 料 理 を と り 入 れ、
健康を考えた家庭料理を少人数制で御紹介しています。￥ 1回2,500円 時 月
1回10:30〜㈪㈫㈮㈯ 場 塩浜1丁目 ☎3649 0776 野村■ クレ イ 教 室Peachpuff ふ わ ふ わ の軽い粘土で素敵なお花、アレンジを作りませんか。体験随時 ￥ 2,500円少人数制 場 東大島3分 HP http://www1.ocn.
ne.jp/˜ppuff ☎ 080 5693 4106 髙 橋■楽しいステンドグラス 初心者歓迎
時 ㈪〜㈰好きな時間可 入 5,000円 月 7,000円 場 大島 ☎3638 1026 𠮷田学

習

イ 教育講演会7か国語で話そう 場 時

5/13㈰14時〜、5/15㈫19時〜 5/17㈭19時 〜、5/25㈮10時 〜 5/19㈯15
時〜、5/22㈫10時半〜 5/26㈯14時〜
5/27㈰14時〜託児有ヒッポファミリークラブ☎0120 557 761後援江東区■60歳 か ら の パ ソコン 塾 Vista使 用
はじめてのパソコンコース全12回 時
6/26㈫スタート ￥ 16,300円（教材込）
その他エクセル等のコース有。受付はセンター窓口にて 場 東陽町☎3649
3568 江 東 区 シ ル バ ー 人 材 セ ン タ ー■ROM&RAMパソコン教室 毎日通い放題のコースが大好評。開校11周年、ベテラン講師が丁寧に個別指導 月 8,400円〜初心者大歓迎。見学・無料体験は毎日実施中。出張レッスン・修理有り
場 イースト21南 側☎5633 9898 水 野■ながら手話教室 デフ講師・ろう教
育経験者による楽しい教室です。興
味のある身近な話題から手話を学びましょう 時 第1・3㈮19時 場 亀戸4 30
4禮あ ￥ 1,000円お茶付き℻3681 8270
■小学生専門の算数ルーム 月 4,000円
入 無 時 週1回60分、2〜3人の少数指導基本を重視し分数、図形、文章題まで楽しく指導。分かれば楽しく必ず好きになります。場 白河バス停マルエ
ツ前☎3641 1966・090 7825 6748
■黄文藍中国語教室 初〜上級 時 ㈪〜㈯少人数制朝昼夜 ￥ 3か月16,000円個人有り。小中学生 月 5,000円見学自由。
中国語検定試験会場 場 東陽町駅1分☎℻5690 5133 HP YAHOO「黄文藍」検索■朴惠貞韓国語教室 会話中心、初心者
中高年大歓迎。見学もどうぞ。時 毎週㈮ ㈯10:00〜21:00 入 門 〜 上 級 場
入 無 月 4回9,000円1回2時間 HP http://
www14.plala.or.jp/hejungpark/☎042
577 4321 朴惠貞（パクヘジョン）■グローリー英 会 話 ￥ 子 供3才 〜 中
学生6,000円〜。新大人クラス5月生募￥㈪〜
集 中 時 ㈬ ㈯10:30 場 大 島㈯17回17,000円、個人15,000円ネイティ
ブ講師の楽しい指導 ☎3684 2945
■中高生英語 徹底した1対1の個別指導でまず学校の成績UPを。英語の苦手な子、集まれ。将来断然有利。詳細
は電話で 場 亀戸 ☎3638 0246 中井■やさしく楽しい英会話 初心者歓迎
会話中心 時 ㈪〜㈯好きな時間可 月 5,000円 〜 場 大 島 ☎3638 1026𠮷 田■中学英語からじっくり勉強 や り な
おしてみませんか。お気軽にお問い合わせを。 時 ㈯10時〜12時 場 深川七
中正門前 入 2,000円 ￥ 2,500円/1時間☎6659 2425 ほっとすぺーすかたつ
むり 金子■英会話サークル ワールド・ニュース
英国人講師・中級 場 江東区教育セン
ター 時 ㈮10〜12時 月 7,000円〜8,000円
見学歓迎（無料）、短期も可 e wnkoto@gmail.com ☎090 6346 0848 錦■FUNFUN英会話 入門〜中級まで。バ
イリンガル女性日本人教師と楽しくレッスン。フォニックス法でぐんと伸びる 時 要相談 場 東陽町 月 8,000円〜
お気軽にお問い合わせ下さい。e nuikof
reedom@ezweb.ne.jp☎080 5490 4518

味イ 布ぞうり講習会 時 5/23㈬10:00〜
14:30 場 え こ っ く る 江 東 ￥ 1,000円☎3640 0702 岩 堀・3646 7576 小 島
イ タッセルワークショップ 夏のかご
バッグ 時 6/9㈯午後 場 深川モダン館
詳細お申込は HP にて。HP workshop.sur
reytassel.com ☎3369 0685 町 田＝イベント開催
＝日時
＝場所
＝料金
＝入会金

■しゃべる英語 苦手な貴女も話せる様になります 時 ㈫夜間、㈭午前・午後
月 6,000円3回 場 東陽町 ☎5683 1508
■英語サークル 時 ㈬ 月3回 13:50〜、15:00〜、16:05〜 場 南砂区民館 対 4・
5・6・7才児 英語で歌、ダンス、工作、
読み聞かせ、米国慣習を。補充募集。
無料体験有 ☎4500 7408・090 8479
1539 山本まで

スポーツ・
健康
イ 江東区武術太極拳交流大会 時 5/27㈰13:40〜16:20 場 東砂スポーツセンター 対 老若男女 ￥ 無料 太極拳、剣、扇子等団体ごとに演じます。体験コーナーで初心者の方もごいっしょに。
室内靴持参 ☎3644 9460事務局本田
■40才からの健康太極拳教室（楊名時）
エニスリータイチも練習。若い人も歓 迎 致 し ま す。 時 毎 週 ㈯14:00〜15:
月 4回2,000
30、㈰10:00〜11:30 場
円 e taikyokukenn̲shirai@yahoo.
co.jp ☎090 3595 0089 白井■練功 ストレッチと呼吸の健康体操
入 無 ￥ 1回700円・体験無料 時 月2回㈯☎090 4959 4425
9:30〜11:00 場■合気道を楽しむ 中学生以上誰でも参加でき、心身共に充実させる武道。
時 毎週㈭㈯19:00〜 場 深川スポーツセンター 月 初心者3,000円有段者5,000円
HP http://www1.suisui.ne.jp/fuk aiki/☎3641 2760 深川合気会 相川■下町同好合気会 人に優しい和の合気道を始めませんか。中学生以上初
心者大歓迎。見学・無料体験等お気軽にお問い合わせを。時 毎週㈮と第1・3㈪19:00〜21:00 場 スポーツ会館ほか☎5547 4817 上岡■空手道新極真会 詳細はHPをご覧下さい。無料体験有。時 毎週㈭㈯18:00〜21:00二 部 制 場 深 川 北 ス ポ ー ツ セ
ンター 月 少年部4,000円、一般部4,500
円 HP http://tkhkubota.web.fc2.com/☎090 7173 6743 窪田■ やさしいヨガ 時 毎 週 ㈫10:30〜11:￥ 1回900円 無料体験有 お
45 場
気軽にどうぞ。 e mika272826@yahoo.
co.jp ☎090 2461 9682 美 香■ ヨガピ ラ ティス ビビ ッド ス ト レ
ッチで体をほぐしてからインナーマ
ッスルを鍛えてゆがみのないバラン
スのとれた体を作っていきます 場
時 ㈫10:30〜 入 無 ￥ 1回1,000円 ㈭19時〜のクラス有 ☎080 1056 2426飯髙■自彊術教室 健康と美容に最適なス
ト レ ッ チ 体 操 時 ㈪13:00・15:00㈭19:
15 場 、時 ㈮10:00 場 森 下。月 3,000円☎3649 2352 有賀■バランス・ビューティーエクササイ
ズ 太りにくい体になり、美しいスタ
イルと元気を。呼吸の基本を取り入れ、心身ともにリラックス 時 第3・4㈬18:30〜20:00 場 ￥ 1,000円 ☎ 3636
2994 アニメイト内 呉大■子供トリム体操教室 集中力持久力など頑張れる体力をつけよう 場 時㈫15:00幼児、16:00小学生 無料体験
ア リ ☎090 5441 9818 川 上■なでしこスイミングクラブ 初 心 者
経験者老若男女歓迎。楽しいですよ。
お花見、新年会有り。試し泳ぎ有り。
時 ㈮9:30〜11:30 場 北砂スポーツ会
館プール 月 3,500円 ☎3649 1360岩瀬

芸術■ 門 俳 句 木 の 会・主 宰 鈴 木 鷹 夫 時￥ 1,500円
第 4㈭ 13:00〜16:30 場（首出して筍二本愕き合ふ 鷹夫）
初 心 者 歓 迎 ☎3642 3459 石 盛 青 柿■ か な 書 道 漢 字 指 導 可 時 ㈬15:30〜
17:00、19:00〜20:30月 3回 入 3千 円 月
初級5千円 個人指導 対 大 人 場 森下駅
1分☎3631 4465水穂会理事安本春翠■ 書 道 教 室 時 月 3回 ㈬ 16:00〜18:00
対 幼〜一般迄、幼〜四年迄硬筆併習
おすすめ四歳〜七歳迄の硬筆コース
15:30〜18:00 場 公団豊洲四丁目団地
集会所（豊洲児童館隣） ☎042 374
7485（午前中）講師 立山虹渉
■大塚書道塾 漢字、仮名、実用書道、ペン字。子供は毛筆・硬筆併習 時 ㈫㈬14〜21時 場 亀戸駅、大島駅徒歩6分☎3683 2920 大塚裕山
■ 秋 湖書 道 会 場 時 ㈬13:00〜21:00
場 深川2丁目集会所 時 ㈪17:30〜21:00
漢字（楷・行・草）
かな、
実用書、
ペン字、
初心者から経験者までレベルに合わ
せ 丁 寧 に 指 導 し ま す。 ☎3667 6718
田塚秋湖

料金前納1行450円最大6行まで、先着順です。
●用紙配布日…掲載月の3か月前の15日午前9時から●原稿締切日…掲載月の1か月前の15日午後9時まで＝月謝＝対象☎＝問い合わせ先＝ホームページ＝Eメールアドレス※15日が月曜（平日）の場合、休館の施設があるため翌16日になります。
※12月の締切日（1月号掲載分）は15日より前になります。詳細はお問い合わせください。

●掲載は活動場所が江東区内の場合に限ります。

■カルチャー恵苑書道教室ー書象会ー
一 般 部 時 ㈫ ㈬ 18:30〜20:30㈭ 10:30〜12:30（漢字かなペン）。学生部 時 ㈬16:00〜18:00 5才 以 上 場 木 場 駅 1分
初心者歓迎。上級者は毎夏に国立新美術館の書象展に出品 ☎3644-4873■煎茶売茶流教室 時 第1・3㈫㈭㈯月
2回10〜20時 場 門 前 仲 町 駅4分 自 宅
初歩より指導。毎日飲んでいる煎茶
玉露の葉を使って行うお点前です。
許状取得可。☎3630 0455 岩瀬紀仙窟■生花華道教室 場 東 陽 町 駅1分 産 業
会館2F 時 月1回㈬㈰13時〜 入 なし 月
会費1,000円、花材1,000円、雑費200円☎3565 2378・3699 5177迄 山下■ 表千家 茶 道 教室 時 ㈬ 月2回10〜20
時 初 心 者 歓 迎 場 永 代2丁 目 門 仲 駅
3分 ☎3641-3206 早川宗久
■ 表千家 茶 道 教室 時 ㈭ 月3回10〜20
時 初心者歓迎。習事〜盆点 七事式
指導者養成 場 永代2-31門前仲町駅1分☎3642 2917 表千家教授 新見宗代
■裏千家 茶 道 教室みどり会 時 ㈮ 月2
回9〜17時㈯月1回13〜17時子供茶道㈯月1回9〜12時 初歩〜台子他 場☎3648 6658 裏千家教授杉本宗ゆう■池坊いけばな・表千家 茶道教室 大人から子供まで 場 時 第1・3㈯月2回
子供教室 茶10〜12時、花13時半〜15時。大人教室 花15〜16時半。子供 月
各3,500円 大人 入 3,000円 月4,000〜6,000
円 花材水屋含 ☎3642 2450花遊楽■ドリーム絵画サークル 日 本 画 油 絵
場 時 ㈭13〜15時15〜17時2部制月4回￥ 5,500円初心者優しく手ほどきします。見学自由☎3648 8061 落合星夢
■児童造形絵画教室アトリエピッコロ
対 3才〜中学生 時 場 ㈫㈬㈭南砂、㈮14:30〜 入 月 月各5,000円 写生画・想画・
デザイン・立体工作・粘土等を楽しく
詳 細 は HP http://oekaki piccolo.com☎3640 3621 前澤■講談 社こどものアトリエぱぴえ 砂
町教室 対 3才〜小6 時 ㈯13時半〜17時 場 北砂4丁目亀高神社町会会館3F
入 5,000円 月 5,500円材料費込少人数制※無料体験5/26㈯☎3645 7864 榎本■現代美術魚拓研究会 お魚や草花を日本画絵の具で美術的な作品を制作
60代70代中心のサークルです。親切指導。場 時 第2㈰10時〜16時 入 2,000
円 月 1,000円 ☎5632 2373 太 田

話題の漢方トリートメント!! を導入しました

美容室

モリモトは、
感謝！ 髪にも、体にも、環境にも41 周年！
ありがとうございます

やさしいエコサロンです。
日頃の感謝を込めて
この広告をご持参の方に限り通常料金の 20% 割引いたします。
※他のサービス券とは併用できません。

モリモト美容室

よだ経営会計事務所

白幡ダンススクール♪50坪の広いスタジオ♪

★マンツーマンレッスン 25分1000円〜★無料体験レッスン有 （要予約）江東区亀戸2-24-1
ボゾビアンカーⅡ【 江 東さざんかカード協 賛 店 】亀戸駅徒歩1分
税 込

江東区清澄3-4-11サイネックスビル４Ｆ（清澄白河駅Ａ３出口徒歩1分）
営業時間13:00〜22:00（日曜定休）☎03-5639-2660 http://www.shirahatads.com

持ち込みOK
ソフトドリンク 飲み放題
カ ラ オ ケ 唄い放題

キングレコード歌謡文化アカデミー認定指導者による
個人レッスン有（料金別途）。レッスン生募集中！

〜税理士をお探しの方、必見 !!〜税理士 CFP 1 級ファイナンシャル・プランニング技能士

お子様からご年配の方まで 個人指導
体験学習あり入会金 3,500 円 月謝 大人 4,200 円 こども 3,150 円

13：00〜17：00 18：00〜21：00
TEL 090-9343-8783 石原

5/19 13:30〜15:00

出張、介護、美容券取扱店

西 大 島（総合区民センター）

3回体験有
PM3:00〜6:00 江東区大島4−5−1
PM3:00〜7:00 総合区民センター7F（西大島駅上）
PM2:00〜5:00 TEL 080−1981−1033 平川■江東区文化センター展示ロビー☆
〜5/13
平岡工場と汽車会社展（ 終 17：00）
5/15〜21
小島万里子ボタニカルアート教室（ 終 15：00）
5/15〜21
東京一年・田威（ 始 10：00、終 16：00）
5/26〜31
NHK日曜油絵倶楽部展（ 終 15：00）
6/1〜6
油絵サークル土筆（ 終 17：00）
6/9〜10
第24回江東産業まつり（ 始 10：00、終 16：00）■森下文化センター展示ロビー★
〜5/12
田河水泡・のらくろ館GW特別展「懐かしの童画・挿絵・絵本〜こどもの日に寄せて」（ 終 17：00）
自主グループ成果展（すべて 終 15：00）
5/13〜19 油絵の時間
5/20〜26 彩心会
（書道）
、
東風書道会
5/24〜26 アレンジメント ベルフラワー
5/27〜6/2 ヴィリジャン
（油絵）
5/30〜6/2 千桜流いけばな教室
6/3〜9
深川つるし飾り、
手描友禅の会、
江戸和竿寿晴深川会
6/10〜16 玄聳会森下教室（書道）、
森下うるしの会■古石場文化センター展示ロビー★
自主グループ合同成果展
5/13〜19 紅型染古石場
6/3〜9
室井玄聳書道会古石場
6/10〜16 すまいる会（水彩色鉛筆画）■古石場文化センター展示室★
小津安二郎紹介展示コーナー■豊洲文化センター展示ロビー☆
5/6〜12
豊洲一期会21回展（ 終 16：30）
5/16〜21
ゆきの会Ⅱ書道作品展
5/23
おもちゃ病院 直して欲しいおもちゃを持って集合（13：30〜15：30受付）
5/24〜30
一玄会書道展（ 終 16：00）
6/1〜3
折紙で作る干支とお雛様（ 始 12：00、終 15：00）■亀戸文化センター展示ロビー☆
6/3〜9
美術拓画展（ 始 10：00、終 15：00）■東大島文化センター展示ロビー★
第16回自主グループ・サークル成果作品展（すべて 終 15：00）

プロムナード
コンサート
入場無料

〜5/12
蘭瑶書道会
5/13〜19 絵の会「カンバス」
5/20〜26 かな書道教室、
漢字書道教室
5/27〜6/2 斉藤あや手工芸教室
6/3〜9
鎌倉彫文月会
6/10〜16 アートフラワー「コスモスの会」■砂町文化センター展示ロビー★
自主グループ・サークル成果展（ 終 すべて15：00）
5/13〜19 グラスアートとんぼ玉をつくる
5/13〜19 絵画サークル「芽次知」
5/20〜26 さざんかグループ
5/20〜26 穂有会俳画山岸教室たんぽぽ会
5/27〜6/2 刺繍小物教室
5/27〜6/2 砂銀シャッターズ
6/3〜9
砂町デジカメ倶楽部■総合区民センター展示ホール★
5/25〜27
もみの木（パッチワーク・キルト）作品展示（ 終 15：00）■KOTO街かどアーティスト見本市
毎月第4土曜日はKOTO街かどアーティストDay「KOTO街かどアーティスト見本市vol.58」
開催（入場無料）
日時：5/26㈯14：00開演
会場：江東区文化センター談話ロビー
出演：神川仁（ヴァイオリン演歌）
米ジャグ（ジャグリング）

神川仁
米ジャグ※出演者は、変更になる場合がございます。
※次回vol.59は6/23㈯に開催予定です。

■会場：江東区文化センター談話ロビー ■時間：正午から約30分間
5/11㈮出演：森口愛（ピアノ）
5/18㈮出演：辻中政恵（フルート）、高橋暁（ヴァイオリン）
、
佐藤展子
（ピアノ）
5/25㈮出演：丸山和子（ソプラノ）、石川紀子（メゾソプラノ）、戸張勢津子（ピアノ）

チケット販売のご案内

東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団

平成24年5月10日発行

託児あり

開演30分前にロビーにてプレ・コンサートがあります。
□会場／ 東京オペラシティ・コンサートホール（京王新線初台駅東口徒歩1分）□開
演／すべて19：00□全席指定／S席6,000円 A席5,000円 B席4,000円 C席3,000円
プラチナ（60歳以上）S席4,500円 A席3,800円 ユース（25歳以下、S席以外から選択）2,000円春季

第259回 5/16（水） 指揮／飯守泰次郎 ※飯守泰次郎によるプレ・トークがあります。
第260回 6/28
（木） 指揮／尾高忠明

秋季

第261回 9/12（水） 指揮／広上淳一 フルート／高木綾子 ハープ／吉野直子
モーツァルト／フルートとハープのための協奏曲ハ長調
ハイドン／交響曲第102番変ロ長調
第262回 10/12（金）指揮／秋山和慶
モーツァルト／交響曲第35番ニ長調「ハフナー」
ラフマニノフ／交響曲第2番ホ短調
第263回 11/16（金）指揮／宮本文昭 合唱／東京シティ・フィル・コーア（合唱指導：藤丸崇浩）
ビゼー／交響曲ハ長調
フォーレ／レクイエム二短調
第264回 12/14（金）指揮／下野竜也 ピアノ／野田清隆 ソプラノ／半田美和子
ハイドン／交響曲第28番イ長調
シェーンベルク／ピアノ協奏曲 ほか〜芭蕉ゆかりの町に〜 レンタルスペース＆ギャラリー

Green House
絵画・陶芸・書道・各種展示会等の発表の場としてスペースをお貸し出しいたします。

アリオ

一日体験もあります。

昼の講習→午後2：00〜4：00
夜の講習→午後6：30〜8：30

場所・大島2-39-7 ビアレイド岩月1F

開場受付は30分前

太極拳を学ぶ会 TEL.03（3824）0036 FAX.03（3828）2392

続★第1・3月曜休館。いずれも祝日の場合は開館。 ※日程は変更になる場合があります。予めご了承ください。

本紙をお持ちの方
5・6月入会（指導員の模範演技あり）※動きやすい服装、運動グツ ※電話予約◆江東西大島無料相続相談会◆新宿線西大島駅
徒歩1分「都民銀行」隣
はんこや 2F
したまち行政グループ

検索各センター展示ロビーのご案内（ 始 は展示初日の開始時間、終 は展示最終日の終了時間）☆第2・4月曜休館

春の江東区 深川スポーツセンター（3階） （昼と同じ内容です）
江東区越中島1-2-18
地下鉄 東西線『門前仲町」
出口4 歩6分

西大島 相続

http://gatto-aroma.com/
info@gatto-aroma.com

心も身体もリラックス
ストレス解消で毎日元気
5月31日（木）相◆毎週開催中
月・水・金・土
午後1時〜4時☎6903-4001

チケットのお申し込み・お問い合わせ ティアラこうとうチケットサービス ☎5624-3333／託児のお申し込み ㈱マザーズ 0120-788-222

太極拳 体 験 講 習 会（ 無 料 ）

日時 と 会 場

依田貴志

江東区北砂 2-18-2-228（アリオ北砂となり）
Te l：03-6679-6676 F a x ：03-6679-6679
Ma il：t-y o d a @ts-r.te p m.jp
URL ：h ttp ://www.y o d a k e ie ik a ik e i.jp /公文亀戸文化センター
書写教室

亀戸文化センター（カメリアプラザ6F）亀戸駅徒歩1分

検索

エム ケー ファミリー
サ ロ ン マミ

髪の悩み解消 デコラルパーツ（トップピース各種）

エコ認定サロン東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団定期演奏会シリーズ 6歳以上

☎ 03-3636-6772■健康麻雀教室 禁賭禁煙麻雀牌を並べられればどなたでも参加出来ます
頭の体操一日楽しく過ごしませんか
時 ㈪㈬㈭㈮の4日間11時〜17時 ￥ 1,500円 場 亀戸5丁目 お電話をお待ちしてます。☎3683 2830 麻雀藍 白鳥■江東麻雀教室 麻雀で頭の体操をしませんか。女性の方、初心者の方歓迎場 江東区南砂4 16 1 藤久 時 ㈪〜㈮
12:00〜18:00 ￥ 1,000円おにぎりとお
茶付 ☎3644 5650 進藤■創業・相続無料学習会＆相談会 時 調
整のうえ随時 場 事務所内会議室（東陽町駅2分）お気軽にご連絡ください
e koto@bestcpa.jp HP http://facebook.com/araicpa ☎5606 0225 公 認 会
計士・税理士・行政書士 新井

江東区南砂6-8-1南砂主張所となり 江東区南砂４-１６-１３（東西線南砂町駅出口２a)（オートバックス裏）

月刊紙 ZNBI
松本桂 作品西大島店 3637-4258 大島店 5609-5077
http://www.curlpia-morimoto.jp/

江東区芸術提携団体
社交ダンス

その他

ストレート
カット＆パーマ
スタッフ
パーマ
募集！
優雅な着付いつでもできます
ヘア−カラーTEL5690-6997 TEL3645-8025

抜け毛・薄毛・ボリュームない方
一度ご相談下さい

おかげ様で■白百合ケ丘美術学院 基礎からしっ
かり学べます。 場 永代 ☎3641 4078（⬅アリオ2分）

3681-1152◎火曜日〜日曜日（6日間1単位） ◎6日間（48,000円）（30,000円）◎11時〜18時（最終日17時まで） 7月・8月限定割引
9月（36,000円）◎休日：月曜日
但し、ご利用日数はお気軽にご相談ください。

江東区新大橋2­2­6 東京マンション1F【お問い合わせ・申込】☎080­2248­5933 根本
http://www.gallery-greenhouse.com/◆春の雨鳥がひっそり雨やどり︵季語﹁春の雨﹂・春︶小５年 三岡佑太

■社交ダンス 初級・中級者の基本中
心のステップとトレーニング。時 18:
00〜21:20 場 ㈭㈮ 、㈫有楽町線辰巳
駅前辰巳児童館3F 月 3,000円 見学自由 ☎3521 1759 フェアリー津野■社交ダンス団塊世代男女募集 セカ
ンドライフをダンスで楽しみません
か。ルンバワルツをレッスン 時 ㈪㈫10〜12時 場 ￥ 4回券3,500円チケッ
ト制 ☎3682 3497トモ小山（ 20時〜）■社交ダンス初級〜中級 時 ㈬10〜11
時半 入 1,000円 月 4,000円月4回 時 ㈯9時
半〜11時 ￥ 1回1,200円 場 富岡区民館
中高年歓迎。見学お気軽に。☎3647
5503 門仲ダンスファミリー■ 社交ダンス中級 時 ㈰14:00〜15:45
場 主に小松橋区民館4F第一第二洋室
入 1,000円 ￥ 1回1,000円二人のプロが優しく明朗に指導。熟年歓迎☎3647
2019 あすか木内絹子■ 社 交ダンス中級10名募 集! 時 ㈫19:00〜21:00 場 レクホール 月 4,000円
講師：植田友善・啓子 トヨスダンス
サークル ☎3653 3918 植田■社交ダンス 元全日本チャンピオン
他のグループレッスン 時 ㈬中級19時
半〜21時㈭初級13〜14時他に㈪㈫昼㈪㈮夜も開講。入 1,000円 ￥ 4回4,000円
場 門前仲町☎3630-4976 毛塚ダンス■社交ダンス団体生徒募集 時 中級モ
ダ ン ㈬ ㈮13:30〜15:00、初 級 モ ダ ン㈭14:30〜15:20・㈯13:00〜13:50、Ba
sicモ ダ ン ㈯14:00〜14:50。講 師 元JBDFスタンダードA級。体験可。場 亀戸2
セイジョー2F ☎3681 2151 内野DS
■RSク ラ ブ 時 第 2第 4 ㈪ 18:30 〜 21:
00 場 3Fレクホール 入 ナシ 月 3,000円
ラテン専科競技選手歓迎。ペアレッ
スンコーチャーの指導あり。見学自由 ☎090 2221 0125 星 本■ラインダンス 時 毎 週 ㈬14時 〜15時
社交ダンスの曲に合わせて一人で踊るリズム体操クラス 場 近く ￥ 1回
1,100円ダンス未経験でも大丈夫です☎3632 7631 ダンススタジオSORA■ 初めてのアメリカンスタイル 社 交
ダ ン ス 時 ㈭or㈮ 13:30〜16:30 場￥ 1,300円初心者〜上級者まで指導者
養 成 コ ー ス 有 ☎090 6193 3778 三 島■ヒップホップ・モダンバレエ 無 料
体験 要予約・初回無料 対 3才〜大人場 時 ㈬13〜22時、場 時 他有 入 無 ￥月謝とチケット ☎090 3474 4945
■ 中 高 年 の 美 容 バレエ 時 ㈮ 13:25〜
14:25 月2回 場 レクホール 入 3,000円 ￥ 1回1,500円 無理なくゆっくり進めます。お気軽に ☎090 9146 6248
■モダンバレエ・ヒップホップ 無 料
体験 要予約・初回無料 対 3才〜大人場 時 ㈮13〜17時、㈫ ㈬ ㈯ 場 時 他 有
入 無 ￥ 500円、800円 ☎ 090 3474 4945
■ ハ ワ イア ン・フ ラ プ ア ナ ニ 髙 橋
笑顔と若さと健康をモットーに明るく楽しいハワイアンソングに合せて踊っています。ご一緒に踊ってみませんか。場 各文化センター 入 無 月 1回
1,000円3か月前納 ☎3630 3939 髙橋■ヒップホップジャズ リ ズ ム に 乗 ってダイエット。体力アップに最適。場
時 ㈮ 9:15経 験 者、10:45基 礎 無 料
体 験 ア リ ☎090 4736 2237 前 川■ヒップホップジャズ キ ッ ズ 初 め て
クラスオープン 場 東大島 時 ㈮1、2、3
年生学校でダンスが必修になります
この機会にぜひ無料体験してみません か。 ☎ 090 5441 9818 川 上■深川会 馴染みの端唄俗曲、深川、奴さん、さのさ等を踊ってみませんか。
初心者歓迎 場 富岡他 時 ㈫㈭応相談
まずは一年 ☎090 7823 7315 中村■花英流日本舞踊・新舞踊 時 曜日相談 場 南 砂5 4 6 対 幼 児 〜 熟 年 迄。振付致します。☎3648 7171 花英■民踊・新舞踊教室 健康の為、御一緒にお稽古しませんか。出稽古可。日時
随 時 場 木 場 駅1分 ☎5245 0620千 穂 代■花柳流日本舞踊教室 昼、夕、夜お稽古あります。初めての方でも安心です。対 3才〜大人 場 南砂町駅より徒歩5分 ☎3644 0597 花柳沖憂香■佐渡民謡 民踊 佐渡おけさ、相川音頭、両津甚句を楽しむ 時 ㈫㈭13:30〜
16:00 場 富 岡 ￥ 会 費1回1,000円 佐 渡
伝統芸能を広めることを目的としています。☎3642 2450 佐浪会（テ）＝ティアラこうとう（資）＝深川江戸資料館（芭）＝芭蕉記念館◆夢をのせ桜の花びら風になる︵季語﹁桜﹂・春︶小５年 松原万侑

6/3㈰・9㈯・23㈯・24㈰ 共に13〜17時￥ 会費800円 ☎3633 0202 松山
イ 午後の社交ダンス 時 5/17・31㈭ 場
時 5/21㈪ 場 。13〜16時 ￥ 800円
10ダンス曲 ☎3615 2550 コスモス
イ 森下オルゴールダンスパーティー
時 5/19・26㈯27㈰、
6/2㈯13〜16時半
場 ￥ 800円 茶 菓 子 付 ☎3641 6205
イ すくすくDP 時 5/20㈰13時 〜16時
場 ￥ 600円 ミキ&トラ有。シングル
男女多数 ☎090 4739 5121 佐藤
イ エリカダ ン ス パ ー ティー 時 5/20
㈰13時〜16時 場 ￥ 500円 ミキシン
グ抽選会あり ☎3648 5453 立川
イ ダンス花の会 時 5/20㈰13時〜16時半 場 ￥ 800円〜☎3648 2815 秋葉
イ 東大島フリーダンス 時 5/27㈰13〜16時 場 レク ￥ 600円ミキシング
お一人ペアも歓迎☎3685 2181 せき
イ 初級講習会 時 5/27㈰ 10時 〜12時
タンゴとチャチャの基本 場 レク
￥ 800円 時 13時〜16時 ※親睦ダンス
パーティー ￥ 800円菓子・飲物付☎3647
5944 江東区ダンススポーツ連盟高橋イ 江 東サミットパーティー 時 6/10㈰ 13:00〜16:30 場 ￥ 500円 ☎ 090
8100 1957 岩崎
イ たなばたダンスパーティー 時 7/8㈰ 生バンドとリボン10名 今宵楽しく明日の幸をつかみたい。江東カラ
オケと江東区ダンス連盟の皆様の応援です。場
床は木製最高です。☎
3640 0035 江東カラオケ同好会■初めての社交ダンス第4期生募集
時 8/2㈭ 19:30〜、8/7㈫ 14:00〜 ￥ 1回
1,100円一年間で踊れる様になり卒業
場 近く☎6325 4225 スタジオSORA■初めての社交ダンス 時 14〜16時 場㈬南砂区民館4F、㈮枝川区民館2F 月
3,000円社交ダンスの基本を初めから学びましょう。見学自由、中高年歓迎☎3521 1759 フ ェ ア リ ー 津 野■初めての社交ダンス及び初級 時 ①
入門コース㈫19〜21時②初級㈮14〜
16時 場 小 松 橋 区 民 館5F 入 1,000円 月
3,000円 美 容 と 健 康 の た め ダ ン ス 踊
りませんか。2人のペア講師が楽しく
優しく指導 ☎3647 2019 あすか絹子■楽しい易しい初級のダンス 時 ㈭14時〜16時 場 深川スポーツセンター2F
門前仲町6分 月 3,000円 おちこぼれな
いよう優しく指導。見学自由。熟年歓迎。☎3647 5944 チェリーズ髙橋
■社交ダンス初級 基本中心のステッ
プ。時 13:30〜15:30 場 ㈫東陽区民館4F㈭初心者、初級豊洲区民館2F、㈮砂町
区民館3F 月 3,000円 見学自由、中高年歓迎。☎3642 5981 さざんか牛方■初級女性募集 2年 以 上 経 験 の 女 性募集中。スローレッスンしています。
時 ㈮14〜16時 場 入 1,000円 月 3,500円☎3683 1536トモダンス日吉（20時〜）■社交ダンス初中級男女募集 プロペアの指導 時 ㈬13〜17時 場 3Fレク 入
1,000円 ￥ 1回1,000円月4回パピヨンダ
ンスサークル☎090 8021 8612 土屋（亀）＝亀戸文化センター（東）＝東大島文化センター（砂）＝砂町文化センター（総）＝総合区民センター◆学校のノートが変わる新学期︵季語﹁新 学 期 ﹂・春︶小５年 久間木陶

ダンス

内容の詳細については必ず各団体・代表者の連絡先にお問い合わせください。

（文）＝江東区文化センター（森）＝森下文化センター（古）＝古石場文化センター（豊）＝豊洲文化センター

無 料 相談会

NHK東陽町他。児童〜御年輩。初心者歓迎。個人団体有。体験無料 ☎5679
3401（ 10〜18時）留守時留守電
イ 大正琴・琴輝・月琴の会演奏会 土
曜の午後のひと時を大正琴の音色で楽しんで下さい。時 5/19㈯13時〜 場￥ 無 料 ☎080 5003 8667 小 川
イ 江東カラオケ大会 時 5/20㈰11〜
21時 ￥ 4,500円 入 500円 お弁当飲物付
場 レク 初めての方オーディション
有。プ ロ 審 査 表 有。楽 し い 雰 囲 気。
ダンスはありません。 ☎3640 0035
江東カラオケ同好会
イ アルゼンチン・タンゴ・レコード鑑賞会 場 音楽スタジオ 時 5/27㈰15〜17時 ￥ 無料☎3631 0113佐々木（夜）■メンバー募集 ジャズビッグバンド
江東JS 初心者、シニア大歓迎。プロ
講師が一から責任指導いたします。
見学自由。 時 毎週㈭19:00〜21:00 場
音楽スタジオ e ohtomoyo@kt.rim.
or.jp ☎090 1504 9009 大 友■初心者のウクレレと歌 ウ ク レ レ 弾
いて楽しく歌っています。ご一緒にいかがですか。初心 者 歓 迎。 場 区内
時 ㈫ ☎090 3420 0669 武田■YOUカラオケ倶楽部 ボイストレー
ニング&お好きな曲でのワンポイン
トレッスン 時 隔週㈭13〜15時 場 亀戸
￥ 1,900円楽しくご一緒に☎5609 8608
■歌唱力アップ!!たのしいカラオケ教
室 発声から感情表現まで大手文化学園講師が丁寧に指導します。ヴォ
イストレーニング、歌唱技術等、各自に合わせた内容でしっかりと学べます 場 門 仲1分 時 13〜20時 ☎3638 8341
■ひできのカラオケ教室 歌で出発。
個人レッスンでユニークで楽しい歌
唱指導をします。初心者の方、自己流でのび悩んでいる方お気軽にどうぞ 時
毎 週 ㈬ ㈭12:00〜20:00 ￥ 60分3,000円
場 亀戸駅1分 ☎080-6550-8545■カラオケ教室 個 人、発 声 の 基 礎 からピアノで楽曲習得。仕上げはカラオ ケ。時 ㈪ 〜 ㈭10時 〜20時 入 2,000円￥ 1回1,000〜2,000円（コースによる）場 大島駅5分駐車可☎3681 9601アキ■カラオケ道場 唄は、声があるから唄。大声づくりの会に衣替へ。時 ㈬13時〜21時 場 小松橋出張所 入 1,000円 ￥1回2,000円 譜面持参。レッスン録音
テ ー プ 差 し 上 げ ま す。☎3640-0035■土曜カラオケレッスン会 発 声 発 音
基礎大会用歌1曲ワンポイント指導。
初心者向け、親切ていねいレッスン。
時 ㈯ 13:00〜20:00 場 小 松 橋 出 張 所
入 1,000円 ￥ 1回1,500円 譜 面2枚 持 参☎3640 0035 江東カラオケ 竹内■江東カラオケレッスン会 時 ㈭13〜
17時 場 運 営 室 入 1,000円 ￥ 1回2,000
円 新曲1曲指導中級上級段歓迎親切
指導段審査員野沢一馬 ☎3640 0035
■み んなで歌うカラオケ 時 第2・4㈯
14〜16時 ￥ 600円歌声喫茶 時 第2・4㈯18〜21時 ￥ 1,200円 時 毎㈫14〜16時 ￥1,000円各ソフトドリンク付 場 住吉駅
1分・ニド あらゆるジャンルの名曲を 歌 っ て い ま す。☎3635 1662 村 上■ヴォーカル マン ツーマンレッスン
いきものがかり〜高橋真梨子までお好きな曲で現役プロ講師が丁寧に指導。ボイストレーニングも充実。 体験60分 ￥ 1,500円 で 実 感。お 気 軽 に。
場 西大島☎5609 8949 ヴォイスマン
■ヴォイストレーニング&J-POPの 名
曲を歌 おう! シ ニ ア 歓 迎 時 隔 週 ㈭19:15〜20:45 場 月 4,000円 お 気 軽 に
お電話を ☎5609 8949ヴォイスマン
■ボイストレーニング教室 時 月2回
場 音楽スタジオ（7月以降門前仲町
駅徒歩2分シンフォニーミュージックサロン）月 4,000円初心者からどなたでもお気軽にお問い合わせ下さい☎080 2339 2161
■シャンソン&カンツォーネサークル
時 ㈭ 月 2回 18:30〜20:30 場 3F 入
1,000円 月 2,500円 ☎ 3613 1820 柏 崎■ 東 京 ハ ートフルゴ ス ペ ルクワイヤ
体 験 2回 無 料 時 ㈮ 19:15〜21:15 場 木
場公園前東京チャペル 月 3,000円初心者歓迎。活動日はBlog参照 HP http://hiswill.info/thgc.html e tokyo.heart
ful@yahoo.co.jp■下町のうたごえ 懐かしい童謡唱歌
歌謡曲等々皆と一緒に歌いませんか
時 5/23㈬6/4㈪14時 〜 場 2F大 研 修
室 ￥ 1回 500円 ☎ 5627 5686 伊 藤■やさしいピアノ教室 無料体験あります。場 千石2☎3649 2838 松本●掲載希望の方は、江東区（東陽町）
・森下・古石場・豊洲・亀戸・東大島・砂町の各文化セ
ンター、総合区民センターで配布の所定用紙に記入し、お申し込みください。

◆下校中さくらのトンネル発見中︵季語﹁桜﹂・春︶
小５年 岡田麻央音■ 初 歩 からのピ アノ教 室 3才 か ら シ
ニア。有名音大卒講師がお好きな曲
で楽しく指導。お気軽に。子供は聴音
指導で耳を育てます。保育コース有
月 7,500円 〜 場 大 島 駅 上 ☎3684 2945
■楽しくピアノ 大人のピアノコース
1回ごとの予約制。ご自身のペースで好きな曲を。初心者、シニア、男性歓
迎。3歳〜小中高校生コースも有 時 ㈪〜 ㈯ 場 潮 見 駅 そ ば ☎5632 4505遠 藤■グランドピアノでレッスン 対 幼 児〜年齢問わず 時 ㈫㈬㈭ 月 7,000円無料
体験有 場 住吉 武蔵野音大ピアノ科
卒 ☎090 1532 0670・6659 7449 鈴 木■ピアノ教室 アットホームな中好きな曲を楽しくレッスン 月 6,000円〜
歌5,000円 対 4才〜 随時大人月2可 場
東砂8 ☎3648 5889・3644 1771 阿藤■グランドピアノでレッスン 発 表 会
有 場 豊 洲 月 7千 円 〜 ☎090 8558 6958
■お琴教室 6才からシニア。初めての方もお気軽にお琴の音色に触れてみませんか。場 牡丹3 月 月3回6,000円〜☎3820 3545生田流宮城社師範 蓑和■山田流箏曲教室 完全個別指導。初心者の方もお気軽にどうぞ。日時応
相談 場 越中島ルネ門前仲町☎3641
1099 大和田恵美井■長唄・長唄三味線教室 初心者大歓
迎 お気軽にどうぞ 場 東砂1他☎070
5084 1042 東音斉藤史子杵家七汐このページは、区内の文化・学習活動の情報コーナーです。
凡例

Study
Information

活動 涯学習
文化
の生
らせ
まち
お知

5月10日（木）AM 10：00 〜 電話受付開始
6歳以上

ロシアでトップの民族舞踊団、初来日！卓越したテクニックと美のコラ
ボレーション！ロシア文化フェスティバル2012 in Japan の 一環公演。
□ティアラこうとう大ホール □19：30開演□全席自由 2,000円
曲目（予定）／金色のルーシ、
シベリアのジプシーの踊り、カリンカ、
大シベリアの踊り ほか
音楽

9/29（土）M 昭和のうた 〜抒情歌名曲コンサート〜

6歳以上□ティアラこうとう大ホール □15：00開演 □全席指定 3,800円 江東区民3,600円

チケット取り扱い施設
ティアラこうとう
森下文化センター◆新発売の公演は、本紙発行日から発売開始です。発売初日は10：00
から電話で受付開始。13：00から窓口でも販売します。翌日0：00か

7/17（火）M 日米混合グッドフェローズ
KIZUNA ジャパンツアー2012◆それ以外のチケットの受付時間は9：00〜21：00（深川江戸資料館
は、
9：00〜17：00）です。

3年ごとにNYから来日し、旧友であるジャズドラマー・小林陽一とともにツアーを行っているヴィンセント・へリング。今回は、日米の混合ユニットで日本の復興を願うライブを行います。
□森下文化センター多目的ホール □19：00開演□全席自由 3,800円（当日400円増）
出演／ヴィンセント・ヘリング（アルトサックス）、
エリック・アレキサンダー（テナーサックス）
、
小林陽一
（ドラム）
、
百々徹
（ピアノ）
、
井上陽介
（ベース）
ゲスト／大野俊三（トランペット）
曲目（予定）／Koba's Delight、Be My Love、
Nemesis、
Kizuna、
Nica's Dream、
Valse Hot、
Un Poco Loco、
What a Wonderful World ほかスタンダードナンバー◆チケット購入後の変更・キャンセルは一切できませんのでご了承ください。

◆ ○歳以上 マークの公演は、数字がご入場いただけるお子さまの
年齢です。

6歳以上

ヴィンセント・ヘリング

エリック・
アレキサンダー3644-8111
3536-5061

総合区民センター

大野俊三

きるものをご提示ください。
◆ さざんか さざんかカード提示で枚数制限なく割引があります。
（他の割引との併用はできません。）
0120-788-222

音楽

舞踊

演劇

0120-834-988

映画

演芸

M USIC D ANCE P LAY C INEMA

ジャンルマーク

E NTERTAINMENT

舞踊

6歳以上

3637-2261

深川江戸資料館
3630-8625＊第2・4月曜日休館（ただし祝日の場合は開館）◆ 託児あり マークは託児サービスあり。お申込は総合保育サービスHAS

7/14（土）P 劇団俳優座「沈黙亭のあかり」“店主ひとりのスナックです。店主は聞こえません。話せません。ただうまい酒と味な軽食と、笑顔だけの店です。ご注文はメニューを指してください。”
多摩川沿いにある小さな町の小さなスナック「沈黙亭」。この一風変わった静かなスナックにはさまざまな思いを抱えた人々がやってくる。そして、ある企てが執り行われようとしていた…。
□カメリアプラザ カメリアホール □16：00開演□全席指定 4,500円 学生3,500円
脚本／山田太一 演出／中野誠也
出演／中村たつ、
中野誠也、
遠藤剛、
児玉泰次 ほか

江東区文化センター
豊洲文化センター

亀戸文化センター
5626-2125（カメリアプラザ カメリアホール）◆チケットの表示価格は、
すべて税込です。
◆各種割引をご利用の場合は、チケットお引き取りの際に証明で◆ 託児あり マークは託児サービスあり。お申込は
（株）
マザーズ

小林陽一

5624-3333
5600-8666

古石場文化センター
5620-0224
東大島文化センター
3681-6331
砂町文化センター
3640-1751＊第1・3月曜日休館（ただし祝日の場合は開館）

らインターネット（http：//www.kcf.or.jp）
でも受け付けます。

7/1（日） D 舞踊作家協会
第163回「定例二人の会」

6歳以上

2012年度のテーマ：心の余震
魂の叫び、
純度の探究。情熱の交錯。
□ティアラこうとう小ホール □17：00開演□全席自由 3,000円
芸術監督・出演／尾上墨雪、
武元賀寿子
演目／拍子舞：尾上墨雪、
乱拍子：武元賀寿子 ※手拍子とメトロノームによる
無題：尾上墨雪、
武元賀寿子 ※二人の対峙から繰り出される不思議な展開

過去の公演より

尾上墨雪

武元賀寿子 Ⓒ大洞博靖

音楽

受付時間 9：00〜21：00（深川江戸資料館は17：00まで）
小川典子「モーツァルトとドビュッシー 名曲の世界」 6歳以上

6歳以上

6歳以上

第30回ティアラこうとう定期演奏会 6歳以上 託児あり

ティアラ・クラシックス2012

6歳以上

6/9（土） M 青柳晋 ピアノ・リサイタル 〜ドビュッシー&リスト〜

演劇

音楽

音楽

6歳以上
チェオ・ウルタード with アンサンブル
7/3（火） M トラディショナルベネズエラ
ジャパンツアー 2012

チェオ・ウルタード

5/30（水）E 桂歌丸・春風亭小朝 二人会 6歳以上
東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団

協力事業のご案内

ラン チタイ ム
ディナータイム

11：00〜15：00
17：00〜22：00

650円〜
800円〜

本紙ご持参の方はディナータイムに限り10％割引！

電話・FAX 03-5634-4478〒136-0076 江東区南砂2-3-16

オペラティック・コンサート・シリーズ③
ヴェルディ・アンソロジー 6歳以上
□ティアラこうとう小ホール □19：00開演□自由3,500円
出演／千代崎元昭（テノール）、
門倉光太郎（バリトン）、
苅田夏子（ソプラノ） ほか
曲目／「運命の力」〜天使のようなレオノーラ、「オテロ」〜神にかけて誓う、「アイーダ」〜第三幕ハイライト ほか
新発売 7/1（日）江東フィルハーモニー管弦楽団

第14回定期演奏会 6歳以上
□ティアラこうとう大ホール □14：00開演□自由1,000円
指揮／土田政昭
曲目／ブラームス：交響曲第２番、
チャイコフスキー：ヴァイオリン協奏曲、
ウェーバー：「オベロン」
序曲

6/24（日）江東子ども劇場鑑賞会
幼児・小学校低学年向け人形劇団
どむならん『にゃーご』□ティアラこうとう大会議室 □14：00開演□自由1,800円 高校生以下1,200円 ※3歳以上要チケット
原作／宮西達也作 絵本『にゃーご』（（すずき出版）

南北インド料理南砂2丁目団地広場中央右側

髙橋□ティアラこうとう大ホール □14：00開演 □全席自由
指揮／佐藤宏充 チェロ独奏／西方正輝
曲目(予定)／ドヴォルザーク：交響曲第8番、
エルガー：チェロ協奏曲、
ウォルトン：戴冠式行進曲「宝玉と王の杖」★当日直接会場へお越しください。満席の場合は入場いただけない場合がございます。

6/30（土）江東マンドリンクラブ
第19回定期演奏会 6歳以上
□江東区文化センターホール □14：00開演□自由500円
出演／江東マンドリンクラブ
曲目
（予定）
／古謡
「さくら」
による変奏曲、「くるみ割り人形」
より花のワルツ、
幸福の星、
花の唄 ほか

象

年中無休

「不死鳥」
（株）
© 松竹

入場無料 5/27（日）江東シティオーケストラ 第36回定期演奏会 6歳以上コンサート 江東区民を中心に構成された江東シティオーケストラの演奏会です。

新発売 7/6（金）ティアラマンスリーコンサート Vol.154のがお待ちしています髙橋

不死鳥（昭和22年／82分）6歳以上

西岡たかし ソロコンサート□深川江戸資料館小劇場 □18：30開演□指定5,000円（当日500円増） 自由4,000円
出演／西岡たかし ゲスト／なぎら健壱

美しい新緑を背景に光輝く星空の下、開放的な中庭の特設舞台で開催します。本格的な狂言舞台を設置した会場で、笑いの絶えないひとときをお過ごしいただけます。
毎年好評の「区民参加狂言」は、台詞も振舞いも堂々と演じる様子に、客席から温かい拍手が沸きあがります。また、今年の注目は、茂山正邦の双子の息子の江東区初出演です。茂山家を受け継ぐ将来の狂言師たちをお見逃しなく!
□江東区文化センター中庭特設会場 ※雨天時はホール（当日15時に決定） □19：00開演
過去の公演
「釣針」
より
□1階全席指定 5,500円 さざんか5,300円 シニア（60歳以上）4,950円 ペアチケット9,900円※雨天時（ホール開催）の場合は席が異なります。
□2階立見（中庭開催時のみ入場） 2,500円 さざんか2,400円※雨天時（ホール開催）の立見はありません。予約後のチケットの引取りは当日のみとなります。
出演／茂山千五郎、
七五三、
正邦、
宗彦、
逸平、
童司、
竜正、
虎真 ほか
（出演者は変更になる場合があります）
演目／宗論（しゅうろん）、しびり 区民参加狂言／釣針（つりばり）「二十四の瞳」（株）© 松竹□古石場文化センター大研修室 □昼の部14：00／夜の部18：00開演□全席自由 臨時会員券500円（要事前予約）
監督／木下惠介 出演／田中絹代、
佐田啓二、
小杉勇 ほか新発売 7/20（金）ニューアルバム & 本発売記念□ティアラこうとう大ホール □15：00開演 □全席指定 S席3,500円 A席2,800円
指揮／宮本文昭 ヴァイオリン／小林美樹（第14回ヴィエニャフスキー国際コンクール2位）
曲目／ドヴォルザーク：交響曲第9番ホ短調「新世界より」、
ブルッフ：ヴァイオリン協奏曲第1番ト短調 ほか●お得な宿泊プランもご用意しました …………………………………………………………………………………………………
ホテルイースト21東京1泊朝食付き＋1階指定席のセット料金
1名12,000円〜18,000円（サービス料・消費税込、宿泊人数により変動）
ご予約／ホテルイースト21東京 宿泊予約直通 ☎5683-1721 ホームページ（www.hotel-east21.co.jp）
からもご予約可

東陽町・銀座・錦糸町・
高田馬場・蒲田・池袋・
川崎・市川・南船橋・千葉

今月の
上映作品

□ティアラこうとう小ホール □16：00開演□自由1,500円
出演／カタヤマスピリッツ！
河内淳一（ex.KUWATA BAND）、
谷川シロー ほか
ステキなセミプロ＆アマチュアミュージシャン達

5/26（土）M 第29回ティアラこうとう定期演奏会 6歳以上 託児あり

金

5/26（土）C

6歳以上

演劇

10周年
です

出 演
田中絹代、
佐田啓二、
小杉勇
高峰秀子、
月丘夢路、
田村高廣
高峰秀子、
田村高廣、
高橋貞二
佐田啓二、
有馬稲子、
津川雅彦
加藤剛、
十朱幸代、
淡島千景

第8回 if スーパーセッション in ティアラ

5/19（土）P 茂山千五郎家「江東狂言の会」薪狂言 6歳以上 さざんか
おかげさまで

上映日
作品名
5/26
（土） 不死鳥
6/23（土） 二十四の瞳 ★
7/28（土） 遠い雲
8/25（土） 惜春鳥
9/22（土・祝） この子を残して ★

新発売 7/21（土）カタヤマスピリッツ！主催

落語会の大看板、
桂歌丸・春風亭小朝の登場です。歌丸・小朝がたっぷり聴かせて、たっぷり笑わせます。
□ティアラこうとう大ホール □18：30開演 □全席指定 4,000円（1階席のみの販売となります）
出演／桂歌丸、
春風亭小朝
音楽

ベネズエラの民族楽器「クワトロ」（ 4弦のギター）が奏でるさまざまな音色とマラカスの洗練されたス
ピード感、心地良いリズムで送る、クワトロ奏者の第一人者チェオ・ウルタードを中心にしたアンサンブ
ルの来日公演です。
□カメリアプラザ カメリアホール □18：30開演 □全席指定 5,000円
出演／チェオ・ウルタード、ラファエル・ウルタード、
アブラン・ウルタード、
ダビード・ペーニャ

絵本『ブンザエモン』を持ち歩く少年と昭和からタイムスリップしたお爺さんのこころあたたまるファンタジックな、愛と冒
険と友情と夢と希望と遊びを詰め込んだ奇跡の物語。
□カメリアプラザ カメリアホール □1日18：30開演、2日昼の部13：00／夜の部18：00開演、3日13：00開演□全席指定 3,500円 学生2,500円 小・中学生1,500円 親子ペア券4,500円
作・演出／橋本二郎 出演／青木勇二、
和田みさ、
鈴木まりこ、
向井康起、
藤澤志帆
演芸

「
《スマイルコンサート》
は、
今年で5回目になります。
一緒に素敵な時間を作りましょう。
ご来場お待ちしております。
（FUMIKA）」□ティアラこうとう小ホール □19：00開演 □全席指定 4,000円
出演／FUMIKA（ヴォーカル）
、
古川奈都子
（ピアノ）
、
佐久間和
（ギター）
、
小林真人
（ベース）
、
薗田勉慶
（トロンボーン）、
竹内武（ドラムス）
曲目／スマイルは合言葉、スマイル、懐かしのニューオリンズ、Changing Partner ほか□古石場文化センター大研修室□昼の部14：00／夜の部18：00開演 □全席自由 1,700円（全5回有効）映画

舞踊

トム・プロジェクト ファミリーシアター

FUMIKA スマイルコンサート Part.5 〜笑顔が続きますように〜

5/26（土）〜9/22（土・祝） 6歳以上

第29期「生誕100年 木下惠介」

すべて木下惠介監督作品です。 ★は音声ガイド付上映会。

東京シティ・バレエ団

・2
（土）
・3
（日）P
6/1（金）
演劇『だいだいの空』6歳以上

6歳以上

佐脇武則

デビュー30周年を迎え、輝き続けるレイニー・ボイス。大人のためのラブ・ソングをお楽しみください。
□ティアラこうとう大ホール □18：30開演 □全席指定 5,500円
出演／稲垣潤一 曲目（予定）／ドラマティック・レイン、
夏のクラクション、
クリスマスキャロルの頃には ほか

江東シネマ倶楽部
会員募集

白石加代子

新作と古典、両作品を存分にお楽しみください。バレエコンサートでは、「海賊」と「眠れる森の美女」
よりグラン・パ・ド・ドゥほかをお贈りします。※音楽は録音したものを使用します。
□ティアラこうとう大ホール □15：00開演 □全席指定 4,000円 江東区民3,800円
曲目
（予定）
／
「Circle of Life」
振付：小林洋壱「バレエコンサート」
再振付：安達悦子、
中島伸欣「Persistence」
振付：unit Purpure「タランテラ ナポリターナ」
振付：マシモ・アクリ
前回の公演より（撮影：鹿摩隆司）
出演／志賀育恵、
橘るみ、
若生加世子、
中森理恵、
黄凱、
キム・セジョン ほか

2003年ティアラこうとうで初演された「真夏の夜の夢」が、再びティアラに戻ってきます。
シェイクスピアの有名な喜劇を美しい音楽とバレエでお楽しみください。
□ティアラこうとう大ホール □7日18：00開演／8日15：00開演□全席指定 SS席7,000円 S席6,000円 A席5,000円 B席3,000円 江東区民各200円引き
音楽／フェリックス・メンデルスゾーン 芸術監督／安達悦子
台本・演出／中島伸欣 指揮／福田一雄
振付／中島伸欣、
石井清子 独唱／鵜木絵里（ソプラノ）
演奏／東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団
撮影：寺田真希

小松みゆき

5/18（金）M 稲垣潤一 アコースティックライブ2012 6歳以上

江東シネマプラザ C

6/3（日） D ラフィネ・バレエコンサート2012 5歳以上 託児あり

東京シティ・バレエ団
真夏の夜の夢 5歳以上 託児あり

7/5（木） M ティアラ JAZZ LIVE 2012

白石加代子
「百物語」
シリーズ第三十夜は、ハードボイルド小説の金字塔といわれる「新宿鮫」の登場です。すべての伏線がスリルとサスペンスに満ち溢れ、そしてエキサイティングの度合いを高めながら、怒涛のように破局に向かって突き進んでいく。その興奮と感動を、
鴨下信一と白石加代子が「百物語」の舞台で再現します。
□カメリアプラザ カメリアホール □19：00開演 □全席指定 4,500円 さざんか4,300円
構成・演出／鴨下信一 出演／白石加代子 演目／大沢在昌「新宿鮫 毒猿」

舞踊□ティアラこうとう大ホール □15：00開演 □全席指定 S席3,500円 A席2,800円
指揮／飯守泰次郎 ヴァイオリン／小野明子
曲目／シベリウス：交響曲第2番ニ長調、メンデルスゾーン：ヴァイオリン協奏曲ホ短調 ほか

・8（日）D
7/7（土）

12歳以上 さざんか

6/12（火）P 白石加代子「百物語」シリーズ 第三十夜 大沢在昌 新宿鮫「毒猿」

音楽

音楽

7/14（土）M

クニ三上

ドビュッシー・イヤーを記念して、青柳晋がドビュッシーの名曲の数々と、自身がライフワークにしている珠玉のリスト作品をお贈りします。
□ティアラこうとう小ホール □15：00開演 □全席指定 3,500円
出演／青柳晋 曲目／ドビュッシー：喜びの島、
亜麻色の髪の乙女、
リスト：詩的で宗教的な調べより「祈り」

東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団

遠藤義徳

5/19（土）P 音語り「お早よう」〜小津安二郎「お早よう」を聞く〜 6歳以上

映画

ドラマティックリサイタル2012 〜愛の讃歌〜

NHK連続テレビ小説「ちりとてちん」の挿入歌として歌われた「聞かせてよ愛の言葉を」が放送されるや問合せが殺到し、シング
ル化されるなどの大評判の個性派ヴォーカリスト。
日本シャンソン・コンクール東京大会に最年少で入賞を果たし、クラシック、ジャズ、ファド、カンツォーネから長唄まで歌いこなす実力を兼ね備えたステージは必見。
□ティアラこうとう大ホール □15：00開演 □全席指定 5,500円
曲目（予定）／聞かせてよ愛の言葉を、
ヨイトマケの唄 ほか

大橋美加

女優・中井貴惠が朗読と生の音楽演奏のコラボレーション「音語り」
で小津安二郎監督の「お早よう」に取り組みます。
小津監督出身地の江東区が初の東京公演となります。 ※映画上映はありません。
□古石場文化センター大研修室 □A公演13：00／B公演16：00開演 □全席自由 3,000円（当日500円増）
プログラム／第一部：小津安二郎の思い出を語る 中井貴惠
（女優）
×山内静夫
（元松竹プロデューサー）第二部：音語り「お早よう」 中井貴惠
（朗読）
、
松本峰明
（ピアノ）

赤ちゃんから大人まで楽しめるジャズコンサートです。会場に乳幼児がいることをご了承いただければ、大人だけでのご来場も大歓迎です。 ※ベビーカー置き場、おむつ換え・授乳コーナーあり。
□総合区民センターレクホール □午前の部11：00／午後の部14：00開演□全席自由 1,500円 ※小学生以下は無料です
出演／クニ三上
（ピアノ）
、
有明のぶこ
（鉄琴）
、
橋本学
（ドラムス）
曲目（予定）／ムーンライトセレナーデ、
きらきら星、茶色の小瓶 ほか

岩波ホール発

西村協

音楽

6歳以上

ロバの音楽座6/14（木）M 0才からのジャズコンサート

演劇

音楽

10th Anniversary 佐々木秀実

中世・ルネサンス時代の古楽器や空想楽器を使い、奇想天外かつファンタスティックな音と遊びの世界を繰り広げ、心ぽかぽか胸ワクワク満載の、まるで音のおもちゃ箱のようです。NHK「おかあさんといっしょ」のショートアニメ「パンツぱんくろう」「からだであそぼ」などの音楽を担当。こどもから大人まで幅広く楽しめるコンサートです。
□豊洲文化センターレクホール □11：00開演□全席自由 2,000円 さざんか1,900円 こども（3歳〜小学生）
1,000円 親子ペア2,800円（当日各200円増）
出演／ロバの音楽座
音楽

音楽

来日50周年記念 6歳以上
ベンチャーズ ジャパン・ツアー2012

夏だ、エレキだ、ベンチャーズ。1962年に初来日を果たし、今年で来日50周年を迎えたベンチャーズ。今も変わらないドキドキ
あの圧倒的な「エレキ・ショウ」
がティアラこうとうに登場します。
34 と興奮、個性的なテケテケ・サウンド、□ティアラこうとう大ホール □19：00開演 □全席指定 5,500円
曲目／ダイアモンド・ヘッド、
パイプライン、
10番街の殺人、
ウォーク・ドント・ラン、
雨の御堂筋、二人の銀座、
京都の恋、
京都慕情、
キャラバン、
ハワイ・ファイブ・オー、
朝日のあたる家

7/15（日）M

昨年好評を博したジャズコンサートの第2弾。新たなヴォーカリ
ストを迎え、
パワーアップしたステージをお楽しみください。
□森下文化センター多目的ホール □19：00開演□全席自由 3,000円
出演／《Vocalist》
西村協、
大橋美加、
遠藤義徳、
小松みゆき
《佐脇カルテット》
佐脇武則（アルトサックス）
、
出口誠
（ピアノ）
、
山口雄三
（ベース）
、
中屋啓之
（ドラム）
《アンサンブルシャンティ》
岩城修（サックス）、
寺原美智恵（サックス）、
佐脇武則（アルトサックス）
曲目／スマイル、慕情、
ダイナ、
夜も昼も ほか

演劇

音楽

亀渕友香&VOJA VOJA FESTIVAL

BIG MAMA YUKAと呼ばれる日本のゴスペルシンガーの第一人者、亀渕友香を中心に1993年に結成されたゴスペルを主とするクワイヤー「VOJA」。VOJAファミリー総出演による、
パワフルかつソウルフルなコンサート。
□ティアラこうとう大ホール □17：00開演 □全席指定 4,500円
出演／亀渕友香、
VOJA（The Voice of JAPAN） 曲目／きずな、Oh Happy Day、My Life Is Your Hands ほか

7/18（水）M

清水和音「ベートーヴェンの三大ピアノ・ソナタ」 6歳以上

6/16（土）M ロバの音楽座「愉快なコンサート」 3歳以上 さざんか

ジョン・健・ヌッツォ リサイタル

NHK紅白歌合戦出場やNHK大河ドラマ『新選組!』
メイン・テーマを担当するなど、話題を呼んだテノール歌手、
ジョン・健・ヌッツォによるリサイタル。
□ティアラこうとう大ホール □15：00開演 □全席指定 5,500円
出演／ジョン・健・ヌッツォ（テノール）
、
近藤亜紀
（ピアノ）
、
松本蘭
（ヴァイオリン）
曲目（予定）／プッチーニ：星は光りぬ〜歌劇
「トスカ」
より、
ドニゼッティ：人知れぬ涙〜歌劇「愛の妙薬」より ほか

7/21（土）M

6/17（日）M 1 hour Concert 第1弾

音楽□ティアラこうとう大ホール □19：30開演□全席指定 S席2,000円 A席1,500円 こども（6歳〜高校生）
は各500円引
曲目（予定）／モーツァルト：ピアノソナタ第11番イ長調「トルコ行進曲付」 ドビュッシー：アラベスク1番、
月の光 ほか★19：00から小川典子さんのプレトークを開催します。

〜Benvenuto〜

6歳以上□ティアラこうとう大ホール □14：30開演□全席指定 S席2,000円 A席1,500円 こども（6歳〜高校生）
は各500円引
曲目（予定）／ベートーヴェン：悲愴、月光、
熱情★ワークショップ
「ピアノに触ろう ベートーヴェンと遊ぼう」
開催
ピアノのこと、演奏曲目等を解説します。
□ティアラこうとう地下2階第4練習室 □13：30〜 □入場無料（チケット購入者に限ります）
お申し込み：当日先着30名

8/1（水） M 1 hour Concert 第2弾

7/28（土）M

6/15（金）M 日本の実力派ジャズシンガーによるミュージカル&スクリーンミュージック VOL.Ⅱ音楽

発 売 中 Now On Sale

音楽

&

林そよか

音楽

日︵金︶カントリー ウエスタン Ｉ ＳＡＷ ＴＨＥ ＬＩＧＨＴ Ｖｏ ｌ .︵ティアラこうとう小ホール︶

25

萩原貴子

託児あり

TICKET GUIDE〈チケットのご予約方法〉

演劇

月 日の雲〜カガヤケイノチ︵ティアラこうとう大ホール︶ ■５月

ティアラこうとう「昭和のうた」シリーズ第3弾。誰もが一度は聴いたことのある、どこか懐かしい抒情歌の世界へお客様をいざないます。一人一人、それぞれの胸に響く曲の8
数々をご用意しました。今年は韓国・ロシアから歌手をお呼びして、一味・二味違った日
本の抒情歌をお聴かせします。また、NHKテレビ「ららら♪クラシック」の司会でおなじみの加羽沢美濃を進行役として、トークを交え、まるでテレビを見ているかのような、アッ 加羽沢美濃 キュウ・ウォン・ハン
トホームな舞台をつくりあげます。ゲストの江東少年少女合唱団の美しいハーモニーもどうぞお楽しみに。
□ティアラこうとう大ホール □15：00開演□全席指定 2,000円 江東区民1,900円
出演／加羽沢美濃（司会・ピアノ）、
キュウ・ウォン・ハン
（バリトン）、
ヴィタリ・ユシュマノ ヴィタリ・ユシュマノフ 塩野雅子
フ（バリトン）、
塩野雅子（ソプラノ）、
萩原貴子（フルート）、
林そよか（ピアノ）
ゲスト／江東少年少女合唱団
曲目／荒城の月、夏の思い出、
里の秋、
北上夜曲、
浜辺のうた、
からたちの花、
千の風になって、瑠璃色の地球 ほか
3

真夏の第九こうとう2012

6歳以上

詳細1面

音楽

舞踊

■ 月 日
︵水︶
沢田研二 ＬＩＶＥ２０１２

11/25（日） D クラスノヤルスク民族舞踊団
11「エニセイの朝焼け」東日本大震災救援チャリティーコンサート
7

8/4（土） M

音楽

チケット完売情報

今 月 の 新 発 売 New Release

6/23
（土）
・24
（日）
第22回江東オペラ
歌劇「トスカ」（字幕付原語上演）6歳以上□江東区文化センターホール□23日18：30開演 24日14：00開演 □自由4,000円
指揮／諸遊耕史 演出／土師雅人
合唱／江東オペラ合唱団 管弦楽／江東オペラ管弦楽団
出演／トスカ：羽山弘子
（23日）
・菅原千恵
（24日）
、
カヴァラドッシ：羽山晃生
（23日）
・土師雅人
（24日）
、
スカルピア：木村聡
（23日）
・山口邦明
（24日） ほか

新発売 6/16（土）上方落語・九雀亭□カメリアプラザ 和室 □19：15開演 □自由2,000円
出演／桂九雀、
林家たこ平、
前田一知
6/10（日）栄光のスヰング王 ベニー・グッドマンに捧げる
Memories of Benny Goodman
第26回花岡詠二プレゼンツ、スヰング・タイム
6歳以上□ティアラこうとう大ホール □16：00開演□指定S席6,000円 A席5,000円
出演／第1部：花岡詠二スヰング・オールスターズ（各種コンボ）
第2部：花岡詠二スヰング・オーケストラ（ビッグバンド）
6/8（金）ティアラマンスリーコンサートVol.153
丹羽道子 ヴァイオリンリサイタル 6歳以上
□ティアラこうとう小ホール□19：00開演 □自由2,500円
出演／丹羽道子（ヴァイオリン）
、
一村誠子
（ピアノ）
曲目
（予定）
／ベートーヴェン：ヴァイオリンソナタ第9番「クロイツェル」 ほか
新発売 6/1（金）東京ブラスソサエティ 創立40周年記念

第36回定期演奏会 6歳以上
□ティアラこうとう大ホール □18：30開演□自由2,000円 小中学生1,000円
出演／山本武雄（指揮）、班目加奈（コルネット）、原進（テナーホーン）、
福田昌範（ユーフオニアム）
曲目（予定）／ビル・ウィーラン：リバーダンス、エルガー：「威風堂々」
第1番 ほか5/27（日）RAKUGOもんすたぁず 6歳以上
□古石場文化センター第1和室□14：00開演 □自由1,300円
出演／古今亭朝太、
柳家喬之進、
柳家右太楼、
春風亭朝也
5/26（土）朗読to演劇のひととき 6歳以上
□森下文化センター多目的ホール □14：00開演□自由1,500円 こども
（小学生）
500円
出演／NPO法人朗読会「話輪和」、
劇団かっぱ倶楽部
5/20（日）オブサンズ・ジャズ・オーケストラ
第5回定期演奏会 6歳以上
□森下文化センター多目的ホール □15：30開演□指定3,000円 学生2,000円
出演／オブサンズ・ジャズ・オーケストラ、
ボナ植木（ナポレオンズ）
スペシャルゲスト／斎藤ネコ、
五十嵐はるみゲストヴォーカル／吉澤紀子
5/18（金）第98回大島落語会 6歳以上
□東大島文化センター第1和室 □19：00開演□自由1,200円 中学生以下500円（当日各300円増）
出演／三遊亭栄楽 ほか
5/18（金）陽二蓮 歌の世界vol.19 6歳以上
□カメリアプラザ カメリアホール □18：30開演□自由4,000円
出演／陽二蓮
（歌）
、
劉錦程
（揚琴）
、
王明君
（笛）
、
曹雪晶
（二胡）
、
アリーナ・ウー（ピアノ）、
平澤仁（ヴァイオリン）
、
久良木夏海
（チェロ）
5/16
（水）上方落語・九雀亭□カメリアプラザ和室 □19：15開演 □自由2,000円
出演／桂九雀、
柳亭市楽、
前田一知

平成24年5月10日発行