年末感謝祭大抽選会
良いもの当 た りました か？

ほっとステーションイベ
ント企画
癒しのリハビリ講座Ⅰ

心と体を考える

やっぱり年の瀬といえ ムベーカリーなど、佐久ば「福引」というのが商 商工会議所会頭賞や特賞 喫茶サロン店街の風物詩ですね。の当たりが出ていました。～お茶を飲みながら、ほ年末は寒い日が多くなも ち ろ ん 末 等 の 確 率 が っとひと息いれてみませ
りましたが、イルミネー 一番高いのですが、１～ んか？？～ションのトンネルのすぐ ２ 回 の チ ャ ン ス で ２ 等・ ■開催日：平成 年１月８日（土）
そば、中央グリーンモー ３等が当たる人も多くて、■時間：午後２時～３時
ルの抽選会場には次々と 運は確率どおりではない■場所：ケイジンほっと
お 客 様 が お い で に な り、 ことが良くわかります。
ステーション（食堂・サズワイガニのセット、石良 い 賞 品 が 当 た る と、 ロン全フロア）
油ファンヒーター、ホー 買い物をしたお店に戻っ参※加費無料て「も ら っ た 抽
心と体のこと、考える※
選券で特賞が当 良い機会です※た っ た よ」な ど 「免 疫 力 ア ッ プ の 秘 訣」と報告してくだ をテーマに、免疫力のチ
さるお客様もい ェック！ 爪もみでつぼ
る そ う で、差 し を刺激♪免疫力アップで上げた商店もう 健康ときれいに♪♪
れしい限りです。 などの内容で開催致します。
今年の年末以ご参加はどなたでも構降もこの抽選会いません。お茶とお茶菓企画は続くと思子（無料）をいただきな
い ま す の で、お がら、リラックスしてご客様のご希望賞 参加ください。ご参加さ品などをお聞か れた方は、ご希望で血圧・せください。
「自 体重・体脂肪が測定でき（無料）動 車 １ 台」な ん ます。て 言 わ れ て も 難 お問い合わせ ほ…っとス
しいと思います テーション【℡１-７２８ 佐。
が ……
…藤】

◇◇

中込駅

◇◇◇◇◇

◇

◇

お客様の声

64

23

中込駅

グリーンモール

長野銀行などなど、いろいろなご要望にお応えします

当店
ナイトタウン一番街

Ｐ〒

佐久市平賀上宿4201

中川ピアノ調律研究所  62-9963
中込ナイトタウン一番街  62-5429↓千曲川方面

◇長野銀行

八十二銀行

営業時間 PM 6:00～AM 1:30
日曜日定休

味の店

焼 き 鳥ラーメン
ラー メン

さ ら さ

中 川 ピ ア ノ 店  62-4400

当店

カム 21

佐久市中込1-20-8Ｐ

年始は 1/ 4 から営業します↑旧中込学校● 鍵盤タッチが重いピアノ軽くできます● 変色したりヒビ割れた鍵盤の貼替えできます● 黒ずんだペダルもピカピカによみがえります

サングリモ中込グリーンモール

P

抽選会場のようす（12月25日）

今 年 はど んな 本 を 読 も う か な
ジをめくるように色々な
そ ろそ ろ 電 子 出 版に対 応 した 準 備でも 情報にアクセスするｉＰ
ａｄのコマーシャルをご
昨 年 は「国 民 読 書 年」 がいるのではないかと密 覧になった方も多いでしということもあり「もっ かに考えています。
ょう。ボタンで操作する
てぇねぇ市」への本の出 ＰＤＡというモノよりも格段に使いやすく
さて今回は「本」とい なっているようです。
品料を無料としたり、本紙でも何回か本を紹介す うよりは、その電子出版
さて本をデジタル化しる記事を書いてきました。用の端末に目を向けてみ てＰＤＡで読むようにな
アイパッド
ただ、昨年はｉＰａｄ ます。実は自分でも「ｉ ると厚く重い紙の本は要Ｐａｄは良いかも」と思らなくなります。の 発 売 が あ り、
「電 子 出っているわけです。
小説に限らず、教科書版元年」という話題の方
ＰＤＡというのはパーや図書館をデジタル化すが大きくて、肝心の本にソナル・デジタル・アシるというのはすでに考えついてはあまり目立った
スタント＝携帯情報端末
ら れ て い て、近 い 将 来、話題がなかったような気という意味で、ソフトが小学生はランドセルに薄がします。
イ ン ス ト ー ル で き た り、っぺらいＰＤＡを１枚入
ベストセラーの岩崎夏
パ ソ コ ン と 連 携 し た り、海著「もし高校野球の女 音楽 映像 小説などを楽 れて登校するようになる･･子マネージャーがドラッ しめたりという、ノート のかも知れません。
本 が 好 き と い う 人 は、
ガ ー の「マ ネ ジ メ ン ト」 パソコンとスマートフォ
紙の質感、表紙のデザイを読んだら」 い…わゆる ンと電子手帳の中間のよ「も し ド ラ」は 大 き な 話 うなものと言えば良いで ン、活字の書体、インクの匂いまでも含めて好き題にはなりましたが、萌しょうか。
え系の表紙と 〝女子マネ
ただし、最近の傾向と であって、携帯端末で読ージャー〟 というタイト してはタッチパネルの機 むのには抵抗があるかもルで、間違えて買った奴 器が多くなり、指でペー しれません。そういう私自身もまだまだ紙の本が好きですが、いずれは「今すぐにネットで読みたい本 が 読 め る」
（し か も 紙メディアよりも安く）という利点からデジタルの本が普及してくるのでしょうね。

承っております。

豊富な品揃えでご来店をお待ちしております

おいしいネ
宴会料理 お一人様 2,100 円より

ピアノのことなら何でも相談に応じます
飲み放題 1,890円（2時間）もございます。

サンテラス

2010 年 8 月、おかげ様で 20 周年を迎え、店舗リニューアルしました。
２ F 宴会場も落ち着いた雰囲気でくつろいで頂けると思います。

「タッチが軽くなり、とても長時間の練習ができるようになりました」「買い替えなければダメかと思っていた思い出のある古いピアノを買い替えずに済みました」
グリーンモール

佐久市中込1-20-7

 62-8780
0120-33-8780
佐久市中込2-14-30

予約制・月曜定休

白米…………２kg 800円
もち米………１kg 450円
米の粉……………250円
御予約お待ちしております ℡ 0267-62-6200

ピ アノ 買 取りい たします
 やきとりってさらさの新年会･同級会
毎年大好評↑中込駅方面

矢島のお豆腐は５日（水）より入荷します

このほかに 手作り味噌…１kg 450円

エレガン スエレガンス
美容室（クリーム・ジャム・チョコレート・小倉）

Ｐ

当店☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

※ご宴会のお客様 展望風呂入浴無料

10名様以上バス送迎無料※２０名様以上のご宴会で１名様宿泊無料

パンの販売日は木曜・日曜です

120円
食パン、中身いろいろ（１ヶ）

こめ粉パン かわいい動物パン

八十二銀行

うどん 米粉つるつるうどん（１袋３ヶ入り）180円
グリーンモール

日本酒、ビール、焼酎、ジュース、ウーロン茶〒

新登場 ごろへい米で作ったサングリモ
中込
グリーンモール

鍋料理他 御希望により調理致します。

↑旧中込学校新年会･同窓会 御予約承り中
料理3,000円より心ゆくまでお酒を楽しめるお得なプランです。

Ｐ長野銀行

プラス2,000円（2時間）

ふれあいサロン 昨年はありがとうございました
今年もよろしくお願いいたします（ベル･マウンテン）
お得な飲み放題プラン（２）
2011(H23)年1月1日(土)№261
中込商店街だより
2011(H23)年1月1日(土)№261
中込商店街だより（３）