施工をされる方へ

ー 施工説明書 ー○雨水貯留タンク『雨音くんミニ』をお買い上げいただきまして誠にありがとうございます。
○この施工説明書をよくお読みになり、内容をご理解された上で施工ください。
○ここに示した注意事項は、商品の性能・機能及び強度や安全性を確保する上での重要な内容です。
施工にあたっては必ずお守りください。
○別途取扱説明書が付属されておりますので必ずお施主様へお渡しください。

○梱包内容確認・開梱時に種類と数量を確認してください。
・商品に破損や異常がないか確認してください。
・万一商品に破損や異常がある場合、または部品が不足している場合には購入された販売店様又はタキロンシーアイ㈱までご連絡ください。（連絡先はP5をご参照ください。）
タンク本体

タンク本体 1台

キャップ 2個（パッキン付）集水継手 1個

ホースバンド 2個取水口キャップ 1個（パッキン付）ホース700mm 1本

取扱説明書 1部

施工説明書 1部

および本体組込品
水栓 (蛇口) 1個

シールテープ 1個

ポリ袋内その他
梱包物

施工完成図、および各部の名称※※※出荷時、本体に組込済- 1 -○施工時に必要な工具及び部材をタンクの取付け前に準備ください。
工

工具

部材

具

用

個数

途

1.

油性マジック

1本

たてどい切断時のマーキング

2.

粘着ﾃｰﾌﾟ

1本

たてどい切断時の目安

3.

１m程度の真直ぐな棒または角材

1本

たてどい切断基準線の確認

4.

ものさし

1本

たてどい切断位置の寸法測定

5.

カッターナイフ

1本

たてどい切断後の端面処理

6.

手袋（軍手）

1組作業時の保護具

7.

ノコギリ(金切もしくはプラスチック用)

1本

たてどい切断用

8.

コンクリートブロック

4個タンクの架台(横置き２段積み)として使用します。

施工の前に確認ください
・施工可能なたてどい
メーカー名
丸
たてどい

呼称

単位：mm
備考

断面形状

ｻｲｽﾞ55

糸を一周巻いてその長さが約173mmであればｻｲｽﾞ55です。

ｻｲｽﾞ60

糸を一周巻いてその長さが約190mmであればｻｲｽﾞ60です。

各社共通

下図の角たてどいに接続する場合は、別売の角たてどい変換ゴムソケットが必要です。
メーカー名

タキロンシーアイ㈱

呼称

断面形状
T30

変換ゴムソケットについて
商品名：角たてどい変換ゴムソケット
商品コード：３０３５７６

T30
Y60(H)

MY60(H)

Y60(H)

重要ポイント!!

積水化学工業㈱MY60(H)
角たパナソニック㈱て(旧ﾊﾟﾅｿﾆｯｸ電工㈱)
どいデンカ㈱

施工について

PC30

S30

K-35

F-35

PC30

ゴムソケット使用時は、たてどいの切断
位置は、施工手順2の重要ポイントに記載されている基準線から100mm以内で80mmのたてどいを切断してください。

S30
K-35

（旧電気化学工業㈱）

F-35
V・60
三菱ケミカル㈱(旧三菱樹脂㈱)V・60《注意1》上記以外の角たてどいに取り付ける場合は、集水継手を取り付ける部分を丸たてどい60に変更してください。丸たてどいに変更する部材が各メーカーで用意されています。
必ず角たてどいと同じメーカーの商品を使用してください。
必要数量 ・丸たてどい60 500mm、 ・丸たてどいに変更する部材 ２個-2-

組 立 図完 成 図◆ タンク主要寸法
幅889mm×奥行き428mm×高さ464mm◆ タンク容量80L (総容量 約90L)

施工手順（1）設置場所の準備
たてどいを基準にタンク設置場所を決定し、市販のブロックを横置きにして水平になるように設置します。（たてどいからタンクまでの距離は７００mm以内とします。）! コンクリートブロックは必ず横置きで設置してください。
! 設置場所が土の場合は、コンクリートブロックが水平になるように、土をふみ固めてください。

! タンクが満水状態になると背面（建物側）に膨らみますので、ブロックは建物から５０mm程度離して設置してください。
（2）集水継手の取り付け①②①タンクをブロックに設置し、上面に当て木などを載せ、たてどいに基準線を記入します。
②基準線から上側１００mm以内で、切断長さが約３５mmになるよう印をつけノコギリで切り落とします。
・印を付けた部分にﾃｰﾌﾟを一周貼ると、 目安になり切断作業が行い易くなります。

組 立 図

③

④
③切断位置の下側にあるとい固定金具を外し、たてどいをずらして集水継手を挿入します。
④たてどいおよび固定金具を戻し、集水継手をさげることで取り付けが完了です。

注意

集水継手とたてどいは接着しないでください。メンテナンスができなくなります。
また、テープなどで集水継手とたてどいの隙間をふさがないでください。集水継手にゴミなどが詰まった際に、たてどいの水位が上昇して、水圧によりタンクが変形、破損する恐れがあります。

-3-

重要ポイント!!
集水継手を所定の位置より高く設置してもタンクへ導く水の量は同じです。必ず基準線から１００mm以内に取り付けてください。タンクが変形し破損する恐れがあります。

（3）部品の組み立て①水栓（蛇口）のねじ部に付属のシールテープを、時計回りに最低３重になるように巻き付け、水栓胴体部の突起を手でつかんで、タンク本体にねじ込んで取り付けます。

! 工具を使って水栓を締め付けないでください。破
損いたします。

取り付けた状態で吐水口が下を向いていない場合は、手で吐水口を下に向け、水栓取付け完了です。

! 水栓に無理な力を加えないでください。破損いたします。

②たてどいと接続する側に取水口付キャップ（ホース接続用）を取り付けます。パッキン（黒色）がキャップに付いていることを確認してください。

-4-③ホースにホースバンドを通してからタンク本体および集水継手に接続し、バンドで固定します。

! タンクの設置位置がたてどいから近い場合、ホースをそのまま接続するとたるみができ、雨水が流れにくくなります。
ホースをカッターナイフなどを使ってたるまない長さで切断し、接続 してください。
なお、切断の際カッター類の取扱いには十分注意願います。
!

たてどいのサイズによっては、集水継手が傾くことがあります。そのときは、上流側のたてどいと集水継手の間に、ホースの切れ端などを詰めることにより傾きが抑えられます。

ホースの延長について集水継手からタンクまでの距離が離れている場合は、市販のビニルホースをご使用ください。
使用するホースのサイズは、下表をご参照ください。 尚、ホースが長くなり垂れ下がると、ホース内にほこりが溜まって詰まる可能性がありますので、壁に固定するなどの対策を施してください。
品種

適用ホース内径雨音くんミニ 80リットル

25mm

アメマルシェ 120リットル
雨音くん 120リットル
32mm≪ステップ６≫ タンクの設置完了
雨音くん 150リットル
施工後、ガタつきがないか、キャップなどが閉まっているか、その他使用上危険な箇所がないか
雨音くん 200リットル

点検してください。集水継手から水を入れ、タンクに水が流れる事、タンク底部のドレンなどから水が漏れない事を確認してください。

以上で施工完了です。

■ 施工上の注意● タンクの持ち運び時、たてどいの切断作業時は必ず手袋（軍手）を着用してください。
● タンクは重量物(約５kg）です。無理のない姿勢で運搬ならびに作業を行ってください。
● 商品に油や洗剤、ｼﾝﾅｰ等の有機溶剤をこぼした場合、完全にふきとってください。
● 指定の部品以外は使用しないでください。
● 施工後、ガタつきがないか、キャップなどが閉まっているか、その他使用上危険な箇所がないか点検してください。
● 取扱説明書に基づき、商品の使い方や保守・点検方法及びメンテナンス方法を必ずお施主様へ説明してください。
● 改造などは絶対にしないでください。
● 縦方向（上下）にタンクを連結しないでください。水圧により、下段のタンクが破損する恐れがあります。

2019年6月改訂版-5-