■追悼記事
Prof. B. W. Batterman 追悼松下正(高エネルギー加速器研究機構名誉教授）

コーネル大学高エネルギー放射光光源（ CornellHighたレビューを読んで勉強をしたものでした。また高良先生

Energy Synchrotron Source）前施設長コーネル大学名

が海外での学会にいらっしゃったときに撮られた写真に

誉教授の Boris W. Batterman 先生は2010年12月14日に，Batterman 先生が写っていてその写真をみながら会議の様サンフランシスコのご自宅でお亡くなりになりました。享子などを高良先生から伺い，Batterman 先生にはそれまで年 80 歳でした。 X 線物理，回折結晶学の分野で大きな貢お会いしたことはないのですが，親しみを感じたことを記

献をなされ， X 線領域の放射光の利用でも先進的，指導憶しています。 1972 年の夏に京都で国際結晶学会があっ的役割を果たされた方で，ここに謹んで哀悼の意を表させたときに，私は完全結晶のロッキングカーブの半値幅からていただきます。

シリコンとゲルマニウムの構造因子を決めるという研究のBatterman 先生は 1952 年にマサチューセッツ工科大学成果を発表したのですが，Batterman 先生がそれに興味を（MIT）をご卒業になられ，さらに1956年に物理分野の博お持ちになって講演後に詳しくご質問をいただいたことを士号を MIT から授与されました。この間， 1953 1954 年記憶しております。にはドイツのシュツッツガルト工科大学に滞在されていま

Batterman 先生は，X 線領域の放射光利用の有用性に着す。 1956 年からはベル電話研究所に所属し 1965 年にコー目 した 先達 のお 一人 でも あり ， 1978 年 4 月 にス タン フネル大学（Department of Materials Science and Engineer-

ォード大学で放射光装置技術に関するワークショップがあing ）に異動されています。ベル研の頃の論文をみると，りましたが，この頃まだ CHESS （8 GeV のシンクロトロ

CuAu3 合金の規則状態，銅や鉄の構造因子や電子分布状ンに高エネルギー物理学実験に寄生する形で放射光利用を態，熱振動の回折へ及ぼす効果，完全結晶における回折時実現）を Batterman 先生が中心となり NSF の予算で建設の蛍光 X 線の発生，などについての研究をなされていま中でした。ワークショップのひとつのセッションで Dr.

す。なかでも 1960 年代に発表された完全結晶における回R. D. Deslattes がそのことに触れると Batterman 先生が折時の蛍光 X 線の発生に関する研究は，完全性の高い結「頑張っているぞ」とばかりに会場の席から腕を上にぐる晶においてブラッグ反射の近傍では結晶内の二つのブランぐると回した姿が大変印象に残っています。CHESS は当チに分かれて励起された波の干渉によって定在波が生じブ

初は高エネルギー物理学実験への寄生として放射光利用がラッグ角からのずれの角度に依存して結晶内の X 線定在始まり，ビームラインの数もスタッフの数も少ないなか特波の腹と節が回折格子面に垂直な方向に動くことを実験的徴のある優れた成果を挙げているという印象を受けていまに検証した実験で，いわゆる X 線定在波法のもととなるすが，これも Batterman 先生の見識，先見性とリーダー研究で，その後に大きな影響を与えたものです。同じころシップがあったからこそだからと私には思えます。コーネに，Annaka, Kikuta & Kohra により，コンプトン散乱

ル大学では CHESS の初代 director を務められる以前から

熱散漫散乱の強度がやはり X 線定在波の効果としてブラ多くの学生の指導をされています。少ないスタッフで，どッグ角からのずれに応じて変化することを報告されていまのように施設を維持しユーザーサポートを行なっているのす。私は 1967 年に高良研究室の大学院生として研究の世かについて質問したことがありますが，大学院生をアシス界に脚を踏み入れ X 線動力学的回折に関して勉強を始めタントとして雇用しているが，それは施設にとっても助かましたが， X 線定在波のことでは，高良研の研究とともると同時に大学院生にとっても一流の研究者とじかに接しに Batterman 先生の研究のこともよく高良先生や菊田先あるときには共同研究もできるので教育的にも大変効果を生からお聞きすることがありました。もうひとつ特筆すべあげていると言われていました。現在，欧米の放射光施設

きは，やはり1964年に Review of Modern Physics に Dr.

や大学など放射光コミュニティーで活躍している人々でH. Cole と共著で X 線動力学的回折に関してのレビューを

Batterman 先生の大学院生やポスドクだった方が多くおら。
書かれていることです（Rev. Mod. Phys. 36, 681 (1964））

れることを見ても教育者としても優れた能力を発揮されて1960 年代に入り，シリコンやゲルマニウムなどの半導体います。 2011 年 6 月の CHESS ユーザーミーティングので転位が極端に少ないか，あるいはゼロで回折学的には完ときの追悼講演会のスピーカーの顔ぶれ（ Dr.

全とみなせる結晶を成長させることができるようとなり，Winick (Stanford University), Dr. Jerry Hastings (Stan-

実験的にも理論的にも動力学的回折の研究が盛んな頃でしford University), Dr. Helmut Dosch (DESY) 他）をみれた。私も大学院に入学してから Batterman 先生の書かれば Batterman 先生の研究上の繋がりの広さとそのレベル

Herman212 ● 放射光 July 2011 Vol.24 No.4
(C) 2011 The Japanese Society for Synchrotron Radiation Research

追悼記事 ■ Prof. B. W. Batterman 追悼の高さの一端を理解できると思います。

研での用務を済ませたのちに関西方面の大学を訪問なさる（http://meetings.chess.cornell.edu/UserMeeting2011/）

その途中に京都に 1 月 16 日～ 17 日にご滞在になられまし私が 1979 年～ 1980 年にかけてスタンフォード放射光研た。 1 月 17 日の午前 5 時 47 分ごろに阪神淡路大地震がお究所（SSRL ）に滞在した期間中に CHESS を訪問させてき，私は先生の無事を確認するためにホテルへ電話をかけいただいた折には，研究分野が比較的近いことと私が高良まくりましたが，やっと数時間後につながり先生とお話し研究室の卒業生であったことなどもあり，大変親切丁寧することができ，先生がベッドから放り出されるようだっに施設を見せていただきました。このときには，先生の両たとおっしゃられたことをよく記憶しております。

腕のように Dr. D. Bilderback と Dr. D. Mills が若いスタ2001 年にコーネル大学から引退された後は，サンフラッフとして CHESS を支えていたのが印象的でした。また

ンシスコに居を移され，スタンフォード大学とカルフォリ

私が その 前年 に phase space と DuMond diagram を 結び

ニア大学バークレー校に所属し依然研究でも活動を続ける

つけて放射光光学系の性能をグラフィックに評価できる方とともに，ご家族や友人の方々と過ごす時間を大切にし，法を発表していたのですが，当時 Batterman 先生の指導また国際会議への参加をふくめてよく旅行をなされていたし て い た 大 学 院 生 で 現 在 NSLS に お ら れ る Dr. L, Ber-ようです。どの会議だったか記憶していないのですが，たman にその方法でコーネルのビームラインの性能を見積

またまその会場でお会いしたときに，にこやかにご挨拶をもらせていたことも個人的にはよく記憶に残っています。

お返しいただいたことを思い出します。

ど なた のご 提案 だっ たか 忘れ てし まっ たの です が，このようにふり返ってみると Battterman 先生の放射光1994 年頃に Batterman 先生を日本にご招待しようという利用や X 線回折の分野での貢献は大変大きく，あの笑顔話がでて，高エ研の外国人研究者招待の枠を使っておよびを二度と拝見できなくなったことは，まことに残念に思いすることになり，たまたま私が窓口になったことがありまます。ここに謹んでご冥福をお祈りいたします。

した。実際にご来日いただいたのは 1995 年の 1 月で高エ放射光 July 2011 Vol.24 No.4 ● 213