TOKYO WONDER SITEPRESS RELEASE

2013/8/24

トーキョー・エクスペリメンタル・フェスティバル（TEF） Vol.8
2013 年 9 月 28 日（土）～12 月 15 日（日）トーキョーワンダーサイト本郷、トーキョーワンダーサイト渋谷、東京ウィメンズプラザホール
日々新しい文化が生まれ、交錯する都市・トーキョー。誰も体験したことのない実験的な公演・展示を一挙に開催するサウンド・フェスティバル。国内外から新しい表現を志向する次世代のアーテ
ィストたちが集います。
今回、パフォーマンス部門に加え、サウンド・インスタレーション部門を新設。公募から選出された企画や TWS 推奨企画 全 29 企画を、2 つの会場で約 3 ヶ月かけて紹介します。
また、シリーズ企画「現代日本の音楽家に出会う」では、一柳慧氏のプロデュースによりフィンランドを代表する演奏団体・Avanti! 室内管弦楽団のメンバーと邦楽の若手演奏家が共演。一柳慧氏の新作も演奏するスペシャル・プログラムをお届けします。

トーキョー・エクスペリメンタル・フェスティバル Vol.8
TOKYO EXPERIMENTAL FESTIVAL – SOUND, ART & PERFORMANCE - Vol.8■一柳 慧 プロデュース TEF オープニングコンサート
Avanti! 室内アンサンブル×本條 秀慈郎（三味線）い ま「現代を生きる音楽家との対話 ― 日本とフィンランドの懸け橋」
日 時：10 月 6 日（日）14:30 開演 （13:00 開場 ※13:30 よりプレ・コンサート・トーク）
会 場：東京ウィメンズプラザホール（東京都渋谷区神宮前 5-53-67）
後 援：フィンランド大使館、フィンランド・センター、日本・フィンランド新音楽協会
出演者：Avanti! 室内アンサンブル [カリ・クリーック（クラリネット／Avanti!芸術監督）／アンナ=レーナ・ハイコラ（ヴァイオリン）／エリーッカ・マーリスマー（ヴァイオリン）／トューラ・リーサロ（ヴィオラ）／ミッコ・イヴァルス（チェロ）／エミル・ホルムストルム（ピアノ）]本條秀慈郎（三味線）、一柳慧（プロデューサー）プレ・コンサート・トーク出演者：
一柳慧（作曲家/ピアニスト／TWS ミュージックプログラム・スーパーバイザー）
鷹羽弘晃（作曲家／ピアニスト） ほか
入場料：一般：2,000 円／学生：1,000 円（全席自由／予約制／当日清算 ＊一部学生優先席有り）

申込方法

氏名、電話番号、チケット枚数をご明記のうえ、件名を「Avanti! 申込み」として、下記 E-mailもしくは FAX にてお申し込みください。
E-mail: tef2013@tokyo-ws.org FAX: 03-5766-3742

TOKYO WONDER SITEPRESS RELEASE

2013/8/24■TEF パフォーマンス（19 企画）
期 間：10 月 18 日（金）～12 月 8 日（日）会 場：トーキョーワンダーサイト渋谷（東京都渋谷区神南 1-19-8）
入場料：プログラムによって異なります。詳細はウェブサイトをご覧ください。

■TEF サウンド・インスタレーション（10 企画）
期 間：9 月 28 日（土）～10 月 20 日（日）10 月 26 日（土）～11 月 17 日（日）11 月 23 日（土）～12 月 15 日（日）会 場：トーキョーワンダーサイト本郷（東京都文京区本郷 2-4-16）
入場料：無料休館日：月曜日（祝日の場合は翌火曜日）＊公募プログラム審査員（敬称略・順不同）
・一柳 慧（作曲家・ピアニスト）
・畠中 実（NTT インターコミュニケーション・センター［ICC］主任学芸員）
・沼野雄司（音楽学者・桐朋学園大学准教授）
・中川賢一（ピアニスト、指揮者）
・毛利嘉孝（社会学者・東京藝術大学音楽学部音楽環境創造科准教授）
・杉田 敦（美術評論家・女子美術大学教授）
・森隆一郎（トーキョーワンダーサイト事業課長）
主 催：公益財団法人東京都歴史文化財団 トーキョーワンダーサイト
ウェブサイト：http://www.tokyo-ws.org※プログラム内容や出演者はやむを得ず変更される場合がございます。予めご了承ください。
＜広報用画像＞

Avanti! Chamber Ensemble © Marco Borggreve※画像の掲載をご希望される際は、事前に下記広報担当までご連絡お願いいたします。

＜お問い合わせ先＞
公益財団法人東京都歴史文化財団 トーキョーワンダーサイト 担当： 浅野・千賀
TEL: 03-5766-3732 E-mail: press@tokyo-ws.org

TOKYO EXPERIMENTAL FESTIVAL Vol.8

サウンドインスタレーション部門・サウンドインスタレーション部門・パフォーマンス部門 一覧

サウンドインスタレーション部門 10 企画
会場：トーキョーワンダーサイト本郷（東京都文京区本郷 2-4-16）
16）
会期：9/28
会期：9/28 (土(土)～10/20（日）、10/20（日）、10/26（日）、10/26（土）～10/26（土）～11/17(（土）～11/17(日11/17(日)、11/23(土11/23(土)～12/15（日）12/15（日）☆推奨プログラム

第２期 （10 月 26 日～11 月 17 日）

第３期 （11 月 23 日～12 月 15 日）

1F

第１期 (9 月 28 日～10 月 20 日）
黒田大祐「山あり谷あり」

大野茉莉「acoustic cluster」☆Phoebe Hui「Mediators」

2F

Andrea Santini「OSCILLA」

チームやめよう「雑音やめよう」

垂見幸哉「Arousal or Boredom」

3F☆吉濱翔「由来から唄」

China Blue「8Bit Cricket」

西原尚「音の間隙」※グスタヴォ・チリアコは企画の都合によりトーキョーワンダーサイト渋谷で実施します。（下記表中●）

パフォーマンス部門

19 企画

会場：トーキョーワンダーサイト渋谷
会場：トーキョーワンダーサイト渋谷（トーキョーワンダーサイト渋谷（東京都渋谷区神南 1-1919-8）
会期：10/18(
会期：10/18(金）～10/18(金）～12/8
金）～12/8（日）12/8（日）☆推奨プログラム

グループ名

企画名

公演日時間

日本

六畳間ソーキュート社会

10/18(金)10/19(土)
10/20（日）15:00-/19:3015:00-/19:3013:00-/17:3019:30～20:30

2 フクザキセーラとまぶたの星

日本

象牙の塔 ― Tour d’ivoire

10/25(金）

3 松任谷万璃&アニー・ゴー

ドイツMorpholexical Ping Pong

10/27(日)4 パウチ・ササキ

ペルー/アメリカ

GAMA VI

10/27(日)日本

東京ファウスト―１幕のインスタレーション・オペラ

11/2(土)
11/3（日)19:0014:00-/18:00

2000 円

6 土肥絵里香&カルロス・コーデイロ

アメリカ

メタモフォーシス

11/4(月・祝)

19:00～21:05

2500 円

7 タナツ・モダバー―ピエール・ムルレ

ドイツ/フランス

Harmony for vanishing points

11/8(金)

19:30～20:30

1200 円

8 安野太郎日本

安野太郎のゾンビ音楽「カルテット・オブ・ザ・リビングデッド」

11/9(土）

19:00～20:30

2000 円オランダ

アイテム／マシーン／ボディー

11/10(日）

19:00～20:00

800 円

ブラジル/ポルト
A room of wonder | Tokyoガル

11/15(金）～17(日）

14:00～19:00

日本/オーストラリア

11/19(火）～22 日（金）展示
11/23（土）パフォーマンス

＊パフォーマンス

1500 円

17:00～18:30

展示無料＊パフォーマンス

1000 円

19:00～20:30

展示無料☆1 快快 FAIFAI

活動拠点

チケット

2500 円2000 円
18:00～18:40
1000 円
19:00～20:00☆5 木埜下大祐

9

ウーゴ・モラレス・ムルグイア+ディエゴ・エスピノーザ☆● グスタヴォ・チリアコ

10 登崎榮一 小西徹郎

☆11 ヤロスワフ・カプシチンスキー

12 安井寛絵+松宮圭太+渡邊裕美

アメリカ

フランス

BCD Sound Performance

1200 円Where is Chopin? –インストレーション＆イン
ターメディア・リサイタル

11/19(火）～22 日（金）展示
11/23（土）・24（日）パフォー
マンス

サキソフォーン、エレクトロニクスによる空間表現の現在

11/26(火）

19:00～20:40

2500 円
2500 円

13 ヴァリヨ・アンサンブル

フィンランド他

月に憑かれたピエロとその影

11/29(金）・30（土）11/29 19:30～20:30
11/30 17:00～18:00

14 トレーシズ・コレクティヴ

日本/イギリス他

Input Place in Space A

11/30（土）19:00～21:00

1500 円

15 ドゥドゥ・ツダ

ブラジル

Le Temp Suspendu

12/1(日）19:00～20:20

1000 円

16 エックス・イースター・アイランド・ヘッド

イギリス

Duo for TEF

12/3(火）19:30～20:00

800 円
1200 円

Cartography Event and Resonance:Decay

12/5（木）パフォーマンス
12/6（金）～8（日）展示＊パフォーマンス

アメリカ/日本

19:30～20:30

展示無料

17

ダンスコンブ/ ゴリンスキ/ ハーマン ト
リオ + ハラダ/ イノウエ/ オガワ

18 サトシ カクタ トリオ

日本

セッション#8

12/7(土）

19:00～20:00

1000 円

19 モノ lith（モノリス）

日本

心象風景の転換12/8(日）18:00～18:35

1500 円※プログラム内容や出演者はやむを得ず変更される場合がございます。予めご了承ください。

＜広報用画像＞ ◎=サウンドインスタレーション ☆=推奨企画

ヤロスワフ・カプシチンスキー「Where is Chopin?―
アンドレア・サンティーニ 「OSCILLA」 ◎インスタレーション＆インターメディアリサイタル」
快快 FAIFAI 「六畳間ソーキュート社会」 ☆

☆

吉濱 翔 「由来から唄」 ◎ ☆
福崎星良とまぶたの星「象牙の塔―Tour d'ivoire」

ヴァリヨ・アンサンブル「月に憑かれたピエロとその影」

大野茉莉 「acoustic cluster」 ◎フィービー・ホイ 「Mediators」 ◎ ☆

タナツ・モダバー＿ピエール・ムルレ「Harmony for vanishing points」

トレーシズ・コレクティヴ 「Input Place in Space A」

登崎榮一 小西徹郎

エックス・イースター・アイランド・ヘッド「BCD Sound Performance」「Duo for TEF」

※画像の掲載をご希望される際は、事前に下記広報担当までご連絡お願いいたします。

＜お問い合わせ先＞
公益財団法人東京都歴史文化財団 トーキョーワンダーサイト 担当： 浅野・千賀
TEL: 03-5766-3732 E-mail: press@tokyo-ws.org