青嵐賢治�巡�田�畑�������

鬼���七夕竹������
����

言�訳�途切�����水中 花

裏庭��������花������

一年�思��丈�天�川������

佐�木 定 男� �

須 藤 千和子
� �

亀 田
悦
� ���

八 桁 ���� �

工 藤 朋 子� � �

藤 田 友 子
� � �崖�家���余震�梅雨深�����夫�忌����安��新茶�����藤���祖父�孫��取合����������老���一人碁夏�空��一人��二�����冷��子
���

踊子草風�手拍子足拍子
������

老見��母�手��������
��

能登谷 瑩 子� �

蝦 名 ���� �

佐�木 � �� �

青 木 禮 子
� � �

瓜 田
愛
� ���

渡 辺 春 代� � �佐 藤 ��子� �

笹 原 玲 子
� � �

平内俳句会

虫干�二人�兄�紛��������
岡 本 ���� ������殻�����時差呆���
斉 藤 終 也
� � �

平内花椿会

小児科����泣�声土用波
����
竹 内 龍 一� � �
妻病��口���畑夏蓬������

�����

平成 19 年７月末現在

世
子
�
乃

��������

須 藤 梨
� � �
千代谷 節
� �
荒 田 �
� � �
沼 山 久
� � �

川柳����
失言�片目����見逃������建物�会話����設計士
�����
入信�����人�赤�瓜��������������太�戦中派�����満面�笑��裏����涙
�����
�����
��告知道標��死����

京 子
�
���
���
東山坊
想 伸
�
���

広報ひらない 平成19年９月号／第５７９号／平成19年９月１日発行
印刷／青森コロニー印刷
編集／平内町役場 総務課／〒０３９－３３９３ 青森県東津軽郡平内町大字小湊字小湊63 ０１７－７５５－２１１１(内線２３５)

�

七夕�老 �若 ��華��������
浜 田 � �
� � �
孤 夫
�
俊 亭
�

µ50人
µµ(+20)娘�譲�衣�選 ��土用干
�����

竹 内
� �
畑 井
� �
後 藤
� �
海音寺
�
谷
�
堂
�
方
�
田
�

12人
µ(+µ7
)

荒
�
本
�
南
�
今
�

29人
(+10)

�����
魚���切����子�多�����重圧���������開�明日�������敵�味方���返���������味�����上野駅������
過去未来秤����残�知�����生�方�調��辞書�出合�����
前略 後略 追伸 ��送�
�
�
�
����

�悔��申�上���3748件µ(µ412)平 沢 白 鳥
� � �

町
口

µ586件
µ(µ28
)

七夕�独�暮�����唄
�����

滝

親
(� )住所地

�誕生�����
赤���名
�

)

文
(人 山
)
�

喪主 住所地���������
山 口 忠 夫
浩
下
町
(
�
� � �
�)
今 田 ���
哲之進 川 原 町()
� �
細 川 ��子 (
繁 春 東
滝
)
�
� �
�
笹 原
豊 (
豊 一 下 田 沢)� ����佐�木 勝 二
善 一 茂
浦
(
)
�
� �
�
武 田 � �
晃
土
屋
(
�
� � �
�)
蝦 名 松三郎 (
馨
第�元町
� �
�)
太 田 � �平太郎 外 童 子
(
)
� � �
蝦 名
洋 (
理恵子 第�内童子)
� ���
田 中 三 郎 (政 一 薬 師 野)� � ��倉 本 � � (良 子 第�勝田町)
� � �
�
能登谷 諭 吉 (
��� 藤
沢
)
�
� �
佐�木 政 雄光 雄 第�内童子()
� ��
笹 原 謙之丈 (日出人 上 田 沢
)
� �

３人
(±0)

福 田 博 子
� � �

�
�

義
(人 東
)
�

��

佐�木 聡 太
� �

隆
(二 川
)原町

�

�

�

辻 村 嘉 也
� � �
(勉

�

��

横 川 澪 奈
� � �

康
(享 東
)沼館

��

�

第�勝田町

山 口 光 花
� � �

真
(樹 緑
)
�

��

�

浦

77 78 90 72 86 49 90 95 74 93 43 69 80 82

23人
(+12)

７月末累計

七夕�希�事��子等�夢�����

世帯数…5,291 世帯（＋２）

佐�木 初 江� �

計 … 13,819 人 ( ＋１人 )人����������色変����

7,175 人 ( ＋ 2 人 )船 橋 久 枝� � �女 …

七夕�吊 ����������
���

6,644 人 ( － 1 人 )�結婚�����
工 藤 和 真
� � �
��

�

須 藤 蓮 人
� � �
�

哲
(也 茂
)
�

µ725人
4760人
µµ(µ48) µ(µ562)

戸籍�窓口� 戸籍�窓口��掲載��役
場�届�出���時��本人
��確認��������掲載�������� ���他市区町村�届�出���広報������掲載�
��方�役場町民課住民係�
�連絡������)�蠣 崎 斐 万� � �

）内は前年比。速報値のため後日変更することがあります。
※（) は、前月との比較
(

７人
(+２)
１人
(µ１)

■「ひらない夏まつり」オープニングパレード ■��� ����

◇ 保健福祉だより ・・ ８～９ページ

７月中粋

内(線���

◇ 生涯学習のまちづくり ・ ６～７ページ

男 …
本籍地������ � � �
村 上 晶 都藤 崎 町
� � � ��坂 上 優 子野辺地町
� � � ��江 戸 慎太郎
清 水 川
� �
��
櫻 庭 恵 美山口� � � �� �

◇ 戸籍の窓口 ・・・・・・ 14ページ

�◇ 平内町成人式 ・・・ ２～５ページ

人口と世帯
平成19年/２００７

平成19年

短い夏を華麗に舞う
ひらないの風物詩◇ 今月のＮＥＷＳ ・・ 10～11ページ

９◇ 今月のおしらせ ・・ 12～13ページ

芸
文
７月受付分


戸籍の窓口・14
Ｈ19・９月号「第579号」

１・第579号

3・平内町成人式

Ｈ19・９月号「第579号」

才。
大人の仲間入りです。
皆さんが中学生時代、
最も欲しがっていた「自由」を今、手にしています。好きなことに挑戦できます。いろいろなことを試すことができます。やりた誓

自分自身�夢�������明確�意思�持������

歩�����

皆さんが成人式を迎えるということで案内をいただきました。もうあれから５年が経つのですね。何はともあれ、
20

恩師からのメッセージ
小湊中学校３年２組 担任 澤井淳也

平内町成人式・2

Ｈ19・９月号「第579号」

平内町成人式
皆さんお元気ですか？私は今、青森市立南中学校で３年生の学級担任をしています。
さて、当時は下北から来たばかりで、怪しい発音で話をしていて、よく変な顔をされたものでした。今でも下北弁は完全に直らなくて、生徒によく笑われています。
「～だ

いことができるのが大人の特権です。ただし、その後ろにして」
は直りません。
３年１組は考えてみれば、３年生になっは「責任」が付きまとうことをお忘れなく。そして、大人て担任が見ず知らずの人に代わって、可愛そうではあったになっても、ここまで育ててくれた親のありがたみ、存在のかなぁと感じています。いきなり修学旅行で顔と名前がを忘れてはいけません。大事な事ですよ!

一致しないまま東京へ行ったように思います。運動会では、

最後にいつの日か皆さんと杯を交わせる日を楽しみにし一番頑張っていた応援がとれなくて、残念でしたが、なぜています。健康に気をつけて生活してください。お父さん、か総合優勝して団長が嬉しそうにしていたのが記憶に残っお母さんにもよろしくお伝えください。

ています。また、小湊中祭では、女子の歌声がきれいで金賞をとったことも思い出します。あれから５年、皆さんが無事、成人式の節目を迎えられたことを嬉しく思います。
大人として立派に世の中の役に立ってください。また、いつかどこかで出会える日を楽しみにしています。本当におめでとうございます。

恩師からのメッセージ
小湊中学校３年１組 担任 佐藤康平

5・平内町成人式

時が経つのは早いもので、皆さんが中学を卒業してからもう５年経ち、今年成人式を迎えられるのですね。あらためて皆さん成人を迎えて、本当におめでとうございます。
そこで、20才を迎えた皆さんにメッセージを送りたいと思います。私事ですが、私も昨年、父親になりました。父親

Ｈ19・９月号「第579号」

恩師からのメッセージ
西平内中学校３年１組 担任 古川 洋

平内町成人式・4

Ｈ19・９月号「第579号」

５年前の「十五の春」に夢と希望を抱き、小湊中学校を卒業した３年３組の皆さんが、今、「20才の夏」を迎えることとなり、時の経つのは早いものだと感じさせられています。
この成人式を迎えるにあたって「自分たちが、この日をになって本当に親のありがたみが分かるようになってきま

無事に迎えられるのも、自分たちのことを支えてきてくれした。親に感謝し、志を持ってほしいと思います。皆さんた多くの人たちがいてくれたおかげだということ」を忘れは親にとってはいつまでも子どもなのです。親を納得させないで感謝する心を持ち続けて欲しいと思います。

られるような志を持って頑張って欲しいと思います。次にまた、これからは社会人としての「義務と責任」が問わ皆さんはこの成人ということを機に自覚と責任が重くのしれていくということを自覚し、社会の一員として多くの先かかってきます。若さを生かし、先輩方からたくさんのこ

輩方から学びを得ながら活躍してくれることを願います。

と吸収し、自分を磨いていって欲しいと思います。
「努力は最後に成人式を迎え社会人になった君たちに言うのもな

素質を上回り、気力は実力をも超える」と言います。今こんですが、人としてこれからも「だれからでもめんこいなぁの時期を大切にしてくださいね。最後に、皆さんの晴れ姿～と愛される人」であってくれることを心より願っていまを見ることができないのが残念ですが、是非弘前の桜でもす。
「笑顔で素直な人」は多くの人に可愛がられ愛される存

見に来たついでにでも会って、酒を酌み交わしながら話で在になれます。どんな時でも「笑顔」と「素直さ」を忘れきることを楽しみにしています。成人おめでとう!!

ずに過していってください。成人式を迎えた皆さんにこれ恩師からのメッセージ
小湊中学校３年３組 担任 葛西幸子

からも多くの幸せが訪れることを心より願っています。

成人を迎えられたみなさん、おめでとうございます。早いものでもう５年が過ぎ去ってしまったようですね。これからは自分の責任で生きていく時期に入りました。これからの皆さんの人生は、だれが決めるわけでもなく、自分で結果的には決めていくのです。だからといって恐れることなどありません。突き進むのです。よく世の中は厳しい、
甘えは許されない、などと言われます。でも、自分が苦しい時、つらい時でも、必ずどこからか救いの手がさしのべられます。必ずどこかで自分を見ていて、心配してくれる人がいます。
東中で学んだこと、高校で学んだことを生かしながら、
幸多き人生を歩んでいくことを心から願っています。そして、よき社会人、よき父親、母親になってください。

恩師からのメッセージ
東平内中学校３年１組 担任 泉 大貴

7・生涯学習のまちづくり

Ｈ19・９月号「第579号」▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼▼ ▼hiranai
生涯学習情報�町民����学習�実践�▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼�町民���������実践�

24

生涯学習情報����広場23

hiranai�����爽���汗�流�

� �蝦名兼次郎「子どもへの読み聞かせや読書運動を進めよう」

�����青森 男女混合
綱引�開催

↑清水川チームへの応援をお願いします���������開催�������

てご活用ください。

町民����交流大会結果のを記載していますので「生涯学習カレンダー」と照合し

�議会�傍聴�

このページのカレンダーは、その月の主な行事と「生涯町立体育館�

子どもふれ愛まつり２００７

�10

� �月 日�日�両日�平内����青森

東郡中学校合同音楽祭

����男女混

第54回少年防犯弁論大会

東・茂浦小学校修学旅行(～28日)

41

15

)

�場
� 所
� 役場�階議会議場
�平内町�歴史�学���

合綱引�競技�開催���全国

秋分の日

振替休日

2007

�日
� 時
� �月 日 月(����� 民俗学����夏泊����� 半島椿山伝説

全国スポーツレクリエーション男女混合綱引き(～24日)町立体育館

�� ��� �(��名 �)参加
� � 熱 戦 � 繰 � 広 � � � � ��

平内町連合小学校合同宿泊研修(～20日)

地元平内町����清水川��

松風塾高校マンドリン青森定期演奏会

水泳�������教室�

������当日������天 � �一般男子�
候��関����多��町民�参 � �平野陸津雄�佐�木� 進
加 � �� 熱 戦 � 繰 � 広 � � � �� � �古跡� 寿昭� �一般女子�

結果�次�������

開催
� �会員女子�� �福崎� ���藤田
� 清枝
�八戸
� 佳子
� 今 年 ��月�日 � � � � � � �月 日�今年��回目��� ��������
�������������当 � 町 民 � � � � 交 流 大 会 � � 開 催

初�気温�上������利用者�少��心配������夏

休��入��暑�日�続���

���子�����歓声���� � 響 � � � � � � � � ���

12

敬老の日

学習カレンダー」に記載されている事業に変更があったも「子どもに脱いだ靴をそろえるように呼びかけよう」

� �高桑久美子�佐�木久美子
� �倉内由起子

28日(金)
30日(土)

家庭の日14

���参加�����皆���

26日(水)

東郡中体連秋季大会(～16日)

�

10 26

応援������願�����

23日(日)
24日(月)

山口小学校修学旅行(～14日)

�日
� 時
� �月 日 水( )����� 午前 時� 時
�場
� 所
� 山村開発�����講
� 師
� 佐�木慶紀

22日(土)

平内高校インターシップ(～13日)

30

����子����愛�������開催

19日(水)

山口小学校学校公開日

�日
� 時
� �月 日 日( )����� 午前�時� 時
�場
� 所
� 町立体育館

17日(月)

浅所小学校修学旅行(～７日)

小湊小学校修学旅行(～８日)�内� 容� ������������引

６日(木)
９日(日)
11日(火)
12日(水)
15日(土)
16日(日)



東郡中学校英語弁論大会

� ������食�物�����
� 体験�����動物����

５日(水)町内清掃の日県民駅伝競走大会

� ����
��問�合��

哲 史
今朝子
圭 吾
洋 子
森 一
在 昌
聖 史
恵
貞 美
啓 之

松風塾高校学園祭(～２日)� 平内町教育委員会
��� ����

○わくわくおはなし会
９月８日(土) 10：00～ おはなしコーナー○９月の休館日 ９日・17日・23日・24日

�草刈�作業����一緒�

�新緑�夜越山�満喫

諏 訪
松 井
東 野
小 川
田 中
大 沢
高 山
唯 川
名久井
江 原

１日(土)
２日(日)

新刊図書紹介コーナー①アサッテの人②吉原手引草③夜明けの街で④博士の本棚⑤反 転⑥影絵の騎士
⑦当確への布石⑧一瞬でいい
⑨八戸藩二百年の残像⑩人間の絆

生涯学習カレンダー
生涯学習カレンダー
９
月
９
月

21

� ������
� �村田
�� 実�遠嶋
� 勇志
� �山谷
� 快晴

交流を深めました。

�������

緑のクロスカントリーコースを歩きました。

�男女混合綱引�

体験やシーツの交換などの作業活動をしながら、利用者と� �一般�� ���������

で白鳥ホームで行われ、参加した14名の生徒が高齢者擬似

若原壽明さんから詳しい説明を聞きながら、ゆっくりと新� �清水川���� �元町子供育成会

生する樹木や草花の名前や食用、薬用効果について講師の� ������
� �小湊���

中学生が社会福祉への理解と関心を深めるための「ボランティアワークキャンプ」が７月25日から２泊３日の日程

� �元町子供会�
� �平内柔道����

教育委員会が主催する「ひらないカレッジ」で７月25日に夜越山の自然観察を行いました。参加者は、夜越山に自� �浦田��浦田��小湊

社 会連帯の大切さを学ぶ����������

夜 越山の自然を満喫� ��������������� ������

社会福祉協議会「ボランティアワークキャンプ」

���������

ひらないカレッジ� ��組�

んでいました。

� �奈良�� 守�伊東���� �八戸���

↑25㍍泳げるように頑張ります

がら、待つこと数十分。ようやく出来上がったババロアに� ��組�� �対馬� 豊吉�八鍬� 洋子� �能登谷��子

口さんから、おやつに含まれる成分についての話を聞きな

月 日��行����水泳教室� �����

使ってデザート作りを開始、料理の合間に管理栄養士の井�� � � � � � � 教 室 � � ��
� �弾突����京大���思����手足�動������ ����蝦名

めてデザートを作る子どもたちは、慣れない包丁やガスを�子�����回数�重���

ウィーツの定番「ババロア」を作りました。この日、初��上達��水�得�魚���

平内町家庭教育推進協議会が主催した親子料理教室が７月21日に青少年ホームで開かれ、10組20名の親子がス�潜���顔�出��友達�競�合�������

親 子でデザート作り� �会員男子�� �船橋� 松蔵�長尾� 吉春

�初�������作��興味津�

平内町家庭教育推進協議会

フルーツを盛り付けた後、親子でプルプルした食感を楽し

92

生涯学習のまちづくり・6

Ｈ19・９月号「第579号」

2007「子どもをほめよう、叱ろう、励まそう」

人の死因の中で１位であり、平成17年には約30万人が亡くなっています。がんの怖さは、自覚症状がほとんど無いところです。がん細胞は、１㌢くらいの大きさになるまで10～15年く
らい、遅いものでは20年～30年くらいかかると言われています。

がんは３つの方法で予防、撃退しよう!!

｜��知識�学����目的���年度思春期教室�小湊�東

���妊婦������靴下�履

必要な場合は、早めに医療機関で受診しましょう。

�健診結果�日常生活�活����ば早いほど治癒の確率は高くなります。定期的にがん検診を受け、精密検査が��異常����方健診�受��後���要医療��方������

�検査�生活習慣���改善�努���結果�確���再度病院�

�要指導��医療継続���書���思����������要医療�

方��結果��手元�届��������階段�上�下��買�物
今年度�健診結果説明会��月
袋�持��歩���妊婦���普 �
���終了����健診�受��段����大変���実際�体験����������恥������

�����思�����感想�聞������命���大切������� � � �� 自 分 � 命 � 両 親 � � ����妊婦���大変����分

生徒����靴下�履���手
�開催����妊娠�出産�育児��� 届 � � � � � �� 足 元 � 見 ����妊娠擬似体験用�����

児����映像�学����生徒

講師�招���妊娠��出産�育� 青森県看護協会看護�����
�思春期応援隊�助産師�������理解�深�����
�

平内�西平内��中学校����平成

がんは細胞の遺伝子の変化により、がん化した細胞が増殖・転移して生じる病気です。日本

年度思春期教室�

｜

がんを予防するために生命�大切��学��平成19� 思春期����中学生�心�����発達�変化�性����正hiranai����交換�体験てしまうのが「二次予防」です。がんは今や「治る」病気です。発見が早けれ不幸にして早期発見・治療ができなかった場合でも、適切な治療を続けること気�芽�摘�取������

�早期�発見��初期�段階�病

定期的�健診�受�����病気

� 生活習慣病���自覚症状��� � � 進 行 � � � � � 大 半 � ������

生活習慣�気��������

運動�休養�飲酒�������

今回�結果�安心������
� �疑������������ �� 少 � 詳 � � 調 � � � � � � � � � � 健 康 � 維 持 � � � � � 食 事��������異常�有無�確認�����早��病院�検査�受������

��要指導��方� 結果説明会��助言��������記載���生活習慣�改善点�取�入��実践��今後�

保健師による講話
身体測定 ほか改善することで、がんの発病を60㌫も減らすことができると言われています。

生活�見直��������

すくすくクラブ支援センター

慣を築くことで、がんの発病を予防することが「一次予防」です。生活習慣を

��医療継続��方９月26日(水)９：30～11：00

がん検診で早期にがんを発見し、大きくなって他の臓器に転移する前に治療し

年�一回�必�健診�受��健康状態�������
����

コーヒーフィルターでモビー
ルを作りましょう

がんにかかる危険性を高める生活習慣を改め、がんにかかりにくくなる生活習� �����医�健診結果�確認������今後�治療�続��

親子ふれあいワーク
支援センター

保健だより

����

９月21日(金)９：30～11：00【お問い合わせ先】
平内町地域子育て支援センター
７５８－１２１４

ぴよぴよ絵本サークル 絵本などの読み聞かせを行い
図書館おはなしコーナー ますより早く叩く
三次予防

早期に発見する
二次予防

つくらせない一次予防
hiranai

９月の健康相談では、「がん予防の生活習慣について」保健師がお話しますので、ぜひご利用ください。
９月11日(火)10：00～

考
備
容
内
活動・場所
程
日

☆子育て支援センター
９月の行事予定

保健だより
19

保健福祉だより・8
Ｈ19・９月号「第579号」
Ｈ19・９月号「第579号」

9・保健福祉だよりでがんを叩き、がん細胞を消滅させたり、成長を遅らせることができます。がんの三次予防は、根気良くがんと向き合い治療に最善を尽くすことです。

11・今月のＮＥＷＳ

Ｈ19・９月号「第579号」

今月のＮＥＷＳ・10

Ｈ19・９月号「第579号」

ブルーロード・ウォーク夏泊２００７

交通安全高齢者パークゴルフ大会

今年で17回目を迎えた「ブルーロード・ウォー
ク夏泊2007」が７月８日に行われ、県内各地から１２０名が参加しました。夜越山をスタートした参
加者はバスで移動後、浦田支所から海岸線を歩き始
め、昼食会場となった椿山では、ホタテの貝焼きやホタテ汁が振舞われるなど、参加者は風光明媚な夏
泊半島を思う存分満喫していました。

↑パークゴルフもルールを守って

平内町交通安全高齢者パークゴルフ大会
が７月18日に夜越山パークゴルフ場で開かれ、各地区の老人クラブから133名が参加して団体戦と個人戦で熱戦が繰り広げられた
ほか、午後には、救急法や交通ルールに関する試験を行い、改めて交通ルールを再認識しました。大会結果は次のとおりです。
個人戦①対馬 豊 吉②古跡 寿 昭③八戸キミヱ④小形 征 博⑤伊藤トシヱ⑥木村 繁 雄⑦小鷹 辰 雄⑧阿部 昭 三⑨長尾 吉 春⑩川越 貞 吉おしかったで賞 奈良崎 忠
ビリ前賞 船橋サカエ
団体戦①緑寿会②勝寿会③若葉会④鶴の会⑤白菊会
ビリ前賞 清松会
試験問題満点賞
対馬 豊 吉 熊谷武四郎↑遊びでは鳴らさないように↑マスコットを配るＪＵＭＰチームの中学生↑100歳を迎えて喜ぶ石森さださん(中央)↑選手宣誓をする昭三さんと愛子さん

平内町長寿顕彰式

石 森さださん(一元町)が満１００歳に
８月１日に石森さださん(一元町)が満１００歳を迎え、長寿顕彰式が自宅において行われました。当町で12人目となる顕彰状と記念品が逢坂町長より手渡されると、さださんはお礼を述べ受け取りました。
明治、大正、昭和、平成と４つの年号を生きてきた
さださん、家族と共に幸せに暮らし、そしていつまでも健康で長生きしてください。
↑爽やかな風を感じて…

在りし日の英霊を偲び

平 内町戦没者追悼式

先の大戦において、一命を国に捧げられた平内町
戦没者の御霊を追悼し併せて平和を祈念する平内町
戦没者追悼式が７月20日に勤労青少年ホームにおいて行われました。厳かな雰囲気の中、犠牲となった
４２３柱にのばる戦没者名を奉読し、黙とうを捧げた後、参列者が白菊を次々に献花し戦没者の冥福を祈りました。
↑二学期からミナサン、ヨロシク
新英語指導助手

平内地区防犯協会

夏の交通安全運動

コ ッチです。皆さんヨロシク

１ 年生に防犯ベルを贈る

安 全運転を願ってマスコットを配布

平内町の英語指導助手に新しく、アメリカ出身のウィリアム チャールズ コッチ先生が８月１日から着任しました。アメリカで日本語及び日本文化を３年間学んで日本語が上手なコッチ先生は、野球とゴルフが趣味の21歳で身長が186㌢、細身でイケメン外国人です。是非見かけたら「ハロー」と気軽に声をかけてみてください。

子どもたちを不審者の声かけなどから守るため、平内地区防犯協会で、春に入学した管内の小学１年生93名に防犯ベルをプレゼントしました。夏休み前の学校を警官、防犯指導隊らが訪れて、一人ひとりに手渡した後、実際に不審者に会ったときの対処方法の実技も行って安全の再確認をしました。

中・高校生の生徒で組織して、非行防止をサポートする「ＪＵＭＰチーム」と青森
地区少年補導協力員等連絡会平内支部がホ
タテの貝殻を再利用して作ったマンボウのマスコットを夏の交通安全運動が始まったばかりの７月27日に町立体育館前で道行くドライバーへ配布しました。

↑戦没者の冥福をお祈りします９� � � �交 通ルールを再認識

今月�����

夏 泊半島の自然を満喫

2007

h
i
r
a
n
a
i

過��分�年金額��支払���

今月�����

年金時効特例法���������既�年金�受給開始後不動産取得税�軽減制度

載事項�印字��用紙�順次発送

�����������必要�記�対��課税���県�税金�� 不動産取得税��土地�家屋�
売買�贈与�交換�����取得

東青地域県民局

� 今����年金記録�訂正���結果�年金�増額���場
��住宅�新築����中古住宅

青森社会保険事務局
�年金記録�訂正�����方��合���時効消滅���直近�������

���限�簡単�手続�����

�年間分�年金�限���支払��������������

浄化槽設置整備事業補助金制度
役場
� 町民課

�該当����申請���土地及�取得��場合等��一定�要件
�������

町民課 生活環境係���問�合�������円

配管工認定講習

�各種講習�
� 平成 年�月日日�� 平成 年 月 日�役場 地域整備課

� 平成 年 月
申込書�配布分�
時�日������ 下水道管理係
��� ����

月��������� �大会議室�
申込�期間

� 青森県水産���階時�

時��������
� ��制度��下水道�整備��
責任技術者更新講習
年以上見込����地域�方�対
平成 年�月 日
�象����������地域�� �
配管工更新講習���新築�増改築等�浄化槽�
平成 年�月 日
�設置�予定�����方��役場 �
実施会場

��� ����

青森社会保険事務所
�家屋�係�税額�軽減���制

�人槽�������円

14

12

年 金 時 効 特 例 法 � 施 行 � � ���人槽�������円

�補助金額�

人槽
役場 町民課 生活環境係

28

度������詳���東青地域
県民局 県税部 課税第二課���
問�合�������
東青地域県民局
� 県税部課税第二課
��� ������� ����

28

時効消滅������全期間�

落������手間�時間�省�
手続���金融機関���役場税
排水設備工事責任技術者試験
及�講習会
役場 地域整備課
�責任技術者試験�

1419�����支払�����

口座振替��利用����役場 税務課�� �受給資格�確認���新�� ��年金��支払����務課�通帳�印鑑�持参����
申込������
取扱金融機関小湊支店�����信用金庫小湊

実施日 平成 年 月�日
�時
時 分� 時 分
� 間
�

月�日

会
� 場
� 県観光物産館������
申込�期間
� 平成 年�月 日�
申込書�配布� 平成 年�月 日�

17対象���方�( 年)金記録�訂正���年金�� �����方��( �)���該当��方��亡�� �������場合���

青森銀行本�支店�����銀行

�� 額�増��方��( 年)金記録�訂正���年金�� ��遺族�方��( 今)後�年金記録�訂正���� �結果�年金額�増額��
支 店� 青 森 県 信 用 組 合 小 湊 支 店�新����農業協同組合平内支
日本郵政公社管内郵便局
役場
� 税務課
��� ����

28

11

�障害者控除�受������

�所得税�町県民税�申告�際

定証��交付�受�������

請����障害者控除対象者認

� 要介護認定�受��方��次
�要件����満��方��申

障害者控除対象者認定証�
交付����
役場 保健福祉課

��頂��恩師�旧友��再会

����卒業生�方��声�����������県内外�住� 平内高校同窓会�盛�上�����平内�住����卒業生

� 平成 年度�県立平内高等学
校同窓会総会�開催������

県立平内高等学校同窓会
総会��案内平内高校同窓会事務局

���療広域連合��行������

加入���青森県後期高齢者医

新��医療保険制度��������
役場 町民課

�就業状況�産業構造�変化�

若者�高齢者�女性�多様化�

護認定�����認定���方�

開催日
� �月�日 土( )間時��場
� 平内町小湊���� �割烹��平���� ����
会
� 費
� 男性 三千円

���� 女性 二千円
���� � 年度�卒業生�
平内高等学校同窓会事務局

男女��千円��� ����

医療制度��変�������

� 平成 年�月���現在��老人保険制度����後期高齢者

不 就 業 � 状 態 � � 聞 � � � ������調査���国民�就業�� 総務省統計局��� 月�日
�就業構造基本調査�実施��

第��� ����

役場 町民課老人医療係

����

自�保険証��人��枚交付�

�後期高齢者医療制度���独����応��保険料�納������

歳 以)上�方�対象������
�被保険者個人単位��所得�

歳 一(定 � 障 害 � � � 方 �

制度�運営��県内市町村�

役場 総務課

就業構造基本調査

�働�未来�考���

��場合������

����内容� 試験研究内容紹介� 樹 木 医 � � � � 相 談 � �

関��詳��状況�明������ �� 野 生 � � � 鑑 定 � 展 示�

雇用政策�経済政策��企画�

要件
� 障害者手帳�交付������満 歳以上�方��要介

制度改正�����

家族木工教室�特産品販売��

� 国 保� 健 保� 共 済 組 合 � ��

���苗木無償配布����試
���本人�要介護認定�家族

�楽�������多数��参食会��楽��抽選会
� ��
青森県農林総合研究���扶養����方�納付���
所得税並��課税�����町
県民税�所得割���方�
申請�必要���
� 介護保険被保険者証�印鑑���認定証��障害者手帳等
役場 保健福祉課介護保険係

�代�����������

時
�
会
�

加��待��������

�大切�活用����� 町���心���礼�申�上�������町政発展���金�寄�������

澤 章 執 行 委 員 長 �) �� 町 � �
��役立��������寄付

� 中村流若鈴会 中(村登茂鈴 及)�� � � � � 銀 行 労 働 組 合 中(

役場 総務課

寄付採納��知���� 口座振替�町税�納����指定��口座��毎月自動的�引��� �方�
必要�手続�
店�平内町漁業協同組合本�支所��納�忘��������申込�

� 今後�年金記録�訂正���方��記録�訂正�手続�以外
�特別�手続��必要������年金記録�訂正�合���自動的�手続��行��
�年�経

�

29

29

��� ����

役場 総務課企画政策係

�協力�����

�������正確��記入�

統計目的以外��一切使用��

査 票 �� 厳 重 � 秘 密 � 守 � ����願�����提出���調��調査員�伺�調査票�記入

���調査�対象���世帯�

��目的���調査�実施��

伴�雇用�流動化���就業�

10

�

30

20

20

回商工会����市開催決定
お問い合わせ先
びっくり市企画委員会(平内町商工会内)
７５５－３２５４

森林����展

30

10

20

�

20

県農林総合研究����林業試験場

15

19



開催日
月�日 土( )�時
� 間� �時� 時��

11

19

19

11

問

会
� 場
� 青森県農林総合研究���� ����林業試験場内

13

19

19



10

問
お問い合わせ先
来い恋HIRANIGHTプロジェクトT(平内町商工会内)
７５５－３２５４
担当：菩提寺��� ����

�
30 19

�

35

18

�

��� ����

日時 2007年10月27日(土)Open 18：30 close 21：00
場所 勤労青少年ホーム
会費 男性 5,000円(平内町在住者のみ)
女性 2,000円
条件 男女共に20歳～40歳までの独身限定

��林業試験場





�



17

65

来�恋���������
素敵�出会�����������

�

18※定員100名(男性50名、女性50名)になり次第締め切らせていただ
きますのでご了承ください。
また当日はフォーマルスタイル(正装)で参加ください。

65

イベント(予定)
・ほたての配布
・平内レクダンス
・竹伸会演奏・マンドリン演奏・よさこい・マグロ解体ショー
・タイムサービス



40

会場
町立体育館

�����������

�

立案��際�基礎資料�得��

�







�����医療保険�関係���

問
問

19



15

問
問

10

10

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
日時
11月３日(土)～
11月４日(日)

�

75

９


問

問

�

問

2007
問

今月のおしらせ・12
Ｈ19・９月号「第579号」
Ｈ19・９月号「第579号」

13・今月のおしらせ