原風景の残る島 Iheya Island

いへや
伊 平 屋 村22021

No.345

広報20 年前のできごと。
USJ 開業・小泉内閣誕生・ディズニーシー開園・アメリカで同時多発テロ発生・Apple が初代 iPod 発表

広報いへや平成 13 年 1 月号
誕

広報いへや平成 14 年 1 月号
生

幼稚園卒園

広報いへや平成 19 年 4 月号

小学校入学

広報いへや平成 19 年 5 月号

20 年前、赤ちゃんだったこの子たちが…

中学校入学

広報いへや平成 25 年 5 月号

伊平屋中学校

中学校卒業 広報いへや平成 28 年 4 月号

２０２１年元旦

平成６年から続いた伊平屋村の元旦成人式は新型コロナウイルス流行のため初の中止となりました。
関係者、保護者、そして当事者である新成人たちにとっても苦渋の決断でしたが、村内での感染状況を鑑み、次年の成人者と合同の成人式を行うことを予定しています。
2021.2iheya

1仲里晋一
現在専門学校で学生をしています。
今年は勉学に力を入れ頑張ります。

仲里友汰
大学生活頑張ります。

神里玲美
新成人となり自覚を持ち、1 日でも早く自立したいと思います。

山城啓太
専門学生をしています。将来は人を救う仕事をしたいです。

石川李小
とらず園の厨房で頑張ります。

大見謝美夢
これ まで お 世 話 になった方々に恩返しできるように、精一杯社会人としてがんばります。

2iheya2021.2

伊礼龍之介
コロナに負けず頑張ります !

伊禮隼人
これからは親孝行していきます。

名嘉 ( 諸見 ) 愛梨

昨年 8月に長男を出産し、子育てを楽しんでいます。
新成人としての自覚と責任を持ち今までお世話になった方々に恩返しできる大人になりたいです。今年も元気に頑張ります！

上地夏姫
今年文教大学に転入します。

新垣晃大
自 衛 官として 働 いています。 目標はレンジャー隊員になることで、有事の際国を守り任務完遂することです。

新里真穂

譜久村有珠

介護の資格の勉強をしながら介護を現在大学で歴史学について学んでいて学芸員資格取得などを目指し勉学に取り組んでいます。歴史学に興味を持たせてくれた伊平屋の歴史に少しでも恩返しできるように頑張る所存です。

しています。初めてのことばかりで戸惑いや悩みもあるけど、周りに支えてもらいながら頑張っています。将来は、介護の資格を取りながら自分のやりたいことを探し、人の役に立てる仕事に就きたいです。

名嘉美咲
地元のスーパーで働きながら子育てをしています。子育ては簡単に見えてとても大変だけど、成長も見られるので楽しいです。将来は自分でお店を出したくて、パンやフルーツの資格取得のため頑張っています。

宮城郁人
健康第一

大城琳

現在福岡の大学で学生をしています。将来は数学の教師を目指しています。勉学に励み、いろいろなことに挑戦していきたいです。

高良洋佑

私は大量調理の職場に就職しています。そこはとても厳しく衛生面等を徹底した職場です。社会人としての自覚を持ち自分の発言、行動に責任を持ちチャレンジ精神を忘れず頑張りたいと思います。

高良侑作

現在スポーツトレーナーになるために在学中です。フィットネス文化を広め、伊平屋村でもたくさんの人がいつまでも健康であり続けていけるようにサポートしていけたらと考えています。

金城聖也

本島で社会人として頑張っています。今後も自分らしく生きて悔いの無い人生を過ごしていきたいと思います。

1

令和 3 年 フェリーいへやⅢ

1 「初御起し・安全祈願」

1

1

ご存じですか、人権擁護制度

人権擁護委員委嘱

令和 3 年フェリーいへやⅢ「初御起し並びに安このたび令和 3 年 1月1 日付にて田名区の上地義則全祈願式」が、船員や伊平屋村役場職員らが参列しさんが法務大臣より人権擁護委員を委嘱されました。

船内で執り行われ、東恩納吉一教育長による「玉ぐ人権擁護委員は村の相談パートナーです。人権につしの奉納」で航海の安全を祈願。仲地功幸観光交通

いての困りごとがあれば、お気軽にご相談ください。

課長からは昨年の運航実績の報告や今年の安全運航相談は無料で、秘密は固く守られます。

への抱負等が語られました。

このような場合にご相談を近隣とのトラブル，家庭内のもめごと，いじめ，体罰に関する問題，離婚，ＤＶ，扶養，相続，遺言，借地，借家などの相談に応じます。

田名区の上地義則さん

1

7-13

村内小中学校

新春書き初め

新年の書き初め

毎年恒例となっている新春書き初め会。今年は新型コロナウイルスが年末伊平屋村で発生したことから各校例
年とは違った形で行うこととなり、伊平屋中学校、伊平屋小学校がそれぞれの学年として授業の中で行う形をとり、野甫小中学校は 13 日に行われました。
例年とは違った形とはなりましたが、児童・生徒は、課題となる文字をお手本をよく見ながら練習を繰り返し、教職員から筆の使い方を指導してもらいながら作品を書き上げました。中学生は行書体にも挑戦。書き慣れない文字に苦戦しながらも、新年の心構えを新たに丁寧に作品を書き上げました。

2021.2iheya

312

教育委員辞令交付式

22 教育委員任命

教育委員の辞令交付式が本村離島振興総合センター教育長室で行われました。与那覇竹盛さんが教育委員に任命され、今回で 2 期目となり任期は 2020 年 12 月 22 日から 2024
年 12 月 21 日までとなります。

1

第 26 回沖縄県中学校総合文化祭

14 第 11 回伊平屋移動展

第 26 回沖縄県中学校総合文化祭・第 11 回伊平屋
移動展オープニングセレモニーが伊平屋村離島振興総合センター前で行われました。東恩納吉一教育長、議長、校長会長、児童生徒代表らによるテープカットのあと、内覧会が行われました。本村は離島ということもあり、文化的なものに触れる機会も少なく、県内中学生の作品を見ることで、村内中学生にも同世代の中学生の実力を知り、感性を広げる機会となっています。
同移動展は、1 月14 日から 24 日まで開催。県内中学生作品の他、本村出身者の書道や写真などの作品も展示し多くの来場者が作品を鑑賞しました。

コロナと伊平屋村、 感染リスクが高まる 「５つの場面」。

テンションが上がり注意力が低下する＆聴覚が鈍麻し、大きな声に。
狭い空間 + 長時間+ 大人数＝感染リス
ク UP。 回し飲み＆箸などの共用も感染リ
スク UP。

長時間飲食、接待を伴う飲食、深夜のはしご酒では、短時間の食事に比べ感染リスク UP。大人数、例えば５人以上の飲食では、 大声になり飛沫が飛びやすくなる。

厚生労働省
新型コロナウイルス接触確認アプリ（略称：COCOA）

4iheya2021.2

マスクなしで近距離の会話は飛沫感染やマイクロ飛沫感染での感染リスク UP。
マスクなしでの感染
例は昼カラオケなどの事例あり。 車やバスの車中でも注意が必要。

狭い空間での共同生活は、 長時間にわたり閉鎖空間が共有されるため感染リスクUP。
寮の部屋やトイレなどの共用部分での感染が疑われる事例が報告されている。

休憩時間に入った時など、 居場所が切り替わると気の緩みや環境の変化により、感染リスクが高まること が あ る。 休 憩 室、喫煙所、更衣室での感染が疑われる事例あり。

LINE 公式アカウント「RICCA〈リッカ〉（沖縄県新型コロナ対策パーソナルサポート）」中学生、思い出を刻む。

12

不安を自信に、もっと上へ、次につなげてゆく

10 中学生入賞報告。

12 月10 日、伊平屋中学校・野甫中学校の教職員と生徒が村役場村長室を表敬し、10 月 31 日に行われた駅伝大会と11月 28 日、29 日に行われた地区新人バレー大会の入賞報告を行いました。
駅伝成績の報告では成績 8 位、男子チーム 3 年生の宮城大吉君
が「駅伝の経験もなく不安ばかりでしたが練習を繰り返して不安を自信に変えることができた。ここまでこれたのは先生方のおかげだと思います。中学校生活の思い出の一つになりました」と語り、新人バレー大会男子準優勝チームから瀬良垣駿君が「課題を見つけることができました。
あいさつや学校での過ごし方、プレー上の課題はサーブ、レシーブ、スパイクです。今後の県大会でもベスト 4 に入れるようチームで頑張っていきたいです」との決意のことばがありました。

1

海も距離も越え、お互いを知る。

14 伊中 - 高島中リモート交流。

この日の 5,6 校時、伊平屋中学校 2 階パソコン教室をメイン会場に、岡山市立高島中学校との zoom を利用した交流会が行われました。
本来は１２月に開催予定でしたが、予定日が新型コロナウイル
ス感染拡大の影響で休校となったため、この日の開催の運びとなりました。
高島中学校からは、岡山県の歴史・文化・特産品・行事の紹介やダンスの披露などがあり、岡山に関するクイズ等も用意されていて、ライブのやり取りをメインに収録した動画やプレゼンテーション等を交えて多様な交流を行いました。
お互いに質問をし合い答え合ったり、ライブならではの行き違いも笑いに変わる和やかな交流でした。

2021.2

iheya5

「フェリーいへやⅢ ｣ 中間検査（ドック入り）についてフェリーをご利用される皆さまへ
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、乗客の皆さまには、乗船前の検温、手指の消毒並びに乗船中における常時マスク着用等、感染予防対策の徹底をお願いいたします。
また、発熱や倦怠感、風邪の症状等があり体調が優れない方は、症状が回復してから来村していただきますようお願いいたします。

令和３年度職業訓練生募集
沖縄県立具志川職業能力開発校課

程自伊 平 屋 着

伊 平 屋 発運 天 港 着11：00 12：20 13：00 14：20

短期課程◆期間中は「フェリーいぜな尚円」が運航します。
◆運天港でのフェリー桟橋（バース）は、伊是名のバースを利用します。
◆天候や中間検査（ドック）の進行状況等の都合により、日程や運航時間が変更になる場合があります。
◆車輌を航送させる方は、早めの予約をお願いします。

お問い合わせ伊平屋村観光交通課 0980-46-2177
運 天 港 連 絡 事 務 所 0980-56-4265
伊平屋村きっぷ売場 0980-46-2255

動名車

整科

10 名

電 気 シ ス テ ム 科

10 名

メ デ ィ ア・ ア ー ト 科

10 名

情 報 シ ス テ ム 科

10 名

造園ガーデニング科

20 名

総合実
務科
（知的障がい者対象）

15 名『広報いへや』は下記から無料で閲覧できます。
◇伊平屋村 HP ：http://www.vill.iheya.okinawa.jp◇マイ広報誌: https://mykoho.jp/◇マチイロアプリ : スマホにダウンロードしてアプリより閲覧※通信費は利用者負担

13 名

オフィスビジネス科（身体障がい者対象）

7名

6iheya2021.2

会計課

20 名

6 ヶ月

※募集期間：令和３年２月１日（月）～令和３年 2 月 26 日（金）※授業料：無料（ただしテキスト代、検定代、教材などは自己負担）※オフィスビジネス科は身体障がい者と健常者を同一教室・カリキュラムで訓練を実施します※詳しくは、お問い合わせ下さい。
お問い合わせ ◇ 具志川職業能力開発校
TEL：098 － 973 － 6680

１，５００ 円

振込手数料別振 込 先：JA おきなわ伊平屋支店
伊平屋村会計管理者
口座番号：普通００４９３２５

振込期間：令和 3 年２月 1 日（月）～〇お振込みが確認された方につきましては、令和２年度（令和２年４月号から令和３年３月号まで）の「広報いへや」を毎月送付させていただきます。
〇ご新規でのお申込みの方は、送付先の住所・名前・連絡先をメール（kouhou@vill.iheya.okinawa.jp）または FAX（0980-46-2956）にて伊平屋村役場総合経営企画課 広報担当宛へお送りください。

申告期間 ： 令和 3 年 2 月15 日（月）～令和 3 年 3 月15 日（月）（※所得税及び復興特別所得税、贈与税）～ 令和 2 年 3 月 31 日（水）（※消費税及び地方消費税（個人事業者））

伊平屋村役場1年

オフィスビジネス科

令和 2 年分 村民税・県民税及び所得税の申告時期です。

お問い合わせ

訓練期間

2年

購 読 料：年間

令和 3 年度「広報いへや」の定期購読者を募集いたします。
本村では、郵送料を購読者の皆さまに負担していただいております。村財政の厳しい状況をご理解いただき、ご協力のほどよろしくお願い致します。

備募 集 人 数

普通課程

令和３年２月 24 日（水）～３月 11 日（木）運 天 港 発科

0980-46-2834

2021.2iheya

7

寄附・寄贈1221

マル井さまよりご寄付

昨年 8 月より田名区の谷川ダムの補修工事を行っている㈲マル井建設現場代
理人の上間誠さん、工事部崎浜秀文さん、平安山勇希さんよりマスクとセンサー体温計を社会福祉協議会へご寄贈頂きました。ありがとうございました。

1221

マスク寄贈

下記 12 社よりマスクを寄贈いただきました。ありがとうございました。

1

アート技研㈱4㈲共進技研7㈱シビルエンジニアリング

10㈱ホープ設計

2㈱沖縄土木設計コンサルタント

5㈱協和建設コンサルタント

8上城技術情報㈱11㈲北部測量設計

3㈱沖縄プランニング

6㈱国建

9

永技研㈱

12㈱隆盛コンサルタント

1228

沖縄県町村会

外間守吉会長よりご寄付

この日、沖縄県町村会長外間守吉様よりマスクとスプレーボトル、次亜塩素酸水の寄贈を頂きました。ありがとうございました。

黒糖酢、近日販売開始 !
伊平屋中学校、野甫中学校の 2 年生が開発し、本誌 7 月号でも試飲用の配付のお知らせを掲載していた黒糖酢が近日中に販売を開始する運びとなりました。新型コロナウイルス感染拡大の影響を受けて日程が二転三転する中でしたが、中学生たちが手掛けた商品を世に出すべく中学生、関係者一同粘り強く日程を調整しているところです。コロナに負けず、美味しい黒糖酢で免疫を上げていきましょう !

8iheya2021.2

126-16

越冬 ? 迷鳥 ?

ナベヅル飛来。
12 月 6 日の午後、伊平屋村漁協で配達業務中の名嘉秀子さんと高良典子さんより「珍しい鳥が田名に来ている」旨の連絡を受け、担当者が撮影に向かうと県道から田名池方面に進んだ先で 5 羽のナベヅルが飛来しているのを発見。天候が悪いこともありあちこちと落ち着かない様子で飛翔している姿が確認できました。
その後 1 羽だけが田名に残っているとの情報提供があり、田名区トウロウに向かう道沿いの田んぼにて餌をついばむ姿が確認できました。
ナベヅルは頭頂から眼先にかけて黒く細い毛状の羽毛に覆われ、頭頂の羽毛がなく裸出した部分は赤色、体部の羽衣は灰黒色で、和名は胴体の羽衣の色が鍋についたススのように見えることに由来するとのことです。
バイカル湖やアムール川付近で繁殖し、日本などへ南下し越冬します。現在は、越冬渡来地としては鹿児島県出水市に集中しており、越冬地ではない伊平屋島には 3 年ぶりの訪問者となりました。

1

保育所もちつき

13 保育所園児らがもちつき。

伊平屋保育所のもちつき大会が伊平屋保育所で行われました。子供たちは一人ずつ、先生と一緒に杵を持ち、「よいしょ～！」の掛け声でもちをつきました。もちにはきなこを付けたり、納豆をのせたり、海苔で巻いたりと色々な食べ方で楽しんでいました。
「おいしー！」と何度もおかわりして食べる子供たちもおり、園児も先生らも新年最初のお正月らしいイベントを楽しんでいました。

2021.2

iheya

9

1

今日ここから始まる、新製糖工場の歴史。

13 製糖操業式

JA おきなわ伊平屋支店製糖工場でさとうきび生産農家や同支店職員、工場就業者の皆さんが参加し、令和 2・
3 年期製糖工場操業式が 1月13 日に行われました。完成したばかりの真新しい製糖工場での製糖スタートとなる今期、コロナウイルス対策のため広い工場内一杯にお互い距離をとって整列して挙行されました。西江キミ子さんを拝み主に安全祈願が行われ、その後伊佐支店長よりあいさつのあと西銘正人製糖課長より今期操業計画が伝えられ、さとうきびを機械へ投げ込む原料投入式も行われました。今期生産量は 6,105 トンを見込んでおり、操業開始は 1月14 日からとなっています。

10iheya2021.2

祝操業開始

編集発行 〒 905-0793 伊平屋村字我喜屋 251 番地 伊平屋村役場 総合経営企画課

伊平屋村特産品フェア
in はい菜！やんばる市場中止のお知らせ

伊平屋ヴィレッジトレイル
中止のお知らせ令和 3 年 2 月 6・7 両日に予定しておりました伊平屋村特産品フェア in はい菜！やんばる
市場は、新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止と致します。
お問い合わせ 伊平屋村商工会
TEL：0980-46-2912

令和 3 年 2 月 20 日に予定しておりました伊平屋ヴィレッジトレイルは、新型コロナウイル
ス感染拡大防止のため中止と致します。

18

お問い合わせ伊平屋村観光交通課
TEL：0980-46-2177

表彰伝達式

役場村長室にて表彰伝達式が行われました。

TEL.0980－46 －2005

沖縄県生涯スポーツ功労者表彰を受けた安里充さんと沖縄県選挙管理委員会より昨年行われた沖縄
県議会議員選挙での功績に対して表彰を受けた伊平屋村選挙管理委員藍委員長の金城信康さんの受賞の経緯報告と伝達が行われました。

FAX.0980－46－2956

頑張る伊平屋の高校生。
今年のお正月、伊平屋村教育委員会あてに村出身の現役高校生から心温まる年賀状が届きました。コロナ
禍で社会が混乱する中、人を思いやる気持ちや感謝の印

心を忘れずに頑張っている二人に感動をもらいました。

   刷

ありがとうございます。

有限会社フォレスト TEL.098－963－5155

田名区 浦添高校 3 年
宮里エリカさん

我喜屋区 首里高校 1 年
伊礼千咲さん伊平屋村はいつまでも皆さんを応援しています！

伊平屋村の行事予定表
２月 Februaryschedule

2 日 火 ミニデイ（我喜屋）社協・予防接種

17 日 水 ミニデイ（島尻）上間・弁当の日

4 日 木 保育所節分・ミニデイ（島尻）社協

18 日 木 ミニデイ（田名）松岡

6日 土

伝統文化学習発表会
伊平屋村特産品フェア in はい菜！やんばる市場 中止

19 日 金 ミニデイ（前泊）松岡
22 日 月 ミニデイ（野甫）社協

7 日 日 伊平屋村特産品フェア in はい菜！やんばる市場 中止

23 日 火 天皇誕生日

8 日 月 ミニデイ（野甫）社協

24 日 水 保育所お別れピクニック

10 日 水 伝統文化学習の日
11 日 木 建国記念の日
12 日 金 こころの健康相談（PM）
13 日 土 こころの健康相談（AM）
16 日 火 ミニデイ（我喜屋）上間

伊平屋村人口動態 ( 令和２年 12 月末現在）
総人口 1,210(－5) ／男 642(－3) ／女 568(－2) ／世帯数 588(－3)

表紙写真：新成人有志４人

25 日 木ミニデイ（田名）仲宗根
PM ウェルハピプラス

ミニデイ（前泊）仲宗根
26 日 金 国保税納期限（第 5 期分）
AM ウェルハピプラス