発行：錦江町議会

編集：議会報編集委員会〒893-2392

鹿児島県肝属郡錦江町城元 963番地☎（0994）22-3045〔直通〕

議 会 だ よ り2020 年

No.60

12月定例会

豚コレラ侵入防疫対策柵設置事業
補助金７７９万１千円など可決！

Pick
UP

れ
が
上
え
燃
く
高
よ
せっがいの 炎12 月定例会

所管事務調査

2～5 ㌻
6～7㌻

Topics

議員研修会・自主研修

一般質問

8㌻

９～ 13 ㌻

令和元年第４回定例会は、 月５日から日までの 日間の会期で開催しました。
今定例会では、補正予算５件、条例制定４件、条例改正８件、陳情１件等を審議しました。
また、５名の議員が一般質問しました。
15

12

19

国民健康保険税の減額又は免除される条件が変わりました
後期高齢者医療制度と同様の保険料負担軽減措置が講じられることになりました。詳しくは、住民税務課
または住民生活課へ。

錦江町ひとり親家庭医療費条 例
助成に関する条例の一部が改正されました
農業委員会の委員の定数が所得税法の一部を改正す
人になります国 の 法 律 の 規 定 に よ り、 る 等 の 法 律 の 施 行 に よ り、
農業委員会の委員の定数が 「 控 除 対 象 配 偶 者 」 が「 同一生計配偶者」に改められ
次の任期（令和２年７月ました。
日）から 人が 人になり
ます。
15

14

20

錦江町こども医療費助成条
例の一部が改正されました
住民税非課税世帯の未就学児を対象に医療機関等での窓口負担をなくす制度が導入されましたが、助成金の支払方法に関する規定が遺漏していたため、今回明記しました。

錦江町職員の給与が改正されました
令和元年人事院勧告に基づき、給料表の平均０．１％
及 び 勤 勉 手 当 支 給 率 ０．
０５月分引き上げられ、住居手当の改正も行われました。

錦江町ポケットパークが整備されました
大根占中央商店街にあった 空 き 家（ 旧・ 池 田 病 院 ）跡 地 が、 地 域 住 民 の 交 流、憩いの場として活用されます。

国道２６９号線沿いの神川キャンプ場周辺にある空き 家（ 旧・ 林 建 設 事 務 所 ）がサテライトオフィスや起業型移住者の誘致施設として活用されます。

錦江町職住近接型施設が整備されました町長、副町長、教育長、議員の期末手当が改正されました
町 長、 副 町 長、 教 育 長、議員の期末手当の支給割合が０．０５月分引き上げられました。
錦江町創業支援施設が整備されました
大根占中央商店街にある空き家（旧・濱園商店）が新しい起業者の育成や新たな交流の場として活用されます。

完成した錦江町ポケットパーク

12月定例会
14

錦江町木質バイオマス熱電
併給施設が設置されました
田代支所裏駐車場に木質チップを燃料として利用する木質バイオマス熱電併給施設が設置されました。これは、防災拠点施設、避難所及び水源施設に電力と熱を供給し、地域の防災・減災と低炭素化を同時実現するための施設です。

2

きんこう議会だより 60号

豚コレラ侵入防疫対策柵設置事業補助金
779万1千円など可決
一般会計２件・特別会計３件の補正予算を原案のとおり可決しました。
各補正予算の主なものは、次のようなものです。

一般会計
ふるさと納税事業に係る手数料

高速通信インターネット網整備負担金

返礼品・返礼品送料・業務手数料等

事業費確定による減

自治会簡易水道事業補助金

農地中間管理事業機構集積協力金

笑喜第２水道組合ポンプ改修

地域集積協力金（牧原地区）
経営転換協力金

1,290 万円

102 万 6 千円

豚コレラ侵入防疫対策柵設置事業補助金

779 万１千円

町上乗せ５％分△ 1,408 万円

590 万円木質バイオマス施設管理運営委託

182 万 3 千円

（国庫 1/2、県 40％上限 180 万円、受益者負担 5％）

令和 2 年 1 ～ 3 月分

急傾斜地崩壊対策工事

工事請負費△ 1,500 万円

県営事業へ移行（宮ヶ原地区）

530 万円
60 万円

500 万円町道神川線変更分

国民健康保険事業
療養給付費（決算見込みによる増減）

5,483 万 6 千円

一般被保険者療養給付費 6,092 万 8 千円
退職被保険者等療養給付費 △ 602 万 1 千円
退職被保険者等療養費△ 7 万 1 千円
木質バイオマス熱電併給施設の外観（完成）

介護保険事業（保険事業勘定）

簡易水道事業

介護サービス等諸費

簡易水道事業基金元金積立金

3,900 万円

居宅介護サービス給付費
2,850 万円
地域密着型介護サービス給付費 2,650 万円
施設介護サービス給付費△ 2,050 万円
居宅介護サービス計画給付費
450 万円3

きんこう議会だより 60号

472 万 8 千円

余剰財源による積立議案に対する各議員の賛否状況
令和元年第４回

簡易表決で可決

議案第 67 号

令和元年度錦江町介護保険事業（保険事業勘定）特別会計補正予算（第２号）

簡易表決で可決

議案第 68 号

錦江町農業委員会の委員及び農地利用最適化推進委員の定数を定める条例の一部を改正する条例

簡易表決で可決

議案第 69 号 錦江町子ども医療費助成条例の一部を改正する条例

簡易表決で可決

議案第 70 号 錦江町ひとり親家庭医療費助成に関する条例の一部を改正する条例

簡易表決で可決

議案第 71 号 錦江町国民健康保険税条例の一部を改正する条例

簡易表決で可決

議案第 72 号 令和元年度錦江町一般会計補正予算（第５号）

簡易表決で可決

議案第 73 号 令和元年度錦江町簡易水道事業特別会計補正予算（第１号）

簡易表決で可決

議案第 74 号 錦江町職員の給与に関する条例の一部を改正する条例

簡易表決で可決

議案第 75 号 錦江町町長等の給与に関する条例の一部を改正する条例

簡易表決で可決

議案第 76 号

錦江町議会議員の議員報酬及び期末手当並びに費用弁償に関する
条例の一部を改正する条例

議案第 77 号 錦江町創業支援施設の設置及び管理に関する条例
議案第 78 号

水口

議案第 66 号 令和元年度錦江町国民健康保険事業特別会計補正予算（第２号）

馬込

簡易表決で可決

中野

議案第 65 号 令和元年度錦江町一般会計補正予算（第４号）

小吉

笹原

川越

賛否の結果
池田

池迫

名

染川

件

浪瀨

案

厚ヶ瀨

議案番号

定例会（12 月議会）

簡易表決で可決
簡易表決で可決

錦江町職住近接型お試しサテライト等オフィスの設置及び管理に関する条例

簡易表決で可決

議案第 79 号 錦江町ポケットパークの設置及び管理に関する条例

簡易表決で可決

議案第 80 号 錦江町印鑑条例の一部を改正する条例

簡易表決で可決

議案第 81 号 錦江町木質バイオマス熱電併給施設条例

簡易表決で可決

陳情書第８号

家族従事者の人権保障と女性の活躍を促進するために所得税法第56 条の廃止を求める意見書を国に提出することを求める陳情

簡易表決で採択

発委第２号

家族従事者の人権保障と女性の活躍を促進するために所得税法第56 条の廃止を求める意見書

簡易表決で可決※簡易表決とは、あらかじめ議員全員の賛成が見込まれる場合に、議長が賛成者の起立を求めず、「異議ありませんか」と諮ることにより賛否を問う採決方法です。
※議長には、表決権がありません。

各種団体の皆様、議会議員と意見交換をされませんか。
錦江町議会では、町民の皆さんがもっている課題など幅広く意見をうかがって、その対策を町政などに反映させていくために、意見交換会を開催するように、議会基本条例で定めました。希望される団体等がありましたら、議会事務局へ申込用紙が準備してありますので、直接申し込むか、若しくはメールで申し込んでください。なお、自治会若しくは町内の団体に限りますので、個人では申し込むことはできません。
［Ｅメールアドレス：gikan-h@town.kinko.lg.jp］

きんこう議会だより 60号

4㆟㛗 ‫ ۑۑۑۑ‬ᵝ㸦㝞᝟⪅㸧ఫᡤẶྡ     㸦༳㸧㟁ヰ␒ྕ㸦௳ྡ㸧‫ࡢ࡚࠸ࡘ࡟ۑۑۑۑ‬㝞᝟᭩
࠙㊃᪨ࠚ




 



5

きんこう議会だより 60号

請願・陳情の仕方㘊Ụ⏫㆟఍

あなたの陳情を審査





56

町政等についての要望等を請願書や陳情書として、どなたでも町議会に提出することができます。

‫ۑ‬ᖺ‫ۑ‬᭶‫ۑ‬᪥㸦సᡂ࡟ࡘ࠸࡚㸧‫ ە‬ᕥグࡣࠊ㝞᝟᭩ࡢᵝᘧ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ‫ ە‬ㄳ㢪᭩࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ⤂௓㆟ဨࡢ⨫ྡࠊグྡᢲ༳ࡀᚲせ࡛ࡍࠋࡇࡢሙྜ࡟ࡣࠊࠕ㸦௳ྡ㸧‫ࡢ࡚࠸ࡘ࡟ۑۑۑۑ‬㝞᝟᭩ࠖࡢ㒊ศࢆㄳ㢪᭩࡜ࡋ࡚సᡂࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ‫ ە‬㝞᝟⪅ࡢఫᡤࠊẶྡࠊᢲ༳ࡣᚲ㡲࡛ࡍࠋ‫ ە‬ἲேࡢሙྜ࡟ࡣࠊᡤᅾᆅࠊࡑࡢྡ⛠ཬࡧ௦⾲⪅ࡢẶྡࢆグ㍕ࡋᢲ༳ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ‫ ە‬㝞᝟⪅ࡀ」ᩘࡢሙྜࡣࠊࡑࡢ௦⾲⪅ࢆ᫂グࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ‫ ە‬㝞᝟⪅ࡢఫᡤࠊẶྡࡣ୍⯡࡟බ㛤ࡉࢀࡲࡍࠋ‫ ە‬㝞᝟⪅ࡣࠊ㸯௳ࡈ࡜࡟ࡑࡢ㊃᪨ࢆ⡆᫂࡟グ㍕ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋࡲࡓࠊᚲせ࡟ࡼࡗ࡚ࡣᆅᅗࡸ෗┿➼ࢆῧ௜ࡋ࡚
ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㸦ᥦฟ࡟ࡘ࠸࡚㸧‫ ە‬㝞᝟᭩ࡣࠊ㆟఍஦ົᒁ࡟ᥦฟࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋཎ๎ࠊཷ
௜᪥௨㝆࡟㛤఍ࡉࢀࡿᐃ౛఍࡛ᑂ㆟ࡉࢀࡲࡍࠋ‫ ە‬ᐃ౛఍ࡣࠊᖺ㸲ᅇ㸦㸱᭶࣭㸴᭶࣭㸷᭶࣭㸯㸰᭶㸧࡛ࡍࠋͤࡈ୙᫂࡞Ⅼࡣ㆟఍஦ົᒁ࡬࠾ၥ࠸ྜࢃࡏࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㸦‫܄‬㸰㸰㸫㸱㸮㸲㸳㸧

家族従事者の人権保障と女性活躍を促進するために
所得税法第 条の廃止を求める意見書を提出     㸦㝞᝟᭩ࡢᵝᘧ㸧   条の廃止を求める意見書を国に提出することを求める陳情

56

家族従事者の人権保障と女性活躍を促進するために所得税法第内容

税法、民法、労働法や社会保障上でも家族従事者の人権保障の基礎をつくるため、また、女性の活躍を促進するた
めにも、所得税法第 条が廃止されるよう、国への意見書の提出を求めるものです。

採択とし、内閣総理大臣などに意見書を提出

採択の理由

以前もこの内容の陳情が出されたが、今回は政府も成長戦略の一環として女性の活躍を挙げており、国連女性差別撤廃委員
会も政府に対し、所得税の見直しを勧告しているなど、女性活躍の時代へと変わってきている。
女性の活躍と所得税法第 条の廃止は、国としても困難な問題であると思うが、家内労働であっても、実際に働いているので、給与を経費として認めるべきである。
56

56

か

わら

まち

日田市 と香春町 の取 り組 みは？
九州管内所管事務調査
令和２年１月 日から 日にかけて、九州管内所管事務調査を実施し、大分県の日田市バイオマス資源化センター、か わら まち福岡県香春町の取り組みについて調査しました。
や 廃 熱 を 生 み 出 し て い る。
平成 年 月から全量売電を開始した。

20

日田市バイオマス
資源化センター

メタン発酵槽5080～メタン発酵発電施設について～

18

25

10

メタン発酵後の消化液の一部は加熱殺菌処理後、液肥に利用されており、市内か所の液肥タンクで無料配布している。残りの固形分は堆肥化し、１袋 円で１人 袋までとして販売している。汚水は施設内で一次処理後、下水処理場で最終処理し、河川放流している。計画規模は、 ｔ／日
である。
16

17

日田市ではごみ分別の細分化など、ごみの減量化に向けた取り組みを進めていたが、可燃ごみの減量が課題となっていた。
また、養豚農家は適切な処理設備の選択に苦慮していた。そこで、生ごみと豚糞尿を主原料としたメタン
発酵発電施設の整備検討を進め、日田市バイオマス資
源化センターが平成 年に供用開始した。
センターでは生ごみや豚糞 尿、 焼 酎 か す な ど の 資源物からバイオガスを生成し、これをガスエンジンの燃料として活用して、電力

質疑回答

Ｑ

～耕作放棄地と空き家を活用した移住施策について～

香春町

Ａ

Ｑ

Ａ

Ｑ

Ａ

糞尿は何で運搬するのか。
６トンバキュームカー
で往復している。
職員は何人従事しているのか。
市職員５名、業務委託業者７名の計 名が従事している。
液肥を無 料で配 布してい る と の こ と だ が、 市民はよく利用しているか。
日田市は田んぼが少な
いため利用者は限られている。２週間で空になる
所もある。
12

香春町の高齢化率は約％であり、人口減少及び少子高齢化が急速に進行す
る中、いかにして「ひとの流れ」をつくるかということを町は議論した。
「雇用の場がない」
「 空き
40

15

家が 多い」「耕作放棄地が増 え て い る 」 等 の「 弱 み 」
を『強み』として捉えると※半いう逆転の発想から、 「農半Ｘ」プロジェクトを軸とした移住交流の拠点（採銅所駅舎内第二待合室）、
町 独 自 の 農 地 バ ン ク 制 度、
かわら農業塾など特色ある移住施策にたどり着いた。
※「半農半Ｘ」… 自分や家族が食べる分の食料は 小 さ な 自 給 農 で ま か な い、 残りの時間は「Ｘ」（ 自 分のやりたい仕事に費やす）という生き方。

質疑回答

Ｑ

住む場所と農地については町 が全力で斡
旋 す る と の こ と だ が、 住宅は十分確保できているのか。また、その確保対策は
どのような方法で行っているのか。

Ａ 確保できている。区長に 呼 びかけるなど空 き
家 バン ク 登 録 の チ ラ シ を 広報誌と併せて配布している。

Ｑ 「タ第ッ二フ待の合業室務」にで移の住ス

相談やイベントづくりとあるが、イベントはどのよう
な内容か。

Ａ

Ａ

Ｑ

Ａ

Ｑ

ピ ザ 窯 作 り や、 蜜 蝋
ラップ作り、山頂ピクニックなど多くのイベントを行ってきた。
「半農」支援策の「かわら 農 業 塾 」の 講 師
は、どのような方が務めているのか。また、その報酬はどのような形で、どの程度支払われているのか。
認定 農 業者や野菜生産者 など町 内７名の方に務めていただいており、１回１万円支払っている。毎週水
曜日に月４回行っている。
「 農 地 バンク」と「 農業 委 員 会 」の 兼 ね 合いについては、農地バンク＝町外、農業委員会＝町内というイメージだが、条件のいい農地などは、町内農家から苦情は出ないか。
地域の担い手に話すな
ど職員が調整しながら行っている。苦情はほとん
どない。

6

きんこう議会だより 60号

香春町では、人口減少や農地の耕作放棄地の解消を図るために農地バンクの立ち上げや、農業塾の取り組
み、空き家バンク等を取り組まれている。
地域おこし協力隊を受け入 れ、「ＪＲ採銅所駅」を改装し、平成 年にオープンした移住交流の拠点「採銅所駅舎内第二待合室」のスタッフとして活用し、お試し移住や移住・交流の拠点としている。また地域おこし協力隊自らが実施している活動報告会は人気があり、活気が出ているとのことである。
「 空 き 家 バンク 」 で は年度から令和元年度までの４年間で 件の登録があり、 件の契約となってい
る。
29

28
「 農 地 バン ク 」 について
は、農地の利用促進及び耕作放棄地の解消を図るため必要な事項を定め実施され
ている。

61

づくり、畝立て、マルチ張りなどの農作業や野菜ハウスの見学、土壌、肥料、農薬についての座学、協力隊
によるイベントを行うこと
で、若者のチャレンジが増える→変化が見られる→香春町のファンが増える→地元の若 者の流 出 を 抑 える・
移住者も増えるという正の循 環 を 築 い た。 そ の 結 果、
社会人口減を食い止めている。
（現 在３名 増に転じている）
香春町では、地域おこし
協 力 隊 の 活 躍 が、 役 場 職
員や町民の意識改革につながっている。錦江町も、各種のイベント を 行いな がら、交流人口を増やし、その延長線上に移住者の増加を図る必要がある。
総務厚生常任委員長
池田 行德

香春町役場正面玄関にてと連携して夏野菜収穫などのイベントを行った。

2835「 農 業 塾 」の取 り 組 みでは、土を知らない農業の初心者から町内外のベテランの参加者を受け入れ、町民・移住者・町内外在住者が交流を深めながら楽しく学ぶ『 半 農 』の 普 及 が 促 進 さ れている。

本格的な農業ではなくとも移住者が自給的な家庭菜
園レベルから気軽に楽しく取り組める環境が提供されている。
農業塾でも地域おこし協
力 隊 の 方 々 が 中 心 と な り、
参加者と一緒に研究・実験等を始めようとしているとのことである。また、初心者の方々の農地の見回りを農家の方々が月３万円位で指導に当たっている。
全体について地域おこし
協力隊の方々の活躍が移住者を増やすための呼び水となっている。

地方創生まちづくり
調査特別委員長
笹原 政夫

きんこう議会だより 60号

7

取り組みの結果、かわら農業塾生が仲良く、楽しく
農業を学び、イベントなどをフェイスブックで、どんど ん 発 信 し て い る。 ま た、
町外からの受講者を受け入れた結果、縁が生まれ、香春町の農地を借りて耕作者が増えた。また、協力隊との連携強化、業務委託の必要性が生じた。
町が「農地バンク」を立ち上げ、貸したい人と、借り た い 人 の 中 を 取 り 持 ち、ＧＩＳ（地理情報システム）を活用した結果、登録農地の情報がつぶさに分かり便利になった。
空き家バンクの成約数が以前は年に１件平均であったが、平成 年度からこれまで 件もの実績を挙げている。
「地域おこし協力隊制度」
35

研修を終えて香春町は、福岡県の東北部に位置し、６割強を山林が占めている緑豊かな町であ る。 交 通 の 要 衝 で あ り、
福岡・北九州両政令都市へのアクセスが良好な為、「都
市 間 田 舎 」 をキャッチフ
レーズにしている。特産品
は陶芸品、たけのこ、干し柿、ゆず、れんげ米である。
人口は１万１千人で、高齢化率 ・５％を占め、非常に高い。
主な産業は鉱業（セメント産業）で、かつては賑わいを見せていたが、現在は減少している。
香春町の現状は農業者の高齢化が顕著で、新たな担い手が不足し、荒廃農地が増加しており、町の三方が山で囲まれているため鳥獣
被 害 も 多 い。
（錦江町の現状と酷似している）
そこで香春町は「かわら農業塾」を立ち上げ、認定農業者を講師に依頼し、土40

担当の馬場ひとみ氏から火山災害、風水害・土砂災
害、 地 震、 火 災 に つ い て、
大型のスクリーンや模型等の展示施設を使って、鹿児島県の災害への備えなどを
分かりやすく解説していただ き、 ま た、 乳 児・ 小 児・
成人それぞれに対する心肺蘇生とＡＥＤの操作について体験訓練を行いました。

自主研修

町村議会議員研修会が開催されました

自治体が成長していくということを講演されました。
二宮氏の講演では、・Ｏｎｅ Ｔｅａｍ（ ワ ン・チーム）の定義とは、「誰に で も 居 場 所・ 役 割・ 出
番があること」である。
・スポーツは地 域 振 興に大き な 役 割 を 果 た し、人 口流出「抑止」効果がある。
・若者 が田 舎を離れる理 由
は ① 働 く 場 所（ 受 け 皿 ）がない、② 街 に 娯 楽 が 少ないことであると講演されました。
本町においても時代の変化を前向きに捉え、人口流出抑止のためのアイデアを模索しながら、地域振興に向けた取組みを進める必要があると感じました。

令和２年１月 日に鹿児島県町村議会議長会主催の議員研修会 がホテルウェルビューかごしまにおいて開催され、日は姶良市の鹿児島県防災研修センターにおいて自主研修を行いました。

議員研修会
講 師のジャーナ リスト・
須田 慎一郎氏は「どうなる政治・経済～日本再生のために何が必要か～」と題して、またジャーナリスト・
二 宮 清 純 氏 は「 二 宮 清純が語る『スポーツの力』」と題して講演会が開催されました。
須田氏の講演では、長崎
県五島列島の取り組みや最近の若者の動向などを具体例に取り上げ、・これまでの経 験 則や 成 功
体 験 に 頼って いて は、 向
上で き ない。 変 化 を 前 向きに捉えてほしい。

28

・物事の 本 質 を見 極 め、新しいことにチャレンジし、対 応 力 を 身 に 付 けていく

地震コーナーでの研修の様子（地震による家屋倒壊について）

29●火山災害…日本の火山の１ 割 は 鹿 児 島 県 に あ り、
火山の分布はほぼ一列に並んでいる。
●風水害・土砂災害…土砂災害が発生すると別の場
所でも２次災害が起きる
可能性が十分ある。災害に備えて一家庭一人ずつ用の非常持ち出し品を準備しておく。また、非常時に公衆電話を使用する
ときのために小銭は必要●心肺蘇生・ＡＥＤ…
である。
● 地 震 … 津 波 の 速 さ は ・Ａ Ｅ Ｄの 設 置 場 所 の 確 認に心掛ける。
ジェット機と同じ位である。 地 震 の 備 え と し て、 ・ＡＥＤが指 示 する説 明 通りに正しく行う。
食器棚の上部に突っ張り
・ 周 囲 の 人 と 協 力 し 合 って棒を設置する、ガラス等行う。
（コミュニケーショの表面に飛散防止シート
ンの重要性）を貼る、家具の底に滑りいざという時のために止めを敷く、など家具の知っているのと知らないの設置においても防災・減とでは大違いである。今回
災の工夫をすることが重学んだ情報を家庭や自治会要である。
などで共有することが重要●火災…消火器は使用期限だ、という言葉が印象的でを確認し、正しい方法で
した。
使用する。

心肺蘇生・ＡＥＤ体験訓練の様子

8

きんこう議会だより 60号

田代 中 央運 動場のト イ レ 改 修 の考えは来年度予算で一部和式便器を残しながら、 洋 式 便 器 へ の 改 修 を す る 方 向 で 取
り組みたい

一般質問

調 整 し て 現 在 行 って い る。
プールが満杯になるには約２週間程度必要である。
新たな水源を掘削し、施設の整備を図る必要がある
が、多額の建設費が必要であると認識している。
現 在のポンプの容量や 能 力 に つ い て、 改善されるような考えはないか。
教育課長 現在順調に 稼 働 しているので、取り換える必要はないと考える。ここの水源地自体の水量があまり豊富でない。
田代中央運動場のト
イレには洋式 が少な
くて町民から不便だとの声があるが、改修の考えはな
いか。

月定例会では、５名の議員より一般質問が行なわれました。

※質問及び答弁については、要旨を掲載しております。

教育長 洋式便器は、
身 障 者 用 として１基あるのみ。足の不自由な方や高齢者の方に大変不便をきたしている。来年度予算
で一部和式便器も残しながら、洋式便器への改修をする方向で取り組みたい。

田代中央運動場以外にも町内の運動場な
どで教育課が担当する改修の必要があると考えている
トイレがあるか。
教育課長 田代地区
は武 道 館 を改 修していかなければならないと思う。池田、
大原学習センターの方も今後利用状況をみながら検討したいと考える。

きんこう議会だより 60号

9池田 行德 議員
大原小学校のプール
への 注 水 に 不 便 を きたしている現状をどのように把握しているか、また対策をどのように考えるか。
教育長 大原地区は町営 水 道が来ておらず、プールの水問題は以前より問題視されていた。小
学 校周辺の集落水 道と町
営大原住宅に供給している町の簡易水道施設から併用して注水している現実がある。どちらも豊富に使える
水量ではなく、注水時間をすべての利用者にとって使いやすい
トイレへの改修が望まれます

＆

Q
Ａ
教育施設

12

大原小のプールへの注水は地域住民の協力のもとに行われています

教育長

神 川 大 滝の環 境
整 備 について どう考えているか

環境整備

骸が残っている状況があるが、どう考えるか。
町 長 緊 急 度・ 危 険
度の高い所 から 年 次的に改修していきたい。
観光交流課長 木柵
は一番腐食の激しい所を対処する予定。自動販売
機もシーズンオフに修繕する。投光器は早急に回収する。

予 算 を 増 額 し、除 草 作 業 を 継 続 して 環 境の整備に取り組んでいこうと考えている

神川大滝の環境 整備について どのよ うに考えているか。
町長 予 算を増額し、除 草 作 業 を 継 続 して環境の整備に取り組んでいこうと考える。道路脇に樹木の植栽又は花壇の設置も考えられる。県の所有地も含まれるため、県との協議・許可が必要である。

令 和２年 度に町 道 中 鳥 井 線の改良工事を着工する予定はくらいか。また令和２年度の工事着工はあるのか。
町長 河上神社駐車場から国道４４８号

町全体の予算を見ながら決定したい

町道中鳥井線の改良
工 事 に つ い て、 全 線
改良を何年位で見込んでいるか。また予算規模はどの

国道２６９号線の鹿屋市との町境から皆倉バス停までを権限移譲を受けて管理する考えは

警 察 署 か らコメリの間は欠 株のある植 樹
帯が多いが町長の考えは。
町長 枯れた植樹帯
は振興局と協議をして い か な け れ ば な ら な い。

準備を進めている。

移 譲 し たいとい う こ とで 今

来年度から国道２６９号線、４４８号線の２路線について権限移譲していこうと準備を進めている
現 在国 道２６９号 線の鹿屋 市との町 境 から皆倉バス停まで大隅地域
振 興 局 が 管 理 し て い る が、除草作業など権限移譲を受けて町で管理できないか。
町長 来年度から国道２６９号線、４４８号 線 の ２ 路 線 に つい て 権 限

線までの５５３ｍの改良を計 画 し て お り、 ３ 年 か ら
５年位の期間を見込んでいる。予算規模は概ね２億円程度かと考えている。令和
２年度の工事着工は、町全体の予算を見ながら決定したい。

ボランティア団体を組織して維持管理できればと思っている。ボランティア団体の育成を兼ねて来年度は町を上げて美化活動に取り組みたい。

欠株の多く見られる警察署～コメリ間の植樹帯

道路工事

町長
景観保全

町長

小吉 昭弘 議員
大滝付近の危険防止及 び 景 観 対 策 について、右側の転落防止の木柵が腐食している、大滝よりｍ手前の遊歩道に海苔が生えて滑りやすくなっている、自動販売機の小屋が壊れかけている、投光器の残

神川大滝入口の様子

町長
15

10

きんこう議会だより 60号

小学校統合についてどう考
えるか

学校教育

考えるか。
教育長

ものと考える。

視点からの意見が出される

護者や地域住民など幅広い

学 校 づ く り を 推 進 す る。 保

取 り 組 み、 地 域 と 共 に あ る民が協力して学校の運営に

考 え て い る。 学 校 と 地 域 住校運営協議会の導入を来年度から学小学校の統合についてどうが 出 来 な く な る と 考 え る が、や 競 争 の 場 が 減 り、 部 活 動ると切磋琢磨する機会

児童生徒の数が減少す握している。

来 年 度 か ら 学 校 運 営 協 議 会 を 導 入 し、保護者・地域住民の方が自由に話せる場を作りたい

来 年 度 予 算 の う ち、 工事 請 負 費、 修 繕 費 及 び

障がい児等対光熱水費はどのように推移するか。
教育長
策施設整備工事と学校安全対策強化田代中学校
法面改修工事が緊急性の高
い も の で あ る。 光 熱 費 は 約
２ １ ０ ０ 万 円、 修 繕 費 等 は６００万円を 考 え て い る 。
来 年 度 以 降、 改 修 や 修

大根占小体育繕など大きなものはな
いか。
教育長

館 と プ ー ル、 宿 利 原 小「 星 空 レス ト ラ ン 花 瀬 」 を 来
年度も開催する見込みはあるか

黒 岩 シェフ と 今 後 も続けて、本町の商品・加工品の開発に力を注いでいただけないか。
町長 錦江町の食材を対外的にアピール
して新たな特産品を開発
し、町や生産農家の収入に繋げることが一番の目的だと考える。

金額、場所、時期、職員など総合的に考えて 来 年 度の当 初予 算 を 組 む間に何 らかの方向性を示したい

in

小学校統合についてＰ
ＴＡ、保護者、子どもへのアンケートを実施する
地域、保護者

考えはないか。
教育長が自由に話せる場をまず は 作 り た い。 ど う い う 道筋が必要かを検討していきたい。

過疎地域等自立活性化 推 進 事 業で行われた「星空レストラン 花瀬」の効果をどのようにＰＲしていくのか。
町長 実施した結果
は 新 聞 に 掲 載 さ れ、町のホームページで紹介した。参加者にはＳＮＳ等で多数情報発信していただいた。現在当日のＰＲ動画を制作している。
in

産業振興

町長

この事 業は 単 年 度で終 わ り か。 今 後 も このような催しは可能か。
町長 今回は高額の３ 万 円 で あ っ た。 金
額、場所、時期、職員など
総合的に考えて最終的な決定をしたい。

きんこう議会だより 60号

11

運 動 場、 田 代 小 体 育 館 、 錦小学校統合について
これから考える必要があります川越 裕子 議員
江中体育館の改修などを把

美しい星空の下、花瀬石畳で頂くフレンチは格別です

教育長

昨年は副町長と語る会を行なったが、その結果と成果は。
町長 副町長と語る会 を 回 開 催 し、 約
２ ０ ０ 名 の 方 が 参 加 し た。
その中の意見を踏まえて今
年度、商工会と連携して女性・若 者・シニア活 躍 応 援
事業を立ち上げ、新しいビジネスに挑戦したいという方々を支援している。取り組み事例を重ねて他の方々へ波及していけばと期待している。

再 生 可 能エネル ギー
を 利 用してハウス園
芸等の燃料のコストを削減することについてどう考えるか。
町長 国の補助事業に よ り、 エ ネ ル ギ ー
マスタープランを現在策定中である。再生可能エネル
ギーの発電による電気又は排熱を利用した場合にどれだけの経費が節減出来るか可能性調査の結果を踏まえ、今後の農業施策に盛り込みたい。
災 害 時 の 被 災 者への対応と避難所の対策について町長はどのように考えるか。

町長 再生可能エネ
ルギー等を活用した電力の供給を今回の実証実験の結果を踏まえて検討したい。自然に優しいエネル
ギーを防災に使うためにどこにどのような施設を作った方が良いのか等を含め調査していただく。

エネルギーマスタープランを現在策定中である。調査の結果を踏まえ、今後の農業施策に盛り込みたい

再生可能エネルギーを利用してハウス園芸等の燃料のコストを削減する考えは産業振興

町長

マニフェスト
達成状況について問う

女 性 が活躍する環 境
整 備 について 町 長 はど の よ う に 考 え て い る か。

手又は達成できるよう取り
組んでまいりたい。

マニフェスト５項目 事業中 事業に着手し、５事業を達成した

木 場 町 長 が 就 任 して約２年 が経過しようとしている が、マニフェス
トの達成状況について伺いたい。
町長 頑張る起業家の 支 援、 諦 め な い 農
業支援、浜の活力再生事業、
プレミアム商品券の継続拡充など着手し、小児科・産婦人 科オンラインシステムの導入、地域交通の実証実
験、女 性・若 者・シニア 活躍応援事業、起業支援や公営塾、ふるさと納税返礼品の拡充などを実施した。
マニフェスト５項目 事
業中 事業に着手し、５事業を達成した。未達成の事業、未着手の５事業は着

１月 23 日に錦江町マスタープラン策定委員会が開催されました

21

公約達成状況

1626

染川 金治 議員
26

10

小児科・産婦人科オンライン事業は第３回ふるさと納税自治体連合表彰を受賞しました

町長
21

12

きんこう議会だより 60号

29

新年度の普通建設
事業費の予算編成

方針は分に減少している。
新年度の普通建設事
業費の予算確保について町長はどのような編成方針で指示しているのか。

町長 令和２年度は、普通建設事業費は全体で８億５千万円を限度とし、必要性、緊急性等を十分に検討し、公益性、公平性、実現可能性を慎重に判断した上で予算要求するよう指示した。
単独の建設事業費を基金を活用しながら増額して建設事業者を育成する考えはないか。
町長 基金を活用した建設事業者の育成については国・県の補助事
業及び財源的に有利な起債を活用して実施したい。

田代地区への町営住宅建設の考えは

田 代 地区に限 ら ず 町 内で 新 築の 住 宅 を建てることは現時点では考えていない
田 代 地 区 は、 平 成

定 住 促 進 住 宅 は、 高校 生以 下の子 ども１
人につき５千円を控除できるが、他の住宅においても同様とする考えは。
町長 基本的には厳し い。 対 象 と な る のは定住促進住宅で、複式学級の解消を目的として実施しており、他の住宅もというのはできない。

大原地区の町営もみじ住宅

町営住宅

年に大原もみじ住宅、
平成 年に上原住宅が建設されたが、まだ入居希望者は多く、町営住宅増設の要望が出ている。田代地区への町営住宅の建設の考えはないか。
町長 新たに町営住宅を作ることよりも、空き家の有効活用を図ることがまず先だと考える。空き家バンクに登録された物件の中からリフォームして町で借り上げ、住宅として貸し付けることが町にとっても財政的にも一番有意義だと考える。当面は田代地区に限らず町内で新築の住宅を建てることは現時点で考えていない。

23

建設事業

10

30

10

必要性、緊急性等を十分に検討し、公益性、公平性、実現可能性を慎重に判断するよう指示した

10

町長

26

浪瀨 亮祐 議員
建設事業費の縮減に
より工事発注も減少
し、建設事業者も廃業された所もあると聞く。過去年間の建設事業費の補助・
単 独 事 業 費、 町 単 の 事 業
費はどのように推移するのか。
町 長 過去 年間の
建 設 事 業 費の推 移は
平成 ・ 年度は町単独の み で ７ 億 円 台 あ り、 平
成 年から 年度までは
補 助・ 単 独 事 業 合 わ せ て
６億円から５億円で推移
し て い る。 平 成 年 度 は
４億５千７百万円、平成年度は３億７千５百万円となっており、 年間で約半

きんこう議会だより 60号

13

28

22

町長
21

23

町議会だよりきんこう

３月定例会は本庁で開催！

2020. ２.

傍聴してみませんか

No.60

３月定例会の会期は、３月３日から19日
一般質問は、３月18日㈬の予定です。
発行：錦江町議会 編集：議会報編集委員会

役場本庁３階の議場へ
傍聴においでください。

表紙を ウ ォッチ２月２日、寒空のもと大原地区で「せっがい」が行なわれました。
「せっがい」は「季節を変える」という意味が込められており、大寒の最終日である節分の日から立春へと季節が変わる節目の行事であるとともに、１年間の無病息災を願い、竹やぐらを豪快に焼く田代地区の伝統行事です。
この日は、昼過ぎから地元住民の方で竹切りなどの準備〒 893-2392 鹿児島県肝属郡錦江町城元 963 番地 ☎（0994）
22-3045〔直通〕を始め、夕方から宴が始まり、午後５時半頃やぐらへの火入れが行われました。地元のご家族が中心となって豚汁やおにぎりを振る舞い、地元住民の方はほっこり温まりながらせっがいを囲み、勇ましく燃える炎を見つめながら願いを込めました。今年もみんなが元気に過ごせますように。

令 うございます。

和初めての新年、明けましておめでと

編 集
後 記
編

集

委

員

川越裕子

旧年は地球規模で災害が多く発生した年でした。我が国でも災害復旧が進まず、生活や産業に支障をきたしている地域もあります。
若干 16 歳の少女グレタさんが国連の「気候行動サミット」で地球温暖化対策の即時実
行を訴えました。私達はこのことを真摯に捉え、減災・防災対策を身近な問題として考えていきたいものです。
本年が平和な年になることを住民の皆様と共に祈りたいと思います。
◆議会報編集委員会
委 員 長
池迫 重利
副委員長
厚ヶ瀨博文
委
員
笹原 政夫・川越池田 行德

裕子

きんこう議会だより 60号

14