功績称 え 表 彰協議会会長表彰

名張市社会福祉碕眞砂子︑𠮷田忠司

第 回 名張市社会福祉大会

月 日︑アドバンスコープＡＤＳホール
で﹁名張市社会福祉大会﹂を開催し︑多数の●社会福祉施設功労者
赤塚智洋︑加藤文枝︑皆さまにご来場頂きました︒これまでの功績
家 村 裕 美︑ 尾 関 紀 元︑

●社会福祉関係団体育
ニー株式会社する会︑ぽぽんた︑ユ●前年度において名張成功労者
槌実︑山中伯弥市善意銀行に多額の寄石井喬︑符阪芙美子︑付をされた方●ボランティア功労
車 本 忠 夫︑ 竹 矢 茂子︑中山孝雄︑富貴ヶい日本語の会
物取引業協会名張支部

社団法人三重県宅地建

さ わ い カ ラ オ ケ 教 室︑

●その他社会福祉功労
青年部︑名張市防火協

丘じょねっと︑ゆうあ

特定非営利活動法人会︑名張地区明るい社

名張市共同募金三重県共同募金会

わんチャン友の会

会づくりの会︑盲導犬生活支援グループ﹁こんにちは﹂

名張市社会福祉協議会会長感謝
年以上にわたり社会福祉に関する事業ま●前年度において共同●子︑永易悦子︑水野郁
たは活動を継続して行委員会会長感謝子︑繁田進太朗︑川久
募金に多額の寄付をさ

名張市仏教会れた方

われている方原敏彦︑錦生小学校
児童下校安全サポート

演芸鑑賞し︑長寿祝うを得て︑さまざまな福の皆さまの参加や理解とができるよう︑住民のご協力をよろしくお配分されます︒皆さま必要とする方等に全額で承認を得て︑支援を日︵ 木 ︶ 〜月︑▲店舗︶ 万３６２

委員等関係機関の皆さ
子・ポップコーン・フ

隠街道市では綿菓の地域福祉活動財源と金会に送金し︑来年度は︑全額三重県共同募

募金 万２２１３円︑

月 日

まとともに︑市内スーランクフルトの模擬店

べ日︵ 水 ︶

れあい﹂にて︑ 月

通所介護事業所﹁ふ月 日

在宅介護者のつどい〜日帰り食事会〜
日頃︑ご家庭で介護されている皆さま︑同じ介護者仲間と一緒にちょっと一息つきませんか︒︻ 対 象 者 ︼ 現 在︑ ご 家庭で高齢者・障害者などの介護をされているさまが一体となり︑楽れました︒ご協力頂き皆さまありがとうござ

分ごろ

月に行ないまいました︒円必要︶
参加を希望されます
方は︑直接︑老人福祉
セ ン タ ー﹁ ふ れ あ い ﹂･事務所までお申し込みください︒

マシン
トレーニング教室
参加者の募集を平

午後 時︻場所︼青蓮寺レーク
ホテル
千人※先

︻参加費︼お一人円︻募集人数︼

年

着順︑定員になり次第締切︻申し込み︼平成月 日︵金︶までにほんのひと時の休憩す︒詳しくは︑お問い合わせください︒

さい︒紙おむつや介護食のサンプルなども用時時半まで開い回︑午後意しています︒
毎月半からていますので︑ご都合のつく時間にお気軽にお越しください︒お申年月日

し込みは不要です︒▼平成月

月日︵ 木 ︶︑︵水︶︑つつじが丘公民
館▼に備え付けの申込用紙

桔梗が丘公民館▼

・

少しゆっくりしたり

護 仲 間 と お 話 し た り︑お茶を飲みながら介ご案内﹁さくら喫茶﹂の介護者サロン

１１１１

地域福祉課☎︻お問い合わせ先︼

込みください︒

参加費を添えてお申しに 必 要 事 項 を 記 入 し︑

名張市社会福祉協議会

成 年

ましたボランティアの回日

日につき施設利用料金

しいひとときを過ごさ

第新春カラオケ大会

月歳以︻募集対象者︼名張市に住所を有する上の方︻日程︼平成時開始

年日︵土︶
月日︵土︶

︻募集期間︼
︵月︶〜

悩

万８９８円

︻ 参 加 費 ︼ 無 料︵〜 日

心身

日頃 思話

⁝︒そんな時間も大切場所としてご利用くだです︒

時〜

月！︵昨年参加者談︶年日︵土︶午前

ルド︑るこう草︶を付けて︑２５０個の風船を飛ばしました︒
茨城県︑埼玉県︑愛日︵ 金 ︶︑ 市 総 合 福円
︵飲み物︑祉センターふれあい※参加費お茶菓子を用意してお待ちしています︶

家族介護者の会﹁楓の会﹂の会員さんもアドバイザーとして参加がとどいたよ︑種ありがとう﹂の手紙が︑通届きました︒

月 日 を予定しています

知 県 な ど か ら︑﹁風船▲

名張市在住の人︵被介護者との続柄は問いません︶︻日時︼平成

参加者募集

■隠街道市

バザー 万６００円て頂き︑場内の皆ラスなどを披露しク︑琴の演奏︑コー軽三味線︑マジッ

訪されハワイアン︑津ランティアの方々が来たしました︒地域のボまで︑敬老会を開催い﹁ボランティアの皆さまに感謝﹂

ただく歳末たすけあい天瀬光子

武 田 昭 彦︑ 峯 林 摩 実︑保 奈 美︑ 栗 木 か お り︑

寺本三枝子︑道治三枝

清 水 冬 樹︑ 多 原 智 子︑隠地真理子︑貞安雅之︑により表彰された皆さまをご紹介します︒︵敬称略︶

名張市長表彰●民生委員児童委員功
労者
歌川武志︑河合秀二︑管尾啓子︑畑中實︑宮みんなでささえあう
金委員会審査委員会で募金は︑名張市共同募

あったかい地域づくり

動は新たな年を迎える
祉活動を重点的に展開願いします︒

配分先を決定し委員会

共同募金運動の一環時期に援助や支援を必する運動です︒

歳末たすけあい募金にご協力を

月 日から要とする人たちが︑地として︑歳末たすけあい運動が域で安心して暮らすこん・希望くん﹂による■街頭募金
祉大会では募金とアピ募金と啓発活動を実施
円︑ 日︵延タ名張店の協賛によしました︒多くの皆さ︑るバザーを実施しまし■福祉大会

︑協 議 会 理 事・ 評 議 員︑まから頂きました募金

皆さまからお寄せい始まりました︒この運

月た︒

赤い羽根共同募金ご協力に感謝
月 日から
名張市共同募金委員会

店舗での街頭募して名張市に配分されパーをはじめ︑共同募金マ日間延回実施

金を

この他にボランティアグループの活動の場での募金箱設置や戸別募金・職域募金・法人募金にもたくさんの関係機関の方々にご協力頂いています︒︽イベントで協力頂いた募金額︾

り︑おみこしをかつい楽しかった運動会日に行った運だり︑思い出に残る運月動会のテーマは﹁一人動会になりました︒

園庭で咲いた花の種

風船をとばしたよ

運動会のフィナーレにひとりが輝く楽しい運動 会・ 祭 り ﹂ で し た︒
おみこしの見学に行き︑﹁みんなのおみこし﹂も作りました︒当船かずら︑マリーゴー

日 は︑ は っ ぴ を 着 て︑ ︵ ひ ま わ り︑ 朝 顔︑ 風
お祭りダンスをした111

マークの事業には赤い羽根
共同募金配分金の一部を活用しています︒﹁ほほえみ﹂の発行と次号は9「ふれあい」（在宅介護）☎ 63・1207ます︒

重県社会福祉協議会が審査を行ない︑貸付の適否を決定します︒︻貸付対象︼貸付と必要な援助指導により独立自活できると認められ︑そのための融資を他から受けられない低所得世帯︒︻貸付利子︼原則無利子︒︻返済期間︼ 年以内︒
︻その他︼詳しくは社会福祉協議会までお問︻お問い合わせ先︼名1

13

通所介護事業所

ス コ ッ ト の﹁ 愛 ち ゃ

し︑また名張市社会福付も可能です︒

を受験することが証明

張市社会福祉協議会

い合わせください︒

できる書類︵入学願書・なばり地域権利擁護セ

就学を希望する学校受験票の写し等︶を添ンター☎

・１５２６付すれば︑受験前の借9☎ 63・7397
65

124
2

100

日の期間で赤い羽根共同募金運動を展開しています︒共同募金の配分を受けているボラン
ティアグループや施設職員︑名張市社会福祉

子ども の 教 育 資 金 準 備 に学支度費﹂があります︒

授業料や学用品購入万円〜 ・ 万円︶︒

入学金や制服の購入

つの資金の重複貸生 活 福 祉資金貸付制度・教育支 援 資 金 の ご 案 内
まもなく受験・入学
シ ー ズ ン を 迎 え ま す︒

子さまでしたら︑もう費など︑修学するのに教育支援費

結果が出ているころか必要な経費をお貸しす

推薦入試を受験するおもしれません︒お子さる も の で す︵ 月 額・まの教育資金の準備はお済みでしょうか︒
社会福祉協議会で生活福祉資金貸付制費用など︑入学に際し就学支度費

度・教育支援資金の貸必要な経費をお貸しは︑低所得世帯に対し︑付を行なっています︒

するものです︵限度額入申請ができます︒三看護師が主治医の指示に基づき、ご自宅での療養生活を支えます。
☎ 64・4913
33246311「ふれあい」
9

看護でお困りの方はお気軽にご相談ください。
12016151200

ケアマネジャーがケアプランの作成や、介護保険に関する相談にお応えします。☎ 63・1441
2021210

訪問看護ステーション「ふれあい」（在宅療養）
242

居宅介護支援事業所「ふれあい」（相談援助）
2

老人福祉センター
1795127923

あたたかい善意ありがとうございました

24
1121

18 1010

石井喬様
5 万円
一金41

23

教 育 支 援 資 金 に は︑万円︶︒

平成 23 年 10 月にご寄付いただいた方

12241125

現金口座131852

名張市善意銀行

11☎ 63・1767

様子
326216

昭和保育園

様子

26

12

《保育目標》
健康 子
寝 、食 、遊 子〜
心身〜

210313▲福祉大会

121610様子
街頭募金
▲市内

10550

隠街道市512510﹁ 教 育 支 援 費 ﹂ と﹁ 就641125

2011 年 12 月 10 日（ 名 2 ）2011 年 12 月 10 日
（ 名3 ）