Analog WirelessIntercom System

2D-53-00002200

YFF-4530

特定小電力(親機)取扱説明書

この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示しています。この「取扱説明書」をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。
お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保管してください。

安全上のご注意：
ここでは弊社製品を安全にご使用いただく上で大切な[禁止事項]・[注意事項]について記載します。操作に入る前に必ずお読みいただき、大切に保管し、正しくご使用いただくようお願いいたします。また廃棄の際は〔廃棄上の留意点〕を必ずお読み下さい。
この表示とともに記載されている事項を無視して、誤った取り扱いをすると、人が死亡または重症を負う可能性が想定される内容を示します。
この表示とともに記載されている事項を無視して、誤った取り扱いをすると、人が障害を負ったり、物的損害の発生が想定される内容を示します。

△記号は注意しなければならない内容（警告を含む）を示しています。
具体的な注意内容は△の中や近くに絵や文章で示しています。左図の内容は[感電注意]を示しています。

記号は、禁止内容（してはならないこと）を示しています。具体的な内容はの中や近くに絵や文で示しています。左図の場合は[分解禁止]を示しています。

記号は、強制内容（必ずやること）を示しています。具体的な注意
内容はの中や近くに絵文章で示しています。左図の場合は[電源プ

ラグをコンセントから抜く]を示しています。

・製造責任法に規定する欠陥が存在することに起因する場合を除き、製品を使用し、お客様の生命、身体または財産に損害が生じることがあっても当社は何ら責任を負うものではありません。
・本製品の瑕疵によった場合でも、お客様が当社指示以外の作業などを行った場合、その費用や損害については、当社は何ら責任を負うものではありません。

1

警告
万一煙が出ている、変なにおいや音がするなどの異常状態のまま使用すると、火災、感電の原因となります。

万一機器内に水や異物が入ったなどの異常状態のまま使用すると、火災、感電の原
因となります。

万一機器を落としたりカバーを破損したりした場合、そのまま使用すると火災・感電の原因となります。

機器本体に直接水のかかる場所で使用しないでください。火災・感電の原因となります。

本機の分解・修理・改造は絶対にしないで下さい。またカバーは絶対に外さないで下さい。火災・感電の原因となります

人命に関わる用途には絶対に使用しないでください。

注意
本機をお手入れする場合は安全のため、電源プラグをコンセントから抜いて行ってください。感電の原因となる事があります。
長期間（１ヶ月以上）使用しない場合には安全のため、必ず電源プラグをコンセン
トから抜いて下さい。接続したままにしておくと、火災・感電の原因となることがあります。
本機を移動する場合には、電源スイッチを切り、必ず電源プラグをコンセントから抜き、外部機器の接続コードを外してから行ってください。
コードが傷つき、火災・感電の原因となる事があります。
2

不安定な場所に置かないで下さい。落下し機器が破損し、火災・感電の原因となります。

濡れた手で電源プラグを抜き差ししないで下さい。感電の原因となることがあります。

窓を閉め切った自動車の中や直射日光が当たるところなど、異常に温度の高いとこ
ろには置かないで下さい。火災の原因となることがあります。

振動の多い場所では使用しないで下さい。機器が破損し、火災・感電の原因となります。

埃の多い場所には置かないで下さい。火災・感電の原因となることがあります。

精密機械のため、乱暴に扱わないで下さい。機器が破損し、火災・感電の原因となります。

電源を入れた状態で、ユニットの抜き差しをしないでください。機器が破損し、火災・感電の原因となります。
ヘッドセットをご使用になるときは、音を上げすぎないようにご注意ください。耳を刺激するような大きな音量で長時間続けて聴くと、聴力に悪い影響を与えることがあります。
清掃上の留意点：
本機器の表面の清掃は、無通電で行って下さい。有機溶剤は、使用しないで下さい。
清掃は、乾布で拭いて下さい。筐体が腐食したり変形する恐れがあります。

3

廃棄上の留意点：
・お客様へ
本器を廃棄する場合は、産業廃棄物の扱いとなりますので、産業廃棄物処分業の許可を取得している会社に処分を委託して下さい。
・回収サービス
弊社製品による入れ替えにともなう回収をご希望される場合は、弊社営業部へお問い合わせください。この場合、産業廃棄物としての管理などに関わる費用を別途請求させていただく場合があります。
異常や不具合が起きたら：すぐに電源を切り（電源コンセントのプラグを抜く）、販売店又は弊社カスタマーサポートにご連
絡下さい。連絡先は本書末尾に記載してあります。お客様による修理は危険ですので、絶対にお止め下さい。
ご使用上の注意●

このシステムは、電波を利用している為サービスエリア内であっても電波の届かないところ、
電波の弱いところでは使用できないことがあります。

●

このシステムは、電波を利用している為、他の機器に近づけて使用すると影響を与えることがあります。あらかじめご確認の上ご使用ください。

●

携帯電話やデジタルコードレス電話（PHS、弊社デジタルワイヤレスインターカム）等を近くで使用すると、システムにノイズが混入する場合があります（ブーンという音等）。あらかじめご
了承ください。

●

このシステムは、電波を利用している為、同一規格の無線機や別規格の無線機を近づけて使用すると干渉する場合があります。あらかじめご確認の上ご使用ください。

●

このシステムは、電波を利用している関係上、傍受される場合があります。十分ご配慮の上ご使用ください。

その他ご不明な点等がございましたら弊社営業部までご相談ください。
（連絡先は、本書末尾に記載してあります）

4

目次
1.

概要 ........................................................................................................................................... 62.

システムの特徴.......................................................................................................................... 6

3.

構成 ........................................................................................................................................... 64.

各部の名称と機能説明 ............................................................................................................... 7

4.1.
5.

画面表示 ............................................................................................................................. 11

設定画面 .................................................................................................................................. 13

5.1. CHANNEL AUTO SELECT 画面 ...................................................................................... 13
5.2. CHANNEL MANUAL SELECT 画面 ................................................................................ 14
5.3. TONE SQ FREQUENCY SELECT 画面 ........................................................................... 15
5.3.1. TX/RX SAME FREQUENCY SELECT 画面 ..................................................................... 16
5.3.2. TX/RX SEPARATE FREQUENCY サブメニュー画面....................................................... 16
5.3.2.1. TX TONE 画面 ................................................................................................................ 16
5.3.2.2. RX TONE SELECT ALL CH 画面 ................................................................................... 17
5.3.2.3. RX TONE SELECT EACH CH 画面 ............................................................................... 176.

使用周波数一覧表 .................................................................................................................... 187.

定格性能 .................................................................................................................................. 198.

外形寸法図............................................................................................................................... 209.

系統図...................................................................................................................................... 21

10. 故障かなと思ったら................................................................................................................. 225

1. 概要YFF-4530 は、放送局、劇場、ホール、産業用等の作業用連絡無線システムを構築する、アナログワイヤ
レスインターカムシステムの親機です。

2. システムの特徴
本システムの親機および子機は、「特定小電力無線局 無線電話用無線設備」(ARIB STD-20)として規定されています。
システム例
ANT1
PGM入力
有線ｲﾝﾀｰｶﾑ
2/4W

ANT2

1

2

5

6

3

4

7

8

ライン入力
ライン出力
電源

親機
YFF-4530

子機
YMT-4120

1)
2)
3)
4)
5)

親機１台に対して子機最大８台まで同時通話が可能です。
チャネル選択はシンセサイザ方式の採用により、容易に行えます。
コンパンダ方式の採用により高品質の通信ができます。
ノイズスケルチ・ト－ンスケルチ併用方式の採用により、外来電波に強いシステムです。
受信専用モードに設定した親機を増設することで、子機を９台以上増設することが可能です。

3. 構成
1) 本体
(a) YFF-4530 (親機)2) 付属品(a) 電源ケーブル(b) 取扱説明書(本書)(c) XLR3 プラグ(メス)(d) XLR3 プラグ(オス)

1台
1本
1部
2個
1個

6

4. 各部の名称と機能説明

【前面】

7

6
10

9

8

20

12

18

19

17

11

13

14

1

15

16

5

32

2
3

4

33

【背面】
31

28

29

7

30

27

26

25

24

23

22

21

① 表示パネル
送信、受信ユニットの状態を表示します｡
表示内容は、11 ページ「画面表示」を参照してください。

② 送信スイッチ (TX)
送信の ON/OFF を切り替えるスイッチです。
スイッチを押すことにより、ON・OFF 動作が交互に行われます。
受信専用モード設定時は、スイッチ操作は無効になります。
ON
送信中
OFF
送信停止中

③ 受信ユニットスイッチ (RX1～RX8)
受信の ON/OFF を切り替えるスイッチです。
スイッチを押すことにより、ON・OFF 動作が交互に行われます。
ON
スケルチ状態表示
Ｓレベル表示OFF
受信停止中※画面表示をしている受信ユニット番号および、矢印で示している受信ユニット番号のスイッチが有効です※チャネル表示が「－－」の場合は、ユニットが実装されていない状態です。

④ スケルチスイッチ (SQ)
各受信ユニットのスケルチスイッチです。
このスイッチを押している間は、スケルチがオ－プンとなります。
※画面表示をしている受信ユニット番号および、矢印で示している受信ユニット番号のスイッチが有効です※チャネル表示が「－－」の場合は、ユニットが実装されていない状態です。

⑤ バックライトスイッチ (LIGHT)
バックライトの ON/OFF を切り替えるスイッチです。
※主電源 ON 時、バックライトスイッチが OFFの状態でも、約 30 秒間は点灯します。

⑥ ■スイッチ
RX1～RX4 と、RX5～RX8 の受信ユニット表示を切換えるスイッチです。
スイッチを押すことにより、「RX1～RX4」と、「RX5～RX8」、「RX1～RX8 全表示(RX1～
RX4 選択状態)」、「RX1～RX8 全表示(RX4～
RX8 選択状態)」の 4 状態が、順に表示されます。

⑦ ▲スイッチ⑧ ▼スイッチ⑨▲ スイッチ⑩▼ スイッチ
チャネル設定用のスイッチです。
設定方法は、13 ページ「設定画面」を参照してください。

⑪ モニタースピーカボリューム (SP VOL)
モニター用スピーカの音量調整ボリュームです。
有線マイク使用時は、ハウリング等が起きないよ
うに注意してください。

⑫ マイクボリューム (MIC VOL)
マイク入力コネクタ(⑱)のマイク入力レベル調整
用ボリュームです。

⑬ ラインレベル調整ボリューム (4W・2W IN/OUT)
IN

子機へ送る音声レベル調整ボリュームです。
OUT 子機からの音声レベル調整ボリュームです｡※2 線式(2W)/4 線式(4W)共に共通です｡⑭ 側音調整ボリューム (2W BAL)
2 線式使用時に、子機の側音調整を行うための調整ボリュームです。

⑮ 側音調整ボリューム (4W T.B)
4 線式使用時に、子機の側音調整を行うための調整ボリュームです。

⑯ PGM 音量調整ボリューム (PGM IN)
25 )のレベル調整ボリュームです。
PGM 入力(○8

⑰ モニタースピーカ⑱ マイク入力コネクタ (MIC)
有線マイクを接続します。
基準入力レベルは、-60dBm です。
(適合プラグ：NC3MXX-B または相当品)⑲ テストヘッドセット用コネクタ (TEST H.S)

26 ライン切換えスイッチ (4W ⇔ 2W)

2 線式/4 線式の接続を切換えます｡
27 送受話 2 線式コネクタ (2W)

2 線式の回線に接続して使用します｡
側音は負荷インピーダンスにより、調整できない
場合があります｡(適合プラグ：NC3FXX-B または相当品)

ヘッドセットを接続すると、無線インターカム装
置の通話テストを行うことができます。

⑳ 主電源スイッチ・電源 LED (POWER)
主電源が投入されると『緑』LED が点灯します｡
21 FG 端子本 FG 端子は必ずアースと接続して下さい。接地せずに使用すると感電する
警告 恐 れ が あ り ま す 。 ま た 、 ア ー ス 線 は
AWG18 以上の太さをご使用下さい。
22 AC 電源コネクタ

AC100V、50/60Hz の電源を供給してください。
付属のケーブルをご使用下さい。

28 送受話 4 線式コネクタ (4W IN ・ 4W OUT)

4 線式の回線に接続して使用します｡
インピーダンスは 600Ωで、直流電圧カット仕様
です。
(4W IN 適合プラグ：NC3FXX-B または相当品)(4W OUT 適合プラグ：NC3MXX-B または相当品)

他の電源電圧では絶対に使用しない
警告 で下さい。感電・火災等の恐れがあります。
23 ヒューズ（φ6.40×30.0mm）

250V,1.5A のヒューズをご使用ください。

警告

ヒューズを交換する際は、必ずＡＣプ
ラグをコンセントから抜いて下さい。
感電の恐れがあります。

24 外部 SP ジャック (SP)

外部モニタースピーカを接続できます(1W8Ω)
プラグを差し込むと、⑰のモニタースピーカはOFF となります。
(適合プラグ：φ6.3 フォーンプラグ)
25 PGM 入力用コネクタ (PGM IN)

プログラム入力コネクタです。
(適合プラグ：NC3FXX-B または相当品)

929 AF ミキシングコネクタ (MIX IN)

受信専用モード時の接続用コネクタです。受信専用モードに設定した親機の 4W OUT と接続
してください。他の機器は接続しないで下さい｡(適合プラグ：NC3FXX-B または相当品)
30 I/O

メンテナンス用端子です。
何も接続しないで下さい。

31 アンテナコネクタ (ANT1 ・ ANT2)

送受信用共用アンテナコネクタです(M 型)。
75Ω同軸ケーブルを使用してください。
指定周波数のダイポールアンテナまたは、ホイップアンテナを接続してください｡
接続しないコネクタへは、75Ωターミネーションを接続してください。
32 コントラストボリューム

表示パネル(①)のコントラスト調整ボリュームです。
33 ラックマウント取り付け穴

19 インチラックマウントに収納する場合、各規格(JIS/EIA)に対応する取り付け穴をご使用ください。
※注意
各スイッチの操作後 3 秒以内に、主電源をオフにしないでください。
設定状態が正しく保存できない場合があります。
※注意
受信専用モードの設定は、工場出荷時に設定を行います。
設定が必要な場合は、弊社営業課までご連絡
下さい。

10

4.1. 画面表示
【一段表示】

34

35

36
37

＊｜
｜ ＴＸ
｜
｜ ０１ｃｈ｜｜ ＴＸＯＮ
｜■■■
｜

38

｜
｜ＲＸ１
｜
｜ ０１ｃｈ｜｜ ＳＱＯＮ｜■■■■■｜｜｜ＲＸ２｜｜ ０８ｃｈ｜｜ ＳＱＯＮ
｜■■■
｜

｜
｜ＲＸ３
｜
｜ １４ｃｈ｜｜ ＳＱＯＮ
｜■■■■
｜

｜
｜
｜ＲＸ４
｜
｜
｜
｜ ３１ｃｈ ｜｜｜｜ ＰＷＯＦＦ｜
｜
｜
｜
｜

39

【二段表示】
40
35

36

＊｜
｜ ＴＸ
｜
｜ ０１ｃｈ｜｜ ＴＸＯＮ
｜■■■
｜

｜
｜
｜
｜
｜
｜ＲＸ１
｜ＲＸ２
｜ＲＸ３
｜ＲＸ４
｜←
｜ ０１ｃｈ ｜ ０８ｃｈ ｜ １４ｃｈ ｜ ３１ｃｈ ｜｜■■■■■ ｜■■■｜■■■■｜ ＰＷＯＦＦ｜｜－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ＲＸ５
｜ＲＸ６
｜ＲＸ７
｜ＲＸ８
｜
｜ ３９ｃｈ ｜ ５５ｃｈ ｜ ６２ｃｈ ｜ ７０ｃｈ ｜
｜
｜■■■■
｜■■
｜
｜

【受信専用モード】

＊｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜

｜
｜
｜
｜
｜
｜ＲＸ１
｜ＲＸ２
｜ＲＸ３
｜ＲＸ４
｜←
｜ ０１ｃｈ ｜ ０８ｃｈ ｜ １４ｃｈ ｜ ３１ｃｈ ｜｜■■■■■ ｜■■■
｜■■■■
｜
｜
｜－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ＲＸ５
｜ＲＸ６
｜ＲＸ７
｜ＲＸ８
｜
｜ ３９ｃｈ ｜ ５５ｃｈ ｜ ６２ｃｈ ｜ ７０ｃｈ ｜
｜
｜■■■■
｜■■
｜
｜

受信専用モード設定時は、TX の表示部は空欄になります。

1139

34 動作中表示

38 AF レベル表示

本機が動作中は、「＊」が点滅します。

送信中の AF レベルをバーメーターで表示します。

35 TX/RX 表示

送信ユニット(TX)と、受信ユニット番号(RX1～
RX8)を表示します。

39 S レベル表示

受信中の信号強度をバーメーターで表示します。

36 チャネル番号表示

送信・受信チャネル番号を表示します。
チャネル番号表示が「－－」の場合は、ユニットが実装されていない状態です。

40 受信ユニットスイッチ選択中表示

矢印”←”で選択されている受信ユニットグルー
プの受信ユニットスイッチ(③)またはスケルチス
イッチ（④）を操作できます。

37 TX/RX 状態表示

送信ユニット(TX)と、受信ユニット(RX1～8)の状態を表示します。
[送信ユニット]
TXON
送信中
TXOFF
送信停止中
[受信ユニット]
SQON
SQOFF
PWOFF

スケルチオープン中
スケルチクローズ中
受信停止中※ 画面表示は、■スイッチ(⑥)を押す度に、右のように表示が切り替わります。

＊｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜

＊｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜

＊｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜

＊｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜

｜
｜
｜
｜
｜
｜ＲＸ１
｜ＲＸ２
｜ＲＸ３
｜ＲＸ４
｜
｜
｜
｜
｜
｜
０１ｃｈ ｜ ０１ｃｈ ｜ ０８ｃｈ ｜ １４ｃｈ ｜ ３１ｃｈ ｜
｜
｜
｜
｜
｜
ＴＸＯＦＦ｜ ＳＱＯＦＦ｜ ＳＱＯＦＦ｜ ＳＱＯＦＦ｜ ＳＱＯＦＦ｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜
ＴＸ

｜
｜
｜
｜
｜
｜ＲＸ５
｜ＲＸ６
｜ＲＸ７
｜ＲＸ８
｜
｜
｜
｜
｜
｜
０１ｃｈ ｜ ３９ｃｈ ｜ ５５ｃｈ ｜ ６２ｃｈ ｜ ７０ｃｈ ｜
｜
｜
｜
｜
｜
ＴＸＯＦＦ｜ ＳＱＯＦＦ｜ ＳＱＯＦＦ｜ ＳＱＯＦＦ｜ ＳＱＯＦＦ｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜
｜
ＴＸ

｜
｜
｜
｜
｜
｜ＲＸ１
｜ＲＸ２
｜ＲＸ３
｜ＲＸ４
｜←
｜ ０１ｃｈ ｜ ０８ｃｈ ｜ １４ｃｈ ｜ ３１ｃｈ ｜０１ｃｈ ｜｜｜｜｜｜－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜ＴＸＯＦＦ｜ＲＸ５
｜ＲＸ６
｜ＲＸ７
｜ＲＸ８
｜
｜ ３９ｃｈ ｜ ５５ｃｈ ｜ ６２ｃｈ ｜ ７０ｃｈ ｜
｜
｜
｜
｜
｜
ＴＸ

｜
｜
｜
｜
｜
｜ＲＸ１
｜ＲＸ２
｜ＲＸ３
｜ＲＸ４
｜
｜ ０１ｃｈ ｜ ０８ｃｈ ｜ １４ｃｈ ｜ ３１ｃｈ ｜０１ｃｈ ｜｜｜｜｜｜－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜ＴＸＯＦＦ｜ＲＸ５
｜ＲＸ６
｜ＲＸ７
｜ＲＸ８
｜←
｜ ３９ｃｈ ｜ ５５ｃｈ ｜ ６２ｃｈ ｜ ７０ｃｈ ｜
｜
｜
｜
｜
｜
ＴＸ

12

5. 設定画面
送信・受信周波数の設定および、トーンスケルチの周波数設定は、設定画面で行います。
受信専用モード設定時は、送信の CHANNEL および TONE の設定は使用できません。
▲
通常画面

キーを押しながら■キー長押しメインメニュー画面■キー
1. CHANNEL AUTO SELECT

5.1.項

CHANNEL MANUALSELECT 画面

5.2.項

▼キー

▲キー

■キー
2. CHANNEL MANUAL SELECT
▼キー

▲キー

■キー

TONE SQFREQUENCY SELECT
サブメニュー画面

3. TONE SQ FREQUENCY SELECT▼

CHANNEL
AUTO SELECT 画面

5.3.項

キーを押しながら■キー

メニュー構成5.1. CHANNEL AUTO SELECT 画面
送信チャネル・受信チャネルを、あらかじめ決められたチャネルプランに設定します。
①②③

設定画面に移行すると、TX / RX の全チャネル番号が点滅します。
▲ ・ ▼ スイッチでチャネルプランを選択します。
■ スイッチを押すと、選択したチャネルプランで、送信ユニット・受信ユニットを設定します。
キャンセルする場合は、▼スイッチを押しながら ■ スイッチを押します。

チャネル
プラン
1
2
3
4
5
6
7
8

13

TX

RX1

RX2

RX3

RX4

RX5

RX6

RX7

RX8

[CH 番号][CH 番号][CH 番号][CH 番号][CH 番号][CH 番号][CH 番号][CH 番号][CH 番号]

01
09
14
18
24
01
12
24

01
03
06
10
15
01
36
72

08
06
09
13
18
01
36
72

39
29
32
36
41
01
36
72

55
35
38
42
47
01
36
72

62
43
46
50
55
01
36
72

70
51
54
58
63
01
36
72

14
31
11
17
14
20
18
24
23
29
01
01
36
36
72
72
チャネルプラン表

5.2. CHANNEL MANUAL SELECT 画面
送信チャネル・受信チャネルを、個別に設定します。
①②③④

設定画面に移行すると、TX のチャネル番号が点滅します。
設定したい送信ユニット・受信ユニットを、▲・▼スイッチを使い選択します。
▲ ・ ▼ スイッチを使いチャネルを変更します。
■ スイッチを押すとチャネルが設定され、メニュー画面に戻ります。
キャンセルする場合は、▼を押しながら ■ スイッチを押します。

14

5.3. TONE SQ FREQUENCY SELECT 画面
トーンスケルチの周波数設定用サブメニュー画面です。
トーン周波数を、送信ユニット・受信ユニットとも一括で設定するか、個別に設定するか選択できます。

TONE SQ FREQUENCY SELECT
サブメニュー画面■キー
3-1. TX/RX SAME FREQUENCY SELECT

TX/RX SAMEFREQUENCY SELECT
画面

5.3.1.項▼キー▲キー

3-2. TX/RX SEPARATE FREQUENCY■キー

TX/RX SEPARATE FREQUENCY
サブメニュー画面■キー

TX TONE 画面

3-2-1. TX TONE
▲キー
▼

▼キー
■キー

キーを押しながら■キー

3-2-2. RX TONE SELECT ALL CH▲キー

5.3.2.項RX TONE SELECTALL CH画面

5.3.2.項RX TONE SELECT
EACH CH
画面

5.3.2.項▼キー■キー

3-2-3. RX TONE SELECT EACH CH

サブメニュー構成

67.0 Hz88.5 Hz114.8 Hz151.4 Hz203.5 Hz69.4 Hz91.5 Hz118.8 Hz156.7 Hz210.7 Hz71.9 Hz94.8 Hz123.0 Hz162.2 Hz218.1 Hz74.4 Hz77.0 Hz97.4 Hz100.0 Hz127.3 Hz131.8 Hz167.9 Hz173.8 Hz225.7 Hz233.6 Hz
トーン周波数一覧

79.7 Hz103.5 Hz136.5 Hz179.9 Hz241.8 Hz82.5 Hz107.2 Hz141.3 Hz186.2 Hz250.3 Hz85.4 Hz110.9 Hz146.2 Hz192.8 HzOFF

※注意
TONE 周波数の設定または変更を行った場合は、主電源を必ずオフにしてから再度、主電源をオンにして下さい。
主電源を一度オフにしていただかないと、設定状態が正しく反映されない場合があります。
ただし、設定または変更後 3 秒以内に主電源をオフにしないで下さい。
設定状態が正しく保存できない場合があります。

15

5.3.1. TX/RX SAME FREQUENCY SELECT 画面
トーン周波数を、送信ユニット・受信ユニットとも一括で設定します。
①②③

設定画面に移行すると、TX / RX の全トーン周波数が点滅します。
▲ ・ ▼ スイッチでトーン周波数を選択します。
■ スイッチを押すと、選択したトーン周波数で、送信ユニット・受信ユニットを設定します。
キャンセルする場合は、▼スイッチを押しながら ■ スイッチを押します。

5.3.2. TX/RX SEPARATE FREQUENCY サブメニュー画面
トーン周波数を、送信ユニット・受信ユニットで、個別に設定します。
受信ユニットの設定方法は、全受信ユニット一括設定と、受信ユニット個別設定があります。

5.3.2.1.

TX TONE 画面

送信ユニットのトーン周波数を設定します。
①②③

設定画面に移行すると、送信ユニット(TX)のトーン周波数が点滅します。
▲ ・ ▼ スイッチでトーン周波数を選択します。
■ スイッチを押すと、選択したトーン周波数で送信ユニットを設定します。
キャンセルする場合は、▼スイッチを押しながら ■ スイッチを押します。

16

5.3.2.2.

RX TONE SELECT ALL CH 画面

受信ユニットのトーン周波数を一括で設定します。
①②③

設定画面に移行すると、全ての受信ユニット(RX1～RX8)のトーン周波数が点滅します。
▲ ・ ▼ スイッチでトーン周波数を選択します。
■ スイッチを押すと、選択したトーン周波数で全ての受信ユニットを設定します。
キャンセルする場合は、▼スイッチを押しながら ■ スイッチを押します。

5.3.2.3.

RX TONE SELECT EACH CH 画面

受信ユニットのトーン周波数を、個別に設定します。
①
②
③
④

17

設定画面に移行すると、受信ユニット 1(RX1)のトーン周波数が点滅します。
設定したい受信ユニットを、▲・▼スイッチを使い選択します。
▲ ・ ▼ スイッチでトーン周波数を選択します。
■ スイッチを押すと、選択したトーン周波数で受信ユニットを設定します。
キャンセルする場合は、▼を押しながら ■ スイッチを押します。

6. 使用周波数一覧表
親機 送信周波数(下り)

子機 送信周波数(上り)CH番号 周波数（MHz） CH番号 周波数（MHz） CH番号 周波数（MHz） CH番号

周波数（MHz）

1

454.05000

1413.70000

26

413.85625

51

414.01250

2454.05625

2413.70625

27

413.86250

52

414.018753

454.06250

3413.71250

28

413.86875

53

414.02500

4454.06875

4413.71875

29

413.87500

54414.03125

5454.07500

5413.72500

30

413.88125

55

414.03750

6454.08125

6

413.73125

31

413.88750

56

414.04375

7454.08750

7

413.73750

32

413.89375

57

414.05000

8454.09375

8

413.74375

33

413.90000

58

414.05625

9454.10000

9413.75000

34

413.90625

59

414.06250

10454.10625

10413.75625

35

413.91250

60

414.06875

11454.11250

11413.76250

36413.91875

61

414.07500

12454.11875

12413.76875

37

413.92500

62414.08125

13454.12500

13

413.77500

38413.93125

63

414.08750

14454.13125

14

413.78125

39

413.93750

64

414.09375

15454.13750

15413.78750

40

413.94375

65414.10000

16454.14375

16413.79375

41413.95000

66

414.10625

17454.15000

17413.80000

42413.95625

67414.11250

18454.15625

18413.80625

43413.96250

68

414.11875

19454.16250

19413.81250

44413.96875

69414.12500

20454.16875

20413.81875

45

413.97500

70

414.13125

21454.17500

21413.82500

46413.98125

71

414.13750

22454.18125

22413.83125

47

413.98750

72

414.14375

23454.18750

23413.83750

48

413.99375

24454.19375

24

413.84375

49

414.00000

25

413.85000

50

414.00625

親機送信周波数 1～24ch(6.25kHz 間隔)
子機送信周波数 1～72ch(6.25kHz 間隔)

18

7. 定格性能
測定温度 25℃±5℃において下記の通りです。

システム定格
1） 周
波
数
2） 電
波
型
式
3） 周 波 数 偏 差
4） 周 波 数 設 定 方 式5） ﾁ ｬ ﾈ ﾙ ｾ ﾊ ﾟ ﾚ ｰ ｼ ｮ ﾝ
6） 音
声
帯
域
7） 通
信
方
式
8） 最 大 同 時 通 話 数9） ト ー ン 周 波 数
10） 動
作
温
度
11） 規
格
12） 無 線 局 免 許454MHz 帯（下り 24 波）、413MHz 帯(上り 72 波)
F3E／F2D（ただし、F2D のみは禁止）±4ppm 以内
水晶制御周波数シンセサイザー方式
12.5kHz（インターリブ 6.25kHz）
300Hz～3kHz
相互同時通話及び、プレストーク通話
1：8 同時通話（受信専用モード増設時は 1：16 まで）
67～250Hz 内の１波、トーン OFF 可能－10～＋50℃（但し電池の温度特性は含まず）
ARIB STD‐20 準拠
不要

送信部
1）
2）
3）
4）
5）
6）
7）
8）

送 信 周 波 数
空 中 線 電 力
占 有 周 波 数 帯 幅
隣 接 チャネル漏 洩 電 力
ス
プ
リ
ア
ス
最 大 周 波 数 偏 移変調歪
コ ン プ レ ッ サ 特 性

454.0500～454.19375MHz 6.25kHz step 24 波中の 1 波
1mW 以下(アンテナ 2 端子合計・インピーダンス７５Ω)
8.5kHz 以下
60dB 以上（12.5kHz 離調 ±4.25kHz）－2.5μW 以下±2.5kHz 以下
5%以下
圧縮比 2：1

受信部
1）
2）
3）
4）
5）
6）
7）

受 信 周 波 数
受
信
方
式
受
信
感
度
ス ケ ル チ 感度
トーンスケルチ感 度
復調歪
信 号 対 雑 音 比8）エ キ ス パ ン ダ 特

413.7000～414.14375MHz 6.25kHzstep 72 波中の最大 8 波
ダブルスーパヘテロダイン方式
0dBμV 以下（SINAD 12dB）
受信感度以下±0.1kHz 以下
5％以下 （Δf：1kHz、f：1kHz 40dBμV 入力時）
40dB 以上（Δf：1kHz、f：1kHz 40dBμV 入力時、エキスパンダ特性含む）
伸長比 1：2

性

共通部
1)

ラ

2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)

マ イ ク 入ス ピ ー カ 出
プ ロ グ ラ ム 入
M I X
入
構
回
路
構
使
用
電
定
格
容
使 用 環 境 範

11) 保
12) 質
13) 外
19

イ

ン

存

形

温
装

式
力
力
力
力
造
成
源
量
囲
度
量
色

2／4 線式(背面スイッチで切り替え)
0dBm 600Ω 平衡（4 線式）、－20dBu 220Ω 不平衡（2 線式）－60dBm 600Ω 平衡
最大 1W 8Ω－20dBm 600Ω 平衡－10dBm 600Ω 平衡
ラックマウント型（JIS、EIA：オプション）
ユニット構造AC100～240V
15VA (AC100V)、25VA (AC240V)
温度：－10 ～ +50℃
湿度： 35 ～ 90%(結露なき事)－20℃～+70℃
約 7kg
黒8. 外形寸法図

209. 系統図HYB
DU-7131
TX-1
DU-7129
ANT 1

RX-1

アンテナ共用器

DU-7130
DU-7133(T-5189-5)

MIX INRX-2
DU-7130

ANT 2

RX-3

4W IN/2W

DU-7130
RX-4
DIST

2W/4W SW

DU-7130
RX-5

4W OUT

DU-7130
RX-6

マザーボードDP-3494(T-5189-1)

DU-7130

PGM INRX-7
DU-7130SP

RX-8

MIC VOL

DU-7130
SP VOL

ユニットボード
DP-3496(T-5189-2)

4W/2W IN
AC 100～240V IN

TEST H.S.
4W/2W OUT
ヒューズ
ボード
2W BALSP

AC100-120 250V/1.5A
AC200-240 250V/1.0A

4W T.BFUSE

MIC
PGM INPOWER SW
表示パネル
(LCD)
DC12V

パワースイッチ
ボード

スイッチボード
DP-3498(T-5189-3)

21

LCD LIGHT
LCD輝度調整AC / DC
LFA50F-12J1S

AC100～240V

10. 故障かなと思ったら修理のご依頼前に、もう一度点検してください。
それでも正常に動作しないときは、弊社営業部までご相談ください。
症状
電源が入らない。
受信しない。

送信しない。
子機に音が出ない。

原因
電源プラグがコンセントから抜けている。
アンテナコネクタに同軸ケーブ
ルが接続されていない。
受信ユニットが OFF 設定になっている。
受信ユニットの受信チャネルと子機の送信チャネルが合っていない。
受信ユニットのトーン設定と子機のトーン設定が合っていない。
送信ユニットが OFF 設定になっている。
送信ユニットの送信チャネルと子機の受信チャネルが合っていない。
送信ユニットのトーン設定と子機のトーン設定が合っていない。
ライン調整ボリューム（IN）が絞られている。

スピーカから音が出ない。

モニタースピーカボリュームが絞られている。

背面の SP ジャックに外部スピー
カ用ケーブルが接続されている。
表示パネルの画面が表示しな バ ッ ク ラ イ ト が オ フ に な っ て いい。
る。
表示パネルの画面が暗い。
コントラストが小さく設定されている。

対処のしかた電源プラグをコンセントに差し込んで下さい。
アンテナコネクタに同軸ケーブ
ルを接続して下さい。
受信ユニッ トスイッチ を押してON 設定にして下さい。
受信ユニットの受信チャネルと子機の送信チャネルを合わせて下さい。
受信ユニットのトーン設定と子機のトーン設定を合わせて下さい。
送信ユニッ トスイッチ を押してON 設定にして下さい。
送信ユニットの送信チャネルと子機の受信チャネルを合せて下さい。
送信ユニットのトーン設定と子機のトーン設定を合わせて下さい。
ラインレベル調整ボリューム（IN）を回して適正な音量になるよう調整して下さい。
モニタースピーカボリュームを回して適正な音量になるよう調整して下さい。
SP ジャックに接続されている外部スピーカ用ケーブルを外して下さい。
バックライトスイッチを押して下さい。
コントラストボリュームを回して明るさを調整して下さい。

22

症状[有線機器との接続]音が出ない。（4 線式接続）

原因
ライン切換えスイッチが「2W」側に入っている。
ラインレベル調整ボリュームが絞られている。

[有線機器との接続]音が出ない。（2 線式接続）

ケーブルが「4W OUT」のコネク
タに接続されている。
ラインレベル調整ボリュームが絞られている。

[有線機器との接続]音が小さい。

ラインレベル調整ボリュームが絞られている。

対処のしかた
ライン切換えスイッチを「4W」側に入れて下さい。
ラインレベル調整ボリュームを回して適正な音量になるよう調整して下さい。
ケーブルを「2W(4W IN)」のコ
ネクタへ接続してください。
ラインレベル調整ボリュームを回して適正な音量になるよう調整して下さい。
ラインレベル調整ボリュームを回して適正な音量になるよう調整して下さい。
有線インカムまたは本機器のどちらかのターミネーションをオフにして下さい。

有線インカムとの 2 線式接続
で、有線インカムのターミネーシ
ョンと本機器のターミネーション＊本機器のターミネーション設定を変が共にオンになっている。
＊工場出荷時は本機器のターミネー
ションはオフになっています。

[有線機器との接続]子機に聞こえる音が小さい。

[有線機器との接続]
ノイズが発生する。

ライン調整ボリュームが絞られて ラインレベル調整ボリュームを回いる。
して適正な音量になるよう調整して下さい。
側音調整ボリュームが適正な値 4 線 式 接 続 の 場 合 は 「 4Wになっていない。
T.B 」 、 2 線 式 接 続 の 場 合 は「2W BAL」の側音調整ボリュー
ムを回して適正な音量になるよ
う調整して下さい。
有線インカムとの 2 線式接続 有線インカムまたは本機器のどで、ターミネーションされていな ちらかのターミネーションをオンい。
にして下さい。
＊工場出荷時は本機器のターミネー
ションはオフになっています。

23

更する場合は、営業またはカスタマー
サポートまでご連絡ください。

＊本機器のターミネーション設定を変更する場合は、営業またはカスタマー
サポートまでご連絡ください。

MEMO

24

MEMO

25

http://www.tamura-ss.co.jp/
仕様および外観など、改良のため予告なく変更することがありますのでご了承ください。