2021

備えて守る「そお市」 の暮らし

市報そお

SOO CITY

特集

いますぐ確認、みんなで防災

09
No.195

まちのわだい2 メキシコでの協力隊活動を報告

1 社会を明るくする運動を実施

７月 20 日、国際協力機構（ＪＩＣＡ）の海外協力隊員として平成 31 年４月から一年間メキシコで活動を行った末吉町の山中昇さんが来庁されました。現地で機械工学の技術を教えた
山中さんは「新型コロナウイルスの影響で派遣期間が１年短くなったが、技術指導だけではな
く日本のことを知ってもらうことができた」と活動を報告しました。

７月１日、曽於保護区保護司会と曽於市更生保護女性会が市長室に来庁し「第7１回社会を明るくする運動」における内閣総理大臣からのメッセージ伝達を行いました。
この運動は犯罪や非行の防止と更生について理解を深め、安全で安心な地域社会をつくることを目的としており、罪を犯した人の立ち直りを支える地域づくりが期待されます。

まちのわだい4 末吉製茶工房フランスで最優秀賞

3 観光列車運行39周目に感謝イベント

末吉製茶工房がフランスで開催されたジャパ
ニーズティー・セレクション・パリ 2020 の煎
ふるさと
はなまついん茶普通蒸し部門に出品した「郷里の華松印」が金賞・最優秀賞を受賞しました。その他部門で
かぐわ
は「馨し」が銀賞を受賞しダブル受賞となりました。代表の又木健文さんは「受賞できて嬉しい。飲んでくれる方が美味しいと感じるお茶を
これからも作っていきたい」と話しました。

７月 23 日、ＪＲ九州の観光列車「36 ぷらす
3」が運行 39 周目を迎え、停車駅の大隅大川原
駅で 39（サンキュー）イベントが行われました。
ホームではそお星人や薩摩剣士隼人がお出迎え。曽於高校生による花の寄せ植えと豚・鶏・
牛みそ缶詰や生徒が発案したお菓子「あくドラ」の販売のほか、市内の飲食店などが出店しました。乗客は 50 分間の滞在を楽しみました。
Soo City Public Relations,2021.9.Japan

2

CONTENTS
０４

特集

いますぐ確認、みんなで防災０８ 実は隣のスゴイ人
１０ 曽於市の旬を食べる
１１ 昔々のそお市
１２ 図書館だより
１３ 曽於文藝
１４ 今月のカレンダー
１６ 年金・税金 etc.

6

ソテツが貴重な開花

5檍神社で奉納演奏

大隅支所の玄関前に植えられている
７月24日、末吉町檍神社の例祭にソテツの雄花 2 輪が咲きました。開花は 篠笛奏者の瀬戸口留美子さんと末吉
10 年に一度と言われ、淡い茶色で円柱 鬼人太鼓団長の隈元一九さんが美し
形の花が力強く咲いていました。
い奉納演奏を披露しました。

１８ 写真で伝える催し。
２０ 五位塚市政 3 期目スタート
２０ 今月の PICK UP !
２１ 情報掲示板
２６ 戸籍の窓
２７ くらしの情報
フードバンクそおの水流会長
（左）

8

今月の表紙

財部町にある喜楽食堂の佐澤ヨシ子さん。創業当初から58 年間お店に立ち続けています。エプロンと三角巾が似合っていて笑顔が素敵でした。
【関連記事】8 ～ 9 ページ
3

生理の貧困を支える

社会福祉法人めぐみ会の徳留理事長（右）7

こども応援プロジェクト

８月３日、フードバンクそおは寄
給食がない夏休み期間、困窮世帯の附を活かし、生理用品を用意すること 子どもへ食糧支援を行うフードバンク
が困難な生徒・児童を支援するため、そお。この企画に賛同した末吉町の社
生理用品 36 袋とウエットティッシュ 会福祉法人めぐみ会が、７月27日に600 個を教育委員会へ贈呈しました。 カップ麺360個を寄附しました。

10 溝ノ口まんじゅうを販売開始 9

曽於市枝肉共励会の開催

溝ノ口洞穴が国の天然記念物に指８月４日、令和３年度第１回曽於市
定されたことを記念して（一社）
曽於 肉牛枝肉共励会が開催されました。
市観光協会が「溝ノ口まんじゅう」の 最優秀賞一席「市長賞」㈲ダイユー第２農場（末吉町）
販売を開始しました。毎週日曜日に 最優秀賞二席 ㈱加治佐畜産（末吉町）
最優秀賞三席 ㈱末吉元気牧場（末吉町）
溝ノ口洞穴で販売されます。

Soo City Public Relations,2021.9.Japanいますぐ確認、

みんなで

防災

特 集
近年、台風や大雨などにより全国で自然災害が発生しています。曽於市でも毎年のよ
うに災害が発生しています。「自分は大丈夫」と考えず、今すぐ災害に備えましょう。

災害が発生したら１

警戒レベル▶早期注意情報（気象庁が発令）

テレビ・ラジオ・携帯電話などから最新の情報を入手し、すぐに身を守る行動がとれるように災害への心構えを高める。

２

レベル▶大雨・洪水注意報（気象庁が発令）

自分や家族の避難経路を再確認し、危険な区域や避難の際の持出品を確認しましょう。

３

レベル▶高齢者等避難（市が発令）

崖下や河川の近くなど土砂災害や洪水の危険が高い場所にいて避難に時間を要する高齢者などは避難する。特に危険な場所にいる方は
全員避難。

４

レベル

▶避難指示（市が発令）

危険な場所にいる方は全員避難する。避難するときは周囲の状況を確認し、安全な経路で避難場所へ向かいましょう。

５レベル▶緊急安全確保（市が発令）

すでに災害が発生していて、命が危険な状況です。少しでも安全な建物に移動するなど、最善の行動をとってください。避難をする時は、緊急安全確保の発令を待ってはいけません。

Soo City Public Relations,2021.9.Japan4

避難所の場所を知ろう

末
吉
町

地域名

避難場所

住所

末吉

生きいき健康センター

二之方2342-2

○

○

○

南之郷

南之郷地区体育館（旧南之郷中学校）

南之郷8130-6○○○

祝井谷連合公民館

岩﨑532-1○○○

岩﨑地区農業研修センター

岩﨑647

○

○

○

諏訪地区農業研修センター

諏訪方10245-3

○

○

○

光神地区研修センター

諏訪方282○○○

深川児童クラブ（旧深川幼児学園）

深川7549○○○柳迫地区研修センター

深川3669-5○○○

岩川地区農業構造改善センター

中之内9146○○○

大隅農産加工センター

下窪町30

○

○

○

菅牟田

菅牟田小学校特別教室

岩川2856-1

○

○

○

笠木

大隅高齢者コミュニティセンター

中之内6080-1

○

○

○

大隅北

大隅北地区公民館

坂元473-3

○

○

○

恒吉

神牟礼地区集会施設

坂元4046

○

○

○

大隅南

大隅南地区農業構造改善センター

月野8949-１

○

○

○

月野

広津田自治公民館

月野3745-1

○

○

○

財部

財部保健福祉センター

南俣504-1

○

○

○

財部南

財部南地区公民館

南俣5323

○

○

○

財部北

旧財部北中学校体育館

北俣5410-1

○

○

○

中谷

中谷地区公民館

下財部5086-2

○

○

○

岩﨑

諏訪

深川

岩川

大
隅
町

財
部
町

風水害 地震 大火事※災害の状況によっては、上記以外の避難所を開設する場合もあります。

情報を知る手段を知っておこう
防災ラジオ

公式ＳＮＳ

行政情報を伝える防災ラジオ。
本庁企画課・各支所地域振興課で
１世帯に１個配布しています。
フェイスブック ツイッター

ライン
5

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

キキクル
気象庁では災害発生危険度を地図上で確認できる危険度分布（愛称：キキクル）を公開しています。土砂・浸水・洪水の危険度を確認することができます。

持ち出すものを準備しておこう

チェック!

チェック!

チェック!

【情報収集】
携帯ラジオ・携帯電話
充電器【水・食糧など】
飲料水・非常食【貴重品】
現金・保険証

チェック!

チェック!

チェック!

【医療品類】
救急薬品・常備薬（日頃飲んでいる薬）・マスク・ティッシュ【赤ちゃんがいる場合】
粉ミルク・哺乳瓶・レトルト
離乳食・おむつ・おしりふき【その他】
懐中電灯・軍手・雨具・下着
季節に合った衣類・生理用品
ライター・ナイフ・ビニール袋

曽於市の防災対策を知ろう
1 防災倉庫大規模な災害に備えた飲食料品・生活用品などの物資を保管する「曽於市防災倉庫」が令和３年３月、岩川高校跡地に完成しました。
市が備える物資だけでなく、大規模な災害が発生した際には、国や県から届く物資を一次的に保管したり、倉庫前のスペースは仮設住宅の建設にも活用できます。
2 避難所の新型コロナウイルス対策
避難所に多くの方が避難される場合、新型コロナウ
イルスの感染リスクが高まってしまいます。避難所では、受付で検温・消毒を必ず行い、避難部屋では１人あたり２㍍×２㍍を目安とした十分なスペースをとって過ごすよう呼びかけています。
各避難所には段ボールパーテーションが準備されており、少しでも周りとの接触を防ぐようにしています。
さらに今後はワンタッチ式テントを導入する予定で、避難者同士のスペースだけでなくプライバシーも確保
できる避難所運営を目指します。
Soo City Public Relations,2021.9.Japan6

特 集 いますぐ確認‼みんなで防災

役に立つ防災Ｑ&Ａ

新型コロナウイルスの濃厚接触者や体調不良者も避難所に避難できるの？

「避難指示（警戒レベル４）」が出たら全員必ず避難しないといけないの？

避難できます全員ではありません

通常の避難者とは別の部屋へ案内されます。濃厚接触者と判断された後に避難される方は事前に市役所へご連絡ください。

避難指示は大雨で浸水する可能性がある所や土砂災害が発生する恐れのある危険な場所にいる方々に、避難してもらうた
めに市が発令するものです。

避難所では食べ物や飲み物は準備されているの？

ふだんの暮らしでできることは？
家族でもしもの時に備えて話し合いましょう飲食料品は準備していません
通常の大雨や台風で開設される避難所では準備されていません。市では大規模災害に必要なものを準備中ですが、どうしても数に限りがあるため各自の備えがとても重要です。最低でも３日分の備蓄を行いましょう。

災害はいつどこで起こるか分からないものです。災害が発生した時の連絡方法や避難場所とその経路、危険箇所などを日頃から家族でよく話し合いましょう。

災害に備えるために大切なことって？

最近よく聞く「南海トラフ地
震」はいつ来るの？

地域で助け合えるようにしま
しょう

30年以内に70～80%の確率で発生すると言われています

ふだんの生活の中で地域の方々と顔の見える関係をつくり、いざという時にお互いが協力し合う「共助」の防災力を高めることが大切です。

南海トラフ地震が発生する可能性が高まってきています。今のうちから避難場所の確認や防災グッズの準備など備えておく必要があります。

【お問い合わせ】 総務課
7

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

防災係☎ 0986-76-8801

第 57 回地 域 お こ し 協 力 隊 が 行 く！

曽於市内のスゴイ人にスゴイ人を紹介してもらうこのコー

喜楽食堂

佐澤 ヨシ子さんとのこと。インタビュアーは江藤 裕一でお届けします。

重いものを持ったりするのがとても大変だった。でも、まわりの家

は４人のお子さんの子育てに奮闘さんが主体となってお店を運営し事を退職した息子さんご夫婦や娘代になり玄孫もい

やしゃご

し、 ご 主 人 は 夜、 ラ ー メ ン 屋 の 屋ていきます。

る こ と を 考 え た そ う で す。 故 郷 へな っ て き た こ と も あ り、 店 を 構 え

売 は 衛 生 面 な ど で、 営 業 が 難 し く

で、なるべく店に出るようにしてことで、元気をいただいているの「お客さんといろいろな話をする

お店に出ています。

る佐澤さんは体調を見ながら今もの 想 い も 募 ら せ、 山 口 県 で 作 っ て

文字通りの家族経営というだけいます」とエプロン姿でにっこり佐澤さんもご主人と一緒にお店にで は な く、 ご 主 人 か ら 佐 澤 さ ん、なって守っている「喜楽食堂」の立 ち、 配 膳 な ど の 仕 事 で ご 主 人 をし か し、 平 成 ４ 年 に ご 主 人 が 亡味。長年の積み重ねと佐澤さんごそして息子さんへ引き継がれ、まく な り、 佐 澤 さ ん ご 自 身 が お 店 を一家の地域への想いがたくさん詰サポートしながら、「喜楽食堂」を運営していくことになります。

まった味なのだなと感じました。

たその周りにいるご家族が一丸と「仕込みやスープの入れ替えなど

切り盛りされてきました。

きたラーメンの味を財部でも広め

年 頃、 屋 台 で の 飲 食 の 販台を引いて商売をされていました。

23と話してくれました。

昭和

90

8

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

今 回は、財部町にて「喜楽食堂」を経営されている佐澤ヨシ子さん

族に助けられ、やってこられました。」 当 時 は 妹 さ ん に も 手 伝 っ てにお話を伺いました。

佐澤さんは財部町で生まれ育ち

もらいながらラーメンを作っていたそう。

年頃からは消防組合の仕年に同じく財部町

出 身 の ご 主 人 と 結 婚 さ れ、 山 口 県

平成

ま し た。 昭 和に 住 ま わ れ ま す。 当 時、 佐 澤 さ ん

24

よ う と「 喜 楽 食 堂 」 開 店 し ま す。

38

【今回のスゴイ人】
方は、「地元に愛されるラーメン屋さんを守り続けるスゴイ人」
ナー。前回のスゴイ人、櫻木結衣さんにご紹介いただいたこの▲

インタビューを終えてお店があるから、家族がいるから、そして地域があるからこそ、そこで守り続けていくこと。その佐澤さんの想いが伝わり、地域に根付きみんなが繋がっていることの大切さを実感しました。

喜楽食堂

曽於市財部町南俣 11325 番地☎ 0986-72-2039
営業時間 午前 11 時頃～午後 2 時頃
定 休 日 祝日

協力隊の今日この頃す。曽於市テレワーク・起業施 していけるように支援をしていうと努力していきたいと思いま し、その想いを「カタチ」へとできることを精一杯やっていこ さ ん の ア イ デ ア に つ い て お 話が同じ状態であり、だからこそ 軽にお問い合わせください。皆ろ ん 自 分 だ け で は な く、 み ん な な ど な ど の ご 相 談 が あ れ ば お 気状態が長く続いています。もち ンライン、移住や二拠点間居住

ろ行けず会いたい人に会えない どのＳＮＳ、Ｚｏｏｍなどのオるうようになり、行きたいとこ ページ作成、インスタグラムならコロナがより激しく猛威を振 起業や広告、商品開発、ホーム

９ 月 に な り ま し た。 先 月 か 規事業を立ち上げていくことや最新情報は…
シゴトバ３ラボの公式ＳＮＳをチェック！

設「シゴトバ３ラボ」にて、新 きます。
（江藤）

Soo City Public Relations,2021.9.Japan9

シゴトバ３ラボにて相談対応の様子

たか森
り
よ
ェ
フ
カ
!!
お届け
で
香り
クの る！
ンニ そそ
とニ
食欲
辛さ

第52食目

材料（2 名分）
豚バラ………………… 300g
玉ねぎ……………… 1/2 個
カボチャ……………… 100g
人参…………………… 50g
ピーマン……………… 1 個
赤ピーマン…………… 1 個
パプリカ（黄）………… 1/4 個
ニンニク（薄切り）… … 1 かけ
サラダ油……………… 適量
糸とうがらし………… 適量旬

曽 於 市のを食べる

夏野菜と豚肉のピリ辛スタミナ炒め【調味料】
醤油……………… 大さじ 3
酒………………… 大さじ 3
みりん…………… 大さじ 2
生姜チューブ…… 3 センチ
ニンニクチューブ…… 3 センチ
片栗粉…………… 大さじ 2
砂糖……………… 小さじ 2
豆板醤…………… 小さじ 1

つくり方❶ 豚バラを食べやすいサイズにカットし醤油・酒・みりん・
生姜とニンニクチューブ・片栗粉をビニール袋に入れて混ぜる。10 分寝かせて味をつける。
❷ 玉 ねぎ・カボチャ・人参は薄切りに、ピーマン・パプリ
カは食べやすい大きさにカットする。
❸ フライパンにサラダ油を入れ、ニンニク・豚バラを炒める。
焼き色が着いたら、玉ねぎ・カボチャ・人参を入れて炒める。
❹ ❸の野菜がしなっとしたら、分量の醤油・酒・みりん・砂糖・豆板醤を入れ混ぜる。最後にピーマン・パプリカをさっと炒める。
❺野 菜、肉の順に盛付け糸唐辛子を真ん中に添えて完成。

学校農園で育てた新鮮な野菜を使ったランチメニューや、各種
ケーキ、オーガニックコーヒー
も大好評！ 毎週金曜日は大隅大川原駅にキッチンカーが出動します。
詳しくはホームページをご覧ください。

たか森カフェ 11時～16時営業 営業日：土・日・月・祝日 財部町北俣5410-1 ☎0986-28-6120※ホームページをご確認ください。

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

10

第17回

有馬厚軒という末吉の偉人をしていました。
うれ

月日に

実 は 厚 軒 は、 こ の 件 に 当 初 か ら

関 係 し て お り、 前 年 のは、 鹿 児 島 の 坂 元 幽 齋 宅 で、 坂 木

国の未来を憂えていた厚軒は、 同 じ く 尊 王 攘 夷 派 の 有 村 次 左六郎や新七らと密議をしています。

を御存じでしょうか。
有馬厚軒は文政４年（一八二一）

衛 門 と も 親 交 が あ り、 安 政 ７ 年

しかし、厚軒はこの後病気に罹り、に ばる

方荷原に生まれました。今年はちょ

鹿 児 島 の 造 士 館 に 入 学 し、 弘 化 ２

医学や漢学を学びました。その後、

厚 軒 は、 医 者 で あ る 父 道 憲 よ り

画 を 立 て ま す が、 同 じ く 公 武 合 体の 尊 王 派 志 士 ら と 共 謀 し、 公 武 合る し く 動 く 中、 有 馬 新 七 は、 諸 藩懐を遂げて死亡）、世の中が目まぐ

しゅくせい

日の出来
事 で、 厚 軒 は 翌 月 ８ 日 に こ の 凶 報を知ります。

末吉市街地には有馬厚軒に関する２つの石碑があります。

うになります。

こ の 後、 末 吉 の 偉 人 と 呼 ば れ る よ

き 延 び た 形 と な っ た 厚 軒 で す が、奇しくも二度の歴史的事件を生かか

月５日、道憲の次男として、二之（一八六〇）、時の大老井伊直弼 誅

新七らと行動を共にすることが叶

いみな

うど生誕２００周年となります。

ちゅう

殺（ 桜 田 門 外 の 変 ） に 参 加 し よ う

いませんでした。

さつと し て、 密 か に 家 を 出 ま し た が、ひそ

諱（実名）は純温、幼少は七郎、

福 山 街 道（ 小 倉 あ た り ） で 連 れ 戻

年 一( 八 四 五 ) 月、 有 馬 新 七 らと共に遊学のため京都に上ります。

をもくろむ島津久光によって粛清

大 老 暗 殺 後（ 有 村 次 左 衛 門 は 本

資 金 に 困 り、 勉 学 の 傍 ら 按 摩 を し（寺田屋事件）されます。時に文久

一して表記）

た り、 食 べ 物 が 無 く お か ら を 食 べ

２ 年（ 一 八 六 二 ） ４ 月

体派の関白や京都所司代の襲撃計て 辛 抱 す る こ と も あ り ま し た が、
けつ ぶつ

有馬厚軒居住之地の碑

朱子学・国学を修めました。
そん のう じょう い

有馬新七は文武両道の傑物です
が、過激な尊王 攘 夷派としても知ら れ、 多 く の 志 士 た ち と 交 流 し ていました。
厚 軒 は 新 七 に 共 鳴 し、 ま さ に 幕
末 の 志 士 と し て 活 動 し ま す。 嘉 永
２ 年（ 一 八 四 九 ） 帰 郷 し ま す が、

23

11

く

通 称 厚 助、 号 し て 厚 軒・ 亀 山 を 名

27

されています。

12

乗りました。（※ここでは厚軒で統10そ の 後 も、 新 七 と 手 紙 の や り と り

Soo City Public Relations,2021.9.Japan11

有生誕200周年 あ り ま こ う け ん
社会教育課 文化財係 ☎ 099-482-5958 幕末の志士 有馬厚軒（前編）曽於市立図書館
開館時間 午前９時～午後６時
休館日 毎週月曜日・第３水曜日
本館（末吉） ☎ 0986-28-8051
大隅分館 ☎ 099-482-2410
財部分館 ☎ 0986-72-0946

９月号
新しい本が届いています末吉『遠巷説百物語』
京極 夏彦『火星は…』
スザンヌ・スレード『婿どの相逢席』
西條 奈加

そびえたつ台地、きりた つ 崖、 火 山 の 噴 火。
探査ロケットが撮影した、 赤 い 星「 火 星 」 の迫力の写真絵本。

大隅『水族館 いきものとひとのいちにち』
ほりかわ あやこ『クレイジー・フォー・『たいせつなぎゅうにゅう』
ラビット』奥田亜希子
キッチンミノル

水族館は、生きものと人が出合う場所。展示や飼育の工夫や、スタッフの活躍を伝える絵本。

財部『星落ちて、なお』
澤田 瞳子
鬼才絵師、河鍋暁斎が死に、家族間の均衡は崩れた。父の影に翻弄され、激動の時代を生き抜いた女絵師の物語。

末吉中学校３年
佐野 結彩さん推薦

『オール』

山田 悠介

工作とおはなし【末吉】
トトロ
19 日（日） 午後２時から

著者■ おひざでよんで【末吉】
29 日（水）午前 10 時から

私の推薦■ ちゃいはな 絵本の読み聞かせや手あそび歌【末吉】
18・25 日（土） 午後 2 時から

私のおすすめの本は『オール』です。一流の会社に勤めていたのに飽きて辞めた主人

公、健太郎が偶然見つけた「何でも屋」で働くことになるとい う 内 容 で す。「 何 で も 屋 」

は、仲間も依頼も変なものばかり。危険な仕事もあるけど、退屈しない日々を過ごしていきます。この本のおもしろい

ところは、健太郎が仕事をする度に大きく成長していくところです。都合の悪いとすぐに嘘をついて逃げていた健太郎が少しずつ自分や周りの人に向き合っていきます。自分と重なるところがある人もいるかもしれません。ぜひ読んでみてください。

今月のイベント■『こどもサピエンス史』『水たまりで息をする』ベングト=エリック・高瀬 隼子
エングホルム

お知らせ

毎月23日は10冊貸出
Soo City Public Relations,2021.9.Japan12

う た ご よ み

俳 句
末吉俳句会
反り仰ぐ崖に一輪岩煙草
木漏れ日に三筋の光岩清水

児玉

典子
康

生大子

泊
宮路

大岩にもたれて涼む一日あり

大隅俳句会
選挙カー去りし一村雲の峰
よう子

弘二

みどり

節子

福村

岩重

風無きに青柿落ちる音しかと逆瀬川
さき程の雨は何処へ月涼し

短 歌
末吉短歌会
宵ごとに厨の窓に腹見する
ヤモリは夏の闇を連れ来る
宝蔵

末吉文化協会会員 瀬戸口

淳民氏

長倉

ちどり

佳津子

わが日記盗み見しつつ眠る猫
読まれたくないわたしの心
吾の名の消へし勤務表無造作にデスクに置かれ他人めく顔
森岡

薩摩狂句

ご

ひがて

ほめ

日中っ暑っ

へこ

ど

ひ

や

褌とシミズで

の

ね

げ

もう

げん

一好

一幹

胡摩ヶ野 べ
  ぶまっ

古川

群志

一泉

津留

りんりん

美代子

すやすや

小倉

ビール片手い鈴木

湯気が舞ちょいゆ

内心から冷酒をね しゅ浜田にがごい会末吉支部
さっ し

農作業ち

だれ

ばん

ひん疲っ
ほめ

う そ

暑っ晩
きゃ

はげ

ばん

客き大騒動
ほめ

じ

ばん

お

うれ

で

鼻歌も出い

はなうた

嬉し恥なか

月く仰向っ

つ

大隅薩摩狂句会

暑っ夜

ほめ

爺ん禿い

暑っ晩

大隅短歌会
娃子

ごくっ飲ん
竹内

正敬

フヂ子

米澤

七夕の短冊にしるす願い事
寄り添いくるる姪に花婿を夏の夜テレビの映す巨人戦
娘と吾の視野は異なる
地下足袋を通し伝わる日の照りを木陰に腰すえこはぜを外す
安藤

句を捻っ

ひね

財部短歌会

初デート
つっ あ

はっ

ゆれ揺れる田をかけぬけて吹く風の

月明かい

ひと

澄子

つっ

境

西山

貯めがなろそな

た

月の夜じゃ

炭坑節

はっでん

発電ぬ
あ

明かり月

つっ

たん こ ぶしよ緑のにほひに一日始まる

井上

リカ

次雄

杉村

村人がひそかに手向ける悲恋の地
四百年過ぎし令和の今も児玉
薄暗く厚き雨雲晴るる日を
こころ待ちする梅雨あけ宣言

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

13

字
題

September

日 Sun

アイコン

９

2021

■ 健康

★ イベント

末 ＝末吉

◆ 子育て

● その他

大 ＝大隅
財 ＝財部

▶ 相談・ケア

月 Mon

火 Tue

水 Wed

する？

今月のカレンダ
木 Thu

金 Fri

２

３

４

▶ 茶飲み場 末

６

７

８

９

10

11

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

12

▶ 茶飲み場 末▶ 茶飲み場 末★トトロ（P12）● マイナンバー ▶茶飲み場 末■２歳児健診 財 ▶ 鹿児島県よろ ■ 6カ月児相談▶ 年金相談（P16） ず支援拠点▶ 茶飲み場 末■母子手帳交付 ◆育児講座 財 ■離乳食教室 ▶茶飲み場 末
認定こども園・ ◆子育て広場 末◆子育て広場 大
保育園のおはなし
敬老の日製作
英語で遊ぼう★そば打ち講習会 ▶ 消費生活弁護士 敬老の日製作
相談会（P17）

ー

土 Sat

１

■ 1歳6カ月児健診

５

どこいく？ なに▶ ほっとひといきタイム 財★ ちゃいはな（P12）◆子育て広場 財 ★図書館 10 冊 ■ 1 歳児相談 ★ ちゃいはな
認定こども園・ お芋ほりごっこ 貸出日◆子育て広場 末 （P12）
保育園のおはなし
救急のおはなし▶ 茶飲み場 末◆育児講座 大■母子手帳交付 ■３歳児健診■４歳児歯科健診
カード休日 ▶心が元気にな ◆子育て広場 大 ◆子育て広場 財 ◆育児講座 末
申請・交付 る相談室 末
認定こども園・
身体測定
布で遊ぼう★おひざでよんで 保育園のおはなし（P12）※新型コロナウイルス感染症の影響により予定を変更する場合があります。詳細は担当課へお問い合わせください。

ぜひこのページを市報から取り出して冷蔵庫に貼るなど活用してくださいね 広報より
Soo City Public Relations,2021.9.Japan14

◆ 子育て支援センターのご案内
問い合わせ先末吉 ☎ 0986-76-6565 大隅 ☎ 099-482-2875
財部 ☎ 0986-72-2266■ マイナンバーカード休日申請・交付について問い合わせ先 市民課 ☎ 0986-76-8805

個人番号カード（マイナンバーカード）を９月より第新型コロナウイルス感染症まん延防止等重点 ４日曜日にも申請および受け取りができます。電話予措置が発令されている 9 月 12 日までの期間は、 約のうえ必要書類を持参してお越しください。
休日申請・交付日 ９月 26 日（日）・10 月 24 日（日）・子育てひろば・育児講座をお休みします。
11
月
28
日
（日）
・12
月
26
日
（日）
利用内容・行事などは今後の感染状況によって変更・中止になる場合がありますので、ホー ※１月以降も実施予定です。日程が決まり次第お知ら
ムページ・子育て支援センターにてご確認くだ せします。
さい。

【育児 講 座】認定こども園・保育園のおなはし
9/15（水）財部保健福祉センター
9/21（火）大隅弥五郎伝説の里
9/30（木）生きいき健康センター
講師：福祉事務所職員
定員 : 曽於市在住で未就園児の親子７組
こども園・保育園などの利用の仕方についてお話が聞けます。
【子育てひろば】救急のおはなし

9/24（金）生きいき健康センター
講師：大隅曽於地区消防組合 救急救命士
子どもをとりまく事故防止について・いざという時のための対処法など、子育て中の方々に身近な事例などを紹介します。
定員 : 未就園児の親子７組
救急の話しに関心のある大人２名『３密』を避けるため当面の間、育児講座・子育てひろばは予約での受付になります。

▶ 相談所開設の日時について
ほっとひといきタイム

9 月 18 日（土）午前 11 時 30 分～午後 3 時 30 分
水の手 まるこ食堂
財部町北俣 1763 番地 1

問い合わせ先（一社）曽於市観光協会 ☎ 0986-28-0111

期日 9 月 14 日（火）時間 午前 10 時～午後１時
場所 大隅農産加工センター
内容 10 割そば打ち
定員 先着 10 名
参加料 1,800 円／人

問い合わせ先 企画課 ☎ 0986-76-8802

個人事業主・小規模事業者・起業希望の方へ
各分野の専門家が何度でも個別に対応します。
日時 ９月９日（木）9：30 ～ 16：30※毎月第 2 木曜日に実施予定
場所 曽於市テレワーク企業創業施設
シゴトバ 3 ラボ
財部町南俣 529 番地 1
※ご指定の場所まで出張対応も行っています。
費用 無料（何度でも）予約方法 企画課 江藤までお申込みください。
問い合わせ先 福祉事務所 福祉課 ☎ 0986-72-0936

茶飲み場

地域のみんなで集まって日常の何気ない出来事や悩み事などについて一緒にお茶を飲みながらお話しませんか。申し込みは不要です。
毎週月曜日
午前 11 時～午後 4 時
ひだまり
末吉町南之郷 9928 番地 2
毎週金曜日
午前 10 時～午後 3 時
皆来館
末吉町深川 3621 番地 6

※９月 20 日（月）の茶飲み場は、祝日のためお休みになります。
15

Soo City Public Relations,2021.9.Japan※電話で申し込みください。
※新型コロナウイ
ルス感染症の影響により中止となる場合があります。

▶ 鹿児島県よろず支援拠点のお知らせ【末吉 高岡】【末吉 柳迫】【財部】

話を聞いてほしい方・悩みをかかえている方、一緒にお茶を飲みながらお話しませんか？スタッフは女性と子どものサポーター養成講座を修了された方々です。申し込みは不要です。

★ そば打ち講習会参加者の募集

心が元気になる相談室
健康のこと、ご家族のことなどお気
軽にご相談ください。カウンセラー
は勝吉恵美子 先生（臨床心理士）
開催日：9 月 27 日（月）時 間：午後１時 30 分～
場 所：生きいき健康センター
料 金：無料
予 約：福祉事務所 福祉課☎ 0986-72-0936
各相談所の会場地図

国民年金
の
はなし

問 本庁 市民課 ☎ 0986-76-8805 大隅支所 地域振興課 ☎ 099-482-5923
財部支所 地域振興課 ☎ 0986-72-0934
鹿屋年金事務所 ☎ 0994-42-5121（はじめに音声ガイドが応対します）

年金生活者支援給付金の請求書の発送について
年金生活者支援給付金は、公的年金などの収入やその他の所得額が一定基準以下の年金受給者の生活を支援するために年金に上乗せして支給されるものです。
■対象者 以下のすべての要件を満たしている方。

老齢基礎年金を受給している方障害基礎年金・遺族基礎年金を受給している方□ 65 歳以上□ 世帯全員の市県民税が非課税□ 年金収入額とその他所得額の合計が約 88 万円以下

□ 前年の所得額が約 472 万円以下■請求手続き 対象者には８月下旬から日本年金機構より請求手続きの案内が順次発送されます。
同封のはがき ( 年金生活者支援給付金請求書 ) を記入し、切手を貼って投函してください。（前年に引き続き対象の方には案内は送付されません。）■お問合せ先 【給付金専用ダイヤル】0570-05-4092( ナビダイヤル )鹿屋年金事務所による出張年金相談

9 月 8 日（水）時間：午前９時 30 分～午後 3 時 30 分 場所：大隅支所別館 2 階大会議室
相談は無料ですが予約が必要です。（予約先：大隅支所 市民係 ☎ 099-482-5923）定員になり次第締め切らせていただきますのでご了承ください。また、年金請求の相談が優先となります。

税チャンネル☎０９８６ ７-６ ８
- ８０４

納付は納期限までに

税務課◎徴収吏員や市役所職員を装っ納付のために金融機関の口座◎納付は納期限までに県民税）・法人市民税・固定資産を指定して振り込みを求めたり、た不審な電話にご注意ください

税・ 軽 自 動 車 税（ 種 別 割 ）・ 国 民

ＡＴＭの操作を求めたりするこ

税 務 課 で は、 個 人 住 民 税（ 市健 康 保 険 税・ 介 護 保 険 料・ 後 期

よ り、 金 融 機 関 ま た は コ ン ビ ニと は 一 切 あ り ま せ ん。 納 付 さ れそれぞれ納期限が定められていエンスストアの窓口で行ってく

高齢者医療保険料の納付をお願ますので納期限までの納付をおださい。

いしています。税や保険料には、 る 場 合 は、 原 則 と し て 納 付 書 に願いします。

◎電話催告を実施します

納期限までに市税などが納付

さ れ て い な い 方 に、 電 話 で の 納

付 確 認 を 実 施 し ま す。 督 促 状・月～令

催告書を送付している方も対象です。

実施時期は令和３年

和４年３月の土曜日もしくは日曜日に実施予定です。

11

知ってほしい税のこと

Soo City Public Relations,2021.9.Japan16

今月の相談

問い合わせ先消費生活センター☎ 0986-76-8823

で遊びに行った。車から降りるととてもいいにす。タバコを吸う方は吸わない方に比べて２～おいがしてきた。洗面所でうがい、手洗い、ア９倍歯周病になりやすいと言われています。
ルコール消毒をしてから部屋に入ると、おばあ【喫煙による歯周病の特徴】
ちゃん手作りのガネが出てきた。ぼくは、おば① 歯肉に酸素や栄養を供給する血管がニコチン
あちゃんが作ったガネが大好物なので一番に取により収縮するため、歯周病にかかっても出血ろうとしたら「ちょっと待って。このガネにはしにくく発見が遅れやすい。
何が入っているか当ててごらん。」とおばあちゃ②
歯周病菌と戦う白血球の機能（免疫能力）がんが言った。まずよ～くみてみた。
「お芋、人参、低下するため歯周病になりやすい。
緑色のはネギ？」「残念、ニラだよ。」一口かじ③
歯周ポケットの中の酸素が不足するため歯周ってみたら、ゴボウがビヨーンと飛び出てきた。

病菌が繁殖しやすい。
「これはゴボウだ。黒い点々は目？小さいお魚が入ってる。
」「それはチリメンジャコだよ。小さ④
歯肉を修復する機能が抑制されるため治りにいけど骨や歯をつくるお手伝いをしてくれるん
くい。

17

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

定期購入トラブル

タバコの煙には、有害な化学物質が 200 種以
す ごく久しぶりにおじいちゃんの家にみんな上含まれているため歯周病の危険因子の１つで◎「回、「いつでも解約ＯＫ」
 数縛りなし」という表示を見て、１回限りの購入

喫煙と歯周病
おばあちゃんのガネだと思って注文したところ、実は定期購入だったというトラブルの相談が多く寄せられています。

◎ このような事例では、解約するには決められた期間内に消費者自身で手続きをすることが条件となっている

ケースがほとんどです。また２回目以降は商品代が高額になる場合が多く、注意が必要です。

◎ 通信販売はクーリング・オフできません。注文する前に、契約条件や解10

約条件をしっかり確認しましょう。

30

困っ たときは、早めに消費生活セ
ンターにご相談ください。

15

曽於市消費生活弁護士相談会のお知らせ

日時： 月 日（水）午前 時～正午
場所：市役所本庁 １階 会議室
相談時間：１人 分 定員 ４:名
※相談無料。事前申込が必要です。
９

ネットで、 ダイエット効果のある青汁が「初回５００円。
回数縛りなし」、「 いつでも解約ＯＫ」 という広告を見て安いと思い注文した。 数日後に商品が届き、 代金はコ
ンビニで支払った。 しかし１カ月後にまた同じ商品が送られてきたので、驚いて再度サイトをよく確認したところ、
次回発送予定日の１０日前までに電話で解約を申し出ないと自動更新される契約であることが分かった。

毎日の習慣！

健康
コラム
146号
165号

また、受動喫煙はもちろん三次喫煙で衣服や髪、だよ。」「そうなんだ。甘くておいしいのはお砂
壁やカーテン、車のシートに付着したタバコの糖が入ってるの？」「正解だけどお芋が甘いから
有害物質を吸引することも健康に悪影響を及ぼ
砂糖はちょっとしか入れてないよ。他にショウすと言われています。禁煙すると、ニコチンに
ガ、牛乳、卵、小麦粉、米の粉が入ってるんだよ。
よる血管収縮作用がなくなり出血しやすくなり
ばあちゃんのガネは栄養満点だからよ～く噛んますが、歯周病の進行はゆるやかになります。
で食べなさい。
」とおばあちゃんが言った。
また、丁寧な口腔ケアを継続することで口臭やお母さんの話だと「食生活改善推進員」のお仕事をしているらしい。
ねばつきなども改善され、歯を失うリスクも減※食生活改善推進員とは、食生活を通した健康づくりの少します。喫煙される方は、特に定期的な歯科ボランティア活動を地域で行ってくださる方々です。

受診をお勧めします。

お問い合わせ先 問い合わせ先

保健課☎ ☎
0986-76-8806
保健課 健康推進室
0986-76-8806

写真で
伝える
催し。

第 17 回曽於市カヌー大会
7 月 25 日、 大淀川特設カヌー場で開催されたカヌー大会。 小学５ ・ ６年生が個人で出場したカヌースプリントと 10 名の団体で競うドラゴンボートの 2 種目が行われました。
出場した選手は 200 ㍍のコースを懸命に漕ぎ進め、 熱いレースを繰り広げていました。

Canoe sprint

Soo City Public Relations,2021.9.Japan18

Dragon boat

ふるさと大隅祭り・たからべ夏祭り
・末吉サマーフェスタ 2021
ステージイベントや屋台の出店はありませんでしたが、 鮮やかな花火が心を癒しました。

大隅

7 月 24 日
19

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

財部

7 月 24 日

末吉

8月7日

五位塚市政３期目
スタート

私 は、 ２ 期 ８ 年 間、 市 民 の 声 を歳以上への全員支給や高校卒業ま

林 商 工 業 の 振 興、 そ し て 若 者 の 人

イルス感染症対策に取り組むとと今 後 は、 引 き 続 き 新 型 コ ロ ナ ウ

20

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

市 民 の 皆 様、 第 ５ 代 曽 於 市 長 に引き続き市長としての職責を与えでの医療費無料化など市民生活に

真 摯 に 受 け 止 め、 敬 老 祝 い 金 のて い た だ き、 心 よ り 感 謝 申 し 上 げ

直結する公約を一つずつ実現して

就 任 い た し ま し た 五 位 塚 剛 で す。

ます。

口増対策など全力をあげて取り組

もに、より良い施策の継続に加え、きました。

みを進めたいと思っておりますの行 財 政 効 率 化・ 災 害 時 の 対 応 強 化

情報掲示板

企画課 企業政策係 ☎ 0986-76-8802

市 民 の く ら し、 福 祉 の 向 上、 農

で、 御 支 援・ 御 協 力 を よ ろ し く お

で、よろしくお願い申し上げます。

営に邁進する所存でございますの

目 指 し、 全 身 全 霊 を か け て 市 政 運

活気ある曽於市のまちづくり」をへ進め、「元気のある市民、そしてり市民の為の市政運営をさらに前声 を 大 切 に し て、 職 員 と 一 体 と な

こ れ か ら も、 市 民 の 皆 様 の 小 さ な

実 現 で き る も の で は あ り ま せ ん。

の皆様の御理解と御協力なくしてい ず れ に い た し ま し て も、 市 民

業を推進してまいります。

して地の利を活かした宅地分譲事

目 指 し ま す。 ま た、 人 口 減 対 策 と学の畜産獣医学拠点の早期誘致をしての財部高校跡地への鹿児島大

る 畜 産 振 興・ 地 域 活 性 化 の 拠 点 とし 遂 げ る と と も に、 基 幹 産 業 で あの た め の 本 庁・ 支 所 再 編 計 画 を 成

五位塚 剛

今 月 の PI CK U P ！

都城広域移住・ＵＩＪターン
WEB 合同会社説明会を開催します75

願い申し上げます。

第５代 曽於市長

都城広域定住自立圏構想協議会（都城市・三股町・曽於市・志布志市で構成）が主催し、圏域内企業約 30 社が参加する WEB 合同会社説明会に参加しませんか。Zoom を使用したオンライン説明会でチャットで質問もできます。
●期日 令和３年９月 28 日（火）・29 日（水）エントリーフォームはこちら●時間 午前 10 時〜午後 4 時 30 分（予定）
参加企業などの詳細を確認できます●対象者
2022 年３月・2023 年３月大学等卒業予定者・既卒者でＵＩＪターン
就職や移住を希望する若年求職者。
※都城市のホームページ内にあるエントリーフォームから申し込みください。
※当日の申し込みもできます。

3 農地・農業用施設の日常的な知

農道・排水路・頭首工・用水路・ため池などの日常的

し
てほ いこ
っ

と

維持管理について

情報掲示板

な維持管理は集中豪雨や台風による災害を防止・軽減するためにとても大切です。

▷日常点検で良好な維持管理に努めましょう。

▷ため池や水路などは天気予報などを確認し、早めに水量調節をするなど豪雨前に対策を取りましょう。

集

災害発生時は人命最優先・二次災害防止が大切でめ ま し たす。天候が回復してから被害調査を行ってください。

災害復旧事業の対象になる農業用施設の維持管理

不良は国の災害査定時に採択されませんので、水路などの草刈り・泥上げ・清掃作業などを定期的に実施して記録写真を保管してください。

お知らせ

1 光回線サービス提供開始の説明会を開催インターネット高速通信「光回線サービス」が拡大される地域の方を対象に説明会を開催します。
対象地域

財部町大川原/末吉町柿木/大隅町坂元・恒吉
利用方法・個別相談会

内容
問

耕地課

農地整備係
☎ ０９８６- ７６- ８８１０

説明会日程

日程
10 月２日（土）

4 イプシロンロケット５号機

打上げ予定日時のお知ら せなど

10 月３日
（日）

開始時間

場所

午前 10 時

財部北地区公民館

午後 ２ 時

柿木地区集会施設

午前 10 時

大隅北地区公民館

午後 ２ 時大隅恒吉地区公民館

JAXAでは内之浦宇宙空間観測所からイプシロンロ※申込み不要です。どの会場にも出席できます。

伝統を受け継ぎ、革新を続けるイプシロンロケット

用でご来場ください。体調不良や発熱がある方はケット５号機を打ち上げます。

※新型コロナウイルス感染症防止のためマスク着の約３年弱ぶりとなる打上げをぜひご覧ください。

来場を控えてください。

令和３年 10 月 1 日（金）打上げ日

午前 9 時 48 分頃〜午前 9 時 59 分頃

打上げ時間

打上げ予備期間サービス受付開始日
サービス提供開始日問

令和３年 10 月 2 日（土）～令和３年 11 月 30 日（火）企画課

10月15日（金）11月５日（金）定住推進係☎ ０９８６- ７６- ８８０２

※天候などにより打上げ日が変更になる可能性もあります。
最新の情報はJAXAホームペー

ジhttps://www.jaxa.jpをご覧ください。

※打上げ当日は見学者来訪などにより周辺道路が通常より混雑する恐れがありますのでご注意ください。
問21

ＪＡＸＡ

内之浦宇宙空間観測所☎ ０５０ ３３６２- ３１１１

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

2 社会生活基本調査にご回答をお願いしますワーク・ライフ・バランスの推進、少子高齢化対策など政策の基礎資料を得ることを目的に、仕事・
家事・地域活動に費やした時間や自由時間の活動を調査します。10 月上旬から調査員が伺いますのでご回答をお願いします。
問

鹿児島県統計課 人口労働統計係☎ ０９９- ２８６- ２４８２

6 日本語サポーター養成講座 /日本語・日本文化等理解講座
受講者の募集日本人が外国人のサポートについて学ぶ講座や在留外国人が日本語を学ぶ講座を実施します。
対象者▷日本語サポーター養成講座 日本人の方（外国語の能力は問いません）▷日本語・日本文化等理解講座 外国人の方
期日 全６回（２つの講座が同日に行われます）
令和３年 11 月 28 日（日）・12 月 12 日（日）12 月 26 日（日）・令和４年１月９日（日）１月 23 日（日）・１月 30 日（日）時間 午後１時 30 分～午後４時 30 分まで※外国人の方は午後２時 30 分～午後４時まで。
場所 末吉中央公民館 大会議室
参加費 無料
申込期限 令和３年９月 30 日（木）午後５時まで
申込方法 電話・メールにて申込みください。
問 企画課 企画政策係☎ ０９８６- ７６- ８８０２
kikaku_seisaku@city.soo.lg.jp

募集

5
6 ビューテラス桜ヶ丘の入居者募集
ビューテラス桜ヶ丘（令和２年建設）
住所 曽於市大隅町岩川 5952 番地 4
▷間取 １ＤＫ
募集戸数 6 戸
月額家賃 12,400 円～▷間取 ２ＤＫ
募集戸数 1 戸
月額家賃 18,000 円～
申込先 大隅支所 建設水道課 管理係
本庁 建設課 管理係
財部支所 建設水道課 管理係
受付期間 令和３年９月１日（水）～９月 15 日（水）入居決定者の選考 応募者数が募集戸数を超える相続登記場合は公開の抽選で入居者と補欠者を決定します。
抽選日程 令和３年９月 17 日（金）預貯金の払戻し
抽選時間 午後２時～
抽選場所 大隅支所別館２階大会議室※都合により参加されなかった場合は抽選に参加
相続税の申告された方の結果を優先します。 年金手続
問 大隅支所 建設水道課 管理係 にも使えます☎ ０９９- ４８２- ５９５３

法 務 局 のか ら の お 知 ら せ

自筆証書遺言書保管制度の詳しい案内は， 法務省ホームページ

をご覧ください。

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

22

寄

附

曽於市思いやりふるさと寄附金（ふるさと納税）9

令和３年 7 月受付分

9634 万 4000 円（実績）※寄附者の意向に沿った事業に活用します。

10 図書購入寄附金
鮫島勇一

様
様

100 万円

ご希望により金額は掲載しておりません※図書購入に活用します。
お詫びと訂正市 報 そ お 8 月 号 25 ペ ー ジ に 掲 載 し ま し た 障 害者委託訓練生の募集の一部に誤りがありました。
誤

訓練実施場所 鹿屋ビジネス専門校

正

訓練実施場所 鹿屋パソコンスクール

お詫びして訂正いたします。

ＰＯＳＴ
お手数ですが6 3 円切手をお貼りくださいを活用してみませんか

宝くじの受託事業収入を財源としてコミュニ
ティ助成を行っています。

実施主体 自治会 / 校区・地区公民館 / コミュニティ
協議会などの団体

5,540 件渡邉絋三

7 コミュニティ助成（宝くじ助成）

事業内容▷一般コミュニティ助成事業
対象 コミュニティ活動に直接必要な設備（建築物・消耗品は除く）の整備 など
助成金 100 万円～ 250 万円▷青少年健全育成助成事業
対象 スポーツやレクリエーション活動、文化や学習活動に関する事業とその他コミュニティ活動のイベントに関する事業 など
助成金 30 万円～ 100 万円
応募方法 企画課に申請書がありますので必要事
項を記入のうえ提出してください。

募集期間 令和３年９月 24 日（金）まで※助成内容・金額などは変更になる場合があります。
※採択されない場合もあります。
※詳しくは（一財）自治総合センターのホームペー
ジをご覧ください。
問

ＣＡＲＤ

曽於市役所 企画課
広報係 行

企画課 企画政策係☎ ０９８６- ７６- ８８０２

8 曽於市定員適正化計画（案）の意見を募集案の公表方法大隅・財部支所地域振興課でご覧いだけます。

令和３年９月１日（水）～９月 30 日（木）募集期間

2021.9 #195

市ホームページ掲載と本庁総務課、専用用紙に住所・氏名・ご意見などを記

募集方法

載 し、 郵 便・FAX（0986-76-1122）・ 電 子 メ ー ル（soumu@city.soo.lg.jp）のいずれかの方法で提出まご住所

たは本庁総務課・各支所地域振興課へ直接提出してください。

※電話による受付は行いません。
結果の公表

電話

意見の概要や市の回答などは市ホームページと総務課および地域振興課で一定期間公

お名前 掲載する際は、イニシャルで掲載いたします

表する予定です。

※個別の回答は行いません。

※単に賛否を記載したものや、趣旨不明瞭なもの

ペンネーム（ペンネームを希望する場合）には、回答などを示さない場合があります。
問

年齢

23

歳

性別

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

男

･

女

23

総務課

地域協働・選挙行革係☎ ０９８６- ７６- ８８０１

Soo City Public Relations,2021.9.Japan広告

読んだ感想、 今後取り上げてほしい話題や記事、あなたの身近で起きた出来事などお寄せください。

広告

トラクター・重機・トラック・農機具
・・
・・
どこ
どこ
・
・・
・・
・
よりも
よりも

古くても、壊れてても、不動車でも高 く買 い取 る

無料
見積り も

どこで ！
ことを目指
ことを目指
す
つけま
か
しています
！
！
しています！
！ け

広報誌を見て、ご連絡下さった方へ粗品、又は買取額 10％ＵＰ致します。

℡： 0 9 8 6 - 7
7-9092
古物商許可 第 951040015111号

携 帯： 0 8 0 - 3 3 7 5 - 9 7 5 0
ＦＡＸ： 0 9 8 6 - 7 7 - 9 0 9 2〒885-1105 宮崎県都城市丸谷町 2107 https://kaitorimiyazaki.jimdo.com

広告

一番おもしろかった記事

今後取り上げてほしい事

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

24

7 月の子牛せり市結果
地区名
曽於市

曽於地区

曽於中央家畜市場（7 ／28 ～7 ／30）

性別

頭数（頭）

最高額（円）㎏単価（円）

平均価格（円）メス

231

1,320,000

2,520

710,390

去勢338

1,211,100

2,497

792,163

計569

1,320,000

2,504

758,965

メス

501

1,690,700

2,515

714,284

去勢724

1,266,100

2,505

801,447

計

1,225

1,690,700

2,511

765,799

９月の子牛せり市

9/27 ～
9/29の予定です。

※価格は税込です。

令和３年４月分医療費の状況

人の動き

対前年
平均比

対 県
平均比

372,473,063 円-3.57%-

4 月末国保被保険者数

9,883 人-2.35%-

1 人当りの総医療費
医療費総額／国保被保険者

37,688 円-1.25%-0.23%

医療費総額

令和 3 年 8 月１日午前 0 時現在（先月比）

上記の表は、曽於市国民健康保険に加入している被保険者の 1 カ月の医療費の状況です。
医療費総額のうち、市（国保）は 87.3% を負担しています。

（－ 60）

男

16,136 人（－ 24）

女

18,227 人（－ 36）

世帯数

17,618 戸（－ 23）

高齢化率

41.6％

（＋ 0.1）

8人
48 人

死亡
転出

45 人
66 人

※住民基本台帳法に基づく人口（外国人含む）

市民の広場

ふ る さ と 納 税 で、 ど ん な 物が返礼品なのかなアーと思って い ま し た が、 今 回 よ く 分 か

５名様

り ま し た。 東 京 の 息 子 に 写

メールしてピーアールしてお500 円分 食事券

き ま し た。 私 も し て み た い な

60

ア～と思うようなステキな返礼品ですねー。

カヨチャンさん・ 代・女性

息 子 さ んへ 紹 介 し て い た だ き

喜楽食堂

あ り が と うご ざい ま す！ 美 味

しい 返 礼 品 が そ ろってい ま す

ので、ぜひ 多 く 方 に 紹 介 してくださいね。

千葉県に住んでいる孫（４歳と２歳児）がゆずゼリーを食後

9 月号のデザートに大好きで、２～３カ月に一回くらい道の駅の芋おこし菓子・ゆず入り焼肉のタレ

代・女性

今月のプレゼントなどと送っています。

Ｓ．Ｉさん・

ゆずゼリーを食べるお孫さんの 笑 顔 が 思 い 浮 か び ま す ね。

曽於市の商品を喜んでもらえるのはとても嬉しいです

皆さんの声を募集してます！

‼

34,363 人

出生
転入※対前年平均比は令和元年度曽於市国保の 1 カ月平均値と比較※対県平均比は令和元年度鹿児島県市町村速報医療費（1 カ月平均値）と比較

？

総人口

応募締切
９月15日必着

財部町にある老舗ラーメン店の喜楽食堂さん。創業から 58 年
間、味を守り続けています。そんな喜楽食堂さんから 500 円
分の食事券を５名様にプレゼント。人気の味噌チャンポンや昔ながらのラーメンなど世代を超えて愛される一杯がここに。
喜楽食堂 鹿児島県曽於市財部町南俣11325
定休日：祝日☎ 0986-72-2039
お便りをいただいた方の中から抽選でプレゼントいたします。希望される方は、必要事項をすべてご記入の上、お送りください。
当選者の発表は当選の通知をもって代えさせていただきます。

25

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

名

將

杏

太

美

結婚
おしあわせに

森

末吉

稲

松

氏

若

７月受付分
戸籍の窓では、市民課等で掲載依頼をいただいた方のみ掲
載しています。（※敬称略）

雄樹斗 男

茂
昌 代

幸 雄
由 美

ゆ

ゆ

出 生 児

さき

おか

いっ

き
と

き

さ

性別

父母

誕生おめでとう

希 女

ばた

父母

名
年 齢
郁 馬
歳
悅 子
歳
正 春
歳
ユ ミ
歳
サチ子
歳
美津子
歳
京 子
歳
ミツ子
歳
シヅ子
歳
哲 夫
歳
立 夫
歳
信 子
歳

おくやみ

末吉

氏
茆 原
山之上
若 松
竹 下
北別府
東
西 田
柚 下
山之上
松 廹
佐 野
山 口

大隅

名
年 齢
サ チ
歳
三 則
歳
キヨ子
歳
サダ子
歳
トキエ
歳
ツルヱ
歳
美 利
歳
スズエ
歳
庄 一
歳
正 治
歳

65 83 80 85 94 93 94 94 85 67 69 91

名
年 齢

財部

氏

ツ キ
正 子
幸 子
ミヤ子
チリ子
政 利
洋 子
87 85 98 82 91 90 76

歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳

西 丸
假 屋
渡 司
桐 原
上之園
東 山
山 口

編集後記

末吉

﨑

優

義 弘
夕 貴

せ

瀬

岡

颯 男

かた

片

一

かわ

畑

ゆ

性別

優

すみ

一 馬
知 己

父母

川

た

ま
啓 太
誠 男
幸 恵

か

性別

佳 之
恵 子

純 女

こ

心 女

香

出 生 児

田

や

谷

大隅

せき

ひら

平

関

り

莉

出 生 児

はま

濱

財部

なか

中

氏
神 宮
溜
山 元
花牟礼
福 滿
谷 口
黒 木
近 松
亀 石
濵 口

94 82 88 90 101 96 92 93 82 92

戸籍の窓

editorial note

今年の曽於市内の夏祭りはステージや屋台は設けられず、花火大会だけの開催となりました。連続打ち上げ
や、とびきり大きな花火。終わりと思わせてまた巨大な花火を打ち上げるといった緩急のある演出は見る人を引き付けました。見終えた観客からは拍手とともに「ありがとー」、「曽於市スゴイぞー」の声が。花火の様子はYouTube でライブ配信されコロナ禍の工夫も見られました。感染者数を気にする毎日。そんな緊張感が和らいだひと時になりました。
（吉田）

Soo City Public Relations,2021.9.Japan26

くらしの情報
9 月の日曜・休日在宅・薬局当番医
日曜・休日在宅・薬局当番医

市外局番：末吉・財部・都城方面は 0986

曽於市管内
月／日

在宅・当番医・薬局

末 ＝末吉
大 ＝大隅
財 ＝財部

大隅は 099 です

都城市・北諸県郡管内
電話番号

在宅・当番医・薬局

電話番号

９/ ５
（日）

【整・内】塩川医院【内】昭南病院
きらら薬局
オリーブ薬局
コトブキ薬局

76-1001
482-0622
76-2600
36-5885471-2720【小】沖水こどもクリニック（太郎坊町）【呼・内】有川呼吸器内科医院（上川東）【内・胃】大岐医院（山之口町）【脳・外】柳田病院（東町）【皮】酒井皮膚科医院（北原町）【産・婦】中山産婦人科医院（前田町）

９/12
（日）

【内】加藤内科クリニック【内】財部中央病院
財部調剤薬局
あおい薬局

482-0162
72-1234
72-111076-1035【内・小】志々目医院（山之口町）
53-2004【内】田口循環器科内科クリニック（下川東） 2 4 - 0 6 0 0
25-9031【内・胃・消】宇宿医院（栄町）【消・外・内】安藤胃腸科外科医院（豊満町） 3 9 - 2 2 2 6【麻・整・内】よしかわクリニック（前田町） 2 3 - 9 3 8 4【産・婦】いそいち産婦人科医院（平塚町） 2 2 - 4 5 8 5

９/19
（日）

【内】昭南病院【内】財部記念病院
コトブキ薬局
まごころ調剤薬局
あおい薬局

482-0622
72-1000
471-2720
72-0745
76-1035【内・小】有馬医院（上長飯町）
23-2610【循・内】村上循環器内科クリニック（宮丸町） 2 5 - 2 7 0 0
38-5115【内】園田光正内科医院（太郎坊町）
46-3225【外・胃】川畑医院（年見町）
22-1171【整】寺本整形外科医院（北原町）
22-0710【眼】小山田眼科医院（松元町）【胃腸・外】末吉胃腸科外科クリニック
テルセラあおい薬局
末吉薬局【内・小】教山内科医院（高崎町）【内】森山内科・脳神経外科（南鷹尾町）
76-8177【内】田中隆内科（三股町）
28-8161【外・整・内】吉見クリニック（高城町）
76-0149【泌】花房泌尿器科医院（北原町）【耳鼻】岩下耳鼻咽喉科（三股町）

９/23
（木）

【整】高原病院
ヒロ調剤薬局
末吉薬局【内・小】共立医院（蔵原町）
22-021322-2015【内・胃・外】宮永病院（松元町）
76-1050
64-1211【内】海老原内科（山田町）
76-4263【脳】都城フォレスト・クリニック脳神経外科（下川東） 8 0 - 4 3 1 376-0149【整】小牧病院（立野町）
24-1212【心内・精・神内】たき心療内科クリニック（若葉町） 4 6 - 9 1 9 1

９/26
（日）

【内・整・外・肛】津曲胃腸科整形外科【内・外】鮫島クリニック
豊栄調剤薬局
中央薬局
あおい薬局

482-024172-0777482-5775
72-212176-1035

９/20（月）【小・内】城南病院（大王町）【循・内】鵜木循環器内科医院（花繰町）【内】長倉医院（三股町）【外】宗正病院（八幡町）【皮】ならはら皮膚科医院（志比田町）【眼】よしだ眼科クリニック（三股町）

27-5656
24-6677
57-2025
22-4862
25-5322
23-881562-1205
21-5000
52-0301
58-5633
25-1177
51-1187

23-2844
26-0008
52-210922-4380
22-1455
77-8817※日曜日・休日在宅・当番医・薬局欄には、予定を掲載しています。変更になる場合がありますのでご確認ください。
※曽於市内の休日在宅医は曽於医師会のホームページでもご覧いただけます。
※都城市・北諸県郡管内の次の休日の救急診療機関は、電話でのテープ案内（☎ 0986-23-5555）を行っていますので、ご活用ください。また、
宮崎県福祉保健部医療薬務課の「みやざき医療ナビ」でもご覧いただけます。（http://www.e-navi.pref.miyazaki.lg.jp/qqport/）※曽於医師会夜間急病センター（午後７時～午前７時まで 365 日年中無休）☎ 099-482-5899 へ。
紹介状は必要ありません。

准看護師科

学生募集！！

■募集人員/４5名（１次・２次・３次募集合計）■修業年限/２年■受験資格/中学校卒業以上で高校卒業程度の学力を有する者■試験科目/現代国語、基礎知識、作文、面接■入試日程/１次募集 令和3年11月13日（土）■出願期間/１次募集 令和3年10月4日（月）～10月29日（金）一般社団法人 都城市北諸県郡医師会

都城看護専門学校
27

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

令和2年度 合格実績
宮崎県准看護師試験

オープンキャンパス開催！
8/21(土)・9/18(土)・10/23(土)
参加ご希望の方は、1週間前までにお電話または窓口でお申し込みください♪

●お問い合わせ先〒885-0073 都城市姫城町8街区23号
TEL 0986-22-0711(事務)・22-0775(教務)都城看護専門学校｜検索
http://www.m-kango.com/

1 0 0%

市報 そお曽於市教育委員会からのお知らせ

Vol.195

米村でんじろうサイエンスショー

令和３年 9 月号

日

程

会
料

場
金

令和3年10月17日㈰

1回目
2回目

開場12時15分
開場15時00分

開演13時00分
開演15時45分

末吉総合センター
一般 3,000円・高校生以下 1,500円〈全席指定〉 親子ペア 4,000円（当日500円アップ）
3歳未満 膝上鑑賞無料 曽於市の助成により特別価格となっております。
主催 曽於市・曽於市教育委員会・一般財団法人まちづくり曽於チケット販売所【末吉】末吉総合センター・末吉中央公民館・浜田書店【大隅】大隅文化会館・大隅中央公民館・浜田文宝堂・光美堂【財部】財部中央公民館・南日本新聞財部販売所【都城】西村楽器都城店【オンライン】e+（イープラス）

当日の実験内容は写真とは異なる場合があります。

一般財団法人 まちづくり曽於 ☎0986-76-7100 電話受付時間 9：00〜17：00（毎週月曜休館日）〒 899-8604 曽於市末吉町諏訪方 8127 番地（末吉総合センター内）

第39回 吉井淳二記念大賞展

あなたの想いを絵画で表現しませんか？

会
期 令和4年2月19日㈯〜3月6日㈰会
場 曽於市末吉総合体育館（曽於市末吉町諏訪方8478-1）
賞金総額 92万円【一般部門・高校生部門・小作品部門】

発行／曽於市役所 〒899-8692 鹿児島県曽於市末吉町二之方 1980 番地
編集／企画課 TEL 0986 − 76 − 1111（代） FAX 0986 − 76 − 1122（代）
ホームページ／ https://www.city.soo.kagoshima.jp

搬 入 日
審査委員
主
催

全国
公募

一 般 部 門：洋画。20号〜50号の未発表作品。１点につき2,000円。
高校生部門：洋画。20号〜50号の未発表作品。無料。
小作品部門：洋画。中学生以上。4号・6号・8号の未発表作品。
1点につき1,000円。高校生以下は無料。

令和4年1月22日㈯〜 1月23日㈰森

午前9時〜午後5時

一浩・遠藤

彰子

社会教育課

生涯学習係 ☎099−482−5958

曽於市・曽於市教育委員会「思いやり そお市民祭」の開催中止について
今年度、開催を予定していました思いやりそお市民祭は、新型コロナウイルス感染症拡大が続く状況の中で、来場者および参加者の健康と安全の確保が困難であると判断し令和３年度思いやりそお市民祭は中止することとしました。
楽しみにされていた皆さまには誠に申し訳ございませんが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。
「思いやり そお市民祭」実行委員会
事務局 企画課 定住推進係 ☎ 0986-76-8802

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

28