１．表紙BUG４８号
２．コンピュータとの時代
３．映 画 紹 介 畑の収穫
４．東九条マダン てんとう虫マラソンについて

５．NAKAJIMA'S EYES
６．福祉まつりに参加して 伊藤壽一 松田光博
７．ほていまつり（萬福寺）について ほっとはあと講座 京都府のスキルアップ講座
８．あしあと ワークス・オリジナルカレンダー２０１０ 年末年始のお知らせ 編集後記

コンピュータとの時代
椿森

信幸

パソコンには数多く基板に付いていて、基板の裏には半田付けがいっぱいしてあります。半田付け1個、1個に針が付き、針も1本、1本に線が延びていて線は、1本、1本機械の中に入っていています。半田と針に番号が打っています。基板の上から、重し見たいなのが降りて来て基板が折れない程度まで押さえ付けるような格好になる。
Ｐ・Ｃ・Ｂは、機械と電機により基板を検査してくれる機械で、基板の不良品を80％位見つけてくれる優れ物でした。基板が良品ならテレビにＧＯＯＤって出ます。
不良の基板は、ＮＧと出て悪い所を教えてドール紙に書いてくれますので後で、基板が治すのは、番号を見るだけで治しやすくなります。
今から27年ほど前になりますが、岡山県の電機会社で働いている時に、日本中がテレビゲームや喫茶店の店でインベーダゲームとか麻雀ゲームが流行っていたころ、僕は会社の寮にいました。そこで、近くのおもちゃ屋に行きテレビゲームのファミリーコンピュータ通称（ファミコン）を買って、テレビに接続して何人かで遊んでいました。それから、何年か経った頃テレビゲーム機もだんだんと変りゲームソフトが古くなり、新しくディスク・カードが流行ってきたころ、働いていた会社では、開発部が出来て活気的なディスク・カードを使っていました。大きいテーブルみたいな上に針の山のように基板の大きさぐらい針が、一面と有りテレビの前にいまの、キーボードらしい物でそのキーボードには、１から０しか無い数字だけのキーで、機械のは、Ｐ・Ｃ・Ｂと言うのです。
Ｐ・Ｃ・Ｂに使う基板は、おもにラジオカセット、ファクッス、電話の子機程（ベルトコンベアー）の所で検査をします。
1台あたりの値段は、1千万円くらいしていました。
僕は、この機械を使って仕事をしていました。

１．表紙BUG４８号
２．コンピュータとの時代

３．映 画 紹 介 畑の収穫
４．東九条マダン てんとう虫マラソンについて
５．NAKAJIMA'S EYES
６．福祉まつりに参加して 伊藤壽一 松田光博
７．ほていまつり（萬福寺）について ほっとはあと講座 京都府のスキルアップ講座
８．あしあと ワークス・オリジナルカレンダー２０１０ 年末年始のお知らせ 編
集後記

映画紹介
河野さつき

今回の紹介映画「タイヨウのうた」
監督：小泉徳宏
出演者：YUI、塚本高史、岸谷五朗、麻木久仁子◆ストーリー紹介◆
太陽の光にあたれない難病XP(色素性乾皮症)の少女、雨音薫は16歳。昼間の高校に通えない薫は夜になると駅前広場にギターの弾き語りをしている。そんな彼女にとって、早朝にサーフボードを持ってたたずむ１人の少年を、部屋の窓から眺めることが密かな楽しみだった。夏休みを間近に控えたある日、夜の街で少年と遭遇した薫は、勇気を振り絞って彼に声をかける。薫と少年・孝治はやがて親しくなり、月の下でデートするようになるが・・・。
「感想」：この映画でXP(色素性乾皮症)という難病を知りました。主人公の薫は病気を持っていることなど感じさせないぐらい活発な女の子で何事に対しても真っ直ぐに取り組んでいて見終わった後、自分はこんな生き方ができるだろうかと考えさせられる映画でした。XP(色素性乾皮症)とは・・日光によって引き起こされる遺伝子の傷を修復するしくみに障害があるために、遺伝子の傷が修復されないまま残ってしまい、日光露光部の皮膚にしみがたくさん生じ、皮膚が乾燥し、皮膚がんが生じる病気です。

畑の収穫10月に入り秋がまっさかりになり,夏野菜の収穫から夏頃から植えていたのが実りの
秋に米で稲刈りの時期になり、ワークスも稲刈りをして秋野菜（枝豆、大根の間引き菜）とか、さつま芋の収穫が出来る時も終わりました。小豆の収穫がぼちぼち始まります。小豆は、一つのさやに豆が何粒も入っているので、豆を取り出すのに手間がかかります。
正月に向けて、小豆の選んで作業をしているところです。

１．表紙BUG４８号
２．コンピュータとの時代
３．映 画 紹 介 畑の収穫
４．東九条マダン てんとう虫マラソンについて
５．NAKAJIMA'S EYES
６．福祉まつりに参加して 伊藤壽一 松田光博
７．ほていまつり（萬福寺）について ほっとはあと講座 京都府のスキルアップ講
座
８．あしあと ワークス・オリジナルカレンダー２０１０ 年末年始のお知らせ 編
集後記

東九条マダン小田垣顕

今年、皆様のおかげでもう第17回目の東九条マダンが盛大に開かれました。
今年の会場は、陶化中学で開かれました。朝から祭りばやしが太鼓や鐘や笛の音白い民族衣装の人々が、町中に練り歩き賑やかなお祭りの始まりです。
いろんなお店が出ていて、美味しそうな匂いがあちこちから漂ってきました。
お客様も大変たくさん集まってきて祭りも最高潮になってきました。
ワークス共同作業所の店も、綿菓子を作っても作っても子供たちの行列が途切れず、後ろのほうの子供が早く早くと泣いている状態が最後まで続き全員へとへとになり大変でしたが、とっても楽しい一日でした。
いっぱい美味しそうな香り漂ってくるが、昼御飯が食べる暇がなくて、お腹がペコペコでやっと食べに行くことができ本場の料理を食べ、まじかで踊りなどを見ていると海外旅行行った錯覚になり何か得した様な一日でした。
ワークスのメールマガジンはこの様な行事・ワークスオリジナル商品のご案内等のいろんな情報を提供しています。メールマガジンに掲載されているので登録をお願いします。登録方法は、ワークス共同作業所ホームページからメルマガ登録をクリックして画面表示にしたがってメールアドレスを入れてもらうと2週間おきに最新のメールマガジンが送られます。

てんとう虫マラソンについて
山崎信一

てんとう虫マラソンは、「宝ヶ池」の池の周りを走って自分の記録を1年ごとにぬり変えています。僕も、ワークスから5年前から参加しています。僕の場合電動車いすの運転が障害のためにどうしても、蛇行したり止まったりします。てんとう虫マラソンはある意味自分自身の記録の更新と、気持ちの上でも1年間を振り返る筋目のイベントのようになっています。1年前から電動車いすを換えたので、これからの記録が楽しみです。てんとう虫マラソンは、京都の各地から人が集まってくるので、とても楽しいマラソンになります。

１．表紙BUG４８号
２．コンピュータとの時代
３．映 画 紹 介 畑の収穫
４．東九条マダン てんとう虫マラソンについて
５．NAKAJIMA'S EYES
６．福祉まつりに参加して 伊藤壽一 松田光博
７．ほていまつり（萬福寺）について ほっとはあと講座 京都府のスキルアップ講
座
８．あしあと ワークス・オリジナルカレンダー２０１０ 年末年始のお知らせ 編
集後記

NAKAJIMAʼS EYES
中嶋秀人

私は中学校を出てすぐ下賀茂の福祉センタ−へ行かされた。社会へ出る為の準備が始まった。ここで初めて寮生活をした。職業訓練｛謄写筆耕（ガリ版や和文タイプ）・補装具作り・自転車修理｝や社会マナ−、体育の時間もあった。立命館の体育の先生が来て、楽しく身体を動かそうと色んな工夫をしてくれた。ドッチボ−ル・卓球・糺ノ森（ただすのもり）で槍投げ・ソフトボ−ル・砲丸投げ等、その他も沢山あったが忘れてしまった。
この福祉センターが私の施設（職業訓練校や職業リハビリ施設）回りの始まりだった。其処の職員が仕事を探してくれた。最初の仕事はガリ版切りと和文タイプ・オフセット印刷だった。しかし運動神経が鈍く、タイプは普通の人の様には早く打て無い。其の次に就いた職業は、大阪職訓校の温室園芸科の出身だから園芸関係の仕事っていうフレコミだが、それは名前だけ、貸鉢屋だったので力仕事ばかり、庭石を持ち上げたり、30㎏以上もある鉢をトラックの荷台に運んだりしなければならなかった。腰を悪くしそうになった。
その次大変だったのは、漆塗りだ。お椀や茶道で使う棗（ナツメ）、茶甕（チャガメ）、皿、お盆、茶櫃（チャヒツ）、膳（敷膳）等に木地（木で出来た下地）の上から漆を何層にも塗っていく。漆にかぶれたり、シンナ−を吸い過ぎてボ−ッとなった
り、漆は湿気（湿度85％で固まる）がなくては乾かない、仕事場は閉め切ってあるので滅茶苦茶蒸し暑い。
一番嫌だった仕事は、府立医科大学の屋上での実験動物の飼育をすることだった。飼育と云っても餌をやるくらいである。一番多い仕事は実験で死んだ動物の後始末だった。小さな鼠から1m50cm位の犬まで屋上に運ばれてくる。これを焼却炉で焼く、焼いた後の骨を細かく砕いて捨てる。可哀想だが医学の進歩上仕方がないとは思うが、出来ればやりたくない仕事だ。鼠の檻の修理が出来ないので、3ヵ月で辞めさせられた。
如何しても学校へ行きたくて、新聞配達をして夜間高校へ行く。重たい物を肩から首にかけたのも原因かも知れないが、脳性麻痺の宿命か頸椎軟骨症に罹り、京大病院で大手術。12月から4月まで入院する。
そして伏見区で手動写植機を社長に習い働く、やがて電算機写植の時代が来て、岡山県の吉備高原職業リハビリテ−ションセンタ−で電算機写植を習う。
和文タイプと違い、独特の欧文や和文の覚え方「一寸ノ巾方式」で大量の字を覚えさせられる。計算も36分の１㎜までの植木算を覚えさせられた。
そして47,8歳までの大半を施設（主に職業訓練校）と仕事場へ通うこと、そして職業安定所への行き来で終わってしまった。
今から思うと仕事の面では、今の若者達よりも良い時代を過ごしたのかも知れない。

中学出でも働き場所が沢山在ったのだから………………………………。
今の不景気な時代では、中学・高校はおろか大学出でも仕事場は中々見つけられないのでは無いかと思う。

１．表紙BUG４８号
２．コンピュータとの時代
３．映 画 紹 介 畑の収穫
４．東九条マダン てんとう虫マラソンについて
５．NAKAJIMA'S EYES
６．福祉まつりに参加して 伊藤壽一 松田光博
７．ほていまつり（萬福寺）について ほっとはあと講座 京都府のスキルアップ講
座
８．あしあと ワークス・オリジナルカレンダー２０１０ 年末年始のお知らせ 編
集後記

福祉まつりに参加して伊藤壽一

先日10月18日、京都福祉まつりが、昨年に続いて京丹波町で開催されました。この催し、最初は福祉団体の農園でできた作物の、収穫を祝いまた販売する目的で開催されたものらしいですが、途中中止した年もあったが今年で30回目をむかえました。
私は初めて参加しました。
当日、電車で下山駅に着くと人影はだれも見当たらない。日曜日の朝で静まり返っていました。会場の方へ歩き始めるとだんだん林の中へはいって行くようで不安であったが、10分も歩くと会場が見えてきました。前日から多くの人が泊まり込んで、いろいろ準備されていたようでした。
11時にステージでの和太鼓の演奏で開始されました。その後も様々な楽器の演奏やコーラスが次々に催されまた。地元の人も多数来られて、障害者との交流が楽しく行われました。売店もいろいろ出ていました。我がワー
クスでも、前日に収穫した黒枝豆をゆがいたり、仕入れたじゃがいもをふかしたりして、販売しました。特に黒枝豆は好評で1時間で完売しました。また9月の東南フェスタで大好評だった綿菓子にも力を入れました。他店では、たこ焼きややきいも、カレー、サンマの塩焼きなどが販売されていました。コーヒーやビールなども販売されていたが、ただトイレが室内しかなくいちいち靴を脱がなければならないのが邪魔くさかった。また一角に車いす体験コースが設けられ、健常者に車いすでの生活の大変さを分かってもらおうとしたり、マッサージの実演も行われたりしました。よい天気に恵まれ、とにかく良い空気のもと、気分転換には大変良い1日であった。

今年も第30回京都福祉まつりが開催しました。今年もいろいろの店がいっぱい出ていました。僕はウロウロしていました。バンドも聞きました。いろんな歌がきこえてきました。
焼そば、カレーライス、さんまとか売ってました松田光博

１．表紙BUG４８号
２．コンピュータとの時代
３．映 画 紹 介 畑の収穫
４．東九条マダン てんとう虫マラソンについて
５．NAKAJIMA'S EYES
６．福祉まつりに参加して 伊藤壽一 松田光博
７．ほていまつり（萬福寺）について ほっとはあと講座 京都府のスキルアップ講座
８．あしあと ワークス・オリジナルカレンダー２０１０ 年末年始のお知らせ 編
集後記ほていまつり（萬福寺）について
山崎理絵

昼は暖かいですが朝晩は涼しくなってきました。11月に黄檗山萬福寺ほていまつりで店のお手伝いをしました。中井さんのお店もお手伝いをしました。洛南共同作業所主催の絵画の作品展もありました。気温が高くて暑かった。これからは紅葉でにぎわうでしょう。
京都はお寺など沢山有るので楽しめます。これからだんだん寒くなります。
12月はクリスマスが来たら今年も終わりです。

ほっとはあと講座
9月11日（金）ほっとはあと講座、「ワークスの現状とこれから」
9月25日（金）ほっとはあと講座、「ワークスの現状とこれから」
9月30日（水）ほっとはあと講座、「デザインの基本」
10月07日（水）ほっとはあと講座、「デザインの基本･2」
10月14日（水）ほっとはあと講座、「イラストレータ･1」
10月21日（水）ほっとはあと講座 「イラストレータ･2」
10月28日（水）ほっとはあと講座、「イラストレータ･3」
所員、皆で勉強をしました。

京都府のスキルアップ講座
11月18日（水）スキルアップ講座、「イラストレータ･1」
11月25日（水）スキルアップ講座、「イラストレータ･2」
12月09日（水）スキルアップ講座
12月16日（水）スキルアップ講座
所員、4人が勉強をされています。

１．表紙BUG４８号
２．コンピュータとの時代
３．映 画 紹 介 畑の収穫
４．東九条マダン てんとう虫マラソンについて
５．NAKAJIMA'S EYES
６．福祉まつりに参加して 伊藤壽一 松田光博
７．ほていまつり（萬福寺）について ほっとはあと講座 京都府のスキルアップ講座
８．あしあと ワークス・オリジナルカレンダー２０１０ 年末年始のお知らせ 編
集後記

あしあと
9月16日（水）バリアフリーファーム収穫
9月20日（日）てんとうむしマラソン
9月26日（土）畑に行く間引き等
10月02日（金）ＢＵＧ47号、発行10月03日（土）バリアフリーファーム収穫
10月08日（木）台風18号、接近のため休み
10月17日（土）畑、収穫、サツマイモ、枝豆、・ふくしまつり準備
10月18日（日）ふくしまつりに参加「でてこいランド」
10月23日（金）畑、間引き、収穫（サツマイモ、枝豆、小豆）
11月03日（火）東九条マダン（陶化中学校）
11月07日（土）身障者全国団体連合会ＰＣ講座（与謝野郡）
11月08日（日）ほていまつり
11月21日（土）府身連ＰＣ講座（八木町）
11月22日（日）にっこりフェスタ（向島）
11月25日（水）バリアフリーファーム
12月02日（水）府身連ＰＣ講座（城陽）

来年のカレンダーが出来上がりました。今回のカレンダーは、ほっとはあと講座講師の指示により、1段と綺麗に出来上がりました。是非、今年もお買い求め下さい。
年賀状も、オリジナルのデザインを1枚に35円からでプリントいたします。

年末年始のお知らせ
年末年始１２月２８日（月）〜１月５日（火）までです。

編集後記
今年も、いろいろと有りました。バグの原稿を集めるのが遅くなってあわてる事も有り、ようやく出来上がりましたが、来年もワークスをよろしくお願いします。かさねて、ワークス・オリジナルカレンダー2010を買い求めて下さい。

１．表紙BUG４８号
２．コンピュータとの時代
３．映 画 紹 介 畑の収穫
４．東九条マダン てんとう虫マラソンについて
５．NAKAJIMA'S EYES
６．福祉まつりに参加して 伊藤壽一 松田光博
７．ほていまつり（萬福寺）について ほっとはあと講座 京都府のスキルアップ講座
８．あしあと ワークス・オリジナルカレンダー２０１０ 年末年始のお知らせ 編

集後記