َ଄ফਙੳੴඪ੍ରपणःथُ
2023.7.21 బಐ਩଄ফਙੳੴඪ੍ର௓ਤহ঵ ੍ର঻ଢ଼ఊভ
્৒ୢ௜১য॔फ़ঌভ

బಐ਩଄ফਙੳੴඪ੍ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫่ق  شॱش‬૧ప‫ك‬਍ઃ୕ ๊౶੻౏੔‫્؟‬৒ୢ௜১য॔फ़ঌভ
્৒ୢ௜১য॔फ़ঌভ ਨরଗ଄ૈ୰੹  ৔ఐ ‫ ؞‬ಖઋఐ ‫ ؞‬জঁঅজॸ‫ش‬३ঙথఐ
৉ୠෆฐॣ॔୰༠‫ؚ‬ੳੴඪ੘௜୰༠‫્ ؚ‬໰ႈ೩୰༠‫ؚڮ؞ڭ‬৚୮਋জঁঅজॸ‫ش‬३ঙথ୰༠    ٛঢ়৴઱ਝٜ

‫؞‬ৗड़ঞথ४१এ‫ॺش‬஼ ‫؞‬৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫؞  ش‬ॡজॽॵॡ ‫؞‬થમഠয৳௏઱ਝ ‫؞‬೜୧ஂ૧੍ରহ঵ਚ ‫ৢ؞‬ਚஂ૧ ‫؞‬ੳੴඪৌૢ஑ৢਚ
‫؞‬ੳੴඪৌૢ஑ુ৊ஂ૧ ‫؞‬৵ૠெ੗ਃચ஑೜୧ஂ૧ ‫่؞‬૧৵ૠெ੗ਃચ೜୧ஂ૧
‫؞‬௰ਖ่૧५ॸ‫ش‬३ঙথ ‫؞‬ঊঝঃ‫ش‬५ॸ‫ش‬३ঙথ  ‫؞‬ഠযૣක७থॱ‫ش‬2নਚబಐ਩଄ফਙੳੴඪৼ୥ษઠ
ৗड़ঞথ४१এ‫ॺش‬஼‫ق‬బಐ৸ୠৌૢ‫ك‬ਝ઼ৃਚ‫؟‬బಐ਩࿤৙೓৘
ৼ୥ৎ৑‫؟‬া‫ع‬স ‫ڬڬ؟ڳڭعڬڬ؟ڵ‬       ‫ق‬ৗૠৼ୥‫كڬڬ؟ڱڭعڬڬ؟ڬڭ؟‬ৼ୥্১‫ ؟‬ਗ਼ਵ ‫ ؞‬ও‫ش‬ঝ ‫ ؞‬ਟਚ ‫ ؞‬௰ਖ      ͤ੒৺਑दৼ୥ৌૢ
଄ফਙੳੴඪ੍ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫ڮ شॱش‬੡ ‫ق‬ଞඐ‫؞‬௧జ‫ك‬ ৐ফ২ऽदम1੡৬਑‫؛‬০ফ4াऊै‫ڮ‬੡৬਑‫؛‬᪥ᮏ䛾㧗㱋⪅ேཱྀ㻟㻘㻢㻞㻣୓ே䟿ࠥ㉸㧗㱋♫఍䛸ㄆ▱⑕䛾᥎⛣䠄㻞㻜㻞㻞ᖺ∧䠅ࠥ
2021ফभৈೡ঻যઠम3,621ਐযЎ‫ڲ‬ਐযੜਸ

தৈೡ঺ভऋਤिधજॉ௞घহभ        লਟऩःॸ‫ش‬ঐ             َੳੴඪُ

100ୃਰ঱भৈೡ঻যઠ 90,526য‫ق‬2020ফेॉ4,016যੜਸ‫ك‬ੳੴඪधम   ‫؞‬ੳੴඪभ৒ଝ
‫ق‬৐઀धखथ‫ك‬ਔ௙௽૩ऋऩःऒध

౼पஓସ৓ऩ
௽૩ऋँॊ৏ଠ৓ऩ௽૩प
ेॉःढञ॒
ඃ੭खञੴચऋ
଩ৣ

੶༨௽૩

ৄਊ௙௽૩
ৰষ‫؞‬ຄষ௽૩
ਖ਼૵भ௽૩ଷୁ‫؞‬ଷষ‫؞‬ଷੳऩनजभ౎भੳੴ
ਃચ௽૩ऒोैभ੥ટ‫঺ؚ‬ভেણृ঩ଞেણ੍௽॑ऌञघ

ᛐჷၐƱƸä ƍƬƨǜദࠝƴႆᢋƠƨჷႎೞᏡƕਤዓႎƴ˯ɦƠŴᙐૠƷᛐჷᨦܹƕƋǔƨǊƴᅈ˟ဃ෇ƴૅᨦǛƖƨƢǑƏƴƳƬƨཞ७ᲢɟʴưƸ୥ǒƤƳƍཞඞƕƋǔᲣŵžᚡচᨦܹƷǄƔƴŴ‫ڂ‬ᛖŴ‫ڂ‬ᘍŴ‫ڂ‬ᛐŴܱᘍೞᏡƷᨦܹƕƭˌɥьǘǓŴƦƷኽௐŴᅈ˟ဃ෇ƋǔƍƸᎰಅɥƴଢǒƔƴૅᨦǛƖƨƠ ƔƭƯƷᏡщȬșȫƷଢǒƔƳ˯ɦƕǈǒǕǔཞ७ſƱ‫ܭ‬፯ŵ

ᴾ ᴾ ᴾ ẐᛐჷၐẑểỊᾎᴾᴾ ᴾ ܱỊ၏ӸỂỊễẪẆᴾ ḛၐͅ፭Ḝᴾ
ᴾᴾᴾᴾ
ᴾ ᴾ ᴾ ᫘ᢲỆ̊ảỦểЎẦụởẴẟỉỂẴầḠᴾᴾ ᴾ ᴾ ỉỄầၘẟẆ༏ầЈẺẆᱠ൦ầЈỦễỄỉᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ
ᴾ ᴾ ᴾ ၐཞẦỤẐ᫘ᢲẑểԠỮỂẟộẴầὉὉὉᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ
ᴾ ᴾ ᴾ ܱỊὉὉὉẐẦặၐͅ፭ẑỂẴẇᴾᴾḤᛐჷၐỊɟ‫ܭ‬ỉၐཞửᅆẴᴾ
ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ၏ൢỉἂἽὊἩửਦẲộẴẇᴾᴾ‫ڰ‬পੳੴඪ

ӞӏӢҴ৵৬஑ੳੴඪ

৐୍ડ୍୴૗ਙඪ
୔୰੐৒ੳੴඪ॑ऌञघ਌ऩႈ೩
‫॔؝ڭ‬ঝॶঁॖঐ‫ش‬஑ੳੴඪ㻌‫؝ڮ‬ঞঅҴ৵৬஑ੳੴඪ㻌ઋ৽૗ਙႈ೩㻌

濜濗ℋ曫匇ἲ曫⟇⻥䒅㻌濝濗廰圊⻥㛶᳈⻥浹䒸㻌濞濗⟥俱䕬宨⚸ⵓ㛶⟇⻥䒅㻌‫؝ڲ‬जभ౎㻌‫؝ڭ‬౼ዄኋ㻌‫؝ڮ‬౼লഷ㻌౼ഷଵ௽૩㻌

‫؝گ‬ऎुჍৣলഷ㻌‫؝ڰ‬ಯဿྍഷዟඪ㻌‫؝ڱ‬जभ౎㻌౼ᇯᯂ㻌㨡⳶◥㫲曫䒅㻌
୍৖ਗം㻌଩෷ಞ౼ඪ㻌

1濗≝䔸⻥俱倩䓋㻌濛濗嶠䢹⻥俱倩䓋㻌‫؝ڭ‬౼༇㻌‫؝ڮ‬ग़ॖ६౼ඪ㻌ઋ৽૎ഉඪ㻌
‫؝گ‬ॡটॖॶইख़ঝॺ‫؞‬খ॥ঈ୰㻌‫؝ڰ‬ઋ৽෭෼㻌‫؝ڭ‬Ⴒਂ৸㻌‫؝ڮ‬ຩਂ৸㻌ටஓਂ৸पेॊुभ㻌濜濗〠⻥倌᳋…㻌‫؝ڰ‬ཿਙళลਂ৸㻌‫؝ڭ‬ൖ૾Ꮳਃચ଩ৣඪ㻌濛濗᳉♀ḑ㤝侻Ḍ᳉䒅㻌৔ীᆌ௺ႈ೩पेॊुभ㻌濜濗⊋⹧⻥Ḍ图䮔㻌‫؝ڰ‬ౢൖ૾Ꮳਃચಌৗऽञम଩ৣඪ㻌‫؝ڭ‬ཿਙ॔ঝ॥‫ش‬ঝর෼㻌ಳ࿅ඪ‫ؚ‬র෼ਙ‫৻ؚ‬පਙ౮ଞपेॊ ‫؝ڮ‬঳෷৲ຍಞর෼㻌ुभ㻌‫؝گ‬অॱ঑থ‫ڷ‬12 ୴෷ಳ࿅㻌‫؝ڰ‬ఇ੟র෼㻌‫؝ڭ‬੗৅ਙໂ৲ඪ㻌ঽഞඊႵႈ೩पेॊुभ㻌‫؝ڮ‬ঋ‫ॳش‬ख़ॵॺ୰㻌濜濗Ὃ倩䓋⻥幸䲿䮹俱㽌㻌‫؝ڭ‬೚৅ਙ५ইॕথ०জআॻ‫ش‬३५㻌໮஋ඪ㻌‫؝ڮ‬ౢႲஜସ४५ॺটইॕ‫ش‬㻌঑ॺ॥থॻজ॔౼൙ඪ㻌્ඉ৓ऩඪ૾఺लಏ෫৽ૌ
• ੳੴඪभরறඪ૾धBPSD
BPSD=
ఢఈඪ૾

রறඪ૾

ষ৿ඪ૾

੶༨௽૩
ৄਊ௙௽૩
ৰষਃચ௽૩
ਖ਼૵भ௽૩ଷୁ‫؞‬ଷষ‫؞‬ଷੳ㡢៺ച੉‫؞‬ചৡ
ਙ৓ဆ൓ষ৿
ਂ႖‫؞‬௪࿛
ඳᄩ
෻ബ
૮ನ

ੱ৶ඪ૾

ႂಁ
ፒ୳
ਂ਍
अण

ੳੴඪभਫ਼ਪ‫؞‬൧૵• ൧૵‫؞‬ਫ਼ਪभ૴ो

ਖ൧ͤੳੴඪदमমযऊैभ୰ഄऋ੭ैोऩःऒध‫ؚ‬ਈੂभඪ૾मਫଞभযपु
କॉअॊඪ૾द‫ৄؚ‬ജऔोृघःऒधपुିਔऋ૑ਏदੇఔऊैभੲਾऋ੎ਏ‫؛‬ਠ୰ഄ‫ؚ‬ใ༼ഄ‫ؚ‬സఇഄ‫ؚ‬ઇ୘ഄ‫ੱق‬৶ਫ਼ਪभ௬੼प୶஭भನનੳ‫ੇؚك‬ఔഄऩन୰ഄ੎ਏ‫ق‬नभेअऩඪ૾ऋःणႃऊै
লਠखञभऊ‫ؚ‬ੳੴඪऊ‫ء‬नभੳੴඪॱॖউऊ‫كء‬রறඪ૾भ௬੼‫ڹۈۅڷؚ‬भ௬੼൧௄‫؝ڭ‬ੳੴඪ॑५ॡজ‫ॽش‬থॢघॊञीभ௬੼Ⴣ
‫ۈڹڽ ںۈۂۂ‬-‫ۇ‬‫؝ڮ‬ੳੴඪभ৽ૌ॑ৄॊञीभ௬੼Ⴣ২
॔ঝॶঁॖঐ‫ش‬୰௬੼५ॣ‫ش‬ঝ ‫؝گ‬ੳੴඪभඪ౜॑௬੼घॊञीभჃ২
‫ۇڹڸ ۉۈڶڻ‬঳ಹମ৬ਚৄ‫ؚ‬ઋ৽৾৓ਚৄ

ੳੴਃચभ
௬੼

৸ಹ৓ऩੳੴਃચभ५ॡজ‫ॽش‬থॢ‫ؚ‬রறඪ૾भ௬੼‫ؚ‬੎ඪ২भ௬੼
ഷัਫ਼ਪ‫ؚ‬ႌਫ਼ਪഷั‫؞‬ႌ
ਫ਼ਪੂ਋पम‫ھۇۂ؜ۉڸ‬धःढञ஄ଙ઺൸पम
౮ଞऋऩःऒध੎ਏ╒‫ھۇۂ‬द౮ଞऋऩऊढञऊैधःढथੳੴඪ॑౯৒दऌऩः
धःअऒध౎भႈ೩॑༓શघॊ
ञीपਫ਼ਪৰ઱

઺൸ਫ਼ਪ
CT‫؞‬MRI‫ؚ‬౼ഷ૴ਫ਼ਪ

ੳੴඪभযउेलੇఔभੱ৶
ਰৣभਡपৌघॊ৶ੰऋ੘௜঻‫ஂ؞‬૧঻पऩःध‫ؚ‬੘௜‫ஂ؞‬૧मऌॎीथ
൑୔ऩुभपऩॉऽघ‫؛‬    ‫ٮ‬ਘःਂ਍धঽਦါଷभরपःॊ    ‫ٮ‬ඪ૾भਠो্ऋৼুपेढथ૗ॎॊ    ‫ٮ‬ਫଞऩ৖ীधੳੴඪभ৖ী॑ँॎचुढथःॊ    ‫ٮ‬૎ੲम৳ञोथःॊ    ‫ٮ‬ඪ૾॑૳ठାऊचॊपम਍ੱऔचॊ    ‫ٮ‬੦ম৓पम৶ੰ૭ચधखथமघॊ

ੳੴඪध༓શघसऌ୰ଙ ⋇ੳੴඪध༓શऋਖ਻पऩॊ୰ଙधखथम‫ؚ‬च॒ፒ॑৻਀धघॊਔ௙௽૩‫ؚ‬௏ພඪ౜ණ‫ؚ‬ઋ৽৾৓ඪ૾धखथभଷୁ‫ؚ‬ଷষ‫ؚ‬ଷੳऩन‫ؚ‬ਃચਙಖઋႈ೩धखथ‫ؚ‬अण‫ؚ‬ఀ৷ਙੴચဃ୐‫ؚ‬ഠ৲ऋँऑैोॊ‫؛‬‫؞‬च॒ፒधੳੴඪभ༓શਡ
ಏ෫ඉ౜㻌

च॒ፒ㻌

ੳੴඪ㻌

৅ඪ஘ૄ㻌

૶ౕ‫ق‬ਯৎ৑‫ع‬ਯ঩‫ك‬㻌ཎ૔ਙ‫ق‬ਯনা‫ع‬ফ‫ك‬㻌ੂ৅ඪ૾㻌৽ૌध੅ਢ㻌
ିਔ㻌
ಁጅ੦૆㻌

ਔ௙௽૩㻌
৿ณਙ‫ق‬ਯ঩‫ع‬ਯౝ‫ك‬㻌௽૩औोॊ㻌
৿ณघॊ㻌੶༨௽૩㻌ཿਙਤষਙ㻌
ৢଞਫଞ㻌
ਫଞ㻌

ઓઅ৔ઍ㻌

ৢଞ௹ऊ‫ق‬खऊख૮໾๰‫ك‬㻌

ਂห㻌

౼ణ㻌

䐮⳶濑ⵁ䪂⹎㮠⇔濒㻌㨡⳶瀧嶻ⵤ䐮⳶㻌ੳੴඪध༓શघसऌ୰ଙ ⋈• ৈೡ঻भअणम‫ؚ‬଄ফ঻धभअणधૻຎखथ๩ძ૎ृঽி૎ऋ࿅खऎ‫ؚ‬ৗૠ৓ऩ୪इृ‫ؚ‬ମ৬भਂ৹૎॑୪इॊऒधऋ੗ःञी‫ৄؚ‬ജऔोृघःൊ਱ऋँॉऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬अणऋੳੴඪभੂ৅ඪ૾दँढञॉ়ಡघॊऒधुँॊञी‫ؚ‬༓શम৷ਔदमँॉऽच॒‫  ؛‬अण॑ৄञ੠पम‫ؚ‬ੳੴඪऋ়ಡखथःऩःऊ॑ଞपିਔघॊ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬
 㻌

अण㻌

ੳੴඪ㻌

ಏ෫ඉ౜㻌

೪अणਞীऋ੅ਢ
૾யपेढथ૗৲खऩः㻌৿ณ‫਀ؚ‬ಽ৓‫ؚ‬ฒුพંपेढथ૗৲㻌ੴ৓௽૩㻌੶༨௽૩॑ਘऎ୪इॊ
঳েೃ୵અइथॎऊैऩःधःअ㻌௽૩॑౯ੳघॊ
ःःॎऐઅइेअधखऩः㻌

ਗৄ㻌
ৄਊ௙㻌
ઋ৽ඪ૾㻌
अणभൊ਱㻌
ঽ௨ൊ਱㻌ఽ৑भப৲㻌

๩खऑअणिऌਸ੖㻌೴ೊघॊुऺऻਫଞ㻌
ऩः㻌
ँॉ㻌
ँॉ㻌
ऩः㻌

૎ੲधਂ঳ಱऩ੉৿㻌ৎ৑‫ৃ؞‬ਚभ௽૩㻌ൣअऒधँॉ㻌
૘ऩः㻌
૘ऩः㻌
ँॉ㻌

୰ਞभ઩ऽॉपःठଫऎਞतऎपम‫؞؞؞‬  नभेअऩ૗৲पିਔघोयेःऊ
• ଄ফਙੳੴඪ॑ઑअੂ਋भିਔघसऌ૗৲
৻਀৓ऩ૗৲

఻৬୻੶༨௽૩‫؞‬৊गহ॑୦২ुགबॊ         ‫؞‬৊गुभ॑൐঩भेअपେढथऎॊ
‫؞‬৊गમ৶यऊॉपऩॊ         ‫؞‬৺൶॑ພोथॊ‫ؚ‬ພो੟॑घॊ
‫؞‬ਗ਼ਵभ஫੉ऋदऌऩः       ਞীभ૳ठ੢ा

‫؞‬ਞীऋऴऔःदःॊऒधऋ੗ऎऩॊ       ‫؞‬੪ਞऩः‫؞‬লऊऐेअधखऩः‫ؚ‬যपভःञऋैऩः   ‫؞‬லহपষऌञऋैऩः
‫ਂ؞‬༒भ୪इ

ॖছॖছ‫ؚ‬໯ॉढ़ः

‫؞‬ॖছॖছखथ૳ठାऊऩः૎गभৎऋ੗ऎऩॊ
‫؞‬႖ृऊऩਙતटढञभप‫ؚ‬ઉए໯ॊेअपऩॊ
‫؞‬৑ୀः॑੐తघॊधశଞप໯ॊ
‫؞‬হৰधम౮ऩॊ଺૩৓ऩহ॑੉ःవொ৓पऩॊ
‫؞‬ঽীभபઠ॑੉ॎोथःॊधःअ‫଺ؚ‬૩ፒ୳ीऽः‫୍ؚ‬൱‫ؚ‬ປ๥ॉ‫؞‬ीऽः‫୍ؚ‬൱‫ؚ‬ປ๥ॉऩनभ୪इऋᄄ෬पँॊ
‫୍؞‬൱ఇऩन॑੗৷घॊ

ᚆ஀भ૗৲‫؞‬୫स੟भ஀ाऋ૗ॎॊ‫ق‬๿ःुभ‫ؚ‬௡भ෯ः੟॑஀ि‫ك‬‫؞‬େः੟॑ਢऐॊ
‫؞‬৕नुञठपરखऎऩऎऩॊ
‫؞‬ঽী৤ুऩਙતपऩढञेअप૎गैोॊ

੉ୁ௽૩‫؞‬ਵऋৢगऩः‫ୁ౐ؚ‬भਔ௡ऋॎऊैऩःध੉अ
‫୴੉؞‬ऋ५঒‫ش‬६पলथऒऩः

ͤଫ਋भਭ൧ৎपम‫ؚ‬ভ঺दभ঑५ऋਢऎಉ‫ؚ‬ग़আ९‫॑ॻش‬ඛखथୢ௜ડषअऽऎ஫इैोऩःৃ়ुँॉ‫؞؞؞‬েણਃચ଩ৣ॑ৄജखृघः‫؛‬঩ଞেણपउऐॊ೏ਔਡ
Ⴁཐ൵֮Ւஸ፼֪֩‫֧׊‬਍‫֘׃׉‬փ֧౩‫֥׋׎‬փ֞‫׉‬Ւօ֣‫׃‬ஏႩৼඏ֧॔ಉ֞൵ඡ֦ց
‫֪׀֞׊‬Ւ೓ႩตႡཐ൵֭ᄇଣ֋ཛ‫ׁ֧֒׊׋‬ց‫ֽ֘׉‬ՓӨ֖֊֖Ւ๐֪ց֑֞‫ׇ‬օ֪ᇥँ֋ց֢֞඘஽֪֮Ւզ౩փथ֖֦֮֓ゆゆゆէ֧‫׉׃‬थ֓֔֙Ւ
໢֭෗֭ਰ৑࿨֩࡝ଣ‫ב‬ᇍ֎֧֒֋ഓጅ֪֩‫ֽ֘׉‬Փ༌ూೄ֭౪࿤֦ᄇଣ֔‫֋֧֒׊׋‬໣֎Ւ቎෗‫׃‬ऌ໖֦֮Ւേy֪਍֌֥փ‫׊‬ᇥँ֪ਂ֋ᆋ֌֪֎֊֢֞‫׉‬ՒႡ‫֩֎֞׀‬փਂಏ֠֋။֌ֽ֘ՓӨ༌ూೄ֮ਂ֤փ֥փׁ֥Ւᇍ֊‫֩׋‬փ֧቎෗‫׃‬ऌ໖֪֮ସփ֪֎փׁ֦֭֘Փ֦֘֊‫׈‬Ւवೂ֭၍ፉ‫׃‬ઝസ֭෗Ւց‫׊‬փ֮๔኷ऌ֪ະཎ֖Ւ቎෗֭ᇥँ֋࡭ፑ৿৘֦॰Ⴁָ֘֌ׁ
֭֊֨օ֊ൃସׁ֖֥‫׈‬փֽ֖‫׆‬օՓӨ႘ඛภঊ֦֮Ւ‫נ׽׸׭ءפ‬՛‫֭׾‬ጦዿඡੳׁ֩֨৞‫֞׀‬ოփᆾ֭౗ሑՒო֢֥փ‫׊‬ᆾ֋၍֗‫ׇ‬օׁ֭֩֯֊‫֦֮֩׉‬փ֊Ւ౗ಈ‫׃‬ऌಈ֪౫ඏ֋֩փ֊Ւ॒ഞ֋ଲ֢֞‫׉‬Ւਲ਼֪ໃև֞
‫֥֖׉‬փ֩փ֊Ւࢃඳ֭ඡੳՒ໲ഓ֭ໃଲ֪֩֨ਂ‫׆ֽ֖֐֣ב‬օՓӨວৼᄇଣՔວৼಓፑ֪֮Ւ಑֭‫ׇ‬օ֩‫֋׽׸؟ؖ‬ց‫׈֊ֽ֘׉‬ՒႴ‫֦ג‬փ‫׊‬ಐ৖‫ב‬൛ׁ֖֦༽֎֖Ւ๔኷࡭‫ב‬೥ෑ֘‫ב֧֒׊‬։ফ‫ֽ֖֘׀‬ՓӨଫ਋৅ৄ‫؞‬ଫ਋੘௜भ੎ਏਙ ⋇• ੘ॊੳੴඪ॑ৄജऔऩः

ㄆ▱⑕ࡣ୍ᐃࡢ⑕≧ࢆ♧ࡍ⑓Ẽࡢࢢ࣮ࣝࣉࢆᣦࡋࡲࡍࠋࡑࡢ୰࡟ࡣࠊṇᖖᅽỈ㢌⑕ࠊ៏ᛶ◳⭷ୗ⾑⭘࡞࡝ࠊ᪩ᮇ࡟἞⒪ࡍࢀࡤ἞ࡿࡶࡢࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋࡇࢀࡽࡢ⑌ᝈࢆᨺ⨨ࡍࢀࡤㄆ▱⑕ࡢ⑕≧ࡀᨵၿࡋ࡞࠸஦࠶ࡿࡓࡵ᪩ᮇⓎぢ࣭᪩ᮇ἞⒪ࡀ㔜せࠋ• ਤষ੒ଆमଫ਋੘௜ऊै
࢔ࣝࢶࣁ࢖࣐࣮ᆺㄆ▱⑕ࡣ᭹⸆࡟ࡼࡾ⑕≧ࡢ㐍⾜ࢆ㐜ࡽࡏࡿࠊ⾑⟶ᛶㄆ▱⑕ࡢሙྜࡣ㧗⾑ᅽ
ࡢ἞⒪࣭⬻⾑ὶࡢᨵၿ⸆ࢆ⏝࠸ࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚⬻᱾ሰࠊ⬻ฟ⾑ࡢ෌Ⓨࢆ㜵ࡄ஦ࡀ㔜せࠋ࢔ࣝࢥ࣮ࣝᛶㄆ▱⑕ࡢሙྜࡣཎᅉࡢ࢔ࣝࢥ࣮ࣝࢆ㣧ࡲ࡞࠸ࡇ࡜ࠊ᩿㓇ࡢ἞⒪࣭ᰤ㣴ᨵၿࡢ἞⒪ࠋ⢾ᒀ⑓ࠊ㧗⬡⾑⑕ࠊ㧗⾑ᅽ࡞࡝௚ࡢ⑌ᝈࡢᝏ໬࡟ࡼࡗ࡚ㄆ▱⑕ࡢ⑕≧ࡶᝏ໬ࡋࡲࡍࠋ
• ਑২ਹ৷मੂ൧঩ऋ੎ਏ
฼⏝࡛ࡁࡿไᗘ࡟ࡣึデ᪥ࡀ㛵ಀࡋ࡚ࡁࡲࡍࠋ⢭⚄㞀ᐖ⪅ಖ೺⚟♴ᡭᖒࡣึデ᪥࠿ࡽ6ࣨ᭶௨ୖ⤒㐣ࡋ࡚࠿ࡽࠊ㞀ᐖᖺ㔠ࡣ㞀ᐖㄆᐃ᪥ࡀึデ᪥࠿ࡽ㸯ᖺ㸴ࣨ᭶ࢆ⤒㐣ࡋࡓ᪥࡜࡞ࡾࡲࡍࠋ
ࡉࡽ࡟ᑵປࡋ࡚࠸ࡿ㛫࡟Ⓨ⑕ࡋࠊ⢭⚄㞀ᐖ⪅ಖ೺⚟♴ᡭᖒࢆྲྀᚓࡋ࡚࠸ࢀࡤࠊ㞳⫋ࡋࡓ㝿࡟㞠⏝ಖ㝤ࡢ⤥௜᪥ᩘࡀ௜ຍࡉࢀࡲࡍࠋⱝᖺᛶㄆ▱⑕ࡢሙྜࠊᑵປࡋ࡚࠸ࡿ㛫࡟Ⓨ⑕ࡍࡿࡇ࡜
ࡀᑡ࡞ࡃ࠶ࡾࡲࡏࢇ࠿ࡽࠊ࡛ࡁࡿࡔࡅ᪩ࡃデ᩿ࢆཷࡅࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊㅖไᗘࢆ᪩ࡃ฼⏝࡛ࡁࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ

ଫ਋৅ৄ‫؞‬ଫ਋੘௜भ੎ਏਙ ⋈• ඪ૾ऋೄः৑पেણभੵ୏ऋ૭ચ

⑕≧ࡀ㍍࠸㛫࡛࠶ࢀࡤࠊ⮬ศ࡛ᕤኵࡋ࡚⏕άࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍ㸦ᚋࡢࢫࣛ࢖ࢻ࡛⤂௓㸧ࠋ• లਟभੑ઺॑য়थॊ
ึᮇ࡟デ᩿ࢆཷࡅࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊ௙஦ୖࡢᩚ⌮ࠊᘬࡁ⥅ࡂࠊᐙࡢ∦௜ࢣ࡞࢔ࢻࢆ⾜うࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋཪࠊㄆ▱⑕ࡢᮏேࡀࠊ⑕≧ࡀ㍍࠸㛫࡟ࠊุ᩿⬟ຊࡀపୗࡋࡓ࡜ࡁ࡟࡝ࡢࡼ
う࡟⮬ศࡢពᛮࢆᑛ㔜ࡉࢀࡓ࠸࠿ࠊᨭ᥼ࡋ࡚࡯ࡋ࠸࠿ࢆỴࡵ࡚ࠊ࿘ࡾࡢே࡟ఏ࠼࡚࠾ࡃࡇ
࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ㈈⏘ࡢศ୚ࡸࠊ௓ㆤ࣭་⒪࡬ࡢᕼᮃࠊᚋぢே࡟ㄡࢆ㑅ࡪࡢ࠿࡞࡝ࢆỴࡵࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊ⮬ศࡢពᛮ࡟ἢࡗࡓ⏕άࡢィ⏬ࢆ❧࡚ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ

ੳੴඪमੜइथःॊҩҩҩၴुऋҩҩҩ   ऩॉ੭ॊ୰ਞदघ‫؛‬
2015ফ  ‫ڬڮڱ‬ਐয
2025ফ  ‫ڬڬڳ‬ਐয   ‫ୃڱڲق‬ਰ঱भ5যप‫ڭ‬য‫ك‬ͤ with॥টॼपेॊেણ஘ૄभর  ੳੴඪमಌपੜइॊ૭ચਙऋँॊҩҩҩ਼ੀभੳੴඪੲિ

‫ٮ‬ੳੴඪम3ଧप1যभસ়द৅ඪ

‫ڱڭڬڮٮ‬ফद‫ڬڴڲڰ‬ਐযЎ‫ڬڮ‬ফ൐प೅ੜखथःऎध௓ੑ

‫ٮ‬଩‫؞‬রਚ੭বदੜਸൊ਱
Ў
2050ফपम‫ڴڲ‬٫॑ಚीॊध௓ੑ

଄ফਙੳੴඪ઱ੁभ૗ዮधਠ૾
• বभੳੴඪ઱ੁ
਴ਛ20ফ7াَੳੴඪभୢ௜धেણभସ॑ৈीॊಸ૶উট४ख़ॡॺُपउःथ଄ফਙੳੴඪ
઱ੁऋ৫઩‫                                 ؛‬
਴ਛ24ফभَੳੴඪ઱ੁ௓ਤ‫ڱ‬ऊফੑ઺‫ق‬ड़ঞথ४উছথ‫ُك‬दम‫ؚ‬ময‫ੇ؞‬ఔ਱ऐभَ଄ফਙੳੴඪ੍ରफ़ॖॻঈॵॡُऋ੿ਛ‫؞‬ଦഘऔोञ‫؛‬औैपময‫ੇ؞‬ఔऊैभਏ஦ऩनु౷ऽइथ‫ؚ‬औऽकऽऩ੍ର॑ষऩअञीभษઠ॑ডথ
५ॺॵউधख‫ؚ‬଄ফਙੳੴඪभযऋ৅ඪੂ਋भ஺మऊैిજऩ੍ର॑ਭऐैोॊेअ‫ؚ‬৸বभ੃੊ਿ਩पৼ୥ษઠ॑ਝ઼ख‫ؚ‬ঢ়બ঻भॿॵॺড‫ش‬ॡ৹ତಉभ૽સ॑૿अ଄ফਙੳੴ
ඪ੍ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫॑شॱش‬ଦ઼घॊऒधऋ਴ਛ27ফ1াभَੳੴඪ઱ੁ௓ਤ੕়ਅറ‫ق‬ৗड़ঞথ४উছথ‫ُك‬प৥੶औोञ‫                             ؛‬
ഥਮ੪ফ6াपधॉऽधीैोञَੳੴඪ઱ੁ௓ਤপഹُपउःथु‫َؚ‬଄ফਙੳੴඪभয
षभ੍ରُ॑ਬऌਢऌ௓ਤघॊऒधऋ৥੶औोथःॊ‫؛‬ੳੴඪ઱ੁ௓ਤ‫ڱ‬ऊফੑ઺‫ق‬ड़ঞথ४উছথ‫ك‬਴ਛ2
2 4ফ9া15঩َड़ঞথ४উছথُभ‫ڳ‬মभ෣ ‫؝ڭ‬ఏ૆৓ऩੳੴඪॣ॔ঃ५भ੿ਛ‫؞‬൤఺ ‫؝ڮ‬ଫ਋൧૵‫؞‬ଫ਋੘௜ ‫؝گ‬৉ୠदभেણ੍॑इॊୢ௜१‫ش‬অ५भଡണ ‫؝ڰ‬৉ୠदभেણ੍॑इॊஂ૧१‫ش‬অ५भଡണ ‫؝ڱ‬৉ୠदभ঩ଞেણ‫ੇ؞‬ఔभ੍ରभਘ৲ ‫؝ڲ‬଄ফਙੳੴඪ઱ੁभਘ৲ ‫؝ڳ‬ୢ௜‫ஂ؞‬૧१‫ش‬অ५॑૿अয౫भ୘ਛ
ड़ঞথ४উছথम‫ؚ‬਴ਛ25ফ২ऊैभ‫ڱ‬ऊফੑ઺धखथਝੑ
औो‫ؚ‬ದ৹प௓ਤऔोथःञऋҩҩҩऽटಥ঱भ਴ਛ27ফ1া27঩
ِੳੴඪ઱ੁ௓ਤ੕়ਅറ‫ع‬ੳੴඪৈೡ঻पृऔखः৉ୠत
ऎॉप਱ऐथ‫قع‬ৗड़ঞথ४উছথ‫ّك‬ऋਁ਀औोॊ

َඪ૾टऐप৯॑਱ऐ‫ؚ‬ੳੴඪभযभ୪इ॑৶ੰखेअधघॊ
नऒौऊ‫ؚ‬੗ऎभৃ়‫ؚ‬ੳੴඪभয॑Ⴇ॒गञॉ‫ؚ‬༃൶घॊऩ
न‫ਂؚ‬ਊऩඞः॑खथऌञُ
Ў০৏मَੳੴඪभযलधऋ
઼ऊोथऌञഄఴ॑ஷॉନॉ‫ؚ‬ੳੴඪ॑ਫखऎ৶ੰख‫ेؚ‬ॉेःॣ॔धୢ௜ऋ઀୹दऌॊे
अُ౑ीॊधःअ௅િष‫؛‬঳ಹ঺੮১য ঩মੳੴඪমযড‫ش‬य़থॢॢঝ‫ش‬উ         JDWG(HTTP://WWW.JDWG.ORG/)
ੳੴඪपऩढथऊैൌ஦ध๑డ॑ुढथථैखਢऐॊহऋदऌ‫ؚ‬ेॉेऎেऌथःऐॊ঺ভ॑൉ॉटखथःऒअ
• ১য໪ਏ  ਴ਛ29ফ9া29঩ਝয়  ৻਀৶হ‫؟‬ઢিਮ৕औ॒
ٛણ৿৯৓ٜ
ੳੴඪधधुपেऌॊযऋ‫ؚ‬ൌ஦ध๑డ॑ुढथථैखਢऐॊऒधऋदऌ‫঺ؚ‬ভभ঳৩ध
खथऔऽकऽऩ঺ভ୩ୠप૞઺‫؞‬ણ৿घॊহ॑ৢगथ‫ेؚ‬ॉेः঺ভ॑णऎॉटखथःऎ
ऒध‫؛‬ٛਝয়पඹॊనाٜ
2010ফ৐৏ऊै‫ؚ‬ੳੴඪपऩढञஎञठऋ‫ؚ‬৬ୡृઓः‫ؚ‬ൌ஦॑ୁॊણ৿॑जोझोऋ઩
ीॊ‫؛‬2014ফ10া ৯৓॑৊गऎघॊൎ৑ऋૐऽॉ‫ؚ‬঩মੳੴඪড‫ش‬य़থॢॢঝ‫ش‬উ॑੥ਛ‫؛‬
2017ফ9া ણ৿॑੅ਢ৅னऔचथःऎञीप‫ؚ‬঳ಹ঺੮১য  ঩মੳੴඪড‫ش‬य़থॢॢঝ‫ش‬উ॑ਝয়‫ق؛‬ஶધ੡म‫ؚ‬Japan Dementia Working Group, റู‫؟‬JDWG‫ك‬঳ಹ঺੮১য ঩মੳੴඪমযড‫ش‬य़থॢॢঝ‫ش‬উ               ১য৲‫ق‬਴ਛ29ফ‫ك‬ਰ৐भણ৿
1.ওথং‫ش‬भਔৄ॑ૐ৺ख‫ؚ‬ௐেௌ௮੄ष઀੧Ѝৗड़ঞথ४উছথ‫ق‬ੳੴඪ઱ੁ௓ਤ੕়ਅറ‫ك‬पَমযभਔಂभ๑੎َُমযभଳਡ੎ଳُऋ৥ંऔो‫ؚ‬ঽ੘৬भ઱ੁয়੧ृଣౌपময૞઺॑ਤी
ॊੑ઺ऋઊठলऔोॊ‫ق‬2015ফ1া‫ك‬
2.ঽ੘৬‫ؚ‬ওॹॕ॔‫ؚ৾‬ভ‫ؚ‬হ঵঻੮৬ಉधੈৡखथ‫ؚ‬৸ব૚৉दਊহ঻৅ਦ‫ق‬൥౰ভ‫ॸؚ‬ঞঅ‫ؚ‬ৗୂ‫ؚ‬හ๟ಉ‫ك‬
3.঺ভभ੎ਏऩॺআॵॡ५पঢ়खथਔৄૐ৺ख‫ؚ‬ௐেௌ௮੄ृওॹॕ॔प৅ਦ‫؟୻ق‬ள੊হ௛भਈ
ৈଇਖ਼ਖ਼ৠ‫ك‬
4.ௐেௌ௮੄ृঽ੘৬भ૚ரহ঵ಉष‫ؚ‬ওথং‫ش‬ऋ੻৩धखथ૞઺‫ؚ‬ਛટ॑൤఺
5.৸বૠெभ঑‫ॸش‬ॕথॢभ৫ಈ‫ূق‬਎‫ؚ‬೭਄‫ك‬
6.൐া৒୻भ৵঑‫ॸش‬ॕথॢभ৫ಈ
7.ADIব੠ভ৮2017‫ق‬਎੃‫ك‬भ૆૟पਊহ঻ੌ௶धखथ૞઺‫ؚ‬ਲਗभੳੴඪমযधभਔৄઐఌಉ
8.JDWGৢਦ‫ྖق‬ৎ‫ك‬nൌ஦്੉| ध nমযफ़ॖॻ|঩মੳੴඪমযড‫ش‬य़থॢॢঝ‫ش‬উ ঍‫ش‬঒ঌ‫ش‬४ऊै     ॲक़থট‫ॻش‬दऌऽघ‫؛‬ৗड़ঞথ४উছথऋেऽोञూବ
‫كڭ‬G‫ڴ‬ੳੴඪ१঑ॵॺ
H25ফ12া11঩पஶবটথॻথद৫ऊोञَG‫ڴ‬ੳੴඪ१঑ॵॺُ
G‫ڴ‬૚ব‫ؚ‬௎ପ੻৩ভ‫ؚ‬WHOҨOECDभ৻਀ऋটথॻথपૐः‫ؚ‬ऽञ૚বभ௧୅ੇृଲఇভ
঺৻਀ಉुૐीथ৫ऊोञुभद‫ؚ‬঩মऊैमௐেௌ௮ౢপ෦ડऋᚷभਠ૾‫ؚ‬ड़ঞথ४উ
ছথಉपणःथହ৥॑ষऩढञ‫؛‬जखथੳੴඪਖ਻पુप਄ॉੌिञीभ౑ৡহඨ॑৒ी
ञ്َ੉ُ఺लَુ৊ଢ৥ُऋ়ਔऔो‫਀ਁؚ‬औोथःॊ‫؛‬ऒभ്੉भরदَ঳৴भঁॖঞঋঝইज़‫ش‬ছ঒ُभ৫ಈऋίॎो‫ेؚ‬ॉ఻৬৓पम

‫঺ٹ‬ভ৓୶஭षभ਺ৱ‫؟‬ஶব਌଑‫ٹ‬ৗखःॣ॔ध੒ଆभঔॹঝ‫؟‬঩ম਌଑‫୒৾ٹ‬ੀधਓ঵ੀभঃ‫شॼॺش‬३ॵউ‫؟‬ढ़ॼॲधইছথ५भુ৊਌଑  ध૽સী૿औोञ‫؛‬ऒोप੦तऌ‫ؚ‬਴ਛ26ফ6াपमગलটথॻথ‫ؚ‬9াपड़ডॱ‫ؚ‬जखथ11াपূ਎‫ؚ‬โ27ফ2াपড३থॺথDC੺ྦྷदَLegacy Event‫ق‬৏ಲॖঋথॺ‫ُك‬ऋ৫ಈऔोॊऒधधऩढञ‫؛‬ৗड़ঞথ४উছথऋেऽोञూବ
‫كڮ‬ੳੴඪ१঑ॵॺ঩ম৏ಲॖঋথॺ

೑ऋব૿ਊभَੳੴඪ१঑ॵॺ঩ম৏ಲॖঋথॺُम‫ؚ‬ௐেௌ௮੄धবয়শํୢ௜ଢ଼஢
७থॱ‫ؚش‬ੳੴඪஂ૧ଢ଼஢‫؞‬ଢ଼ఊূ਎७থॱ‫ش‬ऋુಈघॊ஄द‫ؚ‬਴ਛ26ফ11া5঩‫ڳع‬঩पऊऐथ‫਼ؚ‬ੀ10ऊবਰ঱ऊै300যਰ঱भ૞ਸभुध৫ऊोञ‫؛‬ऒभভ৮ऋ೑ऋবभ઱ੁपপऌऩ୶஭॑఺ऻघহपऩढञभम‫ؚ‬जभ2঩৯भ৔ద੕৶প
෦१উছॖ६ః࿳धৗবੇਅറभয়੧്੉पेॊ‫؛‬َੳੴඪ઱ੁ॑ਸசघॊञीभৗञऩਅറ॑ੁ৒ُ‫َؚ‬৆ਿ঳ீधऩढथেણ৸৬੍॑
इॊُधःअ৅੉म‫ؚ‬૚ঢ়৴্એभঢ়બ঻भ୛ൢदँढञड़ঞথ४উছথभবੇਅറऊ
॑ਠৰ৲घॊुभदँढञ‫؛‬ऒोऋৗड़ঞথ४উছথभੁ৒पᇽऋॊহपऩॊ‫؛‬ㄆ▱⑕᪋⟇᥎㐍⥲ྜᡓ␎㸦᪂࢜ࣞࣥࢪࣉࣛࣥ㸧ᖹᡂ27ᖺ1᭶⟇ᐃŪૼǪȬȳǸȗȩȳؕஜႎᎋƑ૾ȷ᭗ᱫᎍƷኖᲮʴƴᲫʴƕᛐჷၐƷʴӍƸƦƷʖͳ៾ŵ᭗ᱫ҄Ʒᡶ‫ޒ‬ƴˤƍŴᛐჷၐƷʴƸ୼ƴ‫ف‬ьȷᲬᲪᲫᲬᲢ࠯঺ᲬᲮᲣ࠰ᲮᲰᲬɢʴᲢኖᲱʴƴᲫʴᲣąᲬᲪᲬᲯᲢˋԧᲱᲣ࠰ኖᲱᲪᲪɢʴᲢኖᲯʴƴᲫʴᲣȷᛐჷၐƷʴǛҥƴૅƑǒǕǔͨƱᎋƑǔƷưƸƳƘŴᛐჷၐƷʴƕᛐჷၐƱƱǋƴǑǓǑƘဃƖƯƍƘƜƱƕưƖǔ    ǑƏƳ࿢‫ͳૢؾ‬ƕ࣏ᙲŵᛐჷၐƷʴƷॖ࣬ƕ‫ݭ‬᣻ƞǕŴưƖǔᨂǓ˰ǈॹǕƨ‫؏ע‬Ʒᑣƍ࿢‫ؾ‬ưᐯЎǒƠƘ୥ǒƠዓƚǔʙƕЈஹǔᅈ˟ƷܱྵǛႸਦƢŵȷҽဃі΁Ⴞƕ᧙̞ࡅႾ࠻Ტϋ᧚‫ܫ‬৐Ŵϋ᧚ࡅŴᜩ‫࠻ݑ‬Ŵ᣿ᗡ࠻Ŵෞᝲᎍ࠻ŴዮѦႾŴ ඥѦႾŴ૨ᢿᅹ‫ܖ‬ႾŴᠾ௎൦ငႾŴኺฎငಅႾŴ‫ם׎‬ʩᡫႾᲣƱσӷƠƯሊ‫ܭ‬ȷሊ‫ܭ‬ƴ࢘ƨǓᛐჷၐƷʴǍƦƷܼଈƳƲಮŷƳ᧙̞ᎍƔǒࠢ࠼ƘॖᙸǛᎮӕ

೻
ण
भ
෣

ĬᛐჷၐǁƷྸᚐǛขǊǔƨǊƷ୍ӏȷգႆƷਖ਼ᡶĭᛐჷၐƷಮ७ƴࣖơƨᢘ଺ȷᢘЏƳҔၲȷʼᜱሁƷ੩̓Įᒉ࠰ࣱᛐჷၐ଀ሊƷࢍ҄įᛐჷၐƷʴƷʼᜱᎍǁƷૅੲİᛐჷၐƷʴǛԃǉ᭗ᱫᎍƴǍƞƠƍ‫؏ע‬ƮƘǓƷਖ਼ᡶıᛐჷၐƷʖ᧸ඥŴᚮૺඥŴ඙ၲඥŴȪȏȓȪȆȸǷȧȳȢȇȫŴ
ʼᜱȢȇȫሁƷᄂᆮ᧏ႆӏƼƦƷ঺ௐƷ୍ӏƷਖ਼ᡶ
ĲᛐჷၐƷʴǍƦƷܼଈƷᙻໜƷ᣻ᙻ

65ୃਰৣद৅ඪ
खञੳੴඪभ্
भ੍ର॑खऽघ‫؛‬ৈೡ঻पमऩः‫گ‬णभ
੍ରऋ૑ਏ!!

⤒῭ⓗᨭ᥼䞉ᑵປᨭ᥼䞉䛣䛹䜒䛾ᨭ᥼ৗड़ঞথ४উছথ  ╒⋉଄ফਙੳੴඪ઱ੁभਘ৲
॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬ਝ઼षబಐ਩मਠ૔ ‫ڮ‬যଦ઼दघ‫ق‬బಐ৸ୠৼ୥ৌૢ‫؛ك‬َॿॵॺড‫ش‬ॡভ৮َُডথ५ॺॵউৼ୥ษઠُ    ৫ಈ䞉㟁ヰ㻌 䞉䝯䞊䝹䞉᮶ᡤ㻌 䞉ゼၥ※1ே1ே⑕≧䜒㐪䛔䚸ㄢ㢟䜒㐪䛔䜎䛩䚹ಶู䛾ᨭ᥼䜢ᒎ㛤䛧䜎䛩䚹䞉㛵ಀᶵ㛵䜈⧅䛞䚸㻌 㻌 㻌 ᨭ᥼⪅◊ಟ఍䜔㻌 ௚⫋✀㐃ᦠ䛷䛾
ㅮ₇఍䛾㛤ദ㻌 ᨭ᥼䜢ᵓ⠏଄ফਙੳੴඪ੍ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬भ਌ऩ૽સ

‫੍ڮ‬ରॿॵॺড‫ش‬ॡतऎॉ‫ৼڭ‬୥ษઠ
‫؞‬মযृੇఔधभฎाभુથ
‫؞‬ਭ൧৊ষ॑அिਭ൧൭တ
‫؞‬ਹ৷दऌॊ਑২‫؞‬१‫ش‬অ५भງஂृ
ুਢ੍ର‫؞‬ময‫ੇ؞‬ఔऋઐ૴दऌॊ೜ৃਚतऎॉ

‫؞‬ডথ५ॺॵউभৼ୥ษઠभ૽સ॑
ટञघञीभॿॵॺড‫ش‬ॡଡണ‫ॺॵॿ؞‬ড‫ش‬ॡपउऐॊੲਾુથ‫ؚ‬ॣ‫ش‬५ভ৮भ৫ಈ‫ؚ‬൤఺‫؞‬ཟ৅ ಉ‫಺ڱ‬ௌृ঺ভ૞ਸણ৿पબॊ੍ର

‫گ‬৉ୠृঢ়બਃঢ়पৌघॊ଄ফ
ਙੳੴඪपબॊਫखःੴ௙भ
൤఺‫੍؞‬ର঻‫؞‬ঢ়બ঻਱ऐभଢ଼ఊভभ৫ಈ
‫؞‬੫঵ृૣක઱ਝಉभ৶ੰ॑യਤघॊ
ನभঃথইঞॵॺ੿ਛ ಉ‫ڰ‬ਔৄઐఌভಉ॑ৢगञ
଄ফਙੳੴඪभযभ
ॽ‫ش‬६པ඼

‫؞‬ਓ঵ୢृহ঵਌पৌघॊ଄ফਙੳੴඪभ
যभ્ਙृ಺ௌपणःथभఢੴ
‫؞‬੫঵पउऐॊ಺঵঱भೈ઼ಉभిજऩৰ
઱ऩन੘௜धலহभ૏஼੍ରभ਄ੌाയਤ
‫؞‬଄ফਙੳੴඪभযऋঁট‫ش‬ড‫ش‬ॡपेॊ੍ରಉऋਹ৷૭ચदँॊऒधभఢੴ ಉੳੴඪ઱ੁ௓ਤপഹ
଄ফਙੳੴඪभযषभ੍ର
• ଄ফਙੳੴඪभযऋ‫ؚ‬৅ඪੂ਋भ஺మऊै‫ؚ‬जभඪ૾‫঺؞‬ভ৓য়ৃृেણ୭୆ಉभ્ඉ॑
౷ऽइ‫ؚ‬ੳੴਃચऋ଩ৣखथुदऌॊऒध॑૭ચऩ଒ॉਢऐऩऋैిજऩ੍ର॑ਭऐैो
ॊेअ‫ؚ‬ੳੴඪႈ೩ୢ௜७থॱ‫॑ش‬मगीधघॊୢ௜ਃঢ়ृ৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫ش‬ಉपउऐॊ଄ফਙੳੴඪ੍ରঁথॻঈॵॡभଦഘ‫੊੃ؚ‬ਿ਩ओधभ௧୅ৼ୥ษઠभਝ઼धৼ୥ษ
ઠषभ଄ফਙੳੴඪ੍ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬भଦ઼ಉभ઱ੁ॑ਬऌਢऌ௓ਤघॊ‫؛‬ͤডথ५ॺॵউभৼ୥ษઠ                            ৉ୠෆฐध৊஘प‫੍ؚ‬ରप૑ਏऩঢ়બਃঢ়पᇽःदःऎ‫؛‬ডথ५ॺॵউधम ╒ ৸थभৼ୥॑ਭऐ ૑ਏऩৼ୥ษઠपᇽएधःअऒध‫؛‬৸थभૌங॑ৗड़ঞথ४१এ‫ॺش‬஼ऋ૿अधःअਔ௡दमँॉऽच॒…‫؛‬੗૙ரद੍ରघॊॳ‫ش‬঒भ৹ତ૽॑૿ःऽघ‫؛‬ㄆ▱⑕᪋⟇᥎㐍኱⥘㸦ᴫせ㸧㸦௧࿴ඖᖺ6᭶18᪥ㄆ▱⑕᪋⟇᥎㐍㛵ಀ㛶൉఍㆟Ỵᐃ㸧ƂؕஜႎᎋƑ૾ƃᛐჷၐƷႆၐǛ᡿ǒƤŴᛐჷၐƴƳƬƯǋࠎஓǛਤƬƯଐࠝဃ෇ǛᢅƝƤǔᅈ˟ǛႸਦƠᛐჷၐƷʴǍܼଈƷᙻໜǛ᣻ᙻƠƳƕǒžσဃſƱžʖ᧸ſǛ៻Ʒɲ᠛ƱƠƯ଀ሊǛਖ਼ᡶᛐჷၐƷʴƕ‫ݭ‬ӈƱࠎஓǛਤƬƯᛐჷၐƱƱǋƴဃƖǔŴǇƨŴᛐᛐჷၐƕƋƬƯǋƳƘƯǋӷơᅈ˟ưσƴဃƖǔƱƍƏॖԛ  èžσဃſƱƸŴᛐ   èžʖ᧸ſƱƸŴžᛐჷၐƴƳǒƳƍſƱƍƏॖԛưƸƳƘŴᛐᛐჷၐƴƳǔƷǛ᡿ǒƤǔſžᛐჷၐƴƳƬƯǋᡶᘍǛዼǍƔƴƢǔſƱƍƏॖԛ

॥থ७উॺ


ᛐჷၐƸᛡǋƕƳǓƏǔǋƷưƋǓŴܼଈǍ៲ᡈᲤᛐƳʴƕᛐჷၐƴƳǔƜƱƳƲǋԃǊŴ‫ٶ‬‫ٶ‬ƘƷʴƴƱƬƯ៲ᡈƳǋƷƱƳƬƯƍǔŵᲤဃ෇ɥƷ‫׉‬ᩊƕဃơƨ‫ئ‬ӳưǋŴ᣻ၐ҄Ǜʖ᧸ƠƭƭŴԗ‫׊‬Ǎ‫؏ע‬ƷྸᚐƱңщƷɦŴஜʴƕࠎஓǛਤƬƯЭǛӼƖŴщǛ෇ƔƠƯƍƘʙưಊщƦǕǛถǒƠŴ˰˰ǈॹǕƨ‫؏ע‬Ʒɶư‫ݭ‬ӈƕ‫ܣ‬ǒǕŴᐯЎǒƠƘ୥ǒƠዓƚǔʙƕưƖǔᅈ˟ǛႸਦƢŵᲤᢃѣɧឱƷોծŴኄ‫ބ‬၏Ǎ᭗ᘉ‫ן‬ၐሁƷဃ෇፼ॹ၏Ʒʖ᧸Ŵᅈ˟ӋьƴǑǔᅈ˟ႎ‫ܔ‬ᇌƷᚐෞǍࢫлƷ̬ਤሁƕŴᛐჷၐƷႆၐǛ᡿ǒƤǔʙƕưƖǔӧᏡࣱƕᅆՐƞǕƯƍǔƜƱǛ៊ǇƑŴʖ᧸ƴ᧙ƢǔǨȓȇȳǹǛӓᨼȷ୍ӏƠŴദƠƍྸᚐƴؕƮƖŴʖ᧸ǛԃǊƨᛐჷၐǁƷžͳƑſƱƠƯƷӕኵǛ̟ƢŵኽௐƱƠƯബˊưƷႆၐǛ࠰᧓ưബ᡿ǒƤǔƜƱǛႸਦƢŵǇƨŴᛐჷၐƷႆၐǍᡶᘍƷˁኵǈƷᚐଢǍʖ᧸ඥȷᚮૺඥȷ඙ၲඥሁƷᄂᆮ᧏ႆǛᡶǊǔŵ఻৬৓ऩ઱ੁभ5णभ෣Ṟ୍ӏգႆὉஜʴႆ̮ૅੲᴾ

ੳ
ੴ
ඪ
ṟʖ᧸ᴾ
भ
‫؞‬ৈೡ঻ಉऋମ੺दৢइॊৃَৢःभৃُभఁౄ
যग़অॹথ५भઽૐ‫؞‬൤఺          ಉृṠҔၲὉἃỴὉʼᜱῨ῝Ὸ​ῪὉʼᜱᎍồỉૅੲੇ‫؞‬ଫ਋৅ৄ‫؞‬ଫ਋ৌૢभ৬਑भସभ਱঱‫ؚ‬৴௚ਘ৲ఔ‫ੇ؞‬ఔઇ஼ृੇఔ৊૒भআ॔ણ৿ಉभ௓ਤ   ಉ   भ        ṡᛐჷၐἢἼἶἧἼὊỉਖ਼ᡶὉᒉ࠰ࣱᛐჷၐỉᴾ ଳ
ᴾ ᴾ ʴồỉૅੲὉᅈ˟Ӌьૅੲᴾ
ਡ‫؞‬ੳੴඪपऩढथुਹ৷खृघःেણ୭୆तऎॉ
भ‫؞‬੫঵ੳ઒‫਀؞‬༟भலੌाभਫ਼ୈ
‫঺؞‬ভ૞ਸણ৿ಉभ௓ਤ         ಉ     ੎        ଳṢᄂᆮ᧏ႆὉငಅ̟ᡶὉ‫׎‬ᨥ‫᧏ޒ‬ᴾ‫؞‬੫঵‫؞‬૙ୠदभੳੴඪҿӒӣҴӄҴുਛभ௓ਤ
‫َ؞‬ੳੴඪधधुपেऌॊൌ஦്੉ُ    ಉ ‫؞‬ఇද੘ୡप໌ૢदऌॊ॥঍‫ॺش‬भଡണ  ಉ             ㄆ ▱⑕᪋⟇᥎㐍኱⥘ᢤ⢋  㸦 ௧ ࿴ ඖ ᖺ 6 ᭶ 1 8 ᪥ ㄆ ▱ ⑕ ᪋ ⟇ ᥎ 㐍 㛵 ಀ 㛶 ൉ ఍ ㆟ Ỵ ᐃ 㸧ਸ਼‫఻  ڮ‬৬৓ऩ઱ੁ

1.൤఺ཟ৅‫؞‬ময৅ਦ੍ର
ْ੦ম৓અइ্ٓ
ੳੴඪभযऋেऌেऌधણ৿खथःॊ௅म‫ؚ‬ੳੴඪपঢ়घॊ঺ভभৄ্॑
૗इॊऌढऊऐधुऩॉ‫ؚ‬ऽञ‫ؚ‬੗ऎभੳੴඪभযपൌ஦॑ଖइॊुभद
ुँॊधઅइैोॊ‫؛‬ੳੴඪभযऋ‫ؚ‬दऌऩःऒध॑஘‫ر‬ऩੵ୏दଓःण
ण‫ؚ‬লਟॊহ॑ણऊखथൌ஦ृেऌऋः॑੅ढथථैखथःॊ௅म‫ؚ‬ੳੴඪभ൧૵॑ਭऐञ৏भেણषभ਍ੱ૎॑ଖइ‫ؚ‬ଫ਋प൧૵॑ਭऐॊহ॑യ
घ஍ટुँॊधઅइैोॊ‫؛‬ੳੴඪपৌघॊ઺঳৓द౯৒৓ऩॖও‫ش‬४॑௸ሁघॊ௴ਡऊैु‫ؚ‬৉ୠदථैघੳੴඪभযমযधधुप൤఺ཟ৅॑ਤी‫ؚ‬ੳੴඪभযমযऋঽैभ
੉୴दୁॉ‫ؚ‬ੳੴඪपऩढथुൌ஦॑੅ढथ৐॑਱ःथථैघऒधऋলਟ
थःॊ௅ಉ॑஋ா৓प৅ਦखथःऎ‫؛‬ㄆ ▱⑕᪋⟇᥎㐍኱⥘ᢤ⢋  㸦 ௧ ࿴ ඖ ᖺ 6 ᭶ 1 8 ᪥ ㄆ ▱ ⑕ ᪋ ⟇ ᥎ 㐍 㛵 ಀ 㛶 ൉ ఍ ㆟ Ỵ ᐃ 㸧‫ق‬3‫ك‬ੳੴඪभযমযऊैभ৅ਦ੍ର
‫س‬ੳੴඪभযমযऊैभ৅ਦभਃভऋੜइॊेअ‫ؚ‬৉ୠदථैघমযधधुप൤఺ཟ৅
प਄ॉੌि‫఻؛‬৬৓पम‫َؚ‬ੳੴඪधधुपেऌॊൌ஦്੉ُपणःथ‫َؚ‬ੳੴඪময
পઞ‫ق‬ൌ஦്੉পઞ‫؟‬ෘู‫ُ॑ك‬൉ਝघॊऒधಉपेॉ‫ؚ‬মযಉपेॊ൤఺ણ৿੍॑ର
घॊ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ੳੴඪ१এ‫ുشॱش‬ਛ൥ౠभ൥పदँॊय़কছংথ‫؞‬ওॖॺभૢର঻॑ੳ
ੴඪभযऋਜीॊَय़কছংথ‫؞‬ওॖॺপઞ‫ق‬ෘู‫ُ॑ك‬൉য়ख‫ؚ‬৸੃੊ਿ਩षਝ઼घ
ॊহ॑ਫ਼ୈघॊ‫਼ ؛‬ੀ॔ঝॶঁॖঐ‫ृشॹش‬া৑भॖঋথॺಉपउःथु‫ؚ‬মযऊैभ৅ਦभਃভ॑ఁপघॊ‫؛‬‫س‬൧૵ઉ৏ಉमੳੴඪभਭઍऋदऌङ০৏भৄৢखपुਂ਍ऋপऌः‫؛‬੔प൧૵॑ਭऐ
जभਂ਍॑ଭॉ௭इ৐਱ऌप৥ॊऎেऌथઓः॑ુથदऌॊআ॔१এ‫شॱش‬पेॊੱ৶
એ‫ؚ‬েણએपঢ়घॊଫ਋ऊैभ੍ରऩन‫ؚ‬ੳੴඪभযমযपेॊৼ୥ણ৿੍॑ରघॊ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬൧૵ઉ৏भ੍इधऩॊेअ‫ؚ‬ੳੴඪभযभථैख্ृ॔ॻংॖ५ऩन॑ऽधीञ
َমযपधढथेॉेःථैखफ़ॖॻ‫ق‬মযफ़ॖॻ‫ُؚك‬মযऋ০஫इञःऒधृঽମ
भ৬ୡ॑ਵख়ढञَমযౠ୥ভ‫ق‬DVD‫ُ॑ك‬൤఺घॊ‫؛‬‫س‬ੳੴඪभমযऋ‫ؚ‬ঽମभൌ஦ृ૑ਏधखथःॊऒधಉ॑ময৊૒दୁॉ়अَময
঑‫ॸش‬ॕথॢُभ਄ੌ॑঳ಽ൤఺घॊ‫؛‬৘঴੨मऒअखञৃಉ॑ৢगथমযभਔৄ॑པ
඼ख‫ؚ‬ੳੴඪभযমযभଳਡ॑ੳੴඪ઱ੁभ੫઺‫؞‬য়੧ृ௬੼पખ಩घॊेअ౑ीॊ‫؛‬ᛐ ჷၐஜʴ‫̅ٻ‬Ẑࠎஓ‫̅ٻ‬ẑᴾَൌ஦পઞधमُ
• ഥਮ੪ফ6াपधॉऽधीैोञੳੴඪ઱ੁ௓ਤপഹ‫كڭͤق‬दम‫َؚ‬൤఺ཟ৅‫؞‬ময৅ਦ੍ରُ॑ੳੴඪ઱ੁभ෣भ1णधखथःऽघ‫؛‬ௐেௌ௮੄दम‫ؚ‬ੳੴඪभযমযऊैभ৅ਦभਃভऋੜइॊेअ‫ڱؚ‬যभੳੴඪমযभ্َ॑ൌ஦পઞُधखथભ୵ख
ऽखञ‫َ؛‬ൌ஦পઞُपम‫ؚ‬বऋষअੳੴඪभ൤఺ཟ৅ણ৿षभ૞ਸ‫ੈ؞‬ৡ‫ؚ‬ব੠৓ऩভ়षभ૞ਸ‫ؚ‬ੳੴඪधधुप
েऌॊൌ஦്੉‫كڮͤق‬भງஂಉप਄ॉੌ॒दःञटःथःऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬৸বजोझोभ৉ୠदථैघੳੴඪभযधુप൤఺ཟ৅॑ਤीॊ৬਑॑ତ૟ख‫ؚ‬৅ਦभਃভ॑ఁপघॊऒध॑৯
৓धखथ‫੊੃ؚ‬ਿ਩ओधपَ৉ୠගൌ஦পઞُ॑ਝ઼घॊऒध॑৯੐खथःऽघ‫َ؛‬৉ୠගൌ஦পઞُपम‫ؚ‬ੳੴඪ१এ‫ുشॱش‬ਛ൥ౠभ൥పदँॊय़কছংথ‫؞‬ওॖॺषभੈৡ‫੊੃ؚ‬ਿ਩ऋষअੳੴඪभ൤఺ཟ৅ણ৿षभ૞ਸ‫ੈ؞‬ৡಉप਄ॉੌ॒दःञटऌऽघ‫؛‬ͤ‫ڭ‬ੳੴඪ઱ੁ௓ਤপഹपणःथ
ͤ‫ڮ‬ੳੴඪधधुपেऌॊൌ஦്੉

َੳੴඪমযপઞَൌ஦পઞُُधम‫ؚ‬ऽऔपঽীঽମऋੳੴඪधऩढञ্‫ر‬द‫َؚ‬ੳੴඪपऩढथु৐॑਱ःथථैघ
ऒधऋदऌॊُधःअऒधऩनपणःथ‫ؚ‬ऒोऽदभ৬ୡ॑ुधपঽैभ੉୴द৅ਦखथःॊ্‫ر‬दघ‫؛‬৉ୠගൌ஦পઞभણ৿पणःथ
‫ٳ‬৉ୠගൌ஦পઞभભ୵૾ய‫ق‬ഥਮ‫ڱ‬ফ‫گ‬াਠ૔‫ك‬‫؞‬৉ୠගൌ஦পઞણ৿ঐॵউ ͤ৉ୠගൌ஦পઞऋભ୵औोथःॊ੃੊ਿ਩॑                      ड़ঞথ४౦द਀खथःऽघ‫؛‬  ‫ق‬ಯળ਩‫ؚ‬ಘਆ਩‫ؚ‬পী਩‫ؚ‬ઋఱਆ਩‫                        ؚ‬ఎੴ਩‫ؚ‬൮௣਩‫ূؚ‬਎੃‫ؚ‬ௗಛ਩‫ؚ‬ว໣਩‫ؚ‬শ૊਩‫                    ؚ‬૸୴਩‫ؚ‬ৈੴ਩‫ ؚ‬ఎ၊਩‫ؚ‬਎੃ਿ‫ؚ‬ിম਩‫ؚ‬ණ஝਩‫                   ك‬ถखऎम૚੃੊ਿ਩पउਖः়ॎचऎटऔः‫؛‬ْ૚੃੊ਿ਩भ৉ୠගൌ஦পઞभણ৿૾யٓ
ੳੴඪभযऊैभওॵ७‫ش‬४                               َൌ஦পઞُृَੳੴඪभযधੇఔभভُपੈৡःञटऌ‫                 ؚ‬৸বभੳੴඪभযऋঽীैखऎ৐਱ऌपੳੴඪधधुपেऌथःऎ௅॑਄౫

బಐ਩ुൌ஦পઞ৭ল॑અൟखथःऎधभऒधदघ‫؛‬৉ୠુে঺ভभ௓ਤ ⋇‫ٲ‬• য‫ر‬भථैखृ৉ୠभँॉ্ऋ੗஘৲खथःॊর‫ؚ‬৉ୠपেऌॊ঳যऱधॉऋ๑੎औ
ो‫ؚ‬੗஘ऩ৽ଡ଼द঺ভधणऩऋॉ૞઺घॊऒधद‫ؚ‬जभেऌॊৡृ૭ચਙ॑ਈপ଒प
৅มলਟॊَ৉ୠુে঺ভُभৰਠ॑৯੐घহऋ੎ਏदघ‫؛‬৘঴੨पउःथజਟभী
৙ृ਑২भອસॉदमऩऎ
⋇ீओधৼ୥‫ै૵ق‬ऩःৼ୥‫ك‬भৰਠ⋈৉ୠુেपৱघॊ਄ੌाभയਤ
⋉ৈೡ঻ु௽૩঻ुਹ৷दऌॊ१‫ش‬অ५भ௓ਤ

प਱ऐञ਄ੌा॑ਤीथःऽघ‫؛‬ྼ‫ؚ‬ഥਮ‫گ‬ফ‫ڰ‬াभ੝ਫ঺ভૣක্भ઱ষपेॉ‫ؚ‬੎ಽ৓੍ର৬਑ତ૟হ঵ऋ൉ਝऔो‫ؚ‬ऒोऽदभૣක৆ੁऋତ૟खथऌञ‫ؚ‬৕नु‫؞‬௽૩঻‫؞‬ৈೡ঻‫؞‬েણ൑჉঻धःढञৌ
଴঻ओधभ੍ର৬਑ऊै‫ؚ‬৸थभ৉ୠકড়भञीभலੌातऎॉऋਤीैो‫ؚ‬৬਑੍॑इॊ॔क़ॺজ‫౎ृॳش‬ਃঢ়ੈ௮भਃચ॑ਘ৲खथःऽघ‫ق‬ௐেௌ௮੄ ৉ୠુে঺ভ
এ‫ॱش‬ঝ१ॖॺ‫؛ك‬৉ୠુে঺ভभ௓ਤ ⋈‫ٲ‬ ੳੴඪम৉ୠકড়ृ௧୅૙भ৑दुৈೡ঻ऋऩॊ୰ਞ‫ؚ‬ੳੴඪٙஂ૧৳
૫਑২भਹ৷धःअੳ௙ऋਘऎँॉऽघ‫؛‬଄ফਙੳੴඪभযषभ੍ରभ੠‫ؚ‬মযृੇఔभॽ‫ش‬६‫ੱؚ‬ମभ૾ଙऊैஂ૧৳૫਑২भਹ৷पजएॎऩःऒ
धु੗ऎ‫ؚ‬ୢ௜ृஂ૧‫ؚ‬ௌ௮‫ؚ‬௽૩‫ؚ‬ઇ୘धःढञ੗ী৙पॎञॊ਑২‫؞‬१‫ش‬অ५भਹણ৷प਱ऐञ৹ତृ਑২भ໭৑॑ඇीॊৌૢऋ੷ीैो‫଻ؚ‬શਙभৈः੍ରऋ૑ਏदघ‫଻؛‬ऋ੎ਏଳऔोॊਠ૔‫ؚ‬଄ফਙੳੴඪभযप
ঢ়ॎैङ‫ेؚ‬ॉ঳ಽभ଻શਙभৈः੍ରऋ੷ीैोथःऽघ‫؛‬औैप০৏‫ؚ‬௏೨ํ୵भభಇऋ௓ਤऔोॊऒधद‫ؚ‬ମ৬ਃચऋ৳ञोञੳੴඪৈೡ঻ु
ੜਸख‫ؚ‬଄ফਙੳੴඪभযभेअपਠষभஂ૧৳૫਑২पሖഉऽऩः্ु
ੜइॊभऊुखोऽच॒‫؛‬जभञी‫ؚ‬଄ফਙੳੴඪभযभ੍ର॑ਫ਼ୈखञ
ॉ‫ؚ‬ਘ৲घॊऒधम‫َؚ‬৉ୠુে঺ভُभৰਠभ঳ஃपఞଖघॊधઅइै
ोऽघ‫؛‬    ੳੴඪ૑ङखु‫؞؞؞‬ဒ΂౨௹ίᏯᓨ጑ὸᴾᾌᴾᛐჷၐᴾ         दमऩः‫؛‬Ḥဃ෇ཞඞỉᄩᛐờ࣏ᙲỂẴᴿᴿᴾ

ᴾ ᴾ ẐᛐჷၐẑỊḛờỉࣔủḛểẟạၐཞửឪẮẴ၏ൢỉዮᆅẇᴾᴾ ᴾ ᏯỉᅕኺኬᏘầҗЎỆೞᏡẲễẪễỦẺỜỆឪẮỦ၏ൢẇᴾফೡ॑੎बॊधधुप৅ඪखृघऎऩॉ‫ؚ‬঳ಹ৓पमৈೡ঻प੗ः‫؛‬ফೡऋ଄ऎथुੳੴඪपऩॊऒधऋँॉ‫ؚ‬    ‫ୃڱڲ‬౞௥द৅ඪखञৃ়पम ِ଄ফਙੳੴඪّधયશखथःॊ‫؛‬ ৈೡदँढथु଄ফदँढथु୰ਞधखथम৊गद‫ؚ‬ୢ৾৓पम পऌऩୀःमऩःऋҩҩҩ  ِ଄ফਙੳੴඪّधखथયશघॊभम‫ؚ‬ऒभ਼৻ऋ௮ऌాॉदँॉ‫ؚ‬  ੇ൦ृ঺ভद੎ਏऩ૽સ॑૿ढथःॊऒधऊै‫ؚ‬  ୰ਞपेढथ੍௽ऋলॊधমযृੇఔटऐदऩऎ‫঺ؚ‬ভ৓ऩ୶஭ऋপऌःञीदँॊ‫؛‬଄ফਙੳੴඪ

ਅअৼু‫َؚ‬ੳੴඪُ॑
ਫखऎ৶ੰघॊহ
ਹ৷१‫ش‬অ५ಉभੴ௙੭ॊ
Ў০৏भেણृৌૢ্১प
ॅधॉऋেऽोॊ

মযृଦ၉঻ऋਠ૽਼৻दँॉ‫ؚ‬ੳੴඪपऩॊधலহप
੍௽ऋেग‫ؚ‬੥ટ৓पଷ૙खथ‫ੋ৽ؚ‬৓प൑୔ऩ૾யप
ีॊऒधपऩॊ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬৕नुऋਛযखथःऩःৃ়पम‫ؚ‬஡भ୰ਞऋ৕
नुपଖइॊ୶஭ऋপऌऎ‫ؚ‬ઇ୘‫಺ؚ‬૙‫ؚ‬੥ฬऩनभ
যেਝੑऋ૗ॎॊऒधपुऩॉऊबऩः‫؛‬     ͤৈೡ঻पऩःୖ਻ऋँॊ ᒉ࠰ࣱᛐჷၐƱƸᲹžᲰᲯബச฼ưႆၐƠƨ‫ئ‬ӳƷᛐჷၐƷƜƱſᒉ࠰ࣱᛐჷၐૠƷਖ਼ᚘ࠯঺࠰᳸࠯঺࠰ࡇ
࠯঺࠰᳸࠯঺࠰ࡇ
ᛦ௹Ტ࠯঺࠰உᲣ
ᛦ௹Ტˋԧ࠰ᲱஉᲣ
Ὁμ‫׎‬ỆấẬỦᒉ࠰ࣱᛐჷၐᎍૠỊᴾὉμ‫׎‬Ệ
μ ỆấẬỦᒉ࠰
μ‫׎‬Ệ
࠰ࣱᛐ
࠰ࣱᛐჷ
ࣱᛐ ၐᎍૠ
ၐᎍૠỊၐᎍૠỊỊ
Ὁμ‫׎‬ỆấẬỦᒉ࠰ࣱᛐჷၐᎍૠỊᴾᴾ ᾂώᾂώᾆᾇɢʴểਖ਼ᚘᴾᴾ ᾂώᾄᾆɢʴểਖ਼ᚘᴾ
ᾂώᾆᾇ
ώᾆᾇ
ᾆᾇ
Ὁᾀᾇ῍ᾅᾃബʴӝỆấẬỦʴӝᵏᵎɢʴ࢘Ẻụᴾᾀᾇᾇ ᾅᒉ࠰ࣱᛐჷၐᎍૠỊᾃᾆώᾅʴẇᴾὉᾀᾇ῍ᾅᾃബʴӝỆấẬỦʴӝᵏᵎɢʴ࢘Ẻụᴾᒉ࠰ࣱᛐჷၐᎍૠỊᾄ὿ώᾈʴẇᴾ
ᴾ৐৚৹ਪपૻसथ
2,100য੖ढथःॊऋ‫ؚ‬૘৕৲पेॉ଄ः਼
৻जभुभऋ੖ढञ
ञी଄ফਙੳੴඪभ્ඉ ‫ق‬ৈೡੳੴඪधୀऩॊਡ‫ك‬ḤẐᡶᘍầଔẪẆኺᢅầ࣯ᡮỂẝỦẑध   औोथःॊऋ‫ؚ‬௢௴৓ऩॹ‫ॱش‬मऩऎ‫ؚ‬૑ङखुजअधम଒ैऩः‫؛‬ যपेढथऔऽकऽ‫؛‬ଫ਋प৅ৄदऌोय‫ిؚ‬જऩ੘௜ृৌૢऋ दऌॊऒधम౎भႈ೩ृৈೡ঻भੳੴඪध৊गदँॊ‫؛‬• ৅ඪফೡऋ଄ःҩҩҩ৅ඪফೡम਴಑54.4ୃ

• ੬ਙप੗ः

ͤমযभఢॉभ୭୆ऋ
૳ठାःथःोयਤষम೹ृऊ

• ౮ଞदँॊऒधपमਞऋणऎऋ‫ؚ‬ੳੴඪधઓॎङਭ൧ऋ೚ोॊ

௧୅ୢपᇽऋॊऽद‫ ؚ‬ ౦‫ر‬ऩఐ॑ૡ‫ر‬धਭ൧घॊ  ਋৑ऋশःऒधु੗ः

• ੂ৅ඪ૾ऋੳੴඪप્થदमऩऎ‫ؚ‬൧૵खपऎः
• ৽ૌऋ૶சदँॊ‫ڹۈۅڷؚ‬ऋ৯য়णधઅइैोथःॊ
• ৽ੋ৓ऩਖ਻ऋ੗ः
• ਌ஂ૧঻ऋଦ၉঻दँॊৃ়ऋ੗ः
• ஡भஂ૧ध੎ऩॉ‫ؚ‬ളਯஂ૧धऩॊऒधऋँॊ‫؛‬• ৕नुभઇ୘‫؞‬੥ฬऩन‫ੇؚ‬൦৔दभୖ਻ऋ੗ः
ஸ፼ೄƣ౫࣍ƠƤƟŹ ኺฎႎૅੲᴾ

‫ݼ‬іૅੲᴾٛളਯஂ૧ٜ
‫؞‬ଦ၉঻भஂ૧
‫؞‬૏஡भஂ૧
‫؞‬৕୘थ
‫؞‬ཚभ୘ు੍ର

‫؞חצץبؙ‬՛ӨẮỄờỉૅੲᴾ

Īƙƣ౫࣍Ɓᅢጅjjَ଄ফਙੳੴඪُээ ਌धखथ঺ভ৓ਏ౤
ৈೡ঻भੳੴඪधम౮ऩॊॽ‫ش‬६॑੅ढथःॊ
଄ফਙੳੴඪभযधजभੇఔपৌघॊ੍ରभ્ਙधखथ       ‫كڭ‬లਟ॑ৄྚइञর‫؞‬শ਋৓ऩ੍ର       ‫ੋ৽كڮ‬৓ऩ੍ରध಺ௌपৌघॊ੍ର       ‫঺كگ‬ভधभणऩऋॉभ੍ର       ‫ੇكڰ‬ఔभ଀૿॑ೄ੖घॊञीभ੍ର       ‫كڱ‬ඪ૾भਤষपൣअ௏೨એपৌघॊ੍ର

‫؝ڭ‬లਟ॑ৄྚइञর‫؞‬শ਋৓ऩ੍ର
଄ফਙੳੴඪभযमৈೡ঻भੳੴඪभযपૻस‫ؚ‬௜ു਋৑ृ
ஂ૧਋৑ऋশ਋৲घॊৃ়ऋँॉ‫ؚ‬র‫؞‬শ਋৓ऩ੍ରऋ૑ਏदघ‫؛‬जभञी‫ؚ‬୰૾૗৲पൣअిજऩୢ௜‫ஂ؞‬૧ಉ१‫ش‬অ५भੲਾ઀୹ृ੍ର঻৑भ৹ତ‫ؚ‬ছॖই१ॖॡঝपउऐॊୖ਻ृ

जभৌ૪্১पणःथময‫ੇ؞‬ఔभൌ஦॑નੳख‫ؚ‬లਟ॑ৄྚइञ੍ର॑ষऩःऽघ‫؛‬‫ੋ৽؝ڮ‬৓ऩ੍ରध಺ௌपৌघॊ੍ର
଄ফਙੳੴඪभযपधढथ৽ੋ৓ऩୖ਻मপऌऎ‫ؚ‬ਁ৓਑২॑ણ৷खञ৽ੋ৓੍ରृ಺ௌಲਢप਱ऐञ
௮ऌ্भੵ୏ऋ૑ਏदघ‫؛‬੫঵धभ৹ତृ৽ੋ৓ऩ੍ରपৱघॊ਑২‫؞‬१‫ش‬অ५भਹણ৷भ
੍ର॑ষऩः‫ੋ৽ؚ‬৓ऩ਍৒॑௕ढथःऌऽघ‫؛‬‫঺؝گ‬ভधभणऩऋॉतऎॉभ੍ର
ఢ೧भ৶ੰਂଌृঽैभ୰૾षभਂ਍ಉपेॉ঺ভ૞ਸभ
ਃভऋ੖૘घॊञी‫ؚ‬মযभ೜ৃਚतऎॉुஅीञ঺ভ૞ਸ॑
ਤीथःऎ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬௽૩঻੕়੍ର১पेॊ಺ௌ୎ষ੍ରृ಺ௌಲਢ੍ର‫ق‬A஑‫ؚ‬
B஑‫ك‬पेॊেਓ৓ણ৿‫ஂؚ‬૧৳૫১भॹॕ१‫ش‬অ५ಉपेॊ
થ೥‫؞‬૮೥঎ছথॸॕ॔ણ৿ृ৉ୠઐ૴‫ؚ‬ॖথইज़‫ش‬ঐঝऩৃषभ
૞ਸ੍ରऊै‫ؚ‬মযभൌ஦ૢगथ૽સृেऌऋः॑੅ठ‫ؚ‬ঽয়खञেણऋदऌॊेअ੍ର॑ষऩःऽघ‫؛‬‫ੇ؝ڰ‬ఔभ଀૿॑ೄ੖घॊञीभ੍ର
଄ফਙੳੴඪभஂ૧ੇఔपৌखथ‫ஂؚ‬૧঻भ಺ௌಲਢृஂ૧पेॊੱମ
भ଀૿॑ೄ੖घॊ੍ରऋ૑ਏदघ‫؛‬଄ফਙੳੴඪभஂ૧ੇఔम‫ؚ‬ৈೡ঻भஂ૧ੇఔपૻस‫ؚ‬ન৒൧૵पඹऽदपশऎਂ਍ऩৎ৑॑ૌओघ‫ؚ‬଄ফਙੳੴඪधःअ൧૵पৌखथभ้ொधਭૃीैोऩः‫ؚ‬ৌ૪্১ऋীैऩःधःढञ৬ୡ॑खथःऽघ‫؛‬ऒभेअऩ૾யदँॊऒध॑৶ੰख‫ؚ‬ਞ੅ठभൊലृৌ૪भ্১॑
धुपઅइऩऋै‫ؚ‬૑ਏऩ਑২‫؞‬१‫ش‬অ५भੲਾ઀୹ृ੍ର঻धभ
৹ତ॑ষऩःऽघ‫؛‬‫ੇ؝ڱ‬൦৔दभ૽સ॑ಲਢघॊञीभ੍ର
଄ফਙੳੴඪभযभৃ়‫ؚ‬৕୘थরदँढञॉ‫ؚ‬஡भஂ૧॑ ૿ढथःॊऒधुँॉऽघ‫؛‬মযऋষऩढथःञੇহृ୘ుಉम
൑୔धऩॉ‫ؚ‬ଦ၉঻म঩‫ر‬भலহधমযभஂ૧पਸइ‫    ؚ‬ੇহृ୘ుु૿अऒधपऩॉऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ऱधॉ஡ੇ൦भेअपலহधੇ൦दभ૽સ॑মযऋরੱ৓प
ষऩढथःॊৃ়‫ؚ‬েણषभ୶஭मेॉপऌऎ‫ؚ‬஥മऩ૾யपऩॉ
ऽघ‫ஂ؛‬૧৳૫१‫ش‬অ५ृ৉ୠभ৕୘थ੍ର१‫ش‬অ५॑ਹ৷ख‫ؚ‬ଦ၉঻भ಺ௌ‫ؚ‬মযभੇহृ୘ుभಲਢ੍ର‫ؚ‬৕नुषभ੍ରप
णःथु৹ତखऽघ‫؛‬‫ৼ؝ڭ‬୥ษઠ ‫ ٭‬೜ৃਚतऎॉ• ৼ୥‫ق‬মযृੇఔभฎाཔ඼‫؞‬ঢ়બਃঢ়धभੲਾુથ‫॔؞‬७५ওথॺ‫ك‬• ਭ൧৊ষ॑அिਭ൧൭တ

• ਹ৷লਟॊ਑২‫ؚ‬१‫ش‬অ५भງஂृুਢ੍ର‫ق‬৊ষ‫ك‬• ময‫ੇؚ‬ఔऋઐ૴दऌॊ೜ৃਚतऎॉ
• ૐর੍ରીവ৏ु‫ؚ‬৏্੍ରधखथभৼ୥ৌૢ‫ق‬65ୃง୸ऽद‫ك‬

ৼ୥্১

ਗ਼ਵ

ӖҴӝ

ਟਚ

௰ਖ

୰ਞभਤষ
൧૵॑ਭऐञै

ੳੴඪ॑ઑढञै

ਹ৷दऌॊ१‫ش‬অ५म‫ء‬லহृੇহऋ঱ু
ऎলਟऩऎऩढञ

೜ৃਚपणःथ

ऽट௮ऌञः

ਵऋखञःঽীपলਟॊহम
ऽटँॊ೜ৃਚऋඟखः

ऒोऊैभেણमनअऩॊभ‫ء‬৬৹ऋபः…

லহभ঑५ऋ
ੜइञ‫؛‬
ੳੴඪटढञै
नअखेअ‫ء‬୐૙खञैनअृढथ୰ਞ॑
ੴैचेअऊ‫ء‬ভ঺प੉ॎऩऐोय
ऩैऩःऊ‫ء‬ভ঺ऊैਭ൧॑
൭ीैोञலহ॑ਢऐैोॊभऊ‫ء‬ुभພोमनऒपਭ൧‫ء‬୰ਞमनअਤ॒दःऎभ
ऊ‫ء‬୰ਞभਤষ॑೚ैचञः
லহ॑ോीञै
৽ੋ৓पਂ਍

ઓः॑৶ੰखथऎोॊযप
লভःञःেણৱসनअखेअ‫ء‬ၴऊभ૽पয়ठञः

Åະཎၾዴ֧‫ב׽بؖ׮װח‬ப֢֥֩ՒႴ‫־‬ಈ֭शଂ֧ആཨ࿨౫࣍ӡ૪అ࿨౫࣍Ք೰᎕౫࣍Քׁ֭֒֨౫࣍Ӣ‫ב‬࿶्ՓӨႻᛩ૾ඥਗ਼ਵও‫ش‬ঝ

ਟਚ

௰ਖ

়ੑ

਴ਛফ২

੯

੯

੯

੯

਴ਛফ২

੯

੯

੯

੯ ੯

਴ਛফ২
‫ق‬ഥਮফ‫ك‬

੯

੯

੯

੯ ੯

ഥਮফ২

੯

੯

੯੯ ੯

ഥਮফ২

੯੯

੯੯ ੯

ഥਮফ২

੯੯

੯੯ ੯

়ੑ੯

੯

੯੯ ੯

ੜਸ

੯

ੜਸ

ৼ୥৔ઍ

*ফ *ফ

*ফ
ˋԧ࠰
ഥਮফ‫ك‬

ˋԧᲭ࠰

ˋԧ࠰

ӳᚘ

ਹ৷লਟॊ१‫ش‬অ५ऋऩः

੯

੯

੯

ˑ

ˑ

ˑ

ˑ

ୢ௜धभ৴௚पणःथ

੯

੯

੯

ˑ

ˑ

ˑ

ˑ

ਭ൧पणःथৼ୥खञः

੯

੯

੯

ˑ

ˑ

ˑ

ˑ

லহभऒध

੯

੯

੯

ˑ

ˑ

ˑ

ˑ

৽ੋ৓ऩऒध

੯

੯

੯

ˑ

ˑ

ˑ

ˑ

ஂ૧पঢ়घॊऒध

੯

੯

੯

ˑ

ˑ

ˑ

ˑ

ऒनुभऒध

੯

੯

੯

ˑ

ˑ

ˑ

ˑ

ਥਹཕ૧पणःथ

੯

੯

੯

ˑ

ˑ

ˑ

ˑ

ੇ൦৓ऩऒध

੯

੯

੯

ˑ

ˑ

ˑ

ˑ

ઔੴपणःथ

੯

੯

੯

ˑ

ˑ

ˑ

ˑ

ऱऌऒुॉ

੯

੯

੯

ˑ

ˑ

ˑ

ˑ

੒ଆपঢ়घॊऒध

੯

੯

੯

ˑ

ˑ

ˑ

ˑ

஡भऒध

੯

੯

੯

ˑ

ˑ

ˑ

ˑ

जभ౎‫ق‬ૐःઇइथಉ‫ك‬

੯

੯

੯

ˑ

ˑ

ˑ

ˑ

NO.2

NO.‫ڭ‬

ॖঋথॺੲਾभ੧৔
‫৾ق‬लभਃভ॑ਔ௙‫ك‬LINEਁૄ॔ढ़क़থॺણ৷

଄ফਙੳੴඪ੍ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬भ੦ম৓ऩ੍ରभ
૴ोध૽સ
Ⴛᴾ
ᛩᴾ
ᎍ 

ஜʴ 

ܼଈ 

᧙̞ೞ᧙ᴾ Ṽᴾ  ‫̞᧙⅐؞‬ೞ᧙↗↞‒∝Ҕၲ᧙̞ᎍ≋Ҕࠖ⅚ႻᛩՃሁ≌‒∝˖ಅ≋ʴʙᛢ⅚ɥӮሁ≌‒∝ᨦܹᅦᅍ⅚ᅦᅍႎʙಅ৑ሁ‒∝ʼᜱ̬ᨖʙಅ৑≋⇗⇈∄⇳⅚Ⴛᛩʙಅ৑ሁ≌‒‫پ‬ᇽऑॊॱॖ঑থॢद੍ର৴௚३‫॑ॺش‬ ੿ਛखथময‫ੇ؞‬ఔभનੳभ੪‫ؚ‬ ੍ର঻पउநखखथःऽघ

ᒉ࠰ࣱᛐჷၐૅੲᴾ
ἅὊἙỵ἟ὊἑὊᴾ
ὉИ‫ׅ‬ᩓᛅ‫ࣖݣ‬ᴾ
Ὁ᩿ᛩίᛟଢểɼଓ৭੮ὸᴾὉૅੲᚘဒᴾὉᡲઃί᧙̞ೞ᧙ồỉᩓᛅႻᛩὉᡲઃ̔᫂ὸᴾὉ᧙̞ೞ᧙ồỉጟẩᴾ
Ὁϐᚸ̖ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ṼᴾṼ᧙̞ೞ᧙ểỊᴾ
ὉỴἧἑὊἧỻἿὊᴾ ᴾ  èኳʕႸ‫ܤ‬Ƹʼᜱ̬ᨖ
ǵȸȓǹƷ‫ܭܤ‬ƠƨМဇưƋǔƕŴʼᜱ̬ᨖƴᨂǒƣŴ‫ܭܤ‬Ơƨƍ‫ئ‬৑ƕನሰƞǕƨ‫ئ‬ӳŴɟ଑ғЏǓŴࢸ૾ૅੲưኺᢅǛᡙƏὉҔၲᴾὉኺฎ̬ᨦᴾίᘍ૎Ὁ৖ዓẨὸᴾὉ‫ݼ‬іᴾὉᨦܹᅦᅍᴾᴾ ᴾ ᴾ ἇὊἥἋᴾὉʼᜱ̬ᨖᴾȷᡲઃ ȷңಅȷऴ‫إ‬σஊȷᅈ˟᝻เƷ౨᚛‫؏ע‬ƷૅੲᲢ‫˰އ‬ғᲣɼਃ࢘Ჴ‫؏ע‬ѼਙૅੲǻȳǿȸሁƂະཎfᎌૢǇྫྷƌƛኬ౪ƎƮƂƝƈǂ
௢ጞৼǇࡴ෗ƜथƉƊƏbວৼƠಛිƣු᎓ǇኟఫƌbಛᇀƾƌŹภঊƠႚǀŹƂƟƿऴ୦ᇱ଩ƜƤƟƄbǠȈ|ǳǇ೥ƆƟƁƾƒƣƳƳఓධÇཌॎ࿨Ơᆵ౵࿨೰᎕ƹདࡰƣঊ၌bȇȔȞǱǎǍ့ƜೂवౄइǇ૫໗ƌbଢ଼yऴ୦ᇱ଩ƭƣࡤபƝŹŻǨȀǳȔȞǲǎȞǛǇኬ౪ƎƒƣƔƶƠƤདࡰƝƝƷƠ੍඘സƚƄƿǇଙ၀ƌbǠ|ǾǤƣ४ഊƝഊಲƠƷ။ƂƀƆƛŹƄ       ࣱႈଡ೓ႩตႡཐ൵౫࣍෮ුಈ઄

ඌጃჄ ᛐჷၐ၌धҔၲǻȳǿȸḤᾡᵒ࠰ࡇᵒஉẦỤẆᛐჷၐ၌धҔၲἍὅἑὊầᵕ὇৑ỆễụộẲẺẇᴾ

ઔੴजभ৐৏भੇఔ‫؞‬মযऋञनॊੱ৶৓উট७५

ୢ௜ਃঢ়‫ؚ‬ःौःौऩఐ॑ਭ൧൧૵‫؞‬‫؞‬नअৌ૪ख
थेःभऊॎ ઔऊैऩःੴ‫ੇ؞‬൦ृ૙ৃ
‫؞‬नऒऊ఻়
ऋபःऋ‫ؚ‬ਉ౤ऋॎऊैऩ
ःਂ਍दभॺছঈঝ‫ؚ‬
໯ॉ

ᴾ
Ἥἕểᴾ
ᴾ ᴾ ẴỦᴾᴾԁ‫ܭ‬Ὁዌஓᴾᴾ৮ạếὉᴾࣦụὉ໰ụᴾᐯЎẻẬџൢὉྵཞ ᴾỂỊễẟẆ ỉӖẬλᢘࣖᴾσज़ẆၷẲᴾ ủὉࠎஓᴾ
ὉỡẻỈỦᴾ‫؞‬ःौःौऩ    ᴾҾ‫׆‬ỉЎẦỤễẟɧ‫ܤ‬Ὁࣦụᴾ‫؞‬ऽऔऊঽ
ী[ੇఔ]ऋ
‫؞‬ਉ౤ऋ
ੳੴඪदँ
ॎऊॉ
ॊमङऋऩ
঍ॵधघ
ः
ॊ

‫୍؞‬ऋઌढ
ஜप‫؞‬୦ुृॊਞ
ऋକऒैऩः

ൎ‫؞‬ॖছॖছख ৑थ໯ॉढ़ऎधऩॊ‫؞‬१‫ش‬অ५॑ লઞअহषभ຅ভಿ૎अ‫؞‬୦ऊखऩऐ
ोयधඳॊ‫؞‬ൎ৑धল

ভःঽীट
ऐदमऩः
धੴॊ
‫؞‬ພोथु
ଐः‫؞‬ঽীटऐ
दमऩःध
ੴॉ௫पऩ
ॊ
‫؞‬ा॒ऩद
ৡ়॑ॎच
ोय০ऽद
ेॉ৐ਤ
‫ु؞‬ढधद
ऌॊऒधऋ
ँॊभदम
ऩःऊ

‫؞‬য॑౅ॊ
ऒधऋदऌॊ‫؞‬ੳੴඪप
ৌૢदऌॊेअपऩॊ‫؞‬਑২भু
ਢऌ‫ஂؚ‬૧৳૫ҿҴӏӢӁ
ऩन॑ਹ৷ৼ୥पᇽऋढञৎ਋      ୰ਞभਤষभ૾யदৼ୥ृ੍ରम஘‫؞؞؞ر‬զ଼y֭ࡱ֢֞ৄ੩‫׃‬ጫश፛Քೂव࿨ጵ඘֩֨Ւᅸਂ֭೥ዴׁ֪ࢬ੽֋་֌փէӨӻӸ႙ಋৼӨ ӼӸዲಋৼӨ ӽӸዥਘৼӨ ӾӸॺၔৼӨ 㕵ӧฬႩৼӨ ԀӸഷৼถ෗ৼӡ㕱㕸⿤ӾӺఄ௖ӢӨ 㕷ӧບႩৼӡӾӺ⿤Ԁӿఄ௖ӢӨ ԂӸᎡႩৼӨไে଼y֭‫י؞‬؊‫ؠפית‬Өலহ‫َٮ‬૬ஜभ਋৑ُ
ᚮૺửӖẬềẦỤẆᴾ
࣏ᙲễἇὊἥἋỆጟầỦộỂỉ஖᧓ửẟạẇᴾ

੥ฬ
৬৹भ
૗৲

৕୘थ

൵ඡ֭ුபӨ

ਭ൧

ન৒൧૵

ঽಁऋँॊ

லহ৹ତ

ਭ൧ಲਢ
َਉ౤भॎऊैऩःਂ਍‫ؚ‬໯ॉُ࠯‫ר‬ư࠰ȶஉŵਞ੅ठ1নাਰ৔पৼ୥घॊযऋःॊ঳্‫ؚ‬‫ڱعگ‬ফ৽ૌखथःॊযुःॊ‫؛‬ḤẮỉẐᆰႉỉ஖᧓ẑửễẪẴẮểầ᣻ᙲỂẴẇᴾችᅕᅦᅍ৖ࠚởᨦܹ࠰᣿ỉဎᛪễỄ৖ዓẨầӧᏡễᴾ஖᧓ửჷụẆҗЎễแͳửẲềஓớẮểầЈஹộẴẇᴾ
ˁʙỆếẟềờᣐፗ੭ảởẆᨦܹᎍᨽဇẆᅦᅍႎ‫ݼ‬іểẐ΁Ẫẑᴾ
ᢠ৸ờଔẟ଺஖ẻể‫ࣖݣ‬ầӧᏡỂẴẇᴾ

ଈ

஡भஂ૧

঺ভ૞ਸघॊЍలਟभৄৢखऋলਟॊ     ൎ৑धলভअ

૑ਏऩ੍ର‫؞‬१‫ش‬অ५भணடपᇽऋॊ
லহ୐૙ൎ৑धলভअ

ૣක৓಺ௌ೜ৃਚऋँॊ

َਉ౤ऋॎऊॉ঍ॵधघॊَُঽীटऐदऩः‫ુ؞‬૎‫؞‬Ⴉृखَُົਞ‫؞‬ਠ૾भਭোो‫؞‬ൌ஦َُ౯ੳ‫؞‬ബ஦َُిૢ‫ॅ؞‬टबॊَُ೪अण‫؞‬໯ॉ‫؞‬ඳॉُ
ज॒ऩम
ङमऩः

૬ஜभ਋৑

ਭ൧র૵

ऱऌऒुॉ

੍ର१‫ش‬অ५प
ᇽऋैऩः

༧য়

঺ভऊैभী૵

ඪ૾ਤষଫऽॊ

঺ভ૞ਸऩखЍ లਟभৄৢखਂ૭‫؞‬ൎ৑धলভइऩः

೓ႩตႡཐ൵౫֭࣍ጺ‫׋‬Өͤनभৎ਋दৼ୥पᇽऋढञऊद৭උ‫؞‬ਹ৷दऌॊ৔ઍऋ૗ॎॉऽघ   ֮઱წ֭ৼ৖Çᅢጅ֩‫ת‬՛؈‫֪׮‬૬֋‫֢֞֊֩׈‬඘஽Өময‫ੇ؞‬ఔभੱ৶৓૾ଙ॑ऴऽइञঢ়ॎॉ্
• ଄ফਙੳੴඪभৼ୥ऋলਟॊৃਚऋँॊऒध॑ੴैचॊ‫؛‬• ൧૵भওজॵॺ॑ੴैच‫ؚ‬ଫ਋पਭ൧घॊेअप൭ी‫ిؚ‬જऩਭ൧੔॑ງஂघॊ‫؛‬• ൧૵ृ൧௄प৊ষघॊ‫ؚ‬७ढ़থॻड़আॽड़থ॑੧৔घॊ‫؛‬• ൎ৑धলভइॊेअपघॊ‫؛‬• ঳คपুਢ॑घॊ‫؛‬• ৎ਋प়ॎचञ॔ॻংॖ५धੱभఞॉ๣ः

• ੍ର঻मඳैऩः
• ఻৬৓ऩ঩রણ৿भৃ‫ؚ‬൧૵৏भૌओख্॑৾वৃ॑णऎॊ‫؛‬• মযृੇఔपৡऋँॊऒध॑ਦगथःऎ

଄ফਙੳੴඪभ੍ରৎ਋धजभ৔ઍपणःथ
ᅸਂ֭ුபӨ
ৎ਋

1.൧૵ऽद

2.൧૵॑ਭऐॊ

3.൧૵भँध

4.૔୧१‫ش‬অ५॑ਹ৷  5.૔୧१‫ش‬অ५    घॊऽद   ਹ৷র6.઱ਝृ୰੹भਹ৷র੍ର৔ઍόଔ஖ӖᚮểӖᚮᚮૺỉໝỆᴾ ᒉ࠰ࣱᛐჷၐồỉྸᚐửขỜỦӕụኵỚᴾ
όଔ஖ӖᚮểИ஖ᚮૺ˳Сỉᄩᇌᴾ

όԓჷểẸỉࢸỉૅੲᴾόᢘЏễҔၲầӖẬỤủỦૅੲᴾ

όஜʴỉˁʙỉዒዓởẆᡚᎰỆ᧙ẴỦૅੲᴾόʼʼᜱ̬ᨖễỄỉἇὊἥἋầМဇЈஹỦợạễૅੲᴾ ί‫ܡנ‬ἇὊἥἋỉМဇẴỦໝỉऴ‫إ‬ử੩̓ẴỦẆᴾ‫ܡנ‬ἇὊἥἋửᢠ৸ᏃẆМဇửൿૺЈஹỦợạỆὸᴾ

όʼᜱ̬ᨖễỄỉἇὊἥἋầМဇЈஹỦợạỆίཎК᫱ᜱᎊʴἭὊἲễỄồỉλ৑ỉൿૺầỂẨỦợạỆὸᴾ
όᒉ࠰ࣱᛐჷၐỉஜʴỆӳỪẶẺἇὊἥἋỀẪụᴾᴾ ίኳ஛஖ỉૅੲὸᴾ
όᢘЏễҔၲầӖẬỤủỦợạỆᴾ
ίᏎỨạễỄỉϼፗỉЙૺửяẬỦὸᴾஜʴὉܼଈỉ࣎ऴỆᣐॾẲẺ‫ࣖݣ‬ᴾ
ܼଈầஜʴểỊКỆҔࠖẦỤᛟଢầӖẬỤủỦợạỆẴỦẆᚮૺẻẬỂỊễẪૅੲ˳СễỄỆếẟềỉకϋửẴỦᴾ Ẕ࠰᣿Ẇ৖ࠚẆᛐჷၐỽἧỹẆஜʴὉܼଈ˟ሁỉకϋẕᴾό࣏ᙲỆࣖẳềᚃীểỉᛦૢỉૅੲᴾ

όʼᜱ̬ᨖễỄ
ỉἇὊἥἋầМဇЈஹỦợạỆ
ίἇὊἥἋầዒዓỂẨỦợạỆὸᴾ‫ٮ‬଄ফਙੳੴඪभময‫ੇ ؚ‬ఔऋৼ୥লਟॊৃभ઀୹
‫ٮ‬ੳੴඪभୢ௜ऋ    ਭऐैोॊेअप
‫ੇٮ‬ఔऋ଄ফਙੳੴඪभ୰ਞप
णःथੴ௙॑੭ैोॊेअप
‫ੋ৽ٮ‬৓੍ର
‫ٮ‬଄ফਙੳੴඪभञीभੇఔ‫؞‬ਊহ঻भভ
‫ٮ‬৕୘थ੍ର      ‫ٮ‬৉ୠदभ੍ର

੘ॊ୰ਞ॑ৄജऔऩः!!

ඪ૾ऋೄः৑प
েણभੵ୏ऋ૭ચ
‫ق‬মযप়ढञ্১‫ك‬Å๗օᅸ֮ः֭֩֊i‫ב‬ཐ‫׊‬ಈ֋Ւֽ֙་ಈjjӨӨ Ө Ө ᅸਂ‫ב‬Ⴞ࠶֘‫֦֧֒׊‬๗փሑ‫ב‬ଣྫྷ֚‫׊‬ՓӨ‫ٮ‬ੳੴඪभੂ਋पমযऋ঺ভ૞ਸदऌॊৃ
‫ٮ‬মযधੇఔऋ঳คप൒ষृਗল
‫ٮ‬૔୧१‫ش‬অ५॑৭උख‫ؚ‬ਹ৷॑ৠ૵घॊ
ুஃऐ‫ٮ‬଄ফਙੳੴඪभমযप়ॎचञ १‫ش‬অ५तऎॉ
‫ిٮ‬જऩୢ௜ऋਭऐैोॊ৷प  ‫؞‬ੳੴඪभ੘௜ऋ૑ਏऩৎपো੹दऌॊेअप  ‫؞‬ੳੴඪਰਗभ୰ਞद‫ؚ‬ੳੴඪऋँढथु   ো੹दऌॊेअप

¢࡭ፑ৿৘£Ө  ጽ࡝࿾Өᒉ࠰ࣱᛐჷၐỉᴾ
ᦷКᚮૺỊᛐჷၐ
၌धҔၲἍὅἑὊ
ӖᚮửѰ‫ڜ‬ὲᴾ
ᐯᇌૅੲҔၲМဇӧᏡễҔၲೞ᧙ᾎᴾႍᅸ֭඘஽֮൵ඡ
֋ුபÊӨႍᅸ෇ษෑཉി਋
ఐईႷ֩࡭౧֭փ
‫࡭׊‬ፑ৿৘֊iӨ࡭ፑ‫חצט׼‬Ւ೰᎕౫֧֭࣍ᎌૢӨ ¢੍඘സ£Өᅈ˟᝻เầ‫ݲ‬ễẟໝẆ̾КỆỼὊἒὊ
ἳỶἛễ᝻เửဃỚЈẴẮểờẆ଺ỆỊ࣏ᙲỆễỦẇᴾͤ৸थभ१‫ش‬অ५ऋਹ৷धऩॊॎऐदम
ऩऎजभযप૑ਏऩ१‫ش‬অ५पᇽऑथः
ऌऽघ‫؛‬

ḤᴾᑥẉễСࡇởἇὊἥἋỉဎᛪỆỊẆᚮૺ୿᫏ሁửᚡ᠍ӧᏡễҔࠖầ‫އ‬ỦҔၲೞ᧙ểỉᡲઃỊ࣏᪰ỂẴẇᴾ

଄ফਙੳੴඪषभಲਢ৓੍ର৬਑‫ق‬९ইॺছথॹॕথॢ‫ك‬ௌ௮੦૆১௽૩঻ঽয়੍ର১ಉ

ஂ૧৳૫১ಉ

੫঵ૣක઱ਝಉஂ૧઱ਝ‫؞‬হ঵ਚಉॹॕ१‫ش‬অ५௰ਖ१‫ش‬অ५઱ਝ‫؞‬ॢঝ‫ش‬উ঍‫ش‬঒಺ௌಲਢ੍ର‫ڶ‬஑[౻৷஑‫ؚ‬జਟभૣකੵৃ]಺ௌಲਢ੍ର‫ڷ‬஑

಺ௌಲਢ
঳ಹ಺ௌ

[శ౻৷஑‫ؚ‬జਟभ౸ਓ઱
ਝ]


ম
য

৅ඪ

ન৒
൧૵

ඪ૾भਤষ


਌
ऩ
੍
ର
঻

ಖઋ௽૩঻
৳௏ૣක
ু໩਄੭

૑ਏपૢग
थଦ઼ૡఌ
୐૙
౻৷ీ৺भ
ৄઉख

ஂ૧
ੳ৒

ஂ૧
१‫ش‬অ
५ਹ৷

ॣ॔ঐॿ‫ش‬४ক‫ش‬যহ৖ਓ঵ୢ‫؞‬ਓ঵৳௏ప

଺౻৷
ऽञम
ਹ৷

૙঵੐଑৩

ஂ૧१‫ش‬অ५઱ਝ‫؞‬হ঵ਚੳੴඪ௧୅ୢ

৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫ش‬[૙঵ढ़क़থ७ছ‫]ش‬९‫ش‬३কঝড‫ش‬ढ़‫ش‬४ঙঈ॥‫ॳش‬

েણ੍ର৩

঺ௌ૒

َময‫ੇ؞‬ఔभञीभ଄ফਙੳੴඪҿӒӣҴӈӐӢҳҼُेॉ ௐেௌ௮੄ৱમ॑੦प੿ਛৱમ ঳৖੝૗ੳੴඪ௧୅ୢ  叽মযषभ੍ର‫಺ق‬ௌ‫؞‬೜ৃਚ‫ك‬‫؞‬൧૵৏ऊै౞ਟप਱ऊढथ‫؞؞؞‬९ইॺছথॹॕথॢஜʴƷ ൢਤƪ

ੳੴඪ॑
ඛखथ
েऌेअ

ͤൎ৑धলভअহऋ੎ਏ

෻ബ

൧૵

ঽಁ

ःृ‫ؚ‬
ੳੴඪदम
ऩः

ऽऔऊ
ঽীऋ
ੳੴඪधम

जअऊ‫ؚ‬
୰ਞभच
ःऩभऊ

ੳੴඪध
धुपে
ऌेअ

ͤ ਞ੅ठमณो৿ऎ

ਠ૔൵ඡƣුப   ൧૵৐  Ѝ ਭ൧पঢ়घॊੲਾ੧৔‫ق‬ଫ਋ਭ൧‫؞‬ଫ਋੘௜भ੎ਏਙभହ৥‫ك‬                       ౞ਟ൧૵৏ Ѝ 1.୰ਞभহ‫؞‬൧૵੡दਹ৷दऌॊҿҴӏӢӁभ੧৔‫੍؞‬ରஂো੫঵‫؞‬ਠ૔भ૙ৃ಺ௌ
੫঵‫಺ق‬ௌಲਢ‫؞‬঳ಹ಺ௌ‫ك‬਌ऩ੍ର঻‫؟‬যহ৖ ਓ঵ୢ‫؞‬ਓ঵৳௏ప
ੳੴඪ௧୅ୢ [૙঵ढ़क़থ७ছ‫ ]ش‬४ঙঈ॥‫ঁ  ॳش‬ট‫ش‬ড‫ش‬ॡ ১൅ੇૣක઱ਝಉ‫಺ق‬ௌಲਢ੍ରA‫؞‬B஑‫ك‬௽૩ૣක१‫ش‬অ५पेॊૣක৓಺ௌ
਌ऩ੍ର঻‫؟‬૙঵੐଑৩ েણ੍ର৩
ঁট‫ش‬ড‫ش‬ॡ‫ق‬௽૩੍ର௧୅৖‫ك‬ஂ૧৳૫ध௽૩ૣක१‫ش‬অ५भಡ৷

਌ऩ੍ର঻‫؟‬৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫ش‬ॣ॔ঐॿ‫ش‬४ক‫ش‬ஂ૧१‫ش‬অ५઱ਝ‫؞‬হ঵ਚ९‫ش‬३কঝড‫ش‬ढ़‫ش‬ੳੴඪ௧୅ୢ

ஂ૧৳૫ҿҴӏӢӁपेॊ੍ର

೜ৃਚतऎॉ‫঺؞‬ভ૞ਸ  ੳੴඪҺӐҮ‫ؚ‬ਊহ঻‫ੇ؞‬ఔभভ‫ஂؚ‬૧৳૫ҿҴӏӢӁ(ৢਚஂ૧ಉ‫ك‬ੳੴඪҺӐҮ‫ؚ‬ਊহ঻‫ੇ؞‬ఔभভ‫ؚ‬ੳੴඪҿӒӣҴӄҴുਛ൥ౠ‫ؚ‬ੳੴඪपঢ়घॊॖঋথॺषभ஋ா৓૞ਸళलऊऐ

ِబಐ਩৉ୠ૏য়੍ର௓ਤॳ‫ش‬঒ِّబಐ਩৉ୠ૏য়੍ର௓ਤॳ‫ش‬঒ّ  ‫ڭ‬৚‫ط‬ফভ৮৫ಈ     ‫ق‬బಐ਩ௌ௮ଂ ௏೨਍৸ୖ‫ك‬਌ಈ‫؞‬঳ಹ঺੮১য బಐ਩৽੾঻ੈভ
ଡਛ‫؞‬঩মௌ௮ੌ়੕৴়ভబಐ਩৴়ভ
‫؞‬঳ಹ঺੮১য బಐ਩ୢపভॳ‫ش‬঒‫؞‬బಐ਩௏೨শํୖ
‫؞‬଄ফਙੳੴඪ੍ର ৗड़ঞথ४१এ‫ॺش‬஼‫؞‬ᅻૉপ৾୰੹ऋ॒७থॱ‫ش‬‫؞‬బಐ਩঺ভ৳૫ௌਜ૒ভ
‫؞‬బಐ਩ୢ௜९‫ش‬३কঝড‫ش‬ढ़‫ੈش‬ভ‫؞‬঳ಹ঺੮১য ঩মਓ঵ढ़क़থ७ছ‫ੈش‬ভ బಐ੍৖‫؞‬ઙૄভ঺‫ۇۈۃ‬బಐ‫؞‬৸ব௏೨৳૫ੈভబಐ਩੍৖
‫؞‬బಐ਩୔୰ৼ୥੍ର७থॱ‫ ش‬ੳ৒‫ۄۅۃ‬১য॔থঅ
३ক५‫؞‬బಐ਩ௌ௮ଂ૙঵਍৒৖ ธಫ஼‫؞‬బಐ਩ௌ௮ଂ૙঵਍৒৖ ૙঵ৌੁୖ
‫؞‬బಐ਩ௌ௮ଂ౻৷୭୆‫؞‬಑ಉ஼‫ڮۇ‬ফ২ َ૏য়੍ର७঑ॼ‫ُش‬ n੘௜खऩऋै௮ऎ| ਠৃभহ୻॑ງஂ

ਠ૔‫ؚ‬੫঵दඐਜऔोथःॊਊহ঻भ಺ௌ੍ର                Ў   ૏য়੍ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬धभੈ௮੍ର

হ঵ৃपउऐॊ੘௜धலহभ     ૏য়੍ରफ़ॖॻছॖথ

R3ফ12া

॥‫ॹش‬ॕॿ‫੍شॱش‬ରभஂোभல্ ͤॣ॔ঐॿपਬऌಲःदु    ੍ରमીॎॉदमँॉऽच॒     ‫ق‬CN‫ك‬ফೡৼ୥॔७५ওথॺ
‫ੋ৽؞‬৓੍ର

CNૐর৓
੍ର‫ୃڱڲ‬ง୸  ऽद

৏্੍ର‫ৄ؞‬ஹॉ  ৽ૌ॑୯अ
ి࿤‫ؚ‬ভ৮૞ਸ

‫؞‬ঽয়੍ରୢ௜
‫؞‬௽૩ফসணட

९‫಺؞‬ௌ੍ର
ইॺ‫؞‬৕नुभ੍ର
ছ‫؞‬ঔॽॱজথॢ૞
থਸ੍ِର৴௚३‫੿ّॺش‬ਛख‫؞‬૚ਃঢ়भ૽સ॑৥ન৲ ॹ૑ਏऩ౎ਃঢ়षᇽए
ॕথ‫؞‬೜ৃਚ
ෆฐ੍ର७থॱ‫ش‬ॢ‫ஂ؞‬૧৳૫भணட
ॣ॔ঐॿ‫ش‬४ক‫ش‬‫؞‬૙ৃधभ৹ତ
‫಺؞‬ௌಲਢ੍ର ‫ૣ؞‬ක৓಺ௌ  ಉඪ૾भਤষप়ॎचञ
୭୆भତ૟ઃभ೜ৃਚ੍ରಉ
ి࿤ॣ॔ভ৮ಉष૞ਸ

ͤৈೡ঻भਹ৷॑৯৓धखञৢਚಉषभ৒ାऋ୔खःЍৢਚखवॉदর૵घॊহुजभৃ়मગ২லજॉઉखथ೜ৃਚ੍ର
૑೼!! ͤᇽःट৏ु৽ૌ॑୯अЍ૿ਊ঻ভ৮षभ૞ਸृੲਾુથभ৴൪॑ຘऌञः

੍ର৴௚भ૑ਏऩษઠ 䞉 ┦ ㄯ → 䜰 䝉 䝇䝯 䞁䝖 → ᚲ せ 䛺 ❆ ཱྀ䛻     㐺 ษ 䛻⧅䛠
଄ফਙੳੴඪढ़ইख़
‫؞‬ൎ৑पᇽए
‫؞‬আ॔ढ़क़থ७জথॢ

‫ٮ‬౻৷ಲਢभञीभৼ୥
‫ٮ‬૙঵েણৼ୥ಉ

ঁট‫ش‬ড‫ش‬ॡ‫؏ע‬ᨦܹᎍᎰಅᴾ
ἍὅἑὊᴾᨦܹᎍᎰಅὉဃ෇ૅੲ
ἍὅἑὊᴾ‫ٮ‬ඐਜ੔धभৼ୥‫؞‬৹ତ ૑ਏपૢगथଦ઼ఌइ
‫ٮ‬௽૩঻౻৷भৌૢ      Ў     ୐૙৕नुभ৾ૅभऒध

ἊἹἨἅὊἓỉ෉ᢔỆợỦᨽဇዒዓૅੲᴾ

˖ಅᴾஜʴܼଈƷपǈȷɧ‫ܤ‬ȷͤࡍ᩿Ʒɧ‫ܤ‬ȷଐࠝဃ෇ૅੲ
ȷᎰ‫࠙ࣄئ‬ȷᝠငƷሥྸ

૙Ꮛঽ৿੤ઈૡඊಅ‫؞‬SOS৳૧

π‫ܤ‬

Ⴛ
ᛩ

‫؏ע‬Ѽਙૅੲᴾ
ἍὅἑὊᴾ

ஜʴȷܼଈ
ƷǱǢ

ᒉ࠰ࣱᛐჷၐᐯᇌૅੲᴾ἟ἕἚὁὊἁᴾ

⋇ৼ୥঵ਜᒉ࠰ࣱᛐჷၐૅੲᴾ   ଄ফਙੳੴඪ
ᨦܹᅦᅍἅὊἙỶ἟ὊἑὊᴾ⋈ਊহ঻धੇఔभ ডথ५ॺॵউभৼ୥ษઠ
ǵȸȓǹ
Ҕၲೞ᧙
 ૐः
ͤੇఔभুਢऌऋ
‫ٮ‬ঽয়੍ରୢ௜‫؞‬⋉੍ର঻ଢ଼ఊ‫؞‬‫ٮ‬ਭ൧‫؞‬ಖਪ‫؞‬ન৒൧ ಖઋૣකু໩ணட
୔खःৃ়म৊ষ੍ର ঳ಹ൥౰ভ
૵‫ૣٮ‬ක৓಺ௌ
‫ٮ‬৴௚ਃঢ়धभ
Ḥኺฎႎૅੲᴾ
‫ٮ‬৒਋৓ৢ੹‫؞‬੘௜    ‫ق‬௽૩ੳ৒৹ਪ‫ك‬ᨦܹ࠰᣿ဎᛪί࠰᣿ʙѦ৑ӷᘍὉॿॵॺড‫ش‬ॡভ৮‫੍৿୎ٮ‬ରহ঵‫ٮ‬૚ரணட൧૵છ੶ൗ
᝻૰˺঺ૅੲὸᴾ

‫؞‬৉ୠभମ੺ऩৼ୥ษઠ    ‫ق‬ময‫ੇ؞‬ఔ‫ك‬‫ৄ؞‬ஹॉ ‫؞‬৉ୠभ೜ৃਚງஂ
‫ॺॵॿۈۄۈ؞‬ড‫ش‬ॡఃஈ‫ஂ؞‬૧৳૫भணட
‫॔ॣ؞‬ঐॿҴ४ক‫ش‬ർख

ᘍ૎ೞ᧙ᴾ

ʼᜱ̬ᨖ
ǵȸȓǹ

‫ٮ‬௽૩ૣකୖ
‫ஂٮ‬૧৳૫ୖ
‫ٮ‬ফসୖ
‫ٮ‬েણ৳૧ୖ
‫ٮ‬ుญੇ൦ୖ‫؞‬৳୘ୖஂ૧৳૫ணட‫؞‬ੳ৒৹ਪ‫ݼ‬іૅੲ
ʙಅ৑ᴾ௽૩ૣක१‫ش‬অ५धஂ૧৳૫भಡ৷

‫ৼٮ‬୥੍ର৩ৠ৒‫؞‬ ಺ௌ੍ରহ঵ਚ‫؞৾ৄق‬৬ୡ‫ك‬‫಺ٮ‬ௌঔॽॱজথॢভ৮૞ਸ‫؞‬௬੼‫ٮ‬ੳੴඪपणःथ໥ਘভ

‫ٲ‬৘঴੨पउऐॊ଄ফਙੳੴඪ઱ੁभুਬऌ

‫ٲ‬଄ফਙੳੴඪ੍ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬भ੍ର৔ઍ
• ੍ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬म଄ফਙੳੴඪभযभ೜ક৉ृ૙ৃಉभ৉ୠभঢ়બਃঢ়ध৴௚
৬਑॑ଡണख‫ੈؚ‬ৡखऩऋै੍ର॑ষऩःऽघ‫؛‬• ৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫ش‬঩মযृੇఔಉऋઉமৼ୥प௰ोञৃ়पम‫ؚ‬૑ਏपૢगथ੍
ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬ध৴௚॑௕ॉ‫੍ؚ‬ର॑ষऩढथःऎ‫؛‬• ୢ௜ਃঢ়ऊै੍ରᆽॹॕॿ‫شॱش‬पງஂऋँढञৃ়ृ಺ௌಲਢ੍ର॑ষऩअৃ়ु‫ؚ‬৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫ش‬धੈৡखऩऋैময‫ੇ؞‬ఔभ৉ୠदभ਍৒खञেણप਱ऐथ੍
ରखऽघ‫ஂ؛‬૧৳૫१‫ش‬অ५भਹ৷प੥लणऎॱॖ঑থॢद‫ؚ‬৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫ش‬पॣ‫ش‬५भਬऌಲऍ॑ষऩः‫੍ؚ‬ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬म৏্੍ରपऽॎॊऒधऋ੗ः
૾யदघ‫؛‬औैप‫಺ؚ‬ௌಲਢ੍ରभ੠‫ؚ‬੫঵ृௌ௮ী৙भঢ়બਃঢ়धभ৹ତम਌प੍
ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬ऋ૿अৃ়ऋ੗ऎ‫૾ؚ‬யपૢगथ஘‫ر‬ऩয়ठਜ਼઼द৹ତ॑௕ॉ੍
ରखऽघ‫؛‬଄ফਙੳੴඪ੍ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬भ१এ‫ٲ ॺش‬• ྼ‫ؚ‬৘঴੨पउऐॊ଄ফਙੳੴඪभয੍ର॑৞ෟपਤीॊञीप‫੍ؚ‬ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬म఻৬৓पৣभ਀भेअऩ१এ‫॑ॺش‬ষऩःऽघ‫؛‬• ଻શৼ୥੍ରਰਗपु‫ؚ‬଄ফਙੳੴඪभ৶ੰയਤभञीभ൤఺ཟ৅ृॿॵॺড‫ش‬ॡଡണऩन੗ଝपॎञॉ‫ؚ‬ഡपੲਾુથ॑௕ॉऩऋै৘঴੨ृৌ଴঻भ૾யपૢगञड़‫شॲش‬ওॖॻभ੍ର॑ষऩःऽघ‫؛‬଄ফਙੳੴඪभয੍ରपঢ়घॊऒध

‫؞‬ਖ਻भྴলृତ৶‫੍ؚ‬ରभર੔ದਜ਼॑१এ‫ॺش‬‫؞‬ੳੴඪभੂ਋஺మऊै१‫ش‬অ५ृ੍ରऋ৒ାघॊऽदभൣ௒
‫؞‬஘‫ر‬ऩ৉ୠदभ঺ভৱ౺भ൉লपँञॉ‫ؚ‬ஃ੉ಉभੈৡ
‫؞‬ময঑‫ॸش‬ॕথॢ৫ಈभ१এ‫ॺش‬൤఺ཟ৅पঢ়घॊऒध

‫؞‬଄ফਙੳੴඪृ੍ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬भ੍ରपঢ়घॊཟ৅ણ৿
‫؞‬଄ফਙੳੴඪषभ৶ੰ॑੭ॊञीभཟ৅ણ৿
‫؞‬ੳੴඪ઱ੁ௓ਤপഹभময৅ਦ੍ରभ१এ‫ॺش‬৴௚৬਑भଡണपঢ়घॊऒध

‫౎؞‬ਃঢ়धभ৴௚
‫੍؞‬ର৴௚৬਑भ॥‫ॹش‬ॕॿ‫ॺش‬ੲਾ઀୹पঢ়घॊऒध

‫؞‬ਹ৷૭ચऩ਑২भੲਾ઀୹
‫؞‬৉ୠदमৌૢऋ୔खःधઓॎोॊ಺ௌಲਢ੍ରृ಺ௌपൣअ਑  ২‫؞‬१‫ش‬অ५भੲਾ઀୹ृুਢ੍ର‫ق‬ം୰ুਊृ౻৷৳૫‫ؚ‬ ௽૩ফসಉ‫ك‬‫ٲ‬৘঴੨‫؞‬৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫؞ش‬ੳੴඪ৉ୠ੍ର
௓ਤ৩भ೏ਔহඨ
଄ফਙੳੴඪभযमৈೡभੳੴඪभযधૻसॊध‫ؚ‬जभযਯम૘ऩःञी
ਊহ঻पदँढञऒधऋऩःযऋ੗ऎ‫ؚ‬௧୅૙पउःथु੍ରभৄয়थऋ
୔खःৃ়ऋँॉऽघ‫؛‬৘঴੨पउऐॊ଄ফਙੳੴඪभযभ੍ର৬਑॑ਘ৲घॊपँञॉ‫ؚ‬੍ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬ऊैम‫ؚ‬৘঴੨૿ਊ঻‫ؚ‬৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫ؚش‬ੳੴඪ৉ୠ੍ର௓ਤ৩धੈ௮ख੍ରघॊ੠‫َؚ‬଄ফਙੳੴඪृजभ੍ରषभ
ੴ௙ृ৶ੰभౄৰُ॑੷ीॊଢऋ੗ऎँॉऽघ‫؛‬଄ফਙੳੴඪृजभ੍ରभ્ਙ‫ؚ‬ৈೡभੳੴඪभযधभৼୀਡಉ॑ੴॉ‫ؚ‬৶ੰ॑஥ीॊऒधऋਈुপજदघ‫؛‬‫ٲ‬଄ফਙੳੴඪभযभ੍ରद౒इथउऌञःএॖথॺ ⋇଄ফਙੳੴඪम‫ؚ‬ৈೡभੳੴඪधःऎणऊୀअਡऋँॉऽघ‫آ‬੍ରभ੠म‫ؚ‬ਰৣभेअऩএॖথॺ॑उऔइथउऌऽखॆअ‫؛‬‫ٲ‬৅ඪফೡऋ଄ःञीଫ਋൧૵ऋ೚ोॊ
଄ফਙੳੴඪभযमফೡऋ଄ःऋ௛पੳੴඪधमઓॎङ‫ؚ‬ଫ਋൧૵ृଫ਋ऊैभ੍ରभ୔ख
औऋँॉऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬੬ਙभસ়ऋৈऎ‫ؚ‬50ୃ৻भ௮ऌాॉभফೡप৅ඪऋ੗ःञी‫ੋ৽ؚ‬৓ऩୖ਻ृ঺ভ৓૽સभါଷऋँॉ‫ؚ‬਌ஂ૧঻ुଦ၉঻पૐরघॊञी‫ؚ‬ৎपঽীभ஡भஂ
૧ध੎ऩढञॉ‫ؚ‬৕नुभઇ୘ಉছॖই१ॖॡঝषभ୶஭ऋপऌःधःढञୖ਻ऋँॉऽघ‫؛‬‫ٲ‬ੳੴඪभඪ૾॑ೄऎਖ਼૵औोृघः
଄ফਙੳੴඪभযमৈೡ঻धૻसथ‫ؚ‬ମ৬ਃચऋ৳ञोथःॊऒधऋ੗ऎ‫ؚ‬঳ৄखथੳੴඪ
भඪ૾ऋೄऎਖ਼૵औोृघःൊ਱ऋँॉऽघ‫؛‬੦ম৓ऩ঩ଞেણ৿੿‫ق‬నষ‫ؚ‬୫হ‫ؚ‬ൾᩘ‫ؚ‬ಌ๲‫ؚ‬োຉ‫ك‬दम‫ऻऺؚ‬ঽয়खथःॊযम୫হਰਗदम઄ਯਰৣद‫્ؚ‬प‫ؚ‬ൾᩘृোຉ‫ؚ‬ಌ๲दम‫ஂؚ‬ஃ॑ਏघॊযऋ੗ऎ‫ஂؚ‬૧঻भ଀૿ऋপऌःधःअ৹ਪ੥ટुँॉऽघ‫ق‬৵শદ‫ؚ‬ഠফಖઋୢ৾හ๟‫ؚ‬2017‫؛ك‬जभञी‫੍ؚ‬ରघॊ੠म‫ؚ‬মযटऐदमऩऎ‫ੇؚ‬ఔृఢ೧भয
ऊैु૾ଙ॑ല਄ख‫َؚ‬दऌॊऒधُधَౙুऩऒधُ॑པ඼घॊऒधऋ੎ਏदघ‫؛‬‫ٲ‬଄ফਙੳੴඪभযभ੍ରद౒इथउऌञःএॖথॺ ⋈‫ੇٲ‬ఔ॑அीथ৽ੋ৓ऩୖ਻್॑इॊॣ‫ش‬५ऋ੗ःমযऋੇ൦৔दभ૽સ॑রੱ৓प૿ढथःॊৃ়‫ؚ‬মযऋষऩढथःञੇহृ୘ుಉम
൑୔धऩॉ‫ؚ‬ଦ၉঻म঩‫ر‬भலহधমযभஂ૧भਸइ‫ੇؚ‬হृ୘ుु૿अऒधपऩॉऽ
घ‫়ৃ؛‬पेढथमஂ૧௞૙षधणऩऋॉ‫ੋ৽ؚ‬৓൑୔पีॊऒधुँॉऽघ‫؛‬जभञी‫ؚ‬ଦ၉঻भ಺ௌधমযभੇহृ୘ు॑ಲਢघॊञी੍ରऋ૑ਏदघ‫؛‬ऽञ‫಺ؚ‬ௌखथःॊযेॉु಺ௌखथःऩःয‫ق‬௧঵਌എಉ‫ك‬भ্ऋ൧૵ऽदभ਋৑ऋশऎ‫ؚ‬ඪ૾ऋৼਊਤষखथऊैਭ൧ख‫ؚ‬ઉएपஂ૧৳૫१‫ش‬অ५॑ਹ৷घॊऒधऋ੗ःऒधु੐తऔो
थःऽघ‫؛‬‫ੱٲ‬৶৓पਂ਍৒ऩ૾ଙपऩॉृघः
଄ফਙੳੴඪभযम‫঺ؚ‬ভृੇ൦दরੱ৓૽સ॑૿ढथःॊ஺మदभ৅ඪभञी‫૽ؚ‬સभಲਢऋ୔खऎऩॉऽघ‫؛‬जोपेॉ‫঺ؚ‬ভেણ॑ଛढथःऎ঱दभঽীभয়ठਜ਼઼ऋ
ॎऊैऩऎऩढथखऽः‫ੱؚ‬৶৓पਂ਍৒ऩ૾ଙपऩॉृघःधःअ્ਙऋँॉऽघ‫؛‬੍ର঻पमমযृੇఔभਂ਍ृ⌨ઢ‫ؚ‬ঽഞৠ৒भউট७५षभఞॉ๣ःृ‫ؚ‬൧૵ઉ৏भ
೴ೊ૾ଙभ੠‫ؚ‬௞૙ಉभ੎পऩৠ૵॑૶ऋचऩःञीभஃ੉ಉऋ੷ीैोऽघ‫؛‬଄ফਙੳੴඪभযभ੍ରद౒इथउऌञःএॖথॺ ⋉ੳੴඪ॑৅ඪ৏‫ؚ‬ੳੴਃચ৸ಹऋ૶ౕप଩ৣघॊॎऐदमऩःञी‫ؚ‬ઉएप୦ुऊुऋ
লਟऩऎऩॊॎऐदमँॉऽच॒‫؛‬୻इय಺ௌরप৅ඪखञ੠‫ిؚ‬જऩ੍ରभೳੌाऋ઀୹दऌोय௮ऎহऋदऌऽघ‫؛‬जभञीपम‫ؚ‬ੳੴඪभඪ૾ਤষृমযभચৡಉपଦൟखञ૙ৃ৔भ୭୆৹ତऋ૑ਏਂ૭
ಳदघ‫؛‬ञटख‫ؚ‬ःणऊम୐૙भ঩॑ಶइऽघ‫؛‬जभ੠‫୐ؚ‬૙भਔઓ॑ঽীঽମदৠी
ॊऒधम‫୐ؚ‬૙৏भেણभwell-beingप੎ਏदँॉ‫ؚ‬૔૙਋৑রऊै০৏भেણ॑ৄྚइ‫ؚ‬஺మ৓प௞૙षभ૆૟॑઩ीॊऒधऋ஦ऽखःधऔोथःऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ඪ૾भਤষपेॉ௮ऐऩऎऩढथु‫ؚ‬जभ৏भযেमਢऌऽघ‫؛‬जभञी‫ؚ‬૙ৃृੇ൦ਰਗभমযभ೜ৃਚृ঺ভ૞ਸभਃভऋ੭ैोॊ୭୆पणःथुઅइथःऎ૑ਏ
ऋँॉऽघ‫؛‬खऊख‫ؚ‬ઉएपஂ૧৳૫१‫ش‬অ५॑ਹ৷घॊऽदभ૾யदमऩऎ‫੍ؚ‬ରृ਑২॑ਹ৷ख
ऩःऽऽঽ୧दऱऌऒुढञেણभ঱‫ؚ‬ඪ૾ऋਤষखथऊै੍ର঻पᇽऋॊऒधऋ౞ट
੗ःभऋਠ૾दघ‫؛‬ःॎॅॊ‫َؚ‬૬ஜभ਋৑ُ॑ੰ଎ख‫ిؚ‬ৎిજऩৎ਋प‫ؚ‬মযैखःেણऋଛोॊेअ੍ରघॊऒधऋপજदघ‫؛‬‫ٲ‬଄ফਙੳੴඪभযभ੍ର

‫ٲ‬

‫ٲ‬
଄ফਙੳੴඪभඪ૾भਤষ২

૭଄
ચফ
ऩਙ
଒ੳ
ॉੴ
௮ඪ
ऌप
ਢऩ
ऐ␷
ञथ
ःु

঺ঽඪ
ভী૾
धभऋ
भ೜ਤ
णৃষ
ऩਚख
ऋऋथ
ॉँ௮
॑ॉऐ
੅␓ऩ
ठ ऎ
ਢ ऩ
ऐ ␷
ञ थ
ः ु

੫঵भ৶ੰയਤ‫؞‬૙ৃ୭୆भତ૟‫؞‬৉ୠ௽૩঻૙঵७থॱ‫ش‬ಉधभ৴௚‫؞‬௽૩঻ೳदभ಺ௌभਫ਼ୈಉ

੫঵ಉद಺ௌ

௽૩ૣක१‫ش‬অ५पेॊ
ૣක৓಺ௌময঑‫ॸش‬ॕথॢभ৫ಈ‫ؚ‬ੳੴඪढ़ইख़‫ؚ‬মযઐ૴ভ
঺ভ૞ਸણ৿भৃऩनभ൉ল

হ঵ਚभ৶ੰയਤ‫ؚ‬௽૩঻ৼ୥੍ରহ঵ਚಉधभ
৴௚‫ஂؚ‬૧৳૫१‫ش‬অ५धभಡ৷भਫ਼ୈಉ

ஂ૧৳૫१‫ش‬অ५पेॊ
੍ର೜ৃਚतऎॉ‫঺؞‬ভ૞ਸ‫ஂق‬૧৳૫१‫ش‬অ५‫ৢ؟‬ਚஂ૧ಉ‫ؚ‬ੳੴඪढ़ইख़‫ؚ‬ਊহ঻‫ੇ؞‬ఔभভಉ‫ك‬‫ٲ‬૚ரৌभ਌ऩ૽સध੷ीैोॊऒध
ٛ৘঴੨૿ਊ঻ٜ
‫੍ٸ‬ର৬਑भତ૟पঢ়घॊऒध
‫੍؞‬ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬ध৴௚॑घॊञी૿ਊ঻ঞঋঝदभ৘঴੨ษઠभ৥ન৲
‫ஂ؞‬૧৳૫१‫ش‬অ५ृ௽૩ૣක१‫ش‬অ५भਹ৷षभฑໞऩৌૢ‫ق‬યୠ॑௭इञஂ૧৳૫
१‫ش‬অ५भਹ৷‫ؚ‬૏१‫ش‬অ५भಡ৷ಉ‫ك‬‫ٸ‬ੲਾુથपঢ়घॊऒध
‫ৼ؞‬୥঻भ৊ਔभ঱दभੲਾુથ
‫ٸ‬൤఺ཟ৅पঢ়घॊऒध
‫؞‬଄ফਙੳੴඪपঢ়घॊ௧୅૙਱ऐभଢ଼ఊভಉभ৫ಈभੈৡ

‫؞‬௽૩૿ਊ঻पेॊ৘঴੨৔भ಺ௌಲਢ੍ର‫ڷ‬஑হ঵ਚभॿॵॺড‫ش‬ॡ॑ৢगञ      ཟ৅ણ৿षभੈৡ

‫ٲ‬૚ரৌभ਌ऩ૽સध੷ीैोॊऒध
ٛ৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫ش‬ٜ‫ٸ‬଄ফਙੳੴඪभযभ੍ରૼ୒पঢ়घॊऒध
‫ୃڱڲ؞‬ਰৣभَ଄ফਙੳੴඪभযम૿ਊदमऩःُधःअੳ௙भఊਫ
‫؞‬१‫ش‬অ५पणऩऋैङ‫ஂؚ‬૧੍ର௧୅৩ृৼ୥੍ର௧୅৩ऋਂ૔भ଻શॣ‫ش‬५षभಲਢ৓ऩ
੍ରभ१এ‫ৼؚॺش‬୥঻षभஂ૧৳૫ਰਗभੲਾ઀୹‫঺ؚ‬ভৱ౺भન৳ಉ
‫ٸ‬৴௚৬਑पঢ়घॊऒध
‫؞‬৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫ش‬द੍ରघॊऒधऋਂ਍दँोय‫੍ؚ‬ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫॑شॱش‬ງஂ‫؞‬଄ফਙੳੴඪभযभੲਾಉ॑ુથ৲दऌॊेअऩ৴௚
‫੍ٸ‬ର৬਑पঢ়घॊऒध
‫؞‬଄ফਙੳੴඪभযभඪ૾ਤষपଦൟख‫ஂؚ‬૧৳૫ष୎ষभ੠‫ؚ‬१‫ش‬অ५षणऩऋैऩःॣ‫ش‬५दु৒਋৓ऩ௰ਖृ৉ୠदभৄஹॉभಲਢ
‫૿؞‬ਊ঻ऋ౮৿ृ୐૙॑घॊ੠भॣ‫ش‬५भਬऌಲऍ

‫ٲ‬૚ரৌभ਌ऩ૽સध੷ीैोॊऒध
ٛੳੴඪ৉ୠ੍ର௓ਤ৩ٜ
‫ٸ‬৴௚৬਑पঢ়घॊऒध
‫੍؞‬ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬ध৘঴੨भঢ়બਃঢ়ಉध৴௚घॊ੠‫ؚ‬जभษઠभরੱ৓૽સ
‫؞‬৉ୠभ଄ফਙੳੴඪभযभཔ඼ृ৉ୠदभ೜ৃਚतऎॉಉभੈ௮
‫ٸ‬଄ফਙੳੴඪभযभ੍ରૼ୒पঢ়घॊऒध

‫੍؞‬ର॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬ऋ૿ਊघॊ৉ୠभघसथभॣ‫ش‬५पऊऊॎॊऒधम൑୔ऩञी‫ిؚ‬࿤‫ؚ‬ੲਾ઀୹॑ষऩःऩऋै‫ؚ‬ಲਢ৓ऩ੍ରभৰ઱
‫؞‬঳ಹ಺ௌরभ૾ய‫঺ؚ‬ভ৳௽भৼ୥ಉभஂ૧৳૫१‫ش‬অ५ਰਗभৼ୥दँढथुൊലघॊ௅િ
‫঺ٸ‬ভৱ౺पঢ়घॊऒध
‫؞‬৉ୠभउऐॊ঺ভৱ౺भཔ඼
‫؞‬೜ৃਚृ಺ௌ੔भৗञऩ৫ิ žᛐჷၐƴƳƬƯǋ ΁Ɩƨƍſ žǍǓƨƍƜƱƴਪ৆Ơƨƍſ   ƦƷƝஜʴƷൢਤƴ    ݃ǓชƏƜƱƕЈஹƨǒ᳽᳽᳽଄ফਙੳੴඪढ़ইख़द‫ਂؚ‬৒਋दृॉञःऒधৰਠभನ
َপযभਗనऌॖঋথॺ ਸ਼঳ഩ‫ُ॑آ‬R‫ڰ‬ফ‫ڳ‬া‫ڲڭ‬঩पৰ઱‫؛‬લऋ஀ऌऩਊহ঻भઓःऊै
൤ଠ৑ઋ૝भቌ໚ྍ‫؞‬୆৔඲ॉॖঋথॺ॑ৰ
઱खऽखञ‫؛‬Ѝਂ৒਋द‫ؚ‬ऽञ੫઺੒৒दघ‫؛‬଄ः্ऋৢਚखृघःহ঵ਚऋੜइञैଐःऋҩҩҩ  ௮ऎஂ૧হ঵ਚ‫؟‬ऽठटBLG‫ূق‬਎‫ك‬ಉҩҩҩ ‫ق‬బಐटधҩҩҩ‫ك‬WANSTYLE৕नुभ੍ର
‫৻਼؝ڭ‬શपाञಖઋએभ੍ରपणःथ
ফ৻

ਠ଴

ৌૢ্১

໽ः৕नुऋःॊৃ়

‫؞‬૗৲खथःऎ஡भ௅पཋऋढञॉ‫ؚ‬ร೫खञॉघॊ
‫؞‬஡प๿इॊৎ਋प๿इैोऩः
‫؞‬ੳੴඪभময੍॑इॊଦ၉঻‫ஂق‬૧঻‫ك‬पुॅधॉ
ऋऩः‫؞‬ମ੺ऩপযऋ஡भ৻ॎॉधखथ‫ؚ‬৕नुभਞ੅ठ॑ਭૃीॊ૽સ॑
ટञघ‫؞‬ઇ୘पणःथ੍ରऋ૑ਏ

ઓஐ਋भ৕नुऋःॊৃ়

‫؞‬০ऽदधୀअ੉৿॑घॊ஡पৌखथ‫ؚ‬ખ৅खञॉ‫ؚ‬ฎ॒टॉघॊ
‫௵؞‬যभ஡धঽীभ஡॑ૻຎघॊৎ਋

‫؞‬ਤଡ଼पणःथ೫ൟऋ૮ःऊ‫ؚ‬মਊभൌ஦॑ୂऌলघযऋ૑ਏ‫ق‬५ॡ‫ش‬ঝढ़क़থ७ছ‫੍ش‬ର‫؞‬਑২ਹ৷भౄৰ‫ك‬ਤଡ଼॑ँऌैीऩः१এ‫ॺش‬প৾ਤ৾भႃ‫؞‬ਛযखञ৕नुऋःॊৃ়

‫಺؞‬૙‫ؚ‬லহधஂ૧भ૏য়‫ؚ‬੥ฬ‫ؚ‬লਓऩनযেभත
৯द஡भ୰ਞऋ୦ैऊभ୶஭॑ଖइॊ
Ѝপ৾ਤ৾॑ँऌैीॊ‫ؚ‬฼๧भನप௮ऎহ॑৭උ‫ؚ‬੤භোृ౦॒ऩুਢऌभ৳઒য॑౅ीॊযऋ೜ऩः
‫؞‬ఢ೧भযऊैஂ૧঻धखथभ૽સ॑਋ୄऔो‫ؚ‬ফೡप়ॎऩःஂ૧भிભ॑଀अ

‫؞‬৕नुঽମभযেऋ๑੎औोथ
ःॊऊઅइ॑യघऒधऋ૑ਏ
‫ஂ؞‬૧पणःथभઅइ্धखथஃ
੉ऋ૑ਏ‫ٮ‬ऱधॉ஡ੇ൦ಉ਑২‫ؚ‬েણૣකৱস೵હ਑২‫ؚ‬တ৾স਑২भਹ৷ऩन‫ؚ‬ણ৷ष঳ಹ঺੮১যॣ॔ছ‫ش‬ড‫ش‬ॡ५      ঎ছথॸॕ॔੮৬ ऽॉबढऒभভ
‫ূٲ‬਎੃ਿর৘ऋણ৿ುਡ‫؛‬‫ٲ‬൥౰ણ৿ृআ॔१এ‫ॺش‬तऎॉम ৸ব૚৉दன৫র‫؛‬‫ڮڭڬڮٲ‬ফ‫ق‬H24‫ڮڭك‬া‫ع‬଄ফਙੳੴඪभ஡ध਱ऌ়अ৕नु
਼৻भणनःَऽॉबढऒُ॑ઈ੾
खथःॊ঎ছথॸॕ॔੮৬‫؛‬ഥਮ‫ڱ‬ফ‫ڭڭ‬া‫ڰ‬঩ ঳ಹ൥౰ভ
َখথॢॣ॔ছ‫ش‬पणःथُੑ઺র

೜ৃਚ‫؞‬ਹ৷লਟॊৱ౺भ৫৅‫؞؞؞‬‫ٮ‬R4ফ3া22঩  َऽठतऎॉড‫ش‬ॡ३ঙॵউ৫ಈُ
࿤৙೓৘َ঑ঐঔছॖॻُউট४ख़ॡॺ/়৊ভ঺ॺय़ॽছॖॻ‫ق‬ाैःই॓থॻ‫ك‬  ੳੴඪपेॊ੊ഊः॑ঽ৿୿ਲ਼ਃऋ৅ৄख‫ؚ‬৳૧঻पLINEदৢੴघॊ३५ॸ঒ э ‫ٮ‬R4ফ4া17঩ ِੳੴඪऽठतऎॉّ  ৉ୠ৞ཬভ৮৫ಈ ਁஇ঺੮১য బಐ਩৉ୠஷ௪ੈভ‫ਁ؞‬இଃ੮১যाैःই॓থॻ ৞ཬভ৮ીവ৏ َੳੴඪभ্‫ुر‬਍ੱ‫؞‬਍৸ऩਗল॑૿৳दऌॊऽठतऎॉহ঵ُ
‫ق‬೬༒౲সણ৷হ঵‫  ك‬ৰষ੮৬਱ऐਁ൳ହ৥ভ৫ಈ                Ў଄ফਙੳੴඪ੍ର‫ق‬೜ৃਚ੍ର‫ ك‬2੮৬ऋஃਛসਭஔৠ৒  ╒َฉ஗ऎैवَُGreen Star OKINAWAُ            ഥਮ‫ڱ‬ফ‫ڰ‬া઩৿৫઩‫آآ‬‫ٮ‬R‫ڱ‬ফ‫گ‬া‫ڮ‬঩ ِ଄ফਙੳੴඪّ  ৉ୠ৞ཬভ৮৫ಈ
‫ٮ‬R‫ڱ‬ফ‫ڵ‬া‫ڮڮ‬঩ ِੳੴඪपऩढथुमञैऎّ ৉ୠ৞ཬভ৮৫ಈ ‫ٲٲ‬೜ৃਚभୖ਻ુથ‫ق‬০৏भણ৿पି৯‫ٲٲك‬‫੍؝ڮ‬ରॿॵॺড‫ش‬ॡतऎॉَॿॵॺড‫ش‬ॡভ৮ُ     ৫ಈ      ଄ফਙੳੴඪঽয়੍ରॿॵॺড‫ش‬ॡভ৮भ৫ಈ             ফप‫ڭ‬৚৫ಈ‫ق‬൐ফ‫ڭڭعڬڭ‬াႃप৫ಈ‫ك‬଄ফਙੳੴඪৼ୥ษઠभৰౚਾઔ‫ؚ‬হ୻ງஂ‫਻ୖؚ‬པ඼‫ુ؞‬થ‫ؚ‬০৏भ਄ੌाெด‫੍ؚ‬ର৴௚भॿॵॺড‫ش‬ॡभ஄ਛঢ়બਃঢ়‫؟‬ੳੴඪႈ೩ୢ௜७থॱ‫قش‬੦ୌ஑‫؞‬৉ୠ஑‫ؚك‬਩ୢపভ‫ؚ‬ੳੴඪभযधੇఔभভ‫ؚ‬ਊহ঻‫ੇؚ‬ఔ‫ؚ‬ষ৆‫ق‬ৈೡ঻ૣකஂ૧ୖ‫ؚ‬௽૩ૣකୖ‫ؚ‬৉ୠ৳௏ୖ‫ؚ‬ઇ୘ୖ‫ਁؚك‬਍ ಉ৸थभযऋੳੴඪभ৶ੰभँॊ঺ভ॑৯੐खथ

‫؝گ‬൤఺‫؞‬ཟ৅ᨭ᥼⪅◊ಟ఍䜔
ㅮ₇఍䛾㛤ദ

ফप঳৚‫੍ؚ‬ର঻ଢ଼ఊভ఺ल঳ಹ൥౰ভभ৫ಈ॑ৰ઱

‫॔ૄਁںۃھہ‬ढ़क़থॺَ॔फ़ঌভ ৗड़ঞথ४१এ‫ॺش‬஼ُ‫ٮ‬൐াਸ਼‫گ‬਷໫঩ )0ऍभॎَ॒ड़ঞথ४ढ़ইख़ُ    ੳੴඪঢ়৴ॖঋথॺ੧৔‫੺؞‬யभ଄ফਙੳੴඪभ੍ରभਵ
‫ٮ‬/,1(ਁૄ॔ढ़क़থॺ َ॔फ़ঌভ ৗड़ঞথ४१এ‫ॺش‬஼ُभણ৷    ੳੴඪঢ়৴ॖঋথॺभ੧৔‫ق‬൥౰ভ‫ॸ؞‬ঞঅ‫؞‬ૐःಉ‫ك‬ੲਾ৅ਦ‫ٮ‬൥౰ভಉषभੈৡ  ‫؞‬ੳੴඪႈ೩ୢ௜७থॱ‫ش‬৴௚ੈ৮ভ  ‫؞‬৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫؞ ش‬৉ୠ৞ཬভ৮  ‫؞‬૔୧ஂ૧௓ਤহ঵  ‫؞‬ংজখইজ‫ش‬ड़জথআॵॡअैजइ  ‫؞‬బಐௌ௮ଂउेलబಐ਩ਓ঵৳௏੕়੍ର७থॱ‫ ش‬ಉ‫਼ٮ‬ੀ॔ঝॶঁॖঐ‫  شॹش‬૚৘঴੨ऊैभ৴൪दঃॿঝ೵खলखಉ ৌૢ,QVWDJUDPੳੴඪम঳যदमஂ૧दऌऩः
‫ق‬ৈೡ‫؞‬଄ফਙ‫ك‬प଒ैङ‫َؚ‬ੳੴඪُभஂ૧म          প૗ऩ૾யपऩॊऒधऋ੗ःदघ‫؛‬୰ਞ્થभुभदँढथु‫ؚ‬ඪ૾मযजोझोҩҩҩ୦২ु৊गସਖ॑घॊ‫ੇؚ‬ఔटऐपणैऎਊञॊ‫੊ؚ‬ഊःघॊ‫ؚ‬൷गऒुॊ‫ؚ‬োຉखऩः‫ؚ‬୫হऋၭोऩः‫ؚ‬ଦ၉঻भजयपःऩःधਂ਍द૳ठାऊऩः‫ॺؚ‬ॖঞभଷ૷ҩҩҩੳੴඪभ൧૵ऋणःञऒधঽ৬‫ؚ‬ময‫ੇ؞‬ఔधुपਭোपमৎ৑ऋऊऊॉऽघऋ‫ؚ‬ৎ৑भ৽ૌधधुप‫ؚ‬ओমযभඪ૾ुનৰपਤ॒दःऌऽघ‫؛‬଄ফਙੳੴඪभ্भஂ૧म‫ؚ‬ଦ၉঻ऋ૿ढथःॊৃ়ऋऺध॒नदघ‫؛‬௮ऌ਼৻दँॉ‫ੇؚ‬ੑ॑೐੅घॊञीपु௮ऊऩऎथमऩॉऽच॒‫؛‬ঽয়੍ରୢ௜ृ௽૩ૣක१‫ش‬অ५‫ஂؚ‬૧‫ؚ‬௽૩ফসभুਢऩन‫ؚ‬౦‫ر‬ऩਹ৷दऌॊ१‫ش‬অ५॑ணடघॊपु਴঩೬ा॑਄ढथৌૢखथःऽघ‫؛‬जभুਢऋஂ૧ੇఔऋ೬ा॑਄ोऩःৃ
়मःणऽदुணட॑दऌङपःॊऒधु੗ःदघ‫؛‬ஂ૧ੇఔभَஂ૧௞૙॑ଆएُऒधु੎ਏदघ‫؛‬ᵏʴỂৼảᡂộễẟẇᴾẺẪẰỮỉʴỉ৖ểẆႸử͈ụềʼᜱỉ᝟ਃửᴾ
᠉ถẰẶỦẮểầ‫ٻ‬Џᴿᴿᴾ‫ٮ‬ୢ௜ॹॕॣ॔    ‫ق‬ಖઋ‫؞‬ੳੴඪ‫ك‬லহ୰ਞपणःथ
৽ੋ৓੍ରਹ৷লਟॊ਑২भણ৷

‫಺ٮ‬ௌ੍ରহ঵ਚ
‫ৼٮ‬୥੍ର৩

ஂ૧‫॔ॣٮ‬ঐॿ‫ش‬४ক‫ش‬‫ஂٮ‬૧৳૫হ঵ਚ

৉ୠෆฐ੍ର७থॱ‫ش‬‫؞‬ੳੴඪ৉ୠ੍ର௓ਤ৩

েણ୭୆भତइ
ੇఔ‫؞‬৕नुभ੍ର

ड़‫شॲش‬ওॖॻ੍ରḤஜʴỉἝὊἌỆợẾềᡲઃೞ᧙ờီễụộẴẇᴾমযभ೜ৃਚ

‫ب؞׭بءן‬،Ө ӼӺӼӽӸԀӸӽӺ⿤Ө଄ফਙੳੴඪभমযऋखथःॊੵ୏⋇ٛେः੟‫؞‬সබଵ৶ٜ
୦৚৊ग૲पষढथु‫૲ؚ‬भૹષभଦഔऋಁइैोऩः‫؛‬╚उ૲भযप೫ൟचङ‫ૹؚ‬ષभৃਚ॑གबॊ‫؛‬╚஍૨৓पେः੟॑खेअधघॊઅइ॑ຽथॊ‫؛‬╚भ॒लॉେः੟॑घॊेअप‫ؚ‬ਞ੅ठप౟ඥ॑ुठ‫ؚ‬ৎ৑॑ऊऐथେः੟॑௫खिधऒौपলऊऐथःॊ‫؛‬ॡঞ४ॵॺढ़‫ॻش‬द੍௸ढञऒध॑ພोॊ‫؛‬ட੷છऋඍःथाॊध‫ؚ‬ਫखऎட੷औोथःॊभऊॎऊैऩःभदਂ਍पऩॊ‫؛‬╚ढ़‫ॻش‬दभେः੟म૮ྤઞःभਉ౤पऩॊभद‫ؚ‬ढ़‫ॻش‬दभେः੟॑ૃीॊ‫؛‬╚उস॑೵खञॉ‫ؚ‬೙ॉञਹघॊऒध॑ພोथखऽअभद‫ؚ‬उসभ೵ख೙ॉमखऩः‫؛‬╚उসध৊஘पुभभ೵ख೙ॉुखऩः‫؛‬਒ষभATMद୦৚ऊਠস॑उौखथुಁइथःऩः‫؛‬╚াप঳৚खऊਠস॑उौऔऩः‫؛‬াभ৐઄ध৏઄पীऐथ‫ؚ‬ଵ৶खथ‫ؚ‬াभੂीपउসઞःघऍञै‫ؚ‬৏઄म૮ྤઞःखऩःेअपघॊ‫؛‬╚ਠস॑उौखञै‫ؚ‬ઉएप੶໩खथৢ໩पઞः੊॑੶োखथ‫ؚ‬૮ྤतऊः॑ଆए‫؛‬଄ফਙੳੴඪभমযऋखथःॊੵ୏⋈ٛਞৡऋऩःधऌٜ

୦ु‫ؚ‬घॊਞৡऋऩऎऩॉ‫ڭؚ‬঩ି঎‫ॵش‬धखथःॊधऌुँॊ‫؛‬েऌऋः॑ऩऎख‫ؚ‬૮ਞৡपऩॉ‫ؚ‬঳ৎ৓पअण૾ଙपऩ
ॊऒधुँॊ‫ॸ؛‬ঞঅुঅॹड़ुৄॊਞৡुऩऎऩॉ‫ुؚ‬ठौ॒মुഭिਞৡऋऩऎऩॊऒधुँॊ‫               ؛‬ৗखः಩൸‫؞‬CDम૮ਔ௙भअठप੶༨खेअधखथ‫ؚ‬౼प଀૿पऩढथ໸ोञ‫؛‬╚஀ऌऩୂऌऩोञఠ௫CD॑ऊऐथ‫ؚ‬ૌओघेअपघॊ‫╚   ؛‬ਞীૡఌप൒ষपষऎ‫؛‬╚ఠ௫ुਭऐહऐऩःधऌम‫ؚ‬ಯऊऩधऒौद‫ؚ‬୦ुचङ௫खःऒध॑અइ‫ँؚ‬चैङ৬৹भ৚୮घॊभ॑ୄण‫؛‬َँइथ୦ुखऩःद‫ؚ‬ञट৬৹ऋ৚୮घॊभ॑ୄण‫ؚ‬ৠखथँचैङ‫ؚ‬ॖছॖছखऩः‫ؚ‬ऒ॒ऩৎुँॊभटध‫ؚ‬ਭোोॊ‫ُ؛‬╚েऌथःॊ‫ؚ‬েऊऔोथःॊटऐदౘचदँॊधઅइ‫ؚ‬൐঩॑૎පखथ৐਱ऌपૌओघ‫؛‬ٛఠऋअॊऔःध૎गैोॊधऌٜ
ఠपৌखथశଞपअॊऔऎ૎गैो‫ؚ‬໸ोृघऎऩॊ‫؛‬ఠ॑ऽढञऎਭऐહऐऩःऒधुँॊ‫؛‬ఠऋअॊऔऎथ‫ؚ‬ਗ୫पदॊऒधुदऌऩऊढञ‫؛‬╚ଦ୫१‫ش‬অ५॑ਹ৷खथ‫ؚ‬अॊऔःधऒौपਗলघॊभ॑ඓइञ‫╚  ؛‬ປዟ॑खथলऊऐॊ‫؛‬╚௯ବभDVDभఠ॑଎खथৄथૌओघ‫╚ ؛‬ఠ॑଎खथु௫खीॊ‫ؚ‬಩઺भDVD॑৷ਔघॊ‫؛‬╚୼ઌૐृ฻মऩन॑ৄथૌओघ‫؛‬╚୦৚ഭ॒दुએஜःম‫ن‬ၟ઺‫৿ؚ‬೘੟௕༓ऩन‫ؚ‬ঽীभ௪௡ऋँॊম‫॑ه‬৷ਔखथउऎ‫؛‬଄ফਙੳੴඪभমযऋखथःॊੵ୏⋉ٛऊञतऐٜ
ତ৶ତቕऋदऌऩऎऩॉ‫ؚ‬௑ख੟॑खथःॊৎ৑ऋ੗ऎऩॊ‫ྲؚྀ‬ཊພोऋ੗ऎऩॊ‫؛‬ർखथःॊ৑प‫ؚ‬୦॑ർखथःॊभऊऋॎऊैऩऎऩॊऒधुँॊ‫؛‬╚ਗऊैషढञै‫ؚ‬৖ોभჶ‫ؚ‬ଃഘ‫ؚ‬௚ఝਗ਼ਵ॑৯भৄइॊ৒ਜ਼઼प઼ऎ‫؛‬╚ಒৃमॡ‫ش‬ছ‫ش‬भজঔ॥থ॑৒ਜ਼઼पರघऒध॑ଞपੱऋऐॊ‫؛‬╚औऋखथःॊुभऋ‫ৄؚ‬णऊैऩऎथुँचैङजभऽऽपखथउऎ‫ؚ‬৏ऊैઓॎफधऒौऊैলथऎॊऒधऋ੗ः‫؛‬
ఠ௫CD॑ँठैऒठैप઼ऌ‫ؚ‬ତ৶ऋ঱ুऎदऌऩऎथ‫ن‬नभCDपन॒ऩශऋउऔीैोथःॊभऊऋಁइथःैो
ऩःभद‫஀ه‬ऌऩఠ௫ऋघएपലऐऩऊढञ‫؛‬╚୦৚ୂःथुᆳऌऩःCD॑৭लলखथउऎऒध‫؛‬╚ఠ௫CD॑ঃ९॥থप਄ॉ੢ा‫஀ؚ‬ऌऩශटऐലऐॊेअप୭୆॑૗इञ‫؛‬╚ःैऩःुभमઓःજढथ‫ؚ‬૪ীघॊ‫؛‬‫ن‬੟॑੗ऎ੅ढथ೜ॊध‫ؚ‬૑ਏऩ੟॑ർखटघभप‫ؚ‬ৎ৑ऋऊऊॊ‫ؚ‬எम‫ؚ‬ম‫ؚ‬DVD,CDूછథ॑नऒप઼ःञऊॎऊ
ैऩऎऩॊऒधऋ੗ः‫ه‬╚ৗखःुभ॑େढथु‫ؚ‬ତ৶ऋदऌऩऎઉएपৄणऐॊऒधऋলਟऩःभद‫ؚ‬౟ীऩुभम‫ؚ‬େॎऩःेअपघॊ‫؛‬੍௸ःພो╚૑ਏऩ୩ઽછम঳ढ़ਚपऽधीथउऎ‫؛‬╚ட੷છम৯पणऌृघःधऒौप઼ऌ‫ؚ‬ઉएप੍௸ःपষऎ‫؛‬଄ফਙੳੴඪभমযऋखथःॊੵ୏⋊ٛ५ॣ४গ‫ش‬ঝଵ৶ٜ੒৒‫ن‬५ॣ४গ‫ش‬ঝ‫॑ه‬ಁइॊऒधऋदऌऩऎऩॊ‫ॲ؛‬ঈढथ੒৒॑োोञॉ‫ؚ‬৺൶भ঩ৎृৃਚ॑৑ୀइञॉघॊ‫؛‬ঽীद൒भ੒৒॑য়थथु‫ؚ‬੒৒॑ພोथखऽअ‫؛‬ਤষघॊध੒৒ुয়थैोऩऎऩॊ‫؛‬╚৺൶म‫ؚ‬৏ऊैનੳলਟॊेअप‫ؚ‬ও‫ش‬ঝदृॉधॉ॑घॊ‫؛‬╚ੳੴඪपऩॊध໸ोृघऎऩॊभद‫ڭؚ‬঩पँऽॉ੗ऎभ੒৒॑োोऩः‫؛‬ੲਾऋ੗ःध‫ؚ‬૑ਏऩੲਾ॑৭लলघऒधमदऌऩऎथुলਟऩऎऩॉ‫ؚ‬ওঔऋওঔभ૽৯॑ऩऔऩऎऩॊ‫؛‬╚ওঔमਈ৵଒पधनीॊ‫؛‬╚ওঔम‫ڭ‬ढ़ਚटऐपቦॉ‫ؚ‬൐঩जऒटऐ॑ିਔखथ‫ؚ‬ીॎढञওঔमઉएप୊ಣघॊ‫؛‬जअखऩःधੳ௙লਟऩऎ
ऩॊ‫؛‬╚ু໩टध‫ুؚ‬໩॑ऩऎखथखऽःঃॽॵॡ॑କऒघभद‫ؚ‬ঃ९॥থ঱द५ॣ४গ‫ش‬ঝ॑ଵ৶घॊ‫؛‬ୄठँॎचৎ৑प೚ोॊऒधऋ੗ऎऩॊ‫؛‬╚লऊऐॊ‫ڬگ‬ী๿इप৯ಁऽख॑ऊऐथ০ऽदृढथःञऒध॑ृीथলऊऐॊ૆૟॑घॊ‫؛‬╚৖ોभরपপऌऩৎੑ॑ऊऐ‫ؚ‬ઉएपৎമऋॎऊॊेअप୭୆॑ତइॊ‫؛‬໫঩‫ؚ‬঩ৎऋॎऊैऩऎऩॊ‫؛‬╚ঃ९॥থ঱भ५ॣ४গ‫ش‬ঝ਀‫ن‬ও‫ش‬ঝଵ৶९ইॺ‫ه‬दजभ঩भ੒৒उेल঩હ॑નੳघॊऊ‫ؚ‬௚ఝਗ਼ਵद໫঩‫ؚ‬঩હ॑નੳघॊ‫؛‬௯໶पउจ॑मढथु‫ؚ‬उจ॑োोञऒध॑ພोथखऽअ‫؛‬╚उจ॑োोञै‫ؚ‬ઉएपउ௯໶पোॊेअपघॊ‫؛‬╚৐৚ःण௯໶पোढञऊவॎऊॊेअप‫ؚ‬௯໶पোढञ঩पमढ़ঞথॲ‫ش‬प஧ீ॑घॊ‫؛‬ੳੴඪমযॿॵॺড‫ش‬ॡ੍ର੻৩ভ‫ن‬ੳੴඪমযॿॵॺড‫ش‬ॡ੍ରহ঵ਾઔછ‫ेكڴڬڬڮقه‬ॉ‫ؚ‬ଯઢ෎಻َஎभِਂ೶ّधِৌੁُّ௷ხ

Ẑᛐჷၐẑỉʙửᴾ ẐᛐჷẑểẆᴾᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ̅ẾềẟộẶỮẦᾎᴾ
䛂ㄆ▱䛃䛸䛿䡡䡡䡡ఱ䛛䜢ㄆ㆑䞉⌮ゎ䛩䜛䚸䛒䜛஦᯶䜢䛿䛳䛝䜚䛸ㄆ䜑䜛䛣䛸䜢ᣦ䛧䜎䛩䚹䠄ゝⴥ䛾౑䛔᪉䠖౛䠅ἲᚊୖ䛾፧ጻ㛵ಀ䛻䜘䜙䛪⏕䜎䜜䛯Ꮚ䜢䚸䛭䛾∗ぶ䜎䛯䛿ẕぶ䛜⮬ศ䛾Ꮚ䛰䛸ㄆ䜑䜛⾜Ⅽ䚹※䛂ㄆ▱⑕䛃䜢⾲⌧䛩䜛ゝⴥ䛸䛧䛶䛂ㄆ▱䛃䛿㻌 㻌 㻌 㐺ษ䛷䛿䛒䜚䜎䛫䜣䚹඲ᅜ䛷䚸ⱝᖺᛶㄆ▱⑕䛾䛤ᮏே䛜䚸⮬ศ䛾Ẽᣢ䜢Ⓨಙ䛩䜛᫬௦䛷䜒䛒䜚䚸䜸䞁䝷䜲䞁◊ಟ఍䜒ቑ䛘䛶䛔䜎䛩䚹ᐇ䛿䡡䡡䡡ㄆ▱⑕ᨭ᥼䞉௓ㆤ䛻ᦠ䜟䜛ᑓ㛛⫋䛾᪉䛜䛣䛾⾲⌧䜢䛧䛶䛔䜛஦䛜ከ䛟䚸ᙜ஦⪅䛾᪉䛛䜙≀㆟䜢㔊䛩ኌ䛜ฟ䛶䛔䜎䛩䚹Ẑắ᩺ᎮẝụầểạắằẟộẲẺẑᴾ
ᴾ