TOKYO ARTS AND SPACESCHEDULE

トーキョーアーツアンドスペース スケジュール

2022.4 2023.3

TOKYO CONTEMPORARY
ART AWARD
東京都現代美術館 Museum of Contemporary Art Tokyo

Tokyo Contemporary Art Award
2021–2023 受賞記念展
Tokyo Contemporary Art Award 2021–2023 Exhibition
2023.3.18 – 6.18
休館日：月曜日 Closed: Mondays

RESIDENCYPROGRAMS

レジデンス・プログラム
TOKASレジデンシー
TOKAS Residency

GENERALINFORMATION

墨田区のTOKASレジデンシーや海外の提携機関に一定期間滞在しながら、制作やリサーチを行うプログラム。滞在期間、サポート内容はプログラム

2018年度に東京都と創設した、海外での活動に意欲がある中堅アーティにより異なります。

ストを対象とした現代美術の賞。

*2022年度の派遣・招聘クリエーターについては、TOKASウェブサイトをご確認ください。

トーキョーアーツアンドスペースレジデンシー

An award for contemporary art jointly founded in 2018 with the Tokyo Metropolitan Government for mid-career artists who are interested in working
internationally.

TOKAS residency programs provide creators with a given amount ofresidence time at TOKAS Residency in Tokyo’s Sumida Ward or at one of ourpartner institutions to engage in creative work or research. The residency
length and support contents vary by program.

Tokyo Arts and Space Residency*For details on the 2022 creators in residence abroad and in Japan, see the TOKAS website.

Tokyo Contemporary Art Award
2020–2022 受賞記念展

プログラム Programs
海外クリエーター招聘プログラム ／ International Creator Residency Program

Tokyo Contemporary Art Award 2020–2022 Exhibition

二国間交流事業プログラム（派遣・招聘）／ Exchange Residency Program
リサーチ・レジデンス・プログラム ／ Research Residency Program

2022.3.19 – 6.19
休館日：月曜日（3.21は開館）、3.22 Closed: Mondays (except 3.21), 3.22

竹内公太《盲目の爆弾、コウモリの方法》2019-2020
TAKEUCHI Kota, Blind Bombing, Filmed by a Bat, 2019-2020

国内クリエーター制作交流プログラム ／ Local Creator Residency Program
芸術文化・国際機関推薦プログラム ／ Institutional Recommendation Program

提携機関 Partner Institutions 2022 – 2023
アトリエ・モンディアル（スイス、バーゼル）/ トレジャーヒル・アーティスト・ヴィレッジ、アーティス
ト・イン・レジデンス台北（台湾、台北）/ HIAP［ヘルシンキ・インターナショナル・アーティスト・プログラム］、フィンランド文化財団（フィンランド、ヘルシンキ）/ センター・クラーク、ケベッ
ク・アーツカウンシル（カナダ、ケベック州［モントリオール］）/ エディンバラ・スカルプチャー・ワー
クショップ（スコットランド、エディンバラ）/ ウィールズ、ベルギー・フランダース政府（ベルギー、ブリュッセル）/ ベルリン市（ドイツ、ベルリン）
Atelier Mondial (Basel, Switzerland) / Treasure Hill Artist Village, Artist-in-Residence Taipei(Taipei, Taiwan) / HIAP [Helsinki International Artist Programme], Finnish Cultural Foundation(Helsinki, Finland) / Centre Clark, Conseil des arts et des lettres du Québec (Quebec [Montreal],Canada) / Edinburgh Sculpture Workshop (Edinburgh, Scotland) / WIELS, Government ofFlanders (Brussels, Belgium) / The City of Berlin (Germany)
藤井 光《日本の戦争画》2022
FUJII Hikaru, The Japanese War Paintings, 2022

東京都墨田区立川2-14-7-1F

TEL: 03-5625-4433*イベント開催時のみ一般公開

1F, 2-14-7 Tatekawa, Sumida-ku, Tokyo 130-0023
TEL: +81-(0)3-5625-4433

志賀理江子「ヒューマン・スプリング」展示風景 東京都写真美術館 2019SHIGA Lieko, Installation view at Human Spring, Tokyo Photographic Art Museum, 2019

オープン･スタジオ 2022–2023
OPEN STUDIO 2022 – 2023

Tokyo Contemporary Art Award 受賞記念展①2022.7.15-7.17

Tokyo Contemporary Art Award Exhibition

TOKASレジデンシーに滞在中のクリエーターの制作やリサーチ活動を紹②2022.11.11-11.13〒130-0023*Open to the public only when events are held.

③2023.3.17-3.19

介するプログラム。クリエーターによる解説やゲストを招いてのトークイベ
会場：東京都現代美術館（東京都江東区三好4-1-1）

ント、スタッフによる作品解説、施設見学ツアーを開催します。

開館時間：10:00〜18:00

This program introduces the works or
research of creators in residence at
TOKAS Residency. It consists of oralpresentations by the creators themselves, talk events with guest speakers
and tours of the Residency facilities.

主催：東京都、公益財団法人東京都歴史文化財団
トーキョーアーツアンドスペース・東京都現代美術館

山城知佳子《肉屋の女》2012
YAMASHIRO Chikako, A Woman of the Butcher Shop, 2012

Venue: Museum of Contemporary Art Tokyo
Open: 10:00-18:00
Organizers: Tokyo Metropolitan Government and Tokyo Arts and Space / Museumof Contemporary Art Tokyo of the Tokyo Metropolitan Foundation for History andCulture「オープン・スタジオ 2021-2022/12月」2021
OPEN STUDIO 2021-2022/December, 2021

トーキョーアーツアンドスペースオフィス
Tokyo Arts and Space Office〒135-0022

東京都江東区三好4-1-1 東京都現代美術館内

TEL: 03-5245-1142
4-1-1 Miyoshi, Koto-ku, Tokyo 135-0022 (Located in MOT)
TEL: +81-(0)3-5245-1142

施設案内

EXHIBITIONS /PERFORMANCES

展覧会 / 公演

トーキョーアーツアンドスペースレジデンス2022 成果発表展
TOKAS Creator-in-Residence 2022 Exhibition

水路から柔い空へ画を選出。TOK AS推奨企画、普及プログラムとともに実施します。

2021年度にレジデンス・プログラム（オンライン・レジデンス含む）に参加した4名のアーティストが、滞在制作の成果を作品にして発表します。
This exhibition shows works based on creative activities in residence by four
creators in the TOKAS residency programs in 2021 (including online residency).

Part 1 ─ 2022.4.2 – 5.8

Part 2 ─ 2022.12.10 – 2023.1.22

即した視点で、これまでにない表現を探求し、社会と向き合う創造的な企

2022.7.9 – 8.14

TOKAS -Emerging 2022

Part 1 ─ 2022.10.22 – 11.27

アートにまつわるあらゆるジャンルが対象の企画公募プログラム。時代に

From a Dusky Canal to the Pale Blue SkyTOKAS本郷 TOKAS Hongo

OPEN SITE 7

This open-call program seeks to be a platform for work from the full range ofarts-related genres. Innovative projects based in contemporary perspectives
that aim to create completely new forms of expression and introduce themto society at large are selected and implemented, along with the TOKAS
Recommendation Program and the Art Mediation Program.

TOKASレジデンシー TOKAS Residency

Summer Kids Workshop

Tokyo Arts and Space Hongo

2022.8.20 – 8.21
レジデンシーのスタジオで開催します（事前予約制）。
Artist Tanaka Sho is invited to serve as instructor of a woodblock print workshop
held at TOKAS Residency (Prior reservations required for participation).

前谷 開
ルーベン・デルス

映像などの作品で展覧会を開催します。

KAMIMURA YoichiThis open-call program for artists up to age 35 and based in Japan provides
the opportunity to hold a solo exhibition. Six artists are selected by jury
format hold exhibitions of works from paintings and sculpture/3D works tofilm and more.

KURODA Daisuke

施設案内トーキョーアーツアンドスペース本郷

Woodblock Print Workshop:
Creating prints with the artist (tentative)

黒田大スケ

公募プログラム。審査を経て選出された6名のアーティストが、平面、立体、GENERALINFORMATION

夏のこどもワークショップ
アーティストと作る木版画ワークショップ
（仮）

上村洋一

35歳以下の日本在住アーティストを対象に、個展開催の機会を提供する

敷地理＋早川葉南子「OPEN SITE 6『dragging』」
パフォーマンス風景
2021
SHIKICHI Osamu +HAYAKAWA
Hanako,Performance at
OPEN SITE 6
dragging , 2021

MAETANI Kai
Rubén D HERS
黒田大スケ《マッカーサー銅像ミーティング（オンライン）》2021 撮影：飯川雄大
KURODA Daisuke, Meeting on McArthur statue (online), 2021 Photo: IIKAWA Takehiro

参加作家 / Artists

ワークショップ

アーティストの田中彰を講師に招き、木版画のワークショップをTOK AS

参加作家 / Artists

Part 2 ─ 2022.5.21 – 6.26

WORKSHOP

Photo: Moeko Tokumoto

Part 1 ─ むらたちひろ、ジョイス・ラム、冨樫達彦
MURATA Chihiro, Joyce LAM, TOGASHI TatsuhikoPart 2 ─ 婦木加奈子、山田沙奈恵、時山 桜
FUKI Kanako, YAMADA Sanae, TOKIYAMA Sakura

むらたちひろ「internal works / 彼方の果」
展示風景 2022
MURATA Chihiro,Installation view atinternal works / kanata-no ka,
2022

TOKAS Project Vol. 5

ACT（Artists Contemporary TOKAS）Vol. 5

2022.8.27 – 10.10

2023.2.11 – 3.26

OPEN CALL

多文化的な視点を通じ、さまざまなトピックについて思考するプログラム。

若手アーティストの発掘、育成、支援などを行うTOK ASのプログラムへ

TOK ASでは展覧会やレジデンス・プログラムなどへの参加者を募集してい台北との交流事業として、レジデンス・プログラムで招聘・派遣した作家をの参加を経て、現在も注目すべき活動を展開しているアーティストを中心にます。下記のスケジュールをご確認の上、申込み方法の詳細はTOK ASウェ

〒113-0033 東京都文京区本郷2-4-16

中心にグループ展を開催します。

グループ展を開催します。

TEL: 03-5689-5331

This program seeks to promote thought on a variety of subjects and topics
through multi-cultural perspectives. As part of an exchange program withthe city of Taipei, a group exhibition is to be held primarily for the creators
sent and received in this Exchange Residency Program.

A group exhibition is held primarily for artists who have experience participating in TOKAS programs for the discovering, nurturing and supporting, etc.,
of young artists, and who have continued to produce notable work since.

ブサイト「公募」のページをご覧ください。
TOKAS seeks participants for its exhibitions and residency programs. Afterchecking the schedules for the programs shown below, go to the Open Callpage on the TOKAS website, for details on how to apply.

参加作家 / Artists

橋本 仁

プログラム / Programs2022.6 – 7

海外クリエーター招聘プログラム、国内クリエーター制作交流プ
ログラム、キュレーター招聘プログラム、TOK AS-Emerging

2-4-16 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 113-0033
TEL: +81-(0)3-5689-5331
Open: 11:00-19:00 (Last Entry: 18:30)
Closed: Mondays (first weekday after national holidays),
Exhibition preparation periods, and Year-end and New Year Holiday.

International Creator Residency Program, Local Creator Residency
Program, Curator Residency Program, TOKAS-Emerging

お問い合わせ / Inquiries contact@tokyoartsandspace.jp

二国間交流事業プログラム（派遣）、国内若手クリエーター滞在プログラム

Facebook盧之筠（ルー・チーユン）
HASHIMOTO Jin
LU Chih-Yunand others

Exchange Residency Program (Japan-based creator sent abroad) ,Local Emerging Creator Residency Program

2023.2 – 3

OPEN SITE

Tokyo Contemporary Art Award、リサーチ・レジデンス・プログラムの公募は2023年度に実施予定です。
Reception of open-call applications for participants in the Tok yo Contemporar y Art Award and theResearch Residency Program is planned for 2023.

URL www.tokyoartsandspace.jp/
Tokyo Arts and Space

Twitter ［日本語］@tokas_jp ［English］@tokas_en
発行日 / Published 2022年6月1日
2022年5月時点の情報です。予定は変更になる場合がございます。
最新の情報はTOKASウェブサイトをご確認ください。
Information as of May 2022. Plans may be changed. For the latest information,please see the TOKAS website.

Design: HATA Yurie

盧 之筠（ルー・チーユン）《Stage 01》2014
LU Chih-Yun, Stage 01, 2014

2022.9 –10
齋藤春佳「接近、動き出すイメージ」
展示風景 2022
SAITO Haruka,
Installation viewat Approach to
Alternative
Images, 2022

開館時間：11:00〜19:00（入場は閉館の30分前まで）
休館日：月曜日（祝日の場合開館。翌平日休館）、展示替期間、年末年始

期間 / Periods

ほか

婦木加奈子
《ストレンジャー》2021
FUKI Kanako,
STRANGER, 2021

公募情報