常設展示室にある実物大の庶民の住まいで︑当時の﹁雛飾り﹂を展示します︒長屋や船宿に立ち雛︑土雛︑古今雛などのさまざまな雛人形とともに︑菱餅や蛤などの供物︵レプリカ︶を展示して雛節句を分〜

日 ㈫ ㈷ 〜３ 月９ 日

９時
分まで︶

５ 時 ︵入 館

４時

２月

祝います︒
㈰
は

円

大 人 ４０ ０ 円 ︑︶常設展示室深 川 江 戸 資 料 館 ︵ 白 河１

３
観覧料

小・中学生

東 大 島 文 化 セン タ ー

東 大 島 文 化 セン タ ー

何 か を 始 め たい
あ な たへ森 下 文 化 セン タ ー

見る・食べる・体験する

総 合 区 民 セン タ ー

詳細

森 下 文 化 セン タ ー

当日の参加者全員に展覧会招待券︵お一人１枚︶をプレゼント
ＮＨＫ主催展覧会﹁特別展 世紀の日本画﹂関連文化講演会

２５０ 名

１０ ０ 年 ︒ こ れ を 記 念 し て 開

学芸員︶

河合晴生︵東京都美術館

入場無料

催される今回の展覧会は︑重９ 時〜森下文化センター☎５６００

２ 月９ 日 ㈰６６６ または窓口で︵先着順︶８

画 の 名 作 お よ そ １ ２０ 点 が 結◆特 別 展 概 要

集するまたとない機会です︒

本美術院が再興されてから

要 文 化 財６ 点 を 含 む 近 代 日 本

大 正３ ︵ １ ９ １ ４ ︶ 年 に 日﹁世紀の日本画﹂展を楽しむ

前回の
発表会より

面

寒 さ が や わ ら ぐ こ れ か ら の 季 節︑
﹁ 楽 し さ ﹂見 つ け に で か け ま せ ん か

ワ タ シの 好 き なこ と
見つか る か も

２ ２６ １

ら・館まつり ２０１４
☎３ ６ ３ ７

森下フェスティバル
８６６６

スプリングサンデー☎５６００

講演会では︑草創期から現日㈫︻前期︼開催中〜２月
数々と横山大観︑下村観山︑︻後期︼
３ 月１ 日 ㈯ 〜４ 月１ 日

在まで院展を彩った作品の
小林古径︑速水御舟︑平山郁※作品は︑前後期で総入れ替

野公園︶

東京都美術館︵台東区上

㈫

７ 時開演

えされます︒

文化センター、砂町文化センター、総合区民センターの8施設を選びたい︒緑陰のベンチで談笑する

テーマの最後にはどうしてもこの写真

季節の不似合いはさておき︑今回の豊洲文化センター、亀戸文化センター（カメリアホール）、東大島夫などが名を連ねるその歴史について︑展覧会のみどころ日㈪︶多目的ホール

森下文化センター︵森下２月とともに解説します︒

３〜 写真は語る 〜

キャンペーン実施中!! 詳しくはコチラ

６３３ １

豊 洲 文 化 セン タ ー

地 域の皆 さまに感 謝 を 込 めて

５ ０６ １ＴＯＹＯＳＵサンクスデー☎３５ ３ ６

テ ィア ラ こ う と う『無我』横山大観 明治30（1897）年
東京国立博物館蔵［後期］Image：TNM Image Archives

数人の人々︱普段着︑
手押し車︑
スニー

カーや下駄履きなど︑木漏れ日の中でご近所のいつもの仲間の︑楽しい会話

がはずんでいる様子だ︒お互いの間のの移転後も昭和 ︵１９７２︶年に廃がら緑道公園の区間も含み︑汽車会社が始まった﹁城東電車﹂は︑延線しなれる︒大正６︵１９１７︶年から敷設整備されて間もない頃の写真だと思わた都電敷のあとの﹁南砂緑道公園﹂で︑陰は︑﹁汽車会社﹂の敷地の周りを走っ

談笑の場所になっているベンチと緑いの関係をよく表現している︒

その⑥ 憩いの緑 微妙な距離も︑この人たちのおつきあ

日㈯︶ 内海三郎さんの﹁汽車会社のあったころ﹂

５

ティアラこうとう︵住吉︶ ☎３ ６ ３ ５

AM9時〜PM9時 ※最終日はPM3時まで。
場 江東区文化センター（東陽4−11−3）
2階展示ロビー問 ☎3644-8111

−

25

ち

☎３ ６ ８ １

キュー

日 ㈯開催

日㈯

ティアラこうとう中会議

月◆ガイダンス分

ま

亀 戸 文 化 セン タ ーサン

３月 ９ 日 は 亀 戸 に
レッツ・ゴー ！

２１２１

亀戸フェスティバル☎５６２６月﹁真夏の第九2014﹂︵公演日 8月

ニック管弦楽団の演奏ととも

江 東 少 年 少 女 合唱団
新 団員 募 集 ＆無料体験レッスン

４ 月からの新団員募集と︑に ︑８ 月 ２ 日 ㈯ に 出 演 し て く

高校生以上で練習に参加

説明会と簡単なレッスンナー︶

荒 井 香 織︵ ヴ ォ イ ス ト レ ー

四野見和敏︵合唱指導︶︑

500 円

で き る 方 ︒ １６ ０ 名 ︒

室

２ 時 〜３ 時

合唱団員募集ガイダンス開催
毎年恒例の﹁真夏の第九﹂︒

無料体験レッスンを行います︒

れる合唱団員を募集します︒

東 京 シ テ ィ・ フ ィ ル ハ ー モ

５ 歳から高校生までの団員とダンスにお越しください︒

も大丈夫です︒まずは︑ガイ

始めますので︑初心者の方でヴォイストレーニングから

分︑
分

き

2

仲良く楽しく歌ってみません

分 〜３ 時

２時〜２時
２時

２

５００ または窓口で︵先着順︶
月１日㈫〜毎週火曜◆合唱団練習と江 東 区 文 化 セン タ ー

くまモンとコカリナのコンサート開 催

８ １１１

春 のぶ んか 祭☎３ ６ ４ ４

江 東 区 文 化 セン タ ー

公演

回の稽古および当日リ
ハーサル︑本番のすべてに参加できる方︒
分以上できる方︒

か ︒８ 月 に は サ マ ー コ ン サ ー③正座が④裸眼もしくはコンタクトレ

トを開催します︒◆無料体験レッスン
３ 月８ 日 ㈯ ︑

ホール
各クラス
のみも歓迎︶

名程度︵見学江東区文化センターレク

小学生

５ ︑６ 歳

ちらか一日をお選びください︒

日㈯※どンズ着用︵眼鏡不可︶の方︒
９︑
８００ 円※ こ の ほ か︑ 狂 言 足 袋 代 金︵６︑０００ 円程度︶がかかり

３ ︶ ☎３ ６ ４ ４

江東区文化センター︵東

ます︒
陽４

日㈮

８ １１１ または窓口で２月※応募者多数の場合は抽選︒

分 〜９ 時初 心 者２９ ︑
０００ 円︵全６時

日 ︑ ６ 月３ 日 ㈫ 〜 経 験 者 と 合
同︑

時 2月16日
（日）
〜28日
（金）
まで

AM

࠽
փ

春 の館 ま つ り 開 催※中学生以下は保護者同伴︒
同伴できない場合には︑事前にお電話ください︒
８６２５

深川江戸資料館☎３ ６ ３ ０

茂 山 千五郎 家﹁江東狂言の会﹂

７ 時 〜８ 時②の詳
細は区民参加狂言４面︶参加者募集﹁仁王︵におう﹂名を募集し公演当日︑茂山家の狂言師と共演する方︑ます︒狂言の装束などをつけて出演することができ︑狂言師茂山正邦さんの直接指導が日㈬︑ 日㈭︑

受けられます︒
稽古５月日㈮いずれも当日リハーサル５ 月
４ 時〜

歳の男女︒

笹子昌美︵声楽家︶ほか
８

江東区文化センター︵東陽３︶☎ ３ ６ ４ ４

回分︶回 分 ︶ 経 験 者 ２ ２︑０ ０ ０※いずれもチケット代含みま円 ︵全

本紙コラムの写真提供でおなじみ、内海三郎さんが撮りた
めた古写真で昭和30年代の江東区・南砂地域を振り返ります。
私たちの「今」への足跡を見つけましょう。

時場

東大島文化センター

演 じ る ︑歌 う ︑あなた を舞 台 が待っています ！

江戸庶民の年中行事﹁雛節句﹂

深川江戸資料館

ひ な ま つ り ⁝今 昔 を楽しむ

発行／公益財団法人 江東区文化コミュニティ財団 編集／江東区文化センター〒135-0016 東京都江東区東陽4-11-3 TEL.3644-8111 FAX.3646-8369

第８回 東大島おひなさま展分

日㈯

次の①〜④すべて

江東区文化センター
参加資格を満たす方︒
歳〜①区内在住または在学︑在勤で４各レッスン日の前日

１１１または窓口で︵先着順︶※新学期は︑４月５ 日㈯から︒

す ︒ ※ 合 唱 団 員 の 募 集 は３ 月
９ 日 ㈰ か ら 受 け 付 け ま す︒
１６０ 名︵先着順︶︒

線になるまで 年間働いた︒汽車会社の敷地を囲むように延びていた専用軌

道は︑内海さんによると﹁ヨシだかア

シだかがぼうぼうに茂っていた﹂そうだが︑その跡が南砂緑道公園として整備されたわけである︒写真にみる美しい緑陰は﹁人の手で創り出した自然﹂であり︑江東区の多様な緑の在り方の一つとして︑貴重な憩いの場を提供している︒

締 締め切り

問 問合 先申 申込先・問合先

内 内容

出 出演

平成26年2月9日﹁ 和 で 遊 ぶ女の手 仕 事 展 ﹂北砂在住のちりめん細工講師・三好裕子氏のグループ﹁江戸の針﹂による︑可愛らしい日㈮日 ㈪ ︑ ３ 月３ 日 ㈪ は９時

日 ㈰ 〜３ 月

作品の数々を紹介します︒
２月

９ 時〜
※２ 月

９ ︶展示ロビー

東大島文化センター︵大

休館日︒
島８
入場無料

毎週土曜日午後︑５ クラス制︒
費用などの詳細はお問い合わ
せください︒

47の東陽 5-22-13 ℡03-6666-0547

は、江東さざんかカードの協賛店です。

〈HP〉
http://oyakowaku2land.web.fc2.com

江東区文化センター、森下文化センター、古石場文化センター、

写真：内海三郎（うつみ さぶろう）（右）
大正13年生まれ。同潤会清砂通アパートの元住人。カメラと落語が趣味。

師 講師・指導

公演の情報は、本紙4面をご覧ください。

平成26年度

社会貢献事業江東さざんかカードご提示でさざんか マークの付いている公演のチケットが割引でご購入できます。

わくわくらんど
入会者募集

55

PM

公益財団法人江東区文化コミュニティ財団（株）生活構造研究所取締役特別顧問。国際
女性建築家会議・日本支部会長。
一級建築士。

￥ 費用

対 対象・定員

開催

師 ￥ 対

PM

2

懐かしの江東 〜南砂界隈写真展〜

申場 30 時

対

師 ￥

݁
ௗ

24

プアナニ髙橋ハワイアン・フラ
朗読グループ「座・深川」
殺陣にチャレンジ !
キッズチアダンス

3/9
40●3歳児 プレ幼稚園クラス●1・2歳児 親子クラス

文：松川淳子（まつかわ じゅんこ）
（左）

15

8

30

PM

PM

3
4

50

10

申 内

時

12

江東区文化センター、森下文化センター、古石場文化センター、豊洲
文化センター、東大島文化センターでは、各館の講座・自主グループ・
利用団体の成果発表会を館まつりにあわせて開催します。
※詳細は４面をご覧ください。

!!
）
（日

（日

3/16）

豊洲文化センター
古石場文化センター
森下文化センター

−
−

場 時

−
12
−
17
PM

−

50
−

時

19 ￥

17

10

5

3/9

問
問

）
（日

3/2
）
（日
平成24年度の稽古風景より

場

対

申 師

−
11
−

締

17

歌が好きな子
あつまれ！

5
￥

申

15

Part

3/2

−
−

−
14

ٞと
փ

!
協力：銀座熊本館

問
問

問
問

（日

2/23）
）
（日 Ⓒ 2010熊本県くまモン
平成24年度区民参加狂言「釣針」より

−

問

−
5

PM

3

−
11
−

28

−
28
−
36

12

場 会場

時 日時

凡例

６３３ １

59

締

PM

No.3817

15 16 時PM

東大島文化センター☎３ ６ ８ １

−

場

16

2
50

PM 16

味わいがある今戸焼きの土雛

2014
30 30 11

−
28

17

−
33
−

−

砂 町 文 化 センターは、各 設 備 および 建 物 の 大 規 模 改 修 工 事 に伴 い 休 館 中 です
休館中のお問合せは、
砂町文化センター仮事務所（江東区文化センター内）☎3644-8111へ
石田波郷生誕百周年記念企画展「俳句は生活の裡…即刻打座の歌なり」
開催中
4月20日
（日）
まで芭蕉記念館（常盤1-6-3）
展示室で 問 芭蕉記念館 ☎3631-1448
華やかでかわいらしい作品の数々（前回展示より）毎月10日発行
時

PM AM

場
￥−

AM 時

場
問 ￥

■ 総 合 区 民 セ ン タ ー ☎3637-2261

円︶ に つ い て 最 低

見 込 み が あ る こ と︒

枚の販売

※詳細は応募用紙をご参照く〒135-0016
東陽4-11-3
Tel ▶ 3 6 4 4 - 8 1 1 1
Fax ▶ 3 6 4 6 - 8 3 6 9
ただし祝日の場合は開館◆同時開催

お 問 い 合 わ せ く だ さ い︒

要 な 催 事 も あ り ま す︒ 詳 細 は︑

コ ン サ ー ト も 予 定 し て い ま す︒

ワ ー ク シ ョ ッ プ の ほ か︑ ミ ニ

チ ャ レ ン ジ し て み ま せ ん か︒

受 け ら れ る こ の 機 会 に︑ ぜ ひとも出店③区内在住・在勤④

あ る こ と ︵食 品 不 可︶ ② 両 日

出店条件 ① 手 づ く り 作 品 で￥ ２︑０ ０ ０ 円︵２ 日 間 分︶

場 展示ロビー

めたメンバーから直接指導を

く ま モ ン と コ カ リ ナ で つ な ぐ︑

※ ワ ー ク シ ョ ッ プ は ﹁バ リ 舞

とも

AM
10

時〜
４時

７ 時 〜︶ に 出 席

PM※ 事 前 申 込 み ︵先 着 順︶ が 必

江東区と熊本県の文化交流コ

出 店 区 画 割 付 会 議 ︵３ 月 ６ 日

話 題 の ﹁奇 跡 の 一
踊﹂か﹁ガ ム ラ ン︵楽 器 演 奏︶﹂

ンサート

㈭

PM

す︒﹁都 電 を 描 く と い う こ と﹂半世紀前のをテーマに都電の思い出や都

森下文化
センター

︱

うゑださと士 色紙画原画展

東京の情景が今甦る﹁昭和を走ったチンチン電車〜 都 電 百 景 ！ 〜﹂

〒135-0004
森下3-12-17
Tel ▶ 5 6 0 0 - 8 6 6 6
Fax ▶ 5 6 0 0 - 8 6 7 7〈第1・3月曜日休館〉
ただし祝日の場合は開館

９ 時〜※３ 月３ 日 ㈪ は 休 館 日︒

AM

９時

￥ 入場無料場 展示ロビー◆トークイベント開催

企 画 展 開 催 に 伴 い︑ う ゑ だ

さと士先生によるトークと絵の実演のイベントを開催しま

電を描くことになった経緯な

ど を お 話 し い た だ き ま す︒

２時〜

ゲストに乗り物エッセイス

日㈯ト・コラムニストの三好好三

時 ２月

￥ 無料

PM

氏 を お 迎 え し ま す︒

名

場 研修室

対

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

〜朗読と語りへの誘い〜

ことばでつづる物語

自 主 グ ル ー プ﹁朗 読 の 会︽華か 語 ︾﹂ の 発 表 会 で す︒ 物 語分〜を紡ぐ語りの魅力をお届けし

１時

30

22

申 砂町文化センターを除く

江東区文化
センター

の ど ち ら か を 選 び︑ 申 込 時 に

本 松 コ カ リ ナ﹂ も 登 場 ！

往復はがきに①氏名②※ 一 店 に つ き 長 机２ 台 を 貸 与︒

申〒・住所③電話番号④販売品

目 を 記 入 の 上︑﹁ 手 作 り シ ョ

毎回好評をいただいている

年 前 の 都 電 シ リ ー ズ〟︒ 今

日㈯

PM

ま す︒

時 ３月

￥ 入場無料場 多目的ホール

15

だ さ い︒

区 内 各 文 化 セ ン タ ー︑ 総 合 区

春のぶんか祭参加者募集

地元の皆さんと一緒に地域

50

80〈第2・4月曜日休館〉

東大島の工場街をゆき違う25系統

30

年４ 月 現 在︶ ④ 性 別 ⑤ 身 長〈第2・4月曜日休館〉

民 セ ン タ ー︑ テ ィ ア ラ こ う とう︑ 深 川 江 戸 資 料 館 に 設 置 の名〝

回 は 新 作 多 数︑ 計１０ ０ 余 点

を 展 示 し ま す︒ 画 集︑ 絵 は がき 等 グ ッ ズ 販 売 も あ り ま す︒

50

⑥ 経 験 年 数 ⑦ 保 護 者 名 ⑧ 〒・

演劇集団集まれ ！

第９回カメリア区民演劇祭

２時〜

お 伝 え く だ さ い︒

時 ３ 月２ 日㈰対￥ 参 加 費５ ０ ０ 円 ︵ 一 人 に場 レクホール

22ッ プ﹂ 係 へ 郵 送︒ 返 信 部 分 の日㈯必着※ 応 募 者 多 数 の 場 合 は 抽 選︒

主催 江 東 手 工 芸 協 会

江東区英語会話力認定者協会︵Ｅ Ｓ Ｖ Ａ︶ 会 員 募 集

小 学 校 の 英 語 の 授 業 や︑ 文

化 セ ン タ ー ﹁は じ め て の 英 会

話﹂ 講 師 な ど の ボ ラ ン テ ィ ア

活 動 を し て い ま す︒ あ な た の

８００ 点以

英語会話力を活かしてみません か︒

対 ＴＯＥＩＣ

鉄道ファンの方もどうぞお19

申 当日直接会場へ

年 制 作﹁ 町 を 守 る 江 東 区 の防 災﹂ を 上 映 し ま す︒ 河 川 や

運 河 が 多 く︑ 埋 め 立 て 地 の 面積も大きい江東区の特性を考え た︑ こ の 区 な ら で は の 防 災のあり方について当時の取りどちらの作品も江東区を知

おいしいコーヒーのいれ方、おいしいコーヒー豆の選び方、その他各種コーヒー教室を行っております。
出張教室も承ります。
日程はお問い合わせください。

〒136-0071
亀戸2-19-1
Tel ▶ 5 6 2 6 - 2 1 2 1
Fax ▶ 5 6 2 6 - 2 1 2 0PM

公文亀戸文化センター
書写教室
J.POP, ポピュラー , Rock, R&B, JAZZ, Soul〜歌謡曲

お子様からご年配の方まで 個人別指導 教 室 見学あり
入会金 3,500 円 月謝 大人 4,200 円 こども 3,150 円

時：平成26年2月18日（火曜日）、13：30〜16：30
所：江東区産業会館 第5展示室
江東区東陽4-5-18（東陽町駅4番出口右隣り）

亀戸文化センター（カメリアプラザ6F）亀戸駅徒歩1分

入学金 なし今後の開催予定：3月25日、4月22日

受講料 2,000円⇒1,000円

予約不要、お問い合わせは TEL 03-5632-9776 まで

日 ㈬ 〜３ 月 ４ 日 ㈫〈毎週月曜日休館〉
祝日の場合は、翌日が休館

時 ２月〒136-0072
大島9-1-15
Tel ▶ 3 6 3 6 - 9 0 9 1
Fax ▶ 3 6 3 6 - 9 0 9 4

楽 し み く だ さ い︒

中川船番所
資料館

上 ま た は︑ 英 検 準１ 級 以 上︒

ただし祝日の場合は開館

組 み を 紹 介 し て い ま す︒

東西線東陽町駅徒歩3分／江東区防災センター向かい
住所：江東区東陽4-8-10 西本ビル304号

チャリティ手づくりショップ〈第2・4月曜日休館〉

第６回

こうとう記録映画鑑賞会

る こ と が で き る 作 品 で す︒ 区

内のなつかしい映像とあわせ

２ 時 〜３ 時

日場

１８８ ３ ︵西 谷︶〒135-0061
豊洲2-2-18
Tel ▶ 3 5 3 6 - 5 0 6 1
Fax ▶ 5 5 6 0 - 0 5 0 5

申 ☎ ま た はＦ Ａ Ｘ ３ ６ １５

豊洲文化
センター

司法書士・税理士が相続・遺言に関する無料相談を行ないます。

まず
電話を

PM

PM

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ありのままの自分と新しい自分との対話へ
心桜を咲かせましょう。あなたのさくら を26−〒135-0016 東京都江東区東陽3-22-37 代表 佐藤 正幸 TEL 03-5632-9776

TEL・FAX 03-5634-0112

亀戸文化
センター

コカリナ

日㈰両日

年３ 月︒ い区内の皆さんに区の歴史や

文 化︑ 区 政 の 動 き や 出 来 事 な

時 ３ 月９ 日 ㈰て ご 覧 く だ さ い︒

場 資料閲覧学習室

PM

時 ４月〜平成

時〜

AM
11

27

豊洲手作り市出店者募集

４時

ど を 知 っ て も ら う た め︑ 江 東

51

ず れ も 第 ２ 土 曜 日︑

場 １階展示ロビー

区では昭和年度から毎年テ

対 本 人 の 手 作 り 品 に 限 る︒

分 の 間︑ 資 料 閲※ 鑑 賞 会 の 開 催 に あ た り︑

１ 時 〜３ 時

名程度

30ーマを変えて広報映画を制作

し て い ま し た︒

57

※食料品および販売を生業と今 回 は︑最 初 に 昭 和 ︵１９対覧 学 習 室 の 利 用 は で き ま せ ん︒

20

し て い る 方 の 出 店 は 不 可︒

￥ ５ ０ ０ 円 ︵１ 区 画 は 概 ね語﹂ を 上 映 し ま す︒ 制 作 当 時円︶ に 含 み ま す︒

￥ 観 覧 料 ︵大 人２０ ０ 円︑

久染健夫

50

８ ２︶ 年 制 作 の ﹁江 東 区 川 物の 江 東 区 の 様 子 と︑ 川 と の か

師 解説

小・中学生

分〜

申 当 日 直 接 会 場 へ︵先 着 順︶

１時

名

円切

30

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

日㈬分︒

締 ３ 月１ 日㈯

時 ３月

１時

PM

芭蕉記念館俳句会

３時

※集合は

19

︵１９７ ８ ︶祝日の場合は、翌日が休館

台︑ 椅 子 ２ 脚 を 用 意 し ま す︒︶

申 はがきに①希望出店月②

かわりを持ちながら発展する

２ 本 目 は︑昭 和
53

１ ８ ０㎝ × １ ８ ０㎝ ︒ 長 机 ２〒・住所③氏名④電話番号⑤

区 の あ ゆ み を 問 う 作 品 で す︒

日 ㈮ 必 着︒

15

PM

オータス司法書士・土地家屋調査士・行政書士事務所

エンジェルハートさくら【受付】11：00〜18：00（※24h・FAX可）
完全予約制 【面談】希望時間帯による（但し22：00迄）【休日】日・月・祝日（変則・変更あり・相談可）

出 店 品 ︵で き る だ け 詳 し く︶を 記 入 の 上︑ 郵 送︒

締 ２月

※ 応 募 者 多 数 の 場 合 は 抽 選︒

空 き が あ る 場 合 に は︑３ 月

28

製作風景

こころの相談室

15

こどもから大人まで参加できます〈第2・4月曜日休館〉

場 研修室

対 区内在住・在勤￥ 無料※句報をご希望の方は

手 を 貼 付︑ 宛 名 明 記 の 封 筒 を

20

80

どなたでも

分〜

無料

11：00〜15：00

AM
10

時

実費 380円〜

先着200名10：00〜15：00

時 ３ 月２ 日㈰先着200丁包丁砥ぎ（包丁持参）
缶バッジをつくろう

を 盛 り 上 げ ま す︒ ぜ ひ ご 来 場

27

応 募 用 紙 に 記 入 の 上︑ 亀 戸 文

600円

参加団体募集1,300円

10名★

メガネケース作り【明美アッセンデルフト】★

時

20名

タティングレースのアクセサリー

く だ さ い︒

800円

大人
13：00〜15：30

化センター窓口に提出または

8名

ロザフィ
〜紙で作る素敵なバラのストラップ〜 ★

日㈰にカメ

無料

日㈯・

各回15名

★

９月

切り絵講座 体験教室

11

対 ５ ００ 名

1,000円￥ 入場無料

10名

PM

場 ホール

小学生以上

10：30〜11：00
11：15〜11：45

宛 名 も ご 記 入 く だ さ い︒

10：00〜12：00

師 深川バロン倶楽部

ミニブーケ・遊心【豊洲アートフラワーサークル】★

つ き︶

無料

出 く ま モ ン︑黒 坂 黒 太 郎︵コ15名

カ リ ナ ︶︑ 矢 口 周 美︵ 歌 ︶︑ 福

大人
（女性のみ）

締 ２月

10：00〜11：30〒135-0006
常盤1-6-3
Tel ▶ 3 6 3 1 - 1 4 4 8
Fax ▶ 3 6 3 4 - 0 9 8 6

15

500円

★

芭蕉
記念館

PM

各回8名

着付教室
【着付けサークル「ゆずり葉」】

日 ㈯ よ り 電 話・窓 口 で 受 付︵先

分〜

30

大人

★

着 順︶︒

９時

AM

第２土曜日はジュニア俳句教室分

20

時 ３ 月８ 日 ㈯時分︒ 筆 記 用

春 季 雑 詠３ 句

持 参 し て く だ さ い︒

内 兼題

日㈫

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

締 ３月

※ 中 学 生 以 下 は 保 護 者 同 伴︒

日

同 伴 で き な い 場 合 に は︑ 事 前に お 電 話 く だ さ い︒

保 守 点 検 の た め︑ ２ 月

臨時休館のお知らせ

日㈪は定期休館日で日 ㈬ は 臨 時 休 館 し ま す︒

25

９時

名

分〜

祝日の場合は、翌日が休館

18

30

AM

20

〈第2・4月曜日休館〉

※集合は

場 研修室

具 を 持 参 し て く だ さ い︒

対 区内在住の小学生￥ 無料

内 俳句を作ってみよう

１時

伝 統 工 芸 公 開 ﹁江 戸 木 彫 刻﹂日㈯

匠 の 技 を ご 覧 く だ さ い︒

時 ２月

分

場 企画展示室前

３時円︶￥ 常 設 展 示 室 観 覧 料 ︵大 人

４０ ０ 円︑ 小 ・ 中 学 生

※２ 月

㈫・

出 岸 本 忠 雄︵ 東 京 都 名 誉 都に 含 み ま す︒

す︒

鈴 木 夕 恭乃

民・区 指 定 無 形 文 化 財 保 持 者︶

〒135-0021
白河1-3-28
Tel ▶ 3630-8625
Fax ▶ 3820-4379

11

費用

デコラティブ・スクラップブッキング

春の一日体験教室◆うめの花一りんだけできれいだな
︵ 季語
﹁梅﹂
・春︶
小学１年

深川江戸
資料館

定員

日 ㈯︑

川口志茉

どなたでも
11：00〜15：00
12：30〜15：00
12：30〜15：00
亀戸十三間通商店街
12：30〜14：30
なし①13：00〜13：30
江東少年少女合唱団コンサート
アトレ亀戸②15：00〜15：30
サンスト サンバ・カーニバル①13：00〜 ②15：00〜
サンストリート
亀戸香取勝運商店街ほか
亀戸鼓笛隊パレード
12：40〜①9：30〜10：30
各回10名
なし
健康太極拳教室【太極拳葦の会】★
②10：45〜11：45
プリザーブドフラワー春華【フラワーサークル春華】★
10：00〜11：00
10名
2,000円
カラー魚拓体験教室【現代美術魚拓研究会】★
8名
300円
10：00〜11：30
心を伝える「遊書字手紙」【一般社団法人遊書の会】★
20名
500円
0〜3歳未満のお子
子育て応援“赤ちゃんとことばの不思議”
10：30〜12：00【ヒッポファミリークラブ「讃讃」（体験解説）】★
様のいる家族5組
はじめての韓国語会話①10：30〜12：00
なし
各回10名
亀戸文化センター【朴惠貞韓国語教室】★
②13：00〜14：30
江戸芸かっぽれ体験教室【梅后流江戸芸かっぽれ亀戸道場】★
13：00〜16：00
10名
ビーズステッチでアクセサリー【ハッピークローバー】★
13：00〜16：30
1,800円
一日俳句体験教室【轍俳句会】★
13：00〜17：00
16名
なし①1,500円
Andanteフラワーアレンジメント【Andante Flower】★
各10名②2,000円①生花アレンジメント ②プリザーブドフラワーアレンジメント
14：00〜16：00
はじめての水彩画No.6【中野水彩画教室】★
24名
なし
はじめての日本舞踊【若柳流 若葉会】 ★
10名※☆ポイント…亀戸文化センター・亀戸香取勝運商店街 江戸まち茶屋・亀戸梅屋敷・亀戸十三間通り商店街 東京三菱UFJ銀
行前・アトレ亀戸屋上・亀戸中央通り商店街 大林酒店・サンストリート マーケット広場・亀戸天神通り商店街 亀戸天神社

対象

時 ４月

亀戸香取勝運商店街
・アトレ亀戸
亀戸梅屋敷ほか各会場

時間10：00〜11：00
11：00〜12：00

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

催事名

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

会場：豊洲文化センター（豊洲2-2-18 ☎3536-5061）

21﹁深 川 バロン 倶 楽 部﹂に よ る イ

TOYOSUサンクスデー 3月16日（日）開催

香取神社

KOTO街かどアーティストによるコンサート&大道芸パフォーマンス
いたずら大好き！ 道路にお絵かき
亀戸児童館 こども遊び
人気No.1！ 人力車無料乗車体験

実費☆
亀戸文化センター

実費

無料 景品あり※初めてのプランター菜園の受付は終了しています。◆は、総合区民センター窓口でのみ受付。詳細4面。

実費

10：00〜15：00

延べ200名なくなり次第終了

場所

なし

なし

どなたでも

地 元 で 活 躍 す る ﹁深 川 バ ロ

費用

11：00〜

出店者募集

時間
定員
各ポイントで異なります。 各ポイント
キッズのためのプレゼントラリー
お問い合わせください。
先着200名10：00〜
亀のマスコット【亀戸こども会連合会】
なくなり次第終了
被災地支援フェルトおもちゃ販売【ママリングス】
10：00〜16：00
11：00〜
亀戸福分けまつり（亀戸大根味噌汁配布）【かめの会】
味噌汁はなくなり次第終了
香取小学校吹奏楽コンサート
11：30〜12：00

無料

こども

10：00〜16：00

実費年目となる歴史あ模擬店（唐揚げ・カレーライス・手打ちそば）

なくなり次第終了

る グ ル ー プ で す︒ イ ン ド ネ シ

缶バッジをつくろう
クイズラリー

催事名
【団体名】

どなたでも

アのバリ舞踊とガムランを極

10：00〜「るーくる西大島」の軽食・手作り品販売

AM
10

４

こども

26

ただし祝日の場合は開館時〜

フワフワわたあめ

無料

時 ３ 月２ 日㈰

30名

28

19

時

大人

27

日㈬必着

占い講演会
『運命学とは』〜今年は行動運？〜 15：00開演（14：45開場）

締 ３月

40名

郵 送︒

高校生以上

★

多 方 市 物 産 展︑ 一 日 体 験 教 室︑

14：30〜16：00

気軽に社交ダンス〜すぐに役立つステップを覚えよう

400円

模 擬 店︑ 講 座 ・ 自 主 グ ル ー プ

15名

成果発表会などを予定してい3歳〜小学生★

ま す︒

14：30〜16：00

こどもジャズダンス体験

1,500円ン ド ネ シ ア・バ リ 舞 踊 と バ リ

5名

費 用 な ど の 詳 細 は︑ 砂 町 文

小学1年生以上★
★

ガムラン演奏を体験しよう！

13：30〜16：00

押し花の額絵
押し花のクリアファイル化センターを除く区内各文化200円

ン 倶 楽 部﹂ は︑ 富 岡 八 幡 大 祭

15名

セ ン タ ー︑ 総 合 区 民 セ ン タ ー︑無料大人テ ィ ア ラ こ う と う︑ 深 川 江 戸★

20名の 奉 納 を 目 的 に 結 成 さ れ︑ 今

筆ペンで美しく書く書道

900円

中学生以上

資 料 館︑ 芭 蕉 記 念 館︑ 中 川 船

★

年で奉納

気軽に参加 聞き方・話し方教室

10名

小学5年生以上

13：30〜15：30

番所資料館に設置のパンフレ★

−

第8回の公演の様子

申 当日直接会場へ

アート盆栽“春蘭の盆栽”

無料
1,000円PM

リアホールで開催予定の演劇なし

20

祭に参加する団体を募集しま

どなたでも小学1年生以上

場 ホ ー ル︑ レ ク ホ ー ル ほ か

13：15〜13：40

内 ゆ る キ ャ ラ 集 合 ︵コ ト ミ

ティアラこうとうジュニアオーケストラ
アンサンブル・ロビー・コンサート

300円※ 応 募 団 体 多 数 の 場 合 は︑ 実

10名

行 委 員 会 で 協 議 の 上︑ 参 加 団

小学5年生以上

７ 時 か ら︑ 亀 戸 文

13：00〜16：00

日㈭写してビックリ! はじめてのカラー魚拓教室 ★

無料

す︒ 参 加 を 希 望 す る 団 体 は３

各回25名

月

20名

こども

こうとう演劇ま小学1年生以上①13：00〜 ②14：00〜③15：00〜

３５ ７ ９ ︵押 山︶

12：15〜13：45

大型絵本・紙芝居・パネルシアター（読み聞かせ）

船橋屋 出張販売

500円

1,000円はじめてのスクエアダンス・カントリーダンス ★

★

−

15名

ッ ト で ご 確 認 く だ さ い︒

日㈯開催分︶ ◆おんせんできもちがよかったはつゆかな
︵ 季語
﹁初湯﹂
・新年︶
４歳

500円
無料
500円
無料

どなたでも

12：00〜16：00

木目込でつくる“ふくろう"の人形

４４２１

足もみ屋さんのチャリティーマッサージ10名
各回200名澤 達 郎︵ピ ア ノ︶

高校生以上

ち ゃ ん ・ み ん べ ぇ 君 ︶︑ Ｋ Ｏ

11：00〜12：00★

無料

ＴＯ 街かどアーティストによ各150個
なくなり次第終了

主催 ・問

こども

体 を 決 定 さ せ て い た だ き ま す︒

①10：30〜 ②13：30〜

ず ご 出 席 く だ さ い︒

延べ50名
なくなり次第終了

化センターで行う説明会に必小学1年生以上

60

る パ フ ォ ー マ ン ス︑ 福 島 県 喜

10：30〜13：30

20

つり実行委員会☎０９０

15名

オーディションの様子

参加資格 次 の ① 〜 ④ の 条 件

大人を満たす団体10：30〜11：50①朗読・演劇等の舞台芸術団

A：2個で600円
B：1個で600円

体 で あ る こ と︒ プ ロ ・ ア マ は

A：10名
B：8名

問 い ま せ ん︒ ② 上 演 内 容 は 自5歳〜大人由︒ た だ し︑ 演 劇 祭 に 相 応 し

10：00〜（15：30 最終受付）

45

い 作 品 内 容 で あ る こ と︒ ま た︑

無料

分 以 内︒

なし

分程度と

どなたでも

分〜

10：00〜15：30

上演時間は

800円

400円

し ま す︒ 舞 台 転 換 は各15名

人形劇場だぶだぶ「魔女になりたがりやの小 ①11：00開演（10：40開場）
さなネズミ&昔話さるじぞう」◆ ②14：00開演（13：40開場）

1,200円

200円
600円

合 同 公 演 の た め︑ 照 明 ・ 美 術

各10名

24名

昨年の発表会より（撮影：鹿摩隆司）

大人

1,500円

各400円

500円

各回4名

小物にシルクスクリーンでワンポイント!

初級英会話〜簡単な英語の道案内〜

5名

小学1年生以上★

うきうきアヒルすくい

300円

等 に 制 限 が あ り ま す︒ ③ 演 劇

小学5年生以上なし

ただし祝日の場合は開館

住所⑨電話番号⑩所属バレエ

小学1年生以上〈第1・3月曜日休館〉

教 室 を 記 入 の 上︑﹁テ ィ ア ラ・

30名

〒135-0002
住吉2-28-36
Tel ▶ 3 6 3 5 - 5 5 0 0
Fax ▶ 3 6 3 5 - 5 5 4 7

ジュニアバレエ教室﹂係へ郵送︒

3歳〜小学生ティアラ
こうとう

締 ３ 月４ 日㈫必着

10：00〜11：30

祭 の 運 営 に 協 力 す る こ と︒ ④

作品をご紹介します︒︵１月

中学生以上

★

リラックス ヨガ

会場：亀戸文化センター（亀戸2-19-1 ☎5626-2121）

女性専科

20名

①10：00〜12：00②13：30〜15：30

かわいいフェイクスイーツをつくろう!
A：アイスクリームのマグネット
B：ミニワッフルチャーム

亀戸フェスティバル 3月9日（日）開催

26

大人

10：00〜12：00

折って楽しい! おりがみ教室

800円
1,000円
2,000円
700円
2,800円
500円

ティアラ・ジュニアバレエ教★

はじめての絵てがみ〜季節を感じる絵を描く ★

リュック1,000円
巾着500円
500円
500円
1,000円
1,500円
600円
500円
500円
無料
500円
無料
500円

似顔絵を描いてみたり、描いてもらおう★
5歳以上
10名
たのしい小物づくり（根付ストラップ）
★
小学生以上
20名
描いて着て楽しいファブリックステンシル ★
12歳以上
15名
プリザーブドフラワーと果物のアレンジメント★
8歳以上
18名
きもの着方と銀座結び★
18歳以上（女性のみ）
15名
10：10〜11：50
Uniquintet 合奏くらぶ♪
★
10：30〜11：00
0歳以上
20名
歌のためのヴォイストレーニング入門★
40歳位から
10：30〜12：00
15名「はじめての英会話」
体験レッスン★
18歳以上
身体の手入れをしましょう（ヨガ）★
11：00〜12：00
15歳以上
10名
元気は自分でつくる健康体操★ ①13：00〜 ②14：00〜
どなたでも
各回10名
お茶席
★
5歳以上
30名
13：00〜15：00
春のお花でひなまつりのお花を楽しくいけて
4歳以上
10名
みよう!
★
0歳以上
各回10名
体がほぐれる経絡ストレッチ★ ①13：30〜 ②14：30〜
アンモナイトのレプリカを作ろう★
13：30〜15：00
6歳以上
20名
人生いろいろ体操（美しい姿勢をつくるⅢ）★
14：00〜14：50
10歳以上
癒やしの水彩画★
14：00〜15：00
4歳以上
30名①10：00〜 ②11：00〜
3歳以上
各回6名
色鉛筆で不思議なポストカード作り★
③13：00〜 ④14：00〜※ 小学3年生以下は保護者同伴でご参加ください。

24

10：00〜11：00

10：00〜12：00

牛乳パックで作る花かご

800円

室 前期オーディション参加

写真を可愛くアレンジ〜チェキカメラで撮影して飾りつけ

費用
500円
無料
500円
800円

無料

小学1年生以上

初めてのプランター菜園 ※

催事名
時間
対象
定員
心を届ける絵手紙かいてみませんか★
10：00〜11：30
大人
10名
しおり
（言葉をしおりに託す）★
5歳以上
10：00〜12：00
20名
薄茶のたて方といただき方 自分でもたててみよう! ★
4歳以上
マクラメで作るミニ色紙びな★ ①10：00〜 ②13：00〜
各回5名
10歳以上
①10：00〜12：00
各回12名
かんたん押絵（雀とひょうたん）★
②13：00〜15：00
プリザーブドフラワーでアロマタルトを作り①10：00〜11：00
8歳以上
各回7名
ましょう!!
★
②14：00〜15：00
10歳以上
春蘭（アート盆栽）★
10名
皿にアート（パンフラワー。さくらかイチゴ）★
6歳以上
手描き繊彩染め（Tシャツ、バッグなど）★
大人
8名
棒針編の靴下カバー★
棒針のできる人
10名
手縫いで作る「ウエストポーチ」★
大人
5名
ねこの小物入れ
（籐工芸）
★
中学生以上
7名
6歳以上でワイ 菜の花5名
春のビーズ
10：00〜15：00
ヤーにビーズが スカイツリー
菜の花（ブローチ）& スカイツリー（ストラップ）
★
通せる方
10名

者募集

マンカラ
（Mancala）あそびコーナー

会場：森下文化センター（森下3-12-17 ☎5600-8666）

江 東 区 の 芸 術 提 携 団 体︑ 東★

京シティ・バレエ団の団員がスカイツリーストラップ

なし

こども

10：00〜15：30

森下フェスティバル 3月2日（日）開催

指導するティアラこうとう主

どなたでも昔あそびコーナー
ベーゴマ、
けん玉、
コマ、
輪投げ

催 の バ レ エ 教 室 で す︒ さ ま ざ

Magician YORIのマジックコーナー

各回15名

★

30

大人

10：00〜（15：30最終受付）

ら・館 占い館

まな教室に通っているこども

無料■ 商 工 情 報 セ ン タ ー ☎5626-0021
た ち が 刺 激 し あ い な が ら︑ バ

13歳以上

各回20名

レエ技術の向上のためレッス

大人（女性限定）

パッチワークのくまのキーホルダー

50

なくなり次第終了

行政書士による無料相談コーナー

★

PM

こども

AM
10

ン に 励 ん で い ま す︒ ４ ク ラ ス

大人

こどものためのクラシックバレエ体験〜親子で一緒もOK

15

実費

バルーンアート★

30

なし

10：00〜16：00

太極拳と養生気功法〜上海発のリラックス法〜

フリーマーケット

どなたでも福島県喜多方市観光物産展
美味しそう! でも食べられない!?
可愛いフェイクスイーツ作品の販売&展示

40歳以上
15名
500円
歌のためのヴォイストレーニング入門★
10：00〜11：30「書道を習いたいけど迷っている人」のための
大人
10名
1,000円書道教室★
2色600円 3色900円
10：00〜12：00
中学生以上
11名
韓国の毛糸でタワシ作り★
ちりめんで作る「うさぎのお雛様（台付）」 ★ ①10：00〜 ②13：00〜
大人
各回10名
3,000円Ⓐジャバラ式絵本作り Ⓑしかけカード作り★
10：00〜15：00
7歳以上
各回20名
Ⓐ300円 Ⓑ100円「はじめての英会話」
体験教室★
10：30〜12：00
大人
20名
無料
アートフラワー 〜ポピーの鉢植え〜★
13：00〜15：00
小学5年生以上
8名
800円
元モデルが教える「美しい歩き方」★
14：00〜15：00
小学3年生以上
20名
無料「600字のエッセイ」
を書く基本の講義★
14：00〜16：00
大人
5名
フリーマーケット
なくなり次第10：00〜
どなたでも
実費販売
終了
軽食・パン販売※ 小学3年生以下は保護者同伴でご参加ください。

和布でリュック&小袋巾着
（いちご型）

費用制 で︑ レ ッ ス ン は 日 曜 日 で す︒

★

定員

23

時〜

韓国語入門講座

300円

対象

日㈰

★

各回5名

時間

時 ３月

表情筋を鍛えて10歳若返る

10歳以上

催事名

※ 申 込 み 状 況 に よ り︑ 詳 細 時★

費用

間 を 決 定 し ま す︒

春の新規講座一日体験教室「フラワーエッセンスヒーリング」

定員

場 大会議室★

対象

対 小学４ 年生以上高校生ま洋服で気軽にお茶のお稽古体験

時間①10：00〜10：30②11：00〜11：30③12：00〜12：30④13：00〜13：30①11：00〜12：00②13：00〜14：00①10：00〜11：00②11：30〜12：30①10：00〜11：00②13：00〜14：00

で ︵小 学 生 は３ 年 以 上︑中 学・

会場：総合区民センター(大島4-5-1 ☎3637-2261)

高 校 生 は５ 年 以 上 の バ レ エ 経

ら・館まつり2014 3月9日（日）開催 〈福島県喜多方市観光物産展は8日（土）も開催〉

会場：東大島文化センター（大島8-33-9 ☎3681-6331）

験︶ で︑ 所 属 バ レ エ 教 室 に 通スプリングサンデー 2月23日（日）開催

い︑ 先 生 の 許 可 を 得 た 方︒

★は要事前申込み。お申込みは、開催館の窓口または電話で（先着順）。
当日の持ち物などは、お申込み時にご案内します。

春の館まつり・イベント一覧（1面のつづき）
催事名■ 中 川 船 番 所 資 料 館 ☎3636-9091

チ ケ ッ ト︵全 席 自 由 １︑０ ０ ０

土曜日に開催している﹁ジュニア俳句教室﹂︒その中から11■ 芭 蕉 記 念 館 ☎3631-1448

申 往 復 は が き に ① 氏 名 ︵ふ芭蕉記念館で毎月第6■ 深 川 江 戸 資 料 館 ☎3630-8625

り が な︶ ② 年 齢 ③ 学 年 ︵平 成

今月のジュニア俳句2■ テ ィ ア ラ こ う と う ☎3635-5500※講師募集中亀戸駅徒歩6分

明治通りと蔵前橋通りのキャンペーン中！
この機会にぜひどうぞ！ 交差点近く。

13：00〜17：00 18：00〜21：00
TEL 090-9343-8783 石原

おしゃれな快適靴店
靴店●入塾資格 小学２年〜６年生●授業見学 随時（但し水・土曜日除く）

アウトレットセール開催中！
！
パンプス（3E／4E）
カジュアルシューズ
（4E）
ブーツ
（4E）
サイズ／21〜26cm（人気商品）

ホームページ http://www.san-ai.jp/

凡例

時 日時

場 会場

対 対象・定員￥ 費用

師 講師・指導

出 出演

内 内容

申 申込先・問合先

問 問合 先

締 締め切り平成26年2月9日発行

■江東区文化センター☎3644 8111 ■森下文化センター☎5600 8666 ■古石場文化センター☎5620 0224 ■豊洲文化センター☎3536 5061 ■亀戸文化センター☎5626 2121 ■東大島文化センター☎36816331 ■砂町文化センター仮事務所（江東区文化センター内）

亀 ＝亀戸文化センター

テ ＝ティアラこうとう＝イベント開催

森 ＝森下文化センター

東 ＝東大島文化センター

資 ＝深川江戸資料館

＝日時

＝対象

●用紙配布…掲載月の3か月前の15日午前9時から

古 ＝古石場文化センター

砂 ＝砂町文化センター

芭 ＝芭蕉記念館＝場所☎＝問合せ先●原稿締切…掲載月の1か月前の15日午後9時まで（平成26年9月末まで休館中）

豊 ＝豊洲文化センター

イ 無料体験教室 書道・ペン字・実務□
場 時 文 2 /25㈫15
書道より1科目選択□□
対 初心者・初級
時〜・総 2/26㈬20時〜□

ミキ及トラ有☎090 4739 5121 佐藤
イ 生 演 奏 か と れ あ ダ ン ス パ ー ティ□
時 2/11㈷13〜16時半□
場 森 レク□￥ 1,000
□

音

音楽

楽

イ 江東カラオケ大会 □時 2 /23㈰11〜□￥ 4,500円□
入 500円 お弁当飲物付
21時□
場 文 レク 初めての方オーディション□

有。プロ審査表有。楽しい雰囲気。
☎3640 0035 江東カラオケ同好会■土曜カラオケレッスン会 発 声 発 音
基礎大会用歌1曲ワンポイント指導。
初心者向け、親切ていねいレッスン。
時 ㈯ 13 :00〜20 :00 □場 小松橋出張所□
入 1,000円 □￥ 1回1,500円 譜面2枚持参□☎3640 0035 江東カラオケ 竹内■歌謡教室よってけ 初心者も楽しく
基礎から始められます。無料体験有
時 ㈪〜㈯12〜21時□
￥ 1回2 ,000円□
場亀□戸駅1分 ☎3636 6772 ぱぶよってけ■ひできのカラオケ教室 個人レッス
ンで個性を引き出し楽しい歌唱指導をします。人前で歌ったことのない方自己流で伸び悩んでいる方お気軽
時 毎週㈬㈭12 :00〜20 :00 □場 亀戸に。□￥ 60分3,000円☎080 6550 8545
駅1分□
時 第2・4㈯18〜21時□
￥ 1,20■歌声喫茶 □
時 第2・40円、みんなで歌うカラオケ□￥ 600円□場 住 吉 駅1分 各㈯14〜16時□
ドリンク付童謡唱歌懐かしい昭和歌
謡等歌います。☎3635 1662ニド村上■スウィング歌唱教室 唄が初めての方声が出ない方も発声リズム等基礎時 団体㈬から丁寧に御指導します。□
場 森□
時 ㈮15
13時〜90分&15時〜90分□
場 森 テ 体験時〜60分&19時半〜90分□
無料☎5679 3401（ 平日9〜18時対応）■ヴォーカル マン ツーマンレッスン
いきものがかり〜髙橋真梨子までお好きな曲で現役プロ講師が丁寧に指導。ボイストレーニングも充実。体験￥ 1,500円で実感。お気軽に。
60分□
場 西大島☎5609 8949 ヴォイスマン
□■ヴォイストレーニング&J-POPの名
時 隔週㈫㈭
曲を歌おう！シニア歓迎 □場 テ 文□
月 4,000円お気軽19:15〜20:45□にTELを ☎5609 8949 ヴォイスマン
■太田ヒロドラム教室（吉幾三バンドドラマー）基礎からやりたい曲を個
時 10〜
人レッスン。自分のペースで □場 門 前 仲 町SOSス タ ジ オ□
￥ 1時
22時□
間3回分チケット10,000円☎5245 3777
■ 初 歩 からの やさしいピ アノ教 室 3
才からシニア。有名音大卒講師が憧れの曲を楽しく指導。発表会は希望者。40才以上や保育士コース有
場 大島駅上□月 7 ,500円〜☎3684 2945□
■ピアノ教室 好きな曲をグランドピア
場 東砂8□
月 6 ,000円
ノで楽しくレッスン□
対 4歳〜。歌□
月 5 ,000円〜大人月2回可□☎3648 5889 ☎3644 1771 阿藤■ピアノ個人教師 楽譜が読めなくてもピアノに触れた事がなくても御自分のペースで音楽を楽しみませんか
幼児からシニアの方までレベルに合
わせて御指導致します。国立音大卒
場 門仲駅徒歩1分☎3643 7376 柴木□
時 相談 □
場■お箏を弾いてみませんか □月 5 ,000円〜 ☎5620 3487 中島
白河4□■山田流箏曲教室 完全個別指導。初心者の方もお気軽にどうぞ。 日時応場 越中島ルネ門前仲町
相談 □☎3641 1099 大和田恵美井
■小唄・三味線教室 個人指導、体験無時 ㈫13 :00〜19 :00
料お気軽にどうぞ □場 門前仲町駅3分 e erigiku007@gma□
il.com ☎3630 0460 小泉

円 ミキシング有り。初心者中高年、お一人の方大歓迎☎3641 6205 大川
イ さくら会 昼 の パ ーティー □時 2 /11□
場 東□￥ 700円ドリンク茶㈷13〜16時□
菓子付自由参加 ☎3683 6067下木屋
イ 初級講習会 □時 2 /16㈰10時〜12時□
場 文 レク □￥1 ,000円13時
WとCの基本 □￥ 1,000円〜16時親睦ダンスパーティ□
菓子・飲物付、☎3647 -5944 江東区ダンススポーツ連盟・高橋
イ 東大島のフリーダンス □時 2 /16㈰□場 東 レク □￥ 700円茶菓子
13時〜16時□
付お一人歓迎ペアも☎3685 2181せきイ 森 下 オ ル ゴ ー ル ダ ン ス パ ー ティ□
時 2 /16、23㈰ □場 森 レク □￥ 900円茶菓□
子付 ペア歓迎 ☎3641 6205 大川
イ 社交ダンス □時 2 /20・27㈭10時〜11□
場 森 AVホール□￥ 1,000円初心者対時半□
象お気軽にどうぞ ☎090 4662 8865
イ マリンダンスパーティ □時 2 /22㈯□場 資 レク□￥ 900円茶3/8㈯13〜16時半□
菓子付 ペア歓迎 ☎3641 6205 大川
イ 雅 の 会ダンス パ ーティ □時 2 /27㈭□場 亀□￥ 600円お一人・ペ
13 :10〜16 :30□
アもお気軽に☎090 5780 2953 関口
イ シングルフリーダンス □時 2 /27、3 /6□
場東 □￥ 500円地元開催㈭13:15〜16:30□
初のパーティー、お一人参加歓迎、ペアーの方もどうぞ ☎3637 8031 岩瀬
イ 午後のパーティー □時 3 /2㈰13〜16□
場 東□￥ 700円ドリンク茶菓子付ミ時□
キシング有 ☎3648 6148 佐々木
イ ダンス花の会 □時 3 /8㈯13〜16時半□
場 亀□￥ 800円歓迎 ☎3648 2815 秋葉□■ 社 交ダンスはじめてクラススター
時 ㈫14 :00〜15 :00
ト! 8期 生 大 募 集! □場 総 近く㈭19 :30〜20 :30初回無料□￥ 1,100円プロがペアで指導□☎6325 4225ダンススタジオSORA■社交ダンス各クラス一斉スタート！
時 ㈪ 〜 ㈯14 :00〜、19 :30〜□
場 総 近く□￥ 1,100円プロがペアで指導無料 体験□
有☎6325 4225 ダンススタジオSORA
時 ㈯18〜21時□
場総■土日社交ダンス □時 ㈰13〜17時□
場 砂 町 出 張 所3 Fホ
6 F□
入 1,000円□
￥ 1回1,000円 教師助手ール□
有。楽しいレッスン☎3640 0035 筍会時㈭■超初心者〜初級の社交ダンス □場 総 6F □入 1,000円□
月 3,600円
10〜12時 □いつからでも遅いことはありません。
必ず踊れるようにします。ティータ
イムも楽しいですよ。
☎080 3252 9131 ダンス木曜会時 14時〜16時■初めての社交ダンス □場 ㈬南砂区民館4 F、㈮枝川区民館2 F□
月 4,0 0 0円社交ダンスの基本を初めか□ら 学 び ま し ょ う。見 学 自 由、中 高 年歓迎。☎3521 1759 フェアリー津野■社交ダンス 初級・中級者の基本中時 18時
心のステップとトレーニング□
場 ㈭㈮ 古 、㈫有楽町線辰〜21時20分□
月 4 ,000円 見 学
巳 駅 辰 巳 児 童 館 3 F□
自由 ☎3521 1759 フェアリー津野■社交ダンス初級 基本中心のステッ
時 13 :30〜15 :30□
場 ㈫東陽区民館4プ。□
F㈭初心者、初級豊洲区民館2 F㈮砂月 4,000円見学自由、
町区民館3F□中高
年歓迎 ☎3521 1759 さざんか
時 ㈰10〜■初級〜中級の社交ダンス □場 総 6 F□
入 1 ,000円□
月 3 ,600円日曜
12時□
日の朝気持ちよく体を動かしませんか。
温かいお茶とお菓子で休憩時間もあります。 ☎080 3252 9131 日曜会
時 ㈬18 :00〜21 :■ 社交ダンス初中級 □場 東陽区民館4 F□
月 4 ,000円見学自00□
由ステップアップを目指す中高年歓迎☎3521 1759 ウイング

そ

その他の

♪♪♪駅から1分 50坪の広いスタジオ♪♪♪
★マンツーマンレッスン 25分1000円〜 ★無料体験レッスン有（要予約）
江東区清澄3-4-11サイネックスビル４Ｆ（清澄白河駅Ａ３出口徒歩1分）

綿布団 カケ・シキともに7,900円より株式会社 森製綿所

羽毛布団

絵画・陶芸・各種展示会の他、講習会や会議室としてもお貸し出しいたします。
どうぞご利用ください。

各 種 グ ル ー プ レッス ン 有 り

但し、
ご利用日数は1日使用からでもご利用できます。お気軽にご相談ください。

☎03-5639-2660

江東区新大橋2­2­6 東京マンション1F【お問い合わせ・申込】☎090­3090­1223 根本
http://www.gallery-greenhouse.com/

19,300円より

TEL.0120-997-656

施設自動抽選スケジュール（一部施設を除く）【自動抽選対象月】
ホール▶平成27年3月ご利用分 レクホール系▶平成26年9月ご利用分
その他施設▶平成26年6月ご利用分【抽選申込期間】
2月20日㈭〜3月1日㈯ 【抽選結果の公開】
3月3日㈪ 9：00〜（※）
【自動抽選後の空き施設先着順受付】
3月3日㈪ 13：00〜
（※）
※3月3日
（月）
は第1月曜日にあたるため、森下・古石場・東大島の各文化センターおよびティアラこうとうが休館日となりますので、当落のお問合せや空き施設のご予約は、
江東区・豊洲・亀戸の各文化センター、
総合区民センターおよび深川江戸資料館へ。
ただし、森下文化センターの多目的ホール、
ティアラこうとうの大ホール、小ホール、大・中会議室のご予約は、
3月4日
（火）
の9：00
から当該館の窓口またはお電話での受付となりますのでご注意ください。

【3月3日当選分の支払い期限】
3月16日㈰各センター展示ロビーのご案内（ 始 は展示初日の開始時間、終 は展示最終日の終了時間）★第1・3月曜休館 ☆第2・4月曜休館。いずれも祝日の場合は開館。※日程は変更になる場合があります。予めご了承ください。
※砂町文化センターは改修工事のため平成26年9月30日
（火）
まで休館。

■ 江東区文化センター展示ロビー☆
ちいさなギャラリー
（すべて 始 9：00、終 15：00）※「ちいさなギャラリー」
は、
江東区文化センター
講座・自主グループの成果発表展です。
開催中〜2/15（土）
坂くに子のパッチワーク展
体験教室「坂くに子のパッチワーク」
2/11
（火・祝）
、
2/13
（木）
両日とも13：30〜15：00 参加費800円
2/16
（日）
〜22
（土）
パステル画を描く会、
トンボ玉の会
体験教室「パステル画を描く会」
2/17（月）13：30〜16：30 参加費無料
2/23
（日）
〜28
（金）講座
「書道教室」
成果発表展
3/3
（月）
〜8
（土）講座
「寄席文字教室」
成果発表展
3/9
（日）
〜15
（土）
江東きりえの会、
江東うるしの会
体験教室「やさしいきりえを楽しもう」
3/9（日）13：30〜16：00 参加費500円■ 森下文化センター展示ロビー★
2/11
（火・祝）
〜16
（日）
（ 始 12：00、終 14：00）
山歩クラブ 第8回山の作品展
2/19
（水）
〜3/4
（火）
（ 始 9：00、終 21：00）
うゑださと士 色紙画原画展「昭和を走ったチンチン電車〜都電百景!〜」
2/23
（日）
〜3/2
（日）
（ 始 9：00、終 15：00）
江東手工芸協会講師作品展
3/6
（木）
〜12
（水）
（ 始 13：00、終 13：00）
江東区平和祈念パネル展■会場：江東区文化センター2階 談話ロビー ■時間：正午から約30分間
2月14日
（金）
木村麻衣子
（フルート）、
本村佳子（ピアノ）2月21日（金）
丸山和子（ソプラノ）
、
中優子
（ピアノ）
★
2月28日
（金）
シラ・ダウダ、
シラ・アヅサ（ジンベ）★

入会金 3,500円 月謝 大 人 4,320円（教材費込）
こども 3,240円（2014年4月より）

江東区文化センター3F 研修室

水曜日・金曜日 13：30〜19：30
TEL 080-8474-3515 加藤

生徒募集中！
● 92 才の方も当教室

で 学 ば れ て おります。お 気 軽 に 見 学をどうぞ。
● ホームレッスンもございます。

月謝 週1回 ￥6,000
週2回 ￥10,000 1回40分（月）〜（土）大人クラス▶ 17回￥17,000（￥4,000／月）
個人レッスン▶ ￥15,000／月謝

大島教室

グローリーアカデミー

託児あり

オペラシティ定期演奏会 6歳以上

託児あり

□会場／ 東京オペラシティ コンサートホール（京王新線初台駅東口徒歩1分）□全席指定・税込価格／S席6,300円 A席5,300円 B席4,200円 C席3,200円 プラチナ
（60歳以上）
PS席4,800円 PA席4,000円
第278回 4/15（火）19：00開演（18：25より飯守泰次郎によるプレトークを予定）
ブラームス：運命の歌、
ブルックナー：交響曲第7番ホ長調（ノヴァーク版）
2014年度公演（第279回〜第281回）
も好評発売中です。詳細は東京シティ・フィル ホームページ（http：//www.cityphil.jp/）
をご覧ください。

ティアラこうとうチケットサービス ☎5624 3333

チケットのお申込み・お問合せ 託児のお申込み ㈱マザーズ 0120 788 222◆◆◆

スクエアダンス ◆ ◆ ◆城東スクエアダンスクラブ◇初心者講習会（2014年4月5日〜8月／毎週土曜日）
3/22、29には無料体験会を開催します◎時間：午後6時30分〜8時30分◎会場：総合区民センター（西大島駅近接）◎費用：6000円（全20回・資料費込）※入会金なし◎連絡先：090-9849-1087、hytpk283@ybb.ne.jp（荒井）03-3636-5762（立花）

地域の元気な高齢者が心を込めて働きます！

子供クラス▶ 4才〜12才まで （月）〜（土）◎初心者歓迎・懇切指導、見学・体験歓迎◎入会金：5,000円
月謝（週1回、4回／月）：6,000〜7,000円（材料費込み、焼成費別）
◎曜日：
（水）、
（木）、
（金）
、
（土）午前、午後、夜◎場所：都営新宿線大島駅徒歩3分◎問合せ先：江東区大島5-7-5 雄悠窯（土田繁雄）☎3681-3607,090-2328-8669
s.tsuchida@sirius.ocn.ne.jp

3月 7日
（金）
三戸誠
（ヴィオラ）
、
影山香苗
（ピアノ）
★

□会場／ティアラこうとう □年間シリーズ券（全4公演・全席指定・税込価格）／S席10,640円 A席8,400円□1公演券／S席3,700円 A席3,000円（下記＊マークは1公演ごとの発売日）
第37回 5/31（土）＊発売中（詳細4面）
第38回 9/27（土）＊4/23発売 グリーグ：ピアノ協奏曲イ短調、シューマン：交響曲第3番「ライン」
ほか
第39回11/ 1（土）＊4/23発売 モーツァルト：ヴァイオリン協奏曲第4番、
オルフ：カルミナ・ブラーナ
第40回2015年3/7（土）＊9/24発売 ヴェルディ：オペラ名場面集、
R.シュトラウス「イタリアより」
ほか※いずれも15：00開演、14：30よりプレ・コンサートあり

ピアノとリトミック、絶対音感の説明会と無料体験受付中!

公文書写
東陽町駅前教室

陶芸教室■ 古石場文化センター展示ロビー★
2/22
（土）
〜3/1
（土）
（ 始 17：00、終 17：30）石ねこ展
3/5
（水）
〜5/10
（土）
（ 始 9：00、終 17：00）
春の講座PR展
3/9
（日）
〜15
（土）
（ 始 9：00、終 14：00）
古石場文化センター自主グループ成果発表展「〜革のぬくもり〜レザークラフト」■ 豊洲文化センター展示ロビー☆
2/13
（木）
〜25
（火）
（ 始 9：00、終 17：00）
寄席 都笑亭スペシャル記念 ま、
こっちお入り展
2/19（水）（ 始 13：30、終 15：30受付）
おもちゃ病院 直して欲しいおもちゃを持って集合
3/8（土）（ 始 10：00、終 16：00）豊洲手作り市
3/16（日）（ 始 10：00、終 15：00受付）包丁砥ぎ
種類により実費。380円〜■ 亀戸文化センター1階展示ロビー☆
2/14
（金）
〜19
（水）
（ 始 9：00）
写真展 カンボジアの子どもたち■ 東大島文化センター展示ロビー★
2/16
（日）
〜3/7
（金）
（ 始 9：00、終 21：00）
第8回東大島おひなさま展「和で遊ぶ女の手仕事展」■ 総合区民センター展示ホール☆
2/15
（土）
〜19
（水）
（ 始 9：00、終 13：00）
平成25年度第33回江東区立中学校
特別支援学級合同展覧会
2/20
（木）
〜3/5
（水）
（ 始 9：00、終 16：00）
実用書道成果発表展
3/8
（土）
・（
9 日）
（ 始 10：00、終 16：00）
ら・館まつり 福島県喜多方市観光物産展

プロムナードコンサート 入場無料 ★は、2階ホール前の展示室で開催

ピアノは、読譜力と表現力が身につく楽しいレッスンです。
リトミックは国立音大付属幼稚園のプログラムを取り入れています。
「一音会式絶対音感トレーニング」で、お子様に一生の宝物をつけてあげませんか?

http://gatto-aroma.com/
info@gatto-aroma.com

3月の無料体験受付中!

PM3:00〜6:00 江東区大島4−5−1
PM3:00〜6:00 総合区民センター7F（西大島駅上）
PM2:00〜5:00 TEL 080−1981−1033 平川

江東区東陽5-14-11

http://cresc-ms.com ☎ 03-6220-0326

Green House

無料体験あります!

江東区内 引取・配送 無料

天然水で洗浄／足し羽毛／
新布団生地込クレッシェンド音楽教室
2/22（土）13:30〜15:00

営業時間13:00〜22:00（日曜定休）

平成26年2月9日発行

オゾン殺菌／防臭処理／
新布団生地込（足し綿別途）

2013年度ピティナ指導者賞4名の講師が受賞、 2014 年 2 月より
東雲教室がスタートします!!
予選参加者の60％が予選通過しました。

（30,000円）◎火曜日〜日曜日（6日間1単位） ◎6日間
◎11時〜18時（最終日17時まで） ◎休日：月曜日

http://www.shirahatads.com

西 大 島（総合区民センター）

森下教室

豊洲教室

03-3684-2945●屋内外清掃、軽作業●施設管理、駐輪場等管理●家事援助（家庭内清掃、洗濯等）●植木剪定●宛名書き・賞状書き●襖・障子の張替え

まずはお気軽にご相談ください！

●着物や浴衣の着付け●洋服リフォーム
●刃物研ぎ●パソコン入力●その他高齢者向きの仕事

外国人と積極的に話せるようになりたい

公益社団法人 江東区シルバー人材センター

映画を字幕なしでみられたら……

☎3649-3533 江東区東陽 6-2-17（高齢者総合福祉センター 2 階）
ホームページ http://www.sjc.ne.jp/koto/090-2536-2493

佐治慧美

税 込

白幡ダンススクール

他■健康麻雀教室 禁煙禁賭頭の体操で
時 ㈪㈬㈭
一日楽しく過ごしませんか □場 亀 戸 5丁 目㈮ の4日 間 11時 〜17時 □￥ 1 ,800円 ☎3683 2830 麻雀藍 白鳥□
時 ㈬㈭㈮10〜16時半初心■健康麻雀 □
場 東 陽 町 駅1分
者 教 室 ㈬ ㈮10〜13時□
￥ 1回1,000円全10回 初めての方親切□
丁寧にお教えします。 中高年の脳トレに。 ☎3647 8007 Kクラブ

ソフトドリンク 飲み放題

社交ダンス

月刊紙 ZNBI
松本桂 作品モリモト美容室 エコ認定サロン

綿布団・羽毛布団の打ち直し
お布団をふっくらリフレッシュ

ピティナ《豊洲CANALステーション代表》〜芭蕉ゆかりの町に〜 レンタルスペース＆ギャラリー

日頃の感謝を込めて
この広告をご持参の方に限り通常料金の 20% 割引いたします。
※他のサービス券とは併用できません。

江東区芸術提携団体 チケット販売のご案内 東京シティ
・フィルハーモニック管弦楽団

憧れの曲でピアノレッスン♪

40

やさしいエコサロンです。

西大島店 3637-4258 大島店 5609-5077
http://www.curlpia-morimoto.jp/

ティアラこうとう2014年度定期演奏会 6歳以上

持ち込みOK カ ラ オ ケ 唄い放題

キングレコード歌謡文化アカデミー認定指導者による
個人レッスン有（料金別途）。レッスン生募集中！

モリモトは、
感謝！ 髪にも、体にも、環境にも

おかげ様で
41周年！
ありがとう
ございます

江東

豊洲・東雲 ピアノ（月〜土）3 才〜大人
リトミック（月〜土）1 才〜6 才教室

江東区亀戸2-24-1
ボソビアンカーⅡ【 江 東さざんかカード協 賛 店 】亀戸駅徒歩1分

抜け毛・薄毛・ボリュームない方
一度ご相談下さい◆初句会いつもの席がうまってる
︵ 季語
﹁初句会﹂
・新年︶
小学５年

☎ 03-3636-6772

イ 社交ダンスすくすく □時 2 /9㈰13〜□
場 東□￥ 700円 シングル男女多数
16時□

★ティアラこうとう（火）★古石場文化センター（水・木）★東大島文化センター（金）

話題の漢方トリートメント!! を導入しました

杉 山緑■特別支援学習教室 生活面・学習面の困難の軽減をめざします。中学音 楽・
知的固定・通級・巡回指導25年の元教場 南砂町□
入 5月まで無料□
月 1回50分
師□（月4回）1対2 :11 ,000円1対1 :15 ,000円
内容は応相談☎5683 -1476 19時以降■完全個別パソコン教室 プライベー
トレッスンだから年配でも初心者で場 東砂西地区集会所□
入 5,000円
も安心□
月 10 ,000円月4回出張サポート、リモ□
ートサポートあり。☎070 6990 4835
パソコン塾アットミラクル■東陽PCパソコン教室 ベテラン講師
が丁寧に個別指導。初心者大歓迎。練
習用パソコンは無料進呈。毎日コースが人気。見学・無料 体験は毎日実施。
場 イース
出張レッスン・修理等可能。
□
月 8,400円〜 ☎5633 9898
ト21南側□
時 ㈪〜■黄文藍中国語教室 初〜上級□場 東陽町駅1分 □￥㈯少人数制朝昼夜□月
3ヶ月16 ,000円 個人有り 小中学生□
5 ,000円見学歓迎 中国語検定試験会
場 HP YAHOO「黄文藍」検索☎5690 5133
■3月体験教室大募集 韓国語会話を通して韓国文化や料理・ドラマ・K PO
Pなどにふれ あいましょう。見 学もど
時 毎週㈮㈯10〜19時入門〜上級
うぞ□
場 亀□
入 無□
月 9 ,000円4回2時間 HP パク・□
ヘジョン韓国語教室☎042 577 4321
■韓国語講座 東大島文化センターで
木曜土曜2月新規開講。初めての方大歓迎。詳細は「日韓ライフネット」で検場 東□￥索。無料体験は随時可能です。□
入門4回無料初級10回8 ,000円 HP nk li
fe.net ☎080 5426 3950 担当吉田■やさしく楽しい英会話 初 心 者 歓 迎
時 ㈪ 〜 ㈯ 好 き な 時 間 可□場
会話中心 □￥ 5,000円〜 ☎3638 1026 吉田大島□■名子英語教室 個 人 レ ッ ス ン 専 門。
朝6時以降希望時間帯のレッスン可。
予約制60分授業。業務で英語を必要
場 江 東 区 牡 丹1 1 4と す る 方 歓 迎。□￥ 3 ,000円（税込）4回分前納（ 20回
4 F□
毎1回無料）無料体験有 ☎3641 7541
■英語・英会話 中高生〜シニア個人〜複数 英語を生活に役立たせよう。
時 応 相 談□場 森 下 駅5分□￥ 個 人1時 間□
3,000円その他応相談 ☎5600 0744

ス

時 ㈫19 :30〜21 :00■社交ダンス初級 □場 扇 橋2丁 目 小 松 橋㈮14 :00〜15 :45 □入 1 ,000円□
月 3 ,000円
区民館5 Fホール□
美容と健 康の為ダンス踊りませんか。
2人のプロが楽しく優しく指導します。 ☎3647 2019 あすか 木内絹子
■社交ダンス初級中級男女募集 プロ
時 ㈬13〜17時□
場 文 3Fレク
ペアの指導□
入 1 ,000円□
月 4 ,000円月4回。見学自由□
体験無料。☎090 8021 8612 パピヨン
ダンスサークル土屋
時 ㈬10〜11■社交ダンス初級〜中級 □入 1 ,000円□
月 4 ,000円 月4回□時 ㈯9時半□
￥ 1回1 ,200円□
場 富岡区民時半〜11時□館中高年歓迎。見学お気軽に。
☎3647 5503 門仲ダンスファミリー■社交ダンス団塊世代男女募集 セカ
ンドライフをダンスで楽しみません
時 ㈪㈫10か。初歩から指導致します。
□
場 東□￥ 4回券4 ,000円チケット〜12時□
制☎3682 3497トモダンス小山p.m.8〜
時 毎 週 ㈬14時
■ウォーキングダンス □場 総 近く□￥ 1回
夜は第1・3 19時半〜 □1,10 0円。歩きながら汗を流します。
HP スタジオSORAで検索☎6325 4225
■ヒップ ホップ 無 料 体 験 有・要 予 約
時 ㈬15時〜、20時15分〜□
場 東□
入 無□
￥
□
チケット6枚5 ,000円※㈫㈮㈯クラス
対 5才〜大人。☎090 3474 4945
も有 □■ヒップホップジャズ 楽 し さ と 元 気
時 ㈬㈮17 :05をサポート無料 体験アリ□
小1〜18 :00 小4〜19 :15 一般㈯16 :15
健康17:30 経験者園児㈮16:00 ㈯15:00
場 東大島 初めてでも大丈夫。
□☎090 5441 9818 川上■ヒップホップジャズ 大 人 の ヒ ッ プ
時
ホップでアンチエイジングしよう□㈮9 :15経験者、10 :45基礎無料体験ア場 文 ☎090 4736 2273 前川リ□
時 毎 ㈭18 :00〜19 :30■タップダンス □場 スタジオニド住吉駅1分□
￥ 8 ,000円□
月4回 児童、男性、シニアの方大歓迎
無料体験あり。音楽に乗って身体を動かし表現する喜びを体験して下さい。 ☎3635 1662 村上■ハワイアン・フラ プアナニ髙橋 笑
顔と若さと健康をモットーに明るく楽しいハワイアンソングに合わせて踊っています。ご一緒に踊ってみま
場 各文化センター□
入 無□
月 1回
せんか。□
1 ,300円3か月前納 ☎3630 3939 髙橋■ モ ダ ン バ レ エ・ストレ ッチ（ 女 性 ）時 ㈬13〜20時
無料体験有・要予約①□
場 東 ②㈮13〜16時□
場 総□
入 無□
￥ 1回500□
月 4 ,200円クラス有□対 3才
円・1 ,250円□
〜大人。詳細は☎090 3474 4945
時 ㈮19
■大人のバレエエクササイズ □場 豊□
入 5 ,000円 □￥ 1 ,500円:30〜21 :00 □1回 ☎090 9146 6248 ATバレエ
時 曜日相■花英流日本舞踊・新舞踊 □場 南砂5 4 6□
対 幼児〜熟年迄。振付談□
可見学自由※花英流30周年舞踊公演
時 9 /28㈰□場 文 ☎3648 7171 家元花英□時 月3〜6回□
場■花柳流日本舞踊教室 □対 3才〜大人まで。礼儀南砂徒歩5分□作法や所作を楽しみながら習得できます。 ☎3644 0597 花柳沖憂香■佐渡民謡「民踊」佐渡おけさ、相川
時 第2、4㈮音頭、両津甚句他楽しむ。□
場 富岡出張所□￥ 1,000円
13:30〜16:00□
1回 ☎3642 2450 佐浪会渡辺時■梅后流江戸芸かっぽれ亀戸道場 □第2・4㈭14〜16時、第2・4㈮19〜21時
場 亀 亀戸駅徒歩3分。楽しい仲間が貴□方を待ってます。☎3636 2044 大塚※12月の締切日（1月号掲載分）は15日より前になります。詳細はお問い合わせください。

●掲載は活動場所が江東区内の場合に限ります。

◆妹が初めて字を読む初句会
︵ 季語
﹁初句会﹂
・新年︶
小学４年

■楽しいステンドグラス 初 心 者 歓 迎
時 ㈪〜㈰好きな時間可□場 大島□
入 5,000□
月 7,000円 ☎3638 1026 吉田円□■トールペイント教室アクア 毎月開講予定日から都合の良い日を選んで
時 ㈫㈯10時〜㈭11時〜
受講できます□場 白河4 駐車場無料□￥ 2,000円お試し□
有 e stellar iok1@ezweb.ne.jp☎090 8052 9493
時 ㈪〜㈰お好きな時間予■洋裁教室 □
場 東陽町駅近く□
￥ 1回2,500円 着物
約□
リメイクバッグニットソーイング等楽しみます 。 ☎090 7231 3691 一宮
時 ㈪㈭18〜20時半㈫■和裁着付 和裁□㈭ 9時 半 〜12時 月 3回 組 合 せ 自 由。
時 ㈮18時半〜20時半初歩〜上級
着付□
場 永代2 13
月2回□☎3641 3206 永代早川教室■手結び着付教室 お一人お一人のペースに合わせてお稽 古していきます。
場 南砂5分
初めての方でも安心です。
□☎3644 0597 若宮着装師会

習

ダンスン

＝Eメールアドレス

吉田実優

味

学

学習

ダ

＝入会金

※15日が月曜（平日）の場合、休館の施設があるため翌16日になります。

◆さざんかは白いハートでいっぱいだ︵ 季語﹁さざんか﹂
・冬︶
小学３年

趣

趣味

時 月2〜3回㈪■高齢健康禁煙ゴルフ □場 若洲ゴルフリンクス□
対 非喫
又は㈫□
煙63〜75歳男3名（補充募集）スコア
ー100前後、楽しい仲間作り12年前創立 ☎ 3648 9918㈪ 〜 ㈮ 19時 〜20時
代表 横田
■自彊術教室 健康と美容に最適なス
時 ㈪13時・15時㈭19時
トレッチ体操□場文 □時 ㈮10時□場 森□
月 3,000円□☎3649 2352 有賀
時 原則毎週㈯14時〜■太極拳葦の会 □場 亀 6 F和室
15時半、㈰10時〜11時半□
月 3 ,0 0 0円いつでもどこでも誰でもで□きる太 極 拳 をしましょう。年 齢 問 い
ま せ ん。e taikyokukenn̲shirai@yahoo.co.jp ☎090 3595 0089 白井■居合道（無双直伝英信流）
入門 未経
験者・見学者歓迎。古来伝承の正流の場 富岡区民
技を無理なく丁寧に指導。□
時 ㈯午前他□
月 3,000円
館他□☎090 6564 9260山崎 ☎6383 3302武井■合気道を楽しむ 中学生以上誰でも参加でき、心身共に充実させる武道。
時 毎 週 ㈭ ㈯19 :00〜□
場 深川スポーツ□
月 初心者3 ,000円有段者5 ,000
センター□
円 HP http://www1 .suisui.ne.jp/fuk ai
ki/ ☎3641 2760 深川合気会 相川

時 月3回■端唄 根 岸悦子三味 線 教室 □場 文 4 F和室 初心者〜
㈮14時〜19時□
上級親切指導☎090 5315 1254 根岸＝ホームページ

松井優奈

者 HP www.seisin kai.com☎6316 6314
e seisinsho@yahoo.co.jp 静深会■大塚書道塾 懇切丁寧な指導で好評
基礎から楽しく始めませんか。漢字
仮 名、小 字、ペ ン 字。子 供 は 毛 筆 硬時 ㈫㈬14〜21時□
場 亀戸駅大島筆併習□
駅徒歩6分 ☎3683 2920 大塚裕山
時 月3回㈬16 :00〜18 :00■書道教室 □
対 幼〜一般迄、幼〜四年迄硬筆併習。
□
おすすめ四歳〜七歳迄の硬筆コー
場 公団豊洲四丁目団
ス15 :30〜18 :00□
地集会所（豊洲児童館隣）☎042 374
7485（ 午前中）講師立山虹渉■ 門 俳 句 木 の 会・ 主 宰 鈴 木 節 子
時 第4㈭13 :00〜16 :50 □場 芭□￥ 1 ,500円□（立春大吉沢庵の真つ黄色 鷹夫）
初心者歓迎 ☎3642 3459 石盛青柿
■児童造形絵画教室アトリエピッコロ
対 3才〜中学生□□
時 場 ㈫㈬㈭南砂、㈮文□入 月 各5,000円 写生画・想画・
14:30〜□□
デザイン・立体工作・粘土等を楽しく
詳 細 は HP http://oekaki piccolo.com☎3640 3621 前澤
時 月1回㈬㈰13時〜■生花華道教室 □場 東陽町駅隣り産業会館2F□
入 なし □
月□
1,000円、花材1,000円、雑費200円☎3565 2378又は☎3699 5177 山水会
時 第1・3㈫㈭㈯月2■煎茶教室売茶流 □場 門 前 仲 町 駅4分 自 宅
回10時 〜12時□
教室。初歩より指導。毎日飲んでいる
煎茶玉露の葉を使って行うお点前です。 ☎3630 0455 岩瀬気仙窟
時 ㈬10〜20時 月2■表千家茶道教室 □場 永代2丁回 初心者歓迎相伝取得可□目 ☎3641 3206表千家教授早川宗久
時 ㈭ 月3回10〜20■表千家 茶道教室 □時初心者歓迎見学可習事〜盆点七事場 永代2 31門前仲町駅
式指導者養成□
1分☎3642 2917表千家教授新見宗代■池坊いけばな・表千家茶道教室 大時 ㈯子供午前茶午後花、大人〜子供□場
人夜間茶、㈮大人生花〜立花午後。□
古 詳細は連絡ください。HP http://hanayura.jp ☎5620 4008 花遊楽
時 ㈮㈯月2回9〜17■裏千家茶道教室 □場
時 お 茶 の 心 に ふ れ て み ま せ ん か□
亀 ☎3648 6658裏千家教授杉本宗雄

スポーツ・
スポーツ
健康

■小中校生英語 個別指導でまず学校の成績upを。英語の苦手な子も集まれ。将来断然有利 詳細は☎でお気場 亀戸 ☎3638 0246 中井
軽に □■しゃべる英語 苦手な貴女も話せる
時 ㈭朝・昼・夜□
場 東陽□
月 6 ,000円
様に□3回〜☎5683 1508☎090 1127 1141
■グローリー英 会 話 3月・4月生 募 集
時 ㈪〜㈯ □場 大島 森 豊 □￥ 子供3才〜中□
学生週1回6,000円週2回10,000円、大人クラス40才以上17回17,000円、個人15,000円。ネイティブ講師の楽しい指導☎3684 2945・090 2536 2493サミー

＝料金

・・・
あの頃できなかった
和太鼓を気軽に始めてみませんか術の配布、掲載料金の受領は行いません。

＝月謝

まずは
体験レッスンから

芸

芸術

料金前納1行450円最大6行まで。先着順です。
※砂町文化センターは改修工事に伴う休館中のため、平成26年9月30日（火）まで用紙

文 ＝江東区文化センター

総 ＝総合区民センター

時 ㈫月3回10〜12時・14〜■着付教室 □
場 永代2 3116時初心者歓迎プロ養成□
門仲駅1分☎3642 2917門前仲町教室

合区民センターで配布の所定用紙に記入し、お申し込みください。

内容の詳細については必ず各団体・代表者の連絡先にお問い合わせください。

凡例

Study
Information

活動 涯学習
文化
の生
らせ
まち
お知

●掲載希望の方は、
江東区（東陽町）
・森下・古石場・豊洲・亀戸・東大島の各文化センター、
総◆かきぞめやいっぱつしょうぶだきびしいな︵ 季語﹁ 書 初 め﹂・新年︶
小学２年

このページは、区内の文化・学習活動の情報コーナーです。

2 月9日（日）AM 10：00 〜

電話受付開始演劇

6/13（金） P 石井正則 Sound of Story〜言葉と音楽で綴るコンサート〜

6歳以上

俳優・タレントとして幅広い活動をしている石井正則が朗読コンサートに初挑戦 !
世界や日本の傑作小説と歴史小説、ミステリーや民話などを音楽にのせて朗読。彼独自の視点で物語を表現します。さらに劇団四季出身で各ミュージカルで活躍中の「上田亜希子」をゲストに迎え、ステージに華をそえます。
素敵な歌と朗読でおりなす、
新しいスタイルの朗読コンサートをお楽しみください。
□亀戸文化センターカメリアホール □19：00開演 □全席指定 4,000円□出演／石井正則 ゲスト／上田亜希子 ピアノ・パーカッション／山本愛香

石井正則

上田亜希子

音楽

6/7（土） M 熱きカルカス ロス・カルカスコンサート

6歳以上【お得な宿泊プランもご用意しました】
ホテル イースト21東京
1泊朝食付き+1階指定席のセット料金（サービス料・消費税込、宿泊人数により変動）
ご予約／ホテル イースト21東京 宿泊予約直通 ☎03-5683-1721※www.hotel-east21.co.jpからも予約可

エル・ガジ

エミリオ・マヤ

4/30（水） M グラシェラ・スサーナ コンサート2014

6歳以上「サバの女王」「アドロ」などのヒットでおなじみ、心までもとろけさせる歌声で日本を魅了した
アルゼンチンの天使、
グラシェラ・スサーナのコンサートです。
□亀戸文化センターカメリアホール □15：00開演 □全席指定 4,000円
出演／グラシェラ・スサーナ ゲスト／TAKAKO、
IRVING KOJI
曲目
（予定）
／サバの女王、
アドロ、
時計を止めて、知りたくないの ほか
グラシェラ・スサーナ

音楽

6歳以上

恒例のティアラJAZZ LIVEは、おなじみのツインクラリネットのサウンドをお届けいたします。どうぞご期待ください。
□ティアラこうとう小ホール□19：00開演 □全席指定 4,000円
出演者／後藤雅広（クラリネット）、
白石幸司（クラリネット）
、
楠堂浩巳
（ドラム）
、
小林真人
（ベース）
、
後藤千香
（ピアノ）
曲目／小さな花、
バラ色の人生 ほか

楠堂浩巳

小林真人

後藤千香

・リブレ
2/23（日）M オルケスタ
with スガダイロー+RON×Ⅱ plays DUKE

貴方と夜と音楽と（PartⅡ）

6歳以上

音楽

立石一海トリオ（JAZZピアノトリオ）0歳からのコンサート

3/15（土）M 親子で楽しむ「アニメ・ミーツ・ジャズ」
音楽□ティアラこうとう小ホール □15：00開演 □全席指定 3,500円 出演／近藤嘉宏
曲目（予定）／L.V.ベートーヴェン：ピアノソナタ第21番、F.P.シューベルト：未定 ほか

2/21（金）E

寄席 都笑亭スペシャル Vol.94 6歳以上

2/20（木）M 石川さゆりコンサート2014 6歳以上
□ティアラこうとう大ホール □昼の部14：00／夜の部 18：30開演 □全席指定 SS席（1階）
7,000円 S席（2階）
6,000円
出演／石川さゆり 曲目／津軽海峡・冬景色、天城越え、
風の盆恋歌 ほか

2/16（日）P□ティアラこうとう大ホール □16：00開演 □全席指定 6,500円（当日500円増）
出演／加橋かつみ（ザ・タイガース）、 今井久（パープルシャドウズ）、 マモル・マヌー（ザ・ゴールデンカップス） ほか
曲目（予定）／花の首飾り、
長い髪の少女、
小さなスナック、
あの時君は若かった、
思い出の渚、君に会いたい ほか※GS合唱団参加者募集中
（2／22
（土）
ワークショップあり。詳細はティアラこうとうまでお問い合わせください）「めざましクラシックス」、「 12人のヴァイオリニスト」など人気のコンサートを展開する高嶋ちさ子。数多くの映画音楽を書く一方、NHK・FM「名曲リサイタ
ル」、NHK・Eテレ「ららら♪クラシック」司会者として活躍の加羽沢美濃。この二人が人気のコンビ、Chisa&Mino復活で、久しぶりにティアラこうとうに登場します。クラシカル漫才と言ってもいい二人のトーク。勿論、ヴァイオリン、ピアノ、
そして今回は、
ゲスト江口心一（チェロ）の名演奏が楽しめます。
高嶋ちさ子 加羽沢美濃 江口心一
□ティアラこうとう大ホール □14：00開演 □全席指定 4,000円□出演／高嶋ちさ子（ヴァイオリン）、加羽沢美濃（ピアノ） ゲスト／江口心一（チェロ）

こどもオペラ「魔笛」「たすけてくれ〜！蜂だ！大蛇だ！ドラゴンだ！」タミーノ王子と魔法の笛のハラハラ
ドキドキ大冒険！ ※公演時間約60分。休憩なし。おむつ交換室・バギー置場・授乳室完備。
□ティアラこうとう大会議室 □11：00／14：00開演□全席自由 1,500円（中学生以上） こども500円
編曲・構成／福嶋頼秀
出演／青柳素晴、
森谷健太郎、
小田切一恵、
大塚茜（フルート）、
舘亜里沙（ピアノ）
曲目／オペラ「魔笛」
より「なんて美しい絵姿」、
童謡「手のひらを太陽に」「、さんぽ」 ほか

3/16（日） E C 古石場文化センター
講談と無声映画の会

江東シネマプラザ C

舞踊

シティ・バレエ・サロン vol.3 −TOKYO CITY BALLET LIVE 2014− 6歳以上

音楽

演芸

〜江戸時代からの伝統芸能〜 八王子車人形の世界 6歳以上

2/16（日）M 粋でイナセないいバンド ! 第7回 江東バンドFESTIVAL さざんか
□江東区文化センターホール □14：00開演 □全席自由 1,000円 小学生以下500円 さざんか900円 ※3歳以上要チケット
審査員／佐藤研二（元マルコシアス・バンプ）、
江東アマチュアバンド活動推進委員会 ほか
司会／桂夏丸（落語家）、
半田あい（フリーアナウンサー） ゲスト演奏／庄ちゃんバンド（第6回グランプリ受賞）
出場バンド
（予定、
五十音順）
／ECOKACHU、
鎌田尚輝、
GEARD、Ken's昭和、
KEN̲BC、THE 親父☆魂、
The Insiders、
Cheap Track、
てんしバンド、
ノボリッコ。、
Vital Signs、
Bhut Jolokia、
You Tunes、
漏電設備、
六弦フューチャリング テキーラ王子
音楽□ティアラこうとう小ホール □19：00開演 □全席指定 2,500円
振付／中島伸欣、
小林洋壱、
浅井永希、
草間華奈、
大石恵子、
Snoop
（薄井友姫、
木暮絵梨子）
舞踊

2/16（日）M 北川翔プレゼンツ ロシア民族音楽の祭典Vol.1

舞踊作家協会 第173回 −伝統の上に創造あり−［ダンス詩］6歳以上□ティアラこうとう小ホール □18：30開演 □全席自由 3,000円 芸術監督／江原朋子・花柳面
出品者／花柳面・江原朋子合作、
五條詠佳、
花柳面萌、
三浦ゆかり、
玉田弘子□森下文化センターレクホール □13：00／16：00開演□全席自由 2,000円 小学生以下1,000円 さざんか1,900円・小学生以下900円（当日各300円増）※3歳以上要チケット
出演／人形劇団ひとみ座 原作／水木しげる 協力／水木プロダクション
脚本／伊東史朗 演出／知念正文（劇団鳥獣戯画） 人形美術／片岡昌※座席について 前方は座布団席、後方は椅子席になります。当日の入場順でお座りいただきます。入場整理券はございません。

□ティアラこうとう大ホール □15：00開演 □全席指定 S席4,000円 A席3,000円※2階は自由席（2,000円）となります。ご希望の方は東京労音（03-3204-9933）
まで。
出演／北川翔（指揮・バラライカ）
、
合唱団
「白樺」
、
北川記念ロシア民族楽器オーケストラ、
石川眞澄
（ピアノ）
、
長尾和彦
（ギター）
、
大田智美
（アコーディオン）
、
相㟢智子
（ピアノ）
曲目
（予定）
／ロシアの冬景色（V.コロドフスカヤ）、
アコーディオン協奏曲（北川翔）、
母なるヴォルガを下りて（ロシア民謡）、つる（Y.フレンケリ） ほか

12周年
です

片岡一郎

作品名

2/22（土）〜3/22（土）

6歳以上

第32期「小津安二郎生誕110年」

監督

出演

2/22
（土） 市民ケーン（日本語字幕付上映）

O・ウェルズO・ウェルズ、J・コットン、D・カミンゴア3/22（土） 午後の遺言状 ★

新藤兼人

杉村春子、
乙羽信子、
朝霧鏡子
「午後の遺言状」Ⓒ㈱近代映画協会

入場無料
3/9
（日）
総合区民センター「ら・館まつり2014」人形劇「魔女になりたがりやの小さなネズミ」＆「昔話 さるじぞう」
人形劇場「だぶだぶ」による公演です。物語は、小さなネズミの女の子チュウピーが野原で魔女に出会い、自分も魔女になりたいと思うのだが…。昔話「さるじぞう」と併演で、1日2回公演です。同時開催の総合区民センター「ら・館まつり2014」
で、1日お楽しみください。
（詳細は2面をご覧ください）□申し込み方法 無料入場券を2月9日（日）
AM9：00から総合区民センターの窓口で配布します。
（お1人4枚まで。2才までで膝上なら入場券不要。入場券がなくなり次第終了、当日受付なし）□総合区民センターレクホール □①11：00開演 ②14：00開演 □全席自由
出演／人形劇場「だぶだぶ」 問合せ／総合区民センター ☎03-3637-2261

ご 招 待
3/7
（金）ブロッサム フィルハーモニック オーケストラ
第8回定期演奏会 〜東日本大震災復興祈念〜 公開リハーサルにご招待
3/9（日）にティアラこうとうで開催される「第8回定期演奏会 〜東日本大震災復興祈念〜」の公開リハーサルを、
森下文化センター多目的ホールで開催します。
今回のプログラムは、ベートーヴェンの「第九」です。オーケストラの練習風景を間近でご覧いただけるこの機会をどうぞお見逃しなく。
□①13：00開始、②14：00開始 入場無料 ※要事前申込 定員：各50名（先着順）
出演／ブロッサムフィルハーモニックオーケストラ 指揮／西谷 亮
曲目／ベートーヴェン「交響曲第9番ニ短調」（合唱除く）※リハーサルのため、通しで演奏する形態ではありません。
申込／往復はがきに 1. 希望の時間（①または②）、
2. 住所、
3. 氏名、
4. 電話番号、
5. 希望人数（2名まで）
を明記の上、〒135-0004 江東区森下3-12-17 森下文化センター「ブロッサムフィル公開リハーサル」
係までお送りください。
定員になり次第、締め切りとさせていただきます。
問合せ／森下文化センター ☎03-5600-8666

協力事業のご案内
新発売 3/28（金）
第109回大島落語会 6歳以上

□東大島文化センター第1和室 □19：00開演□自由1,200円 中学生以下500円（当日各300円増）
出演／三遊亭栄楽 ほか
3/21
（金・祝）
太鼓アイランドフェスティバル
打一好祭（だいすきまつり）2014□亀戸文化センターカメリアホール □17：00開演□自由1,000円（当日200円増）
出演／太鼓アイランド江東『弾！打から団』 ほか

合唱／ブロッサムフィルと第九を歌う会、
合唱指揮／古澤利人
曲目／ベートーヴェン交響曲第9番ニ短調作品125「合唱つき」※託児サービスあり。
（3,000円。ブロッサム音楽事務所 ☎03-5621-2636）※13：30〜ロビーコンサート、
13：45〜指揮者によるプレトークあり。
3/8（土）
RAKUGOもんすたぁず□古石場文化センター第1和室 □14：00開演□自由1,800円
出演／古今亭志ん陽、
柳家喬之進、
柳家右太楼、
春風亭朝也

3/9
（日）
ブロッサムフィルハーモニックオーケストラ
第8回定期演奏会
2/27（木）
上方落語・九雀亭〜東日本大震災復興祈念〜 6歳以上
□亀戸文化センター和室 □19：15開演 □自由2,000円□ティアラこうとう大ホール □14：00開演
出演／桂九雀、
三遊亭美るく
□指定4,000円 シニア（65歳以上）3,000円、高校生以下1,500円、2/23（日）
Koto Youth Choir 3rd Concert
江東区在住・在勤3,500円、
区内小・中学生（2階席）
は無料招待□ティアラこうとう小ホール □19：00開演 □自由500円※小学3年生以下は保護者同伴（有料）
出演／Koto Youth Choir 指揮／笹子昌美 ピアノ／奥田和指揮／西谷亮賛助出演／江東少年少女合唱団
ソリスト／大橋絵里（ソプラノ）
、
堀万里絵
（アルト）
、
三浦義孝
（テノール）、
古澤利人（バス）
曲目／A Little Jazz Mass、
ジブリメドレー、流浪の民 ほか

2/15（土）M いわさききょうこ アルバム発売記念ライブ 6歳以上
□森下文化センター多目的ホール □19：00開演 □全席自由 2,500円（当日500円増）
出演／いわさききょうこ、
常富喜雄
（ギター）
、
中内計
（キーボード）、クラッシー（パーカッション）、
須藤剛志（ウッドベース）
曲目／「アンダンテ」「花のように」などのオリジナルソング、「誰もいない海」「、どうしてこんなに悲しいんだろう」「愛燦燦」などの懐かしのフォークソングや歌謡曲 ほか

おかげさまで

さざんか

音楽

音楽

3/1（土） M 人形劇団ひとみ座 人形芝居「ゲゲゲの鬼太郎 決戦！竜宮島」（イメージ）□古石場文化センター大研修室□昼の部14：00開演／夜の部18：00開演□全席自由 800円
（全2回有効）

江東シネマ倶楽部新規会員募集

区民参加型演劇公演 かめいどらぼ2014

ワイルダーと鶴屋南北「みんなのわが町」 6歳以上

□亀戸文化センターカメリアホール □15：00開演 □全席指定 500円 作／小林志郎、
小熊みどり 演出／小林志郎
出演／オーディション合格者15名：石井かほり、
小熊みどり、
川口聡、
桑原庸嘉子、
酒井文子、
佐藤幸子、
末永慎太朗、登坂香代子、
長岡ひより、
長坂隆夫、
丸茂志保里、
山中良子、
芳尾孝子、
吉田萃、
稙田真帆
（50音順）□深川江戸資料館小劇場 □19：00開演 □全席自由 1,200円 江東区民1,000円（当日各300円増）※公演日当日、チケット提示で常設展示室をご覧いただけます。
（18：30まで特別延長開館）
出演／八王子車人形西川古柳座、入船亭扇治（落語） 演目／二人三番叟、応挙の幽霊 ほか

髙橋

2/22（土）M ティアラ・クラシックス2014 近藤嘉宏ピアノ・リサイタル 6歳以上

演劇

グループサウンズ・ゴールデン・コンサート
3/8（土） M 〜GS青春のヒットメドレー
・イン 江東2014〜 6歳以上

髙橋

売

音楽

出演／立石一海トリオ
〈立石一海
（ピアノ）
、
佐藤忍
（ベース）
、
鈴木麻緒
（ドラム）
〉
曲目
（予定）
／いつも何度でも（「千と千尋の神隠し」
より）
、
さんぽ
（
「となりのトトロ」
より）、
アンパンマンのマーチ（「それゆけ！アンパンマン」
より） ほか

東陽町・銀座・錦糸町・
高田馬場・蒲田・池袋・
川崎・市川・南船橋・千葉

完□豊洲文化センターレクホール □18：30開演 □全席自由 1,000円（当日500円増）
ゲスト／柳亭市馬 出演／橘ノ百圓、
河内家るぱん、
久寿里菊之助売□豊洲文化センターレクホール □12：00開演 □全席自由 2,000円
完 こども（0歳〜小学生）1,000円

楊興新
6歳以上

さざんか

□総合区民センターレクホール □15：00開演 □全席自由 2,000円 学生1,600円 さざんか1,900円（当日各200円増）
出演／〈Orquesta Libre〉
芳垣安洋（ドラムス）、
青木 タイセイ（トロンボーン）、
塩谷博之（ソプラノサックス、クラリネット）、藤原大輔（テナーサックス）、
渡辺隆雄（トランペット）、
Gideon Juckes（チューバ）、
高良久美子（ビブラフォン）
、
椎谷求
（ギター、
スティールギター）
、
鈴木正人
（ベース）
、
岡部洋一
（パーカッション）
ゲスト／スガダイロー
（ピアノ）
、
RON×Ⅱ
（タップダンス） 曲目（予定）／Take The A Train（A列車で行こう）、
Caravan、
Mood Indigo ほか

演芸□森下文化センター多目的ホール □17：00開演 □全席自由 3,000円（当日200円増）1ドリンク付
出演／岸義和ビッグバンド、
オルケスタ・デ・ラ・マドゥルガーダ 曲目／スリーピー・ラグーン、
時の過ぎゆくままに、
スマイル、
マンボNo.5 ほか

6歳以上「市民 ケーン」

音楽

音楽

6歳以上

演芸

E NTERTAINMENT

映画

親子で楽しむバレエ&バレエ・エクササイズ□ティアラこうとう大ホール □13：00開演 □全席指定 500円
指揮／海老原光 演奏／東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団、
ティアラこうとうジュニアオーケストラ
曲目（予定）／ベートーヴェン：交響曲第5番「運命」
より第1楽章、ドヴォルザーク：交響曲第9番「新世界より」
第3・4楽章（合同演奏） ほか

YOU AND THE NIGHT AND THE MUSIC

映画

革新的精神とオリジナリティに溢れる楊興新の演奏は、伝統的民族音楽の枠を超え、聴衆を魅了します。激しく、哀しく、
優しくも切ない楊興新の奏でる胡弓の音色をお楽しみください。
□亀戸文化センターカメリアホール □17：30開演 □全席指定 5,500円
出演／楊興新（二胡）□ティアラこうとう大会議室 □15：00開演 □全席自由 1,000円 こども（未就学児）
500円※未就学児対象ですが、小学生の家族の参加も可能です。 解説／安達悦子 出演／飯塚絵莉、
佐々晴香、
玉浦誠、
石黒誠

2/22（土）M 感動を呼ぶ 元気が出るコンサート! 𠮷田正記念オーケストラ 6歳以上

3/21（金・祝）M Latin & Jazz ビッグバンドの饗宴 〜懐かしのダンスホールを再現〜

演劇

2/22（土） C 市民ケーン（1941年／119分）□ティアラこうとう大ホール □14：00開演 □全席指定 S席3,000円 A席2,500円
指揮／大沢可直
曲目／映画音楽より「シャレード」ほか、
ハワイアン音楽「ブルーハワイ」
ほか、
チャイコフスキー
「交響曲第6番 悲愴より」、
𠮷田正交響組曲『東京シンフォニー第2番』好きだった〜公園の手品師〜霧の中の少女〜江梨子〜夜霧の第二国道〜有楽町で逢いましょう ほか

3/1（土） D

舞踊

M USIC D ANCE P LAY C INEMA

今月の □古石場文化センター 大研修室 □昼の部14：00開演／夜の部18：00開演
臨時会員券500円（要事前予約）上映作品 □全席自由
6歳以上
監督／O・ウェルズ、 出演／O・ウェルズ、
J・コットン、D・カミンゴア ほか

東京シティ・バレエ団 presents

3/30（日）M オーケストラの日2014 スペシャルコンサート 4歳以上

3/5（水） D

音楽

0120-834-988★は音声ガイド付上映

音楽

音楽

東京シティ・フィル＆ティアラこうとうジュニアオーケストラ

0120-788-222

音楽□ティアラこうとう小ホール □19：00開演 □全席指定 4,000円
出演／神谷満実子（ソプラノ）
、
加藤修子
（ピアノ）
、
森里子
（ヴァイオリン）、
筒井政明（トランペット）、
白石幸司（クラリネット&サックス）
曲目／「ショーシャンクの空に」
オペラ〈フィガロの結婚〉
より 手紙の二重唱（モーツァルト作曲）、「愛と哀しみの果て」
クラリネット協奏曲イ長調KV622 第2楽章
（モーツァルト作曲）、「死刑台のエレベーター」
テーマ（マイルス・ディヴィス作曲）「、道」
ジェルソミーナ（ニーノ・ロータ作曲）、
ミュージカル「レ・ミゼラブル」
オン・マイ・オン（ミシェル・シェーンベルグ作曲） ほか

3/7（金） E◆ 託児あり マークは託児サービスあり。お申込みは
（株）
マザーズ

上映日

□ティアラこうとう小ホール □13：30開演 □全席自由 500円
出演／①日本舞踊（花柳翫一）、②三味線音楽（常磐津紫緒、
常磐津孝野）、③声楽（大貫裕子〈ソプラノ〉
、
木村裕一
〈ピアノ〉
）
演目／日本舞踊「松廼羽衣」
ほか、
常磐津節「乗合船恵方万歳」、
声楽「ふるさと」「ある晴れた日」（オペラ「蝶々夫人」より）ほか
鑑賞会後、
上記①〜③体験講座あり。いずれかひとつ、
参加費1,000円（鑑賞会代含む） 要事前予約。先着順。
舞踊

音楽

Viva la Musica 2014

4/5（土） M 神谷満実子 Spring Concert Part.7 音楽は映画の中に… 6歳以上

3637-2261

6歳以上

今年、没後30年にあたる有吉佐和子の名作「紀ノ川」をあたかも自身の物語であるかのように司葉子が読む。1966年、映画「紀ノ川」で司は花を演じ、その年の演技賞を独占した。その後、司は女優としてだ
けでなく、花と同じく政治家の妻としても忙しい日々を送ることになった。
今春、
司は花と再会する――。
□亀戸文化センターカメリアホール □14：00開演 □全席指定 3,800円
出演／司葉子司葉子

2/23（日）D

5626-2121

総合区民センター

昨年、一龍斎一門では37年ぶりに男性の真打となった古石場在住の講談師・一龍斎貞橘と、世界を股にかけて活躍中の活動写真弁士・片岡一郎による会です。講談と無声映画をお気軽にお楽しみください。
□古石場文化センター第4・第5研修室 □15：00開演 □全席自由 1,500円 さざんか1,400円
出演／一龍斎貞橘
（講談師）
、
片岡一郎
（活動写真弁士）
一龍斎貞橘

音楽

音楽

（道を踏み外した女）」6歳以上・27（日）M 第25回江東オペラ「椿姫4/26（土）亀戸文化センター〜オペラデビューは0才から!?〜2/27（木）M 有明教育芸術短期大学特別公開講座 日本舞踊・三味線音楽・声楽 合同鑑賞会 6歳以上

□ティアラこうとう大ホール □26（土）
18：30、
27（日）
14：00開演□全席自由 4,000円 ※全4幕／字幕付原語上演
出演／ヴィオレッタ：羽山弘子・菅原千恵、
アルフレード：羽山晃生・土師雅人、
ジェルモン：砂田直規・山口邦明 ほか
指揮／高原守（ニューヨークシンフォニックアンサンブル音楽監督） 演奏／江東オペラ合唱団・管弦楽団

3644-8111
3536-5061◆ さざんか さざんかカード提示で枚数制限なく割引があります。
（他の割引との併用はできません。）

託児あり□ティアラこうとう大ホール □15：00開演 □全席指定 S席3,700円 A席3,000円
指揮／垣内悠希 ヴァイオリン／戸澤哲夫（コンサートマスター） チェロ／長明康郎（首席チェロ奏者）
曲目／J.ブラームス：ヴァイオリンとチェロのための二重協奏曲 イ短調 作品102、R.シュトラウス：交響詩「ドン・ファン」
作品20、
R.シュトラウス：交響詩「ティル・オイレンシュピーゲルの愉快ないたずら」
作品28

江東区文化センター
豊洲文化センター

4/5（土） M 親子で楽しむクラシック名曲コンサート

4/25（金） M ティアラ JAZZ LIVE 2014
後藤雅広・白石幸司
スインギン・クラリネット・デュオ Part.15

5/31（土）M 第37回ティアラこうとう定期演奏会 6歳以上

3681-6331

深川江戸資料館
3630-8625＊第2・4月曜日休館（ただし祝日の場合は開館）◆各種割引をご利用の場合は、チケットお引き取りの際に証明できるものをご提示ください。

映画

受付時間 9：00〜21：00（深川江戸資料館は17：00まで）
東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団

林家たけ平

4/17（木） P 司葉子一人語り 有吉佐和子「紀ノ川」〜花との再会〜

発 売 中 Now On Sale

5620-0224

映画

マヌエル・デ・ラ・マレーナ

古石場文化センター
東大島文化センター

4/5（土） M ティアラこうとう開館20周年記念
高嶋ちさ子&加羽沢美濃 カジュアル・クラシックス

懐かしの流行歌を現代に伝える第一人者、東京大衆歌謡楽団の歌声で懐かしの昭和を口ずさんでみませんか? 林家たけ平の落語で心の底から笑ってみませんか? 今の時代だからこそ大切なものが沢山詰まっている、まさに懐かしの玉手箱です。
□亀戸文化センターカメリアホール □14：00開演 □全席指定 3,000円
出演／東京大衆歌謡楽団、
林家たけ平
曲目
（予定）
／東京ラプソディー、
青い山脈、
旅の夜風 、
誰か故郷を思わざる ほか 東京大衆歌謡楽団

演劇

河内さおり

6歳以上

〜思い出の昭和がここにある〜

白石幸司

5600-86664/13（日） M 楊興新 胡弓コンサート

5/10（土） M 東京大衆歌謡楽団 林家たけ平
懐かしのメロディと落語の競演

後藤雅広
ヘスース・カルモナ クラウディア・クルス◆チケットの表示価格は、
すべて税込です。

演芸

4/19
（土）
18：00〜19：30 講師／河内さおり
フラメンコワークショップ開催 参加費2,000円（チケットをお持ちの方は500円引、当日支払い） 定員30名（先着順）
お申し込みはティアラこうとうチケットサービス ☎5624-3333まで

5624-3333

森下文化センター＊第1・3月曜日休館（ただし祝日の場合は開館）◆チケット購入後の変更・キャンセルは一切できませんのでご了承ください。

音楽

本場スペインで活躍するアーティストたちによる、
バイレ
（舞踊）
・カンテ
（歌）
・ギターの三位一体で織り成すフラメンコ。男と女のドラマ、情熱と哀愁のフラメンコ。ソロあり、パレハ（ペアー）あり、群舞あり。人気の舞踊手たちの華やかなステージが繰り広げられます。
□ティアラこうとう大ホール □19：00開演 □全席指定 S席5,000円 A席4,000円
出演／舞踊：ヘスース・カルモナ、
クラウディア・クルス、
河内さおり ほか
カンテ：マヌエル・デ・ラ・マレーナ、
エル・ガジ ギター：エミリオ・マヤ

ティアラこうとう音楽

舞踊

5/22（木） D 日本スペイン交流400周年記念祭 特別公演
パシオン・フラメンカ2014

らインターネット（http：//www.kcf.or.jp）
でも受け付けます。
◆それ以外のチケットの受付時間は9：00〜21：00（深川江戸資料館
は、
9：00〜17：00）です。
◆ ○歳以上 マークの公演は、数字がご入場いただけるお子さまの年齢です。

ジャンルマーク

音楽

ティアラこうとう開館20周年を記念して、東京
シティ・バレエ団によるバレエコンサートをお届けします。今回は、ピアノカルテット「1966カル
テット」とバレエ団の新進振付家、小林洋壱による新作、名作バレエからのパ・ド・ドゥ集、
石井清子振
付の「ジプシーダンス」の再演と盛り沢山の内容
1966カルテット
ジプシーダンス（撮影 寺田真希）
です。どうぞお楽しみください。
□ティアラこうとう大ホール □15：00開演 □全席指定 4,000円 江東区民3,800円
プログラム／1966カルテット×東京シティ・バレエ団（振付：小林洋壱）、
バレエコンサート（再振付：金井利久、
安達悦子）、
ジプシーダンス（振付：石井清子）◆新発売の公演は、本紙発行日から発売開始です。発売初日は10：00
から電話で受付開始。13：00から窓口でも販売します。翌日0：00か◆ 託児あり マークは託児サービスあり。お申込みは総合保育サービスHAS

1名13,000円〜18,000円

5歳以上

チケット取り扱い施設

音楽

託児あり

6歳以上

今年で15回目を数える「江東狂言の会」。美しい新緑を背景に開放的な中庭の特設舞台で開催いたします。
どこからでも見やすい客席にこだわった階段席と、本格的な狂言舞台で、笑いの絶えないひとときをお過ごしいただけます。毎年好評の「区民参加狂言」は、台詞も振舞いも堂々と演じる様子に、客席から温かい拍手が沸きあがります。また、15回を記念し上演する、大曲の「花子」も見所です。煙の薫りも粋な雰囲気を作り出す、狂言の舞台をどうぞお楽しみください。
□江東区文化センター中庭特設会場 ※雨天時は江東区文化センターホール（当日15；00に決定）□19：00開演 □1階全席指定 5,500円 ペアチケット9,900円 シニア（60歳以上）4,950円 さざんか5,300円※雨天時（ホール開催）の場合は席が異なります。
□2階立見（中庭開催時のみ入場） 2,500円 さざんか2,400円※雨天時（ホール開催）の立見はありません。予約後のチケットの引取りは当日のみとなります。
出演／茂山千五郎、
七五三、
正邦、
宗彦、
茂、
童司 ほか
（出演者は変更になる場合がございます）
演目／舎弟（しゃてい）、花子（はなご） 区民参加狂言／仁王（におう）

TICKET GUIDE〈チケットのご予約方法〉

音楽

舞踊

5/25（日） D ティアラこうとう開館20周年記念
東京シティ・バレエ団ラフィネ・バレエコンサート2014

茂山千五郎家「江東狂言の会」薪狂言

さざんか

音楽

結成から43年、ボリビア・フォルクローレの原点といえる「ロス・カルカス」
が再来日します。
世界的ヒットとなった「ランバダ」の原曲を作曲した伝説のグループです。この機会をどうぞお見逃しなく。
□ティアラこうとう大ホール □15：00開演 □全席指定 5,800円
ロス・カルカス□出演／エルメール・エルモッサ（トップボイス、ロンロコ他）、
ガストン・グアルディア（ボーカル、
ビエントス）、
ゴンサロ・エルモッサ・ジュニア（ボーカル、
ギター）、
リン・アングーロ・セスペデス（ボーカル、
ギター他）、
宍戸誠（ボーカル、
チャランゴ）

5/17（土） P

演劇

今 月 の 新 発 売 New Release

公益財団法人 江東区文化コミュニティ財団情報紙

講座・自主グループ・利用団体 成果発表会
文化センター講座受講生、自主グループ・利用団体の一年の練習成果を合同で舞台発表します。ぜひご覧ください。
（入場無料 当日直接会場にお越しください）■江東区文化センター（会場：談話ロビー）
3/2（日）11：30開演
江東マンドリンクラブ、
ジュニア・ダンスミックス、
プアナニ髙橋ハワイアンフラ江東、大正琴絃容会、江東相撲甚句会、しの笛倶
楽部、Luce（ルーチェ、朗読または朗読劇）、ボサハンコス（ボサノ
バ）、
江東ジョイスプリングス（出演順）■森下文化センター（会場：多目的ホール）
3/2（日）11：30開演 司会：朗読の会《華か語》
M・M・S・P（和太鼓）、
童謡・唱歌の世界、
森下女声コーラス、みど
り気功スタジオ、キッズチアダンス、京舞つばさ会、プアナニ高橋ハワイアンフラ森下、お器楽雑奏隊（草笛）、森下ハーモニカ・ハーモニー、琉球三線愛好会ちんだみーず、森下フォルクローレ（チャランゴ研究会）、
オブサンズ・ジャズ・オーケストラ（出演順）■ 古石場文化センター（会場：大研修室）
3/2（日）13：30開演
講座「澤登翠の弁士にチャレンジ!」
成果発表会
3/9
（日）11：00開演 古石場スプリングステージ
ウクレレで楽しく唄おう、唄おう! 懐かしの昭和歌謡、FAギタークラブ、江戸芸かっぽれ 櫻川寿々慶会、大野ウクレレ教室、柏太
鼓、合唱団 KADODE、ザ・ドリームスクエア・ジャズオーケストラ、
SUNNY PLACE（バンド）、新舞踊教室・子どものための童謡舞踊、G（講座）殺陣にチャレンジ!、楽しいコーラ
Sounds Jazz Orchestra、ス、
パパス・コーラス、
ハワイアンの会、
福山出 発声の会、
フリュー
ゲル〜翼〜
（コーラス）、
フルート教室 プルメリア（五十音順）■ 豊洲文化センター（会場：レクホール）
3/16（日）13：00開演
タップダンス、バレエ（こども）、ハワイアンフラ、朗読、大正琴、詩吟、原語で唄うシャンソン等■ 東大島文化センター（会場：レクホール）
2/22（土）12：00開演
清水順子ヴォイストレーニング教室、こどもバレエABCクラス、
ダンスアソシエーションABC（ヒップホップ）、関吟東京詩吟の会（詩吟朗詠）、サムライファイア（金管五重奏）、みのり会（オカリナ）、椎名希与子ダンシングスタジオ（モダンバレエ）、こども
バレエポワントクラス、花梨（二胡）、玉城流煌扇会（琉球舞踊）、
TAIKO̶LAB江東（和太鼓）、城東相撲甚句会、フラメンコサーク
ル・アレグリアス （出演順）
2/23（日）12：00開演
江東アーティストクラブ（リトミック）、プアナニ髙橋ハワイア
ン・フラ東大島、童謡唱歌を歌う会、口笛サークル砂町バンビ、Chor Merrily（コーラス）、神風流墨東吟詠大島教室（詩吟と剣舞）、東大島女声コーラス午前夜間合同、民謡教室三浦流きずな、アイニーベリーダンス、会、
トモ・ダンスサークル（社交ダンス）グルーポ・クラベル（フラメンコ）、
東大島ウクレレ教室（出演順）

平成26年2月9日発行