A list of Ota City Publications
available in multiple languages

Appendix

If you are not sure where to get these publications, please contact the Internationalizationand Multiculturalism Promotion Division ( ☎ 03-5744-1227).
Publication

Language available

Ota City Hazard Map

English, Chinese, EasyJapanese

Ota City Office Main
Building and Branch Offices
Ota City Office Main Building,Internationalization and Multiculturalism
Promotion Division, etc.

Disaster Prevention
PamphletEnglish and Chinese

Ota City Guide Book

Ota City Tourism Information Center,
English, Chinese, Korean, City Policy Information Center,Industrial Promotion Divisionand Thai(Tourism), etc.

Ota City Guide Map

Ota City Tourism Information Center,English, Chinese, Korean, City Policy Information Center,Industrial Promotion Divisionand Thai(Tourism), etc.

Kamata Guide

EnglishOta City Tourism Information Center,City Policy Information
Center, Industrial Promotion
Division (Tourism), etc.

Ota City Travel Guide

EnglishOta City Tourism Information
Center, City Policy Information
Center, Industrial Promotion Division(Tourism), etc.

Ota Stadium Usage Guide

English, Chinese, andKoreanSports Promotion Division, Ota
Stadium

Ota City Navigation(A Newsletter for ForeignNationals)

102

Distributed at

Easy Japanese, English,
Chinese, Tagalog, Nepali,
and Vietnamese

City Facilities,Internationalization andMulticulturalism Promotion Division, etc.

Appendix

Publication
List of Japanese classes
organized by volunteers

A list of Ota City Publications available in multiple languages

Language available

Distributed at

Internationalization andEnglish, Chinese, Korean, Multiculturalism Promotion
Tagalog, Vietnamese, and Division
NepaliEasy Japanese, English,
Chinese, Tagalog, Nepali,Vietnamese

Global City Ota
Cooperation
Association (GOCA)
WebsiteFolk Museum Guide

English, Chinese, andKorean

Folk Museum,
Omori Nori Museum,Ota City Tourism Information Corner

Omori Nori Museum Guide

English, Chinese, andKorean

Folk Museum,Omori Nori Museum,Ota City Tourism Information Corner

Ota City Katsu Kaishu
Memorial Museum

English, Chinese, andKorean

Ota City Katsu Kaishu MemorialMuseum, Ota City Tourism
Information Center, City Policy
Information Center, etc.

Ota City Ryushi Memorial
Museum (Admission Guide)

EnglishOta City Ryushi Memorial Museum
and other archives

Ota City Tsuneko Kumagai
Memorial Museum(Admission Guide)

EnglishOta City Tsuneko Kumagai Memorial
Museum and other archives

Inhabitant Tax of The 23
Special Cities in Tokyo

English, Chinese, andKorean

Taxation Division, andInternationalization andMulticulturalism Promotion
Division

Ota City National HealthInsurance Guidebook

EnglishNational Health Insuranceand National Pension
Division and Branch Offices

Appendix

Elementary School Guide
for Foreign Parents andGuardians

103

104

Publication

Language available

Distributed atMaternal and Child HealthHandbook

English, Chinese, Korean,
Tagalog, Indonesian,
Spanish, Thai,
Portuguese, Vietnamese,and Nepali

Health Care Management Division (Allsupported languages), Area HealthDivisions (All supported languages),
and Branch Offices (English, Chinese,Korean, and Tagalog)

Afterschool Childcare Guide

English, Chinese, andTagalog

Each afterschool childcare facility,
Childcare Support Division
Educational Affairs Division

Ota City Child and Family
Support Center Guide
PamphletEnglish, Chinese, andKoreanChild and Family Support Center
Omori / Senzokuike / Kamata / Rokugo

Piyopiyo Support Guide

English, Chinese, andTagalog

Childcare Support Division
Distributed to those interested in theprogram

Tobacco Manner Education
PosterEnglish, Chinese

Environmental Measures
Division, Branch Offices

How to dispose andseparate your waste andrecyclable waste(Foreign Language Edition)

Sanitation Division,
English, Chinese, Korean,
Each Waste Collection
Tagalog, and Nepali
Office, Each Branch Office

Ota Municipal Library Guide

Libraries,
Ota Bunka-no-mori(Support facility for culturalactivities)
Den-enchofu Seseragi Hall

English, Chinese,and
Korean