2021

そ お 市 の 「文 化 財 」 を 知 る

市報そお

SOO CITY06
No.192

特集

曽於市初の国指定天然記念物 溝ノ口洞穴

まちのわだい1

末吉中央公民館がオープン

４月 26 日、移転建替工事が完了した末
吉中央公民館の落成式が行われました。式典では鬼神太鼓の演奏やひこばえ保育園児による遊戯などが行われました。五位塚市長は「この地域のみなさんの生涯学習の場として利用され繁栄してほしい」と話しました。新しい公民館は「鹿児島県かごしま
材利用推進事業」を活用し木造平屋建て軸組工法で建設。教育委員会末吉分室の事務

3

せ ぬき

世貫神社で御田植祭

３月 26 日、末吉町岩﨑の世貫神社で御田植祭が行われました。御田植祭は田起し、田植えの様子を再現し豊作を祈願する祭です。新たな雌牛の神牛（模擬牛）の花子がお披露目され、雄の太郎とともに登場しました。

所としてもオープンしました。大小 10 の会議室を備え全体で約 290 人が利用できます。お気軽にお越しください。
末吉中央公民館
曽於市末吉町諏訪方 8698 番地☎ 0986-76-1120
教育委員会末吉分室☎ 0986-76-8814

2

科学部九州大会で最優秀賞獲得

令和二年度九州高等学校生徒理科研究発表大会で曽於高校科学部生物班の論文「カマキリの体内に潜む寄生虫について」が最優秀賞を獲得しました。生物班と物理班は８月に開催される全国大会へ出場します。
Soo City Public Relations,2021.6.Japan

2

CONTENTS
０5 昔々のそお市

０6

特集1

溝ノ口洞穴
０８ 特集２

曽於で長生き100歳の趣味
０９ フォトコンテスト写真紹介

5

感謝状贈呈と新規委嘱

4

市民曽於ぐるみ交通安全運動

行政相談委員を10年間務められた稲
４月６日、春の全国交通安全運
留正文さんが退任され総務大臣から感 動に合わせて市内３カ所で約450名
謝状が贈られました。４月からは迫田 （末吉250名、大隅90名、財部110
雪春さんが新たに委嘱されました。
名）が交通安全を呼びかけました。

１０ 実は隣のスゴイ人
１２ 曽於市の旬を食べる
１３ 図書館だより
１４ 今月のカレンダー
１６ 年金・税金 etc.
１８ 今月の PICK UP !
２０ 情報掲示板
２６ 戸籍の窓
２７ くらしの情報

今月の表紙

昨年行われたインスタグ
ラムフォトコンテスト（＃曽於市魅力再発見 2020）に応募された @yoshi_mo_sun さんの作品です。溝ノ口洞穴の鳥居と緑が美しい一枚。
3

7

一年生へ反射マスコットを贈呈

6

伝統本玉露の手摘み収穫

４月13 日、九州労働金庫（ろうきん） ４月12日、市内で唯一の伝統本玉露志布志支店から曽於地区の小学一年生 を育てる財部町の本村製茶で手摘み収穫に反射マスコットが贈呈され、本市では が行われました。今年は２・３月の気温
柳迫小学校で贈呈式が行われました。 が高く例年より早い収穫となりました。

9

大淀川河川浄化活動を表彰

8

農地パトロールを実施

11 年間にわたり河川浄化等推進員 ４月20日、農地パトロール（利用状を務めた末吉町の竪山哲郎さんが表彰 況調査）の出発式が行われました。農を受けました。毎月一回川を巡視し、 地の現況を把握し、無断転用・遊休農
水質の維持向上に貢献されました。
地の発生防止や解消に取り組みます。

Soo City Public Relations,2021.6.Japan10

檍神社にそよぐミニこいのぼり

檍神社を拠点に末吉町南之郷地区のボラン
ティア活動などを行う南之郷もりあげ隊が老朽化が進む神社の改築修繕のため復興チャリティ『お願いミニこいのぼり』を企画しました。
参拝者は願いごとを札に書き１匹 200 円のミ
ニこいのぼりと一緒に竹竿にくくりつけ、願いを込めました。総数 167 匹のミニこいのぼりが境内一面に元気よく泳いでいました。

まちのわだい12

大隅南小の校庭に大きな校章が登場

５月６日、大隅南小学校の校庭に大きな校章が登場しました。これは川畑由美子校長先生が児童に喜んでもらおうと、校庭に伸びた芝を校章の形に刈り取り描かれたものです。
校章を見た５年生の村下千夏さんは「最初に見たときはびっくりしました。校長先生が作ったと教えてもらい嬉しくなりました」と話しました。

11

SOO Good FM 開局５周年

４月 29 日、ＳＯＯ Ｇｏｏｄ ＦＭが開局５周年を迎え特別番組を放送しました。鬼神太鼓のオープニングから始まり 13 人のパーソナリ
ティーが交代で出演。開局当初を振り返りました。その他にもギタリストとシンガーソングラ
イターの演奏や Youtube 配信が行われました。
今後もまちづくりを担う情報媒体として、市民と関わりながら情報を届けていきます。
Soo City Public Relations,2021.6.Japan

4

第14回

回、３月９日付けで新たに４ずいせん じ あと

史跡 瑞川寺跡

お もと やま総本宮である宇佐神宮の奥宮であの 磐 座 を 模 し た も の と 考 え ら れ、

いわ くら

る 御 許 山 山 頂 の よ う に、 八 幡 三 神

末吉町岩﨑宮原始的な八幡信仰の形態を考える

江 戸 時 代、した。いずれも曽於市の歴史を語る

原の岩之上

うえで非常に重要な史跡です。

件の文化財が市指定となりま

うえで貴重な文化財です。これで市霊園周辺に瑞天然記念物

件となります。

川寺というお指定文化財は彫刻

投谷八幡宮のイチョウ

も く ぞ う や く し に ょ ら い りゅうぞ う

べっ寺がありましも く ぞ う じゅう に し ん しょう りゅうぞ う

とう じ

た。 こ の お 寺 は 岩 川 八 幡 神 社 の 別

当 寺（ 神 社 を 管 理 す る た め の 寺 ）で当時の神社は菱田川を挟んだ向かいゆうかいにありました。
瑞川寺跡には快宥という僧の墓があり、この人物は岩川八幡神社を再興した人物でもあります。江戸時代の八幡神社や弥五郎人形行事の歴史を考えるうえでも貴重な史跡です。
しゃく た い幹周り㍍、 樹 高 約㍍ で、 市 内

ちち

最 大 級 の イ チ ョ ウ で す。 雌 株 で 樹ね

齢 ４ ０ ０ 年 以 上 と い わ れ、 そ の 乳
大隅町大谷

当 宮 の 歴 史 の 深 さ を 感 じ さ せ、は旺盛で秋には美しく黄葉します。

根 や 樹 皮 は 見 事 で す。 現 在 も 樹 勢て 信 仰 さ れ、 十 二 神 将 は 薬 師 如 来の投谷八幡宮史跡 投谷八幡宮の石體

投 谷 八 幡 宮 敷 地 内 に あ る、 胸 高大路の木造薬師如来立像と木造 十 二神 将 立像

末吉町南之郷大路の薬師堂内に、体現存）があります。

室町時代作とされる薬師如来像と十二神将像（およびこれを信仰する者を守護す

保存の価値のあるイチョウです。

敷地内にある

江戸時代に２つの巨石。

編纂された

る と さ れ ま す。 薬 師 如 来 像 は 市 内
は 市 内 唯 一 で す。 こ れ ら は 廃 仏 毀『三国名勝図はい ぶつ き釈 な ど の 受 難 を 乗 り 越 え、 地 元 に会 』 に よ る と、 か つ て は ３ つ あ っ

しゃくよ り 守 り 伝 え た も の で あ り、 地 域

た そ う で す。 こ れ ら は 八 幡 信 仰 のの歴史を知るうえでも非常に貴重

各 地 に 見 ら れ ま す が、 十 二 神 将 像

薬 師 如 来 は、 病 を 治 す 仏 様 と し

27

92

10

な文化財です。

Soo City Public Relations,2021.6.Japan5

今社会教育課 文化財係 ☎ 099-482-5958

6.5

各史跡の場所はホームページをご覧ください。

新しく指定された文化財

祝

く とう か さい りゅうたい せき ぶつ

万

33

と

か さい りゅうたい せき ぶつ㍍、 全 長 は ２ ０ ９．５ ㍍。 洞入口の広さは幅１４．６㍍、高さ

過 程 が よ く 観 察 で き ま す。 洞 穴に 変 成 し て お り、 洞 穴 内 で 変 成の流れる左側部分は溶結凝灰岩

よう けつ ぎょうかい がん

い シ ラ ス で す が、 天 井 か ら 小 川

洞穴に向かって右側はやわらか

へ と 変 成 す る 性 格 が あ り ま す。

スは熱と圧密により溶結凝灰岩

よう けつ ぎょうかい がんス ） が 厚 く 堆 積 し ま し た。 シ ラの 入 戸 火 砕 流 堆 積 物（ 通 称 シ ラ

い

３万年前の姶良カルデラ噴出物

食 さ れ て で き た 谷 地 形 に、 約年前の加久藤火砕流堆積物が浸か生 ん だ 天 然 記 念 物 で す。 約

溝ノ口洞穴は南九州の地質が曽於市初 国指定天然記念物

溝ノ口洞穴

１

溝ノ口洞穴とは特集
穴の天井には火砕流内の火山ガな っ た と 考 え ら れ ま す。 ま た 洞

食をくり返しながら現在の形に穴は地下水流によって崩落と浸6.4

天然記念物とは日本特有の自然環境や風土が生み出した自然物に対する文化財です。文化財保護法では「庭園、橋梁、峡谷、海浜、山岳その他の名勝地で我が国にとって芸術上または観賞上価値の高いもの並びに動物（生息地、繁殖地及び渡来地を含む）、植物（自生地を含む）および地質鉱物（特異な自然の現象の生じている土地を含む）で我が国にとって学術上価値の高いもの」とあり、溝ノ口洞穴はこの中の地質に該当します。

6

Soo City Public Relations,2021.6.Japanス が 上 方 に 抜 け て い っ た「 吹 き抜けパイプ」と呼ばれる孔が多く見られます。
火砕流堆積物内に形成された
洞 穴 と し て 国 内 最 大 級、 地 質 学
日、 国 の 天 然 記

的 に も 非 常 に 貴 重 な 文 化 財 で、
令和３年３月念物に指定されました。

地元の人たちは溝ノ口自治会は溝ノ口洞穴保
存 会 を 兼 ね て お り、 鳥 居 の し め
縄作りや清掃活動などを行っています。

溝ノ口自治会長
福岡 盛雄 さん

毎日溝ノ口洞穴に通う
石神 春樹 さん

「小さい頃から親しんでいる溝ノ口洞穴はあって当たり前の存在。
今後も大切にしていきたい」
そう話すのは溝ノ口自治会長の
福 岡 盛 雄 さ ん。 毎 日、 洞 穴 に 通
い 管 理・ 清 掃 を 行 っ て い る 石 神
春樹さんは「 洞 穴 が 天 然 記 念 物 に 指 定 さ れ、
日本各地から人が来てくれるのは嬉しいことです」と話し、国の天然記念物指定と訪れる観光客を歓迎していました。

これからの保存・活用

いします。

ポイ捨てなどをしないようお願

力 が 必 要 で す。 落 書 き や ゴ ミ の洞穴の保存には多くの方の協せた状態で安定させています。

も ら い、 で き る か ぎ り 自 然 に 任部は植物の専門家などに協力をと し て 保 存 し て い ま す。 洞 穴 上考えられる範囲を文化財指定地

洞穴の形成に影響を与えたと4月8日(お釈迦様の誕生日)に近い
日曜日に行われる溝ノ口岩穴祭り

お問い合わせ◎保存に関すること
教育委員会 社会教育課☎０９９‐４８２‐５９５８◎観光に関すること
商工観光課☎０９８６‐７６‐８２８２

Soo City Public Relations,2021.6.Japan7

26

溝ノ口洞穴へのアクセス方法は
こちら

特集

末吉町
外園前

堀口 数憲 さん年 ）２ 月10

自慢。 奥様の若惠さんは 歳。

が太い」 とよく言われ丈 夫な体が歳 を 迎 え た。 お 医 者 さ んに 「 骨吉 町で 生 まれ 育 ち、 今 年 100生まれ。 ３人兄弟の三男として末1921 年（ 大 正

曽於で長生き 歳の趣味

2

100

カーで向かう。

ど離れた旧自宅まで毎日シニア

木 彫 り を 行 う た め 500 ㍍ ほ

作品を作る。

自 在 鉤・ 杖・ 花 入 れ な ど 様 々 な

じ ざい かぎ

趣味は骨董品の収集や木彫り。

98

毎日２回の木彫り
出来上がりが楽しい

堀口さんの自宅には趣味で作った 木 彫 り 作 品 が 並 べ ら れ て い る。

樹齢３００年以上の杉の木を様々な 道 具 を 使 い 分 け て 作 品 を 作 る。

収集した骨董品も数多くあり保管するための小屋を作った程だ。そして驚くのは自在鉤に装飾された

亀 や 魚 の 彫 刻。 爪 の 先 や 鱗 が 細 やかに表現されている。

「作品を作っている時も楽しいが、完成した時が一番嬉しい」

完 成 品 は 地 域 の 方 に 配 っ た り、

道の駅すえよしにて販売してい

るそう。

8

Soo City Public Relations,2021.6.Japan優秀賞
＠jyuunaruto....
WANT TOinSOOCITY !!!
不定期連載

9

Soo City Public Relations,2021.6.Japan

昨年の夏、Instagram で「曽於市の自慢したい人・場所・食」や「行きたい！見たい！食べたい！やってみたい！」と思わせる写真をテーマに行われたフォトコンテスト。
このコーナーでは応募いただいた写真をご紹介。
# 曽於市魅力再発見 2020

第 54 回地 域 お こ し 協 力 隊 が 行 く！

曽於市内のスゴイ人にスゴイ人を紹介してもらうこのコー

理 事 長 と し て「 き た ん 市 場 」 の 運

ンボ串焼き、餅つきなどのイベン

祭をはじめ、２カ月に一回、ジャですが、オープンしてからは創業

今 回は、財部町にて農業をされ営にも携っている松ノ下幸人さん

トを開催。夏休みには小学生を対象とした水鉄砲製作や陶芸、ピザ、にお話を伺いました。

松 ノ 下 さ ん は 財 部 町 生 ま れ で、パン作りなどの講師となり「きた「イベントの時は３日前から準備

ご 実 家 で 就 農 さ れ て い ま す。 お 住

経営はキャベツなどの高冷地野をしていました。自分のためといん市場」を盛り上げるために尽力

菜から自力で少しずつハウスを建

うより、みんなにに喜んでもらいまいの桐原自治会は園芸の一大産て、 ハ ウ ス 栽 培 へ と 変 え て い き、たい思いで運営しています」人にされています。

現在は直売所向けの野菜の栽培をの職業訓練の講師もされています。

現在はたからべ森の学校で農業くことが好きなんだそうです。

喜ばれることを計画し実行してい年に財部町

年４月に地域の域に住んでいけるようにと空き家

半年の訓練が終了した受講生が地

プンさせました。

人が喜ぶこと、元気になってい探 し を 手 伝 っ た り「 き た ん 市 場 」

での３カ月間に５キロ痩せました」

くことを想いコンテンツを計画し「 電 気 と 水 道 以 外 は、 瓦 葺 き か ら 床

必 死 の 思 い で 開 店 し た「 き た ん 市

実行できるのは、地域をよくしてに出店をしてもらったりと受講後場 」で す が、 当 時 は 道 の 駅 な ど の

いきたいという想いの強さがあるまで全て地域の皆さんと作り上げま経営が上手くいかず閉業するとこからこそだと感じました。

の支援も熱心にされています。

ろ も あ り 不 安 が あ っ た そ う で す。

した。準備作業が大変でオープンま方 と と も に「 き た ん 市 場 」 を オ ー

話 が あ り、 平 成

有の遊休土地を活用できないかと

そ ん な 中 で、 平 成

しています。

地だったところです。

10

16

きたん市場

松ノ下 幸人さん

スゴイ人」とのこと。インタビュアーは江藤 裕一でお届けします。
方は、「農業から社会貢献まで探求心を持って何でもできちゃう

Soo City Public Relations,2021.6.Japan17【今回のスゴイ人】
ナー。前回のスゴイ人、南竹 亜紀さんにご紹介いただいたこの▲

インタビューを終えて最新情報は…
シゴトバ３ラボの公式ＳＮＳをチェック！

一緒に仕事に関することを考え、 お 力 に な れ れ ば と 全 力 で 支 援 をま す。 自 分 の ス キ ル を 活 か し、 へ と し て い け る よ う に 少 し で もの 相 談 に 来 ら れ る 方 も 増 え て い てお話し、その想いを「カタチ」

イ ン ス タ グ ラ ム や 動 画 に つ い て わ せ く だ さ い。 ア イ デ ア に つ いだ き、 起 業 の こ と や 商 品 開 発、 相 談 が あ れ ば お 気 軽 に お 問 い 合

トバ３ラボ」を運営させていた 移住や二拠点間居住など）のごレ ワ ー ク・ 起 業 創 業 施 設「 シ ゴ イ ン ス タ グ ラ ム な ど の Ｓ Ｎ Ｓ・と こ ろ で す。 昨 年 よ り 曽 於 市 テ 商 品 開 発・ ホ ー ム ペ ー ジ 作 成・

於 市 へ 来 て か ら ２ 年 が 経 過 し た ば 良 い か（ 起 業 や 売 上・ 広 告 や

早 い 梅 雨 入 り と な り ま し た。 曽 ど の よ う に 事 業 を 行 な っ て い け

６ 月 に 入 り、 今 年 は 例 年 よ り いってもらえたらとの想いです。

シゴトバ３ラボでのインスタグラムレクチャーの様子

少 し で も 役 に 立 ち 事 業 が 進 ん で させていただきます。

Soo City Public Relations,2021.6.Japan11

曽於市財部町下財部 6313
☎ 0986-76-2800

きた ん 市 場

フェイスブック

興味の幅と実際に動いていく実行力、知識と経験を活かした地域 貢献。その中で若い世代へ協力している姿はこれからの世代へ繋がってい
くと思いました。

協力隊の今日この頃

たか森
り
よ
ェ
フ
カ
!!
お届け
第49食目

旬

曽 於 市のを食べる

ズッキーニのアボカド
タルタルトースター焼き

チ
ニに マッ
キー ルが
ズッ ルタ
タ
材料（2 名分）

ズッキーニ…………… 1/2 本 ブラックペッパー… …… 適量
じゃが芋……………… 1/2 個 パセリ…………………… 適量
たまねぎ…………… 1/8 個 【Ａ】
アボカド……………… 1/2 個 マヨネーズ…… 大さじ 2 ～ 3
ピザ用チーズ… ………… 適量 砂糖……… 小さじ 1/2 ～ 1
塩こしょう……………… 少々

つくり方❶ ズッキーニは５mm に輪切りにする。じゃが芋は皮をむき１cm 角にカットして柔らかくなるまで茹でる。玉ねぎはみじん切りにする。
❷ ア ボカドの皮を外しボウルに入れスプーンで細かくする。❶とＡを入れてよく混ぜ合わせる。
❸ ❷を輪切りにしたズッキーニの上にのせたらピザ用チーズをのせてトースターで５分、アルミホイルをかけて更に 5 分加熱する。
❹ブ ラックペッパーとパセリをちらして完成

学校農園で育てた新鮮な野菜を使ったラ
ンチメニューや、各種ケーキ、オーガ
ニックコーヒーも大好評！ 毎週金曜日
は大隅大川原駅にキッチンカーが出動します。
詳しくはホームページをご覧ください。

たか森カフェ 11時～16時営業 営業日：土・日・月・祝日 財部町北俣5410-1 ☎0986-28-6120※ホームページをご確認ください。

Soo City Public Relations,2021.6.Japan12

曽於市立図書館
開館時間 午前９時～午後６時
休館日 毎週月曜日・第３水曜日
本館（末吉） ☎ 0986-28-8051
大隅分館 ☎ 099-482-2410
財部分館 ☎ 0986-72-0946

６月号
新しい本が届いています末吉『コップひとつから始めるゆる〜い野菜づくり』『あきらがあけてあげる
やさい畑編集部 から』ヨシタケ シンスケ

『曲亭の家』
西條 奈加
人気作家・曲亭 ( 滝沢 )馬琴の息子に嫁いだお路。作家の深い業にふり回されながらも己の道を切り開いていく。

『女の子だから、男の『白鳥とコウモリ』 子だからをなくす本』『なぁなぁ、あそぼ〜 !』東野 圭吾
ユン ウンジュ
さいとう しのぶ

大隅

女の子が大好きな子ネ
コ。でも最近あまり遊んでもらえなくて……。
ネコと暮らした思い出から生まれた絵本。

財部『アラハチ、負けてたま
るか !』
入江 健二

『最強同心剣之介』
早見 俊『いちにち』
ひろた あきら長年診療所を営んできた医師が認知症・高血圧・難聴の三点に的を絞り健康
寿命を延ばす方法を伝授 !

■13

工作とおはなし【末吉】
トトロ
20 日（日） 午後２時から

Soo City Public Relations,2021.6.Japan

鹿児島国際大学３年
栫井 由姫乃さん推薦『訪問者』恩田 陸陸■ おひざでよんで【末吉】
30 日（水）午前 10 時から

私の推薦■ ちゃいはな 絵本の読み聞かせや手あそび歌【末吉】
５・19・26 日（土） 午後 2 時から

もうすぐ訪問者がやって来る。訪問者に気を付けろという警告文が書かれた差出人不明の手紙が届く。一体訪問者は誰なのか？

読み進めるほど分からなくなる。謎に謎が足されていくような展開。古い洋館に集まる人物たちの繰り広げる推理が鋭くて、なるほどと感心したり、作品に登場する人物の描写が素晴らしく、表情や出来事を想像しながら読むことができました。この作品は比較的穏やかなミステリーだと思うので、ミステリーがお好きでない方も楽しめる作品ではないかと思います。

今月のイベント

お知らせ
6月8日～6月17日は蔵書点検のため

休館

６

アイコン

2021

■ 健康

★ イベント

末 ＝末吉

◆ 子育て

● その他

大 ＝大隅

日 Sun

月 Mon

１

火 Tue

する？

今月のカレンダ財 ＝財部▶ 相談・ケア

June

どこいく？ なに

2

水 Wed

3

木 Thu

4

金 Fri

5

ー

土 Sat

◆子育て広場 大 ■２歳児検診 ◆子育て広場 末 ■６カ月児相談 ▶ ほっとひとい遊べるおもちゃ ▶ 茶飲み場 末
体を動かして ◆子育て広場 財
きタイム 末
をつくろう
遊ぼう
身体測定
★ ちゃいはな
（P13）

6

7

▶ 茶飲み場 末13

14▶ 茶飲み場 末

8

9■母子手帳交付 ◆子育て広場 財
父の日制作◆子育て広場 大▶ 年金相談
父の日制作
(P16）

15

◆子育て広場 大遊べるおもちゃを作ろう

16◆子育て広場 財

21

22

23

27

28

29

30

パクパクッキング

11

12

18

19

▶ 茶飲み場 末▶ 鹿児島県よろず

支援拠点

17

24

▶ 茶飲み場 末

25▶ ほっとひといきタイム 財★ ちゃいはな（P13）

26■母子手帳交付 ■ 1 歳 6 カ月児健診 ◆子育て広場 末 ■１歳児相談 ★ ちゃいはな
０歳児デー ▶ 茶飲み場 末（P13）◆子育て広場 大 ◆子育て広場 財
七夕制作
★爆笑落語
わらべうた
四人会 2021▶ほっとひとい（P27）
きタイム 大▶ 納税夜間相談（P16）◆子育て広場 大 ■３歳児健診◆子育て広場 財
七夕制作▶ 心が元気にな
アート写真る相談室 末★おひざでよんで（P13）▶ 納税休日相談 ▶ 茶飲み場 末（P16）◆育児講座 末■離乳食教室体を動かして ◆子育て広場 末
遊ぼう
父の日制作

20

★ トトロ
▶ 茶飲み場 末
工作とおはなし（P13）10※新型コロナウイルスの流行により予定が変更になる場合があります。詳細は担当課へお問い合わせください。

ぜひこのページを市報から取り出して冷蔵庫に貼るなど活用してくださいね 広報より
Soo City Public Relations,2021.6.Japan14◆育児講座のご案内

問い合わせ先 曽於市子育て支援センター
末吉 ☎ 0986-76-6565 大隅 ☎ 099-482-2875 財部☎ 0986-72-2266『３密』を避けるため当面の間、育児講座・各ひろばは予約での受付になります
育児講座は曽於市内在住の未就園児の親子のみなさんが対象です「パクパクッキング」

6/10（木）そお生きいき健康センター

講師：曽於市役所管理栄養士 古川愛さん

予約受付：6 月 7 日（月）まで

対象：離乳食完了児（1 歳 6 カ月～）の親子

開催時間：午前 9 時 30 分～午前 11 時 30 分

定員：7 組

末吉子育て支援センター・大隅子育て支援センター・財部子育て支援センター利用案内（生きいき健康センター内） （弥五郎伝説の里ふれあい館内） （財部保健福祉センター内）【センター開放日】 月曜～金曜【育児相談】 月曜～金曜

午前 10 時～ 12 時 / 午後１時～３時

午前９時～午後４時※育児講座・各ひろばは午前 10 時半～ 11 時半

受付開始 10 時※育児講座・各ひろばは定員 10 組ですが、講座内容によって人数を制限する場合もあります※育児講座を詳しく知りたい方は「子育て支援センター」までお問い合わせください。

▶ 鹿児島県よろず支援拠点のお知らせ
個人事業主・小規模事業者・起業希望の方へ
公益財団法人かごしま産業支援センターが設置しているよろず支援の各分野の専門家
が「成果が出るまで」あらゆる経営の相談を何度でも個別に対応します。

問い合わせ先 企画課 ☎ 0986-76-8802

日時場所

6 月 10 日（木）午前 10 時～午後４時※毎月第 2 木曜日に実施予定
曽於市テレワーク起業創業施設
シゴトバ 3 ラボ
曽於市財部町南俣 529 番地 1

※ご指定の場所まで出張対応も行っています。

費用 無料（何度でも）予約方法 企画課 地域おこし協力隊江藤まで▶ 相談所開設の日時について
ほっとひといきタイム【大隅】

6 月 19 日（土）午前 11 時 30 分～午後 3 時 30 分
水の手 まるこ食堂
曽於市財部町北俣 1763 番地 1
6 月 23 日（水）午後 2 時～午後 4 時
大隅農産加工センター
曽於市大隅町下窪町 30 番地

15

Soo City Public Relations,2021.6.Japan

地域のみんなで集まって日常の何気ない出来事や悩み事などについて一緒にお茶を飲みながらお話しませんか。申し込みは不要です。
毎週月曜日
午前 11 時～午後 4 時
ひだまり
曽於市末吉町南之郷 9928 番地 2

【末吉 柳迫】【財部】

6 月 5 日（土）午後 3 時～午後 5 時
そお生きいき健康センター
曽於市末吉町二之方 2342 番地 2

茶飲み場

【末吉 高岡】【末吉】

話を聞いてほしい方・悩みをかかえている方、一緒にお茶を飲みながらお話しませんか？スタッフは女性と子どものサポーター養成講座を修了された方々です。申し込みは不要です。

問い合わせ先 福祉事務所 福祉課 ☎ 0986-72-0936

毎週金曜日
午前 10 時～午後 3 時
皆来館
曽於市末吉町深川 3621 番地 6

心が元気になる相談室
健康のこと、ご家族のことなどお気
軽にご相談ください。カウンセラー
は臨床心理士の勝吉恵美子 先生です。
開催日：6 月 28 日（月）時 間：午後１時 30 分～
場 所：そお生きいき健康センター
料 金：無料
予 約：福祉事務所 福祉課☎ 0986-72-0936

各相談所の
会場地図

国民年金
の
はなし

問 本庁 市民課 ☎ 0986-76-8805 大隅支所 地域振興課 ☎ 099-482-5923
財部支所 地域振興課 ☎ 0986-72-0934
鹿屋年金事務所 ☎ 0994-42-5121（はじめに音声ガイドが応対します）

産前産後免除制度について
国民年金第１号被保険者が出産する際に一定期間の国民年金保険料が免除される制度が

平成 31 年４月１日から始まりました。免除期間は出産予定日または出産日が属する月の前月から４カ月間です。産前産後免除期間として認められた期間は保険料を納付したもの
として老齢基礎年金の受給額に反映されます。出産予定日の６カ月前から届出可能ですので速やかに届出ください。

また届出の際は以下の書類をご用意ください。
◎出産前に届出する場合◎出産後に届出する場合

出産予定日の記載がある母子健康手帳など

出産日は市役所で確認できるため原則不要ですが子が別世帯などの場合は、出産日および親子関係を明らかにする書類が必要となる場合があります。

※出産とは妊娠 85 日 ( ４カ月 ) 以上で、死産・流産・早産された方を含みます。

鹿屋年金事務所による出張年金相談

６月９日（水）時間：午前９時 30 分～午後 3 時 30 分 場所：末吉本庁 １階 会議室

相談は無料ですが予約が必要です。（予約先：市民課 国民年金係 ☎ 0986-76-8805）定員になり次第締め切らせていただきますのでご了承ください。また、年金請求の相談が優先となります。

税チャンネル☎０９８６ ７
-６ ８
- ８０４

納税相談へお越しください

税務課

後期高齢者医療保険料の納付をお願いしています。税や保険料◎納税相談とは納期どおりの納付が難しいにはそれぞれ納期限が定められていますので納期限までの納付方、既に滞納税がある方などを対象に、収入や支出、生活状況※大隅・財部支所では行っていません。
※収入や支出をお聞きすることがあります。
※印鑑を持参してお越しください。

をお願いします。

【場 所】市役所本庁 税務課（⑬番窓口）などをお伺いしながら、税務課

  午後 1 時～午後 3 時

職員と一緒に納税計画（分割納【休日相談】６月 27 日（日）付）を立てていくものです。納  午後５時 30 分～午後 7 時

期 限 ま で の 納 付 が 困 難 な 方 は、

是非、税務課で納税相談を受けてください。

平日の昼間に来庁できない方は、下記の日程で夜間・休日相談を行いますのでご利用ください。

◎納付は納期限までに

税務課では、個人住民税（市

県 民 税 ）、 法 人 市 民 税、 固 定 資

産 税、 軽 自 動 車 税（ 種 別 割 ）、

国 民 健 康 保 険 税、 介 護 保 険 料、

【夜間相談】６月 23 日（水）知ってほしい税のこと

Soo City Public Relations,2021.6.Japan16

今月の相談
知人から「専用アプリを組み込んだメモリーカードを１口５０万円で購入してオーナーになり、 それを他の人にレンタルすると毎月レンタル料が入る。 元本保証で３年間で１０万円以上の利益になる」 と熱心に誘われ契約した。 毎月順調にレンタル料が入ってき

問い合わせ先消費生活センター☎ 0986-76-8823

レンタルオーナー契約のトラブル

Soo City Public Relations,2021.6.Japan◎ 商 品を購入して所有者になり、それをレンタルすることで毎月高額なレ17

ンタル料が得られるという「レンタてくれました。歯にべっとりついた歯くそをちくい。

ルオーナー契約」について、ある日思いました。
病菌が繁殖しやすい。
④ 次にきれいなお姉さんが歯のみがき方を教え
歯肉を修復する機能が抑制されるため治りに突然レンタル料が支払われなくなっ③
歯周ポケットの中の酸素が不足するため歯周の歯が抜けたらもう生えてこないのでこまるとた、業者と連絡が取れなくなったと②
歯周病菌と戦う白血球の機能（免疫能力）がけてしまうこわい病気だそうです。子どもの歯低下するため歯周病になりやすい。
が抜けたら大人の歯が生えてくるけれど、大人

いったトラブルの相談が多く寄せらした。歯医者さんときれいなお姉さんがきて歯す。タバコを吸う方は吸わない方に比べて２～のことを勉強しました。初めに歯医者さんが、９倍歯周病になりやすいと言われています。
むし歯や歯ぐきの病気の話をしました。歯ぐき【喫煙による歯周病の特徴】の病気のことを「歯周病」というそうです。歯① 歯肉に酸素や栄養を供給する血管がニコチン
周病は、はじめは痛くもかゆくもないけれど歯により収縮するため、歯周病にかかっても出血ぐきがはれたり、血が出たり、口が臭くなったり、しにくく発見が遅れやすい。
ひどくなると歯がグラグラしてきて最後には抜れています。

タバコの煙には、有害な化学物質が 200 種以
き ょうは、学校で「歯の健康教室」がありま上含まれているため歯周病の危険因子の１つで◎ レ ンタル事業の実態そのものがない
ケースも多く、事業者が経営破綻し喫煙と歯周病歯の健康教室た場合にはそれ以降の支払いは受けられず、商品の購入代金もほとんど戻らなくなります。

◎「元  本保証」「高配当」などの話をうのみにしないようにしましょう。簡単に儲かるうまい話はありません。色々な商品の勧誘で、必要ない場合は曖昧な10

らしばらくして、 テレビのニュースで業者が破産したことを知った。
返事はせずに、はっきり「必要ありま

30た頃、 業者からのレンタル料の支払いが滞るようになり、 それかせん」と断りましょう。

14

曽於市消費生活弁護士相談会のお知らせ

日時： 月 日（水）午前 時～正午
場所：市役所本庁 １階 厚生室
相談時間：１人 分 定員 ４:名
※相談無料。事前申込が必要です。
７たので信用し追加で３００万円の契約をした。 しかし２年ほど経っ

毎日の習慣！

健康
コラム
146号
162号

また、受動喫煙はもちろん三次喫煙で衣服や髪、壁やカーテン、車のシートに付着したタバコのゃんととらないといけないそうです。歯くその有害物質を吸引することも健康に悪影響を及ぼ中にはむし歯菌や歯周病菌がウジャウジャ住んすと言われています。禁煙すると、ニコチンにでいるそうです。それを想像したらとても気持よる血管収縮作用がなくなり出血しやすくなり
ち悪くなりました。歯周病は歯みがきをしないのが一番悪いそうです。ぼくは、まだむし歯はますが、歯周病の進行はゆるやかになります。
ないけれど歯周病にはなりたくないです。でも、また、丁寧な口腔ケアを継続することで口臭や時々歯みがきをさぼるので、これからはすみず
ねばつきなども改善され、歯を失うリスクも減みまで歯みがきしようと思います。
少します。喫煙される方は、特に定期的な歯科受診をお勧めします。
お問い合わせ先 問い合わせ先
保健課☎ ☎
0986-76-8806
保健課 健康推進室
0986-76-8806

今 月 の PI CK U P ！

情報
掲示板

第寒冷な場面の新型コロナウイルス
２次曽於市環境基本計画が感染症防止ポイント
策定されました

保健課 ☎ 0986-76-8805
0986-76-8806
市民課

環境基本計画ってなに？
環境基本計画は曽於市の豊かな自然や住みやすい生活環境を守っていくための計画です。
子どもも大人も一人一人ができる環境活動に取り組むことで曽於市の環境が守られます。
環境基本計画における市の環境に関する将来像
人と豊かな自然が共生してみんなで創る環境にやさしいまち

曽於市

豊かな自然環境は曽於市の魅力の一つです。自然
環境を守り、暮らしやすい生活環境を守るため、みんなが環境にも人にもやさしい暮らしに取り組むことが環境を創るということです。
最近よく聞くＳＤＧｓって知っていますか？！
ＳＤＧｓ（エスディージーズ）とは戦争や貧困・飢餓・教育・
人種差別・経済・自然破壊など世界の色々な課題を解決するための目標のことです。地球上に住むみんなが健康で、平和で、平等で、豊かに暮らせる世界を実現するため 17 のゴールと 169
ＳＤＧｓの他にパリ協定や大阪のターゲットが設定されています。その中には水・衛生・エネ
ルギー・気候変動・海洋資源・陸上資源など環境に関連するも ブルー・オーシャン・ビジョンなのも多く含まれており、第２次曽於市環境基本計画においても ど環境に関する世界的な枠組みがあります。
ＳＤＧｓを意識した施策を策定しています。
環境は大事！でも何をすれば？
第２次曽於市環境基本計画では６つのプロジェクトを設定し、79 個の施策を策定しています。市民全員で環境活動に取り組むことで、曽於市の環境が守られます。
環境活動といっても特別なことをする必要はありません。世界でどのような問題があるのか、テレビやインターネットで知ることも環境活動の一つです。また、ごみのポイ捨てをしない、分別を徹底する、
節電や節水をする、ペットを適正に飼う、たき火の煙で近所に迷惑をかけないように気をつける、地域の清掃活動に参加するなど普段の生活の中でできることも数多くあります。
自分にできる環境活動に取り組んで、曽於市の環境を市民全員で守っていきましょう。
第２次曽於市環境基本計画の６つのプロジェクト※第２次曽於市環境基本計画で使用している写真の一部に Instagram フォトコンテスト「♯曽於市魅力再発
見 2020」の応募作品を使用しています。
Soo City Public Relations,2021.6.Japan18

今 月 の PI CK U P ！

情報掲示板

鹿児島商工会議所内に鹿児島県
事業承継・引継ぎ支援センターが設置されました
鹿児島県事業継承・引継ぎ支援センター☎ 099-225-9534

鹿児島県事業承継支援事務局は令和３年３月 23 日を持って閉所されました。業務の一部は令和３年４月１日に設置された鹿児島県事業承継・引継ぎ支援センター（鹿児島県事業引継ぎ支援センターより改称）が引き継ぎました。「事業承継特別保証」をご利用の際に、信用保証料の優遇措置を受ける場合に必要な「経営者保証コーディネーターの確認」は「鹿児島県事業承継・引継ぎ支援センター」へご相談ください。
令和３年４月１日改称

令和３年４月１日設置

鹿児島商工会議所内

鹿児島商工会議所内

鹿児島県事業承継・引継ぎ支援センター

鹿児島県事業引継ぎ支援センター◎主な事業
・従業員承継・第三者承継に関する相談など

令和３年３月 23 日閉所

鹿児島県事業承継支援事務局（公財）かごしま産業支援センター内◎主な事業
・親族内承継に関する相談 など
・経営者保証解除に向けた「経営者保証コー
ディネーター」による支援◎主な事業
・親族内 / 従業員 / 第三者承継に関する相談など
・経営者保証解除に向けた「経営者保証コー
ディネーター」による支援
お問い合わせ鹿児島市東千石町 1-38 アイムビル 13 階TEL 099-225-9534
FAX 099-227-1977
k-hikitsugi@chic.ocn.ne.jp

給水管の定期的な確認を水道課 工務係 ☎ 0986-76-8812

市の水道事業の配水管から個人宅へ分岐してある管は給水管となります。給水管は個人の資産となります。ご自宅の給水管に異常がないか、止水栓が正常に作動するかを定期的にご確認ください。

水道メーターより配水管側で自然発生による漏水や止水栓の不良のある場合は市の負担で修繕しますので、本庁水道課、各支所建設水道課へご連絡ください。水道メーターより宅内側で水漏れなどの異常がある場合は指定給水装置工事事業者へ修理依頼をしてください。
※ 水道工事の技術や経験があっても個人や指定給水装置工事事業者以外での施工
は水道法により認められていません。

19

Soo City Public Relations,2021.6.Japan

2 投票所の一部変更について
知

変更します。令和３年７月 18 日執行予定の曽於市

情報掲示板

長選挙は次の場所で投票が行われます。
変更前

変更後

財部中央公民館

財部保健福祉センター

末吉総合センター

末吉中央公民館

檍小学校体育館

檍小学校図書室

諏訪地区農業研修センター
大研修室
諏訪地区農業研修センター（研修センター後方の諏訪幼児学園児童クラブ研修室）
深川小学校体育館

深川児童クラブ研修室（深川小学校体育館の後方）※その他の投票所および期日前投票所は変更あり
ません。
問

集

1 曽於地区介護組合から
令和２年度情報公開・個人情報保護制度運用状況の公表について曽於地区介護保険組合情報公開条例および個人情報保護条例に基づき公表します。
内の説明会について

午前９時から３時間程度

曽於市役所本庁３階委員会室

場所

対象者 曽於市長選挙の立候補予定者または代理人※参加人数は立候補予定者を含め４人までに限ります。
問

曽於市選挙管理委員会事務局（総務課内）☎ ０９８６- ７６- ８８０１

容

情報公開

個人情報保護

０件

９件

全部開示

０件

９件

部分開示

０件

０件

決定内容 取下げ

０件

０件

不開示

０件

０件

不存在

０件

０件

不服申立て等

０件

０件

開示請求

3 曽於市長選挙立候補予定者へ時間

め ま し たお知らせ

曽於市選挙管理委員会事務局（総務課内）☎ ０９８６- ７６- ８８０１

任期満了に伴う曽於市長選挙が令和３年７月18日に執行される予定です。立候補予定者は説明会への参加をお願いします。
期日 令和３年６月６日（日）と選挙人の皆様の利便性を考慮し投票所の一部を

し
てほ いこ
っ

個人情報公開制度とは組合が保有する公文書を住民の皆さんの要求に応じて公開する制度です。

個人情報保護制度とは
個人情報の適正な取扱いを確保し、個人情報の開示・停止および利用停止の請求ができる制度です。
介護保険の申請をされた方へ
令和３年度より主治医意見書作成のため、かかりつけ病院（申請書に記載された病院）で受診が必要です。受診の際は病院の受付で「介護保険のための受診」であることを伝えてください。
問

曽於地区介護保険組合☎ ０９９- ４７１- ６５４５

Soo City Public Relations,2021.6.Japan

20

6 イノシシ・シカの防護柵設置補

4 未登記家屋所有者変更届につ国の鳥獣被害防止総合対策で有害鳥獣の侵入防

未登記家屋の異動（売買・贈与・相続など）があっ

助について

いて

止柵設置の補助制度が創設されました。要件を満た場合、市へ届け出が必要です。原則届け出を受補助を要望する場合は条件やイメージ図を参考※未登記家屋とは建物登記簿に登記されていないたすことで資材費が補助されます。

け付けた翌年度より新所有者へ課税されます。

に申し出てください。

家屋で、市が管理する家屋補充課税台帳に登録さ補助事業の条件れた家屋のことです。

・慢性的に有害鳥獣の被害を受けている農地である売買による異動の場合、売買契約書の写しなどが・侵入防止のワイヤーメッシュ柵を直営施工（地元はありませんが証明書などを作成している場合は・設置に関する同意書の徴収や設置後の維持管理は※売買契約書などを作成していない場合は税務課

どの団体を事前につくること。

※固定資産課税に必要な事項を届け出るものであ・まとまった農地で受益者が３戸以上であること。

添付書類

こと。

必要です。贈与・相続による異動の場合、必須で住民による自力施工）で実施すること。

添付が必要です。

地元住民で行う必要があるため、受益者で組合なまでご相談ください。

補助率

り不動産登記法の相続の手続きとは一切関係あり

申込方法※届け出が無い場合は旧所有者へ課税されるほか、注意事項

合があります。

資材費のおおむね 100%
侵入防止柵を設置する農地の地図を提出※期限は特に定めていませんが、国や県の予算配ません。まずは登記されることをおすすめします。
相続の場合、真の所有者への変更が困難になる場
問

税務課

固定資産税係☎ ０９８６- ７６- ８８０４

分の都合上２～３年後以降に補助（施工）決定となる場合があります。

※農地の条件並びに費用対効果の算定により、要望にそえない場合があります。

【イメージ図】

5 ハンセン病問題を正しく理解する週間について

県では「ハンセン病問題を正しく理解する週間」

を定めています。誤った隔離政策により偏見や差別に苦しめられた方々などが安心して生活できるた

めにハンセン病を正しく理解することが大切です。
ハンセン病を正しく理解する週間

令和３年６月 20 日（日）～６月 26 日（土）ハンセン病に関する知識・ハンセン病は「らい菌」によっておこる感染症で農林振興課 林政係
☎ ０９８６- ７６- ８８０８

問

遺伝病ではありません。

・早期発見と早期治療により短期間で完治します。

・ハンセン病元患者やご家族の方々は今も根強く残る偏見・差別に苦しんでいます。

・令和元年 11 月に「ハンセン病元患者家族に対する保証金の支給等に関する法律」が施行され対象のハンセン病元患者のご家族に補償金が支給されます。詳細は厚生労働省ホームページか、窓口（☎
03-3595-2262）にお問い合わせください。
問21

Soo City Public Relations,2021.6.Japan

保健課

子育て応援係☎ ０９８６- ７６- ８８０６

9 市営団地の入居者募集
対象住宅▷市営中須団地（財部町南俣 1651 番地）
間取

3 ＬＤＫ

募集戸数

１戸

月額家賃

２ＤＫ

募集戸数

事業費補助金を交付します。
対象災害

市内の住家・厩舎・店舗の敷地や個人

対象事業

経費が 10 万円以上の復旧事業

・土砂の流入流出により損壊した宅地などの補修・崩壊した法面の整形および保護工事

25,100 円～

財部支所建設水道課管理係

・ブロック塀など工作物の撤去および修復

大隅支所建設水道課管理係

権利を有する者（いずれも法人を除く）

申込先

本庁建設課管理係

受付期間

令和３年６月 1 日（火）～６月 25 日（金）※詳細については、お問い合わせください。
問

被災した宅地などに曽於市宅地関連等災害復旧

・流木、倒木などの支障物の撤去

１戸

月額家賃

ます

専用の取付け道路に対する集中豪雨や台風災害。

28,500 円～▷市営前玉団地（財部町南俣 554 番地１）
間取

7 被災宅地などの復旧を支援し

財部支所

建設水道課 管理係
☎ ０９８６- ７２- ０９４１

対象者

土地の所有者・共有地の代表者・土地に※業者に依頼する場合は曽於市内業者を利用すること※市税などを滞納していないこと

対象事業費の 2 分の 1（千円未満切り捨

補助金額て）で最高 100 万円※工事前に申請が必要です。不明な点はお問い合
わせください。
問

プールで

曽於市民
始めよう!! プールだより運動

今回のテーマは「マスクによる熱中症対策」

夏本番前に、新型コロナウイルス感染症対策のマスク着用は、熱中症を引き起こすことが懸念されます。
体温が上昇すると汗を出し、汗が蒸発されることで体温を下げようとします。熱中症は汗が蒸発せず体温調節機能が乱れ熱が体内に蓄積されることで発症します。そこで熱中症
対策を３つ紹介します。① 喉が渇かなくても１時間ごとに 100ml 程度の水分補給を行う。② 首回りやリンパなどの血流が多い部
位を冷やす。③ 軽い運動で涼しいうちに汗をかくようにして暑さに体を慣れさせる。
②と③は曽於市民プールでも体を涼めたり発汗作用もあり効果が期待できます。ぜひお気軽にお越しください。
お問い合わせ曽於市民プール☎ 0986-76-4340

建設課

用地係
☎ ０９８６- ７６- ８８１１

募集

8 ビューテラス桜ヶ丘の入居者募集

ビューテラス桜ヶ丘（令和２年建設）
住所 曽於市大隅町岩川 5952 番地 4
▷間取 １ＤＫ
募集戸数 ９戸
月額家賃 12,400 円～▷間取 ２ＤＫ
募集戸数 ７戸
月額家賃 18,000 円～▷間取 ３ＤＫ
募集戸数 １戸
月額家賃 21,500 円～
申込先 大隅支所建設水道課管理係
本庁建設課管理係
財部支所建設水道課管理係
受付期間 令和３年６月 1 日（火）～６月 16 日（水）入居決定者の選考 応募者数が募集戸数を超える
場合は公開の抽選で入居者と補欠者を決定します。
抽選日程 令和３年６月 18 日（金）
抽選時間 午後２時～
抽選場所 大隅支所別館２階大会議室※都合により参加されなかった場合は抽選に参加された方の結果を優先します。
問 大隅支所 建設水道課 管理係☎ ０９９- ４８２- ５９５３
Soo City Public Relations,2021.6.Japan

22

相 談

12 ＨＩＶ検査普及週間について

６月１日～７日はＨＩＶ検査普及週間です。志
布志保健所ではエイズ・ＨＩＶに関する正しい知識などの普及と感染者の早期発見のため、平日夜間にエイズ相談・検査を実施します。
日程 令和３年６月７日（月）場所 志布志保健所
志布志市志布志町志布志二丁目１－ 11
時間 午後５時～午後７時
内容 エイズ・ＨＩＶに関するＨＩＶ抗体検査※匿名で相談できます。検査費は無料です。
※６月４日（金）までに予約が必要です。
問 志布志保健所 保健係☎ ０９９- ４７２- １０２１
寄附

13 曽於市思いやりふるさと寄附金（ふるさと納税）

令和３年４月受付分

６月 14 日頃までにお住まい先の猟友会（末吉・

南之郷・岩川・月野・恒吉・財部）に相談のうえ
申し込み下さい。
期日

講習会

場所

講習会・試験いずれも大隅中央公民館

試験

令和３年８月 28 日（土）受講料

令和３年８月 29 日（日）わな・銃いずれも 10,000 円

受験手数料

5,000 円（鹿児島県収入証紙代）＋ 84 円切手（返信用）
その他必要なもの

・写真 １枚（縦３㌢・横 2.4㌢）

・医師が発行する診断書 １通（様式があります）
受験資格者

県内居住者で次のいずれにも該当しない方。

・わな猟免許は 18 歳、第一・二種銃猟免許にあっては 20 歳にそれぞれ満たない方・統合失調症 / そううつ病（そう病・うつ病含む。）※詳しくはお問い合わせ下さい。

6,231 万 8,000 円（実績）※寄附者の意向に沿った事業に活用します。

お手数ですが6 3 円切手をお貼りください

試験受験者の募集/ てんかんその他の病気にかかっている方

3,638 件ＰＯＳＴ

10 狩猟免許（わな・銃）講習会・

ＣＡＲＤ

問

など

農林振興課

林政係
☎ ０９８６- ７６- ８８０８

11 健康づくり推進員を募集します !

曽於市役所 企画課
広報係 行

〜自分そして身近な人の健康のために一緒に活動しませんか ? 〜
健康づくり推進員は、健康づくりに関する知識を深め、市と連携しながら地域や周りの方々へ健康増進のための啓発・普及活動を行います。現在 57
名が活動しています。

2021.6 #192
ご住所

推進員活動に関心のある方は是非ご連絡ください。
曽於市民（年齢は問いません）

対象者
活動内容

市が行う健康づくり事業への協力や特募集期間

令和３年６月１日（火）～６月 30 日（水）

申込方法
問

電話

定健診・がん検診の受診勧奨など
保健課にご連絡ください

保健課

健康増進係
☎ ０９８６- ７６- ８８０６

お名前 掲載する際は、イニシャルで掲載いたします

ペンネーム（ペンネームを希望する場合）

年齢

23

歳

性別

Soo City Public Relations,2021.6.Japan

男

･

女

23

Soo City Public Relations,2021.6.Japan広告

読んだ感想、 今後取り上げてほしい話題や記事、あなたの身近で起きた出来事などお寄せください。

人の動き
令和 3 年４月１日午前 0 時現在（先月比）

総人口34,516 人（－ 288）男

16,163 人（－ 159）女

18,353 人（－ 129）世帯数

17,677 戸（－ 78）

高齢化率

41.3％

（±０）

死亡
転出

61人
400人

出生
転入

14人
161人

令和 3 年５月１日午前 0 時現在（先月比）

総人口

34,531 人（＋ 15）

男

16,186 人（＋ 23）

女

18,345 人

（－ 8）

世帯数

17,700 戸（＋ 23）

高齢化率

41.3％

（±０）

死亡
転出

54人
120人

出生
転入

9人
180人

今後取り上げてほしい事※住民基本台帳法に基づく人口（外国人含む）

Soo City Public Relations,2021.6.Japan

一番おもしろかった記事

24

４月の子牛せり市結果
地区名
曽於市

曽於地区

曽於中央家畜市場（4 ／26 ～4 ／28）

性別

頭数（頭）

最高額（円）㎏単価（円）

平均価格（円）

メス

237

1,287,000

2,780

792,975

去勢

346

1,222,100

2,762

884,982

計583

1,287,000

2,769

847,580

メス

519

1,287,000

2,747

791,275

去勢

741

1,248,500

2,731

884,828計1,260

1,287,000

2,739

846,293６月の子牛せり市

6/23 ～
6/25の予定です。

※価格は税込です。

令和３年１月分医療費の状況

医療費総額

364,832,625 円

対前年
平均比

対 県
平均比

-5.55%-

広告

トラクター・重機・トラック・農機具
・・
・・
どこ
どこ
・
・・
・・
・
よりも
よりも

古くても、壊れてても、不動車でも高 く買 い取 る

１月末国保被保険者数

9,857 人-2.61%-

1 人当りの総医療費
医療費総額／国保被保険者

37,013 円-3.02%

-3.1%

無料
見積り も

どこで ！
ことを目指
ことを目指
す
つけま
しています
！
しています！
！
！ かけ

広報誌を見て、ご連絡下さった方へ粗品、又は買取額 10％ＵＰ致します。

℡： 0 9 8 6 - 7
7-9092
古物商許可 第 951040015111号

上記の表は、曽於市国民健康保険に加入している被保険者の 1 カ月の医療費の状況です。
医療費総額のうち、市（国保）は 85.5% を負担しています。

携 帯： 0 8 0 - 3 3 7 5 - 9 7 5 0
ＦＡＸ： 0 9 8 6 - 7 7 - 9 0 9 2〒885-1105 宮崎県都城市丸谷町 2107 https://kaitorimiyazaki.jimdo.com

市民の広場

実は隣のスゴイ人の記事※直接店頭まで取りに行ける方に限ります。

で、 農 業 を 学 び 曽 於 市 に な い

５名様ものを生み出す発想に感動しに合った考えで勉強s

ま し た。 世 の 中 の 流 れ で あ る

ＳＤＧに な り ま し た。 ジ ェ ラ ー ト 是

40

非食べてみたいな。

野菜詰め合わせロックウェルさん・ 代・男性

どんな野菜でもジェラートを作 れ る そ う な の で、 今 後 の 新

きたん市場

作メニューにも注目です！

都城志布志道路をこの前利用 さ せ て 頂 き ま し た。 楽 です。 今 後 も 利 用 さ せ て 頂 き ます。 そ れ と 赤 ち ゃ ん の 名 前 で６月号

今月のプレゼント

す が 可 愛 い で す よ ね。 曽 於 市

代・

40

がもっと活性化して人口が増えるといいですよね。

ス カ イ ラ イ ダ ー さ ん・

女性

今 回、 鹿 児 島 県 と 宮 崎 県 の 県

境がつながりさらに利便性が高 ま っ た 都 城 志 布 志 道 路。 令

和３年度までには全体の８割が開通する予定です。

皆さんの声を募集してます！

※対前年平均比は令和元年度曽於市国保の 1 カ月平均値と比較※対県平均比は令和元年度鹿児島県市町村速報医療費（1 カ月平均値）と比較

応募締切
６月15日必着

曽於市産を中心に農産物や加工品などを販売するきたん市場さん。直売所だからこそ新鮮で旬な食材を手に入れることができます。そんなきたん市場さんから野菜詰め合わせを５名様にプレゼント。断然美味しい採れたての地の物を食べてみては。※写真はイメージです。野菜の種類は選べません。
きたん市場 鹿児島県曽於市財部町下財部 6313
定休日：毎月第 2・4 火曜日 ☎ 0986-76-2800
お便りをいただいた方の中から抽選でプレゼントいたします。希望される方は、必要事項をすべてご記入の上、お送りください。
当選者の発表は当選の通知をもって代えさせていただきます。

25

Soo City Public Relations,2021.6.Japan

４月受付分

戸籍の窓では、市民課等で掲載依頼をいただいた方のみ掲
載しています。（※敬称略）

下

名

大
美
名

優
麻

名

穂

斗
椰

雄

明沙香

英

地

結婚
おしあわせに
末吉

山
園

氏

上
氏

成

元

大久保
隈
大隅

大
永

氏

松

性別

父母

毅 貴
愛 莉

父母

愼 也
有希子

父母

名
年 齢
哲 哉
歳
保
歳
郁 子
歳
良 子
歳
ア キ
歳
タ ミ
歳
和 美
歳
睦 朗
歳
純 雄
歳
マサエ
歳
亨
歳
成 子
歳
軍 二
歳
カズエ
歳
ツ ユ
歳

おくやみ
末吉

氏
東
皆 德
大 津
吉 永
榮 森
竹 田
高 吉
前 田
新 留
小 薗
丸 田
塩 川
鎌 田
末 広
池之上
大隅

財部
氏

名

清 水 一 美池 袋 徹 郎柳 田 ミツル山 原満
東 山 キ リ
岩 戸 ミヨ子
小八ヶ代 巖
小 原 ミ サ

年 齢

歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳

26

Soo City Public Relations,2021.6.Japan

誕生おめでとう
末吉

と

性別

斗 男

き

性別

記 男

すけ

名
年 齢
清
歳
文 子
歳
エミ子
歳
一 廣
歳
ミヱ子
歳
行 雄
歳
ナ ミ
歳
チ ヅ
歳
利 則
歳
忠 雄
歳

95 89 91 93 69 100 93 82

出 生 児
き

恵
祐 子

はる

輝 男

だ

田

春

その

は

園

かい

快

いろ
は
充
彩 羽 女
瑠 菜

いろ

徹
美 香

ち

巴 女

た

田

ぢ

彩

い

伊地知
ふじ

藤
せき

関
大隅

みず

瑞

出 生 児
ぎ

木

さくら

桜
財部
出 生 児

健 二
瑞 希
と

桃 男

り

李

翔一朗
友 美

ま

馬

翔 男

豪 貢
佳奈美

あり

有

咲

奨 男

おう

と

畑

桜

さく

の

ばた

川

野

なが

かわ

長

氏
髙 尾
篠 原
平 野
植 村
竪 林
伊地知
逆瀬川
西 川
吉 留
川 内

editorial note

編集後記

88 87 81 87 88 81 86 65 88 96 85 62 84 67 96
90 84 95 91 94 94 88 98 72 98

戸籍の窓

今回の特集１は溝ノ口洞穴。３月には国指定天然記念物となりました。５月の大型連休にはひっきりなしに多く間と漂うエネルギーを感じました。特集２は今年 100 歳になった堀口数憲さん。とっても元気で明るく話し上の観光客が訪れたそうです。私も取材で訪れると「ミステリー・パワースポット」と言われるように神秘的な空手な方で、趣味の木彫りや骨董品について詳しく教えてくださいました。６月号は曽於市の凄みを感じる広報紙になったと思います。
（吉田）

くらしの情報
6 月の日曜・休日在宅・薬局当番医
日曜・休日在宅・薬局当番医

市外局番：末吉・財部・都城方面は 0986

曽於市管内
月／日

在宅・当番医・薬局

末 ＝末吉
大 ＝大隅
財 ＝財部

大隅は 099 です

都城市・北諸県郡管内
電話番号

在宅・当番医・薬局

電話番号

６/ ６
（日）

【内】昭南病院【整・内】塩川医院
コトブキ薬局
きらら薬局
オリーブ薬局

482-0622
76-1001471-2720
76-2600
36-5885【内・小】教山内科医院（高崎町）【内・胃・外】宮永病院（松元町）【内・胃・消】宇宿医院（栄町）【脳】ＭＫクリニック（早鈴町）【整】寺本整形外科医院（北原町）【眼】永吉眼科医院（姫城町）

62-1205
22-2015
25-903151-6777
22-1171
22-1530

６/13（日）【内】加藤内科クリニック【内】財部中央病院
財部調剤薬局
あおい薬局

482-0162
72-1234
72-111076-1035【内・小】有馬医院（上長飯町）
23-261021-5000【内】森山内科・脳神経外科（南鷹尾町）【内・呼】ホームクリニックみまた（三股町） 5 2 - 1 3 4 8
46-3225【外・胃】川畑医院（年見町）【麻・整・内】よしかわクリニック（前田町） 2 3 - 9 3 8 4
23-1152【産・婦】すみ産婦人科医院（東町）

６/20
（日）

【内】昭南病院
財部記念病院
コトブキ薬局
まごころ調剤薬局
あおい薬局

482-0622
72-1000
471-2720
72-0745
76-1035

22-0213【内・小】共立医院（蔵原町）【内】田口循環器科内科クリニック（下川東） 2 4 - 0 6 0 0
52-2109【内】長倉医院（三股町）
22-4862【脳・外】柳田病院（東町）
25-5322【皮】酒井皮膚科医院（北原町）
24-8553【産・婦】野田医院（蔵原町）

６/27
（日）

【内・整・外・肛】津曲胃腸科整形外科【内・外】鮫島クリニック
豊栄調剤薬局
中央薬局
あおい薬局

482-024172-0777482-5775
72-212176-1035【小・内】城南病院（大王町）【循・内】鵜木循環器内科医院（花繰町）【内】瀬ノ口内科放射線科医院（都原町）【外・整・内】吉見クリニック（高城町）【皮】ならはら皮膚科医院（志比田町）【眼】ふたみ眼科（都北町）

23-2844
26-0008
25-7780
58-5633
22-1455
38-5532※日曜日・休日在宅・当番医・薬局欄には、予定を掲載しています。変更になる場合がありますのでご確認ください。
※曽於市内の休日在宅医は曽於医師会のホームページでもご覧いただけます。
※都城市・北諸県郡管内の次の休日の救急診療機関は、電話でのテープ案内（☎ 0986-23-5555）を行っていますので、ご活用ください。また、
宮崎県福祉保健部医療薬務課の「みやざき医療ナビ」でもご覧いただけます。（http://www.e-navi.pref.miyazaki.lg.jp/qqport/）※曽於医師会夜間急病センター（午後７時～午前７時まで 365 日年中無休）☎ 099-482-5899 へ。
紹介状は必要ありません。

爆笑落語四人会2021
演

出

桂 竹丸
三遊亭 遊雀三笑亭 可龍昔々亭 慎太郎RAKUGO

日 程
場 所
開 場
開 演
木戸銭

６月25日（金）末吉総合センター 大研修室
午後６時
午後６時30分
1,000円（全席自由席）

お問い合わせ一般財団法人まちづくり曽於☎ ０９８６- ７６- ７１００

新型コロナウイルス感染拡大の状況次第で変更になる場合があります。

27

Soo City Public Relations,2021.6.Japan

市報 そお曽於市教育委員会からのお知らせ

Vol.192

小田純平ライブ2021～里帰り～

令和３年 6 月号

出演者
日 時
会 場
時 間
入場料

小田純平（財部出身）
令和3年7月4日㈰財部きらめきセンター〈開場〉14：30～〈開演〉15：00～
2,000円（全席自由）
3歳未満は入場不可
販売所【末吉】末吉総合センター・末吉中央公民館・浜田書店【大隅】大隅文化会館・大隅中央公民館・浜田文宝堂・光美堂【財部】財部中央公民館・南日本新聞財部販売所【都城】西村楽器都城店（10:30 ～）【オンライン】イープラス●主 催

・曽於市 ・曽於市教育委員会
・一般財団法人 まちづくり曽於

新型コロナウイルス感染拡大の状況次第で変更になる場合があります。

一般財団法人 まちづくり曽於 ☎0986-76-7100 電話受付時間 9：00〜17：00（毎週月曜日休館日）〒 899-8604 曽於市末吉町諏訪方 8127 番地（末吉総合センター内）

第5回 絵の街そお3号展会期

令和3年7月25日㈰～8月8日㈰平 日 : 午前9時～午後5時（月曜休館）
土・日 : 午前9時～午後8時

会場

末吉総合センター

入場無料

ホワイエ

発行／曽於市役所 〒899-8692 鹿児島県曽於市末吉町二之方 1980 番地
編集／企画課 TEL 0986 − 76 − 1111（代） FAX 0986 − 76 − 1122（代）
ホームページ／ https://www.city.soo.kagoshima.jp

作品搬入 令和3年7月10日㈯・11日㈰ 午前9時～午後4時

総合センター事務所ロビー直接搬入（郵便・宅急便の場合は自己負担）

応募資格 鹿児島県及び宮崎県在住の方またはその関係者
種

目 3号の油彩，アクリル画，日本画，水彩画，パステル画，クレヨン画，水墨画，えんぴつ画，版画等の平面作品で未登録に限る。

テ ー マ ①自由②曽於市の産業（農林畜産業など）風景，祭り，文化財
出 品 数 お一人様3点以内
出 品 料 １点につき 一般1,000円，高校生以下500円
審査委員 米田 安希
主催 一般財団法人 まちづくり曽於後

援 曽於市教育委員会

一般財団法人 まちづくり曽於 ☎0986-76-7100 電話受付時間 9：00〜17：00（毎週月曜日休館日）〒 899-8604 曽於市末吉町諏訪方 8127 番地（末吉総合センター内）

Soo City Public Relations,2021.6.Japan

28