092024 年９月１日発行／毎月１回１日発行

9 月号【Vol.381】

秋の夜長、ボードゲームでワイワイ遊び尽くす

NEW！会員事業所の新規事業を紹介！

約 400 種類のボードゲームが揃うボードゲームカフェ「フォルトゥーナ」＝東本町（2022 年に開店）

TopicInformation

P.2 景気動向調査

・Web セミナー
・清掃ボランティア事業
・映画鑑賞会チケットの案内
・おかげ参道募集チラシ

P.3 天童市へ要望

鍋合戦開催決定P.7 天童夏まつり盛況

・需要動向調査募集チラシ
・経営計画策定セミナー
・管理職向けセミナー
・販路拡大セミナー

ともだち登録は二次元バーコード・IDから！

1 未来への歩み、地域と共に 天童商工会議所)

資金繰

↓ ↓↓

↓↓ ↓ ↓↓↓↓↓↓↓ ↓↓↑↑

り→↓－30〜－50未満↓↓ －50以下

57が最も多く、次いで「５％」となり、回答数の ％となりました。
価格転嫁した理由は「原材料（仕入れ）価格の上昇」が ％以上となりました。価格転嫁できない理由は、「価格転嫁すると売上減少が見込まれる」という回答が最も多くありました。
２０２４年４月の採用は、採用した事業所が約 ％、採用しなかった事業所が約 ％という結果となりました。
今後も継続した調査を行い、各種事業や経営の指針の一つとして情報を提供していきます。

採算 経(常利益↓ ↓ ↓原材料・商品仕入単価

↓ ↓↑

↑価↓

単－5〜－30未満

10

景気動向調査結果↑↑

上10〜－5未満は、依然としてマイナスが継続している業種が多くあり、今後も厳しい状況が見込まれる結果となりました。売上単価は上昇している
ものの、マイナス要因が多い現状が伺えます。
経営上の問題としては売上不振が最も多く、次いで「原材料（仕入）価格の上昇」、「労働力不足」と続き、令和６年１月の調査とは異なる結果となりました。
価格転嫁については、 ・５％の事業所で「価格転嫁を行った（行う予定）」との回答がありました。価格転嫁の割合は「 ％」

売→

↑

↑

量

↓

数→

↓

売

30〜10未満

↑

販30以上

↑高↑

現況から見た見通し
-3.4%
→
-5.6%
-10.5%
17.2%-10.0%
66.7%↑-13.8%-5.6%-15.8%
10.3%-20.0%
66.7%
↑
6.9%
→
22.2%
52.6%
↑41.4%↑10.0%
33.3%↑-72.4% ↓↓-55.6% ↓↓-94.7% ↓↓-62.1% ↓↓-80.0% ↓↓-100.0% ↓↓-34.5%↓-22.2%-21.1%-3.4%→-20.0%
33.3%↑-13.8%-22.2%-10.5%
3.4%
→
10.0%
0.0%
→66.7%↑↓

上

D.I値基準値

前年同時期と比べた現況
3.4%→-38.9%↓-15.8%
24.1%-10.0%
100.0%↑-20.7%-38.9%↓-26.3%
10.3%-20.0%
100.0%↑48.3%
↑
27.8%
42.1%
↑41.4%↑10.0%
100.0%↑-96.6% ↓↓-72.2% ↓↓-89.5% ↓↓-75.9% ↓↓-90.0% ↓↓-100.0% ↓↓-20.7%-27.8%-42.1%↓
0.0%→-10.0%33.3%↑-10.3%
0.0%
→
-5.3%
10.3%
-10.0%
0.0%→100.0%↑

令和６年７月

売

製造業
建設業
卸小売業
サービス・理美容・飲食業
交通・運輸業
ホテル業
製造業
建設業
卸小売業
サービス・理美容・飲食業
交通・運輸業
ホテル業
製造業
建設業
卸小売業
サービス・理美容・飲食業
交通・運輸業
ホテル業
製造業
建設業
卸小売業
サービス・理美容・飲食業
交通・運輸業
ホテル業
製造業
建設業
卸小売業
サービス・理美容・飲食業
交通・運輸業
ホテル業
製造業
建設業
卸小売業
サービス・理美容・飲食業
交通・運輸業
ホテル業
宿泊客数 ホテル業

天童商工会議所は、天童市雇用対策協議会と共催で７月に市内２５０事業所を対象に景気動向調査を行いました。
景況感は、全業種で売り上げ単価と原材料・商品仕入れ単価が上昇する結果となりました。全体としては前年同期と比べた現状よりも今後の見通しの方が若干改善される様な結果となりました。売上高は、サービス・理美容・飲食業とホテル業がプラスに転じ、製造業が横ばい、他の業種はマイナスに転じるなど、まちまちの結果となりました。採算（経常利益）

天童商工会議所用景況図(回答事業社109社）

90

60 4090

各調査項目で増加(良い)から減少(悪い)の割合を引いた(D.I)をもとに作成

2今年度も天童商工会議所青年部主管による「令和鍋合戦」が11月24日（日）に開催されます！

第30回の節目を迎える今回は、会場を「わくわくランド多目的広場」にて開催！
より天童の市街地に近い場所で、30回目の鍋合戦を盛大に行います。
SNSやHPで最新情報を随時更新しておりますので、ぜひご覧いただき、ご来場お待ちしております。
また、1月には天童市内の飲食店をめぐる「令和鍋めぐり」も開催しますので、乞うご期待ください！
※当日は混雑が予想されますので、駐車場などのご案内もSNS、HP上でアップしてまいりますのでご確認ください。

令和６年
火

７月30日

天童市への要望事項
要望懇談会を開催

令和鍋合戦開催決定！
！

天童市役所において天童市長と天童商工会議所との要望懇談会を開催しました。当所の野川勝弘会頭と共に、山本丈実副会頭、黒澤友晴副会頭、山口敦史副会頭が出席し、山本信治天童市長に対して地域中小企業等への支援強化に向けた要望書を提出。経営持続化への総合的な支援や人材確保対策などを求めました。
野川会頭は「人材確保が大きなテーマである。外国人労働者については企業側も努力しているが課題も多い。行
政としての支援強化をお願いしたい」と述べ、要望事項 項目について説明を行いました。
一方、山本市長は「商工業者からの貴重な意見として要望書を受理した。
今後、商工会議所との連携は更に強化すべきと考えている」と述べ、 月に天童市と当所との地域振興懇談会を開催することになりました。

第30回天童冬の陣

1010

令和６年度

天童商工会議所要望事項

Ⅰ．地域中小企業等への支援強化について

[ 総務委員会 ]Ⅱ．将棋のまち天童のための将棋八大タイトル戦誘致の強化について[ 地域振興委員会 ]Ⅲ．人材確保に向けた事業支援について

[ 工業部会 ]Ⅳ．地域経済活性化に向けたポイント事業の連携とプレミアム商品券事業の継続実施および電子化について[ 商業部会 ]Ⅴ－１．除雪委託費及び入札制度等の見直しについてⅤ－２．天童市内建設関連業者への発注関係について
[ 建設業部会 ]Ⅵ．情報発信による観光需要の創出とまちなか周遊の促進について[ 観光部会 ]Ⅶ．天童市の道路冠水対策について
Ⅷ．交通環境の整備について
Ⅸ．外国人労働者の受入れ環境整備について

3[ サービス業部会 ][ 交通運輸部会 ][ 金融部会 ]令和６年度天童市中心市街地商店街空き店舗実態調査結果
調査概要【調査実施日】令和６年７月12日（金）【調 査 方 法】対 象商店街を巡回し、調査員の目視による調査を行う【調 査 対 象】天童市中心市街地内における商店街①ニューてんどう商店街②王将通り商店街 ③北本町商店街④グリーンモール天童商店街⑤天童中央商店街（調査結果に関する留意点）
・２階以上の建物の場合は、１階部分のみ調査対象となっている。
・調査員の目視による調査のため、実店舗数や商店街加盟店舗数とは一致しない場合がある。
空き店舗率（%）

結果概要【商店街の構成】
中心商店街の店舗数は空き店舗を含めて 278 店舗、空き店舗数は 56 店舗だった。
業 種構成は多い順に①小売業 92 店舗（全体の 33.1％）、②サービス業 65 店舗（23.4％）、③その他 28 店舗（10.1％）となっている。
前回との比較では、商店数（空き店舗含む）が 4 店舗減少、空き店舗は 3 店舗増加となった。
【空き店舗率】
１商店街あたりの平均空き店舗数は 11.2 店で、前回調査の 10.6 店から 0.6 店増加した。平
均空き店舗率は 20.1％となっており、前回調査の 18.8％から 1.3 ポイント増加している。5 つの商店街のうち 2 つの商店街で昨年度を上回る空き店舗率となっており、北本町商店街と天童中央商店街ではともに空き店舗数が３店舗増加している。調査の結果、空き店舗率が一番高いのは、グリーンモール天童商店街となり、空き店舗率が一番低いのは北本町商店街だった。

商店街空き店舗率

30.0
25.0
20.015.0
10.0
5.0
0.0

ニューてんどう商店街
王将通り商店街
北本町商店街グリーンモール天童商店街
天童中央商店街
計

令和元年5月
25.0
12.3
2.6
23.1
19.7
17.7

令和２年7月
14.3
9.1
8.1
20.0
16.4
14.2

令和３年5月
20.4
12.7
13.5
19.6
17.7
16.5

令和４年5月
16.3
13.9
13.2
29.4
15.9
17.5

令和5年5月
22.4
17.5
13.2
27.5
14.5
18.8

令和6年7月
22.4
14.1
12.5
28.6
19.4
20.1

4

8/6
火

企業見学バスツアーを実施

天童市雇用対策協議会は、高校生、進路指導に携わる先生を対象に企業見学バスツアーを実施しました。午前中に２社（㈱アビーズ、㈱ニチレイフーズ）、午後から２社（エムテックスマツムラ㈱、日新製薬㈱）の合計４社を見学しました。各社の会社説明や求める人物像等のお話しをいただ
き、社内や工場内の見学も行いました。
限られた時間の中、就職を希望している参加者と先生方は各企業の担当者の説明を真剣な表情でメモを取りながら聞いていました。
参加した高校生からは、「就職を考えるうえでとても参考になりました」という声が聞かれ、先生方からは「複数の企業を１日で訪問できる貴重な機会となりました。学校に戻り生徒達へ訪問企業の話をフィードバックします」という声をいただき有意義なツアーとなりました。

7/26
金

税務懇談会

天童管内の税理士と天童市青色申告会との税務支援に関する懇親会を行いました。
令和５年分の確定申告で相談者数が延べ170名を超えたことや６月に実施した定額減税講習会、天童中部小学校での租税教室開催などについて報告しました。また、今後の税務支援についても意見や情報の交換を行い、税務支援に対しての更なる協力をお願いしました。

8/7
水

地域の同期と共に学ぶ 若手社員セミナーキャリエール

食品製造過程について説明＝㈱ニチレイフーズ

企業説明の様子＝日新製薬㈱5ミッケ

c arriere×mikke!キャリアカウンセラーの浅野えみ氏を講師に招き、入社３～５年目程度を対象にした若手社員セミナーを開催しました。受講生一人一人がニックネームの名札を下げ、班名を決めることからスタート。名刺交換の仕方など今更聞きにくいビジネスマナーのほか、自身の強みの再発見や、自身や他人が抱える悩みの解決策をワーク形式で共有しました。仕事のスキルアップ以外にも、昼食会では班対抗でゲームを行いながら昼食を取り、参加者は組織の垣根を越えて交流も深めました。

08会 議 短 信 ８月1日 ８月31日▶

※掲載記事事業は割愛させていただいております

令和鍋合戦第5回部隊長会議

21日 (水)第５回正副会頭会議

8日 (木)

金融相談

22日 (木)

第１回地域振興委員会

19日 (月)第１回総務委員会正副委員長会議

23日 (金)

第2回金融審査委員会

19日 (月)税務相談

26日 (月)食品衛生協会天童支部

19日 (月)1日 (木)

巡回打合せ

県商工会議所連合会常任理事会

26日 (月)金融部会

20日 (火)駒組合

28日 (水)サービス業部会 クリーニング奉仕事業

20日 (火)

令和６年度やまがたチャレンジ創業応援事業採択者説明会

29日 (木)サービス業部会 クリーニング奉仕事業

20日 (火)青年部第5回役員会

30日 (金)

価格転嫁対策セミナー

駒祭り第３回実行委員会

会員研修会交流会

6天童夏まつり2024
8月8日（木）、9日（金）第31回天童夏まつりが開催されました。
8日はマーチングによる演奏・パレード、花笠おどりパレード、９日にはダンスフェスティバル、山口岩男さんのライブ、花駒おどり、将棋みこしパレードが披露されました。今年は屋台のほかに、わくわくランド中央広場にてキッチンカーの出店もあり、両日ともにたくさんの来場者で賑わいました。
交通運輸部会

天童夏まつりへの（木）トラック・ドライバー派遣
8/8交通運輸部会は、公益社団法人山形県トラック協会と連携し、マーチング演奏に係る楽器運搬のため、トラック・ドライバー派遣事業を実施しました。当日は、２ｔトラックで 楽器の運搬を行い、無事にマーチング演奏を開催することができました。
観客からはあたたかな拍手が送られ、素晴らしい演奏が天童夏まつりのオープニングを大いに盛り上げました。

7青年部

8/
88 〜 /9（木） （金）夏まつり例会

青年部は、今年度も「夏まつり例会」として天童夏まつりへ出店を行いました。
今年度も連日大いに賑わいを見せ、飲食ブースをはじめ水風船つり・当てくじコーナーもお子様連れの家族やお年寄りまで老若男女すべての方々より楽しんでいただき、天童夏まつりの夜を大いに盛り上げました。

商工てんどう９月スケジュール日381号

2024年９月１日発行

第22244510101112121212171819192024262629曜日

月月月
水
水木火火水木木
木木
火水木木
金
火木
木
日

内容

理容・美容組合合同衛生講習会
天童将棋駒祭り 出店者会議・研修会
令和鍋合戦第 6 回部隊長会議
山形県商工会議所青年部連合会第 3 回役員会
女性会 第２回正副会長会議
労務安全衛生セミナー
社会保険相談青年部第 6 回役員会
天童まちなか大学後期講座説明会および撮影会
第６回 正副会頭会議
第２回常議員会
食品衛生営業許可更新
金融相談
第１回総務委員会
サイバー BCP セミナー
山形地区社会保険委員会天童支部 第 2 回役員会
法律相談
DX 活用販促セミナー
労務研究会例会
会員親睦ゴルフコンペ
青色申告会 第 64 回東北ブロック大会
山形地区社会保険委員会天童支部職場対抗ソフトボール大会

天童ターミナルビル「パルテ」１階貸店舗のテナント募集

発行

天童商工会議所〒994-0013 天童市老野森一丁目3-28
電話 023（654）3511 FAX 023（654）7481

募集区画①（10.58坪、ガス・水道有り）
・家賃 月額5万2,900円（１坪当たり5,000円。税別）
・冷暖房費 月額3,174円（１坪当たり300円。税別）・敷金 15万8,700円（家賃の３か月分）
募集区画②（66.40坪、ガス・水道無し）
・家賃 月額33万2,000円（１坪当たり5,000円。税別）
・冷暖房費 月額1万9,920円（１坪当たり300円。税別）
・敷金 99万6,000円（家賃の３か月分）

募集業種 小売業など
営業時間 午前９：00～午後９：00 ＊営業時間は、相談により短縮することができます。
駐 車 場 立体駐車場併設（天童ターミナルビル駐車場）
開店予定時期 令和６年11月下旬 ＊専用水光熱費および内装、仕切り壁などの改装費用は自己負担です。入居者は審査により選考します。

・申込み·問合わせ 令和６年10月15日（火）まで、市商工観光課（☎654-1111 内線225）

マイカー点検教室開催のお知らせ

プロの整備士による実技を交えた、車の日常点検の方法を学ぶ「マイカー点検教室」を開催します。参加をご希望される場合は、９月20日（金）までに下記連絡先へお問合せください。に下記連絡先へお問合せください。

印
有限会社

開催予定月：令和６年10月※
開 催 場 所：希望された事業所の駐車場など
所：希望された事業所の駐車場など
開 催 内 容：実車を使った実技点検指導など
容：実車を使った実技点検指導など
講
師：（一社）山形県自動車整備振興会 天童支部会員整備士
師：
料
金：無 料
金：無※お申込みをいただいた事業所様とご相談のうえ、詳細な日時について決定いたします。

キンダイコミュニケーションズ

お問合わせ先：お問合わせ先：天童商工会議所 交通運輸部会
TEL 023-654-3511

担当者

問合せ TEL 654-3511
天童商工会議所 2 階相談室

30分単位の事前予約制となりますので、相談希望の方は、実施日の前日の午前中まで連絡をお願いします。

労働、社会保険相談

労災・雇用保険・健康保険・年金に関する相談日

９月10日（火）時 令和６年

午後1時30分〜午後4時

相談員 吉田日

憲 社会保険労務士

法律相談

契約締結・商取引トラブル・相続等に関する相談日

９月19日（木）時 令和６年

午後1時30分〜午後4時

相談員 細 谷 伸 夫 弁護士

・設備資金の金融相談 運転資金融資に関する相談

９月12日（木） 午後1時30分〜午後4時

時 令和６年

相談員 日本政策金融公庫 山形支店 担当者

日本政策金融公庫

マル経融資（小規模事業者経営改善資金）
令和６年8月１日現在

利率のお知らせ1.45％（年利％）

天童商工会議所職員募集【採用】総合職（事務職）１名【採用予定】令和７年１月１日（水）【受験資格】①～④のいずれにも該当する方①年齢／昭和60年４月２日以降に生まれた方②学歴／高等学校卒業以上の学歴を有する方③普通自動車免許 など④日商簿記３級以上（採用後１年以内の取得可）【締め切り】令和６年10月４日（金）【提出書類】①職員採用試験申込書および受験票送付用紙
天童商工会議所窓口、または当所ホームページからダウンロードできます②本人の顔写真１枚（応募票に貼付）③110円切手【試 験 日】①一次試験（教養・適正検査試験）
 日時／令和６年10月19日（土）午前10時00分から場所／天童商工会議所②二次試験は令和６年11月７日（木）に実施予定〈お問い合わせ〉
天童商工会議所 総務課☎023-654-3511

８月31日付

職員の退職

中小企業相談所２係主事

佐藤奈津紀

8刷