江東区文化センタ ー

５ 月 日㈯日

８月

劇団俳優座公演

しますので︑力だめしにぜひ︑

囲碁教室＆アニメーションを作ってみよう

時 ７月

分全３回

日㈰〜８月 日㈰〜参 加 者 募 集 〜

森下文化センター
１時〜４時

10

順︶

㿌

︶ ☎５ ６ ０ ０ 㿌

ＴＯＫＹＯ舞夜神８６６６ または窓口へ︵先着３㿌

申 森下文化センター︵森下内 下表をご覧ください︒

メーション作家︶

ティスト︶
︑ や た み ほ︵ 編 み

師 服部みどり︵クレイアー

教材費 ６００円￥ 受講料２︑
８００円

対 小学生︵４年生以上︶ 人

20

江東区文化センター

時 分〜正午日 ７月５日︑ 日︑

ご参加ください︒
時 ６月日㈯

師 江東区子ども囲碁指導者に︑自由研究におすすめです︒

お子さんの夏休みの思い出

Ｄ Ｖ Ｄ に し て 差 し 上 げ ま す︒

全 員 の 作 品 を 講 師 が 編 集 し︑

︵ ね ん ど ︶ で 手 作 り︒ 参 加 者

それぞれのパーツもクレイ

え︑動かしながら撮影します︒

ラクターの動きを自分で考ンテを書き︑話に沿ったキャーションつくりを体験︒絵コャラクターを使って︑アニメ

自分で考えたオリジナルキ〜田河水泡・のらくろ館〜

こども対象講習会のご案内

﹁風薫る
日に﹂

日常生活にユーモアとペー

こども
囲 碁 教 室﹁囲碁をもう少し強くなりたの会

魅了します︒さらに本公演の夏休みの自由研究に！
プロアーティストが直接指導

山本一力 ﹁日だまり﹂

時場

出

講師
プロフィール

武蔵野美術大学彫刻学科卒業の後（株）
サンリオに立体デザイナーとして勤務。ハローキティなどをはじめとするキャラクターの立体デザインに携わる。後に独立、児童書の制作を中心に、「こどもチャレンジ」「たまごクラブ」等、数々の 児童雑誌の扉を手がける。各地で行う造形ワークショップ、講演も好評。

ソスを交えた作風で人気急上

い﹂﹁囲碁をやってみたい﹂と
対 ５歳〜中学生

今 年 で ６ 回 目 と な る﹁ 元 気クライマックスを飾る曲﹁ブ「アニメーションを作ってみよう」

第１回﹁やあ︑こんにちはと⁝⁝﹂服部みどり

白百合女子大学児童文学科卒業。出版社を退社後、ヤマムラアニメーション（有）で山村浩二のアシスタントをしながらアニメ
ーション制作を学ぶ。1999年より、編み物のアニメーション「編みメーション」を制作開始。絵本、イラスト制作などでも活躍。
いちりき︶に 出 か け てＮ Ｈ Ｋ の テ レ ビ 番組を見た︒
小さな庭を真ん中におとなりの窓 うちの窓
いっしょに開く窓ならばやあ︑こんにちはと手を振って⁝⁝︒
この主題歌で始まる﹁バス通り裏﹂︒小学生だったわた
しは︑その連続ドラマを通して東京の息吹を肌身に感じたものだ︒
庭を真ん中に挟んで︑窓と窓が向き合う︒
あちらの灯火が消えていないのを見るにつけ︑あなたも頑張っているんでねえ︒と︒
バス通り裏を見たのは︑すでに半世紀も昔のことだ︒
還暦を迎えたいま︑彼方に見える明かりに︑やあ︑こんにちは︵こんばんは︑というべきか︶と手を振っている︒

山本一力
︵やまもと

田 ゆ う︑ や な せ た か し な ど 豪

青 鬼 や 永 田 竹 丸 を は じ め︑ 滝

森下文化センター ﹁マンガ﹂関連事業

森下文化センターでは︑
﹁マ

第７ 回

ンガ﹂をテーマにした事業をンガ展︒昨年は﹁地球︵テラ︶

華な作家の原画を展示するマ

なぜ︑マンガなのか？ それへ ⁝﹂ を 描 い た 竹 宮 惠 子 の 作

定期的に開催しています︒

は﹁ 田 河 水 泡・ の ら く ろ 館 ﹂読んで育った女性が多く来場さ

品 を 展 示︒ 竹 宮 さ ん の 漫 画 を﹁田河水泡・のらくろ館﹂は︑があるからです︒﹁のらくろマンガ賞﹂は︑平

成

れました︒

ト し ま し た︒ 年 一 回 開 催 し︑

田河水泡の遺品や原画などの貴重な資料を展示しています︒

昨年度で﹁ の ら く ろ ﹂ を 描 い た 漫 画 家︑

田 河 水 泡 は︑ 幼 少 期 か ら 青 年回目を迎えました︒

年︵ ２ ０ ０ ５︶ に ス タ ー期までを江東区で過ごしまし

年︵ １ ９

水 泡 と の ら く ろ を 全 国 的 にＰし た︒ こ れ に 関 連 し て︑ 田 河

示するのらくろ館が開館しま

９ ９︶ に 寄 贈 さ れ た 遺 品 を 展

品が寄贈され︑平成 年︵１９９ ８︶ に 遺 族 か ら 江 東 区 に 遺者はテーマから導き出されるー マ を 設 定 し て い ま す︒ 応 募

設 け︑ コ マ と イ ラ ス ト に は テス ト 部 門︑ ス ト ー リ ー 部 門 をが あ り ま す︒ コ マ 部 門︑ イ ラ

本のみならず海外からも応募

者 ま で 幅 広 い 世 代︑ そ し て 日が 集 ま り ま す︒ 幼 児 か ら 高 齢

毎回２００ 点を超える作品

興味と理解を深めることを目Ｒ す る と と も に︑ マ ン ガ へ のた︒ そ の 縁 で 平 成

317

パソコンの操作も自分で行います。
（昨年の講座より）やたみほ

場 江 東 区 文 化 セ ン タ ー２ 階

場 江東区文化センターホール

いうこどものための教室です︒￥ 無料の 出 る コ ン サ ー ト ﹂︒ 江 東 区
ラジル﹂を観客と一体になっン と リ ュ ド ミ ラ ︾ 序 曲︑︽ ウで一緒に演奏しましょう︒

人形を動かしながら、ビデオカメラでコマ撮り
キャラクターの動きに合わせて音を入れる

昇中のふたくちつよし作品を

申 往復ハガキに①住所②氏

土曜日の午前中に談話ロビー
申 ５月 日㈯ ９時〜

文化センター夏の定番コンサて演奏します︒ィリアム・テル︾序曲

連 合 吹 奏 楽 団︑ 東 京 シ テ ィ・

条件

撮影してみよう

談話ロビー︵東陽４㿌 㿌３︶

名③電話番号④観覧希望人数
で開催します︒参加無料です
江東区文化センターートとして観客や出演者から

時 ８月 日㈰ ２時開演

※曲目は変更になる場合がございます︒

す︒ 第 １ 部 は 区 内 中 学 生 と 東フィルハーモニック管弦楽団②公演当日午前中のリハーサ

8月10日

お届けします︒︵１枚で２名様まで︶を明記の で︑ 気 軽 に 遊 びに来てくだ☎３６４４㿌８１１１
または窓口へ︵先着順︶

絶大な期待が寄せられる恒例

場 江東区文化センターホー㿌３︶﹁ブラジル﹂を演奏しよう！

京 シ テ ィ・ フ ィ ル ピ ッ ク ア ッ

指揮 大河内雅彦

ルに参加できる方③ご自身で当日楽器を持ち込むことが可
申 江東区文化センター

人形を使ってコマ撮りの練習

３ 時開演の 上︑ 〒 １ ３ ５ 㿌 ０ ０ １ ６ 東
さい︒また︑７月 日㈰に﹁江東区こども囲碁大会﹂を開催の イ ベ ン ト と な り ま し た︒ 北ル︵東陽４㿌

中学生まプメンバーのジョイントコン

曲 江東区の中学生と東京シ

能な方

２︑０ ０ ０ 円

本公演のクライマックスで

サ ー ト︒ 第 ２ 部 で は 解 説 を 交ティ フ･ ィルピックアップメ
ンバーによるジョイントコン

演奏する﹁ブラジル﹂を客席えながら世界中で愛されてい名によるる 名 曲 の 数 々 を 東 京 シ テ ィ・

サート

☎３６４４㿌８１１１日㈫または窓口へ
締 ７月

キャラクターを動かしてみよう

30

務多忙ゆえか︑なんとほぼ不夜城のごとしだ︒
日 曜 祝 日 の 曜 日 を 問 わ ず︑明かりが灯っている︒ビルの中央部分は︑わが仕事場の真正面なのだ︒
たとえば午前三時︒
仕事場の周囲に民家はほとんどなく︑夜の闇は深い︒
ところが正面ビルのど真ん
中だけは︑白い蛍光灯の明かりが灯っている︒
お疲れさまです︒
見知らぬ相手に︑思わずつ
ぶやいた︒

8月3日

時 ８月２日㈯㿌３ 江 東 区 文 化 セ ン

陽４ 㿌
ター俳優座カルチャーナビ係まで

人 と 人 と の 繋 が り︑許し︑支えあう関係を描きます︒

日㈯必着

対 区内在住在勤で６歳以上
締 ５月

￥

夏の祭典
〜興奮と感動と〜

京オリンピックの真っ最中に￥

東京シティ フ･ィルによる
元気のでる名曲コンサート

開 催 さ れ る 本 公 演︒ オ リ ン ピ

出 区内中学生約で１︑５００円 全席指定番︑︽ルスラ

ックにちなみそのイメージ︽威風堂々︾第と雰囲気をテーマに選曲しま

フィルの迫力ある演奏でお楽カーニバルのマーチ①チケットご購入の方

し み く だ さ い︒ 中 学 生 の 伸 び

オーメンズ オブラブ

や か な 演 奏 と 東 京 シ テ ィ・ フ

シンフォニア ノビリッシマ

回くるみ割り人形﹂出演者オーディション

キャラクターの作り方の説明
絵コンテ原稿を元に、大きさや背景とのバランスを考えながらクレイ人形を作るPM

わたしの郷里高知でテレビ放送が始まったのは︑今上天皇のご成婚パレードがきっかけだったと記憶する︒あの世
紀 の 祝 典 を き っ か け に し て︑
高知市内でもテレビ放送が見られるようになった︒とはいえ︑あの時代︵一九五九年︶の家庭にはテレビなど皆無に近かった︒
わたしが当時暮らしていた
はりまや橋の交差点には︑バスの発着場があった︒そこの待合室にはテレビがあった︒
ほぼ毎日︑わたしは待合室

10

的 と し て︑ マ ン ガ を テ ー マ にイ メ ー ジ に 工 夫 を 凝 ら し︑ 表講 座 や マ ン ガ 賞 を 通 じ て︑現しています︒

マ ン ガ が 若 者 だ け で は な く︑きの方が遠方から多数集まり

毎回作家のファンやマンガ好家などを講師に迎える講座は︑

マンガ編集者や有名マンガに 根 ざ し な が ら︑ マ ン ガ 文 化

も﹁ の ら く ろ ﹂ と 共 に︑ 地 域

森 下 文 化 セ ン タ ー で は︑ 今 後

な っ て き た こ と を 感 じ ま す︒

多くの人から愛される文化に

世 代 や 地 域 を 越 え て 広 が り︑

ま す︒ 最 新 の 講 座 は １ 面 と ２の発信と紹介をしていきます︒

田河水泡の弟子である山根

面に掲載しています︒

マンガ賞です︒

座︑ マ ン ガ 原 画 展︑ の ら く ろ

き な 柱 は ３ つ︒ マ ン ガ 関 連 講

し た 事 業 を 行 っ て い ま す︒ 大

11

講座
﹁原稿をお書きになられるのは夜ですか︑それとも朝ですか？﹂
よく受ける質問である︒
問われたときの答えはひとつ︒﹁全天候型です﹂と︒
一年を通じて︑締切と向き合う暮らしだ︒曜日にはかか
わりなく︑昼夜の区別もまるでない︒
原稿に区切りがついたときが︑休み︒
たとえ真夜中だろうが︑夜明け前だろうが︑仕上がらな
い限りは書き続ける︒
どれほど夏日の強い真っ昼
間 で も︑ 眠 た く な れ ば 眠 る︒
身体が求めるまま︑文字通りの﹁全天候型で暮らしている︒﹂
仕事場の正面彼方に︑ある大手企業のビルが建っている︒
間に横たわるのは︑別の企業の広大な庭︒芝生と庭木の植わった広い庭で︑当方にはありがたい︑目の休まる借景である︒
彼方の水プラント企業ビルの真ん中あたりの数室は︑業粘土を使って主人公のキャラク
ター（人形）を作ろう

AM
10 28

ィルの雄大な演奏が皆さんを

﹁第

ティアラ

上︑ 〒 １ ３ ５ 㿌 ０ ０ ０ ２ 江 東㿌

こ う と う﹁ く る み 割 り 人 形 ﹂区 住 吉２ 㿌日㈪必着

オーディション係まで
締 ６月

問 ティアラこうとう☎３６３５㿌５５００※オーディション合格後のレッ ス ン は 毎 週 日 曜 日 で す︒ また︑ 今 回 か ら 本 公 演 で 使 用 する衣裳代の一部をご負担いた
だきます︒

7月27日

11

27

17

19

200名

日 ㈰ 開 催 元気 の出 る コンサート２００８

大河内雅彦になる場合がありま す ︒

江東区でバレエを育て る 会 ／東京シティ・バレエ団

間もなく本番︒熱が入るゲネプロ

指揮者

時 か ら チ ケ ッ ト 前 売 り開始

クライマックスの﹁ブラジル﹂演奏中

日 ㈰︑

ティアラこうとう
日 ㈯︑

第一次オーディション合格者

第二次 ８ 月日㈰㈫㈷にティアラこうとう大ホのみ︵時間未定︶歳 未 満 の 区 内 在 住・ 在

場 ティアラこうとう大ホール
対

学 を 基 本 と す る３ 年 以 上 の 経

属バレエスタジオ⑧保護者氏④経験年数⑤身長⑥体重⑦所名︵ フ リ ガ ナ ︶ ② 年 齢 ③ 学 年

申 往復はがきに︑①本人氏

皆 さ ん︑ プ ロ と 共 演 で き る こ

未来のバレリーナを目指す

ョンを行います︒

り人形﹂の出演者オーディシ

ー ル で 開 催 さ れ る﹁ く る み 割

月

館内保守点検・展示室修復のため、６月10日㈫〜13日㈮は臨時休
館いたします。なお、６月9日㈪は定期休館日です。

名⑨住所⑩電話番号を記入の

締

問

申

保

内

出

師

￥

対

場

時

しめきり

容
内
程
日

KOTO街かど
アーティストDAY

12

30

1

問合先

申込先・問合先

保育

内容

PM

キャラクターも考えてパーツも手作りします。
（参考作品）

毎月第４土曜日は

31

AM

参加者
募集

出演

講師・指導

17

TROVA

小笠原良知、岩崎加根子ほか

10

29

17

験者※区外からの参 加 も 可 能※応募状況により時間が変更

2 幕 2 場「お菓子の国」のシーンより

みさ猫

参加費
無料

無料ご招待

11

指定4,500円
6月10日㈫AM10時から前売開始
演出 亀井光子
出演 浜田寅彦、神山寛、深川江戸資料館☎3630−8625
問合せ

一般発売に先がけ
区民の皆様
劇団俳優座公演「風薫る日に」

27

50

11

KOTO街かど
アーティスト見本市

12

対局を見守る山﨑区長（昨年のこども囲碁大会より）
昨年のオーディション風景

PM

36

費用

対象・定員

会場

24

「KOTO街かどアーティスト見本市vol.24開催」入場無料！
５月24日㈯PM２時開演
江東区文化センター談話ロビー
みさ猫（アコースティッ
クギター弾き語り）
TROVA（ラテン音楽とダンス）
TOKYO舞夜神（よさこいソーランの踊り）＊次 回vol.25は ６ ／ 28㈯ に開催予定です。

1948年高知県生まれ。東京都立世田谷工業高校電子科卒業後、様々な職を経て、1997年『蒼龍』でオール讀物新人賞を受賞してデビュー。
2002年、『あかね空』（文藝春秋）で第126回直木賞を受賞。著書に『大川わたり』（祥伝社）、『背負い富士』（文藝春秋）、『欅しぐれ』
（朝日
新聞社）、
『だいこん』（光文社）、『辰巳八景』『かんじき飛脚』（新潮社）、『銀しゃり』（小学館）
他多数。最新作「たすけ鍼」（朝日新聞社）

1828

平成20年5月10日の公演にぜひご参加ください︒
オーディション日時
第一次 ８月９日㈯小学生の部 １時〜
中学生以上の部 ４ 時 分〜
30

30

AM
10
21

PM

日時

凡例

PM

23

10

20

深川江戸資料館
臨時休館のお知らせ

5
No. 31223

毎月10日発行12

講 座 受 講 生 追 加 募 集 中 で す︒
江東区文化センター☎ ３６４４ ︱８１１１
週末田舎暮らしを楽しむ分

︑５／ ㈫２回

７時〜８時

時 ５／

￥ １︑
５００円
師 中 村 千 春︵ 二 地 域 居 住 コンサルタント︶〜７／ ㈬８回

中国事情最前線時 ５／

時 ５／〜７ ／６ ㈬︵７ ／６は㈰︶全９回
分

時 ５／

〜

２時〜５時

／

￥ ２３︑
３００円

㈫

回

師 佐 々 木 正︵ 日 本 棋 院 棋 士

３時〜４時
￥ ８︑
７００円

八段︶

〜９／
分

￥ ６︑
３００円

３時〜４時

時 ５／

㈮８回

俳句鑑賞講座〜俳人の名筆〜

砂町文化センター☎ ３６４０ ︱１７５１

師 プ ア ナ ニ 高 橋︵ プ ア ナ ニ

高橋ハワイアンフラ主宰︶ほか

隔㈯回

古石場文化センター☎ ５６２０ ︱０２２４〜１／

初めてのビデオ作品づくり
時 ５／

時〜正午
師 槍 田 良 枝︵ 昭 和 女 子 大 学

分
￥ ２１︑
０００円

７時〜８時
￥ ６︑
８００円

㈮６回

教授・俳句結社﹁未来図﹂同人︶

７時〜９時

／

師 高 橋 恵 子︵ 日 中 文 化 芸 術

隔㈪９回

〜

師 森田正明︵Ｎｏｗ Ｄｏ ！

〜９／

時 ５／

雅楽の世界

時 ５／

中国美術ア・ラ・カルト

ｃｏｍ チーフディレクター︶協会理事︶
はじめての短歌㈬８回

歳

以上のバレエ経験のある男女歳〜

く ら い︑ 概 ね ２ 年 以 上 の バ レ

８ 歳〜

水彩サロン﹁観光客は知らない
初級クラス

人

ヴェネツィアの魅力﹂

人

エ経験のある男女
中級クラスＡ
江 東 区 民 対 象 東 京 シ テ ィ・ フ

中 級 ク ラ スＢ

レエ経験のある男女
歳〜

歳 く ら い︑ 概 ね５ 年 以 上 の バ
タケカワユキヒデ講師
ィルの公開リハーサル

写検定協会審査員︶
新規受講生募集
マンガ公開講座受講生募集

男だけの料理教室に参加してあ な た も 土 曜 の 昼 下 が り︑んが﹁﹃日本のマンガの基礎を知られるタケカワユキヒデさ

マンガコレクターとしてもします︒

管弦楽団のリハーサルを公開

シティ･フィルハーモニック

うとうを拠点に活動する東京

江東区と提携しティアラこ

初 級・ 中 級 Ａ ク ラ ス １ ８ ︐０００円︵３日間︶￥

レエ経験のある男女

中 級 ク ラ ス Ｂ ３ ６︐ ０ ０ ０ 円

プレ・バレエクラス１５︐

みませんか！
築いた七人のサムライ﹄と戦グループで数品のお料理に３時

後 昭 和 マ ン ガ 史 ﹂ と 題 し︑ 漫挑戦しながら基本的な家庭料分

日㈰０００円︵３日間︶

５時

時 ５月

も使用しながら戦後マンガ史

画家のインタビュー音声など

家族やお友達に喜ばれるお理を学んでいきます︒

分〜

歳 く ら い︑ 概 ね ７ 年 以 上 の バ

人

男女共同参画推進センターの男の厨房︻前期︼

素顔のヴェネツィアをスラ

講座は︑保育があります︒

申 講 座 申 込 み 時 要 予 約︵ 保レエを始めたばかりのこども達が︑本 格 的 な バ レ エ・ テ ク ニ ッ ク を 学
ぶ 前 に 受 け る 特 別 な ク ラ ス で す︒※﹁ 初 級 ク ラ ス ﹂ の ト ゥ・ シ ュ ー

ロシア国立270年の歴史

ズ レ ッ ス ン は︑ 所 属 バ レ エ で 許 可と伝統を誇る世界屈指の名門

分※８ 月 に は ア カ デ ミ ー 生 徒 に よ るうにて開催します︒

区西新橋２㿌 ４㿌 ９ 南桜ビル

〒105㿌 ０００３ 東京都港

日㈫時 分・３日間
正午〜

１時
分〜
分〜

２時
４時

日㈪〜
６月 日㈮︵必着︶申込み期間 ５月

順ではありません︶※ 応 募 者 多 数 の 場 合 は 抽 選︵ 先 着☎３５８０㿌 ０３７９

FAX３５８０㿌 ０９７８

２F
日㈰〜日㈬〜８月１日㈮

時 ①７月

②７月
分〜

プレ・バレエクラス
初級クラス
分・３日間
中級クラスA
４時・３日間中級クラスB

人

置の募集要項をご覧ください︒
さつき・盆栽展開催
新緑美しい季節にふさわし
い︑ さ つ き な ど の 見 事 な 盆 栽

定 者 が ご 案 内 す る︑ 江 東 区 の￥ 大人１︑
０００円

３時

申 電話・窓口で︵先着順︶

小･中学生７００円
季節によって様々な表情を新たな魅力を発見する旅です︒
見せる江東区の風景を川面からお楽しみください︒
時〜
1 時 〜︵ 所 要 時 間 各 １ 時

日㈯①※荒天の場合は中止︒
時 ７月

②

間程度︶
※出発は①中川船番所資料館

お気軽に
お立ち寄り
ください︒

火・水・木・金・土◆お花見でさくらのシートふんじゃった︵季語﹁花見﹂・春︶小４年人︵小学生以上︶②深川江戸資料館
対 各

９の 展 示 で す︒ 植 木 の 即 売︑ 相日㈯談コーナーも開設します︒
日㈰〜場 ２階正面玄関外

９ 時︵ 最 終 日 は時 ５月

主催 江東区皐月会まで︶時〜に世界にひとつのあなただけ
詳しくは︑各文化センターに設の作品を出品してみませんか︒

文化団体が主催する展示会

参加作品募集

秋の﹁こうとう文化芸術祭﹂

５ 歳 〜７ 歳 く ら い︑ 概 ね 半 年

対 プ レ・ バ レ エ ク ラ ス

をお選びください︒※３ 日 間 の ク ラ ス の 日 程 は ① か ②

６時・６日間時

公演もあります︒︵詳細は４面︶

ワガノワバレエレッスン係

さ れ て い な い 方 は バ レ エ・ シ ュ ー

日㈯ヴェネツ日㈯水彩都市ヴェネ

教師による特別レッスン※﹁ プ レ・ バ レ エ ク ラ ス ﹂ は︑ バ

内 第２ １９ 回 定 期 演 奏 会 の︵６日間︶

イ ド で 解 説 し ま す︒ 小 名 木 川
リハーサルを熱く語ります︒
沿いで幼少年期を過ごした講￥ １︑５００円︵１回︶

日㈰ ２時〜４時
指揮

床 で の ス ト レ ッ チ を 中 心 に︑ ピ ア②７ 月
ツ ィ ア ③９ 月

申 受講希望者はアルス東京

ズで受講できます︒

９時

２時

るレッスンをティアラこうと

バ レ エ 学 校︒ 現 役 教 師 陣 に よィアと東京の水辺※すべて
２時〜４時※抽選でヴェネツィア
ガラスの小物などプレゼント師 河 名 木 ひ ろ し︵ 日 本 写 真

２︑０ ０ ０ 円︵ 全 ３ 回︑

協会会員︶
￥

申 電話・窓口で︵先着順︶

１回での受講は８００円︶

日㈯︶締 各回講演日の１ 週間前まで︵第１回は６月

ＮＰＯ 法人江東区の水辺に親しむ会

主催・ 問

江東区和船友の会☎５６３９㿌 ２８１８
協力と に︑ 端 午 の 節 供 飾 り を 再 現
し ま す︒ 粽︵ ち ま き ︶ や 柏 餅の お 供 え︑ 軒 に さ し た 菖 蒲︑
大店前の鯉のぼりなどをご覧
ください︒
４時

日㈰まで
５ 時︵ 入 館 は

時 ５月

分〜

場 総合展示室分まで︶
江戸庶民の語り物﹁新内流し﹂
深川江戸資料館の新内流し
は江戸時代からの名曲﹁蘭蝶﹂
日 ㈯︑

﹁明烏﹂
﹁伊太八﹂等を語ります︒
時 ６月

新内仲政︑新内剛士

場 総合展示室火の見櫓下

〜３時 分
出演

三味線の音にのった粋な歌

情緒を満喫﹁長屋の江戸小歌﹂

日㈰︑を 聞 き な が ら︑ 江 戸 情 緒 を お
時 ６月

楽しみください︒
１時 分〜２時 分

場 総合展示室長屋おしづ
出 江戸小歌市太郎と一門＊ 以 上 の 催 し 物 は︑ 展 示 室 の
入 場 料 で 観 覧 で き ま す︒ 大 人
300円︑小中学生 円

小名木川リバーツアー参加者

そ の 周 辺︵ 番 所 橋 ︱ 高 橋 ︶ の

小 名 木 川 リ バ ー ツ ア ー は︑

募集

矢崎彦太郎

師が原体験に基づいて撮影し場 大ホール

ノ伴奏にのって身体を動かしながも て な し 料 理 な ど︑ ワ イ ワ イ
日︵前た ヴ ェ ネ ツ ィ ア の 情 景 は︑ 水対 区在住・在勤・在学の方育は推進センターのみで受付
月
ま た︑ こ の 回 を 含 む 少 年 マ
彩都市江東区へのメッセージ

時 ６月

日〜
ンガ誌を学ぶ講座をシリーズと楽しく作りましょう︒
時 ６月

期・毎月第２土曜日全５回︶
１時 分〜４時

ら楽しくリズム感を養います︒

けます︶※保育の申込みは講座開講の一週間前に締切りとなります︒※詳細は下段をご覧ください︒

申 電話・窓口で︵先着順︶で開講します︵内容は左表︶︒

９時
９時

日㈯世界

です︒

￥ １０︑
０００円
︵食材費含む︶

日㈯
集合

①６ 月

ワガノワ・バレエ・アカデミー

時・ 内

６月

分

名

遺産﹁ヴェネツィアとその潟﹂￥ ６︑
５００円︵全５回分︶
申 電話・窓口で︵先着順︶

師 小 山 朝 子︵ 女 子 栄 養 大 学

生涯学習講師︶※募集人数を超えた場合は抽選保育について受 講 生 が 学 ん で い る 間︑ お
子さんをお預かりしています︒

１人につき１回

対 象 は︑ １ 歳６ ヶ 月 〜 就 学 前
幼児保育料
３００円︵おやつ代含む︶※ 講 座 申 込 み 時 に 要 予 約︵ 保第 ２土曜日は時

時

ジュニア俳句教室
分〜分・筆記用具持参のこと
場 研修室

対 区内在住の小学生￥ 無料
内 俳句を作ってみよう

申 電話・窓口で︵先着順︶
締 ６月７日㈯21

日㈰︑７月を詳しく解説するミュージア

毎 月 １ 回︑ 職 員 が 展 示 内 容

ミュージアムトーク開催（杉並アニメーションミュージアム館長）

ム ト ー ク を 開 催 し て い ま す︒
今 回 は 釣 り や 江 戸 和 竿︑ 資 料
館周辺の川に住む魚などについ て お 話 し ま す︒ お 気 軽 に ご

小・ 中 学日㈰ １時から参加ください︒
時 ５月￥ 大人２００ 円

場 ２階釣具展示室

円︵入館料︶
申 当日直接会場へ

生

江戸庶民の年中行事再現

PM

分
￥ ７︑
３００円

７時〜８時

㈪５回

日㈯

対 男性若干名

／
分
日㈰

締 ５月

師 鈴 木 治 夫 ほ か︵ 日 本 雅 楽

はねかめまつりフリーマーケ会副理事長︶
思い出のスクラップブッキン〜

グ〜写真を彩るアート〜
時 ５／

時
時 ７月

時〜

￥ １４︑
０００円

ット参加者募集

師 掛 札 彩 薫︵ ス ク ラ ッ プ ブ

時

ッキング作家︶場 カメリアプラザ

９階ビジネスホール

４

￥ ８︑
３００円

回
男女共同参画推進センター時〜

師 北 進 一︵ 桐 朋 学 園 芸 術 短期大学講師︶

豊洲文化センター☎ ３５３６ ︱５０６１㈫全

平成浮世絵教室〜版画で描く
現代名所図〜／分
店舗

歳以上区内在住・在勤者

分〜８時

鈴木伸一

〜９／

分〜９時

㈯８回
〜

分〜３時

時 ５／

１時

対

募集店舗数
育は推進センターのみで受付
けます︶

６時

元編集長と漫画家が語る「少年ジャンプ」躍進 堀江信彦
（元「週刊少年ジャンプ」編集長）ほかの舞台裏（漫画家のゲストあり）

時 ５／

７時
藤 原 龍 一 郎︵
﹁短歌人﹂

￥ ９︑
５００円
師

編集委員︶

／

伊東深水を

森下文化センター☎ ５６００ ︱８６６６

作るもの﹂
〜

﹁美人画巨匠
時 ５／

分〜４時
￥ １５︑
０００円

２時
￥ ９︑
５００円

☎ ５６８３ ︱０３４１︵詳細はお問い合せください︒
︶
￥ １︑
０００円

日㈯

申 電話・窓口で締 ５月※ 応 募 多 数 の 場 合 は 抽 選︒ 結果は全員に郵送します︒

夏季文学講習会Ｂコース

時

名﹁芭蕉の﹃野ざらし紀行﹄を読む﹂
場 会議室
対 区 内 在 住・ 在 勤 の 方︵応募多数の場合抽選︶
￥ １︑
０００円
師 佐 藤 勝 明︵ 和 洋 女 子 大 学

内 左表の通り

日㈫

円切手

斎藤宣彦

川野

かおる子

締

問

申

保

内

出

師

￥

対

場

時

平成20年5月10日発行

しめきり

10
AM

（編集者・マンガ研究家）

深川江戸資料館の展示室で

江東区美術協会
庶務 生井徳崇☎3646-5889

20

22

森田浩章

﹁端午の節供﹂美術展

搬入日
11/25㈫11/22 ㈯〜 30㈰12:00 〜 17:00

教授︶
申 往復はがきに①講座名②

郵 便 番 号・ 住 所 ③ 氏 名 ④ 電 話
締 ６月

番号を記入のうえ郵送

場 研修室

名

分集合

日㈬

芭蕉記念館俳句会時 ５月

３時※ １時

対 区内在住在勤￥ 無料

初夏雑詠３句を貼付・宛名明記の封筒を持参
内 兼題

江東区写真連盟
会長 川島正克☎3532-0653

問合先

19

歴史や名所をリバーガイド認12
搬入日
11/11㈫10/26 ㈰〜 16㈰13:00 〜 18:00

申込先・問合先

30

写真展

保育

11

15

14
18

30
20

搬入日
江東手工芸協会
10/28㈫10/26 ㈰ 会長 竹内小夜子〜11/2㈰☎3637-0747
13:00 〜 15:00

内容

18
手工芸展

（現「週刊少年マガジン」編集長）ほか

現役編集者が語る「少年マガジン」
50周年の舞台裏（仮）は︑ 文 献 や 絵 画 資 料 な ど を も江東区短歌会
会長 川又幸子☎3536-0321

講師
内容

日︵土︶開催分︶ ◆桜の木ピンクの子どもをおぶってる︵季語﹁桜﹂・春︶小３年 後藤 くりか日㈫申 電話・窓口で︵先着順︶
締 ５月

8/1 ㈮
短歌大会 10/26㈰ 〜 8/25㈪
必着

出演

講師・指導

20

AM
10
PM

江東区俳句連盟
会長 宮下玲華☎3648-0303

10:30〜12:30
2:30〜4:30
7:00〜9:00

11

27

6/1 ㈰
俳句大会 10/19㈰ 〜 8/10 ㈰
必着

朝
昼
夜

毎水曜

PM

PM

30

30

30

27

PM

29
PM

PM

30

30

30

江東区書道連盟
茅島懐雲☎3649-5769

師 舩坂芳助︵版画家︶ほか

なし

30
9/28 ㈰10/14㈫〜 10/5㈰〜19㈰必着

師 市 丸 節 子︵ 画 家︒ 伊 東 深

３歳〜大人

４ 12月14日

ヘルシークッキングⅡ

6/11（水）6/12（木）水弟子︶ほかなし

30 30

メタボリックシンド

年中〜年長10人

２ 8月31日

撃 退！

年少〜年中10人③15:30 〜 16:15
13:00 〜 17:00
16:30 〜 17:00

30

作品募集締切日・
搬入日時

30

㈫前期５

②14:30 〜 15:15

５ 2月15日 アニメ化への挑戦

20 30

／

6/12（木）

なし
なし

AM AM

〜

2歳〜 3歳10人

20

分〜４時

②11:15 〜 12:00①13:30 〜 14:15

なし

PM AM

27

50

回

なし
2歳〜 3歳10人

14

PM

30

㈮全

1歳〜 2歳20人

18

14

22

／

10:15 〜 11:00① 9:15 〜 10:00

PM

30
30

〜

6/4（水）
6/4（水）

今月のジュニア俳句 芭蕉記念館で毎月第２土曜日に開催している﹁ジュニア俳句教室﹂︒その中から５作品をご紹介します︒︵４月

PM

㈮当セン

なし

﹁親子でアロハ〜ハワイアン・

大人10人

30 14

ローム

13:00 〜 14:30

11東大島文化センター☎ ３６８１ ︱６３３１

なし
なし

３ 10月26日 成長し続ける少年マンガ

PM

／

男性10人

フラ入門﹂

大人20人
大人10人

24

※句報を希望の方は分〜

帰着から旅を振り返る

１時

7／17㈭

時 ５／

10:00 〜 11:30
15:15 〜 16:45「日本のマンガの基礎を築いた七人のサムライ」と タケカワユキヒデ
１ 6月22日（音楽家・マンガコレクター）
戦後昭和マンガ史

25

費用

対象・定員

会場

5

PM

※俳句大会、短歌大会の入賞作品および江東区川柳会の作品展は、
11 ／ 3（月・祝）〜 11 ／ 9 ㈰に開催。
※展示・大会の開始・終了時間は募集要項をご確認ください。

番所橋乗船場を出発

続く出会いと別れ回

24 太極拳入門、8つの動作を体験＊
25

PM

㈯７回

なし
なし

11

書道
連盟展

AM
11

7／10㈭

主催者・
問合わせ先
催事名

26

夏季文学講習会Ｂコース

時 ６／７〜 ７／

大人60人
大人5人

日程

50

6/26（木）
Ma・Max（ママックス）

ジュニア落語倶楽部

10:30 〜 12:00
13:30 〜 15:30

Let's
Cook...

10

６／19㈭

なし
なし
6/28（土）親子リトミック

48
49 筋力トレーニング・リラクゼーション＊

内容
日程

１

②16:20 〜 16:50 1歳半〜 2歳4か月と親10組
10:00 〜 11:00
女性10人
江東・やよい教室

１時

22 ハワイアンミュージックにあわせてフラを踊る＊
プアナニ髙橋ハワイアンフラ豊洲 6/6（金）23 基本的なヨガのポーズ、呼吸法、ヨガ式マッサージ、リラックス法など＊ 豊洲ヨガクラブ
6/4（水）

PM

なし
なし

￥ １０︑
０００円

ヨガ

AM
10
③15:00 〜 15:40 2歳5 ヶ月〜年少 10人①15:45 〜 16:15 0歳5か月〜 1歳5か月と親10組

硬 筆 書 写 検 定 に チ ャ レ ン ジ！

なし
なし

16

6/28（土）ブレーメンミュージックアカデミー

時 ５／

子ども4人
大人8人

13

なし
なし
なし
44
45 お友達とリトミック

３級・２級受験対策なし①18:00 〜 18:40②19:00 〜 21:00

18

小学校低学年5人③11:00 〜 12:00
年中10人①13:30 〜 14:10②14:15 〜 14:55 年長、小1 〜小2 10人
43

２ 時〜４ 時※別途お申込み

女性20人
6/3（火）

24

なし
なしの方を対象に15:00 〜 17:00

ピアノ＆リトミックスクール〜 5歳まで5人
5歳〜 7歳まで5人

￥ １５︑
０００円

6/22（日）37① 9:30 〜 10:15②10:15 〜 11:00

ターで検定が行われます︒

10:00 〜 11:30
トヨスダンスサークル

和 氣 正 沙︵︵財︶日本書

いそべとし記念男声合唱団

36

6/21（土）豊洲子どもバレエスクール
41
42 クラシックバレエの基礎＊

11

31 男声合唱レッスン

クレッシェンド

なし

7

14

なし
なし

師

6/3（火）
21 社交ダンス＊

にぎわう昨年のフリーマーケット
こどもの年齢は開催当日現在を対象とします。
＊・・・持ち物、注意があります。申し込みの際に伝えます。

秋の「こうとう文化芸術祭」参加作品募集

PM

サークル花と木〜植物園に出かけよう〜 6/6（金）11

14:00 〜 16:00 5人（対象制限なし）
18:00 〜 20:00
初心者10人32 親子リトミック
33

なし

時〜正午

なし
なし

11

6/7（土）
6/10（火）34
35 絶対音感トレーニングとリトミック

6/4（水）
ジュニアモダンバレエ
40 ｢HIP HOPｸﾗｽ｣基礎から学び楽しく踊る

￥ ５︑
５００円

女性10人
16歳以上20人

6/10（火）45417

師 浅 井 咲 子︵ 女 子 栄 養 大 学②19:00 〜 20:30
19:00 〜 21:00

豊洲小袖会
ゆかたの着付。半巾帯の結び方＊

11

大和より美濃・尾張へ

30

故郷までの日々

7／3㈭

14

19

17

27

21

師 三遊亭栄楽︵落語家︶

なし
なし

10

６／26㈭

3

10

30

10

30 10

10

生涯学習講師︶

500円
500円
大人15人
女性10人
6/3（火）
18
19 植物のエピソードや植物園の楽しみ方などの話＊

年長〜小学生10人

東京シティ・バレエ団附属

11 12

27

大正琴コスモス
豊洲詩吟同好会〜音楽と手紙

大人5人
大人6人
13:00 〜 16:00①14:30 〜 16:00
豊洲雪解（ゆきげ）句会

30

2

80

※空き時間はお問合せ下さい。

30

もっと知りたい！ モーツァル②20:00 〜 21:00
18:30 〜 21:00
西行会（せいこうかい）表千家流茶道 6/16（月）30

29 演奏法の基本を学び、1曲弾いてみる＊
30 詩吟、発声の稽古。会員と一緒に吟じてみる

ト

500円
14
15 表千家茶道、お茶、お菓子のいただき方から始める。＊
16 俳句を作る＊
17

なし

分

大人5人
6/18（水）

坐り方、お辞儀の仕方、お茶とお菓子のいただき方、薄茶を点てる＊

作品の概要と旅立ち

回

PM

PM

20

16

16

14

PM

PM

PM

AM
10

なし
なし

〜７／ ㈭７回①19:00 〜 20:00

茶道裏千家 松栄会
11
裏千家茶道
12

PM

19:00 〜 20:30
高校生以上10人
19:00 〜 20:30 10人（対象制限なし）

７時〜８時

500円
500円

10 花束（ミニブーケ）作り、テーブルアレンジ。＊

6/10（火）

時 ５／

大人5人
大人5人

9

6/20（金）
6/1（日）

サークル会員募集！

①14:00 〜 15:00②15:00 〜 16:00

例会（作品品評など）見学。

心をうたう 深川カラオケ教室

無料体験教室月間開催！

6/15（日）実用

豊洲太極拳クラブ

￥ ５︑
８００円

3,500円
3,500円

着付

発声・音声練習。好きな歌を歌った後アドバイスをする*

豊洲文化センターで活動中

2,000円
7歳以上10人
7歳以上10人

師 高 橋 英 郎︵ モ ー ツ ァ ル ト

大人11人①14:30 〜 16:00②18:30 〜 20:00の グ ル ー プ・ サ ー ク ル が 行 う

10:00 〜 12:00
6/16（月）劇場総監督︶

6/11（水）豊洲アートフラワーサークル

囲碁教室・実践編

KATANO FLOWER LESSONS

体 験 教 室 で す︒ こ の 機 会 に 仲

ボックス型花器を使って爽やかなアレンジメント。＊

間になってみませんか︒

14:00 〜 16:00 12人（対象制限なし） なし
14:00 〜 16:00
大人10人
1,000円

〜有段者特訓コース〜

6/28（土）
6/11（水）申 電話・窓口で︵先着順︶

表装、書や絵画の裏打ち＊

豊洲写光会
ゆたかに表装

俳句

日時

凡例

500円
なし
7
8

展示・大会
日程

32

大人10人
中学生以上5人

13

28

27

12

9:30 〜 11:30
19:00 〜 20:30
豊洲カリグラフィーサークル
コラージュ作り。包装紙、広告紙、英字紙などを切り貼りして作る。＊ さーくる・彩（さい）カラーインクで書く「Thank You」カード②16:00 〜 16:50

健康

6/14（土）
6/16（月）油絵具を使って、キャンバスに油絵を描く①13:00 〜 13:50 2歳〜 3歳児と母親10組

46
47

300円
なし
5
6

STEP&STEP
39 ｢ナーサリークラス｣音楽にあわせリズム遊びやダンスをする＊
こども

大人3人
高校生以上6人

茶道

原語で唄おうハワイアン
6/2（月）
Moulin Rouge（ムーラン・ルージュ） 6/5（木）音楽

14:00 〜 16:00
18:30 〜 20:30

工芸

15

16

10

STEP&STEP エアロビック
ダンス

26

6/12（木）
6/13（金）
お手本（鯉）をもとに、水墨画の技法を学ぶ。＊

フラワー
アレンジ
メント

20

12

27

聖山会豊洲教室
豊洲一期会
3
4

30

30

30

11

30

15

なし
100円

美術

ピアノ個人レッスン（6歳までは絶対音感トレーニング・1人30分）

AM
10

PM

大人5人
大人10人
静物、人物等の基礎を学びながら自分感覚を表現していきます。＊

PM

10

27

16

17

8

22

30 11

19

31

20 ソフトエアロビックとバレエエクササイズ＊

太極拳

11

材料費
19:00 〜 20:30
18:30 〜 20:30
書道（大筆、小筆を使った漢字実用書道）
＊

開催日時
グループ名
内容
No.

PM

30

14

17

PM

PM

30

30

対象・定員
薫豊会（くんぽうかい）書道教室 6/26（木）豊洲デッサン教室
6/4（水）
1
2
書道

27 ウクレレに合わせて、ハワイアンソングを原曲のまま唄う
28 フランス語でシャンソンを歌う＊

38

30

14

10

30

20

14

PM

AM
10

PM

PM

PM

PM

豊洲文化センターサークル会員募集 無料体験教室月間開催 お申込は、電話・窓口で（先着順）※会場はすべて豊洲文化センター内です。

24

先着順で受付けます︒お申込・問合せは︑各センターへどうぞ︒■総合区民センター平成20年4月から1年間休館 ■ティアラこうとう☎3635−5500 ■男女共同参画推進センター☎5683−0341 ■深川江戸資料館☎3630−8625 ■芭蕉記念館☎3631−1448 ■中川船番所資料館☎3636−9091 ■商工情報センター☎5626−0021

■江東区文化センター☎3644‑8111 ■森下文化センター☎5600‑8666 ■古石場文化センター☎5620‑0224 ■豊洲文化センター☎3536‑5061 ■亀戸文化センター☎5626‑2121 ■東大島文化センター☎3681‑6331 ■砂町文化センター☎3640‑1751●掲載希望の方は、江東区（東陽町）、東大島、豊洲、砂町、森下、
古石場、亀戸の各文化センターと、男女共同参画推進センター（受付は17時まで）
で配布の所定用紙に記入し、お申し込みくさい。
（総合区民センターは平成20年４月から１年間休館。
）
料金前納１行450円最大６行まで、先着順です。
●用紙配布日…掲載月の3か月前の15日午前9時から●原稿締切日…掲載月の1か月前の15日午後9時まで

このページは、区内の文化・学習活動の情報コーナーです。
内容については直接、各団体の連絡先にお問い合わせください。
（亀）＝亀戸文化センター（東）＝東大島文化センター（砂）＝砂町文化センター（総）＝総合区民センター（テ）＝ティアラこうとう（推）＝男女共同参画推進センター（資）＝深川江戸資料館（芭）＝芭蕉記念館

月 対☎（文）＝江東区文化センター（森）＝森下文化センター（古）＝古石場文化センター（豊）＝豊洲文化センター

イ 時 場 ￥ 入

凡例

Study
Information＝イベント開催
＝日時
＝場所
＝料金
＝入会金

＝月謝
＝対象
＝問い合わせ先HP ＝ホームページ
e ＝Eメールアドレス※15日が月曜日の場合、休館の施設があるため翌16日になります。

●掲載は活動場所が江東区内の場合に限ります。
時

時
時

場

月

対

場

月

入

時

場

￥

時

場

時

￥

場

時

対

￥

場

月

入

場

時

場

時

時

時

時

場

時

場

時

場

￥

時

入

場

月

入

場

場

時

時

月 対

入

場

時 ￥

場

月

時

対

時

場

場

時

￥

入

￥

月

月

時

時

入

場

時

時

￥

場

入

￥

イ

￥

場

場

対

時

イ

時

入

時

場

月

場

時

場

対

￥

場

入

月

時

月

場

場

時

時

入

￥

場

場

時

時

￥

時

時

月

場

￥

イ 場 イ

時

入

場

￥

入

場

場

時

￥

場

時

場

時

￥

時

イ

月

入

時

イ

場

時

場

時

￥

場

￥

入

￥

場

月

￥

時

場

時

￥

時

場

時

時

イ

￥

場

場
時

対

場

￥

入

月
入

場

月

￥

場

時

展示等のご案内（ は展示初日の開始時間、 は展示最終日の終了時間）

場

時

月

￥

時

■江東区文化センター展示ロビー■東大島文化センター展示ロビー

場

時

場

時

場

￥

場

場

￥

￥

入

月

秋湖書道展
日本画教室展
墨麗会実用書道展
第26回油絵サークル土筆展
江東の街を描く会展
東京都美術協会城東支部展
第23回江東きりえ展

場

時

時

イ

■江東区文化センター展示室

場

時

￥

時

5/27 〜

6/1

第12回自主グループ・サークル合同成果展（5/19・6/2休館日、すべて 15:00まで）
5/11 〜
17 スケッチ教室
5/18 〜24 蘭瑤書道会
5/25 〜 5/31 和紙ちぎり絵 中野ファミリー
6/1 〜 6/7 かな書道教室、漢字書道教室
6/8 〜 6/14 斉藤あや手工芸教室、
稲野辺俊子パンフラワー教室、
サークルアミューズ
終

時

イ

月

時

時

イ

場

￥

入

時

場

場

時

場

イ 時

入

場

月

月

入

場

時

入

場

大道書藝院展■江東区文化センター談話ロビー▲プロムナードコンサート（正午から約30分間）
入場無料
5/16 松田千春（ピアノ弾き語り）
5/23 伊藤香織（ピアノ）
6/6
辻中政恵（フルート）

月

イ

場

時

場

場
時

￥

時

場

■古石場文化センター展示室
小津安二郎紹介展示コーナー
第22期江東シネマプラザシリーズ紹介展■古石場文化センター展示ロビー

終

時

時

場

月
入

イ

￥

入

場

■豊洲文化センター展示ロビー

場

6/5 〜

10

豊洲デッサン教室成果展
15:00まで
16:00まで
俳画展 逢友会
沖山潤風景漫画展「橋のある風景」
16:00まで
赤松おりづる会「折り紙の四季」
15:00まで
終

18
25
6/1

終

月

場

時

場

￥

入

5/13 〜
5/20 〜
5/28 〜

終￥時

講座・自主グループ合同成果展（各展示とも 14:00まで）
5/11 〜
17 ハワイアン・リボンレイ
5/18 〜
24 紅型染 古石場
5/25 〜
31 楽しいスクラップ・ブッキング
6/1 〜
7 遊人会（はがき絵）
6/8 〜
14 江東の町なみを探る（写真展）

終

場
時

月

月 場

入

月

場

■森下文化センター展示ロビー

場

時

時

入

月

入

場

時

場

時

時

場

入
￥

場

終

場

■砂町文化センター・展示ロビー

場

￥

時

場

場

￥

入

時

￥

場

時

月

￥

場

場

場

場

時

時

場

時

時

入

場

月

入

時

場

場

月

場

￥

自主グループ・サークル成果展（すべて 15:00）
5/11 〜 5/17 写真クラブ フォトロ
グラスアートとんぼ玉をつくる
趣味のとんぼ玉
5/18 〜
24 川名ニットサークル ※4/19は休館日
フローラル・ラ・メーサ（粘土の花）
5/25 〜
31 絵画サークル「芽次知（めじち）」パッチワーク教室「フレンズ」
6/1 〜
7 わいわいフォトクラブ ※6/2は休館日
刺繍小物教室

終

時

場

月

場

時 ￥

時

場

場

パーソナルカラー無料説明会 今
話題のパーソナルカラーを勉強しませんか｡色について初めてでも安心
5/18㈰13時･15時（豊）､して下さい｡
5/31㈯13時･15時（文）要予約☎FAX36450544 e mille-couleur@hotmail.co.jp
ヒッポファミリークラブ教育講演会
6/10㈫19:00〜･6/12㈭10:30〜（森）､6/29㈰14:00〜（テ）各回2時間
託児無料 後援東京都教育委員会､ 江
東区､江東区教育委員会☎0120-557761（平日9:00〜18:00）■スペイン語・個人指導 20年間講師の経験有｡時間相談可｡ペルー出身
日本在住27年｡ 豊洲四丁目（駅近）☎3534-5383･080-6688-4477 原ロア
ビガイル■韓国語教室 ㈯10〜17時入〜中級㈬18時半〜20時入初級 無 5,000円（文）中高年歓迎身につく会話中心見
学無料 ☎3644-8928･090-5491-9164■やさしく楽しい英会話 初心者歓迎
会話中心｡ ㈪〜㈯好きな時間可5,000円〜 西大島 ☎3638-1026𠮷田■初心者から上級者までの英会話 個人レッスン14,000円〜｡子供レッスン
7,000円〜｡大人の昼間クラス 7,000円 大島駅上アメリカ人講師指導☎
グローリーアカデミー
3684 - 2945（代）■ 楽しい英会話 大人 ㈯9:00〜10:30 月4回7,000円 東大島駅 ☎58366681 e greatview̲ic＠yahoo.co.jp

時

時

場

イ

月

場

場

入

前結び着付無料講習会
5/29㈭13:30〜16:00要予約 森下駅 2 分花遊楽 ☎5600-5394 渡辺■着付とマナー 入会随時｡ （森） 月
3回㈫14:00〜16:00･19:00〜21:00
2,100円 2,625円着物帯小物無料貸☎3631-8385 雅び会菊地■着付教室㈫月3回10〜12時14〜
16時初心者歓迎プロ養成 永代2-31
門仲駅1分 ☎3642-2917門前仲町教室■手結び着付教室 お一人お一人のペースに合わせてお稽古致します｡ 初
めての方でも安心です 南砂町駅徒歩5分 ☎3644 - 0597 若宮着装師会■ 和裁着付 和裁 ㈪㈭18:00〜20:30㈫㈭ 9:30〜12:00月4回組合せ自由
3,000円 6,000円 初歩から学べます｡
着付 ㈮10:00〜12:00､18:30〜20 :30月3回着物帯無料貸与初心者歓迎｡
永代2-13☎3641-3206永代早川教室■和裁教室 初歩より上級｡各自教材自由｡個別指導初心者にも対応｡ 月
3回､各2時間
各5,000円 永代23-5 ☎3642-3522 大塚■フランス刺繍教室 あじさい一枝作
品に見学自由 （文）☎3645-5937箕浦■パッチワークのビギナー生徒募集
第2･4㈬14:00〜16:00 （推） 3,000
円 初心者向｡ ☎3649-2396 宮本■手あみの会 いろいろな素材新しい技法で四季と若さを感じてみません か。楽 し く お し ゃ べ り し な が ら
糸で夢を編んでみましょう 東陽･
砂町･（森）･自宅 ☎3641-6957 川名■木村侑子手あみ教室 やさしい時間が持てたなら､編んで納得､作品に満足｡初心者歓迎 第1･3 ㈪a.m.p.m.
（文）、クンストあみ･手芸･手描き染め 三好自宅 ☎3641-2497■お総菜教室 健康を考えた家庭料
理を少人数制で作っています｡ 月2回㈪㈫㈮㈯10:30〜 塩 浜1丁目 1
回2,500円 ☎3649-0776 野村■プリザーブドフラワー体験募集 月に一度自分の為に優雅なひと時を持ちませんか｡ （森） 第3㈭午前〜午後の好きな時間。（文） 第4 ㈫午前のみ
5,000円 ☎080-3095-2310 神野〜 5/11
5/13 〜18
5/16 〜18
5/19 〜25
5/27 〜
31
6/1 〜
7
6/8 〜
14

終

時

場

￥

イ

時

月

入

場

習

味

始

時

月

場

趣

地域振興会各施設

自主グループ・サークル合同成果展（すべて 15:00まで）〜 5/17 森下うるしの会、日本刺繍森下教室、
版画教室
5/18 〜
24 手描友禅、水彩画教室豊増
5/25 〜
31 川名ニットサークル、交諄会（篆刻）、
キルトオブリバティ（アメリカンパッチワークキルト）
6/1 〜
7 ハートオブブルーム（プリザーブドフラワーアレンジメント）、
彩心会（書道）、江戸切子かごめ会
6/4 〜
7 千桜流いけばな教室
6/8 〜
14 ちぐ紗会（ペン習字）、やさしい絵手紙、
江戸和竿・寿晴深川会

墨田区向島4‑26‑19☎3624‑5909
全国仲人連合会押上支部
担当：かねつか38年の歴史と信用初婚・再婚・中高年
素敵な出会いのお手伝いを致します（3才〜）見学・体験可

公文西大島書写教室

豊洲ジュニアバレエ
豊洲文化センターレクホール（木）：00〜 2クラス制

深川ジュニアバレエ
門前仲町 深川スポーツセンター（水）：00〜

3回まで無料体験有豊洲・深川

亜鈴バレエスタジオ第2回発表会
年 月 日（日）銀座ブロッサムホール（中央会館）
開場： 0 開演：00 ※入場無料［演目］ 小品集・パ・
ド・
ドゥ他「眠れる森の美女」よりオーロラ姫の結婚

平成20年5月10日発行

おいしい新茶できました。
静岡茶・鹿児島茶などなど

荷中！

続々、入

●江東区東陽 3 -18-2 大門通り「東陽 3 丁目」バス停前●定休日 日曜・祝日●営業時間 AM9:00〜PM8:00●電話 /FAX 03(3644)4466

￥

時

時 場

時

月 月

時

場

￥

時

￥

場

イ

場

入

場

￥

第3回お葬式セミナー
5/18㈰14:00〜16:00 パルシティ江東3階
研修室 無料50名迄 その時あわてないために｡お気軽にご参加ください｡ ☎0120 - 28 - 4277 N P O全国葬送支援協議会江東支部 永田■音読・名作を楽しく読んで脳を活性化 南風カオル
毎週㈬15:00
2,000円 ☎3644- 2697 東陽町佐々木◆竹の子が地面をやぶってでてきたよ︵季語﹁竹の子﹂・春︶小２年 有我 陸 ◆いけのなかおたまじゃくしがはつおよぎ︵季語﹁おたまじゃくし﹂・春︶小１年 みつおか ゆうた

時

対

入

場

場

場

時 ￥

時

イ

月

￥

場

￥ イ

時

場

場

そ の 他

さち

場

場

時

場

時

時

イ

場

￥

場

時

結婚式の招待状を書こう 5/27､6/10㈫午前中（いずれか） （東）3F研修
室 2,000円（小筆進呈）
初心者歓迎※
招待状､目録など毛筆で 月2回㈫10〜12時 （東） 1,000円 3,400円 e nsjc
@muse.ocn.ne.jp ☎3684-1110賞状事務■｢ヘタでいい、ヘタがいい｡｣の絵手紙
第1･3㈭13:30〜､第2㈰10:00〜（森） 3,000円 ☎3632-7389 高橋■現代美術魚拓研究会 お魚や草花をカラーで素敵な作品に仕上げます｡
見学自由｡ （亀） 第2 ㈰10〜17時
2,000円 1,000円 ☎5626-4302 野村■水彩画サークル江彩会㈮19〜
21時 （文）初心者から経験者まで講師
による親切指導☎047-449-5257太田■曙絵画研究所 水彩･油絵 初歩から上級まで親切に指導します｡ （亀）月4回1回3時間㈭午前･午後･夜3部
制 5,000円 水彩7,000円油絵8,000円
各教材費込 講師鄭炯䙜教授､大学教歴34年 ☎3846-6043■児童造形絵画教室アトリエピッコロ
3才〜中学生㈫㈬㈭南砂､㈮（文）14:30〜
各5,000円 写生画・想画･
デザイン･立体工作･粘土等を楽しく
HP http://oekaki - piccolo.com☎3640-3621 前澤

時

対

場

￥

場

術

時

場

時

￥

入

入

芸

場

時

場

時

対

入

場

月

場

場

対

対

対

入

時 ￥

場

時

￥

時

対

■ 裏千家茶道教室㈯13〜20時初歩〜台子 花月 第1･3 ㈭ 10〜15時
東砂3丁目☎FAX3645-6776富山宗知■日本習字㈯15〜18時 東陽サ
ニーハイツ（東陽町駅2分） 5才〜成人｡基礎から丁寧に指導します｡体験を無料にて｡ ☎042 - 425 - 7473 三浦■カルチャー恵苑書教室 少人数制の個別指導の明るい書道教室 永代通り木場駅1分 一般㈬夜㈭午前漢字かなペン､子供㈬16〜18時毛硬筆
漢字学習も｡書象会理事、読売書法会
幹事で高校芸術講師 ☎3644 - 4873
■秋湖会 （楷､行､草､かな､実用書）
ペ
ン字を併習｡基本から貴方に合わせ優しく楽しく指導します｡ （文） ㈬13:30〜21:00 他 深川二丁目集会所㈪17:30〜21:00 連絡先は自宅 ☎3667-6718 田塚欣子
■書の教室｢書群｣5才より一般㈫14:00〜18:00 （古）､ ㈬14:00〜20:00 深川2丁目集会所（赤札堂そば）､㈭15:00〜18:00 扇橋1丁目 ☎080-1243-6950 𠮷野正子
■書道教室
毎週㈬16:00〜18:00
幼〜一般迄､幼〜四年迄硬筆併習｡
おすすめ 四歳〜七歳迄の硬筆コー
ス15:00〜16:00 公団豊洲四丁目団地集会所（豊洲児童館隣）☎042-3747485（午前中）講師立山虹渉■書道ペン字墨風会 南砂出張所3F
4才〜大人 ㈭13〜21時 3回3,000円（大人書道4,000円）☎080-5428-0841■ 門俳句木の会・主宰鈴木鷹夫
第4 ㈭13:00〜16:30 （芭） 1,500円 初
心者の方歓迎､見学もどうぞ｡当日直接会場へ｡ ☎3643-7710 石丸和雄

時

入

場

時

場

時

￥

時

場

月

時

￥

場

場

イ

■絵画サークル創求会 油彩､水彩を基礎から学習｡ 第1･3 ㈰13:00〜16 :00 （文） 3,000円 3,000円 講師日本
美術家連盟会員水上敬司｡ ☎36486090 佐久間■ 講談社こども美術学園すなまち教室
3才〜小6 ㈯13:30〜17:00 北 砂
4 - 25 - 16亀高神社境内町会集会所3F
4,200円 5,250円 ☎3645-7864榎本■ドリーム絵画サークル 日本画油絵（亀） ㈫10〜12時月3回 4,500円､（砂） ㈭13〜15時･15〜17時2部制月4回
5,500円 初心者優しく手ほどきします｡見学自由 ☎3648-8061 落合星夢■ アトリエ･ド･シャンシャン
3才〜大人｡絵画､造形｡ ㈫㈬㈭㈯14:00〜月4回振替あり 7,000円 こども7,000円大人月2回5,500円〜 親子造
形教室2･3才児 11:00〜12:00月2回
木場駅徒歩1分 ☎3643-7939■煎茶売茶流教室
第1･3 ㈫ ㈭ ㈯月
門前仲町駅4分自宅
2回10〜20時
初歩より指導｡毎日飲んでいる煎茶
玉露の葉を使って行うお点前です｡許状取得可｡ ☎3630-0455 岩瀬紀仙窟■煎茶売茶流教室 第2･4 ㈭ 9〜12時（古）茶室 1,000円 1回1,500円 初心者歓迎｡毎日飲んでいる煎茶のお点前です｡ ☎3630-9863 石川朋仙窟■ いけ花・茶の湯の会仲間募集（推） ㈰13:00〜花茶共に月1回
東陽町・
稽古 無 共に1,500円他花材1,000円
水屋料500円体験有☎3565-2378髙安
■いけ花・茶の湯の会夜間生募集（推） ㈯､ ㈰17:30〜共に月1回
東陽町・
稽古 無 共に1,500円他花材1,000円
水屋料500円体験有☎3565-2378髙安
■ 表千家茶道教室㈬10:00〜20:30
月2回 初心者歓迎｡和やかな「ひとと永代2-13-7き」を持ちませんか｡☎3641 - 3206 永代早川教室早川宗久■表千家茶道教室㈭月3回10〜20
時 初心者歓迎｡習事〜盆点 七事式
指導者養成 永代2-31門前仲町駅1分☎3642-2917 門前仲町教室新見宗代■裏千家茶道教室
第1･3 ㈮10:00〜17:00 初歩〜台子他 3,000円 （亀）子供茶道教室 ㈯13:00〜17:00月1回（亀） 1,000円☎3648-6658杉本宗ゆう■裏千家茶道・錦城古流華道 茶道初歩より台子 ㈫月3回 華道 ㈮月2回日本いけ花芸術協会々員 門前仲町赤札堂2分 ☎3641-5003 村松宗照

￥

対

￥

場

時 月

場

■和紙ちぎり絵
第1･3 ㈯10〜15時（東） 2,000円1期分10,000円先払い材料別｡入学随時｡ ☎3975-6470 中野■ トールペイント教 室・AQUA お
試し･通常コースとも受付中｡ ㈫ ㈯
10:00〜12:00 月謝制（1回1,500円）
回数券制（1回2,000円） 白河4丁目駐車場有り｡ ☎5620-0595 横川■楽しいステンドグラス 初心者歓迎㈪〜㈰好きな時間可 西大島
5,000円 7,000円 ☎3638-1026 𠮷田■ソフト粘土体験教室 バラの花や季節の小物を｡初心者〜資格取得｡ 東砂五丁目自宅 10:00〜12:00応相談
1回2,000円 ☎5634-0464 高木■パンフラワー教室 基礎から資格取得まで｡ （東） 第2･4 ㈬ 夜間､ 自宅 ㈯a.m.p.m. ☎3644-5860 いなのべ
月

場

場

月

入

場

時

場

時

月

￥

イ

学

月

イ 時

時

場

場

時

場

イ

第5回江東区武術太極拳交流大会
5/31 ㈯ 9:30〜11:40 亀 戸 ス ポ ーツセンター大体育室（亀戸8-22） 無料 太極拳､剣等を表演します｡ふれあ
い太極拳あり｡お気軽にどうぞ｡室
内運動靴持参 ☎3644 - 9460 本田■ゆったりゆっくり太極拳 練功十八法他｡年令に関係なく優しく丁寧に深川スポーツセンタ
指導します｡
ー3F ㈭昼14:00〜15:45、夜18:30〜
20:15 4,900円 カルチャーナビ持参の方入会金無料 ☎3699-0719■楊名時健康太極拳教室 ㈯10:20〜
11:50 第3砂町中学校 中学生〜一般（中学生無料）
資格取得可心･息･動の一致が内臓機能を高め気血のめぐりを良くします ☎3649 - 9477 浜島■40才からの健康太極拳（楊名時）教
室太極拳葦の会㈯14:00〜15:30㈰10:00〜11:30 （亀） 2,000円 気 功
太 極 拳 で す。40才 未 満 も 歓 迎 し ます｡ e taikyokukenn-shirai@wm.pdx.
ne.jp ☎070-6458-8039 白井■鞭杆太極拳参加者募集 主催江東区
鞭 杆 太 極 拳 同 好 会 月3回2･3･4 ㈯9:10〜10:10 第3砂町中学体育館（都合で変更の場合あり）長さ1m強の細い棒を使う太極拳24式 ☎3649-9477■自彊術教室 健康と美容に最適なストレッチ体操㈪13:00･15:00 ㈭19:15 （文）､ ㈮10:00 森下 3,000円 ☎3649-2352 有賀■川本ヨガ気功健康体操教室 筋トレにより高齢女性に多い骨粗鬆症を防ぎ関節を守ります｡呼吸瞑想リラク
ゼイションにより自然治癒力を高めます｡ ㈰14時 〜1時 間 半 東 陽3丁目珈琲館3F 1回1,000円☎3645-7080■マットピラティス個人レッスン お
友達と一緒にペアレッスンも可。しなやかで均整のとれたボディーを目指します｡ ㈫〜㈮13時〜応相談
1レッスン5,000円 清澄白河☎36436506 e f-chiezoh@ezweb.ne.jp 藤塚■空手エクササイズ講座 ストレッチを中心に呼吸法（気功）も行います｡
健康維持のためには無理なく定期的に続けることが大切｡呉淑文先生指導 第2･3･4 ㈫ 18:30〜20:00 （亀）1回1,000円 ☎3636-2994 アニメイト■合気道を楽しむ 中学生以上誰でも参加でき､心身共に充実させる武道｡
毎週㈭19:00〜㈯19:00〜 深川ス
ポーツセンター 初心者3,000円有段
者5,000円 HP http://www1.suisui.ne.jp/
fuk-aiki/☎3641-2760深川合気会相川■卓球個人指導 サービスからオー
ルラウンドプレーまで全力でお相手を致します 亀戸7 30分2,000円 ☎090-3527-5971 カミムラ
■子供トリム体操教室 基礎体力をつけましょう｡まず無料体験から｡（砂） ㈫15:00幼児､16:00小学生☎0905441-9818 川上

場

時

時

場

時 ￥

場

イ

森下ダンスパーティー
5/10、
17､31㈯6/1㈰ 13:00〜16:30 （森）レク
800円茶菓付ペア歓迎☎3641-3116
スターダストパーティー 5/11、
6/8㈰13:00〜16:30 （資）レク 800円
茶菓子付80坪のホール ☎3641-6205
森下プロムナードパーティー
5/11㈰24㈯25㈰6/7㈯8㈰22㈰13:00〜16:50 800円 ☎3633-0202
生演奏ダンスパーティー
5/18㈰13:00〜16:30 （森）レク 1,000円協
賛山野ひろしプロの演奏｡初心者､中高年､お1人の方大歓迎 ☎3641-6205
ダンス花の会
5/18㈰13〜17時（亀） 800円茶菓付☎3648-2815秋葉
エリカワンコインダンスパーティ
5/18㈰13:30〜16:30 （砂） 500
ー円 ☎3646-5453 エリカダンス立川
平日午後のフリーダンス 5/22､29､6/5、
12㈭13:00〜16:00 （古） 800
円 ☎3615-2550 コスモス浅川
ダンス初心者講習会
5/25㈰9 :30〜11:00ワ ル ツ 初 級､11:00〜12:30
レク 500円 ☎クイックの基本 （文）3647-5944 江東区ダンススポーツ連
盟･高橋（午前中）
アドヴァンス定例パーティー
5/25㈰13〜16時 （文）レク 800円1人参加OK｡当会員が応援｡飲物･菓子付｡※会員募集㈯プロA級で指導の上手な先生です｡見学1日体験入会無料 ☎3647-5944 高橋（午前中）106回草津温泉社交ダンスパーティー旅行
5/31㈯〜6/1㈰ 7,800円
1泊2食､宴会付､往復バス※東陽区民館㈫㈯活動 ☎090-8012-2700 小須田
恒例｢夏のダンスパーティー ｣6/22㈰16:00〜20:00 （テ）B1大会議室
指定着席160名様 3,500円（前売）食事と飲物あり｡夏の一夜を優雅に楽しみましょう｡ ☎3640-0909 江東ボールルームダンスサークル 倉持
107回塩原温泉社交ダンスパーティ
ー旅行 6/28㈯〜29㈰ 7,800円1泊
2食､宴会付､往復バス※東陽区民館㈫㈯活動 ☎090-8012-2700 小須田
生バンド七夕ダンスパーティー
7/13㈰18〜21時 （文）レク ダンスホール現役前川利夫とそのバンド壁の花は咲かせません（リボン）での後援は江東ダンス連盟アドヴァンスの皆さんです ☎3640-0035 KKD筍会
毎週土曜日夜親睦社交ダンスフリーパーティー
18:30〜21:00 東陽
区民館 600円※会場休み有電話確
認 ☎090-8012-2700アルファ小須田■日曜社交ダンス㈰13:00〜17:00
砂町出張所ホール 1,000円 1回
1,000円 教師と助手楽しい雰囲気 ☎3640-0035 たけのこ会■社交ダンスグループレッスン 全コース共通カード使用 初級･中級コース毎日､上級㈯夜各コース時間お問合せを｡ 1,000円 6回券6,000円
少 人 数 制､見 学 自 由 ☎FAX3643-9736
門前仲町ダンス教室■RSク ラ ブ
第2･4 ㈪ 18:00〜21:00 （砂）3Fレク カップル1回1,500円
ナシ ラテン専科競技選手歓迎｡お気軽にどうぞ ☎090-2221-0125星本■ 社交ダンス
毎 週 ㈫19:00〜20:
各30 深川スポーツセンター 2F
1,000円見学体験無料｡初心者歓迎｡☎
090-4593-6824ダンスサークルミドリ■トモ会員新規募集 全く初めての方
又少し経験の方大募集します｡特に女性大歓迎｡ 初心〜初級 ㈪ ㈫10〜
12時､初級〜中級㈮14〜16時 （東）4回3,500円 ☎3682-3497 トモ小山
■さくら会新規募集 ㈮19〜21時（東） 無月謝制LM同時楽しみながらレッスン熱気活気有｡見学体験等自由｡
お待ちしてます ☎3683-6067下木屋

スポーツ・健康

￥

￥

入

月

時

場

イ

ダ ン ス

■大人の昼間クラスの英会話 日常会
話でよく使われる表現を学びます｡
初心者歓迎｡ネイティブ｡ 大島･（森）･（豊） 17回17,000円 ☎090-2536-2493■中級者の為の英会話 講師英国人｡㈰午前･午後 （東） 6,500円 e robs@
bridge.ocn.ne.jp ☎090-5425-3903■名子英語教室 個人レッスン専門。
基礎､一般英会話､ビジネス英語｡
中学生以上の方､中高年の方歓迎｡予約制60分授業 3,000円（税込）4回分
前納（20回毎1回無料） 牡丹1-1-4ナ
ゴビル4F ☎3641-7541■T O E I C ・ 英 検・ 英 会 話 マ ン ･ツー･マンで丁寧に指導します｡無料
体験有り｡ 豊洲駅1分 3,000円 60
分4,000円 詳しくはHPにて｡ HP suzutoeic.hp.infoseek.co.jp ☎3533-4011■役立つ英語英会話 個人レッスン中心｡ 初心者歓迎｡小学生〜シニア
中高生の学習もOK｡ 森下駅5分
毎 受 講 ごと 無 e strider51@u01.
gate01.com ☎5600-0744■小・中・高生英語 英語の苦手な子集合｡楽しく学んで学力upを｡英語のできる子は将来断然有利｡詳細は電亀戸 ☎3638-0246 中井
話で｡■1対1の完全個人指導 激安料金で良質｡早稲田大学政経卒の教師が学
習･受験･赤点解消指導 10,000円
7,200円 小中学生週1回60分月4回
小中高校生､受験生､社会人 大島6 - 1☎3685-6385（夜）大島早稲田会■60歳からのパソコン塾 Vista使用
4回4,980円〜はじめてのパソコン､
ワード､エクセル｡その他無料体験コース､デジカメ､インターネット･メールコースなど｡ 東陽町 ☎36493568 江東区シルバー人材センター■超入門〜初中級パソコン教室 あな
たのレベルやパソコンにあわせ指導します｡パソコンない方もOK｡ ㈪〜㈰午前･午後･夜 東砂教室 無
1回2,000円 ☎090-9682-8715 高島■ワイズパソコン塾 初めての方から経験有方､シニアの方､MOS受験目指
す方､ HPビルダー ｡ 月4回8,000円㈫㈭㈯㈰ 東陽7丁目 ☎3649-0897■数学教室 各自持参の教材にて学習
Ⅰ小学生※全体授業、授業料は無料
Ⅱ中学生※個人授業、 1 0 , 0 0 0 円
Ⅲ高校生※個人授業、 1 0 , 0 0 0 円
東陽町 ☎090-2765-0096

場

時

場

時

イ

皐月歌謡祭 生オケとカラオケ
5/11㈰11:00〜20:00 （文）ホ ー ル 限
りある人生今あるを楽しみたい会員皆様集合｡詳細はお電話ください｡☎
3640-0035 江東カラオケ同好会会長
竹内徹一郎
なごみカラオケ月例会
5/18㈰13:00〜17:00 （砂）3Fレ ク 2,000円（茶菓子付）初級〜段クラス別表彰歌
手協会々員審査表 ☎3631-9525 佐藤
アルゼンチン・タンゴ・レコード
鑑賞 （森）音楽スタジオ 5/25㈰15（夜）
佐々木〜17時 無料☎3631-0113
初心者のための大正琴2回講習会
きれいな音色を出す練習から始めて2回目には茶つみを弾きます｡ 5/31㈯､6/7㈯10:30〜 （推） 2回分1,000円☎080-5003-8667 小川
スウィング歌唱教室発表会 6/15
㈰13:00〜 （資）2F小劇場 無料 どな
たでも御自由に御鑑賞ください｡ ※定期レッスン ㈫〜㈮昼夜部発音発（森）（テ）
声呼吸等｡体験無料 （文）☎56793401 電話受付平日10〜18時
負けられません三曲レッスン会で頑張る方集合 1,000円 （文）レク
6/15㈰18〜21時 三曲譜面持大会審
査員助言有☎3640-0035江東カラオケ■扇橋カラオケサークル
毎月第1㈰13:00〜16:30
扇 橋3丁 目 地 区
集 会 所（ 扇 橋3-7-3） 1,500円 1,000
円 どなたでも。ボイストレーナー
講師指導｡ 初心者大歓迎｡ ☎3647 1596 菊地■江東カラオケレッスン会 ㈭13〜
17時 （文）運営室 1,000円 1回2,000
円 新曲1曲指導中級上級段歓迎親切
指導段審査員野沢一馬 ☎3640-0035■カラオケ道場㈬18〜21時 小松橋出張所5Fホール 1,000円 1回
1,500円 ボイストレーナー講師指導
個人テープ譜面2枚持参☎3640-0035■土曜カラオケレッスン会 発声発音
基礎大会用歌1曲ワンポイント指導
13:00〜20:00 小松橋出張所
1,000円 1回1,500円 譜面2枚持参☎
3640-0035■ヴォーカルマンツーマンレッスン
宇多田ヒカル・浜崎あゆみ・絢香・コ
ブ ク ロ ･G L A Y 等 の 曲 を 使 っ て の
本 格 的 レッスン。まずは 体 験 レッス
ン60分1,500円で実感して下さい。
西大島 ☎5609-8949 ヴォイスマン
■うた（声楽）の会 発声に役立つスト
レッチング発声を始め､ 童謡･日本･世界歌曲を指導｡現役プロ指導｡初心者歓迎｡ 見学自由｡ ㈫11:00〜12:45（文） 無 3,000円 ☎090-7497-6477■歌謡教室よってけ 歌い方の基本の発声､音程､リズムを自分に合った歌をカラオケとピアノ伴奏で中高年の方もレッスンしてます。
無料体験OK㈬12〜17時 1,000円 1回2,000円
亀戸駅3分☎3636-6772ぱぶよってけ■子ども・耳から学ぶ音楽教室 6歳〜高校生までのユニークな音楽教室。
歌･音譜･パーカッション｡ 南砂2,000円 8,000円☎090-2252-3014松尾■やさしいピアノ教室 初めての方、シニアの方にもわかりやすく御指導致します。お気軽にどうぞ。 千石
2丁目 ☎3649-2838 松本■ピアノ教室 アットホームな中で楽しくレッスン。どなたでも随時。大東砂8
人の方月2可｡お気軽に｡
6,000円〜☎3648-5889･3644-1771阿藤■やさしく楽しいピアノ教室 3才からシニア。憧れの曲､お好きな曲でレッスン｡初心者歓迎です｡お気軽にどうぞ｡各有名音大卒講師指導｡保育士
7,500円育成､50才以上コース有｡
無 大島駅上 ☎3684-2945■楽しいピアノ教室 5才〜シニア。
初心者の方歓迎 無 7,000円〜尚60
才以上 3回5,000円 冬木自宅｡まこと保育園近く ☎3630-4858 小山■大人のポピュラーピアノ
週1回
月4回 西大島駅近 ヤマハ振興会･
読売文化･銀座アテネ等｡指導歴数十年。
懐かしいポピュラー名曲で学ぶピ
アノ ☎3685-3424 山浦■貴方にも弾けます ピアノで懐かし の 映 画 音 楽､憧 れのクラシック、
ジャズ､韓流等｡初心者､中高年の方、大歓迎｡お気軽にお電話を｡ 無 週
1月4回6,000円月2回可無料体験OK
大島1 ☎090-5790-8533 荒木志保
■ピアノ・エレクトーン教室 絶対音感をつけながら、編曲まで楽しくレッスンします。無料体験レッスン
随時受付。 なし 5,000円 塩浜1
丁目 ☎5690-4280 yu -ミュージック・スクール 藤岡■社交ダンス 元全日本チャンピオン
他のグループレッスン ㈬初級18時
半〜19時半･中級19時半〜21時､㈭初級13〜14時 門前仲町 1,000円 1
回1,000円 ☎3630 - 4976 毛塚ダンス■楽しい易しい初級のダンス㈭
14:00〜16:00 深 川 スポーツセンタ
ー 2F門前仲町6分 3,000円 おちこぼ
れないよう易しく指導｡見学自由｡熟
年歓迎｡☎3647-5944チェリーズ高橋■初めての社交ダンス及び初級 ①
入門コース㈫19〜21時②初級㈮14〜
16時 小 松 橋 区 民 館5F 1,000円
3,000円美容と健康のためダンス踊
りませんか｡2人のペア講師が楽しく
優しく指導☎3647-2019シルキー木内■社交ダンス初級 基本中心のステッ
プ｡ 13:30〜15:30 ㈫ 東 陽 区 民 館
4F､㈭初心者･初級豊洲区民館2F､㈮砂町区民館3F 3,000円 見学自由･中高年歓迎 ☎3642-5981 さざんか牛方■初めての人のための社交ダンス
ダンス初めての人｡プロ女性がてい
ね い に 指 導｡ 毎 週 ㈫18:30〜20:00
東陽区民館 1回1,000円 1,500円☎090-8012-2700 アルファ小須田■ダンス 初心者 ㈫ルンバ㈬ワルツ㈭ルンバ㈮タンゴ14:00〜15:20 1
回1,000円 只今無料男女プロがわかりやすく指導します 中ノ橋商店街
通 ☎3638-5537･5609-2505フレンド■60才からの社交ダンス
ダンス
初めての人、健康づくりに｡ ㈯ 10 :20〜12:00 東 陽 区 民 館 1回800円
1,000円 ☎090-8012-2700 小 須 田■少し上手になった人の社交ダンス
初心者〜初級者向｡プロ女性が個
人的に指導 毎週㈫20:00〜21:15
東陽区民館 1回1,000円 1,500円 ☎090-8012-2700 アルファ小須田■初中級のダンス㈬ 18:00〜21:00（古） 3,500円 現役プロによる基本の指導｡指導員3名によるきめ細かい指導｡見学1日体験入会無料 ☎36475944 ミツワクラブ高橋（午前中）■社交ダンス初級中級募集 プロB級
ペア競技選手の指導｡体験無料｡男性歓迎｡ ㈬13:00〜17:00 （文）3Fレク
1,000円 月4回4,000円☎3644-3375
パピヨンダンスサークル■社交ダンス 初級･中級者の基本中
心のステップとトレーニング 18 :00〜21:30 ㈭ ㈮（古）､㈫有楽町線辰巳
駅前辰巳児童館3F 3,000円見学自由☎3521-1759 フェアリー津野■社交ダンス中級〜競技㈫19:00〜21:00 4,000円 子供 第1･3 ㈫ 18:
00〜18:40 1回500円 （豊）レクホールJ B D F審査員植田友善･啓子指導☎3653-3918 トヨスダンス植田■JBDFスタンダードA級のグループレッスン㈬ ㈮13:30〜15:00 6,300
円 体育大出身元学生チャンピオン
のトレーニングとダンス ㈫15〜16時、㈭19〜20時 1回1,050円 亀戸2
セイジョー 2F ☎3681-2151 内野■3才〜楽しいプレバレエ生徒募集
本格的なバレエトレーニングに向けての身体作りとリズム感を養うクラス｡英語と日本語でお教えします。
㈪16:45〜㈯14:00 〜 真島恵理バレ
エスタジオ（北砂5-9-5）☎3646-5558■幼児バレエ＆ジャズダンス 3歳〜
年長 ジャズ㈬15:30〜16:30､ バレエ㈯15:15〜16:15 南砂 2,000円
6,000円 ☎3676-7583 松尾■ヒップホップジャズ 初めてでも大丈夫。体力アップにも最適｡無料体験
アリ｡まずは体験から｡ （砂） ㈮9:15
初級､10:45基礎☎090-4736-2273前川■ヒップホップジャズ 楽しく体作りから指導します｡ 東大島 ㈬ 17:00小1〜､18:00小4〜､19:00一般 ㈮17:00小1〜､18:00小4〜、㈯16:15健康､17:30初心者☎090-5441-9818川上■ ハワイアン・フラ プアナニ高橋
明るく美しいハワイアン･ソングに合わせて踊るフラは美容と健康に最高｡南国ムードの楽しい雰囲気でリフレッシュしませんか｡ 各文化セ
ンター他 ☎043-245-1008 中田■佐渡おけさ・相川音頭・両津甚句（古） 第2･4㈪ 13:30〜
民踊講習会
16:30 2,000円 ☎5600-5394 渡辺■梅后流江戸芸かっぽれ亀戸道場
第2･4 ㈭ 14〜16時､第2・4 ㈮ 19〜21時（亀）亀戸駅徒歩3分 東大島教室 第
1･3 ㈬ 14〜16時 （東）粋なメンバー大募集 ☎3684-5479 林･3636-2044 大塚■花柳流 日本舞踊教室 個人､団体
古 典､童 謡 他 南 砂 町 駅 5 分 曜 日
時間相談 ☎3644-0597 花柳沖憂香■若柳流舞踊教室 古典〜新舞｡初心者歓迎｡個人指導､団体指導｡見学自由｡ 亀戸8自宅 ☎3638-5155 若柳
正喜枝■花英流日本舞踊 ･ 新舞踊 ㈫㈬㈯
自宅（ 南 砂5 - 4 - 6） 見 学 自 由｡振 付可｡ ☎3648 - 7171 家元 花英朱美
場

場

時

楽

￥

音

■ギター個人教室 初心者もていね
いに教えます｡演歌･ロック･クラッ
シック･ジャズなど幅広くOK｡歌手のバック等で活躍中です｡是方博邦さんに師事｡ 11:00〜16:00 南砂 53,000円 ☎5634-2007 寺田■ジャズラテンバンド メンバー募集
中管リズム隊譜面あり 練習月3回㈰17〜21時 （砂）☎3644-0594 シバ■藤本流 三味線民謡教室 基礎より指導｡皆さんで楽しくお稽古いたしましょう 石島自宅☎3644-5616森田■山田流箏曲教室 完全個別指導。初心者の方もお気軽にどうぞ｡日時応
相談 越中島ルネ門前仲町 ☎36411099 大和田恵美井■お箏を弾いてみませんか イスでのお稽古可 相談 白河4プラザ元加
賀内 5,000円〜 ☎5620-3487 中島◆さくらの木ピンクのハートおとしてる︵季語﹁桜﹂・春︶小３年 武田

活動 涯学習
化
文
らせ
の生
まち
お知

8/17（日）さざんか
元気の出るコンサート2008夏の祭典〜興奮と感動と〜 3歳以上 100円引き□江東区文化センターホール □ 14:00 開演 □全席指定 2,000 円 中学生まで 1,500 円
出演／区内中学生約 50 名による連合吹奏楽団、東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団 指揮／大河内雅彦
曲目／江東区の中学生と東京シティ･フィルピックアップメンバーによるジョイントコンサート
カーニバルのマーチ、オーメンズ オブ ラブ、シンフォニア ノビリッシマ
東京シティ･フィルによる元気のでる名曲コンサート《威風堂々》第 1 番、《ルスランとリュドミラ》序曲、《ウィリアム・テル》序曲※曲目は変更になる場合がございます。

有馬泉

花田和子

宇井あきら

香川有美

浅草慶子

小堀順子

6/7（土）

6/5（木）
正木慎也

本田有花

榛名由梨

王子：正木慎也

昨年の公演

さざんか
ぬいぐるみ人形ミュージカル 100円引き

今月のシネマ

みんなの大好きなピーターパンが、かわいい恐竜の赤ちゃんをハンターとフック船長から守るため大奮闘！
仲の良い三匹のこぶたの兄妹の所へずっこけおおかみがやってきた！妹ぶたのチコタンがずっこけおおかみをやっつけるため大活躍！
□砂町文化センター研修室 □ 14:00 開演 □全席指定 おとな 1,500 円 子ども（中学生以 「それゆけピーターパン」
から下）1,000 円（当日 100 円増）「三匹のこぶた」から

和楽器演奏集団

Now On Sale

独楽

作品名

監督

出

演

江東シネマプラザ「羅生門」 6歳以上

新発売

茂山千五郎家「江東狂言の会」 薪狂言

6歳以上

さざんか
200円引き「羅生門」 角川映画㈱残席僅か

今年で 10 回目を数える「江東狂言の会」。今年も美しい新緑を背景に、屋外特設会場で開催します。席は階段状で、どこからでも観賞しやすいお席です。また、ホテルイースト 21 東京の宿泊プランも用意しましたので、狂言鑑賞とホテルへの宿泊で優雅なひと時をお過ごしください。
□江東区文化センター中庭特設会場（雨天時はホール） □ 19:00 開演 □入場料金は下表をご覧ください。
出演／茂山千之丞、千五郎、七五三、あきら、正邦宗彦、茂逸平、丸石やすし、松本薫（出演者は変更になる場合がございます）
演目／佐渡狐（さどぎつね）、千鳥（ちどり）、区民参加狂言「仁王」（におう）※天候により、当日 15:00 に会場を決定します。雨天時（ホール開催）は、座席位置が屋外とは異なります。
※雨天時（ホール開催）は、2 階立見ご予約の方は、ご覧いただけません。そのため、チケットは当日のみのお引取りになります。
席

7/6（日）

5/24（土）

上映日

5/24（土） 羅生門
黒澤 明
三船敏郎、京マチ子、志村喬
6/28（土） 西鶴一代女 溝口健二
田中絹代、山根寿子、三船敏郎
7/26（土） 牡丹燈籠
山本薩夫
本郷功次郎、赤座美代子、小川真由美
8/23（土） 花咲く港
木下恵介
小沢栄太郎、上原謙、水戸光子
9/27（土） 彼岸花
小津安二郎
佐分利信、田中絹代、有馬稲子□古石場文化センター大研修室□昼の部 14:00 夜の部 18:30 開演 □江東シネマ倶楽部会員対象（臨時会員券あり 500 円・要予約）
監督／黒澤明 出演／三船敏郎、京マチ子、志村喬

5/17（土）さざんか『歌う海賊団』親子コンサート 100円引き

ウッチャル船長率いる「歌う海賊団」がやってきます。こどもたちには夢と冒険を！パパとママには元気を！
夢、笑顔、冒険、友情、感謝の 5 つのキーワードをコンセプトにした歌う海賊団のステージは、歌ありダンスあ
り、楽しいおしゃべりありの参加型コンサートです。ご家族そろってお楽しみください。
□豊洲文化センターレクホール □ 14:00 開演 □全席自由 おとな 1,000 円 こども（3 歳〜小学生）500 円、親子ペア券 1,300 円 当日各 200 円増し 出演／歌う海賊団（ミュージシャン・ウチダトモヒロほか）

中

江東シネマプラザ「江東シネマ倶楽部」第22期会員募集中

昭和の名画を楽しむ「江東シネマ倶楽部」の会員を募集しています。入会いただくと、5 月〜 9 月（全 5 回）の上映会を予約なしでお楽しみいただけます。今期は今年何らかのメモリアルを迎えた、偉大な監督たちの作品をラインナップしました。是非、ご入会ください。
□古石場文化センター大研修室 □昼の部 14:00 夜 「彼岸花」 松竹㈱の部 18:30 開演 □全席自由 1,700 円（5 月〜 9 月有効）

7/6（日）それゆけピーターパン・三匹のこぶた

売

残席僅か

さざんか
第二十五夜 12歳以上 200円引き

明治から現代の日本の作家の小説を中心に、「恐怖」というキーワードで選び、それを白石加代子が朗読するという形式で始まった「百物語」シリーズ。80 話を越え、いよいよ佳境に入ってきました。絶妙な六本立てラインナップでお楽しみください！
□カメリアプラザ カメリアホール □ 19:00 開演 □全席指定 4,500 円
構成・演出／鴨下信一 出演／白石加代子 演目／与謝野晶子作「金魚のお使い」、松山巖作「猫風船」、新井素子作「週に一度の食事を」、内田百閒作「冥途」、谷崎潤一郎作「人面疽」、阿刀田高作「赤道奇談」

5/24（土）〜9/27（土）江東区を中心に活動する劇団やグループ 6 団体による合同発表会です。各劇団で構成する「こうとう演劇まつり実行委員会」が運営を行っています。
□カメリアプラザ カメリアホール □一部 12:00 開演、二部 16:00 開演 □全席自由 一般 1,000 円 小学生以下 500 円（一部・二部完全入替制。一枚のチケットで一部・二部共に観劇できます）
出演／一部 芝居仲間いづみ、劇団ふりぃすたいる、劇団 M.M.C
二部 朗読グループ「座・深川」、こうとう演劇ワークショップ、子供歌舞伎愛好会信楽会たぬきっず

発

白石加代子「百物語」シリーズ

陽二蓮

白石加代子

第3回カメリア区民演劇祭

6/14（土）陽二蓮 歌の世界 15年目のリサイタル 〜歌の道〜

上海生まれの歌手・陽二蓮によるリサイタル。93 年から毎年リサイタルを行い、日中第一級音楽家の演奏をバックに優れた歌唱力、透き通った美声で中国の歌はもちろん、日本の歌にも独自の世界を拓いています。オリジナル曲三木たかし作曲「最愛」「母の月」も熱唱。
15 年間中国養父母慰問コンサートを続け、昨年 NHK BS1 アジアクロスロードに紹介されました。
□カメリアプラザ カメリアホール □ 15:00 開演 □全席自由 4,000 円
出演／陽二蓮（歌）、劉錦程（揚琴）、王明君（笛）、馬平（打楽器）、張艶（二胡）、神田将（エレクトーン）、吉野弘志（コントラバス）

カメリアプラザはねかめまつり

7/13（日）柳家小はんの会 6歳以上

カメリアホールでは 6 回目となる落語会です。今年も実力派柳家小はんによる落語でお楽しみください。
□カメリアプラザ カメリアホール □ 18:30 開演 □全席自由 2,000 円 出演／柳家小はん ほか

劇団東少名作ミュージカル「人魚姫」

毎年劇団東少がお届けしている「名作ファミリー劇場」。今回はアンデルセン原作「人魚姫」をお送りいたします。人魚と王子の悲恋を描いた、数あるアンデルセン童話の中でも代表作と言っても過言ではない作品です。主人公の人魚マリーナを演じるのは、第 9 回全日本美少女コンテスト音楽部門を受賞した本田有花。話題の舞台で活躍している実力派です。マリーナを人間に変える魔女を演じるのは、元タカラジェンヌ、榛名由梨。
「ベルサ
イユのばら」の初代オスカルを演じ、宝塚の “ベルばらブーム” を築いたトップスターです。王子を演じるのは正木慎也。アイドルグループ「忍者」を経て、近年は舞台を中心に活躍しています。
□江東区文化センターホール □ 14:00 開演 □全席指定 2,500 円 出演／マリーナ：本田有花 魔女：榛名由梨〜Salsa Swingoza Dance&Groove at Morishita〜

高トークカメリア寄席

種一

1 階指定席（ホールでは別指定席）
2 階立見（中庭開催時のみ入場）

関東公演『いざ！参ろう』

植木陽史を中心に和楽器をこよなく愛する者たちが心をひとつに関西を拠点に活動を開始して早6年。
和楽器の魅力、そして日本人であることのすばらしさを伝え歩いている彼らの演奏を是非会場で体感してください。
□カメリアプラザ カメリアホール □ 15:00 開演 □全席指定 2,500 円 当日 500 円増し
出演／植木陽史（和太鼓・津軽三味線）、瀧川佳宏（和太鼓）、原口朋丈（和太鼓・篠笛）、川口真満（箏）、川崎敦久（尺八）、京極あつ子（津軽三味線・唄）、寺尾智也（和太鼓）般

一泊朝食付き1 階指定席付宿泊プラン

ペアチケットシニア（60 歳以上）

9,900 円

4,950 円̶

̶5,500 円
2,500 円またはホームページ www.hotel-east21.co.jp

テ ィ ア ラ こ う と う 公 演 情 報
5/17
（土）
前売り開始

6/28（土）

9/21（日）、23（火・祝）

ワーグナー／楽劇「トリスタンとイゾルデ」東京シティ･フィル
オーケストラル・オペラⅦノーカット日本語字幕付き原語上演 6歳以上

8/3（日）

ワガノワ・バレエ・アカデミー2008日本公演 5歳以上

6/21（土）！ROCK'N ROLL MARCH 6歳以上
沢田研二 LIVE 2008 還暦だぞ！

来る 6/25 に満 60 歳・還暦を迎える沢田研二の記念すべきツアーがティアラで開催決定。2 年ぶりとなるステージは大変な盛り上がりで、1 階席が終始オールスタンディングとなること間違いなしです。ゆっくり着席してご覧になりたいお客様は、2 階席をお勧めいたします。今年もどうぞご期待ください。※ 2 階客席は座席の構造上危険なため、お立ち見いただくことができません。
ご了解のうえチケットをお買い求めください。
□ティアラこうとう大ホール □ 18:30 開演 □全席指定 7,000 円

舞踊作家協会 伝統と創造 第133回「雨夜の品さだめ」 6歳以上

6/14（土）千年の時を経て、今なお色あせず、つややかな源氏物語に舞踊作家協会が挑む！ 千年前は、宮廷の奥深く貴公子たちが集って「女の品さだめ−」平成の世は、居酒屋にワルたちが集って「ガールフレンドの品さだめ−」 千年前の良い女とは？？？ 平成の良い女とは？？？ ティアラこうとう初夏の宵は、現代を彈く、塩高和之の琵琶とダンスのコラボレーションをお楽しみください！！
□ティアラこうとう 小ホール □ 19:00 開演 □全席自由 3,000 円
芸術監督／石井清子、雑賀淑子 琵琶／塩高和之 舞／藤蔭静枝、真島恵理、一色眞由美、浅野つかさ、花柳かしほ、広田アツ子、
松本大樹、山本美代子、枻川真理子

発

7/19（土）、20（日）売中Now On Sale

東京シティ・バレエ団 創立40周年記念公演シリーズⅣ 5歳以上
踊りに心を紡いで〜石井清子舞踊生活70周年記念公演〜

託児あり

7/12（土）

6/7（土）VOJA FESTIVAL〜亀渕友香＆VOJAとその仲間たち〜 6歳以上

肩のこらないクラシックのヒット曲9
海老原光

三浦友理枝

6/7（土）
亀渕友香

森山良子コンサートツアー2008〜2009 6歳以上

1967 年「この広い野原いっぱい」でデビュー以来、ミリオンセラー「禁じられた恋」をはじめ「涙そうそう」「さとうきび畑」、「あな
たが好きで」など数々のヒット曲を生み出し、透明感のある歌声と歌唱力で、名実ともに日本のトップシンガー森山良子。彼女の素晴らしい歌声を、ぜひ聴きにいらしてください。
□ティアラこうとう 大ホール □ 18:30 開演 □全席指定 6,500 円

東京シティ・フィル（ 木之下晃）

秦万里子ダブルコンサート 6歳以上

ティアラ・クラシックス2008 青柳晋ピアノリサイタル〜華麗なるロマン派ピアノ作品の世界〜 6歳以上

6歳以上
東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団第13回ティアラこうとう定期演奏会 託児あり

□ティアラこうとう 大ホール □ 15:00 開演 ＊プレ・コンサート 14:30 〜 □全席指定 S 席 3,500 円 A 席 2,800 円
指揮／飯守泰次郎 ソプラノ／市原愛 テノール／武吉史雄 曲目／ヴェルディ：歌劇「運命の力」 序曲／ヴェルディ：歌劇「リゴレット」
より「女心の歌」、プッチーニ：歌劇「ラ・ボエーム」より「冷たい手」、「私の名はミミ」 ほか

5/23（金）カントリー＆ウエスタンスペシャル
I SAW THE LIGHT Vol.26 6歳以上

毎回好評のカントリーコンサート。今回のゲストは、第 1 回目にゲスト出演した坂本孝昭さん。カントリー界では通称 “ター坊” で知られる人気シンガーです。カントリーの最新のヒット曲から懐かしの名曲までたっぷりとお届けします。
□ティアラこうとう 小ホール □ 18:30 開演 □全席指定 4,000 円 当日 500 円増し
出演／石田新太郎とシティライツ ゲスト／坂本孝昭（ヴォーカル）石田新太郎とシティライツ
坂本孝昭

𠮷田 正

朝倉ユリ

金子由香利リサイタルVol.29〜桜んぼの実る頃〜 6歳以上

金子由香利

東京シティ･フィルとなかまたち ポケットコンサート

森山良子「木版本源氏物語絵巻」より
図書出版MIZUNO

秦万里子

𠮷田正記念オーケストラ 6歳以上

0 才から入場できるアットホームな雰囲気のコンサートです。演奏者との距離もぐっと間近で楽しめます。オーケストラのメンバーと一緒に合奏するコーナーもあります。うちにある楽器（何でも OK!）を持ってきてくださいね！
□ティアラこうとう 大会議室 □ 11:00 開演□全席自由 1,000 円 こども（4 歳以上）500 円 3 歳以下（保護者 1 名につき 1 名）無料
出演／松澤泉（Vc）、山本稚奈（Vn、Va）、松本祐二（Perc）、西川麻里子（P） ほか

5/27（火）5/24（土）〜Yoshida Tadashi Memorial Orchestra〜東京公演

0歳からOK !

舞踊作家協会 伝統と創造 第132回「テーマ：整理と幻影」 6歳以上千年の時を経て、今なお色あせず、つややかな源氏物語に舞踊作家協会が挑む !
紫の上の一周忌が過ぎ、出家を決意した光源氏は、身辺整理を行う。文などを焼き、関わりのあった人々の行
く末に配慮し、従者達へは、形見の品を下げ渡し「雲隠」する。光は、雲に隠れ、雲は光と化し、現在・過去・未来が幻となって交差する。
□ティアラこうとう 小ホール □ 18:30 開演 □全席自由 3,000 円
芸術監督／若松美黄 振付／石黒節子、上野紗来、河合美智子、富士奈津子、ユキスガヌマ、若松美黄

主婦の目線で歌い語る秦万里子。面白可笑しく、ペーソス溢れるその歌は、高い音楽性と確かなピアノのテクニックに支えられ幅広い年代の女性層を中心にブレーク中。昼の部ではお馴染み弾き語りを、夜の部はピアニスト秦万里子の魅力をいずれ
もソロ・パフォーマンスでたっぷりとお聴かせします。
昼の部 〜秦万里子シングス〜 夜の部 〜秦万里子プレイズ・ピアノ〜 夜の部ゲスト tomoca（ob）□ティアラこうとう 小ホール □昼の部 13:30 開演 夜の部 19:00 開演 □全席指定 3,000 円

青柳晋

VOJA

5/18（日）東京シティ・バレエ団 ラフィネ・バレエコンサート 5歳以上

託児あり

Tokyo city ballet / raffine ballet concert 2008

創立 40 周年を迎える東京シティ・バレエ団が、新作を通じて表現するバレエの世界。現代舞（ラフィネとはフランス語で洗練の意味）
踊や創作の 3 作品を一度にお楽しみください。
□ティアラこうとう 大ホール □ 15:00 開演 □全席指定 3,500 円
プログラム／作品 1「雨の下の＜私たち＞」振付／中島伸欣 主な出演／橘るみ 黄凱
作品 2「After the Rain」振付／小林洋壱 主な出演／若生加世子 KimBoYoun
作品 3「孤独のかたち Forms of Solitude」 振付／真島恵理
主な出演／古藤舞、五十嵐妙子、小林洋壱、ChoMinYoung、堤淳

東京シティ･フィルハーモニック管弦楽団
第13〜16回ティアラこうとう定期演奏会 シリーズ券 6歳以上

©寺田真希
託児あり

2008 年シーズンの 1 回公演券発売に先がけ、毎回同じお席のお得な「4 公演通し券」を先行発売いたします。クラシック音楽でゆったりした土曜の午後をお過ごしください。
□ティアラこうとう 大ホール □ S 席 9,800 円 A 席 7,800 円
第 13 回 2008 年 5 月 24 日（土）15:00 開演 指揮／飯守泰次郎 ソプラノ／市原愛 テノール／武吉史雄
第 14 回 2008 年 9 月 27 日（土）15:00 開演 ピアノ／尾崎有飛 曲目／ドヴォルザーク：交響曲第 9 番ホ短調「新世界より」ほか「ウエスト・サイ
第 15 回 2008 年 11 月 1 日（土）15:00 開演 指揮／金聖響 曲目／ガーシュウィン：パリのアメリカ人、バーンスタイン：
ド物語」よりシンフォニック･ダンス ほか
第 16 回 2009 年 2 月 28 日（土）15:00 開演 指揮／矢崎彦太郎 尺八／山本邦山 曲目／ドビュッシー：交響詩「海」、一柳彗：音に還る〜
尺八とオーケストラのための ほか

リ モ デ ル

増改築のご相談はアシカが目印の当店まで

サンスターがバックアップ。
【30年の実績】

和漢生薬

http://nakamura-syo-tenn.com

新開院

お詫び
本紙４月号１面及び特集ページに掲載いたしました記事に間違いがありました。ここに訂正し、深くお詫び申上げます。
【１面】
砂町文化センター第七回石田波郷記念「はこべら」俳句大会のはこべら賞受賞句「借命の文字切切と霜夜なる」ではなく、正しくは「惜命の文字切切と霜夜なる」です。
【特集ページ】
自主グループ会員募集の東大島文化センター「かな書道教室」代表者片山様のご連絡先
正しくは、3683-5657
自主グループ会員募集の砂町文化センター「ノースサンド
ハーモニカクラブ」代表者池田様のご連絡先
正しくは、3647-9874
自主グループ会員募集の砂町文化センター「茶道さざんかの会」活動曜日正しくは月曜日
各グループは現在新規会員募集中です。皆様の参加をお待
ちしています。

託児あり

東京シティ･フィルハーモニック管弦楽団□ティアラこうとう 小ホール □ 15:00 開演 □全席指定 3,500 円
曲 目／ショパ ン : ノ ク ターン 遺 作 ショパ ン：12 の 練 習 曲 作 品 25（ 全 12 曲 ）、 ド ビュ ッシー： 版 画 よ り「塔」 亜麻色の髪の乙女 レントより遅く 喜びの島、リスト：愛の夢 ハンガリー狂詩曲第 2 番

総出演によるコンサート。パワフルかつソウルフルな歌声に酔いしれてください。
□ティアラこうとう 大ホール □ 17:00 開演 □全席指定 4,000 円
出演／亀渕友香、VOJA（The Voices of Japan）ほか
曲目（予定）／きずな、Oh Happy Day、My Life Is In Your Hands ほか

ホームページ左より）服部良一、垣岡あつ子、丹藤まさみ、篠崎義昭、藤満建、加羽沢美濃2008 年のツアーはティアラからスタートします。どうぞご期待ください。
□ティアラこうとう 大ホール □ 15:00 開演 □全席指定 S 席 6,000 円 A 席 5,000 円

BIG MAMA YUKA と呼ばれる日本のゴスペルシンガーの第一人者、亀渕友香を中心に 1993 年に結成された
ゴスペルを主とするクワイアー「VOJA」。久々の登場です。VOJA 結成 15 周年を迎える今回は VOJA ファミリー

7/11（金）

6/1（日）□ティアラこうとう 大ホール □ 18:30 開演 □全席指定 S 席 3,000 円 A 席 2,500 円
プログラム／第 1 部 大人気！ムードポップス音楽〜ムードオーケストラ専門の音は最高にロマンティックです〜◇魅了される懐かしい映画音楽〜「甘い生活」「ゴットファーザー」「第三の男」 ほか◇歌いましょう！「千の風になって」 ほか◇聴き続けたい〜童謡・民謡集より「シャボン玉」「あの町この町」「東京音頭」「カチューシャの歌」 ほか「特別出演・朝倉ユリ」第三号倉庫〜テレフォンボックス No.3 〜西銀座裏通り ほか◇都会調のムードを蘇らせた歌声が絶賛！
！口ずさめる歌謡交響曲 東京シンフォニー第 7 番「東京午前三時」「夜霧の第二国道」「東京ナ
第 2 部 感動を呼び起こす！
イト・クラブ」「潮来笠」「大阪ろまん」ほか、多数の𠮷田メロディーで構成された、迫力と情感たっぷりの大河ドラマ的音楽！
そして口ずさめるオーケストラ作品なので大評判！
！

6/7（土）□ ティア ラ こ う と う 大 ホール □ 15:00 開 演 □ 全 席 指 定 SS 席 7,000 円 S 席 6,000 円 A 席 5,000 円 B 席 3,000 円
こども（5 歳以上）
・学生・シニア（60 歳以上）300 円引
第 1 部 レ・シルフィード 2008 演出・振付／石井清子 音楽／ショパン
第 2 部 剣の舞（バレエ音楽「ガイーヌ」より抜粋） 演出・振付／石井清子 音楽／ハチャトゥリャン
第 3 部 眠る森のアレグロ・ヴィーヴォ 演出・振付／野坂公夫 音楽／チャイコフスキー
主な出演／関本美奈、若生加世子、橘るみ、上山千奈、黄凱、小林洋一、KimBoYoun、ChoMinYoung ほか 東京シティ・バレエ団
指揮／福田一雄 管弦楽／東京シティ･フィルハーモニック管弦楽団 構成／石井清子

イルカ

テレビ CM や映画など、気がつかないうちに耳にしているクラシックの名曲を、一度に楽しめる「肩のこらないクラシックのヒット曲」シリーズ。今回のピアニストには、映画「神童」にも出演した三浦友理枝さんを迎え、
テレビドラマで有名になったあの曲を演奏していただきます。そして、指揮者には昨年 9 月のロブロ･フォン･マ
タチッチ国際指揮者コンクールで、日本人最高位の入賞を果たした海老原光さんが登場。二人の新進芸術家による、リラックスしたクラシックコンサート。
□ティアラこうとう 大ホール □ 15:00 開演 ※プレ･コンサート 14:30 □全席指定 S 席 3,500 円 A 席
2,500 円 こども（6 歳以上）
・学生・シニア（60 歳以上）300 円引
指揮／海老原光（第 4 回ロブロ･フォン･マタチッチ国際指揮者コンクール第 3 位） 管弦楽／東京シティ･フィル
ハーモニック管弦楽団 ピアノ／三浦友理枝
曲目（予定）／プロコフィエフ：「ロミオとジュリエット」より「モンタギュー家とキャピュレット家」（ソフトバンラフマニノフ：ピアノ協奏曲第2番より第1楽章（ドラマやフィギュアスケートの使用曲）、ビゼー：
クCM使用曲）、
歌劇「カルメン」よりハバネラ（キリン午後の紅茶の CM） ほか

東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団 6歳以上 託児あり

東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団定期演奏会シリーズ□東京オペラシティ・コンサートホール（京王新線初台駅徒歩 1 分） □開演 19:00 □全席指定 Ｓ席 6,000 円 Ａ席 5,000 円 Ｂ
席 4,000 円 Ｃ席 3,000 円 ユース（25 歳以下、S 席以外から選択）2,000 円 プラチナ（60 歳以上）Ｓ席 4,500 円 Ａ席 3,800 円
5月14日（水） 第219回定期演奏会「フリーメイソンと大音楽家たちⅢ」
指揮／矢崎彦太郎 ピアノ／伊藤恵 企画・構成・お話／吉田進 曲目／モーツァルト：交響曲 第 41 番「ジュピター」ほか
6月27日（金） 第220回定期演奏会
指揮／飯守泰次郎 ヴァイオリン／千々岩英一 曲目／ニールセン：交響曲 第 4 番「不滅」ほか
7月24日（木） 第221回定期演奏会
指揮／飯守泰次郎 曲目／ブラームス：交響曲 第 1 番 ハ短調 ほか

昭和を歌う！ 服部良一 名曲の花束 6歳以上

フレッシュ名曲コンサート 6歳以上

世界最高峰のバレエ学校の生徒による、高水準で若々しく美しい舞台。ティアラ・ジュニアバレエ教室の卒業生が凱旋出演します。
□ティアラこうとう大ホール □16:00開演 □全席指定 SS席10,000円 S席7,000円 A席5,000円 B席3,000円
プログラム／第 1 部：クラシック・シンフォニー、パ・ド・カトル ほか 第 2 部：
「海賊」より第 3 幕※音楽は特別録音によるテープを使用します。プログラムは都合により変更になる場合があります。
※ワークショップ開催 本紙 2 面をご覧ください。

7/1（火）〜男女3人の歌手と2台のピアノで綴る〜□ティアラこうとう大ホール □ 15:00 開演 □全席指定 3,500 円
台本／上田賢一 出演／垣岡あつ子（S）、丹藤まさみ（S）、篠崎義昭（T）、藤満健（P）、加羽沢美濃（P） 進行／曽田孝（NHK アナウンサー）
曲目（予定）／青い山脈、蘇州夜曲、東京ブギウギ、一杯のコーヒーから、銀座カンカン娘、買い物ブギ、東京の屋根の下、別れのブルース、黒いパイプ、湖畔の宿、夜のプラットホーム、雨のブルース、山寺の和尚さん、山のかなたに、小雨の丘 ほか

270年の歴史を誇るロシア国立ワガノワ・バレエ・アカデミーの生徒達によるガラ・コンサートを開催します。

7/30（水）江東区芸術提携団体 チケット発売のご案内

イルカ こころね アコースティックコンサート 6歳以上

「なごり雪」をはじめ、数々のヒット曲でおなじみのイルカ。ティアラ初登場です。どうぞご期待ください。
□ティアラこうとう 大ホール □ 17:00 開演 □全席指定 S 席 4,500 円 A 席 3,500 円

6/22（日）オーケストラを主体にした上演スタイルが反響を呼んでいる東京シティ･フィルハーモニック管弦楽団の「オーケストラル・オペ
ラ」が、いよいよホームグラウンドであるティアラこうとうで開催されます。ますます磨きがかかる飯守＆東京シティ･フィルのワーグナー・サウンドにご期待ください。
□ティアラこうとう大ホール □ 15:00 開演 □全席指定 S 席 15,000 円 A 席 13,000 円 B 席 10,000 円 プラチナ（60 歳以上）S 席 14,000 円 A 席 8,000 円 ユース（25 歳以下 B 席から選択）8,000 円
指揮／飯守泰次郎 出演／トリスタン：成田勝美、マルケ王：小鉄和広、イゾルデ：緑川まり ほか
飯守泰次郎

7/27
（日） 第十一回すなしま寄席□カメリアプラザ 和室 □ 14:00 開演 □自由 1,800 円 当日 200 円増
出演／柳亭こみち、柳家小権太、玉川奈々福、桂九雀
新発売 7/6（日） 江東フィルハーモニー管弦楽団 第10回記念定期演奏会
6歳以上□ティアラこうとう 大ホール □ 14:00 開演 □自由 1,000 円（花の章つき）指揮／土田政昭 曲目／ベートーヴェン：序曲「レオノーレ」第 3 番、マーラー／交響曲第 1 番ニ長調 「巨人」
7/6（日） ＮＰＯみんなのオペラ2008年度本公演 新モノオペラ「人情歌物語 松とお秋」再演（全二幕）□江東区文化センターホール □ 13:45 開演 □自由 4,000 円 身障者・70 歳以上 1,000 円（先着 100 名）・脚色・演出／岡村喬生 曲師／クラリネット磯部周平（Ｎ響首席）、ピアノ安原作／山本周五郎 作曲／大中恩 歌と口演（全 9 役）田裕子
7/5（土） 江東マンドリンクラブ 第15回定期演奏会□江東区文化センターホール □ 14:00 開演 □自由 500 円
出演／江東マンドリンクラブ、曲目／人魚（アンデルセン童話による音楽ものがたり）
愛のあいさつ、踊る小花、バグダットの太守 ほか（金） ティアラマンスリーコンサートVol.122 心の響き「口笛」七夕コンサート
新発売 7/4日
6歳以上□ティアラこうとう 小ホール □ 19:00 開演 □自由 2,500 円□曲目（予定）／初恋、平城山（ならやま）、桜貝の歌、忘れな草をあなたに、テネシーワルツ、慕情、帰れソレントへ、虹の彼方に、遥かなる山の呼び声 ほか □出演／高橋一眞（口笛演奏）、吉田佐由子（P）、藤枝貴子（アルパ演奏） 賛助出演／太田勝彦（口笛）、
ヤマハ横浜口笛コーラス有志、クリスティーナ豊橋（口笛）、壱崎富子（V）
6/29（日） 第29回アンデスのこだま□江東区文化センターホールサブタイトル □ 16:00 開演 □自由 1,300 円 当日 300 円増し
出演／ロス・ヤマタイコス、パチャママックス、ケーナワイラ・デ砂町 ほか
曲目／コンドルは飛んでいく、コーヒールンバ、モレナーダ ほか
新発売 6/27（金） ブリティッシュスタイルの金管バンド
東京ブラスソサエティ 第32回定期演奏会 金管バンドによるアメリカの音楽・イギリスの音楽
6歳以上□ティアラこうとう 大ホール □ 18:30 開演 □自由 2,000 円 小・中学生 1,000 円
新発売 6/26（木） 寄席 都笑亭〜とわいらいとてい〜Vol.66
6歳以上□豊洲文化センター レクホール □ 18:30 開演 □自由 500 円 出演／河内家るぱん ほか
6/16（月） 上方落語・九雀亭□カメリアプラザ和室 □ 19:30 開演 □自由 1,800 円 出演／桂九雀、古今亭菊六
6/8（日） いわさききょうこチャリティーコンサート〜花は夢見る〜
6歳以上□ティアラこうとう 小ホール □ 19:30 開演 □自由 2,000 円
6/6（金） ティアラマンスリーコンサートVol.121 イギリスとドイツ楽人のさすらい ムジカエランテによるバロック室内楽の夕べ
6歳以上□ティアラこうとう 小ホール □ 19:00 開演 □自由 3,500 円
曲目（予定）／モーリー：コンソート集より、テレマン：室内カンタータ、ヘンデル：リコーダーソナタ ほか
出演／三浦玲子（S）、吉澤徹（リコーダー）、櫻田亨（リュート）、西谷尚己（ヴィオラ・ダ・ガンバ）
6/4（水） 栄光のスヰング王 ベニー・グッドマンに捧げる 第22回 花岡詠二プレゼンツ スヰング・タイム
6歳以上□ティアラこうとう 大ホール □ 18:30 開演 □指定 S 席 6,000 円 A 席 5,000 円
出演／花岡詠二（Cl）、五十嵐明要（Sax）、田辺信男（ts）、杉村彰（Tp）、片岡雄三（Tb） ほかオールスタープレーヤー、佐賀ユキ（Vo）
6/1（日） 江東シティオーケストラ第28回定期演奏会
6歳以上□ティアラこうとう 大ホール □ 14:00 開演 □自由 入場無料
指揮／珠川秀夫 曲目／ベートーヴェン：交響曲第 5 番「運命」、ハイドン：交響曲第 100 番「軍隊」、ワーグナー：楽劇「ニュルンベ
ルクのマイスタージンガー」第 1 幕への前奏曲
5/25（日） 第20回記念江東こどもまつり「ハッピーファミリーコンサート＆中田大輔トランポリンショー」□ティアラこうとう 大ホール □開演 13:30 □自由 大人 500 円 子ども（3 歳〜中学 3 年生）200 円 ※ 2 歳以下は無料。ただしお席のご用意はありませんので保護者の方の膝の上でご覧ください。
出演／杉田あきひろ、山野さと子、伊倉愛美、中田大輔
申込方法／往復はがきに① 20 回記念プログラム観覧希望②郵便番号③住所④親子の氏名⑤電話番号を明記し、〒 135-8383 江東区役所児童課内「江東 こどもまつり実行委員会事務局」へ郵送。5 月 16 日㈮必着
対象／区内在住の親子 1,100 名（抽選） 問合先／3647-9230 ※詳細は、江東区報 5/11、5/21 号をご覧ください。
5/24
（土）
朗読ｔ
ｏ演劇のひととき
6歳以上□森下文化センター 多目的ホール □ 14:00 開演 □自由 1,500 円 小学生 500 円
出演／NPO 法人朗読の会「話輪和」、劇団かっぱ倶楽部
5/20
（火）
、6/20
（金） 三遊亭圓橘の会□深川江戸資料館小劇場 □両日とも 19:00 開演 □自由 2,000 円 当日 500 円増 問合せ／3643-5054 圓橘
5/17（土） RAKUGOもんすたぁず
6歳以上□古石場文化センター 大研修室 □ 14:00 開演 □自由 1,300 円
出演／古今亭朝太、柳家喬之進、柳家右太楼、春風亭朝也
5/16（金） 第75回大島落語会□東大島文化センター 第 1 和室 □ 19:00 開演 □自由 1,200 円 中学生以下 500 円 当日 300 円増
出演／三遊亭栄楽 ほか
5/16（金） 上方落語・九雀亭□カメリアプラザ和室 □ 19:30 開演 □自由 1,800 円 出演／桂九雀、三遊亭きつつき

7/12日
（土）
・13
（日） 第18回全国落語大学（50名ご招待）
全国の社会人落語家が、お江戸・深川に大集結し、2 日間に渡り熱演を繰り広げます。この落語会に 50 名の方をご招待いたします。
）□ティアラこうとう 大会議室 □両日とも 11:00 開演 □自由 500 円（2 日間自由に出入りができます。
※本公演のチケットは 6/10（火）から前売りを開始いたします。
申込方法／往復ハガキに①住所②氏名③電話番号④観覧希望人数（1 枚で 2 名まで）を明記の上、下記宛先までお送りください。
申込先／〒136-0074 東京都江東区東砂 1-2-6-511 亀戸・砂町・大島の雑誌 すなしま「全国落語大学ご招待」カルナビ係 宛
締 切／5/20（火）必着（応募者多数の場合抽選）

電話 5683-1721（宿泊予約直通）

和楽器演奏集団 独楽

今月の新発売 New Release

協力事業のご案内
新発売

★ご招待★

※宿泊プランの予約はホテルイースト 21 東京

12,000 円〜 18,000 円

・江東区文化センター……3644-8111
・豊洲文化センター………3536-5061
・亀戸文化センター………5626-2125（カメリアプラザ カメリアホール）
・深川江戸資料館…………3630-8625
・男女共同参画推進センター……5683-0341＊第2・4月曜日休館

ジャンル
マーク

オルケスタ・デ・ラ・ルスの創始者、大儀見元が率いる本格派ダンスサルサバンドが、この夏森下へ！総勢 11
人が織り成すラテングルーヴ、踊り出さずにいられない心地よいサウンドをお楽しみ下さい。
photo. Mariko Itagaki□森下文化センター 多目的ホール □ 19:00 開演 □全席自由 3,000 円 当日 500 円増し
出演／サルサ・スインゴサ［Manny Mendez（Vo）、岩村健二郎（Vo,Perc）、大儀見元（Vo,conga）、中島徹（P）、沢田浩史（b）、中川祐一（bongo）、Juan Carlos Lopez（timbales）、中路英明（Tb）、宮内岳太郎（Tb）、小坂武巳（Tb）、堂本雅樹（btb）］

6/13（金）

生演奏に合わせて繰り広げられるパフォーマンスの数々。ジャグリングにパントマイムにアクロバットまで、国内有数のパフォーマーによる演技にどうぞご期待ください。
□江東区文化センターホール □昼の部 14:00 開演 夜の部 19:00 開演 □全席指定 3,000 円 中学生 2,000 円 小学生以
下 1,500 円 当日 500 円増し
出演／Clown LOTO!!、バーバラ村田、witty look、POWER BOMB 匠、Booly Oooly Company、on-sa、パオパオ堂。
、
田ノ岡三郎◆チケットの受付時間は10：00〜21：00（男女共同参画推進センター・深川江戸資料館は、10：00〜17：00）です。
◆新発売の公演は、本紙発行日から発売開始です。発売
初日は10:00から電話で受付開始。13:00から窓口でも販売します。翌日 0:00 からインターネット（ h t t p://でも受け付けます。
www.kcf.or.jp）◆ ○歳以上 マークの公演は、数字がご入場いただけるお子さまの年齢です。
◆チケット購入後の変更・キャンセルは一切できませんのでご了承ください。
◆チケットの表示価格は、
すべて税込です。

・ティアラこうとう………5624-3333
・森下文化センター………5600-8666
・古石場文化センター……5620-0224
・東大島文化センター……3681-6331
・砂町文化センター………3640-1751＊第1・3月曜日休館（他の割引との併用はできません。
）◆ さざんか さざんかカード提示で枚数制限なく割引があります。
◆ 託児あり マークは託児サービスあり。お申込は㈱マザーズ
0120-788-222

さざんか
下町ライヴ サルサ・スインゴサ！ 6歳以上 100円引き

6/13（金）「トランク」vol.2 大道芸が舞台にやって来た！

7/24（木）

ホッツェンプロッツ』

ひなつ幻ホール開催にともない、談話ロビーにて前夜祭を実施。江東区文化センター自主グループ「プチ・フォンテーヌ」のみなさんの歌声をお聞きください。
また、当日は、ワイン販売も行います。シャンソンを聴きながら、パリの雰囲気を味ってください。
□江東区文化センター談話ロビー □ 17:00 開演 □入場無料 出演／江東区文化センター自主グループ「プチ・フォンテーヌ」ほか

7/26（土）人形劇団ひとみ座公演『大どろぼう吉行和子、岡田浩暉

おばあちゃんの大切なコーヒーひきが盗まれた！（このコーヒーひきはハンドルを回すと歌を演奏するのです。
）盗んだのは、もちろん「大どろぼうホッツェンプロッツ」。大どろぼうを捕まえようと、森に向かったカスパールとゼッぺルですが、反対につかまってしまいます！さてさて…コーヒーひきは無事におばあちゃんの元に帰ることができるのでしょうか。愉快な大どろぼうが巻き起
こすユーモアとサスペンスあふれる物語をぜひご家族でお楽しみください。江東こども劇場特別鑑賞会です。
□カメリアプラザ カメリアホール □ 14:00 開演 □全席自由 2,000 円 当日 500 円増し ＊2 歳以下のお子様はおひざの上なら無料

江東区文化センター恒例、下町のパリ祭を今年も開催します。区内在住のアーティストがゲストとともに贈る華やかなステージにご期待ください。
□江東区文化センターホール □ 17:00 開演 □全席指定 5,000 円
出演／宇井あきら、有馬泉、花田和子、ひなつ幻、香川有美、浅草慶子、小堀順子
ゲスト／岸朝子 司会／青木健一 演奏／森若三栄子クワルテット

8/2（土）下町のパリ祭前夜祭

さざんか
200円引き女優吉行和子の最後の芝居ー舞台女優としての活動はこの作品をもって最後とすることを決めた吉行和子。自ら演じる主
人公と吉行自身が重なりあい、心に残る代表作のひとつになることは間違いないでしょう。
＜ものがたり＞あるショックによってアプサンス＝欠神（意識や思考の一時中断）の状態にある元女教師ジェルメーヌ。そんな彼女の前に人々は次々に姿を変えて現れる。しかし、彼女にとって最も大切な人はいつも不在。誰にでもある人生の変わり目に悩みながらも、ジェルメーヌは勇気とユーモアをもって次の一歩を踏み出す。
□カメリアプラザ カメリアホール □ 19:00 開演 □全席指定 5,500 円
作／ロレー・ベロン 訳・演出／大間知靖子 出演／吉行和子、岡田浩暉、山本郁子、加藤美津子、村中玲子、山口森広

6/29（日）下町のパリ祭2008 6歳以上

8/3（日）

吉行和子ラストステージ「アプサンス〜ある不在〜」 6歳以上

7/2（水）

今月の新発売 New Release

TICKET GUIDE〈チケットのご予約方法〉

チケット取り扱い施設

文 化 セ ン タ ー 公 演 情 報

初回 外気療法

60分 8000円→6000円
割引 中医整体

50分 4800円→3000円
気功で痛み止めと改善!!

首･肩･腰･神経痛･婦人病･うつ･内臓疾患･難病･各辛さ他
気功外気 中医整体 気功痩身 気功催眠 遠隔療法
馬院長は数少ない中国国家認定気功師であり母国で医師の経験もある一流施術師。他の気功師も触らずに気功診断（只今無料）
でき、施術の効果の程も大好評中。
お気軽にお越し下さい。
ためす価値あります！
〒135‑0016

東京都江東区東陽5‑31‑22（江東区役所向い）※配送・配達はいたしません

生徒 気功健康教室 質の高い気功を個別指導 3000円〜
募集 気功師・整体師 養成 12万〜18万 独立可能です

TEL.03‑5632‑3987

三和気功治療･中医整体

営業時間
AM10:00〜PM8:00☎０３ ５６９０ ９８６８−−

予約優先 無休

10時〜20時

江東区北砂4㽎24㽎6 砂町銀座商店街 マクドナルドの横ビル

平成20年5月10日発行