商工会だより
平 取 町 商 工 会 ２０１8．10

発行／情報化推進委員会
最新情報満載のホームページ ⇒しました！

沙流郡平取町本町３４番地７
電話 01457-2-2329 FAX 01457-2-3615

この度の北海道胆振東部地震で被害に遭われた方々に、心よりお見舞い申し上げますとともに、一日も早い、復興を果たされることをお祈り申し上げます。

目次

１ 通常総会開催報告・お知らせ
２ 各地区イベントの開催
３ 各種事業報告・企業トピックス
４ 税務・共済・金融情報

新会員のご紹介法人会に加入しませんか

宗教法人 義経神社
代表 楡田 美浩・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ゲストハウス二風谷 ヤント
代表 萱野 公裕・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・㈱エーマーク代表 楠昌史親 睦 事 業
税 務 講 習福 祉 事 業（公社）苫小牧地方法人会
平取支部

平成 30 年度通常総会開催される
さる 5 月 22 日、ふれあいセンターびらとりにおいて、平成 30 年度第 57 回通常総会が開催されました。
総会では① 平成 29 年度事業報告並びに一般会計収支決算報告について② 平成 29 年度労働保険事務組合保険料等の徴収納付状況報告について③ 平成 30 年度事業計画（案）並びに収支予算（案）について④ 一時借入金限度額の承認について⑤ 財政運営引当預金の一時取崩しについて⑥ 附帯決議について（予算の変更に伴う理事会への一任）⑦ 任期満了に伴う役員の選任について
上記の議案が審議され全議案が承認・可決され、新役員は下記のとおり決定いたしました。

新役員名簿
役 職 員会氏

名

備考役 職 員氏

名

備長

津 川司

理事

堀 内

敏 明

副 会 長

樫 野

公 経営改善推進委員長・振内地区会長

理事

村 上宣 昭副 会 長

櫻 井幹 也 金融審査委員長・平取地区会長

理事

村 上

一 彦

理事

永 島克 洋 総務企画委員長

理事

丹 野

信 一 貫気別地区会長

理事

五十嵐千津雄 情報化推進委員長・工業部会長

理事

小 向文 夫

理事

盛和 信理事高 橋

辰 弥 青年部長

理事

渡 辺研 一理事

仲 山美枝子 女性部長

理事

小 林

史 明 地域産業振興委員長

監

事

高 橋

秀 忠

理事

高 野繁 廣監事

遠 藤

裕 昭 商業部会長

理事

藤 原

謙 和顧

問

山 田喜代太理事

山 口尚 之顧

問

青 山

和 裕

1

考

各地区のイベントを開催する
モンキーリバーランド夏まつり
第 32 回モンキーリバーランド夏まつり（櫻井幹也国王）が 7 月 8 日（日）、ふれあいセンターびらとり南側駐車場で開催されました。
やまべのつかみどりやパーフェクトピッチング、ふわふわ遊具など恒例のイベントで盛り上がりました。また、平取町食育プチフェアーが開催されるなど会場は笑顔であふれ、思い出に残る一日となりました。

貫気別ファミリーフェスティバル
第 31 回貫気別ファミリーフェスティバル（丹野信一実行委員長）が 6 月 24 日（日）、貫気別生活館前庭で開催されました。
ウォークラリー＆クリーン作戦が実施された後、流しソーメンや焼肉、フランクフルトなどのグルメ市などが開催され、豪華賞品の当たる抽選会では大いに盛り上がりました。

幌尻まつり
第 31 回幌尻まつり（樫野公実行委員長）が 7 月 29 日（日）、振内鉄道記念公園で開催されました。
ステージ上では、幌尻太鼓や昨年に引き続き前田麻耶さんによるパフォーマンスなどで盛り上がりました、会場内ではびらとり和牛を堪能できるバーベキューコーナーを設置して、びらとり和牛ゆでとうきびやに皆舌鼓を打っていました。

青年部事業

部長

女性部事業

高橋 辰弥

部長

仲山 美枝子

一年生部長の目標！誰もが笑顔で参加できる態勢作り、そして部員相互の繋がりを大切に女性としての資質向上

青年部では、45 歳までのパワーみなぎる部員を募を目指し取り組んでまいります。

集しております。私達とともに輝きましょう！

5 月 12 日･13 日は道東への一泊での強行軍の研修旅行を実施。出発直前にバスの自動ドアが閉まらないというトラ主な事業活動ブルが発生しましたが、これも思い出の 1 ペ－ジです。

・街コン事業初の試み！すずらん群生地の移植作業は 5 名参加、時期・青年部員経営研修会

的に枯れ葉だったため選別に苦慮しました。

・ビールパーティー他

来年は更に輪を広げ協力していきたいと考えております。
主張発表北海道大会にて＜上半期事業＞副部長の佐々氏（事業・研修旅行・花の応援団花植え・日高ブロック部員研修会

所：仁世宇園）が優秀賞

・すずらん観賞会出店・モンキ－夏祭り・ふれあい広場を受賞しました。

真っ赤なトマトの完熟アイス

2

企業トピックス
HOTEL 駿（㈱エーマーク）

ゲストハウス二風谷

ヤント

平成 30 年 8 月 11 日に新装オープンしました。

平成 30 年 4 月 15 日に二風谷で開業しました。

びらとり和牛も味わえるカフェと 24 時間営業のコイ

国籍問わず個人旅行の若者をメインにご利用いただ

ンランドリーを併設しており、町民の皆様にも気軽にごいております。定員 16 名、素泊まりのみ（飲食料品販利用していただけます。

売有）。1 泊 3,240 円～です。

カフェ Ann皆様よろしく

営業時間：11:00～18:00

お願いいたします。

定休日：毎週火曜日
お問い合わせ：TEL 3-7770

お問い合わせ：TEL 2-2335

HP:https://hotelshun.com/hotel/

HP: http://nibutani-yanto.com

地域商品券販売

日々への感謝と誓い

平成 30 年 8 月 5 日（日）に 20％プレミア付の地域商品券を販売いたしました。
3,000 セット（1 セット 10,000 円で 1,000 円券 12枚綴り）限定で、本町地区（ふれあいセンターびらとり）、振内地区（山の駅ほろしり）、貫気別地区（貫気別生活館）の 3 か所にて販売しました。

TEL 2-2432
FAX 2-2431
HP:https://yoshitsun

気内セミナ－のご案内

ＢＣＰ(事業継続計画)で企業を守る

商工会では、平成 30 年度伴走型小規模事業者

BCP（Business Continuity Plan＝事業継続計画）とは、支援推進事業の一環として、「創業セミナー」、「事自然災害や大火災等の緊急事態が生じた際に用いる、「非常業承継セミナー」を開催致します。創業や承継の時対応マニュアル」のことを指します。BCP を策定すること際、覚えておきたい優遇税制や許認可、資金繰りで事業資産の損害を最小限に留めつつ、事業の継続または早など、仮に 5 年後を予定し期復旧を実現することが期待できます。ていたとしても今からの準中小企業庁のホームページでは、「BCP（事業継続計画）策備が必要です。同封のチラ定運用指針」を公開しており、BCP を完成させることができシを参照され、是非ご参加ます。

されるようご案内致します。

中小企業庁ホームページ：http://www.chusho.meti.go.jp/

なお、会員の皆様には別途ご案内を致します。

北海道最低賃金８３５円
3

効力発生年月日
平成 30 年 10 月 1 日

平成 30 年分記帳決算等のご相談はお早めに
商工会では、個人事業主の青色決算・確定申告のご相談をお受け致しております。来年 3 月 15 日期日の確定申告に際してお早めの準備をお願いいたします。
記帳機械化を申し込まれている事業主の方は、日記帳はまとめて提出するのではなく、1 ヶ月ごとの提出をお願いいたします。また、一括決算をご希望の方でも資料等の提出はお早めにお願いいたします。特に「収用」「譲渡」「相続」「消費税」等の特別な事案がある場合は、検討・確認に時間を要しますので、まずは年内に一度ご相談ください。
提出が著しく遅い場合にはご相談に応じかねる場合もありますので、ご了承ください。
●今後の決算・確定申告におけるスケジュール① 決算等資料の提出 ～ 随時（担当職員と打ち合わせの上、提出ください。）② 年末調整事務～ 給与額確定の後速やかに商工会へ資料を提出してください。
（源泉税納期限：納期の特例の承認を受けている場合 平成 31 年 1 月 21 日（月））③ 決算・確定申告～ 相談は随時承っておりますが、直接指導（申告書の作成）は平成 31 年 1 月 21 日頃より開始いたします。

商工貯蓄共済制度

保険料がお安くなりました「貯蓄」「生命保障」「融資」の 3 つの機能を組み合わせた、商工会員とその家族、従業員が加入できる共済制度です。
・掛

金 1 口 2,000 円（最高 20 口まで）

保険金額
1,000 万円

・保 険 金 加入年齢 16 歳～46 歳 1 口 100 万円（最高 2,000 万円）〃47 歳～54 歳 1 口 150 万円（最高 1,000 万円）〃55 歳～70 歳 1 口 125 万円（最高 1,500 万円）

表1

年間積立金
1口2,000円×10口×12か月240,000 円
経費〃66 歳～70 歳 15 年間
1口1,200円×10口②12,000 円
・し く み 毎月の掛金より年 1 回経費（1 口につき 1,200 円）と保険料が保険料差し引かれ、残りが貯蓄積立金となります。また、貯蓄積立金 ③ 17,640 円 1口1,764円×10口
貯蓄積立金を担保に融資を受けられます。
（下記の「金融情報」をご覧く④①－②－③（年間積立金額）
210,360 円
ださい。
）

①

・加入期間 加入年齢 16 歳～65 歳 10 年間

ご自身の保険料がいくらになるか試算できます！
商工会 HP のトップページ⇒平取町商工会について⇒制度紹介（商工貯蓄共済）

金融情報
商工貯蓄共済に加入後、1 年を経過すると、積立金を担保に低利な融資がご利用できます。
たとえば…

商工貯蓄共済の加入お申込みは商工会へ！！

上記の加入者（30 歳男性 10 口加入）が、ご加入後、3 年経過して融資が必要となった場合・融資対象積立金額 約 60 万円（上記 表 1 の④の金額の 3 年分）

積立金範囲内第三者保証融資

資金使途

融資額

利率

運転・設備

60万 円 0.40%

利息（年間）

返済期間

2,400円 1年超10年以内

1.50%

31,500円

3年以内

1.55%

32,550円

5年以内

210万 円 1.60%

33,600円

10年以内

運転210万 円

設備保証人
不要
必要

※融資実行日：毎月 5 日、25 日（積立金範囲内は毎月 5 日、10 日、15 日、20 日、25 日、30 日）※融資利率：平成 30 年 9 月 1 日現在
4