江 東 区 文化 セ ン タ ー﹁区民 企画講座 ﹂区 民 の 区 民 によ る 区 民 のた めの 講 座
区民の皆さんに向けた講座
口へ提出︒ホームページから送︑または各文化センター窓企 画 募 集ス タ ー ト！
企 画︑ 講 座 講 師 を 募 集 し ま
日㈪必着

もダウンロードが可能です︒
７月

す︒自分の知識や技術を区民の方々にも広めてみませんか︒

向けに︑審査基準などについ企画提案をご希望される方︻事前説明会開催︼

が受講生の募集や受付などを

亀 戸 文 化 セン タ ー

深川江戸資料館〜 大 鵬・北の湖・千 代の富 士 〜

日㈫〜７ 月分〜日㈰

５ 時 ︵入館は９時分まで︶
日㈪は休館︒

大 相 撲 人 気 が再 燃 ！
横 綱 大 鵬顕 彰コーナー
３周 年 記 念 展 示

常設展示室
展示室観覧料に含みます︒◆関連講演会
北の湖・千代の富士を中心に〜﹂﹁ 心 に 残 る 名 力 士 た ち 〜 大 鵬・ＮＨＫ の相撲アナウンサーと し て︑ 誰 よ り も 相 撲 を 愛

６時分〜

総 合 区 民 セン タ ー

出場 者募 集東京シティ・バレエ団／
ティアラ〝くるみ〟の会た体に優しいお菓子です︒

や︑鬼胡桃︑ゴマなどを入れ店頭で販売されます︒新生姜

キ ルバーブジャム添え﹂がわっ！しっとりパウンドケー

ブ ン 賞 を 受 賞 し た﹁ ふ わ ふ

第３ 回で協賛のメイカセ

しっとりパウンドケーキ

女子力 ＵＰ 旬の新ショウガ﹁クッキング・フェスタ﹂
から お 菓 子 が 商 品 化 ！

あ な た の おいしいス イ ーツ が 別 腹 を 満 腹に！ わ た し の 自 慢 レ シ ピ

第４回 クッキング・フェスタ
アマチュア焼き菓子・蒸し菓子コンテスト＆講演会

お菓子作りが大好きなあな

た︒日ごろの成果をコンテス

トで発表してみませんか︒審査員はスイーツ業界のさまざ

まな分野で才能を発揮している︑鎧塚俊彦氏です︒

シティ・バレエ団︑東京シティ・

フィルハーモニック管弦楽団と共演する本格的なバレエ公

演のオーディションです︒◆第一次オーディション

８ 月６ 日 ㈰ 小 学 生 の 部

時〜／中学生以上の部

３ 時〜︵予定︶※時間は変更

大ホール

する場合があります︒

歳未満の区内在住

次の条件を満たす方①小

Ⓒ

いなせ

知ってか

永代橋から眺むれ

それを望んでいた︒

く高層ビルが建ち並んでいる︒

頃から︑佃には雨後の筍のごととある︒ウォーターフロントの知らずか水鳥が風に泳いでる﹂

ばそぐわぬビルの波

２ に は ﹁♪

清洲橋﹂と歌っている︒そして両手でそいつを支えてる吊り橋と情けの深川と粋さの日本橋る ︒ パ ー ト１ で は ﹁ ♪

し た も の だ が︑ 深 川 も 登 場 すある︒共に下町の情感を歌詞にる ︒ こ の 歌 に は パ ー ト１ と２ が下町と書いて﹁まち﹂と読ませ﹃ 下 町 ﹄ と い う タ イ ト ル で︑しの歌を思い出した︒

方向を眺めていた︒そこであた

飲み物を買い︑永代橋の上で佃いようないい陽気で︑自販機でて歩いてみた︒夏の日差しに近り︑佐賀町から永代橋に向かっ

昨 日︑ 浜 町 か ら 清 洲 橋 を 渡

﹁粋さ﹂
と
﹁いなせ﹂
のちがい

属 を 基 本 と し ︑３ 年 以 上 の バ

レエ経験者︵中学生以上の部

は５ 年以上︶※区外からの参日㈫・加も可︒②毎週日曜日および舞台リハーサル 月

１︑
０００ 円

日㈬・ 日㈭に参加できる方︒

往復ハガキに①氏名︵フリガ ナ ︶② 性 別 ③ 年 齢 ④ 学 年 ⑤

経験年数⑥身長⑦所属バレエ⑩電話番号を記入の上︑
ティア

スタジオ⑧保護者名⑨〒・住所

ク・ユニットの歌﹃永代橋﹄を思と︑﹃だるま食堂﹄というフォー

橋の上に佇んでいた︒その時ふ

そんなことを思い出して永代きゃんになる︒

れば女性のおてんばを表すおは き ゃ ん と 読 み︑﹁ お ﹂ を つ けな要素であった﹂とある︒侠とした︒意気は侠を形成する重要は﹁深川者は﹃意気﹄を第一と戸深川情緒の研究﹄なる書物にの深川や﹂と謡われている︒﹃江り︑常磐津にも﹁張りと意気地

一 方 粋 は︑ 意 気 か ら き て お

その発祥は日本橋なのである︒

型︑ 鯔 背 銀 杏 か ら き て い る︒

が結った︑魚の鯔の背に似た髪とは江戸日本橋魚河岸の若い衆

その理由であるが︑﹁いなせ﹂と﹁いなせ﹂が逆になっている︒

る︒お分かりのように︑﹁粋さ﹂深川といなせの日本橋﹂であた︒その歌詞が﹁粋さと情けのン グ の 時︑ そ れ を 直 し て 歌 っ橋﹂の箇所である︒再レコーディ

せと情けの深川と粋さの日本

その間違いというのが﹁いなという心持ちは否めなかった︒

は発売されており﹁しまった﹂ら な か っ た も の の ︑ す で にＣ Ｄ

なぎら健壱 の 江東 思い 出 さんぽ

学生以上または区内バレエスタジオ所

回 く るみ 割 り 人 形 ﹂出 演 者 オー ディション

テ ィア ラ こ う と う
数々の名勝負を目の当たりに ﹁ 第し︑ 最 前 線 で 名 力 士 た ち や鵬をはじめとして︑北海道がしてきた杉山邦博氏を講師に分

２ 階小劇場

江東区芸術提携団体の東京

招き︑大鵬・北の湖・千代の８時

７ 月４ 日 ㈫ドをお話しいただきます︒

富士を中心に様々なエピソー

生んだ名横綱たちの偉大な足日㈪・㈷跡を︑ゆかりの品と共に取り

今回は︑昭和の大横綱・大北海道 の名横綱

※会期中︑
７月

４時

６月

町並みの中に再現します︒

りを常設展示室︑江戸深川のれていた七夕︒当時の七夕飾

江戸時代︑庶民にも親しま﹁七夕 飾り﹂江戸 庶民の年 中 行 事再現

上げます︒
分〜

５ 時 ︵入館は

７ 月１ 日 ㈯ 〜
９時

分まで︶

日㈪は休館︒

４時

※会期中︑
７月

８００ 円 ︵全席自由︶
杉 山 邦 博 ︵ 元Ｎ Ｈ Ｋ ア ナ

２ 時〜

９時〜電

日

日㈪

日㈬は展示室︑図書室

さて︑前者の歌詞であるが︑まあ︑あまり気

何かおかしいと思った方はいな
いだろうか？

づく人もいないかもしれない︒

実は間違いがある︒これを他人

総合区民センター
大島４ ５ １☎ ３６３７ ２２６１
３６８３ ０５０７

７ 月１ 日 ㈯ 必 着

円になります︒※往復ハガキは６月から１２４

オーディション係へ郵送︒

ラこうとう﹁くるみ割り人形﹂− − −講座開催に向けて︑当財団サポートしていきます︒区民ての説明会を行います︒※参
２ 時〜の皆さんの充実した生活に︑
日㈮

電話・窓口で︒

江東区文化センター会議

６月

加必須ではありません︒

月室

あなたの力をお貸しください︒
詳細は各文化センターに設置

平成年のパンフレット・ホームペー

月

ジをご覧ください︒
年

講座実施期間〜平成
募集パンフレット折込みの申込用紙に必要事項を記入

江東区文化センター
東陽４
３☎ ３６４４ ８１１１
３６４６ ８３６９

砂 町 文 化 セン タ ー

レクホール
展示室観覧料に含みます︒

ウンサー︶
電話・窓
口で︵先着順︶深川江戸資料館
白河１ ３☎ ３６３０ ８６２５
３８２０ ４３７９
観覧料 大人４００円︑小・中学生 円前 期 企画展

日㈯日㈯展示室観覧料に含みます︒
６月

話・窓口で︵先着順︶◆展示室休室のお知らせ
展 示 替 え の た め ︑６ 月㈫︑を休室します︒なお︑

３は定期休館日です︒
芭蕉記念館

常盤１ ６

それ

ともここらで少し休もうか﹂︒

も う 少し 行ってみよう か。11
1個200円（税込）（日）は、メイカセ ブ
ンのイートインコー
ナーで限定スイーツ
セットを販売予定。

−

日㈭◆第二次オーディション

一次合格者

８月

ティアラこうとう住吉２☎ ３６３５ ５５００
３６３５ ５５４７︻ 文 と写 真 ︼回 な ぎら健 壱

茅場町まで歩こうと思ってい︵なぎら けんいち︶

なぎら健壱

た道を逆戻りして歩き出した︒

うか﹂と額の汗をぬぐい︑元来仲町まで﹁もう少し行ってみよたのだが︑気を取り直して門前

第

17

開催!

い出 し た︒﹁ ♪ 永 代 橋 を 渡って考案者・コンピでポンのメイカセブン
お二人（左・中）と（大島7-2-1☎3681-8814） メイカセブンの関口さん
（右）

Ⓒ鹿摩隆司

し江東区文化センターへ郵

下記参照︒

芭蕉記念館

名

２ 階展示室７月

員が詳しく解説します︒

南峯筆 芭蕉と蕉門十哲図

しょう も ん じ っ て つ﹁蕉門十哲﹂
芭 蕉の弟 子ベスト
芭蕉の門人
を﹁蕉門﹂と言 い ま す︒ 一
言で﹁蕉門﹂と 言 っ て も︑
芭蕉の弟子になった時期や交流のあった時
期も違います︒また︑作風も人柄も様々で︑芭蕉の没後はそ れ ぞ れ が 独 自 の 俳 諧︵ 俳句︶を広めていきました︒
人の今回は﹁蕉門十哲﹂と呼ばれる︑特に優秀な門人

日㈰作品︑人物像︑人間関係などをご紹介します︒
月

５ 時 ︵入館は

分〜

日㈭〜
９時

分まで︶

６月
４時

※ 第 ２・４ 月 曜 日 は 休 館︑ 祝
日の場合は翌日が休館︒
展示室観覧料に含みます︒

２ 階展示室に指摘されたら︑赤面の至りであっただろうが︑自らその間違いに気が付いたため赤面には至〒136-0072 問

締￥ 場☎ ３６３１ １４４８
３６３４ ０９８６
観覧料 大人２００円︑小・中学生 円

締 締め切り

6/10
（土）
・11
（日）
各日30個限定販売!

FAX

FAX

11/12（日）12/22（金）〜24（日）

20

本番

19

PM

前期企画展の展示内容を職

12

七夕飾り
杉山邦博氏

鎧塚俊彦氏

PM AM

27

30 30

ミュー ジアムトーク開 催

2132

PM AM 時

詳細
2面

申 ￥

豊 洲 文 化 セン タ ー

親 子で 作 ろう！

ロボットセミナーを 各 会 場で開 催！
人気のロボットセミナーを区内三館で開催します︒芝浦工業大学が開発したロボットの基本
形を組み立て飾り付けし︑﹁デザインコンテスト﹂と﹁障害物競走︵ビートル︶﹂
・﹁相撲競技大・会︵ボクサー︶﹂に出場します︒
各会場とも全日程に参加可能な方︒
受講を希望するセンター

へ電話・窓口で︒※応募者多数の場合は抽選︒
下記参照︒

森下文化センター
森下３☎ ５６００ ８６６６
５６００ ８６７７18

古 石 場 文 化 セン タ ー

映 画 ︑体 験 教 室 な どもり だく さん
古 石 場こども 夏 まつり
ベ ビ ー カ ー 入 場Ｏ Ｋ の 映 画
上映会では﹃ペット﹄を上映
し ま す︒ ま た︑ 地 域 の 高 校 ・団体・企業によるいろいろな体験教室も楽しめます︒
７ 月９ 日 ㈰古石場文化センター

古石場文化センター
古石場２
２☎ ５６２０ ０２２４
５６２０ ０２５８

深 川 体 験 わーる ど

森 下 文 化 セン タ ー

帰ってきた﹁ 職 人の技 体 験 ﹂も あ るよ！
職人さんが教えてくれる伝
統工芸の体験教室やカンタ
ン だ け れ ど も 奥 が 深 い﹁ 深川 ど う ぶ つ し ょ う ぎ 大 会 ﹂︑
昔遊びや工作などのコーナーが盛りだくさん︒再現された
江 戸 時 代 の お 寿 司﹁ 大 川 握早漬﹂など軽食の販売コー
ナーもあります︒〝 和 〟・〝 モ ノ 作 り 〟 が テ ー
マ の 館 ま つ り ︑３ 年 振 り の 開催です︒
いろいろな﹁体験﹂を楽し
み な が ら︑ 夏 休 み の 宿 題 を作っちゃおう ！

11 時

対 場

対 時

〒135-0002 問

12問 問合 先申 申込先・問合先

内 内容

出 出演

師 講師・指導詳 細 は２ 面 参 照 ︒﹁ペット﹂2015 Universal Studios.
All Rights Reserved.

亀 戸 文 化 セン タ ー

夏 本 番！
はねかめ まつり
いろいろな体験教室や亀グッズの販売のほか︑屋外ス
テージでは︑地元の学生による演奏もあります︒カキ氷な
どの屋台も並び︑１ 日中楽しめるイベントがいっぱいです︒
カメリアホールにはプラネ
タリウムが出現 ！ 大宇宙の映
７ 月９ 日 ㈰像と音楽をお楽しみください︒
亀戸文化センター
亀戸２
１☎ ５６２６ ２１２１
５６２６ ２１２０

AM

クイン!

「深海底に生きる動物の多様性を探る」

30

13

￥ 費用

対 対象・定員5050

永代橋から眺むればそぐわぬビルの波

両手でそいつを支えてる吊り橋清洲橋

−

22

10

−

場 会場

時 日時

凡例

亀戸文化センター︑亀戸詳 細 は２ 面 参 照 ︒※5年生以上はこどものみ可。

PM

− − −
28

PM

− −−

12

10

2017

駅前公園ほか対 小学4〜6年生の親子
（30組）

30
FAX

20

場 砂町文化センター

時

師 ￥ 場

申

〒135-0021 問

申 ￥ 対 場 時

〒135-0006 問

−
28
− − −
36

1952年、東京銀座（旧・木挽町）生まれ。
1970年、岐阜の中津川で行われた全日本フォークジャンボリーに飛び入り出演したことをきっかけにデビュー。
趣味は多く、
カメラ、
散歩、
自転車、
落語、
飲
酒、
がらくた収集、など…。
現在はコンサート、
ライブ活動の他、
テレビ、
ラジオ、
映画、
ドラマの出演や、新聞、雑誌等の執筆でも活躍。下町研究には、驚異の記憶力と鋭い分析力を発揮し、他の追随を許さない。

大鵬還暦土俵入りの三横綱（大鵬企画提供）

11

10

31

※5年生以上はこどものみ可。

10

29

23

10

10

￥ 10,000円（ロボットキット代含む）

17

12（東京都交通局とトリップアドバイザーの共同企画）に対 小学1〜3年生の親子（20組）※こどものみ不可。
申 総合区民センター ☎3637-2261

豊洲文化センター

PM

PM

東京の人気スポットを決めるキャンペーン
「TOKYO100」

場 亀戸文化センター￥ 無料
対 200名場 総合区民センター レクホール

締 6/18（日）
申 砂町文化センター☎3640-1751

No.421

まめすけ

52位に ラン時 7/22（土）
・30（日）いずれも10：00〜16：00（全2回）

師 藤田敏彦（国立科学博物館 動物研究部 海生無脊椎動物研究グループ グループ長）

亀戸文化センター「ビートル」（4足歩行ロボット）

時 8/10 ㈭ 19：00開演

深川江戸資料館がランクインしました。これからも楽常設展示室 江戸の町並み

締場 時
申〒135-0016 問
時 7/1
（土）
・（
2 日）
・22
（土）いずれも10：00〜16：00
（全3回）

30 30

15

30 30

ンで おまちしてキャンペ ー
10 0」
います♪
「 TOK YO
料館が
資
戸
江
川
深
￥ 10,000円（ロボットキット代含む）

NHK主催展覧会 特別展関連文化講演会
特別展「深海 2017 〜最深研究でせまる 生命 と 地球 〜」

平成29年6月10日

こちらからホームページにアクセスできます。

時 7/8
（土）
・15
（土）いずれも10：00〜17：00
（全2回）

詳細
2面

開催!

場

PM AM 時PM

締 6/18（日）
申 豊洲文化センター☎3536-5061

砂町文化センター「ボクサー」（アーム付6足歩行ロボット）

7/23（日）￥ 場

3

世界で一つだけのオリジナルロボットを
作ろう!

2面

で検索 しい展示やイベントを開催していきます。お楽しみに。

PM AM 時

30

30

−
11
− − −

対 小学4〜6年生の親子
（40組）

−
12
− − −
17

申 亀戸文化センター☎5626-2121

当日参加者全員に本展の招待券（お一人1枚）をプレゼント!

FAX

場 芝浦工業大学豊洲キャンパス（豊洲3-7-5）、豊洲文化センター

待ってるよ！
FAX￥ 9,000円（ロボットキット代含む）

6/10 ㈯ 9：00〜 電話・窓口で（先着順）

東大島文化センターは、
貸出施設および建物の大規模改修工事に伴
休館期間
（予定）
平成29年7月〜平成30年7月までの13か月間
う休館を予定しています。これにより、施設抽選受付は休止中です。
問 東大島文化センター（大島8-33-9）☎3681-6331
詳細については、
お問い合わせください。

開催! 詳細申
対 時

申

https://www.kcf.or.jp−

詳しくは tokyo100 結果

￥ 場

14

FAX

開催!

締

発行・編集／公益財団法人 江東区文化コミュニティ財団〒135-0016 東京都江東区東陽4-11-3 TEL.3644-8119 FAX.3646-8369− − −13

−
19
− − −

締 6/25（日）
場 国立科学博物館（台東区上野公園7-20）
時 7/11㈫〜10/1㈰特別展概要

7/9（日）
FAX「ボクサー」（アーム付6足歩行ロボット）のらくろも〒135-0004 問

FAX

東大島文化センター改修工事に伴う休館と施設抽選受付の休止について

7/9（日）

6〒135-0045 問

詳細
2面
昨年の様子

〒136-0071 問

雨でもいっぱい遊べます

毎月10日発行
申 場 時
場 時
申

手作り一坪ショップ

時 ８ 月５ 日 ㈯ ・ ６ 日 ㈰ 両 日

サマーフェスティバルの一

出店者募集
坪ショップにお店を出してみ※出店はどちらか一日のみ

４時

とも
時〜

ま せ ん か︒ ビ ー ズ︑ 袋 物︑ 木工や陶芸品などハンドメイド

場 ３ 階研修室ほか
対 ①手作りの作品をどちら作品ならジャンルは問いませ

月９ 日 ㈯

土曜月１回

日㈯〜

時〜正午

時 ７月
︵ 全５ 回 ︶分〜

対 局 〜 競 い ま す︒ 成 績か一日出店できる方②区内在
日 ㈯︑

日㈰

が 楽 し め る 大 会 で す︒ 最 上 位
時〜正午※１ 日のみ参加可

時 ７月

ク ラ ス の 優 勝 者 に は ﹁加 藤 正

回

美しいハーモニーの競演に参 加 し ま せ ん か︒ 今 回 は記 念 と し て︑ テ ィ ア ラ こ う とう で 開 催 し ま す︒

立原えりか氏講演会

７ 時 〜８ 時

応募方法の詳細については

ハゼ釣り用の二本継竿を作

学生から大人までみんなで楽の 宿 題 に も ぴ っ た り で す︒ 小

い 出 に な る は ず で す︒ 夏 休 み

本家屋での暮らしに欠かせなど を さ し ま す︒ 古 来 か ら の 日※ 作 品 は 全 て７ 月

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

材 な ど︶￥ ５ ０ ０ 円 ︵絵 馬１ 枚 ・ 画

日㈰日 ㈰ 〜８い も の で し た︒ 江 東 区 登 録 無日㈭〜日 ㈰ の 期 間︑﹁ 妖 怪 絵 馬

９￥ ２︑０ ０ ０ 円 〜 ︵ 事 前 予※ １ ４０㎝ 未 満 の 方 は 要 相 談

対 身 長 １ ４０㎝ 以 上 の 方ん︒ 展 示 終 了 後 郵 送 に て 返 却

成品のお持ち帰りはできませ

め︑ わ あ く し ょ っ ぷ 当 日 は 完

展﹂ に 展 示 さ れ ま す︒ こ の た

月

形 文 化 財 保 持 者︑ 岩 崎 晃 氏 の作 品 を 通 し て︑ 表 具 の さ ま ざ

時 ６月

４

ま な 魅 力 を ご 覧 い た だ き ま す︒

分 ま で︶

い た し ま す︒

５ 時 ︵入 館 は時

約 は５ ０ ０ 円 引 き ︶ 観 覧 料 含分〜

時

場 レクホール

３

森 下 文 化 セ ン タ ー ﹁工 匠 壱

統工芸作品が深川江戸資料番 館﹂ で 展 示 さ れ て い た︑ 伝館・常設展示室内の一画にて

筆 記 用 具 を 持 参 し て く だ さ い︒

分〜

４時

５時

分 ま で︶

30

係 ☎３ ６ ４７

９ ８ １９

臨時休館のお知らせ

６月から日 ㈪ は 定 期 休 館 日 で す︒

日 ㈮ は 臨 時 休 館 し ま す︒

保 守 点 検 の た め６ 月日㈫

問 江東区文化観光課文化財￥ 展 示 室 観 覧 料 に 含 み ま す︒

場 常設展示室内︵入 館 は９時

師 渡 辺 多 充 子 ︵和 服 ・ 着 物

分程か

回 の 特 別 講 座 で す︒

芭 蕉 の ﹃お く の ほ そ 道﹄ と分

日すべ

場 ２階研修室日㈯より

着 付 け こ ん し ぇ る じ ゅ︶

※着付けにはお一人

か り ま す︒

８８４１または申 ぎゃらりーひまわり

当館まで☎５ ８ ０ ９

深 川 怪 談 ２０ １ ７

わあくしょっぷ参加者募集﹁妖 怪 絵 馬 展﹂

江戸時代の名無し妖怪を絵

９ 時〜正

分

名※未就

分〜４ 時

日㈯①

１時

場 レクホール

対 小学生以上各日㈪必着

学 児 は 保 護 者 同 伴︒

締 ７月

夏季文学講習会Ｂコース

ら 読 む︵完 結 編︶平 泉 〜 旅 立 ち﹁﹃ お く の ほ そ 道 ﹄を 終 わ り かの 地・深 川﹂塚越義幸氏の講座の完結編

は全

い え ば 有 名 で す が︑﹁ 最 初 の部 分 し か 知 ら な い ⁝﹂ と い う

方 も 少 な く な い の で は︒ と い

日︑９ 月

６時

名

申 電 話・窓 口・Ｆ ＡＸ で ︵先着 順 ︶︒ Ｆ Ａ Ｘ の 場 合 は︑ ①者 に 帰 属 し ま す︒

￥ 無料

対 区内在住の小学生

内 俳句を作ってみよう

日㈫

時 ６月

展 示 さ れ ま す︒ お 楽 し み に ！

ッ プ︑ ス パ ッ ツ 可︶

﹁匠 の 逸 品 処﹂が 開 設 さ れ ま すむ︒

日㈯持ち物 和 装 下 着 ︵タ ン ク ト￥ 展 示 室 観 覧 料 に 含 み ま す︒

２時〜

ワークショップ ６ 月

９５ ３ ９

松 清 堂 ︵岩 崎︶￥ ３ ︑０ ０ ０ 円 〜

申・問

着 物 DE 江 戸 の 町☎３ ６ ４ １

着付け体験

時 ７月

馬 に 描 き︑ 名 前 を つ け て み ま

せ ん か︒

レンタル 浴 衣 を 着 て 常 設 展

示室内︑江戸の町並みを見学し

回江東区芭蕉記念館

午︑ ②てみませんか︒ご自 身のカメラ時〜

で写真をお撮りいただけます︒

分

時 ７月 １日 ㈯場 常設展示室内

時

第

日︵月︶

時 雨 忌︵芭 蕉 忌︶全 国 俳 句 大 会

作品募集

締め切りは７月

う こ と で︑ 終 わ り か ら 読 み 始

今 年 の テ ー マ は ﹁道﹂ で す︒

俳 人 ・ 松 尾 芭 蕉 は︑ 深 川 の 芭

め た 同 講 座︒ 今 回 は︑ 平 泉 か日︑

時 ７ 月７ 日 ・ら 深 川 ま で を 取 り 上 げ ま す︒

回︶

日・

日・

蕉 庵 を 旅 立 ち︑ 街 道 の よ う な

日・て 金 曜 ︵全８ 日・日・

大 き な 道︑ 野 山 を め ぐ る 細 い

テ ー マ の 言 葉 ﹁道﹂ を 詠 み

８ 月４ 日・道︑ 山 を 越 え る け わ し い 道︑た く さ ん の ﹁道﹂ を 歩 い て 旅を し ま し た︒

〜８ 時

場 １階会議室

込 ん で も︑﹁ 道 ﹂ の イ メ ー ジ

対 区内在住・在勤の方

師 塚 越 義 幸 ︵國 學 院 大 學 栃

資 料 代 別 途︶

￥ ６ ︑０ ０ ０ 円 ︵テ キ ス ト・

投句 ２ 句 １ 組 ︵兼 題 部 門 ＝で 作 っ て も か ま い ま せ ん︒の テ ー マ 句 ﹁道﹂ １ 句︑ 四 季﹁芭 蕉 を 偲 ぶ 句﹂︑ ま た は 今 年

規定の応募用紙木 短 期 大 学 教 授︶

雑 詠 部 門 ＝ １ 句 ︶︒ ※ 何 組 で投句規定も 可︒ 未 発 表 作 品 に 限 り ま す︒

住 所 ④ 電 話 ・Ｆ ＡＸ 番 号 を 必

投句料 ２ 句 １ 組 １︑０ ０ ０

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

分〜

書 留 の み ︵ 切 手 は 不 可 ︶︒ 投

１時

名

句規定等はお問い合わせくだ

締 ７ 月１ 日㈯１時※句報を希望の方

円切手を貼付・宛名明記の 封 筒 を 持 参 く だ さ い︒

は

￥ 無料

対 区内在住・在勤

場 ２階研修室

３ 時※

日㈬芭蕉記念館俳句会

２

時 ７月

賞 芭蕉記念館時雨忌賞・芭

日㈪・㈷

分集合

さ い︒

蕉記念館賞各１ 名ほか

月

発表 ９ 月 末 日 ま で に 入 賞 者

に通知

授賞式

内 兼題

応募方法 作 品︑ 〒 住 所︑ 氏

時 か ら ︵芭 蕉 記 念 館︶

名 ・ 俳 号 ︵ 各 フ リ ガ ナ ︶︑ 年

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

夏 季 雑 詠３ 句

齢︑ 性 別︑ 電 話 番 号 を 明 記 の締 ７月

上︑ 投 句 料 と と も に 芭 蕉 記 念

館へ郵送

23

住・在勤の方場 美術室￥ １ 回１０ ０ 円

名

対 小学生
持ち物 画 材 な ど の 道 具 ・ 用

デ ン マ ー ク﹂参 加 者 募 集 ！

﹁童話作家アンデルセンと童 話 作 家 で︑ 今 年︑ 日 本 ・周年親善大使の立原えりか氏

デンマーク外交関係樹立 150

日㈭￥ １︑５ ０ ０ 円

名

場 第１ 研修室
対

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

う ﹁こ う と う 文 化 芸 術 祭﹂ を開 催 し ま す︒ こ の 芸 術 祭 へ の
出 品 作 品 を 募 集 し ま す︒

で貼りつけることによって仕表 具 と は︑ 紙 や 布 な ど を 糊

岩 崎 晃 展﹁表 具 経 師﹂

り ま す︒ 夏 休 み の 自 由 工 作 と

時 ７月

20

夫﹂ 杯 が 与 え ら れ ま す︒ ま た︑と い う ビ ッ グ な プ レ ゼ ン ト や︑
紙 な ど は 各 自 で 持 参︒

７ ９ １ １︵齋 藤︶

区 内 各 文 化 セ ン タ ー︑ 総 合 区
民センターに設置される展示会・大会ごとの募集要項をご覧 く だ さ い︒
※３ 面 の 作 品 募 集 一 覧 を 参 照︒
案内のチラシはホームページでも立てられた掛軸や襖・屏風な
夏休み 水辺のスケッチ
旧中川・川の駅や荒川周辺
及び資料館展示室ジオラマなど を 題 材 に︑ 水 彩 色 鉛 筆 で ス
ケ ッ チ し ま す︒ 小 学 生 や 初 めて の 方 で も 大 丈 夫 で す︒ 心 に
残 る 風 景 を ス ケ ッ チ で 残 す と︑

し て ぴ っ た り で す︒ ま た︑９場 中川船番所資料館集合

しくスケッチしましょう！

写真とはまた違うステキな思

月に中川船番所資料館で開催

名 ︵要 事 前

９ 時〜正午されるハゼ釣り大会にも自分円︶師 菅野たみお中学生び 観 覧 料 ︵大 人 ２０ ０ 円︑小・￥ 教 材 費 ︵５ ０ ０ 円 ︶ お よ日㈰で作った竿で参加すると楽し時〜正午
名 ※ 小 学５

申 込︶

対 小学生以上
時 ７ 月８ 日 ㈯会 申 込 み は８ 月 か ら で す︒︶

場 １階会議室
対 小・中学生

年 生 以 上 は１ 人 参 加 可︒

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

ず 明 記 く だ さ い︒

講座名②氏名・フリガナ③〒

ロ ー ド 可 ︶︑ ま た は Ａ ４ 判 用︵ ホ ー ム ペ ー ジ https://www.
からダウン
kcf.or.jp/basho/

紙 に 楷 書 で 記 入 し て く だ さ い︒

㈫ は 臨 時 休 館 し ま す︒

分〜

第 ２土 曜 日 は分︒

記入いただいた個人情報は大経 験 が あ り︑ か つ 楽 器 を 持 参

９時

時 ７ 月８ 日 ㈯ジュニア俳句教室

９時

会事業以外に利用いたしませ円︵ 大 会 句 集 お よ び 送 料 込名み︶ ※ 定 額 小 為 替 ま た は 現 金分※集合ん︒ 応 募 作 品 の 著 作 権 お よ び

日

臨時休館のお知らせ

６ 時 〜８ 時

時

で き る 方︒ 説 明 会 は 保 護 者 同月￥ １︑２０ ０ 円

日㈯派生するすべての権利は主催伴︒ 高 校 生 以 上 は 本 人 の み 可︒
︵区 外 か ら の 参 加 も 可︒︶※楽器により条件付きの募集
が あ り ま す︒
※ 入 団 オ ー デ ィ シ ョ ン は８ 月
中 に 別 途 行 い ま す︒︵無 料︶︒
説明会不参加でもオーディシ
ョ ン は 可 能 で す︒

申 電話・窓口で※ 詳 細 は お 問 合 せ く だ さ い︒

テ ィ ア ラ こ う と う で は︑ 江

展 示 替 え の た め︑

師 寺 田 浩 之 ︵コ コ ペ リ プ ラス︶

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

ティアラこうとうジュニアオーケストラ
団員募集 〜入団説明会〜
東区と芸術提携を結ぶ東京シ

時 ７月

25

◆土曜日にはい句探して夏の雨
︵
﹁夏の雨﹂
・夏︶
小学３年 本田晴土

ティ・フィルハーモニック管
弦楽団が指導するジュニアオ
ー ケ ス ト ラ の︑ 秋 の 新 団 員 を
募 集 し ま す︒ つ き ま し て は︑
入 団 説 明 会 を 開 催 し ま す の で︑お気軽にご参加ください分

場 大会議室ほか
対 小学４ 年生〜大学２ 年生
原則的に参加希望楽器の演奏

PM AM

入賞者にはプロ棋士との対局
参加者全員に参加賞もご用意

導 で︑ ク レ イ ク ラ フ ト な ど を

江東手工芸協会の講師の指てづくりを楽しもう

夏休みこどもてづくり教室

し て い ま す︒ ふ る っ て ご 参 加
分〜
日

時 ６月

申 区 内 各 文 化 セ ン タ ー︑ 総に 応 じ た 参 加 費︒
合 区 民 セ ン タ ー︑ テ ィ ア ラ こ
うとうに設置の募集要項でご☎６ ３ ２ ２

問 江東区合唱連盟事務局

確 認 く だ さ い︒

日㈪

芸 術 の 秋︑ 区 内 の さ ま ざ ま

ご覧いただけます︒

ただし祝日の場合は開館【場所】
常設展示室火の見櫓前 【料金】
展示室観覧料に含みます￥ ５ ０ ０ 円 ︵出 店 ス ペ ー ス

加藤正夫杯
０時

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

時 ７ 月９ 日 ㈰月

く だ さ い︒

場 レクホールほか
年

デルセンとデンマークの魅力

１３０ 名に ふ れ て み ま せ ん か︒

対 ５ 歳 ︵平 成

場 ティアラこうとう 大ホール

現 在︶ 〜 中 学 生

対 次の①〜③を満たす団体①主に区内在住 ･ 在勤 ･ 在に よ る 講 演 に 参 加 し て︑ ア ン

作 っ て 楽 し む３ 日 間 で す︒ 夏日㈰休 み の 宿 題 作 り も こ れ でＯ Ｋ ︒

月でき上がった作品は秋のこう時￥ ３００ 円上級クラス
とう文化芸術祭に出品できま

お お む ね９ 級 以

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶
上︑ ス イ ス 方 式 で ４ 回 対 局 ・

１１５８

締 ７月
募集要項は

ご覧いただけます︒

ホームページでも秋のこうとう文化芸術祭︵展 示・大 会︶出 品 作 品 募 集な団体が作品展示・大会を行分学の方で構成②区内を活動拠

分 ・ ハ ン デ 戦︒

☎５６３９

￥ 連盟加入会費と参加人数す︒︵出 品 自 由・出 品 料 は 無 料︶

持ち時間

場 ２階展示ロビー日㈰

点 に し て い る ③ 事 前︑ 当 日 の日㈮〜運営に参加できること

路・間内規定対局数による勝率で

時 ７月

ホ ー ム ペ ー ジ を ご 覧 く だ さ い︒

※詳細は当館に設置のチラシ・路︶・初 心 者︵
級 以 下︑ 時

経 験 者︵
９ 路︶ ク ラ ス

対 中 学 生 ま で ︵小 学 生 ま で３時※申し込みの際に経験年数と時〜

盤 面︑ 棋 力 を お 聞 き し︑ 後 日は 保 護 者 同 伴︶

決 定︒

ク ラ ス 分 け を し ま す︒︵ 決 定

￥

︵宮 本︶

申

８００ 円

材料費実費１５０円〜

し た ク ラ ス は︑ 大 会１ 週 間 前
を 目 安 に 郵 送 し ま す︶
夏休みこどもアトリエ
今 年 も﹁美 術 室﹂を 開 放 ！
下記コードから日㈯ホームページに

締 ６月

自 由 開 放 し ま す︒ 夏 休 み の 宿

夏 休 み の２ 日 間︑ 美 術 室 を
題 を 終 え た い︑ 楽 し く 絵 を 描

回江東区民合唱祭

こうとう文化芸術祭

アクセスできます︒
第い て み た い と い う 小 学 生 は︑

出演団体募集自由工作教室7/8（土） 力士の囃子唄 相撲甚句

13：30〜14：00
14：30〜15：00

さ は 倍 増 で す︒︵ ハ ゼ 釣 り 大﹁親 子 で ハ ゼ 釣 り 竿 づ く り﹂

14：00〜14：40

江東
相撲甚句会

20

ぜ ひ ご 参 加 く だ さ い︒ 絵 画 の相 談︑ 指 導 に は 江 東 区 美 術 協会 の 会 員 が あ た り ま す︒

深 川 の 名 書 家・三 井 親 和 を知 る 講 座︑受 講 生 募 集 中
深 川 に 住 み︑江 戸 時 代 中 期に 活 躍 し た 三 井 親 和︵ み つ い
し ん な ︶︒独 特 な 筆 跡 は︑﹁親
和 染︵ し ん な ぞ め ︶﹂と い う 染
模 様 と し て︑衣 類 や 寺 社 の 幟に 染 め ら れ︑当 時 大 流 行 し ま

日︑８ 月

分

日すべて月曜
７ 時 〜８ 時

日︑９ 月

日︑９

し た︒直 筆 の 親 和 の 書 も 講 座

時 ７月

内 で 特 別 公 開 し ま す︒
月

４︑０ ０ ０ 円 ︵ 受 講 料 ・名︵全４ 回︶

対￥教 材 費︶

師 佐 野 光 一 ︵國 學 院 大 学 教
申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

授︶ ほ か

古石場
三味線クラブは 長 机２ 台 分︶

日㈯初心者から上級者まで誰も

江東区こども囲碁大会

職人の技体験

時 〜︑ま す︒︵３ ０ ０ 円 程 度︶

時 ８ 月６ 日 ㈰１時〜￥ ５ ００ 円

場 エントランス
対 各５ 名師 渡 辺 由 和 ︵造 形 作 家︶

端唄で綴る
江戸の祭り・地方の祭り

申 電話・窓口で
締 ６月

時〜正午

月 に 一 度︑ お 茶 を 飲 み な が申 電 話 ・ 窓 口 で ︵両 方 と も
先 着 順︶

6/25（日）※申込みは一団体一名のみ※応募者多数の場合は抽選︵出 店 場 所 も 同 時 に 抽 選︶︒

夏休み宿題お助け隊￥ ３ ０ ０ 円︵お み や げ つ き︶

６ 年 生 ２０ ０ 名

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶
ル ー ル や マ ナ ー︑ 遊 び 方 の■体験コーナーも同時開催！
コ ツ を 知 り た い 人︑ 練 習 し た
日㈰

い 人 は 誰 で も 参 加 で き ま す︒

時 ７月

場 レクホール￥ 無料

対 ４ 歳 〜 小 学６ 年 生
申 当日直接会場へ
森下ものづくりカフェ
参加者募集
ら︑ 楽 し く ﹁も の づ く り﹂ をし て み ま せ ん か︒

和 の 工 芸︑ 水 引 を 現 代 的 な〜 水 引 の ア ク セ サ リ 〜﹂◆﹁美 し い 伝 統 工 芸

アクセサリーとして装いを新た に 活 用 し ま し ょ う︒ お 好 き
な 色 で 作 れ ま す︒ チ ョ ー カ ー
はご希望者に実費でおわけし時間

14：00〜14：30〈第2・4月曜日休館〉
出演

三遊亭司

〒135-0021
白河1-3-28
Tel ▶ 3630-8625
Fax ▶ 3820-4379
内容

落語

深川江戸
資料館
伝統芸能公開のご案内

東大島文化
センター

◆わかかえでしょうたいもみじだましたな
︵
﹁若楓﹂
・初夏︶
小学３年 中野星利

AM

30

日㈯開催分︶ ◆柏餅三色の色きれいだな
︵
﹁柏餅﹂
・初夏︶
小学２年 山内晶PMん︒ 食 料 品 は 除 き ま す︒

区民協働事業﹁亀 戸 マ ッ プ を 作 っ て み よ う﹂
参加者募集
亀戸文化センターで発行しュ ー ア ル し ま す︒ マ ッ プ で 紹※ 日 程 は︑ 都 合 に よ り 変 更 に日㈰深川体験わーるど同時開催
第 ５ 回 深 川 どうぶつしょうぎ
大会 参加者募集
カ ン タ ン だ け れ ど 奥 が 深 い︑すぐに覚えてみんなで楽しめ

１時

る ﹃ど う ぶ つ し ょ う ぎ﹄ の 大日㈰会 を 開 催 し ま す︒

時 ７月
４時

左記の２ クラスに分かれます︒ お 申 し 込 み の 際 ご 希 望 のク ラ ス を お 選 び く だ さ い︒
◆ちからだめし名人戦／小学生 対 象︒ 学 年 別 ク ラ ス に 分 かれ︑

ルールがわかる４ 歳から小学

芭蕉記念館で毎月第２土曜日に開催している﹁ジュニア俳句教室﹂︒その中から６作品をご紹介します︒︵５月30円

展示室観覧料 大人４００円︑ 小 ・ 中 学 生※中学生以下は保護者同伴︒

50て い る ﹁亀 戸 マ ッ プ﹂ を リ ニ
介する亀戸地域の各スポット

場 亀戸文化センターほか

な る 場 合 が あ り ま す︒
名を︑区 民 の 方 々 と 協 働 で 調 査・

対

検 討 し て い き ま す ︵作 画 は 別に な り ま す︶︒

申 電話・窓口で￥ 無料※ 応 募 者 多 数 の 場 合 は 抽 選︒

完 成 し た マ ッ プ は︑ 亀 戸 文

月
全４ 回

日㈯

化 セ ン タ ー １ 階 総 合 案 内 や５分

日㈰〜２ 時 〜３ 時

締 ６月

階事務所窓口にて無料で配布
し ま す︒

マンガ関連講座﹁怪 奇・恐 怖 マ ン ガ の 世 界﹂
各時代を代表する怪奇・恐

受講生募集中怖 漫 画 作 家 の 証 言 に よ り︑ そ時 ６月の 深 遠 な 世 界 を 紐 解 き ま す︒

場 多目的ホール￥ ５ ︑０ ０ ０ 円︵全 ４ 回 分︶

対 一 般１０ ０ 名
師 左表の通り
申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

水 彩 サ ロ ン ２０ １ ７ 春 学 期

日㈰
２ 時〜４ 時世界に開く東京湾臨海部に

参加者募集﹁臨 海 部︵過 去・現 在・未 来︶﹂

場 研修室

時 ７月

つ い て 学 び ま す︒

優秀者には賞状と賞品が贈ら
れ ま す︒

名￥ １︑５ ０ ０ 円◆ 交 流 戦 ／４ 歳 〜 小 学 生 対 象︒

対対 戦 ポ イ ン ト を 集 め︑ そ れ ぞれの獲得数に応じて認定書が師 高 松 亨 ︵元 ・ 国 土 交 通 省
東 京 都 市 大 学 教 授︶

も ら え ま す︒

東 北 地 方 整 備 局 副 局 長︑ 元 ・

申 電 話 ・ 窓 口 で ︵先 着 順︶

場 レクホール
２８ １８

対 ﹃どうぶつしょうぎ﹄の主催 ・問 Ｎ Ｐ Ｏ 法 人 江 東 区の水辺に親しむ会☎５ ６ ３ ９

今月のジュニア俳句−

全国仲人連合会 月島支部

−

PM

12 16

24

平成29年6月10日発行

締 締め切り

問 問合 先申 申込先・問合先

内 内容

出 出演

師 講師・指導

￥ 費用

25

PM

月島駅出口2
徒歩1分

10：00〜19：00
木曜定休

TEL：3637-4258（担当：安田）

28

20 30

20

30

13

（有）カールピア・モリモト 西大島店

21

AM AM

PM

初 婚・再 婚・年 齢 不 問

AM

40

PM

−

ワークショップ
製作作品

祝日の場合は、
翌日が休館

22

31

PM

17

スタッフ募集（至急）1030

お見合いしませんか?

☆☆パート歓迎、経験活かしてください☆☆

31

30

30

38

29

20

対 対象・定員

場 会場

時 日時

凡例

15

26

25

安心の証：経済産業省主導「CMSマーク」第161302号取得

ホームページ http://w w w.curlpia-morimoto.jp/

ホームページ http://www.san-ai.jp/

11☎03-3520-8731（相談無料）

美容師（スタイリスト・アシスタント）

PM 22

30 30

30

30

22

18

10

15

PM

700円
無料

30

82

各20名
小学生
（4年生ま
30名
で要保護者同伴）PM〈第2・4月曜日休館〉

PM

小学生以上

無料

AM
11

〒135-0006
常盤1-6-3
Tel ▶ 3 6 3 1 - 1 4 4 8
Fax ▶ 3 6 3 4 - 0 9 8 6

9①10：00 ②13：00

20名

開催日

25

36

ただし祝日の場合は開館
祝日の場合は、翌日が休館
ただし祝日の場合は開館

三遊亭司〈第1・3月曜日休館〉〈毎週月曜日休館〉〈第1・3月曜日休館〉

芭蕉
記念館

10

光る泥ダンゴを作ろう

小学生

ただし祝日の場合は開館※小学3年生以下は保護者同伴でご参加ください。当日の持ち物などはお申込み時にご案内します。

〒136-0072
大島8-33-9
Tel ▶ 3681-6331
Fax ▶ 3636-5825〒135-0002
住吉2-28-36
Tel ▶ 3 6 3 5 - 5 5 0 0
Fax ▶ 3 6 3 5 - 5 5 4 7PM500円
15：00〜16：00

29

15

15名
こどもチャンバラ教室〜君もサムライになろう〜

無料
実費販売
実費販売

55

昨年の様子
（童謡唱歌の会）

小学3〜6年生

費用

無料

50

中川船番所
資料館
ティアラ
こうとう

AM

定員

各240名

PM

〒136-0072
大島9-1-15
Tel ▶ 3 6 3 6 - 9 0 9 1
Fax ▶ 3 6 3 6 - 9 0 9 4
AM
10

10

AM

29

10：00〜11：30

10

28
24

詳細は、
各文化センターにあるイベントパンフレットでご確認またはお問合せください。
上映会は6月15日（木）10：00〜、他のイベントは6月10日（土）
9：00〜電話・窓口で事前申込（上映会チケッ
トは要事前引取）
このほか、当日参加のイベントが多数あります。お気軽にお越しください。

無料

AM
10

対象

どなたでも
イベント名

55

古石場こども夏まつりイベント一覧 7月9日（日）
開催
（1面のつづき）

手工芸一日体験教室 14名の講師がさまざまな教室を開催します!（開催時間／10：00〜15：00）★
※教室により開催時間や対象年齢が異なります。詳しくはお問い合わせください。
（1階ロビーに見本を展示）

23

30

時間

映画上映会
『ペット』

15

10

10：15〜11：45−①11：00 ②14：00（0歳児から入場可。ただし要チケット）

ただし祝日の場合は開館

30
30

14

31
−

千年の森に
カワセミを見にいこう!

こどもの哲学・
らくごを聞いてみんなではなしあおうPM10〒135-0045
古石場2-13-2
Tel ▶ 5 6 2 0 - 0 2 2 4
Fax ▶ 5 6 2 0 - 0 2 5 8
25

6/18
（日）

7

1

〈第1・3月曜日休館〉

30

10

PM

30

50

PM

13

30

募集期間 6月10日（土）〜8月15日（火）
対象
16歳以上のアマチュア、
料理愛好家。個人またはグループ。
応募用紙に必要事項を記入の上、写真を添付し、総合区民センター
申込み 窓口または郵送で。応募用紙は、総合区民センター、区内各文化セン
方法
ター、区内出張所・図書館に設置してあります。財団のホームページ（https：//www.kcf.or.jp/sogo）
からもダウンロードできます。
書類審査。厳正なる審査の上、おいしさ、工夫、外観、完成度を審査ポ
一次審査
イントに6組選出します。
日時：平成29年11月12日（日）
16：00開演（15：30開場）「第4回クッキング・フェスタ〜アマチュア焼き菓子・蒸し菓子コンテ
本選・
スト&講演会〜」（審査員：鎧塚俊彦氏 ほか）
実技選考
場所：総合区民センターレクホール（作品の発表展示・講演会）
、
調理室
（調理）
①焼き菓子または蒸し菓子限定（和・洋・中）※生クリーム使用不可。
②本選選出の場合、「クッキング・フェスタ」【 11/12（日）】開催時、来場者投票があるため試食分量200名分（1人分30g程度）を指定時間までに調理、提供する。また、展示用として1作品を作ること。
③本選の食材費は総合区民センターが負担。
④当日は8：30から調理可能とし、14：30までに完成させるものとする。
⑤レシピは未発表作品応募とする。
主な条件⑥一次審査に合格した場合、9/2（土）のオリエンテーションに参加できること。
⑦本選選出の場合、「クッキング・フェスタ」
入場券を、
指定枚数ご購入
いただきます。
⑧グランプリ受賞者には、受賞レシピのお菓子教室を総合区民センター
で実施していただく場合があります（来年度予定。経費や回数は相談により決定）
賞
グランプリ Toshi Yoroizuka賞 ほか「クッキング・フェスタ アマチュア 焼き菓子・蒸し菓子コンテスト＆講演会」
その他
チケット発売は9月10日（日）
予定。

①100円 ②200円

22

4

29

19 20

古石場文化
センター
11

アマチュア焼き菓子・蒸し菓子コンテスト出場者募集要項（1面のつづき）
13

どなたでも

江東区文化
センター
500円
2,000円（お菓子付）

24

無料
10：00〜14：00〒135-0016
東陽4-11-3
Tel ▶ 3644-8111
Fax ▶ 3646-8369
無料（参加賞付）〒136-0072
大島4-5-1
Tel ▶ 3 6 3 7 - 2 2 6 1
Fax ▶ 3 6 8 3 - 0 5 0 7

作品見本

PM
ただし祝日の場合は開館★は要事前申込み（先着順）。
その他は直接会場へお越しください。
1人1個風船のプレゼントもあります。

〈第2・4月曜日休館〉
無料〈第2・4月曜日休館〉

費 用
対象・定員

星空縁日 ①地球ごま ②思い出の日の星空カード⑮かんたん猫の押絵 800円
⑯押し花ミニカード 600円
⑰押し花カバーカッティングノート 1,000円⑱ペンダントトップ（オルネフラワー）800円（オルネフラワー）1,200円⑲メガネかけペンダント⑳樹脂粘土のミニ野菜 900円
21 組み紐の帯〆 2,800円○⑧ジュースのストラップ 400円
⑨伝統韓紙工芸かご 500円
⑩伝統韓紙工芸花皿 500円
⑪手描き染め 2,000円⑫フラワーハンギング（マクラメ）500円⑬きらきらミサンガ（マクラメ）300円⑭くまとフルーツえんぴつキャップ 500円
①くまちゃん・うさちゃんストラップ 500円
②ファスナーで作る小物入れ 300円
③バラのブローチ（パンフラワー）700円（パンフラワー）700円④ミニフルーツマグネット⑤和風ソープスワン 400円
⑥ペーパークイリングのミニうちわ 500円
⑦アートフラワーの壁掛 900円

15

24

どなたでも

どなたでも★・4名
どなたでも★・各5名
どなたでも★・各5名
どなたでも★・各10名
どなたでも★・各5名
どなたでも★・各10名
どなたでも★・各5名

10

昨年の様子
1,500円苔玉・ミニ盆栽をつくろう

ちびっ子魚拓教室★
小学3年生以上8名
13：00〜15：00
小・中学生時計教室（腕時計作成）★
小・中学生20名
ジュニアリーダーと遊ぼう マイうちわ作り・缶バッジを作ろう
こども※赤ちゃんコーナー〜手形・足形〜も同時開催
10：00〜
簡単！マグネット工作（なくなり次第終了）
亀グッズの販売 カメ DE Show！
わくわく屋台 〜亀戸町会によるかき氷、焼きそば など〜
どなたでも5,000円相当の景品があたる わくわくスタンプラリー
10：00〜13：00締切※ゴールは亀戸文化センター5階（締切後のゴールは不可）
屋外ライブ・カメイダーショー ほか
10：15〜（屋外ライブ）
第三亀戸中学校によるパレード
14：15〜（パレード）

総合区民センター

深川体験わーるど イベント一覧 7月23日（日）
開催（1面のつづき）

時 間

500円
1,800円
2,000円
1,000円
2,500円
1,500円
3,000円①1,000円
どなたでも★・各10名②1,500円
どなたでも★
①500円②1,000円①各20名 ②各10名
どなたでも★・各10名
2,000円
大人1,500円【漆工芸】
シャープペン
13：00〜16：00
小学4年生以上・10名
小学生500円
東京シティガイドが案内する
『森下・両
50円
10：00〜12：00
成人20名
（保険代）
国の広重
「名所江戸百景」を歩く』★小学3年生以下は保護者同伴でご参加いただけるイベントです。

AM
10

はねかめまつり イベント一覧 7月9日㈰開催（1面のつづき）

ただし祝日の場合は開館
ただし祝日の場合は開館
ただし祝日の場合は開館

15：00〜
（ホール）

AM
10

PM

無料

イベント名
コンサート
「プラネタリウム・ハーモニー」（映像・語り・音楽）〜歌と言葉でめぐる宇宙の旅〜

AM
10

AM
10

12

費用
300円
1,500円

どなたでも★・各20名

30

17

9/17
（日） 近藤ようこ

2,000円
1,000円
無料
1,000円
2,500円23〈第1・3月曜日休館〉〈第2・4月曜日休館〉〈第1・3月曜日休館〉
企画・コーディネート：綿引勝美（メモリーバンク株式会社）

時間
対象・定員
13：00〜16：00 4歳〜小学6年生・200名
10：00〜/13：00〜 どなたでも・各20名
10：00〜12：00（苔玉）
小学5年生以上・20名※小3、小4は保護者同伴
14：00〜16：00（ミニ盆栽）
10：00〜12：00
どなたでも★・15名
13：00〜15：00
どなたでも★・8名
10：00〜12：00
どなたでも・30名
10：00〜/13：00〜 小学生以上★・各20名
13：00〜16：00
大人・5名
イベント名
深川どうぶつしょうぎ大会
コリントゲームを作ろう！
（木工作）

30

7/16
（日） 犬木加奈子×木村直巳

現在の亀戸マップ〒136-0073
北砂5-1-7
Tel ▶ 3640-1751
Fax ▶ 5606-5930〒136-0071
亀戸2-19-1
Tel ▶ 5 6 2 6 - 2 1 2 1
Fax ▶ 5 6 2 6 - 2 1 2 0〒135-0004
森下3-12-17
Tel ▶ 5 6 0 0 - 8 6 6 6
Fax ▶ 5 6 0 0 - 8 6 7 798/20（日） 古賀新一
PM

PM

18

16

−

錫の小皿
花びらを刺繍
うちわに一文字
つまみ細工でストラップ
仏像彫刻
い草で作ろう！
13：00〜16：00①ミニコースター ②ミニ置き畳
【簾製作】
色紙掛け
【茶の湯指物】
ちいさな盆【茶の湯指物】
箸箱
【表具】
一閑張の器
東海道五十三次額絵「四日市」【更紗染】
10：00〜12：00
【無地染】
手ぬぐい
13：00〜15：00【鍛金】
銀ペンダントトップ【建具】
組子細工コースター①枡つなぎ ②麻の葉
【江戸切子】①ペーパーウエイト ②小皿【べっ甲細工】
耳かき

砂町文化
センター
亀戸文化
センター
森下文化
センター
6/18
（日） 日野日出志×御茶漬海苔
30

23

PM

講師
日程

事前申し込みが必要な催事を掲載しています。先着順で受け付けます。当日の持ち物などは、お申し込み時にご案内します。
このほか、当日参加のイベントが多数あります。お気軽にお越しください。

20■ 商 工 情 報 セ ン タ ー ☎5626-0021■ 中 川 船 番 所 資 料 館 ☎3636-9091■ 芭 蕉 記 念 館 ☎3631-1448■ 深 川 江 戸 資 料 館 ☎3630-8625■ テ ィ ア ラ こ う と う ☎3635-5500■ 総 合 区 民 セ ン タ ー ☎3637-2261

江東区文化センター☎3644 8111 森下文化センター☎5600 8666

テ ＝ティアラこうとう
資 ＝深川江戸資料館＝イベント開催＝日時

古 ＝古石場文化センター
豊 ＝豊洲文化センター

砂 ＝砂町文化センター
総 ＝総合区民センター

芭 ＝芭蕉記念館
船 ＝中川船番所資料館

＝場所
＝料金
＝入会金

時 13〜
■タロットセミナー 毎週日曜日□

前が苦手な方や初心者御年輩も発声場
験豊富な講師が楽しく指導します □月 6 ,000円 民踊や洲文化センター □場 門前仲町 □￥ 1 ,000円☎080
13 :50 □他基礎から丁寧に御指導します。PO

時 ㈬㈮17 :00 小1〜18 :00 小東大島 □新舞踊を楽しみながら踊ります。美6582 3143「さとう美伶先生のフォー

PS〜演歌他。個人団体可。昼夜部有

4〜19 :30 一 般 ㈯15 :50 小4〜16 :50

容と健康にも最適です。初心者の方

チュンルーム」詳細はお電話でどうぞ

健康 園児㈮16 :00 ㈯15 :00 無料体験も大歓迎。見学・体験随時受付してい つ で も ☎ 090 5441 9818 川 上

います。 ☎090 9845 5280（高瀬）■ヒップホップジャズ 無理なく体を■合気道を楽しむ 中学生以上誰でも参いきものがかり〜髙 橋 真 梨 子までお時整え楽しく踊 れるようになります □時
加でき、
心身共に充実させる武道。
□

好きな曲で現役プロ講師が丁寧に指㈮ 9 :15経験者10 :45基礎 無料体験有場 砂 ☎090 4736 2237 前川□￥ 1 ,500円で実感。お気軽に。 ■社交ダンス初心者 初級 □時 ㈬18:00〜
験60分 □

HP http://aikikai fukagawa.com/

場 西大島 ☎5609 8949 ヴォイスマン 21 :00 □場 東陽区民館4 F □
月 4 ,000円□■ヴォイストレーニング＆J-POPの名曲

学

習

術

芸術

基本中心のステップとトレーニング

あふれるモノを減らして快適な暮しへ。

時 隔週㈫ ㈭19 :15■自彊術教室 健康と美容に最適なスト を歌おう! シニア歓迎 □中高年歓迎 ☎3521 1759 ウイング

時 ㈬13 :30〜21 :00 □場■ 秋湖書道会 □家族円満・仕事＆勉強の効率upに。楽場 テ文 □
月 4 ,000円 お気軽に
〜20 :45 □時 ㈫19 :30〜21 :00■社交ダンス初級 □時 ㈪17 :30〜21 :00 □場 深川二丁目文 □時 7 /15 ㈯ 8 /19 ㈯しく学びましょう。 □場 文、時 ㈬19時半 □場 三好、
時 ㈮10時□□□お電話を ☎5609 8949 ヴォイスマン

場 扇橋2丁目小松橋㈮14 :00〜15 :45 □

集会所、
「書」
に関する知識、楽しさを場 亀□￥ 23,100円（事前
10:00〜17:30 □場森 □
月 3 ,000円 ☎3649 2352 有賀□■歌謡教室＆ギター 歌は昭和の名曲

入 1,000円□
月 3,000円
区民館5Fホール □深め一人ひとりの経験に合わせわか

時 原則毎週㈰10時■ 太極拳葦の会 □から新曲まで個人指導、ギターは楽

美容と健康の為ダンスを踊りませんか。 りやすく丁寧に指導します。

予約）☎070 5580 1622 橘田（キッタ）
時 ㈬14時〜、■子ども英語 □15時〜、16

場 亀 6 F 和室 □月 2,500円〜 1 1 時半 □器が無くても可、簡単な弾き語りを2人のプロが楽しく優しく指導します。 連絡先 ☎3667 6718 田塚まで

いつでもどこでも誰でもできる太極拳を目指すレッスンです。詳細はTELで☎3647 2019 あすか 木内絹子

時 一般部㈫■カルチャー恵苑書教室 □￥ 3,000円 □対 3〜7才 英語で歌、ダンス、□しましょう。年齢問いません。

場 大島駅5分 ☎090 1794 9601 アキ□■ 楽しく易しい初歩のダンス

夜 ㈭ 午前 これから始めようと思う方

工作、絵本、
読み書き、ゲーム、
季節のe taikyokukenn̲shirai@yahoo.co.jp

時 ㈭ 初 心 者 13〜14時 □月 2 ,000円□

時 子供
漢字中心に仮名・硬筆まで。□

イベント楽しもう。無料体験有。

☎090 3595 0089 白井

月 3,500円 □場
初級・中級14時〜16時 □部5才〜㈬15:30〜18:00文字を正しく書☎090 8479 1539・6324 2896 山本

文 サブレク、
見学自由、
やさしく指導き国語力を養う。元筑波大附中学講師・ ■ 中高生英語 まず学校の成績upをダンス

少年18:00〜19:20 一般19:30〜21:00

ダンス

場 富岡北集会所 深川1 11 18 □
月 少年
□

楽

イ 江東カラオケ大会 □時 6 /11㈰□☎3647 5944 チェリーズ高橋書象会理事 ☎3644 4873 木場駅

時 ㈭13:30〜■社交ダンス 初心者初級□

場 7 /14 ㈮ 8 /4 ㈮ 文 、 を 将 来 断 然 有 利 詳 細 はTELで■ 玉嬋墨彩塾 □英語を理解し楽しく学んで学力up

時 ㈮18 :00
15 :30サブレク、初級中級 □時 13:30〜15:30 □月
6/21 ㈬ 7/19 ㈬ 豊 □場 亀戸 ☎3638 0246 中井
お気軽に □

2,000円教材費込、体験500円、女性限■しゃべる英語 苦手な貴女も話せる

イ ジョイダンスフリーパーティー□

運動靴通勤靴で気楽にレッツダンス

定。
当日直接会場で申込み可。色紙に

時 ㈭ 朝・昼・夜 □場 東陽 □
月 6,000円
様に。□

時 6/13、場 総 2F27、7/11㈫13〜16時 □□☎3521 1759 フェアリー 津野

描く季節の墨彩画 ☎3615 7668 𠮷村

3回〜 ☎5683 1508・090 1127 1141

￥ 500円 ☎090 3451 3180 平澤□■わかりやすい初級〜中級の社交ダン■ 児童造形絵画教室アトリエピッコロ

時 ㈪〜㈯好き■やさしく楽しい英会話 □イ 雅の会ダンスパーティー □時 6 /17□時 ㈰10〜12時 □場 総 6F □入 1,000円
ス□

時 場 ㈫ ㈬ ㈭南砂、㈮ 文 14 :30〜□□
入月□□

場 西大島駅5分 □
月 5,000円〜
な時間可 □

場 総 2F □￥ 800
24、7/1㈯13:10〜16:30 □月 3 ,600円一曲を通して楽しく踊れるよ 各5,000円 □対 3才〜中学生 写生画・想□4回 会話中心 ☎080 3409 3638 吉田

円 茶菓子付 ☎090 5780 2953 関口

うになります。
中高年大歓迎。お茶と画・デザイン・立体工作・粘土等を楽しく ■韓国語 入門募集 韓国語会話を通

イ 夏季講習会 □時 6 /18㈰初中級10〜（金・祝） □
7/23 ㈰ 9/10 ㈰ 10/9
（月・祝）11/3

お菓子の休憩あり。超初心者の方は

詳細は HP http://oekaki piccolo.com

して韓国文化や料理・ドラマ・K pop

場 文 レク □￥ 4,500円 □入 500円□￥ 1 ,200円、中上12時。
WとTの基本、□木 曜 日 へ ☎080 3252 9131日 曜 会☎3640 3621 前澤

時 毎週㈮㈯などを楽しく学べます □お弁当飲物付き 初心者歓迎

級、13時〜16時、SとRの基本と応用

時 ㈫13 :30〜
■社交ダンス初級・中級 □■ 門 俳 句 木 の 会・主 宰 鈴 木 節 子

場亀 □入無
10〜19時 入 門 〜 上 級 □ＫＫＤ ☎3640 0035 竹内￥ 1 ,200円、両 方 受 講 は □￥ 2 ,000円□

場 東陽区民館
15 :30 ㈭18 :00〜21 :00 □時 第4 ㈭13:00〜16:50 □場芭 □￥ 1,500円 □月 9 ,000円 4回 2時間 HP パクヘジョン□

時 ㈬13:00〜20:00■端唄と三味線教室 □場 文 レク、プロの先生が2名で指導□

月 4,000円見学自 （指先に風のつぶやき夏の蝶
4F（メトロ木場駅前）□

場 森下二丁目町会会館初心者〜個人□

江東区D・S連盟 ☎3647 5944 高橋

由中高年歓迎 ☎3521 1759 ハナモモ

指導 月4回 ☎080 6640 6220 三和

イ ダンス花の会 □時 6/18 ㈰13時〜16時□

時 ㈮13 :30〜
■社交ダンス初級・中級 □時 ㈯森下 ㈭西大島 各文化セン
予定 □

時 月3回
■端唄根岸悦子三味線教室 □場 亀□￥ 800円歓迎 ☎3648 2815 秋葉□

場 砂町区民館4 F □
月 4 ,000円
15 :30 □ターで。豊洲でも初級クラス開講。

場 文 4F和室 初心者〜
㈮11時〜17時 □イ ライテック＆ビギン □時 6 /18 ㈰13□

基本中心のステップレベルアップ目指す

上級親切指導 ☎090 5315 1254 根岸場 東 4 Fレク□
￥ 700円 ミキシ〜16時 □

中高年歓迎 ☎3521 1759 さざんか

■長唄・長唄三味線教室 日時応相談

ング・トライアル有 ☎3685 2181 関

時 ㈰14 :00〜15 :45■社交ダンス中級 □場 東砂4 ☎070気軽に問い合わせを □イ 西大島すくすくダンス □時 6 /18㈰ □場 主に東陽区民館4 Fホール □￥ 一回□雪枝） 韓国語で検索 ☎042 577 4321（パク）

初心者歓迎 ☎3642 3459 石盛青柿

趣■韓国語講座 6月から入門クラス開講

詳細はホームページをご覧ください。

味

趣味

場 総 豊 森 ☎080 5426 3950□

担当 吉田 HP nk life.net

5084 1042 東音斉藤史子杵家七汐場 総□￥ 800円 お一人歓迎
13〜16時 □入 1,000円 美容と健康の為ダン
1,000円 □■大人の楽しいピアノコース

コード

ペアどうぞ。 ☎090 4739 5121 佐藤

時 6 /24㈯ 6 /25 ㈰ 7 /10 ㈪ 7 /20 ㈭スを踊りませんか。2人のプロが優しく □ネームでポピュラー、憧れのクラシ

イ 初級講習会 □時 6 /25㈰10時〜12時□

楽しく指導致します。中高年者歓迎

ック、弾き語りなど好きな曲、好き

W・Cの基本、13時〜16時親睦ダンス☎3647 2019 あすか 木内絹子

￥ 500円 1コインで遊べる
東大島店3 F□なジャンルで、心を豊かにしてみま

場 文 レク □￥ 各1 ,000円
パーティー □■ 社交ダンス中級グループ生徒募集

体験レッスンです。 麻雀で頭の体操をイ 東大島女性マージャン教室
□

9月10日
（日）
〜9月16日（土）※9月11日
（月）
は休館日

手工芸展

その他

菓子・飲物あり、
W・T・C・Rのトライアル

時 場 ㈪13:30〜15:30、6/12 東 、
6/26 東 してみませんか。 ☎5609 7581 山田□□

あ り。江 東 区 ダ ン ス ス ポ ー ツ 連 盟

7/24 砂 、
7/31 砂 、
8/28 砂 、
9/11 砂 、
9/25

イ 流行のワイヤーバック教室 □時 7 /5 □イ 弁護士による無料法律相談会 □時□■大人のピアノ同好会 練習会・発表会☎3647 5944 高橋￥ 1回 2 ,000円 講 師:JBDF元A級
砂 □㈬ 7 /7 ㈮ 13 時 〜16 時半、7 /18 ㈫場 豊洲文化セ
6 /16 ㈮10 :00〜12 :00 □場豊テ□
入 2,000円 □対 40歳〜 e play
開催 □■モダンバレエ＆ストレッチ 無料体験

見学自由 ☎3681 2151 ウチノ/DS場 豊 洲 文 化センター
9 時半 〜12 時 □ンター。相続・各種トラブル等、お気￥ 3回4 ,500円＋材料費5 ,000円 定員□

軽にご相談下さい。ご予約は「銀座場 豊 レク □月 5 ,000円。 18名 ☎090 1836 2257 講師 峯岸由利
19 :00〜21 :00 □ブロード法律事務所」☎5159 5710

場 文 総 亀戸7□
￥チケッ
ト3回
（3,800
18:40 □

個人のレベルに合わせて指導します

入 無□
対 3才〜大人（女性） 子供18:00〜18:40。1回500円。
円・5,000円）
2クラス□■お惣菜教室 和洋中と薬膳を取り入

10月9日
（月・祝）
〜15日
（日）
※10月9日
（月・祝）
は開館

俳句大会

10月15日（日）
10：30〜受付開始

菊花展

10月22日（日）〜11月5日（日）

各センター展示ロビーのご案内（ 始 は展示初日の開始時間、終 は展示最終日の終了時間）★第1・3月曜休館 ☆第2・4月曜休館 いずれも祝日の場合は開館。※日程は変更になる場合があります。予めご了承ください。

■ 江東区文化センター展示ロビー☆
7/7
（金）
〜9
（日）
（ 始 13：00、終 15：00）
6/ （
6 火）
〜11
（日）
（ 始 10：00、終 16：00）
文化書道東京連合会作品展
夢いろいろ世界の折り紙展■ 亀戸文化センター1階展示ロビー☆
6/17
（土）
〜18
（日）
（ 始 10：00、終 17日17：00/18日16：00） 7/1
（土）
〜7
（金）
（ 始 9：00、終 16：00）
第29回江東産業まつり
彩のある季節の展示〜夏〜
6/21
（水）
〜27
（火）
（ 始 13：00、終 16：00）■ 亀戸文化センター5階展示スペース☆
第22回JRP江東支部だぼはぜ展
7/1
（土）
〜7
（金）
（ 始 9：00、終 16：00）
6/28
（水）
〜7/1
（土）
（ 始 11：00、終 17：30）
江東手工芸協会講師作品展
小さな国際交流 写真展■ 東大島文化センター展示ロビー★
始
終
7/2
（日）
〜8
（土）
（ 13：00、 15：00）
6/18
（日）
〜24
（土）
（ 始 13：00 終 15：00）
江東区美術協会展
鎌倉彫 文月会生徒作品展■ 森下文化センター展示ロビー★
■ 砂町文化センター展示ロビー★
【自主グループ・サークル成果展】【1階ロビー】
6/10
（土）
〜8/6
（日）
（すべて 始 9：00、終 15：00）「こども江東歳時記」
関連展示
6/11
（日）
〜17
（土）金敷駸房のくらしの書道
季節の五・七・五 〜七夕俳句にチャレンジ〜
6/18
（日）
〜24
（土）玄聳会森下教室（書道）、【自主グループ・サークル成果展】
彩心会
（書道）
、
（すべて 始 9：00、終 15：00）
かごめ会（江戸切子）
6/11（日）〜17（土）刺繍小物教室
6/25
（日）
〜7/1
（土）
6/18
（日）
〜24
（土）スケッチ教室ワインの会
すてきに表装、
森下うるしの会、
小林切子会
6/25
（日）
〜7/1
（土）ドリーム絵画サークル
7/2
（日）
〜8
（土）
フォト森下
（デジタル一眼撮影術）
7/2
（日）
〜8
（土）砂銀シャッターズ
（写真）■ 古石場文化センター展示ロビー★
7/9
（日）
〜15
（土）わいわいフォトクラブ
6/24
（土）
〜7/9
（日）
（ 始 9：00、終 21：00）「古石場こども夏まつり」
保育園・幼稚園七夕飾り■ 豊洲文化センターギャラリー☆
6/13
（火）
〜18
（日）
（ 始 13：00、終 13：00）
ゆきの会書道作品展示会■ 総合区民センター展示ホール☆
開催中〜6/11（日）（ 終 18：00）
クレイスペース「初夏のアクセサリー作りは、
クレイスペースで…。
」■ 会場：江東区文化センター 2階談話ロビー（★のみ3階レクホール）■ 時間：正午から約30分間★ ①6月16日（金）出演／今村やよい・江口みゆき（ソプラノ）、
本村裕香（ピアノ）②6月23日（金）出演／林晶子（ソプラノ）
、
齋藤初美
（ピアノ）

場 辰巳駅10分 □￥ 1回1,000円
せんか。□■カラオケ広場 懐かしい唄や新曲など

9月17日
（日）
〜9月24日（日）※9月18日
（月・祝）
は開館

書道連盟展
（一般）
教育部展
（こども）

主催者・
会場
作品募集締切日・搬入日
点数・参加費問合わせ先
江東区美術協会 1人1点 ※6〜20号
江東区文化センター 9月9日（土）
12：00〜17：00
費 一 般 2,000円
庶務 藤井剛志
2階展示室、
ロビー 直接会場（文化センター・展示室）
へ☎3647-2413
高校生 1,000円
江東手工芸協会 大人 1㎥以内
9月16日
（土）
13：00〜15：00
江東区文化センター
会長 宮本輝美 こども 50㎤以内
文化センター
2階ロビー
費 大人 800円 こども 200円
☎5639-1158
4階第1会議室へ
9月25日（月）〜10月1日（日）に江1人1点（表装済みのこと）
東区書道連盟事務局宛て送付（江 江東区書道連盟
一般 半切以下
江東区文化センター
東区亀戸5-28-8）、または10月6日 茅島懐雲
こども 半切1/2タテ書
2階展示室、
ロビー（金）9：00〜11：00文化センター2 ☎3649-5769
費 2,100円（一般・こどもとも）階展示室に持参※当日互選句会。
出句2句（当季雑詠・未発表作品） 江東区俳句連盟
3句1組 ※2句は、持参
江東区文化センター会長 宮下玲華
席題1句、通じて3句
費 500円5階第6・7・8会議室（軽食用意あり）☎3648-0303
席題は当日10：30に発表
投句締め切りは11：30
1人3鉢まで江東区菊花会※大菊３本仕立鉢、
江東区文化センター 10月21日（土）
9：00〜正午まで
会長 鉄羅省吾
コミュニテイ広場 直接会場へ
同種同花は禁ず☎080-4815-7594
費 3鉢まで2,000円〜3,000円

プロムナードコンサート 入場無料
（主催：江東区音楽家協会）

その他

場 ダイエー
1部10 :15〜 2部13 :30〜 □☎090 4632 0393 キルシェ音楽教室

時 ㈬㈮㈯㈰10:40、時㈫15:00、 ■社交ダンス初級・中上級・子供 □ground@gmail.com ☎090 7949 4448（松井） 有・要予約 □展示・大会日程

美術展

e fukuda@minegishi law.jp

時 毎日12〜21時 □場 亀戸
無料体験有 □※㈫も体験受付中 ☎080 2002 5775

制レベルによって選択。トヨスダン

れた健康的な時短レシピを御紹介しイ 夫婦の悩み相談室 □時 6 /22 ㈭10〜□

￥ 1回 2 ,000円 ☎ 3636 6772
駅 1分 □■ヒップホップ・ジャズダンス 無料体験

￥ 1回 2 ,500円 月 1回
スサークル ☎080 8828 5698（植田） て お り ま す。 □場 豊 8F入場無料 途中入退場 OK
12時 □■歌おう会 童謡唱歌など皆で声合わ

時 ㈬㈯㈰10:30、15:45、
17
有・要予約 □

時
■櫻川流江戸芸かっぽれ亀戸道場 □場 塩浜1丁目 ☎3649 0776 野村□

主題は「不倫」「 夫婦問題」について

時 毎週㈬15〜17時
せ歌いましょう。□

場 文 亀戸7 □￥ チケット3回:00、20 :30 □第2・4㈭14〜16時、第2・4㈮19〜21時

時 ㈪〜㈯ 好き■楽しいステンドグラス □主催 : NOSUハートフルカウンセリング場 大島駅5分 □￥ 300円
会員募集中。 □入 無□
対 5才〜大人男女 ※㈫3 ,800円□

場 亀 亀戸駅徒歩3分。楽しい仲間が貴□場 西大島駅5分 □
入 5 ,000円
な時間可 □

事務所 e nosu.heartful@gmail.com

飲み物付き ☎090 1794 9601 アキ㈮も体験受付中。 ☎080 2002 5775

方を待ってます。 ☎3636 2044 大塚

月 8,000円4回 ☎080 3409 3638 吉田□☎090-1465-6338 宇野

マイ・ステージKOTO 入場無料
■ 会場：江東区文化センター 2階談話ロビー ■ 時間：正午から約40分間
6月27日（火）バイオリンとドラムのポピュラー演奏 !
出演／菊地茂（バイオリン）
、
太田享
（ドラム）
曲目／
「サマータイム」「、朝日のごとくさわやかに」「、酒とバラの日々」「、サテンドール」ほか

江東区芸術提携団体 チケット販売のご案内
東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団
オペラシティ定期演奏会 6歳以上

託児あり

□東京オペラシティ コンサートホール（京王新線初台駅東口徒歩1分）□全席指定 S席6,300円 A席5,300円 B席4,200円 C席3,200円 プラチナ
（60歳以上）
PS席4,800円 PA席4,000円※江東区民は一般料金（S席〜C席）より各200円引

豊洲・東雲 ピアノ（月〜土）3 才〜大人
リトミック（火〜土）0 才〜6 才
教室

クレッシェンド音楽教室「一音会式絶対音感トレーニング」
で、お子様に一生の宝物をつけてあげませんか?
リトミックは国立音大付属幼稚園のプログラムを取り入れています。
ピアノは、読譜力と表現力が身につく楽しいレッスンです。
ピティナ《豊洲 CANAL ステーション》代表
5月より、3歳児午前中
2016年ピティナ予選131名（80%）
が奨励・優秀賞受賞 リトミック新クラスができます!
体験予約受付中です!
全国大会へ3名、ベスト21に2名選ばれました。

ピアノとリトミック、絶対音感の説明会と無料体験 受付中!
Mail info@cresc-ms.com

銀座ブロード法律事務所

中央区銀座一丁目10番3号 銀座DTビル3階
電話03-5159-5710（ 代表）mail : fukuda@minegishi-law.jp

英会話・韓国語

入門全8回
1回60分

第311回 11/11（土）
14：00開演

7/15

13：30 開場
14：00 開演

土 前売1800円

乾いた音色のフラメンコギターと深く豊かな響きのクラシックギター
2つの音色を素晴しいホールで...

宮川明フラメンコギター教室 tel/fax03-3878-8077
akiramiyakawa@ezweb.ne.jp

挨拶・日常会話を外国人講師と楽しく学ぶ

曲目／チャイコフスキー：イタリア奇想曲作品45、ロココの主題による変奏曲イ長調作品33、交響曲第4番ヘ短調作品36
指揮／川瀬賢太郎 ヴァイオリン／郷古廉 ハープ／平野花子
曲目／メンデルスゾーン：序曲「静かな海と楽しい航海」
作品27、
ブルッフ：スコットランド幻想曲作品46、
メンデルスゾーン：交響曲第3番イ短調作品56「スコットランド」

東京都中央区銀座1丁目20番11号 銀座120ビル5階
電話：03-6263-0638
mail：contact@a-lawoﬃce.jp
HP ：【アイシア法律事務所】で検索

ティアラこうとうチケットサービス ☎5624 3333
0120 788 222

チケットのお申込み・お問合せ 託児のお申込み ㈱マザーズ

眼精疲労 全身経絡鍼灸療法
腰痛、ストレス、うつ、不眠

こころに元気 じんよう しんきゅう
からだに健康人陽鍼灸リバース⬅ H.P検 索

東砂7-5-19-1015 完全予約不定休☎090-1856-2699 駐車可【ご予約・お問合せ】☎090-8491-6364

曲目／ハイドン：オラトリオ「天地創造」

銀座・アイシア法律事務所

治療実績37年〜 鍼灸師 齋藤美智子

6,000円

日時：7月4日（火）
から毎週火曜日
韓18：00〜／英19：30〜
場所：西大島駅徒歩5分 ※詳細はお問い合わせください
内容：あいさつ、
日常会話を外国人講師と学ぶ
申込：国際文化交流協会 本部
電話 0725-22-0168 FAX 0725-23-1268

平成29年6月10日発行

第310回 10/19（木）
19：00開演
指揮／飯森範親 チェロ／岡本侑也

不倫慰謝料の減額交渉、不動産問題、
立ち退き料請求、相続・遺留分減殺請求ならおまかせください。

・半蔵門線
ティアラこうとう・小ホール 都営新宿線
住吉駅 A4出口 徒歩4分
建孝三

※お問合せの際には、「カルチャーナビを見て」とお伝え頂ければスムースです。

☎03-6220-0326

日本を代表する四大法律事務所出身の弁護士が中心となり設立されました。一流の四大法律事務所で培った最先端のノウハウを適正な価格で提供します。
法律相談と見積りは無料。
お気軽にお問い合わせ下さい。

フラメンコギター & クラシックギター PC
宮川明

銀座一丁目において、50年以上の歴史と実績を持つ法律事務所です。
遺言、相続、各種トラブル等
「丁寧」
「迅速」
「的確」
にベストな解決方法をご提案致します。
豊洲文化センターにて無料法律相談も定期開催しておりますので、まずはお気軽にお問合せください。

第309回 9/8
（金）
19：00開演
指揮／高関健 ソプラノ／安井陽子 テノール／中嶋克彦 バス／妻屋秀和 合唱／東京シティ・フィル・コーア（合唱指導／藤丸崇浩）【テレビ出演弁護士】【四大法律事務所出身】

生徒募集中！
子供クラス▶ 3才〜12才まで （月）〜（土）
月謝 週1回 ￥6,500
週2回 ￥11,000 1回40分●家事援助●施設管理、駐輪場管理
まずはお気軽に（家庭内清掃、洗濯等） ご相談ください！ ●児童通学案内等業務●植木剪定・草取り●その他高齢者向き●宛名書き・賞状書きの仕事●襖・障子・網戸の張替え
企業・団体・ご家庭の皆さまからの●屋内外軽作業
仕事のご依頼もお待ちしています。

中

6/18（日）13:30〜15:00
4,000
3,500

3,500
ナード・アロマアドバイザー 8,000

http://gatto-aroma.com/
info@gatto-aroma.com

高 生▶ 英検、学校の試験対策￥9,000／月謝（月）〜（土）
大人クラス▶ 15回￥17,000（約￥4,000／月）● ネイティブ講師指
導だからぐんぐん 個人レッスン▶ ￥16,000／月謝60歳以上の健康で働く意欲のある方の入会を募集しています!
シルバー人材センターは、高齢者の働くことを通じた社会参加及び生きがいづくりや、地域社会への貢献等を目的とした公益社団法人です。

上達 !
表示価格は全て税込み価格です。

● ホームレッスンもございます。

大島教室

森下教室

グローリーアカデミー

グローリーアカデミー

豊洲教室
検索

道を聞かれたら
英語できちんと教えてあげたい映画を字幕なしでみられたら……

03-3684-2945 090-2536-2493

公益社団法人 江東区シルバー人材センター☎3649-3533 江東区東陽 6-2-17（高齢者総合福祉センター 2 階）
ホームページ http://www.koto-sj.jp/◆芭蕉池おたまじゃくしの幼稚園︵﹁おたまじゃくし﹂・春︶
小学５年 富田果蓮

音音楽

展示・大会名場 南砂区民館
時〜、17時〜、月3回 □場 豊 7F □月 4,000円〜21:00レクホール □5,000円 一般5,500円 ☎3893 2010 矢口江東

平成29年度「こうとう文化芸術祭」
作品募集一覧
（2面のつづき）
イ 整 理 収 納アド バ イザ ー2級 講 座□

時 ㈪13時・15時、㈭19時
レッチ体操 □

時 毎週㈫ ㈮■空手道剛柔流誠伸義塾 □★ティアラこうとう（火）★古石場文化センター（水・木）★東大島文化センター（金）◆葉桜や過去の自分と比べてる
︵
﹁葉 桜﹂
・初夏︶
小学４年 前薗輝導。ボイストレー ニングも充 実。体●掲載は活動場所が江東区内の場合に限ります。

豊洲文化センター
江東区文化センター（東陽町） 曜日、時間
お気軽に問い合わせを。
総合区民センター（西大島）

学習

芸場 深川スポーツセン
毎週㈭ ㈯19:00〜 □月 初心者3,000円有段者5,000円
ター □※15日が月曜（平日）の場合、休館の施設があるため翌16日になります。
※12月の締切日（1月号掲載分）は15日より前になります。詳細はお問い合わせください。

・・・
あの頃できなかった
和太鼓を気軽に始めてみませんか

時 ㈮ 10〜12時 □場豊■ 千穂徳の会 □☎6318 0360 電話対応平日9〜18時●原稿締切…掲載月の1か月前の15日午後9時まで＝ホームページ＝Eメールアドレス※☎＝問合せ先※※：問合せ先■ヒップホップジャズ 体作りから経■ ヴォーカル マンツーマンレッスン☎3641 2760 深川合気会 相川

＝月謝
＝対象

■スウィング歌唱教室 声が出ない人

時 第1第3㈬㈭㈮※体験無料 □場森テ□●用紙配布…掲載月の3か月前の15日午前9時から◆たけのこはくものうえまでせのびした︵﹁たけのこ﹂
・初夏︶
小学２年 宮下結衣

亀 ＝亀戸文化センター
東 ＝東大島文化センター

ター、
総合区民センターで配布の所定用紙に記入し、お申し込みください。
料金前納1行450円最大6行まで。先着順です。

内容の詳細については必ず各団体・代表者の連絡先にお問い合わせください。
文 ＝江東区文化センター
森 ＝森下文化センター●掲載希望の方は、
江東区（東陽町）
・森下・古石場・豊洲・亀戸・東大島・砂町の各文化セン

まずは体験レッスンから

スポーツ・
スポーツ健康健康

豊洲文化センター☎3536 5061 亀戸文化センター☎5626 2121 東大島文化センター☎3681 6331 砂町文化センター☎3640-1751

このページは、区内の文化・学習活動の情報コーナーです。
凡例

Study
Information

活動 涯学習
文化
の生
らせ
まち
お知

古石場文化センター☎5620 0224

6月10日（土）AM 10：00 〜 電話受付開始
演芸

10/4（水） E 綾小路きみまろ 笑撃ライブ!

18歳以上

舞踊

音楽

9/17（日）M 下校時間のクラシック Vol.3〜校内放送で聴いたあの曲を思い出とともに〜
6歳以上

9/3（日）M ティアラこうとうジュニアオーケストラ
第12回 定期演奏会
託児あり

4歳以上

前半は100名を超える合唱をバックに大迫力の「ダッタン人の踊り」
をメインに演奏いたします。後半はドヴォルザーク
「交響曲第8番」を演奏し、これまでの成長の成果をお見せいたします。
□ティアラこうとう大ホール □14：00開演
ティアラこうとうジュニアオーケストラ□全席指定 1,000円 4歳〜高校生500円
指揮／佐々木新平 ゲスト／東京シティ・フィル・コーア（合唱指揮：藤丸崇浩）、
江東少年少女合唱団
曲目（予定）／シュトラウスⅡ世：喜歌劇「こうもり」
より序曲、
ボロディン：歌劇「イーゴリ公」
より 娘たちの踊り、ダッタン人の踊り（合唱付き）、
ドヴォルザーク：交響曲第8番
佐々木新平
託児あり

・19
（土）
・20
（日） P
8/18（金）深川とっくり座公演43回目 丹青の「幾代餅」

前回の公演より5歳以上

次代を担う若いダンサーたちの活躍を見届けてみませんか。8/11（金・祝）
プレコンペティション・コンペ
ティション予選、8/12（土）コンペティション予選、8/13（日）決選を実施します。時間等の詳細は東京シティ・
バレエ団全国バレエコンペティションホームページをご覧ください。
http://tokyocityballetcompetition.com□ティアラこうとう大ホール □時間未定 □全席自由 予選・決勝通し券2,000円※プレコンペティション部門は入場券無しでご入場いただけます。
音楽

発 売 中 Now On Sale
受付時間 9：00〜21：00（深川江戸資料館は17：00まで）
音楽

11/25（土）M 東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団 託児あり 6歳以上
第51回 ティアラこうとう定期演奏会□ティアラこうとう大ホール □14：00開演 □全席指定 S席3,700円 A席3,000円 B席2,300円※江東区民は一般料金（S〜B席）
より各席200円引
指揮／栗田博文 ピアノ／奥田弦
曲目／グローフェ：ミシシッピ組曲−音による旅行、
ガーシュイン：ラプソディ・イン・ブルー、
J.ウィリアムズ：「ハリーポッターと賢者の石」
よりヘドウィグのテーマ、「スター・ウォーズ」
組曲
栗田博文

7/12（水）M パリ祭 in 森下

6歳以上

地元ゆかりのミュージシャンや地域の商店・団体と協働で「パリ祭」を下町・森下で開催します。ゲストに、最新シングル「砂時計」（クミコwith風街レビュー）で大人のラブソングが話題のクミコさんをお招きします。
□森下文化センター多目的ホール □19：00開演
クミコ□全席自由 1,000円
出演／クミコ（歌）、
オブサンズ・ジャズ・オーケストラ
（演奏）
、
ボナ植木
（ナポレオンズ、司会）、
浅草慶子（特別出演）

ボナ植木

オブサンズ・ジャズ・オーケストラ

腰越満美

小原啓楼

谷友博

峰茂樹

FUMIKA

音楽

9/16（土）M 岩崎宏美 コンサートツアー Hello! Hello! 6歳以上
岩崎宏美
音楽

8/20（日）M 真夏のレクイエムこうとう2017 託児あり 6歳以上

□ティアラこうとう大ホール □8日17：00開演、9日14：00開演□全席指定 SS席7,000円 S席6,000円 A席5,000円 B席3,000円※江東区民は一般料金（SS〜B席）より各席200円引
芸術監督／安達悦子 演出・振付／石井清子
音楽／L.ドリーブ 指揮／井田勝大
管弦楽／東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団
出演／スワニルダ：清水愛恵
（8日）
・中森理恵
（9日）
フランツ：キム・セジョン
（8日）
・中弥智博
（9日）
コッペリウス：青田しげる
（8日）
・春野雅彦
（9日）ほか

Ⓒ Maki Terada

盛田麻央

鈴木准

友清崇

演劇

・
8/11（金・祝）
12（土）P みんなのミュージカル ホンク! 〜みにくいアヒルの子〜

雑賀淑子

江原朋子

佐山雅弘

演芸

音楽

□ティアラこうとう大ホール □18：30開演 □全席指定 4,000円 江東区民3,800円
出演／春風亭小朝、
東儀秀樹 ※2階席は1階席が売り切れ次第販売します。
音楽□ティアラこうとう大ホール □14：00開演□全席指定 S席5,000円 A席4,000円 B席3,000円
こども（小中学生）
は一般料金（S〜B席）
より各席50%引
指揮とお話／佐々木新平
管弦楽／東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団
曲目／すぎやまこういち：交響組曲「ドラゴンクエストⅣ」
導かれし者たち6/24（土）M 「愛のままで…」あれから10年 JUNKO 70 6歳以上 残席僅か
□ティアラこうとう大ホール □15：00開演 □全席指定 7,000円 出演／秋元順子
音楽

6/23（金）M 佐脇武則presents 6歳以上
佐々木新平

Ⓒ2001 ARMOR PROJECT/BIRD STUDIO/HEART BEAT/ARTEPIAZZA/SQUARE ENIX
ALL Rights Reserved.

音楽

8/3（木）M ティアラ ワンコイン・コンサート2017

米津真浩 ピアノ・コンサート 4歳以上
米津真浩

音楽

8/1（火）M ALTO MADNESS

出口誠

北川アキ

堀北やこ

□豊洲文化センターシビックセンターホール □19：00開演 □全席指定 4,000円 学生2,000円
曲目（予定）／モーツァルト：ピアノソナタ第18番二長調K. 576、ブラームス：ヘンデルの主題による変奏曲とフーガOp.24、
ムソルグスキー：組曲「展覧会の絵」、チャイコフスキー：組曲「くるみ割り人形」（プレトニョフ編曲）、
リスト：チェルケッスク行進曲（グリンカ歌劇「ルスランとリュドミラ」
より）
演芸□森下文化センター多目的ホール □19：00開演□全席自由 3,500円（当日500円増）
出演／ビンセント・ハーリング、
寺久保エレナ（アルト・サックス）、
アンソニー・ウオンジー
（ピアノ）
、
金森もとい
（ベース）
、
小林陽一
（ドラムス）

6/10（土）E 特撰落語名人会 柳家さん喬・桂雀々・三遊亭白鳥 6歳以上
□江東区文化センターホール □16：00開演 □全席指定 3,600円

音楽

7/29（土）M 南こうせつコンサートツアー2017
おもかげ色の空 6歳以上

□ティアラこうとう大ホール □17：00開演□全席指定 6,500円
小中高生1,000円（後方席、
Ro-Onチケットのみの取扱い☎047-365-9960）

小林陽一

音楽

ビンセント・ハーリング 寺久保エレナ アンソニー・ウオンジー 金森もとい

6/10（土）M ドラマティック朗読コンサートⅡ 6歳以上

ブラームスとクララ 〜最愛の女とともに〜

残席僅か

南こうせつ

6/24（土）〜3/24（土）
6歳以上★：音声ガイド付上映（FMラジオを通して
ナレーション放送）☆：35ミリフィルム上映Ⓒ2010「RAILWAYS」
製作委員会

6歳以上

「青年の樹」Ⓒ日活

7/23（日）こどもたちのためのオーケストラ&バレエ体験
江東区と芸術提携を結ぶ東京シティ・フィル、
東京シティ・バレエ団による体験イベントです。わかりやすい解説とともに、家族でオーケストラとバレエの実演をお楽しみください。
□ティアラこうとう大ホール □13：00開演 □全席自由 入場無料
対象／江東区内在住・在勤・在学の3歳〜中学生とその保護者800名
申込み／ティアラこうとうチケットサービス ☎03-5624-3333
7/20（木）東京シティ・フィル公開リハーサル 6歳以上
イギリス音楽を深く愛する藤岡幸夫氏が指揮をする東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団演奏会リハーサルの模様を見学いただきます。管弦楽の共鳴をどうぞお楽しみください。
□ティアラこうとう大ホール □11：00開演 □全席自由 入場無料
対象／江東区内在住・在勤・在学の方申込み／ティアラこうとうチケットサービス ☎03-5624-3333
藤岡幸夫
Ⓒ青柳聡
6/25
（日）江東区音楽家協会30周年記念コンサート 6歳以上
月3回金曜日のお昼、江東区文化センターで開催中のプロムナードコンサート。主催の江東区音楽家協会が今年で設立30周年を迎えます。今回はその記念のコンサートを開催します。ピアノ、歌、弦楽器等、多彩なプログラムでお届けします。休日のひと時をお楽しみください。
□江東区文化センターホール □13：00開演 □全席自由 入場無料
曲目／ショパン：幻想即興曲、
ドヴォルザーク：スラブ舞曲Op.72-2、
山田耕筰：からたちの花 ほか
申込み／当日直接会場へ（満席の場合は入場をお断りする場合があります。）

6/10（土）江東シティオーケストラ 第46回定期演奏会 6歳以上
江東区民を中心に組織される江東シティオーケストラの演奏会です。ぜひお越しください。
□ティアラこうとう大ホール □18：00開演 □全席自由 入場無料
指揮／佐藤宏充
曲目／ドヴォルザーク：交響曲第6番、
シベリウス：組曲「クリスチャン2世」、
メンデルスゾーン：序曲「フィンガルの洞窟」
申込み／当日直接会場へ（満席の場合は入場をお断りする場合があります。）

サロン・ドゥ・ティアラ 〜舞台芸術をもっと楽しむつどい〜
第2期（8月・10月）

協力事業のご案内□亀戸文化センターカメリアホール□11日19：00開演、12・13日13：00開演、17：00開演□指定 S席6,800円 A席4,800円
演出／中村龍史
出演／山本一慶、和合真一、
木村敦、
松村泰一郎 ほか
新発売 8/5（土）カタヤマスピリッツ! & Pin's Bar主催
第13回ifスーパーセッションinティアラ 6歳以上

7/16（日）江東フィルハーモニー管弦楽団□ティアラこうとう大ホール □14：00開演 □自由1,000円
指揮／土田政昭
曲目／シベリウス：交響詩「フィンランディア」、
エルガー：エニグマ変奏曲、
ベートーヴェン：交響曲第5番「運命」
7/8（土）江東マンドリンクラブ 第24回定期演奏会 6歳以上
□江東区文化センターホール□14：00開演 □自由500円
曲目／「眠れる森の美女」「『スペイン』第2組曲」「グラナダ」ほか
7/7（金）ティアラマンスリーコンサートVol.195
本村裕香ピアノリサイタル 6歳以上
□ティアラこうとう小ホール □19：00開演 □自由1,500円□ティアラこうとう小ホール □15：00開演 □全席指定 4,000円
朗読／風祭ゆき（クララ）、
宮内良（ブラームス）、
天木妙子（ナレーション） ピアノ／榊原紀保子
曲目／6つのピアノ小品第2曲
「間奏曲」
、
第3曲
「バラード」、
16のワルツ第15番、
2つのラプソディ第1番、
交響曲第3番第3楽章（ピアノ版編曲）、
ハンガリー舞曲第1番（ピアノ版編曲）、
弦楽六重奏曲第1番第2楽章（ピアノ版編曲）、
ブラームスの子守歌（ピアノ版編曲）ほか

7/2（日）RAKUGOもんすたぁず朝也改メ春風亭三朝
真打昇進披露公演 6歳以上
□古石場文化センター大研修室 □14：00開演□自由1,800円（当日200円増）
出演／古今亭志ん陽、
柳家小傳次、
柳家燕弥、
春風亭三朝
7/1
（土）
・2
（日）第18回江東オペラハイライト 6歳以上
□深川江戸資料館小劇場□1日（土）
18：00開演、2日（日）
16：00開演 □自由4,000円
出演／歌劇「ウェルテル」
ハイライト：
ウェルテル／土師雅人
シャルロッテ／勝倉小百合、
鮎澤由香理
歌劇
「椿姫」
ハイライト：
ヴィオレッタ／中島壽美枝、
山畑晴子
アルフレード／川久保博史、
浅野和馬 ほか
6/29（木）上方落語 九雀亭□亀戸文化センター和室 □19：15開演 □自由2,500円
出演／桂九雀 ゲスト／柳家小八
6/29（木）寄席 都笑亭Vol.112
学生落語選手権 6歳以上
□豊洲文化センターレクホール □18：30開演 □自由500円
出演（予定）／久寿里菊之助、
関東落語研究会選抜メンバー ほか※チケット取扱いは豊洲文化センターのみ
6/18（日）第31回花岡詠二プレゼンツ、スヰング・タイム 6歳以上
□ティアラこうとう大ホール □16：00開演□指定 S席6,000円 A席5,000円
出演／第1部：花岡詠二スヰング・オールスターズ（各種コンボ）
第2部：花岡詠二スヰング・オーケストラ（ビッグバンド）
曲目（予定）／Sing Sing Sing、
レッツ・ダンス、
メモリーズ・オブ・ユー ほか
6/10（土）東北弁落語 六華亭遊花の会
第3回魅知国（みちのく）
東京寄席 6歳以上□深川江戸資料館小劇場 □18：30開演□自由2,200円（当日300円増）

MIRANO

6/21（水）M FazioliピアノフォルティPresents 6歳以上

アレクサンドル・ヤコブレフ ピアノリサイタル

feat.ビンセント・ハーリング&寺久保エレナ from New YorkJAZZ CONCERT JAPAN TOUR 2017 6歳以上

演芸

E NTERTAINMENT

今月の上映作品 6/24
（土）C 青年の樹（昭和35年／88分）

7/2（日）きらめく夏のシンフォニー
ワールドワイドな音楽紀行 6歳以上
□亀戸文化センターカメリアホール □15：00開演□指定4,500円（当日500円増）
出演／中村由利子（ピアノ・Liberoba）、
植草ひろみ（チェロ・Liberoba）、
渡辺克也（オーボエ）、
ヴィタリ・ユシュマノフ（バリトン）
曲目（予定）／アストル・ピアソラ：Libertango、
レノン&マッカートニー：ノルウェーの森 ほか

JAZZで聴くミュージカルと映画音楽□森下文化センター多目的ホール □19：00開演 □全席自由 3,000円
出演／北川アキ、
堀北やこ、
MIRANO（ヴォーカル）、
佐脇武則（アルトサックス）
、
出口誠
（ピアノ）
、
日下部史貴
（ベース）
、
中屋啓之
（ドラム）
特別ゲスト／西村協（ヴォーカル）
曲目／Stardust、
セカンドラブ、
テイクファイブ、
虹の彼方、
浜辺の唄、
サテンドール ほか
佐脇武則
西村協
音楽

□ティアラこうとう大ホール □12：00開演 □全席自由 500円
曲目（予定）
／サン=サーンス：死の舞踏、クライスラー:愛の悲しみ、
ショパン：ノクターン第2番 変ホ長調、
スケルツォ第2番 変ロ短調 ほか

映画□古石場文化センター 大研修室
□午前の部11：00開演／午後の部15：00開演□全席自由 臨時会員券500円（要事前予約） 当日200円増
監督／舛田利雄 出演／石原裕次郎、
芦川いづみ ほか

□亀戸文化センター和室 □19：15開演 □自由2,500円
出演／桂九雀 ゲスト／春風亭三朝□江東区文化センターホール □16：00開演 □全席指定 3,500円
出演／古今亭今輔、佐山雅弘〜落語と伝統音楽の競宴!〜 6歳以上

交響組曲
「ドラゴンクエストⅣ」
導かれし者たち 6歳以上

演劇

□古石場文化センター大研修室□午前の部11：00開演／午後の部15：00開演□全席自由3,400円（全9回分）

新発売 7/28（金）上方落語 九雀亭

6/30（金）E 春風亭小朝・東儀秀樹 夢の二人会

8/5（土）M 東京シティ・フィルのドラゴンクエスト

江東シネマ倶楽部□ティアラこうとう小ホール □16：00開演 □自由1,600円
出演／カタヤマスピリッツ!、
Pin's Bar、
谷川シローほか、
ステキな
セミプロ&アマチュアミュージシャン達7/1（土）E ジャズ×落語 6歳以上
古今亭今輔

昨年の公演より舞踊

新発売 8/11
（金・祝）
、
12
（土）
、
13
（日）夏の夜の夢 6歳以上

第193回「絵の中の人物」
年間テーマ：舞踊美術館 6歳以上

過去の公演より□豊洲文化センターシビックセンターホール □各日12：00開演、16：00開演□全席指定 4,000円 こども（中学生まで）2,000円 ※2歳までひざ上鑑賞無料。ただし座席が必要な場合は有料。
出演／あじおかえりこ、
倉田英二、
大塚庸介
（イッツフォーリーズ）、
木藤佳代子、
オーディションで合格した区民

音楽

M USIC D ANCE P LAY C INEMA□江東区文化センターホール □18：30開演 □指定3,500円
出演／柳家さん喬、
柳家喬の字 ほか

7/1（土）D 舞踊作家協会連続公演

演芸

金子美香
ⒸYoshinobu Fukaya（aura）（株）
マザーズ
0120-788-222◆ 託児あり マークは託児サービスあり。お申込みは◆ 託児あり マークは託児サービスあり。お申込みは総合保育サービスHAS
0120-834-988

新発売 9/13（水）柳家さん喬独演会 6歳以上

□ティアラこうとう小ホール □18：30開演 □全席自由 3,000円
出演／すゞきさよこ、
花柳かしほ、
三好直美、
枻川真理子、
雑賀淑子、
江原朋子 ほか
琵琶生演奏／雑賀淑子 芸術監督／江原朋子、
雑賀淑子
飯守泰次郎
Ⓒ武藤章

3637-2261

深川江戸資料館
3630-8625＊第2・4月曜日休館（ただし祝日の場合は開館）

きるものをご提示ください。

「NHKバレエの饗宴2013」Ⓒ Hidemi Seto

舞踊

□ティアラこうとう大ホール □15：00開演 □全席指定 3,500円 江東区民3,300円
指揮／飯守泰次郎 管弦楽／東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団
ソプラノ／盛田麻央 メゾソプラノ／金子美香 テノール／鈴木准 バリトン／友清崇 合唱／ティアラこうとう真夏のレクイエム合唱団
合唱指揮／四野見和敏 曲目／モーツァルト：レクイエム ニ短調 K.626、交響曲第38番 ニ長調 K.504「プラハ」

総合区民センター◆各種割引をご利用の場合は、チケットお引き取りの際に証明で□ティアラこうとう中会議室ほか □両日とも13：30〜15：00 □全席自由□事前申し込み制（先着順）定員30名□参加費 2,500円（全2回分、
ティアラ友の会年会費含む・ワンドリンク付）
ティアラ友の会会員：1,000円（全2回・ワンドリンク付）□申込み・問合せ／ティアラこうとうチケットサービス ☎03-5624-3333

・9（日）D 石井清子舞踊生活80周年記念公演 託児あり 5歳以上
7/8（土）

東京シティ・バレエ団「コッペリア」
全幕□ティアラこうとう大ホール □16：30開演 □全席指定 6,000円
曲目
（予定）
／
「聖母たちのララバイ」「思秋期」「ロマンス」「絆」ほか◆チケットの表示価格は、
すべて税込です。

【内容・講師】
石井清子
志田明子
①8/19
（土）
東京シティ・フィルについて・ティアラこうとう定期演奏会第50回記念演奏会「夕鶴」のこと ほか講師／萩谷由喜子（音楽評論家）、志田明子（東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団楽団長）②10/14（土）オーケストラ with バレエについて
講師／石井清子（東京シティ・バレエ団 顧問）、
志田明子

FUMIKA スマイルコンサート Part.10〜ありがとうSmile〜

舞踊

高関健ⒸMasahide Sato3644-8111
3536-5061
5626-2121

承ください。

□ティアラこうとう小ホール □19：00開演 □全席指定 4,000円
出演／FUMIKA（ヴォーカル）
、
佐久間和
（ギター）
、
山本琢
（ピアノ）
、
小林真人
（ベース）
、
薗田勉慶
（トロンボーン）、
竹内武（ドラムス）
友情出演／Uko（サックス）
曲目（予定）／スマイルは合言葉、
My Happiness、
Day Dream Believer、
聖者の行進 ほか

音楽

第50回 ティアラこうとう定期演奏会

江東区文化センター
豊洲文化センター
亀戸文化センター

年齢です。
◆チケット購入後の変更・キャンセルは一切できませんのでご了

7/28（金）M ティアラ JAZZ LIVE 2017 6歳以上

音楽

9/30（土）M 東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団 託児あり 6歳以上

3681-6331

砂町文化センター
3640-1751＊第1・3月曜日休館（ただし祝日の場合は開館）

舞台芸術をもっと楽しみたいという方に、様々な講師を招いてとっておきのお話をご用意しました。この機会にぜひティアラ友の会にご入会下さい。
【ティアラ友の会】当財団で開催する公演のチケット割引や先行予約な
どのサービスが受けられます。

奥田弦□ティアラこうとう大ホール □14：00開演 □全席指定 S席3,700円 A席3,000円 B席2,300円※江東区民は一般料金（S〜B席）
より各席200円引〜第50回記念演奏会〜
團伊玖磨／オペラ「夕鶴」（演奏会形式）指揮／高関健
出演／つう：腰越満美、与ひょう：小原啓楼、
運ず：谷友博、惣ど：峰茂樹、児童合唱：江東少年少女合唱団

東大島文化センターは、
9：00〜17：00）です。
◆ ○歳以上 マークの公演は、数字がご入場いただけるお子さまの

入場無料

・12
（土）
・13
（日）D
8/11（金・祝）
第4回 東京シティ・バレエ団 全国バレエコンペティション
和楽器演奏集団 独楽

5620-0224

6月24日／青年の樹
10月21日／豚と軍艦★7月22日／RAILWAYS 49歳で電車の ☆11月25日／水戸黄門漫遊記
1月27日／天城越え
運転士になった男の物語
2月24日／友情（グッズ抽選会）
8月26日／日本の夜と霧
3月24日／愛と死の記録☆9月23日／放浪記

舞踊

和太鼓を中心に津軽三味線・箏・尺八・唄などを加え、今までにない独自の世界観を創りあげてきた「和楽器演奏集団 独楽」。
結成15周年を迎えた今年の記念公演では、例年以上に賑やかなステージをお届けいたします。伝統的な邦楽器をベースとしつつも現代的な空気感をまとった 独楽15周年のスペシャルステージを是非ご体感ください。
□亀戸文化センターカメリアホール □14：00開演 □全席指定3,000円（当日500円増）

古石場文化センター

会員募集

オリンピック、応援歌、アニメ主題歌等、スポーツをテーマに元気いっぱい歌います。また童謡や、女性作曲家の木下牧子さん・横山潤
子さんの作品にスポットをあてた合唱曲もお届けします。5歳から高校生までの団員達がホールいっぱいに素敵な歌声を響かせます。
□江東区文化センターホール □16：00開演□全席指定 1,500円、高校生以下600円 ※3歳以上は有料
江東少年少女合唱団
出演／江東少年少女合唱団 出演協力／Koto Youth Choir
指揮／笹口圭吾、
笹子昌美 ピアノ／奥田和、
金井美雪 パーカッション／篠崎智
曲目（予定）／子鹿のバンビ、
負けないで、
勇気100% ほか

6歳以上

5600-8666

らインターネット（https：//www.kcf.or.jp）
でも受け付けます。
◆それ以外のチケットの受付時間は9：00〜21：00（深川江戸資料館

映画

音楽

結成15周年記念公演 〜命あるかぎり〜

5624-3333

森下文化センター

第39期 江東シネマプラザ C

出演者が江戸庶民の姿で、常設展示室に登場します。
江戸庶民パフォーマンス
7月23日
（日）
11：00〜、13：00〜（各40分程）要観覧料

9/10（日）M 和楽器演奏集団 独楽

ティアラこうとうから電話で受付開始。13：00から窓口でも販売します。翌日0：00か

昭和の名画を中心に楽しむ「江東シネマプラザ」。江東シネマ倶楽部に入会いただくと6月〜来年3月の上映会を予約なしでご鑑賞いただけます。今期からお得な特典が多数増えました。

8/20（日）M 江東少年少女合唱団 第27回 サマーコンサート

義理と人情、笑いと涙。江戸情緒あふれる舞台を繰り広げる「深川とっくり座」の第44回目公演は丹青の「幾代餅」。縁は異なもの味なもの。つき米屋の堅物が花魁に一目惚れ !? 温かく、
懐かしいパワフルな舞台をぜひご覧ください。
□深川江戸資料館小劇場□18日（金）
19：00開演、19日（土）
14：00開演・19：00開演、20日（日）
14：00開演□全席自由 3,000円（当日500円増） 中学・高校生2,000円 小学生以下1,500円※開演1時間前から入場整理券を配布します。

チケット取り扱い施設◆新発売の公演は、本紙発行日から発売開始です。発売初日は10：00

ジャンルマーク

演劇

今年は前半にクラシック、バレエ音楽の名曲を、後半には映画音楽やムード音楽をお送りします。また、構成・演出・ピアノ を兼ねる斎藤雅広デビュー40周年を記念し、彼自身が大変思い入れのある名曲「ラプソディ・イン・ブルー」
を豪華メンバーで演奏いたします。そして、
ブロードウェイ・ミュージカルなど、ニューヨークで活躍中の伊熊啓輔が初登場
斎藤雅広
加羽沢美濃
伊熊啓輔
し、オーボエの美しい響きが加わります。これまでとは違った下校時間を楽しみください。
□ティアラこうとう大ホール □15：00開演□全席指定 2,000円 江東区民1,900円
古川はるな 1966カルテット
山田姉妹
米津真浩
出演／斎藤雅広（構成・演出・ピアノ）
、
加羽沢美濃
（ピアノ）
、
伊熊啓輔
（オーボエ・イングリッシュホルン）、古川はるな（フルート）、
1966カルテット（ピアノ・カルテット）、
山田姉妹（ソプラノ・デュオ）
、
米津真浩
（ピアノ）
曲目
（予定）
／ドヴォルザーク：家路、チャイコフスキー：バレエ「くるみ割り人形」
より 花のワルツ、
あし笛の踊り、バレエ「白鳥の湖」
より 情景、
ガーシュウィン：ラプソディ・イン・ブルー、
ジョン・ウィリアムズ：
「スター
ウォーズ」
より
（2台ピアノ8手）、
バーンスタイン：「ウェストサイド物語」
より マンボ ほか「神に愛されたピアニスト」アルトゥール・ルービンシュタインを記念し、イスラエルのテルアビ
ブで3年に1度開催される当コンクールは、いまや世界最高峰のコンクールの一つ。1位に輝いたシ
モン・ネーリング（ポーランド）、2位・聴衆賞ダニエル・チョバヌ（ルーマニア）、
最優秀室内楽賞エフゲ
ニー・ヨントフ（イスラエル）の3名が出演予定です。
□豊洲文化センターシビックセンターホール □昼の部13：00開演 夜の部19：00開演
第15回優勝者□昼の部 全席自由 3,000円／夜の部 全席指定 4,500円 学生3,000円
シモン・ネーリング

音楽

東京シティ・バレエ団がお贈りする、
ご家族でお楽しみいただけるバ
レエコンサート第3弾。クラシックバレエの名作と共に、オペラ歌手宮
本益光さんのナビゲートでお届けいたします。0歳から入場OK! バレエビギナーズの方のご来場もお待ちしています。
□ティアラこうとう大ホール □14：00開演Ⓒ 鹿摩隆司
□全席指定 2,500円 こども（3歳〜小学生）
1,000円 親子ペア
（一般1枚+こども1枚）
3,000円 江東区民2,300円
出演／バレエ：東京シティ・バレエ団 演出・ナビゲーター／宮本益光（オペラ歌手）振付／安達悦子（東京シティ・バレエ団芸術監督）

6歳以上

映画

9/24（日）D 0歳から入場OK! 家族で楽しめる
東京シティ・バレエ団のバレエ・コンサートVol.3〜バレエの名作と共におくるパパと娘の素敵な物語〜

9/6（水）M FazioliピアノフォルティPresents
第15回 ルービンシュタイン国際ピアノコンクール入賞者日本ガラ・コンサート

音楽

お待たせしました。中高年のアイドル綾小路きみまろがティアラこうとうにやって来ます。ノンストップで繰り広げられる毒舌漫談、
おもいっきり笑って元気になれる1時間です。
流暢で軽妙なきみまろ節が皆様を笑いの渦に巻き込みます。
「あれから40年」などお馴染
みのフレーズを随所に盛り込みながら愛と敬意を込めた笑撃ライブをお届けいたします。
皆様のご来場を心からお待ちしております。
□ティアラこうとう大ホール □14：00開演 ※公演は1時間程度です。
綾小路きみまろ□全席指定 S席
（1階）
5,500円 江東区民5,300円 A席（2階、バルコニー席含む）
5,000円 江東区民4,800円
出演／綾小路きみまろ

TICKET GUIDE〈チケットのご予約方法〉

音楽

今 月 の 新 発 売 New Release

三菱電機グループの介護付有料老人ホーム

大島ケアハートガーデン

おかげさまで16周年です

ご見学・入居受付中!
●職員配置が規定の2倍以上と手厚い介護●24時間365日
看護師が常駐●都営新宿線「大島駅」
より徒歩2分

不要品・粗大ゴミ片付け
大工☎0120-572-303（受付時間 9：00〜18：00）
http://www.mdlife.co.jp

平成29年6月10日発行