国際交流活動 2023 年
（国際展開担当理事）中野  年 1 月より 12 月までに行われた国際交流活動について報告する．
■生物工学アジア若手賞  本年度は 20 回目となり，マレーシア（現アブダビ在住）の 3DX/RNH6KRZ 博士（8QLYHUVLW\RI1RWWLQJKDP0DOD\VLD.KDOLID8QLYHUVLW\）と
台湾の &KXQ<HQ&KHQ 博士（1DWLRQDO&KHQJ.XQJ8QLYHUVLW\）に授与された．受賞対象となった研究題目は，「5HFRYHU\RIYDOXDEOHELRDFWLYHFRPSRXQGVIURPUHQHZ
DEOHUHVRXUFHVWRZDUGVDVXVWDLQDEOHFLUFXODUELRHFRQRP\$VROXWLRQWRJOREDOLVVXHV」と「(QJLQHHULQJVWUDWHJLHVIRUHQKDQFLQJPLFURDOJDHOLSLGSURGXFWLRQXVLQJH൷XHQWVRIFRNHPDNLQJZDVWHZDWHU」で，受賞講演は大会 2 日目の午後に行われた．6KRZ 博
士は 3XWUD0DOD\VLD 大学で学士と博士学位，1RWWLQJKDP 大学で 3*&+( を取得した
後，1RWWLQJKDP 大学 0DOD\VLD で准教授を経て 2022 年より教授に昇進，また 2023年より 8$( の .KDOLID 大学の教授も兼職している．バイオプロセス工学，分離精製工%LRUHVRXUFH7HFKQRORJ\ や JBB 誌（代学，藻類バイオリファイナリー工学を専門とし，表的論文 10 報のうち 5 報）を含め 731 編の原著論文と総説などを発表している．同氏の今後の研究における益々のご発展と当学会との連携を期待したい．&KHQ 博士は秀雄

3URI3DX/RNH6KRZ

台湾の国立成功大学で博士学位を取得後，博士研究員を経て，研究フェロー，さらには国立成功大学循環エコノミー研究所ディレクターを兼務している．主に生物化学工学・環境生物工学を専門とし，JBB 論文 2 報を含む 110 報の論文を発表しているだけでなく，微細藻類を利用した &22 固定化バイオプロセスの実用化にも成功している．日本のグループとの共著論文も複数あり，今後も我が国の研究者との交流・'U&KXQ<HQ&KHQ

共同研究が期待できる．
■生物工学アジア若手研究奨励賞（DaSilva Award）  第 12 回目の本年度はシンガポールの .LW :D\QH &KHZ 博士「(QJLQHHULQJVWUDWHJLHVIRU
（1DQ\DQJ7HFKQRORJLFDO8QLYHUVLW\178）に授与された．受賞対象となった研究題目は，

HQKDQFLQJPLFURDOJDHOLSLGSURGXFWLRQXVLQJH൷XHQWVRIFRNHPDNLQJZDVWHZDWHU」であった．&KHZ 博士は，1RWWLQJKDP
大学 0DOD\VLD で学士と博士学位を取得後，同大学での研究員を経て，現在 178 で $VVLVWDQW3URIHVVRU を務めている．
同氏の今後の研究における益々のご発展と JBB 誌への貢献を期待したい．
■ Korean Society for Biotechnology and Bioengineering（KSBB）と Biotechnology and Biochemical Engineering
Society of Taiwan（BEST）との人的交流   年 4 月 12 日（水）〜 14 日（金）に済州国際コンベンションセンター
で開催された KSBB 春季大会では，2022 年度学会賞受賞者である近藤昭彦教授（生物工学賞・神戸大）と上平正道教授（生物工学功績賞・九大），また，10 月 4 日（水）〜 6 日（金）に釜山国際コンベンションセンターで開催された
KSBB 秋季大会では，本年度受賞者である髙木博史先生（生物工学賞・奈良先端大），青柳秀紀先生（生物工学功績賞・筑波大），梅津光央先生（国際展開・東北大）が講演を行った．7 月 11 日（火）〜 14 日（金）に 1DWLRQDO &KHQJ .XQJ
8QLYHUVLW\ で開催された %(67-RLQW<$%(&,QWHUQDWLRQDO6\PSRVLXP では，6DVWLD3UDPD3XWUL 先生［生物工学奨励賞（斎藤賞）・阪大］と大政健史先生（阪大）が招待講演を行った．

 第 75 回日本生物工学会大会 2 日目の .6%%%(676%- ジョイントシンポジウ
ム，「第一部：酵素・微生物工学の新潮流（1HZ7UHQGVLQ(Q]\PHDQG0LFURELDO7HFKQRORJ\）」および「第二部：動物細胞工学の最先端研究（&XUUHQW$GYDQFHV
LQ$QLPDO&HOO7HFKQRORJ\）」では，KSBB から 5 題，BEST から 2 題の招待講演が行われた．KSBB からの招待講演者は，$VVLVW3URI+HH+R3DUN（+DQ\DQJ
8QLYHUVLW\），3URI-RQJ<RXQ%DLN（,QKD8QLYHUVLW\），$VVRF3URIHVVRU6RR-LQ
第 75 回日本生物工学会大会開会式で<HRP（&KRQQDP1DWLRQDO8QLYHUVLW\），$VVRF3URIHVVRU&KDQJ6XS.LP（<HXQJQDP の KSBB 会長挨拶652

生物工学会誌第101巻第12号（2023）

8QLYHUVLW\），$VVRF3URIHVVRU6DQJ:RR6HR（6HRXO1DWLRQDO8QLYHUVLW\）で，BEST からの招待講演者は，3URI,6RQ
1J（1DWLRQDO&KHQJ.XQJ8QLYHUVLW\）と $VVRF3URI&KDR/LQJ<DR（1DWLRQDO&KHQJ.XQJ8QLYHUVLW\）であった．
■ KSBB と BEST との交流会議   年 9 月 21 日（木）にオンラインで，KSBB の 6DQJ <XS /HH 教授（会長，KAIST），-HRQJ*HRO 1D 教授（庶務，6RJDQJ 8QLYHUVLW\），&KXOKZDQ 3DUN 教授（会計，.ZDQJZRRQ 8QLYHUVLW\），-RQJKRRQ&KRL 教授（  国際交流，&KXQJ$QJ8QLYHUVLW\），'RQJ6RR+ZDQJ 教授（2023&2024 国際交流，3267(&+），+\XQ+R/HH 教授（2024 庶務，0\RQJML8QLYHUVLW\），6XQJ.XN/HH 教授（2024 国際交流，8OVDQ1DWLRQDO,QVWLWXWHRI6FLHQFHDQG7HFKQRORJ\），<RRVRR<DQJ 博士（2024 国際交流，.RUHD,QVWLWXWHRI6FLHQFHDQG7HFKQRORJ\），-RQJ<RXQ%DLN 教授（2024 国際交流，,QKD8QLYHUVLW\）を交えて交流会議を開いた．本会からは，清水副会長，梅津（国際展開）理事，尾高（国際展開）理事，井藤（英文誌）理事と筆者が出席した．交流会議では第 76 回日本生物工学会大会（2024）に KSBB より 5 名招待し，KSBB，BEST，SBJ の 3 学会合同シンポジウムを開催することに関して同意を得た．2023 年 9 月 28 日（木）には，BEST の -RKQ&KL:HL/DQ 教授（副会長，<XDQ=H8QLYHUVLW\）との話合いの場が持たれ，3 学会合同シンポジウムの開催，来年も 2 名の招待講演者をそれぞれの年次大会に派遣することが決まった．
■ ASEAN のバイオテクノロジー関連学会との交流  創立 100 周年記念大会終了後の 2022 年 10 月 21 日（金）のジョイントシンポジウム『-RLQW6%-0HHWLQJZLWK,QGRQHVLD3KLOLSSLQHVDQG7KDLODQG』開催にご協力いただいたインド
ネシア，タイ，フィリピンのバイオテクノロジー関連学会と個別に交渉をすすめ，7KDL6RFLHW\IRU%LRWHFKQRORJ\（TSB），3KLOLSSLQH6RFLHW\IRU0LFURELRORJ\,QF（PSM），,QGRQHVLDQ6RFLHW\IRU0LFURELRORJ\（ISM），,QGRQHVLDQ%LRWHFKQRORJ\&RQVRUWLXP（,%&）と 028 を締結した．会員価格での年次大会への参加資格付与，招待講演者の派遣等，年次大会を通して両学会および会員間の交流を深めていくことになった．TSB との 028 に基づき，2023 年 11 月 26
日（火）〜 29 日（金）に .KDR <DL 国立公園で開催された TSB2023 で熊田陽一先生（京都工芸繊維大学）が招待講演を行った．

第 75 回日本生物工学会大会の招待講演者の歓迎会にて（敬称略）．前列左から，'RQJ 6RR +ZDQJ，,6RQ 1J，-RKQ
&KL:HL/DQ，秦会長，-DVPLQD'DPQMDQRYLü，加藤，後列左から，梅津，清水副会長，&KDQJ6XS.LP，&KDR/LQJ<DR，
6DQJ:RR6HR，6RR-LQ<HRP，筆者，福﨑前会長，竹山，本田，藤山，松原，-RQJ<RXQ%DLN，前川，+HH+R3DUN．

生物工学会誌

第101巻第12号（2023）

653