ISSN 1881-6258⎇ ⓥ ♿ ⷐ╙  㓸ⓥർየ ᖗ ‫✚ޡޟ‬ว‫ޢ‬ౣ✬߆ࠄ‫ޠ߳⟎⸳ޢࡓ࠙ࠠࡠࠦޡ‬♿



⿧㊁⋭ਃ࡮㞯ፉ੩৻࡮᧻↰ᱜᤘ࡮ศᎹ⵨ਯ‫ ޟ‬ᐕᐲ ᐕតⓥ࡮਎⇇Σߩታ〣‫ޠ‬ⷐ⪭⪲ౖ㓶࡮᳗ᦥ⟵ሶ࡮ጊญ໪ሶ࡮ศ↰ 㓉‫ ޟ‬ᐕᐲ  ᐕ਎⇇ቇߩታ〣‫ޠ‬೨↰ືብ࡮ችᧄౖሶ㧔⎇ⓥㇱ࡮࿖㓙੤ᵹᜂᒰ㧕╙੖ੑ㓸䴿ੑ‫৻৻ޚ‬ᐕ䵀⎇     ‫';ޟ‬5HQT'5&%CNCRCPVJG2JKNKRRKPGU ႎ๔‫ޠ‬ศ↰ା਽࡮ᮮᒎ⋥ᶈ࡮☨↰㓉ᕡ࡮ᴡว჻㇢࡮ੑ↰⾆ብ‫ࡊ࠶ࠪࡦ࠭࠴ࠪޟޟ‬ᢎ⢒‫ ޠ‬઒⒓ ߩᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ޠ‬‫ࠕ࡝ࡖࠠޟޟ‬ᢎ⢒‫ ޠ‬઒⒓ ߩᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ޠ‬‫ޟޟ‬୘ߦᔕߓߚㆡಾߥᢎ⢒⊛ᡰេߩᣇᴺ‫ߩޠ‬ᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ޠ‬ධ⟤૒ᳯ‫⇣ޟ‬ᢥൻ੤ᵹ߆ࠄߩቇ߮

㧙ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞߩ࿖㓙੤ᵹታ〣߆ࠄ㧙‫ޠ‬↰ਛ෹૫ሶ‫ ޟ‬ᐕᐲ ᖱႎߩ⑼ቇߩታ〣‫ޠ‬ጊ਄ᚑ⟤ ‫ޟ‬ᢙቇߦ߅ߌࠆ⴫⃻ᵴേߦߟ޿ߡ

㧙ᢙቇ⊛࡝࠹࡜ࠪ࡯ ᐕ㑆ߩขࠅ⚵ߺ㧙‫ޠ‬ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞศᎹ⵨ਯ ‫ࠍ᧪ᧂޡࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޟ‬ഃࠆᣂࠛࡀ࡞ࠡ࡯‫ߩޢ‬᝼ᬺታ〣㧙ᣂߒ޿ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߣ⺖㗴㧙‫ޠ‬᳗ᦥ⟵ሶ ‫࠷࡯ࠕ࡞࡜ࡌ࡝ޟ‬ᢎ⢒߳ߩࠕࡊࡠ࡯࠴
ߎߤ߽ߩᔃߩ⊒㆐ࠍ⠨߃ࠆ̆⛗ᧄߟߊࠅࠍㅢߒߡ̆‫ޠ‬ᐔ↰ஜᴦ ‫ޟ‬ਛ╬ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆዉ౉ᦼᲑ㓏ߩ⧷⺆ᢎ⢒ߩ޽ࠅᣇࠍ⠨߃ࠆ‫ޠ‬





ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ⎇ⓥ♿ⷐ╙  㓸  ᐕ  ᦬ⅤዮӳⅥϐዻⅺ↸Ⅴ⇙∓⇓⇌∆Ⅵᚨፗ↧‒≐⃯․‣ ɭኔ↝∐⇿∏∑⇈∞⇪⃰⇁൭↰↕≐‒․•‣• ࠰ࡇ૙Ꮛᛢᆉ‫ۀ‬Ճ˟‫ۀ‬Ճᧈ‒ ҅‫ ‒ރ‬थ‒≓≑↞ↇ↰↚‒‫ޟ‬ਇᤃᵹⴕ‫᦭ޕࠆ޽߇⪲⸒߁޿ߣޠ‬ฬߥେੱ᧻የ⧊⭈ߩ⸒⪲ߛߣ⸒ࠊࠇߡ޿ࠆ߇‫ߩߘޔ‬ᗧ๧ߪ‫޿ޟ‬ߟ߹ߢ߽ᄌൻߒߥ޿ᧄ⾰⊛ߥ߽ߩ‫ޟߣޠ‬ᣂߒߊᄌൻߔࠆ߽ߩ‫߁޿ߣޠ‬ੑߟߩ㕙ࠍ␜ߒߡ߅ࠅ‫ߩߎޔ‬ਔ㕙ߪቇᩞᢎ⢒ߩ༡ߺߦ߽ᒰߡߪ߹ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ⑳ߪᕁ߁‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫ߩߘޔ‬ቇᩞ߇ᜬߟᱧผߩߥ
߆ߢᒻ૞ࠄࠇߚᢥൻ߿વ⛔‫ࠎࠈߜ߽ޔ‬ᣂ⸳ᩞߦ߽ߘߩቇᩞߥࠅߦᒻᚑߐࠇߚᢥൻ߇޽ࠆߣᕁ߁ߒ‫ߘޔ‬߁ߒߚ߽ߩࠍ‫ޟ‬ਇᤃ‫ޔࠄߥࠆߔߣޠ‬‫ޟ‬ᵹⴕ‫ߪߣޠ‬ᰴ‫ߣޘ‬ᄌൻߔࠆ␠ળ߿↢ᓤߩⷐ᳞‫ߡߒߘޔ‬ቇ⠌ᜰዉⷐ㗔߽ߘࠇߦᒰߚࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫ߩߘޕ‬ਔ⠪ߩ⁜㑆ߢ⑳ߚߜߩᢎ⢒ߣ޿߁ߩߪሽ࿷ߔࠆߩߛߣᕁ߁‫ޕ‬ߢߪᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞߩ‫ޟ‬ਇᤃ‫ߪߣޠ‬૗ߛࠈ߁߆‫ߊߒߐ߹ߪࠇߘޕ‬ᢎ⢒ᣇ㊎ߦߥߞߡ޿ࠆ̌⥄ਥ‫ౕߦࠄߐޔࠅ޽ߢ̍┙⥄ޔ↱⥄ޔ‬૕⊛ߦߪ‫ޔ‬̌⥄↱ߢ⥄┙ߒߚੱᩰߣ␠ળ⊛⽿છߩ⥄ⷡࠍ㙃߁ቇᩞ̍‫ޔ‬̌ᄙ᭽ߥ⢻ജߦኻᔕߒ‫ࠍࠄࠇߘޔ‬િ߫ߖࠆቇᩞ̍ߘߒߡ̌␠ળ࡮਎⇇ߦ㐿߆ࠇߚቇᩞ̍ߣ޿
߁߼ߑߔቇᩞ௝ߢ޽ࠆ‫⃻ߡߒߘޕ‬࿷ᧄᩞ߇߼ߑߒߡ޿ࠆߩߪ‫ޟߚߒ߁ߘޔ‬ਇᤃ‫ߚ߃߹߰ࠍޠ‬਎⇇Ꮢ᳃ߣߒߡߩᐢ޿ⷞ㊁ߢ‛੐ࠍ⠨߃ࠆߎߣߩߢ߈ࠆ̌ࠪ࠹ࠖ࠭ࡦࠪ࠶ࡊᢎ⢒̍ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬Ꮢ᳃ᕈࠍ⢒߻ᢎ⢒‫ޠ‬ߣ๭߱ߎߣ߽ߢ߈ࠆߛࠈ߁‫߫ࠇߔ߁ߤߪߢޕ‬Ꮢ᳃ᕈࠍ⢒߻ߎߣ߇ߢ߈ࠆߩ߆‫߁ࠃߩߤߪߦ߼ߚߩߘޕ‬ߥࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ߇ᔅⷐߥߩ߆‫੹߇ࠇߎޕ‬࿁ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓᡷ⸓ߩ⢛᥊ߩ৻ߟߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ৻ᣇߢ‫ޔ‬ቇᩞ߿ሶߤ߽ࠍขࠅᏎߊ␠ળ⁁ᴫߩᄌൻߩߥ߆ߢ‫ޔ‬᡽╷⊛ߦᡷ㕟ࠍㄼࠄࠇߡ߈ߚ஥㕙߽޽ࠆ‫ޔߦ․ޕ‬2008 ᐕ 3 ᦬ߦᢥㇱ⑼ቇ⋭߇๔␜ߒߚᣂߒ޿ቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߩᗧ๧ߪᄢ߈޿‫ߩߎޕ‬ᣂቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߢߪ‫ޔ‬‫ޔ߽ߢޠࠅߣࠁޟ‬‫߼⹣ޟ‬ㄟߺ‫ࠆ߈↢ޟ޿ߥ߽ߢޠ‬ജ‫ࠍޠ‬㊀ⷞߒ‫ߩߢ߹߹޿ޔ‬ᡷ⸓ߩߚ߮ߦᷫࠅ⛯ߌߡ߈ߚ᝼ᬺᤨ㑆ࠍ߅ࠃߘ 30 ᐕ߱ࠅߦჇ߿ߒߚ‫ޕ‬೨࿁ᡷ⸓ߩ⋡₹ߢ޽ߞߚ‫✚ޟ‬ว⊛ߥቇ⠌ߩᤨ㑆‫ߩߘޔߪߡ޿ߟߦޠ‬ᚑᨐ߇৻ቯߪ⹏ଔߐࠇࠆ৻ᣇߢ‫ᤨޔ‬㑆⊛ߦߪታ⾰೥ᷫߐࠇ‫ߦ․ޔ‬㜞ᩞߦ߅޿ߡߪฦᩞߩഃᗧᎿᄦ߇㊀ⷞߐࠇࠆਛߢ‫ޔ‬‫✚ޟ‬ว⊛ߥቇ⠌ߩᤨ㑆‫ߩޠ‬តⓥቇ⠌⊛ߥᗧ๧߇ᒝ߹ߞߚ‫ޕ‬߹ߚ‫✚ޟ‬ว⊛ߥቇ⠌ߩᤨ㑆‫ߣޠ‬ᢎ⑼ቇ⠌ߣߩ㑐ㅪᕈ߇⺖㗴ߦߐࠇࠆ৻ᣇ‫ޔ‬ฦᢎ⑼ቇ⠌ߦ߅޿ߡߪ‫ޟ‬⠌ᓧߣᵴ↪‫߇ޠ‬ᒝ⺞ߐࠇࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬߹ߚ࿖┙ᄢቇ㒝ዻᩞߦ߅޿ߡߪ‫ߦ․ޔ‬㜞ᄢធ⛯ࠍᔨ㗡ߦ߅޿ߚ̌వㅴ⊛࡮ታ㛎⊛ߥขࠅ⚵ߺ̍߇ቇᩞߩᓎഀߣߒߡᒝߊⷐ᳞ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥࠆ(1)‫ᧄޕ‬ᩞߩવ⛔ࠍ߰߹߃ߚ̌Ꮢ᳃ᕈࠍ⢒߻ᢎ⢒̍ߣ‫␠ޔ‬ળ⊛ߦⷐ᳞ߐࠇࠆ̌వㅴ⊛࡮ታ㛎⊛ߥขࠅ⚵ߺ̍‫ߩߎޔ‬ਔ┙ࠍ࿑ࠆ⑳ߚߜߩᣂߒ޿ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߠߊࠅ߇
ࠬ࠲࡯࠻ߔࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬
 ⑳߇ߎߩቇᩞ߳᧪ߚߩߪ‫ᧄ߇⺰⼏ߩࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞߤ߁ࠂߜޔ‬ᩰൻߒߡ޿ߚ 2008 ᐕߢ޽ߞߚ‫ߒߘޕ‬ߡ⠉ᐕᢎ⢒⺖⒟ᆔຬߦㆬ߫ࠇ‫ߩߘޔ‬ᓟ 2 ᐕ㑆ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍᣂߒߊ૞ࠅ߆߃ߡ޿ߊ⃻႐ߦ┙ߜળ߁ߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬એਅߦ⸥ߔߩߪ‫⥄⑳ޔ‬り߇૕㛎ߒߚࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓᡷ⸓ߩ⸥㍳ߢ߽޽ࠆ‫ޕ‬≔≑ஜఄ↝⇑∐⇓∋∏∆оᡯ↝ഭӪⅺ↸‫‒↥ܖ‬⑳߇߹ߕ㛳߈ߛߞߚߩߪ‫⎇ޔ‬ⓥ㐿⊒ቇᩞߣߒߡߩᧄᩞߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓᡷ㕟ߩ㐳޿ᱠߺߢ޽ߞߚ㧔2㧕
‫ޕ‬
1
 

1990 ᐕઍ߹ߢߩᧄᩞߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪ‫ޔ‬‫ޟ‬6 ᐕ㧩ਛቇ 3 ᐕ㧗㜞ᩞ 3 ᐕ‫⹜౉ޕࠆ޽ߢߩ߽߁޿ߣޠ‬೙ᐲߩ޽ࠅ߆ߚ߿㜞ᩞ౉⹜߇ߥ޿ߎߣ߽޽ࠅ‫ޔ‬ቇജᏅߩ᜛ᄢ߿ਛߛࠆߺߩ໧㗴߇㗼࿷ൻߒߡ޿ߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬
ਛቇߣ㜞ᩞߣࠍ৻⽾ߒߡߟߥߋᜰዉⷐ㗔ߪߥߊ‫ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞߩ⥄⁛ޔ‬㐿⊒߳ߩᮨ⚝߇⛯޿ߚ‫ޕ‬
1990 ᐕઍߦߥࠆߣ‫ޔ‬‫ޟ‬ૐ‫ޠ‬‫ޟ‬ਛ‫ޠ‬‫ޟ‬㜞‫ߢޠ‬᭴ᚑߔࠆ 2㧙2㧙2 ೙ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ߇ዉ౉ߐࠇߚ‫✚ޟߚ߹ޕ‬ว⸳⟎㧔ᄹ⦟ቇ࡮ⅣႺቇ㧕‫߿ޠ‬ዊੱᢙ᝼ᬺߦࠃࠆ⴫⃻ജ㊀ⷞ‫ޔ‬㜞ቇᐕߢߩㆬᛯ೙ߥߤ↢ᓤߩ୘ᕈࠍ↢߆ߔขࠅ⚵ߺ߇ㅴ߻‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᢎ⑼ౝߩᄌ㕟ߪߥ߆ߥ߆࿎㔍ߢ޽ࠅ‫ੱߚ߹ޔ‬ຬ‫⸳ޔ‬஻ߩਇ⿷߽ᄢ߈ߊ‫ޔ‬ᒻߩ਄ߩ 2㧙2㧙2 ೙ߦߣߤ߹ߞߚߩ߇ 1990 ᐕઍߢ޽ߞߚ‫ޕ‬‫ޣ‬࿑㧝 ᧄᩞࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩᄌㆫ‫ᧄ̪  ޤ‬ᩞߩൎጊరᾖ߇૞ᚑߒߚ࿑ࠍ߽ߣߦߒߚ
㪓㪈㪐㪎㪊㪆㪈㪐㪎㪐㪄㪈㪐㪐㪇㪕㜞ᩞᜰዉⷐ㗔

㪓㪈㪐㪐㪈㪄㪈㪐㪐㪏㪕ਛቇᜰዉⷐ㗔

䋪㪉䋭㪉䋭㪉೙᭴ᗐ䈱ౕ૕ൻ㪈㪅㪉ᐕ䋨ૐቇᐕ䋩⧷⺆㪉㪇ੱ㪊㪅㪋ᐕ䋨ਛቇᐕ䋩✚ว⸳⟎㪌㪅㪍ᐕ䋨㜞ቇᐕ䋩ᄢ᏷ㆬᛯ䋼㪈㪐㪐㪐㪄㪉㪇㪇㪐䋾 䋪ᢎ⑼ౝ䇭㪉㪄㪉㪄㪉೙䈱ㅴዷ㪈㪅㪉ᐕ䋨ૐቇᐕ䋩ၮ␆䍃ၮᧄ㪊㪅㪋ᐕ䋨ਛቇᐕ䋩⍮䈱✚ว䍃Ⲣว

㪌㪅㪍ᐕ䋨㜞ቇᐕ䋩
⍮䈱૕♽ൻ
ㆬᛯ䈫ᷓൻ

✚ว䈫䉧䉟䉻䊮䉴

ᰴߦᄢ߈ߥ↹ᦼߣߥߞߚߩߪ‫ޔ‬1999 ᐕߩ⎇ⓥ㐿⊒ᜰቯߢ޽ߞߚ‫ߩߎޕ‬ᡷ㕟ߩਥ⌒ߪ‫ޔ‬ฦᢎ⑼ౝኈߦ
߅޿ߡ 2-2-2 ೙ࠍ᣿⏕ߦᗧ⼂ߒߚ 6 ᐕ৻⽾ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍ૞ࠆߎߣ‫ߩߘߚ߹ޔ‬ゲߣߒߡߩ‫✚ޟ‬ว‫ޠ‬ߩౣ✬ߣ‫ࠬࡦ࠳ࠗࠟޟ‬ᯏ⢻‫ߩޠ‬లታߢ޽ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ᡷ㕟ࠍ‫ߩߘޔ‬ᓟߩᴺੱൻ߿ᢎ⢒᡽╷ߦࠃࠆᄌൻ‫ޔ‬߹ߚ㧿㧿㧴⎇ⓥᜰቯߥߤࠍ⢛᥊ߦㅴࠎߛቯຬჇ߿ᣉ⸳࡮੍▚ߩ⏕଻߇ᓟ᛼ߒߒߚ‫੹ޕ‬࿁ߩᡷ⸓ߢߪ‫ޔ‬ߎߩߣ߈ߩᄙߊߩᚑᨐࠍߤߩࠃ߁ߦ⹏ଔߒߡ‫߁ߤޔ‬ᡷᄌߔࠆ߆‫ޔ‬2008 ᐕએ㒠 2 ᐕ㑆ߦࠊߚߞߡ⼏⺰
߇Ⓧߺ㊀ߨࠄࠇ‫ޔ‬ታⴕߐࠇߡ߈ߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߢߪ੹࿁ߩᡷ㕟ߩࡐࠗࡦ࠻ߪ૗ߛࠈ߁߆‫ߪࠇߘޕ‬ᄢ߈ߊಽߌࠆߣᰴߩ 3 ὐߦ߹ߣ߼ࠄࠇࠆ㧔3㧕‫ޕ‬Ԙ ✚วቇ⠌࡮ᖱႎᢎ⢒ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩౣ✬ԙ 2㧙2㧙2 ೙ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦ߽ߣߠߊᢎ⑼ౝኈ࡮ᢎ⑼㈩⟎ߩౣ✬Ԛ ࡝ࡌ࡜࡞ࠕ࡯࠷ᶩ㙃ࠍ߼ߑߔᣂ⑼⋡‫⸳ߩޠࡓ࠙ࠠࡠࠦޟ‬ቯએਅ‫ޔ‬㗅ࠍㅊߞߡ⺑᣿ߒߡ޿ߊߎߣߦߒࠃ߁‫ޕ‬≕≑ዮӳ‫ܖ‬፼⇑∐⇓∋∏∆↝ϐዻ‒ᦨೋߦ⼏⺰ߐࠇߚߩߪ‫✚ޔ‬วቇ⠌ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߣᖱႎᢎ⢒ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩౣ✬ߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ੑߟߪߤߜࠄ߽೨࿁ߩቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߩ⋡₹ߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬వㅀߩࠃ߁ߦ੹࿁ߩᡷ⸓ߢߪ․ߦ‫✚ޟ‬ว⊛ߥቇ⠌ߩᤨ㑆‫ߩߡ޿ߟߦޠ‬Ყ㊀ߪዊߐߊߥߞߡ޿ࠆ‫ᧄߒ߆ߒޕ‬ᩞߢߩ✚วቇ⠌ࠍ߼ߋࠆ໧㗴ᗧ⼂ߪ‫ߪߣࠇߎޔ‬⇣ߥߞߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᧄᩞߦ߅ߌࠆ✚วቇ⠌ߩขࠅ⚵ߺߪ 20 ᐕㄭ޿ᱧผࠍᜬߜ‫ᧄޔ‬ᩞߩࠕࠗ࠺ࡦ࠹ࠖ࠹ࠖߣ߽޿߃ࠆ߽
ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ⅣႺቇ‫ޠ‬‫ޟ‬ᄹ⦟ቇ‫ޔࠅ߹ߓߪߦޠ‬‫ޟ‬3 ᐕⅣႺቇ࡮4 ᐕ਎⇇ቇ࡮5 ᐕ↢ᵴ⑼ቇ‫ޔߣޠ‬ਛ㜞ߦ߹
ߚ߇ࠆ 3 ᐕ㑆ߢㅢᐕ⸘ 6 න૏ߩቇ⠌߇‫ޔ‬ᣥࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߢߪ⸳⟎ߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬ⅣႺቇߢߪ⻠⟵߿ FW
2
 ߢⅣႺ໧㗴ࠍቇ߮‫ޔ‬਎⇇ቇߢߪࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦᢎ᧚߿ FW ߢ਎⇇ߦߟߥ߇ࠆ໧㗴ࠍቇ߮‫⥄ߚ߹ޔ‬ಽߚߜߢ┙ߡߚ໧㗴ࠍᢥ₂⺞ᩏ߿ࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢࠍㅢߓߡ⺞ᩏ࡮⸃᣿ߒߡ߈ߚ‫ޕ‬ᜂᒰᢎຬ߽ోᢎ⑼ߦ
߹ߚ߇ࠅ‫ޔ‬ᢎ⑼ߩოࠍਸ਼ࠅ⿧߃ߚቇ⠌߇ዷ㐿ߐࠇߡ߈ߚ‫ޕ‬ߚߒ߆ߦ✚วቇ⠌ߪᄙߊߩᚑᨐࠍ↢ߺߛߒߚ‫ޕ‬ቇ㓙⊛ߥ࠹࡯ࡑߢᢎ⑼ߩოࠍਸ਼ࠅ⿧߃‫ߚ߹ޔ‬ᢎᏧਥዉ߆ࠄ↢ᓤਥ૕߳ߩቇ⠌ᣇᴺߩォ឵ࠍឭ⿠ߔࠆߥߤ‫ޔ‬ቇᩞߩ⍮ߩ޽ࠅᣇߦ‫ޔ‬ౝኈ࡮ᣇᴺਔ㕙ߢᄙߊߩ໧㗴ឭ⿠ࠍⓍߺ㊀ߨߡ߈ߚߣᕁ߁‫ోߒ߆ߒޕ‬࿖⊛ߦ‫✚ޟ‬ว⊛ߥቇ⠌ߩᤨ㑆‫߇ޠ‬ᐢ߹ࠅࠍᜬߟߩߣ⋧෻ߔࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᄙߊߩ⺖㗴߽⷗߃ߡ߈ߚ‫ޔ߫߃ߣߚޕ‬‫✚ޟ‬วߩฦ࠹࡯ࡑ߇‫⃻ޔ‬ઍ⊛⺖㗴߿୘೎ߩᢎ⑼ቇ⠌‫ޔ‬‫ޟ‬‫ޡ‬ᢎຬߩኾ㐷ᕈ‫ࠍޢ‬តⓥဳ᝼ᬺߩߥ߆ߦߤߩ
ߣߤߩࠃ߁ߦ࡝ࡦࠢߒߡ޿ࠆߩ߆‫ ޠ‬㧔ቇ⠌⠪ߩ┙႐㧕ࠃ߁ߦ↢߆ߔ߆ ‫ޠ‬㧔ᜰዉ⠪ߩ┙႐㧕ߎ߁ߒߚ⺖㗴ࠍߤߩࠃ߁ߦ⊒ዷ⊛ߦਸ਼ࠅ⿧߃ࠆ߆‫ߤߥޔ‬ㇱಽ⊛ߥౝኈߩᡷᄌߢߪኻᔕߢ߈ߥ޿໧޿߇↢߹ࠇߡ߈ߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬࿑㧞 ᧄᩞߦ߅ߌࠆ✚วቇ⠌ߩᚑᨐߣ⺖㗴㧔৻ㇱ㧕
‫ޤ‬


ᚑ ᨐ

⺖ 㗴

ቇ⠌ౝኈ㕙

ᢎ⑼ߩოࠍ⿥߃ቇ㓙⊛࠹࡯ࡑࠍ⸳ቯ㧩ᢎ⢒ߩ✚วߩฦ࠹࡯ࡑ߇‫⃻ޔ‬ઍ⊛⺖㗴߿୘೎ߩᢎ⑼㧔ᜰዉౝኈ㧕㐽㎮ᕈߦ㘑ⓣࠍ㐿ߌߚቇ⠌ߣߤߩࠃ߁ߦ࡝ࡦࠢߒߡ޿ࠆߩ߆

ቇ⠌ᣇᴺ㕙

ᢎᏧਥዉဳ߆ࠄ↢ᓤਥ૕ߩតⓥ⊛᝼ᬺ߳ォ឵‫ޟ‬ᢎ⑼ߩ⺰ℂ‫ޠ‬‫ޟ‬ᢎຬߩኾ㐷ᕈ‫ޔࠍޠ‬តⓥဳ᝼

㧔ᜰዉᣇᴺ㧕ߔࠆߚ߼ߩᄙ᭽ߥቇ⠌ᣇᴺߩ㐿ᜏᬺߩߥ߆ߦߤߩࠃ߁ߦ↢߆ߔ߆

2008㨪2009 ᐕᐲߩᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળߢߪ‫ᧄޔ‬ᩞߩ✚วቇ⠌ߩᚑᨐߣ⺖㗴ߩᢛℂࠍⴕߞߚ߁߃ߢ‫ߐޔ‬ࠄߦᢎຬߩኾ㐷ᕈࠍ↢߆ߒ‫⃻ࠅࠃޔ‬ઍ⊛ߥ⺖㗴ߦ࡝ࡦࠢߒߚᣂߒ޿✚วቇ⠌ߩࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇ᮨ⚝ߐࠇߚ‫ߩߘޕ‬㓙ߦᄢ߈ߥෳ⠨ߦߥߞߚߩߪ‫ޔ‬2006 ᐕߦᧄᩞ߇ട⋖ߒߡ޿ߚ࡙ࡀࠬࠦදหቇᩞ㧔⃻࡙ࡀࠬࠦ࡮
ࠬࠢ࡯࡞㧕ߩℂᔨߢ޽ࠆ‫߇ࠦࠬࡀ࡙ޔߪ࡞࡯ࠢࠬ࡮ࠦࠬࡀ࡙ޕ‬ផߒㅴ߼ߡ޿ࠆℂᔨࠍቇᩞ⃻႐ߢታ〣ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ട⋖࿖ߩ࿖㓙ℂ⸃ᢎ⢒ߩታ㛎⊛ߥ⹜ߺࠍᲧセ⎇ⓥߒ‫⺞ߩߘޔ‬ᢛࠍ࿑ࠆ⋡⊛ߢ 1953 ᐕߦ⊒⿷ߒߚࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬਎⇇ 180 ࠞ࿖ߢ⚂ 9,000 ᩞ‫ޔ‬ᣣᧄ࿖ౝߢߪ 279 ᩞߩᐜ‫ޔ‬ዊ࡮ਛ࡮㜞෸߮ᄢቇ߇ߎߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦෳടߒߡ޿ࠆ㧔2011 ᐕ 1 ᦬⃻࿷㧕‫ޕ‬࿾⃿ⷙᮨߩ⻉໧㗴ߦ⧯⠪߇ኻಣߢ߈
ࠆࠃ߁ߥᣂߒ޿ᢎ⢒ౝኈ߿ᚻᴺߩ㐿⊒‫⊒ޔ‬ዷࠍ⋡ᜰߒߚᢎ⢒ᵴേ߿‫ߩઁޔ‬ቇᩞߣߩ↢ᓤ㑆࡮ᢎᏧ㑆ߢߩ੤ᵹࠍⴕߞߡ޿ࠆߩߛ߇‫ߦ․ޔ‬ᵈ⋡ߐࠇߚߩߪ‫⃻ޟ߇ࠦࠬࡀ࡙ޔ‬ઍ⊛࡮਎⇇⊛ߥ⻉⺖㗴⸃᳿ߩℂᔨ‫ޠ‬ߣߒߡឝߍࠆ㧱㧿㧰㧔ᜬ⛯น⢻ߥ㐿⊒ߩߚ߼ߩᢎ⢒‫ޔ‬એਅ‫ޟ‬ᜬ⛯⊒ዷᢎ⢒‫ߔ⸥ߣޠ‬㧕߿ WHE㧔਎⇇ㆮ↥ᢎ⢒㧕ߩ⠨߃ᣇߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ౝኈ㕙ߢߪ‫ޟ‬᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ࠍᄙ᭽ߥᣇᴺࠍ↪޿ߡߟߥߍ‫✚ޔ‬ว⊛ߦขࠅ⚵߻ߎߣ‫ޠ‬‫ޔ‬ᣇᴺ㕙ߢߪ‫ޟ‬ෳ‫ޟ‬ቇ⠌⠪ߩ⥄⊒⊛ߥⴕേ‫ߩࠦࠬࡀ࡙ߩߎߔߑ߼ࠍޠ‬ℂᔨ(4)ߪ‫ᧄߊߒߐ߹ޔ‬ᩞ߇߼ߑടဳࠕࡊࡠ࡯࠴‫ޠ‬ߒߡ߈ߚ✚วቇ⠌ߩᣇะߣࡑ࠶࠴ߒߡ‫ߦߎߘߚ߹ޔ‬ᣂߚߥᩇࠍਈ߃ߡߊࠇࠆ߽ߩߛߣᗵߓࠄࠇߚߩߢ
޽ࠆ‫ߩࠦࠬࡀ࡙ߩߎޕ‬ℂᔨࠍ߽ߣߦ‫ᧄޔ‬ᩞߩ✚วቇ⠌ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩౣ✬߇ⴕࠊࠇߚ‫ޕ‬ቇ⠌㗔ၞߣߒߡߪ‫⃻ޟ‬ઍ⊛࡮਎⇇⊛ߥ⻉⺖㗴⸃᳿ߩℂᔨ‫ ࠅ߹ߟޠ‬ESD㧔ᜬ⛯⊒ዷᢎ⢒㧕߿ WHE㧔਎⇇ㆮ↥ᢎ⢒㧕ࠍ‫ޔ‬ቇ⠌ᣇᴺߣߒߡߪ‫ᧄޔ‬ᩞ✚วቇ⠌ߩᚑᨐࠍ〯߹߃ߟߟ‫ޔ‬̌ᢎຬߩኾ㐷ᕈ̍ࠍࠃࠅ㊀ⷞߒߚ✚วቇ⠌߇߼ߑߐࠇߚ(5)‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬1‫ޔ‬2 ᐕߦ㨃㧴㧱(਎⇇ㆮ↥ᢎ⢒)ࠍ࠹࡯ࡑߣߔࠆ‫ޟ‬តⓥ࡮ᄹ⦟Σ.Τ‫ޔ߇ޠ‬3‫ޔ‬4 ᐕߦߪ㧱㧿㧰(ᜬ⛯⊒ዷᢎ⢒)ࠍ࠹࡯ࡑߣߔࠆ‫ޟ‬តⓥ࡮਎⇇Σ‫ޔ‬Τ‫ޕߚߞߥߦߣߎࠆࠇ߆⟎߇ޠ‬٤㧝࡮㧞ᐕ ‫ޟ‬តⓥ࡮ᄹ⦟Σ‫ޠ‬
㧔2010 ᐕᐲ 1 ᐕ↢ࠃࠅ㧕‫ޟ‬តⓥ࡮ᄹ⦟Τ‫ޠ‬
㧔2010 ᐕᐲ 2 ᐕ↢ࠃࠅ㧕
WHE㧔਎⇇ㆮ↥ᢎ⢒㧕ࠍℂᔨߣߒ‫ࠍࠢ࡯ࡢ࠼࡞࡯ࠖࡈޔ‬ਛᔃߦߔ߃ߚ࡝ࠨ࡯࠴ቇ⠌ߩၮ␆ߣߥࠆ⢻ജ߿⊒⴫ߩജߩၮ␆ࠍりߦߟߌߐߖࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣߒߡ޿ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ 1 ᐕߢߪ‫ޔ‬਎⇇ㆮ↥‫ޟ‬ฎㇺᄹ⦟ߩᢥൻ⽷‫ࠍޠ‬૕㛎ߔ3 ࠆቇ⠌‫ޔ‬2 ᐕߢߪᱧผᢥൻㆮ↥ߣߒߡߩᐔၔች〔ࠍ⺞ߴ‫ࠆߔ⃻⴫ޔ‬ቇ⠌ࠍⴕ޿‫ޔ‬਎⇇ㆮ↥ᢎ⢒ࠍㅴ߼ࠆ(6)‫ޕ‬٤㧟࡮㧠ᐕ ‫ޟ‬តⓥ࡮਎⇇Σ‫ޠ‬
㧔2010 ᐕᐲ 3 ᐕ↢ࠃࠅ㧕‫ޟ‬តⓥ࡮਎⇇Τ‫ޠ‬
㧔2011 ᐕᐲ 4 ᐕ↢ࠃࠅ㧕
ESD㧔ᜬ⛯⊒ዷᢎ⢒㧕ࠍℂᔨߣߒ‫ޔ‬୘೎ᢎ⑼ߩᨒ⚵ߺࠍߎ߃ߚ‫ޟ‬ⅣႺ‫ޠ‬‫ޟ‬ஜᐽ‫ޠ‬‫ޟ‬࿖㓙ℂ⸃‫ޠ‬‫ੱޟ‬ᮭ࡮ᐔ๺‫ߩߤߥޠ‬ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ࠗࠪࡘ࡯ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ਥ૕⊛ߦ⺖㗴⸳ቯߒ໧㗴⸃᳿ߒߡ޿ߊߎߣ߇ߢ߈ࠆജߩ⢒ᚑࠍ⋡ᜰߒߡ޿ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫ޔ‬ESD ࠍฦᢎຬߩኾ㐷ᕈࠍ↢߆ߒߚⷞὐߢಽ▵ൻߒ‫ੱ߿࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ᮭ‫ޔ‬ⅣႺ‫ޔ‬ஜᐽߥߤߩቇ⠌ᵴേࠍዷ㐿ߔࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬࿑㧟 ᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળ߆ࠄឭ␜ߒߚ‫ޟ‬តⓥ਎⇇Σ࡮Τ‫ߩޠ‬ၮᧄ⊛ߥㅴ߼ᣇ‫ޤ‬តⓥ਎⇇㸇䇮㸈䈱ၮᧄ⊛䈭᭴ㅧ䇭䋳ᐕ䋺តⓥ਎⇇㸇䊡䊆䉾䊃 䉫䊦䊷䊒
ᢎຬ
⻠ᐳฬ
䉨䊷䊪䊷䊄
㪈
㪈
㪉
㪊

㱎
㪹వ↢㩿ℂ⑼㪀
࿾⃿䈲᷷ᥦൻ䈚䈩䈇䉎䈎䋿ⅣႺ䊶᷷ᥦൻ䊶㪚㪦㪉⻠⟵ታ㛎㱏㪺వ↢㩿଻ஜ૕⢒⑼㪀
ஜᐽ䈮↢䈐䉎
ஜᐽ䊶㜞㦂ൻ␠ળ
⻠⟵
ታ⠌
⻠⟵

㱐
㪻వ↢㩿ഃ૞⑼㪀
䉪䊥䊷䊮䉣䊈䊦䉩䊷䉣䊈䊦䉩䊷䊶ⅣႺ䊶⾗Ḯ
⻠⟵
ታ⠌
⻠⟵

⼏⺰
㪹వ↢㩿ℂ⑼㪀
㪺వ↢㩿଻ஜ૕⢒⑼㪀
㪻వ↢㩿ഃ૞⑼㪀
⼏⺰䊶䉁䈫䉄䊶ᝄ䉍㄰䉍㪸వ↢㩿␠ળ⑼㪀
ᢎຬ䉕ㆬ䈶⺖㗴⸳ቯ
តⓥᵴേ
⊒⴫䊶⼏⺰
ឭ⸒䊶䉁䈫䉄

㪺వ↢㩿଻ஜ૕⢒⑼㪀
㪻వ↢㩿ഃ૞⑼㪀
㪸వ↢㩿␠ળ⑼㪀
⼏⺰䊶䉁䈫䉄䊶ᝄ䉍㄰䉍㪹వ↢㩿ℂ⑼㪀
ᢎຬ䉕ㆬ䈶⺖㗴⸳ቯ
តⓥᵴേ
⊒⴫䊶⼏⺰
ឭ⸒䊶䉁䈫䉄

ታ⠌㪻వ↢㩿ഃ૞⑼㪀
㪸వ↢㩿␠ળ⑼㪀
㪹వ↢㩿ℂ⑼㪀
⼏⺰䊶䉁䈫䉄䊶ᝄ䉍㄰䉍㪺వ↢㩿଻ஜ૕⢒⑼㪀
ᢎຬ䉕ㆬ䈶⺖㗴⸳ቯ
តⓥᵴേ
⊒⴫䊶⼏⺰
ឭ⸒䊶䉁䈫䉄

ታ⠌㪸వ↢㩿␠ળ⑼㪀
㪹వ↢㩿ℂ⑼㪀
㪺వ↢㩿଻ஜ૕⢒⑼㪀
⼏⺰䊶䉁䈫䉄䊶ᝄ䉍㄰䉍㪻వ↢㩿ഃ૞⑼㪀
ᢎຬ䉕ㆬ䈶⺖㗴⸳ቯ
តⓥᵴേ
⊒⴫䊶⼏⺰
ឭ⸒䊶䉁䈫䉄

䊡䊆䉾䊃 䉫䊦䊷䊒㱍ᢎຬ㪘వ↢㩿␠ળ⑼㪀
⻠ᐳฬ
⒖᳃ഭ௛ജ䈲ᔅⷐ䈎䋿䉨䊷䊪䊷䊄ዋሶൻ䊶ᄙᢥൻ౒↢㱎㪙వ↢㩿ℂ⑼㪀
ㆮવሶ䈏૞䉎ᢥ᣿㪛㪥㪘䊶㫀㪧㪪⚦⢩䊶㪜㪪⚦⢩㱏㪚వ↢㩿଻ஜ૕⢒⑼㪀
䉴䊘䊷䉿䈫䉳䉢䊮䉻䊷䉳䉢䊮䉻䊷䊶ੱᮭ㱐㪛వ↢㩿ഃ૞⑼㪀㘩䉕⠨䈋䉎㘩ᢱ䊶ኅᣖ䊶ⅣႺ

⻠⟵

⻠⟵

⻠⟵

⻠⟵

ታ㛎

㪛㪭㪛㐓⾨

⺞ᩏ䊶⎇ⓥ

⻠⟵

⻠⟵

૕㛎ቇ⠌

䊂䉞䊔䊷䊃

⺞ᩏ䊶⎇ⓥ

⼏⺰

⻠⟵

䊂䉞䊔䊷䊃

⊒⴫

⺞ᩏ䊶⎇ⓥ

⼏⺰

䉁䈫䉄

⼏⺰

⊒⴫

䉁䈫䉄

㪙వ↢㩿ℂ⑼㪀
㪚వ↢㩿଻ஜ૕⢒⑼㪀
㪛వ↢㩿ഃ૞⑼㪀

㪚వ↢㩿଻ஜ૕⢒⑼㪀
㪛వ↢㩿ഃ૞⑼㪀
㪘వ↢㩿␠ળ⑼㪀

㪛వ↢㩿ഃ૞⑼㪀
㪘వ↢㩿␠ળ⑼㪀
㪙వ↢㩿ℂ⑼㪀

㪘వ↢㩿␠ળ⑼㪀
㪙వ↢㩿ℂ⑼㪀
㪚వ↢㩿଻ஜ૕⢒⑼㪀

㪉
㪊
㪋
㪌
㪍
㪎
㪏
㪐

㪋
㪌䌾㪏
㪐䌾㪈㪉
㪈㪊䌾㪈㪍
㪈㪎䌾㪉㪇
ᢎຬ
㪉㪈䌾㪉㪋
㪉㪌䌾㪋㪉
㪋㪊䌾㪋㪍
㪋㪎䌾㪋㪏

㱍
㪸వ↢㩿␠ળ⑼㪀
ዋሶൻ䈲ᖡ䈎䋿
ੱญ䊶ኅᣖ
⻠⟵
⼏⺰
⻠⟵

䇭䋴ᐕ䋺តⓥ਎⇇㸈

㪈

㪉
㪊
㪋

㪈
㪉
㪊
㪋
㪌
㪍
㪎
㪏
㪐
㪈㪇
㪈㪈
㪈㪉
㪈㪊䌾㪉㪋
㪉㪌䌾㪊㪍
㪊㪎䌾㪋㪏

⻠⟵
⼏⺰
⻠⟵
⼏⺰

߹ߚߎߩ‫✚ޟ‬ว‫ޠ‬ౣ✬ߣਗⴕߒߡ‫✚ߩߢ߹ࠇߎޔ‬วቇ⠌ߢ⺖㗴ߣߥߞߡ߈ߚ⊒⴫ᵴേߦ߅ߌࠆ ICT㧔ᖱႎㅢାᯏེ㧕ᵴ↪ߩᣇᴺࠍ⠌ᓧߔࠆᖱႎࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ૕♽ൻ߇߼ߑߐࠇ‫ޔ‬1 ᐕ㨪4 ᐕߩߘࠇߙ
ࠇߩ⊒㆐Ბ㓏ࠍ⠨ᘦߒߚᖱႎᢎ⢒ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ߇૞ᚑߐࠇߚ(7)‫ޔߦࠄߐޕ‬㧿㧿㧴⎇ⓥࠍᯏߦ⸳⟎ߐࠇߚ‫↢ޟ‬ᵴ⑼ቇ‫ޠ‬‫⑼ޟ‬ቇߣᛛⴚ‫ߩ⋡⑼ߩߤߥޠ‬ᑄᱛߣ‫✚ޟ‬ว‫ߩ߳ޠ‬ౝኈ⛔ว߇᳿ቯߐࠇߚ‫ޕ‬4 એ਄‫ޔ‬ᡷ⸓೨ߣᡷ⸓ᓟߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦߟ޿ߡ‫ޔ‬એਅߦ߹ߣ߼ߡ߅ߊ‫ޕ‬‫ޣ‬࿑㧭‫ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޤ‬ᡷ⸓೨㧔2008 ᐕᐲ㧕ߩ✚วቇ⠌࡮ᖱႎᢎ⢒ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ 㧔✂ដߌㇱಽߪᖱႎᢎ⢒ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ㧕
ቇᐕ

ฬ⒓

․ᓽ

ᜂᒰ⠪

ᜂᒰ⠪ᢙ

1ᐕ

ត᳞

⍴ᦼ㓸ਛ

ࠢ࡜ࠬᜂછਛᔃ㧔㧗␠ળ⑼ᢎຬ 1 ฬ㧕

㧡

1ᐕ

ᖱႎ౉㐷

ಽᢔဳ

ᛛⴚ⑼

㧝

2ᐕ

ត᳞

⍴ᦼ㓸ਛ

ࠢ࡜ࠬᜂછਛᔃ㧔㧗␠ળ⑼ᢎຬ 1 ฬ㧕

㧡

2ᐕ

ᖱႎߣ⴫⃻

ಽᢔဳ

࿖⺆⑼

3ᐕ

ⅣႺቇ

⛔วဳ

ℂ⑼ 1࡮␠ળ⑼ 1㧗Ꮧᦸᢎຬ

㧠

4ᐕ

਎⇇ቇ

⛔วဳ

␠ળ⑼ 1࡮⧷⺆⑼ 1㧗Ꮧᦸᢎຬ

㧠

5ᐕ

↢ᵴ⑼ቇ

⛔วဳ

ℂ⑼ 1࡮ኅᐸ⑼ 1࡮଻ஜ૕⢒⑼ 2

㧠

5ᐕ

ᖱႎ㧮

⛔วဳ

ᖱႎ⑼ᜂᒰᢎຬᄌേ

5 ᐕΤᦼ㨪6 ᐕ

࠹࡯ࡑ⎇ⓥ

⥄↱ㆬᛯ

ోᢎ⑼

1(+TA)↢ᓤߩᏗᦸΣᦼ‫ޣ‬࿑㧮‫ޤ‬ᡷ⸓ᓟ㧔2010 ᐕᐲࠃࠅ㗅ᰴߦታᣉ㧕ߩ✚วቇ⠌࡮ᖱႎᢎ⢒ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ
㧔✂ដߌㇱಽߪᖱႎᢎ⢒ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ㧕
ቇᐕ

ฬ⒓

․ᓽ

ᜂᒰ⠪

ᜂᒰ⠪ᢙ

1ᐕ

តⓥ࡮ᄹ⦟Σ

⍴ᦼ㓸ਛࠢ࡜ࠬᜂછਛᔃ㧔㧗␠ળ⑼ᢎຬ 1 ฬ㧕

㧡

1ᐕ

ᖱႎߣ⑼ቇ

ಽᢔဳ

ᢙቇ⑼

㧝

2ᐕ

តⓥ࡮ᄹ⦟Τ

⍴ᦼ㓸ਛࠢ࡜ࠬᜂછਛᔃ㧔㧗␠ળ⑼ᢎຬ 1 ฬ㧕

㧡

2ᐕ

ᖱႎߣ⴫⃻

ಽᢔဳ

࿖⺆⑼

3ᐕ

តⓥ࡮਎⇇Σ

⛔วဳ

ℂ⑼ 1࡮␠ળ⑼ 1࡮ഃ૞⑼㧝࡮଻ஜ૕⢒⑼㧝

㧠

3ᐕ

ᖱႎߩ⑼ቇ

⛔วဳ

ᖱႎ⑼ᜂᒰᢎຬ

ᄌേ

4ᐕតⓥ࡮਎⇇Τ

⛔วဳ

ℂ⑼ 1࡮␠ળ⑼ 1࡮ഃ૞⑼㧝࡮଻ஜ૕⢒⑼㧝

㧠

4ᐕ

ᖱႎߩ⑼ቇ

⛔วဳ

ᖱႎ⑼ᜂᒰᢎຬ

ᄌേ

4 ᐕ㨪6 ᐕΣᦼ

࠹࡯ࡑ⎇ⓥ

⥄↱ㆬᛯ

ోᢎ⑼

1(+TA)↢ᓤߩᏗᦸ㧖 ‫ޟ‬⍴ᦼ㓸ਛ‫ޔߪߣޠ‬㓸ਛ⊛ߦ  ᣣ㑆ߢቇ⠌ߔࠆᣇᑼ‫ޕ‬㧖 ‫ޟ‬ಽᢔဳ‫ޔߪߣޠ‬୘೎ᢎ⑼ߩਛߦ✚ว⊛ߥቇ⠌ߩᤨ㑆ࠍขࠅㄟࠎߛᣇᑼ‫ޕ‬㧖 ‫⛔ޟ‬วဳ‫ޔߪߣޠ‬ᐕ㑆ࠍㅢߒߡ৻ߟߩᢎ⑼ᨒ⚵ߺߣߒߡቇ⠌ߔࠆᣇᑼ‫ޕ‬㧖 ‫↱⥄ޟ‬ㆬᛯ‫↢ޔߪߣޠ‬ᓤߩ⥄↱ㆬᛯࠃࠅ‫ޔ‬ᐕ㑆ࠍㅢߓߡ↢ᓤ୘ੱ߇⎇ⓥߔࠆᣇᑼ‫ޕ‬㧖 ‫ޟ‬ഃ૞⑼‫ߣ⑼ⴚ⧓ߪޠ‬ኅᐸ⑼ࠍ฽߻ᢎ⑼㧖 ‫ޟ‬ᖱႎ⑼ᜂᒰᢎຬ‫ߪޠ‬ᖱႎ⑼ߩ఺⸵ࠍ᦭ߔࠆᢎຬߢ޽ࠅ‫ᧄޔ‬ᩞߢߪᢙቇ⑼‫ޔ‬ℂ⑼‫ޔ‬ᛛⴚ⑼‫ޔ‬࿖⺆⑼ߦࠊߚࠆ߇‫⴫ޔ‬ਛߩ⑼⋡ߪਥߣߒߡᢙቇ⑼ᢎຬ߇ᜂᒰߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧖 តⓥ࡮਎⇇Σ‫ޔ‬Τߩᜂᒰ⠪ߪ‫ޔ‬SSH ᜰቯᦼ㑆ਛߪ‫ޔ‬ℂᢙ⑼ߩ⽶ᜂࠍ⠨ᘦߒ‫ઁޔ‬ᢎ⑼߇ᜂᒰߔࠆߎߣ߽޽ࠆ‫ޕ‬5
 ≖≑․≐․≐․ С⇑∐⇓∋∏∆↚↱↗↔ⅾ૙ᅹϋܾ∝૙ᅹᣐፗ↝ϐዻ‒ᰴ޿ߢ 2009 ᐕᐲߩᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળߢߪ‫ޔ‬એਅߩ 3 ὐࠍࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ᭴ᚑߩၮᧄߣߒߡ߹ߕ⏕⹺ߒߚ‫ޕ‬
Ԙ 2㧙2㧙2 ೙ࠍࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ᭴ᚑߩ૞ᬺ઒⺑ߣߒߡ⛮ᛚߔࠆߎߣ
ԙ 6 ᐕ৻⽾ᢎ⢒ߦࠃߞߡਛቇᐕߩ㊀ⶄࠍ⋭߈‫ࠆ޽⦡․ޔ‬ᢎ⢒ࠍഃ಴ߔࠆߎߣԚ 㜞ቇᐕߢߪฃ㛎ߦኻᔕߢ߈ࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ᭴ᚑߣߔࠆߎߣ
ߘߩ߁߃ߢ‫ޔ‬ᣂቇ⠌ᜰዉⷐ㗔߇␜ߒߚቇ⠌ౝኈ߿ᮡḰන૏ᢙߣᄢቇฃ㛎⑼⋡ߩേะࠍ⷗ᭂ߼ߥ߇ࠄ‫ޔ‬
6 ᐕ৻⽾ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩฦᲑ㓏ߦ߅ߌࠆ⑼⋡㧔න૏ᢙ㧕㈩⟎ߩ⷗⋥ߒ߇ㅴ߼ࠄࠇߚ‫ߩߘޕ‬㓙ߦ⼏⺰ߩ಴⊒ὐߣߐࠇߚߩߪ‫ᧄޔ‬ᩞ⁛⥄ߩᢎ⑼න૏㈩ಽᤨߩ࡞࡯࡞ߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԙ ᮡḰන૏ᢙߪ⹺߼ࠆ  ಽ᝼ᬺ㧩 ដ㨪 ᐕ ߶߷ဋ╬  ࡮ ᐕ ᢥ♽‫┙⑳ޔ‬ᢥ♽‫ޔ‬ℂ♽ߢ㈩ಽ₸ߩၮḰ߇⇣ߥࠆ‫ޕ‬ԙ ᮡḰන૏ᢙࠍ⿥߃ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᩮ᜚߇⺑᣿ߢ߈ࠆߎߣ‫ޕ‬⧓ⴚ  ᐕ㧦 ᐕㆬᛯߣߩ㑐ଥ ⧷ᢙ 㨪 ᐕ㧦ၮ␆ߩቯ⌕‫ޔ‬ኻᄖ⊛ࠕࡇ࡯࡞̪ ಽ㧩 ᤨ㑆឵▚ߩ႐ว‫ޔ‬ᮡḰන૏ࠍਅ࿁ࠆᢎ⑼߇಴ࠆ‫ޕ‬ߎߩේೣߦၮߠ߈‫ߕ߹ޔ‬ᣂቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߦ␜ߐࠇߚᮡḰන૏ߦኻߒߡ‫ᧄޔ‬ᩞߩᣥᢎ⢒⺖⒟߇ߤߩࠃ
߁ߦኻᔕߒߡ޿ࠆ߆ߣ޿߁ὐ߇‫ޔ‬ਅ⸥ߩ⴫ߩࠃ߁ߦฦᢎ⑼ߦ␜ߐࠇߚ‫ޕ‬‫ޣ‬࿑㧠 1 ᐕ㨪4 ᐕ߹ߢߩᮡḰන૏ᢙᲧセ‫ ޤ‬㧔Ꮐ㧦ᣂࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓᮡḰන૏/ฝ㧦⃻ⴕࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓන૏ᢙ㧕㩷ᣂቇ⠌ᜰዉⷐ㗔䋺ᮡḰන૏ᢙ 㪈䌾㪋 ᐕ㩷㩷⃻ⴕ䈱ᧄᩞᢎ⢒⺖⒟䋺ᮡḰන૏ᢙᲧ₸㩷

㩷

ᮡ

㩷㩷

㪈 ᐕ㩷

㪉 ᐕ㩷

㪊

㪋

ᐕ㩷

㪌

ᐕ㩷

ว

ᐕ㩷

㩷㩷

㪈ᐕ

㪉ᐕ

㪊ᐕ

㪋ᐕ

㪌 ᐕ㩷

⸘㩷

ว

㪋㪌㪆㪌㪇
Ḱ

⸘㩷

ಽ㩷
Ყ㩷

࿖⺆㩷

㪋㩷

㪋㩷

㪊㩷

㪋㩷 㩷 㩷㪈㪌 ࿖⺆㩷

㪋

㪋

㪋

㪌 㩷㩷

㪈㪎㩷 㪈㪅㪈㩷

㪈

␠ળ㩷

㪊㩷

㪊㩷

㪋㩷

㪋㩷 㩷 㩷㪈㪋 ␠ળ㩷

㪊

㪊

㪋

㪋 㩷㩷

㪈㪋㩷

㪈㩷

㪇㪅㪐

ᢙቇ㩷

㪋㩷

㪊㩷

㪋㩷

㪌㩷 㩷 㩷㪈㪍 ᢙቇ㩷

㪌

㪌

㪌

㪌 㩷㩷

㪉㪇㩷 㪈㪅㪊㩷

㪈㪅㪈

ℂ⑼㩷

㪊㩷

㪋㩷

㪋㩷

㪋㩷 㩷 㩷

㪈㪌 ℂ⑼㩷

㪊

㪋

㪋

㪋 㩷㩷

㪈㪌㩷

㪈㩷

㪇㪅㪐

⧷⺆㩷

㪋㩷

㪋㩷

㪋㩷

㪌㩷 㩷 㩷㪈㪎 ⧷⺆㩷

㪌

㪌

㪌

㪌 㩷㩷

㪉㪇㩷 㪈㪅㪉㩷

㪈㪅㪈

଻ஜ૕⢒㩷

㪊㩷

㪊㩷

㪊㩷

㪊㩷 㩷 㩷㪈㪉 ଻ஜ૕⢒

㪊

㪊

㪋

㪊 㩷㩷

㪈㪊㩷 㪈㪅㪈㩷

㪈

⧓ⴚ㶎㩷

㪉㪅㪍㩷

㪉㩷

㪉㩷

㪉㩷

㪋

㪋

㪉

㪉 㩷 㪇㩷㪈㪉㩷 㪈㪅㪈㩷

㪈

ᛛⴚኅᐸ㩷

㪉㩷

㪉㩷

㪈㩷

㪉㩷 㩷 㩷㪎 ᛛⴚኅᐸ

㪊

㪉

㪉

㪉 㩷㩷

㪐㩷 㪈㪅㪊㩷

㪈㪅㪉

ᛛⴚ㩷

㪈㩷

㪈㩷 㪇㪅㪌㩷㪇㩷 㩷 㩷㪉㪅㪌 ᛛⴚ㩷

㪈㪅㪌

㪈

㪈

㪇 㩷㩷

㪊㪅㪌㩷 㪈㪅㪋㩷

㪈㪅㪊

ኅᐸ㩷

㪈㩷

㪈㩷 㪇㪅㪌㩷㪉㩷 㩷 㩷㪋㪅㪌 ኅᐸ㩷

㪈㪅㪌

㪈

㪈

㪉 㩷㩷

㪌㪅㪌㩷 㪈㪅㪉㩷

㪈㪅㪈

✚ว㩷

㪈㪅㪋㩷

㪉㩷

㪉㩷 㩷 㩷㪎㪅㪋 ✚ว㩷

㪉

㪉

㪉

㪉

㪉㩷

㪈㪇㩷 㪈㪅㪋㩷

㪈㪅㪉

ᖱႎ㩷

㩷㩷

㩷㩷

㪉 ᖱႎ㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㪉㩷

㪉㩷

㪇㪅㪐

㩷㩷

㪉㩷
㩷㩷

㪉㩷 㪈㪈 ⧓ⴚ㩷㪉㩷㪈㩷

̪ 5 ᐕ߹ߢ⴫ߦ౉ࠇߚߩߪ‫ ߇ⴚ⧓ޔ‬5 ᐕ߹ߢߩᔅୃࠍ 4 ᐕ߹ߢߣߒߡ޿ࠆߚ߼‫ޕ‬6
 ߘߩ߁߃ߢฦᢎ⑼߆ࠄߩᗧ⷗㓸⚂ࠍⴕ޿‫⺞ޔ‬ᢛߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᣂࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ߇⏕ቯߐࠇߚ‫ޔࠎࠈߜ߽ޕ‬ߔߴߡߩᢎ⑼ߦኻߒߡ‫ޔ‬వߩේೣߦၮߠߊන૏㈩ಽ߇ⴕࠊࠇߚࠊߌߢߪߥ޿‫ޕ‬వㅀߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᣂቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߢߪ‫ޔ‬‫ࠆ߈↢ޟ‬ജ‫߁޿ߣ߻ߊߋߪࠍޠ‬ၮᧄℂᔨࠍ⛮ᛚߒߟߟ߽‫ޔ‬ᢎ⑼ౝኈߩ⚵ߺᦧ߃╬ࠍⴕߞߚߚ߼‫ޔ‬ᐕ㑆᝼ᬺᤨ㑆߇Ⴧടߒߡ޿ߚ‫৻ޕ‬ᣇߢᧄᩞߩ⽷᡽੐ᖱ㧔㕖Ᏹൕ⻠Ꮷᤨ㑆ࠍჇ߿ߔߎߣ߇࿎㔍ߥ੐ᖱ㧕ࠍ⠨߃ࠆߣ‫✚ޔ‬᝼ᬺᤨ㑆ᢙߩᨒࠍߎࠇએ਄Ⴧ߿ߔߎߣߪߢ߈ߥ޿ߣ޿߁⃻ታ⊛ߥ᧦ઙ߽޽ߞ
ߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫৻ޔ‬ㇱᢎ⑼ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᣂቇ⠌ᜰዉⷐ㗔Ყ 90㧑଻㓚ߒ߆ߢ߈ߥ޿ߣ޿߁ߎߣ߽߅ߎߞߡ
޿ࠆ‫ޕ‬㪉㪇㪈㪊ᐕᐲ㩿ᐔᚑ㪉㪌ᐕᐲ㪀䇭ᢎ⢒⺖⒟㩷㩿㪈㪄㪌ᐕ᳿ቯ䊶㪍ᐕ઒᳿ቯ䈱᩺䋩
䇭䇭䇭ቇᐕ

㪈ᐕ

㪉ᐕ

㪊ᐕ

㪋ᐕ

ᤨ㑆

౒ㅢ

౒ㅢ

౒ㅢ

౒ㅢ

㪌ᐕ

㪈
㪉
㪊

࿖⺆ၮ␆㩿㪋㪀

㪋࿖⺆ၮ␆㩿㪊㪀

␠ળ䊶࿾ℂ㩿㪊㪀

␠ળ䊶ᱧผ㩿㪊㪀

㪎

㪈㪇
㪈㪈
㪈㪉

ၮ␆ᢙቇ㸇㩿㪋㪀
䊶ઍᢙၮ␆ᢙቇ㸈㩿㪌㪀
ᢙቇតⓥ㸇㪘㩿㪊㪀
䊶ᐞ૗
䊶ઍᢙ
䊶ᐞ૗
ᖱႎ䈫⑼ቇ㩿㪈㪀

㪈㪌

ၮ␆ℂ⑼㸇㩿㪋㪀

ၮ␆ℂ⑼㸈㩿㪋㪀

⥄ὼតⓥ㸇
㩿㪊㪀

㪈㪏
㪈㪐
㪉㪇
㪉㪈
㪉㪉

㖸ᭉ㩿㪉㪀

㖸ᭉ㸇㩿㪉㪀
⟤ⴚ㸇㩿㪉㪀
ᦠ㆏㸇㩿㪉㪀
Ꮏ⧓㸇㩿㪉㪀
㪁㩿㪉㪀

⟤ⴚ㩿㪉㪀

⟤ⴚ㩿㪉㪀

ᛛⴚ✚ว䊶
ኅᐸ✚ว㩿㪉㪀

Ꮏഃၮ␆䋱
↢ᵴၮ␆䋱
㩿㪉㪀

Ꮏഃၮ␆䋲
↢ᵴၮ␆䋲
㩿㪉㪀

㖸ᭉ㩿㪉㪀

㪉㪊
㪉㪋

૕⢒㩿㪊㪀

㪉㪌

૕⢒㩿㪉㪀
଻ஜ㩿㪈㪀

㪉㪍
㪉㪎

㪠㪜㩿㪊㪀

㪠㪜㩿㪊㪀

㪉㪏

૕⢒㩿㪊㪀

଻ஜ㩿㪈㪀

㪠㪜㩿㪉㪀
㪠㪜㩿㪈㪀

ᣣᧄผ㪙㩿㪊㪀
਎⇇ผ㪙㩿㪊㪀
࿾ℂ㪙㩿㪊㪀
㪁㩿㪊㪀ᣣᧄผ㪙㩿㪊㪀
਎⇇ผ㪙㩿㪊㪀
࿾ℂ㪙㩿㪊㪀
୶ℂ䊶᡽⚻㩿㪊㪀
㪁㩿㪊㪀਎⇇ผ㪙㩿㪊㪀
࿾ℂ㪙㩿㪊㪀
୶ℂ䊶᡽⚻㩿㪊㪀
㪁㩿㪊㪀

‛ℂ㩿㪊㪀
↢‛㩿㪊㪀
㪁㩿㪊㪀

ൻቇၮ␆㩿㪉㪀
㪁㩿㪉㪀ᢙቇតⓥ㸈㪙㩿㪉㪀

㪈㪍
㪈㪎

ฎౖ㩿㪉㪀

⃻ઍผ㩿㪉㪀

ᢙቇតⓥ㸇㪙㩿㪉㪀

㪈㪊
㪈㪋

ฎᢥ㩿㪉㪀
ṽᢥ㩿㪈㪀

ᢙቇតⓥ㸈㪘㩿㪊㪀⥄ὼតⓥ㸈
‛ℂၮ␆㩿㪉㪀
↢‛ၮ␆㩿㪉㪀
㩿㪋㪀㖸ᭉ㸇㩿㪉㪀
⟤ⴚ㸇㩿㪉㪀
ᦠ㆏㸇㩿㪉㪀
Ꮏ⧓㸇㩿㪉㪀
㪁㩿㪉㪀ኅᐸ✚ว㩿㪉㪀

ൻቇၮ␆㩿㪉㪀ൻቇ㩿㪉㪀㪁㩿㪋㪀࿾ቇၮ␆㩿㪉㪀
㖸ᭉ㸈㩿㪉㪀
⟤ⴚ㸈㩿㪉㪀
䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪉㪀⸃ᨆ㸇㩿㪋㪀
㪁㩿㪋㪀⸃ᨆ㸇㩿㪋㪀
㪁㩿㪋㪀ઍᢙ䊶ᐞ૗㩿㪊㪀
䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪊㪀ઍᢙ䊶ᐞ૗㩿㪊㪀
㪁㩿㪊㪀㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㩿㪉㪀䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪉㪀

૕⢒㩿㪉㪀

㪙㪜㩿㪈㪀

㪥㪜㪫㩿㪈㪀

㪠㪜㩿㪮㫉㫀㫋㫀㫅㪾㪀㩿㪈㪀㪥㪜㪫㩿㪈㪀

ᖱႎ䈱⑼ቇ㩿㪈㪀

㪥㪜㪫䋨㪪㫇㪼㪸㫂㫀㫅㪾䋩㩿㪈㪀㪟㪩㩿㪈㪀តⓥ䊶਎⇇㸇㩿㪉㪀

㪊㪊

㆏ᓼ㩿㪈㪀

㪊㪋

㪟㪩㩿㪈㪀

⍴ᦼ㓸ਛ តⓥ䊶ᄹ⦟㸇㩿㪈㪀 តⓥ䊶ᄹ⦟㸈㩿㪈㪀 䉨䊞䊥䉝ᢎ⢒㩿㪈㪀

ᣣᧄผ․⻠㩿㪉㪀
਎⇇ผ․⻠㩿㪉㪀
࿾ℂ․⻠㩿㪉㪀
䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪉㪀

‛ℂ㩿㪋㪀
↢‛㩿㪋㪀
䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪋㪀ൻቇṶ⠌㩿㪉㪀
࿾ቇṶ⠌㩿㪉㪀
䊜䊂䉞䉝⺰㩿㪈㪀
䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪈㪀㫆㫉㩿㪉㪀‛ℂṶ⠌㩿㪉㪀
↢‛Ṷ⠌㩿㪉㪀
䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪉㪀ᢙቇၮ␆Ṷ⠌㩿㪉㪀䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪉㪀⸃ᨆ㸈㩿㪏㪀
䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪏㪀ᢙቇ⊒ዷṶ⠌㩿㪉㪀㖸ᭉ㸉㩿㪉㪀
⟤ⴚ㸉㩿㪉㪀
䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪉㪀⊒ዷ⃻ઍᢥ㩿㪉㪀
䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪉㪀㪫㫆㫇㫀㪺㩷㪪㫋㫌㪻㫀㪼㫊㩷㪠㪠㩿㪊㪀

㪙㪜㩿㪈㪀

㆏ᓼ㩿㪈㪀

ൻቇ㩿㪋㪀
䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪋㪀૕⢒㩿㪊㪀㪥㪜㪫㩿㪈㪀

㪟㪩㩿㪈㪀਎⇇ผ㪙㩿㪊㪀
࿾ℂ㪙㩿㪊㪀
୶ℂ䊶᡽⚻㩿㪊㪀
䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪊㪀㪠㪜㩿㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾䋩㩿㪊㪀

㪊㪇

㆏ᓼ㩿㪈㪀

ฎౖ⻠⺒㩿㪈㪀
㪁㩿㪈㪀

૕⢒㩿㪊㪀

㪉㪐

㪊㪉

ᣣᧄผ㪙㩿㪊㪀
਎⇇ผ㪙㩿㪊㪀
࿾ℂ㪙㩿㪊㪀
୶ℂ䊶᡽⚻㩿㪊㪀
㪁㩿㪊㪀ᣣᧄผ㪙㩿㪊㪀
਎⇇ผ㪙㩿㪊㪀
࿾ℂ㪙㩿㪊㪀
㪁㩿㪊㪀

଻ஜ㩿㪈㪀

㪙㪜㩿㪈㪀

㪊㪈

ℂ♽
⃻ઍᢥ㩿㪉㪀

⃻ઍ␠ળ㩿㪉㪀
⃻ઍ␠ળ㩿㪉㪀

ᢥ♽⃻ઍᢥ㩿㪉㪀
࿖⺆✚ว㩿㪌㪀

⃻ઍผ㩿㪉㪀

㪏㪐ℂ♽ᖱႎ䈫⴫⃻㩿㪈㪀㪌㪍࿖⺆✚ว㩿㪋㪀

㪍ᐕᢥ♽㪫㫆㫇㫀㪺㩷㪪㫋㫌㪻㫀㪼㫊㩷㪠㩿㪊㪀ᖱႎ䈱⑼ቇ㩿㪈㪀

㪮㫉㫀㫋㫀㫅㪾㩿㪇㪅㪌㪀㩷㪥㪜㪫㩿㪇㪅㪌㪀㩷㪁㩿㪈㪀តⓥ䊶਎⇇㸈㩿㪉㪀䉮䊨䉨䉡䊛㩿㪉㪀㩷ᢥൻ䈫␠ળ䊶⑼ቇ䈫ᛛⴚ䊶ᢙℂ⑼ቇ䊶✚วᢙቇ
㪼㫋㪺㪅

㪟㪩㩿㪈㪀

㪟㪩㩿㪈㪀

㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㩿㪉㪀䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪉㪀ℂ⑼․⻠㩿㪉㪀
ᢙቇṶ⠌㸇㸈㩿㪉㪀䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪉㪀㪮㫉㫀㫋㫀㫅㪾㩿㪉㪀䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪉㪀㪮㫉㫀㫋㫀㫅㪾㩿㪉㪀䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪉㪀
㪟㪩㩿㪈㪀

㪘㪞㩿㪈㪀

㪘㪞㩿㪈㪀

⵬⻠䊶㪘㪞㩿㪈㪀

㶎䊁䊷䊙⎇ⓥ㩿㪈㪀䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪈㪀㶎䊁䊷䊙⎇ⓥ㩿㪈㪀䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪈㪀㶎䊁䊷䊙⎇ⓥ㩿㪈㪀䂦㩿㪇㪀㫆㫉㩿㪈㪀㶎䌓䌓䌈䊁䊷䊙⎇ⓥ䈫⛔ว䈚䈢䊁䊷䊙⎇ⓥ㩿ᣂ䋩    ̪ ⴫ਛߩ‫ޟ‬㧖‫ࠍߟ৻߆ࠇߕ޿ޔߪޠ‬ㆬᛯ‫ޕ‬‫߽ࠇߕ޿ߪߊߒ߽ޔߟ৻߆ࠇߕ޿ߪޠٌޟ‬ขࠄߥ޿ߎߣ߽น⢻̪ 6 ᐕߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᄢቇ౉⹜೙ᐲߩേะࠍ⠨ᘦߒߟߟ‫ޔ‬2013 ᐕᐲ߹ߢߦᱜᑼ᳿ቯߔࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬7 ≗≑∐⇿∏∑⇈∞⇪෪᫱⇁↰ↅↈૼᅹႸⅤ⇙∓⇓⇌∆Ⅵ↝ᚨ‫‒ܭ‬
 2009 ᐕߩᤐߏࠈ߆ࠄ‫ޔ‬Τᦼ⋡ߩ㧿㧿㧴ߩ⎇ⓥ㐿⊒ᜰቯࠍߤ߁ߔࠆ߆ߩ⼏⺰߇ߪߓ߹ߞߚ‫ߦ․ޕ‬ℂᢙ⑼ߩ⧯ᚻᢎຬࠍਛᔃߣߒߚቇ⠌ળߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬Σᦼ⋡ߩ㧿㧿㧴ߩᚑᨐߣ⺖㗴ࠍᢛℂߒ‫ޔ‬᝼ᬺ⎇ⓥߩ⺖㗴ࠍ⹤ߒว߁ߥ߆ߢ‫ޔ‬‫⃻⴫ޟ‬ജ‫ޠ‬‫ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦࠬࡦࠛࠗࠨޟ‬⢻ജ‫ޠ‬‫⑼ޟ‬ቇ⊛ᕁ⠨ജ‫ߩޠ‬ਃߟߩ⺖㗴߇ᗧ⼂ߐࠇߪߓ߼ߡ޿ߚ‫⸃ߩߘޕ‬᳿ߩߚ߼ߦ‫ޔ‬ℂᢙߩᨒࠍ⿥߃ߚ᝼ᬺ⎇ⓥߩᣇᴺ߿ࠨࠗࠛࡦࠬ⎇ⓥળ
ߦ߅ߌࠆ‫ߩ᧚ੱࠆߥߣ࡯࠲࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦࠬࡦࠛࠗࠨޟ‬⢒ᚑ‫ߤߥޠ‬㊀ⷐߥ࠹࡯ࡑ߇⹤ߒวࠊࠇߡ޿ࠆ㧔8㧕߇‫⑼ޟߦ․ޔ‬ቇ⊛ᕁ⠨ജ‫ߣޠ‬㑐ㅪߒߡߩᰴߩ⊒⸒߇‫ޔ‬Τᦼ⋡ߩ㧿㧿㧴ߩၮᧄᣇะ߳ߟߥ߇ࠆߎߣߦߥ
ߞߚߣ⑳ߪᕁ߁‫ޕ‬‫ޟ‬㧢ᐕߦ߽‫ޔ‬໧㗴ࠍ⸃ߊߦᒰߚߞߡ‫ޔ‬㧝ߟߩ໧㗴߇⸃ߌࠆߎߣߦᗧ๧߇޽ࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ᩮᐩߦ޽ࠆ⠨߃ᣇ߇ᔅⷐߦߥߞߡ޿ࠆߎߣࠍᢎ߃ߡ޿ࠆ‫⥄ޕ‬ಽߩ⎇ⓥߦ߅޿ߡߪ‫ߩߘޔ‬ᩮᐩߩㇱಽࠍ૶ߞߡ޿ߚ‫ߩߘޕ‬ᩮᐩ߇‫ޔ‬SSH ߩ♖␹ߥߩߛߣᕁ߁‫ߩࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޕ‬૞ᚑࠍߔࠆ㓙ߪ‫ߩߎޔ‬ᩮᐩࠍᢎ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߆⠨߃ߚ޿‫ޕ‬‫                        ޠ‬㧔2009 ᐕ 6 ᦬ ℂᢙ⧯ᚻߩળߦߡߩ⊒⸒㧕 ߘߒߡ‫(ޟߚߒ߁ߎޔ‬ቇ໧ߩ)ᩮᐩߦ޽ࠆ⠨߃ᣇ‫ޔࠍޠ‬ᢎᏧߦࠃࠆ⻠⟵ߢߪߥߊ‫ޔ‬ᢎᏧߣ↢ᓤߦࠃࠆኻ⹤ࠍㅢߒߡߟ߆߹߃ࠆߎߣߩߢ߈ࠆࠃ߁ߥ࠯ࡒᒻᑼߩ᝼ᬺߩ⸳⟎߇ឭ⿠ߐࠇߡ߈ߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎ߁ߒߚ⼏⺰ࠍ〯߹߃ߡ‫ޔ‬2009 ᐕᐲᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળߪ‫ޔ‬㧿㧿㧴ኾ㐷ㇱળߣㅪ៤ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬Τᦼ⋡ߩ㧿㧿㧴ߩ᭎ⷐࠍ‫ޟ‬ਛ╬ᢎ⢒ 6 ᐕ㑆ߦ߅޿ߡ‫⥄ޔ‬ὼ⑼ቇ࡝࠹࡜ࠪ࡯ࠍၮ⋚ߣߔࠆ࡝ࡌ࡜࡞ࠕ࡯࠷ߩ⢒ᚑߦᔅⷐߥࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍ⎇ⓥ㐿⊒ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ߩߘޔ‬ᚑᨐࠍᐢߊ⊒ାߔࠆ‫ߣޠ‬ቯ߼‫ޔ‬ᢥℂߩᨒ⚵ߺߦߣࠄࠊࠇߥ޿‫ޔ‬᏷ᐢ޿ⷞ㊁ߣᷓ޿ኾ㐷ᕈࠍᜬߟ↢ᓤߩ⢒ᚑࠍ߼ߑߔߎߣࠍ⋡ᮡߣߒߚ‫ ߦ․ޕ‬3 ᐕ↢એ਄ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬㜞╬ᢎ⢒ࠍ⷗ㅢߒߚ‫ࠍޠ࠷࡯ࠕ࡞࡜ࡌ࡝ޟ‬ᶩ㙃ߔࠆߎߣࠍ߼ߑߒ‫ࠞߡߒߣ₹⋡ߩߘޔ‬‫ޕࠆ޽ߢޠ‬࡝ࠠࡘ࡜ࡓ਄ߦ⸳ቯߐࠇߚߩ߇‫ޔ‬5 ᐕ↢ߢోຬᔅୃߣߐࠇߚ⻠ᐳ‫ࡓ࠙ࠠࡠࠦޟ‬㧔colloquium㧕ߎߩ⻠ᐳߪ‫ޔ‬ዋੱᢙߩ⸛⺰ဳ(ኻ⹤ဳ)᝼ᬺߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᢥℂߩᨒ⚵ߺࠍ⿥߃ߡቇ໧ߩ♖␹ࠍቇ߮޽߁ߎߣ
ࠍ⋡ᮡߣߒߡ޿ߚ‫ޕ‬ᣂ⑼⋡ࠍ⸳⟎ߔࠆߎߣߪ᳿ቯߐࠇߚ߽ߩߩ‫ᧄߩߘޔ‬ᩰ⊛ߥ૏⟎ߠߌ߿ౝኈߩᬌ⸛ߪ‫ޔ‬2010 ᐕᐲᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળ߳ߣᒁ߈⛮߇ࠇߚ‫ᦨߒ߆ߒޕ‬ೋߪ‫⥄⪲⸒߁޿ߣޠ࠷࡯ࠕ࡞࡜ࡌ࡝ޟ‬૕ߩቯ⟵ߔࠄ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળౝㇱߢ߽ቯ߹ࠄߥ߆ߞߚ‫ߢߎߘޕ‬ᆔຬળߢߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥᚻ㗅ࠍ〯ࠎߢ‫ࠍ⺰⼏ޔ‬ᷓ߼ߡ޿ߞ
ߚ‫ޕ‬Ԙ 2009 ᐕᐲᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળߩ೔㆐ὐߩ⏕⹺㧩‫ޟ‬SSH ታᣉ⸘↹ᦠ‫ߩޠ‬ౝኈߩ⏕⹺ԙ ‫(ޠ࠻ࠢࠚࠫࡠࡊࡦ࡚ࠪ࡯ࠤࡘ࠺ࠛ࡞࡜ࡌ࡝ޟ‬ᢎ⢒ࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥ㐿⊒࠮ࡦ࠲࡯)ߩᚑᨐߩ⏕⹺Ԛ ‫ࠆࠊ߆߆ߦޠ࠷࡯ࠕ࡞࡜ࡌ࡝ޟ‬૞ᬺ઒⺑㧔㞯ፉ᩺࡮ศ↰ା਽᩺㧕ߩᬌ⸛ԛᣣᧄቇⴚળ⼏߇಴ߒߡ޿ࠆᢎ㙃ᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆឭ⸒㧔‫ޡ‬ឭ⸒ 21 ਎♿ߩᢎ㙃ߣᢎ㙃ᢎ⢒‫ޢ‬㧕ߩᬌ⸛ ߎ߁ߒߚ૞ᬺࠍㅴ߼ߚ߁߃ߢ‫ޔ‬2010 ᐕ 12 ᦬ߦ‫ᧄޔ‬ᩞ߇߼ߑߔਛ╬ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆ࡝ࡌ࡜࡞ࠕ࡯࠷ᢎ
⢒ߦߟ޿ߡ‫ోޔ‬૕ߢ౒᦭ߒߡ߅߈ߚ޿ࡐࠗࡦ࠻ࠍᰴߩࠃ߁ߦᢛℂߒ‫ޔ‬ળ⼏ႎ๔ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㧝㧕ᧄᩞ߇߼ߑߔ࡝ࡌ࡜࡞ࠕ࡯࠷ߣߪ‫ޔ‬‫ޟ‬21 ਎♿ߦᔅⷐߣߐࠇࠆᢎ㙃‫ߣޠ‬ቯ⟵ߐࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠅ‫ߘޔ‬ߩᗧ๧ߢ‫࠷࡯ࠕ࡞࡜ࡌ࡝ޔ‬ᢎ⢒ߪ SSH ߩߺߦ㒢ቯߐࠇࠆ߽ߩߢߪߥߊ‫ᧄޔ‬ᩞᢎ⢒ታ〣࡮ᵴേߩో
૕ߦ㑐ࠊࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬㧞㧕ౕ૕⊛ߦ޿߃߫‫ޔ‬21 ਎♿ߦ᳞߼ࠄࠇࠆ Citizenship㧔Ꮢ᳃⊛⚛㙃㧕ߩ⢒ᚑߣ‫ߩ⌀ޔ‬ᗧ๧ߢߩ㜞ᄢធ⛯㧔ㅴቇㅪ⛯߿ቇ⠌ౝኈߩㅪ⛯ߦߣߤ߹ࠄߕ‫ޔ‬̌ቇ໧ߩᩮᐩߦ޽ࠆ♖␹̍ࠍਛ╬ᢎ⢒ߦ߅޿ߡቇ
߱ߎߣ㧕ࠍ߼ߑߒⴕࠊࠇࠆᢎ⢒ᵴേߔߴߡ߇‫࠷࡯ࠕ࡞࡜ࡌ࡝ޔ‬ᢎ⢒ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧟㧕ᧄᩞߢㅴ߼ࠄࠇߡ߈ߚߘࠇߙࠇߩᢎ⢒ታ〣࡮ᵴേߩਛߦ‫࠷࡯ࠕ࡞࡜ࡌ࡝ޔ‬ᢎ⢒ߘߩ߽ߩ‫޿ࠆ޽ޔ‬8 ߪߘߎ߳ߟߥ߇ࠆⷐ⚛߇޽ࠆ‫ޕ‬ฦᢎຬߩ੹ᓟߩ⺖㗴ߪ‫ޔ‬ฦታ〣࡮ᵴേߩ␠ળ⊛ᗧ⟵࡮ቇ߮ߣߒߡߩ
ᗧ⟵ࠍౣ⊒⷗ߒ‫ޔ‬૕♽ൻߔࠆߎߣߢߪߥ޿߆‫ޕ‬㧠㧕ߘߩ߁߃ߢ‫ߩߎޔ‬ᢎ⢒ࠍ⽎ᓽ⊛ߦ␜ߔ㧔߼ߑߔ㧕ᢎ⢒ታ〣ߩ႐ߣߒߡᣂ⑼⋡‫ࡓ࠙ࠠࡠࠦޟ‬㧔colloquium㧕‫ ࠍޠ‬5 ᐕ↢ోຬᔅୃߣߒߡ⸳⟎ߔࠆ‫ޕ‬ߢߪ‫ࠆ޿ߡߞⴕ߇ੱ৻ੱ৻ߦ߁ࠃߩߤޔ‬ታ〣߿ᵴേߩ␠ળ⊛ᗧ⟵߿ቇ߮ߣߒߡߩᗧ⟵ࠍౣ⊒⷗ߒ‫ޔ‬૕♽ൻߒߡ޿ߌ߫ࠃ޿ߩߛࠈ߁߆‫ޠࡓ࠙ࠠࡠࠦޟߪ޿ࠆ޽ޕ‬᭴ᗐߩ㓙ߦ૗ࠍᔨ㗡ߦ߅޿ߡ⠨߃ߡ޿ߌ߫ࠃ޿ߩߛࠈ߁߆‫ޕ‬ᆔຬળ߇ឭ␜ߒߚߩߪ‫ޔ‬ੑߟߩᣇะߢ޽ࠆ‫ޔߪߟ৻ޕ‬వߦ␜ߒߚ‫ޟ‬ឭ⸒ 21 ਎♿
ߩᢎ㙃ߣᢎ㙃ᢎ⢒‫(ޠ‬9)ࠍ〯߹߃ߚ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔߪߟ৻߁߽ޔ‬ᄹ⦟ᅚሶᄢቇߩᢎ⢒ࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥ㐿⊒࠮ࡦ࠲࡯߇ㅴ߼ߡ߈ߚ‫(ޠ࠻ࠢࠚࠫࡠࡊࡦ࡚ࠪ࡯ࠤࡘ࠺ࠛ࡞࡜ࡌ࡝ޟ‬10)ߩᚑᨐࠍ〯߹߃ߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬೨⠪ߩឭ⸒ߪ‫ޔ‬‫␠ޟ‬ળ⊛ߥⷐ⺧‫ⷞߩޠ‬ὐ߆ࠄ⠨߃ߚߣ߈ߩ࡝ࡌ࡜࡞ࠕ࡯࠷ߩ૏⟎ߠߌߦߟ޿ߡ‫␜ޔ‬ໂࠍਈ߃ߡߊࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߕ߹ޕ‬ឭ⸒ߪ‫ޔ‬‫ߩࠕࠖ࠺ࡔޟ‬࿾Ზᄌേ‫ߣޠ‬๭߫ࠇࠆࠃ߁ߥᖱႎࠦࡒࡘ࠾ࠤ
࡯࡚ࠪࡦᛛⴚߩ⊒ዷ߿‫ޟ‬࿾⃿ⅣႺ໧㗴‫ޠ‬‫ߩߤߥޠࡦ࡚ࠪ࡯࠯࡝ࡃ࡯ࡠࠣޟ‬࿾⃿⊛ߥⷙᮨߢߩ⍦⋫߿࿎㔍ߩ᜛ᄢߩߥ߆ߢ‫ࠅ޽ߩߡߒߣੱޔ‬ᣇ߿↢߈ᣇ‫␠ޔ‬ળߩ޽ࠅᣇ‫ޟߚ߹ޔ‬⍮‫ࠅ޽ߩޠ‬ᣇ߇໧޿ߥ߅ߐࠇߡ
޿ࠆߣ⸒߁‫⃻ޔߡߒߘޕ‬ઍ਎⇇ߩ․ᕈߩ‫ޟ‬ℂ⸃‫߿ޠ‬໧㗴࡮⺖㗴߳ߩ‫ޟ‬តⓥ‫ޠ‬‫ޔ‬໧㗴࡮⺖㗴ߩ⸃᳿߳ขࠅ
‫ޟ‬ᣇᴺ⍮‫ޠ‬㧕‫ޔ‬ታ〣⊛⢻ജ㧔‫ޟ‬ታ〣⍮‫ޠ‬㧕‫ߚ߃߹߰ࠍࠄࠇߘޔ‬ቇ໧ߩ⚵ࠎߢ޿ߊ⍮ᕈ(‫ޟ‬ቇ໧⍮‫ޔ)ޠ‬ᥓᕺ㧔ᩮᐩߦ޽ࠆ♖␹ࠍቇ߱ߎߣࠍ‫ޔ‬‫ޟ‬21 ਎♿ߦᔅⷐߣߐࠇࠆᢎ㙃‫ߡߒߣޠ‬૏⟎ߠߌߡ޿ࠆ‫ޔ߽ߢ߆ߥޕ‬‫ޟ‬21਎♿ߦᔅⷐߣߐࠇࠆᢎ㙃‫ࠍޠ‬ᡰ߃ࠆ⢻ജߣߒߡ‫ޔ‬ᢥ♽ߣℂ♽߇౒᦭ߔࠆ‫ޟ‬ᣂߚߥ⑼ቇᛛⴚ࡝࠹࡜ࠪ࡯‫ޠ‬߿‫⴫⊒߿࡞ࠠࠬࡦ࡚ࠪ࡯࠹ࡦ࠯࡟ࡊޔ‬⢻ജะ਄ߦߣߤ߹ࠄߥ޿‫ޟ‬ኻ⹤‫ࠅ޽ߩޠ‬ᣇࠍឭ⸒ߒߡ߅ࠅ‫ߘޔ‬߁ߒߚ߽ߩࠍ߼ߑߔ᝼ᬺߩ޽ࠅᣇ߇‫ߩߟߣ߭ߩޠࡓ࠙ࠠࡠࠦޟ‬ᣇะߢߪߥ޿߆ߣ໧㗴ឭ⿠ߒߚ‫ޕ‬‫ޣ‬࿑㧡 ᣣᧄቇⴚળ⼏߇⠨߃ࠆ  ਎♿ߩᢎ㙃௝‫ߩޠ‬࿑ᑼൻ‫ ޤ‬                ‫⃻ޣ‬ઍ⊛⺖㗴‫ޤ‬Ԙᖱႎࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦᛛⴚߩ⊒ዷ    ԙ࿾⃿⊛ߥⷙᮨߢߩ⍦⋫߿࿎㔍ߩ᜛ᄢ ‫ߩࠕࠖ࠺ࡔޟ‬࿾Ზᄌേ‫ޟ         ޠ‬࿾⃿ⅣႺ໧㗴‫ޠ‬‫ޠࡦ࡚ࠪ࡯࠯࡝ࡃ࡯ࡠࠣޟ‬  ੱߣߒߡߩ޽ࠅᣇ߿↢߈ᣇ‫␠ޔ‬ળߩ޽ࠅᣇ
‫ޟ‬⍮‫ࠅ޽ߩޠ‬ᣇ ߩ໧޿ߥ߅ߒ㧔ѳᢎ㙃ߩ޽ࠅᣇ߽ᄌൻ㧕㧨 ਎♿ߦᔅⷐߣߐࠇࠆᢎ㙃ߣߪ㧫㧪  ࡮⃻ઍ਎⇇ߩ․ᕈߩ‫ޟ‬ℂ⸃‫ޠ‬  ࡮໧㗴࡮⺖㗴߳ߩ‫ޟ‬តⓥ‫    ޠ‬㧔ቇ໧⍮㧕㧔ᛛᴺ⍮㧕 㧔ታ〣⍮㧕  ࡮໧㗴࡮⺖㗴ߩ⸃᳿߳ขࠅ⚵ࠎߢ޿ߊ‫ޟ‬⍮ᕈ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ᥓᕺ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ታ〣⊛⢻ജ‫ޠ‬㧨 ਎♿ߦᔅⷐߣߐࠇࠆᢎ㙃ࠍᡰ߃ࠆ⢻ജ㧪࡮ᢥ♽ߣℂ♽߇౒᦭ߔࠆ‫ޟ‬ᣂߚߥ⑼ቇᛛⴚ࡝࠹࡜ࠪ࡯‫ޠ‬㧩̌⑼ቇ⊛♖␹̍࡮ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠬࠠ࡞߿⊒⴫⢻ജะ਄ߦߣߤ߹ࠄߕ‫ޔ‬‫ޟ‬ኻ⹤‫ࠍޠ‬㊀ⷞ
㧖⥄ࠄߩᗧ⷗߿ᗵⷡ߇ᄌኈߔࠆน⢻ᕈࠍ߽ߟ
㧖ઁ⠪ߣߩ಴ળ޿‫ޔ‬㆑๺ᗵߩ⚻㛎߇㊀ⷐ       ⸒⪲ߛߌߢߥߊ‫ޔ‬り૕⊛⴫⃻‫߽⃻⴫⊛ⴚ⧓ޔ‬㊀ⷐߥⷐ⚛9 ৻ᣇᓟ⠪ߪ‫ޔ‬‫↢ޟ‬ᓤ⥄りߩቇ߮ߩᚑ㐳‫ⷞߩޠ‬ὐ߆ࠄ⠨߃ߚߣ߈ߩ࡝ࡌ࡜࡞ࠕ࡯࠷ߩ૏⟎ߠߌߦߟ޿
ߡ␜ໂࠍਈ߃ࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬⠨߃ᣇߪ‫ੱߩߡߴߔޔ‬㑆ߪ‫ޟ‬ᢎ㙃ੱ‫ޔ߇ࠆ޽ߢޠ‬ᢎ㙃ߩ޽ࠅࠃ߁ߦ
ߪ‫ߩޠ⾰ޟ‬㆑޿㧔̌୘ੱ⊛‫ޔ‬ᗵⷡ⊛ߥߣࠄ߃ᣇ̍ߣ̌␠ળ⊛‫⺰ޔ‬ℂ⊛ߥ⠨߃ᣇ̍ߣ޿ߞߚ㆑޿㧕߇޽ࠅ‫ޔ‬ߘߩ‫ࠍޠ⾰ޟ‬㜞߼ࠆ⹜ߺ߇‫ޔ‬ਛ╬ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆ࡝ࡌ࡜࡞ࠕ࡯࠷ᢎ⢒ߩߨࠄ޿ߢ޽ࠆߣߣࠄ߃ࠆ‫ߒߘޕ‬ߡ‫ࠍޠ⾰ޟ‬㜞߼ࠆߚ߼ߩᣇᴺߣߒߡ‫ޔ‬ቇ߮ߩౝኈߘߩ߽ߩߩᗧ๧ࠍߣࠄ߃ߥ߅ߒߚࠅ‫⥄ޔ‬Ꮖࠍ⷗ߟ߼
ߥ߅ߒߚࠅߔࠆቇ⠌ᵴേࠍ㊀ⷐⷞߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬࿑㧢 ↢ᓤ⥄りߩቇ߮ߩᚑ㐳߆ࠄ⷗ߚ࡝ࡌ࡜࡞ࠕ࡯࠷ᢎ⢒ߩ᭎ᔨ࿑‫ޤ‬


࡝࠹࡜ࠪ࡯

̌ᗵ̍
㧔⥄Ꮖᗵ‫ੱޔ‬㑆ᗵ‫ޔ‬਎⇇ᗵ㧕 ቇ⠌㧝㧔ᗵߓࠆ‫ࠆૃ⌀ޔ‬㧕              㧖୘ੱ⊛‫ޔ‬ᗵⷡ⊛̖     ቇ⠌㧞㧔りりߦߟߌࠆ‫ޔ‬᝼ߌࠆ㧕    ̌᝼ᬺቇ⠌㧟㧔ᗧ๧ࠍߣࠄ߃ߥ߅ߔ ⥄Ꮖࠍߣࠄ߃ߥ߅ߔ㧕    ̌
̌ᢎ⢒̍




̌ᢎ㙃̍ߩᷓ߹ࠅ       ̌ⷰ̍㧔⥄Ꮖⷰ‫ੱޔ‬㑆ⷰ‫ޔ‬਎⇇ⷰ㧕  ߆߽ߒߛߔ㧩̌㧖␠ળ⊛‫⺰ޔ‬ℂ⊛̖                         ࡝ࡌ࡜࡞ࠕ࡯࠷

̌ⷰ̍ߩᒻᚑ

߹ߚ‫ߩߎޔ‬ቇ⠌ᵴേߦ߅޿ߡ㊀ⷐߥߩߪ‫ޔ‬ᣢሽߩቇ໧૕♽ࠍ߽ߣߦߒߚቇ⠌ౝኈߩ⸳ቯ߿૗ࠍりߦߟߌߚ߆ߤ߁߆ࠍၮḰߣߔࠆቇജ⺰ߢߪߥߊ‫↢ޔ‬ᓤ߇૗ࠍ⍮ࠅߚ߇ߞߡ޿ࠆߩ߆㧔‫ޟ‬໧޿ߩᒻᚑ‫ޠ‬㧕ߦᵈ⋡ߒߚቇ⠌ౝኈߩ⸳ቯߣ‫ޔ‬૗ࠍቇ߮ߣߞߚߩ߆㧔‫ޟ‬ቇജ߆ࠄᗧ๧߳‫ޠ‬㧕ࠍ⹏ଔߔࠆቇ⠌ⷰߦ┙ߟߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢎຬߪ‫↢ޔ‬ᓤߩ⟎߆ࠇߡ޿ࠆ⁁ᴫ㧔␠ળ⊛⢛᥊‫⊒ޔ‬㆐਄ߩ⺖㗴ߥߤ㧕߳ߩℂ⸃ࠍ⢛᥊ߦ‫ޟ‬᝼ᬺߩ✬㓸⠪‫┙ߩޠ‬႐ߦᔀߒ‫ޔ‬໧޿ߣ╵߃ߩ㑆ࠍ㊀ⷞߔࠆቇ⠌ᵴേࠍ⚵❱ߔࠆߎߣ߇ᄢಾߦߥࠆߩߢ޽
ࠆ‫ߩߎޕ‬ᗧ๧ߢ‫࡯ࠪ࡜࠹࡝ߩߢ߹߹޿ޔ‬ᢎ⢒ߣߩᏅ⇣ߪ᣿⏕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ એ਄ࠍ〯߹߃ߡ‫ޔ‬᳿ቯߐࠇߚࠦࡠࠠ࠙ࡓߩ᭎ⷐ
㧔2011 ᐕ 3 ᦬ᧃᤨὐ㧕ߦߟ޿ߡਅ⸥ߦឝタߒߡ߅ߊ‫ޕ‬㧝㧚ฬ⒓ ࠦࡠࠠ࠙ࡓ㧔EQNNQSWKWO㧕㧞㧚ኻ⽎  ᐕ↢  න૏㧔ోຬᔅୃ㧕‫ع‬ℂ ᔨԘ ਎♿ߦ᳞߼ࠄࠇࠆ %KVK\GPUJKR㧔Ꮢ᳃⊛⚛㙃㧕ᒻᚑᡰេߩᢎ⢒ԙ⌀ߩᗧ๧ߢߩ㜞ᄢធ⛯̖̌ቇ໧ߩᩮᐩߦ޽ࠆ♖␹̍ࠍਛ╬ᢎ⢒ߦ߅޿ߡቇ߱
Ԛᢥℂߩ၂ᩮࠍ⿥߃ߚኻ⹤㧔෺ᣇะ㧕ဳߩ᝼ᬺ
‫ع‬ᒻᘒ㨯ㆇ༡ Ԙ㐿㐿⻠ᢙ  ⻠ᐳ㧔 ⻠ᐳฃ⻠ੱᢙ㧩ᐔဋ  ฬ⒟ᐲ‫ ޔ‬ฬ⒟ᐲ㨪 ฬ⒟ᐲߢ⺞ᢛߔࠆ㧕 ‫ޣ‬ℂ↱‫⻠ ޤ‬ᐳ߹ߢߥࠄ‫ੱޔ‬ຬ⊛ߦߪኻᔕߢ߈ࠆ⷗ㅢߒ ߚߛߒᤨ㑆ഀ✬ᚑߦᒝ޿೙⚂ԙ㐿⻠ᦼ㑆 㧝⻠ᐳࠍ‫ޔ‬ේೣㅢㅢᐕߢฃ⻠ ‫ޣ‬ℂ↱‫⽶ߥ⊛ᤨ৻ޤ‬ᜂᗵࠃࠅ‫↢ޔ‬ᓤ߇ᷓ޿⠨ኤ߇ߢ߈ࠆᵴേࠍఝవߔߴ߈
Ԛ⸳⸳ቯᤨ㑆 㧢㧚㧣㒢 㧔តⓥ࡮਎⇇Σ‫ޔ‬Τߣߪ೎ߩᦐᣣ㧕 ‫ޣ‬ℂ↱‫ߩߡߒ⛯⛮߹߹ߩߘޤ‬ᵴേ‫⺖ߪߊߒ߽ޔ‬ᄖߢߩᵴേࠍ଻㓚ߔࠆߚ߼

10
 

ԛㆬ
ㆬᛯᤨᦼ㨯ᣇᴺ  㧭᩺ ೨ᐕᐲߦࠟࠗ࠳ࡦࠬψ㨪 ᦬ߏࠈߦㆬᛯ⻠ᐳࠍ᳿ቯߔࠆ 㧮᩺ ࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦψ ᦬ߦㆬᛯψฦ⻠ᐳߩቇ⠌㐿ᆎ  ̪ฃ⻠ੱᢙ㧦 ฬ⒟ᐲ㨪 ฬ⒟ᐲߣߔࠆ̪ේೣ‫  ╙ޔ‬Ꮧᦸ߹ߢߦᄌᦝࠍ߅ߐ߼‫⺞ޔ‬ᢛߔࠆԜ㐿⻠ౝኈ
ฦ⻠ᐳߩ․ᕈࠍ↢߆ߒߡ‫⴫ޔ‬⴫⃻ᵴേࠍ㊀ⷞߒ‫ޔ‬ቇ⠌ᚑᨐࠍ‫ޕࠆߖߐޠ⴫⊒ޟ‬ ᜂᒰ⠪㑆ߢวᗧ߇ߢ߈ࠇ߫‫ޔ‬ᐕ㑆⸘↹ਛߦวหߩ⊒⴫੤ᵹ㧔ࡄࡀ࡞ߥߤ㧕߽น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ԝ⹏ଔ 
✚วቇ⠌ߦḰ᜚ ࡐ࡯࠻ࡈࠜ࡝ࠝ‫⃻⴫ޔ‬ᵴേߥߤࠍ߽ߣߦ‫ޟ‬‫ޟ‬ቇࠎߛߎߣߩᗧ๧ࠍ⠨߃ߐߖࠆߎߣ‫ࠍޠ‬㊀ⷞၮḰ㧦‫ޟ‬㧠Ბ㓏‫ ޟ߆ޠ‬Ბ㓏‫ ޠ‬ψ ᜂᒰ⠪᳿ቯᓟߦ⋧⺣‫ع‬㐿⻠⑼⋡߅ࠃ߮ᜂᒰ⠪ߩ᳿ቯ ̪ਅ⸥ߪೋᐕᐲࠍᗐቯ‫ޕ‬એ㒠ߪᄌᦝ߇޽ࠅ߁ࠆ‫ޕ‬Ԙ 㐿⻠⑼⋡㧔ᜂᒰ⠪㧕୥⵬ߩ᳿ቯߦ޽ߚߞߡߪ‫ޔ‬ᢎ⑼᳿ቯߢߪߥߊ‫ޔ‬୘୘ੱࠛࡦ࠻࡝࡯ᣇᑼࠍߣࠆ‫ޕ‬ ‫ޣ‬ℂ↱‫ޔߪ⋡⑼ߩߎޤ‬ᢎ⑼ߩᨒ⚵ߺߦߣࠄࠊࠇߥ޿⊒ᗐ߿႐ߩ⸳ቯࠍ㊀ⷞԙߤߩࠃ߁ߥ⑼⋡㨯ᜂᒰ⠪ࠍ㈩⟎ߔࠆ߆ߦߟ޿ߡ㧔ᢙ߇ᄙ޿႐วߥߤ㧕࡮ᢎᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળ߅ࠃ߮ 55* ኾ㐷ㇱળ߇‫⺞ޔ‬ᢛࠍⴕ޿᳿ቯߔࠆ‫ޕ‬࡮⺞ᢛߩⷰὐ㧦55* ࠍߪߓ߼ߣߔࠆ੹ᓟߩᧄᩞో૕ߩ⎇ⓥ㐿⊒ߦߣߞߡߩᗧ⟵≘≑↭↗↰‒
એ਄‫⥄⑳ޔ‬り߇૕㛎ߒℂ⸃ߒߚ▸࿐ߢ‫ ޔ‬ᐕᐲ㨪 ᐕᐲߦ޿ߚࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓᡷ⸓ߩᱧผࠍ
⸥ߒߡ߈ߚ‫ޕ‬‫ޟ‬㊀ⷐߥⷐ⚛ߢᛮߌ⪭ߜߡ޿ࠆ߽ߩ߇޽ࠆߩߢߪߥ޿߆‫ޠ‬‫߃ࠄߣޟ‬ᣇ߇޽߹ࠅߦ஍ߞߡ޿
ࠆߩߢߪߥ޿߆‫ߩߤߥޠ‬ਇ቟ࠍ⛘߃ߕᗵߓߥ߇ࠄߩၫ╩ߢ߽޽ߞߚ‫ޕ‬ታ㓙ߘ߁ߒߚὐ߽ᄙ‫߽߆ࠆ޽ޘ‬ߒࠇߥ޿߇‫ᧄޔ‬ᩞߢߩ⚻㛎ߩᵻߐࠁ߃ߩ߽ߩߣ߅⸵ߒ޿ߚߛ߈‫੹ޔ‬ᓟ⵬⿷╬ࠍ߅㗿޿ߒߚ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬ౣ✬ߐࠇߚ✚วቇ⠌߿ᖱႎࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ߽ߔߢߦࠬ࠲࡯࠻ߒ‫ޔ‬ᜂᒰ⠪ߩᮨ⚝߿ദജ߇Ⓧߺ㊀ߨࠄࠇߡ޿ࠆ‫⑳ޕ‬୘ੱ߽‫ޟ‬តⓥ࡮ᄹ⦟Σ‫ޔ‬Τ‫ߩޠ‬ᣂߚߥࡊ࡜ࡦࠍታ〣᭴ᗐߒߡ޿ࠆᦨਛߢ޽ࠆ㧔ᰴᐕᐲ♿ⷐߦឝタ੍ቯ㧕
‫  ߚ߹ޕ‬ᐕᐲߩᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળߪ‫ ޔ‬ᐕᐲߩ⺖㗴ࠍᒁ߈⛮߉‫ౕߩࡓ࠙ࠠࡠࠦߦ․ޔ‬૕⊛ߥౝኈ߿ᜂᒰ⠪ߩ᳿ቯߦ㗡ࠍᖠ߹ߒߥ߇ࠄ߽‫ޔ‬⠉ᐕᐲߩታᣉߦะߌߡ⃻࿷߽ᱠߺࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪࠬ࠲࡯࠻ߒߚߣหᤨߦ‫ޔ‬ᚑᨐߣߣ߽ߦᄙߊߩ⺖㗴ࠍᛴ߃ࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᡷ⸓ߦ޽ߚ
ߞߚ⑳ߚߜߪ‫ޔ‬↢ᓤߩ㗻ߣቇᩞࠍขࠅᏎߊ␠ળߩᖱ൓ࠍ⷗ߟ߼ߥ߇ࠄ‫ޔ‬‫ޟ‬ᖠߺ‫ޠ‬ࠍᄙߊߩખ㑆ߣ౒᦭ߒ‫ޔ‬⸃᳿ߩᣇ╷ࠍߐࠄߦតߞߡ޿ߊ⽿છ߇޽ࠆߣ∩ᗵߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬

11
 

‫ᧄޣ‬ᩞߩᣂࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ᭎ᔨ࿑‫ᧄ̪ ޤ‬ᩞߩศ↰ା਽߇૞ᚑߒߚ߽ߩ

‫ޣ‬ᵈ‫ޤ‬㧔㧝㧕ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߪ 2009 ᐕߦ‫ޟ‬࿖┙ᄢቇ㒝ዻቇᩞߩᣂߚߥᵴ↪ᣇ╷╬ߦߟ޿ߡ‫ࠍޠ‬಴ߒ‫੹ޔ‬ᓟߩ࿖┙ᄢቇ㒝ዻቇᩞߩ࿷ࠅᣇࠍ␜ߒߚ‫ޔߣࠆࠃߦࠇߘޕ‬࿖┙ᄢቇ㒝ዻቇᩞߦߪ‫ޟߩߢ߹ࠇߎޔ‬ᄢቇ࡮ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥߦදജ‫ޠ‬‫ޟ‬ᄢቇ࡮ቇㇱߩ⸘↹ߦၮߠߊᢎ⢒ታ⠌ߩታᣉ‫ࠅࠃࠍޠ‬లታߐߖࠆߣ
ߣ߽ߦ‫੹ޔ‬ᓟએਅߩߤߜࠄ߆ߩ޽ࠅ߆ߚࠍⷐ᳞ߐࠇࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬Ԙ‫ޟ‬࿖ߩ᜚ὐᩞ‫ޠ‬࡮࡮࡮ᄢቇ࡮ቇㇱߩᜬߟੱ⊛⾗Ḯࠍᵴ↪ߒߟߟ‫┙౏ޔ‬ቇᩞߢታᣉߔࠆ߽ߩߣߪ⇣ߥࠆవዉ⊛࡮ታ㛎⊛ߥขࠅ⚵ߺࠍਛ㐳ᦼ⊛ⷞὐ߆ࠄታᣉߔࠆ‫ޕ‬ԙ‫ޟ‬࿾ၞߩࡕ࠺࡞ᩞ‫ޠ‬࡮࡮࡮࿾ၞߩᢎ⢒⇇ߣߩㅪ៤දജߩਅߦ‫ޔ‬࿾ၞߩᢎ⢒ߩࡕ࠺࡞ᩞߣߒߡ‫ޔ‬࿾ၞߩᢎຬߩ⾗⾰࡮⢻ജߩะ਄‫ޔ‬ᢎ⢒ᵴേߩផㅴߦነਈߔࠆ‫ޕ‬ ᧄᩞߪ‫ޔ‬SSH㧔ࠬ࡯ࡄ࡯ࠨࠗࠛࡦࠬࡂࠗࠬࠢ࡯࡞㧕⎇ⓥᜰቯࠍ޽ߍࠆ߹ߢ߽ߥߊ‫ޔ‬Ԙߩᣇะࠍ੹ᓟ
ㅊ෸ߒߡ޿ߊߎߣߦߥࠆߛࠈ߁‫੹ޔ߇↳╵ߩߎޕ‬࿁ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓᡷ⸓ߦਈ߃ߚᓇ㗀߽ዋߥ߆ࠄߕ޽
ߞߚ‫ޕ‬㧔㧞㧕ߎߩᡷ㕟ߩᱧผߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޡ‬ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ 100 ᐕผ(઒)‫ޢ‬㧔ㄭೀ㧕ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬1990 ᐕઍએ㒠ࠍคㅀߒߡ޿ࠆߩߢ‫ࠍࠄߜߘޔ‬ෳᾖߒߡ߶ߒ޿‫ޕ‬㧔㧟㧕ߎ߁ߒߚᡷ㕟ߩၮᧄ⊛ᣇะߪ‫ޔ‬ศ↰㓉㧔2009 ᐕᐲᢎ⢒⺖⒟ᆔຬ㐳㧕ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᰴߩ 4 ὐߦᢛℂ
ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԙ✚วቇ⠌ࠍᢎ⑼ߣᢎ⑼ࠍߟߥߋ‫ޟ‬ᮮᧁ㧔᪞㧕‫ߡߒߣޠ‬ౣ᭴▽ߔࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ㧦✚วቇ⠌߇୘೎ᢎ‫ߩޠ‬ᓎഀࠍᨐߚߒ‫ޔ‬ਛ╬ᢎ⢒ߩᓟᦼ⺖⒟ߩᢎ⑼ቇ⠌ߩേᯏઃ⑼ߩ♽⛔⊛ቇ⠌ࠍᡰ߃ࠆ‫ޟ‬ᮮᧁ㧔᪞㧕ߌߣߥࠆࠃ߁ߥౝኈࠍౣ᭴▽ߔࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᮮᧁ㧔᪞㧕‫ߩޠ‬ᓎഀߪ‫ޔ‬ᢎ⑼ቇ⠌ߩേᯏઃߌߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬ᢎຬ㑆ߩ㐽㎮ᕈ߿ᢎ⑼࠮ࠢ࠻ਥ⟵ࠍᛂ⎕ߒ‫ޔ‬ห௥ᕈࠍ㜞߼ࠆߚ߼ߩ߽ߩߢ߽޽ࠆ‫ޕ‬ԙ⃻ઍ␠ળߩ⺖㗴ࠍត᳞ߔࠆ✚วቇ⠌ࠍౣ᭴▽ߔࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ㧦1970 ᐕઍએ㒠‫ޔ‬࿾⃿ⷙᮨߩ⺖㗴ߣߥߞߡ߈ߚ‫ޟ‬ⅣႺ໧㗴‫߇╬ࠦࠬࡀ࡙ޔ߿ޠ‬໧㗴ߣߒߡߣࠅ޽ߍࠆ‫ޟ‬ᜬ⛯น⢻ߥ㐿⊒ߩߚ߼ߩᢎ⢒
㧔ESD㧕
‫ޠ‬
‫ޔ‬వㅴ࿖ߣ⊒ዷㅜ਄࿖ߩ㑆ߦ޽ࠆ‫ޟ‬ධർ໧㗴‫ޠ‬‫␠࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ળ߇ឭ⿠ߔࠆ‫ޟ‬࿖㓙໧㗴‫ޠ‬
12
 

ߥߤࠍ‫ޔ‬ቇ⠌ౝኈߣߔࠆ✚วቇ⠌ࠍㅊ᳞ߔࠆ‫ޕ‬Ԛᢎ⢒ߩਔベߢ޽ࠆ‫ޟ‬ౝኈ‫ޟߣޠ‬ᣇᴺ‫ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞߔ⋥⷗ࠍޠ‬㧦‫ޟ‬ౝኈ‫ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬਄⸥(2)ߩ⃻ઍ⊛⺖㗴ࠍᛒ޿‫ޔ‬‫ޟ‬ᣇᴺ‫↢ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬ᓤߩ⥄ਥ⊛ᵴേ㧔ࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢߥߤ㧕ࠍ଻㓚ߒߟߟ‫ޔ‬ᢎຬߩኾ㐷ᕈࠍᵴ߆ߔ‫ޟ‬಴ᐫ᝼ᬺ‫ࠍߤߥޠ‬ขࠅ౉ࠇࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬಴ᐫ᝼ᬺ‫߇ޠ‬ᢎ⑼ቇ⠌ߩേᯏઃߌߣߥߞ
ߡ޿ࠆߎߣࠍᬌ⸽ߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ԛICT ࠍ↪޿ߚ⴫⃻ജ⢒ᚑߩߚ߼ߦᖱႎᢎ⢒ࠍ⚵❱⊛ߦㅴ߼ࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ㧦⊒㆐Ბ㓏ࠍ⠨ᘦߒߡ‫ޔ‬ߎࠇ߹ߢߩ✚วᢎ⑼ߢ⺖㗴ߣߥߞߡ߈ߚ⊒⴫ᵴേߦ߅ߌࠆ ICT ᵴ↪ߩᣇᴺࠍ⠌ᓧߔࠆᖱႎࠞ࡝ࠠ
ࡘ࡜ࡓߩഃㅧࠍ߼ߑߔ‫ޕ‬㧔㧠㧕㧱㧿㧰ߪ‫'ޔ‬FWECVKQPHQT5WUVCKPCDNG&GXGNQROGPV ߩ⇛⒓ߢ޽ࠅ‫ޟߣࠆߔ⸶⋥ޔ‬ᜬ⛯น⢻ߥ㐿⊒ ⊒ዷ ߩߚ߼ߩᢎ⢒‫ᧄޔ߇ࠆߥߣޠ‬Ⓜߢߪଢቱ਄‫ޟ‬ᜬ⛯⊒ዷᢎ⢒‫ߚ߹ޕࠆ޿ߡߒ⸥ߣޠ‬㧱㧿㧰ߩ߼ߑߔౝኈߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭㨬'5& ߩ⋡ᮡ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇ‫ޔ‬⢒ߺߚ޿ജ‫ޔ‬ቇ߮ᣇ࡮ᢎ߃ᣇ㨭ߦࠃࠆߣ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦቯ⟵ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫⋡ޣ‬ᮡ‫ ޤ‬٤ᜬ⛯น⢻ߥ⊒ዷߩߚ߼ߦ᳞߼ࠄࠇࠆේೣ‫ޔ‬ଔ୯ⷰ෸߮ⴕേ߇‫ࠆࠁࠄ޽ޔ‬ᢎ⢒߿ቇ߮ߩ႐ߦขࠅㄟ߹ࠇࠆ
ߎߣ٤ߔߴߡߩੱ߇⾰ߩ㜞޿ᢎ⢒ߩᕲᕺࠍ੨ฃߔࠆߎߣ
٤ⅣႺ‫⚻ޔ‬ᷣ‫␠ޔ‬ળߩ㕙ߦ߅޿ߡᜬ⛯น⢻ߥ዁᧪߇ታ⃻ߢ߈ࠆࠃ߁ߥଔ୯ⷰߣⴕേߩᄌ㕟ࠍ߽ߚࠄߔߎߣ
‫ޣ‬⢒ߺߚ޿ജ‫ ޤ‬٤૕♽⊛ߥᕁ⠨ജ㧔໧㗴߿⃻⽎ߩ⢛᥊ߩℂ⸃‫ޔ‬ᄙ㕙⊛࡮✚ว⊛ߥ߽ߩߩ⷗ᣇ㧕٤ᜬ⛯น⢻ߥ⊒ዷߦ㑐ߔࠆଔ୯ⷰ㧔ੱ㑆ߩዅ㊀‫ޔ‬ᄙ᭽ᕈߩዅ㊀‫ޔ‬㕖ឃઁᕈ‫ޔ‬ᯏળဋ╬‫ޔ‬ⅣႺߩዅ㊀╬㧕ࠍ⷗಴ߔജ
٤ઍᦧ᩺ߩᕁ⠨ജ㧔ᛕ್ജ㧕٤ᖱႎ෼㓸࡮ಽᨆ⢻ജ ٤ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജ㧔㧡㧕‫ޟ‬តⓥ࡮਎⇇Σ‫ޔ‬Τ‫ࠅࠃޔߡ޿߅ߦޠ‬ᢎຬߩኾ㐷ᕈࠍ↢߆ߒߚቇ⠌ࠍⴕ߅߁ߣ޿߁ឭ⿠ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬តⓥ࡮਎⇇Σ‫ޔ‬Τ‫ޔߡ޿߅ߦޠ‬‫ޟ‬಴ᐫ᝼ᬺ‫ޠ‬㧔ฦᢎຬ߇৻ੱߢᜂᒰߔࠆ⻠⟵߿ታ⠌ߩ✚⒓㧕ࠍ‫ޟ‬តⓥᵴേ‫ޠ‬㧔↢ᓤ߇⥄ਥ⊛ߦ࠹࡯ࡑࠍ┙ߡ⺞ᩏߔࠆቇ⠌㧕ࠃࠅ㊀ⷞߔࠆߣ޿߁ᐕ㑆⸘↹ߩォ឵ߦߟߥ߇ߞߚ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળ߇૞ᚑߒߚਅ⸥ߩᢥᦠߦߊࠊߒ޿‫ޕ‬‫⾗ޣ‬ᢱ‫ޤ‬តⓥΥ࡮Φߩ․ᓽߣߘߩ㆑޿ߦߟ޿ߡ㧔2008 ᐕ 11 ᦬ ᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળ૞ᚑ㧕ਅ✢ߪ╩⠪‫ غ‬តⓥΥ㧔⃻‫ޟ‬តⓥ࡮਎⇇Σ‫ ޠ‬એਅหߓ㧕㧦‫ ⟵⻠ޟ‬#$%& ߩ಴ᐫ᝼ᬺ㧗តⓥᵴേ࡮⊒⴫࡮⼏⺰‫ߩޠ‬ᒻᑼߪ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦ⃻࿷ߩ‫ޟ‬ⅣႺቇ‫ޠ‬‫ޟ‬਎⇇ቇ‫ࠅ߿ߩޠ‬ᣇࠍ〯ⷅߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ⅣႺቇ‫ޠ‬‫ޟ‬਎⇇ቇ‫ߩߣޠ‬㆑޿ߪ‫ޔ‬೨ඨߩ⻠⟵ #$%& ࠍฃߌߚ↢ᓤ߇‫ޔ‬ᓟඨߩតⓥ
ᵴേߩ࠹࡯ࡑ⸳ቯߦ㓙ߒߡ‫ޔ‬೨ඨߢ␜ߒߚᜂᒰᢎຬߩ⺖㗴⸳ቯߩᨒ⚵ߺࠍෳ⠨ߦߒߡᢎຬࠍㆬᛯߔࠆߣߎ
ࠈߦ޽ࠆ‫ޕ‬ᢎຬߩ┙႐߆ࠄ⸒߁ߣ‫ޔ‬೨ඨߩ಴ᐫ᝼ᬺߢ␜ߒߚᨒ⚵ߺߩਛߢ‫↢ޔ‬ᓤߦ⺖㗴⸳ቯߐߖࠆߎߣߦ
ߥࠆߩߢ‫⥄ޔ‬ಽߩᓧᗧߣߔࠆಽ㊁㧔㗔ၞ㧕ߢߩ⺖㗴⸳ቯߣߥࠅ‫ޔ‬តⓥᵴേߩᜰዉ߇ߒ߿ߔ޿‫ޕ‬ㅒߦ⸒߁ߣ‫ޔ‬
ᓟඨߩតⓥᵴേߩ⺖㗴ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬೨ඨߩ಴ᐫ᝼ᬺߢᢎຬ߆ࠄ↢ᓤߦᨒ⚵ߺࠍ␜ߒߡ߅ߊߎߣ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬‫ غ‬តⓥΦ㧔⃻‫ޟ‬តⓥ࡮਎⇇Τ‫ ޠ‬એਅหߓ㧕㧦‫ޟ‬ǩǪǫǬ ⻠ᐳߩ಴ᐫ᝼ᬺ‫ߩޠ‬ᒻᑼߪ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦ⃻࿷ߩ‫↢ޟ‬ᵴ⑼ቇ‫ࠅ߿ߩޠ‬ᣇࠍ〯ⷅߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫↢ޟ‬ᵴ⑼ቇ‫ߩߣޠ‬㆑޿ߪ‫ޔ‬಴ᐫ᝼ᬺߩࠬࡄࡦ߇㐳޿ߎߣߣ‫ޔ‬ฦᢎຬߩ࠹࡯ࡑ߇↢ᵴ⑼ቇਛᔃߢߪߥߊ‫ࠣޔ‬ࡠ࡯ࡃ࡞ࠗࠪࡘ࡯ࠍಽ▵ൻߒߡ࠹࡯ࡑࠍ⸳ቯߒߡ޿ࠆߎߣߢ‫␠ޔ‬ળ⑼ቇ⊛ߥ஥㕙߽฽ࠎߢ޿ࠆὐߦ޽ࠆ‫ޕ‬↢ᓤߦߣߞߡߩតⓥΦߪ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬߩᜰዉౝኈߦᴪߞߡ‫ޔ‬ታ㛎߿ታ⠌‫ࠍ⺰⼏ޔ‬ㅢߒߡ‫ޔ‬㓸࿅ߩ⺖㗴߆ࠄ୘

13
 

ੱߩ⺖㗴߳ߣ⹺⼂ࠍᷓ߼ߡ޿ߊߎߣߥࠆ‫ޕ‬ᢎຬߦߣߞߡߪ‫ޔ‬ᢎ⑼ߩᨒ⚵ߺߢߪߥߊ‫࡯ࡘࠪࠗ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ߦ㑐ㅪߠߌߚౝኈߦ⚵ߺᦧ߃ߡ‫ޔ‬ᓧᗧߥಽ㊁ߦ߅޿ߡኾ㐷ᕈࠍ⊒ើߢ߈ࠆ႐㕙ߣߥࠆ‫ޕ‬㧨តⓥΥ࡮Φߦ㑐ߔࠆឭ᩺㧪‫ع‬ឭ᩺㧦 ᐕតⓥΥߪ‫ޔ‬‫ ⟵⻠ޟ‬#$%& ߩ಴ᐫ᝼ᬺ㧗តⓥᵴേ࡮⊒⴫࡮⼏⺰‫ߩޠ‬ᒻᑼߣߒ‫ ޔ‬ᐕតⓥΦߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ǩǪǫǬ ⻠ᐳߩ಴ᐫ᝼ᬺ‫ߩޠ‬ᒻᑼߣߒߡታᣉߔࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬តⓥΥ࡮Φ㧔଀␜㧕ߩ․ᓽߣߘߩ㆑޿ߦߟ޿ߡ‫ޤ‬‫غ‬តⓥΥ㧦‫ ⟵⻠ޟ‬#$%& ߩ಴ᐫ᝼ᬺ㧗តⓥᵴേ࡮⊒⴫࡮⼏⺰‫ߩޠ‬ᒻᑼߪ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦ⃻࿷ߩ‫ޟ‬ⅣႺቇ‫ޠ‬‫ޟ‬਎⇇ቇ‫ޠ‬ߩ߿ࠅᣇࠍ〯ⷅߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ⅣႺቇ‫ޠ‬‫ޟ‬਎⇇ቇ‫ߩߣޠ‬㆑޿ߪ‫ޔ‬೨ඨߩ⻠⟵ #$%& ࠍฃߌߚ↢ᓤ߇‫ޔ‬ᓟඨߩតⓥᵴേߩ࠹࡯ࡑ⸳ቯߦ㓙ߒߡ‫ޔ‬೨ඨߢ␜ߒߚᜂᒰᢎຬߩ⺖㗴⸳ቯߩᨒ⚵ߺࠍෳ⠨ߦߒߡᢎຬࠍㆬᛯߔ
ࠆߣߎࠈߦ޽ࠆ‫ޕ‬ᢎຬߩ┙႐߆ࠄ⸒߁ߣ‫ޔ‬೨ඨߩ಴ᐫ᝼ᬺߢ␜ߒߚᨒ⚵ߺߩਛߢ‫↢ޔ‬ᓤߦ⺖㗴⸳ቯߐߖࠆ
ߎߣߦߥࠆߩߢ‫⥄ޔ‬ಽߩᓧᗧߣߔࠆಽ㊁㧔㗔ၞ㧕ߢߩ⺖㗴⸳ቯߣߥࠅ‫ޔ‬តⓥᵴേߩᜰዉ߇ߒ߿ߔ޿‫ޕ‬ㅒߦ⸒߁ߣ‫ޔ‬ᓟඨߩតⓥᵴേߩ⺖㗴ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬೨ඨߩ಴ᐫ᝼ᬺߢᢎຬ߆ࠄ↢ᓤߦᨒ⚵ߺࠍ␜ߒߡ߅ߊߎߣ߇ᔅ
ⷐߣߥࠆ‫ޕ‬‫غ‬តⓥΦ㧦‫ޟ‬ǩǪǫǬ ⻠ᐳߩ಴ᐫ᝼ᬺ‫ߩޠ‬ᒻᑼߪ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦ⃻࿷ߩ‫↢ޟ‬ᵴ⑼ቇ‫ࠅ߿ߩޠ‬ᣇࠍ〯ⷅߒߚ߽ߩ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫↢ޟ‬ᵴ⑼ቇ‫ߩߣޠ‬㆑޿ߪ‫ޔ‬಴ᐫ᝼ᬺߩࠬࡄࡦ߇㐳޿ߎߣߣ‫ޔ‬ฦᢎຬߩ࠹࡯ࡑ߇↢ᵴ⑼ቇਛᔃߢߪߥ
ߊ‫ࠍ࡯ࡘࠪࠗ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ಽ▵ൻߒߡ࠹࡯ࡑࠍ⸳ቯߒߡ޿ࠆߎߣߢ‫␠ޔ‬ળ⑼ቇ⊛ߥ஥㕙߽฽ࠎߢ޿ࠆὐߦ
޽ࠆ‫↢ޕ‬ᓤߦߣߞߡߩតⓥΦߪ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬߩᜰዉౝኈߦᴪߞߡ‫ޔ‬ታ㛎߿ታ⠌‫ࠍ⺰⼏ޔ‬ㅢߒߡ‫ޔ‬㓸࿅ߩ⺖㗴߆ࠄ୘ੱߩ⺖㗴߳ߣ⹺⼂ࠍᷓ߼ߡ޿ߊߎߣߥࠆ‫ޕ‬ᢎຬߦߣߞߡߪ‫ޔ‬ᢎ⑼ߩᨒ⚵ߺߢߪߥߊ‫ࠗ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ࠪࡘ࡯ߦ㑐ㅪߠߌߚౝኈߦ⚵ߺᦧ߃ߡ‫ޔ‬ᓧᗧߥಽ㊁ߦ߅޿ߡኾ㐷ᕈࠍ⊒ើߢ߈ࠆ႐㕙ߣߥࠆ‫ޕ‬‫غ‬តⓥΥ࡮Φߩㅪធߦߟ޿ߡ㧦តⓥΥ㧔 ᐕᰴ㧕ߦ㐳⋡ߩតⓥᵴേ࡮⊒⴫࡮⼏⺰ߩᤨ㑆ࠍ⸳ቯߒߚℂ↱ߪ‫ޔ‬ᰴߩ㧞ߟߩℂ↱ߦࠃࠆ‫ޕ‬ ᧄᩞߩ✚วቇ⠌ߩ᭴ㅧൻࠍ⠨߃ߚߣ߈‫ޔ‬࿑ߦ޽ࠆࠃ߁ߦតⓥΥࠍ૏⟎ߠߌࠄࠇࠆ‫ޕ‬  ᐕߣ  ᐕߩ↢ᓤߩታᘒࠍ⠨߃ࠆߣ‫ޔ‬ ᐕߩ߶߁߇  ᐕߦᲧߴߡࠣ࡞࡯ࡊߦࠃࠆតⓥᵴേߦะ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᐕߩ߶߁߇ᤨ㑆⊛ߥ૛⵨߇޽ࠅ‫⺖ࠅߊߞߓޔ‬㗴ߦขࠅ⚵߻ߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬‫غ‬តⓥΥ࡮Φㅪធࠍ⸳ቯߔࠆℂ↱㧦តⓥΥ࡮Φߩㅪធࠍ߭ߞߊࠅ㄰ߒߚ႐ว‫  ߜࠊߥߔޔ‬ᐕᰴߦ㐳⋡ߩត
ⓥᵴേ࡮⊒⴫࡮⼏⺰ߩᤨ㑆ࠍ⸳ቯߒߚ႐ว‫ ޔ‬ᐕᰴࠃࠅౝኈࠍᷓ߼ߡ޿ߌࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫↢ޕ‬ᓤߩᚑ㐳߿⍮
⼂࡮ℂ⸃ߩ⒟ᐲࠍ⠨ᘦߒߡ‫ޔ‬ᜂᒰߔࠆᢎຬߦߪ‫ߥ↱⥄ࠆࠃߦࡊ࡯࡞ࠣޔ‬តⓥᵴേߣ޿߁ࠃࠅߪ‫⺖ޔ‬㗴⸳ቯߦ⥋ࠆ߹ߢߩ⹺⼂ജߩᷓൻࠍ࿑ࠆࠃ߁ߥᜰዉ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ ޔ߫ࠇߌߥߢ߁ߘޕ‬ᐕᰴߦ㐳⋡ߩតⓥᵴേࠍ⸳ቯߔࠆᗧ๧߇ߥ޿‫ ޕ‬ᐕᰴߦ㐳⋡ߩតⓥᵴേࠍ⸳ቯߔࠆߣߪ‫ޔ‬ਛ࡮㜞  ᐕ㑆ߩតⓥࠍㅢߒߚ㓸ᄢᚑߣߥࠆࠃ
߁ߦࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓൻߔࠆߎߣߦઁߥࠄߥ޿‫ޕ‬ᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળߣߒߡ‫ޔ‬਄⸥ឭ᩺ߦ޽ࠆࠃ߁ߦ‫ ޔ‬ᐕᰴߦ㐳⋡ߩតⓥᵴേࠍ⸳ቯߒߡ޿ࠆߩߪ‫ޔ‬ቇᩞ↢ᵴߦᲧセ⊛૛⵨ߩ޽ࠆᤨᦼߦ‫ޔ‬ᨒ⚵ߺߪ޽ࠆߣߒߡ߽↢ᓤ߇Ყセ⊛⥄↱ߥ⊒ᗐߢ⺖㗴ࠍ⸳ቯߒ‫ࡊ࡯࡞ࠣޔ‬ᵴേࠍㅢߒߡදห⊛ߥቇ⠌ࠍߔࠆߎߣߦᗧ⟵޽ࠆߣ⠨߃ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ ޔ‬ᐕᰴߦ㐳⋡ߩតⓥᵴേࠍ⸳ቯߒߡ‫ޔ‬㓸ᄢᚑ⊛ߥតⓥᵴേࠍⴕࠊߖࠆߦߪ‫ޔ‬ᜰዉߔࠆᢎຬߦᄙᄢߥ
⽶ᜂࠍ߆ߌࠆߎߣߦߥࠆߣផ᷹ߔࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬㜞ቇᐕߦߥࠆ߶ߤ‫ޔ‬តⓥᵴേߩ⾰߇໧ࠊࠇ‫ޔ‬㓸࿅ࠃࠅ୘ੱߩ໧㗴ᗧ⼂߇໧ࠊࠇࠆࠃ߁ߦߥࠆ‫↢ޕ‬ᓤߦ໧޿ࠍ૞ࠄߖߡ޿ߊߦߪ‫ޔ‬ᜰዉ⠪஥ߦౕ૕⊛ߥᚻ㗅߿ᜰዉᣇᴺ߇ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫߫ࠇߌߥ߇࡯ࠡ࡞ࡀࠛࠆߌ߆ߦߎߎޕ‬ታ⃻ߢ߈ߥ޿‫ޕ‬ߘߎߢ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળߣߒߡߪ‫ ࡮ޔ‬ᐕߩតⓥࠍㅢߓߡ₪ᓧߒߚࠬࠠ࡞㧔⊒⴫ߩᛛ⢻࡮ᖱႎᵴ↪⢻ജߥߤ㧕ߩ਄ߦ‫ ޔ‬ᐕᰴߦ㐳⋡ߩតⓥᵴേࠍ⸳ቯߒ‫ޔ‬ᢎຬߩ࠹࡯ࡑ⸳ቯߣ޿߁ᨒ⚵ߺߩਛߢ↢ᓤ߇⥄ਥ⊛ߦ⺖

14
 

㗴⸳ቯࠍߒ‫ޔ‬‫ޟ‬ⅣႺቇ‫ޟ߿ޠ‬਎⇇ቇ‫ߣߩߚ߈ߡߞⴕߢޠ‬ห᭽ߩ (9 ᵴേࠍࠣ࡞࡯ࡊߣ޿߁න૏ߢⴕࠊߖࠆ‫ޕ‬ߘߩᓟ‫ ޔ‬ᐕᰴߩ಴ᐫ᝼ᬺߦߟߥ߉‫ޔ‬㓸࿅߆ࠄ୘ੱ߳ߩ໧㗴ᗧ⼂ߩᷓൻࠍ࿑ࠆᣇะᕈ߇‫ᧄޔ‬ᩞߩߎࠇ߹ߢߩ
ขࠅ⚵ߺ㧔‫ޟ‬ⅣႺቇ‫ޠ‬‫ޟ‬਎⇇ቇ‫ޠ‬‫↢ޟ‬ᵴ⑼ቇ‫߁޿ߣޠ‬ㅪធ㧕߆ࠄ߽ήℂߩߥ޿ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃
ࠆ‫ޕ‬

㧔㧢㧕
‫ޟ‬ฎㇺᄹ⦟ߩᢥൻ⽷‫ޔߪޠ‬࿖ቲᑪㅧ‛߇޽ࠅ‫ޔ‬ᢝ࿾߇ผ〔ߦᜰቯߐࠇߡ޿ࠆ᧲ᄢኹ࡮⥝⑔ኹ࡮ᤐᣣᄢ␠࡮ర⥝ኹ࡮⮎Ꮷኹ࡮໊᜗ឭኹߣ‫․ޔ‬೎ผ〔࡮․೎ᄤὼ⸥ᔨ‛ߦᜰቯߐࠇߡ޿ࠆᐔၔች〔࡮ᤐᣣጊේᆎᨋ߆ࠄ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫⹺ߩߘޕ‬ቯߦߟ޿ߡߪ‫ߩઁߩࠕࠫࠕ᧲ޔ‬ㇺߣߩᲧセߩߥ߆ߢ‫ޟ‬ችᲚߩㆮ〔ߣㇺߦ⸘↹⊛ߦᑪ⸳ߐࠇߚᧁㅧᑪ▽⟲ߣߦࠃߞߡᒰᤨߩᆫࠍવ߃ߡ޿ࠆ‫ޠ‬‫ޟ‬ᑪㅧ‛⟲ߣ⥄ὼߩጊ߿᫪ߣ߇
৻૕ߣߥߞߚᢥൻ⊛᥊ⷰ߇߹߽ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ ߁޿ߣޠ‬2 ὐ߇⹏ଔߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߩὐࠍᔨ㗡ߦ‫ᧄޔ‬ᩞߩ✚วቇ⠌ߩ‫ޟ‬តⓥ࡮ᄹ⦟‫ޔߪߡ޿߅ߦޠ‬ኹ㒮⟲ߣ⥄ὼ᥊ⷰࠍ 1 ᐕߦ߅޿ߡᛒ޿‫ޔ‬ᱧผ⊛᥊ⷰࠍ 2 ᐕߦ߅޿ߡᛒ߁ߣ޿߁᭴ᚑࠍߣߞߡ޿ࠆ‫ౕ( ޕ‬૕⊛ߥᵹࠇߪ‫ޔ‬એਅߩㅢࠅ)ᄙ᭽ߥ஥㕙߆ࠄㇹ࿯ᄹ⦟ࠍ⍮ࠅ‫ޔ‬਎⇇ㆮ↥ߦ⊓㍳ߐࠇߚᄹ⦟ߩᢥൻ⽷ࠍᰴ਎ઍߦવ߃ࠆߎߣߩᗧ⟵ᬶ߿⺖㗴ࠍ⠨ኤߒߡ‫ઁޔ‬⠪ߦવ߃ࠆ⴫⃻ജࠍ⢒ᚑߔࠆ‫ޔߦ․ޕ‬1࡮2 ᐕᰴߢߪ⷗ቇ࡮ⷰኤ࡮⡞߈ขࠅߥᑙߤߩ⺞ᩏᵴേࠍ㊀ⷞߒ‫ߩߘޔ‬ᵴേߩਛߢቇ߮ᣇࠍቇ߱ߛߌߢߥߊ‫ઁޔ‬⠪ߦવ߃ࠆߚ߼ߩ⴫⃻ᛛᴺߩ⠌ᓧࠍ⋡ᜰߔ‫ޕ‬ဗ᳣ɿপ↝ý

ဗ᳣ɿপ↝þ

਎⇇ㆮ↥‫ޟ‬ฎㇺᄹ⦟ߩᢥൻ⽷‫ࠍޠ‬૕㛎ߒߡᐔၔች〔ߩ‫޿ߏߔ߇ߎߎޟ‬㧍‫߁ߘ߇ߐࠍޠ‬౒᦭ߒࠃ߁
੐೨ᜰዉ ࡮ᐔၔች ੩ 〔ߦߟ޿ߡߩၮᧄ⊛⍮⼂ࠍᓧࠆ 

ታᣉ
⸘↹

KEY

㧝ᣣ⋡㧦਎⇇ㆮ↥ࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ

࡮ᐔၔች ੩ 〔ߦߟ޿ߡ୘ੱߢ⺞ᩏާભᬺ⺖㗴ި㧞ᣣ⋡㧦਎⇇ㆮ↥⷗ቇ㧔᧲ᄢኹ࡮ర⥝ኹ࡮

1 ᣣ⋡㧦ᄐભߺਛߩ⺞ᩏߩႎ๔㧒࠹࡯ࡑ᳿ቯ‫ޔ‬ᵴേ⸘↹┙᩺ᤐᣣᄢ␠࡮ᤐᣣጊේᆎᨋ㧕㧟ᣣ⋡㧦⷗ቇ╬ߩ߹ߣ߼

2 ᣣ⋡㧦ᐔၔች〔ࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢ㧔ోຬߢ㧕㧠ᣣ⋡㧦⊒⴫Ḱ஻

3 ᣣ⋡㧦⃰ߏߣߩ⺞ᩏᵴേ㧔ᢥ₂‫⃻ޔ‬࿾ౣ⸰ߥߤ㧕࡮⥄⃰ߩ૕㛎ࠍ⚫੺ߔࠆ4 ᣣ⋡㧦⃰ߏߣߩ⊒⴫Ḱ஻㧔บᧄ૞ᚑ‫ޔ‬ᮨㅧ⚕૞ᚑ㧕࡮⥄⃰߇⷗ቇߒߚ਎⇇ㆮ↥ࠍ⚫੺ߔࠆ      㧖⊒⴫ᣇᴺࠍᎿᄦߔࠆ

㧡ᣣ⋡㧦⊒⴫ߣ⹏ଔ

5 ᣣ⋡㧦⊒⴫ળ ࠣ࡞࡯ࡊ೎ߩ੍ㆬψఝ⑲૞ᧄㆬ߳࡮਎⇇ㆮ↥‫ޟ‬ฎㇺᄹ⦟ߩᢥൻ⽷㧔᧲ᄢኹ࡮࡮ᱧผᢥൻㆮ↥‫ޟ‬ᐔၔች〔‫ޠ‬ర⥝ኹ࡮ᤐᣣᄢ␠࡮ᤐᣣጊේᆎᨋ㧕‫⷗࡮ ޠ‬ቇ‫ⷰޔ‬ኤ‫⺞ޔ‬ᩏߒߚ⚿ᨐࠍ߽ߣߦ‫ޠࠆߴ⺞ޟ‬‫⴫ޟ‬࡮‫⷗ޟ‬ቇߔࠆ‫ޠ‬‫ⷰޟ‬ኤߔࠆ‫ߦޠ‬㊀ὐࠍ⟎ߊ‫ޕ‬⃻ߔࠆ‫ߦޠ‬㊀ὐࠍ⟎ߊ‫ޕ‬        ̪ౝኈ߿ㅴ߼ᣇߪ‫ޔ‬ቇᐕ࿅㧗␠ળ⑼ᢎຬ 1 ฬߢⴕ߁ߚ߼‫ޔ‬ᐕߦࠃߞߡᄙዋᄌേߔࠆ

15
 

㧔㧣㧕ᖱႎᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩౣ✬䇼ᣥ䉦䊥䉨䊠䊤䊛䋨䌾㪇㪐ᐕ䋩䈪䈱ᖱႎ䇽ቇᐕᢎ⑼࡮⑼⋡ฬන૏ᢙ㪈ᐕ
ഃ૞⑼‫ޟ‬ᖱႎ౉㐷‫ޠ‬䋨㪉㪇ᤨ㑆⒟ᐲ䋩

ᐕ

2ᐕ
࿖⺆⑼
㧔ᖱႎߣ⴫⃻㧕
1න૏

ᖱႎ$
න૏

䇼ᣂ䉦䊥䉨䊠䊤䊛䋨䋱䌾䋳ᐕ䇭㪈㪇ᐕ䌾䋩䇽ቇᐕᢎ⑼࡮⑼⋡ฬ
න૏ᢙ

⋡ᮡ

1ᐕ
ᢙቇ⑼
㧔ᖱႎߣ⑼ቇ㧕2ᐕ࿖⺆⑼㧔ᖱႎߣ⴫⃻㧕1න૏

1න૏

⴫ߩᢛℂ߿ࠣ࡜ࡈߩ૞ᚑ‫ޔ‬ᖱႎߩ෼㓸߿ᬌ⚝ߥߤ‫ࠍ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗ߿࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬ലᨐ⊛ߦᵴ↪ߔࠆߚ߼ߩ⑼ቇ⊛ߥ⠨߃ᣇ߿ᣇᴺࠍ
⠌ᓧߔࠆ‫ޕ‬ᖱႎߩฃା࡮⊒ାߦ㑐ࠊࠆ࡝࠹࡜
ࠪ࡯ࠍ⢒ᚑߔࠆ‫ޕ‬

3ᐕ

4ᐕ

ᖱႎߩ⑼ቇ

ᖱႎߩ⑼ቇ

1න૏

1න૏

ᖱႎ␠ળࠍᡰ߃ࠆᖱႎᛛⴚߩᓎഀ߿ᓇ㗀ࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬ᖱႎߣᖱႎᛛⴚࠍ໧㗴ߩ⊒⷗ߣ⸃᳿ߦ
ലᨐ⊛ߦᵴ↪ߔࠆߚ߼ߩ⑼ቇ⊛ߥ⠨߃ᣇߦߟ޿ߡቇ߱‫ޕ‬ᖱႎ␠ળߩ⊒ዷߦਥ૕⊛ߦነਈߔࠆ⢻ജߣᘒᐲࠍりߦߟߌࠆ࡮⋡⊛ߦᔕߓߡ⾗ᢱࠍ෼㓸ߒ‫ޔ‬ઍ⴫୯ߥߤࠍ ᖱႎ߿ᖱႎ␠ળߦ㑐ᔃࠍ߽ߜ‫ޔ‬りߩ߹ࠊࠅߩ
↪޿ߡߘߩ⾗ᢱߩ௑ะࠍ⺒ߺขࠈ߁ߣߔࠆ
໧㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆߚ߼ߦㅴࠎߢᖱႎ෸߮ᖱႎᛛ㑐ᔃ㨯ᗧ᰼ⴚࠍᵴ↪ߒ‫ޔ‬ᖱႎ␠ળߦਥ૕⊛ߦኻᔕߒࠃ߁
ߣߔࠆ‫ޕ‬
࡮ࡅࠬ࠻ࠣ࡜ࡓ߿ઍ⴫୯ࠍ↪޿ߡ⾗ᢱߩ௑ะ ᖱႎᵴ↪ߩᣇᴺࠍᎿᄦߒߚࠅ‫ޔ‬ᡷༀߒߚࠅߔ
ࠍߣࠄ߃⠨ኤߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ
ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᖱႎࡕ࡜࡞ࠍ〯߹߃ߚㆡಾߥ್
࡮⺆ᒵࠍჇ߿ߒ‫ޔ‬ㆡಾߥ⴫⃻ജࠍりߦߟߌᢿࠍߔࠆ‫ޕ‬ᕁ⠨࡮್ᢿ⢒ࠆ‫࡯ࠪ࡜࠹࡝࡮ࠕࠖ࠺ࡔޕ‬ቇ⠌߆ࠄ‫ޔ‬ᣣᏱߩߡ⸒⺆ᗵⷡࠍ㙃߁‫ޕ‬

ߚ
޿
ജ

ᜰ
ዉ
ౝ
ኈ

࡮⾗ᢱࠍ෼㓸ߒ‫ߡ޿↪ࠍ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬ಣℂߒߚࠅ‫ࠆ߈ߢ߇ߣߎࠆߔ⃻⴫ߢࡈ࡜ࠣ߿⴫ޔ‬ᛛ⢻࡮⴫⃻ ࡮⺞ᩏౝኈࠍലᨐ⊛ߦ⺑᣿ߔࠆᢥ┨߇ᦠߌࠆ‫ޕ‬2%ࠍᵴ↪ߒߡ⥄Ꮖ⴫⃻߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬࡮⺞ߴߚߎߣࠍ⋧ᚻߦലᨐ⊛ߦ⺑᣿ߢ߈ࠆ‫ޕ‬࡮ࡅࠬ࠻ࠣ࡜ࡓ߿ઍ⴫୯ߩᔅⷐᕈߣᗧ๧ࠍℂ
⸃ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ
⍮⼂࡮ℂ⸃࡮ⷞ⡬ⷡ⊛ߥࡔ࠺ࠖࠕߩ⴫⃻ࠍಽᨆߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᢎ᧚╬ᖱႎߩ෼㓸࡮ㆬᛯ࡮ಣℂࠍㆡಾߦⴕ߁ߣߣ߽
ߦ‫ޔ‬ᖱႎࠍ⋡⊛ߦᔕߓߡ⴫⃻ߔࠆ‫ޕ‬ᖱႎ෸߮ᖱႎᛛⴚࠍᵴ↪ߔࠆߚ߼ߩၮ␆⊛࡮ၮᧄ⊛ߥ⍮⼂ࠍりߦઃߌࠆߣߣ߽ߦ‫⃻ޔ‬ઍ␠ળߦ߅ߌࠆᖱႎߩᗧ⟵߿ᓎഀࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬

ᐕ
ᐕ
ᐕ
ᐕ
㧝㧚ᖱႎ␠ળߩ⊒ዷߣᖱ࡮ࡔ࠺ࠖࠕ߇વ߃ࠆᖱႎ 㧝㧚໧㗴⸃᳿ߣࠦࡦ
࡮⾗ᢱߩᵴ↪
ႎᛛⴚߩಽᨆ㧔⾗ᢱߩᢔࠄ߫ࠅߣᢛ
ࡇࡘ࡯࠲ߩᵴ↪
ℂ㧘ᐲᢙಽᏓ⴫㧘⋧ኻᐲ ࡮㧯㧹ᛕ⹏ࠍᦠߊ
࡮ᬌ⚝ࠛࡦࠫࡦ࡮ᢥᦠ૞ ࡮⪺૞ᮭ࡮⍮⊛⽷↥ᮭ࡮శߣᓇ࡮ᢥሼࠦ࡯࠼࡮⺰ᢙ㧘ઍ⴫୯㧘ࡅࠬ࠻ࠣ࡜ ࡮⡞ߊ↢ᵴࠍ⠨߃ࠃ߁ᚑ࡮⴫⸘▚࠰ࡈ࠻ߩᵴ
ℂṶ▚㧔‫ߦ⊛⋡ޟ‬ᔕߓߡ⡞ࡓ㧕↪࡮ߥߤ࡮ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ૶޿ᣇ ߊ‫ޠ‬㧕㧞㧚ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߣᖱႎ ࡮࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖߣᥧภ࡮
శߣᓇ࡮ߥߤ
࡮‫ࠆߔ⃻⴫ࠍޠ⺆‛ޟ‬㧝 ㅢାࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ
࡮⴫ߩᢛℂ㧔‫ޟ‬⍴᱌‫ߣ⸃⺒ߩޠ‬ഃ㧔⴫⸘▚࠰ࡈ࠻ߩ૶޿
࡮ࠕ࠽ࡠࠣߣ࠺ࠫ࠲࡞࡮ 㧞㧚໧㗴⸃᳿ߣࠦࡦ
ᣇ㧘ᐲᢙಽᏓ⴫࡮ࡅࠬ࠻ ૞㧕ᖱႎ㊂࡮࠺࠶࠻ࡠ࠶ࠢ࡮ ࡇࡘ࡯࠲ߩᵴ↪
ࠣ࡜ࡓߩ૞ᚑ㧘ࠣ࡜ࡈߩ ࡮ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߩ ࠰࡯࠹ࠖࡦࠣ࡮࠴ࠚ࠶ࠢ ࡮ࡕ࠺࡞ൻߣࠪࡒࡘ࡟࡯
࡚ࠪࡦ࡮ߥߤ
ᛛⴚ㧝․ᓽߣᵴ↪㧕
࠺ࠫ࠶࠻ߥߤ
࡮⺞ᩏᵴേ㧔ᖱႎߩ෼㓸 ࡮ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߩ ࡮*6/.࡮࠹ࠠࠬ࠻࠺࡯
ᛛⴚ㧞߿ᬌ⚝㧘࡟ࡐ࡯࠻ߩ૞
࠲࡮↹௝ߩขᛒ޿࡮ࠦࡦ
࡮㧯㧹⵾૞
ᚑ࡮⊒⴫㧕
ࡇࡘ࡯࠲߿ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ
̪㧺㧵㧱 0GYURCRGTKP ߩ઀⚵ߺ࡮ᖱႎㅢା࡮ߥ
'FWECVKQP ᵴേࠍㅢᐕߩ ߤ߁ߜߦઁߩቇ⠌ᵴേߣ⚵วㆡቱታᣉ㧔㧤㧕ℂᢙ⧯ᚻߩળߪ‫ᧄޔ‬ᩞℂᢙ⑼ߩਥߦ 30 ઍ߹ߢߩ‫⧯ޟ‬ᚻᢎຬ‫ߢޠ‬᭴ᚑߐࠇ‫ޔ‬Τᦼ㧿㧿㧴ߩ᭴ᗐ㧔↳⺧ߩ᦭ή߽฽߼ߡ㧕ࠍ⹤ߒวߞߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬2009 ᐕ 3 ᦬㨪7 ᦬ߦ߆ߌߡ 5 ࿁㐿௅ߐࠇߚ‫ޕ‬ㅜਛ‫ޔ‬
ઁᢎ⑼ߩ⧯ᚻᢎຬ߿ਛၷߩᢎ⢒⺖⒟ᆔຬߥߤ߽ෳടߒߡ‫ޕߚࠇࠊⴕ߇⺰⼏ޔ‬

16
 

㧔㧥㧕ᣣᧄቇⴚળ⼏߇ 2010 ᐕ 4 ᦬⊒⴫ߒߚ߽ߩ‫ᧄޕ‬ᩞ߇ෳᾖߒߚㇱಽߦߟ޿ߡ‫ޔ‬એਅߦᛮ☴ߒߡ߅ߊ‫ޕ‬‫ ޟع‬21 ਎♿ߦᦼᓙߐࠇࠆᢎ㙃㧦ቇ໧⍮࡮ᛛᴺ⍮࡮ታ〣⍮ߣᏒ᳃⊛ᢎ㙃 ‫ޠ‬㧔‫ޡ‬ឭ⸒ 21 ਎♿ߩᢎ㙃ߣᢎ㙃ᢎ⢒‫ޢ‬㨜㧝㧣㧕̖਄⸥ੑߟߩ㊀ⷐ੐㗄ࠍ〯߹߃ࠆߣ߈‫ޔ‬21 ਎♿ߦᦼᓙߐࠇࠆᢎ㙃‫ޔ‬ᄢቇᢎ⢒ࠍㅢߓߡ⢒߻ߎߣ߇ᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆᢎ㙃ߪ‫⃻ޔ‬ઍ਎⇇߇⚻㛎ߒߡ޿ࠆ⻉ᄌൻߩ․ᕈࠍℂ⸃ߒ‫ࠆ޿ߡࠇࠄߌߟ߈⓭ޔ‬໧㗴߿⺖㗴ߦߟ޿ߡ⠨߃តⓥߒ‫ߩࠄࠇߘޔ‬໧㗴߿⺖㗴ߩ⸃᣿࡮⸃᳿ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ߊߎߣߩߢ߈ࠆ⍮ᕈ࡮ᥓᕺ࡮ታ〣⊛⢻ജߢ޽ࠆߣ⸒ߞߡࠃ޿ߢ޽ࠈ߁‫ߩߘޕ‬ᄙ㕙⊛࡮㊀ጀ⊛ߥ⍮ᕈ࡮ᥓᕺ࡮⢻ജࠍ‫ޔߪߢߎߎޔ‬એਅߩࠃ߁ߦᝒ߃‫ޔ‬ឭ⸒ߔࠆ‫ޕ‬╙৻ߦ‫ߩߘޔ‬ᄙ㕙⊛࡮㊀ጀ⊛ߥ⍮ᕈ࡮ᥓᕺ࡮⢻ജࠍ‫ޔ‬ቇ໧⍮‫ޔ‬ᛛᴺ⍮‫ޔ‬ታ〣⍮ߣ޿߁ਃߟߩ⍮ߣᏒ᳃⊛ᢎ㙃ࠍᩭߣߔࠆ߽ߩߣߒߡᝒ߃ࠆ‫ࠄࠇߎޕ‬ਃߟߩ⍮ߣᏒ᳃⊛ᢎ㙃ߪ‫ޔ‬ౝኈߣᯏ⢻ߩ࡟ࡌ࡞ߢ߽ᢎ⢒࡮ቇ⠌ᵴേߩ࡟ࡌ࡞ߢ߽ㇱಽ⊛ߦ㊀ߥࠅว߁߇‫ޔ‬᭎ᔨ⊛ߦߪ‫ޔ‬એਅߩࠃ߁ߦ඙೎ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ቇ໧⍮ߪ‫ޔ‬ቇ໧࡮⎇ⓥߩᚑᨐߣߒߡߩ⍮ߩ✚૕ߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ቇ⠌ࠍㅢߓߡᒻᚑߐࠇࠆ⍮ߢ޽ࠆ‫ޔߪࠇߘޕ‬㍲⛱ߔࠆ⃻ታ߿⸒⺑㧔⎇ⓥࠍ฽߻㧕ࠍಽᨆ⊛࡮ᛕ್⊛ߦᬌ⸛࡮⠨ኤߒ‫ޔ‬หᤨߦ‫⻉ޔ‬໧㗴ࠍ⥄ಽߦ㑐ࠊࠆ໧㗴ߣߒߡᕁᘦߒ‫ޔߡߒߘޔ‬⥄ಽߩ↢߈ᣇ߿⠨߃ᣇࠍ⥄⋭ߔࠆ⍮ߢ߽޽ࠆ‫ޕ‬
ᛛᴺ⍮ߪ‫ߩࠕࠖ࠺ࡔޔ‬ᵴ↪‫ޔ‬ᄙ⒳ᄙ᭽ߥᖱႎ࡮⾗ᢱߩ✬㓸‫ޔ‬ᢙ㊂⊛ផ⺰‫⥄ޔ‬࿖⺆࡮ᄖ࿖⺆‫ޔ‬ቇⴚ⊛ߥᢥ┨૞ᚑ⢻ജ
㧔academic writing㧕‫࡮⊛⺆⸒ޔ‬㕖⸒⺆⊛ਔ㕙ߢߩ⴫⃻⢻ജ࡮ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߥߤࠍ᭴ᚑⷐ⚛ߣߔࠆ⍮ߢ‫ޔ‬ቇ໧⍮ߣᰴߩታ〣⍮ߩቇ⠌࡮ᒻᚑ߅ࠃ߮ᵴ↪ߩၮ␆ߣߥࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᦨᓟߩታ〣⍮ߪ‫ޔ‬ᣣᏱߩߐ߹ߑ߹ߥ႐㕙ߢታ㓙ߦᵴ↪࡮⊒ើ㧔ታ〣㧕ߐࠇࠆ⍮ߢ‫ޔ‬Ꮢ᳃⊛࡮␠ળ⊛࡮⡯ᬺ⊛ᵴേߦෳട࡮ද௛ߒ‫౒ޔ‬ᗵ࡮ㅪᏪߒ‫ޔ‬หᤨߦ‫ߩࠄ⥄ޔ‬࿷ࠅᣇ࡮↢߈ᣇ࡮ᝄࠆ⥰޿ᣇࠍ⥄⋭ߒ⺞ᢛߒߡ޿ߊ⍮ߢ޽ࠆ‫⃻ޕ‬ઍߩᄢቇߦߪ‫ࠄࠇߎޔ‬ਃࠞ࠹ࠧ࡝࡯ߩ⍮ࠍ⼾߆ߥ߽ߩߣߒߡ⢒߻ߎߣ‫ߥ߆⼾ߩ߼ߚߩߘޔߡߒߘޔ‬ቇ߮ߩᯏળߣ⻉ᵴേߩ႐ࠍឭ
ଏߔࠆߎߣ߇ᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆߣ⸒ߞߡࠃ޿ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬‫⃻ޟع‬ઍߦ߅ߌࠆቇ჻⺖⒟ߩᢎ㙃ᢎ⢒ߦߟ޿ߡ‫ޠ‬㧔㧝㧕⃻ઍ⊛ߥ⍮ߩ౒ㅢၮ⋚ߩᒻᚑ⃻ઍ␠ળߦ߅ߌࠆᏒ᳃ᕈߩᶩ㙃ߣ޿߁ⷰὐߦᾖࠄߒߚ႐ว‫ޔ‬ᢎ㙃ᢎ⢒ࠍㅢߓߡᒻᚑߔࠆ⍮ߩ౒ㅢၮ⋚ߪߤߩࠃ߁ߥᒻ
ࠍขࠆߴ߈ߥߩ߆‫ޕ‬ᄙ᭽ߥᢎ⢒߇ߎߩ⺖㗴ߦᔕ߃ᓧࠆߛࠈ߁߇‫⃻ޔߦ․ߪߢߎߎޔ‬ઍ␠ળ߇⋥㕙ߒߡ޿ࠆ᭽‫ߥޘ‬໧㗴ࠍቇ⠌ߩ㗴᧚ߣߔࠆᢎ⢒ߣ‫ޔ‬ᢥ♽ߣℂ♽ߣ޿߁ᩮᒝ޿⍮ߩಽᢿࠍస᦯ߔࠆߚ߼ߩᢎ⢒ߣ޿߁㧞ߟߩᣇᴺࠍขࠅ਄ߍߡ⺰ߕࠆ‫ޕ‬Ԙ ⃻ઍ␠ળߩ⻉໧㗴̖⃻ઍ␠ળߩ⻉໧㗴ࠍ㗴᧚ߣߒߡ‫ޔ‬‫⇼߁޿ߣޠ߆ߩࠆ޿ߡߞߥߦ߁ࠃߩߎߗߥ߇⁁⃻ޟ‬໧ࠍ౒᦭ߒ‫ޔ‬ᢎຬ߇⥄ࠄᔕ╵ߒ‫ޔ‬޽ࠆ޿ߪࡈࠔࠪ࡝࠹࡯࠲࡯ߣߒߡቇ↢ߩ⺞ᩏ߿⋧੕ߩ⼏⺰ࠍᡰេߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬‫ߦ߁ࠃߩߤࠍ⁁⃻ޟ‬ᄌ߃ࠆߴ߈߆‫ࠍޠ‬ᔀᐩ⊛ߦᕁ⠨ߔࠆ㧛ߐߖࠆߎߣߪ‫ߦ߼ߚߩߎޔ‬㊀ⷐߥᗧ⟵ࠍᜬߟߪߕߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ᄙߊߩ႐วᢎ㙃ᢎ⢒ߩ᝼ᬺߪㅢᏱߩ⻠⟵ᒻᑼߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆߣᕁࠊࠇࠆ߇‫ߚߒ߁ߎޔ‬ቇ↢⥄ࠄߦ⠨߃ߐߖࠆ᝼
ᬺߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ዋੱᢙߩࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊᒻᑼࠍዉ౉ߔࠆߥߤ‫ޔ‬᝼ᬺߩᒻᘒࠍᡷༀᎿᄦߔࠆߎߣ߽㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ԙ ᢥ♽ߣℂ♽ߩ໧㗴޿ࠊࠁࠆᢥ♽ߣℂ♽ߣߩ඙೎ࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ቇ↢ߩၮᧄ⊛⚛㙃ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ੑߟߩᢥൻ‫߈ߴ߁⸒߽ߣޠ‬ಽᢿ߇⿠ߎߞߡ޿
ࠆ߇‫⁁ߚߒ߁ߎޔ‬ᴫߪ‫⃻ޔ‬ઍ␠ળߩ⻉໧㗴ࠍቇ㓙⊛ߥⷞὐߢ⠨߃ࠆ਄ߢ߽ᄢ߈ߥᡰ㓚ࠍ߽ߚࠄߒ‫ߩޘੱޔ‬ㅪᏪࠍᡰ߃ࠆ
⍮⊛ၮ⋚ߩ౒᦭ࠍ៊ߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㜞╬ቇᩞᲑ㓏߆ࠄߩℂ♽ߣᢥ♽ߩ඙೎ߦၮߠߊᢎ⢒ߪౣ⠨ߐࠇࠆᔅⷐ߇޽ࠆ߇‫ޔ‬ᄢቇߩᢎ㙃ᢎ⢒ࠍㅢߓߡਔ⠪ߩᯅᷰߒࠍߔࠆദജ߽৻ጀߘߩ㊀ⷐᕈࠍჇߒߡ޿ࠆ‫੹ߦ߼ߚߩߘޕ‬᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆߩߪ‫ޔ‬ᢥ♽ߣℂ♽߇౒᦭ߔࠆ‫ޟ‬ᣂߚߥ⑼ቇᛛⴚ࡝࠹࡜ࠪ࡯‫ޕࠆ޽ߢޠ‬߹ߕᢥ♽ቇ↢ߦߟ޿ߡ⸒߃߫‫ߩࠄࠇߎޔ‬ቇ↢ߦߣߞߡ߽৻ቯߩ⥄ὼ⑼ቇ⊛࡮ᢙℂ⊛⚛㙃߇ᔅⷐߢ޽ࠆߎߣߪ⸒߁߹ߢ

17
 

߽ߥ޿‫⊛⸘⛔ޕ‬ᚻᴺߦࠃࠆ࠺࡯࠲ߩಽᨆᣇᴺ߿‫ޔ‬ᜰᮡߩ⸃㉼ߩ઀ᣇߥߤ‫ޔ‬ᢥ♽࡮ℂ♽ࠍ໧ࠊߕ‫⃻ޔ‬ઍ␠ળߩ⻉⃻⽎ࠍℂ⸃ߔࠆ਄ߢ㊀ⷐߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ᒝൻ߇ᦸ߹ࠇࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬ᢥ♽ቇ↢ߦኻߔࠆᢎ㙃ᢎ⢒ߣߒߡߩ⥄ὼ⑼ቇᢎ⢒ߦ㑐ߒߡ⸒߃߫‫ޔ‬
ᓥ᧪ߩℂ♽ቇ↢ะߌߩᢎ⢒ౝኈߦḰ᜚ߒߚ‫⑼ޔ‬ቇᛛⴚߩኾ㐷ኅࠍ⢒ᚑߔࠆߚ߼ߩၮ␆⑼⋡⊛ߥౝኈߦ㒢ቯߐࠇࠆߴ߈ߢ
ߥߊ‫ޔ‬Ꮢ᳃ߦߣߞߡᔅⷐߣߐࠇࠆ⑼ቇᛛⴚ࡝࠹࡜ࠪ࡯ࠍၭ߁ߣ޿߁ⷰὐߦၮߠߊᢎ⢒߽㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫♖ޔ‬ㆬߐࠇߚ⑼ቇ⊛⍮⼂ߩᢎ⢒ߦട߃‫⑼ޔ‬ቇ⊛ᕁ⠨ߩ․⾰‫⑼ޔ‬ቇ⎇ⓥߩ࠳ࠗ࠽ࡒ࠶ࠢߥᕈ⾰‫⑼ޔ‬ቇߣᛛⴚߩ߆߆ࠊࠅ‫⑼ޔ‬ቇᛛⴚߩ␠ળߦ߅ߌࠆᓎഀߥߤߦߟ޿ߡߩᢎ⢒߇᜼ߍࠄࠇࠃ߁‫ޕ‬⃻ઍ␠ળߦ߅޿ߡ‫⑼ޔ‬ቇᛛⴚߩᜬߟᆭജߪ⛘ᄢߥ߽ߩ߇޽ࠅ‫␠ޔ‬ળߩ࿷ࠅᣇ‫↢ߩޘੱޔ‬ᵴߦᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆሽ࿷
ߢ޽ࠆߣ⸒ࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫⑼ޕ‬ቇ⊛ᕁ⠨ࠍㅢߓߡᚒ‫ߩޘ‬਎⇇⹺⼂ߪวℂൻߐࠇ‫⑼ޔ‬ቇᛛⴚࠍㅢߓߡవㅴ࿖ߩ⼾߆ߥ↢ᵴ߇ታ⃻ߐࠇߚߎߣߪ⏕߆ߢ޽ࠆ‫৻ߩߘߒ߆ߒޕ‬ᣇߢ‫⑼ޔ‬ቇᛛⴚߩᕆㅦߥ⊒ዷߪ‫ޔ‬࿾⃿ో૕ߩⅣႺࠍ⢿߆ߔ੐ᘒࠍ↢ߺ಴ߒ‫ੱޔ‬㘃߇㐳ᐕߦࠊߚߞߡ▽޿ߡ߈ߚଔ୯ⷰ߿㆏ᓼᗵᖱߢߪኻᔕߢ߈ߥ޿ᣂߚߥ໧㗴㧔଀߃߫↢๮୶ℂߩ⻉໧㗴㧕ࠍ␠ળߦឭ⿠ߔࠆߥߤ‫⊒ߩߘޔ‬ዷࠍ⥄↱᡼છߔࠆߎߣߩ໧㗴ᕈ߽ᶋ߆߮਄߇ߞߡ޿ࠆ‫⃻ޕ‬ઍ␠ળߦ߅ߌࠆ⑼ቇᛛⴚߪ૛
ࠅߦ߽㊀ⷐߢ޽ࠅ‫⑼ޔ‬ቇᛛⴚߩኾ㐷ኅߛߌߦߘߩ࿷ࠅᣇࠍᆔߨࠆࠊߌߦߪ޿߆ߥ޿‫⑼ޕ‬ቇᛛⴚࠍ␠ળߩ౏౒⊛⋡⊛ߩߚ߼ߦᵴ↪ߔࠆߦߪߤ߁ߔࠇ߫޿޿ߩ߆‫ޔ‬዁᧪ߩ⑼ቇᛛⴚߩ࿷ࠅᣇߪߤ߁޽ࠆߴ߈߆‫ߡ޿ߟߦߤߥޔ‬⠨߃ࠆ⢻ജࠍ஻߃ߚ
Ꮢ᳃ߩ⢒ᚑߪ‫ޔ‬ᢎ㙃ᢎ⢒ߦߣߞߡ㊀ⷐߥ⺖㗴ߣ⸒߁ߴ߈ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᢥ♽ቇ↢ߦኻߔࠆ⥄ὼ⑼ቇᢎ⢒ߪߎߩࠃ߁ߥⷞὐࠍ㊀ⷞߒߡⴕࠊࠇࠆߴ߈ߢ޽ࠆ‫ޕ‬หᤨߦ‫ޔ‬ℂ♽ቇ↢ߦኻߔࠆ⥄ὼ⑼ቇᢎ⢒ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ᢎ㙃ᢎ⢒ߩⷰὐ߆ࠄߩี๧߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᓥ᧪ߩ‫ޔ‬ኾ㐷ᢎ⢒ߩߚ߼ߩၮ␆⑼⋡ߣߒߡߩ⥄ὼ⑼ቇᢎ⢒ߦട߃‫ޔ‬ᢥ♽ቇ↢ߣห᭽‫ޔ‬ℂ♽ቇ↢ߦኻߒߡ߽Ꮢ᳃⊛ᢎ㙃ߩ⢒ᚑߩⷰὐ߆ࠄ‫⑼ޔ‬ቇᛛⴚߩ␠ળߦ߅ߌࠆᓎഀ‫⑼ޔ‬ቇᛛⴚߩኾ㐷ኅߩ␠ળ⊛⽿છ‫୶ޔ‬ℂ⊛⺖㗴‫⑼ޔ‬ቇᛛⴚߣ᡽ᴦ࡮⚻ᷣߣߩ߆߆ࠊࠅߥߤߦ
ߟ޿ߡߩ‫ੱޔ‬ᢥ㨯␠ળ⑼ቇ⊛ߥⷞὐ߆ࠄߩࠕࡊࡠ࡯࠴ࠍ฽߻ᢎ⢒߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦع‬⢻ജߩ⢒ᚑԘ ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߣߪ૗߆
⃻ઍߦ߰ߐࠊߒ޿‫ޟ‬Ꮢ᳃⊛ᢎ㙃‫ࠍޠ‬⠨߃ࠆ਄ߢ‫ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬⢻ജߪ㊀ⷐߥⷐ⚛ߢ޽ࠆ‫ઁޔࠄߥߗߥޕ‬⠪ߣߩද௛ߩ⢻ജࠍะ਄ߐߖࠆߎߣߎߘ߇ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦᢎ⢒ߩ⋡⊛ߛ߆ࠄߢ޽ࠆ‫⺖⊛౒౏ޕ‬㗴ߩ⊒⷗ߣߘߩ⸃᳿ߦ߅޿
ߡߪ‫ߩࠄ⥄ޔ‬ଔ୯ⷰ߿ⷞὐߣߪ⇣ߥࠆઁ⠪ߣ಴ળ޿‫ઁޔ‬⠪ߩଔ୯ⷰ߿ⷞὐࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬ද௛ߔࠆ⢻ജ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬หᤨߦ‫ߩࠄ⥄ޔ‬ᗧ⷗ࠍ⺰ℂ⊛ߦ᭴ᚑߒ‫ޔ‬੤ᷤࠍㅢߓߡวᗧࠍ↢ߺ಴ߔ⢻ജ߽⢒ᚑߐࠇߨ߫ߥࠄߥ޿‫੹ޕ‬ᓟ߽‫ޔ‬࿖ౝ‫ޔ‬࿖ᄖࠍㅢߒߡ‫ࠆߥ⇣ޔ‬ଔ୯ⷰ߿ⷞὐࠍᜬߟઁ⠪ߣද௛ߔࠆᯏળ߇Ⴧᄢߔࠆߎߣ߇੍ᗐߐࠇ‫ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦߩߢߎߘޔ‬⢻ജߩ⢒ᚑߪ‫ޔ‬ᢎ㙃ᢎ⢒ߩ㊀ⷐߥ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߣ߽ߔࠇ߫‫ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬ᢎ⢒ߪ⴫⃻ࠬࠠ࡞ߩ⸠✵ߦߥࠅ߇ߜߢ޽ࠆ‫ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔߒ߆ߒޕ‬ᢎ⢒ߪ޿ࠊࠁࠆࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠬࠠ࡞߿ญ㗡ߢߩ⊒⴫⢻ജߩะ਄ߦዧ߈ࠆ߽ߩߢߪߥ޿‫ߪࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔࠄߥߗߥޕ‬৻ᣇ⊛ߥᖱႎવ㆐ߩ༡ߺߢߪߥ޿߆ࠄߢ޽ࠆ‫ࠆߥ⇣ߪߣࠄ⥄ޕ‬ᗧ⷗‫ޔ‬ᗵⷡࠍᜬߟੱ‫ߣޘ‬಴ળ޿‫ޟࠍࠇߘޔ‬⡬ߊ‫ޠ‬⢻ജߎ
ߘ߇㊀ⷐߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬਄ߢኻ⹤߇น⢻ߦߥࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ኻ⹤ߣߪ‫ࠍࠇߘޔ‬ㅢߓߡ⥄ࠄߩᗧ⷗߿ᗵⷡ߇ᄌኈߔࠆน⢻ᕈࠍ⒁߼ߚ༡ߺߢ޽ࠅ‫ઁޔ‬⠪ߣߩ಴ળ޿‫ޔ‬㆑๺ᗵߩ⚻㛎ߎߘ߇ኻ⹤ߩ಴⊒ὐߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ὐߢ‫ߣߎࠆߥ⇣ߪߣ࠻࡯ࡌࠖ࠺ޔ‬߇ℂ⸃ߐࠇࠆߴ߈ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧝㧜㧕ߎߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㞯ፉ੩৻‫ޟ‬ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ࡮㜞ᩞ␠ળ
⑼‫ޟ‬ᢥൻߣ␠ળ‫౏ߩޠ‬㐿᝼ᬺߩ⸥㍳‫ޠ‬㧔‫ޡ‬ᢎ⢒ࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥ‫ ╙ޢ‬4 ภ ᄹ⦟ᅚሶᄢቇᢎ⢒ࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥ
㐿⊒࠮ࡦ࠲࡯ 2008 ᐕ㧕߅ࠃ߮ห‫ޟ‬ਛ╬ᢎ⢒ቇᩞߩ SSH ߣ‫⥃╬ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤࡘ࠺ࠛ࡞࡜ࡌ࡝ޡ‬ᐥᢎ⢒ቇ⊛⎇ⓥ‫ߩߣޢ‬㑐ㅪᕈࠍ߼ߋߞߡ‫ޠ‬㧔‫ޡ‬Newsletter 12‫ޢ‬ᄹ⦟ᅚሶᄢቇᢎ⢒ࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥ㐿⊒࠮ࡦ࠲࡯
2009 ᐕ 2 ᦬㧕ࠍෳᾖ‫ߚ߹ޕ‬ᢎ⑼ቇ⠌ߩᨒ⚵ߺߩߥ߆ߢߩห᭽ߩขࠅ⚵ߺߪ‫ޔ‬᜕Ⓜ‫↢ޟ‬ᓤߣߩ‫ޡ‬੤឵㧔‫ޡ‬Newsletter 14‫ޢ‬ᄹ⦟ᅚሶᄢቇᢎ⢒ᣣ⹹‫߇ޢ‬໧޿߆ߌࠆ߽ߩ㧙࡝ࡌ࡜࡞ࠕ࡯࠷߳ߩ৻ߟߩᚻ߇߆ࠅ‫ޠ‬ࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥ㐿⊒࠮ࡦ࠲࡯ 2011 ᐕ 2 ᦬㧕ࠍෳᾖ‫ޕ‬
18
 

ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ⎇ⓥ♿ⷐ╙  㓸  ᐕ  ᦬ ․•‣• ࠰ࡇ੕ᆮɭမ ※ ↝ܱោ‒ឭ᣼‒ Ⴞɤ∝ᮕ޽‒ ʮɟ‒௅ဋ‒ ദଯ∝Ӵ߷‒ ᘽʂ‒‒‣†‒ ↞ↇ↰↚‒వߩ㗄‫ޟ‬WHE࡮ESD ߦ߽ߣߠߊ‫✚ޡ‬วቇ⠌‫ޢ‬ౣ✬ߩขࠅ⚵ߺ‫ޟߩޠ‬2.✚วቇ⠌ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩౣ
✬‫ߢޠ‬ㅀߴࠄࠇߚࠃ߁ߥ⚻✲ߦࠃࠅ‫ޔ‬ⅣႺቇߦઍࠊࠆᒻߢ‫ޔ‬2010 ᐕᐲ߆ࠄតⓥ਎⇇ + ࠍ 3 ᐕ↢ࠍኻ⽎ߦㅳ޽ߚࠅ 2 ᤨ㑆㧔㊄ᦐߩ 6,7 㒢㧕ታᣉߔࠆߎߣߣߥߞߚ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪቇ㓙⊛ߥ㗔ၞࠍᮮᢿ⊛࡮✚ว⊛ߦቇ⠌ߒ‫ޔ‬ᜬ⛯น⢻ߥᧂ᧪␠ળߩ᭴▽ߩߚ߼ߩ⠨߃ᣇ߿ᣇᴺࠍりߦઃߌ‫⃻ޔ‬ઍ␠ળߩߐ߹ߑ߹
ߥ⺖㗴ࠍ⥄ࠄߩ⺖㗴ߣߒߡ⸳ቯߒ‫ઁߥ⾰⇣ޔ‬⠪ߣߩ㑐ଥߩਛߢ⥄Ꮖߩ↢߈ᣇࠍ⠨߃ࠆ⾗⾰߿⢻ജࠍ⢒ᚑߔࠆߎߣࠍߨࠄ޿ߣߒߚ‫ޕ‬
4 ੱߩᜂᒰ⠪ߪ‫ޔ‬୘೎ᢎ⑼ߩᨒ⚵ߺߦߣࠄࠊࠇߕ‫ޟ‬ESD‫ⷰߩޠ‬ὐ߆ࠄ‫ޟ‬࿖㓙ℂ⸃‫ޠ‬‫ੱޟ‬ᮭ‫ޠ‬‫ޟ‬ⅣႺ‫ޠ‬‫⺖⻉ߩߤߥޠ࡯ࠡ࡞ࡀࠛޟ‬㗴ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ਥ૕⊛ߦ⺖㗴⸳ቯߒ໧㗴⸃᳿ߒߡ޿ߊߎߣ߇ߢ߈ࠆജߩ⢒ᚑࠍ⋡ᜰߒ‫ޔ‬႐วߦࠃߞߡߪታᛛ߿ታ⠌ߥߤតⓥᵴേࠍ઻߁⻠ᐳࠍዷ㐿ߒߚ‫ޕ‬≕†‒․•‣• ࠰ࡇ↝࠰᧓ᚘဒ≋※ ஖≌‒I ᦼߪ 4 ੱߩᢎᏧ߇ߘࠇߙࠇ  ߟߩ࠹࡯ࡑߢ 6 ᤨ㑆㧔2 ᤨ㑆3㧕ߩ⻠⟵ࠍⴕߞߚ‫↢ޕ‬ᓤ஥߆ࠄߪว
⸘ 4 ߟߩ࠹࡯ࡑߩ⻠⟵ࠍฃߌࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬II ᦼߪ‫ߩߢ߹ࠇߘޔ‬᝼ᬺ߿⻠⟵ࠍฃߌߚ੐ᨩ߆ࠄ‫↢ޔ‬ᓤ⥄り߇ߎࠇ߆ࠄ⠨߃ߡ޿߈ߚ޿࠹࡯ࡑߦ޽ߞߚ߽ߩࠍㆬᛯߒ‫ࠍࠢ࡯ࡢ࠼࡞࡯ࠖࡈޔ‬฽߼ߚቇ⠌ᵴേࠍߒߡ޿ߊ߽ߩߣߒߚ‫ޕ‬I ᦼࠬࠤࠫࡘ࡯࡞


ᣣᤨ



 ᦬  ᣣ࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷 㒢⋡ ᦬  ᣣ࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷 㒢ࠢ࡜ࡉ㓸ળ ᦬  ᣣ࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷᦬ᣣ࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷

ታ⠌ࠟࠗ࠳ࡦࠬ ᦬  ᣣ࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷 ᦬  ᣣ࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷





#

$

%

ࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ

᦬ᣣ

 
 㒢⋡



+ ᦼਛ㑆⠨ᩏ ᦬  ᣣ࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷

૕⢒ᄢળ੍஻ᣣ ᦬  ᣣ࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷

ᢎ⢒ታ⠌ᦼ㑆 ᦬  ᣣ࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷

ᢎ⢒ታ⠌ᦼ㑆᦬ᣣ࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷 ᦬  ᣣ࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷



 



 ᦬  ᣣ࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷 ᦬  ᣣ࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷࠹࡯ࡑ 㩷








++ ᦼ



 ᦬  ᣣ㩷࠹࡯ࡑ⚫੺㧒Ꮧᦸ⺞ᩏ㩷૶↪ᢎቶ ࠹࡯ࡑ 1㧦࿾ቇᢎቶ ࠹࡯ࡑ 2㧦ࡔ࠺ࠖࠕᢎቶ ࠹࡯ࡑ 3㧦ᄙ⋡⊛ࡎ࡯࡞ ࠹࡯ࡑ 4㧦ᛛⴚᢎቶ≖†‒※ ஖↝ᜒ፯ಒᙲ↚↓ⅳ↕‒
ߘࠇߙࠇߩᢎᏧ߇ታᣉߒߚ⻠⟵ߩ࠲ࠗ࠻࡞ߣ⻠⟵᭎ⷐߦߟ޿ߡએਅߦ␜ߔ‫ޕ‬
࠹࡯ࡑ 1㧦⿧㊁⋭ਃ㧔ℂ⑼㧕
㧦‫ޟ‬‫ޡ‬᳓‫ߡ޿ߟߦޢ‬⠨߃ࠃ߁㧍‫ޠ‬
1 ⻠⟵᭎ⷐ
 ⑳ߚߜߩりㄭߦ޽ߞߡᒰߚࠅ೨ߦᕁ߃ࠆ᳓ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬਎⇇ⷙᮨߢ⠨߃ߡߺࠆߣᚒ‫⁁ߣ⼂⹺ߟ߽ߩޘ‬ᴫߪዋߒ㆑ߞߡ߈ߡ޿ࠆߎߣࠍ‫ޔ‬ㄭᐕ‫ޔ‬⠨߃ࠆᔅⷐ߇↢ߓߡ߈ߡ޿ࠆࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ࠍߣߎߩߎޕ‬⠨߃ߡ޿ߊߚ߼ߦ‫ޔ‬࿾⃿ⷙᮨߢߺߚ᳓ߩേ߈߿᭽ሶ߆ࠄ‫ޔߚ߹ޔ‬ਇᕁ⼏ߥᕈ⾰ࠍᜬߟ‛⾰ߣߒߡߩ᳓߆ࠄ‫ޔ‬ᣣᧄߩᱧผ਄ߢߩ᳓ߣߩ㑐ࠊࠅ߿ᢥൻߩ㕙߆ࠄߥߤ‫ߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬஥㕙߆ࠄ⑼ቇ⊛⸽᜚ߦၮߠ޿ߚ⺰ℂߦࠃߞߡߺߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁‫ޔ‬ታ㛎߽฽߼ߚ᳓ߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆ᝼ᬺዷ㐿ࠍ⹜ߺߚ‫ޕ‬
2 ᝼ᬺߩዷ㐿Ԙ╙ 1 ࿁㧦᳓ߦ㑐ߔࠆ⾰໧ࠍᛩߍ߆ߌ‫ ࡊ࠶ࠦޔ‬1 ᧰ߩ᳓ߩ㊂ߦߟ޿ߡࡒࠢࡠߥⷞὐ߆ࠄߩ⑼ቇ⊛㊂ߦߟ޿ߡ⠨߃ߚࠅ‫ⷞߥࡠࠢࡑߚ߹ޔ‬ὐ߆ࠄ‫ޔ‬࿾⃿ⷙᮨߢߩᄢ᳇߿᳓ߩᓴⅣߥߤࠍ⠨߃‫ޔ‬ਔ⠪ߩ❬߇ࠅߦߟ޿ߡ᳇ߠ߆ߖࠆዷ㐿ࠍߒߚ‫ߩߡߒߣ⾰‛ߚ߹ޕ‬᳓ߩᕈ⾰ߩℂ⸃ࠍㅢߒߡ‫ߥ࡯࠲࡯ࠜ࠙࠼࡞࠻ࡏޔ‬ߤ㘶ᢱ᳓ߣᚒ‫↢ߩޘ‬ᵴߦߟ޿ߡ⠨߃ߚ‫ੱࠄ߆ߣߎߩࠄࠇߘޕ‬㑆ߦߣߞߡ߆ߌ߇߃ߩߥ޿᳓ߦ⿠ߎߞߡ
޿ࠆ਎⇇ߢߩߢ߈ߏߣߦߟ޿ߡ଀ࠍ␜ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬‫ޟ‬᳓໧㗴‫ࠄ߆ࠇߎߡ޿ߟߦޠ‬⠨߃ߡ޿ߊߎߣߩᄢಾߐ
ࠍ␜ߒߚ‫ޕ‬ԙ╙ 2 ࿁㧦᳓ߩ⎬ᐲ᷹ቯታ㛎‫ޕ‬ᢙ⒳㘃ߩࡏ࠻࡞࠼࠙ࠜ࡯࠲࡯߿᳓㆏᳓‫ޔ‬ᵺൻ᳓ߥߤࠍㆬ߮‫ߙࠇߘޔ‬ࠇߩ᳓ߩ⎬ᐲࠍ '&6# ߦࠃࠆࠠ࡟࡯࠻Ṣቯߦࠃࠅ᳞߼‫⎬ޔ‬᳓ߣエ᳓ߩሽ࿷ߥߤࠍ⍮ࠆ‫ޕ‬Ԛ╙ 3 ࿁㧦᳓ߩ⎬ᐲ᷹ቯታ㛎ߩ⚿ᨐࠍၮߦ‫ߣ࡯࠲࡯ࠜ࠙࡞࡜ࡀࡒޔ‬⒓ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬᳓㆏᳓ࠃࠅ߽ࡒࡀ
࡜࡞ಽ߇ዋߥ޿ࡏ࠻࡞࠼࠙ࠜ࡯࠲࡯߇ᄙᢙሽ࿷ߔࠆߎߣߥߤࠍ⍮ࠅ‫ޔ‬ଔᩰ߇᳓㆏᳓ࠃࠅ 1000 ୚⒟߽
ߔࠆ᳓ࠍᶖ⾌ߔࠆవㅴ࿖ߦ޿ࠆᚒ‫↢ߩޘ‬ᵴߣߪߤ߁޿߁ᗧ๧߇޽ࠆߩ߆ߥߤࠍ⠨߃ߚ‫ߩߡߒߣ⾰‛ޕ‬᳓ߩᕈ⾰ࠍℂ⸃ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬቟ోߥ᳓ߣߪߤ߁޿߁߽ߩ߆ℂ⸃ߒߚ‫ߡߒߘޕ‬቟ోߥ㘶ᢱ᳓߇ᚻߦ౉ࠄ
ߥ޿࿾ၞ߇޽ࠆߎߣࠍ⍮ࠅ‫ޔ‬ߘߩ৻ᣇߢ‫ޔ‬ᔅⷐએ਄ߦઃടଔ୯ࠍઃߌߚ᳓ߣࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍᶖ⾌ߔࠆੱ‫ޘ‬߇޿ࠆ⁁ᴫ߽⍮ࠅ‫ޔ‬ᚒ‫ߦ߁ࠃߩߤߪޘ‬᳓ߣઃ߈วߞߡ޿ߊߴ߈߆⠨߃ࠆ߈ߞ߆ߌߣߒߚ‫ޕ‬
࠹࡯ࡑ 2㧦㞯ፉ੩৻㧔␠ળ⑼㧕
㧦䇸ੱᮭ䇮䈅䉎䈇䈲䇺ା䈛䉎䈖䈫䇻䈫䇺⇼䈉䈖䈫䇻䈱䈲䈙䉁䈪䇹
1 ⻠⟵᭎ⷐ
ᅢ߈ߢ↢߹ࠇߡ߈ߚࠊߌߢߥߊ‫߽ߢࠇߘޔ߇޿ߥ߽ߢߌࠊࠆࠇࠄ߈↢ߦ߁ࠃ߻ᦸޔ‬૗ߣ߆↢߈ߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿⑳ߚߜ‫ੱޔ߫ࠇ߈ߢޕࠆ޽߽ߢߣߎߥࠎ߳޿ߚߪߟߓޔߪߣߎ߁޿ߣࠆ߈↢ޕ‬㑆ࠄߒߊߩ߮߿߆ߦ‫ࠄ߆ੱઁޕ޿ߚ߈↢ߦ߆߿ߛ߅ޔ‬ఝߒߊߐࠇࠆߛߌߢߥߊ‫ߊߒߐ߿ޔ‬ធߒߚ޿‫ޕ‬੎޿ߥ߇ࠄߢߪߥߊ‫ޔ‬ᐔ๺ߦ↢߈ߡ޿ߚ޿‫ޕ޿ߒ߆ߕ߻ߦߟߓߪߣߎࠆ߈↢ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ℂ↱ߪ޿ߊߟ߽޽ࠆ‫ߩߘޕ‬ਛߢ߽‫ੱޔ‬㑆㑐ଥࠍߤ߁ߟߊࠆߩ߆‫ઁߜࠊߥߔޔ‬⠪ߣߤ߁ߟ߈޽߃߫ࠃ޿ߩ߆ߣ޿
߁໧޿ߪ‫ޔ‬⠧⧯↵ᅚ໧ࠊߕ⺕ߒ߽߇ᖠ߻ߎߣߢ޽ࠆ‫ੱޕ‬㑆㑐ଥࠍߟߊࠆ㓙ߦߪ‫ޔ‬ੑߟߩᗵᖱ߇⥄ಽߩߥ߆ߢߖ߼߉޽߁‫ޕ‬‫ޟ‬ାߓࠆߎߣ‫ߦ޿޽߉߼ߖߩߎޕࠆ޽ߢޠߣߎ߁⇼ޟߣޠ‬ὶὐࠍߒ߷ࠅߥ߇ࠄ᝼ᬺ ࠍߔߔ߼‫ੱޔ‬ᮭᕁᗐߩᩮᧄߦߪ‫ޔ‬‫ߩޠߣߎ߁⇼ޟ‬ਅߦ‫ޟ‬ାߓࠆߎߣ‫ࠍ⋡ߦߣߎࠆ޽߇ޠ‬ะߌߐߖߚ‫ޕ‬
2 ᝼ᬺߩዷ㐿Ԙ╙ 1 ࿁㧦‫ޔᤨߩߘޟ‬ำߪ࡮࡮࡮‫ޠ‬ ࡚ࠫࡦ࡮ࠢࡠ࡯࡝࡯⋙〈ߩᤋ↹‫ޡ‬BOY A‫ޢ‬
㧔2007 ᐕ㧕ߩࠬ࠻࡯࡝࡯ߦහߒߡ‫ޔ‬4 ߟߩ⁁ᴫࠍ⸳ቯߒ‫ޔ‬8 ߟߩ໧޿ߦߟ޿ߡ⥄ಽߩ್ᢿ߅ࠃ߮ߘߩℂ↱ࠍ⸥ㅀߒߡ޿ߊࡢ࡯ࠢࠪ࡯࠻ߦߣࠅߊࠎߛ‫଀৻ޕ‬ࠍ޽ߍࠇ߫‫ޔ‬‫⁁ޟ‬ᴫ ‫ޟߪޠ‬ᄥ㇢ߪำߦ‫⥄ޔ‬ಽߩㆊ෰ߦߟ޿ߡ‫ߥࠄ⺆ߪߢ߹߆ߚߒ‽ࠍ⟋ߥ߁ࠃߩߤޔ‬߆ߞߚ߽ߩߩ‫߇ࠄ⥄ޔ‬ೃോᚲߦ౉ߞߡ޿ߚߎߣࠍ๔ߍߚ‫ࠆߌ߅ߦߎߘޕࠆ޽ߢޠ‬໧޿ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄥ㇢ߩ๔⊕ࠍ߈޿ߚำߪ‫ޔ‬ᄥ㇢ߣ෹ੱߢ޽ࠅߟߠߌࠆ߆‫〒߽ߣࠇߘޔ‬㔌ࠍ߅ߊ߆㧫 ߹ߚ‫ࠆߔ߁ߘޔ‬ℂ↱ߪ㧫‫ޠ‬ߢ޽ࠆ‫ޕ‬୘ੱߢ૞ᬺࠍߔߔ߼ߚᓟ‫ో߮ࠃ߅ࡊ࡯࡞ࠣޔ‬૕ߢ‫ޔ‬8 ߟߩ໧޿ߦߟ޿ߡᗧ⷗੤឵ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ԙ╙ 2 ࿁㧦‫ޡ‬BOY A‫ⷞߩޢ‬⡬ ೨࿁ߩࡢ࡯ࠢࠪ࡯࠻ߪ‫ߩߎޔ‬ᤋ↹ࠍ⷗ࠆߚ߼ߩዉ౉ߢ޽ࠆ‫ޔߪߓߔࠄ޽ߩߘޕ‬એਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࠗࠡ࡝ࠬߩࡑࡦ࠴ࠚࠬ࠲࡯‫ޕ‬ሶߤ߽ߩ㗃ߦ㊀⟋ࠍ‽ߒߡ‫ޟ‬ዋᐕ A㧔BOY A㧕‫ ߇ޠ‬14 ᐕߩ᦯ᓎ↢ᵴࠍ⚳߃ߚ‫ߩ࡯ࠞ࡯ࡢ࡞ࡖࠪ࡯࠰ޕ‬ᜰዉߩ߽ߣ‫ޔ‬24 ᱦߩ㕍ᐕߣߒߡ‫ޔ‬ᣂߒ޿ฬ೨ߢੱ↢ࠍ߿ࠅ⋥ߔߎߣߦߥߞߚ‫઀ޕ‬੐߽ߺߟ߆ࠅ‫ޔ‬෹ੱ߽ߢ߈‫ޔ‬ᕜੱ߽ߢ߈ߚ‫ޕ‬㕍ᐕߪ‫ޔ‬ㆊ෰ࠍனߞߡਇ቟ߥᣣ‫ࠍޘ‬ㅍࠆߎߣߦ⧰ᖠߔࠆ‫ޕ‬ߘࠎߥ޽ࠆᣣ‫ޔ‬ࡑࠬࠦࡒߦࠃࠅㆊ෰߇᥸㔺ߐࠇߡߒ߹߁‫ޕ‬㕍ᐕߪቅ┙ࠍࠃ߉ߥߊߐࠇ࡮࡮࡮‫ޕ‬Ԛ╙ 3 ࿁㧦‫ޟߣޠߣߎ߁⇼ޟ‬ାߓࠆߎߣ‫ޠ‬ᤋ↹ߩᗵᗐ߆ࠄ᝼ᬺߦ౉ߞߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬એਅߩੑߟߩ໧޿ߦߟ޿ߡ⼏⺰ߒߚ‫ޔߪߟ৻ޕ‬‫ੱޟ‬㑆ߪᣂ
ߒߊ↢߈ߥ߅ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆߩ߆㧫‫ޔߪߟ৻߁߽ޕࠆ޽ߢޠ‬‫ޟ‬ᣂߒߊ↢߈ߥ߅ߘ߁ߣߔࠆੱ㑆ࠍำߪฃߌኈࠇࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߛࠈ߁߆㧫‫ࠍ⺰⼏ޕࠆ޽ߢޠ‬ㅢߓߡ‫ޔ‬‫ޟߣޠߣߎ߁⇼ޟ‬ାߓࠆߎߣ‫ߩߣޠ‬㑐ଥߦ⋡ࠍะߌߐߖ‫ੱޔ‬ᮭᕁᗐߣߩ㑐ଥ߳ߣ⼏⺰ࠍዷ㐿ߒߡ޿ߞߚ‫ޕ‬
࠹࡯ࡑ 3㧦᧻↰ᱜᤘ㧔଻ஜ૕⢒⑼㧕
㧦‫ޟ‬ⅣႺࠍ⠨߃ࠆ‫ޠ‬
1 ⻠⟵᭎ⷐ
‫⥄ޟ‬ὼߩ⟤ߒߐ‫ޔࠇ⸅ߦޠ‬‫ࠍߩ߽޿ߒ⟤ߩߘޟ‬቞ࠅߚ޿‫ޠ‬‫ߡߞ޽ߊߒ⟤߽ߡߞⴕߟ޿ޟ‬᰼ߒ޿‫ߣޠ‬ᗵߓࠆߎߣߢ‫ࠆ޿ߡߞߎ⿠੹ޔ‬᭽‫ޟߥޘ‬ⅣႺ໧㗴‫ࠍޠ‬⠨߃ߚࠅ‫ޔ‬ᡷༀߦะߌߡⴕേߒߚࠅߔࠆ߈ߞ߆ߌ
ߠߊࠅߦߥࠆߎߣࠍߨࠄ޿ߣߒߚ‫ߩߟ৻ߢ߹ߊ޽ߪࠇߘޔߒߛߚޕ‬⠨߃ᣇߢ޽ࠅ‫߃ᝒޔ‬ᣇ߿⠨߃ᣇ‫ޔ‬⴫⃻߿ⴕേߩᣇᴺߪ᭽‫⥝ߩࠄ⥄ޔߣߎࠆ޽ߢޘ‬๧࡮㑐ᔃߩ޽ࠆߎߣ߿⥄ࠄ߇ขࠅ⚵ߺ߿ߔ޿ߎߣ߆ࠄ
ᆎ߼ߡࠃ޿߽ߩߢ޽ࠆߎߣߦ⸅ࠇ‫↢ޔ‬ᶦߦࠊߚࠅⅣႺ㧔໧㗴㧕ࠍ⠨߃ࠆജࠍりߦߟߌߐߖࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚ‫ޕ‬2 ᝼ᬺߩዷ㐿
ᜂᒰ 6 ᤨ㑆ߩ߁ߜᦨೋߩ 2 ᤨ㑆ߪ‫ޕߚߞⴕࠍ⟵⻠ࠆߥߦࠅߊߠߌ߆ߞ߈ޔ‬1 ᤨ㑆⋡ߪ‫⥄ޔ‬り߇⥝๧㑐ᔃࠍᜬߞߚ‫ߩޠ࡜ࡠ࡯ࠝޟ‬㝯ജ࡮ߒߊߺߥߤࠍࠬ࡜ࠗ࠼౮⌀߿ࡄࡢ࡯ࡐࠗࡦ࠻ࠍ೑↪ߒߡ⸃⺑ߒߚ‫ޕ‬
2 ᤨ㑆⋡ߪ‫⥄ޔ‬ὼߩਛߦ฽߹ࠇ‫ߪ੹ޔ‬ਛᔃߦ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆੱ㑆߇૞ࠅ಴ߒߚੱᎿ‛ࠍ߽฽߻‫⥄ޟ‬ὼ㧩ⅣႺ‫ߩޠ‬ਛߢ‫੹ޔ‬ᓟ޿߆ߦੱ㘃߇ⅣႺߦㆡวߒߡ޿ߊߴ߈߆ࠍ⠨߃ࠆߎߣ߇‫ޔ‬‫ޟ‬ⅣႺ㧔໧㗴㧕‫ࠍޠ‬⠨߃ࠆࠠ࡯ࡐࠗࡦ࠻ߢ޽ࠆߣߒ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬ᢎ⑼ߥߤࠍ଀ߦߒߚࠅ‫ޔ‬౮⌀ኅ᡿ᤊ㊁㆏ᄦ᳁ߩ⸒⪲ࠍᒁ↪ߒߚࠅߒߥ߇ࠄ‫߃ࠄߣޔ‬ᣇ߿⴫⃻ߩߒ߆ߚߩᐢ߇ࠅߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒߚ‫ޕ‬ᰴߩ 2 ᤨ㑆ߩᦨೋߪ‫ࠖࡈ࠾ࡒޔ‬࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢߩߚ߼ߦ‫․ߩ࡜ࡔࠞޔ‬ᕈ߿౮⌀ߩ࠹ࠢ࠾࠶ࠢߥߤࠍ⸃⺑ߒߚ‫ޕ‬ᓟඨߪ‫ޔ‬ታ㓙ߦ៤Ꮺ㔚⹤߿࠺ࠫ࠲࡞ࠞࡔ࡜ࠍ૶↪ߒߡ‫ޔ‬りㄭߥ႐ᚲ㧔ᩞౝ߆ᄹ⦟౏࿦㧕ߢ౮⌀ࠍ᠟ᓇߔࠆࡒ࠾ࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯
ࠢࠍⴕߞߚ‫ᦨޔߡߒߘޕ‬ᓟߩ 2 ᤨ㑆ߪ‫ࠄ⥄ޔ‬᠟ᓇߒߚ౮⌀ߦେฏ߿⍴᱌ࠍߟߌߡᛩⓂ㧔ࡍࡦࡀ࡯ࡓ㧕ߒ‫ోޔ‬ຬߩ૞ຠࠍߘࠇߙࠇ߇⹏ଔߒߚ‫ޟߩߎޕ‬౮⌀ߣେฏ࡮⍴᱌‫⥄ߢ߹ߊ޽ߪޠ‬ὼ㧩ⅣႺࠍ⠨߃ࠆ߈ߞ߆ߌߠߊࠅߢ޽ࠆ߇‫੹߇ࠇߘޔ‬ᓟߩ↢ᵴߩਛߦዋߒߢ߽↢߆ߐࠇࠇ߫ߣ޿߁㗿޿ߢ߽޽ࠆ‫ޕ‬ ࠹࡯ࡑ 4㧦ศᎹ⵨ਯ㧔ഃ૞⑼㧕
㧦‫ޟ‬ᄥ㓁ߩ࠴ࠞ࡜‫ޠ‬
1 ⻠⟵᭎ⷐ
ᣣᧄߩේሶജ࡮Ἣജ࡮᳓ജߣ޿ߞߚ⊒㔚ᣇᴺ߇᭽‫ߥޘ‬໧㗴ࠍᛴ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ESD ߩⷞὐߩਛߢ߽‫੹ޔ‬ᓟ࿾⃿ⷙᮨߢჇᄢߔࠆߢ޽ࠈ߁ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㕖Ᏹߦ㊀ⷐߢㆱߌߡㅢࠇߥ޿໧㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎࠇ߆ࠄߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ⅣႺࠍ⷗ߚߣ߈‫ޔ‬ઍᦧࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᔅⷐᕈߪ᣿ࠄ߆ߢ޽ࠆ‫⃻ޕ‬࿷ᦨ߽ᦼᓙߐࠇ
ߡ޿ࠆઍᦧࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߣߒߡ‫ޔ‬ᄥ㓁శ⊒㔚ࠍ㗴᧚ߦ᝼ᬺࠍዷ㐿ߒߚ‫ޕ‬
2 ᝼ᬺߩዷ㐿߹ߕ‫ޔ‬ᄤ૕ߣߒߡߩᄥ㓁ߘߩ߽ߩࠍ⍮ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬‫ޟ‬Ḯ‫ߩߡߒߣޠ‬ᄥ㓁ࠍࡉ࡟ࠗࡦࠬ࠻࡯ࡒࡦࠣߒ
ߚ‫ޕ‬࿾⃿ผ਄ߩ↢๮ߩḮ‫ޔ‬᳇⽎⃻⽎ߩḮ‫ੱޔ‬㑆ߩ㓁㝠߿ቬᢎ਄ߢ߽ᄥ㓁ߪḮߣߒߡੱ㑆ߦ㑐ࠊߞߡ޿ࠆߎߣ‫ޔ‬
ߘߒߡࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩḮߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣߦߟߥ߇ࠆ‫ޕ‬ᄥ㓁߇ᒰߚࠆߣߥߗ㔚᳇߇⿠ߎࠆߩ߆‫ޔ‬ߣ޿ߞߚᄥ㓁㔚ᳰߩ⊒㔚ේℂ߳ߣ᝼ᬺࠍዷ㐿ߒߚ‫ޕ‬ᰴߦᄥ㓁㔚ᳰߩ⵾૞ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᄥ㓁㔚ᳰߪࠪ࡝ࠦ
ࡦࡄࡀ࡞ߩ߽ߩߢߪߥߊ‫⚛⦡ޔ‬Ⴧᗵဳᄥ㓁㔚ᳰࠍㆬᛯߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ᄢ߇߆ࠅߥ⵾૞ⵝ⟎ࠍᔅⷐߣߒߥ
޿ߚ߼‫ޔ‬㐿⊒ㅜ਄࿖ߢߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ଏ⛎ߥߤߦᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆ߶߆‫࡞ࡀࡄޔ‬એᄖߦ߽ᒻ⁁ࠍᄌ߃ࠆߎ
ߣ߇ߢ߈‫ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬႐㕙ߢߩᵴ↪߇ᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆ⊒㔚ᣇᴺߢ޽ࠆ‫ޕ‬ታ⠌ߢߪ‫㉄ޔ‬ൻ࠴࠲ࡦࡍ࡯ࠬ
࠻ࠍႣᏓߒ‫ࠄ߆ࠬࠞࠬࡆࠗࡂޔ‬᛽಴ߒߚ⦡⚛ᶧߦẃߌ⟎޿ߚߩߜ὾߈ઃߌߒߚㅘ᣿㔚ᭂߣ‫ޔ‬㋦╩ߢ὇⚛⤑ࠍ૞ߞߚ߽߁৻ᨎߩㅘ᣿㔚ᭂࠍ⵾૞ߔࠆ‫ޕ‬ੑᨎߩㅘ᣿㔚ᭂߩ㑆ߦ㔚⇇ṁᶧࠍ⪭ߣߒߥ߇ࠄ㊀ߨ‫ޔ‬ࠢ࡝࠶ࡊߢ࿕ቯߔࠆ૞ᬺࠍ߅ߎߥߞߚ‫⵾ޕ‬૞ߒߚᄥ㓁㔚ᳰߩਔ┵ߦࡢ࠾ࠢ࡝࠶ࡊࠍ᜽ߺ‫ߚߒ↢⊒ޔ‬㔚᳇ࠍขࠅ಴ߔታ㛎ࠍⴕ߁‫↢ޕ‬ᓤߪ࿁〝⸘ߢ⊒↢ߒߚ㔚᳇ࠍ⸘᷹ߒߚ‫↢ޕ‬ᓤߪ⵾૞ߩ◲ᤃߐ‫⵾ޔ‬૞ᤨߩᶖ⾌ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩዋߥߐࠍታᗵߔࠆߎߣ߇಴᧪ߚ‫৻ޕ‬ᣇߢ‫⊒ߩߎޔ‬㔚ᣇᴺ߇ᛴ߃ࠆ⊒㔚㊂ߩዋߥߐ߿
⠴ਭᕈߣ޿ߞߚ໧㗴ὐߦߟ޿ߡ‫↢ޔ‬ᓤ⥄り߇⸅ࠇ‫ޔ‬ઍᦧࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߣߒߡߩน⢻ᕈ߿ߎࠇ߆ࠄߩ⺖㗴ࠍᗵߓࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬᝼ᬺߩ߹ߣ߼ߩਛߢߪ‫ޔ‬CO2 ೥ᷫ⋡ᮡߩദജߣ㆐ᚑ₸ߩ㑐ଥ߿‫┙ޔ‬࿾᧦ઙ‫ޔ‬ࠦࠬ࠻ࡄࡈࠜ࡯ࡑࡦࠬߣ޿ߞߚⷞὐ߽ขࠅ౉ࠇߚ‫ޕ‬…†‒※※ ஖↝ᜒ፯≟ᜒࡈК‫≡᧏ޒ‬ಒᙲ↚↓ⅳ↕‒
II ᦼߩೋ࿁ߦో↢ᓤߦฦᜂᒰ⠪ߘࠇߙࠇ߇ II ᦼߩ⻠⟵᭎ⷐࠍ⺑᣿ߒ‫⻠ߩߤޔ‬ᐳࠍฃ⻠ߔࠆ߆Ꮧᦸ⺞ᩏࠍⴕߞߚ‫ߦࠇߘޕ‬ၮߠ߈↢ᓤ㆐ߪ 4 ߟߩ⻠ᐳࠣ࡞࡯ࡊߦ೎ࠇ‫ޔ‬1 ߟߩ࠹࡯ࡑߦߟ޿ߡᷓߊขࠅ⚵߻ߎߣߣߒߚ‫ޕ‬ฦ⻠ᐳߣ߽‫ ╙ޔ‬1 ࿁(10 ᦬ 29 ᣣ) ╙ 2 ࿁(11 ᦬ 5 ᣣ) ╙ 3 ࿁㧔11 ᦬ 19 ᣣ㧕╙ 4 ࿁㧔11
᦬ 26 ᣣ㧕╙ 5 ࿁㧔12 ᦬ 2 ᣣ㧕╙ 6 ࿁㧔12 ᦬ 17 ᣣ㧕╙ 7 ࿁㧔1 ᦬ 14 ᣣ㧕╙ 8 ࿁㧔1 ᦬ 28 ᣣ㧕╙ 9
࿁㧔2 ᦬ 4 ᣣ㧕╙ 10 ࿁㧔2 ᦬ 24 ᣣ㧕╙ 11 ࿁㧔3 ᦬ 4 ᣣ㧕ߩᣣ⒟ߢో 11 ࿁ታᣉߒߚ‫ޕ‬II ᦼߩ࠹࡯ࡑ
೎⻠ᐳߩ᭎ⷐࠍએਅߦ␜ߔ‫ޕ‬⻠ᐳ A⿧㊁㧦‫ޟ‬᳓ߦߟ޿ߡ⠨߃ࠃ߁㧍‫ޠ‬
1 ⻠⟵᭎ⷐ߅ࠃ߮ߨࠄ޿ ߥߗ↢߈‛ߪ᳓߇ᔅⷐߥߩ߆‫ߗߥޕ‬᳓ߦߪ޿ࠈ޿ࠈߥ߽ߩ߇ṁߌࠆߩ߆‫ߡߒ߁ߤޕ‬᳓ߪᒻ㧔⁁ᘒ㧕߇޿ࠈ޿ࠈᄌࠊࠆߩ߆‫ޕ‬࿾⃿ߦߪ⚂ 14 ం Km3 ߩ᳓߇޽ࠆߣ޿߁ߩߦ‫ߗߥޔ‬᳓ਇ⿷ߩߣߎࠈ߇޽ࠆߩ
߆‫ޕ‬りㄭߦ޽ߞߡᒰߚࠅ೨ߦᕁ߃ࠆ᳓‫ࠍߜߩ޿ߩߡోޕ‬ᡰ߃‫޿ߥࠄߥߪߡߊߥߦߒࠄ᥵ޔ‬᳓‫ߥࠎߘޕ‬᳓ߩߎߣࠍ⑼ቇ߿ᛛⴚ‫␠ޔ‬ળ߿ᢥൻߩ㕙߆ࠄ⠨߃‫ޔ‬਎⇇ߩ৻ຬߣߒߡ᳓ߣߩઃ߈ว޿ᣇࠍ⠨߃ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚ‫ޕ‬
2 ᝼ᬺౝኈ
Ԙ╙ 1 ࠲࡯ࡓ㧔╙ 1 ࿁ޯ╙ 3 ࿁㧕㧦⻠ᐳߩੱᢙ߇ 31 ੱߢ޽ߞߚߚ߼‫ ߦ߼ߓߪޔ‬8 ߟߩ⃰ߦಽߌߚ㧔4ੱ⃰7 3 ੱ⃰1㧕‫੹ߡߒߘޕ‬ᓟฦ⃰߇‫ޟ‬᳓‫ߦޠ‬㑐ߔࠆ࠹࡯ࡑࠍߘࠇߙࠇ߇⸳ቯߒ‫⺞ޔ‬ᩏ࡮ታ㛎ᵴേ ࠍߒߡ޿ߊߎߣࠍ੍ቯߒߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ߘߩ೨Ბ㓏ߣߒߡ╙ 1 ࿁ߣ╙ 2 ࿁ߪ‫ޔ‬ᢎᏧ஥߆ࠄ࠹࡯ࡑࠍ಴ߒ‫ޔ‬↢ᓤߪߘࠇߦၮߠ߈⃰ᵴേࠍⴕ߁ߎߣߣߒߚ‫੹ޕ‬࿁ߩ࠹࡯ࡑߪ‫ޟ‬᳓ߦ㑐ߔࠆᢥቇ޽ࠆ޿ߪ㖸ᭉߦߟ޿ߡ⺞ߴࠃ߁‫ޕ‬૗߆৻ߟࠍขࠅ਄ߍ‫ࠍࠇߘߗߥޔ‬ㆬࠎߛߩ߆‫↢ߩߜߚ⑳ߚ߹ޕ‬ᵴߣ㑐ࠊࠅߦߟ޿ߡ᳇ߠ
޿ߚߎߣࠍㅀߴࠃ߁‫ޕ‬‫ࠕࠖ࠺ࡔ࠴࡞ࡑߦߣߏ⃰ޕߚߒߣޠ‬ᢎቶ߿ iPad ߥߤߢ⺞ߴߚࠅߒߥ߇ࠄ࡟ࠫࡘ
ࡔࠍ૞ᚑߒ‫ ╙ޔ‬3 ࿁߼ߦ‫ޔ‬ฦ⃰ߘࠇߙࠇ߇⊒⴫ߣ⾰⇼ᔕ╵ࠍߒߚ‫ޕ‬ԙ╙ 2 ࠲࡯ࡓ㧔╙ 4 ࿁ޯ╙ 5 ࿁㧕㧦੹࿁ߪ‫ޟ‬᳓ߣ↢๮ߦ㑐ߔࠆߎߣࠍ⺞ߴࠃ߁‫ޕ‬૗߆৻ߟࠍขࠅ਄ߍ‫ޔ‬ߥߗߘࠇࠍㆬࠎߛߩ߆‫↢ߩߜߚ⑳ߚ߹ޕ‬ᵴߣ㑐ࠊࠅߦߟ޿ߡ᳇ߠ޿ߚߎߣࠍㅀߴࠃ߁‫ޕ‬‫ ╙ߡߒߣޠ‬1࿁‫ ╙ޔ‬2 ࿁ߣห᭽ߦᵴേߒߚ‫ޕ‬ฦ⃰ߩ࠲ࠗ࠻࡞ߪᰴߩࠃ߁ߥ߽ߩߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
1 ⃰‫ޟ‬ᶏߣ↢๮‫ ޠ‬2 ⃰‫ߣࠄߓߊޟ‬᳓‫ ޠ‬3 ⃰‫ޟ‬1 ᣣߦ៨ࠆ᳓ߩ㊂‫ ޠ‬4 ⃰‫ޟ‬ᶏߣᎹࠍⴕ߈᧪ߔࠆ㝼‫ޠ‬
5 ⃰‫ࡦࠪࠠࠝࠗ࠳ޟ‬ᳪᨴ ㄼࠅߊࠆஜᐽ߳ߩ⢿ᆭ‫ ޠ‬6 ⃰‫ޟ‬᳓ਛᲥᱫ‫ ޠ‬7 ⃰‫㉄ޟ‬ᕈ㔎‫ ޠ‬8 ⃰‫ޟ‬਎⇇ߩߺߕ‫ޠ‬
Ԛ╙ 3 ࠲࡯ࡓ㧔╙ 6 ࿁ޯ╙ 9 ࿁㧕㧦⃻࿷‫ޔ‬りߩ࿁ࠅ߿਎⇇ߢ⿠ߎߞߡ޿ࠆ᳓ߦ㑐ߔࠆ໧㗴߿‫ޔ‬᳓ߣ⑳ߚߜߩ᥵ࠄߒߥߤߦ㑐ߔࠆ࠹࡯ࡑࠍฦ⃰ߢ⸳ቯߒ‫ޔ‬ታ㛎߿⺞ᩏᵴേࠍⴕߞߚ‫ޕ‬߹ߚ࡟ࠫࡘࡔࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬⊒⴫✵⠌ࠍߒߚ‫ޕ‬ԛ╙ 4 ࠲࡯ࡓ㧔╙ 10 ࿁ޯ╙ 11 ࿁㧕ฦ⃰߆ࠄតⓥᵴേߩ⊒⴫㧔10 ಽ⊒⴫ 5 ಽ⾰⇼ᔕ╵㧕ࠍߒߚ‫ޕ‬ᰴߦฦ⃰ߩ࠹࡯ࡑ࠲ࠗ࠻࡞ߣ᭎ⷐࠍ␜ߔ‫ޕ‬
㧨1 ⃰㧪᳓ߩ⎬ᐲߩਇᕁ⼏ ⎬᳓ߣエ᳓ߩቯ⟵ࠍ⺞ߴ‫ߦࠇߙࠇߘޔ‬ㆡߒߚ૶↪ᣇᴺࠍ⺞ߴߚ‫ߚ߹ޕ‬਎⇇ߩ޿ߊߟ߆ߩ࿾ὐߩ⎬ᐲ߽⺞ߴߥߗߘ߁ߥࠆߩ߆⠨߃ߚ‫ోޕ‬૕⊛ߦ⑼ቇ⊛ⵣઃߌߔࠆታ⸽߇ዋߥߊ‫ߴ⺞ޔ‬ቇ⠌ߢ⚳ࠊߞߚᗵߩ
޽ࠆ⊒⴫ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
㧨2 ⃰㧪⢻⊓Ꮉߩ᳓⾰⺞ᩏⅣႺ໧㗴ߣߒߡᎹߩ᳓⾰ᳪᨴ߇⸒ࠊࠇࠆਛ‫⥄ޔ‬ಽߚߜ⥄りߢቇᩞㄭߊߦ޽ࠆ⢻⊓Ꮉߩ᳓⾰⺞ᩏࠍⴕߞߚ‫ࠆ޽ޕ‬⒟ᐲ੍ᗐࠍ┙ߡ߿ߔ޿⹤ߢ޽ࠅ‫⚿ޔ‬ᨐ߽ߘߩㅢࠅߢ޽ߞߚ‫߁߽ޕ‬ዋߒਛቇ  ᐕ↢ࠄߒ޿ᷓ޿⠨ኤࠍᦼᓙߒߚ޿‫ޕ‬
㧨3 ⃰㧪ੱ‫ߩޘ‬㘶ᢱ᳓ߦኻߔࠆᗧ⼂⺞ᩏ ቇᩞో૕ߩ↢ᓤࠍኻ⽎ߦ㘶ᢱ᳓ߦ㑐ߔࠆᗧ⼂⺞ᩏࠍⴕߞߚ‫ߡߞ⾈ࠍ࡯࠲࡯ࠜ࠙࠼࡞࠻ࡏޕ‬㘶߻߆ߤ߁߆‫ޔ‬㘶߻ߥࠄߤࠇߊࠄ޿ߩ㗫ᐲߢ޽ࠆ߆‫↢ޕߚߴ⺞ߤߥ߆ߡߒ߁ߤߪࠇߘޔ‬ᓤߚߜ߇޽ߚࠅ߹߃ߩ
ࠃ߁ߦ᳓ࠍ⾈ߞߡ᳓ࠍ㘶ߺ‫ޔ‬᳓ߩଔ୯ߥߤߪ޽߹ࠅ⠨߃ߥ޿᭽ሶ߇ႎ๔ߐࠇߚ‫ࠍࠇߘޕ‬ၮߦ޿ࠈ޿ࠈ
ߣዷ㐿߇ߢ߈ߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆߩߛ߇‫⺞ޔ‬ᩏߦኻߔࠆ⠨ኤߪ޽߹ࠅᷓ޿߽ߩߢߪߥ߆ߞߚߩ߇ᱷᔨ‫ޕ‬
㧨4 ⃰㧪᳓ߣᣣᧄߩવ⛔ ☨૞ࠅ߿㈬ㅧࠅߥߤ⼾ንߦ᳓߇ᓧࠄࠇࠆ‫▤ޔ‬ℂ߇ⴕ߈ዯ޿ߡ޿ࠆߎߣߦࠃߞߡᚑࠅ┙ߞߡ߈ߚ㘩ᢥൻߦߟ޿ߡ⠨߃ߚ‫ޕ‬ᣣᧄߪエ᳓ߢ޽ࠆߩߢ಴᳝ࠍߣࠆߩߦะ޿ߡ޿ࠆߎߣߣ‫ޔ‬ᣣᧄᢱℂߩ⭯๧ߦ⊒ዷߒߡ߈ߚߎߣߩ㑐ଥߥߤࠍㅀߴߚ‫ޕߚߒࠍߤߥ⹤ߩ⨥⚃ߩࠬ࡝ࠡࠗ߿⨥߅ߦઁޕ‬ᤄ߆ࠄ⛯ߊવ⛔ߦߪ᳓߇ᄙߊ㑐ࠊߞߡ߅ࠅ‫ߥ߆⼾ߩߘޔ‬᳓߇ᢥൻࠍ▽޿ߡ߈ߚߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ᢥൻߩવᛚߪ᳓ࠍ቞ࠆߎߣߣ߽
⸒߃ࠆߣ⚿ࠎߛ‫ޕ‬᳓ߩ㊀ⷐᕈߦߟ޿ߡࠃߊ⊒⴫ߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬⡞߈ᦠ߈⺞ᩏߛߌߢߥߊ‫ޔ‬಴᳝߿߅⨥ߩ⹤ߢߪ‫ޔ‬૗߆ታ㛎ߥߤ߽߿ߞߡታ㓙ߩ࠺࡯࠲߽↪޿ߡ⠨ኤߢ߈ࠇ߫‫ߣ߆ߚߞ߆⦟߅ߥޔ‬ᕁ߁‫ޕ‬
㧨5 ⃰㧪਎⇇ߩ᳓ਇ⿷
᳓ਇ⿷ߢ⧰ߒࠎߢ޿ࠆ਎⇇ߩ࿾ၞߣᣣᧄࠍ฽߼ߚవㅴ࿖ߣߩ㑐ଥࠍ⺞ߴߚ‫ޕ‬᳓ࠍ⾗Ḯߣߒߡᝒ߃‫ޔ‬↢ᵴߩ਄ߢ‫ࠄ߆ࠇߎޔ‬ዋߒ‫ޟ‬᳓‫ࠍޠ‬ᗧ⼂ߒߥ߇ࠄ‫⥄ޔ‬ಽߚߜ߇ߎࠇ߆ࠄߢ߈ࠆߎߣࠍ⠨߃ߡ޿߈ߚ޿
ߣ߹ߣ߼ߚ‫⁁ޕ‬ᴫߪዋߒℂ⸃ߒߡ޿ߚࠃ߁ߢ޽ࠆ߇‫ޔߡ޿ߡߞߥ߁ߘߗߥޔ‬ᐢ޿ⷞ㊁ߢߩ໧㗴ߦኻߔ ࠆ⸃᳿߿ኻಣᴺߥߤ߽⠨߃ࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ߌࠇ߫ࠃ߆ߞߚ‫ޕ‬
㧨6 ⃰㧪᳓ߩ․ᕈ
᳓ߪߤߩࠃ߁ߦߒߡ↢߹ࠇߡ߈ߚߩ߆‫ޔ‬࿾⃿ߩ⺀↢ߩߎࠈߩ⹤ࠍߒߚ‫ޕ‬ਇᕁ⼏ߥ‛⾰ߣߒߡߩ᳓ߩ
ᕈ⾰ࠍ߹ߣ߼ߚ߇‫ᤨࠅ߹޽ߊࠄߘ߅ޔ‬㑆ࠍ߆ߌߕ߹ߣ߼ߚࠃ߁ߢ‫ޔ‬ᱷᔨߥ߇ࠄ‫ߤࠎߣ߶ޔ‬ᷓ޿⠨ኤߪߢ߈ߡ޿ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
㧨7 ⃰㧪㉄ᕈ㔎ߩࡔ࡝࠶࠻࡮࠺ࡔ࡝࠶࠻
㉄ᕈ㔎ߪ਎⇇⊛ߦ໧㗴ߣߥߞߡ޿ࠆߣߎࠇ߹ߢ⡞޿ߡ߈ߚ‫㉄ޕ‬ᕈ㔎ߦࠃࠆⵍኂ߇ᷓೞߢ޽ࠆߎߣߪ
චಽℂ⸃ߢ߈ߡ޿ࠆߩߛ߇‫ޔ‬㒠㔎߇㉄ᕈߦߥࠆ઀⚵ߺߣߒߡᄢ᳇ਛߩ NOx ߿ SOx ߇ߣߌㄟ߻ߎߣߦ
޽ࠆߣࠊ߆ߞߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬࿁ߪዋߒⷞὐࠍᄌ߃ߡᄢ᳇ᳪᨴߩ㕙߆ࠄ⠨߃ߡߺࠆߣ㆑ߞߚ⷗ᣇ߇ߢ߈ࠆ߆
߽ߒࠇߥ޿ߣߒߚ‫ޕ‬ታ㓙ߦ NO2 ࠍ⊒↢ߐߖ‫ޔ‬ᡆૃ⊛㒠㔎ߩታ㛎ࠍߒߡ‫ޔ‬ᄢ᳇ߩᳪࠇߩᵺൻߦ෸߷ߔ૞
↪߇ߤߩ⒟ᐲߢ޽ࠆ߆ߥߤ⠨ኤߒߚ‫ޕ‬㕖Ᏹߦⷞὐ߿ߣࠄ߃ᣇ߇㕙⊕ߊ‫ߚ߹ޔ‬ታ㛎ࠍⴕ޿‫ޔ‬੐ታߣߒߡ
␜ߔߎߣߢߣߡ߽⺑ᓧജߩ޽ࠆ⊒⴫ߦߥߞߚ‫ޕ‬⠨ኤ߽ࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍߣߞߚࠅ࠺࡯࠲ࠍၮߦߒߚࠅߣቴ
ⷰ⊛ߦࠃࠅ⑼ቇ⊛ߦߢ߈ߡ޿ߚ‫ޕ‬
㧨8 ⃰㧪エ᳓ߣ⎬᳓エ᳓ߣ⎬᳓ߩ㆑޿ߪ‫ߩߜߚ⑳ޔ‬りㄭߥߣߎࠈߢߩ↢ᵴߦߤ߁㆑޿߇⴫ࠇࠆߩ߆㘩ຠࠍਛᔃߦ⹜ߒߥ
߇ࠄ⚿ᨐࠍ⊒⴫ߒߚ‫ⷰޕ‬ኤ⚿ᨐࠍ߹ߣ߼ߚߛߌߣ޿ߞߚ᭽ሶߦ⷗ฃߌࠄࠇ‫޽ߤߥ߆ߩࠆߥ߁ߘߗߥޔ‬߹ࠅ߹ߣ߼ࠄࠇߡ޿ߥ߆ߞߚ‫߁߽ޕ‬ዋߒߘࠇࠄߩේ࿃ࠍ⠨߃ߚࠅ‫ߩߘޔ‬㆑޿߇ߤ߁ᓇ㗀ࠍ෸߷ߔ߆ߥ
ߤ‫ޔ‬ቴⷰ⊛ߥⷞὐࠍ߽ߞߡ⠨ኤߢ߈ࠇ߫ࠃ߆ߞߚ߆ߣᕁ߁‫ޕ‬⻠ᐳ B㞯ፉ㧦‫ޟ‬᳃ਥਥ⟵ࠍ໧޿⋥ߔ‫ޠ‬
1 ⻠⟵᭎ⷐ߅ࠃ߮ߨࠄ޿ ߎߩ⻠ᐳߪ‫ޔ‬‫ޟ‬᳃ਥਥ⟵ߣߪ૗߆㧫‫ޟߚ߹ޠ‬᳃ਥਥ⟵ߪߤߩࠃ߁ߥ໧㗴ࠍᛴ߃ߡ޿ࠆߩ߆㧫‫߁޿ߣޠ‬ੑߟߩ໧޿ߦࠃߞߡ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬᳃ਥਥ⟵‫␠ޔߪߡ޿ߟߦߺ⚵઀ߩޠ‬ળ⑼౏᳃⑼ߩ᝼ᬺߢቇ⠌ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇᩞ↢ᵴߩߐ߹ߑ߹ߥ႐㕙‫ޔ‬HR‫↢ޔ‬ᓤળ‫ⴕޔ‬੐ߥߤߢߪ‫ޔ‬᳃ਥਥ⟵⊛ߥᚻ⛯߈ߦᓥߞߡวᗧᒻᚑࠍⴕߞߡ޿ࠆߎߣ߽޽ࠆ‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬᳃ਥਥ⟵ߩℂ⸃ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᒻᑼ⊛ߥ߽ߩߦߣߤ߹ߞߡ޿ࠆࠃ߁ߦⷰߓࠄࠇߚ‫ޕ‬᳃ਥਥ⟵ߩᜂ޿ᚻߣߒߡߩ⚛㙃ࠍ⏴ߊߚ߼ߦ‫৻੹ޔ‬ᐲ‫ޔ‬᳃ਥਥ⟵ߩᧄ⾰ߦߟ޿ߡℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆቇ⠌ᵴേࠍ⹜ߺࠆߎߣߦߒߚ‫ޕ‬
2 ᝼ᬺౝኈ
Ԙ╙ 1 ࿁(10 ᦬ 29 ᣣ 㧦‫ޔߗߥޟ‬᳃ਥਥ⟵ࠍ໧޿⋥ߔߩ߆‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬᳃ਥਥ⟵ߩᧄ⾰ߣߪ㧫‫ޠ‬᳃ਥਥ⟵ߦߟ޿ߡ⺆ࠄࠇߚੑߟߩ⸒⪲ࠍߣࠅ޽ߍߚ‫ޔ⪲⸒ߩ࡞࠴࡯ࡖ࠴ߪߟ৻ޕ‬‫ޟ‬It has been said
that democracy is the worst form of government except all the others that have been tried.㧔ታ㓙ߩߣߎࠈ‫ޔ‬᳃ਥਥ⟵ߪᦨᖡߩ᡽ᴦᒻᘒߣ⸒߁ߎߣ߇಴᧪ࠆ‫ߚ߈ߡࠇࠄߺ⹜ߦߢ߹ࠇߎޕ‬᳃ਥਥ⟵એᄖߩ޽ࠄࠁࠆ᡽ᴦᒻᘒࠍ㒰ߌ߫‫߇ߛޔ‬㧕‫ޕ‬‫ޔ⪲⸒ߩࡦ࡯ࠞࡦ࡝ߪߟ৻߁߽ޕࠆ޽ߢޠ‬‫ޟ‬government of thepeople, by the people, for the people㧔ੱ᳃ߩ‫ੱޔ‬᳃ߦࠃࠆ‫ੱޔ‬᳃ߩߚ߼ߩ᡽ᐭੱ᳃ࠍ‫ੱޔ‬᳃ߦࠃߞߡ‫ੱޔ‬᳃ߩߚ߼ߦ⛔ᴦߔࠆ‫ޔ⷗৻ޕࠆ޽ߢޠ‬ኻ┙ߔࠆࠃ߁ߦ⷗߃ࠆ߇‫ޔ‬᳃ਥਥ⟵ߩᧄ⾰ߩߣࠄ߃ᣇ
ߪ౒ㅢߒߡ޿ࠆߎߣߦ⋡ࠍะߌߐߖߚ‫ޔࠅ߹ߟޕ‬᳃ਥਥ⟵ߦߪߘࠇ⥄૕ߦ‫߇ࠇߎޟ‬᳃ਥਥ⟵߆㧫‫ߣޠ‬޿߁ᙬ⇼߇฽߹ࠇߡ޿ࠆߎߣ‫ߪߦߜߚ⑳ޔߡߞ߇ߚߒޔ‬᳃ਥਥ⟵ߩ޽ࠅࠃ߁ߦߟ޿ߡߩ⽿છߣ⟵ോ߇޽ࠆߣ޿߁ߎߣߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ℂ⸃ࠍᷓ߼ߡ޿ߞߚ‫ޕ‬ԙ╙ 2 ࿁(11 ᦬ 5 ᣣ)㧦
‫ޟ‬୘ੱߩᐘߖߣߺࠎߥߩᐘߖࠍߤߩࠃ߁ߦታ⃻ߔࠆߩ߆㧫‫ޠ‬ ౏ᐔ߿ᐔ╬ࠍߤߩࠃ߁ߦታ⃻ߔࠆߩ߆‫್ߥ߁ࠃߩߤߦ߈ߣߩߘޔ‬ᢿၮḰࠍណ↪ߔࠇ߫ࠃ޿ߩ߆̆̆
ߎࠇ߇ߎߩ᝼ᬺߩ໧޿ߢ޽ࠆ‫⻠ߩߎޕ‬ᐳߩቯຬ߇ 30 ฬߢ޽ߞߚߩߦߚ޿ߒߡ‫ޔ‬ฃ⻠Ꮧᦸ⠪߇ 52 ฬ޿ ߚߎߣࠍౕ૕଀ߣߒߡߣࠅ޽ߍ‫ ߡߒߦ߁ࠃߩߤޔ‬30 ฬࠍㆬ߱ߩ߆ߦߟ޿ߡ⠨߃ߡ޿ߞߚ‫ޕ‬ഞ೑ਥ⟵‫ޔ‬⾰⊛ഞ೑ਥ⟵ߩ⠨߃ᣇߦߣߤ߹ࠆߎߣߥߊ‫౏ޔ‬ᐔ߿ᐔ╬ࠍታ⃻ߔࠆߚ߼ߦ᳞߼ࠄࠇࠆ್ᢿജࠍ⏴ߊߎߣߩᄢಾߐߦ⋡ࠍะߌߐߖߚ‫ޕ‬Ԛ╙ 3 ࿁㧔11 ᦬ 19 ᣣ㧕㧦‫ޟ‬ᣣᧄߩ᳃ਥਥ⟵ߩ⃻⁁ࠍ⠨߃ࠆ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬᡽ᴦኅߦ૗ࠍ᳞߼ࠆߩ߆㧫‫ޠ‬ NHK ߇ 33 ࠞ࿖ߣ౒ห೙૞ߒߚ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠲࡝࡯‫ޡ‬᳃ਥਥ⟵̆਎⇇ 10 ੱߩ⋙〈߇ឬߊ 10 ߩ⇼໧㧔ᗐ↰๺ᒄ⋙〈㧕ࠍⷞ⡬ߒߚ‫ޕ‬ᎹፒᏒ̆‫ޢ‬㧔એਅ‫ޔ‬‫ޡ‬᳃ਥਥ⟵‫ߔ⇛ߣޢ‬㧕ߩ৻ߟߢ޽ࠆ‫ޟ‬ᣣᧄ̌ㆬ᜼̍
‫ޠ‬⼏⵬ᰳㆬ᜼ߩ୥⵬⠪ߣขࠅᏎߊ⁁ᴫ߆ࠄ‫ޔ‬ᣣᧄߩ᳃ਥਥ⟵ߩ⃻⁁߇ᛴ߃ࠆ໧㗴ὐߦߟ޿ߡ⼏⺰ߒߚ‫ޕ‬᝼ᬺߩ⚳ࠊࠅߦ‫੹ޟ‬ᣣߩ᝼ᬺߢ޽ߥߚߪ૗ࠍቇ߮߹ߒߚ߆㧫‫⺖߁޿ߣޠ‬㗴ߦߟ޿ߡ࡟ࡐ࡯࠻㧔400 ሼ㧕ࠍᦠߊߎߣࠍኋ㗴ߣߒߡᜰ␜ߒߚ‫ޕ‬ԛ╙ 4 ࿁㧔11 ᦬ 26 ᣣ㧕㧦‫ޠߡ޿ߟߦ࠻࡯ࡐ࡟ޟ‬ ឭ಴ߐࠇߚ࡟ࡐ࡯࠻ߦߟ޿ߡᛕ⹏߅ࠃ߮⼏⺰ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬‫ޟ‬⠨߃ߡᦠߊ‫ᤨߡ޿ߟߦߣߎ߁޿ߣޠ‬㑆ࠍഀ޿ߚ‫ޕ‬ᢥ┨ࠍᦠߊ਄ߢߩၮᧄ⊛ߥߎߣࠍ⏕⹺ߔࠆᔅⷐ߇޽ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ౝኈߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬᝼ᬺߩ᭎ⷐ
ࠍ⸥ㅀߒߡ޿ࠆ߽ߩ߇ᄙ߆ߞߚߚ߼ߦ‫⺖ޔ‬㗴ߦᔕ߃ࠆࠃ߁ߦᜰዉߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ᛕ⹏ߪ߹ߕ‫ޔ‬୘೎ᜰዉࠍⴕ޿‫ߩߘޔ‬ᓟ‫ోޔ‬૕ߢ⼏⺰ߒߚ‫ޕ‬୘೎ᜰዉਛߦߪ‫↢ߩઁޔ‬ᓤ߇ᦠ޿ߚ߽ߩࠍ⺒ߺว߁ࠃ߁ߦᜰ␜ߒ
ߚ‫⹏ߩ࠻࡯ࡐ࡟ޔߢߎߎޕ‬ଔၮḰߦߟ޿ߡ⺑᣿ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬᝼ᬺߩ⚳ࠊࠅߦ‫৻߁߽ޔ‬ᐲ‫ߣߎߔߥ߈ᦠޔ‬ࠍኋ㗴ߣߒߡ⺖ߒߚ‫੹ޔߚ߹ޕ‬ᓟߩ᝼ᬺߩㅴ߼ᣇߦߟ޿ߡ⋧⺣ߒߚ‫⺞ߩߎޕ‬ሶߢ޿ߌ߫‫ޔ‬ᗐቯߒߚ࠻
ࡇ࠶ࠢࠬࠍߔߴߡᛒ߁ߎߣ߇㔍ߒ޿߆ࠄߢ޽ࠆ‫ߌߛࠆ߈ߢޔߢߎߘޕ‬ᄙߊ࠻ࡇ࠶ࠢࠬࠍᛒ߁ᣇ߇ࠃ޿
߆‫ߩࠬࠢ࠶ࡇ࠻߽ߣࠇߘޔ‬ᢙࠍዋߥߊߒ‫ޔ‬ౝኈࠍជࠅਅߍࠆᣇ߇ࠃ޿߆ߣ዆ߨߚ‫↢ޕ‬ᓤߪᓟ⠪ࠍㆬࠎߛ‫ޕ‬એᓟ‫ߢߜߚ߆ߩߘޔ‬᝼ᬺࠍߔߔ߼ࠆߎߣߦߒߚ‫ޕ‬Ԝ╙ 5 ࿁㧔12 ᦬ 2 ᣣ㧕㧦‫ޟ‬ᣣᧄߩ᳃ਥਥ⟵ߩᧂ᧪ߪ㧫‫ޠ‬ౝኈ‫߽ߣ⾰ޔ‬లታߒߚߎߣ࡟ࡐ࡯࠻߇Ⴧ߃ߚߎߣࠍવ߃ࠆߎߣ߆ࠄ᝼ᬺࠍᆎ߼ߚ‫↢ޕ‬ᓤߚߜ߇ᦠ޿
ߚ߽ߩ߆ࠄ⺰ὐࠍ⸳ቯߒ‫ో߮ࠃ߅ࡊ࡯࡞ࠣޔ‬૕ߢ‫ޔ‬ᣣᧄߩ᳃ਥਥ⟵߇ᛴ߃ߡ޿ࠆ⺖㗴ߦߟ޿ߡߩℂ⸃ࠍᷓ߼ߡ޿ߞߚ‫⺖ޕ‬㗴ߩ⸃᳿ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬቟ᤃߦ‫ࠍޠ߃╵ޟ‬಴ߔߩߢߪߥߊ‫߇ޠ߃╵ޟߩߘޔ‬ታ⃻ߔࠆߚ߼ߩ᧦ઙࠍᵈᗧᷓߊ⠨߃ߡ޿ߊࠃ߁ߦ௛߈߆ߌߚ‫ޕ‬ԝ╙ 6 ࿁㧔12 ᦬ 17 ᣣ㧕㧦‫߽ߢࠇߘޟ‬ำߪᛩ␿ߔࠆ߆㧫̆᳃ਥਥ⟵ࠍ᳞߼ࠆࠛࠫࡊ࠻ߩᏒ᳃ㆇേ̆‫ޠ‬‫ޡ‬᳃ਥਥ⟵‫ޟߟ৻ߩ࠭࡯࡝ࠪޢ‬ਛ᧲ ࠛࠫࡊ࠻ ̌ᚒ‫̍ࠆ޿ߡ⷗ߪޘ‬‫ޠ‬㧔࡟ࠗ࡜࡮ࡑࡦࠫࡘ࠙⋙〈ߣ‫ޡ‬BOY A‫ⷞࠍޢ‬⡬ߒߚᤨߣหߓࠃ
ࠪࡖ࡝ࡈ࡮ࠞ࠻ࠪࡖ⋙〈㧕ࠍⷞ⡬ߒߚ‫ޕ‬ౝኈ߇ዋߒ㔍ߒ޿ߚ߼ߦ‫ޔ‬߁ߦ‫ޔ‬૞ຠߩࠬ࠻࡯࡝࡯ߦහߒߚ 8 ߟߩ໧޿ࠍ␜ߒ‫ޔ‬ᗧ⷗੤឵ࠍߒߚ߁߃ߢⷞ⡬ߒߚ‫ߩߘޕ‬਄ߢ‫ޔ‬‫ࠛޟ‬ࠫࡊ࠻ߩᏒ᳃ㆇേ‫ޟ‬ᚒ‫․ߩޠࠆ޿ߡ⷗ߪޘ‬ᓽߪߤߎߦ޽ࠆߩ߆‫․ߩߘޔߚ߹ޔ‬ᓽ߆ࠄ᳃ਥਥ⟵ࠍᐢߍ
ߡ޿ߊᣇᴺߦߟ޿ߡߤߩࠃ߁ߥߎߣࠍዉ߈಴ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆߩ߆㧫‫࠻࡯ࡐ࡟ߡ޿ߟߦߣߎ߁޿ߣޠ‬㧔400 ሼ㧕ࠍᦠ޿ߡߊࠆࠃ߁ߦᜰ␜ߒߚ‫ޕ‬Ԟ╙ 7 ࿁㧔1 ᦬ 14 ᣣ㧕㧦‫ޠߡ޿ߟߦ࠻࡯ࡐ࡟ޟ‬ ౣᐲ‫ޔ‬ᢥ┨ߩᦠ߈ᣇߦߟ޿ߡ⏕⹺ߔࠆᔅⷐ߇޽ߞߚ‫ ╙߽ߢߎߎޕ‬4 ࿁ߣหߓࠃ߁ߦ‫ޔ‬୘೎ᜰዉߣ⺒ߺว޿߆ࠄ᝼ᬺߦ౉ߞߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬‫ޟ‬ᚒ‫߁޿ߣޠࠆ޿ߡ⷗ߪޘ‬Ꮢ᳃ㆇേߩ․ᓽߦߟ޿ߡ‫↢ޔ‬ᓤ߇⸥ㅀߒ
ߚߎߣࠍขࠅ਄ߍߥ߇ࠄ᝼ᬺࠍߔߔ߼ߡ޿ߞߚ‫ޕ‬ㆇേ߇ੱ‫ߩޘ‬ᡰᜬࠍฃߌߚℂ↱‫ޔߚ߹ޔ‬ᡰᜬߒߥ޿ੱߚߜߩℂ↱ࠍ⠨߃ߐߖߚ‫ߩߘޕ‬਄ߢ‫ޔ‬᳃ਥਥ⟵ࠍ᳞߼ࠆㆇേ߇ᐢ߇ߞߡ޿ߊߚ߼ߩ᧦ઙߦߟ޿ߡࠣ
࡞࡯ࡊ߅ࠃ߮ో૕ߢ⼏⺰ߒߚ‫ޕ‬ԟ╙ 8 ࿁㧔1 ᦬ 28 ᣣ㧕㧦‫ޟ‬ᚒ‫ޠࠆ޿ߡ⷗ߪޘ‬ㆇേߩ․ᓽߣߪ㧫‫ޠ‬ ߅ࠅߒ߽‫ߣ߳࠻ࡊࠫࠛࠄ߆ࠕࠫ࠾ࡘ࠴ޔ‬᳃ਥൻࠍ᳞߼ࠆੱ‫ߩޘ‬േ߈ߦ⋥㕙ߔࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬ർࠕ‫․ߩߘޟ‬
ࡈ࡝ࠞߢᐢ߇ߞߚ᡽ᮭߩ፣უࠍⷞ㊁ߦ߅ߐ߼ߥ߇ࠄ‫ߢ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬໧޿߆ߌߚ߽߁৻ߟߩ໧޿‫ޔ‬ ᓽ߆ࠄ᳃ਥਥ⟵ࠍᐢߍߡ޿ߊᣇᴺߦߟ޿ߡߤߩࠃ߁ߥߎߣࠍዉ߈಴ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆߩ߆㧫‫ߎ߁޿ߣޠ‬ߣߦߟ޿ߡ⼏⺰ࠍߔߔ߼ߡ޿ߞߚ‫⺰ޕ‬ὐߣߒߡߪ‫᧦ߩ߼ߚ߁޽ࠅ߇ߥߟ߇ޘੱޔ‬ઙ‫ޔ‬਎⇇ߩേ߈ߣߟ
ߥ߇ࠆߚ߼ߩ᧦ઙ‫ޔ‬⍮⼂ੱߩᓎഀߥߤ‫↢ޔ‬ᓤߩ࡟ࡐ࡯࠻ߢ⸥ㅀߐࠇߚߎߣࠍ߽ߣߦℂ⸃ࠍᷓ߼ߡ޿ߞ
ߚ‫ߩߘޕ‬਄ߢ‫ޔ‬᡽ᮭࠍ፣უߐߖࠆߎߣ߇᳃ਥਥ⟵ߩታ⃻ߢ޽ࠆߩ߆‫ޕߚߒ⺰⼏߽ߡ޿ߟߦߣߎ߁޿ߣޔ‬Ԡ╙ 9 ࿁㧔2 ᦬ 4 ᣣ㧕㧦‫ޟ‬᳃ਥਥ⟵ߩᜂ޿ᚻߦ᳞߼ࠄࠇࠆ⚛㙃ߣߪ㧫‫ޠ‬ ╙ 2 ࿁ߣหߓᒻᘒߢ᝼ᬺࠍⴕߞߚ‫߇⦁ޕࠆ޽ߢࡑ࡯࠹߇ࡑࡦ࡟ࠖ࠺࡮࡞࡜ࡕޕ‬ㆣ㔍ߒߡߒ߹ߞߚ‫ޕ‬ᢇഥߦะ߆ߞߚࡏ࡯࠻ߦਸ਼ቴࠍਸ਼ߖࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿‫ߩߤࠍ⺕ޕ‬㗅⇟ߢਸ਼ߖࠆߩ߆‫ޔ‬ᢇഥࡏ࡯࠻ߩ⦁
㐳ߣߒߡ್ᢿߔࠆࠃ߁ߦ↢ᓤߦ᳞߼ߚ‫ޕ‬୘ੱߢ⠨߃ߚᓟ‫ో߮ࠃ߅ࡊ࡯࡞ࠣޔ‬૕ߢ⼏⺰ߒߚ‫ޕ‬᳃ਥਥ⟵ߦ߅޿ߡߪ‫್߁ߥ߽ߣࠍߺ∩ޔ‬ᢿࠍߖߑࠆࠍᓧߥ޿႐ว߇޽ࠆߎߣߦ⋡ࠍะߌߐߖߚ‫ߩߘޕ‬਄ߢ‫ߘޔ‬ߩࠃ߁ߥ್ᢿࠍⴕ߁ߚ߼ߦߪ‫⚛ߥ߁ࠃߩߤޔ‬㙃߇᳞߼ࠄࠇࠆߩ߆ߦߟ޿ߡ⼏⺰ࠍᷓ߼ߡ޿ߞߚ‫ޕ‬ԡ╙ 10 ࿁㧔2 ᦬ 24 ᣣ㧕㧦‫ޟ‬㖸ᭉߩജࠍ૶ߞߡ⃻ઍ਎⇇ߩ໧㗴ߦ᜸߻⹜ߺ‫ޠ‬ ᢥൻߣߒߡߩ᳃ਥਥ⟵ߦߟ޿ߡℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߚ߼ߦ‫ߩ࠼ࠗࠛ࠼ࡦࡃߩࠬ࡝ࠡࠗޔ‬ᵴേߦߟ޿ߡߩ࠼
ࠠࡘࡔࡦ࠲࡝࡯‫ޟ‬ⓨ೨ߩ࠴ࡖ࡝࠹ࠖ࡯ࡃࡦ࠼ߪߎ߁ߒߡ⚿ᚑߐࠇߚ‫ⷞࠍޠ‬⡬ߒߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ࠞ࡝ࡈࠕޔ‬ߩ⃻⁁‫ޔ‬ᣣᧄߦ߅ߌࠆ⽺࿎ߩᐢ߇ࠅߦ⋡ࠍะߌߐߖ‫ޔ‬᳃ਥਥ⟵ࠍᢥൻߣߒߡᐢߍߡ޿ߊߎߣߩᗧ๧ߦ
ߟ޿ߡ⼏⺰ߒ‫ޔ‬ℂ⸃ࠍᷓ߼ߡ޿ߞߚ‫ޕ‬Ԣ╙ 11 ࿁㧔3 ᦬ 4 ᣣ㧕㧦‫ޟ‬᝼ᬺߩ૛⊕ߦ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬᳃ਥਥ⟵ߩᜂ޿ᚻࠍߪߍ߹ߔ⸒⪲‫ޠ‬ߎࠇ߹ߢߩ᝼ᬺߩ߹ߣ߼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫޽ޟ‬㧦޽ߥߚ߇ߢ߈ࠆߣᄞ⷗ߚߎߣ߇޽ࠇ߫‫ߋߔ੹ࠍࠇߘޔ‬ᆎ߼ߥߐ޿‫ޕ‬ะߎ߁⷗ߕߪᄤᚽߢ޽ࠅ‫ޔ‬㝷ᴺߢ޽ࠅ‫ޔ‬ജ‫ޠ޿ߐߥ߼ߓߪߋߔ੹ޔ޽ߐޕ‬㧔ࠥ࡯࠹㧕ߩ⸒⪲߆ࠄ‫ޔ‬੖ච㖸㗅ߦ‫ޔ‬᳃ਥਥ⟵ߩᜂ޿ᚻߦߥࠈ߁ߣߔࠆ⠪ࠍബ߹ߔ⸒⪲ࠍ⚫੺ߒߡ޿ߞߚ‫ޕ‬‫ߡ޿ߟߦޠࠎޟ‬࡮࡮࡮‫ߦ߁ࠃ߁޿ߣޠ‬ⓨ⊕ࠍ⸳ߌߚ‫ߌࠊࠆߖ⴫޿⸒ࠍߡߴߔߢ⪲⸒ޟ߫ࠄߥ⑳ޕ‬ߪ‫ޔ‬‫ࠎޟ‬㧫 ࿎ߞߚ‫ޕ‬ߢߪߥ޿‫ߣ߁ࠃߒߦ⪲⸒ޔߒ߆ߒޕ‬ദജߔࠆߎߣ‫ࠍ⪲⸒ޔ‬តߔߎߣ‫⥄߇ࠇߘޕ‬ಽߣ޿߁ੱ㑆ࠍഃࠅ‫ޔ‬਎⇇ࠍഃࠆ‫ߚߞ⺆ߣޔߊᦠߣޠ‬ᓟ‫ޔ‬‫ߩߢ߹ࠇߎޔߪߡ޿ߟߦޠࠎޟ‬᝼ᬺࠍ߰߹߃ߡ‫⥄ޔ‬ಽߩ⸒⪲ߢⓨ⊕ࠍၒ߼ࠆࠃ߁ߦ᳞߼ߚ‫⌀ޕ‬೶ߦ⸒⪲ࠍតߔᆫ߇ශ⽎⊛ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬᝼ᬺߩ⚳ࠊࠅߦ‫ޔ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ߥࠄ߮ߦ‫ޟ‬Τᦼߩ⥄Ꮖ⹏ଔ⴫‫ࠍ࠻࡯ࡐ࡟ߩޠ‬૞ᚑߔࠆࠃ߁ߦᜰ␜ߒߚ‫ޕ‬‫ޟ‬Τᦼߩ⥄Ꮖ⹏ଔ⴫‫ߪޠ‬ੑߟߩߎߣߦߟ޿ߡߩ࡟ࡐ࡯࠻ߢ޽ࠆ‫ޔߪߟ৻ޕ‬‫ޟ‬᝼ᬺࠍㅢߓߡ‫ߥ޽ޔ‬ߚߪ૗ࠍቇ߮ߣࠅ‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬ജ߇りߦߟ޿ߚߣ⠨߃߹ߔ߆㧫‫ޔߪߟ৻߁߽ޕࠆ޽ߢޠ‬‫ߩߎޟ‬᝼ᬺߦ߅
ߌࠆ޽ߥߚ⥄りߩቇ⠌ᵴേࠍ  Ბ㓏ߢ⹏ଔߒ‫ߩߘޔ‬ℂ↱ࠍㅀߴߡߊߛߐ޿‫ޕߚߒߣޠ‬⻠ᐳ C᧻↰㧦‫⥄ޟ‬ὼߣ౒ሽ‫ޠ‬
1 ⻠⟵᭎ⷐ߅ࠃ߮ߨࠄ޿
Σᦼߩ⻠⟵߆ࠄᒁ߈⛯޿ߡ‫ޔ‬‫⥄ޟ‬ὼࠍ⠨߃ࠆ‫ࠍޠ‬ᄢ߈ߥ࠹࡯ࡑߦ‫⥝߇ࠇߙࠇߘޔ‬๧࡮㑐ᔃࠍᜬߞߚ
ߎߣߦ࠹࡯ࡑࠍ⸳ቯߒ䇮ࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢࠍㅢߒߡ⥄ࠄ⠨߃‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦขࠅ⚵ߺ‫⊒ߦઁޔ‬ାߔࠆߎߣ
ߢ‫߃ᝒߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ᣇ࡮⴫⃻ߩߒ߆ߚ߇޽ࠆߎߣࠍ⍮ࠅ‫⥝ߦߣߎߥࠈ޿ࠈ޿ߚ߹ޔ‬๧࡮㑐ᔃࠍ␜ߒ‫ޔ‬ࠃࠅᄙߊߩߎߣࠍᷓߊ⠨߃ࠆജࠍߟߌߐߖࠆߎߣࠍߨࠄ޿ߣߒߚ‫ޕ‬ࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢߣ⸒ߞߡ߽‫⃻ޔ‬࿾ߦⴕߞߡⷰኤࠍⴕߞߚࠅᖱႎ࡮࠺࡯࠲ࠍ෼㓸ߒߚࠅ‫ࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ߥߣߎࠈߦ಴ะ߈⡞߈ขࠅ⺞ᩏ߿ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏࠍߒߚࠅ‫ޔ‬ታ㛎ࠍⴕߥߞߚࠅ‫࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗߚ߹ޔ‬ߥߤ߆ࠄᖱႎࠍᓧߚࠅߣߘߩᵴേᣇᴺߪߐ߹ߑ߹ߢ޽ࠆ‫ࠍࠄࠇߘޕ‬ㅢߓߡᱜߒ޿ᖱႎߣߪ૗߆‫߁ߤޔ‬ߔࠆߎߣߢᱜ⏕ߥᖱႎࠍᓧࠄࠇࠆߩ߆‫ߤߥޔ‬ᱜߒ޿ࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢߩⴕ޿ᣇࠍりߦઃߌߐߖࠆߎߣ
߿‫ޔ‬ᭉߒߺߥ߇ࠄⴕ߃ࠆ‫ޔ‬⡞޿ߡ޿ࠆ߶߁߽⥝๧࡮㑐ᔃ߇ᜬߡࠆࠃ߁ߥࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢߣߪ‫ޔߤߥޔ‬㝯ജ⊛ߥขࠅ⚵ߺࠍߐߖࠆߎߣ߽ߨࠄ޿ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ 

2 ᝼ᬺౝኈ
٧ታᣉࠬࠤࠫࡘ࡯࡞
 ╙ 1 ࿁ FW ࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ ⃰᳿߼‫ޔ‬FW ߩ࠹࡯ࡑ᳿߼‫ࠝ࡝࠽ࠪޔ‬૞ᚑ‫ޔ‬FW ⸘↹ ╙ 2 ࿁ FW ޯ ╙ 10 ࿁ FW  ฦ⃰ߏߣߩᵴേ
╙ 11 ࿁ FW ⊒⴫ળ ฦ⃰ߏߣߩᵴേႎ๔ߣ⾰⇼ᔕ╵٧ฦ⃰ߩ࠹࡯ࡑߣ FW ߩ᭎ⷐ٨⃰ฬ[ߺࠎߥߩ] ࠹࡯ࡑ‫⥄ޟ‬ὼߣ౒ሽ‫⴫⊒ ޠ‬ᒻᑼ‫ޠ࡯࠲ࠬࡐޟ‬ ⥄ὼߦ⸅ࠇߚࠅᗵߓߚࠅߔࠆߎߣࠍㅢߓߡ⥄ὼߦߟ޿ߡ⠨߃ߚࠅ‫⥄ޔ‬ὼߩߚ߼ߦᵴേߒߚࠅߒߥ߇
ࠄ‫⥄ޔ‬ὼߣߤ߁౒ሽߔࠆ߆⠨߃ࠆ‫ޕ‬ታ㓙ߪ‫ޔ‬ቇᩞ๟ㄝߩ⥄ὼߦ߰ࠇߥ߇ࠄߘߩ๟ㄝߩࠧࡒ⺞ᩏࠍⴕߞߚ‫ߦࡑ࡯࠹ޕ‬ᴪߞߚᵴേࠍߒߡߪ޿ࠆ߇‫ߺ〯ߟߣ߭߁߽ޔ‬ㄟࠎߛ⠨ኤ߇ߥߐࠇߡ޿ߥ߆ߞߚߩߪᱷᔨ
ߢߪ޽ࠆ‫ޕ‬٨⃰ฬ[ࠣ࡞࡯ࡊࡇࡦࠢ] ࠹࡯ࡑ‫ޟ‬ⓨ‫⴫⊒ ޠ‬ᒻᑼ‫ᧄޟ‬೙૞ߣญ㗡‫ޠ‬ ⓨߦ㑐ߔࠆ᭽‫ࠍߤߥ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗࠍߣߎߥޘ‬೑↪ߒߡ⺞ᩏ‫ޕ‬ⓨߦ߹ߟࠊࠆ⸒޿વ߃‫㉄ޔⰂޔ‬ᕈ㔎‫ޔ‬ᓀ㔕‫ޔ‬㔕ߥߤ‫߈ߢߩⰂߦ․ޔ‬ᣇ߿㔕ߩ⊒↢ߩߒ߆ߚࠍቇ߮‫ࠍ↢⊒ߩߘޔ‬ታ㛎ߒߚߣߎࠈߪ㕙⊕޿‫⟤ޕ‬ߒ޿⃻⽎߇࿾⃿↢‛ߦߣߞߡߩቲߣᗵߓ‫ࠍࠇߘޔ‬቞ߞߡ޿߈ߚ޿ߣᗵߓߡߊࠇߚߩߪ FW ߩᚑᨐߢ޽ࠆ‫ ߪߦ⊛⚳ᦨޕ‬1 ౠߩᧄߦ߹ߣ߼ߚ߇‫ߣߞ߽ޔ‬౮⌀ࠍ᦭ലߦᵴ↪ߒߡ޿ࠇ߫޿޿૞ຠߦ઀਄߇ߞߚࠃ
߁ߦᕁ߁‫ޕ‬٨⃰ฬ[ᄤᵤ] ࠹࡯ࡑ‫ޟ‬ᄹ⦟ߩᄤὼ⸥ᔨ‛‫⴫⊒ ޠ‬ᒻᑼ‫ޠ࠻ࡦࠗࡐ࡯ࡢࡄޟ‬ ቇᩞߩㄭ㓞ߦ޽ࠆ⧯⨲ጊࠍ࠹࡯ࡑߦ‫↢ߩߘޔ‬ᘒ♽߿੹ߣᤄߩⅣႺࠍ⺞ᩏߒࠃ߁ߣߒߚ‫ޔ߇ࠈߎߣޕ‬ᵴേߔࠆਛߢᣇะォ឵‫߁߽ޕ‬ዋߒᐢ޿▸࿐ߢᄹ⦟ࠍᝒ߃‫ߩߘޔ‬ਛߢ߽ᄤὼ⸥ᔨ‛ࠍ࠹࡯ࡑߦᝪ߃ࠗࡦ
࠲࡯ࡀ࠶࠻ߥߤࠍਛᔃߦ⺞ᩏߒߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᗧᄖߦኻ⽎߇ዋߥߊ‫ޔ‬ਛㅜඨ┵ߥ⺞ᩏߦ⚳ࠊߞߚ‫ޕ‬రߩ࠹࡯ࡑߢ߽චಽߦりㄭߥⅣႺߣߒߡขࠅ⚵߼ߚߩߦᱷᔨߢ޽ࠆ‫ޕ‬٨⃰ฬ[߅߆ߕߪߏ] ࠹࡯ࡑ‫ޟ‬ⅣႺ໧㗴‫⴫⊒ ޠ‬ᒻᑼ‫ޠ࡯࠲ࠬࡐߣ࠻ࡦࠗࡐ࡯ࡢࡄޟ‬ ࿾⃿᷷ᥦൻ‫ޔ‬᳓⾰ᳪᨴ‫ࡒࠧޔ‬໧㗴ߩ 3 ߟߩ࠹࡯ࡑߦᴪߞߡࠕࡊࡠ࡯࠴‫ߦ⊛⚳ᦨޕ‬ⅣႺ໧㗴ߣߒߡ߹ߣ߼ࠃ߁ߣߒߚ‫߿࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗߦࠇߙࠇߘޕ‬ᢥ₂ࠍਛᔃߦ⺞ᩏߒ‫ߦࠅߥࠇߘޔ‬ᷓ߼ࠆߎߣߪߢ߈ߚ
ࠃ߁ߛ߇‫ߦ⊛⚳ᦨߚߞ޽ߢࡑ࡯࠹ޔ‬ⅣႺ໧㗴ߣߒߡ߹ߣ߼ࠆߦߪ⥋ࠄߕ‫࡯࠹ߩࠇߙࠇߘ߇ࠇߙࠇߘޔ‬ࡑࠍ⺞ߴߚߦ⚳ࠊߞߚߩߪᖎ޿߇ᱷࠆ‫ޕ‬٨⃰ฬ[ߐ߿ߌߐ] ࠹࡯ࡑ‫⴫⊒ ޠ↢৻ߩࠤࠨޟ‬ᒻᑼ‫ޠ࠻࡯ࠨࡊ࡯ࡍޟ‬ Ꮉ߆ࠄᶏ߳ࠍ࠹࡯ࡑߦ‫ޔ‬ᒰೋߪᎹߩ⺞ᩏ߆ࠄᦨ⚳⊛ߦะ߆߁ᶏ߳ߩߟߥ߇ࠅࠍ⺞ᩏߒࠃ߁ߣߒߚ߇‫ޔ‬
FW ࠍㅴ߼ࠆਛߢᣇะォ឵ࠍⴕ޿‫ޔ‬Ꮉ߆ࠄᶏ߳‫ߚ߹ߡߒߘޔ‬Ꮉ߳ᚯࠆߣ޿߁↢ᘒߩࠨࠤߩ৻↢ߦὶὐࠍᒰߡߚ‫ߩߢ࡯࡝࡜ࡉࠗ࡜ޕ‬ᢥ₂⺞ᩏߥߤࠍਛᔃߦዷ㐿‫޿ߒ⃟߁޿ߣ࠻࡯ࠨࡊ࡯ࡍ߽⴫⊒ޕ‬ᚻᴺߢᎿ
ᄦߪ⷗ࠄࠇߚ߇‫߁߽ޔ‬ዋߒᐢ߇ࠅߩ޽ࠆౝኈ߇ᦸ߹ࠇߚ‫ޕ‬٨⃰ฬ[ࠦ࠶ࡍ] ࠹࡯ࡑ‫ޟ‬ᬀ‛‫⴫⊒ ޠ‬ᒻᑼ‫ޠ࠻ࡦࠗࡐ࡯ࡢࡄޟ‬ ቇᩞ๟ㄝߩ⥄ὼ߇޽߰ࠇࠆ႐ᚲߥߤ‫ޔ‬りㄭߥߣߎࠈߦ↢ሽߔࠆᬀ‛ߦὶὐࠍᒰߡ‫․ߩߎߘޔ‬ᓽ߿ߘߩ⟤ߒߐࠍᗧ⼂ߒ‫ߦࠄࠇߘޔ‬㑐ࠊࠆߎߣࠍࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߢ⺞ᩏߒߚࠅ‫ޔ‬ታ㓙ߦ౮⌀ࠍ᠟ߞߡࠗࡦࡄ
ࠢ࠻ߩ޽ࠆ⊒⴫ࠍⴕߞߚ‫ߣߞ߽߫ࠇ߈ߢޕ‬౮⌀ߢ⴫⃻ߢ߈ߚࠄࠃ߆ߞߚࠃ߁ߦᕁ߁‫ޕ‬٨⃰ฬ[69] ࠹࡯ࡑ‫ޟ‬േᬀ‛ߩ࡞࡯࠷‫⴫⊒ ޠ‬ᒻᑼ‫ޠ࠻ࡦࠗࡐ࡯ࡢࡄޟ‬ േᬀ‛ߩ࡞࡯࠷ߣ޿߁㕙⊕޿࠹࡯ࡑߢߪ޽ࠆ߇‫ߪߦ⊛⚳ᦨޔ‬Ꮻൻᬀ‛ߦᵈ⋡ߒ‫ޔ‬りㄭߥߣߎࠈߦሽ
࿷ߔࠆᏫൻᬀ‛߿ߘߩታᘒߦߟ޿ߡࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ࠍਥߦ೑↪ߒߡ⺞ᩏߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬りㄭߥ႐ᚲ㧔ᄹ ⦟౏࿦߿㜞౞ጊߥߤ㧕ߦ಴߆ߌ౮⌀ࠍ᠟ࠅ‫߿࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗߡ޿ߟߦࠄࠇߘޔ‬࿑㐓ߥߤࠍ೑↪ߒ⺞ᩏߒߚ‫ߣߞ߽߫ࠇߔࠄ߆ࡑ࡯࠹ޕ‬౮⌀ࠍ೑↪ߢ߈ߚࠃ߁ߦᕁ߁‫ޕ‬٨⃰ฬ[ߺ߆ࠎ߷߁߿] ࠹࡯ࡑ‫ޟ‬㣮ߣⅣႺ‫⴫⊒ ޠ‬ᒻᑼ‫ޠ࠻ࡦࠗࡐ࡯ࡢࡄޟ‬ ᄹ⦟౏࿦ߦ↢ᕷߒ࿖ߩᄤὼ⸥ᔨ‛ߦᜰቯߐࠇߡ޿ࠆ㣮ࠍ࠹࡯ࡑߦ‫ޔ‬㣮ߩᱧผ‫ޔ‬㣮ߦ߹ߟࠊࠆ⸒޿વ
߃‫ޔ‬㣮߇ੱ㑆㧔࿾ၞ૑᳃㧕ߦ‫ޔ‬෻ኻߦੱ㑆߇㣮ߦ෸߷ߔᓇ㗀ߥߤࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ࠍਛᔃߦ⺞ᩏ‫ޔߚ߹ޕ‬⃻࿾ߦ⿞޿ߡ‫ޔ‬㣮ᗲ⼔ળ߳ߩ⡞߈ขࠅ⺞ᩏࠍⴕߞߚࠅታ㓙ߦ㣮ߣ⸅ࠇว߁ߎߣߢ㣮߳ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠃ
߁ߣߒߚ‫߿ࠝ࠺ࡆޕ‬౮⌀߽߁߹ߊ૶߃ߡ޿ߚ߇‫ޔ‬りㄭߦ޿ࠆሽ࿷ߛߌߦ‫ࠆ߃⸷ߦ࡞ࠕࡘࠫࡆߣߞ߽ޔ‬߽ߩ߇޽ߞߚࠃ߁ߦᕁ߁‫ޕ‬٨⃰ฬ[⊕⦡߆ࠄߩ‛⺆] ࠹࡯ࡑ‫⥄ޟ‬ὼ߆ࠄᗵߓࠆᕁ޿‫⴫⊒ ޠ‬ᒻᑼ‫ޟ‬ญ㗡‫ޠ‬ ࠹࡯ࡑߩ․ᕈ߆ࠄࠣ࡞࡯ࡊߢߪߥߊ୘ੱߢߩขࠅ⚵ߺߣߥߞߚ‫ޕ‬᭽‫⥄ߥޘ‬ὼ߆ࠄᗵߓࠄࠇࠆᕁ޿ࠍ
ᅢ߈ߦ⴫⃻ߔࠆߣ޿߁ᄢ⢙ߥ࠹࡯ࡑߢ‫৻ߪߦ⊛⚳ᦨޔ‬ౠߩᧄߦߔࠆ੍ቯߢขࠅ⚵ߺ಴ߒߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ߘࠇߣߪ⒟㆙޿઀਄߇ࠅߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬ᚲ‫ߦޘ‬ᗵᕈ⼾ߥ߽ߩ߇ᗵߓࠄࠇࠆขࠅ⚵ߺ߽⷗ࠄࠇߚ‫ޕ‬୚߶ߤߩ‫ ߪ޿ࠆ޽ޔ‬1 ᐕߊࠄ޿ߩᤨ㑆߇޽ࠇ߫㕙⊕޿૞ຠߦߥߞߚ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬٨⃰ฬ[⦼ญ] ࠹࡯ࡑ‫ޟ‬྾ቄ‫⴫⊒ ޠ‬ᒻᑼ‫ޠ࡯࠲ࠬࡐޟ‬ వߩ⃰ߣห᭽‫․ߩࡑ࡯࠹ޔ‬ᕈ߆ࠄࠣ࡞࡯ࡊߢߪߥߊ୘ੱߢߩขࠅ⚵ߺߣߥߞߚ‫ޕ‬ቇᩞߩ྾ቄ᛬‫ࠍޘ‬࠹࡯ࡑߦขࠅ⚵߽߁ߣߒߚ߇‫ޔ‬FW ߩᤨᦼ߇⑺ߣ౻ߢ޽ߞߚߚ߼‫ߣ⑺ߪߦ⊛⚳ᦨޔ‬౻ߦߥߞߡߒ߹ߞ
ߚ‫ߩߢੱ৻ޕ‬ขࠅ⚵ߺߣ⸒߁ߎߣ޽ࠅ‫ޔ‬㕙⊕޿࠹࡯ࡑߢ޽ߞߚߦ߽㑐ࠊࠄߕ‫߆ߥ߆ߥޔ‬ቇᩞߛߌߢߪ
ᐢ߇ࠅߩ޽ࠆዷ㐿߇ߢ߈ߕ‫⺞޿ߥࠅ⿷‛ޔ‬ᩏߦ⚳ࠊߞߚߩߪᱷᔨ‫ޕ‬⻠ᐳ DศᎹ㧦‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛޟ‬ⅣႺ‫ޠ‬
1 ⻠⟵᭎ⷐ߅ࠃ߮ߨࠄ޿
‫⥄ޔߒ⴫⊒ߦੱޟ‬ಽߩ޿޿ߚ޿ߎߣࠍવ߃ࠆ‫ޔߪߣߎޠ‬តⓥᵴേߦ߅޿ߡ⺞ᩏᵴേߦਗ߮㊀ⷐߥߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫⹏ࠍ⴫⊒ޟ‬ଔߔࠆ‫⥄ߩ⴫⊒ߪߣߎޠ‬Ꮖ⹏ଔߣ౒ߦ‫ઁޔ‬⠪⹏ଔߣߒߡ⊒⴫⠪ߩജ㊂ࠍ㜞߼ࠆ‫ޕ‬ߎߩ⻠ᐳߢߪ‫⹏ߥ⏕⊛ޔ‬ଔ߇ߢ߈ߡ޿ࠆ߆ߣ޿ߞߚઁ⠪⹏ଔࠍ⹏ଔ᧚ᢱߩ৻ߟߣߔࠆߎߣࠍ⹜ߺߚ‫ޕ‬࠹࡯ࡑߪࠛࡀ࡞ࠡ࡯ⅣႺߣߒߚ‫ޕ‬ઍᦧࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߦขࠅ⚵߻⠪‫ޔ‬ᣢሽߩ⊒㔚ᣇᴺߩ໧㗴ὐࠍ⵾૞߆ࠄ
ᵞ޿಴ߘ߁ߣߔࠆ⠪ߥߤ᭽‫ⷞߥޘ‬ὐ߆ࠄࠣ࡞࡯ࡊߩಾࠅญࠍ⷗ߟߌ‫ࠢ࡯ࡢ࠼࡞࡯ࠖࡈޔ‬ᵴേߦขࠅ⚵ࠎߛ‫ޕ‬
2 ᝼ᬺౝኈ
ታᣉࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ߣ᭎ⷐ
Ԙ⵾૞ߩ߹ߣ߼㧔 ᤨ㑆㧕Σᦼߢขࠅᛒߞߚᄥ㓁㔚ᳰߦߟ޿ߡ‫ⷞߦࠄߐޔ‬ὐࠍᷓ߼ߥ߇ࠄ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔߌߟ⷗ࠍࡑ࡯࠹ࠄ⥄ޔ‬ⅣႺ߳ขࠅ⚵߻ᆫ൓૞ࠅࠍⴕߞߚ‫ޔ޿ߥߎ߅ࠍ߼ߣ߹ࠄ߇ߥ޿↪ࠍ࠻ࡈ࠰↪⴫⊒ޕ‬ቇࠎߛߎߣࠍੱߦ
વ߃ࠆᗧ⼂ࠍ㜞߼ߚ‫ޕ‬ԙ࠹࡯ࡑ᳿ቯ㧔 ᤨ㑆㧕㐳ᦼߦࠊߚࠆࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢߦ߅޿ߡ‫ࡑ࡯࠹ޔ‬᳿ቯߪ㕖Ᏹߦ㊀ⷐߥ૞ᬺߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᵴേ࠴࡯ࡓߩ᳿
ቯߩᓟ‫ޔ‬࿑ᦠቶߩ⾗ᢱࠍ૶↪ߒߥ߇ࠄ‫ࠄ߆ࠇߎޔ‬ขࠅ⚵߻࠹࡯ࡑࠍ⹤ߒวߞߚ‫ޕ‬᳿ቯߒߚ࠹࡯ࡑߪ‫ޔ‬㘑ജ⊒㔚ߥߤߩ⃻࿷ታ↪ൻ߇ㅴߺߟߟ޽ࠆઍᦧࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ↪޿ߚ⊒㔚ᣇᴺ‫ޔ‬ේሶജ⊒㔚ߥߤߩᣢሽ
ߩ⊒㔚ᣇᴺ‫ࡠࠢࠗࡑޔ‬᳓ゞ߿ࠬ࡯ࡄ࡯ࠧࡒ⊒㔚ߥߤߩ੹ᓟߩ᥉෸ߦะߌߚ⊒㔚ᣇᴺߦᄢ೎ߔࠆߎߣ߇
ߢ߈ߚ‫ޕ‬Ԛࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢ  ᤨ㑆 ࿑ᦠቶߢߩ⾗ᢱ㓸߼‫ࠆࠃߦ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗߚ߹ޔ‬ᖱႎ෼㓸߇ਥߥᵴേߣߥߞߚ‫✚ޕ‬วቇ⠌߿ࠬ࡯ࡄ ࡯ࠨࠗࠛࡦࠬࡂࠗࠬࠢ࡯࡞ߣߒߡߩขࠅ⚵ߺߩߚ߼‫ޔ‬࿑ᦠቶߩ⾗ᢱߪలታߒߡ޿ࠆ‫ࡀ࡯࠲ࡦࠗߚ߹ޕ‬࠶࠻਄ߦߪᖱႎ߇᳚Ửߒߡ޿ࠆ␠ળߢ޽ࠆ‫⾗޿ߥࠇ߈߼ߣ߹ޕ‬ᢱࠍᛴ߃‫ߦ⴫⊒ޔ‬ะߌ⾗ᢱߩ߹ߣ߼ࠍ
ⴕߞߡ޿ߞߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬‫ߢ⿷ޟ‬Ⓙߋ↢ߩჿ‫ߚߞ޿ߣޠ‬ขࠅ⚵ߺߪ‫ޔ‬㕖Ᏹߦᒙߊ‫⻠ߩߎߦ․ޔ‬ᐳߢขࠅ⚵ߺࠍ⮈߼ߚ‫⵾ޟ‬૞ߒߡߺߡࠊ߆ࠆߎߣ‫ߚߞ޿ߣޠ‬តⓥᵴേߪߥ߆ߥ߆ㅴ߼ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ᄹ⦟Ꮢߣ޿߁
⊒㔚ᚲ߆ࠄ߽ߞߣ߽㆙޿ቇᩞߩ┙࿾႐ᚲߩ໧㗴߿‫ޔ‬ㄭㄝߩ⾗ᢱ㙚ߢᓧࠄࠇࠆ⍮⼂ߪࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻਄
ߢᚻߦ౉ࠆߣ޿ߞߚ⃻ઍߩ⁁ᴫࠍ〯߹߃ߚ߽ߩߢ޽ࠆ߆߽⍮ࠇߥ޿‫ޕ‬ԛਛ㑆⊒⴫࡮ᧄ⊒⴫ᄙ⋡⊛ࡎ࡯࡞ߦߡ‫ޔ‬ਛ㑆⊒⴫ߣᧄ⊒⴫ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬
㧨1 ⃰㧪ේሶജ⊒㔚ේሶജ⊒㔚ᚲߩ᭴ㅧ਄ߩࡔ࡝࠶࠻߆ࠄ⺞ߴᆎ߼‫ߩ࡝ࠗࡉࡁ࡞ࠚ࠴ޔ‬੐᡿ߦߟ޿ߡ⹦ߒߊ⺞ߴߚ‫ޕ‬ਛ㑆⊒⴫ᓟߪ‫ߗߥޔ‬ේሶജ⊒㔚ࠍផᅑߔࠆߩ߆ߦ⇼໧ࠍะߌ‫ޔ‬ේሶജ⊒㔚ᚲࠍᛴ߃ࠆ↸߳ߩ⵬ഥ㊄㗵ࠍ⺞ߴ‫ޔ‬ේሶജ⊒㔚↥ᬺ߿᡽╷᳿ቯ߳ߩᏒ᳃ߩή㑐ᔃߣ޿ߞߚේሶജ⊒㔚ߩో૕ߩ᭴ㅧ߳ⷞ㊁ࠍᐢߍߚ⊒⴫ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
㧨2 ⃰㧪᳓ജ⊒㔚᳓ജ⊒㔚ᚲߩ 4 ᣇᑼߦߟ޿ߡ⹦ߒߊ⺞ߴ‫ޔ‬ੑ㉄ൻ὇⚛ឃ಴ߩዋߥ޿⊒㔚ᣇᴺߣߒߡ‫ޔ‬㐳ᚲ࡮⍴ᚲࠍ߹ߣ߼ߚ‫ࡠࠢࠗࡑޕ‬᳓ജ⊒㔚ᚲߣ޿߁ᣂߚߥኅᐸ⊒㔚ࠍ⍮ࠅ‫⵾ߩߘޔ‬૞ߦขࠅ⚵߽߁ߣ⹜ߺߚ߇‫ޔ‬᳓㊂⸘▚ߥߤ⸳⸘ߦ⥋ࠆ߹ߢߩ⺞ᩏߦᤨ㑆߇߆߆ࠅ‫⵾ޔ‬૞߹ߢߪ೔㆐ߢ߈ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
㧨3 ⃰㧪Ἣജ⊒㔚Ἣജ⊒㔚ߩౝㇱ౮⌀ࠍขࠅ౉ࠇ‫┙ޔ‬࿾᧦ઙ߿⒳㘃ߥߤ‫߇⴫⊒ޔ‬㕖Ᏹߦᢛℂߐࠇߡ޿ߡḰ஻߇ৼካߦ
ⴕࠊࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬ਛ㑆ᓟߪੑ㉄ൻ὇⚛߿ᄢ᳇ᳪᨴ‛⾰ߦኻߔࠆ⊒㔚ᚲߩ೥ᷫദജߥߤࠍ⺞ߴߥ߇ࠄ‫⃰ޔ‬ߩ⚿⺰ࠍ߹ߣ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬
㧨4 ⃰㧪㘑ജ⊒㔚㘑ജ⊒㔚ߦߟ޿ߡৼካߦ⺞ߴ‫ࠍ࠻ࠬ࡜ࠗޔ‬੤߃ߥ߇ࠄ࠮ࡦࠬߩ⦟޿⊒⴫Ḱ஻ࠍⴕߞߚ‫ߪ⴫⊒ޕ‬ᔀᐩߒߡ㘑ജ⊒㔚ߩ⦟ߐࠍࠕࡇ࡯࡞ߒ‫੹ޔ‬ᓟߩ᥉෸ࠍᦼᓙߔࠆ߹ߣ߼ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
㧨5 ⃰㧪ᑄ᫈‛⊒㔚Ά߿ߒߚࠅၒ߼ߚࠅߔࠆᓥ᧪ߩߏߺಣℂࠍ‫⊒ޔ‬㔚೑↪ߣ޿߁ᣂߚߥᵴ↪ࠍឭ᩺ߒߚ⊒⴫ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᣣᧄߩᶏᄖߣߩߏߺಣℂߩታᘒᛠីࠍ⚫੺ߒ‫⊒ޔ‬㔚ࠦࠬ࠻ߩᲧセࠍਛᔃߦ⊒⴫ࠍ߹ߣ߼ߚ‫ޕ‬ਛ㑆⊒⴫߆ࠄἫἴ੐᡿ߥߤߩታᘒߦ߽⌕⌒ߒ‫ߩߺߏޔ‬὾ළಣℂ㊂߇ࠕࡔ࡝ࠞࠍ߽ಒ㚧ߔࠆ‫ޔ‬ᣣᧄߦㆡߒߚᵈ⋡ߩ⊒㔚ᣇᴺߛߣ⚿⺰ઃߌߚ‫ޕ‬‧†‒ ᚸ̖↝૾ඥ‒੹࿁߆ࠄᆎ߹ߞߚតⓥ਎⇇ I ߢߪ‫ޔ‬ਥ૕⊛ߦ⺖㗴⸳ቯߒ໧㗴⸃᳿ߒߡ޿ߊߎߣ߇ߢ߈ࠆജߩ⢒ᚑࠍ߼ߑߒ‫ޔ‬ฦ⻠ᐳߩᜂᒰ⠪߇ࠃࠅኾ㐷ᕈࠍ߽ߞߚ᝼ᬺߩዷ㐿ࠍ⹜ߺߚ‫⹏ޕ‬ଔ߅޿ߡ߽‫⻠ޔ‬ᐳߏߣߦฦᜂ
ᒰ⠪ߩኾ㐷⊛ߥⷞὐ߆ࠄ޿ࠈ޿ࠈߥᣇᴺࠍ⹜ߺߚ‫ޕ‬I ᦼߦ߅޿ߡߪฦᜂᒰ⠪߇ߘࠇߙࠇߩⷰὐ߆ࠄ⹏
ଔߒߚ 4 ߟߩၮ␆⹏ଔࠍၮߦ‫ోޔ‬ຬ߇ද⼏ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬1 ߟߩ⹏ଔࠍ಴ߒߚ‫ޕ‬II ᦼߦ߅޿ߡߪᜂᒰ⠪߇ᜂᒰߒߚ⻠ᐳߦዻߔࠆ↢ᓤߦ㑐ߒߡ⹏ଔߒߚ‫ޕ‬એਅ‫ߩߘޔ‬ᣇᴺߦߟ޿ߡㅀߴࠆ‫ޕ‬⻠ᐳ A⿧㊁ ⹏ଔߪ‫ޔ‬ฦ⃰߇૞ᚑߒߚⷐᣦ‫ߩ⴫⊒⚳ᦨޔ‬᭽ሶ‫⇼⾰ߩ߳⃰ߩઁߡߒߘޔ‬ᔕ╵ߩౝኈ‫ ࠄࠇߎޔ‬3 ߟߩⷐ⚛ࠍၮߦᜂᒰᢎຬߩⷞὐ߆ࠄ⹏ଔߒߚ߽ߩߣ‫⥄ޔ‬ಽ⥄りࠍᝄࠅ㄰ࠆᒻߢⴕ߁⥄Ꮖ⹏ଔࠍวࠊߖࠆဳ
ᑼߣߒߚ‫ޕ‬ᢎᏧߩ⹏ଔߩ 3 ߟߩⷐὐߪᰴߩࠃ߁ߥ߽ߩߦߒߚ‫ޕ‬
㧔1㧕⊒⴫ⷐᣦ㧦ࠊ߆ࠅ߿ߔߊ߹ߣ߼ࠄ ࠇߡ޿ࠆ߆‫⺰ޕ‬ὐ߇ߪߞ߈ࠅߒߡ޿ࠆ߆‫⸽ޕ‬᜚ߦၮߠ޿ߚቴⷰ⊛ߥⷞὐ߇޽ࠆ߆‫ޕ‬
㧔2㧕⊒⴫ᘒᐲ࡮ᣇ
ᴺ㧦ઁ⠪߳વࠊࠅ߿ߔ޿ࠃ߁ߦ⹤ߒᣇ߿⊒⴫ᣇᴺ㧔ᖱႎࡔ࠺ࠖࠕࠍ೑↪ߒߚࠅ‫ࠣࡦࠗ࡯࡟ࡊ࡞࡯ࡠޔ‬㘑ߦߒߚࠅ㧕ߦᎿᄦࠍߒߡ޿ࠆ߆‫ޕ‬
㧔3㧕⾰⇼ᔕ╵㧦ઁߩ⃰ߩ⊒⴫ౝኈࠍᱜߒߊℂ⸃ߒ‫⾰ߥ⏕⊛ޔ‬໧࡮ᗧ⷗߇⸒߃ߡ޿ࠆ߆‫⥄ޕ‬Ꮖ⹏ଔߪᰴߩ 8 ߟ⾰໧ߦኻߒߡ‫ޔ‬4 Ბ㓏ߢ╵߃ࠆဳᑼࠍߣߞߚ‫ޕ‬Ԙ࠹࡯ࡑߩ
᳿ቯߩ઀ᣇߪࠃ߆ߞߚߢߔ߆㧫ԙㆬࠎߛ࠹࡯ࡑߪࠃ߆ߞߚߢߔ߆㧫Ԛ⺞ᩏߪߒߞ߆ࠅⴕ޿߹ߒߚ߆㧫ԛ⺞ᩏౝኈߦߟ޿ߡࠣ࡞࡯ࡊߢߒߞ߆ࠅߣ⹤ߒว޿߹ߒߚ߆㧫Ԝ⥄ࠣ࡞࡯ࡊߩ⊒⴫ᒻᘒߪࠃ߆ߞߚߢ
ߔ߆㧫ԝᒰᣣߩ⊒⴫ߦⓍᭂ⊛ߦ㑐ࠊࠅ߹ߒߚ߆㧫Ԟߎߩ৻ᐕߢⅣႺߦኻߒߡߩ⠨߃ᣇߢᄌൻߒߚߎߣ
߇޽ࠅ߹ߔ߆㧫ԟߘࠇߪ૗ߢߔ߆㧫ౕ૕⊛ߦᦠ޿ߡߊߛߐ޿‫ޔߚ߹ޕ‬ᄌൻ߇ߥ޿႐วߪ‫ߩߘޔ‬ℂ↱ࠍᦠ޿ߡਅߐ޿‫ޕ‬ ⥄Ꮖ⹏ଔߩԟߢߪ‫ޔ‬ⅣႺߦ㑐ߔࠆ⸥ㅀ߇ᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬ᜂᒰ⠪ߩᗧ࿑ߣߒߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬᳓ߩ໧㗴‫⑼ࠍޠ‬ቇ⊛ߥ‛ߩ⷗ᣇߢ⠨߃ߡ޿ߊߎߣߛߞߚߩߢ‫㉄ޔ‬ᕈ㔎߿ᄢ᳇ᳪᨴߥߤ‫⃻ޔ‬࿷޿ࠊࠇߡ޿ࠆᄙߊߩ‫ޔ‬ⅣႺ໧㗴ߦ․ൻߒߡ⠨߃ߡ߽ࠄ߁ߟ߽ࠅߪߥ߆ߞߚ‫ߒ⹤ߩࠄߜߎޔߚ߹ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ౝኈ߽․೎‫ߥ⊛⥸৻ޔ‬ⅣႺ໧㗴ࠍขࠅ਄ߍߡߪ޿ߥ߆ߞߚߪߕߢߪ޽ࠆ߇‫↢ޔ‬ᓤߪ᝼ᬺ߽⷗ᣇࠍ᳿߼ߟߌߡߒ߹ߞߡࠃ߁ߦ߽ᕁࠊࠇ
ࠆ‫ޕ‬൩⺰‫ࠍߎߘޔ‬⠨߃ࠆߎߣߪ⦟޿ߩߛ߇‫੹ޔ‬࿁ߪߘߎ߆ࠄ৻ᱠ〯ߺ಴ߒߡ␠ળߩ໧㗴ࠍ⠨߃ࠄࠇࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⻠⟵ߒߡ޿ߚߩߢ‫ޔ‬ዋߒᱷᔨߥ⚿ᨐߢ޽ߞߚ‫ߣࠆߔߣߞࠂ߭ޕ‬ዊቇᩞ߆ࠄⴕࠊࠇߡ߈ߚߎ
ࠇࠄߣૃߚᒻᑼߩ᝼ᬺ߆ࠄ‫੹ޔ‬࿁ߩ⻠ᐳߣߪ㑐ଥߥߊ‫ઁߩߘޔ߿࠻࡯ࡐ࡟ߦ⊛ࡠࡊࠬࡑޔ‬૞ᬺࠍ߿ࠇ
߫ࠃ޿ߣ⠨߃ߡฃ⻠ߒߡ޿ߚ↢ᓤ߇޿ߚߚ߼߆߽ߒࠇߥ޿ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ዋߒ 3 ᐕ↢ߩᲑ㓏ߢߪ㜞ᐲߥⷐ᳞ߢ޽ࠆߩ߆߽ߒࠇߥ޿߇‫੹ޔ‬ᓟߪ‫߁߽ޔ‬ዋߒ᝼ᬺߩዷ㐿ࠍℂ⸃ߒ߿ߔ޿߽ߩߦᎿᄦࠍߒߡⴕ߃߫‫ޔ‬ᷓ޿⠨ኤ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆ߆߽ߒࠇߥ޿ߣᦼᓙߔࠆ‫ޕ‬⻠ᐳ B㞯ፉԘ↢ᓤߩ᭽ሶ
એਅߪ‫ޔ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ߩ⚿ᨐߢ޽ࠆ‫ޕ‬⻠ᐳ㧦‫ޟ‬᳃ਥਥ⟵ࠍ໧޿⋥ߔ‫ޠ‬‫ޔ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ߩ⚿ᨐ
㩷

㗄⋡㩷

A

B

C

D

Q1

᝼ᬺߦⓍᭂ⊛ߦขࠅ⚵߻ߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬㩷

24

8

0

0

Q2

᝼ᬺߩౝኈࠍ⥄ಽߥࠅߦℂ⸃ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬㩷

16

14

2

0

Q3

᝼ᬺߩㅴᐲߪㆡᒰߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㩷

25

7

0

0

Q4

ᢎ߃ᣇ߿ᢎ᧚ߥߤߦᎿᄦ߇ᗵߓࠄࠇࠆ᝼ᬺߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㩷

28

4

0

0

Q5

᝼ᬺᤨ㑆એᄖߢ߽⥄ਥ⊛ߦቇ߱ࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬㩷

10

21

1

0

Q6

᳃ਥਥ⟵ࠍ߼ߋࠆ໧㗴ߦߟ޿ߡ㑐ᔃࠍᜬߟࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬㩷

29

3

0

0

Q7

᳃ਥਥ⟵ࠍ߼ߋࠆ໧㗴ߦ㑐ߔࠆ⍮⼂߇⠌ᓧߢ߈ߚ‫ޕ‬㩷

20

12

0

0

Q8

᳃ਥਥ⟵ࠍ߼ߋࠆ໧㗴ߦߟ޿ߡ⥄ಽߩ⠨߃ࠍᷓ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬㩷

23

9

0

0

Q9

᳃ਥਥ⟵ࠍ߼ߋࠆ໧㗴ߦߟ޿ߡ⥄ࠄ߇⠨߃ߚߎߣࠍ⴫⃻ߔࠆജ߇ߟ޿ߚ‫ޕ‬㩷

7

21

4

0

Q10

᳃ਥਥ⟵ߩᜂ޿ᚻߣߥࠆߚ߼ߩ⚛㙃߿ജ㊂߇⏴߆ࠇߚ‫ޕ‬㩷

13

19

0

0

㧔Aߚ޿߳ࠎߘ߁ᕁ߁ B㧦ߘ߁ᕁ߅߁ C㧦ᄌࠊࠄߥ޿ D㧦ߘ߁ᕁࠊߥ޿㧕ߎߩ⻠ᐳࠍ╙৻ᔒᦸߣߒߡ޿ߚ↢ᓤߢ޽ߞߚߚ߼‫ߦߟߓޔ‬ᾲᔃߦ᝼ᬺߦߣࠅߊࠎߛ‫ޕ‬᝼ᬺߢᄢ੐ߦ
ߒߚߎߣߪੑߟ޽ߞߚ‫ޔ߼ߚߩߘޕࠆ޽ߢߣߎ߁޿ߣߊ߈ࠍ⹤ࠄ߇ߥࠅߣࠍࡕࡔޔߪߟ৻ޕ‬᝼ᬺࡊ࡝ࡦ࠻ߪߔߴߡ໧޿ߦࠃߞߡ᭴ᚑߔࠆߎߣߦߒߚ‫ޕ‬໧޿ࠍ⠨߃ߡ޿ߊߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᰴߩ໧޿߳ߣߟߥ
߇ࠅ‫ోޔ‬૕ߣߒߡߩᗧ๧߇ᶋ߆߮਄߇ࠆࠃ߁ߦᎿᄦߒߚ‫ޔߪࠇߎޕ‬ቇ߮ߣࠆߎߣ‫ޔࠅ߹ߟޔ‬ቇࠎߛߎ ߣࠍ⥄ಽߩਛߢᗧ๧ߠߌࠆࠃ߁ߦ௛߈߆ߌࠆ⹜ߺߢ޽ࠆ‫␠ޕ‬ળ⑼ߩ᝼ᬺߢ߽หߓߎߣࠍ᳞߼ߡ޿ࠆߩ
ߢ‫ޔ‬ᚭᖺ޿ߪߥ߆ߞߚߣ޿߃ࠆ‫ߩߣߎࠆߣࠍࡕࡔޔߒ߆ߒޕ‬㊀ⷐᕈߪ‫ߦߣߎߩߟ৻߁߽ޔ‬ขࠅ⚵߻ਛߢᗧ⼂ൻߐࠇࠆߎߣߦߥߞߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔߪࠇߘޕ‬‫ޟ‬⠨߃ߡᦠߊ‫ߪߡ޿ᦠޔ‬⠨߃ࠆ‫ޠ‬㧔ࠛࠢ࡝࠴ࡘ࡯
࡞㧕ߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎߩቇᩞߢߪ᝼ᬺߩᗵᗐߦߟ޿ߡᦠߊᯏળߪᄙ޿‫ߪߢߌߛࠇߘޔߒ߆ߒޕ‬᝼ᬺߩ޽ࠄߔߓࠍᦠ߈‫ޔ‬ශ⽎ᛕ⹏ߦߣߤ߹ߞߡߒ߹߁‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪ‫ޔ‬ቇ߮ߣߞߚߎߣࠍᦠߊߎߣࠍ᳞߼ߚ‫ޔߪߦ߼ߚߩߘޕ‬૗ࠍߤߩࠃ߁ߦቇࠎߛߩ߆‫⥄ޔ‬ಽߦߣߞߡ૗߇ᗧ๧ߩ޽ࠆߎߣߛߞߚߩ߆ࠍ⠨߃ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫߁ߎޕ‬ߒߚቇ⠌ߦߟ޿ߡߪ᣿ࠄ߆ߦᚭᖺ޿ࠍᗵߓࠆߣߎࠈ߆ࠄ಴⊒ߒߚߣ޿߃ࠆ‫ޔߡߞ߇ߚߒޕ‬୘೎ᜰዉ߿
‫ߣޠ߆ߩ޿ࠃ߫ߌᦠ߁ߤޟ‬⡞ߊ↢ᓤ߽޿ߚ߇‫ޔ‬ㅒߦ‫ޟ‬૗੕޿ߦ⺒ߺว߁ߎߣࠍৼካߦⴕ߁ᔅⷐ߇޽ߞߚ‫ޕ‬߇ᦠߌࠆߩ߆‫ޠ‬‫ޟ‬૗ࠍᦠ߈ߚ޿ߩ߆‫ࠍޠ‬⠨߃ࠆࠃ߁ߦᜰዉߒߚ‫ޕ‬ᦠ߈⋥ߔߎߣ߽߹ߚ㊀ⷐߢ޽ߞߚ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ቇ⠌ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ਥ૕⊛ߦ⠨߃ࠆߎߣߩᄢ੐ߐߦ⋡߇ะߌࠄࠇߡ޿ߞߚߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔߒ⋥߈ᦠߦ⊛⊒⥄ޕ‬ᛕ⹏ࠍ᳞߼ߡ߿ߞߡߊࠆ↢ᓤ‫⥄ޔ‬ࠄ໧޿ࠍഃࠅ‫ޔ‬⠨߃ߚߎߣࠍ࡟ࡐ࡯࠻ߦߒߡ߽ߞߡߊࠆ↢ᓤ߇‫ޔ‬᝼ᬺࠍ㊀ߨࠆߚ߮ߦჇ߃ߡ޿ߞߚ‫ޕ‬⚕ ߩㇺวߢ⋭⇛ߖߑࠆࠍ߃ߥ޿ߩߢߪ޽ࠆ߇‫ޔߢߣߎߔ⋥߈ᦠޔ‬᳃ਥਥ⟵ߦߟ޿ߡߩ⥄ಽߩ⠨߃߇ᷓ߹ߞߡ޿ߞߚߎߣ‫ߣࠇߘޔߚ߹ޔ‬หᤨߦᢥ┨ߦ⏴߈߇߆߆ߞߡ޿ߚߎߣࠍ⊒⷗ߒߚߎߣ‫ઁޔ‬⠪߇ᦠ޿ߚ߽ߩ߆ࠄቇ߱ߎߣ߇ߢ߈ߚߣ޿߁ߎߣ߇‫ޔ‬‫ޟ‬Τᦼߩ⥄Ꮖ⹏ଔ⴫‫ ࠆߌ߅ߦޠ‬10 Ბ㓏⹏ଔߩℂ↱ߣ‫ޟ‬7‫ ߇ޠ‬1 ฬ‫ޔ‬‫ޟ‬8‫ ߇ޠ‬15 ฬ‫ޔ‬‫ޟ‬9‫ ߇ޠ‬12 ฬ‫ޔ‬ߒߡᢙᄙߊ⸥ㅀߐࠇߡ޿ߚ‫↢ޕ‬ᓤߚߜߩ 10 Ბ㓏⹏ଔߪ‫ޔ‬‫ޟ‬10‫ ߇ޠ‬4 ฬߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᐔဋߔࠆߣ 8.59 ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
ԙ⹏ଔᣇᴺߦߟ޿ߡ
ߎߩ⻠ᐳߩ↢ᓤߪ‫ޔ‬ቇ⠌ᗧ᰼࡮ᘒᐲߣ߽ߦߓߟߦߒߞ߆ࠅߒߡ޿ࠆߚ߼ߦ‫ⷰߚߒ߁ߎޔ‬ὐ߆ࠄ⹏ଔ
ߔࠆߎߣߪߢ߈ߥ߆ߞߚ‫⹏ޕ‬ଔߔࠆߣߔࠇ߫ోຬ߇ A ߢ޽ࠆ߆ࠄߛ‫ޕ‬ᚑ❣ࠍ಴ߔ߁߃ߢ⹏ଔߩኻ⽎ߣߒߚߩߪੑߟ޽ࠆ‫ޔߪߟ৻ޕ‬᝼ᬺߢ⺖ߒߚ 2 ࿁ߩ࡟ࡐ࡯࠻ߢ޽ࠆ‫ߒ⋥߈ᦠ߽ࠇߕ޿ߪࠇߎޔߒߛߚޕ‬ࠍ᳞߼ߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬4 ࿁ߣ޿߁ߎߣߦߥࠆ‫ޔߪߟ৻߁߽ޕ‬‫ޟ‬Τᦼߩ⥄Ꮖ⹏ଔ⴫‫޽ߢ࠻࡯ࡐ࡟ߚߒ⺖ߢޠ‬ࠆ‫⹏ޕ‬ଔߪ A ߆ࠄ D ߩ 4 Ბ㓏ߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ၮḰߪએਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ ╙ޔߪߡ޿ߟߦߣߎߩߎޕ‬4࿁ߩ᝼ᬺߢ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ၮᧄᣇ㊎‫ޤ‬⺖㗴ߦ᜸ᚢߒ‫ޔ‬ൎߞߚ⠪ߪή᧦ઙߦࠃ޿‫ޕ‬᜸ᚢߒߥ޿ߢ⽶ߌߚࠄ໧㗴ᄖ‫⚿ߦߕߖ߽޿߆ߚߚޕ‬ᨐ⊛ߦൎߞߚ⠪ࠃࠅ߽‫ߚߌ⽶ߡߞ߆ߚߚޔ‬⠪ࠍ⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬‫⹏ޣ‬ଔၮḰ‫ޤ‬㧦ߔߴߡߪ‫ޔ‬໧޿ࠍ⊒⷗ߔࠆߎߣ߆ࠄߪߓ߹ࠆ‫ޕ‬   A㧩໧޿ࠍ⊒⷗ߒ‫⥄ࠍࠇߘޔ‬ಽߢ⸃ߎ߁ߣ᜸ᚢߒߡ޿ࠆ㧔ᚑഞ‫ޔ‬ਇᚑഞߪ໧ࠊߥ޿㧕 B㧩໧޿ࠍ⊒⷗ߒߚ߇‫⸃ޔ‬᣿ߔࠆᣇะߦㅴࠎߢ޿ߥ޿‫ޕ‬ C㧩໧޿ࠍ⊒⷗ߔࠆߎߣߦᄬᢌߒߡ޿ࠆ㧔৻⥸⺰‫ޔ‬᝼ᬺߢߔߢߦ⺆ࠄࠇߚߎߣߩߊࠅ߆߃ߒ㧕‫ޕ‬  D㧩⹏ଔߦ୯ߖߕ‫ޕ‬ ߪߓ߼ߪ‫ޟ‬D‫⹏ޠ‬ଔߩ↢ᓤ߇ᢔ⷗ߐࠇߚ߇‫ߩߘޔ‬ᓟߪ‫ޕߚߞߥߊߥ޿߽ੱ৻ޔ‬‫ޟ‬C‫⹏ޠ‬ଔߩ↢ᓤ߇Ფ࿁ᢙฬ‫ޔ‬ሽ࿷ߒߚ߇‫ޔ‬࿕ቯ⊛ߢߪߥ߆ߞߚ‫ޕ‬‫ޟ‬B‫ޠ‬‫ޟ‬A‫ߩߘߪޠ‬ᢙ߇Ⴧ߃ߡ޿ߞߚ‫ޔ߅ߥޕ‬᝼ᬺߢ⺖ߒߚ࡟ࡐ࡯࠻ߩ⹏ଔߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ౣឭ಴ߐߖߚࠅ‫ࠇߘޔ‬એ㒠߽⥄⊒⊛ߦᦠ߈⋥ߒߡᜬߞߡߊࠆ↢ᓤ߇ᢙᄙߊ޿ߚߚ߼ߦ‫⹏ޔ‬ଔࠍᄌ߃ߚߎߣ߇޽ࠆ‫⹏ޔߒߛߚޕ‬ଔၮḰࠍᄌ߃ࠆߎߣߪߥ߆ߞߚߩߢ‫ߒ⋥߈ᦠޔ‬ߐ߃ߔࠇ߫‫⹏ޔ‬ଔ߇਄߇ࠆߣ޿߁ߎߣߪߥ߆ߞߚ‫ޕ‬᝼ᬺߢ⺖ߒߚ࡟ࡐ࡯࠻એᄖߦ߽‫⥄ޔ‬ಽߢ໧޿ࠍഃ
ߞߡ࡟ࡐ࡯࠻ࠍᦠ޿ߡឭ಴ߔࠆ↢ᓤ߽ሽ࿷ߒߚ‫ޔߪߦ⊛⚳ᦨޔߡߞ߇ߚߒޕ‬᝼ᬺౝ࡟ࡐ࡯࠻߇ 30㧑‫ޔ‬‫ޟ‬Τᦼߩ⥄Ꮖ⹏ଔ⴫‫ ߇࠻࡯ࡐ࡟ࠆߌ߅ߦޠ‬50㧑‫ߥ⊛⊒⥄ޔ‬ቇ⠌ᵴേߦߟ޿ߡ 20㧑ߣ޿߁ഀวߢ‫✚ޔ‬ ว⊛ߦ್ᢿߒ‫ޔ‬ᚑ❣ࠍ಴ߒߡ޿ߞߚ‫⚿ޕ‬ᨐߪ‫ޔ‬‫ޟ‬A‫ ߇ޠ‬8 ฬ‫ޔ‬
‫ޟ‬B‫ ߇ޠ‬22 ฬ‫ޔ‬
‫ޟ‬C‫ ߇ޠ‬2 ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬⻠ᐳ C᧻↰
⹏ଔߪ 3 ߟߩᣇᴺࠍ↪޿ߚ‫ࠍ⴫⊒ޕ‬⡞޿ߡⴕ߁ઁ⃰ߦࠃࠆઁ⠪⹏ଔߣ‫⹏ߩߘޔ‬ଔࠍฃߌߡⴕ߁⥄⃰ౝߢⴕ߁⋧੕⹏ଔ‫ ߡߒߘޔ‬FW ࠍᝄࠅ㄰ߞߡⴕ߁⥄Ꮖ⹏ଔߢ޽ࠆ‫ߪࠄࠇߎޕ‬೨ᐕᐲ߹ߢߎߩቇᐕߢⴕ
ߞߡ޿ߚ✚วቇ⠌‫ޟ‬ⅣႺቇ‫ ߩޠ‬FW ߢⴕࠊࠇߡ޿ߚ⹏ଔᣇᴺࠍᔕ↪ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߪ⚦⹦ޕ‬એਅߦ␜ߔ‫ޕ‬٨ઁ⠪⹏ଔ
Ԙฦ⃰ߩ⊒⴫ࠍ⡞޿ߡ‫ߕ߹ޔ‬୘ੱߢ  ߟߩⷰὐ߆ࠄ⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬એਅߩⷰὐߦᓥ޿ 4 Ბ㓏㧔A:ᄢᄌࠃߊߢ߈ߚ‫ޔ‬B:ࠃߊߢ߈ߚ‫ޔ‬C:ߢ߈ߚ‫ޔ‬D:߽߁ዋߒദജ߇ᔅ
ⷐ㧕ߢ⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬㗄⋡㧝 ౝኈߦߟ޿
ߡ㧔㧕⊒⴫ߦߟ޿
ߡ⹏ଔߩⷰὐ
⥄ὼߩᄢಾߐ߇ᗧ⼂ߐࠇ‫ޔ‬ㆡಾߥࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢ߇ߢ߈ߡ޿ࠆ߆‫ޕ‬৻ߟᣇะ߆ࠄߢߪߥߊ‫ޔ‬᭽‫ⷺߥޘ‬ᐲ߆ࠄ࠹࡯ࡑࠍᝒ߃ߡ޿ࠆ߆‫ޕ‬ᗧ⼂ߐࠇߚߎߣ߇ࠄ߇‫ߊࠃޔ‬વࠊߞߚ߆‫ޕ‬ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߩ߿ࠅᣇ߇ࠊ߆ࠅ߿ߔߊ‫ޔ‬Ꮏᄦߐࠇߡ޿ࠆ߆‫ޕ‬ԙ㧞ੱએ਄ߩ⃰ߪ‫⹏ߩࠇߙࠇߘޔ‬ଔࠍ✚วߒ‫ߦ⃰ߩߟ৻ޔ‬ኻߒߡߩ⹏ଔࠍߔࠆ‫ޕ‬Ԛ㧠ߟߩⷰὐ߆ࠄ✚วߒߡ‫✚ߦ⃰ߩࠇߙࠇߘޔ‬ว⹏ଔࠍߔࠆ‫ޕ‬٨⋧੕⹏ଔԘ  ߟߩⷰὐߦࠃࠆ  Ბ㓏⹏ଔߣ✚ว⹏ଔࠍⴕ߁‫ޕ‬ԙ ઁ⃰ߩ⹏ଔࠍᢎᏧߦឭ಴ߔࠆ‫ޕ‬Ԛ ฦ⃰߆ࠄߩ⹏ଔࠍ㧔A→4 ὐ‫ޔ‬B→3 ὐ‫ޔ‬C→2 ὐ‫ޔ‬D→1 ὐ㧕ߢ឵▚ߒߡว⸘ߒ‫ޔ‬એਅߩ⴫ߦ
ᓥߞߡࠣ࡞࡯ࡊὐࠍ⏕ቯߒ‫ޔ‬ฦ⃰ߦવ߃ࠆ‫ޕ‬ว⸘ὐࠣ࡞࡯ࡊὐ

㧟㧞㨪㧟㧢

㧤㧞㧟㨪㧟㧝

㧣㧝㧠㨪㧞㧞㧢㧥 㨪㧝㧟㧡ԛว⸘ὐࠍ▚಴ߒ㧔ࠣ࡞࡯ࡊὐ⃰ຬߩᢙ㧩ว⸘ὐ㧕‫ޔ‬ว⸘ὐࠍࠣ࡞࡯ࡊౝߢ㈩ಽߔࠆ㧔୘ੱὐࠍ▚಴ߔࠆ㧕
‫ޕ‬٨⥄Ꮖ⹏ଔ
ࡈࠖ࡯࡞ࡢ࡯ࠢΤࠍᝄࠅ㄰ࠅ‫⥄ޔ‬Ꮖ⹏ଔࠍⴕ߁‫ޕ‬㧔ਅ⸥⴫ෳᾖ㧕ਅ䈱⴫䈮䈅䉎ฦⷰὐ䈮䈧䈇䈩⥄Ꮖ⹏ଔ䈚䈭䈘䈇䇯⹏ଔ䈲䌁䌾䌄䇯ၮḰ䈲એਅ䈱䈫䈍䉍䇯䇼䇭䌁䇭䈢䈇䈻䉖䉋䈒䈪䈐䈢䇭䇭䌂䇭䉋䈒䈪䈐䈢䇭䇭䌃䇭䈪䈐䈢䇭䇭䌄䇭䉅䈉ዋ䈚ദജ䈏ᔅⷐ䈣䈦䈢䇭䇽ⷰ䇭䇭䇭ὐ䌁䌾䌄䈪࿁╵

䇭㽲⥄ὼ䈮䈧䈇䈩㑐ᔃ䉕䉅䈧䈖䈫䈏䈪䈐䈢䌁䇭䇭㩷䌂䇭䇭㩷䌃䇭䇭㩷䌄䇭㽳⥝๧㑐ᔃ䉕ᜬ䈦䈢䈖䈫䈮㑐䈚䈩䇮ၮ␆⊛䈭⍮⼂䉕⠌ᓧ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䈢䌁䇭䇭㩷䌂䇭䇭㩷䌃䇭䇭㩷䌄䇭㽴⥝๧㑐ᔃ䉕ᜬ䈦䈢䈖䈫䈮ኻ䈚䈩䇮⥄ಽ䈱⠨䈋䉕ᷓ䉄䉎䈖䈫䈏䈪䈐䈢䌁䇭䇭㩷䌂䇭䇭㩷䌃䇭䇭㩷䌄䇭㽵⥝๧㑐ᔃ䉕ᜬ䈦䈢䈖䈫䈮䈧䈇䈩䇮⥄ಽ䈱⠨䈋䉕䈉䉁䈒⴫⃻䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䈢䌁䇭䇭㩷䌂䇭䇭㩷䌃䇭䇭㩷䌄䇭㽶੹ᓟ⥄ಽ䈱↢ᵴ䈱ਛ䈪䇮⥄ὼ䈱䈖䈫䉕⠨䈋䈩䈇䈒ജ䉕㜞䉄䉎䈖䈫䈏䈪䈐䈢䌁䇭䇭㩷䌂䇭䇭㩷䌃䇭䇭㩷䌄䇭㽷䊐䉞䊷䊦䊄䊪䊷䉪䈲䈚䈦䈎䉍ⴕ䈇䉁䈚䈢䈎䋿䌁䇭䇭㩷䌂䇭䇭㩷䌃䇭䇭㩷䌄䇭㽸ᒰᣣ䈱⊒⴫䈮Ⓧᭂ⊛䈮㑐䉒䉍䉁䈚䈢䈎䋿䌁䇭䇭㩷䌂䇭䇭㩷䌃䇭䇭㩷䌄 ⻠ᐳ㧰ศᎹ
⻠ᐳ &ศᎹ
⹏ଔߪᰴߩ⹏ଔߪᰴߩ  ߟߩ⹏ଔߩ✚วὐߣߒߚ‫ߪߟ৻ޕ‬ਛ㑆⊒⴫ߦ߅ߌࠆ⹏ଔࠪ࡯࠻ߢ޽ࠆ‫ઁޔߪࠇߎޕ‬⠪ߟߩ⹏ଔߩ✚วὐߣߒߚ‫ߪߟ৻ޕ‬ਛ㑆⊒⴫ߦ߅ߌࠆ⹏ଔࠪ࡯࠻ߢ޽ࠆ‫ઁޔߪࠇߎޕ‬⠪⹏ଔߢߪߥߊ‫ઁޔ‬⠪ࠍ⹏ଔߔࠆജߩ⹏ଔߦ↪޿ߚ‫ޕ‬ᰴߦᧄ⊒⴫ߦ߅ߌࠆઁ⠪⹏ଔߢ޽ࠆ‫⹏ߪࠇߎޕ‬ଔ⹏ଔߢߪߥߊ‫ઁޔ‬⠪ࠍ⹏ଔߔࠆജߩ⹏ଔߦ↪޿ߚ‫ޕ‬ᰴߦᧄ⊒⴫ߦ߅ߌࠆઁ⠪⹏ଔߢ޽ࠆ‫⹏ߪࠇߎޕ‬ଔࠪ࡯࠻ߩ✚ว⹏ଔࠍ␜ߔ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᦨᓟߦ⥄Ꮖ⹏ଔࠪ࡯࠻ߦࠃࠆ⥄Ꮖ⹏ଔߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࠪ࡯࠻ߩ  ⷰὐߢណὐߒ‫ޔ‬ⷰὐߢណὐߒ‫ޔ‬✚ว⹏ଔࠍ␜ߔ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᦨᓟߦ⥄Ꮖ⹏ଔࠪ࡯࠻ߦࠃࠆ⥄Ꮖ⹏ଔߢ޽ࠆ‫ޕ‬⥄りߩขࠅ⚵ߺࠍὐᢙൻߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬㗄⋡ߏߣߩขࠅ⚵ߺߩ⥄ାߩขࠅ⚵ߺࠍὐᢙൻߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬㗄⋡ߏߣߩขࠅ⚵ߺߩ  Ბ㓏⹏ଔ‫ޔ‬૬ߖߡขࠅ⚵ߺో૕ߩ⸥ㅀ
Ბ㓏⹏ଔ‫ޔ‬૬ߖߡขࠅ⚵ߺో૕ߩ⸥ㅀ
ᑼߩ⹏ଔࠍⴕ޿‫ޔ‬Τᦼߦ߅ߌࠆ୘ੱߣߒߡߩ
ᑼߩ⹏ଔࠍⴕ޿‫ޔ‬Τᦼߦ߅ߌࠆ୘ੱߣߒߡߩ  Ბ㓏⹏ଔࠍⴕߞߚ‫ޕ‬Ბ㓏⹏ଔࠍⴕߞߚ‫ޕ‬᝼ᬺߢ↪޿ߚ⹏ଔࠪ࡯࠻
᝼ᬺߢ↪޿ߚ⹏ଔࠪ࡯࠻
٤ਛ㑆⊒⴫ߦ߅ߌࠆ⹏ଔࠪ࡯࠻
⃰

䊜䊮䊋䊷

䉺䉟䊃䊦

⊒⴫ౝኈ䈱ਛ䈪ශ⽎䈮ᱷ䈦䈢䈖䈫䈖䈱⊒⴫䈱⚿⺰䈖䈱⊒⴫䉕ⴕ䈉䈫䈐䈮ᔅⷐ䈫ᕁ䉒䉏䉎䊂䊷䉺⚿⺰䈮ะ䈎䈉䈢䉄䈮䉅䈦䈫䉝䊏䊷䊦䈜䈼䈐䈖䈫⊒⴫ᛛⴚ䈮㑐䈜䉎䉮䊜䊮䊃䉪䊤䉴䇭䇭䇭䇭⇟ภ䇭䇭䇭䇭䇭䇭ฬ೨٤ᧄ⊒⴫ߦ߅ߌࠆ⹏ଔࠪ࡯࠻

⚵

⇟ ฬ೨

એਅ䈱ⷰὐ䈮䈚䈢䈏䈦䈩ฦ⃰䈱⊒⴫䉕⹏ଔ䈚䉋䈉䋨⥄ಽ䈱⃰䈲ᢳ✢䉕౉䉏䉎䋩
㪈

ౝኈ
䈮䈧
䈇䈩

㪉

㪊

⊒䇭⴫䇭㗅
㪋
㪌

㪍

㪎

໧㗴ᗧ⼂䈏᣿⏕䈪䇮⁛⥄䈱ⷞὐ䉕ᜬ䈦䈢ᄙⷺ⊛䈭ᬌ⸽䈏䈪䈐䈩䈇䉎䈎⺞ᩏ⚿ᨐ䉕ర䈮䇮⠨ኤ䈏䈪䈐䈩䈇䉎䈎
㓸䉄䈢⾗ᢱ䉕⊒⴫䈮਄ᚻ䈒ᵴ↪䈪䈐䈩䈇䉎䈎⊒⴫䈮䈧䈇䈩 䊒䊧䉷䊮䊁䊷䉲䊢䊮䈲䉒䈎䉍䉇䈜䈒䇮Ꮏᄦ䈘
䉏䈩䈇䉎䈎



 

٤᝼ᬺᓟߩ⥄Ꮖ⹏ଔࠪ࡯࠻
⥄Ꮖ⹏ଔࠪ࡯࠻
㧟ᐕ㧔  㧕⚵㧔   㧕⇟  ᳁ฬ㧔               㧕㧝㧚㧲㨃Τߦ߅ߌࠆ‫ࡊ࡯࡞ࠣߣࡑ࡯࠹ߩ⃰ߩߚߥ޽ޔ‬ὐ࡮୘ੱὐࠍᦠ߈ߥߐ޿‫ޕ‬㧔   㧕⃰࠹࡯ࡑ‫ޠ                        ޟ‬٨ࠣ࡞࡯ࡊὐ࡮࡮࡮࡮㧔    㧕ὐ    ٨୘ੱὐ࡮࡮࡮㧔     㧕ὐ㧞㧚ਅߩ⴫ߦ޽ࠆฦⷰὐߦߟ޿ߡ⥄Ꮖ⹏ଔߒߥߐ޿‫⹏ޕ‬ଔߪ㧭㨪㧰‫ޕ‬ၮḰߪએਅߩߣ߅ࠅ‫ޕ‬㧭 ߚ޿߳ࠎࠃߊߢ߈ߚ  㧮 ࠃߊߢ߈ߚ  㧯 ߢ߈ߚ  㧰 ߽߁ዋߒദജ߇ᔅⷐߛߞߚ
ⷰὐ㩷㧭㨪㧰ߢ⸥౉

ⅣႺ߳ߩ㑐ᔃ࡮ℂ⸃߇ᷓ߹ߞߚ㩷 㩷 ⺞ᩏࠍㅢߒߡ‫ޔ‬⍮ࠅߚ߆ߞߚ⍮⼂ࠍᓧࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ㩷 㩷⺞ߴߚߎߣࠍ‫ߊ߹߁ߡ޿߅ߦ⴫⊒ޔ‬વ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ㩷 㩷 ⊒⴫ߩḰ஻ࠍߔࠆߦ޽ߚߞߡ‫ޔ‬ખ㑆ߣ߁߹ߊදജߢ߈ߚ㩷 㩷㩷㧟㧚⥄Ꮖ⹏ଔߦߟ޿ߡ‫( ߚ߹ޔ‬9Τߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᕁ߁ߣߎࠈࠍᦠ߈ߥߐ޿‫ޕ‬

 
 
 㩷
㧝ᐕ㑆ߩតⓥߩ᝼ᬺߢቇࠎߛߎߣࠍᦠ߈ߥߐ޿
≙†ⅹ↾↹↚‒
តⓥ਎⇇ I ೋᐕᐲߪዷ㐿ᣇᴺࠍߤߩࠃ߁ߦߔࠆ߆⠨߃ࠆߎߣ߆ࠄࠬ࠲࡯࠻ߒߚ‫ోޕ‬૕߳ߩ᭎ⷐ⺑᣿ߪฦᢎຬ߇‫ޟ‬㧱㧿㧰‫ⷰߩޠ‬ὐ߆ࠄ⹤ࠍߒ‫ߩߘޔ‬ᓟ‫ޔ‬ᢎຬ೎ߦ⻠⟵ࠍᜂᒰߒߚ‫✚ߩߢ߹ࠇߘޕ‬วቇ⠌ࠃࠅ‫ޔ‬ࠃࠅኾ㐷ᕈߩ㜞޿⻠⟵ࠍߔࠆߎߣࠍⷞ㊁ߦ౉ࠇⴕ޿‫ޔ‬
޽ࠆ⒟ᐲታ〣ߢ߈ߚߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬⻠ᐳ೎ߦⴕࠊࠇߚߎߣ߽޽ࠅ‫⻠ޔ‬ᐳߩᗵᗐ╬‫ߪ⚦⹦ޔ‬ฦᜂᒰ⠪߇೨ㅀߒߚ‫ޕ‬ᐕᐲᒰೋߦ⸘↹ࠍ⠨߃ߡ޿ߚ‫ ޔ‬ᐕ↢ో↢ᓤኻ⽎ߩ⻠Ṷળߪታᣉᤨᦼ߿࠹࡯ࡑߣߩ㑐ଥߢⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚ߇‫੹ޔ‬ᓟߪߘߩࠃ߁ߥ⻠Ṷળ߿⷗ቇળߥߤ߽ⴕߞߡ߽⦟޿߆߽ߒࠇߥ޿‫᧪ޕ‬ᐕᐲએ㒠߽ห᭽ߩဳᑼߩ᝼ᬺዷ㐿ࠍ⹜ߺߥ߇ࠄ‫↢ޔ‬ᓤߦߣߞߡࠃࠅࠃ޿߽ߩߦߥࠆࠃ߁ᡷༀߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬ ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ⎇ⓥ♿ⷐ╙  㓸  ᐕ  ᦬․•‣• ࠰ࡇɭမ‫ܱ↝ܖ‬ោ‫إ‬ԓ‒ᓳᓶ‒ χᨺ∝൨஄‒ ፯‫‒܇‬‫ޛ‬ӝ‒ գ‫∝܇‬Ӵဋ‒ ᨙ‒≔≑↞ↇ↰↚‒
 1999 ᐕᐲ߆ࠄ⛮⛯ߒߡ߈ߚ✚วቇ⠌‫ޟ‬਎⇇ቇ‫ޔߪޠ‬2010 ᐕᐲߦᦨ⚳ᐕᐲࠍㄫ߃ߚ‫ᧄޕ‬ᩞߢߪ‫ޔ‬ቇ⠌ౝኈߣቇ⠌ᣇᴺߩォ឵ߣ޿߁ᣂߒ޿ᤨઍߩⷐ⺧ߦࠃࠅ‫ޔ‬1990 ᐕᐲ߆ࠄ✚วቇ⠌ࠍታᣉߒߡ߈
ߚ‫ޕ‬ਛቇ㧟ᐕ↢ߢ‫ޟ‬ᄹ⦟ቇ‫ޠ‬‫ޔ‬㜞ᩞ㧝ᐕ↢ߢ‫ޟ‬ⅣႺቇ‫ߢޠ‬ᆎ߼ߚ߇‫ޔ‬࿖㓙ൻߔࠆ␠ળ߳ߩኻᔕ߆ࠄ‫ޔ‬
1999 ᐕᐲ㜞ᩞ㧝ᐕ↢ߢ‫ޟ‬਎⇇ቇ‫ࠍޠ‬ഃ⸳ߒ‫ޔ‬‫ޟ‬ⅣႺቇ‫ࠍޠ‬ਛቇ㧟ᐕ↢㈩ᒰߣߒߚ‫ޕ‬
㧔2000 ᐕᐲ߆ࠄਛ╬ᢎ⢒ቇᩞߩ⒖ⴕߦ઻޿㜞ᩞ㧝ᐕࠍ㧠ᐕߣ๭⒓ᄌᦝ㧕 ‫ޟ‬਎⇇ቇ‫ߩޠ‬ᢎ⢒ౝኈߪ‫ޔ‬‫⾏ޟ‬ᤃࠥ࡯ࡓ‫ߩߤߥޠ‬㐿⊒ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆෳടဳቇ⠌ᢎ᧚ࠍ૶ߞߡ਎⇇ࠍ⇼ૃ૕㛎ߔࠆߎߣ‫⃰ޔ‬೎ߦ⸳ቯߒߚ࠹࡯ࡑߦߟ޿ߡ⺞ᩏߒ⊒⴫ߔࠆࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢࠍ㊀ⷞߒߚ‫ ߩߎޔߚ߹ޕ‬12 ᐕ㑆ߦ‫ޔ‬ฦᜂᒰᢎຬ߇ᓧᗧߥಽ㊁ࠍ᝼ᬺߔࠆ಴ᐫ᝼ᬺߩഃ⸳߿⹏ଔᣇᴺߩᡷ
㕟ߥߤࠍⴕߞߡ߈ߚ‫ߩࠄࠇߘޕ‬ౝኈߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㆊ෰ߩᧄᩞ⎇ⓥ♿ⷐࠍෳᾖߒߡ޿ߚߛߌࠇ߫޽
ࠅ߇ߚ޿‫ޕ‬≕≑ಒᛟ‒(1) ⋡ᮡߣ⸘↹ ᐕߩ‫ޟ‬਎⇇ቇ‫ޠ‬ഃ⸳એ᧪‫ޔ‬ਅ⸥ߩ㧞ߟߩ⋡ᮡߪਇᄌߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԙ਎⇇ߦߪᄙ᭽ߥଔ୯ⷰ߇ሽ࿷ߔࠆߎߣࠍ⹺⼂ߐߖࠆߎߣ
ԙ਎⇇ߪ⋧੕ଐሽ㑐ଥߦࠃߞߡᚑࠅ┙ߞߡ޿ࠆߎߣࠍℂ⸃ߐߖࠆߎߣ  ᐕᐲ߆ࠄߪ಴ᐫ᝼ᬺࠍዉ౉ߒߡએ㒠ߪ‫ޔ‬ਅ⸥ߩ᭴ᚑߦߟ޿ߡᄢ߈ߥᄌᦝߪߥ޿‫ޕ‬࡙࠾࠶࠻㧝㧦ෳടဳቇ⠌ᢎ᧚ߦࠃࠆࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦ
࡙࠾࠶࠻㧞㧦಴ᐫ᝼ᬺ
࡙࠾࠶࠻㧟㧦ᄐભߺਛ⺖㗴㧔࠾ࡘ࡯ࠬࡈࠔࠗ࡞㧕ߥߤ࡙࠾࠶࠻㧠㧦ࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢ㧔ᩞᄖߢߩ⺞ᩏᵴേ‫ޔ‬એਅ㧲㨃㧕࡙࠾࠶࠻㧡㧦㧲㨃ߩ⹏ଔߣᝄࠅ㄰ࠅ
(2) ᭎ⷐ
࡮࡙࠾࠶࠻㧝㧧
‫⾏ޟ‬ᤃࠥ࡯ࡓ‫ޠ‬‫ࠟࡦ࡞ࡃޟ‬㧔ࡃ࡯ࡦࠟ㧕‫ޠ‬‫ࠎߚ߁ࠂ߭ޟ‬ፉ໧㗴‫ߚߞ޿ߣޠ‬㐿⊒ᢎ⢒ߥߤߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆෳടဳቇ⠌ᢎ᧚ࠍᐕ㑆ߩᦨೋߦታᣉߔࠆ᭴ᚑߪᄌ߃ߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ߎࠇࠄߪ‫ޔ‬਎⇇ቇߩ᭴ᚑ਄ᰳߊߎߣߩߢ߈ߥ޿ᢎ᧚⟲ߢ޽ࠆ‫ޕ‬࡮࡙࠾࠶࠻㧞㧧಴ᐫ᝼ᬺߣߪ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬߩኾ㐷ᕈࠍ↢߆ߒߚᜬߜ࿁ࠅ᝼ᬺߢ޽ࠆ‫ޕ‬ฦᢎຬ߇⥄ಽߩኾ㐷߿⥝๧㑐ᔃߦၮߠ޿ߚ᝼ᬺߩᐫࠍ಴ߒ‫↢ޔ‬ᓤߪฦㅳࠢ࡜ࠬߏߣߦߘࠇߙࠇߩᐫࠍ߹
ࠊߞߡ޿ߊ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ᧄޕ‬ᩞߢߪߘࠇࠍ಴ᐫ᝼ᬺߣ๭ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬࡮࡙࠾࠶࠻㧟㧧ᄐભߺਛߦ⺒ࠎߛᣂ⡞⸥੐߆ࠄ㧡ߟㆬࠎߢࠬࠢ࡜࠶ࡊߒ‫ޔ߈ᦠࠍ࠻ࡦࡔࠦޔ‬㑐ㅪ੐㗄ࠍ⺞ߴߐߖࠆߎߣߢ‫“ޔ‬਎⇇”ߦߟ޿ߡߩᗵⷡ߇㊰ࠄߥ޿ࠃ߁ߦߔࠆߎߣ߇ਥ⌒ߢ޽ࠆ‫ޕ‬࡮࡙࠾࠶࠻㧠㧧1990 ᐕᐲ߆ࠄᧄᩞ✚วቇ⠌ߩਛᔃߦᝪ߃ߡ߈ߚ㧲㨃ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬਎⇇ቇߢ߽⛮ ⛯ߒߡ߈ߚ‫ߩߎޕ‬ᵴേࠍㅢߓߡ‫↢ޔ‬ᓤߚߜߪ◲නߦߪ᷹ࠆߎߣߩߢ߈ߥ޿ᄙ᭽ߥ“ቇജ”ࠍ
りߦઃߌߡ޿ࠆ‫ޔߪߣߎߩߎޕ‬㧡࡮㧢ᐕ↢߿තᬺ↢ߩჿ߆ࠄ߽ᬌ⸽ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࡮࡙࠾࠶࠻㧡㧧⥄Ꮖ⹏ଔ߿㧲㨃ߩ⊒⴫ࠍ⡞޿ߡ✚ว⹏ଔ‫⃰ߦࠄߐޔ‬ౝߢߩ઀੐ߦߟ޿ߡ‫⃰ޔ‬ຬห჻ߦ⹏ଔߐߖὐᢙࠍ㈩ಽߐߖࠆ⋧੕⹏ଔ߽ขࠅ౉ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬≖≑࠰᧓ܱ଀ϋܾ‒㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪉㪇㪈㪇ᐕᐲ䇭਎⇇ቇᐕ㑆⸘↹⴫
࿁

᝼ᬺᣣ

ᦐ

ౝ䇭䇭䇭䇭ኈ䇭䇭䇭㪈㪋᦬㪉㪇ᣣ Ἣ 䋶㒢䉥䊥䉣䊮䊁䊷䉲䊢䊮䇮䋷㒢䇸䉻䉟䊟䊝䊮䊄䊤䊮䉨䊮䉫䇹䊶䇸㪈㪎䈱⾰໧䇹㪉㪋᦬㪉㪎ᣣ Ἣ 䊋䊦䊮䉧㪊㪌᦬㪈㪈ᣣ Ἣ ⾏ᤃ䉭䊷䊛㪋㪌᦬㪈㪏ᣣ Ἣ 䈵䉊䈉䈢䉖ፉ໧㗴㽲㪌㪌᦬㪉㪌ᣣ Ἣ 䈵䉊䈉䈢䉖ፉ໧㗴㽳㪍㪍᦬㪏ᣣ Ἣ 䋶㒢䈱䉂䋺ෳടဳቇ⠌䈸䉍䈎䈋䉍㪎㪍᦬㪈㪌ᣣ Ἣ ಴ᐫ᝼ᬺ㽲㪏㪍᦬㪉㪉ᣣ Ἣ ಴ᐫ᝼ᬺ㽳㪐㪍᦬㪉㪐ᣣ Ἣ ಴ᐫ᝼ᬺ㽴㪈㪇㪎᦬㪎ᣣ Ἣ ಴ᐫ᝼ᬺ㽵㪈㪈㪎᦬㪈㪊ᣣ Ἣ ᄐભ䉂೨ో૕ળ㪈㪉㪐᦬㪈㪋ᣣ Ἣ 䊆䊠䊷䉴䊐䉜䉟䊦䋨ᄐભ䉂ਛ⺖㗴䋩⊒⴫ળ㪈㪊㪐᦬㪉㪏ᣣ Ἣ 㸇ᦼ⹏ଔ㪈㪋㪈㪇᦬㪈㪐ᣣ Ἣ 䌆䌗䊁䊷䊙᳿䉄䊶⃰ಽ䈔㪈㪌㪈㪇᦬㪉㪍ᣣ Ἣ 䌆䌗䊁䊷䊙᳿䉄䊶⃰ಽ䈔㪈㪍㪈㪈᦬㪉ᣣ Ἣ 䌆䌗㽲㪈㪎㪈㪈᦬㪐ᣣ Ἣ 䌆䌗㽳㪈㪏㪈㪈᦬㪈㪍ᣣ Ἣ 䌆䌗㽴㪈㪐㪈㪈᦬㪊㪇ᣣ Ἣ ਛ㑆⊒⴫䋨䊘䉴䉺䊷䉶䉾䉲䊢䊮䋩㪉㪇㪈㪉᦬㪈㪋ᣣ Ἣ 䇸࿾⃿䈱䉴䊁䊷䉳䇹౏Ṷ㪉㪈㪈᦬㪈㪏ᣣ Ἣ 䌆䌗㽵㪉㪉㪈᦬㪉㪌ᣣ Ἣ 䌆䌗㽶㪉㪊㪉᦬㪈ᣣ Ἣ 䌆䌗㽷㪉㪋㪉᦬㪏ᣣ Ἣ ⊒⴫ળḰ஻㪉㪌㪉᦬㪈㪌ᣣ Ἣ ⊒⴫ળ䊶⋧੕⹏ଔ㪉㪍㪉᦬㪉㪉ᣣ Ἣ䉫䊦䊷䊒⹏ଔ䊶⥄Ꮖ⹏ଔ䇮✚᜝䊧䊘䊷䊃䇮䇸䉻䉟䊟䊝䊮䊄䊤䊮䉨䊮䉫䇹䊶䇸㪈㪎䈱⾰໧䇹 ≗≑Јࡃ੉ಅ‒ 2010 ᐕᐲߦ㧠ੱߩᜂᒰ⠪߇ⴕߞߚ಴ᐫ᝼ᬺ߆ࠄ৻଀ࠍឝタߔࠆ‫⚕ޕ‬㕙ߩㇺวߢ㧨⾗ᢱ㧪ߪታ㓙ߩඨಽߩᄢ߈ߐߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᣏⴕ⸘↹ࠍㅢߒߡ਎⇇ߩᢥൻࠍ⍮ࠈ߁‫ ޠ‬ᜂᒰ㧧᳗ᦥ⟵ሶ㧔ഃ૞⑼࡮ኅᐸ㧕٤࠹࡯ࡑ⸳ቯߩℂ↱ࠣࡠ࡯ࡃ࡞␠ળߩ೔᧪ߢ‫ޔ‬ᣣᧄߦ૑ࠎߢ޿ࠆߣ㆙ߊᗵߓࠆ࿾ၞߢ⿠ߎߞߚ㊄Ⲣෂᯏ߿⚗੎‫ޔ‬ἴኂߥߤ߇⑳ߚߜߩ↢ᵴߦ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ߦᓇ㗀ߒߡߊࠆ಴᧪੐߇ᄙߊߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ઁޕ‬࿖ߩ⁁ᴫ߇੍ᗐᄖߩㅦߐߢ⑳ߚߜߩ↢ᵴߦᓇ㗀ࠍ෸߷ߒߡ޿ࠆ‫⥄ޕ‬࿖ߩᖱႎ߿ଔ୯ⷰߛߌߢߥߊ‫ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬࡞ߥⷞὐࠍᜬߜ‫੹ޔ‬ᣣߩ␠ળᖱ൓ࠍᛠីߒߡ޿ߊജࠍ㙃߁ᔅⷐ߇޽ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᶏᄖ߽߳
ᩰ቟ᢱ㊄ߢᷰ⥶ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߚ੹ᣣ‫ޔ‬࿖ౝߣหߓࠃ߁ߥ᳇シߐߢᶏᄖᣏⴕࠍᭉߒ߻ߎߣ
߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ᣣᏱ↢ᵴߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᶏᄖߩ᭽‫ߥޘ‬࿾ၞߩᢥൻ
ߦ⸅ࠇࠆᯏળ߇ዋߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬৻ᣇ‫↢ޔ‬ᓤߚߜߪߜࠂ߁ߤ᧪ᐕߩୃቇᣏⴕవᬌ⸛⌀ᦨਛߩᤨᦼߢ޽ࠆ‫ୃޕ‬ቇᣏⴕߪ↢ᓤߚߜߩቇᩞ↢ᵴߦ߅޿ߡᦨᄢߩᭉߒߺߩ৻ߟߢ޽ࠅ‫߈ⴕޔ‬వࠍߤߎߦߔࠆ߆ߪᦨ㊀ⷐ⺖㗴ߢ޽ࠈ߁‫ߘޕ‬ߎߢ↢ᓤߚߜߦᶏᄖᣏⴕࠍ⸘↹ߔࠆᯏળࠍឭଏߒߚ޿‫ޕ‬ᣏⴕ⸘↹ࠍ૞ᚑߔࠆߦߪ‫ߕ߹ޔ‬ᣏవߩ࿾
ၞߩ․ᕈ࡮ᢥൻ࡮ⅣႺ࡮ᖱႎ╬ࠍߒߞ߆ࠅᛠីߒߚ਄ߢ‫ޔ‬ᭉߒߊ቟ోߥଔ୯޽ࠆᣏⴕࠍឭ᩺ߒߥ
ߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ታߪ߹ߛ⷗ߚߎߣ߽ߥ޿࿾ၞ߳ߩᣏⴕࠍឭ᩺ߒ‫ઁޔ‬⠪ߦવ߃ࠆߎߣߦߪዋ‫ޘ‬㆑๺ᗵࠍⷡ߃ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫⚻ߦߢ߹ࠇߎޕ‬㛎ߒߚߎߣߩߥ޿ଔ୯ⷰߦㆣㆄߔࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬ᣏⴕ⸘↹ߩᭉߒߐߣหᤨߦᄢᄌߐࠍ૕㛎ߒ‫ޔ‬ᣏⴕ⠪ߩߚ߼ߩᣏవߦߟ޿ߡߩᖱႎ߿ᔃᓧ‫ޔ‬ㆡಾߥᤨᦼ߿߅ߔߔ߼ࠦ࡯ࠬ‫ޔ‬ㆡᱜଔᩰߥߤߦߟ޿ߡ߽⠨߃ࠆᯏળߣߒߚ޿‫ޔߡߒߘޕ‬ᣏⴕ⸘↹ߦߟ޿ߡ⺞ߴ࡮߹ߣ߼࡮⊒⴫ߒ‫ߦ⴫⊒ߩࠇߙࠇߘޔ‬ኻߔࠆᗵᗐ߿ᣏⴕ⸘↹ߦߟ޿ߡߩࠦࡔࡦ࠻ࠍ⠨߃‫ޔ‬ዬߥ߇ࠄߦߒߡᶏᄖᣏⴕ᳇ಽࠍᄙዋߥࠅߣ߽๧ࠊ޿‫ޔ‬਎⇇ߦะߌߡߩ⥝๧㑐ᔃ߇ࠃࠅᷓ߹ࠆߎߣࠍ
ᦼᓙߒߚ޿‫ޕ‬٤᝼ᬺ⋡ᮡԘ ᶏᄖᣏⴕࠍ⸘↹ߒ⊒⴫ߒ޽߁ߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᶏᄖߩᢥൻ߿ᖱႎࠍቇ߮‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬࿾ၞߩ․ᓽ߿
ᢥൻࠍ⍮ࠅ‫ઁޔ‬࿖ߩᢥൻ╬ߦ߽⥝๧㑐ᔃࠍᜬߟߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ԙ ฦ⃰ߢදജߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ਈ߃ࠄࠇߚᖱႎߩਛ߆ࠄ⚫੺ߒߚ޿ᢥൻ߿ⷰశ╬ࠍขࠅ਄ߍ‫ޔ‬ഃᗧᎿᄦߒߚ࠷ࠕ࡯߇ડ↹ߢ߈ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ડ↹ߒߚ࠷ࠕ࡯ߦߟ޿ߡ߁߹ߊ⊒⴫ߢ߈ࠆ‫ޕ‬Ԛ ᶏᄖᣏⴕߦߪᄙߊߩḰ஻߇ᔅⷐߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᣏⴕవߩᢥൻߩ㆑޿߿ᖱ൓‫ޔ‬ἴኂ╬᭽‫ࠢࠬ࡝ߥޘ‬ࠍᗐቯߒߥ߇ࠄᣏⴕ⸘↹ࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ᶏᄖߦኻߔࠆᣂߒ޿⊒⷗߿૗ࠄ߆ߩ⹺⼂ࠍᓧࠆߎߣ߇ߢ
߈ࠆ‫ޕ‬٤᝼ᬺዷ㐿Ԙ ᶏᄖᣏⴕ⸘↹ߦߟ޿ߡ  㧝⻠ᐳ㧔⚂ 30 ੱ㧕ߢ↵ᅚᷙว⚂㧡ੱߕߟߩ㧢ߟߩ⃰ࠍ૞ࠅ‫ߦߣߏ⃰ޔ‬ಽ߆ࠇߡᣏⴕ⸘↹ࠍ૞ᚑߔࠆߎߣࠍ๔ߍࠆ‫ޕ‬ᣏⴕ⸘↹ࠍ૞ᚑߔࠆ࿖ߪ‫⾗ߩࠄߜߎޔ‬ᢱߩḰ஻ߩㇺว߿᭽‫ߥޘ‬࿾ၞ࡮ᢥൻߥߤࠍ⠨ᘦߒߡ‫ޟޔ‬ਛ࿖‫ޟ࡮ޠ࠼ࡦࠗޟ࡮ޠࠦ࡞࠻ޟ࡮ޠࡦࠗࡍࠬޟ࡮ޠࠕ࡝࡜࠻ࠬ࡯ࠝޟ࡮ޠ‬㖧࿖‫ޠ‬ߦ㒢ቯߒߚ‫ޕ‬ฦ⃰ߢᏗᦸߔࠆ࿖ࠍㆬ߮‫ޔ‬㊀ⶄߒߥ޿ࠃ߁ߦߒߡᣏⴕ⸘↹ࠍ૞ᚑߔࠆ࿖ࠍ᳿ቯߒ
ߚ‫ޕ‬ᣏⴕ⸘↹ߪ⃰ߏߣߦࡐࠬ࠲࡯࠮࠶࡚ࠪࡦᒻᑼߢ⊒⴫ߔࠆ‫ࠆߔ⴫⊒ޕ‬㓙ߦߪᔅߕ‫࠲࡯ࠕ࠷ޟ‬ ࠗ࠻࡞‫ޠ‬࡮‫ᦼᤨޟ‬㧔ᦼ㑆㧕‫ޠ‬࡮‫ޟ‬ଔᩰ‫ޠ‬࡮‫޿ߚߒ੺⚫ޟ‬㗄⋡㧡ߟ‫ޠ‬࡮‫ޟ‬ᣏⴕߔࠆ㓙ߩᔃᓧ‫ߣߎࠆࠇ౉ࠍޠ‬ࠍવ߃ࠆ‫੹ޕ‬࿁ߪ‫ޔ‬ᣏⴕ⸘↹߇┙ߡ߿ߔ޿ࠃ߁ߦ‫߽⃰ߩߤޔ‬ᣏⴕ⠪ߩ࠲࡯ࠥ࠶࠻ߣᦼ㑆ࠍ‫ޟ‬ᄐભߺਛߩቇ↢↪ߩ࠷ࠕ࡯‫ߦޠ‬㒢ቯߒߚ‫ߡߒߣ଀ߡߒߘޕ‬Ḱ஻ߒߚ‫◲ߡ޿ߟߦޠ࡯ࠕ࠷ࠗࡢࡂޟ‬නߦ⚫੺ߒߡߎߩขࠅ⚵ߺో૕ߩࠗࡔ࡯ࠫ߇ᛠីߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߚ‫ޕ‬ԙ ᶏᄖᣏⴕ⸘↹ߩ૞ᚑߣ⊒⴫  ⃰ߏߣߦᣏⴕ࠷ࠕ࡯ߦߟ޿ߡߩ⹤ߒว޿ࠍ㐿ᆎߔࠆ‫ޕ‬ᣏⴕవߦߟ޿ߡߩᖱႎߪ‫⥄ޔ‬ಽߚߜߢ⾗ᢱ෼㓸ߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿߇‫ᤨޔ‬㑆߇㒢ࠄࠇߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬లಽߦᣏⴕవࠍ⎇ⓥߔࠆߎߣߪ㔍ߒ޿ߣ⠨߃‫߼ߓ߆ࠄ޽ޔ‬Ḱ஻ߒߚ⾗ᢱࠍ㈩Ꮣߒߚ‫ߩߘޕ‬࿖ߩ․ᓽ࡮ᢥൻ࡮᥵ࠄߒ࡮ੱ⒳࡮ቬᢎ࡮
ⅣႺ࡮ⷰశߥߤߩ⾗ᢱ߿ࠟࠗ࠼ࡉ࠶ࠢߩᛮ☴‫ޔ‬ᣏⴕࡄࡦࡈ࡟࠶࠻╬ߢ޽ࠆ‫ߩࠄࠇߘޕ‬ਛ߆ࠄᔅⷐ੐㗄ࠍㆬ߮‫ᤨࠅ߹޽ޕߚߞߥߣߣߎߊ޿ߡߡ┙ߺ⚵ࠍ࡯ࠕ࠷ޔ‬㑆߇ߥ޿ߩߢ‫⃰ޔ‬ౝߢ߽ᣏⴕ
వߩᢥൻ࡮ቬᢎ╬ࠍ⺞ߴ‫ޔ‬ᣏⴕߩ㓙ߩࡑ࠽࡯߿࠲ࡉ࡯ࠍ߹ߣ߼ࠆ⠪߿‫࡯ࠕ࠷ޔ‬ౝኈࠍડ↹ߒߡᣏⴕߩࡔࠗࡦ߿ⷰశࠬࡐ࠶࠻ࠍ⠨߃ࠆ⠪‫ޔ‬ㆡಾߥᦼ㑆߿ଔᩰ‫ᤨޔ‬Ꮕߥߤࠍ⺞ߴࠆ⠪ߥߤ‫⥄ޔ‬ὼߦᓎഀಽᜂ߇ߢ߈ߡ޿ߚ‫ߩ࡯ࠕ࠷ߦࠄߐޕ‬ᄢᨒ߇᳿߹ࠆߣ‫ࠆ߼ߣ߹ߦ࡯࠲ࠬࡐࠍࠇߘޔ‬⠪ߣ⊒⴫ߩᤨߩේⓂࠍ⠨߃ࠆ⠪ߣߦಽ߆ࠇࠆߥߤ‫߽⃰ߩߤޔ‬㒢ࠄࠇߚᤨ㑆ౝߦ߁߹ߊḰ஻ߢ߈ࠆࠃ߁
දജߒߥ߇ࠄࡐࠬ࠲࡯⊒⴫ߢ߈ࠆ߹ߢߦ⥋ߞߚ‫ޕ‬⃰ߏߣߩ⹤ߒว޿ߩ᭽ሶ෸߮ࡐࠬ࠲࡯⊒⴫ߩ᭽ሶߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬

  

  
Ԛ ߹ߣ߼  ࡐࠬ࠲࡯⊒⴫ࠍⷞ⡬ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ฦ⃰߇ឭ᩺ߒߚ࠷ࠕ࡯ߦߟ޿ߡߩᗵᗐ߿᳇ߠ޿ߚߎߣߥߤࡔ
ࡕࠍߣࠅ‫ߦ⴫⊒ޔ‬ኻߔࠆ⾰໧߇޽ࠇ߫⾰⇼ᔕ╵߽ⴕߞߚ‫↢ޕ‬ᓤߚߜߪᗧᄖߣ⍮ߞߡ޿ࠆࠃ߁ߢ
⍮ࠄߥ߆ߞߚߎߣ߽ᄙߊ⾰໧߽න⚐ߥౝኈ߇ᄙ߆ߞߚ߇‫࡯ࠕ࠷߽ߦ⃰ߩߤޔ‬ౝኈߦߪᎿᄦ߇ߺ ࠄࠇ‫ޔ‬ᕁࠊߕ‫޿ߚߺߡߞⴕޟ‬㧍‫ߣޠ‬ᕁࠊߖࠆ㝯ജ⊛ߥ࠷ࠕ࡯߇಴᧪਄߇ߞߡ޿ߚ‫ޕ‬ᄙዋߩᶏᄖ
ᣏⴕ᳇ಽ߽๧ࠊ޿ߥ߇ࠄ‫ߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬࿖߳ߩᕁ޿ࠍߪߖࠆᭉߒ޿⍍㑆ߢ߽޽ߞߚ‫ޕ‬਎⇇ߦߪ᭽‫ޘ‬ߥ࿖߇޽ࠅᢥൻ߇޽ࠅ‫ޔ‬ℂ⸃߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ࠍࠇߎޕ‬ᯏળߦ‫੹ߦࠄߐޔ‬ᓟ߽਎⇇ో૕߳ⷞ㊁ࠍᐢߊᜬߣ߁ߣߔࠆ߈ߞ߆ߌߦߥࠇ߫ߣ㗿޿ࠍㅀߴߡ᝼ᬺߪ⚳ੌߒߚ‫ޕ‬㧞ᤨ㑆ߢขࠅ⚵߻ߦߪ߆ߥ
ࠅߩήℂ߽޽ߞߚ߇‫↢ޔ‬ᓤߚߜߩ㗎ᒛࠅߦࠃࠅ⍴ᤨ㑆ߢ⊒⴫߹ߢߎ߉ߟߌࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ߎޕ‬ߩේേജߣߒߡ‫↢ޔ‬ᓤߚߜߦߪ✚วቇ⠌ߩᚑᨐ߇ᩮߠ޿ߡ޿ࠆߎߣ߽ᗵߓࠄࠇߚ‫ޕ‬٤↢ᓤߩᗵᗐ
࡮ߤߩ࿖ߦ߽ⴕߞߡߺߚ޿ߣᕁߞߚ‫ޕ‬ᣏⴕ⸘↹ࠍ┙ߡࠆߎߣߢ޿ࠈ޿ࠈߥᢥൻࠍቇ⠌ߢ߈ߚ‫ޕ‬࡮ᤨ㑆߇ߥߊߡᄢᄌߛߞߚߌߤᶏᄖߩᢥൻߣ߆⷗ߤߎࠈߦߟ޿ߡ⍮ࠇࠆࠃ޿ᯏળߦߥߞߚ‫ߩઁޕ‬࿖ߩߎߣࠍ⺞ߴࠆߎߣߪࠃߊߔࠆߌߤ‫޿ߥࠄ߿߆ߥ߆ߥߪߩ߁޿ߡߞࠆߡ┙ࠍ↹⸘ߩ࡯ࠕ࠷ޔ‬ߩߢᭉߒ߆ߞߚ‫ޕ‬࡮ᣣᧄߢߪ᥉ㅢߩߎߣ߇ᄖ࿖ߢߪ࠲ࡉ࡯ߛߞߚࠅߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄߢߪ޽ߚࠅ߹߃߇ᄖ࿖ߢߪㅢ↪ߒߥ޿‫ઁޕ‬⠪ℂ⸃ߪ‫⥄ޔ‬ಽ߇ᱜߒߊߡ޽ߥߚߪᱜߒߊߥ޿ߥߤߩᏅ೎ࠍߥߊߖࠆߣᕁ߁‫ޕ‬࡮᳓㆏᳓߇࠳ࡔߥ࿖߇ᄙߊߡ߮ߞߊࠅߒߚ‫ߩࡦࠗࡍࠬޕ‬ᴦ቟ߩᖡߐߦ߽㛳޿ߚ‫ޕ‬࡮߽ߞߣઁߩ࿖ߩߎߣ߽⺞ߴߡߺߚ޿ߣᕁߞߚ‫ޕ‬⍴ᤨ㑆ߢ㒢ࠄࠇߚ⾗ᢱߒ߆ߥ޿ߩߢ‫⥄ߣߞ߽ޔ‬ಽߚߜߢ⾗ᢱ߽តߒߚࠅߒߡ⹦ߒߊ⺞ߴߚ߆ߞߚ‫ޕ‬⾗ᢱ 1㧦᝼ᬺࡊ࡝ࡦ࠻ࠃࠅ ⾗ᢱ 2㧦ߢ߈޽߇ߞߚࡐࠬ࠲࡯         

 

 

≘≑⇻⇉∞∑⇯∕∞⇕‒
 ߎߎߢߪ‫ޔ‬Ფᐕ૶↪ߒߡ޿ࠆ㧲㨃ࠟࠗ࠳ࡦࠬߩ࡟ࠫࡘࡔߣ 2010 ᐕᐲߩ৻଀ࠍឝタߔࠆ‫ޕ‬㧲㨃ߩ⹏ଔߦߟ޿ߡߪ‫ ޔ‬ᐕᐲ߆ࠄዉ౉ߒߚᣇᴺ㧔⥄Ꮖ⹏ଔߣ⋧੕⹏ଔ߅ࠃ߮ࠣ࡞࡯ࡊౝ⹏ଔ㧕ࠍ⛮⛯ߒߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬ᩞ⎇ⓥ♿ⷐ╙  㓸  ߦ⹦ߒ޿ߩߢෳᾖ޿ߚߛ߈ߚ޿‫ޕ‬ࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢ 㧲㨃 ࠟࠗ࠳ࡦࠬ      2010.10.19
 ⅣႺቇߢߩ㧲㨃ߩ⚻㛎ࠍ↢߆ߒߡ⾰ߩ㜞޿㧲㨃ࠍߒࠃ߁‫ޟޕ‬਎⇇ߩਛߩ⥄ಽ‫ޟߦࡑ࡯࠹ࠍޠ‬ᄙ᭽ߥଔ୯ⷰ‫ޠ‬߿‫⋧ޟ‬੕ଐሽ㑐ଥ‫ࠍ⼂⹺ߩߡ޿ߟߦޠ‬ᷓ߼ࠄࠇࠆࠃ߁‫ࠅ߆ߞߒޔ‬⠨߃ߡ⹤ߒว޿‫⺞ޔ‬ᩏ࡮⠨ኤߒߡ⊒⴫ߒࠃ߁‫⥝ߡ޿ߟߦࡑ࡯࠹ޔߚ߹ޕ‬๧࡮㑐ᔃ߿໧㗴ᗧ⼂ࠍᜬߞߡขࠅ⚵߻ߛߌߢߥߊ‫ߩࠄ⥄ޔ‬ᗧ⷗ࠍᜬߟߎߣߣઁ
ੱߩᗧ⷗ࠍขࠅ౉ࠇࠆߎߣ‫ޔߦࠄߐޔ‬਎⇇ࠍᄌ߃ࠆⴕേ߳ߟߥ߇ࠆ㧲㨃ࠍ߼ߑߒߡ߶ߒ޿‫ޕ‬٨ ߎࠇ߆ࠄߩ੍ቯ

㧔㧝㧕࠹࡯ࡑតߒ㧒⃰ಽߌ ޿ࠈߪߦ೎ߦಽ߆ࠇߡ‫ࡑ࡯࠹ޔ‬តߒࠍߒࠃ߁‫ޕ‬Σᦼߩౝኈ߿⥄ಽߩ໧㗴ᗧ⼂ߥߤ‫ޔߕ߹ޔ‬⠨߃ࠍ಴ߒว߅
߁‫ߩߘޕ‬ᓟ‫⥄ޔ‬ಽߩ㑐ᔃߩ޽ࠆ࠹࡯ࡑߦ㓸ว‫ޕ‬㨇㨇⥄ಽ߇⥝๧㑐ᔃࠍᜬߟ࠹࡯ࡑࠍㆬ߱㨉ߎߣ߇ᄢ੐㧍㧔㧞㧕⹤ߒว޿㧔ડ↹ߣ੍஻⺞ᩏ㧕 㨇੐೨ߩ⹤ߒว޿߇㧲㨃ߩᚑุߩ㎛ߢ޽ࠆ㨉࠹࡯ࡑߩਛߢߘࠇߙࠇߪ૗ߦ㑐ᔃ߇޽ࠆߩ߆‫ޔ‬໧㗴ὐߪ૗߆ߥߤࠍ⹤ߒว޿‫⺞ߩࠄ߆ࠇߎޔ‬ᩏᵴേߦߟ޿ߡߩ౒ㅢߩ⹺⼂ࠍᓧࠆߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆ‫◲ޕ‬නߥ੍஻⺞ᩏ߇ᔅⷐߣߥࠆ߆߽⍮ࠇߥ޿‫ߦࠇߘޕ‬ၮߠ޿ߡ‫ోޔ‬૕ߩ⸘↹ࠍ┙ߡߡᓎഀಽᜂࠍߒߡ߆ࠄ㧲㨃ࠍᆎ߼ࠃ߁‫ޕ‬㧔㧟㧕⺞ᩏᵴേ ߹ߕ‫ޔ‬૗ࠍߤߩࠃ߁ߥᣇᴺߢ⺞ߴࠆ߆‫ߩࠄ߆ߤߥ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗ߿☋ᦠޕ‬ᖱႎࠍ߽ߣߦ‫ޔ‬ታ㓙ߦ⡞߈ขࠅ⺞ᩏࠍⴕ߁ߎߣߢ૗߆߇⷗߃ߡߊࠆ‫ޕ‬㨇㨇⡞߈ขࠅ⺞ᩏߦ㊀ⷐߥߩߪᾲᗧߣ⺈ᗧߢ޽ࠆ㨉‫ޕ‬ታߪᚑุߩ㎛ߪߎߎߦ޽ࠆ‫┙ޔߚ߹ޕ‬႐ߩ㆑߁ੱ‫ߦޘ‬ข᧚ߔࠆߎߣ߽⌀ታࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߚ߼ߦ㊀ⷐߥߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧠㧕⊒⴫ ⺞ᩏ࡮⠨ኤ࡮ಽᨆߒߚౝኈࠍࠊ߆ࠅ߿ߔߊવ߃ࠆߚ߼ߩ⊒⴫ᒻᘒࠍㆬ߷߁‫࡮ᦠ᧼ޕ‬ᮨㅧ⚕࡮㧻㧴㧼࡮㧻㧴㧯࡮ࡄ࠰ࠦࡦ࡮ኸ഍࡮㨂㨀㧾࡮ዷ␜ߥߤ‫ޔ‬㨇㨇ㆡಾߥ⊒⴫ᣇᴺߢࡊ࡟࠯ࡦߔࠆߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆ㨉‫ޕ‬٨ 㧲㨃ߦߟ޿ߡߩᵈᗧ㧝㧚Ფ࿁‫ޔ‬ᔅߕ⸘↹ᦠࠍᜂᒰߩᢎຬ㧔޿/ࠈ/ߪ/ߦ㧕ߦឭ಴ߒ⸵นࠍᓧߡ߆ࠄⴕേߔࠆߎߣ‫ޕ‬  ߚߣ߃߫‫ߢ⃰ޔ‬㧟ߟߦಽ߆ࠇߡⴕേߔࠆߣ߈ߪ㧟ᨎឭ಴ߔࠆߎߣ‫ޕ‬㧞㧚Ფ࿁ᔅߕ‫ޔ‬㧲㨃ᓟ߹ߚߪ⠉ᣣ㧔᳓ᦐᣣ㧕ߦߪႎ๔ᦠࠍᜂᒰߩᢎຬߦឭ಴ߔࠆߎߣ‫ޕ‬㧟㧚ቇᩞᄖ߳಴ߡ޿ߊ႐วߪ‫ޔ‬ਅߩ㧔㧝㧕㨪㧔㧤㧕ߩߎߣࠍ቞ࠆߎߣ‫ޕ‬㧔㧝㧕⸰໧ߔࠆ႐ว‫ޔ‬੐೨ߦ㔚⹤ߢ↪ઙ࡮⸰໧Ꮧᦸᣣᤨ࡮ෳടੱᢙߥߤࠍ⍮ࠄߖੌ⸃ࠍᓧࠆ‫ޕ‬㧔ࠕࡐࠍߣࠆ㧕㧔㧞㧕⺞ᩏ࡮ข᧚ߔࠆౝኈࠍࠃߊ߹ߣ߼ߡ߅ߊ‫੍ޕ‬஻⍮⼂߇ߥ޿ߣ⸰໧వߩᣇ‫߽ߦޘ‬ᄬ␞ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧟㧕⸰໧వߩㇺวߢ‫ޟޔ‬਎⇇ቇ‫ᤨߩޠ‬㑆Ꮺߦ⸰໧ߢ߈ࠆߣߪ㒢ࠄߥ޿ߩߢ‫ޔ‬࿯ᦐᣣ߿ભᣣߥߤࠍᵴ↪ߔࠆ‫ޕ‬㧔㧠㧕⚂᧤ߒߚᣣᤨࠍߎߜࠄߩㇺวߢൎᚻߦࠠࡖࡦ࠮࡞ߒߡߪ޿ߌߥ޿‫ޕ‬㧔㧡㧕⸰໧ߔࠆߣ߈ߪ‫߅ ߡ޿ߟߦࠢ࡯ࡢ࠼࡞࡯ࠖࡈޟޔ‬㗿޿ ‫ߩޠ‬ᢥᦠࠍᜂᒰߩవ↢߆ࠄ߽ࠄ޿ᜬෳߔࠆ‫ޕ‬㧔㧢㧕ข᧚ߢ౮⌀᠟ᓇ߿㍳↹‫ޔ‬㍳㖸ߒߚ޿႐วߪ‫ޔ‬ᔅߕ੐೨ߦੌ⸃ࠍᓧߡ߅ߊ‫ޕ‬㧔㧣㧕࠻࡜ࡉ࡞߇⊒↢ߒߚߣ߈ߪߔߋߦቇᩞߦ㔚⹤ߔࠆߎߣ‫ ޕ‬ቇᩞ㧦6'. (#:  㧔߽ߒ߽‫ޔ‬ᄢ߈ߥ࠻࡜ࡉ࡞߇⊒↢ߒߚ႐วߪ‫⼊ޔ‬ኤߦㅪ⛊ߔࠆ㧕㧔㧤㧕ભᣣߦ⸰໧ߔࠆ႐ว߿Ꮻቛ߇ㆃߊߥࠆ႐วߪ‫⼔଻ޔ‬⠪ߦવ߃ߡ߅ߊߎߣ‫ޕ‬٨ ੹ᓟߩᣣ⒟
1/11
ඦ೨ਛ᝼ᬺ
10/19  㧲㨃ࠟࠗ࠳ࡦࠬ㧗㧲㨃Ḱ஻
1/18  㧲㨃㧡࿁⋡
10/26
㧲㨃Ḱ஻
1/25
㧲㨃㧢࿁⋡
11/2
㧲㨃㧝࿁⋡
2/1
㧲㨃㧣࿁⋡
11/9
㧲㨃㧞࿁⋡
2/8
⊒⴫ળḰ஻࡮࡝ࡂ࡯ࠨ࡞
  11/16  㧲㨃㧟࿁⋡
2/15⊒⴫ળ㧒⋧੕⹏ଔ㧔㧤㒢߹ߢ㧫㧕
11/23ൕഭᗵ⻢ߩᣣ
2/22  ࠣ࡞࡯ࡊ⹏ଔ࡮⥄Ꮖ⹏ଔ࡮✚᜝࡟ࡐ࡯࠻
11/30
㧲㨃㧠࿁⋡
3/1
තᬺᑼ
12/7
ਛ㑆⠨ᩏ
3/8
Τᦼᦼᧃ⠨ᩏ
12/14‫ޟ‬࿾⃿ߩࠬ࠹࡯ࠫ‫ޠ‬


  
̪ᣣ␸ᣣ㨯౻ભߺ㨯౉ᬌભߺߥߤ߽᦭ലߦᵴ↪ߔࠆߎߣ‫ޕ‬ 

FW ߩ଀
‫ޟ‬௛ߊ‫ࠍޠ‬⠨߃ࠆ㧙ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ᵴേࠍㅢߒߡ㧙  ᜂᒰ㧧ጊญ໪ሶ㧔⧷⺆⑼㧕ᧄᩞߩ਎⇇ቇߪ‫଀ޔ‬ᐕ 4 ᐕ↢㧔㜞ᩞ 1 ᐕ↢㧕ߢ㐿⻠ߐࠇࠆ‫ޕ‬ᢥ♽࡮ℂ♽ߩㅴ〝ㆬᛯߦᆎ߹ࠅ‫ޔ‬㜞ᩞ↢ߣߥߞߚ↢ᓤߚߜߪ዁᧪ߩ⥄ಽߦߟ޿ߡౕ૕⊛ߦ⠨߃ᆎ߼ࠆᐕ㗃ߦ౉ࠆ‫ޕ‬ߎߩᤨᦼߦ‫ޔ‬᭽‫ޘ‬
ߥಽ㊁ߢᵴべߔࠆᣇߩ⹤ࠍ⡞߈‫ޔ‬㆑ߞߚଔ୯ⷰߦ⸅ࠇࠆߎߣߢᓐࠄߩ዁᧪ߦ❬߇ࠆ߽ߩ߇޽ࠆߩ
ߢߪߥ޿߆‫ޔߚ߹ޕ‬20 ઍߩ⧯޿਎ઍߩᣇ߆ࠄ⹤ࠍ⡞ߊߎߣߢ‫ޔ‬ᄢቇߢߩቇ߮߆ࠄ⡯ᬺㆬᛯߦ⥋ࠆ߹ߢߩ୘ੱߩ↢߈ᣇ㧔਎⇇ⷰ㧕߇↢ᓤߦࠃࠅりㄭߥ߽ߩߣߒߡવࠊࠆߩߢߪߥ޿߆‫ߩߎޕ‬ᕁ޿߆ࠄ‫ޔ‬තᬺ↢ࠍਛᔃߦ㧣ฬߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ࠗߦᛚ⻌ࠍ޿ߚߛ߈‫ޔ‬એਅߩᚻ㗅ߢ㧲㨃ࠍ⸘↹ߒߚ‫ޕ‬1㧚ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ࠗߩ᳿ቯ㧔⥄Ꮖ⚫੺ᢥࠍ↪ᗧߒߡ޿ߚߛߊ㧕
2㧚ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ࠗߩ⥄Ꮖ⚫੺ᢥࠍ߽ߣߦ‫↢ޔ‬ᓤࠍ㧣ࠣ࡞࡯ࡊߦಽഀ
3㧚ฦࠣ࡞࡯ࡊߦࠃࠆ᜿ᜦᢥߩ૞ᚑߣࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ᣣ⒟ߩ⋧⺣
4㧚ฦࠣ࡞࡯ࡊߦࠃࠆਅ⺞ߴߣ‫ߦࠗ࡯ࡘࡆ࠲ࡦࠗޔ‬วࠊߖߚࠨࡉ࠹࡯ࡑߩ᳿ቯ
5㧚ฦࠣ࡞࡯ࡊߦࠃࠆ⾰໧㗄⋡ߩ૞ᚑ6㧚12 ᦬ਛߦࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ࠍታᣉ㧔㧵㧯࡟ࠦ࡯࠳࡯ߢ㍳㖸‫⸥ޔ‬㍳ࠍߣࠆ㧕
7㧚ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ߩᢥሼ⿠ߎߒߣ߹ߣ߼㧔⾗ᢱ㧝㧕
8㧚ࡐࠬ࠲࡯⊒⴫㧔⾗ᢱ㧞㧕 ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ࠗߩᣇ‫ߪޘ‬ᶏᄖ༡ᬺ߿ᢎຬ‫⎇ޔ‬ⓥ࡮ᛛⴚ⠪‫ޔ‬ක⠪‫ੱޔ‬੐ᜂᒰߥߤ᏷ᐢ޿ಽ㊁ߢᵴべߐࠇߡ޿ࠆ‫↢ޕ‬ᓤߦߣߞߡߪᐕ㦂߽ㄭߊ‫⥝ޔ‬๧ߩ޽ࠆಽ㊁߿ߘߎߦⴕ߈⌕ߊ߹ߢߩㆊ⒟ࠍᚑഞ࡮
ᄬᢌ⺣ࠍ฽߼‫ߦࠎࠄ߫ߊߞߑޔ‬⡞ߌߚࠃ߁ߛ‫࡯ࡘࡆ࠲ࡦࠗޕ‬ᓟߩ↢ᓤߪ‫⴫ߚߒߣ߈↢߈↢ޔ‬ᖱߢ⊒⴫Ḱ஻ࠍߒߡ޿ߚ‫੹ޕ‬࿁ߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ᵴേࠍㅢߒߡ‫ઁޔ‬⠪ߩ‛⺆‫ޔ‬ଔ୯ⷰߦᾖࠄߒวࠊߖߡ
⥄ಽߩ↢߈ᣇ߿௛ߊߎߣߟ޿ߡ⠨߃ࠆ߈ߞ߆ߌࠍឭଏߢ߈ߚߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬㧨↢ᓤߩᗵᗐ㧪࡮චੱච⦡ߣ޿߁⸒⪲߇޽ࠆࠃ߁ߦੱߩᢙߛߌ㆏߇޽ࠅ‫ߩࠎߐߊߚޔ‬਎⇇ࠍ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ߘߒߡ‫ߩࠎߐߊߚޔ‬਎⇇ࠍ⍮ࠆߣหᤨߦ‫⥄ޔ‬ಽߩߎߩవߩੱ↢ߦߟ޿ߡ߽ᷓߊ⠨߃ࠆߎߣ߇ߢ
߈ߚ‫ޕ‬࡮௛ߊ⋡⊛ߦߟ޿ߡߪੱߦࠃߞߡ᭽‫ ߩߎࠍߣߎࠆ޽ߢޘ‬FW ߆ࠄቇߴߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ޟ‬௛ߊ‫ߣߎޠ‬ߣ‫ޟ‬ቇ߱‫߫ࠇߌߥߚ߽ࠍ⊛⋡ޔߡ޿ߡૃߊࠃ߽ߡߣߪߣߎޠ‬૗߽ᚑߔߎߣߪߢ߈ߥ޿ߣ޿߁ߎ
ߣࠍߎߩ਎⇇ቇ߆ࠄቇߴߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮⥄ಽߩ઀੐߇⺕߆ߩᓎߦ┙ߞߡ޿ࠆߣᕁ߃ࠆ߆ࠄߎߘ‫⥄ޔ‬ಽߩ‫ޟ‬௛ߊ‫߁޿ߣޠ‬ଔ୯ࠍ⷗ߟߌࠄ
ࠇߡ޿ࠆߣᕁ߁‫ޕ‬࡮ᗧ⷗࡮ᕁ⠨߇㆑߁ੱߣ⹤ߔߛߌߢ߽චಽߦ਎⇇ࠍቇ߱ߎߣߪߢ߈ࠆ‫ޕ‬਎⇇ߪᐢ޿‫ࠍߡߴߔޕ‬ቇ⠌ߔࠆߎߣߪਇน⢻ߢ߽‫ࠇ⸅ߣੱߥࠎ⦡ޔ‬ว߁ߎߣߪߘߩੱߩ਎⇇㧩ᕁ⠨ࠍᐢߍࠆߎߣߦߥࠆ
ߩߛߣᗵߓߚ‫ޕ‬

 

⾗ᢱ 1
ߎߎߦ PDF ࡈࠔࠗ࡞⾗ᢱ㧝ࠍ౉ࠇࠆ

 

⾗ᢱ 2

≘≑ⅹ↾↹↚‒

 2010 ᐕᐲߢ✚วቇ⠌ߩ‫ޟ‬਎⇇ቇ‫ᧄޔߒ߆ߒޕߚߒੌ⚳ߪޠ‬ᩞᢎ⢒ߩਛߢ✚วቇ⠌ߩᓎഀ߇⚳ࠊߞߚߣ߆‫ޔ‬࿖㓙ℂ⸃ߦ㑐ߔࠆᢎ⢒ߩᔅⷐᕈ߇ߥߊߥߞߚߣ߆޿߁ߎߣߢߪߥ޿‫ޕ‬ᣂᢎ⢒
⺖⒟ታᣉࠍប߃ߡ‫ޔ‬㧢ᐕ৻⽾ਛ╬ᢎ⢒ߩ⎇ⓥ㐿⊒ᩞߣߒߡ‫ߩࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬ᄢ᏷ߥ⷗⋥ߒࠍߎߩᢙᐕ㑆ⴕߞߡ߈ߚ‫ߩߘޕ‬ਛߢ‫ޔ‬㧢ᐕ৻⽾ߩ✚วቇ⠌ࠍࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩゲߦߔࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߚ‫ޕ‬2011 ᐕᐲ߆ࠄߪ‫ޔ‬‫ޟ‬តⓥ࡮਎⇇Τ‫߁޿ߣޠ‬ฬ⒓ߩ✚วቇ⠌߇㧠ᐕ↢㈩ᒰߦߥࠆ‫ޕ‬㧔㧟ᐕ↢ߦߪ‫ޟ‬តⓥ࡮਎⇇Σ‫ޠ‬㧕 නߦฬ⒓ࠍᄌ߃ߚߛߌߢߥߊ‫ޔ‬1990 ᐕ߆ࠄߩ‫ޟ‬ⅣႺቇ‫ޠ‬‫ޟ‬਎⇇ቇ‫ߢޠ‬ਛᔃߣߥߞߡ߈ߚࡈ
ࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢࠍᑄᱛߔࠆߥߤᄢ߈ߥᡷ㕟ࠍⴕߞߚ‫৻ࠆ޽ޔߒ߆ߒޕ‬㕙ߪ‫ޟ‬਎⇇ቇ‫⊒ޠ‬ዷᒻߣ߽޿߃ࠆ‫ޔ߫ࠄߥߗߥޕ‬‫ޟ‬਎⇇ቇ‫ߢޠ‬ታᣉߒߡ߈ߚ̌಴ᐫ᝼ᬺ̍ࠍ᜛లߒߚ߽ߩ߇‫ޟ‬តⓥ࡮਎⇇Τ‫ޕࠆ޽ߢࠄ߆ࠆ޽ߢޠ‬ ޿ߕࠇߦߒߡ߽‫ޔ‬1999 ᐕᐲ߆ࠄ 12 ᐕ㑆‫ޔ‬‫✚ޟ‬ว⊛ߥቇ⠌ߩᤨ㑆‫ࠍޠ‬వዉߔࠆᒻߢታᣉߒ
ߡ߈ߚ✚วቇ⠌‫ޟ‬਎⇇ቇ‫ߚ߈ߡߒⴕ⹜ߡ޿߅ߦޠ‬ᣇᴺߣౝኈߦ߅ߌࠆ̌ቇ⠌ߩォ឵̍ߪ‫ޔ‬ᰴߩ‫ޟ‬តⓥ࡮਎⇇Τ‫ߦޠ‬ᒁ߈⛮޿ߢ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ⎇ⓥ♿ⷐ╙  㓸  ᐕ  ᦬

YES for ESD 2011 Calapan, the Philippines ‫إ‬ԓᄂᆮᢿ∝‫׎‬ᨥਃ࢘≝Эဋ‒ Ջ‫ܷ∝ܨ‬ஜ‒ χ‫‒܇‬≓≑↞ↇ↰↚‒
2006 ᐕ࡙ࡀࠬࠦ࡮ࠬࠢ࡯࡞ട⋖ࠍᯏߦ‫ޔ‬ᣂߚߦࠕࠫࠕᄥᐔᵗ࿾ၞߩ࡙ࡀࠬࠦ࡮ࠬࠢ࡯࡞㑆ߢߩ࿖㓙੤ᵹ੐ᬺࠍࠬ࠲࡯࠻ߐߖࠆߎߣ߇᳿߹ࠅ‫ޔ‬ᤓᐕᐲ YES for ESD (Youth and Educators’ Summit for
Education for Sustainable Development) 2010 ࠍࡈࠖ࡝ࡇࡦߩࠞ࡜ࡄࡦᏒߢ㐿௅ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ1‫ޕ‬2011 ᐕᐲ߽ᒁ߈⛯߈‫ࡦࡄ࡜ࠞޔ‬Ꮢߦߡ YES for ESD ࠍ㐿௅ߔࠆㆇ߮ߣߥࠅ‫ᧄޔ‬Ⓜߢߪߘߩႎ๔ࠍⴕ߁‫ޕ‬≔≑ʙЭ৙←ӳ↾↊↗⇬∞∄ᚨ‫‒ܭ‬
2011 ᐕ 1 ᦬ߦᧄᩞᢎ⻀ 2 ฬ㧔೨↰࡮ችᧄ㧕߇ࠞ࡜ࡄࡦᏒࠍ⸰ࠇ‫⃻ޔ‬࿾ᜂᒰ⠪ߣ YES for ESD 2011ߩ⹦⚦ߥᣣ⒟‫ߒ⹤ࠍ╬ࡑ࡯࠹ޔ‬ว߁ߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ߩߘޕ‬ਛߢ‫ޔ‬2011 ᐕᐲ YES for ESD ߪ‫ࠦࠬࡀ࡙ޔ‬߇ឝߍࠆ࠹࡯ࡑ‫“ޔ‬International Year of Forests” ࠍࡔࠗࡦߩ࠹࡯ࡑߣߒ‫ޟߦࠄߐޔ‬ᐔ๺‫ߡ޿ߟߦޠ‬߽࠹࡯ࡑߩ৻ߟߣߒߡ⸳ቯߔࠆߎߣߢวᗧߒ‫ߚ߹ޔ‬ᤓᐕᐲߪታᣉߐࠇߥ߆ߞߚኾ㐷ኅࠍ᜗޿ߡߩ⻠Ṷࠍታᣉߔࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬ᣣ⒟ߦߟ޿ߡߪ‫࡞࡯ࠢࠬ࡯࠽࠻࡯ࡄޔ‬දቯࠍ⚿ࠎߢ޿ࠆ Busan
International High School2㧔㖧࿖㧕߇ෳടߒ߿ߔ޿ࠃ߁ 7 ᦬਄ᣨ㨪ਛᣨߩᣣ⒟ߢ⺞ᢛߔࠆߎߣߦ᳿߹
ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ળ႐ߪ 2010 ᐕᐲߩળ႐‫ޔ‬St. Benedictine Nuns Training Center ࠍਥળ႐ߣߒߡ૶↪
ߔࠆߎߣ߇᳿߹ߞߚ‫ޔઁߩߘޕ‬Divine Word College ߩࠠࡖࡦࡄࠬౝߢߩ⻠Ṷ‫ޔ‬Floating Restaurantߢߩ⻠Ṷߥߤ‫ޔ‬ᣂߚߥડ↹߽⠨߃ࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬੍ቯෳട⠪ߣߒߡ‫ޔ‬2010 ᐕᐲߦ߽ෳടߒߚ Daejeong Noeun High School㧔㖧࿖㧕‫ޔ‬City College ofCalapan㧔ࡈࠖ࡝ࡇࡦ㧕‫ᧄߡߒߘޔ‬ᩞߩฦ↢ᓤ෸߮ᢎຬߦട߃‫ޔ‬Busan International High School‫ޔ‬Divine Word College㧔ࡈࠖ࡝ࡇࡦ㧕‫ࡦ࠰ࠤޔࡦࡗ࡜ࡑ࠽ࡇޔ࠹ࡆࠞߩࡦࡇ࡝ࠖࡈઁߩߘޔ‬ฦᏒౝߩ࡙
ࡀࠬࠦ࡮ࠬࠢ࡯࡞߆ࠄߩ↢ᓤ෸߮ᢎຬࠍ᜗ߊߎߣߢวᗧߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ኋᴱᣉ⸳ߩ෼ኈੱᢙߩ㑐ଥ߆ࠄ‫ޔ‬㐿௅࿖એᄖߩ࿖߆ࠄߪᦨᄢ 6 ฬߩ↢ᓤ෸߮ 2 ฬߩᒁ₸ᢎຬߣ޿߁ੱᢙ೙㒢ࠍᤓᐕᐲห᭽ߦ⸳ߌߚ‫ޕ‬≕≑ʙЭแͳ‒․≐‣≑ӋьᎍѪᨼ↚↓ⅳ↕‒
2011 ᐕ 1 ᦬ 17 ᣣࠃࠅᧄᩞෳട⠪ߩ൐㓸ࠍⴕ޿‫ޔ‬5 ฬߩᔕ൐߇޽ߞߚ‫ ߩߎޕ‬5 ฬߦߟ޿ߡߪᣣᧄ⺆࡟ࡐ࡯࠻⺖㗴ࠍ⺖ߒ‫ޔ‬ᰴ޿ߢ⧷⺆㕙ធ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆㕙ធࠍⴕ޿ 5 ฬోຬࠍวᩰߣߒߚ‫ᦨޕ‬ᄢෳടੱᢙߩ 6ฬߦḩߚߥ޿ߚ߼‫ޔ‬2 ᦬ߦ 1 ฬߩㅊട൐㓸ࠍⴕߞߚߣߎࠈ‫ޔ‬1 ฬߩ൐㓸߇޽ࠅ‫ޔ‬ห᭽ߩㆬ⠨ᣇᴺߦߡ
ㆬ⠨ࠍⴕ޿‫ ߩߘޔ‬1 ฬࠍㅊടෳട⠪ߣߒߡ⹺߼ߚ‫ޕ‬․≐․≑ʙЭแͳ↚↓ⅳ↕‒
࡙ࡀࠬࠦߩផㅴߔࠆ ESD ߩℂᔨࠍၮߦ  ᐕᐲߩ࠹࡯ࡑߪએਅߩ  ߟߦ᳿߹ߞߚ‫ޕ‬
1. Youth Empowerment Towards a Culture of Peace
2. Preservation of Forest

1 YES for ESD 2010 ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ᧄޔ‬ᩞ⎇ⓥ♿ⷐ╙ 51 㓸㧔2010㧕ࠍෳᾖߩߎߣ‫ޕ‬
2

Busan International High School ߪ‫ޔ‬2011 ᐕᐲ 12 ᦬ 13 ᣣઃߌߢᧄᩞߣᆌᆂᩞឭ៤ࠍ⚿ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ 㧢ฬߩෳട↢ᓤߪ‫ޔ‬㧞᦬ਛᣨ߆ࠄ᡼⺖ᓟߦㅳߦᢙ࿁ߩࡒ࡯࠹ࠖࡦࠣࠍᜬߜ‫ߦࡑ࡯࠹ޔ‬㑐ߔࠆീᒝળ
߿⼏⺰ࠍⴕ޿‫ޔ‬ㅳᧃ߿᡼⺖ᓟࠍ೑↪ߒࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㧞ߟߩ࠹࡯ࡑࠍၮߦ㧟ฬߕߟߩࠣ
࡞࡯ࡊߦ೎ࠇ‫ޔ߇ࠇߙࠇߘޔ‬㧝߆㧞ߦߟ޿ߡߩḰ஻ࠍㅴ߼ߚ‫⥄߽ߡ޿ߟߦࡑ࡯࠹ߩࠄߜߤޕ‬ಽߩ⠨߃ࠍᜬߜ‫߁ࠃࠆ߈ߢ⴫⊒ޔ‬ቯᦼ⊛ߦో૕ߢႎ๔ળࠍⴕ޿‫ࠍ⺰⼏ޔ‬㊀ߨߚ‫ޕ‬(1)ᤐભߺߩ᭽ሶ
↢ᓤߚߜߪࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߦ޽߹ࠅᘠࠇߡ޿ߥ߆ߞߚߎߣ߽޽ࠅ‫ޔ‬ᤐભߺࠍ೑↪ߒࡈࠖ࡝ࡇࡦߦߟ޿ߡ⥄ὼ‫ޔ‬᳇୥‫ޔ‬ᱧผ‫ޔ‬ᢎ⢒ߣቇᩞ‫↢ޔ‬ᵴߣᢥൻ‫␠ޔ‬ળ໧㗴ߣ㧢ߟߩ࠹࡯ࡑࠍ᳿߼‫ߘޔ‬ࠇߙࠇߦߟ޿ߡᜂᒰࠍ᳿߼ߡࡄࡢ࡯ࡐࠗࡦ࠻ࠍ૞ᚑߒ⊒⴫ߒߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ࠍࡦ࡚ࠪ࡯࠹ࡦ࠯࡟ࡊޔ‬ࠃࠅ⦟޿߽ߩߦߔࠆߚ߼ߦ‫⴫⊒ޔ‬ᣇᴺߦߟ޿ߡᗧ⷗ࠍ಴ߒวߞߚ‫ߩߘޕ‬㓙‫␠ޔ‬ળ⑼ߩᢎຬ߆ࠄ߽
ࠦࡔࡦ࠻ࠍ߽ࠄߞߚ‫⴫⊒ߩߎޕ‬ળߣߘߩᓟߩᗧ⷗੤឵ߪ‫⃻ޔ‬࿾ߢߩ⊒⴫ߦߟ޿ߡౕ૕⊛ߦࠗࡔ࡯ࠫࠍᜬߜ‫੹ޔ‬ᓟߩ⺞ᩏᵴേߩ㆏╭ࠍ⠨߃ࠆߩߦ᦭ലߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᤐભߺᓟඨߪ ESD ߩ 2 ߟߩ࠹࡯ࡑߦߟ޿ߡߘࠇߙࠇ߇⊒⴫ࠍⴕ޿‫ߩߘޔ‬ਛ߆ࠄࠃࠅᷓߊ⺞ߴߚ޿ߎߣࠍ⹤ߒว޿‫ߞ⛉ࠍࡑ࡯࠹ޔ‬ߚ‫ޕ‬(2) Youth Empowerment towards a Culture of Peace࡮⥄ಽߚߜ߇⠨߃ࠆ “peace” ߦߟ޿ߡࡉ࡟࡯ࡦࠬ࠻࡯ࡒࡦࠣ
࡮3࡮11 ߩ㔡ἴ߆ࠄ⠨߃ࠆᐔ๺ߦߟ޿ߡ⼏⺰࡮ᣂ⡞⸥੐╬߆ࠄ㔡ἴߦߟ޿ߡߩᖱႎ෼㓸࡮ੱߣ㒐ἴᧂ᧪࠮ࡦ࠲࡯(␹ᚭ)ߩ⷗ቇߣᣉ⸳ߩੱߦࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯
࡮ቇᩞࠞ࠙ࡦ࠮࡜࡯ߦ㔡ἴᓟߩᔃߩࠤࠕߦߟ޿ߡࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯
(3) Preservation of Forest࡮ᣣᧄߩ᫪ᨋ଻⼔ߩ໧㗴ߦߟ޿ߡᖱႎ෼㓸࡮ᄹ⦟⋵ᐡ㧔ㄘᨋㇱ᫪ᨋᢛ஻⺖㧕ߦࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯
࡮ᧄᩞᱧผߣ࿾ℂߩᢎຬߦࠃࠆ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯ߣࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯
≖≑⁋‷⁅‒⁘⁡⁤‒‷⁅‶‒․•‣‣ ಒᙲ‒(1) ᦼ㑆㧦  2011 ᐕ 7 ᦬ 10 ᣣ㧔ᣣ㧕㨪16 ᣣ㧔࿯㧕(2) 㐿௅႐ᚲ㧦ࡈࠖ࡝ࡇࡦ‫ࡠ࠼ࡦࡒ࡮࡞࠲ࡦࠛ࡝ࠝޔ‬Ꮊ‫ࡦࡄ࡜ࠞޔ‬Ꮢ(3) ෳടᩞ㧦 City College of Calapan, Divine Word College, ઁ㧔ࡈࠖ࡝ࡇࡦ㧕‫ޔ‬   Busan International High School㧔㖧࿖㧕‫ޔ‬   ᧄᩞ(4) ෳട⠪㧦 ↢ᓤ㧔⸘ 21 ฬ㧕 ᧄᩞ 6 ฬ
Busan International High School㧔㖧࿖㧕3 ฬCity College of Calapan㧔ࡈࠖ࡝ࡇࡦ㧕5 ฬࠤ࠰ࡦᏒౝ㜞ᩞ㧔ࡈࠖ࡝ࡇࡦ࡮ࡔ࠻ࡠࡑ࠾࡜㧕2 ฬࡇ࠽ࡑ࡜ࡗࡦᏒౝ㜞ᩞ㧔ࡈࠖ࡝ࡇࡦ࡮ࠝ࡝ࠛࡦ࠲࡞ࡒࡦ࠼ࡠ㧕5 ฬᢎຬ㧔⸘ 16 ฬ㧕ᧄᩞ 2 ฬ

Busan International High School㧔㖧࿖㧕1 ฬ
City College of Calapan㧔ࡈࠖ࡝ࡇࡦ㧕3 ฬࠤ࠰ࡦᏒౝ㜞ᩞ㧔ࡈࠖ࡝ࡇࡦ࡮ࡔ࠻ࡠࡑ࠾࡜㧕1 ฬ ࡇ࠽ࡑ࡜ࡗࡦᏒౝ㜞ᩞ㧔ࡈࠖ࡝ࡇࡦ࡮ࠝ࡝ࠛࡦ࠲࡞ࡒࡦ࠼ࡠ㧕1 ฬࠩࡦࡄ࡟ࠬᏒዊቇᩞ㧔ࡈࠖ࡝ࡇࡦ࡮࡞࠰ࡦ㧕3 ฬࡑ࠾࡜Ꮢౝዊቇᩞᩞ㐳╬ 4 ฬࡑ࠾࡜Ꮢౝᄢቇᢎຬ 1 ฬ(5) ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞㧦᦬ᣣ࿾ฬ
7/10 㑐ⓨ㧔ᣣ㧕ࡑ࠾࡜ᤨ㑆9㧦55 ⊒

7/11ࡑ࠾࡜㧔᦬㧕 ࡃ࠲ࡦࠟࠬ
ࠞ࡜ࡄࡦ

ඦ೨
ඦᓟ
ᄕᣇ

7/12
㧔Ἣ㧕
7/13
ࠞ࡜ࡄࡦ
㧔᳓㧕
7/14
㧔ᧁ㧕
7/15 ࠞ࡜ࡄࡦ
㧔㊄㧕ඦ೨㧦ࠞ࡜ࡄࡦᏒౝ࠷ࠕ࡯‫ޔ‬ฦ࿖ᢥൻ࡮ቇᩞ⚫੺‫ࡓ࡜ࠣࡠࡊࠣࡦ࠾ࡊ࡯ࠝޔ‬ඦᓟ㧦࠼࡜ࡑࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ㧔ᐔ๺㧕‫࡯ࠖ࠹࡯ࡄޔ‬ඦ೨㧦࡟ࠢ࠴ࡖ࡯ߣ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ㧔ⅣႺ㧕ඦᓟ㧦ࡎ࡯ࡓࠬ࠹ࠗḰ஻               ‫ޤࠗ࠹ࠬࡓ࡯ࡎޣ‬ඦ೨㧦ࡎ࡯ࡓࠬ࠹ࠗ
ඦᓟ㧦15:00 ↢ᓤ㓸ว ࡎ࡯ࡓࠬ࠹ࠗ૕㛎ࠪࠚࠕ࡝ࡦࠣ
ඦ೨㧦ࡈࡠ࡯࠹ࠖࡦࠣ࠮ࡒ࠽࡯ߣ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ㧔᫪ᨋ଻⼔㧕‫࡚ࠪ࡯࠹ࡦ࠯࡟ࡊޔ‬ࡦඦᓟ㧦⹏ଔળ‫࡯ࠖ࠹࡯ࡄޔ‬

ࠞ࡜ࡄࡦ
ࡃ࠲ࡦࠟࠬ
ࡑ࠾࡜
7/16 ࡑ࠾࡜
㧔࿯㧕 㑐ⓨ13㧦05 ⌕

੤ㅢᯏ㑐ࡈࠖ࡝ࡇࡦ⥶ⓨ㧔PR407 ଢ㧕
ኾ↪ゞ
ኾ↪ゞ
㜞ㅦ⦁

ⴕ⒟
ࡑ࠾࡜೔⌕ᓟ‫ޔ‬ኾ↪ゞߦߡᏒౝⷰశ㧔⚂ 3 ᤨ㑆㧕ߘߩᓟ‫߳࡞࠹ࡎޔ‬⒖േ
‫࡜࠾ࡑޣ‬㧦࠻࡟࡯࠳࡯ࠬࡎ࠹࡞ ᴱ‫ޤ‬ࡎ࠹࡞࠴ࠚ࠶ࠢࠕ࠙࠻ᓟ‫ޔ‬ኾ↪ゞߦߡࡑ࠾࡜㨪ࡃ࠲ࡦࠟࠬ߳᷼⒖േ㧔⚂ 2 ᤨ㑆㧕㜞ㅦ⦁ߦߡࠞ࡜ࡄࡦ߳㧔⚂ 1 ᤨ㑆㧕‫ࡦࡄ࡜ࠞޣ‬㧦The St Benedectine Nun Training Center ᴱ‫ޤ‬

17㧦00 㗃18㧦00 㗃20㧦00 㗃㜞ㅦ⦁ኾ↪ゞࠞ࡜ࡄࡦ㨪ࡃ࠲ࡦࠟࠬ߳᷼㜞ㅦ⦁ߦߡ⒖േ
ࡃ࠲ࡦࠟࠬ㨪ࡑ࠾࡜߳ኾ↪ゞߦߡ⒖േ
‫࡜࠾ࡑޣ‬㧦࠻࡟࡯࠳࡯ࠬࡎ࠹࡞ ᴱ‫ޤ‬

14㧦25 ⊒
19㧦20 ⌕

ࡈࠖ࡝ࡇࡦ⥶ⓨ㧔PR408 ଢ㧕ࡎ࠹࡞߆ࠄኾ↪ゞߦߡⓨ߳᷼*ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞⴫ߪᒰೋߩ੍ቯߢ޽ࠅ‫ޔ‬ታ㓙ߩࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ߣߪ⧯ᐓ⇣ߥࠆ‫ޕ‬(6) ฦࡊࡠࠣ࡜ࡓౝኈ
1) Day 1: 7 ᦬ 12 ᣣ㧔Ἣ㧕Ԙࠝ࡯ࡊ࠾ࡦࠣ࠮࠶࡚ࠪࡦ‫ޔ‬ᢥൻߣቇᩞ⚫੺‫࠴ࡦ࡜࡮ࡓࠞ࡞ࠚ࠙ޔ‬ԙࠞ࡜ࡄࡦᏒౝ࠷ࠕ࡯
Myangman Heritage Museum, City College of Calapan ᣥᩞ⥢City Plaza, Cathedral, Rice cake Ꮏ႐, City Hall,City College of Calapan ᣂᩞ⥢ԚCultural presentations 㧔᱌ߣ࠳ࡦࠬ㧕ࡈࠖ࡝ࡇࡦߩ࠳ࡦࠬฦ⒳, 㖧࿖ k-pop ࠢࠗ࠭, ࠰࡯࡜ࡦ▵ ࠞ࡜ࡄࡦᏒౝ࠷ࠕ࡯ߩ᭽ሶ

ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ㧔ᐔ๺㧕ߩ᭽ሶ2) Day2: 7 ᦬ 13 ᣣ㧔᳓㧕Ԙ⻠Ṷ 1㧦Divine Word College ߩⅣႺ໧㗴߳ߩขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡ㧔หᩞᩞ㐳㧕ԙ⻠Ṷ 2㧦Lake Naujan ߩⅣႺ଻ోߩขࠅ⚵ߺ㧔NPO ࿅૕ઍ⴫㧕Ԛ⻠Ṷ 3㧦Calapan City ߩⅣႺኻ╷ขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡ㧔ࠞ࡜ࡄࡦᏒᜂᒰ⠪㧕ԛࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ “Let’s draw the Sounds of Nature”㧔City College of Calapan ᢎຬ㧕Ԝࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ㧔ᐔ๺㧕ධർᦺ㞲໧㗴㧔Busan International High School㧕᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴ㧔ᧄᩞ㧕ԝࡎࠬ࠻ࡈࠔࡒ࡝࡯ߣኻ㕙㧔㖧࿖‫ޔ‬ᣣᧄߩ↢ᓤߩߺ㧕3) Day 3: 7 ᦬ 14 ᣣ㧔ᧁ㧕Ԙࡎࠬ࠻ߣߩ⥄↱ᤨ㑆(ᢎຬߪ Devine Word College Elementary and High School ⷗ቇߩᓟ‫ޔ‬YES for ESD 2012ߦߟ޿ߡᛂߜวࠊߖ)ԙࡎࠬ࠻ߣߩ↢ᵴᝄࠅ㄰ࠅ
࡮ࡈࠖ࡝ࡇࡦߩኅᐸߢᄢ੐ߦߐࠇߡ޿ࠆ੐ߪ૗߆‫ޕ‬࡮ฦ⥄ߩᢥൻߣᲧセߒ‫ޔ‬㘃ૃὐ‫⋧ޔ‬㆑ὐߪߤࠎߥ߽ߩ߆‫ޕ‬࡮ኅᐸߢߩ૕㛎ࠍㅢߓߡቇࠎߛߎߣߪ૗߆‫ޕ‬࡮ࡈࠖ࡝ࡇࡦߩ⸒⪲ߢቇࠎߛ߽ߩߪ૗߆‫ޕ‬4) Day 4: 7 ᦬ 15 ᣣ㧔㊄㧕Ԙ⻠Ṷ
Preservation of Forest: Mt. Halcon㧔Mr. Efren Garcellano㧕ԙࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ
BIHS ߩ᫪ᨋ଻⼔ߦኻߔࠆขࠅ⚵ߺ㧔Busan International High School㧕ᨋᬺ߆ࠄ⷗߃ࠆᣣᧄߩ᫪ᨋ଻⼔᡽╷ߦߦߟ޿ߡ㧔ᧄᩞ㧕 ⦁਄ߢߩࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ㧔᫪ᨋ଻⼔㧕ߩ᭽ሶోຬߢ⸥ᔨ᠟ᓇ

੹ᐕᐲߩෳട⠪ߩౝ⸶ࠍ⷗ߡߺࠆߣ‫ޔ‬ᤓᐕᐲߣߪ㆑޿ෳടߒߚᢎຬߩᢙ߇㕖Ᏹߦᄙ߆ߞߚශ⽎ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᶏᄖ߆ࠄߩᢎຬߪᚒ‫ࠍޘ‬฽߼ߡ 3 ฬߣዋߥ޿৻ᣇߢ‫ߩࡦࡇ࡝ࠖࡈޔ‬ᢎຬߪ 13 ฬߦߩ߷ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬↢ᓤ߽฽߼ߡࡈࠖ࡝ࡇࡦߩ᭽‫ߥޘ‬࿾ၞ߆ࠄ߽ෳട⠪߇㓸޿‫ޔ‬ᤓᐕᐲߣᲧߴࠆߣᄢੱᢙߢߩࡈࠜ࡯࡜ࡓ
ߣߥߞߚ‫ޕ‬ᄙߊߩᶏᄖߩ↢ᓤ‫ޔ‬ᢎຬߣ⋥ធ⹤ࠍߒ‫ࡦࡇ࡝ࠖࡈޔ‬࿖ౝߢ߽ᄙ᭽ߥᢥൻ߇޽ࠆߣ޿߁ߎߣ
ࠍቇ߱ߎߣ߇ߢ߈ߚ߇‫ࡦࡇ࡝ࠖࡈޔ‬࿖ᄖ߆ࠄߩෳട⠪߇ዋߥ޿ߎߣߪ੹ᓟߩ⺖㗴ߣߥࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬㖧࿖‫ޔ‬ᣣᧄ߆ࠄߩෳട⠪ᢙ਄㒢ߩ⷗⋥ߒ߿‫ޔ‬บḧ߿ਛ࿖ߥߤઁߩ࿖࡮࿾ၞߩෳട⠪ࠍ൐㓸ߔࠆߥߤ੹ᓟ
ᬌ⸛ߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ኾ㐷ኅߦࠃࠆ⾆㊀ߥ⻠Ṷࠍ⡞ߊᯏળ߇㕖Ᏹߦᄙߊ‫ޔ‬ⅣႺ໧㗴ߦߟ޿ߡ᭽‫ⷺߥޘ‬ᐲ߆ࠄቇ߱ߎ
ߣ߇ߢ߈ߚ߇‫↢ޔ‬ᓤߦߣߞߡߪฃߌりߩᵴേ߇㕖Ᏹߦᄙߊ‫↢ޔ‬ᓤ߇ਥ૕⊛ߦቇ߱ᯏળ߇ዋߥ߆ߞߚߩ
߽੹࿁ߩࡈࠜ࡯࡜ࡓߩ․ᓽߣ⸒߃ࠆ‫ࠍࡦ࡚ࠪ࠶ࠞࠬࠖ࠺߿ࡊ࠶࡚ࠪࠢ࡯ࡢޕ‬ㅢߒߡ‫ޔ‬ห਎ઍߩ⧯⠪߇࿖߿ᢥൻࠍ⿥߃ߡ⼏⺰ߒ޽߁ߎߣࠍ⋡⊛ߩ৻ߟߣߒߡߎߩ YES for ESD ࠍ┙ߜ਄ߍߚ⚻✲ࠍ⠨߃ࠆߣ‫ޔ‬ߘߩࠃ߁ߥቇ߮ߩ႐߇ዋߥ߆ߞߚߩߪᱷᔨߢ޽ࠆ‫ޔߦࠄߐޕ‬ฦࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߩᓟߦ⾰⇼ᔕ╵ߩᤨ㑆߇⸳ߌࠄࠇߚ߇‫ޔ‬ᢎຬ߆ࠄᛩߍ߆ߌࠄࠇߚ⾰໧߇߶ߣࠎߤߢ‫↢ޔ‬ᓤห჻ߩ߿ࠅߣࠅ߇ዋߥ߆ߞߚ
ߩ߇ශ⽎⊛ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒߥ߇ࠄ‫߇⺰⼏ޔ‬ᵴ⊒ߦⴕࠊࠇߚ࠮࠶࡚ࠪࡦ߽ਛߦߪ޽ߞߚ‫ޕ‬4 ᣣ⋡ߩ᫪ᨋ଻⼔ߦ㑐ߔࠆ⻠Ṷ‫ޔ‬ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߪળ႐ࠍᄌ߃‫⦁ޔ‬਄࡟ࠬ࠻࡜ࡦࠍ૶↪ߒ‫ޔ‬ታ㓙ߦࡑࡦࠣࡠ࡯ࡉᨋߦ࿐߹ࠇߚᎹᴪ
޿ࠍࠢ࡞࡯࠭ߒߥ߇ࠄ‫⻠ޔߚ߹ޔ‬Ṷߩਛᔃ⊛⹤㗴ߢ޽ߞߚ Mt. Halcon ࠍ⌑߼ߥ߇ࠄ⻠Ṷࠍ⡞߈‫⾰ޔ‬໧߽ᵴ⊒ߦ㘧߮੤ߞߚ‫⦁ޕ‬਄ߢߩᤤ㘩ᓟ‫↢ޔ‬ᓤߦࠃࠆࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍߘߩ႐ߢⴕߞߚ‫ᧄޕ‬ᩞ↢ᓤ㆐ߩࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߪ‫ޔ‬᫪ᨋબណࠍߒߥ޿ߎߣߢ⿠ߎࠆ໧㗴ࠍឭ⿠ߒߚ߽ߩߢ‫࠹ࡦ࠯࡟ࡊߩઁޔ‬࡯࡚ࠪࡦߣߪㅒߩⷞὐ߆ࠄ᫪ᨋ଻⼔ࠍ⠨߃ࠆ߽ߩߢ޽ߞߚߚ߼‫ੌ⚳⴫⊒ޔ‬ᓟߩ⾰⇼ᔕ╵ߢߪ᭽‫ߥޘ‬ᗧ⷗߇಴ߚ‫ߦࠇߘޕ‬ኻߒߡኾ㐷ኅߢ޽ࠅ‫ޔ‬వߩ⻠Ṷࠍⴕߞߚ Mr. Efren Garcellano ߆ࠄㆡᩰߥࠦࡔࡦ࠻߇
ઃߌട߃ࠄࠇ‫↢ޔ‬ᓤߛߌߢߥߊᢎຬߦߣߞߡ߽㕖Ᏹߦቇ߱ߎߣߩᄙ޿࠮࠶࡚ࠪࡦߣߥߞߚ‫ࠇߙࠇߘޕ‬ߩಽ㊁ࠍኾ㐷ߣߔࠆవ↢ᣇࠍ᜗߈‫↢ޔ‬ᓤߩࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߦኻߒߡࠦࡔࡦ࠻ࠍߒߡ޿ߚߛߊߎߣ
ߢ‫ޔ‬ᷓ޿ቇ߮߳ߣߟߥ߇ߞߚߩߢߪߥ޿߆‫ߣޔ‬ᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ࡎ࡯ࡓࠬ࠹ࠗߢߪᤓᐕᐲห᭽ߦ‫ޔ‬City College of Calapan ߿ࠞ࡜ࡄࡦᏒߦൕോߒߡ޿ࠆᣇ‫ߏߩޘ‬ኅᐸߦ߅਎⹤ߦߥߞߚ‫⥸৻ߩࡦࡇ࡝ࠖࡈޕ‬ኅᐸߢ৻ᣣࠍㆊߏߒ‫ޔ‬ᶏ᳓ᶎࠍᭉߒࠎߛࠅ‫ޔ‬ዊߐߥሶଏߚߜߣ
৻✜ߦㆆࠎߛࠅ‫ޔ‬᭽‫⚻ߥޘ‬㛎ࠍߐߖߡ߽ࠄߞߚߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ߁‫ޕ‬ ≗≑ဃࢻⅻᙸ↎ ⁋‷⁅‒⁘⁡⁤‒‷⁅‶‒․•‣‣≋ӒႾ˟↷↹≌‒(1) Ḱ஻Ბ㓏ߦߟ޿ߡ࡮᫪ᨋߩࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߩౝኈߩᄌᦝ߇޽ߞߚߎߣ߇ේ࿃߆‫ޕ‬࡮ೋ߼ߩᲑ㓏ߢ‫ߩࡦ࡚ࠪ࡯࠹ࡦ࠯࡟ࡊޔ‬ౝኈࠍ߽ߞߣߜ߾ࠎߣ⹣߼ߡ߅ߊ‫⷗ߦੱߥࠎࠈ޿ޕ‬ߡ߽ࠄ߁ߎߣ߇ᔅⷐ‫ߩ⴫⊒ޕ‬ᣇะᕈߦ㑆㆑޿߇ߥ޿߆ߤ߁߆‫ޕ‬࡮ᦨᓟߦ⹣߼ㄟߺߔ߉ߚ‫✵ߣߞ߽ޕ‬⠌ᤨ㑆߇ᔅⷐߛߞߚ‫ޕ‬2 ㅳ㑆ߩ✵⠌੍ቯ߇ 3 ᣣߒ߆ߣࠇ
ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬࡮࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦߩ✵⠌ߪ 4 ࿁ߊࠄ޿߿ߞߚ‫⇼⾰ޕ‬ᔕ╵ߩ✵⠌ࠍߒߚ߇‫ޔ‬Ḱ஻ߪ⿷ࠄߥ޿‫ޕ‬࡮⡞߈ขࠇߥ޿‫ޔࠣࡦ࠾࡯࡟࠻ߩ⺆⧷ޕ‬Ḱ஻ਇ⿷ߛߣᕁ߁‫߇ࠅࠊ߹ޕ‬วࠊߖߡߊࠇߚ‫ޕ‬࡮⸘↹⊛ߦḰ஻ߒߚᣇ߇ࠃ޿‫ᦨߪߦࡉ࡜ࠢޕ‬ೋ߆ࠄⴕ߆ߥ޿ᣇ߇ࠃ޿‫ߩߎߌߛࠆ߈ߢޕ‬ᵴേߦኾᔨߔࠆ‫ޕ‬࡮2 ᦬ࠍ᦭ലߦ૶߁ߎߣߢ‫ޔ‬ᤐભߺ߇᦭ലߦ૶߃ࠆ‫ޕ‬ታ⾰⊛ߦ 2 ᦬ߪ૗߽ߒߥ߆ߞߚ‫ޕ‬㧔৻ੱ᳿ቯߒߡߥ߆ߞߚߩ߽޽ࠆ߇࡮࡮࡮㧕࡮ᓎ႐ߦ᫪ᨋߩᜂᒰ⠪ߒ߆ⴕߞߡߥ޿‫ోޕ‬ຬߢⴕߞߚᣇ߇ࠃ߆ߞߚ߆߽‫ޕ‬࡮ᓎഀಽᜂࠍߒߡ޿ߚߎߣ߽޽ࠅ‫߇ࡓ࡯࠴ߩߟߣ߭߁߽ޔ‬૗ࠍߒߡ޿ࠆߩ߆ࠊ߆ࠄߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ቯᦼ⊛ߦ߅੕޿ߤ߁޿߁ߎߣࠍߒߡ޿ࠆ߆‫ޔ‬ᖱႎ੤឵ળ߇޽ߞߚᣇ߇ࠃ޿‫ޕ‬ᓎഀಽᜂߒߡ
߅ߌ߫‫ޔ‬หᤨਗⴕߒߡḰ஻߇ߢ߈ࠆߩ߇ࡔ࡝࠶࠻‫ޕ‬࡮ജߩഀว㧦 ቇᩞ⚫੺㧞‫ޔ‬ᢥൻ⚫੺㧞‫ޔ‬ᐔ๺㧟‫ޔ‬᫪ᨋ㧟(2) ࡊࡠࠣ࡜ࡓߢߩ⥄ಽߚߜߩⴕേߦߟ޿ߡ
࡮߻ߎ߁߇ߎߜࠄߦวࠊߖߡߊࠇߚߩߢ‫߇ߣߎ޿ߚ޿⸒ޔ‬ㅢߓߚ‫ޕ‬࡮⋧ᚻ߇ᣣᧄᢥൻߦ⥝๧߇޽ߞߚߩߢ‫ߣߞ߽ޔ‬᛬ࠅ⚕ߥߤࠍᜬߞߡ޿ߌ߫ࠃ߆ߞߚ㧔᛬ࠅ⚕
߇⿷ࠅߥߊߥߞߚ㧕‫ޕ‬᛬ࠅ⚕ߩᧄߣ߆߽ᜬߞߡ޿ߌ߫ࠃ߆ߞߚ‫ޕ‬࡮ࡈࠖ࡝ࡇࡦߩੱᢙ߇੍ᗐએ਄ߦᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬࡮߽ߞߣ⧷⺆߇⹤ߖߚࠄ‫⾰ޔ‬໧ߐࠇߚᤨߦኻᔕߢ߈ߚ‫ޕ‬(3) ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩਛりߦߟ޿ߡ㧔ᡷༀὐ㧕࡮వ↢߇ᄙߔ߉ߡ‫⻠ޔ‬Ṷߩౝኈ߽వ↢ะ߈ߢ޽ߞߚߩߢ‫߁߽ޔ‬ዋߒ↢ᓤะ߈ߦߒߡ᰼ߒ޿‫ޕ‬࡮ࠞ࡜ࡄࡦߩ↢ᓤ߇ࠞ࡜ࡄࡦᏒߩⅣႺߦขࠅ⚵߻⊒⴫ࠍߔࠇ߫ࠃ߆ߞߚ‫ޕ‬࡮Nature ߩ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍ߽ߞߣߒߚ߆ߞߚ߇‫ޕߚߞ߆ࠃߪࡊ࠶࡚ࠪࠢ࡯ࡢ ޔ‬࡮࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦߩᤨ㑆߇߽ߞߣ᰼ߒ߆ߞߚ‫ޕ‬࡮⥄↱ᤨ㑆‫ޔ‬ㆆߴࠆᤨ㑆߇᰼ߒ޿‫ᤨࠆ߈ߢߊߐࠆ߁ޕ‬㑆߇᰼ߒ޿‫ޕ‬࡮⻠Ṷࠍᷫࠄߔ‫ޕ‬࡮ࡈࠖ࡝ࡇࡦߩሶ߽ߗ߭⊒⴫ߒߡ᰼ߒ޿‫ޕ‬
࡮Peace ࠍߜ߾ࠎߣવ߃ߡ᰼ߒ޿‫ޕ‬࡮᫪ᨋ໧㗴ߪࡐࠬ࠲࡯⊒⴫ߩߪߕߛߞߚ߇‫ߩઁޔ‬࿖ߦ߁߹ߊવࠊߞߡ޿ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬࡮ᄢㇱደߪࠃ߆ߞߚ߇‫߇࡯ࡢࡖࠪޔ‬᰼ߒ޿‫ޕ‬࡮ᦨೋߦෳട⠪࡝ࠬ࠻߇᰼ߒ޿‫ޕ‬ฬᧅߦ㗻౮⌀߇᰼ߒ޿‫ޕ‬(4) ߘߩઁ‫᧪ޔ‬ᐕᐲ߳ߩࡔ࠶࠮࡯߽ࠫ฽߼ߡ
࡮࿖Ⴚࠍ⿧߃ߡ߽ખ⦟ߊߢ߈ߚߩߪߔߏߊࠃ߆ߞߚ‫ޕ‬࡮↵ሶ߇߿ߐߒ߆ߞߚ‫ޕ‬⠨߃ᣇߥߤోὼ㆑߁‫ޕ‬ᢥൻߩ㆑޿ࠍ⡼ߢᗵߓߚ‫ޕ‬࡮ߥߗ⥄ὼࠍ቞ࠄߨ߫ߥࠄߥ޿ߩ߆‫ޔ‬Because God’s gift ߢ⚊ᓧߒߚ‫ޕ‬࡮ቬᢎᗵⷡ߇ోὼ㆑߁‫ޕ‬࡮ߎߣ߫ߩო߇޽ߞߡ߽ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇ߣࠇߚ߆߽ߒࠇߥ޿߇‫ߦߣߎߔ⹤ࠍ⺆⧷ޔ‬ኻߒߡᣣᧄੱߪ⧰ᚻᗧ⼂߽ᒝ޿‫ޕ‬࡮࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦߩ✵⠌ࠍ߽ߞߣߒߞ߆ࠅ߿ࠆߴ߈‫ޕ‬࡮㑆㆑߃ߡ߽޿޿߆ࠄߣࠅ޽߃ߕ⹤ߔߎߣ‫ޕ‬ ࡮ߺࠎߥߢ㓸߹ߞߚᤨߪߣߦ߆ߊ⧷⺆ߢ߿ߞߡߺࠇ߫㧫࡮Ⰶኻ╷ࠍߔߴ߈‫ޕ‬࡮ߺࠎߥ࠲ࡈߛߞߚߩߢࠃ߆ߞߚ߇‫ޔ‬ẖ≻∝ߩੱߦߪ࠻ࠗ࡟߿ࠪࡖࡢ࡯߇૶޿ߦߊ޿‫ޕ‬≘≑ⅹ↾↹↚‒
YES for ESD 2011 ߪ‫↢ޔ‬ᓤ㑆࿖㓙੤ᵹߩⷞὐ߆ࠄ⷗ࠇ߫‫↢ޔ‬ᓤߩḩ⿷ᐲ߽㜞ߊ‫ޔ‬ᄢᚑഞߢ޽ߞߚ
ࠃ߁ߦᕁ߁‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬නߥࠆ‫ޟ‬੤ᵹߏߞߎ‫ߪߢޠ‬ᒰೋߩ⋡⊛ࠍචಽߦ㆐ᚑߒߚߣߪ⸒߃ߕ‫ޔ‬੤ᵹࠍㅢߓߡ৻࿾⃿Ꮢ᳃ߣߒߡ૗ࠍ⠨߃‫ⴕ߁ߤޔ‬േߔࠆ߆‫ߺ〯ߢ߹ޔ‬ㄟࠎߢ⠨߃ߐߖࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫߹ޕ‬ߚ‫ޔ‬ᒰᣣߩᕆߥࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ᄌᦝ߿‫ߢࠄߜߎޔ‬Ḱ஻ߒߡ޿ߞߚࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߩᤨ㑆߇ഀࠅᒰߡ
ࠄࠇߡ޿ߥ߆ߞߚ‫ߤߥޔ‬᭽‫⺖ߥޘ‬㗴߽ᶋ߈ᓂࠅߣߥߞߚߩ߽੐ታߢ‫⋧ޔ‬ᚻᩞߣߩ੐೨ㅪ⛊ࠍࠃࠅ৻ጀ
ኒߦߒߡㆇ༡ߦ㑐ࠊࠆᔅⷐᕈࠍᗵߓߚ‫ޔߚ߹ޕ‬㖧࿖߆ࠄߩቇᩞ߇Ფᐕᔅߕෳടߔࠆߣߪ㒢ࠄߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠅ‫ޔ‬YES for ESD 2012 ߦะߌߡߩਇ቟ቯⷐ⚛ߩ৻ߟߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߩ YES for ESD ࠍ⊒ዷߐߖߡ޿ߊߚ߼ߦ߽Ფᐕ⏕ታߦෳടߒߡ߽ࠄ߃ࠆࠃ߁‫ޔ‬㖧࿖ߩቇᩞߣ߽ㅪ៤ࠍኒߦߒߡ޿߆ߨ߫ߥࠄߥ޿ߛ
ࠈ߁‫ޕ‬

 

ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ⎇ⓥ♿ⷐ╙  㓸  ᐕ  ᦬Ⅴ⇝⇧⇠∙⇝⇩⇽૙ᏋⅥ≋ˎᆅ≌↝૙Ꮛܱោᄂᆮ‒⃬․•‣‣ ࠰ࡇ↭↖↝ྵཞ৭੮ⅺ↸ᛢ᫆⇁ༀ‫‒∞↕ↆݧ‬․•‣‣ ࠰ࡇ૙Ꮛᛢᆉ‫ۀ‬Ճ‒ Ӵဋ‒ ̮ʍ∝್‒ ࢄႺී‒቟ဋ‒ ᨙँ∝ඕӳ‒ ٟᢹ∝ʚဋ‒ ᝮ࠼‒≔≑Ⅴ⇝⇧⇠∙⇝⇩⇽૙ᏋⅥ↚᧙ↈ↺ऴѬ↗ஜఄ↝ᛢ᫆‒‫ࡊ࠶ࠪࡦ࠭࠴ࠪޟ‬ᢎ⢒‫ޔߪޠ‬ቇᩞో૕ߩᢎ⢒ᵴേߩਛߢขࠅ⚵߹ࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ᧄޕ‬ᩞߢ߽ᢎ⑼ߩ
ቇ⠌‫✚ޔ‬ว⊛ߥቇ⠌ߩᤨ㑆‫ޔ‬ቇ࿦⑂߿૕⢒ᄢળߣ޿ߞߚ․೎ᵴേ‫ޔ‬ㇱᵴേ߿࿖㓙੤ᵹߥߤߩ⺖ᄖᵴേߥߤߢ‫᦭ߢࠢ࡯࠾࡙ޔ‬ᗧ⟵ߥᢎ⢒ታ〣߇߅ߎߥࠊࠇߡ߈ߚ‫ߩߘޕ‬ታ〣ߩ⼾߆ߐߪઁߦ㘃ࠍߺߥ޿‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬ᣂቇ⠌ᜰዉⷐ㗔߇ਛቇᩞߪᐔᚑ  ᐕ  ᦬߆ࠄ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞߢߪᐔᚑ  ᐕ  ᦬߆ࠄታᣉߐࠇ
ࠆߎߣࠍߦࠄࠎߢ‫ޔ‬ᢛ஻ࠍㅴ߼ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᣂᜰዉⷐ㗔ߩᡷ⸓ߩࡐࠗࡦ࠻ߪએਅߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ Ԙ⸒⺆ᵴേߩలታ
 ԙℂᢙᢎ⢒ߩలታ Ԛવ⛔߿ᢥൻߦ㑐ߔࠆᢎ⢒ߩలታ ԛ㆏ᓼᢎ⢒ߩలታ Ԝ૕㛎ᵴേߩలታ ߘߩઁ㧦٤ᖱႎᢎ⢒٤ⅣႺᢎ⢒٤߽ߩߠߊࠅ٤ࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒٤㘩⢒ ٤቟ోᢎ⢒٤ᔃりߩᚑ㐳⊒㆐ߦߟ޿ߡߩᱜߒ޿ℂ⸃਄⸥ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᣂᜰዉⷐ㗔ߩ⋡₹ߢ޽ࠅ‫੹ޔ‬ᓟ‫ޔ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߥߤ߆ࠄℂᔨ߿ታ〣ߩታ㓙ߥߤߦߟ޿ߡ⺑᣿ࠍ᳞߼ࠄࠇࠆน⢻ᕈ߇ᭂ߼ߡ㜞޿‫ޕ‬ᧄᩞߩᢎ⢒ᵴേߩ⃻ᴫ߆ࠄ‫ޔ‬ԘԙߣԚߩ৻ㇱ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟߩઁߩߘޔ‬ᢎ⢒‫ޟߩߜ߁ߩޠ‬⡯ᬺ૕㛎‫ࠍޠ‬㒰ߊ߽ߩߦߟ޿ߡߪ‫ޔࠅ߅ߡࠇߐߥߊࠃޔ‬ᜰዉ⸘↹߿ታ〣ႎ๔ߥߤ߽ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ኻᄖ⊛ߦ⺑᣿ߩߢ߈ࠆ⾗ᢱߥߤ߇޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬Ԛԛߣ‫ޟ‬⡯ᬺ૕㛎‫߁޿ߣޠ‬ᗧ๧ߢߩԜߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ኻᄖ⊛ߥ⺑᣿ߦ↪޿ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߥ⾗ᢱߪߥߊ‫ޔ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߥߤ߆ࠄ⺑᣿ࠍ᳞߼ࠄࠇߚ႐ว‫ޔ‬ቴⷰ⊛ߥ⾗ᢱߦၮߠߊ⺑᣿߇ߢ߈ߥ޿⁁ᘒߢ޽ࠆ‫ᧄޔ߇ࠇߎޕ‬ᩞߩ⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԛߪ‫ޔ‬ᢎ⑼ߩቇ⠌ౝኈߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળߪ‫ޔ‬ԛߣԜߦߟ޿ߡ⺖㗴ߩ⸃᳿ߦᒰߚࠅߚ޿ߣ
⠨߃ߚ‫ޕ‬Ԝߪ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᢎ⢒‫߇ޠ‬ਛᔃߣߥࠆ⺖㗴ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ㅴ〝ᜰዉㇱߣㅪ៤ߒߡ೎ߦᢎ⢒ታ〣ߩឭ᩺ࠍ߅ߎߥ߁‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬એਅ‫ޔ‬ԛߩ㆏ᓼᢎ⢒ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᣂቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߢ߁ߚࠊࠇߚౝኈߦၮߠ߈‫ޔ‬ᧄᩞߩ⺖㗴ࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆ‫ޕ‬㆏ᓼᢎ⢒ߩలታߦߟ޿ߡ‫ޔߦߊߣޔ‬㜞╬ቇᩞቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߢߪ‫ޔ‬ᣂߚߦ‫ޟ‬ቇᩞߩᢎ⢒ᵴേో૕ࠍㅢ
ߓߡ㧔ਛ⇛㧕ో૕⸘↹ࠍ૞ᚑߔࠆߎߣࠍⷙቯ‫ޕߚߒޠ‬ਛቇᩞቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߢߪห᭽ߩⷙቯ߇ߔߢߦߥ
ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᣂᜰዉⷐ㗔ߦ߽⛮⛯ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ਛቇᩞߩᣂᜰዉⷐ㗔ߢߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᩞ㐳ߩᣇ㊎ߩਅߦ㧘 ㆏ᓼᢎ⢒ߩផㅴࠍਥߦᜂᒰߔࠆᢎᏧ㧔એਅ‫ޟ‬㆏ᓼᢎ⢒ផㅴᢎᏧ‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ࠍਛᔃߦ㧘ోᢎᏧ߇දജߒ
ߡ㆏ᓼᢎ⢒ࠍዷ㐿ߔࠆ‫߇ߣߎޠ‬ᣂߚߦⷙቯߐࠇߚ‫ޕ‬ߒߚ߇ߞߡ‫੹ޔ‬ᓟ‫ޔ‬ਛቇᩞߢ߽㜞╬ቇᩞߢ߽‫ޔ‬㆏ᓼᢎ⢒߇ߤߩࠃ߁ߦߥߐࠇߡ޿ࠆߩ߆‫ޔ‬‫ޟ‬ᢎ⢒ᵴ
േో૕‫ޟߚߒ⟜✂ࠍޠ‬ᐕ㑆ᜰዉ⸘↹‫ޟߣޠ‬ᢎຬߩᜰዉ૕೙‫߇ޠ‬໧ࠊࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬㧔ਅ✢ߪᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળ㧕એ਄ߩ⁁ᴫ߆ࠄዉ߈಴ߐࠇࠆᧄᩞߩ⺖㗴ߪ‫ޔ‬એਅߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬



ᧄᩞߩ⺖㗴

  Ԙਛ╬ᢎ⢒ቇᩞߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬㧢ᐕ㑆ࠍ⷗ㅢߒߚ‫ޠࡊ࠶ࠪࡦ࠭࠴ࠪޟ‬㧔઒⒓㧕ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ኻᄖ⊛ߦ␜ߒ⺑᣿ߢ߈ࠆᒻᑼߢߩᜰዉ⸘↹߇ߥ޿‫ޕ‬  ԙ㧴㧾ߣ㆏ᓼߩ৻૕ㆇ↪ߩ߽ߣ‫ޔ‬‫ޠࡊ࠶ࠪࡦ࠭࠴ࠪޟ‬㧔઒⒓㧕߇ߥߐࠇߡ޿ࠆߩ߇ᧄᩞߩ೨ᦼ
⺖⒟ߩ․⦡ߢ޽ࠆ߇‫ߩߡ޿ߟߦ⁁⃻ߩߎޔ‬ᢎ⢒ℂᔨ߿ᢎ⢒ታ〣ߦߟ޿ߡߩ౒ㅢ⹺⼂‫⺰⼏ޔ‬߇චಽߦߥߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ ෳ⠨  ‫ޣ‬㆏ᓼᢎ⢒ߩౝኈ‫̪ ޤ‬ਛቇᩞቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ࠃࠅ ਥߣߒߡ⥄ಽ⥄りߦ㑐ߔࠆߎߣ‫ޕ‬㧔㧕 ᦸ߹ߒ޿↢ᵴ⠌ᘠࠍりߦઃߌ㧘ᔃりߩஜᐽߩჇㅴࠍ࿑ࠅ㧘▵ᐲࠍ቞ࠅ▵೙ߦᔃដߌ⺞๺ߩ޽ࠆ↢ᵴࠍߔࠆ‫ޕ‬㧔㧕 ࠃࠅ㜞޿⋡ᮡࠍ⋡ᜰߒ㧘Ꮧᦸߣാ᳇ࠍ߽ߞߡ⌕ታߦ߿ࠅᛮߊᒝ޿ᗧᔒࠍ߽ߟ‫ޕ‬㧔㧕 ⥄ᓞߩ♖␹ࠍ㊀ࠎߓ㧘⥄ਥ⊛ߦ⠨߃㧘⺈ታߦታⴕߒߡߘߩ⚿ᨐߦ⽿છࠍ߽ߟ‫ޕ‬㧔㧕 ⌀ℂࠍᗲߒ㧘⌀ታࠍ᳞߼㧘ℂᗐߩታ⃻ࠍ⋡ᜰߒߡ⥄Ꮖߩੱ↢ࠍಾࠅᜏ޿ߡ޿ߊ‫ޕ‬㧔㧕 ⥄Ꮖࠍ⷗ߟ߼㧘⥄Ꮖߩะ਄ࠍ࿑ࠆߣߣ߽ߦ㧘୘ᕈࠍિ߫ߒߡలታߒߚ↢߈ᣇࠍㅊ᳞ߔࠆ‫ޕ‬ ਥߣߒߡઁߩੱߣߩ߆߆ࠊࠅߦ㑐ߔࠆߎߣ‫ޕ‬㧔㧕 ␞௾ߩᗧ⟵ࠍℂ⸃ߒ㧘ᤨߣ႐ߦᔕߓߚㆡಾߥ⸒േࠍߣࠆ‫ޕ‬㧔㧕 ᷷߆޿ੱ㑆ᗲߩ♖␹ࠍᷓ߼㧘ઁߩੱ‫ߦޘ‬ኻߒᕁ޿߿ࠅߩᔃࠍ߽ߟ‫ޕ‬㧔㧕 ෹ᖱߩዅߐࠍℂ⸃ߒߡᔃ߆ࠄା㗬ߢ߈ࠆ෹㆐ࠍ߽ߜ㧘੕޿ߦബ߹ߒว޿㧘㜞߼ว߁‫ޕ‬㧔㧕 ↵ᅚߪ㧘੕޿ߦ⇣ᕈߦߟ޿ߡߩᱜߒ޿ℂ⸃ࠍᷓ߼㧘⋧ᚻߩੱᩰࠍዅ㊀ߔࠆ‫ޕ‬㧔㧕 ߘࠇߙࠇߩ୘ᕈ߿┙႐ࠍዅ㊀ߒ㧘޿ࠈ޿ࠈߥ߽ߩߩ⷗ᣇ߿⠨߃ᣇ߇޽ࠆߎߣࠍℂ⸃ߒߡ㧘ኡኈߩᔃࠍ߽ߜ⻞⯯ߦઁߦቇ߱‫ޕ‬㧔㧕 ᄙߊߩੱ‫ߩޘ‬ༀᗧ߿ᡰ߃ߦࠃࠅ㧘ᣣ‫↢ߩޘ‬ᵴ߿⃻࿷ߩ⥄ಽ߇޽ࠆߎߣߦᗵ⻢ߒ㧘ߘࠇߦߎߚ߃ࠆ‫ޕ‬ ਥߣߒߡ⥄ὼ߿ፏ㜞ߥ߽ߩߣߩ߆߆ࠊࠅߦ㑐ߔࠆߎߣ‫ޕ‬㧔㧕 ↢๮ߩዅߐࠍℂ⸃ߒ㧘߆ߌ߇߃ߩߥ޿⥄ઁߩ↢๮ࠍዅ㊀ߔࠆ‫ޕ‬㧔㧕 ⥄ὼࠍᗲ⼔ߒ㧘⟤ߒ޿߽ߩߦᗵേߔࠆ⼾߆ߥᔃࠍ߽ߜ㧘ੱ㑆ߩജࠍ⿥߃ߚ߽ߩߦኻߔࠆ⇊ᢘߩᔨࠍᷓ߼ࠆ‫ޕ‬㧔㧕 ੱ㑆ߦߪᒙߐ߿㉛ߐࠍస᦯ߔࠆᒝߐ߿᳇㜞ߐ߇޽ࠆߎߣࠍାߓߡ㧘ੱ㑆ߣߒߡ↢߈ࠆߎߣߦ༑߮ࠍ⷗޿ߛߔࠃ
߁ߦദ߼ࠆ‫ޕ‬




 

 ਥߣߒߡ㓸࿅߿␠ળߣߩ߆߆ࠊࠅߦ㑐ߔࠆߎߣ‫ޕ‬㧔㧕 ᴺ߿߈߹ࠅߩᗧ⟵ࠍℂ⸃ߒ㧘ㆩ㧔ߓࠀࠎ㧕቞ࠆߣߣ߽ߦ㧘⥄ઁߩᮭ೑ࠍ㊀ࠎߓ⟵ോࠍ⏕ታߦᨐߚߒߡ㧘␠ળߩ
⒎ᐨߣⷙᓞࠍ㜞߼ࠆࠃ߁ߦദ߼ࠆ‫ޕ‬㧔㧕 ౏ᓼᔃ෸߮␠ળㅪᏪߩ⥄ⷡࠍ㜞߼㧘ࠃࠅࠃ޿␠ળߩታ⃻ߦദ߼ࠆ‫ޕ‬㧔㧕 ᱜ⟵ࠍ㊀ࠎߓ㧘ߛࠇߦኻߒߡ߽౏ᱜ㧘౏ᐔߦߒ㧘Ꮕ೎߿஍⷗ߩߥ޿␠ળߩታ⃻ߦദ߼ࠆ‫ޕ‬㧔㧕 ⥄Ꮖ߇ዻߔࠆ᭽‫ߥޘ‬㓸࿅ߩᗧ⟵ߦߟ޿ߡߩℂ⸃ࠍᷓ߼㧘ᓎഀߣ⽿છࠍ⥄ⷡߒ㓸࿅↢ᵴߩะ਄ߦദ߼ࠆ‫ޕ‬㧔㧕 ൕഭߩዅߐ߿ᗧ⟵ࠍℂ⸃ߒ㧘ᄺ઀ߩ♖␹ࠍ߽ߞߡ㧘౏౒ߩ⑔␩ߣ␠ળߩ⊒ዷߦദ߼ࠆ‫ޕ‬㧔㧕 ῳᲣ㧘␲ῳᲣߦᢘᗲߩᔨࠍᷓ߼㧘ኅᣖߩ৻ຬߣߒߡߩ⥄ⷡࠍ߽ߞߡలታߒߚኅᐸ↢ᵴࠍ▽ߊ‫ޕ‬㧔㧕 ቇ⚖߿ቇᩞߩ৻ຬߣߒߡߩ⥄ⷡࠍ߽ߜ㧘ᢎᏧ߿ቇᩞߩੱ‫ߦޘ‬ᢘᗲߩᔨࠍᷓ߼㧘දജߒߡࠃࠅࠃ޿ᩞ㘑ࠍ᮸┙ߔࠆ‫ޕ‬㧔㧕 ࿾ၞ␠ળߩ৻ຬߣߒߡߩ⥄ⷡࠍ߽ߞߡㇹ࿯ࠍᗲߒ㧘␠ળߦዧߊߒߚవੱ߿㜞㦂⠪ߦዅᢘߣᗵ⻢ߩᔨࠍᷓ߼㧘ㇹ࿯ߩ⊒ዷߦദ߼ࠆ‫ޕ‬㧔㧕 ᣣᧄੱߣߒߡߩ⥄ⷡࠍ߽ߞߡ࿖ࠍᗲߒ㧘࿖ኅߩ⊒ዷߦദ߼ࠆߣߣ߽ߦ㧘ఝࠇߚવ⛔ߩ⛮ᛚߣᣂߒ޿ᢥൻߩഃㅧ
ߦ⽸₂ߔࠆ‫ޕ‬㧔㧕 ਎⇇ߩਛߩᣣᧄੱߣߒߡߩ⥄ⷡࠍ߽ߜ㧘࿖㓙⊛ⷞ㊁ߦ┙ߞߡ㧘਎⇇ߩᐔ๺ߣੱ㘃ߩᐘ⑔ߦ⽸₂ߔࠆ‫ޕ‬਄⸥ߩ⺖㗴ߪ޽ࠆ߽ߩߩ‫ᧄޔ‬ᩞߩ࡝ࡌ࡜࡞ࠕ࡯࠷ߩℂᔨߩ߽ߣߢߩࠪ࠴࠭ࡦࠪ࠶ࡊᢎ⢒ߩℂᔨߣᢎ⢒ታ〣ߪ‫ޔ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߩឭ␜ߔࠆ‫ޟ‬㆏ᓼ‫ߩޠ‬ℂᔨߣᢎ⢒ታ〣ߩ଀␜ࠍߔߴߡ൮฽ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩߎߣࠍᢎຬ㑆ߢ౒ㅢℂ⸃ߒ‫ޔ‬ኻᄖ⊛ߦ߽␜ߔߚ߼ߦ‫ޔ‬એਅߩขࠅ⚵ߺࠍ߅ߎߥ߁‫ޕ‬ᬌ⸽ߪᰴᐕ
ᐲ㧔2012 ᐕᐲ㧕ߦታᣉߔࠆ‫ޕ‬ขࠅ⚵ߺ㧝

ᧄᩞߩᢎຬ߇ߎࠇ߹ߢขࠅ⚵ࠎߢ߈ߚੱ㑆⢒ᚑߦ㑐ࠊࠆᢎ⢒ᵴേߩታᘒ߿⠨߃ᣇࠍᢎຬ㑆ߢ౒᦭ߔࠆ‫ࠍୃ⎇ߩ߼ߚߩߘޕ‬ᐕ㑆ⴕ੐੍ቯߩ‫ୃ⎇ޟ‬㧣‫ߡߦޠ‬ਅ⸥ߩ᭎ⷐߢⴕ޿‫౒ޔ‬ㅢℂ⸃ߣ⼏⺰ߣࠍⴕ߁‫ޕ‬ᄹ⦟ᅚሶᄢቇߩ⷏᧛ᢎ᝼ߩഥ⸒ߩ߽ߣ‫ᧄߪߕ߹ޔ‬ᩞߩੱ㑆⢒ᚑߦ㑐ࠊࠆᢎ⢒ታ〣ߩᱧผ߿ℂᔨࠍ▤ℂ⡯ࠃࠅ⺑᣿ߒߡ޿ߚߛ߈‫ߩߘޔ‬ᓟ‫ޔ‬ฦቇᐕ‫ޔ‬ฦᢎຬߩࠪ࠴࠭ࡦࠪ࠶ࡊߦ㑐ࠊࠆ⠨߃ᣇ߿ታ㓙ߩᢎ⢒ታ〣ࠍ⺆ߞߡ޿ߚߛ߈‫ᧄޔ‬ᩞߩߔߔ߼ߡ߈ߚੱ㑆⢒ᚑߩℂᔨ߿ᢎ⢒ታ〣ߦߟ޿ߡߩℂ⸃ߣ౒ㅢ⹺⼂ࠍᷓ߼ࠆ‫ޕ‬ขࠅ⚵ߺ㧞 ขࠅ⚵ߺ㧝ߩ⎇ୃߢߩ౒ㅢℂ⸃߿⼏⺰ࠍ〯߹߃ߡ‫ޔ‬ᰴᐕᐲ㧔 ᐕᐲ㧕‫ᧄޔ‬ᩞߩ‫ࡦ࠭࠴ࠪޟ‬ࠪ࠶ࡊ‫ޠ‬ᐕ㑆ᜰዉ⸘↹ࠍ૞ᚑߔࠆ‫ޔߪ↹⸘ߩߎޕ‬㧴㧾࡮㆏ᓼ࡮․೎ᵴേ࡮ᢎ⑼࡮ಽ᝿ߣ޿ߞߚ‫ޔ‬ቇᩞߩᢎ⢒ᵴേో૕ߦ㑐ࠊࠆ߽ߩߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળ߇૞ᚑࠍ߅ߎߥ߁‫ޕ‬



 






 

ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ⎇ⓥ♿ⷐ╙  㓸  ᐕ  ᦬Ⅴ⇓∉∐⇈૙ᏋⅥ≋ˎᆅ≌↝૙Ꮛܱោᄂᆮ‒⃬․•‣‣ ࠰ࡇ↭↖↝Ⅴ⇓∉∐⇈૙ᏋⅥ↝ྵཞ৭੮ⅺ↸ᛢ᫆⇁ༀ‫‒⃬↕ↆݧ‬․•‣‣ ࠰ࡇ૙Ꮛᛢᆉ‫ۀ‬Ճ‒ Ӵဋ‒ ̮ʍ∝್‒ ࢄႺී‒቟ဋ‒ ᨙँ∝ඕӳ‒ ٟᢹ∝ʚဋ‒ ᝮ࠼‒≔†Ⅴ⇓∉∐⇈૙ᏋⅥ↚᧙ↈ↺ऴѬ↗ஜఄ↝ᛢ᫆‒‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᢎ⢒‫ޔߪޠ‬એਅߩㅢࠅ‫↢┬ఽޔ‬ᓤߩ‫ޟ‬⡯ᬺⷰ࡮ൕഭⷰࠍ⢒߻‫ޔߢ⊛⋡߁޿ߣޠ‬࿖ߩᣉ╷ߣߒߡᢎ⢒ℂᔨ߇⠨߃ࠄࠇ‫ޔ‬ฦቇᩞߢታ〣ߐࠇ‫ޔ‬ᬌ⸽ߐࠇ‫ޔ‬ᡷᄌߐࠇߡ߈ߚߣ޿߁⚻✲ࠍᜬߟ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕ ਛᄩᢎ⢒ክ⼏ળ╵↳‫ޟ‬ೋ╬ਛ╬ᢎ⢒ߣ㜞╬ᢎ⢒ߣߩធ⛯ߩᡷༀߦߟ޿ߡ‫ޔߡ߼ߓߪߢޠ‬ᣣᧄߦ߅޿ߡ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᢎ⢒‫߁޿ߣޠ‬ᢥ⸒߇౏⊛ߦ⊓႐ߒ‫ߩߘޔ‬ᔅⷐᕈ߇ឭ໒ߐࠇߚ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕ ࿖┙ᢎ⢒᡽╷⎇ⓥᚲ↢ᓤᜰዉ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ႎ๔ ‫↢┬ఽޟ‬ᓤߩ⡯ᬺⷰ࡮ൕഭⷰࠍ⢒߻ᢎ⢒ߩផㅴߦߟ޿ߡ㧔⺞ᩏ⎇ⓥႎ๔ᦠ㧕‫ޠ‬‫ޕ‬ห⺞ᩏ⎇ⓥႎ๔ᦠߪ‫ޔ‬ሶߤ߽ߚߜߩㅴ〝࡮⊒㆐ࠍ߼
ߋࠆⅣႺߩᄌൻߦߟ޿ߡᢙ‫ࠍ࠲࡯࠺ߩޘ‬ၮߦಽᨆߒ‫ޔ‬‫ޟ‬⡯ᬺⷰ࡮ൕഭⷰߩ⢒ᚑ߇ਇนᰳߥ
‫ᤨޡ‬ઍ‫ࠍޢ‬ㄫ߃ߚ‫ޔߒߣޠ‬ቇᩞᲑ㓏ߦ߅ߌࠆ⡯ᬺ⊛㧔ㅴ〝㧕⊒㆐⺖㗴ߦߟ޿ߡ⸃⺑ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬‫ޟ‬⡯ᬺⷰ࡮ൕഭⷰࠍ⢒߻ቇ⠌ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩᨒ⚵ߺ㧔଀㧕‫ޕߚߒ␜ࠍޠ‬ᐔᚑ  ᐕ ᢎ⢒ၮᧄᴺᡷᱜ ᢎ⢒ߩ⋡ᮡߦ‫ޟ‬⡯ᬺ෸߮↢ᵴߣߩ㑐ㅪࠍ㊀ⷞߒ‫ޔ‬ൕഭࠍ㊀ࠎߓࠆᘒᐲ
ࠍ㙃߁ߎߣ‫߇ޠ‬ᣂߚߦ⋓ࠅㄟ߹ࠇࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕ ቇᩞᢎ⢒ᴺᡷᱜ ᢎ⢒ၮᧄᴺᡷᱜࠍ〯߹߃ߡ‫⟵ޔ‬ോᢎ⢒ߩ⋡ᮡߣߒߡ‫ޟ‬⡯ᬺߦߟ޿ߡߩၮ
␆⊛ߥ⍮⼂ߣᛛ⢻‫ޔ‬ൕഭࠍ㊀ࠎߕࠆᘒᐲ෸߮୘ᕈߦᔕߓߡ዁᧪ߩㅴ〝ࠍㆬᛯߔࠆ⢻ജࠍ㙃߁ߎߣ‫ⷙ߇ޠ‬ቯߐࠇ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞߩ⋡⊛ߦ߽‫ޟ‬ᔃりߩ⊒㆐෸߮ㅴ〝ߦᔕߓߡ‫ޠ‬ᢎ⢒ࠍᣉߔߎߣ߇ⷙቯߐࠇࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕ ᢎ⢒ᝄ⥝ၮᧄ⸘↹╷ቯ ࿾ၞߩੱ᧚߿᳃㑆ߩജࠍᵴ߆ߒߚࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒࡮⡯ᬺᢎ⢒‫ߩ߽ޔ‬ߠߊࠅߥߤታ〣⊛ᢎ⢒ߩផㅴ߇ឝߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕ ਛᄩᢎ⢒ክ⼏ળ╵↳ ᐔᚑ 23 ᐕ 1 ᦬ 31 ᣣߩ╙ 74 ࿁✚ળߦ߅޿ߡ‫ޔ‬‫੹ޟ‬ᓟߩቇᩞߦ߅ߌ
ࠆࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒࡮⡯ᬺᢎ⢒ߩ࿷ࠅᣇߦߟ޿ߡ‫ޠ‬㧔╵↳㧕ࠍขࠅ߹ߣ߼ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕߩਛᄩᢎ⢒ክ⼏ળ╵↳߇‫ࠕ࡝ࡖࠠޟߩߢ߹ࠇߎޔ‬ᢎ⢒‫⺖ߩߢޠ‬㗴ߣ␠ળߩ੹ᣣ⊛ߥ⁁ᴫߦၮߠߊ⺖㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆߚ߼ߩᣇ╷ࠍ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠅ‫੹ޔ‬ᓟߩ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᢎ⢒‫ޠ‬ታ〣ߩℂᔨߣߥࠆ‫ޕ‬ߟ߹ࠅ‫੹ޔ‬ᓟ‫ޔ‬ቇᩞߢߩ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᢎ⢒‫߇↳╵ᧄޔߪߡ޿ߟߦޠ‬ℂᔨߩⷙቯ߿ታ〣ߩ⸘↹ߣታᣉ‫ޔ‬ᬌ⸽ߦ㑐ߔࠆ‫ޟ‬⡛ౖ‫ޕࠆߥߣޠ‬ ਛᄩᢎ⢒ክ⼏ળ╵↳ࠃࠅ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᢎ⢒ߩၮᧄ⊛ᣇะᕈߣቯ⟵‫ߡ޿ߟߦޠ‬  ᧄ╵↳ߪ‫ࠕ࡝ࡖࠠޔ‬ᢎ⢒ߩၮᧄ⊛ᣇะᕈࠍ᣿ᔟߦㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬   ٤ᐜఽᦼߩᢎ⢒߆ࠄ㜞╬ᢎ⢒߹ߢ૕♽⊛ߦࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ࠍㅴ߼ࠆߎߣ‫ߩߘޕ‬ਛᔃߣߒߡ‫ޔ‬ၮ␆⊛࡮᳢↪⊛⢻ജࠍ⏕ታߦ⢒ᚑߔࠆߣߣ߽ߦ‫␠ޔ‬ળ࡮⡯ᬺߣߩ㑐ㅪࠍ㊀ⷞߒ‫ޔ‬ታ〣⊛࡮૕㧔ਅ✢ߪᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળ㧕㛎⊛ߥᵴേࠍలታߔࠆߎߣ‫ޕ‬     ٤ቇᩞߪ‫↢ޔ‬ᶦߦࠊߚࠅ␠ળੱ࡮⡯ᬺੱߣߒߡߩࠠࡖ࡝ࠕᒻᚑࠍᡰេߒߡ޿ߊᯏ⢻ߩలታࠍ࿑ࠆߎߣ‫ޕ‬ ࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ߩቯ⟵   ‫␠ߩੱ৻ੱ৻ޟ‬ળ⊛࡮⡯ᬺ⊛⥄┙ߦะߌ‫ޔ‬ᔅⷐߥၮ⋚ߣߥࠆ⢻ജ߿ᘒᐲࠍ⢒ߡࠆߎߣࠍㅢ
ߒߡ‫⊒ࠕ࡝ࡖࠠޔ‬㆐ࠍଦߔᢎ⢒‫ޠ‬ࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ߩၮᧄ⊛ᣇะᕈߦ޽ࠆ‫ޟ‬ၮ␆⊛࡮᳢↪⊛⢻ജ‫ޔߪߣޠ‬ᐔᚑ  ᐕߦ࿖┙ᢎ⢒᡽╷⎇ⓥ
ᚲ↢ᓤᜰዉ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ႎ๔‫↢┬ఽޟ‬ᓤߩ⡯ᬺⷰ࡮ൕഭⷰࠍ⢒߻ᢎ⢒ߩផㅴߦߟ޿ߡ㧔⺞ᩏ⎇ⓥႎ๔ᦠ㧕‫ޔߚࠇߐ␜ߡߒߣ࡞࠺ࡕߢޠ‬‫ޟ‬㧠㗔ၞ  ⢻ജ‫ࠍޠ‬ォ឵ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ਔ⠪ߩ㑐ଥߪਅ࿑ߩㅢࠅ‫ޕ‬٠ੱ㑆㑐ଥᒻᚑ࡮␠ળᒻᚑ⢻ജ ‫ੱޟ‬㑆㑐ଥᒻᚑ࡮␠ળᒻᚑ⢻ജ‫ߪޠ‬㧘ᄙ᭽ߥઁ⠪ߩ⠨߃߿┙႐ࠍℂ⸃ߒ㧘⋧ᚻߩᗧ⷗ࠍ⡬޿ߡ⥄ಽߩ⠨߃ࠍᱜ⏕ߦવ߃ࠆߎߣ߇ߢ
߈ࠆߣߣ߽ߦ㧘⥄ಽߩ⟎߆ࠇߡ޿ࠆ⁁ᴫࠍฃߌᱛ߼㧘ᓎഀࠍᨐߚߒߟߟઁ⠪ߣදജ࡮ද௛ߒߡ␠ળߦෳ↹ߒ㧘੹ᓟߩ␠ળࠍⓍᭂ⊛ߦᒻᚑߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆജߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߩ⢻ജߪ㧘␠ળߣߩ߆߆ࠊࠅߩਛߢ↢ᵴߒ઀੐ࠍߒߡ޿ߊ਄ߢ㧘ၮ␆ߣߥࠆ⢻ജߢ޽ࠆ‫ߦ․ޕ‬㧘ଔ୯ߩᄙ᭽ൻ߇ㅴ߻⃻ઍ␠ળߦ߅޿ߡߪ㧘ᕈ೎㧘ᐕ㦂㧘୘ᕈ㧘ଔ୯ⷰ╬ߩᄙ᭽ߥੱ᧚߇ᵴべߒߡ߅ࠅ㧘᭽‫ઁߥޘ‬⠪ࠍ⹺߼ߟߟද௛ߒߡ޿ߊജ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᄌൻߩỗߒ޿੹ᣣߦ߅޿ߡߪ㧘ᣢሽߩ␠ળߦෳ↹ߒ㧘ㆡᔕߒߟߟ㧘ᔅⷐߢ޽ࠇ߫⥄ࠄᣂߚߥ␠ળࠍഃㅧ࡮᭴▽ߒߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߢ
޽ࠆ‫ޕ‬
ߐࠄߦ㧘ੱ߿␠ળߣߩ߆߆ࠊࠅߪ㧘⥄ಽߦᔅⷐߥ⍮⼂߿ᛛ⢻㧘⢻ജ㧘ᘒᐲࠍ᳇ઃ߆ߖߡߊࠇࠆ߽ߩߢ߽޽ࠅ㧘⥄ࠄࠍ⢒ᚑߔࠆ਄ߢ߽
ᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߥⷐ⚛ߣߒߡߪ㧘଀߃߫㧘ઁ⠪ߩ୘ᕈࠍℂ⸃ߔࠆജ㧘ઁ⠪ߦ௛߈߆ߌࠆജ㧘ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮
ࠬࠠ࡞㧘࠴࡯ࡓࡢ࡯ࠢ㧘࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊ╬߇᜼ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬


 

٠⥄Ꮖℂ⸃࡮⥄Ꮖ▤ℂ⢻ജ ‫⥄ޟ‬Ꮖℂ⸃࡮⥄Ꮖ▤ℂ⢻ജ‫ߪޠ‬㧘⥄ಽ߇‫ޠߣߎࠆ߈ߢޟ‬‫ޟ‬ᗧ⟵ࠍᗵߓࠆߎߣ‫ޠ‬‫ߡ޿ߟߦޠߣߎ޿ߚߒޟ‬㧘␠ળߣߩ⋧੕㑐ଥࠍ଻ߜߟ
ߟ㧘੹ᓟߩ⥄ಽ⥄りߩน⢻ᕈࠍ฽߼ߚ⢐ቯ⊛ߥℂ⸃ߦၮߠ߈ਥ૕⊛ߦⴕേߔࠆߣหᤨߦ㧘⥄ࠄߩᕁ⠨߿ᗵᖱࠍᓞߒ㧘߆ߟ㧘੹ᓟߩᚑ㐳ߩߚ߼ߦㅴࠎߢቇ߷߁ߣߔࠆജߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߩ⢻ജߪ㧘ሶߤ߽߿⧯⠪ߩ⥄ା߿⥄Ꮖ⢐ቯᗵߩૐߐ߇ᜰ៰ߐࠇࠆਛ㧘‫ߣޠࠆ߈ߢ߫ࠇ߿ޟ‬⠨߃ߡⴕേߢ߈ࠆജߢ޽ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᄌൻߩỗߒ޿␠ળߦ޽ߞߡᄙ᭽ߥઁ⠪ߣߩදജ߿ද௛߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆਛߢߪ㧘⥄ࠄߩᕁ⠨߿ᗵᖱࠍᓞߔࠆജ߿⥄ࠄࠍ⎇㐭ߔࠆജ߇߹
ߔ߹ߔ㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ߪࠄࠇߎޕ‬㧘ࠠࡖ࡝ࠕᒻᚑ߿ੱ㑆㑐ଥᒻᚑߦ߅ߌࠆၮ⋚ߣߥࠆ߽ߩߢ޽ࠅ㧘ߣࠅࠊߌ⥄Ꮖℂ⸃⢻ജߪ㧘↢ᶦߦࠊߚࠅᄙ᭽ߥࠠࡖ࡝ࠕࠍᒻᚑߔࠆㆊ⒟ߢᏱߦᷓ߼ߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߥⷐ⚛ߣߒߡߪ㧘଀߃߫㧘⥄Ꮖߩᓎഀߩℂ⸃㧘೨ะ߈ߦ⠨߃ࠆജ㧘⥄Ꮖߩേᯏઃߌ㧘ᔋ⠴ജ㧘ࠬ࠻࡟ࠬࡑࡀࠫࡔࡦ࠻㧘ਥ૕⊛ⴕേ╬߇᜼ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬٠⺖㗴ኻᔕ⢻ജ ‫⺖ޟ‬㗴ኻᔕ⢻ജ‫ߪޠ‬㧘઀੐ࠍߔࠆ਄ߢߩ᭽‫⺖ߥޘ‬㗴ࠍ⊒⷗࡮ಽᨆߒ㧘ㆡಾߥ⸘↹ࠍ┙ߡߡߘߩ⺖㗴ࠍಣℂߒ㧘⸃᳿ߔࠆߎߣ߇ߢ߈
ࠆജߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߩ⢻ജߪ㧘⥄ࠄ߇ⴕ߁ߴ߈ߎߣߦᗧ᰼⊛ߦขࠅ⚵߻਄ߢᔅⷐߥ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘⍮⼂ၮ⋚␠ળߩ೔᧪߿ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ൻ╬ࠍ〯߹߃㧘ᓥ᧪ߩ⠨߃ᣇ߿ᣇᴺߦߣࠄࠊࠇߕߦ‛੐ࠍ೨ߦㅴ߼ߡ޿ߊߚ߼ߦᔅⷐߥജߢ޽ࠆ‫ߦࠄߐޕ‬㧘␠ળߩᖱႎൻߦ઻޿㧘ᖱႎ෸߮ᖱႎ
ᚻᲑࠍਥ૕⊛ߦㆬᛯߒᵴ↪ߔࠆജࠍりߦઃߌࠆߎߣ߽㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߥⷐ⚛ߣߒߡߪ㧘ᖱႎߩℂ⸃࡮ㆬᛯ࡮ಣℂ╬㧘ᧄ⾰ߩℂ⸃㧘ේ࿃ߩㅊⓥ㧘⺖㗴⊒⷗㧘⸘↹┙᩺㧘ታⴕജ㧘⹏ଔ࡮ᡷༀ╬߇᜼ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬٠ࠠࡖ࡝ࠕࡊ࡜ࡦ࠾ࡦࠣ⢻ജ ‫ࠣࡦ࠾ࡦ࡜ࡊࠕ࡝ࡖࠠޟ‬⢻ജ‫ߪޠ‬㧘‫ޟ‬௛ߊߎߣ‫ߩޠ‬ᗧ⟵ࠍℂ⸃ߒ㧘⥄ࠄ߇ᨐߚߔߴ߈᭽‫┙ߥޘ‬႐߿ᓎഀߣߩ㑐ㅪࠍ〯߹߃ߡ‫ޟ‬௛ߊߎߣ‫ࠍޠ‬૏⟎ઃߌ㧘ᄙ᭽ߥ↢߈ᣇߦ㑐ߔࠆ᭽‫ߥޘ‬ᖱႎࠍㆡಾߦขᝥㆬᛯ࡮ᵴ↪ߒߥ߇ࠄ㧘⥄ࠄਥ૕⊛ߦ್ᢿߒߡࠠࡖ࡝ࠕࠍᒻᚑߒߡ
޿ߊജߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߩ⢻ജߪ㧘␠ળੱ࡮⡯ᬺੱߣߒߡ↢ᵴߒߡ޿ߊߚ߼ߦ↢ᶦߦࠊߚߞߡᔅⷐߣߥࠆ⢻ജߢ޽ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߥⷐ⚛ߣߒߡߪ㧘଀߃߫㧘ቇ߱ߎߣ࡮௛ߊߎߣߩᗧ⟵߿ᓎഀߩℂ⸃㧘ᄙ᭽ᕈߩℂ⸃㧘዁᧪⸳⸘㧘ㆬᛯ㧘ⴕേߣᡷༀ╬߇᜼ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬ਛᄩᢎ⢒ክ⼏ળ╵↳ࠃࠅ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᢎ⢒ߩၮᧄ⊛ᣇะᕈߣቯ⟵‫ߡ޿ߟߦޠ‬ ᧄ╵↳ߢߪ‫ޔ‬ቇᩞ߆ࠄ␠ળ࡮⡯ᬺ߳ߩ⒖ⴕߦ⷗ࠄࠇࠆ੹ᣣ⊛⺖㗴߇ᄢ߈޿ߎߣߦ߆ࠎ߇ߺ‫╵ޔ‬↳ߩਥゲߣߥࠆౕ૕⊛ߥឭ⸒ߦ޽ߚߞߡߪ‫ߦ․ޔ‬⡯ᬺ↢ᵴߦ߅޿ߡ‫઀ޟ‬੐ࠍߔࠆߎߣ‫ߦޠ‬ὶὐࠍᒰߡߡ޿ࠆ‫ࠍࠇߎޕ‬ฃߌߡ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞ㧔᥉ㅢ⑼㧕ߦ߅ߌࠆࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ߩផㅴᣇ╷ߣߒߡએਅߩ
ࠃ߁ߦឭ⸒ߐࠇߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬ᩞߩ‫⺖ޟ‬㗴‫ߦޠ‬㑐ㅪߔࠆㇱಽߩߺขࠅ਄ߍࠆ‫ޕ‬㧔ਅ✢ߪᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળ㧕 ٤╙ਃߦ‫ޔ‬තᬺ↢࡮࿾ၞߩ⡯ᬺੱ╬ߣߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯߿ኻ⹤‫ޔ‬ዞᬺ૕㛎ᵴേ╬ߩ૕㛎⊛ߥቇ⠌ߩᯏળࠍ‫࡮⊛↹⸘ޔ‬૕♽⊛ߥࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ߩ৻Ⅳߣߒߡචಽߦឭଏߒ‫ߩࠄࠇߎޔ‬໪⊒⊛ߥ⚻㛎ࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ㅴ〝ࠍ⎇ⓥߒ‫⥄ޔ‬Ꮖߩㆡᕈߩℂ⸃‫ޔ‬዁᧪⸳⸘ߩౕ૕ൻࠍ࿑ࠄߖࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ෳ⠨⾗ᢱ ᐔᚑ ᐕᐲ ⡯႐૕㛎࡮ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ ታᣉᩞ₸࡮૕㛎₸㧔࿖┙ᢎ⢒᡽╷⎇ⓥᚲ↢ᓤᜰዉ࠮ࡦ࠲࡯౏⴫⾗ᢱ㧕ታᣉᩞ₸࡮૕㛎₸㧔ታᣉᩞ₸ߣߪ૗ࠄ߆ߩࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆቇᩞ‫ޔ‬૕㛎₸ߣߪࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ߦ㑐ࠊࠆ૕㛎⊛ᵴേࠍขࠅ౉ࠇߡ޿ࠆቇᩞߩߎߣߢ޽ࠆ㧕

ᩞ⒳

ታᣉᩞ₸

૕㛎₸

౏┙ਛቇᩞ



㧑

౏┙㜞╬ቇᩞ㧔⡯ᬺߦ㑐ߔࠆቇ⑼㧕



౏┙㜞╬ቇᩞ㧔᥉ㅢ⑼㧕







 

ᧄᩞߩ⃻⁁ߣ⺖㗴  ᧄᩞߢߪ‫ޔ‬㧯㧳߿㨂㧳‫ޔ‬㧭㧳ࠍઍ⴫ᩰߣߒߡ‫ࠕ࡝ࡖࠠޔ‬ᢎ⢒ߦߟ޿ߡߪᗧ᰼⊛ߢᎿᄦߐࠇߚ
ขࠅ⚵ߺ߇ߥߐࠇߡ߈ߚ‫ߌࠊࠅߣޕ‬㜞╬ᢎ⢒߳ߩធ⛯߿⡯ᬺੱ߆ࠄߩࠟࠗ࠳ࡦࠬߪචಽߦߥߐ
ࠇߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇ࿦⑂߿ୃቇᣏⴕ‫ⴕ࡯ࠠࠬޔ‬੐‫ޔ‬૕⢒ᄢળߥߤߩ․೎ᵴേߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬‫ੱޟ‬㑆㑐ଥᒻᚑ࡮␠ળᒻᚑ⢻ജ‫ޠ‬‫⥄ޟ‬Ꮖℂ⸃࡮⥄Ꮖ▤ℂ⢻ജ‫ޠ‬‫⺖ޟ‬㗴ኻᔕ⢻ജ‫ޠ‬‫ࡦ࡜ࡊࠕ࡝ࡖࠠޟ‬࠾ࡦࠣ⢻ജ‫ߩޠ‬⢒ᚑ߇ߥߐࠇߡ߅ࠅ‫↢ޔ‬ᓤࠍᚑ㐳ߐߖࠆᯏળ߇චಽߦឭଏߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߒ߆ߒ‫ޔ‬਄⸥╵↳ߢࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ߦߟ޿ߡߩਛᔃ⊛ߥขࠅ⚵ߺߣߒߡឭ⸒ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔ‬‫ޟ‬⡯ᬺ
૕㛎࡮⡯႐૕㛎‫ߩߤߥޠ‬૕㛎⊛ቇ⠌ᵴേߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬૕♽⊛ߦߥߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬਄⸥⾗ᢱߩㅢࠅ‫ޔ‬౏┙ਛቇᩞߢߪ㧞ᐕ↢ࠍਛᔃߣߒߡ‫ޔ‬㧑߇૕㛎⊛ᵴേࠍขࠅ౉ࠇߡ޿ࠆ‫⁁ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᴫߦ޿߆ߦኻᔕߒߡ޿ߊߩ߆߇ᧄᩞߩ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔ਅ✢ߪᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળ㧕≕≑‫ډ‬ᑣ‫ޓ᧽ܖٻ܇ڡ‬ɶሁ૙Ꮛ‫ܖ‬ఄ↝Ⅴ⇓∉∐⇈૙ᏋⅥ૙Ꮛܱោ↝ˎᛟ↗ʻࢸ↝ӕ↹ኵ↮‒ ਄ㅀߩᧄᩞߩ⺖㗴ߦኻᔕߔࠆߚ߼ߦ‫ᧄޔ‬ᩞߩ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᢎ⢒‫ޠ‬㧔઒⒓㧕ߦߟ޿ߡ‫ߩߘޔ‬ℂᔨߩ᭴▽ࠍᰴᐕᐲ㧔 ᐕᐲ㧕ਛߦⴕ߁‫ޕ‬ℂᔨߩ᭴▽ߦߪ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ᆔຬળߣㅴ〝ᜰዉㇱ߇ㅪ៤ߒߡ⚛᩺ࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬⡯ຬળ⼏╬ߢ⼏⺰ߒวᗧᒻᚑߔࠆ‫ޕ‬ ℂᔨߩ᭴▽ߩߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ታ〣ߣᬌ⸽߇ᔅⷐߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬એਅߩ઒⺑ߩਅߦታ〣ߒᬌ⸽ࠍⴕ߁‫ޕ‬  ઒⺑ ᧄᩞߩ․೎ᵴേߦߪ‫ޔ‬ਛᢎክߩ╵↳ߦ߁ߚࠊࠇߡ޿ࠆ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᢎ⢒‫ߩޠ‬ℂᔨ߿⢒ᚑߔߴ߈ᘒᐲ࡮⢻ജߩ⢒ᚑߩᯏળ߇චಽߦ޽ࠆ‫↢ޔ߼ߚߩߘޕ‬ᓤߦ․೎ᵴേߢりߦߟߌࠄࠇ
ࠆᘒᐲ࡮⢻ജ߇‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᢎ⢒‫ߢޠ‬りߦߟߌࠆߴ߈ᘒᐲ࡮⢻ജߣ౒ㅢߔࠆߎߣࠍℂ⸃ߐߖߟߟ‫․ޔ‬೎ᵴേߢߩᵴേࠍⴕࠊߖߚࠅᝄࠅ㄰ࠄߖࠇ߫‫߁޿ߦ↳╵ޔ‬ᘒᐲ࡮⢻ജ߇޽ࠆ⒟ᐲりߦߟߊ‫ޕ‬̪ߥ߅‫ޔ‬ታ〣ߩᣇᴺߪ‫ޟ‬ឭ᩺㧞‫ޕࠆ޽ߢࠅ߅ߣߔ␜ߦޠ‬ᬌ⸽ߩᣇᴺߪᓟᣣឭ᩺ߔࠆ‫ޕ‬ౕ૕⊛ߦߪ‫ޔ‬ᰴᐕᐲ㧔 ᐕᐲ㧕એ㒠‫ޔ‬೨ᦼ⺖⒟㧟ᐕ↢ߩ⍴ᦼ㓸ਛᦼ㑆ࠍࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ߦขࠅ⚵߻ቇ⠌ᵴേᦼ㑆ߣߒ‫ޔ‬ਅ⸥᭎ⷐߩㅢࠅ‫ޟ‬ዞᬺ૕㛎࡮⡯႐૕㛎‫ࠍޠ‬฽ࠎߛᵴേࠍ߅ߎߥ߁‫ߩߎޔߒߛߚޕ‬ᵴേߪ㧟ᐕ㑆ታᣉߒߚᓟߦ⷗⋥ߔ‫ޕ‬ ᦬  ᣣ㧔Ἣ㧕ࡆࠫࡀࠬࡑ࠽࡯⎇ୃߣ‫ޟ‬ቇᩞߢߩᵴേߣࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ߩធὐ‫ߩߡ޿ߟߦޠ‬ታ〣⊛⻠⠌Ԙ ᦬  ᣣ㧔᳓㧕⡯႐૕㛎࡮ዞᬺ૕㛎 ̪ᒁ₸ߪၮ␆ታ⠌ࠍⴕ߁ᄢቇ↢߇ᜂᒰߔࠆ ᦬  ᣣ㧔ᧁ㧕‫ޟ‬ቇᩞߢߩᵴേߣࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ߩធὐ‫ߩߡ޿ߟߦޠ‬ታ〣⊛⻠⠌ԙ ᦬  ᣣ㧔㊄㧕 ᣣ㑆ߩᝄࠅ㄰ࠅ㧔੐ᓟቇ⠌㧕 ‫ޟ‬ቇᩞߢߩᵴേߣࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ߩធὐ‫ߩߡ޿ߟߦޠ‬ታ〣⊛⻠⠌ߣߪ‫↢ޔ‬ᓤߦ‫ޔ‬㧴㧾ᵴേ߿ቇ࿦⑂╬ߩ․೎ᵴേߢߩ↢ᓤߩᵴേߦ‫ࠕ࡝ࡖࠠߪߟߓޔ‬ᢎ⢒ߣ౒ㅢߔࠆㇱಽ߇ߚߊߐࠎ޽ࠆߎߣߦ᳇ߠ߆ߖ‫ޔ‬ቇᩞ↢ᵴߣ޿߁‫ޟ‬ᣣᏱ‫ࠕ࡝ࡖࠠߣޠ‬ᢎ⢒ߣ޿߁‫ޟ‬㕖ᣣᏱ‫↢ࠅࠃޔߡߞࠃߦߣߎߋߥߟࠍޠ‬ᓤߩ↢ᵴߦ㑐ㅪߠߌࠄࠇߚ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᢎ⢒‫ࠍޠ‬ዷ㐿ߔࠆߚ߼ߩᵴേߢ޽ࠆ‫ޕ‬


 




 

ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ⎇ⓥ♿ⷐ╙  㓸  ᐕ  ᦬Ⅴ̾↚ࣖↇ↎ᢘЏ↙૙Ꮛႎૅੲ↝૾ඥⅥ↝૙Ꮛܱោᄂᆮ‒⃬‒ ‫ډ‬ᑣ‫↝↗ܖٻ܇ڡ‬ᡲઃɦ↖↝ဃ෇ཞඞᛦ௹↚↷↺Ⅴ‫ܖ‬щⅥ↗Ⅴ‫↚↢ܖ‬Ӽⅺⅵ‫ۋ‬ѬⅥ↗↝‒᧙ᡲ↝৭੮ⅺ↸μʴႎ↙૙Ꮛ↝ⅱ↹ಮ⇁೉ኧↆܱោↈ↺↎↰↚‒ ⃬‒․•‣‣ ࠰ࡇ૙Ꮛᛢᆉ‫ۀ‬Ճ˟‒ Ӵဋ‒ ̮ʍ∝್‒ ࢄႺී‒ ‒቟ဋ‒ ᨙँ∝ඕӳ‒ ٟᢹ∝ʚဋ‒ ᝮ࠼‒≔≑ஜఄ↝ᛢ᫆↗ᄂᆮ↝Ⴘႎ‒ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞߢߪ‫⎇ޔ‬ⓥ㐿⊒ߦ઻ߞߡ‫↢ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬ᓤߩ↢ᵴ⁁ᴫߩᛠី߿‫ޔ‬ቇᩞ࡮ቇ߮߳ߩ⥝๧㑐ᔃߩ⺞ᩏ߇߅ߎߥࠊࠇ৻ቯߩᚑᨐࠍ਄ߍߡ߈ߚ‫↢ޔߒ߆ߒޕ‬ᓤߩ‫ޟ‬ቇ߮ߦะ߆߁
ᆫ൓‫߁ߤ߇ޠ‬ᒻᚑߐࠇߡ߈ߚߩ߆‫ޔ߆ߩߥ߁ߤߪ⁁⃻ޔ‬‫ޟ‬ቇ߮ߦะ߆߁ᆫ൓ߣ‫ޠ‬‫ޟ‬ቇജ‫߿ޠ‬ቇᩞ↢ᵴߩ⁁ᴫߣߪ㑐ㅪߔࠆߩ߆ߣ޿ߞߚߎߣߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬᣿ࠄ߆ߦߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޟ‬ቇ߮ߦะ߆߁ᆫ൓‫↢ޔߪߦޠ‬ᓤ୘ੱߦࠃߞߡᏅ߇޽ࠆ߇‫ߊߚߞ߹߫߃ߣߚޔ‬஻ࠊߞߡ޿ߥ޿↢ᓤߪ‫߽ߘ߽ߘޔ‬ቇ⠌ߦขࠅ⚵߹ߥ޿ߣ޿ߞߚ‫ޔ‬ᢎ⢒਄ߩ㊀ᄢߥ໧㗴ࠍᒁ߈⿠ߎߔᆫ൓ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߥߗ‫↢ߩߎޔ‬ᓤߪቇ߮ߦะ߆ࠊߥ޿ߩ߆ᛠីߒ‫ޔ‬୘ߦᔕߓߚㆡಾߥᢎ⢒⊛ᡰេࠍⴕ߁ߚ߼ߦߪ‫↢ޔ‬ᓤ୘ੱߩ‫ޟ‬ቇ߮ߦะ߆߁ᆫ൓‫ߩߘߣޠ‬ᆫ൓߇᭴▽ߐࠇߡ߈ߚㆊ⒟ߣࠍ޽ࠆ⒟ᐲᛠីߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬
⎇ⓥߩ⋡⊛



  㧝‫ޔ‬㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞߩ↢ᓤߩ‫ޟ‬ቇജ‫ޟߣޠ‬ቇ߮ߦะ߆߁ᆫ൓‫ߩߣޠ‬㑐ㅪࠍ᣿ࠄ߆ߦߒߡ‫ޔ‬୘ߦᔕߓߚㆡಾߥᢎ⢒⊛ᡰេߩᣇᴺࠍᮨ⚝ߒታ〣ߔࠆߎߣ‫ޕ‬  㧞‫ޔ‬ዋߥߊߣ߽㧢ᐕ㑆‫⺞ᧄޔ‬ᩏࠍታᣉߒߡ‫ޔ‬ਛ╬ᢎ⢒Ბ㓏ߢߩ↢ᓤ୘‫ޟߩੱޘ‬ቇജ‫ޟߣޠ‬ቇ߮ߦะ߆߁ᆫ൓‫ߩߣޠ‬㑐ㅪߣᄌኈࠍᝒ߃ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㜞╬ᢎ⢒ߢߩ‫ޟ‬ቇ߮‫ߩ߳ޠ‬ขࠅ⚵ߺߣߩ㑐ㅪ߿‫ޔ‬⡯ᬺੱ‫␠ޔ‬ળੱߣߒߡߩㅴ〝ㆬᛯ‫ߩ↢ੱޔ‬ᱠߺߣߩ㑐ㅪࠍ߽⠨ኤߒ‫ߥ⊛ੱోޔ‬ᢎ⢒ߩ޽ࠅ᭽ࠍᮨ⚝ߒታ〣ߔࠆߎߣ‫ޕ‬਄⸥⋡⊛ߩታ⃻ߩߚ߼ߦ‫ޔ‬ਅ⸥ߩ઒⺑ߩਅߦ⾰໧㗄⋡ࠍ┙ߡߡᬌ⸽ߔࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞߢߩቇജ⺞ᩏ㧔ฦ⒳ቯᦼ⠨ᩏ‫ޔ‬ᮨᡆ⹜㛎╬㧕ߩ⚿ᨐߣ↢ᵴ⁁ᴫ⺞ᩏߣࠍ࡝ࡦࠢߐߖ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇജ‫ޟߣޠ‬ቇ߮ߦะ߆߁ᆫ൓‫ߩߣޠ‬㑐ㅪࠍ⠨ኤߔࠆߎߣࠍዷᦸߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬઒⺑  㧝‫ޔ‬㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞߩ↢ᓤߚߜߩ‫ޟ‬ቇജ‫ߩޠ‬㆑޿ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ߮ߦะ߆߁ᆫ൓‫ߩޠ‬㆑޿ߦᄢ߈ߊ
ᓇ㗀ࠍฃߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧞‫ޔ‬୘‫↢ߩޘ‬ᓤߩ‫ޟ‬ቇ߮ߦะ߆߁ᆫ൓‫ޔߪޠ‬㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞߦ౉ቇߔࠆએ೨ࠃࠅኅᐸߦߡᒻ
ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫౉ࠎࠈߜ߽ޕ‬ቇᓟߩኅᐸⅣႺ߽ᓇ㗀ࠍਈ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧟‫↢ޔ‬ᓤߚߜ߇ߤߩࠃ߁ߥᢥൻ⊛ⅣႺߦ߅޿ߡ⥄Ꮖᒻᚑߒ‫ޔ‬ቇ⠌ߦะ߆ߞߡ޿ࠆߩ߆ࠍ޽ࠆ⒟
ᐲᛠីߒ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ߮ߦะ߆߁ᆫ൓‫ߩߣޠ‬㑐ㅪࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߣ‫↢ޔ‬ᓤߩ‫ޟ‬ቇജ‫ߩޠ‬㆑޿߇↢߹ࠇࠆࡔࠞ࠾࠭ࡓࠍ⸃᣿ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ ஻⠨   ⺞ᩏߩᒻᘒ  㧦 ࠕࡦࠤ࡯࠻‫ޕ‬㧠ὐዤᐲ߹ߚߪ㧞ὐዤᐲߢ࿁╵ࠍᓧࠆ‫ޕ‬           ኻ⽎ߪ㧝ᐕ↢㨪㧢ᐕ↢‫ޕ‬㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞߩో↢ᓤ‫ޕ‬  㓸⸘ᣇᴺ   㧦 ή⸥ฬ㧔ቇᐕߣ↵ᅚ೎ߪ⸥౉㧕ࡑ࡯ࠢࠪ࡯࠻ᑼ‫ޕ‬ኾ↪࠰ࡈ࠻ࠍ૶↪ߒ‫ࠠࠬޔ‬ࡖ࠽ߢ㓸⸘‫ޕ‬㓸⸘ߪ࠮ࡦ࠲࡯ຬ߽ߒߊߪᢎ⢒⺖⒟ᆔຬߢ߅ߎߥ߁‫ޕ‬⾌↪     㧦 ᄹ⦟ᅚሶᄢቇᢎ⢒ࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥ㐿⊒࠮ࡦ࠲࡯ߩ੍▚ߢ߹߆ߥ߁‫ޕ‬  ᄢቇߣߩㅪ៤ 㧦 ᢥቇㇱߩ଻↰ථಎᢎ᝼㧔ᢎ⢒␠ળቇ㧕ߩᜰዉߩਅߦ⺞ᩏ⎇ⓥࠍⴕ߁‫ޕ‬↢ᵴ⁁ᴫ⺞ᩏߢ᷹ࠅߚ޿ߎߣ 㧦 ԘኅᐸⅣႺߦ߅ߌࠆᢥൻ⊛ⅣႺߩ᭽⋧                  ԙၮᧄ⊛↢ᵴ⠌ᘠߩቯ⌕ߩ᭽⋧                  ԚNo Study Kids ߇භ߼ࠆഀว                  ԛቇ⠌ⅣႺߩ᭽⋧  ̪No Study Kids ߣߪ‫ޔ‬ኅᐸߢ߽߹ߞߚߊቇ⠌ࠍߖߕႶߦ߽ⴕ߆ߥ޿↢ᓤߩߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬≕≑ឋբʙ᪮‒㧝 ޽ߥߚߩᣣᏱߩࡔ࠺ࠖࠕ㧔࠹࡟ࡆ࡮ᣂ⡞࡮ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߥߤ㧕ⅣႺߦߟ޿ߡ߁߆߇޿߹ߔ‫ޕ‬ᰴߩ⾰໧ߦ╵߃ߡਅߐ޿‫ޕ‬                    ߶߷Ფᣣ⷗ࠆ㧔⺒߻㧕

ㅳߦඨಽ
⒟ᐲߪ⷗ࠆ

ㅳߦ৻ᐲߪ
⷗ࠆ㧔⺒߻㧕

⷗ߥ޿㧔⺒߹ߥ޿㧕

㧽㧝‫⥄ޔ‬ቛߢ࠾ࡘ࡯ࠬ⇟⚵ࠍ⷗߹ߔ߆        㧝      㧞      㧟      㧠㧽㧞‫⥄ޔ‬ቛߩࡄ࠰ࠦࡦ߿៤Ꮺ㔚⹤ߢ     ࠾ࡘ࡯ࠬࠍ࠴ࠚ࠶ࠢߒ߹ߔ߆      㧝      㧞      㧟      㧠㧽㧟‫ߪߚߥ޽ޔ‬ᣂ⡞ࠍߤߩ⒟ᐲ⺒ߺ߹ߔ߆      㧝      㧞      㧟      㧠     㧽㧠‫⥄ޔ‬ቛߢߪᣂ⡞ࠍ⾼⺒ߒߡ޿߹ߔ߆ ψ  㧝 ߒߡ޿ࠆ   㧠 ߒߡ޿ߥ޿
㧽㧡‫⥄ޔ‬ಽኾ↪ߩࡄ࠰ࠦࡦ߇޽ࠅ߹ߔ߆ ψ  㧝 ޽ࠆ     㧠 ߥ޿㧞 ޽ߥߚߩዊቇᩞතᬺ߹ߢߩߎߣߦߟ޿ߡ߁߆߇޿߹ߔ‫ޕ‬ᰴߩ⾰໧ߦ╵߃ߡਅߐ޿‫ޕ‬                    

߶߷Ფᣣ
ㆆࠎߛ
㧔⺒ࠎߛ㧕

Ფᣣߢߪߥ
޿߇ᴛጊ
ㆆࠎߛ
㧔⺒ࠎߛ㧕

޽߹ࠅ
ㆆࠎߢ
㧔⺒ࠎߢ㧕
޿ߥ޿

߶ߣࠎߤ
ㆆࠎߢ
㧔⺒ࠎߢ㧕
޿ߥ޿

  
㧽㧢‫ޔ‬ጊ߿Ꮉ‫ޔ‬᫪‫ޔ‬ᨋߥߤߢሶଏߛߌߢㆆࠎߛߎߣߪ޽ࠅ߹ߔ߆  㧝      㧞      㧟      㧠㧽㧣‫⥄ޔ‬ቛߢߤߩ⒟ᐲ⛗ᧄࠍ⺒ߺ߹ߒߚ߆
㧔ኅߩੱߦ⺒ࠎߢ߽ࠄߞߚߎߣ߽฽ߺ߹ߔ㧕㧝      㧞      㧟      㧠㧽㧤‫ޔ‬ዊቇᩞතᬺ߹ߢߢ‫ޔ‬Ꮏ૞㧔Ꮢ⽼ߩࡊ࡜ࡕ࠺࡞╬߽฽߻㧕߿૞ຠ೙૞㧔⟤ⴚ߿㖸ᭉ૞ຠ߽฽߻㧕ߥߤ
ࠍߤߩ⒟ᐲߒ߹ߒߚ߆  㧝 ᣣᏱ↢ᵴ߿ቇᩞ࡮Ⴖߩീᒝߦᡰ㓚߇಴ࠆ߶ߤᾲਛߒߡขࠅ⚵ࠎߛ    㧞 ᅢ߈ߢᎿᄦߒߥ߇ࠄขࠅ⚵ࠎߛ  㧟 ߤߜࠄ߆ߣ޿߃߫ᅢ߈ߥᣇߢᐕߦ㧝ߟએ਄ߪ೙૞ߒߚ         㧠 ኋ㗴ߥࠄ߫೙૞ߒߚ ૗ᐲ߽ⴕߞߚߎߣ߇޽ࠆ                     ࿁ߪⴕߞߚߎߣ߇޽ࠆ ᐲߪⴕߞߚ
ߎߣ߇޽ࠆ

ⴕߞߚߎߣ
߇ߥ޿

㧽㧥‫ޔ‬ዊቇᩞතᬺ߹ߢߢ‫ޔ‬ඳ‛㙚߳ⴕߞߚߎߣ߇
޽ࠅ߹ߔ߆㧔ቇᩞߢߩ㆙⿷ߪ฽ߺ߹ߖࠎ߇‫ޔ‬ኅߩੱߦㅪࠇߡⴕߞߡ߽ࠄߞߚߎߣߪ฽ߺ߹ߔ㧕 㧝      㧞      㧟      㧠㧽10‫ޔ‬ዊቇᩞතᬺ߹ߢߢ‫ⴚ⟤ޔ‬㙚߳ⴕߞߚߎߣ߇
޽ࠅ߹ߔ߆㧔ቇᩞߢߩ㆙⿷ߪ฽ߺ߹ߖࠎ߇‫ޔ‬ኅߩੱߦㅪࠇߡⴕߞߡ߽ࠄߞߚߎߣߪ฽ߺ߹ߔ㧕 㧝      㧞      㧟      㧠㧽11‫ޔ‬ዊቇᩞතᬺ߹ߢߢ‫⑼ޔ‬ቇ㙚߳ⴕߞߚߎߣ߇
޽ࠅ߹ߔ߆㧔ቇᩞߢߩ㆙⿷ߪ฽ߺ߹ߖࠎ߇‫ޔ‬ኅߩੱߦㅪࠇߡⴕߞߡ߽ࠄߞߚߎߣߪ฽ߺ߹ߔ㧕 㧝      㧞      㧟      㧠㧟 ޽ߥߚߣኅᣖߣߩߎߣߦߟ޿ߡ߁߆߇޿߹ߔ‫ޕ‬ᰴߩ⾰໧ߦ╵߃ߡਅߐ޿‫⾰޿ߥࠇࠄ߃╵߅ߥޕ‬໧߇޽ࠆ႐วߦߪ╵߃ߥߊߡߌߞߎ߁ߢߔ‫ޕ‬
㧽12‫ޔ‬ኅᣖߩਛߦᧄࠍࠃߊ⺒߻ੱߪ޿߹ߔ߆㧔‫ߩߚߥ޽ߪޠߊࠃޟ‬ᗵߓᣇߢߌߞߎ߁ߢߔ㧕 㧝 ኅᣖోຬ߇ࠃߊ⺒߻   㧞 ࠃߊ⺒߻ੱ߇޿ࠆ  㧟 ߚ߹ߦߪ⺒߻ੱ߇޿ࠆ  㧠 ࠊ߆ࠄߥ޿
㧽13‫␠ޔ‬ળߢ⿠߈ߡ޿ࠆ಴᧪੐ߦߟ޿ߡኅᣖߣ⹤ߔᯏળ߇޽ࠅ߹ߔ߆ 㧝 ߶߷Ფᣣ޽ࠆ   㧞 ㅳߦ㧝ᐲએ਄ߪ޽ࠆ  㧟 ᦬ߦ㧝ᐲߪ޽ࠆ  㧠 ߶ߣࠎߤߥ޿
㧽14‫ޔ‬ኅᣖߩ߽ߩߩ⠨߃ᣇ߿ᗵߓᣇࠍ⍮ߞߡ޿߹ߔ߆ 㧝 ࠃߊ⍮ߞߡ޿ࠆ  㧞 ߛ޿ߚ޿⍮ߞߡ޿ࠆ  㧟 ࠃߊ⍮ࠄߥ޿  㧠 ࠊ߆ࠄߥ޿
㧽15‫ޔ‬ኅᣖߣㅴ〝߿⡯ᬺߩߎߣߢኻ⹤ߔࠆᯏળ߇޽ࠅ߹ߔ߆ 㧝 ኻ⹤ߔࠆᯏળ߇ࠃߊ޽ࠆ          㧞 ኻ⹤ߔࠆᯏળ߇ߚ߹ߦ޽ࠆ  㧟 ኻ⹤ߔࠆᯏળߪ߶ߣࠎߤߥ޿        㧠 ኻ⹤ߒߚߎߣ߇ߥ޿
㧽16‫߅ߩߚߥ޽ޔ‬ῳߐࠎ㧔↵ᕈߩ଻⼔⠪㧕߇‫⥄ߏޔ‬ಽߩቇ↢ᤨઍߩ૕㛎߿ࠛࡇ࠰࡯࠼ࠍ޽ߥߚߦ⹤ߔߎߣ
ߪ޽ࠅ߹ߔ߆‫ޕ‬ᒰߡߪ߹ࠆ߽ߩߔߴߡߩ⇟ภࠍႣࠅߟ߱ߒߡਅߐ޿‫ޕ‬ 㧝 ዊቇᩞ߿ਛቇᩞᤨઍߩߎߣࠍ⹤ߔߎߣ߇޽ࠆ      㧞 㜞ᩞᤨઍߩߎߣࠍ⹤ߔߎߣ߇޽ࠆ  㧟 ⍴ᦼᄢቇ߿ኾ㐷ቇᩞᤨઍߩߎߣࠍ⹤ߔߎߣ߇޽ࠆ    㧠 ᄢቇ߿ᄢቇ㒮ᤨઍߩߎߣࠍ⹤ߔߎߣ߇޽ࠆ

㧽17‫߅ߩߚߥ޽ޔ‬Უߐࠎ㧔ᅚᕈߩ଻⼔⠪㧕߇‫⥄ߏޔ‬ಽߩቇ↢ᤨઍߩ૕㛎߿ࠛࡇ࠰࡯࠼ࠍ޽ߥߚߦ⹤ߔߎߣ
ߪ޽ࠅ߹ߔ߆‫ޕ‬ᒰߡߪ߹ࠆ߽ߩߔߴߡߩ⇟ภࠍႣࠅߟ߱ߒߡਅߐ޿‫ޕ‬ 㧝 ዊቇᩞ߿ਛቇᩞᤨઍߩߎߣࠍ⹤ߔߎߣ߇޽ࠆ      㧞 㜞ᩞᤨઍߩߎߣࠍ⹤ߔߎߣ߇޽ࠆ  㧟 ⍴ᦼᄢቇ߿ኾ㐷ቇᩞᤨઍߩߎߣࠍ⹤ߔߎߣ߇޽ࠆ    㧠 ᄢቇ߿ᄢቇ㒮ᤨઍߩߎߣࠍ⹤ߔߎߣ߇޽ࠆ


㧽18‫߅ߩߚߥ޽ޔ‬ῳߐࠎ㧔↵ᕈߩ଻⼔⠪㧕߇‫⥄ߏޔ‬ಽߩ઀੐㧔ኅ੐߿⢒ఽ‫ޔ‬࿾ၞߩᵴേ߿㧼㨀㧭ᵴേࠍ฽ߺ߹ߔ㧕ߩ૕㛎߿ࠛࡇ࠰࡯࠼ࠍ޽ߥߚߦ⹤ߔߎߣߪ޽ࠅ߹ߔ߆‫ޕ‬ 㧝 ࠃߊ⹤ߔߎߣ߇޽ࠆ              㧞 ߤߜࠄ߆ߣ޿߃߫ࠃߊ⹤ߔߎߣ߇޽ࠆ  㧟 ߤߜࠄ߆ߣ޿߃߫޽߹ࠅ⹤ߔߎߣߪߥ޿     㧠 ⹤ߔߎߣߪߥ޿
㧽19‫߅ߩߚߥ޽ޔ‬Უߐࠎ㧔ᅚᕈߩ଻⼔⠪㧕߇‫⥄ߏޔ‬ಽߩ઀੐㧔ኅ੐߿⢒ఽ‫ޔ‬࿾ၞߩᵴേ߿㧼㨀㧭ᵴേࠍ฽ߺ߹ߔ㧕ߩ૕㛎߿ࠛࡇ࠰࡯࠼ࠍ޽ߥߚߦ⹤ߔߎߣߪ޽ࠅ߹ߔ߆‫ޕ‬ 㧝 ࠃߊ⹤ߔߎߣ߇޽ࠆ              㧞 ߤߜࠄ߆ߣ޿߃߫ࠃߊ⹤ߔߎߣ߇޽ࠆ  㧟 ߤߜࠄ߆ߣ޿߃߫޽߹ࠅ⹤ߔߎߣߪߥ޿     㧠 ⹤ߔߎߣߪߥ޿
㧽20‫ޔ‬㧽16 ߢ╵߃ߡ޿ߚߛ޿ߚ‫↵ޔ‬ᕈߩ଻⼔⠪ߩᣇߩቇ↢ᤨઍߩ૕㛎߿ࠛࡇ࠰࡯࠼߇‫ߩ߳ߚߥ޽ޔ‬ㅴቇ߿዁᧪ߩዷᦸߦᓇ㗀ࠍਈ߃ߡ޿ࠆߣᗵߓ߹ߔ߆ 㧝 ᒝߊᗵߓࠆ   㧞 ᓇ㗀ߪ޽ࠆߣᗵߓࠆ   㧟 ߶ߣࠎߤᓇ㗀ߪߥ޿   㧠 ࠊ߆ࠄߥ޿ 㧽21‫ޔ‬㧽17 ߢ╵߃ߡ޿ߚߛ޿ߚ‫ޔ‬ᅚᕈߩ଻⼔⠪ߩᣇߩቇ↢ᤨઍߩ૕㛎߿ࠛࡇ࠰࡯࠼߇‫ߩ߳ߚߥ޽ޔ‬ㅴቇ߿዁᧪ߩዷᦸߦᓇ㗀ࠍਈ߃ߡ޿ࠆߣᗵߓ߹ߔ߆ 㧝 ᒝߊᗵߓࠆ   㧞 ᓇ㗀ߪ޽ࠆߣᗵߓࠆ   㧟 ߶ߣࠎߤᓇ㗀ߪߥ޿   㧠 ࠊ߆ࠄߥ޿
㧽22‫ޔ‬㧽18 ߢ╵߃ߡ޿ߚߛ޿ߚ‫↵ޔ‬ᕈߩ଻⼔⠪ߩᣇߩ઀੐ߩ૕㛎߿ࠛࡇ࠰࡯࠼߇‫ߩ߳ߚߥ޽ޔ‬ㅴቇ߿዁᧪
ߩዷᦸߦᓇ㗀ࠍਈ߃ߡ޿ࠆߣᗵߓ߹ߔ߆ 㧝 ᒝߊᗵߓࠆ   㧞 ᓇ㗀ߪ޽ࠆߣᗵߓࠆ   㧟 ߶ߣࠎߤᓇ㗀ߪߥ޿   㧠 ࠊ߆ࠄߥ޿
㧽23‫ޔ‬㧽19 ߢ╵߃ߡ޿ߚߛ޿ߚ‫↵ޔ‬ᕈߩ଻⼔⠪ߩᣇߩ઀੐ߩ૕㛎߿ࠛࡇ࠰࡯࠼߇‫ߩ߳ߚߥ޽ޔ‬ㅴቇ߿዁᧪
ߩዷᦸߦᓇ㗀ࠍਈ߃ߡ޿ࠆߣᗵߓ߹ߔ߆ 㧝 ᒝߊᗵߓࠆ   㧞 ᓇ㗀ߪ޽ࠆߣᗵߓࠆ   㧟 ߶ߣࠎߤᓇ㗀ߪߥ޿   㧠 ࠊ߆ࠄߥ޿
ߒ߆٤޽ߥߚߪ‫ޔ‬ਔⷫ㧔଻⼔⠪㧕ߦปࠄࠇࠆߣ߈‫ߦ߁ࠃߩߤޔ‬ปࠄࠇ߹ߔ߆‫߅ޕ‬ῳߐࠎ㧔↵ᕈߩ଻⼔⠪㧕࡮߅Უߐࠎ㧔ᅚᕈߩ଻⼔⠪㧕ߦߟ޿ߡ‫⇟৻ࠇߙࠇߘޔ‬ㄭ޿ߣᕁ߁߽ߩ㧝ߟࠍㆬࠎߢਅߐ޿‫ޕ‬                    ޽ߡߪ߹ࠆ
߅ῳߐࠎ㧔↵ᕈߩ଻⼔⠪㧕

ߤߜࠄ߆ߣ
޿߃߫޽ߡ
ߪ߹ࠆ

ߤߜࠄ߆ߣ
޿߃߫޽ߡ
ߪ߹ࠄߥ޿

޽ߡߪ߹ࠄ
ߥ޿

㧽24‫ޔ‬๮઎ญ⺞ߢปࠅ‫⺑ޔ‬᣿ߪߥ޿㧔଀㧦‫ޠ޿ߐߥߒ̖̖ޟ‬‫ޠߥࠆߔ̖̖ޟ‬㧕    㧝      㧞      㧟      㧠㧽25‫ޔ‬ปࠆℂ↱ߩ⺑᣿߇ᒻᑼ⊛ߛ㧔଀㧦‫ޟ‬٤ᱦߦߥߞߚࠎߛ߆ࠄ‫ޠ‬‫↵ޟ‬㧔ᅚ㧕ߩ 㧝      㧞      㧟      㧠ሶߥࠎߛ߆ࠄ‫ޠ‬‫߅ޟ‬ῳߐࠎ㧔߅Უߐࠎ㧕ߩ⸒߁ߎߣߛ߆ࠄ‫ޠ‬㧕
㧽26‫⚊߇ߚߥ޽ޔ‬ᓧ޿ߊ߹ߢปࠆℂ↱ࠍ      ⺑᣿ߔࠆ㧝      㧞      㧟      㧠                     ޽ߡߪ߹ࠆ
߅Უߐࠎ㧔ᅚᕈߩ଻⼔⠪㧕

ߤߜࠄ߆ߣ
޿߃߫޽ߡ
ߪ߹ࠆ

ߤߜࠄ߆ߣ
޿߃߫޽ߡ
ߪ߹ࠄߥ޿

޽ߡߪ߹ࠄ
ߥ޿

㧽27‫ޔ‬๮઎ญ⺞ߢปࠅ‫⺑ޔ‬᣿ߪߥ޿㧔଀㧦‫ޠ޿ߐߥߒ̖̖ޟ‬‫ޠߥࠆߔ̖̖ޟ‬㧕     㧝      㧞      㧟      㧠㧽28‫ޔ‬ปࠆℂ↱ߩ⺑᣿߇ᒻᑼ⊛ߛ㧔଀㧦‫ޟ‬٤ᱦߦߥߞߚࠎߛ߆ࠄ‫ޠ‬‫↵ޟ‬㧔ᅚ㧕ߩ  㧝      㧞      㧟      㧠ሶߥࠎߛ߆ࠄ‫ޠ‬‫߅ޟ‬ῳߐࠎ㧔߅Უߐࠎ㧕ߩ⸒߁ߎߣߛ߆ࠄ‫ޠ‬㧕㧽29‫⚊߇ߚߥ޽ޔ‬ᓧ޿ߊ߹ߢปࠆℂ↱ࠍ    
 
⺑᣿ߔࠆ

㧝      㧞      㧟      㧠㧠 ޽ߥߚ⥄りߩ↢ᵴߦߟ޿ߡ߁߆߇޿߹ߔ‫ޕ‬ᰴߩ⾰໧ߦ╵߃ߡਅߐ޿‫ޕ‬
㧽30‫ޔߪߚߥ޽ޔ‬ᐔᣣߩᦺ‫ޔ‬૗ᤨߏࠈߦ⿠߈߹ߔ߆㧝  ᤨ㨪 ᤨ    㧞  ᤨ㨪 ᤨ   㧟  ᤨ㨪 ᤨ   㧠  ᤨએ㒠
㧽31‫ޔߪߚߥ޽ޔ‬ᐔᣣߩᄛ‫ޔ‬૗ᤨߏࠈߦኢ߹ߔ߆㧝  ᤨ㨪 ᤨ    㧞  ᤨ㨪 ᤨ   㧟  ᤨ㨪 ᤨ   㧠  ᤨએ㒠


 

٤Ფᣣߩ㘩੐ߩߥ߆ߢ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥߎߣߪߤࠇߊࠄ޿޽ࠅ߹ߔ߆


ࠃߊ޽ࠆ

޽߹ࠅߥ޿

ߣ߈ߤ߈
޽ࠆ

ߗࠎߗࠎߥ
޿

                    㧽32‫ᦺޔ‬㘩ࠍߣࠄߥ޿ߢቇᩞߦⴕߊ        㧝      㧞      㧟      㧠㧽33‫ޔ‬ᄕ㘩ࠍ৻ੱߛߌߢ㘩ߴࠆ㧝      㧞      㧟      㧠㧽34‫ߩ࠾ࡆࡦࠦ߿࡯ࡄ࡯ࠬޔ‬ᑯᒰࠍ㘩ߴࠆ㧝      㧞      㧟      㧠㧽35‫ޔ‬ᅢ߈ߥ߽ߩߛߌࠍ㘩ߴ‫ޔ‬ህ޿ߥ߽ߩࠍᱷߔ㧝      㧞      㧟      㧠㧽36‫ޔ‬㘩੐ߩᤨ㑆ࠍᭉߒ޿ߣᕁ߁㧝      㧞      㧟      㧠㧡 ޽ߥߚ⥄りߩቇ⠌ߩ⁁ᴫߦߟ޿ߡ߁߆߇޿߹ߔ‫ޕ‬ᰴߩ⾰໧ߦ╵߃ߡਅߐ޿‫ޕ‬ ᤨ㑆એ਄ ᤨ㑆߆ࠄ ᤨ㑆ᧂḩ

߶ߣࠎߤ

 ᤨ㑆ඨ
ߒߡ޿ߥ޿
                  㧽37‫ޔ‬ᐔᣣ㧔ቇᩞ߇޽ࠆᣣ㧕ኅߢᐔဋߤࠇߊࠄ޿
ീᒝߒߡ޿߹ߔ߆              㧝      㧞      㧟      㧠㧽38‫ޔ‬ભᣣ㧔ቇᩞ߇ߥ޿ᣣ㧕ኅߢᐔဋߤࠇߊࠄ޿
ീᒝࠍߒߡ޿߹ߔ߆             㧝      㧞      㧟      㧠㧽39‫ޔ‬ᐔᣣ‫ޔ‬Ⴖ߿੍஻ᩞߢᐔဋߤࠇߊࠄ޿
ീᒝࠍߒߡ޿߹ߔ߆             㧝      㧞      㧟      㧠㧽40‫ޔ‬ભᣣ‫ޔ‬Ⴖ߿੍஻ᩞߢᐔဋߤࠇߊࠄ޿
ീᒝࠍߒߡ޿߹ߔ߆             㧝      㧞      㧟      㧠਄૏  ഀߦ

⌀ࠎਛࠃࠅ

⌀ࠎਛࠃࠅ

ਅߩᣇ

౉ࠆߋࠄ޿
ߪዋߒਅ
ߪዋߒ਄
                  㧽41‫ߩߚߥ޽ޔ‬ቇᩞߢߩ✚ว⊛ߥᚑ❣ߪቇᐕߩਛߢߤࠇߊࠄ޿ߢߔ߆         㧝      㧞      㧟      㧠㧽42‫ߩ޿ࠄߊࠇߤߪߚߥ޽ޔ‬ᚑ❣߇  ߣࠇߚࠄ޿޿ߣᕁ޿߹ߔ߆          㧝      㧞      㧟      㧠㧽43‫⃻ޔߪߢࠇߘޔ‬࿷ߩᚑ❣ߪ೎ߣߒߡ‫ޔ‬  ޽ߥߚ߇߁ࠎߣ߇ࠎ߫ࠇ߫‫    ޿ࠄߊߩߤޔ‬㧝      㧞      㧟      㧠  ߩᚑ❣߇ߣࠇࠆߣᕁ޿߹ߔ߆㧢 ޽ߥߚ⥄りߦߣߞߡ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥߎߣߪߤߩ⒟ᐲᄢಾߢߔ߆‫ޕ‬

ߣߡ߽ᄢಾ
ߤߜࠄ߆ߣ
                    
ߛߣᕁ߁
޿߃߫ᄢಾ
ߛߣᕁ߁

  

ߤߜࠄ߆ߣ
޿߃߫ᄢಾ
ߛߣᕁࠊߥ
޿

޽߹ࠅᄢಾ
ߛߣᕁࠊߥ
޿

㧽44‫ޔ‬಴਎ߒߡ㜞޿␠ળ⊛࿾૏ࠍᓧࠆߎߣ     㧝      㧞      㧟      㧠㧽45‫ࠆ޽ߩ޿߇ࠅ߿ޔ‬⡯ᬺߦߟߊߎߣ       㧝      㧞      㧟      㧠㧽46‫ࠍੱޔ‬േ߆ߔജࠍᜬߟߎߣ          㧝      㧞      㧟      㧠 ߣߡ߽ᄢಾ
ߛߣᕁ߁

ߤߜࠄ߆ߣ
޿߃߫ᄢಾ
ߛߣᕁ߁

ߤߜࠄ߆ߣ
޿߃߫ᄢಾ
ߛߣᕁࠊߥ
޿

޽߹ࠅᄢಾ
ߛߣᕁࠊߥ
޿

㧽47‫ߩੱޔ‬᳇ᜬߜࠍᕁ޿߿ࠆߎߣ         㧝      㧞      㧟      㧠
㧽48‫␠ޔ‬ળࠍࠃࠅࠃ޿ᣇะ߳ᄌ߃ߡ޿ߊߎߣ    㧝      㧞      㧟      㧠 㧽49‫↱⥄ޔ‬᳇߹߹ߦ↢߈ࠆߎߣ          㧝      㧞      㧟      㧠㧽50‫⥄ޔ‬ಽߩ⥝๧߿㑐ᔃࠍㅊ᳞ߔࠆߎߣ      㧝      㧞      㧟      㧠㧽51‫ߪߣੱߩઁޔ‬㆑߁ᗵߓᣇ߿⠨߃ᣇࠍߔࠆߎߣ  㧝      㧞      㧟      㧠㧽52‫ޔ‬⢻ജࠍᵴ߆ߔߎߣ             㧝      㧞      㧟      㧠㧽53‫ޔ‬⢻ജࠍ⹏ଔߐࠇࠆߎߣ           㧝      㧞      㧟      㧠㧽54‫ޔ‬૗੐ߦ߽⟤ߒߐࠍㅊ᳞ߔࠆߎߣ       㧝      㧞      㧟      㧠㧽55‫ੱߥ߁ߤࠎ߼ޔ‬㑆㑐ଥࠍㆱߌࠆߎߣ      㧝      㧞      㧟      㧠㧣 ޽ߥߚߪ‫ޔ‬ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ౉ቇ೨‫ޔ‬ቇᩞ↢ᵴߦኻߒߡᦼᓙࠍᜬߞߡ޿߹ߒߚ߆‫ޕ‬

߽ߞߡ޿ߚ
ߤߜࠄ߆ߣ
ߤߜࠄ߆ߣ޿
߽ߞߡ޿ߥ
  
߆ߞߚ
޿߃߽߫ߞ
߃߽߫ߞߡ޿
ߡ޿ߚߥ߆ߞߚ

㧽56‫ޔ‬ᄢቇฃ㛎ߩḰ஻             㧝      㧞      㧟      㧠㧽57‫ޔ‬ฃ㛎ߦ߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬⍮⼂߿ᢎ㙃ࠍᓧࠆߎߣ㧝      㧞      㧟      㧠㧽58‫ⷫޔ‬෹ࠍᓧࠆߎߣ            㧝      㧞      㧟      㧠㧽59‫ࡉ࡜ࠢޔ‬ᵴേߦᛂߜߎ߻ߎߣ        㧝      㧞      㧟      㧠㧽60‫ޔ‬ቇ࿦⑂߿ቇᩞⴕ੐ߦᛂߜߎ߻ߎߣ     㧝      㧞      㧟      㧠㧤 ޽ߥߚߩᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞߢߩ↢ᵴߦߟ޿ߡ߅⡞߈ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᰴߩࠃ߁ߥ᝼ᬺ߿ᵴേߦ‫ޔ‬޽ߥߚߪߤߩ⒟ᐲ߹ߢᾲᔃߦขࠅ⚵ࠎߢ޿߹ߔ߆‫ޕ‬

  

ᾲᔃߦขࠅ
⚵ࠎߢ޿ࠆ

ߤߜࠄ߆ߣ
޿߃߫‫ޔ‬ᾲᔃ
ߦขࠅ⚵ࠎ
ߢ޿ࠆ

ߤߜࠄ߆ߣ
޿߃߫‫ޔ‬ᾲᔃ
ߦขࠅ⚵ࠎ
ߢ޿ߥ޿

ᾲᔃߢߪߥ
޿㧔߹ߚߪข
ࠅ⚵ࠎߢ޿ߥ޿㧕㧽61‫ޔ‬ฃ㛎ߦᔅⷐߥ⑼⋡ߩ᝼ᬺ         㧝      㧞      㧟      㧠㧽62‫ޔ‬ฃ㛎ߦᔅⷐߢߥ޿⑼⋡ߩ᝼ᬺ㧽63‫ޔ‬ቇᩞߩ᝼ᬺએᄖߩฃ㛎ീᒝ    㧽64‫ࡉ࡜ࠢޔ‬ᵴേ            㧽65‫ޔ‬ᢎ㙃ࠍ㜞߼ࠆߎߣ           㧝      㧞      㧟      㧠㧝      㧞      㧟      㧠㧝      㧞      㧟      㧠㧝      㧞      㧟      㧠 㧽66‫ⴕࠬ࡜ࠢߪߚߥ޽ޔ‬੐߿ቇᐕⴕ੐‫ޔ‬ቇᩞⴕ੐߿ቇ࿦⑂ߢߤࠎߥᓎഀࠍߟߣ߼ߚ޿ߢߔ߆‫ࠆ߹ߪߡ޽ޕ‬߽ߩߔߴߡࠍ╵߃ߡߊߛߐ޿ 㧝 ࡝࡯࠳࡯ࠍߟߣ߼ߚ޿             㧞 ડ↹ࠍ⠨߃ߚ޿  㧟 ࡝࡯࠳࡯ࠍࠨࡐ࡯࠻ߒߚ޿           㧠 ↢ᓤߩ৻ຬߣߒߡෳടߒߚ޿
㧽‫ߪߚߥ޽ޔ‬ቇᩞߩീᒝߢ૗ࠍ޿ߜ߫ࠎ㊀ⷞߒ߹ߔ߆‫ࠍߩ߽ࠆ߹ߪߡ޽߽ᦨޕ‬㧝ߟߛߌ╵߃ߡਅߐ޿‫ޕ‬ 㧝 ⥄ಽߩ⠨߃ࠍᷓ߼ߚࠅᐢ߼ߚࠅߔࠆീᒝ     㧞 ⍮⼂ࠍりߦߟߌࠆീᒝ  㧟┹੎ߦൎߡࠆീᒝ  㧠 ዁᧪ᓎߦ┙ߟീᒝ  ߿߿ਇḩߛ
ߣߡ߽ḩ⿷
߿߿ḩ⿷ߒ
ߣߡ߽ਇḩ

ߡ޿ࠆ
ߛ
ߒߡ޿ࠆ

㧽‫ޔ‬ቇᩞߩ㔓࿐᳇ߦḩ⿷ߒߡ޿߹ߔ߆‫      ޕ‬㧝      㧞      㧟      㧠㧽‫ޔ‬ቇᩞߩ᝼ᬺߦḩ⿷ߒߡ޿߹ߔ߆‫       ޕ‬㧝      㧞      㧟      㧠 㧽‫ޔ‬ቇᩞߩ෹㆐㑐ଥߦḩ⿷ߒߡ޿߹ߔ߆‫     ޕ‬㧝      㧞      㧟      㧠 㧽‫ޔ‬ቇᩞߩࠢ࡜ࡉᵴേߦḩ⿷ߒߡ޿߹ߔ߆‫    ޕ‬㧝      㧞      㧟      㧠 㧽‫ޔ‬ቇᩞߩᢥൻ⊛ⴕ੐㧔ቇ࿦⑂߿ⷰ഍ߥߤ㧕    㧝      㧞      㧟      㧠ߦḩ⿷ߒߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬ 㧽‫ޔ‬ቇᩞߩ૕⢒⊛ⴕ੐㧔૕⢒⑂߿⃿ᛛᄢળ㧕    㧝      㧞      㧟      㧠ߦḩ⿷ߒߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬㧽‫⥄ޔߪߚߥ޽ޔ‬ಽ⥄り߇තᬺᓟ‫ߚ߹ޔ‬ቇᩞࠍ⸰ࠇߚ޿ߣ޿߁᳇ᜬߜߦߥࠆߣᕁ޿߹ߔ߆‫ޕ‬㧝 ߥࠆߣᕁ߁         㧠 ߥࠄߥ޿ߣᕁ߁
㧽‫ߪߚߥ޽ޔ‬තᬺᓟ‫ߚ߹ޔ‬ቇᩞߩవ↢ߦળ޿ߚ޿ߣ޿߁᳇ᜬߜߦߥࠆߣᕁ޿߹ߔ߆‫ޕ‬㧝 ߥࠆߣᕁ߁         㧠 ߥࠄߥ޿ߣᕁ߁㧥 ޽ߥߚ⥄りߩ߽ߩߩ⷗ᣇ߿⠨߃ᣇ‫߃ࠄߣޔ‬ᣇߦߟ޿ߡ߁߆߇޿߹ߔ‫ޕ‬ᰴߩᗧ⷗ߦߟ޿ߡߤ߁ᕁ޿߹
ߔ߆‫ߩੱߩઁޕ‬⠨߃ᣇߦ⾥ᚑ㨯෻ኻߢߪߥߊ‫⥄ߚߥ޽ޔ‬りߩ⠨߃ߦ߽ߞߣ߽ㄭ޿⇟ภࠍ╵߃ߡਅߐ޿‫ޕ‬



ߘ߁ᕁ߁

ߤߜࠄ߆ߣ

ߤߜࠄ߆ߣ

ߘ߁ᕁࠊߥ

޿
޿߃߫ߘ߁
޿߃߫ߘ߁
  
ᕁ߁
ᕁࠊߥ޿

㧽76‫ޔ‬ᮭᆭߩ޽ࠆੱ‫ߪߦޘ‬Ᏹߦᢘᗧࠍᛄࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿         㧝      㧞      㧟      㧠㧽77‫ޔ‬ᣣᧄߪ‫ޔ‬ദജߔࠇ߫߻ߊࠊࠇࠆ␠ળߛ     㧝      㧞      㧟      㧠㧽78‫ޔ‬ᣣᧄߪ‫┹ޔ‬੎߇ỗߒ޿␠ળߛ         㧝      㧞      㧟      㧠㧽79‫⥄ޔ‬ಽߩ⥄↱ߩߚ߼ߦߪᄙዋ࡞࡯࡞߿      㧝      㧞      㧟      㧠ⷙೣࠍ߿߱ߞߡ߽߆߹ࠊߥ޿              㧽80‫߿ࠅ߹߈߫ࠇߌߥ޿ߡ⷗߇ੱઁޔ‬࡞࡯࡞ࠍ቞ࠄߥߊߡ߽ࠃ޿          㧝      㧞      㧟      㧠 㧽81‫⥄ޔ‬ಽߦᖡ޿ߣߎࠈ߇޽ߞߡ߽ߘࠇࠍ
⹺߼ߥ޿ᣇ߇ᓧࠍߔࠆ         㧝      㧞      㧟      㧠

 





ߘ߁ᕁ߁

ߤߜࠄ߆ߣ
޿߃߫ߘ߁
ᕁ߁

ߤߜࠄ߆ߣ
޿߃߫ߘ߁
ᕁࠊߥ޿

ߘ߁ᕁࠊߥ
޿

㧽82‫⥄ߩ੹ޔ‬ಽߦᰳὐ߇޽ࠆߩߪ‫⥄ޔ‬ಽࠍ⢒ߡߚ⠪ߩ⽿છߛ               㧝      㧞      㧟      㧠 㧽83‫ޔ‬ᜰ␜ߐࠇߚ઀੐એ਄ߩ઀੐ࠍ⥄ಽ߆ࠄߔࠆߩߪ៊ߛ                 㧝      㧞      㧟      㧠 㧽84‫ޔ‬ᜰ␜ߐࠇߚ઀੐એ਄ߩ઀੐ࠍ⥄ಽ߆ࠄߔࠆ⠪ߪੱ㑆ߣߒߡఝࠇߡ޿ࠆ         㧝      㧞      㧟      㧠 㧟‫⚿ޔ‬ᨐߣ⺖㗴 એਅ‫ޔ‬ቇᐕߦࠃߞߡ᦭ᗧߥᏅ߇޽ࠆ⚿ᨐߩߺࠍ޽ߍࠆ‫ޕ‬એਅߩ⴫ߩὐ✢⍫ශߪᅚሶ‫ޔ‬ታ✢⍫ශߪ↵ሶߩᄌൻࠍߘࠇߙࠇ␜ߔ‫ޕ‬












਄⸥ߩㅢࠅ‫ޔ‬‫ޟ‬ጊ߿Ꮉ‫ޔ‬᫪‫ޔ‬ᨋߥߤߢሶଏߛߌߢㆆࠎߛߎߣߪ޽ࠅ߹ߔ߆‫߁޿ߣޠ‬໧޿߳ߩ࿁╵ߪ‫↵ޔ‬ሶ↢ᓤߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᐕ㦂߇⧯ߊߥࠆߦߟࠇߡ⥄ὼ૕㛎ߩ㗫ᐲ߇ਅ߇ࠆ‫ޕ‬ᅚሶߪᄌൻ߇ߥ޿‫ߪߣࠇߘޕ‬ኻᾖ⊛ߦ‫ޔ‬‫⥄ޟ‬ቛߢߤߩ⒟ᐲ⛗ᧄࠍ⺒ߺ߹ߒߚ߆‫߁޿ߣޠ‬໧޿߳ߩ࿁╵ߪ‫ޔ‬ᅚሶ↢ᓤߦߟ޿ߡᐕ㦂߇⧯ߊߥࠆߦߟࠇ
ߡ⛗ᧄ૕㛎ߩ㗫ᐲ߇ਅ߇ࠆ‫↵ޕ‬ሶߪᄌൻ߇ߥ޿‫ޕ‬਄⸥ߩ⥄ὼ૕㛎߿⛗ᧄ૕㛎ߩ㗫ᐲߩᷫዋಽߩᤨ㑆߇‫޿ߚߞ޿ޔ‬૗ߦ⾌߿ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆߩ߆᣿
ࠄ߆ߦߔࠆߣ‫ᧄޔ‬ᩞߩ↢ᓤ߇ߤߩࠃ߁ߥᢥൻ⊛ⅣႺߦ߅޿ߡ⥄Ꮖᒻᚑߒ‫ޔ‬ቇ⠌ߦะ߆ߞߡ޿ࠆߩ߆ࠍ޽

ࠆ⒟ᐲᛠីߢ߈ࠆߛࠈ߁‫ޕ‬ ੹ᐕᐲ㧔 ᐕᐲ㧕ߪ‫⺞ޔ‬ᩏࠍⴕ޿‫◲ޔ‬නߥಽᨆߒ߆ߢ߈ߥ߆ߞߚ‫੹ޕ‬ᓟ‫⺞ޔ‬ᩏࠍ⸥ฬᑼߦߔࠆ߆ߤ߁
߆ࠍ฽߼ߡ‫ߦ߁ࠃߩߤޔ‬ಽᨆߒ‫ޔ‬ᜰዉߦᵴ߆ߒߡ޿ߊߩ߆⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ⎇ⓥ♿ⷐ╙  㓸  ᐕ  ᦬ီ૨҄ʩ්ⅺ↸↝‫‒↢ܖ‬⃬‫ډ‬ᑣ‫ޓ᧽ܖٻ܇ڡ‬ɶሁ૙Ꮛ‫ܖ‬ఄ↝‫׎‬ᨥʩ්ܱោⅺ↸⃬‒Ҥ‒ ፦˱൶‒≔≑‒ᄂᆮ↝Ⴘႎ‒ࠣࡠ࡯ࡃ࡞␠ળߦ߅ߌࠆᏒ᳃⊛⾗⾰ߣߒߡߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߣߪ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥઁ⠪ߣߩ⦟ᅢߥ㑐ଥࠍ᭴▽ߢ߈ࠆജߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿖㓙੤ᵹߪ‫ߩߘޔ‬⢻ജ⢒ᚑߩ᦭↪ߥᯏળߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ߤߩࠃ߁ߥᒻߩ࿖㓙੤ᵹ߇‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬⢻ജࠍ⢒ᚑߒ‫ߚ߹ޔ‬ෳട⠪ߩᖱᗧ߇ߤߩࠃ߁ߦᓇ㗀ߔࠆߩ߆ߪ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬᣿ࠄ߆ߦߐࠇߡߎߥ߆ߞߚ‫⎇ᧄޕ‬ⓥߪ‫ߩߢ߹ࠇߎޔ‬࿖㓙੤ᵹࡊࡠࠣ࡜ࡓߦෳട
ߒߚ↢ᓤߩ↢ߩჿࠍ⡞߈‫ߩࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬ታᘒߣᖱᗧߩ㑐ଥࠍಽᨆߔࠆߎߣ‫੹ޔ‬ᓟߩ࿖㓙੤ᵹߩ޽ࠅᣇࠍ⠨ኤߔࠆߎߣ‫ߚ߹ޔ‬ቇᩞᢎ⢒ో૕ߢߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦᢎ⢒ߩ⺖㗴ࠍ᣿ࠄ߆ߦ
ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬≕≑ᄂᆮ↝Ꮡ୎‒․‟‣‒ ‫׎‬ᨥྸᚐ૙Ꮛ↝↎↰↝‫׎‬ᨥʩ්‒ 1974 ᐕߩ࡙ࡀࠬࠦ࿖㓙ᢎ⢒൘๔iߦ߅޿ߡ‫ޔ‬࿖㓙ℂ⸃ᢎ⢒ߩߚ߼ߦߪ⇣ᢥൻߩੱ‫⋥ߩߣޘ‬ធߩ੤ᵹ߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫ߦ߼ߚߩߘޔ‬࿖㓙⊛⻉໧㗴ߦߟ޿ߡߩℂ⸃߿‫ޔ‬࿖㓙ળ⼏ߢߩ⼏⺰ߩ⢻ജߩ⢒ᚑ߇᳞߼ࠄࠇߚ‫⃻߇ߣߎߩߎޕ‬࿷ߩ࿖㓙ℂ⸃ᢎ⢒ߩၮ⋚ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߐࠄߦ‫ޔ‬20ᐕᓟߩ1994ᐕ࡙ࡀࠬࠦ࿖㓙ᢎ⢒ળ⼏ት⸒߅ࠃ߮ⴕേⷐ✁iiߢߪ࿾⃿⊛⺖㗴ߦⓍᭂ⊛ߦขࠅ⚵߻‫⽿ޟ‬છᗵߩ޽ࠆᏒ᳃‫ࠍޠ‬⢒ᚑߔࠆߣ޿߁⺖㗴߇ឭ␜ߐࠇ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ↢‫ޔ‬ᢎᏧ෸߮⎇ⓥ⠪㑆ߩ⋥ធធ⸅‫ޔ‬ቇᩞ㑆ߩឭ៤㧔ᆌᆂቇᩞ㧕‫ޔ‬෸߮⋧੕⸰໧ࠍߐࠄߦଦㅴߔࠆߎߣ‫ߦޠ‬ദജࠍዧߊߔ
ߎߣ߇⏕⹺ߐࠇߚ‫ޕ‬
1996 ᐕ╙ 15 ᦼਛᄩᢎ⢒ክ⼏ળ╙৻ᰴ╵↳ߢߪ‫ޔ‬ᕆㅦߥ࿖㓙ൻߦኻᔕߔࠆߚ߼‫⇣ޔ‬ᢥൻࠍℂ⸃‫ޔ‬ዅ㊀ߒ‫ࠆߔ↢౒ޔ‬ᘒᐲࠍ⢒ᚑߔࠆ࿖㓙ℂ⸃ᢎ⢒ࠍផㅴߔࠆⷰὐ߆ࠄ‫ޔ‬࿖㓙ℂ⸃ࠍᷓ߼࿖㓙ᕈࠍ㙃߁࿖㓙੤ᵹ੐ᬺߩలታ߇᳞߼ࠄࠇߚ‫ޕ‬
2004 ᐕߦ⊒⿷ߒߚೋ╬ਛ╬ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆ࿖㓙ᢎ⢒iiiផㅴᬌ⸛ળߪ‫ޔ‬ᄖ࿖⺆ࠍ฽߻⸒⺆ㆇ↪⢻ജߩ⢒ᚑߣߣ߽ߦ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍ࿑ࠈ߁ߣߔࠆᘒᐲߩ⢒ᚑߩᔅⷐᕈߦ⸒෸ߒ
ߚ‫ߩߎޕ‬ᬌ⸛ળߢߪ‫ޔ‬ᬌ⸛੐㗄ߩ߭ߣߟߦ‫ޟ‬ലᨐ⊛ߥ࿖㓙ℂ⸃ᢎ⢒‫ޔ‬࿖㓙੤ᵹᵴേߩታ〣ᣇ╷ߦߟ޿ߡ‫ࠍޠ‬ឝߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖㓙ᚢ⇛ᬌ⸛ળivߦ߅޿ߡ߽‫↢ޔ‬ᓤߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦജะ਄ߩ
ߚ߼ߩ࿖㓙⊛ߥ੤ᵹ੐ᬺߩ㊀ⷐᕈ߇⻭ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬એ਄ߩࠃ߁ߦ‫߿ࠦࠬࡀ࡙ޔ‬ᢥㇱ⋭‫ޔ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߩᢥᦠߩߥ߆ߢ‫ޔ‬࿖㓙␠ળߢ↢߈ࠆߚ߼ߦᔅ
ⷐߥ⢻ജ߇Ṽὼߣ␜ߐࠇ‫ߩߘޔ‬⢻ജߩ⢒ᚑߩߚ߼ߦ‫ޟ‬࿖㓙੤ᵹ‫߇ޠ‬ᔅⷐ߆ߟ㊀ⷐߢ޽ࠆߎߣ߇
⹺߼ࠄࠇߚߣ⸒߃ࠆ‫ޕ‬1  ߒ߆ߒ‫ౕޔ‬૕⊛ߥᣇ㊎߿ߘࠇߦࠃߞߡ⢒ߡࠆߴ߈⢻ജߦߟ޿ߡߪ᣿⏕ߦ␜ߐࠇߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬ቇᩞ⃻႐ߢߪᥧਛᮨ⚝߇⛯޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄙߊߩ‫ޟ‬࿖㓙੤ᵹ‫⺆ߪޠ‬ቇ(⧷⺆)⎇ୃ‫⺆⧷ߪ޿ࠆ޽ޔ‬࿤ߩ࿖ࠍ⸰໧ߒᢙᤨ㑆ߛߌ⃻࿾ߩ↢ᓤߣળ߁ߛߌߩ‫ޟ‬੤ᵹߏߞߎ‫ߩޠ‬ၞࠍ಴ߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞߢߪ‫ޔ‬‫ޟ‬੤ᵹߏߞߎ‫޿ߥߢޠ‬࿖㓙੤ᵹࠍ⋡ᜰߒ‫ޔ‬6ࠞ࿖㑆ߩࡄ࡯࠻࠽࡯ࠪ࠶ࡊߢ޽ࠆ Global Classroom㧔એਅ‫ޔ‬GC㧕ߢߩᵴേࠍਛᔃߣߔࠆ੤ᵹ੐ᬺࠍㅴ߼ߡ߈ߚ‫ޕ‬ߘߩਥߣߥࠆᵴേ߇‫ߩߘޔ‬ᐕᰴᄢળߢ޽ࠆ Global Classroom Conference㧔એਅ‫ޔ‬GCC㧕5ߢ޽ࠆ‫ޕ‬․‟․‒ ဃࢻ↝⇙∅∋⇱⇗∞⇝∍∙↝ྵཞ‒ਛ╬ᢎ⢒ቇᩞߩ↢ᓤߚߜߪࠕࠗ࠺ࡦ࠹ࠖ࠹ࠖߩᒻᚑᦼߦ޽ࠆ‫ߦ⌒ߩੱઁޟޕ‬ᤋߞߚ⥄ಽߩᆫ‫ޠ‬ߦᔃᅓࠊࠇ‫ޔ‬‫ޟ‬མ╉߿⥄Ꮖ⇼ᖺߦߐࠄߐࠇࠆߣᗵߓࠆࠃ߁ߥᵴേࠍߔࠆࠃ߁ᒝ೙ߐࠇࠆߎߣࠍ߭
ߤߊᕟࠇߡ߽޿ࠆ‫ޠ‬6ߚ߼ߦ‫⥄ޔ‬Ꮖߩᗧᕁࠍࠬ࠻࡟࡯࠻ߦߎߣ߫ߢ⴫⃻ߔࠆߎߣߦᚭᖺ޿ࠍⷡ߃
ࠆᤨᦼߢ߽޽ࠆ‫ޕ‬ߐࠄߦ‫੹ޔ‬ᣣߩᣣᧄߢߪ‫⧯ޔ‬⠪ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࠬ࠲ࠗ࡞߇ᕆㅦߦᄢ߈ߊᄌൻߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬࿯੗㧔2009㧕߇‫⺑ߣޠ࠻ࠬ࡯ࠞ࡮࡞࡯ࠢࠬޟ‬᣿ߔࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᄙߊߩቇᩞ⃻႐ߢߪ↢ᓤߚߜ߇‫ޟ‬りಽ߇㆑߁ੱߚߜߣߩ੤෹㑐ଥࠍㆱߌࠃ߁‫ޠ‬7ߣߔࠆ௑ะ߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬෹ੱߣวࠊߖࠆߎߣ
ߦ᳹‫ࠆ޿ߡߒߣޘ‬ᓐࠄߪ‫ޔ‬‫ઁޟ‬⠪ߣวࠊߖࠆߚ߼ߦߪ‫ᧄޔ‬㖸ࠍ಴ߒߡ߱ߟ߆ࠅ޽ࠊߥ޿⴫㕙⊛ߥߟ߈޽޿ᣇߦߥࠄߑࠆࠍ߃ߥ޿‫ޠ‬8‫ઁޕ‬⠪ߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇ⶄ㔀ߢ࿎㔍ߥ‫ޠ޿ࠄߠ߈↢ޟ‬ᤨઍߩਛߢ‫ੱߥ߆⼾ߡߞ૶ࠍ߫ߣߎޔ‬㑆㑐ଥࠍ᭴▽ߔࠆജ߇ᒙߊߥߞߡ޿ࠆ⃻⁁߇޽ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄߩቇ↢߇࿖㓙੤ᵹࠍߔࠆ႐㕙ߢߪ‫ߩߤࠎߣ߶ޔ‬႐ว‫ޔ‬ታ⾰਄‫ޟ‬࿖㓙౒ㅢ⺆‫⺆⧷ࠆ޽ߢޠ‬ࠍ૶↪ߔࠆߎߣߦߥࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬Უ⺆ߢߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇㔍ߒߊߥࠆਛ‫ޔ‬ᄖ࿖⺆ߢߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦജࠍりߦߟߌࠆߎߣߪ⥋㔍ߩᬺߢ޽ࠆ‫ޕ‬․‟‥‒ ‫׎‬ᨥʩ්↚↷↺ဃࢻ↝‫‒҄٭‬ ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞߩ࿖㓙੤ᵹ੐ᬺ GCC ߦෳടߒߚ↢ᓤߩਛߦߪ‫ߩߘޔ‬ᵴേࠍㅢߒߡ‫ߩߣੱޔ‬㑐ࠊࠅᣇ߿ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩขࠅᣇߦᄌൻ߇⃻ࠇߚ߽ߩ߇ዋߥߊߥ޿‫ࠗޕ‬ࡦ࠲ࡆࡘ࡯߆ࠄߪ‫⇣ߩࠄ⥄ޔ‬ᢥൻ߳ߩᘒᐲߩᄌൻ߿ኻੱ㑐ଥߩᄌൻߥߤࠍ⹺⼂ߒߡ޿ࠆߎߣ߇
ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬࿖㓙੤ᵹ੐ᬺߦ㑐ࠊࠆᵴേߩਛߢ૗߆߇߈ߞ߆ߌߣߥࠅ‫ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬ਇ቟ࠍᛴ߃ߡ޿
ߚᓐࠄߩᖱᗧߦᄌൻ߇⿠ߎࠅ‫ߦࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬ᓇ㗀ࠍਈ߃ߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ࿖㓙੤ᵹ੐ᬺߩෳട⠪߇ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജࠍ㜞߼ࠆߎߣߣߥࠆⷐ࿃ࠍ⺞ᩏߔࠆߎߣߦ
ࠃࠅ‫੹ޔ‬ᓟߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦᢎ⢒ߩ޽ࠅᣇࠍ␜ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬≖≑ᄂᆮ↝૾ඥ‒(1)వⴕ⎇ⓥ߆ࠄ‫⇣ޔ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ߅ߌࠆቇ⠌⠪ߩᖱᗧߦߟ޿ߡᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬(2)ㆊ෰ߩ GCC ෳട⠪ߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯⺞ᩏ㧔2010 ᐕߦታᣉ㧕߆ࠄᓧࠄࠇߚ࠺࡯࠲ࠍ߽ߣߦ‫ޔ‬ᓐࠄߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍଦㅴߔࠆⷐ࿃ߣᅹߍࠆⷐ࿃ࠍಽᨆߒ‫ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔߚ߹ޔ‬ߩᄌൻߩ᭽ሶߣߘߩⷐ࿃ࠍតࠆ‫ޕ‬(3)એ਄ߩ⺞ᩏ⚿ᨐࠍ〯߹߃‫ޔ‬2010 ᐕᐲ YES for ESD9ෳട⠪ߩࠫࡖ࡯࠽࡞‫࠲ࡦࠗޔ࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬

2
 

ࡆࡘ࡯߆ࠄ‫ޔ‬࿖㓙੤ᵹᵴേࠍㅢߒߡߩᓐࠄߩቇ߮ߣᄌൻࠍಽᨆ‫ޔ‬⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬≗≑έᘍᄂᆮ‒…‟‣‒ ‫׎‬ᨥʩ්↚↷↺⇙∅∋⇱⇗∞⇝∍∙ᏡщᏋ঺↚᧙ↈ↺ᄂᆮ≝⇎⇊∝⇎⇻∝⇎⇟≋″‸⁅≌‣•↝
ᛦ௹‒ AFS ߪ਎⇇ 50 એ਄ߩ࿖ߣ࿾ၞߦ᜚ὐߣߥࠆ੐ോᚲࠍ᭴߃ࠆ਎⇇⚵❱ߢ‫ޔ‬㜞ᩞ↢ߩ੤឵⇐ቇࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫⺆⸒ߪ⊛⋡ߩߘޕ‬⠌ᓧࠃࠅ߽‫⃻ޟ‬࿾ኅᐸߢߩࡎ࡯ࡓࠬ࠹ࠗ࡮㜞ᩞ߳ߩㅢቇ
߆ࠄ‫ߩੱޔ‬ዅ෩߿੕޿ߩ㆑޿ࠍዅ㊀ߒ‫ޔ‬ᢥൻࠍ⍮ࠅ‫⥄ޔ‬Ꮖᚑ㐳ߔࠆ‫ޕࠆ޿ߡߒߣߣߎޠ‬ Hammer㧔2005㧕11ߪ 2002 ᐕ߆ࠄ 2003 ᐕߦ߆ߌߡ‫ޔ‬AFS ੤឵⇐ቇ૕㛎ߩലᨐࠍ਎⇇ਛߩෳട⠪ኻ⽎ߦ⺞ᩏߒߚ‫ޕ‬੤឵⇐ቇෳട⠪‫ޔ‬ෳട⠪ߩኅᣖ‫ޔ‬ෳട⠪ߩࡎࠬ࠻࡮ࡈࠔࡒ࡝࡯ߩ
3 ߟߩ⇣ߥࠆⷞὐ߆ࠄߩ࠺࡯࠲ࠍ Bennett ߩ DMIS㧔The Development Model of Intercultural
Sensitivities㧦⇣ᢥൻᗵฃᕈ⊒㆐ࡕ࠺࡞㧕12ߩ 6 Ბ㓏ࠍ૶↪ߒߡಽᨆߒߚ⚿ᨐ‫ޔ‬એਅߩ㗄⋡ߢ‫ޔ‬㗼⪺ߥ⚿ᨐ߇಴ߚ‫ߣޔ‬ႎ๔ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬(1) ⇣ᢥൻ⢻ജߩะ਄(2) ⇣ᢥൻߩੱ‫ߩߣޘ‬੤ᵹߦࠃࠆ⇣ᢥൻਇ቟ߩᷫዋ
(3) ࡎࠬ࠻࿖ߦ㑐ߔࠆ⍮⼂ߩะ਄(4) ᄖ࿖⺆⢻ജߩะ਄(5)‒ ⇣ᢥൻߩੱ‫ߩߣޘ‬੤ᵹߩჇട
(6) ⇣ᢥൻߩੱ‫ߩߣޘ‬෹ᖱߩᷓ߹ࠅ
…‟․ ‫׎ٳ‬ᛖ⇙∅∋⇱⇗∞⇝∍∙↗ऴॖ↝ᄂᆮ‒…‟․‟‣‒WTC (Willingness to Communicate≝˂ᎍ↗↝᧙ࣱ̞⇁ሰⅾ↎↰↚‫ݣ‬ᛅↈ↺ॖ࣬‛‒ਛ╬ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆ࿖㓙੤ᵹ੐ᬺߩ⋡⊛ࠍ‫ᤨ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ઍߦኻᔕߢ߈ࠆᏒ᳃⊛⾗⾰ߣߒߡߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജ‫ޔߜࠊߥߔޔ‬‫⇣ޟ‬ᢥൻ⢛᥊ࠍᜬߟੱߣߩ⍮⼂࡮ᗧᕁ࡮ᗵᖱߩ߿
ࠅߣࠅ‫ߩޠ‬⢻ജߩ⢒ᚑߣߔࠆߣ߈‫ޔ‬ቇ⠌⠪ߩᖱᗧࠍ⠨ᘦߦ޿ࠇࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄߩቇ↢߇࿖㓙੤ᵹࠍߔࠆ႐㕙ߢߪ‫ޔ‬ታ⾰਄‫ޟ‬਎⇇౒ㅢ⺆‫߇ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦߩߢ⺆⧷ࠆ޽ߢޠ‬ᔅⷐߦߥࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖⺆ቇ⠌ߪߎࠇ߹ߢࠬࠠ࡞ߩะ਄ߦߟ޿ߡ⺆ࠄࠇࠆߎߣ߇ᄙ߆ߞߚ߇‫ߘޔ‬ߩᦨ⚳⋡⊛߇⇣ᢥൻ㑆ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߢ޽ࠆߥࠄ‫ޔ‬WTC ࠍ⢒ߡࠆߎߣࠍਥⷐߥ⋡ᮡߩ߭ߣߟߣ⠨߃ࠆߴ߈ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
MacIntyre et al.㧔1998㧕13ߪ‫╙ޔ‬ੑ⸒⺆ߩ WTC ߦ㑐ߔࠆⷐ࿃ߦߟ޿ߡએਅߩ᭎ᔨࡕ࠺࡞
ࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬3
 ߎߩࡕ࠺࡞ߢߪ‫ޔ‬ᄖ࿖⺆ቇ⠌ߩᦨ⚳⋡⊛ࠍ‫╙ޟ‬ੑ⸒⺆ߩ૶↪‫ޠ‬‫⋥ߦࠇߘޔ‬ធ⊛ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆߩ߇ WTC ߣߒ‫╙ޔߜࠊߥߔޔ‬ੑ⸒⺆ቇ⠌ߩਥⷐߥ⋡ᮡࠍ‫ޟ‬WTC ߩᶩ㙃‫ߣޠ‬⠨߃ߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫⇣ޕ‬ᢥൻ㑆ߩᘒᐲ‫ޔ‬ធ⸅േᯏߥߤ᳃ᣖ㑆ߩ㑐ଥ߿␠ળ⁁ᴫߦᓇ㗀ࠍฃߌࠆⷐ࿃
ߣ‫ޔ‬ᕈᩰ߿╙ੑ⸒⺆⢻ജ࡮⥄ାߥߤ୘ੱߩⷐ࿃߇‫ⶄޔ‬㔀ߦ⚵ߺวࠊߐߞߡ╙ੑ⸒⺆૶↪ߦᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆ᭽⋧ࠍ⴫ߒߡ޿ࠆ‫ߩ࡞࠺ࡕߦ․ޕ‬ฝ஥ਅ߆ࠄ਄߳‫ޔ‬‫ޟ‬ᕈᩰ‫ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޟޠ‬࡚ࡦ⢻ജ‫ޠ‬‫⥄ޟ‬ା‫ ߣޠ‬WTC ߦߟߥ߇ࠆㇱಽߪ‫ޔ‬ᄖ࿖⺆ᢎቶౝߦ߅ߌࠆᖱᗧߩ஥㕙ߣ㑐ㅪߔࠆㇱಽߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖⺆ᢎ⢒ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ቇ⠌⠪ߩᕈᩰ߿ᖱᗧ╬ࠍ⠨ᘦߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬WTC ࠍ⢒ߡࠆᔅⷐ߇޽ࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬…‟․‟․‒ ‫׎ٳ‬ᛖɧ‫‒ܤ‬ᄖ࿖⺆ቇ⠌ߪઁߩߤࠎߥቇ⠌㗔ၞࠃࠅ߽⥄Ꮖ᭎ᔨࠍ⢿߆ߔ߽ߩߢ޽ࠅ‫߽ᦨޔ‬ਇ቟ࠍᗵߓ
ࠆߩߪ‫ޠߔ⹤ޟ‬ᵴേߢ޽ࠆ㧔Horwitz, Horwitz, & Cope, 1986, pp.128-129㧕xiv‫╙ޕ‬ੑ⸒⺆ߢߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦᓇ㗀ߔࠆߣߐࠇࠆ‫ޟ‬ᄖ࿖⺆ਇ቟‫ޔߪߣޠ‬MacIntyre (2007) ߇”Language
anxiety captures the worry and usually negative emotional reaction aroused when learning or using
an L2”㧔p.565㧕xvߣ⸒߁ࠃ߁ߦ‫╙ޔ‬ੑ⸒⺆ࠍቇ߱ߣ߈‫ࠆߎ⿠ߦ߈ߣࠆߔ↪૶ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᔃ㈩߿ุቯ⊛ߥᗵᖱ⊛෻ᔕߩߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ੱߪ⺕ߒ߽‫ޔ‬ኻੱ႐㕙߿౏⊛ߥ႐㕙ߢਇ቟߿✕ᒛࠍᗵߓࠆ߽ߩߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ਇ቟߇ᔅߕߒ
߽ࡑࠗ࠽ࠬߦ௛ߊߣߪ㒢ࠄߥ޿‫ޕ‬Alpert & Haber (1960) ߪଦㅴᕈਇ቟㧔facilitating anxiety㧕ߣ㒖ኂᕈਇ቟㧔debilitating anxiety㧕ࠍ඙೎ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬Scovel (1978, p.139) ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ଦㅴᕈਇ቟ߪ‫ޔ‬ቇ⠌⠪ࠍᣂߒ޿ቇ⠌࠲ࠬࠢߣᩰ㑵ߔࠆࠃ߁േᯏߠߌ‫ޔ‬ᗵᖱ㕙ߢߪᛚ⹺ⴕേࠍߣ
ࠆࠃ߁ቇ⠌⠪ߦേᯏߠߌࠆ‫ޕ‬㒖ኂᕈਇ቟ߪ‫ޔ‬ㅒߦ‫ޔ‬ቇ⠌⠪ࠍᣂߒ޿ቇ⠌࠲ࠬࠢ߆ࠄㅏㆱߔ
ࠆࠃ߁ߦേᯏߠߌࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬

4
 

…‟․‟‥‒ ‫׎‬ᨥႎ࣓Ӽࣱ‒౎ፉ㧔2001㧕16ߪ‫ޔ‬ᣣᧄߦ߅ߌࠆ‫ޟ‬Ṽὼߣߒߚ‫ޠ‬࿖㓙ᕈࠍ‫ޟ‬࿖㓙⊛ᔒะᕈ‫ߣޠ‬ฬߠߌ‫ޔ‬ߘࠇ߇⧷⺆ቇ⠌ᗧ᰼ߣ⧷⺆ജะ਄ߦᒝߊ⚿߮ߟߊߎߣࠍ␜ߒߚ‫⺆⧷ޕ‬ᢎ⢒ߩ⋡⊛߇ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߿⇣ᢥൻℂ⸃ߦ⒖ⴕߔࠇ߫ߔࠆ߶ߤ‫ޔ‬㑐ਈߩᐲว޿߇Ⴧߔߎߣ‫ޔߚ߹ޔ‬࿖㓙⊛ᔒะᕈߪ⧷⺆ቇ⠌ᗧ᰼ߣᒝߊ⚿߮ߟ޿ߡ߅ࠅ‫⺆⧷ޔ‬ቇ⠌ᗧ᰼߇㜞ߌࠇ߫᦭ᗧߦ⧷⺆ജ߇㜞޿ߎߣ߽␜ߐࠇߚ
ߐࠄߦ‫ޔ‬Yashima (2002)17 ߢߪ‫ޔ‬࿖㓙⊛ᔒะᕈ߇ቇ⠌ᗧ᰼ߦᓇ㗀ࠍਈ߃‫ߩߘޔ‬േᯏ߇ WTC
L2㧔╙ 2 ⸒⺆ߦ߅ߌࠆ WTC㧕ߦߟߥ߇ࠆߎߣ߇ࠊ߆ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬࿖㓙⊛ᔒะᕈߣ WTC L2
ߣߩ⋥ធߩ㑐ଥ߽⷗ࠄࠇߚ‫ޕ‬࿖㓙⊛ᔒะᕈࠍᜬߟߎߣ߇⧷⺆ቇ⠌ߩᗧ๧ߩ᣿⏕ൻߦߟߥ߇
ࠅ‫⥄߁૶ࠍ⺆⧷ޟޔ‬Ꮖ‫ࠍޠ‬ᗧ⼂ൻߒ߿ߔߊߥࠆ‫ߦࠄߐޕ‬࿖㓙⊛ᔒะᕈ߇ᒝ޿ߣ‫⇣ޔ‬ᢥൻ߳ߩធㄭേᯏ߇ᒝߊ‫ޔ‬WTC ࠍᜬߜ߿ߔߊߥࠆ‫⇣ߢ⺆⧷ޕ‬ᢥൻߩ⋧ᚻߣࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍ
࿑ࠅ‫߇ࠇߘޔ‬⢐ቯ⊛ߥ⚻㛎ߢ޽ࠆߣ‫ߦࠄߐޔ‬࿖㓙⊛ᔒะᕈ߿ቇ⠌ᗧ᰼ߦ⚿߮ߟ޿ߚࠅਇ቟
ࠍ✭๺ߒߚࠅߔࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
Yashima, Zenuk-Nishide, & Shimizu (2004)18 ߢߪ‫ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬ਇ቟ߣࠦࡒࡘ࠾ࠤ
࡯࡚ࠪࡦ⢻ജࠍ⚵ߺวࠊߖߚ᭎ᔨߢ޽ࠆ‫⥄ޟ‬ା‫ ߇ޠ‬WTC ߦ⋥ធ⚿߮ߟ߈‫ޔ‬࿖㓙⊛ᔒะᕈߪ WTC ߣ╙ 2 ⸒⺆ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦⴕὑߦ㑐ㅪߔࠆߎߣ߇␜ߐࠇ‫ ╙ޔߦࠄߐޔ‬2 ⸒⺆ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ㗫ᐲߪṛ࿷⚻㛎ߩḩ⿷ᐲߣߩ㑐ㅪ߇ᒝ޿ߎߣ߇ࠊ߆ߞߚ‫ޕ‬ኻੱࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ⚻㛎߇ᅢ߹ߒ޿߽ߩߣ⹺⍮ߐࠇࠆߣ‫⇣ޔ‬ᢥൻ㑆ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߿࿖
㓙໧㗴߳ߩ㑐ᔃ߽㜞ߊߥࠅ‫ޔ‬ᄖ࿖⺆ቇ⠌ߩᗧ᰼߽㜞߹ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᣣᧄੱߩ⧷⺆ቇ⠌⠪ߩ႐ว‫⥄ޔ‬ಽߩ⧷⺆ജࠍߤ߁⹺⍮ߔࠆ߆߇‫ޔ‬‫ޟ‬ਇ቟‫ ࠅࠃޠ‬WTC ߦᒝߊᓇ㗀ߔࠆࠃ߁ߢ޽ࠆߎߣ
߽␜ߐࠇߚ‫ޕ‬

ᧄⓂߢߪ‫ޔ‬Yashima, Zenuk-Nishide, & Shimizu (2004)ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࡕ࠺࡞ࠍ↪
޿ߡ‫ޔ‬࿖㓙੤ᵹࡊࡠࠣ࡜ࡓෳട⠪ߩ࿖㓙⊛ᔒะᕈߣ WTC ߩ㑐ଥࠍಽᨆ‫⺞ޔ‬ᩏߔࠆ‫ޕ‬

Yashima, Zenuk-Nishide, & Shimizu (2004)    L2 ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ㗫ᐲ    ࿖㓙⊛ᔒะᕈ

L2 WTC    L2 ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ⥄ା

L2 ቇ⠌ᗧ᰼





5
 

≘≑‫׎‬ᨥʩ්⇽∓⇖∏∆Ӌьᎍ↝ऴॖ‒‧‟‣‒‹‵‵ Ӌьᎍ‫ݣ‬ᝋ↝ᛦ௹‒
 GCC ෳട⠪ࠍኻ⽎ߦߒߚ⺞ᩏ߆ࠄ‫ޔ‬એਅߩߎߣ߇ᶋ߆߮਄߇ߞߡ߈ߚ‫ޕ‬(1) ᄖ࿖⺆߿⇣ᢥൻߦኻߔࠆਇ቟ᗵ߇ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍᅹߍࠆ‫ޕ‬ ࿖㓙੤ᵹߩࡊࡠࠣ࡜ࡓߦෳടߔࠆ↢ᓤߚߜߪ‫ޔ‬ቇᩞߩ⧷⺆ᚑ❣਄૏⠪߇ᄙߊ‫ઁߚ߹ޔ‬⠪ߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦኻߔࠆᗧ᰼߽㜞޿‫ޕ‬੐೨ߩḰ஻߽චಽߦⴕߞߡෳടߔࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ታ㓙ߩળ⼏ߩ႐ߦߥࠆߣ⸒޿ߚ޿ߎߣ߇⸒߃ߕ‫ޔ‬ᖎߒ޿ᕁ޿ߢᏫ࿖ߔࠆߎߣ߇ᄙ޿‫࡯ࡘࡆ࠲ࡦࠗޕ‬ߢ߽‫ޔ‬એਅߩࠃ߁ߥ⊒⸒߇ᄙߊ⡞߆ࠇߚ‫ޕ‬࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦߢߪ߹ߚ૗߽⊒⸒ߢ߈ߕߦ⚳ࠊߞߡߒ߹޿߹ߒߚ‫߁ߤࠍߣߎߚߒߣ߁߅⸒ޕ‬ಾࠅ಴ߖ߫޿޿ߛࠈ߁ߞߡ⠨߃ߡ޿ࠆ㑆ߦ⸒߃ߥߊߥߞߡߒ߹޿‫ࠊ⸒ߢࠎߥޕߔߢߚߞ߆ߒ⧰߽ߡߣޔ‬ߥ߆ߞߚࠎߛࠈ߁‫ޕ‬ാ᳇߇ߥ߆ߞߚࠎ߆ߥ‫ޕ‬    ৻⥸⊛ߥᣣᧄߩ㜞ᩞ 2 ᐕ↢ߩ⧷⺆ജࠍ⠨߃ࠇ߫‫⋧ޔ‬ᚻߩ⸒ߞߚߎߣࠍහᐳߦℂ⸃ߒ‫ߦࠇߘޔ‬ኻߔࠆᗧ⷗ࠍߔߋߦ⧷⺆ߢㅀߴࠆ⢻ജࠍᜬߟ⠪ߪዋߥ޿ߛࠈ߁‫ޔߒ߆ߒޕ‬એਅߩ↢ᓤߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ߘߩ႐ߢ⊒⸒ߢ߈ࠆߪߕߩߎߣ߇⸒߃ߕߦ޿ࠆ႐ว߽ᄙ޿‫ޕ‬㔍ߒ޿໧㗴ࠍ⡞߆ࠇߚࠊߌߢ߽ߥߊ‫⺑ࠍࠇߘޔ‬᣿ߢ߈ࠆ⧷⺆ࠍ⍮ߞߡ޿ߚߩߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫⥄ޔ‬ಽߩᗧ⷗ࠍㅀߴࠄࠇߥ߆ߞߚ⑳ߩാ᳇ߩߥߐࠍߣߡ߽ᖱߌߥߊᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬

 MacIntyre (2007) ߩ޿߁‫ޟ‬ᄖ࿖⺆ਇ቟‫╙ޔ߇ޠ‬ੑ⸒⺆ߢߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦᓇ㗀ࠍਈ߃ߡ޿ࠆߣ⸒߃ࠆ‫ޕ‬ એਅߩෳട⠪ߪ‫⥄ޔ‬ಽ߇⊒⸒ߢ߈ߥ߆ߞߚߎߣߪ⧷⺆ജߩߖ޿ߛߌߢߪߥ߆ߞߚ‫ޔࠅ⺆ߣޔ‬
ߘߩℂ↱ߩ৻ߟࠍ‫ޔ‬‫ޔߡߊ߹߁⺆⧷ޟ‬ᄢੱߞ߸ߊߡ‫ߩઁޠ޿ߒ߹ߊߚޔߢ޿ࠇ߈ޔ‬ෳട⠪ߦኻߔࠆࠦࡦࡊ࡟࠶ࠢࠬߢ޽ߞߚߣ޿߁‫ޕ‬޽ߩᤨߪ⊕ੱߩੱߦኻߒߡᜬߟᗵⷡߣ߆‫ޔ‬㤥ੱߩੱߦኻߒߡߣ߆‫߁޿ߡߞޔ߆ߣੱߩੱࠕࠫࠕޔ‬వ౉ⷰ߇޽ߞߚ᳇߇ߒ߹ߔߨ‫ࠎߛࠎߛ߇ࠇߘޕ‬ਛりࠍ⷗ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡߊࠆߞߡ޿߁߆‫ᧄޔ‬ᒰߦᦨᓟߦߥߞߡ‫ߦߥࠎߎੱߩߎ޼޽ޔ‬ఝߒ޿ੱ߿ߞߚࠎ߿‫ޔ߆ߣޔ‬ᔺߊߥ޿߿ࠎ‫ోޔ‬ὼ‫ޕ߆ߣޔ‬ᢎຬ߇ᕁߞߡ޿ࠆએ਄ߦ‫↢ޔ‬ᓤ߇⇣ᢥൻߩੱ‫ߦޘ‬ኻߒߡᜬߞߡ޿ࠆ஍⷗߿ਇ቟ᗵߪᄢ߈޿ࠃ߁
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬(2) ᣣᧄߩ㜞ᩞ↢ߩᛴ߃ࠆࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦਇ቟ߪ‫ޔ‬ᄖ࿖ߩ↢ᓤߣߩ੤ᵹߦ㒢ࠄߕ‫ޔ‬ታߪ‫ޔ‬ᣣᧄੱห჻ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߢ߽⿠߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ೨㗄ߢㅀߴߚࠃ߁ߦ‫↢ޔ‬ᓤߚߜߪᄖ࿖⺆ߢߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߿⇣ᢥൻߩੱߚߜߣߩ੤ᵹ

6
 

ߦਇ቟ࠍᛴ޿ߡ޿ࠆߩߛ߇‫ޔ‬ታߪ‫ޔ‬ᢥൻ߽⸒⪲߽౒᦭ߒߡ޿ࠆߪߕߩ‫ޔ‬ᣣᧄੱห჻ߩࠦࡒࡘ࠾
ࠤ࡯࡚ࠪࡦਇ቟߇‫ޕߚࠇࠄ⺆ߪߢ࡯ࡘࡆ࠲ࡦࠗޔ‬ߺࠎߥ߇ࠊ߇߹߹ߥᗧ⷗ࠍ⸒߁ߞߡ޿߁ߩߓ߾ߥߊߡ‫ߥ߹߹߇ࠊޔ‬ᗧ⷗ߔࠄ⸒ࠊߥ޿ߞߡ޿߁߆‫ޔ‬ߺࠎߥ‫߆ࠎߥޔ‬ᒁߞߎࠎߢ‫ࠍߩࠆࠇߊߡߞߣࠍࡊ࠶ࠪ࡯࠳࡯࡝߇߆ࠇߛޔ‬ᓙߟ‫⥄ޕߥ޿ߚߺޔ‬ಽ߽ߘߩ⁁ᘒߦࠗ࡜ࠗ࡜ߒߥ߇ࠄ‫ߦߥࠎߎߢࠎߥޔ‬ㅴ߹ߥ޿ࠎߛࠈ߁ߞߡᕁ޿ߥ߇ࠄ‫⥄ޔ‬ಽ߽ߺࠎߥߩ᳇ᜬߜ߇∩޿ߋࠄ޿ࠊ߆ࠆߞߡ޿߁‫ޕߚߞ߆ߤࠎߒޕ‬⠨߃ߚߎߣࠍ⸒ࠊߥ߈߾ߥߞߡᕁ߁ࠎߢߔߌߤ‫ޟ߽ߡߒ߁ߤޔ‬ᔺ޿‫ࠃߔߢࠎߚߞ޽߇ߩ߁޿ߡߞޠ‬ߨ‫ੱߩ߆߶ޕ‬㆐߇޿ࠆߣߎࠈߢ಴ࠆߩ߇ᔺ޿ߞߡ‫ޕ‬ߚߛߩ߅ߪࠃ߁ߣ߆‫߁޿߆ߣࠗࡃࠗࡃޔ‬᜿ᜦ߭ߣߟߦߒߡ߽‫ࠈ޿ࠈ޿ޔ‬⠨߃ࠆࠎߢߔࠃ‫ߩߎޕ‬ሶߣ޽ࠎ߹ࠅખࠃߊߥ޿߆ࠄᚻᝄࠆߩߪࡋࡦ߆ߥߺߚ޿ߥ‫ޕ‬ 㜞ᩞ↢ߚߜߩੱ㑆㑐ଥߪ㕖Ᏹߦⶄ㔀ߦߥߞߡ߈ߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ⓨ᳇‫ઁޔߺ⺒ࠍޠ‬⠪ߣߩᓸᅱߥ〒㔌ᗵࠍ଻ߜߟߟ‫ޔ‬෹ੱߣวࠊߖࠆߎߣߦ᳹‫ߥࠎߘޕࠆ߆ࠊ߇ߩࠆ޿ߡߒߣޘ‬ਛ‫߫ߣߎޔ‬ࠍ૶ߞߡ⼾߆ߥੱ㑆㑐ଥࠍ᭴▽ߔࠆജ߇ᒙߊߥߞߡ޿ࠆ⃻⁁߇޽ࠆ‫ޕ‬(3) ࿖㓙੤ᵹߩ੐೨ቇ⠌ࠍㅢߒߡりㄭߥ⇣ᢥൻߦ᳇ߠ߈‫ߩࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬࿎㔍ߐࠍస᦯ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ
 GCC ߩෳട⠪ߪ‫ޔ‬ㆬ⠨ߐࠇߡ߆ࠄታ㓙ߦᐕᰴᄢળߦෳടߔࠆ߹ߢߩ⚂ඨᐕ㑆‫ߒߣࡓ࡯࠴ޔ‬ߡ੐೨Ḱ஻ࠍⴕߞߚ‫⴫ߢ߹ࠇߘޕ‬㕙⊛ߥઃ߈ว޿ߒ߆ߥ߆ߞߚࠢ࡜ࠬ߿ቇᐕߩખ㑆ߩᵴേߣߥ
ࠆߩߢ‫ޟࠆࠁࠊ޿ޔ‬ખ⦟ߒࠣ࡞࡯ࡊ‫ߩߢޠ‬ෳടߢߪߥߊߥࠆ‫߽ߘ߽ߘޕ‬࿖㓙੤ᵹ߳ߩᗧ⼂ߩ㜞޿↢ᓤ߇㓸߹ࠆߩߛ߇‫ޔ‬ቇᩞߩઍ⴫ߣߒߡෳടߔࠆࡊ࡟࠶ࠪࡖ࡯ߣ‫ޔ‬㒢ࠄࠇߚḰ஻ᦼ㑆ߩਛߢߢ߈ࠆߛߌࠃ޿߽ߩࠍ૞ࠅ಴ߒߚ޿ߣ޿߁ὶࠅߣ‫ޔ‬ખ㑆ߣߩᗧ⷗ߩ㘩޿㆑޿ߥߤ߆ࠄ‫ߑ߹ߐޔ‬߹ߥ⪾⮮ࠍ⚻㛎ߔࠆ‫ߩߘޕ‬ਛߢ‫ߩ߼ߚߊ⌕ࠅߤߚߦ࡞࡯ࠧ޿ࠃࠅࠃ߆ߣࠎߥޔ‬ᣇ╷ࠍりߦߟߌߚࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬

N: ޽ࠇߪߚ޿߳ࠎߢߒߚߨ‫ޔࠅ߬ߞ߿ޕ‬㕙ߣะ߆ߞߡ⼏⺰ߔࠆߎߣ߇ᄢಾ߿ߥߞߡ‫ޕ‬ᗧ⷗߇วࠊ
ߥߐߔ߉ߡ༗ནߔࠆߎߣ߽޽ߞߚࠎߢߔߌߤ‫⚊߽ߢޔ‬ᓧ޿ߊ߹ߢ⼏⺰ߒ⛯ߌߡ‫ࠍߩ߽޿޿ޔ‬૞ߞߡ޿ߊߞߡ޿߁ߩ߇ᄢ੐߿ߥߞߡᕁ޿߹ߒߚߨ‫ޕ‬M 㧔╩⠪㧕: ᗧ⷗วࠊߥ޿ੱ߽޿ߚ߿ࠎ߆‫߁޿߁ߤߦᤨߩߘޕ‬㘑ߦᎿᄦࠍߒߚߩ㧫
N: ૗ੱ߆ߢኻ┙ߒߡߚࠎߢߔߌߤ‫⑳ޔ‬㆐ߪߎ߁޿߁⠨߃ߢߎ߁߿ߞߡࠆࠎߛߌߤ‫ߚߥ޽ߢࠇߘޔ‬㆐ߪߤ߁ᕁ߁㧫ߣ߆ߜ߾ࠎߣ⋧ᚻߩᗧ⷗ࠍ⡞޿ߡ‫ޔߢޔ‬ህߛߞߡ⸒ߞߡࠆℂ↱ࠍ⡞޿ߡ‫߁ߘޔ‬߿ߞߡ⋧ᚻߩ⹤ࠍ⡞ߊߎߣߢ⼏⺰ࠍᷓ߼ߡ޿ߊ‫৻ޔ‬ᣇ⊛ߦ᛼ߒઃߌߚࠅߔࠆࠎߓ߾ߥߊߡ‫ޕ‬
M: ߢ߽‫ޔ‬วࠊ߳ࠎߎߣ߽޽ࠆࠊߥ‫ᦨޔ‬ᓟ߹ߢ‫ޕ‬

7
 

N: ޽޼ߘ߁ߢߔߨ‫⚊߇߆ࠄߜߤ޿ߡ޿ߚޕ‬ᓧߔࠆ߆‫ޔ‬ᅷද᩺ࠍ⠨߃ࠆ߆ߣ߆ߘ߁޿߁ߣߎࠈߦ⪭ߜ⌕߈߹ߒߚ‫ޕ‬
M: ߘߎ߆ࠄ⥄ಽߩߨ‫઀ࠆߔࠍ⹤ߣੱߥࠎࠈ޿ޔ‬ᣇߞߡᄌࠊߞߚߣᕁ߁㧫
N: ᄌࠊࠅ߹ߒߚߨ‫⋧ߣ߽ߣ߽ޕ޿ߪޔ‬ᚻߩߎߣࠍ⡞ߊᣇߛߞߚࠎߢߔߌߤ‫ߣࠎ߾ߜޔ‬⡞޿ߡℂ⸃
ߒߡ‫ޔߩߘޔ‬ℂ⸃ߒߡ㄰ߔߞߡ޿߁ߩࠍᗧ⼂ߒߡߔࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᰴߦ‫⥄ޔ‬ಽߪߎ߁ߛ
߆ࠄߎ߁ߞߡ޿߁ߩࠍ᛼ߒઃߌߥ޿ࠃ߁ߦ‫ࠅ߬ߞ߿ޔ࡯ࠎޕ‬⡞ߊߎߣߢߔ߆ߨ‫ޕ‬
M: Ḱ஻Ბ㓏ߢ޿ߜ߫ࠎ⧰ഭߒߚߎߣߪ㧫
F: ⧰ഭߒߚߩߪࠣ࡞࡯ࡊౝߩੱ㑆㑐ଥߢߔ‫⥄ޕ‬ಽߢ⸒޿ߚ޿ߎߣ߫ߞ߆ࠅ⸒߁ߡߚࠄ߁߹ߊ޿߆
߳ࠎߎߣ߇ࠊ߆ߞߡ‫߁޿ߣࠬࠗࡃ࠼ࠕࠄ߇ߥߒࠍ࡯ࡠࠜࡈߩࠈߎߣࠆ޽ޔ‬ᒻߢᛕ್ࠍߒߚࠅ‫ޔ‬߁߹޿ߎߣᎿᄦࠍߒߡવ߃ߡ‫߇ߥࠎߺޔ‬᳇ᜬߜࠃߊ⋡ᮡߦะ߆޿ߥ߇ࠄ߽‫⸒ࠍߣߎ޿ߚ޿⸒ޔ‬߁ߞߡ޿߁ߎߣ߇ᔅⷐ߿ߥߞߡ (4) ታ㓙ߩ࿖㓙੤ᵹߩ႐ߢߩ⇣ᢥൻធ⸅ࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ᄖ࿖⺆ߢߩ੤ᵹߩ⥄ା߿⇣ᢥൻ߳ߩ㑐ᔃ߇㜞߹ࠆߎߣߢ‫ߩߘޔ‬ᓟߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߪᄢ߈ߊᄌൻߔࠆ‫ޕ‬ ⚂ඨᐕߩḰ஻ࠍ⚳߃‫↢ޔ‬ᓤߚߜߪ੤ᵹߩ࿾߳ᣏ┙ߟ‫⇣ߩߢߎߘޕ‬ᢥൻធ⸅߆ࠄ↢߹ࠇࠆߩߪ‫ޔ‬⥄ಽ߳ߩ᳇ߠ߈‫⇣ޔ‬ᢥൻ߳ߩ⥝๧࡮㑐ᔃߣ‫ߩ߳ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦࠆߥࠄߐޔ‬ᗧ᰼ߢ޽ࠆ‫߹ޕ‬ߕ‫⥄ߡߞ૶ࠍ߫ߣߎߢ߹ࠇߘޔ‬Ꮖ⴫⃻ߒߡߎߥ߆ߞߚߎߣߦ᳇ߠ߈‫ޔ‬ㄆᛴᒝߊৼካߦߎߣ߫ࠍ
૶ߞߡવ߃޽߁ߎߣߩᄢಾߐߦ᳇ߠ߈‫ޔߦࠄߐޔ‬ᄢ੐ߥߩߪߎߣ߫ߛߌߢߪߥߊ‫ੱߥ߆⼾ޔ‬㑆㑐ଥߩ᭴▽ߢ޽ࠆߎߣߦ᳇ߠߊ‫ޕ‬
F: ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ⴕߞߡ‫ߡߞߥ߿៊ߥࠊ⸒ߪࠇߎޔ‬ᕁߞߡ‫ߣࠆࠇ߆޿ߡ޿⟎ޕࠍߣߎ޿ߚ޿⸒ޔ‬ᕁߞߚࠎߢߔࠃ‫⥄ߢ߆ߣࡦ࡚ࠪ࠶ࠞࠬࠖ࠺ޕ‬ಽ߇⊒⸒ߒߥ޿ߣ‫ߩߎޔ‬႐ߦ௢߇޿ߥ޿ߎߣߦߥࠆߣ
ᕁߞߡ‫ޔࠄߚߞ߿ࠎࠆߴ߾ߒ߆ࠎߥߖ߁ߤޔ‬ᕁߞߡࠆߎߣߪߞ߈ࠅ⸒ࠊߥ޽߆ࠎߣᕁߞߚࠎߢ‫ޕ‬
M: ⸒߁ࠃ߁ߦߥߞߚࠎ㧫
F: Ꮏᄦߒߥ߇ࠄ⸒߁ࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬㜞ࠦࡦ࠹ࠢࠬ࠻ᢥൻߩᣣᧄߪ޿ࠊ߫‫ޟ‬ฃା⠪⽿છဳ‫ߩޠ‬ᢥൻߣ߽޿߃ࠆ‫ޔࠅ߹ߟޕ‬ᖱႎࠍฃାߔࠆᣇߦ‫ޟ‬ኤߔࠆ‫⽿ޠ‬છ߇޽ࠅ‫⊒ޔ‬ା⠪ߪߔߴߡࠍ⺆ࠆᔅⷐ߇ߥ޿‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᄙ᭽ߥᢥൻ߇
౉ࠅᷙߓࠆ࿖㓙੤ᵹߢߪ‫ઁޔ‬⠪߇ኤߒߡߊࠇࠆߎߣࠍᦼᓙߔࠆߴ߈ߢߪߥߊ‫⥄ޔ‬ಽߩᗧ⷗ࠍ⹦
⚦ߦ‫⊒ޟ‬ା‫߫ࠇߌߥߒޠ‬ℂ⸃ߒߡ߽ࠄ߃ߥ޿ߩߛߣ޿߁ߎߣࠍ‫ޔ‬りࠍᜬߞߡ⚻㛎ߒߚ⊒⸒ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᰴߩ⊒⸒ߪ‫ޔ‬2002 ᐕ࠴ࠚࠦᄢળෳടᓟ‫࡯࠲࡯ࡀࠖ࠺࡯ࠦޔ‬19ߣߒߡ߽ 2 ᐲෳട㧔2003 ᐕࠪࠚ࠶࠻࡜ࡦ࠼ᄢળ‫ޔ‬2004 ᐕࠬ࠙ࠚ࡯࠺ࡦᄢળ㧕ߒ‫ޔ‬GC ߩ᭽‫ߥޘ‬ᵴേ߳ߩ⽸₂ᐲ߽㜞ߊ‫ࡄߩઁޔ‬࡯࠻࠽࡯ᩞߩᢎຬ‫↢ޔ‬ᓤ㆐߆ࠄ߽㗬ࠄࠇߡ޿ࠆ S ߩ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬GCC ࠍㅢߒߡ㑐ᔃࠍᜬߞߚධ

8
 

ࠕࡈ࡝ࠞߩᢎ⢒ߦߟ޿ߡߩ⎇ⓥࠍ੹߽⛯ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬S ߪ GCC ߢߩቇ߮ࠍ‫ੱޟ‬㑆㑐ଥߩ᭴▽‫ߣޠ‬⸒޿‫ߦࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬ᄢಾߥߩߪ‫ੱޟ‬㑆㑐ଥ‫ߣࠆ޽ߢޠ‬૗ᐲ߽➅ࠅ㄰ߔ‫ޕ‬࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍߒߐ߃ߔࠇ߫ߘߩ㑆ߦᾲߪ޿ࠄߥ޿ߞߡ޿߁߆‫ੱޔ‬㑆㑐ଥߥߊߡ߽⼏㗴ߛߌࠍߣߎߣࠎ⹤ߒߡ໧㗴ࠍ⸃᳿ߢ߈ࠇ߫޿޿ࠎߓ߾ߥ޿߆ߞߡᕁ߁ߩߪ‫ޔ‬௢ߪ኎ߒ޿ߣᕁ߁ࠎߢߔ
ࠃߨ‫ߢ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޕ‬ቇࠎߛߩߪ‫ޔ‬ㅒߢߔࠃߨ‫߁ߘޔߘߎߡߒࠅߚߞ޽߇߆ߣ࡯ࠞ࡯࡟ࡉࠬࠗࠕޕ‬޿߁ᄢ߈ߥ໧㗴ࠍ⹤ߖࠆ႐ߞߡ޿߁ߩ߇᷷߹ߞߡࠆ߆ࠄߢ߈ࠆ㨇ਛ⇛㨉ᾲ߇ߥ޿ߣ‫ޔ‬ධࠕࡈ࡝ࠞ
ߩሶߩ⹤ࠍࡃࠔ࡯ߞߡ⡞߆ߐࠇߡ߽‫ޔ‬5 ᣣߋࠄ޿ߒ߆ߥ޿ਛߢ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦߢ⸒ࠊࠇߡ߽‫޽ޔ‬޼޽ߥߚߩ࿖ߩ⹤ߨ‫ߡߒ߆ߣ࡯ࠞ࡯࡟ࡉࠬࠗࠕޔ߇ߩࠆࠊ⚳ߢޔ‬ખ⦟ߊߥߞߡ޿ߊ߁ߜߦ‫ޔ‬೎ߩ஥㕙߆ࠄ⹤ࠍ⡞ߊߣ‫ߩߎޔࠄ߆ࠆ޽߇࠼ࡦ࠙࡜ࠣࠢ࠶ࡃ߁޿߁ߘޔ‬ሶߪߎ߁޿߁ߎߣࠍ⸒߁ࠎߛ
ߞߡ޿߁ߩߢ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦߩ⹤⡞ߊࠎߣ‫ߢ࡞࡯ࡘࠫࠤࠬߩ࠷ࠠ࠷ࠠޔ‬ᢥ┨↪ᗧߒߚߩࠍࡂࠗ
ߞߡ⷗ߖࠆߩߣ‫ోޔ‬ὼᗧ๧߇㆑޿߹ߔࠃ‫ޕ‬S ߇‫ޟ‬ᾲ‫⋧ޔߪߩࠆߔ⃻⴫ߣޠ‬ᚻߣ㑐ࠊࠅߚ޿ߣ޿߁᳇ᜬߜߦઁߥࠄߥ޿‫ੱޕ‬㑆㑐ଥࠍ▽ߊߎߣߢ‫ߩߘޔ‬ᓟߩኻ⹤߇ౝኈߩỚ޿⌀ߩኻ⹤ߦߥࠆߎߣࠍ‫⚻ޔ‬㛎߆ࠄℂ⸃ߒߡ޿ࠆߣ⸒߃ࠆ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫⥄ߦ⺆⧷ޔ‬ାḩ‫ ߛࠎ⥃ߢޘ‬GC ߢᝂ᛬ࠍ๧ࠊ޿‫ޔ‬⠉ᐕࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߣߒߡౣᐲෳട
ߒߚએਅߩ↢ᓤߪ‫⥄ߩߢ߹ࠇߘޔ‬ಽߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ޽ࠅᣇࠍᝄࠅ㄰ࠅߥ߇ࠄ⺆ߞߚ‫ޕ‬૗ࠍ⸒޿ߚ޿ࠎ߿ࠈ߁ߞߡ޿߁ߎߣࠍ‫ޔ‬ㄆᛴᒝߊ‫ߣ߁޿ߡߞޔ‬உߘ߁ߦߥࠆߌߤ‫ޔ‬ะߎ߁߽৻↢ ๮વ߃ࠃ߁ߣߒߡߊࠇߡࠆࠎߢ‫ߢ߹ࠆࠊ⚳޿⸒ޔ‬ᓙߞߡߚࠅߣ߆‫ޕ‬㕙ୟߊߐ޿ߣ߆޿ߞߡᛩߍ
߿ࠅߦߥࠄߕߦ‫ߣࠎ߾ߜޔ‬ะߎ߁ߩ⸒޿ߚ޿ߎߣ߇௢ߦવࠊߞߡ‫ޔ‬௢߽ߘࠇߦ㄰ߒߡ‫ޔ‬ೋ߼ߡࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇ᚑ┙ߔࠆࠎߢ‫ᦨޔࠄ߆ߛޕ‬ೋ߆ࠄᦨᓟ߹ߢ৻↢ ๮⡞޿ߡ৻↢ ๮⸒߅߁ߞ
ߡ޿߁‫ߦߣߎ߁޿߁ߘޕ‬᳇ࠍߟߌߡߚߞߡ޿߁߆‫ࠆ޽߇ࠇߘޔ‬ᗧ๧ᒰߚࠅ೨ߥࠎߢ‫߇ࠇߘޕ‬ᒰߚࠅ೨ߥࠎ߿ߞߡߎߣߦ᳇ઃ޿ߚࠎ߽‫⚻ߩ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬㛎߇޽ߞߚ߆ࠄߘ߁ᕁ߃ߚߎߣ߿ߒ‫ޕ‬ᄢ੐ߥࠎߪ⧷⺆ߓ߾ߥ޿ߞߡᕁߞߚߣ߈ߦ‫ޔ‬ᄢ੐ߥࠎߪߘࠇࠍ૶߁ੱߩ໧㗴߿ߞߡᕁߞߡ‫⹤ߢ⺆⧷ޕ‬ߔߎߣߛߌߦ৻↢ ๮ߦߥߞߡੱߣߩ߿ࠅขࠅࠍ⬦ࠈߦߔࠆੱߪ‫߇⺆⧷ߦߥࠎߤޔ‬਄㆐ߒߡ߽૗
߿ߞߡ߽਄ᚻߊ޿߆ࠎ߿ࠈ߁ߥߞߡᕁ߁ߒ‫ߪࠇߘޔ‬ᣣᧄߦ޿ߡᲣ࿖⺆ࠍߒ߾ߴߞߡߡ߽หߓ⹤ߢ‫ޕ‬ੱߣធߒߥ޿ߎߣߦߪ⥄ಽߩ਎⇇ߪߘࠇએ਄ᐢ߇ࠄߥ޿ࠎߢ‫ࠆ޽߽ߩ߁޿ߡߞߥ޿ߥ޿ߚߞ߽ޔ‬ߒ‫ޕ‬૗ࠍᄢ੐ߦߒߥ޽߆ࠎߩ߆ߞߡ޿߁ߎߣࠍ᳇ઃߌߚߞߡ޿߁ߎߣ߇‫ޔ‬2 ࿁ߩᄢળࠍㅢߒߡ௢
߇ᓧߚ߽ߩߣߒߡߪ‫ࠎ߫ߜ޿ޔ‬ᄢ߈߆ߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ⇣ᢥൻߩⅣႺߩਛߢ‫ޔ‬ೋ߼ߡ⥄ಽߩߘࠇ߹ߢߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ઀ᣇߦ᳇ߠ߈‫߫ߣߎޔ‬ࠍ૶ߞߡᕁ޿ࠍવ߃ว߁ߎߣߩᄢಾߐࠍりࠍᜬߞߡᗵߓࠆߎߣ߇ߢ߈ߚෳട⠪ߪ‫ઁޔ‬⠪ߣߩ㑐ଥࠍᄢಾߦߒߥ߇ࠄ‫⥄ޔ‬ಽߩ਎⇇ࠍߐࠄߦᐢߍࠃ߁ߣദജࠍᆎ߼ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬

9
 

‧‟․‒⁋‷⁅‒⁘⁡⁤‒‷⁅‶ Ӌьᎍ‫ݣ‬ᝋ↝ᛦ௹‒
GCC ෳട⠪ߩಽᨆ⚿ᨐࠍ〯߹߃‫ޔ‬YES for ESD ෳട⠪ࠍኻ⽎ߦᖱᗧߩ஥㕙‫ޟߦ․ޔ‬ਇ቟‫ޔޠ‬‫ޟ‬WTC‫ޟޔޠ‬࿖㓙⊛ᔒะᕈ‫ߦޠ‬ὶὐࠍᒰߡߡ⺞ᩏࠍⴕߞߚ‫ޟޕ‬ਇ቟‫ޔߪ࠻࡯ࠤࡦࠕߩߡ޿ߟߦޠ‬Yashima (2002)20 ߣ Yashima, Noels, Shizuka, Takeuchi, Yamane, & Yoshizawa (2009)21 ࠍ‫ޔߚ߹ޔ‬‫ޟ‬WTC‫ޟߣޠ‬࿖㓙⊛ᔒะᕈ‫ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬Yashima (2000)22 ߣ Yashima, Zenuk-Nishide, & Shimizu(2004)23ࠍၮߦ૞ᚑߒߚ‫ߪߢߎߎޕ‬୘‫ߩޘ‬ෳട⠪ߩᄌൻߦߟ޿ߡ⷗ߡߺߚ޿‫ޕ‬(1) ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦਇ቟߇ᷫዋߒߚෳട⠪ T
 T ߪቇᬺᚑ❣߇ఝ⑲ߢ‫⺆⧷ޔ‬ቇ⠌ߦ߽೨ะ߈ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬੐೨ߩࠕࡦࠤ࡯࠻ߦࠃࠆߣ⧷⺆ߢߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦኻߔࠆਇ቟ᐲߪ⋧ᚻࠍ໧ࠊߕᭂ┵ߦ㜞޿‫ੱޔߦ․ޕ‬೨ߢߩ⊒⴫ߣ‫৻ޔ‬ኻ৻ߢߩળ⹤ߢߪ✕ᒛߔࠆ‫ޕ‬ᣣᧄ⺆ߩ႐㕙ߢ߽޽߇ߞߡߎߣ߫߇߁߹ߊ಴ߡߎߥߊߥࠆߎߣ߇ᄙ
޿‫৻ߒ߆ߒޕ‬ᣇߢ‫⺆⧷ޔ‬᝼ᬺߩਛߢߩ⊒⹤ߦ㑐ߒߡߪਇ቟ᐲ߇ૐߊ‫ߚ߹ޔ‬੐೨Ḱ஻ߢߩ࠺ࠖࠬ
ࠞ࠶࡚ࠪࡦߢߪ޿ߟ߽Ⓧᭂ⊛ߢ‫⸒⊒ޔ‬㊂ߩᄙ߆ߞߚ↢ᓤߢ޽ࠆ‫ޕ‬੐ᓟߩࠕࡦࠤ࡯࠻ߢߪ‫ߡోޔ‬ߩ㗄⋡ߢਇ቟ᐲ߇ਅ߇ߞߚ߇‫৻ߦ․ޔ‬ኻ৻෸߮ዋੱᢙߢߩળ⹤ߢߩਇ቟ᐲ߇ᄢ᏷ߦਅ߇ߞߡ޿
ࠆ‫⥄ޔߪߩࠆ߆ࠊࠄ߆࡯ࡘࡆ࠲ࡦࠗޕ‬ಽߩ⹤ߔ⧷⺆߇ㅢߓߚߎߣߢਇ቟ᐲ߇ਅ߇ࠅ‫ޔ‬WTC ߇਄߇ߞߚߣ޿߁ߎߣߛ‫ߩࡦ࡚ࠪ࠶ࠞࠬࠖ࠺ޕ‬႐ߢߪᏱߦⓍᭂ⊛ߥ⊒⸒߇⷗ࠄࠇߚ߇‫ޔ‬࿁ࠍ㊀ߨࠆߦߟࠇ߹ߔ߹ߔ⊒⸒㊂߇ᄙߊߥߞߡ޿ߚ‫ߩߘޕ‬ℂ↱ߦߟ޿ߡߪ‫⥄ޔ‬ಽߢએਅߩࠃ߁ߦ⸃㉼ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߺࠎߥ߇⍮ࠅ޽޿ߦߥߞߚ߆ࠄߢߔ߆ߨ㧫 ߺࠎߥ⍮ߞߡࠆߒ‫ߦߥࠎߘޔ‬ᄢ߈ߥ㓸࿅ߓ߾ߥ޿ߒ‫ޔ‬ぷふߔࠆߩ߇ߥߊߥߞߚߣ޿߁߆‫ࠎ߱ߚޕ‬಴ળߞߡߔߋߥࠄ‫ޔ‬ᚻࠍ᜼ߍࠇߥ߆ߞߚߣᕁ޿߹ߔߌߤ‫ޕ‬㩷
Ⓧᭂ⊛ߦ⊒⸒ߢ߈ߚ߽߁৻ߟߩℂ↱ߪ‫⺆⧷ޔ‬Უ⺆⹤⠪ਇ࿷ߩ੤ᵹߛߞߚߎߣߛߣ޿߁‫ޕ‬޽ߩ႐ߦࡀࠗ࠹ࠖࡉ߇޿ߚࠄ‫ߣߚߞ߆ࠎ߳ࠇࠄߴ߾ߒߦߥࠎ޽ޔ‬ᕁ޿߹ߔ‫⋧ޕ‬ᚻ߇᣿ࠄ߆ߦ⧷⺆ജ߇਄ߞߡ޿߁႐㕙ߢ⥄ಽߩ⧷⺆ࠍߐࠄߌ಴ߔߩߪ‫ߦ⋡޿⽶߽ߡߣޔ‬ᗵߓߡ࡮࡮࡮‫ޕ‬࿖㓙౒ㅢ⺆ߣߒߡߩ⧷⺆ࠍ૕㛎ߔࠆߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄ߽‫⺆⧷ޔ‬㕖Უ⺆⹤⠪㑆ߩ੤ᵹߪ᦭⋉ߣ޿߃ࠆߛࠈ߁‫ޕ‬‫ޟ‬ᣣᧄ⺆ߢ߽ᄙߊߩੱߩ೨ߢ߁߹ߊ⊒⸒ߢ߈ߥ޿ࠎߢ‫ ߁⸒ߣޠ‬T ߛ߇‫ޔ‬‫ޟ‬ખࠃߊ‫ޔࠅߥޠ‬‫ߒޟ‬߾ߴࠅߚ޿ߎߣ‫੹ޕߚߞߥߦ߁ࠃࠆ߈ߢ⸒⊒ޔࠅ޽߇ޠ‬ᓟ‫ޔࠎࠈߜ߽ߪ⺆⧷ޔ‬㖧࿖⺆ߩീᒝ߽ߒߚ޿ߣ⺆ߞߚ‫ޕ‬ખࠃߊߥߞߚ⋧ᚻߩߎߣࠍ⍮ࠅߚ޿‫ޟ߁޿ߣޔ‬࿖㓙⊛ᔒะᕈ‫ߩޠ‬㜞߹ࠅߦࠃࠅ‫⋧ޔ‬ᚻߩ⸒⺆ࠍቇ߮ߚ޿‫߁޿ߣޔ‬᳇ᜬߜ߇↢߹ࠇߚߣ⸒߃ࠆߛࠈ߁‫ޕ‬(2) ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦਇ቟߇Ⴧᄢߒߚ E
E ߪ‫ޔ‬ᐜ޿ߎࠈ߆ࠄ⧷⺆ߦ⸅ࠇߡ޿ߡ‫߇ߩߔ⹤ࠍ⺆⧷ޔ‬ᄢᅢ߈ߥ↢ᓤߛ‫ޕ‬ᣣᏱߩળ⹤߇ᵹᥰ
ߢ⊒㖸߽߈ࠇ޿ߥߩߢ‫ޔ‬ห⚖↢߆ࠄ߽‫↢ࠆ߈ߢߩ⺆⧷ޟ‬ᓤ‫ޕࠆ޿ߡࠇࠄ⷗ߣޠ‬

10
 

 ੐೨Ḱ஻ߩᲑ㓏ߢߪ‫ޔ‬ᢥൻ⚫੺ߩࡈࠖ࡯࡞࠼࡮ࡢ࡯ࠢ߿ࡆ࠺ࠝ૞⵾ߥߤ‫⥄ޔ‬ಽߩᗧ⷗ࠍⓍᭂ⊛ߦㅀߴ‫ޔ‬ᗧ᰼⊛ߦขࠅ⚵ࠎߛ‫ޔ߇ࠈߎߣޕ‬‫ੱޟ‬ᮭ‫ޟ߿ޠ‬ᄙᢥൻ౒↢‫ߦࡑ࡯࠹ߚߞ޿ߣޠ‬ၮߠߊ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦߩ႐㕙ߦߥࠆߣ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ߢ߽‫⓭ޔ߽ߢ⺆⧷ޔ‬ὼ⊒⹤㊂߇ᷫߞߚ‫ޕ‬ౝኈℂ⸃ߦਲߒߊ‫⥄ޔ‬ಽߩᗧ⷗߇⏕┙ߒߡ޿ߥ޿ߎߣ߇ේ࿃ߩࠃ߁ߢ޽ߞߚ‫ࡓ࡜ࠣࡠࡊޕ‬ᓟ‫ࠬࠖ࠺ߦ․ޔ‬ࠞ࠶࡚ࠪࡦߦኻߔࠆਇ቟ᐲ߇਄߇ߞߚߩߪ‫ޔ‬ળ⼏ߢᕁ߁ࠃ߁ߦ⊒⸒ߢ߈ߥ߆ߞߚߎߣ߳ߩ෻ᔕ
ߢ޽ߞߚߣᕁࠊࠇࠆ‫ߩࡦ࡚ࠪ࠶ࠞࠬࠖ࠺ޕ‬႐ߢߪ‫ࠆࠁࠊ޿ޔ‬ᣣᏱળ⹤એ਄ߩ࡟ࡌ࡞ߩ⧷⺆߇ⷐ᳞ߐࠇࠆߚ߼‫ޔ‬᥉Ბߩળ⹤ߢ‫↢ޠࠆ߈ߢ߇⺆⧷ޟ‬ᓤߢ߽‫ߦߣߎޠߔ⹤ߢ⺆⧷ޟ‬ਇ቟ࠍᗵߓ‫⊒ޔ‬⸒߇࿎㔍ߦߥࠆ‫ޕ‬ળ⼏ߢ⊒⸒ߢ߈ߥ߆ߞߚේ࿃ࠍ‫ࠣࡦ࠾ࠬ࡝ޟޔ‬⢻ജ‫⺆ޟޠ‬ᒵജ‫ߩޠ‬ਇ⿷ߣ⹺⼂ߒߡ޿ࠆߩߛ߇‫ޔ‬⡞߈㄰ߒ╬ߩࠬ࠻࡜࠹ࠫ࡯ࠍ૶߃ߡ޿ߥ޿ߎߣߦߪ᳇ߠ޿ߡ޿ߥ޿ࠃ߁ߛ‫ޕ‬ ળ⼏ߢߩ⊒⸒ߦߟ޿ߡߪਇḩ߇ᱷߞߚ߽ߩߩ‫ߩઁޔ‬ෳട⠪ߣߩ᥉Ბߩ߿ࠅขࠅߦߟ޿ߡߪḩ⿷ߒߡ߅ࠅ‫ߔ߹ߔ߹߽ߦߣߎޠߔ⹤ޟࠍ⺆⧷ޔ‬ᗧ᰼⊛ߦߥߞߚ‫ޕ‬዁᧪ߪࠕ࠽࠙ࡦࠨ࡯╬ߩ⧷⺆ߦ㑐ࠊࠆ઀੐ߦዞ߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ߅ࠅ‫߇ߩࠆߴ߾ߒߢ⺆⧷ޟߪࠇߘޔ‬ᭉߒ޿‫ޔߣߣߎޠ‬‫ࠎࠈ޿ޟ‬
ߥᢥൻ⊛ଔ୯ⷰߩ㆑߁ੱߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߢⷞ㊁ࠍᐢߍ‫߇ߣߎ޿ߚޠ‬ℂ↱ߛߣ⺆ࠆ‫ޕ‬(3) ᣣᧄ⺆ߢߩ WTC ߦᄌൻߩ޽ߞߚ Y Y ߪ࿖㓙੤ᵹߦ㑐ᔃ߇㜞ߊ‫߽ߢ߹ࠇߎޔ‬᭽‫ߦࡓ࡜ࠣࡠࡊߥޘ‬ෳടߒߡ߈ߚ‫ޕ‬ᄖ࿖⺆߳ߩ㑐ᔃ߽㜞޿‫⥄ޕ‬ାࠍᜬߞߡ⧷⺆ࠍ⹤ߔߎߣ߇ߢ߈‫ޔ‬ᣣߏࠈ߆ࠄᣣᧄ⺆ߢ߽⧷⺆ߢ߽‫⥄ߣࠅ߈ߞߪޔ‬ಽߩᗧ⷗ࠍ⸒߃ࠆ‫ޔߛߚޕ‬ᗵᖱߩ⿠ફ߇ỗߒߊ‫ޔ‬ᕁߞߚߎߣࠍ૗ߢ߽ญߦߒߡߒ߹ߞߚࠅ㗻ߦ಴ߒߡߒ߹ߞߚࠅߔࠆߣߎࠈ߇޽ࠆߩߢ‫߽⓭ⴣޔ‬ᄙ޿‫ޕ‬YES for ESD ߩḰ஻Ბ㓏ߢߪખ㑆ߣ૗ᐲ߽ኻ┙ߒ‫ޔ‬ᵴേߦෳടߒߥ޿ᣣ߇⛯ߊߎߣ߽޽ߞߚ‫ޕ‬಴⊒⋥೨ߦߪ‫࡯ࡃࡦࡔߢࡦࡇ࡝ࠖࡈޔ‬ߚߜߣ߁߹ߊ߿ߞߡ޿ߌࠆ߆ߤ߁߆‫ޔ‬ਇ቟ߣ⧰∩ࠍᗵߓߡ޿ߚ‫޽ߢ࡯࠳࡯࡝ߩࡊ࡯࡞ࠣߦ․ޕ‬ࠆ N ߣߩኻ┙ߪ‫߽ࠄ߆࡯ࡃࡦࡔߩઁޔ‬ᔃ㈩ߐࠇߡ޿ߚ‫ᦨߩࡓ࡜ࠣࡠࡊޕ‬ೋߪ߹ߛ N ࠍ‫ޡޟ‬ህ޿‫ޢ‬ߩࡈࠖ࡞࠲࡯ࠍㅢߒߡ⷗ߡ޿ߚ‫ޕ߁޿ߣޠ‬ ߘࠎߥ Y ߇ࡊࡠࠣ࡜ࡓਛߦ‫ޟߢ߹ࠇߘޔ‬ህ޿‫ߣޠ‬ᕁߞߡ޿ߚ N ߩ⦟޿ߣߎࠈࠍ⊒⷗ߒ‫⋥⷗ޔ‬ߔߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬ੑᣣ⋡ߋࠄ޿߆ࠄ‫ޔ‬૗߇ᄌࠊߞߚߞߡ‫߇ࡦ࡚ࠪࡦ࠹ޔ‬਄߇ߞߡ‫ޔߢࡦ࡚ࠪࡦ࠹޿ߥ߽ߣߎߚ⷗ޔ‬ߕߞߣ╉ߞߡࠆࠎߢߔࠃ‫ࠍߩࠆߡߞߴ߾ߒߢ⺆⧷ߢߎߘߡߞ޿ߡߞ౉ࠄߚߡߞߴ߾ߒ߇߆ࠇߛޕ‬⷗ߡ‫ޔ޽ޔ‬N ߊࠎ߇ߒ߾ߴߞߡࠆߞߡ‫ޕ‬ೋ߼ߜࠂߞߣ㛳޿ߚࠎߢߔߌߤ‫ޔ‬N ߊࠎ߇⧷⺆ߢߎ߁߿ߞߡߒ߾ߴߞߡࠆ‫╉ޔ‬㗻ߢߒ߾ߴߞߡࠆߩߞߡ޿޿ߥߞߡᕁߞߡ‫ޔߥ߆ࠄ߆ߞߘޔ‬N ߊࠎߩߎߣ
‫ޟ‬ህ޿‫ࠍ࡯࠲࡞ࠖࡈߩޠ‬ㅢߒߡ⷗ߥߊߥߞߚߩߪ‫ޕ‬Y ߪ N ߩ⦟޿ߣߎࠈߦ⋡ࠍะߌࠄࠇߡ޿ߥ߆ߞߚߎߣߦ᳇ߠ߈‫ߩߘޔ‬ᓟ‫ޔ‬ធߒᣇߦᄌൻ߇⃻
ࠇࠆ‫ޕ‬

11
 

M: ޽ߥߚߩ N ߊࠎ߳ߩ㑐ࠊࠅᣇ߽ᄌࠊߞߚ㧫
Y: ᄌࠊࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬N ߊࠎߦ⹤ߒ߆ߌࠆࠃ߁ߦߥߞߚࠎߢߔࠃ‫ߢ߹੹ޕࠍ⹤޿޿߽ߢ߁ߤޕ‬ᔅⷐߥߎߣߒ߆‫ޔ߁ߎޔ‬ᭂജߒ߾ߴࠄߥ޿ࠃ߁ߦߒߡߡ‫ޕ‬ㆱߌߡߡ‫ߞ߿ޔࠄߚߞߥߦ߁ࠃࠆߴ߾ߒޕ‬߬ࠅ N ߊࠎ߇޿ߡߡߊࠇ߳ࠎ߆ߞߚࠄ‫ޔ‬ᣣᧄߩ࠴࡯ࡓᚑࠅ┙ߡ߳ࠎߥߞߡ‫޿ࠈ޿ޔࠅ߬ߞ߿ޕ‬ࠈⷡ߃ߡߪࠆߒ‫ߦߋߔ߽ߢࠎߥޔ‬࿁╵ߒߡߊࠇࠆߒ‫ޕߡߞߚࠇߊߡ޿ޔ޽ޔ‬ᓐߢࠃ߆ߞߚߞߡ‫ޕ‬
M: ࠃ߆ߞߚߢߔࠃߨ‫ޕߨ߽ࠄ߆ࠇߎޔ‬N ߊࠎߦኻߔࠆ⷗ᣇ߇ᄌࠊߞߚ㧫
Y: Ꮻࠅߩ㘧ⴕᯏߩਛߢ N ߊࠎߦ‫ ߦߣࠎ߶ޔ‬N ߊࠎߩ⷗ᣇ߇ᄌࠊߞߡ‫ߣߞߕߪ⑳ޔ‬ህ޿߿ߞߚߌߤ
੹ߪ N ߊࠎ߇࡝࡯࠳࡯ߢࠃ߆ߞߚߞߡᕁߞߡࠆߒᄢᅢ߈ߢߔࠃߞߡ޿߁⹤ࠍߒߚߩ߇‫⥄ޔ‬ಽߢߔߏߊᚑ㐳ߒߚߥߞߡ‫ ࠍߣߎߥࠎߎޕ‬N ߊࠎߦ⸒߁ߣߪߞߡ‫ߊⴕߦࡦࡇ࡝ࠖࡈޕ‬೨ߩ⥄ಽ߆ࠄߒߚࠄ‫ޕ‬ህ޿ߥ߽ߩߪߕߞߣህ޿ߥ࠲ࠗࡊ߿ߒ‫⷗ޔ‬ᣇࠍᄌ߃ࠃ߁ߣ߆ߗࠎߗࠎᕁࠊࠎ࠲ࠗࡊ߿
߆ࠄ‫ޕߪ⑳ޔ‬ᄌࠊߞߚߩߪߔߏ޿ᚑ㐳ߒߚߥߞߡᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ಴⊒೨ᣣ߹ߢ‫ޔ‬ખ㑆ߣ߁߹ߊ޿߆ߥ޿ߎߣࠍ⧰∩ߦᕁߞߡ޿ߚ Y ߛߞߚ߇‫ޔ‬ᄢળᓟߪ‫ࠇߎޟ‬߆ࠄ߽‫ߥࠎߤޔ‬ᢥൻ߽޽ࠅߩ߹߹ฃߌ౉ࠇࠄࠇࠆࠃ߁ߦ㗎ᒛࠅ߹ߔ‫⇣ޕߚߞ╉ߡߞ⸒ߣޠ‬ᢥൻߣߩធ⸅ߪᣂߚߥ⥄ಽߩ⊒⷗ߩ႐ߢ߽޽ࠆ‫ ߇ࠇߘޔߚ߹ޕ‬WTC ߦ߽ߟߥ߇ߞߡ޿ߊ‫ޕ‬ᓐᅚߦߣߞߡ‫ޔ‬࿖㓙੤ᵹߣ޿߁⇣ᢥൻߣߩ಴ળ޿ߩ႐߇‫⥄ޔ‬ಽߩખ㑆ߣߩ⌀ߩ಴ળ޿ߩ႐ߣߥߞߚࠃ
߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬(4) ઁߩෳട⠪߆ࠄᦨ߽ᄌൻ߇ᗵߓࠄࠇߚ N N ߪ‫ޔ‬ᗵᖱ߇቟ቯߒߡ޿ߡᏱߦ಄㕒ߢ޿ࠄࠇࠆ↢ᓤߢ‫ޔ‬ᾲߊߥߞߡ߽ᗵᖱ⊛ߦߥࠆߎߣ߇ߥ
޿‫⥄ޕ‬ಽߢߪ㓸࿅ⴕേ߇⧰ᚻߛߣ޿߁߇‫ޔ‬ᨵエᕈ߇޽ࠆ‫ߡߒߣ࡯࠳࡯࡝ߪߢࡓ࡜ࠣࡠࡊߩߎޕ‬ࠣ࡞࡯ࡊࠍ߹ߣ߼ߡ޿ߊߩߦ⧰ഭߒߥ߇ࠄ߽‫ߣ࡯ࡃࡦࡔߩࠇߙࠇߘޔ‬ኻ⹤ࠍ㊀ߨ‫ޔ‬ℂ⸃ߦദ߼ߚ‫ޕ‬ቇᬺᚑ❣ߪߔߴߡߩᢎ⑼ߦ߅޿ߡఝ⑲ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬࿖㓙੤ᵹߦߪߎࠇ߹ߢෳടߒߚߎߣ߇ߥ
ߊ‫ߩߢ⺆⧷ޔ‬ኻ⹤ߦߪਇ቟ࠍᛴ߃ߡ޿ࠆࠃ߁ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ ੐೨Ḱ஻ߢߪ‫ߩࡦ࡚ࠪ࠶ࠞࠬࠖ࠺ޔࡦ࡚ࠪ࡯࠹ࡦ࠯࡟ࡊޔ‬Ḱ஻ߦᄙᄢߥദജࠍ㊀ߨ‫ޔ‬‫ޠ߻⺒ޟ‬‫ޠߊᦠޟ‬ജߦ⥄ା߇ߟ޿ߚߣ⺆ߞߚ‫ࡓ࡜ࠣࡠࡊޕ‬ਛ‫ޔ‬‫╉ޟ‬㗻ߢ‫ޠ‬‫ޟ‬ᭉߒߘ߁ߦ‫ޠ‬‫ߣੱޟ‬㑐ࠊࠈ߁ߣ‫ޠ‬‫⥄ޟ‬ಽ߆ࠄ⹤ߒ߆ߌࠆ‫ޠ‬ᆫߦ‫ޟࠎ߫ߜ޿ޔߪࠄ߆࡯ࡃࡦࡔߩઁޔ‬ᄌࠊߞߚ‫ޕࠆ޿ߡࠇࠄ⷗ߣޠ‬ N ߪ‫ޟ‬વ߃ࠃ߁ߣᕁߞߚࠄવࠊࠆ‫ࠍߣߎޠ‬ታᗵߒߚߣ⸒߁‫ޕ‬ℂ⸃ߢߌ߳ࠎ߆ߞߚࠄ⺼߼ߡߚࠃ߁ߥㇱಽ߇ᣣᧄߢߪ޽ߞߚߌߤ‫ޔ‬⡞߈㄰ߒߚࠄ‫߆ߣ଀ޔ‬᜼ߍߡߊࠇߡ‫ޔࠅߚߞ߆ࠊߡߞ߆ߣߎ߁޿߁ߘ޼޽ޔ‬ㅒߦવ߃ߡࠆߎߣ߽‫ޔ‬න⺆ࠍᄌ߃ߚࠅ‫޿⸒ޔ‬ᣇࠍᄌ߃ߚࠅߔࠆߎߣߢવࠊߞߚ

ㄆᛴᒝߊ⋧ᚻߩ⸒߁ߎߣࠍℂ⸃ߒࠃ߁‫⥄ޔ‬ಽߩ⸒޿ߚ޿ߎߣࠍવ߃ࠃ߁ߣദ߼ߚ᭽ሶ߇ࠗࡦ
࠲ࡆࡘ࡯߆ࠄࠃߊࠊ߆ࠆ‫ޕ‬ࡎࠬ࠻࡮ࡈࠔࡒ࡝࡯ߣߩળ⹤߇ᦼᓙએ਄ߦᭉߒ߆ߞߚߣ޿߁ N ߛ߇‫ޔ‬࡞࡯ࡓࡔ࡯࠻ߣߩኻ⹤߽‫ޔ߽⸒⊒ߩߢࡦ࡚ࠪ࠶ࠞࠬࠖ࠺ޔ‬ḩ⿷ߩ޿ߊ߽ߩߢ޽ߞߚ‫ోޕ‬૕ߩ႐

12
 

ߢ‫ߩ⺰⼏ߩߢࡊ࡯࡞ࠣޔ‬ႎ๔ࠍછߐࠇߚ߇‫ߩ⺰⼏ޔߡ޿ߟߜ⪭ޔ‬ᵹࠇࠍࠊ߆ࠅ߿ߔߊ⺑᣿ߢ߈‫ޔ‬ઁᢎຬ߆ࠄ߽㜞޿⹏ଔࠍᓧߚ‫ޕ‬ N ߪ‫⥄ޔ‬ಽߩ᳇ᜬߜߩᄌൻࠍߎ߁⺆ࠆ‫ޕ‬߿ߞ߬ࠅᶏᄖߩੱߣ⸅ࠇว߁ߞߡ޿޿ߥߞߡᕁ޿߹ߒߚ‫ޕߡߞߥߚߞ߆ࠃߡߞߴ߾ߒޕ‬೨߹ߢߪ⥝๧߇ߥ߆ߞߚ⇐ቇ߽‫ޔ‬ᄢቇߦߥߞߚࠄߒߡߺߚ޿ߥ‫ߣޔ‬ᕁ߁ࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚߒ‫ޕ‬᥉Ბߩ↢ᵴߒߡߚࠄ⛘ኻߦળ߁ߎߣߩߥ޿ੱࠄߣળ߃ߡ‫ޔߡࠇߴ߾ߒޔ‬㆑߁਎⇇߽⷗ࠇߚ‫ޕ‬ᄢળਛ‫ߩઁޔ‬ෳട⠪ߦⓍᭂ⊛ߦ㑐ࠊߞߚ⚿ᨐ‫ߚ޿▽ߢߎߘߣࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦߩߢߎߘޔ‬ੱ㑆㑐ଥߦḩ⿷ߢ߈ߚߎߣߢ⥄ାࠍߟߌ‫ߦࠄߐޔ‬࿖㓙⊛ᔒะᕈ߇㜞߹ߞߚߣ޿߃ࠆ‫࡯ࠤࡦࠕޕ‬࠻⚿ᨐߢ߽⧷⺆ቇ⠌ᗧ᰼߇㜞߹ߞߚߎߣ߇ࠊ߆ߞߚ‫ޕ‬≙≑ᎋ‫‒ݑ‬ એ਄ߩ⺞ᩏ߆ࠄ᣿ࠄ߆ߦߥߞߚߎߣࠍએਅߦㅀߴࠆ‫ޕ‬(1) ᧄ⎇ⓥߣ Yashima, Zenuk-Nishide, & Shimizu (2004)ߩᦨᄢߩ㆑޿ߪ‫ޔ‬࿖㓙੤ᵹߣ޿߁
‫ޟ‬႐‫߇ߩ߽ߩߘޠ‬࿖㓙⊛ᔒะᕈ߿ቇ⠌ᗧ᰼ߦ⋥ធᓇ㗀ߔࠆߎߣ߇᣿ࠄ߆ߦߥߞߚὐߢ
޽ࠆ‫ߩߘޕ‬႐ߢߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ㗫ᐲߪ‫ޔ‬࿖㓙⊛ᔒะᕈߣᒝߊ㑐ㅪߒ‫ޔ‬WTC ߣᄖ࿖⺆ቇ⠌ᗧ᰼ࠍ㜞߼ࠆ‫⇣ࠅ߹ߟޕ‬ᢥൻធ⸅ߩኒᐲ߇㜞޿߶ߤ‫ੱߚ޿▽ߢߎߘޔ‬㑆㑐ଥߦḩ⿷ߒ‫⇣ޔ‬ᢥൻ߳ߩ㑐ᔃ߇㜞߹ࠅ‫ߚ߹ޔ‬ᄖ࿖⺆ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦᗧ᰼߇㜞߹ࠆߩߛ‫ޕ‬ᄙ↰㧔2011㧕߇⃻࿷ߩሶߤ߽ߚߜߦ᳿ቯ⊛ߦਇ⿷ߒߡ޿ࠆߣᜰ៰ߒߡ޿ࠆ‫ޟ‬ᔃំߐ߱ࠄࠇࠆ
૕㛎‫ޠ‬24߇ߢ߈ߚ⚿ᨐߢ޽ࠆߣ޿߃ࠆߛࠈ߁‫ޕ‬(2) T ߩ଀ߦ⷗ࠄࠇࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬࿖㓙੤ᵹߢߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ㗫ᐲ߇⋥ធ⥄ାߦߟߥ߇
ࠅ‫ޔ‬WTC ߪ㜞߹ࠆ‫ߩߘޕ‬㓙‫ߩ⺆⸒↪૶ޔ‬㕖Უ⺆⹤⠪ห჻ߩ੤ᵹߪ᦭ലߣ⸒߃ࠆ‫ޕ‬(3) N ߇⚻㛎ߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬࿖㓙੤ᵹࠍ߈ߞ߆ߌߦりߦߟߌߚ⧷⺆ജ‫⺰ߦ․ޔ‬ℂ⊛ߦ⺒߻ജ‫ޔ‬ᦠߊജ߇ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߳ߩ⥄ା߳ߣߟߥ߇ࠅ‫ޔ‬WTC ࠍ㜞߼ࠆ‫ޕ‬ㅒߦ‫⺆⧷ޔ‬ജ߳ߩ⹺⍮ᐲ߇ਅ߇ࠆߣ‫ޔ‬E ߩ଀ߩࠃ߁ߦࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦਇ቟߇Ⴧߒ‫࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬࡚ࠪࡦ㗫ᐲ߽ᷫዋߔࠆ‫ޕ‬(4) ࿖㓙੤ᵹߣ޿߁⇣ᢥൻ૕㛎ࠍㅢߒߡ‫ޔ‬෹ੱ㑆ߦ߽ሽ࿷ߔࠆりㄭߥ⇣ᢥൻߦ᳇ߠ߈‫ࠦޔ‬ࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ࿎㔍ߐࠍస᦯ߔࠆ଀߇‫ޔ‬Y ߦ⷗ࠄࠇߚ‫ޕ‬(5) Y ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ଦㅴᕈਇ቟߇ቇ⠌ᗧ᰼߿࿖㓙⊛ᔒะᕈߣ⚿߮ߟߊߎߣ߽⊒⷗ߢ߈ߚ‫ߘޕ‬ߩේ࿃ߩត᳞߇੹ᓟߩ㊀ⷐߥ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬એਅߦ਄⸥ߩⷰὐࠍട߃ߚࡕ࠺࡞ࠍ␜ߔ‫ޟޕ‬L2 ࿖㓙੤ᵹ㧔╙㧞⸒⺆ߦࠃࠆ࿖㓙੤ᵹ㧕‫ޠ‬ߣ޿߁‫ޟ‬႐‫ޟޔ߇ߩ߽ߩߘޠ‬࿖㓙⊛ᔒะᕈ‫ޟ߿ޠ‬L2 ቇ⠌ᗧ᰼‫ߩߤߥޠ‬ᖱᗧߦᄢ߈ߊᓇ㗀ߔࠆߣߣ߽ߦ‫⺆⧷ޟߩ╬ޠߊᦠޟޠ߻⺒ޟޔ‬ജߩ⥄Ꮖ⹺⍮‫ޟ߇ޠ‬L2 ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ⥄

13
 

ା‫ޟޔߢߣߎࠆߥߣޠ‬L2 WTC‫߇ޠ‬㜞߹ࠆߎߣߦߥࠆ‫ޟޔߚ߹ޕ‬ଦㅴᕈਇ቟‫ޟ߇ޠ‬࿖㓙⊛ᔒะᕈ‫ޟ߿ޠ‬L2 ቇ⠌ᗧ᰼‫ࠍޠ‬㜞߼ࠆߎߣࠍ᣿␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬  L2 ࿖㓙੤ᵹ(3)

    (1) (2) (4)
 (1)L2 ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ㗫ᐲ

L2 WTC(2) (3)(2)(1)

      L2 ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ⥄ା

(1)

(3)

    ࿖㓙⊛ᔒะᕈ(1)

      (5)L2 ቇ⠌ᗧ᰼

(3)⧷⺆ജߩ⥄Ꮖ⹺⍮

(5)

ଦㅴᕈਇ቟

‫׎‬ᨥʩ්↚↷↺ဃࢻ↝ऴॖ↗⇙∅∋⇱⇗∞⇝∍∙‫‒ ‒҄٭‬‫ޝ‬Yashima, Zenuk-Nishide, & Shimizu (2004)ࠍ߽ߣߦ‫╩ޔ‬⠪૞ᚑ‫ޕ‬㧔 㧕ౝߩᢙሼߪ⠨ኤߩ㗄⋡ࠍᜰߔ‫ޞޕ‬≚≑ʻࢸ↝ᛢ᫆‒ ࿖㓙੤ᵹ੐ᬺࠍㅢߒߡ⢒߻ߴ߈ജߣߪ૗߆‫ޔ‬ᩮᧄ⊛ߥ⼏⺰߇ᔅⷐߥᤨᦼߦ᧪ߡ޿ࠆ‫ࠍࠇߘޕ‬‫ޟ‬࿾⃿Ꮢ᳃ߣߒߡᔅⷐߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജ‫ޔࠄߥࠆߔߣޠ‬੤ᵹࡊࡠࠣ࡜ࡓෳട⠪ߛߌߩᜰዉߦ⚳ࠊࠄߕ‫⺆⧷ޔߚ߹ޔ‬᝼ᬺߢߩᜰዉߦ⚳ࠊࠄߕ‫ోޔ‬ᩞ⊛ߥขࠅ⚵ߺ߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫ߚ߹ޔ‬
ᄙ᭽ߥᢎ⑼‫ޔ‬ᢎຬߩㅪ៤߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢎຬߩᗧ⼂ᄌኈߪ✕ᕆࠍⷐߔࠆ‫ߔ߹ߔ߹ޔߚ߹ޕ‬ᔔߒߐࠍჇߔᢎ⢒⃻႐ߢߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬චಽߥ⼏⺰ߩߚ߼ߩᤨ㑆ߣ႐ߩ⏕଻߇ᦸ߹ࠇࠆ‫ޕ‬એਅߦ࿖㓙੤ᵹ‫⺆⧷ޔ‬ᢎ⢒‫ޔ‬ቇᩞో૕ߣߒߡߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦᢎ⢒ߩ⺖㗴ࠍ␜ߒߚ޿‫ޕ‬(1) ࿖㓙੤ᵹߩ⺖㗴࿖㓙੤ᵹߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ෳട⠪ߩᄖ࿖⺆ਇ቟‫⇣ޔ‬ᢥൻਇ቟ࠍシᷫߔࠆᎿᄦ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬਎⇇ߩᄙ᭽ߥੱ‫ߩߣޘ‬㑐ଥ᭴▽ߩߚ߼ߦߪ‫⃻ޔ‬࿷੐ታ਄ߩ࿖㓙౒ㅢ⺆ߣߥߞߡ޿ࠆ⧷⺆ߢߩࠦࡒࡘ
࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇ᰳ߆ߖߥ޿߇‫ߦࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦߩߘޔ‬ᄢ߈ߊᓇ㗀ࠍ޽ߚ߃ࠆ WTC ࠍ㜞߼ࠄࠇࠆᎿᄦ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬㕖Უ⺆⹤⠪㑆ߩ੤ᵹ߿‫ޔ‬㧟ࠞ࿖એ਄ߩෳട߇ᦸ߹ߒ޿ߣ⸒߃ࠆ‫ߘޕ‬ߩ႐㒢ࠅߩ੤ᵹߦߥࠄߥ޿ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ૞ࠅ߽㎛ߣߥࠆ‫ޕ‬(2) ⧷⺆ᢎ⢒ߩ⺖㗴ᄙ᭽ߥઁ⠪ߣߩ⦟ᅢߥ㑐ଥ᭴▽ߩߚ߼ߦߪ‫ޟࠆࠁࠊ޿ޔ‬ᣣᏱળ⹤‫ޠ‬એ਄ߩ⧷⺆ജ߇ᔅⷐߢ޽
ࠆ‫ߩߘޕ‬ၮ␆૞ࠅߣߒߡ‫⺆⧷ޔ‬᝼ᬺߩਛߢߪ‫⧷ޔ‬ᢥࠍᛕ್⊛ߦ⺒߻ജ߿‫⺰ޔ‬ℂ⊛ߥᢥ┨ࠍᦠߊജߩ⢒ᚑࠍ㊀ⷞߔߴ߈ߢ޽ࠈ߁‫ޔߚ߹ޕ‬ᢎຬߪ⧷⺆Უ⺆⹤⠪ࠍࡕ࠺࡞ߣߔࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬㕖⧷

14
 

⺆Უ⺆⹤⠪ห჻ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍ⋡⊛ߣߒߚ‫ޟ‬࿖㓙౒ㅢ⺆‫⺆⧷ߩߡߒߣޠ‬ᢎ⢒ࠍ⋡ᜰߔߴ߈ߢ޽ࠆ‫ޕ‬(3) ቇᩞᢎ⢒ో૕ߣߒߡߩ⺖㗴⧷⺆ߢߩ WTC ࠍ㜞߼ࠆએ೨ߦ‫ޔ‬Უ⺆ߢ޽ࠆᣣᧄ⺆ߢߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജ߇ᔅⷐߛ߇‫ޔ‬⃻࿷ߩቇᩞᢎ⢒⃻႐ߢߪ‫↢ޔ‬ᓤ߇ᗧ⷗ߩኻ┙߿วᗧᒻᚑߩ㔍ߒߐࠍ⚻㛎ߒߚࠅ‫ߞ૶ࠍ߫ߣߎޔ‬ߡઁ⠪ߣߩ㑐ଥࠍᷓ߼ߚࠅߔࠆᯏળࠍචಽߦਈ߃ߡ޿ࠆߣߪ⸒޿߇ߚ޿‫↢ޕ‬ᓤ߇⥄ಽߩᕁ޿ࠍ
ߎߣ߫ߢ⴫⃻ߔࠆߎߣ߇㔍ߒߊߥߞߡ޿ࠆ⃻⁁ࠍ〯߹߃‫ޔ‬HR ᵴേ߿✚ว⊛ߥቇ⠌ߩᤨ㑆ࠍ⷗⋥ߒ‫ⶄޔ‬ᢙᢎ⑼ߢߩ౒ห᝼ᬺࠍᬌ⸛ߔࠆߥߤ‫ޔ‬ᢎ⑼ࠍ⿧߃ߡᣂߚߥᢎ⢒ߩ༡ߺߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᢎຬห჻߇⹤ߒว߁႐ࠍ૞ࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᣂߒ޿ᢎ⢒ࠍផㅴߢ߈ࠆၮ⋚ߣߥࠆജࠍ㙃߃ࠆࠃ߁‫ޔ‬ᢎຬ⥄りߩ⎇ୃ߇ᕆോߢ޽ࠆ㧚 એ਄ߩ⺖㗴ࠍዋߒߢ߽స᦯ߒߡ޿ߊߎߣ߇‫޿ࠃࠅࠃޔ‬࿖㓙੤ᵹߩ޽ࠅᣇࠍ᳞߼ߡ޿ߊߦ޽ߚ
ߞߡ‫ޔ‬ᢎ⢒⃻႐ߦᦸ߹ࠇࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬1

1974 ᐕ 11 ᦬ 19 ᣣ ╙ 18 ࿁࡙ࡀࠬࠦ✚ળߢណᛯߐࠇߚ‫ޟ‬࿖㓙ℂ⸃‫ޔ‬࿖㓙දജ෸߮࿖㓙ᐔ๺ߩߚ߼ߩᢎ⢒ਗ߮ߦੱᮭ෸߮ၮᧄ⊛⥄↱ߦߟ޿ߡߩᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆ൘๔‫ޠ‬
2
1994 ᐕ 10 ᦬ ࡙ࡀࠬࠦ╙ 44 ࿁࿖㓙ᢎ⢒ળ⼏ߢ᳿⼏ߐࠇߚ‫ ╙ࠦࠬࡀ࡙ޟ‬44 ࿁࿖㓙ળ⼏࡮ት⸒‫ޠ‬ߣ‫ࠦࠬࡀ࡙ޟ‬࿖㓙ળ௾ᐔ๺࡮ੱᮭ࡮᳃ਥਥ⟵ߩߚ߼ߩᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛ⴕേⷐ✁‫ޠ‬
3ߘࠇ߹ߢߩ࿖㓙ℂ⸃ᢎ⢒‫ޔ‬ᶏᄖሶᅚᢎ⢒‫ޔ‬Ꮻ࿖ఽ┬↢ᓤᢎ⢒‫ޔ‬ᄖ࿖ੱఽ┬↢ᓤᢎ⢒ࠍ⛔ว࡮ㅪ៤ߐߖߚᢎ⢒ߣߒߡߩ‫ޟ‬࿖㓙ᢎ⢒‫ޟࠍޠ‬࿖㓙␠ળߦ߅޿ߡ‫ޔ‬࿾⃿⊛ⷞ㊁ߦ┙ߞߡ‫ޔ‬ਥ૕⊛ߦⴕേߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߣ⠨߃ࠄࠇࠆᘒᐲ࡮⢻ജߩၮ␆ࠍ⢒ᚑߔࠆ‫ߩ߼ߚޠ‬ᢎ⢒ߣ૏⟎ઃߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬4ᢥㇱ⑼ቇ⋭ 㧔2005㧕㧚‫ޟ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߦ߅ߌࠆ࿖㓙ᚢ⇛㧔ឭ⸒㧕‫ޠ‬

5

Global Classroom Conference (GCC): ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ߇ᚲዻߒߡ޿ࠆ‫ޔ‬6 ࠞ࿖㑆㧔⧷࿖‫ޔࡦ࠺࡯ࠚ࠙ࠬޔࠦࠚ࠴ޔ࠷ࠗ࠼ޔ‬ධࠕࡈ࡝ࠞ‫ޔ‬ᣣᧄ㧕ߩ㜞ᩞ㑆ߩࡄ࡯࠻࠽࡯ࠪ࠶ࡊ
Global Classroom Partnership ߦ߅ߌࠆᐕᰴᄢળ‫ޕ‬Ფᐕߘߩ೨ᐕߩᄢળߢ࠹࡯ࡑࠍ᳿ቯߒ‫ߩߘޔ‬ᓟ 1 ᐕ㑆ฦᩞߢ࡝ࠨ࡯࠴ࠍⴕ߁ߎߣߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ታ㓙 GCC ߦෳടߢ߈ࠆߩߪᲤᐕ⚂ 10 ฬߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬GCC ࠍ․ቯߩࡔࡦࡃ࡯ߛߌߩ߽ߩߢߪ
ߥߊ‫ޔ‬ቇᩞో૕ߩ߽ߩߣ૏⟎ߠߌߡ޿ࠆ‫ ߪߢ⑼⺆⧷ޕ‬GCC ߩ࠹࡯ࡑࠍ೑↪ߒ theme-based ߩ᝼ᬺࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬᝼ᬺߢⴕߞߚ࡝ࠨ࡯࠴߿⼏⺰ߢ಴ߡ߈ߚ⚿ᨐ߽‫ޔ‬ෳട↢ᓤ߇ઍ⴫ߣ
ߒߡ⊒⴫ߔࠆߎߣߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ෳട↢ᓤߪ‫ޔ‬Ꮻ࿖ᓟ߽‫ޔ‬᝼ᬺ‫ోޔ‬ᩞ㓸ળ‫ޔ‬ቇ࿦⑂╬ߩ႐ߢ‫ޔ‬ઁߩ↢ᓤ߿଻⼔⠪ߦ߽⚿ᨐࠍႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬ෳടᏗᦸߔࠆ 4 ᐕ↢㧔㜞ᩞ 1 ᐕߦ⋧ᒰ㧕ߩ↢ᓤߩਛ߆ࠄ 10 ฬ߇ 1 ᦬ᧃߦㆬ⠨ߐࠇᐕᰴᄢળ
߹ߢߩ⚂ඨᐕ㑆Ḱ஻ࠍߔࠆ‫ޕ‬
6ࠛ࡝ࠢ࠰ࡦ㧘E㧚H㧚
㧔1973㧕㧚
‫ࠖ࠹ࠖ࠹ࡦ࠺ࠗࠕޡ‬㧦㕍ᐕߣෂᯏ‫ޢ‬㧔ጤἑᐾℂ࡮⸶㧕㊄ᴛᢥᐶ 168㗁㧚㨇ේ⪺㧦Erikson, E. H. (1968). Identity: Youth and crisis. New York: Norton㨉㧚7࿯੗㓉⟵㧔2009㧕㧚
‫࡜ࡖࠠޡ‬ൻߔࠆ㧛ߐࠇࠆሶߤ߽ߚߜʊឃ㒰ဳ␠ળߦ߅ߌࠆᣂߚߥੱ㑆௝‫ޢ‬ጤᵄࡉ࠶ࠢ࡟࠶࠻ No. 759 㧥㗁㧚8ᷰㄝᒄ⚐㧔2006㧕㧚
‫ޟ‬ખ㑆ߦኻߔࠆኡኈߩ♖␹㧔෹ੱ㑐ଥ㧕ߣሶߤ߽ߩ⥄Ꮖᒻᚑ‫ޠ‬ㇺ╳ቇ㧔✬⪺㧕‫ޡ‬ᕁᤐᦼߩ⥄Ꮖᒻᚑʊ዁᧪߳ߩਇ቟ߩߥ߆ߢʊ‫ޢ‬㧔139-172 㗁㧕ࠁ߹ߦᦠᚱ 149 㗁㧚
9
YES for ESD (Youth and Educators Seminar for Education for Sustainable Development)㧦ᄹ⦟ᅚሶ

15
 

ᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ߇ 2010 ᐕߦࠕࠫࠕ㧠ࠞ࿖㧔㖧࿖‫ޔࠗ࠲ޔࡦࡇ࡝ࠖࡈޔ‬ᣣᧄ㧕ߩ࡙ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞㑆ߢࠬ࠲࡯࠻ߐߖߚ㜞ᩞ↢ળ⼏10╙৻ᰴ਎⇇ᄢᚢ‫╙ޔ‬ੑᰴ਎⇇ᄢᚢࠍㅢߓߡⴕࠊࠇߚ்∛౓ߩ⋴⼔‫ޔ‬ㆇ៝ߥߤߩ American
Field Service㧔ࠕࡔ࡝ࠞ㊁ᚢᄺ઀࿅㧕ߩᵴേߦᆎ߹ࠅ‫⃻ޔ‬࿷ߢߪ㜞ᩞ↢ਛᔃߩ੤឵⇐ቇࠍ 50એ਄ߩ࿖ߣ࿾ၞߢⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
11 Hammer, M. R. (2005). Assessment of the impact of the AFS study abroad experience. New York:AFS Intercultural Programs.
12Bennett, J. M. & Bennett, M. J. (2004). Developing intercultural sensitivity: An integrative approachto global and domestic diversity. In D. Landice, J. M. Bennett & M. J. Bennett (Ed), Handbook ofintercultural training (pp.217-248). CA: Sage Publications.
13MacIntyre, P. D., Clément, R., Dörnyei, Z., & Noels, K. A. (1998). Conceptualizing willingness tocommunicate in a L2: A situational model of L2 confidence and affiliation. The Modern Language
Journal, 82 (4), 545-562.
14Horwitz, E. K., Horwitz, M. B., & Cope, J. (1986). Foreign language classroom anxiety. The Modern
Language Journal, 70, pp.125-133.
15MacIntyre, P. D. (2007). Willingness to communicate in the second language: Understanding thedecision to speak as a volitional process. The Modern Language Journal, 91, (4), 564-576.
16౎ፉᥓሶ㧔2001㧕㧚‫ޡޟ‬࿖㓙⊛ᔒะᕈ‫⺆⧷ߣޢ‬ቇ⠌ࡕ࡯࠹ࠖߴ࡯࡚ࠪࡦ̆⇣ᢥൻ㑆ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩⷰὐ߆ࠄ̆‫ޡޠ‬㑐⷏ᄢቇᄖ࿖⺆ᢎ⢒⎇ⓥ‫ޢ‬ഃೀภ㧔2001 ᐕ 3 ᦬ภ㧕㧘33-47 㗁㧚㑐⷏ᄢቇ㧚
17Yashima, T. (2002). Willingness to communicate in a second language: The Japanese EFL context.
Modern Language Journal, 86, 55-66.
18Yashima, T., Zenuk-Nishide, L., & Shimizu, K. (2004). The influence of attitudes and affect on
willingness to communicate and second language communication. Language Learning, 54, 119-152.
19ઁߩෳട⠪ࠃࠅ߽ 1 ࠞ᦬ᣧߊ⃻࿾౉ࠅߒ‫ޔ‬ᄢળߩડ↹‫ޔ‬ㆇ༡ߦ៤ࠊࠆ‫ޕ‬
20
Yashima, T. (2002). ೨಴‫ޕ‬
21
Yashima, T., Noels, K. A., Shizuka, T., Takeuchi, O., Yamane, S., & Yoshizawa, K. (2009). Theinterplay of classroom anxiety, intrinsic motivation, and gender in the Japanese EFL context. ‫ޡ‬㑐⷏ᄢቇᄖ࿖⺆ᢎ⢒⎇ⓥ‫ ╙ޢ‬17 ภ㧔2009 ᐕ 3 ᦬ภ㧕㑐⷏ᄢቇ 41-64 㗁㧚
22
Yashima, T. (2000). Orientations and motivation in foreign language learning: A study of Japanesecollege students. JACET Bulletin, 31, 121-133.
23౎ፉᥓሶ㧔2004㧕㧚‫ޡ‬ᄖ࿖⺆ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩᖱᗧߣേᯏʊ⎇ⓥߣᢎ⢒ߩⷞὐʊ‫ޢ‬㑐⷏ᄢቇ಴ ␠㧚
24ᄙ↰ቁᔒ㧔2011㧕㧚
‫ޡ‬᝼ᬺߢ⢒ߡࠆኻ⹤ജʊࠣࡠ࡯ࡃ࡞ᤨઍߩ‫ޟ‬ኻ⹤ဳ᝼ᬺ‫ߩޠ‬ഃㅧʊ‫ޢ‬24 㗁㧚ᢎ⢒಴ᢎ⢒಴ 㧚
㧚

16
 

ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ⎇ⓥ♿ⷐ╙  㓸  ᐕ  ᦬ ․•‣• ࠰ࡇⅤऴ‫↝إ‬ᅹ‫ܖ‬Ⅵ↝ܱោ‒ဋɶ‒ Ӑ̀‫‒܇‬≔≑↞ↇ↰↚‒
ߎࠇ߹ߢ 5 ᐕߢታᣉߐࠇߡ߈ߚ‫ޟ‬ᖱႎ B(2 න૏)‫ޔ߇ޠ‬2010 ᐕᐲߩᣂࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓዉ౉ߦࠃࠅ‫ޔ‬3࡮
4 ᐕߦ߅޿ߡ‫ޟ‬ᖱႎߩ⑼ቇ(ฦ 1 න૏)‫ߡߒߣޠ‬ታᣉߐࠇࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬3࡮4 ᐕߢᢎ⑼ᖱႎ߇ታᣉߐ
ࠇࠆߎߣߣߥߞߚ⢛᥊ߦߪ‫ޔ‬4 ᐕ߹ߢߦᖱႎᢎ⢒ࠍቢ⚿ߐߖߡ 5࡮6 ᐕߢߩቇ߮ߩᷓൻ߳ߣធ⛯ߐߖࠆߎߣ߇᜼ߍࠄࠇࠆ‫ᧄޕ‬Ⓜߢߪ‫ޔ‬2010 ᐕᐲ 3 ᐕ‫ޟ‬ᖱႎߩ⑼ቇ‫ߩޠ‬ታ〣ႎ๔ࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ‫ᧄޔ‬ᩞߩᖱႎᢎ⢒ߩ࿷ࠅᣇࠍ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬≕≑‒ Ⅴऴ‫↝إ‬ᅹ‫ܖ‬Ⅵ↝ಒᙲ‒․≐‣≑‫ܖ‬፼ਦ‫ݰ‬ᙲ᪸↗Ⅴऴ‫↝إ‬ᅹ‫ܖ‬Ⅵ‒
ቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߩᡷ⸓ߦࠃࠅ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞߩ౒ㅢᢎ⑼‫ޟ‬ᖱႎ‫ޔߪޠ‬‫ޟ‬ᖱႎߩ⑼ቇ‫␠ޟߣޠ‬ળߣᖱႎ‫ ߩޠ‬2⒳㘃ߩਛ߆ࠄ‫ޔ‬ฦᩞߩ್ᢿߢߤߜࠄ߆ 1 ⑼⋡ࠍㆬᛯߔࠆߎߣߣߥߞߚ‫ᧄޕ‬ᩞߪߎࠇ߹ߢ‫ޟ‬ᖱႎ B‫ࠍޠ‬ㆬᛯߒߡ޿ߚߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᣂࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦ߅޿ߡߪ‫ޟ‬ᖱႎߩ⑼ቇ‫ࠍޠ‬ㆬᛯߒߚ‫ޕ‬ቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߦ߅޿ߡ‫ޟ‬ᖱႎߩ⑼ቇ‫⋡ߩޠ‬ᮡߪ‫ޔ‬એਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ㧔[1]㧕
‫ޕ‬ᖱႎ␠ળࠍᡰ߃ࠆᖱႎᛛⴚߩᓎഀ߿ᓇ㗀ࠍℂ⸃ߐߖࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᖱႎߣᖱႎᛛⴚࠍ໧㗴ߩ⊒⷗ߣ⸃᳿ߦലᨐ⊛ߦᵴ↪ߔࠆߚ߼ߩ⑼ቇ⊛ߥ⠨߃ᣇࠍ⠌ᓧߐߖ‫ޔ‬ᖱႎ␠ળߩ⊒ዷߦਥ૕⊛ߦነਈߔࠆ⢻ജߣᘒᐲࠍ⢒ߡࠆ‫ޕ‬਄⸥ࠍ〯߹߃ߡ‫ᧄޔ‬ᩞߩ‫ޟ‬ᖱႎߩ⑼ቇ‫߽ߡ޿߅ߦޠ‬ᖱႎߩ⑼ቇ⊛ߥℂ⸃߿ᖱႎᛛⴚߩ⊒ዷߦߟ޿ߡ
↢ᓤߦ⠨߃ߐߖࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᖱႎ߇␠ળߦ෸߷ߔᓇ㗀߿ᖱႎࡕ࡜࡞ߣ޿ߞߚ‫␠ޟ‬ળߣᖱႎ‫ߦޠ‬㑐ࠊࠆౝኈߦߟ޿ߡ߽⋓ࠅㄟ߻ᔅⷐ߇޽ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬․≐․≑଒⇑∐⇓∋∏∆↗Ⅴऴ‫↝إ‬ᅹ‫ܖ‬Ⅵ‒
5 ᐕߢታᣉߐࠇߡ߈ߚ‫ޟ‬ᖱႎ B‫ߩޠ‬ౝኈࠍ฽ߺߥ߇ࠄ‫ޔ‬3 ᐕߢ⸃᳿ߢ߈ࠆ⺖㗴⸳ቯࠍⴕߞߚ‫ࠇߎޕ‬
߹ߢᖱႎ⑼ߢขࠅ⚵ࠎߢ߈ߚታ〣ࠍၮ⋚ߣߒ‫ޔ‬ᣂߚߦታ〣ࠍ⹜ߺࠆ਄ߢએਅߩࠃ߁ߥᣇ㊎ࠍឝߍߚ‫ޕ‬࡮ りㄭߥ㗴᧚߿ᢙቇ⊛ߥ੐⽎ࠍขࠅ਄ߍ‫ޔ‬ᖱႎ⑼ቇߩᩮᐙࠍ⠨߃ߐߖࠆߎߣ࡮ ໧㗴⸃᳿ߩᣇᴺࠍቇ߱ߚ߼ߩᢎ⑼ߩ৻ߟߢ޽ࠆߎߣ࡮ ໧㗴⸃᳿ߩߚ߼ߩᚻᲑ(㆏ౕ)ߣߒߡ‫ߣߎ߁૶ࠍ࡯ࠫࡠࡁࠢ࠹ߩߤߥ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬࡮ ⤘ᄢߥᖱႎߩਛ߆ࠄㆡಾߥᖱႎࠍㆬᛯߒ‫ޔ‬ᵴ↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߎߣ࡮ ࠣ࡞࡯ࡊᵴേࠍขࠅ౉ࠇࠆߎߣߢ‫ޔ‬ખ㑆ߣ⸛⺰ߒߥ߇ࠄ໧㗴⸃᳿ࠍ࿑ࠆߎߣ
5 ᐕߩᖱႎ B ߢⴕࠊࠇߡ߈ߚౝኈߦߪ‫ޔ‬ᢙቇߩ᝼ᬺߢቇࠎߛቯℂ߿ᕈ⾰ࠍ૶ߞߡ⼏⺰ߔࠆ߽ߩ߽฽
߹ࠇߡ޿ࠆ‫ ߒ߆ߒޕ‬3 ᐕߢߪߘࠇࠄߩቯℂ߿ᕈ⾰ߪቇ⠌ߒߡ޿ߥ޿߽ߩ߇߶ߣࠎߤߢ޽ࠅ‫ޔ‬5 ᐕߢߩታ〣ࠍߘߩ߹߹↪޿ࠆߎߣߪ࿎㔍ߢ޽ࠆ‫޿ߥࠊ૶ࠍ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔߢߎߘޕ‬ᖱႎᢎ⢒㧔ࠕࡦࡊ࡜ࠣ࠼
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠨࠗࠛࡦࠬ㧕ࠍขࠅ౉ࠇࠆߎߣߢ‫ޔ‬ዉ౉ࠍ᣿⏕ൻߔࠆߎߣߣߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬‫ޟ‬ᖱႎ‫ࡦࠦߪޠ‬ࡇࡘ࡯࠲ߩ૶޿ᣇࠍቇ߱ᢎ⑼ߣ޿߁⹺⼂߆ࠄ⣕ළߒ‫ࠍ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬ᕁ⠨ߩ㆏ౕߣߒߡᵴ↪ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚ⺖㗴⸳ቯࠍ⋡ᜰߒߚ‫ޕ‬

 


࿑ 1㧦ᜰዉౝኈߩᲧセ࿑ 1 ߪ‫ޔ‬ᣥࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦ߅ߌࠆ‫ޟ‬ᖱႎ B‫ߩޠ‬ౝኈߣ‫ޔ‬ᣂࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦ߅ߌࠆ‫ޟ‬ᖱႎߩ⑼ቇ‫ߩޠ‬ౝኈߩᲧセࠍ⴫ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬5 ᐕ‫ޟ‬ᖱႎ B‫ߩ⸘⛔ߚ޿↪ࠍ࠻ࡈ࠰▚⸘⴫ߪߢޠ‬ቇ⠌ౝኈࠍ฽ࠎߢ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᣂࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߢߪᢙቇ⑼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ߳ߣ⒖ⴕߒߚߚ߼‫ޔ‬࿑ 1 ߦߪ฽߹ࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ᣂࠞ࡝ࠠࡘ
࡜ࡓߩ 3 ᐕߢߪࠛ࠺ࠖ࠲߿⴫⸘▚࠰ࡈ࠻ߥߤၮᧄ⊛ߥ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪޿ߚ໧㗴⸃᳿ߣ‫ޔ‬ᖱႎㅢାࡀ
࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩၮ␆ࠍ‫ޔ‬4 ᐕߢߪᢙቇ⊛ߥࡕ࠺࡞ൻߣࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦߥߤ⊒ዷ⊛ߥౝኈࠍᛒ߁ߎߣߣ
ߒߡ޿ࠆߎߣ߇․ᓽߢ޽ࠆ‫ޕ‬≖≑࠰᧓ਦ‫ݰ‬ᚘဒ‒ᐕ㑆ᜰዉ⸘↹ࠍ⴫ 1 ߦ␜ߔ‫ޕ‬⴫ 1㧦ᐕ㑆ᜰዉ⸘↹

┨
㸇ᦼ

㸈ᦼ

ౝኈ
᝼ᬺᒻᘒ
㪈 ᖱႎ䈫䈲૗䈎⻠⟵㪉 䉝䊅䊨䉫䈫䊂䉞䉳䉺䊦䋨㪉ㅴᢙ䈭䈬䋩⻠⟵䊶Ṷ⠌໧㗴⸃᳿䋨㪢㪡ᴺ䋩⻠⟵䊶Ṷ⠌㪊໧㗴⸃᳿䋨䊘䉴䉺䊷૞ᚑ䈫⹏ଔ䋩 ⻠⟵䊶Ṷ⠌ᖱႎㅢା䋨䊂䉾䊄䊨䉾䉪䋩⻠⟵䊶Ṷ⠌㪋 ᖱႎㅢା䋨䉼䉢䉾䉪䊂䉞䉳䉾䊃䋩⻠⟵䊶Ṷ⠌ᖱႎㅢା䋨䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈱䈚䈒䉂䋩 ⻠⟵䊶Ṷ⠌㪌 㪟㪫㪤㪣
⻠⟵䊶Ṷ⠌ ⻠⟵߅ࠃ߮ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍ↪޿ߚṶ⠌ࠍ⚵ߺวࠊߖߡ‫ޔ‬᝼ᬺࠍⴕߞߚ‫ޕ‬1 ᤨ㑆න⁛ߢ᝼ᬺࠍⴕ߁႐
วߣ‫ޔ‬2 ᤨ㑆ㅪ⛯ߢⴕ߁႐ว߇޽ߞߚ‫⺖ߩ߈ߣߩߘޕ‬㗴ߩౝኈߦᔕߓߡ್ᢿߒ‫ޔ‬ታᣉߒߚ‫ޕ‬≗≑ܱោ↝ϋܾ‒ᐕ㑆ᜰዉ⸘↹ߦ␜ߒߚౝኈߩ߁ߜ‫․ޔ‬ᓽ⊛ߥขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬…≐‣≑ऴ‫˴↞↗إ‬ⅺ‒…≐‣≐‣≑‫ܖ‬፼ϋܾ‒‫ޟ‬ᖱႎ‫ޠ‬ߣ޿߁⸒⪲ߪりㄭߦ޽߰ࠇ㄰ߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ߘߩᗧ๧ߦߟ޿ߡߪߐ߹ߑ߹ߥ⸃㉼߇ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᖱႎ‫ߪߣޠ‬૗߆‫ߩߘޔ‬᭎ᔨࠍߣࠄ߃ࠆߚ߼ߦ‫ޟ‬ᖱႎ㊂‫ࠍޠ‬ቯ⟵ߔࠆߎߣ߆ࠄታ〣ࠍ⹜ߺߚ‫ߩߘޕ‬ߚ߼ߩዉ౉ߣߒߡᰴߩࠃ߁ߥᢙ޽ߡࠥ࡯ࡓࠍⴕߞߚ‫ޕ‬


 








໧㗴
A ߐࠎ߇ 1 ߆ࠄ 8 ߹ߢߩᢛᢙߩ߁ߜ‫ޔ‬ᅢ߈ߥᢙࠍ৻ߟᕁ޿ᶋ߆ߴࠆ‫ޕ‬B ߐࠎ߇૗࿁߆⾰໧ࠍߒ‫ޔ‬A ߐࠎ߇ᕁ޿ᶋ߆ߴߚᢙࠍ޽ߡࠆ‫ޕ‬A ߐࠎߪ B ߐࠎ߆ࠄߩ⾰໧ߦኻߒߡ‫ޠ޿ߪޟ‬‫ߒߢޠ߃޿޿ޟ‬߆╵߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿‫ޕ‬
B ߐࠎߪዋߥߊߣ߽૗࿁ߩ⾰໧ߢ‫ޔ‬A ߐࠎ߇ᕁ޿ᶋ߆ߴߚᢙࠍ޽ߡࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߛࠈ߁߆㧫
B ߐࠎߩ⾰໧ߩ଀ߣߒߡߪ‫ޟ‬஧ᢙߢߔ߆㧫‫ޠ‬‫ޟ‬7 ߢߔ߆㧫‫ޠ‬‫ޟ‬5 એ਄ߩᢙߢߔ߆㧫‫߇ߤߥޠ‬᜼ߍࠄࠇࠆ‫↢ޕ‬ᓤߚߜߪ‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬႐วߢ߽ല₸ࠃߊᢙࠍ޽ߡࠆᣇᴺࠍ⠨߃ᆎ߼ࠆ‫ޔߪߦ߼ߚߩߘޕ‬ᕁ޿ᶋ߆ߴߚᢙߩ୥⵬߇ඨಽߦ⛉ࠄࠇࠆ⾰໧ࠍߒߚ߶߁߇ࠃߊ‫ޟޔ‬஧ᢙߢߔ߆㧫‫ޟޠ‬5 એ਄ߩᢙߢߔ
߆㧫‫⾰߁޿ߣޠ‬໧߇ᅷᒰߢ޽ࠆߎߣߦ᳇ߠߊ‫⾰ߩߟ৻ޔߡߒߘޕ‬໧ߢᕁ޿ᶋ߆ߴߚᢙߩ୥⵬߇ඨಽ
ߦߥࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬3 ࿁ߩ⾰໧ߢ╵߃ߦߚߤࠅ⌕ߊ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߦ‫࠲࡯࠺ࠆ޽ޔ‬೉ߩਛ߆ࠄ৻ߟࠍ඙೎ߔࠆߚ߼ߩ᭎ᔨࠍ‫ޟ‬ᖱႎ㊂‫ࠍߣߎ߁޿ߣޠ‬વ߃‫ޔ‬ᖱႎ㊂ߩᕈ⾰ߩ⏕⹺ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᖱႎ㊂ߪᄢ߈޿߶ߤ޽޿߹޿ߢ‫ޔ‬ㅒߦᖱႎ㊂߇ዊߐ޿ߣ᣿⏕ߢ޽ࠆߎߣࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߐ߈߶ߤߩࠥ࡯ࡓߩ႐ว‫ޔ‬
ߪߓ߼B ߐࠎߪߤߩᢙߢ޽ࠆ߆․ቯߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߕ‫ޔ‬㕖Ᏹߦ޽޿߹޿ߥ⁁ᘒߢ޽ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޔࠅ߹ߟޕ‬ᖱႎ㊂߇ᄢ߈޿ߣ޿߁ߎߣߦߥࠆ‫޿߹޿޽ߩߎޕ‬ߥ⁁ᴫ߆ࠄ‫ޔ‬᣿⏕ߥ⁁ᴫߦߔࠆ㧔ߤߩᢙߢ޽ࠆ߆ࠍ․ቯߔࠆ㧕ߚ߼ߦ‫ޔ‬ᔅⷐߥ߽ߩ߇‫ޟ‬ᖱႎ‫޽ߢޠ‬ࠆ‫ޔࠅ߹ߟޕ‬ᖱႎߪ޽޿߹޿ߐࠍ⸃ᶖߔࠆߚ߼ߩ߽ߩߢ޽ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬
ᖱႎ㊂ߩ⠨߃ᣇߪ‫ࠍߜߚ⑳ޔ‬ขࠅᏎߊᖱႎൻ␠ળߢ߽หߓߎߣߢ޽ࠆ‫࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޕ‬਄ߦឝタߐࠇߡ޿ࠆᖱႎߪ‫ߣ߳ੱࠄ߆ੱޔ‬વ᠞ߐࠇߚ߽ߩ߇ᄙߊ‫ߩߡߴߔޔ‬ᖱႎ߇ᦨᣂߢ߆ߟᱜߒ޿ߣߪ㒢ࠄߥ޿‫ޕ‬ᖱႎߪഠൻߒߡ޿ߊ߽ߩߢ޽ࠅ‫࡯࠲ࡦࠗޔࠄ߆ߣߎߩߎޕࠆ޽ߢߩ߽ߥ޿߹޿޽߽ߡߣޔ‬ࡀ࠶࠻ߥߤ⤘ᄢߥᖱႎ߇⫾Ⓧߐࠇߚ਎⇇ߢ↢ᵴߒߡ޿ࠆ⑳ߚߜߪ‫ߩߤޔ‬ᖱႎ߇ᱜߒߊߡ‫ߩߤޔ‬ᖱႎ߇㑆㆑ߞߡ޿ࠆߩ߆ࠍ್ᢿߒⴕേߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ታ〣ࠍⴕߞߚᒰᤨߪ࠷ࠗ࠶࠲࡯߇ᵹ
ⴕߩళߒࠍ⷗ߖߡ޿ߚ㗃ߢ‫ߢ࡯࠲࠶ࠗ࠷ޔ‬ᵹࠇࠆᖱႎߦੱ‫ޔࠇߐࠊߤ߹߇ޘ‬ᷙੂࠍ߈ߚߔ੐ઙ߇޿
ߊߟ߆⿠ߎߞߡ޿ߚ‫ࠍࠄࠇߘޕ‬੐଀ߣߒߡឭ␜ߒ‫ޔ‬໧㗴ߩᩮᐩߦ૗߇޽ࠆߩ߆ࠍࠣ࡞࡯ࡊߏߣߦ⸛
⼏ߐߖࠆߎߣ߽ⴕߞߚ‫ޕ‬…≐‣≐․≑ᎋ‫‒ݑ‬ታ㓙ߩᖱႎ㊂ I ߪ‫ߩߘޔ‬੐⽎߇಴⃻ߔࠆ⏕₸ P ࠍ↪޿ߡ I

 log 2 P ߣ⴫ߖࠆ㧔[2]㧕‫ޕ‬3 ᐕߢߪ⏕₸߿ᜰᢙ࡮ኻᢙ㑐ᢙߩቇ⠌ࠍ⚳߃ߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬ᖱႎ㊂ߩᑼࠍᛒ߁ߎߣߪߢ߈ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ᖱႎ㊂ߩ᭎ᔨࠍߣࠄ߃ࠆߣ޿߁⋡⊛ߪ㆐ᚑߢ߈ߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߇‫ޔ‬ቇ⠌ᤨᦼ߿ᢙቇ⑼ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߣߩᢛวᕈ
ߪᬌ⸛ߒߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬…≐․≑բ᫆ᚐൿ‒໧㗴⸃᳿ߩ৻ߟߩᚻᴺߣߒߡ‫ޟ‬KJ ᴺ‫ࠍޠ‬ขࠅ਄ߍߚ‫ޕ‬…≐․≐‣≑‫ܖ‬፼ϋܾ‒
KJ ᴺߣߪᎹ༑ᄙੑ㇢᳁߇⊒᩺ߒߚ໧㗴⸃᳿ߩᚻᴺߢ޽ࠅ‫ࠍࠕࠖ࠺ࠗࠕߥ߹ߑ߹ߐߢࡊ࡯࡞ࠣޔ‬಴ߒว޿‫ޔ‬㓸⚂ߒߡ޿ߊߎߣߢ໧㗴ࠍ⸃᳿ߒߡ޿ߊ‫ߩ⁁⃻ޕ‬ᡷༀ߿ᣂ⵾ຠߩ㐿⊒ߣ޿ߞߚ႐㕙ߢ↪
޿ࠄࠇࠆߎߣ߇ᄙ޿‫੹ޕ‬࿁ߪ‫ޔ‬4㨪5 ੱߩࠣ࡞࡯ࡊߦಽ߆ࠇ‫ᧄޔ‬ᩞߩ㘩ၴߩᣂࡔ࠾ࡘ࡯ࠍ⠨᩺ߔࠆߣ޿߁⺖㗴ࠍ‫ޔ‬KJ ᴺࠍ↪޿ߡ⸃᳿ߔࠆߎߣࠍ⹜ߺߚ‫ޕ‬ᣂࡔ࠾ࡘ࡯⠨᩺߹ߢߩᵹࠇߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ
޽ࠆ‫ޕ‬

 

Ԙ⃻⁁ᛠី㧔⃻࿷ߩ㘩ၴࡔ࠾ࡘ࡯ߩ໧㗴ὐࠍ᜼ߍࠆ㧕
ԙKJ ᴺࠍ↪޿ߡᣂࡔ࠾ࡘ࡯ߩ᩺ࠍᬌ⸛ߔࠆ
Ԛᣂࡔ࠾ࡘ࡯ࠍࡐࠬ࠲࡯ߦ߹ߣ߼ࠆ
ԛࡐࠬ࠲࡯࠮࠶࡚ࠪࡦࠍⴕ߁

Ԙ߅ࠃ߮ԙࠍⴕ߁㓙ߦ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ Web ߢᣂࡔ࠾ࡘ࡯ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏߥߤࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫߈޿ޕ‬ߥࠅ KJ ᴺࠍⴕ߁ߣ‫ߩ࡞ࡦࡖࠫߥ߹ߑ߹ߐޔ‬ᢱℂ߇᜼ߍࠄࠇߡߒ߹޿‫ޔ‬ᗧ⷗ࠍ㓸⚂ߒߦߊ޿ߚ߼ߢ
޽ࠆ‫ߪ࡯࠲ࠬࡐޔߚ߹ޕ‬ฦࠣ࡞࡯ࡊ߇ᚻᦠ߈ߢ૞ᚑߔࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬એਅߪ KJ ᴺߦࠃࠆࠕࠗ࠺ࠖ
ࠕߩ㓸⚂߅ࠃ߮ Web ߢߩ⺞ᩏߩ᭽ሶߢ޽ࠆ‫ޕ‬૞ᚑߒߚࡐࠬ࠲࡯ࠍ↪޿ߡ‫ޔ‬ฦࠢ࡜ࠬߢࡐࠬ࠲࡯࠮࠶࡚ࠪࡦࠍⴕߞߚ‫ߒ⹤ޕ‬ᚻߣ⡞߈ᚻߦಽ߆ࠇ‫ޔ‬⋧੕⹏ଔࠍⴕߞߚ‫ޕ‬



 

…≐․≐․≑ᎋ‫‒ݑ‬
ᢱℂߩࠫࡖࡦ࡞ࠍ৻ߟߦ⛉ࠅ‫ࠍࠕࠖ࠺ࠗࠕࠄ߆ߎߘޔ‬಴ߒว߁ߣ޿߁૞ᬺߪ‫ߊ߹߁ޔ‬ᯏ⢻ߒߚࠣ࡞࡯ࡊߣߘ߁ߢߥ޿ࠣ࡞࡯ࡊߦಽ߆ࠇߚ‫ޕ‬౮⌀ฝߩࠣ࡞࡯ࡊߪ‫ޔ‬㤖㘃ߢᣂࡔ࠾ࡘ࡯ࠍ⠨᩺ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㤖ߩਛ߆ࠄ߈ߒ߼ࠎߦ⌕⋡ߒ‫᧚ߥ߁ࠃߩߤࠄ߆ߎߘޔ‬ᢱࠍ૶߁߆ߦߟ޿ߡࠕࠗ࠺ࠖࠕࠍ಴ߒว޿‫ޔ‬⁛ഃᕈߩ޽ࠆࡔ࠾ࡘ࡯ߦߥߞߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬࿁ߪࡔ࠾ࡘ࡯ߩ⠨᩺ߦߣߤ߹ߞߚ߇‫߿࠻ࠬࠦߪߦࠄߐޔ‬ᄁࠅ਄ߍߥߤߩࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦࠍⴕ߁ߎߣߢ‫ߩࡊ࡯࡞ࠣޔ‬ᣂࡔ࠾ࡘ࡯ߩࠃߐࠍਥᒛߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒ
ߚ޿‫ޕ‬…≐‥≑ऴ‫إ‬ᡫ̮‒ᖱႎㅢାࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦ߅ߌࠆ‫ߦ࠻࠶ࠫࠖ࠺ࠢ࠶ࠚ࠴ޔ‬㑐ߔࠆታ〣ߦߟ޿ߡએਅߦ␜ߔ‫ޕ‬…≐‥≐‣≑‫ܖ‬፼ϋܾ‒ᚻຠᏧߣߘߩᒉሶߦࠃࠆࡑࠫ࠶ࠢߩ⒳᣿߆ߒࠍㅢߒߡ‫․߿ߺߊߒߩ࠻࠶ࠫࠖ࠺ࠢ࠶ࠚ࠴ޔ‬ᓽࠍ⠨ኤߔࠆ㧔[3]㧕
‫ޕ‬ᚻຠᏧߣߘߩᒉሶ߇‫ߩࠅߣ߭ࠆ޽ޔ‬ቴߦኻߒࠝ࠮ࡠ 8 ᨎࠍ૶ߞߡࡑࠫ࠶ࠢࠍⴕ߁‫ࠢ࠶ࠫࡑߩߎޕ‬ߩ࠲ࡀ᣿߆ߒߦ᜸ᚢߒࠃ߁‫ޕ‬(1) ᚻຠᏧߪ⋡㓝ߒࠍߔࠆ‫ޕ‬(2) ৻ੱߩቴ߇ࠝ࠮ࡠ 7 ᨎࠍ⥄↱ߦਗߴࠆ‫ߣ⊕ޔߢߎߎޕ‬㤥ࠍߘࠇߙࠇ૗ᨎߕߟߦߔࠆ߆ߪቴߩ
⥄↱ߢ޽ࠆ‫ޕ‬(3) ᒉሶ߇‫ޔ‬8 ᨎ⋡ߩࠝ࠮ࡠࠍ⟎ߊ‫ޕ‬(4) ቴߪ‫ޔ‬8 ᨎߩࠝ࠮ࡠߩ߁ߜ 1 ᨎࠍⵣ㄰ߒߡ߽ࠃ޿ߒ‫ⵣޔ‬㄰ߐߥߊߡ߽ࠃ޿‫ⵣޕ‬㄰ߔ႐วߪ 1ᨎߩߺ‫ޕ‬(5) ᚻຠᏧߪ‫ޔ‬ቴ߇ࠝ࠮ࡠࠍⵣ㄰ߒߚ߆ߘ߁ߢߥ޿߆ࠍᒰߡࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ࠝ࠮ࡠߩ⊕ߣ㤥߇஧ᢙ୘ߢ޽ࠆ߆ᄸᢙ୘ߢ޽ࠆ߆ࠍ⺞ߴࠆߎߣߢ‫ޔ‬⒳᣿߆ߒࠍߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬޽ࠄ߆ߓ߼ᚻຠᏧߣᒉሶ߇‫߽⊕ޟ‬㤥߽஧ᢙ୘ߣߥࠆࠃ߁ߦ 8 ᨎ⋡ߩࠝ࠮ࡠࠍ⟎ߊ‫߼߈ࠅߣ߁޿ߣޠ‬ࠍߒߡ߅ߌ߫‫ޔ‬ᚻຠᏧߪᔅߕ‫ޔ‬ቴ߇ࠝ࠮ࡠࠍ 1 ᨎⵣ㄰ߒߚ߆ߤ߁߆ࠍ޽ߡࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޔ߫߃଀ޕ‬ቴ߇ਗߴߚ 7 ᨎߩࠝ࠮ࡠ߇‫ޟ‬٤٨٨٨٤٨٨‫ޔ߈ߣߚߞ޽ߢޠ‬ᒉሶߪ⊕߽㤥߽஧ᢙ୘ߣߥࠆࠃ߁ߦ
8 ᨎ⋡ߩࠝ࠮ࡠࠍ⟎ߊ‫ߜࠊߥߔޕ‬ᒉሶߪ‫ޟ‬٨‫ޔߢߩࠆߥߦߣߎߊ⟎ࠍޠ‬8 ᨎߩࠝ࠮ࡠߪ‫ޟ‬٤٨٨٨٤٨٨٨‫߁޿ߣޠ‬ਗ߮ߦߥࠆ‫ߢߎߎޕ‬ቴ߇ߤࠇ߆ 1 ᨎࠍⵣ㄰ߔߣ⊕߽㤥߽ᄸᢙ୘ߣߥࠅ‫ⵣޔ‬㄰ߐߥߌࠇ߫஧ᢙ୘ߩ߹߹ߢ޽ࠆ‫ߡߞࠃޕ‬ᚻຠᏧߪߤߩࠃ߁ߥࠝ࠮ࡠߩਗ߮ߢ޽ߞߡ߽‫ޔ‬஧ᄸᕈߩߺߢᒰ
ߡࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫↢ޕ‬ᓤߚߜߪࠝ࠮ࡠߩ஧ᄸᕈߦ᳇ߠ߈‫ߩࠢ࠶ࠫࡑޔ‬⒳᣿߆ߒࠍⴕ޿‫ߺ⚵઀ߩߘޔ‬ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ߩ࠲࡯࠺ࠆߌ߅ߦࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔߪߦࠄߐޕ‬ㅍฃାߩ㓙ߦ‫࠶ࠚ࠴ޔ‬ࠢ࠺ࠖࠫ࠶࠻ࠍ↪޿ࠆߎߣߢ⺋ࠅࠍ㒐޿ߢ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߚ‫ޕ‬…≐‥≐․≑ᎋ‫‒ݑ‬࠴ࠚ࠶ࠢ࠺ࠖࠫ࠶࠻߇↪޿ࠄࠇߡ޿ࠆりㄭߥ੐⽎ߣߒߡ‫ޔ‬ISBN ࠦ࡯࠼߇޽ࠆ‫ޕ‬ISBN ࠦ࡯࠼ߩ઀⚵ߺߩ⸃⺑ࠍⴕ޿‫ߩ߆߶ߩߘޔ‬੐଀ߦߟ޿ߡ߽⚫੺ߒߚ‫߇ߺ⚵઀ߩ࠻࠶ࠫࠖ࠺ࠢ࠶ࠚ࠴ޕ‬ಽ߆ࠇ߫‫⥄ޔ‬ಽߢᣂߚߥࠦ࡯࠼ࠍ૞ᚑߔࠆߎߣ߽น⢻ߢ޽ࠆ‫ࠍ࠻࠶ࠫࠖ࠺ࠢ࠶ࠚ࠴ࠄ⥄ޕ‬૞ᚑߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬╓ภℂ⺰ߥߤߐࠄߦ⊒ዷߒߚቇ⠌߳ߣߟߥ߇ࠆߛࠈ߁‫ޕ‬‒…≐…≑›⁆‿‾‒
HTML ߩၮ␆ࠍቇ߮‫ⴕ࡯ࠠࠬޔ‬੐ߦ㑐ߔࠆ Web ࡍ࡯ࠫߩ૞ᚑࠍⴕߞߚ‫ⴕ࡯ࠠࠬޕ‬੐ߩਛߢශ⽎ ߦᱷߞߡ޿ࠆ੐ᨩߣߒߡ‫࡯ࠠࠬޔ‬ታ⠌࡮࡟ࠢ࡝ࠛ࡯࡚ࠪࡦ࡮ኋ⥢ߢߩ↢ᵴߥߤ߇᜼ߍࠄࠇߚ‫ࠇߘޕ‬ࠄߩਛ߆ࠄ࠹࡯ࡑࠍ৻ߟㆬ߮‫ޔ‬୘ੱߢ Web ࡍ࡯ࠫࠍ૞ᚑߔࠆ‫↹ޕ‬௝ࠍ 1 ᨎએ਄⾍ࠅઃߌࠆߎߣ‫ޔ‬෹ੱߩࡍ࡯ࠫߦ࡝ࡦࠢࠍᒛࠆߎߣߥߤߩ᧦ઙࠍ⸳ߌߚ‫ޕ‬Web ࡍ࡯ࠫߩ૞ᚑࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ᖱႎ⊒ାߩᣇ
ᴺߣᖱႎࡕ࡜࡞ߩᔅⷐᕈߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆߎߣ߇⋡⊛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬਄⸥ߪ↢ᓤߩ૞ຠߩ৻ߟߢ޽ࠆ‫ޕ‬HTML ߩᛛⴚ⊛ߥ⍮⼂એ਄ߦ‫↢ޔ‬ᓤ⥄り߇ࠬࠠ࡯ⴕ੐ࠍ⚻ߡߤߩࠃ߁ߦᗵߓߚ߆‫ߥ߁ࠃߩߤࠄ߆ࠇߎޔ‬ቇᩞ↢ᵴࠍㅍࠅߚ޿߆ߣ޿߁ౝ㕙ߦߟ޿ߡߩ⸥ㅀ߇․ᓽ⊛ߢ޽ߞߚ‫⥄ޕ‬ಽߩ⠨߃ࠍ⊒ାߔࠆ႐ߣߒߡ Web ߇᦭ല⊛ߢ޽ࠆߎߣ‫ߩߘޔ‬㓙ߩᖱႎࡕ࡜࡞ߦߟ޿
ߡ⠨߃ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߎߣࠍᗧ⼂ߐߖߚ޿‫ޕ‬≘≑ⅹ↾↹↚‒
੹࿁ߩታ〣ߢߪ‫ޔ‬ᖱႎ⑼ቇߩၮᧄ⊛ߥ੐ᨩߦߟ޿ߡቇ⠌ߔࠆߎߣ߇ਥߣߥߞߚ‫ߛߚޕ‬නߦ⍮⼂ࠍ৻ᣇ⊛ߦᢎ߃ࠆߩߢߪߥߊ‫߇߆ࠆ߃ࠄߣࠍ⾰ᧄߩߘߡߒߦ߆޿ޔ‬㊀ⷐߢ޽ࠆ‫੹ߪߦ߼ߚߩߘޕ‬ᓟ߽‫ޔ‬ᢎ᧚ࠍᬌ⸛ߒߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߛࠈ߁‫ޔߚ߹ޕ‬໧㗴⸃᳿ߩᣇᴺ߿ᖱႎߩၮ␆⊛ߥౝኈࠍ↪޿ߡ‫ޔ‬
5 ᐕࠦࡠࠠ࠙ࡓߩ⺖㗴ߣะ߈ว߁ߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᖱႎߩ⑼ቇ‫ߪߢޠ‬ᛒ޿߈ࠇߥ߆ߞ
ߚౝኈߦߟ޿ߡ‫↢ߡ޿߅ߦࡓ࠙ࠠࡠࠦޔ‬ᓤ߇⥄ࠄ߆ࠄ໧㗴ᗧ⼂߇↢߹ࠇ‫⺖ޔ‬㗴ࠍ⸃᳿ߒߡ޿ߊߎߣࠍ
ᦼᓙߒߚ޿‫ޕ‬ᖱႎࡕ࡜࡞ߦ㑐ߒߡߪ‫ߩ߆ߟߊ޿ޔ‬නరߩਛߢㆡቱ⺑᣿ߔࠆߦߣߤ߹ߞߚ‫ޕ‬HR ߿ઁᢎ⑼ߩታ〣ߣ߽ㅪ៤ߒ‫ޔ‬ㅴ߼ߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬1࡮2 ᐕߩᛛⴚ⑼ߣߩㅪ៤ߦߟ޿ߡ߽⺖㗴ߣߒߡᱷߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬੕޿ߩᢎ⑼ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩᢛ
วᕈࠍ࿑ߞߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬≙≑Ӌᎋ૨ྂ‒[1] ᢥㇱ⑼ቇ⋭㧘㜞╬ቇᩞቇ⠌ᜰዉⷐ㗔[2] ਃᧁᚑᒾ࡮ศᎹ⧷ᯏ(2000)㧘ᖱႎℂ⺰㧘ࠦࡠ࠽␠[3] ⚿ၔᶈ(2005)㧘ࡊࡠࠣ࡜ࡑߩᢙቇ㧘࠰ࡈ࠻ࡃࡦࠢࠢ࡝ࠛࠗ࠹ࠖࡉ ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ ⎇ⓥ♿ⷐ ╙ 52 㓸(2012 ᐕ 3 ᦬)ૠ‫↚ܖ‬ⅹↀ↺ᘙྵ෇ѣ↚↓ⅳ↕‒ૠ‫ܖ‬ႎ∐⇬∏⇝∞ ࠰᧓↝ӕ↹ኵ↮‒‫ޛ‬ɥ‒ ঺፦‒≔≑↞ↇ↰↚‒
ᢙቇߩ᝼ᬺ߇ᄌࠊߞߚ‫ᧄޕ‬ᩞߪ 2005 ᐕߦ SSH ߩᜰቯࠍฃߌ‫ޔ‬ᢙቇ⑼ߢ‫ޟ‬ᢙቇ⊛࡝࠹࡜ࠪ࡯‫ߟߦޠ‬޿ߡขࠅ⚵ࠎߛ‫ޕ‬ᢙቇ⊛࡝࠹࡜ࠪ࡯ߣߪ૗߆‫ޔ‬りߦߟߌࠆߦߪ‫ޕ߆ߩ޿ࠃ߫ࠇߔ߁ߤޔ‬ෳ⠨ߦߒߚ PISAߩᢙቇ⊛࡝࠹࡜ࠪ࡯ߦߪ‫ޔ‬‫ޠ⃻⴫ޟ‬‫ߣࠆߔ⷗৻߁޿ߣޠࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޟ‬ᢙቇߦ㚔ᨴߺߩߥ޿ࠠ࡯
ࡢ࡯࠼߇޽ߞߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬᝼ᬺታ〣ࠍ㊀ߨߡ޿ߊ߁ߜߦߎࠇࠄߩࠠ࡯ࡢ࡯࠼ߩᄢಾߐࠍታᗵߒߚ‫ޕ‬⑳ߪ‫ޔ‬2005 ᐕߦ౉ቇߒߚ 1 ᐕ↢ࠍᜂછߒ‫ޔ‬6 ᐕ㑆ᜬߜ਄߇ߞߚ‫ߩߎޕ‬ቇᐕߢ‫⃻⴫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬ᵴേࠍ᝼ᬺߦขࠅ౉ࠇߚ߆‫ߩߘޔ‬ലᨐߣ⺖㗴ࠍ߹ߣ߼ࠆ‫ޕ‬≕≑ૠ‫ܖ‬ႎ∐⇬∏⇝∞↚↓ⅳ↕‒
PISA ߩᢙቇ⊛࡝࠹࡜ࠪ࡯ߩቯ⟵ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᢙቇ߇਎⇇ߢᨐߚߔᓎഀࠍ⷗ߟߌ‫ޔ‬ℂ⸃ߒ‫⃻ޔ‬࿷෸߮዁᧪ߩ
୘ੱߩ↢ᵴ‫ޔ‬⡯ᬺ↢ᵴ‫ޔ‬෹ੱ߿ኅᣖ߿ⷫᣖߣߩ␠ળ↢ᵴ‫ޔ‬ᑪ⸳⊛ߢ㑐ᔃࠍᜬߞߚᕁᘦᷓ޿Ꮢ᳃ߣߒߡ
ߩ↢ᵴߦ߅޿ߡ⏕ታߥᢙቇ⊛ᩮ᜚ߦ߽ߣߠ߈್ᢿࠍⴕ޿‫ޔ‬ᢙቇߦ៤ࠊࠆ⢻ജ‫ߪߢ⺒৻ޕࠆ޽ߢޠ‬ℂ⸃
ߒ㔍޿ߎߩᢥ߽‫ޔ‬૗ᐲ߽⋡ߦߔࠆ߁ߜߦߘߩᄢಾߐࠍᗵߓࠆࠃ߁ߦߥࠆ‫ޕ‬
ߐࠄߦ PISA ߢߪ‫ޔ‬ᢙቇ⊛࡝࠹࡜ࠪ࡯ࠍ‫ޟ‬ᢙቇ⊛ߥౝኈ‫ޠ‬‫ޟ‬ᢙቇ߇↪޿ࠄࠇࠆ⁁ᴫ‫ޠ‬‫ޟ‬ᢙቇ⊛ࡊࡠ࠮ࠬ‫ ߩޠ‬3 ߟߩ஥㕙ߢᝒ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᢙቇ⊛ౝኈ‫ޔߪޠ‬㊂‫ޔ‬ⓨ㑆ߣᒻ‫ޔ‬ᄌൻߣ㑐ଥ‫ޔ‬ਇ⏕ታᕈ߆ࠄߥࠆ‫ޕ‬ߎࠇߪ‫ޔ‬ઍᢙቇ‫ޔ‬ᐞ૗ቇ‫⸃ޔ‬ᨆቇ‫ߦߤߥ₸⏕࡮⸘⛔ޔ‬ኻᔕߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ߡࠃ޿ߛࠈ߁‫ޕ‬‫ޟ‬ᢙቇ߇↪޿ࠄࠇࠆ⁁ᴫ‫ޔ⊛⑳ޔߪޠ‬ᢎ⢒⊛‫ޔ‬⡯ᬺ⊛‫⑼ޔ⊛౒౏ޔ‬ቇ⊛߆ࠄߥࠅ‫ޔ‬໧㗴ߣ↢ᓤߣߩ〒㔌ߩ㆑޿ࠍ␜
ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬PISA ߢ↪޿ࠄࠇࠆ໧㗴ߪ‫ޔ‬නߥࠆ⸘▚໧㗴ߢߪߥߊ‫ౕޔ‬૕⊛ߢ↢ᓤߦߣߞߡりㄭߥ໧㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߘߒߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ᢙቇ⊛ࡊࡠ࠮ࠬ‫ޔߪޠ‬ᰴߩ 8 ߟߩ⢻ജ߆ࠄߥࠅ‫ޔ‬ᢙቇߦขࠅ⚵߻ߚ߼ߦᔅⷐߥᛛ⢻ߩ߹ߣ߹ࠅߢ޽ࠆ‫ ߩߎޕ‬8 ߟߩᛛ⢻ࠍ⢒ߡࠆߚ߼ߩ᝼ᬺࠍ⠨߃ߚ‫ޕ‬࡮ᕁ⠨ߣផ⺰ ࡮⺰⸽࡮໧㗴⸳ቯߣ໧㗴⸃᳿  ࡮ࡕ࠺࡞ൻ ࡮⸥ภߦࠃࠆᑼ߿౏ᑼࠍ↪޿Ṷ▚ࠍⴕ߁ߎߣ ࡮࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯ࠍ฽߻㆏ౕࠍ↪޿ࠆߎߣ࡮ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ  ࡮⴫⃻≖≑‥ ↓↝෇ѣ‒
ᧄᩞᢙቇ⑼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪᰴߩㅢࠅߢ޽ࠆ㧔⃻࿷ߪᣂࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦᄌࠊߞߡ޿ࠆ㧕‫߇⑳ޕ‬ᜂᒰ
ߒߚ⑼⋡ߪ‫ޔ‬ਅ✢  ߩㇱಽߢ޽ࠆ‫ޕ‬એਅߦㅀߴࠆታ〣ߪ‫ߩࠄࠇߎޔ‬᝼ᬺߩਛߢⴕߞߚ‫ޕ‬
1 ᐕ㧦ઍᢙΣ㧔2u㧕‫ޔ‬ᐞ૗Σ(2u) ‫ޔ‬តⓥᢙቇ㧔1u㧕
2 ᐕ㧦ઍᢙΤ㧔2u㧕‫ޔ‬ᐞ૗Τ(2u) ‫ޔ‬តⓥᢙቇ㧔1u㧕
3 ᐕ㧦ઍᢙ࡮ᐞ૗Σ㧔2u㧕‫⸃ޔ‬ᨆΣ㧔3u㧕‫⸃ޔ‬ᨆΤ㧔2u㧕
4 ᐕ㧦ઍᢙ࡮ᐞ૗Τ㧔3u㧕 㧔u㧦ᤨ㑆ᢙ㧛ㅳ㧕

5 ᐕ㧦ઍᢙ࡮ᐞ૗Υ߹ߚߪ✚วᢙቇ㧔3u㧕‫⸃ޔ‬ᨆΥ㧔3u㧕‫ޔ‬ᢙℂ⑼ቇ߹ߚߪᢙቇ․⺰Σ㧔2u㧕‫ޔ‬ᢙቇ․⺰Υ㧔2u㧕
6 ᐕ㧦ઍᢙ࡮ᐞ૗Φ㧔3u㧕‫⸃ޔ‬ᨆΦ㧔5u㧕‥‟‣‒ ૠ‫⇁ܖ‬ԛ↾ⅵ‒ᢎ⢒ታ⠌↢߇‫ޟ‬ᢙቇߩᢎ᧚⎇ⓥߪ໧㗴ࠍ⸃ߊߎߣߛ‫ߣޠ‬ൊ㆑޿ߒߡ޿ߚ߇‫ߥ߁ࠃߩߘޔ‬ᢙቇߩ᝼ᬺ
ߢߪ‫ޔ‬ᢎᏧߪ໧㗴ߩ⸃ᴺࠍ⸃⺑ߒ‫↢ޔ‬ᓤߪߘࠇࠍ⌀ૃࠆ‫ޕ‬໧㗴⸃⺑ߣṶ⠌ߣ޿߁⍴⺞ߥ᝼ᬺࠍ➅ࠅ㄰ߔߣ‫ޔ‬໧㗴⸃ᴺߩࡄ࠲࡯ࡦ⹺⼂ߪߢ߈ߡ߽‫ޔ‬ᢙቇߩ᭽‫ߥޘ‬᭎ᔨ߿ቯℂߪりߦߟ߈ߦߊ޿‫⚳߇࠻ࠬ࠹ޕ‬ࠊࠇ߫૗߽ᱷࠄߥ޿‫ޕ‬
 PISA ߇␜ߔ‫ޟ‬ᢙቇߩᓎഀࠍ⷗ߟߌ್ᢿߒ៤ࠊࠆജ‫ౕޔߪߦࠆߌߟࠍޠ‬૕⊛࡮ታ〣⊛ߥ૕㛎߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᢙቇߩᓎഀߩ⹤ߒࠍ⡞޿ߡᗐ௝ߢ߈ࠆ↢ᓤ߽޿ࠇ߫‫ޔ‬૕㛎ߒߡߪߓ߼ߡታᗵߔࠆ↢ᓤ߽޿ࠆ‫ޕ‬ߘߎߢ‫ޔ‬૞ຠࠍ૞ࠆ૕㛎ࠍㅢߒߡᢙቇࠍ๧ࠊ߁ᵴേࠍⴕߞߚ‫ߩߎޕ‬ᵴേߢߪ‫ޔ‬8 ߟߩᛛ⢻ߩ߁ߜ‫⸥ޟ‬ภߦࠃࠆᑼ߿౏ᑼࠍ↪޿Ṷ▚ࠍⴕ߁ߎߣ‫ޠ‬‫ࠍ࡯ࠫࡠࡁࠢ࠹ޟ‬฽߻㆏ౕࠍ↪޿ࠆߎߣ‫ޠ‬‫߇ޠ⃻⴫ޟ‬ਥߣߥࠆ‫ޕ‬ታ〣ౝኈ଀㧔૞ຠߪ‫ޔ‬ቇᩞߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߦឝタ㧕(㨱)⟤ߒ޿ᄙ㕙૕ߩ૞ᚑ㧔1 ᐕ ᄙ㕙૕㧕(㨼)ਁ⪇㏜ߩ૞ᚑ㧔1 ᐕ ኻ⒓㧕
(㨽)ࡈ࡜ࠢ࠲࡞࿑ᒻߩ૞ᚑ㧔2 ᐕ ⋧ૃ㧕(㨾)㑐ᢙ⛗ߩ૞ᚑ㧔3 ᐕ ৻ᰴ㑐ᢙ࡮෻Ყ଀㧕(㨿)ਃⷺ㑐ᢙࠍߟ߆ߞߚᦨ⚳⺖㗴㧔5 ᐕ ਃⷺ㑐ᢙ㧕(㩀)3D ࠕ࡯࠻㧔6 ᐕ ޿ࠈ޿ࠈߥᦛ✢㧕↢ᓤߚߜߪ‫ߩߤޔ‬૞ຠ૞ࠅ߽ᗧ᰼⊛ߦขࠅ⚵ࠎߛ‫⺖ߩࠄࠇߎޔࠄߥߗߥޕ‬㗴ߪ‫ޔ‬りㄭߥ߽ߩ‫ߒ⟤ޔ‬޿߽ߩ‫ޔ‬㆐ᚑᗵߩ޽ࠆ߽ߩ‫ޔ‬⍮⊛᰼᳞ߦᔕ߃ࠄࠇࠆ߽ߩߢ޽ߞߚ߆ࠄߛ‫ߩࠄࠇߎޔߚ߹ޕ‬ᵴേࠍᡰ߃
ࠆ⦟޿㆏ౕ߇޽ߞߚ‫ ߪ߆ߟߊ޿ߩߘޕ‬SSH ߩ੍▚ߢឥ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬࡮ഃㅧᕈ㐿⊒⃉ౕ㧔ࡐ࡝࠼ࡠࡦ㧕(㨻)࡮ࠣ࡜ࡈ㔚ථ㧔TI voyage200㧕 (㨾)࡮ᐞ૗࠰ࡈ࠻㧔THE GEOMETER’S SKETCHPAD,ࠞࡉ࡝㧕 (㨼),(㨽)࡮㑐ᢙࠣ࡜ࡈ࠰ࡈ࠻㧔GRAPES㧕(㨿)

 (㨼)

(㨿)

࡮ᢙᑼಣℂ࠰ࡈ࠻㧔Mathematica㧕(㩀)

(㨽)

(㨿)

(㨾)

(㩀)

↢ᓤߚߜߪ‫ߢ࠻ࡈ࠰߿ౕ⃉ޔ‬ᭉߒࠎߢ޿ߚߛߌߢߥߊ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬໧㗴ߦ⋥㕙ߒߚ‫ޔ߫߃଀ޕ‬࡮㑐ᢙࠍ೑↪ߒߡᦛ✢ࠍឬ߈ߚ޿߇‫ޔ‬ቯ⟵ၞߪ૗߆‫ޔ‬੤ὐߪߤߎ߆ ࡮ਁ⪇㏜ߦߪߤߩࠃ߁ߥኻ⒓ᕈ߇ẜࠎߢ߅ࠅ‫ޔ‬ኻ⒓ߩゲߪߤߎ߆࡮ߤ߁ߔࠇ߫ਃⷺ㑐ᢙߩ๟ᦼᕈࠍ೑↪ߒߡ‫ޔ‬ᖺᤊㆇേࠍౣ⃻ߢ߈ࠆ߆ߥߤߎࠇࠄߩ୘‫ߩޘ‬໧㗴ߦ↢ᓤ⥄り߇ะ߈ว޿‫⸃ޔ‬᳿ߒߚߩߛ‫ޕ‬ਈ߃ࠄࠇߚ໧㗴ߢߪߥ޿‫࠰ޔߡߒߘޕ‬ࡈ࠻ߪฦ⥄ߩ╵߃߇ᱜߒ޿߆ุ߆ㆡ⏕ߦᔕ߃ߡߊࠇࠆ‫▚⸘ޕ‬໧㗴ߩ⸃ᴺߢߢ߈ࠆࠃ߁ߥනߥࠆࡄ࠲࡯
ࡦ⹺⼂ߢߪ‫⥄ޔ‬ಽߩ૞ࠅߚ޿૞ຠߪߢ߈ߥ޿‫ޕ‬ᢙቇࠍ૶ߞߡ૞ຠ૞ࠅࠍߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ᢙቇ߇᝼ᬺ߿࠹
ࠬ࠻ߩਛߛߌߢߥߊ‫⥄ޔ‬ಽߚߜߩりㄭߥ߽ߩߢ޽ࠆߎߣࠍ๧ࠊ߁ߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬‥‟․‒ ૠ‫↓ᙸ⇁ܖ‬ↀ↺‒නరߩዉ౉ߢߪ‫ⷰࠍ⽎⃻ࠆ޽ޔ‬ኤߒ޿ࠈ޿ࠈߥ㑐ଥࠍዉ߈‫ޔ‬ᣂߚߦᢙቇࠍ⷗ߟߌࠆ‫ޔߪߢ߼ߣ߹ޕ‬₪නరߩዉ౉ߢߪ‫ⷰࠍ⽎⃻ࠆ޽ޔ‬ኤߒ޿ࠈ޿ࠈߥ㑐ଥࠍዉ߈‫ޔ‬ᣂߚߦᢙቇࠍ⷗ߟߌࠆ‫ޔߪߢ߼ߣ߹ޕ‬ᓧߒߚ᭎ᔨ߿⍮⼂ࠍ૶ߞߡ⺖㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆ‫⁁ߥࠈ޿ࠈ޿ޕ‬ᴫߩౕ૕⊛ߥ⺖㗴ߦኻጺߒ‫ޔ‬ᢙቇࠍ↪޿ߡ₪ᓧߒߚ᭎ᔨ߿⍮⼂ࠍ૶ߞߡ⺖㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆ‫⁁ߥࠈ޿ࠈ޿ޕ‬ᴫߩౕ૕⊛ߥ⺖㗴ߦኻጺߒ‫ޔ‬ᢙቇࠍ↪޿⸃᳿ߔࠆߎߣߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᕁᘦᷓ޿Ꮢ᳃ߣߒߡߩ↢ᵴߦ߅޿ߡ⏕ታߥᢙቇ⊛ᩮ᜚ߦ߽ߣߠ߈್ᢿߔࠆ‫ޠ‬ߚ߼ߩߡ⸃᳿ߔࠆߎߣߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᕁᘦᷓ޿Ꮢ᳃ߣߒߡߩ↢ᵴߦ߅޿ߡ⏕ታߥᢙቇ⊛ᩮ᜚ߦ߽ߣߠ߈್ᢿߔࠆ‫ޠ‬ߚ߼৻ᱠߦߥࠆ‫ޕ‬8 ߟߩᛛ⢻ߩ߁ߜ‫ޔ‬‫࡞࠺ࡕޟ‬ൻ‫ޠ‬‫ޟ‬໧㗴⸳ቯߣ໧㗴⸃᳿‫ޠ‬‫ޟ‬ᕁ⠨ߣផ⺰‫ࠍޠ‬ਥߦ‫ޔ‬ᢙቇࠍ⷗ߟߩᛛ⢻ߩ߁ߜ‫ޔ‬‫࡞࠺ࡕޟ‬ൻ‫ޠ‬‫ޟ‬໧㗴⸳ቯߣ໧㗴⸃᳿‫ޠ‬‫ޟ‬ᕁ⠨ߣផ⺰‫ࠍޠ‬ਥߦ‫ޔ‬ᢙቇࠍߩ৻ᱠߦߥࠆ‫ޕ‬8ߟߌࠆᵴേࠍⴕߞߚ‫ޕ‬⷗ߟߌࠆᵴേࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ታ〣ౝኈ଀(㨻) บߩ਄ߦਃⷺᒻߩෘ⚕ࠍ⟎߈਄߆ࠄႮࠍ߆ߌࠆ‫ޕ‬ጊߩᒻߪߤࠎߥᒻ߆‫ޔߚ߹ޕ‬ጊ㗂ߩ⌀ਅߪਃⷺᒻߩߤߎߦߥࠆ߆㧛ෘ⚕ߢߢ߈ߚ▫ߩᐩߦ 3 ߟߩⓣࠍ㐿ߌ‫ޔ‬਄߆ࠄႮࠍ߆ߌࠆߣ‫ޔ‬
3 ᧄߩየᩮ㆏߇⃻ࠇࠆ‫ߩߎޕ‬የᩮ㆏߇੤ࠊࠆὐߩ⌀ਅߪߤߎ߆㧔2 ᐕ ਃⷺᒻߩ੖ᔃ㧕(㨼) ਃⷺᒻߩࠦࡑߩਛᔃߪߤߎ߆㧔2 ᐕ ਃⷺᒻߩ੖ᔃ㧕(㨽) ✢㚅ߩ㐳ߐߣᤨ㑆ߩ㑐ଥ㧔3 ᐕ ৻ᰴ㑐ᢙ㧕(㨾) ᝄࠅሶߩ♻ߩ㐳ߐߣ๟ᦼߩ㑐ଥ㧔3 ᐕ 2 ਸ਼Ყ଀㧕(㨿) ᭽‫ߥޘ‬㑐ଥࠍ㑐ᢙߢᝒ߃ࠆ㧔3 ᐕ ੑᰴ㑐ᢙߥߤ㧕(㩀) ᄢᢙߩᴺೣࠍࠨࠗࠦࡠ 1 ਁ࿁ߢᬌ⸽ߔࠆ㧔4 ᐕ ⏕₸㧕

(㨼)

(㨿)

(㨽)

(㨾)

(㩀)

ᐳቇߦ෼߹ࠄߕ‫ޔ‬㆏ౕࠍ㚟૶ߒߡ⺖㗴ߦะ߆߁‫↢ޕ‬ᓤߚߜߩ⋡ߪノ߈‫⌀ޔ‬౻ߩ಄ߚ޿ᑈਅߢ߽޿߈
޿߈ߣតⓥߔࠆ‫↢ޕ‬ᓤߚߜߪ޿ࠈ޿ࠈߥࠕࠗ࠺ࠕࠍ಴ߒว޿ߥ߇ࠄࠣ࡞࡯ࡊߢขࠅ⚵ࠎߛ‫ޕ‬1 ᤨ㑆ߢߢ߈ࠆ⺖㗴߽޽ࠇ߫‫ޔ‬ᢙᤨ㑆ᔅⷐߥ⺖㗴߽޽ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺߪ‫੍࡮↹⸘ޟ‬ᗐψታ㛎࡮ⷰኤψ⠨ኤ࡮߹ߣ߼‫ޠ‬ߩ㗅ߢㅴ߻‫ౕޕ‬૕⊛ߥ⃻⽎ࠍ⋧ᚻߦߔࠆߩߢ‫ޔ‬ᰴߩὐ߇㔍ߒ޿‫ޕ‬࡮⸘↹࡮੍ᗐ㧦ౕ૕⊛ߥ⃻⽎ࠍ᛽⽎ൻߒߡࡕ࠺࡞ൻߔࠆߎߣ
࡮ታ㛎࡮ⷰኤ㧦ታ㛎ߦߪ޽ࠆ⒟ᐲߩ♖ᐲ߇ᔅⷐߢ‫ߦ߼ߚߩߘޔ‬ታ㛎ߦᎿᄦ߇޿ࠆߎߣ
࡮⠨ኤ࡮߹ߣ߼㧦ࡕ࠺࡞ߣ⃻ታߣߩߔࠅวࠊߖ߿ี๧߇޿ࠆߎߣ ߎߩ᝼ᬺߩᵹࠇߪ‫ޔ‬1,2 ࿁ߢߪ⠌ᓧߢ߈ࠆ߽ߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ૐቇᐕ߆ࠄ૗࿁߆➅ࠅ㄰ߔᣇ߇⦟޿‫࠺ޕ‬࡯࠲ߩ♖ᐲ߇਄߇ࠅ‫ޔ‬⠨߃ᣇ߇ࠬࡓ࡯࠭ߦߥࠇ߫‫↢ޔ‬ᓤ⥄り߽ᚑ㐳ࠍታᗵߢ߈ࠆߛࠈ߁‫ޕ‬න⊒ߢขࠅ⚵߼ࠆౝኈߢߪ޽ࠆ߇‫ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬ൻߒߡ⸘↹⊛ߦขࠅ⚵߻ߴ߈ߛ‫ޕ‬ᦨᓟߩ⺖㗴ߩ߹ߣ߼ߪ‫߿ࡊ࡯࡞ࠣޔ‬୘ੱߢߩ࡟ࡐ࡯࠻ߢ⚳߃ߚ‫ࠍ࠻࡯ࡐ࡟ޕ‬ᑈਅߦឝ␜ߒ㑛ⷩߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߚ߽ߩ߽޽ߞߚ߇‫ޔ‬໧㗴ὐ߿⦟߆ߞߚὐߥߤࠍ಴ߒว޿‫ޔ‬ᝄࠅ㄰ࠅߩᤨ㑆ࠍ⸳ߌࠇ߫ᰴߩ
⺖㗴ߦ߽↢߆ߖߚߣᕁ߁‫ᤨޕ‬㑆ߩ߿ࠅߊࠅ߇㔍ߒ޿‫ޕ‬‥‟‥‒ ૠ‫⇁ܖ‬ᛖ↺‒૞ຠࠍ૞ߞߚࠅ‫⺖ޔ‬㗴ߩ࡟ࡐ࡯࠻ࠍᦠ޿ߚࠅߔࠆߣ߈ߦ‫↢ޔ‬ᓤߚߜߪ⺕ߦะ߆ߞߡ⺆ߞߡ޿ࠆߛࠈ
߁߆‫⥄ޕ‬Ꮖḩ⿷ߦ⚳ࠊߞߡ޿ߡ‫ઁޔ‬⠪ࠍᗧ⼂ߒߡ޿ߥ޿ߩߢߪߥ޿߆‫⥄ޕ‬ಽߩਥᒛߒߚ޿ߎߣࠍઁ⠪ߦવࠊࠆࠃ߁ߦ⴫⃻ߔࠆߎߣߪ߿ߐߒߊߥ޿‫ৼࠍ╵⸃ޕ‬ካߦᦠߊࠃ߁ߦᜰዉߒߡ߽‫߆ߥ߆ߥޔ‬ᡷ߹ࠄߥ޿ߩߪ‫⥄ޔ‬ಽࠍቴⷰ⊛ߦߺࠆߎߣ߇㔍ߒ޿߆ࠄߛࠈ߁‫ઁޕ‬⠪ࠍᗧ⼂ߒߚ⺆ࠆജߪ‫ޔ‬ᢙቇߦ㒢ࠄߕᄢಾߥജߛ‫ޠࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޟߪߢߎߎޕ‬‫ߩޠ⃻⴫ޟ‬ᛛ⢻߇ਥߣߥࠆ‫ޕ‬ ታ〣଀(㨻) ޽ࠆ⺖㗴ߦߟ޿ߡ‫ోࠬ࡜ࠢޔ‬૕ߢᗧ⷗ࠍ᳞߼ߥ߇ࠄ⸃᳿ߔࠆ(㨼) ޽ࠆ⺖㗴ߦߟ޿ߡ‫⸃ߢࡊ࡯࡞ࠣޔ‬᳿ߒ‫ࠆ߼ߣ߹ߒ⴫⊒ޔ‬(㨽) ฦ⥄߇⸃᳿ߒߚ⺖㗴ࠍࡐࠬ࠲࡯࠮࠶࡚ࠪࡦߢ⊒⴫ߔࠆ(㨾) ࡟ࡐ࡯࠻⺖㗴ߩᦨᓟߦࡒ࠾ࠛ࠶࠮ࠗࠍᦠߊ

(㨼)

(㨻)

(㨽)

(㨻)ߪᢎᏧਥዉߢ᝼ᬺࠍⴕ߁‫↢ߦ߆޿ޔߪߢߎߎޕ‬ᓤߚߜߩᗧ⷗ࠍᒁ߈಴ߔ߆߇ࡐࠗࡦ࠻ߢ޽ࠆ‫⾥ޕ‬ᚑ࡮෻ኻᗧ⷗ߛߌߢߥߊ⾰໧߇಴ߡ߽⦟޿‫ޕ‬ᰴ‫ߣޘ‬಴ߡߊࠆᗧ⷗ࠍᢎᏧߪㆡಾߦฃߌᱛ߼‫ࠍ⥽ޔ‬ขࠅ‫ޔ‬᝼ᬺࠍ෼᧤ߐߖࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬᝼ᬺࠍዷ㐿ߔࠆߦߪ‫ోࠬ࡜ࠢޔ‬૕ߢ޿ࠈࠎߥᗧ⷗ࠍฃߌᱛ߼ࠆ㔓࿐᳇߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߣߎࠈ߇‫ోޔ‬૕ߢߪ⊒⴫ߒߦߊ޿↢ᓤ߽޿ࠆ‫ߢࡊ࡯࡞ࠣޔߢߎߘޕ‬ᗧ⷗ࠍ಴ߒว޿ో૕ߢ߹ߣ߼ࠆ‫ޕ‬ߎࠇ߇(㨼)ߢ޽ࠆ‫ޕ‬᳇ᓟࠇߒߡ޿ߚ↢ᓤ߽ዊߐߥ႐ߥࠄ⊒⴫ߢ߈ࠆ‫(ޕ‬㨻)ࠃࠅ߽ߘߩᯏળߪᩰᲑߦჇߔ‫ޕ‬⹤ߒว߁ᤨ㑆ࠍ⏕଻ߔࠆߩ߇㔍ߒ޿߇‫ߕ߹ޔ‬ኋ㗴ߢฦ⥄ߢ⠨߃‫ߒ⹤ߢࡊ࡯࡞ࠣޔ‬ว߁ߣߎࠈ߆ࠄ᝼ᬺ
ࠍᆎ߼ࠆߥߤᎿᄦ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬⊒⴫ࠍ㊀ⷞߒࠃ߁ߣ‫ᧃ┨ޔ‬໧㗴ߩ⸃⺑ࠍࠣ࡞࡯ࡊߢߐߖߚߎߣ߇޽ߞߚ‫߫ࠇ޽߇ߣߎ޿ߥࠄ߆ࠊޕ‬⾰໧ߔࠆ‫ߚ޿⸃ߦߢߔޔߒ߆ߒޕ‬໧㗴ߪ↢ᓤߚߜ߇⡞߈ߚ޿⊒⴫ߦߥࠄߥ߆ߞߚ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߪᄬᢌߒ
ߚ‫⎇ࠬࡦࠛࠗࠨޔ߇ࠈߎߣޕ‬ⓥળߩ↢ᓤߚߜߪ⎇ⓥࠍ޿߈޿߈ߣ⊒⴫ߔࠆ‫⴫⊒ޕ‬ౝኈ߇⥄ಽߩ⥝๧޽ࠆ࠹࡯ࡑߛ߆ࠄߛ‫ޔߢߎߘޕ‬ฦ⥄ߢ⺖㗴ࠍ⠨߃‫(ࠆߔ⴫⊒ߢࡦ࡚ࠪ࠶࠮࡯࠲ࠬࡐޔ‬㨽)ߩ᝼ᬺࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ࡐࠬ࠲࡯࠮࠶࡚ࠪࡦߦߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥ೑ὐ߇޽ࠆ‫ޕ‬࡮⋡ߩ೨ߦ޿ࠆᢙੱߦኻߒߡ࡝࡜࠶ࠢࠬߒߡ⺑᣿ߢ߈ࠆ࡮⡞߈ᚻ߇౉ࠇᦧࠊࠆߩߢ‫ࠅ➅ޔ‬㄰ߒ⺑᣿߇ߢ߈‫⺑ޔ‬᣿߇ᡷༀߢ߈ࠆ
࡮⡞߈ᚻ߇౉ࠇᦧࠊࠆߩߢ‫ࠅ➅ޔ‬㄰ߒ⺑᣿߇ߢ߈‫߇⴫⊒ޔ‬ᡷༀߢ߈ࠆ
ߎߩࡐࠬ࠲࡯࡚ࠪࡦߢ⊒⴫ߔࠆ᝼ᬺࠍ 4 ᐕߩ⏕₸ߩ᝼ᬺߢⴕߞߚ‫↢ޕ‬ᓤߚߜߪ‫ߦ₸⏕ޔ‬㑐ߔࠆ໧㗴ࠍ⠨ኤߒ⊒⴫ߔࠆ‫ౕߪ₸⏕ޕ‬૕⊛ߥ⁁ᴫࠍ⠨߃߿ߔ޿ߩߢ‫ޔ‬ᢙቇ߇⧰ᚻߥ↢ᓤ߽ᗧ᰼⊛ߦขࠅ⚵߻ߎ ߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬(㨾)ߪ‫ޔ‬᝼ᬺࡊ࡝ࡦ࠻߿⺖㗴ߩᦨᓟߦࠛ࠶࠮ࠗࠍᦠ߆ߖߚ‫⺖ޕ‬㗴ߩᗵᗐࠍᦠߌ߫⦟޿ߩߛ߇‫߇߆⺕ޔ‬⺒ࠎߢ‫ߣޠߤ߶ࠆߥޟ‬ᕁࠊߖࠆࠃ߁ߥ৻⸒ࠍ᳞߼ߚ‫ࠍࠗ࠮࠶ࠛ޿⦟ޕ‬ᐞߟ߆ㆬ߮‫ޔ‬ශ೚ߒߡ↢ᓤߦ㄰ߒߚ‫↢ߩઁޕ‬ᓤ㆐߇ߤࠎߥߎߣࠍᗵߓ‫ޔ‬⠨߃ᦠ޿ߚ߆ࠍ౒᦭ߔࠆߚ߼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢙቇ߇ᓧᗧߢߥߊߡ߽
ࠠ࡜࡝ߣశࠆᢥࠍᦠߊ⠪߽޿ߡ‫ⷞߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ὐࠍ౒᦭ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬≗≑ૠ‫੉↝ܖ‬ಅ↚ⅹↀ↺ᘙྵ෇ѣ↝ॖ፯‒ᢙቇߩ᝼ᬺߢߪ‫ޔ‬ᢙቇߩ⍮⼂߿⠨߃ᣇ߇ࠊ߆ࠇ߫ࠃߊ‫ߪࠇߘޔ‬୘ੱ⊛ߥᵴേߢ޽ࠅ‫ᧄޔ‬ᒰߦઁ⠪ߣࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍߣࠆᔅⷐߪ޽ࠆߩߛࠈ߁߆‫ߩߎޕ‬⠨߃ᣇߛߣ‫ࡊ࡯࡞ࠣޔ‬ᵴേ߽⊒⴫߽ᢙቇߩ᝼
ᬺߦߪᔅⷐߥ޿‫ޕ‬᝼ᬺߪ‫ޔ‬ᢎᏧ߇ߚߛမ‫ߣޘ‬ᢙቇߩ⸃⺑ࠍߔࠇ߫ࠃ޿‫ߢࠇߎޔߒ߆ߒޕ‬りߦߟ޿ߚᢙ
ቇߩജߪ‫߁޿߁ߤޔ‬႐㕙ߢߤࠎߥߎߣߦ↢߆ߐࠇࠆߩߛࠈ߁߆‫ޕ‬ ‫⃻ޟ‬࿷෸߮዁᧪ߩ୘ੱߩ↢ᵴ‫ޔ‬⡯ᬺ↢ᵴ‫ޔ‬෹ੱ߿ኅᣖ߿ⷫᣖߣߩ␠ળ↢ᵴ‫ޔ‬ᑪ⸳⊛ߢ㑐ᔃࠍᜬߞߚ
ᕁᘦᷓ޿Ꮢ᳃ߣߒߡߩ↢ᵴߦ߅޿ߡ⏕ታߥᢙቇ⊛ᩮ᜚ߦ߽ߣߠ߈್ᢿࠍⴕ߁‫ޔߪߩޠ‬୘ੱߩᵴേߛߌ
ߢߥ޿‫ઁޕ‬⠪ࠍ⺑ᓧߒߚࠅ‫⺖ߡߒ⺰⼏ߢ⊝ޔ‬㗴ࠍ⸃᳿ߒߚࠅߔࠆ႐㕙߽޽ࠆߛࠈ߁‫✚ޔߪࠇߎޕ‬ว⊛ߥቇ⠌ߥߤߢ߽ߢ߈ࠆߛࠈ߁߇‫ޔ‬‫ޟ‬ᢙቇ⊛ߥᩮ᜚‫ࠍޠ‬㊀ⷞߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᢙቇߩ᝼ᬺߢ߹ߕ߿ߞߡߺࠆߴ߈
ߛ‫ޕ‬૗ᐲ߽➅ࠅ㄰ߒ⚻㛎ߒߡ‫ߊ߿߁ࠃޔ‬りߦߟߊ‫ޕ‬ߎߎߦ᜼ߍߚ⴫⃻ᵴേߪ‫ޔ‬୘ੱߢߢ߈ࠆ૞ຠ૞ࠅ߆ࠄࠣ࡞

ᢎᏧ䈫䈱1ኻ1䈱䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮䈎䉌࡯ࡊߢ⼏⺰ߔࠆᵴേ߹ߢ᭽‫ઁߦ․ޕߛޘ‬⠪ࠍᗧ⼂ߒߚ⴫⃻ᵴേߟ߹ࠅࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍ㊀ⷞߔࠆߎߣߢ‫ߩߘޔ‬ᵴേߩ႐ߪ῜⊒⊛ߦჇߔ‫ޕ‬ ᢙቇߩౝኈࠍવ߃ߚࠅ‫ޔ‬໧㗴ߩ⸃߈ᣇࠍવ᝼ߒߚࠅߔࠆ᝼
ᬺߢߪ‫ޔ‬ᢎᏧߣ↢ᓤߩ 1 ኻ 1 ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ㒱ࠅ߿ߔ޿㧔਄࿑㧕
‫↢ޕ‬ᓤߪᢎᏧߩ㗻ࠍ⷗ߡ޿ࠆ߇‫↢ߩઁޔ‬ᓤߣߪะ߈วߞߡ޿ߥ޿‫ߩࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޕ‬⍫ශߩᢙߪ↢ᓤߩੱᢙߦᲧ଀ߔࠆߛߌߢ޽ࠆ‫ࠆ޽ߢⷐޔߡߒߘޕ‬ᢎᏧ߇޿ߥߊߥ

↢ᓤห჻䈱䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮䈻ࠇ߫‫ߩࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬႐ߪߥߊߥࠆ‫↢ޔ߇ࠈߎߣޕ‬ᓤห჻ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍଦߖ߫‫ߩࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬⍫ශߪ↢ᓤߩੱᢙߩ 2 ਸ਼ߦᲧ଀ߔࠆ‫ޔߡߒߘޕ‬ᢎᏧ߇޿ߥߊ
ߥߞߡ߽ߘߩ႐ߪߥߊߥࠄߥ޿㧔ਅ࿑㧕‫ޕ‬ᢎᏧߩዋߒߩេഥߢ‫↢ޔ‬ᓤߚߜߛߌߢ᝼ᬺ߇ㅴ߻ߩ߇ℂᗐߩ᝼ᬺߢ޽ࠆ‫ ߩߎޕ‬6 ᐕ㑆ߢ 2 ࿁ߛߌℂᗐߩ᝼ᬺ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬
1 ߟߪ 2 ᐕߢ‫⺰ࠍ⦡ߩ࠼࡯ࠞ޿ߥ߃⷗ޔ‬ℂ⊛ߦᒰߡࠆ߽ߩ‫ߪࠇߎޕ‬㗴᧚ߩൎ೑ߢ‫↢ޔ‬ᓤߩ㘩޿ߟ߈߇⦟߆ߞߚ‫ߦ⸒⊒ߩࡊ࡯࡞ࠣߩઁޕ‬ኻߒߡ⺰ℂ⊛ߦᗧ⷗ࠍ⊒⴫ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ ߁߽ޕ‬1 ߟߪ 6 ᐕߢ‫ޔ‬
ᭂᣇ⒟ᑼߩ⴫ߔᦛ✢ߩ࿑ᒻߩ㕙Ⓧࠍ᳞߼ࠆ⊒ዷ໧㗴ࠍឭ␜ߒߚ‫ޕ‬1 ੱߩ↢ᓤ߇ᢎቶߩ೨ߦ಴ߡ‫ߩઁޔ‬↢ᓤ߽Ꮞ߈ㄟࠎߢ⹜ⴕ㍲⺋ߩᧃߦ౏ᑼࠍዉ޿ߚ‫߁߽ޕ‬ᢎᏧߪᔅⷐߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
6 ᐕ㑆ߩ⴫⃻ᵴേࠍ↢ᓤߪߤߩࠃ߁ߦᝒ߃ߡ޿ߚߩߛࠈ߁߆‫ޕ‬6 ᐕߩᦨᓟߦℂ♽ߩ↢ᓤߛߌߛ߇ࠕ
ࡦࠤ࡯࠻ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᓐࠄߩ⺆ࠅ߆ࠄ⴫⃻ᵴേߩᗧ⟵ࠍ⺒ߺขࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ާࠕࡦࠤ࡯࠻ౝኈި 6 ᐕ㑆ߩᢙቇߩ᝼ᬺߢߪ‫ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬ᵴേࠍขࠅ౉ࠇ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ਛߢ‫ߥ޽ޔ‬ߚߦߣߞߡ᦭ᗧ⟵ߥ㧔߹ߚߪ⥝๧ᷓ޿㧕ᵴേߪ‫ߥࠎߤޔ‬ᵴേߢߒߚ߆‫ߥࠎߤߪࠇߘޔߚ߹ޕ‬ὐߢ᦭ᗧ⟵㧔߹ߚߪ⥝๧ᷓ޿㧕ߢߒߚ߆‫ޕ‬ ާࠕࡦࠤ࡯࠻ߩ࿁╵ ᛮ☴ި࡮ࡈ࡜ࠢ࠲࡞࿑ᒻ߇৻⇟ශ⽎ߦᱷߞߡ޿߹ߔ‫ోߛ߹ޕ‬ὼᢙቇߩߎߣࠍ⍮ࠄߥ޿ߣ߈ߦ‫ޔ‬ή㒢ߦหߓ࿑ᒻ߇⛯޿ߡߒ߆߽ߘࠇ߇ోㇱวࠊߐߞߡ 1 ߟߩ࿑ᒻߦߥࠆߞߡ޿߁ߩߪ‫ޔ‬㛳߈ߢߒߚ‫ࡇࡦࠦޕ‬ࡘ࡯࠲ࠍ૶ߞߡߩࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦ߽ዋߥ޿ᤨᦼߛߞߚߒ‫ࠆ⷗ߢ⋡ޔ‬ᢙቇ߇㕙⊕޿ߣೋ߼ߡᕁߞ
ߚනరߛߞߚߩߢ‫ޔ‬ශ⽎⊛ߢߔ‫ޕ‬࡮Mathematica ߇⥝๧ᷓ߆ߞߚ‫੍߇߽ߩߚࠇߐ␜⴫ޕ‬ᗐߤ߅ࠅߥ႐วߦ߽‫੍ޔ‬ᗐߦ෻ߒߚ႐วߦ߽
⥝ᅗߒߚ‫ޕ‬ኅߢߪߢ߈ߥ޿ߩߢ‫ޔ‬න⚐ߦᭉߒ߆ߞߚߒ‫ޔ‬ᇦ੺ᄌᢙ⴫␜߇りㄭߦߥߞߚߣ޿߁ὐߢ
ߪ‫᦭ޔ‬ᗧ⟵ߢ޽ߞߚߣᕁ߁‫߽ߢ⺆⧷ޕ‬ᢎ߃ࠄࠇࠆ߫ߞ߆ࠅߓ߾ߛ߼ߢ‫⥄ޔ‬ಽߢ⴫⃻ߒߚ޿ౝኈࠍ
ࠕ࠙࠻ࡊ࠶࠻ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬⠌ᓧߔࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᢙቇ߽‫ࡈ࡜ࠣߩߎޟ‬ឬ߈ߚ޿‫⥄ߡߞޠ‬ಽߢ໧޿ࠍᜬߟߣ⦟޿ߩ߆ߥߣᕁ߁‫ޕ‬࡮⏕₸‫ࠍࡠࠦࠗࠨޕ‬૗࿁߽૗࿁߽߰ߞߡ‫ߩⴕ⹜ޔ‬࿁ᢙࠍჇ߿ߒߡ 1 ߩ⋡߇಴ࠆ⏕₸ࠍ⺞ߴߡ޿ߞߚߎߣ‫ ࠍࡠࠦࠗࠨ߆ߐ߹ޕ‬1 ਁ࿁ᝄߞߚ࠺࡯࠲ࠍࠢ࡜ࠬߢ㓸߼ࠆߣᕁߞߡ޿ߥ߆ߞߚ߇‫ߩ޽ޔ‬ታ㛎ߦࠃߞߡ⥄ಽߩਛߢߩ⏕₸ߩ⠨߃ᣇ߇ᄢ߈ߊᄌࠊߞߚ‫ޕ‬
࡮ᢎ⑼ᦠࠍߚߛනߦℂ⸃ߔࠆߛߌߢߥߊ‫⥄ޔ‬ಽߩജߢ෹ੱߚߜߣදജߒว޿‫⥄ޔ‬ಽߢ⸽᣿ߔࠆߣ‫ޔ‬ߘߩ౏ᑼࠍᔓࠇߦߊߊߥࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬෹ੱߚߜߣදജߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫⥄ޔ‬ಽߢߪᕁ޿߽ࠃࠄߥ޿
ࠃ߁ߥ⠨߃ᣇ‫⷗ޔ‬ᣇࠍ⊒⷗ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬࡮ࠣ࡞࡯ࡊߢߩᵴേ‫ޕ‬6 ᐕߦߥߞߡ߆ࠄ߽ࠣ࡞࡯ࡊߢ╵߃วࠊߖࠍߒߚࠅ‫ߒ⹤ޔ‬วߞߚࠅߒߚ߇‫ޔ‬⦟޿ᗧ๧ߢ߽ᖡ޿ᗧ๧ߢ߽޿ࠈ޿ࠈᓇ㗀ࠍฃߌߚ‫ޕ‬หߓߎߣࠍ߿ߞߡ޿ࠆߩߦ‫ޔ‬ℂ⸃ᐲ߇㆑ߞߡ
࡚ࠪ࠶ࠢࠍฃߌߚࠅ‫ ࠆ޽ޔ‬1 ߟߩߎߣߦߟ޿ߡ㧔଀߃߫⸽᣿ߣ߆㧕᭽‫⷗ߥޘ‬ᣇ߇޽ࠆߎߣ߇ࠊ߆
ߞߡ㕙⊕߆ߞߚ‫ޕ‬࡮ฦනరߩᦨᓟߦ߿ߞߚᦨ⚳⺖㗴‫ᦨޕ‬ᓟߩᦨᓟߦᦼ㒢ౝߢ⺖㗴ࠍ઀਄ߍࠆߎߣߪߔߏ޿ᄢᄌߛߞߚ‫ޕ‬ߢ߽‫ޔ‬᝼ᬺߢߪߤ߁ߒߡ߽ฃりߦߥߞߡߒ߹ߞߡ޿ߡ߽‫⺖ߩߎޔ‬㗴ߩᤨߪ⛘ኻߦ⥄ಽߢ⠨߃ߡ‫ޔ‬૗߆ߒࠄߩᒻࠍᱷߐߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿߆ࠄ‫⥄ޔ‬ಽߩജߦߔߏߊߥߞߡ޿ߚߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ߁‫ޕ‬
࡮ᢙℂ⑼ቇߩߔߴߡ‫ࠄ߆ߎߤߪߦߋߔޕ‬ᚻࠍߟߌߡ⦟޿ߩ߆ߐ߃ࠊ߆ࠄߥ߆ߞߚ⺖㗴߽‫ޔ‬వ↢ߩ⺃ዉࠍ⡞޿ߡ‫ߒ⹤ߣߥࠎߺߩࠬ࡜ࠢޔ‬วߞߡ޿ࠆ߁ߜߦ‫ࠎߤࠎߤޔ‬⠨߃߇ᷓ߹ߞߡ޿ߊߩ߇ࠊ߆ߞ
ߚ‫ޕ‬࡮ᢙℂ⑼ቇߢߩታ㛎ࠍరߦᢙቇߦ⚿߮ઃߌߡ޿ߊࠃ߁ߥ⎇ⓥ‫ޔߕࠄߥߺߩ߃╵ޕ‬⠨߃߆ࠄ߽⥄ࠄዉߊߣ޿߁૞ᬺ߇㕙⊕߆ߞߚ‫ޕ‬ᢙቇ߽⥄ὼ⑼ቇߢ޽ࠇ߫ᒰὼ‫⥄ޔ‬ὼ⃻⽎ߦ⚿߮ߟߊ߽ߩߛ߇‫⥄ޔ‬ಽߦߣߞߡᢙቇ߇⑼ቇߣߥߞߚߩߪ‫ߩߎޔ‬ᢙℂ⑼ቇߩ᝼ᬺ߇ೋ߼ߡߛߞߚ‫ ࠎࠈ߻ޕ‬6 ᐕ㑆᝼ᬺߩਛߢ᭽‫ߥޘ‬តⓥᵴേ߇޽ߞߚ߇‫ޔ‬නߦߘࠇ߹ߢߪ⥄ಽ߇㘩޿ߟ߈ߦ޿߆ߥ߆ߞߚߛߌߛ‫ޕ‬≘≑ⅹ↾↹↚‒
2011 ᐕ 3 ᦬ߦ↢ᓤߚߜߪතᬺߒ‫ߪ⑳ޔ‬ᣂߒߊ 4 ᐕ↢ߣ 6 ᐕ↢ࠍฃߌᜬߞߚ‫ߣߢ߹ࠇߎޔߡߒߘޕ‬หߓࠃ߁ߦᢙቇࠍ๧ࠊ޿‫ࠆ⺆ޔߌߟ⷗ޔ‬᝼ᬺࠍዷ㐿ߒߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬᝼ᬺߪᕁ߁ࠃ߁ߦㅴ߹ߕ‫ޔ‬ᓐࠄߣߪߚߊߐࠎߩ‫ޟ‬ᄾ⚂‫߇ޠ‬ᷣࠎߢ޿ߥ޿ߎߣࠍᖗߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬නరߦࠃߞߡߪ‫↢ޔ‬ᓤߦ޽ߞߚㆡᒰߥ⺖㗴ࠍ⷗ߟߌࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ ߦ․ޕ‬4 ᐕ↢ߢߪන⊒ߩ╵߃ߪ㄰ߞߡ߈ߡ߽‫ޔ‬ᗧ⷗ࠍᒁ߈಴ߔߩߦᤨ㑆߇߆߆ߞߚ‫ޕ‬1 ᐕ⚻ߞߡࠃ߁߿ߊ໧޿߆ߌߦኻߒߡⶄᢙߩᚻ߇᜼߇ࠅ‫ޔ‬ᗧ⷗ࠍ⸒߃ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ࠇߘޕ‬ߢ߽߹ߛᢎᏧਥዉߩ᝼ᬺߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢙቇ⊛࡝࠹࡜ࠪ࡯ߪ৻ᦺ৻ᄕߢりߦߟ߆ߥ޿‫⃻⴫ޕ‬ᵴേߪ‫ᤨޔ‬㑆ࠍ߆ߌߚಽߛߌ↢ᓤߩਛߦᢙቇߪ
↢߈ߠߊ‫ޕ‬ᵴേᤨ㑆ࠍ߭ߨࠅ಴ߒ‫⺖߇߆ࠆߣ߁ߤࠍࠬࡦ࡜ࡃߩߣઁޔ‬㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ⎇ⓥ♿ⷐ╙  㓸  ᐕ  ᦬⇛⇊⇎∙⇟⇑⇻⇍Ⅴசஹ⇁о↺ૼ⇎⇳∑⇔∞Ⅵ↝੉ಅܱោ‒≐ૼↆⅳ⇛⇊⇎∙⇟⇑⇻⇍↗ᛢ᫆≐‒Ӵ߷‒ ᘽʂ‒≔≑↞ↇ↰↚‒⑼ቇ߿ᛛⴚߩ⊒㆐ߪ⋡ⷡߒߊ‫ޔ‬ਛ╬ᢎ⢒ᦼߩ↢ᓤߦߣߞߡ⑼ቇᛛⴚ߳ߩ⥝๧ߪዧ߈ߥ޿‫৻ޕ‬ᣇߢ‫ޔ‬⑼ቇᛛⴚߩࡉ࡜࠶ࠢࡏ࠶ࠢࠬൻ⃻⽎߿‫⑼ޔ‬ቇᛛⴚߩ⊒ዷߩᱧผࠍ⍮ࠆߎߣߥߊ‫ޔ‬නߦߘࠇࠄߩᚑᨐࠍ
੨ฃߒߡ޿ࠆ⃻⁁߇޽ࠆ‫ޕ‬‫⑼ޟ‬ቇ‫ޟߣޠ‬ᛛⴚ‫߇ޠ‬ᢥ᣿ㅴᱠߩਔベߣߒߡ⃻ઍ␠ળߩਛߦ૏⟎ߠߌࠄࠇ‫ޔ‬⑼ቇ⊛⍮⼂߿್ᢿജ߇ⷐ᳞ߐࠇߡ޿ࠆߦ߽㑐ࠊࠄߕ‫⺖ߩߘޔ‬㗴ߦขࠅ⚵߻ߴ߈ᢎ⑼⑼⋡߇ቇᩞᢎ⢒ߩਛߦ૏⟎ߠߌࠄࠇߡ޿ߥ޿‫⑼ޕ‬ቇ߿ᛛⴚߦኻߒߡᔅⷐ߆ߟᱜߒ޿ᖱႎࠍ෼㓸ߒ‫ޔ‬ਥ૕⊛ߦ್ᢿߒ‫ⴕޔ‬േߔࠆ⢻ജߣᘒᐲࠍၭ߁ᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᧄᩞߪᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄࠬ࡯ࡄ࡯ࠨࠗࠛࡦࠬࡂࠗࠬࠢ࡯࡞ߦᜰቯ
ߐࠇ‫⎇ޔ‬ⓥࠍㅴ߼ߡ߈ߚ‫ߩߘޕ‬ਛߢᤨઍ߇ⷐ᳞ߔࠆᣂߒ޿⢻ജߣߒߡߩ‫↢ޟ‬ᵴ⑼ቇ࡝࠹࡜ࠪ࡯‫ޠ‬㧔Ꮢ᳃߇ᣣᏱ↢ᵴߦ߅޿ߡ᭽‫ߥޘ‬੐ᨩࠍ⑼ቇ⊛ߦ್ᢿߢ߈ࠆ⍮⼂ߣ⚛㙃㧕ࠍ⢒ᚑߔࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߣߒߡ‫ޔ‬
ഃ૞⑼㧔ᛛⴚ㧕ߩᢎຬߣᢎ⢒⺖⒟ᆔຬ‫ޔ‬ℂ⑼ᢎຬߣ߇౒ห⎇ⓥߔࠆᒻߢ‫ޔ‬ᣂߒ޿ቇᩞ⸳ቯ⑼⋡ߩ㐿⊒ࠍᆎ߼‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄቇᩞ⸳ቯ⑼⋡‫⑼ޟ‬ቇߣᛛⴚ‫╙ࠍޠ‬㧠ቇᐕ㧔㜞ᩞ㧝ᐕ↢ߦ޽ߚࠆ㧕ߩㆬᛯ⑼⋡㧔㧞න૏ᔅୃㆬᛯ㧕ߣߒߡ⸳⟎ߒ‫ޔ‬㧠ᐕ㑆ߩ᝼ᬺታ〣ࠍ⹜ߺߚ‫ޕ‬ ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚ߇ᣂߒ޿⑼ቇᛛⴚߦࠕࡊࡠ࡯࠴ߔࠆᣇᴺߣߒߡ㕖Ᏹߦఝࠇߡ޿ࠆߎߣ߇᣿ࠄ߆ߦ
ߥߞߡ߈ߚߎߣߪ‫ᧄޔ‬ᩞ⎇ⓥ♿ⷐ╙  㓸ߢㅀߴߚ‫ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞߩࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨߪߢߎߎޕ‬ൻ⎇ⓥࠍㅴ߼ߡ߈ߚᚑᨐࠍరߦ‫ߩࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬ታᣉߩ᭽ሶߣ⺖㗴ࠍႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬≕≑⇬∞∄ᚨ‫↚ܭ‬ⅹↀ↺ૼ↎↙ӕ↹ኵ↮‒ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚࠍ᝼ᬺߣߒߡ૏⟎ߠߌࠆߣ߈‫ޔ‬ᛂߜ਄ߍ⧎Ἣ⊛ߥන⊒ߩขࠅ⚵ߺߢ޽ߞߡߪߥࠄ
ߥ޿ߣ⠨߃ߡ߈ߚ‫ߢ߹ࠇߎޕ‬ታᣉߒߡ߈ߚᄥ㓁శ⊒㔚‫ޔ‬㘑ജ⊒㔚ߣ޿ߞߚ‫޿߅ߦࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬ߡߪ‫╙ޔ‬Υᦼߩ᝼ᬺߩዉ౉‫ߡߒߣ߼ߣ߹ߪ޿ࠆ޽ޔ‬᝼ᬺࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩਛߦ૏⟎ߔࠆ߽ߩߢ޽ߞߚ‫ޕ‬࠹࡯ࡑ᳿߼ߪࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚታᣉߩ㊀ⷐߥࡈࠔࠢ࠲࡯ߢ޽ࠅ‫ޔ‬චಽߥ⹤ߒว޿ࠍ⚻ߡ࠹࡯ࡑࠍ᳿߼
ߡ߈ߚ߇‫৻ߪߦߎߘޔ‬ቯએ਄ߩᜰዉ⠪ߩ⺃ዉߩਛߢ⸳ቯߐࠇߡ߈ߚ⚻✲߇޽ࠆ‫ࡦࠛࠗࠨޔ߼ߚߩߘޕ‬ࠬࠞࡈࠚታᣉࠍᗧ⼂ߒߚ㘑ജ⊒㔚ᯏߩ⵾૞߿‫ࠍࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬ฃߌߡᄥ㓁㔚ᳰߩ⵾૞ࠍⴕߞߚࠅ
ߔࠆዷ㐿ࠍࠬࡓ࡯࠭ߦታᣉߒߡ߈ߚ‫ޕ‬৻ᣇ‫⑼ࠄ߆ࠇߎޔ‬ቇᛛⴚߦ㑐ࠊߞߡ޿ߊ↢ᓤߚߜ߇ਥ૕⊛ߦ㑐ࠊߞߡ޿ߊജߩ⢒ᚑߣ޿߁᝼ᬺߩࠦ
ࡦ࠮ࡊ࠻߆ࠄ⠨߃ࠆߣ‫⊒ߥ↱⥄ߣߞ߽ޔ‬ᗐߩਛߢࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚࠍታᣉߔࠆᔅⷐࠍᗵߓߡ޿ߚ‫ޕ‬ታ㓙ߦߪ‫ޔ‬ㆊ෰ߩ࠹࡯ࡑ᳿ቯߩ⹤ߒว޿ߩਛߢ߽‫ޔ‬ዊᩊ᣽ବߣ޿ߞߚࡁ࡯ࡌ࡞⾨ฃ⾨⠪߿ࡂࠗࡉ࡝࠶࠼
ゞߩ㐿⊒⠪ߢ޽ࠆᄢႦ᣿ᒾߥߤ‫↢ޔ‬ᓤ߆ࠄߩࠥࠬ࠻ߩᏗᦸߪᄙጘߦᷰߞߡ޿ߚ‫ޕ‬↢ᓤߩ⥝๧޽ࠆ࠹࡯ࡑߦහߒߚࠥࠬ࠻ࠍㄫ߃ࠆߎߣߪ‫ߩ᧪ᧄࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬ᒻߢ߽޽ࠅ‫ޔ‬‫ޟ‬ᣂ
ߒ޿⑼ቇᛛⴚߦਥ૕⊛ߦขࠅ⚵߻ᆫ൓ࠍ૞ࠅ਄ߍࠆ‫⑼ޟ߁޿ߣޠ‬ቇߣᛛⴚ‫ߩޠ‬᝼ᬺࠦࡦ࠮ࡊ࠻ߦ߽৻
⥌ߔࠆ‫ޕ‬
ᜰዉ⠪߇࠹࡯ࡑࠍࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩㇺวߢ᳿ቯߔࠆߎߣߪᦸ߹ߒߊߥߊ‫ޔ‬߽ߞߣ⥄↱ߥ⊒ᗐߢ‫ޔ‬↢ᓤߩ⥝๧㑐ᔃࠍિ߫ߒߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ߚ‫ޕ‬

103
 

੹࿁↢ᓤ߆ࠄߩᏗᦸߦߪᰴߩࠃ߁ߥ߽ߩ߇޽ߞߚ‫ޕ‬ᶏᐩ⾗Ḯ‫ޔ‬ầജ⊒㔚‫ࡓ࠙ࠪࡀࠣࡑޔ‬㔚ᳰ‫ޔ‬㘑ജ⊒㔚‫ޔ‬JAXA
ࡊ࡝࠙ࠬߩ㐿⊒⠪‫ޔ‬㧟D‫ޔ‬ቝቮᎿቇ‫ࠀߓࠎ߽ޔ‬ᚲ㐳‫ࡊ࡯ࡖࠪޔ‬໡ຠ㐿⊒࠮ࡦ࠲࡯࠹࡯ࡑ᳿ቯߩᤨᦼߪ‫␠ޔ‬ળ⊛ߦ᧲ࠪ࠽ᶏߩᶏᐩ⾗Ḯߩ㗔᦭ࠍ߼ߋࠆ໧㗴߇ᄢ߈ߊขࠅ਄ߍࠄࠇߡ޿
ߚᤨᦼߢ޽ࠅ‫↢ޔ‬ᓤߚߜߪߘߩਛߦ࠹࡯ࡑࠍ⷗ߟߌߡ޿ߚ‫ޕ‬ઍᦧࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ⎇ⓥ‫ޔ‬᥉෸߇༛✕ߩ⺖㗴ߢ޽ࠆ৻ᣇ‫ޔ‬ᣣᧄߩ↥ᬺ߿↢ᵴ᭴ㅧࠍ⷗ࠆߣ‫ޔ‬㔚᳇એᄖߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯߽ᔅⷐߣߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ൻ⍹Άᢱߩ቟ቯଏ⛎߇੹ᓟ߽ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᶏᐩ⾗Ḯ߳ߩ⌕⋡ߩਛ߆ࠄ‫੹ޔ‬࿁ߩࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߢߪ‫⾗ޔ‬Ḯߩਲߒ޿ᣣᧄߩਛߢ‫੹ޔ‬ᓟߩᄢ߈ߥน⢻ᕈ߇ႎߓࠄࠇߡ޿ࠆࡔ࠲ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻ࠍ࠹࡯ࡑߣߔࠆߎߣࠍ
ᜰዉ⠪߆ࠄឭ᩺ߒ‫ޔ‬ขࠅ⚵ߺࠍᆎ߼ߚ‫ޟߪߣ࠻࡯࡟࠼ࠗࡂࡦ࠲ࡔޕ‬Ά߃ࠆ᳖‫ߣޠ‬๭߫ࠇࠆ‫ޔ‬ᷓᶏߦ⌁ࠆᣂߚߥࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ḯߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫⑼ޟ‬ቇߣᛛⴚ‫ߩޠ‬᝼ᬺࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߢߪ‫ޔ‬Υᦼߦ‫ޟ‬ઍᦧࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᮨ
⚝‫ޔߡߒߣޠ‬ᄥ㓁㔚ᳰ߿㘑ജ⊒㔚ߣ޿ߞߚታ↪ൻ߇ㅴ߻ઍᦧࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߦߟ޿ߡᛒ޿‫ޔ‬ᄥ㓁㔚ᳰߩ⵾૞߿㘑ജ⊒㔚ᯏߩಽ⸃⚵ߺ┙ߡ߆ࠄߩℂ⸃ቇ⠌ࠍㅴ߼ߡ߈ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᶏᐩ⾗Ḯߦߟ޿ߡߪోߊขࠅᛒߞ
ߡߪ޿ߥ޿‫↢ޕ‬ᓤߩᏗᦸࠍఝవߒߚ੹࿁ߩ࠹࡯ࡑߪ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛߩࠄ߆ࠇߎޔ‬ଏ⛎ߣ޿߁⺖㗴ߩరߢ‫ޔ‬ߎࠇ߆ࠄߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ḯߩ㐿ᜏߣ޿߁ᣂߚߥᐢ߇ࠅࠍ⷗ߖࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬≖≑ʙЭ↝ӕ↹ኵ↮‒ࡔ࠲ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㜞ᩞൻቇߩᢎ⑼ᦠߢ࠻ࡇ࠶ࠢߣߒߡᛒࠊࠇߡ޿ࠆ߇‫ᧄߤࠎߣ߶ޔ‬ᩞߩ᝼ᬺߢߪ⸅ࠇࠄࠇߡ޿ߥ޿ߣ޿߁⃻⁁߇޽ߞߚ‫ޔ߇ࠆ޽߽ߣߎࠆࠇߐ੺⚫ߢ⚵⇟ࡆ࡟࠹ޕ‬‫ޟ‬Ά߃ࠆ
᳖‫⩨ޔ߿੺⚫߁޿ߣޠ‬ᄢߥၒ⬿✚㊂߇⚫੺ߐࠇࠆ⒟ᐲߢ޽ࠅ‫ޔ‬ታ㓙ߤ߁޿߁߽ߩߢ‫ߩߘޔ‬೑↪ᣇᴺ‫ޔ‬߹ߚၒ⬿ᛠី߿↥಴ᣇᴺߩ⺖㗴ߣ޿ߞߚᱜ⏕ߥᖱႎߪ৻⥸ߦ⹺⍮ߐࠇߡ޿ߥ޿‫↢ޕ‬ᓤߩਛߦ߽ሽ࿷ࠍ
⍮ࠄߥ޿↢ᓤ߽߅ࠅ‫ࠍࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬ታᣉߔࠆߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬੐೨ቇ⠌ࠍⴕ߁ߎߣߦߒߚ‫ࡦࠛࠗࠨޕ‬ࠬࠞࡈࠚߪኾ㐷⍮⼂߇ోߊߥ޿৻⥸ੱߣ⎇ⓥ⠪ߩኻ⹤ࠍ᳇シߦᭉߒ߻ߎߣ߇⋡⊛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣂߒ޿⑼ቇ
ᛛⴚߦኻߒߡ‫ޔ‬੐೨ߩ੍⠌ߥߊ৻⥸␠ળߩᗵⷡࠍ⎇ⓥ⠪ߦ߱ߟߌࠆߎߣ߇ࠞࡈࠚࠍᚑഞߦዉߊߣ߈߽
޽ࠅ‫ޔ‬ᔅߕ⍮⼂ࠍᜬߜวࠊߖߡෳടߔࠆᔅⷐߪߥߊ‫ޔ‬᝼ᬺߣߒߡታᣉߔࠆ႐วߢ߽ᜰዉ⠪߇޽ࠄ߆ߓ
߼ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߦะߌߡ‫ޔ‬ᡷ߹ߞߡ⍮⼂ࠍਈ߃ߡ߅ߊᔅⷐߪߥ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫⥸৻ߢ߹ߊ޽ޕ‬㜞ᩞ↢ߩ⚛ᧉߥ⾰໧ࠍᒁ߈಴ߐߖࠆߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߚߛߒ‫⺑ߩࠄ߆࠻ࠬࠥޔ‬᣿߇㐳ߔ߉ࠆߣ‫࡞ࡉ࡯࠹ޔ‬࠻࡯ࠢࠍ㊀ⷞߒߚ޿ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚ߇‫ޔ‬ᶖൻਇ⦟ߦ㒱ࠆᕟࠇ߇޽ࠆ‫ߚ޿↪ࠍ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗߢߎߘޕ‬੐೨ቇ⠌ߩᤨ㑆ࠍ⏕଻ߒߚ‫ޕ‬੐೨ቇ⠌ࠍㅴ߼ࠆਛߢ‫ޔ‬↢ᓤߪᜰዉ⠪ߩ੍ᗐએ਄ߦ⥝๧ࠍᷓ߼‫ߣߎߚߴ⺞ޔ‬ࠍ࡟ࡐ࡯࠻ߦ߹ߣ߼ߚࠅ‫ޔ‬࿑⸃ߢℂ⸃ߢ߈ߥ޿ಽሶ
ߩ߆ߏ᭴ㅧ㧔ᵈ 㧕ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ൻቇᢎቶ߆ࠄಽሶᮨဳࠍ୫ࠅߡ⵾૞ߦขࠅ⚵߻ߥߤ‫ޔ‬⡞߈ߥࠇߥ޿ࡔ
࠲ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻ࠍዋߒߢ߽ℂ⸃ߒࠃ߁ߣദജߒߥ߇ࠄࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚࠍㄫ߃ࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬ࡔ࠲ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻ߣߪᰴߩࠃ߁ߥ‛⾰ߢ޽ࠆ‫ޕ‬



104
 

 ࡮᳓ߩಽሶ߆ࠄߥࠆ⚿᥏ߢ޽ࠅ‫ޔ‬᳖ߩࠃ߁ߥᒻ⁁ࠍߒߡ޿ࠆ‫ੱޕ‬Ꮏߩ߽ߩߪ⊕⦡ߢ޽ࠆ߇‫⥄ޔ‬ὼ⇇ߦሽ࿷ߔࠆ߽ߩߪ⍾☸ሶߦ᜽߹ࠇߡሽ࿷ߔࠆߚ߼‫ޔ‬߶ߣࠎߤ࿯ߩࠃ߁ߦ⷗߃ࠆ‫ޕ‬ ࡮᳖ߣߪᄢ߈ߊᕈ⾰߇⇣ߥࠅ‫ޔ‬᳓ಽሶ߆ࠄߢ߈ߚࠞ
ࠧ᭴ㅧߩਛߦࡔ࠲ࡦಽሶ߇ขࠅㄟ߹ࠇߡ޿ࠆ൮ធ

ൻว‛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ࡮Ᏹ᷷࡮Ᏹ࿶ߢߪಽ⸃ߒߡࡔ࠲ࡦࠍ᡼಴ߒ‫ޔ‬ἫࠍߟߌࠆߣΆ߃ࠆ‫ޕ‬Ά߃ߚᓟߦߪΆ߃ߥ߆ߞߚ᳓ߛߌ

߇ᱷࠆ‫ޕ‬ ࡮㧝᳇࿶ߢߪ͠‫  ߪߢ͠ޔ‬᳇࿶એ਄ߣ޿߁ૐ᷷࡮㜞࿶ਅߢߒ߆ሽ࿷ߢ߈ߥ޿‫ߚߩߘޕ‬߼‫ޔ‬⍹ᴤ࡮ᄤὼࠟࠬߣᲧセߒ‫ޔ‬ᶏᐩᵻㇱߦ૏⟎ߔࠆ߇‫ޔ߼ߚ޿ߥߒߪྃ⥄ޔ‬࿾ጀਛߢಽ

⸃ߐߖࠆ㐿⊒ࠪࠬ࠹ࡓ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ࡮ࡔ࠲ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻  ߦኻߒߡ‫ޔ‬㧙 ୚㧔͠ ᳇࿶㧕ߩ૕Ⓧߩࡔ࠲ࡦࠍ᡼಴ߔࠆ‫ޕ‬ ࡮ᣣᧄㄭᶏߦ߽ࡔ࠲ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻ጀ߇࿾㔡តᩏߢ⊒⷗ߐࠇ‫ޔ‬ၮ␆⹜㍙߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬᧲ㇱධᶏ࠻࡜ࡈߛߌߢ߽  ళ  ం㨙㧟㧔ᣣᧄߩᄤὼࠟࠬᐕ㑆ᶖ⾌㊂  ᐕಽ㧕߇ේᆎ⾗Ḯ㊂ߣߒߡ▚ቯߐࠇ‫ޔ‬ᣂߚߥᄤὼࠟࠬ⾗Ḯߣߒߡᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬࡮ࡔ࠲ࡦߪੑ㉄ൻ὇⚛ߩ  ୚એ਄ߣ޿߁ᒝജߥ᷷ᥦൻࠟࠬߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬⍹ᴤ߿⍹὇ߣᲧセߒ‫ޔ‬Ά὾ᤨߩੑ㉄ൻ὇⚛ߩឃ಴㊂ߪ߅ࠃߘඨಽߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬᷷ᥦൻኻ╷ߣߒߡ߽ᦼᓙߐࠇߡ



޿ࠆ‫ޕ‬


↢ᓤ߇࠹࡯ࡑࠍ᳿ቯߒߚᤨᦼߦ‫ޔ‬ᜰዉ⠪ߪ‫✚࠻࡯࡟࠼ࠗࡂࡦ࠲ࡔޟ‬วࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ‫߇ޠ‬㐿௅ߐࠇࠆߎߣࠍ⍮ࠅෳടߔࠆߎߣߦߒߚ‫ޕ‬ᣂߚߥ⑼ቇᛛⴚ㐿⊒ߩߚ߼ߩࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߪ㕖Ᏹߦ⥝๧ᷓ޿߽ߩߢ
޽ߞߚ‫ߪߣ࠻࡯࡟࠼ࠗࡂࡦ࠲ࡔޕ‬૗߆ߣ޿ߞߚ⺞ߴቇ⠌߆ࠄᆎ߹ࠅ‫ޔ‬ᶏᵗ↥಴⹜㛎ߦ㑐ߔࠆ߽ߩ߿↥಴ᤨߩᶏᐩᄌൻ‫↥ޔ‬಴ᯏེߩ⎇ⓥ߿↥಴ᓟߩ೑↪ᣇᴺߥߤ‫ޔ‬ᣂߒ޿ࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ḯ߳ߩᚻតࠅߩ⎇ⓥ߇
⊒⴫ߐࠇߚ‫ߪߦߎߘޕ‬ᣂᛛⴚ߳ߩ⍮⊛⥝๧߆ࠄߩ⎇ⓥߢߪߥߊ‫ޔ‬ડᬺ߇ᣂᛛⴚߦߟ޿ߡ↥ᬺߣߒߡᚑ
⊒⴫ߐࠇߚ‫ߪߦߎߘޕ‬ᣂᛛⴚ߳ߩ⑼ቇ⊛ߥ⍮⊛⥝๧߆ࠄߩ⎇ⓥߢߪߥߊ‫ޔ‬ડᬺ߇ᣂᛛⴚߦߟ޿ߡ↥ᬺࠅ┙ߚߖࠆߚ߼ߩ⎇ⓥ߇޽ߞߚ‫ޕ‬ᣂߚߥࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ḯߘߩ߽ߩߩℂ⸃ߣ౒ߦ‫⑼ޔ‬ቇࠍ↥ᬺߦ⚿߮ߟߌߣߒߡᚑࠅ┙ߚߖࠆߚ߼ߩ⎇ⓥ߇޽ߞߚ‫ޕ‬ᣂߚߥࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ḯߘߩ߽ߩߩℂ⸃ߣ౒ߦ‫⑼ޔ‬ቇࠍ↥ᬺߦߡ޿ߊ᭽ሶࠍߗ߭↢ᓤߦવ߃ߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣ⠨߃ߚ‫ࠍࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪޕ‬㐿௅ߐࠇߡ޿ࠆᚑ↰⧷ᄦ࠮ࡦᄌ߃ߡ޿ߊ᭽ሶࠍߗ߭↢ᓤߦવ߃ߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣ⠨߃ߚ‫ࠍࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪޕ‬㐿௅ߐࠇߡ޿ࠆᚑ↰⧷ᄦ࠲࡯㐳ߦ߅ળ޿ߒ‫↢ߡߒߣࡑ࡯࠹ߩࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬ᓤߩᏗᦸࠍવ߃‫⎇࠻࡯࡟࠼ࠗࡂࡦ࠲ࡔޔ‬ⓥ࠮
࠮ࡦ࠲࡯㐳ߦ߅ળ޿ߒ‫↢ߡߒߣࡑ࡯࠹ߩࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬ᓤߩᏗᦸࠍવ߃‫⎇࠻࡯࡟࠼ࠗࡂࡦ࠲ࡔޔ‬ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߦߏදജ޿ߚߛߌࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬ࡦ࠲࡯ߦߏදജ޿ߚߛߌࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬↥ᬺ✚ว⎇ⓥᚲߩ߭ߣߟߢ޽ࠆࡔ࠲ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߪ‫ࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨ߽ߦߢ߹ࠇߎޔ‬ࠚ߿಴೨᝼ᬺࠍ㐿௅ߒ‫ߩ࠻࡯࡟࠼ࠗࡂࡦ࠲ࡔޔ‬᥉෸ᵴേࠍⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬ᩞߢߩߎࠇ߹ߢታᣉߒߡ
߈ߚࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚࠍ⚫੺ߒ‫੹ޔ‬࿁ߩࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߩ⋡⊛ࠍଐ㗬ߒߚߣߎࠈ‫ߩ␽⊒ࠬ࡝ࠡࠗޔ‬ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚᧄ᧪ߩᗧ࿑ࠍ߽᳹߁ߣߒߡ޿ࠆขࠅ⚵ߺ߇ᄹ⦟ߩ㜞ᩞߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆߎߣߦ㕖Ᏹߦ㛳߆ࠇ‫ߩߘޔ‬ᗧ࿑ࠍߔߋߦℂ⸃޿ߚߛߌߚ‫ޕ‬㜞ᩞ↢߇ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠻ߔࠆߎߣࠍᄢಾߦߔࠆߎߣࠍવ
㛳߆ࠇ‫ߩߘޔ‬ᗧ࿑ࠍߔߋߦߏℂ⸃޿ߚߛߌߚ‫ޕ‬㜞ᩞ↢߇ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠻ߔࠆߎߣࠍᄢಾߦߔࠆߎߣࠍ
߃‫੹ޔ‬ᓟߩᛂߜวࠊߖ߿ᒰᣣߩḰ஻࡮ㅴⴕ߽㜞ᩞ↢ߛߌߢⴕ߁ߎߣ߽ߏℂ⸃޿ߚߛ޿ߚ‫↢ޕ‬ᓤߣ࠮ࡦવ߃‫੹ޔ‬ᓟߩᛂߜวࠊߖ߿ᒰᣣߩḰ஻࡮ㅴⴕ߽㜞ᩞ↢ߛߌߢⴕ߁ߎߣ߽ߏℂ⸃޿ߚߛ޿ߚ‫↢ޕ‬ᓤߣ࠮࠲࡯ߣߩࡔ࡯࡞߿㔚⹤ߢߩ߿ࠅขࠅߩਛߢ‫↢ޔ‬ᓤߪߎࠇ߹ߢߩᧄᩞߩࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߢⴕߞߡ߈ߚ
ࡦ࠲࡯ߣߩࡔ࡯࡞߿㔚⹤ߢߩ߿ࠅขࠅߩਛߢ‫↢ޔ‬ᓤߪߎࠇ߹ߢߩᧄᩞߩࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߢⴕߞߡ߈
࠹࡯ࡉ࡞࠻࡯ࠢߣߪ㆑߁ㅴ߼ᣇߩឭ᩺ࠍฃߌ‫⻠ޔ‬Ṷߩਛߢ߽Ά὾ታ㛎ࠍ࠹࡯ࡉ࡞ߏߣߦⴕ߁ߣ޿ߞߚ
ߚ࠹࡯ࡉ࡞࠻࡯ࠢߣߪ㆑߁ㅴ߼ᣇߩឭ᩺ࠍฃߌ‫⻠ޔ‬Ṷߩਛߢ߽Ά὾ታ㛎ࠍ࠹࡯ࡉ࡞ߏߣߦⴕ߁ߣ޿ߞ
ߚᣂߚߥࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚࠍ⸘↹ߒߡ޿ߞߚ‫ޕ‬ᣂߚߥࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚࠍ⸘↹ߒߡ޿ߞߚ‫ޕ‬

105
 

≗≑⇛⇊⇎∙⇟⇑⇻⇍↝‫‒᧏ޒ‬ ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߪᰴߩࠃ߁ߦዷ㐿ߐࠇߡ޿ߊ‫ޕ‬
ഃ૞⑼㧔⑼ቇߣᛛⴚ㧕౏㐿᝼ᬺ
ቇᩞ⸳ቯ⑼⋡‫⑼ޟ‬ቇߣᛛⴚ‫ߩޠ‬ታ〣ߣᬌ⸽㧨᝼ᬺᣣ㧪 ᐕ  ᦬  ᣣ㧔㊄㧕㧨ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚෳട⠪㧪↢ᓤ  ฬ ‫⑼ޟ‬ቇߣᛛⴚ‫ޠ‬ㆬᛯ↢  ฬߘߩઁᧄᩞ↢ᓤ  ฬ౏㐿᝼ᬺෳട⠪  ฬ㧨ዷ㐿㧪ࠥࠬ࠻߳ߩଐ㗬ળ႐࠮࠶࠹ࠖࡦࠣ‫ߩߣ࠻ࠬࠥޔ‬ᛂߜวࠊߖ
ࠥࠬ࠻⚫੺ࠥࠬ࠻߆ࠄߩ⻠Ṷ࠹࡯ࡉ࡞࠻࡯ࠢ
ో૕ߩ߹ߣ߼
㧨⻠Ṷౝኈ㧪٤‫৻ޟ‬ᰴࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᶖ⾌‫ޠ‬਎⇇ߩ৻ᰴࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌ߩ⃻⁁ߦߟ޿ߡ⚫੺ߒߡ޿ߚߛ޿ߚ‫৻ޕ‬ᰴࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩਛߢ߽ᦨㄭ㔛ⷐ߇Ⴧടߒߡ޿ࠆᄤὼࠟࠬߦ⌕⋡ߒߚ‫ޕ‬٤‫ޠߪߣ࠻࡯࡟࠼ࠗࡂࡦ࠲ࡔޟ‬ㅢᏱߩ᳖ߣࡔ࠲ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻ࠍⷰኤᲧセߒ‫ޔ‬Ά὾ታ㛎ࠍ߅ߎߥߞߚ‫ޕ‬ೋ߼ߡ⋡ߦߔࠆ‛⾰ߦᚭᖺ޿‫ޔ‬ታ㓙ߦ⸅ࠇ‫ޔ‬Ά὾ߩ᭽ሶߦ⥝๧ࠍᜬߞߚ‫ࡂࡦ࠲ࡔޕ‬ࠗ࠼࡟࡯࠻ߦೋ߼ߡ⸅ࠇߚᗵᗐ߿ታ㛎ਛߦ᳇ߠ޿
ߚὐߥߤߪ‫ߦ࡞ࡉ࡯࠹ޔ‬ᐢߍߚᮨㅧ⚕ߦࠨࠗࡦࡍࡦ
ߢᦠ߈ㄟߺ‫ߦ߁ࠃࠆ߈ߢ᦭౒ߢࡊ࡯࡞ࠣޔ‬Ꮏᄦߒߚ‫ޕ‬٤‫ߩ࠻࡯࡟࠼ࠗࡂࡦ࠲ࡔޟ‬ណជ‫ޠ‬ᶏᐩߩࡔ࠲ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻ጀߩតᩏߩᣇᴺ߆ࠄ਎⇇ߩ⾗ḮಽᏓ߿ᣣᧄㄭᶏߩၒ⬿▚ቯ╬ߦߟ޿ߡ‫ᦨޔ‬ᣂߩ㧮㧿㧾ಽᏓ࿑㧔ᵈ 㧕ࠍ⷗ߥ߇ࠄ⺑᣿ࠍฃߌߚ‫᧲ޕ‬ㇱධᶏ࠻࡜ࡈߦ߅ߌࠆ⩨ᄢߥᦼᓙၒ⬿㊂ߦߎࠇ߆ࠄߩน⢻ᕈࠍߺߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᷫ࿶ᴺߣ޿ߞߚ↢↥ᚻᲑߩ⎇ⓥࠍ⚫੺ߒߡ޿ߚ
ߛ޿ߚ‫ޕ‬≘≑⇈∙⇗∞⇮ኽௐ‒ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߩขࠅ⚵ߺߪ‫⥸৻ޔ‬Ꮢ᳃ߩᗵⷡࠍ⎇ⓥ⠪ߣߔࠅวࠊߖࠆߎߣ߆ࠄ⿠ߎߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߩߚ߼‫ޔ‬ෳട⠪ߪኾ㐷⊛ߥ੍஻⍮⼂ࠍᔅⷐߣߖߕ‫⥄ޔ‬ಽߩߎࠇ߹ߢߩ⍮⼂࡮⚻㛎߆ࠄ⹤ߒว޿ߦෳ
106
 

ടߔࠇ߫ࠃ޿‫ޕ‬ᤓᐕᐲߩታ〣ߩਛߢ‫ޔ‬ᄖㇱࠕࡦࠤ࡯࠻ߦ੐೨ᜰዉߦߟ޿ߡ⸅ࠇࠄࠇߚ߽ߩ߇޿ߊߟ߆
⷗ࠄࠇߚ‫ޔߪߦࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨߩߎޕ‬੐೨ቇ⠌ࠍⴕߞߚ‫⑼ޟ‬ቇߣᛛⴚ‫ޠ‬ㆬᛯ↢ߩઁߦ‫ޔ‬ᣂࠛࡀ࡞ࠡ
࡯ߦ⥝๧߇㜞޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔ‬೎ߩ✚วቇ⠌ߩ᝼ᬺߦ߅޿ߡ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛޟ‬ⅣႺ‫⸳ߦࡑ࡯࠹ࠍޠ‬ቯߒߡ޿ࠆ↢ᓤ߽ෳടߒߚ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ෳട↢ᓤߦߪࡔ࠲ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻ߦ㑐ߔࠆ੐೨ᜰዉࠍోߊታᣉߒߡ޿
ߥ޿‫ࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޕ‬ෳടᓟ‫ߩߟ  ߩࠄࠇߎޔ‬㓸࿅ߩ↢ᓤߦኻߒ‫⺞࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬ᩏࠍⴕߞߚ‫ࡦࠕޕ‬ࠤ࡯࠻ߪ㧠Ბ㓏ߩ⥄Ꮖ⹏ଔ෸߮⸥ㅀᑼߢታᣉߒߚ‫ޕ‬㧔⴫ 㧕⑼ቇߣᛛⴚㆬᛯ↢ᓤ          㧔⴫ 㧕⑼ቇߣᛛⴚㆬᛯ↢એᄖߩᧄᩞ↢ᓤ㧔㧕⑼ቇߣᛛⴚㆬᛯ↢٤⻠Ṷߦߥ߆ߞߚ޽ࠆ޿ߪ‫ޔ‬వ↢߇᳇ߠ޿ߡ޿ߥ޿ߣᕁࠊࠇࠆ‫߇ߚߥ޽ޔ‬᳇ߠ޿ߚ໧㗴ὐߦߟ޿ߡᦠ߈⇐߼ߡ߅߈ߥߐ޿
࡮ࡔ࠲ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻ࠍណជߔࠆߣ߈ߦ੐᡿߇⿠ߎߞߡࡔ࠲ࡦ߇ᄢ᳇ਛߦߢߡ޿ߊߎߣ
࡮ታ㓙ߦ໡ᬺ⊛ߥណជ߇ߢ߈ࠆߩ߆
࡮ࡔ࠲ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻߆ࠄࡔ࠲ࡦࠍขࠅ಴ߒੑ㉄ൻ὇⚛ߣ౉ࠇᦧ߃ࠆᛛⴚߪߢ߈ߡ޿ࠆ߆
࡮ࡔ࠲ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻ࠍ↥಴ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫⾗ߢ߹੹ޔ‬Ḯࠍ↥಴ߒߡ޿ߚ࿖߇࿎ࠆ
࡮ࡔ࠲ࡦ߇߽ࠇߚߣ߈ߦ‫ޔ‬࿾⃿᷷ᥦൻ߇ㅴ߻ߩߢߪߥ޿߆
࡮ᷓ޿ᶏ߆ࠄࠊߑࠊߑជࠅ಴ߔ߶ߤߩࡔ࡝࠶࠻߇޽ࠆߩ߆
࡮ᶏߦㄭ޿࿖߇ᓧߥߩߢߪߥ޿ߢߔ߆
࡮ධᶏ࠻࡜ࡈߦߪ੹ᓟ࿾㔡߇⿠ߎࠆߣ੍ᗐߐࠇߡ޿ࠆߩߦ‫ߩߘޔ‬࿾ၞߢታ↪ൻߒߡߒ߹߁ߣ੹ᓟ࿾
㔡߇߈ߚߣ߈ߦ‫ߪߢߩࠆߎ⿠߇ߣߎߥ߁ߤࠎ߼ޘ⦡ޔ‬࡮ណជߔࠆᛛⴚ߇⏕┙ߐࠇߡ޿ߥ޿
࡮଻ሽᣇᴺ
٤࠹࡯ࡉ࡞࠻࡯ࠢࠍㅴ߼ߡⴕߊਛߢ‫⥄ޔ‬ಽߩ⠨߃߇ᄌࠊߞߚࠅ‫ޔ‬ᷓ߼ࠄࠇߚࠅߒߚߎߣߦߟ޿ߡ
ᦠ߈⇐߼ߡ߅߈ߥߐ޿
࡮⥄ಽߪࡔ࠲ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻ࠍ޽߹ࠅ᦭ലߛߣᕁ߃ߥ߆ߞߚ߇‫ࠍ⹤ߩੱޔ‬⡞޿ߡ᦭ലߥὐࠍ⷗಴ߔ
ߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬࡮ࡔ࠲ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻ߪ੍ᗐએ਄ߦᦼᓙߢ߈ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬࡮੹߹ߢࡔ࠲ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻ߪⅣႺߦ⦟޿߽ߩߛߣ޿߁㘑ߦ⍮ߞߡ޿ߚ߇‫࡯ࠡ࡞ࡀ߽ࠛࠇߎޔ‬໧㗴ߩ৻ᤨ⊛ߥ⸃᳿ߦߒ߆ߥࠄߥ޿ߣ޿߁⠨߃ᣇߦߪ㑐ᔃࠍ߽ߞߚ‫ޕ‬107
 

࡮ࡔ࠲ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻ߪଢ೑ߥ߽ߩߛߣᕁߞߡ޿ߚ߇‫ߤߥ࠻ࠬࠦޔ‬ᄙߊ߆߆ࠆߣ޿߁ߎߣ‫ޕ‬࡮⾗Ḯࠍ↥಴ߔࠆߎߣߢߪߥߊ‫ࠍࠇߘޔ‬㐳ߊᜬ⛯ߒߡ޿ߌࠆ߆߇ߎࠇ߆ࠄߪ㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬࡮ࠕ࡜ࡉߩ࿖‫⚻ߩޘ‬ᷣ៊ᄬߥߤߦߟ޿ߡ⠨߃ߐߖࠄࠇߚ‫ޕ‬࡮ߎࠇ߆ࠄ࿾⃿ߦኻߔࠆ⷗ᣇ߇ߐࠄߦ㍈ߊߥߞߚ‫ޕ‬࡮ᧂ᧪ࠍℂ⑼⊛ߦ⷗ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚߣᕁ߁ψ੹߹ߢߪ␠ળ⊛ߥ⷗ᣇ߇ᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬࡮⥄ಽ߇ᕁ޿߽ߒߥ߆ߞߚߎߩవߩ໧㗴‫ޔ‬ឭ᩺ߦߪ‫ߣޠߤ߶ࠆߥޟ‬ᕁߞߚ‫ޕ‬࡮⥄ಽ߇⹤ߒߡ߫߆ࠅߢߥߊ‫ޔ‬⡞޿ߡ߫߆ࠅߢ߽ߥ޿ߩߢ᭽‫ߥޘ‬ᗧ⷗ߦߟ޿ߡ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬࡮ᧂ᧪ߦߟ޿ߡߩ⠨߃ᣇ߇ዋߒᄌࠊߞߚ‫ޕ‬㧔㧕⑼ቇߣᛛⴚㆬᛯ↢એᄖߩᧄᩞ↢ᓤ٤⻠Ṷߦߥ߆ߞߚ޽ࠆ޿ߪ‫ޔ‬వ↢߇᳇ߠ޿ߡ޿ߥ޿ߣᕁࠊࠇࠆ‫߇ߚߥ޽ޔ‬᳇ߠ޿ߚ໧㗴ὐߦߟ޿ߡᦠ߈⇐߼ߡ߅߈ߥߐ޿
࡮↥ᴤ࿖߇࿎ࠆߣᕁ߁
࡮ࡔ࠲ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻߇࡝ࠨࠗࠢ࡞ߢ߈ࠆߩ߆‫ޕ‬٤࠹࡯ࡉ࡞࠻࡯ࠢࠍㅴ߼ߡⴕߊਛߢ‫⥄ޔ‬ಽߩ⠨߃߇ᄌࠊߞߚࠅ‫ޔ‬ᷓ߼ࠄࠇߚࠅߒߚߎߣߦߟ޿ߡᦠ
߈⇐߼ߡ߅߈ߥߐ޿
࡮⑼ቇ߇ᅢ߈ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ߎࠇ߹ߢߪ޿߆ߦ⋭ࠛࡀࠍߔࠆ߆⠨߃ߡ޿߹ߒߚ߇੹࿁ߩߢ‫⊒߇ࠅߣ߭ੱ৻ޔ‬㔚ߦදജߢ߈ࠆࠃ
߁ߥ␠ળ߇૞ࠇߚࠄ޿޿ߥߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬࡮߶߆ߩੱߩ޿ࠈ޿ࠈߥ⹤ࠍ⡞ߊߎߣߢ‫⥄ޔ‬ಽߩ⠨߃ᣇߩᣇะᕈ߇ᄌࠊߞߚߣᕁ߁‫ޕ‬⴫  ߣ⴫  ࠍᲧセߒߚ႐ว‫ోࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬૕ߩ㔓࿐᳇߿ශ⽎ߦ㑐ߔࠆ⾰໧㗄⋡ߢߪ‫ޔ‬੐೨ᜰዉߩ᦭ήࠍ໧ࠊߕ‫⚿ޔ‬ᨐߪหߓ௑ะࠍ␜ߒߚ‫৻ޕ‬ᣇㅢⴕߩ⻠Ṷળߢߪߥߊ‫ߩࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬ขࠅ⚵ߺ⥄૕ߩലᨐ߇⃻ࠇߚ⚿ᨐߣಽᨆߢ߈ࠆ‫ޕ‬৻ᣇߢ‫ࠍ⸒⊒ߩࠄ⥄ߩߢࠢ࡯࠻࡞ࡉ࡯࠹ޔ‬໧߁㗄⋡‫ోߚ߹ޔ‬૕ߢߩ⹤ߒว޿ߩᔅⷐᕈߥߤߦߟ޿ߡ
ߪᄢ߈ߊ੐೨ቇ⠌ߦࠃࠆᏅ⇣߇ߺࠄࠇߚ‫ޕ‬⥄ࠄߩ⍮⼂࡮⚻㛎ࠍᣂߚߥ⍮⼂ࠍ⚿߮ߟߌߡ⊒⴫ߔࠆ႐ว‫ޔ‬㜞ᩞ↢Ბ㓏ߢߪ੍஻⍮⼂ߩ₪ᓧ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫⋧⷗৻ޔߚ߹ޕ‬෻ߔࠆߣ߽ᕁ߃ࠆ‫ߣߞ߽ޟ‬⻠Ṷࠍ⡬߈ߚ޿‫߁޿ߣޠ‬㗄⋡߽੐೨ቇ⠌ࠍฃߌߡ޿ࠆ↢ᓤߩᣇ߇㜞޿୯ࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬੐೨ቇ⠌߇๭߮᳓ߣߥࠅ‫ࠆߥࠄߐޔ‬⍮⼂ߩ₪ᓧ‫⑼ߣ߳⸒⊒ߩࠄ⥄ߡߒߘޔ‬ቇ⊛⥝๧ࠍ⤘ࠄ߹ߖࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆᆫ൓
߇▽߆ࠇ޿ࠆ᭽ሶ߇ુ߃ࠆ‫ޕ‬⸥ㅀᑼߩࠕࡦࠤ࡯࠻ߢߪ‫⻠ޔ‬Ṷળߦኻߔࠆ߽ߩߣ‫ߦࠢ࡯࠻࡞ࡉ࡯࠹ޔ‬㑐ߔࠆ߽ߩߦಽߌߡ࿁╵ࠍ᳞߼ߚ‫ޕ‬੐೨ቇ⠌ߩ᦭ήߪ‫ޔ‬࿁╵ᢙߩ㆑޿ߦ߽ߪߞ߈ࠅ⴫ࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬࿁╵ౝኈߦ߽ᄢ߈ߥᏅ⇣߇⹺߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬੐೨ᜰዉࠍฃߌߡ޿ߥ޿↢ᓤ߇‫ޔ‬ෳടߒߚᗵᗐࠍㅀߴߡ޿ࠆߎߣߦኻߒ‫ޔ‬੐೨ቇ⠌ࠍฃߌߚ↢ᓤߩ࿁╵ߢߪ‫⺑ޔ‬᣿ߐࠇߚᣂߒ޿⑼ቇᛛⴚߦኻߒ‫᦭ߩߘޔ‬ല೑↪ߣน⢻ᕈߦኻߒߡ⥝๧ࠍᜬߟߣห
ᤨߦ‫⑼ߩߘޔ‬ቇᛛⴚߦኻߒߡ໧㗴ὐࠍ⥄ࠄߩⷞὐߢ⷗ߟߌ಴ߘ߁ߣߔࠆᆫ൓߇⺒ߺขࠇࠆ‫ޕ‬≙≑঺ௐ↗ᛢ᫆‒࠹࡯ࡑ᳿ቯࠍᜰዉ⠪ߩ⺃ዉߢߪߥߊ⥄ࠄߩ⹤ߒว޿ߢ᳿ቯߒ‫⻠ޔ‬Ṷߩਛߦታ㛎ࠍขࠅ౉ࠇߚᣂߚߥ
ᒻᘒߩࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚࠍታᣉߢ߈ߚ‫ߩ࠼࡯ࡓߚߒࠬࠢ࠶࡜࡝ޕ‬ਛߢߩᣂߒ޿ቇ߮ߩᒻᘒ߇‫ߦࠄߐޔ‬⥝๧ᷓ޿߽ߩߦߥߞߚ᭽ሶ߇߁߆߇߃ࠆ‫ޕ‬ᧄᩞߩࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߢߪ࠹࡯ࡉ࡞࠻࡯ࠢߩᤨ㑆ߩᜬߜᣇࠍ㊀ⷞߒߡ߈ߚ‫ޕ‬ෳട⠪ߪߎࠇ߹ߢߩ
108
 

୘ੱߩ⍮⼂߿⚻㛎ߣ޿ߞߚ⢛᥊ࠍరߦ‫⻠ߩࠄ߆࠻ࠬࠥޔ‬Ṷߢᓧߚ⍮⼂ߣ㊀ߨวࠊߖߥ߇ࠄ⺆ࠅว޿‫ޔ‬޽ࠆ޿ߪߘߩᗧ⷗߿⾰໧ࠍࠥࠬ࠻ߣ⺆ࠅว߁‫ޔ࠻ࠬࠥޕ‬㜞ᩞ↢‫౏ޔ‬㐿⎇ⓥળߩෳട⠪ߩߘࠇߙࠇߩ⢛᥊߇㆑߁ߚ߼‫⑼ߩߘޔ‬ቇᛛⴚߦኻߔࠆ⾥ᚑ‫ޔ‬෻ኻߔࠄᱜ⸃ߪߥ޿‫ߩ⾰ߦ߆޿ޕ‬㜞޿ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪ
ࡦࠍዉ߈಴ߔߎߣ߇࠹࡯ࡉ࡞࠻࡯ࠢߩ⋡⊛ߢ޽ࠆ‫↢ޕ‬ᓤ߇੹࿁ታᣉߒߚᣂߚߥ࠹࡯ࡉ࡞࠻࡯ࠢߢߪ‫ޔ‬‫⥄ޟ‬ಽߩ┙႐߆ࠄ⥄ಽߩ⸒⪲ߢ⹤ߖࠆ‫ߦߣߎޠ‬ട߃‫ޔ‬੕޿ࠍℂ⸃ߒว߁ߚ߼ߦ‫⋧ޟ‬ᚻߩ⸒⪲ࠍ⡞ߊ‫ޠ‬ߎߣࠍ࡞࡯࡞ߣߒߡታᣉߒߚ‫⚿࠻࡯ࠤࡦࠕޕ‬ᨐࠍᤓᐕߣᲧセߔࠆߣ‫ޔ‬‫ޟ‬Ⓧᭂ⊛ߦ⊒⸒ߢ߈ߚ‫߁޿ߣޠ‬㗄⋡ߦᄢ߈ߥᄌൻߪ⷗ࠄࠇߥ޿߇‫ޔ‬‫ޟ‬Ⓧᭂ⊛ߦ⊒⸒ࠍ⡞ߌߚ‫߁޿ߣޠ‬㗄⋡ߢߪ㕖Ᏹߦ㜞޿⚿ᨐ߇⃻ࠇߚ‫ޕ‬ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߩᣂߚߥᎿᄦ߿᝼ᬺലᨐߩᬌ⸽ߪߐࠄߦ⎇ⓥ߇ᔅⷐߛߣᗵߓߡ޿ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺߣߒߡ
ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚࠍታᣉߔࠆ႐ว‫ޟߩ᧪ᧄࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬ၮ␆⍮⼂߇ߥ޿ߎߣ߽ᭉߒߺߩ৻ߟ‫ޠ‬ߢߪߥߊ‫ߊోߥ߁ࠃߩ࠻࡯࡟࠼ࠗࡂࡦ࠲ࡔޔ‬ೋ߼ߡ಴ળ߁⑼ቇᛛⴚߦߟ޿ߡߪ‫৻ޔ‬ቯߩ੐೨ቇ⠌߇ࠃࠅࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߩቇ⠌ലᨐࠍଦߔߎߣ߇᣿ࠄ߆ߦߥߞߚ‫⸥ߪࠇߘޕ‬ㅀᑼߩࠕࡦࠤ࡯࠻ߦኻߒⓍᭂ⊛ߦ࿁╵߇ᓧࠄࠇ‫⻠ߩ࠻ࠬࠥޔ‬Ṷߦߐ߹ߑ߹ߥ⥄ಽߥࠅߩⷞὐ߆ࠄᷓߊ⠨߃ࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆᗧ⼂߇߁߆߇߃ࠆ‫ߩࠢ࡯࠻࡞ࡉ࡯࠹ޕ‬ਛߢ‫ߦ࠻࡯࡟࠼ࠗࡂࡦ࠲ࡔޔ‬㑐ߔࠆ⍮⼂ࠍᷓ߼ߡ޿ߞߚࠅ‫⹺ߪ޿ࠆ޽ޔ‬⼂ࠍᄌ߃ߚࠅߔࠆߛߌߢߥߊ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬໧㗴߆ࠄᧂ᧪ߩ␠ળ߿࿾⃿ߩ⷗ᣇߦⷞ㊁ࠍᐢߍߚ↢ᓤ‫ࠨޔ‬ࠗࠛࡦࠬࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߆ࠄ⥄ಽ⥄りߩᝄࠅ㄰ࠅ߇ߢ߈ߚ↢ᓤߥߤ‫⑼ޔ‬ቇᛛⴚ߳ߩᣂߒ޿ࠕࡊࡠ
࡯࠴ߩᒻߣߒߡࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚ߇චಽߥᓎഀࠍᨐߚߒߚߎߣ߇ુ߃ࠆ⚿ᨐߢ޽ߞߚ‫੹ޕ‬࿁ߪ⻠Ṷᤨ㑆ߦታ㛎ࠍขࠅ౉ࠇࠆᎿᄦࠍⴕߞߚ‫੹ޕ‬ᓟߪ૕㛎ဳߩ⻠⟵߿ IT ࠍᵴ↪ߔࠆ‫ޔ‬ᣂߚߥࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈ
ࠚࠍታᣉߒ‫ߩߘޔ‬ലᨐࠍᬌ⸽ߒߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬(ᵈ 1)޽ࠆಽሶ㧔ࡎࠬ࠻ಽሶ㧕߇ಽሶⷙᮨߩⓨ㑆㧔߆ߏ᭴ㅧ㧕ࠍ૞ࠅ‫ߩߘޔ‬ਛߦઁߩಽሶ㧔ࠥࠬ࠻ಽሶ㧕ࠍขࠅㄟ߻᭴
ㅧ‫ޕ‬൮ធൻว‛㧔ࠢ࡜ࠬ࡟࡯࠻㧕ߣ๭߮߹ߔ‫ޕ‬᳓ಽሶ߇૞ࠆ‫ߏ߆ޟ‬᭴ㅧ‫ߩޠ‬ਛߦࡔ࠲ࡦ߇ขࠅㄟ߹ࠇߚ߽ߩࠍࡔ࠲
ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻ߣ๭߮‫⎫ޔ߽ߦઁޔ‬ൻ᳓⚛‫ޔ‬ੑ㉄ൻ὇⚛ߥߤ߽ࠥࠬ࠻ಽሶߣߒߡ౉ࠅㄟ߻ߎߣ߇⍮ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬(ᵈ 2)㖸ᵄࠍ૶ߞߚ‛ℂតᩏ㧔෻኿ᴺ࿾㔡តᩏ㧕ߦࠃߞߡᓧࠄࠇࠆ‫ߩ࠻࡯࡟࠼ࠗࡂࡦ࠲ࡔޔ‬ሽ࿷ផቯߩߚ߼ߩ․ᓽ⊛ߥ෻኿㕙‫࠻࡯࡟࠼ࠗࡂࡦ࠲ࡔޕ‬ሽ࿷㗔ၞߩၮᐩㇱߦ⋧ᒰߔࠆ‫ޕ‬㧮ottom㧿imulating㧾eflecter‫ޕ‬ෳ⠨ᢥ₂=?ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ⎇ⓥ♿ⷐ ╙  㓸㧔㧕╙  㓸㧔㧕

109
 

ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ⎇ⓥ♿ⷐ╙  㓸  ᐕ  ᦬∐⇿∏∑⇈∞⇪Ꮛ঺↧↝⇈⇽∓∞⇧‒

ẮỄờỉ࣎ỉႆᢋửᎋảỦᴾ ᴾ ḘዋஜếẪụửᡫẲềḘᴾᴾ൨஄ᴾ ፯‫܇‬ᴾᾀώỊẳỜỆᴾ ᧄᩞ㧠ᐕ↢ߦ߅ߌࠆኅᐸ⑼ߩ᝼ᬺߪ‫ޔ‬㘩↢ᵴಽ㊁ߣኅᐸ↢ᵴಽ㊁ࠍਛᔃߦዷ㐿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኅᐸ↢ᵴ
ಽ㊁ߪ‫ߣ↢৻ߩੱޟ‬ኅᐸ↢ᵴ‫ߣޠ‬ᄢ߈ߊ߹ߣ߼‫߈↢ߩੱޔ‬ᣇో૕ࠍᄢ߈ߊߣࠄ߃⠨߃ࠆౝኈࠍขࠅ౉
ࠇߡ޿ࠆ‫ߎߎޕ‬㧟ᐕ㑆ߩขࠅ⚵ߺߣߒߡ‫┬ఽޔ‬ᢥൻ⽷ߩ⵾૞㧔ਥߣߒߡᏓ⛗ᧄ╬㧕ߦᤨ㑆ࠍ߆ߌߡ૞
ຠ߇ߢ߈਄߇ࠆ߹ߢߩㆊ⒟ࠍ㊀ⷐⷞߒߡ߈ߚ‫ޕ‬૞ຠ߇ߢ߈਄߇ࠆ߹ߢߦߪ‫߹ߩߡߒߣࡊ࡯࡞ࠣߕ߹ޔ‬ߣ߹ࠅ߿දജᕈ‫ޔ‬ㅪᏪ⽿છ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫⵾ߚ߹ޕ‬૞߇ㅴ߻ߦߟࠇߡ‫ޔ‬૞ຠߦኻߔࠆᕁ޿౉ࠇ߿ߎߩ૞
ຠࠍᚻߦขߞߡㆆ߱ሶߤ߽ߚߜ߳ߩᕁ޿߇㜞߹ߞߡ޿ߊ‫ߦࠄߐޕ‬૞ຠ⥄૕ߩቢᚑᐲߩ㜞ߐ߳ߩㅊ෸‫ޔ‬૞ຠߣߒߡߢ߈޽߇ߞߚᤨߩలታᗵߥߤߥߤ᭽‫ߥޘ‬ᗵᖱࠍᛴ߈ߥ߇ࠄ઀਄߇ߞߚᏓ⛗ᧄߪ‫߆ߣߞ߈ޔ‬ߌ߇޿ߩߥ޿૞ຠߣߥߞߡ޿ࠆߦ㆑޿ߥ޿‫ޕ‬2010 ᐕᐲߩ౏㐿⎇ⓥળߢߪ‫ޔ‬↢ᓤߚߜ߇޿ࠈ޿ࠈߥᕁ޿ࠍㄟ߼ߡ઀਄ߍߚᏓ⛗ᧄ⊒⴫ળߣሶߤ߽ࠍ
߼ߋࠆ⺞ᩏႎ๔ળࠍ౏㐿᝼ᬺߣߒߡ⸳ቯߒߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬Ꮣ⛗ᧄࠍᜬߞߡㄭ㓞ߩᭂᭉဌ଻⢒࿦ࠍ⸰໧ߒ
࿦ఽߚߜߣߩ੤ᵹࠍⴕߞߚ‫ޔߪߢⷐ♿ᧄߢߎߘޕ‬Ꮣ⛗ᧄߟߊࠅߦᚻ߇ߌ૞ຠߣߒߡߢ߈਄߇ࠆ߹ߢߩ
ㆊ⒟߆ࠄ‫଻ޔ‬⢒࿦੤ᵹߩ᭽ሶ߹ߢߩขࠅ⚵ߺో૕ࠍႎ๔ߔࠆ‫ߩߎޔߚ߹ޕ‬ขࠅ⚵ߺࠍ⚻ߡ‫↢ޔ‬ᓤߚߜߪ⃻⁁ࠍߤߩࠃ߁ߦฃߌߣ߼‫ޔ‬዁᧪ࠍߤߩࠃ߁ߦዷᦸߔࠆߩ߆‫ޔ‬዁᧪ࠍߚߊ߹ߒߊ↢߈ࠃ߁ߣߒߡ޿
ࠆ↢ᓤߚߜߩჿ߽߹ߣ߼ߡ߅߈ߚ޿‫ޕ‬ᾁώ੉ಅỉಮ‫܇‬ᴾ
ᵐὼᵏᴾ ‫ݰ‬λᴾ ᩭኅᣖൻ߿ዋሶ㜞㦂ൻ߇ㅴ߻੹ᣣߢߪ‫੃ޔ‬ᐜఽ߇りㄭߦ޿ߡࠃߊ⋧ᚻࠍߒߡ޿ࠆߣ߆‫੃ޔ‬ᐜఽߩ․
ᓽ߇ℂ⸃ߢ߈ߡ޿ࠆߣ޿ߞߚ↢ᓤߪዋߥ޿‫⥄߇߽⺕ޕ‬ಽ⥄り૕㛎ߒߡ߈ߚㆊ⒟ߢߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬ሶߤ߽ߣߪ࡮࡮࡮ߣ⠨߃ߚߣ߈‫⥄߁߽ޔ‬ಽߣߪ߆ߌ㔌ࠇߚℂ⸃ߒ߇ߚ޿ሽ࿷ߣᗵߓߡ޿ࠆ↢ᓤ߽ᄙ޿ࠃ߁ߢ޽
ࠆ‫ߢߎߘޕ‬ᢓ߃ߡ‫⥄ޔ‬ಽ⥄り߇ߤߩࠃ߁ߦ↢߹ࠇ⢒ߞߡ߈ߚߩ߆ࠍᝄࠅ㄰ߞߚࠅ‫ߩ⋡ޔ‬೨ߩሶߤ߽ߚ
ߜߦ㑐ᔃࠍ߽ߞߡⷰኤߒߚࠅߔࠆᯏળࠍ⸳ቯߒߚ‫ޕ‬ᄐભߺߩᦼ㑆ࠍ೑↪ߒߡ‫⥄ޟ࠻࡯ࠪࠢ࡯ࡢޔ‬ಽߩ⊒㆐ࠍᝄࠅ㄰ࠆ‫઀ࠍޠ‬਄ߍߡߊࠆߎߣࠍ⺖㗴ߣߒߚߩߢ޽ࠆ‫⥄ޔߪࠇߎޕ‬ಽ⥄り߇↢߹ࠇࠆߣಽ߆ߞ
ߚᤨߩኅᣖߩ᳇ᜬߜ߿↢ᵴߩᄌൻߥߤ߆ࠄᆎ߹ࠅ‫ߩᤨ↢⺀ޔ‬り㐳࡮૕㊀‫ޔ‬ᱠ߈ᆎ߼ߚ㗃ߩࠛࡇ࠰࡯࠼‫ޔ‬ᅢ߈ߛߞߚㆆ߮߿ࠃߊㆆࠎߢ޿ߚ෹ߛߜ‫ޔ‬ᐜ⒩࿦߿଻⢒࿦ߩࠛࡇ࠰࡯࠼ߥߤߩ㗄⋡߇޽ࠆ‫↢ޕ‬ᓤ߆ࠄឭ಴ߐࠇߚࡢ࡯ࠢࠪ࡯࠻ࠍ⷗ࠆߣ‫৻ޔ‬⍍ᐜ޿㗃ߦᚯߞߡᭉߒ߆ߞߚᕁ޿಴ࠍᙬ߆ߒߊ⹤㗴ߦߒߡ޿ࠆ
ኅᣖߩ㘑᥊߇߁߆߇߃ࠆ↢ᓤ߽ᄙߊ‫ࠍࠇߎޔ‬ᯏળߦኅᣖߩਛߢ⥄ಽߩᐜ޿㗃ߩ⹤ߦ⧎߇ດ޿ߚߣ߆ฎ
޿ࠕ࡞ࡃࡓࠍ಴ߒߡ߈ߡኅᣖߢ⷗⋥ߒߡߺߚߣ޿ߞߚᯏળߦߥߞߡ޿ࠆߩ߽⚛ᢜߥ⍍㑆ߛߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬৻ᣇ‫ੱઁߢࠆ߹ޔ‬੐ߛߞߚ߆ߩࠃ߁ߦሶߤ߽ߩ㗃ࠍቴⷰ⊛ߦឬ޿ߡ޿ࠆ↢ᓤ߿‫ࠅ߹޽ޔ‬ᕁ޿಴ߒߚߊ
ߥ޿ߣᗵߓߡ޿ࠆࠃ߁ߦᕁࠊߖࠆ↢ᓤߥߤ‫↢ޔ‬ᓤߘࠇߙࠇฃߌᱛ߼ᣇ߿߹ߣ߼ᣇ߽᭽‫߹ޕߚߞ޽ߢޘ‬ 

ߚ‫ޔ‬ቇᩞߩߔߋㄭߊߦᐜ⒩࿦߿଻⢒࿦߇޽ࠆߩߢ‫ޔ‬ዋߒᤨ㑆ࠍߣߞߡሶߤ߽ߩ᭽ሶࠍⷰኤߒ‫․ޔ‬ᓽ⊛ߥⴕേ߿ሶߤ߽ߩ᭽ሶ߆ࠄᗵߓߚߎߣࠍ߹ߣ߼ࠆߎߣ߽⺖㗴ߩ㗄⋡ߦઃߌട߃ߚ‫ޕ‬᥉Ბߪ᳇ߦ߽⇐߼ߕߦߔࠇ㆑ߞߡ޿ߚᐜఽߚߜࠍᡷ߼ߡⷰኤߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ᐜఽߩ․ᓽ߿⥝๧㑐ᔃ߇ߤߎߦ޽ࠆߩ߆ߥߤ
૗߆ߟ߆߻ߎߣ߇ߢ߈ࠇ߫ᰴ߳ߩࠬ࠹࠶ࡊߦߟߥ߇ࠆߣ⠨߃ߚ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ↢ᓤߚߜ߇ᜬߜነߞߚࡢ࡯ࠢࠪ࡯࠻߆ࠄ‫੃ޔ‬ᐜఽᦼߦ޽ࠅ߇ߜߥ᭽‫੃߿࠼࡯࠰ࡇࠛߥޘ‬ᐜఽᦼߦ߅
ߌࠆ․ᓽࠍ಴ߒวߞߚ‫ޔߦ․ޕ‬ሶߤ߽ߦߣߞߡߩㆆ߮ߩᗧ⟵ߣㆆ߮㆏ౕߩ㊀ⷐᕈߣࠍ⏕⹺ߒ‫ޔ‬Ꮣ⛗ᧄ⵾૞߳ߩዉ౉ߣߒߚ‫ޕ‬ᵐᵋᵐᴾ ࠋዋஜᙌ˺Ệếẟềᴾ Ꮣ⛗ᧄ⵾૞ߦ޽ߚࠅ‫ࠍࡊ࡯࡞ࠣޔ‬૞ߞߚ‫↵ޕ‬ᅚᷙวฦ⃰⚂㧡ੱߕߟߩ㧤⃰✬ᚑߢ޽ࠆ‫࡞ࠣߡߒߘޕ‬࡯ࡊౝߢߩ⹤ߒว޿߇ࠬ࠲࡯࠻ߒߚ‫ᦨޕ‬ೋ߆ࠄ̌⛘ኻߎߩ⛗ᧄߦߒߚ޿㧍̍ߣᕁߞߡ‫⥄ޔ‬ಽ⥄り߇ሶߤ߽ߩ㗃ᄢᅢ߈ߛߞߚ⛗ᧄࠍᜬߞߡ߈ߡ޿ࠆ↢ᓤ߽޿ߚ‫ޕ‬ᢎ⑼ߣߒߡ߽‫ޔ‬ሶߤ߽ߚߜߦੱ᳇ߩ޽ࠆ⛗ᧄࠍߢ߈ࠆ㒢ࠅ㓸߼ߡ↢ᓤߚߜߩ⵾૞ߦ஻߃ߚ߇‫↢ޔ‬ᓤߚߜ߇ᐜ޿㗃ߦᅢ߈ߛߞߚ⛗ᧄߣ㊀ߥߞߡ޿ࠆ߽ߩ߽ᄙߊ‫ޔ‬ᙬ߆ߒߊߡ⛗ᧄߩᕁ޿಴⹤ߦ⧎߇ດ޿ߚࠅ߽ߒߚ‫ޕ‬ᄢᅢ߈ߢ‫ޔ‬หߓ⛗ᧄ߫߆ࠅ޿ߟ߽
޿ߟ߽⷗ߡ޿ߡࡏࡠࡏࡠߦߥߞߡߒ߹ߞߚߩߢ‫ޔ‬หߓ⛗ᧄࠍ߽߁৻ౠ⾈ߞߡ߽ࠄߞߚߣ޿߁ࠛࡇ࠰࡯
࠼ࠍ⹤ߔ↢ᓤ߽޿ߚࠅߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ሶߤ߽ߩ㗃ߦࠃߊ᱌ߞߡ޿ߚ┬⻦ࠍ⛗ᧄߦߒࠃ߁ߣߔࠆ߽⃰޽ࠇ߫‫ޔ‬ᣢ⵾ߩౝኈߢߪߥߊࠝ࡝ࠫ࠽࡞ߩ⛗ᧄߩౝኈࠍ⠨߃ࠆ߽⃰޽ߞߚ‫ޕ‬ᔅߕߒ߽Ꮣ⛗ᧄࠍ૞ࠆߎߣࠍ
㒢ቯߒߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥ޿ߩߢ‫ޔ‬ᄢ߈ߥࠫࠢ࠰࡯ࡄ࠭࡞ࠍ૞ࠆ⃰߿ᜰੱᒻ‫ޔ‬Ꮣߢߢ߈ߚࠨࠗࠦࡠߥߤ
↢ᓤߚߜߩ⼾߆ߥ⊒ᗐ߇࡙࠾࡯ࠢߥ૞ຠࠍ૞ࠅ಴ߒߡ޿ߞߚ‫↢ޕ‬ᓤߩ୘ᕈ߿࠮ࡦࠬ߇శࠆᭉߒ޿૞ຠ
߇ᄙߊ↢ߺ಴ߐࠇߡ޿ߞߚ‫ޕ‬  ⵾૞ߩᚻ㗅ߣߒߡ‫⃰ޔ‬ຬోຬߢ߹ߕ૞ຠߩో૕௝ࠍ᳿߼‫ߩߘޔ‬ᓟߪ৻ੱ߭ߣࠅߩᓎഀಽᜂࠍߒߡ⵾
૞ߦߣࠅ߆߆ߞߚ‫ޕ‬Ꮣ⛗ᧄࠍ૞ࠆࠣ࡞࡯ࡊߢߪ‫ࠫ࡯ࡍޔ‬ᢙߣߘࠇߙࠇߩࡍ࡯ࠫߩ᭴ᚑ߿⛗࿑ࠍ᳿߼ߡ
߆ࠄฦ⥄߇ᜂᒰߔࠆࡍ࡯ࠫࠍ᳿߼ߡ⵾૞ߦߣࠅ߆߆ߞߚ‫↢ޕ‬ᓤߚߜߪ㊎߿♻ࠍ૶ߞߡⵍ᦯⵾૞ࠍߔࠆ
ߩߪ‫ޔ‬ਛቇ㧝ᐕ↢ߩᤨએ᧪ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ਇᘠࠇߢਇᓧᚻߢᕁ߁ࠃ߁ߦߪ߆ߤࠄߥ޿↢ᓤ߽ᄙߊ‫ޔ‬૞ᬺߪߥ߆ߥ߆ᕁ߁ࠃ߁ߦߪㅴ߹ߥ߆ߞߚ‫⥄ޔ߽ߢࠇߘޕ‬ಽߚߜߩ૞ߞߚ߽ߩࠍሶߤ߽ߚߜߦ༑ࠎߢ߽ࠄ߃
ࠆࠃ߁ߦ޿ࠈ޿ࠈߥ઀ដߌࠍ⠨߃ࠆ߽⃰ᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬Ꮣߢ޽ࠆߣ޿߁․ᕈࠍ↢߆ߒߡ‫ࡏ߿࡯࠽ࠬࠔࡈޔ‬࠲ࡦ‫ࠍߤߥࡊ࡯࠹ࠢ࠶ࠫࡑޔࡊ࠶࠽ࠬޔ‬㚟૶ߒߚࠅߒߡ‫ߦߣߏ⃰ޔ‬ഃᗧᎿᄦࠍಝࠄߒߚᭉߒ޿Ꮣ⛗ᧄߟߊࠅߦߤࠎߤࠎᾲ߇౉ߞߡ޿ߞߚ‫ޕ‬ሶߤ߽ߚߜߦߪ‫ޔ‬ᭉߒߺߥ߇ࠄ߽૗߆ࠍቇ⠌ߒߡ߽ࠄ߃ࠆࠃ߁
ߥౝኈࠍขࠅ౉ࠇࠆ߽⃰ᄙߊ‫ޔ‬ㆆ߮ߥ߇ࠄᚻᜰߩᏁ✺ᕈࠍ㙃߁ⷐ⚛ࠍขࠅ౉ࠇߚࠅ‫⥄ޔ‬ὼߦ‛ߩ⒳㘃
߿ᢙࠍりߦߟߌߡ޿ߊࠃ߁ߥࡍ࡯ࠫࠍ૞ߞߚࠅߣ‫↢ޔ‬ᓤߚߜߥࠅߦሶߤ߽߳ߩᕁ޿ࠍ৻㊎৻㊎ߦᔃࠍㄟ߼ߡ઀਄ߍߡ޿ߊㆊ⒟ߪ‫߽ߡߣޔ‬ᥦ߆޿㔓࿐᳇ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬   
ߒ߆ߒ‫ޔ‬୘ੱ⵾૞ߢߪߥ޿ߩߢ‫ߢ⃰ޔ‬ቢᚑߐߖࠆ߹ߢߦߪ‫⧰ߣࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ഭ߇⷗ฃߌࠄࠇߚ‫ߢ⃰ޕ‬ߪ⺕߆߇߁߹ߊ࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊࠍߣߞߡㅴⴕߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߒ‫ߩߟ৻ߢ⃰ޔ‬૞ຠߦ઀਄ߍࠆߦߪ
ᗧ⷗ߩ⋧㆑߿ⴣ⓭߽޽ࠅ‫ߒ⹤ࠍࠇߘޔ‬ว޿⸃᳿ߒߡ߹ߣ߼਄ߍߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ᢎᏧߪ‫ޔ‬૞ຠߟߊࠅߦ㑐ߒߡߪࠕ࠼ࡃࠗࠬࠍߔࠆ߇‫ߒ⹤ߩ⃰ޔ‬ว޿ߦߪᭂജறⷰߒ↢ᓤߚߜߢ⍮ᕺࠍ಴ߒว޿⹤ߒว޿
ߥ߇ࠄ⸃᳿ߒߡ޿ߊࠃ߁⷗቞ߞߚ‫ޕ‬㧔᝼ᬺߩᧄ╭߆ࠄዋߒߪߕࠇࠆ߇‫ߒ⹤ߩߎޔ‬ว޿ߩㆊ⒟ߪ‫ߩߎ੹ޔ‬ᐕ㦂ߩ↢ᓤߚߜߦߒ߆ߢ߈ߥ޿ߔ߫ࠄߒ޿⪾⮮ߩᤨ㑆ߢ߽޽ࠆߣᕁ߁‫ޕ‬㧕⵾૞ߦలߡࠄࠇࠆ᝼ᬺᤨ㑆ߪ㒢ࠄࠇߡ޿ࠆߚ߼‫߆ߥ߆ߥޔ‬᝼ᬺᤨ㑆ౝߦቢᚑߐߖࠆߩ߇ᄢᄌߢ޽ߞ
ߚ‫ޕ‬౻ભߺᦼ㑆ߦ㓸߹ߞߚࠅ‫ޔ‬ኅߦᜬߜᏫߞߡ઀਄ߍߡᜬߜነߞߚࠅߒߡ‫ޔ‬᡼⺖ᓟ૗ߣ߆ቢᚑ߹ߢߎ
߉ߟߌߚ߽⃰޽ߞߚ‫ోޕ‬ㇱߩ⃰߇ቢᚑߐߖࠆ߹ߢߦߪᄢᄌߥ⧰ഭࠍߒߚ↢ᓤ߽޿ߚ߇‫߽⃰ߩߤޔ‬૞ຠ߇ߢ߈਄߇ߞߚᤨߩ༑߮ߪᄢ߈ߥ߽ߩ߇޽ࠅ‫ޔ‬㆐ᚑᗵ߿లታᗵࠍ๧ࠊ߁ߎߣ߇ߢ߈ߚߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬

 
  

  

 

ᵐᵋᵑᴾ ‫܇‬ỄờửỜẫỦᛦ௹Ệếẟềᴾ Ꮣ⛗ᧄ╬ߩ૞ຠ⊒⴫ળߦ㓙ߒߡ‫ޔ‬૞ຠߩ⊒⴫ߣหᤨߦ↢ᓤߚߜ߇⺞ߴߚ‫ޟ‬ሶߤ߽ࠍ߼ߋࠆ⺞ᩏ‫ߣޠ‬㗴ߒߚ⺞ߴቇ⠌ߦߟ޿ߡ߽ႎ๔ળࠍⴕ߁ߎߣߦߒߚ‫ࠍ߆ߟߊ޿ߡߒߣ଀ࡑ࡯࠹ޕ‬ឝߍߚ߇‫ࡑ࡯࠹ޔ‬ㆬᛯߪ↢ᓤߚߜߢ᳿ቯߒߚ‫ޔߪߢ߹ࠇߎޕ‬ሶߤ߽ߩ․ᓽ࡮↢ᵴ࡮ㆆ߮ߩലᨐ࡮ሶߤ߽߇⢒ߟⅣႺ࡮ሶߤ߽ࠍᏎ߈ㄟࠎߛ੐ઙ࡮␠ળ໧㗴ߥߤ‫ޔ‬ሶߤ߽߳ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߚ߼ߩౝኈࠍ⻠⟵ᒻᑼߢⴕߞߡ޿ߚ߇‫ޔ‬߹ߛ㜞ᩞ↢ߩ↢ᓤߚߜߦߣߞߡߪ‫ޔ‬ሶ⢒ߡߔࠆߦߪవߩ⹤ߢ޽ࠆߒ‫ޔ‬ᐜ޿㗃ߩߎߣߣߒߡᕁ޿㄰ߔߦ
ߪߪࠆ߆ᤄߩ⹤ߢ߽޽ࠆߒ‫޿ߥߩࠈߎߤ߃ࠄߣ޿ߥߎߣࡦࡇ߆ߥ߆ߥޔ‬ౝኈߢ޽ߞߚ‫⥄ޔ߇ޕ‬ಽߚߜ߇ਥ૕⊛ߦߥߞߡ⺞ߴߡ⊒⴫ߔࠆߣߥࠆߣ‫ߦࡑ࡯࠹ࠆߴ⺞ޔ‬㑐ᔃࠍᜬߜℂ⸃߽ࠃࠅᷓ߹ࠆߣ⠨߃ߚ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬⠨߃ߪ⊛ਛߒߚ‫↢ޕ‬ᓤߚߜߪ੍ᗐએ਄ߦሶߤ߽ߦኻߔࠆ޿ࠈ޿ࠈߥ໧㗴ߦ㕖Ᏹߦ㑐ᔃࠍ␜ߒ‫ޔ‬ᾲᔃߦ⺞ߴߡઁ⠪ߦ⊒⴫ߢ߈ࠆḰ஻߽⌕ታߦ߿ࠅㆀߍࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ᵐᵋᵒᴾ ஜ଺ỉ੉ಅẐࠋዋஜႆᘙ˟ể‫܇‬ỄờửỜẫỦᛦ௹‫إ‬ԓ˟ẑᴾ Ꮣ⛗ᧄߩ⊒⴫ߪ㧤⃰߇ߘࠇߙࠇⴕ߁߇‫ޔ‬ሶߤ߽ࠍ߼ߋࠆ⺞ᩏႎ๔ߪ㧞⃰วหߢⴕߞߚ‫ޕ‬੹࿁ߩ౏㐿᝼ᬺߢⴕߞߚ㧠ᐕ㧭⚵ߩ⊒⴫࠹࡯ࡑࠍ৻ⷩ⴫ߦߔࠆߣᰴߩࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㩷㩷Ꮣ⛗ᧄ䊁䊷䊙㩷

䋱⃰㩷䈍䉅䈤䉆䈱䉼䊞䉼䊞䉼䊞㩷䋷⃰㩷䈍䈍䈎䉂䈫䋷඘䈱ዊ䊟䉩㩷䋲⃰㩷䈽䈢㩷 䈽䈢㩷 䈽䈢䉍㩷䋸⃰㩷䈭䈮䈏䉂䈋䉎䈱㩷 䈅䉌䈢䈒䉖㩷䋳⃰㩷䉫䊥䈫䉫䊤㩷

䋵⃰㩷䈲䉌䈽䈖䈅䈍䉃䈚㩷䋴⃰㩷䈅䈎䈝䈐䉖㩷

䋶⃰㩷䉝䊮䊌䊮䊙䊮㩷

ሶ䈬䉅䉕䉄䈓䉎⺞ᩏ䊁䊷䊙㩷ሶ䈬䉅䈱ᚑ㐳䊶⊒㆐㩷ㆆ䈶䈱⒳㘃㩷
ሶ䈬䉅䈱⯦ᓙ㩷ሶ䈬䉅䈏⢒䈧ⅣႺ㩷  Ꮣ⛗ᧄߩ࠹࡯ࡑߦߪ‫ޔ‬ሶߤ߽ߚߜߩੱ᳇ࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯ߣߒߡ‫ޔ‬‫ޠࠎ߽߃࡜࠼ޟ߿ޠࡦࡑࡦࡄࡦࠕޟ‬‫ࠣޟ‬࡝ߣࠣ࡜‫ޠ‬‫ߪޠߒ߻߅޽ߎߵࠄߪޟ‬Ფᐕ⊓႐ߒߡߊࠆ‫↢ޔߪࠄࠇߎޕ‬ᓤ⥄り߇ሶߤ߽ߩ㗃ᄢᅢ߈ߛߞߚ
ࠕ࠾ࡔ߿⛗ᧄߢ‫ޔ‬ᤚ㕖૞ߞߡߺߚ޿ߣߩᕁ޿߆ࠄ⃰ߩ࠹࡯ࡑߦ᳿߼ߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᣣᧄ߻߆ߒ
߫ߥߒ߿਎⇇ߩ┬⻦⛗ᧄߥߤ߆ࠄ࠹࡯ࡑࠍㆬ߽߱⃰ᄙߊ‫ޔ‬਄⸥ߩ‫ߣߺ߆߅߅ޟ‬㧣඘ߩሶࡗࠡ‫ޠ‬‫ߕ߆޽ޟ‬
߈ࠎ‫ޔઁߩޠ‬‫ޠࠎߐ޿ߓ߆ߐߥߪޟ‬‫ޠ߼߆ߣ߉ߐ߁ޟ‬‫ޠ߁ࠈߚ߽߽ޟ‬‫ޟ‬ਃ඘ߩߎ߱ߚ‫ޠ‬‫ߞߣ߹ߐ᦬߅ࡄࡄޟ‬ߡ‫ߦߢ߹ࠇߎ߽ߤߥޠ‬૞ࠄࠇߡ߈ߚ‫ޕ‬਄⸥‫ߪޠࡖ࠴ࡖ࠴ࡖ࠴ߩ߾ߜ߽߅ޟ‬ሶߤ߽ߚߜߣ৻✜ߦ᱌ࠍ᱌޿ߥ߇ࠄࡍ࡯ࠫࠍ߼ߊߞߡ޿ߊ᭴ᗐߢ‫ޔ‬ห᭽ߦ‫ޟ‬᫪ߩߊ߹ߐࠎ‫ޠ‬‫ޠߚ߁ߩࡒ࡟࠼ޟ‬‫ޠࠈߎࠈߎࠅߋࠎߤޟ‬ߥߤ߽ߎࠇ߹ߢߦ૞ࠄࠇߚ࠹࡯ࡑߢ޽ࠆ‫ޔઁߩߘޕ‬਄⸥‫ߩᧄ⛗ߪߣޠࠅߚߵߚߵߚߵޟ‬ਛߦ‫ޡ‬ᨐ‛ߩࡍ࡯ࠫ‫ޢ‬‫ޡ‬㊁⩿ߩࡍ࡯ࠫ‫ޢ‬‫߅ޡ‬ㇱደߩࡍ࡯ࠫ‫߿࠷࡯࡞ࡈߥࠈ޿ࠈ޿ޔࠅ޽߇ߤߥޢ‬㊁⩿‫ޔ‬ㇱደߩኅౕߣ
޿ߞߚዊ‛ࠍߚߊߐࠎ૞ߞߡߵߚߵߚߣࡑࠫ࠶ࠢ࠹࡯ࡊ߿ࠬ࠽࠶ࡊߢߊߞߟߌߡ޿ߊߣ޿߁߽ߩߢ޽
ࠆ‫ޕ‬‫ޔߪߣޠࠎߊߚࠄ޽ ߩࠆ߃ߺ߇ߦߥޟ‬ᤐᄐ⑺౻྾ቄࠍㅢߒߡ⷗߃ߡߊࠆ߽ߩ㧔⧎߿㠽‫ޔ‬㔐ߛࠆ߹ߥߤߩ᥊⦡㧕ࠍ޽ߡߡ޿ߊߣ޿߁᭴ᗐߢ‫ߢ⥄⁛߽⃰ࠄߜߤޔ‬⠨߃ߚࠝ࡝ࠫ࠽࡞ߩౝኈߢ޽ࠆ‫ޕ‬ Ꮣ⛗ᧄ⊒⴫ળߪ‫଻ޔ‬⢒࿦ఽࠍ೨ߦߒߡ⺆ࠅ߆ߌࠆࠃ߁ߥߟ߽ࠅߢ૞ຠ⊒⴫ળࠍⴕߞߚ‫ޕ‬   ሶߤ߽ࠍ߼ߋࠆ⺞ᩏႎ๔ળߪ‫ޔ‬㧞ߟߩ⃰ߩวหߢ޽ࠆ߇‫ߚߴ⺞ޔ‬ౝኈࠍࡄࡢ࡯ࡐࠗ
ࡦ࠻ߦ߹ߣ߼‫ࠍࠇߘޔ‬ᜰߒ␜ߒߥ߇ࠄ⺑᣿߇ⴕࠊࠇ‫ޔ‬⡞޿ߡ޿ࠆ↢ᓤ஥߽ᾲᔃߦ⡞߈౉ߞߡ޿ߚ‫               ޕ‬ ᦨᓟߦ‫↢ޔ‬ᓤߚߜ߆ࠄᏓ⛗ᧄߟߊࠅࠍㅢ
ߒߡ‫ߚ߹ޔ‬૞ຠߩ⊒⴫ળ߿ሶߤ߽ߩ⺞ᩏႎ๔ࠍⴕߞߚߎߣࠍㅢߒߡߩᗵᗐ߿ᗧ⷗ࠍ޿
ߊߟ߆಴ߒวߞߡ߹ߣ߼ߣߒߚ‫      ޕ‬ᤨ㑆߇᛼ߒߡ޿ߚ߇‫ߩߊ߆ߞߖޔ‬ᯏળߢ߽޽ࠆߩߢᜰዉഥ⸒ߩᄤࠤἑవ↢߆ࠄ‫↢⸒৻ޔ‬ᓤߚߜ߳ࡔ
࠶࠮࡯ࠫࠍ޿ߚߛ߈⚳ੌߒߚ‫ޔߪࠫ࡯࠮࠶ࡔߩߎޕ‬ᄤࠤἑవ↢ߣߩ੐೨ᛂߜวࠊߖߩ㓙ߦߏᢎ␜޿ߚ
ߛ޿ߚ߅⹤ߩਛߦ‫ᦨޔ‬ᣂߩ⣖⑼ቇߩⷰὐ߆ࠄ੹ߩਛ㜞↢ߦવ߃ߡ߅߈ߚ޿ᄢಾߥౝኈ߇޽ߞߚߚ߼‫ޔ‬ኾ㐷⊛ߥ⎇ⓥ⠪ߩ┙႐ߢ޽ࠆᄤࠤἑవ↢߆ࠄ⋥ធ߅⹤ࠍߒߡ޿ߚߛߊᣇ߇↢ᓤߚߜߩᔃߦᱷࠆߣ⠨߃‫ޔ‬⓭ὼߩ․೎ࠥࠬ࠻ߣߥߞߚߩߢ޽ࠆ‫↢ߣߞ߈ޕ‬ᓤߚߜߦ߽ශ⽎ߦᱷࠆᤨ㑆ߦߥߞߚߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ ↢ᓤߩᗵᗐࠍ޿ߊߟ߆޽ߍߡ߅ߊ‫ޕ‬٨ Ꮣ⛗ᧄߩ⵾૞߿⊒⴫ࠍㅢߒߡ٧ ઁߩ⃰ߩᏓ⛗ᧄ߇⷗ࠇߡ‫ߣࠈ޿ࠈ޿ߥࠎߺޔ‬Ꮏᄦߒߡ޿ߡ਄ᚻߦߢ߈ߡ޿ߚ‫߽ߢߜߚ⑳ޕ‬චಽᭉߒ߼ߚ‫ޕ‬ᐜ⒩࿦ߦⴕߊߩ߇ᭉߒߺߦߥߞߡ߈ߚ‫ޕ‬٧ ߤߩ߽⃰‫ޔ‬ሶߤ߽߇ᭉߒࠎߢߊࠇࠆࠃ߁ߦ⠨߃ߡᎿᄦߒߡ޿ߡࠃ߆ߞߚ‫ޕ‬٧ ሶߤ߽ߩߎߣࠍᕁߞߡ޿ࠆ᭽ሶ߇ߤߩ⃰߆ࠄ߽ᗵߓࠄࠇߚ‫ޕ‬ ٧ ⛗ᧄߥࠎߡᗧ๧ߥ޿ࠎߜ߾߁ߞߡᕁߞߚߌߤ‫ޕߚߞ߆ࠊߣ޿ߥߪߣߎߥࠎߘޔ‬ሶߤ߽ߦߪ⛗ᧄࠍ⺒ߺ⡞߆ߖߡ޽ߍߚ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬٧ ߤߩࠃ߁ߦߒߚࠄሶߤ߽߇༑ࠎߢߊࠇࠆ⛗ᧄࠍ૞ࠇࠆ߆߇ಽ߆ߞߚ‫ޕ‬㞲߿߆ߥ⦡߇ᄙߊ૶ࠊࠇߡ
޿ߚࠅ‫ࠅ⋓ߦ✜৻ߢ⊝ޔ‬਄߇ࠆࠃ߁ߥ⛗ᧄߪ⥄ಽߚߜߢ⊒⴫ߒߡ޿ࠆߣ߈߽ᭉߒ߆ߞߚߒሶߤ߽
߽༑߱ߣᕁ߁‫ߦ߁ࠃߩߤޕ‬ሶߤ߽ࠍ⢒ߡࠆߩ߆ീᒝߦߥߞߚ‫ޕ‬ሶߤ߽ߦߪ⛗ᧄࠍ޿ߞ߬޿⺒ࠎߢ޽ߍࠃ߁ߣᕁ߁‫ޕ‬٧ ߎߩ⛗ᧄߢㆆ߱ߣ‫ޔ‬⍮ࠄߥ޿߁ߜߦࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജ߿⣖ߩ⊒㆐ࠍഥߌࠆࠎߛߥߣᕁߞߚ‫ޕ‬٧ ሶߤ߽߇߶ߒߊߥߞߚ‫⥄ޕ‬ಽߩ߽ⷫߎ߁޿߁㘑ߦᧄࠍࠃߊ⺒ߺ⡞߆ߖߡߊࠇߡ޿ߚߩߢ‫ޔ‬‫޿߁ߎޟ‬
߁᳇ᜬߜߢ⺒ࠎߢ޿ߚߩ߆‫ߺ⺒ߣޠ‬ᣇߩᎿᄦ߿✕ᒛࠍᗵߓߚ‫ޕ‬ሶߤ߽ߩ⣖ߦߣߞߡ‫ޔ‬Ꮣ⛗ᧄߪᚻ‫ޔ‬⡊‫ޔ⋡ޔ‬ญߥߤ੖ᗵࠍࡈ࡞ᵴ↪ߢ߈ࠆߩߢ‫ޔ‬ᚑ㐳ߦᓎ┙ߟߣᕁ߁‫ޕ‬٨ ሶߤ߽ࠍ߼ߋࠆ⺞ᩏႎ๔ળࠍㅢߒߡ٧ ⥄ಽ߇ᄢੱߦߥߞߚߣ߈ߦᓎߦ┙ߟߎߣ߇ߚߊߐࠎ޽ࠆߣᕁߞߚ‫⥄ޕ‬ಽ߇ⷫߦߥߞߚࠄ‫ޔ‬ሶߤ߽
ߩߚ߼ߦⅣႺ߿ធߒᣇࠍ੹ᣣߩߎߣࠍᵴ߆ߒߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬٧ ⯦ᓙߩߎߣߪᧄᒰߦ⠨߃ߡ޿߆ߥ޿ߣ޿ߌߥ޿໧㗴ߥࠎߛߣᕁ߁‫ޕ‬ᖠࠎߢ޿ࠆሶଏ‫⯦ޔ‬ᓙࠍฃߌߡ޿ࠆሶଏࠍ⑳ߚߜߢഥߌߡ޽ߍߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ࠎߛߣᕁߞߚ‫ޕ‬ሶߤ߽ࠍᜬߟ߅Უߐࠎ߽⢒ఽࡁࠗࡠ࡯࠯ߦߥࠄߥ޿ࠃ߁ߦ๟࿐ߩੱߦഥߌߡ߽ࠄ޿ߥ߇ࠄ⢒ߡߡ޿߆ߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬٧ ሶߤ߽ߞߡߔߏ޿ࠎߛߥߣᕁ޿߹ߒߚ‫ߥࠈ޿ࠈ޿ޕ‬น⢻ᕈࠍᜬߞߡ޿ߡᐜ޿߁ߜ߆ࠄ޿ࠈࠎߥߎ
ߣࠍℂ⸃ߒߡ޿ࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠅ߹ߒߚ‫ࠄ߆ߛࠎ߾ߜ⿒ޕ‬૗߽ࠊ߆ߞߡ޿ߥ޿ߣ߆޿߁ࠃ߁ߥ⠨߃ᣇߪ߿߼ߡ૗ߢ߽⍮ߞߡࠆߒℂ⸃ߢ߈ߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣࠍ߰߹߃ߡធߒߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬٧ ੹ߪᤄߦᲧߴߡሶ⢒ߡ߇ᷓೞൻߒߡ޿ࠆߩ߇ࠃߊࠊ߆ߞߚ‫߇ⷫࠅߪ߿ޕ‬ሶߤ߽ߩߎߣࠍ৻⇟ߦ⠨߃ߡ޽ߍࠆߴ߈ߛߣᕁ߁‫ޕ‬ሶߤ߽ߣ޿߁ߩߪ‫ޔ‬๟ࠅߩⅣႺߢ߆ࠊࠆ߽ߩߥߩߢ‫ޔ‬ሶߤ߽ߦߣߞߡ
޿޿ⅣႺߢ⢒ߡߡ޽ߍߚ޿ߣᕁ߁‫߽ߡߣߪᧄ⛗ޕ‬ሶଏߦ޿޿ᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆ߽ߩߛߣቇࠎߛ‫ޕ‬ᵐᵋᵓᴾ ᧽‫࠷ޓ‬ᆐ‫ט‬Ὁಊಏ‫̬ש‬Ꮛ‫ט‬ᚧբỉಮ‫܇‬ểẸỉज़ेᴾߢ߈޽߇ߞߚᏓ⛗ᧄ╬ࠍᜬߞߡ‫৻ޔ‬ᤓᐕᐲߪᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻᐜ⒩࿦ࠍ‫ޔ‬ᤓᐕᐲߣ੹ᐕᐲߪㄭ㓞ߩᭂᭉဌ଻⢒࿦ࠍ⸰໧ߐߖߡ޿ߚߛ޿ߚ‫⥄ޕ‬ಽߚߜ߇૞ߞߚ߽ߩߢᐜ⒩࿦ఽ߿଻⢒࿦ఽߚߜߪᧄᒰߦᭉ
ߒࠎߢߊࠇࠆߩ߆‫ޔ‬࿦ఽߚߜߦ૗ߣ⸒ߞߡ⹤ߒ߆ߌߚࠄ޿޿ߩ߆ߥߤ‫⸰ޔ‬໧ߔࠆ೨ߪ↢ᓤߚߜ߽⚿᭴✕ᒛߒߡ޿ߚߩߛ߇‫ޔ‬㗻ࠍ⷗ࠆߣߘߩ✕ᒛߪ৻⍍ߦߒߡᶖ߃ߡߒ߹ߞߚ‫ޕ‬Ꮣ⛗ᧄࠍᐢߍࠆߣ‫ޔ‬࿦ఽߚߜߩⷞ✢߇㊉ઃߌߦߥࠅ‫⥝ޔ‬๧ᵤ‫⥄ߢޘ‬ಽߚߜߦᵈ߇ࠇߡ޿ࠆߎߣࠍᗵߓ‫↢ޔ‬ᓤߚߜ߽࿦ఽߚߜࠍ༑
߫ߖߡ޽ߍߚ޿ߣ޿߁᳇ᜬߜ߇ḝ߈਄߇ߞߡ߈ߚࠃ߁ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᚻ૞ࠅߩᏓ⛗ᧄߪߣߡ߽⃟ߒߊ‫߹ޔ‬ߚ޿ࠈ޿ࠈߥ઀ដߌ߽㓝ߐࠇߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬࿦ఽߚߜߪ૗ᐲ߽૗ᐲ߽⛗ᧄㆆ߮ࠍᭉߒࠎߢߊࠇߚ‫ߩߘޕ‬ߎߣ߇↢ᓤߚߜߪߣߡ߽߁ࠇߒ߆ߞߚࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ߚ߹ޕ‬Ꮣ⛗ᧄࠍ૶ߞߚㆆ߮ߛߌߢߪ⚳ࠊࠄߕ‫⍾ޔ‬႐߿ߔߴࠅบ‫࡞࡯ࡏޔ‬ㆆ߮߿㝩ߏߞߎߦ߆ߊࠇࠎ߷ߥߤ‫ߦ✜৻߽ߢ߹ߟ޿߽ߢ߹ߟ޿ޔ‬ㆆࠎߢ޿ߚ޿ߣ
߅੕޿ߦᕁ߁ᄞߩࠃ߁ߥ߭ߣߣ߈ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ 

 

 

 
⸰໧⋥ᓟߩ↢ᓤߚߜߪ‫ޔ‬࿦ఽߣߩ੤ᵹ૕㛎ߦᄢᄌߥ⥝ᅗ⁁ᘒߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ర᳇޿ߞ߬޿ߩ࿦ఽߚߜ߆
ࠄߚߊߐࠎߩࡄࡢ࡯ࠍ߽ࠄߞߚߣߩᗵᗐ߇ᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬‫ޟ‬㗎ᒛߞߡ૞ߞߚᏓ⛗ᧄߢᭉߒࠎߢ߽ࠄ߃ߡ߽ߩ
ߔߏߊሜߒ߆ߞߚ‫ޕ‬‫ޠ‬‫ޟ‬Ꮣ⛗ᧄࠍ૶ߞߡ޿ߡ߽࿦ఽߚߜߪࠝ࡝ࠫ࠽࡞ߩㆆ߮ᣇࠍ૞ࠅ಴ߒߡ‫ޔ‬㘻߈ߕߦㆆࠎߢߊࠇࠆߩߪ⥄ಽߚߜߦߪߥ޿ᚽ⢻ߛ‫ޕ‬‫ޠ‬‫╉ޟ‬㗻ߢߥߟ޿ߡߊࠇࠆ࿦ఽߚߜߪㅪࠇߡᏫࠅߚߊߥࠆ
ߊࠄ޿ᧄᒰߦ߆ࠊ޿߆ߞߚ‫ޕ‬‫ߤߥޠ‬࿦ఽߚߜߣߩᭉߒ߆ߞߚᕁ޿಴ࠍ⺆ߞߚߩߪᅚሶ↢ᓤߦᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬৻ᣇ‫ޔ‬‫ޟ‬᥉Ბߩീᒝ߿ㇱᵴߩߎߣࠍᔓࠇߐߖ≹ߐࠇߚ‫ޕ‬‫ޠ‬‫ߚߞ߹ߚߦࠅ߹ߚߢ߹੹ޟ‬ᄢੱߩᳪࠇߚᗵߓ߇
ᵞ޿಴ߐࠇࠆࠃ߁ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬‫ߚߞ޿ߣߤߥޠ‬ᗵᗐ߇↵ሶ↢ᓤߦߺࠄࠇߚ‫ޔߚ߹ޕ‬‫↵ޟ‬ᅚߩ㓒ߚࠅߥߒߦ
ㆆࠎߢ޿ࠆߩ߇⟴߹ߒߊߡ߶ߩ߷ߩߔࠆశ᥊ߛߞߚ‫߿࠻ࠬ࠹ޕ‬ീᒝ‫ੱޔ‬㑆㑐ଥߦࠃࠆᖠߺ߆ࠄዋߒ㐿᡼ߐࠇߚ᳇ᜬߜߦߥߞߚ߇‫ޔ‬ή၁ߥ╉㗻ࠍ⷗ߖࠆᓐࠄߩᧂ᧪ߦ߽᭽‫⧰ߥޘ‬㔍߿⹜✵߇޽ࠆࠎߛࠈ߁ߥ
ߣ⠨߃ࠆߣዋߒⶄ㔀ߥ᳇ᜬߜߦߥߞߚ‫ࠍᦼᤨ޿⧯ߩ੹޿ߗ޿ߖޕ‬ᭉߒࠎߢ߅ߌࠃߣ޿߁ࠃ߁ߥ⿰ᣦࠍ
વ߃ߚ߇‫ࠅߪ߿ޔ‬ℂ⸃ߒߡߪ߽ࠄ߃ߥ߆ߞߚࠃ߁ߛ‫߁޿߁ߘޕ‬੐ߪᓟߦߥߞߡ߆ࠄߒ߆ࠊ߆ࠄߥ޿߽ 

ߩߛࠈ߁‫߇ࠇߘޕ‬਎ߩᏱߥߩ߆㨯㨯㨯‫ޕ‬‫ߚߞ޿ߣޠ‬ᗵᗐ߽޽ߞߚ‫ޕ‬ᐜ޿㗃ߩᳪࠇߩߥ޿⚐☴ߐߣ᭽‫⚻ߥޘ‬㛎ࠍⓍࠎߢ↢߈ࠆੱ↢ߣߩኻᲧࠍ⠨߃ߐߖࠄࠇߚ૕㛎ߣ߽ߥߞߚࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᾂώᄂᆮңᜭỉಒᙲᴾ
ᵑᵋᵏᴾ ᴾ⎇ⓥ⊒⴫ߣߒߡߎߩขࠅ⚵ߺో૕ࠍႎ๔ߒߚ߇‫ޔ‬ౝኈߪᧄ♿ⷐห᭽ߢ޽ࠆߩߢߎߎߢߪ⋭⇛ߔࠆ‫ޕ‬ᵑᵋᵐᴾ ੉ಅᎍợụᴾ ੹࿁ߩ᝼ᬺᢎ᧚ߣߒߡߩᏓ⛗ᧄߢ޽ࠆ߇‫᦯ⵍޔ‬૞ຠߣߒߡ⷗ߚ႐ว‫ޔ‬ᱷᔨߥ߇ࠄᐕ‫↢ޘ‬ᓤߩ⵾૞ᛛ
ⴚߪഠߞߡ߈ߡ޿ࠆߚ߼‫ߣࠆ⷗ߊ߆⚦ޔ‬᳇ߦߥࠆߣߎࠈߪߚߊߐࠎ޽ࠆߩߛ߇ߏኈ⿔޿ߚߛ߈ߚ޿‫ޕ‬↢ᓤߚߜߥࠅߦߪ޿ࠈ޿ࠈߣᎿᄦࠍߒߡ⧰ഭ߽ߒߡ㗎ᒛߞߡ૞ࠅ਄ߍߚߣᕁ߁‫ߚ߹ޕ‬ర᳇ߥ㓸࿅ߢ‫ޔ‬⊒⴫ߥߤߦߥࠆߣଧὼᒛࠅಾߞߡ㗎ᒛࠆ࠴࡯ࡓࡢ࡯߽ࠢࠃ޿㓸࿅ߢ޽ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺౝኈߪ‫౏ߩߊ߆ߞߖޔ‬㐿᝼ᬺߥߩߢߣ᰼ᒛࠅࠍߒߔ߉ߚߣߎࠈ߽޽ࠆ‫ޕ‬Ꮣ⛗ᧄ⊒⴫ળߩߺࠍ߽ߞߣలታߐߖߡ߽ࠃ߆ߞߚߩ
ߛ߇‫ޔ‬ሶߤ߽ࠍ߼ߋࠆ⺞ᩏႎ๔ࠍหᤨߦⴕߞߚߚ߼ᤨ㑆ᑧ㐳ߒߡߒ߹ߞߚ‫⺞ޕ‬ᩏႎ๔ࠍᛒߞߚߩߪ‫ޔ‬ߎߩ᝼ᬺౝኈߪᢎᏧߩ⻠⟵ᒻᑼࠍߣࠆߎߣ߇ᄙߊ‫↢ޔ‬ᓤߩ⥝๧㑐ᔃࠍᒁ߈಴ߔߩ߇㔍ߒ޿ౝኈߢ޽ࠆ
߇‫↢ޔ‬ᓤ߇ਥ૕⊛ߦ⺞ߴߡ⊒⴫ߔࠆߎߣߢ‫↢ޔ‬ᓤߩ⥝๧㑐ᔃߦㄼࠅߚ޿ߣ⠨߃ߚ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ Ꮣ⛗ᧄߟߊࠅߦࠃߞߡ߹ߚᐜ⒩࿦߿଻⢒࿦߳ߩ⸰໧ߦࠃߞߡ‫ޔ‬ሶߤ߽߳ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣ߿‫ޔ‬ਥ૕⊛ߦሶߤ߽ࠍ߼ߋࠆ໧㗴ߣะ߈ว޿⺞ᩏႎ๔ߔࠆߣ޿߁૕㛎ߪ‫੹ޔ‬࿁ߩ౏㐿⎇ⓥળߩ⎇ⓥ࠹࡯ࡑߢ޽ࠆ‫ࠍ࡯ࠪ࡜࠹࡝ޟ‬ၮ⋚ߣߔࠆ࡝ࡌ࡜࡞ࠕ࡯࠷ߩ⢒ᚑࠍ߼ߑߒߡ‫ߩ߳ޠ‬ᢎ⑼ߣߒߡߩࠕࡊࡠ࡯࠴ߩߟ
߽ࠅߢ޽ࠆ‫↢ޕ‬ᓤߚߜߩ዁᧪ߦ↢߈ࠆജߣߥࠅ↢ᵴߩ⾰⊛ะ਄ࠍ࿑ࠆߎߣࠍᢎ㙃ߣߒߡߣࠄ߃‫ޔ‬ᢎ⑼߆ࠄߩ࡝ࡌࠕ࡞ࠕ࡯࠷⢒ᚑ߳ߩࠕࡊࡠ࡯࠴ߩ㧝ߟߣ⠨߃ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫↢ޕ‬ᓤߩ዁᧪⸳⸘ߦᓎ┙ߟߎߣࠍᦼᓙߒߚ޿‫ޕ‬ᵑᵋᵑᴾ Ӌьᎍợụᐯࠁኰʼể੉ಅỉज़ेᴾ٧ ↢ᓤߦࠃࠆ⺞ߴቇ⠌ߣᏓ⛗ᧄߣ߇ធὐࠍ߽ߞߡ޿ߡࠃ߆ߞߚ‫⯦┬ఽޔߚ߹ޕ‬ᓙ㒐ᱛߩⷰὐ߿ሶ⢒ߡߩⅣႺߥߤ߽౉ߞߡ޿ߚߩ߇ࠃ߆ߞߚ‫ޕ‬٧ Ꮣ⛗ᧄߦኻߒߡ⵾૞ᛛⴚ߇ᧂᾫߣ޿߁ὐߪ⥌ߒᣇߥ޿ߛࠈ߁‫ߌߛࠇߎޕ‬᝼ᬺᤨ㑆ᢙ߇೥ᷫߐࠇߚ
ਛߢߪࠃߊߢ߈ߡ޿ߚߣᕁ߁‫ޕ‬᝼ᬺౝኈࠍᏓ⛗ᧄ⊒⴫ળߦ⛉ࠅ‫ޔ‬‫ߩߎߗߥޟ‬㗴᧚ࠍㆬࠎߛߩ߆‫ޠ‬‫ޟ‬૗ࠍવ߃ߚ޿ߩ߆‫⥄ᧄ⛗ߤߥޠ‬૕ߩᷓ߼ᣇ߇߽ߞߣ޽ߞߡ߽ࠃ߆ߞߚ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬٧ ᧄᩞߪ‫ޔ‬หࠠࡖࡦࡄࠬౝߦᐜ⒩࿦߇޽ࠅ‫ޟ‬ዅᢘߐࠇࠆ㜞ᩞ↢ߣߒߡߩࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ‫⺖ࠍޠ‬㗴ߦ⸰໧ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᒰೋࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦ߇਄ߍࠄࠇߕ‫ޔ‬ᗧᄖߣ↵ሶ↢ᓤ߇ᵴ⊒ߢߪߥ޿ߩ߇㔍ߒ޿ߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬૗߆ࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦࠍ਄ߍࠆߚ߼ߩࠕࡊࡠ࡯࠴ߪ޽ࠆߩ߆⍮ࠅߚ޿‫ޕ‬٨㧔᳗ᦥ㧕߹ߕ⃰ࠍ૞ࠆߩߪᐔ╬ߦߊߓᒁ߈ߢ↵ᅚᷙวߩ⃰ߢ޽ࠆ߇‫↵ޔ‬ᅚߣ߽ߦખ߇⦟޿ߩ߇ᧄᩞ
ߩ․ᓽߣ⸒߃ࠆ‫ߚߞ޿߁ߎߚ߹ޕ‬૞ᬺߪߺࠎߥⓍᭂ⊛ߦขࠅ⚵ࠎߢߊࠇࠆߩߢഥ߆ߞߡ޿ࠆ‫ߛޕ‬ࠇ߆߇࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊࠍߣߞߡ૞ᬺࠍߔࠆߎߣߦߥࠆ߇‫ࠍ‛ߩߟ৻ߢ⃰ޔ‬ቢᚑߐߖߥ޿ߣ޿ߌߥ
޿ߣ޿߁ㅪᏪ⽿છ߇ߢ߈ߡߊࠆߩ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬ᜂᒰࠍ᳿߼ߚࠄ⥄ಽߩಽߪ⥄ಽߢ઀਄ߍߥ޿ߣ
޿ߌߥ޿ߣ޿߁㔓࿐᳇ߦߥߞߡ޿ߊ‫ߛߚޕ‬หߓ⃰ߩ৻ߟߩ૞ຠߢ߽ࡍ࡯ࠫߩ಴᧪ਇ಴᧪ߦߪ૞ߞ
ߚੱߦࠃߞߡ߆ߥࠅߩᏅ߇޽ࠅ‫ߦߣߏࠫ࡯ࡍߩࠇߙࠇߘޔ‬୘ᕈ߿ขࠅ⚵ߺߩᆫ൓߇಴ߡ޿ࠆ‫ߔޕ‬ߴߡߩ↢ᓤࠍᏱߦࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦ㜞ߊ߽ߞߡ޿ߊߩߪ㔍ߒ޿߇‫ޔ‬ᄢಠߪᾲᔃߦขࠅ⚵ࠎߢߊࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬٧ ᝼ᬺᚑ┙߇࿎㔍ߥ㜞ᩞߦ߅޿ߡߪ‫↢ޔ‬ᓤ⥄ࠄߩ߿ࠆ᳇ࠍᒁ߈಴ߔߣ޿߁㕙ߢ࿎㔍ߥὐ߽޽ࠆ‫ߎޕ‬ߩࠃ߁ߥขࠅ⚵ߺࠍߒߡኅᐸ⑼ߣㅴ〝ߣߩ㑐ଥߪ૗߆޽ࠆߩ߆㧫 

٨㧔᳗ᦥ㧕ߜࠂ߁ߤ౏㐿᝼ᬺࠍߒߚࠢ࡜ࠬߢ߽‫଻ޔ‬⢒჻߹ߚߪᐜ⒩࿦ᢎ⻀ࠍᏗᦸߒߡ޿ࠆ↢ᓤࠍ㧞ੱ⡞޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᜂછߩవ↢ߦࠃࠆߣ‫ޔ‬ኅᐸ⑼ߩ᝼ᬺ߇ᭉߒ߆ߞߚߩ߇߈ߞ߆ߌߛߣ⸒ߞߡ޿ࠆ↢ᓤ߽޿ࠆ‫ޕ‬٧ ↢ᓤߩࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ߇߁߹ߊߡࠃ߆ߞߚ‫ޕ‬ᣣ㗃ߩ᝼ᬺ߇ࠃߊࠊ߆ࠅ‫↢ޔ‬ᓤߩ⥄ਥᕈࠍዅ㊀ߒߡ޿ࠆㇱಽ߇ෳ⠨ߦߥߞߚ‫ޕ‬ᵑᵋᵒᴾ ਦ‫ݰ‬яᚕᎍỉ‫ټ‬ἃແദҦέဃợụᴾ ‫ޟ‬ሶߤ߽‫ߪޠ‬ኅᐸ↢ᵴߦ߅޿ߡࡐࠗࡦ࠻ߣߥࠆሽ࿷ߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁ߩ᝼ᬺߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ሶߤ߽‫⵾᦯ⵍޟࠍޠ‬૞‫ޠ‬ߩⷰὐ߆ࠄߣ
‫ޟ‬ሶߤ߽ߩ⊒㆐ߣℂ⸃‫ޠ‬ߩⷰὐ߆ࠄขࠅ਄ߍߡኅᐸ⑼ో૕ࠍዷ㐿ߒߡ޿ࠆ᝼ᬺߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ߘ߽ߘ߽ኅᐸ⑼ߪ✚ว⊛ߥੱ㑆ࠍߟߊࠆ਄ߢ⠌ᓧߐࠇࠆߴ߈ᢎ⑼ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ㄭᐕߩන૏ᢙߩᷫዋ╬ࠍ⷗ࠆߣ㕖Ᏹߦᱷᔨߥ⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣂቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߩⷰὐߢߪ‫ޟ‬ᣇะߠߌ࡮ᆫ൓࡮ᘒᐲ‫ࠍޠ‬ᒻᚑߔߴ߈
ߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎ⑼ߣߒߡߪ߽ߞߣᄢ⢙ߦ⠨߃ߡ߽ࠃ޿ߩߢߪߥ޿߆‫ޕ‬ౝኈࠍ޽߹ࠅ⚦߆ߊߒߥ޿ߢ
‫ޟ‬ᣇะߠߌ‫␜ࠍޠ‬ໂߔࠆߎߣߢ዁᧪↢߆ߐࠇࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
ኅᐸ⑼ߪ‫␠ޟ‬ળࠍ࠺ࠩࠗࡦ‫ࠆߔޠ‬ᢎ⑼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫␠ޟ‬ળࠍ࠺ࠩࠗࡦ‫ޔߪߣࠆߔޠ‬ᢥൻੱ㘃ቇ⊛ⷰὐ߆ࠄ⠨߃ࠆߣ↵ᅚᐔ╬౒หෳ↹␠ળߩᒻᚑߢ޽ࠅ‫ࠍ↵ޟ‬⢒ߡࠆ‫ޕࠆ޽ߢߣߎޠ‬ᅚሶ↢ᓤ߇ಽᜂߔࠆᬺࠍ
ቇ߱ߣߎࠈߢ޽ࠅ‫↵ޔ‬ሶߩࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦࠍ਄ߍࠆߦߪ‫ޟ‬ᓎഀߣ⽿છ‫ࠍޠ‬ਈ߃ࠆࡊࡠ࠮ࠬ߇ᢎ⢒ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᓎഀߣ⽿છ‫ࠍޠ‬ਈ߃ࠆࡊࡠ࠮ࠬࠍ੹࿁ߩ᝼ᬺዷ㐿ߦߟ޿ߡ⸒෸ߔࠇ߫‫ޔ‬Ԙ዁᧪⥄ಽߩሶଏࠍ⢒ߡࠆߩߢߪߥߊ‫␠ޔ‬ળߩ৻ຬߣߒߡᰴ਎ઍࠍ⢒ᚑߔࠆ⟵ോ߇޽ࠆߎߣࠍવ߃ࠆ‫ޕ‬ԙᐜ⒩࿦߿଻⢒࿦⸰໧ߩ㓙ߦ‫ޟ‬ዅᢘߐࠇࠆ㜞ᩞ↢‫⋡ࠍޠ‬ᮡߦߔࠆߩ߽ࠃ޿‫ޕ‬Ԛሶߤ߽߆ࠄߩ⹏ଔࠍࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߔࠆߎߣ
߽ᔅⷐ‫⸰ޕ‬໧ᤨߩᐜఽߚߜߩ᭽ሶࠍࡆ࠺ࠝ߿㍳㖸╬ߢᝄࠅ㄰ࠆߩ߽ᣇᴺߢ޽ࠆ‫ޕ‬ԛ૞ຠߦኻߒߡຠ⾰଻㓚⸽ࠍᦠ߆ߖࠆߣ޿߁ᣇᴺ߽޽ࠆ‫ޕ‬٤ᱦะߌߣ߆ࡑࠗࠬ࠲࡯ߥߤߩ⹏ଔ߽⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ԜᏓ⛗ᧄߪ‫ޕ޿ࠃ߇ࠈߎߣࠆ߈ߢ߇ߣߎޢࠆࠇ⸅ޡ‬Ꮣ⛗ᧄߣሶߤ߽ߩ⣖ߩ⊒㆐ߣߩធὐ߇ࠃ߆ߞߚ‫ޕ‬ሶߤ߽ߩ⊒㆐ߩࠬ࡜ࠗ࠼ߦ‫ޔ‬⥄ಽߩሶߤ߽ߩ㗃ߩ౮⌀ࠍ⾍ࠆߩ߽⥄ಽߩᧄᒰߩᝄࠅ㄰ࠅߦߟߥ߇ߞߡࠃ޿ߛࠈ߁‫ޕ‬⛗ᧄߩࠃߐߦߟ޿ߡㅀߴࠆߣ‫ޔ‬ԘᏓ⛗ᧄߪߐࠊࠇࠆ‫ޕ߻ࠄߊ߰߇ࠫ࡯ࡔࠗޕ‬ԙ⺆ᒵߩ⠌ᓧ߇ᦼᓙߢ߈
ࠆ‫ޕ‬Ԛ⛗ᧄࠍㅢߒߡⷫሶߩᖱേࠍ౒᦭ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ԛሶߤ߽ᓎߦߥࠅ߈ߞߡ⊒⴫ߔࠆߣߐࠄߦሶߤ߽ߩℂ⸃߇ᷓ߹ࠆ‫ޕ‬ ⺞ߴቇ⠌ߦ㑐ㅪߒߡ‫ޔ‬ᰴߩ㧞ߟߩⷰὐࠍ⚫੺ߒߡ߅߈ߚ޿‫ޕ‬Ԙሶߤ߽ߩᚑ㐳࡮⊒㆐ߦߪ‫ߣᦼ⇇⥃ޟ‬ㆡᤨᕈ‫ޕߣߎࠆ޽߇ޠ‬ሶߤ߽ߩ㗃ߦᔅߕ߿ߞߡ߅߆ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿߽ߩ߇޽ࠆ‫ޔ߫߃଀ޕ‬ሶߤ߽ߩ㗃ߦࡂࠗࡂࠗࠍߒߡ߅ߊߎߣߩ㊀ⷐᕈ߇ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߪࠗࡂࠗࡂޕ‬ද⺞ㆇേߢ޽ࠅ‫⚻ࠍࠇߎޔ‬㛎ߒߡ޿ߥ޿ߣᓟߦㅒ਄߇ࠅ߇ߢ߈ߥ޿‫ߦߕߖߐࠍࠗࡂࠗࡂޕ‬ᣧߊ߆ࠄᱠߊߎߣࠍⷡ߃ߡߒ߹߁ߣోりߦᔅⷐߥ૕ജ߇りߦߟ߆ߥ޿‫ޕ‬ห᭽ߦ‫ޔ‬ᣧᦼᢎ⢒ߩ໧㗴ὐ߽ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣧᦼᢎ⢒߇ሶߤ߽ߩᤨᦼ
ߦ߿ߞߡ߅ߊߴ߈ߎߣࠍ㒖ኂߒߡߪߥࠄߥ޿‫ޕ‬ሶߤ߽ߣߩ߰ࠇ޽޿ᣇ߇ಽ߆ࠄߥ޿ߚ߼߶ߞߚࠄ߆ߒ
ߦߔࠆࠃࠅߪ‫ޔ‬ᣧᦼᢎ⢒ࠍㅢߓߡ଻⢒⠪ߣߩࠕ࠲࠶࠴ࡔࡦ࠻⠌ᓧߩ߈ߞ߆ߌࠍߟߊࠆߩ߽৻ߟߩ⠨߃ᣇߢ޽ࠆ߇‫߫߃଀ޔ‬Უ⺆ߩ⠌ᓧ߽ߢ߈ߥ޿߁ߜߦᄖ࿖⺆ߩീᒝࠍߐߖࠆߣ⋧ᚻߩࠬ࠲ࡦࠬߦ┙ߟᣣᧄ⺆ߩᗵᕈࠍ߽ߟߎߣ߇ߢ߈ߥߊߥࠆ‫ޕ‬ሶߤ߽ߦߪߘߩሶ߇ⷐ᳞ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ๟࿐ߩ⠪߇⷗ᭂ߼ㆡಾ
ߥᤨᦼߦㆡಾߥ⢻ജࠍりߦߟߌߐߖࠆߎߣߎߘ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ᤨߩߘޕ‬ᯏࠍㅏߒߡߒ߹߁ߣല₸ࠃߊ⠌ᓧߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥߊߥࠆ‫ޕ‬ԙ੹ᣣߩ᝼ᬺߢ↢ᓤߦะߌߡㅀߴߚ߆ߞߚߎߣߪ‫⥄ߩ੹ޟ‬ಽࠍ⠨߃ࠆ‫ޠ‬ߎߣ‫ࠅ߹ߟޕ‬ᕁᤐᦼߩ⣖ߩ⊒㆐ࠍ⠨߃ࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᕁᤐᦼߦߪ⣖ߩౣ✬ᚑ߇⿠ߎߞߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬਄߆ࠄ߽੹ߪ㊀ⷐߥᤨᦼߢ޽ࠆ‫ޕ‬චಽߥ⌧⌁ߣᩕ㙃ࠍߣߞߡ⣖ࠍ⊒㆐ߐߖߡ߿ࠆߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᄛㆃߊ߹ߢീᒝࠍߒߡ߽⌧⌁ਇ⿷ߢߪ⣖ߩߚ߼ߦߪߥࠄߥ޿‫ޕ‬⠧ൻߩේ࿃ߣߒߡ⹺⍮∝ߣ㘩↢ᵴߣߩ߆߆ࠊࠅ߿⌧⌁ᤨ㑆߇⍴޿ߎߣߥߤ߇㑐ㅪߒߡ޿ࠆߣ޿ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ਛ㜞↢ߦߪ‫ߩ↢ੱ߇ᦼᤨߩ੹ޔ‬ਛ 

ߢᄢಾߥᤨᦼߢ޽ࠆߎߣࠍ⍮ߞߡ߅޿ߡ߶ߒ޿ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ᾃώộểỜί঺ௐểᛢ᫆ὸᴾ
ߎߩขࠅ⚵ߺో૕ࠍㅢߒߡ‫↢ޔ‬ᓤߚߜߩᄢ߈ߥജ‫ޔ‬ᚑ㐳‫߿ߐߒ߹ߊߚޔ‬ఝߒߐ‫ޔ‬዁᧪߳ߩᏗᦸߥߤ‫ޔ‬↢ᓤߚߜߩ⚛᥍ࠄߒ޿ᆫࠍߚߊߐࠎ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫↢ޕ‬ᓤߚߜ߇‫଻ޔ‬⢒࿦ఽ߿ᐜ⒩࿦ఽ߆ࠄߚߊߐ
ࠎߩࡄࡢ࡯ࠍ߽ࠄߞߚߣ޿߁⸒⪲ߪ‫⥄⑳ޔ‬りߦ⸒޿឵߃ࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆ‫↢ޕ‬ᓤߚߜ߆ࠄߚߊߐࠎߩࡄ
ࡢ࡯ࠍ߽ࠄߞߚߩߢ޽ࠆ‫↢ޕ‬ᓤߚߜߪߎߩขࠅ⚵ߺߦኻߒߡ‫ߩࠇߙࠇߘ߇ࠅߣ߭ੱ৻ޔ‬ะ߆޿ว޿ᣇ
ߢ╵߃ߡߊࠇߚߣᕁ߁‫⺖ޕ‬㗴ߦขࠅ⚵߻ᆫ൓߿ࠣ࡞࡯ࡊࡢ࡯ࠢߢߩ߹ߣ߹ࠅᣇ‫ޔ‬૞ຠߣߒߡߩቢᚑᐲ
ߩ㜞ߐࠍ⋡ᜰߔᆫ߿ᐜᔃߦᚯߞߡᭉߒ߻ᆫ‫ޔ‬࿦ఽߚߜߣߩ⸅ࠇว޿ᣇ‫⸰ޔ‬໧ࠍ⚳߃ߚᓟߩᗵᗐߥߤߤ
ߩขࠅ⚵ߺߦኻߒߡ߽‫↢ޔ‬ᓤ৻ੱ߭ߣࠅߩ୘ᕈ߇ࠃߊ⃻ࠇߡ޿ߚ‫↵ޕ‬ᅚߦࠃࠆ⠨߃ᣇߩ㆑޿߇ߺࠄࠇ
ߚߎߣ߿ߎߩᐕઍߩ↢ᓤߚߜ߇ᛴ߃ߡ޿ࠆ⧰ᖠ߇ሶߤ߽ߣߩ߰ࠇ޽޿ߦࠃߞߡ⃻ࠇߚߎߣߥߤ‫↢ޔ‬ᓤߚߜߦߣߞߡ⾆㊀ߥ૕㛎ߣߥߞߚએ਄ߦ‫ޔ‬⑳⥄り߽⠨߃ߐߖࠄࠇࠆߎߣߩᄙ޿లታߒߚ૕㛎ߣߥߞߚ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥ↢ᓤ߆ࠄߩჿࠍฃߌߣ߼‫੹ߦࠄߐޔ‬ᓟߩ᝼ᬺ⎇ⓥߦ↢߆ߒߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ੱޔ‬㑆ߪ੃ᐜఽᦼߦ⠌ᓧߒߡ߅ߊߴ߈᭽‫ߥޘ‬⢻ജߦߪㆡᤨᕈߣ⥃⇇ᦼ߇޽ࠆࠃ߁ߦ‫ߩ⋡ޔ‬೨ߩ↢ᓤߚߜߦ߽߹ߐߦ੹‫ޔ‬વ߃ߡ߅ߊߴ߈੐ᨩߩ৻ߟ߇‫␠ޔ‬ળߢ⿠߈ߡ޿ࠆሶߤ߽ߩ⯦ᓙߢ޽ࠅ‫ޔ‬ሶߤ߽ࠍขࠅᏎߊⅣႺߢ޽ࠅ‫ޔ‬ሶଏߩᚑ㐳⊒㆐ߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣࠍߎߩขࠅ⚵ߺࠍㅢߒߡታᗵߒߚ‫ޕ‬ሶߤ߽߳ߩᕁ޿ࠍㄟ߼ߡᏓ⛗ᧄࠍ૞ߞߡ⋥ᓟߩ⺞ᩏႎ๔ߣߥߞߚߎߣ߇‫ޔ‬ሶߤ߽߳ߩᕁ޿ࠍ㜞߼ࠆ⋧ਸ਼ലᨐߣߥߞߚߩ߆߽ߒࠇߥ޿߇‫↢ޔ‬ᓤߚߜߪሶߤ߽ࠍ߼ߋࠆ⺞ᩏႎ๔ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᗐ௝એ਄ߦ޿ࠈ޿ࠈߥ
ᗵᗐ߿዁᧪߳ߩዷᦸࠍ⡞߆ߖߡߊࠇߚ‫ޔߣࠆߔ߽ߣޕ‬᝼ᬺᤨ㑆ߩਇ⿷ࠍℂ↱ߦߒߡ↢ᓤߩ⥝๧㑐ᔃࠍᒁ߈಴ߔߎߣ߇㔍ߒߊ⋭⇛ߒߡߒ߹޿ߘ߁ߥౝኈߢ޽ࠆ߇‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ౝኈࠍᷓߊ⠨߃ߐߖࠆᤨ㑆߇޽ࠆ߆ߥ޿߆ߪ‫ޔ‬዁᧪ߩ↢ᓤߚߜߩ↢ᵴߦᄢ߈ߊᓇ㗀ߔࠆࠃ߁ߦᕁ߁‫ߩ⋡ޕ‬೨ߩ↢ᓤߚߜࠍ⷗ߡ޿ࠆ
ߣ‫ޔ‬ሶߤ߽߿ኅᣖߦ㑐ㅪߒߚᖤᗌߥ੐ઙ߇ᢙᄙߊႎ๔ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫↢ޔ‬ᓤߚߜߪ߈ߞߣ᣿ࠆ޿ᧂ᧪ࠍ
▽޿ߡߊࠇࠆ߽ߩߣ⏕ାߔࠆ‫ޕ‬㒢ࠄࠇߚ᝼ᬺᤨ㑆ߦߎߩౝኈ߇ߤࠇߛߌ଻⸽ߢ߈ࠆ߆ᖠߺߤߎࠈߢ޽
ࠆ߇‫↢ޔ‬ᓤߚߜߩ዁᧪ߩߚ߼‫ࠍ↢৻ࠅߪ߿ޔ‬ᄢ߈ߊߣࠄ߃⷗ߟ߼⠨߃ࠆᤨ㑆ߪᄢᄌ㊀ⷐߢ޽ࠅ‫ޔ‬૗ߣ߆⏕଻ߒߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬ ᦨᓟߦ‫౏ޔ‬㐿᝼ᬺ߽⎇ⓥද⼏߽⚳߃ߡ߆ࠄߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᜰዉഥ⸒ࠍߒߡ޿ߚߛ޿ߚᄤࠤἑవ↢ߣ߅⹤ߒߡ޿ߚ㓙ߦ‫ߩߎޔ‬ขࠅ⚵ߺߪഃ૞⑼ߣߒߡ㖸ᭉ߿⟤ⴚߣㅪ៤ߢ߈ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ᣂߒ޿ⷞὐ
߆ࠄߩഥ⸒ࠍ޿ߚߛ޿ߚ‫੹ޕ‬࿁ߩᏓ⛗ᧄ⵾૞ߪኅᐸ⑼⁛⥄ߩขࠅ⚵ߺߢ޽ߞߚ߇‫ߊ߆ߞߖޔ‬ഃ૞⑼ߣ
ߒߡ৻ߟߩᢎ⑼ࠍ૞ߞߡ޿ࠆߩߛ߆ࠄ‫ޔ‬Ꮣ⛗ᧄࠍ౒ㅢߩᢎ᧚ߦߒߡ‫߫߃ߣߚޔ‬㖸ᭉߣㅪ៤ߒߡ࠹࡯ࡑ
ߦᴪߞߚ㧮㧳㧹ࠍ૞ߞߡᵹߖ߫‫ޔ‬Ꮣ⛗ᧄߩ⊒⴫߽ߋߞߣ⋓ࠅ਄߇ࠆߢ޽ࠈ߁‫ߣⴚ⟤ߚ߹ޕ‬ㅪ៤ߒߡ⛗ᧄߩ᭴ᗐࠍ✵ࠅ਄ߍࠇ߫৻ጀ࡟ࡌ࡞ߩ㜞޿૞ຠ߇ߢ߈਄߇ࠆߢ޽ࠈ߁‫੹ޕ‬ᓟ߽ࠃࠅലᨐ⊛ߥᣇะࠍᮨ
⚝ߒߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ 

⾗ᢱ            ᾁ὿ᾀ὿࠰ࡇᴾ π᧏ᄂᆮ˟ᴾ π᧏੉ಅᴾо˺ίܼࡊὸᅹ‫ܖ‬፼ਦ‫ݰ‬కᴾᣣᤨ㩷 㪉㪇㪈㪈䋨ᐔᚑ 㪉㪊䋩ᐕ 㪉 ᦬ 㪈㪏 ᣣ㩿㊄㪀㩷ቇ⚖㩷 䋴ᐕ䌁⚵㩷䋨↵ሶ 㪉㪇 ฬ㩷 ᅚሶ 㪉㪇 ฬ㩷 ⸘ 㪋㪇 ฬ䋩㩷႐ᚲ㩷 ⵍ᦯ᢎቶ㩷ᜰዉ⠪㩷 ᳗ᦥ⟵ሶ㩷
ᴾ
ᾪᾀᾬᴾ ᫆஬ᴾ ᴾ ੱ䈱৻↢䈫ኅᐸ↢ᵴ㩷ᾪᾁᾬ ૙஬ᚇᴾ
ᴾ ᧄᩞ䈲䇮ਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ䈫䈚䈩ਛ㜞䋶ᐕ৻⽾ᢎ⢒䈱․ᕈ䉕↢䈎䈚䈢䉦䊥䉨䊠䊤䊛䉕⚵䉂┙䈩䈩䈇䉎䇯ኅᐸ⑼䈪
䈲䇮䇸ੱ䈱৻↢䈫ኅᐸ↢ᵴ䇹䉕ኅᐸ⑼ᢎ⢒䈱ᦨ⚳ቇᐕ䈪䈅䉎䋴ᐕ↢䋨㜞ᩞ 㪈 ᐕ↢䋩䈪䉁䈫䉄䈩ቇ⠌䈚䈩䈇䉎䇯䈪䈐䉎䈣䈔ቇᐕ䈏㜞䈇ᣇ䈏↢ᓤ䈱⥝๧㑐ᔃ䈏ᷓ䉁䉍䇮ౝኈ䉕ᛠី䈚䈩੹ᓟ䈱ኅᐸ↢ᵴ䈮↢䈎䈞䉎䈫⠨䈋䉎䈎䉌䈪䈅䉎䇯㩷ㄭᐕ䇮ሶ䈬䉅䈻䈱⯦ᓙ䉇㜞㦂⠪䈱᡼⟎䊶ᚲ࿷ਇ᣿䇮⥄Ვઙᢙ䈱ᄙ䈘ߥߤߣ޿ߞߚ∩߹ߒ޿੐ઙ߇ᄙ⊒ߒ‫␠ޔ‬ળ໧㗴ߣߒߡ߽ࠢࡠ䊷䉵䉝䉾䊒䈘䉏䇮ੱ㑆㑐ଥ᭴▽䈱㊀ⷐᕈ䈏ต䈳䉏䈩䈇䉎䇯ੱ䈱৻↢䉕⠨䈋䈢䈫䈐䇮ੱ䈫䈚䈩↢䈐䉎਄䈪ᄢಾ䈭䉅䈱䈲૗䈭䈱䈎䇮ᔅⷐ䈭䉅䈱䈲૗䈭䈱䈎䉕䈚䈦䈎䉍䈫⠨䈋䈩↢䈐䈩䈇䈒ᆫ൓䈏᳞䉄䉌䉏䈩䈇䉎䇯㩷㩷 ੱ䈫䈚䈩䈱䉴䉺䊷䊃䈲੃ᐜఽᦼ䈮䈅䉍䇮䈖䈱ᤨᦼ䈱↢ᵴ䈏䈠䈱ੱ䈱৻↢䈮ᄢ䈐䈭ᓇ㗀䉕ਈ䈋䉎ᄢಾ䈭ᤨᦼ䈪䉅䈅䉎䇯䈖䈱䈖䈫䈏ኅᐸ⑼䈪䈱ታ⠌䉇૕㛎䉕ㅢ䈚䈩↢ᓤ䈢䈤䈱ᔃ䈮㗀䈔䈳䇮↢ᓤ䈢䈤䈲䈐䈦䈫዁᧪䇮᣿䉎䈇␠ળ䈫⼾䈎䈭ੱ㑆㑐ଥ䉕᭴▽䈚䈩䈒䉏䉎䉅䈱䈫⠨䈋䉎䇯㩷㩷 ᝼ᬺ䈪䈲䉁䈝䍂ੱ䈲䈬䈱䉋䈉䈮䈚䈩↢䉁䉏⢒䈦䈩䈐䈢䈱䈎䇮䌖䌔䌒ⷞ⡬䉇⥄ಽ⥄り䈱ᝄ䉍㄰䉍䈭䈬䈎䉌ቇ䈶䇮䈠䈱ᓟ䇮䉫䊦䊷䊒䈗䈫䈮ఽ┬ᢥൻ⽷䋨Ꮣ⛗ᧄ╬䋩䈱⵾૞䈮ข䉍⚵䉖䈣䇯ᔃ䉕ㄟ䉄䈩ข䉍⚵䉖䈪䈐䈢⛗ᧄ䈧䈒䉍䈫ሶ䈬䉅䉕ข䉍Ꮞ䈒ⅣႺ䉇␠ળ໧㗴䈫䉕䊥䊮䉪䈘䈞䈭䈏䉌䇮↢ᓤ䈢䈤䈱ሶ䈬䉅䈮ኻ䈜䉎ᕁ䈇䉇዁᧪䈱␠ળ䈮ኻ䈜䉎ᦼᓙ䈭䈬䈏䈉䉁䈒⴫಴䈪䈐䉏䈳䈫㗿䈦䈩䈇䉎䇯㩷ᾪᾂᾬ Ⴘ೅ᴾ㽲 ੱ䈱৻↢䈮䈧䈇䈩⠨䈋䇮᭽䇱䈭䊤䉟䊐䉴䊁䊷䉳䈏䈅䉍․ᓽ䈏䈅䉎䈖䈫䈫䈠䉏䉌䈱․ᓽ䈮䈧䈇䈩䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄䉎䇯㩷㽳 ⥄ಽ⥄り䈱৻↢䈮䈧䈇䈩⠨䈋䈢䈫䈐䇮䈖䉏䉁䈪䈮ᄙ䈒䈱๟࿐䈱ੱ䈢䈤䈮ᡰ䈋䉌䉏䈩↢䈐䈩䈐䈢䈖䈫䈮᳇䈨䈐䇮዁᧪䈱↢ᵴ䉕䈬䈱䉋䈉䈮⸳⸘䈚䈩䈇䈒䈱䈎䈮䈧䈇䈩䉅ዷᦸ䈜䉎ᘒᐲ䉕㙃䈉䇯㩷㽴 ੱ䈱৻↢䈲੃ᐜఽᦼ䈱↢ᵴ䈏ၮ⋚䈮䈭䈦䈩䈇䉎䈖䈫䉕⍮䉍䇮ሶ䈬䉅䈮ኻ䈜䉎ℂ⸃䉕ᷓ䉄䉎䇯㩷ᾪᾃᾬ ဃࢻỉܱ७ᴾᴾ ᣿ᦶᔟᵴ䈭ቇᐕ㓸࿅䈪䈅䉎䈏䇮ᩮ᳇ᒝ䈒⚦䈎䈇૞ᬺ䉕ৼካ䈮઀਄䈕䉎䈖䈫䈮䈲ዋ䈚ਇᘠ䉏䈭䈫䈖䉐䉅䈅䉎䇯ⵍ᦯⵾૞䈮㑐䈜䉎᝼ᬺ䈲 㪈 ᐕ↢䈱䈫䈐એ᧪䈪䇮ᣣᏱ↢ᵴ䈪䉅㊎䉇♻䉕૶䈉䈖䈫䈲䈾䈫䉖䈬䈭䈇䇯Ꮣ⛗ᧄ䈱⵾૞䈮ᒰ䈢䉍䇮૞ຠ䈫䈚䈩䈱䈪䈐䈳䈋䉇❔⵾ᛛⴚ䈱ቢᚑᐲ䉕᳞䉄䉎䈖䈫䈲䇮ᐕ䇱࿎㔍䈮䈭䈦䈩䈐䈩䈇䉎䈏䍂䉫䊦䊷䊒䈪Ꮏᄦ䉕ಝ䉌䈚䈩䊡䊆䊷䉪䈭૞ຠ䉕઀਄䈕䉋䈉䈫䈇䈉ᗧ᰼䈲䉅䈦䈩䈇䉎䇯䉁䈢੃ᐜఽ䈻䈱㑐ᔃ䉕ᜬ䈤䇮੃ᐜఽ䈫䈎䈎䉒䉎䈖䈫䉕዁᧪䈱ㅴ〝䈫䈚䈩⠨䈋ᆎ䉄䈩䈇䉎↢ᓤ䉅ᢙੱ䈲䈇䉎䇯㩷Ꮣ⛗ᧄ⵾૞䈱䉫䊦䊷䊒䈲䈒䈛ᒁ䈐䈪᳿䉄䈢↵ᅚᷙว 㪌 ฬ䈝䈧䈱 㪏 ⃰✬ᚑ䈪䈅䉎䈏䇮ሶ䈬䉅䈮䈧䈇䈩䈱⺞ᩏႎ๔䈲 㪉 ⃰䈏วห䈪ⴕ䈉䇯㩷 

ᾪᾄᾬਦ‫ݰ‬ᚘဒᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ 㩷 㩿ో 㪊㪇 ᤨ㑆㪀㩷㧔㧝㧕ሶߤ߽ߩ⊒㆐ߣ଻⢒              㨯㨯㨯㨯㨯㧠ᤨ㑆㧔㧞㧕↢ᵴ⸳⸘ߣኅᣖ                㨯㨯㨯㨯㨯㧠ᤨ㑆㧔㧟㧕㜞㦂⠪ߩ↢ᵴߣ⑔␩              㨯㨯㨯㨯㨯㧟ᤨ㑆㧔㧠㧕࡜ࠗࡈࠬ࠲ࠗ࡞ߩㆬᛯ             㨯㨯㨯㨯㨯㧞ᤨ㑆㧔㧡㧕⺖㗴ቇ⠌                   㨯㨯㨯㨯㨯17ᤨ㑆࡮ ఽ┬ᢥൻ⽷ߩ⵾૞㧔12㧕
࡮ ሶߤ߽ࠍ߼ߋࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ࡮߹ߣ߼㧔4㧕࡮ Ꮣ⛗ᧄ⊒⴫ળߣሶߤ߽ࠍ߼ߋࠆ⺞ᩏႎ๔ળ㧔1㧕 㨯㨯㨯㨯㨯‫ޜᤨᧄޛ‬ᾪᾅᾬஜ଺ỉ᫆஬ᴾ
䇸Ꮣ⛗ᧄ⊒⴫ળ䈫ሶ䈬䉅䉕䉄䈓䉎⺞ᩏႎ๔ળ䇹㩷ᾪᾆᾬஜ଺ỉႸ೅ᴾ㽲㩷 ฦ⃰䈪දജ䈚䈩䇮Ꮣ⛗ᧄ䈱⵾૞⊒⴫ળ䈫ሶ䈬䉅䈮䈧䈇䈩䈱⺞ᩏႎ๔䈏䈪䈐䉎䇯㩷㽳㩷 Ꮣ⛗ᧄ⵾૞䈮䈖䉄䈢ሶ䈬䉅䈻䈱ᕁ䈇䉇ሶ䈬䉅䈮䈧䈇䈩䈱⺞ᩏ䈎䉌⥄ಽ䈢䈤䈏⠨䈋䈢䈖䈫䈭䈬䉕๟࿐䈱ੱ䈮䉅વ䈋䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯㩷㽴㩷 ੱ䈱৻↢䈮䈫䈦䈩䇮੃ᐜఽᦼ䈱㊀ⷐᕈ䉇䈠䈱ᤨᦼ䈮ᔅⷐ䈭䈖䈫䉕ᛠី䈚䇮੹ᓟ䈱␠ળ䈮ኻ䈜䉎ᦼᓙ䉇⥄ಽ⥄り䈱዁᧪䈱↢ᵴ⸳⸘䈮䈧䈇䈩䉅ዷᦸ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯㩷ᾪᾇᾬஜ଺ỉ‫᧏ޒ‬ᴾ㩷ᜰዉ਄䈱⇐ᗧὐ㩷஻⠨㩷ฦ⃰䈗䈫䈮䇮Ꮣ⛗ᧄ䈱⵾૞⊒⴫䈫ሶ䈬䉅䈮Ꮣ⛗ᧄ╬䊶⺞ᩏႎ๔䈱䈢౉㩷 㩷䈧䈇䈩䈱⺞ᩏႎ๔䈏䈪䈐䉎䈎⏕⹺䈜䉎䇯㩷䉄䈱ᯏེḰ஻㩷ዷᏓ⛗ᧄ䈱⊒⴫෸䈶ሶ䈬䉅䈮䈧Ꮣ⛗ᧄ䈮䈧䈇䈩䈲䇮䉴䊃䊷䊥䊷䈮ᴪ䈦䈢ዷห਄㩷㐿㩷 䈇䈩䈱⺞ᩏႎ๔ળ䉕⃰䈗䈫䈮㐿䉇⵾૞ᗧ࿑䈏ℂ⸃䈪䈐䉎䉋䈉⃰ຬ䈪දജ

㩷

ⴕ䈭䈉䇯㩷

䈚䈩⊒⴫䈪䈐䈩䈇䉎䈎䉕⏕⹺䈜䉎䇯㩷㩷㩷ሶ䈬䉅䈮䈧䈇䈩䈱⺞ᩏႎ๔䈪䈲䇮⺞ᩏౝ㩷㩷ኈ䈫⠨ኤ䈮䈧䈇䈩䉅ႎ๔䈪䈐䈩䈇䉎䈎⏕⹺

㩷

㩷

䈜䉎䇯㩷

㩷

㩷

ㆡቱ䇮↢ᓤ㑆䈱⾰⇼ᔕ╵䉕⸳䈔䉎䇯ᔅⷐ䈮㩷㩷ᔕ䈛䈩⵬⿷⺑᣿䉕䈜䉎䇯㩷䊒䊥䊮䊃䉕૶↪䈚䈩䇮ฦ⃰㩷ੱ䈱৻↢䈱ਛ䈪䈱੃ᐜఽᦼ䈱૏⟎䈨䈔䉇䈱⊒⴫䈮ኻ䈜䉎ᗵᗐ䉇⇼Ꮣ⛗ᧄ䈧䈒䉍䉕ㅢ䈚䈩䇮䉁䈢ሶ੃ᐜఽᦼ䈮䈍䈇䈩ᄢಾ䈭䈖䈫䈲૗䈎䉕⏕໧䈭䈬䉕⸥౉䈚䈩䈇䈒䇯㩷䈬䉅䈮䈧䈇䈩䈱⺞ᩏ䈎䉌䈬䈱䉋⹺䈜䉎䇯㩷ᦨᓟ䈮䇮䈖䈱ข䉍⚵䉂ో䈉䈭䈖䈫䉕⠨䈋䈢䈎䉁䈫䉄䉎䇯㩷䉁䈢䍂ሶ䈬䉅䉕䈫䉍䉁䈒ⅣႺ䉇ሶ䈬䉅䉕䉄䈓䉎૕䈱ᗵᗐ䉕䉁䈫䉄䉎䇯㩷㩷␠ળ໧㗴䈮䈧䈇䈩䉅ℂ⸃䈪䈐䈢䈎⏕⹺䈚䇮㩷዁᧪䈱␠ળ䈲䈬䈉䈅䉎䈼䈐䈎䉕⠨䈋䈘䈞䉎䇯

㩷
㩷

ዉ

ቇ⠌ᵴേ㩷
ᧄᤨ䈱ᵴേ䈱⏕⹺䉕䈜䉎䇯㩷䉁Ꮣ⛗ᧄ䈧䈒䉍䈫ሶ䈬䉅䈮䈧䈇䈩䈖䈱ข䉍⚵䉂䉕ㅢ䈚䈩䇮੹ᓟ䈱⥄ಽ⥄り䈱䈫䈱⺞ᩏ䉕ᝄ䉍㄰䉍䇮⥄ಽ⥄り䈱↢ᵴ䈮䈬䈱䉋䈉䈮↢䈎䈚䈩䈇䈔䉎䈱䈎䉕⏕䉄㩷዁᧪䈱↢ᵴ⸳⸘䈫䈬䈉⚿䈶䈧䈒⹺䈜䉎䇯㩷䈱䈎⠨䈋䉎䇯㩷 

ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ⎇ⓥ♿ⷐ╙ 㓸  ᐕ ᦬ɶሁ૙Ꮛ↚ⅹↀ↺‫ݰ‬λ஖െ᨞↝ᒍᛖ૙Ꮛ↝ⅱ↹૾⇁ᎋⅷ↺‒․•‣• ࠰ࡇπ᧏੉ಅ↝ᚘဒ∝ܱោ∝ϋႾ⇁ᡫↆ↕‒࠯ဋͤ඙‒•†‒ π᧏੉ಅ⇁ᘍⅵↂ↗↝ॖ፯‒ࡈࠔ࠶࡚ࠪࡦᬺ⇇ߦ⽶ߌߕഠࠄߕ‫⺆⧷ޔ‬ᢎ⢒߽‫ޟ‬ᵹⴕ‫߇ޠ‬ᄢ޿ߦ᏷ࠍ೑߆ߖࠆ਎⇇ߢ޽ࠅ‫ᦨޔ‬ㄭߩᵹⴕߪ
૗߆ߣ໧߃߫‫⥄ޟ‬ᓞ⊛ቇ⠌‫ޕ߆߁ࠈߛࠆߥߦߣߎ߁޿ߣޠ‬‫⥄ޟ‬ᓞ⊛ቇ⠌‫ߦ⊛┵ࠍޠ‬ቯ⟵ߔࠆߎߣߪ◲නߥߎߣߢߪߥ޿ߛࠈ߁ߒ‫ߥ✺♖ޔ‬ቯ⟵߇޽ߡ߇ࠊࠇߚߣߒߡ߽‫ޔ‬ᣣ‫ߩޘ‬᝼ᬺࠍⴕ߁ᢎᏧ߇‫ޔ‬‫⥄ޟ‬ᓞ⊛ቇ⠌‫⥄ࠍޠ‬ࠄߩ⟎߆ࠇߚᢥ⣂ߩਛߢ૏⟎ઃߌ‫⥄ޔ‬ಽߩ᝼ᬺ߿ౕ૕⊛ߥ↢ᓤߣߩ߿ࠅขࠅߩਛߢ‫ⴕ⹜ޔ‬㍲⺋ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ታ〣ߒߡ޿ߊ߽ߩߢߥߌࠇ߫‫᧍ߪࠇߘޔ‬਄ߩⓨ⺰ߣߩ⺚ࠅࠍ఺ࠇߥ޿‫ޟ߿ߡߒ߹ޕ‬ᵹⴕ‫ࠇߘߡߞ⸒ߣࠄ߆ߛޠ‬ߦᝄࠅ࿁ߐࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߢߪ‫ޔ‬ᢎᏧߩ⥄ᓞߪ߅ࠈ߆‫↢ޔ‬ᓤߩ⥄ᓞߥߤ޽ߞߚ߽ߩߢߪߥ޿‫ޕ‬⑳ߪ‫⥄ޟ‬ᓞ⊛ቇ⠌‫ߩޠ‬ᗧ⟵ࠍ⹺߼ߡ޿ߥ޿ߩߢߪߥ޿‫ߩ⋡ޕ‬೨ߩ↢ᓤࠍ‫⥄ޟ‬ᓞ⊛ቇ⠌⠪‫ߡߒߣޠ‬⢒ߡࠆߎߣߪ㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޔߪߩ߽߁޿ߣⷫޕ‬ሶߤ߽߇⥄ಽߩᚻరࠍ㔌ࠇߡ߆ࠄ߽‫ޔ‬ஜ߿߆ߢߚߊ߹ߒ޿ੱ↢ࠍㅍߞߡ޿
ߞߡ߶ߒ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆ߽ߩߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ᢎᏧߢ޽ࠇ߫‫ޔ‬ᣣ‫ߩޘ‬᝼ᬺ‫ࡉ࡜ࠢޔ‬ᜰዉ߿᭽‫ߥޘ‬㔀ോ߆ࠄߥࠆᄙᔔ
ߥ⃻ታߩਛߢ‫⷗߫ߒ߫ߒޔ‬ᄬ޿߆ߌࠆߎߣߪ޽ߞߡ߽‫ߩ⋡ޔ߅ߥޔ߽ߢࠇߘޔ‬೨ߩ↢ᓤ߇‫ޔ‬ቇᩞࠍතᬺߒߡ
߆ࠄ‫ޔ‬ቇᩞߢቇࠎߛߎߣࠍ♳ߣߒߡ‫ߩߘޔߊ޿ߡ߈↢ߊߒ߹ߊߚޔ‬ᆫߦᕁ޿ࠍ⥌ߐߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬‫߇ޠ⌒ⶄޟ‬ᔅⷐߢ޽ࠆ‫⿷ޕ‬రࠍ⷗ߟ߼ࠆ⌒ߣ‫ޔ‬㆙ߊࠍ⷗ㅢߔ⌒ߣ‫⿷ޕ‬రߛߌࠍ⷗ߡ޿ࠇ߫‫⥄ޔ‬ಽ߇ߤߩᣇⷺ
ߦㅴࠎߢ޿ࠆߩ߆ࠊ߆ࠄߥ޿‫ޕ‬㆙ߊߛߌࠍ⷗ߡ޿ࠆߣ‫⿷ޔ‬రߩ㓚ኂߦ⿷ࠍขࠄࠇߡߒ߹߁ߛࠈ߁‫⃻ޕ‬ઍߪ‫ޔ‬޽ࠄࠁࠆ໧㗴ߦ⋥㕙ߒߡ޿ࠆ‫ࠅࠃޕ‬ㆊ㉃ߥ⃻ታߦ↢ᓤࠍㅍࠅߛߒߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣ޿߁ⷡᖗ߽ᔅⷐ
ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᓐࠄߥࠄᔅߕ㔍㑐ࠍਸ਼ࠅ⿧߃ߡⴕߌࠆߣ޿߁ᦼᓙࠍᜬߞߡ޿ߚ޿‫ޕ‬ᢎᏧߦߒࠈ‫↢ޔ‬ᓤߦߒࠈ‫ߘޔ‬ࠇߙࠇ⟎߆ࠇߡ޿ࠆ⁁ᴫ߿᧦ઙߪᄙ᭽ߢ޽ߞߡ‫⺖ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬㗴߿໧㗴ࠍ⸃᳿ߒߚࠅਸ਼ࠅ⿧߃ߚࠅߒߡ޿ߊ
ߩߦ‫ਁޔ‬⢻⮎ߪሽ࿷ߒߥ޿‫⥄ޔߪ⑳ޕ‬ᓞߣߪ‫⥄ޔ‬ಽߢ‫ޟ‬⠨߃ࠆ‫ߣߛߩߥߣߎ߁޿ߣޠ‬ᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬⠨߃ߥ޿ߣߎࠈߦ⥄ᓞߪߥ޿ߒ‫ࠍࠅ߆߫߃╵ޔ‬᳞߼ࠆ⠪ߦߪ‫ޔ‬᳗㆙ߦ╵߃ߥߤ᣿߆ߐࠇߥ޿ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬߿߿‫ޔ‬೨⟎߈߇㐳ߊߥߞߚ߇‫౏ޟߪࠇߘޔ‬㐿᝼ᬺ‫ߩޠ‬ᗧ⟵ߣኒធߦߟߥ߇ߞߡ޿ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫౏ޟ‬㐿᝼
ᬺ‫⥄ޔߪ⾰ᧄߩߘޔ߇޿ߥࠇߒ߽߆ࠆ޽ߢߩ߽ޠࠆߖ⷗ޟߦ߆⏕ޔߪߣޠ‬ಽ⥄りࠍ‫ઁߦߣߎ߁޿ߣޠࠆ⷗ޟ‬ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ᣣ‫ߩޘ‬᝼ᬺߩਛߦߪ‫ޔ‬ᒰߚࠅ೨ߦߥߞߡߒ߹ߞߡ޿ࠆ߽ߩ‫ޔ‬ᘠ⠌ൻߒߡߒ߹ߞߡ޿ࠆ߽ߩ߇ᔅߕ
ሽ࿷ߔࠆ‫⥄ޕ‬ಽ߆ࠄ⷗߃ߥߊߥߞߡ޿ࠆ߽ߩࠍ‫ޠ߁ࠄ߽ߡ⷗ޟ‬‫⥄ࠍࠇߘߡߒߘޔ‬ಽߢ߽‫ߣߎ߁޿ߣޠࠆ⷗ޟ‬ߢ޽ࠆ‫ޔߩ߽޿ߥ߃⷗ޕ‬᳇ߠ߆ߥ޿߽ߩߪ⠨߃ࠆኻ⽎ߦߪߥࠄߥ޿߇‫ޔߪߩ߽ߚߞ߹ߒߡ⷗ޔ‬⠨߃ߥ޿ߣ޿
ߌߥ޿‫౏ޕ‬㐿᝼ᬺߪ‫ࠄ߆ࠣࡦ࠾࡜ࡊߩߘޔ‬ᆎ߹ߞߡ޿ߡ‫ޔ‬᝼ᬺᓟ߽‫ߩߘޔ‬෻⋭߹ߢ⛯޿ߡ޿ࠆ৻ㅪߩᵴേߢ
޽ࠆ‫ߩߟ৻ߟ৻ޔߪࠇߘޕ‬ᜰዉᚻ㗅ߩሽ࿷ℂ↱ࠍᵞ޿⋥ߒ‫ߩࠄ⥄ޔߒ⋥߉⎇ޔ‬᝼ᬺⷰࠍᝄࠅ㄰ࠆᯏળߢ߽޽
ࠆ‫ޔߚ߹߇ࠇߘޕ‬ᣣ‫ߩޘ‬᝼ᬺߩਛߦ߆߃ߞߡ޿ߊ‫౏ޔࠄ߆ߛޕ‬㐿᝼ᬺߪᣣ‫ߩޘ‬᝼ᬺߩᑧ㐳ߦߥߌࠇ߫ߥࠄߥ
޿‫౏ޕ‬㐿᝼ᬺߛߌ߇‫․ޟ‬೎‫ߥޠ‬᝼ᬺߢ޽ߞߡߪߘߩᗧ⟵ߪᄬࠊࠇࠆߢ޽ࠈ߁‫౏ޔߚ߹ޕ‬㐿᝼ᬺߪ୘ੱ⊛ߥ༡ὑߦߣߤ߹ࠄߕ‫ޔ‬ෳⷰ⠪‫ޔ‬ᜰዉഥ⸒⠪ߪ߽ߜࠈࠎߩߎߣ‫ޔ‬ห௥ߣߩ౒ห૞ᬺߢ޽ࠅ‫ޔ‬ห௥ᕈ߇⊒ើߐࠇࠆᯏ
ળߢ޽ࠆߎߣ߽ᒝ⺞ߒߡ߅߈ߚ޿‫ޕ‬ᢎᏧߪ‫⥄޿ߟ޿ߟޔ‬ಽߩᢎቶ߿᝼ᬺߩਛߦ㐽ߓߎ߽ߞߡߒ߹޿߇ߜߢ޽
ࠆ‫౏ޔߒ߆ߒޕ‬㐿᝼ᬺࠍߔࠆߎߣߢኻ⹤ߩ႐ߣ౒ㅢߩߎߣ߫߇↢߹ࠇࠆߩߢ޽ࠅ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ᢎᏧߩ
development ߩᯏળߣ߽ߥࠆߩߛߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ ‣≑ ࠰ɟᝦ⇑∐⇓∋∏∆‒
ᧄᩞߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍ᭎ⷰߒߡ߅߈ߚ޿‫ᧄޕ‬ᩞߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ․ᓽߪᰴߩࠃ߁ߦ߹ߣ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ታ〣⊛ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߩ㙃ᚑࠍ⋡ᜰߔ࡮ᒢജᕈߦን߻
࡮‫ޟ‬⡞ߊߎߣ࡮⹤ߔߎߣ‫ߦޠ‬㊀ὐࠍ⟎ߊ
࡮Theme-based instruction ࠍⴕ߁࡮ቇ⠌⠪ਛᔃ
࡮⥄Ꮖቇ⠌⢻ജߩ⢒ᚑࠍ⋡ᜰߔ࡮ዋੱᢙࠢ࡜ࠬߩዉ౉
߹ߚ‫ᧄޔ‬ᩞߪ 6 ᐕ㑆ࠍ 2㧙2㧙2 ߣ޿߁ 3 ߟߦಽ▵ൻߒߡ߅ࠅ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ቇ⠌⋡ᮡࠍᰴߩࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㩷㪠㫅㫋㫉㫆㪻㫌㪺㫋㫆㫉㫐㩷㪜㫅㪾㫃㫀㫊㪿㵪㪈䊶㪉 ᐕ㩷 㩷࡮⧷⺆․᦭ߩ࡝࠭ࡓ‫ޔߺߒⷫߦࡦ࡚ࠪ࡯ࡀ࠻ࡦࠗޔ‬㖸ჿࠍᄢಾߦߔࠆ
࡮ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍㅢߓߡ⧷⺆ߩၮᧄ⊛ߥ᭴ㅧ‫ޔ‬りㄭߥ߽ߩࠍ⴫⃻ߢ߈ࠆ⺆ᒵࠍቇ߱
࡮࠲࡯ࠥ࠶࠻ߣߥࠆᢥᴺ᭴ㅧࠍ↪޿ߡ‫⥄ޔ‬ಽ⥄り߿りߩ࿁ࠅߩੱ‫⁁߿ޘ‬ᴫߦߟ޿ߡ‫ޔ‬᭽ሶ࡮૕㛎࡮ᗵᖱ࡮ᗧ⷗ߥߤࠍ‫ߩߤߥ࠻ࠢࠚࠫࡠࡊ࡮ࠢ࡯ࡢࡊ࡯࡞ࠣ࡮ࠢ࡯ࡢࠕࡍ࡮ࡦ࡚ࠪ࡯࠹ࡦ࠯࡟ࡊޔ‬ᒻߢ⴫⃻ߒ‫ޔ‬ᢎቶౝߢኻ⹤ߔࠆ
㩷㪠㫅㫋㪼㪾㫉㪸㫋㪼㪻㩷㪜㫅㪾㫃㫀㫊㪿㵪㪊䊶㪋 ᐕ㩷
࡮1,2 ᐕߢ⠌ᓧߒߚၮ␆࡮ၮᧄࠍၮߦ਎⇇ࠍᐢߍ‫ޔ‬᭽‫ ߥޘ‬Topic ߦࠃࠆ theme based instruction ࠍߔߔ߼ࠆ࡮Topic ࠍ᳞ᔃജߣߒߡ Reading, Listening, Writing, Speaking ࠍ᦭ᯏ⊛ߦㅪ㑐ߐߖߥ߇ࠄ‫✚ޔ‬ว⊛ߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജࠍિ߫ߔ
㩷㪫㫆㫇㫀㪺㩷㪪㫋㫌㪻㫀㪼㫊㵪㪌䊶㪍 ᐕ㩷࡮⥄ಽߦߣߞߡᗧ๧ߩ޽ࠆ⺖㗴ࠍ⷗ߟߌ‫ޔ‬᛽⽎᭎ᔨࠍ฽߻⋧ᒰ㊂ߩᖱႎࠍ෼㓸ߒ‫ޔ‬ടᎿ࡮⊒ାߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬႐㕙࡮⁁ᴫࠍ⠨ᘦߒߚ‫ޔ‬㜞ᐲߢ✚ว⊛ߥ⸒⺆ㆇ↪⢻ജࠍりߦߟߌࠆ
࡮⥄ಽߦߣߞߡᗧ๧ߩ޽ࠆ᭽‫ߥޘ‬႐㕙ߢߩ⧷⺆ࠍ⺒ߺ‫ޔ‬⡬߈‫⊒ޔ‬ା⠪ߩᗧ࿑ࠍߟ߆ߺ‫ࠄ⥄ޔ‬໧㗴ᗧ⼂ࠍᜬߜ‫ࠆ߈ߢ⃻⴫ࠍࠇߘޔ‬࡮⥄Ꮖߣ਎⇇ߣߩ㑐ࠊࠅ߿ߟߥ߇ࠅࠍౣ⹺⼂ߒߥ߇ࠄ‫ߊߒࠆߋ߹߼ޔ‬ᄌൻߔࠆ⃻ઍ␠ળߦኻᔕߢ߈ࠆᛛ
⢻‫ޔ‬ᘒᐲ‫ޔ‬⍮⼂ࠍᓧࠆ࡮6 ᐕߢߪ‫⹜౉ޔ‬໧㗴ࠍᢎ᧚ൻߒ‫⹜౉ޔ‬ኻᔕ࡮ㅴቇ⵬⠌ߩታᣉߚߛ‫ޔߪߢߌߛࠇߎޔ‬ታ㓙ߩ᝼ᬺࠍࠗࡔ࡯ࠫߔࠆߎߣߪ㔍ߒ޿ߛࠈ߁‫ߡߞ߆߇⑳ޔߢߎߘޕ‬ᜂᒰߒߚ㓙ߦ‫ޔ‬1㨪6 ᐕ߹ߢߘࠇߙࠇߩቇᐕߢታᣉߒߚቯᦼ࠹ࠬ࠻ߩ৻ㇱࠍᛮ☴ߒߡ␜ߒߡߺࠆߎߣߦߔࠆ‫ޕ‬ቯᦼ⠨ᩏߩ໧㗴ࠍ⷗ࠇ߫‫ߩߘޔ‬᝼ᬺ߇၂㑆⷗߃ࠆߛࠈ߁ߣᕁ߁߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ 

㩿㪈㪀㩷 㩷 㪠㫅㫋㫉㫆㪻㫌㪺㫋㫆㫉㫐㩷㪜㫅㪾㫃㫀㫊㪿㪄㪈 ᐕ 㪠㪠 ᦼਛ㑆⠨ᩏ໧㗴㩷
G.⁁ᴫߪ‫ޔ‬+ ᦼᦼᧃ⠨ᩏߩ⛯߈ߢߔ‫ޕ‬೨࿁ߣหߓࠃ߁ߦ‫ޔ‬໧㗴߇ࠬ࠻࡯࡝࡯ߩਛߦ⚵ߺㄟ߹ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᢥࠍࠃߊ⺒ࠎߢ໧㗴ߦ╵߃ߥߐ޿‫ޕ‬޽ߥߚߪ‫ޔ‬⡯ຬቶߢ‫ޔ‬೽ᜂછߩਛ↰వ↢ߣ߅⹤ࠍߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ਛ↰వ↢ߪ‫⥄ޔ‬ಽߩ૑ࠎߢ޿ࠆ↸߿⥄ಽߩࠕࡄ࡯࠻‫⥄ޔ‬ಽߩኅᣖߦߟ޿ߡ޿ࠈ޿ࠈߣᢎ߃ߡߊࠇ߹ߔ‫ޕ‬໧ 1 ߘߩળ⹤ࠍᗐ௝ߒߡᦠ߈ߥߐ޿‫ޕ‬ቇᩞ߇⚳ࠅ‫ޔߪߚߥ޽ޔ‬ォ౉↢ߣ৻✜ߦቇᩞࠍ಴߹ߔ‫ޕ‬ォ౉↢߇ᜂછߩᐔ↰వ↢ߩߎߣࠍ⡞޿ߡ᧪ߚߩߢ ਛ⇛ ォ౉↢ߣߪ‫ޔ‬ㅜਛߩࡃࠬ஗ߢ೎ࠇߡ‫ޔߪߚߥ޽ޔ‬ኅߦᏫߞߡ᧪߹ߒߚ‫ޕ‬ኅߢ‫ޟ‬ォ౉↢߇᧪ߚ‫߅ߣޠ‬Უߐࠎߦ⸒߁ߣ‫ޔ‬໧ 2 ߅Უߐࠎߪ‫ߣࠎ߶ޟ‬㧫‫ߣޠ‬⡞߈㄰ߒߡ߈߹ߒߚ‫ޔߢࠇߘޕ߁ࠂߒߢߚߞ⸒ߣࠎߥߢ⺆⧷ޕ‬‫ߥࠎߤޟ‬ሶ㧫‫߅ߡߞޠ‬Უߐࠎ߇⡞ߊߩߢ‫ߪߚߥ޽ޔ‬໧ 3 ߘߩォ౉↢ߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒߡ޽ߍ߹ߒߚ‫⧷ࠍࠇߘޕ‬⺆ߢᦠ޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
3 ੱ⒓නᢙ⃻࿷ߩ-s ࠍቇ⠌ߒߚᓟߦⴕߞߚቯᦼ⠨ᩏߩ໧㗴ߩ৻ㇱߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ਛ↰వ↢‫ࠎࠈߜ߽ޔߪޠ‬᨞ⓨߩవ↢ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᖱႎߪ޽ࠄ߆ߓ߼ਈ߃ߡ޿ߥ޿‫↢ޕ‬ᓤߪ⥄ಽߢᗐ௝ߒߡਛ↰వ↢ࠍ૞ࠅ਄ߍ‫ߔ⃻⴫ࠍࠇߘޔ‬ࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬㩷㩷㩿㪉㪀㩷㪠㫅㫋㫉㫆㪻㫌㪺㫋㫆㫉㫐㩷㪜㫅㪾㫃㫀㫊㪿㩷㪄㪉 ᐕቇᐕᧃ໧㗴㩷V䋮ᰴߩ⛗ࠍ⷗ߥߐ޿‫ޕ‬㩷㩷ᣏⴕᅢ߈ߩ Kate ߇‫ߡ߈ߡߞ߿ࠄ߆ࠞ࡝ࡔࠕޔ‬ᣣᧄࠍ࠼࡜ࠗࡉߒߡ޿ࠆߣߎࠈߢߔ‫ޕ‬ߘߎ߳ Taro ߇‫⥄ޔ‬ォゞߢㅢࠅ߆߆ࠅ߹ߒߚ‫ޔߡߐޕ‬ੑੱߩળ⹤ࠍᗐ௝ߒߡᦠ߈ߥߐ޿‫ޔߒߛߚޕ‬ਅߩᜰ␜ߦᓥ߁ߎߣ‫ޕ‬•ળ⹤ᢥࠍᗐ௝ߒߡᦠߊ໧㗴ߢߔ‫ޕ‬•⃻࿷ቢੌࠍᔅߕᦨૐ 1 ᐲߪ૶ߞߡߊߛߐ޿‫⃻ޕ‬࿷ቢੌߛߌࠍ૶ߞߡᦠߊߎߣߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ࠇߘߚ߹ޕ‬એ਄૶ߞߡ߽߆߹޿߹ߖࠎ‫ޕ‬•਄ߩ⛗ߣ໧㗴ᢥߦ޽ࠆ᧦ઙએᄖߪ‫ߩߚߥ޽ޔ‬ᗐ௝ࠍ߰ߊࠄ߹ߖߡᦠ޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬•ౝኈ߇㕙⊕߆ߞߚࠅ‫ޔ‬Ꮏᄦߒߚ߽ߩߢ޽ߞߚࠅ‫ޔ߫ࠇߔࠅߚ޿ߡߞ߹ߣ߹ޔ‬ടὐߩኻ⽎ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬•ᜰቯߐࠇߚએ਄ߦ‫⧷ࠎߐߊߚߌߛࠆ߈ߢޔ‬ᢥࠍᦠߊࠃ߁ߦߒߥߐ޿‫ޕ‬ടὐߩኻ⽎ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬⃻࿷ቢੌࠍቇ⠌ߒߚᓟߦⴕߞߚቯᦼ⠨ᩏ໧㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬Katie ߇࿾࿑ࠍ⷗ߡ޿ࠆߣߎࠈߦ‫↵ޔ‬ᕈ߇૗߆⹤ߒ߆
ߌߡ޿ࠆ‫ᦨޕ‬ೋ‫↵ޔ‬ᕈ߇"How long have you been here in Japan?"ߥߤߣ⹤ߒ߆ߌࠆߎߣ߇੍᷹ߐࠇࠆ߇‫ޔ‬ߘ߁ߢߥߊߡ߽߆߹ࠊߥ޿‫ޕ‬ၮᧄ⊛ߦ 1 ᐕᤨߩ໧㗴ߣ࠲ࠗࡊߪหߓߢ޽ࠆ‫ޕ‬ 

㩿㪊㪀㩷㪠㫅㫋㪼㪾㫉㪸㫋㪼㪻㩷㪜㫅㪾㫃㫀㫊㪿㪄㪊 ᐕ 㪠㪠 ᦼਛ㑆⠨ᩏ㩷Φ㧚ᰴߩ⧷ᢥߪ᝼ᬺߢ⺒ࠎߛ߽ߩߣోߊหߓ߽ߩߢߔ‫⧷ޕ‬ᢥߦߟ޿ߡ໧޿ߦ╵߃ߥߐ޿‫ޕ‬
Hip-hop Fashions
What kinds of clothing styles do you like to wear? Do you like to "1.dress up" or "dress down"? …
(The rest is omitted.)(254words)໧㗴㧦ਅ✢ㇱ 1㨪5 ߩᗧ๧ࠍ⥄ಽߩ⧷⺆ߢᦠ߈ߥߐ޿‫ޕ‬Χ㧚ᰴߩ⧷ᢥߪ᝼ᬺߢ⺒ࠎߛ߽ߩߣోߊหߓ߽ߩߢߔ‫⧷ޕ‬ᢥߦߟ޿ߡ໧޿ߦ╵߃ߥߐ޿‫[ޕ‬B]ߪ‫[ޔ‬A]ߩౝኈ
ࠍ೎ߩ⴫⃻ߢᦠ߈⋥ߒߚ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ⓨᰣߦㆡᒰߥන⺆ࠍ౉ࠇߥߒߐ޿‫ᦨޕ‬ೋߩᢥሼ߇ਈ߃ࠄࠇߡ޿ࠆ߽
ߩ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬[A] The Zipper ᧄᢥ⋭⇛ (216 words)[B] The zipper was first (1.

) in 1893 by an (2. A

Whitcomb L.. Judson. He called his (4. i(5. s) engineer (3. n)) a slide fastener. But it didn’t     ) a lot because it had a problem. It opened㩷㩿㪋㪀㩷㪠㫅㫋㪼㪾㫉㪸㫋㪼㪻㩷㪜㫅㪾㫃㫀㫊㪿㵪㪋 ᐕ 㪠㪠 ᦼਛ㑆⠨ᩏ㩷Χ㧚ᰴߩ⧷ᢥߪ᝼ᬺߢ⺒ࠎߛ߽ߩߣోߊหߓ߽ߩߢߔ‫ޕ‬໧޿ߦ╵߃ߥߐ޿‫ޕ‬Media violence harms children
The debate is over. Violence on television and in the movies is damaging to children. Forty years of
research conclude that repeated exposure to high levels of media violence teaches some children andadolescents to settle interpersonal differences with violence, while teaching many more to be indifferentto 1) this solution. Under the media’s influence, children at younger and younger ages are using
violence as a first, not a last, resort to conflict.
Locked away in professional journals are thousands of articles documenting the negative effects ofmedia, particularly media violence, on our nation’s youth. Children who are heavy viewers of television,
are more aggressive, more pessimistic, weigh more, are less imaginative, and less capable students
than their lighter-viewing counterparts. With an increasing sense of urgency, parents are confronting
the fact that 2) the “real story” about media violence and its effects on children has been withheld.
(The rest is omitted.) (311 words)໧㧦ਅ✢ㇱ 1 ࠍ‫ޔ‬ᢥ⣂ߦහߒߡ◲ẖߥ⥄ಽߩ⧷⺆ߢ⺑᣿ߒߥߐ޿‫ޕ‬ਅ✢ㇱ 2 ࠍ‫ޔ‬ᢥ⣂ߦහߒߡ◲ẖߥ⥄ಽߩ⧷⺆ߢ⺑᣿ߒߥߐ޿‫ޕ‬

1࡮2 ᐕߩ Introductory English ߢᛒ߁ኻ⽎ߪ‫ޟ‬りㄭߥ਎⇇‫ޠ‬‫⥄ޔ‬ಽߢ⸅ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ࠆ߈ߢ߇ߣߎࠆ⷗ޔ‬਎⇇ߦ㒢ࠄࠇߡ޿ߚ߇‫ޔ‬3࡮4 ᐕߩ Integrated English ߦߥࠆߣߘߩ਎⇇߇ᐢ߇ߞߡߊࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬᛽⽎ᐲ߽㜞ߊߥߞߡߊࠆ‫⥄ޕ‬ಽߩ⍮ࠄߥ޿਎⇇‫ޔ‬㆙޿਎⇇ߦⷞ✢߇ᐢ߇ߞߡ޿ߊߎߣߦߥࠆ‫⧷ޔߚ߹ޕ‬ᢥߩ᛽⽎ᐲ߽㜞ߊߥߞߡߊࠆ‫ޕ‬ 

㩿㪌㪀㩷㪫㫆㫇㫀㪺㩷㪪㫋㫌㪻㫀㪼㫊㵪㪌 ᐕ 㪠㪠 ᦼਛ㑆⠨ᩏ໧㗴㩷Χ㧚ᰴߪ‫”ޔ‬The Parallel Universe”ోᢥߢߔ‫ޕ‬ਅ⸥ߩ໧㗴ߦ╵߃ߥߐ޿‫ޕ‬You probably think your mind is connected firmly to the real world. If you are not connected withreality, you’re crazy, right? In fact, the entertainment media is trying to drive you out of your mind.
When you watch television or movies, we let go of reality. There’s even an English expression for it---ࠕ㧚
suspending disbelief. Suspending disbelief means that our minds slip into another reality. The otherreality is just the flickering light on a screen, but we lose awareness of ourselves, and often lose ourrational mental processes as well. This experience is powerful. Some fans of movies such as Star Warseven become obsessed, watching the movies over and over and over again---losing themselves in theworld of Luke Skywalker and Darth Vader. It’s a form of hypnosis. We suspend disbelief and we lose ourmind…(The rest is omitted.) (480 words)໧㗴㧦ਅ✢ㇱࠕ㧚㨪ࠛ㧚ߟ޿ߡ‫ޕ߆ߩࠆ޿ߡߞ⸒ࠍߣߎߥ߁ࠃߩߤࠇߙࠇߘޔ‬ᢥ⣂ߦහߒߡࠃߊࠊ߆ࠆࠃ߁
ߦ◲ẖߦ‫⥄ޔ‬ಽߩ⧷ᢥߢ⺑᣿ߒߥߐ޿‫ޕ‬㧔ㄉᦠ⊛ߥቯ⟵ࠍ⡞޿ߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿‫ᧄޔߚ߹ޕ‬ᢥࠍᦠ߈౮ߔߛߌߢߪߛ߼ߩߢߪߥߊ‫⧷ޔ‬ᢥࠍ⺒ࠎߢ޿ߥ޿ੱߢ߽‫⺆ߦ߁ࠃࠆ߆ࠊߊࠃߢࠎ⺒ࠍߌߛ╵⸃ޔ‬ฏࠍ⵬ߞߚࠅ‫ޔ‬ઍฬ⹖ࠍ⸒޿឵߃ߚࠅߒߡ◲ẖߦ⺑᣿ߔࠆߎߣ㧕㩷㩿㪍㪀㩷㪫㫆㫇㫀㪺㩷㪪㫋㫌㪻㫀㪼㫊㵪㪍 ᐕ 㪠 ᦼਛ㑆⠨ᩏ໧㗴㩷Φ㧚ᰴߩ⧷ᢥࠍ‫ޔ‬100 ⺆⒟ᐲߩ⧷⺆ߢⷐ⚂ߒߥߐ޿‫ޕ‬The United States is a country of immigrants. These immigrants come from all over the world. They
speak many different languages. In the past, new immigrants had a hard time in American schools.
They could not understand their school work in English, so they often became discouraged and dropped
out of school. They were not able to get good jobs without a good education.
Now, many schools in the United States have bilingual programs. For example, a school with many
Spanish-speaking students might have a bilingual program. The Spanish-speaking students study
their subjects in both English and Spanish. A school with a large Chinese population might have an
English-Chinese bilingual program. Students in bilingual programs continue their general educationand learn English at the same time. After a period of time, they can take all of their classes in English
with English-speaking students.
…(The rest is omitted.) (297 words)
5࡮6 ᐕߩ Topic Studies ߦߥࠆߣ‫ߢߎߘޔ‬ᛒ߁਎⇇ߪߐࠄߦᅏⴕ߈߿ᷓߺߩ޽ࠆ߽ߩߦߥࠆ‫ޕ‬5 ᐕ II ᦼਛ㑆⠨ᩏ໧㗴ߪ‫ޔ‬೨ㅀߩ 4 ᐕ 4 ᐕ II ᦼਛ㑆⠨ᩏ໧㗴ห᭽‫ߡ޿ߟߦߣߎࠆⷰࠍࡆ࡟࠹ޔ‬ㅀߴߡ޿ࠆ߽ߩߛ߇‫ޔ‬߆ߥࠅ㜞ᐲߢ᛽⽎⊛ߥ᭎ᔨ߇ᛒࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቯᦼ⠨ᩏో૕ࠍ␜ߒߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥ޿ߩߢ‫ࠆ޿ߡߒ⽾৻ޔ߇޿ߥࠇߒ߽߆޿ࠄߠࠅ߆ࠊߪߢߌߛࠇߎޔ‬ߩߪ‫ࠆ߃╵ߢ⺆⧷߇ߤࠎߣ߶ޔ‬໧㗴ߦߥߞߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫⥄ޕ‬ಽߢࠬ࠻࡯࡝࡯ࠍ⠨߃ߡߘࠇࠍ⴫⃻ߔࠆ‫⺆ޔ‬ฏࠍઁߩ⧷⺆ߢ⸒޿឵ࠆ‫⺑ޔ‬᣿ߔࠆ‫⧷ޔߚ߹ޔ‬ᢥࠍⷐ⚂ߔࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬໧㗴ࠍ಴㗴ߔࠆߩߢ޽ࠆ
߆ࠄ‫ޔ‬‫⧷ޟ‬ᢥࠍ๺⸶ߒߡ⚳ࠅ‫߁޿ߣޠ‬᝼ᬺߢߪ޽ࠅ߃ߥ޿‫ޔߦࠇߘޕ‬ේೣߣߒߡ⧷ᢥ๺⸶໧㗴ߪ಴㗴ߒߥ޿ 

ߎߣࠍ޽ࠄ߆ߓ߼↢ᓤߦߪવ߃ߡ޽ࠆߩߢ‫↢ޔ‬ᓤߪ᝼ᬺਛߦ๺⸶ࠍߒߡ߶ߒ޿ߣ߽⸒ࠊߥ޿ߒ‫ޔ‬๺⸶ࠍ㈩Ꮣ
ߒߡߊࠇߣ߽⸒ࠊߥ޿‫ޔߪ⑳ޕ‬๺⸶㈩Ꮣߩᤚ㕖ߦߪߎߛࠊࠄߥ޿߇‫ޔ‬๺⸶ࠍീᒝߒߡ߽‫ࠍ⺆⧷ޔ‬ീᒝߒߥߌ
ࠇ߫ὐߪขࠇߥ޿໧㗴ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬⹤ࠍ੹࿁౏㐿᝼ᬺࠍⴕߞߚ 1 ᐕߦᚯߔߣ‫ޔߦ․ޔ‬1࡮2 ᐕߩቯᦼ⠨ᩏ໧㗴ߩ․ᓽߪ‫ޔ‬࡮りㄭߥ⹤㗴ࠍ contextual ߦᦠߊ࡮৻ቯߩᨒ⚵ߺߩਛߢ‫↢ޔ‬ᓤ⥄り߇ౝኈ‫ޔࠢ࠶ࡇ࠻ޔ‬ᢥ૕߇⥄ࠄㆬᛯߔࠆ
࡮‫ࠍߎߤޟ‬ਣᥧ⸥ߒߚࠄ 100 ὐ߇ขࠇࠆ߆ᢎ߃ߡߊߛߐ޿‫߁޿ߣޠ‬㧔৻⷗߿ࠆ᳇ߩ޽ࠆ㧕↢ᓤ㧔ߦኻߔࠆࠕࡦ࠴࠹࡯࠯ߣߒߡ㧕ߦ⥄ᓞࠍᗧ⼂ߐߖࠆᄾᯏߣߥࠅ‫ޔ‬᝼ᬺౝߢߩ interaction ࠍ meaningfulcommunication ߦߔࠆᯏળߣߥࠆ(washback effect)ߛߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬↢ᓤߪ⥄り߇‫ޔ‬ࠬ࠻࡯࡝࡯ࠍ⠨߃ߡߘࠇࠍ⧷⺆ߢᦠߊ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥ໧㗴ࠍ಴㗴ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬↢ᓤ߆ࠄ‫ߩߎޟ‬න⺆ߪ⹜㛎ߦ಴߹ߔ߆‫ޔ‬಴߹ߖࠎ߆㧫‫߁޿ߣޠ‬㘃ߩ⾰໧ߪߥߊߥߞߚ‫↢ޕ‬ᓤ߆ࠄߪ⠨ᩏ߇⚳ࠊࠆߣ‫╵ߩ⑳ޟ‬᩺㕙⊕߆ߞߚ߿ࠈ‫ޕࠆࠇࠊ⸒ߣޠ‬ណὐߪߚ޿߳ࠎߛ߇‫ߡߒߣߟ৻ޔ‬หߓ╵᩺ߪߥߊ‫ߙࠇߘޔ‬ࠇ㆑߁ࠬ࠻࡯࡝࡯ࠍ⺒߻ߎߣ߇ߢ߈ࠆߩ߇ᭉߒߺߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥᨒ⚵ߺߩਛߢ 1 ᐕ↢ߩ౏㐿᝼ᬺ߇ⴕࠊࠇߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㩷․≑੉ಅแͳ↗ᚘဒ‒ߎߎߢߪ‫౏ޔ‬㐿᝼ᬺߦ⥋ࠆḰ஻ߣ⸘↹ߦߟ޿ߡ⚛ឬߒߚ޿‫ޕ‬(1) ቇᐕߣᤨᦼߩ᳿ቯ
߹ߕ‫౏߇⑳ޔ‬㐿᝼ᬺࠍᜂᒰߔࠆߎߣߦߥߞߚ߇‫ߪࠇߘޔ‬หᤨߦ‫ߩ⑳ޔ‬ਥᜂᒰߢ޽ࠆ㧔ਛቇ㧕1 ᐕ↢ߩ᝼ᬺࠍ౏㐿ߔࠆߎߣࠍᗧ๧ߔࠆ‫ޕ‬ᰴߦ‫౏ޔ‬㐿᝼ᬺߩᤨᦼߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᩞౝ⊛ߥද⼏ߩ⚿ᨐ‫ߩߘޔ‬ᐕᐲߪ 2 ᦬ߦⴕࠊࠇࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬3 ᐕએ㒠ߪ‫ ࠆࠁࠊ޿ޔ‬Theme-based instruction ߢ᝼ᬺࠍⴕߞߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬1࡮2
ᐕߪᢥᴺࠪ࡜ࡃࠬߢ޽ࠆ‫ޕ‬2 ᦬ߩᤨὐߢߤߩࠃ߁ߥᢥᴺ੐㗄ࠍᛒߞߡ޿ࠆ߆‫߁޿ߣޔ‬ㅴᐲࠍ⠨ᘦߦ౉ࠇߥ
޿ߣ޿ߌߥ޿‫ߦ߁ࠃߩߎޕ‬ቇᐕߣᤨᦼ߇᳿߹ߞߚߥࠄ߫‫ޔ‬ᰴߦߪ‫ޔ‬ㅴᐲࠍ⠨ᘦߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬᝼ᬺߩౝኈࠍ⸘
↹ߒߡ޿ߊߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬(2) ᝼ᬺߢᛒ߁ᢥᴺ੐㗄౏㐿ߔࠆ᝼ᬺߩࠬ࠲ࠗ࡞ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬೨ㅀߒߚࠃ߁ߦ‫ߪࠇߎޔ‬ၮᧄ⊛ߦᣣᏱߩ᝼ᬺߣᧄ⾰⊛ߦᄌࠊࠆ߽ߩ
ߢ޽ߞߡߪᗧ๧߇ߥ޿‫ᦨޕ‬ೋᦼ‫ޔ‬ၮ␆ജߩቯ⌕ࠍ࿑ࠆᲑ㓏㧔1࡮2 ᐕ㧕ߢߩ᝼ᬺߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬Ბ㓏ߢߪ‫ޔ‬⧷⺆ࠄߒ޿⊒㖸ࠍりߦߟߌ‫ޔ‬⧷⺆ߩ⺰ℂ߿ߘߩၮᧄ⊛ߥ᭴ㅧࠍቇ߱ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᣢ⠌ߩ⺆ᒵ߿᭴ᢥࠍ↪޿ߡ‫ޔ‬りㄭߥ߽ߩࠍ⴫⃻ߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬2 ᦬ߣ޿߁ᤨᦼ߆ࠄ‫ޔ‬ㆊ෰ᤨ೙ࠍᛒߞߚ᝼ᬺߦߔࠆߎߣࠍ
߹ߕ᳿ቯߒߚ‫ޕ‬ㆊ෰ᤨ೙ߩዉ౉ࠍ⚳߃ߚߔߋᓟߊࠄ޿ߦߥࠆߢ޽ࠈ߁߆㧚↢ᓤߦ⥄Ꮖ⴫⃻ߐߖࠆߩߥࠄ‫ޔ‬ᄙߊߩേ⹖ߩㆊ෰ᒻࠍቇ⠌ߒߚ߆ࠄߩ߶߁߇ࠃ޿‫ޕ‬᝼ᬺߢߪߢ߈ࠆߛߌ 4 ᛛ⢻ߩ⛔วࠍᏱߦᔨ㗡ߦ⟎޿ߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ㆊ෰ᤨ೙ߢ‫ࠍ⺆⧷ߥ߁ࠃߩߤޔ‬⡬߈‫ޔߚ߹ޔߺ⺒ޔ‬ㆊ෰ᤨ೙ࠍ૶ߞߡ૗ࠍߤߩࠃ߁ߦ⴫⃻ߔߴ߈ߛࠈ߁߆‫ޕ‬หᤨߦ‫ޔ‬⍮⊛᰼᳞߇ᄢ߈ߊિ㐳ߔࠆᤨᦼߢ߽޽ࠅ‫ޔ‬ᓐࠄߩ⍮⊛ᅢᄸߦ⷗วߞߚᢎ᧚ࠍឭଏߔࠆ
ߎߣ߽⢄ⷐߢ޽ࠈ߁ߣ⠨߃ߚ‫ߩߎޕ‬Ბ㓏ߢ޿ࠈ޿ࠈߥน⢻ᕈࠍߐߋߞߚߩߛ߇‫ ߦ⊛⚳ᦨޔ‬biography,
autobiography, time line ࠍᛒ߁ߎߣߦ᳿ቯߒߚ‫ߡ޿ߟߦ↢ੱ߿ߜ┙޿↢ߩੱߥࠈ޿ࠈ޿ޕ‬⡬޿ߚࠅ‫⺒ޔ‬ࠎߛࠅߔࠆ‫ߩߘޕ‬਄ߢ‫⥄ޔ‬ಽผࠍ⧷⺆ߢ⴫⃻ߒߡߺࠆ‫ߥߍࠈ߷߅ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᨒ⚵ߺ߇಴᧪਄߇ߞߚ‫ޕ‬߽ߜࠈࠎㆊ෰ᤨ೙ࠍ૶߃ࠆ‫⥄ޕ޿ߥߪߢߌߛࠇߘޔ߇ߚߞ޽߽ߣߎ߁޿ߣޔ‬ಽߩ↢߹ࠇߚᤨઍ‫ޔ‬႐ᚲߣ⸒ߞߚ߽ߩࠍ↢ᓤߚߜߦᗧ⼂ߒߡ߶ߒ޿ߣ޿߁ᕁ޿߇޽ߞߚ‫ޕ‬ߎ߁޿߁ߎߣߢ޽ࠆ㧚଀߃߫‫ޔ‬
᝼ᬺߩਛߢߪ‫ޔ‬I was born in 1964.
ߣ޿߁⧷ᢥ߇ᔅߕ಴ߡߊࠆߛࠈ߁‫ޕ‬㜞ᐲᚑ㐳⚻ᷣࠍᦨ߽ࠃߊ⽎ᓽߔࠆᐕߦ⑳ߪ↢߹ࠇߚ‫᧲ޕ‬੩ࠝ࡝ࡦࡇ࠶ 

ࠢ߇㐿௅ߐࠇߚᐕߢ޽ࠅ‫᧲ޔ‬੩ᄢ㒋㑆ߦᣂᐙ✢߇㐿ㅢߒߚᐕߢ߽޽ࠆ‫ߩߘޔߡߒߘޕ‬ᐕߦ↢߹ࠇߚ৻ੱߩ
ਛᐕ↵ᕈ߇੹‫ޔ‬ำߚߜߩ೨ߦ┙ߞߡ⧷⺆ࠍᢎ߃ߡ޿ࠆ‫ޔ޽߾ߓޔ‬ำߚߜߪ޿ߟ‫ߘޕ߆ߩߚࠇ߹↢ߢߎߤޔ‬ࠇߪߤࠎߥᤨઍߢ޽ࠆࠎߛࠈ߁߆‫⥄ߩࠇߙࠇߘߪ੹ޕ‬ಽߩᱧผࠍᛒ߁߇‫ޔ‬3 ᐕએ㒠ߩ⧷⺆᝼ᬺߢߪ‫ޔ‬ᣣᧄߩᱧผߦߟ޿ߡ‫ޔ‬਎⇇ߩᱧผߦߟ޿ߡ߽ᛒ޿ߚ޿‫ޕ‬⑳ߚߜߪߤ߁߿ߞߡߎߎߦߚߤࠅ⌕޿ߚߩ߆‫ޔ‬ߘߒߡ‫ޔ‬
ߎࠇ߆ࠄߤߎ߳ะ߆ߞߡ޿ߊߩ߆‫⺆⧷ޕ‬᝼ᬺࠍㅢߒߡ‫ߥ߁ࠃߩߘޔ‬໧޿߆ߌࠍⴕ޿ߚ޿‫ߥ߁ࠃߩߘޕ‬ᕁ޿߽฽ࠎߛ਄ߢ‫ߩߎߎ࡮੹ޔ‬႐ߢߩ᝼ᬺ߇޽ࠆ‫ޕ‬(3) ᝼ᬺߩᵹࠇߩ᳿ቯ
߽ߜࠈࠎ޿߈ߥࠅ⥄ಽผࠍᦠ޿ߚࠅ⺆ߞߚࠅߐߖࠆࠊߌߦߪ޿߆ߥ޿‫ޕ‬චಽߥࠗࡦࡊ࠶࠻ࠍਈ߃ࠆߎߣ
߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ ߩ߆⺕ޕ‬biography ࠍਈ߃ࠆߎߣߦߥࠆ߇‫ ߩ⺕ޔ‬biography ߇ㆡಾߛࠈ߁߆‫ߢߎߎޕ‬⠨߃ࠄࠇࠆߩߪ‫ޔ‬ᬺ❣ࠍᱷߒߡ޿ࠆࠬࡐ࡯࠷ㆬᚻ߿᦭ฬੱߩ biography ߣりㄭߥੱߩ biography ߩੑ⒳㘃ߢ޽ࠆ‫ᦨޔߪ⑳ޕ‬ೋߦりㄭߥੱ‛ߩ biography ࠍ૶ߞߡ᝼ᬺࠍዉ౉ߔࠆߎߣߦߒߚ‫ޕ‬ᣣ㗃ߩ᝼ᬺߢ߽‫ޔ‬りㄭߥ⹤㗴ࠍ૶ߞߡᣂ಴ᢥᴺ੐㗄ߩዉ౉ࠍᔃ߇ߌߡ޿ࠆߣ޿߁ℂ↱߇৻⇟ᄢ߈޿‫↢ޕ‬ᓤߦりㄭߥੱ‛‫↢ޔ‬ᓤ߇⺕ߢ߽⍮ߞߡ޿ࠆੱ‛ߣߪ‫ޔ‬ᓐࠄࠍᢎ߃ߡ޿ࠆᢎᏧߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ᢎᏧߩ biography ࠍ೑↪ߒߡ⺆ᒵ߿⴫⃻ࠍቇ⠌ߒ‫ޔ‬ቯ⌕ࠍ࿑ߞߚᓟߢ‫↢ޔ‬ᓤ߇⥄ಽߩ time line ࠍ⧷⺆ߢᦠ޿ߚࠅ‫߇ࠇߘޔࠆߔࠅߚߞ⸒ޔ‬ᄢ߈ߥ᝼ᬺߩᵹࠇߣߥࠆߎߣ߇᳿߹ߞߚ‫⥄⑳ޕ‬りߩߎߣߣหቇᐕߩᜂછߩ㧲వ↢ߩ timeline ࠍዉ౉ߢᛒ߁ߎ
ߣߦߔࠆ‫ޕ‬ߎࠇߣߪ೎ߦ‫ޔ‬᝼ᬺਛߦ⑳ߩ⧷⺆ߛߌࠍ⡬߆ߖࠆߛߌߢ޿޿ߩ߆㧫ߣ޿߁໧޿߇ᶋ߆߮਄߇ߞߚ‫⥄⑳ޕ‬りߩߎߣ߿㧲వ↢ߩߎߣߪ⑳߇⧷⺆ߢ⺑᣿ߔࠆߣߔࠇ߫‫ޔ‬᝼ᬺౝߩߤߎ߆ߢࡀࠗ࠹ࠖࡉࠬࡇ࡯ࠞ࡯ߩ⧷⺆߽⡬߆ߖߚ޿‫ޔߢߎߘޕ‬EFL ߩᢎ᧚ࠍ৻ㇱ೑↪ߒߡ‫ߣ⑳ޔ‬㧲వ↢એᄖߩੱ‛ߩ time line ߽᝼ᬺߩਛߢᛒ
߁ߎߣߦߒߚ‫ޕ‬㊂⊛ߢචಽߢ޽ࠅ‫⹤ߚ߹ޔ‬㗴ߦ߽ᄙ᭽ᕈ߇޽ࠆࠗࡦࡊ࠶࠻ࠍ⚻ߡ‫⥄ޔ‬Ꮖ⴫⃻ߦߟߥ߇ࠆߣ⠨߃ߚ‫ޕ‬(4) ᝼ᬺߩᆎ߹ࠅߣ⚳ࠊࠅ᝼ᬺߩᦨᓟߩࡗࡑߪ‫↢ޔ‬ᓤ߇ߘࠇ߹ߢߦቇ⠌ߒߚ⺆ᒵ߿⴫⃻ߢ‫⥄ޔ‬ಽߩ biography ࠍ impromptu ߢᦠ߈‫ࠍࠇߘޔ‬ญ㗡ߢ⊒⴫ߔࠆߎߣ‫⺆ߥࠎߤߪߦ߼ߚߩߘޕߚߒߣޔ‬ᒵࠍߤࠇߊࠄ޿ࠗࡦࡊ࠶࠻ߒ‫ࠄߊࠇߤޔ‬޿✵⠌ߔࠇ߫ࠃ޿߆‫ޔ‬᝼ᬺߩ㈩ಽࠍ⠨߃ࠆ਄ߢ㊀ⷐߥߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬᝼ᬺߩᆎ߹ࠅᣇ߇‫ߩߘޔ‬᝼ᬺߩᚑഞߩนุࠍីࠆߣ⸒ߞߡ߽ㆊ⸒ߢߪߥ޿‫↢ޕ‬ᓤߩᵈᗧ߿㑐ᔃࠍᒁ߈ઃߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߆‫߇ࠇߘޔ‬චಽߦ಴᧪ߥߌࠇ߫‫ߩߘޔ‬ᓟ‫ޔ‬૗ࠍ߿ߞߡ߽߁߹ߊ޿߆ߥ޿ߎߣ߇ᄙ
޿‫ޔߚ߹ޕ‬᝼ᬺߩࠬࡇ࡯࠼߿࠹ࡦࡐ‫ࠍࡓ࠭࡝ޔ‬᳿ቯߔࠆߩ߽᝼ᬺߩ౨㗡ㇱಽߛߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫⺆⧷ޔߪ⑳ޕ‬ߢⴕ߁᝼ᬺߦߪ‫ࠆ޽ޔ‬⒟ᐲᣧ޿࠹ࡦࡐ߿࡝࠭ࡓࠍ଻ߟߎߣ߇ᔅⷐߛߣᕁߞߡ޿ࠆ‫ޔࠎࠈߜ߽ޕ‬ᣣᧄ⺆ߦߒࠈ⧷⺆ߦߒࠈ‫ޔ‬ㅦ߆ࠈ߁߇ㆃ߆ࠈ߁߇‫ᤨ৻ޔ‬㑆ਛหߓ࠹ࡦࡐߢߒ߾ߴߞߡ޿ࠆߣ↢ᓤߦߣߞߡ߽ㅌዮߢ޽
ࠆ‫ࡑࡗޔߡߒ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦࠍࡦ࡯࠻ޔߚ߹ޔࡓ࠭࡝ޔࡐࡦ࠹ޔ࠼࡯ࡇࠬޕ‬႐ࠍ૞ߞߚࠅὶὐൻߒߚࠅߔࠆ
ߩ߽ᢎᏧߩᛛⴚߩ৻ߟߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬᝼ᬺߪ↢ᓤߣߩ small talk ߢᆎ߼ࠆߎߣ߇ᄙ޿‫੹ޕ‬࿁ߥࠄㆊ෰ᤨ೙ࠍᛒ߁ߩߢ‫ޔ‬೨ᣣߦ߿ߞߚߎߣ߿
ඦ೨ਛߦ߿ߞߚߎߣࠍ↢ᓤߦ዆ߨࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫߇ࡐࡦ࠹߽ߡߒ߁ߤߣߛߌߛࠇߘޔߒ߆ߒޕ‬਄߇ߞߡߎ
ߥ޿ߩߢ‫ޔ‬ㆊ෰ᤨ೙ࠍ૶ߞߚ⧷ᢥߩ㖸⺒ࠍ߆ߥࠅᣧ޿ࠬࡇ࡯࠼ߢⴕ߁ߎߣߦߒߚ‫ߩߘޕ‬ᓟߩ᝼ᬺߩࠬࡇ࡯
࠼ߦᘠࠇߐߖࠆߎߣߣ‫ޔ‬ჿߛߒߩߚ߼ߩḰ஻ㆇേ߇ߘߩ⋡⊛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬એ਄ߩߎߣࠍൊ᩺ߒߡ಴᧪ߚߩ߇ᰴߩᢎ᩺ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᢎ᩺㩷 

᧼ᦠ⸘↹
ᰴߦ‫ޔ‬೨ㅀߩᜰዉ᩺ߦၮߠ޿ߡ᧼ᦠ⸘↹ࠍ૞ᚑߒߚ‫ޕ‬㩷㩷੹࿁ߪ‫ޔ‬
੹࿁ߪ‫౏ޔ‬㐿᝼ᬺߣ޿߁ߎߣ߽޽ߞߡ‫ޔ‬౏㐿᝼ᬺߣ߁޿ߎߣ߽޽ߞߡ‫ޔ‬ᢎ᩺ࠍቢᚑߐߖߚᓟߢ‫ޔ‬ᢎ᩺ࠍቢᚑߐߖߚᓟߢ‫ࠍ↹⸘ᦠ᧼ޔ‬૞ᚑߒߚ߇‫ޔ‬᧼ᦠ⸘↹ࠍ૞ᚑߒߚ߇‫ޔ‬ᣣ‫ߩޘ‬᝼ᬺߢ‫ޔ‬ᣣ‫ߩޘ‬᝼ᬺߢ‫ޔ‬޿ߟ߽޿ߟ߽ thoroughthorough ߥᢎ᩺ࠍᦠߊ૛⵨ߪߥ߆ߥ߆ߥ޿‫ߩߘޕ‬႐ว‫ޔ‬ᢎ᩺ߪᦠߌߥߊߡ߽᧼ᦠ⸘↹ࠍࡔࡕߒߥᢎ᩺ࠍᦠߌࠆ૛⵨ߪߥ޿‫ߩߘޕ‬႐ว‫ޔ‬ᢎ᩺ߪᦠߌߥߊߡ߽᧼ᦠ⸘↹ࠍࡔࡕߒߡ߅ߊ
ߡ߅ߊߣᓎ┙ߟߎߣ߇ᄙ޿‫ޕ‬‫ޟ‬᝼ᬺਛߦ৻ᐲ‫ߪߩ߽ߚߒᦠ᧼ޔ‬᝼ᬺߩᦨᓟ߹ߢᶖߐߥ޿‫߁޿ߣޠ‬ේೣࠍ┙ߣᓎ┙ߟߎߣ߇ᄙ޿‫ޕ‬‫ޟ‬᝼ᬺਛߦ৻ᐲ‫ޔ‬᧼ᦠߒߚ߽ߩߪ᝼ᬺߩᦨᓟ߹ߢᶖߐߥ޿‫ޠ‬ߣ޿߁ේೣࠍ┙ߡࠆߣ‫ޔ‬ߡࠆߣ‫ᤨޔ‬㑆ߩ⚻ㆊࠍᐔ㕙਄ߦนⷞൻߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᤨ㑆ߩ⚻ㆊࠍᐔ㕙਄ߦนⷞ⊛ߦᛠីߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬㩷ࡂࡦ࠼ࠕ࠙࠻ 㩷㩷㩷 

‥≑੉ಅܱඞɶዒ‒㪞㫉㪼㪼㫋㫀㫅㪾㩷㪸㫅㪻㩷㫊㫄㪸㫃㫃㩷㫋㪸㫃㫂䋨㪊 ಽ䋩㩷߹ߕ‫ᦨޔ‬ೋߦᢎᏧ߇⧷⺆ߢ⹤ߒᆎ߼ࠆ‫↢ޕ‬ᓤ߇ోㇱࠊ߆ࠄߥߊߡ߽޿޿ߣᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
T: Today we have too many people. It's too hot here. Let me take off my jacket. I'm ready. Today you
are very lucky to have an additional English lesson of mine.
S: Unlucky!
ᒰᣣߪ‫౏ޔ‬㐿᝼ᬺࠍฃߌࠆ↢ᓤߛߌ߇‫ޔ‬ඦᓟ߽ቇᩞߦዬᱷࠅ‫↢ߩઁޔ‬ᓤߪ߽߁ኅߦᏫߞߡ޿ߚ‫ࠍࠇߘޕ‬〯߹߃ߡߩ⑳ߩ⊒⸒ߢ޽ߞߚ߇‫↢ࠆ޽ޔ‬ᓤ߇ߘࠇࠍࠃߊᜪߞߡߊࠇߚߩߢ‫ߡߒࠬࠢ࠶࡜࡝߽⑳ޔ‬᝼ᬺࠍᆎ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ᰴߦ‫ޔ‬ᤤ㘩ߦߟ޿ߡߚߕߨߡߺߚ‫ޕ‬ㆊ෰ᤨ೙߇૶߃ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬
T: Did you enjoy your lunch time?
S: Yes.
T: Where did you have lunch?
S: Classroom.
T: In the classroom. You had lunch in the classroom.
S: Yes, I had lunch in the classroom.
T: You had lunch in the classroom. Everybody, repeat after me. She had lunch in the classroom.
Ss: She had lunch in the classroom.
↢ᓤߩ⺆ฏࠍขࠅ਄ߍ‫৻߁߽ޔ‬ᐲቢోߥ࠮ࡦ࠹ࡦࠬߢᛩߍ㄰ߔ‫ᦨޕ‬ೋߪ‫↢ߩੱ৻ߣ⑳ޔ‬ᓤߣߩ߿ࠅߣࠅ
ߢ޽ࠆ߇‫ᦨޔ‬ᓟߦߪ‫ోࠬ࡜ࠢࠍࠇߘޔ‬૕ߢ⸒ࠊߖࠆ‫↢৻ߣ⑳ޕ‬ᓤߣߩ߿ࠅߣࠅࠍߘߩ႐߆߉ࠅߢ⚳ࠊࠄߖߥ޿㧚ࠢ࡜ࠬో૕ߢࠪࠚࠕߔࠆߎߣࠍᔃ߇ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬㪩㪼㫍㫀㪼㫎㩷㪠䋨㪌 ಽ䋩㩷ㆊ෰ᤨ೙ࠍ૶ߞߚ଀ᢥߩ㖸⺒✵⠌ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ㆊ෰ᒻߩቯ⌕‫⺆ޔ‬ᒵߩ⠌ᓧߣ޿߁ߨࠄ޿߽޽ࠆ߇‫ࠆࠁࠊ޿ޔ‬᝼ᬺో૕ߩࡌ࡯ࠬ࠮࠶࠲࡯ߣ޿߁ᓎഀߢ߽޽ࠆ‫ᦨޕ‬ೋ‫ߚߒ࠻࡯ࡇ࡝ߢࠬ࡜࡯ࠦޔ‬ᓟ‫✵࠻࡯ࡇ࡝ߢࠕࡍޔ‬⠌㧚ࡍࠕߢⴕ߁ߣ߈ߦߪ‫ޔ‬
T: Be sure to face each other. Don't look down while reading aloud.
ߥߤߣᜰ␜ࠍⴕ߁‫ޕ‬㪩㪼㫍㫀㪼㫎㩷㪠㪠䋨㪌 ಽ䋩㩷଀ᢥߩ㖸⺒✵⠌ߪ߆ߥࠅᯏ᪾⊛ߥ૞ᬺߢ߽޽ߞߚߩߢ‫ޔ‬ᰴߦ‫ߦ↱⥄ࠅࠃޔ‬ㆊ෰ᤨ೙ࠍ૶ࠊߖࠆᯏળࠍ⸳
ߌߚ޿‫ޔߢߎߘޕ‬ᤓᣣ‫↢ࠍߣߎߚߞ߿ޔ‬ᓤห჻ߢ⸒ࠊߖࠆߎߣߦߔࠆ‫ޔߕ߹ޕ‬T: What did you do yesterday? We had the recitation contest. What did you do at home? I am very
curious to know what you did at home.
ߣߒߡ૗ฬ߆ߩ↢ᓤࠍᜰฬߒߡ‫ޔ‬ᤓᣣߦߒߚߎߣࠍ⊒⴫ߐߖߚ‫ޕ‬
S: I read books.
T: What kind of music did you read?
S: Gandum.
T: You read Gandum yesterday. Let's repeat all together . ʊʊ-kun read Gandum yesterday.

 

ᰴߦ‫߅ޔߢࠢ࡯ࡢࠕࡍޔ‬੕޿ߦ૗ࠍߒߚߩ߆ࠍ⾰໧ߐߖߚᓟߢ‫⥄ޔ‬ಽߩࡄ࡯࠻࠽࡯߇૗ࠍߒߚߩ߆ࠍ዆
ߨࠆ‫ޕ‬
T: What did your partner do?
S1: She listened to music.
ዉ౉䋨㪋 ಽ䋩㩷⥄ಽߩ biography ࠍᦠߊߩ߇ᧄᤨߩ⋡ᮡߢ޽ࠆ‫ࠍ࡞࠺ࡕޔߕ߹ޕ‬ឭ␜ߒ‫ޔ‬ᔅⷐߥ⺆ฏࠍቇ⠌ߔࠆ‫ޕ‬ߣ⸒ߞߡ߽‫↢ޔ‬ᓤߩ⥝๧߿㑐ᔃࠍ༐⿠ߒߘࠇࠍ⥄Ꮖ⴫⃻ߦߟߥߍߡ޿ࠆߎߣ߇ᄢಾ‫ޕ‬᝼ᬺߩ‫ޠߺ߆ߟޟ‬ߢ޽ࠆ‫ޔߕ߹ޔߢߎߘޕ‬3 ᱦߩዋᐕߩ౮⌀ࠍឭ␜‫ᦨޕ‬ೋ‫↢ޔ‬ᓤߦߪߘࠇ߇⑳⥄りߩ౮⌀ߢ޽ࠆߎߣࠍફ
ߖߡ޿ࠆ‫ޕ‬T: Today I have a lot of photos to show you. This is one of them. Look at this photo. You see a nicelittle boy. Who is this? Before I tell you who this boy is, let me take off my glasses. Can you guess?
As you guess, it's me. 㧔ߎߎߢ↢ᓤߩᄢ߈ߥ᱑ჿ㧕Now I am a tired, weary middle-aged man, but
fifty years ago I was a boy.
ߘߩ౮⌀߇⑳ߩዋᐕᤨઍߩ߽ߩߢ޽ࠆߎߣࠍ᣿߆ߒߚᲑ㓏ߢ‫↢ޔ‬ᓤ߆ࠄᄢ߈ߥ᱑ჿ߇਄߇ࠅ‫߃޽ࠅߣޔ‬ߕ‫ߪޠߺ߆ߟޟ‬ᚑഞ‫ޕ‬ᰴߦ‫ ߩ⑳ޔ‬biographical data ࠍ⧷⺆ߢ⴫⃻ߒߡ޿ߊߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ᢎᏧ߆ࠄ৻ᣇ⊛ߦߥࠆߩࠍㆱߌࠆߚ߼ߦߢ߈ࠆߚߌ interactive ߦⴕ߁ߎߣࠍᔃ߇ߌࠆ‫ޕ‬
T: Where was I born?
S: In Nara city?
T: No. I was born not in Nara city, but...where?
S: In Koriyama.
T: Yes. I was born in Koriyama. Repeat after me all together. "I was born in Koriyama."
Ss: "I was born in Koriyama."ߎߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ㅜਛߢ‫ోࠬ࡜ࠢޔ‬૕ߢ࡝ࡇ࡯࠻ߐߖߡቯ⌕ࠍ࿑ࠆ‫ޕ‬
T:In which year was I born? Let me give you a hint. I was born in the year the Tokyo Olympics wereheld.
S: 1964.
T: That's right. Repeat after me, "Mr. Hirata was born in 1964."㪣㫀㫊㫋㪼㫅㫀㫅㪾㩷 䋨㪈㪇 ಽ䋩㩷ᰴߦ࡝ࠬ࠾ࡦࠣߦ⒖ࠆ‫↵ޕ‬ᅚߩળ⹤ࠍ⡬߈‫ߩߘޔ‬ળ⹤ߩਛߢ‫᦭ࠆ޽ޔ‬ฬੱߩવ⸥⊛੐ታ߇᣿ࠄ߆ߦߥࠆ
ࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ዉ౉ᤨߢቇ⠌ߒߚ was born in...߇಴ߡߊࠆߩߢ‫ߚࠇ߹↢ޔ‬႐ᚲߣ⷏ᥲࠍ⡬߈ߣࠄߖࠆߩ߇⋡⊛ߢ޽ࠆ‫ޔߕ߹ޕ‬Michael Yeoh ߩ౮⌀ࠍ㤥᧼ߦ⾍ࠆ‫ޕ‬
T: She is an actress . What does "actress" mean?
S: ᅚఝ
T: Yes, she is an actress. Her name is Michael Yeoh. Is there anyone who can name her?
ᰴߦ Apolo Ohno ߣ޿߁ᣣ♽ࠕࡔ࡝ࠞੱߢ޽ࠆࠬࠤ࡯࠲࡯ߩ౮⌀ࠍ⾍ࠆ‫ޕ‬ߎߎߢ‫ࠍ࠻࠙ࠕ࠼ࡦࡂޔ‬㈩Ꮣ‫ޕ‬⡬߈ߣߞߚ↢ᐕߣ႐ᚲࠍᦠ߈ߎ߻ࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ળ⹤ߪ 2 ࿁⡬߆ߖߚᓟ‫ޔ‬ᱜ⸃ࠍ⏕⹺‫ޕ‬ 

㪞㫌㪼㫊㫊㫀㫅㪾㩷㫎㪿㫆㩷㫋㪿㫀㫊㩷㫇㪼㫉㫊㫆㫅㩷㫀㫊㪅㪅㪅䋨㪎 ಽ䋩㩷↢ᓤ߇⥄ಽߩ timeline ࠍ⧷⺆ߢ⴫⃻ߔࠆߦߪ‫⺆ߪߢߌߛ߆ߚࠇ߹↢ߢߎߤޔߟ޿ޔ‬ᒵ߇ዋߥ޿‫ޕ‬‫ޟ‬ዊቇᩞ౉ቇ‫ޟ߿ޠ‬ᒁߞ⿧ߒ‫߽⃻⴫ߚߞ޿ߣޠ‬ਈ߃ߡ߅߈ߚ޿‫ᦨޔߢߎߘޕ‬ೋߪ‫ ߩ⺕ޔ‬timeline ߆ࠍફߖߚ਄ߢ‫ ࠍ߆⺕ޔ‬guess ߐߖࠆᵴേࠍⴕߞߚ‫ޕ‬
T: Can you guess who this person is? She was born in 1982. In 1986 she entered a kindergarten. In
1989 she entered Ohsima elementary school. She entered Mikuni Junior High school in 1995. [...]
When she was 18 years old, she moved to Nara. She entered Nara Women's University. There she
studied science. [...] She became a teacher.
⑳߇ᖱႎࠍਈ߃ߡ޿ߊߣหᤨߦ‫ޔ‬㤥᧼ߦߪࠠ࡯ࡢ࡯࠼‫⷏ޔ‬ᥲࠍᱷߒߡ߅ߊ‫৻ޕ‬ㅢࠅ⚳ࠊߞߚᲑ㓏ߢ‫ޔ‬㖸⺒✵⠌ࠍⴕ߁‫ޕ‬ᰴߦᱜ⸃ࠍਈ߃ࠆ‫ޕ‬หߓቇᐕߩᜂછߩవ↢ߩ౮⌀ࠍ㤥᧼ߦ⾍ࠆ‫ߩߘޕ‬਄ߢ‫࡯ࠪࠢ࡯ࡢޔ‬࠻ߦቢోߥᢥߢᦠ߈ߎ߹ߖߚ‫ޕ‬㪮㫉㫀㫋㫀㫅㪾䋨㪈㪇 ಽ䋩㩷ᦨᓟߪ‫⥄ޔ‬ಽ⥄りߩ time line ࠍᦠߊ‫ ߩ࠻࠙ࠕ࠼ࡦࡂޕ‬3.1 ߩㇱಽߢ޽ࠆ‫ޕ‬
T: In which year were you born?
S: In 1997.
T: In which year did you entered elementary school?
S: In 2004.
ߥߤߣ↢ᓤߦ໧޿߆ߌ‫౒ޔ‬ㅢߩㇱಽࠍญ㗡ߢ⏕⹺ߒߡ߅ߊ‫ߩߘޕ‬਄ߢ‫ޔ‬ฦ⥄ߢ࡜ࠗ࠹ࠖࡦࠣࠍߐߖࠆ‫ޕ‬ߘߩ㑆‫ޔ‬ᢎᏧߪ᧍㑆Ꮌⷞ‫ޕ‬↢ᐕ߿ቇᩞ౉ቇߪ‫↢ߩߤޔ‬ᓤ߽หߓߢ޽ࠆ‫⥄ޕ‬ಽߦߒ߆ᦠߌߥ޿ᖱႎࠍᦠ߈ㄟ߹ߖߚ޿‫↢ޕ‬ᓤ߇ᦠ޿ߡ
޿ࠆᚻࠍᱛ߼ߐߖߡ‫ޔ‬ౣ߮ᢎᏧ߆ࠄ⾰໧ࠍߔࠆ‫ޕ‬
T: Yuki, I know you are a very good soccer player. I have heard a lot about you from Ouchi-sensei.
When did you start soccer?
S: When I was four years old.
T: You started soccer when you was four years old.
ో૕⊛ߥㅴ᝞⁁ᴫࠍ⏕⹺ߔࠆߣหᤨߦ‫ޔ‬ᰴߩ⊒⴫ߢ⺕ࠍᜰฬߔࠆ߆߽⠨߃ߡ߅ߊ‫ߩߘޕ‬ᓟߢ‫ࠕ࠼ࡦࡂޔ‬࠙࠻ 3.2 ࠍో૕ߢญ㗡✵⠌ߔࠆ‫߿࠷࡯ࡐࠬޕ‬⠌޿੐ࠍᆎ߼ߚᤨᦼ‫ޔᦼᤨߛࠎ⺒ࠍᧄޔ‬‫ޟ‬ᕜࠍߒߚ‫ߞ޿ߣޠ‬ߚ⴫⃻߽ࡂࡦ࠼ࠕ࠙࠻ߦ౉ࠇߡ޽ࠆ‫ޕ‬⊒⴫䋨㪉 ಽ䋩㩷ᦨᓟߦ৻ੱߩ↢ᓤߦญ㗡⊒⴫ࠍߐߖߡ‫ޔ‬᝼ᬺࠍ⚳߃ߚ㧚ᧄ᧪ߥࠄ‫ޔ‬ᢙฬߩ↢ᓤߦ⊒⴫ࠍߐߖߚ߆ߞߚߩ
ߛ߇‫ᤨޔ‬㑆߇⿷ࠅߥ޿ߣ್ᢿߒߚ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ኋ㗴ᜰ␜䋨㪉 ಽ䋩㩷ᰴߩ࡜ࠗ࠹ࠖࡦࠣࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣߒߡ‫⪺ޔ‬ฬੱ‫᦭ޔ‬ฬੱߩ biography ࠍᦠ߆ߖࠆߎߣߦߒߚ‫ੱߥࠎߎޕ‬‛ߩߎߣࠍᦠ޿ߚࠄ޿޿ࠃߣ࠳࡯࠙ࠖࡦ߿ࡏࡉ࡮࠺ࠖ࡜ࡦߩ⡿௝ࠍ㤥᧼ߦ⾍ࠆ‫߹ࠇߎߥߺޔߪࠄࠇߎޕ‬ߢ޿ߕࠇ߆ߩᢎ᧚ߢᛒߞߚੱ‛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㩷㩷 

…≑ਰ↹ᡉ↹‒᝼ᬺ⚳ੌᓟ‫ޔ‬ḡᎹ╉ሶ┙๮㙚ᄢቇᢎ᝼ࠍഥ⸒⠪ߦㄫ߃‫⎇ޔ‬ⓥද⼏ળࠍ㐿޿ߚ㧚ෳⷰ⠪߆ࠄᄙߊߩߏഥ
⸒߿ࠕ࠼ࡃࠗࠬࠍ޿ߚߛ޿ߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ḡᎹవ↢߆ࠄߪ‫ޔ‬੐ᓟ߽᝼ᬺߦߟ޿ߡߩৼካߥಽᨆߣߏᜰዉࠍ޿
ߚߛ޿ߚ‫ߩߎޕ‬ᝄࠅ㄰ࠅߪߘࠇࠄࠍరߦ⥄ࠄߩ᝼ᬺࠍᝄࠅ㄰ߞߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬(1) Redundancyᦨೋ߆ࠄ‫ޔ‬චಽߥࠗࡦࡊ࠶࠻ࠍਈ߃ࠃ߁ߣ⠨߃ߚ‫⥄ޕ‬ಽߩ biography ࠍឬ౮ߔࠆ⺆ฏ߿⴫⃻ࠍ‫ࠗޔ‬ࡦ࠲࡜࡚ࠢࠪࡦߩਛߢዉ౉ߒ‫ࠅ➅ޔ‬㄰ߒ✵⠌ߒ‫ߦࠇߘޔ‬ᘠࠇߐߖߡ‫ߩࠣࡦࠖ࠹ࠗ࡜ࠍࠇߘޔ‬ਛߢ૶߃ࠆࠃ߁ߦߒߚ޿ߣ޿߁ߎߣ߇޽ߞߚ‫⚿ޕ‬ᨐߣߒߡ‫ޔߊߥߢߌߛࡦࠗ࡜ࡓࠗ࠲ߩ⑳ޔ‬Michael Yeoh ߿
Apolo Ohno‫ߦࠇߘޔ‬หቇᐕߩᜂછ߽⋓ࠅㄟࠎߛ⚿ᨐ‫ޔ‬᝼ᬺਛߩᵴേ߇ redundant ߥ߽ߩߦߥߞߡߒ
߹ߞߚߣ⸒ࠊߑࠆࠍᓧߥ޿‫ࠅ➅ޕ‬㄰ߒ߇ᄙ޿ಽߛߌන⺞ߢᐢ߇ࠅߦᰳߌࠆ⚿ᨐߦߥߞߡߒ߹ߞߚ‫ߐޕ‬߹ߑ߹ߥ૕㛎߿⚻㛎ࠍᜬߞߚ⪺ฬߥࠬࡐ࡯࠷ㆬᚻ߿᦭ฬੱߦ⛉ࠅ‫ߩߘޔ‬ਛߢ޿ࠈࠎߥ⴫⃻ࠍᛒߞߚ߶
߁߇ࠃ߆ߞߚߩߢߪߥ޿߆‫߁޿ߣޔ‬෻⋭ὐ߇޽ࠆ‫ޕ‬(2) ᤨ㑆㈩ಽ
ߘߩ⚿ᨐߣ߽޿߃ࠆ߇‫↢ޔ‬ᓤߦ⊒⴫ࠍߐߖࠆᤨ㑆߇චಽߦ⏕଻ߐࠇߥ߆ߞߚ‫↢ߩੱ৻ޕ‬ᓤߦߒ߆⊒⴫ߔࠆᯏળࠍਈ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚߎߣ߽ᄢ߈ߥ෻⋭ὐߣ⸒߃ࠆ‫↢ߩߘޔߚ߹ޕ‬ᓤߩ⊒⴫ߩᓟߦ߽‫ߩ⴫⊒ޔ‬ౝኈ‫⊒ޔ‬㖸ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ㆡಾߥࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢࠍߒߡ޿ߥ޿‫ߩ⴫⊒ߩߘޕ‬ᓟߢ߽‫↢ߩߘޔ‬ᓤߦ⾰໧ࠍߒߡ‫⹤ޔ‬㗴ࠍᐢߍߚࠅߺࠎߥߢᷓߊ౒᦭ߒߚࠅߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߡ޿ߥ߆ߞߚ‫↢ޕ‬ᓤߩ⊒⹤ߦኻߒߡ‫ޔ‬
ᢎᏧ߇හᐳߦ response ߔࠆ‫ޔ‬ࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߔࠆߎߣߪ㊀ⷐߥߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬⧷⺆ജ߽฽߼ߡ‫ޔ‬ߘߩࠃ߁ߥജߣᛛࠍ⏴޿ߡ߅߆ߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ߣᡷ߼ߡᕁߞߚ‫ޕ‬(3) 㖸⺒✵⠌᝼ᬺߩ౨㗡‫ޔ‬Greeting ߣ small talk ࠍ⚳߃ߚᲑ㓏ߢ‫ޔ‬ᣢ⠌ߩㆊ෰ᤨ೙ߩᢥࠍ૶ߞߡ㖸⺒✵⠌ࠍⴕߞߚ‫⥄ޕ‬ಽผࠍ⴫⃻ߔࠆߩߦ‫ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬േ⹖ߩㆊ෰ᒻࠍߐࠄߞߡ߅ߊߎߣ‫ޔ‬ญᘠࠄߒ‫ࠄߥ࠼࡯ࡇࠬޔ‬ߒ‫ߢ࠼࡯ࡇࠬߩࠅߥ߆ޔߡ߃޽ޕߚߞ޽ߢ⊛⋡߇ߤߥޔ‬㖸⺒ߐߖࠆߎߣߢ‫ޔ‬‫޿ߟࠄߚ޿ߡߒ߆߁߆߁ޟ‬ߡ޿ߌߥ޿‫ߣޠ‬ᕁࠊߖ‫ޔ‬㓸ਛജࠍ਄ߍߡ߅ߊߣ޿߁ߎߣ߽ᗧ࿑ߦ޽ߞߚ‫ޕ‬ᢎᏧࠍ⺒ࠎߛ⧷ᢥࠍߘߩ߹
߹࡝ࡇ࡯࠻ߔࠆߛߌߩ߆ߥࠅᯏ᪾⊛ߢ‫ޔ‬ᵴേ߇න⺞ߢ޽ߞߚ‫ᤨޕ‬㑆߽߆ߥࠅ߆ߌߡߒ߹ߞߚ‫޽ߩߎޕ‬ߚࠅߪ߽ߞߣߐࠄࠅߣᷣ߹ߖߡ߅޿ߚ߶߁߇ࠃ߆ߞߚ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬(4) 4 ᛛ⢻ߩࡃ࡜ࡦࠬ
‫ޟ‬4 ᛛ⢻ࠍࡃ࡜ࡦࠬࠃߊ‫߳࠻࠶ࡊ࠻࠙ࠕࠄ߆࠻࠶ࡊࡦࠗ߁޿ߣߊᦠ࡮߻⺒ޔߪߜߚ⑳ޔᤨ߁⸒ߣޠ‬ߣ޿߁ࡌࠢ࠻࡞߇௛޿ߡ޿ࠆߎߣ߇ᄙ޿‫੹ޕ‬࿁ߩ᝼ᬺ߽‫ᤨޔ‬㑆߇ߥߊචಽߦᵴേ߇ⴕ߃ߥ߆ߞߚߣߪ
޿߃‫ᦨޔ‬ᓟߦ‫⥄ޔ‬ಽผࠍญ㗡ߢ⊒⴫ߔࠆ‫ߩ࠻࠶ࡊ࠻࠙ࠕ߁޿ߣޔ‬ㇱಽࠍ㊀ⷞߒ‫࠾ࠬ࡝ޔߦ߼ߚߩߘޔ‬ࡦࠣ߿㖸⺒ᵴേࠍ㈩೉ߒߡ߈ߚߣ߽޿߃ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ㅒߦ‫ߛߩߚࠇߐߡߒߚߪߪ࠻࠶ࡊࡦࠗߥ⾰⦟ޔ‬ࠈ߁߆‫⇼߁޿ߣޔ‬ᔨߪᱷࠆ‫ߩᤨᧄޕ‬᝼ᬺߩᨒ⚵ߺߛߌߢߪߣࠄ߃ࠄࠇߥ޿߇‫⧷ߥ⾰⦟ޔ‬ᢥߦ⸅ࠇߐߖ
ࠆߎߣ߽ᄢಾߛࠈ߁‫ޕ‬ᢎᏧ⥄り߇‫⧷ޔ‬ᢥࠍี๧ߔࠆജ‫ࠍࠇߘޔ‬ᢎ᧚ߦ઀┙ߡࠆജࠍၭ߁ߎߣ߽ᔅⷐߛ‫ޕ‬(5) ⷞ⡬ⷡᯏེߩᵴ↪
੹࿁ߪ‫ޔ‬੐೨ߦ↪ᗧߒߚ⛗߿න⺆‫ޔ‬ᢙሼ㧔⷏ᥲ㧕ࠍࡊ࡝ࡦ࠻ࠕ࠙࠻ߒ‫ߦⵣߢ߃߁ߚߒ࠻࡯ࡀࡒ࡜ޔ‬⏛⍹ࠍᒛࠅઃߌߡ‫ޔ‬㤥᧼ߦߔߋ⾍ࠇࠆࠃ߁ߦߒߚ‫ޕ‬ᢙሼ߿න⺆ࠍߘߩࠃ߁ߦߒߚߩߪ‫ᤨޔ‬㑆ࠍ಴᧪ࠆߛߌ▵⚂ߒࠃ߁ߣ޿߁ᗧ࿑߇޽ߞߚ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ታ㓙ߦߪ‫߇࠼࡯ࠞߩߘޔ‬ᄙߔ߉ߡ‫ޔ‬ㅜਛߢ 

ߛߌ▵⚂ߒࠃ߁ߣ޿߁ᗧ࿑߇޽ߞߚ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ታ㓙ߦߪ‫߇࠼࡯ࠞߩߘޔ‬ᄙߔ߉ߡ‫ޔ‬ㅜਛߢ⑳⥄り߇ᷙੂߔࠆߣ޿ߞߚ⁁ᴫ߽⷗ࠄࠇߚ‫ࠍ࠻ࡈ࠰ߩ↪ࡦ࡚ࠪ࡯࠹ࡦ࠯࡟ࡊޕ‬ᵴ↪ߔࠆߎߣ߽ߎࠇ߆
ࠄߩ⺖㗴ߛߣ∩ᗵߒߚ‫ޕ‬‧≑ʻࢸ↝ᛢ᫆‒ߎߎߦ⸥ߒߚߩߪ‫ޟ‬ᣇᴺ⺰‫ޔߊߥߪߢޠ‬‫ޟ‬ታ〣ႎ๔‫޿ࠃࠅࠃޕࠆ޽ߢޠ‬ታ〣ࠍߔࠆߚ߼ߦߪ‫ߩࠄ⥄ޔ‬᝼ᬺࠍಽᨆߔࠆജ‫ࠍࠇߘޔ‬ឬ౮ߔࠆജ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ߣ޿ߥߢ߁ߘޕ‬ᢎᏧห჻ߩࠪࠚࠕ࡝ࡦࠣߥߤ⿠ߎࠅ߃
ߥ޿‫ߢࠈߎߣࠆ޽ޔࠎࠈߜ߽ޕ‬ᚑഞߒߚ‫ޟ‬ᣇᴺ‫ઁޔ߇ޠ‬ᚲߢᚑഞߔࠆߣߪ㒢ࠄߥ޿‫ޔߪࠇߘޕ‬᝼ᬺߣ޿߁ߩߪ↢りߩੱ㑆ࠍ⋧ᚻߦߒߡ޿ࠆ߆ࠄߛߣᕁ߁‫↢ޕ‬ᓤ㓸࿅߇㆑߃߫㧔නߦ‫ޔ‬‫ޠࠆ߈ߢޟ‬‫ࠍޠ޿ߥ߈ߢޟ‬⸒ߞߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿㧕‫ޔ‬ᢎᏧ㓸࿅߽㆑߁‫ޔ‬ቇᩞᢥൻ߽㆑߁ߛࠈ߁‫ߩ߳⚛ⷐ⻉ߥ߁ࠃߩߘޕ‬ᗵฃᕈࠍ⏴޿ߡ߅߆ߥߊߡߪ‫ޔ‬᝼ᬺߪ߁߹ߊ޿߆ߥ޿ߛࠈ߁‫ޕ‬ᢎᏧߪᏱߦ⠨߃⛯ߌߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ᢎᏧߪ‫ޔ‬ᢎ⢒᡽╷‫ޔ‬ቇᩞߩ౏⊛ߥᣇ㊎‫↢ޔ‬ᓤ߿଻⼔⠪ߩ agenda ߥߤ‫⋧߫ࠇߔߣᤨޔ‬෻ߔࠆ᭽‫ⷐߥޘ‬࿃ߩ⍫㕙ߦ┙ߞߡ޿ࠆ‫⃻ࠍࠇߘޕ‬ታ⊛‫ޟ‬೙⚂‫ޔ߇޿ࠃ߽ߡߞ⸒ߣޠ‬ᢎᏧߪᏱߦ⃻ታ⊛೙⚂ߦ㚂ࠍုࠇࠆ߽ߩߢ޽ߞߡߪ
ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ታ〣ߛߌߢߥߊ‫⥄ޔ‬ಽߩℂᗐࠍ⺆ࠆߎߣߩߢ߈ࠆജࠍ⏴޿ߡ߅ߎ߁‫ޕ‬೙⚂߿⻉᧦ઙߩਛߢߤ
ࠇߛߌ professional freedom ࠍ⏕଻ߒߥ߇ࠄ‫ߩࠄ⥄ޔ‬ℂᗐߦ᛬ࠅว޿ࠍߟߌࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆ߆‫ߪࠇߎޔ‬⥄ಽ⥄り߳ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫߢ߽޽ࠆ‫ޕ‬㩷 

⎇ⓥ♿ⷐ ╙  㓸  ᐕ㧔ᐔᚑ  ᐕ㧕 ᦬  ᣣ⊒ⴕ ⊒ⴕ⠪ ᄹ⦟ᅚሶᄢቇ㒝ዻਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ        ᩞ㐳 ዊᨋ Პ‫ޥ‬ᄹ⦟Ꮢ᧲♿ኹ↸ 
6'.
(#:
JVVRYYYPCTCYWCELRHWEJWMQ