A平成 23 年 9 月 10 日発行

第 352 号

B面

B面

毎月10日発行

B面

9

No. 352
平成23年9月10日

五感で楽しむ和菓子

亀戸文化センター

見つけ
！
始 め！
よう

江東区観光ボランティアガイド
養成講座〜古石場クラス〜

伝統工芸

古石場文化センター

森下文化センター

江戸切子入門

各センターの秋からの講座ラインナップ

よう公益財団法人 江東区文化コミュニティ財団

D面講座実施施設のご案内■ 江東区文化センター〒135-0016

C面

C面

地図

江東区東陽4-11-3☎3644-8111 FAX3646-8369■ 森下文化センター〒135-0004

C面

地図

江東区森下3-12-17☎5600-8666 FAX5600-8677■ 古石場文化センター〒135-0045

江東区古石場2-13-2☎5620-0224 FAX5620-0258■ 豊洲文化センター〒135-0061

江東区を知ろう！〜防災・環境編〜

地図

江東区豊洲2-2-18☎3536-5061 FAX5560-0505■ 亀戸文化センター

江東区文化センター

総合区民
センター

地図

地図

〒136-0071 江東区亀戸2-19-1カメリアプラザ5F☎5626-2121 FAX5626-2120

D面■ 東大島文化センター〒136-0072

ヨーロッパのおいしい食卓〜北欧のクリスマス〜

地図

江東区大島8-33-9☎3681-6331 FAX3636-5825■ 砂町文化センター〒136-0073

総合区民センター

アンチエイジング〜自分らしく輝くために〜

羊毛フェルトの
かわいいマスコット■ 総合区民センター

東大島文化センター〒136-0072

豊洲文化センター

なつかしの都電・都バスと江東区

砂町文化センター

申込期間

地図

江東区北砂5-1-7☎3640-1751 FAX5606-5930

地図江東区大島4-5-1☎3637-2261 FAX3683-0507【開館時間】9:00 〜 22:00【休 館 日】 ・ ・ ・ は第1･3月曜日

9月10日㈯〜24日㈯ 必着

・ ・ ・ は第2･4月曜日
ただし祝日の場合は開館

お申し込みの流れ
step1

step2

お申し込み方法の選択〜
面の講座の中からお選びください︒

講座を
探す

1

窓

step3

口

電

3

F A X

英会話講座ガイダンス❶ 実施するセンター名●❶ 出席希望のガイダンスNo.
●

❷ 講座名

❷ 氏名・フリガナ●❸ 氏名・フリガナ●❸ 生まれ年（西暦）●❹ 生まれ年（西暦）
●

❹ 性別
●

※小学生以下は生年月日

4
5

話

はがき
インターネット
http://www.kcf.or.jp

step4

インフォメーション

受講者の決定9月10日㈯〜24日㈯必着

一般講座

各センターに申込用紙があります。

2

お申し込み期間 ※先着順ではありません

FAX・はがき記入例❺ 郵便番号・住所●【講座共通】●1年を2期に分けて開講しています。募集時期は3月と9月です。

●講座一覧表の網掛けは新規講座です。その他は継続講座です。継続講座は欠員の補充募集となります。

当選の方
手続き書類を郵送します。
10月2日（日）〜9日（日）までに受講料等を各センター
窓口または銀行振込にてお支払いください。
英会話講座の入金期間はガイダンス時にお伝えします。
入金の確認をもって受講の申し込みの成立とします。
契約書は発行しません。

❻ 電話番号●❻ 郵便番号・住所●❼ FAX番号●❼ 電話番号●※英会話講座のガイダンスは当日まで受付可能です。

落選通知はがきをお送りします。

❽ FAX番号●●各講座ともに定員の設定をしておりますが、一部講座について総合的な判断の元、募集定員を超えて受け入れる場合があります。
対象講座には定員の後ろに＊が表示してあります。
●受講料には、諸雑費や消費税が含まれています。入学金はありません。
●掲載されている受講料、教材費は半期（半年）分です。教材費以外に別途道具代等がかかる場合があります。
●納入された受講料等については、開講後はお返しできません。ただし、病気や転居等特別な事情によりやむを得ず受講できない場合はご相談ください。なお、クーリングオフ
制度については、当財団事業は適用の対象外です。

落選の方

❺ 性別
●

●申し込みは先着順ではありません。期間中にお申し込みいただいた分はすべて同着となります。その際、定員を超えた場合は抽選になります。

定員を超えた場合は、抽選で受講者を決定します。

●特に指定のない講座は高校生以上を対象としています。

※定員に達していない講座は申込期間後も引き続き募集を行いますが、状況によっては開講を見送る場合があります。申し込みされた方にはお知らせします。

● 協力 は協力講座です。協力講座とは、講師・受講生が中心となって運営していく講座に、各館が事務的な面でサポートしながら実施するものです。
●お申し込みの際におうかがいした個人情報はお申し込みの事業にのみ利用し、それ以外の目的に利用することはありません。
●講座実施日や時間等は変更になる場合があります。あらかじめご了承ください。

英会話講座のご案内

英会話講座は1年コースです。今回は補充募集となります。
定員を超えた場合は抽選となります。

クラス紹介
クラス名

講

はじめての英会話【まずガイダンスをお受けください】
英会話講座では、受講クラスにお申し込みの前にガイダンスを受けていただきます（事前予約制・無料・右表参照）。
ガイダンスでは、レベルチェックテス
ト（リスニング・文法各30分のマーク
シート方式のテスト)・各クラスの説明などを行います。その結果をもとにレベルに合ったクラスにお申し込みいただきます。

【ガイダンスの申し込み】
出席を希望するガイダンス会場・日程
を右表の①〜㉒から選び、上記の申込み方法をご確認の上、お申し込みください。
なお、お申し込み後、ご返信はいたしま
せん。直接、会場へお越しください。
※英会話講座のお申し込みは高校生以上とさせていただきます。
※ガイダンスはおおむね2時間かかります。

■ネイティブ・スピーカー講師クラス：
財団法人英語教育協議会（ELEC）
派遣講師■日本人講師クラス：
江東区英語会話力認定者協会（ESVA ※）派遣講師

基礎英会話〜ディスカッション

はじめての英会話● 講師はネイティブ・スピーカー（英語を● 講師は日本人講師が担当します。

母国語とする方）が担当します。
● レベルチェックテストや講師評価で到達度をチェックできます。
ELEC へ質問できます。
● テキストは CD、ワークブックは DVD 付
きです。

日 程

時

間

※江東区英語会話力認定者協会（ESVA）とは、
文化センター英会話講座の卒業生を含む、英語会話力を活用したボランティア組織です。

日本人講師クラス ガイダンス日程

教材費

後期回数

定員

90分

12,200円

2,900円

15回

20名

自己紹介および過去の出来事や近い将来の予定など、日常生活で交わす簡単な会話が無理なくできるよう学びます。
（英検4級程度）

90分

19,000円

4,300円

17回

20名

会

場

9/22
（木）①10：00〜 ②18：45〜 豊洲文化センター

90分

19,000円

4,300円

17回

20名

90分

21,000円

4,300円

17回

15名

90分

21,000円

400円

17回

15名

時事問題を中心とした英文記事を読み、読解力を身につけながら、高度なコミュニケーションの能力を養成します。
（英検2〜準1級程度・TOEIC 550以上）

ディスカッション

授業時間

クラス一覧

日 程

10：30〜

19：00〜

火水木

金

はじめての英会話

森 下・午前①
東大島・夜間⑤

古石場・午前①
森 下・夜間⑤東大島・午前①
砂 町・夜間⑤

砂 町・午前①
古石場・夜間⑤

基礎英会話

砂 町・午前①
古石場・夜間⑤

森 下・午前①
東大島・夜間④
砂 町・夜間⑦

古石場・午前①
森 下・夜間④

中級英会話

東陽町・午前①
東大島・午前①
東陽町・夜間④
森 下・夜間⑤
豊 洲・夜間⑦

古石場・午前①
東大島・夜間⑦
砂 町・夜間④

森 下・午前①
豊 洲・午前①
森 下・夜間⑦
古石場・夜間④

砂 町・午前①
古石場・夜間⑤

東陽町・午前①

プレディスカッション

古石場・午前①
豊 洲・夜間④
砂 町・夜間⑤

砂 町・午前①
東陽町・夜間④

東陽町・午前①
東大島・午前①
東陽町・夜間⑥
古石場・夜間⑦
亀 戸・夜間⑦

森 下・午前①
東陽町・夜間④
森 下・夜間④

東陽町・午後③
東大島・午後③

ディスカッション

東陽町・夜間⑦

東陽町・午前①

亀 戸・夜間④東大島・夜間⑤

豊

東陽町・午後②

9/22（木） ⑮東大島文化センター ⑯砂町文化センター
9/23（金・祝） ⑰砂町文化センター

9/26（月）⑨10：00〜 ⑩18：45〜 砂町文化センター

9/27（火） ⑲森下文化センター⑱古石場文化センター⑳東大島文化センター

9/27（火）⑪10：00〜 ⑫18：45〜 古石場文化センター
9/28（水）⑬10：00〜 ⑭18：45〜 亀戸文化センター

9/28（水） ㉑古石場文化センター ㉒森下文化センター①10：30〜12：00 ②12：25〜13：55 ③１４：00〜15：30 ④18：30〜20：00⑤19：00〜20：30 ⑥19：30〜21：00 ⑦20：05〜21：35

クラス

9/23
（金・祝）③10：00〜 ④14：00〜 東大島文化センター
9/24（土）⑤10：00〜 ⑥18：00〜 森下文化センター

容

日常会話でよく使われる表現を学び、ネイティブ・スピーカーとほぼ自然に対話ができるよう訓練します。また基財団法人英語教育協 礎文法を洗い直し、正確な英語の習得を目指します。
（英
議会（ELEC）派遣ネ 検3〜2級程度・TOEIC 400-500）
イティブ・スピーカー
教科書で語彙力や表現力を磨き、それを討論にどのよう講師に活かすかを学ぶことができるディスカッションの基礎コースです。
（英検2級程度・TOEIC 450-600）★内容：簡単な筆記とリスニング

9/25（日）⑦10：00〜 ⑧14：00〜 江東区文化センター

英会話講座もインターネットでお申し込みいただけます。
出席希望のガイダンスにお申し込みください。http://www.kcf.or.jp

プレディスカッション

内

スで学習します。

ネイティブ・スピーカー講師クラス ガイダンス日程★内容：リスニング・文法各30分

受講料（後期分）に指導します。
● 日本語を交えながら、ゆっくりとしたペー● 授業でわからなかったことは E メールで

師

基礎英会話

中級英会話

● １クラス３〜４名の講師で、きめ細やか

授業時間

江東区英語会話力認 ネイティブ・スピーカー講師が担当する基礎クラスに入定者協会派遣日本人 るための初歩クラス。授業は日本人の複数講師が行い
ます。
講師

土

洲・夜間⑤

※東陽町……江東区文化センター

絵本・物語

聖山会水墨画教室

国際交流

NHK趣味悠々に出演された塩澤先生が初心者には筆遣い、調墨等の基本描写を初歩から直接指導されます。
自然の美しさ、豊かな情感の表現方法等を習得し楽しく作品を制作します。
日本の文化、墨の濃淡の美しさである水墨画を一緒に学びませんか。

直接指導『ことばがこどもの未来をつくる!』をモットーに
普通

日時の英語教室に物足りない方はぜひ！

砂 東大島 越中島 元加賀 大

島

東陽町教室（江東区文化センター）

毎月

第 1･3 火曜日

PM2:00〜4:00

年 20 回柳瀬 ☎ 03-3641-9344● 場所
東大島教室（江東区東大島文化センター）
毎月

第 1･3 木曜日

PM2:00〜4:00

年 18 回

宮原 ☎ 03-3682-0182● 場所
豊洲教室（江東区豊洲文化センター）
連絡先

日時 0120-808-743

塩澤玉聖

連絡先

日時

南

会長

下記の教室で先生の直接指導が受講できます。見学可。
● 場所

ラボ・パーティは45周年

全日本水墨画会＜略歴＞日本美術家連盟会員
日本水墨画アカデミー会長。聖山会会長。
朝日カルチャーセンター他、各文化センターの講師
NHK趣味悠々「はじめての水墨画」の講師として出演（2008年8月〜10月）＜著書＞玉聖水墨画集（日貿出版社刊）
水墨画・花の基本描法（上・下）（日貿出版社刊）
水墨画で描く美しい風景（日貿出版社刊）
初歩からの水墨画（日貿出版社刊）

連絡先

毎月

第 2･4 木曜日

PM2:00〜4:00

年 18 回

三浦 ☎ 047-342-3598

ホームページにも出ています。http://www.gyokusei.com

お申し込み方法は■
Ａ 面をご覧ください。申込期間：9月10日
（土）
〜 24日
（土）

平成 23 年 9 月 10 日発行〒 135-0004 江東区森下 3-12-17☎ 5600-8666 FAX5600-8677

森下文化センター［交通案内］都営地下鉄大江戸線・新宿線森下駅から徒歩 8 分
東京メトロ半蔵門線・都営地下鉄大江戸線清澄白河駅から徒歩 8 分

深川が生んだ画家

東京を造った人たち

川柳入門

㽎プロの漫画家が教える㽎

深水・正二㽎二人の生きた時代〜江東ゆかりの人物伝〜〜時事川柳を作ろう・楽しもう〜

和筆で描く懐かしの昭和

森下文化センターアートスペース一周
年を記念して、深川ゆかりの画家 伊東深水・関根正二を取り上げます。
相反する二人の画業生活の中で、お互
いどのような影響を受けたのでしょうか。
実際の作品鑑賞やゆかりの人物の話などを通して、二人の魅力を再発見します。

江戸時代が終焉を迎え、西欧からもたらされた資本主義経済の渦に飲み込まれた日本。近代的国家への道を邁進する中で、明治から昭和期にかけて首都東京の礎を築いた人たちの事績を、江東区とゆかりの深い人物を中心に講義します。

混迷の時代＝今を川柳で斬る！川柳の基礎知識を学び、ウィットにとんだ川柳づくりに挑戦しませんか？
各地の句会・大会等の選者や指導者としても経験豊富な講師に加え、ゲストに
東葛川柳会代表・江畑哲男さんもお招きします。
＜主な内容＞
・川柳の基礎知識 ・川柳の魅力、日本語の魅力
・時事川柳の視点〜世相を見る ・笑いとウィット
など

伝統工芸

第 352 号（毎月 1 回発行）

江戸切子入門

B

地図 1
こうじ

麹のおはなし日本の伝統発酵食品

麹は、味噌や醤油・日本酒など、日本の伝統的な発酵食品に欠かせない原料です。日本の気候風土の中で育まれ、用いられてきた麹を取り上げ、その魅力に迫ります。最終回には江東区
佐賀にある江戸時代から続く老舗・㈱ちくま味噌の協力により、味噌作り体験も行います。

グラデーションを活かした、やわらかい画風の水彩画を和筆で描いていきます。心の奥にある懐かしい風景
や忘れえぬあの頃の想い出などを残しましょう。初心者の方にも丁寧にご指導いたします。午後の穏やかなひとときを、温かい思い出とともにお過ごしください。

10/25

麹菌とは 腐ると発酵は何が違うの？
実践女子大学教授・農学博士 秋田修

11/8

日本の発酵食品の歴史と発展 味噌・醤油・酒
実践女子大学教授・農学博士 秋田修

11/22

世界各地の発酵食品
実践女子大学教授・農学博士

12/6

暮らしのなかの発酵食文化
フードジャーナリスト

講師作品＜講師プロフィール＞うゑださと士
昭和23年東京・神田生まれ。日本漫画家協会会員。平成21年度同協会特別賞受賞。昭和 30 年代をテーマにした作品を数多く制作している。

12/20

秋田修

向笠千恵子

画像提供 ㈱ちくま味噌

味噌作り体験
協力㈱ちくま味噌

●森下文化センター講座一覧
伊東深水

渋沢栄一
（渋沢史料館所蔵）

関根正二

美人画の巨匠 伊東深水…美人画の系譜
10/29
鎌倉市鏑木清方記念美術館学芸員 宮﨑徹伊東深水 スケッチにかける日々
平塚市美術館展覧会
11/19「伊東深水 ‑ 時代の目撃者 ‑」見学
平塚市美術館学芸員

12/10

1/28

2/18

3/17

勝山滋

渋沢栄一
10/15 〜都市計画と公益性の追求〜
渋沢史料館館長
岩崎彌太郎
11/12 〜明治日本の建設と三菱〜
三菱史アナリスト

私の父を語る
女優

朝丘雪路

12/17

夭折の画家 関根正二と大正期の美術家たち
平塚市美術館館長代理兼学芸主管 土方明司

関根正二と私信濃デッサン館館長

井上潤

成田誠一

浅野総一郎
〜セメント王と呼ばれた男によるセメント流通と鉄道網の構築〜
駒澤大学教授 渡邉恵一
後藤新平
〜関東大震災後の首都東京の復興計画〜
早稲田大学アジア研究機構台湾研究所
客員上級研究員 春山明哲

1/21

関根正二の作品鑑賞
ブリヂストン美術館
または、国立近代美術館見学

後藤新平（東京市政調査会所蔵）

初心者を対象とした講座です。研磨機を使って、格子・篭目・魚々子・麻の葉など基本的な文様の刻み方を習い、慣れてきたら自分で切子制作風景のデザインをします。個性を活かした自分だけの作品を作ってみませんか。
＜講師プロフィール＞小林淑郎
父・小林英夫に江戸切子を師事。平成17年 江
戸切子 伝統工芸士 同 21 年 江東区無形文化
財指定

内田祥三
〜近代建築における耐震構造学と様式美の融合〜
関東学院大学非常勤講師

2/4
窪島誠一郎

日本映画史とともに生き、昨年末に逝去した高峰秀子。彼女は「天才子役」から「人気少女スター」となり、「大女優」となった他に類を見ない名女優でした。本講座
はその功績を辿り、またスクリーンの中では見られなかった素顔に迫ります。

高峰秀子の魅力
映画・文化史家

田中眞澄

高峰秀子の生涯（1）子役時代〜東宝時代
11/19
作家 斎藤明美

志岐祐一

講師作品

江戸切子入門江東区登録無形文化財保持者

小林淑郎―プロの漫画家が教える―※「深川が生んだ画家〒 135-0045 江東区古石場 2-13-2☎ 5620-0224 FAX5620-0258

7,200円
300円

こども水彩画教室

土5

14:00〜15:30 25
10/15〜2/4 ＊

6,000円
300円

キッズチアダンス 〜ソングリーディング〜（株）WING DANCE PROMOTION 小髙智織

木
15

水
8

19:00〜20:30 30
10/19〜3/7 ＊

8,000円
300円

プロに学ぼう！マンガ道場
漫画家 江波じょうじ

土 14:00〜16:00 10 14,000円
10 11/12〜3/24 （20） 1,000円

森下女声コーラス

火 18:30〜20:00 10 14,000円
17 11/8〜3/27 （30） 1,000円

20,000円
木 18:30〜20:00
15
10 11/10〜3/15
4,000円
13,000円
火 14:00〜16:00
20
10 10/25 〜 3/6
300円

江東区の歴史や文化、観光名所、人物、
建築物、ガイドとしての技術を学び、江東区の観光ボランティアガイドを目指します。古石場クラスは深川を中心に講義や実技、現地見学を行います。

地震学者の予想を遥かに超える規模で起きた東日本大震災。
その前後、日本列島の下で何が起こっていたのか。今後何が起ころうとしているのか。調査・研究の最新情報、地震発生のメ
カニズムや地震の歴史、対策などをお話します。

ソーセージでカバさんやゾウさんができちゃう?! お料理がたのしくなる「飾り切り」のテクニックに挑戦してみましょう。

野菜、卵の飾り切り、
かわいいおむすびなども実習します。

＜主な内容＞
・江東区の文化財と観光資源
・江東区の歴史建築
・江東区の近代史と工場の歴史
・深川南部観光と貨物線跡巡り
・深川七福神講師：澤登翠季節を表す煉切りの愛らしさ、思い出の郷土菓子の味、お菓子に合わせる飲料の話…。毎回テーマに沿ったお菓子を味
わいながら、和菓子の世界を五感全てで楽しみましょう。最終回は春を感じるお茶会を催します。

日本の歴史には各時代で日本独自の色彩文化が見られます。本講座では、この色彩文化を紐解きながら「和」をテーマにしたオリジナルの作品づくりを行っていきます。
「和の色」を味わい日本古来の感性を磨いてみませんか。
11/8

1/11

自分の原稿を人に読んでもらう

1/18

話したい事をメモにまとめ、話してみる

10/28 虎屋文庫資料展見学※外出授業（14:00〜）

2/1

進行台本の見方

11/25 五感で楽しむ和菓子（茶菓つき）

2/8

司会を疑似体験する

12/16 和菓子を作ってみる（調理実習）〜歴史と文化の旅〜

1/13

郷土菓子を学ぶ（茶菓つき）

2/24

和菓子と飲み物の関係（茶菓つき）

3/2

お茶会（茶菓つき）

日本の色彩の歴史とその特徴

11/29 日本の伝統色、和柄

その112/20 日本の伝統色、和柄

その2

ソウルを歩く―歴史と現代の出会い

2/15

経済成長の時代

2/22

グローバル化と韓国―SAMSUNGとHYUNDAI

火 19:00〜20:30 10 18,000円
12 10/11〜3/20 （20） 500円

講師著書

●古石場文化センター講座一覧
募集
曜日
時間
受講料
人数
回数 開講日〜閉講日
教材費
（定員）

1/10

地震の巣に潜る 地震後の海底の様子
JAMSTEC 藤岡換太郎

1/24

地震波と津波の到達予測プログラム
東海・東南海・南海地震の3連動性
東京大学地震研究所 古村孝志

〜ロマン主義画家の美術史革命〜
美術史家 岡部昌幸

2/7

地震を知る キーワード「余震」
科学ジャーナリスト 瀧澤美奈子

2/14

建築学から見た地震：耐震・免震・制震
建築学者 田代彰

お弁当に！夕食に！楽しい飾り切り
日本ハム㈱派遣講師 澤田大
米料理研究家、深川東京モダン館内喫茶「にちよう」主宰 しらいのりこ

首都直下型地震
東日本大震災

地震と電磁波東京工業大学

講座名

講師名

女優・高峰秀子の生き方
映画・文化史家
作家

日本周辺の震源域©JAMSTEC

田中眞澄
斎藤明美

ゴヤの時代

江東区観光ボランティアガイド養成講座
本蔵義守

ここまでわかった
東京工業大学 本蔵義守

日本列島周辺のプレート©JAMSTEC〜たいけん はっけん ぼくのまち〜〜古石場クラス〜
江東区文化財専門員

栗原修ほか

澤登翠の弁士にチャレンジ！
活動写真弁士 澤登翠

土5

14:00〜15:30 30
10/15〜2/18 ＊5,500円
100円

月
6

19:00〜20:30 35
10/31〜1/30 ＊6,000円
2,000円金
5

10:00〜11:30
20
10/21〜12/2

4,900円
3,000円土
129:30〜12:30
10/22〜3/3

25＊

7,500円
2,000円火
6

19:00〜20:30
10/18〜3/4 20
最終回のみ（日）午後

9,000円
2,100円

火 19:00〜20:30 30
10 10/25〜3/6 ＊

9,500円
500円

地震の現場を探る

親子で学ぶ理科・社会
私たちの身近にあっても、なかなか行けない、
めったに入れない場所の見学や、あっとおどろく
科学の知識を学びます。
親子で「たいけん、はっけん」してみましょう。

地図 2

映画やテレビドラマ等で半世紀以上も活躍を続けている石森史郎氏が、わかりやすくシナリオの世界を紹介します。
講師の指導のもと、オリジナルシナ
リオも作成します。

地殻データ・地震データの理論解析
JAMSTEC 堀高峰〜日本列島の下で何が起こっているのか〜（独）海洋研究開発機構（JAMSTEC） 金田義行
東京大学地震研究所 古村孝志ほか〜たいけん はっけん ぼくのまち〜

親子で学ぶ理科・社会
ノンフィクション作家

松浦晋也ほか

石森史郎に学ぶシナリオの世界
シナリオライター 石森史郎ほか
2月見学予定 日本航空機体整備工場

土5

14:00〜16:00 若干名 6,000円
11/5〜3/3 （15組） 4,000円

木 19:00〜20:30 10 13,500円
10 10/27〜3/8 （20） 2,500円※「親子で学ぶ理科・社会」の対象は小学3年生から中学生までのこどもと保護者です。

家族間の問題、恋愛、仕事、進路等の問題は、一人で悩まずに御相談を。
秘密厳守。完全予約制。
※護符、開運グッズ等の、強制的な販売は一切ありませんので御安心ください。

［対面鑑定］３０分 １件 ３，０００円 ［メール鑑定］１件 ２，０００円
半蔵門線 清澄白河駅 徒歩2分 清澄鑑定室 090 4618 0847（佐藤）Mail：atty@dg8.so-net.ne.jp

10/6

亀戸・大島・砂町の歴史

10/13

亀戸の町の魅力発見

10/29

歩いて探そう

亀戸の魅力

11/5

歩いて探そう

大島の魅力

11/12

歩いて探そう

砂町の魅力

11/17

まちの魅力発表

こどものための演劇教室
演劇を通してコミュニケーション力と表現力を豊かにします。講師は児童演劇の指導経験が豊富な有明教育芸術短期大学学長の小林志郎先生です。
11/20 オリエンテーション・「ことば」の訓練 ほか
12/4 「ドラマゲーム」ほか
12/11 ｢詩の朗読」ほか
1/8 「ショウ・アンド・テル」ほか
1/22 「ハウスツアー 通し稽古」
2/5
みんな見て見て発表会「ハウスツアー」（14:00〜）

亀戸の路地裏

講座名

募集
曜日
時間
受講料
人数
回数 開講日〜閉講日
教材費
（定員）

講師名

講座名

募集
曜日
時間
受講料
人数
回数 開講日〜閉講日
教材費
（定員）

講師名

イベントMCをやってみよう！
フリーアナウンサー 石川智徳

水812,900円
19:30〜21:00
20
11/9〜2/8
100円

五感で楽しむ和菓子
芝崎本実ほか金
6

13:00〜15:00
20
10/28〜3/2

7,600円
2,600円丹治香利

火5

14:00〜15:30
20
11/8〜12/20

7,000円
2,000円
4,600円
200円

お家でちょっと贅沢！気軽に楽しむワイン講座

龍澤潤

木 木19:30〜21:00
土 土10:00〜12:00 20
6 10/6〜11/17
10:30〜11:15
11:15〜12:00 20
11/20〜2/5

4,400円
200円※「こどものための演劇教室」は小学生対象です。授業開始時間は学年等により変わります。
※「骨盤調整とリンパケアレシピ」は女性限定講座です。
すべての方に効果が現れるわけではありません。

ぶらり旅

深川モダン館副館長

こどものための演劇教室
有明教育芸術短期大学学長 小林志郎

わーくしょっぷ
重ねの色目のグリーティングカード日
6

体験レッスン・見学歓迎

3才〜グランドピアノで楽しくレッスン（幼児〜小低学年 ソルフェージュ・聴音有り）

ナビゲート・コリア〜歴史と文化の旅〜

放送大学副学長

吉田光男ほか

原文で読む源氏物語〜光源氏の恋と王権・
「帚木」
から
「夕顔」
の巻〜
明治大学文学部非常勤講師 袴田光康

骨盤調整とリンパケアレシピ
骨盤調整ビューティーペルヴィス
認定インストラクター 小沼マナミほか

レストラン「スノール」 ワインソムリエ

菅野拓海

水
9

9,600円
13:30〜15:30 8
10/19〜2/22 （40） 400円

月
54,800円
18:30〜20:00 5
10/3〜12/5 （25） 400円

火 13:30〜15:00 10 14,800円
10 11/1〜3/13 （20） 4,600円
水44,700円
19:00〜20:30 5
11/16〜2/15 （20） 3,000円

9月生

いわだてピアノ教室
パソコンに興味があって今から始めたいけど周りの人には今更聞けない。そんな初心者のために！

王子様とお姫様になれるかも？
（イメージ）●亀戸文化センター講座一覧

亀戸・大島・砂町

季節の和菓子ぶらり旅

デジカメを持ってぶらぶら街散歩。あなただけの素敵なスポットを見つけましょう。

自分で探す まちの魅力৙Ŵ੻ร¥Ȅ»Ȏ՜୑࢒ఖ߲৙ঠࢦ¡࢞຀৙ࢦ¡ࠀ೘ஒঅ

亀戸・大島・砂町

地図 3

わーくしょっぷ

自分で探す まちの魅力

色彩活用研究所サミュエル カラー講師

11/30 マウル（村）を歩く―韓国近世の残り香

2/8

木 14:00〜15:30 10 18,000円
17 10/13〜3/8 （30） 500円

満澤巨彦

日本の置かれた状況
JAMSTEC 金田義行

日本の伝統色と和柄

朝鮮時代における「伝統」の創出

植民地支配と「皇民化」

地殻構造と地震

女子栄養大学非常勤講師

10/26 国際関係から見た朝鮮王朝

1/25

JAMSTECの地震への取り組み
JAMSTEC

12/13 日本の混色を楽しむ原毛小物づくり

10/19 朝鮮王朝の衣裳と装身具

朝鮮の開港-釜山と仁川

16:30〜18:00
20 11,000円
11/10〜3/4（50） 1,000円
最終回のみ（日）

石森史郎に学ぶシナリオの世界

11/22 重ねの色目のグリーティングカードづくり

韓国の歴史を学びながら、旅を楽しむ
ヒントもご紹介します。

1/18

前野邦子
イラストレーションを楽しんで描いてみよう 協力
イラストレーター・絵本作家 さくらせかい
声楽家

土 10:00〜12:00 10 10,000円
10 11/5〜3/17 （20） 1,000円〒 136-0071 江東区亀戸 2-19-1 カメリアプラザ 5F［交通案内］JR 総武線・東武亀戸線亀戸駅北口から徒歩 2 分☎ 5626-2121 FAX5626-2120

司会原稿の作成や人前で話すコツなど、司会進行の技術を実践的に学びます。

ナビゲート・コリア

童謡・唱歌の世界

12/6

澤登翠の弁士にチャレンジ！

日本の伝統色と和柄

12/14 話したい事を原稿にして読む

うたう･楽しむ･元気が出る

南海トラフ地震発生帯掘削計画「地震・津波観測監視システム」とは何を目指すのか？
JAMSTEC 金松敏也

3/6

五感で楽しむ和菓子

人前で話してみる

佐藤亘弘

11/29

2/28

イベントMCをやってみよう！

司会に求められる事、自己紹介、発声

10/25
11/8

昭和の映画館を賑わせた活動写真弁士の話芸を澤登翠さんの指導のもと習得し、無声映画に命を吹き込む楽しさを体験します。最終回は上映発表会を行います。

聖徳大学兼任講師

豊増良雄［交通案内］東京メトロ東西線門前仲町駅・木場駅から徒歩10分
JR京葉線越中島駅から徒歩10分 都営地下鉄大江戸線門前仲町駅から徒歩15分

西洋美術に革命を起こしたゴヤ、色彩の魔術師ドラクロワ、印象派の先駆けであるターナーなどの作品を通して、激しい感情や大自然の壮大さを描いたロマン主義絵画の魅力に迫ります。
また、国立西洋美術館にて開催される「ゴヤ展」を講師とともに見学します。

お弁当に！夕食に！
楽しい飾り切りハプスブルク芸術友好協会会員

深水・正二─二人の生きた時代」の美術館入館料は、現地で実費徴収。

地震の現場を探る

亀戸文化センター

11/16 文章を音読する

6,500円
800円〜日本列島の下で何が起こっているのか〜

高峰秀子の人物像に迫る
斎藤明美

火 19:00〜20:30 25
5 10/25〜12/20 ＊〜古石場クラス〜

高峰秀子の生涯（3）名監督との仕事、結婚
作家 斎藤明美

作家

麹のおはなし
秋田修ほか

募集
曜日
時間
受講料
人数
回数 開講日〜閉講日
教材費
（定員）

講師名

14:30〜16:00 30
10/29〜3/17 ＊江東区観光ボランティアガイド養成講座

高峰秀子の生涯（2）戦後〜フリーになってから
12/10
作家 斎藤明美

11/2

渡辺貞勇ほか

講座名

土
6

ゴヤの時代

講師：斎藤明美監修「高峰秀子 高峰秀子自薦十三作
高峰秀子が語る自作解説」キネマ旬報社

12/7〜時事川柳を作ろう・楽しもう〜

時事作家協会会長
伝統工芸

井上潤ほか

実践女子大学教授・農学博士

フランシスコ・デ・ゴヤ≪着衣のマハ≫1800−07年頃
マドリード、
国立プラド美術館蔵
Archivo Fotográﬁco,Museo Nacional del Prado. Madrid.

11/9

川柳入門

日本の伝統発酵食品

小津安二郎監督の実家ゆかりの『小津橋』（江東区古石場2丁目）

2/18〜江東ゆかりの人物伝〜
渋沢史料館館長

和筆で描く懐かしの昭和
漫画家 うゑださと士【展覧会情報】『プラド美術館所蔵 ゴヤ 光と影』
2011年10月22日−2012年1月29日
国立西洋美術館(東京・上野)にて開催

1/21

深川が生んだ画家 深水・正二─二人の生きた時代
鎌倉市鏑木清方記念美術館学芸員 宮﨑徹
女優 朝丘雪路ほか
東京を造った人たち〜ロマン主義画家の美術史革命〜

女優・高峰秀子の生き方

女優

募集
曜日
時間
受講料
人数
回数 開講日〜閉講日
教材費
（定員）

講師名

こうじ

古石場文化センター

10/15

講座名

9月14日
（水）
〜3ヶ月

♪個人レッスン 週1回 30分〜90分（年40レッスン）♪募集若干名（空枠僅かのため）♪週2回・月2回 ワンレッスン制 ご相談下さい♪発表会あり（タワーホール船堀）
大島教室（大島駅3分）090-9102-8350 自宅教室（瑞江）03-5243-4301

基礎クラス他
03−3657−9594
090−5494−1872

たちばな会 矢島

※講師募集中9,500

C 平成 23 年 9 月 10 日発行 第 352 号（毎月 1 回発行）

ホームページ http://www.kcf.or.jp もご覧ください。

〒 135-0061 江東区豊洲 2-2-18☎ 3536-5061 FAX5560-0505

豊洲文化センター［交通案内］東京メトロ有楽町線豊洲駅より徒歩 2 分
新交通ゆりかもめ豊洲駅より徒歩 1 分

歌 い ま し ょ う

Cantiamo！イタリア歌曲（グループLESSON）

おとなのそろばん教室

都内には、江戸の大名屋敷の他、明治以降の財閥や文化人の庭園や邸宅がたくさん残されています。西欧の新しい文明と文化は、日本の庭
園造りにも大きな変化をもたらしました。
今回は、近代の庭
園と邸宅造りの歴史、造り手達の美意
識や想いを考えながら、鑑賞・見学する
ときのポイントを読み解きます。

音楽の教科書や、CM ソング、ドラマの挿入曲などで聴いたことのある有名な
イタリア歌曲を原語で歌います。
講座では全員で歌いながらレッスンを進めていきます。歌曲の基本から始めますのでイタリア語がわからなくても大丈夫です。
曲目（予定）：オンブラ・マイ・フ、
愛のよろこび ほか

元祖デジタル式計算機とも言えるそろばん。最近では指先と頭を同時に使うことによる、右脳活性化の効果も注目されています。昔、一度は手にしたことがある、習っていた、といった方はもちろん、
ちょっとした頭の体操目的に使ってみたい、という方も硬くなりかけたアタ
マを柔らかくしましょう（ 5 級程度が目標です）。

旧岩崎邸
蘆花と子規、庭と意味
東京農業大学准教授 服部勉※見学）蘆花恒春園ほか
12/3
東京農業大学准教授 服部勉
名所の今昔、飛鳥山と渋沢栄一
12/9
東京農業大学准教授 服部勉※見学）飛鳥山、青淵文庫、晩香廬など
12/17
東京農業大学助教 粟野隆
華麗なる三菱財閥・岩崎家の邸宅と庭園
1/13
東京農業大学助教 粟野隆※見学）旧岩崎邸ほか
1/14
東京農業大学准教授 服部勉
11/25＜講師プロフィール＞
洗足学園大学声楽科卒。
第17回関西日伊コンコルソ入選。
「魔笛」でオペラ デ ビュ ー後、 オ ペ ラ
ミュージカルに多数出演の他、カルチャー講座講師も務める。現在、二期会、東京室内歌劇場、横浜シティオペラ、日本演奏連盟各会員。

歌舞伎の看板や番付を華麗に演出する
江戸文字「勘亭流」。江戸時代より続く伝統美を学んでみませんか。

昔読んだ小説。タイトルだけ知っている小説。名作文学の数々を読んでいくこの講座。明治から始まり、今回の昭和後編で一区切り。毎回一作家、一作品を取り上げます。最終回はゆかりの地を歩きます。

10/29

退職後の収入と生活費はこう改善する

11/17

太宰治『新ハムレット』

11/12

年金制度の仕組み

12/15

谷崎潤一郎『細雪』

11/26

生命保険と医療保険はこんなに見直せる

12/10

資産運用で失敗しないために

1/19

三島由紀夫『禁色』

1/14

老後資金をこうして確保する

2/16

江戸川乱歩『堀越捜査一課長殿』

1/28

贈与と相続の節税対策を活用しよう

3/15 【文学散歩】馬込文士村

講座名

講師：山本ひで子

東京・庭と屋敷拝見

講師作品

アンチエイジング

地球から遠く離れた小惑星「ITOKAWA（イトカワ）」の探査を目的に 2003 年に打ち上げられた「はやぶさ」。
「イトカワ」のサンプルリターン（試料を持ち帰る技術）という前人未到のミッションを成功させ、幾多の困難を乗り越え 7 年間に及ぶ長い宇宙の旅路から2010 年に帰還を果たしました。人類の宇宙開発の歴史と未来について、そして「はやぶさ」の偉業達成までの軌跡を解説します。筑波宇宙センター
見学もあります。

あまり構えず、ちょっとした工夫で今より輝く方法は意外と簡単。日常で生かせる『早い、簡単、キレイ』なアンチエイ
ジング法をお伝えします。

徳丸小知子
荒井三鯉

【講義】都心の超低山について【散策】亀戸浅間神社の富士塚

講座名
1/8

【散策】野毛山※野毛大塚古墳（世田谷区野毛）

小惑星探査機「はやぶさ」
渡辺勝巳
アンチエイジング〜自分らしく輝くために〜
フィニッシングスクール美プロデュース

お江戸超低山さんぽ
イラストレーター

中村みつを

赤ちゃんダンスdeゆ〜らゆら♪
〜ベビーダンス〜
日本ベビーダンス協会認定講師

亀戸浅間神社の富士塚

赤ちゃんダンスdeゆ〜らゆら♪

※1/22のみ日曜日

落語家

赤ちゃんを抱っこしたまま親子一緒にリズムにのってリフレッシュ。ママ同士が交流できる時間も設けます。

三遊亭栄楽

金沢流二代目宗家

6,300円
500円

羊毛フェルトのかわいいマスコット
羊毛フェルト作家・講師 大古ようこ

13,900円
金 10:00〜12:00
20
10 10/28〜3/9
6,000円

金 19:00〜20:30 15
10 11/4〜3/23 ＊5
17,000円
水 19:00〜20:30（20）
10 11/2〜3/21
6,500円
＊地図 5
民謡教室
日本の伝統芸能である民謡。
日本各地で歌い継がれてきた民謡を楽しみながら学びます。
最終日は、おさらい会として教室内で発表会を実施します。

講師：三遊亭栄楽

土15

10:00〜12:00 10
13,500円
10/8〜2/26 （25）500円
最終回のみ（日） ＊

福山恵

金
15

18:30〜20:30 10
13,500円
10/7〜2/26 （25）500円
最終回のみ（日） ＊

田中健一郎

金
8

10
10,000円
14:30〜16:30（60）
11/4〜3/2
300円＊

19:00〜20:30 20
11/10〜1/22 ＊5,700円
300円

東大島女声コーラス・午前

木5

14:00〜15:30
20
11/24〜3/22

9,300円
500円

東大島女声コーラス・夜間

日5

13:30〜15:00
25
10/16〜2/12

5,500円
1,000円

実践カラオケ教室

月5

10:30〜12:00 親子 7,800円
10/31〜2/27 17組
100円

土
8

10
6,000円
10:00〜12:00（20）
11/26〜2/25
200円＊

日本オペラ協会会員

日本オペラ協会会員

作曲家

ピラティス（女性クラス）
ネバダ州立大学認定
ピラティスインストラクター

川添尚子

ピラティス（男性クラス）
ネバダ州立大学認定
ピラティスインストラクター

川添尚子

粋な、ちりめん細工入門〒 136-0072 江東区大島 4-5-1☎ 3637-2261 FAX3683-0507

畦倉実※「ベビーダンス」
こどもの対象は、首がすわった乳児〜１歳半までです。
※「初心者のためのフランス語会話」は、クラス見学が必要です（要申込）。
※「囲碁教室・実践編」対象は棋力５級以上です。

佐藤孝

金 18:30〜20:30 若干名 16,000円
15 10/28〜3/2 （25） 1,500円

安心！わが家のつくりおきレシピ

野に咲く草花や木々の名前を知りたい、と思いませんか？ご好評をいただいた春・夏編に続く、楽しい植物同定入門講座です。

手軽に作れる料理で晩酌を…
しかも、その料理に合う日本酒があればこの上ない幸せな気分を味わえるのではないでしょうか。
本講座は、そんなことを思い浮かべ、酒の肴になるような簡単料理を作ります。
また、毎回レシピに合いそうな日本酒の情報もお伝えする予定です。

時間が思うようにならない中で料理をするのはくたびれますが、毎日少しの準備で、安心で、手早くおいしい料理ができあがります。ボリュームのあるメインのおかずと、白いご飯に合うあっさり、さっぱり惣菜を作ります。

近所で見つけた
分かりにくい植物

10/27〜陰陽ストレッチで健康生活〜

ラタトゥイユ（野菜の煮込み）ほか2 品

カラダの気（元の気）の流れを整えて経穴のつまりを改善し、元気なカラダを手に入れるセルフケアをレッスン形式にアレンジしたプログラムです。無理のないレッスンですので年齢に関係なく健康法が学べます。

11/10 魚の南蛮漬け

ほか2 品※全ての方に効果が現れるわけではありません。
※ヨガマットまたは大きめのバスタオルを持参。

11/24 鶏の味噌漬け

ほか2 品●総合区民センター講座一覧

江戸の味と華美な文化―水道自慢、江戸前とはどこ？、歌舞伎・浮世絵

2/28

大江戸事件簿―敵討は江戸で、ねずみ小僧、時代考証のうら・おもて

1/12

おでん

12/14 御茶ノ水散歩

谷中散歩

3/14

22年度「谷中」
驚きに満ちた発見がいっぱいの町歩き

浅草散歩

10/22 鮭の包み焼き

ほか

11/5

蓮根のはさみ焼き

11/26

白身魚と
卵黄の味噌漬け

ほか
ほか

12/3

年末年始の
おもてなしおつまみ ほか

1/14

カナッペおこげ1/28

スペアリブの黒酢煮 ほか

2/25

マグロのタルタル

3/10

松風焼

【日本酒のイメージ】
香り高いタイプ

軽快、滑らかタイプ

ほか

豊洲プチマルシェ通り教室、ピアノ体験募集中!

http://cresc-ms.com ☎ 03-6220-0326

北原進

火
６

18:30〜20:00
25
10/11〜2/28

6,900円
1,000円林佳貴

火5

10:00〜11:30
20
10/11〜12/6

7,000円
100円

美江さんと東京下町散歩〜秋・冬編〜
絵地図紙・散歩屋 高橋美江

水６

10:00〜12:00 20
10/12〜3/14 ＊9,400円
1,000円

日本酒に合う簡単料理
フードコーディネーター 柳元里香・小栗れいこ

土８

13:30〜15:30
30
10/22〜3/10

9,300円
8,000円木
６

10:00〜12:00
30
10/27〜１/26

7,200円
5,400円金
８

18:30〜20:30
30
10/21〜3/2

9,800円
9,600円火８

10:00〜11:30
30
11/15〜3/6

9,000円なし

植物調査事務所「小さな葉」代表

ほか

ほか

10/21 イタリア

包みピザ カルツォーネ＆イタリアンデザート

11/4

ビーフストロガノフ＆ロシア風ポテトサラダ

安心!わが家のつくりおきレシピ
元女子栄養大学生涯学習講師 小山朝子

11/25 スウェーデン

２種のオープンサンド＆スウェーデン風ミートボール

ヨーロッパのおいしい食卓〜北欧のクリスマス〜

12/2

フィンランドサーモンのオーブン焼き＆クリスマスのお菓子

1/20

ドイツ

ドイツ風カツレツ＆ザワークラウト

1/27

フランス

シンプルでおいしい ポトフ＆ムース･オ・ショコラ

2/17

デンマーク

チーズピラフ＆デンマークチーズケーキ

ほか

熟成タイプ
コクのある
タイプ

※この講座は、20歳未満の方はご受講いただけません。
※メニューは変更する場合がございます。

Berry＝Berry代表
フードコーディネーター

高野美子
女性のための健康法〜陰陽ストレッチで健康生活〜
プログラムディレクター
「beauty totalセラピスト」 Mana

健康のヨガ（株）フクシ･エンタープライズ派遣講師

3/2

フランス

基本を覚える キッシュ＆タルト

10:00〜13:00

公益財団法人江東区文化コミュニティ財団 ホームページ

第4土曜日
第2・4日曜日（15才以上女性のみ）

入会金9月の無料体験（要予約）

隔週水曜日 PM3:00〜5:00
毎週木曜日 PM2:30〜6:30
隔週土曜日 PM3:00〜5:00

4,200
3,150

月4回
教材費込

（

）

渡辺美保

10
8,000円
金 18:30〜20:00（30）
１７ 10/7〜3/2
1,700円＊※「健康のヨガ」は、各自ヨガマットをご持参ください。

第3金曜日

クレッシェンド音楽教室
ピアノは、読譜力と表現力が身につく楽しいレッスンです。
リトミックは国立音大付属幼稚園のプログラムを取り入ています。
一音会式絶対音感トレーニングも取り入れています。

百万都市江戸のくらし

ほか2 品

ロシア

講師：Mana

募集
受講料
曜日
時間
人数
回数 開講日〜閉講日
教材費
（定員）

講師名

立正大学名誉教授

各地域の家庭料理で温かなおもてなしを。
カナッペおこげピアノ（月〜土）3 才〜大人
リトミック（月〜土）1 才〜6 才

トミック10月クラスがスタートします。
ピティナ《豊洲CANALステーション代表》リ
1才〜3才の新会員募集中!

ローストポーク（イメージ）〜北欧のクリスマス〜

本郷散歩

2/8

講座名

ヨーロッパのおいしい食卓

10/12 絵地図の楽しみ方(講義)

根岸散歩

ほか2 品

五目豆

〜秋・冬編〜

1/11

ほか2品

野の草木 日だまり編

百万都市の消費と流通―下り物と地廻り、問屋商人と棒手振2/14

ローストポーク

美江さんと東京下町散歩※外出に伴う入場料及び交通費・昼食代は、各自負担。
※講師著書をテキストとして使用。お持ちでない方は割引価格（1,600円）
でご購入いただけます。

町人の暮らしぶり―江戸っ子の誕生、長屋の花見と大家さん

12/8

1/26

大江戸とお江戸―庶民の暦と年中行事、武家屋敷と町人の町

1/10

豊洲
教室

草や木の名前を調べてみませんか※11/8の野外講義は13:00〜15:30の予定。
現地集合・解散、交通費は各自負担。
雨天の場合は教室で実施。

11/9

5
24,500円
火 18:30〜20:30（25）
17 11/15〜3/20
300円＊

女性のための健康法

日本酒に合う簡単料理

テレビでも活躍中の絵地図師・美江さんと歩くお散歩講座。前期に引き続きまち歩きの達人といっしょに東京のまちを散歩します。最終回の浅草では、老舗レストランでの昼食も予定しています。

武士は食わねど
12/13―米遣いと銭遣い、借金帳消し命令、高利貸しの群

13:00〜16:30 若干名 7,500円
11/19〜3/17 （16） 7,500円

地図 6

11/22 地域の特性と植生

11/8

土
5

［交通案内］都営地下鉄新宿線西大島駅から徒歩 1 分

野の草木 日だまり編【野外講義】
11/8※ 晩秋･ 冬の植物
（木場公園）

10/11

土 19:30〜21:00 10 10,000円
10 10/22〜3/10 （20） 1,000円

レッスン風景10/11 秋の植物について

私たちの住む東京という町の成り立ち
や、東京の下町情緒とは何かを知ろうとするとき、見過ごして通ることのできない「江戸の生活」について学びます。講師
は、NHK テレビ時代劇の時代考証を数多く手がける、江戸町人研究会の重鎮です。
時代考証の難しさ・面白さを大いに語っていただきます。

土 17:45〜19:15 5 10,000円
10 10/22〜3/10 （20） 1,000円

土 14:30〜16:00 若干名 17,000円
12 10/15〜3/17 （20） 1,500円

ジュリアン・ビエルカ

日本画教室
メイクアップカラー＆ドレープ

福山恵

木
４

囲碁教室･実践編〜基礎から応用まで〜
日本棋院棋士八段 佐々木正

初心者のためのフランス語会話

日本美術院院友

募集
曜日
時間
受講料
人数
回数 開講日〜閉講日
教材費
（定員）

講師名

金 19:00〜20:30 若干名 19,000円
11/4〜3/2 （20） 2,800円
15

金沢大成

元茨城県立医療大学講師

講座名〜私だけの吊るし飾りをつくろう〜
日本玩具博物館講師、江戸の針主宰 三好裕子

文章教室〜600字のエッセイ〜

植物同定とは
12/6（まとめ）

5,000円
300円

1016,000円
水 13:00〜15:00（25）
15 10/26〜3/7
100円
＊

民謡教室

〜トラベル編〜
アテネ・フランセ派遣講師

講師：倉千鶴宍戸道代

ジュニア落語倶楽部〜ベビーダンス〜

歌川広重画「五百羅漢ささゐ堂」
江戸時代の総合区民センター付近

14:00〜16:00 20
11/17〜3/15 ＊

木
5

募集
曜日
時間
受講料
人数
回数 開講日〜閉講日
教材費
（定員）

講師名

〜宇宙の謎に挑む！〜（財）日本宇宙フォーラム主任調査員

2/12 【散策】枡形山（川崎市多摩区）

アンチエイジングの決め手
インナービューティ
『老化・糖化・酸化をさせないキレイレシピ＆簡単インナーマッスル』

10/25

9,700円
100円

壮年が読み、歩く名作文学〜昭和後編〜
東海大学准教授 堀啓子

芸名をつけることから始め、なぞかけや小噺（こばなし）などを楽しみながら学びます。最終日には、高座にあがり発表を行います（小学生〜高校生が対象です）。

倉千鶴・齋藤和美

百万都市江戸のくらし

10:30〜12:00 17
10/29〜1/28 ＊昨年度成果発表会よりお顔に輝きを放つ『色』活用法
2/23 『もっとキレイにメイクアップ！
カラーテクニック』

総合区民センター

土
614,500円
18:00〜19:30
22
11/5〜3/24
500円●東大島文化センター講座一覧

加齢による、嫌な『むくみ』や『たるみ』を解消する『お顔をリフトアップ！ファンデーションの塗り方＆メイクの決め手眉メイク』

講師：齋藤和美〜今から考える退職後の生活設計〜
ライフカウンセラー 紀平正幸

ジュニア落語倶楽部

12/11 【散策】三笠山（千代田区日比谷公園）

小惑星探査機「はやぶさ」
イラスト：池下章裕

リタイアメントプランニング

11/13 【散策】道灌山（荒川区西日暮里）

お顔の若返り『顔ツボ』ケイラクスキンケア
12/22 『気になる目元のクマや、お顔を老けさせる
ほうれい線、自宅でできる顔ツボ手法』

3/22

募集
曜日
時間
受講料
人数
回数 開講日〜閉講日
教材費
（定員）

講師名

お と な

月・そして惑星の探査

JAXA（宇宙航空研究開発機構）
筑波宇宙センター施設見学（現地集合・解散。交通費は実費負担）

8,800円
1,000円

講座名［交通案内］都営地下鉄新宿線東大島駅から徒歩 5 分

東京都心にも超低山と呼ばれる標高の低い山が数多く点在します。講師の解説のもと、周辺散策を通して登山します。
10/16

19:00〜20:30 20
11/25〜1/14 ＊歌 い ま し ょ う

お江戸超低山さんぽ

ファッションにも、メイクにも生かせる
カラー診断＆骨格診断を基に
11/24『5歳若返るパーソナルカラーファッション
コーディネート術』

金･土
6

Cantiamo！イタリア歌曲（グループLESSON） 土二期会会員 山本ひで子 12

勘亭流家元二代目荒井三禮直門

七福神〒 136-0072 江東区大島 8-33-9☎ 3681-6331 FAX3636-5825〜自分らしく輝くために〜

1/22

服部勉ほか

東京農業大学准教授

江戸文字教室〜勘亭流〜〜宇宙の謎に挑む！〜

世界初の快挙！「はやぶさ」の軌跡と奇跡！

フワフワの羊毛を専用針でサクサク刺していくと、不思議、かわいいマスコッ
トの出来上がり！楽しく作品を作りながら基礎技術をしっかり学べます。
羊毛フェルト作品
で大人気の講師が直接指導するので難しい部分もきれいにかわいらしく作ることができます。
講師作品

早朝深夜訪問記 江戸川乱歩

募集
曜日
時間
受講料
人数
回数 開講日〜閉講日
教材費
（定員）

講師名

そろばん教室主宰

小惑星探査機「はやぶさ」

1/12〜昭和後編〜

年金や税金がこの先どうなっていくのか。今後の制度改革の方向性も気になるところです。将来に備えたプランを少し早めに考えてみませんか。
“ 退職はまだまだ先” という方にもオス
スメしたい講座です。

江戸文字教室〜勘亭流〜

東大島文化センター

12/8〜今から考える退職後の生活設計〜

おとなのそろばん教室

1/26

羊毛フェルトのかわいい
マスコット

壮年が読み、
歩く名作文学●豊洲文化センター講座一覧※見学は土曜日の午後に行います。

11/10 私たちはなぜ宇宙を目指すのか？

お と な

リタイアメントプランニング

東京・庭と屋敷拝見

地図 4

13:00〜16:00

パネルの本多数有り、その中から好きな作品制作、見学可、初心者歓迎財団

お申し込み方法は■
Ａ 面をご覧ください。申込期間：9月10日
（土）
〜 24日
（土）

平成 23 年 9 月 10 日発行〒 135-0016 江東区東陽 4-11-3☎ 3644-8111 FAX3646-8369

江東区文化センター

ヴォイストレーニング＆J-POPの名曲を歌おう！

現代詩を愉しむ

江東区を知ろう！

〜見て・触って！もっとおいしく食べるコツ〜〜絆・女・私〜〜防災・環境編〜

食に関する資格として注目の野菜ソム
リエ（日本野菜ソムリエ協会認定）が旬の野菜や果物の品種の違い・選び方や保存方法などを紹介します。また、最終講義
では江戸東京野菜の亀戸大根の生産農家を訪ねます。日頃食べている野菜や果物をもっと お い し く、
かしこく食べるコツを学びましょう。

人と「詩」はどのように出会うのでしょうか。学校の教科書で、テレビの CM で、生活のさまざまな場面でふと耳にしていることがありませんか。
短いフレーズの中には、「愛」や「哀しみ」、「生きる力」が強くこめられています。今もなお輝きを失わず、私たちの心を豊かにしてくれる詩作品を、講師の解説とともに鑑賞します。

区民の生活を多方面から支える区役所の仕事。本講座では、「防災」「環境」にス
ポットをあて、区の取り組みなどについて担当部署の方から直接お話しをしていただきます。

＜使用テキスト＞「現代日本女性詩人 85」（新書館）

11/16 「えこっくる江東」見学

かしこく食べて美しく！
（イメージ）
11/8

野菜・果物、キホンのキ〜もっとおいしい選び方〜・食べ比べ

11/22「美と健康」につながる野菜・果物〜かしこく食べるコツ〜・食べ比べ

11/29

江戸東京野菜の歴史・畑の野菜からわかること（外出講義）江戸東京野菜の亀戸大根の生産農家を訪ねる※天候や生育状況によっては変更の場合もあります。
12/6 ◆オプションとして、当日見学をした農家が出荷した亀戸大根の料理を「亀戸 升本 本店」で召しあがっていただきます。
（料金別途実費・希望者のみ）※外出の交通費等は各自負担となります。

講座名

江東区の温暖化対策

テーマ：女
11/20 女性性と恋愛をうたう詩人たち
永瀬清子、滝口雅子、小川アンナ
テーマ：私
私とは何かを考え、12/18
倚りかからずに生きる詩人たち
中野鈴子、石垣りん、茨木のり子

日本通史Ⅴ

12/21 江東区の現状と課題

現代詩を愉しむ

新東京丸©東京都港湾局

英文法は英語の基本ルール。基礎から応用まで網羅します。
「公式
問題集で学ぶTOEIC®TEST講座」とのセット受講をお勧めします。

基礎から一歩進んで、中国語のピンイ
ンを読むことができる方が対象です。テキストの音読を中心に、発音や言葉の意
味を学びながら表現力を身につけます。
語学力をブラッシュアップしませんか。

10/19 元禄文化の背景と特色＜使用テキスト＞
新・英文法頻出問題演習［PARTⅠ文法編］駿台文庫＜使用テキスト＞「走向中国」（北京大学出版社刊）

公式問題集で学ぶTOEIC ®TEST講座

話そう使おう中国語

ジョンソン･エンド・ジョンソン日本法人グループ
購売部購売部長 岡田信彦

1/11

化政文化の開花

1/25

天保文化という時代

2/8

幕藩体制の崩壊

2/22

新しい社会の幕開け

公式問題集で学ぶ〜庶民文化の曙〜＜講師プロフィール＞出口宏幸
江東区文化財専門員。東京国際大学非常勤講師。
専門は、日本近世史（漁業史）。
著書に、深川猟師町に関する論文『江東区文化財研究紀要』1号など。

TOEIC®TEST 公式テキストを使い、自己ベストのスコアを
出 す こ と、 継 続 で き る
学習方法を体得することを目指します。
＜使用テキスト＞「TOEIC® テスト
新公式問題集 Vol.2」（TOEIC運営委員会発行）

おいしく、楽しく、見つけよう！
はちみつの魅力

江東区と密接なつながりを持つ、100周年を迎えた東京の都営交通。城東電車
からはじまる、江東区とその周辺のなつ
かしの都電や、都バスの魅力に迫ります。
最終回は都バス車輌を見て、都電の貸切を予定しています。

はちみつの魅力、そしてはちみつと切っても切れない食材「パン」のお話と、はちみつテ
イスティング＋パンとのマリアージュを楽しめる講座です。
また、ミツロウキャ
ンドルを作って楽しみながらみつばちの生態 3種のパンとコムハニーなどについてのお話しもあります。

新鋭のノンステップバス

でんしゃがいたまち〜江東区の都電を振り返る
10/29
城東電車を発祥とする江東区の砂町・大島地区を走った都電の回顧
11/5

世界のアフタヌーンティーと焼き菓子〜親子で描くこころのイメージ〜

ベビーマッサージを通して、赤ちゃんとの触れ合い方を身につけます。講座では、基礎から実践までを楽しく学びます。講座開始日に 生 後 2 ヶ月 か ら 1 歳
ま で の 赤 ちゃん と 母親。男性の参加はできません。

講師：小池浩代『足・脚・足裏リフレクソロジーマッサージ』
反射区をマッサージして体の調子を整えよう！

江東区のバス路線の歴史と魅力

11/4『お腹・お胸・腕・手マッサージ』免疫力ＵＰ、深い呼吸を促し夜泣きの軽減！

11/26 現地講義〜都電荒川線貸切乗車ほか

11/18

土
10

50
＊

5,000円
1,200円

土 11:00〜12:30 50
10 10/8〜12/10 ＊5,000円
3,000円

14:00〜15:30
11/4のみ25
10:30〜12:00 ＊10/19〜12/21

2,000円
300円

水9

短歌のたのしみ藤原龍一郎

芸術鑑賞講座「文楽」
国立劇場文楽出演者ほか

火 19:00〜21:00 若干名 19,000円
14 11/1〜3/13 （20） 2,500円

崔泰根

金 19:00〜21:00 13 19,000円
11/4〜3/9 （20） 2,500円
14

田岡正堂

木 18:30〜20:00 若干名 17,000円
17 10/27〜3/15 （25） 300円

橘右女次

木 18:30〜20:00 5 20,000円
17 10/27〜3/15 （25） 1,600円

ハングル中級
大学書林国際語学アカデミー派遣講師

書道漢字教室・夜間

橘右近 寄席文字教室
橘流寄席文字

こども能楽囃子教室〜笛・大鼓（おおつづみ）〜
森田流 笛方 寺井宏明
大倉流 大鼓方 大倉栄太郎

水8

19:15〜20:45 若干名 10,000円
10/26〜2/8 （20） 500円

日2

12:40〜14:00（12/4）
10 2,000円
9:40〜11:00（2/12） （50）11,000円
12/4、
2/12

石井清子バレエ研究所教師

17:30〜19:30（大鼓）月
若干名 11,000円
18:00〜20:00
10
（20）
なし
（笛）
10/3〜3/19

吉田結子 ほか

火 14:00〜15:30 5 13,000円
15 11/1〜3/13 （30）
なし

茂呂由枝

火 19:00〜20:30 10 16,500円
20 10/11〜3/13 （40）なし

ヨシエダンススタジオカンパニー主宰※「文楽」「歌舞伎」講座は教材費にチケット代が含まれます。
※「ジュニア･ジャズダンス･ミックス」は5歳から受講できます。
※「こども能楽囃子教室」は小学生から受講できます。稽古時間は60分です。
江東区文化センターは、改修工事のため平成24年7月1日（日）〜平成25年7月31日（水）
まで休館いたします。

俳句実作講座リストの生涯と作品〜リズムよく感動を詠むために〜〜生誕200年を記念して〜

はじめてパソコンに触れる方や、以前からパソコンを使っているけれど、もう一度基礎からしっかり覚えたい方向けの講座です。マイクロソフトワードを使い、基礎から学びます。ワード 2010で解説を行いますが、2007版の方も受講できます。

リストといえば超絶技巧を駆使したピアノ作品を思い起こしますが、他にも交響曲や交響詩などの優れた管弦楽作品や数多くの宗教作品を残しています。
本講座では、リストの生涯の各時期における代表的な作品をていね
いに紹介します。

10/15 ワードの基本操作・起動・終了
10/22 基本画面の見方を覚えよう
10/29 キーボードの配置とその役割を覚えよう !
講師：西原稔11/5

文字入力の基本・編集

11/12 日本語入力の手順

ヴィルトゥオーソ時代の若きリスト（1811〜1847年）
ヴァイマール宮廷楽長時代
10/28（1848〜1861年）その 1
ヴァイマール宮廷楽長時代
11/4（1848〜1861年）その 2
宗教人としてのリスト
11/18（1862〜1886年）
砂町文化センター内「石田波郷記念館」

地図 8

繰り返し覚えるシニアのためのマイクロソフトワード

10/14

基本的文書の作り方

11/19 作成文書の保存
11/26 ファイルとフォルダ
12/3

はがきの作成①

宛名面の作成（年賀状）

12/17 はがきの作成②

文面の作成（年賀状）

12/24 はがきの作成復習※各回楽器生演奏付です。

まとめ●砂町文化センター講座一覧
講座名

募集
曜日
時間
受講料
人数
回数 開講日〜閉講日
教材費
（定員）

講師名

講座名

なつかしの都電・都バスと江東区
鉄道史研究家 岩成政和ほか

土 14:00〜15:30
20
4 10/29〜11/26

4,000円
2,000円

おいしく、楽しく、見つけよう！はちみつの魅力
food coordinator ナガタユイほか

土4

14:00〜15:30
20
11/5〜12/17

6,000円
4,000円

ベビーマッサージ〜ママと赤ちゃんのふれあいタイム〜
NPO法人RTA認定スクール「HAPPYベビマ」講師 小池浩代

世界のアフタヌーンティーと焼き菓子
ティーコーディネーター、中医薬膳師 田中里榮子

石井壽郎

リストの生涯と作品〜生誕200年を記念して〜
桐朋学園大学音楽学部教授
新聞紙で何をやろうかな？

李榮

大学書林国際語学アカデミー派遣講師

10,100円
19:15〜20:45
30
10/27〜2/23
200円

10/20〜3/8

火 19:00〜21:00 5 19,000円
14 11/1〜3/13 （20） 3,400円

ハングル初級

日展会員・毎日書道会理事

木 （1･2年生） 若干名 20,000円
17:40〜18:40
16 （3･4年生） （20） 4,650円

黄静䌢

大学書林国際語学アカデミー派遣講師

ジャズダンス・夜間〜現代短歌の鑑賞と実作〜

白水千絵

中国語会話中級

火 16:30〜17:30 10 17,000円
17 10/11〜3/13 （30）なし

俳句実作講座 〜リズムよく感動を詠むために〜「鶴」同人会会長・俳人協会監事 鈴木しげを

スカイツリーを作ってみよう！

小学1・2年生／3・4年生コース
英会話イーオン派遣講師

バレエエクササイズ

ウメダヒサコジャズダンスミックス
ファクトリー代表 ウメダヒサコほか「短歌人」編集委員

8

9:15〜10:45
10/8〜12/10

14:00〜16:00
月
若干名 3,500円
10/17、12/19、
3（40）31,100円
2/20
16:30〜17:30

キッズ英会話

火 14:00〜16:00 10 19,000円
10 11/1〜2/14 （20） 3,000円

ジュニア・ジャズダンス・ミックス

東京学芸大学准教授『背中マッサージ』背中からおしりにかけて温めてマッサージする事で、内臓の働きもＵＰ！

『全身マッサージ通してＧＯ！』
11/25 全身のマッサージを通して行い、心地よい疲労の中質の良い睡眠を誘います

3,000円
1,800円

藤田洋

演劇評論家

李榮

〜親子で描くこころのイメージ〜

11/12
バリアフリー、省エネルギーを誇る最新の都営バス車輌をはじめ、バスの魅力を解説

日 14:00〜15:30 36
3 10/30〜12/18 ＊芸術鑑賞講座「歌舞伎」

張小兵

こどもとアート『ベビーマッサージってどんなもの？』
10/21 上手なマッサージ方法を身につけよう！
早速オイルを使いチャレンジ！
10/28

5,000円
500円

10/29

なぜこんな絵を描くの？なぜこんな物を作るの？こどもの作品は不思議で面白いものだらけです。本講座では、親子でスカイツリーを作ったり、巨大な紙にお絵描き、新聞紙を使った遊びなど様々な造形にチャレンジします。
造形を通じて、こどもの心の発育や表現を知り、上手にこどもと付き合う方法も学びます。

「乗りバス」のススメ〜都営バス路線の発展と江東区

13:30〜15:30 30
10/19〜2/22 ＊イメージ〜ママと赤ちゃんのふれあいタイム〜

パンを知る〜旅して見た、味わったパンのお話〜

水
8

作句の基本、季語やかなづかいなど、基礎から学びます。講義と受講者の句の講評を中心に、俳句が初めての方にも優しく指導します。吟行や句会の体験もあります。
※句会会場の都合により、最終回の日
程が変更することがあります。ご了承ください。

中国で始った喫茶の習慣。今や、世界中でアフタヌーンティーとして親しまれるようになりました。喫茶様式に特徴のある国に焦点をあて、茶文化を学びます。

こどもとアート

12/3

6,000円
3,000円［交通案内］都営地下鉄新宿線西大島駅A4出口から都バス（都07）「門前仲町」行、
東京メトロ東西線東陽町駅から都バス（都07）「錦糸町駅」行、「北砂2丁目」下車徒歩10分

ベビーマッサージ

11/19 ミツロウを知る〜イチゴのキャンドル作り〜

昭和初期の東京市電をイメージした都電のレトロ車両

挨拶や日常生活の決まり文句を話すことができ、ハングル文字の読み書きができる方が対象です。韓国旅行に行った際の 基 本 的 な コ ミュニ ケーション「 依 頼・
許可」表現ができるようになることを目標とします。

12/17 はちみつソムリエ体験〜パンと一緒に！はちみつテイスティング〜

はちみつを知る〜みつばちとはちみつのお話〜

14:00〜16:00
12/6のみ20
10:00〜12:00
11/8〜12/6

募集
曜日
時間
受講料
人数
回数 開講日〜閉講日
教材費
（定員）

講師名

金 14:00〜16:00 10 19,000円
10 11/4〜2/10 （20） 2,500円

大学書林国際語学アカデミー派遣講師

美しい英国の器でロイヤルウエディングティー、
焼き菓子の数々
文明の十字路に、トルコのチャイ、
11/26
伝統菓子 “ ロクム” とローズウォーター
インドのマサラチャイと作り方、
12/24
クリスマスケーキ
上海カフェは、選り取り見取り、
1/28
マーラーカオ
貴婦人が楽しむ白磁のサロン・ド・テ、
2/18
メディチ家のお菓子

11/5

日本橋三越カルチャーサロン・東京工学院
専門学校講師 カタヤマケイジ

話そう使おうハングル話そう使おうハングル＜使用テキスト＞「イージーコリアン 1」（国書刊行会刊）

なつかしの都電・都バスと
江東区

火
4

ヴォイストレーニング＆J-POPの名曲を歌おう！ 木

大学書林国際語学アカデミー派遣講師〒 136-0073 江東区北砂 5-1-7☎ 3640-1751 FAX5606-5930

砂町文化センター

江東区を知ろう！ 〜防災・環境編〜
江東区役所職員ほか

話そう使おう中国語

10/26 八代将軍吉宗の登場

TOEIC®TEST講座

高橋順子

ジョンソン･エンド・ジョンソン日本法人グループ
購売部購売部長 岡田信彦

日本の通史シリーズは、いよいよ江戸
時代中期に入ります。今回は、日記や絵画などの資料から、江戸の風俗や人間像に迫ります。
江東区との関わりも、一部解説します。

〜松平定信を中心に〜〜絆・女・私〜

英文法を学ぶ〜正確な英語を身につけるために〜

新江東清掃工場〜正確な英語を身につけるために〜

寛政の改革

出口宏幸

詩人

~江戸時代中期・後期〜

12/7〜江戸時代中期・後期〜

江東区文化財専門員※外出の交通費等は各自負担となります。
※11/4のみ金曜日

英文法を学ぶ

11/16 田沼意次と商品経済の展開〜見て・触って！もっとおいしく食べるコツ〜
日本野菜ソムリエ協会公式ライター 霜村春菜

講座名12/14 「新江東清掃工場」見学

日本通史Ⅴ〜町人の時代へ〜

募集
曜日
時間
受講料
人数
回数 開講日〜閉講日
教材費
（定員）

講師名

野菜ソムリエと旬を楽しむ

視察船「新東京丸」乗船（無料）、東京港見学【まずは体験レッスン！】
現受講生と一緒にレッスンをします。
前回の発表会より
日時：9 月 27 日（火）、10 月 11 日（火）16:30~17:30※どちらか 1 日をお選びください。
対象：5歳〜中学3年生 各回20名 費用：無料 申込：電話・窓口で（先着順）●江東区文化センター講座一覧

11/4 「東京臨海広域防災公園（そなエリア東京）」見学

12/7

リズムに合わせ、ステップやターンの練習を重ね、ジャズダンスの基本を学びます。

講師：カタヤマ ケイジ

10/26 江東区の防災について／「防災センター」見学

11/30 江東区の清掃・ゴミ対策

テーマ：絆
人びとや動物や植物に寄り添って、
10/30
その喜びや痛みを身に引き受ける詩人たち
金子みすヾ、吉原幸子、新川和江

ジュニア・ジャズダンス・ミックス

魅力ある、力強い声の基礎作りのためのヴォイス
トレーニングでストレスも解消！涙そうそう、桃色
吐息などをカラオケ演奏だけではなく生ギターでもきめ細かくレッスンします。歌うことが好きだけど上手く声が出せない、そんな方にピッタリです。

10/19 江東区役所の仕事

D

地図 7

［交通案内］東京メトロ東西線東陽町駅から徒歩 5 分

野菜ソムリエと旬を楽しむ

11/9

第 352 号（毎月 1 回発行）

西原稔

繰り返し覚えるシニアのためのマイクロソフトワード
PCインストラクター

謝花良次ほか

金 10:30〜11:30 親子 5,200円
5 10/21〜11/25 15組
800円
8,000円
3,000円土
5

14:00〜15:30
20
10/29〜2/18

日
4

10:30〜11:50 親子 10,200円
10/23〜1/22 10組
600円

金
6

13:30〜15:00
25
10/21〜1/13

6,000円
300円

金 19:00〜20:30 35
4 10/14〜11/18 ＊6,000円
200円

土 10:00〜11:30
20
10 10/15〜12/24

9,000円
1,500円

募集
曜日
時間
受講料
人数
回数 開講日〜閉講日
教材費
（定員）

講師名

ヤング★ハワイアン
プアナニ髙橋フラスタジオ
インストラクター髙橋紫ほか

スケッチ教室
サロン・ド・パリ会員

菅野たみお

バレトンで内面から美しいからだづくり㈱リアルインターナショナルバレトン
インストラクター 遠藤理恵子

ステンドグラス
日本ステンドグラス普及協会会員小林照子

はじめてのてがみ絵教室
手紙絵講師

石渡依子

水 19:00〜20:30 10 13,500円
17 10/19〜2/22 （50）なし
木 18:30〜20:30 10 17,500円
17 10/20〜3/15 （25） 3,500円
金 19:00〜20:00 若干名 14,000円
10 11/4〜3/16 （20）なし
金8

19:00〜21:00 若干名 11,000円
10/7〜2/24 （20） 7,000円

月8

10:00〜11:30 若干名 7,000円
10/24〜3/12 （20） 500円※「こどもとアート」
こどもの対象は、平成23年10月23日時点で満4歳以上小学2年生までです。こどがかかります。こどもに絵画技も2名以上は1名につき追加料金（受講料5,100円、教材費300円）
術を教える内容ではございません。こどもだけの受講はできません。
※「繰り返し覚えるシニアのためのマイクロソフトワード」は、毎回ご自分のパソコン（windows7
またはVista）
を持参して頂きます。ワードは2010または2007が対象です。
※「スケッチ教室」、「ステンドグラス」は別途道具代が必要です。
※「バレトンで内面から美しいからだづくり」は女性限定です。

★おかげ様で40周年を迎えました★

感謝

ありがとう
ありがとう
ございます。
ございます。

日頃の感謝をこめてこの広告をご持参の方に限り通常料金の20％割引いたします。
スタッフ一同心よりお待ちいたしております。
月刊紙 百日草松本 桂 作品

安心・安全・環境にもやさしいエコサロンです。
モリモト美容室

西大島店
大島店

3637-4258
5609-5077

http://www.curlpia-morimoto.jp/

亀戸の単語帳

好評発売中!!

「かめたん（改訂版）」500円
亀 戸 の「 楽し い・気 持 ち い い・
びっくり」スポットを143か所紹介。
小さな旅のお供にお持ちいただ
くと、きっと楽しい発見があるはずです。

江東区内各文化センター窓口で販売しています。
お問い合わせ 亀戸文化センター☎5626-2121