4月号
2024年“農”と“地域生活”の架け橋に

vol.282
02…特集「地域で活躍‼女性農業者」
04…ジェイク通信
06…女性部活動
07…税務・法務相談
08…TAC通信

09…農作業メモ
10…ジェイク広場
11…COOKING‼
／ゆうゆう日和や熊谷市上奈良たぼり

12…ふれあいらんど
13…ふれあい文芸／クロスワードパズル
14…JAインフォメーション

よしまさ

矢田 堀 善昌 さん

特集

地域で活躍

強い粘りと濃い味が特徴の大和芋。
ＪＡの直売所に年間を通して出荷しています。

女性農業者
たかしな

ち はる

高階 千晴さん（ ）大和芋の秘密を解き明かしたい

熊谷市妻沼小島の野村孝光さんのもとで、農業に従事する高階さんにお話を伺いました。

Ｑ就農したきっかけは？
大学卒業後、都内の八百屋で働いていました。当時から農業に憧れがあり、取引先だった野村さんのもとで農業に従事したいと考え、 年から就農しました。

るので、大和芋の秘密を解き明かし極めていきたいです。

くても上手に大和芋を作っている人もい基づいた栽培や、農作業のマニュアル化を進めていきたいです。また、天候が悪「農家の勘」だけではなく、データにＱ今後の展望は？

緒に働いている仲間がイキイキと楽しそうに働いているのを見ると嬉しくなります。

Ｑやりがいを教えて下さい。
生産した農産物を「おいしい」と言ってもらえることが嬉しいです。また、一2129Ｑ経営状況を教えて下さい。
大和芋２ヘクタール、ごま アール、
短根ごぼう アールです。野村さんから指導を受けながら、従業員として生産に取り組んでいます。

▼もともと運転は大好き。
トラクターを使って大和芋を掘り起こします。

1020▼大和芋の収穫は３月中旬頃まで。
仲間と協力しながら作業します。

熊谷市で農業に携わる女性農業者を２名紹介します ♪

‼

FUREAI／JA KUMAGAYA

2

か とう

みず き

加藤 瑞希さん（ ）年間を通した農業経営を目指したい
父親である熊谷市上須戸の林和弥さんのもとで、農業に従事する加藤さんにお話を伺いました。
Ｑ経営状況を教えて下さい。
米 ヘクタール、麦 ヘクタールです。
父親や地元農家から色々なことを学びな
がら農業に従事しています。

前職の配送業を退職した 年に、父親から農業を手伝ってほしいと依頼があり就農しました。最初は手伝いとして農業Ｑ就農したきっかけは？

14

18に携わっていましたが、段々と面白くなり本格的にやってみたいと思うようになりました。

Ｑご家族のサポートは？
現在は会社員の夫と１歳の長男と一緒に市外に暮らしています。農作業を行うときは母親に長男の面倒を見てもらい、田植え等の農繁期には夫に家事を手伝ってもらっています。
Ｑ今後の展望は？
自分のレベルに合わせ徐々に作付面積を増やしていきたいです。また、麦と米の間の農閑期に野菜等を生産し、年間を通した農業経営を目指したいです。
籾殻を使った固形燃料のモミガライ
トの生産にも興味があるので今後取り

農業機械の運転に抵抗はありません。
安全第一で作業しています。

FUREAI／JA KUMAGAYA

29▲小麦の品種は「さとのそら」と「あやひかり」。
高品質な麦を生産するため父と一緒に頑張っています。

▲麦踏みは２月下旬から２回目を行っています。
天候次第で作業の進み方が変わってきます。

組んでみたいです。
将来的には農業後継者として頑張っていきたいです。

3

12

ジェイク

入賞チームに地元農産物を贈呈

第37回熊谷めぬま駅伝大会

通信

ＪＡくまがや管内の出来事をピックアップ！

優績者を表彰令和５年産
米食味コンテスト表彰式
熊谷市で１月27日㈯、妻沼中央公民館を発着点とした第37回熊谷めぬま駅伝大会が行われ、当ＪＡが入賞チームへの賞品として地元農産物を提供しました。
この大会は、コロナ過の影響により、34、35回は中止となり、36回も規模を縮小しての開催だったため、通常開催は４年ぶりとなります。
出場したのは170チーム計850人。参加者たちは快晴の冬空の下、利根川沿線の田園地帯を駆け抜けていきました。
妻沼中央公民館で行われた表彰式には、ＪＡから吉野常務が出席。入賞チームに労いの言葉をかけながら、熊谷産のいちご、大和芋、ブロッコリー、ねぎ、米を贈呈しました。

被害拡大を防ぐため

ジャンボタニシ防除対策研修会

熊谷市病害虫防除協議会は２月14日㈬、妻沼中央公
民館にて熊谷市内で水稲を作付けしている生産者を対象にジャンボタニシ防除対策研修会および試験報告会を開きました。
ジャンボタニシとは俗称であり、正式名称はスクミリ
ンゴガイ。大型の淡水性巻貝で、タニシ科ではなくリンゴガイ科に属します。熊谷市においても稲に被害を及ぼし大きな問題になっています。
研修会では、全農埼玉県本部の上野技術参与より「スクミリンゴガイの生態と防除」について話があり、その後、大里農林振興センターの駒井技師より、22年９月に行った、ジャンボタニシの防除を目的としたドローン
での薬剤散布についての結果報告がありました。
★今月のあなたの運勢★

4月

牡羊座

3/21〜4/19

当ＪＡは２月26日㈪、本店会議室にて令和５年産米
食味コンテストの表彰式を行いました。
このコンテストは、熊谷産米の品質や食味、生産意欲の向上を目的として行われ、令和５年度はＪＡへ米を出荷する生産者70人から合計98点の米が出品されました。
出品対象となるのは、熊谷市内で生産されたコシヒカ
リ・キヌヒカリ・彩のかがやき・彩のきずなの４品種。
食味計にて玄米の食味値を測定し、食味75点以上の米が入賞となります。
今回は27人が受賞。食味値の最高はコシヒカリで83点でした。
表彰式には優績者８人が出席。吉田組合長より表彰状と記念品が贈呈されました。
吉田組合長は「令和５年産米については高温障害の影
響で生産に非常に苦労されたと思う。受賞者には米生産における地域の模範となっていただき、今後も高品質な米の生産をお願いしたい」と話しました。

☆モナ・カサンドラ【全体運】気になることは多くても目標を絞り込んで。一つに集中すれば大きな成果を上げられます。人気運が上昇中 !
【健康運】足元のケアを重点的に。歩きやすい靴を選んで 【幸運の食べ物】ジャガイモ

4
FUREAI／JA KUMAGAYA

点検・整備技術を学ぶ

苗の生育具合を確認

当ＪＡは２月27日㈫、農機センター整備工場にて農業機械の整備講習会を開きました。
この講習会は、自身が所有する農業機械を長持ちさせるため、点検・整備技術や軽微な故障対処法を身に着け、コスト低減を図ることを目的として、毎年農閑期である２月に行っています。
受講対象は当ＪＡ管内の農業に従事する組合員で、講習の対象となった農業機械は、乾燥機、コンバイン、刈払機の３種類。各メーカーの担当者が講師となり、延べ100人が参加しました。
講習会では、各部品の点検の仕方や交換の目安、放置した場合の予想されるトラブルについて説明があり、参加者は熱心に耳を傾けていました。

熊谷市妻沼地区の生産者部会である熊谷市めぬま園芸
振興協議会ハウス部会は２月14日㈬、きゅうり生産者のハウスにて春きゅうりの現地検討会を行いました。
同部会員や種苗メーカー、大里農林振興センター、ＪＡ担当者が参加しました。
今回対象となったのは暖房機を使って栽培する加温ハ
ウス２か所。１月19日以降に定植した苗の生育状況を確認しました。
種苗メーカー担当者が中心となり、現状の課題や今後の管理について品種の特性を踏まえながら説明。生産者と話し合いながら今後の栽培方法について検討を行いました。

圃場にて意見交換

品質向上と収量増加を目指し

当ＪＡは３月４日㈪、江南地区にて、にんにくの生育状況を確認するため、圃場巡回を行いました。
生産者や全農埼玉県本部、JA担当者が参加しました。
当日は、管内のにんにく生産者の圃場10カ所を巡回し、今後の管理について意見交換を行いました。
園芸畜産課の太田係長は「本年産の生育は概ね順調。
高品質なにんにくが収穫できるように、今後もＪＡとしてサポートしていきたい」と話しました。
今後は４月中旬に収穫適期を確認するための巡回を行
い、市場へは４月下旬から出荷される予定です。

当ＪＡは２月中旬、管内の麦生産者を対象とした栽培講習会を各営農経済センターにて開きました。
２月15日㈭に行った講習会では、東部営農経済セン
ターのＴＡＣ（営農相談員）が栽培暦に基づき、麦の品
質向上と収量増加に向け、適正な施肥や播種、追肥や麦踏等について説明しました。
その後、圃場に出向き、麦の生育状況や雑草の発生状
況等を確認。ＴＡＣと生産者で意見交換を行いました。
栽培講習会で講師を務めたＴＡＣの田中職員は「熊谷市は全国有数の麦の産地。今回の栽培講習会を通して適
切な栽培管理を行い、高品質な麦の生産に努めてもらいたい」と話しました。

農業機械整備講習会

春きゅうり現地検討会

にんにく圃場巡回

5
FUREAI／JA KUMAGAYA★今月のあなたの運勢★

麦栽培講習会

4月

牡牛座

4/20〜5/20☆モナ・カサンドラ【全体運】上昇運。友人との時間を楽しめます。お花見など春ならではのプランを立てて。技術習得のための勉強もお勧め【健康運】おしゃべりでストレス発散。知人と体操すると◎ 【幸運の食べ物】イチゴ

女 性 部 活 動
石原支部

味噌作り講習会

吉岡支部

石原支部は２月14日㈬、山王三尻支店２階会議室で、厚生産業株式会社の担当者を講師に迎え、味噌作りの講習会を行いました。
参加者は「今日は支部のメンバーと楽しく味噌作
りをすることが出来た。10ヶ月後に完成した味噌を食べて感想をみんなで話すのが今から楽しみ」と話していました。

手ぬぐい帽子手芸教室

吉岡支部は３月２日㈯、熊谷市内の喫茶店にて手芸教室を開きました。
支部長の丹羽由子さんが講師となり、手ぬぐいを使った帽子作りに挑戦しました。
参加者は出来上がった帽子を見て「髪の毛がすっ
ぽり入るため料理や掃除はもちろん、汗をかく草む
しりなどにも使えると思う」と話していました。

妻沼地区女性部合同旅行
妻沼西支部、長井支部、秦支部の３支部は２月９日㈮、合同で旅行に行ってきました。
秩父でいちご狩りを楽しんだ後、昼食を日高市の「サイボクハム」
でとり、午後は川越を散策しました。
参加者は「違う支部の女性部員と親睦を深めることができて良かった」と話していました。

女 性 部 部 員 募 集 中★今月のあなたの運勢★

4月

双子座

女性部の加入については、お近くの支店まで

5/21〜6/21☆モナ・カサンドラ【全体運】あれこれやろうとするとどれも中途半端になりがち。目標を絞り込み集中して取り組みましょう。連絡は早めに【健康運】カルシウムをしっかり取って。骨粗しょう症の予防を 【幸運の食べ物】セロリ

6
FUREAI／JA KUMAGAYA

どうしよう？

なーるほど ！
どうしよう？

☆モナ・カサンドラ

6/22〜7/22

請求することはできない

26

約束違反で遺産分割をやり直したい
父が亡くなり、相続人である母、兄、私の３人は、兄が遺産の大半を取得するとの遺産分割協議をしました。同時に、兄は、①私と仲良くす
る、②母と同居する、③母と同居して老後の世話に最善を尽くす、④先祖のお墓を守ると約束しました。
しかし、兄は、私や母と険悪な関係になり、母の食事の支度もせず果ては母を殴る始末です。やむなく私が母を引き取って扶養し、墓守もしています。
兄は、約束を破ったのですから、
遺産分割協議を解除できませんか。

【全体運】面倒事の多い時期ですがうまく解決していけます。諦めずに取り組んで。下旬には協力者が現れます【健康運】散歩に旅行。たくさん歩いて。動き回るほど快調に 【幸運の食べ物】タケノコ

FUREAI／JA KUMAGAYA

したがって、約束等の不履行は遺産分割の不履行にはなりません。
よって、相続人がこの約束等を守らなかったとしても、それを理由として、別の合意である遺産分割協議を解除することはできません（最高裁平成元年２月９日判決）。
あなたも、兄が約束を守らないことを理由に遺産分割協議を解除することはできません。ただし、相続人全員の合意があれば、既にした遺産
分割協議の全部又は一部の分割のやり直しをすることはできます（最高裁 平 成 ２ 年 ９ 月 日 判 決 ）。 で す から、兄も含めた相続人全員が合意すれば遺産分割協議をやり直すことはできます。
なお、あなたが負担した母の扶養費用や墓守代は、兄に立替金として請求できる場合があります。

※お申し込みは、電話でご予約下さい。

なーるほど ！

※尚、15日が土日及び祝日にあたる場合は翌日となります。

蟹座

4月★今月のあなたの運勢★

7

相続人全員の合意ない限
りできない
遺産分割協議の中には、相続人に何らかの約束等を守ることを条件とするものがあります。しかし、その約束等は、どの遺産を誰が取得するという遺産分割の合意とは全く別の合意と考えられています。遺産分割
は、相続時に遡って遺産の帰属を決めるという特別の合意で、協議が成立すると同時に遺産分割に関する相互の債権債務を残さずに終了します
が、相続人間の約束等は、この遺産分割の合意とは別の合意なのです。

●法務相談…毎月15日
（要予約）
ＰＭ１
：30より
相談員 長島顧問弁護士

27

本店 資産相談課

相続分ゼロの相続人に特別寄与料を請求できる？

10

長島 佑享
ＪＡくまがや
顧問弁護士！

特別寄与料は、相続人ではない親族が、無償で被相続人を介護をするなど、被相続人の財産が減らないよ
うにした等の特別な寄与をした場合に、相続人に対して、寄与に応じた金銭の支払いを求める制度です（民法１０５０条）。
Ｃは、Ａの介護のおかげで、相当額の介護ヘルパー利用料を免れて財産が減らずに済んだといえますから、
Ａには、Ｃの相続人に対する特別寄与料を請求する事情があります。
特別寄与料を請求できる場合で相 続 人 が 複 数 の と き は、 各 相 続 人
は、特別寄与料の総額に、法定相続分（同法９００条、９０１条）や遺言で指定された、各人の相続分（民法９０２条）を掛けた額を負担します（同法１０５０条５項）。
Ｃの遺言では、Ｂが全てを相続し、Ｄの相続分は無いと指定されているので、Ｄに対して特別寄与料を請求することはできません。
Ａ と し て は、「 Ｄ も 遺 留 分 が あ る
か ら、 特 別 寄 与 料 を 負 担 す べ き だ 」と思うかもしれません。
し か し、 特 別 寄 与 料 の 計 算 で は、相続分を乗じた額、と書かれており、遺留分とは書かれていないので、相続分が無く遺留分しかないＤは、特別寄与料を負担しません（最高裁令和５年 月 日判決）。

☎048-523-9015（直）相談

私Ａは、妻Ｂと、妻の父Ｃと同居していました。Ｃは、脳梗塞の後遺症で体が動かなくなり、要介護３の状態になってしまいました。
退職後の私は、仕事が多忙のＢに代わり、Ｃが亡くなるまでの３年間、自宅でＣを無償で介護しました。
Ｃの相続人は、Ｂと、正月にも来な か っ た Ｂ の 兄 Ｄ で す。 Ｃ は、
「私の遺産はＢに全部相続させる。Ｄの相続分はない。
」と遺言していました。
Ｄは、すぐにＢに対して遺留分侵害額請求をしました。私は、ＢではなくＤに、私の特別寄与料を請求できますか。

ＪＡの 無 料 相 談

?

?
！

税務
法務

麦刈りの準備について品質の良い麦の収穫に向けて、予め準備を進めておきましょう。

6

7

8

9

10

平均

18.5

16.6

19.5

17.4

19.6

17.8

【西部営農経済センター】☎048-533-3911

も翌年の発生源になるので、しっかりチェックし計画的に抜き取りや防除を進めておきましょう。

5

16.8

お問い合わせについては、お近くの営農経済センターへ☆麦刈りから田植えの時期は、一年で最も忙しい時期です。作業の安全検査を受検出来なくなります。

ネズミがかじった残骸等が、製品に混入（異物混入）すると、農産物械が動かず、収穫直前になって、慌てることもあります。

穫・搬送・乾燥機器は、余裕をもって清掃・点検しておきましょう。
冬期にネズミが配線をかじり、機☆コンバインや乾燥機など一連の収また、収穫前には各地区を巡回し刈取り適期の立札を設置しますので、そちらも目安に刈取りをお願いします。

「営農情報」
はコチラから

を第一に心がけ、事故なく収穫を行

いましょう。

FUREAI／JA KUMAGAYA【全体運】人気運に恵まれ注目度が上がっています。周りの目を意識しながら動きましょう。おしゃれに時間をかけるのは◎【健康運】古傷が痛むことがあるかも。弱い部分ほど大切に【幸運の食べ物】サヤエンドウ

8☆モナ・カサンドラ

7/23〜8/22

１ 排水対策

３ 適期収穫

芒（ボウ）が開いた状態と粒の水分
さとのそら

春先はまとまった雨が降りやすい時期です。ほ場の滞水は麦の根を痛め、減収や品質低下を招きやすくなります。今のうちに、明渠や排水溝

4

19.0

寛八
長原

秀樹

田中

を点検し補修しておきましょう。
排水対策は、コンバインによる収穫作業がしやすくなるメリットも、

3

16.8

営農相談員（TAC）
ビール麦の高水分刈りは発芽勢を落とす原因となるので特に注意が必
要で、穀粒水分 ％以下、小麦、六

2

16.4

【東部営農経済センター】☎048-523-4311
30

獅子座

4月

★今月のあなたの運勢★

あります。

1

17.0

田中 秀樹
田沼 駿祐
水田畦畔に生育する
カラスノエンドウ

今回の担当TAC

条大麦は ％以下での刈取をお願い
２ 除草剤で枯れずに、残ってしまった雑草の抜き取りします。
「さとのそら」は収穫適期を過ぎ雑草種子が、麦に混入すると品質ても穂が「わん曲」しないので刈りが大きく低下します。特にカラスノ
遅れないよう注意が必要です。
エンドウの種子はグレーダなどによ穂が「わん曲」しなくても、「芒」
る調製で除去することが困難です。 （ボウ）が開いていれば（下写真）圃場内はもちろんの事、畦畔の雑草
乾燥しています。

穂№（左から）穀粒水分（％）

山岸 雅臣
石橋 友輔
25

TAC 通信

【南部営農経済センター】☎048-536-7911【北部営農経済センター】☎048-589-2911

永倉 恒輝
山口 由宏

お問い合わせ先

大里農林振興センター 農業支援部
TEL. 048-526-2210 FAX. 048-526-2494

熊谷市久保島1373-1、県全⑴ 根の活性維持

ポイント

高温障害を抑える栽培管理の水稲の高温対策について▼令和５年産水稲の振り返り、西部

埼玉県の令和５年産水稲の作
況指数は東部

８月下旬以降も高温多照が続き

平年では気温が低下し始める体でも と平年並となりました。

出穂後７日以降は間断かん水を行います。１週間を１サイク

ルとし、たん水と断水を３～４日で切り替えます。

中干しや出穂後の間断かん水を行い、土壌に酸素を供給し、根の活性を保ちます。

イ酸資材を積極的に施用し、土ａ⑵ 過剰籾数の抑制および栄養づくりに努めます。堆肥は

極端な疎植は遅発分げつの多① 土づくり高温障害の要因となりました。

あたり１～２ｔ程度施用し、ケ発や弱勢籾が増え、極端な密植～① 栽植密度状態確保

収量は生育の全期間で高温多照

㎏程

ａあたり

根の活性維持のため堆肥やケであったことから平年並となり
イカルはは籾数が過剰になることから白未熟粒が発生しやすくなります。
株程度とします。

そのため、栽植密度は坪あたり～② 施肥⑶ 適期収穫

ましたが、多くの地域で高温障度施用します。
② 耕うん㎝を目標に行いま

耕うんは水稲の根系を広げるため、耕深す。耕深が浅いと狭い範囲に基過剰な基肥は遅発分げつの発生につながり、籾数が過剰にな肥が集まるため、初期生育は旺盛になりますが後半肥料切れをりやすいため避けます。

り遅れ等により胴割米が発生し高温時には登熟が早まり、刈な追肥が必要です。穂肥の施用やすくなります。高温時にはほ信号です。葉色診断による適正

葉色の低下は高温障害の危険

起こし、最も高温障害が発生しやすいパターンの生育となります。

時期および量については表１を場をよく観察して、出穂後の積☆モナ・カサンドラ

8/23〜9/22

乙女座

害による品質の低下を招きました。
高温障害を回避するためには、以下に挙げるような栽培管理のポイントを実践する必要があります。

▼水稲の高温障害とは
水稲は夏期の異常高温により、

有効分げつを確保したら、無参考にしてください。穂肥の時

算気温や気象予報を参考に刈り③ 水管理
不良等の被害が発生します。こ効分げつの抑制や健全な根系の期が早すぎても籾数が過剰にな

不稔、白未熟粒、胴割粒、充実
れらを総称して高温障害と呼ん発達による登熟を促進させるたでいます。白未熟粒は出穂後

農業支援部）（大里農林振興センター

遅れないことが重要となります。
期間は田面に小ひびが入る程度とします。

【全体運】あれこれ多忙なときですが上昇運。めどの立たないことは下旬に動きがある兆し。待ってみるのもいいでしょう【健康運】うっかりのけがに気を付けて。食事は腹八分目に【幸運の食べ物】フキのとう

FUREAI／JA KUMAGAYA※彩のかがやきは特に高温に弱いので、①の追肥後に葉色が薄い場合は②の追肥を実施する。

りやすいため注意が必要です。

℃を超える

20

4月

②出穂15〜10日前①2㎏/10a②2㎏/10a

幼穂長0.5〜1㎜①出穂25日前

彩のかがやき 普通

め中干しを行います。中干しの日間の平均気温がと多発します。

27★今月のあなたの運勢★

9

普通 出穂25日前

幼穂長0.5〜1㎜

2㎏/10a

減肥
・
施用時期を
遅らせる

早植 出穂25〜23日前 幼穂長1〜2㎜ 2〜3㎏/10a

彩のきずな

時

2㎏/10a

幼穂長2〜5㎜

普通

出穂20日前

早植

キヌヒカリ

100

期

標準施用量 葉色が「4」より
濃い場合（窒素成分）

品種別穂肥施用時期
60

60

用

100

表1
50

施

種

品

98

10
10

15

99

ジェイ ク 広 場

で輝く
域
地
♪
紹介
を
人

お

茂夫 さん（しげモーターパラグライダーもり熊谷市小泉 森）

熊谷から東京湾が見える■

飛行する高度は平均で３００～５００メートルで、１０００メートルまであがると、熊谷から東京湾も見えます。

また、雲の上を飛んでいるときには、太陽の光により自分の影が雲に映し出され、影の中心から円を描くよ

うに虹色の輪が見える「ブロッケン現象」という非常に珍しい現象もみることが出来ます。

するのが大事。機材を背負って走れる

怖いと思ったらすぐに降りる判断を

週に１～２回フライト■

限り続けていきたいです。
年前に

私の趣味はモーターパラグライダーです。
友人がやっていた影響で約はじめ、現在は地元の飛行場から週に１～２日飛んでいます。
風向きが比較的安定している朝や夕方に飛ぶことが多いのですが、自然相手なので１日風を待って、結局飛べない日もあります。

FUREAI／JA KUMAGAYA【全体運】活発な動きのあるとき。状況が二転三転することもありますが、おおむね良い方向に進むので前向きに考えて【健康運】生活リズムを整えて。発酵食品を食べるのも◎【幸運の食べ物】雪白体菜

10☆モナ・カサンドラ

9/23〜10/23

天秤座

4月

★今月のあなたの運勢★

72
13

シェフ永井のおすすめ

永井智一（ながい・ともかず）
茨城県笠間市にある「天晴（旧キッチン晴人）」オーナーシェフ

小ヤリイカと芽キャベツのガーリック炒め
材料（２人分）小ヤリイカ………２杯 オリーブ…油大さじ２（胴とゲソの部分を使う） 白ワイン�…大さじ１
芽キャベツ………２個 輪切りトウガラシ…適宜
ニンニク��…１片作り方

炒め香りを移す。
1ヤリイカは一口大に切り水洗いしてから、水気を拭い
32のフライパンに小ヤリイカと輪切りトウガラシを入ておく。芽キャベツは塩少々（分量外）を入れた鍋でれ、強火でサッと炒め、白ワインを入れ、塩・こしょ
下ゆでしておく。トマトはへたを取り一口大に切る。
うで味を調え出来上がり。
2フライパンにオリーブ油とつぶしたニンニク、トマト、半分に切った芽キャベツを入れ、３、４分ほど弱火で※キリトリ線で切り取ってレシピ集としてご活用ください。

く
ぼ
た
ゆ き
お
な み
こ

ＪＡで年金を受け取られている
熊谷市下増田農作業の忙しい中、趣味の洋裁を活かして、ズボンやシャツなどの洋服を作り、近所の友達にプレゼントしているそうです。

久保田 幸雄・波子さんです。

久保田さんご夫妻は、ねぎと水稲を生産しています。

30

アール作付けしてお月から４月末まで収穫作業

10/24〜11/22

ねぎは約

り、

健康の秘訣は、ストレスを溜めないように、思ったことを互いにが続くそうです。

幸雄さんは、白身の長さを出す

言い合うことだそうです。結婚

蠍座

ための土寄せ作業が、重労働で大4月年目を迎える、仲睦まじい素敵なご夫婦です。

FUREAI／JA KUMAGAYA★今月のあなたの運勢★

変だと話していました。

ねぎの箱詰め担当の波子さんは、

11

47

12

☆モナ・カサンドラ【全体運】着実に前へと進んでいけるとき。計画を立てて動きましょう。気になっていたことの効率アップも可能です【健康運】楽しくできる健康法を探して体力アップ ! 【幸運の食べ物】ソラマメ

キリトリ線

トマト…………小１個 塩・こしょう�…適宜

読者の皆様からのお便りを紹介しています。
テーマにまつわるエピソードやイラストのほか、本誌を読んだ感想もお待ちしています！

CONTENTSCONTENTSFUREAI／JA KUMAGAYA【全体運】とてもパワフル。それだけにあなた自身がトラブルメーカーになってしまう危険もチラリ。人の意見に耳を傾けて【健康運】栄養価が高く消化の良いものを。胃腸をいたわって 【幸運の食べ物】レタス

12☆モナ・カサンドラ

11/23〜12/21

射手座

『

検 索

JA くまがや

影

〔目次〕

4月

★今月のあなたの運勢★

スターウォーズ』という映画はよかったです。その中で「ルーク、フォースを使うのだ‼」というセリフがありました。フォースは〈気力〉みたいなものだったと思うのですが、とても心に響きました。何事も気力や精神力が大事なのだとずっと思っています。
……………………………………………
〈チンミ〉

１

月号 vol.280

私

に

編集・発行

響を受けたという事は特にはありませんが、日常生活の中で私にとっては毎月の『家の光』でしょう
か。農業、ファッション、観光等々、季節の情報満載で色々と勉強になり、気軽に易しく拝読出来楽しみの本です。
……………………………………………
〈中嶋 ふさ江〉第し ん

箱田5－8－2
埼玉県熊谷市〒360－0014
6061（代）TEL：048（521）月号の表紙から。母が暮れになるとしめ縄を作ってくれました。
孫が一緒に作ったのですが、上手く伝わらないうちに亡くなってしまいました。私もしっかりと教わっておけばよ
かったと今残念に思っています。
……………………………………………
〈モッチチ〉

発行
令和６年１月１日
・３月
７・８・10・12・１
発行月 ４・６・

2024年の家には『窓際のトットちゃん』の本が３冊ある。祖母が買った厚い本。母が買った絵本。私が買った『続 窓際のトットちゃん』の本だ。私は小説で読み絵本で絵を見て、そして去年公開となった『窓際のトットちゃん』の映画を映像で観て続きが気になり、『続…』の本を読んでいる。
黒柳徹子さん（トットちゃん）の子どもの頃から、現在の様子が頭の中にうかんできて、映画では絵本の中に入った気分になった。私は本はそんなに好きではないが、こんなに夢中になったのは『窓際のトットちゃん』くらいだ。
……………………………………………
〈はなはな〉

影響を受けた映画は『タワーリン
グ・インフェルノ』です。スティーブ・マックイーンとポール・ニューマンの決死の消火活動を観て消防官になりたいと思いましたがなれませんでした。
……………………………………………
〈飯村 康夫〉

１４０回直木賞受賞（２００９年）歴史小説『利休にたずねよ』です。影響を受けた内容等は、千利休と時の権力者秀吉との対峙を描いた作品ですが、その一説に「三毒の焔 」 と い う 説 が あ り ま し た 。「 三 毒 」とは「貪欲（むさぼり）」「瞋恚（いかり ）」「 愚 痴 （ お ろ か さ ）」 で 人 が 道 を誤るのはたいていこの三毒が原因である。人が必要以上に欲をもたず、つねに穏やかな平常心と聡き心をもっていれば世の中はどれほど住みやすいか。
と書いてあります。世界では争い、国内では事件が絶えません。この説に同感をしましたので今回のテーマとして投稿いたしました。
……………………………………………
〈原 邦夫〉

kumagaya.or.jp/

URL https://ja-

P10
P11
知っ得情報
ンター便り
P12
営農経済セ
う日和
P13
会
ジェイク広場・ゆうゆ
ドゴルフ大
ゴルフ・グラウン
リンゴ狩りツアー
日帰り旅行
文芸 P14んど・ふれあい
P15
ふれあいら
知らせ
パズルとお

P ２・３
さつ
新年ごあい
いました P ４P ５
熊谷産農産物のPR活動を行
P ６
TAC通信
P ７
税務・法務
P ８
農作業メモ
動
P ９
地域連携活
女性部活動

テーマ『影響を受けた本や映画など』● ● ● ● ● ● ● ●●●●●●●●

応募要項につきましては、折り込みの応募用紙をご確認ください。

※皆様からの応募等による個人情報につきましては、一部本誌への掲載と記念品発送以外の目的には使用致しません。予めご了承ください。

短 歌
年の瀬に植木職人梯子を持ち頭を捻り出来ばえ眺む
〈坂本

玉枝〉

ふみ子〉

鉢植えと冬越しの部屋に寝起きする物は言わねど家族の如し〈髙田

年金の暮らし身につき陽だまりで友と語らう心行くまで
迪子〉

晴〉

川 柳

〈新井

脳トレと思ってやってる節約を
危ないよ今年はお雑煮餅なしね〈若林

温暖化スノータイヤの出番なし
デパ地下の豪華弁当目でたべる
〈風間

あや子〉
〈きよ〉
幸治〉
えつこ〉

選者のワンポイントアドバイス（俳句）
俳句は十七音です。俳句を作るには日常生活の「物・事をよく観察する」ことが大切と言われます。私達が物事から感動を受けるのは、眼・耳・鼻・舌・皮膚の五官です。見るだけでなくこれらの器官を総動員して物事の本来の姿を正しく把握し、その具体的なあり方をひとたび胸に入れて（浸透して）表現することを日頃から訓練するとよいでしょう。

❖熊谷文化連合よりお知らせです
熊谷市文化連合

二重マスの文字をA～Eの順に並べて出来る言葉はなんでしょ
うか？

ヨコのカギ

☆モナ・カサンドラ

12/22〜1/19

山羊座

4月

〈新井

〈鯨井

ら

光〉

回文連江南フェスティバル」■主催「第熊谷市・熊谷市教育委員会
JAくまがや※当選者の発表は、記念品の発送をもって代えさせていただきます。

逝きし師の自慢の宿を訪ね来て降りはじめたる雪をながむる

俳 句
こ

〈稲村

吹き溜まりマットの落ち葉子供遊ぶ
あかざ づえ合掌し山門に納む藜杖■後援

熊谷市江南公民館（展示部門）
日時 5月 日㈯～ 日㈰

ハツヒノデ

？
？

１ ゴルフプレーヤーがカードに記録します
３ 眠いときに出ます
５ アマではありません
６ お花見といえばこの花
７ テレビやエアコンの操作に使います
９ お酒は飲めません
11 みそ汁の具にしてもおいしい二枚貝
13 ストレスがたまるとこぼしたくなることも
15 ダブルプレーともいいます
17 湯が冷めないよう――ポットに入れた19 当たりかな、外れかな
20 山梨県の県庁所在地である市
21 馬に乗る人のこと

タテのカギ【全体運】前半はやや厳しいものの上昇運。部屋の中をすっきりきれいに片付けると懸案事項も解決へと向かいます【健康運】春を感じながら散策を。血行の良くなる体操も吉【幸運の食べ物】タラの芽

FUREAI／JA KUMAGAYA〈どろんじょ〉■会場

文化会館ピピア（舞台発表）
日時 5月 日㈰開演 時 分 終演 時 分

正解者の中から
抽選で5名様に記念品をプレゼント！
！

ED★今月のあなたの運勢★

13

少しずつ春の訪れすぐそこに

フジ子〉〈うぐいす〉

初場所や勝負の顔と優しさと
〈坂本

30

C

B

19

15

協力：熊谷市文化連合＊ご来館をお待ちしています。

11

１ 冬がウインターなら、春は２ 天ぷらやフライに付けられています
３ 煮物を作るときにすくうこともあります
４ 水中をふわふわと漂う生き物
６ 平面は2次元、立体は
８ 桃太郎がきび団子を着けていた場所
10 入学式で胸に着けるお母さんもいます12 メジロやヒヨドリが吸うもの
14 関東――、――裁判所
16 漢字で書くと土筆。春の山菜です
18 オンの反対語

A

18

19

30

1月号の答え25

J A インフォメーション
令和６年度
生活習慣病検診について

JAくまがや職員募集

令和６年度生活習慣病検診の日程及び会場をお知らせいたします。

募集致します。

日程会

ＪＡくまがやでは、下記の内容にて令和７年度新採用職員を記

1 応募資格場

大学・短期大学・専門学校・高等学校を卒業された方、または令和７年３月に大学・短期大学・専門学校を卒業見込みの方で普通自動車免許証所持の方（普通自動車免許取得予定者を含む）・管内各事業所に通勤可能な方

令和６年７月２日㈫妻沼東支店

令和６年７月29日㈪妻沼西支店

令和６年７月30日㈫妻沼西支店

令和６年８月５日㈪

西部営農経済Ｃ

令和７年３月７日㈮熊谷総合病院

2 募集人員
総合職……………………………………………………５名
3 応募方法①自筆の履歴書…………………………………………１通②卒業（見込）証明書…………………………………１通③学業成績証明書………………………………………１通
4 応募期間＊熊谷市在住またはお勤めの成人の方が対象です。
＊各会場、午前８時30分より開始いたします。
⃝お申し込みや料金のお問い合わせは各支店までお願いいたします。

令和６年３月１日㈮～４月12日㈮5試 験 日
令和６年５月中旬（予定）※その他詳細につきましては、
JAくまがやホームページ（https://ja-kumagaya.or.jp/ ）をご参照、
又は総務課（048-521-6529）までお問い合わせ下さい。

～現在『マイナビ 2025』でも採用情報を公開中です～

JAくまがや

完全
予約制

毎週
日曜日
開催

会
場／JAくまがや本店 総合相談センター
営業時間／平日（月～金）8：45～17：15まで
日曜
9：00～15：00 まで

ホームページのご予約フォームから事前予約も時間受付中!!

50年

おまとめ
住宅ローン
取扱い

こんな方に
オススメです！

住宅ローン

に変更に
なりました

おまとめ額500 万円以内

借 換

軽減金利

□団信も50年になるので安心□年齢が20代～30代の方〈店頭標準金利／変動金利

お取引状況等に応じて店頭標準金利から（※表1参照）

2024年4月1日現在

最大

年2.475％〉年▲2.000%■当初適用金利╱年▲1.850％の場合

新 築

2024年4月1日現在

0.625%

年〈店頭標準金利／変動金利
お取引状況等に最大応じて店頭標準金利から（※表1参照）

年2.475％〉

新 築

固定金利
選択型
2024年4月1日現在

1.850%

年▲

10年固定金利

1.300%

年〈店頭標準金利／10年固定

年3.840％〉

お借入れ金利は、「お申込み時」
または「お借入れ時」のいずれか低い軽減金利を適用します※お申込み月を含め、７ヶ月以内（借換案件は３ヶ月以内）にお借入れいただいた場合に適用されます。

インターネット マイカーローン
仮審査申込 を リフォームローン 取扱い中‼
教育ローンご利用できます

4月

水瓶座

5月21日㈫ 妻 沼 東 支 店 TEL.048-588-0049
8月14日㈬ 本店 TEL.048-526-1221

8月20日㈫ 別府玉井支店 TEL.048-532-6307
8月21日㈬ 江 南 支 店 TEL.048-536-1392
9月10日㈫ 妻 沼 西 支 店 TEL.048-588-1667
11月 6日㈬ 山王三尻支店 TEL.048-522-4564
11月13日㈬ 本

店 TEL.048-526-1221

2月13日㈭ 大 里 支 店 TEL.048-536-0518
全店舗開催時間は午前9時～午後3時です ※お住まいの地域でなくてもご相談・ご来店いただけます。

048-524-8720★今月のあなたの運勢★

各店舗開催日

教育ローン

0.475%

年

提携業者

開催のお知らせ新規住宅ローン

マイカーローン フリーローン（目的型）□月々の返済額の負担を減らしたい方□住宅ローン控除を多く受けたい方□借入金額を増やしたい方

年 金 相談会

または他金融機関からの借換もOK■当初適用金利╱年▲2.000％の場合

正組合員

変動
金利型

令和
6年度

予約制

ご成約者全員に…

記念品プレゼント！

JA無料

ＪＡでは、
年金の専門家（社会保険労務士）
がわかりやすくご相談にお答えします。
これから手続きをなさる方や、
現在受給中の年金に疑問をお持ちの方など、お気軽にご来店ください。

1/20〜2/18☆モナ・カサンドラ【全体運】良い波に乗ってスムーズに進みだします。下旬からストップがかかるので、できるだけ前倒しで進めておきましょう【健康運】野菜たっぷりの食事で元気を回復。バランス良く 【幸運の食べ物】グリーンピース

14
FUREAI／JA KUMAGAYA

組合員加入のご案内

ントウカ
公式ア 中！
E
N
I
L
募集
友だち

JAの組合員になりませんか？
JAくまがやをご利用されている方、
これからご利用をお考えの方
JAくまがやの組合員になりませんか？

特典２

特典１

友だち追加で特典をGETしよう!！
友だち追加記念！

「ふれあいカード」

１ポイントプレゼント！

提携金融機関の一部ご利用いただく事業については組合員の特典を受けられます。

ATMでJA口座の入出金をする際に

年金、
相続、
税務、
法務相談や
葬祭事業の割引等

手数料が優遇
されます。

※セブン銀行、
イーネット、
ローソン銀行

生活に必要な資金

年に１回、出資金に応じて住宅ローン・
マイカーローン・
教育ローン・
営農資金等の直売所のレジでトーク画面提示でレジ袋毎回無料！

※お一人様１枚限り

出資配当金をお受け取り
いただけます。

※当JAの業績によって配当の割合が変動するとともに、配当がない場合もあります。

借り入れができます。
※ご利用の際は別途審査が必要になります。

JAくまがやマスコットキャラクター
®

ジェイク

LINEアプリの「友だち追加」からQRコードを読み込み、JAくまがやをお友だちに追加してください。

JA くまがや

または、ID検索で＠jakumagayaを検索してください。

葬儀はJAにお任せください!
葬儀のご用命はTEL.048（521）0878
TEL.048（524）8686
TEL.048（524）8690
TEL.048（522）4564

理事会議事

JAくまがや 催事課

金216,374,082 千円

金31,979,653 千円

共 済 保 有 高

37,098,771 千円

購買品供給高2,689,100 千円

販売品販売高2,248,013 千円

貯貸出（令和６年２月現在）

４月は新年度や新学期など新

私自身も３月の定期異動でふたなスタートの月ですね。

れあい編集部署から離れ新たな部署でスタートすることとなりました。

皆さまは、どんな新生活をスタートされましたか？

もうお気づきかとは思います

2/19〜3/20

が、広報誌「ふれあい」は４月号よりデザインを一新し、読者の皆さまに、ＪＡの活動をより

わかりやすくお伝えできるよう、魚座

全ページフルカラーに致しました。これからもリニューアルした「ふれあい」をよろしくお願

4月

Ｓ根

３月の定期異動によりふれあ★今月のあなたの運勢★

いします。 い編集部署へやってまいりました。と、同時に広報誌「ふれあい」もリニューアルを実施ということで、まだまだ何もわからない状態ですが、読者の皆様にはどうか温かい眼差しで見ていただければ幸いです。内容についても、もっとわかりやすくもっと楽しくお伝えできるよう頑Ａ井

張っていきますので、よろしく

お願いします。 FUREAI／JA KUMAGAYA

妻 沼 東 支 店 TEL.048（588）0049
江 南 支 店 TEL.048（536）1392
大 里 支 店 TEL.048（536）0518

ＪＡくまがや事業概要（令和６年２月議事）❶令和５年度決算予測について❷本店再整備検討委員会の設置及び委員の選任について❸組合員からの出資口数減少申出について❹「顧客本位の業務運営」にかかる取組方針の改正について❺令和６年度JA住宅ローン金利軽減の考え方について❻貸出金利基準における貸出金利の設定方法の追加について15

奈 良 中 条 支 店 TEL.048（524）8734
別 府 玉 井 支 店 TEL.048（532）6307
妻 沼 西 支 店 TEL.048（588）1667

0120‐972‐068

24時間受付検索〒360-0014 埼玉県熊谷市箱田5-8-2 TEL048-521-6061（代） URL https://ja-kumagaya.or.jp/
本店営業課
成 宮 支 店
佐久良支店
山王三尻支店☆モナ・カサンドラ【全体運】気持ちがせきそう。急ぎのものほど、ゆっくり丁寧にやるよう心がけて。見落としを防いで好結果に。外食にツキ【健康運】筋力アップのチャンス。ハードなメニューに挑戦を 【幸運の食べ物】根ミツバ

“農”と“地域生活”の架け橋に

4月号
2024年

vol.282
発 行

編 集 企画管理部 組合員課

発行月 4月・6月・7月・8月・10月・12月・1月・3月〒360‐0014 埼玉県熊谷市箱田5‐8‐2
ＪＡくまがや
TEL：048‐521‐6061（代）マスコットキャラクター
URL：https://ja-kumagaya.or.jp/
ジェイク®
※広報誌に掲載の個人情報に関するお問合わせには一切応じられません。

表 紙の人

表紙の人
や

た

ぼり

よし

まさ

矢 田 堀 善 昌 さん（56）
自 分 で 考 えて 新し い こと にチ ャレ ン ジして い き た い !
熊谷市上奈良で農業を営む矢田堀善昌さんは水稲10ヘクタール、麦13ヘクタールをはじめ、いちご
や露地野菜を栽培しています。
もともと農家だった両親の後を継ぐため、47歳の時に勤めていた会社を退職。
１年間農業大学校に通った後、親から経営移譲を受け就農しました。

現在は、妻の和江さんと二人三脚で農業経営を行うほか、ＪＡくまがやの青年農業者組織であるアグ
リユースの会長や同ＪＡの非常勤理事として活躍されています。
今後の展望について善昌さんは「定例のやり方にこだわらず、自分で考えて新しいことにチャレン
ジしていきたい。今後は農家側から消費者へ農産物の売り込みをして消費を促すよう考えていきたい」と話していました。