ISSN 1346-7328
国総研資料 第 463 号
平 成 20 年 6 月

国土技術政策総合研究所資料
TECHNICAL NOTE of
National Institute for Land and Infrastructure Management

No.463

June 2008

平成 19 年度下水道関係調査研究年次報告書集
FY2007 Annual Report of Wastewater Management and Water Quality Control

国土交通省 国土技術政策総合研究所
National Institute for Land and Infrastructure Management
Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, Japan࿖࿯ᛛⴚ᡽╷✚ว⎇ⓥᚲ⾗ᢱ╙ 463ภ  2008ᐕ 6᦬

  Technical Note of NILIM
  No.463
June 2008ᐔᚑ19ᐕᐲਅ᳓㆏㑐ଥ⺞ᩏ⎇ⓥᐕᰴႎ๔ᦠ㓸࿖࿯ᛛⴚ᡽╷✚ว⎇ⓥᚲ ਅ᳓㆏⎇ⓥㇱ       ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ                         ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ            ✚วᛛⴚ᡽╷⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ ᑪ⸳ࠪࠬ࠹ࡓ⺖            ෂᯏ▤ℂᛛⴚ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ ᳓ኂ⎇ⓥቶ

FY2007 ANNUAL REPORT OF
WASTEWATER MANAGEMENT AND
WATER QUALITY CONTROLWASTEWATER SYSTEM DIVISIONWASTEWATER AND SLUDGE MANAGEMENT DIVISION
of WATER QUALITY CONTROL DEPARTMENTCONSTRUCTION SYSTEM DEVELOPMENT DIVISION
of RESEARCH CENTER FOR LAND AND CONSTRUCTION MANAGEMENTFLOOD DISASTER PREVENTION DIVISION
of RESEARCH CENTER FOR DISASTER RISK MANAGEMENTNATIONAL INSTITUTE FOR LAND AND INFRASTRUCTURE MANAGEMENT,MINISTRY OF LAND, INFRASTRUCTURE, TRANSPORT and TOURISM, JAPAN  ᭎ⷐ ᧄႎ๔ᦠ㓸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ19ᐕᐲߦ࿖࿯੤ㅢ⋭࿖࿯ᛛⴚ᡽╷✚ว⎇ⓥᚲߦ߅޿ߡታᣉߐࠇߚਅ
᳓㆏ߦ㑐ଥߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥߩᚑᨐࠍ㓸⚂ߒߡ⾗ᢱߣߒߡߣࠅ߹ߣ߼ߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬  ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ਅ᳓㆏‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ‫ޔ‬㜞ᐲಣℂ‫ޔ‬ᳪᵆ‫ޔ‬᳓⾰ᵺൻ‫࡞ࠢࠗࠨ࡝ޔ‬  Synopsis
This Annual Report introduces researches on wastewater system, wastewater treatment,
advanced wastewater treatment, wastewater sludge and water quality control carried out in
Fiscal 2007 by National Institute Land and Infrastructure Management, Ministry of Land,
Infrastructure, Transport and Tourism, Japan .
  Key words: wastewater system, wastewater treatment, advanced wastewater treatment,
wastewater sludge, water quality control, recyclingᐨ ᢥ ᧄႎ๔ᦠ㓸ߪᐔᚑ㧝㧥ᐕᐲߦ࿖࿯੤ㅢ⋭࿖࿯ᛛⴚ᡽╷✚ว⎇ⓥᚲ㧔࿖✚⎇㧕߇ታᣉߒߚਅ᳓㆏㑐ㅪߩ⺞ᩏ
⎇ⓥߩᚑᨐࠍߣࠅ߹ߣ߼ߚ߽ߩߢ޽ࠅ‫ోޔ‬㧞㧝✬ߩႎ๔ᦠ߆ࠄ᭴ᚑߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ਅ᳓㆏㑐ㅪߩ⺞ᩏ⎇ⓥߪਥߣߒߡਅ᳓㆏⎇ⓥㇱߩਅ᳓㆏⎇ⓥቶߣਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ߇ᜂᒰߒ‫✚ޔ‬วᛛⴚ᡽╷⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߩᑪ⸳ࠪࠬ࠹ࡓ⺖‫ޔ‬ෂᯏ▤ℂᛛⴚ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߩ᳓ኂ⎇ⓥቶߩදജࠍᓧߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ᐔᚑ㧝㧥ᐕᐲߦ࿖✚⎇ߢⴕߞߚ⺞ᩏ⎇ⓥߪ㧞㧝⺖㗴ߢ‫ߪ⋡⾌▚੍ޔ‬ਅ᳓㆏੐ᬺ⺞ᩏ⾌‫⹜ޔ‬㛎⎇ⓥ⾌‫ޔ‬
CREST㧦ᚢ⇛⊛ഃㅧ⎇ⓥផㅴ੐ᬺᆔ⸤⎇ⓥ⾌ߢߔ‫ޕ‬ 㧞㧝⺖㗴ߩ߁ߜᐔᚑ㧝㧥ᐕᐲߦ⚳ੌߒߚ߽ߩߪ‫ޔ‬એਅߩ㧣⺖㗴ߢߔ‫ޕ‬Ԙ▤〝ᣉ⸳ߩ㐳ኼ๮ൻߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ㧔ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ㧧ਅ᳓㆏੐ᬺ⺞ᩏ⾌㧕ԙㇺ㆏ᐭ⋵᭴ᗐ⷗⋥ߒࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ(ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ㧧ਅ᳓㆏੐ᬺ⺞ᩏ⾌㧕Ԛਅ᳓㆏ᛛⴚ⸘↹⺞ᩏ(ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ㧧ਅ᳓㆏੐ᬺ⺞ᩏ⾌㧕ԛౣ↢᳓೑↪ߩଦㅴߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ(ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ㧧ਅ᳓㆏੐ᬺ⺞ᩏ⾌㧕Ԝᣂߚߥⴡ↢ᜰᮡߩਅ᳓ಣℂ߳ߩㆡ↪ᕈߩ⹏ଔ(ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ㧧⹜㛎⎇ⓥ⾌㧕
ԝਅ᳓㆏੐ᬺߩ⸳⸘࡮Ⓧ▚วℂൻߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ㧔ᑪ⸳ࠪࠬ࠹ࡓ⺖㧧ਅ᳓㆏੐ᬺ⺞ᩏ⾌㧕ԞᏒⴝ࿾ߦ߅ߌࠆ㜞♖ᐲᶐ᳓⸃ᨆࠪࠬ࠹ࡓߩ㐿⊒⹏ଔ㧔᳓ኂ⎇ⓥቶ㧧ਅ᳓㆏੐ᬺ⺞ᩏ⾌㧕 ߹ߚ‫ޔ‬ᐔᚑ㧝㧥ᐕᐲ߆ࠄᣂߚߦ㐿ᆎߒߚ⺖㗴ߪએਅߩ㧤⺖㗴ߢߔ‫ޕ‬Ԙല₸⊛ߥㇺᏒ㔎᳓ኻ╷ߩ⸘↹ᚻᴺߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ㧔ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ㧧ਅ᳓㆏੐ᬺ⺞ᩏ⾌㧕ԙㇺᏒ㔎᳓ኻ╷ߦ߅ߌࠆ᷹ⷰᛛⴚߩᚢ⇛⊛ᵴ↪ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ㧔ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ㧧ਅ᳓㆏੐ᬺ⺞ᩏ⾌㧕Ԛਅ᳓㆏ߦ⿠࿃ߔࠆ㆏〝㒱ᴚߩ␠ળ⊛ᓇ㗀⺞ᩏ㧔ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ㧧ਅ᳓㆏੐ᬺ⺞ᩏ⾌㧕ԛㇺ㆏ᐭ⋵᭴ᗐ⷗⋥ߒࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ㧔ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ㧧ਅ᳓㆏੐ᬺ⺞ᩏ⾌‫ޔ‬ᐔᚑ㧝㧥ᐕᐲߩߺታ
ᣉ㧕Ԝਅ᳓㆏ᛛⴚ⸘↹⺞ᩏ㧔ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ㧧ਅ᳓㆏੐ᬺ⺞ᩏ⾌‫ޔ‬ᐔᚑ㧝㧥ᐕᐲߩߺታᣉ㧕ԝᧂ᥉෸⸃ᶖࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ㧔ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ㧧ਅ᳓㆏੐ᬺ⺞ᩏ⾌㧕Ԟਅ᳓㆏⾗Ḯ᦭ല೑↪ߩផㅴߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ㧔ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ㧧ਅ᳓㆏੐ᬺ⺞ᩏ⾌㧕ԟᣢሽಣℂᣉ⸳ᵴ↪ߦࠃࠆᳪỘ⽶⩄೥ᷫᣇ╷ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ㧔ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ㧧ਅ᳓㆏੐ᬺ⺞ᩏ⾌㧕
⎇ⓥᚑᨐߩᵴ↪ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ਅ᳓㆏ߩࠕ࠮࠶࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥߩᚑᨐ߇෻ᤋߐࠇ‫ޔ‬ᐔᚑ 20 ᐕᐲߦਅ᳓㆏㐳ኼ๮ൻᡰេ೙ᐲ߇ഃ⸳ߐࠇ߹ߒߚ‫ᧂޕ‬᥉෸⸃ᶖࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩផㅴߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏߪ‫ޔ‬࿖࿯੤ㅢ⋭߇ㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޟ‬ਅ᳓㆏ᧂ᥉෸⸃ᶖࠢࠗ࠶ࠢࡊࡠࠫࠚࠢ࠻‫␠ߩޠ‬ળታ㛎ࠍᡰេߔࠆ߽ߩߢߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ਅ᳓ಣ
ℂ᳓ߩౣ೑↪ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ෸߮ਅ᳓㆏ߦ߅ߌࠆ࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏߪ‫ޟࠇߙࠇߘޔ‬ਅ᳓ಣℂ᳓ߩౣ೑↪ߩ޽ࠅᣇࠍ⠨߃ࠆᙣ⺣ળ‫ޠ‬෸߮‫ޟ‬ਅ᳓㆏ߦ߅ߌࠆ࿾⃿᷷ᥦൻ㒐ᱛኻ╷ᬌ⸛ᆔຬળ‫ߩߢޠ‬ᬌ⸛ߦ෻ᤋߐࠇ
ߡ޿߹ߔ‫ޔߦࠄߐޕ‬ᵹၞߩല₸⊛ߥᳪỘ⽶⩄೥ᷫߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏᚑᨐ╬ߦၮߠ߈‫ߊߥ߽߹ޔ‬ᵹၞ೎ਅ᳓㆏ᢛ஻
✚ว⸘↹⺞ᩏᜰ㊎߇ᡷቯߐࠇࠆ⷗ㄟߺߢߔ‫ޕ‬࿖✚⎇ߢߪⴕ᡽ߩ࠾࡯࠭ߦኻᔕߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬࿖᳃ߩⷞὐߦ┙ߞߚ⺞ᩏ⎇ⓥࠍㅴ߼ߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫߽ࠄ߆ࠇߎޕ‬ᒁ߈⛯߈ߏᜰዉࠍ޿ߚߛߌࠇ߫ᐘ޿ߢߔ‫ޕ‬    ᐔᚑ㧞㧜ᐕ㧢᦬                      ࿖࿯ᛛⴚ᡽╷✚ว⎇ⓥᚲਅ᳓㆏⎇ⓥㇱ㐳  ⮮ᧁ ୃ

⋡ ᰴ
㗁

ᐨᢥ
I. ਅ᳓㆏੐ᬺ⺞ᩏ⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ
1. ▤〝ᣉ⸳ߩ㐳ኼ๮ൻߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ·················································································· (ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ)·······1
2. ㇺ㆏ᐭ⋵᭴ᗐ⷗⋥ߒࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ ······························································ (ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ)·······7
3. ਅ᳓㆏ᛛⴚ⸘↹⺞ᩏ ········································································································· (ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ)·····11
4. ో࿖੐ᬺ㊂╬ߦ㑐ߔࠆࠕ࠮࠶࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ዉ౉ᬌ⸛⺞ᩏ ······································· (ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ)·····15
5. ਅ᳓㆏ߦ⿠࿃ߔࠆ㆏〝㒱ᴚߩ␠ળ⊛ᓇ㗀⺞ᩏ ······························································ (ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ)·····19
6. ല₸⊛ߥㇺᏒ㔎᳓ኻ╷ߩ⸘↹ᚻᴺߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ ·························································· (ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ)·····25
7. ㇺᏒ㔎᳓ኻ╷ߦ߅ߌࠆ᷹ⷰᛛⴚߩᚢ⇛⊛ᵴ↪ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ ······································· (ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ)·····33
8. ᧂ᥉෸⸃ᶖࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ ···································································(ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ) ····37
9. ౣ↢᳓೑↪ߩଦㅴߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ·················································································· (ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ)·····41
10. ਅ᳓ಣℂ႐ߦ߅ߌࠆ࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ߩផㅴߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ ······································· (ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ)·····43
11. ਅ᳓ಣℂ᳓ߩⴡ↢ቇ⊛቟ోᕈߦ㑐ࠊࠆᛛⴚၮḰߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ ······························· (ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ)·····47
12. ਅ᳓ಣℂᣉ⸳ߩᡷ▽ᦝᣂߩല₸⊛ߥታᣉߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ··········································· (ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ)·····53
13. ല₸⊛ߥᳪỘ⽶⩄೥ᷫߩߚ߼ߩᵹၞ▤ℂߩᨒ⚵ߺߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ ··························· (ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ)·····57
14. ᣢሽಣℂᣉ⸳ᵴ↪ߦࠃࠆᳪỘ⽶⩄೥ᷫᣇ╷ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ ······································· (ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ)·····59
15. ਅ᳓㆏⾗Ḯ᦭ല೑↪ߩផㅴߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ ·································································· (ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ)·····63
16. ਅ᳓㆏੐ᬺߩ⸳⸘࡮Ⓧ▚วℂൻߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ ·························································· (ᑪ⸳ࠪࠬ࠹ࡓ⺖)·····67
17. Ꮢⴝ࿾ߦ߅ߌࠆ᳚Ử⸃ᨆࠪࠬ࠹ࡓߩ㐿⊒ ·········································································· (᳓ኂ⎇ⓥቶ)·····69

II. ߘߩઁߩ੍▚ߦࠃࠆ⎇ⓥ
㨇ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ㨉
1. ਅ᳓㆏▤ᷯߩㆡᱜߥ▤ℂᚻᴺߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ ··································································································71㨇ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ㨉
1. ੱญᕆჇ࿾ၞߩᜬ⛯⊛ߥᵹၞ᳓᡽╷ࠪ࠽࡝ࠝ ࠟࡦࠫࠬᎹᵹၞߦ߅ߌࠆ᳓⾰଻ోኻ╷ߩ⹏ଔ ·············75
2. ᣂߚߥⴡ↢ᜰᮡߩਅ᳓ಣℂ߳ߩㆡ↪ᕈߩ⹏ଔ ······························································································79
3. ࿾ၞᵴേߣද௛ߔࠆ᳓ᓴⅣஜోൻߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ ··························································································83

ઃ㍳ઃ㍳1㧚ᐔᚑ19ᐕᐲ ਅ᳓㆏㑐ଥೀⴕႎ๔ᦠ৻ⷩ ································································································89ઃ㍳2㧚ᐔᚑ20ᐕᐲ ਅ᳓㆏㑐ଥ⺞ᩏ⎇ⓥ⺖㗴⴫㧔࿖࿯ᛛⴚ᡽╷✚ว⎇ⓥᚲ㧕 ··············································90+ਅ᳓㆏੐ᬺ⺞ᩏ⾌ߦࠃࠆ⎇ⓥ

▤〝ᣉ⸳ߩ㐳ኼ๮ൻߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ















 ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ ቶ   㐳 ᭏ේ 㓉



















ਥછ⎇ⓥቭ ᧻ች ᵗ੺



















⎇ ⓥ ቭ ᷓ⼱ ᷤ



















⎇ ⓥ ቭ ⑔↰ ᐽ㓶㧝㧚ߪߓ߼ߦ ᚒ߇࿖ߢߪਅ᳓㆏ಣℂੱญ᥉෸₸ߩ਄᣹ߦ઻޿‫▤ޔ‬ᷯ✚ᑧ㐳߇  ਁ MO㧔ᐔᚑ  ᐕᐲᧃ㧕ߦ㆐ߒߡ߅ࠅ  ‫੹ޔ‬ᓟ‫〝▤ޔ‬ᣉ⸳ߩㆡಾߥ▤ℂ߇‫ޔ‬࿖᳃߳ߩ⦟⾰ߥ␠ળ⾗ᧄࠨ࡯ࡆࠬߩ⛽ᜬ⏕଻ߩߚ߼ߦ߽㊀ⷐߥ⺖㗴ߣߥࠆ‫ޕ‬ ▤〝ᣉ⸳ߩㆡᱜߥ▤ℂߣߪ‫ޔ‬ஜోߥ⁁ᘒࠍ㐳ߊ଻ߟߎߣߢ‫⾆ޔ‬㊀ߥ⾗↥ࠍ޿߆ߦലᨐ⊛߆ߟ⚻ᷣ⊛ߦ೑↪ߔࠆ
߆߇㊀ⷐߥࡐࠗࡦ࠻ߣߥࠆ߇‫ޔ‬ᤓ੹‫▤ޔ‬ᷯ߇ᕆㅦߦഠൻߒ㆏〝㒱ᴚߥߤߩᄢ߈ߥ໧㗴ࠍ⿠ߎߔ଀߇⷗ฃߌࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߘߩഠൻේ࿃ߩ৻ߟ߇‫⎫ޔ‬ൻ᳓⚛ߦࠃࠆ▤ᷯ⣣㘩ߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ꮏ႐ឃ᳓߿ࡆ࡞ࡇ࠶࠻╬ߩឃ᳓ߪ‫ߦ․ޔ‬ṁሽ⎫ൻ‛ࠍᄙߊ฽߻น⢻ᕈ߇޽ࠅ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ឃ᳓߇▤ᷯౝߦᵹਅߔࠆߣ‫ޔ‬᳇⋧ਛ߳⎫ൻ᳓⚛ࠟࠬ߇᡼ᢔߐࠇ‫ߩ㉄⎫ޔ‬ᒻᚑߦࠃࠅ▤ᷯ߇⣣㘩ߔࠆ‫ޕ‬᳇ᶧ⇇㕙ߩੂࠇ߇ᄢ߈޿߶ߤ⎫ൻ᳓⚛᡼ᢔ㊂߽ᄢ߈ߊߥࠅ‫ੱߦ․ޔ‬ሹߩᲑᏅㇱߥߤ⪭Ꮕ߇
޽ࠆ․ᱶߥਅ᳓㆏ᣉ⸳ߢߪ‫ޔ‬ਅ᳓߇ᒝߊᡬᜈߐࠇࠆߚ߼‫ޔ‬ᄙ㊂ߩ⎫ൻ᳓⚛ࠟࠬ߇᡼ᢔߔࠆ‫ޕ‬ട߃ߡ‫ޔ‬㘧ᢔߒߚ⎫ൻ᳓⚛ߪ‫ޔ‬ᒝὓߥᖡ⥇ࠍ⊒↢ߐߖࠆߎߣ߆ࠄ‫↢ޔ‬ᵴⅣႺࠍᖡൻߐߖࠆઁ‫ޔ‬ㇺᏒࠗࡔ࡯ࠫߩૐਅࠍ߽߽ߚࠄߔ‫ޕ‬ એ਄ߩߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄᐔᚑ  ᐕᐲߦ߅޿ߡਅ⸥ߩ⺞ᩏࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬⠧᧎ൻ▤ᷯߦኻߔࠆല₸⊛ߥ⺞ᩏᚻᴺ╷ቯߩၮ␆⾗ᢱߣߒߡ‫ޔ‬ᣧᦼߦਅ᳓㆏੐ᬺߦ⌕ᚻߒߚㇺᏒߦ߅ߌࠆഠൻ⸻ᢿ⺞ᩏ⚿ᨐࠍరߦ‫▤ޔ‬ᷯഠൻ⊒⷗₸ߣഠൻේ࿃₸ߦߟ޿ߡ⺞ᩏߒߚ‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲߪ‫ޔ‬ഠൻේ࿃ߩ㧝ߟߢ޽ࠆࡆ࡞ࡇ࠶࠻╬ߩឃ᳓ߦ⌕⋡ߒ‫▤ޔ‬ᷯ߇⠴↪ᐕᢙᦼ㑆ౝߦ߅޿ߡ⣣㘩⎕უߒߥ޿⸵ኈ⎫ൻ‛Ớᐲࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫઀ߩ▤ࡓ࡯ࡘࡅޔߚ߹ޕ‬᭽ታᘒ⺞ᩏࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬⣣㘩ᤨߩᛶ᛫ᦛߍࡕ࡯ࡔࡦ࠻ࠍ⹜▚ߒ‫ޔ‬⣣㘩ߦࠃࠆ⠴⩄ജ߳ߩᓇ㗀ࠍ⺞ߴߚ‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲߪ‫ޔ‬ᣉ⸳ࠍㆡᱜ▤ℂߔࠆⷰὐ߆ࠄ㊀ⷐߥ‫ޔ‬㜞Ớᐲߩ⎫ൻ᳓⚛ࠍ฽ࠎߛࡆ࡞ࡇ࠶࠻╬ߩឃ᳓߇ਅ᳓㆏
ᣉ⸳ߦᵹ౉ߔࠆߎߣࠍ㒐ᱛߔࠆߚ߼ߩല₸⊛ߥ⺞ᩏᚻᴺߦߟ޿ߡᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬䊎䊦䊏䉾䊃䈮⿠࿃䈜䉎ᖡ⥇1200

᳓⚛ࠍᛥ೙ߔࠆߎߣߪ‫ޔ‬ਅ᳓㆏ᣉ⸳ࠍஜోߥ
⁁ᘒߦ଻ߟ਄ߢ㕖Ᏹߦ᦭ലߢ޽ࠆ‫ࡆޔߚ߹ޕ‬࡞ࡇ࠶࠻ឃ᳓ߪ‫ޔ‬ᖡ⥇ߣ޿߁೎ߩ໧㗴ࠍᒁ߈⿠ߎߔߎߣ߆ࠄ‫↢ޔ‬ᵴⅣႺߩᖡൻ߿ㇺᏒࠗࡔ࡯ࠫߩૐਅߥߤ߇ ᔨߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᧲੩ㇺߢߪᐕ㑆 700 ઙએ਄ߩਅ᳓㆏ߦ㑐ߔ

苦情件数（件） ▤ᷯߩ⣣㘩ߩේ࿃ߣߥࠆࡆ࡞ࡇ࠶࠻߆ࠄ
ਅ᳓㆏▤〝ᣉ⸳߳ឃ಴ߐࠇࠆ㜞Ớᐲߩ⎫ൻ

1000
800
600
400
200
0
H10

H11

H12

H13

H14

H15

H16

H17

年度

ࠆᖡ⥇⧰ᖱ߇޽ࠅ‫ߩߎޔ‬ౝ‫߇࠻࠶ࡇ࡞ࡆޔ‬ේ࿃ߣ⠨߃ࠄࠇࠆឃ᳓ߦ⿠࿃ߒߚ߽ߩߪ㧟ഀ

下水道に起因する悪臭1400㧞㧚ᐔᚑ  ᐕᐲ⺞ᩏߩ᭎ⷐ

࿑㪄㪈 ᧲੩ㇺߦ߅ߌࠆਅ᳓㆏ߦ⿠࿃ߔࠆ⧰ᖱઙᢙផ⒖‫ޕ‬ࠍභ߼ࠆ㧔࿑-1 ෳᾖ 2)㧕

－－

H18

 ߒ߆ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᖡ⾰ߥࡆ࡞ࡇ࠶࠻ឃ᳓߳ߩኻᔕߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᓥ᧪‫↢⊒ޔ‬Ḯߩ․ቯ߇㔍ߒ޿㧔ᄙᄢߥ⾌↪ߣᤨ㑆ࠍⷐߔࠆ㧕‫․ޔ‬ቯߒᡷༀࠍᜰዉߒߡ߽ᴺ⊛ᩮ᜚߿ⷙ೙୯߇ਇ᣿⏕ߥߚ߼ࡆ࡞▤ℂ⠪஥ߩኻᔕ߇ᶖᭂ⊛╬ߩ໧㗴߇޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ലᨐ⊛߆ߟല₸⊛ߥኻಣᚻᴺࠍᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߎߢߪ‫࠻࠶ࡇ࡞ࡆޔ‬ឃ᳓ߩᴺ⊛૏⟎ߠߌࠍ᣿⏕ߦߒߚ਄ߢ‫ޔ‬ᖡ⥇㒐ᱛᴺߢⷙ೙ኻ⽎ߣߐࠇߡ޿ࠆ⥇᳇ᜰᢙ෸߮ᶧ⋧ਛ⎫ൻ᳓⚛Ớᐲࠍ↪޿ߚല₸⊛ߥࡆ࡞ࡇ࠶࠻ኻ╷ᚻᴺࠍឭ᩺ߔࠆߣߣ߽ߦ‫◲ޔ‬ᤃߥ⥇᳇ᜰᢙ෸߮ᶧ⋧ਛ⎫ൻ᳓⚛Ớᐲߩ▚಴ߦ㑐ߔࠆᬌ⸛ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㧟㧚ࡆ࡞ࡇ࠶࠻ឃ᳓ⷙ೙ߩᴺ⊛૏⟎ߠߌ ਅ᳓㆏ᣉ⸳ߦᖡ⾰ߥࡆ࡞ࡇ࠶࠻ឃ᳓ࠍᵹਅߐߖߥ޿ߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᴺ⊛᜔᧤ജࠍᜬߞߚⷙ೙ࠍታᣉߔࠆߎߣ߇ᦨ߽
ലᨐ⊛ߢ޽ࠆ‫࠻࠶ࡇ࡞ࡆޕ‬ឃ᳓ߦ⿠࿃ߔࠆᖡ⥇ⷙ೙ߦኻᔕߢ߈ࠆᴺᓞߣߒߡߪ‫ޔ‬ਅ᳓㆏ᴺᣉⴕ઎㧔╙  ᧦㧕‫ޔ‬ᖡ⥇㒐ᱛᴺ‫ޔ‬ᑪ▽‛ߦ߅ߌࠆⴡ↢⊛ⅣႺߩ⏕଻ߦ㑐ߔࠆᴺᓞ߇޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߩౝ‫ޔ‬ਅ᳓㆏ᴺᣉⴕ઎╙㧤᧦ߢߪ‫ޔ‬ឃ᳓⸳஻ߩ⸳⟎෸߮᭴ㅧߩᛛⴚ਄ߩၮḰߣߒߡ‫⇐⾂ߩ╬࠻࠶ࡇ࡞ࡆޔ‬ᮏߪ⥇᳇ߩ⊒ᢔߦࠃࠅ↢ᵴⅣႺߩ଻ో਄ᡰ㓚߇↢ߓߥ޿ߚ߼ߩភ⟎߇⻠ߗࠄࠇߡ޿ࠆߎߣߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ߥߒ߆ߒޕ‬߇ࠄ‫ޔ‬᣿⏕ߥ⥇᳇ߩⷙ೙୯߇ߥߊ‫ޔߚ߹ޔ‬ᣂⷙߦ⸳⟎ߐࠇࠆឃ᳓⸳஻ߦኻߒߡߩߺലജࠍ⊒↢ߔࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬໧㗴ߩోߡࠍ⸃᳿ߔࠆߎߣߪ࿎㔍ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᖡ⥇㒐ᱛᴺߪ‫ޔ‬Ꮏ႐߿੐ᬺᚲߥߤߩᵴേߦ઻ߞߡ⊒↢ߔࠆਇᔟߥ⥇᳇㧔ᖡ⥇㧕ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᔅⷐߥⷙ೙ࠍⴕ߁ߎ
ߣࠍቯ߼ߚᴺᓞߢ‫ⷙޔ‬೙࿾ၞߩᜰቯߣⷙ೙ၮḰߩ⸳ቯ╬߇ቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ਅ᳓㆏ߦធ⛯ߐࠇࠆࡆ࡞ࡇ࠶࠻ឃ᳓
ߦߟ޿ߡߪ‫ߩߎޔ‬ᴺᓞߩⷙ೙ၮḰߩౝ‫ޔ‬ឃ಴᳓ߩⷙ೙ၮḰ㧔╙㧟ภⷙ೙㧕ࠍฃߌࠆߎߣߣߥࠆ‫ⷙޕ‬೙ᣇᴺߦߪ‫ޔ‬․ቯᖡ⥇‛⾰㧔㧞㧞‛⾰㧕ߦࠃࠆ߽ߩߣ‫⥇ޔ‬᳇ᜰᢙߦࠃࠆ߽ߩߩ㧞⒳㘃߇޽ࠅ‫ޔ‬ㄭᐕߪ‫ޔ‬૑᳃ߩⵍኂᗵߣว⥌ߒ‫ޔ‬ⶄว⥇߿ᧂⷙ೙‛⾰ߦኻᔕߢ߈ࠆ⥇᳇ᜰᢙߩዉ౉߇ផᅑߐࠇߡ޿ࠆ㧟㧕‫ޕ‬ ᑪ▽‛ߦ߅ߌࠆⴡ↢⊛ⅣႺߩ⏕଻ߦ㑐ߔࠆᴺᓞߢߪ‫ޔ‬ᷡ᝹ߦ㑐ߔࠆⷙቯ߇޽ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬ᖡ⥇ߪᢙᤨ㑆ߩਅ᳓ṛ⇐ߦࠃࠆ⣣ᢌߦࠃࠅ⊒↢ߔࠆߎߣ߆ࠄᷡ᝹ߩߺߩኻᔕߢߪ㔍ߒ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔઁߩߘޕ‬ᜰዉⷐ✁߿ㆇ↪╬ߦࠃࠅ‫ߩ⥄⁛ޔ‬ၮḰࠍ⸳ߌߡࡆ࡞ࡇ࠶࠻ឃ᳓ߩኻ╷ߦദ߼ߡ޿ࠆㇺᏒ߽޽ࠆ  ߇‫ޔ‬ᴺ⊛ߥ᜔᧤ജ߇ߥ޿ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᖡ⥇ࠍ㒐ᱛ࡮ⷙ೙ߔࠆ᳿߼ᚻߣߪߥߞߡ޿ߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ એਅߦ‫ޔ‬ㆡ↪▸࿐߇ᐢߊ‫ⷙޔ‬೙ߩ⠨߃ᣇ߿ⷙ೙୯߇᣿⏕ߥᖡ⥇㒐ᱛᴺߢߩⷙ೙ࠍᔨ㗡ߦ⟎߈‫࠻࠶ࡇ࡞ࡆޔ‬ឃ᳓ߦኻߔࠆኻᔕᚻᴺߦߟ޿ߡㅀߴࠆ‫ޕ‬㧠㧚⧰ᖱ⊒↢ᤨߩኻᔕᚻᴺߩឭ᩺೨ㅀߩㅢࠅ‫౒౏߿࡞࡯ࡎࡦࡑޔ‬ᳪ᳓᪊╬߆ࠄߩᖡ⥇⧰ᖱߦߪ‫ޔ‬ᖡ⥇ߘߩ߽ߩߦኻߔࠆᴺ⊛᜔᧤ജߩ޽ࠆᖡ⥇㒐
ᱛᴺߩㆡ↪߇᦭ലߢ޽ࠆ‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ᄙߊߩ⥄ᴦ૕ߢߪᖡ⥇㒐ᱛᴺࠍᛒ߁ⅣႺㇱዪ╬ߣਅ᳓㆏▤ℂㇱዪߣ߇೎⚵❱ߦߥߞߡ޿ࠆߎߣ‫ޔ‬ᴺߦၮߠߊ᷹ቯᣇᴺߪ⹜㛎ࠦࠬ࠻߇㜞ߊ⹜㛎⚿ᨐ߇಴ࠆ߹ߢߦᤨ㑆߇߆߆ࠆ‫ߣ↪⾌ޔ‬ᤨ㑆ࠍ߆ߌߡ⹜㛎ࠍታᣉߒߡ߽ⓨᝄࠅߦ⚳ࠊࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫ߩߤߥޔ‬໧㗴߇޽ࠆ‫ޕ‬ߎߎߢߪ‫ޔ‬ᖡ⥇㒐ᱛᴺߦ㆑෻ߒߡ޿ࠆߎߣ߇⏕ታߛߣ޿߁ᩮ᜚ࠍਅ᳓㆏ㇱዪߢឥ߃‫ޔ‬ⅣႺㇱዪ╬ߦᒁ߈⛮ߋᚻ
ᴺࠍឭ᩺ߔࠆ‫ޕ‬ ࿑ ߦ‫ޔ‬ਅ᳓㆏ㇱዪ߇⧰ᖱࠍฃߌߡ߆ࠄᖡ⥇㒐ᱛᴺࠍᜂᒰߔࠆㇱዪ߳࠺࡯࠲ࠍᒁ߈⛮ߋ߹ߢߩࡈࡠ࡯ࠍ␜ߔ‫ޕ‬ ߎࠇߦࠃࠅ‫◲ޔ‬ᤃߥ᜛ᢔᑼ⎫ൻ᳓⚛⸘ࠍ↪޿ᳪ᳓᪊ߩࠟࠬỚᐲࠍ⸘᷹ߒ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐࠍ⥇᳇ᜰᢙ߿ᶧ⋧ਛ⎫ൻ᳓⚛Ớᐲߦ឵▚ߔࠆߎߣߢ‫⃻ޔ‬႐ߢ◲නߦᖡ⥇㒐ᱛᴺߦ㆑෻ߒߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆ࠍ್ቯߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬－－苦情の発生no

原因の汚水桝は把握されている

苦情のあった地区の汚水桝に簡易硫化水素計を設置し、気相中硫化水素濃度を測定

yes
汚水桝に簡易硫化水素計を設置し、気相中硫化水素濃度を測定
特定悪臭物質による規制
液相中硫化水素濃度を予測

予測値が規制
基準値を超える

他の地区に簡易
硫化水素計を設置

yes

硫化水素が
検出されたかno

臭気指数による規制
臭気指数を予測

noyes
排出水の硫化水素濃度もしくは臭気指数を公定法で測定調査結果を担当部局に報告する

図-2 悪臭防止法担当部局（環境部局）への引継ぎフロー
５．ピット排水実態調査
４．で提案した手法の場合、汚水桝の気相中硫化水素濃度から、汚水桝の液相中硫化水素濃度もしくは臭気指数を予測する必要がある。これは、先にも触れたように、悪臭防止法は都市により特定悪臭物質（硫化水素）で規制する場合と、臭気指数で規制する場合の２種類があるためである。また、ビルピット排水は悪臭防止法の３号規制を受けることから排出水の採水が必要であり、採水箇所は原則、公共用水域との接点となる汚水桝となるが、他系統の下水との混合による希釈や採水作業性の問題がある場合にはビルピット内での貯留水を採水することも考えられる。
ここでは、汚水桝の気相中硫化水素濃度から汚水桝の液相中硫化水素濃度もしくは臭気指数を予測するために必要な実測データに加え、ビルピット貯留水の採水時にも対応できるように、ビルピット貯留水の液相中硫化水
素濃度・臭気指数の実測データについても現地調査したので報告する。
表-1 試料採取場所と分析項目
５．１ 調査方法

採水位置

分析項目

公共汚水桝

臭気指数(液相)、硫化水素(液相,気相)

水素の発生状況、臭気の発生状況、水質の変化を把握す

ビルピット

臭気指数(液相)、硫化水素(液相)るため、試料の採取及び硫化水素濃度、臭気指数の分析※その他、水温、pH、ORP、気温を測定

本調査は、Ｋ市における６種類のビル（商業系雑居ビ
ル、駅舎、ホテル等）の汚水槽３箇所、混合槽３箇所、雑排水槽３箇所、計９箇所のビルピットを対象に、硫化を行った。また試料の採取は、ビルピットと公共汚水桝とした。
採取した試料の採取場所と分析項目を表-1 に示す。

－－（１）汚水桝の気相中硫化水素濃度と臭気指数（液相）
汚水桝の気相中の硫化水素濃度と排出水の臭気指数の関係を図-3 に示す。図中には都道府県及び政令指定都市で最も採用の多い 3号基準の規制値（臭気指数＝31）を示した。
臭気指数は、雑排水０～33、汚水（屎尿系）
14～33、混合水 16～35 であった。一方、汚7

汚水桝の気相中硫化水素濃度（ppm)

５．２ 調査結果

汚水

雑排水

5
臭気指数314
3
2
1

水桝の気相中硫化水素濃度は、雑排水と混合

00

水ではほとんど検出されず、汚水では臭気指

10
20
30
汚水桝の臭気指数（液相）

数が増加するに従い気相中の硫化水素濃度が増加する傾向が見られ、気相中硫化水素濃

混合水

6

40

図-3 汚水桝の気相中硫化水素濃度と臭気指数（液相）

気指数 31 を確実に上回った。なお、硫化水
素が検出されていないにもかかわらず臭気指数が比較的高いのは、臭気測定方法の特性
上、下水に元来含まれる硫化水素以外の臭気が検知されたためと考えられる。
（２）汚水桝の気相と液相の硫化水素濃度
汚水桝の液相と気相の硫化水素測定結果
を図-4 に示す。図中には、Ｋ市における排出水の硫化水素の規制基準値（0.02 ㎎/l）を示

汚水桝の気相硫化水素濃度（ppm）

度が 6ppm 以上の場合に 3 号規制値である臭排出水にかかる硫化水素の規制基準値
0.02mg/l（K市）

10
8
6
4
2
0

0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1

した。

汚水桝の液相硫化水素濃度（mg/l)

液相の硫化水素濃度が増加するに従い、気相の硫化水素濃度が増加し、気相硫化水素濃
確実に上回った。
（３）汚水桝の気相中硫化水素濃度とビルピット貯留水の臭気指数（液相）
汚水桝の気相中硫化水素濃度とビルピッ
ト貯留水の臭気指数の測定結果を図-5 に示す。図中には都道府県及び政令指定都市で最も採用の多い 3 号基準の規制値（臭気指数＝31）を示した。

汚水桝の気相中硫化水素濃度（ppm)

度が 6ppm を超えると、排出水規制基準値を

図-4 汚水桝の気相と液相の硫化水素濃度

7
汚水

混合水

雑排水

6
5
臭気指数31432
10

汚水桝の気相中硫化水素濃度は、前述の汚水桝における臭気指数との関係で示した傾

0

10
20
30
ビルピット貯留水の臭気指数（液相）

向と同様に、雑排水と混合水ではほとんど検図-5 汚水桝の気相中硫化水素濃度と40

ビルピット貯留水の臭気指数（液相）－－

出されず、汚水ではビルピット貯留水の臭気指40
y = 1.3264x
R2 = -2.1263

数が増加するに従い汚水桝における気相中の硫汚水桝の排水の臭気指数

化水素濃度が増加する傾向が見られた。
臭気指数は、雑排水０～34、汚水 13～30、混合水 8～24 であった。ここで、汚水桝の臭気指数（液相）とビルピット貯留水の臭気指数（液相）の関係を、図－6 に示す。
ビルピット貯留水の臭気指数は、同時刻に測定した汚水桝の臭気指数よりも若干小さくなっ

30

20

10

ていることが分かる。これは、通常、ビルピット底層の下水が汚水桝へ排出されるのに対し、

00

今回の採水は貯留水の表層から行ったため、汚

10
20
30
ビルピット排水の臭気指数

水桝では腐敗の進んだ下水が、ビルピットでは腐敗の少ない下水が測定対象となったと考えら

40

図-6 汚水桝の臭気指数（液相）とビルピット貯留水の臭気指数（４）汚水桝の気相中硫化水素濃度とビルピット貯留水の液相中硫化水素濃度
汚水桝の気相中硫化水素濃度とビルピット貯留水の液相中硫化水素濃度の測定結果を図-7に示す。図中には、Ｋ市における排出水の硫化水素の規制基準値（0.02 ㎎/l）を示した。
先に触れたように、ビルピットにおける採水
位置の影響もあり、汚水桝の気相中において硫汚水桝の気相硫化水素濃度（ppm）れる。
排出水にかかる硫化水素の規制基準値
0.02mg/l（K市）

10
8
6
4
2
0

化水素が検出されても、ビルピット貯留水中の

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

ビルピット貯留水の液相硫化水素濃度（mg/l)

液相硫化水素濃度は低い結果となった。

図-7 汚水桝の気相中硫化水素濃度と６．まとめと今後の課題

ビルピット貯留水の液相中硫化水素濃度

悪臭防止法に基づく臭気の規制値を活用し、悪質なビルピット排水に対し、効率的に取り締まりを行うことができる手法を提案した。また、規制基準値を汚水桝の気相中硫化水素濃度から臭気指数（液相）及び液相中硫化水素濃度を推定するための実態調査を実施した。以下に、平成 19 年度に実施した調査等についてまとめる。
・ビルピット排水の取り締まりには、悪臭防止法による規制を念頭に置くことが効果的である。
・汚水桝の気相中硫化水素濃度から、汚水桝もしくはビルピットにおける液相中硫化水素濃度及び臭気指数（液相）への換算に関して検証した。本調査では、汚水桝の気相中硫化水素濃度が概ね６ppm 以上の場合に、悪臭防止法の規制値を上回る結果となった。
・ビルピット排水の臭気には、硫化水素以外の成分が含まれていることから、硫化水素濃度と臭気指数を関連づける際にはそのことも十分考慮する必要がある。
得られた硫化水素濃度及び臭気指数については、データにばらつきがあることや、測定時期が冬期であった等のことから、今後は信頼性を高めるためのデータの蓄積を行うとともに、汚水桝の形状（容積）やポンプ能力等の違いについても整理が必要と考える。

－－７．おわりに
財政難や技術者不足、管きょストックの増大による維持管理への負担など地方自治体を取り巻く環境は非常に厳しいことから、今後は、施設を痛めないようにかつ限界まで使うというようなアセットマネジメントの考えを積極的に導入する必要があると考えられる。
本調査は、平成 17 年度から平成 19 年度までの３カ年にわたり「管路施設を健全な状態で長く保つ（長寿命化）」ことをキーワードに、①管きょが年齢を重ねる毎（経過年数毎）に劣化発見率や劣化原因がどう変化するか、②劣化した管きょはどれだけの耐荷力を有するか、③長く健全な状態を保つためには悪質排水（ビルピット排水）にどう対処すればよいか、について検討を重ねてきた。
本調査で得られた成果は、単に長寿命化を図るためでなく、事故や苦情の未然防止という観点からも非常に有効なデータと考えられる。今後、各都市においてアセットマネジメントの導入を検討する際の参考になれば幸いである。なお、ビルピットの悪臭問題に対応するため、平成 20 年度より「ビルピット排水による悪臭発生防止に関する調査」において調査を継続する予定である。
参考文献
１）日本の下水道（平成 18 年）、社団法人日本下水道協会２）ビル衛生管理者講習会資料（平成 18 年度）、東京都福祉保健局健康安全室、東京都健康安全研究センタ HP（http://www.tokyo-eiken.go.jp/kenchiku/bldg/h18koushukai.pdf）
３）ハンドブック悪臭防止法（四訂版）、ぎょうせい４）ビルピット対策について―ビルピット対策指導要綱の解説―、東京都発行パンフレット、平成 18 年 3 月
５）嗅覚測定法マニュアル、(社)におい・かおり環境協会－－2.都道府県構想見直しマニュアル作成
下水道研究室室

長 榊原 隆研 究 官 遠藤 淳
１．はじめに
平成 12 年に建設省（現国土交通省）、厚生省（現環境省）、農林水産省の三省連名でまとめられた「統一的な経済比較のできるマニュアル（案）」が策定され、汚水処理施設の効率的な整備の推進が図られてきた。この結果、汚水処理に関する都道府県構想については全国の都道府県ですでに策定がなされている。
しかしながら、近年、人口減少や高年齢化の本格化、地域社会構造の変化など、汚水処理施設の整備を取り巻く諸情勢が大きく変化していること、また、市町村合併による行政区域の再編や地方財政が依然として厳しい状
況にあることに伴い、汚水処理施設整備の一層の効率化が急務となっている。
これらの諸情勢の変化に対応するためには、部局間の連携を一層強化し、より効率的な汚水処理施設の整備手法を選定することが必要であることから、1）社会情の変化等の反映、2）連携の強化、3）住民の意向の把握に留意して、都道府県構想のもととなる市町村の汚水処理施設整備の構想についても見直すように三省連名で平成 19
年 9 月に通知が発出された。
このような背景のもと、現行「効率的な汚水処理施設整備のための都道府県構想策定マニュアル（案）1)」（以下、「都道府県構想マニュアル」）の改訂を目的に、「効率的な汚水処理施設整備のための都道府県構想マニュ
アル（案）検討委員会」（以下、「マニュアル検討委員会」）が設置された。検討体制を図-1 に示すが、マニュアル検討委員会では、「人口減少下における下水道計画手法のあり方について（案）2)」（以下、「人口減計画手法」）についても検討することとなった。このうち、国総研においては、都道府県構想策定マニュアルの改訂を担当した。

効率的な汚水処理整備のための都道府県

マニュアルの改訂

構想策定マニュアル（案）検討委員会
検討内容

検討内容
連携
人口減計画手法検討チーム

効率的な汚水処理整備手法選定のためのマニュアル検討作業部会＊太線が国総研の担当範囲
図-1 マニュアル検討体制

２．見直しのポイント
上記のような背景から今回の見直しについては、以下の３つをポイントに検討を行った。
①人口減少に対応した内容の見直し②汚水処理施設間などの連携手法について③住民の意向の把握について－－

２－１．人口減少に対応した内容の見直し
基本的な考え方については、人口減計画手法検討チームが担当して、「人口減少下における下水道計画」としてまとめおり、都道府県構想マニュアル改訂案はこれに整合するものとして、以下のとおり人口減少に対応した
内容の見直しを行った。
目標年次（将来フレーム想定年次）は、人口予測について不確実性が高いものの、ある程度予測可能な範囲として、概ね 20～30 年後とした。同時に、想定と実態に差異が生じうることを踏まえ、5 年を基本として内容の点検を行い、結果に応じて見直しを適宜行うものとした。
集合処理と個別処理の判定のために、将来行政人口・将来家屋数・計画汚水量原単位について将来予測することが必要となる。将来行政人口は、コーホート要因法を用いた市町村独自の推計値または公的団体による将来推計人口を利用し、将来家屋数については、過去の趨勢からのトレンド予測値または公的団体による予測値を利用することとした。計画汚水量原単位については、節水等により減少傾向にあることに留意して可能な限り実態に即した値を用いるようにした。
今回提案の集合処理と個別処理の判定手順を図-2 に示す。検討においては家屋数が重要となるが、人口減少下
では、将来どの家屋がなくなるかは想定できない。このため、現況家屋配置をもとに設定したあるまとまった区域（検討単位区域）ごとに、将来人口・家屋数を配分して、費用比較により集合処理と個別処理の判定を行う。
この結果を基にして、集合処理区域と個別処理区域、集合処理区域と集合処理区域の接続検討を費用比較により行うこととした。

推計単位ごとの将来人口（配 分）
検討単位区域（既整備区域）

集合処理区域（既整備区域）

集合処理区域（既整備区域）
接続検討（集合と個別）（集合と集合）費用比較（集合か個別か）×

個別処理区域

検討単位区域

個別処理区域

検討単位区域

×

集合処理区域

検討単位区域

検討単位区域

個別処理区域

集合処理区域

既整備区域

個別処理区域

検討単位区域

集合処理区域

集合処理区域

接続有利

接続後集合処理区域

×

接続不利

図-2 人口減少下における集合処理と個別処理の判定手順（イメージ）

２－２．汚水処理施設間などの連携手法について
連携手法については、新たに導入を検討する際の参考となるように、実施事例を多数収集し、その中から代表的なものをマニュアルに記載することとした。事例収集はアンケート方式により実施し、その概要は表-1 に示す－－とおりで、18 年度末時点で特定下水道施設共同整備事業（以下、「スクラム」）、汚泥処
理施設共同整備事業（以下、「ＭＩＣＳ」）、
下水道と農業集落排水施設との接続（以下、「農集接続」）、下水道と漁業集落排水施設との接続（以下、「漁集接続」）の 4 事業について実施している 168 箇所を対象とし、166箇所（残り 2 箇所は事業未完了）より有効回答があった。アンケート結果については、特表-1 連携アンケート概要
アンケート期間 平成19年2月1日～2月13日
スクラム：対象28箇所 有効回答28箇所
アンケート対象 ＭＩＣＳ：対象63箇所 有効回答63箇所と有効回答数
農集接続：対象62箇所 有効回答61箇所
漁集接続：対象15箇所 有効回答14箇所*平成18年度末での事業実施団体を対象とした。

導入事業名、導入時期、対象事業、導入施設
アンケート項目 導入背景、導入効果、費用効果
導入の課題、その他（協議を行った関係部局）
事業間連携の概略図に導入検討において参考となる導入効果および導入の留意事項を抽出して表-2 に示しており、効果については、建設・維持管理コストの削減が、課題については、スクラムにおいては、自治体間の調整が難しいこと、農集接続・漁集接続においては、補助金で設置した施設の取り扱い（いわゆる適化法上の取り扱い）を含めた十分な事前調整の必要が挙げられている。
表-2 連携アンケート結果概要
導入 効果

導入 にあたっ ての留意 事項

・各事業とも建設・維持管理コスト縮減に大きく寄与

・スクラムは、自治体間の事業ペースの調整に留意が必要

・スクラムとＭＩＣＳ事業は、維持管理の効率化と汚泥有効利用や公共用水域保全に寄与

・ＭＩＣＳ事業は、周辺住民へのコンセンサスを得るとともに、省庁間の事前調整等が必要

・スクラムは、自治体間の協力意識と職員のスキル向上に寄与

・農集・漁業集接続は、省庁間の事前調整等を十分に行うことが必要・ＭＩＣＳ事業は、遠方監視等による故障時への即時対応と維持管理の質的向上に寄与
・農集・漁集接続は、同一料金化及び早期供用開始に寄与

２－３．住民の意向の把握について
下水道事業は、下水道が供用された地域の住民に対して、下水道への接続など直接的な費用負担を強いるものであり、構想等の早い段階から情報提供を行い、住民と認識を共有することが重要であることから、構想案を公表するなどして、住民意向の把握に努めることとした。また、住民意向の把握・反映方法として、パブリックコ
メント、地元住民説明会、パブリックインボルブメントについて言及するとともに、パブリックコメントおよび
地元住民説明会の実施例を掲載した。
３．改訂マニュアル案について
見直しのポイントを反映し、可能な限り実際の検討手順に沿った構成と内容とした改訂マニュアル案を作成した。現行マニュアルとの比較を図-3 に示す。都道府県構想は、汚水処理施設の整備を計画的、効率的かつ適正に進めていくために策定するものであり、「汚泥処理の方針」および「維持管理の方針」は、考慮すべき項目であるものの、構想段階では必ずしも方針決定できないとの意見が検討会で多数あり、それを反映してマニュアル参考編に記載することした。
改訂概要については以下のとおりであり、第１章 総論では、構想の点検と見直しについて、将来と実態に差異が生じることなどを踏まえ、定期的（5 年を基本とする）に内容の点検を行い、点検結果のほか、社会情勢の変化等に合わせて、都道府県構想の見直しを適宜行うものとした。また、都道府県構想策定フロー（例）を見直し、住民意向の把握を進める観点から住民意向の把握・反映および住民への計画案の公表を追加するとともに作業実－－態に合わせたフローとした。

＜現行マニュアル構成＞

第２章 基礎調査においては、フレーム値等の予測について、目標年次における人口、家屋第1章

数、汚水量原単位の予測方法について、参考資第2章

料を交えて記載した。

第3章

第３章 検討単位区域の設定、第４章 処理

第4章

区域の設定については、構成の見直しを行い、第5章

検討単位区域の設定（現況の家屋配置にて行う

第6章検討）までの手順を第３章に記載し、集合処理と個別処理の判定（将来家屋配置にて行う検討）については第４章での記載とすることで、各章

第7章
第8章

総論
↓
基礎調査
↓
集合処理区域の設定↓
処理区の設定↓汚泥処理の方針↓
維持管理の方針↓
整理手法の選定↓
段階的整備の方針

での記載内容の明確化を図った。また、経済性＜改訂マニュアル案構成＞
Ⅰ本編
第1章 総論↓第2章 基礎調査↓
第3章 検討単位区域の設定↓
第4章 処理区域の設定↓
第5章 整備手法の設定↓
第6章 段階的整備の方針↓
第7章 住民の意向の把握
Ⅱ参考編
第1章 汚泥処理の方針
第2章 維持管理の方針の判定には、可能な限り地域の実情に応じて算出した数値を用いて行うものとしているが、マ

図-3 現行及び改訂マニュアル案の構成比較

ニュアルの費用関数を利用するケースも多いことから、関数の見直しを行うとともに、設定方法について記載した。第４章については、地域特性、住民の意向、
既存施設状況等を考慮した集合処理区域等の設定について、集合処理区域、個別処理区域の設定にあたっては、経済性の比較による判定を基本としつつ、各地域において実際に汚水処理施設を整備する際に支障となる課題（地域特性）や施設整備に対する地域住民の意向、既存施設の設置状況当を総合的に考慮する必要があることを記載した。
第５章 整備手法の選定においては、事業間連携の検討について、事業の紹介、事例アンケートの紹介を加え、効率的な汚水処理施設の整備にあたっては、各施設の進捗や維持管理状況等を踏まえ、事業間連携を検討することが重要であることを記載した。
第６章 段階的整備の方針においては、下水道経営の長期見通しを踏まえた実施可能事業量の検討について、
適切な財政見通しに基づいて検討を行うことを記載した。
第７章 住民の意向の把握においては、見直しのポイントを反映し、構想や計画等事業の早い段階から住民と認識を共有することが重要であることから住民の意向の把握に努めることを記載した。
４．まとめ
都道府県構想策定マニュアル案は、「①人口減少に対応した内容の見直し、②汚水処理施設間などの連携手法について、③住民の意向の把握について」の３つをポイントとして見直しを行い、改訂マニュアルが平成 20 年度に出版される予定である。
参考文献
1)社団法人日本下水道協会：効率的な汚水処理施設整備のための都道府県構想策定マニュアル（案）、平成 13 年
2)国土交通省 都市・地域整備局 下水道部：人口減少下における下水道計画手法のあり方について（概要）、
国土交通省 HP、http://www.mlit.go.jp/common/000012693.pdf－10－ਅ᳓㆏ᛛⴚ⸘↹⺞ᩏਅ᳓㆏⎇ⓥቶቶ   㐳 ᭏ේ 㓉⎇ ⓥ ቭ ↰ᧄ ౖ⑲㧝㧚ߪߓ߼ߦ
዁᧪ߦࠊߚࠅ᭽‫ߥޘ‬ᄌൻߦᨵエߦኻᔕߢ߈ࠆਅ᳓㆏ᣉ⸳ࠍᢛ஻࡮ㆇ༡ߔࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬㐳ᦼ⊛߆ߟᐢ޿ⷞ㊁ߦ┙ߞߡᚢ⇛ࠍ᭴▽ߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ㆊ෰ 3 ᐲߦࠊߚࠆ‫ޟ‬ਅ᳓㆏ᛛⴚ੖▎ᐕ⸘↹‫╷ߩޠ‬ቯㆊ⒟ࠍ㘈ߺࠆߣ‫⸘ޔ‬↹╷ቯᤨߦ߅޿ߡߪ㐳ᦼ⊛ߥⷞ㊁ߢ␠ળߩ࠾࡯࠭ࠍᝒ߃‫ߩߘޔ‬ታ⃻ߦᔅⷐߥᛛⴚࠍ 3㨪5 ᐕ⒟ᐲߩ⍴ᦼ⊛න૏ߢឭ᩺ߔࠆߣ޿߁‫⊒ߥ⊛⌒ⶄޔ‬ᗐߩ߽ߣߦ૞ᚑߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒߎࠇࠄ⸘↹ߩታⴕᲑ㓏ߦ߅޿ߡߪ‫╷↹⸘ޟޔ‬ቯᒰೋߦߪᗐቯߐࠇߥ߆ߞߚ߇‫ᤨߩߘޔ‬ὐߦ߅ߌࠆ✕ᕆᐲߩ㜞޿⺖㗴‫߇ޠ‬ఝవ⊛ߦታᣉߐࠇࠆߥߤ‫⥃ޔ‬ᯏᔕᄌߦᄌᦝߐࠇࠆߎߣࠍ૛௾ߥߊߐࠇߡ߈ߚ‫߇ࠊߪߣߎߩߎޕ‬࿖
ߩ␠ળⅣႺ߇ᕆỗߦᄌൻߒߡ޿ࠆਛߢ‫ޔ‬ਅ᳓㆏ᛛⴚ੖▎ᐕ⸘↹߇ߎ߁ߒߚᄌൻߦኻᔕߒߡ߈ߚ⚿ᨐߣ⠨߃ࠇ߫‫ޔ‬߿߻ࠍᓧߥ޿㕙߇޽ࠆ‫৻ߩߘޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᐔᚑ 17 ᐕ 9 ᦬ߦ╷ቯߐࠇߚ‫ޟ‬ਅ᳓㆏ࡆ࡚ࠫࡦ 2100‫ޠ‬1) ߦ߽␜ߐࠇߡ޿ࠆߣ߅
ࠅ‫ޔ‬᳓ߩᓴⅣ‫⾗ޔ‬ḮߩᓴⅣ‫ޔ‬ᣉ⸳ౣ↢ߩߘࠇߙࠇߩⷰὐ߆ࠄ‫ޔ‬ᰴߩ 100 ᐕࠍ⷗ᝪ߃ߚᛛⴚ㐿⊒ࠍផㅴߔࠆߎߣ߽
߹ߚ‫ޔ‬หᤨߦ᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫੹ޔߡߞ߇ߚߒޕ‬ᓟߩਅ᳓㆏ᛛⴚ⸘↹ߩ޽ࠅᣇߣߒߡߪ‫ޔ‬⍴ᦼ⊛ߥታⴕ⸘↹ߩౝኈࠍ⚦ㇱߦࠊߚࠅ⹣߼ࠆ߽ߩߢߪߥߊ‫ޔ‬዁᧪ߩᣇะᕈࠍਛᔃߦᝪ߃ߚᚢ⇛߇ᦸ߹ߒ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥ໧㗴ᗧ⼂ߦ┙ߞߚ਄ߢ‫⺞ᧄޔ‬ᩏߢߪᣂߒ޿ᛛⴚ㐿⊒ᚢ⇛ࠍ╷ቯߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥᬌ⸛ࠍታᣉߔࠆ‫ޕ‬
ᐔᚑ 19 ᐕᐲߪ‫ ╙ޔ‬3 ᰴਅ᳓㆏ᛛⴚ੖▎ᐕ⸘↹㧔એਅ‫ ╙ޟޔ‬3 ᰴᛛⴚ⸘↹‫⇛ߣޠ‬⒓ߔࠆ㧕ࠍ⹏ଔߔࠆߚ߼ߩḰ஻ࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ‫੹ޔ‬ᓟᵈജߔߴ߈ਅ᳓㆏ߩᛛⴚ㐿⊒⺖㗴ࠍᢛℂߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥၮ␆⾗ᢱࠍ૞ᚑߒߚ‫ޕ‬㧞㧚ਅ᳓㆏ᛛⴚ੖▎ᐕ⸘↹ߩ᭎ⷐਅ᳓㆏ᛛⴚ੖▎ᐕ⸘↹ߪ‫ޔ‬ะߎ߁ 5 ᐕ㑆ߩਅ᳓㆏ᛛⴚߩ㐿⊒‫ޔ‬ዉ౉߅ࠃ߮᥉෸ߦ޽ߚߞߡߩᣇะᕈߥࠄ߮ߦ⋡ᮡࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬5 ᐕߦ৻ᐲ࿖࿯੤ㅢ⋭߇╷ቯߒߡ޿ࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ ╙ޕ‬3 ᰴᛛⴚ⸘↹ߢߪ‫ޔ‬࿖࿯੤ㅢ⋭ో૕ߩᛛⴚ㐿⊒ߩᣇะᕈࠍቯ߼ࠆ‫ޟ‬࿖࿯੤ㅢ⋭ᛛⴚၮᧄ⸘↹‫ޠ‬2) 㧔⸘↹ᦼ㑆㧦ᐔᚑ 15㨪19 ᐕᐲ㧕ߢ૏⟎ߠߌࠄࠇߚ
5 ߟߩ㐿⊒ᚢ⇛㧦‫ޟ‬Σ㧚቟ోߢਇ቟ߩߥ޿᥵ࠄߒ‫ޟޔޠ‬Τ㧚⟤ߒߊᜬ⛯น⢻ߥ࿖࿯ߠߊࠅ‫ޟޔޠ‬Υ㧚ᔟㆡߢ↢ᵴࠦࠬ࠻ߩ቟޿᥵ࠄߒ‫ޟޔޠ‬Φ㧚࿖㓙┹੎ജࠍ㜞߼ᵴജ޽ࠆ␠ળ‫߮ࠃ߅ޠ‬‫ޟ‬Χ㧚⺕߽߇␠ળߩ৻ຬߣታᗵߢ߈

主要課題（5項目）

ࠆ␠ળ‫ޟࠆߥࠄ߆ޠ‬ਥⷐ⺖㗴‫ޔߣޠ‬ߎࠇߦᓥዻߔࠆว⸘ 12 㗄⋡ߩ‫ޟ‬ਛ

中課題（12項目）

中課題（12項目）・・・

中課題（12項目）

⺖㗴‫߮ࠃ߅ޠ‬ว⸘ 32 㗄⋡ߩ‫ޟ‬ᛛⴚ㐿⊒㗄⋡‫ࠄ߆ޠ‬᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ㧔࿑-1 ෳᾖ㧕‫ޕ‬

技術開発項目（32項目）

技術開発項目（32項目）

技術開発項目（32項目）

・・・

技術開発項目（32項目）

ߐࠄߦ‫ޔ‬࿖ߩᓎഀࠍ᣿⏕ൻߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ਛ⺖㗴ߏߣߦ‫ޟ‬࿖߇ታᣉߔࠆ
ᛛⴚ㐿⊒ߩౝኈ‫࠶ࡑ࠼࡯ࡠߩߘߣޠ‬ࡊࠍቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬・・・
技術開発要素図-1 下水道技術五箇年計画の構成－11－

技術開発項目（32項目）

３．社会動向と技術計画
３．１ 他の基本計画との関係
第 3 次技術計画策定後の政策目標の変化の有無を調べるために、この計画の策定以降に提言された下水道政策研究委員会の下水道ビジョン 2100 および社会資本整備審議会下水道小委員会報告 3) の内容との関係について調べた。この結果を表-1、2 にそれぞれ示す。いずれの関係においても、第 3 次技術計画は、各提言・報告で示された施策内容を概ね網羅していた。今後はこの関係をより精密に分析し、各機関の役割分担を明確化するなどした上で、技術開発のプライオリティを明示することが重要と考えられる。
なお、表-2 に示した下水道ビジョン 2100 との関係においては、第 3 次技術計画で掲げられた「(26) 経済的で迅
速な下水道施設建設技術」に完全一致する提言が存在しなかったが、これは現在「未普及解消クイックプロジェ
クト」として鋭意取り組まれている状況である。
３．２ 社会情勢の変化への対応
表-3 は、第 3 次技術計画策定後に起きた下水道に関係する主な社会の出来事と、国土交通省が講じた施策（下水道関係のみ）を整理したものである。これを踏まえ、計画策定当初は想定されなかったが、結果的に取り組む
ことが重要であった項目について考察する。
平成 16 年の中越地震ならびに平成 19 年の能登半島地震および中越沖地震といった地震災害や、平成 16 年の福島・新潟豪雨、平成 17 年の首都圏豪雨といった水害など、大規模な災害がコンスタントに発生している。特に地震災害に関しては、第 3 次技術計画に明確に位置づけられておらず、災害が発生した後に緊急的に対応してきた経緯を踏まえると、今後は地震対策・対応技術を技術計画に位置づけ、戦略的に取り組む必要がある。
また、平成 19 年度の ISO24500s の発行を踏まえ、わが国の下水道・水処理技術の国際的競争力を向上させるた
表-1 下水道技術五箇年計画（縦軸）と社会資本整備審議会下水道小委員会の報告内容（横軸）との関係
主要課題
中課題

小課題

Ⅰ安全で不安のない暮らし( 1)流域管理の視点から浸水対策を計画す
１．災害に強い都市 る技術
づくり( 2)浸水対策の高度化技術( 3)地震に強い下水道を構築する技術( 4)各種リスク物質の監視とリスク評価技術
２．水系のリスクマ
ネージメント( 5)各種リスク物質の除去・無害化技術
Ⅱ美しく持続可能な国土づくり( 6)汚濁負荷削減に係る経済的手法の導入技術
３．流域管理による( 7)水循環マスタープラン策定技術
健全な水循環・良好( 8)水循環オープンデータベースの構築技
な水環境の創出( 9)水環境への影響を評価する技術(10)良好な水環境を保全・創出する技術
４．流域の水域を良 (11)窒素、りん等を高度に除去する技術(12)雨天時越流水等の汚濁負荷の削減技
好に保全(13)下水処理水の再利用促進技術(14)下水汚泥減量化技術(15)下水汚泥保有エネルギーの高度活用
５．下水道資源の管(16)下水汚泥の物質資源としての有効利
理用技術(17)地域社会における有機性廃棄物フローの最適化技術(18)都市環境の向上のための技術
６．都市再生への対 (19)都市構造の変化に対応した下水道の応
高度化技術(20)下水道施設から排出される低位排熱の地域活用技術(21)下水処理場消費エネルギーの低減化(22)自然エネルギーを活用した下水収集・
７．地球環境の保全
処理技術(23)地球温暖化ガスの排出抑制技術(24)エネルギー回収のための都市の有機資源活用技術
Ⅲ快適で生活コストの安い暮らし
８．下水道施設の効 (25)ライフサイクルコストの低減技術(26)経済的で迅速な下水道施設の建設技
率的な整備(27)効率的な施設管理・健全な施設経営の
９．下水道施設の効
ための技術
率的な管理
(28)効果的に改築・更新、再構築を行う技
１０．他事業との連携 (29)他事業との連携を推進するための技術
Ⅳ国際競争力を高め活力ある社会
１１．国際化への対 (30)グローバル化のための下水道技術
Ⅴ誰もが社会の一員と実感のできる社会(31)国民と協働して事業を実施するための(32)効率性・説明責任のための事業評価手１２．国民の参画
法の高度化技術

安全で安心な暮らしの実現
良好な環境の創造
快適で活力ある暮らしの実現 事業の継続性の確保①浸水被 ②地震対 ③水系リス ①公共用 ②健全な水 ③資源・エ ①公衆衛 ②活力ある ①管理の ②経営基盤の強化
害の軽減 策の推進 クの低減 水域の水 循環系の ネルギー循 生の向上と 暮らしの実 適正化
環の形成 生活環境 現
構築
質改善
の改善

施策展開における重要な視点①執行体 ②新技術 ③国際協制の確保と 開発・導入 力の推進
支援体制 の推進
の強化

○

○

○

○
○
○
○

○
○
○
○
○

○
○
○

○

○

○
○
○
○

○
○
○
○
○
○
○
○
○

○
○
○
○
○

○
○

○

○

○

○

○

○

○

○

○
○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○
○

○

○

○

○

○

○

○

○
○

○

○
○

○

○

○
○

－12－

○

○

○

表-2 下水道技術五箇年計画（縦軸）と下水道ビジョン 2100 の提言内容（横軸）との関係
主要課題
中課題

小課題

Ⅰ安全で不安のない暮らし( 1)流域管理の視点から浸水対策を計画する技術
１．災害に強い都( 2)浸水対策の高度化技術
市づくり( 3)地震に強い下水道を構築する技術( 4)各種リスク物質の監視と２．水系のリスクマ リスク評価技術
ネージメント( 5)各種リスク物質の除去・無害化技術
Ⅱ美しく持続可能な国土づくり( 6)汚濁負荷削減に係る経済的手法の導入技術( 7)水循環マスタープラン策
３．流域管理によ 定技術
る健全な水循環・ ( 8)水循環オープンデータ
良好な水環境の創 ベースの構築技術
出( 9)水環境への影響を評価
する技術(10)良好な水環境を保全・創出する技術(11)窒素、りん等を高度に４．流域の水域を 除去する技術
良好に保全(12)雨天時越流水等の汚濁負荷の削減技術(13)下水処理水の再利用促
進技術(14)下水汚泥減量化技術
５．下水道資源の (15)下水汚泥保有エネル
ギーの高度活用技術
管理(16)下水汚泥の物質資源としての有効利用技術(17)地域社会における有機性廃棄物フローの最適化技(18)都市環境の向上のため
６．都市再生への の技術
対応(19)都市構造の変化に対応した下水道の高度化技術(20)下水道施設から排出される低位排熱の地域活用(21)下水処理場消費エネル
ギーの低減化技術
７．地球環境の保 (22)自然エネルギーを活用
全した下水収集・処理技術(23)地球温暖化ガスの排出抑制技術(24)エネルギー回収のための都市の有機資源活用技
Ⅲ快適で生活コストの安い暮らし(25)ライフサイクルコストの８．下水道施設の 低減技術
効率的な整備(26)経済的で迅速な下水道施設の建設技術(27)効率的な施設管理・健９．下水道施設の 全な施設経営のための技術
効率的な管理(28)効果的に改築・更新、再構築を行う技術
１０．他事業との連 (29)他事業との連携を推進
携の推進
するための技術Ⅳ国際競争力を高め活力ある社会
１１．国際化への (30)グローバル化のための対応
下水道技術
Ⅴ誰もが社会の一員と実感のできる社会(31)国民と協働して事業を
１２．国民の参画 実施するための技術(32)効率性・説明責任のための事業評価手法の高度

活かす水のみち近自然 水質の 水利用
水流の 保全
の自立
復活・再
性向上
生

水のみち
優しい水のみち
人に優し 潤いの 水緑コ 公衆衛
い水環 ある水緑 ミュニ
生の向境の創 空間の ティの創 上
出創出
出

自立する資源のみち
衛る水のみち新たな 雨水・再 地域自 下水道 エネル 下水道
浸水対 生水・浸 然生態 施設の ギーの 汚泥の
策の展 水等の 系の保 省エネ 処理場 有効活開防災へ 全・再生 ルギー 内の活 用
の活用
対策
用

資源のみち
活かす資源のみち
優しい資源のみち
希少資 都市排 下水道 下水道 バイオマ 下水熱 電力供 消化ガ 事故の源等の 熱の回 施設を 施設に スによる 利用によ 給システ スの車 未然防
回収・活 収・活用 核とした おける温 温室効 る温室 ムの改 社会へ 止対策
用地域エ 室効果 果ガス 効果ガ 善による の供給
ガスの の削減 スの削 温室効 による温ネル
減果ガス 室効果
ギー供 削減給システの削減 ガスの

○

○

○

○

○

○

○

施設再生
施設活用
安全確保
地震対 地域の 施設空 地域情策
防災機 間の多 報化
能の強 目的利
化
用

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○
○

○

機能向上

機能維
持・更新
の効率
化下水
道マネジ
メント

○
○

○

○
○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○
○

○
○

○

○

○

○

○

○

○

○
○

○

○
○

○

○

○

○
○

○

○

○
○

○

○

○

○
○

○

○

○

○

○

○

○
○
○

○

○

○

○

○

○

○

○

○
○
○

○

○
○

○
○

○

○

○

○

○

○

○
○

○

○

○
○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○
○

表-3 第 3 次下水道技術五箇年計画の計画期間（平成 16～19 年度）における主な出来事と講じられた施策一覧
項目

平成16年度・福井・新潟豪雨
主な出来事
下水道政策の流 ・中越地震
・LOTUSプロジェクト
れ講じられた施策(1)流総計画調査費補助の拡充等(2)浸水被害緊急改善下水道事業の創設(3)合流式下水道緊急改善事業の拡充

平成17年度・下水道法改正・下水道ビジョン2100
・首都圏豪雨・第4回世界水フォーラム

平成18年度

平成19年度・「下水道による都市浸水対策の新た・能登半島地震、中越沖地震の発生な展開」発表・ISO24500s発行
・社会資本整備審議会下水道小委員
・下水道中期ビジョン
会設置（1）下水道総合浸水対策緊急事業の創設（2）下水道地震対策緊急整備事業の（1）汚水処理施設整備交付金
創設（2）高度処理共同負担事業の創設（3）高度処理共同負担事業に係る国（3）広域的な浸水対策の推進（4）浸水被害緊急改善下水道事業の 庫補助対象範囲の拡充（4）新世代下水道支援事業制度の拡拡充
充（5）都道府県過疎代行制度の拡充（1）未普及解消QP（2）下水道総合浸水対策緊急事業の拡充（3）都市水害対策共同事業の創設（4）合流式下水道緊急改善事業の拡充（5）下水道施設を活用した地域バイオマスの利活用の推進（6）下水道による積雪対策の推進

め、国として改めて技術戦略を見直すことが不可欠と考えられる。国際化への対応については、第 3 次技術計画の中の小課題「(30) グローバル化のための下水道技術」にも多少の位置づけがあるが、下水道分野におけるグローバル化の進展や、昨今の地球環境問題に対する意識の変化に併せ、抜本的な見直しが必要であると考えられる。
４．第 3 次下水道技術五箇年計画の中間評価
第 3 次下水道技術五箇年計画の中間評価は、第 2 次下水道技術五箇年計画の評価手法に準じ、図-1 に示される技術開発項目ごとに、その達成度（A、B または C の三段階評価）を判定することにより行うものとした。
技術開発項目の達成度を判定にあたっては、それぞれの項目の内容を分析しさらに細かい「技術開発要素」を抽出し、それぞれの「技術開発要素」に対する取り組み状況を文献調査により整理した。文献調査では平成 16 年

－13－ᐲ߆ࠄ 18 ᐕᐲ߹ߢߦ⊒ⴕߐࠇߚ‫ޔ‬ฦᯏ㑐ߩႎ๔ᦠ‫ޔ‬ਅ᳓㆏࡮᳓ⅣႺಽ㊁ߩਥߥ㔀⹹߹ߚߪ⺰ᢥ㓸㧔ਅ᳓㆏දળ⹹‫ޔ‬
᳓ⅣႺቇળ⹹‫ޔ‬࿯ᧁቇળ⺰ᢥ㓸‫ޔ‬࿯ᧁቇળⅣႺᎿቇ⎇ⓥ⺰ᢥ㓸‫ޔ‬࿯ᧁቇળⅣႺࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥ⺰ᢥ㓸㧕ࠍኻ⽎ߦᚑᨐ‛ߩᬌ⚝ࠍⴕ޿‫⹏ޔ‬ଔߩၮ␆⾗ᢱߣߥࠆߴ߈ᖱႎࠍ෼㓸ᢛℂߒߚ‫ޕ‬
⴫-4 ߪ‫⺞ᧄޔ‬ᩏߢᛛⴚ㐿⊒㗄⋡ߏߣߦ᛽಴ߐࠇߚ‫ޔ‬ᛛⴚ㐿⊒ⷐ⚛ߩ৻ⷩߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߪߎࠇࠄᛛⴚ㐿⊒ⷐ⚛ߏߣߦ‫ޔ‬෼㓸ᢛℂߐࠇߚᢥ₂ᖱႎࠍၮߦߒߡ‫ޔ‬Ԙታ↪ᕈ‫ޔ‬ԙᛛⴚ㐿⊒ߩⷙᮨ߅ࠃ߮Ԛㆡ↪ᕈߩ 3 ߟߩⷰὐ߆ࠄ✚ว⊛ߦ㆐ᚑᐲࠍ್ቯߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬
⴫-4 ╙ 3 ᰴਅ᳓㆏ᛛⴚ੖▎ᐕ⸘↹ߩᛛⴚ㐿⊒ⷐ⚛
ᛛⴚ㐿⊒㗄⋡
㩿㪈㪀ᵹၞ▤ℂ䈱ⷞὐ䈎䉌ᶐ᳓ኻ╷䉕⸘↹䈜䉎ᛛⴚᛛⴚ㐿⊒ⷐ⚛
ⷐ⚛㪈

ⷐ⚛㪉

ⷐ⚛㪊

ⷐ⚛㪋

ᵹ಴⸃ᨆ䈱䊝䊂䊦ൻᵹ಴ଥᢙ╬䈱ᦨㆡൻ᷹ⷰ䉲䉴䊁䊛䈱ᮡḰൻ⾌↪ലᨐಽᨆᚻᴺ

ⷐ⚛㪌

ⷐ⚛㪍

ⷐ⚛㪎

ⷐ⚛㪏

㔎᳓⾂⇐ᶐㅘᣉ⸳䈱⢻ജ ዪᚲ⊛⽕㔎ⵍኂ䈱シᷫኻ ᣂ䈢䈭᧚⾰䊶᭴ㅧ䈱㔎᳓⾂㔎᳓ឃ᳓ᣉ⸳䈱䊥䉝䊦䉺䉟ᐢၞ⊛㒠᳓੍᷹ᛛⴚ
⹏ଔ䇮᷹ⷰ╷⇐ᣉ⸳෸䈶ឃ᳓䊘䊮䊒䊛䉮䊮䊃䊨䊷䊦
ᣢሽ䈱ኻ╷Ꮏᴺ䈱ലᨐ࿾㔡ᤨᄌᒻ㊂䈱੍᷹ᶧ⁁ൻⵍኂシᷫ╷ᶧ⁁ൻ⚻ᷣ⊛ኻ╷Ꮏᴺౝಽᴲ䈎䈒ੂ‛⾰䈱ㄦㅦ ౝಽᴲ䈎䈒ੂ‛⾰䊶㊀㊄ዻ ᛫↢‛⾰䊶᛫⩶೷䈱᜼േᛠ ↢‛䊶䊋䉟䉥䊁䉪䊉䊨䉳䊷䉕㩿㪋㪀ฦ⒳䊥䉴䉪‛⾰䈱⋙ⷞ䈫䊥䉴䉪⹏ଔᛛⴚ ൻቇ‛⾰ᵹ౉㊂䈱ផቯ᷹ቯᴺ䈱᜼േᛠីᛛⴚ
ីᛛⴚᵴ↪䈚䈢᳓⾰䈱᷹ቯ䊶⋙ⷞ∛ේᓸ↢‛䈮䉋䉎ቯ㊂⊛∛ේᓸ↢‛䈱᜼േᛠីᛛ ∛ේᓸ↢‛䈱ಣℂ䊶ᶖᲥᛛ㩿㪌㪀ฦ⒳䊥䉴䉪‛⾰䈱㒰෰䊶ήኂൻᛛⴚ
ㄦㅦ᷹ቯᴺ
ਅ᳓ಣℂ᳓䈱቟ోᕈၮḰ䈭䊥䉴䉪⹏ଔ
ⴚⴚ㩿㪍㪀ᳪỘ⽶⩄೥ᷫ䈮ଥ䉎⚻ᷣ⊛ᚻᴺ䈱ዉ㐽㎮ᕈ᳓ၞ䈻䈱ᓇ㗀ᐲ෻ 䊖䉾䊃䉴䊘䉾䊃䋯䉥䊷䊋䊷
⾗㊄䈱▤ℂ䊶ㆇ༡ᚻᴺ
䊝䊆䉺䊥䊮䉫ᚻᴺ
ೋᦼ㈩ಽᚻᴺᵹ✚⸘↹䈻䈱ㆡ↪น⢻ᕈ䊉䊮䊘䉟䊮䊃ኻ╷ว૬ᵺൻᮏ䈫䈱ㅪ៤౉ᛛⴚᤋᣇᴺ䉲䊠䊷䊁䉞䊮䉫䈱ᛥ೙ᚻᴺᵹၞ೎ਅ᳓㆏ᢛ஻✚ว⸘ᵹၞන૏䈮䈍䈔䉎৻૕⊛㩿㪎㪀᳓ᓴⅣ䊙䉴䉺䊷䊒䊤䊮╷ቯᛛⴚ↹ᬌ⸛䉲䊚䊠䊧䊷䉲䊢䊮䉸䊐▤ℂᚻᴺ䊃㐿⊒㩿㪏㪀᳓ᓴⅣ䉥䊷䊒䊮䊂䊷䉺䊔䊷䉴䈱᭴▽ᛛ ᖱႎ䈮䈍䈔䉎᭽ᑼ䈱౒ㅢᖱႎ䈮䈍䈔䉎㔚ሶൻ䊶䉟䊮 ᳓ⅣႺ䉥䊷䊒䊮䊂䊷䉺䊔䊷 ᵹၞᳪỘ⽶⩄ᖱႎ䊂䊷䉺ᖱႎ䈮䈍䈔䉎㓸⚂䊶⛔วൻⴚൻ䉺䊷䊈䉾䊃ൻ
䉴䊔䊷䉴↢‛䊶䊋䉟䉥䊁䉪䊉䊨䉳䊷䉕㩿㪐㪀᳓ⅣႺ䈻䈱ᓇ㗀䉕⹏ଔ䈜䉎ᛛⴚᵴ↪䈚䈢᳓ၞ䈱⹏ଔ䊶▤ℂ↢ᘒ♽䈮㈩ᘦ䈚䈢ਅ᳓㆏ ↢ᘒ♽䈮㈩ᘦ䈚䈢⸘↹᡼㩿㪈㪇㪀⦟ᅢ䈭᳓ⅣႺ䉕଻ో䊶ഃ಴䈜䉎ᛛⴚ ಣℂ䊶ᶖᲥᛛⴚㆬቯᚻᴺᣉ⸳⸘↹ᵹ᳓⾰ᣢሽᣉ⸳䉕ᵴ↪䈚䈢㜞ᐲ㩿㪈㪈㪀⓸⚛䇮䉍䉖╬䉕㜞ᐲ䈮㒰෰䈜䉎ᛛⴚᣉ⸳䈱䉮䊮䊌䉪䊃ൻᛛⴚᵴᕈᳪᵆ䊝䊂䊦䈱ᵴ↪
᦭↪ᓸ↢‛⟲䈱ᵴ↪
ಣℂᣉ⸳㩿㪈㪉㪀㔎ᄤᤨ⿧ᵹ᳓╬䈱ᳪỘ⽶⩄䈱೥ᷫᛛวᵹᑼਅ᳓㆏䈱ᡷༀ⋡ᮡ ૐ䉮䉴䊃䈎䈧◲ᤃ䊝䊆䉺䊥䊮 㔎ᄤᤨᵴᕈᳪᵆᴺ䈱ㆇォᳪỘ⽶⩄ᵹ಴⸃ᨆ䊝䊂䊦䈱⸳ቯ䇮㆐ᚑᐲ⹏ଔ
䉫ᛛⴚ䈱㐿⊒
ᚻᴺⴚ㩿㪈㪊㪀ਅ᳓ಣℂ᳓䈱ౣ೑↪ଦㅴᛛⴚᣉ⸳㓚ኂ㒐ᱛ
ᔟㆡᕈ⏕଻ኻ╷ⴡ↢Ꮏቇ⊛቟ోᕈ⾌↪㑐ᢙౣ೑↪ዉ౉䉮䉴䊃
᦭↪ᓸ↢‛䈱ᬌ⚝ૐ䉮䉴䊃ಣℂ䊒䊨䉶䉴ಣℂ᳓ౣ೑↪䈮䉋䉎ᛛⴚỚ❗䇮⣕᳓䇮὾ළ䇮ṁⲢ╬㩿㪈㪋㪀ਅ᳓ᳪᵆᷫ㊂ൻᛛⴚ
ᳪᵆᷫ㊂ൻᳪᵆ⊒↢ᛥ೙䈱㜞ല₸ൻ㩿㪈㪌㪀ਅ᳓ᳪᵆ଻᦭䉣䊈䊦䉩䊷䈱㜞ᐲᵴ↪
ᣂ䈢䈭Ά὾䊒䊨䉶䉴䉫䊥䊷䊮䉴䊤䉾䉳䉣䊈䊦ౝಽᴲ䈎䈒ੂ‛⾰෸䈶ᓸ ౝಽᴲ䈎䈒ੂ‛⾰෸䈶ᓸ὾ළἯ䈱ήᯏ⾰․ᕈ䇮䉍䉖㩿㪈㪍㪀ਅ᳓ᳪᵆ䈱‛⾰⾗Ḯ䈫䈚䈩䈱᦭ല೑⨲ᧁ䈎䉌䈱᦭ᯏ㉄↢↥䇮⣕ᳪᵆṁⲢ䉴䊤䉫䈱↪ㅜ᜛ ᳪᵆ᦭ല೑↪ᣇᑼㆬቯᚻ
㊂᦭ᯏ‛䈱ᳪᵆಣℂㆊ⒟ ㊂᦭ᯏ‛䈱ᳪᵆ䊥䉰䉟䉪䊦㊀㊄ዻ䊥䉴䉪೙ᓮ䈱ሽ࿷䊶ಽᏓ⁁ᘒ䇮࿁෼䉴䊤䉾䉳䉷䊨䊂䉞䉴䉼䊞䊷䉳
↪ᛛⴚ
᳓ഥ೷ൻ
ᄢ
ᴺ
䈮䈍䈔䉎᜼േ
⵾ຠᣉ↪వ䈮䈍䈔䉎᜼േᴺ䇮ᑪ⸳⾗᧚೑↪ᴺ
㩿㪈㪎㪀࿾ၞ␠ળ䈮䈍䈔䉎᦭ᯏᕈᑄ᫈‛䊐࿾ၞ⊛䈭⾗Ḯൻ䊶䊥䉰䉟䉪 ࿾ၞ⊒↢᧚䈱ਅ᳓ಣℂ䈻 ࿾ၞ⊒↢⾗Ḯ䈱⿥㐳ᦼ଻ ᐢၞᳪᵆಣℂ䈮䈍䈔䉎ಣ᦭ᯏ⾰ᑄ᧚䈱ᡷ⾰ᛛⴚ䊨䊷䈱ᦨㆡൻᛛⴚ
䊦䉲䉴䊁䊛
䈱ᵴ↪ᛛⴚ
ሽᛛⴚ
ℂᛛⴚ
䊍䊷䊃䉝䉟䊤䊮䊄ኻ╷䈮䈍䈔䈞䈞䉌䈑ᢛ஻䈮䈍䈔䉎⮺㘃 䈞䈞䉌䈑ᢛ஻䈮䈍䈔䉎↢ᘒ
ਅ᳓ಣℂ᳓䈱〝㕙ᢔ᳓೑ 䊂䉞䉴䊘䊷䉱䊷䈱⑔␩⊛ല㩿㪈㪏㪀ㇺᏒⅣႺ䈱ะ਄䈱䈢䉄䈱ᛛⴚౣ↢᳓䈱೑↪
ਅ᳓ᾲ䈱೑↪
▤䈐䉊ⓨ㑆䈱ᵴ↪
䉎⸳஻ᛩ⾗㊂෸䈶ലᨐ䇮ല䈱Ⴧᱺᛥ೙ᛛⴚ
♽䈱ഃ಴ᛛⴚ䇮⹏ଔᛛⴚ↪䈮䈇䈍䈔䉎቟ోᕈᨐ䈱⸘᷹₸⊛䈭ᢛ஻ᚻᴺ
㩿㪈㪐㪀ㇺᏒ᭴ㅧ䈱ᄌൻ䈮ኻᔕ䈚䈢ਅ᳓㆏䈱 ㇺᏒ᭴ㅧᄌൻ䈱䉟䊮䊌䉪䊃 ⽶⩄㊂ේන૏෸䈶ᵹ಴ଥ 䊈䉾䊃䊪䊷䉪ൻ䈮䉋䉎ౣ᭴
㜞ᐲൻᛛⴚ
ಽᨆ
ᢙ䈱ᛠី
▽╬䈱ౕ૕⊛ᚻᴺ
㩿㪉㪇㪀ਅ᳓㆏ᣉ⸳䈎䉌ឃ಴䈘䉏䉎ૐ૏ឃᾲ ᧂ೑↪䉣䊈䊦䉩䊷᦭ല೑ਅ᳓ᾲ೑↪⸘↹ਅ᳓ᾲ䈱ല₸⊛࿁෼䈱࿾ၞᵴ↪ᛛⴚ
↪
㩿㪉㪈㪀ਅ᳓ಣℂ႐ᶖ⾌䉣䊈䊦䉩䊷䈱ૐᷫൻ
ಣℂ䊒䊨䉶䉴⹏ଔᡷ⦟
ಣℂⵝ⟎䈱ല₸ൻ
ਅ᳓ಣℂ䈱ㆇォ▤ℂᚻᴺ㪣㪚㪘ᚻᴺ⥄ὼ䉣䊈䊦䉩䊷ᵴ↪䋨ᄥ㓁㩿㪉㪉㪀⥄ὼ䉣䊈䊦䉩䊷䉕ᵴ↪䈚䈢ਅ᳓෼㓸䊶శ⊒㔚䇮㘑ജ⊒㔚䇮ዊ᳓ജ
ಣℂᛛⴚ
⊒㔚╬䋩
㩿㪉㪊㪀࿾⃿᷷ᥦൻ䉧䉴䈱ឃ಴ᛥ೙ᛛⴚ
㪣㪚㪄㪚㪦㪉⹏ଔᚻᴺ
㩿㪉㪋㪀䉣䊈䊦䉩䊷࿁෼䈱䈢䉄䈱ㇺᏒ䈱᦭ᯏ 䊂䉞䉴䊘䊷䉱䊷૶↪䈮䉋䉎 䊂䉞䉴䊘䊷䉱䊷૶↪䈮䉋䉎⾗Ḯᵴ↪ᛛⴚ
ਅ᳓㆏▤〝䈻䈱ᓇ㗀ᐲ੍ ⸘↹䊶⸳⸘䊶⛽ᜬ▤ℂ䈻䈱
䊤䉟䊐䉰䉟䉪䊦䉮䉴䊃䉕↪䈇㩿㪉㪌㪀䊤䉟䊐䉰䉟䉪䊦䉮䉴䊃䈱ૐᷫᛛⴚ䈢ਅ᳓㆏䉲䉴䊁䊛䈱⸘↹
㕖㐿೥Ꮏᴺ䈮䈍䈔䉎ㆡ↪
㩿㪉㪍㪀⚻ᷣ⊛䈪ㄦㅦ䈭ਅ᳓㆏ᣉ⸳䈱ᑪ⸳ᛛ❑ဒ䈱䉮䊮䊌䉪䊃ൻ䇮ᵆ࿯䊂䉞䊷䊒䉲䊞䊐䊃䈭䈬䈱ᄢᷓ ⁜䈇႐ᚲะ䈔䈱ᣂ䈚䈇ၮ࿯⾰▸࿐䈱᜛ᄢ䇮ᦛ₸ඨ䊃䊮䊈䊦ᛛⴚ䈱ㆡ↪
ੑᰴ⵾ຠ䈱ᵴ↪ᚻᴺⴚಣಽ䇮▤᧚䈱㐿⊒ᐲ࿾ਅ೑↪ᛛⴚ
␆Ꮏᴺᓘ䈱ዊ䈘䈭ᦛ✢ᣉᎿ䇮ᣣㅴ㩿㪉㪀ᶐ᳓ኻ╷䈱㜞ᐲൻᛛⴚ㩿㪊㪀࿾㔡䈮ᒝ䈇ਅ᳓㆏䉕᭴▽䈜䉎ᛛⴚ㩿㪉㪎㪀ല₸⊛䈭ᣉ⸳▤ℂ䊶ஜో䈭ᣉ⸳⚻༡ ൮᜝⊛ᆔ⸤䈮䈍䈔䉎▤ℂ Ộᐲ⸘䇮ㅘⷞᐲ⸘䈮䉋䉎㆙ 䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈮䉋䉎⛽ᜬ▤ శ䊐䉜䉟䊋䊷೑↪䈮䉋䉎⛽ ▤〝ᣉ⸳䈱ᯏ⢻଻ో䉕⠨ ▤〝ᣉ⸳䈫ಣℂᣉ⸳䈱䊔 ᵴᕈᳪᵆ䊝䊂䊦䉕೑↪䈚䈢䈱䈢䉄䈱ᛛⴚ
਄䈱⺖㗴ᣇ⋙ⷞᚻᴺℂᕈะ਄䇮ା㗬ᕈ⸃ᨆᚻᜬ▤ℂᚻᴺᡷༀ
ᘦ䈚䈢䊔䊮䉼䊙䊷䉨䊮䉫ᚻ䊮䉼䊙䊷䉨䊮䉫⛔วൻ⸳⸘෸䈶⛽ᜬ⋙ⷞᚻᴺ
㩿㪉㪏㪀ലᨐ⊛䈮ᡷ▽䊶ᦝᣂ䇮ౣ᭴▽䉕ⴕ䈉ᛛ ഠൻ⸻ᢿ䊶⵬ୃᦝᣂ್ቯ䉲 ᯏ᪾ൻ䈮䉋䉎⵬ୃ䊶ୃ❲ᛛ ਅ᳓▤䈐䉊䈱ᶐ౉᳓╬䈱 ᣢሽ䈱ಣℂᣉ⸳䉕ᵴ↪䈚 ಣℂ႐ᣉ⸳䈱ല₸⊛䈭ᡷ シ㊂䈎䈧ᣉᎿᕈ䈱㜞䈇ਅ 䊙䉲䊮䊖䊷䊦╬䈱Ꮢⴝ࿾䈮
ⴚ
䉴䊁䊛
ⴚ
ታᘒᛠីᴺ
䈢㜞ᐲಣℂ
▽ᦝᣂ
᳓▤෸䈶䈠䉏䈮ㆡ䈚䈢Ꮏᴺ䈍䈔䉎▤〝ᣉᎿᛛⴚ
㩿㪉㪐㪀ઁ੐ᬺ䈫䈱ㅪ៤䉕ផㅴ䈜䉎䈢䉄䈱ᛛ ઁ੐ᬺ䈫ㅪ៤䈚䈢ਅ᳓ᳪᵆⴚಣℂ䈱✚ว⊛⹏ଔᚻᴺ
ᶏᄖ䈱ᛛⴚ䊶Ꮢ႐䈱⁁ᴫ⺞ਅ᳓㆏ᣉ⸳ᡷༀᛛⴚ⒖ォ㩿㪊㪇㪀䉫䊨䊷䊋䊦ൻ䈱䈢䉄䈱ਅ᳓㆏ᛛⴚ
᳓⾰଻ోኻ╷ᩏᜰ㊎㩿㪊㪈㪀࿖᳃䈫ද௛䈚䈩੐ᬺ䉕ታᣉ䈜䉎䈢䉄䈱᳓ⅣႺ◲ᤃ䉲䊚䊠䊧䊷䉲䊢 ಽᢔဳ㔎᳓ኻ╷䈱ᖱႎឭ 䊥䉴䉪‛⾰෸䈶䈠䈱ઍᦧಣ
ⅣႺળ⸘
ᛛⴚ
䊮
ଏ
ℂᣇᴺ䈱ᖱႎឭଏ
㩿㪊㪉㪀ല₸ᕈ䊶⺑᣿⽿છ䈱䈢䉄䈱੐ᬺ⹏ଔ㪚㪭㪤䈪⹏ଔ䈪䈐䈭䈇ലᨐ䈱 ᳪỘ⽶⩄ଢ⋉䇮䊥䉴䉪೥ᷫ 㜞ᐲಣℂ䈮㑐䈜䉎૑᳃䈫 㪣㪚㪘䈮㑐䉒䉎ේන૏䈱⸳᳓⾰ᡷༀଢ⋉䈱㪚㪭㪤㪣㪚㪘䊙䊆䊠䉝䊦╷ቯ
ᚻᴺ䈱㜞ᐲൻᛛⴚ
ቯ㊂⊛⹏ଔᚻᴺ
ଢ⋉⸘਄䈱วᗧᒻᚑᚻᴺ䇮䉲䊅䊥䉥ቯ㧡㧚߅ࠊࠅߦ
ᧄ⺞ᩏߢߪ‫ ╙ޔ‬3 ᰴᛛⴚ⸘↹╷ቯᓟߩᣉ╷࡮␠ળᖱ൓ߩേ߈ࠍ࡟ࡆࡘ࡯ߔࠆߣߣ߽ߦ‫⹏ߩ↹⸘ᧄޔ‬ଔߦะߌߚ
Ḱ஻ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᐔᚑ 20 ᐕᐲએ㒠߽ᒁ߈⛯߈ᧄ⺞ᩏࠍ⛮⛯ߒ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩਅ᳓㆏ᛛⴚ੖▎ᐕ⸘↹ߩᡷༀὐࠍ᣿ࠄ߆ߦߒ
ߚ਄ߢ‫ޔ‬㐳ᦼ⊛ߥⷞ㊁ߦ┙ߞߚᣂߒ޿ᛛⴚᚢ⇛ߩ╷ቯ૞ᬺࠍㅴ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ෳ⠨ᢥ₂1) ࿖࿯੤ㅢ⋭ਅ᳓㆏ㇱ‫ޔ‬㧔␠㧕ᣣᧄਅ᳓㆏දળ㧦ਅ᳓㆏᡽╷⎇ⓥᆔຬળ࡮ਅ᳓㆏ਛ㐳ᦼࡆ࡚ࠫࡦዊᆔຬળႎ๔ᦠ
ਅ᳓㆏ࡆ࡚ࠫࡦ 2100‫ޔ‬20052) ࿖࿯੤ㅢ⋭㧦ᛛⴚ߇ᡰ߃ࠆ᣿ᣣߩ᥵ࠄߒ ࿖࿯੤ㅢ⋭ᛛⴚၮᧄ⸘↹‫ޔ‬20033) ␠ળ⾗ᧄᢛ஻ክ⼏ળㇺᏒ⸘↹࡮ᱧผ⊛㘑࿯ಽ⑼ળਅ᳓㆏ዊᆔຬળ㧦␠ળ⾗ᧄᢛ஻ክ⼏ળㇺᏒ⸘↹࡮ᱧผ⊛㘑࿯ಽ⑼ળ╙㧝㧜࿁ㇺᏒ⸘↹ㇱળ㈩ઃ⾗ᢱ‫ޔ‬࿖࿯੤ㅢ⋭ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧦http://www.mlit.go.jp/singikai/infra/city_history/city_planning/10/city_planning_.html－14－ో࿖੐ᬺ㊂╬ߦ㑐ߔࠆࠕ࠮࠶࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ዉ౉ᬌ⸛⺞ᩏਅ᳓㆏⎇ⓥቶ  ቶ   㐳  ᭏ේ  㓉ਥછ⎇ⓥቭ  ᧻ች ᵗ੺⎇ ⓥ ቭ  ᷓ⼱  ᷤ⎇ ⓥ ቭ  ⑔↰ ᐽ㓶



ߪߓ߼ߦ

 ਅ᳓㆏ᢛ஻ߩផㅴߦ઻޿‫〝▤߿੹ޔ‬ᣉ⸳ߩࠬ࠻࠶ࠢߪ⤘ᄢߥ㊂ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߩ▤ᷯ✚ᑧ㐳ߪ‫ ޔ‬ᐕᐲᧃᤨὐߢ⚂  ਁ MO ߦ߽㆐ߔࠆ⁁ᴫߦߥߞߡ޿ࠆ  ‫〝▤ޔ߼ߚߩߘޕ‬ᣉ⸳ߦኻߔࠆㆡಾߥ▤ℂߪ‫ޔ‬࿖᳃߳ߩ⦟⾰␠ળ⾗ᧄࠨ࡯ࡆࠬߩ⏕଻߿⛽ᜬߩ਄ߢᭂ߼ߡ㊀ⷐߥ⺖㗴ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࿖࿯੤ㅢ⋭ߢߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦਅ᳓㆏㐳ኼ๮ൻᡰេ೙ᐲ  ࠍഃ⸳ߔࠆߎߣߢ‫ᦨ࠻ࠬࠦ࡞ࠢࠗࠨࡈࠗ࡜ޔ‬ዊൻ╬ࠍ⠨ᘦߒߚ⸘↹⊛ߥᡷ▽ࠍផㅴߒߡ޿ࠆ‫ޔߦࠄߐޕ‬Ⴧᄢߔࠆਅ᳓㆏⾗↥ߩㆡᱜߥ▤ℂ߿ਅ᳓㆏ࠨ࡯ࡆࠬߩ቟ቯࠍ
⏕଻ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᣉ⸳ߩᑧ๮ൻ߿ᡷ▽ᦝᣂᛩ⾗ߩᐔḰൻ╬‫ޔ‬ਅ᳓㆏ᣉ⸳ᑪ⸳࡮▤ℂ࡮ᡷ▽ᦝᣂࠍ૕♽⊛ߦᝒ߃ߚข
⚵ߺ߽᳞߼ߡ޿ࠆ  ‫ޕ‬ ᧄ⺞ᩏߪ‫〝▤ޔ‬ᣉ⸳ߦ߅ߌࠆࠕ࠮࠶࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩዉ౉ߦะߌߡ‫ⷞߥ⊛ࡠࠢࡑޔ‬ὐ߆ࠄᬌ⸛ߒߡ޿ߊߎߣࠍ
⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᐲߪ‫ ޔ‬ᐕᐲߣห᭽ߦᡷ▽ᑧ㐳㧘▤ℂᱷሽᑧ㐳ߦߟ޿ߡࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬ᧄ⎇ⓥߢߪ‫ ޔ‬ᐕᐲߩࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐࠍ↪޿ߡో࿖⊛ߥ▤ᷯᡷ▽੐ᬺߩታᘒ߅ࠃ߮․ᕈࠍ᣿ࠄ߆ߦߒ‫࠶࠮ࠕޔ‬࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ዉ౉ߦะߌߚၮ␆⊛ᬌ⸛ࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬એਅߦߘߩౝኈࠍ␜ߔ‫ޕ‬ో࿖ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ ⺞ᩏᣇᴺ
⺞ᩏኻ⽎ߪ‫ ޔ‬ᐕᐲ⺞ᩏߣห᭽ߦ‫ޔ‬ਅ᳓㆏੐ᬺࠍታᣉਛ߹ߚߪታᣉᷣߺߩో࿖ߔߴߡߩㇺ㆏ᐭ⋵‫ޔ‬᡽઎ᜰቯㇺᏒ߅ࠃ߮Ꮢ↸᧛ߣߒߚ‫⺞ޕ‬ᩏౝኈߪ  ᐕᐲᧃࠍၮὐߦߒߡ‫ޔ‬ਅ⸥ߩ㗄⋡ࠍ▤⒳೎ߦࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߒߚ‫▤ޕ‬⒳ߪ‫ޔ▤ࡓ࡯ࡘࡅޔ‬㋕╭ࠦࡦࠢ࡝࡯࠻▤ࠍ฽߻ࠦࡦࠢ࡝࡯࠻▤‫ޔ‬㒻▤‫ޔ‬Ⴎࡆ▤‫ߦઁߩߘޔ▤↢ᦝޔ‬ಽ㘃ߒߚ‫ޕ‬Ԙ Ꮣ⸳ᐕᐲ೎ߩ▤ℂᱷሽᑧ㐳ԙ Ꮣ⸳ᐕᐲ೎ߩᡷ▽㧔߹ߚߪᑄᱛ㧕ߐࠇߚᑧ㐳Ԛ Ꮣ⸳ᐕᐲ೎ߩࠬࡄࡦන૏ߢୃ❲ߐࠇߚᑧ㐳ԛ  ᐕᐲߦᣂ⸳ߒߚᑧ㐳Ԝ  ᐕᐲߦᡷ▽ߒߚᑧ㐳ԝ  ᐕᐲߦࠬࡄࡦන૏ߢୃ❲ߒߚᑧ㐳ߎࠇࠄࠍ߹ߣ߼ߚࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᦠࠍ⴫㧙 ߦ␜ߔ‫ޔ߫߃଀ޔߣࠆ޿↪ࠍ⴫ߩߎޕ‬ᤘ๺  ᐕߦᏓ⸳ߐࠇߚࠦࡦࠢ
࡝࡯࠻▤ߩ  ᐕᐲᧃ▤ℂᱷሽᑧ㐳ߪ 㧔㧩 㧕ߣߥࠅ‫ ޔ‬ᐕᐲᧃߩ✚▤ℂᱷሽᑧ㐳ߪ 㧔㧩  㧕‫ ޔ‬ᐕᐲᧃߩ✚▤ℂᱷሽᑧ㐳ߪ 㧔   㧕‫ ޔ‬ᐕᐲᧃߩᑄᱛᑧ㐳ߪ 㧔㧩́㧕ߣ޿߁ߎߣ߇᳞߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫⎇ᧄߡߞ߇ߚߒޕ‬ⓥߢߪ‫ࠃߦߣߎࠆ޿↪ࠍ࠲࡯࠺ߩࠄࠇߎޔ‬ߞߡో࿖⊛ߥ▤ᷯᡷ▽੐ᬺߩታᘒ߅ࠃ߮․ᕈࠍߣࠅ߹ߣ߼ߚ‫ޕ‬－15－

表－1 アンケート調書
管理残存延長 （単位m 整数）（H18年度末時点）

布設年度
西暦

和暦

ｺﾝｸﾘｰﾄ管

7 ,9 1 3

不明

不明

1905
・

明治38年
・

・

・

1955

昭和30年

・

・

・
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
・
・
2005

・
昭和52年
昭和53年
昭和54年
昭和55年
昭和56年
昭和57年
昭和58年
・
・
平成17年
計

陶管

6,844

和暦

2006

平成18年

更生管
（改築）

4 ,1 9 0
8 ,6 2 5
4 ,3 5 0
9 ,8 6 5
13,550
7 ,8 6 5
12,650

その他

（修繕）

1,775

838
1,725
870
1,973
2,710
1,573
2,530

ｺﾝｸﾘｰﾄ管

3 ,3 5 6

未
製
造

陶管

20

未
製
造

30
60

110
110

600

塩ビ管

陶管

90
75

H18年度工事の改築前の管種・布設年度ごとの延長を記入

更生管
（修繕）

その他

45

0

6,200
上記新設延長計150
6 ,8 0 0

陶管

塩ビ管

90
上記改築延長計

更生管
（改築）

未
製
造

0

H18年度工事の修繕前の管種・布設年度ごとの延長を記入

30

H18年度工事の改築後の管種ごとの延長

110
185
60
上記改築（または廃止）延長計

ｺﾝｸﾘｰﾄ管

その他

（修繕）

20

H18年度工事の修繕後の管種ごとの延長

20
375

75

75
0
上記修繕延長計

改築延長 （単位m 整数）（H18年度発注工事）

更生管
（改築）

更生管
（改築）

未
製
造

30
25

3,941
115,485

塩ビ管

未
製
造

30
30

240
240

ｺﾝｸﾘｰﾄ管

その他

（修繕）

20

3,146
10,120

陶管

更生管
（改築）

20

新設延長 （単位m 整数）（H18年度発注工事）
ｺﾝｸﾘｰﾄ管

塩ビ管

未
製
造

30
65
240
220
30

898
7,184
69,906
19,06322,225
上記管理残存延長計

布設年度
西暦

塩ビ管

修繕されたスパン延長 （単位m 整数） ※（H18年度発注工事）

改築（または廃止）された延長 （単位m 整数）（H18年度発注工事）

0

0

0
150

修繕延長 （単位m 整数）（H18年度発注工事）
更生管
（修繕）

更生管（修繕）

その他

修繕延長計

130

150

370

2.2 アンケート回収結果
アンケート調査は、1,598 団体（市町村，都道府県の流域事務所および一部事務組合）から回答を得た。表－2に全国の布設年度別集計結果を示す。
表－2 全国布設年度別集計結果
合計（m）

合計（m）

布設年度
（西暦）

管齢

0

1974

3,917

104

50,206

1,029

64

19,5691943

63

10,128

0

1944

62

0

1945

61

0

0

1946

60

1,739

0

0

1947

93

92

0

0

1914

92

6,749

0

1915

91

27

1916

90

1917

89

1918
1919

布設年度
（西暦）

管齢

不明

布設年度
（西暦）

管齢

残存延長

改築延長

修繕延長

残存延長

改築延長

修繕延長

-

18,769,941

103,439

5,106

1939

67

52,368

2,230

1905

101

0

0

0

1940

66

110,871

1906

100

340

0

0

1941

65

1907

99

0

0

0

1942

1908

98

307

0

0

1909
1910

97

926

0

96

2,518

0

1911

95

1,529

1912

94

1913

合計（m）
残存延長

改築延長

修繕延長

32

4,560,509

10,275

1,228

1975

31

4,233,099

4,076

1,287

0

1976

30

4,291,276

4,697

765

0

0

1977

29

4,960,789

5,584

247

0

0

1978

28

6,039,640

4,298

416

6,701

14

0

1979

27

6,360,393

7,698

323

37,050

301

0

1980

26

6,445,786

3,631

258

11,016

209

0

1981

25

7,011,422

4,347

141

59

10,384

717

0

1982

24

7,505,275

3,885

241

1948

58

14,691

0

0

1983

23

7,778,181

4,282

351

0

1949

57

48,030

831

0

1984

22

8,093,164

2,787

587

0

0

1950

56

301,538

7,856

0

1985

21

8,618,809

2,556

66

88

0

0

1951

55

133,971

1,636

0

1986

20

9,329,234

4,733

80

140

0

0

1952

54

193,790

2,359

0

1987

19

10,634,423

4,662

833

88

148

41

0

1953

53

259,237

6,193

0

1988

18

11,116,408

3,737

948

87

1,393

65

0

1954

52

232,739

3,200

0

1989

17

12,433,748

2,367

591

1920

86

178

0

0

1955

51

370,038

7,806

256

1990

16

11,479,547

2,165

375

1921

85

408

0

0

1956

50

381,204

7,171

0

1991

15

10,981,168

1,061

200

1922

84

21,467

371

0

1957

49

427,219

8,335

3

1992

14

11,572,554

991

213

1923

83

8,475

159

0

1958

48

505,720

5,570

85

1993

13

13,227,743

1,628

194

1924

82

18,107

811

0

1959

47

482,140

4,551

30

1994

12

12,475,871

2,019

152

1925

81

55,666

104

0

1960

46

843,040

8,351

1,448

1995

11

13,956,777

3,555

58

1926

80

128,887

2,428

0

1961

45

726,109

6,525

169

1996

10

13,665,022

2,453

198

1927

79

55,598

2,633

0

1962

44

1,441,855

7,723

966

1997

9

13,517,076

4,446

585

1928

78

70,597

1,909

0

1963

43

1,025,272

2,945

438

1998

8

15,780,525

3,339

219

1929

77

95,784

1,196

0

1964

42

1,376,271

6,410

174

1999

7

15,419,459

2,883

0

1930

76

156,714

2,664

54

1965

41

1,528,123

10,983

350

2000

6

15,171,636

1,441

126

1931

75

99,251

4,204

0

1966

40

1,855,492

10,441

738

2001

5

13,978,614

1,499

80

1932

74

110,420

4,350

0

1967

39

2,042,324

7,726

403

2002

4

13,120,581

896

999

1933

73

164,901

3,499

0

1968

38

2,424,222

5,784

117

2003

3

12,259,016

826

685

1934

72

189,326

5,231

0

1969

37

2,655,391

9,251

2,284

2004

2

11,360,563

2,333

1,568

1935

71

184,519

6,798

0

1970

36

3,355,378

8,769

880

2005

1

9,945,057

4,249

1,646

1936

70

152,869

3,319

0

1971

35

4,152,749

9,319

2,323

2006

0

9,495,939

1937

69

237,8 51

4,6 19

0

19 72

34

4,63 8,859

8,792

2,879

H18年（2006）まで合計 393,835,875

1938

68

60,9 45

3 73

0

19 73

33

4,69 4,976

9,831

547

H17年（2005）まで合計 384,339,936

434,3 87

35, 014－16－⚿ᨐ߅ࠃ߮⠨ኤ ▤ℂᱷሽᑧ㐳ߣᡷ▽ߐࠇߚᑧ㐳ߩታᘒ ࿑㧙 ߦ  ᐕᐲᧃᤨὐߢߩ▤ℂᱷሽᑧ㐳ߣ

50,000 ᐕᐲߦᡷ▽ߐࠇߚᑧ㐳ࠍᏓ⸳ᐕᐲߏߣߦ

45,000残存延長␜ߔ‫ޕ‬ᱷሽᑧ㐳ߦ⌕⋡ߔࠆߣ‫ ޔ‬ᐕᐲࠍၮὐ

40,000

改築延長

0

50

MO ߣߥߞߚ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐߪ‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߩਅ᳓
㆏ߩ᥉෸₸߇  ᐕઍ߆ࠄᕆㅦߦિ߮ߡ޿ࠆ


30,000100

25,00020,000150

改築延長（km）

ߦჇട௑ะߣߥࠅ  ᐕᐲߢߪᦨᄢᑧ㐳

残存延長（km）

35,00015,00010,000߹ߚᏓ⸳ᐕᐲ߇ਇ᣿ߥ▤ᷯࠍ㒰޿ߡ‫ޔ‬Ꮣ⸳⚻5,000

ㆊᐕᢙ  ᐕએ਄㧔 ᐕᐲ㧕ߣ  ᐕᧂḩ㧔

0

200

250

不
1 9明
1 90 8
1 91 2
1 91 6
1 92 01 92 4
1 92 8
1 93 2
1 93 6
1 94 0
1 94 4
1 94 8
1 95 2
1 95 6
1 96 0
1 96 4
1 96 8
1 97 2
1 97 6
1 98 01 98 4
1 98 8
1 99 2
2 09 62 00 004

ߣ޿߁․ᕈߦ╓วߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐕᐲ㧕ߢ▤ℂᱷሽᑧ㐳ࠍ඙೎ߔࠆߣ‫ ޔ‬ᐕએ਄

西暦߇ MO‫ ޔ‬ᐕᧂḩ߇ MO ߣߥࠅ‫ޔ‬࿑㧙1 Ꮣ⸳ᐕᐲߏߣߩ▤ℂᱷሽᑧ㐳߅ࠃ߮ᡷ▽ᑧ㐳ᐕᧂḩߩ▤ᷯ߇ᄙ޿⁁ᴫߢ޽ߞߚ‫ޕ‬৻ᣇ‫ ޔ‬ᐕᐲߦᡷ▽ߐࠇߚ▤ᷯᑧ㐳ߪ‫ޔ‬ᡷ▽ᑧ㐳ߩࡇ࡯ࠢ߇  ᐕઍᓟඨ߆ࠄ  ᐕઍᓟඨ߹ߢߩࠣ࡞࡯ࡊߣ  ᐕઍએ㒠ߩࠣ࡞࡯ࡊߦಽ߆ࠇࠆ⁁ᴫߦߥߞߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ᡷ▽ߐࠇߚ▤ᷯᑧ㐳ߪ MO ߣߥࠅ‫▤ޔ‬ℂᱷሽ✚ᑧ㐳MO ߩ 㧑ࠍභ߼ࠆ⚿ᨐߣߥߞߚ‫ޕ‬ Ꮣ⸳ᐕᐲߣ▤⒳೎▤ℂᱷሽᑧ㐳ߩ㑐ଥ

12,000࿑㧙 ߩ▤ℂᱷሽᑧ㐳ࠍ▤⒳೎ߦᢛℂߒߚ⚿

10,000࠻▤ߩනᐕᐲߏߣߩ▤ℂᱷሽᑧ㐳߇ᄙߊභ߼‫ޔ‬ߘߩᑧ㐳ߪ MO ߢ޽ߞߚ‫ࠇߘޕ‬એ㒠ߩᏓ⸳ᐕᐲߦߥࠆߣࠦࡦࠢ࡝࡯࠻▤߇ᕆㅦߦᷫዋߒ‫ޔ‬ߘߩઍࠊࠅႮࡆ▤ߩනᐕᐲߏߣߩ▤ℂᱷሽᑧ㐳

残存延長（km）

ᨐࠍ࿑㧙 ߦ␜ߔ‫ ޕ‬ᐕᐲ߹ߢߪࠦࡦࠢ࡝࡯

陶管

塩ビ管

更生管（改築）更生管（修繕）

その他

8,000
6,000
4,000
2,000

߇િ߮ࠆ௑ะߣߥߞߚ‫ ޕ‬ᐕᐲߦߪ‫ࠢࡦࠦޔ‬

0
19
05
19
10
19
15
19
20
19
25
19
30
19
35
19
40
19
45
19
50
19
55
19
60
19
65
19
70
19
75
19
80
19
85
19
90
19
95
20
00
20
05

࡝࡯࠻▤ߣႮࡆ▤ߩᑧ㐳߇ㅒォߒ‫ޔ‬Ⴎࡆ▤ߩᦨ

コンクリート管西暦ᄢᑧ㐳ߪ‫ ޔ‬ᐕᐲߢ MO ߢ޽ߞߚ‫ߎޕ‬

図－2 布設年度ごとの管種別管理残存延長ߩ⚿ᨐ‫ ޔ‬ᐕᐲᧃᤨὐߢᏓ⸳ߐࠇߡ޿ࠆ▤ᷯߦ߅޿ߡ‫ ޔ‬ᐕએ਄⚻ㆊߒߡ޿ࠆ▤ᷯߪ‫ࡦࠦޔ‬ࠢ࡝࡯࠻▤߇ᦨ߽ᄙߊභ߼ߡ߅ࠅ‫⚻ޔ‬ㆊᐕᢙ߇3.0

 ᐕᧂḩߩ▤ᷯߪ‫ޔ‬Ⴎࡆ▤߇ᦨ߽ᄙߊභ߼ߡ޿

2.5ࠆߎߣ߇ᛠីߢ߈ߚ‫ޕ‬

2.0

2.7

改築率（％） Ꮣ⸳ᐕઍߏߣߩᡷ▽₸ Ꮣ⸳ᐕઍߏߣߩᡷ▽₸ࠍᛠីߔࠆߚ߼‫ޔ‬Ꮣ⸳

改築率（％）

2.1
1.9
1.4

1.5
1.0

0.8

0.5

⚻ㆊᐕᢙࠍ  ᐕන૏ߦࠣ࡞࡯ࡊൻߒ‫ޔ‬ᡷ▽₸ࠍ

0.2
0.0

0.1

0.0

0.0

布設経過年数範囲（年）図－3 布設年代ごとの改築率

࿑㧙 ߦࠃࠆߣ‫ޔ‬Ꮣ⸳⚻ㆊᐕᢙ߇  ᐕ߆ࠄ 

－17－

90

10
0
91
～

81
～

70

60

80
71
～

61
～

51
～

40

50
41
～

31
～

20

30
21
～

▽₸ߪ‫ޔ‬એਅߩᑼߦࠃࠅ▚಴ߒߚ‫ޕ‬11～▚಴ߒߚ‫ޕ‬࿑㧙 ߦߘߩ⚿ᨐࠍ␜ߔ‫ޔ߅ߥޕ‬ᡷ

1～
10

0.0

ᡷ▽₸㧦.㧩0¸ /㧗0㧗1 ᐕ߹ߢߩ႐ว‫ޔ‬ᡷ▽₸ߪ 㧑߆ࠄ 㧑ߢ޽ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ ᐕએਅߢߪ 㧑એਅߩᡷ▽₸ߢ޽ࠅ‫ޔ‬Ꮣ⸳ᐕᢙ߇ .㧦⚻ㆊᐕᢙ  ᐕන૏ߢߩᡷ▽₸㧔㧑㧕 ᐕࠍ⚻ㆊߒߚ႐วߦᡷ▽₸߇㜞ߊߥࠆ௑ะ߇ᛠីߢ߈ߚ‫ޕ‬/㧦⚻ㆊᐕᢙ  ᐕන૏ߢߩᱷሽᑧ㐳㧔㨙㧕߹ߚᏓ⸳⚻ㆊᐕᢙ  ᐕ߆ࠄ  ᐕ߹ߢߩ႐ว‫ޔ‬ᡷ▽₸0㧦⚻ㆊᐕᢙ  ᐕන૏ߢߩᡷ▽ᑧ㐳㧔㨙㧕㧑ߢᦨᄢߣߥߞߚ‫ޕ‬1㧦⚻ㆊᐕᢙ  ᐕන૏ߢߩୃ❲ᑧ㐳㧔㨙㧕 ᡷ▽೨ᓟߩ▤⒳ᄌᦝ௑ะ
࿑㧙 ߦ  ᐕᐲߢᡷ▽ߐࠇࠆ೨ߩ▤⒳ഀว‫ޔ‬࿑㧙 ߦหᐕᐲߢᡷ▽ߐࠇߚᓟߩ▤⒳ഀวࠍ␜ߔ‫ޔ߅ߥޕ‬ᡷ▽ߐࠇࠆ೨ߩ▤ᷯߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬࿑㧙 ࠃࠅᡷ▽₸߇㜞޿௑ะߦ޽ࠆᏓ⸳⚻ㆊᐕᢙ  ᐕએ਄ࠍኻ⽎ߣߒߚ‫ޕ‬࿑㧙 ߅ࠃ߮࿑㧙 ߦࠃࠆߣ‫ޔ‬ᡷ▽ߐࠇࠆ೨ߦ߅޿ߡ 㧑ࠍභ߼ߡ޿ߚࠦࡦࠢ࡝࡯࠻▤߿㒻▤ߪ‫ޔ‬ᡷ▽ታᣉᓟߦߪᦝ↢▤߿Ⴎࡆ▤ߦ▤⒳ᄌᦝߐࠇߡ޿ࠆߎߣ߇ផኤߢ߈ߚ‫ޕ‬
更生管 0.0%
塩ビ管 0.4%

その他 1.8%

その他 2.4%

コンクリート管10.3%
陶管 4.2%

コンクリート管43.1%

塩ビ管 27.9%

陶管 54.7%
更生管 55.2%

図－4 改築される前の管種割合



図－5 改築された後の管種割合߹ߣ߼ᧄ⎇ⓥߩ⚿ᨐ‫ޔ‬એਅߩ⍮⷗ࠍᓧࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬Ԙ  ᐕᐲᧃᤨὐߢߩᱷሽᑧ㐳ߪ‫ ޔ‬ᐕࠍၮὐߦჇട௑ะߣߥࠅ  ᐕᐲߢᦨᄢᑧ㐳 MO ߣߥߞߚ‫ޕ‬ԙ  ᐕᐲߦᡷ▽ߐࠇߚ▤ᷯᑧ㐳ߪ‫▤ޔ‬ℂᱷሽ✚ᑧ㐳ߩ 㧑ࠍභ߼ߚ‫ޕ‬Ԛ ▤⒳೎ᱷሽᑧ㐳ߢᏓ⸳⚻ㆊᐕᢙ߇  ᐕએ਄㧔 ᐕᐲએ೨㧕ߩ႐วߪࠦࡦࠢ࡝࡯࠻▤‫ ޔ‬ᐕᧂḩ㧔 ᐕએ㒠㧕ߪႮࡆ▤߇ᄙߊභ߼ߡ޿ߚ‫ޕ‬ԛ Ꮣ⸳ᐕᢙ߇  ᐕࠍ⚻ㆊߒߚ႐ว‫ޔ‬ᡷ▽₸߇㜞ߊߥࠅ‫ޔ‬ ᐕ߆ࠄ  ᐕߦ߅޿ߡᡷ▽₸ߪ 㧑ߢᦨᄢߣߥߞߚ‫ޕ‬ߥ߅‫⎇ᧄޔ‬ⓥߢታᣉߒߚ▤ᷯᡷ▽ߦ㑐ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄߩ‫ޟ‬ਅ᳓㆏▤ᷯߦ߅ߌࠆࠬ࠻࠶
ࠢࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ዉ౉ߦ㑐ߔࠆᬌ⸛⺞ᩏ‫ޕࠆߔ⛯⛮ߡ޿߅ߦޠ‬‫⻢ޣ‬ㄉ‫⎇ᧄޤ‬ⓥߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬ᄙᄢߥߏදജࠍ㗂޿ߚ࿾ᣇ౏౒࿅૕ߩ⊝᭽ߦᷓߊ⻢ᗧࠍ⴫ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ޣ‬ෳ⠨ᢥ₂‫ޤ‬㧕␠࿅ᴺੱᣣᧄਅ᳓㆏දળ㧦ᣣᧄߩਅ᳓㆏㧔ᐔᚑ  ᐕ㧕㧘ᐔᚑ  ᐕ  ᦬㧕࿖࿯੤ㅢ⋭ㇺᏒ࡮࿾ၞᢛ஻ዪਅ᳓㆏ㇱ㧦ᐔᚑ  ᐕᐲਅ᳓㆏੐ᬺ㑐ଥ੍▚᭎▚㧘ᐔᚑ  ᐕ  ᦬㧕࿖࿯੤ㅢ⋭ㇺᏒ࡮࿾ၞᢛ஻ዪਅ᳓㆏ㇱ㧘␠࿅ᴺੱᣣᧄਅ᳓㆏දળ㧦ਅ᳓㆏᡽╷ᆔຬળ⸘↹ዊᆔຬળႎ๔ᦠਅ
᳓㆏ਛᦼࡆ࡚ࠫࡦ㨪‫ޟ‬ᓴⅣߩߺߜ‫ߩޠ‬ታ⃻ߦะߌߚ  ᐕ㑆ߩขࠅ⚵ߺ㨪㧘ᐔᚑ  ᐕ  ᦬－18－ਅ᳓㆏ߦ⿠࿃ߔࠆ㆏〝㒱ᴚߩ␠ળ⊛ᓇ㗀⺞ᩏਅ᳓㆏⎇ⓥቶ  ቶ   㐳  ᭏ේ  㓉ਥછ⎇ⓥቭ  ᧻ች ᵗ੺⎇ ⓥ ቭ  ᷓ⼱  ᷤ⎇ ⓥ ቭ  ⑔↰ ᐽ㓶



ߪߓ߼ߦ

ᤘ๺  ᐕએ㒠‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߩਅ᳓㆏੐ᬺߪฦ࿾ߢᕆㅦߦᢛ஻߇ㅴ߼ࠄࠇ‫ో߿੹ޔ‬࿖ߩ▤ᷯ✚ᑧ㐳ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲᧃᤨὐߢ⚂  ਁ MO ߦ߽㆐ߔࠆ⁁ᴫߦߥߞߡ޿ࠆ‫ࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ㄭᐕߢߪ‫ޔ‬㐳ᦼ㑆૶↪ߦࠃࠆ▤〝ᣉ⸳ߩ⠧᧎ൻ߇㗼࿷ൻߒ‫ࠢ࠶࠻ࠬߩߘޔ‬㊂߽Ⴧᄢߔࠆ௑ะߦߥߞߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߘޔߚ߹ޕ‬ᣉ⸳ߦ⿠࿃ߒߚ㆏〝㒱ᴚߪᐕ‫ޘ‬Ⴧടߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬዁᧪ߩ⛽ᜬ▤ℂߦะߌߚਅ᳓㆏੐ᬺߦᄢ߈ߥෂᗋࠍਈ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㆏〝㒱ᴚߪ‫ޔ‬ᄢⷙᮨߥ▤ᷯ⎕៊߹ߢߦ⥋ࠆߣ‫ޔ‬ਅ᳓ߩ෼㓸߿ឃ㒰ߣ޿ߞߚਅ᳓㆏ࠪࠬ࠹ࡓߦᡰ㓚ࠍ߈ߚߔߛߌ
ߢߥߊ‫ੱޔ‬๮߿੤ㅢᯏ⢻ߦ㊀ᄢߥᓇ㗀ࠍ෸߷ߔ߅ߘࠇ߇޽ࠅ‫␠ޔ‬ળ⊛ᓇ㗀ߪᄢ߈޿ߎߣ߇੍ᗐߐࠇࠆ‫ޕ‬࿖࿯੤ㅢ⋭ߢߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ㋕㆏゠㆏ਅ‫ޔ‬࿖㆏࡮ㇺ㆏ᐭ⋵㆏ਅߥߤߩ㊀ⷐ〝✢ਅࠍਛᔃߣߒߚਅ᳓▤〝ߩ៊்⁁ᴫߦ㑐ߔࠆὐᬌ╬⺞ᩏ  ࠍታᣉߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦߪਅ᳓㆏㐳ኼ๮ൻᡰេ೙ᐲ  ࠍഃ⸳ߔࠆߎߣ
ߦࠃߞߡ‫ᦨ࠻ࠬࠦ࡞ࠢࠗࠨࡈࠗ࡜ޔ‬ዊൻ╬ࠍ⠨ᘦߒߚ⸘↹⊛ߥᡷ▽ࠍផㅴߒߡ޿ࠆ‫੹ߦࠄߐޕ‬ᓟߩ෩ߒ޿⽷᡽೙⚂ߩਅ‫ޔ‬Ⴧᄢߔࠆਅ᳓㆏⾗↥ࠍㆡᱜ▤ℂߒ‫ޔ‬ਅ᳓㆏ࠨ࡯ࡆࠬࠍ቟ቯ⊛ߦ⏕଻ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᣉ⸳ߩᑧ๮ൻ߿ᡷ▽ᦝᣂᛩ⾗ߩᐔḰൻ╬‫ޔ‬ਅ᳓㆏ᣉ⸳ᑪ⸳࡮▤ℂ࡮ᡷ▽ᦝᣂࠍ૕♽⊛ߦᝒ߃ߚข⚵ߺ߽᳞߼ߡ޿ࠆ  ‫ޕ‬ ᧄ⺞ᩏߪ‫ోޔ‬࿖ߢ⊒↢ߒߚਅ᳓▤ߦ⿠࿃ߔࠆ㆏〝㒱ᴚታᘒࠍో࿖⺞ᩏߦࠃߞߡᛠីߒ‫ޔ‬㆏〝㒱ᴚ߇෸߷ߔ␠ળ
⊛ᓇ㗀ࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲౝߢ⊒↢ߒߚ㆏〝㒱ᴚታᘒߦ㑐ߔࠆో࿖⺞ᩏ⴫㧙1 ਥߥታᘒ⺞ᩏ㗄⋡ࠍታᣉߒ‫ޔ‬㒱ᴚේ࿃ᣉ⸳ߏߣߩ⊒↢⁁⺞ᩏ㗄⋡ᴫ߿㒱ᴚⷙᮨ╬ࠍಽᨆߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬㒱⊒⷗ᣣᤨ㧔⸥౉ౝኈ㧕ᒰ⹥㆏〝㒱ᴚߩ⊒⷗ᣣᤨ㧔᦬࡮ᣣ࡮ᤨ㧕

ᴚ․ᕈࠍᛠីߔࠆߎߣߢࠬ࠻࠶ࠢࡑ

Ꮣ⸳ᐕᐲ㧔⸥౉ౝኈ㧕ᒰ⹥▤ᷯߩᏓ⸳ᐕᐲ㧔⷏ᥲ㧕ේ࿃ᣉ⸳㆏〝㒱ᴚߩේ࿃ߣߥߞߚᣉ⸳
㧔ㆬᛯ⢇㧕Ԙᧄ▤‫ޔ‬ԙขઃ▤‫ޔ‬Ԛੱሹ‫ޔ‬ԛ᪊‫ޔ‬Ԝᧄ▤ߣੱሹߩធ⛯ㇱ‫ޔ‬ԝᧄ▤ߣขઃ▤ߩធ⛯ㇱ‫ޔ‬Ԟขઃ▤ߣੱሹߩធ⛯ㇱ‫ޔ‬ԟขઃ▤ߣ᪊ߩធ⛯ㇱࡀࠫࡔࡦ࠻⸘↹ߦะߌߡ೑↪น⢻ߥ㒱ᴚ㗫ᐲ੍᷹ᑼࠍឭ᩺ߒ‫ߦࠄߐޔ‬㆏〝㒱ᴚ߇߽ߚࠄߔ␠ળ⊛ᓇ㗀ᐲߩ㊄㌛ൻߦะߌߚၮ␆⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬એਅ✕ᕆὐᬌ⺞ᩏ
ኻ⽎ߩ᦭ήᐔᚑᐕ᦬ᣣઃߌ੐ോㅪ⛊‫ޟ‬ਅ᳓㆏▤〝ᣉ⸳ߩ៊்⁁ᴫߦ㑐ߔࠆ✕ᕆὐᬌ෸߮ኻ╷ߩታᣉߦߟ޿ߡ‫ޠ‬ߦࠃࠆ⺞ᩏኻ⽎ࠬࡄࡦߩᒰุ

㒱ᴚ࡟ࡌ࡞㧔ㆬᛯ⢇㧕Ԙ.GXGNΣԙ.GXGNΤԚ.GXGNΥ

઒ၒ߼
ᚲⷐᤨ㑆

㧔⸥౉ౝኈ㧕ේ࿃ᣉ⸳ߩ⺞ᩏ࡮ୃℂࠍߔࠆ೨ߦ‫ޔ‬࿯⍾࡮ࠕࠬࡈࠔ࡞࠻ࠍ౉ࠇߡ‫ޔ‬ㅢⴕߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔࠆ૞ᬺ
㧔‫ޟ‬઒ၒ߼‫ޠ‬㧕ߦⷐߒߚ᭎▚ᤨ㑆

ᧄᓳᣥᎿ੐
ᚲⷐᤨ㑆

㧔⸥౉ౝኈ㧕ၒᚯߒ࿯ࠍជࠅ㄰ߒߡ‫ޔ‬ේ࿃ᣉ⸳ߩ․ቯߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ේ࿃ᣉ⸳ࠍ੤឵ߔࠆ૞ᬺ㧔‫ޟ‬ᓳᣥᎿ੐‫ޠ‬㧕ߦⷐߒߚ᭎▚ᤨ㑆Ꮏ੐⾌↪

㧔⸥౉ౝኈ㧕‫ޟ‬઒ၒ߼‫ޠ‬෸߮‫ޟ‬ᓳᣥᎿ੐‫ߩޠ‬᭎▚ว⸘Ꮏ੐⾌↪
㧔⥩ⵝᎿࠍ฽߻㧕‫⋥ޓ‬༡Ꮏ੐ߢ޽ࠆߣ߈ߪ⋥༡ߣ⸥౉ߦߘߩౝኈࠍ␜ߔ‫ޕ‬ో࿖ታᘒ⺞ᩏ ⺞ᩏᣇᴺ
ታᘒ⺞ᩏߩ▸࿐ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲౝ⸥౉ౝኈ߹ߚߪㆬᛯ⢇㧔ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㨪 ᐕ  ᦬ ᣣ㧕ߦ⊒↢ߒߚਅ᳓▤ߦ⿠࿃ߔࠆ㆏〝㒱ᴚࠍኻ⽎ߣߒ‫ޔ‬ਅ᳓㆏੐ᬺࠍታᣉਛ
߹ߚߪታᣉᷣߺߩో࿖ߔߴߡߩㇺ㆏ㅢⴕᱛ߼⁁ᴫ

ㅢⴕᱛ߼߇⊒↢ߒߚ႐วߩኻᔕ⁁ᴫ㧔ㆬᛯ⢇㧕Ԙో㕙‫ޔ‬ԙ ஥－19－ᐭ⋵‫ޔ‬᡽઎ᜰቯㇺᏒ෸߮Ꮢ↸᧛ߦኻߒ⴫㧙2 㒱ᴚ࡟ࡌ࡞ߩቯ⟵ߡታᣉߒߚ‫⴫ޕ‬㧙 ߦਥߥታᘒ⺞ᩏ㗄.GXGNΣ

.GXGNΤ

.GXGNΥ

⋡‫⴫ޔ‬㧙 ߦ㒱ᴚ࡟ࡌ࡞ߩቯ⟵ࠍ␜ߔ‫ޕ‬▤߇⎕៊ߒߡ޿ߥ޿
႐วߦ߅޿ߡ
㒱ᴚ᏷EOᧂḩ߹ߚߪ㒱ᴚᷓEOᧂḩ▤߇⎕៊ߒߡ޿ߥ޿
႐วߦ߅޿ߡ
㒱ᴚ᏷EOએ਄߆ߟ㒱ᴚᷓEOએ਄▤߇⎕៊ߒߡ޿ࠆ႐ว
㧔㒱ᴚⷙᮨߪਇ໧㧕  ⚿ᨐ߅ࠃ߮⠨ኤᐔᚑ  ᐕᐲߦో࿖ߢ⊒↢ߒߚ㆏〝㒱ᴚߪ  ઙߢ޽ߞߚ‫ޕ‬એਅߦᏓ⸳⚻ㆊᐕᢙ‫ޔ‬㒱ᴚ⊒↢᦬‫ޔ‬㒱ᴚ࡟ࡌ࡞ߣ
㒱ᴚઙᢙߩ㑐ଥࠍේ࿃ᣉ⸳ߏߣߦಽᨆߒߚ⚿ᨐࠍ␜ߔ‫ޕ‬ߥ߅ේ࿃ᣉ⸳ߪ‫ޔ‬⴫㧙 ߢ␜ߒߚ  ߟߩㆬᛯ⢇߆ࠄਅ⸥ߩࠃ߁ߦಽ㘃ߒߚ‫ޕ‬ߎߩߚ߼㒱ᴚઙᢙߪ㊀ⶄ⸘਄ߐࠇࠆ‫ޕ‬ᧄ▤㑐ㅪ  㧩 ᧄ▤   ᧄ▤ߣੱሹߩធ⛯ㇱ   ᧄ▤ߣขઃ▤ߩធ⛯ㇱ ขઃ▤㑐ㅪ 㧩 ขઃ▤   ᧄ▤ߣขઃ▤ߩធ⛯ㇱ   ขઃ▤ߣੱሹߩធ⛯ㇱ   ขઃ▤ߣ᪊ߩធ⛯ㇱ ੱሹ㑐ㅪ 㧩 ੱሹ   ᧄ▤ߣੱሹߩធ⛯ㇱ   ขઃ▤ߣੱሹߩធ⛯ㇱ ᪊㑐ㅪ 㧩 ᪊   ขઃ▤ߣ᪊ߩធ⛯ㇱ 



700

本管関連
取付管関連

㧔㧕 ᧄ▤Ꮣ⸳⚻ㆊᐕᢙߣ㒱ᴚઙᢙߩ㑐ଥ

人孔関連

600

桝関連

ᢙ‫ޔ‬࿑㧙 ߦᧄ▤Ꮣ⸳⚻ㆊᐕᢙ▸࿐ߏߣߩ▤ᷯᑧ㐳߅ࠃ߮▤ᷯᑧ㐳 MO ޽ߚࠅߩ㒱ᴚઙᢙࠍ␜ߔ‫ޕ‬ߥ߅‫ߦ▤ᧄޔ‬ធߒߥ޿᪊╬ߢߩ㒱ᴚߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ᒰ⹥᪊╬ߩవߦ޽ࠆᧄ▤ߩᏓ⸳⚻ㆊᐕᢙߦၮߠ߈

陥没発生件数（件/年）

 ࿑㧙 ߦᧄ▤Ꮣ⸳⚻ㆊᐕᢙߩ▸࿐ߏߣߩ㒱ᴚઙ
500
400
300
200

12

ߣ‫ߩߡߴߔޔ‬ේ࿃ᣉ⸳߇ᧄ▤ߩᏓ⸳⚻ㆊᐕᢙߩჇ

Ꮣ⸳⚻ㆊᐕᢙߏߣߩ▤ᷯᑧ㐳ߪ‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߦኻߒታ
ᣉߒߚ೎ㅜ⺞ᩏߩ⚿ᨐࠍ૶↪ߒߚ‫ޕ‬





上
以

49
年

50
年

44
年

45
～

39
年

40
～

34
年

35
～

29
年

30
～

人孔関連

90000

8

60000

6

45000

4

30000

2

15000

0

0

管渠延長（km）

75000

5～
9年
10
～
14
年
15
～
19
年
20
～
24
年
25
～
29
年
30
～
34
年
35
～
39
年
40
～
44
年
45
～
49
年
50
年
以
上

ߥ߅‫ޔ‬㒱ᴚ⊒↢ߒߚේ࿃ᣉ⸳ߦ㑐ㅪߔࠆᧄ▤ߩ

本管関連

取付管関連
桝関連

陥没発生件数（件/100km・年）

޽ࠆߣផኤߐࠇߚ‫ޕ‬

管渠延長

10

0～
4年

ߣ߇㒱ᴚઙᢙߩᷫዋߦᓇ㗀ߒߡ޿ࠆߎߣ߇৻࿃ߢ

24
年

図－1 本管布設経過年数ごとの陥没件数

࿑㧙 ߩ▤ᷯᑧ㐳  জ޽ߚࠅߩ㒱ᴚઙᢙࠍߺࠆ ᐕ߆ࠄ  ᐕ߹ߢߩ႐ว‫▤ޔ‬ᷯᑧ㐳߇ዋߥ޿ߎ

19年

布設経過年数（年）ේ࿃ᣉ⸳ߦ߅޿ߡᷫዋ௑ะ߇⏕⹺ߐࠇߚ‫ޔߪࠇߎޕ‬ടߦኻߒߡ‫ޔ‬㒱ᴚઙᢙ߽Ⴧടߒߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬25～

ߞߚ‫  ߚ߹ޕ‬ᐕ߆ࠄ  ᐕ߹ߢߩ▸࿐ߪ‫ߩߡోޔ‬20～ᣉ⸳ߦᲧߴߡ‫ޔ‬㒱ᴚઙᢙ߇ᄙ޿ߎߣ߇᣿ࠄ߆ߦߥ

14
年

0
15
～

ᐕએ਄⚻ㆊߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬ขઃ▤㑐ㅪߪઁߩේ࿃

10
～

100

5～
9年

࿑㧙 ߦ⌕⋡ߔࠆߣ‫ߩ▤ᧄޔ‬Ꮣ⸳⚻ㆊᐕᢙ߇ 

0～
4年Ꮣ⸳⚻ㆊᐕᢙ▸࿐ߏߣߩ㒱ᴚઙᢙࠍࠞ࠙ࡦ࠻ߒߚ‫ޕ‬

布設経過年数（年）図－2 本管布設経過年数ごとの管渠延長および 100km あたりの陥没件数－20－㧔㧕 㒱ᴚ⊒↢᦬ߣ㒱ᴚઙᢙߩ㑐ଥ

600

本管関連
取付管関連

࿑㧙 ߦ㒱ᴚ⊒↢᦬ߏߣߩ㒱ᴚઙᢙࠍ␜ߔ‫ޕ‬ᦼߦ㒱ᴚઙᢙߩჇട௑ะ߇⏕⹺ߐࠇߚ‫ߦ․ޕ‬ขઃ▤㑐ㅪᣉ⸳ߪ‫ߩઁޔ‬㑐ㅪᣉ⸳ࠃࠅ߽ߎߩ௑ะ߇ᒝ
ߊߥߞߡ޿ߚ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ේ࿃ᣉ⸳ࠍขઃ▤ߣ㒢ቯߒߡ‫ޔ‬᳇⽎᧦ઙߣ㒱ᴚઙᢙߣߩ㑐ଥࠍߐࠄߦᛠ

陥没発生件数（件 /年）

ᧄ▤‫ޔ‬ขઃ▤‫ޔ‬᪊㑐ㅪߪ‫ߌ߆ߦ᦬  ࠄ߆᦬ ޔ‬ߡ㒱ᴚઙᢙ߇Ⴧടߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬Ყセ⊛᳇᷷߇㜞޿ᤨ

人孔関連

500

ីߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ‫ޔ‬Ყセ⊛ઙᢙ߇ᄙ޿ #‫ޔ‬$‫ޔ‬

桝関連

400

300

200

100

% ߩ  ㇺᏒߦ߅ߌࠆ᦬೎ᐔဋ᳇᷷ࠍ↪޿ߡ‫ޔ‬ขઃ▤㑐ㅪߩ㒱ᴚઙᢙߣߩ㑐ㅪᕈࠍ࿑㧙 ߦᢛℂߒߚ‫ޕ‬

04ߎߩ⚿ᨐ‫ޔ‬᳿ቯଥᢙࠍߺࠆߣ # ㇺᏒߢߪ ‫ޔ‬

5

6

7

8

9
10
11
陥没発生月（月）

12

1

2

3

図－3 陥没発生月ごとの陥没件数$ ㇺᏒߢߪ ‫ޔ‬% ㇺᏒ  ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ߩߎޔ‬ߎߣߦࠃߞߡᐔဋ᳇᷷ߣขઃ▤㑐ㅪߩ㒱ᴚઙᢙߪ160

㑐ㅪ߇޽ࠆߎߣ߇␜ߐࠇߚ‫ޕ‬

140



取付管関連
（A都市）
取付管関連
（B都市）
取付管関連
（C都市）

120

࿑㧙 ߦ㒱ᴚ࡟ࡌ࡞ߏߣߩ㒱ᴚઙᢙࠍ␜ߔ‫ޕ‬ᧄ▤㑐ㅪߪ‫  ߽ߢ࡞ࡌ࡟ߩߤޔ‬ઙ೨ᓟߢ޽ߞ
ߚ‫ޕ‬ขઃ▤㑐ㅪߪ㒱ᴚ࡟ࡌ࡞߇਄߇ࠆ߶ߤ㒱ᴚઙᢙ߽Ⴧട௑ะߣߥߞߡ߅ࠅ‫࡞ࡌ࡟ޔ‬Υߩขઃ▤㑐

陥没発生件数（件/年）

㧔㧕 㒱ᴚ࡟ࡌ࡞೎ߩ㒱ᴚઙᢙy = 4.8763x - 26.541
R2 = 0.8655

100
80
60

y = 1.3221x - 3.0042
R2 = 0.6743

40ㅪߩઙᢙߪ‫ ޔ‬ઙߦߥߞߚ‫ޔߪࠇߎޕ‬ขઃ▤㑐ㅪߢ⊒↢ߒߚో૕㒱ᴚઙᢙ  ઙߩ߁ߜ⚂20㧑ࠍභ߼ࠆ⁁ᴫߢ޽ࠅ‫ޔ‬ขઃ▤㑐ㅪߢ⊒↢ߒߚ0y = 1.1853x - 5.9732
R2 = 0.8596
0㒱ᴚߪ‫ޔ‬ඨᢙએ਄߇▤ᷯ⎕៊ࠍ઻ߞߡ޿ࠆߎߣ߇

5

10

15
20
月平均気温（℃）

25

30

35

図－4 都市別月平均気温と陥没件数の関係ᛠីߢ߈ߚ‫ੱߚ߹ޕ‬ሹߣ᪊㑐ㅪᣉ⸳ߢߩ㒱ᴚߪ‫ޔ‬࡟ࡌ࡞Τ߅ࠃ߮࡟ࡌ࡞ΥߩઙᢙߦᲧߴߡ࡟ࡌ࡞Σ
1800

ߩᣇ߇ᄙߊߥࠆ௑ะࠍ␜ߒߚ‫ޕ‬


1600

本管関連

取付管関連

人孔関連

桝関連

1629

不明

㒱ᴚ࠺࡯࠲ࠍ↪޿ߚࠬ࠻࠶ࠢࡑࡀࠫࡔࡦ࠻
⸘↹ߦ㑐ߔࠆᬌ⸛

㆏〝㒱ᴚߪ‫␠ޔ‬ળ‫⚻ޔ‬ᷣ⊛ߦᄢ߈ߥ໧㗴ࠍᒁ߈⿠ߎߔน⢻ᕈ߇޽ࠆߚ߼‫ߩߘޔ‬㒐ᱛ‫ޔ‬ᓇ㗀ᛠី߇ࠬ࠻࠶ࠢࡑࡀࠫࡔࡦ࠻⸘↹ߦ߅޿ߡ㊀ⷐߣߥࠆ‫ޕ‬ᄢ㒋Ꮢߦ߅޿ߡ߽ᣉᎿᓟ⚻ㆊᐕᢙߣ㒱ᴚ⊒↢㗫ᐲ㧔ઙMO࡮ᐕ㧕ࠍ㑐ᢙൻߒ‫▤ޔ‬ᷯౣ᭴▽੐ᬺߩല₸⊛ታᣉߦᓎ┙ߡࠆข⚵ߺ߇ᬌ⸛ߐࠇߡ޿ࠆ ‫ޕ‬ߎߎߢߪฦ⥄ᴦ૕ߢ‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ᬌ⸛ߦᵴ↪ߢ

1400
陥没発生件数（件 /年）



1200
1000
833
800
547

600
400

413

376

396

232 226
200

101
26

142

95

25

169
7

0
LevelⅠ߈ࠆࠃ߁ߦ‫ోޔ‬࿖ߢ⊒↢ߒߚ㒱ᴚઙᢙࠍᧄ▤ߩᏓ

LevelⅡ
陥没規模レベル

LevelⅢ

図－5 陥没規模レベルごとの陥没件数

⸳⚻ㆊᐕᢙ೎ߦᢛℂߒߡ㒱ᴚ⊒↢㗫ᐲ㧔ઙ

－21－MO࡮ᐕ㧕ࠍ▚಴ߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬㒱ᴚ⊒↢㗫ᐲߩ▚಴ߦ㓙ߒߡ↪޿ߚ▤ᷯᑧ㐳ߪ‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߦኻߒߡታᣉߒߚ೎ㅜ
⺞ᩏߩ⚿ᨐࠍ૶↪ߒߚ‫ޕ‬߹ߚࠬ࠻࠶ࠢࡑࡀࠫࡔࡦ࠻⸘↹ߦ㓙ߒߡߪ‫␠ޔ‬ળ⊛ᓇ㗀߆ࠄߺߡఝవᐲߩ㜞޿▎ᚲ╬ࠍఝవߒ‫ߦ⊛↹⸘ޔ‬ὐᬌ࡮⺞ᩏࠍታᣉߒߡ޿ߊߎߣ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ  ‫ޕ‬ᧄ⺞ᩏߪ‫ޔ‬㆏〝㒱ᴚ߇߽ߚࠄߔ␠ળ⊛ᓇ㗀ᐲࠍ㊄㌛ൻߔࠆߎߣߦࠃߞߡఝవᐲࠍ⷗ᭂ߼ࠆᚻᴺࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᧄ⎇ⓥߢߪ‫ޔ‬㊄㌛ൻߩߚ߼ߩၮ␆⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬ 㒱ᴚ⊒↢㗫ᐲߩ▚಴࿑㧙 ߦᧄ▤Ꮣ⸳⚻ㆊᐕᢙ  ᐕ߹ߢߦ߅ߌࠆේ

25

本管関連

y = 0.0497e 0.0903x
R2 = 0.8603

ߩ㑐ଥࠍ␜ߔ‫ޕ‬ᜰᢙㄭૃᑼߩ᳿ቯଥᢙߦ⌕⋡ߔࠆߣ‫▤ᧄޔ‬㑐ㅪ߇ ‫ޔ‬ขઃ▤㑐ㅪ߇ ‫ੱޔ‬ሹ㑐ㅪ߇ ‫ޔ‬᪊㑐ㅪ߇  ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬᳿ቯଥᢙߩ㜞ߐ߆ࠄේ࿃ᣉ⸳ߏߣߩ㒱ᴚ⊒↢㗫ᐲߣᧄ▤ߩᏓ⸳⚻ㆊᐕᢙߪ‫ޔ‬ᜰᢙ㑐ᢙߦ㑐ଥߔࠆߎߣ߇⏕⹺ߢ߈ߚ‫ޕ‬ᰴߦᧄ▤ߩᏓ⸳⚻ㆊᐕᢙ߇  ᐕ⚻ㆊߒߚᓟߩㄭૃ
ᦛ✢ࠍߺࠆߣ‫ޔ‬ේ࿃ᣉ⸳ߏߣߩᏅ⇣߇␜ߐࠇߚ‫ޕ‬100kmあたりの陥没発生頻度（件/100km・年）

࿃ᣉ⸳ߏߣߩ㒱ᴚ⊒↢㗫ᐲߣᧄ▤ߩᏓ⸳⚻ㆊᐕᢙ․ߦขઃ▤ߪ‫ߩઁޔ‬ේ࿃ᣉ⸳ࠃࠅ߽㗼⪺ߥ௑ะ߇

取付管関連
人孔関連
桝関連

20

15

y = 0.0751e 0.0607x
R2 = 0.8671

10

y = 0.0144e 0.0787x
R2 = 0.8275

5

y = 0.0334e 0.0513x
R2 = 0.7121

00ᛠីߢ߈ߚ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ‫⸘࠻ࡦࡔࠫࡀࡑࠢ࠶࠻ࠬޔ‬↹ᤨߪ‫ޔ‬ේ࿃ᣉ⸳ߏߣߦ዁᧪ߩ㒱ᴚ⊒↢㗫ᐲࠍ੍

10

20

30

40
50
60
布設経過年数（年）

70

80

90

100

図－6 布設経過年数と管渠100kmあたりの陥没件数の関係᷹ߒߡ⹏ଔߔࠆߩ߇ലᨐ⊛ߢ޽ࠆߎߣ߇␜ໂߐࠇ
ߚ‫ޕ‬એਅߦේ࿃ᣉ⸳ߏߣߩ㒱ᴚ㗫ᐲ੍᷹ᑼࠍ␜ߔ‫ޕ‬ᧄ▤㑐ㅪ 㧦㨥GZ

ขઃ▤㑐ㅪ 㧦㨥GZ

ੱሹ㑐ㅪ 㧦㨥GZ

᪊㑐ㅪ  㧦㨥GZ ㆏〝㒱ᴚ߇߽ߚࠄߔ␠ળ⊛ᓇ㗀ߩ㊄㌛ൻߦะߌߚၮᧄ᧦ઙߩᬌ⸛
␠ળ⊛ᓇ㗀ߩ㊄㌛ൻࠍⴕ߁ߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᣉ⸳╬ߩⵍኂ㗵㧔ᓳᣥ⾌㧕‫៊⊛ੱޔ‬ኂ㗵‫ޔ‬ਅ᳓㆏ࠨ࡯ࡆࠬߩ༡ᬺ஗ᱛ៊ᄬ
㗵‫ޔ‬੤ㅢㅜ⛘ߦࠃࠆᵄ෸ⵍኂ㗵╬ߩ㗄⋡ߥߤࠍ⹜▚ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ࠍ▚⹜ߩࠄࠇߎޕ‬෩ኒߦⴕ߁ߚ߼ߦߪ‫▤ޔ‬ᷯߩၒ⸳᧦ઙ߿๟ㄝⅣႺ‫ޔ‬㒱ᴚߦࠃࠆⵍኂ⁁ᴫ╬ࠍ⠨ᘦߦ౉ࠇߡ੍᷹ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫▤ߩࠄࠇߎޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ᷯࠬࡄࡦ৻ᧄߏߣߦ෩ኒߦⵍኂࠍ੍᷹ߔࠆߎߣߪ⤘ᄢߥഭജࠍⷐߔࠆ‫ޔߢߎߘޕ‬㊄㌛ൻ૞ᬺࠍല₸ൻߔࠆߎߣࠍ
⋡⊛ߦ‫␠ޔ‬ળ⊛ᓇ㗀ߩ௑ะࠍᛠីߔࠆߚ߼ߩታᘒ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬࿑㧙 ߦ㆏〝ㅢⴕᱛ߼ߩ⁁ᴫ‫ޔ‬࿑㧙 ߦේ࿃ᣉ⸳ߏߣߩ઒ၒ߼ߩᐔဋ߅ࠃ߮ᦨᄢᚲⷐᤨ㑆‫ޔ‬࿑㧙 ߦේ࿃ᣉ⸳ߏ
ߣߩᧄᓳᣥߩᐔဋ߅ࠃ߮ᦨᄢᚲⷐᤨ㑆‫ޔ‬࿑㧙 ߦ઒ၒ߼࡮ᧄᓳᣥᎿ੐ߩᐔဋ߅ࠃ߮ᦨᄢᎿ੐⾌↪㗵ߩታᘒࠍ␜ߔ‫ޕ‬࿑㧙 ࠃࠅ㒱ᴚᤨߦ⊒↢ߔࠆ㆏〝ㅢⴕᱛ߼ߪ‫ߩߤޔ‬ේ࿃ᣉ⸳߽‫ ޟ‬஥‫߽ᦨ߇ޠ‬ᄙ޿⁁ᴫߣߥࠅ‫ޔ‬㊄㌛ൻߦะߌߡߪ‫ ޟ‬஥‫ࠍޠ‬ఝవ⊛ߦᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ⏕⹺ߢ߈ߚ‫ޕ‬࿑㧙 ࠃࠅᐔဋߢߩ઒ၒ߼ᚲⷐᤨ㑆ߪ‫▤ᧄޔ‬㑐ㅪߢ  ᤨ㑆‫ޔ‬ขઃ▤㑐ㅪߢ  ᤨ㑆‫ੱޔ‬ሹ㑐ㅪߢ  ᤨ㑆‫ޔ‬᪊㑐ㅪߢ  ᤨ㑆ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬࿑㧙 ࠃࠅᐔဋߢߩᧄᓳᣥᚲⷐᤨ㑆ߪ‫▤ᧄޔ‬㑐ㅪߢ  ᤨ㑆‫ޔ‬ขઃ▤㑐ㅪߢ  ᤨ㑆‫ޔ‬ੱሹ㑐ㅪߢ  ᤨ㑆‫ޔ‬᪊㑐ㅪߢ  ᤨ㑆ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬࿑㧙 ࠃࠅᐔဋߢߩᎿ੐⾌ߪ‫▤ᧄޔ‬㑐ㅪߢ  ਁ౞‫ޔ‬ขઃ－22－▤㑐ㅪߢ  ਁ౞‫ੱޔ‬ሹ㑐ㅪߢ  ਁ౞‫ޔ‬᪊㑐ㅪߢ  ਁ౞ߢ޽ߞߚ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ‫ޔ‬઒ၒ߼‫ᧄޔ‬ᓳᣥߣ߽ߦᐔဋᚲ
ⷐᤨ㑆ߪ‫ޔ‬ේ࿃ᣉ⸳ߏߣߦ⇣ߥࠆ௑ะߣߥࠅ‫ޔ‬ᐔဋᎿ੐⾌߽ห᭽ߩ௑ะࠍ␜ߒߚ‫ߦࠄߐޕ‬ᐔဋᚲⷐᤨ㑆ߣᐔဋᎿ੐⾌ࠍᲧセߔࠆߣ‫ޔ‬઒ၒ߼‫ᧄޔ‬ᓳᣥߣ߽ߦ‫ޔ‬ේ࿃ᣉ⸳ߩⷙᮨ߇ᄢ߈޿ᣉ⸳߶ߤᚲⷐᤨ㑆߽ᄢ߈ߊߥࠅᎿ੐⾌߽㜞ߊߥࠆ௑ะࠍ␜ߒߚ‫␠ޔߡߞ߇ߚߒޕ‬ળ⊛ᓇ㗀ߩ㊄㌛ൻࠍ⹜▚ߔࠆ㓙ߦߪ‫ߩࠄࠇߎޔ‬௑ะࠍᵴ߆ߒߡේ࿃ᣉ⸳ߏ
ߣߩᚲⷐᤨ㑆߅ࠃ߮Ꮏ੐⾌ࠍ⸳ቯߒߡ⹏ଔࠍⴕ߁ߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߥ߅ᧄ⺞ᩏ⚿ᨐߢߪ‫ޔ‬ᓳᣥᤨ㑆ߩᐔဋ୯ߣᦨᄢ୯ߢਵ㔌߇޽ࠅ‫੹ޔ‬ᓟߪᚲⷐᤨ㑆߅ࠃ߮Ꮏ੐⾌╬ߩ⺞ᩏ࠺࡯࠲ࠍߐࠄߦ⫾Ⓧߒ‫ޔ‬ᬌ⸛ࠍㅴ߼ߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬

1400

本管関連

取付管関連

人孔関連

桝関連

2.5

不明

平均

150

最大

1250
1188
120

2.0
平均仮埋め時間（時間）1000
陥没発生件数 （件/年 ）

1.8

1.8

800
592

572

600
400

90

1.4

1.3

60

1.0
0.8

311

284
200

1.5

247

225 217

30

0.5

112

91 74

36

8

14

0

0

0.0

全面

片側
通行止め状況

無回答

本管関連

平均

取付管関連

人孔関連

桝関連

全体

陥没原因施設図－8 原因施設ごとの平均および最大仮埋め時間

図－7 通行止め状況と陥没件数の関係

20

最大仮埋め時間（時間）

1200

50

1500

最大

平均

3500

最大

44.9

16

16.1

1250

40

2800

10.8
750
7.5

8

500

32.0
30

31.2
2100

26.5

19.5

20

1400

10

4

700

250

0

0
本管関連

取付管関連

人孔関連

桝関連

0

0
本管関連

全体

取付管関連

人孔関連

桝関連

全体

陥没原因施設

陥没原因施設図－9 原因施設ごとの平均および最大本復旧時間

図－10 原因施設ごとの平均および最大工事費









－23－

最大工事費用（万円）

1000

平均工事費用（万円）

12.2
12

最大本復旧時間（時間）平均本復旧時間（時間）

14.4



߹ߣ߼

ᧄ⎇ⓥߩ⚿ᨐ‫ޔ‬એਅߩ⍮⷗ࠍᓧࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬Ԙ ᧄ▤ߩᏓ⸳⚻ㆊᐕᢙ߇  ᐕએ਄⚻ㆊߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬ขઃ▤㑐ㅪߪ‫ߩઁޔ‬ᣉ⸳ߦᲧߴߡ㒱ᴚ߇⊒↢ߒ߿ߔ޿ߎ
ߣ߇⏕⹺ߢ߈ߚ‫ޕ‬ԙ ⶄᢙㇺᏒࠍ੐଀ߣߒߡ‫᦬ޔ‬೎ᐔဋ᳇᷷ߣ㒱ᴚઙᢙߩ㑐ଥࠍᢛℂߔࠆߣ‫ޔ‬᳿ቯଥᢙ߇ 㨪 ߣߥߞߡ߅ࠅ
㑐ㅪᕈ߇␜ߐࠇߚ‫ޕ‬Ԛ ขઃ▤㑐ㅪߢ㒱ᴚ߇⊒↢ߒߚ႐ว‫ޔ‬ඨᢙએ਄߇▤ᷯ⎕៊ࠍ઻ߞߡ޿ࠆߎߣ߇ᛠីߢ߈ߚ‫ޕ‬ԛ ේ࿃ᣉ⸳ߏߣߩ㒱ᴚ⊒↢㗫ᐲߣᧄ▤ߩᏓ⸳⚻ㆊᐕᢙߩ㑐ଥߪ‫ޔ‬ᜰᢙㄭૃᑼߢ⴫⃻ߢ߈‫ߩߘޔ‬᳿ቯଥᢙ߇㜞߆ߞߚ㧔㨪㧕‫ޕ‬Ԝ ઒ၒ߼ߣᧄᓳᣥᐔဋᚲⷐᤨ㑆‫ޔ‬ᐔဋᎿ੐⾌ߪ‫ޔ‬ේ࿃ᣉ⸳ߏߣߦ⇣ߥࠆ௑ะߣߥࠅ‫ޔ‬઒ၒ߼‫ᧄޔ‬ᓳᣥߣ߽ߦ‫ޔ‬ේ࿃ᣉ⸳ߩⷙᮨ߇ᄢ߈޿ᣉ⸳߶ߤᚲⷐᤨ㑆߽㐳ߊߥࠅᎿ੐⾌߽㜞ߊߥࠆ௑ะࠍ␜ߒߚ‫ޕ‬ߥ߅‫⎇ᧄޔ‬ⓥߢታᣉߒߚਅ᳓▤ߦ⿠࿃ߔࠆ㆏〝㒱ᴚታᘒ⺞ᩏߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦ߅޿ߡ߽ᒁ߈⛯߈ታᣉߔࠆ‫ޕ‬߹ߚ㆏〝㒱ᴚ߇߽ߚࠄߔ␠ળ⊛ᓇ㗀ᐲߩ㊄㌛ൻߦߟ޿ߡౕ߽૕⊛ߥ⹜▚ߦะߌߡߐࠄߥࠆᬌ⸛ࠍㅴ߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬‫⻢ޣ‬ㄉ‫⎇ᧄޤ‬ⓥߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬ᄙᄢߥߏදജࠍ㗂޿ߚ࿾ᣇ౏౒࿅૕ߩ⊝᭽ߦᷓߊ⻢ᗧࠍ⴫ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ޣ‬ෳ⠨ᢥ₂‫ޤ‬㧕 ࿖࿯੤ㅢ⋭ㇺᏒ࡮࿾ၞᢛ஻ዪਅ᳓㆏ㇱࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧦ਅ᳓▤〝ߩ៊்⁁ᴫߦ㑐ߔࠆὐᬌ╬⺞ᩏ ╙  ࿁ 㧘ᐔᚑ  ᐕ  ᦬㧘JVVRYYYONKVIQLRETFEKV[UGYGTCIGKPHQMCPTQAMQWUGKJVON㧕 ࿖࿯੤ㅢ⋭ㇺᏒ࡮࿾ၞᢛ஻ዪਅ᳓㆏ㇱ㧦ᐔᚑ  ᐕᐲਅ᳓㆏੐ᬺ㑐ଥ੍▚᭎▚㧘ᐔᚑ  ᐕ  ᦬㧕 ࿖࿯੤ㅢ⋭ㇺᏒ࡮࿾ၞᢛ஻ዪਅ᳓㆏ㇱ㧘␠࿅ᴺੱᣣᧄਅ᳓㆏දળ㧦ਅ᳓㆏᡽╷ᆔຬળ⸘↹ዊᆔຬળႎ๔ᦠ
ਅ᳓㆏ਛᦼࡆ࡚ࠫࡦ㨪‫ޟ‬ᓴⅣߩߺߜ‫ߩޠ‬ታ⃻ߦะߌߚ  ᐕ㑆ߩขࠅ⚵ߺ㨪㧘ᐔᚑ  ᐕ  ᦬㧕 ᣣᧄਅ᳓㆏ᣂ⡞  ᐕ  ᦬  ᣣ 㧦ᄢ㒋Ꮢߦ߅ߌࠆ▤ᷯౣ᭴▽੐ᬺߩല₸⊛ታᣉᚻᴺߩᬌ⸛㧕 ࿖࿯੤ㅢ⋭ㇺᏒ࡮࿾ၞᢛ஻ዪਅ᳓㆏ㇱ㧦ਅ᳓㆏੐ᬺߦ߅ߌࠆࠬ࠻࠶ࠢࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ᬌ⸛ᆔຬળႎ๔ᦠ
ਅ᳓㆏੐ᬺߦ߅ߌࠆࠬ࠻࠶ࠢࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇߦ㑐ߔࠆࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ㧔᩺㧕㧘ᐔᚑ  ᐕ  ᦬

－24－

6.効率的な都市雨水対策の計画手法に関する調査
下水道研究室室長 榊原

隆

研 究 官 遠藤淳

研 究 官 田本 典秀
１．はじめに都市における雨水の浸透は、表面流出量の減少による治水上の効果のみならず、合流式下水道雨天時越流水もしくは面源負荷といった降雨に由来する水質汚染の緩和、または、枯渇した湧水の復活に代表される水循環の健全化など多面的な効果が期待されている。この雨水浸透の実績は古く、例えば東京都が 1980 年代に練馬区などで導入した「雨水流出抑制型下水道」1) や、1981 年に住宅公団（当時）が昭島つつじヶ丘ハイツで試みた事例 2) などが初期の代表的な事例として知られている。これらの実績を通じ、今日、雨水貯留浸透はある程度確立された技術として認知され、技術指針 3) ・マニュアル 4) も整備された。しかし、これらは主に治水または水文学上の効果に関して議論されたものである。雨水浸透に関しては依然として不明な点が多く、これが普及に際しての懸念材料になっているのも現状である。
今後雨水浸透をより一層普及させようとする場合には、メリットだけでなく、懸念材料を併せて議論することで普及によるリスクを限定しておく必要がある。現在下水道分野で雨水浸透に対して抱かれている主な懸念材料
は大きく、①「治水上の効果の不確実性」と、②「地下水・土壌などに対する環境影響」の二つに収斂されると思われる。本調査の目的は、これらの懸念材料について、定量的なデータを獲得し、それを明示することにより、雨水浸透の導入に伴うメリットとリスクを明確にしようとするものである。
平成 19 年度の研究内容として、懸念材料①については、大都市の担当部局に対してアンケート調査を行い、雨水浸透施設の能力に関する経年的なデータを得て、この分析を試みた。一方、懸念材料②に対しては、雨水浸透施設の設置により懸念される土壌・地下水への環境影響を明らかにするため雨水浸透施設を配置したライシメー
タを製作した。このライシメータに路面排水を模した「人工路面排水」を繰り返し流入させて浸透水の水質データを得た。
２．雨水浸透施設の経年的な能力変化に関する調査
２．１ 調査方法
既往の調査データの収集を目的として、
大都市 18 都市を対象に、浸透能力の経年変化を調査した事例について、
平成 19 年 8 月にアンケート調査を実施した。その概要は、表-1 に示すとおりで、浸透能力の経年変化を調査した施設について、浸透能力経年変化データ、維持管理データ、施設諸元等についてデータ収集を行った。
表-1 アンケート概要
対象

アンケート内容

大都市
18都市○浸透能力の経年低下に関する調査－浸透能力経年調査状況（調査方法・調査年月日・天候・水温・調査結果等）－維持管理状況（維持管理方法・頻度・状況等）○浸透施設に関する調査－浸透施設の種類（種類、形状、設置年度等）－施設の設置条件（設置場所、地質、地下水位、周辺の土地利用等）－浸透能力の評価手法（浸透量算出式、目詰まり等の係数等）－25－

㧞㧚㧞 ⺞ᩏ⚿ᨐ ੹࿁෼㓸ߒߚᶐㅘ⢻ജߩ⚻ᐕᄌൻ࠺࡯࠲ߩ߁ߜ‫⟎⸳ޔ‬ᒰೋ߅ࠃ߮ଏ↪ᓟߣ߽ߦᶐㅘ⢻ജࠍ᷹ቯߒߡ޿ࠆ࠺࡯࠲
ߦߟ޿ߡ᭎ⷐࠍ⴫-2 ߦ␜ߔ‫ޕ‬ᶐㅘ߹ߔ‫ޔ‬ᶐㅘ࠻࡟ࡦ࠴ߩ㗅ߦ⺞ᩏ▎ᚲᢙ߇ᄙߊ‫ޔ‬ㅊ〔ᐕᢙߪᦨᄢߢ 20 ᐕߢ޽ߞߚ‫ޕ‬੹࿁ߩ࠺࡯࠲ߪ‫ޔ‬ᣉ⸳ᒻ⁁߇৻᭽ߢߥߊ‫ߦ․ޔ‬ᶐㅘ߹ߔߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬Ყセ⊛ᄢⷙᮨߥᣉ⸳߽฽߹ࠇࠆߎߣ߆ࠄᒰ
ೋᶐㅘ㊂ߦᄢ߈ߥ᏷߇⷗ࠄࠇߡ޿ࠆ‫߈ߴߔ╩․ޔߚ߹ޕ‬੐㗄ߣߒߡ‫ޔ‬ᶐㅘ߹ߔߦߟ޿ߡ‫ ࠆ޽ޔ‬1 ㇺᏒߦߡ 63 ▎ᚲߩㅊ〔⺞ᩏࠍ 20 ᐕ㑆ታᣉߐࠇߚ੐଀߇޽ߞߚ‫ޕ‬⴫-2 ࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐ᭎ⷐ









ᣉ⸳ฬ

ㇺᏒᢙ

▎ᚲᢙ

ㅊ〔ᐕᢙ
㧔ᐕ㧕

ᒰೋᶐㅘ㊂
㧔㨘OKP㧕⛽ᜬ▤ℂ㗫ᐲ
㧔࿁ᐕ㧕

ᶐㅘ߹ߔ





㨪

㨪

㨪ᶐㅘ࠻࡟ࡦ࠴





㨪

㨪

㨪

ᶐㅘ஥Ḵ





㨪

㨪

㨪

ᶐㅘ੗





㨪

㨪

㨪

ㅘ᳓ᕈ⥩ⵝ











ⓨ㓗⾂⇐ᶐㅘᣉ⸳







㨪

㨪



㧞㧚㧟 ⚻ᐕᄌൻߦߟ޿ߡ
 ⴫-2 ߩ߁ߜ‫ޔ‬ᶐㅘᣉ⸳ߣߒߡ৻⥸⊛ߦᢙᄙߊᢛ஻ߐࠇߡ߅ࠅ‫੹ޔ‬࿁ߩ⺞ᩏߢ߽࠺࡯࠲ᢙ߇ᄙ޿‫ޟޔ‬ᶐㅘ߹ߔ‫ޠ‬෸߮‫ޟ‬ᶐㅘ࠻࡟ࡦ࠴‫⺞ߡ޿ߟߦޠ‬ᩏ⚿ᨐߩ⚫੺ࠍⴕ߁‫੹ޕ‬࿁ߪ‫ޔ‬ᶐㅘ㊂ߩ⇣ߥࠆᣉ⸳㧔ᒻ⁁ߩ⇣ߥࠆᣉ⸳㧕ߦߟ޿ߡ⚻ᐕᄌൻߩ௑ะᛠីࠍⴕ߁ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᶐㅘ㊂ࠍᒰೋᶐㅘ㊂ߦኻߔࠆᲧ₸㧔એਅ‫ޔ‬ᄌൻ₸ 㧑 㧕ߦᄌ឵ߒߡᲧセࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ ᶐㅘ߹ߔߦߟ޿ߡ‫ߩߘޔ‬ᄌൻ₸ߩ⚻ᤨᄌൻࠍ࿑ ߦ␜ߔ‫੹ޕ‬࿁࠺࡯࠲ߢߪ‫⛽ޔ‬ᜬ▤ℂ㗫ᐲ߇⇣ߥࠆߎߣ߽޽ࠆ
߇‫⚻ޔ‬ᐕᄌൻߪᣉ⸳ߏߣߦᄢ߈ߊ߫ࠄߟ޿ߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬15 ᐕ㧔180 ࡩ᦬㧕‫ޔ‬20 ᐕ㧔240 ࡩ᦬㧕ߩ࠺࡯࠲ߪห৻
ㇺᏒߩ߽ߩߢ޽ࠅ‫⛽ޔ‬ᜬ▤ℂ㗫ᐲ߇หߓߢ߽⚻ᐕᄌൻߪᄢ߈ߊ߫ࠄߟߊߎߣ߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࠺࡯࠲ߩ௑ะࠍᛠីߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᜰᢙ㑐ᢙߦࠃࠆ࿁Ꮻࠍⴕ޿‫ߩߘޔ‬࿁Ꮻᑼߣ᳿ቯଥᢙࠍ࿑-1 ߩࠣ࡜ࡈ਄ߦวࠊߖ
ߡ␜ߒߚ‫ޕ‬࿁Ꮻᑼߩ⋧㑐ߪ㕖Ᏹߦૐ޿߽ߩߩ‫ޔ‬ᶐㅘ⢻ജ߇⚻ᐕૐਅߒߡ޿ࠆߎߣ߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ෳ⠨߹ߢߦ‫ޔ‬ߎߩ㑐ᢙߦࠃࠆߣᄌൻ₸ߩ⚻ᐕᄌൻߪ‫ޔ‬1 ᐕ㧔12 ࡩ᦬㧕ᓟ 91㧑‫ޔ‬2 ᐕ㧔24 ࡩ᦬㧕ᓟ 83㧑‫ޔ‬3 ᐕ㧔36 ࡩ᦬㧕ᓟ 75㧑ߣ▚಴ߐࠇࠆ‫ޕ‬
200%

㪈㪋㪇㩼

180%

y = 100e-0.0079x
R2 = 0.0345

160%

䇭䇭㫐㩷㪔㩷㪈㪇㪇㪼㪄㪇㪅㪇㪇㪎㪍㫏㪩㪉 㩷㪔㩷㪇㪅㪋㪈㪈㪌

㪈㪇㪇㩼

120%

ᄌൻ₸

変化率

140%

㪈㪉㪇㩼

100%
80%
60%

㪏㪇㩼
㪍㪇㩼
㪋㪇㩼

40%

㪉㪇㩼

20%

㪇㩼

0%
0

24

48

72

96

120

144

168

192

216

240

供用月

㪇

㪉㪋

㪋㪏

㪎㪉

㪐㪍

㪈㪉㪇 㪈㪋㪋 㪈㪍㪏ଏ↪᦬㪈㪐㪉 㪉㪈㪍 㪉㪋㪇

図-2 経時変化（浸透トレンチ）

࿑-1 ⚻ᤨᄌൻ㧔ᶐㅘ߹ߔ㧕－26－

 ߥ߅‫ޔ‬࿑␜ߒߚ࠺࡯࠲ߪ‫⛽ޔ‬ᜬ▤ℂߐࠇߚ߽ߩߦߟ޿ߡߪ‫⛽ޔ‬ᜬ▤ℂᓟߩ࠺࡯࠲ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᒰೋ 10 ᐕ㑆ߩ⛽ᜬ▤ℂ㗫ᐲߪ 0.9 ࿁ᐕߢ޽ߞߚ‫⛽ޔߚ߹ޕ‬ᜬ▤ℂߣߪ‫ޔ‬㜞࿶ᵞᵺᯏ‫ޔ‬ๆᒁᵞᵺゞ╬ࠍ૶↪ߒߚᵞᵺߩߎߣࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߟߠ޿ߡ‫ޔ‬ᶐㅘ࠻࡟ࡦ࠴ߦߟ޿ߡ‫ߩߘޔ‬ᄌൻ₸ߩ⚻ᤨᄌൻࠍ࿑-2 ߦ␜ߔ‫ޕ‬ห᭽ߦ‫ޔ‬ᜰᢙ㑐ᢙߦࠃࠆ࿁Ꮻࠍⴕ޿‫ޔ‬ߘߩ࿁Ꮻᑼߣ᳿ቯଥᢙࠍࠣ࡜ࡈ਄ߦวࠊߖߡ␜ߔ‫߽ߢߎߎޕ‬࿁Ꮻᑼߩ⋧㑐ߪૐ޿߽ߩߩ‫ޔ‬ᶐㅘ⢻ജ߇⚻ᐕૐਅߒߡ޿ࠆߎߣ߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ෳ⠨߹ߢߦ‫ߩߎޔ‬㑐ᢙߦࠃࠆᄌൻ₸ߩ⚻ᐕᄌൻߪ‫ޔ‬1 ᐕ㧔12 ࡩ᦬㧕ᓟ 91㧑‫ޔ‬2 ᐕ㧔24ࡩ᦬㧕ᓟ 83㧑‫ޔ‬3 ᐕ㧔36 ࡩ᦬㧕ᓟ 76㧑ߣ▚಴ߐࠇࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫⛽ޔߪ࠲࡯࠺ޔ‬ᜬ▤ℂߒߚ߽ߩߦߟ޿ߡߪ‫⛽ޔ‬ᜬ▤ℂᓟߩ࠺࡯࠲ߢ޽ࠅ‫⛽ޔ‬ᜬ▤ℂ㗫ᐲߩᐔဋߪ 0.7 ࿁/ᐕߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㧞㧚㧠 ⛽ᜬ▤ℂߩᔅⷐᕈߦߟ޿ߡ ᶐㅘ߹ߔߦߟ޿ߡ‫⛽ޔ‬ᜬ▤ℂߒߥ޿႐ว㧔26 ▎ᚲ㧕ߩᄌൻ₸ߩ⚻ᤨᄌൻࠍ࿑-3 ߦ␜ߔ‫⛽ޔߪߡ޿ߟߦ࠲࡯࠺ޕ‬ᜬ▤ℂ 0 ࿁ߩ࠺࡯࠲ߦട߃ߡ‫⛽ޔ‬ᜬ▤ℂߒߚᣉ⸳ߦߟ޿ߡߪ‫⛽ޔ‬ᜬ▤ℂ೨ߩ࠺࡯࠲ࠍ᛽಴ߒߚ‫ޕ‬ ห᭽ߦ‫ߩ࠲࡯࠺ޔ‬௑ะࠍᛠីߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᜰᢙ㑐ᢙߦࠃࠆ࿁Ꮻࠍⴕ޿‫ߩߘޔ‬࿁Ꮻᑼߣ᳿ቯଥᢙࠍ࿑-3 ߩࠣ࡜ࡈ਄
ߦวࠊߖߡ␜ߒߚ‫ޕ‬࿁Ꮻᑼߩ⋧㑐ߪ㕖Ᏹߦૐ޿߽ߩߩ‫ޔ‬ᕆỗߦ⢻ജૐਅߒߡ޿ࠆߎߣ߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ෳ⠨߹ߢߦ‫ߩߎޔ‬㑐ᢙߦࠃࠆߣᄌൻ₸ߩ⚻ᐕᄌൻߪ‫ޔ‬1 ᐕ㧔12 ࡩ᦬㧕ᓟ 40㧑‫ޔ‬2 ᐕ㧔24 ࡩ᦬㧕ᓟ 16㧑ߣ▚಴ߐࠇ‫ޔ‬࿑-1 ߢߩ୯ߣᲧセߒߡ㕖Ᏹߦૐ޿୯ߣߥߞߡ߅ࠅㆡಾߥ⛽ᜬ▤ℂߩᔅⷐᕈ߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ห᭽ߦᶐㅘ࠻࡟ࡦ࠴ߦߟ޿ߡ‫⛽ޔ‬ᜬ▤ℂߒߥ޿႐ว㧔 ▎ᚲ㧕ߩᄌൻ₸ߩ⚻ᤨᄌൻࠍ࿑-4 ߦ␜ߔ‫ޕ‬ ࿁Ꮻᑼߩ⋧㑐ߪ㕖Ᏹߦૐ޿߽ߩߩᕆỗߦ⢻ജૐਅߒߡ޿ࠆߎߣ߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ෳ⠨߹ߢߦ‫੹ޔ‬࿁ߩ㑐ᢙߦࠃࠆߣᄌൻ₸ߩ⚻ᐕᄌൻߪ‫ޔ‬1 ᐕ㧔12 ࡩ᦬㧕ᓟ 40㧑‫ޔ‬2 ᐕ㧔24 ࡩ᦬㧕ᓟ 16㧑ߣ▚಴ߐࠇ‫ޔ‬࿑-2 ߢߩ୯ߣᲧセߒߡ㕖Ᏹߦૐ޿୯ߣߥߞߡ߅ࠅㆡಾߥ⛽ᜬ▤ℂߩᔅⷐᕈ߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
㪈㪍㪇㩼

140%

㪈㪋㪇㩼

㫐㩷㪔㩷㪈㪇㪇㪼 㪄㪇㪅㪇㪎㪌㪎㫏㪩㪉㩷㪔㩷㪇㪅㪇㪉㪈㪎

100%

㪈㪇㪇㩼
変化率

ᄌൻ₸

㪈㪉㪇㩼

y = 100e -0.0155x
R2 = 0.0203

120%

㪏㪇㩼
㪍㪇㩼

80%
60%
40%

㪋㪇㩼

20%

㪉㪇㩼
㪇㩼

0%

㪇

㪈㪉

㪉㪋

㪊㪍

ଏ↪᦬

0

12

24

36

供用月

図-4 経時変化(浸透トレンチ 維持管理なし)

࿑-3 ⚻ᤨᄌൻ ᶐㅘ߹ߔ⛽ᜬ▤ℂߥߒ 㧞㧚㧡 ⛽ᜬ▤ℂലᨐߦߟ޿ߡ ᶐㅘ߹ߔ෸߮ᶐㅘ࠻࡟ࡦ࠴ߦߟ޿ߡ⛽ᜬ▤ℂ೨ᓟߢᶐㅘ⢻ജࠍ⺞ᩏߒߚ੐଀߇޽ࠅ‫⛽ޔ‬ᜬ▤ℂ೨ᓟߩᄌൻ₸ࠍ
࿑-5 ߅ࠃ߮࿑-6 ߦ␜ߔ‫ޕ‬ ᶐㅘ߹ߔߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ଏ↪ 1 ᐕᓟߩ 15 ▎ᚲߦߟ޿ߡᄌൻ₸ߩᐔဋ୯߇⛽ᜬ▤ℂ೨ 48㧑߆ࠄ⛽ᜬ▤ℂᓟ 95㧑ߦ࿁ᓳߒ‫ޔ‬ଏ↪ 2 ᐕᓟߩ 5 ▎ᚲߦߟ޿ߡᄌൻ₸ߩᐔဋ୯߇⛽ᜬ▤ℂ೨ 37㧑߆ࠄ⛽ᜬ▤ℂᓟ 96㧑ߣᄢ᏷ߦᶐㅘ⢻ജ߇࿁ᓳߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬－27－

 ᶐㅘ࠻࡟ࡦ࠴ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ଏ↪ 2 ᐕᓟߩ 8 ▎ᚲߦߟ޿ߡᄌൻ₸ߩᐔဋ୯߇ᷡ᝹೨ 60㧑߆ࠄᷡ᝹ᓟ 70㧑ߣ࿁ᓳߪߒߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫ߣߔ߹ޔ‬Ყセߔࠆߣߘߩᄢ߈ߐߪዊߐ޿‫ޕ‬ ߎߩ⚿ᨐ߆ࠄ‫ޔ‬ᶐㅘ߹ߔߦߟ޿ߡߪ‫⛽ޔ‬ᜬ▤ℂߦࠃࠅᶐㅘ⢻ജ߇ᄢ߈ߊ࿁ᓳߔࠆߎߣ߇␜ߐࠇࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᶐㅘ࠻࡟ࡦ࠴ߦߟ޿ߡߪ‫ࠅ߹޽ޔ‬ᄢ߈ߥ࿁ᓳߪ⹺߼ࠄࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬
清掃前

清掃後

100%

100%

80%

80%

60%

60%

変化率

変化率

清掃前

40%

清掃後

40%
20%

20%

0%

0%
設置1年後（N=15）
1年（仙台N=15）䇭⸳⟎㪉ᐕᓟ䋨㪥㪔㪏㪀
2年（横浜N= 8）

設置2年後（N=5)
2年（横浜N= 5）

࿑-6 ᷡ᝹ലᨐ㧔ᶐㅘ࠻࡟ࡦ࠴㧕

࿑-5 ᷡ᝹ലᨐ㧔ᶐㅘ߹ߔ㧕㧞㧚㧢 ߹ߣ߼ ᧄ⎇ⓥߢߪ‫ࠅࠃߦ࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬㔎᳓ᶐㅘᣉ⸳ߩᶐㅘ⢻ജ⚻ᐕᄌൻߦߟ޿ߡ⺞ᩏࠍታᣉߒߚߣߎࠈ‫ޔ‬ᶐㅘ⢻ജߩ⚻ᐕૐਅ௑ะ߇␜ߐࠇ‫ޔ‬ㆡಾߥ⛽ᜬ▤ℂߩᔅⷐᕈ߇ᜰ៰ߐࠇߚ‫ޕ‬ ߹ߚ‫੹ޔ‬࿁ߩ⺞ᩏߦࠃࠅ‫߇࠲࡯࠺ޔ‬㒢ࠄࠇߚㇺᏒߦ㓸ਛߒߡ޿ࠆߎߣ߇್᣿ߒߡ߅ࠅ‫੹ޔ‬ᓟߪ‫ߩઁޔ‬ㇺᏒߢ߽⺞ᩏࠍታᣉߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ᐢߊ࠺࡯࠲ࠍ෼㓸ߒ‫ޔ‬Ყセᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬࿑-1 ߢ␜ߐࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬୘೎࠺࡯࠲ߪ‫ޔ‬㕖Ᏹߦ߫ࠄߟߊߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᶐ᳓ኻ╷ߦ߅ߌࠆലᨐߩቯ㊂ൻߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬㔎᳓ᵹ಴㊂ߩࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ
╬ߩᚻᴺߦࠃࠆ㕙⊛ߥ⹏ଔ߇ᔅⷐߣ⠨߃ࠄࠇ‫ޔ‬ᬌ⸛ࠍㅴ߼ߡ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧟㧚ᶐㅘᣉ⸳ߦࠃࠆ࿾ਅ᳓࡮࿯ფⅣႺ߳ߩᓇ㗀㧟㧚㧝 ታ㛎ᣇᴺ
㧔㧝㧕ታ㛎ⵝ⟎ታ㛎ⵝ⟎ߪ࿑-7 ߅ࠃ߮౮⌀-1 ߦ␜ߔࠃ߁ߦ‫ޔ‬ਥߦ‫ࠄ߆࠲࡯ࡔࠪࠗ࡜߮ࠃ߅ࡊࡦࡐޔࠢࡦ࠲⵾⺞ޔ‬᭴ᚑߐࠇࠆ‫ޕ‬࡜ࠗࠪࡔ࡯࠲ߦ↪޿ߚ࿯ფߪ‫ޔ‬ජ⪲⋵ᚑ↰Ꮢߢណขߐࠇߚ㑐᧲ࡠ࡯ࡓߢ޽ࠆ‫ߪ࠲࡯ࡔࠪࠗ࡜ޕ‬㜞ߐ 2.0 m‫⋥ޔ‬ᓘ 1.5
m ߩ㋕⵾౞╴ᒻߣߒ‫ޔ‬ౝ஥ߦߪ㊄ዻṁ಴ࠍ㒐ߋߚ߼᮸⢽ߦࠃࠆࠦ࡯࠹ࠖࡦࠣࠍᣉߒߚ‫ޔ⍾ߦ࠲࡯ࡔࠪࠗ࡜ߩߎޕ‬ローラーポンプ

流量計

ライシメータφ=1500、H=2000

P
路面堆積物・
試薬等の添加

200
砕石部
600

ステンレス製攪拌機800

土壌水分計×2

砂・砂利層
200

調製タンク（100L）

データロガー

バケツで採水     ࿑-7 ታ㛎ⵝ⟎ߩᮨᑼ࿑             ౮⌀-1 ⵾૞ߒߚ࡜ࠗࠪࡔ࡯࠲

－28－

⴫-3 ᳓ℂቇ⊛᧦ઙ
න૏
᧦ઙ
஻⠨
㗄⋡
ᶐㅘ䉁䈜䈱㓸᳓㕙Ⓧ A
m260
㆏〝 ஥᏷ຬ3m×⸳⟎㑆㓒20m䈫઒ቯ
⋥ᓘ D
m
0.2
ᶐㅘ䉁䈜ᒻ⁁
m0.5
Ḗ᳓ᷓ H⸳⸘㒠㔎ᒝᐲR
10
mm/hr
䉁䈜䉴䉬䊷䊦឵▚ଥᢙ a(1/3)2 = 1/9
ታ㓙䈱ᶐㅘ䉁䈜䉕⋥ᓘ0.6m䈫઒ቯR䈮ኻᔕ䈜䉎ᵹ౉㊂䇭Q=a×A×R L/hr
66.6
Ყᶐㅘ㊂K
m2
1.73
ᢥ₂3) 䉋䉍
ᔅⷐ䈭㘻๺ㅘ᳓ଥᢙ Ko*
cm/s 1.07×10-3
ታ㓙䈱㘻๺ㅘ᳓ଥᢙ Ko
cm/s 9.14×10-4
ታ㛎㐿ᆎᒰೋ䈱୯

⴫-4 ੱᎿᏒⴝ࿾ឃ᳓ߩỚᐲ⺞ᢛ
᳓⾰㗄⋡
⋡ᮡỚᐲ
⹜⮎ฬ
ᷝട㊂

SS
TOC
50䌾100 mg/l
7 mg/l〝㕙ၸⓍ‛ 䊐䊚䊮㉄Na
10 g
1.8 g

NO3-N
5 mg/l
⎣㉄Na
3.0 g

Zn
Cu
30 µg/l
2 µg/l⎫㉄੝㋦7᳓๺‛ ⎫㉄㌃5᳓๺‛
13 mg
0.79 mg⍾೑߅ࠃ߮ㅘ᳓ࠪ࡯࠻ࠍᢝ޿ߚᓟ‫ޔ‬᳓ࠍ߆ߌߥ߇ࠄ㑐᧲ࡠ࡯ࡓ 2,870 kg ࠍᓢ‫ߦޘ‬లႯߒ‫ޔ‬਄ㇱߦ⋥ᓘ 200 mm ߩᶐㅘ߹ߔᮨဳࠍ⸳⟎ߒߚ‫ޕ‬ᶐㅘ߹ߔᮨဳ⸳⟎ᓟߦߪ‫ޔ‬ቯ᳓૏ᴺߦࠃࠆ㘻๺ㅘ᳓ଥᢙߩ᷹ቯࠍⴕ޿‫ߩ࠲࡯ࡔࠪࠗ࡜ޔ‬ೋᦼߩㅘ᳓ᕈࠍᛠីߒߚ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ᷓߐ 50㨪70 cm ߩ૏⟎ߢ࿯ფࠍណขߒಽᨆߒߚ⚿ᨐ‫ޔ‬ኒᐲ߅ࠃ߮⥄ὼ฽᳓Ყߪߘࠇߙࠇ‫ޔ‬2.757 g/cm3‫ޔ‬
97.9 %ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬Ꮏቇ਄ߩಽ㘃ߣߒߡߪ‫☸⚦⾰⍾ޔ‬࿯㧔FS㧕ߣߐࠇߚ‫ޕ‬㧔㧞㧕ታ㛎᧦ઙ
ታ㛎ߪ‫ޔ‬㧔㧝㧕ߢ⵾૞ߒߚ࡜ࠗࠪࡔ࡯࠲ߦኻߒߡ‫ੱޔ‬Ꮏ⊛ߦ⺞⵾ߒߚᏒⴝ࿾ឃ᳓㧔એਅ‫ੱޟޔ‬ᎿᏒⴝ࿾ឃ᳓‫ޠ‬ߣ޿߁㧕ࠍ➅ࠅ㄰ߒᵹ౉ߐߖ‫ޔ‬ᵹ౉᳓߅ࠃ߮࡜ࠗࠪࡔ࡯࠲ࠍㅢㆊߒߡᵹ಴ߒߚ᳓㧔એਅ‫ޟ‬ᵹ಴᳓‫߁޿ߣޠ‬㧕ߩᵹ㊂ߣ᳓⾰ࠍ⸘᷹ߔࠆߎߣߦࠃࠅⴕߞߚ‫ޕ‬ታ㛎ߩ➅ࠅ㄰ߒ࿁ᢙߪ 30 ࿁‫ࠅ➅ޔ‬㄰ߒ㑆㓒㧔ᧄታ㛎ߢߪ‫࠲࡯ࡔࠪࠗ࡜ޔ‬߳ߩᵹ౉㐿ᆎᤨೞߩ㑆㓒ߣߒߚ㧕ߪ 24 ᤨ㑆‫ޔ‬1 ࿁޽ߚࠅߩᵹ౉᳓㊂ࠍ 66.7L ߣ⸳ቯߒߚ‫ޕ‬ᵹ㊂ߦ㑐ߔࠆታ㛎᧦ઙ
ࠍ⴫-3 ߦ␜ߔ‫ੱޕ‬ᎿᏒⴝ࿾ឃ᳓ߪ⺞⵾࠲ࡦࠢౝߢ☸ሶ߇ᴉ㒠ߒߥ޿ࠃ߁ᡬᜈߒߥ߇ࠄ‫ࡊࡦࡐޔ‬㧔EYELA ␠⵾
RP-1000㧕ߢ࡜ࠗࠪࡔ࡯࠲ߦᵹ౉ߐߖߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ᵹ౉᳓߅ࠃ߮ᵹ಴᳓ߩᵹ㊂ߪߘࠇߙࠇ‫ޔ‬㔚⏛ᵹ㊂⸘㧔KEYENCE␠⵾ FD-M5㧕‫ޔ‬ォୟ߹ߔᑼᵹ㊂⸘㧔࠙ࠗࠫࡦ␠⵾ UIZ-TB100‫ޔ‬1 ォୟ⚂ 100 ml㧕ࠍ↪޿ߡ᷹ቯߒߚ‫ޕ‬࡜ࠗࠪࡔ࡯࠲߳ᵹ౉ߐߖࠆੱᎿᏒⴝ࿾ឃ᳓ߪ‫ޔ‬㆏〝߹ߔౝၸⓍ‛ߣ‫ޔ‬Ớᐲ⺞ᢛߩߚ߼ߩ⹜⮎ࠍ࠲ࡦࠢౝߢᷙว
ߒ‫⴫ޔ‬-4 ߦ␜ߐࠇࠆ⋡ᮡ᳓⾰ߣߥࠆࠃ߁⺞⵾ߒߚ‫⋡ߩߎޕ‬ᮡ᳓⾰ߪ‫ᧅޔ‬ᏻᏒౝߢ᷹ⷰߐࠇߚᏒⴝ࿾ឃ᳓ߩỚᐲࠍෳ⠨ߦ⸳ቯߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬㆏〝߹ߔౝၸⓍ‛ߪ‫߫ߊߟޔ‬Ꮢౝߩ໡ᬺ࡮૑ዬᷙว࿾඙ౝߩ ஥ 1 ゞ✢ߩ㆏〝ߦߡណขߒߚᓟ‫ޔ‬ደౝߢ㘑ੇߒ‫ ߦࠄߐޔ‬2mm ߩ߰ࠆ޿ߢᄢ߈ߥࠧࡒࠍขࠅ㒰޿ߚ߽ߩࠍ↪޿ߚ‫ޕ‬㧔㧟㧕᳓⾰ಽᨆ
ᧄታ㛎ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬᳓⾰ಽᨆߩኻ⽎ߣߒߚ㗄⋡ߪ‫ޔ‬TOC‫ޔ‬㒶ࠗࠝࡦ㧔F‫ޔ‬Cl‫ޔ‬NO2‫ޔ‬NO3‫ޔ‬PO4‫ޔ‬SO4‫ޔ‬Br㧕‫ޔ‬㊀㊄ዻ㧔Al‫ޔ‬Mn‫ޔ‬Fe‫ޔ‬Cu‫ޔ‬Zn‫ޔ‬Cd㧕ߢ޽ࠆ‫ࠄࠇߎޕ‬㗄⋡ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ടㅦታ㛎ਛߩᄸᢙ࿁⋡ߩࠨࡦࡊ࡞ߦኻߒ‫ޔ‬᳓⾰ಽᨆࠍታᣉߒߚ‫ޔઁߩߎޕ‬ടㅦታ㛎ߩ 30 ࿁⋡ߦ೎ㅜᵹ౉᳓ߣᵹ಴᳓ߩࠨࡦࡊ࡝ࡦࠣࠍⴕ޿‫ޔ‬᳓㆏᳓ߩ᳓⾰ၮḰࠍቯ߼ߚ‫ޟ‬᳓⾰ၮḰߦ㑐ߔࠆ⋭઎‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 15 ᐕෘ↢ഭ௛⋭઎╙ 101 ภ㧕ߦឝߍࠄࠇߚ㗄⋡ߦ㑐ߒߡ᳓⾰ಽᨆࠍⴕߞߚ‫ޕ‬߹ߚ‫⃻ޔ‬႐ߢ pH‫ޔ‬㔚᳇વዉᐲ㧔EC㧕߅ࠃ߮᳓᷷ࠍ᷹ቯߒߚ‫ޕ‬ᵹ౉᳓ߪ‫⺞ޔ‬ᢛ࠲ࡦࠢߢ⺞ᢛߒߚ⋥ᓟߦណ᳓ߒ‫ޔ‬߹ߚᵹ಴᳓ߪ࡜ࠗࠪࡔ࡯࠲⋥ਅߩ࠲ࡦࠢߦ৻ᣤ଻ሽߒߚ߽ߩࠍណ᳓ߒߚᓟ‫ࠇߙࠇߘޔ‬᳓⾰ಽᨆߦଏߒߚ‫ࠇߕ޿ޕ‬－29－

ߩណ᳓࡮᳓⾰ಽᨆ߽‫ޔ‬ታ㛎➅ࠅ㄰ߒ࿁ᢙߣหߓ 30 ࿁ታᣉߒߚ‫ޕ‬㧟㧚㧞 ታ㛎⚿ᨐ߅ࠃ߮⠨ኤ㧔㧝㧕⃻႐᷹ቯ㗄⋡
࿑-8‫ޔ‬9 ߪߘࠇߙࠇ pH‫ޔ‬EC ߩᄌൻߢ޽ࠆ‫ޕ‬ว⸘ 30 ࿁ߩടㅦታ㛎ਛ‫ޔ‬ታ㛎ೋᦼߦᵹ಴᳓ߩ pH ߇⧯ᐓᄌേߒߚ
߇‫ޔ‬ฦ‫ߩޘ‬୯ߪ᭎ߨ৻ቯߢ޽ߞߚ‫ࠍ࠲࡯ࡔࠪࠗ࡜ޕ‬ㅢㆊߒߚᓟߪ‫ޔ‬pH ߪ⧯ᐓ㉄ᕈ஥߳ᄌൻߒ‫ޔ‬EC ߪ߅ࠃߘ 7 ಽ
ߩ 1 ߩᄢ߈ߐߣߥߞߚ‫ޕ‬࿑-10 ߪ‫ޔ‬ታ㛎 1 ࿁޽ߚࠅߩᵹ౉߅ࠃ߮ᵹ಴㊂ࠍ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬3 ࿁⋡ߩታ㛎߹ߢߪ‫ޔ‬ᵹ಴᳓ߩ᳓㊂ߦᄌേ߇޽ߞߚ߇‫ߩߘޔ‬ᓟߪ᭎ߨᵹ౉᳓ߣᵹ಴᳓ߩ᳓㊂ߪ╬ߒߊផ⒖ߒߚ‫ޕ‬࡜ࠗࠪࡔ࡯࠲ߩ㘻๺ㅘ᳓ଥᢙߦߟ޿ߡ␜ߐࠇߡ޿ࠆߩ߇࿑-11 ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ടㅦታ㛎ߩᦼ㑆ਛ‫৻߷߶ޔ‬ቯ୯㧔⚂ 1.0
10-3 cm/s㧕ߩ߹߹ផ⒖ߒ‫ߤࠎߣ߶ޔ‬ᄌൻ߇⷗ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬㧔㧞㧕࡜ࠗࠪࡔ࡯࠲ㅢㆊ೨ᓟߩੱᎿᏒⴝ࿾ឃ᳓ߩỚᐲᄌൻ㧝㧕㒶ࠗࠝࡦ࡮TOC
⴫-5 ߪ‫ޔ‬ടㅦታ㛎ో૕ߢࠕࡦࠨࡦࡉ࡞ᐔဋߐࠇߚ‫ޔ‬ᵹ౉᳓߅ࠃ߮ᵹ಴᳓ߩ㒶ࠗࠝࡦỚᐲߢ޽ࠆ‫ޕ‬F ߅ࠃ߮ Br ߦߟ޿ߡߪ‫ߌ߆⷗ޔ‬਄‫ߩ࠲࡯ࡔࠪࠗ࡜ޔ‬ㅢㆊ೨ᓟߢỚᐲ߇ᄢ߈ߊᄌൻߒߡ޿ߥ޿‫ ߩߎޕ‬F ߩ⚿ᨐߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬Ớᐲ߇ૐ޿㗔ၞߢߩ᷹ቯߢ޽ߞߚߚ߼‫ޔ‬ᵹ౉᳓࡮ᵹ಴᳓ߣ߽ߦ߶ߣࠎߤ᷹ቯ୯ߦᄌൻ߇ߥ߆ߞߚ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬৻ᣇ‫ޔ‬Br ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ታ㛎ೋᦼߦᵹ౉᳓Ớᐲ߇࠯ࡠߢ޽ߞߚߎߣߦࠃࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬࿑-12 ߪ㒶ࠗࠝࡦỚᐲߩ೥ᷫ₸㧔㧩㧔㧔ᵹ౉Ớᐲ㧕㧙㧔ᵹ಴Ớᐲ㧕㧕㧛㧔ᵹ౉Ớᐲ㧕100㧕㧔%㧕ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬NO3‫ޔ‬SO4‫ޔ‬Cl ߦߟ޿ߡ⷗ࠆߣ‫࠲࡯ࡔࠪࠗ࡜ޔ‬ㅢㆊ೨ᓟߢỚᐲ߇ 7㨪9 ഀ⒟ᐲᷫዋߒߚߩ߇ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬

50

7.5

40
流入水
流出水

6.5
6

30

流入水
流出水

20
10

5.5

25
27
29

19
21
23

15
17

11
13

7

9

1
29

23
25
27

19
21

15
17

7

3

5

1

9
11
13

回数

3

0

5

5

pH

7

EC (mS/m)

8

回数

図-8 pH の変化

図-9 電気伝導度の変化
2.0E-3

100

流出水

60
40
20

1.5E-3

1.0E-3

5.0E-4

0.0E+0

29

27

23
25

21

17
19

15

9

11
13

7

5

1

0

3

水量 (L)

80

透水係数（cm/sec）

流入水

1/6

回数

図-10 流入および流出水量の変化

1/13

1/20

1/27

2/3

2/10

図-11 飽和透水係数の経日変化

－30－

2/17

なお、項目ごとにライシメータ通過前後の水表-5 陰イオン濃度（加速実験全体のアンサンブル平均）

質変化の特性は異なり、図-13 に示されるとお流入水
流出水

り、例えば NO3 は流入水の濃度に応じて流出水
濃度が変化しているように見えるが、Br では流
入水の濃度に関わらず流出水の濃度は 0.2 ppm

100%前後であった。

80%

F
0.22
0.20

Cl
45.6
9.7

NO2
0
0.0010

Br
0.21
0.21

NO3
17.5
2.2

PO4 SO4
0.68 21.90.23
1.9
単位：ppm60%

TOC の濃度については、図-14 のとおりとな

PO4
SO4

29

25

21

17

9

5

13

0%
-20%

3

する傾向が見られた。

Br
NO3

20%

1

削減率 (%)

40%った。実験が進むにつれ、流出水の濃度が漸減

F
Cl

-40%
-60%

２）重金属

-80%

表-6 は加速実験全体でアンサンブル平均さ-100%れた重金属濃度を示す。Al、Fe、Cu および Zn

回数については、流入水濃度に対して流出水の濃度

図-12 陰イオン濃度削減率の変化

NO3

3.5
3

25

1.5
1

TOC濃度(ppm)

流出水 (ppm)

2

0.15
0.1

0
30

0

0.2
0.4
流入水 (ppm)

1
2
3
4
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
29
30

10
20
流入水 (ppm)

10

0

0

0

15

5

0.05

0.5

流入水
流出水

20

0.2

2.5

0.6

回数

図-14 TOC 濃度の変化

図-13 流入水濃度と流出水濃度の関係（左：硝酸イオン、右：臭素イオン）表-6 重金属濃度（加速実験全体のアンサンブル平均）
Al
802.0
5.9

流入水
流出水

Mn
19.0
118.6

Fe
938.2
18.8

流入水Zn濃度
流出水Zn濃度

1000

Cu
14.1
0.8

Zn
95.1
2.6

Cd
0.03
0.07
単位：ppb100

流入水Cu濃度
流出水Cu濃度

Cu濃度(ppb)

100

図-15 重金属濃度の変化（左：亜鉛、右：銅）

－31－

29

27

25

21

23

回数

19

17

15

11

13

3

回数

9

0.1

29

25

27

23

21

19

15

17

13

11

7

9

5

0.1

1

5

1

10

7

10

3

Zn濃度(ppb)

流出水 (ppm)

Br

0.25

߇ 1 ࠝ࡯࠳࡯ߥ޿ߒ 2 ࠝ࡯࠳࡯⒟ᐲዊߐߊߥߞߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬Mn ߅ࠃ߮ Cd ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᵹ಴᳓ߩỚᐲ߇ᵹ౉᳓ߩỚᐲࠍ਄࿁ߞߚ߇‫⚿ߩߎޔ‬ᨐߩᅷᒰᕈߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᰴᐕᐲએ㒠‫ޔ‬೎ㅜቶౝ⹜㛎ࠍⴕ޿⏕⹺ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬࡜ࠗࠪࡔ࡯࠲ㅢㆊᓟߦỚᐲߩᷫዋ߇⷗ࠄࠇߚ Zn ߅ࠃ߮ Cu ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬࿑-15 ߦ᳓⾰ಽᨆ⚿ᨐߩផ⒖ࠍ␜ߔ‫ޕ‬ᵹ౉᳓‫ޔ‬ᵹ಴᳓ߩỚᐲߣ߽ߦታ㛎ో૕ߢᄢ߈ߥᄌേߥߊ቟ቯ⊛ߦផ⒖ߒ‫ޔ‬ᵹ಴᳓ߩỚᐲߪᵹ౉᳓ߩỚᐲߦᲧߴߡ 1ࠝ࡯࠳࡯ㄭߊዊߐߊߥߞߚ‫ޕ‬㧔㧟㧕ߘߩઁൻቇ‛⾰╬ߩᓇ㗀᳓㆏᳓ߩ᳓⾰ၮḰࠍቯ߼ߚ‫ޟ‬᳓⾰ၮḰߦ㑐ߔࠆ⋭઎‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 15 ᐕෘ↢ഭ௛⋭઎╙ 101 ภ㧕ߦឝߍࠄࠇߚ㗄⋡ߦ㑐ߒ‫ᧄޔ‬ታ㛎ߩᵹ౉᳓ߣᵹ಴᳓ߩ᳓⾰ಽᨆࠍⴕߞߚߣߎࠈ‫ޔ‬ᵹ಴᳓ߢߪ᭎ߨߤߩ᳓⾰㗄⋡߽ၮḰ୯એਅߣߥߞߚ‫ޕ‬㧠㧚߅ࠊࠅߦ
㔎᳓ᶐㅘߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬Ԙ‫ޟ‬ᴦ᳓਄ߩലᨐߩਇ⏕ታᕈ‫ޠ‬㧔╙㧞┨㧕߅ࠃ߮ԙ‫ޟ‬࿾ਅ᳓࡮࿯ფߥߤߦኻߔࠆⅣႺᓇ㗀‫ޠ‬㧔╙㧟┨㧕ߩਔ㕙߆ࠄᬌ⸛ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԙ‫ޟ‬ᴦ᳓਄ߩലᨐߩਇ⏕ታᕈ‫ޠ‬㧔╙㧞┨㧕ߦߟ޿ߡߪ‫⚻ޔ‬ᐕᄌൻߩ௑ะᛠីߦߟߠ޿ߡߘߩⷐ࿃ᛠីࠍⴕ޿‫ޔ‬ᶐㅘᣉ⸳ߩ᭴ㅧ╬ߦߟ޿ߡ⸒෸ߒߡ޿ߊ੍ቯߣߒߡ޿ࠆ‫੹ޔߚ߹ޕ‬࿁ߩ⺞ᩏ⚿ᨐࠃࠅ‫ޔ‬ᣉ⸳ߏߣߩᶐㅘ⢻ജߪ߫ࠄߟ߈߇㕖Ᏹߦᄢ߈޿ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᶐㅘ⢻ജࠍ୘೎ߦቯ㊂࡮⹏ଔߒ‫ߩߘޔ‬Ⓧߺ਄ߍߢో૕⹏ଔߔࠆߎߣߪ࿎㔍ߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ᵹၞ߆ࠄߩ㔎᳓ᵹ಴㊂ߩࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ╬ߣ⚵วߖߡ‫ޔ‬ᵹၞో૕ߣߒߡ⹏ଔߔࠆᣇᴺ
ࠍឭ᩺ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ⠨߃‫ޔ‬ᬌ⸛ࠍㅴ߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬ԙ‫ޟ‬࿾ਅ᳓࡮࿯ფߥߤߦኻߔࠆⅣႺᓇ㗀‫ޠ‬㧔╙㧟┨㧕ߦߟ޿ߡߪ‫੹ޔ‬ᐕᐲߩታ㛎ߢߪ‫ߚ޿↪ߦ࠲࡯ࡔࠪࠗ࡜ޔ‬㑐᧲ࡠ࡯ࡓߦኻߔࠆ‫ޔ‬㒶ࠗࠝࡦ߅ࠃ߮㊀㊄ዻ㘃ߥߤߩ᜼േߦ㑐ߒߡၮ␆⊛ߥ࠺࡯࠲ࠍᓧߚ‫ޕ‬ടㅦታ㛎ߩ➅ࠅ㄰ߒ
࿁ᢙߪ 30 ࿁ߢ޽ߞߚ߇‫࠲࡯ࡔࠪࠗ࡜߇ࠇߎޔ‬ౝߩ࿯ფߦኻߒߡൻቇ⊛ߥᐔⴧ⁁ᘒࠍਈ߃ࠆߦචಽߥ࿁ᢙߢ޽ߞߚ
߆ߪ‫੹ޔ‬࿁ᓧࠄࠇߚ࠺࡯࠲ߩߺߢߪಽ߆ࠄߥ޿‫ޕ‬ᰴᐕᐲએ㒠೎ㅜቶౝታ㛎ࠍታᣉߒฦ㗄⋡ߦኻߔࠆๆ⌕╬᷷✢ࠍ᳞߼ࠆߥߤߒߡ‫⎇ᧄޔ‬ⓥߢ↪޿ߡ޿ࠆ࿯ფߩ․ᕈࠍᛠីߒ‫ߦ⊛⚳ᦨޔ‬ടㅦታ㛎ߩ࿁ᢙࠍ᳿ቯߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫߹ޕ‬ߚ‫ޔ‬ടㅦታ㛎߇⚳ੌߒߚᓟߪ‫࠲࡯ࡔࠪࠗ࡜ޔ‬ౝߩ࿯ფࠍಽᨆߒߡ‫ޔ‬ᳪỘ‛ߩᓇ㗀߇ᄢ߈ߥ▸࿐ࠍⓨ㑆⊛ߦ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߎߣ߽ᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫⺞ᧄޔ‬ᩏߩ৻ㇱ㧔╙ 3 ┨㧕ߪ‫ޔ‬ർᶏ㆏ᄢቇߣߩ౒ห⎇ⓥ㧧‫ޟ‬ㇺᏒ㔎᳓ឃ᳓ਛߩᳪỘ‛⾰ߩ೙ᓮߦ㑐ߔࠆ౒ห⎇ⓥ‫ߡߒߣޠ‬ታᣉߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ෳ⠨ᢥ₂1) ⮮↰᣽৻㧦㔎᳓ᵹ಴ᛥ೙ߩߚ߼ߩታ㛎⊛ਅ᳓㆏ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫᧲ޔ‬੩ᄢቇቇ૏⺰ᢥ‫ޔ‬19882) ㇺᏒၮ⋚ᢛ஻౏࿅‫ޔ‬㧔␠㧕㔎᳓⾂⇐ᶐㅘᛛⴚදળ㧦㔎᳓ᶐㅘ⾂⇐ᣉ⸳ߩ 20 ᐕ⚻ㆊߦ߅ߌࠆᵹ಴ᛥ೙ലᨐߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ ႎ๔ᦠ‫ޔ‬20023) 㧔␠㧕㔎᳓⾂⇐ᶐㅘදળ㧦Ⴧ⵬ᡷ⸓ 㔎᳓ᶐㅘᣉ⸳ᛛⴚᜰ㊎㧔᩺㧕‫ޔ‬20064) 㧔⽷㧕ਅ᳓㆏ᣂᛛⴚផㅴᯏ᭴㧦ਅ᳓㆏㔎᳓ᶐㅘᛛⴚࡑ࠾ࡘࠕ࡞‫ޔ‬2001－32－

7.都市雨水対策における観測技術の戦略的活用に関する調査
下水道研究室室長 榊原

隆

研 究 官 遠藤淳

研 究 官 田本 典秀
１．はじめに
平成 17 年度に下水道政策研究委員会浸水対策小委員会にて「都市における浸水対策の新たな展開」が提言された。この中では、既往最大級の降雨に対応するために、ハード施設のみでなく、ソフト・自助の促進による被害の最小化が目標として位置づけられ、「投資余力が限られてくる状況において、安全性を緊急に確保するためには、多様な主体との連携の一層の強化を図りながら、住民と目標を共有しつつ、ハード整備の着実な推進とあわせて、自助並びにそれを促すためのソフト対策を組み合わせた総合的な施策を推進していくべきである。」との浸水対策の目指すべき方向性が提言されている 1)。
この提言を踏まえ、本調査では、「水害時の情報提供方策に関する調査」および「都市雨水流出調査」を実施している。
前者は、例えばポンプ場運転情報、管渠内水位の情報提供等、自助を促進するソフト対策について、自治体と協力して情報ニーズの分析等を行い、浸水情報提供システムの構築を行うとともに、構築過程から得られる知見をまとめてマニュアル化することで、下水道政策研究委員会提言の具現化に資するものであり、本年度は情報ニ
ーズ分析等についてアンケートを実施した。
後者は、下水道排水区 2 箇所において雨水流出モニタリングを実施し、長期にわたる流量データを蓄積することにより、豪雨時の雨水流出の特性を踏まえた雨水排除計画のあり方を検討するものであり、モニタリングは平成 17 年度から 3 年が経過し、一定量のデータが蓄積されたことから経過を報告するものである。
２．水害時の情報提供方策に関する調査
２．１ 調査方法
水害時の情報提供方策に関して情報ニーズの把握を主な目的として大都市 18 都市を対象に

表-1 アンケート概要
対象

アンケートを実施した。アンケート概要については表-1 に示すとおりで、今回の主目的である「③自助を促進するために必要な情報について」に関しては、降雨量・下水道管水位情報・
ポンプ稼動情報・内水ハザードマップ・その他（自由記入）の 5 項目からの選択方式（複数回

大都市
18都市

アンケート内容①情報提供の実施事例
・内容・住民の情報利用方法（自助の促進方法）・実施効果②情報提供の実施予定
・内容・住民の情報利用方法（自助の促進方法）・予定のない理由③自助を促進するために必要な情報について
・必要な情報・その理由④総合的な情報提供について（下水道・河川との連携した情報提供へ向けた意見）⑤ハザードマップの作成・公表状況について・公表状況・公表しない理由⑥水防体制について答可）とした。
２．２ 調査結果
アンケート結果については、集計が可能なものについては表-2 に示す。18 都市のうち 14 都市と約 8 割の自治体で情報提供は行われていた。
自助に必要な情報としては、降雨量が 18 都市のうち 16 都市と約 9 割の都市で必要であるとの回答があり、内－33－᳓ࡂࠩ࡯࠼ࡑ࠶ࡊߪ  ഀᒝ‫ޔ‬ਅ᳓㆏▤᳓૏ᖱႎߣࡐࡦࡊⒿ௛ᖱႎߪ౒ߦ 2 ഀ⒟ᐲߩㇺᏒߢᔅⷐߣߩ࿁╵ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᶐ᳓ታ❣࿑ߪ‫ޔ‬ඨᢙએ਄ߩ⥄ᴦ૕߇

⴫-2 ࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐ౏⴫ᷣߢ‫ޔ‬ᬌ⸛ਛߣ੍ቯߥߒߪ 3 ㇺᏒߦߣߤ߹ࠆ‫ޕ‬ᵩ᳓ࡂࠩ࡯࠼ࡑ࠶ࡊߪ‫ޔ‬৻ㇱ࿾඙ߢ૞ᚑਛߢ޽ࠆㇺᏒࠍ㒰߈౏⴫ᷣߢ޽ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ౝ᳓ࡂࠩ࡯࠼ࡑ

ࠕࡦࠤ࡯࠻㗄⋡ࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐԘᖱႎឭଏታᣉ੐଀

޽ࠅઙ‫ߒߥޓ‬ઙԙᖱႎឭଏታᣉ੍ቯ

޽ࠅઙ‫ߒߥޓ‬ઙԚ⥄ഥࠍଦㅴߔࠆߩߦᔅⷐߥᖱႎߦߟ 㒠㔎㊂ઙ‫ޔ‬ਅ᳓㆏▤᳓૏ᖱႎઙ‫ࡊࡦࡐޔ‬Ⓙേᖱႎઙ‫ޔ‬޿ߡ㧔ⶄᢙ࿁╵น㧕ౝ᳓ࡂࠩ࡯࠼ࡑ࠶ࡊઙ‫ઁߩߘޔ‬ઙԜࡂࠩ࡯࠼ࡑ࠶ࡊߩ౏㐿⁁ᴫ࠶ࡊߪ‫⴫౏ޔ‬ᷣ߇ 3 ㇺᏒ‫ޔ‬૞ᚑਛ߇ Ԝᶐ᳓ታ❣࿑౏⴫ᷣઙ‫ޓ‬૞ᚑᷣઙ‫ޓ‬૞ᚑਛઙ‫৻ޓ‬ㇱ૞ᚑਛઙ
૞ᚑ੍ቯઙ‫ޓ‬ᬌ⸛ਛઙ‫੍ޓ‬ቯߥߒઙ

ㇺᏒߦߣߤ߹ࠅ‫ޔ‬ᬌ⸛ਛ‫੍ޔ‬ቯߥߒ╬Ԝᵩ᳓ࡂࠩ࡯࠼ࡑ࠶ࡊ

౏⴫ᷣઙ‫৻ޓ‬ㇱ૞ᚑਛઙ

ߩᗧ⷗߇ 7 ⥄ᴦ૕ߣ 4 ഀㄭߊߦ㆐ߒߡ

Ԝౝ᳓ࡂࠩ࡯࠼ࡑ࠶ࡊ

౏⴫ᷣઙ‫ޓ‬૞ᚑਛઙ‫৻ޓ‬ㇱ૞ᚑᷣઙ‫৻ޓ‬ㇱ૞ᚑਛઙ‫ޔ‬૞ᚑ੍ቯઙ‫ޓ‬ᬌ⸛ਛઙ‫੍ޓ‬ቯߥߒઙ

޿ࠆ‫੍ޔ߅ߥޕ‬ቯߥߒߣߒߚ⥄ᴦ૕ߢ

⴫-3 ᖱႎឭଏታᣉ੐଀

ߪ‫ޟޔ‬ᶐ᳓ታ❣࿑ߢઍ↪ߢ߈ࠆ‫߹ޔޠ‬ᖱႎᣇᴺߚߪ‫ޟ‬ᵩ᳓ࡂࠩ࡯࠼ࡑ࠶ࡊߣߩᷙ࿷ߢ

㒐ἴᖱႎ㧔ᄤ᳇੍ႎ‫ޔ‬㒠㔎㊂‫ޔ‬ᴡᎹ᳓૏߅ࠃ߮⋙ⷞࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻‫ޔ‬៤Ꮺ‫(ޔ‬#:ࠞࡔ࡜ᖱႎ‫⼊ޔ‬ႎ╬㧕ߩ౏⴫ᷙੂࠍ᜗ߊ‫ߩߣޠ‬ᗧ⷗߇޽ߞߚ‫ޕ‬ᶐ᳓ታ❣࿑‫ޔ‬ᵩ᳓ࡂࠩ࡯࠼ࡑ࠶ࡊ╬ߩ౏⴫ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻‫ޔ‬಴వᯏ㑐ᐙ✢෶ߪᶐ᳓Ᏹⷅ࿾඙ߩਅ᳓▤ౝ᳓૏ᖱႎߩ㈩ା

ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻‫ޔ࡞࡯ࡔޔ‬⼊ႎᯏ㧔ࠨࠗ࡟ࡦ࡮ࡄ࠻࡜ࡦࡊ㧕⸳⟎╬⼊ႎᯏ㧔ࠨࠗ࡟ࡦ࡮ࡄ࠻࡜ࡦࡊ㧕㔎᳓ࡐࡦࡊߩㆇォ⁁ᴫࠍ౏㐿ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻

㒐ἴ໪⊒ߦ㑐ߔࠆᖱႎࡔ࡯࡞ἴኂᤨᔃᓧ╬ߩ๟⍮ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻‫ޔ‬ౠሶ✕ᕆᖱႎવ㆐↪ࠨࠗ࡟ࡦߩ⸳⟎ࠨࠗ࡟ࡦᖱႎឭଏታᣉ੐଀ߩౝኈߪ⴫-3 ߦ␜ߔߣ߅ࠅ‫ޔ‬ਅ᳓㆏ㇱዪන⁛ߢߩᖱႎឭଏߪዋߥߊ‫ઁޔ‬ㇱዪ߿ㇺ㆏ᐭ⋵╬ߣߩㅪ៤߇ᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬ᖱႎឭଏߩലᨐߦߟ޿ߡߪ‫ౕޔ‬૕⊛ߥ੐଀ߢએਅߩ 2 ߟࠍ᜼ߍߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ઁߪቯᕈ⊛ߥലᨐࠍ␜ߔ߽ߩ߇ᄙ߆ߞߚ‫⺖ޕ‬㗴ߣߒߡ 24 ਇ⿷ࠍ᜼ߍߡ޿ࠆ⥄ᴦ૕߽ 1 ઙ޽ߞߚ‫ޕ‬࡮੐೨ߦ࿯ྙ╬ࠍ⸳⟎ߔࠆߎߣߢᶐ᳓ߩ࿁ㆱ࡮シᷫ߇ߢ߈ߚ╬  ઙ࡮㒠㔎ᤨߦࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߩࠕࠢ࠮ࠬ߇ᕆჇߔࠆ         ઙ㧞㧚㧟 ᖱႎឭଏࠪ࠽࡝ࠝ ࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐߦട߃ߡ‫ޔ‬᳇⽎ᐡߩᖱႎḩ⿷ᐲ⺞ᩏ  ‫ޔ‬࿖࿯੤ㅢ⋭቟ో࡮቟ᔃߩߚ߼ߩ࠰ࡈ࠻ផㅴᄢ✁  ࠍෳ⠨ߦߒߡ‫ޔ‬ਅ᳓㆏ߦ߅ߌࠆᖱႎឭଏࠪ࠽࡝ࠝࠍ⴫ ߩߣ߅ࠅ૞ᚑߒ‫ޔ‬ᖱႎߩ㊀ⷐᐲߣᖱႎឭଏᚻᲑߦߟ޿ߡ࿑ ߩߣ߅ࠅ߹ߣ߼ߚ‫ޔߪߢ⁁⃻ޕ‬ਅ᳓߆ࠄߩᖱႎ⊒ା߇㕖Ᏹߦ㒢ቯߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਅ᳓㆏߇ਥ૕⊛ߦ౉ᚻߢ߈ࠆᖱႎߩ
⊒ା߇ᕆോߢ޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫  ߪߡ޿ߟߦࠝ࡝࠽ࠪޔ‬Ბ㓏ߩ࡟ࡌ࡞ࠍ⸳ቯߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ౠሶ╬ߦࠃࠆᶐ᳓ታ❣࿑╬ߩ๟⍮ߪ‫ޔ‬㕒⊛ߥᖱႎߢ޽ࠆߎߣ߆ࠄ࡟ࡌ࡞㧜ߣߒߚ‫ޕ‬⴫-4 ਅ᳓㆏ߦ߅ߌࠆᖱႎឭଏࠪ࠽࡝ࠝ
⋡⊛ឭଏߔࠆᖱႎߩౝኈ
૑᳃ߩෂᯏ▤ℂߦኻߔࠆ໪ Ԙᶐ᳓ታ❣࿑࡟ࡌ࡞㧜 ⫥ߣߒߡ‫ޔ‬᳓ኂߩน⢻ᕈߦԙౝ᳓ࡂࠩ࡯࠼ࡑ࠶ࡊ
ߟ޿ߡ๟⍮ߔࠆ‫ޕ‬࡟ࡌ࡞㧝 ଻᦭ᖱႎߩ⊒ାߣ⫾Ⓧ‫ޕ‬࡟ࡌ࡞㧞 ᖱႎ౉ᚻᣇᴺߩᄙ᭽ൻ‫ޕ‬Ԛਅ᳓㆏ᐙ✢ߩ᳓૏ᖱႎ
ԛ㔎㊂ᖱႎԘᶐ᳓ታ❣࿑
ԙౝ᳓ࡂࠩ࡯࠼ࡑ࠶ࡊ

࡟ࡌ࡞㧟 ᖱႎ౉ᚻᣇᴺߩᄙ᭽ൻߣฃ Ԛਅ᳓㆏ᐙ✢ߩ᳓૏ᖱႎ
࡟ࡌ࡞㧠 ⋉⠪ߩ᜛ᄢ‫ޕ‬
ԛ㔎㊂ᖱႎ

－34－

ឭଏᣇᴺ

ㅪ៤

ౠሶ╬ߦࠃࠆ㑛ⷩ ήߒࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻╬ ήߒࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻╬ ήߒ․ቯ࿾ၞ᡼ㅍ╬৻⥸᡼ㅍ╬޽ࠅ

情報提供手段とその即効性および受益者の特性
簡

難

情報提供手段

提供可能情報種別①冊子等②ホームページ等③特定地域放送④テレビ局等

履歴情報

履歴情報
現況値

現況値

現況値

少

多

受益者の特性

情
報
の
重
要
度

大 ①浸水実績図②内水ハザードマップ③下水道幹線の水位情報
小 ④雨量情報（ポンプ稼動状況）

受益者数はPR次第

実質的受益者小レベル０(下水単独)

レベル２(下水単独)

－
（対象外）

レベル１
(下水単独)

情報提供の効果があ
る受益者多

受益者大

－
（対象外）
レベル３
(連携)

レベル４
(連携)



࿑-1 ᖱႎߩ㊀ⷐᐲߣᖱႎឭଏᚻᲑ
㧞㧚㧠 ߹ߣ߼ ੹ᐕᐲߪ‫ޔ‬ᖱႎ࠾࡯࠭ߩᛠីࠍⴕ޿‫ޔ‬ᖱႎឭଏߩࠪ࠽࡝ࠝࠍ૞ᚑߒߚ‫ޕ‬ᰴᐕᐲ߆ࠄߪ⥄ᴦ૕ߣㅪ៤ߒߚࠤ࡯ࠬ
ࠬ࠲࠺ࠖߦะߌߡ⺞ᩏࠍㅴ߼ߡ޿ߊ੍ቯߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧟㧚ㇺᏒᵹ಴⺞ᩏ㧟㧚㧝 ⺞ᩏᣇᴺ
㧔㧝㧕⺞ᩏኻ⽎࿾඙⺞ᩏኻ⽎ߣߒߡㆬࠎߛߩߪ‫ޔ‬ห৻ㇺᏒౝߦ૏⟎ߔࠆᏒⴝ

⴫-5 ⺞ᩏ࿾඙ߩ⻉ర

࿾ 2 ࿾඙㧔૑ቛ࿾‫ޔ‬໡ᬺ࿾ߘࠇߙࠇ 1 ࿾඙㧕ߢ޽ࠆ‫ ߩߎޕ‬2࿾࿾඙ߪ‫ޔ‬ಽᵹᑼਅ᳓㆏߇ᢛ஻ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬࿯࿾೑↪߇Ყセὐ⊛↹৻⊛ߢ޽ࠆߎߣߥߤ߆ࠄㆬ߫ࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫⺞ޕ‬ᩏ࿾

A

2.06

65%

૑ቛ࿾

B

6.98

98%

໡ᬺ࿾

඙ߩ᭎ⷐࠍ⴫-5 ߦ␜ߔ‫ߪ⚦⹦ޕ‬ㆊᐕᐲႎ๔ᦠ

4)

ߦ⸥タ߇޽

㕙Ⓧ㧔ha㧕 ਇᶐㅘ㕙Ⓧ

࿯࿾೑↪

₸

ࠆߩߢ‫ࠍࠄߜߎޔ‬ෳᾖߐࠇߚ޿‫ޕ‬㧔㧞㧕㔎㊂߅ࠃ߮ᵹ㊂ߩ᷹ⷰ⺞ᩏ࿾඙ߩㄭறߢ㔎㊂ࠍ‫⺞ޔ‬ᩏ࿾඙ߩᧃ┵▤ᷯౝߢᵹ㊂ࠍߘࠇߙࠇ᷹ⷰߒߚ‫ޕ‬㔎㊂ߩ᷹ⷰߦߪォୟ߹ߔဳ㔎㊂
⸘㧔CTI ࠨࠗࠛࡦࠬࠪࠬ࠹ࡓ␠⵾‫ޔ‬RT-510㧕ࠍ↪޿ߡ‫ޔ‬1 ォୟ 0.5 mm‫ޔ‬1 ಽ㑆㓒ߢ࠺࡯࠲ࠍขᓧߒߚ‫ޕ‬㔎㊂⸘ߪ౏౒ᣉ⸳ߩደ਄ߦ⸳⟎ߐࠇߡ߅ࠅ‫⟎⸳ߩߘޔ‬႐ᚲߪ⺞ᩏ࿾඙ߩਛᄩ߆ࠄᦨᄢߢ߽ 400m ⒟ᐲߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᵹ㊂ߩⷰ
᷹ߦߪ㕙ㅦᑼᵹ㊂⸘㧔ࡍࡦ࠲ࡈ␠⵾‫ࡓ࡯࡝࠻ࠬࡦࠗࡔ࡮࡯ࡠࡈࡈ࠲ޔ‬㧕ࠍ↪޿ߡ‫ޔ‬㔎㊂ߣห᭽ߦ 1 ಽ㑆㓒ߢ࠺࡯࠲ࠍขᓧߒߚ‫ᧄޕ‬ᯏེߢߪ‫ޔ‬᷹ቯߒߚ᳓૏ߣᢿ㕙ᐔဋᵹㅦ߆ࠄᵹ㊂ࠍṶ▚ߔࠆᣇᑼࠍណߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬1 ಽ㑆ߦ᷹ቯߒߚ 10 ࿁ߩ᷹ቯ୯ߩਛᄩ୯߇ 1 ಽ㑆ߩઍ⴫࠺࡯࠲ߣߒߡ⸥㍳ߐࠇࠆ‫ޕ‬㧟㧚㧞 ᐔᚑ 19 ᐕᐲ߹ߢߩ⺞ᩏ⚿ᨐ ᷹ⷰ⚿ᨐߩౝ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬߆ࠄᐔᚑ  ᐕ  ᦬߹ߢߩ㒠㔎⸥㍳߆ࠄ‫ޔ‬ή㒠㔎ᦼ㑆  ᤨ㑆ࠍ  ߟߩ㒠㔎ߩ඙ಾࠅߣߒߡ⁛┙㒠㔎ࠍㆬቯߒ‫ޔ‬૬ߖߡᵹ㊂᷹ⷰ⸥㍳߆ࠄฦ⁛┙㒠㔎ᤨߩᵹ㊂ࠍⓍ▚ߒߡ‫ޔ‬ᵹ಴₸㧔㧩✚ᵹ಴㊂¸✚
㔎㊂㧕ࠍ᳞߼ߚ‫ޕ‬㧭࿾඙ߢ  㒠㔎‫ޔ‬㧮࿾඙ߢ  㒠㔎߇᷹ⷰߐࠇߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬࿁ߩ⋡⊛ߢ޽ࠆ㔎㊂ߣᵹ಴₸ߩ㑐ଥߦߟ޿ߡ‫✚ޔ‬㒠㔎㊂ߣߩ㑐ଥࠍ࿑ ߦ␜ߔ‫ ޕ‬ಽ㑆ᦨᄢ㒠㔎ᒝᐲ߅ࠃ߮  ಽ㑆ᦨᄢ㒠㔎ᒝᐲߣᵹ಴₸߽᭎ߨห௑ะࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧮࿾඙ߦ߅޿ߡߪ‫✚ޔ‬㒠㔎㊂㧔㒠㔎ᒝᐲ㧕߇ᄢ߈ߊߥࠆߣᵹ಴₸ߪ‫▸ࠆ޽ޔ‬࿐ߦ෼߹ࠆ௑
ะ߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬వⴕή㒠㔎ᣣᢙߣߩ㑐ଥࠍ࿑ ߦ␜ߔ߇‫⋧ޔ‬㑐ߪߺࠄࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬

－35－

B地区
1.0

0.9

0.9

0.8

0.8

0.7

0.7

0.6

0.6

流出率(－)

流出率(－)

A地区
1.0

0.5
0.4

0.5
0.4

0.3

0.3

0.2

0.2

0.1

0.1
0.0

0.0
0

50

100
150
総降雨量(mm)

200

0

250

50

100
150
総降雨量(mm)200

250

࿑-2 ✚㔎㊂ߣᵹ಴₸ߩ㑐ଥ
㪙࿾඙
㪈㪅㪇

0.9

㪇㪅㪐

0.8

㪇㪅㪏

0.7

㪇㪅㪎

0.6

㪇㪅㪍

ᵹ಴₸㩿䋭㪀

流出率(－)

A地区
1.0

0.5
0.4

㪇㪅㪌
㪇㪅㪋

0.3

㪇㪅㪊

0.2

㪇㪅㪉

0.1

㪇㪅㪈

0.0

㪇㪅㪇
0

5

10
先行無降雨日数(日)

15

20

㪇

㪌

㪈㪇
వⴕή㒠㔎ᣣᢙ㩿ᣣ㪀㪈㪌㪉㪇

࿑-3 వⴕή㒠㔎ᣣᢙߣᵹ಴₸ߩ㑐ଥ㧟㧚㧟 ߹ߣ߼ ߎߩࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣߪ  ᐕ㑆⛮⛯ߒߡታᣉߔࠆ੍ቯߣߒߡ߅ࠅ‫⫾ߩ࠲࡯࠺ޔ‬Ⓧߦࠃࠅ᣿⏕ߥ௑ะ߇ⷰኤߐࠇࠆ߽
ߩߣᦼᓙߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧠㧚߅ࠊࠅߦ
੹ᓟߪ‫ⷰޔ‬᷹ᛛⴚߦࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦᛛⴚࠍട߃ߚᶐ᳓ኻ╷⎇ⓥࠍㅴ߼ߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ෳ⠨ᢥ₂1) ਅ᳓㆏᡽╷⎇ⓥᆔຬળᶐ᳓ኻ╷ዊᆔຬળ㧦ㇺᏒߦ߅ߌࠆᶐ᳓ኻ╷ߩᣂߚߥዷ㐿‫ޔ‬ᐔᚑ 17 ᐕ 7 ᦬2) ᳇⽎ᐡ㧦㒐ἴ᳇⽎ᖱႎߩḩ⿷ᐲߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏႎ๔ᦠ‫ޔ‬ᐔᚑ 19 ᐕ 3 ᦬3) ࿖࿯੤ㅢ⋭㧦‫ޔ‬࿖࿯੤ㅢ⋭቟ో࡮቟ᔃߩߚ߼ߩ࠰ࡈ࠻ኻ╷ផㅴᄢ✁ࡈࠜࡠ࡯ࠕ࠶ࡊ‫ޔ‬ᐔᚑ 19 ᐕ 6 ᦬4) ⮮↢๺਽‫⼱▤ޔ‬ᖈᴦ‫ޔ‬ጟᧄㄖ↢㧦ᦨㆡㇺᏒ㔎᳓ኻ╷⏕┙ᚻᴺߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ‫ޔ‬ᐔᚑ 17 ᐕᐲਅ᳓㆏㑐ଥ⺞ᩏ⎇ⓥᐕ
ᰴႎ๔ᦠ㓸‫ޔ‬࿖࿯ᛛⴚ᡽╷✚ว⎇ⓥᚲ⾗ᢱ No323‫ޔ‬2006－36－

8.未普及解消プロジェクトに関する調査
下水道研究室下水処理研究室

室

長 榊原

隆

研 究 官 深谷渉

研 究 官 遠藤淳

室

長 南山 瑞彦

主任研究官 平山 孝浩
１．はじめに2006年度末（平成19年3月31日現在）の下水道処理人口普及率は７割に達しているものの、下水道計画区域にありながら未だに下水道が整備されていない、
いわゆる下水道未普及人口は 2000 万人以上に上る。
人口減少、高齢化の進展、厳しい財政事情といった整備を進めていく上での難しい問題を抱えている地方公共団体も多く、いかに早急かつ効率的な整備を行うかが課題となっている。
国土交通省下水道部では、2006 年 9 月に『未普及解消クイックプロジェクト』（以下、「ＱＰ」という。
）を発足させ、①人口減少下における下水道計画手法の確立、②地域特性を踏まえた新たな整備手法の導入、③農業集落
排水・浄化槽等他の汚水処理施設との一層の連携強化、により早期に低コストかつ手戻りのない未普及解消方策の確立を図っている。
この内、②に関して、地方公共団体が提案し、国土交通省が技術的・財政的支援を行う「未普及解消クイック
プロジェクト社会実験」が 2007 年 6 月に公表され、スタートした。2008 年 3 月末現在、提案された下記の６つの技術について、９市町が社会実験を実施中である。
① 管きょの露出配管② 改良型伏越しの連続採用③ 道路線形に合わせた施工④ 発生土の管きょ基礎への利用⑤ 流動化処理土の管きょ施工への利用⑥ 工場製作型極小規模処理施設
ＱＰでは、新たな技術を提案した地方公共団体が、実施設を利用した社会実験を実施する。社会実験では、様々な観点から提案技術の性能評価を行い、より多くの公共団体において提案された技術の採用が可能になるように問題点の整理及び改良を行うこととなっている。
国土技術政策総合研究所（以下、「国総研」という。
）では、社会実験を実施する地方公共団体が円滑に実験を進められるよう、性能評価項目や評価手法の提案・助言などの技術的支援を行っている。
また、現在提案されている技術以外の技術についても、随時、事前相談に応じている。
本報告書は、平成 19 年度における事業進捗状況及び国総研が実施した技術支援の内容について取りまとめる。
２．平成 19 年度の活動内容
平成 19 年度は社会実験の初年度ということもあり、モデル市町村としての国の事業採択を受けた９市町（表－１参照）は、社会実験を行う実施設の設計及び施工を進めるとともに、建設コストの縮減効果確認及び性能評価に向けた検証項目について検討した。平成 19 年度末現在の、モデル市町における進捗は表－２の通りである。

－37－⴫䋭䋱㩷 ੐ᬺណᛯ䉕ฃ䈔䈢䊝䊂䊦Ꮢ↸䈫ណ↪ᛛⴚ㩷


ᾢ
ᧄ
⋵
⋉
ၔ
↸

٨

٨



٨







٨













٨



٨

㆏〝✢ᒻߦวࠊߖߚᣉᎿ











٨

٨

٨



⊒↢࿯ߩ▤߈ࠂၮ␆߳ߩ೑↪













٨





ᵹേൻಣℂ࿯ߩ▤߈ࠂᣉᎿ߳ߩ೑↪







٨











Ꮏ႐⵾૞ဳᭂዊⷙᮨಣℂᣉ⸳㧔㧼㧹㧮㧾㧕



٨















Ꮏ႐⵾૞ဳᭂዊⷙᮨಣℂᣉ⸳㧔ធ⸅㉄ൻ࡮⤑ಽ㔌㧕 ٨

















ᡷ⦟ဳફ⿧ߒߩㅪ⛯ណ↪







▤߈ࠂߩ㔺಴㈩▤



ጟ
ጊ
⋵
ጟ
ጊ
Ꮢ


ᗲ
⍮
⋵
ඨ
↰
Ꮢ


ᗲ
⍮
⋵
ጟ
ፒ
Ꮢ


ᗲ
⍮
⋵
⼾
↰
Ꮢ


㕒
ጟ
⋵
ᵿ
᧻
Ꮢ

ጤ
ᚻ
⋵
ੑ
ᚭ
Ꮢ



⑔
ፉ
⋵
ળ
ᵤ
ဈ
ਅ
↸

ർ
ᶏ
㆏
⧴
೨
↸



㩷
⴫䋭䋲㩷 䊝䊂䊦Ꮢ↸䈱ㅴ᝞⁁ᴫ䋨ᐔᚑ 㪈㪐 ᐕᐲᧃ⃻࿷䋩㩷੐ᬺណᛯᏒ↸⃻࿷ߩㅴ᝞

ർᶏ㆏⧴೨↸⹦⚦⸳⸘ጤᚻ⋵ੑᚭᏒ⹦⚦⸳⸘⑔ፉ⋵ળᵤဈਅ↸⹺นขᓧ↳⺧ਛ㕒ጟ⋵ᵿ᧻Ꮢ

ᣉᎿਛ࡮ᕈ⢻⹏ଔᗲ⍮⋵⼾↰Ꮢ

ᴡᎹද⼏ਛ

ᗲ⍮⋵ጟፒᏒ

ᣉᎿਛᗲ⍮⋵ඨ↰Ꮢ

ᣉᎿਛ࡮ᕈ⢻⹏ଔጟጊ⋵ጟጊᏒ

ၮᧄ⸳⸘ᾢᧄ⋵⋉ၔ↸ᣉᎿਛ ࿖✚⎇ߪ‫ޔ‬వߩ㧢ᛛⴚߩᕈ⢻⹏ଔߩታᣉߦะߌߡᔅⷐߥ‫␠ޔ‬ળታ㛎ߩᬌ⸽㗄⋡෸߮ᬌ⸽ౝኈࠍࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߣ
ߒߡឭ᩺ߔࠆߣߣ߽ߦ‫␠ޔ‬ળታ㛎ࠍታᣉߔࠆᏒ↸ߩ⃻࿾⺞ᩏ෸߮ᛛⴚ⊛ഥ⸒ࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ᣂߚߦ੐ᬺណᛯࠍฃߌࠆߎߣࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ࿾ᣇ౏౒࿅૕ߦኻߒ‫ޔ‬੐ᬺ೙ᐲߩ⺑᣿෸߮㧼㧾ࠍⴕ߁ߣߣ
߽ߦ‫ޔ‬ᒰ⹥▎ᚲ߳ߩㆡᒰ߇น⢻߆ߤ߁߆ࠍ⃻࿾⺞ᩏ╬ߦࠃࠅ⏕⹺ߒߚ‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕ㧟᦬ߦߪ‫ޔ‬ਅ᳓㆏ᧂ᥉෸⸃ᶖᬌ⸛ᆔຬળࠍᾢᧄ⋵⋉ၔ↸ߦߡ㐿௅ߒ‫ޔ‬ਅ᳓㆏ᣂᛛⴚዉ౉␠ળታ㛎ߩᣂࡔ࠾ࡘ࡯ߣߒߡ‫ޟ‬஥Ḵࠍᵴ↪ߒߚਅ᳓㆏▤߈ࠂᣉᎿ‫ࠍޠ‬ឭ᩺ߔࠆߣߣ߽ߦ‫␠ޔ‬ળታ㛎ኻ⽎ᛛⴚߩᬌ⸽㗄⋡ߩ⚫੺‫ޔ‬␠ળታ㛎ኻ⽎ᛛⴚߩࠦࠬ࠻࡮Ꮏᦼߩ❗ᷫലᨐ㧔ᵿ᧻Ꮢ‫ޔ‬ጟፒᏒ‫ޔ‬ඨ↰Ꮢ‫⋉ޔ‬ၔ↸ߩ੐଀㧕‫␠ޔ‬ળታ㛎ኻ⽎ᛛⴚߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛ᬌ⸛㧔ᦛ▤ណ↪ᤨߦ߅ߌࠆ 68 ࠞࡔ࡜ᯏ᧚ߩ૞ᬺᕈߦ㑐ߔࠆታ㛎‫ޔ‬ᡷ⦟ဳફ⿧ߒߦ߅ߌࠆᳪ‛ၸⓍ⁁ᴫታᘒ⺞ᩏ‫ޔ‬ᵹ૕⸃ᨆࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦߦࠃࠆ᳓ℂ⸃ᨆ㧕ߦߟ޿ߡႎ๔ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㧟㧚␠ળታ㛎ኻ⽎ᛛⴚߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛ᬌ⸛ ᐔᚑ 20 ᐕ㧟᦬ߦ㐿௅ߐࠇߚਅ᳓㆏ᧂ᥉෸⸃ᶖᬌ⸛ᆔຬળߦ߅޿ߡႎ๔ߒߚ੐㗄ߩౝ‫␠ޔ‬ળታ㛎ኻ⽎ᛛⴚߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛ᬌ⸛ߦߟ޿ߡㅀߴࠆ‫ޕ‬－38－㧔㧝㧕ᦛ▤ណ↪ᤨߦ߅ߌࠆ 68 ࠞࡔ࡜ᯏ᧚ߩ૞ᬺᕈߦ㑐ߔࠆታ㛎 ␠ળታ㛎ߦࠃࠆᕈ⢻╬ߩ⹏ଔࠍᔅⷐߣߔࠆ㧢⴫㧙 ᦛ▤ㅢㆊߩนุ৻ⷩ

ߟߩᧂ᥉෸⸃ᶖᛛⴚߩ߁ߜ‫ޔ‬‫ޟ‬㆏〝✢ᒻߦวࠊߖ
ߚᣉᎿ‫ޠ‬ᛛⴚߪ‫ޔ‬ਅ᳓㆏▤߈ࠂߦ߅ߌࠆᐔ㕙ዮᦛㇱߩࡑࡦࡎ࡯࡞ࠍ⋭⇛ߒ‫ޔ‬ઍࠊࠅߦᦛ▤ࠍណ↪ߔࠆߎߣߢࠦࠬ࠻❗ᷫࠍ࿑ࠈ߁ߣ޿߁߽ߩߢ
޽ࠆ߇‫▤ᦛޔ‬ㇱࠍਅ᳓㆏▤߈ࠂ▤ℂ↪ 68 ࠞࡔ࡜߇໧㗴ߥߊㅢㆊߢ߈ࠆ߆ߤ߁߆ߣ޿߁ὐ߇‫ޔ‬ᛛⴚዉ౉ߦะߌߡߩ㧝ߟߩ⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߘߎߢ‫ޔ‬ᛛⴚߩ⏕┙ߦะߌߡߩ⺖㗴⸃᳿ࠍ࿑ࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᮨᡆ▤߈ࠂߦࠃࠆ 68 ࠞࡔ࡜⿛ⴕታ㛎ࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬ታ㛎ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬68 ࠞࡔ࡜㧔 ⒳㘃㧦ԘߪǾ㨪 ↪‫ޔ‬ԙߪԘߦ೎ゞਔࠍㅪ⚿ߒߚ࠲ࠗࡊ‫ޔ‬ԚߪǾ ↪㧕߇ᦛ▤ࠍㅢㆊนุ
ߦട߃‫ޔ‬ὐᬌᤨߦᔅⷐߥ஥ⷞߩนุ‫▤ᦛޔ‬ㅢㆊᓟߩ㒢⇇⿛ⴕ〒㔌╬ߦߟ޿ߡ⏕⹺ߒߚ⚿ᨐ‫ࠍ▤ᦛޔ‬ㅢㆊߔࠆߛߌߢ޽ࠇ߫Ǿ ߦߟ޿ߡߪᦛ▤ q߹ߢ‫ޔ‬Ǿߦߟ޿ߡߪ q߹ߢ߇‫ޔ‬ᣢሽߩ㨀㨂ࠞࡔ࡜ゞߢߩኻᔕ߇น⢻ߢ޽ߞߚ‫ ߇▤ᦛޔߒ߆ߒޕ‬68 ࠞࡔ࡜ߩᛩ౉૏⟎߆ࠄ㆙޿႐ว߿‫ⶄ߇▤ᦛޔ‬ᢙ୘޽ࠆ႐วߦߪ૶↪ߢ߈ࠆ 68 ࠞࡔ࡜߇㒢ቯߐࠇࠆߎߣ߇ಽ߆ߞߚ‫ޕ‬⴫㧙 㒢⇇⿛ⴕ〒㔌ߣ⿛ⴕᤨ㑆㧔ᦛ▤߇㧝ߟߩ႐ว㧕








㧔㧞㧕ᡷ⦟ဳફ⿧ߒߦ߅ߌࠆᳪ‛ၸⓍ⁁ᴫታᘒ⺞ᩏ ␠ળታ㛎ߦࠃࠆᕈ⢻╬ߩ⹏ଔࠍᔅⷐߣߔࠆ㧢ߟߩᧂ᥉෸⸃ᶖᛛⴚߩ߁ߜ‫ޔ‬‫ޟ‬ᡷ⦟ဳફ⿧ߒߩㅪ⛯ណ↪‫ޠ‬ᛛⴚߦ㑐ߒ‫ޔ‬ફ⿧ߒౝߩၸⓍ‛ᕈ⁁෸߮ၸⓍ㊂ߩၮ␆࠺࡯࠲෼㓸ࠍ⋡⊛ߣߒ‫ޔ‬ᗲ⍮⋵ඨ↰Ꮢߩ㒙ේ࿾඙෸߮ᐔ࿾࿾඙ߦ߅
޿ߡ‫⺞ޔ‬ᩏࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬㧞࿾඙ߩ᭎ⷐࠍ⴫㧙 ߦ␜ߔ‫ޕ‬

土地用途
接続家屋
供用開始
清掃実績
管渠種別
伏越延長
伏越落差
ベント角度

⴫㧙 ⺞ᩏ▎ᚲߩ᭎ⷐ
阿原地区
住宅地
１１軒接続（30％）
平成 17 年３月 31 日なし（３年経過）VUφ150（分流汚水）
L=８．４ｍ
H=0.46ｍ
45°

－39－

平地地区
住宅地
３６３軒接続（60％）
平成 15 年３月 31 日
１年前に清掃VUφ300（分流汚水）
L=１４．５ｍ
H=1.68ｍ
45°⴫㧙 ၸⓍ‛ߩᕈ⁁ફ⿧ኈⓍ
ၸⓍ‛ኈⓍ
㧔ੇ῎㊀㊂㧕㐽Ⴇ₸ၸⓍ‛ߩ⦡
ਥߥᚑಽ࿯⍾ߩ☸ᓘᦨᄢ☸ᓘ㒙ේ࿾඙㧚㧝㧞O㧟㧡㧚㧢㧸
㧔㧞㧡㧚㧞঍㧕㧟㧜㧚㧜㧑㤥ᴤ⢽႙ߣ࿯⍾☸ᓘ㧞চએਅߩ⍾߇⚂㧤ഀ㧞㧢㧚㧡চ

ᐔ࿾࿾඙㧜㧚㧣㧠O㧞㧟㧤㧚㧣㧸㧔㧝㧤㧝㧚㧤঍㧕㧟㧞㧚㧝㧑
ⶊ⦡ᴤ⢽႙ߣ࿯⍾☸ᓘ㧞চએਅߩ⍾߇⚂㧤ഀ㧥㧚㧡চ ⺞ᩏߒߚ⚿ᨐࠍ⴫㧙 ߦ␜ߔߣߣ߽ߦ‫ޔ‬એਅߦ߹ߣ߼ࠆ‫ޕ‬㧕 ફ⿧ߒ▤ᷯߦ߅޿ߡ‫⚂ޔ‬㧟ഀߩ࿯⍾ߦࠃࠆ㐽Ⴇ߇⏕⹺ߐࠇߚ‫ޕ‬㧕 ၸⓍ‛ߪ⥇᳇߇ᒝߊ‫ޔ‬㤥ߊᄌ⦡ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬㐳ᦼ㑆▤ᷯౝߢṛ⇐ߒߚߣផኤߐࠇࠆ‫ޕ‬㧕 ၸⓍ‛ߩ㧞㧛㧟㧔૕Ⓧ㧕ߪ࿯⍾ߢ޽ࠅ‫☸ޔ‬ᓘ  চએਅߩ⍾߇ౝ㧤ഀࠍභ߼ߡ޿ߚ‫ޕ‬㧕 ⚦߆޿ᴤ⢽႙߇‫ޔ‬ၸⓍ‛ߩ㧝㧛㧟⒟ᐲ㧔૕Ⓧ㧕ሽ࿷ߒߚ‫ޕ‬㧕 ၸⓍ‛ߩᦨᄢ☸ᓘߪ  চߩ␕㧔ࠦࡦࠢ࡝࡯࠻႙㧕ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬    㧔⃻࿾ߢߪ‫ޔ‬150 চߩࠕࠬࡈࠔ࡞࠻႙߇㧝ߟ⏕⹺ߐࠇߚ㧕㧕 㧞࿾඙ߣ߽‫ޔ‬㐽Ⴇ₸߿࿯⍾ߩ☸ᓘಽᏓߥߤ߇หߓࠃ߁ߥ௑ะࠍ␜ߒߚ‫ޕ‬ એ਄ߩ⚿ᨐࠃࠅ‫ޔ‬ਅ⸥߇ផኤߐࠇߚ‫ޕ‬㧕 㐽Ⴇ₸⚂㧟ഀ߇ၸⓍ㒢⇇ὐߢ޽ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫ޕ‬㧕 ၸⓍ‛ߩ⥇᳇߇ỗߒߊ‫ޔ‬ၸⓍ‛ߩ⣣ᢌ߽ㅴࠎߢ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ቯᦼ⊛ߥᷡ᝹߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧕 ၸⓍߐߖߥ޿ߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ફ⿧ߒㇱߩ▤ᓘࠍ৻࿁ࠅዊߐߊߔࠆߎߣ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫␕ޔߒߛߚޕ‬㧔ዊ⍹㧕߿⇣‛ᷙ౉ߦࠃࠆ㐽Ⴇ߽⠨ᘦߒߚ▤ᓘㆬቯ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧕 ৻⥸ኅᐸ߆ࠄߩᵹ౉࿯⍾ߣߒߡߪ‫ޔ‬㧞চ⒟ᐲࠍᗐቯߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧟㧕ᵹ૕⸃ᨆࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦߦࠃࠆ᳓ℂ⸃ᨆ ␠ળታ㛎ߢߪ‫ޔ‬ታᣉ⸳ࠍ૶ߞߚᵹࠇߩᬌ⸽ࠍⴕ߁ߎߣߣߒߡ޿ࠆ߇‫ߪߢߌߛࠇߎޔ‬㒢ࠄࠇߚ࠺࡯࠲ߒ߆ᓧࠄࠇ
ߥ޿‫ߚ߹ޕ‬᳓ℂᮨဳታ㛎ߢߪ‫⤘߇↪⾌ޔ‬ᄢߦߥࠆ਄‫⸃ޔ‬ᨆߦⷐߔࠆᤨ㑆߽ᄙᄢߣߥࠆ‫ޔߢߎߘޕ‬ᯏེౝㇱߥߤߩᵹࠇࠍนⷞൻߒ‫ޔ‬ᵹࠇ⃻⽎ࠍℂ⸃ߒ߿ߔߊߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ㧯㧲㧰㧔ࡄ࠰ࠦࡦࠍ↪޿ߚᵹ૕⸃ᨆࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪ
ࡦ㧕ࠍ↪޿ߡ‫ޔ‬⍴ᤨ㑆ߢ᭽‫ߡ޿ߟߦࠬ࡯ࠤߥޘ‬ᬌ⸽ߔࠆߎߣࠍ⹜ߺߚ‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲߪ‫ޔ‬⹜ⴕ⊛ߦන⊒ߩᡷ⦟ဳફ⿧ߒߦ߅ߌࠆ࿯⍾ߩ᝹ᵹ⸘▚ߣ‫ޔ‬㔺಴㈩▤ౝㇱߩಓ⚿⸘▚ࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬ᤨ㑆⊛೙⚂߇޽ߞߚߚ߼⸘▚⚿ᨐߩᬌ⸽߹ߢ⥋ߞߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬㧯㧲㧰ߩㆡ↪ߩᤚ㕖ߦߟ޿ߡߪߎߎߢߪ⸅ࠇߥ޿߇‫ޔ‬⸘▚᧦ઙߩᄌᦝ߇ኈᤃߥὐ߿ⶄᢙบߩࡄ࠰ࠦࡦߦࠃࠆⶄᢙࠤ࡯ࠬหᤨ⸘▚߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ߦ⊛ⷡⷞޔ‬ಽ߆ࠅ߿ߔ޿
ߥߤߩ೑ὐ߇⏕⹺ߐࠇ‫੹ޔ‬ᓟߩᬌ⸛࠷࡯࡞ߣߒߡߩน⢻ᕈ߇ુ߃ߚ‫ޕ‬㧠㧚߅ࠊࠅߦ ᐔᚑ 20 ᐕᐲߪ‫ޔ‬ታᣉ⸳ߩᣉᎿ߇ቢੌߒߚࡕ࠺࡞Ꮢ↸ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ታᣉ⸳ࠍ೑↪ߒߚᕈ⢻⹏ଔ߇ᆎ߹ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᛛⴚ⊛ࠨࡐ࡯࠻ࠍ⛮⛯ߒߡታᣉߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ታᣉ⸳ߩ⌕Ꮏߦ౉ࠆᏒ↸߿ᣂߚߦ੐ᬺណᛯࠍฃߌࠆᏒ↸߇੹ᓟ⋉‫ޘ‬Ⴧ߃ࠆ੍ቯߢ޽ࠅ‫ޔ‬੐ᬺߩ౞Ṗߥផㅴߣᧂ᥉෸⸃ᶖߩߚ߼ߦ࿾ᣇ౏౒࿅૕ᡰេߦദ߼ߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬－40－

9.再生水利用の促進に関する調査
下水処理研究室室

長 南山 瑞彦

主任研究官 小越眞佐司
研 究 官 山縣 弘樹
研 究 官 山中 大輔

１．目的及び経緯
都市内部に存在する水資源を活用する観点や、ヒートアイランド対策としての打ち水利用の様な新たな用途が期待されるなど、再生水利用の重要性が指摘されているが、利用水量は下水処理水全体の２％未満の状態に留まっている。下水処理水を直接再利用することが進まない原因は、その費用と効果を地方公共団体や地域住民等に分かりやすく提示できていないため再生水利用の実施について合意形成が図られにくいこと、地域の実情に応じた再生水利用の導入手法が明らかとされていないこと等と考えられている。また、地域の人々が身近に感じられる再利用用途である修景用水利用では、藻類の付着や繁茂によって外観が悪化して再利用のイメージを低下させる場合があり、直接接触に伴う衛生学的リスク削減と共に藻類対策は重要な課題であると考えられる。以上のことから、再生水利用の定量的な評価手法および地域の実情や用途に応じた導入手法を確立する必要がある。
本調査では、平成１７年度から、水生生物を利用した修景水路等における付着性藻類制御手法を検討するため、「水生生物の藻類捕食の利用に関する検討」を開始した。平成１８年度からは、処理水再利用に係る整備と維持管理の費用をあきらかにするため、「モデル検討による再生処理費用関数の導出」を開始した。また、平成１９年度には「再生水利用の促進に向けた課題の検討」を行い、既存の費用対効果の算定方法と共にとりまとめを行った。

ミナミヌマエビイシマキガイ

２．調査結果の概要

オイカワ

２．１ 水生生物の藻類

100

捕食の利用に関する検討

付着藻類捕食率(%)

80

金魚、
ミナミヌマエビ、
イシマキガイ、プレコ、

60

オイカワを対象生物として、人工水路に藻類が均40等に付着した陶器板を並べ、生物投入後の藻類付

20

着量の変化、生物量の変化を測定し、付着性藻類

0
0

20

40

60

80

固体密度（個体数/水槽）

図－１ 個体密度と付着藻類補食率の関係

－41－

100

120

の捕食性を検討した。
その結果、プレコ、ミナミヌマエビおよびイシマキガイは高い付着藻類捕食
凝集剤添加

砂ろ過

オゾン

活性炭吸着

ＭＦ

ＲＯ

180

ぐ捕食性を示した。プレコは熱160

帯性の魚類で四季のある日本の

140

再生処理原価（円/m3)性を示し、オイカワがこれに次

屋外での適用は困難であるため、

120

金魚とプレコを除く３種につい100て自然条件に近い人工水路で固80

体密度を変えて実験を行った結60

果、図－１に示す通り、ミナミ

40

ヌマエビとイシマキガイは 90%

20以上、オイカワは 80%以上の付

0
0

5000

10000

15000

20000

施設規模(m3/d)

25000

着藻類捕食率を達成できる生息密度条件があることが判明した。
２．２ モデル検討による再生

図－２ 再生処理原価推定結果

処理費用関数の導出
平成１８年度に代表的な再生処理プロセスの建設と維持管理費用を推定し、ライフサイクルコストとして再生水 1m3 製造に必要な費用を求めた。平成１９年度には再生処理の前段の通常処理である標準活性汚泥法とＯＤ法について、ライフサイクル
コストの規模関数を求めた。また、再生水利用区域内への送水費用を含む再生水利用のライフサイクルコスト
について、地域特性の異なるケースを仮定して試算を行い、再生処理施設の分散配置と集中配置を比較した。
この結果を基に、通常処理を含む再利用に係るライフサイクルコストを試算すると、１万 m3/d 程度の下水処理場で 5000m3/d 規模の再利用を行う場合から、ろ過またはＭＦ膜処理法による再生処理では水道給水原価（175 円/m3）より安価になると推定されたが、活性炭吸着を行う場合は下水処理場規模が 50 万 m3/d 程度にならないと水道給水原価を下回らないことがわかった。再生処理プロセスのみのライフサイクルコストは、図－２に示す通りであり、ろ過＋活性炭の場合でも１万 m3/d 以上であれば水道原価を下回ると推定された。
２．３ 再生水利用の促進に向けた課題の検討
下水処理水の発生量が多い大都市で仮に水洗用水が全て再生水で賄われたとしても、節水型機器の普及等により、再利用率は１５％程度以下に止まると推定された。再生水利用率を高めるためには、ヒートアイランド
対策や雨天時汚濁排出量削減等、都市特有の環境問題解決のための新たな再生水用途の開発に加え、再利用による水供給の安定化、供給源である河川等の自然環境保全への寄与、及び都市から水域への総排出汚濁負荷削減、等の副次的効果を含めて総合的に評価し、その用途を拡大する必要がある。
３．まとめ
再生水の修景用水利用を促進する上で重要な課題である水路の付着藻類対策については、水生動物を利用する
ことで制御できる可能性のあることが明らかになった。
また、モデル検討による再生 処理費用関数の導出の結果、再生水製造原価は利用量が多いと安価になり、大規模施設では活性炭吸着処理を行う場合を除くと上水より安価に供給可能であった。しかし、供給距離が長くなると移送に要するコスト・エネルギーが高くなるので、処理施
設近傍での用途拡大が必要である。エネルギー消費密度が高い大都市では排熱によるヒートアイランド現象等により環境が悪化しており、都市環境改善のための新たな用途への利用や環境改善効果を含む総合的な評価をすることが今後の課題であると考えられる。

－42－㧚ਅ᳓ಣℂ႐ߦ߅ߌࠆ࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ߩផㅴߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ
ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ ቶ   㐳 ධጊ ℰᒾਥછ⎇ⓥቭ ᐔጊ ቁᶈ⎇ ⓥ ቭ ችᧄ ✍ሶ⎇ ⓥ ቭ ጊਛ ᄢテ
1. 䈲䈛䉄䈮
࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ߩផㅴ߇ᔅⷐߣߐࠇߡ޿ࠆਛߢ‫ޔ‬ਅ᳓㆏ߦ㑐ㅪߔࠆ᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴ේන૏╬ߩၮ␆ᖱႎ㧝㧕߇චಽߦᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆߣߪ޿޿߇ߚ޿⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޔߦ․ޕ‬㜞ᐲಣℂߩផㅴߩ৻ᣇߢ‫‛↢ޔ‬ቇ⊛⓸⚛㒰෰ࡊࡠ࠮ࠬ
߆ࠄߩ㧺㧞㧻╬ߩ᷷ቶലᨐࠟࠬ⊒↢㊂ߩჇടߩน⢻ᕈ߇ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ㧞㧘㧟㧕‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ਅ᳓ಣℂో⥸ߦࠊߚࠆ᷷
ቶലᨐࠟࠬߩឃ಴ߦ㑐ߔࠆේන૏ࠍᢛ஻ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㜞ᐲಣℂߣ࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ߩਔ┙ߦ߻ߌߚᬌ⸛ࠍㅴ߼ࠆ
ᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޔߦࠄߐޕ‬࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ߩⷞὐࠍਅ᳓㆏ࠪࠬ࠹ࡓߩ⹏ଔߦዉ౉ߔࠆߚ߼ߩᬌ⸛ࠍⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᧄᐕᐲߪ‫ޔ‬᳓ಣℂㆊ⒟߆ࠄ⊒↢ߔࠆ᷷ቶലᨐࠟࠬߩ㧝ߟߢ޽ࠆ㧺㧞㧻ࠍኻ⽎ߦ‫ޔ‬㧿㧾㨀ߣ㧺㧞㧻ឃ಴㊂ߩ㑐ଥࠍᛠីߔࠆߚ߼ታಣℂ႐ߢߩ㧺㧞㧻ឃ಴㊂⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᳪᵆߩ᦭ല೑↪ߦ઻߁࿾⃿᷷ᥦൻ߳ߩᓇ㗀ࠍ⹏ଔߔࠆߚ߼‫࡯࡝࠻ࡦࡌࡦࠗ࡞ࠢࠗࠨࡈࠗ࡜ޔ‬㧔એਅ‫ޔ‬LCI㧕ಽᨆࠍ↪޿ߡ‫ޔ‬ᳪᵆ᦭ല೑↪ߦଥࠆࠤ࡯ࠬࠬ࠲࠺ࠖࠍታ
ᣉߒߚ‫ޕ‬
2. 䌓䌒䌔䈏䌎䋲䌏ឃ಴㊂䈮෸䈿䈜ᓇ㗀᳓ಣℂㆊ⒟ߦ߅ߌࠆ㧺㧞㧻⊒↢㊂ߩታᘒࠍᛠីߔࠆߚ߼‫ޔ‬ታಣℂ႐ߦ߅޿ߡ㧺㧞㧻ឃ಴㊂⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬
2.1㩷 ታᘒ⺞ᩏ䈱⚿ᨐታᘒ⺞ᩏߪ‫ޔ‬㧿㧾㨀ߩᣣᢙߦ㆑޿ߩ޽ࠆ㧟▎ᚲߩਅ᳓ಣℂ႐ߢⴕߞߚ‫ࡦ࠲ࡦ࡚ࠪ࡯࡟ࠕࠛࠍ࠻࡯ࡠޔߪࠬࠟޕ‬ࠢߩ᳓㕙ઃㄭߦ࿕ቯߒߡ࠹࠼࡜ࡃ࠶ࠣߦណขߒ‫ޔ‬ណข▎ᚲߪᅢ᳇ᮏߩ౉ࠅญ‫ޔ‬ਛ㑆‫ޔ‬಴ญߣߒߚ‫ޕ‬ᶧ૕⹜ᢱߣߒ
ߡᵹ౉᳓‫ޔ‬෻ᔕᮏᧃᮏ‫ޔ‬ಣℂ᳓ࠍណขߒ‫ޔ‬ᶧ⋧㧺㧞㧻Ớᐲ‫ޔ‬㧺㧴㧠-㧺‫ޔ‬㧺㧻㧞-㧺‫ޔ‬㧺㧻㧟-㧺ߩ᷹ቯࠍⴕߞߚ‫ࠬࠟޕ‬⹜ᢱߪ‫ޔ‬㧱㧯㧰㧛㧳㧯㧔SHIMADZU ࠟࠬࠢࡠࡑ࠻ࠣ࡜ࡈ 㧳㧯㧙㧤㧭㧕ߢ㧺㧞㧻Ớᐲߩ᷹ቯࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᶧ૕⹜ᢱߪ‫ޔ‬ࡋ࠶࠼ࠬࡍ࡯ࠬ↪ߩࡃࠗࠕ࡞↉ߦ⹜ᢱࠍኒ㐽ߒ‫ࠬ࡯ࡍࠬ࠼࠶ࡋޔ‬ᴺ㧔᷷ᐲ 40͠‫ޔ‬ᕡ᷷ᤨ㑆 150min‫ޔ‬HEADSPACE
Autosampler Tekmer7000 ࠍ૶↪ߒߚ㧕ࠍ૶޿‫ޔ‬㧱㧯㧰㧛㧳㧯ߢ᷹ቯࠍⴕߞߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ᶧ૕⹜ᢱߦߪ‫⹜ޔ‬ᢱਛߩᓸ↢‛ߩᵴᕈࠍૐਅߐߖࠆߚ߼‫ߦ↉࡞ࠕࠗࡃޔ‬ណขߒߚ㓙ߦ 20㧑ࠣ࡞ࠦࡦ㉄ࠢࡠ࡞ࡋࠠࠪࠫࡦṁᶧࠍᷝടߒߚ‫▚⸘ޕ‬╬ߦᔅⷐߥಣℂ႐ㆇォ࠺࡯࠲╬ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ಣℂ႐ߩㆇォᣣႎߩឭଏࠍฃߌߚ‫ޕ‬
2.2㩷 ⺞ᩏ⚿ᨐታᣉ⸳ߩ⺞ᩏߩ⚿ᨐࠍ⴫㧝ߦ␜ߔ‫⎣ޕ‬ൻଦㅴߢㆇォߒߡ޿ࠆᮡḰᵴᕈᳪᵆᴺߩ A ಣℂ႐ߩ㧝࿁⋡ߩ⺞ᩏ㧔ᤐᦼ㧕ߢߪ㧺㧞㧻⊒↢㊂߇ 24 ᤨ㑆ߩᐔဋߢ 91.5mg-㧺㧞㧻-N㧛m3-ᵹ౉ਅ᳓ߣߥࠅ‫ޔ‬หߓಣℂ႐ߩ㧞࿁⋡ߩ⺞ᩏ㧔ᄐᦼ㧕߅ࠃ߮ B‫ޔ‬C ಣℂ႐ߣᲧセߒߡ߿߿㜞޿୯ࠍ␜ߒߚ‫ޕ‬㧝࿁⋡ߩ⺞ᩏߢ A ಣℂ႐ߩ෻ᔕᮏ߆ࠄ᳇ਛߦ᡼಴ߐࠇߚ㧺㧞㧻㊂ߩ⚻ᤨᄌൻߪ࿑㧝ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫↢⊒ޕ‬㊂ߪ㧝
㧤ᤨߦᦨૐ୯ߩ 61.2mg-㧺㧞㧻-N㧛m3‫ޔ‬㧤ᤨߦᦨ㜞୯ߩ 124.6mg-㧺㧞㧻-N㧛m3 ߣߥࠅ‫ޔ‬㧝ᣣߩ߁ߜߢ㧞୚એ਄ߩᏅ
߇޽ߞߚ‫ᤨߔ␜ࠍࠢ࡯ࡇޕ‬㑆ߪߘࠇߙࠇߩ⺞ᩏߦߟ޿ߡ⇣ߥߞߡ߅ࠅ‫ߪࠇߎޔ‬ᵹ౉᳓ߩ᳓⾰ᄌേ╬ߦࠃࠆᓇ㗀߇޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㧝࿁⋡ߩ⺞ᩏᤨߪ㧺㧞㧻ߩ⚂㧤㧜㧑߇෻ᔕᮏߩਛ㑆ߢ⊒↢ߒߡ޿ߚ‫ޕ‬෻ᔕᮏ౉ࠅญߣ಴
ญߢߩ㧺㧞㧻⊒↢㊂ߦߪ㧝࿁⋡ߣ㧞࿁⋡ߩ⺞ᩏߢᄢ߈ߥᏅߪߥߊ‫ޔ‬෻ᔕᮏਛ㑆߆ࠄߩ⊒↢㊂ߩᏅ߇ߎࠇࠄ㧞࿁ߩ⺞ᩏߩᏅߣߥߞߡ޿ߚ‫ޕ‬ㆊᐕᐲߩ⺞ᩏߢߪࠬࡐ࠶࠻ࠨࡦࡊ࡝ࡦࠣߦࠃࠆ᷹ቯࠍⴕߞߡ޿ߚߚ߼‫ߦ․ޔ‬㧺㧞㧻⊒↢㊂ߩ

⴫㧙㧝 ታಣℂ႐ߢߩ㧺㧞㧻⺞ᩏߩ⚿ᨐ㪥㪉㪦⊒↢㊂㪪㪩㪫 㪘㪄㪪㪩㪫䌭䌧㪥㪉㪦㪄㪥㪆㫄㪊㪻㪻㪘ಣℂ႐㩿㪈㪀
㪐㪈㪅㪌
㪍㪅㪋
㪍㪅㪋
㪘ಣℂ႐㩿㪉㪀
㪈㪋㪅㪊
㪎㪅㪎
㪎㪅㪎
㪙ಣℂ႐
㪊㪅㪏
㪉㪈
㪈㪌
㪈㪇
㪎㪅㪊
㪚ಣℂ႐
㪊㪅㪐
㪈㪈㪅㪍
㪎㪅㪌

ᵹ౉᳓

ಣℂ᳓

㪫㪄㪥 㪥㪟㪋 㪄㪥 㪥㪦㪊 㪄㪥 㪥㪦㪉 㪄㪥 ᐔဋ᳓᷷㫄㪾㪆㪣 㫄㪾㪆㪣 㫄㪾㪆㪣 㫄㪾㪆㪣
䋨㷄䋩
㪊㪈㪅㪐
㪇㪅㪈㪏
㪈㪋㪅㪈
㪇㪅㪉
㪈㪍㪅㪈
㪉㪏㪅㪐
㪇㪅㪇㪐
㪐㪅㪌
㪇㪅㪈
㪉㪍㪅㪏
㪉㪐㪅㪎
㪇㪅㪇㪈
㪎㪅㪈
㪇㪅㪈
㪈㪌㪅㪏
㪉㪐㪅㪎
㪇㪅㪇㪈
㪎㪅㪈
㪇㪅㪈
㪉㪎㪅㪇

－43－

ಣℂ᳓㊂㩿㫄㪊㪆㪻㪀
ಣℂᴺᮡḰᵴᕈᳪᵆᴺ
ᮡḰᵴᕈᳪᵆᴺ
ᓴⅣᑼᶖൻ⣕⓸ᴺ
ህ᳇ᅢ᳇ᵴᕈᳪᵆᴺ

⸘↹ታ❣

㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪈㪉㪇㪃㪏㪊㪉

㪈㪈㪃㪉㪊㪇
㪊㪃㪍㪇㪇

㪋㪃㪌㪍㪎
㪎㪏㪏

120

100

反応槽入り口80

mgN2O-N/m

3

反応槽中間
反応槽出口
60

40

N2O発生量 (mgN2O-N/m3)

800

600

400

200

0

20

0

2

4

6

8
10
A-SRT(day)

12

14

16

0
10:00 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 0:00

2:00

4:00

6:00

8:00

図－２ 実処理場における排出Ｎ２Ｏ量とＡ－ＳＲＴの関係
࿑㧙㧝 A ಣℂ႐෻ᔕᮏ߆ࠄߩᵹ౉᳓ 1m3 ޽ߚࠅ㧺㧞㧻⊒↢㊂（濃色のマーカーが今年度調査）

ᄙ޿ಣℂ႐ߢߪ 24 ᤨ㑆⺞ᩏߦࠃࠆឃ಴㊂ේන૏ࠍ▚ቯߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ㧝㧤ᐕᐲߦታᣉߒߚታᣉ⸳ߩ⺞ᩏ⚿ᨐߣ੹࿁ߩ⺞ᩏ⚿ᨐࠍ޽ࠊߖߡ㧺㧞㧻⊒↢㊂ߣ㧭-㧿㧾㨀ߩ㑐ଥࠍ࿑㧞ߦ␜ߔ‫ޕ‬ᐔᚑ㧝㧤ᐕᐲߩ⺞ᩏ⚿ᨐߢߪ㧭-㧿㧾㨀߇㧢ᣣએ਄ߩ႐วߩ㧺㧞㧻 ⊒↢㊂ᐔဋ୯ߪ 78 mg-㧺㧞㧻-N㧛㨙㧟ᵹ౉ਅ᳓ߣߥߞߡ޿ߚ߇‫੹ޔ‬࿁⺞ᩏߒߚಣℂ႐ߢߪ⎣ൻ߽ㅴࠎߢ߅ࠅ⓭಴ߒߚ㜞޿୯ߪߢߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
3. ᳪᵆ䈱᦭ല೑↪䈮ଥ䉎 LCI ಽᨆ䈱䉬䊷䉴䉴䉺䊂䉞ᳪᵆߩ᦭ല೑↪ߦ઻߁᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴㊂ࠍᛠីߔࠆߚ߼‫ޔ‬H Ꮢߦ߅ߌࠆᳪᵆߩ࡝ࠨࠗࠢ࡞੐଀ࠍၮߦߒߚࠪ࠽
࡝ࠝࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬LCI ಽᨆߩࠤ࡯ࠬࠬ࠲࠺ࠖࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬
3.1 ಽᨆᣇᴺ
⹏ଔኻ⽎ߣߔࠆ᷷ቶലᨐࠟࠬߪ‫ޔ‬CO2‫ޔ‬N2O ߅ࠃ߮ CH4 ߣߒ‫ޔ‬N2O ߅ࠃ߮ CH4 ឃ಴ߪ‫ޔ‬࿾⃿᷷ᥦൻଥᢙ 4)ࠍ↪޿
ੑ㉄ൻ὇⚛╬ଔឃ಴㊂ߣߒߡ឵▚ߒߚ‫ޕ‬᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴㊂ߩ▚ቯߦ↪޿ࠆၮᧄ⊛ߥේන૏ߣߒߡ㧘㧔␠㧕ᣣᧄᑪ
▽ቇળߩේන૏ 5)ࠍ↪޿ߚ‫ޕ‬H Ꮢߦ޽ࠆ I ᵺൻ࠮ࡦ࠲࡯ߩ᭎ⷐࠍ⴫㧞ߦ␜ߔ‫ޕ‬I ᵺൻ࠮ࡦ࠲࡯ߢߪࠦࡦࡐࠬ࠻ൻᣉ⸳ࠍ᦭ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᒰ⹥ᣉ⸳ߪ‫ోޔ‬࿖ᐔဋ⊛ߥಣℂ⢻ജ߅ࠃ߮ࠦࡦࡐࠬ࠻↢↥㊂ߢ޽ࠆߎߣߥߤ߆ࠄ‫ޔ‬ᒰ⹥ᵺൻ࠮ࡦ࠲࡯ࠍࠤ࡯ࠬࠬ࠲࠺ࠖߩ
ኻ⽎ߣߒߚ‫ޕ‬I ᵺൻ࠮ࡦ࠲࡯ߢߪᳪᵆಣℂߣߒߡ‫࠻ࠬࡐࡦࠦޔ‬ൻߩઁ‫⾗࠻ࡦࡔ࠮ޔ‬Ḯൻࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫⹏ޔߢߎߘޕ‬ଔኻ⽎ߣߥࠆᳪᵆಣℂᣇᑼࠍ‫ޔ‬ᳪᵆߩࠦࡦࡐࠬ࠻ൻ㧔scenario 1㧕‫⾗࠻ࡦࡔ࠮ޔ‬Ḯൻ㧔scenario 2㧕ߣ‫ޔ‬⣕᳓ᳪᵆߩၒ
┙㧔scenario 3㧕‫ޔ‬὾ළᳪᵆߩၒ┙㧔scenario 4㧕ߣߒߚ㧔⴫㧟㧕‫ޕ‬࿖ౝߩਅ᳓ᳪᵆߩಣℂ෸߮ಣಽ⁁ᴫ㧔ᦨ⚳቟ቯൻవ㧕ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬⣕᳓ᳪᵆ㧔scenario 3㧕ߪಣಽᤨ૕Ⓧࡌ࡯ࠬߢᦨ߽㜞޿ഀวࠍභ߼‫ޔ‬὾ළᳪᵆ㧔scenario 4㧕ߪᳪᵆ⊒↢ᤨੇ῎㊀㊂ࡌ࡯ࠬߢᦨ߽㜞޿ഀวࠍභ߼ࠆ 6)‫ޕ‬I ᵺൻ࠮ࡦ࠲࡯ߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆᳪᵆࠦࡦࡐࠬ࠻ൻ㧔scenario 1㧕ߪ‫✛ޔ‬ㄘ࿾೑↪ߩઍ⴫⊛ᚻᴺߩ৻ߟߢ޽ࠆ‫ޕ‬὾ළᳪᵆߩ࠮ࡔࡦ࠻⾗Ḯൻ㧔scenario 2㧕ߪ࿖ౝߢࠃߊ↪޿ࠄࠇࠆ৻
⥸⊛ߥ࡝ࠨࠗࠢ࡞ᚻᴺߩ৻ߟߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࠦࡦࡐࠬ࠻ൻߦଥࠆ CO2 ឃ಴ේන૏ߪ‫ޔ‬I ᵺൻ࠮ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦࡐࠬ࠻ᣉ⸳ߦ LCI ಽᨆࠍㆡ↪ߔࠆߎߣߦࠃࠅ૞ᚑ
ߒߚ‫ޕ‬ᳪᵆࠦࡦࡐࠬ࠻ߩャㅍߪ‫࠻ࠬࡐࡦࠦޔ‬ൻᣉ⸳߆ࠄㄘද߹ߢࠍ▚಴ኻ⽎ߣߒߚ‫ߩ࠻ࠬࡐࡦࠦޕ‬೑↪ലᨐߪ‫ޔ‬ൻቇ⢈ᢱߩઍᦧಽߩⅣႺ⽶⩄ࠍૐᷫߢ߈ࠆ߽ߩߣߒߡ⹏ଔߒߚ‫ޕ‬Scenario 2 ߦ߅ߌࠆᳪᵆߩャㅍ〒㔌ߪ‫ޔ‬I ᵺൻ࠮‫࠮ޟ‬ࡦ࠲࡯߆ࠄ࠮ࡔࡦ࠻⵾ㅧᣉ⸳߹ߢࠍ▚಴ኻ⽎ߣߒߚ‫࠻ࡦࡔ࠮ޕ‬὾ᚑἹߢߩᳪᵆ὾ළߦ઻߁ CO2 ឃ಴ේන૏ߪ‫ޔ‬ࡔࡦ࠻὾ᚑἹߢߩᑄ᫈‛Άᢱ㧔RDF㧕὾ළ‫ޠ‬7)ߩ୯ࠍណ↪ߒߚ‫⾗ߩ࠻ࡦࡔ࠮ޕ‬Ḯൻലᨐߪ‫ޔ‬ਅ᳓ᳪᵆߩήᯏಽ߇ᄤ
ὼ⿠Ḯߩ೽⾗᧚㊂ࠍઍᦧߔࠆ߽ߩߣߒߡ⹏ଔߒߚ‫ޕ‬⣕᳓ᳪᵆ߅ࠃ߮὾ළᱷᷲߩၒ┙ߦߟ޿ߡ‫ߩࠄࠇߘޔ‬ャㅍ〒㔌－44－

表－２ I 浄化センターの概要
item

content
separate sewer system(partially-combined sewer system)
conventional activated sludge process

discharge system of wastewater
wastewater treatment systemplaned treatment capacity (implementation plan)sludge treatment system
type of dewatering machinetype of coagulant

outline of sludge
treatment
the compost plant

planed treatment capacity (implementation plan)compost production (implementation plan)
fermentation system

32,000m 3/day
two stage digestion
vacuum extractor, belt press filter
ferric chloride, hydrated lime, polymer
dewatered sludge 14t/day
5.6t/dayHorizontal scoop type fermenter

表－３ LCI 分析で対象とする範囲
scenario 1(composting sludge)
scenario 2(recycle of sludge
as a cement material)
scenario 3(landfill of dewatered sludge)
scenario 4(landfill of incinerated sludge)(dewatered sludge →) composting sludge → transporting compost → utilization
recycling
as a cement material(dewatered sludge →)transporti ng sl udge→

(dewatered sludge →)transporti ng sl udge

→ sanitary landfill(dewatered sludge →) incinerating sludge

transporting
incinerated residue→ sanitary landfill

は I 浄化センター近傍の最終処分場までを仮定した。埋立に係る CO2 排出原単位は、最終処分場はモデル設計を行い、処分場施設の建設段階や浸出水処理などの維持管理段階にわたる環境負荷の積み上げを行うことにより作成した。焼却に係る CO2 排出原単位は、他市の実機（乾燥機付き流動層炉）に LCI 分析を適用することにより作成した。
3.2 分析結果
各シナリオを対象に LCI 分析を用いてライフサイクル二酸化炭素等価排出量（LC-CO2）を算出した結果を図３に示す。
LCI 分析の結果、LC-CO2 は、scenario 2（汚泥のセメント資源化）が最も低かった。セメント焼成（燃料の使用等）における温室効果ガスの排出は、この比較評価のシステム境界外としたことの影響が大きいからだと考えられる。セメントは、下水を含む様々な廃棄物を原材料として受け入れて製造されており、下水汚泥を受け入れな
くとも既存のセメント製造施設は稼動しており温室効果ガスを排出している。このケーススタディで対象とした汚泥量より多くなり、もしセメント会社が受け入れ可能な量を超えた場合にはシステム境界内に含める必要があると考えられる。
コンポスト化（scenario 1)と埋立（scenario 3 および 4）との LC-CO2 の比較では、コンポスト化の方が少なかった。これは、一般肥料の使用を減らす下水汚泥コンポストの効果によるものと考えられる。また、汚泥コンポス
トによる通常肥料使用量の軽減効果は、セメント資源化の節減効果よりも大きかった。
脱水汚泥の埋立の LC-CO2（scenario 3）は焼却汚泥の埋立（scenario 4）より低かった。これは焼却過程に伴う温室効果ガスの排出量よりも脱水汚泥の埋立処分に伴う温室効果ガスの排出量の方が大きいためと考えられる。
汚泥のリサイクル過程（scenario 1 and 2）と汚泥の埋立処分（scenario 3 and 4）とを比較すると、汚泥のリサイク
ル過程の方が LC-CO2 が低かった。このケーススタディの結果、地球温暖化影響の観点では、コンポスト化およびセメント資源化は埋立処分より環境負荷が小さいと評価された。よって、汚泥の埋立処分量を減らし、これらの汚泥リサイクル過程を推進することは、有効な地球温暖化対策となりうるものと考えられる。

－45－

scenario 1
scenario 2
scenario 3
scenario 4composting
emissions of GHG (N2O, CH4) in compostingtransporting
decrease of chemical fertilizers
sumtransporting
reduction in sub-materials
emissions of GHG (N2O, CH4) in the cement baking furnacesumtransporting
construction of the final disposal site
landfill and land leveling process
generation of CH4 by decomposition of organic component
treatment and maintenance in the final disposal sitesum
incineration
emissions of GHG (N2O, CH4) in the incineration processtransporting
construction of the final disposal site
landfill and land leveling process
generation of CH4 by decomposition of organic component
treatment and maintenance in the final disposal site
sum
-500

0

500

1,000

1,500

2,000

(t-CO2 /year)

図－３ LC-CO2 算出結果（脱水汚泥 3,237t/年）
4. 䉁䈫䉄
1) ⎣ൻㆊ⒟߆ࠄߩ N㧞O ⊒↢㊂ߦߟ޿ߡታᣉ⸳ߢ 24 ᤨ㑆⺞ᩏࠍⴕߞߚ‫੹ޕ‬࿁⺞ᩏߒߚᣉ⸳ߢߪ‫⺞ޔ‬ᩏᤨᦼߦࠃࠆ
୯ߩᏅ߇޽ߞߚߚ߼‫ޔ‬᳓⾰╬ߣ߽޽ࠊߖߡᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬N㧞O ⊒↢㊂ߩ⚻ᤨᄌൻ߇ᄢ߈߆ߞߚߎ
ߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᱜ⏕ߥឃ಴㊂ේන૏ࠍ᳞߼ࠆߚ߼ߦ੹ᓟ߽㧞㧠ᤨ㑆⺞ᩏߦࠃࠆ࠺࡯࠲ࠍ㓸Ⓧߔࠆ‫ޕ‬2) ᳪᵆߩ᦭ല೑↪ߦ઻߁᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴㊂ࠍᛠីߒ‫ޔ‬࿾⃿᷷ᥦൻߩⷞὐߢᳪᵆಣℂᣇᑼߩ⹏ଔࠍⴕ߁ߚ߼‫ࠦޔ‬ࡦࡐࠬ࠻ൻ‫⾗࠻ࡦࡔ࠮ޔ‬Ḯൻ‫ޔ‬ᳪᵆߩၒ┙ಣಽࠍኻ⽎ߦ LCI ಽᨆࠍታᣉߒߚ‫ᧄޕ‬ႎߢߪ‫ޔ‬H Ꮢߦ߅ߌࠆᳪᵆߩ
࡝ࠨࠗࠢ࡞੐଀ࠍၮߦ‫ޔ‬᷷ቶലᨐࠟࠬߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ឃ಴㊂ࠍ▚಴ߒ⹏ଔࠍታᣉߒߚ‫ࠖ࠺࠲ࠬࠬ࡯ࠤߩߎޕ‬ߢߪ‫⾗࠻ࡦࡔ࠮ޔ‬Ḯൻߢߩ᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴㊂ߪ‫ޔ‬ਅ᳓ᳪᵆߩࠦࡦࡐࠬ࠻ൻ‫ޔ‬⣕᳓࡮὾ළᳪᵆߩၒ┙ࠃࠅ߽ዋߥ޿ߣ⹏ଔߐࠇߚ‫࠻ࠬࡐࡦࠦޔߚ߹ޕ‬ൻ߅ࠃ߮࠮ࡔࡦ࠻⾗Ḯൻߪၒ┙ಣಽࠃࠅ᷷ቶലᨐࠟࠬ߇ዋߥ޿ߣ⹏ଔߐ
ࠇߚ‫ޔߡߞࠃޕ‬ᳪᵆߩၒ┙ಣಽ㊂ࠍᷫࠄߒ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ᳪᵆ࡝ࠨࠗࠢ࡞ㆊ⒟ࠍផㅴߔࠆߎߣߪ‫᦭ޔ‬ലߥ࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ߣߥࠅ߁ࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ෳ⠨ᢥ₂1) ⅣႺ⋭㧦ᐔᚑ 14 ᐕᐲ ᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴㊂▚ቯᣇᴺᬌ⸛ળ ᑄ᫈‛ಽ⑼ળ ႎ๔ᦠ‫ޔ‬p.29
2) ਛ᧛‫ઁޔ‬㧦᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴ᛥ೙ߩߚ߼ߩਅ᳓ಣℂࠪࠬ࠹ࡓኻ╷ᛛⴚ‫ޔ‬ᐔᚑ 9 ᐕᐲ ਅ᳓㆏㑐ଥ⺞ᩏ⎇ⓥᐕᰴႎ๔ᦠ㓸‫ޔ‬࿯ᧁ⎇ⓥᚲ⾗ᢱ ╙ 3606 ภ‫ޔ‬pp.119-133‫ޔ‬ᐔᚑ 10 ᐕ 10 ᦬3) ᐔ಴‫ઁޔ‬㧦ਅ᳓㆏ᣉ⸳߆ࠄឃ಴ߐࠇࠆ࿾⃿᷷ᥦൻ‛⾰㧔CH4‫ޔ‬N2O㧕ឃ಴ࠗࡦࡌࡦ࠻࡝࡯ߩ▚ቯߣឃ಴ᛥ೙ᛛⴚ‫ޔ‬ਅ᳓㆏දળ⹹‫ޔ‬2005/No.508‫ޔ‬Vol.42‫ޔ‬㧔␠㧕ᣣᧄਅ᳓㆏දળ‫ޔ‬pp.97-110
4) ␠࿅ᴺੱᣣᧄਅ᳓㆏දળ㧦ਅ᳓㆏ߦ߅ߌࠆ࿾⃿᷷ᥦൻ㒐ᱛታⴕ⸘↹╷ቯߩᚻᒁ߈‫ޔ‬㧔␠㧕ᣣᧄਅ᳓㆏දળ‫ޔ‬p.29‫ޔ‬ᐔᚑ 11 ᐕ 8 ᦬5) ᣣᧄᑪ▽ቇળ㧦ᑪ‛ߩ㧸㧯㧭ᜰ㊎㧔᩺㧕‫ޔ‬ᐔᚑ 11 ᐕ6) ␠࿅ᴺੱᣣᧄਅ᳓㆏දળ㧦ᐔᚑ 18 ᐕᣣᧄߩਅ᳓㆏ ߘߩ⃻⁁ߣ⺖㗴‫ޔ‬㧔␠㧕ᣣᧄਅ᳓㆏දળ‫ޔ‬p.160－46－

ਅ᳓ಣℂ᳓ߩⴡ↢ቇ⊛቟ోᕈߦ㑐ࠊࠆᛛⴚၮḰߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ
ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶቶ   㐳 ධጊ ℰᒾਥછ⎇ⓥቭ ዊ⿧⋿૒ม⎇ ⓥ ቭ ᪉੗ ஜ੺

㧝. ߪߓ߼ߦ ਅ᳓㆏ߩ᥉෸ߦ઻޿‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ᳓ߪ᡼ᵹవߩ᳓ⅣႺਛߢߩ㊀ⷐᕈ߇Ⴧߒߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬᳓♽ᗵᨴᕈ∛ේᓸ↢‛ߦࠃࠆஜᐽⵍኂ߇⊒↢ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ᳓ߩⴡ↢ቇ⊛቟ోᕈࠍ⏕଻ߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫߆ߒޕ‬ߒ‫ⴕ⃻ޔ‬ᜰᮡߩᄢ⣺⩶⟲ᢙߣߘߩၮḰ୯ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㆡಾߥⴡ↢ቇ⊛቟ోᕈࠍ⏕଻ߔࠆ਄ߢᔅߕߒ߽චಽߣ
ߪ⸒߃ߥ޿ߎߣ߇ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ‫⺞ᧄޔߢߎߘޕ‬ᩏߪ‫↢ⴡޔ‬ቇ⊛቟ోᕈ⏕଻ߩⷰὐ߆ࠄ‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ᳓᡼ᵹవߩ᳓೑↪⁁ᴫ߿ౣ೑↪↪ㅜࠍ〯߹߃ߚၮḰ୯ࠍឭ᩺ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ19ᐕᐲߪ‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ
ㆊ⒟߿᡼ᵹవߦ߅ߌࠆࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬߩታᘒ⺞ᩏ‫ޔ‬ਅ᳓෸߮ਅ᳓ಣℂ᳓ਛߩࠨ࡞ࡕࡀ࡜ߩቯ㊂߅ࠃ߮PCRᴺߦ
߅ߌࠆᬌ಴⚿ᨐߩ⹏ଔᣇᴺߦ㑐ߔࠆᬌ⸛ࠍⴕߥߞߚ‫ޕ‬㧞㧚⺞ᩏౝኈ
㧞㧚㧝 ਅ᳓ಣℂㆊ⒟߿᡼ᵹవߦ߅ߌࠆࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬߩታᘒ⺞ᩏ ਅ᳓ಣℂㆊ⒟߿᡼ᵹవߦ߅ߌࠆࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬߩታᘒࠍᛠីߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᐔᚑ20ᐕ3᦬11ᣣ㨪19ᣣߦ࿖ౝߩ4
ਅ᳓ಣℂ႐ࠍኻ⽎ߦ⺞ᩏߒߚ‫∛ޔ߅ߥޕ‬ේᓸ↢‛ᬌ಴ᖱႎ 1) ߦࠃࠆߣ‫ޔ‬ᬌ૕ណขᤨᦼߩ2ㅳ㑆(ᐔᚑ20ᐕ3᦬
11ᣣ㨪23ᣣ)ߢߩో࿖ߩࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬG1‫ޔ‬G2ߩႎ๔✚ᢙߪߘࠇߙࠇ22ઙ‫ޔ‬20ઙߢ޽ߞߚ‫ߩࠬ࡞ࠗ࠙ࡠࡁޕ‬ᬌ಴ႎ๔ߪ12㨪⠉ᐕ1᦬ߦࡇ࡯ࠢߦߥࠆ௑ะ߇޽ࠅ 2) ‫੹ޔ‬ᐕᐲߩ⹥ᒰᦼ㑆㧔ᐔᚑ19ᐕ12᦬3ᣣ㨪ᐔᚑ20ᐕ1᦬
27ᣣ㧕ߩG1‫ޔ‬G2ߩႎ๔✚ᢙߪ‫ޔ‬44ઙ‫ޔ‬1,017ઙߢ޽ߞߚߎߣ߆ࠄ‫⺞ᧄޔ‬ᩏߩታᣉᤨᦼߪG2ߦࠃࠆᗵᨴ∝ߩࡇ࡯ࠢᦼߢߪߥ޿‫ޕ‬(1)⹜㛎ᣇᴺ
⴫-1ߦ␜ߒߚਅ᳓ಣℂ႐ࠍኻ⽎ߣߒ‫⴫ޔ‬ਛߦ␜ߒߚฦ⹜ᢱࠍណขߒ‫ࠬ࡞ࠗ࠙ࡠࡁޔ‬Ớᐲࠍ᷹ቯߒߚ‫ࡠࡁޕ‬࠙ࠗ࡞ࠬߩ᷹ቯᣇᴺߪ㓁ࠗࠝࡦๆ⌕࡮㉄ᵞᵺ࡮ࠕ࡞ࠞ࡝⺃಴ᴺࠍ↪޿ߚRT-PCRᴺ 3) ‫ ޔ‬4) ߦᓥߞߚ‫ޟޕ‬ਅ᳓ಣ
ℂ᳓‫⚳ᦨޔߪޠ‬ᴉᲚᳰߩ⿧ᵹ᳓߹ߚߪᦨ⚳ᴉᲚᳰߩ਄Ẵߺࠍណ᳓ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬Ⴎ⚛ᶖᲥ೨ߩ⹜ᢱߢ޽ࠆ‫ޟޕ‬᡼ᵹ᳓‫ޔߪޠ‬᡼ᵹญ߹ߚߪႮ⚛ធ⸅ᮏࠃࠅណ᳓ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬Ⴎ⚛ᶖᲥᓟߩ⹜ᢱߢ޽ࠆ‫ޕ‬ಣℂ႐Aߢߪ‫ޔ‬ᵹ౉ਅ᳓
ߪ21ᤨ㗃ណ᳓ߒ‫⹜ߩઁޔ‬ᢱߪ⠉ᣣߩඦ೨9㨪11ߦណ᳓ߒߚ‫ޕ‬ಣℂ႐B‫ޔ‬C‫ޔ‬Dߪ‫ޔ‬ᵹ౉ਅ᳓ࠍඦ೨9㨪11ᤨߦណ᳓ߒ‫⹜ߩઁޔ‬ᢱߪේೣߣߒߡ⠉ᣣߩඦ೨9㨪11ᤨߦណ᳓ߒߚ‫⹜ޕ‬ᢱߪోߡࠣ࡜ࡉࠨࡦࡊ࡞ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ណ᳓ߪฦਅ᳓ಣℂ႐ߦ߅޿ߡ2࿁‫ࠆߥ⇣ޔ‬ᣣߦታᣉߒߚ‫ޕ‬
⴫-1 ᷹ቯኻ⽎ߣߒߚਅ᳓ಣℂ႐߅ࠃ߮ណขߒߚ⹜ᢱ
ಣℂ႐ฬ

ಣℂᣇᴺ

⹜ᢱ

A

ᮡḰᵴᕈᳪᵆᴺ

ᵹ౉ਅ᳓‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ᳓‫ޔ‬᡼ᵹ᳓B㐳ᤨ㑆ࠛࠕ࡟࡯࡚ࠪࡦᴺ

ᵹ౉ਅ᳓‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ᳓‫ޔ‬᡼ᵹ᳓Cࠝࠠࠪ࠺࡯࡚ࠪࡦ࠺ࠖ࠶࠴ᴺ

ᵹ౉ਅ᳓‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ᳓‫ޔ‬᡼ᵹ᳓Dࠝࠠࠪ࠺࡯࡚ࠪࡦ࠺ࠖ࠶࠴ᴺ

ᵹ౉ਅ᳓‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ᳓‫ޔ‬᡼ᵹ᳓(2)⹜㛎⚿ᨐ߅ࠃ߮⠨ኤࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬỚᐲߩ᷹ቯ⚿ᨐࠍ࿑-1㨪4ߦ␜ߔ‫ޕ‬ਅ᳓ಣℂ᳓ਛߩࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬߩỚᐲߪ‫ޔ‬ᵹ౉ਅ᳓ߦᲧߴ
ߡૐߊ‫‛↢ޔ‬ಣℂㆊ⒟ߢߩ㒰෰߇ુ߃ߚ‫ޔߚ߹ޕ‬Ⴎ⚛ᶖᲥᓟߩ⹜ᢱߢ޽ࠆ᡼ᵹ᳓ߪ‫ޔ‬Ⴎ⚛ᶖᲥ೨ߢ޽ࠆਅ᳓
ಣℂ᳓ࠃࠅૐ޿႐ว߇16ᬌ૕ਛ11ᬌ૕ߢ⷗ࠄࠇ‫ޔ‬Ⴎ⚛ᶖᲥߦࠃࠅᬌ಴น⢻ߥRNA߇ᷫዋߔࠆน⢻ᕈ߇ુ߃ߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᵹ౉ਅ᳓8ᬌ૕ਛ8ᬌ૕߇G2ࠃࠅ߽G1߇㜞Ớᐲߢᬌ಴ߐࠇߚ‫ޕ‬－47－

ᣢႎࠍߣࠅ߹ߣ߼ߚႎ๔ 5) ߦࠃࠆߣ‫ޔ‬ㇺᏒࠍᵹࠇࠆᴡᎹ᳓ߢߪ‫ޔ‬౻ᦼߦ1mLᒰߚࠅ10 0 㨪10 3 copy⒟ᐲߩㆮ
વሶ㊂ߩࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬ߇ᬌ಴ߐࠇࠆߣ޿߁‫ޔߢߎߎޕ‬1copy=1PDU=1࠙ࠗ࡞ࠬ☸ሶߣ⠨߃ߡ߶߷Ꮕߒᡰ߃ߥ޿ 5) ‫ޕ‬PDUߪ‫⺞ᧄޔ‬ᩏߢ⴫⸥ߒߚRT-PCR unitߦ⹥ᒰߔࠆ‫ޕ‬ਅ᳓ಣℂ႐Aߩ᡼ᵹవᴡᎹߪ‫ޔ‬ᢙ⊖m⚻ߡ‫ޔ‬Ყセ⊛ᄢ߈ߥᴡᎹߦวᵹߒ‫ޔ‬100୚એ਄ߦᏗ㉼ߐࠇࠆߎߣ߆ࠄ‫ࠬ࡞ࠖ࠙ࡠࡁޔ‬Ớᐲߪ10 -2 㨪10 0 RT-PCR unit/mL⒟ᐲߦߥࠆߣᗐቯߐࠇࠆ‫ޕ‬ਅ᳓ಣℂ႐B෸߮Cߩ᡼ᵹ᳓ߪ‫ޔ‬ᴡᎹߦ᡼ᵹߐࠇߚᓟ‫ޔ‬ᢙ⊖m㨪ᢙkmߢᶏၞߦ㆐ߒ‫ޔ‬ᶏ᳓ߢᏗ㉼ߐࠇࠆ‫ޕ‬ਅ᳓ಣℂ႐Dߩ᡼ᵹ᳓ߪ‫ޔ‬᡼ᵹవᴡᎹߢ70୚⒟ᐲߦᏗ㉼ߐࠇ‫ޔ‬ᢙkmᵹਅᓟᧄᎹߦวᵹ
ߒߡ600୚⒟ᐲߦ߹ߢᏗ㉼ߐࠇࠆߎߣ߆ࠄ‫ᧄޔ‬ᎹߩỚᐲߪ‫ޔ‬10 -2 RT-PCR unit/mL⒟ᐲ߹ߚߪߘࠇએਅߣᗐቯ
ߐࠇࠆ‫ޔߦ⥸৻ޕ‬ਅ᳓㆏ߢߪ᡼ᵹవߩ⁁ᴫࠍൊ᩺ߒߡᣉ⸳㈩⟎߇⸘↹ߐࠇߡ޿ࠆߚ߼ 6) ‫ޔ‬᡼ᵹ᳓ߩ᡼ᵹవߢ
ߩࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬỚᐲ߇ᣢႎ୯ߩ࡟ࡌ࡞ 5) ߣᲧセߒߡ⇣Ᏹߦ㜞ߊߥࠆߎߣߪዋߥ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
10 5
1.0E+05

1.0E+0210 2
1.0E+01
10 1
10 0
1.0E+00～

10 3
1.0E+0310 2
1.0E+02
10 1
1.0E+01
10 0
1.0E+00
不検出
1.0E-01

～
～

流入下水

放流水

下水処理場

図-1

図-3

下水処理場Aのノロウイルス濃度

1.0E+05
10 5
1.0E+04
10 4
1.0E+0310 3
1.0E+0210 2
1.0E+01
10 1
1.0E+00
10 0～～
1.0E-01
不検出

1.0E+0310 3

10 2
1.0E+02
10 1
1.0E+01
10 0
1.0E+00
～
～

流入下水

放流水

下水処理水

流入下水

Norovirus G1 1回目
Norovirus G2 1回目
Norovirus G1 2回目
0QTQXKTWU)࿁⋡1.0E+0410 4

不検出
1.0E-01

下水処理場

図-2

下水処理場Cのノロウイルス濃度

1.0E+05
10 5

Norovirus G1 1回目
Norovirus G2 1回目
Norovirus G1 2回目
Norovirus G2 2回目

ウイルス濃度（RT-PCR unit/mL)

ウイルス濃度（RT-PCR unit/mL)

下水処理場

放流水

下水処理水

流入下水

～
1.0E-01
不検出

放流水

10 3
1.0E+0310 4
1.0E+04

下水処理水

1.0E+04
10 4

Norovirus G1 1回目
Norovirus G2 1回目
Norovirus G1 2回目
Norovirus G2 2回目

下水処理水

Norovirus G1 1回目
Norovirus G2 1回目
Norovirus G1 2回目
Norovirus G2 2回目

ウイルス濃度（RT -PCR unit/mL)

ウイルス濃度（RT-PCR unit/mL)

10 5
1.0E+05

下水処理場

下水処理場Bのノロウイルス濃度

࿑-4 ਅ᳓ಣℂ႐Dߩࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬỚᐲ㧞㧚㧞 ਅ᳓෸߮ਅ᳓ಣℂ᳓ਛߩࠨ࡞ࡕࡀ࡜ߩቯ㊂ᓸ↢‛ቇ⊛஥㕙߆ࠄߩ቟ోᕈ⏕଻ߦ⾗ߔࠆၮḰ୯ߩᬌ⸛ߩߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᓸ↢‛ߩỚᐲ߿ಽᏓߩ⃻⁁ࠍᛠីߔࠆߎߣ߇᦭ലߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔߪ࡜ࡀࡕ࡞ࠨޕ‬ᴡᎹ‫ޔ‬ਅ᳓‫ޔ‬࿯ფ߅ࠃ߮ߘߎߦ↢ᕷߔࠆฦ⒳ߩ↢‛߆ࠄᬌ಴ߐࠇߡ޿ࠆ 7) ‫ޕ‬ෘ↢ഭ௛⋭ߩ㘩ਛᲥ࡮㘩ຠ⋙ⷞ㑐ㅪᖱႎ 8) ߦࠃࠆߣ‫࡜ࡀࡕ࡞ࠨޔ‬ᗵᨴ∝ߪᐔᚑ16㨪18ᐕ

－48－

ᐲߦ‫ޔ‬9,541ੱߩᖚ⠪߇ႎ๔ߐࠇߡ߅ࠅ‫∛ࠍ⩶⚦ޔ‬࿃‛⾰ߣߒߚᗵᨴ∝ߩਛߢߪ1૏ߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬ᣣዋߥߊߣ߽
ㇺᏒㄭㄝߢࠨ࡞ࡕࡀ࡜ߩᬌ಴ߐࠇߥ޿ᴡᎹߪߥ޿߶ߤ 9) ߣߩߎߣߢ޽ࠅ‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ᳓ߦ߅޿ߡ߽ᓸ↢‛ቇ⊛஥㕙߆ࠄߩ቟ోᕈ⏕଻ߩߚ߼ߩ㈩ᘦ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇ‫ޔ‬ᵹ౉ਅ᳓෸߮ਅ᳓ಣℂ᳓ਛߩሽ࿷㊂ߩታᘒ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬ෘ↢ഭ௛⋭㘩ਛᲥ࡮㘩ຠ⋙ⷞ㑐ㅪᖱႎ 8) ߦࠃࠆߣ‫࡜ࡀࡕ࡞ࠨޔ‬ᗵᨴ∝ߪᐔᚑ16㨪18ᐕᐲߩ7
㨪9᦬ߩ3ࡩ᦬㑆ߦ‫ޔ‬5,743ઙ(60.2%)߇ႎ๔ߐࠇࠆߥߤ‫ޔ‬ᄐᦼߦႎ๔߇ᄙ޿‫ޕ‬ᵹⴕᦼߣ㕖ᵹⴕᦼߢߪ‫ޔ‬ਅ᳓ಣ
ℂ႐߳ᵹ౉ߔࠆỚᐲ߇⇣ߥࠆߣ⠨߃ࠄࠇ‫੹ޔ‬ᐕᐲߪ㕖ᵹⴕᦼࠍኻ⽎ߦታᣉߒߚ‫ޕ‬߹ߚ ‫∛ޔ‬ේ⚦⩶ ߩ᷹ቯߢߪ ‫ޔ‬ၭ㙃ᴺߣ Ყセߒߡㄦ ㅦᕈߦఝࠇ ߚㆮવሶჇ ᏷ᴺߦࠃࠅ ∛ේ⚦⩶ߩ ․ቯߩ
DNAࠍᬌ಴ߔࠆᣇᴺ߇㐿⊒ߐࠇ‫ޔ‬Ꮢ⽼ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ਅ᳓ߢߩㆡ↪ᕈࠍᬌ⸛ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ၭ㙃ᴺߣ૬ߖߡ᷹ቯࠍ⹜ߺߚ‫ޕ‬(1)⹜㛎ᣇᴺ⨙ ၔ ⋵ 㔰 ࡩ ᶆ ᵺ ൻ ࠮ ࡦ ࠲ ࡯ ౝ ߩ ᮡ Ḱ ᵴ ᕈ ᳪ ᵆ ᴺ ታ 㛎 ᣉ ⸳ 㧔 ෻ ᔕ ᮏ ኈ ㊂ 10m 3 ‫ ޔ‬HRT8 ᤨ 㑆 ‫ ޔ‬ᐔ ဋ MLSS
2,100mg/L‫ޔ‬SRT10ᣣ㧕ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᐔᚑ19ᐕ11᦬20ᣣࠃࠅᐔᚑ20ᐕ3᦬11ᣣߩ㑆ߩᐔᣣߩඦ೨11ᤨ㗃ߦᵹ౉᳓߅ࠃ߮ಣℂ᳓ࠍ11࿁ណ᳓ߒߚ‫(ߪ࡜ࡀࡕ࡞ࠨޕ‬2)ߦࠃࠅ⹜ᢱߩಽᵈ෸߮೨ၭ㙃ࠍⴕߥߞߚᓟ‫(ޔ‬3)෸߮(4)ߩ
ᣇᴺߦࠃࠅࠨ࡞ࡕࡀ࡜ߩሽุࠍ್ቯߒMPN୯ࠍ▚಴ߒߚ‫ޕ‬(2)⹜ᢱߩಽᵈ෸߮೨ၭ㙃
᷹ቯᣇᴺߪᣢႎ 10),11) ࠍෳ⠨ߦߒߚ‫ޕ‬੝࠮࡟ࡦ㉄ᷝടSBGၭ࿾(ᣣ᳓⵾⮎)ࠍ↪޿‫⹜ޔ‬ᢱࠍ10୚Ꮧ㉼3ㅪᴺߩⷐ㗔ߢ⹜㛎▤ߦಽᵈߒ‫᥅৻ޔ‬ၭ㙃ߒߚ‫⹜ޕ‬ᢱ㊂ߪ‫ޔ‬ᵹ౉᳓ࠍ10‫ ޔ‬1‫ ޔ‬0.1mLߣߒ‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ᳓ߪ1,000‫ޔ‬100‫ޔ‬
10mLߣߒߚ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬ᵹ౉ਅ᳓෸߮ਅ᳓ಣℂ᳓ߩቯ㊂▸࿐ߪ‫ࠇߙࠇߘޔ‬3.010 0 㨪1.110 3 MPN/100mL෸߮3.010 -2 㨪1.110 1 MPN/100mLߢ޽ࠆ‫⹜ޔ߅ߥޕ‬ᢱࠍ10mLએ਄៨ขߔࠆ㓙ߪ‫ޔ‬0.22Ǵmߩࠈ⚕ߢࠈㆊߒ‫ޔ‬ࠈ⚕ߏߣၭ࿾ߦᶐẃߐߖၭ㙃ߒߚ‫ޕ‬(3)ၭ㙃ᴺߦࠃࠆࠨ࡞ࡕࡀ࡜ߩ᷹ቯ
৻⊕㊄⡊㊂ࠍMLCBኙᄤၭ࿾㧔ᣣ᳓⵾⮎㧕෸߮DHLኙᄤၭ࿾㧔ᩕ⎇ൻቇ㧕ߘࠇߙࠇߦ↹✢ߒ37͠ߢ24ᤨ㑆ၭ㙃ߒߚ‫⹜ޕ‬㛎▤1ᧄ߆ࠄ಴⃻ߒߚࠨ࡞ࡕࡀ࡜᭽㓸⪭ࠍᦨᄢߢ3୘㊒⩶ߒ‫ޔ‬ฦ㓸⪭ࠍTSIኙᄤၭ࿾㧔ᩕ⎇ൻቇ㧕ߦࠃࠅ੃♧߅ࠃ߮⊕♧⊒㉂෸߮⎫ൻ᳓⚛↥↢ࠍ⹜㛎ߒ‫ޔ‬SIMኙᄤၭ࿾㧔ᩕ⎇ൻቇ㧕ߦࠃࠅ⎫ൻ᳓⚛↥↢‫ޔ‬ࠗࡦ࠼࡯࡞↥↢߅ࠃ߮ㆇേᕈࠍ⹜㛎ߒ‫ࡦࠪ࡝ޔ‬⣕὇㉄⹜㛎↪ၭ࿾㧔ᩕ⎇ൻቇ㧕ߦࠃࠅ࡝ࠪࡦ⣕὇㉄ࠍ⹜㛎ߒ‫ޔ‬
VP-MRၭ࿾㧔ᣣ᳓⵾⮎㧕ߦࠃࠅVP⹜㛎ࠍⴕߥߞߚ‫ޕ‬1㓸⪭એ਄ቯဳ⊛ߥࠨ࡞ࡕࡀ࡜ᕈ⁁ 12) ࠍ␜ߒߚ߽ߩࠍ
㓁ᕈߣߒ‫ޔ‬10୚Ꮧ㉼3ㅪᴺߩMPN⴫ 13) ࠍ↪޿ߡ▚಴ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬੝⒳ߩหቯߩߚ߼ID࠹ࠬ࠻EB-20(ᣣ᳓⵾⮎)ࠍ↪޿ߡ್ቯߒߚ‫ޕ‬(4)․ቯDNAᬌ಴ᴺߦࠃࠆࠨ࡞ࡕࡀ࡜ߩ᷹ቯ
ၭ㙃ߒߚ⹜ᢱࠍ TaqMan ® Salmonella enterica Detection Kit (Applied biosystems)ߩ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞ߦᓥ޿‫ޔ‬
PrepMan ® Ultra Reagent (Applied biosystems)ߦࠃࠅDNAࠍ⺞ᢛߒ‫ޔ‬TaqMan ® Salmonella enterica Detection
Kit ෸ ߮ ࡝ ࠕ ࡞ ࠲ ࠗ ࡓ PCR ࠪ ࠬ ࠹ ࡓ (Applied biosystems) ߦ ࠃ ࠅ ․ ቯ DNA ࠍ Ⴧ ᏷ ߒ ߚ ‫ ޕ‬ሽ ุ ߩ ್ ቯ ߪ
Rapidfinder TM ߦࠃࠅ್ቯߒ‫ޔ‬10୚Ꮧ㉼3ㅪᴺߩMPN⴫ 13) ࠍ↪޿ߡ▚಴ߒߚ‫ޕ‬(5)⹜㛎⚿ᨐ߅ࠃ߮⠨ኤ
࿑-5‫ޔ‬6ߦᵹ౉ਅ᳓‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ᳓ਛߩၭ㙃ᴺ෸߮․ቯDNAᬌ಴ᴺߦࠃࠆࠨ࡞ࡕࡀ࡜⩶Ớᐲ෸߮ၭ㙃ᴺߦࠃ
ߞߡหቯߐࠇߚࠨ࡞ࡕࡀ࡜⩶ߩ߁ߜߩ੝⒳ΣߩỚᐲࠍ␜ߒߚ‫ޕ‬11⹜ᢱߦ߅ߌࠆᵹ౉ਅ᳓ਛߩ․ቯDNAᬌ಴
ᴺ‫ޔ‬ၭ㙃ᴺ‫ޔ‬ၭ㙃ᴺ㧔੝⒳Σߩߺ㧕ߩਛᄩ୯ߪ‫ޔࠇߙࠇߘޔ‬ቯ㊂਄㒢(1.110 3 MPN/100mL)એ਄‫ޔ‬1.1
10 3 MPN/100mL‫ޔ‬1.510 0 MPN/100mLߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ਅ᳓ಣℂ᳓ਛߩ․ቯDNAᬌ಴ᴺ‫ޔ‬ၭ㙃ᴺ‫ޔ‬ၭ㙃ᴺ㧔੝⒳Σߩߺ㧕ߩਛᄩ୯ߪ‫ޔࠇߙࠇߘޔ‬2.210 0 MPN/100mL‫ޔ‬9.310 -1 MPN/100mL‫ޔ‬3.610 -2 MPN/100mLߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᣢႎ 10) ߢߪ‫ޔ‬ၭ㙃ᴺߦࠃࠆࠨ࡞ࡕࡀ࡜ߩᦨᄢỚᐲ߇1.110 2 MPN/100mLߢ޽ߞߚ߇‫੹ޔ‬࿁ߪߘࠇએ
਄ߩỚᐲ߇ᬌ಴ߐࠇߚ‫ޕ‬ၭ㙃ᴺߦࠃࠆࠨ࡞ࡕࡀ࡜ߩᬌ಴ߦߪࠨ࡞ࡕࡀ࡜߇ዋߥߊߣ߽MLCBኙᄤၭ࿾෶ߪ

－49－

DHLኙᄤၭ࿾਄ߦ㓸⪭ࠍᒻᚑߢ߈ࠆ⁁ᘒߢ޽ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ߇‫․ޔ‬ቯDNAᬌ಴ᴺߢߪߘࠇࠄߩၭ࿾਄ߦ㓸⪭ࠍᒻᚑߢ߈ߥ޿⁁ᘒߢ߽․ቯDNA߇ሽ࿷ߔࠇ߫ᬌ಴ߐࠇࠆ႐ว߇޽ࠆ‫⺞ᧄޕ‬ᩏߢߪ‫․ޔ‬ቯDNAᬌ಴ᴺߦࠃ
ࠆࠨ࡞ࡕࡀ࡜Ớᐲߪ‫ޔ‬ၭ㙃ᴺߣᲧߴߡ㜞ߊᬌ಴ߐࠇ‫⹜ޔ‬ᢱਛߦMLCBኙᄤၭ࿾෶ߪDHLኙᄤၭ࿾ߦ⊒⢒ߒߥ
޿߇․ቯDNAߪ଻᦭ߔࠆࠨ࡞ࡕࡀ࡜߇ሽ࿷ߔࠆߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬
特定DNA検出法

培養法

特定DNA検出法ၭ㙃ᴺ䋨੝⒳㸇䈱䉂䋩～～
下水処理水中の細菌濃度(MPN/100mL)～～
流入下水中の細菌濃度(MPN/100mL)ၭ㙃ᴺ䋨੝⒳㸇䈱䉂䋩

1.E+02
定量上限以上1.E+04
定量上限以上10 3
1.E+0310 2
1.E+0210 1
1.E+01

1.E+00
定量下限以下

培養法

～
～

10 1
1.E+0110 0
1.E+00

10 - 1
1.E-01

定量下限以下1.E-02

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

～
～
A

B

C

D

E

試料

F

G

H

I

J

K

試料

࿑ -5 ᵹ౉ਅ᳓ਛߩ․ቯ DNAᬌ಴ᴺ෸߮ၭ㙃ᴺߦ࿑ -6 ਅ᳓ಣℂ᳓ਛߩ․ቯ DNAᬌ಴ᴺ෸߮ၭ㙃ᴺࠃ ࠆࠨ ࡞ࡕࡀ ࡜Ớ ᐲ෸߮ ၭ㙃 ᴺߦࠃ ࠆࠨ ࡞ࡕࡀ ࡜ߦ ࠃࠆ ࠨ࡞ࡕ ࡀ࡜ Ớᐲ෸ ߮ၭ 㙃ᴺߦ ࠃࠆ ࠨ࡞ࡕ ࡀ

੝⒳ΣߩỚᐲ

࡜੝⒳ΣߩỚᐲ߹ߚ‫ޔ‬ၭ㙃ᴺߦࠃࠅࠨ࡞ࡕࡀ࡜ߣหቯߐࠇߚ㓸⪭ߩ੝⒳ߩౝ⸶ࠍ࿑-7‫ޔ‬8ߦ␜ߔ‫ߩ࡜ࡀࡕ࡞ࠨޔߦ⥸৻ޕ‬ਛߢ⢗⣺Ἳࠍ߅ߎߔࠨ࡞ࡕࡀ࡜ߪ੝⒳Σߩ⩶⒳ߩߺߢ‫ߪ࡜ࡀࡕ࡞ࠨߩઁߩߘޔ‬㕖∛ේᕈ⩶ߣߐࠇߡ޿ࠆ 14) ‫ޕ‬ࡅ࠻↱᧪ߩࠨ࡞ࡕࡀ࡜ߪ߶ߣࠎߤ߇੝⒳Σߢ޽ࠅ 15) ‫ޔ‬੝⒳Σ߇ਅ᳓ಣℂ႐߳ߩᵹ౉ߔࠆߎߣ߇⠨߃ࠄ߃ࠆ߇‫ޔ‬ߘࠇએ਄ߦ੝⒳Φߩᣇ߇ᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬ᣢႎ 10) ߢ߽‫ޔ‬੝⒳Φߪ੝⒳Σࠃࠅᄙߊᬌ಴ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ห᭽ߩ⚿ᨐߢ޽ߞߚ‫੹ޕ‬࿁ߪࠨ࡞ࡕࡀ࡜ᗵᨴ∝ߩ㕖ᵹⴕᦼߢ޽ߞߚߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᵹⴕᦼߦߪ੝⒳ΣߩỚᐲߩჇട╬‫੹ޔ‬࿁ߩ⚿ᨐߣߪ⇣ߥࠆ௑ะߩ⚿ᨐ߇ᓧࠄࠇࠆߎߣ߇੍ᗐߐࠇࠆ‫⺞ᧄޕ‬ᩏߢߪ‫ޔ‬㕖ᵹⴕᦼߢ޽ߞߡ߽⢗⣺Ἳࠍ߅ߎߔน
⢻ᕈߩ޽ࠆࡅ࠻↱᧪ߩࠨ࡞ࡕࡀ࡜߇ਅ᳓ਛߦሽ࿷ߔࠆߎߣ߇⏕⹺ߐࠇߚ‫ޕ‬ᓸ↢‛ቇ⊛஥㕙߆ࠄߩ቟ోᕈ⏕଻ߦ⾗ߔࠆၮḰ୯ߩᬌ⸛ߦ޽ߚߞߡߪ‫ޔ‬ਅ᳓ਛߩࠨ࡞ࡕࡀ࡜ߦߟ޿ߡ߽቟ోᕈ⏕଻ߩߚ߼ߩ㈩ᘦ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ
ߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬䈠䈱ઁ䊶ਇ᣿
㪈㩼

੝⒳㸋
㪈㩼

亜種I
17%

亜種I
24%

亜種Ⅲ
4%

亜種Ⅲ
1%

亜種Ⅳ
74%

亜種Ⅳ
78%

࿑-7 ᵹ౉ਅ᳓ࠃࠅಽ㔌ߐࠇߚࠨ࡞ࡕࡀ࡜203㓸⪭

࿑-8 ᧂᶖᲥߩਅ᳓ಣℂ᳓ࠃࠅಽ㔌ߐࠇߚࠨ࡞ࡕࡀ

ߩ੝⒳ߩౝ⸶

࡜123㓸⪭ߩ੝⒳ߩౝ⸶

－50－

㧞㧚㧟 2%4ᴺߦ߅ߌࠆᬌ಴⚿ᨐߩ⹏ଔᣇᴺߦ㑐ߔࠆᬌ⸛
⚦⢩ၭ㙃ᴺߢᬌ಴߇ߢ߈ߥ޿࠙ࠗ࡞߽ࠬPCRᴺߢᬌ಴߇น⢻ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬PCRᴺߢߪᗵᨴᕈߩ᦭ήࠍ⹏ଔߔ
ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿ߚ߼‫⹏ࠢࠬ࡝ޔ‬ଔࠍⴕߥ߁ߎߣ߇࿎㔍ߢ޽ࠆ‫ޔߢߎߘޕ‬ᶖᲥᒝᐲߣਇᵴൻ₸ߩ㑐ଥߦߟ޿ߡ‫ޔ‬PCRᴺߦࠃࠆᬌ಴⚿ᨐߣ⚦⢩ၭ㙃ᴺߦࠃࠆᬌ಴⚿ᨐࠍᲧセᬌ⸛ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬PCRᴺߦ߅ߌࠆᬌ಴⚿ᨐߣᗵᨴᕈߩ᦭ήߩ㑐ଥߦߟ޿ߡታ㛎ࠍⴕߥߞߚ‫ޕ‬(1)⹜㛎ᣇᴺ
⹜㛎ᣇᴺߪ‫ޔ‬ㆊᐕᐲ 16) ‫ ޔ‬17) ߣห᭽ߢ޽ࠆ‫ߩࠬ࡞ࠗ࠙ޕ‬ᜰᮡߣߒߡ‫ޔ‬ᣣᧄ࿖ౝߢන㔌ߐࠇߚᩣߢ޽ࠅ‫ੱޔ‬㑆ߩ♮ଢ↱᧪ߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆᄢ⣺⩶RNAࡈࠔ࡯ࠫߩࠣ࡞࡯ࡊΥߦ฽߹ࠇࠆߚ߼ᄙߊߩᶖᲥታ㛎ߦ↪޿ࠄࠇߡ޿ࠆ 18) F․⇣ᄢ⣺⩶ࡈࠔ࡯ࠫQǪࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬F․⇣ᄢ⣺⩶ࡈࠔ࡯ࠫߪ‫ޔ‬ᒻ⁁߇࠙ࠗ࡞ࠬߩᄙ
ߊߣ㘃ૃߒߡ߅ࠅ‫ޔߚ߹ޔ‬᷹ቯ߇ኈᤃߢ޽ࠆߚ߼‫ߩࠬ࡞ࠗ࠙ޔ‬ઍᦧᜰᮡߣߒߡ᦭ᦸⷞߐࠇߡ޿ࠆ 19) ‫ޕ‬F․⇣
ᄢ⣺⩶ࡈࠔ࡯ࠫQǪ(NBRC20012)ࠍ1.010 5 PFU/mL⒟ᐲߣߥࠆࠃ߁Milli-Q᳓ߦᷝടߒᶖᲥታ㛎ࠍⴕ޿‫ޔ‬Q
ǪᢙࠍE.coliK12F + ᩣ(NBRC13965)ࠍኋਥߣߒߚPlaqueᴺ෸߮PCRᴺߦࠃߞߡ᷹ቯߒߚ‫ޕ‬ᶖᲥ᧦ઙߪ⴫-2ߩߣ߅ࠅߣߒ‫ޔ‬3࿁ߕߟታᣉߒߚ‫ޕ‬
⴫-2 ᶖᲥ᧦ઙ

Ⴎ⚛ᶖᲥ
⚡ᄖ✢ᶖᲥ
(2)

1

Ⴎ⚛ᷝട㊂㧦10 ‫ޔ‬10 2 ‫ޔ‬10 3 ‫ޔ‬10 4 mg/L⚡ᄖ✢ᾖ኿㊂㧦1.84‫ޔ‬0.56‫ޔ‬0.10‫ޔ‬0.02mW/cm 2ᶖᲥᤨ㑆㧦15 ಽᶖᲥᤨ㑆㧦60 ಽ⹜㛎⚿ᨐ߅ࠃ߮⠨ኤ⚿ᨐࠍ࿑-9‫ޔ‬10ߦ␜ߔ‫ޕ‬Ct୯ߪ‫ޔ‬ㆆ㔌ᱷ⇐Ⴎ⚛ỚᐲߣᶖᲥᤨ㑆ߩⓍߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᱷሽ₸Rߪ‫ޔ‬એਅߩᑼߦࠃߞ
ߡ⸘▚ߒߚ‫ޕ‬R㧩log 10 (C/C 0 )ߎߎߢ‫ޔ‬C㧦PCRᴺ߹ߚߪPlaqueᴺߦࠃߞߡ᷹ቯߒߚᶖᲥᓟߩᄢ⣺⩶ࡈࠔ࡯ࠫߩỚᐲ‫ޔ‬C 0 㧦PCRᴺ߹ߚߪ
Plaqueᴺߦࠃߞߡ᷹ቯߒߚᶖᲥ೨ߩᄢ⣺⩶ࡈࠔ࡯ࠫߩỚᐲߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᶖᲥᓟߦᬌ಴㒢⇇એਅߣߥߞߚ႐
วߦߪ‫ޔ‬࿑ਛߦߪ⴫⸥ߒߥ߆ߞߚ‫ޕ‬Ⴎ⚛ᶖᲥ‫⚡ޔ‬ᄖ✢ᶖᲥߣ߽ߦPCRᴺߦࠃࠆᱷሽ₸ࠃࠅ‫ޔ‬Plaqueᴺߦࠃࠆᱷሽ₸ߩᣇ߇ૐߊ‫ޔ‬PCRᴺߦࠃࠅ▚಴ߐࠇࠆᶖᲥᎿ⒟ߦ߅ߌࠆᱷሽ₸ߪㆊᄢߣߥࠆน⢻ᕈ߇␜ໂߐࠇߚ‫ޕ‬
2

2
PCR法
㪧㫃㪸㫈㫌㪼ᴺ

PCR法㪧㫃㪸㫈㫌㪼ᴺ

1

0

0

-1

-1
残存率（－）

残存率（－）

1

-2
-3

-2
-3

-4

-4

-5

-5

-6

-6

-7

-7
10

100

1000
10000
Ct値 (mg/L・min)

1000001000000

10

100

1000

10000

UV強度 (mJ/cm2)

࿑-9 Ct୯ߣPCRᴺ෸߮Plaqueᴺߦࠃߞߡ᷹ቯߒߚ

࿑-10 UVᒝᐲߣPCRᴺ෸߮Plaqueᴺߦࠃߞߡ᷹ቯ

ᄢ⣺⩶ࡈࠔ࡯ࠫߩᱷሽ₸ߩ㑐ଥߒߚᄢ⣺⩶ࡈࠔ࡯ࠫߩᱷሽ₸ߩ㑐ଥ

－51－㧟㧚߹ߣ߼
ਅ᳓ಣℂ᳓ߩⴡ↢ቇ⊛቟ోᕈߩ⏕଻ߩߚ߼ߩᜰᮡߩᬌ⸛ߩၮ␆⾗ᢱߣߔࠆߚ߼‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂㆊ⒟߿᡼ᵹవߦ
߅ߌࠆࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬߩታᘒ⺞ᩏ‫ޔ‬ਅ᳓ਛߩࠨ࡞ࡕࡀ࡜ߩቯ㊂߅ࠃ߮PCRᴺߦ߅ߌࠆᬌ಴⚿ᨐߩ⹏ଔᣇᴺߦ㑐ߔࠆᬌ⸛ࠍⴕߥߞߚ‫ޕ‬㧔㧝㧕ਅ᳓ಣℂㆊ⒟߿᡼ᵹవߦ߅ߌࠆࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬߩታᘒ⺞ᩏߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ᳓ਛߩࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬߩỚᐲߪ‫ޔ‬ᵹ౉ਅ᳓ߦᲧߴߡૐߊ‫‛↢ޔ‬ಣℂㆊ⒟ߢߩ㒰෰߇ુ߃ߚ‫ޕ‬㧔㧞㧕ਅ᳓෸߮ਅ᳓ಣℂ᳓ਛߩࠨ࡞ࡕࡀ࡜ߩቯ㊂ߢߪ‫ޔ‬㕖ᵹⴕᦼߢ޽ߞߡ߽⢗⣺Ἳࠍ߅ߎߔน⢻ᕈߩ޽ࠆࡅ࠻↱᧪ߩࠨ࡞ࡕࡀ࡜߇ਅ᳓ਛߦሽ࿷ߔࠆߎߣ߇⏕⹺ߐࠇߚ‫ޕ‬ᓸ↢‛ቇ⊛஥㕙߆ࠄߩ቟ోᕈ⏕଻ߦ⾗ߔࠆၮḰ୯ߩᬌ⸛ߦ޽ߚߞߡߪ‫ޔ‬ਅ᳓ਛߩࠨ࡞ࡕࡀ࡜ߦߟ޿ߡ߽቟ోᕈ⏕଻ߩߚ߼ߩ㈩ᘦ߇ᔅⷐ
ߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬
㧔㧟㧕PCRᴺߦ߅ߌࠆᬌ಴⚿ᨐߩ⹏ଔᣇᴺߦ㑐ߔࠆᬌ⸛ߢߪ‫ޔ‬Ⴎ⚛ᶖᲥ‫⚡ޔ‬ᄖ✢ᶖᲥߣ߽ߦPCRᴺߦࠃࠆF․⇣ᄢ⣺⩶ࡈࠔ࡯ࠫߩᱷሽ₸ࠃࠅ‫ޔ‬PlaqueᴺߦࠃࠆF․⇣ᄢ⣺⩶ࡈࠔ࡯ࠫߩᱷሽ₸ߩᣇ߇ૐ߆ߞߚ‫ޕ‬ෳ⠨ᢥ₂1)࿖┙ᗵᨴ∝⎇ⓥᚲᗵᨴᖱႎ࠮ࡦ࠲࡯‫∛ޔ‬ේᓸ↢‛ᬌ಴ᖱႎ‫ޔ‬http://idsc.nih.go.jp/iasr/index-j.html (2008/4/21ᤨὐ)2)ෘ↢ഭ௛⋭‫ߦࠬ࡞ࠗ࠙ࡠࡁޔ‬㑐ߔࠆ㧽㧒㧭㧔ᦨ⚳ᡷቯ㧦ᐔᚑ㧝㧥ᐕ㧝㧞᦬㧞㧜ᣣ㧕‫ޔ‬http://www.mhlw.go.jp/
topics/syokuchu/kanren/yobou/040204-1.html (2008/4/21ᤨὐ)3)Katayama, H., Shimasaki, A., Ohgaki, S., 2002. Development of a virus concentration method and its application to
detection of enterovirus and Norwalk virus from coastal seawater. Appl.Environ. Microbiol. 68, 1033–1039.
4)Katayama, H., Haramoto, E., Oguma, K., Yamashita, H. Tajima, A. Nakajima, H., Ohgaki, S., 2008. One-year monthly
quantitative survey of noroviruses, enteroviruses, and adenoviruses in wastewater collected from six plants in Japan. Water
Res. 42, 1441–1448.
5)૒㊁ᄢテ‫ޔ‬ᬀᧁᵗ‫ޔ‬2006‫ޔ‬ᴡᎹ߅ࠃ߮ᶏၞߦ߅ߌࠆ∛ේ࠙ࠗ࡞ࠬᳪᨴ㨪ࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬ⺞ᩏ੐଀㨪‫ޔ‬᳓ⅣႺቇળ⹹‫ޔ‬29(3)‫ޔ‬pp.130-134
6)␠࿅ᴺੱᣣᧄਅ᳓㆏දળ⊒ⴕ‫ޔ‬ᵹၞ೎ਅ᳓㆏ᢛ஻✚ว⸘↹⺞ᩏ ᜰ㊎ߣ⸃⺑‫ޔ‬1999‫ޔ‬pp.103-123
7)ဈፒ೑৻✬㓸‫ޔ‬㘩᳓♽ᗵᨴ∝ߣ⚦⩶ᕈ㘩ਛᲥ(ਛᄩᴺⷙ಴

)‫ޔ‬2000‫ޔ‬p.1088)ෘ↢ഭ௛⋭‫ޔ‬㘩ਛᲥ࡮㘩ຠ⋙ⷞ㑐ㅪᖱႎ‫ޔ‬http://www.mhlw.go.jp/topics/syokuchu/ (2008/04/22ᤨὐ)9)ဈፒ೑৻✬㓸‫ޔ‬㘩᳓♽ᗵᨴ∝ߣ⚦⩶ᕈ㘩ਛᲥ(ਛᄩᴺⷙ಴

)‫ޔ‬2000‫ޔ‬p.109

10)㜞ᯅༀੱ‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂㆊ⒟߆ࠄಽ㔌ߒߚࠨ࡞ࡕࡀ࡜ߩหቯ‫⮎ޔ‬೷⠴ᕈ෸߮ࡈࠔ࡯ࠫᗵฃᕈ‫ޔ‬ᣣᧄ᳓ಣℂ↢‛ቇળ⹹‫ޔ‬33(4)‫ޔ‬pp.199-205‫ޔ‬199711)࿖ᐭፉᴰ,‫ޔ‬ᴡᎹਛ‫ޔ‬ᶏ᳓ਛߩࠨ࡞ࡕࡀ࡜ߣ᳓⾰ᳪᨴᜰᮡߩ㑐ㅪ‫ޔ‬ᣣᧄ᳓ಣℂ↢‛ቇળ⹹‫ޔ‬1989‫ޔ‬25(1)‫ޔ‬pp.1-612)␠࿅ᴺੱᣣᧄ㘩ຠⴡ↢දળ⊒ⴕ‫ ޔ‬㘩ຠⴡ↢ᬌᩏᜰ㊎ᓸ↢‛✬‫ޔ‬2004‫ޔ‬pp.180-191
13)␠࿅ᴺੱᣣᧄਅ᳓㆏දળ⊒ⴕ‫ޔ‬ਅ᳓⹜㛎ᣇᴺ਄Ꮞ1997ᐕ‫ޔ‬pp.708-709

14)ෘ ↢ ഭ ௛⋭ /࿖ ┙ ᗵ ᨴ ∝ ⎇ ⓥ ᚲ‫ޔ‬ᗵ ᨴ ∝ ߩ⹤㧔 ࠨ ࡞ ࡕࡀ࡜ ᗵ ᨴ ∝㧕‫ޔ‬http://idsc.nih.go.jp/idwr/kansen/k04/k04_05 /k04_05.html (2008/04/17ᤨὐ)15)ဈፒ೑৻✬㓸‫ޔ‬㘩᳓♽ᗵᨴ∝ߣ⚦⩶ᕈ㘩ਛᲥ(ਛᄩᴺⷙ಴

)‫ޔ‬2000‫ޔ‬p.98

16)ධጊℰᒾ‫↰ޔ‬㓛ᷕ‫ޔ‬᪉੗ஜ੺‫ޔ‬ᐔᚑ17ᐕᐲਅ᳓㆏㑐ଥ⺞ᩏ⎇ⓥᐕᰴႎ๔ᦠ㓸‫ޔ‬pp.33-38‫ޔ‬ᐔᚑ18ᐕ6᦬17)ධጊℰᒾ‫ޔ‬ศỈᱜብ‫ޔ‬᪉੗ஜ੺‫ޔ‬ᐔᚑ18ᐕᐲਅ᳓㆏㑐ଥ⺞ᩏ⎇ⓥᐕᰴႎ๔ᦠ㓸‫ޔ‬pp.31-36‫ޔ‬ᐔᚑ19ᐕ6᦬18)␠࿅ᴺੱ࿯ᧁቇળⴡ↢Ꮏቇᆔຬળ✬㓸‫ޔ‬ⅣႺᓸ↢‛Ꮏቇ⎇ⓥᴺ(ᛛႎၴ಴)‫ޔ‬1993‫ޔ‬pp.203-205

19) Kirsten A. Mooijman, Mahdieh Bahara, Maite Muniesab and Arie H. Havelaar, 2002. Optimisation of ISO
10705-1 on enumeration of F-specific bacteriophages. Journal of Virological Methods, 103(2), 129-136.

－52－

12.下水処理施設の改築更新の効率的な実施に関する調査
下水処理研究室 室

長 南山

瑞彦

主任研究官 小 越 眞 佐 司
研 究 官 山中大輔

1. はじめに
下水道の普及に伴い、平成 18 年度末に 70.5%の普及率に達した 1)。その一方で、改築更新が必要な施設は多くなっていくものと予想される。維持管理・更新に必要な投資が拡大していくと見込まれる中、財政の制約の下で下水道施設の機能レベルを維持するための施設管理を行い、下水道の新たなニーズに対応した新設投資とのバランスを保持していくことが必要である。本調査では、今後の下水道事業予算における改築更新の方向性を把握するためのツールとして用いることを目的とした、全国下水処理施設の改築更新に係る将来事業費の推計手法について、下水処理施設を対象に検討を行った。
2. 調査方法
下水処理施設の改築更新に係る将来事業費の推計手法の検討を、図-1 に示す手順で行った。将来事業費の推計のためには、全国下水処理施設の施設・設備数や事業費等の情報を把握する必要がある。把握方法の一つとして、
全国アンケート調査による実績値の収集が考えられるが、処理場は多種・多数の設備を保有しており自治体が回答に要する作業量が膨大となること等から、全国アンケート調査によらず既存文献を基にした調査とした。
2.1 全国処理場の現有資産の把握
2.1.1 モデルケース別・供用開始年別処理場処理能力の把握
2.1.1.1 水処理施設
下水処理場を処理能力と水処理方式で分類し（表-1）、それぞれ供用開始年別の処理場数を求めることとした。
処理能力は、下水道統計 2)や日本の下水道 3) に記載の区分で分類した。処理能力は晴天時日最大汚水量とし、下水道統計上の「晴天時日最大処理量（現有）」を用いた。また、本調査でモデルケースとして設定する水処理方式
は、下水道法施行令に位置付けられている処理方式

下水道統計

流総指針
費用関数

水処理方式・能力
クラスの設定デフレーター
補正をふまえて設定した。以上より、水処理方式別の処
理場数を整理し、水処理施設では 1,931 箇所を調査対象とした（表-1）。なお、同一処理場内で複数の水処理方式が存在している場合は、便宜上、年間処理水量の大きい系列における処理方式として整理し、設備グループの検討

全国処理場の能力別モデルケースの設定
モデルケース別（供用開始年
別）の処理施設数の把握設備グループ別に費用関数内訳の整理

モデルケース別・供用開始年別の処理場処理能力の把握設備グループ別費用関数モデルの作成

年間処理水量が系列で均等配分されている場合は、系列の新しい処理方式として整理した。
2.1.1.2 汚泥処理施設「流域別下水道整備総合計画調査 指針と解説」4)

全国処理場の現有資産の把握

設備グループ別
使用年数の設定（以下、流総指針）では、汚泥処理を含んだ二次処
理施設の費用関数として、OD 法では①濃縮→濃縮汚改築更新に係る将来事業費の推計

泥搬出、②濃縮→脱水→脱水汚泥搬出、標準法では
図-1 将来事業費の推計手順①濃縮→脱水→脱水汚泥搬出、②濃縮→脱水→焼却－53－

→焼却灰搬出、といった汚泥処理プロ
セスが設定されている。本調査で設定

表-1 水処理方式・能力クラス別の処理場数

能 力クラス（晴天時 日最大処理量（現有） 単位： m3/ 日）
5,000～ 10,000～ 50,000～ 100, 000～ 500,000以
5,000未満
10,00050,000100,000 500, 000 上する汚泥処理プロセスも流総指針に
※１
86
82
315
92
93
10
標準活性汚泥法827
4311
準拠し、これらの汚泥処理プロセスを オ キシデーショ ンディッ チ法
長時間エアレ ーション 法
36
4
4
65
6
標準ケースとして設定することとし 回分式活性汚泥法
酸素活性汚泥法
4
3
3
1
1
※２
62
3
1
た。下水道統計により、各処理場の汚 好気性ろ床法
49431
接触酸化法※３91
92
2
泥処理プロセスについて、脱水の有無、 循環式硝化脱窒法
硝化内生脱窒法
212442
焼却の有無を把握した。なお、水処理 ステップ流入式多段硝化脱窒法
高度処理オキ シデ ーション デ ィッ チ法
18
1
1
11
1
11
3
15
施設を有さない汚泥処理場(27 箇所) 嫌気好気活性汚泥法
嫌気無酸素好気法
3
1
6
6
7
計
1,172
152
368
109
120
10
水処理方式

については、各々の最終プロセスが異なることから能力モデル化は行わず
個別に計上した。
2.2 設備グループ別費用関数モデルの作成

A ： 下水道統計の処理場コー ドを 持つ 処理場数
B ： Aの内、 水処理を 有さ ない汚泥処理場
C： 処理方式が上記の何れにも属さない処理場（その他処理方式と記載
D： Aの内、晴天時日最大処理量（現有）の記載が無い処理場
E ：（E = A-B- C-D ）

計
678
881
44
71
12
66
57
23
3
12
20
41
23
1,931

2,067 箇所
27 箇 所
56 箇所
53 箇所
1,931 箇所

※１ 下水道統計上のモディファイド・エアレーション法、ステップエアレーション法を便宜上含めた。
※２ 下水道統計上の嫌気好気ろ床法、標準散水ろ床法、高速散水ろ床法を便宜上含めた。
※３ 下水道統計上の回転生物接触法、土壌被覆型礫間接触法を便宜上含めた。

2.2.1 改築更新事業の特性をふまえた施設・設備のグルー
プの設定
改築更新事業の規模や工事が実施される設備群や支出の構成単位などを考慮し、施設・設備グループ（以下、設備グループ）を設定した（表-2）。代表的な施設・設備の構成区分の作成方法として、「下水道施設の改築について（国都下事第 77 号,平成 15 年 6 月 19 日）」の別表（以下、改築別表という）に記載されている、大分類、中分類、小分類がある。本調査で設定する設備グループは、①改築更新を構成する基本的な単位であること、②企業会計等における資産管理の単位であること、を考慮し中分類を基本に設定することとした。なお、改築別表における土木・建築施設の
中分類（
「躯体」
「仕上」
「建具」…）は実際の改築更新における単位とは異なることから、土木・建築施設は大分類をふまえた具体的な棟・施設のみを対象としたグループを設定した。また、改築別表における電気設備には、改築更新
された設備に関する運転操作設備が含まれていないため、「運転操作設備」を設備グループとして設定した。改築別

表-2 設備グループ
種別
設備グループ
機械設備 スクリーンかす設備
汚水沈砂設備
雨水沈砂設備汚水ポンプ設備
雨水ポンプ設備
雨水滞水池・調整池設備
汚水調整池設備
最初沈殿池設備
反応タン ク設備
最終沈殿池設備
消毒設備
用水設備
放流ポンプ設備
凝集沈殿設備
急速ろ過設備
活性炭設備
汚泥輸送・前処理設備
汚泥濃縮設備
汚泥消化タンク設備
汚泥洗浄タンク設備
汚泥貯留設備
調質設備
熱処理設備
汚泥脱水設備
汚泥乾燥設備
汚泥焼却設備
汚泥溶融設備建設資材利用設備
コンポスト設備

種別
設備グループ
電気設備 特高受変電設備
受変電設備
自家発電設備
制御電源及び
計装用電源設備

土木

建築

運転操作設備
負荷設備
計測設備
監視制御設備
電気焼却設備
最初沈殿池
反応タンク
最終沈殿池
終沈ポンプ室（OD）
塩素混和池
重力濃縮槽
場内整備
樋門施設
場内管渠施設
沈砂池ポンプ棟
管理棟
送風機棟
機械濃縮機棟
汚泥脱水機棟
焼却棟

表の電気設備の「ケーブル・配管類」や機械設備の「付帯設備」等は各設備グループの改築更新に併せて行われるものとし、個別の設備グループとして設定しなかった。
2.2.2 設備グループ別費用関数モデルの作成
流総指針における費用関数を基にして、設備グループ別に費用関数モデルを作成した。対象施設における処理能力をインプット、事業費をアウトプットとした費用関数モデルである。基準年度を平成 12 年度とした建設工事
これを用いて平成18 年度基準となるよう価格補正を行った。
費デフレーターが国土交通省より公表されており 5)、
流総指針における費用関数は、処理能力の規模単位に工種別（土木、建築、機械、電気）に概略数量を算定・積算することで作成されている。この概略数量を表-2 に示した設備グループ単位で再整理を行うことで、設備グ－54－࡞࡯ࡊ೎ߦ⾌↪㑐ᢙࡕ࠺࡞ࠍ૞ᚑߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬Ԙ㔎᳓ࡐࡦࡊ߿ṛ᳓ᳰߥߤਥߦ㔎᳓ಣℂߦ㑐ߔࠆ⸳஻‫ޔ‬ԙಝ㓸ᴉᲚ߿ᕆㅦࠈㆊߥߤߩ⸳஻‫ޔ‬Ԛ⣕᳓ࡊࡠ࠮ࠬએ㒠ߩᳪᵆಣℂߦ㑐ߔࠆ⸳஻‫ߪ╬ޔ‬ᵹ✚ᜰ㊎ߩ⾌↪㑐ᢙߩߺߢߪ⾌↪
㑐ᢙࡕ࠺࡞߇૞ᚑߢ߈ߥ߆ߞߚ‫ޔߪࠄࠇߎޕ‬ฦಣℂ႐ߩ୘೎ߩಣℂࡊࡠ࠮ࠬ߿࿾ၞ․ᕈࠍ෻ᤋߒߡ⚵ߺวࠊߐࠇ
ࠆࠝࡊ࡚ࠪࡦ⊛ߥ⸳஻ߣ⠨߃ࠄࠇ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ᛠី߇࿎㔍ߥߚ߼ᧄ⺞ᩏߩኻ⽎ᄖߣߒߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬᳓ಣℂࡊࡠ࠮ࠬࠍ᦭ߒߥ޿ᳪᵆಣℂ႐߿⾗Ḯൻ࡮᦭ല೑↪ᣉ⸳╬ߦߟ޿ߡߪ‫ోޔ‬૕⾌↪ߦභ߼ࠆ࠙ࠛࠗ࠻߇Ყセ⊛ᄢ߈޿ߣᗐቯߐࠇࠆන૏ࡊࡠ࠮ࠬߩ߁ߜ὾ළ‫ޔ‬ṁⲢߩߺࠍኻ⽎ߣߒߡࡃࠗࠝ࠰࡝࠶࠼೑ᵴ↪ၮᧄ⸘↹╷ቯࡑ࠾ࡘࠕ࡞  ߩ⾌↪㑐ᢙ߆ࠄ⸘਄ߒߚ‫ޕ‬⸳஻ࠣ࡞࡯ࡊ೎૶↪ᐕᢙ⸳஻ࠣ࡞࡯ࡊ೎ߩ૶↪ᐕᢙ㧔ᣉ⸳࡮⸳஻ߩᡷ▽ᦝᣂࠨࠗࠢ࡞㧕ߩ⸳ቯߦ޽ߚߞߡߪ‫⸳ޔ‬஻ࠣ࡞࡯ࡊౝߩ⸳஻࡮
ᯏེߪ‫ޔ‬ห৻ߩ૶↪ᐕᢙࠍ↪޿ࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬ᐕᢙߪ‫ޔ‬ᡷ▽೎⴫ߦ⸥タߩᐕᢙ㧔ᮡḰ⠴↪ᐕᢙ㧕ߦၮߠ߈⸳ቯߒ
ߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ห৻ߩ⸳஻ࠣ࡞࡯ࡊౝߦ߅ߌࠆ⸳஻ᯏེߢ⇣ߥࠆᮡḰ⠴↪ᐕᢙ߇ሽ࿷ߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬ਥᯏ⊛ߥᓎഀࠍᜬ
ߟ⸳஻‫↪⾌ޔ‬㕙ߢߩ࠙ࠛࠗ࠻߇ᄢ߈޿⸳஻ߩᮡḰ⠴↪ᐕᢙࠍណ↪ߒߚ‫ޕ‬ో࿖ಣℂ႐ߩ⃻᦭⾗↥ߩᛠី
ో࿖ಣℂ႐ߩ⃻᦭⾗↥ߩᛠីߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬਄⸥  ࠃࠅ⾌↪㑐ᢙᑼߘߩ߽ߩ߇ή޿⸳஻ࠣ࡞࡯ࡊ߇ሽ࿷ߔࠆߎ
ߣ‫ޔ‬ਅ᳓㆏⛔⸘߆ࠄߢߪಣℂ႐࿕᦭ߩࡊࡠ࠮ࠬߩᛠី߇㔍ߒ޿ߎߣ߆ࠄ‫ߩߤޔ‬ಣℂ႐ߢ߽ᔅ㗇ߣߥࠆ⸳஻ࠣ࡞࡯
ࡊ㧔㧩ᵹ✚ᜰ㊎ߢ⸘਄ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔ‬ฦಣℂ႐ߢ౒ㅢߒߚಣℂࡊࡠ࠮ࠬ࡮⸳஻ࠣ࡞࡯ࡊ㧕ߩߺࠍኻ⽎ߣߒߡో࿖ಣ
ℂ႐ߩ⃻᦭⾗↥ࠍᛠីߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ኻ⽎ᄖߣߒߚᣉ⸳࡮⸳஻ߩ଀ߣߒߡߪ‫ޔ‬㔎᳓ಣℂ‫ޔ‬ṛ᳓ᳰ‫ޔ‬ᳪᵆಣℂ‫ޔ‬ಝ㓸ᴉᲚ‫ޔ‬ᕆㅦࠈㆊ‫ޔ‬ᵴᕈ὇ๆ⌕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬዁᧪੐ᬺ⾌ߩផ⸘ᧄ⺞ᩏߢ↪޿ߚਅ᳓㆏⛔⸘ߩၮḰᐕᐲߢ޽ࠆᐔᚑ  ᐕᐲࠍ዁᧪੐ᬺ⾌ផ⸘ߩၮḰᐕᐲߣߒߚߚ߼‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲએ㒠߇዁᧪੐ᬺ⾌ߩផ⸘ㇱಽߣߥࠆ‫ోޕ‬࿖ߩಣℂ႐ߩฦᣉ⸳࡮⸳஻߇‫ޔ‬ᒰ⹥ಣℂ႐ߩଏ↪㐿ᆎᐕ߆ࠄ૶↪ᐕᢙߩࠨࠗࠢ࡞ߦࠃࠅනᐕᐲߢᡷ▽ᦝᣂߐࠇࠆߣߒߚ᧦ઙߦߡ዁᧪੐ᬺ⾌ߩផ⸘ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬⺞ᩏ⚿ᨐో࿖ಣℂ႐ߩ⃻᦭⾗↥ߩ⹜▚⚿ᨐ
ో࿖ಣℂ႐߇଻᦭ߔࠆ⾗↥ߦߟ޿ߡ⃻᦭ᣉ⸳⢻ജߣ⾌↪㑐ᢙࡕ࠺࡞߆ࠄផቯߒߚ⚿ᨐ‫ޔ‬ว⸘ߢ⚂  ళ౞ߣ⹜▚ߐࠇߚ‫⇐ޕ‬ᗧὐ߿ࠃࠅ♖ᐲࠍ਄ߍࠆߚ߼ߩ⺖㗴ߪએਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᵹ✚ᜰ㊎ߦ߅ߌࠆ⾌↪㑐ᢙߪᑪ⸳ᤨߦⷐߔࠆ੐ᬺ⾌ߢ޽ࠆߚ߼‫▚⹜ߩ↥⾗᦭⃻ޔ‬㗵ߪ⃻᦭⾗↥ࠍᣂ⸳ߒߚ႐ว
ߦⷐߔࠆ੐ᬺ⾌ߣߒߡ૏⟎ઃߌࠄࠇࠆ‫ޔߒߛߚޕ‬ฦಣℂ႐ߩ୘೎ߩ․ᓽ㧔ಣℂࡊࡠ࠮ࠬ߿࿾ၞ․ᕈ㧕╬ߪ⠨ᘦߒߡ޿ߥ޿ὐߦ⇐ᗧߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ ฦಣℂ႐ߩಣℂᣇᑼ߿ಣℂࡈࡠ࡯ߪታᘒ⺞ᩏࠍታᣉߔࠆߥߤߒߡ୘೎ߦᛠីߒߡ޿ࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ਅ᳓㆏⛔⸘ࡌ࡯ࠬߢߩ⸳ቯࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߡߞࠃޕ‬ಣℂ႐࿕᦭ߩᣉ⸳࡮⸳஻߹ߢ⠨ᘦߒ‫ߦ✺♖ࠅࠃޔ‬ᛠីߔࠆߦߪ‫ⶄޔ‬ᢙಣ
ℂᣇᑼࠍ᦭ߔࠆಣℂ႐ߦ߅޿ߡฦ‫ߩޘ‬ಣℂᣇᑼ෶ߪ♽೉න૏ߢߩ⃻᦭ᣉ⸳⢻ജ㧔ᣣᦨᄢಣℂ㊂㧕ߩ࠺࡯࠲ࠍ෼㓸ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ಣℂࡈࡠ࡯ߦߟ޿ߡ߽ಣℂ႐න૏ߦ⸳஻ࠣ࡞࡯ࡊߩ᦭ήࠍ୘೎ߦ⺞ᩏߒߡᛠីߔࠆߎߣ
߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬ ᒰ⺞ᩏߪᵹ✚ᜰ㊎ߦ߅ߌࠆ⾌↪㑐ᢙߦḰ᜚ߒߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ಣℂ႐ߩឃ㒰ᣇᑼߪಽᵹᑼࠍᮡḰߣߒߚಣℂࡈࡠ࡯߿ᣉ⸳ⷙᮨߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬วᵹㇱಽ߿㔎᳓ߦଥࠆ⾗↥ࠍᛠីߔࠆߦߪ‫ߦࠄࠇߘޔ‬ኻᔕߒߚ⾌↪㑐ᢙࡕ࠺࡞ࠍᣂⷙ૞
ᚑߔࠆߥߤߩኻᔕ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᡷ▽ᦝᣂߦଥࠆ዁᧪੐ᬺ⾌ߩផ⸘⚿ᨐ዁᧪੐ᬺ⾌ߩផ⸘⚿ᨐࠍ࿑ ߦ␜ߔ‫⇐ޕ‬ᗧὐ߿ࠃࠅ♖ᐲࠍ਄ߍࠆߚ߼ߩ⺖㗴ߪએਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬－55－ ߎߩផ⸘⚿ᨐߪ‫ޔ‬ಣℂ႐ߩଏ↪

㪈㪃㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇㐿ᆎᐕߦᑪ⸳੐ᬺ⾌✚㗵߇ో㗵⸘ᣂ߇නᐕᐲߢ┫Ꮏߒߥ޿߽ߩ߽޽
ࠆߎߣ‫ߤߥޔ‬Ბ㓏⊛ߥಣℂ႐ᑪ⸳࡮ಣℂ♽೉ߩჇ⸳╬ᣉᎿ᧦ઙ߿੍▚೙⚂ߩᓇ㗀ߦߟ޿ߡ⠨ᘦߐࠇߡ޿

㪈㪃㪇㪇㪇㪃㪇㪇㪇ᡷ▽ᦝᣂ੐ᬺ⾌䋨⊖ਁ౞䋩਄ߐࠇࠆߎߣ‫ޔ‬ᣉ⸳࡮⸳஻ߩᡷ▽ᦝߥ޿ὐߦ⇐ᗧߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߩߘޕ‬㪏㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪍㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪋㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇

ߚ߼‫ޔ‬ᣉᎿᦼ㑆ࠍ෻ᤋߒߚ੐ᬺ⾌ߩ
㪇
㪈㪐
㪊㪈
㪈㪐
㪊㪌
㪈㪐
㪊㪐
㪈㪐
㪋㪊
㪈㪐
㪋㪎
㪈㪐
㪌㪈
㪈㪐
㪌㪌
㪈㪐
㪌㪐
㪈㪐
㪍㪊
㪈㪐
㪍㪎
㪈㪐
㪎㪈
㪈㪐
㪎㪌
㪈㪐
㪎㪐
㪈㪐
㪏㪊
㪈㪐
㪏㪎
㪈㪐
㪐㪈
㪈㪐
㪐㪌
㪈㪐
㪐㪐
㪉㪇
㪇㪊
㪉㪇
㪇㪎
㪉㪇
㪈㪈
㪉㪇
㪈㪌
㪉㪇
㪈㪐
㪉㪇
㪉㪊
㪉㪇
㪉㪎
㪉㪇
㪊㪈
㪉㪇
㪊㪌

㈩ಽᣇᴺߩᬌ⸛߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ᵹ✚ᜰ㊎ߦ߅ߌࠆ⾌↪㑐ᢙߪᑪ⸳ᤨߦⷐߔࠆ੐ᬺ⾌ߢ޽ࠅ‫⃻ޔ‬ᴫߩ⷏ᥲᐕ࿑ ో࿖ಣℂ႐ߦ߅ߌࠆ዁᧪੐ᬺ⾌ߩផ⸘⚿ᨐ㧔ᐔᚑ  ᐕᐲၮḰ㧕⾌↪㑐ᢙࡕ࠺࡞ߪᡷ▽ᦝᣂߦଥࠆ੐ᬺ⾌ߣߪߥߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ᣉ⸳࡮⸳஻ߩ᠗෰⾌ߣߒߡ‫⃻ޔ‬ᴫߩ⾌↪㑐ᢙࡕ࠺࡞ߦ৻ቯ㗵㧔⸳஻ࠣ࡞࡯ࡊߩ․ᕈߦᔕߓߡቯ㗵߽ߒߊߪቯ₸ಽߩ⾌↪ࠍᗐቯ㧕ࠍട▚ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᡷ▽ᦝᣂߦଥࠆ⾌↪㑐ᢙࡕ࠺࡞ࠍ૞ᚑߔࠆߎߣ߇น⢻ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ᧄ⺞ᩏߢ૞ᚑߒߚ⾌↪㑐ᢙࡕ࠺࡞ߪᵹ✚ᜰ㊎ߦḰ᜚ߒߡ߅ࠅ‫᦭⃻ޔ‬ᣉ⸳⢻ജ㧔ᣣᦨᄢಣℂ㊂㧕ߩ౉ജߦࠃࠅ‫ޔ‬੐ᬺ⾌߇಴ജߐࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ᡷ▽ᦝᣂߪᳰ࡮♽೉න૏ߦታᣉߐࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠅ‫ߦ↪⾌ߩߘޔ‬ߟ޿ߡ߽ᳰ࡮♽೉ߩ⢻ജ߿⸳஻⢻ജߦᄢ߈ߊᓇ㗀ߒ‫ޔ‬ᣣᦨᄢಣℂ㊂ߦᔕߓߡන⚐ߦ▚ቯߐࠇࠆ߽ߩߢߪߥ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ⸳஻ࠣ࡞࡯ࡊ೎૶↪ᐕᢙߪ‫ޔ‬ᒰ⺞ᩏߢߪᮡḰ⠴↪ᐕᢙࠍ↪޿ߚ‫↪૶ޕ‬ᐕᢙߪ⸳஻߇ᧄ᧪᦭ߔࠆኼ๮ࠍ↪޿ࠆߴ߈ߢߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬ኼ๮ࠍㆊ߉ߡ޿ࠆ߇ୃ❲╬ࠍⴕ޿‫ߩ▚੍ޔ‬೙⚂ߩߚ߼ߦᰴᐕᐲએ㒠ߦవᑧ߫ߒߒߡ޿ࠆ߽ߩ߽޽
ࠆ‫↪૶ޔ߼ߚߩߘޕ‬ᐕᢙߩታ❣࠺࡯࠲ࠍ෼㓸ߒ⛔⸘⊛ᚻᴺߦࠃࠅ૶↪ᐕᢙಽᏓࠍᛠីߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᮡḰ⠴↪
ᐕᢙߢ৻ᓞᦝᣂߐࠇࠆ᧦ઙߢߪߥߊ૶↪ᐕᢙಽᏓߦᴪߞߚᡷ▽ᦝᣂࠨࠗࠢ࡞ࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬߹ߣ߼
੹ᓟߩਅ᳓㆏੐ᬺ੍▚ߦ߅ߌࠆᡷ▽ᦝᣂߩᣇะᕈࠍᛠីߔࠆߚ߼ߩ࠷࡯࡞ߣߒߡ‫ోޔ‬࿖ਅ᳓ಣℂᣉ⸳ߩᡷ▽ᦝᣂߦଥࠆ዁᧪੐ᬺ⾌ߩផ⸘ᚻᴺߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᣢሽᢥ₂ࠍၮߦᬌ⸛ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᵹ✚ᜰ㊎ߦ߅ߌࠆ⾌↪㑐ᢙࠍࡌ࡯ࠬߦ‫ోޔ‬࿖ਅ᳓ಣℂ႐ߩ⃻᦭⾗↥ࠍᳪ᳓ᣉ⸳ಽߩᣂ⸳⾌↪ߣߒߡ⹜▚ߒߚ⚿ᨐ‫  ⚂ޔ‬ళ౞ߣ▚ቯߐࠇߚ‫ޕ‬ో࿖ਅ᳓ಣℂᣉ⸳ߦ߅ߌࠆ዁᧪੐ᬺ⾌ߩផ⸘ᚻᴺߦߟ޿ߡ‫♖ࠅࠃޔ‬ᐲࠍ਄ߍࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᣉᎿᦼ㑆ࠍ෻ᤋߒߚ
੐ᬺ⾌ߩ㈩ಽᣇᴺߩᬌ⸛‫ޔ‬ᣉ⸳࡮⸳஻ߩ᠗෰ߦⷐߔࠆ⾌↪ࠍ߰߹߃ߚ⾌↪㑐ᢙࡕ࠺࡞ߩ૞ᚑ߿ᣉ⸳࡮⸳஻ߩ૶
↪ᐕᢙಽᏓߩᛠី╬߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ෳ⠨ᢥ₂ ␠࿅ᴺੱᣣᧄਅ᳓㆏දળ㧦ᐔᚑ  ᐕᣣᧄߩਅ᳓㆏ ߘߩ⃻⁁ߣ⺖㗴‫ޔ‬R ␠࿅ᴺੱᣣᧄਅ᳓㆏දળ㧦ਅ᳓㆏⛔⸘ ᐔᚑ 17 ᐕᐲ  ␠࿅ᴺੱᣣᧄਅ᳓㆏දળ㧦ᐔᚑ  ᐕᣣᧄߩਅ᳓㆏ ߘߩ⃻⁁ߣ⺖㗴‫ޔ‬R ␠࿅ᴺੱᣣᧄਅ᳓㆏දળ㧦ᵹၞ೎ਅ᳓㆏ᢛ஻✚ว⸘↹⺞ᩏ ᜰ㊎ߣ⸃⺑ ᐔᚑ  ᐕ  ࿖࿯੤ㅢ⋭✚ว᡽╷ዪᖱႎ▤ℂㇱᑪ⸳⺞ᩏ⛔⸘⺖㧦ᑪ⸳Ꮏ੐⾌࠺ࡈ࡟࡯࠲࡯‫ޔ‬JVVRYYYONKVIQLRVQWMGKLQWJQWEJQLQWFGHJVO
 ␠࿅ᴺੱᣣᧄਅ᳓㆏දળ㧦ࡃࠗࠝ࠰࡝࠶࠼೑ᵴ↪ၮᧄ⸘↹╷ቯࡑ࠾ࡘࠕ࡞‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬－56－ല₸⊛ߥᳪỘ⽶⩄೥ᷫߩߚ߼ߩᵹၞ▤ℂߩᨒ⚵ߺߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ
ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ ቶ   㐳 ධጊ ℰᒾਥછ⎇ⓥቭ ዊ⿧ ⌀૒ม                            ⎇ ⓥ ቭ ጊ❐ ᒄ᮸㧝㧚ߪߓ߼ߦ
᳓⾰ⅣႺၮḰߩ㆐ᚑߪਅ᳓㆏ߦ⺖ߖࠄࠇߚᓎഀߩ৻ߟߢ޽ࠆ‫ޕ‬ਅ᳓㆏᥉෸₸߇㧣㧜㧑ࠍ⿥߃‫ޔ‬᳓ᓴⅣߩਛ
ߢਅ᳓㆏ࠍ⚻↱ߔࠆᳪ᳓࡮㔎᳓ߩഀว߇Ⴧᄢߒߚ⚿ᨐ‫ޔ‬ᄙߊߩᴡᎹߢߪⅣႺၮḰὐߦ߅ߌࠆ᳓⾰ၮḰ߇㆐ᚑߐࠇḩ⿷ߢ߈ࠆ᳓Ḱߦㄭߠ޿ߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬㐽㎮ᕈ᳓ၞንᩕ㙃ൻߩේ࿃ߢ޽ࠆ⓸⚛࡮ࠅࠎߩ೥ᷫࠍਥߣߔ
ࠆ᳓⾰ᡷༀ߇ㆃࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਅ᳓㜞ᐲಣℂߩታᣉࠍᩇߣߔࠆᵹၞో૕ߩᳪỘ⽶⩄೥ᷫ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᧄ⺞ᩏߪ‫ޔ‬ല₸⊛ߦᳪỘ⽶⩄೥ᷫࠍዉ౉ߔࠆᚻᴺ߿ᵹၞߏߣߩ⋡ᮡ⸳ቯ‫ޔ‬ᵹၞߩߔߴߡߩ㑐ଥ⠪ߩᓎഀಽᜂࠍ฽߻⸘↹೙ᐲࠍ⏕┙ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ‫ޔ‬ᐔᚑ㧝㧤ᐕᐲࠃࠅ⺞ᩏࠍ㐿ᆎߒߚ‫ޕ‬ ᐔᚑ㧝㧤ᐕᐲߪ㜞ᐲಣℂ߇ᔅⷐߣߥࠆኻ⽎ᵹၞ߿⋡ᮡ᳓Ḱ‫ޔ‬ᢛ஻ㅦᐲߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡᬌ⸛ߔࠆߚ߼‫ޔ‬᰷Ꮊ෸߮ർ☨ߦ߅ߌࠆਅ᳓㜞ᐲಣℂߩ⃻⁁෸߮ᢛ஻⋡ᮡߣߘߩផㅴ╷ߦߟ޿ߡ⺞ᩏࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᐔᚑ㧝㧥ᐕᐲߪ‫ޔ‬᳓⾰ⅣႺ଻ోߩߚ߼ߩਅ᳓㆏ߩၮᧄ⸘↹ߢ޽ࠆᵹၞ೎ਅ᳓㆏ᢛ஻✚ว⸘↹╷ቯߦ㓙ߒߡ‫ޔ‬ᔅⷐߣߥࠆ⺞ᩏߩᜰ㊎ࠍ␜ߒߚ‫ޟ‬ᵹၞ೎ਅ᳓㆏ᢛ஻✚ว⸘↹⺞ᩏ ᜰ㊎ߣ⸃⺑‫ᦨޔࠍޠ‬ㄭߩᴺ೙ᐲߩᄌᦝ߿␠ળᖱ൓ߩᄌൻߦ
޽ࠊߖߡᡷቯߔࠆߚ߼ߩၮᧄ⊛ᣇ㊎ߦߟ޿ߡᬌ⸛ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㧞㧚ᐔᚑ㧝㧥ᐕᐲ⺞ᩏߩ᭎ⷐ ᵹၞ೎ਅ᳓㆏ᢛ஻✚ว⸘↹㧔એਅ‫ޔ‬ᵹ✚⸘↹ߣ޿߁㧕ߪ᳓⾰ⅣႺၮḰࠍ㆐ᚑߔࠆਅ᳓㆏⸘↹ߩ਄૏⸘↹ߣߒߡਅ᳓㆏ᴺ㧔ᤘ๺ 33 ᐕ 4 ᦬ᴺᓞ╙ 79 ภ‫ޔ‬ᡷᱜᐔᚑ 17 ᐕ 6 ᦬ᴺᓞ╙ 70 ภ㧕ߦቯ߼ࠄࠇ‫ޔ‬୘೎ߩਅ᳓㆏⸘
↹ߩ਄૏⸘↹ߣߒߡ૏⟎ઃߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᵹ✚⸘↹ߪ‫ޔ‬᳓⾰ⅣႺၮḰࠍ㆐ᚑߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥᳪỘឃ಴㊂ߩ
㒢ᐲࠍផቯߒ‫ࠍࠇߎޔ‬㆐ᚑߔࠆߚ߼ߩਅ᳓㆏ᢛ஻㊂ࠍ᳿ቯߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫↹⸘ޔ߼ߚߩߘޕ‬㆐ᚑᐕᰴࠍቯ߼
ᳪỘ⸃ᨆߦᔅⷐߥ⻉㊂ࠍផቯߒ‫ޔ‬ᳪỘ⸃ᨆࡕ࠺࡞ߩᅷᒰᕈࠍ⹏ଔߔࠆߚ߼ߦ⃻ᴫ⻉㊂ߩ⺞ᩏࠍⴕ߁‫ࠄࠇߎޕ‬⻉㊂ߩផቯ࡮⺞ᩏߦ޽ߚߞߡ‫ੱޔ‬ญᷫዋ߿ਅ᳓㆏᥉෸₸ะ਄ߥߤߩ␠ળᖱ൓ߩᄌൻߦኻᔕߒߚㆡಾߥᵹ✚⸘↹ߣߥࠆࠃ߁‫↹⸘ޔ‬ᚻᴺ߿⷗⋥ߒⷐઙߦߟ޿ߡᬌ⸛ࠍⴕߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬㐽㎮ᕈ᳓ၞߩ᳓⾰ⅣႺ߇‫ޔ‬ᴡᎹ᳓⾰ⅣႺߦᲧߴߡᡷༀ߇ㆃࠇߡ޿ࠆ⁁ᴫࠍᡷༀߔࠆߚ߼ߦᵹ✚⸘↹ߣߒߡข⚵߻ߴ߈੐㗄ߦߟ޿ߡᬌ⸛ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㧟㧚ᐔᚑ㧝㧥ᐕᐲߩ⺞ᩏ⚿ᨐ㧟㧚㧝 ␠ળᖱ൓ߩᄌൻߦኻᔕߒߚ⸘↹ᚻᴺߩᬌ⸛ 㧟㧚㧝㧚㧝 ੱญᷫዋ⃻⽎ߣ⸘↹ᐕᰴ ࿖┙␠ળ଻㓚࡮ੱญ໧㗴⎇ⓥᚲ㧔એਅ‫ࠆߔ⸥⇛ߣ⎇ੱ␠ޔ‬㧕ߩ዁᧪ੱญផ⸘㧔ᐔᚑ㧝㧤ᐕ㧝㧞᦬㧕ߦࠃࠆߣᚒ߇࿖ߩੱญߪ੹ᓟᷫዋ߇⛯߈‫ޔ‬ᐔᚑ㧢㧣ᐕߦߪ⃻࿷ࠃࠅ㧞㧜㧜㧜㨪㧠㧜㧜㧜ਁੱᷫዋߒߡᤘ๺㧟㧜ᐕઍᓟඨ߆ࠄ㧠㧜ᐕઍ೨ඨߩੱญⷙᮨߦ❗ዊߔࠆߣ੍ᗐߐࠇߡ޿ࠆ‫ੱޕ‬ญᷫዋ߇ਅ᳓㆏ᢛ஻⸘↹ߦ෸߷ߔᓇ㗀ߣߒߡߪ‫ޔ‬ᔅⷐᢛ஻㊂߇ᷫዋߔࠆߎߣ߳ߩኻᔕ߿‫ޔ‬෼౉ᷫዋߦ઻߁⽷᡽਄ߩ໧㗴ߥߤ߇⠨߃ࠄࠇ‫ੱߦ․ޔ‬ญᷫዋ₸߇㜞޿ߣ੍ᗐߐࠇࠆ࿾ᣇߢߪᓇ㗀߇㊀ᄢߢ޽ࠅ‫ޔ‬ㆡಾߦ⸘↹ߦ⋓ࠅㄟ߻ᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ ᵹ✚⸘↹ߪ㐳ᦼ߆ߟᐢၞߩਅ᳓㆏ၮᧄ⸘↹ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᵹၞో૕ߩㆡᱜߥ዁᧪੍᷹ߦၮߠ޿ߡ╷ቯߔࠆᔅⷐ߇

－57－޽ࠆ‫ޕ‬ᓥ᧪ߩᜰ㊎ߪᢛ஻᜛ᄢࠍၮ⺞ߣߒߡ᭎ߨ㧞㧜ᐕᓟߦ⸳ቯߒߡ޿ߚ߇‫ੱ✚ޔ‬ญᷫዋዪ㕙ߦ౉ߞߚߎߣߣ‫ޔ‬ਅ᳓㆏ᣉ⸳ߩਥⷐㇱಽ߇㧠㧜ᐕ㨪㧡㧜ᐕߩᴺቯ⠴↪ᐕᢙࠍ᦭ߔࠆߎߣࠍ⠨߃ࠆߣ‫ޔ‬น⢻ߥ㒢ࠅ዁᧪ࠍ⷗ㅢߒ
ߡㆊ೾ߥᣉ⸳ࠍ㐳ᦼ㑆଻᦭ߔࠆߎߣߦߥࠄߥ޿᭽ߦ⸘↹ࠍ┙ߡࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫߇⎇ੱ␠ޔߢߎߘޕ‬࿖൓⺞ᩏߦၮߠ޿ߡㇺ㆏ᐭ⋵೎ߩ዁᧪ੱญផ⸘ࠍⴕߞߡ޿ࠆ᭎ߨ㧟㧜ᐕᓟ߹ߢࠍㆡᱜߥ੍᷹น⢻ᦼ㑆ߢ޽ࠆߣߒ‫↹⸘ޔ‬ᐕᰴߪᓥ᧪ߩ㧞㧜ᐕࠃࠅ㐳޿㧞㧜㨪㧟㧜ᐕᓟߦ⸳ቯߔࠆߎߣ߇ㆡᒰߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ 㧟㧚㧝㧚㧞 ␠ળᖱ൓ߩᄌൻߦᔕߓߚ⸘↹ߩ⷗⋥ߒ ␠ળᖱ൓ߩᄌേߪࠣࡠ࡯ࡃ࡞ൻߒߡᵹേ⊛ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᔅߕߒ߽⸘↹╷ቯᤨߩ੍ᗐ߇ᱜߒ޿ߣߪ㒢ࠄߥ޿‫ޕ‬਄⸥‫ߩ⎇ੱ␠ޔ‬ផ⸘߽࿾ၞ㑆⒖േ߿಴↢₸ߩᄌൻ߇ㆊ෰㧝㧜ᐕ⒟ᐲߩ௑ะߣᄌࠊࠄߥ޿ߎߣࠍ೨ឭߦߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਛ㐳ᦼ⊛ߦߕࠇࠆߎߣ߇޽ࠅᓧࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ᵹ✚⸘↹߽ᗐቯߒߚੱญ╬ߩ⁁ᴫ߇ታᘒߣ޽ࠊߥߊߥࠆߣ⷗
⋥ߔᔅⷐ߇↢ߓࠆ‫⃻ޕ‬࿷ߩᜰ㊎ߢߪ‫ޔ‬㧡ᐕߏߣߩ⷗⋥ߒᬌ⸛ߣ᭎ߨ㧝㧜ᐕ⚻ㆊᤨߢߩ⷗⋥ߒ߇ᜰ␜ߐࠇߡ޿
ࠆ߇‫╷↹⸘ޔ‬ቯߦ㧞ᐕ⒟ᐲߩᤨ㑆ߣᄙߊߩ⾌↪ࠍⷐߔࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ታᘒߣߒߡߪ㧝㧜ᐕߏߣߩ⷗⋥ߒߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬዁᧪ੱญ߇ᷫዋߔࠆߎߣ‫ޔ‬ਅ᳓㆏ᢛ஻₸߇㧣㧜㧑ߦ㆐ߒᣂⷙ੐ᬺ߇ᷫዋߒߡᣢሽᣉ⸳ߩᡷ▽࡮ᦝᣂ੐ᬺਛᔃߦߥࠆߎߣ‫ޔ‬ᴡᎹߩ᳓⾰ⅣႺၮḰߩ㆐ᚑ߇ㅴߺቯᦼ⊛ߥᵹ✚⸘↹ᡷቯߩᔅⷐᕈࠍ໧߁ჿ߽⡞߆ࠇࠆ‫ᦼߒ⋥⷗ߥ⊛৻↹ޔ߃߹〯ࠍࠄࠇߎޕ‬㑆ࠍ⸳ቯߖߕ‫ޔ‬࿾ၞߩၮᧄ⸘↹╬ߩᄌᦝߦࠃߞߡᵹ✚⸘↹߽ᄌᦝ߇ᔅⷐߦߥࠆ႐วߩઁ‫↹⸘ޔ‬඙ၞౝੱญߩታᘒ߇⸘↹╷ቯᤨߩ੍᷹ߣߩਵ㔌߇⹺߼ࠄࠇ‫↹⸘ޔ‬ᐕᰴߩᢛ஻᳓
Ḱ߇ਇㆡᱜߦߥࠆߣ੍ᗐߐࠇߚᤨὐߢⴕ߁ߩ߇ㆡᒰߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧟㧚㧞 㐽㎮ᕈ᳓ၞߩ᳓⾰ⅣႺᡷༀ 㐽㎮ᕈ᳓ၞߩ᳓⾰ⅣႺၮḰߪ㧯㧻㧰‫ⷙߢࠎࠅో߮ࠃ߅⚛⓸ోޔ‬ቯߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ⅣႺ⋭ߦࠃࠆߣ‫ޔ‬ᶏၞ߅ࠃ߮ḓᴧߩⅣႺၮḰ㆐ᚑ₸ߪᴡᎹߦᲧセߔࠆߣૐߊ‫ޔ‬ᡷༀ߇ㅴࠎߢ޿ߥ޿‫ޕ‬ᵹ✚⸘↹ߪਅ᳓㆏ᢛ஻ߦࠃࠆ᳓⾰ⅣႺၮḰߩ㆐ᚑࠍ⋡ᮡߣߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ḓᴧ߿㐽㎮ᕈᶏၞߩ᳓⾰ᡷༀࠍਅ᳓㆏ߦࠃࠆ↢ᵴ♽⽶⩄೥ᷫߛߌߢ㆐
ᚑߔࠆߎߣ߇࿎㔍ߢ޽ࠆ႐วߪᄙ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔ߫߃଀ޕ‬ṑ⾐⋵߇ℚℛḓ߳ߩ⊒↢Ḯ೎ᳪỘឃ಴㊂ߦߟ޿ߡ⺞ᩏߒߚ⚿ᨐߦࠃࠆߣ‫ోޔ‬૕ߩᳪỘ⽶⩄ߦභ߼ࠆ↢ᵴ♽⽶⩄ߩഀวߪ߅߅ࠃߘ 3 ಽߩ 1 ߢ‫ߦࠇߎޔ‬඘ᢜߔࠆᳪỘ߇⥄ὼ♽߆ࠄ‫ޔ‬ᚗ޿ߪᎿᬺ߿ㄘᬺ╬ߩ↥ᬺ♽߆ࠄឃ಴ߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬ ᵹ✚⸘↹ߢߪ↢ᵴ♽ឃ᳓એᄖߩᳪỘឃ಴Ḯߦኻߔࠆ⸵ኈᳪỘ⽶⩄㊂ࠍ⸳ቯߒߡ޿ࠆ‫ߩⴕ⃻ޕ‬ᜰ㊎ߢߪ⥄ὼ⽶⩄એᄖߩᳪỘឃ಴Ḯߦኻߒߡ৻ᓞߩ೥ᷫ₸ࠍ⸳ቯߔࠆߣ޿߁੐଀ࠍ⚫੺ߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᣢߦ╷ቯߐࠇߚ㐽㎮ᕈ᳓ၞߩᵹ✚⸘↹ߢߪ‫ޔ‬ਅ᳓㆏ߩ೥ᷫ㊂ࠍ㧔ᛛⴚ⊛ߦน⢻ߥᦨᄢ㊂ߦ㧕⸳ቯߒߚᓟ‫ޔ‬ᱷ૛ࠍ⥄ὼ⽶⩄ࠍ㒰ߊઁߩឃ಴Ḯߦဋ╬ߦ㈩ಽߔࠆᣇᑼ߿‫⥄ޔ‬ὼ⽶⩄߽฽߼ߡဋ╬ߦ㈩ಽߔࠆᣇᑼ߽ណ↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᳪỘ
⽶⩄೥ᷫ߇ᛛⴚ⊛ߦน⢻ߢ߽⾌↪㕙ߢઍᦧᚻᴺߩᬌ⸛߇ᔅⷐߦߥࠆ႐ว߇޽ࠆ‫↢ޕ‬ᵴ♽એᄖߩឃ಴Ḯߩ߁ߜ‫ޔ‬
੐ᬺᚲߪⅣႺ⋭⺞ᩏ⾗ᢱߩઁ‫ޔ‬ฦ⥄ᴦ૕ߢ୘೎੐ᬺᚲ߆ࠄߩዯ಴ߦࠃࠅᛠីߢ߈ࠆ߇‫⾗ߪઁߩߘޔ‬ᢱ߇ዋߥߊታᘒߩផቯ߇࿎㔍ߢ޽ࠆ႐ว߽ᄙ޿‫ߩߎޕ‬᭽ߦ‫ޔ‬วℂ⊛ߥ⾗ᢱࠍᓧ㔍޿⁁ᴫߩਅߢ⸘↹╷ቯࠍ౞Ṗߦㅴ߼ࠆߦߪ‫↢ޔ‬ᵴ♽એᄖߩឃ಴⽶⩄㊂ߩផቯߣߎࠇߦၮߠߊ೥ᷫ㊂ߩ㈩ಽߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㑐ଥㇱዪߩᗧ⷗ࠍ⡬ขߒ‫ޔ‬ᒰ੐⠪ߩ⍮ࠆታᘒߣߩㆡว߿ฦㇱ㐷ߦ߅ߌࠆ೥ᷫߩᛛⴚ⊛น⢻ᕈࠍ⏕⹺ߒߡ߅ߊߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧠㧚߹ߣ߼ߣ੹ᓟߩ⺖㗴 ᵹ✚⸘↹೙ᐲߩ㐿ᆎ߆ࠄ㧟㧜ᐕએ਄⚻ㆊߒ‫ޔ‬᳓⾰ᳪỘኻ╷਄ߩᓎഀߪਅ᳓㆏ᢛ஻⸘↹ߩᨒࠍ⿥߃ߡ⋉‫ޘ‬㊀ⷐߦߥߞߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬㑆ߦ⫾Ⓧߐࠇߚ᭽‫ߥޘ‬ᖱႎࠍ⛔ว࡮౏㐿ߒߡ೑↪น⢻ߥ߽ߩߦߔࠆߣ౒ߦ‫ߛᧂޔ‬ᰳᅤߒߡ޿ࠆᖱႎߩ෼㓸ࠍ⚵❱⊛ߦㅴ߼ࠆߎߣ߇ᒰ㕙ߩ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ෳ⠨ᢥ₂㧝㧕ᑪ⸳⋭ㇺᏒዪਅ᳓㆏ㇱ⋙ୃ ‫ޟ‬ᵹၞ೎ਅ᳓㆏ᢛ஻✚ว⸘↹⺞ᩏ ᜰ㊎ߣ⸃⺑‫ ޠ‬ᐔᚑ 11 ᐕ㧞㧕‫ޟ‬ℚℛḓߩ✚ว⊛ߥ଻ోߩߚ߼ߩ⸘↹⺞ᩏႎ๔ᦠ‫ޠ‬ᐔᚑ 11 ᐕ 3 ᦬ ṑ⾐⋵᳓᡽⺖⾗ᢱ

－58－ᣢሽಣℂᣉ⸳ᵴ↪ߦࠃࠆᳪỘઃട೥ᷫᣇ╷ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ
ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ ቶ   㐳 ධጊ ℰᒾ                            ਥછ⎇ⓥቭ ዊ⿧ ⌀૒ม㧝㧚ߪߓ߼ߦ 㐽㎮ᕈ᳓ၞࠍ᡼ᵹవߣߔࠆᵹၞߦ޽ࠆਅ᳓ಣℂ႐ߢߪ᡼ᵹవ᳓ၞߩንᩕ㙃ൻ㒐ᱛߩߚ߼ߩ⓸⚛࡮ࠅࠎ㒰෰߇ⷐ⺧ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߦࠇߎޕ‬ኻᔕߢ߈ࠆࠃ߁ᣢሽਅ᳓ಣℂᣉ⸳ߢߪᣉ⸳⸳஻ߩ㜞ᐲಣℂൻ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫߆ߒޕ‬ߒ‫ߩ▚੍ޔ‬೙⚂ߥߤߩℂ↱ߦࠃࠅ㜞ᐲಣℂൻ߇ቢੌߔࠆ߹ߢߦߪ⋧ᒰᤨ㑆ࠍⷐߔࠆߎߣ߇੍ᗐߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߎߢ‫⋡ޔ‬ᮡ᳓Ḱ㆐ᚑߦኻᔕน⢻ߥᣉ⸳߇ᢛ஻ߐࠇࠆ߹ߢߩ㑆߽ᳪỘߩㅴⴕ߇ᛥ೙ߐࠇࠆࠃ߁‫ޔ‬ᣢሽᣉ⸳ߦ
߅ߌࠆ⓸⚛࡮ࠅࠎ㒰෰ᯏ⢻ߩᡷༀ࡮ะ਄ࠍ࿑ࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫⺞ᧄޕ‬ᩏߪ‫ޔ‬ᣢሽᣉ⸳ߩ⛽ᜬ▤ℂᚻᴺࠍᎿᄦ
ߔࠆߎߣߦࠃࠆᳪỘ⽶⩄೥ᷫലᨐࠍᬌ⸛ߒߡ‫ޔ‬ᛛⴚ⊛ߥᜰ㊎ࠍਈ߃‫ޔ‬᳓⾰ᳪỘ೙ᓮߩታലࠍ㜞߼ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧞㧚⺞ᩏᣇᴺ 㜞ᐲಣℂᣉ⸳ߣߒߡߩ⹺นࠍฃߌߡ޿ߥ޿ᣢሽਅ᳓ಣℂ႐ࠍኻ⽎ߦ‫ޔ‬ㅢᏱߩਅ᳓ಣℂࠃࠅ㜞ᐲߥಣℂ᳓⾰ࠍᓧࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆㆇォ▤ℂ਄ߩᎿᄦߦࠃࠆข⚵╬ߩታᣉ⁁ᴫߦߟ޿ߡ‫ޔ‬࿖࿯੤ㅢ⋭ㇺᏒ࡮࿾ၞᢛ஻ዪ
ਅ᳓㆏ㇱ߇ⴕߞߚࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ⚿ᨐߦၮߠ߈‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ႐ߩಣℂᣇᑼ‫ޔ‬㜞ᐲൻߩߚ߼ߩข⚵ౝኈߣ᳓⾰㜞ᐲൻߩലᨐߣߩ㑐ଥࠍᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬㧟㧚⺞ᩏ⚿ᨐ
㧟㧚㧝 㜞ᐲߥಣℂ᳓⾰߳ߩข⚵ߩ⁁ᴫ ⺞ᩏ࿁╵ᣉ⸳ᢙߪ 㧔ⶄᢙಣℂᴺᣉ⸳ߦࠃࠆ㊀ⶄ᦭ࠅ㧕ߢ‫ޔߜ߁ޔ‬㜞ᐲಣℂᣉ⸳ߩ࿁╵߇  ޽ࠅ‫ޔ‬㜞ᐲಣℂߣߒߡߩ⹺นࠍฃߌߡ޿ߥ޿ᣉ⸳߆ࠄߩ࿁╵ߪ  ߢ޽ߞߚ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ᣉ⸳ߩಣℂᣇᑼߩౝ⸶ߪ‫ޔ‬ᮡḰᵴᕈᳪᵆᴺ  ᣉ⸳‫ޔ‬㧻㧰ᴺ  ᣉ⸳ߢ޽ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ಣℂ᳓⾰㜞ᐲൻ߳ߩข⚵ࠍⴕߞߡ޿ࠆᣉ⸳ߪ‫ޔ‬ᮡḰᵴᕈᳪᵆಣℂᴺߩᣉ⸳ߢߪ  ᣉ⸳ߢో૕ߩ⚂ ‫ޔ‬㧻㧰ᴺߢߪ  ᣉ⸳ߢ‫ోޔ‬૕ߩ⚂ ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬એਅߪข⚵ߩ⹦⚦ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ 㧟㧚㧝㧚㧝 ಣℂ᳓⾰㜞ᐲൻ߳ߩข⚵ౝኈ Ԙ᳓⾰ะ਄ߩኻ⽎‛⾰㧦 㧻㧰ᴺᣉ⸳ߢ㜞ᐲಣℂߩข⚵ࠍⴕߞߡ޿ࠆ  ᣉ⸳ਛ‫ࠎࠅޔ‬㒰෰ߛߌࠍ⋡⊛ߩᣉ⸳ߪߥߊ‫ߩ⚛⓸ߣࠎࠅޔ‬ਔᣇߩ᳓⾰ะ਄ࠍ⋡⊛ߣߔࠆᣉ⸳߇ ‫⚛⓸ޔ‬㒰෰ߛߌࠍ⋡⊛ߣߔࠆᣉ⸳߇ ‫ߣ⚛⓸ޔ‬㧮㧻㧰ߩ᳓⾰ะ਄ࠍ⋡⊛ߣߔࠆᣉ⸳߇  ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᮡḰᵴᕈᳪᵆᴺᣉ⸳ߢߪ‫ࠎࠅޔ‬㒰෰⋡⊛ߩߺ ‫⓸ࠎࠅޔ‬㩷⴫㧙㧝 ᮡḰᵴᕈᳪᵆᴺᣉ⸳ߩข⚵ߺߩౝ⸶
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㒰෰⋡⊛

ህ᳇෶ߪή㉄⚛ㇱ⎣ൻଦㅴߘߩઁᵴᕈᳪᵆᄌᴺ
ߘߩઁ

62 6260





62$1&  
  
  



60

60$1&

  


  

－59－

$1&




  


㩷

㩷
ߘߩઁ

⸘

    

⚛หᤨ㒰෰߇ ‫⚛⓸ޔ‬㒰෰ߩߺ ‫ߣࠎࠅޔ‬㧮㧻㧰߇ ‫ߣ⚛⓸ޔ‬㧮㧻㧰߇ ‫ޔ‬㧮㧻㧰ߩߺ  ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ ԙᡷༀᚻᴺ㧦 ᡷༀߩᚻᴺߪਥߣߒߡ෻ᔕᮏౝߦή㉄⚛ㇱಽ߿ህ᳇ㇱಽࠍ⸳ߌࠆ‫⎣ߪߊߒ߽ޔ‬ൻࠍଦㅴߐ
ߖࠆ‫ߩઁߩߘޔ߇ࠆ޽ߢޔ‬ㆇォᄌᴺ㧔#1‫ࡊ࠶࠹ࠬޔ‬ᵹ౉ߥߤ㧕ߦࠃࠆ߽ߩ߽޽ߞߚ‫ޕ‬ᮡḰᵴᕈᳪᵆᴺߩᣉ⸳
ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬᳓⾰ะ਄ߩኻ⽎‛⾰ߣߘߩᚻᴺߩ㑐ଥߪ‫⴫ޔ‬㧙㧝ߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫⚛⓸ޕ‬㒰෰ࠍ⋡⊛ߣߔࠆ႐วߪ⎣ൻଦㅴࠍ‫ࠎࠅޔ‬㒰෰ࠍⴕ߁႐ว߿ $1& ߩᡷༀࠍ⋡⊛ߣߔࠆ႐วߪህ᳇ᚗ޿ߪή㉄⚛ㇱࠍ⸳ߌࠆ႐ว߇ᄙ޿ߣ
޿߁⚿ᨐߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ 㧟㧚㧝㧚㧞 ಣℂ᳓⾰ ಣℂ᳓⾰ߩ㜞ᐲൻߦขࠅ⚵ࠎߛᣉ⸳ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㜞ᐲൻߩઍ⴫⊛ߥข⚵ᣇᴺߢ޽ࠆህ᳇߽ߒߊߪή㉄⚛
ㇱߩዉ౉ࠍⴕߞߚᣉ⸳ߣ⎣ൻଦㅴࠍⴕߞߚᣉ⸳ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ಣℂ᳓⾰㧔ᐕᐔဋ୯㧕ߩಽᏓ⁁ᴫࠍᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬࿑㧙㧝㨪㧠ߦ⚿ᨐࠍ␜ߔ‫ޕ‬ ࿑ਛߩᄥታ✢ߪኻᢙᱜⷙಽᏓࠍ઒ቯߒߚߣ߈ߩផቯಽᏓ‫ߪ✢⚦ޔ‬ᱜⷙಽᏓࠍ઒ቯߒߚߣ߈ߩផቯಽᏓ‫ޔ‬ࡊࡠ࠶࠻ߪታ㓙ߩᐕᐔဋ୯ߩಽᏓࠍ⴫ߒ

硝化 処理水TNߡ޿ࠆ‫ޕ‬1 ࿑㧙㧝ߦࠃࠇ߫‫⎣ޔ‬ൻଦㅴㆇォࠍⴕߞ

0.9ߡ޿ࠆᣉ⸳ߩᐕ㑆ߩᐔဋ 60 Ớᐲߪᦨᄢ

累積頻度率

0.8
0.7

ߩᣉ⸳ߢ߽ OIN ᧂḩߢ‫ోޔ‬૕ߩ 㧑0.6⒟ᐲߩᣉ⸳ߢߪᐕ㑆ᐔဋ߆ࠄߩᮡḰ឵▚

0.5ଥᢙ㧝㧕ߦࠃࠅ‫↹⸘ޔ‬᡼ᵹ᳓⾰ࠍ 60 ߣ

0.4ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ⋡቟ߣߥࠆ OIN ᧂ

0.3

ḩࠍ㆐ᚑߒߡ޿ߡ‫⚛⓸ޔ‬㒰෰㜞ᐲൻߩ⋡

0.2⊛ࠍ㆐ᚑߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬

0.1

 ࿑㧙㧞ߦࠃࠇ߫‫⎣ޔ‬ൻଦㅴㆇォࠍⴕߞ

0
0

5

10

15

20

TN(mg/l)

図－１ߡ޿ࠆᣉ⸳ߩಣℂ᳓ 62 Ớᐲߪ‫ޔ‬㧝ὐࠍ㒰߈ᐔဋ OIN ᧂḩߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᮡḰ឵▚ଥᢙ

標準活性汚泥法（硝化促進）処理水 TN の分布ߦࠃࠅ⸘↹᡼ᵹ᳓⾰ࠍ 62 ߣߔࠆߎߣ߇
ߢ߈ࠆᐕᐔဋ୯ OIN ᧂḩࠍ㆐ᚑߒߡ
޿ࠆᣉ⸳߽ ⒟ᐲ޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬62 ߩ

硝化 処理水TP㒰෰⢻ജ߽㜞ߊߥߞߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬1 ࿑㧙㧟ߪህ᳇߽ߒߊߪή㉄⚛ㇱಽࠍዉ

0.9౉ߒߡ‫ ߿ࠎࠅޔ‬$1& ߩ㜞ᐲ㒰෰ࠍⴕ߁ข

累積頻度率

0.8
0.7

⚵ࠍߒߡ޿ࠆᣉ⸳ߩಣℂ᳓ 60 ߩಽᏓߢ0.6

޽ࠆ‫ޕ‬㧑ߩᣉ⸳ߢᐔဋ 60 Ớᐲ߇ OIN

0.5

ᧂḩߢ‫ޔ‬ᮡḰ឵▚ଥᢙߦࠃࠅ⸘↹᡼ᵹ᳓

0.4

⾰ࠍ 60 ߣߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ 60OIN

0.3

ᧂḩߩᣉ⸳߇ ⒟ᐲߢ‫ޔ‬60 㒰෰⢻ജ߽

0.2㜞޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬

0.1

 ࿑㧙㧠ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ᮡḰ឵▚ଥᢙߦࠃߞ

0
0

0.5

1

1.5

2

2.5

3

3.5

4

TP(mg/l)図－２ߡ⸘↹᡼ᵹ᳓⾰ 62 ߩ⸳ቯ߇น⢻ߥᐕᐔဋ OIN ᧂḩࠍ㆐ᚑߒߡ޿ࠆᣉ⸳ߪ

標準活性汚泥法（硝化促進）処理水 TP の分布－60－

⒟ᐲߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇ‫⎣ޔ‬ൻଦㅴߦࠃ

ࠆ⓸⚛㒰෰ࠍ⋡⊛ߣߒߚ႐วࠃࠅ‫ߣ⊛⋡ޔ‬

累積頻度率

AO 処理水TNߔࠆ᳓⾰㗄⋡߇⸘↹᡼ᵹ᳓⾰ߦㆡวߔࠆഀ

1วߪૐ޿ߣផቯߐࠇࠆ‫ޕ‬

0.9㧟㧚㧞 ಣℂ᳓⾰㜞ᐲൻߩข⚵ߦ߅ߌࠆ᳓

0.8

⾰ᄌേ

0.7

 ಣℂ᳓⾰㜞ᐲൻߩข⚵⁁ᴫߩࠕࡦࠤ࡯࠻

0.6

ߦ᦭ࠅߣ࿁╵ߒ‫ޔ‬ታ㓙ߦ᦭ലߥข⚵ࠍⴕߞ

0.5ߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߚᣉ⸳ࠍኻ⽎ߦ‫ޔ‬᳓⾰ᄌ

0.4
0.3

േߩ⁁ᴫࠍᛠីߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᐕ㑆ߩ᳓㊂࡮᳓

0.2

⾰ߣᣉ⸳ߩㆇォ⁁ᴫߦߟ޿ߡ‫⺞ߥ⚦⹦ޔ‬ᩏ

0.1

ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬0 㧟㧚㧞㧚㧝 ࠺࡯࠲ߩ⒳㘃ߣ੍᷹ᦨᄢ୯
0

5

10

15

20

25

30

ＴＮ（ｍｇ／ｌ）ߩᬌ⸛ ౣ⺞ᩏߦࠃߞߡឭଏߐࠇߚ࠺࡯࠲ߩ߁ߜ‫ޔ‬

図－３

標準活性汚泥法（嫌気/制限曝気）処理水 TN߶߷ㅳߦ㧝࿁ߩಽᨆࠍⴕߞߡ޿ࠆᣉ⸳ߦߟ
޿ߡ‫ޔ‬᷹ቯ⚿ᨐߩฦ᦬ᐔဋ୯㧔㧝㧞୘㧛ᐕ㧕‫ޔ‬

累積頻度率

ＡＯ 処理水ＴＰฦ᦬㧞࿁ߩಽᨆ⚿ᨐ෸߮ฦㅳ৻࿁ߩಽᨆ⚿1ᨐ߆ࠄ‫ޔ‬ฦ‫ޘ‬ᐕᐔဋ୯㧔Ǵ㧕ߣߘߩᮡḰ஍

0.9Ꮕ㧔ǻ㧕෸߮ᱜⷙಽᏓࠍ઒ቯߒߚߣ߈ߩ᡼

0.8

ᵹ᳓⾰ߩ਄㒢ផቯ୯㧔99.9㧑㕖⿥ㆊ‫ޔ‬Ǵ+30.7

ǻ㧕ࠍ᳞߼ߡᲧセߒߚ⚿ᨐ‫ޔ‬ฦㅳ߹ߚߪ᦬

0.6

㧞࿁ߩಽᨆ࠺࡯࠲ߦၮߠߊ਄㒢ផቯ୯ߪ߶

0.5

߷৻⥌ߔࠆ߇‫ޔ‬ฦ᦬ᐔဋ୯ߦၮߠߊ਄㒢ផ

0.4
0.3

ቯ୯ߪઁߩ㧞⠪ࠃࠅૐ޿௑ะࠍ␜ߒߚ㧔ฦ

0.2ㅳ࠺࡯࠲ࠍ᦭ߔࠆᣉ⸳ߢ㧟ㅢࠅߩ࠺࡯࠲࠮

0.1

࠶࠻ࠍ૞ᚑ‫ޔ‬ฦ‫ߩޘ‬ᐔဋ࡮ᮡḰ஍Ꮕ࡮਄㒢0ផቯ୯ࠍ⸘▚ߒ‫ޔ‬ฦㅳ࠺࡯࠲ߩ⚿ᨐߣߩᏅ
0

1

2

3

4

5

TP(mg/l)6ࠍ᳞߼‫ߩߘޔ‬ಽᏓࠍ⋧੕ߦᲧセߒ‫ޔ‬Ꮕ߇᦭ᗧߢ޽ࠆ߆ᬌቯߒߚ⚿ᨐ‫᦭ޔ‬ᗧ᳓Ḱ㧡㧑ߢ

図－４

標準活性汚泥法（嫌気/制限曝気）処理水 TPᏫή઒⺑ߪ᫈ළߐࠇߚ㧕‫ޔߡߞ߇ߚߒޕ‬ฦ᦬ᐔဋ୯ࠍ૶↪ߒߡᦨᄢ୯ផቯࠍⴕ߁ߣ‫⌀ޔ‬୯ࠃࠅዊߐ߼ߦ⹏ଔߐࠇࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ฦ᦬ߩᐔဋ୯࠺࡯࠲ߒ߆ᓧࠄࠇߥ߆ߞߚᣉ⸳ߪᐕ㑆ᄌേߩ⹏ଔኻ⽎ߦߒߥ޿ߎߣߣߒߚ‫ޕ‬ 㧟㧚㧞㧚㧞 ⓸⚛㒰෰ࠍ⋡⊛ߣߒߡㆇォ▤ℂߦࠃࠆ㜞ᐲൻߩข⚵ࠍⴕߞߡ޿ࠆᣉ⸳ ਄㒢ផቯ୯߇ TN ߢ 20mg/l એਅࠍ㆐ᚑߒߡ޿ࠆᣉ⸳㧔♽೉㧕ߪ‫ޔ‬7 ᣉ⸳㧔18 ♽೉㧕ߢ޽ࠅ‫ޔ‬਄㒢ផቯ୯߇
TN20mg/l ࠍ⿥ㆊߒߚᣉ⸳㧔♽೉㧕ߪ 4 ᣉ⸳㧔10 ♽೉㧕ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ ข⚵ౝኈ೎ߦ⷗ߡߺࠆߣ‫ޔ‬೙㒢ᦑ᳇ߦࠃࠆ෻ᔕᮏౝߩ৻ㇱή㉄⚛ᮏൻߢ⣕⓸ࠍⴕߞߡ޿ࠆࠤ࡯ࠬߢߪ 7 ᣉ⸳㧔20 ♽೉㧕ਛ‫ޔ‬2 ᣉ⸳㧔5 ♽೉‫ޔ‬૗ࠇ߽ห৻⥄ᴦ૕㧕ߢ⿥ㆊ߇ផቯߐࠇ‫ޔ‬ᯏ᪾ᡬᜈߦࠃࠆή㉄⚛ᮏൻࠍⴕߞߡ޿ࠆ଀ߢߪ 4 ᣉ⸳㧔4 ♽೉㧕ਛ‫ޔ‬1 ᣉ⸳㧔1 ♽೉㧕ߢ⿥ㆊ߇ផቯߐࠇߚ‫ޕ‬ή㉄⚛ᮏࠍ⸳ߌߥ޿ข⚵଀ߪ㧝଀ߩߺߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬਄㒢ផቯ୯ߪ 27.5mg/l ߢ TN20 ࠍ⿥ㆊߒ‫߽ᦨޔ‬㜞޿୯߇੍ᗐߐࠇߚ‫⚛⓸ޔߡߞ߇ߚߒޕ‬－61－㒰෰ࠍⴕ߁႐วߪ‫ޔ‬૗ࠄ߆ߩᒻߢή㉄⚛ᮏ߇ᔅⷐߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ 㧟㧚㧞㧚㧟 ࠅࠎ㒰෰ࠍ⋡⊛ߣߒߡㆇォ▤ℂߦࠃࠆ㜞ᐲൻߩข⚵ࠍⴕߞߡ޿ࠆᣉ⸳ ਄㒢ផቯ୯߇ TP ߢ 3mg/l એਅࠍ㆐ᚑߒߡ޿ࠆᣉ⸳㧔♽೉㧕ߪ‫ޔ‬10 ᣉ⸳㧔34 ♽೉㧕ਛߩ 8 ᣉ⸳㧔28 ♽೉㧕‫ޔ‬਄㒢ផቯ୯߇ TP3mg/l ࠍ⿥ㆊߒߚᣉ⸳㧔♽೉㧕ߪ 3 ᣉ⸳㧔6 ♽೉㧕ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ ೙㒢ᦑ᳇ߦࠃࠆ෻ᔕᮏ೨┵ㇱህ᳇ᮏൻࠍⴕߞߡ޿ࠆࠤ࡯ࠬߢ 6 ᣉ⸳㧔20 ♽೉㧕ਛ‫ޔ‬1 ᣉ⸳㧔5 ♽೉㧕ߢ⿥ㆊ߇ផቯߐࠇ‫ޔ‬ᯏ᪾ᡬᜈߦࠃࠆ෻ᔕᮏ೨Ბህ᳇ᮏൻࠍⴕߞߡ޿ࠆ଀ߢߪ 5 ᣉ⸳㧔13 ♽೉㧕ਛ‫ޔ‬1 ᣉ⸳㧔1 ♽೉㧕ߢ⿥ㆊ߇ផቯߐࠇߚ‫ޕ‬૗ࠇ߽‫⚛⓸ޔ‬㒰෰ࠍ⋡⊛ߣߔࠆข⚵ࠃࠅߪᚑഞ₸߇㜞޿߽ߩߣផቯߐࠇࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ህ᳇ᮏࠍ⸳ߌߥ޿ߢ‫ࠎࠅޔ‬㒰෰ࠍ⋡⊛ߣߒߚข⚵ߩ଀ߪή߆ߞߚ‫ޕ‬ 㧟㧚㧞㧚㧠 ⓸⚛࡮ࠅࠎߩหᤨ㒰෰਄⸥ߩ㜞ᐲಣℂ߳ߩข⚵ࠍⴕߞߡ޿ࠆᣉ⸳ߢߪ‫ޔ‬ਥߚࠆ㒰෰ኻ⽎ߢߪߥ޿ࠅࠎ߹ߚߪ⓸⚛߽หᤨߦ㒰෰ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว߇⹺߼ࠄࠇߚ‫⚛⓸ޕ‬㒰෰ࠍ⋡⊛ߣߒߡ೙㒢ᦑ᳇ߦࠃࠆή㉄⚛ㇱಽࠍ⸳ߌߚᣉ⸳ߢߪ‫ޔ‬ಣℂ᳓
TN<20 ࠍ㆐ᚑߒߚోߡߩᣉ⸳ߢหᤨߦ਄㒢ផቯ୯ TP<3 ߇㆐ᚑߐࠇߚ‫ߜ߁ޕ‬㧝ᣉ⸳ߪ TP<0.5‫ߩઁޔ‬㧝ᣉ⸳ߪ TP<1 ߩ㜞ᐲߥࠅࠎ㒰෰߇㆐ᚑߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬ᯏ᪾ᦑ᳇ߦࠃࠆή㉄⚛ㇱಽ⸳⟎ᣉ⸳ߢߪ TN<20 ㆐ᚑߩ㧟ᣉ⸳ਛ㧞ᣉ⸳ߢ਄㒢ផቯ୯ TP<3 ߢ޽ࠅ‫ߜ߁ޔ‬㧝ᣉ⸳߇ TP<0.5 ߣផቯߐࠇߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ࠎࠅޔ‬㒰෰ࠍ⋡⊛ߣߒߡ೙㒢ᦑ᳇ߦࠃࠆህ᳇ㇱಽࠍ⸳ߌߚᣉ⸳ߩ߁ߜ TP<㧟ࠍ㆐ᚑߒߚ 8 ᣉ⸳ਛ 7 ᣉ⸳߇ TN<20 ࠍ㆐ᚑߒߡ޿ࠆߣផ
ቯߐࠇߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᯏ᪾ᡬᜈᣇᑼߩህ᳇ㇱಽࠍዉ౉ߒߡ TP<3 ࠍ㆐ᚑߒߚ㧡ᣉ⸳ߪ૗ࠇ߽ TN<20 ࠍ㆐ᚑߢ߈
ߥ޿ߣផቯߐࠇߚ‫ޕ‬૗ࠇߩ႐ว߽‫ޔ‬หᤨߦ TN‫ޔ‬TP ߩᦨૐ㒢ߩ⋡ᮡએ਄ࠍหᤨߦ㆐ᚑߢ߈ߚഀวߪᯏ᪾ᡬᜈ
ࠍ૶↪ߒߡህ᳇߽ߒߊߪή㉄⚛ㇱಽࠍ૞ࠅ಴ߔᚻᴺࠃࠅ೙㒢ᦑ᳇ߦࠃߞߡߎࠇࠄࠍ૞ࠅ಴ߔᚻᴺߩᣇ߇㜞ߊ‫ޔ‬㜞ᐲಣℂᣉ⸳ߣߒߡ⸳⸘ߐࠇߡ޿ߥ޿႐วߪ‫ߥ߆߿✭ޔ‬ህ᳇⊛ⅣႺߩዉ౉ߦࠃߞߡ‫߇ࠎࠅ࡮⚛⓸ޔ‬หᤨߦᡷༀߐࠇࠆน⢻ᕈ߇㜞޿߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧠㧚߹ߣ߼ߣ੹ᓟߩ⺖㗴 OD ᴺߦᰴ޿ߢዉ౉ᢙ߇ᄙ޿ᮡḰᵴᕈᳪᵆᴺߪㇺᏒㇱߩਛⷙᮨએ਄ߩᣉ⸳ߦ᥉෸ߒߡ߅ࠅ‫✚ޔ‬ಣℂ᳓㊂߇ᄙߊ‫౒౏ޔ‬᳓ၞߩ᳓⾰ߦ෸߷ߔᓇ㗀߇ᄢ߈޿ಣℂᣇᑼߢ޽ࠆ‫ߩߘޕ‬㜞ᐲಣℂൻߪ౏౒↪᳓ၞߩ᳓⾰ᡷༀ਄‫ޔ‬㊀ⷐ‫᦭ߟ߆ޔ‬ലߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᮡḰᵴᕈᳪᵆᴺߪಣℂᤨ㑆߇⍴ߊᵴᕈᳪᵆߩ੤឵߇ᣧ޿ߚ߼‫ޔ‬ህ᳇ㇱߩዉ౉ߦࠃߞ
ߡࠅࠎ㒰෰ߩ㜞ᐲൻࠍ࿑ࠆߎߣ߇ኈᤃߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᮡḰᵴᕈᳪᵆᴺߩᣉ⸳ߦ߅ߌࠆህ᳇ㇱߩዉ౉ߪ‫ޔ‬ᵴᕈᳪᵆߩ
♻⁁ᕈࡃ࡞ࠠࡦࠣ㒐ᱛࠍ⋡⊛ߣߒߡᄙߊߩᣉ⸳ߢታᣉߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ห᭽ߩㆇォ▤ℂ਄ߩᎿᄦߦࠃߞߡࠅࠎ㒰෰ലᨐࠍ㜞߼ࠆߎߣ߇ᦼᓙߢ߈ࠆ‫੹ޕ‬࿁ߩ⺞ᩏߦࠃࠅ‫ޔ‬㜞ᐲಣℂߣߒߡߩ⹺นࠍฃߌߡ޿ߥ޿ᣉ⸳ߢ߽‫ޔ‬ㆇォ▤ℂ਄ߩᎿᄦߦࠃࠅᐔဋ⊛ߦ㜞޿⓸⚛෶ߪࠅࠎ㒰෰⢻ജࠍ⊒ើߒߡ޿ࠆߎߣ߇ࠊ߆ߞߚ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ᣉ⸳ࠍ
㜞ᐲಣℂᣉ⸳ߣߒߡ૏⟎ઃߌࠆߦߪ‫ޔ‬ᐕᦨᄢ୯ߢⷙቯߐࠇࠆ⸘↹᡼ᵹ᳓⾰߇㜞ᐲಣℂߩၮḰࠍḩߚߐߥߌࠇ
߫ߥࠄߥ޿߇‫ޔ‬ᐕ㑆᳓⾰ᄌേߦߟ޿ߡ⺞ᩏߒߚ⚿ᨐ‫ޔ‬ᐔဋ⊛ߥ㒰෰ᯏ⢻߇㜞ߊߡ߽ᄌേ߇ᄢ߈޿ߚ߼ߦ㜞ᐲ
ಣℂߩ૏⟎ઃߌ߇ߢ߈ߥ޿႐ว߇޽ࠆߎߣ߇್᣿ߒߚ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᄌേߩේ࿃ࠍᬌ⸛ߔࠆߎߣ߿‫ᦨޔ‬ᄢ୯ߦࠃࠆ㜞ᐲಣℂ᳓⾰ߩ⏕଻ߣᐕ㑆ᐔဋ᳓⾰ߦࠃࠆ೙ᓮߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ឃ಴⽶⩄㊂೥ᷫലᨐߩⷰὐ߆ࠄᲧセߒ‫ޔ‬ᐔဋ⊛ߦ㜞ᐲߥಣℂ᳓⾰ࠍ㆐ᚑߒߡ޿ࠆᣢሽᣉ⸳ࠍ㐽㎮ᕈ᳓ၞߩ᳓⾰ᡷༀኻ╷਄ߤߩࠃ߁ߦ૏⟎ઃߌࠆ߆ᬌ⸛ߔ
ࠆߎߣߪ‫੹ޔ‬ᓟߩ㊀ⷐߥ⺖㗴ߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ෳ⠨⾗ᢱ㧝㧕࿖࿯੤ㅢ⋭ ㇺᏒ࡮࿾ၞᢛ஻ዪ ਅ᳓㆏ㇱ ᵹၞ▤ℂቭઃ⵬૒ ੐ോㅪ⛊㧔ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧕‫↹⸘ޟ‬᡼ᵹ᳓⾰ߩ⸳ቯߦ߅ߌࠆᵹၞ೎ਅ᳓㆏ᢛ஻✚ว⸘↹ߣߩᢛวᕈߦߟ޿ߡ‫ޠ‬－62－

15.下水道資源有効利用の推進に関する調査
下水処理研究室室

長 南山 瑞彦

主任研究官 平山 孝浩
研 究 官 宮本 綾子
１．はじめに下水道は、地域の持続的な発展を支えるため、循環型社会の社会基盤として、健全な水及び資源循環の創出を図っていく必要がある。大量の資源やエネルギーの消費により、化石燃料の枯渇や有用な資源の枯渇が懸念されてきている。また、温室効果ガスの増加によって、地球温暖化が進行している。このようなことから、下水道資源有効利用の推進施策を早急かつ継続的に展開していく必要がある。このため、下水道の有する資源回収・供給機能を積極的に活用するための施策展開が必要であり、本調査は施策の方向性の検討や実施状況のフォローアッ
プ、見直しに必要となる下水道資源有効利用の実施状況に関する情報を整理するものである。
２．調査方法
本調査では、下水道事業を実施している全ての地方公共団体に対して、2007 年７～9 月に下水汚泥の発生から最終利用・処分までの処理フローの概要及び下水汚泥の処理・有効利用状況等（平成 18 年度実績分）に関するア
ンケート調査を実施した。アンケート調査により得た回答（2,077 処理場分）を整理・集計した。
３．調査結果3.1 下水汚泥の発生量と処理処分・有効利用の状況
平成 18 年度における下水汚泥の処理及び処分の状況を表－1、表－2 に示す。下水汚泥は年間 223 万 DS-t（乾燥重量トン）が発生しており、そのうち約 74％が緑農地利用、建設資材利用、燃料化等として有効利用されている。
表－1 下水汚泥の処理及び処分状況（汚泥発生時乾燥重量ベース、平成 18 年度）
単位：DS-ｔ／年
引 き渡し先
処理後の
汚泥形態

最
埋立処分

緑農地利用

終 安

建設資材利用
セメント化

定

化

先

燃料化等

海洋還元

場内ストックその他

合計％

セメ ント化以外

生汚泥

0

0

0

0

0

0

0

4

4

0.0%

濃縮汚泥

53

2

0

0

0

0

0

25

80

0.0%

消化汚泥

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0.0%

脱水汚泥

36,73028,011

92,912

2,579

3,161

0

13

137

163,5427.3%

移動脱水車汚泥

33

59

11

39

0

0

0

0

142

0.0%

コンポスト

592

240,585

0

3,318

0

0

1

0

244,49610.9%

機械乾燥汚泥

115

867

0

0

0

0

2

1

984

0.0%

天日乾燥汚泥3,829

30,6493,609

616,08300054,176

2.4%

炭化汚泥

21

1,733

898

181

0

0

24

78

2,934

0.1%

518,538

26,879698,896

302,153

4

0

4,642

5,381

1,556,493

69.6%

237

3,308

6,371

200,722

776

0

705

28

212,1469.5%

合計560,146

332,093

802,697

508,998

20,025

0

5,387

5,653

2,234,998

％

25.1%

14.9%

35.9%

22.8%

0.9%

0.0%

0.2%

0.3%

焼却灰
溶融スラグ

－63－

100%

表－2 下水汚泥の処理及び処分状況（処分時体積ベース、平成 18 年度）
単位：m3／年
引 き渡し時（搬出時） の
汚泥形態

最
埋立処分

濃縮汚泥

定

建設資材利用

緑農地利用

セメント化

生汚泥

終 安

化

先

燃料化等

海洋還元

場内ストックその他

合計％

セメ ント化以外

9

379

0

0

0

0

0

196

585

0.0%

36,243

12,936

7,104

3,672

0

0

210

835

60,999

2.5%

消化汚泥

599

102

0

0

0

0

0

220

921

0.0%

脱水汚泥

330,893734,452

670,552

143,331

12,4000

66

13,177

1,904,871

78.5%
0.2%

移動脱水車汚泥

304

3,761

294

895

0

0

0

0

5,254

コンポスト

266

83,817

0

0

0

0

0

0

84,0843.5%

機械乾燥汚泥

201

2,001

874

85

0

0

3

3

3,166

0.1%

天日乾燥汚泥11,07831,292

9,776

137

19,35500071,638

3.0%

0

78

0

30

0

0

15

0

123

0.0%

95,3172,223

92,93369,451

0

0

1,346

0

261,271

10.8%

炭化汚泥
焼却灰
溶融スラグ

0

931

896

31,840

0

0

73

0

33,7401.4%

合計

474,910

871,973782,428

249,441

31,7550

1,713

14,431

2,426,650

100.0%

％

19.6%

35.9%

32.2%

10.3%

1.3%

0.0%

0.1%

0.6%

100 .0%

下水汚泥の有効利用の状況を表－3、表－4 及び図－1 に示す。有効利用の内訳としては、従来、緑農地利用が中心であったが、近年はセメント原料としての利用などの建設資材利用が進んできており、平成 7 年度に建設資材利用が緑農地利用の割合を上回り、平成 18 年度における緑農地利用は有効利用全体の約 20％（汚泥発生時乾燥重量ベース）である。下水汚泥の建設資材利用としては、セメント原料としての利用の割合が多くなってきており、平成 18 年度においては、建設資材利用のうち乾燥重量ベースで約 61％がセメント原料としての利用となっている。セメント化以外の建設資材利用については、自治体での実施量と民間での実施量が同量程度であるが、緑農地利用・セメント原料としての利用では民間に引渡している量が多くなっている。
表－3 実施主体別の有効利用実施状況（汚泥発生時乾燥重量ベース、平成 18 年度）
単位 ：DS-ｔ／年
液状汚泥

脱水汚 泥

コンポスト

乾燥汚泥

炭化汚泥

焼却灰

溶融スラグ

計

緑農地 利用自治 体で実施

0

9,785

37,295

5,014

693

1 1,3243,236

67, 347

民間 に引渡し2

18,285203,290

26,502

1,039

1 5,555

72

264, 745

小2

28,070240,585

31,516

1,733

2 6,879

3,308

332, 093

計

建設資 材利用(セメント化)
自治 体で実施

0

1,431

0

0

0

8 7,784

0

89, 215民間 に引渡し091,491

0

3,609

898

61 1,112

6,371

713, 481

小0

92,923

0

3,609

898

69 8,896

6,371

802, 697

計

建設資 材利用(セメント化以外)
自治 体で実施

0

209

35

6

177

11 8,183

109,647

228, 258

民間 に引渡し

0

2,408

3,283

0

4

18 3,970

91,075280, 740

小

0

2,618

3,318

6

181

30 2,153

200,722508, 998

計

燃料化 等
自治 体で実施

010

013,1440

4013, 159

民間 に引渡し

0

3,151

0

2,939

0

0

776

6, 867

小

計

0

3,161

0

16,0830

4776

20, 025

計2

126,772

243,90351,214

2,812

1,02 7,933

211,177

1,663, 812

合

－64－

表－4 実施主体別の有効利用実施状況（処分時体積ベース、平成 18 年度）
単位 ：m3／年
液状汚泥

脱水汚 泥

コンポスト

乾燥汚泥

炭化汚泥

焼却灰

溶融スラグ

計

緑農地 利用自治 体で実施

9,945

42,79077,681

5,898

78

0

909

137, 302

民間 に引渡し3,472

695,423

6,136

27,395

0

2,223

22

734, 671

小13,417738,21383,81733,293

78

2,223

931

871, 973

計

建設資 材利用(セメント化)
自治 体で実施

7,104

10,30600

0

1 0,5310

27, 941

民間 に引渡し0660,540

0

10,6500

8 2,402896

754, 487

7,104

670,846

0

10,6500

9 2,933

896

782, 428

小計

建設資 材利用(セメント化以外)
自治 体で実施

2,806

69,7650137

30

3 0,969

12,750116, 457

民間 に引渡し866

74,461085

0

3 8,483

19,090132, 984

小3,672

144,226

0

222

30

6 9,451

31,840249, 441

自治 体で実施

021

016,73000016, 750

民間 に引渡し012,380

0

2,625

0

0

0

15, 005

小計

012,400019,35500031, 755

計

24,193

1 ,565,684

83,81763,519108

16 4,607

33,667

1,935, 597

計

燃料化 等

2,500

60

2,000
56

その他
発生汚泥量（千DS-ｔ）

74

下水汚泥
リサイクル率

1,500

48

50

64 67

70
70

建設資材利用（セメント化）52

45
建設資材利用（セメント化以外）

50

30

30
20

24 24
500

17
15 15 16

20
埋立

0

10
0

88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06
年度
図－1 下水汚泥有効利用の経年変化

－65－

緑農地
利用

60

40

38

1,000

80

下水汚泥リサイクル率（％）

合3.2 下水道バイオガスの発生・利用の状況
平成 17 年度と平成 18 年度の下水道バイオガス（消化ガス）発生量及び利用状況を表-5 に示す。平成 18 年度においては、発生した下水道バイオガスの約 7 割（211 百万 m³）が利活用されており、残り約 3 割（95 百万 m³）
は焼却処分されている。また、下水道バイオガス発生量の約 2 割（60 百万 m³）はガス発電に利活用されているが、約 3 割（90 百万 m³）は消化槽の加温用としての用途にとどまっている。
下水道バイオガスを用いた発電は、下水処理場の電力費の節約と資源有効利用の観点から進められている。国内では 1984 年より下水道バイオガス発電設備が導入され始め、平成 18 年度時点で総基数が 37 基、総発電容量が約 22,460kW になっている。総発電容量は、平成 17 年度版下水道統計における処理場施設の契約電力合計（約1,200 千 kW）の約 2%に相当する。
図－１にとりまとめた下水汚泥リサイクル率は、発生時の固形物乾燥重量が最終的に有効利用された比率であり、消化ガスの有効利用が反映されない指標である。下水汚泥のバイオマスとしての積極的な利活用が進めるにあたり、消化ガス利用も含む下水汚泥有効利用に関する新たな指標が必要と考えられる。
表-5 下水道バイオガス（消化ガス）発生量及び利用状況
H18

H17

消化槽に投入される濃縮汚泥量(発生時 DS量)（DS-ｔ／年）

757,555

896,080

消化ガス発生量（千m3 ／年）

303,702284,635

有効利用消化ガス量（千m3 ／年）

121,184

105,8491

ガス発電

59,70349,0832

焼却炉補助燃料

42,89439,7693

汚泥乾燥

10,44910,566

4

場内冷暖房

1,532

1,561

5

その他

6,606

4,870

消化槽投入汚泥および消化槽への熱供給に利用された消化ガス量（千m3 ／年）

90,25092,395

利用されなかった消化ガス量（千m3 ／年）

94,70586,658使用用途が不明な消化ガス量（計測誤差を含む）（千m3／年）-2,437-268

その他 の消化ガス有効利 用用途
脱 臭用燃料、都市ガ ス燃料、し渣焼却 燃料、燃料電池、 用途不明
溶 融炉補助燃料、場 内冷暖房＋自動車 燃料

４．おわりに
下水汚泥の有効利用に関する諸課題の解決には、地域特性に応じた適切な汚泥の有効利用の検討や、新技術の導入など、様々な分野における総合的な対策を進めることが重要である。本調査では、今後も施策の方向性の検討や実施状況のフォローアップ、見直しに資する下水道資源有効利用の実施状況に関する情報整理等を実施するとともに、消化ガス利用も含む下水汚泥有効利用に関する新たな整理について検討する必要があると考えられる。

－66－ਅ᳓㆏੐ᬺߩ⸳⸘࡮Ⓧ▚วℂൻߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ✚วᛛⴚ᡽╷⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ ᑪ⸳ࠪࠬ࠹ࡓ⺖ ⺖   㐳 ૒ㄭ ⵨ਯਥછ⎇ⓥቭ ᧖᫪ િሶ࿖ ߩ ⋥ ロ Ꮏ ੐ ߦ ߅ ޿ ߡ ߪ ‫ ▽ޔ‬ႇ࡮⼔ ጯ ‫ޔ‬㆏ 〝 ‫ޔ‬ᯅ ᪞ ╬ ߦ ߟ ޿ ߡ‫ ⸘ ⸳ ⚦ ⹦ ޟ‬ᾖ ᩏ ⷐ 㗔 ‫ ޟ࡮ޠ‬࿯ ᧁ Ꮏ ੐⸳ ⸘ ࿑ ᦠ ߩ ᾖ ᩏ ࠟ ࠗ ࠼ ࡜ ࠗ ࡦ ‫ ╷ ߇ޠ‬ቯ ߐ ࠇ ‫ ৻ޔ‬ㇱ ߩ ౏ ౒ ࿅ ૕ ߦ ߅ ޿ ߡ ߽ ᵴ ↪ ߐ ࠇ ߡ ޿ ࠆ ߇ ‫ޔ‬ਅ ᳓ ㆏Ꮏ ੐ ߦ ߟ ޿ ߡ ߪ ߎ ࠇ ߹ ߢ ో ࿖ ⛔ ৻ ⊛ ߥ ߽ ߩ ߇ ߣ ࠅ ߹ ߣ ߼ ࠄ ࠇ ߡ ޿ ߥ ޿ ‫ ౒ ౏ޔ ߒ ߆ ߒޕ‬Ꮏ ੐ ߦ 㑐 ߔ ࠆ⺞ ᩏ ෸ ߮ ⸳ ⸘ ࿑ ᦠ ߩ ຠ ⾰ ߇ ౏ ౒ Ꮏ ੐ ߩ ຠ ⾰ ⏕ ଻ ࠍ ࿑ ࠆ ਄ ߢ ㊀ ⷐ ߥ ᓎ ഀ ࠍ ᨐ ߚ ߔ ߎ ߣ ߆ ࠄ ‫ޔ‬ਅ ᳓ ㆏ Ꮏ੐ߦߟ޿ߡᾖᩏⷐ㗔╬ߩᢛ஻߇ᔅⷐߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᧄ ⎇ ⓥ ߪ ‫ޔ‬ਅ ᳓ ㆏ ࿯ ᧁ Ꮏ ੐ ⹦ ⚦ ⸳ ⸘ ᚑ ᨐ ຠ ߦ ߟ ޿ ߡ ຠ ⾰ ⏕ ଻ ߣ ⸳ ⸘ ᬺ ോ ߩ ല ₸ ൻ ߩ ߚ ߼ ‫⸳ ⚦ ⹦ޔ‬⸘ᾖᩏⷐ㗔᩺㧔࠴ࠚ࠶ࠢ࡝ࠬ࠻฽߻㧕ߩ૞ᚑࠍⴕ߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᐔ ᚑ  ᐕ ᐲ ߪ ‫ ޔ‬ㇺ ㆏ ᐭ ⋵ ╬ ߦ ߅ ߌ ࠆ ᾖ ᩏ ⷐ 㗔 ╬ ߩ ᢛ ஻ ⁁ ᴫ ߩ ⺞ ᩏ ߣ ‫ ⸘ ⸳ ⚦ ⹦ ޔ‬ᾖ ᩏ ⷐ 㗔 ߩ ⚛ ᩺૞ᚑࠍⴕߞߚ‫ޕ‬੹ ᐕ ᐲ ߪ ‫ޔ‬೨ ᐕ ᐲ ૞ ᚑ ߒ ߚ ⚛ ᩺ ߦ ߟ ޿ ߡ ‫ޔ‬ㇺ ㆏ ᐭ ⋵ ╬ ߳ ߩ ᗧ ⷗ ᾖ ળ ࠍ ⴕ ޿ ‫ ⚿ ߩ ߘޔ‬ᨐ ࠍ ෻ ᤋ ߔ ࠆߎߣߦࠃࠅౝኈߩలታ߿ᡷༀࠍ߅ߎߥߞߚ‫ޕ‬࠴ ࠚ ࠶ ࠢ ࡝ ࠬ ࠻ ᩺ ߪ ‫ޔ‬ਅ ᳓㆏ ࿯ ᧁ ᭴ ㅧ ‛ ߩ ᄙ ᭽ ᕈ࡮․ ᱶ ᕈ

⴫̆㧝
ᄢ඙ಽ

ᒻᑼߦࠃࠅ⴫㧙㧝ߩࠃ߁ߦಽ

ಣℂ႐࡮ࡐࡦࡊ႐ᣉ⸳ ࠴ࠚ࠶ࠢ࡝ࠬ࠻ ᩺ ߩ᭴ᚑ Υ㘃‫ޣ‬⁁᭴ㅧ‛‫ޤ‬ᯏ᪾ၮ␆ ‫ޣ‬Ꮕߒㄟߺ⛮ᚻ▤ᷯ‫ޤ‬ߦ ૞ ᚑ ߒ ߡ ޿ ࠆ ‫ޔ ߅ ߥޕ‬Φ 㘃‫ⶄ ޣ‬ᄖߣߔࠆ‫ޕ‬ Τ㘃‫ޣ‬࿾ਛၒ⸳✢⁁᭴ㅧ‛‫ ޤ‬࿾ਅ▤ᑈ╬ Φ㘃‫ⶄޣ‬ว᭴ㅧ‛‫ޤ‬㘃 ߒ ‫ޔ‬ၮ ᧄ ⊛ ߦ ߪ ߎ ߩ ඙ ಽ ߏ ߣว ᭴ ㅧ ‛ ‫ ߩޤ‬ᑪ ▽ ᭴ ㅧ ㇱ ߪ ኻ ⽎᭎ⷐᴉ⍾ᳰ‫ޔ‬ᴉᲚᳰ‫ޔ‬ᳪᵆỚ❗࠲ࡦࠢ╬ߩਅ᳓‫ޔ‬ᳪᵆ╬ߩᶧ૕ࠍ෼ኈߔࠆ᳓ᮏ᭴ㅧ‛ Σ㘃‫ޣ‬᳓ᮏ᭴ㅧ‛‫ޤ‬ࠍ ⠨ ᘦ ߒ ‫ޔ‬ಣ ℂ ႐࡮ࡐ ࡦ ࡊ ႐ ᣉ⸳ߣ▤〝ᣉ⸳ࠍߘࠇߙࠇ᭴ㅧ

ਅ᳓㆏࿯ᧁ᭴ㅧ‛ߩಽ㘃

⚦඙ಽ

▤〝
ᣉ⸳

 ‫ޣ‬⍱ᒻᷯ‫ޤ‬࿾ਅ߇᳓ᮏ╬ߩ࿯ᧁ᭴ㅧ‛‫ޔ‬࿾਄ㇱ߇ᑪ▽᭴ㅧ‛ߣߒߡቯ⟵ߐࠇߚᣉ⸳߇ⶄวߐࠇߚ᭴ㅧ‛‫ޕ‬ੑ㊀ⷒ⬄ߩ޽ࠆ᳓ᮏ᭴ㅧ‛‫ޔ‬ᴉ⍾ᳰࡐࡦࡊ᫟╬㆙ ᔃജ ㋕╭ ࠦࡦ ࠢ࡝ ࡯࠻▤‫⾰⎬ޔ‬Ⴎൻࡆ࠾࡞▤㧔ࠧࡓベធว⛮ᚻ㧕╬⃻႐ᛂߜ㋕╭ࠦࡦࠢ࡝࡯࠻ᷯ╬ ‫࠼࡞࡯ࠪޣ‬ᷯ‫ޤ‬ ‫৻ޣ‬૕᭴ㅧ▤ᷯ‫ޤ‬⎬⾰Ⴎൻࡆ࠾࡞▤㧔ធ⌕ធว⛮ᚻ㧕╬ ‫ޤ࡞࡯ࡎࡦࡑޣ‬⴫̆㧞 ࠴ࠚ࠶ࠢ࡝ࠬ࠻㧔᩺㧕ߩ᭴ᚑࠍ⴫̆㧞ߦ␜ߔ‫ޕ‬⹦⚦⸳⸘ᾖᩏࡈࡠ࡯࠴ࡖ࡯࠻ߪ‫⸘⸳⚦⹦ޔ‬ᆔ⸤ᬺോߩ⌕ᚻ߆ࠄቢੌ߹ߢߩᵹࠇࠍᾖᩏߩⷞὐ߆ࠄᢛℂߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬⊒ᵈ೨⏕⹺㗄⋡৻ⷩ⴫ߪ‫⊒ޔ‬ᵈ⠪߇․⸥઀᭽ᦠߦ᣿

೑↪඙ಽ

0Q

ౝኈฬ⒓

⊒ᵈ⠪

ฃᵈ⠪



⹦⚦⸳⸘ᾖᩏࡈࡠ࡯࠴ࡖ࡯࠻

٤

٤



⊒ᵈ೨⏕⹺㗄⋡৻ⷩ⴫

٤

㧙



ᾖᩏ㗄⋡৻ⷩ⴫㧦⸳⸘⸘↹

㧙

٤



ᾖᩏ㗄⋡৻ⷩ⴫㧦⸳⸘⸘▚㧙٤␜ ߔ ߴ ߈ ੐ 㗄 ߿ ‫ޔ‬ᛂ ว ߖ ߢ ᜰ ␜ ߔ ߴ ߈ ੐ 㗄 ࠍ ൊ ᩺ ߒ ‫⸳ޔ‬ᾖᩏ㗄⋡৻ⷩ⴫㧦࿑㕙૞ᚑ㧙٤⸘᧦ઙߣߥࠆၮᧄ੐㗄߿⾗ᢱࠍ৻ⷩ⴫ߦ߹ߣ߼ߚ߽ߩ

ᾖᩏ㗄⋡৻ⷩ⴫㧦ᢙ㊂Ⓧ▚

㧙

٤



⸳⸘⺞ᦠ

㧙

٤

ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᾖ ᩏ 㗄 ⋡ ৻ ⷩ ⴫ ߪ ‫ޔޠ ↹ ⸘ ⸘ ⸳ ޟߩ ⸘ ⸳ ⚦ ⹦ޔ‬‫ޔޠ ▚ ⸘ ⸘ ⸳ ޟ‬‫ ޟ‬࿑ 㕙 ૞ ᚑ ‫ ޟ߮ ࠃ ߅ޠ‬ᢙ ㊂ Ⓧ ▚ ‫ ߩޠ‬ฦ ‫ޘ‬ߩᲑ㓏ߏߣߦᾖᩏߔߴ߈ၮᧄ⊛੐㗄ࠍ߹ߣ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬⸳⸘⺞ᦠߪ‫ޔ‬ਥⷐ᭴ㅧ⻉రߣਥⷐ᭴ㅧゎ૕ᢙ㊂ߦ㑐ߔࠆ㗄⋡ࠍ߹ߣ߼ߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎ ࠇ ࠄ ߩ ߁ ߜ ‫ ⊒ޔ‬ᵈ ೨ ⏕ ⹺ 㗄 ⋡ ৻ ⷩ ⴫ ߣ ‫ޔ‬ᾖ ᩏ 㗄 ⋡ ৻ ⷩ ⴫ 㧝㧦⸳ ⸘ ⸘ ↹ ߪ ‫ޔ‬ᬺ ോ ߏ ߣ ߦ ౒ ㅢ ߩ ౝኈ ߣ ߥ ࠆ ߚ ߼ ‫ޔ‬᭴ ㅧ ‛ ߩ ಽ 㘃 ߏ ߣ ߢ ߪ ߥ ߊ ‫ޔ‬ಣ ℂ ႐࡮ࡐ ࡦ ࡊ ႐ ᣉ ⸳ ↪ ߣ ▤ 〝 ᣉ ⸳ ↪ ߩ 㧞 ⒳ 㘃 ࠍ ૞ ᚑ

－67－

した。
表 － ３ に 発 注 前 確 認 項 目 一 覧 表 、 表 － ４ に 水 槽 構 造 物 の 照 査 項 目 一 覧 表 2.設 計 計 算 の 各 々 一 部
を示す。
表－３
No

項

目

発注前確認項目一覧表（抜粋）
主な 内容

確認資料

1 設計の目的・主旨
1)対象施設の設置目的は明確になっているか？
設計範囲，内容，数量，
1)設計範囲，内容，数量，及び履行期間は決定しているか？
2
及び履行期間
3 施設名称
1)対象施設の名称は決定して いるか？
4 立地条件・敷地条件
1)耐震設計上の地域係数区分は？
2)積雪地域か否かの区分は？
3)塩害対策地域に該当するか？
4)未買収用地の有無は確認できているか？
5)その他の条件はあるか？
無， 有（
寒冷地対策， 活断層， 埋蔵文化財，
その他：）
5 設計基本条件

確認・日付

備

考

特記仕様書
共通仕様書
特記仕様書
特記仕様書

1)適用基準・指針類は決定しているか？
2)設計コンセプトの有無と内容確認はできているか？
3)計画諸元（計画下水量，計画汚泥量）は確定しているか？
4)設置位置は決定しているか？
5)既設構造物との関連，増設計画の有無は整理できているか？
6)基本設計に基づく平面・断面計画の有無は？
7)関連するプラント設備計画の段階は確認できているか？
8)構造類型区分は決定しているか？
9)基礎形式の基本方針（

6 施工上の基本条件

該当
対象

杭，

直接基礎）は決定しているか？

1)工事発注予定時期は確認しているか？
2)施工面からの環境対策上の配慮すべき事項の有無と内容確認は？

3)近接構造物，地下埋設構造物はないか？
4)スペース，ヤード，工法等の制約条件はあるか？
5)周辺の土地利用条件を確認したか？
6)近隣道路状況（建設用資材等搬出入性）は確認出来ているか？
7)関連する既往工事から反映すべき設計施工要件は確認出来たか？

表－４
項目
照査・日付
■構造物設計一般事項
一般事項

準拠基準・
指針類
使用ソフト
ウェア
構造概要

使用材料

構造細目

単位重量

照 査 項 目 一 覧 表 2.設 計 計 算 【 水 槽 構 造 物 】（ 抜 粋 ）照査 ポ イ ン ト

照査項目
名称
用途
規模
地盤高
地下水位
主な土質
準拠基準・指針○○○○施設第□系列
下水処理施設巾約○○○ｍ×長○○ｍ×深 最大約○ｍ，Ａ≒○,○○○ｍ2
現況:TP+
ｍ，計画:TP+ｍm,□被圧地下水有り□TP□砂質土,□ｼﾙﾄ,□粘性土,□砂礫,□その他

躯体構造計算ソフト□任意形平面フレーム解析ソフト（名称：
□その他
（名称：

躯体断面算定ソフト
構造分類
構造種別
構造形式
基礎形式
工事種別
増設計画
ｺﾝｸﾘｰﾄ
同上許容応力度□躯体計算ソフト一貫計算，□自社ソフト，□その他□水槽,□その他□RC,□PC,□鋼製□壁,□ｼｪﾙ,□()□直接,□杭,□地盤改良，□その他（）□新築,□増設,□改築（□耐震補強，□機能改良，□その他）□有り,□無し□σck21，□σck24□σca=7Ｎ/ｍ㎡,□σca=8Ｎ/ｍ㎡,□τa=0.42Ｎ/ｍ㎡,□τa=0.45Ｎ/ｍ㎡□SD295,□σsa=180Ｎ/ｍ㎡，□fsyd=295Ｎ/ｍ㎡□SD345,□σsa=200Ｎ/ｍ㎡，□fsyd=345Ｎ/ｍ㎡□SD345,□σsa=200Ｎ/ｍ㎡，□fsyd=345Ｎ/ｍ㎡□壁（%），□上中床版（%），□底版（%）□壁（cm），□上中床版（cm），□底版（cm）□壁（cm），□上中床版（cm），□底版（
cm）□無，□有（対処方法：）□鉄筋ｺﾝｸﾘｰﾄ:24.5kN/ｍ3,□無筋ｺﾝｸﾘｰﾄ:23kN/ｍ3:18kN/ｍ3,□水中:9kN/ｍ3□湿潤□鉄骨:77kN/ｍ3,□ﾓﾙﾀﾙ:21ｋN/ｍ3

鉄筋(D16以下)
鉄筋(D19以上)
最小鉄筋比
最小鉄筋被 土・水接触部
り
一般部
塩害対策有無ｺﾝｸﾘｰﾄ土その他

備 考

OP，AP等表示可□「(社)日本下水道協会；下水道施設の耐震対策指針と解説；2006」□「(社)日本下水道協会；下水道施設の耐震計算例-処理場・ポンプ場編-；2002」
□その他（

）

）
）

標 記以 外使 用時はその旨 を標記〃〃〃

こ の 照 査 要 領 案 は 、全 国 統 一 版 と し て 作 成 し た も の で あ る が 、各 地 域 や 設 計 等 の 特 性 に 応 じ て 必
要 な 照 査 項 目 の 追 加・修 正 を 妨 げ る も の で は な く 、ま た 、使 用 を 義 務 付 け る も の で は な い が 、本 要
領 案 が 発 注 者・受 注 者 に お い て 活 用 さ れ る こ と に よ り 、成 果 品 の 品 質 向 上 や 照 査 の 効 率 化 に 貢 献 することを期待する。
＜謝辞＞
お忙しい中、貴重なご意見をお寄せいただいた地方公共団体の方々に心からお礼申し上げます。

－68－Ꮢⴝ࿾ߦ߅ߌࠆ᳚Ử⸃ᨆࠪࠬ࠹ࡓߩ㐿⊒᳓ኂ⎇ⓥቶ ቶ   㐳 ᭑᧛ ᐽผਥછ⎇ⓥቭ ጊᧄ  ᥏⎇ ⓥ ቭ ጊጯ 㓁੺੤ᵹ⎇ⓥຬ ᄢႦ ቞㓶㧝㧚ߪߓ߼ߦ ㄭᐕ‫ޔ‬㓸ਛ⽕㔎ߩ⊒↢ߪჇട௑ะߦ޽ࠅ‫ోޔ‬࿖ฦ࿾ߢᶐ᳓ⵍኂ߇⊒↢ߒߡ޿ࠆ‫ߦ․ޕ‬ㇺᏒㇱߩᴡᎹᵹၞߢߪ‫ޔ‬ㇺᏒൻߩㅴዷߦ઻޿‫ޔ‬ቛ࿾㐿⊒߿㆏〝㕙Ⓧ╬ߩჇᄢߦࠃࠅ‫ޔ‬ᄢ㊂ߩ㔎᳓߇ߏߊ⍴ᤨ㑆ߦᴡᎹ߿ਅ᳓㆏▤ߦᵹ౉ߔࠆߚ߼‫ޔ‬㔎᳓ឃ᳓⢻ജ߇ㅊ޿ߟ߆ߕ‫ޔ‬ਅ᳓㆏߿ᴡᎹ߆ࠄḷ᳓ߒߚ㔎᳓߇ૐ࿾ߦḖ᳓ߒߚࠅߔࠆߥߤ‫ޔ‬ㇺᏒဳ᳓ኂ߇Ფᐕߩࠃ߁ߦ⊒↢ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ㇺᏒဳ᳓ኂ߳ߩኻ╷ࠍ⻠ߓࠆ㓙ߦߪ‫ޔ‬᳚Ử᳓ߩ᜼േࠍᛠីߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ‫ޔߪߦ߼ߚߩߘޔ‬࿾⴫㕙ߢߩ᳚Ử‫ޔ‬ᴡᎹ߆ࠄߩ᳚Ử‫ޔ‬ਅ᳓㆏߆ࠄߩḷ᳓╬ߩ⃻⽎ࠍหᤨߦ⸃ᨆน⢻ߥࡕ࠺࡞ߩ㐿⊒߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᳓ኂ⎇ⓥቶߢߪ‫৻ࠍ⽎⃻ߩࠄࠇߎޔ‬૕⊛ߦ⸃ᨆน⢻ߥࡕ࠺࡞㧔㧺㧵㧸㧵㧹ࡕ࠺࡞㧕ߩ㐿⊒ࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬೎ㅜ‫ޟ‬ㇺᏒᵩ᳓࡮ㇺᏒᶐ᳓ᗐቯ඙ၞߩᛛⴚ⊛ᬌ⸛ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޔߡ޿߅ߦޠ‬᳓ℂᮨဳታ㛎ࠍⴕ޿‫▚⸘ޔ‬ᚻᴺߩ♖ᐲᬌ⸽ࠍⴕ߁ߥߤ‫ޔ‬ᅷᒰᕈߩᬌ⸛ࠍ㊀ߨߡ޿ࠆ‫ޕ‬ 㧺㧵㧸㧵㧹ࡕ࠺࡞ߩ౏㐿ߦᒰߚߞߡߪ‫ޔ‬ታᵹၞ߳ߩㆡ↪ᕈ෸߮‫ߩࠬ࡯ࠚࡈ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ᢛ஻߇⺖㗴ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᧄ⎇ⓥߢߪ‫ޔ‬᳓ℂᮨဳታ㛎⚿ᨐࠍ〯߹߃ߡᡷ⦟߇ߥߐࠇߚ㧺㧵㧸㧵㧹ࡕ࠺࡞ࠍታᵹၞ߳ㆡ↪ߒ‫♖ޔ‬ᐲᬌ⸽ࠍⴕ߁
ߣߣ߽ߦ‫⸃ޔ‬ᨆ⚿ᨐࠍⷞⷡ⊛ߦ⏕⹺น⢻ߥᯏ⢻╬ࠍ஻߃ߚࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚ࡯ࠬߩ᭴▽ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㧞㧚㧺㧵㧸㧵㧹ࡕ࠺࡞ߩታᵹၞ߳ߩㆡ↪ ㆊ෰ߦ‫ޔ‬㓸ਛ⽕㔎╬ߦࠃࠅㇺᏒဳ᳓ኂ߇⊒↢ߒߚ㧭Ꮢߦ߅ߌࠆ৻ㇱߩឃ᳓඙ࠍ⸃ᨆኻ⽎࿾ၞߣߒߡ⸳ቯߒ‫ޔ‬㧺㧵㧸㧵㧹ࡕ࠺࡞ࠍㆡ↪ߒߚ‫ޕ‬࿑㧙㧝ߦ⸃ᨆኻ⽎࿾ၞߩ᭎⇛ࠍ␜ߔ‫ޕ‬ኻ⽎࿾ၞߪ‫ޔ‬㧟ߟߩឃ᳓඙ߢ᭴ᚑߐࠇࠆಽᵹ
඙ၞߢ޽ࠅ‫ޔ‬㕙Ⓧߪ⚂ JC㧔Ԙ㧦JC‫ޔ‬ԙ㧦JC‫ޔ‬Ԛ㧦JC㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿑㧙㧞ߦታ❣ᶐ᳓▎ᚲߣ⸃ᨆ⚿ᨐࠍ␜ߔ‫ޕ‬ታ❣ᶐ᳓▎ᚲߪ㧭Ꮢߦࠃࠆ⡞߈ขࠅ⺞ᩏߩ⚿ᨐࠍ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧺㧵㧸㧵㧹ࡕ࠺࡞ߦࠃࠆ⸃ᨆ⚿ᨐߢߪ‫ޔ‬ᶐ᳓ၞࠍ߿߿ᐢߊ⸘▚ߒߡ޿ࠆ⚿ᨐߣߥߞߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬⡞߈ขࠅ⺞ᩏ⚿ᨐ߆ࠄ␜ߐࠇࠆᶐ᳓ၞߪᝒ߃ࠄ
ࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬㧺㧵㧸㧵㧹ࡕ࠺࡞ߩౣ⃻ᕈࠍ⏕⹺ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬
実績浸水箇所（市の聞き取り調査）

図 1 解析対象地域の概要

図 2 実績浸水深と解析結果－69－

改良した NILIM モデルによる解析結果㧟㧚ࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚ࡯ࠬߩ᭴▽ 㧺㧵㧸㧵㧹ࡕ࠺࡞ߦࠃࠆ⸃ᨆߢߪ‫⸃ޔ‬ᨆ⒳೎ߦࠃߞߡᔅⷐߣߥࠆ౉ജ࠺࡯࠲ߪ⇣ߥࠆ߇‫ޔ‬ਅ᳓㆏߆ࠄߩḷ᳓෸߮‫ޔ‬⎕ႇ࡮⿧᳓╬ߩᴡᎹ߆ࠄߩ᳚Ửࠍ⠨ᘦߒߚౝᄖ᳓หᤨߩ᳚Ử⸃ᨆࠍⴕ߁႐วߦߪ‫ᦨޔ‬ᄢߢ  ୘ߩ౉ജ࠺࡯࠲
ࡈࠔࠗ࡞߇ᔅⷐߣߥࠆ㧔⴫㧙㧝㧕‫↹ࠍ࡞ࠗࠔࡈߩࠄࠇߎޕ‬㕙਄ߢᜰቯߢ߈ࠆࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚ࡯ࠬࠍ૞ᚑߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ߎࠇࠄߩ౉ജ࠺࡯࠲ߦਇ஻߇วߞߚ႐ว‫ࠍ▚⸘ޔ‬ታⴕߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿႐ว߇޽ࠆ߇‫ⶄޔ‬ᢙߩ࠺࡯࠲ߩਛߢ‫ޔ‬ߤߩㇱಽߦ‫ߪߩࠆߌߟ⷗ࠍ߆ߩࠆ޿ߡߒ↢⊒߇࡯࡜ࠛߥ߁ࠃߩߤޔ‬ኈᤃߥ૞ᬺߢߪߥ޿‫↢⊒߇࡯࡜ࠛޔߢߎߘޕ‬ߒߡ޿ࠆ࠺࡯࠲ߩ⒳೎‫▎ࠆ޿ߡߒ↢⊒߇࡯࡜ࠛޔ‬ᚲ‫ߩ࡯࡜ࠛޔ‬⒳೎ࠍ␜ߔ࠴ࠚ࠶ࠢ࠷࡯࡞ࠍ૞ᚑߒߚ‫ޕ‬࿑㧙㧟ߪታ㓙ߦࠛ࡜࡯߇⊒↢ߒߚ㓙ߩࠛ࡜࡯⴫␜↹㕙ࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫࡞ࠗࠔࡈ࠲࡯࠺ޕ‬ਛߩⴕ⇟ภ‫ޔ‬ឃ᳓඙⇟ภ‫⇟〝▤ޔ‬ภ╬ߣߣ߽ߦ‫࡯࡜ࠛޔ‬ౝኈ߇⴫␜ߐࠇࠆߚ߼‫ୃߩ࠲࡯࠺ޔ‬ᱜ૞ᬺࠍ⋭ജൻߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ 㧺㧵㧸㧵㧹ࡕ࠺࡞ߢߪ‫⸃ޔ‬ᨆ⚿ᨐߪ࠹ࠠࠬ࠻࠺࡯࠲ߢ಴ജߐࠇࠆ‫⹺⏕ߦ⊛ⷡⷞࠍ࠲࡯࠺ߩࠄࠇߎޕ‬น⢻ߥࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚ࡯ࠬࠍ᭴▽ߒߚ‫ޕ‬࿑㧙㧠ߪḖ᳓ᷓ‫〝▤ޔ‬ౝ᳓૏❑ᢿ࿑ߩ಴ജ⚿ᨐ଀ࠍ␜ߒߡ޿ࠆ߇‫࠲࡯࠺ߩࠄࠇߎޔ‬એᄖߦ‫ޔ‬ᴡᎹ᳓૏❑ᢿ෸߮‫ੱޔ‬ሹߦ߅ߌࠆᤨ♽೉᳓૏࡮ᵹ㊂ߦߟ޿ߡ߽ࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚ࡯ࠬ਄ߢ⏕⹺ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬㧠㧚߅ࠊࠅߦ ታ㛎⚿ᨐࠍ〯߹߃ߚᡷ⦟ 㧺㧵㧸㧵㧹ࡕ࠺࡞ࠍታᵹၞߦㆡ↪ߒ‫⸃ޔ‬ᨆ⚿ᨐࠍᶐ᳓ታ❣ߣᲧセߒߚ⚿ᨐ‫ޔ‬0+.+/ ࡕ࠺࡞ߩౣ⃻ᕈࠍ⏕⹺ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ߩࠬ࡯ࠚࡈ࡯࠲ࡦࠗޔߚ߹ޕ‬᭴▽ߦࠃࠅ‫⸃ߦ⊛ⷡⷞޔ‬ᨆ⚿ᨐࠍ⏕⹺ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߥߤ‫ޔ‬㧺㧵㧸㧵㧹ࡕ࠺࡞ߩ࡙࡯ࠩࡆ࡝࠹ࠖ߇ะ਄ߒߚ‫ޕ‬ ⸘▚ࡊࡠࠣ࡜ࡓߣߣ߽ߦ‫ࠬ࡯ࠚࡈ࡯࠲ࡦࠗޔ‬෸࡙߮࡯ࠩ࡯ࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ਄ߢ౏㐿ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠅ‫ޔ‬ㇺᏒᶐ᳓ᗐቯ඙ၞߩᬌ⸛߿‫ޔ‬ㇺᏒ㔎᳓ኻ╷ᬌ⸛ߥߤ᏷ᐢ޿⃻႐ߢᵴ↪ߐࠇࠆߎߣ߇ᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬⴫ 㪥㪠㪣㪠㪤 ࡕ࠺࡞ߩ౉ജ࠺࡯࠲
ಽ㘃
ᴡ㆏

᳚Ửේ

ਅ᳓㆏

⸘▚↪

ౝᄖ᳓

ౝኈ

ᄖ᳓ ౝ᳓

ᴡ㆏

ᴡ㆏ᢿ㕙․ᕈ

䃁

䃁

㬍

䃁

ᴡ㆏✂

䃁

䃁

㬍

䃁

਄ᵹ┵౉ജᵹ㊂

䃁

䃁

㬍

䃁

ਅᵹ┵౉ജ᳓૏

䃁

䃁

㬍

䃁

ೋ ᦼ ᴡ ㆏ ᵹ ㊂ -᳓ ૏

䃁

䃁

㬍

㬍

⎕ႇ࿾ὐ

䂾

䂾

㬍

䂾

ႍ 䊂 䊷䉺

䂾

䂾

㬍

䂾

ᮮᵹ౉㊂

䂾

䂾

㬍

䂾

䊜 䉾䉲 䊠 䊂 䊷 䉺 䋨 ࿾ ⋚ 㜞 䇮 㓸 ᳓ ੱ ሹ ╬ 䋩

䃁

䃁

䃁

䃁

㒠 㔎 䊂 䊷䉺

䃁

㬍

䃁

㬍

䉻 䊚 䊷䊜 䉾 䉲 䊠䋨ᴡ ㆏ 䈱 ᜰ ቯ 䋩

䂾

䂾

䂾

䂾

⋓࿯

䂾

䂾

䂾

㬍

䊘 䊮䊒 䊂 䊷 䉺

䂾

䂾

䂾

㬍

᳓〝

䂾

䂾

䂾

㬍

᳓ 〝 䊘 䊮䊒 䊂 䊷 䉺

䂾

䂾

䂾

㬍

▤ 〝 ✂ 䊂 䊷䉺

䃁

㬍

䃁

㬍

ੱ ሹ 䊂 䊷䉺

䃁

㬍

䃁

㬍

▤ 〝 ਅ ┵ 䊂䊷 䉺

䃁

㬍

䃁

㬍

▤ 〝 䊘 䊮䊒 䊂 䊷 䉺

䂾

㬍

䂾

㬍

ᤨ 㑆 ቯ ⟵ 䊂䊷 䉺

䃁

䃁

䃁

䃁

౉ ജ ᤨ ♽ ೉ 䊂䊷 䉺୘ ᢙ

䃁

䃁

䃁

䃁

ਅ ᳓ ㆏ ⸘ ▚ 䊌 䊤䊜 䊷䉺

䃁

㬍

䃁

㬍

䃁 䋺ᔅ 㗇䂾 䋺ㆬ ᛯ

Ḗ᳓ᷓ▤〝ౝ᳓૏❑ᢿ㬍䋺ਇ ⷐ࿑ ࠛ࡜࡯࠴ࠚ࠶ࠢ࠷࡯࡞ߩࠛ࡜࡯⴫␜↹࿑ ⸃ᨆ⚿ᨐ⴫␜↹㕙

－70－

++ߘߩઁߩ੍▚ߦࠃࠆ⎇ⓥ㨇ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ㨉ਅ᳓㆏▤ᷯߩㆡᱜߥ▤ℂᚻᴺߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ
ਅ᳓㆏⎇ⓥቶ ቶ㐳 ᭏ ේ  㓉ਥછ⎇ⓥቭ ᧻ች ᵗ੺  ⎇ⓥ ቭ ᷓ ⼱  ᷤ ⎇ⓥ ▤ ⑔↰ ᐽ㓶  㧝㧚ߪߓ߼ߦ
ㄭᐕ‫ޔ‬ਅ᳓㆏▤ᷯߦ㑐ㅪߒߚ㆏〝㒱ᴚ߇ᄙ⊒ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬࿖੤⋭ߪਅ᳓㆏▤ℂ⠪ߢ޽ࠆ࿾ᣇ⥄ᴦ૕߳✕ᕆὐᬌࠍㅢ⍮ߒ‫⚿ޔ‬ᨐࠍ౏⴫ߒߚ‫ޕ‬㆏〝㒱ᴚߪ‫᧲ޔ‬੩߿ᄢ㒋ߥߤฎߊ߆ࠄਅ᳓㆏ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆᄢㇺᏒߢᄢ߈ߥ໧㗴ߣߥߞߡ߅ࠅ‫▤ޔ‬ᷯߩ⠧᧎ൻߣߩ㑐ㅪ߇ᵈ⋡ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖ో૕ߢ⷗ߚ႐ว‫ޔ‬ᴺ઎ߩᮡḰ⠴↪ᐕᢙߩ ᐕࠍㆊ߉ߚ▤ᷯߪో⾗↥ߩ߶ࠎߩ৻ㇱߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬ᓟ‫ޔ‬⠧᧎▤߇Ⴧ߃ߚ႐ว‫ࠆߥࠄߐޔ‬㆏〝㒱ᴚ߇↢ߓ‫ޔ‬੤ㅢ㓚ኂ߿ੱり੐᡿ߩᕟࠇ߇޽ࠆ‫⁁ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᴫߩ߽ߣ‫ࠆࠃߦ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑࠢ࠶࠻ࠬޔ‬ല₸⊛߆ߟലᨐ⊛ߥ▤ᷯߩ▤ℂ߇⃻࿷‫ޔ‬ᔅⷐߣߥߞߡ޿ࠆ㧝㧕‫ޕ‬ ᐕᐲߪ‫▤ޔ‬ᷯ▤ℂ߳ߩࠬ࠻࠶ࠢࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩዉ౉ߣㆡ↪ᕈߩᬌ⸛‫ޔ‬ᄙᄌ㊂⸃ᨆߦࠃࠆਅ᳓㆏▤ᷯߩഠൻ▎ᚲ੍᷹ߩᬌ⸛‫ޔ‬ਅ᳓▤ᷯߩᡷ▽㨯ୃ❲Ꮏ੐ߩఝవታᣉ▎ᚲㆬቯᣇᴺߦ㑐ߔࠆᬌ⸛ࠍታᣉߒߚ㧞㧕‫ޕ‬ ᐕᐲߪో࿖ߩ▤ᷯࠍࡑࠢࡠߥⷞὐߢᝒ߃ߚഠൻᦛ✢ࠍឭ᩺ߒߚ‫ޕ‬㧞㧚ᣇ ᴺ㧞㧚㧝 ⷗߆ߌߩஜో₸ߩ▚ቯ  ▤ᷯߩഠൻ࠺࡯࠲ࠍ෼㓸ߔࠆߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬ਅ᳓㆏⛔⸘㧟㧕ߢࠬࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߒߚᓟ‫▤ޔ޿ⴕࠍࠣࡦ࡝ࠕࡅޔ‬ᷯ⺞ᩏࠍ㕙⊛ߦⴕߞߡ޿ࠆ㧣ㇺᏒ㧔ᄢㇺᏒ  ࿅૕‫ޔ‬ਛዊㇺᏒ  ࿅૕㧕ࠍㆬቯߒߚ‫ޕ‬㕙⊛⺞ᩏߣߪ৻ቯߩᐕ
ᢙࠍㆊ߉ߚ▤ᷯߦኻߔࠆ✂⟜⊛⺞ᩏ߹ߚߪ⚻ㆊᐕᢙߦ㑐ଥߥߊ․ቯ࿾඙ߩ▤ߦኻߔࠆ✂⟜⊛⺞ᩏࠍᗧ๧ߔ
ࠆ‫ޕ‬ᖡ⥇߿ߟ߹ࠅ╬‫ޔ‬ਇౕวⵍኂ߇⊒↢ߒߡ޿ࠆ▤ߛߌࠍ⺞ᩏߒߡ޿ࠆㇺᏒߩ࠺࡯࠲ࠍ↪޿ߡഠൻᦛ✢ࠍឬߊߣ‫ޔ‬ഠൻㅴⴕ߇ታ㓙એ਄ߦᣧߊㅴ߻⺋Ꮕ߇↢ߓࠆߚ߼ߦ‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬੐೨ㆬቯࠍⴕߞߚ‫ ޕ‬ㇺᏒ߆ࠄ㨪 ᐕᐲߦታᣉߒߚ࠹࡟ࡆࠞࡔ࡜߹ߚߪ⋡ⷞ⺞ᩏߩ⚿ᨐࠍឭଏ㗂޿ߚ‫⛽ޕ‬ᜬ▤ℂᜰ㊎㧠㧕ߦၮߠ߈ฦ
⥄ᴦ૕ߩ▤৻ᧄᲤߩ⸻ᢿ⺞ᩏ⚿ᨐ߆ࠄ〝✢ߩ✕ᕆᐲࠍౣ್ቯߒߚ‫ޕ‬ᜰ㊎ߦࠃࠆ✕ᕆᐲߩቯ⟵ࠍ⴫㧙㧝ߦ␜ߔ‫ޕ‬⴫㧙㧝 ✕ᕆᐲߩ⸻ᢿၮḰ

඙ಽ

ኻᔕ䈱ၮḰ

✕ᕆᐲ㸇

㊀ᐲ

ㅦ䉇䈎䈮ភ⟎䈜䉎䈖䈫䈏ᔅⷐ

✕ᕆᐲ㸈

ਛᐲ

◲ᤃ䈭ኻᔕ䈮䉋䉍ᔅⷐ䈭ភ⟎䉕䋵ᐕᧂḩ䉁䈪ᑧ㐳䈪䈐䉎

✕ᕆᐲ㸉

シᐲ

◲ᤃ䈭ኻᔕ䈮䉋䉍ᔅⷐ䈭ភ⟎䉕䋵ᐕએ਄䉁䈪ᑧ㐳䈪䈐䉎ౣ್ቯ⚿ᨐࠍ߽ߣߦ⥄ᴦ૕Ფ‫⚻ޔ‬ㆊᐕᢙᲤߩ⷗߆ߌߩஜో₸ࠍ▚಴ߒ‫⋧ߦࠄߐޔ‬ടᐔဋߒߡో࿖ᐔဋ⚻ㆊᐕᢙᲤߩ⷗߆ߌߩஜో₸ࠍ▚ቯߒߚ‫ߩߌ߆⷗ޕ‬ஜో₸ߩቯ⟵ߪએਅߩᑼߦࠃࠆ‫ޕ‬⷗߆ߌߩஜో₸㧩 ✕ᕆᐲΣ߹ߚߪΤߣ⸻ᢿߐࠇߚ〝✢ߩ✚ᢙ 㧛 ⺞ᩏ〝✢✚ᢙ  㧔ᑼ㧙㧝㧕

－71－

２．２

改築及び修繕の影響の補正

上記の健全率は改築や修繕を行いながらの劣化進行を示す値であるため「見かけの」としている。本来、劣化曲線における経過年数毎の健全率は、改築や修繕を行わない場合の劣化速度である。そこで、見かけの健全率から改築及び修繕(改築・修繕)の影響を除くために図－１の手法を採った。
左上図はある経過年数までの見かけの健全率を左下図は累積残存率を示している。右図は補正後の健全率が累積残存率と見かけの健全率の積で算定されることを示している。これは改築や修繕を受けた管は劣化していたとの前提に基づいている。
次に、累積残存率の求め方を記す。ある経過年数における敷設後からの累積残存率は、経過年数毎の残存率の累積値で求まるとした。経過年数毎の残存率は 1 から経過年数毎の改築・修繕率を減じて求めた。

nｎ年における累積残存率＝ （１－Ｒｉ）
i 1＝（１－Ｒ ）s（１－Ｒ ）s ･･･s（１－Ｒｎ）
１
２
ここに、Ｒｉ＝経過年数毎の改築・修繕率（式－２）

経過年数毎の改築・修繕率は、平成 18 年度の全国の年度初めの管渠資産延長に対する年度内での改築延長の割合に修繕分として平成 7 年度から 16 年度の各年度の改築延長と修繕延長の割合の相加平均を一律に上乗せして求めた。平成 18 年度の全国の年度初めの管渠資産延長と年度内での改築延長(廃止を含む)は全
国の自治体へのアンケート調査により入手した。平成 7 年度から 16 年度の各年度の改築延長と修繕延長は
下水道統計に依った。
見
か
け
の
健
全
率

現存管渠
(調査時点において改築・修繕されていない管渠)①見かけの健全率
現存管渠
に対する
健全率

経 過

累
積
残
存
率

補
正
後
の
健
全
率

年 数

②累積残存率＝経過年数毎の残存率(１－改築・修繕率)
の累積値

経 過

②累積残存率＝現存管渠の割合③補正後の健全率＝①× ②＝現存管渠の割合
×現存管渠に対する健全率
経 過 年

現存管渠
の割合

①みかけの健全率＝現存管渠に対する
健全率

数

年 数

図－１ 見かけの健全率に対する改築・修繕の影響補正の考え方
３．結果

経過年数毎の見かけの健全率を図－２、累積残存率を図－３、経過年数毎の補正後の健全率と線形近似式（劣化曲線）を図－４に示す。劣化曲線として以下の式を得た。
補正後の健全率(％)＝-1.44 ×（経過年数）＋

－72－

118

（式－３）


 ᧄഠൻᦛ✢ߦࠃࠆߣஜో₸߇ ࠍਅ࿁ࠆߩ߇⚂  ᐕߢ޽ࠅ‫ޔ‬ㆡᱜߥ⛽ᜬ▤ℂࠍታᣉߒߥ޿ߣᐔဋ⠴↪ᐕ
ᢙߪᴺቯ⠴↪ᐕᢙ㧔 ᐕ㧕ߦߺߚߥ޿ߎߣ߇␜ߐࠇߚ‫ޕ‬ዏ‫ߩߎޔ‬ഠൻᦛ✢ߩㆡ↪▸࿐ߪஜో₸ ߩ⚻ㆊᐕᢙߣߥࠆ⚂  ᐕߣஜో₸ ߩ⚻ㆊᐕᢙ⚂  ᐕߩ㑆ߢ޽ࠅ‫⚻ޔ‬ㆊᐕᢙ  ᐕએਅߢߪஜో₸ ‫⚻ޔ‬ㆊᐕᢙ ᐕએ਄ߢߪஜో₸ ߣ⚻ㆊᐕᢙߦࠃࠄߕ৻ᓞߣߔࠆߩ߇ታോ⊛ኻᔕߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬

見かけの健全率（％）




100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0







0

10

20

40

30

50

60

70

80

60

70

80

経過年
 数 （年）࿑㧙㧞 ⷗߆ߌߩஜో₸


100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0







0

10

20

30
50
40
経 過 年 数 (年)࿑㧙㧟 ⚥Ⓧᱷሽ₸
補正後の健全率（％）

累積残存率（％）



100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0


y = -1.44x + 118
R 2 = 0.953





48年




0

10

20

30

40

 50

60

70

経 過 年 数 （年）࿑㧙㧠 ⵬ᱜᓟߩஜో₸ߣഠൻᦛ✢


－73－

80

90

100

㧠㧚⠨ ኤ  ഠൻᦛ✢ࠍᓧࠆߚ߼ߩᣇᴺߦߟ޿ߡߩ⠨ኤഠൻᦛ✢ࠍ૞ᚑߔࠆߦᒰߚࠅ✕ᕆᐲΣ߹ߚߪΤࠍഠൻߣߒߡ޿ࠆ‫⥄ߩ߆ߟߊ޿ߪࠇߎޕ‬ᴦ૕߆ࠄࡅࠕ࡝
ࡦࠣߒߚߣߎࠈ‫✕ޔ‬ᕆᐲΥߢ૗ࠄ߆ߩኻ╷ࠍⴕ߁ߎߣߪ߶ߣࠎߤߥ޿‫ߒޕࠆ޽ߢ߼ߚߚߞ޽ߢߣߎߩߣޔ‬߆ߒ‫✕ޔ‬ᕆᐲΥߪ‫ޔ‬ኻᔕߩၮḰ଀ߣߒߡ‫ޔ‬̌◲ᤃߥኻᔕߦࠃࠅᔅⷐߥភ⟎ࠍ  ᐕએ਄ߦ߹ߢᑧ㐳ߢ߈ࠆ̍ߣ
ߐࠇߡ޿ࠆ㧟㧕‫ޕ‬ᓥߞߡ‫✕ޔ‬ᕆᐲΥࠍഠൻߥߒߣߒߡ޿ࠆߎߣߪ‫ޔ‬ෂ㒾஥ߩ઒ቯߣߥߞߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᡷ▽࡮ୃ❲ߩᓇ㗀ࠍ㒰ߊߚ߼ߩᣇᴺߦ߅޿ߡ‫ࠄ߆࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬ᓧࠄࠇࠆᡷ▽ᑧ㐳ߦߪ‫ޔ‬วᵹᑼਅ᳓㆏ߩ⢻ജჇᒝࠍ઻߁ᡷ▽㧔ౣ᭴▽㧕ᑧ㐳߇฽߹ࠇߡ޿ࠆ‫⥄ߩ߆ߟߊ޿ޕ‬ᴦ૕߆ࠄߩࡅࠕ࡝ࡦࠣߦࠃࠆߣౣ᭴▽੐ᬺߦᒰߚߞߡߪഠൻߒߡ޿ߥ޿▤ᷯࠍᡷ▽ߒߡ޿ࠆ႐ว߽޽ࠆߣߩߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ߩ⁁⃻ޔ‬ᡷ▽₸ߢ⵬ᱜߔࠆߎߣߪ቟ో஥ߩ઒ቯߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ෂ㒾޽ࠆ޿ߪ቟ో஥ߩ઒ቯ᧦ઙߦၮߠ޿ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ฦ⥄ᴦ૕ߦㆡวߒߥ޿႐ว߽ᗐቯߐࠇࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ഠൻᦛ✢ࠍឬߊߚ߼ߩ࠺࡯࠲߇ਇචಽߥᄙߊߩ⥄ᴦ૕ߢߪ‫ޔ‬ዋߥߊߣ߽ᒰೋ⸘↹ߦ߅޿ߡᧄഠൻᦛ✢ࠍ૶↪ߔࠆએᄖߦⴚߪߥ޿‫↹⸘ޕ‬ታᣉߦࠃࠅ‫▤ޔ‬ᷯ⺞ᩏ࠺࡯࠲߇
⫾Ⓧߐࠇࠇ߫‫ޔ‬ฦ⥄ᴦ૕߇⥄ࠄߩ▤ᷯ⺞ᩏ࠺࡯࠲ߦࠃࠅ‫੹ޔ‬࿁ឭ᩺ߩᚻᴺߦࠃࠅഠൻᦛ✢ࠍឬߊߩ߇ㆡᒰ
ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ ᓧࠄࠇߚഠൻᦛ✢ߦߟ޿ߡߩ⠨ኤᧄഠൻᦛ✢߆ࠄ᳞߹ࠆഠൻ₸ 㧝㧙ஜో₸ ࠍ▤㦂Ფߩ▤ᷯᢝ⸳ᑧ㐳ߦਸ਼ߓ‫ߦࠄߐޔ‬ㆊᐕᐲߦታᣉߒߚᡷ
▽࡮ୃ❲ᑧ㐳ࠍᏅߒᒁߊߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ฦ⥄ᴦ૕ߦ߅޿ߡ‫ߢ⁁⃻ޔ‬ᔅⷐߥᡷ▽࡮ୃ❲ᑧ㐳ࠍ੍᷹ߢ߈ࠆ‫߹ޕ‬ߚ዁᧪ᔅⷐߣߥࠆᡷ▽࡮ୃ❲ᑧ㐳੍߽᷹ߢ߈ࠆ‫ޕ‬㧡㧚߹ߣ߼ ᧄ⎇ⓥߢߪ‫▤ޔ‬ᷯ⺞ᩏࠍ㕙⊛ߦⴕߞߡ޿ࠆ㧣ㇺᏒߩ࠺࡯࠲ࠍ↪޿ߡ‫ߩߌ߆⷗ޔ‬ஜో₸ࠍ▚ቯߒߚᓟ‫ࠇߎޔ‬ࠍో࿖⊛ߥᡷ▽࡮ୃ❲࠺࡯࠲ߢ⵬ᱜߒ‫ޔ‬ഠൻᦛ✢ࠍᓧߚ‫ᧄޕ‬ഠൻᦛ✢ࠍ↪޿ࠆߎߣߦࠃࠅฦ⥄ᴦ૕ߢߩᡷ▽࡮ୃ❲੐ᬺ㊂੍᷹߇น⢻ߣߥߞߚ‫ޕ‬⻢ㄉ ᧄ⎇ⓥߦߏදജ㗂߈߹ߒߚ⥄ᴦ૕ߩ⊝᭽ߦᷓߊᗵ⻢ߩᗧࠍ⴫ߒ߹ߔ‫ޕ‬ߥ߅‫⺞ᧄޔ‬ᩏ⎇ⓥߪ‫⹜ޔ‬㛎⎇ⓥ⾌ߦࠃࠅታᣉߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ෳ⠨ᢥ₂㧝㧕᧻ችᵗ੺ઁ㧦ਅ᳓㆏▤߈ࠂߩࠕ࠮࠶࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻⎇ⓥ㨮ਅ᳓㆏දળ⹹㨮8QN㨮0Q㨮 ᐕ  ᦬ภ㧞㧕⮮↢๺਽ઁ㧦ਅ᳓㆏▤ᷯߩㆡᱜߥ▤ℂᚻᴺߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㨮࿖✚⎇⾗ᢱ╙  ภ㨮 ᐕ  ᦬㧟㧕ᣣᧄਅ᳓㆏දળ㧦ਅ᳓㆏⛔⸘‫ޔ‬ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧠㧕ᣣᧄਅ᳓㆏දળ㧦ਅ᳓㆏⛽ᜬ▤ℂᜰ㊎‫ޔ‬೨✬‫ ޔ‬ᐕ㧡㧕᧻ችᵗ੺ઁ㧦▤ᷯߩഠൻᦛ✢ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ ᛩⓂਛ 㨮╙  ࿁ਅ᳓㆏⎇ⓥ⊒⴫ળ⻠Ṷ㓸ឝタ੍ቯ－74－

++ߘߩઁߩ੍▚ߦࠃࠆ⎇ⓥ
㨇ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ㨉ੱญᕆჇ࿾ၞߩᜬ⛯⊛ߥᵹၞ᳓᡽╷ࠪ࠽࡝ࠝ
ࡕࡦࠬ࡯ࡦ࡮ࠕࠫࠕ࿾ၞ╬ߦ߅ߌࠆ࿾⃿ⷙᮨ᳓ᓴⅣᄌേ߳ߩኻᔕᚢ⇛ࠟࡦࠫࠬᎹᵹၞߦ߅ߌࠆ᳓⾰଻ోኻ╷ߩ⹏ଔ
ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ ቶ 㐳 ධጊ ℰᒾ
⎇ⓥቭ ችᧄ ✍ሶ⎇ⓥቭ ᪉੗ ஜ੺
1. 䈲䈛䉄䈮
ࠕࠫࠕࠍਛᔃߣߒߚ࿾ၞߢߪ‫ޔ‬ᕆỗߥੱญჇട߿ㇺᏒൻߦࠃࠆ᳓໧㗴߿‫ੱޔ‬㑆ᵴേߦࠃࠆ᳓ᓴⅣߩᄌേߥߤ߇
ㅴⴕߒߡ޿ࠆ‫․ߩࠕࠫࠕޔ߼ߚߩߎޕ‬ᓽࠍ᦭ߔࠆᵹၞࠍኻ⽎ߣߒߡ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬᳓໧㗴⸃᳿ߩߚ߼ߩ᡽╷ࠪ࠽࡝ࠝࠍ
ឭ␜ߒ‫ߩߘޔ‬ᚑᨐࠍ࠷࡯࡞ࡏ࠶ࠢࠬߣߒߡߣࠅ߹ߣ߼ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ‫ޔ‬ጊ᪸ᄢቇ⍾↰ᢎ᝼ࠍ⎇ⓥઍ⴫⠪ߣߒߚ࠴࡯ࡓဳ⎇ⓥ㧔⑼ቇᛛⴚᝄ⥝ᯏ᭴㧦CREST ࠲ࠗࡊ㧕ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬ਛߢᒰ⎇ⓥቶߪ‫ࠬࠫࡦࠟޔ‬Ꮉᵹၞࠍኻ⽎ߦ‫ޔ‬᳓⾰໧㗴ߦ㊀ὐࠍ߅޿ߚ᳓᡽╷ࠪ࠽࡝ࠝࠍឭ␜ߔࠆߚ߼ߩ⺞ᩏࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠟࡦࠫࠬᎹߪ‫ᦨࠍࡗ࡜ࡑࡅޔ‬਄ᵹߣߒߡ‫ޔ‬ਛ࿖‫ࠍ࡞࡯ࡄࡀޔ࠼ࡦࠗޔ‬ㅢࠅ‫ߢࡘࠪ࠶ࠖ࠺࡜ࠣࡦࡃߦ⊛⚳ᦨޔ‬ᶏ‫ߩߘޕ‬ᵹၞ㕙Ⓧߩ߁ߜࠗࡦ
ၞߦᵹࠇㄟ߻‫✚ޔ‬ᑧ㐳 2,524km‫ޔ‬ᵹၞ㕙Ⓧ 1,086 ජ km2 ߩᄢ࿖㓙ᴡᎹߢ޽ࠆ 1)㧔࿑-1㧕࠼ߪ‫ޔ‬861 ජ km2 ࠍභ߼‫ోޔ‬૕ߩ⚂ 8 ഀߦߥࠆ 2)‫࠼ࡦࠗޕ‬࿖᳃ߩ⚂ 4 ഀ߇ᵹၞߦ↢ᵴߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᵹၞੱญߪ⚂ 3 ం
6 ජਁੱߦ߽ߥࠆ 2)‫ޕ‬ᴡᎹ᳓ߩ೑↪↪ㅜߪ‫ޔ‬਄᳓‫ޔ‬ㄘᬺ↪᳓ߩଏ⛎ߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ቬᢎ਄㊀ⷐߥᴡᎹߣߒߡ‫ߪޘੱޔ‬⡛ߥࠆᎹߢߩᴍᶎࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᕆỗߥੱญჇടߦࠃࠅ‫ࠬࠫࡦࠟޔ‬Ꮉ߳ߩᳪ᳓‫ޔ‬ᑄ᫈‛ߥߤ߇Ⴧടߒ‫ޔ‬ᴡᎹߩ᳓⾰ᳪỘ߇໧㗴ൻߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫∛ޔߦ․ޕ‬ේᓸ↢‛ߥߤߩ᳓♽વᨴ∛ࠍᒁ߈⿠ߎߔᳪᨴߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᴡᎹߣߩធ⸅߇ᄙ޿ࠗࡦ࠼࿖᳃ߦߣߞߡ‫ޔ‬ᄢ߈ߥ␠ળ໧㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ 1,2)‫ޕ‬ߎߩ໧㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆߦߪ‫ޔ‬᳓⾰໧㗴ߦ㊀ὐࠍ߅޿ߚ᳓᡽╷ࠪ࠽࡝ࠝ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ࠝ࡝࠽ࠪޕ‬૞ᚑߦ޽ߚࠅ‫⃻ޔ‬࿾૑᳃ߩ↢ᵴ᭽ᑼ߿ᴡᎹߩᳪỘ⁁ᴫ‫ޔ‬ᳪỘḮ‫ޔ‬ේන૏ߥߤߩၮ␆
࠺࡯࠲ࠍචಽߦᛠីߒߚ਄ߢ‫੹ޔ‬ᓟߩ⚻ᷣ⁁ᴫ‫ੱޔ‬ญផ⒖╬ߩ⒖ⴕࠍ⠨ᘦߒߟߟ‫ޔ‬Ბ㓏⊛ߥਅ᳓㆏ᢛ஻ߩᚻᴺߥߤߩ᡽╷ࠪ࠽࡝ࠝࠍ૞ᚑߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫࠼ࡦࠗޔߒ߆ߒޕ‬᡽ᐭߢߩ⡞߈ขࠅ⺞ᩏߦࠃࠆߣ‫ࠝ࡝࠽ࠪޔ‬૞ᚑߩߚ߼ߩၮ␆ߣߥࠆᳪỘ⽶⩄Ḯߩ࠺࡯࠲߇ᢛℂߐࠇߡ޿ߥ޿ߣߩߎߣߢ޽ߞߚߚ߼‫⃻ߕ߹ޔ‬࿾ߦ߅ߌࠆᳪỘ⽶⩄Ḯߩၮ␆⊛ߥ⺞ᩏࠍⴕ߁ߎߣߣߒߚ‫ޕ‬ၮ␆⺞ᩏߩ࿾ၞߣߒߡߪ‫ޔ‬ᐢ▸࿐ߩࠟࡦࠫࠬᎹᵹၞߩోၞࠍ⺞ᩏߔࠆߎߣ߇㔍ߒ޿ߚ߼‫ޔ‬ᄢ߈ߥ⽶⩄Ḯߣߒߡઍ⴫⊛ߥ࠾ࡘ࡯࠺࡝࡯㧔๟ㄝ࿾ၞ฽
߻㧕ࠍኻ⽎ߣߒߡ⹦⚦ߥ⺞ᩏࠍⴕ޿‫ޔ‬ၮᧄߣߥࠆ࠺࡯࠲ࠍᢛ஻ߔ
ࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬࿑ࠟࡦࠫࠬᎹᵹၞߩ᭎⇛࿑  

2. 䈖䉏䉁䈪䈱⺞ᩏ䈱᭎ⷐၮ␆⺞ᩏߦࠃࠅᓧࠄࠇࠆ⽶⩄㊂ේන૏ߪ‫ࠝ࡝࠽ࠪޔ‬૞ᚑᤨߩᩮ

ᧄߣߥࠆᦨ߽㊀ⷐߥ࠺࡯࠲ߢ޽ࠆ‫⺞ߩߢ߹ࠇߎޔ߼ߚߩߎޕ‬ᩏߢߪ‫⃻ޔ‬࿾⺞ᩏࠍචಽߦⴕߥ޿‫⩄⽶ޔ‬㊂ේන૏⺞ᩏࠍⴕߥ߁ࡐࠗࡦ࠻ߩㆬቯ‫ޔ‬᳓⾰ಽᨆࠍⴕߥߞߡ߈ߚ‫⺞ޕ‬ᩏ႐ᚲߢ޽ࠆᳪỘḮߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ㇺᏒㇱߢߪ૑᳃ߩ↢－75－

ᵴ᭽ᑼߩᩰᏅ߇㕖Ᏹߦᄢ߈ߊ‫ޔ‬෼౉ߦࠃࠅዬ૑࿾ၞ߇ಽ߆ࠇߡ޿ࠆ╬ߩℂ↱߆ࠄ‫ޔ‬㜞‫ޔ‬ਛ‫ޔ‬ૐߩᚲᓧߩ㆑߁ߘࠇ
ߙࠇߩ࿾ၞ‫↢ߦࠄߐޔ‬ᵴ᭽ᑼ߇⇣ߥࠆㇺᏒㇱߩࠬ࡜ࡓ࿾ၞ‫ޔ‬ㇺᏒㇱ߆ࠄ㔌ࠇߚㄘ᧛㓸⪭࿾ၞࠍㆬቯߒߚ‫ޔઁߩߘޕ‬ࠗࡦ࠼ߢߪ੃‐ߩ㘺⢒߇㕖Ᏹߦᄙ޿ߚ߼‫⥢‐ޔ‬ឃ᳓߽⺞ᩏ႐ᚲߦㆬቯߒߚ 3)‫⺞ޕ‬ᩏ႐ᚲߩㆬቯᓟ‫ߩࠣࡦ࡝ࡊࡦࠨޔ‬ࠬࡍ࡯ࠬ߇⏕଻ߢ߈ࠆ߆‫ޔ‬᳓㊂߇ㆡ㊂߆‫ޔ‬᳓㊂‫ޔ‬೑↪⠪ᢙߩᛠី߇น⢻ߥߩ߆‫ߩઁޔ‬ឃ᳓߇฽߹ࠇߡ޿ߥ޿߆╬ߩ᧦ઙࠍḩߚߔࡐࠗࡦ࠻ࠍㆬ߮‫ࠍࠣࡦ࡝ࡊࡦࠨޔ‬ታᣉߒߚ‫ޕ‬ 㧝㧣ᐕᐲ߹ߢߩ⺞ᩏߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ㇺᏒㇱߩ㜞‫ޔ‬ਛ‫ޔ‬ૐᚲᓧ⠪ߢේන૏ߩᄢ߈ߥᏅ߇⷗ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ᒰೋ‫ޔ‬ᚲᓧߩ㆑޿ߦࠃࠆឃ᳓ߩ㆑޿ࠍ⠨߃ߡ޿ߚ߇‫ޔ‬ૐᚲᓧ⠪ߢ߽ㇱደࠍ୫ࠅ↢ᵴߢ߈ࠆ⒟ᐲߩ෼౉߇޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ឃ಴⽶⩄ߣߒߡߺߚ႐วߦ㘩੐߿↢ᵴ⠌ᘠߦᄢ߈ߥ㆑޿߇ߥ޿⚿ᨐߢ޽ߞߚ‫ޔࡓ࡜ࠬޔߒ߆ߒޕ‬ㄘ᧛ㇱߦ㑐ߒߡߪ᳓㊂‫⽶ޔ‬⩄ߣ߽ߦ߆ߥࠅૐߊ‫ޔ‬ㇺᏒㇱߩ㜞‫ޔ‬ਛ‫ޔ‬ૐᚲᓧ⠪ߩ߽ߩߣߪᄢ߈ߊ௑ะ߇㆑ߞߡ޿ߚ‫⺞ߩࡓ࡜ࠬޔ߅ߥޕ‬ᩏߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ឃ᳓ᣉ⸳߇ᢛ஻ߐࠇߡ޿ߥ޿ߚ߼‫▎ࠣࡦ࡝ࡊࡦࠨޔ‬ᚲߩㆬቯ‫ޔ‬ዬ૑⠪ᢙߩᛠី߇࿎㔍ߥߎߣߦട߃‫ઁޔ‬ߩ࿾ၞߦᲧߴࠤ࡯ࠬᢙ߇ዋߥ޿ߚ߼‫⺞ߦࠄߐޔ‬ᩏ߇ᔅⷐߢ޽ߞߚ‫ߩ⥢‐ޕ‬ឃ᳓ߪ‫⺞ޔ‬ᩏ▎ᚲߔߴߡߢ߶߷หߓࠃ
߁ߥ௑ะߦ޽ߞߚ‫ࠄ߆ߣߎߩࠄࠇߎޕ‬㧝㧤ᐕᐲߪࠬ࡜ࡓߦ⺞ᩏ▎ᚲࠍ⛉ࠅ‫⛎ޔ‬᳓ᚲឃ᳓‫ޔ‬ኅᐸឃ᳓‫౒ޔ‬ห࠻ࠗ࡟ឃ᳓ߩ㧟⒳㘃ߦಽߌߚේන૏⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫߽ߡ޿߅ߦࡓ࡜ࠬޔ‬ㇺᏒㇱߩ㜞‫ޔ‬ਛ‫ޔ‬ૐᚲᓧ⠪ߣห⒟ᐲ
ߩឃ಴⽶⩄߇޽ߞߚߎߣࠍ⏕⹺ߒߚ‫ޕ‬㧝㧥ᐕᐲߪ‫ޔ‬ਅ᳓㆏ᧂᢛ஻࿾඙ߢߩᳪỘᵹ㆐₸⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᴍᶎ႐ߩⴡ↢ቇ⊛቟ోᕈࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߩᚻᴺߩ৻ߟߣߒߡ‫ޔ‬Ⴎ⚛ᶖᲥߦࠃࠆឃ᳓ߩᵹ౉ߒߚᴡᎹ᳓ਛߩᄢ
⣺⩶ᱫṌലᨐߦ㑐ߔࠆᬌ⸛ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬
3. ਅ᳓㆏ᧂᢛ஻࿾඙䈱ᳪỘᵹ㆐₸⺞ᩏᵹ㆐₸ߪਅ᳓㆏⸘↹ߩߚ߼ߩᳪỘ⸃ᨆࠍⴕ߁㓙ߦᔅⷐߥଥᢙߩ৻ߟߢ޽ࠆ߇‫߇࠲࡯࠺ߪߢ࠼ࡦࠗޔ‬ᢛ஻ߐࠇߡ
޿ߥ޿‫੹ޕ‬࿁ߩ⺞ᩏߢߪߎࠇ߹ߢේන૏⺞ᩏࠍታᣉߒߡ߈ߚਅ᳓㆏ᧂᢛ஻࿾඙㧔ㄘ᧛㧕ߩᳪỘᵹ㆐₸ߩ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫⺞ޕ‬ᩏኻ⽎ߪ‫⃻ޔ‬࿾ߩ᳓〝‫ޔ‬⣣ᢌᮏߩ⸳⟎⁁ᴫ‫ੱޔ‬ญߥߤࠍ⠨ᘦߒߡᐔᚑ㧝㧡ᐕᐲߦ⽶⩄㊂ේන૏ߩ⺞ᩏࠍታᣉߒߚࡄ࡜᧛ߣߒߚ‫ޕ‬1) ࿾ၞ䈱᭎ⷐࡄ࡜᧛ߪ⚂ 500 ਎Ꮺ‫ੱޔ‬ญ⚂ 3000 ੱ㧔ᐔᚑ㧝㧡ᐕᐲ⺞ᩏᤨ㧦
⚂ 450 ਎Ꮺ‫ੱޔ‬ญ⚂ 3200 ੱ㧕ߩዬ૑ߔࠆㄘ᧛ߢ‫࡯࡝࠺ޔ‬Ꮢߩർㇱߦ૏⟎ߔࠆ‫ޕ‬᳓Ḯߪᚻ᛼ߒࡐࡦࡊ㧔੗ᚭ㧕ߣ᳓㆏ߣߥߞߡ޿
ࠆ‫ߩߤࠎߣ߶ޕ‬਎Ꮺߦߪ⣣ᢌᮏ߇⸳⟎ߐࠇߡ߅ࠅ‫࡟ࠗ࠻ޔ‬ឃ᳓耕地ߣ㔀ឃ᳓߇ಣℂߐࠇߡ޿ࠆ‫ ߪ‐ޕ‬250㨪300 㗡⒟ᐲ㘺⢒ߐࠇߡ߅ࠅ‫ߒߩ‐ޔ‬ዩߣᵞᵺឃ᳓ߪደᄖ߳⋥ធឃ᳓ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬

サンプリング地点

2) ⺞ᩏᣇᴺ
⃻࿾〯ᩏࠍⴕ޿ឃ᳓඙ࠍ․ቯߒߚᓟ‫ޔ‬਎Ꮺᢙ‫ੱޔ‬ญ‫ޔ‬⣣ᢌᮏߩ⸳⟎⁁ᴫ‫ޔ‬ኅ⇓ᢙ╬ߩ⡞߈ขࠅ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬ឃ᳓〝ߩᵹ㊂ߪ࿑㧞ߦ␜ߒߚ࿾ὐߩឃ᳓Ḵߩᵹᧃߢ᳓ᷓ‫ޔ‬᏷‫ޔ‬ᵹ㊂㧔ᵹㅦ住宅⸘૶↪㧕ࠍ 1 ᤨ㑆ߏߣߦ 24 ᤨ㑆᷹ቯߒ▚ቯߒߚ‫ޕ‬หᤨߦឃ᳓ߩ
ࠦࡦࡐࠫ࠶࠻ࠨࡦࡊ࡞ࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬᳓⾰ಽᨆ↪ߩ⹜ᢱߣߒߚ‫߹ޕ‬ߚ‫ޔ‬⣣ᢌᮏߢߩᳪỘ‛⾰㒰෰ᕈ⢻ࠍߺࠆߚ߼‫᧛ޔ‬ౝߩ㧟ᚭߩ⣣

図－２ パラ村のサンプリング地点

ᢌᮏ߆ࠄࠣ࡜ࡉࠨࡦࡊ࡞ࠍណขߒ‫ޔ‬᳓⾰ࠍಽᨆߒߚ‫ޕ‬ᵹ㆐₸ߩ▚ቯߦߪឃ಴⽶⩄㊂ේන૏ߪᐔᚑ 15㨪17 ᐕߦታᣉߒߚ⺞ᩏߩ⚿ᨐࠍ↪޿ߡ߅ࠅ‫↢ޔ‬ᵴឃ᳓ߪਛᚲᓧ⠪ጀߣૐᚲᓧ⠪ጀߩᐔဋ୯‫ߪߡ޿ߟߦ‐ޔ‬ᐔᚑ 15 ᐕ㨪16 ᐕ⺞ᩏߩᐔဋ୯ࠍ૶↪ߒߚ‫⩄⽶ߩߎޕ‬㊂ේන૏ߣ‫ࠍࠇߘޔ‬↪޿ߡ⸘▚ߒߚឃ಴⽶⩄㊂ࠍ⴫㧝ߦ␜ߔ‫ޕ‬－76－3) ⺞ᩏ⚿ᨐឃ᳓〝ᵹᧃߩᵹ㊂⺞ᩏߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᐔဋᵹ㊂ߪ 439.1m3/d‫ᦨޔ‬ᄢᵹ㊂ߪ 1063.8 m3/d㧔10 ᤨ㧕ᦨዊᵹ㊂ߪ 63.0 m3/d㧔3ᤨ㧕ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᵹ㊂ߣ᳓⾰ಽᨆߩ⚿ᨐ߆ࠄ᳞߼ߚᵹ㆐⽶⩄㊂ߣᵹ㆐₸ߪ⴫㧞ߩࠃ߁ߥ⚿ᨐߣߥߞߚ‫ޕ‬ឃ᳓㊂ේන
૏ߪ 138L/ੱ/ᣣߣߥࠅ‫ޔ‬ㆊ෰ߩㄘ᧛ㇱේන૏⺞ᩏ⚿ᨐߣᲧセߒߡ⚂㧟୚⒟ᐲߢਅ᳓㆏ᢛ஻࿾඙ߩਛ࡮ૐᚲᓧ⠪ጀߩᐔဋ୯ߣ߶߷ห╬ߩ୯ߢ޽ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬⣣ᢌᮏ߆ࠄߩ᡼ᵹ᳓ߩ᳓⾰ߪ‫ޔ‬㧟ᚭਛ㧞ᚭߢߪ⣣ᢌᮏ߆ࠄߩឃ᳓߇ណข
ߢ߈ߥ߆ߞߚߚ߼⣣ᢌᮏౝ߆ࠄណขߒߡ 30 ಽ㑆ᴉᲚߐߖߚ߽ߩࠍ᷹ቯߒߚ‫⚿ޕ‬ᨐߪ⴫㧟ߩࠃ߁ߦߥࠅ‫ޔ‬SS ߇․ߦ
㜞޿୯ࠍ␜ߔߥߤ‫⺞ޔ‬ᩏኻ⽎ߣߒߚ⣣ᢌᮏߢߪᳪỘ‛⾰߇߶ߣࠎߤ㒰෰ߐࠇߡ޿ߥ޿น⢻ᕈ߇޽ߞߚ‫ߩߎޕ‬ේ࿃ߣߒߡߪ‫ޔ‬⣣ᢌᮏ߆ࠄߩᳪᵆ߇ㆡಾߦᒁ߈ᛮ߆ࠇߡ޿ߥ޿ߎߣ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᵹ✚ᜰ㊎ߢߪ‫ޔ‬ᵹ㆐₸ߪਥߣߒߡ஥Ḵ‫ޔ‬ឃ᳓〝ߩᢛ஻⁁ᴫߦࠃߞߡ߈߹ࠅ‫ޔ‬ㄘ᧛ㇱߢߩ BOD ⽶⩄ᵹ㆐₸ߩᮡḰ
୯ߪ 0㨪20㧑ߢ޽ࠆߣߐࠇߡ޿ࠆ‫᧛ߪߢ᧛࡜ࡄޕ‬ౝߩ஥Ḵߪ࡟ࡦࠟ޽ࠆ޿ߪࠦࡦࠢ࡝࡯࠻⵾ߩ඙㑆ߣ⚛ၳࠅߩ඙㑆߇޽ࠅ‫੹ޔ‬࿁ߩ⺞ᩏߢߪ BOD ⽶⩄ᵹ㆐₸ߪ 34.3㧑ߣߥߞߚ‫ޕ‬⴫㧙㧝 ⽶⩄㊂ේන૏ߣឃ಴⽶⩄㊂⴫㧙㧟 ⣣ᢌᮏឃ᳓ߩ᳓⾰
᷹ቯ㗄⋡
᳓᷷ ͠
R*
↢‛ቇ⊛㉄⚛ⷐ᳞㊂$1& OINൻቇ⊛㉄⚛ⷐ᳞㊂%1& OINࠤ࡞࠳࡯࡞ᕈ⓸⚛
-L0 OINࠕࡦࡕ࠾ࠕᕈ⓸⚛
0* 0 OIN੝⎣㉄ᕈ⓸⚛
01 0 OIN⎣㉄ᕈ⓸⚛
01 0 OIN✚࡝ࡦ
62 21 2  OINᶋㆆ‛⾰55 OINᄢ⣺⩶⟲/20ᴺ ୘ONᢙᐔ᧼ၭ㙃ᴺ EHWON

↢ᵴ
ੱญ
ੱ

᳓⾰
㪙㪦㪛㪌
㪚㪦㪛㪺㫉
㪪㪪
㪫㪄㪥
㪫㪄㪧
ᄢ⣺⩶⟲ᢙ㪁
‐

㪊㪃㪇㪇㪇

‐
㗡

᳓⾰
㪙㪦㪛㪌
㪚㪦㪛㪺㫉
㪪㪪
㪫㪄㪥
㪫㪄㪧
ᄢ⣺⩶⟲ᢙ㪁
⸘㪊㪇㪇

⽶⩄㊂ේන૏
ឃ಴⽶⩄㊂㪾㪆ੱ㪆ᣣ㪃㪤㪧㪥㪆ੱ㪆ᣣ 㫂㪾㪆ᣣ㪃㪤㪧㪥㪆ᣣ㪁
㪊㪊㪅㪋
㪈㪇㪇㪅㪉
㪍㪊㪅㪍
㪈㪐㪇㪅㪏
㪉㪉㪅㪐
㪍㪏㪅㪎
㪈㪇㪅㪇
㪊㪇㪅㪇
㪉㪅㪍
㪎㪅㪏
㪐㪅㪌㪜㪂㪇㪐
㪉㪅㪏㪍㪜㪂㪈㪊
⽶⩄㊂ේන૏
ឃ಴⽶⩄㊂㪾㪆㗡㪆ᣣ㪃㪤㪧㪥㪆㗡㪆ᣣ 㫂㪾㪆ᣣ㪃㪤㪧㪥㪆ᣣ㪁
㪎㪇㪈㪅㪏
㪉㪈㪇㪅㪌
㪈㪋㪈㪏㪅㪎
㪋㪉㪌㪅㪍
㪏㪐㪏
㪉㪍㪐㪅㪋
㪈㪉㪉㪅㪋
㪊㪍㪅㪎
㪈㪋㪅㪍
㪋㪅㪋
㪋㪅㪈㪜㪂㪇㪎
㪈㪅㪉㪊㪜㪂㪈㪇

ឃ಴⽶⩄㊂㫂㪾㪆ᣣ㪃㪤㪧㪥㪆ᣣ㪁
㪙㪦㪛㪌
㪊㪈㪇㪅㪎
㪚㪦㪛㪺㫉
㪍㪈㪍㪅㪋
㪪㪪
㪊㪊㪏㪅㪈
㪫㪄㪥
㪍㪍㪅㪎
㪫㪄㪧
㪈㪉㪅㪉
ᄢ⣺⩶⟲ᢙ㪁
㪉㪅㪐㪜㪂㪈㪊
᳓⾰











































Z 

Z 

Z 

Z 

Z 

Z 

Z 

Z 

Z



Z
♮ଢᕈᄢ⣺⩶⟲ᢙ

/20ᴺ ୘ONZᐔ᧼ၭ㙃ᴺ EHWONZ

⴫㧙㧞 ᳪỘᵹ㆐₸
ᵹ㆐₸

㪙㪦㪛㪌
㪚㪦㪛㪺㫉
㪪㪪
㪫㪄㪥
㪫㪄㪧
ᄢ⣺⩶⟲ᢙ㪁

⣣ᢌᮏឃ᳓ ⣣ᢌᮏౝ
⣣ᢌᮏౝ










᳓⾰
ឃ಴⽶⩄㊂
ᵹ㆐⽶⩄㊂
㫄㪾㪆㪣㪃㪤㪧㪥㪆㪈㪇㪇㫄㪣㪁 㫂㪾㪆ᣣ㪃㪤㪧㪥㪆ᣣ㪁 㫂㪾㪆ᣣ㪃㪤㪧㪥㪆ᣣ㪁
㪉㪋㪊
㪊㪈㪇㪅㪎
㪈㪇㪍㪅㪎
㪋㪋㪋
㪍㪈㪍㪅㪋
㪈㪐㪌㪅㪇
㪈㪇㪏
㪊㪊㪏㪅㪈
㪋㪎㪅㪋
㪌㪉㪅㪋
㪍㪍㪅㪎
㪉㪊㪅㪇
㪋㪅㪊
㪈㪉㪅㪉
㪈㪅㪐
㪎㪅㪇㪇㪜㪂㪇㪍
㪉㪅㪐㪜㪂㪈㪊
㪊㪅㪈㪜㪂㪈㪊

ᵹ㆐₸
㩼

－77－

㪊㪋㪅㪊
㪊㪈㪅㪍
㪈㪋㪅㪇
㪊㪋㪅㪌
㪈㪌㪅㪌
㪈㪇㪎㪅㪋

䋴. ឃ᳓䈮ኻ䈜䉎Ⴎ⚛ᶖᲥലᨐ䈱ᬌ⸛ᴍᶎ႐਄ᵹ㧔ឃ᳓〝╬㧕߳⋥ធႮ⚛ࠍᵈ౉ߔࠆߎߣߦࠃࠆᄢ⣺⩶⟲ᢙ╬ߩᱫṌലᨐࠍᬌ⸛ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ឃ᳓ߩᵹ౉ߔࠆᴡᎹ᳓ߩႮ⚛ᶖᲥߦࠃࠆᄢ⣺⩶⟲ᢙ߅ࠃ߮♮ଢᕈᄢ⣺⩶ߩᲕ⩶ലᨐߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬䋱) ⺞ᩏᣇᴺ
ࡗࡓ࠽Ꮉ㧔Yamuna River㧕ߦ࠽ࠩࡈࠟ࡞ឃ᳓〝㧔Nazafgarh Drain㧕߇ᵹ౉ߔࠆวᵹὐߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ឃ᳓ߩᵹ౉ߒߚ
ᴡᎹ᳓ࠍណ᳓ߒ⹜ᢱߣߒߚ‫ޕ‬3) ⺞ᩏ⚿ᨐ᷹ቯ⚿ᨐࠍ⴫㧠ߦ␜ߔ‫⴫ޕ‬㧠ߪႮ⚛ᶖᲥ೨ߩ⹜ᢱߩ᳓⾰ߢ‫ޔ‬COD ߪ 302 mg/L‫ ߇⚛⓸࡞࡯࠳࡞ࠤޔ‬21 mg/L‫ࡦࠕޔ‬ࡕ࠾ࠕᕈ⓸⚛߇ 10 mg/L ߣ‫ޔ‬ᴡᎹ᳓ߣߒߡߪ㜞Ớᐲߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᄢ⣺⩶⟲ᢙ߅ࠃ߮♮ଢᕈᄢ⣺⩶⟲ᢙߦߟ޿ߡ߽ߘࠇ
ߙࠇ 3.5108 MPN/100mL‫ޔ‬7.0105 MPN/100mL ߢ‫ޔ‬ᣣᧄߩਅ᳓ಣℂ႐ᵹ౉᳓ߩ࡟ࡌ࡞ߣᲧߴ‫ޔ‬㜞߆ߞߚ‫ޕ‬Ⴎ⚛ᶖᲥ߇ᄢ⣺⩶⟲ᢙ߅ࠃ߮♮ଢᕈᄢ⣺⩶⟲ᢙߩᷫዋߦ෸߷ߔലᨐࠍᬌ⸛ߒߚ⚿ᨐࠍ࿑㧟ߦ␜ߔ‫࠼ࡦࠗޕ‬᡽ᐭਛᄩᳪỘⷙ೙ዪ䋨CPCB䋩䈏ቯ䉄䈩䈇䉎ᴍᶎ႐䈱ⅣႺၮḰ୯䈲䇮♮ଢᕈᄢ⣺⩶⟲ᢙ䈱ᦨᄢ⸵ኈ୯䈏 2.5㬍103 MPN/100mL 䈪䈅䉎䈏䇮䈖䈱ၮḰ୯䈫Ყセ䈜䉎䈫Ⴎ⚛ᵈ౉₸ 20 mg/L 䈪ធ⸅ᤨ㑆 15 ಽ䈱᧦ઙ䈪䈲䉁䈣 1 䉥䊷䉻䊷㜞䈇䊧䊔䊦䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯䉁䈢䇮⹜ᢱ䈱 COD ╬䈏㜞Ớᐲ䈪䈅䉎䈖䈫䈎䉌䇮ធ⸅ᤨ㑆䋰ಽ䈱ᤨὐ䈮䈍䈔䉎ㆆ㔌ᱷ⇐Ⴎ⚛䈲Ⴎ⚛ᵈ౉₸ 15 mg/L એਅ䈱႐ว䈲ቯ㊂ਅ㒢୯એਅ䇮Ⴎ⚛ᵈ౉₸ 20 mg/L 䈪 7.5 mg/L 䈫䇮Ⴎ⚛ᶖ⾌㊂䈏ᄙ䈎䈦䈢䇯

᷹ቯ㗄⋡

᷹ቯ୯

᳓᷷㩷㩿㷄㪀

㪈㪌㪅㪌

㫇㪟

㪎㪅㪎

ൻቇ⊛㉄⚛ⷐ᳞㊂㪊㪇㪉

大腸菌群数、糞便性大腸
菌群数（MPN/100mL）⴫㧙㧠 ᳓⾰ಽᨆ⚿ᨐ㪚㪦㪛㩷㩿㫄㪾㪆㫃㪀䉬䊦䉻䊷䊦ᕈ⓸⚛

㪉㪈㪢㫁㪄㪥㩷㩿㫄㪾㪆㫃㪀䉝䊮䊝䊆䉝ᕈ⓸⚛

㪈㪇㪥㪟 㪋㪄㪥㩷㩿㫄㪾㪆㫃㪀
㪤㪧㪥ᴺ㩿୘
ᄢ⣺⩶⟲ᢙ㪊㪅㪌㩷㫏㩷㪈㪇

♮ଢᕈᄢ⣺
⩶⟲ᢙ

㪎㪅㪇㩷㫏㩷㪈㪇

㪌ᐔ᧼ၭ㙃ᴺ㪎㪅㪏㩷㫏㩷㪈㪇

㪊㪍㪅㪉㩷㫏㪈㪇

大腸菌群
糞便性大腸菌群
0

㪏

ᐔ᧼ၭ㙃ᴺ
㩿
㪀
㪤㪧㪥ᴺ㩿୘

1.0E+09
1.0E+08
1.0E+07
1.0E+06
1.0E+05
1.0E+04
1.0E+03
1.0E+02㪍51015
塩素注入率（mg/L）

20࿑㧙㧟 Ⴎ⚛ᵈ౉₸ߩᬌ⸛⚿ᨐ㧔ធ⸅ᤨ㑆 15 ಽ㧕䋵. 䉁䈫䉄
㧝㧕ㄘ᧛ㇱߢᳪỘߩᵹ㆐₸⺞ᩏࠍታᣉߒߚ⚿ᨐ‫ޔ‬34.3㧑ߣᵹ✚ᜰ㊎ߩㄘ᧛ㇱߦ߅ߌࠆᵹ㆐₸ࠃࠅ㜞޿୯ߣߥߞߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬⣣ᢌᮏߢߪᳪỘ‛⾰߇߶ߣࠎߤ㒰෰ߐࠇߡ޿ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬㧞㧕ᴍᶎᤨߩ቟ోᕈࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ឃ᳓ߩᷙวߒߚᴡᎹ᳓ࠍ⋥ធႮ⚛ᶖᲥߔࠆߎߣࠍᗐቯߒߚ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ
⚿ᨐ‫ޔ‬ᵈ౉₸ 20 mg/L 䈪ធ⸅ᤨ㑆 15 ಽ䈪䉅ᴍᶎ႐䈱ⅣႺၮḰ䉕ḩ䈢䈜䈖䈫䈲䈪䈐䈭䈎䈦䈢䇯ߥ߅‫⺞ᧄޔ‬ᩏ⎇ⓥߪ㧔⁛㧕⑼ቇᛛⴚᝄ⥝ᯏ᭴㧦JST ߩᚢ⇛⊛ഃㅧ⎇ⓥផㅴ੐ᬺᆔ⸤⎇ⓥ⾌㧦CREST ߩ⾌↪ࠍᓧߡታᣉߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ෳ⠨ᢥ₂
 ਛፉ⧷৻㇢‫ઁޔ‬㧦ࠟࡦࠫࠬᴡᵹၞߦ߅ߌࠆ᳓⾰ᳪỘ⺞ᩏႎ๔‫  ╙ޔ‬࿁ਅ᳓㆏⎇ⓥ⊒⴫ળ⻠Ṷ㓸ᐔᚑ  ᐕᐲ‫ޔ‬
RR
 /KPKUVT[QH9CVGT4GUQWTEGU)QXGTPOGPVQH+PFKC‫ޔ‬JVVRYTOKPPKEKP ✚ോ⋭⛔⸘ዪ⊒ⴕ‫✚ޔ‬ോ⋭⛔⸘⎇ୃᚲ✬㓸‫ޟ‬਎⇇ߩ⛔⸘ ‫ޠ‬‫ޔ‬JVVRYYYUVCVIQLRFCVCUGMCKKPFGZJVO

－78－ᣂߚߥⴡ↢ᜰᮡߩਅ᳓ಣℂ߳ߩㆡ↪ᕈߩ⹏ଔ
ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶቶ   㐳 ධጊ ℰᒾਥછ⎇ⓥቭ ዊ⿧⋿૒ม⎇ ⓥ ቭ ᪉੗ ஜ੺

㧝. ߪߓ߼ߦ ਅ᳓㆏ᴺ╙8᧦ߦⷙቯߔࠆ౏౒ਅ᳓㆏෶ߪᵹၞਅ᳓㆏߆ࠄߩ᡼ᵹ᳓ߩ᳓⾰ߩᛛⴚ਄ߩၮḰߩ߁ߜ‫ߩ⩶⚦ޔ‬ၮḰߣߒߡߪ໑৻‫ޔ‬ᄢ⣺⩶⟲ᢙ߇ቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫♮ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ଢᕈᳪᨴࠍ␜ߔᜰᮡߣߒߡߪ‫ޔ‬ᄢ⣺⩶ߩఝ૏ᕈ߇ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ〯߹߃‫ޔ‬᳓㆏ಽ㊁ߢߪၮḰ㗄⋡߇ᄢ⣺⩶⟲߆ࠄᄢ⣺⩶ߦᄌᦝߐࠇߚ‫ޕ‬ਅ᳓
㆏ಽ㊁ߢߪ‫ޔ‬ਅ᳓ౣ↢᳓ߩ೑↪ߦ㑐ߒ‫ޔ‬ၮḰ㗄⋡ࠍᓥ᧪ߩᄢ⣺⩶⟲߆ࠄᄢ⣺⩶ߦᄌᦝߔࠆߎߣߣߒߚߣߎࠈ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ਅ᳓ಣℂ႐ߩㆇォ▤ℂߦ޽ߚߞߡ߽ᄢ⣺⩶ࠍ⚦⩶ߩ㒰෰ᜰᮡߣߒߡㆡ↪ߢ߈ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ߇‫⃻ޔ‬⁁ߢߪਅ᳓ಣℂ႐ߦ߅ߌࠆᄢ⣺⩶ߩታᘒߦߟ޿ߡߪ߶ߣࠎߤ⾗ᢱ߇ߥ޿‫ޕ‬ ߎߩߚ߼‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ႐ߩㆇォ▤ℂ߳ߩᄢ⣺⩶ߩㆡ↪ᕈࠍ⹏ଔߒ‫ޔ‬᡼ᵹ᳓ߩ᳓⾰ၮḰߩ㗄⋡߅ࠃ߮ߘߩၮḰ୯ࠍᬌ⸛ߔࠆߚ߼ߩၮ␆⊛ߥ⍮⷗ߣߒߡ‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ᳓ߦ߅ߌࠆᄢ⣺⩶ߩ㗫ᐲಽᏓ‫ޔ‬ᄢ⣺⩶ߣᄢ⣺⩶⟲ߣߩ⋧㑐㑐ଥ‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂㆊ⒟ߦ߅ߌࠆᄢ⣺⩶ߩ㒰෰․ᕈࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߚ߼‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ႐ߦ߅ߌࠆᄢ⣺⩶⟲෸߮ᄢ⣺⩶ߩታᘒ⺞ᩏ߅ࠃ߮․ቯ㉂⚛ၮ⾰ၭ࿾ࠍ↪޿ߚਅ᳓ಣℂ᳓ਛߩᄢ⣺⩶ᬌᩏߩன㓁ᕈ⹜㛎ࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬㧞㧚⺞ᩏౝኈ
 ᐔᚑ19ᐕᐲߪ‫ޔ‬એਅߩ⺞ᩏ‫⹜ޔ‬㛎ࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬㧞㧚㧝 ਅ᳓ಣℂ႐ߩᄢ⣺⩶⟲߅ࠃ߮ᄢ⣺⩶ߩታᘒ⺞ᩏ ਅ᳓ಣℂ႐ߦ߅ߌࠆᄢ⣺⩶⟲ߣᄢ⣺⩶ߩታᘒߦߟ޿ߡᛠីߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᢙᄙߊߩਅ᳓ಣℂ႐ߢߩណ᳓ࠍⴕ޿‫ޔ‬ᄢ⣺⩶⟲ߣᄢ⣺⩶ࠍ᷹ቯߒߚ‫ޕ‬(1) ⺞ᩏᣇᴺ ⺞ᩏߪ‫ޔ‬2007ᐕ9᦬߅ࠃ߮2008ᐕ1᦬ߩ2ᐲታᣉߒߚ‫ޕ‬ಽᨆߪ‫ޔ‬࿖࿯ᛛⴚ᡽╷✚ว⎇ⓥᚲ᳓⾰᳓ᢥ౒หታ㛎᫟ߢታᣉߒߚ‫ޕ‬ᄢ⣺⩶⟲ߩಽᨆߪ‫⹜ޔ‬ᢱណขᓟ9ᤨ㑆એౝߦ⌕ᚻߔࠆߎߣ߇ቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ 1) ߎߣࠍෳ⠨ߦ‫ޔ‬ⷙቯᤨ㑆ౝߦಽᨆน⢻ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ⨙ၔ⋵ౝߩ37ਅ᳓ಣℂ႐ࠍኻ⽎ߣߒߚ‫ߩࠄࠇߘޕ‬ਅ᳓ಣℂ႐ߩ᳓ಣℂ
ᣇᴺࠍ⴫-1ߦ␜ߔ‫ޕ‬ᶖᲥᣇᴺߪ‫ߩߡోޔ‬ਅ᳓ಣℂ႐ߢᰴ੝Ⴎ⚛㉄࠽࠻࡝࠙ࡓ‫ޔ㉄࡞࠿ࠕࠪ࠰ࠗ࡞ࡠࠢ࡝࠻ޔ‬࿕ᒻႮ⚛ߩ޿ߕࠇ߆ߦࠃࠅႮ⚛ᶖᲥ߇ⴕࠊࠇߡ޿ߚ‫⹜ޕ‬ᢱߪᵹ౉ਅ᳓‫ޔ‬Ⴎ⚛ᶖᲥ೨ߩਅ᳓ಣℂ᳓‫ޔ‬Ⴎ⚛ᶖᲥᓟߩਅ᳓ಣℂ᳓ߩࠣ࡜ࡉࠨࡦࡊ࡞ࠍᓧߚ‫ޕ‬ណ᳓ᤨ㑆ߪ‫ޔ‬ේೣ‫ޔ‬ฦ⥄ᴦ૕߇ㅢᏱታᣉߒߡ޿ࠆቯᦼ᳓⾰⹜㛎ߣหߓߣߒߚ‫ޕ‬᳓ಣℂߩ♽೉߇ⶄᢙ޽ࠅ‫ޔ‬᥉Ბࠃࠅቯᦼ᳓⾰⹜㛎ࠍⶄᢙ♽೉ߢⴕߥߞߡ޿ࠆ႐วߦߪ‫ⶄޔ‬ᢙߩ⹜ᢱࠍណขߒߚ‫ޕ‬ណ᳓ߪ‫ޔ‬࿖✚⎇߹ߚߪฦ⥄ᴦ૕߇ታᣉߒߚ‫ޕ‬ណ᳓ߒߚ⹜ᢱߩಽᨆ㗄⋡ߪ‫ޔ‬᳓᷷‫ޔ‬pH‫ޔ‬ᄢ⣺⩶‫ޔ‬ᄢ⣺⩶⟲‫ޔ‬SS‫ޔ‬NH 4 -N‫ޔ‬T-N‫ޔ‬T-Pߣߒߚ‫ޕ‬ಽᨆᣇᴺߪේ
ೣߣߒߡ‫ޔ‬ਅ᳓⹜㛎ᣇᴺߦၮߠ߈‫ޔ‬NH 4 -N‫ޔ‬T-N‫ޔ‬T-Pߩ᷹ቯߦ

⴫-1㧚᳓ಣℂᣇᴺߣಣℂ႐ᢙ
᳓ಣℂᣇᴺ
ಣℂ႐ᢙ
ߪ⥄േᲧ⦡ಽᨆⵝ⟎㧔TRAACS-2000‫ࡌ࡯࡞ࡦ࡜ࡉޔ‬㧕ࠍ↪޿ߚ‫ޕ‬ᮡḰᵴᕈᳪᵆᴺ
18
ᄢ⣺⩶⟲߅ࠃ߮ᄢ⣺⩶ߩ᷹ቯߦߪ‫㉄࡞࡯ࠦࠪࠠ࠰࠺ޔ‬Ⴎኙᄤၭ࿾
ࠝࠠࠪ࠺࡯࡚ࠪࡦ࠺ࠖ࠶࠴ᴺ
7࿁ಽᑼᵴᕈᳪᵆᴺ
3
㧔ᣣ᳓⵾⮎㧕߅ࠃ߮ࠢࡠࡕࠞ࡞࠻ࠦ࡝ࡈࠜ࡯ࡓኙᄤၭ࿾㧔ࡔ࡞9ߘߩઁࠢ㧕ࠍ↪޿ߚ‫ޕ‬
37
⸘

－79－

(2) ⺞ᩏ⚿ᨐ
2007ᐕ9᦬ᦼ‫ޔ‬2008ᐕ1᦬ᦼߩਅ᳓ಣℂ႐ߩ᳓⾰㧔ᐔဋrᮡḰ஍Ꮕ㧕ࠍ⴫-2‫ޔ‬3ߦ␜ߒߚ‫ޕ‬ᄢ⣺⩶⟲߅ࠃ߮ᄢ⣺⩶ߩᐔဋ߅ࠃ߮ᮡḰ஍Ꮕߩ⸘▚ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬30CFU/mLᧂḩߢ޽ߞߚ⹜ᢱߪ‫ޔ‬㒰ᄖߒߡ⸘▚ߒߚ‫ޕ‬
⴫-2㧚2007ᐕ9᦬ᦼߩਅ᳓ಣℂ႐ߩ᳓⾰㧔ᐔဋrᮡḰ஍Ꮕ㧕ᵹ౉ਅ᳓
(n=40)*
ᶖᲥ೨ਅ᳓ಣℂ᳓
(n=38)*
ᶖᲥᓟਅ᳓ಣℂ᳓
(n=39)*

᳓᷷
(͠)

pH
㧔㧙㧕

ᄢ⣺⩶⟲
(CFU/mL)ᄢ⣺⩶(CFU/mL)SS(mg/L)NH 4 -N(mg/L)

T-N(mg/L)

T-P(mg/L)

15.9r1.3

7.5r0.4

10 5.56 r 0.24(n=0)**

10 4.96 r 0.33(n=0)**

150r6919.5r5.4

34.0r8.1

3.8r1.1㧙㧙

10 2.87 r 0.42(n=1)**

10 2.45 r 0.34(n=7)**

㧙

㧙

㧙

㧙

16.0r2.0

7.0r0.3

10 2.72 r 0.58
(n=25)**

10 2.38 r 0.43(n=27)**

2.4r2.0

3.5r5.2

10.0r6.0

1.1r0.8*ណขߐࠇߚ⹜ᢱߩᢙ‫ **ޔ‬30CFU/mLᧂḩߩ⹜ᢱߩᢙ
⴫-3㧚2008ᐕ1᦬ᦼߩਅ᳓ಣℂ႐ߩ᳓⾰㧔ᐔဋrᮡḰ஍Ꮕ㧕ᵹ౉ਅ᳓
(n=40)*
ᶖᲥ೨ਅ᳓ಣℂ᳓
(n=38)*
ᶖᲥᓟਅ᳓ಣℂ᳓
(n=39)*

᳓᷷
(͠)

pH
㧔㧙㧕

ᄢ⣺⩶⟲
(CFU/mL)ᄢ⣺⩶(CFU/mL)SS(mg/L)NH 4 -N(mg/L)

T-N(mg/L)

T-P(mg/L)

24.8r1.4

7.3r0.4

10 4.88 r 0.22(n=0)**

10 4.77 r 0.32(n=0)**

176r7824.7r6.6

41.1r9.6

4.9r2.0㧙㧙

10 2.14 r 0.29(n=3)**

10 1.93 r 0.22(n=3)**

㧙

㧙

㧙

㧙

25.6r1.6

6.9r0.3

10 2.03 r 0.30
(n=30)**

10 1.69 r 0.17
(n=31)**

3.6r2.8

4.4r5.9

12.5r6.3

1.1r0.9*ណขߐࠇߚ⹜ᢱߩᢙ‫ **ޔ‬30CFU/mLᧂḩߩ⹜ᢱߩᢙ
2007ᐕ9᦬ᦼ‫ޔ‬2008ᐕ1᦬ᦼߩਅ᳓ಣℂ႐ߩᄢ⣺⩶⟲ߣᄢ⣺⩶ߩ⋧ኻ⚥ⓍᐲᢙಽᏓࠍ࿑-1‫ޔ‬2ߦ␜ߒߚ‫ޕ‬
30CFU/mLᧂḩߢ޽ߞߚ႐วߪ‫ޔ‬30CFU/mLߣߒߡࡊࡠ࠶࠻ߒߚ‫ޕ‬ᵹ౉᳓ਛߩᄢ⣺⩶⟲߅ࠃ߮ᄢ⣺⩶ߪ‫ޔ‬᭎
ߨ10 4 㨪10 6 CFU/mLߦಽᏓߒߡ޿ߚ‫ޕ‬ᵹ౉᳓ߪ޿ߕࠇߩ⋧ኻ⚥Ⓧᐲᢙߢ߽‫ޔ‬9᦬ᦼߩᣇ߇1᦬ᦼࠃࠅ߽ᄢ⣺⩶⟲‫ޔ‬ᄢ⣺⩶ߣ߽ߦỚᐲ߇㜞ߊ‫ޔ‬50%୯ߢߩ9᦬ᦼߣ1᦬ᦼߩᏅߪ‫ޔ‬ᄢ⣺⩶⟲ߩᣇ߇ᄢ⣺⩶ࠃࠅ߽ᄢ߈߆ߞߚ‫ޕ‬ߎࠇߪ‫ޔ‬9᦬ߥߤߩ㜞᷷ᦼߦᄢ⣺⩶⟲ਛߦ฽߹ࠇࠆᄢ⣺⩶એᄖߩ⚦⩶ߩਅ᳓ಣℂ႐߹ߢߩᵹਅਛߩჇട㊂߿
ⅣႺਛߢߩሽ࿷㊂߇ᄙ޿ߚ߼ߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬ಣℂ᳓ਛߩᄢ⣺⩶⟲߽ห᭽ߩቄ▵ᄌേࠍ␜ߒߡ߅ࠅ‫ߩߎޔ‬ᵹ౉᳓ਛߩᄢ⣺⩶⟲ߩቄ▵ᄌേߪ‫ޔ‬᳓ಣℂᓟ߹ߢᓇ㗀ߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᶖᲥ೨ߩಣℂ᳓ਛߩᄢ⣺⩶⟲߅ࠃ߮ᄢ⣺⩶ߪ‫ޔ‬᭎ߨ10 1 㨪10 4 CFU/mLߦಽᏓߒ‫ޔ‬ᶖᲥᓟߩ᡼ᵹ᳓ਛߩᄢ⣺⩶⟲߅ࠃ߮ᄢ⣺⩶ߪోਅ᳓ಣ
ℂ႐ߢ3,000CFU/mLએਅߢ޽ߞߚ‫ޕ‬－80－

流入下水-大腸菌群
消毒前下水処理水-大腸菌群
消毒後下水処理水-大腸菌群
᡼ᵹ᳓⾰ၮḰ

流入下水-大腸菌
消毒前下水処理水-大腸菌
消毒後下水処理水-大腸菌

100

100

90

90

80

80

70

70

相対累積度数(%)

相対累積度数(%)

流入下水-大腸菌群
消毒前下水処理水-大腸菌群
消毒後下水処理水-大腸菌群
᡼ᵹ᳓⾰ၮḰ

60
50
40
30

60
50
40
30

20

20

10

10

0

流入下水-大腸菌
消毒前下水処理水-大腸菌
消毒後下水処理水-大腸菌

01.0E+01

1.0E+02

1.0E+03

1.0E+04
1.0E+05
菌濃度(CFU/mL)

1.0E+06

1.0E+07

1.0E+01

1.0E+02

1.0E+03

1.0E+04
1.0E+05
菌濃度(CFU/mL)

1.0E+06

1.0E+07࿑-1㧚2007ᐕ9᦬ᦼߩਅ᳓ಣℂ႐ߩᄢ⣺⩶⟲ߣᄢ⣺

࿑-2㧚2008ᐕ1᦬ᦼߩਅ᳓ಣℂ႐ߩᄢ⣺⩶⟲ߣᄢ⣺⩶ߩ⋧ኻ⚥ⓍᐲᢙಽᏓ⩶ߩ⋧ኻ⚥ⓍᐲᢙಽᏓᵹ౉ਅ᳓߅ࠃ߮ᶖᲥ೨ਅ᳓ಣℂ᳓ߩᄢ⣺⩶ߣᄢ⣺⩶⟲ߩᲧ㧔એਅ‫ޔ‬EC/TCᲧ㧕ߩࡅࠬ࠻ࠣ࡜ࡓࠍ࿑-3㨪6ߦ␜ߔ‫ޕ‬2007ᐕ9᦬ᦼߩᵹ౉ਅ᳓߅ࠃ߮ᶖᲥ೨ਅ᳓ಣℂ᳓ߩEC/TCᲧߪ‫ޔ‬0.2એ਄0.3ᧂḩߩ▸࿐߇ᦨ߽ᄙߊ‫ޔ‬
2008ᐕ1᦬ᦼߩᵹ౉ਅ᳓߅ࠃ߮ᶖᲥ೨ਅ᳓ಣℂ᳓ߪ‫ޔ‬1.0એ਄߇ᦨ߽ᄙߊ‫ޔ‬9᦬ᦼߣ1᦬ᦼߪ⇣ߥߞߚ௑ะࠍ
␜ߒߡ޿ߚ‫ޔߚ߹ޕ‬2007ᐕ9᦬ᦼߩᵹ౉ਅ᳓߅ࠃ߮ᶖᲥ೨ਅ᳓ಣℂ᳓ߩฦ⹜ᢱߩEC/TCᲧߩ⋧ടᐔဋߪ‫ߘޔ‬
ࠇߙࠇ0.29߅ࠃ߮0.32ߢ޽ࠅ‫ޔ‬2008ᐕ1᦬ᦼߩᵹ౉ਅ᳓߅ࠃ߮ᶖᲥ೨ਅ᳓ಣℂ᳓ߩฦ⹜ᢱߩEC/TCᲧߩ⋧ടᐔဋߪ‫ࠇߙࠇߘޔ‬0.87߅ࠃ߮0.78ߢ޽ߞߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ᄢ⣺⩶⟲߹ߚߪᄢ⣺⩶߇30CFU/mLᧂḩߢ޽ߞߚ⹜ᢱߪ
㓸⸘ߩኻ⽎ߣߒߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
15

15
㗫ᐲ

㗫ᐲ
12

9

9

頻度

頻度

12

6

6

3

3

0

0
0.0-0.1 0.1-0.2 0.2-0.3 0.3-0.4 0.4-0.5 0.5-0.6 0.6-0.7 0.7-0.8 0.8-0.9 0.9-1.0

1.0-

0.0-0.1 0.1-0.2 0.2-0.3 0.3-0.4 0.4-0.5 0.5-0.6 0.6-0.7 0.7-0.8 0.8-0.9 0.9-1.0

EC/TC比の区間

1.0-EC/TC比の区間

࿑-3㧚2007ᐕ9᦬ᦼߩᵹ౉ਅ᳓ߩEC/TCᲧߩࡅࠬ࠻

࿑-5㧚2008ᐕ1᦬ᦼߩᵹ౉ਅ᳓ߩEC/TCᲧߩࡅࠬ࠻

ࠣ࡜ࡓ㧔n=40㧕ࠣ࡜ࡓ㧔n=40㧕

15

15

㗫ᐲ

㗫ᐲ
12

9

9

頻度

頻度

12

6

6

3

3

0

0
0.0-0.1 0.1-0.2 0.2-0.3 0.3-0.4 0.4-0.5 0.5-0.6 0.6-0.7 0.7-0.8 0.8-0.9 0.9-1.0

0.0-0.1 0.1-0.2 0.2-0.3 0.3-0.4 0.4-0.5 0.5-0.6 0.6-0.7 0.7-0.8 0.8-0.9 0.9-1.0

1.0-

1.0-

EC/TC比の区間

EC/TC比の区間

࿑-4㧚2007ᐕ9᦬ᦼߩᶖᲥ೨ਅ᳓ಣℂ᳓ߩEC/TCᲧ

࿑-6㧚2008ᐕ1᦬ᦼߩᵹ౉ਅ᳓ߩEC/TCᲧߩࡅࠬ࠻

ߩࡅࠬ࠻ࠣ࡜ࡓ(n=31)

ࠣ࡜ࡓ㧔n=33㧕

－81－㧞㧚㧞 ․ቯ㉂⚛ၮ⾰ၭ࿾ࠍ↪޿ߚਅ᳓ಣℂ᳓ਛߩᄢ⣺⩶ᬌᩏߩன㓁ᕈ⹜㛎․ቯ㉂⚛ၮ⾰ၭ࿾ࠍ↪޿ߚᄢ⣺⩶ᬌᩏߪ‫ޔ‬ᄢ⣺⩶ߩ95%એ਄ߩ⩶ᩣߦ฽߹ࠇࠆǪࠣ࡞ࠢࡠ࠾࠳࡯࠯ߩᵴᕈ
ߦࠃࠅ್ቯߐࠇࠆ 2) ‫⽴ޔߒ߆ߒޕ‬㘃‫ޔ‬㘩⡺‫ޔ‬㝼⡺ߥߤߦ฽߹ࠇࠆǪࠣ࡞ࠢࡠ࠾࠳࡯࠯ߦࠃࠅᡆ㓁ᕈ߇↢ߓࠆน⢻ᕈ߇ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ 2) ‫ ޔ‬3) ‫․ޕ‬ቯ㉂⚛ၮ⾰ၭ࿾ࠍਅ᳓ಣℂ᳓߳ㆡ↪ߔࠆ㓙ߦߪ‫⽴ޔ‬㘃‫ޔ‬㘩⡺‫ޔ‬㝼⡺ߥߤ߇
ਅ᳓ಣℂ႐߳ᵹ౉ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ன㓁ᕈࠍ↢ߓᄢ⣺⩶Ớᐲࠍㆊᄢߦ⹏ଔߒߡߒ߹߁น⢻ᕈ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߘߎߢ‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ᳓ࠍ⹜ᢱߣߒߡ㉂⚛ၭ࿾਄ߦᒻᚑߐࠇߚᄢ⣺⩶᭽ߩ㓸⪭ࠍ16SrRNAㆮવሶࠍኻ⽎ߦࠪ࡯ࠢࠛࡦࠬ෻ᔕߦଏߒ‫⩶ޔ‬⒳ߩหቯࠍⴕߥߞߚ‫ޕ‬(1) ⹜㛎ᣇᴺ

ឃ㒰ᣇᑼ߇ಽᵹߢ޽ࠅ‫ޔ‬ਥߦ৻⥸ኅᐸ߆ࠄߩ↢ᵴᳪ᳓ࠍᮡḰᵴᕈᳪᵆᴺߦߡಣℂࠍⴕߥߞߡ޿ࠆਅ
᳓ಣℂ႐ߦߡណขߒߚਅ᳓ಣℂ᳓㧔Ⴎ⚛ᶖᲥ೨㧕ࠍ⹜ᢱߣߒ‫․ޔ‬ቯ㉂⚛ၮ⾰ၭ࿾ߦᒻᚑߐࠇߚᄢ⣺⩶᭽ ߩ 㓸 ⪭ ࠍ ή ૞ ὑ ߦ 30 ୘ ࠍ ᛽ ಴ ߒ ‫ ☴ ⚐ ࠍ ࠇ ߙ ࠇ ߘ ޔ‬ၭ 㙃 ᓟ ‫ ޔ‬PrepMan ® Ultra Reagent (Applied
Biosystems) ࠍ ↪ ޿ ߡ DNA ࠍ ᛽ ಴ ߒ ߚ ‫ ޕ‬ᓧ ࠄ ࠇ ߚ DNA ṁ ᶧ ࠍ PCR ෻ ᔕ ↪ template ߣ ߒ ߡ ↪ ޿ ‫ޔ‬MicroSeq ® 500 16S rDNA PCR Kit (Applied Biosystems) ߦࠃࠅ16S rRNAㆮવሶߩ5’ᧃ┵㗔ၞ⚂500bp
ࠍ PCR ෻ ᔕ ߦ ࠃ ࠅ Ⴧ ᏷ ߐ ߖ ߚ ‫ ޕ‬ᓧ ࠄ ࠇ ߚ PCR ෻ ᔕ ↥ ‛ ߪ QuickStep TM 2 PCR Purification Kit(EdgeBioSystems) ࠍ↪޿ߡ♖⵾ߒߚߩߜ‫ޔ‬Agilent Technologies 2100 Bioanalyzer (Agilent) ࠍ↪޿ߚ㔚᳇ᵒേᴺߦࠃࠅჇ᏷ᢿ

ߩ᦭ή߅ࠃ߮Ớᐲࠍ᷹ቯߒߚ‫ޕ‬PCR෻ᔕ↥‛ࠍBig-Dye Terminator෻ᔕ↪

templateߣߒߡ↪޿‫ޔ‬MicroSeq ® 500 16S rDNA Sequencing Kit (Applied Biosystems) ߦࠃࠅࠪ࡯ࠢࠛࡦ
ࠬ෻ᔕࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᓧࠄࠇߚ෻ᔕṁᶧߪAutoSeq TM G-50 (Amersham Pharmacia Biotech) ࠍ↪޿ߡ♖⵾ߒ‫ޔ‬
ABI PRISM ® 3100 Genetic Analyzer (Applied Biosystems) ࠍ↪޿ߡႮၮ㈩೉ߩ⸃⺒ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᓧࠄࠇߚ
Ⴎၮ㈩೉ߪ࿖㓙Ⴎၮ㈩೉࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ (GenBank/EMBL/DDBJ)ࠍ↪޿ߚ⋧หᕈᲧセߦࠃࠅหቯࠍⴕߞߚ‫ޕ‬(2) ⹜㛎⚿ᨐή૞ὑߦ᛽಴ߐࠇߚᄢ⣺⩶᭽ߩ㓸⪭30ᩣߩᬌ⚝ߩ⚿ᨐ‫ޔ‬29ᩣߪE.coli߹ߚߪಽ㘃ቇ⊛ߥ┙႐߆ࠄߪᄢ⣺⩶ߩ৻⒳ߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿ࠆShigellaዻ‫ޔ‬ᱷࠅߩ1ᩣߪEnterobacterዻߣหቯߐࠇߚ‫੹ޕ‬࿁↪޿ߚ⹜ᢱߢߪ‫ޔ‬㉂⚛
ၭ࿾ߦࠃࠅᄢ⣺⩶એᄖߩ⩶ߩᄙߊ߇ᬌ಴ߐࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬㧟 ߹ߣ߼
ᧄ⎇ⓥߢߪ‫ޔ‬ᐔᚑ17‫ޔ‬18‫ޔ‬19ᐕᐲߦᄢ⣺⩶߅ࠃ߮ᄢ⣺⩶⟲ߩฦ⒳ߩታᘒ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ႐ߩㆇォ▤ℂ߳ߩᄢ⣺⩶ߩㆡ↪ᕈࠍ⹏ଔߒ‫ޔ‬᡼ᵹ᳓ߩ᳓⾰ၮḰߩ㗄⋡߅ࠃ߮ߘߩၮḰ୯ࠍᬌ⸛ߔࠆߚ
߼ߩၮ␆⾗ᢱߣߥࠆ‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ᳓ߦ߅ߌࠆᄢ⣺⩶ߩ㗫ᐲಽᏓ‫ޔ‬ᄢ⣺⩶ߣᄢ⣺⩶⟲ߣߩ⋧㑐㑐ଥ‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂㆊ⒟ߦ߅ߌࠆᄢ⣺⩶ߩ㒰෰․ᕈߦ㑐ߔࠆ⍮⷗߇ᓧࠄࠇߚ‫ޕ‬ⅣႺਛߦᐢߊሽ࿷ߒ‫ޔ‬ⅣႺਛߢჇടߒ߿ߔ޿⩶⒳ࠍ฽߻ᄢ⣺⩶⟲ߪ‫ޔ‬᷷ᐲ߿ṛ⇐ᤨ㑆ߩᄌൻߦࠃࠆᄌേ㊂߇‫ޔ‬ᄢ⣺⩶ߣᲧセߒߡᄢ߈߆ߞߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᄢ⣺⩶ߪ᷷ᐲ߿ṛ⇐ᤨ㑆ߩᄌൻߦᓇ㗀ࠍฃߌߦߊ޿௑ะ߇␜ߐࠇ
ߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄢ⣺⩶ߣᄢ⣺⩶⟲ߩ᳓ಣℂㆊ⒟ߢߩ㒰෰ߩ․ᕈߩᏅ⇣ߪ⏕⹺ߢ߈ߥ߆ߞߚ‫ߩⴕ⃻ޕ‬ၮḰߢߪ‫ޔ‬᡼ᵹ᳓ਛߩᄢ⣺⩶⟲Ớᐲࠍ᷹ቯߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ႐ߢߩ⚦⩶ߩಣℂലᨐࠍᛠីߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᄢ⣺⩶߽ਅ᳓
ಣℂ႐ߩㆇォ▤ℂߩᜰᮡߣߒߡㆡ↪น⢻ߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬ߥ߅‫⺞ᧄޔ‬ᩏ⎇ⓥߪ‫⹜ޔ‬㛎⎇ⓥ⾌ߦࠃࠅታᣉߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ෳ⠨ᢥ₂1)ਅ᳓ߩ᳓⾰ߩᬌቯᣇᴺ╬ߦ㑐ߔࠆ⋭઎‫ޔ‬ᤘ๺ 37 ᐕ 12 ᦬ 17 ᣣ‫ޔ‬ෘ↢⋭ᑪ⸳⋭઎╙ 1 ภ2)␠࿅ᴺੱᣣᧄ㘩ຠⴡ↢දળ⊒ⴕ‫ ޔ‬㘩ຠⴡ↢ᬌᩏᜰ㊎ᓸ↢‛✬‫ޔ‬20043)ဈፒ೑৻‫ޔ‬⣺ౝ⚦⩶㔀⸥㧞⊒⦡㧔⊒శ㧕㉂⚛ၮ⾰ߦࠃࠆᄢ⣺⩶⟲߅ࠃ߮ᄢ⣺⩶ߩᬌ಴‫ ╙ࠬ࡯ࡘ࠾ࠞࠬࠕޔ‬022 ภ‫ޔ‬1995－82－

࿾ၞᵴേߣද௛ߔࠆ᳓ᓴⅣஜోൻߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ
ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ ቶ 㐳 ධጊ ℰᒾ
⎇ⓥቭ ጊ❐ ᒄ᮸⎇ⓥቭ ጊਛ ᄢテ1. ⋡⊛ㄭᐕ‫ޔ‬ㇺᏒߦ߅ߌࠆ᳓〝ߩᜬߟ߁ࠆ߅޿࡮቟ࠄ߉ࠍ߽ߚࠄߔᯏ⢻‫✭⽎⃻࠼ࡦ࡜ࠗࠕ࠻࡯ࡅޔ‬๺ᯏ⢻‫ޔ‬ἴኂᤨߩ࡜ࠗࡈ࡜ࠗࡦߣߒߡߩ㒐ἴᯏ⢻‫ޔ‬࿾ၞࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߩౣ↢߳ߩነਈߥߤ‫ޔ‬ᄙߊߩᯏ⢻߇ౣ⹺⼂ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߢߎߘޕ‬ਅ᳓ౣ↢᳓߿࿾ਅ㋕߳ߩᶐ಴᳓‫ޔ‬㔎᳓⾂⇐᳓ߥߤㇺᏒ․᦭ߩ᳓Ḯࠍᵴ↪ߒߡ‫ߚߒ߁ߎޔ‬ᄙ㕙⊛ߥᯏ⢻ࠍⓍᭂ⊛ߦᵴ↪ߒߟߟㇺᏒߩ᳓ⅣႺࠍഃㅧߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖࿯੤ㅢ⋭ߪ‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝ᬌ⸛ળߩឭ⸒(ᐔᚑ 17 ᐕ 2 ᦬) 1)ࠍ〯߹߃‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝⸘↹╷ቯࡕ࠺࡞࿾ၞߩ౏൐ࠍታᣉߒߚ‫ߚ߹ޕ‬ਅ᳓㆏ࡆ࡚ࠫࡦ
㧞㧝㧜㧜ߦ߅ߌࠆ‫ޟ‬᳓ߩߺߜ‫ߩޠ‬ታ⃻ࠍ⋡ᜰߒߚ੹ᓟ 20㨪30 ᐕ㑆ߩᣉ╷ዷ㐿ߦะߌ‫ޔ‬ਅ᳓㆏᡽╷⎇ⓥᆔຬળ
ᵹၞ▤ℂዊᆔຬળ ႎ๔ᦠ‫ޟ‬᳓࡮‛⾰ᓴⅣ♽ߩஜోൻߦะߌߚᵹၞ▤ℂߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ‫(ޠ‬ᐔᚑ 19 ᐕ 11 ᦬) 2)
߇ߣࠅ߹ߣ߼ࠄࠇߚ‫੹ޕ‬ᓟߎ߁ߒߚㇺᏒߩ᳓ⅣႺߩഃㅧ߳ߩ࠾࡯࠭ߪჇᄢߒߡ޿ߊߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᧄ⎇ⓥߪ‫ޔ‬ㇺᏒߦ߅޿ߡ᳓〝ࠍਛᔃߣߔࠆ᳓ߣ✛ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍ᭴▽ߔࠆߎߣߦࠃࠆ‫ࡦ࡜ࠗࠕ࠻࡯ࡅޔ‬࠼⃻⽎ߩ✭๺‫ޔ‬ἴኂᤨߩ㒐ἴᯏ⢻‫ޔ‬೑↪⠪ߦߣߞߡߩ߁ࠆ߅޿࡮቟ࠄ߉ߩჇട╬ߩലᨐࠍ⑼ቇ⊛ߥ⍮⷗ߦၮߠ߈⚻ᷣ⊛ߦ⹏ଔߔࠆᚻᴺࠍ᭴▽ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬੹ᐕᐲߪ‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߩᢛ஻ߦࠃࠆἴኂᤨߩ㒐ἴᯏ⢻ߩะ਄ലᨐ(એਅ‫ޔ‬㒐ἴലᨐ)ߣ᳓㕙ౣ↢╬ߩ᳓ⅣႺᣉ
╷ߦࠃࠆࡅ࡯࠻ࠕࠗ࡜ࡦ࠼⃻⽎ߩ✭๺ലᨐ(એਅ‫✭࠼ࡦ࡜ࠗࠕ࠻࡯ࡅޔ‬๺ലᨐ)ߩቯ㊂⊛ᛠីࠍ⋡⊛ߦ‫ޔ‬ၮ␆⊛ߥᖱႎߩ෼㓸‫ޔ‬ᢛℂࠍⴕߞߚ‫ޕ‬
2. ⺞ᩏᣇᴺ
ㇺᏒ᳓〝╬ߩᯏ⢻ࠍ⹏ଔߔࠆ޽ߚࠅ‫ޔߪߢߎߎޔ‬᳓〝ߩߺߥࠄߕ᳓〝ᢛ஻ߦ઻޿৻૕⊛ߦᢛ஻ߐࠇ߁ࠆⷫ
᳓↪ㅢ〝ࠍ฽߼ߡᬌ⸛ߔࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬㒐ἴലᨐ߅ࠃ߮ࡅ࡯࠻ࠕࠗ࡜ࡦ࠼✭๺ലᨐߩቯ㊂⊛ᛠីߩߚ߼ߩၮ
␆ᖱႎߩ෼㓸ᢛℂࠍ‫ޔ‬ቇⴚᢥ₂‫ޔ‬࿖‫⥄ޔ‬ᴦ૕╬ߩ㑐ଥႎ๔ᦠߦၮߠ߈ⴕߞߚ‫⺞ޕ‬ᩏߦ↪޿ߚቇⴚᖱႎ╬ߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠍ⴫㧙㧝ߦ␜ߔ‫⎇ᧄޕ‬ⓥߢߪ‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߩലᨐࠍᛠីߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ㇺᏒၞో૕ߢߩലᨐࠍⷞ㊁ߦ౉ࠇࠆᔅⷐ߇޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ਅ᳓ߦଥࠆಽ㊁ߦ⇐߹ࠄߕ‫ޔ‬ㇺᏒ⸘↹߿ᶖ㒐㒐ἴ╬ߩઁಽ㊁ߩᢥ₂ߦߟ޿ߡ߽᏷ᐢߊ෼㓸ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ቇ
ⴚಽ㊁ో⥸ߦࠊߚࠅᮮᢿ⊛ߦᬌ⚝น⢻ߥ✚วቇⴚᖱႎ࠺

⴫㧙㧝 ⺞ᩏߦ↪޿ߚቇⴚᖱႎ╬ߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ

䍡䍼䍎䍞䍫䍼䍎䍛ฬ
⸳⟎ᯏ㑐
᭎䇭ⷐ
෼㍳ઙᢙ㶎
㪡㪛㫉㪼㪸㫄㸈
⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ 㪡㪻㫉㪼㪸㫄 㸈䉕 ᭴ᚑ 䈜 䉎 ⶄ ⚂ 㪈㪐㪎㪇 ਁ ઙ⑼ቇᛛⴚᝄ⥝ ᢙ䈱 䊂 䊷 䉺 䊔 䊷 䉴 䈱 䈉 㩿㪡㪪㪫㪧㫃㫌㫊 ෼㍳㒐ἴലᨐߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߩଢ⋉▚಴ߩၮ␆ߣ
ᯏ᭴
䈤䇮 ⑼ቇᛛⴚోಽ㊁㩿࿖ ઙᢙ㪀ౝ෸䈶਎⇇㪌㪇䊱 ࿖㪀䈱ᢥߔࠆߚ߼‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߢ޽ࠄ߆ߓ߼ᗐቯߐࠇࠆᯏ⢻ࠍ‫ޔ‬₂䊂 䊷䉺䇮 ᧄᢥ䈏ᬌ⚝䇮䉻䉡䊮 䊨䊷䊄╬䈏น⢻䈭ἴኂ⒳೎ߏߣߦㇺᏒ᳓〝╬ߩᨐߚߔᓎഀߦၮߠ޿ߡಽ
㪡㪪㪫㪧㫃㫌㫊䉕↪䈇䈢䇯
⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ ᄢቇ♿ⷐ䉇࿖ౝ㪉㪏㪋䈱ቇ ⚂㪈㪈㪊㪇ਁઙ
㘃࡮ᢛℂߒߚ ⴫㧙㧞 ‫⺞ޔ߅ߥޕ‬ᩏኻ⽎ߣߔࠆἴኂߪ‫ ޔ‬㪚㫀㪥㫀㫀࿖┙ᖱႎቇ⎇ දળ⹹⚂㪈㪇㪇㪇䉺䉟䊃䊦䈮ⓥᚲ
෼㍳䈘䉏䉎ᢥ₂䊂䊷䉺෸㒐ἴ߹ߜߠߊࠅߩⷰὐ߆ࠄઍ⴫⊛ߦ⠨߃ࠄࠇࠆ߽ߩߣߒ
䈶ᧄᢥ䈏䇮ᬌ⚝䉇৻ㇱ䉻䉡䊮䊨䊷䊄น⢻䇯ߡ‫ޔ‬࿾㔡‫ޔ‬㘑᳓ኂ‫ޔ‬㔐ኂߣߒߚ(ᄢⷙᮨἫἴߦኻߔࠆ㒐ἴ㒐ἴኾ㐷࿑ᦠ ␠࿅ᴺੱో࿖ ࿖䉇ో࿖䈱⥄ᴦ૕╬䈱 ⚂㪈㪉ਁઙᯏ⢻ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㔡ἴᤨߩᑧ὾ㆤᢿᯏ⢻ߦ฽߼ࠆ߽ߩߣ 㙚⬿ᦠᬌ⚝䉲 Ꮢ᦭‛ઙἴኂ ᣢᓔἴኂႎ๔ᦠ䇮ᶖ㒐⛔
⸘䍂੤ㅢ㩿੐᡿㪀⛔⸘䍂࿾ၞ䉴䊁䊛౒ᷣળ㒐ἴ⸘↹䍂ฦ⒳ἴኂ䊶↥ߔࠆ)‫ޔߡߒߘޕ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߩᯏ⢻ߏߣߩଢ⋉▚಴ߩߚ߼‫ޔ‬ᬺἴኂ䊶౏ኂ䊶ᚢἴ㑐ଥ৻⥸࿑ᦠ䇮ᶖ㒐㒐ἴ㑐ଥෳ⠨ߣߥࠆㇺᏒᴡᎹ߿ਅ᳓㆏ߩἴኂᤨߩᯏ⢻ߣߘߩଢ⋉ቇⴚ⹹䇮ᳯᚭᤨઍ䈱Ἣἴ䉇࿾㔡䈱ⅽ 䈭䈬䇯ߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍᛠី࡮ᢛℂߒ‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬߳ߩㆡ↪ᕈࠍ࡯࠲ࡌ࡯ࠬ╬ࠍ೑↪ߔࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬ᬌ⸛ߒ‫ߦࠄߐޔ‬ㅊടߔߴ߈⍮⷗‫ޔ‬ᬌ⸛⺖㗴ࠍ⠨ኤߒߚ‫ޕ‬－83－㶎㪉㪇㪇㪏ᐕ㪈᦬ᤨὐ⴫㧙㧞 ㇺᏒ᳓〝╬ߩᨐߚߔᯏ⢻ߩ඙ಽ
ἴኂ⒳೎䈗䈫䈱ㇺᏒ᳓〝╬䈱ᨐ䈢䈜ᯏ⢻៰ⷐ೑↪඙ಽ ࿾㔡ㇺ Ꮢ ᳓ 〝 ᶖ㒐᳓೑ᯏ⢻ 䊶㔡ἴᤨ䈱਄᳓㆏ᢿ᳓ᤨ䉕ᗐቯ䇯╬䈱᳓೑䊶ઍᦧᶖἫ↪᳓䈫䈚䈩೑↪䉕ᗐቯ䇯
↪

㘑᳓ኂ

䋭
↢ᵴ↪᳓ᯏ⢻ 䊶㔡ἴᤨ䈱਄᳓㆏ᢿ᳓ᤨ䉕ᗐቯ䇯䊶ઍᦧ↢ ᵴ↪᳓㩿ⵍἴ࿾䈱 ᝹㒰ᵞữ↪ ᳓䇮䊃䉟䊧↪᳓╬㪀䈫䈚䈩೑↪䉕ᗐቯ䇯䊶㔡ἴᤨ䈱ਅ᳓㆏ⵍኂᤨ䉕ᗐቯ䇯ㇺ Ꮢ ᳓ 〝 ਅ᳓㆏ᯏ⢻╬䈱ⓨ㑆䊶䍭䍻䍬䍎䍷䍢䍐䍸䇮ਅ᳓ಣℂᣉ⸳ઍᦧᯏ⢻䉕ᗐቯ䇯೑↪
ᑧ὾ㆤᢿᯏ⢻ 䊶㔡ἴᤨ䈱ᑧ὾Ἣἴᤨ䉕ᗐቯ䇯䊶ᑧ὾ㆤᢿᏪ䈍䉋䈶ᑧ὾ㆤᢿ ലᨐ䈱䈅䉎ㆱ㔍႐ᚲ䇮ㆱ㔍〝䈫䈚䈩䈱೑↪䉕ᗐቯ䇯䋭៰ⷐ㔐ኂ㪲Ⓧ㔐㪴៰ⷐᶖ Ⲣ㔐ᯏ ⢻㩿ᵈ 䊶ᯏ ᪾㒰 㔐 䊶ㆇ ៝ឃ 㔐 䈱ઍ ᦧ㪉㪀ᯏ⢻䉕ᗐቯ䇯䊶ਅ᳓ ╬ 䉕ᵴ ↪ 䈚䈢ᶖ Ⲣ㔐 ⸳㩿㘑᳓ኂ ᤨ䈱㒐ἴᯏ⢻䈫䈚䈩䈱஻㩿ᶖⲢ㔐Ḵ䊶ᮏ㪀䉕ᗐቯ䇯᳓೑↪䈲ᗐቯ䈘䉏䈭䈇㪀㩿 ᵈ㪉㪀 ᧄ ᯏ ⢻䈲 䇮 ᳓ ೑↪ ᯏ ⢻䈫 䈚 䈩ಽ 㘃 䈚 䈢䈏 䇮 ᱜ ⏕ 䈮䈲 䇮 ㇺᏒ ᳓ 〝 ╬ 䈱 ᳓䈱 ᾲ 䉣 䊈䊦䉩䊷䉕೑↪䈚䈢ᯏ⢻䇯㩿ਅ᳓㆏ⵍኂ䈏ᗐቯ䈘䉏䈭䈇㪀䋭ᴦ᳓ᯏ⢻㩿ᵈ㪈㪀 䊶㔎᳓ឃ᳓ 〝㶎䈫䈚䈩 䈱೑↪䉕 㒰ឃ㔐ᯏ⢻ᗐ ቯ䋨㶎 䇸䈞䈞 䉌䈑᳓ 〝䇹䈱 ઃടᯏ⢻䈫䈚䈩䋩䇯

㩿ਅ᳓㆏ⵍኂ䈏ᗐቯ䈘䉏䈭 䈇㪀䊶㔐ኂ 㪲Ⓧ㔐㪴ᤨ䈱㔐ᝥ 䈩႐䇮㔐
ၸⓍ႐╬䈱೑↪䉕ᗐቯ䇯㩿ᵈ㪈㪀ᧄ⎇ ⓥ䈱䈇䈉䇸ㇺᏒ ᳓〝 ╬䇹䈱䈉䈤䇸ㇺ Ꮢਅ᳓〝䇹䈲ᧄ᧪䍂㔎 ᳓ឃ᳓ᯏ⢻䉕䉅䈧䈏ᧄ ⎇ⓥ䈱㒐ἴᯏ⢻䈱⺞ᩏኻ⽎䈫䈲䈚䈭䈇䇯ャㅍᯏ⢻䊶ㆱ㔍〝䇮✕ᕆャㅍ〝䈫䈚䈩䈱೑↪䉕ᗐቯ䇯䋭㩿 㘑᳓ ኂᤨ 䈱ᴡ Ꮉⓨ㑆 䈲ෂ 㒾䈏 ੍ᗐ䈘䉏 䉎䈢䉄ⓨ 㑆೑↪ 䈲ᗐቯ䈘䉏䈭䈇㪀

䋭㩿㔐ኂ㪲Ⓧ 㔐㪴ᤨ䈮ㆱ㔍〝 䇮✕ᕆャㅍ〝䈱೑↪䈲ᗐቯ䈘䉏䈭䈇㪀
3. ⚿ᨐ߅ࠃ߮⠨ኤ㒐ἴലᨐߩቯ㊂⊛ᛠីᚻᴺ߿ߘߩଢ⋉▚ቯᚻᴺߦ㑐ߔࠆᢛℂ1) ᶖ㒐᳓೑ᯏ⢻ᒰ⹥ᯏ⢻ߪ‫ޔ‬ᓟㅀߩࠃ߁ߦᴡᎹ᳓߆ࠄข᳓ߐࠇᶖ㒐᳓೑ߣߒߡ೑↪ߐࠇߚ੐଀߇޽ࠆߚ߼‫ޔ‬㒐ἴᯏ⢻ߣߒߡᗐቯߐࠇࠆߚ߼⸳ቯߒߚ‫ޕ‬㒋␹᷆〝ᄢ㔡ἴߢߪ‫ޔ‬ᴡᎹ߹ߢߩ⒖േ〒㔌‫ޔ‬᳓㕙߹ߢߩㄭធᕈߥߤ৻ቯߩ᧦ઙ
߇ว⥌ߔࠆᴡᎹ߆ࠄᶖἫ↪᳓߇ข᳓ߐࠇ‫ޔ‬ᶖἫᩖߩᢿ᳓ࠍ⵬߁ᯏ⢻ࠍᨐߚߒߡ޿ߚ੐଀ 3)ࠍᢙᄙߊᛠីߒߚ‫ޕ‬ߎߩߎߣ߆ࠄㇺᏒ᳓〝╬ߩᢛ஻ߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬ᶖ㒐᳓೑ᯏ⢻ࠍઃടߒߚᒻߢᢛ஻ߔࠆߎߣߪ᦭ലߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ଢ⋉ߩ▚ቯߦߟ޿ߡߪᶖ㒐᳓೑ߩᢛ஻ലᨐ߇ቯ㊂ൻߐࠇࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᶖ㒐᳓೑ߩᢛ஻ലᨐߪ‫ޔ‬ኻ⽎࿾ၞߩᐔဋߩ὾៊㕙Ⓧ(ᶖἫᵴേߩ⚿ᨐ‫ޔ‬὾៊ߒߚ㕙Ⓧ)ߦኻߔࠆᔅⷐᶖἫ᳓㊂ࠍ▚ቯߒ‫ߩߘޔ‬᳓㊂ࠍ↪޿ߡᢛ஻ല
ᨐࠍቯ㊂ൻߔࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ߩߘޔߦࠄߐޕ‬᳓㊂ࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߩᢛ஻ࠦࠬ࠻ࠍ‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߩᢛ஻ߦଥࠆኻ
⽎࿾ၞߩᐔဋߩ὾៊㕙Ⓧߩⵍኂ㗵ߣᲧセߔࠆߎߣߦࠃߞߡ▚ቯߢ߈ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ኻ⽎࿾ၞߩᐔဋߩ὾៊㕙Ⓧߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬࿾ၞߩᶖ㒐ᯏ㑐߇ᢛ஻ߔࠆᶖ㒐⛔⸘ࠍ↪޿ߡ▚ቯߔࠆߎߣ߇ߢ߈
ࠆ‫ޕ‬ᔅⷐ᳓㊂ߦߟ޿ߡ߽ห᭽ߢ޽ࠆ‫଻ޔ߫߃଀ޕ‬㊁ࠄ 4)ߪ‫␹ޔ‬ᚭᏒߩ⛔⸘⾗ᢱ(S49㨪S58 ߩἫἴ 1274 ઙ‫ޔ‬ᐔဋ㘑ㅦ 3.5m/s)ࠍ↪޿ߡ‫␹ޔ‬ᚭᏒߢߪᶖἫ↪᳓ 40 ণߢᶖἫߢ߈ࠆᐔဋߩ὾៊㕙Ⓧߪᐔဋߢ 130 টߣ▚ቯߒߡ޿ࠆ‫ߦ⸘⛔ޔߒߛߚޕ‬ၮߠߊᬌ⸛ᚻᴺߪ◲ᤃߢߪ޽ࠆ߇‫⃻ޔ‬࿷ฦ⒳ߩᑧ὾ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦᚻᴺ 5)߽ឭ᩺ߐࠇ
ߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫⸃ߩࠄࠇߎޔ‬ᨆ⊛ᚻᴺߣߩ㑆ߢ‫♖ޔ‬ᐲ߿೑ଢᕈ╬ߩⷰὐ߆ࠄߩᲧセᬌ⸛߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬ᰴߦ‫ޔ‬ᐔဋߩ὾៊㕙Ⓧ߆ࠄⵍኂ㗵ࠍ▚ቯߔࠆߦߪ‫৻ޔ‬ቯߩⵍኂ㗵▚ቯߩߚ߼ߩේන૏ߩ⸳ቯ߇ᔅⷐߛ߇‫ޔ‬ߎࠇߪㇺ㆏ᐭ⋵╬߇ⴕ߁࿾㔡ⵍኂᗐቯ╬ߩἫἴߦࠃࠆⵍኂ㗵ߩ▚ቯᚻᴺߣหߓᚻᴺ߇೑↪ߢ߈ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ߩߎޔߒߛߚޕ‬ὐߦߟ޿ߡ߽ઁߩⵍኂ㗵▚ቯᚻᴺ 5)ߩ⺞ᩏߣߩᲧセᬌ⸛߇⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᔅⷐ᳓㊂ࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥᢛ஻ࠦࠬ࠻ߪ‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߩᢛ஻ߦ૬ߖߡ⸳⟎ߐࠇࠆข᳓ࡇ࠶࠻╬ߩ⸳⟎Ꮏ੐ࠦࠬ࠻ߣ⷗ߥߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ߪߡ޿ߟߦࠇߎޕ‬ข᳓ࡇ࠶࠻ߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ႍ᧼߿ႍᩇߦࠃࠆႍ਄ߍ⸳஻
ߩ⸳⟎߿ዉ᳓▤ߩ⸳⟎ߥߤߩฦ⒳ߩᢛ஻ࡔ࠾ࡘ࡯ߏߣߦ‫଻⏕ޔ‬᳓㊂ 1 ণᒰߚࠅߩᎿ੐නଔߣߒߡᢛℂߒߡ߅ߊߎߣ߇◲ᤃߦଢ⋉▚ቯࠍⴕ߁਄ߢ᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬2) ↢ᵴ↪᳓ᯏ⢻ᒰ⹥ᯏ⢻ߪ‫ޔ‬ᓟㅀߩࠃ߁ߦᴡᎹ᳓߆ࠄข᳓ߐࠇ↢ᵴ↪᳓ߣߒߡ೑↪ߐࠇߚ੐଀߇ᄙᢙ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬㒐ἴᯏ⢻ߣߒߡᗐቯߐࠇࠆߚ߼⸳ቯߒߚ‫੹ޕ‬࿁ታᣉߒߚᢥ₂⺞ᩏߢߪ‫ޔ‬ᢿ᳓ᤨߩㇺᏒ᳓〝╬ߦᦼᓙߐࠇࠆ↢ᵴ↪᳓ᯏ⢻ߩലᨐߩቯ㊂ൻ߿ଢ⋉▚ቯߦ㑐ଥߔࠆᚻᴺߦߟ޿ߡ⋥ធᬌ⸛ߒߡ޿ࠆᢥ₂ߪ⷗಴ߖߥ߆ߞߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬㒋␹࡮᷆〝ᄢ㔡ἴᤨߩⵍἴ࿾ߢߩ᳓೑↪ታᘒߩᣢᓔ⺞ᩏ 6)߆ࠄߪ‫ޔ‬ᵞữ߿࠻ࠗ࡟↪ߩ↢ᵴ↪᳓ߣߒߡᴡᎹ᳓߇
೑↪ߐࠇߚ੐଀ࠍᢙᄙߊᛠីߒߚ‫ߩࠄࠇߎޕ‬੐଀߆ࠄ‫⥄ޔ‬ᴦ૕╬ߩ㒐ἴ㑐ଥᯏ㑐߇ⴕ߁ᔕᕆ⛎᳓ߪ㘶ᢱ᳓╬ߩᦨૐ㒢ߩ㔛ⷐࠍḩߚߔ⒟ᐲߢ޽ࠅ‫ⵍޔ‬ἴ⠪߇ㇺᏒ᳓〝╬߆ࠄ↢ᵴ↪᳓ࠍข᳓ߔࠆ࠾࡯࠭ߪ㜞޿ߎߣ߇߁߆

－84－߇߃ࠆ‫↢ޕ‬ᵴ↪᳓ᯏ⢻ࠍ஻߃ߚㇺᏒ᳓〝╬ߩᢛ஻ലᨐࠍቯ㊂ൻߔࠆߦߪ‫ޔ‬ኻ⽎࿾඙ߩἴኂᤨߩ↢ᵴ↪᳓ߩᔅ
ⷐ᳓㊂ࠍ▚ቯߒ‫ߩߘޔ‬᳓㊂ࠍ↪޿ߡቯ㊂ൻࠍⴕ߁ᣇᴺ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
ᔅⷐ᳓㊂ߩ▚ቯߦ޽ߚߞߡߪߘߩ೨ឭߣߒߡኻ⽎࿾඙ߩ⸳ቯ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬ኻ⽎࿾඙ߩ⸳ቯߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬᳓ߩㆇ៝〒㔌ߩ೙⚂߆ࠄⵍἴ⠪߇↢ᵴ↪᳓ࠍข᳓ߢ߈ࠆࠛ࡝ࠕߪㇺᏒ᳓〝╬ߩ๟ㄝߦ㒢ࠄࠇࠆὐࠍ⠨ᘦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ὐߦߟ޿ߡෳ⠨ߣߔߴ߈ᣢᓔ⺞ᩏߣߒߡߪ‫ⵍޔ‬ἴ⠪߇᳓ࠍㆇ៝ߢ߈ࠆ〒㔌ߪ‫ޔ‬᳓Ḯ߆ࠄ⚂200m ߹ߢ(଀߃߫‫࡞࡯ࡄࡀޔ‬ㄘ᧛ㇱߢ৻⥸⊛ߥ᳓ߩㆇ៝〒㔌ߣ㒋␹࡮᷆〝ᄢ㔡ἴߢߩⵍἴ⠪ߩ᳓ߩㆇ៝〒㔌߇߶߷ห᭽ߛߞߚߣߔࠆႎ๔ࠃࠅ 7))ߣߔࠆ႐ว‫ ⚂ޔ‬500m(଀߃߫‫ޔ‬㒋␹࡮᷆〝ᄢ㔡ἴߩ㓙ߦᴡᎹ᳓ࠍ೑↪ߒߚㆱ㔍ᚲߣᴡᎹߩ૏⟎ࠃࠅ 8))ߣߔࠆ႐ว߇޽ߞߚ‫ޕ‬ኻ⽎࿾඙ߩᔅⷐ᳓㊂ߦߟ޿ߡߪ‫ⵍޔ‬ἴ⠪৻ੱᒰߚࠅߩ↢ᵴ↪᳓ߩ೑↪㊂ߦ㑐ߔࠆᣢᓔ⺞ᩏߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ᐔဋ 9
㨪19L/ੱ࡮ᣣ 7)ߣߔࠆ࠺࡯࠲߇޽ࠅ‫ޔ‬ේℂ⊛ߦߪ‫ⵍߩߎޔ‬ἴ⠪৻ੱᒰߚࠅ᳓㊂߇ኻ⽎࿾඙ߩੱญಽ⏕଻ߐࠇߚ
႐วߩ᳓㊂ࠍኻ⽎࿾඙ߩᔅⷐ᳓㊂ߣߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ⵍޔߒߛߚޕ‬ἴ⠪ߩ৻ੱᒰߚࠅߩᔅⷐ᳓㊂ߪ‫߹ߊ޽ޔ‬ߢ㒋␹࡮᷆〝ᄢ㔡ἴߩᣢᓔ⺞ᩏ߆ࠄᓧࠄࠇߚ࠺࡯࠲ߢ޽ࠅ‫⊒ޔ‬ἴߩቄ▵߿ᢿ᳓ᦼ㑆‫ޔ‬ᔕᕆ⛎᳓⁁ᴫߦࠃߞߡ
߽⇣ߥࠆߣᗐቯߐࠇࠆߎߣ߆ࠄ‫੹ޔ‬ᓟߪ‫ߩઁޔ‬ἴኂ੐଀ߦ߅ߌࠆⵍἴ⠪ߩ᳓೑↪ታᘒߣߩᲧセࠍⴕ޿‫♖ޔ‬ᐲࠍ⏕଻ߔࠆߎߣ߇⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ଢ⋉▚ቯᚻᴺߣߒߡߪ‫ޔ‬ઍᦧᴺ߇ㆡ↪น⢻ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔߒߛߚޕ‬ㇺᏒ᳓〝╬߆ࠄ↢ᵴ↪᳓ࠍข᳓ߢ߈ߥ
߆ߞߚ႐วߩⵍኂࠍ૗ߣߒ‫ⵍߩߘߚ߹ޔ‬ኂ㗵ࠍ᳞߼ࠆᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫੹ޔ‬࿁ߩᢥ₂⺞ᩏߢߪෳ⠨ߣߔߴ߈ᣢ
ᓔ⺞ᩏ߇⷗಴ߖߥ߆ߞߚ‫੹ޕ‬ᓟߪ‫ߩߎޔ‬ὐߦߟ޿ߡᧄ⎇ⓥߣߪ೎ߥⷰὐ(଀߃߫‫ޔ‬ᷢ᳓ⵍኂ㗵ߩ▚ቯᚻᴺ╬ࠍ⺞ᩏ╬)ߦࠃࠆⵍኂหቯߩ޽ࠅᣇ‫ⵍߩߘޔ‬ኂ㗵ߩ▚ቯᣇᴺࠍᡷ߼ߡ⺞ᩏߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬3) ਅ᳓㆏ᯏ⢻ᒰ⹥ᯏ⢻ߪ‫⎇ᧄޔ‬ⓥߢኻ⽎ߣߔࠆㇺᏒ᳓〝╬߳ߩㆡ↪᧦ઙ߇㒢ቯ⊛ߢ޽ࠅㆡ↪ᕈߪૐ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߇‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߦ㑐ߔࠆ੹ᓟߩ⎇ⓥߦ㓙ߒߡෳ⠨ߣߥࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆߚ߼‫⸳ޔ‬ቯߔࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬㔡ἴᤨߩਅ᳓㆏ߦ㑐ߔࠆ㒐ἴᯏ⢻ߩ߁ߜ‫ޔߪߡ޿ߟߦ〝▤ޔ‬ਅ᳓▤ߩࡑࡦࡎ࡯࡞ࠍ઒⸳࠻ࠗ࡟ߣߒߚ੐଀
߇㒋␹᷆〝ᄢ㔡ἴᓟߩ㒐ἴ߹ߜߠߊࠅߩᢛ஻଀ߣߒߡ߽ⶄᢙߩㇺᏒߢࡑࡦࡎ࡯࡞࠻ࠗ࡟ߩᢛ஻੐଀ 9)ࠍᛠី
ߒߚ(ߎߎߢߪ‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߩᢛ஻߇▤〝ߣㄭធߒߡ޿ࠆ႐วߦ߅޿ߡ‫ޔ‬઒⸳࠻ࠗ࡟ߩ଻▤႐ᚲߩឭଏࠍᗐቯߒߡ޿ࠆ)‫ޔߚ߹ޕ‬ਅ᳓ಣℂᣉ⸳ઍᦧᯏ⢻ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᣢᓔἴኂߢᒰ⹥ᯏ⢻߇ᨐߚߐࠇߚ੐଀ߣߒߡߪ‫␹ޔ‬ᚭᏒ᧲ἥಣℂ႐ߦ㓞ធߔࠆㆇᴡࠍ઒ᴉᲚᳰߣߒߡᵴ↪ߒߚ੐଀ 10)ߩߺߢ޽ߞߚ‫ޕ‬਄⸥ߩ੐଀ߢߪ‫ޔ‬ലᨐߩቯ㊂ൻ߿ଢ⋉▚ቯߦ㑐ଥߔࠆᚻᴺߦߟ޿ߡ⋥ធ⊛ߦᬌ⸛ߒߡ޿ࠆᢥ₂ߪ⷗಴ߖߥ
߆ߞߚ‫࡟ࠗ࠻࡞࡯ࡎࡦࡑޕ‬ᢛ஻ߩലᨐߩቯ㊂ൻ╬ߪ‫⎇ᧄޔ‬ⓥߩㇺᏒ᳓〝ߩ㒐ἴᯏ⢻ߣ⚿߮ߟ߆ߥ޿ߚ߼⋥ធ⊛ߦᧄᬌ⸛ߩኻ⽎ߣߒߥ޿߽ߩߣߔࠆ‫৻ߩߘߒ߆ߒޕ‬ᣇ‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂᣉ⸳ߩઍᦧಣℂᯏ⢻ߩ੐଀ߢߪ‫ޔ‬㔡ἴ⋥ᓟߦ߅޿ߡ߽ⵍἴ࿾ߩਅ᳓ಣℂ㔛ⷐߪ㜞޿ߎߣ߇ᗐቯߐࠇࠆߚ߼‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂᣉ⸳ߩ߁ߜㇺᏒ᳓〝╬ߦ㓞ធߔࠆߥߤ‫┙ޔ‬࿾߿ⵍἴ⁁ᴫ߇਄⸥੐଀ߣ㘃ૃߔࠆ႐วߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ห᭽ߩភ⟎߇⻠ߗࠄࠇࠆน⢻ᕈ߽޽ࠆ‫ޕ‬ਅ᳓ಣℂᣉ⸳ઍᦧᯏ⢻ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᣢᓔߩ੐଀߽㒢ࠄࠇ‫ޔ‬ᒰ⹥ᯏ⢻߇⊒ើߐࠇࠆߚ߼ߦߪㇺᏒ᳓〝╬ߦ㓞ធߒߡ޿ࠆ╬ߩ⻉᧦ઙߩ೙⚂߽޽ࠆ‫੹߼ߚߩߘޕ‬ᓟߪ‫ߦ⊛⥸৻ޔ‬ലᨐߩቯ㊂ൻ߿ଢ⋉ߩ▚ቯᚻᴺࠍ⋥ធ⊛ߦ᳞߼ࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬਄⸥ߩ੐଀ߦ㘃ૃߒߚ┙࿾᧦ઙߩಣℂᣉ⸳ࠍ୘೎ߦᛠីߒ‫⹥ޔ‬ᒰߔࠆᣉ⸳ߩᢛ஻࡮ᦝᣂ╬ߦวࠊߖߚ୘೎⊛ߥലᨐߩቯ㊂ൻ߿ଢ⋉ߩ▚ቯࠍᬌ⸛ߔࠆߩ߇ㆡᒰߢ޽ࠈ߁ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬4) ᑧ὾ㆤᢿᯏ⢻ᒰ⹥ᯏ⢻ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬࿾㔡Ἣἴߩ㓙ߩᑧ὾㒐ᱛᏪߣߒߡߩᯏ⢻ߣ‫ޔ‬ᑧ὾ㆤᢿലᨐࠍ᦭ߔࠆࠝ࡯ࡊࡦࠬࡍ࡯
ࠬ߇⏕଻ߐࠇࠆ႐วߦߪㆱ㔍႐ᚲߣߒߡᵴ↪ߐࠇࠆߎߣ߇ᗐቯߐࠇࠆߚ߼‫⸳ޔ‬ቯߒߚ‫ޕ‬ᧄ⎇ⓥߢߪ‫ޔ‬ᑧ὾ㆤᢿᏪߣߒߡߩᯏ⢻ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᣢᓔἴኂߢᒰ⹥ᯏ⢻߇ᨐߚߐࠇߚ੐଀ߣߒߡ‫ޔ‬Ꮉ᏷
40m એ਄ߩᴡᎹ߇Ꮢⴝ࿾ᄢἫߦ߅ߌࠆᑧ὾ࠍㆤᢿߒߚ੐଀ 3)ࠍᛠីߒߚ‫ߚ߹ޕ‬ㇺᏒ᳓〝╬߇ㆱ㔍႐ᚲߣߒߡ
ᯏ⢻ߒߚ੐଀ߦߟ޿ߡߪ⷗಴ߖߥ߆ߞߚ‫৻ޕ‬ᣇߢ‫ޔ‬ㇺᏒ㒐ἴಽ㊁ߩᢥ₂ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ᑧ὾ㆤᢿᏪߩ᏷ຬߪ⸳⸘
㘑ㅦ߿⢛ᓟ࿾ߩ⁁ᴫߦᔕߓߡ 45㨪60m ⒟ᐲ‫ߡߒߣࠬ࡯ࡍࠬࡦࡊ࡯ࠝߪߊߒ߽ޔ‬ᢛ஻ߔࠆ႐วߪ 60㨪100m ࠍ⏕଻ߔߴ߈ߣߔࠆ⸳⸘ᚻᴺ 11)߇ឭ␜ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ߇ᗐቯߔࠆㇺᏒ᳓〝╬ߩන૕ߢߩᢛ஻ߢߪ‫ޔ‬－85－ᒰ⹥ᯏ⢻ࠍᨐߚߔߎߣ߇ᦼᓙߢ߈ߥ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬৻ᣇߢ‫ޔ‬15m ⒟ᐲߩㇺᏒ᳓〝߿㆏〝╬ࠍᑧ὾ㆤᢿᏪࠍ᭴ᚑߔࠆ৻ⷐ⚛ߣߒߡㆬቯߒ‫ߩࠬ࡯ࡍࠬࡦࡊ࡯ࠝޔ‬⏕଻߿㒐Ἣᬀᩱߦࠃࠆ✛࿾Ꮺࠍวࠊߖߡᢛ஻ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᑧ὾ߩෂ㒾ߩ޽ࠆᏒⴝ࿾ࠍಽ▵ߒ‫৻ޔ‬ቯ⒟ᐲ
ߩᑧ὾ߩ࡝ࠬࠢࠍૐਅߐߖࠆᯏ⢻ࠍᜬߚߖࠆ㒐ἴ߹ߜߠߊࠅᚻᴺ 11,12)߽ᛠីߐࠇߚ‫੹߼ߚߩߘޕ‬ᓟߪ‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߣߩ⚵วߖലᨐߩ޽ࠆᢛ஻ࡔ࠾ࡘ࡯ࠍᢛℂߒ‫✚ߩߣࠄࠇߘޔ‬ว⊛ߥᑧ὾ㆤᢿᯏ⢻ߩᢛ஻ലᨐߩቯ㊂ൻ෸߮ଢ⋉▚ቯߩᚻᴺߩᬌ⸛߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬5) ャㅍᯏ⢻ᒰ⹥ᯏ⢻ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߩⓨ㑆ࠍㆱ㔍〝‫✕ޔ‬ᕆャㅍ〝ߣߒߡᵴ↪ߔࠆߎߣ߇ᗐቯߐࠇࠆߚ߼‫⸳ޔ‬ቯߒߚ‫ޕ‬ᴡᎹߦߟ޿ߡߪᴡᎹ▤ℂᣉ⸳᭴ㅧ઎ߦࠃࠅᴡᎹ▤ℂ↪㆏〝ࠍ㒐ἴ㕙ߩ೑↪߽⠨ᘦߒᦨૐ 4m ⒟ᐲ⏕଻ߔࠆၮḰ߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ᄢᴡᎹߢߪἴኂᓳᣥゞਔኾ↪ߩ✕ᕆ〝ߣߒߡᵴ↪ߐࠇࠆ㒐ἴ߹ߜߠߊࠅ੐଀
߇ႎ๔ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫⎇ᧄޔ‬ⓥ߇ᗐቯߔࠆㇺᏒ᳓〝╬ߢߪ㑐ଥᢛ஻੐଀߿ᢛ஻ലᨐ╬ߩᬌ⸛੐଀ߪ⷗಴ߖߥ߆
ߞߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ㇺᏒ㒐ἴಽ㊁ߩᢥ₂ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ㆱ㔍〝(㆏〝ࠍᗐቯ)ߩ᏷ຬߪ 15m એ਄ߣߒ‫ޔ‬ᱠⴕ⠪ኾ↪෶ߪ⥄ォゞᱠⴕ⠪ኾ↪ߩ㆏〝෶ߪ✛㆏ߦ޽ߞߡߪ 10m એ਄ߣߔࠆ⸳⸘ᚻᴺ߇␜ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߩⓨ㑆ߦㆡ↪ߔࠆߎߣ߽චಽน⢻ߥ⁁ᴫ 11)ߢ޽ࠆߎߣ߇ᛠីߐࠇߚ‫ޕ‬ᧄ⎇ⓥߢߪ‫ౕޔ‬૕⊛ߦㇺᏒ᳓〝╬ߩⓨ㑆ࠍㆱ㔍〝‫ޔ‬ャㅍ〝ߣߒߡ᣿⏕ߦ૏⟎ߠߌࠆ੐଀‫ޔ‬ᢛ஻ലᨐߩቯ㊂ൻ╬ߩᬌ⸛ߪ⷗಴ߖߥ߆ߞߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬㆏〝ࠍㆱ㔍〝ߣߒߡᗐቯߒߚ႐วߩᢛ஻ലᨐߩቯ㊂ൻᚻᴺ߇‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߩⓨ㑆ߦ߽ㆡ↪น⢻ߣ⠨߃ࠇ߫‫ޔ‬ㆱ㔍㆏〝᏷ຬࠍㆱ㔍⠪ᢙ‫ޔ‬ㆱ㔍⠪ᱠⴕㅦᐲ‫ޔ‬ㆱ㔍ᤨ㑆߆ࠄ᳞߼ࠆᚻᴺ
(᏷ຬ=ㆱ㔍⠪ᢙ[ੱ]㧛ㆱ㔍ੱญኒᐲ[ੱ/ট]㧛ᱠⴕㅦᐲ[㨙/h]㧛ㆱ㔍ᤨ㑆[h]) 11)ࠍ↪޿‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߩᢛ஻ߦᵴ↪
ߔࠆߎߣߪน⢻ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬એ਄ߩߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ㆱ㔍〝ߣߒߡߩㇺᏒ᳓〝╬ߩャㅍᯏ⢻ߦߟ޿ߡߩᢛ஻ലᨐߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߩ㜞᳓ᢝߩ᏷ຬ߆ࠄኻ⽎࿾ၞߩㆱ㔍࿎㔍⠪ᢙࠍૐᷫߔࠆലᨐߣߒߡቯ㊂ൻ߇น⢻ߣߥࠆߚ߼‫ޔ‬਄⸥ߩㆱ㔍〝ᢛ஻
ߩᚻᴺ⥄૕ࠍᵴ↪ߢ߈ࠆߣᗐቯߐࠇࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ଢ⋉ߩ▚ቯߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㆱ㔍࿎㔍ᐲ߿ㆱ㔍ᤨߩੱ⊛ⵍኂ߇⽻ᐊଔ୯ߦ឵▚ߔࠆߎߣ߇࿎㔍ߢ޽ࠅ‫ⵍޔ‬ኂ㗵ߣߒߡ▚ቯߒߦߊ޿ߚ߼ઍᦧᴺߪ೑↪ߢ߈ߥ޿‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ㆱ㔍࿎㔍ᐲ߿ㆱ㔍ᤨߩੱ⊛ⵍኂૐᷫߩଢ⋉▚ቯᚻᴺߦߟ޿ߡ‫੹ޔ‬ᓟߩᬌ⸛߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬6) ᴦ᳓ᯏ⢻ᒰ⹥ᯏ⢻ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬ࠍ޽ࠆ৻ቯⷙᮨએ਄ߢᢛ஻ߒߚ႐วߦ‫ޔ‬ㇺᏒਅ᳓〝ߩࠃ߁ߩ㔎᳓ឃ᳓ᯏ⢻ࠍ᦭ߔࠆߎߣࠍᗐቯߒ‫⸳ޔ‬ቯߒߚ‫ޕ‬ㇺᏒ᳓〝ࠍㇺᏒਅ᳓〝ߣߺߥߒߚ႐ว‫ޔ‬㔎᳓ឃ᳓߇ߘߩᧄ᧪ᯏ⢻ߢ޽ࠆߚ߼‫ߩߎޔ‬ὐߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ਅ᳓㆏ᴺ߿ㇺᏒ⸘↹ᴺ╬ߩ㑐ଥᴺ೙ᐲ╬ߢቯ߼ࠆᛛⴚ⊛ⷐઙߩ᭎ⷐࠍᛠីߔࠆ
ߦ⇐߼‫ޔ‬ᡷ߼ߡ㒐ἴᯏ⢻ߣߒߡߩ੐଀෼㓸ߪⴕࠊߥ߆ߞߚ‫৻ޕ‬ᣇߢ‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬ࠍߖߖࠄ߉᳓〝╬ߣߒߡᝒ߃ߚ႐วߦߪ‫ޔ‬㔎᳓ឃ᳓ߪߘߩᧄ᧪ᯏ⢻ߢߪߥ޿ߚ߼‫߉ࠄߖߖߥ߁ࠃߩߎޔ‬᳓〝ߦ߅޿ߡᴦ᳓ᯏ⢻(㔎᳓ឃ᳓ᯏ⢻)ߣߒߡߩ㒐ἴᯏ⢻߇ᨐߚߐࠇߚ੐଀‫ޔߪߊߒ߽ޔ‬ᴦ᳓ᯏ⢻߇ߖߖࠄ߉᳓〝ߦઃട⊛ߦᢛ஻ߐࠇࠆ੐଀ࠍ
ត⚝ߒߚ߇‫੹ޔ‬࿁ߩᢥ₂⺞ᩏߢߪ‫ߩࠄࠇߎޔ‬੐଀ߪᛠីߐࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬㔎᳓ឃ᳓ᯏ⢻ࠍ஻߃ߚߖߖࠄ߉᳓〝ߩᢛ஻੐଀ߪ⷗಴ߖߥ߆ߞߚ߇‫੹ޔ‬ᓟ‫ޔ‬㒐ἴᯏ⢻ࠍ஻߃ߚߖߖࠄ߉᳓
〝ࠍᢛ஻ߔࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬ᢛ஻ኻ⽎࿾ၞ߇ᶐ᳓Ᏹⷅ࿾Ꮺߢ޽ߞߚ႐ว߿‫ޔ‬๟ㄝߦ㔎᳓ឃ᳓ኻ╷߇᳞߼ࠄࠇࠆ࿾
ၞ߇޽ࠆ႐วߥߤࠍᛠីߒߚ႐วߦߪ‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝ߢߩ࡟ࠢ࡝ࠛ࡯࡚ࠪࡦᵴേ⠪ߩჇ᳓ᤨߩ቟ోᕈࠍ⏕଻ߒߚ߁߃ߢ‫ࠄࠇߎޔ‬㔎᳓ឃ᳓ᯏ⢻ࠍ஻߃ߚㇺᏒ᳓〝╬ߩᢛ஻ߪ᦭ലߥ㒐ἴ߹ߜߠߊࠅߩᚻᴺߣߥࠆน⢻ᕈ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬એਅߢߪ‫ⷰߩߎޔ‬ὐ߆ࠄߩ⠨ኤࠍⴕ߁‫ޕ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߩᴦ᳓ᯏ⢻ߦ㑐ࠊࠆᢛ஻ലᨐࠍ⠨߃ࠆ႐ว‫ߩߘޔ‬ኻ⽎࿾ၞߪ㔎᳓ឃ᳓ኻ╷ߩᢛ஻߇᳞߼ࠄࠇࠆ
࿾ၞ෶ߪᶐ᳓ᗐቯ඙ၞߦ฽߹ࠇࠆ࿾ၞߢ޽ࠆߎߣ߇೨ឭߣߥࠆ‫ޕ‬߹ߚᴦ᳓ᯏ⢻ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᴡᎹᢛ஻ߢ↪޿ࠆᴦ᳓቟ోᐲ(ᐕ⿥ㆊ⏕₸)ߦࠃࠆᢛ஻ലᨐߩቯ㊂ൻᚻᴺ߇৻⥸⊛ߦߪᗐቯߐࠇࠆ‫ੱޔߒ߆ߒޕ‬Ꮏ‛ߣߒߡߩߖߖࠄ߉᳓〝╬ߩᢛ஻ࠍ⠨߃ߚ႐ว‫ޔ‬ᴡᎹᢛ஻ߩ႐วߣ⇣ߥࠅ‫ޔ‬㔎᳓ឃ᳓ኻ╷ߩᢛ஻ኻ⽎ߣߥࠆ࿾ၞ߽࿾඙࡟ࡌ࡞߿ⴝ඙࡟ࡌ࡞ߩዊⷙᮨߥ▸࿐ߦ⇐߹ࠆߣᗐቯߐࠇࠆ‫ޕ‬ߎߩߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬࿾ၞⷙᮨߦวࠊߖߡⵍኂૐᷫലᨐࠍࠃࠅ⹦⚦ߦ⴫⃻ߔࠆኅደᶐ᳓㒐ᱛ₸╬ࠍ૬↪ߔࠆߥߤ‫ޔ‬－86－ࠃࠅౕ૕⊛ߥᢛ஻ലᨐߩቯ㊂ൻᚻᴺߩᵴ↪ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߔࠆߎߣ߇ᦼᓙߐࠇࠆ‫ߚ߹ޕ‬ଢ⋉▚ቯߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ઁߩ㒐ἴᯏ⢻ߩ႐วߣห᭽ߦઍᦧᴺߦࠃࠅᢛ஻ࠍታᣉߒߚ႐วߣታᣉߒߥ޿႐วߩⵍኂ㗵ߩᏅ㗵ࠍଢ⋉ߣߔࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠅ‫ⵍޔ‬ኂหቯᚻᴺ߿ⵍኂ㗵ߩ▚ቯᚻᴺߦߟ޿ߡߪᴦ᳓⚻ᷣ⺞ᩏߩᚻᴺࠍᵴ↪ߔࠆߎߣ߇น
⢻ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬7) ᶖⲢ㔐࡮㒰ឃ㔐ᯏ⢻ㇺᏒ᳓〝╬ߩᶖⲢ㔐࡮㒰ឃ㔐ᯏ⢻ߩ੐଀ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߩ᳓ࠍ೑↪ߒߚ߽ߩߣߒߡߪᶖⲢ㔐⸳஻╬(ᶖⲢ㔐Ḵ࡮ᮏ╬)ߩᢛ஻੐଀߇޽ࠅ‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߩⓨ㑆ࠍ೑↪ߒߚ߽ߩߣߒߡߪ㒰ឃ㔐ⓨ㑆(㔐ᝥߡ႐╬)ߩ⏕଻ߦࠃࠆ੐଀߇ᛠីߐࠇߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ലᨐߩቯ㊂ൻߩᚻᴺ߿ଢ⋉▚ቯߩᚻᴺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᢛ஻߇ⴕࠊࠇߚ࿾ၞߩታᖱߦၮߠߊᬌ⸛੐଀ߪᛠីߐࠇߚ߇‫ߥ⊛⥸৻ޔ‬ᚻᴺߣߒߡߩ੐଀ߪᛠីߐࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߩᶖⲢ㔐ᯏ⢻ߩ੐଀ࠍ⷗ࠆ㒢ࠅ‫ޔ‬ਅ᳓ಣℂ᳓ߣߘߩ᳓〝╬ࠍᶖⲢ㔐⸳஻ߣߒߡ↪޿ߡ޿ࠆὐ߆ࠄ‫ߎޔ‬ߩ⸳஻ߩᶖⲢ㔐ಣℂ⢻ജߩⷰὐ߆ࠄലᨐߩቯ㊂ൻ෸߮ଢ⋉▚ቯߦߟ޿ߡ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬ᶖⲢ㔐⸳஻(ᶖⲢ㔐Ḵ࡮ᮏ╬)ߩᢛ஻ലᨐߩቯ㊂ൻߩᬌ⸛੐଀ߣߒߡߪ‫ޔ‬ᒰ⹥⸳஻ߩᶖⲢ㔐⢻ജ(ᶖⲢ㔐㊂/ᣣ
╬)ߣߒߡᬌ⸛ߐࠇߡ޿ࠆ੐଀ 13-15)߇ᛠីߐࠇߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ଢ⋉▚ቯߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᶖⲢ㔐ᣉ⸳ߦࠃࠆᶖⲢ㔐㊂ࠍ‫ޔ‬࿾ၞߢᓥ᧪ⴕߥࠊࠇߡ޿ࠆ㒰ឃ㔐⚻⾌(଀߃߫‫ޔ‬ㆇ៝ឃ㔐ߩ⚻⾌)ߣᲧセߒߡ⚻⾌▵ᷫ߇࿑ࠄࠇߚߣߩႎ๔ 13)ߪ޽ࠆ߇‫ߩ⾌⚻ߥ⚦⹦ޔ‬Ყセࠍⴕߥߞߡ޿ࠆ੐଀╬ߪᛠីߐࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ᶖⲢ㔐ᣉ⸳ᢛ஻ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᄙߊߩ੐଀ߢᓥ᧪‫ޔ‬࿾ၞߢⴕߥߞߡ޿ࠆ㒰ឃ㔐ኻ╷ߩߚ߼ߩᏂ㗵ߥ⚻⾌⽶ᜂߣᲧセߒ‫ޔ‬ᄢ߈ߥ⚻⾌▵ᷫലᨐࠍᦼᓙߒߡᢛ஻ߦ⥃ࠎߢ޿ࠆߎߣ߇ુࠊࠇࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ታ㓙ߦଢ⋉ࠍ▚ቯߔࠆ႐วߦ߽‫ࠄࠇߎޔ‬ㆇ៝ឃ㔐╬ߩᓥ᧪⚻⾌ߣߩᏅ㗵ࠍଢ⋉ߣߔࠆᣇᴺ߇ᅷᒰߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔߒߛߚޕ‬ㆇ៝ឃ㔐╬ߩᓥ᧪ߩ㒰ឃ㔐ኻ╷⚻⾌ߪ‫ޔ‬࿾ၞߦࠃߞߡ⚻⾌ౝኈ߿⾌↪⥄૕߇⇣ߥࠆߎߣ߇੍ᗐߐࠇࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬੹ᓟߪଢ⋉▚ቯᚻᴺߩᬌ⸛ߦవ┙ߜ‫ోޔ‬࿖⊛ߦ౒ㅢߔࠆᓥ᧪ߩ㒰ឃ㔐ኻ╷ߦ㑐ߔࠆ⚻⾌㗄⋡ߣ⾌↪╬ߩⓍ▚ၮḰࠍ⺞ᩏߒ‫ߦࠇߘޔ‬ၮߠߊ৻⥸⊛ߥ⚻⾌▵ᷫലᨐߩ▚ቯᴺࠍᬌ⸛ߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᰴߦ‫ޔ‬㒰ឃ㔐ⓨ㑆(㔐ᝥߡ႐╬)ߩ⏕଻ߦࠃࠆㇺᏒ᳓〝╬ߩ㒰ឃ㔐ᯏ⢻ߦߟ޿ߡߪ‫⽕ޔ‬㔐ᤨߦᴡᎹⓨ㑆ࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆ੐଀ 16)߇ᛠីߐࠇߚ߇‫ߩࠄࠇߎޔ‬ᢛ஻ߦ㑐ߔࠆലᨐߩቯ㊂ൻ߿ଢ⋉ߩ▚ቯ╬ߩᬌ⸛੐଀ߪᛠីߐࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
ലᨐߩቯ㊂ൻߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ේℂ⊛ߦߪㇺᏒ᳓〝╬ߩᢛ஻ߦઃട⊛ߦ㒰ឃ㔐ⓨ㑆ࠍᢛ஻ߔࠆലᨐࠍ‫ޔ‬ኻ⽎࿾ၞߩᔅⷐ㒰ឃ㔐㊂ߦኻߔࠆᣂߚߥ㔐ᝥߡ႐߳ߩឃ㔐㊂ߩභ߼ࠆഀวߦࠃࠅቯ㊂ൻߢ߈ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ߩߎޕ‬ὐߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᔅⷐ㒰ឃ㔐㊂ࠍቯ㊂⊛ߦᛠីߔࠆ▚ቯࡕ࠺࡞߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ 17)‫ޔߒߛߚޕ‬ᔅⷐ㒰ឃ㔐㊂ߩ▚ቯߦ޽ߚߞߡߪ‫ޔ‬㒠㔐㊂ࠍߤߩ⒟ᐲߦߔࠆ߆ߢ࿾ၞߦࠃߞߡ⇣ߥࠆၮḰ⸳ቯ߇ᔅⷐߣߥࠆߎߣ߇ᗐቯߐࠇ‫ޔ‬ߎߩὐ߇੹ᓟߩ⺖㗴ߣߒߡ᜼ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬৻ᣇ‫ޔ‬ଢ⋉ߩ▚ቯߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ઍᦧᴺߦࠃࠅᣢሽߩ㒰ឃ㔐ኻ╷ߦ㑐ࠊࠆ⚻⾌ߣᣂߚߦ⏕଻ߒߚ㔐ᝥߡ႐߳ߩㆇ៝ឃ㔐ߦࠃࠆ⚻⾌ߣߩᏅ㗵ߦࠃࠅ᳞߼ࠆᣇᴺ߇ᗐቯߐࠇࠆ߇‫ߩߎޔ‬ὐߦߟ޿ߡ߽ᶖⲢ㔐ᯏ⢻ߩଢ⋉▚ቯߣห᭽ߦ࿾ၞᕈߦᓇ㗀ߐࠇߥ޿㒰ឃ㔐⚻⾌ߩⓍ▚ၮḰߩ⸳ቯ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬ߚߛߒ‫ޔ‬਄⸥ߩ㔐ᝥߡ႐ߩᢛ஻ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᣢߦㇺᏒౝߦ↪࿾ࠍ⏕଻ߔࠆߎߣ߇࿎㔍ߢ޽ࠅ‫ޔ‬㔐ᝥߡ႐ߩ
㆙〒㔌ൻ߿ᴡᎹᢝ࿾߆ࠄߩ᠗ㅌⷐ⺧╬ߩᓇ㗀ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᕡਭ⊛ߥᶖⲢ㔐ᣉ⸳߳ߩᦼᓙ߇⋧ኻ⊛ߦ㜞ߊߥߞߡ޿
ࠆߎߣ߽ᛠីߐࠇ 14,18)‫ޔߦࠄߐޔ‬㔐ᝥߡ႐ߣߥߞߚ↪࿾ߢߪ㔐߇ᶖ߃ߚᓟߦᄢ㊂ߩߏߺ߇ᱷߐࠇࠆߣ޿߁೎
ߥ໧㗴ࠍ⊒↢ߐߖߡ޿ࠆ੐଀߽ႎ๔ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ലᨐߩቯ㊂ൻ෸߮ଢ⋉▚ቯᚻᴺߦ㑐ߔࠆᬌ⸛ߦవ
┙ߜ‫ޔ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߩⓨ㑆ࠍⓍᭂ⊛ߦ㒰ឃ㔐ⓨ㑆ߣߒߡᢛ஻ߔࠆߎߣ߇ᅷᒰ߆ߤ߁߆ߩᬌ⸛߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࡅ࡯࠻ࠕࠗ࡜ࡦ࠼✭๺ലᨐߦ㑐ߔࠆᖱႎߩ෼㓸‫ޔ‬ᢛℂࡅ࡯࠻ࠕࠗ࡜ࡦ࠼✭๺ലᨐߦ㑐ߒߡ੹࿁ታᣉߒߚᢥ₂⺞ᩏߪ‫ޔ‬ᴡᎹ‫ޔ‬᳓〝‫ޔ‬ḓᴧ‫ޔ‬ᳰ╬ߩౝ᳓㕙ࠍਥߥኻ⽎ߣߒߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬᳓㕙ౣ↢ߩⷙᮨ(㕙Ⓧ)߿᳇᷷‫ޔ‬᳓᷷‫ޔ‬ᲧḨ╬ߩ⻉᧦ઙࠍ౉ജߔࠆߎߣߦࠃࠅࡅ࡯࠻ࠕࠗ
࡜ࡦ࠼✭๺ലᨐࠍቯ㊂⊛ߦ▚಴ߔࠆ‫ߩߘޔߪߊߒ߽ޔ‬ᛠីߒߚലᨐࠍଢ⋉▚ቯߔࠆᚻᴺߪ⷗಴ߖߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫߿࡞࠺ࡕࡦ࡚ࠪ࡯࡟ࡘࡒࠪޔ‬᳇⽎᷹ⷰ╬ࠍ↪޿ࠆߎߣߦࠃࠅ‫ߡߒߣࠖ࠺࠲ࠬࠬ࡯ࠤޔ‬ㇺᏒᴡᎹ‫ޔ‬ᴡᎹ✛࿾‫ⷫޔ‬᳓౏࿦ߩᬀᩱ‫ޔ‬㘑ߩߺߜ╬ߩⶄᢙߩⷐ࿃߇㑐ㅪߒߚ⚿ᨐߣߒߡߩࡅ࡯࠻ࠕࠗ࡜ࡦ࠼✭๺ലᨐࠍቯ㊂－87－⴫㧙㧟 ෼㓸ߒߚᢥ₂ߩ੐଀
䉺䉟䊃䊦
⪺⠪
⾗ᢱ
᳓㕙ౣ↢䈮ଥ䉎᭎ⷐർ ਻ᎺᏒ ㇺᔃㇱ 䈮䈍䈔䉎䊍䊷䊃䉝 䉟䊤 ↰ਛᢥᒾ࿯ᧁᛛ ⴚ䇮㪭㫆㫃㪅㪍㪈㪃 ർ਻ᎺᏒ䈱 ↰⦟ේᳰ 䉕ኻ ⽎䈫䈚䈢ᾲⅣႺᢙ ୯䉲䊚䊠䊧䊷䉲䊢䊮㩿㪊㪇㪇㫄྾ᣇ㪀䈱䊮䊄ኻ╷㩿ർ਻ ᎺᏒᑪ⸳ ዪᴡ 㪥㫆㪅㪏㪃㫇㫇㪍㪏㪄㪎㪎 䇮 ⚿ᨐ䇮ᳰ 䈱ሽ ࿷䈮䉋䉍᳇ ᷷਄ ᣹䈱✭ ๺ല ᨐ䈲 ᦨᄢ 㪇㪅㪉㷄 㩿࿾ ਄㪈㪅㪇㫄㪀䈪䈅䉍䇮Ꮉㇱ᳓ⅣႺ⺖䋩
㪉㪇㪇㪍㪅㪏
㪇㪅㪈㷄䈱᳇᷷ૐᷫലᨐ䈲ᳰ䈱┵䈎䉌㪍㪇㫄䈱▸࿐䈪⏕⹺䈘䉏䈢䇯ㇺᏒⓨ 㑆䈮䈍䈔䉎䊍䊷䊃䉝 䉟䊤 䊮䊄⃻ ศ⼱⚐৻䇮㩷ᧁౝ⽕ ࿯ ᧁ ⎇ ⓥ ᚲ ⾗ ᢱ ᧲੩㪉㪊඙ో૕䈪䈲ᴡᎹ ╬䈱භ᦭㕙Ⓧ䈏ㆊ෰䈍䉋䈠㪈㪇㪇ᐕ㑆䈪㪈㪇䋦䈎䉌㪌䋦䈮㩿࿖ ࿯ ੤ ㅢ ⋭ ࿯ ᧁ ╙㪊㪎㪏㪊ภ䇮㪉㪇 㪇㪈㪅㪊 ᷫዋ䈚䈢䉅 䈱䈫ᗐቯ䈘䉏䉎䇯㪉㪊඙ౝ䈪᳓㕙Ⓧ䈏㪌䋦 Ⴧട䈚䇮⚂㪈㪇䋦䈮䈭䈦䈢㓙⽎䈱シᷫ䈮㑐䈜䉎⎇ⓥ㩷㩿䈠䈱㪉㪀䈱䉲䊅䊥䉥䉕⸳ቯ䈚䇮䉲䊚䊠䊧䊷䉲䊢䊮䋨㪤㪤㪌䉕ୃᱜ䋩䉕ⴕ䈦䈢⚿ᨐ䇮᳓ 㕙ౣ ↢䈱䊜䉸䉴䉬䊷䊦᳇⽎䊝䊂䊦䉕↪䈇䈢ㇺᏒ ⎇ⓥᚲ㪀ലᨐ䈫䈚䈩䇮ᣣਛ䈲ᦨᄢ䈪㪇㪅㪍㷄એ਄䈱᳇᷷ૐਅ䈏⊒↢䈚䈉䉎䈖䈫䈏䉒䈎䈦䈢䇯ᴡ Ꮉ䈱 ᳓㕙 ౣ↢䈫 ደ਄ ✛ൻ䈮䉋䉎᳇᷷ૐᷫലᨐ䈱ផቯ⊛ߦᛠីߒߡ޿ࠆᢥ₂ 19)߇ᢙᄙߊ޽ߞߚ‫ߩߘޕ‬ਛߢ‫ޔ‬᳓㕙ౣ↢ߩߺࠍਥኻ⽎ߣߒߡࡅ࡯࠻ࠕࠗ࡜ࡦ࠼✭๺ല
ᨐࠍቯ㊂⊛ߦᛠីߒߚઍ⴫⊛ߥ੐଀ࠍ⴫㧙㧟ߦ␜ߔ‫ޕ‬ㇺᏒ᳓〝╬ߩᢛ஻ߦࠃࠆࡅ࡯࠻ࠕࠗ࡜ࡦ࠼✭๺ലᨐߩ᷹ⷰ࡮ಽᨆ੐଀ߩ⫾Ⓧߣߣ߽ߦ‫ޔ‬࿾ᣇ⥄ᴦ૕߇ㇺᏒ᳓〝╬ߩᢛ஻ᤨߦࡅ࡯࠻ࠕࠗ࡜ࡦ࠼✭๺ലᨐࠍ◲ᤃߦ⹏ଔߢ߈ࠆታ↪⊛ߥᚻᴺߩ᭴▽߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
4. ߹ߣ߼
ᧄ⎇ⓥߪ‫ޔ‬ㇺᏒߦ߅޿ߡ᳓〝ࠍਛᔃߣߔࠆ᳓ߣ✛ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍ᭴▽ߔࠆߎߣߦࠃࠆ‫ࡦ࡜ࠗࠕ࠻࡯ࡅޔ‬࠼⃻⽎ߩ✭๺‫ޔ‬ἴኂᤨߩ㒐ἴᯏ⢻‫ޔ‬೑↪⠪ߦߣߞߡߩ߁ࠆ߅޿࡮቟ࠄ߉ߩჇട╬ߩലᨐࠍ⑼ቇ⊛ߥ⍮⷗ߦၮߠ߈⚻ᷣ⊛ߦ⹏ଔߔࠆᚻᴺࠍ᭴▽ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ 19 ᐕᐲߪ‫ޔ‬᳓㕙ౣ↢╬ߩ᳓ⅣႺᣉ╷ߦࠃࠆࡅ࡯࠻ࠕࠗ࡜ࡦ࠼⃻⽎ߩ✭๺ലᨐߣㇺᏒ᳓〝╬ߩᢛ஻ߦࠃࠆἴኂᤨߩ㒐ἴᯏ⢻ߩะ਄ലᨐߩቯ㊂⊛ᛠីࠍ⋡⊛ߦ‫ޔ‬ၮ␆⊛ߥᖱႎߩ෼㓸‫ޔ‬ᢛℂࠍⴕ޿‫੹ޔ‬ᓟߩ⹏ଔᚻᴺߩᬌ⸛ߦ㓙ߒߡߩ⺖㗴ࠍᛠីߒߚ‫ޕ‬ᧄ⎇ⓥߪ‫⹜ޔ‬㛎⎇ⓥ⾌ߢታᣉߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ෳ⠨ᢥ₂1) ࿖࿯੤ㅢ⋭ㇺᏒ᳓〝ᬌ⸛ળ㧦ᙬ߆ߒ޿ᧂ᧪߳㨪ㇺᏒࠍ߁ࠆ߅ߔ᳓ߩߺߜ㨪‫ ޔ‬ᐔᚑ 17 ᐕ 2 ᦬2) ࿖࿯੤ㅢ⋭ㇺᏒ࡮࿾ၞᢛ஻ዪਅ᳓㆏ㇱ‫ޔ‬㧔␠㧕ᣣᧄਅ᳓㆏දળ㧦ਅ᳓㆏᡽╷⎇ⓥᆔຬળᵹၞ▤ℂዊᆔຬળ ႎ๔ᦠ‫ޟ‬᳓࡮‛⾰ᓴⅣ♽ߩஜోൻߦะߌߚᵹၞ▤ℂߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ‫ޔޠ‬ᐔᚑ 19 ᐕ 11 ᦬3) ଀߃߫‫ᧃޔ‬ᰴᔘม㧦ἴኂᤨߩᴡᎹ᳓࡮ᴡᎹⓨ㑆೑↪ᛛⴚ‫ޔ‬㔎᳓ᛛⴚ⾗ᢱ‫ޔ‬Vol.29‫ޔ‬1998.6
4) ଻㊁ஜᴦ㇢‫ઁޔ‬㧦Ꮢⴝ࿾ߩᑪ‛Ἣἴߦኻᔕߒߚᶖ㒐᳓೑⸘↹ߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛⎇ⓥ‫ޔ‬࿯ᧁቇળ⺰ᢥ㓸‫ ╙ޔ‬425 ภ/Φ-14‫ޔ‬
1991.15) ଀߃߫‫ޔ‬࿖࿯੤ㅢ⋭㧦࿖࿯੤ㅢ⋭✚วᛛⴚ㐿⊒ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻‫ޟ‬ᓴⅣဳ␠ળ߅ࠃ߮቟ోߥⅣႺᒻᚑߩߚ߼ߩᑪ▽࡮ㇺᏒၮ⋚ᢛ஻ᛛⴚߩ㐿⊒ ߹ߜߠߊࠅߦ߅ߌࠆ㒐ἴ⹏ଔ࡮ኻ╷ᛛⴚߩ㐿⊒(߹ߜߠߊࠅ✚ࡊࡠ)ႎ๔ᦠ‫ޔޠ‬2004.3
6) ଀߃߫‫ޔ‬᫪Ꮉ৻㇢㧦ⅣႺ㒐ἴㇺᏒࠍ⋡ᜰߒߚᣂߒ޿᳓ᓴⅣ♽ߩࡆ࡚ࠫࡦߣ᡽╷‫ޔ‬㔎᳓ᛛⴚ⾗ᢱ‫ޔ‬Vol29‫ޔ‬1998.6
7) ጊ↰ᷕ㧦ἴኂᤨߩ᳓೑↪ߩታᘒߣߘߩ⺖㗴‫ޔ‬㔎᳓ᛛⴚ⾗ᢱ‫ޔ‬Vol29‫ޔ‬1998.6
8) ජ⾐⵨ᄥ㇢‫ઁޔ‬㧦㔡ἴᓟߩㆱ㔍↢ᵴߦ߅ߌࠆ᳓ㄝⓨ㑆ߩ೑↪ߣᴡᎹߩⷫ᳓ᯏ⢻‫ޔ‬ㄘᬺ࿯ᧁቇળ⹹‫ޔ‬Vol.63.No.11‫ޔ‬
1995.119) ଀߃߫‫ ޔ‬᩿ᤩ㧦ਅ᳓㆏ߩἴኂኻ╷ᒝൻ ᮮᵿᏒ᭴ㅧ㕙ߢౕ૕⊛ߦዷ㐿‫ޔ‬᳓㆏౏⺰ Vol41No5‫ޔ‬2005.5
10) ᪢↰ᶈ‫ઁޔ‬㧦㒋␹࡮᷆〝ᄢ㔡ἴߦ߅ߌࠆ␹ᚭᏒ᧲ἥಣℂ႐ߩ✕ᕆភ⟎ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ਅ᳓㆏දળ⹹‫ޔ‬Vol.32.No.39‫ޔ‬
1995.1111) ㇺᏒ㒐ἴታോࡂࡦ࠼ࡉ࠶ࠢ✬㓸ᆔຬળ㧦ㇺᏒ㒐ἴታോࡂࡦ࠼ࡉ࠶ࠢ࿾㔡㒐ἴ✬‫ޔ޿ߖ߁ࠂ߉ޔ‬1997.9
12) ㇺᏒ㒐ἴታോࡂࡦ࠼ࡉ࠶ࠢ✬㓸ᆔຬળ㧦ᡷ⸓ㇺᏒ㒐ἴታോࡂࡦ࠼ࡉ࠶ࠢ㔡ἴߦᒝ޿ㇺᏒߠߊࠅ࡮࿾඙߹ߜߠߊࠅߩᚻ
ᒁ߈‫ޔ޿ߖ߁ࠂ߉ޔ‬2005.2
13) ਅጊൎᒄ㧦ᶖ࡮Ⲣ㔐ߩవ㚟ߌ㧙㕍᫪Ꮢ‫ޔ‬ਅ᳓㆏දળ⹹‫ޔ‬Vol.27 No.314‫ޔ‬1990.7
14) ᮘญ␭ᐘ㧦㕍᫪Ꮢߦ߅ߌࠆਅ᳓ಣℂ᳓ࠍ೑↪ߒߚⓍ㔐࡮Ⲣ㔐ಣℂᮏᢛ஻੐ᬺߦߟ޿ߡ㨪߈ࠇ޿ߥ࡮⼾߆ߥ㒽ᅏḧࠍᰴ਎ઍ߳㨪‫ޔ‬ਅ᳓㆏දળ⹹‫ޔ‬Vol.27 No.314‫ޔ‬1990.7
15) ↰᧛⁴㧦㔐࿖ߩ᥵ࠄߒࠍᄌ߃ࠆࠕࡔ࠾࠹ࠖਅ᳓㆏㧙චᣣ↸Ꮢ‫ޔ‬ਅ᳓㆏දળ⹹‫ޔ‬Vol.41 No.506‫ޔ‬2004.12
16) ଀߃߫‫ޔ‬ᶆ㊁ᘕ৻‫ઁޔ‬㧦ᧅᏻᏒⴝၞߦ߅ߌࠆ⼾ᐔᎹߩᵹ಴․ᕈߣߘࠇߦ෸߷ߔ㔐ᝥߡ႐ߩᓇ㗀‫ޔ‬ർᶏ㆏ᄢቇᄢቇ㒮Ⅳ
Ⴚ⑼ቇ⎇ⓥ⑼㇌ᢥ♿ⷐ‫ޔ‬No.3‫ޔ‬1987.3
17) ㊄ሶᶈ᣿㧦ឃ㔐㔛ⷐ㊂ࠍ⠨ᘦߒߚ㔐ᝥߡ႐㈩⟎⸘↹‫ޔ‬ᣣᧄㇺᏒ⸘↹ቇળቇⴚ⺰ᢥ㓸‫ޔ‬Vol.25‫ޔ‬1990.10
18) ⺪⸰↰ᱜ⟤㧦ᧅᏻᏒߦ߅ߌࠆਅ᳓㆏ߩᜬߟᾲࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ೑↪ߒߚ㔐ኻ╷‫ޔ‬ਅ᳓㆏දળ⹹‫ޔ‬Vol.38 No.469‫ޔ‬2001.11
19) ଀߃߫‫ޔ‬࿖࿯੤ㅢ⋭㧦࿖࿯੤ㅢ⋭✚วᛛⴚ㐿⊒ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻‫ޟ‬ㇺᏒⓨ㑆ߩᾲⅣႺ⹏ଔ࡮ኻ╷ᛛⴚߩ㐿⊒ ࡅ࡯࠻ࠕࠗ
࡜ࡦ࠼ኻ╷ߩ✚ว⊛⹏ଔᚻᴺߩ㐿⊒‫ޔ‬http://www.nilim.go.jp/lab/jeg/heat.htm－88－ઃ  ㍳ઃ㍳ 㧚ᐔᚑ  ᐕᐲਅ᳓㆏㑐ଥೀⴕႎ๔ᦠ৻ⷩ
╙㧠࿁ ᣣ☨᳓㆏᳓⾰▤ℂ෸߮ਅ᳓㆏ᛛⴚߦ㑐ߔࠆ᡽ᐭ㑆ળ⼏ႎ๔ᦠ࿖࿯ᛛⴚ᡽╷✚ว⎇ⓥᚲ⾗ᢱ ╙ 402 ภ ᐔᚑ 19 ᐕ 6 ᦬࿯ᧁ⎇ⓥᚲ⾗ᢱ ╙ 4050 ภ ᐔᚑ 19 ᐕ 6 ᦬
 ࿖࿯੤ㅢ⋭ ࿖࿯ᛛⴚ᡽╷✚ว⎇ⓥᚲ ਅ᳓㆏⎇ⓥㇱ
⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ ࿯ᧁ⎇ⓥᚲ ࡝ࠨࠗࠢ࡞࠴࡯ࡓ㧛᳓⾰࠴࡯ࡓⷐᣦߎߩႎ๔ᦠߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 19 ᐕ㧝᦬ 22 ᣣ㨪25 ᣣߦᴒ✽⋵ฬ⼔Ꮢߦ޽ࠆਁ࿖ᵤ᪞㙚ߢⴕࠊࠇߚ‫╙ޟ‬㧠࿁ᣣ☨᳓㆏᳓⾰▤ℂ෸߮ਅ᳓㆏ᛛⴚߦ㑐ߔࠆ᡽ᐭ㑆ળ⼏‫⼏ࠆߌ߅ߦޠ‬੐㍳෸߮⊒⴫⾗ᢱ╬ࠍขࠅ߹ߣ߼ߚ߽ߩ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬หળ⼏ߢߪ‫ޔ‬ᣣ☨ߩ᡽ᐭ࡮⥄ᴦ૕࡮⎇ⓥᯏ㑐ߩઍ⴫⠪ߦࠃࠅ‫ޔ‬᳓㆏᳓⾰▤ℂ෸߮ਅ᳓㆏ᛛⴚߦ
㑐ߔࠆਔ࿖ߩ⃻⁁ߣ⺖㗴ߦߟ޿ߡ⊒⴫ߣᗧ⷗੤឵߇ⴕࠊࠇߚ‫ޕ‬ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦᳓㆏᳓⾰▤ℂ‫ޔ‬ਅ᳓㆏ᛛⴚ‫ޔ‬ᵹၞ▤ℂ‫ޔ‬ੑ࿖㑆දജ

ᐔᚑ 19 ᐕ㧔2007 ᐕ㧕⢻⊓ඨፉ࿾㔡ⵍኂ⺞ᩏႎ๔࿖࿯ᛛⴚ᡽╷✚ว⎇ⓥᚲ⾗ᢱ ╙ 438 ภ ᐔᚑ 19 ᐕ 6 ᦬࿯ᧁ⎇ⓥᚲ⾗ᢱ ╙ 4087 ภ ᐔᚑ 19 ᐕ 6 ᦬ᑪ▽⎇ⓥ⾗ᢱ ╙ 111 ภ ᐔᚑ 19 ᐕ 6 ᦬ⷐᣦᧄ⾗ᢱߪ‫ޔ‬࿖࿯ᛛⴚ᡽╷✚ว⎇ⓥᚲ෸߮㑐ଥߔࠆ⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ߇ㅪ៤ߒߡⴕߞߚᐔᚑ 19 ᐕ⢻⊓ඨፉ࿾㔡ߦࠃࠆⵍኂߩ⃻࿾⺞ᩏ⚿ᨐ‫ߩߘޔߚ߹ޔ‬ᓟታᣉߐࠇߚ⺞ᩏ࡮⎇ⓥ⚿ᨐࠍ⃻ᤨὐߢขࠅ߹ߣ߼‫੹ޔ‬ᓟߩᦝߥࠆ⺞ᩏ⎇ⓥߦᵴ↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬෼㓸ߒߚ⺞ᩏ⾗ᢱߩ଻ሽࠍ࿑ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ 19 ᐕ㧔2007 ᐕ㧕ᣂẟ⋵ਛ⿧ᴒ࿾㔡ⵍኂ⺞ᩏႎ๔࿖࿯ᛛⴚ᡽╷✚ว⎇ⓥᚲ⾗ᢱ ╙ 439 ภ ᐔᚑ 19 ᐕ 6 ᦬࿯ᧁ⎇ⓥᚲ⾗ᢱ ╙ 4086 ภ ᐔᚑ 19 ᐕ 6 ᦬ᑪ▽⎇ⓥ⾗ᢱ ╙ 112 ภ ᐔᚑ 19 ᐕ 6 ᦬ⷐᣦᧄ⾗ᢱߪ㧘࿖࿯ᛛⴚ᡽╷✚ว⎇ⓥᚲ෸߮㑐ଥߔࠆ⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ߇ㅪ៤ߒߡⴕߞߚᐔᚑ 19 ᐕᣂẟ⋵ਛ⿧ᴒ࿾㔡ߦࠃࠆⵍኂߩ⃻࿾⺞ᩏ⚿ᨐ‫ߩߘޔߚ߹ޔ‬ᓟታᣉߐࠇߚ⺞ᩏ࡮⎇ⓥ⚿ᨐࠍ⃻ᤨὐߢขࠅ߹ߣ߼‫ޔ‬੹ᓟߩᦝߥࠆ⺞ᩏ⎇ⓥߦᵴ↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬෼㓸ߒߚ⺞ᩏ⾗ᢱߩ଻ሽࠍ࿑ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬－89－

ઃ㍳㪉㪅䇭ᐔᚑ䋲䋰ᐕᐲ㩷ਅ᳓㆏㑐ଥ⺞ᩏ⎇ⓥ⺖㗴⴫㩿࿖࿯ᛛⴚ᡽╷✚ว⎇ⓥᚲ䋩ᜂᒰ⎇ⓥቶ

⺞ᩏ⎇ⓥ⺖㗴ฬᦼ㑆㧔ᐕᐲ㧕ਅ᳓㆏⎇ⓥㇱ ▤〝ᣉ⸳ߩ㐳ኼ๮ൻߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ ో࿖੐ᬺ㊂╬ߦ㑐ߔࠆࠕ࠮࠶࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ዉ౉ᬌ⸛⺞ᩏ ല₸⊛ߥㇺᏒ㔎᳓ኻ╷ߩ⸘↹ᚻᴺߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ ㇺᏒ㔎᳓ኻ╷ߦ߅ߌࠆ᷹ⷰᛛⴚߩᚢ⇛⊛ᵴ↪ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ ਅ᳓㆏ߦ⿠࿃ߔࠆ㆏〝㒱ᴚߩ␠ળ⊛ᓇ㗀⺞ᩏ ㇺ㆏ᐭ⋵᭴ᗐ⷗⋥ߒࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏಽᜂ㧦ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ

 ਅ᳓㆏ᛛⴚ⸘↹⺞ᩏಽᜂ㧦ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶ

 ᧂ᥉෸⸃ᶖࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ ਅ᳓㆏▤ᷯߩㆡᱜߥ▤ℂᚻᴺߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ ਅ᳓ಣℂᣉ⸳ߩᡷ▽ᦝᣂߩല₸⊛ߥታᣉߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏਅ᳓㆏⎇ⓥቶ

ਅ᳓ಣℂ⎇ⓥቶᵹၞ▤ℂߦࠃࠆᳪỘ⽶⩄೥ᷫߦଥࠆ⸘↹೙ᐲߩᛛⴚ⊛⺖㗴ߩ⸃᳿ᣇ╷ߩᬌ⸛ 㧔ᐔᚑᐕᐲࠃࠅ‫ޟ‬ല₸⊛ߥᳪỘ⽶⩄೥ᷫߩߚ߼ߩᵹၞ▤ℂߩᨒ⚵ߺߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ‫ޟߦޠ‬ᣢሽಣℂᣉ⸳ᵴ↪ߦࠃࠆᳪỘ⽶⩄೥ᷫᣇ╷ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ‫⛔ࠍޠ‬วߒᡷ㗴㧕
ਅ᳓ಣℂ᳓ߩⴡ↢ቇ⊛቟ోᕈߦ㑐ࠊࠆᛛⴚၮḰߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ 㧔‫ޟ‬ਅ᳓ಣℂ᳓ౣ೑↪ߦ߅ߌࠆⴡ↢ቇ⊛቟ోᕈ‫⹏ޓ‬ଔᚻᴺߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ‫ࠍޠ‬ᡷ㗴㧕
ਅ᳓ಣℂ႐ߦ߅ߌࠆ࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ߩផㅴߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ 㧔‫ޟ‬01╬᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴ߩⷰὐ߆ࠄ⷗ߚਅ᳓ಣℂߩ.%#ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ‫ࠍޠ‬ᡷ㗴㧕 ⤑ࠍ೑↪ߒߚ㜞ᐲಣℂߩផㅴߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ߣߒߡߩਅ᳓ಣℂ᳓ౣ೑↪ߩቯ㊂⊛ലᨐߦ㑐ߔ







 ࠆᬌ⸛

 ਅ᳓㆏⾗Ḯ᦭ല೑↪ߩផㅴߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏੱญᕆჇ࿾ၞߩᜬ⛯⊛ߥᵹၞ᳓᡽╷ࠪ࠽࡝ࠝ ‫ࠬࠫࡦࠟޓ‬Ꮉᵹၞߦ߅ߌࠆ᳓⾰଻ోኻ╷ߩ⹏ଔ ਅ᳓㆏ߦࠃࠆᓸ↢‛࡝ࠬࠢૐᷫߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ ࿾ၞᵴേߣද௛ߔࠆ᳓ᓴⅣஜోൻߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥෂᯏ▤ℂᛛⴚ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯᳓ኂ⎇ⓥቶ

㒠㔎ᖱႎࠍ↪޿ߚㇺᏒၞߦ߅ߌࠆዪᚲ⊛ߥᶐ᳓࡝ࠬࠢߦ㑐ߔࠆ ⺞ᩏ

－90－



֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣

࿖࿯ᛛⴚ᡽╷✚ว⎇ⓥᚲ⾗ᢱ
TECHNICAL NOTE of NILIM
No.463June 2008✬㓸࡮⊒ⴕ© ࿖ ࿯ ᛛ ⴚ᡽╷ ✚ ว ⎇ⓥᚲ

֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣

ᧄ⾗ᢱߩォタ࡮ⶄ౮ߩ໧޿วࠊߖߪ
࿖࿯ᛛⴚ᡽╷✚ว⎇ⓥᚲ ડ↹ㇱ ⎇ⓥ⹏ଔ࡮ផㅴ⺖‫ޥ‬305-0804 ⨙ၔ⋵ߟߊ߫Ꮢᣩ 1 ⇟࿾ 㔚⹤ 029-864-2675