市民総合文化祭

広報

〈目

2012

11 15
No.183■編集と発行／五所川原市役所総務部総務課 〒037−8686 青森県五所川原市字岩木町12番地 ☎0173−35−2111㈹

五所川原市ホームページ http://www.city.goshogawara.lg.jp

次〉

秋の叙勲・褒章……………………２
住民懇談会開催……………………３
市有財産売却………………………４
お知らせ……………………………５

人口・世帯数人

口／59,743人（−38）
男 ／27,631人（−36）
女 ／32,112人（− 2）
世帯数／25,125世帯 （＋20）
10月31日現在（前月比）

秋の叙勲・褒章
秋の叙勲・褒章が発令され、当市から次の方々が受章されました。

旭日双光章
消防功労

瑞宝単光章

消防功労

【経済産業大臣感謝状】

統計事業への貢献により
当市の統計調査員が表彰されました

月 日に十和田市で開催され木村 治子さん（蓮沼）太田麻希子さん（金木）た第 回青森県統計大会において統計事業への貢献に対し表彰され【青森県統計協会会長表彰】表彰された統計調査員の皆さん

石岡 敦子さん（磯松）

月２日、市長た統計調査員らがします。

善意 の花かご〜どうもありがとうございました〜

お伺いした際は、ご協力をお願いれています。今後も統計調査員がはじめ様々なところで広く利用さ「 統 計 」 と し て 公 表 さ れ、 行 政 をど を 行 っ て い ま す。 調 査 結 果 は

調査票の記入依頼・回収・点検なされ、調査対象の方々を訪問し、統計調査員は総務省等から任命

おりです。

今年度表彰された方は下記のとを訪問し表彰の報告をしました。

11

建設業振興功労瑞宝双光章

26◎原田植子さん（弘前市）＝にんじん ・５㎏

（以上２件、養護老人ホームくるみ園へ）◎ エ ル ム 文 化 セ ン タ ー 茶 道 裏 千 家 チ ャ リ テ ィ ー 茶 会＝ １ 万 ５ ０ ０ ０ 円（教育振興へ）◎犬と散歩している人（匿名希望）＝３万円（堺野沢ため池公園整備へ）◎原田勘藏さん（大阪市）＝ 万円（赤～いりんごの研究費用へ）◎楠美康夫さん（弘前市）＝

万円（ふるさと納税）

2

平成24年11月15日☎35－2111

五所川原市役所

広報はホームページでもご覧になれます1051◎五所川原市女性スポーツの会（藤田妙子会長） 名＝踊り、
バナナ 房

10

藍 綬 褒 章
防犯功績

回危険業務従事者叙勲が発令され、瑞宝双光章に警察功労・一戸勝氏

12

教育功労

教育功労

ま た、 第（一ツ谷・元県警部）が、瑞宝単光章に消防功労・中谷昭造氏（飯詰・元五所川原

10

（小曲）
元五所川原市消防団
副団長（相内）
元市浦村消防団
分団長（喜良市）
五所川原地区防犯協会常任理事

正美 氏
長澤
慶治 氏
米谷
保 氏
三上

（喜良市）
県建設業協会会長（一ツ谷）
元公立高等学校長（姥萢）
元公立小学校長

誠康 氏
今
守美 氏
橋本
一彦 氏
福多

地区消防事務組合消防司令）が受章されました。

30 30

19

海外からの観光客誘致に向けてソウルランタンフェスティバル ２０１２

月２日から韓国ソウル市で開催されている灯篭祭り、ソウルランタンフェスティバル２０１２に立佞武多が出陣しました。
この祭りはソウル市の中心部を流れる清渓川（ チ ョ ン ゲ チ ョ ン ） に 沿 っ て、 約 １・ ５ ㎞ に わ た
り世界中から集まった灯篭が並ぶもので、立佞武多の出陣は３年連続となります。
約３万台の色とりどりの大型灯篭が展示される
なか、高さ６ｍの中型立佞武多「剛力項羽」は会場を訪れた観客からひと際注目を集めていました。
会場では、海外からの観光客誘致活動として、囃子の実演やうちわの製作体験、リンゴジュース

みなとコミュニティセンターで住民懇談会を開催します～皆さんの声をお聞かせください～

市民の皆さんのさまざまな意見や提案を市の政策に反映させる市民

年度決算やつがる総合病院建参加の場として、住民懇談会を開催します。

市長をはじめ市の幹部職員が、平成設事業などについて説明するほか、皆さんからの意見や提案に回答するなど、対話形式での懇談会になります。

月 日㈪時～（おおむね２時間程度）

ぜひご参加ください。
■日時

みなとコミュニティセンター

18＊今後も日程が確定次第、お知らせしていきます。

■場所

19

の試飲や観光パンフレットの配布を行ったほか、韓国の旅行社を招いてプレゼンテーションを行うなど積極的に観光情報をＰＲしました。
ソウルランタンフェスティバルは、 日まで開催され、「剛力項羽」は世界中の灯篭と一緒に清渓川の水面を照らします。

（右）好評だったリンゴジュース
試飲（左）旅行社へ四季を通じた地域の魅力をＰＲ（上）中型立佞武多「剛力項羽」■お問い合わせ先 総務課 内線２１１７

広報への有料広告を募集しています／広報係 内線2117

平成24年11月15日☎35－2111

五所川原市役所3

23

10月30日に、コミュニティセンター栄で開催した住民懇談会には14名の市民が参加し、将来の財政状況や空き家条例、除排雪業務についてなど、24件の案件がありました。
市では、いただいた意見について、必要性、緊急性などを十分考慮し、政策に反映していきたいと考えています。

18

11

11

市有財産売却のお知らせ
原
五所川
浪岡線

■売却物件 旧羽野木沢小学校【土地・建物（校舎・体育館）
】
位置図 1
国道10
1号
・所在地 原子字山元４番ほか２筆【土地】学校用地／地積12,688.41㎡【建物】木造亜鉛メッキ銅板葺２階建／延床面積2,078.51㎡
物件番号 1・予定価格（土地建物一括） 13,415千円
・都市計画用途地域 用途指定なし
旧羽野木沢■売却の方法 一般競争入札により売却
小学校＊予定価格以上の最高額で入札した方にその金額で売却。
■入札参加方法 物件の説明と関係書類の配布を受け入札参加申込書を提出してください。
【受付期限等】11月30日㈮まで 9：00 ～ 16：00（閉庁日を除く） 管財課＊入札参加申込書は管財課から交付を受けるか、市ホームページからダウンロードしてください。
■入札 12月４日㈫ 10：00 市役所５階入札室（第３会議室）■入札保証金 入札当日、入札金額の100分の５以上の保証金の納付が必要です。
■契約の締結 落札者が決定した日から７日以内に契約を締結します。
■契約保証金 契約時に契約金額の100分の５以上の保証金の納付が必要です。
■代金の納入期限 契約締結の日から30日以内に全額納入してください。
■お問い合わせ先 管財課 内線2262・2263（売却内容は市ホームページでも確認できます）

日㈬（土・日曜日、祝日を除く）

12

市営住宅入居者募集 （ 月公募）

■募集期間

２月１日㈮

12

月３日㈪～

■入居予定日12「工場直売」だからできるこの価格！
このチャンスをお見逃しなく！

12/1（土）13：00〜20：00
12/2（日） 9：00〜15：00㈱ニチバクオックス

五所川原市役所☎35－2111

平成24年11月15日

4◎広報有料広告

広報はホームページでもご覧になれます■募集する市営住宅の概要（五所川原地区）（横浜弁護士会所属）
報酬は月々1万円から

57

年度建設）

森田文行

55

・

・白川携帯 090-6793-9487
・E-mail nebuta@live.jp

弁護士

53

・

さい(土･日･祝日可)。

トレーナー・Ｔシャツ
オリジナル商品 etc①広田団地（Ｓ〒231 0031
神奈川県横浜市中区万代町
債務整理は実績豊富な当事 3‑5‑10
務所へ（相談料は無料）
シャロン横浜大通公園202号※当事務所では旧金木町出身の白 森田文行法律事務所
川が相談窓口となっていますの ＴＥＬ 045‑663‑5511
で、津軽弁でお気軽にお電話下 ＦＡＸ 045‑681‑4366

依頼すると支払いはすぐに止まります

３ＬＤＫ／募集戸数４戸（２階・４階）

事務所案内

・鉄筋コンクリート造４階建

・家賃１万７００円～２万４２００円程度

・ 浴 室 あ り、 浴 槽・ 給 湯 器 な し ／ 共 益 費・駐 車場 あり ／３ 人以 上で 申

請可

年度建設）

２ＤＫ／募集戸数１戸（１階）③松島団地（Ｈ・木造２階建・家賃１万９４００円～３万８２００円程度

・浴室・浴槽・給湯器あり／共益費・駐車場あり／１人以上で申請可（た２戸

だし年齢等制限あり）

２ＬＤＫ

１戸

次の団地は、随時募集しています。

木造平屋建

３ＬＤＫ

■常時公募

▽市浦地区／岩井団地

木造平屋建▽金木地区／金木団地 コンクリートブロック造２階建 ３ＤＫ １戸

岩井団地■家賃等について家 賃 は 収 入 に 応 じ 決 定 し ま す。 敷 金 は 家賃の３カ月分、共 益費・駐車場料金は別途徴収となります。

■入居者の選考方法

入居者資格を審査のうえ、申請者多数の場合は、公開抽選で決定（抽選日は申請者へ個別に連絡）。常時公募している市営住宅は、入居申請の受付順に入居者を決定。

＊入居資格、提出書類等はお問い合わせください。

内線３２１１

内線４０２４

内線２６６２・２６６３■お問い合わせ・申込先

・建築住宅課・金木総合支所産業建設係

・市浦総合支所産業建設係

五所川原市を応援します!!

借金問題解決します14

五所川原市教育委 員 会

スポーツ顕彰・文化顕彰の推薦について・文化功労賞（個人・団体）

文化顕彰

・スポーツ功労賞（個人）・文化奨励賞（個人・団体）

スポーツ顕彰・スポーツ指導者賞（個人）・スポーツ特別優秀賞 （個人 団･体）

・スポーツ優秀賞（個人・団体）

遺児支援援護対策事業の一環として、遺児入学祝金等を支給します。
該当する方は申請してください。
■対象児童
死別母子・死別父子、父または母の行方不明、遺棄、障害等家庭で市内に住所を有する義務教育終了前の児童・生徒■支給金の種類・入学祝金（平成25年度小・中学校入学予定者）
・卒業祝金（平成24年度中学校卒業予定者）

・スポーツ奨励賞（個人・団体）

遺児入学祝金等の支給■顕彰対象者

日までの間に開催された県大会

31

市民、市出身者、市に所在する団体

月

12＊市に所在する団体における個人顕彰については市民のみ対象。

年

24■スポーツ顕彰対象となる大会等

24

年１月１日から平成日までの間に開催された大会

31

・ 平成

月

12

で優勝および県大会以上の大会で優秀な成績を収めた個人または団体

年

24

・選手の養成指導に功績がありスポーツの振興に貢献した方

年１月１日から平成■文化顕彰対象となる大会等

・平成

等で優秀な成績を収めた個人または団体

・文化の振興に貢献した個人または団体■推薦方法

所 定 の 推 薦 用 紙 等 に 必 要 事 項 を ご 記 入 の う え、 大 会 等 の 要 綱 お よ び

表 彰 状 の コ ピ ー を 必 ず 添 付 し て、 金 木 総 合 支 所 ３ 階 社 会 教 育 課、 市

役所３階教育総務室、市浦総合支所教育総務室へ提出してください。

＊ 推 薦 用 紙 は 提 出 先 に あ り ま す。 ま た、 市 ホ ー ム ペ ー ジ か ら ダ ウ ン ロ

ードできます。

■推薦締切 平成 年１月７日㈪／文化顕彰 内線３３２３■お問い合わせ先 社会教育課／スポーツ顕彰 内線３２１２

2524

平成25年度（４月入所）

保育所新規入所申込受付■受付期間

11月26日㈪～平成25年1月18日㈮（土・日曜日、祝日、年末年始を除く）■提出書類 入所申込書（受付場所と各保育所にあり）▽定員を超える申込みがあった保育所については、選考により保育の必要性の高い児童を優先します。
▽各保育所の詳しい情報については、各保育所にお問い合わせください（家庭福祉課、市のホームページにも情報があります）。
▽現在市外の保育所へ入所している方も、継続入所の・弔慰金（父または母が死亡した日から１年以内の児童・生徒が属する世帯）ために新規の申込みが必要です。
■受付場所・お問い合わせ先■申請期間 11月26日㈪～ 12月28日㈮■持参する物 印鑑（認印でも可）、養育者名義の通帳■受付場所 家庭福祉課、各総合支所総合窓口係■支給決定 平成25年３月通知予定

・家庭福祉課 内線2438
・金木総合支所総合窓口係 内線3112
・市浦総合支所総合窓口係 内線4032
・市浦アトム保育園 ℡62-3163■お問い合わせ先＊市浦アトム保育園は同園入所希望の場合のみ受付。

家庭福祉課

内線2436

五所川原市を応援します◎広報有料広告

パン教室 生徒さん募集中！
◎１〜４名までの少人数制♪なので、アットホームな雰囲気の中でレッスンができます。
◎パン１種類、簡単なお菓子を一緒に作ります。
◎焼き上がったパンは、飲み物・サラダ等と一緒に試食♪
残りはお持ち帰りできます。
※女性限定ですここ

粉粉

手作りパン教室〜お申込み・お問合わせ先〜

詳細はブログでもご覧いただけます

五所川原市大字稲実字稲葉38-39 E-mail cherry@kss.biglobe.ne.jp
TEL/FAX (0173)33‑0248（伊藤自宅） Blog http://cocotime1.blog91.fc2.com/

5

五所川原市役所☎35－2111

平成24年11月15日!!
広報への有料広告を募集しています／広報係 内線2117

月は「労働時間適正化

キャンペーン」期間です
青森労働局労働基準部監督課
℡０１７
（７３４）
４１１２
働きすぎによる健康障害やサーからない方についてもお調べしま

自身が林退共へ加入していたか分

以前、林業の仕事をしていたが、合、生活安定および再就職促進

・雇用保険 労働者が失業した場のための必要な失業給付を行いす。
よび被共済者の皆さんに対し、各また、罹災された共済契約者おます。

林業退職金共済制度にできうる限りの範囲において速やの請求等）の必要が生じた場合は、

種手続（共済手帳の紛失、退職金

独立行政法人勤労者退職金共済機構

加入していた方へ用者が労働時間を適正に把握し、林業退職金共済事業本部

さい。
詳しくはホームページ（

http://
www.rintaikyo.taisyokukin.
）でもご案内しています。
go.jp/

まで

五所川原市を応援します

スポーツアカデミー五所川原

五所川原市米田八ツ橋１番地℡ 0173 35 0321

6

◎広報有料広告
スポーツクラブ

全施設・全営業時間いつでも使えます！

ビス残業を解消するためには、使適切な対処を行うことが必要です。

かに対応しますので、最寄りの支

林業の仕事をしていたことがありませんか？
林 業 退 職 金 共 済 制 度（ 林 退 共 ）に加入していたが、退職金をまだ

部または本部へお問い合わせくだ℡ （６７３１）２８８７

日

労使で協力して、労働時間の適正化を進めましょう。
キャンペーン期間中（ 月㈮ ま で ）、 職 場 の 労 働 時 間 等 に 関する情報を労働時間情報受付メー
受け取っていない方を探していま
ル窓口（
http://www.mhlw.go.jp/
す。
）
bunya/roudoukijun/campaign.html
で重点的に受け付けます。

労働保険の加入手続はお済みですか？

（日）

12/￥21,420

平成24年11月15日☎35－2111

五所川原市役所

広報はホームページでもご覧になれます

月は労働保険適用
促進強化期間です
ハ ロ ー ワ ー ク 五 所 川原適用係℡（ ）３１７１（ ＃）労働者を１人でも雇用している事業主（農林水産業の一部を除く）
は労働保険（労災保険・雇用保険）に加入する義務があります。
・労災保険 業務災害および通勤

市民からの公募による４人の編集委員が毎回、明るく楽しく話し合っています。男性女
性は問いません。
編集日程をお知らせしますので、まずは電話またはメールをどうぞ。
お待ちしています。

9※成人会員のみ対象のキャンペーンとなっております。
※60才以上対象のシニア会員に入会の場合、
７，
８００円となります。
※キャンペーンには、6ヶ月以上の在籍が必要です。
※２月分月会費よりご登録された会員種別の正規月会費と
なります。

03

男女共同参画情報紙「さんかく」の編集会議を見学しませんか？

通常（12月・１月）月会費＋入会金＋年会費＋初回登録料30

災害により負傷した場合、必要な保険給付を行います。

■お問い合わせ先
企画課男女共同参画室 内線2156
E-mail:danjo@city.goshogawara.lg.jp

11

NO.1

2ヶ月スタートパック￥9,800!!

21《今年最後の大チャンス！
！》 大人の習い事

秋のキャンペーン

11

11

34

ほほえみプロデューサー
養成講習会
月２日㈰

時～

時

本語などで会話をして交流を楽しみます。
●日時（受付９時 分～）●場所 中央公民館３階調理室
１０００円（小学生以下は無料）

青い森のほほえみプロデュース
推進協会西北五支部
時

◇材料費

時～

℡０８０
（１８３１）
８１６９ 櫛引

月１日㈯五所川原市を応援します◎広報有料広告

広報への有料広告を募集しています／広報係 内線2117

平成24年11月15日●日時

五所川原地区消防事務組合消防本部 ℡３５−２０１９（内線28）

名（先着順）

△ 8

◇定員

△ 2

●場所 市民学習情報センター

29日㈪から 日0 △ 10 △ 14

月

比

◎申込方法

23

◇受講料 無料

3（金・祝）の８時から 時の間に、

1,621＊以前に受講された方も、ぜひ、

160

Ｆ Ａ Ｘ（ 氏 名、 人 数、 電 話 番 号

23

お出でください。

0

な ど を 明 記 ）に て お 申 し 込 み く

平成23年

ださい。

15

西北五民俗芸能フェア

1

西北五民俗芸能連 合 会℡（ ）７５０４
山本

1,650

市税等の納付 は146

便利で確実な 口 座 振 替 で13

内線２２４８～２２５１

0収納課

市税等の納付には、納め忘れがなく、便利で確実な口座振替をご

平成24年

文化遺産とも言うべき民俗芸能時～

累計（ 津 軽 三 味 線、 民 謡、 踊 り、 獅 子

日㈰月別

舞、囃子など）を保存している

月

利用ください。
納税（入）通知書と通帳、通帳の

累計

14
23

届出印をお持ちの上、市内の金融

月別

10
19

機関窓口で手続きをしてください。

累計

団体が一堂に会してフェアを開催します。
●日時●場所 オルテンシア大ホール
御所河原囃子「心組」◇特別ゲスト◇入場料 無料＊事前のお申し込みは不要です。

）９６２４ 佐藤五所川原市国際交流市民の会

外国の料理教室
℡・ （

月別

較

例年好評を得ている外国の料理教室ですが、今年はメキシコ料理です。

「消すまでは 出ない行かない 離れない」
全国統一
防火標語

☎35－2111

五所川原市役所

7

助

介護福祉課 内線 国保年金課 内線
2452・2453
2337・2338
救収納課 内線
2248～2251
急

後期高齢者
介護保険料
医療保険料
第５期
第５期
救

40

19

14
11

講師の方と食事をしながら、日五所川原市管内 10月の火災、救急、救助出動件数（単位：件）

11

13
13

固定資産税
第４期
国民健康
保険税第５期災分

25以下の納期限です。忘れずに納めましょう。
火

区

11

34

11月30日（金）は火災・救急出動概況

12
30

12

34

℻

!!

地元の食材をもっと知ろう！

はたちの飛躍を祈念「地産地消を楽しむ会」参加者募集

平成25年成人式■日

五所川原市地産地消を進める会では、地元で採れた食材を使用し、様々な献立を調理、試食する「地産地消を楽しむ会」を開催します。
皆さんの参加をお待ちしています。
■日
時
■場
所
■募集人員
■参 加 料■申込方法■申 込 先時

平成25年１月13日㈰受付13：00〜 開式14：00■場
所 オルテンシア大ホール■対
象 平成４年４月２日〜平成５年４月１日に生まれた方
12月３日㈪ 10：00〜14：00■参加申込方法 住民登録（10月末現在）されている
中央公民館３階調理室
方にははがきでご案内しています。また、当市出身
先着30名
で市外へ転出された方の参加も歓迎します。11月16
材料費として一人500円当日徴収します。
日㈮〜11月30日㈮までに電話またはＦＡＸで次の内11月22日㈭までに電話にてお申し込みく
容をお知らせください。
ださい。
①参加する新成人の氏名 ②生年月日③住所 ④卒業中学校名 ⑤電話番号
五所川原市地産地消を進める会事務局■申 込 先 社会教育課（中央公民館内）
農業委員会 内線2774℡ 35 6056 FAX 35 6058

きれいな水と快適な生活環境を〜下水道への早期接続をお願いします〜
市では、公共下水道（五所川原地区住宅密集地）、
特定環境保全公共下水道（相内地区）、農業集落排水（梅田・藻川地区、蒔田地域）漁業集落排水（十三地区）の下水道事業を行っています。
下水道は汚水（生活雑排水やし尿など）を適正に処理し、美しい水環境と快適な生活環境を作るために欠かすことのできない公共施設です。
下水道に接続できる地域にお住まいの方で、まだ上下水道部総務課

接続されていない方は、下水道への早期接続をお願いします。
また、今年度は農業集落排水事業の「接続率向上対策」の一環として、蒔田地域の未接続世帯を対象に加入促進のチラシを配布します。
期間は11月19日㈪から22日㈭までで、配布の際、簡単な質問をさせていただく場合もありますので、ご理解とご協力をお願いします。

℡ 34 9111

内線113◎広報有料広告

五所川原市を応援します!!
広報はホームページでもご覧になれます

五所川原市役所☎35－2111

平成24年11月15日

8青森県津軽観光物産

行政連絡バス

運行時間変更のお知らせ

毎年好評、船橋市民からも愛されている「青森県津軽観光物産首都圏フェア」を開催し、当市の観光物産をＰＲしてきます！
本フェアを首都圏近郊にお住まいのご親戚やご友人にお知らせください。津軽の懐かしい味や、祭り気分を味わってもらいましょう。

12月３日㈪から平成25年３月15日㈮まで、冬期運行
時間に変更となります。
冬期運行は１日１便となりますのでご注意ください。

復路

■日

往路

首都圏フェア2012 in 船橋時

11月24日㈯ 10：00〜18：00
11月25日㈰ 10：00〜16：00■場 所 千葉県船橋市「ＪＲ船橋駅」北口
おまつり広場■お問い合わせ先
商工観光課地域産業振興室 内線2562

2013年（平成25年）
五所川原市版＊天候により、予定時間が遅れる場合があります。
＊土・日曜日、祝日、年末年始（12月29日〜１月３日）は運休します。
■お問い合わせ先 市浦総合支所庶務係 内線4016〜 主 な 内 容 〜■本 体
青森県のイラストマップ、年間・月間・週間予定
表、過去５年間の天気、東京都周辺地下鉄路線図、
青森県市町村区画図など■別 冊
・資料編 県の概要、都道府県・市町村の主要統計、
市町村紹介
・名簿編 議員名簿、県内主要官庁等所在地、都道府県庁所在地・生活編 暮らしの相談窓口、ふるさとの主な行事、「道の駅」案内 など

お手持ちの「中古住宅」買取り致します
空き家で管理が大変・現金化したい・売却中なのに売れない
ご連絡・お問い合わせは下記まで お気軽にどうぞ! !
※ホームページも ぜひ ご覧下さい。

プリズム
青森県建築士会会員
福祉住環境コーディネーター協会会員
あおもりインテリアコーディネーター倶楽部

9◎ ご連絡・お問い合せ先 ◎TEL（0172）55−8643 FAX（0172）55−8644
E-メールアドレス mail@j-prism.jp
ホームページアドレス http：//www.j-prｉsm .jp/

五所川原市役所☎35－2111

特報！

カロリー ５３０〜６３０ Ｋｃａｌ程度 ○高カロリー弁当開始

重量感満点、太りたい方◎健康維持、
ダイエット、生活習慣予防等
体力をつけたい方を考えている方に適しています。
お試し下さい！
◎手作り日替わり弁当の献立は、毎回栄養士が考案しています。
○オードブル販売
当料理長が予算に応じ□ 弁当の金額￥500円
腕を振るいます。
（要予約）□ 個数等に応じて配達いたします。

平成24年11月15日

五所川原市大字稲実字米崎68 5

五所川原市を応援します◎広報有料広告

当社自慢の｢現金買取システム｣!

青森市浪岡大字浪岡
字平野136−4

五所川原市役所→金木総合支所→市浦総合支所
14：00発14：30発
15：30着青森県民手帳を販売しています■販売期間 12月28日㈮まで（無くなり次第終了）■販売場所 企画課、各総合支所庶務係■手帳の規格・販売価格等
・サ イ ズ 150㎜×85㎜
・ペ ー ジ 数 約156ページ
・カバー材質 ＰＶＣスポンジシート
・カ バ ー 色 全５色（黒、青、緑、赤、ベージュ）・価
格 500円（消費税込）＊ご希望の色が売り切れる場合がありますのでご了承ください。
■お問い合わせ先 企画課 内線2155・2156

住環境設計

市浦総合支所→金木総合支所→五所川原市役所
9：00発
10：00発10：30着!!
広報への有料広告を募集しています／広報係 内線2117

◎広報有料広告

五所川原市を応援します!!

広報はホームページでもご覧になれます

五所川原市役所☎35－2111

平成24年11月15日 10青森県は︑平均寿命が全国最下
保健協力員は﹁健診を受けまし

康づくりや病気について相談相手

ょう﹂の声がけだけではなく︑健長寿県である長野県と比較するになり︑必要に応じて行政へ連絡位となっています︒と︑青森県ではたばこを吸う方がする活動をしています︒

今後も︑健康づくりや子育てな

多く︑野菜を食べる量が少ないな

ど︑生活習慣に大きな違いがありことがありましたら︑地域の保健

どで困っていること︑気がかりな

また︑長野県は全国的に見ても協力員にお気軽に声をおかけくだました︒

健診受診率が高いことが長寿県とさい︒

また︑保健協力員は﹁災害時要なった要因のひとつと考えられます︒☎35－2111

援護者支援制度﹂の地域支援者と11 五所川原市役所

して︑妊婦さんに対し︑できる範〜保健協力員からひと言〜

わたしたちは活動のために必要な知識を得るため︑研修会や学習会に参加したり︑他市町の保健協力員と情報交換をしています︒
健診受診率アップのため︑ご家庭を訪問させていただくのですが﹁病院でや っ て い る か ら ﹂﹁ 受 け た く な い ﹂ な
どの理由から健診に結びつかないこともあり︑健診の必要性を伝えることの難しさを感じることもあ り ま す ︒
健診は︑自分の身体を知る機会になります︒
より多くの方が健診を受け︑健康づくりに関心をもってもらおうと活動していますので︑よろしく
お願い し ま す ︒

住民参加による自殺防止朗読劇公演事業

メディコトリム参加者募集
高血圧や糖尿病、脂質異常症等でお薬を飲んでいる方はそれだけで安心と思っていませんか？
お薬を飲んでいる方も食事や運動等の生活習慣の改善が大切です。
メタボを改善したい、薬を減らしたいとお考えの方のために青森県立中央病院の小野正人医師によるメディコ（医療）トリム（整える）を開催しますので、ぜ
ひご参加ください!!
■日時・場所・12月６日㈭ 18：00〜20：00
講話、体力測定、運動・栄養指導
・12月20日㈭ 18：00〜20：00
個別栄養・運動処方箋の発行、運動・栄養指導
いずれも「保健センター五所川原１階集団指導室」＊運動メニューはややきつめです。
■対象
高血圧、糖尿病、脂質異常症等があり、経過観察・内服治療中の方やメタボを改善したい市民の方＊両日、参加可能な方。定員20名。
■参加費 無料■持ち物
健康手帳（お持ちの方）、水分補給のための飲み物、タオル、内履きズック、記録用紙（申込者に後日郵送します）＊動きやすい服装でおこしください。
■申込方法
11月26日㈪までに電話にてお申し込みください。
■申込先 健康推進課 内線2364

病気の発症には生活習慣が影響〜健康づくりのために
市民健診を受けましょう〜

するため︑生活習慣を見直すこと

保健協力員 です

囲で協力しています︒

わたしたちが病気の予防につながります︒

声をかけてネ！

朗読劇「走れメロス」参加者募集
太宰治の名作「走れメロス」の住民参加の朗読劇を県と共催で太宰生誕の地、金木で開催します。
「生きる」こと「いのちの大切さ」を皆で考え、話し合う機会にしませんか。
この朗読劇の参加者（エキストラを含む）と観客を募集しています。主に中学生を対象としていますが、開催趣旨に関心のある市民であれば参加できます。
＊朗読劇とは、感情を込めて台本を読むスタイルで上演される劇のことです。
■日時・場所
12月15日㈯ 津軽三味線会館
・朗読劇 18：00〜18：40
・アフタートーク（観劇後の意見交換）
18：40〜20：00■募集人員 ①朗読劇参加者 30名②エキストラ参加者 20名③観客 100名＊①の方は配役とリハーサルを行いますので、保健センター金木に14時50分集合です。②③の方は17時50分までに津軽三味線会館にお出でください。
＊服装は自由です。食事や送迎はありません。
■対象 市民の方（中学生以下は保護者同伴）■費用 無料■申込方法
12月７日㈮までに①②③のいずれかを電話にてお申し込みください。
■申込先 健康推進課 内線2367

平成24年11月15日

広報への有料広告を募集しています／広報係 内線2117

ヘルス・インフォメーション

エンゼル相談（母子相談）

健康だよりお子さんと一緒に遊びの時間をつくり、子育ての楽
しさや悩みを話してみませんか。
■持参するもの 母子健康手帳、バスタオル

健 康 推 進 課 ☎35−2111（内線2363・2366）
保健センター市浦 ☎27−7733

日

開 催 日

開催時間

12月27日㈭保健センター
10：30 ～11：30
市浦

五所川原

富士見コミュニティセンター 11月28日㈬ 10:30～12:00
共栄集会所

11月30日㈮ 10:30～11:30

高野文化センター

12月４日㈫ 10:00～12:00

期

市

浦

11月29日㈭13:00～14:00

十三コミュニティセンター 11月28日㈬ 13:30～14:30

乳 幼 児 健 診
■内容 小児科診察、歯科診察（１歳６カ月児・３歳児）、尿・耳・目の検査（３歳児）、身体計測、発達相談、離乳食のお話（４カ月児）等■受付 12：00 ～ 12：30（３歳児健診11：30 ～ 12：30）
11時から母子健康手帳を出すことができます。
■持参するもの 母子健康手帳、バスタオル等
実 施 日
12月４日㈫12月18日㈫12月12日㈬実施場所
対象児・対象地区
保健センター 平成24年７月生まれ
全地区
五所川原
保健センター 平成23年６月生まれ
全地区
五所川原
保健センター 平成21年６月生まれ
全地区
五所川原

間

場

所

10:00～12:00 金山集会所
14:00～16:00 白生会胃腸病院
9:30～16:00 ユニバース五所川原東店■日程は変更される場合もあります。
■献血される方や輸血を受ける患者さんへの安全を確保するため、服薬中の方や海外旅行等の経験のある方は、検診医師の判断により献血をご遠慮い
ただく場合があります。詳しくは青森県赤十字血液センター（℡:017-741-1511）までお問い合わ
せください。

12月４日㈫

健診の種類
４カ月児
健
診
１歳６カ
月児健診
３ 歳 児
健
診

時

12月７日㈮11月22日㈭11月27日㈫日

12月４日㈫木 神原コミュニティ消防センター 11月22日㈭ 10:00～11:00

保健センター市浦○12月勉強会テーマ（11：00～）「予防接種」

献血のご案内（バス巡回）

11月22日㈭ 13:00～14:00

保健センター五所川原 12月５日㈬ 10:00～12:00
金容

12月21日㈮保健センター ○子育て等に関する勉強会、
情報交換
10：00 ～11：30
金木みなとコミュニティセンター 11月21日㈬ 10:00～11:30
松島会館

内

遊び、栄養（離乳食）の相談

生活習慣病や、肥満解消、介護予防など体に関すること、ストレスや心の相談などに保健師が応じます。
健康手帳をお持ちの方は、ご持参ください。
開 催 場 所

実施場所

12月14日㈮保健センター ○各月齢での成長（身体計測）・発達の確認、育児、
10：00 ～11：30
五所川原

健康づくり相談室地区時

高血圧健康相談
健診結果で、血圧値に異常があった方、高血圧予防には何が必要なのかを考えたい方などに対し、保健師・栄養士が個別で相談に応じます。
■日時12月５日㈬■場所

保健センター五所川原■定員

保健師相談８名、栄養士相談４名まで■持参する物

10：00～12：00

健診結果（特定健診・健康診査受診者）、健康手帳（お持ちの方）■申込方法

12月３日㈪までに、電話にてお申し込みください。

＊当日来られない場合、受診済みの場合等は、ご連絡ください。
＊３歳児健診については個別に事前通知します。
＊駐車場は保健センター側と道路を挟んだ向かい、市
月 日
医療機関名
住 所
電  話
役所または有料駐車場をご利用ください。
松島町２丁目89-4 35-2815＊１歳６カ月児・３歳児健診を受診する保護者の方へ、 11月18日㈰ 木村内科医院
歯周病チェック（ペリオスクリーン）を無料で実施
11月23日㈮ かなぎ病院
金木町菅原19 53-3111
しています。
11月25日㈰ 中村整形外科医院 一ツ谷508−12 34-0123＊１歳６カ月児健診を受診する保護者の方は、耳のアンケートカードをご記入のうえ、会場にお持ちくだ※１．対応時間9：00 ～ 17：00（電話で確認）さい。
２．消防署（救急病院紹介電話34−4999）
でも紹介します。

救急医療当番医

五所川原市役所
古紙配合再生紙使用☎35－2111

平成24年11月15日 12