広報

合言葉は「えがお」

こころ豊かなまちづくり

2023

4

sin

No.614
ce

ばれ！
みんながん
がんばれ！

本紙掲載の内容は、
新型コロナウイルス
感染拡大に伴い変更となる場合もあります。
ご了承ください。

全国大会へ初出場

信州チアダンス教室辰野校の中学生

特 集 令和５年度 予算
特 集

辰野町職員募集～余白の活かし方～どうなる辰野町

●ご予約承ります「ぴっかりちゃん ポロシャツ＆ジャケット」  荒神山公園からおしらせ 情報ひろば 相談・休日当番医ほか
 こども広報）

1972（昭和47年

一般会計

ホタルが飛び交う自然豊かなまち

ホタルが飛び交う自然豊かなまち ～風土の保全・誇りと愛着～
135万円

新規

・ＡＲＴａｂｉ２０２３国際現代アートアワード
の開催
165万円

新規

160万円

新規

・ゼロカーボン啓発講演会の開催

・短期移住体験施設の運営

・たつの暮らしお試し滞在者の宿泊費、宿泊施設が行う移住体験会へ補助
50万円

新規

・蛇石キャンプ場駐車場の車止め改修工事

100万円

新規

14万円

新規

・不法投棄監視カメラ設置

昨年のほたる童謡公園のようす

分担金・負担金
使用料・手数料
92,3421.0％

町～福祉・保健・医療・介護～・がん治療で外見が変化した方へ補正具の購入費用を助成
20万円

新規

・重層化支援体制の整備を踏まえた
地域福祉計画、障がい者プラン、
健康づくり計画の策定 1,100万円

新規・子宮頸がんワクチン定期接種に９価ワクチンを追加
1,234万円

継続

歳入

51,823
0.6％

その他

債

1,044,435
11.3％

321,400
3.5％

県支出金

地方交付税

421,539
4.6％

諸収入

歳

541,644
5.9％

入・アプリを利用して町の生活・イ
ベント・防災情報などを発信

121万円

継続

・地域づくりと課題解決に向け、集落支援員を配置
940万円

継続

・若者による地域活性化の取組みや若者同士の交流イベント等へ
補助
100万円

継続

町

605,464
6.6％

798,871
8.7％

その他～子育て・教育・生涯学習～

羽北保育園にて

3・保育園と保護者との連絡システム
導入
1,422万円

新規・ママサポートタクシー利用扶助
125万円

新規

・病児・病後児保育施設等土地購入
1,000万円

新規

広報

た つ の 4 月号

・西小学校体育館の長寿命化工事に係る設計委託
3,200万円

新規・ウォーターパーク跡地等の利用方法を検討する委員会の設置 9万円

新規・保育園・学校のあり方、配置等を検討する学校等あり方検討委員会
の設置
18万円

新規

・宝くじスポーツフェア はつらつ
ママさんバレーボールの開催

70万円

新規

・妊娠期から出産後までの子育て相談支援と出産・子育て応援金の給付
3,501万円

拡充

・保育園で使用したオムツの回収

395万円

拡充

令和５年度

特別会計

投資的経費
798,8718.7％

98億5,741万円

総額＋２億2,261万円 ＋2.3％）

190億6,741万円

町民１人あたり
102万6,896円（前年度比 ＋４億6,261万円 ＋2.5％）
町の人口

令和５年２月１日現在 18,568人で計算

歳出

人件費

繰出金

2,071,120
22.5％

508,4435.5％

出9,210,000
補助費等
その他
2,325,084
4,783,722 25.2％
51.9％

内線2223

92億円1,000万円

（前年度比

歳

予算

問役場まちづくり政策課

税2,237,132
24.3％

578,694
6.3％

次代を担う人材が育つまち

け つ

町民１人あたり
49万6,015円（前年度比 ＋２億4,000万円 ＋2.7％）

・町税は、町民税、固定資産税、軽自動車税、都市計
画税の増収を見込みました。
・その他に含まれる地方消費税交付金４億７，
０００万円のうち２億５，
８００万円は社会保障経費である医療及び介護、少子化対策や社会福祉・社会保険・保健衛生等の事業施策、幼児教育保育無償化に係る事業の財源に充てられます。

普通建設事業費

か い

一般会計

814,2218.8％～協働・共創・地域づくり～

だ い

課題解決型予算3,080,000
33.4％

（千円）

国庫支出金

みんなが活躍できるまちか

9,210,000繰入金

いつまでも健やかに暮らし続けられるまち

未来へ前進！

（千円）

義務的経費
3,627,407
39.4％

扶助費

778,601
8.5％

公債費

物件費

1,313,061
14.3％

777,686
8.4％

維持補修費
58,4400.6％

・子育て環境強化のため、「子育て応援課」の新設や病児・病後児保育施設等土地購入、ママサポートタ
クシー利用助成のほか、公共施設の照明ＬＥＤ化改修工事、町民体育館長寿命化工事、ハザードマップ
更新事業、町単道路新設改良舗装工事、東小学校第一体育館床改修工事をはじめとした保育園・小中学校の改修工事などをおこないます。

力を合わせて前進する御柱（矢彦神社一之柱

山出しの様子）人口減少や厳しい財政状況の中でも、町民や関係人口、共創人口、また包括連携を締結した町に関わる企業等みんなが一丸となって横断的に、町が抱えている課題に取組み、その解決に向けた動きが、辰野町第６次総合計画を力強く前進さるための大きな歩みとなるよう「未来へ前進！課題解決型予算」としました。

予算編成のポイント◦まちが目指す将来像「一人ひとりの活躍がつくり出す 住み続けたいまち」の実現に向け、辰野町第６次総合計画に掲げられた６つの基
本目標と行財政改革、３つの重点テーマを着
実に進めます。
◦町有施設の跡地利用の検討、デジタル化の推
進、ゼロカーボン社会の実現に向けた取組み、
子育て支援の強化等をおこないます。
広報た つ の 4 月号

2

一般会計・特別会計 当初予算の総額

辰野町職員募集

会

令和５年度

令和４年度

92億1,000万円

89億7,000万円

２億4,000万円

２.7

上水道事業会計８億4,655万円

7億6,4３6万4千円

８,２1８万6千円

1０.８

下水道事業会計19億２,３75万円

17億８,０1３万８千円

1億4,３61万２千円

８.1

19億9,641万３千円

２０億２,169万円△２,5２7万7千円△1.３

517万6千円

59３万9千円△76万３千円△1２.８

後期高齢者医療特別会計

３億３,２８８万6千円

３億1,３０6万２千円

1,9８２万4千円

6.３

町立辰野病院事業会計

２5億7,15２万7千円

２5億1,9３０万３千円

5,２２２万4千円

２.1～余白の活かし方～計

名一 般 会 計国民健康保険特別会計
国民健康保険診療所特別会計

辰野町地域情報告知システム特別会計

1,4０２万円

1,46２万円△6０万円△4.1

２２億1,56８万6千円△4,８59万4千円△２.２

98億5,741万4千円

96億3,480万2千円

２億2,261万2千円

２.３

190億6,741万4千円

186億480万2千円

４億6,261万2千円

２.5

特別会計合計来たいと思える町にするべく活動中です。
課題解決や目標達成に向け、まずは「町の魅力を発信」
し、中高生や同世代の方々と交流出来るようイベントにも積極的に参加しています。今後の活動にもご注目ください。
Instagram では、活動の様子、若手職員へのインタビュー
動画なども発信しています。

5

広

報

た つ の 4 月号

こ

今の若者（中学・高校生）
が将来、住み続けたい、戻ってこ

辰野町 TYP（若者活躍推進）
プロジェクトが発足し２年。

ひと・もの・こと・ばしょ…

「TYP プロジェクト」

辰野町にある余白。

生涯のホームタウンを目指して
役場の若手職員が奮闘中

古いものを活かして

問辰野町役場 総務課 職員係
0266-41-1111（内線2211）
syokuin@town.tatsuno.lg.jp〒399-0493 長野県上伊那郡辰野町中央１番地

辰野町役場
職員採用ページ

新しいものを作ってこの町に住む人、働く人、学ぶ人

この町に関係する全ての人と共に余白を埋めていく。

カ タ チ

自分の思う未来を描いてあ な た

仲間と共に余白を活かしたい…

そんな職員を求めています。

あなたの力でどうなる？辰野町

このページは別刷りにして就活中の方へ配布します。
お近くの就活中の方へこの特集記事を渡していただけると幸いです。

計

増減率（％）

２1億6,7０9万２千円

介護保険特別会計
総

前年との比較

※企業会計は収益的支出・資本的支出の合計

未来志向の行財政改革

活力と魅力のある仕事のあるまち～行財政改革～～産業振興～

・公共施設等照明ＬＥＤ化改修工事
9,581万円

新規・役場駐車場の一部にカーポートを
設置
574万円

新規

・砂防指定区域面積調査業務

788万円

新規

・町営住宅中央団地１号棟屋根外壁等改修工事
3,300万円

新規

11万円

新規

・電子契約システムの導入

プレス発表をおこないました
各報道機関にお集まりいただき役
場で新年度予算案を発表しました。
「過去最大の予算規模となった。第6次総合計画を力強く前進させる大きな歩みを踏み出したい」と武居町長。

この町に関係する多くの方々と共に前に進む令和５年度です。

2/20㈪

・防災重点ため池の安全性と貯水機能確保のための計画を策定

600万円

新規

・新規就農者の居住費の一部を補助

36万円

新規

・有機農業の普及を目指し営農研修
会を開催
50万円

新規

・商業地域にある空き店舗利用のための改修費や賃借料の一部を補助

240万円

継続

安全で快適に暮らし続けられるまち～都市基盤・防災防犯～・辰野町地域公共交通計画の策定

700万円

新規

・ハザードマップの更新と配布

550万円

新規

町が進める住民参加型防災マップの作成。令和４
年度は上辰野区で取組みました。
・消防小型ポンプ付積載車の更新

3,080万円

新規・乗合タクシー運行業務

2,018万円

拡充

420万円

拡充

7,820万円

継続・道路反射鏡等交通安全施設の整備
・道路改良舗装事業

広報

た つ の 4 月号

4

た つ の 4 月号

就職のきっかけは？
大学在学中に図書館司書を目指すようになりました。図書館はほぼ公立。司

もともと、自分が暮らす地域のためになる仕事がしたいと思って金融機関に

Q
A

Q
A

就職して、理想と現実のギャップは？
公務員は、定時で帰れるイメージでしたが、部署によっては残業することもあります。入職してすぐはトラブル続Q
A

仕事は好きですか？
今の仕事は、凄く充実しています。住民の方と直に接する機会は大幅に減りましたが、元々数合わないかハッキリするのも好き

来て楽しいです。

で直に住民の方と接すると思っていたです。また職場が協力し合える環

それと役場の部活

員もいいかも…。そら、
会計室で数字とにらめっこの日々。

境で、楽しく仕事に臨めることもでソフトボール部

れなら生まれ育っ前の場職では一日中現場だったり、イ

張り合いにつながります。難しいに入っていますが、た辰野町」と就職をベントに駆り出されたりと思ってもみ

仕事（課題）は、DX 等でシステ下手だったのが少考えるようになりなかった業務にあたることも。でも充ムの変更があること。なんとか追しずつ上達していました。

実感を覚えることも沢山あります。

いついていますが…頑張ります。

る？のも楽しいです。

就職して、理想と現実のギャップは？
ギャップは特になかったです。自分自身の経験上、先入観を持たない方

渉外（営業）のほか、商品・サービスの企画、広告・宣伝も。「キャラクター
を作ったこともあります」。旅行が好きで、地震が苦手。

Q
A

仕事は好きですか？
好きだと思います（笑）。仕事は段取りが大切なので、段QAOFF の過ごし方は？
休日は、まず掃除を。
趣味は、特にないと変わる中、今後の自分自身の生き方を考え「ひ集もしませんでした。目の前にある自分のが進むと達成感があります。でも、だと思ったことがなく…興とつの選択肢」

仕事を一生懸命やるだけと思って。ただ税

こうして仕事を好きでいられるの味のあることを試してみるとして転職を決金の説明はとても難しいです。専門用

も、周りの方々のお陰と感謝に堪のが趣味なのかな。
「つく意。辰野町役場

語を使わずに、如何に分かりやすく伝

えません。また「風通る職場づくること」が好きで最近はクを受験したとこえられるか。上司に相談するなど確認

りプロジェクト」のメンバーとし

ロスステッチ（刺しゅう）ろ、縁あって採しつつ説明します。相手の方から「丁て貴重な経験も出来ました。職場をしています。今年は野菜用していただき

寧に説明してくれてありがとう」といの枠をこえたプロジェクトもやり作りにも挑戦したいと考えました。

われると本当に嬉しいです。

がいになるのではないでしょうか。

中です。

羽北保育園で年中組を受け持つ保育士

髙田さん

が、好きな音楽を聴きながら運転する…。役場の仕事は多岐にわたり、窓口

いうか、1つのことを趣味とゲームをしたり。たまにですに貢献出来る公務

取りがうまくいきスムーズに仕事は

休日は、映画を観たり、友人とをするうちに「地域がうまくいくことが多かったので、情報収

平成26（2014）年入職。現在３園目で勤務。家庭では「子どもの写真を撮るのが楽しみ♡」とい う、 ふ た り の 男 の 子のママ。

OFF の過ごし方は？

学が好きでしたし、数字が合うか就職。しかし、世の中や周囲の環境や状況が子どもの笑顔が原動力。
一人ひとりの力が発揮出来る保育を。

Q
A

発、クレームを受けることもしばしば

辰野町出身。大学進学と同時に上京。卒業後は県内の金融機関へ就職し、辰野町に戻る。窓口や内部業務（預金・為替）、

就職のきっかけは？

辰野町出身、東京での大学生活の間に「地元に戻って就職したい気持ちが強くなり、就活は辰野町でおこないました」。中学校から大学
までバレーボールに熱中。一番好きなスポーツで、今でもたまにプレーをしたり観戦したり。音楽を聴くことや親子丼が好き。

す。そのための勉強

履歴書

Q
A

髙田

報

小林

広

Q
A

Q
A

武井

まち

先輩たちはどんな理由で町の職員を目指したのでしょうか。
どんな思いで働いているのでしょうか。
7

会計室で町の諸収入の取扱い（窓口）、
武井さん
支払い処理を担当する

履歴書

履歴書

書になるためには公務員になる必要がありま
平成28（2016）
年入職。産業振興課、建設水道課を経て現職に。現在、実家で両 親 と「 楽 し く 暮 ら しています（笑）」。

たつ

役場職員 は縁の下の力持ち

ひとつひとつに新たな発見。
仕事の全てが住民サービスです。

就職のきっかけは？
保育士や幼稚園教諭を目指す京都の大学に進学しました。卒業後、新卒で辰野町へ採用されたのですが、当時は（辰野のとリフレッシュ出「住み続けたい町」をつくるために頑張っています。
令 和 ２（2020）年入職。３年間
現職を任せられ職場の信頼も厚い。
「植物に興味があり、オリー
ブを大事に育てています」。

役場住民税務課で住民税係に配属された

小林さん

富山県富山市出身。大学時代に出会った夫の故郷である辰野町で新婚生活をスタート。同時に辰野町へ保育士として就職。好きなことは旅行。好物は甘いチョコレート。苦手な虫も園児の「先生、捕って」の声に一念発起。昨年はバッタを克服して触れるように。

QA

就職して、理想と現実のギャップは？
思っていた以上に事務作業（保育計
画書・おたよりの作成、日誌や連絡

Q
A

仕事は好きですか？
子どもたちの笑顔や成長が見られると「この仕事に就いてよQA

OFF の過ごし方は？
出掛けることが好きなので、天気がいい日は塩尻市や松本市の帳の記入）、
次の日や行事の準備、その他（レ

かった」と思います。子どもの発想は大きな公園へ足を延ばします。子ども

ことも、仕事のこと

ポートや労働組合）の活動もあって、自由で、面白く、その想像力に驚かさたちの写真を撮るのが楽しく、見返も）右も左も分から

自分の思うようにならない、したいこれる毎日です。子どもの「力」がしては成長を感じない状態で…。それとが出来ないこともありました。そん発揮出来るよう、伸ばせるよう環て。家庭でも職場でも色々な方に支な中でも常に「子どもの命を預かる」

境を整えてあげたい…上手くいでも子どもの笑顔えられて今までこことが第一。遣り甲斐と同時に「大変」

かなかったら「次はこうしてみよ

は全ての原動力。

られました。温かいな仕事です。それとピアノが苦手で、う」と私も工夫を重ね研鑽。子ど昨年行かれなかっ町なので他所から自宅でも電子ピアノにイヤホンを差しもの姿は、自分自身の学びにもつた家族旅行にもリ来ても大丈夫！

て練習を続けています（笑）
。

ながっていると思います。

ベンジしたいです。
広報た つ の 4 月号

6

ターふれあいで受付けています。

みんなで協力して課題に立ち向かえる。
どんな仕事でも楽しもうとする。
コスト意識を持って仕事が出来る。
色んな仕事を経験して、自分を磨きたい。
仕事もプライベートも大切にしたい。
結婚、出産しても働き続けたい。
親などの介護もしたい。

ご あ いさつ辰野町はホタルで有名な、日本のど真ん中にある町。
いつ帰ってもほっとする町でありた
いけど、これから辰野町で住んでみたい人にも、あたたかい町でありたいと思っています。
町に住む人々の幸せのその先に、私たちの幸せがあるはずです。
「あたりまえの暮らしを守る尊さ」

・一般行政職では専門試験はおこないません。

昨年のようすバスケットボールのゴールと防球ネットがスポーツ振興くじの助成金で新しくなりました。

こ│も│れ│び│広│場│に│新│し│い│遊│具
内線2161

こもれび広場（たつの海東（辰野自動車学校側）の木立の中）へ幼児（１～６歳程度）向きの新しい遊具を設置しました。こもれび広場
へお出かけください。
●遊具にインクルーシブデザインを導入

特に次の職種を求めています
一般行政職

保健師

 辰野町ホームページ▶

保育士

看護師

●毎年７月に一般行政職・保育士の採用試験をおこなっていますが、９月、
ながの

10月、１月にも採用試験をおこなう場合もあります。募集開始は試験日・４連ブランコ・複合遊具・クライミング遊具
・スプリング遊具の前の月です。

158

筆記試験のおおむね１ヶ月前に公開されます。

更埴JCT
JR

松本IC

●受験資格、試験内容については受験案内をご覧ください。受験案内は、

18

まつもと

しおじり

岡谷IC

19

岡谷JCT
おかや
諏訪湖

辰野町
たつの

20

諏訪IC

線

新しい遊具

147 19篠ノ
井線

・イ ンクルーシブは「すべてを包む」という意味。障がいがある子もない子も一緒に遊べる遊具です。
・複
 合遊具には、視覚や聴覚なども使って遊ぶアイテムも付いています。
・ブ ランコは小さなお子さんが乗ることができるバケット型も設置しました。

◀辰野町役場
職員採用ページ

央
西

都市計画係

武居 保男

辰野町長

・勤務場所は本庁、出先機関、関連施設、辰野病院などです。

中

問役場建設水道課

を大切に出来る人材を求めています。

・どの職種も SPI3テストをおこない、人物重視の採用をします。

伊北IC

伊那 IC

JR

完成
しました

地域貢献したい。

だから…人物重視で採用。
民間志望や社会人の方も受験しやすい環境です。

●桜のライトアップ
夜桜観賞をお楽しみください。
期間中 毎日午後６時～９時●感染症予防対策にご協力ください公園内で飲食は出来ますが、感染症予防対策とごみの散乱防止にご協力ください。

▼

４月15日㈯
午前1０時～午後４時

・テニスコートの予約は湯にいくセンター
で出来ます。
・上 記以外のスポーツ施設はパークセン▼す（雨天時は出店者が判断）。

・たつの未来館アラパ内の施設予約、各教室申込みはアラパのカウンターへどうぞ。

辰野町では
こんな方を
求めています田舎が好き。

▼

芝生広場とその周辺に屋台とキッチンカーが出店予定で43-1000
41-2448
41-5555▼を予定（雨天中止）
４月15日㈯
午前11時～午後３時半●キッチンカーなどの出店

問パークセンターふれあい
たつの未来館アラパ
湯にいくセンター

辰野町が好き（好きになってくれる）。

▼●さくらステージ芝生広場で各種団体の発表

各スポーツ施設の予約受付中▼

主なイベント

令和４年度分工事が終了▼

問辰野町観光協会事務局（役場産業振興課内）内線2146

町民体育館

▼

期間
第29回 荒神山公園 ４月上旬
（開花）
～４月16日㈰さくら祭り開催▼～荒神山公園からのおしらせ～「あたりまえの暮らし」を守る尊さ 支える人材▼

春です。荒神山公園にお出掛けください

JR中央本線（JR中央東線）

153
JR飯田

線

中央自動車道

中央本線

中央本線
約10分

中央高速バス
約3時間

約10分

中央本線
約10分

約2時間30分

中央道
辰 野

中央本線／約20分

辰野

中央高速バス

中央本線

岡谷

特急：約2時間

塩尻

名古屋

中央西線

中央道
辰 野

宿

特急：約2時間30分

辰野

新

岡谷

電車・バスで…

報た つ の 4 月号

約3時間
中央自動車道国道153号

I.C

約15分

野

広

中央自動車道辰9

辰野美術館にて

伊北撮影

東 京 名古屋

自動車で…

約2時間30分

広報

た つ の 4 月号

8

たつのふるさとパートナー

ボサノバフルート奏者

ぴ と刺繍が入ります

近況報告

赤 羽 泉 美 さん
トビチ商店街で Jazz ＆ Dance ライブ※ほぼ原寸大町の出身・あるいは縁があり様々な分野で活躍されている方を「たつのふるさとパート
日本を代表するジャズトランぺッター
ナー」としてサイレント ジ ャ ズ
委嘱してい島裕介さんが率いるカルテット『S ilentJ azz
ケ ー ス
ます。
C ase』を招いてのライブに、２人のダンサーがinTatsuno開催

ゆったり腰かけて、体を揺らして、踊って…
それぞれの体感を満喫できるお席を用意しています。
どなたでも楽しめる Jazz と Dance の融合は、トビチ商店街の一角、下辰野柳町の大きな倉庫でハジけます。

Information

メジャーデビュー
ソロアルバム『ソライロ・スコープ』
2nd ソロアルバム『羽色』を発表

子宮頸がん予防啓発活動にも取組む時

５月14日（日）午後２時開演

■会

場

旧安藤精麦

■出





演 赤羽泉美（フルート）
至 宮木SilentJazzCase…
島裕介（トランペットほか） 河野祐亮（ピアノ）大津惇（ドラムス） 杉浦睦（ベース）
Dancer…ちびゆり ka2hero■チケット Ｓ席6,500円 Ａ席5,000円 Ｂ席3,500円

Ｄ席2,500円（Dancing＆Standing）
お求めは…赤羽泉美イベント特設サイト ➡または izumi_aka@nifty.com
役場まちづくり政策課でも扱います。

お

２月26日
（日）
フュチュールジムては「元ボクシング世界チャンピ（京都）の興行で引退式を迎えました。
SNS では「最後の10カウント（ゴ『さーこれからだ！』と思ング）※はいながら聞きました。何度も負けオンとピアニスト夫婦という珍しい色を生かして、音楽とスポーツと人が繋がるスタジオの様な拠点づくりの構想を練っているところです。今まで培ったスキルを共有て来たけれど、世界王者になれた
ことは、これからの自分自身への良い教訓になると思います。チャ

して、誰かが健康でハッピーな時間を過ごせるようお手伝いが出来

年間表彰式が東京であり、特別賞を受賞されています。今後につい
11

広

報

た つ の４月号

第八分団
屯所

たらと。そして後輩ボクサーたちのために出来ることをやっていこうと思います」。
※10カウントゴングとは…選手の引退試合（式）や、死去した選手の追悼で鳴らされる。引退する選手がリングに立ち、鐘（ゴング）を10回鳴らす。
この音を聞くと選手はリングに別れを告げ、二度と上がることはない。
十点鐘。

引退式

汗をかいても乾き易い生地です。
・洗濯機で洗えます。
・メンズサイズです。
ジャケットの方が若干小さめの設定です。

下記サイズ表をご確認ください。
・４L・５Ｌはご相談ください（追加料金で発注出来ます）。
■その他
・受注生産のためキャンセルは出来ません。
・トラブルを避けるため電話での注文はお受けしません。
・持 参（役場２階のまちづくり政策課へ）、
郵 送、FAX、 メ ー ル（tyakuba@town.
tatsuno.lg.jp）で期限までにご注文ください。
・代 金は、商品と引き換
申込締切
えでお支払いください。
・ほ た る 祭 り で は サ イ
月日（金）
ズ・色を限定し販売し
ます。

ポロシャツ
１枚 2,000円
長袖ジャケット１枚 2,500円●豊富なカラーバリエーション
ポロシャツは２6色、ジャケットは14色からお選びいただけます（印刷のため若干の違いがあります。ご了承ください）。サイズは、
各 SS～３L。白など薄い色のものは透けることがあります。
■仕様
・素 材 ポリエステル1００％。ドライ機能で旧安藤精麦

プロボクサー 小 澤 瑶 生 さんをくれた会長、本当にありがとうございました」と発信。これに先立ち、２月22日（水）
ボクシングの至 JR 辰野駅■日

たまンピオンになるまで育ててくれたトレーナー、大好きな仲間、応援してくれた方々…そしてチャンス

アルプス中央
信用金庫
辰野支店

（税込み）

下辰野本町通り

赤羽泉美さんプロフィール
2014年
2017年
2021年

価格

MAP
柳町

キレとノリの良いリズムセクションが魅力のカルテットとの共演、さらにダンサー2人＆オーディ
エンスの踊りが融合するかと思うと、私自身、すでにワクワクが止まりません。辰野町が圧倒的なノリに包まれるその日を想像しながら、みなさんにお力添えをいただけましたら幸いです。応援よろしくお願いします！

問辰野町ほたるの里推進協議会（役場まちづくり政策課内）41-3976
内線2229●胸にはぴっかりちゃんの刺繍入り
毎年大好評！町のイメージキャラクター
『ぴっかりちゃんポロシャツ』。またちょっぴ
り肌寒いほたる祭りにぴったり、ポロシャツと同素材・デザインのジャケットもご用意しました。

ゲスト出演。

♪赤羽泉美さんのメッセージ♪

ぴっかりちゃん ご予約承ります
ポロシャツ＆ジャケット

問役場まちづくり政策課
まちづくり係 内線2226

サイレントジャズケース


ほたる祭りはぴっかりちゃんとお出掛けしませんか？

▶ポロシャツサイズ表 単位 cm
SS Ｓ ML
LL 3L
身丈 6２ 65 6８ 71 74 77
身幅 44 47 5０ 5３ 56 6０
肩幅 4２ 44 46 4８ 5０ 5３
袖丈 19 ２０ ２1 ２２ ２３ ２5

4L
８０
64
56
２6

5L
８２
6８
59
２7

ポロシャツカラー
全26色
ミント
サンセット
デイジー
ブルー
オレンジ
サックス ライム

ジャパン
ガーネット
グリーン
ブルー
レッド
メトロ
ブルー

ポロシャツとジャケット
共通カラー
13色
ライト
ブルー

ミント
グリーン

ターコイズ

ライト ホットイエロー ピンク

ライト
ピンク

ロイヤル
オレンジ レッド
ブルー
ネイビー

4L
75
64
54
65

アーミー
バーガンディ
グリーン

パープル

4 21

▶ジャケットサイズ表 単位 cm
SS Ｓ ML
LL 3L
身丈 6０ 6３ 66 69 7２ 75
身幅 44 47 5０ 5３ 56 6０
肩幅 41 4３ 45 47 49 5２
袖丈 59 61 6２ 6３ 64 65

ピンク

5L
75
6８
56
65

ダーク
ホワイト
グレー

ブラック

ジャケット
のみ

ライト
グリーン

※見本は、
まちづくり政策課にあります。
き り と り引退式のようす（提供写真）

必ずご記入ください↓2023 ぴっかりちゃんポロシャツ・ジャケット

注文票
注文者氏名または団体名

総計（団体の場合は責任者氏名）



様



連絡先（昼間連絡がつく電話番号）

様

ポロシャツ

枚

ジャケット

枚

備考・連絡欄■ジャケット■ポロシャツ
カラー

計

SS

S

M

L

LL

3L

計

カラー

SS

S

M

L

LL

3L

計

計
広

報

た つ の 4 月号

10

税

金
１期

お知らせ
町森林整備計画の公表

役場産業振興課 林務係

内線2151

森林法第 条の５第１項に基づき令和５年４月１日に「辰野町森林整備計画」を樹立しました。併せて同法同条の５第 項に基づき公表します。計画は町のホームページ
でご確認ください。

含む）、 う ず ら、 き じ、 ほ ろ
ほろ鳥、七面鳥、あひる（合
鴨含む）
、だちょう

生涯学習課

スポーツ安全保険
町教育委員会-1681-6907-1234

中小企業退職金共済事業本部

中退共をご存知ですか

スポーツ安全保険は少額の掛 金 で、 ス ポ ー ツ や レ ク リ
エ ー シ ョ ン、 文 化・ ボ ラ ン
ティア・地域活動に伴う事故を補償します。安心して活動出来るよう加入をご検討ください。詳しくは（公財）
スポー
ツ安全協会のホームページで。
・この保険は（公財）
スポーツ
安全協会の公益目的事業です。
・４人 以 上 の 活 動 が 対 象 です。インターネットからお申込みください。
・保険期間は加入の翌日から
令和５年度末まで。

スポーツ振興係



家畜の届出
長野県伊那家畜保健衛生所

0265- -2782

家畜伝染病予防法に基づき、 対 象 と な る 動 物 を 頭（羽）でも飼われている方は、飼養目的や頭羽数に関わらず
毎年 月 日現在の状況（頭羽数、衛生管理）を県知事に報告する義務があります。詳
細は長野県のホームページでご確認ください。
対象となる家畜
牛、水牛、馬、豚（ミニブタ含む）、いのしし、鹿、山羊、
めん羊、鶏（烏骨鶏、チャボ
中小企業事業者のみなさん、国の退職金共済制度「中12た つ の 4 月号
報

今月 の 納 税・固 定 資 産 税
納期限は５月１日（月）です。
役場住民税務課 内 線 2 1 1 1

固定資産税
 縦覧帳簿の縦覧
役場住民税務課資産 税 係

内線２１０４

土地及び家屋について、所有さ れ て い る 資 産 の 価 格 と 区内に あ る 他 の 資 産 の 価 格 と を比較し、ご自身の資産に対する評 価 が 適 正 か ど う か を 確 認出来る制度です。縦覧は無料。
詳しくはお問合せください。
期間と縦覧場所
・４月１日～５月１日の平日
・役 場 総 合 窓 口
その他
縦覧には納税通知書か課税※
明細書（
納 税 管 理 人・ 家 族も同様）、
代理人の場合は委任状、 印 鑑 、 法 人 で 使 者 の 場 合は法 人 が 作 成 し た 記 名 捺 印 の申請書をお持ちください。
※納税通知書や課税明細書がない場
合はマイナンバーカードなど身分確認書類も必要です 。

小野宿問屋（旧小野家住宅）春季
県宝
特別公開 問・生保涯存会学習申課込み文化辰係野町教育委-１員６会８１

ら～めん・うどん」は退共」をご存知ですか。
企業が毎月一定額の掛金を納めることで、将来の給付に備えます。
掛金は５千円からで国の助成制度もあり、全額非課税。パートさんの加入も OK。

花見弁当ならぬ「花見

岡谷市道の終日通行止め

11『ぬくもり号』が出店

土木課

荒神山公園さくら祭りに

岡谷市役所

・ お雛
 様や押し絵雛などの展示。
●小野宿問屋は４月～ 月に毎月１回、一般公開をしています。また、予約
があれば
随時公開
しますの
でご希望
の方はお
問合せく
ださい。

４月15日（土）第29回-4811

囲炉裏（ひじろ）に火を入れお迎えするほか、旧暦のひな 祭 り に ち な ん で、 問 屋 に
１００年以上にわたって伝わる「押し絵雛」などを展示します。築１６０年以上の重厚な建物と、春の風情をお楽しみください。
■日時 ４月９日（日）午前９時～午後４時■内容・建物の公開と解説。

41

問屋保存会会員（ボランティア）を募集中です。歴史ある建物に興創作したカレンダーを南箕輪村のコーヒーとアートが楽しめるお店に展示しました。自慢の出来栄えに思わず笑みがこぼれます。

広

た つ の 4 月号

マイナンバーPRキャラクターマイナちゃん

月額16,520円

マイナンバーカードの申請・交付、電子証明書更新、暗証番号の初期化・
再設定など

味だより

つむぎ」

味のある方は一緒に活動しませんか。詳しくはお問合せください。

愛称は「

41-5571

辰野町障がい者
就労支援センター
問 44-1011（平日9：00～17：00）

ぬ く も り 



工房

報
広

13

・マイナンバーカードに関する業務のみ受付ます。
・免許証など本人確認書類、通知カードをお持ちください。
・通知カードを紛失された方はお申出ください。
・水曜日の夜間窓口ではマイナンバーカードに関することのみ夜７時半まで受付ます。
令和５年度 国民年金保険料は

午前９時
～正午
５月1３日

業務内容
４月８日

受付時間

●学 生以外で保険料納付が難しい方は「保険料免除制度」「 保険料納付猶予制度」があります。お気軽にご相談ください。

●窓口開設日時・内容など

学生の国民年金保険料が猶予される制度です。
・猶予中も年金の受給資格期間に算入されます。
・後払い（追納制度）
で年金額へ反映も可能。
・詳細は日本年金機構のホームページでご確認ください。

開設日４月・５月は第２土曜日に
開 設

問伊那年金事務所
問役場住民税務課

0265-76-2301
住民係 内線2116

土曜日の「マイナンバーカード」に関する窓口、４・５月は都合により第2土曜日に開設します。前日の午後４時までにご予約ください。

■学生納付特例制度をご存知ですか

問役場住民税務課
住民係 内線2119

土曜窓口開設辰野町地域活動支援センターだより検索

詳しくは 中退共
中央自動車道マイナンバーカードに関する

チ カ ツノチ カ ラ

41

問
問

長野自動車道岡谷高架橋の改良工事のため、岡谷市道６号線（ 天 竜 川 通 り 線・ 左 の 地
図 参 照 ）が 長 期 に わ た り 終 日
全面通行止めになります。
規制期間
５月中旬～
令和６年春を予定

道
車
動
自
野

岡谷ジャンクション

４月２３日（日）

03
長

通行止め

辰野町議会議員
一般選挙

国 民 年金
問

× ×
天竜川

西友
J

投票日
選挙の種類

４月19日（水）～ ２２日（土）４月１日（土）
４月９日（日）～８日（土）
第２会議室に設けます。

問

1０

期日前投票

1

72

長野県議会議員
一般選挙
期日前投票所は役場１階の

23

線
央本
R中

岡

谷駅

1

1０

2

●投票所（町内21箇所）

での投票時間 
午前７時～午後７時●期日前投票所での投票時間
午前８時３０分～午後８時

令和４年度 長野県明るい
選挙啓発ポスター 佳作
辰野東小学校 ６年
川越柊汰さんの作品

■

至岡谷IC

問
問
問辰野町選挙管理委員会事務局（役場総務課内） 内線2209

問
問

■

■

４月の選挙から投票所での 今年の春は統一地方選挙
投票時間が変わります ■大切な一票を生かしましょう■ 投票日に投票へ行かれない方は、期日前投票や不在者投票制度をご利用ください。
■この春はお子さんと一緒に投票へお出かけになりませんか
子どものときに保護者と一緒に投票所へ行ったことのある人は、行ったことのない人と比べて、有権者になったときの投票率が高いという調査結果が出ています。子どもたちの選挙や投票への興味・関心が育つよう、投票にはお子さんとお出掛けください。

辰野町
選挙管理委員会
からのお知らせ

情報ひろば
FAX 41-3976

辰野町役場（市外局番 0266）☎ 41-1111

いかがでしょう？

情報ひろば

内線2113■ご注意ください。補助金申請は4月20日（木）まで
令和４年度の人間ドック補助金申請の締め切りが迫っています。期限を過ぎると補助金の交付や商品券との交換は出来ません。結果が間に合わない方は申請を先に受付けています。詳しくはお問合せくだ
さい。
対

受診期間

令和４年４月１日～令和５年３月31日

象

健

人間ドックまたは脳ドック■今年度の特定健診
特定健診日程の予定は次の通りです。受診方法の変更やどの健診を申込んだか分からない・忘れた方はお問合せください。



第１回

４月21日（金）午後１時～３時

・地域における子育て支援の必要性と理解・子どもと楽しむ絵本

第２回

４月28日（金）午後１時～３時

・子どもの発達・町の子育て支援

第３回

第４回

５月10日（水） ・子どもの事故と安全（救命午後１時半～３時半
救急実習）
５月12日（金）午前10時～正午

・子どもと楽しむ遊び・赤ちゃんの発育とファミ
リーサポートセンターについて・会場は町民会館またはちびっこ愛ランドです。
・講師は専門家や町の保健師・保育士・司書があたります。

1２
２6

医療機関

８月～３月

12月末までの受診をお勧めしますほたるの里
健診センター

10月～３月（頃）詳細な日程は未定■アンケート調査をおこないました
昨年1２月、令和元年度～３年度までの特定健診未受診者と、平成３０年度～令和３年度特定健診継続受診者を対象に特定健診に関するアンケートを実施し、多くの方からご回答いただきました。
・貴重なご意見やアンケート結果は後日公表します。
・併せて今後の健診等に活かせるよう努めます。

ご協力ありがとうございました。

交換期限が迫っています 健康ポイント事業
問役場保健福祉課

保健係

期

限

４月20日㈭

内線2133

令和４年度の健康ポイントの交換はお済ですか？令和４年度に健診やがん検診を受けた方、健康づくりに取組んだ方で、1００ポイントたまっていたら忘れずに商品券と交換しましょう。

お名前の公表をご了承いただいた方をご紹介します。
（順不同）

宮城県
大阪府
神奈川県
神奈川県
茨城県

15

広

報

た つ の 4 月号

藤元 里帆
泉
和伸
鈴木 梨紗
和田 芳幸
一ノ瀬俊明

様 ほか多くの皆様に温かいお気持ちをお寄せいただきました。
「ふるさと辰野寄付金」へのご協力あ様
りがとうございました。
様
様
様

問役場まちづくり政策課
ふるさと納税係

内線2229

各1０人

春 の農 作 業

ふるさとを元気に！

■

17

安全確認

く
ちづ りの
援団
応

■

運動実施中

ま

58

ものづくりの
訓練生募集


内容概略

問

ポリテクセンター松本

開催日時

0263- 3392

要申込■

募集するコースと人数
・ CAD／NC 技術科
・金属加工科
・電気設備技術科
その他
・応募はハローワーク伊那へ
５月 日（水）までに。
・ポリテクセンターは松本市
寿北にあります。火曜日の午後には施設見学会をおこないますのでお気軽にご参加ください。
・詳しくはお問合わせください。

■ファミリーポートセンターって？
「子どもを預かって欲しい（依頼会員）」ご家
庭と「お子さんを預かれる方（協力会員）」を会員登録。町中みんなで子育てに取組む制度です。
■協力会員になりませんか
子育てが一段落した、退職して時間が出来た、子どもが好き…空いた時間の活用にもなります。協力会員は1８歳以上で４回の養成講座全てを受講した方が対象です。経験は問いません。
詳しくはお問合せください。

子育てサポーター養成講座

巡回型
５月22日㈪～ 26日㈮
12月12日㈫にも予定（各公民館など） ６月５日㈪～9日㈮

▲申込みは
こちらから

無 料 ※の 職 業 訓 練 で、 ス キ
ルを身に付け再就職しましょう。求職中でハローワークに求職登録している方を対象に訓練生を募集中です。

問・申込み 辰野町ファミリーサポートセンター事務局（子育て支援センターちびっこ愛ランド内）
43-3722●令和５年度備考

相談にはキャリア
コンサルタントの福田幸子さんがあたります。▶

訓練期間
６月６日
（火）
～
月 日
（火）
の７ヶ月間

ファミリーポートセンター
子育てサポーター 養成講座開催

健診期間

日

※ テキスト代及び作業服代等は自己負担●申請の対象・必要書類
受診会場など開催日時
午前９時～午後５時
４月1２日・２6日
水曜日夜間
午後５時～７時
４月８日・２２日
土曜日
午後１時～４時
平

国保証、健診結果、領収書（原本）、振込先口座（振込口座が世帯主以外の名義の場合は印鑑も）持ち物■４月の相談日診無料、完全予約制。国家資格のある専門キャリアコンサル
タントが個別に相談にあたります。

ハートラちゃん

日本赤十字社キャラクター

■赤十字奉仕団活動にご協力ください町には８分団（小野・川島・北部・中部・羽北・東部・平出・辰野）があり、
約２６０人で災害に備えています。今後とも活動へご理解・ご協力ください。

●主な活動内容
・炊き出し訓練・活動資金
募集・各種義援金及び救援金の募集・救急法講習会や防災啓発研修会（避難所体験ゲーム等）の開催・春季・秋季訓練（高齢者健康生活支援講習会・ 非 常 持 出 袋 及 び 段
ボールベッド作り等）●２０２３年トルコ・シリ
ア地震救援金にご協力あり
がとうございます。引続き町では４月５日（水）まで募集中。募金箱は役場総合窓口にあります。

●申請の対象・必要書類

長野県国保
マスコット
キャラクター
コクホ三兄弟

女性しごと相談室

国保医療係

役場まちづくり政策 課

問役場住民税務課

女性若者支援係 内 線 2 9 9 7

コクホ からの お知らせ

女性がよりいきいきと活躍出来るように「しごと」にまつわ る 相 談 （ 職 場 で の 人 間 関
係、 子 育 て と 仕 事 の 両 立 、 復
職・ 就 職 ・ 転 職 に 関 す る 不 安
や悩 み 、 将 来 に む け て の キ ャ
リア （ 人 生 ） 設 計 、 移 住 後 の仕事 に つ い て な ど ） を お 受 け
して い ま す 。 秘 密 厳 守 、 相 談

一、身近な奉仕をひろげ、すべての人びとと手をつないで、世界の平和につくす。

辰野町赤十字奉仕団 からの一、常にくふうして人びとのために、よりよい奉仕ができるよう努める。

問辰野町赤十字奉仕団事務局（役場保健福祉課内）内線２１３７

一、すべての人びとのしあわせを願い、陰の力となって、人びとに奉仕する。

お知らせ■赤十字奉仕団とは赤十字奉仕団は、赤十字の人道的使命（人間のいのちと健康、尊厳を守る）に賛同し、信条に基づき地域で奉仕活動をするボラン
ティア組織です。

赤十字奉仕団員の信条

問

問役場産業復興課
農政係 内線2146
広報

た つ の 4 月号

14

/ How to enjoy DOMANNAKA /ど真ん中の楽しみ方

問ど真ん中プロジェクト事務局（役場まちづくり政策課）内線2226

今回の楽しみ方は

その2

大城山への登山道があるのをご存知ですか？自動車で頂上を目指すのもいいですが、徒歩で頂上を目指す
至

大城山頂

王城

方に、林道王城枝垂栗線入口から約1.2㎞の登山道入り口に15台ほど駐車可能なスペースが整備されました。以前は落ち葉などが堆積していましたが、整地し砕石を敷くなど会員５人が昨年初冬に作業。
合わせて看板も設置されています。

登山道入り口

林道

立て看板

枝垂

栗線

整備された駐車場

至

下辰野公園

４月14日
（金）

美しくする会の活動の中心

登山道への駐車場が出来ました1

実施日

鶴ヶ峰までの林道に待避所を整備

る「日本の中心を美しくする会（以下 美しくする会）」
が「足を運びやすい山」
を目指して整備を進めています。
その●狂犬病予防接種会場

日本のど真ん中
大城山へ出かけよう

春です。大城山～鶴ヶ峰へ出かけませんか？協働のまちづくり支援金を活用し、上辰野地区の有志でつく

情報ひろば

山歩きを楽しむ
ベンチで寛ぐ 方が道幅を広げた待避所

は、鶴ヶ峰の日本中心の標付近の環境整備です。雑木や雑草を払い景観を良くし、ヤマツツジ

４月15日
（土）

の保全をおこなっています。その景観を多くの方に見て欲しい、そのためにも安全に…と、２か所の待避所を作りました。しかし未舗装で道幅が狭い林道です。
スピードは控えめに安全運転でお願いします。
その3

ベンチも設置

４月16日（日）

併せて林道と鶴ヶ峰の日本中心の展望台への三叉路、展

昨年４/17 陣場ヶ原
望台下、そして陣場ヶ原の３か所へ手作りのベンチを設置。 昨年５月中旬 日本中心の展望台への脇道と林道の三叉路
美しくする会では陣場ヶ原へ
大山桜の 植 樹も進めています。この春は、日本の中心でお花見を楽しみませんか。

４月17日
（月）

時間
午前 9：００～ 9：２０
9：３０～ 9：45
1０：００～1０：1０
1０：２０～1０：３０
1０：45～11：００
11：1０～11：２０
午後 ０：３０～ 1：００
午前 9：００～ 9：２０
9：３5～ 9：45
9：55～1０：15
1０：３０～1０：4０
1０：55～11：２5
11：３０～11：5０
午後 1：００～ 1：1０
1：２０～ 1：３5
1：45～ ２：００
午前 9：００～ 9：２０
9：３5～1０：００
1０：1０～1０：２０
1０：３０～1０：5０
11：０5～11：３5
11：4０～1２：００
午後 1：1０～ 1：4０
1：5０～ ２：００
午後 1：３０～ ２：15

フューチャーセンターを知り、小さな一揆を起こしてみようと動き出すもの。
生徒会では昨年、地球温暖化を防ぐための活動に取組みました。代替わりした生徒会では「地域の方にもSDGs への関心を高めても

最終回
課外授業

辰野高校生徒会の取組み
２月12日（日）辰野高校生徒会（以下 生徒会）
が、児童労働やフェアトレードに関するドキュメンタリー映画「バレンタイン一揆」を町オンライン交流の様子

17

広

報

た つ の 4 月号

らえたら…」と、映画会を計画。１月31日（火）には生徒会総務（役員）のメンバーが映画に出演した志賀アリ

問信州 FC4３-３３6０

信州 FC へお出かけください■4月から日曜日も開館
映画会は午前午後の２回おこないました。参加者のみなさんと。

会場
小野旭公民館小野雨沢公民館
下飯沼沢生活改善センター
門前生活改善センター
宮所コミュニティセンター
上平出コミュニティセンター
役場
羽場 ＪＡ虹のホール伊北南側駐車場
樋口コミュニティセンター
赤羽区民センター
沢底公民館
平出コミュニティセンター
下辰野公民館
下飯沼沢生活改善センター
小野雨沢公民館
小野旭公民館
羽場 ＪＡ虹のホール伊北南側駐車場
新町コミュニティセンター
樋口コミュニティセンター
赤羽区民センター
平出コミュニティセンター
下辰野公民館役場
上島 がおん伝承館
役場

営業時間が変わります

営業日が増え、営業時間が長くなりました。
●4月からの営業日時◦開 館 日 火曜日～日曜日（祝日は休館）◦開館時間 ・午前1０時～午後7時
（日曜日は午後５時まで）
・カフェ営業は午後６時半まで
（日曜日は午後４時半まで）
カフェでは、起業支援として『ちいさな町の
贈り物たんぽぽ』のスイーツ提供を始めます。

信州 FC（辰野町地域活性化センター）
は JR 辰 野 駅 の 南
隣り。交流や地域
課題の解決を目的に有限会社 共和堂
が指定管理者として運営しています。

かぞく

春には愛犬も予防接種

狂犬病予防接種集合注射
問役場住民税務課

生活環境係

内線2114

犬を飼う方には、登録申請と狂犬病予防接種を受けさせるよう義務づけられています。
・ご都合のいい会場で接種出来ます（小横川公民館では今年から実施しません）。
・登 録のある犬には葉書をお送りしました。接種時にお持ちください。
・登録のない犬は注射会場で登録手続きと注射が出来ます。注射料金とは別に登録料金をお持ちください。
・予防注射は動物病院でも受けられます。
ただし獣医師が注射しないほうがよいと判断した場合は「狂犬病予防接種猶予証明書」を役場にご提出ください。
●接種時の持ち物
・ハガキ・注射料金￥3,6００
・未登録の犬は登録料￥3,０００

参加者募集
初心者大歓迎定 期 講 座

ちいさな緑を育てよう

水曜日と土曜日のどちらかへご参加ください。
●開催日 4月5日㈬、8日㈯ 午前10時～正午●内 容 季節の山野草の植付け●参加費 700円（ 苗、 土、鉢等材料費込み）
要申込
植木鉢により少し金額が上乗せになる場合があります。

カさんとオンラインで交流しました。
映画会当日は、フェアトレードのミニ講座、参加された方々と話し合う時間も持ったりと地域へ SDGs の輪を広げました。更にバレンタインデーの２月14日（火）には、昼休みに学校でフェアトレードのチョコレートを販売。生徒会長の伊藤七海さんは「少しでもフェ
アトレードや児童労働へ思いを馳せてもらえたら…」と。

民会館で上映しました。映画のストーリーは３人の女子高生と大学生がガーナのカカオ

映画会の参加料とチョコ
レートの売り上げは、児童労
働撤廃と予防に取組む２団体

農場で働く子どもたちの現状へ寄付されます。

チョコレートは先生方も購入に協力

広報

た つ の 4 月号

16
問辰野町農業委員会事務局（役場産業振興課内）内線２１４４

ら誰でも簡単に作れるものを選

び、農業委員が調理しました。

辰野町農業委員会からのお知らせ

ソルガムを今年も栽培します

今後もオリジナルレシピを募集㈫

求 人 を し て い ま す。「 短 時 間

イ ト 」。 そ の 多 く は Ｓ Ｎ Ｓ で

昨 年 末 か ら よ く 聞 く「 闇 バ

話にはくれぐれもご用心くだ

しゃいませんか？甘いバイトている方（やご家族）はいらっ

アルバイトを始めようと考え●進学や退職を機に、新たにた つ の 4 月号

※１で高収入」「簡単で絶対もうか報る」…これって本当？

今月のお話は…

大丈夫？
気軽な副業




～うまい話にご用心～●昔から「うまい話には裏がある」と言われます。

※２

・○○するだけで高収入

・詳細はＤＭで・即金で支払い

・面接も履歴書も不要などと謳った求人広告は、闇バイトかもしれません。仕事

5月末
まで
実施中

の内容が掲載されていない広山菜採りやハイキング、登山で告も眉唾ものです。

問役場産業振興課林務係内線２14３●若者だけでなく高齢者も闇

春の山火事予防運動

バイトで逮捕された事例があ

松田設備㈲りました。知らぬうちに特殊アルプス薬局（南箕輪村）

詐欺に加担させられていた

5/ 5（金・祝日） 市川内科クリニック（南箕輪村）

り、実は強盗の実行犯だった㈲辰野ヤジマ設備工業

り…長野県警の公式Ｙｏｕ Ｔ

伊北ハヤシ薬局（箕輪町）

ｕ ｂｅ チャンネルでは「闇バ5/ 4（木・祝日） 伊北クリニック（箕輪町）

イト」に応じないように呼び

薬局マツモトキヨシ辰野店（宮木） ㈲にいむら設備工業

意ください。

2/28

者感謝状が贈られました。

かける動画を公開しています。

5/ 3（水・祝日） 古村医院（下辰野）

火の取扱いには充分ご注

上伊那ファーマーズの集※搗精（とうせい）…穀物の外皮部を除き、料理できる状態にすること。米でいう玄米状態のこと。

加藤設備工業㈲入山される方が増える季節。

昨年から耕作放棄地を無くし、水道建設㈱辰野営業所●受入時間
上伊那クリーンセンター 午前８時３０分～午後４時３０分
クリーンセンター八乙女 午前８時３０分～午後３時３０分
●5月3日
（水）
は両施設とも受入を休みます。

し、利用拡大につなげます。

ライフ薬局（箕輪町）

余った指定ごみ袋購入チケット
各小学校で回収中です

また無農薬無化学肥料の実証実験

長の福島さんへ農業功績

毎週月～金曜日●コラボ製品の発売

㈱ノザワ

●受入日

として「ソルガム（たかきび）」の栽

ちとせや薬局（箕輪町）

員会協議会

主催「第19回明日に翔け！

農業委員会のソルガムと食の革い」。席上、前農業委員会

クリーンセンターの受入

命プロジェクト運営協議会雑穀の松田設備㈲０２65-9８-８３３7
０２65-79-８77３

培を開始しました。今年も引き続

ソレイユ薬局（箕輪町）

問上伊那クリーンセンター
問クリーンセンター八乙女

き栽培します。

芦澤整形外科（箕輪町）

今月のごみの搬入 ゴミは、きまりを守って出しましょう里専門部会のえごま、地元産で糖4/23（日）０２65-7８-８51０●調理実習をおこないました㈲辰野ヤジマ設備工業

午前 ８：３０ ～ 11：３０ 予め電話をお願いします

度の高いフルーツトマトなどをユーカリの森クリニック（箕輪町） ほたる薬局伊北店（箕輪町）

受付時間

栽培を普及するためには「利用

4/16
（日）

5/ 2（火）使ったトマトケチャップが完成。

アイン両小野薬局（小野）●歯 科の日曜・祝日の診療は上伊那口腔保健センター（伊那市）で ㈲古村建設設備法」「販売方法」を考えることも両小野診療所（小野）

5/ （
1 月）

先に発表した万能タレと共に町長

4/ 9
（日）

いくやま医院（箕輪町）

大切。そこで、昨秋収穫したソル

モリキ伊那インター薬局（南箕輪村） 加藤設備工業㈲4/30（日）へ報告しました。

伊那農業委

やぶはら小児科医院（箕輪町）

4/29（土・祝日） ゆりの木クリニック（南箕輪村）

■

※

開かれた上

4/ 2
（日）

㈲にいむら設備工業の食感が楽しめる

2月16日㈭に

福島正一郎さん

ガムの実を搗

伊那市で水道工事当番店㈫

逸品です。たつの農業功績者に
福島 正一郎 さん※当番医・薬局・水道工事店は都合により変更となる場合もあります。

当番薬局

相談無料
予約不要

精したものと

当番医

役場２階
会議室

パークホテル、町

今月の当番医・当番薬局・水道工事当番店

■会場

2/28

製粉したもの税金無料相談■日時 ４月19日（水）午前10時～正午

内ファミリーマー

4/1２ （水） 午後１時～４時

問役場総務課 内線２２０7
要予約。詳細は社協へ要予約。上伊那地域振興局総務
管理課県民生活係
０２65-76-6８０３
要予約。 ０２65-7３-２２０８
次回5/1０（水）要予約。 ０２65-74-８17０
次回5/1０（水）農地相談会を用意。お寄行政書士会伊那支部事務所（伊那市）
午後
税理士会伊那支部事務所
4/ 5 （水）
１時３０分～３時 （伊那市）

行政書士無料相談

41-45００

トでお買い求め

伊那合同庁舎問社会福祉協議会

せいただいた4/ 6
午前1０時～
（木）
4/２０
午後３時

交通事故巡回相談

老人福祉センター

内線２1３２

今月の

ください。

行政相談
法律相談

要予約
問役場保健福祉課

ガムを使った調理実習をおこない

心配ごと相談

たつの町保健福祉センター（ぬくもりの里）

レシピなどか

4/ 6
午前９時３０分～（木）
5/11
11時３０分
4/14
（金）
4/２８
午後１時～３時
4/14 （金）4/２８ （金） 午後３時～４時

いずれもソルガム

すくすく相談室（育児）ました。ソル談日は予定で変更・中止
今月の各種相談日 ※相になることもあります。

᥵ࠄߒߦᓎ┙ߟߜࠂߞߣ޿޿⹤
役場住民税務課
生活環境係
内線 211419広報

た つ の 4 月号

さい。

・公 共交通機関や乗り合わせで移動。公共交通へ１回でも多く乗ることは、公共交通の維持に繋がります。維持することで二酸化炭
素排出量の増加を減らし地球温暖化にもなる…効果は２乗です。

※１ ソ ー シ ャ ル ネ ッ ト ワ ー キ ン グサービス（ Social Networking・天気のいい日は自転車や歩いて移動すれば運動になるほか交通渋滞の緩和にもなります。

）の 略 で、 登 録 さ れ た 利Service
用者同士が交流できるＷｅ ｂサイ

たまには自家用車に乗らずに移動してみませんか。

トの会員制サービスのこと。

～ノーマイカーデーを作ってみよう～

使った無料のメッセージ機能

スマートムーブ※２ ダイレクトメッセージはＳＮＳをチャレンジその６

広

18

第 回

考えよう あなたの人権 わたしの人権「正 し く 知 る 」
孝裕 さん

川島小学校長牧野離」を多くとってしまったりすることもあったかもしれません。

生まれつき心臓病を患っておられたのその方（仮にＡさんとします）は、めて感じたと同時に「自分のことも正手を尊重することにつながる」と、改にいる人たちを「正しく知ることが相
・家庭で血圧を測る
・健診を受ける
ようにしましょう。町の健診への申込みはまだ間に合います。
健（検）診でのポイント

町でおこなう各種健（検）診は健康

ポイントの対象事業です。今年度も１００ポイントで商品券と交換出来ます。健（検）診で健康とポイントを手に入れませんか。健康ポイントについて詳しくは町のホームページでご確認ください。

20
た つ の 4 月号
報

瀬戸ゆかり）
栄養士（両小野小学校

２月28日の献立から）（両小野小学校

ことの大切さ以前参加した人権教育研修会で、ある心臓病患者の方の講演を聴く機会にだそうです。
完治するものではなく（大
しく相手に伝える」ことで、互いに安この講演を聴いて、自分の身の回り

血管転位、心室中隔欠損、肺動脈狭窄）、
心して適切に依存し合い、支え合う関

恵まれました。

日常生活での制限はあるものの適切な生きてゆ係を作れるのだと感じました。

す みませんでした

し つれいしますあ りがとうございました

お はようございます山川啓介作詞「ふれあい」から抜粋

ものだから」

一人では時期に受けた手術などが奏功し、ご家族やお仕事にも恵まれて幸せな日々をけない「ひとはみな

お話の中で強く印象に残ったひとつ

送っていらっしゃるとのことでした。
は、Ａさんがお父様に受けた教えです。
お父様は「どのような病気なのか、他の人に正確に説明出来るようになりな
さい」と、Ａさんが小さな頃から病気の名前を暗記させ、自分の心臓を絵に描けるようにと指導されました。
おかげで、Ａさんは周りの人に病気について正しく伝えることが出来るよ
うになりました。自分のどこが人と違

内線２１２８

新品のホースは弾力があり、多少りません。しかもそのまま放置して●豆の水煮は、たくさん出回っています。お好みの豆を入れてみてください。乾燥豆を好みの硬さに茹でると、食感を楽しめるスープになると思います。
●カレールウは、子ども向けはスパイスが控えめなもの、大人向けはスパイスの効いたものなどご家庭に合わせて選んでください。ルウの量もお好みで。
●じっくりコトコト煮ると野菜の甘みとスパイシーな
カレー風味で、よりいっそうおいしくなりますよ。

30 ｇ
2ｇ
20 ｇ
10 ｇ
25 ｇ
8ｇ
15 ｇ
0.2 ｇ
0.02 ｇ
0.4 ｇ
3ｇ
5ｇ
1ｇ
豚肉角切り
料理酒
たまねぎ
にんじん
じゃがいも
大豆水煮
ひよこ豆水煮など
塩
こしょう
コンソメ
カレールウ
ブロッコリー
炒め油

給食の１人分料

うのか、何をしてはいけなくて、出来ることは何なのか等々…。
周囲の方も、
Ａさんの病気について正しく理解が出来ました。
「心臓に障害があるらしい」と漠然と知っているだけでは、変に気を回してしまったり、時には「心の距

保健係

どうしておこるの？高血圧
問役場保健福祉課

新年度が始まりました。今年度も「高血圧」をテーマに連載を予定しています。ぜひ毎日の生活にお役立てくだ さい。今回のテーマ
は「どうして血圧が上がるのか」です。

血圧とは「心臓から全身に送り出水量は多くても、ホース自体が伸びません。

された血液が血管の壁を押す圧力」て水は問題なく流れます。しかし、血圧が上がる仕組みのこと。高血圧には「心拍出量の増しまうと、心筋梗塞や脳卒中など命無料

古く硬くなったホースだと伸びるこ

末 梢 血 管 抵 抗 と は、 末 梢 血 管（毛に係わる病気を引き起こすことから75歳以上加」と「末梢血管抵抗の増加」が関

細 血 管 ）で の 血 液 の 流 れ に く さ の こ

いきいき健診とが出来ず圧が上がり、ホースが裂けてしまうのと同じイメージです。
高血圧の原因は？

と末梢血管抵抗の増加は、加齢、食とです。本来血管は、血圧が高くな「 サ イ レ ン ト・ キ ラ ー（ 沈 黙 の 殺 し5０0円

係しています。
～ 100回心拍出量が増加すると

心 臓 は、 １ 分 間 にし、この間におよそ６ℓもの血液を族的素因などの原因があげられま

高血圧に関係する心拍出量の増加

送 り 出 す ポ ン プ で す。 心 臓 が １ 回の拍動で血液を送り出す量を「１回す。しかしほとんどの高血圧は原因

くらい拍動（トクンと収縮する動き）

拍出量」といい、１分間に血液を送がはっきりしていません。
健診を受けましょう

塩の過剰摂取、肥満、ストレス、家り出す量を「心拍出量」といいます。
この心拍出量が増加すると血圧は上昇。注意が必要です。

り過ぎた時には拡がって圧を下げま屋）」 と 呼 ば れ て い ま す。 予 防 を 兼

高血圧の方の多くは自覚症状があす。しかし、弾力が無くなった血管

ねて末梢血管抵抗が増加するとは拡がることが出来ず圧を下げられ作り方

4０歳～ 74歳

作りやすい量
（４人分）
200 ｇ
適宜
中1個
中1/4本
大1個
100 ｇ
200 ｇ
小さじ1強
適宜
固形1個
20 ｇ
適宜
大さじ1

①ブロッコリー以外の野菜は小さ目の角切りに切る。
②ブロッコリーは小房に分けてから好みの硬さに茹でておく。
③炒め油で豚肉を炒め、料理酒（あればワイン）を振り入れる。
④人参・玉ねぎを加えて玉ねぎがしんなりするまでよく炒める。
⑤具 材がしっかり隠れる量の水を入れて、アクをとりながらじっくり煮る。途中でじゃがいもを入れる。
⑥じゃがいもが煮えたところで水煮の豆類を入れ、再度沸騰してきたら、調味料で味付けをし、最後にブロッコリーを入れて仕上げる。
材

学校給食のレシピをご紹介しています。ご家庭でも是非お試しください。

߅޿ߒߊ㘩ߴߡ‫ޔ‬ర᳇ߥࠞ࡜࠳広

た つ の 4 月号
報広21

たっぷりお豆のカレースープです。数種類の豆の水煮と雑穀が入っています。
国保加入者の特定健診

味澤花音さん（写真左）辰野中学校生活委員会 委員長

福島理子さん（写真右）
副委員長


地域の輪
あいさつで
つながっていく

お豆のカレー ス ー プ
・国保加入者1,００0円
３０歳～ ３9歳

・一般3,００0円

メタボリック予防健診

受診料（自己負担額）対象になる方

毎月お届けする
健康に関するお話

いただ
きま〜す☫
健診名

6０

●

オアシス標 語●■

健康ポイント
対象事業●今年度の健診

申込み受付中473■●●

関係人口創出を担当する活動も３年目に入ろうとしており、町が今取組む事業、協力隊に希望するミッション（活動）の詳細などを実際に現地で説明したり。今回は５人の方に参加いたい 」と 思 う の は 当 然 で あ り 大 前提です。そこで、移住や地域おこし協力隊に興味がある方へ「一度、辰野町に来ませんか？」と呼び掛けてみました。
ツアー当日は、現役の隊員から活動について話を聞いたり、

大森

23

広

報

た つ の 4 月号

久美子さん（樋口）次回５月号は、
川田紘平さんから紹介された上辰野の三浦英希さんです。
大森久美子さんからは、北埜実紗さん（小野）へリレーされます。

員

BMX

年

齢

39歳

職
自転車歴

５年

業

大工

購 入 後

１年

お気に入りポイント

BMX の大会にスケボーで出場し準優勝。賞品のパーツと仲間が集めて組んだ自転車が最初のBMX。その後は中古で買っていましたが、４台目のこの自転車は初めて新品で購入。暖かくなったらその辺で遊んでいるはず…。
スケボーを滑りにオーストラリアへ。
BMXも少しやったよ。

問

辰野町では自転車
による観光を進めています。この観光に

類

行きたい所

菊地ユミさんからご紹介された幼稚園の保護者仲間

る移住者」を期待する半面、地域の方々やルールを尊重出来る「辰野に合った方に来てもらいた種

bike を使 うので体 力に自 身 がなくても大丈夫です。
少しでも興味が湧ます”
けのものを 作ってい
向
ス
ー
ィ
デ
レ
や
服
子ども
“自分のブランドでここ数年、辰野町で色々なイベントがおこなわれたり、新しいお店がオープンしたりと家族で楽しめる機会が増えて嬉しいです。世代を超えて出掛けられるイ
ベントや場所がこれからも町に増えていったらいいなぁと思います。

昨年末に移住してきた遊びの達人。スケボー、スノ
ボー、釣りから将棋までワクワクする遊びはなんだって教えてくれますよ。

は、町を訪れた方が・サイクリングマップや案内板を見ながら自由にまわる

数珠繋ぎ・サイクリングガイドの案内
で名所・旧跡などをまわるの２つのパターンがあります。特クリアすれば報酬もあり）にガイド付きの観光は、ガイドが町の魅力を地元目線で楽しく伝え ・未経験者大歓迎。
自転車 がなくても自転車に乗れてくださったり、道路状況を把握し て い た り す る こ と か ら 人 気 で ればＯＫ。電動アシスト付きの e–

10台目

きましたらご連絡ください。

こんな町にしたい・なったらいいな

今月 のお
当番

益々張り切っているところです。今年度もよろしくお願いします。
２月に、協力隊を募集するた

だきましたが、大阪を始め遠くは高知から半日かけて来町いた自慢の愛車を紹介します

最近うれしかったことは？

息子が歌えるようになりました。娘と一緒に楽しそうに歌っています。その様子がとてもかわいく、ふたりの成長を感じられて嬉しかったです。少し前まで出来なかったことが出来るようになっている…子どもたちの日々成長する姿にいつも驚かされています。

松田 陽多
隊

めの新たな試みをおこないました。それは、１泊２日で辰野町

子ども服とレディースの Sää（サア）というブランドを立ち上げました。小野にアトリエをお借りして活動していますが、自分の製作したものを着ていただけたり、プレゼントとして選んでいただけたりすることはとても嬉しく、やりがいがあります。

地域おこし協力隊のオ
シゴト（ 活 動 ）の 一 端 を紹介するコーナーです。

▲東京での募集イベント（上）と町内でのツアー（下）す。そこでローカルサイクリング
ガイドを大募集‼ 条件は・高校生以上の方・報酬はお小遣い程度（自分でツアーを企画するなど一定条件を友だちから友だちへ輪を広げるリレーインタビューコーナーです。

仕事や趣味などについて教えて下さい

だいた方もいらっしゃいました。参加されたみなさんは、辰野町にどんな印象を持たれたのでしょうか。気になる所です。

interview

進さん 83歳（沢底）

令和５年度のスタートにあた
り、改めて
協力隊の活

relay

有賀

動へご理解
ご協力をお
願いします。

地元の歴史にお詳しいですね。

リレー
インタビュー

しいことをはじめてくれ

これは「つとっこ」といってお皿の代わりです。家庭によっては、あんころ餅にしてお供えしました。昔ならすごい御馳走です（笑）。

顔に餅がついた道祖神

興

まれ
たら集
っ
持
町
味を ＠辰野すた

手にされているワラの容器は？

平成1５年ごろから勉強し始めて。
1７年にこの道祖神の５００年祭をおこないました。調べると面白いものです。ここの石仏群も1０年ばかり前
ちょっと苔を落としたら俺の大爺さんの名前が出て来て驚きました。

トゴシ
田舎Vol. 71に来てもらい、この町のことや協力隊の活動を知ってもらうツアーです。
そもそも、移住とは人生の中

第172回

伝承行事が廃れるのは残念です

今6０歳台の人はやったかなぁ…最近は見なくなりましたが、２月８日（旧暦１月８日）「ことはじめ」の日、厄落としにおこないます。沢底の上組（日向・入村）では、入村だけに伝わる行事です。午前中に餅をつき道祖神へお詣りして、お供えする。その餅を家に持ち帰り昼にいただきました。昔はね「ことようか」といって２月８日に物事を始めて、12月８日に納める。春の山仕事も「ことはじめ」の日から始めました。

お元気
ですか

協力隊の
おこし
域

の大きな決断。移住先の選択には大きな不安も生じます。また迎える側（町）としても「新道祖神の顔へ餅を付けながら「メッチリ ハナッチリ」と言いお詣りされるそうですね。

地●沢底の道祖神で「ことはじめ」に伝わる行事を再現していただきました

地域おこ
し協力隊

齋藤 大亮
の

act48

050-3699-7962
domannaka.cycling@gmail.com

広報

た つ の 4 月号

22

ど

も

広

９

イベントは都合で変更・中止となることがあります。

４月29日（土・祝）ぐみ●ホリデイ・くらふと～休日を、家族で♡親子で♡図書館で～５月５日（金・祝）ドラえもん放送開始50年
100分でフェミニズム
本屋大賞20周年【児童書コーナー】
本と図書館【絵本コーナー】

プレゼントを用意しました

４月～５月に本を３回以上借りたおともだち
へ素敵なプレゼントを差し上げます。いっぱい
本を借りてね。

り けん

だい
かい

ちい

が つ ふつか裏剣のプレゼントです。

かいさい

図書館ボランティア

お手伝いいただきたいのは…
・花壇づくりなどの環境整備
・書棚の整理やバーコード貼付などの館内作業です。詳細はお問合せください。

1017『読みきかせ基礎講座』
開講日

５月19日（金）・20日（土）

読み聞かせは、子どもと本を結びます。基礎から一緒に学びませんか。金曜日の午前と、土曜日の午後の２つのコース（各お気軽に８回）のどちらかにご参加くだ
ご参加
さい。内容は同じです。
ください

もくようび

まね

第１回のショーは２月２日（木）募集

ともだちのえほん
きせつのえほん

受講生
募集中

4

は通常通り出来ますので、ご利用ください。

●科学工作教室

今月のテーマ図書

各コーナーへテーマに即した展示をしています

ホール中央】
【

要申込

■ 月 日
（月）～ 日（月）は蔵書点検

こどもの読書週間中の行事

蔵書点検は、資料が紛失した
り傷んだりしていないかを確認する作業。全ての資料を点検するため臨時休館となります。申し訳ありませんが電話にも出られません。ご理解ご協力ください。
● 返却はなるべく 
蔵書点検の前後に
本の返却はブックポストを利用出来ますが、紙芝居、ＤＶＤ、
大型絵本は蔵書点検の前後に必ずカウンターへ返却をお願いします。ウェブからの照会、予約

きりん組ではにんじゃ

こうえんに開催。小さいおともだちを招いナ「忍者ショー」

たの「プログラミングって何かな？楽しみなが須 佐さんは
うご

ゆび

なに

て公演しま

さ

なつ

す

ぐみ

べ つ じ ゅ ぎょう

別授業となりました。

ね ん ちょう

とく

おし

じ かん

かた

かく

く

ていあん

した。指の

じ ゅ ぎょう

ことをきっかけに授業を提案。各クラス２時間ずつの特

きりん
（年長）
組では、夏の

い じゅう

組み方を教

ちょう な い

だい にん

さ

にん じゃ

す

４月２３日は「こども読書の日」。
この日から５月1２日までは「こどもの読書週間」です。
「こどもの読書週間」は、1959（昭和３4）年にはじまり、２０００年の「子ども読書年」を機に、現在の約３週間となりました。
小さい時から本を読む楽しさを知っていることは、子どもが大きくなるためにとても大切なことです。図書館
では、楽しい催しも企画しました。

４月１日号

かい

えてもらっ

う

とに特別授業を受けました。須佐さんが町内へ移住した

休館日は5/1（月）。

第65回 こどもの読書週間「 忍 者 」が 大 人
こども会からあつ

ねんせい

める須佐秀雄さん、亮太さん親子から６年生がクラスごと く べ つ じ ゅ ぎょう

わ だい

にんじゃ

ひら

へん

つと

会社の代表を務

おや こ

ひらいで ほ いくえん

平出保育園の話題きにんじゃ

気。なりきり忍者が集まって

にんじゃ

りょう た

て、みんな

さ ひで おにん じゃす

だ い ひょう

く

がいしゃ

ゆび

販売や I T 関連

ない ようアイティー か ん れ んを開きました。
「忍者ショー」

㈬

はん ばい

しん

東京でロボット

2/22

17日（月）。ゴールデンウィーク中の

ひらいてとじた笑顔がふえた発行

で忍者に変と う きょう

身です。

かしてみよう…

きゃく

うごがみせいしゅオ

おナの「NAO」を 動

しば いラムでロボット

41-4820

3 ４ ５ ６ ７ ８
10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 5/1 5/2 5/3 5/4 5/5 5/6
２●おめでとう３歳セカンドブックプレゼント 29日（土・祝）11：00 ～＜対象＞令和２年３月生まれ

辰野町役場

内 容 は、 指 を 組 ん で 忍 者 のほんみ立てたプログ

ポーズをとる、オリジナル脚本によるお芝居、折り紙製手た

41-2574

蔵 書 点 検 の た め の 休 館10日
（月）～

●おはなしのへや＆折り紙教室 ８日㈯10：30 ～●えほんのへや 21日㈮10：30 ～ ●科学工作教室 29日（土・祝）10：30 ～

つく

かお

も

く

辰野図書館

さま

お

じ ぶん

自分たちで組

おひな様を作りました

し

きょうしつ

プログラミング教室

ひら

ぼ

ねんせい

土
４月 日 月 火 水 木 金 １●休館日 ●催し ●セカンドブック●こどもの読書週間

ものになります。あらかじめ

つく

え

も

作 っ て お い た 顔 や、 し ゃ く

めたつ の にししょうがっこう辰野西小学校6年生

こう じん やま こう えん

えん じ

こう じん やま こう えん はる

じゅつ か んかぶ

しと 烏 帽 子（ 男 び な の 持 っ て い

おうぎ

かんせい

、
るものと被っているもの）

かみ かざ

こ いち じ かん

扇 と さ い 子（ 女 び な の 持 っ ては

い る も の と 髪 飾 り ）を の り で貼って小一時間で完成しました。

ロボットを動かしてみよう

荒神山公園で開かれた

び

こ とし

ぐみ

せい

「２０２３荒神山公園春まつく

ね ん ちゅう

つかつ り 」。 美 術 館 な ど へ 園 児 が

かざ

がみ

かみ

「おひなさま」が今年 も作 った

ひらいで ほ いくえん

おお飾られました。

わ ふう

てい（年 中 ）
組
平出保育園のはとでも和風の折り紙を使って制さく作。丁ねいに折った紙は、き

う ご



今月の
図書カレンダー

報



こ



令和 5 年 4 月 1 日オと、NAO にできることをらロボットを動かしてみよう」
しょう か い

ごと

かんが

ナ

オ

紹介。グループ毎にプログラムを考え、NAO をしゃべう

こたまつざわ さき

ちびっこ愛ランド

らせたり、受け答えができるようにしたり。松澤咲稀さ
たけ い

み

ゆ

うた

おど

「ロボットが歌ったり踊ったり、クイ
んと武井心結さんはズもして、おもしろかった。またやってみたい」
と。２1か
こく ご

はな

ナ

オ

なり た くうこう

か で ん りょう は ん

国語を話せる NAO は、成田空港やフランスの家電量販てん

せ っ きゃく

店で接客をしているすごいロボットなのだそうですよ。
25

広

報

た つ の 4 月号

●こんにちはの会
●絵本の読み聞かせ●誕生会

４/４（火）
４/５（水）
４/27（木）・ゴールデンウィーク中は５/１と
５/３～５に休館します。 問 43-3722
広報

た つ の 4 月号

24

令和 5 年 4 月 1 日

こ

ど

も

広

が く しゅう

アントレプレナー学習の収益でベンチを設置
しゅう え きせっさまざま

たから も のさがりょう おの しょう が っ こ う

ねんせい

とうげ

プレゼントをありがとう

じょう え ん

両小野小学校３年生が「うとう峠」を上演の ちゅうがっ こう

ち いきが く しゅういきか だい

そう ごう てきが く しゅう

じ かん

ち

つた

みん わ

ねん せい

じ もと

アントレプレナー学習では様々な地域の課題

域 の宝 物 探 しをした３年 生。地 元 に伝 わる民 話

を起業家の目線で解決します。令和３年度に地「うとう峠」を脚本はじめ背景も衣装も手作りの

き ぎょう か

いき

め せん

かいけつ

ぶん か

れい わ

せいさく

ねん ど

とうげ

ち

しば い

はんばい

ち いき

はるみやこうみんかん

い しょう

さん かん びじょう え ん

かんげん

うち

かた

ぜんこう

ひ

ろ

め

あ か

う ん ど う

第72回「社会を明るくする運動」
け ん さ く ぶ ん

県作文コンテスト
た つ の ひがししょう が っ こ う

ねんせい

ふな き

り

2/22
㈬

はる

チがなかった春

ねんせい

く

ぼ

た あや ね

さくひん

にち

かくこう

あかはね みた つ の こ う つ う あ ん ぜ ん きょう か い

かみ い

な

ち

く

ほ

しん

こう つう

じ

ち

こ か い ちょうしょうじょうでんたつ

こ

はん しゃ ざい

こ う つ う あ ん ぜ ん ひょう ご…」と、反 射 材 のバッジや交 通 安 全 標 語
ぶん ぐ

きょう い く い い ん か いとどの方々に大変喜れ、宮澤和德教育長が受取りました。

み や ざ わ か ず の り きょう い く ちょう

た い へ ん よろこ

うけ と

2/27
㈪

ていきょうしゃしん

提 供 写真ふな き りく ぼ た あや ねく久保田絢音さん

船木理来さん

さぁ御柱
お ん ばしらや ひこ じん じゃ

お ん ばしら さ い

まつ

ち いき

2/15

しょう ちゅう が く せ い

も

でん とう

まち

あ

がつ

に ち にちようび

はしら

けん

うす

とう

さん か

けず

あと

しろ

え

もく め

よ

ちゅう お う ほ い く え ん

ち いき

か だい

まち

みんかん き ぎょう

かいけつ

め ざ

やくそく

うという約束

たんとう

お

の

ち

く

あさひ

はるみや

かんまち

やす ど

おし の

しょう が く せ い

お

の

ち

く

き やり ほ ぞんかい

し どう

き

や

れ ん しゅうかいに ち すいようびに ち きんようび

ち

ば

けん

ひら

だい

か い ぜ ん こ く しょう が く せ い

たいかい

たつ の

た第２２回全国小学生ソフトテニス大会。辰野

しょう が く せ い

しょぞく

ほりうち ゆ小学生ソフトテニスクラブに所属する堀内勇のた つ の ひがししょう が っ こ う

ねんせい

かみじま るい乃さん（辰野東小学校５年生）と上島琉偉さん
ねんせいぶ（辰野南小学校５年生）ペアがダブルスの部へ
しゅつじょうけってい

ちょうちょう し つの出場が決定し町長室へあいさつにみえまし
た。

ふじさわ

一之柱・四之柱を担当する小野地区（旭・春宮・上町・休戸・押野・藤沢）
えん じ

がつ

た つ の みなみしょう が っ こ う

きょうりょく※地域の課題を町と民間企 業 が協 力 して解決を目指そ

でよ ん の はしらちょうで贈呈式がありました。

小 学 生 も参 加。削 った跡 は、白 い木 肌 に木 目 が浮 き
い ち の はしらかぞうていしきう

出ていました。

よう ち えん

お絵描き帳などが寄せられ、中央保育園

つ

き はだ

ほ いくえんたい

３月２9日（水）～ ３1日（金）千 葉 県 で開 かれ

まち

中の保育園、幼稚園のおともだちへ」とけず「化粧直し」をおこないました。お父さんに連れられしょう が く せ い

だいいちせいめい ほ

ま つ も と し し ゃ い ほ く え い ぎょう

じゅう（日）に、柱 の表 面 を薄 く削 る
二 之 柱 では２月２6日

け しょう な お

むす険。松本支社伊北営業オフィスから「町ひと やく かひょう め ん

ほ う か つ れ ん け い きょう て い

こくソフトテニスで全 国大会 へ

町と包括連携協定※を結ぶ第一生命保

まつを継 承 したり、祭 りや地 域 の盛 り上 げに一 役 買 って
の はしら

ぜん

㈬

小 野 の矢 彦 神 社 の御 柱 祭。小 中 学 生 も伝 統 の祭 りにし かいほく ぶ ぶん く

ねん せいが入った文具などが教育委員会へ届けら

います。

ご

なさんが、交 通 事 故 にあわないように
はい

ち いき

け い しょうにゅう せ んの赤羽美智子会長が賞状を伝達しました。

宮公民館。地域のた つ の ちゅう

辰 野 交 通 安 全 協 会 から
「新 １年 生 のみ

いま

お

く

辰野東小学校６年生の船木理来さんと辰野中

がつ

せっ ち

ばれています。

し ゃ か い月16日に各校で、上伊那地区保護司会北部分区

まえ

だ い こ う ひょうた。今までベンかたがた

令和 5 年 4 月 1 日

か い

がっこう

と、べンチを購入し、春宮公民館へ設置しましみやこうみんかん

報

学校２年生の久保田絢音さんの作品が入選。２て づく上演したほか全校にもお披露目。大好評でした。

んキーホルダー」の収益を「地域に還元しよう」
こ う にゅう

はいけい

広

㈭

お芝 居 にしました。参 観 日 にはお家 の方 の前 で域の文化グループが製作・販売した「うとうく
しゅう え ききゃく ほ んも

2/9

たのめの学 習（総 合 的 な学 習 の時 間 ）に、地
たから も の さ がどだ い

地域の宝物を探しました両 小 野 中 学 校
が く しゅう

こ

ち いき

ち

りょう お



報

はげ

の園児・小学生は小野地区木遣保存会の指導で木遣りの練習に励んでいが つ い つ か にちようび

やま だ

き

や

ひ ろう

がつ

（日）におこなわれた山出しでも木遣りを披露。５月のます。３月５日
さと び

れ ん しゅうつづ里曳きまで練習は続きます。
りょう おの ちゅう が っ こ う

お ん ばしらた い しゅつ ど うのこうれいしゃふく し

両 小 野 P R キャラクター
「うとう
いち

よん

の はしら

り よ う し ゃ だ い ひょうと う じょう

ね「卒園のお祝いに…」と手ぬいの雑巾

そつえん

だ

て づく

ねんほどまえ

３/５
㈰

27

広

報

た つ の 4 月号てえん ぎ もの

ぞうきん

ぶん ぐ

してプレゼントしてくださいました。1０

いっ そう

るとみんな大 喜 び。お祭 りが一 層
もりあがりました。

いわや手作りの縁起物などと文具をセットにし祭 に登 場。うとうくんを見 つけ
まつ

たず

やま

み

お お よろこう ぼく ほ いくえん

イサービス利用者代表が羽北保育園を訪

勝 利 校 長 先 生 が一・四 之 柱 の山 出
さい

たつ の

か み じょうくん」と３人の中 学 生、そして上 條か つ と し こ う ちょう せ ん せ い

し せつ

高齢者福祉施設「ふらっと辰野」のデ

ピーアール

ちゅう が く せ い㈫

提 供 写真両小野中学校から「御柱もりあげ隊」出動
りょう お

2/28

ていきょうしゃしんつづこ う りゅう

ほうもん

年程前から続く交流ですが、訪問しての

3/3

ねん

プレゼントは４年ぶりです。

けんとう

ち

ほりうち ゆ のかみじま るい

健闘を誓かう堀内勇乃さんと上島琉偉さん
広報㈮

た つ の 4 月号

26

ごほうび食堂開催

２/25土

町内飲食店
有志などが実行委員会を組織し主催。
「町
中のおいしい弁当が１か所（ 信州フ ュ ーチャーセンタ ー）で 買 える」と回を追うごと盛況に。今回は440食（事前予約と当日即売分）が販売されました。町の地域活性化事業支援補助金を活用。

たつの
荒神山公園

photo
diary
ォトダイアリー

フ

２/18土

～３/５日

春まつり

２/25土

公園内の５施設が趣向を凝らしひな人形を展示。ス
タンプラリーなどのイベントも開催しました。

辰野美術館では「春を呼ぶおひな様を作ろう！」と、工作教室。９組11人が、繭を使ったうさぎの雛飾りを
制作し
ました。

下辰野本町商店街をのんびり歩いて賑わいを…
「わくわくまちあるき」
イベント開催キッチンカーも数多く出店
下辰野区の展示

信州豊南短期大学の地域貢献

２/28火

幼児教育学科の塩崎正教授とボランティアの学生が小野保育園を訪問。東京おもちゃ美術館から豊南短大
が無期限で貸出しを受ける木製のおもちゃなど25種類を持参し「おもちゃの広場」を開催。園児とおもちゃで遊び交流しました。

さぁ 御柱
矢彦神社一之柱と四之柱で山出し祭～５日

たつのパークホテルのロ
ビーにはあでやかな吊るし雛。
展示に協力する「あかり吊るし
雛教室」が、うさぎのストラップ制作体験会を開きました。

つくば開成学園高校卒業式

４月から保育士として活躍する学生

２/４土

賑わった商店街

２/24金

下辰野区や商工会商業部が中心になって組織した実行委員会が初開催。
キッチンカーの出店、空き店舗を活用した展示や物販、景品があたる文字集
めゲームなどを楽しみました。北大出から来たご家族は「昔はこうだったんだよと話しながら歩きました。子どもは文字集めにも夢中で（笑）
。とてもいい企画だと思います」と。

文字集めの景品をもらう子どもたち

鳥獣被害対策研修会・意見交換会
町の令
和５～７
年度「鳥
獣被害防
止計画」
策定に先
立ち辰野
町有害鳥
獣駆除対
策協議会
２/３金 の研修会を役場で開催。各区で鳥獣被害対策に携わる約30人が参加し、地域での目撃情報や被害があった場所を地図に書き込
み情報を共有しました。

川島地区営農ソバプロジェクトで栽培総括会

３/６月

戸田昇校長が卒業
生一人ひとりに卒業
証 書 を 手 渡 し「 常 に勇気と自信を意識して 欲 し い。 卒 業 証 書は最後までやりとげ
た 努 力 の 証。 こ の 学校で努力したことは一生の宝物です。自信を持って歩んでください」とはなむけの言葉を贈りました。

２月～３月

しだれ栗雪化粧

２/11土

前日から降り積もった雪。国の天然記念物「小野のシダレグリ自生地」も一面雪に覆われました。水墨画のよ
うな景色は絶好のフォ
トスポット。遠く神奈
川県のナンバーを付けた車も見掛けました。

下横川
営農セン
ターを会
場に１年
の総まと
め。作柄
を確認し
た後で、
２/９木
川上で試
験栽培し
た「信州ひすいそば」など４種類のソバを食べ比べ意
見交換をおこないました。

阿部守一県知事と町民との対話集会
３/５日

小野公園南 山の神前の木場から上町公民館下の安置所まで約350人の氏子が曳行。線路や国道の横断などの難所も気持ちをひとつに乗り越え無事に曳きつけました。

２/26日

矢彦神社二之柱で化粧直しと木造り

中 村 の 仮 安 置 所 で、表 皮を 剥 い で 冬 を 越 し た 柱。表面を薄く削り美しく仕上げを。同 時 に 綱 や 梵 天 を 付 ける穴を開けて木造りをおこないました。

29

広報

た つ の 4 月号

赤羽の八島神社で御筒粥神事
ヨシ

束ねた葦ともち米を釜で炊き、米粒の入り具合で農作物の作柄や世相を占う神事に氏子ら約20人が参列しました。ご託宣では、世の中は昨年より下がって六分
１番長い葦が２/19日 七厘。氏子総代会の有賀甫「世の中」を占う
夫会長は「コロナが収まり、何事もなく無事に１年過ごせたら幸い」と。神事終了後には粥が振舞われました。

２/16木

町民会館を会場に開催。まちづくりをテーマに５人が取組むそれぞれの活動を述べると知事は「県への要望がひとつも無いことに驚いた。辰野町から学ぶことが沢山あるし、秘訣をぜひ県内へ広げたい。辰野町には可能性を感じる。
みなさんで更に発展させてほしい」と。約80人の住民などが参加しました。
広報た つ の 4 月号

28

ぴっかり編集長の
辰野町のイメージ
キャラクター

ブレイク・タイムス

ほたるチャンネル４月の番組ɮɝɅʄɛɽʍɨ

問 役場広報センター

ɛɽɝɅʄฎड़ဣ

・放送時間 朝７時～深夜０時
・番組は繰り返し放送（都合で変更となることがあります）

アル プ ス中 央 信用金庫
辰野支店で言語コミュニ
ケーション学 科 書 道ゼミの卒業
制 作 展をおこないまし
た。
２月
上旬

検定
辰野町□□
辰野高校図書委員会監修

二 月 二 十 七 日（月）京都の小澤瑶生

さんファミリーから写真が届きました。世界で一番強いママが一番強ぴ

かったママになっ

た朝です。



あとがき
４月から両小野中学校の制服、辰野高校の標準服が変わります。いずれも機能性をアップ。両小野中学校の女子の制服は半世紀ぶりの変更（両小野中学校５０周年記念誌で調べたら昭和4７年度の卒業生は変更前と同じデザインでした）。今度はボーダーレスの制服です。辰野高校の標準服は、スラックス
やスカートそれにネクタイやリボンの色も22年ぶりに変わります。両小野中
学校は今年、開校７０周年。辰野高校は11０周年を迎えます。
よ

人のうごき・令和５年３月１日現在（ ）は前月比

先月号の復習
民生委員と併記される
のは？
の答え

もっと知りたい辰野町！ 其ノ132

１．児童委員
社会や生活環境が目ま問題

令和５年度。辰野町の予算は「未来へ前進！〇〇〇〇型予算」
１

課題解決

２

問題解決

３

円満解決

４

平和解決

ぐるしく変わる中にあっ○２月中に届出（掲載希望）のあった方です火

図書館だより・町のお知らせ

水

町の活力見聞録 生活クラブ辰野支部
ご存知ですか？商工会（商工会のお知らせ）

木

上伊那の話題（ICT ニュースほか）

金

JA る～らる（JA 上伊那の話題）
塩尻市の話題（塩尻市の番組）

土～月

ほたる THE NEWS（町内の話題）

誕 生

２/ 4
２/14

が在任中の民生委員・児童委員の活動スローガンです。

表紙の写真・がんばれ！みんな がんばれ！
チアダンスの「チア（cheer）」は応援や元気づけるといった意味。競技ではチームとしての正確さ、均一性、一体感が重視されます。小学生の頃から７年間レッスンを重ねた中学生チームが、３月下旬に幕張メッセでおこなわれた全国大会へ出場しました。チームの息はぴったりです。
新年度。みんな、がんばりましょう。チームの応援をもらって cheerup！

帯

7,677世帯（－11）

人

口18,531人（－37）

男性9,055人（－10）

女9,476人（－27）

美 さん

宮

木

和 ちゃん

和

浩 さん

小由希 さん小野

第1・３
すいよう び
水 曜日
かいさい
に開催

りょう そ う だ ん か い

かかり

ないせん

まちづくり係 内線２２２6

かた

かいさいにち じ

そうだん で きがつ い つ か

じょう

かい

やく ば

場 役場

●会

上島

にち

がつ と お か

ご ごがつすいよう びじ

じ

ちょうみん ほ ー る

だい町民ホール ５月は第２・４水曜日におこないます

十一面観音造立700年祭

５月２日（火）３日（水・祝）午前９時～
午後４時

問十一面観音造立７００年祭実行委員長
竹入さん（そば処柳屋） 43-０3５3

信州たつの上島区ホームページ（https://www.kannon11.com/）

４月９日（日）43-０64０

午前８時半～■会場 神戸水仙の里（西天竜用水路沿い）■内容
・水仙のお花見・地元産野菜・山菜・農産加工物の直売
・菜花新芽の摘み取り体験（有料 指定袋詰め放題で￥1００）
菜花の摘み取りは今月いっぱい楽しめます。

町民会館で再びウクライナの音色をカテリーナ“バンドゥーラ”リサイタルⅡ～故郷ウクライナに想いを寄せて～

注意歩●開催日時 ４月５日・19日・５月⓾日午後５時～７時

第19回 神戸水仙祭り

５月13日（土）■入場料（全席自由） 高校生以上一般 1,０００円

中学生以下
無料
性夫 さん

せいさく かがいこくじん

午後１時半

開演

リサイタルの収益は全額ウクライナ支援のために寄付します。
世哲

外国人の方ならどんなことでも、なんでも相談出来ます。

イベントは都合で中止になることもあります。感染予防対策の上、お出掛けください。

41-16８1

由

住 所

ちゃん
わ

む

やく ば

イベント情報問辰野町民会館

インフォメーション
広報たつのへのご意見・ご要望・情報提供は…役場の広報センターへどうぞ
41-0579
41-0863
tyusen@town.tatsuno.lg.jp

助

昇

ゆ

問役場まちづくり政策課●信州フューチャーセンターのコーナーは p16にあります

上島さん

足

出

母

外国人のための無料相談会● p9・p13にもイベントのご案内があります

問神戸集落

平

父

のぼる

だい

●特別番組のご案内
ゴールデンウィークには特別番組をお送りします。

りは欠かせません。

お 名 前

が い こ く じ んても、人と人とのつなが笑顔と思いやり」特集ページをご覧ください。

お誕生おめでとう！

タイトル・内容

曜日「届けよう 地域にヒント

41-０５７9

中学生以下の方もチケットが必要です。
小学生以下は必ず保護者同伴でご鑑賞ください。
バンドゥーラ（Bandura）は、
ウクライナの伝統的な民族楽器。
カテリーナさんはバンドゥーラ
演奏家・歌手として日本で活動され17年。美しい調べが５年ぶ
りに町民会館へ戻ってきます。

鎌倉末期の元亨３（1３２３）年、善光寺住僧の妙海の作とされる観音像は、上島普門院
観音堂に安置され、国の重要文
化財に指定されています。この機会に拝観しませんか。回向柱も建立されます。
・実行委員会では観音様の焼印が押された万十を販売予定です。

小野おんばしら５月
３日（水・祝）～５日（金・祝）問小野御柱祭観光推進協議会（事務局 塩尻市北小野支所内）
46-2０29「人を見るなら諏訪御柱。綺羅を見るなら小野御柱」と い わ れ る 矢 彦・ 小野・両神社の御柱祭。
ゴールデンウィークに は 里 曳、 建 御 柱 が
お こ な わ れ ま す。 どなたでも御柱を曳くことが出来ます。

ウクライナ で 戦 争 が 始 まって以 来、 私はその場の雰 囲 気
やその時 の気 持ちで 曲を決め歌っています。みなさんにお会い出来る日が待ち遠しいです。

詳しくは
こちらから

カテリーナ

31

広

報

た つ の 4 月号

広報

た つ の 4 月号

30

広 報た つ の月号

4

まちの 活 力見聞録 198
第回

このコーナーでは町内で操業・活動する企業・団体などを紹介しています

生活クラブ生協長野
辰野支部
設立

昭和57年
（1982）年

サスティナブルな地域を目指してHP

https://www.town.tatsuno.lg.jp/
info@town.tatsuno.lg.jp◇広報たつのは再生紙を使用しています。無断転載禁止

◀辰野支部
委員長の
山本さん
取扱い品の
▼ 一例

オープンデーのひとコマ

生活クラブは「自分たちの生活をみん
なでよりよくしていこう」と、会員（組合員）が「出資・利用・運営」することで成り立つ。辰野支部委員長の山本しのぶさんは「県内でこの活動が起こったのは岡谷市から。諏訪湖の水をきれいにしたいと始まった活動が辰野へも広がり41年目を迎えました」。
サスティナブルとは「持続可能」なこと。自分たちの体や自然環境に影響がな
い信頼のおける物、見た目は悪くても安全な物、容器は出来る限り再利用出来る物などを全国の会員が生産者と共に作り、利用している。辰野支部には約46０
人が登録。
「例えば牛乳。牛の健康にも気を配る農家を探し、直接契約します。
生産者側も『生活クラブでは、市場価格に左右されることなく契約したものを買取ってくれる』と、安心して生産が出来るようになる。逆にこういうものが欲し

いとお願いすることも可能になる。会員と生産者が円満な関係を築けるのも特徴です」。
毎 週1回、 自 宅 や 職 場 近 く の ス テ ーションに注文品が届けられる。コロナ禍
で外出もままならなかった頃には多くの「助かる」の声が聞こえた。「会員の拠り
所はクラブステーション『照り葉』です。
オープンデーには色々な催しを企画します。どなたでも参加出来ますよ」。この日は、甘夏を使い様々な料理を作って楽しんだ。皮までもピールにしたり、チョ
コレートを掛けたり。「ワックスや農薬を使っていないので安心して皮まで美味
しく食べられます」と山本さん。子どもたちも率先してお手伝い。料理の他、ク
ラフトを楽しむこともあるそうだ。
生活クラブに興味がある方は、オープ
ンデーに参加してみては？この地域で共に暮らす仲間がきっと出来るはず。
て

ま

号

辰野
公園

城前線

クラブ
ステーション
照り葉

新町

宮木下町
至 ＪＲ宮木駅

泉水団地■辰野町新町4743-1
0265-98-9822
0265-76-8200（伊那センター）

宮木諏訪神社

地図情報■開所日
月、火、水曜日
オープンデー（毎月第２土曜日） YouTube チャンネル

ちInformation

Ｒ
153

つくば開成
学園高校

西天竜
用水路

編集・発行 辰野町役場 まちづくり政策課
印刷・広告 日本ハイコム株式会社

宮木泉水

は

公式WEBサイト

０２６６（ ）０５７９
０２６３（ ）２１１１㈹56 41※広告は有料で掲載しています。広告費は「広報たつの」の印刷費に使われています。

広報

た つ の 4 月号

32