五位塚市政
３期目
スタート

私 は、 ２ 期 ８ 年 間、 市 民 の 声 を歳以上への全員支給や高校卒業ま

林 商 工 業 の 振 興、 そ し て 若 者 の 人

イルス感染症対策に取り組むとと今 後 は、 引 き 続 き 新 型 コ ロ ナ ウ

20

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

市 民 の 皆 様、 第 ５ 代 曽 於 市 長 に引き続き市長としての職責を与えでの医療費無料化など市民生活に

真 摯 に 受 け 止 め、 敬 老 祝 い 金 のて い た だ き、 心 よ り 感 謝 申 し 上 げ

直結する公約を一つずつ実現して就 任 い た し ま し た 五 位 塚 剛 で す。

ます。

口増対策など全力をあげて取り組もに、より良い施策の継続に加え、きました。

みを進めたいと思っておりますの行 財 政 効 率 化・ 災 害 時 の 対 応 強 化

情報掲示板

企画課 企業政策係 ☎ 0986-76-8802

市 民 の く ら し、 福 祉 の 向 上、 農で、 御 支 援・ 御 協 力 を よ ろ し く おで、よろしくお願い申し上げます。

営に邁進する所存でございますの

目 指 し、 全 身 全 霊 を か け て 市 政 運

活気ある曽於市のまちづくり」をへ進め、「元気のある市民、そしてり市民の為の市政運営をさらに前声 を 大 切 に し て、 職 員 と 一 体 と な

こ れ か ら も、 市 民 の 皆 様 の 小 さ な

実 現 で き る も の で は あ り ま せ ん。の皆様の御理解と御協力なくしてい ず れ に い た し ま し て も、 市 民業を推進してまいります。

して地の利を活かした宅地分譲事

目 指 し ま す。 ま た、 人 口 減 対 策 と学の畜産獣医学拠点の早期誘致をしての財部高校跡地への鹿児島大

る 畜 産 振 興・ 地 域 活 性 化 の 拠 点 とし 遂 げ る と と も に、 基 幹 産 業 で あの た め の 本 庁・ 支 所 再 編 計 画 を 成

五位塚 剛

今 月 の PI CK U P ！

都城広域移住・ＵＩＪターン
WEB 合同会社説明会を開催します75

願い申し上げます。

第５代 曽於市長

都城広域定住自立圏構想協議会（都城市・三股町・曽於市・志布志市で構成）が主催し、圏域内企業約 30 社が参加する WEB 合同会社説明会に参加しませんか。Zoom を使用したオンライン説明会でチャットで質問もできます。
●期日 令和３年９月 28 日（火）・29 日（水）エントリーフォームはこちら●時間 午前 10 時〜午後 4 時 30 分（予定）
参加企業などの詳細を確認できます●対象者
2022 年３月・2023 年３月大学等卒業予定者・既卒者でＵＩＪターン
就職や移住を希望する若年求職者。
※都城市のホームページ内にあるエントリーフォームから申し込みください。
※当日の申し込みもできます。

3 農地・農業用施設の日常的な知農道・排水路・頭首工・用水路・ため池などの日常的してほ いこっと維持管理について

情報掲示板

な維持管理は集中豪雨や台風による災害を防止・軽減するためにとても大切です。

▷日常点検で良好な維持管理に努めましょう。

▷ため池や水路などは天気予報などを確認し、早めに水量調節をするなど豪雨前に対策を取りましょう。

集

災害発生時は人命最優先・二次災害防止が大切でめ ま し たす。天候が回復してから被害調査を行ってください。

災害復旧事業の対象になる農業用施設の維持管理

不良は国の災害査定時に採択されませんので、水路などの草刈り・泥上げ・清掃作業などを定期的に実施して記録写真を保管してください。

お知らせ

1 光回線サービス提供開始の説明会を開催

インターネット高速通信「光回線サービス」が拡大される地域の方を対象に説明会を開催します。
対象地域

財部町大川原/末吉町柿木/大隅町坂元・恒吉
利用方法・個別相談会

内容
問

耕地課

農地整備係
☎ ０９８６- ７６- ８８１０

説明会日程

日程
10 月２日（土）

4 イプシロンロケット５号機

打上げ予定日時のお知ら せなど

10 月３日
（日）

開始時間

場所

午前 10 時

財部北地区公民館

午後 ２ 時

柿木地区集会施設

午前 10 時

大隅北地区公民館

午後 ２ 時大隅恒吉地区公民館

JAXAでは内之浦宇宙空間観測所からイプシロンロ※申込み不要です。どの会場にも出席できます。

伝統を受け継ぎ、革新を続けるイプシロンロケット用でご来場ください。体調不良や発熱がある方はケット５号機を打ち上げます。

※新型コロナウイルス感染症防止のためマスク着の約３年弱ぶりとなる打上げをぜひご覧ください。

来場を控えてください。

令和３年 10 月 1 日（金）打上げ日

午前 9 時 48 分頃〜午前 9 時 59 分頃

打上げ時間

打上げ予備期間サービス受付開始日
サービス提供開始日問

令和３年 10 月 2 日（土）～令和３年 11 月 30 日（火）企画課

10月15日（金）11月５日（金）定住推進係☎ ０９８６- ７６- ８８０２

※天候などにより打上げ日が変更になる可能性もあります。
最新の情報はJAXAホームペー

ジhttps://www.jaxa.jpをご覧ください。

※打上げ当日は見学者来訪などにより周辺道路が通常より混雑する恐れがありますのでご注意ください。
問

21

ＪＡＸＡ

内之浦宇宙空間観測所☎ ０５０ ３３６２- ３１１１

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

2 社会生活基本調査にご回答をお願いします

ワーク・ライフ・バランスの推進、少子高齢化対策など政策の基礎資料を得ることを目的に、仕事・家事・地域活動に費やした時間や自由時間の活動を調査します。10 月上旬から調査員が伺いますのでご回答をお願いします。
問

鹿児島県統計課 人口労働統計係☎ ０９９- ２８６- ２４８２

6 日本語サポーター養成講座 /日本語・日本文化等理解講座
受講者の募集日本人が外国人のサポートについて学ぶ講座や在留外国人が日本語を学ぶ講座を実施します。
対象者▷日本語サポーター養成講座 日本人の方（外国語の能力は問いません）▷日本語・日本文化等理解講座 外国人の方
期日 全６回（２つの講座が同日に行われます）
令和３年 11 月 28 日（日）・12 月 12 日（日）12 月 26 日（日）・令和４年１月９日（日）１月 23 日（日）・１月 30 日（日）時間 午後１時 30 分～午後４時 30 分まで※外国人の方は午後２時 30 分～午後４時まで。
場所 末吉中央公民館 大会議室
参加費 無料
申込期限 令和３年９月 30 日（木）午後５時まで
申込方法 電話・メールにて申込みください。
問 企画課 企画政策係☎ ０９８６- ７６- ８８０２
kikaku_seisaku@city.soo.lg.jp

募集

56 ビューテラス桜ヶ丘の入居者募集
ビューテラス桜ヶ丘（令和２年建設）
住所 曽於市大隅町岩川 5952 番地 4
▷間取 １ＤＫ
募集戸数 6 戸
月額家賃 12,400 円～▷間取 ２ＤＫ
募集戸数 1 戸
月額家賃 18,000 円～
申込先 大隅支所 建設水道課 管理係
本庁 建設課 管理係
財部支所 建設水道課 管理係
受付期間 令和３年９月１日（水）～９月 15 日（水）入居決定者の選考 応募者数が募集戸数を超える相続登記場合は公開の抽選で入居者と補欠者を決定します。
抽選日程 令和３年９月 17 日（金）預貯金の払戻し
抽選時間 午後２時～
抽選場所 大隅支所別館２階大会議室※都合により参加されなかった場合は抽選に参加
相続税の申告された方の結果を優先します。 年金手続
問 大隅支所 建設水道課 管理係 にも使えます☎ ０９９- ４８２- ５９５３

法 務 局 のか ら の お 知 ら せ

自筆証書遺言書保管制度の詳しい案内は， 法務省ホームページをご覧ください。

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

22

寄附

曽於市思いやりふるさと寄附金（ふるさと納税）9

令和３年 7 月受付分

9634 万 4000 円（実績）※寄附者の意向に沿った事業に活用します。

10 図書購入寄附金
鮫島勇一

様
様

100 万円

ご希望により金額は掲載しておりません※図書購入に活用します。
お詫びと訂正市 報 そ お 8 月 号 25 ペ ー ジ に 掲 載 し ま し た 障 害者委託訓練生の募集の一部に誤りがありました。
誤訓練実施場所 鹿屋ビジネス専門校

正

訓練実施場所 鹿屋パソコンスクール

お詫びして訂正いたします。

ＰＯＳＴ
お手数ですが6 3 円切手をお貼りくださいを活用してみませんか

宝くじの受託事業収入を財源としてコミュニティ助成を行っています。

実施主体 自治会 / 校区・地区公民館 / コミュニティ協議会などの団体

5,540 件渡邉絋三

7 コミュニティ助成（宝くじ助成）

事業内容▷一般コミュニティ助成事業
対象 コミュニティ活動に直接必要な設備（建築物・消耗品は除く）の整備 など
助成金 100 万円～ 250 万円▷青少年健全育成助成事業
対象 スポーツやレクリエーション活動、文化や学習活動に関する事業とその他コミュニティ活動のイベントに関する事業 など
助成金 30 万円～ 100 万円
応募方法 企画課に申請書がありますので必要事
項を記入のうえ提出してください。

募集期間 令和３年９月 24 日（金）まで※助成内容・金額などは変更になる場合があります。
※採択されない場合もあります。
※詳しくは（一財）自治総合センターのホームページをご覧ください。
問ＣＡＲＤ

曽於市役所 企画課
広報係 行

企画課 企画政策係☎ ０９８６- ７６- ８８０２

8 曽於市定員適正化計画（案）の意見を募集

案の公表方法大隅・財部支所地域振興課でご覧いだけます。

令和３年９月１日（水）～９月 30 日（木）募集期間

2021.9 #195

市ホームページ掲載と本庁総務課、専用用紙に住所・氏名・ご意見などを記

募集方法

載 し、 郵 便・FAX（0986-76-1122）・ 電 子 メ ー ル（soumu@city.soo.lg.jp）のいずれかの方法で提出まご住所

たは本庁総務課・各支所地域振興課へ直接提出してください。

※電話による受付は行いません。
結果の公表

電話

意見の概要や市の回答などは市ホームページと総務課および地域振興課で一定期間公お名前 掲載する際は、イニシャルで掲載いたします表する予定です。

※個別の回答は行いません。

※単に賛否を記載したものや、趣旨不明瞭なもの

ペンネーム（ペンネームを希望する場合）には、回答などを示さない場合があります。
問

年齢

23歳

性別

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

男･女

23

総務課地域協働・選挙行革係☎ ０９８６- ７６- ８８０１

Soo City Public Relations,2021.9.Japan広告

読んだ感想、 今後取り上げてほしい話題や記事、あなたの身近で起きた出来事などお寄せください。

広告

トラクター・重機・トラック・農機具
・・・・
どこ
どこ・・・・・・よりもよりも古くても、壊れてても、不動車でも高 く買 い取 る

無料
見積り もどこで ！
ことを目指ことを目指す
つけまかしています！
！
しています！
！ け

広報誌を見て、ご連絡下さった方へ粗品、又は買取額 10％ＵＰ致します。

℡： 0 9 8 6 - 77-9092
古物商許可 第 951040015111号

携 帯： 0 8 0 - 3 3 7 5 - 9 7 5 0
ＦＡＸ： 0 9 8 6 - 7 7 - 9 0 9 2〒885-1105 宮崎県都城市丸谷町 2107 https://kaitorimiyazaki.jimdo.com

広告

一番おもしろかった記事

今後取り上げてほしい事

Soo City Public Relations,2021.9.Japan

24