第36号(2023年 07月号)
２０２３年(株 )ア ラ キ 工 務 店

８月

１０日 発行編 集 ･発 行 荒 木 勇〒 615-0906 京 都 市 右 京 区 梅 津 高 畝 町 52-2
Tel 075-882-8668

www.kyoto-araki.jp/

Fax 075-872-0223

info@kyoto-kozai.com

大工の足達です。定年を迎えました！ まだまだ頑張ります！！
大工の足達君から一言いただきました。
今年から役員も兼務いただく事になり、会社の発展に一役買ってくれます！
４３年前にアラキ工務店に住み込みで入社しました。
当時は右京区太秦安井に会社があり、荒木正亘社長、荒木邦夫専務の体制で、前会長の荒木勇治氏、晩御飯やお弁当を作っていただいた会長のおかみさんもご健在でした。
当時、何もできない私のような者がいままで大工を続けることができたのも、先輩大工、協力業者の方々、お施主様のおかげだと、心から感謝いたします。
『お客様に喜んでもらえる仕事をする』 今でもその精神は受け継がれていると思います。先輩から聞いた、「大工は一生勉強や、人間生きてるうちに頭使わなんだらあかん」とい４月に定年を迎えました。

う言葉も大切にしています。そんな気持ちで体力の続く限り５月より再雇用で頑張っています！

大工続けますので、どうぞ宜しくお願いいたします。

京都で働く♪

京町家と害獣・害虫セミナー「京都移住計画」さんに、大工さんの募集ページ作ってもらいました♪

現場監督の小野君が、京都市まちづくりセンターで、講師を担当しました。いつもの町家の手入れの話ではなく、お題今回は、牛田くん、齊藤くん、植松くんが登場しています。
何故大工を志望したのか、当社の雰囲気はどうかなど、赤はこの表題(・_・;)。参加者は約４０名。いつも以上にたくさんの質問がでました。

裸々に掲載されています。是非ご一読ください！

小野君、害虫駆除の専門家みたいでしたよ！

- 1 -ゴ ロン ボの再 利用
最近、古材のゴロンボ(丸太)を再利用した新築の機会に恵まれました。
その過程を、写真に沿って順を追ってご紹介します。

写真①

マツクイムシの被害拡大や外材の台頭、人工乾燥材を使

大正時代に建てられた住宅の地棟（棟木の下に、棟木と用したプレカットが主流となり、丸太の需要が減ったことな平行に置かれる梁）に使用されていた、地松（国産の松材）

ど、様々な理由により、最近は地松の入手が困難になってのゴロンボです。

きました。ゴロンボも桧で代用することも多いと聞きます。

建物は解体されてしまいましたが、一部の古材と共に、新今回の建て替えにあたり、一時は、全て新しい材料で小たな建物に引き継がれることになりました。

屋組を構成することも検討されましたが、ゴロンボだけでも

写真②再利用することができて本当に良かったと思います。

長年の埃を落とし、新しい小屋組に合わせて刻み直しをし組みあがった小屋組を見上げると、以前の建物の面影をています。棟梁自ら腕を揮います。

残す象徴のようにも思え、約100年間、建物を支え続けたゴ

写真③

ロンボに感謝し、工事の安全と新しい建物の発展を祈る気刻み直されたゴロンボです。

持ちになります。

建方の日に備え、準備が整いました。

今後も、歴史や伝統を継承しつつ新たな価値を生み出す

写真④

取り組みを通じ、持続可能な建築に寄与することができれば棟が上がり、再び地棟としての命を吹き込まれました。と思います。

小屋組の中心でどっしりとした存在感を放っています。

長崎道マンションリノベ
弊社は木造住宅工事がほとんどなのですが、今回はRC(鉄筋コンクリート)造のマンション改修工事をご依頼頂きましたので、その様子をご紹介させて頂きます。
RC造と普段工事を行っている木造とで大きく違う点は、構えるとリーズナブルであることもポイントではないでしょうか。

造補強を一切気にしなくても良いということです。この点は本当に大きいところで、そもそもＲＣ造自体で構造は完結しているため、ＲＣ部の壁を残しておくだけで構造は成立しています。そのため間取り変更のために無理やり耐力壁を増やしたりといったことを気にせずに平面計画を自由にプランすることができます。工事もスピーディですし、間仕切壁のための下地の強度があればよいので材寸も比較的小さいサイズのものを使用できます。材木費が高騰している状況から考- 2 -逆に大変だった点は、工事中の騒音をマンションにお住それと材料の搬入も大変でした。４階のお部屋だったので、まいの方々に説明し、いかにご理解頂くかということです。こそもそも車からお部屋までの道中は長いため労力を要する

れが本当に大変で、特別大きな騒音の出る工事は期間を決のですが、普段扱っている材料の規格は４ｍや３ｍの長いめたり、日にちを特定して建物全戸へ工事案内をポスティン材が多いのです。エレベーターには乗りませんし、階段も回グしたり、上下左右の方々へは直接お声を掛けたりと、厳しり階段のため不可です。材料を予め工場で短く切断したり、いご意見を頂きながらもなんとか実施することができました。

人海戦術で少しアクロバティックな方法（安全には配慮しております）などを行い、朝の材料搬入でくたびれてしまう日もありました。
今回は若い大工さんを工事主任とし、ベテランの職人さんにフォローしてもらうことで、若手育成を円滑に行える形態で工事をさせて頂きました。真面目でしっかりした性格の主任と、ベテラン大工さんの経験と技術を活かし、２人の関係も良好でとてもスムーズに作業を進めることができました。お引き渡しの際にはお客様にも大変お喜びいただき、私自身も満足のいく工事となりました。
米沢和也

古 材 倉庫 の『 ら ん ま 』 を手す り（欄 干 ） 足 元 の飾り に 再利 用

第一倉庫の階段と３階に、古材を在庫しています。解体
改修したお客様から、使用しなくなった古建具や地板、煤竹欄間は、もともと上写真のような細長で、松と竹、鳥と桐などが彫られています。などを引き取って保存しています。当社では『あらき古材倉庫』と呼んでいます。

吹抜の手すりと、2階サッシの掃き出しの手前に使用しました。残念ながら長すぎて寸法があいません。それで出来古建具は、よく使用します。しかし、欄間（らんま）は、なか上がったのが、下の写真です。養生がまだとれていません

なか使用する機会がありません。どうしても、エアコンがきかが、雰囲気分かると思います。新しい木と比べて古い木は、なくなったりするので、敬遠されてしまうからです。今回は、風合いがあり面白いです。また、面白い使用例などがあれ欄間の飾りを、お客様のご提案とむぎ設計工房さんのデザばご紹介したいと思います。

インで、手すり（欄干）の足元の飾りに使用してみました。

荒木- 3 -智銭 湯め ぐり
京都市内には、戦前に建てられた趣のある佇まいの銭湯から、スーパー銭湯のような設備がとても充実した銭湯まで、個性的な銭湯が100軒程あるみたいです。今回は私が巡った銭湯を一部ご紹介致します。

源湯(上京区)

写真①

す。こちらの銭湯は、近くに京大がありますので、毎日学生

大将軍の交差点から徒歩10分、紙屋川沿いにあります。

で賑わっている活気ある銭湯です。

こちらの銭湯は、京都でも数少ない天然ミネラル温泉で、緑暖簾を潜ると『ビートルズ』の看板が貼ってありました。な泥石の薬石効果のあるお風呂みたいです。

ぜかな～と思いつつ身体を洗施設内に入って見ると天井が、折り上げ格天井でした。そい、サウナに行くと、ビートルズして、サウナが老朽化していて入れませんでしたが、熱い湯の曲『Let It Be』が流れていまと水風呂の交互浴を繰り返して大満足です。

した。最後までビートルズとのここ源湯は、一般の銭湯では味わえない風呂上がりの楽関係性 が分からなかったのでしみがあります。それが『ととのいスペース』と呼ばれる広いす が 番台 さん に聞 くと 、「私の休憩室です。畳が敷いてある和室・団欒スペース・古き良き趣味です」との事。心身共にすマッサージチェアが置いてあり、老朽化が進み動きませんでっきりしました。

したが雰囲気だけ味わいました。

京都には本当に魅力的な銭因みに私はお風呂上がりの一杯は牛乳です。写真②

湯 が 沢 山あ り ます 。市 内 の銭湯を全て回る旅はまだまだ続き

衣笠の湯(北区)写真③

そうです。

府立体育館から徒歩5分～10分、馬代通り沿いにありま

島田将也

す。こちらの銭湯は、3階建てでスーパー銭湯並みに充実した銭湯施設でした。1階浴室は、カランがあり身体を洗うスペ新入社員（大工）２名をご紹介します！

ース・電気風呂・ワイン風呂・冷水風呂等があります。そこか
昨年入社した益倉君は、京都工学院高校出身。細かい仕ら2階に上がると乾式サウナスペースがあります。更に3階に上がると檜の露天風呂です。ここまででも銭湯施設として事が得意で、昨年は大量の埋木を手伝ってもらいました。
今年入社した工藤さんは、京都建築専門学校出身。山脇は満足なのですが、横に-3度の冷凍サウナがありました。
乾式サウナと冷凍サウナの交互に入るフィンランド式です。

さんに続く二人目の女性の大工さんです。
二人とも頑張って一人前になるよう頑張っています！

奇数日は男性・偶数日は女性と使用できるみたいです。
実は地下階にラドン温泉があったみたいで、私は気づかず出てしまいました。

東山湯(左京区)写真④
京阪出町柳駅から徒歩10分、百万遍近くの路地にありま- 4 -田 原 坂 と 熊本城
先日、熊本を訪れる機会を得た。用事をさっさと済ませて日本最後の内戦地である田原坂と熊本城を訪問。

年の予定。加藤清正が築城し、約５０日間にも及ぶ西郷率いる薩摩武士の猛攻にも耐え、難攻不落と謡われた熊本

まずは、鹿児島本線を利用し熊本から田原坂へ。西南戦

城。しかし、マグニチュード6.5、最大震度７の地震には敵わ争の最大の激戦地として国の史跡にず、城内の石垣や各施設に甚大な被害がおよんでいる。両登録されている田原坂公園へ。到着

天守以外は、震災当時のまま放置されている箇所も多く、当後は資料館、田原坂が一望できる展

時の状況を今に伝えている。

望台、美少年像などをめぐり慰霊碑

秀逸に復旧された熊本城両天守。もとは明治１０年の西へ。薩摩軍と新政府軍の両軍に渡る

南戦争時に焼失した両天守を昭和３５

戦死者名が刻まれた慰霊碑には、も年にSRC造にて再建されたもの。今回ちろん西郷隆盛の名も刻まれていた。薩摩軍６８００名、新の震災では基礎に被害が及んでいな

政府軍６４００名、両軍あわせて１万３０００人あまりの戦没かった為、既存の構造を再利用しなが者に哀悼の意を捧げて熊本市内へ。

ら外装・内装・構造改修を施し、約５年田原坂の無人駅から、鹿児島本線で熊本へ向かうも切符を購入せずに乗車することに少し罪悪感を覚える。２０１６年の年月を費やし復旧（もし、基礎に被害が及んでいたら全解体撤去処分だったらしい）。

４月１６日と１４日の両日に発生した外観復元天守（SRC造などで外観のみを忠実に復元した最大震 度７の熊本地震により甚大天守）とはいえ、秀逸な展示や熊本市内を一望できる望楼な被害を受けた熊本城。約５年の歳型天守、城内に１３棟ある重要文化財建造物もすばらしい。

月をかけて２０２１年３月２１日に大次回訪れるタイミングとしては、加藤清正の慶長の造営時に天守と小天守が復活。２３年現在、宇土城から移築されたといわれる宇土櫓の全解体修理が両天守以外の復旧作業は進んでお完了する１０年後か。

らず、完全復旧は３０年後の２０５３

小野敏明

京町家で見つけたものとある京町家の改修をしていた

昭和の子供だった中年層にとって、キャラメルは忘れられ時、押入れの壁のベニヤをめくるとないお菓 子のひとつで、遠足 の際に持参するおやつ袋にそこには一面に”新聞紙”が貼られは、チョコレートやガムと一緒に必ずキャラメルの箱が入っていました。土壁の剥落防止、すきていたのではないでしょうか。おまけつきの「グリコ」、大粒のま風を止めるために貼られたもの。

「サイコロキャラメル」が懐かしい。

その新聞の日付はいくつかあって、右の新聞には《嵐山の納涼 鯉

明治20年10月2日→、昭和5年5月31

つかみ 全線往復御持参の方は入日とか書いてありました。

場無料 大噴水不知火活動 煙花

後者の新聞に森永ミルクキャラメ打揚げ》とあります。

ルの広告が載ってあり、《キャラメル壁の中から顔を覗かせる”新聞

はより良き発育と健康、「栄養と衛紙”から、その当時の世相が垣間生」を生命とする本品をご愛用下さ見えたりすると、京町家の改修がい》と書かれていてその当時はとて楽しくてたまりません。もし家に畳があるのでしたら、思い出も貴重なお菓子であった事がわかりとして、畳の下に《特別な記念日》や《嬉しくなる記事が載っます。大正10年から昭和 15年までている》”新聞紙”を挟んでみてはいかがですか？ 何年かしは1箱18粒入りで10銭でした(昭和46て畳をめくった時に、ほんの少し幸せな気持ちにきっとなれ年頃は14粒入りで30円、現在では12粒入り約150円)。

ますよ。
- 5 -

嶋林貴之

住まいについていろいろな話 第32回 「車の駐車」
今回は建築そのものではなく我々が日々注意している問題で、駐車場確保のことです。
お客さんの家にお伺いし、いつも置くところのコインパークにと思って入ると「満車」、その次も「満車」、その次も「満車」・・・、ウ～～ンこれは・・・。大きな工事から数日で終わる工事まで、ナカナカ苦労するところです。
我々も、大工も、専門職業者も移動は全て車です。現地出直します。これなら家の前に置けます。

についたらまず駐車場の確保です。もちろん工事前には調40～50年前はコインパークもいまほど無く、月極駐車場もべます。長期の場合は周囲の月極駐車場の空きを探しま

みつからない時は、路上駐車当たり前で、長期の工事の際す。空いていれば割とお貸し頂けるので、これが一番割安でには管轄の交番にお酒とタオルを持って挨拶に行ったもの助かります。それ以外はコインパークを探し、長期借上げをです。口上を述べてタオルとお酒の2本セットを差し出すとまお願いします。だいたい昼夜別料金の合算に＋α×30日のず断られます。それでもマアマアと言いながら置いて帰って

金 額 か 、月 売 り 上 げ 1 台 分

きます。やはり効果はあって駐車違反はすぐには紙を貼ら程度 の場 合も有 ります 。少れずに、まず口頭で移動しなさいと告げられるので、指示に々割高ですが、必ず停めら従い移動します。それを繰り返しているうちに工事が終わり

れ る こ とには 代 えら れ ま せます。今のように民間の駐車監視員が黙って紙を貼るのでん。また、繁華街などでは、はなく、口頭でまず告げてくれるのが優しいですね。

車 の 出 入 り が少 な くなるの

今はコインパークが現地の周囲に何カ所もあり、大型ので、「工事に協力しますよ」と言われて、通常の半値で借りらビル工事が無ければほぼ駐車できます。使い勝手の良い施れ、うれしい時もあります。一方、駐車場のフラップを止める設だとおもいます。天神さんや弘法さんの時はバカ高くなるのがめんどくさいのか断られる時もあります。

ので注意が必要です。機械はロック式・ゲート式・チケット式

工事期間が短い場合はそのままコインパークを使いますにロック板無しのカメラ型も出てきて、種類もふえました。出

が、常に近所が空いているわけでもなく、トラックから荷物の初めのころは1台の工事金額がかなり高かったのですが、今搬入出が朝晩大変なので職人さんには負担を掛けます。そ聞くと安くなったようなので、短期間に設置しても商売が成りのため、御自宅にガレージをお持ちの方には車を移動して立つようになったのでしょう。便利になったね。

いただき（別の場所を借りていただく）、空いたガレージに私共のトラック等を止めさせていただいたりします。

村上幸男

請求書ファイル

コインパーク増えましたね。解体後、空き地のままのとこ毎月、取引業者さんから届く請求ろがすぐコインパークに代わります。またその反対もあり、いつものところが建築中になったりと変貌が激しいです。私も何件かコインパーク業者にお客さんを紹介したことが有り、その際いろいろな話を聞き多少なりとも理解しているつもりです。冒頭に書いたように街中で大きなビル工事などが始
まるとその周囲のコインパーク場が日中常に「満車」になり空きが無くなります。朝は７時頃にはもう一杯で１６時半頃ま書を挟む紙のファイル。使いやすいので、補修して２０年以上使っています。結構傷んでいますが、愛着があり捨てられません。まだまだ使いますよ(^^)/

北岡 真由美

最後に一言で空きません。１７時になると作業着姿の人々が目立って多ありがたい事ですが、忙しい状態が続いています。

くなり、車が出ていきます。だいたいハイエースなどのワゴン車が多く、ほぼ同じ車が止ま大きなお仕事をいただいた時に限って、大工さんがサッカっていますね。もうそういう状ーでケガをしたりして、細かい仕事に対応する事ができてい態になると、こちらの車が置ません。お待ちいただいている皆さんごめんなさい。
頑張って追いつくようにしてますので、今後ともよろしくおけ な いの で、 私 は 一 旦 家 に帰り車を置いて原付バイクで願いいたします（でもお盆は休みます）。

- 6 -荒木勇