自主グループ会員募集＆
まだまだ入れる春の講座

月から

年３ 月

田で発掘調査が行われました︒

森下文化センター

世紀︵永青細 川 忠 興︵ 三安土桃山時代／黒糸威横矧二枚胴具足
文庫蔵︶

斎︶所用

芭蕉記念館

ＮＨＫ主催展覧会分まで︶

日㈯

９ 時〜森下日㈫〜６ 月６日㈰

日㈰

分芭蕉記念

時〜正午

東京国立博物館︵上野公園︶

時 ５月

９時

館

※集合は

場

時 ４月

の永青文庫コレクション〜︹特別展︺細川家の至宝〜珠玉︻展示会概要︼６６６ または窓口で︵先着順︶

文化センター☎５６００㿌８

申 ４月〜珠玉の永青文庫コレクション〜

７ 時開演

待 券 ︵ お 一 人 様１ 枚︶ を プ レ

細川家の至宝︹特別展︺
̶ゼントします︒

激動の歴史を生き抜き︑古文化講演会開催
̶

今伝授︑能︑茶の湯などの文
時 ５月
場 森下文化センター︵森下日㈭化を守り伝えた細川家︒貴重な美術品や歴史資料を中心と︶多目的ホール３㿌
対 ２５０ 名㿌

した細川家の至宝展開催に伴い︑展示の見どころ等を解説￥ 入場無料師 竹内順一︵永青文庫館長︶

します︒
当日参加者全員に展覧会招４時

名￥ ６００ 円︵参加費・保険

対 一般日の場合は翌日︶室します︒﹁奥の細道﹂旅の日事業

めぐり﹂①郵便番号②住所③※小雨決行↓要 津 寺 ↓ 江 島 杉 山 神 社 ↓ 吉

名 川 小 学 校︵ 新 大 橋 橋 名 板 ︶新大橋旧跡↓深川神明宮↓八

内 芭蕉記念館・芭蕉稲荷↓代・資料代等︶円︵観覧料︶

展示室休室のお知らせ

生￥ 大 人１０ ０ 円︑ 小 ・ 中 学※第２・４月曜日は休館日︵祝は特別展﹁風雅の伝統 ︱ 和歌と俳諧 ︱﹂びます︒
また︑一昨年話題となった

藤原定家の﹁明月記断簡﹂から始まり︑芭 蕉 が 尊 敬 し た 西
去来宛芭蕉書簡も展示します︒
５ 時 ︵入 館

日

行の散らし書き︑宗祇の和歌
分〜

日 ㈭ ㈷ 〜６ 月

時 ４月

９時

展示替えのため４月 日㈫︑日㈬は展示室︑図書室を休

本所深川と芭蕉史跡をめぐる

氏名④年齢⑤電話番号を記入

ひとつひとつ︑仕事の合間に調べ

外国に散逸しているものも多かった︒

第 回☎３６３１ １‑４４８︵〒１３５ ０‑００６ 常盤１ ６
‑ ３
‑︶

芭蕉記念館

※応募多数の場合は抽選︒

締 ５ 月７ 日㈮必着の上郵送︒

申 往復はがきに﹁芭蕉史跡良邸跡︵松坂公園︶↓回向院

芭蕉が﹁奥の細道﹂の旅に日は現在の暦日にあたります︒

出発した３月
で５ 月

今回は新たなコースで史跡

ま
ま

ち
ち

を め ぐ り ま す︒ 芭 蕉 を 始 め︑
多くの著名人と本所深川とのき
き関わりを発見できることで
しょう︒

と
と

江東 の時間 と空間
出発のときていく渡辺さんの前に﹁伊能忠敬の砂町文化センター

石田波郷記念館

第七砂町小学校２年 本田茉子の曽根新五郎さん︵東京都新の入賞者に賞状と楯が授与さ

６ ２１ 句中から入選した句︑

島村在住︶のほか特選れました︒また︑選者の下山

名

第九回 石田波郷記念﹁はこべら俳句大会﹂ 受賞作品
決定

小浜洋子

越中島小学校５年 石合奈々

千葉県

東京都 曽根新五郎

第四回 石田波郷記念館﹁ジュニア俳句大会﹂

はこべら賞

惜命忌句友句敵減りにけり

石田波郷記念館賞

またひとつ母の朝顔咲きにけり

ジュニア俳句大会大賞

江東歳時記賞

うわばきの名前も太く春近し読売新聞

日㈰︑砂町文化セン

さつまいもたくさんとれてあないっぱい
３月

ターで授賞式が行われました︒

句の入賞者の方々に賞

今回は︑７３９句の投句を特選句の評︑波郷の俳句やエ状が授与され︑選者より入選・と︑こども向けにやさしく俳髙田正子さんより︑各賞の評

宏 子 さ ん︑ 鈴 木 し げ を さ ん︑入選

いただきました︒没後四十年

ピソードについて語られまし◆はこべら俳句大会を過ぎ︑全国から寄せられた

た︒

東京本社︶

だ き ま し た︒
︵後援 読売新聞

句の魅力について語っていた

波郷を偲ぶ句の数々にも万感◆ジュニア俳句大会

授 賞 式 で は︑ 応 募 総 数 ５ ︑の思いが溢れていました︒

授賞式では︑﹁はこべら賞﹂

締

問

申

保

内

出

師

￥

対

場

時

しめきり

や山崎宗鑑の独特の書体など︑㈰

西行散らし書きティアラこうとうスヴェング来日記念
プレイベントフィンランドを知ろう！

江東のまちについて考えるとき︑

劇団四季出身講師による本格レッスン！

様々な書体︑俳人の作品が並去来宛芭蕉書簡ゴールデンウィーク
資料館イベント◆江戸和竿製作実演
汐よし︵早坂良行氏︶によ

日㈫開催の﹁北欧の世界﹂が広がっていった︒一九九五

５月

欠かせないのは江東区の地図だ︒地

年︑フランスで伊能中図を発見し伊る江戸和竿製作工程の一部を図を眺めるのは無条件に楽しい︒地ス
ヴェング﹂︒本公演にちなみ︑ハーモニカ・カルテット

能忠敬の生地佐原市にお願いして企実演します︒江戸和竿に関す名やかたちにそのときどきの苦労やる質問もお受けします︒

長く日本に住むフィンランド

展 示 で は ︑ 亀 戸３ 丁 目 ︵ 入４

画展実施︑伊能忠敬研究会の設立といま︑渡辺さんは︑忠敬が﹁緯度時 ５ 月３ 日 ㈪ ㈷ 正 午 〜

工夫が透けて見える︒本来﹁使う﹂代表理事への就任︑伊能家の人々を一分﹂の距離を知るため懐中磁石を神明宮跡︶で出土した土錘や︑江東区にも遺跡はある〜江東区埋蔵文化財展

中川船番所資料館

年
今 回 ︑ こ の２ つ の 遺 跡 を 中

平成にかけて︑雲光院旧境内︵三人︑坂根シルクさんにフィンものであるはずの地図ではあるが︑はじめとするさまざまな出会い︑江どの尽力で建立されたものだ︒

ランドの歴史︑人々︑自然︑文

想像力を掻き立てられ︑その世界に町から浅草の測量図の道筋に沿っ

たよりに歩測したと考えられる黒江の歩いた道を辿るイベント﹁伊能て︑サンティアゴの巡礼の道のよう

戸東京博物館での展覧会や伊能忠敬
渡辺一郎さん︵伊能忠敬研究会名

ウ ォ ー ク ﹂ の 始 ま り な ど な ど︒に目印を整備するのはどうか︑と考ひきこまれてしまうことも多い︒

誉代表︶の場合もそうだった︒渡辺

﹃四千万歩の男﹄の著者︑井上ひさ

化︑教育などのお話をしてい北欧の紅茶の試食もあります︒

さんは 年ほど前︑ＮＴＴに勤務さただきます︒カレリアパイとこの機会にフィンランド文

えている︒忠敬を偲び︑その勇気に学ぶ道だ︒江東区︑台東区や墨田区し氏も講演にお願いした︒などと連携し整備すれば︑きっと世れていた頃︑郵政省から委託を受け︑昨年４月には︑伊能忠敬測量開始

化に触れてみませんか︒

郵便局のオンライン化計画検討の責二一〇年を記念して﹁完全復元伊能※公演情報詳細は︑４ 面をご任者として全国ネットを構築する仕覧ください︒

界有数の観光ルートになるだろう︑

分〜

図全国巡回フロア展﹂が深川スポー

１時事に携わった︒全国を相手にする仕日㈰それはきっと産業振興にもつながる

時 ５月

３時

にちがいない︑というのが渡辺さんの構想である︒

ツセンターで開催された︒伊能忠敬を学び︑測量に出発したのは︑深川が隠居して江戸に出て天文学や暦学触れ︑その﹁美しさ︑正確さ﹂に感

伊能忠敬関係資料は︑この３月事の先輩として辿りついたのが︑伊︶中会議室

日︑文化審議会から国宝に指定する

能忠敬だった︒彼が作成した地図に

㿌

黒江町︑いまの門前仲町富岡八幡宮

よう文部科学省に答申された︒江東場 ティアラこうとう︵住吉

２㿌

動した︒
﹁たった二本の足でここま近くの彼の住まいからだったのであ初心者からプロを目指す
お子様まで、
丁寧に指導します。

問合先

申込先・問合先

保育

内容

時◆美術魚拓実演
美術魚拓サークル﹁竜の子会﹂による魚拓の実演を開催
１ 時 〜４

します︒体験もできます︒
時 ５ 月５ 日㈬㈷時

での地図を作ったのか！﹂という衝る︒富岡八幡宮にある︑未知の世界のまちに自分を位置づけ︑江東のま豊洲教室 （木）4/8〜 「豊洲」駅歩 1 分

江 戸 時 代 の 武 家 屋 敷︑ 町 屋︑寺社地の遺跡︑また︑旧国鉄

１時

５ 時 ︵入 館

撃だった︒﹁ただごとではない﹂︑﹁そへ踏み出す伊能忠敬像も渡辺さんなちを自分のものにするために︑私た

ちも江東の時空間に宝物を探しながきみもミュージカルスターだ

AM

45 AM
10

の偉業が残っているならすべて見たい﹂と思ったが︑そのリストさえな

東陽教室説明会 4/6 4/13 4/20（火）

10

20

13

17

30

い時代だった︒研究する人も少なく︑〜わくわくらんど〜

27

貸出については、各施設に心に︑区内で発見された埋蔵文化財を紹介します︒

年に有明海岸で発見

分〜

対 ６ 歳以上￥ ５ ００ 円
師 坂根シルク︵翻訳者・通訳者︶
申 ティアラこうとうチケッ

トサービス☎５６２４㿌３３

ら︑パート３の旅に出発したい︒

ラ·セゾン京都きもの学院

50

おやこのあそび教室

公益財団法人 江東区文化コミュニティ財団

好２丁目︶と︑薩摩藩島津家・
一橋徳川家の屋敷があった千小名木川駅の転車台跡や深川に昭和９時分まで︶※毎週月

講師：坂根シルク区 役 所 で 出 土 し た 木樋︑ さ ら

日㈰された小判などをご覧いただ
きます︒
５ 月１ 日 ㈯︑より職員による展示解説を行いますので︑ご興味のある方㈰

４時

日 ㈭ ㈷ 〜６ 月６ 日

はぜひご参加ください︒
時 ４月

は曜 日︑ ５ 月 ６ 日 ㈭ は 休 館 日︑
５ 月３ 日 ㈪ ㈷ は 開 館 し ま す ︒
円︵観覧料︶￥ 大 人 ２０ ０ 円︑ 小 ・ 中 学

生

臨時休館のお知らせ

40

出演

講師・指導

費用

30

平成22年4月10日

PM

27

27

AM 16

12
16

14

じゅんこ︶

両国教室 （木）4/8〜 「両国」駅歩 1 分

区民センター教室（火）4/6〜 「西大島」駅歩1分

PMPM

http://www.joykids-musical.com 清澄白河駅徒歩１分
Ｍail：oﬃce.blossom@gmail.com ダンススタジオＫスタ
お気軽にどうぞ！
Tel：03-5856-2364（山崎）http://oyakowaku2land.web.fc2.com

ジョイキッズ・ミュージカルスクール

授業時間

TEL＆FAX 03-5617-3925

亀戸教室 （水）4/7〜 「亀戸」駅歩 1 分

体験をご希望の方は、電話にてご予約ください。

1636

３３ ︵先着順︶

松川淳子
︵まつかわ

（センターへのお問い合わせはご遠慮ください）

富岡八幡宮に建つ伊能忠敬像（2009年4月12日筆者撮影）

30 29

50

１

AM

28

PM

募集中！

〈体験〉
１回 ￥1,000
見学可〈料金〉入会金 ￥5,000
週1〜３回 月謝制

☆随時体験受付中〈対象〉
３才（幼稚園）〜中学生 ※年齢別
ミュージカルクラス（歌・ダンス・演技）▶水、土
バレエクラス▶金 ＮＥＷ！ 4月生徒

場所 江東区文化センター内

平成22年4月 公益財団法人江東区文化コミュニティ財団 理事長 石橋久史

展示替えのため４月 日㈫︑日㈬は臨時休館します︒

中川船番所資料館

美術魚拓（タナゴ）￥ い ず れ も 大 人 ２ ０ ０ 円︑円︵観覧料︶

㊋
午前

対象・定員

会場

日時

凡例

小・中学生

うさぎ組 H20 年 4 月（1 歳児）〜21 年 3 月生

汐よし（早坂良行氏）

PM

50

28

16

PM

51

㊌
午前

40

親子組（こじか・うさぎ）
親子でのふれあいを中心において一緒に楽しくあそびます。お母さん方があそびを通してお子さんへの理解を深め、育児を楽しむためのサポートをしています。母子分
離ではなく、親子一緒に初めての集団生活を経験しながら、その先の「子どもだけ」の集団生活をスムーズに始められるような援助を行っています。
随時育児相談も行っています。また、臨床心理士による発達相談や小児栄養専門家の食育も行います。

http://www.lasaisonkimono
kitsuke.com/

こじか組 H19 年 4 月〜10 月生（２歳児）

文化コミュニティ財団」として再出発いたしました。

︵〒１３６ ０‑０７２ 大島９ １‑ ‑︶申 当日直接会場へ

深川スポーツセンターで開催された「完全復元伊能図全国巡回フロア展」（2009年4月12日筆者撮影）

ホームページ

曜日・時間

明治以来の大改革と言われる「公益法人制度改革」
により、
当財団は公益財団法人への移行を選択し、併せてこれを機に名称を「公益財団法人江東区

16

PM

15

22年度 親子組欠員募集

3に名称変更しました
４月１日から☎３６３６ ９‑０９１

渡辺一郎さん（2010年3月16日撮影）

4

親子で楽しくあそびながら、
集団生活の第一歩を一緒に始めましょう！

取り組んでまいります。
当財団の活動に対し、ご支援ご協力いただいている区民の皆様にご報告申し上げるとともに、紙面を借りて心より御礼申し上げます。
15

募集中‼

対象年齢

クラス

50

19

東京大学工学部建築学科、同大学院卒。建築計画、地域計画専攻。東京
大学助手、（財）余暇開発センター客員研究員等を経て、1991年より株式
会社生活構造研究所代表取締役、現在取締役特別顧問。一級建築士。コミュニティのあり方の視点から全国各地域の生活調査、構想・計画づくりなどに携わる。

地域とともに歩んだ28年間の活動を継承するとともに、コミュニティ振興及び文化振興を事業の柱として、
これまで以上に愛される財団となるよう、
全力で

PM

27

No. 33521

Part

江東区地域振興会は

39

30 30 29

12

25

財団法人

PM AM

50

28

展

５月から休日の月曜日を開館します

4
特集
ページ

企画
20

2010年5月3日・7月19日・9月20日・10月11日・2011年1月10日・3月21日 お問い合わせください。
発掘調査風景千田遺跡

毎月10日発行
４月号

こどものためのクラシックサ﹁ 東 京 シ テ ィ・ フ ィ ル に よ る

３ 歳 か ら６ 歳 の お 子 さ ん と〜

江東シネマフェスティバル
来 年 １ 月 に 開 催 予 定 の﹁ 第ご 覧 に な り ま せ ん か︒ 屋 形 船

初 夏 の 水 面 か ら︑ 江 東 区 を参加者募集

小名木川リバーツアー

４回江東シネマフェスティバ
川 風 が 心 地 よ く 感 じ ま す︒ 周が小名木川をゆっくりと進み︑

シネマサポーター募集

ル ﹂ に 向 け て︑ 催 し を と も に

見所のひとつ︑扇橋閘門は︑機会となります︒

上とは違った一面を発見する

辺 に は 名 所 が 数 多 く あ り︑ 陸

創り上げていくサポーターを募集します︒
映 画 が 好 き な 方︑ 地 域 で 何か活動しようと思っている
隅 田 川 と の 水 位 を 調 整 し︑ 船方︑ 企 画・ 運 営 に か か わ っ て
みませんか︒
を通航させます︒
辺の魅力をお楽しみください︒

ガ イ ド の 解 説 と と も に︑ 水

対 区内在住・在勤・在学で︑月１ 回程度の会議に出席でき日㈯実力アップ支援セミナー﹁木育﹂森が教えてくれること〜木場から奥多摩から〜﹁木育﹂という言葉を知っていますか？

※ 荒 天・ 潮 位 等 に よ り 中 止・分

１ 時 〜︵ 所 要 時 間 各 １

時

分程度︶

日㈯①

変更の場合があります︒
時 ６月

時間

￥

名︵小学生以上︶

大 人 １︑２ ０ ０ 円︑ 小

対 各

内 ①番所橋↓隅田川↓クロー

中学生９００円
バー橋②クローバー橋↓隅田
川↓番所橋

〜②
※出発は①中川船番所資料館
申 電話・窓口で︵先着順︶

日㈯第ングを行います︒

い 形 に つ い て 考 え︑ プ ラ ン ニ

ど︑ 地 域 コ ミ ュ ニ テ ィ の 新 しランティア団体やＮＰＯな

験︑ 防 災 体 験 か ら 始 ま り︑ ボ

男性コースでは蕎麦打ち体

見つけ研究調査を行います︒

り を テ ー マ に︑ 自 ら の 課 題 をフスタイルと地域とのかかわ

女性コースでは自分のライ

女性コース＆男性コースてみよう理想の未来図﹂

受講生募集
ʼ﹁ Ｌｅ ｔ sチャレンジ！ 描い期江東区パルカレッジ②男女共同参画推進センター

ワ ー ド に︑ 木 場 と 奥 多 摩 か ら
講 師 を 迎 え︑ お 話 し を し て 頂
き ま す︒ 森 か ら の 声︑ 森 が 教

時 ５月

名

時〜正午

えてくれることに耳を傾けてみませんか︒
対 一般￥ 無料
師 ㈳東京都木材団体連合会

職員︑東京都林業普及指導員
保 １ 歳６ か 月 〜 就 学 前︒ １

人３ ０ ０ 円︒５ 月６ 日 ㈭ ま で
申 電話・窓口で︵先着順︶に要予約︵先着順︶︒

未来を担うこどもたちにも伝えたい﹁自然との共存﹂﹁木
ＳＡＺＡＮＫＡとの触れ合い﹂﹁森の間伐﹂な
運営

水彩サロン ２０１０春学期

日 ㈰ 〜８ 月

日㈰

受講生募集

﹁水辺のまちづくり﹂時 ５月

１ 回 １︑０ ０ ０ 円︵ 資 料

内 下表のとおり

全４回￥

代︑ ワ ン ド リ ン ク 付 ︶ ※８ 月の見学会のみ３︑０００円︵乗船代︑資料代込み︶
主催 ・ 問 ＮＰＯ法人江東区

申 電話・窓口で︵先着順︶の水辺に親しむ会☎５６３９㿌２８１８
一人ひとりの可能性を見つめ︑ 幅 広 く ス キ ル ア ッ プ を 目日㈯〜プ の た め に一歩 を 踏 み 出 し ま

指します︒家庭力・地域力アッ

時 女 性 コ ー ス５ 月

しょう︒

日㈯〜

月

月４日㈯主に火曜日全 回︒
男 性 コ ー ス５ 月
４日㈯全 回︒

東 京 シ テ ィ・ フ ィ ル の リ ハ ー
日㈬にオペラシティ

サルを公開
４月

奏会の公開リハーサルをティで行われる第２３８ 回 定期演
アラこうとうで開催します︒

時 〜 正 午︵ 一 部
日程を除く︶

時 ４月

いずれも※カリキュラムの詳細はお問場 大ホール分開演

い 合 わ せ く だ さ い︒ そ の 他 公

対 区 内 在 住・ 在 勤・ 在 学 の日㈫ ３時

開 講 座・ オ プ シ ョ ン・ 家 族 向
け企画があります︒￥ 無料方︵６歳以上︶スーパーセッション

指揮 イジー・シュトルンツ
第 ６回

〜

〜

改修工事に伴い深川江戸資

施設抽選会のお知らせ
料館の抽選会は森下文化セン
タ ー で 行 い ま す︒ 今 後 の 日 程
時 〜︵

時までに申

は左記の通りです︒
時

場 森下文化センター３階

込用紙を提出・時間厳守︶
問 深川江戸資料館仮事務所︵森下文化センター内︶

締 ５月

日㈫必着

⑤電話番号を記入の上郵送︒※応募多数の場合は抽選︒

釣り﹄﹃鮎マスターズ﹄などの創 刊 も 手 が け る︒ 平 成 ８ 年︑代表取締役社長に就任︒
日本釣りジャーナリスト協Ｆｉｓ ｈｉｎ

議 会 会 長︑ 東 京 は ぜ 釣 り 研 究
Ｆｅｓ ｔ 実 行 委 員 会 実 行

会会長︑Ｆｌｙｇ時 ５月日㈯ ２時〜４時委員長など︒

おしゃれな
快適パンプス

おめでとうございまーす！
！

パソコンに興味があって今から始めたいけど周りの人には今更聞けない。そんな初心者のために！

info@advk.net☎ 03-3644-0408〒135-0012 江東区海辺18-2 A.アヴァンタージュK501号

A.アヴァンタージュK

すべてのメニューにお肉や魚を使わないけど！
肉の感触料理リーズナブルなレシピです。
第2週・第4週（土曜日）10時〜12時半
第3週（土曜日）
10時〜12時半○８回 10,000円 材料費 500円〜

第1週・第3週（水曜日）
10時〜12時・14時〜16時
第1週
（土曜日）
10時〜12時・14時〜16時○６回 10,000円 材料費 1,500円■菜食（健康美食）教室

ロンＶｏ ｌ．７﹂受講生募集

フィルハーモニック管

保 護 者 の 方 を 対 象 に︑ 東 京 シ
ティ
弦楽団楽器奏者の演奏を聴いて︑ 一 緒 に 歌 っ て︑ 実 際 に 楽器にも触ってクラシック音楽
へ の 興 味 を 育 ん で い き ま す︒
最終回にはホールコンサート
時 ・ 内 下表のとおり

る 方︵ 第 １ 回 は ５ 月
６時〜︶
・若干名
申 古 石 場 文 化 セン タ ー 設 置日㈮の申込用紙に記入の上︑窓口へ
締 ４月

区 民 コ レ ク シ ョ ン 展﹁ 黒 澤 明
今年生誕一〇〇年を迎えたの世界﹂講座関連記念展示

品をパンフレットなどの展示
日㈫※ 日㈪は休館日

場 談話ロビー ￥ 入場無料

﹁お江戸深川さくらまつり﹂
時 ５ 月 ２ 日 ㈰ 〜８ 日 ㈯ ※ 最

写真展
どの視点から︑﹁木育﹂をキー名￥ 女 性 コ ー ス ４︑
０ ０ ０ 円︑

対 各

男性コース５︑０００円︵蕎麦
打ち体験材料費含む︶︒

年葛飾区生まれ︒

円︶でご参加い観 覧 料︵ 大 人 ２ ０ ０ 円︑場 １階資料閲覧室￥

小・ 中 学 生
ただけます︒

申 当日直接会場へ

ドラム科（DTX）
朗読科

落語科■ジェルネイル教室（今！人気のジェルネイル）

第2週・第4週（土曜日）
14時〜16時○６回 10,000円 材料費 1,000円〜

・自由に楽しく描きましょう。

でお楽しみください︒

名対 ３歳〜６歳のこどもと保護者￥ ６︑
４００円︵全４回分︶
師 志 田 明 子︵ 東 京 シ テ ィ・

フィルハーモニック管弦楽団
窓口・ＦＡＸで鍵盤楽器奏者︶ほか
申 電話﹃ て る て る ぼ う ず ﹄ に お 名 前︑で紹介します︒

世 界 の 巨 匠・ 黒 澤 明 の 映 画 作

ご 住 所︑ 電 話 番 号︑ 年 齢 を 添
時 〜

願いを込めたオリジナルのえて文化センターにお送りく
だ さ い︒ 茂 山 家 に よ る 表 彰 もあります︒お楽しみに︒
締 ５月

日㈮

チャリティ手づくりショップ
終日は ２時まで︒
場 展示ロビー ￥ 入場無料

パルカレッジ春の公開講座受講生募集﹁一人ひとりが輝こう 〜豊かな人生をめざして〜﹂

参加バンド募集
申 電話・窓口で︵先着順︶

ティアラ

時 ６月５日㈯師 女 性 コ ー ス 柳 原 良 江︵ 東京大学大学院特任研究員︶ほ場 小ホール※公演詳細は４面参照︒

日 ㈭ 〜６ 月
全５回

名

日㈭

申 電話・窓口で︵先着順︶
締 ５月１日㈯夏季文学講習会Ａコース
時 ５月﹁俳句入門﹂
時〜正午

場 １ 階会議室ほか
対 区内在住・在勤の方￥ ２︑０ ０ ０ 円︵ 教 材 費

師 高橋悦男︵俳誌﹃海﹄主宰︶

資料代等は実費︶
内 下表のとおり
申 往復はがきに①講座名②

郵 便 番 号・ 住 所 ③ 氏 名 ④ 年 齢
釣り名人トーク
待 望 の 鮎 釣 り︵ 友 釣 り ︶ を迎える季節となりました︒
解禁の前に今年の状況を﹁つり人社﹂社長の鈴木康友氏
を お 迎 え し て︑ お 話 し を う かがいましょう︒
昭和︻鈴木康友氏プロフィール︼

年■韓国料理韓しながら韓国語会話教室 ■スイーツ教室（今人気のスイーツ作り）

・始めて描かれる方への教室です。

（韓国料理色々作って一緒に食べて 御土産です。）作り
毎週（金曜日）
10時〜12時半（韓国料理全般）
第2週・第4週（土曜日）10時〜12時半○6回 10,000円 材料費 1,500円〜

午前・午後

TEL 090-9343-8783 石原※講師募集中加圧＆リンパ soiree（ソワレ）江東区東雲 2-6-25-611
電 話 03-5530-2270 携 帯 090-3451-0284
メール k.s.soiree.5-11@ezweb.ne.jp﹁薪狂言﹂晴天祈願企画
毎年恒例の手づくりショッ
プ︒ 小 物︑ ア ク セ サ リ ー︑ 洋
服 な ど︑ 心 を 込 め て 作 っ た 作
品 を 販 売 し ま す︒ 売 り 上 げ の一部は社会福祉協議会に寄付
日㈯ ２時〜４時か︑ 男 性 コ ー ス 姫 野 宏 輔︵ 東申 Ｖ Ｏ Ｉ Ｃ Ｅ Ｍ Ａ Ｎ ☎５ ６

４時開演
京大学大学院人文社会系研究科社会文化研究専攻︶ほか

分〜
分 集 合︑日㈮０９㿌８９４９

９時

名

締 ４月

保 １ 歳６ か 月 〜 就 学 前︵ 申込時要予約︶︒
申 電話・窓口で︵先着順︶分※

９時

第 ２土曜日はジュニア俳句教室

時

時 ５ 月８ 日 ㈯

筆記用具持参のこと︒
場 ２階研修室
対 区内在住の小学生￥ 無料
内 俳句を作ってみよう

ミュージアムトーク開催
当館の職員による展示解説を 行 い ま す︒ 今 回 は︑ ３ 階 の年株式会社つり人社
入 社︒ 月 刊﹃ つ り 人 ﹄ の 編 集

昭和に 携 わ り︑ 後 に 編 集 長 と し て常 設・ 企 画 展 示 室 の 内 容 に つ
い て お 話 し し ま す︒ 中 川 番 所

幅広いジャンルの釣りを取材

Ｆ ｉｓ ｈｅ
編 集 長 を 兼 任︒ ま た︑ 約ｒ﹄
︵１９８８年︶など創刊し︑専 門 誌﹃ Ｆ ｌｙ

８６年︶︑フライフィッシング

専門誌﹃Ｂａｓｓｅｒ ﹄︵１９

す る 傍 ら︑ バ ス フ ィ ッ シ ン グ

や関東の河川交通などにご興日㈰ １時〜

味 の あ る 方 は︑ ぜ ひ ご 参 加 く
ださい︒
時 ４月

観 覧 料︵ 大 人 ２ ０ ０ 円︑場 ３階常設・企画展示室￥円︶でご参加いに 及 ぶ 人 気 別 冊 シ リ ー ズ﹃ 鮎亀戸文化センター（カメリアプラザ6F）亀戸駅徒歩1分

4cmヒール

22

締

問

申

保

内

出

師

￥

対

場

時

平成22年4月10日発行

しめきり

問合先

申込先・問合先

保育

内容

13：00〜17：00 18：00〜21：00

営業時間／9：00〜21：00 ／不定休／完全予約制

お問い合わせ

出演

講師・指導

費用

対象・定員

会場

日時

凡例

小・ 中 学 生

申 当日直接会場へ

ただけます︒

留袖セットレンタル着付 ¥31,500〜･・春︶小学４年 後藤玖里香◆春風が頭をそっとなでていく︵季語﹁春風﹂★初回キャンペーン中（カウンセリング +

13:00
平成23年
1月分

お子様からご年配の方まで 個人指導
体験学習あり入会金 3,500 円 月謝 大人 4,200 円 こども 3,150 円

加圧トレーニング 5 大効果
加圧トレーニング + 加圧ビューティ）
ダイエット
血行促進
6,300 円 ➡ 5,250 円
回復力アップ
筋力アップ 加圧トレーニング（1 時間）
若返り・美肌『マンツーマン指導』･･･････通常 6,300 円

10:00

見学会
平成23年
7月分

公文亀戸文化センター
書写教室
イージーパンプス9747

加圧トレーニング 女性限定サロン

8 月 22 日（日）

江東区湾岸を海から見よう（京浜運河、中央防波堤、臨海大橋、葛西沖、新木場などを予定）
今井寛隆（NPO 法人江東区の水辺に親しむ会）
仮事務所

大味からの脱却。水際は細やかに美しく !!
〜まちづくり＆まちづかいには“諸々の力”を結集〜
成瀬恵宏（㈱都市設計工房代表）
7 月 25 日（日）

講師：鈴木康友

ウォーキングシューズのはき心地。
色：黒・ベージュ
ダークブラウン￥16,800

最近テレビや雑誌で取り上げられている加圧トレーニングを体験してみませんか？
腕と脚の付け根に専用のベルトで適正な圧力をかけて血流を制限した状態でトレー
ニングを行います。少ない負荷のトレーニングでも大きな効果が得られます。

14:00

6 月 27 日
（日）

内容／講師
時間
月 日

どう活かす・・・東京下町の観光資源
小川幸男（墨田区観光協会事務局長）

7月1日
（木）

PM

5 月 23 日
（日）
対象施設

21

if

平成22年7月23日まで
改修工事中

句会・まとめ時 ４月

Rolling Minutes（インラインスケート・パフォーマンス）PM

パルカレッジでは年間を通

みさ猫（アコースティックギター弾き語り）

し ま す︒ ※ 出 店 の 申 込 は し め

Magician YORI（マジック）

11

6月24日

場 レクホール

BoroCopSHIBA（仮面マジック）masato（アコースティックギター弾き語り）

平成22年
12月分
清澄庭園吟行（外出講義）

して私たちの周りにある問題

プリコロハウス（ミニマーチング）

きりました︒

平常心（腹話術）

平成23年
6月分
6月17日

名

ふるえんぷてぃ ぷちっ。（クラウンショー）

日立ソレイユ室内合奏団（クラシック室内楽）

6月1日
（火）
自分を詠む

￥ 入場無料

パオパオ堂。（チンドン）

16:00
6月10日

PM

対

Fumio（マジック）

水彩都市江東区 400 年の歴史について
横山義隆（㈱竹中工務店）
自然を詠む

や課題など積極的に取り組ん

ブヒコ（グリーティング）

のこぎりキング下田（のこぎり演奏）

平成22年
11月分
6月3日

でいます︒

のこ木本（のこぎり演奏）日㈰プチ☆レディー（マジック）

日 ㈯・

西こうじ（演歌）

４月

フーテン＆フーセンの寅（ものまね＆バルーン）時〜 ４時

フーセンおじさん（バルーン）

二胡弾きKOEN（二胡）時Natural Quartet（サックス四重奏）

日㈯に江東区文化セ

風船王子（バルーン）

５月

トローバ（キューバ音楽&ダンス）

平成23年
5月分

11

師 住田裕子︵弁護士︶

バトルロイヤル風間（似顔絵大道芸）

5月1日
（土）
楽しい俳句：読み方・作り方

弁護士の住田裕子氏を講師

梅后流 江戸芸かっぽれ亀戸道場（かっぽれ）

ドリームスクウェア・ジャズオーケストラ（ジャズビッグバンド）

場 展示ロビー

ハードパンチャーしんのすけ（ジャグリング）

同心円（フォークギター･デュオ）

AM
11

5月27日

保 若干名※詳細はお問い合

Birthday（ジャグリング）

千葉スイングタイムス（ジャズクラリネット）

レクホール

22

わせください︒

TOMI（ジャグリング）

ダニエル コフリン（アコースティックギター）

抽選日
容
内
日
月

に迎え︑
﹁一人ひとりが輝くたTOKYO舞夜神（よさこいソーラン）タカ&ニャオミバンド（ウクレレ音楽）

20

24

めの動機付け﹂についてご講

Denis（タップ＆ペインティング）

大正を楽しむ会（ヴァイオリン演歌）

20

40

講師 住田裕子
講師著書 ﹃住田裕子の老後安
心相談所﹄
︑﹃新しい国際司法﹄︑など︒

大道芸人JT（ジャグリング）

Son de cuba（キューバ音楽&ダンス）

30

27

46 24

申 電話・窓口で︵先着順︶

仙助流南京玉すだれ保存会（南京玉すだれ）

ソーヤー谷村（のこぎり演奏）

in

AM
10

演いただきます︒

松鶴家天太（ジャグリング）

スズキ・キッズ・アンサンブル（クラシックアンサンブル）

2340

小林智裕（ジャグリング）

昭和ロマンを楽しむ会（ヴァイオリン演歌）

12 14

30

20

18

唐傘屋（和物バランス芸）

JUBILEE（ゴスペル）

22

リバーツアー風景

FGR Jugies（ジャグリング）

三味音戀（津軽三味線）

AM 14
10

30

石川健三郎（ジャグリング）

ジャズギターデュオ（ジャズギター）

22

20

･

▶KOTO街かどアーティスト見本市 毎月第4土曜日開催（入場無料）（会場：江東区文化センター談話ロビー 14:00開演 詳細は3面をご覧ください）16シークヮーサーズ（沖縄音楽ほか）

小劇場

50

東京似顔絵倶楽部（似顔絵）
元加賀和太鼓クラブ（和太鼓）

30

AM
10

AM
10
PM

アニメーションパフォーマー ミスターバード（アニメーションダンス）

12

26

30 15

24

ひとみ（講談）足長けんちゃん（足長グリーティング）
The Saraswathi（無国籍音楽）

13

20

絵画系（1団体）
maj-triad（ポップス系バンド）

11

30 PM

80

コバケン（ムード歌謡）

ンター中庭特設会場で開催さ麻布十兵衛（ガマの油売り）

江東手工芸協会

あさ鼓（糸あやつり人形）

ケーナ ワイラ デ 砂町（フォルクローレ）

問 ・ 主催関東天狗太鼓（和太鼓）☎３６３７㿌０７４７︵竹内︶Rumberos De Kiba

AMPM

大道芸系（30組）
神川仁（ヴァイオリン演歌）

江東

お器楽雑奏隊（特殊楽器楽団）

薪 狂 言 ﹂ をみんな

REAM（エレキバンド）PM

ヴァイオリン・トロンボーン・
ピアノ

狂言の会

ウン、ドイス、トレス!（サンバ）

満開の桜の下を行く和船（大横川）

29

打楽器・ピアノ
6月12日（土） 11:45

18

19

ルンキー3（ラテン系バンド）

Ramses（邦楽器＆ギター）

17
PM

20

月明亮（二胡）歌い手しのぶ（アカペラほか）

れ る﹁ 茂 山 千 五 郎 家☎3644-8111

PM

浅草十一寸（手廻しオルガン）

AM
10☎３６８４㿌５５０２︵東山︶

お申し込み・お問い合わせは江東区文化センターへの力で晴天にしましょう︒

地域や商店街のイベントなどに出演します。皆さんからのご依頼をお待ちしています。

今月のジュニア俳句 芭蕉記念館で毎月第２土曜日に開催している﹁ジュニア俳句教室﹂︒その中から５作品をご紹介します︒︵3月 日︵土︶開催分︶ ◆土佐水木魚にむかってこんにちは︵季語﹁土佐水木﹂・春︶小学１年 有我優人

「KOTO街かどアーティスト」とは、財団が認定し奨励するアーティストです。

20
25

やもと問唔（ギター弾き語り）
音楽系（41組）

AM

50

KOTO街かどアーティスト認定者決定
平成 22・
23 年度

30

ホールコンサートと交流会
6月26日（土）プロの演奏を楽しみましょう

ピアノ
5月15日（土）

14

･

40

10:30

6月5日（土）

内容
日

時間
月

･

15

﹃てるてる坊主におねがい﹄■総合区民センター☎3637−2261 ■ティアラこうとう☎3635−5500 ■男女共同参画推進センター☎5683−0341 ■深川江戸資料館（〜平成22年7月23日まで休館）■芭蕉記念館☎3631−1448 ■中川船番所資料館☎3636−9091 ■商工情報センター☎5626−0021

入園
入学・進学

ホームページ http://www.san-ai.jp/

人気の教室！ 韓国料理・ジェルネイル・菜食（健康美食）教室 スイーツ教室■韓国料理教室（キムチ・コチュジャン・チジミ・たれ等・韓国料理色々作って一緒に食べて御土産です。）作り【水曜日】第2週・第4週 10時〜12時 ／【木曜日】
第1週・第3週 10時〜12時○８回 10,000円 材料費 1,000円〜 今なら! 入会金 無料です。

■江東区文化センター☎3644‑8111 ■森下文化センター☎5600‑8666 ■古石場文化センター☎5620‑0224 ■豊洲文化センター☎3536‑5061 ■亀戸文化センター☎5626‑2121 ■東大島文化センター☎3681‑6331 ■砂町文化センター☎3640‑1751●掲載は活動場所が江東区内の場合に限ります。

■門俳句木の会・主宰鈴木鷹夫 く第4㈭13:00〜16:30ぐきけ1,500円 初心者の方歓迎｡見学もどうぞ｡当日直接会場へ｡ ☎3642-3459 石盛青柿
■児童造形絵画教室アトリエピッコロ
ご3才〜中学生くぐ㈫㈬㈭南砂､㈮あ14:30〜げこ各5,000円 写生画･想画･
デザイン･立体工作･粘土等を楽しく
詳細は さhttp://oekaki-piccolo.com☎3640-3621 前澤■ドリーム絵画サークル 日本画油絵
ぐえく㈭13〜15時15〜17時2部制月4回
け5,500円初心者優しく手ほどきします｡見学自由。☎3648-8061 落合星夢
■講談社こどものアトリエぱぴえおお
じま教室 4月から名前変わりますく㈮14〜18時げ5,000円こ5,000円ご3才〜
中3ぐ大島中央町会会館1F水彩油絵
造形デザイン年1回作品展､美術館見学あり ☎3698-7267 田中■小原流いけばな教室 く㈫㈬14〜21
時げなしこ5,000円花代別ぐ東陽町駅
徒歩3分｡1級家元教授が初歩から親切に教本指導｡☎3647-9960 斉藤■いけばな小原流 ぐあく㈫18〜21時半
ぐ千石2自宅教室く㈬㈭14〜22時 こ
5,000円〜花代別｡教本指導でゆったり稽古｡見学可｡☎3644-1778 一級新井■生花華道教室 ぐ東陽町駅1分産業会館2Fく月2回㈬13時〜げ無こ2,000円
花材1回1,000円､雑費月300円☎35652378又は3699-5177 山下■表千家茶道･千桜流いけ花&アレンジ
茶く㈫14〜17時ぐぃく㈯13時半〜ぐ
東陽町駅歩1分こ2回3,500円水屋料含
花く㈫13〜14時ぐぃく㈯11時〜ぐ東
陽町駅歩1分こ2回4,500円〜花代含
初心者経験者歓迎☎5690-9227 水町■表千家茶道教室 く㈬10:00〜20:00
月2回､初心者歓迎｡ ｢和やかなひとときを持ちませんか｡｣ ぐ永代2-13☎3641-3206 早川宗久
■表千家茶道教室 く㈭月3回10〜20
時 初心者歓迎｡習事〜盆点 七事式
指導者養成ぐ永代2-31門前仲町駅1分☎3642-2917 表千家教授 新見宗代
■表千家茶道教室 簡素で自然な美しさとおいしいお茶を差し上げる事を学びます｡ぐ東陽町駅10分く第2･4㈰男子歓迎｡☎3648-0784 森田■裏千家茶道みどり会 く第2㈬9〜17時､月1回く第1･3㈮9〜17時､月2回初歩〜台子他｡子供茶道く第2㈯9〜12時
月1回ぐう☎3648-6658 杉本宗ゆう■裏千家茶道教室 く㈯13〜20時初歩〜台子 花月く第1･3㈭10〜15時 ぐ
東砂3丁目 ☎FAX3645-6776 富山宗知
■煎茶教室売茶流 く第1･3㈫㈭㈯月
2回10:00〜20:00ぐ門前仲町駅4分自宅教室 初歩より指導｡毎日飲んでいる煎茶玉露の葉を使って行うお点前です｡ ☎3630-0455 岩瀬紀仙窟■40才からの健康太極拳（楊名時）教
室太極拳葦の会 く㈯14:00〜15:30㈰10:00〜11:30ぐうこ2,000円 気功
太極拳です｡40才未満も歓迎します｡
ざtaikyokukenn-shirai@wm.pdx.ne.jp☎070-6458-8039 白井■川本ヨガ気功健康体操教室 筋トレにより高齢女性に多い骨粗鬆症を防ぎ関節を守ります｡呼吸瞑想リラク
ゼイションにより自然治癒力を高めます｡く㈰14時〜1時間半ぐ東陽3丁目珈琲館3Fけ1回1,000円☎3645-7080■自彊術教室 健康と美容に最適なストレッチ体操 く㈪13:00･15:00㈭19:15ぐあ、く㈮10:00ぐ森下 共に
こ3,000円 ☎3649-2352 有賀■子供トリム体操教室 もうすぐ新学期｡ 体を動かすことを考えてみませんか｡ ぐえく㈫3才〜15:00､小学生
16:00｡ 無料体験アリ｡ お気軽に｡☎090-5441-9818 川上

その他

スポーツ・
健康

ぎ伝導瞑想会 く毎週㈬ 10:00〜12:00
ぐう6F会議室 け無料 英国人ベンジャミン・クレームが1974年､ 奉仕の瞑想として世界に紹介｡ 現在､ 世界中に広がる簡単でパワフルな瞑想｡☎080-2031-1925 中谷■会員募集･真話会 会話とスピーチ
高齢者の方､ お待ちしております｡
ぐぉ く第3㈯9:00〜12:00 こ500円☎3685-1468 伊藤（18時〜）■合気道を楽しむ 中学生以上誰でも参加でき､心身共に充実させる武道｡
く毎週㈭㈯19:00〜ぐ深川スポーツセンターこ初心者3,000円有段者5,000円
さhttp://www1.suisui.ne.jp/fuk-aiki/☎3641-2760 深川合気会 相川

西 大 島（総合区民センター）● 1回体験有 ●

月謝：大人 4,200 円 こども 3,150 円

亀戸駅
至千葉
京葉道路

江東区大島4−5−1
総合区民センター7F（西大島駅上）TEL 080−1981−1033 平川道

城東保険相談所（江東都税事務所）

第一大島
小学校
新大橋通り

西大島駅

都営新宿線
A4出口

ティアラ
こうとう

緑

道

PM3:00〜6:00
PM3:00〜7:00
PM2:00〜5:00

バス停

火曜日
水曜日
土曜日

至秋葉原

緑

入会金：3,500 円

明治通り 五の橋

ペン習字 かきかた 筆ペン 毛筆

総合区民センター
総合区民センター

芸 術
終始

各センター展示ロビーのご案内（

は展示初日の開始時間、 は展示最終日の終了時間）※日程は変更になる場合があります。予めご了承ください。

始

終■砂町文化センター展示ロビー
5/2〜7
シルバー人材センター写真クラブ作品展「シャッター日和」( 正午、 17:00)
自主グループ・サークル成果展（ 15:00）
4/11〜17
絵画サークル「芽次知（めじち）」4/18〜24
北砂書写教室、さざんかの会（アートフラワー）※4/19は休館日
4/25〜5/1
スケッチ教室・ワインの会、吉田手まり教室
スケッチ教室・野の花（透明水彩）
5/9〜15
写真クラブ・フォトロ、ひまわり押し花

終■江東区文化センター展示ロビー〜4/11「キルトタイム」
パッチワーク展示会( 16:00)
4/13〜15
城東デジフォト工房作品展( 18:00)
4/19〜25
日本画教室展( 16:00)
5/5〜9
坂くに子のパッチワーク( 13:00、 16:00)
終

終

終

始

■森下文化センター展示ロビー
自主グループ合同成果展
彩心会、MYフィットシューズ、深川つるし飾りの会
4/25〜5/1
5/2〜8
水彩画教室 豊増
■古石場文化センター展示ロビー
4/25〜5/1「石ころアート」
展
5/2〜8
お江戸深川さくらまつり写真展
自主グループ合同成果展
4/11〜17
土画の会
4/18〜24
ポジャギサークル「褓」※4/19は休館日
4/25〜5/1〜革のぬくもり〜レザークラフト
5/9〜15
エッチング自主グループ

終始■総合区民センター展示ホール
4/16〜19
絵てがみの会『萌（もえぎ）』展（ 9:00、 16:30）
5/4〜8
曙絵画研究所「第35回曙絵画展」（ 15:00）
終■KOTO街かどアーティスト見本市
毎月第4土曜日はKOTO街かどアーティストDay「KOTO街かどアーティスト見本市vol.39」
開催（入場無料）
日時：4月24日（土）14:00開演
会場：江東区文化センター談話ロビー
出演：●masato（アコースティックギター）●ドリームスクウェア・ジャズオーケストラ（ジャズビッグバンド）●Son de cuba（キューバ音楽＆ダンス）■古石場文化センター展示室
小津安二郎紹介展示コーナー
江東シネマプラザ第26期「生誕100年 黒澤明をめぐって」
紹介展■豊洲文化センター展示ロビー
4/13〜19
変わりゆく風景 豊洲・若洲 山崎光枝写真展( 13:00、 13:00）※出演者は、変更になる場合がございます。
※次回vol.40は5月22日（土）に開催予定です。

■東大島文化センター展示ロビー
第14回自主グループ・サークル成果展 (すべて 15:00)
4/11〜17大江戸瓢箪会
4/18〜24
聖山会東大島水墨画教室 ※4/19は休館日
4/25〜5/1
ふれ逢いフォトクラブ
5/2〜8
すがのたみおスケッチ教室、江東絵本同好会
5/9〜15
写遊くらぶ、和紙ちぎり絵中野ファミリー教室
終ぎ実用書道一日体験 く4/13､4/27㈫
各午前中ぐぉ研修室け2,000円初心者歓迎※く月2回㈫10:00〜12:00ぐ西大
島駅2分げ2,000円こ受講料3ヵ月11,200円ざnsjc@oasis.ocn.ne.jp☎3684-1110
日本賞状事務センター
ぎ健之筆文字工房書道教室無料体験
書道･ペン字･実務書道の中から選択
ぐぅく4/30㈮14:00〜15:00 とても簡単な内容です｡体験してみませんか｡☎3642-0194 さkenshi-shodo.com■大塚書道塾 懇切丁寧な指導で好評
基礎から楽しく始めませんか｡ 漢字
仮名･実用書道･ペン字｡ 子供は毛筆
硬筆併習く㈫㈬㈮14〜21時ぐ亀戸駅
大島駅6分 ☎3683-2920 大塚裕山
■文化センター書道 ぐあ3Fく毎週㈫14:30〜16:30こ4,000円け誌代600円
初心者大事に｡ 筆の持ち方から､ のびのび書いて､ やがて立派な書家に｡☎3652-2032 栗山■南砂書道会
書道と鉛筆の両方を
学習ご5才〜こ3,000円く㈫㈭15〜19時
ぐ東砂7丁目集会所 ☎090-2768-2123■秋湖書道会 ぐあく㈬13:30〜21:00
他ぐ深川二丁目集会所く㈪17:30〜
21:00 毛筆､ 実用書､ ペン字を学習｡
初心者､ 経験者共に､ 個人に合わせ丁寧に､ 楽しく指導していきます｡☎3667-6718 田塚迄
■書道教室 く毎週㈬16:00〜18:00ご
幼〜一般迄､ 幼〜四年迄｡硬筆併習｡
おすすめ四歳〜七歳迄の硬筆コース
15:00〜16:00ぐ公団豊洲四丁目団地
集会所（豊洲児童館隣り）☎042-3747485（午前中） 講師 立山虹渉
■文化センター書道 ぐう6Fく毎週㈭昼の部14:30〜16:30､ 夜の部18:30〜20:30 こ4,000円け誌代600円 初心者
大切に､ 筆の持ち方から､ 美しい文
字を書いて､ 古典文学に通じる｡☎3652-2032 栗山

Son de cuba

プロムナードコンサート
入場無料

masatoドリームスクウェア・ジャズオーケストラ■会場:江東区文化センター 談話ロビー

4/16(金) 出演:田染泉（ピアノ）■時間:正午から約30分間

4/23(金) 出演:松山麻奈美（ソプラノ）、鶴岡亜紀（ピアノ）

一日体験もあります。

場所・大島2-39-7 ビアレイド岩月1F

3681-1152

4月14日
（水）
〜3ヶ月

講

アリオ

あるてじゅにーあバレエクラス 個人〜少人数クラス

GWスペシャルレッスン

新規募集 5歳〜12歳 初めて〜経験者

4/29〜5/5どなたでも1単位￥1,500で受けられます。
体験レッスンに最適です。

江東文化センター＊ 8 月15日（日）午後 アルテフェスタ ゲスト：加治屋百合子（ABT）他＊10月30日（土）夜

アルテフェスタ ゲスト：瀬川哲司（グランディーバ）他＊12月 5 日（日）開演 午後

ゲスト：セルゲイ・サボチェンコ 他

新スタジオ オープン

今なら2ヶ月間
自宅学習が無料です

1〜2

サマースぺシャルレッスン［8月］
加治屋百合子 バレエ初級クラス
バリエーションクラス ジュニアクラス 他

矢島

江東区木場6−6−2エミネンス301

処

ンススクール
白幡ダ
4/24 13:00〜14:30

Theater for Kids ACCEL 南砂

持ち込みOK
亀戸駅徒歩１分

http://www.accel-dancemusic.com/
０９０−２２５２−３０１４

http://gatto-aroma.com/
info@gatto-aroma.com

無料体験学習あり

ゲームをクリアする感覚いつの間にか基礎学習が高まる！
各単元を全問正解するまで、繰り返し学習するフィードバック方式
土曜日２時〜（１時間）月謝 5,000 円（4 回・5 教科）無料体験学習あり
教室でも出来て! いつでも、どこでも、出来るまで！
スタンダードプラン 5人利用可能で月6,300 円
幼児〜熟年対応インターネット学習プログラム☎ 03-3644-0408

info@advk.net

資料請求▶ふぉるスター
入会金 10,000円 今なら入会金半額
携帯電話が英単語帳に。
中1から大学
レベル、
TOEFLなど10,000語を収録。

パソコン無くても安心! 初心者でもOK!
パソコン有っても使い方は、
丁寧指導致します。
一世帯料金でオトク！
月々 6,300円で！ 5人まで登録可能！
リーズナブルです。
小中高、大学入試まで学年を超えた予習復習が可能！
全国の教科書に対応
365日、24時間使い放題
Force-clubフォルスクラブ システム

リトミックとアートのプレスクール〜音楽・絵画造形・外遊び〜「こどもアーチストクラブ 」

社交ダンス

ダンスと音楽♪ 3歳〜高校生のクラス♪ジャズ･バレエ･演技･楽器･歌

火・金・土

070-5083-0957

スタジオ”アール” 木場駅4番出口より3分、イトーヨーカドーの東向い。

子どものための平成22年4月10日発行

パソコンでイーラーニング自宅学習
教育費をリーズナブルに抑えて！ 成績アップ◆レギュラーオープンクラス（スケジュールはお問い合わせください。）（土日祝）
10時●基礎 11時●初級（月〜金）10時 11時 14時 19時半●入門・初級（土）
初級●17時（日/午後）月2回
パドドゥクラス師▶セルゲイサボチェンコ／キムボーヨン／チョミニョン
受講料▶¥1,500〜4,500
ダシツレントゥルガ／ジャーミーネースミス／賀川暢／大久保真貴子 他

発 表 会 のご案 内

03−3657−9594
090−5494−1872

︿
︿︿

4月生

時間： 9：30 〜 13：00
12：00 まで
場所：パルシティ江東 音楽スタジオなど
対象：概ね 3 歳〜

「親子 DEリズム隊」テ・東・森・江文化センター 1 回 850 円 チケット制㊊〜㊎ 1、
2 歳 10：00 ／ 2、
3 歳 11：00 ベビークラス有

無料体験レッスン

ビギナーコース「ヒップホップ・キッズダンス」パルシティ 月 4500 円（15分）
無料体験グループレッスン（マンツーマンレッスン
25分 1,0００円）「ママ DAKE ヨガ」託児付き・パルシティ 1 回 850 円●清澄白河駅 Ａ３出口徒歩１分●営業時間 13:00〜22:00（日曜定休）☎03−5639−2660 http://www.shirahatads.com㊊ 19：30▶12 歳〜大人／㊌ 17：15▶小学生／㊎ 15：45▶4 歳〜㊎ 10：15 〜 11：30
問合せ：MUSIC-ART-ZOO
03−3846−0206 music-art-zoo@hotmail.co.jp

4月募集開始・体験会
予約開始

武田祥 ◆ひなまつりちらしずしをつまみぐい︵季語﹁ひな祭り﹂・春︶小学５年 二川瑞穂

豊洲文化センター
古石場文化センター（門前仲町）

終■やさしく楽しい英会話 初心者歓迎
会話中心く㈪〜㈯お好きな時間可こ
5,000円 ☎3638-1026 𠮷田■初心者のための楽しい英会話 ごこ
40才以上17回17,000円､こども3才より4,500円〜､小学生7,000円〜ぐ大島ぃぅ
ネイティヴ講師 ☎090-2536-2493■英語de学ぼう く月3回㈪16:00〜｡
17:05〜｡各50分こ3,000円ぐ東砂8自宅
ご小学2･3･4年生英語で実験､工作､
ゲーム､料理を｡無料体験有｡☎45007408･090-8479-1539 山本■しゃべる英語 く㈫夜間㈭午前午後
女性初級ぐ東陽､か ☎5683-1508■中高生英語 英語の苦手な子､ 集まれ
まず学校の成績を上げて英語に自信をもとう｡将来断然有利。詳細は電話でぐ亀戸 ☎3638-0246 中井■黄文藍中国語教室 入門〜上級少人数制朝昼夜け3ヵ月16,000円見学歓迎
小中学生こ5,000円 個人有り｡実用中
国語検定試験会場 ぐ東陽町駅1分☎FAX5690-5133さYAHOO｢黄文藍」検索■朴惠貞韓国語教室 会話中心｡初心者､中高年大歓迎｡見学もどうぞ｡ く
毎週㈮㈯10〜21時入門〜上級ぐうげ
無こ4回9,000円｡1回2時間｡ さhttp://
www14.plala.or.jp/hejungpark/☎042577-4321 朴惠貞（パクヘジョン）■楽しい韓国語教室 く㈯10〜17時入〜上級㈬18時半〜20時初級ぐあ初心
中高年歓迎少人数制見学要電げ無こ
3ヶ月13,500円親切☎090-5491-9164■1対1の完全個人指導 激安料金で良質｡早稲田大学政経卒の教師が学習･受験･赤点解消指導げ10,000円こ7,200円 小中学生週1回60分月4回 ご小中高校生､ 受験生､ 社会人 ぐ大島6-1☎3685-6385（夜） 大島早稲田会■小中学生個別指導塾 HP見て下さい
全教科対応こ8,000円〜/60分週1回〜
門33深川2丁目〜歩0分バス代補助有ぐ深川1-8-12く15時〜☎3642-9232
ニッケンアカデミー深川教室､ 検索■数学教室 各自持参の教材にて学習
Ⅰ小学生※全体授業､授業料は無料
Ⅱ中学生※個 人 授 業 ､ こ 1 0 , 0 0 0 円
Ⅲ高校生※個 人 授 業 ､ こ 1 0 , 0 0 0 円
ぐ東陽町 ☎6317-1450･090-1768-0444■パーソナリティー養成講座 く毎月第1第3㈮18:30〜20:00ぐレインボー
タウンFM木場スタジオ･森下アカデミー（森下1-5-4）け45,000円（90分12
回/6ヶ月）ざoedo＠792fm.com ☎58575671 FAX5857-5670■超入門〜初中級パソコン教室 あ
なたのレベルやパソコンにあわせ指導します｡パソコンない方もOK｡く㈪〜㈰午前･午後･夜ぐ東砂教室げ無け1回2,000円 ☎090-9682-8715 髙島■ROM&RAMパソコン教室 ベテラン講師が丁寧に指導します｡多彩な内容
で楽しいレッスンこ4回8,400円〜毎日通えるお得なコース有｡見学･無料
体験実施中｡出張レッスン･修理有ぐ
ホテルイースト21南側 ☎5633-9898■60歳からのパソコン塾 Vista使用
はじめてのパソコンコース全12回け
15,950円（教材費込）その他ワード入門､インターネットメール､デジカメコースなど｡ ぐ東陽町 ☎3649-3568
江東区シルバー人材センター

ぎプリザーブドフラワー体験 春色のアレンジでお部屋も気分もリフレッ
シュ｡ 初心者歓迎､月1回のゆとりレッスン｡体験のみ可｡ く4/27､5/25㈫
午前中ぐあ3Fけ3,800円※出張レッス
ン有､要相談 ☎080-3095-2310 神野ぎパッチワーク講習会 く5/8㈯10:30〜12:00ぐあ2Fけ1,000円※同時開催
パッチワーク展く5/6㈭〜9㈰10〜18時｢深川の水掛祭｣キルト☎3638-3248坂■和裁教室 初歩より上級各自教材自由｡個別指導初心者にも対応｡く月3回
各2時間げこ各5,000円ぐ永代2-3-5☎3642-3522 大塚■和裁教室･和布の広場 初心者歓迎
浴衣から袷｡ 縫い直しや帯の仕立ても学べます｡ ぐあく月3回㈭13:30〜
16:30こ3,000円 ☎3640-4196 斉藤■木村侑子手あみ教室 やさしい時間が持てたなら､編んで納得､作品に満足｡初心者歓迎｡く第1･3㈪a.m.p.m.
ぐあ クンストあみ､手芸､手描き染め
ぐ三好自宅 ☎3641-2497■手あみの会 いろいろな素材､ 新しい技法で四季と若さを感じてみませんか｡ 楽しくおしゃべりをしながら糸で夢を編んでみましょう｡ぐ東陽、
砂町･西大島･自宅 ☎3641-6957 川名■和裁着付 和裁く㈪㈭18:00〜20:30㈫㈭9:30〜12:00｡月3回組合せ自由
げ3,000円こ6,000円初歩から学べます
着付く㈮18:30〜20:30｡月2回初歩〜
教授ぐ永代2-13 ☎3641-3206 早川■着付教室 く㈫月3回10〜12時14〜
16時初心者歓迎プロ養成ぐ永代2-31
門仲駅1分☎3642-2917門前仲町教室■着付教室 く4/20㈫〜毎㈫12回講義
14:30〜16:30、19:00〜21:00ぐぉ6F
和室げ2,500円こ2,500円楽に着くずれ
なくわかりやすく教えます｡着物帯教
材小物無料貸与 ☎3681-1045 成登■手結び着付教室 お一人お一人のペースに合わせてお稽古致します｡ 初
めての方でも安心です。ぐ南砂町駅
徒歩5分 ☎3644-0597 若宮着装師会■お惣菜教室 健康を考えた家庭料理
を少人数制で作っています｡ け1回
2,500円く月1回10:30〜㈪㈫㈮㈯ぐ塩浜1丁目 ☎3649-0776 野村■楽しいステンドグラス 初心者歓迎
く㈪〜㈰好きな時間可ぐ大島げ5,000
円こ7,000円 ☎3638-1026 𠮷田■押し花教室 く月1回㈫ぐ亀戸駅1分
花の季節です｡押花してみませんか｡
体験教室あります｡☎3684-5502 東山※15日が月曜日の場合、休館の施設があるため翌16日になります。
※12月の締切日（1月号掲載分）は15日より前になります。詳細はお問い合わせください。

◆春休み真っ黒になったカレンダー︵季語﹁春休み﹂・春︶小学４年

学 習

趣 味

＝月謝
＝対象
＝問い合わせ先HP ＝ホームページ
e ＝Eメールアドレス

柴木まひる■社交ダンス中級〜競技･子供 く㈫19:00〜21:00ぐぅレクホールこ4,000円
子供く㈫18:00〜18:40け1回500円
講師：JBDF審査員 植田友善･啓子☎3653-3918 トヨスダンス（植田）■日本舞踊 3才〜お一人お一人のペースに合わせてお稽古致します｡ ぐ
南砂駅5分 ☎3644-0597 花柳沖憂香■坂東流日本舞踊 初心者､経験者､老若男女どなたでも｡ 踊りの楽しさを一度体験してみませんか｡ 出稽古も可能です｡く曜日､時間等はご相談に応じます｡ ぐ東西線木場駅徒歩5分☎3644-0453 坂東永紫
■坂東流日本舞踊教室 古典中心｡基本を大切に指導｡日本の素晴しい伝
統芸能に触れてみませんか｡和服の着方着こなし立ちい振舞もきれいになります｡く曜日時間応相談ぐ森下
駅2分 ☎3633-4733 坂東由紀之丞■深川会（日舞） 馴染の端唄小唄で江戸文化の粋を一緒に楽しみましょう
期間1年ぐ富岡く応相談（月3回）老若
男女初心者歓迎☎090-7823-7315 中村■藤間流日本舞踊 初心者経験者どな
たでも古典中心見学歓迎ぐ東大島駅
8分く㈭18〜21時グループ個人講師
藤間晃彦 ☎090-6937-3450 田中■平安の舞大倉教室 雅楽の舞や舞体操｡動きやすい服装でどうぞ｡ぐ森下
駅そば 時間応相談☎3633-4733 大倉＝イベント開催
＝日時
＝場所
＝料金
＝入会金

終

ぎフレンドフリーパーティー く4/11㈰13:00〜16:00ぐぇ4Fレクけ500円飲物ミキシング有※中上級㈫㈬19:30〜
21:00男性募集｡初級㈫㈬㈭㈮13:00〜
中級14:20〜ぐ中ノ橋商店街通け1回
1,000円 ☎3638-5537 フレンド増田
ぎダンス花の会 く4/11㈰13〜16時半
ぐうけ800円茶菓子付ミキシングあり
お一人もペアも｡☎3648-2815 秋葉
ぎ平日午後の社交ダンス く4/15､22
5/6㈭ぐいく4/19㈪､5/3㈷ぐう｡各13〜16時け800円☎3615-2550 コスモス
ぎ春の地唄舞・装美講習会 く4/17㈯15:00〜17:00ぐぃけ1,500円予約☎080-3721-9888 京舞つばさ会
ぎ楽しく踊るための社交ダンス ご経
験者（初級以上）く4/17㈯5/23㈰29㈯9:50〜10:50け1回/体験500円JBDF女性プロが確実に踊れるよう指導ぐう年
令不問｡☎090-8012-2700 踊和･小須田
ぎ社交ダンス初めての人無料レッス
ンへのお誘い ご初めての人､初心者
く4/17㈯5/23㈰29㈯10:55〜11:55け
無料､年令不問｡JBDF女性プロが指導
ぐう☎090-8012-2700 踊和･小須田
ぎ交流パーティーすくすく く4/18㈰13〜16時ぐぇけ600円明るいフリー
ダンス会です。☎090-4739-5121 佐藤
ぎシェルブルーフリーダンス く4/18㈰13:30〜16:30ぐう2Fけ1,000円プロ
デモ､講習会有☎090-9831-7940フリー
ぎエイトダンスパーティー く4/18㈰18:00〜21:00ぐえけ1,000円トライア
ル軽食あり ☎3648-0237 エイト根岸
ぎ金曜日午後社交ダンスフリーパー
ティー く4/23､30､5/7㈮13:30〜16:30
ぐうけ600円会員500円茶菓子付お一人歓迎☎090-8012-2700 踊和・小須田
ぎ初級講習会 く4/29㈷10:00〜12:00
タンゴ･ルンバの基本ぐあレクけ800円
く13:00〜16:00親睦ダンスパーティー
け800円菓子･飲物付｡ ☎3647-5944
江東区ダンススポーツ連盟・高橋
ぎ175回生演奏ダンスパーティー く
4/29㈷13:00〜16:30ぐぃレクけ1,000円
協賛｡バンドパピヨンお1人歓迎ミキ
シング有 ☎3641-6205 かとれあ大川
ぎ128回鬼怒川温泉社交ダンス旅行
く5/3〜5/5㈷け14,500円2泊5食宴会付
1泊可､往復バス｡※東陽区民館㈫㈯う㈮活動 ☎090-8012-2700 小須田
ぎスイートハート く5/4㈷13〜16時
ぐぇけ600円 ミキ有｡ ☎3682-8391
ぎさくら会ミニパーティーの案内 く
5/4㈷18〜21時ぐぇけ1,000円軽飲食付
一人参加自由※会員募集㈮ぇ月謝制
19〜21時見学 ☎3683-6067 下木屋
ぎ176回生演奏ダンスパーティー く
5/9㈰13:00〜16:30ぐぃレクけ1,000円
協賛｡電子オルガンお1人の方歓迎ミキ
シング有☎3641-6205 かとれあ大川
ぎ予告七夕生バンドダンスパーティー
リボン10名壁の花皆無をめざしますく7/11㈰18〜21時ぐあレクけ2,000円
お弁当飲物付 ☎3640-0035 江東区
ダンス連盟協賛江東カラオケ筍会■ジョイキッズミュージカルスクール
劇団四季出身講師によるミュージカ
ルレッスン｡見学･体験可く㈬㈯ミュー
ジカルクラス㈮バレエクラスご幼児〜中学生ぐ清澄白河☎5856-2364山崎
さhttp://www.joykids-musical.com■ＢＤＳジュニアジャズ ご3才以上
ジャズダンスに体操やモダンバレエの技術を加えて楽しくレッスン｡ 運
動神経・反射神経を養います｡ ぐぉ
く㈬幼児14:15･小学低学年15:15･高
学年16:15 ☎047-447-0920 ＢＤＳ■ウメダヒサコジャズダンスミックス
く㈬16:30〜21:00幼児･ジュニア･一
般ぐ門前仲町く㈯14:00〜17:00スト
レッチ･オープンぐ東陽町 詳細はお気軽にお問い合せをざhisako-star@nifty.com ☎090-3903-9493 ウメダ■ヒップホップジャズ 楽しい指導で体は柔軟にステップで体力UPぐ東
大島く㈬17:10小1〜､18:00小4〜､19:00一般｡㈮17:00小1〜､18:00小4〜｡㈯16:15健康､17:30初心者｡ 無料体験
アリ ☎090-5441-9818 川上■ヒップホップジャズ ステップで強い足腰に楽しい指導で初めてでも安心｡ぐえく㈮9:15初級､10:45基礎｡無料体験アリ ☎090-4736-2237 前川■初めてのフラダンス 年令などに関係なくいつまでも楽しんでいただけます｡ お気軽にどうぞ｡ く㈫経験者
13:30〜14:45､入門15:00〜16:15 ぐ
うこ3回4,200円 ☎090-4394-4352 不二子ケハウラニ堀江■ハワイアン・フラ プアナニ高橋
ハワイ王朝のロマンと伝統を備えた優雅な踊りは女性の夢として新たなブーム｡ 楽しいハワイアン･ソングに合わせてご一緒に踊りませんかぐ各
文化センター他☎043-245-1008 中田■初心初級女性募集 全く初めての方手ほどき致します｡ 人気のワルツル
ンバを練習中｡くぐ㈪㈫10:00〜12:00
ぇ､㈬えけ4回3,500円共通チケット制☎3682-3497 トモダンス小山（20時〜）■社交ダンス初級 基本中心のステッ
プ｡ く13:30〜15:30ぐ㈫東陽区民館
4F､㈭初心者･初級豊洲区民館2F､㈮砂町区民館3Fこ3,000円 見学自由､中高年歓迎 ☎3642-5981 さざんか牛方■初めての社交ダンス及び初級 く①
入門コース㈫19〜21時②初級㈮14〜
16時ぐ小松橋区民館5Fげ1,000円こ
3,000円美容と健康のためダンス踊
りませんか｡2人のペア講師が楽しく
優しく指導 ☎3647-2019 あすか絹子■初心者初級社交 く毎週㈬15:30〜
ぐぉ6Fけ1,000円プロ指導でステップを覚えます｡ ☎090-9831-7940 初級■楽しい易しい初級のダンス く㈭14:00〜16:00ぐ深川スポーツセンタ
ー2F門前仲町6分こ3,000円 おちこぼ
れないよう易しく指導｡見学自由｡熟年歓迎 ☎3647-5944 チェリーズ高橋■社交ダンス初級 く㈮14:00〜16:00
ぐ豊洲区民館こ3,000円女性プロ講師
が親切にわかりやすく指導｡ 明るく
楽しくレッスンしています｡ ☎0801170-8634 MMFダンス後藤■初めての社交ダンス く㈮14〜16時
ぐ枝川区民館2F こ3,000円 社交ダンスの基本を初めから学びましょう｡☎3521-1759 フェアリー津野■土日社交ダンス く㈯18〜21時ぐぉ
6Fく㈰13〜17時ぐ砂町出張所3Fホールげ1,000円け1回1,000円 教師助手
有｡楽しいレッスン☎3640-0084 筍会■社交ダンス 初級・中級者の基本
中心のステップとトレーニング く
18:00〜21:20ぐ㈭㈮い㈫有楽町線辰巳駅前辰巳児童館3F こ3,000円 見学
自由 ☎3521-1759 フェアリー津野■社交ダンス初級〜中級 く㈬10〜11
時半げ1,000円こ4,000円月4回く㈯9時
半〜11時け1回1,200円ぐ富岡区民館
JBDF1級インストラクター指導｡安心｡☎3647-5503 門仲ダンスファミリー■社交ダンス初中級男女募集｡ プロペアの指導く㈬13〜17時げ1,000円け月
4回・1回1,000円ぐあ3Fレク｡パピヨン
ダンスサークル ☎3644-3375 土屋■社交ダンス初中級 く㈬18〜21時
ぐ東陽区民館4F こ3,000円 見学自由
中高年歓迎｡ 正しい社交ダンスを楽しく｡ ☎3641-6643 ウイング神村■初中級のダンス く㈬18:00〜21:00
ぐいこ3,500円 現役プロによる基本の指導｡指導員3名によるきめ細かい指導｡見学1日体験入会無料 ☎36475944 ミツワクラブ高橋（午前中）■社交ダンス 元全日本チャンピオン
他のグループレッスンく㈬19時半〜
21時中級｡㈭13〜14時初級｡他に㈪㈫昼､㈪㈮夜も開講げ1,000円け4回4,000
円ぐ門前仲町☎3630-4976 毛塚DAA■初級中級女性大募集 10ダンス目標に練習しております｡くぐ㈮14〜16時
ぇ､㈭夜間砂町出張所。女性大歓迎
げ1,000円こ3,500円 ☎3683-1536 トモ日吉

（テ）
＝ティアラこうとう（推）＝男女共同参画推進センター（資）＝深川江戸資料館（芭）＝芭蕉記念館◆ぶらんこで引っこした友おもいだす︵季語﹁ぶらんこ﹂・春︶小学４年

ダンス（亀）＝亀戸文化センター（東）＝東大島文化センター（砂）＝砂町文化センター（総）＝総合区民センター

始

ぎ初心者のためのウクレレ講習会
体の力をぬいて楽器を持ち､ 癒しの音の体験をどうぞ｡ きっと虜になりますよ｡ く4/22､5/6㈭15時半ぐあ
け2回2,000円 ☎080-5094-8668 小川
ぎ江東カラオケ大会 く4/25㈰11〜
21時 け4,500円 げ500円お弁当､飲み物付｡ぐあレクホール 初めての方
オーディション有｡プロ審査表有｡
楽しい雰囲気｡ ☎3640-0035 江東カラオケ同好会■カラオケ教室 発声の基礎からピアノで楽曲習得､ 仕上げはカラオケで充実の個人指導く㈪〜㈭10:00〜20:00
げ2,000円け週1回1,500円よりぐ大島駅
5分駐車可 ☎3681-9601 アキ■カラオケ道場 く㈬18〜21時ぐ小松橋出張所5Fホールげ1,000円け1回
2,000円 ボイストレーナー講師指導
個人テープ譜面2枚持参☎3640-0035■JJカラオケ倶楽部 歌が上手くなりたい方お集まり下さい｡ 日本橋三越
カルチャーサロン講師が基礎からお好きな曲のワンポイントまで楽しく
丁寧にく第1･3㈭13:00〜14:30 ぐ亀戸
け1,900円ドリンク付 ☎5609-8608■江東カラオケレッスン会 く㈭13〜
17時ぐあ運営室げ1,000円け1回2,000
円 新曲1曲指導中級上級段歓迎親切
指導段審査員野沢一馬 ☎3640-0035■土曜カラオケレッスン会 発声発音基礎大会用歌1曲ワンポイント指導｡初心者向親切ていねいレッスン｡
く㈯13:00〜20:00ぐ小松橋出張所げ
1,000円 け1回1,500円譜面2枚持参 ☎3640-0035 江東カラオケ 竹内■スウィング歌唱教室 発声呼吸表現
等基礎から学習｡ 初心､ 児童〜年輩者歓迎｡ 声に不安な方もお気軽に｡
POPS〜演歌他｡ 個人団体昼夜部有｡
体験無料｡ ぐぃおあ ☎5679-3401
講師:佐々木（電話受付平日10〜18時）■大人のためのマンツーマンヴォーカ
ルレッスン あなたの歌が力強く表情豊かに生まれ変わります｡ 現役
プロ講師がお好きな曲で丁寧に指導｡
体験60分け1,500円で実感｡要予約｡ぐ
西大島 ☎5609-8949 ヴォイスマン
■東大島歌謡教室 く㈫㈯コンコーネ
発声と歌唱け30分1,670円こ3回5,000円
60分コースあり｡時間はご相談下さい｡ボランティア参加希望歓迎ぐ東
大島駅2分☎090-7223-6446 うえむら
■歌謡教室よってけ いち早く新曲をマスターしお腹から声を出して健康増進ストレス解消｡ 中高年の方も楽しくレッスンしてます｡ 無料体験有く㈬12〜21時げ1,000円け1回2,000円ぐ
亀戸駅1分☎3636-6772 ぱぶよってけ■小唄・新内小曲・三味線教室 個人
指導｡ 初心者体験有｡ お気軽にどうぞ｡ ぐ門前仲町駅2分く㈫13:00〜
19:00 ざerigiku007@gmail.comさht
tp://pws.prerv.net/erigiku ☎36300460 小泉■長唄・長唄三味線教室 初心者歓迎
お気軽にどうぞ｡ ぐ東砂1他 ☎0705084-1042 東音斉藤史子杵家七汐■長唄･三味線教室 初心者歓迎｡個人に合わせてお稽古致します｡ ぐ亀戸☎090-6715-6323 東音丸山登紀子■お箏を弾いてみませんか ぐ白河4
く相談こ5,000円〜☎5620-3487 中島■山田流箏曲教室 完全個別指導｡ 初心者の方もお気軽にどうぞ｡ 日時応相談。ぐ越中島ルネ門前仲町☎36411099 大和田恵美井■オノエ音楽教室 ぐ枝川げ春期割引
初心者歓迎｡ グランドピアノで楽しくレッスン｡2009芸大合格出ました｡
ご2才〜シルバー｡ ピアノ科声楽科受
験科他｡ どなたでも憧れの曲ができます｡☎3649-1557･090-6479-8571■初心者からのピアノ教室 有名音大卒講師による楽しい指導｡ 必ず憧れの曲が弾けるようになりますよ｡ お
気軽に｡ 幼稚園､ 小中高生､ 50才以
上コース､保育士育成､音大生。げ無こ7,500円〜ぐ大島駅上☎3684-2945■ピアノ教室 アットホームな中好きな曲を楽しくレッスンご4才〜どなたでも随時ぐ東砂8こ6,000円〜大人の方
月2可 ☎3648-5889･3644-1771 阿藤■ぴあの教室（ティアラ･パルシティ）
楽しく無理なくピアノが弾けます｡
まずは､無料体験レッスンへどうぞ｡
講師:音大ピアノ科卒･教員資格者｡
こ5,000円〜☎090-8851-0918 井上■ピアノ教室 基礎を丁寧に指導します｡ 大人の方自分のペースで音楽を楽しみましょう｡ こ7,000円月2回可ぐ東砂3 ☎5634-5146 山口（文）＝江東区文化センター（森）＝森下文化センター（古）＝古石場文化センター（豊）＝豊洲文化センター

月 対☎

音 楽

■ピアノ教室 基礎から楽しくレッスン
しましょうご3才〜大人｡見学､体験有
ぐ東陽4☎3644-6833マスミ音楽教室■ピアノ個人教師 憧れのあの曲をピ
アノの音色で楽しみませんか｡ 楽譜が読めなくても大丈夫です｡ 老若男
女､ 御自分のペースでレベルに合せて御指導致します｡ 国立音大卒 ぐ
門前仲町徒歩1分 ☎3643-7376 柴木■ピアノ・ソルフェージュ 年1回発表会あり｡武蔵野音大ピアノ科卒｡く㈪〜㈬ぐ南砂町駅東口2分こ7,000円〜☎3646-2265 水野■幼児リトミック教室 くご㈫10時〜
1･2才､11時〜2･3才ぐ深川スポーツセ
ンターげ無こ4,000円ピアノのリズムに合わせ､お歌やダンス､お絵描き等､親子で楽しめる音楽教室です｡体験可☎090-4911-6603 国立音楽院 大澤■キューバンサルサ&ラテン音楽クラス く毎週㈪16:00〜18:00 ぐ南砂町
げ2,000円 こ8,000円 講師はキューバ
人プロ音楽家｡ 初心者・中高年の方
お気軽にどうぞ｡ ☎090-2252-3014
松尾■メンバー募集 ジャズビックバンド
江東JS 初心者､シニア大歓迎｡プロ
講師が一から責任指導いたします｡
見学自由｡ く毎週㈭19:00〜21:00ぐ
あ音楽スタジオ☎090-1504-9009
ざohtomoyo@kt.rim.or.jp 大友■ドラム･ギター教室 現役プロのミュージシャンマンツーマン｡初心者歓迎
基礎からやりたい曲まで楽しく学べます｡ドラム無料体験有く10〜22時
げ無料こ1時間3回10,000円ぐSOSスタ
ジオ（門前仲町5分）☎3877-3838

内容については直接、各団体の連絡先にお問い合わせください。
イ 時 場 ￥ 入

Study
Information●掲載希望の方は、江東区（東陽町）、東大島、豊洲、砂町、森下、古石場、亀戸の各文化センター、総合区民センター、男女共同参画推進センター（受付は17時まで）
で配布の所定用紙に記入し、お申し込みください。
料金前納１行450円最大６行まで、先着順です。
●用紙配布日…掲載月の3か月前の15日午前9時から●原稿締切日…掲載月の1か月前の15日午後9時まで

このページは、区内の文化・学習活動の情報コーナーです。
凡例

活動 涯学習
化
文
らせ
の生
まち
お知

チケット完売情報 ■６月日︵水︶ＪＵＬＩＥ ｗ ｉｔ ｈ ＴＨＥ ＷＩＬＤ ＯＮＥＳ ＬＩＶＥ﹃俺達ほとんどいいんじゃあない﹄︵ティアラこうとう大ホール︶

23

発

6/15（火）売

中5/15（土）Now On Sale

グループる・ばるvol.17 「高橋さんの作り方」 6歳以上

©塩谷安弘

人形劇「あやとじろきちおおかみ」、「タマゴ〜めんどりコッカとすてきな仲間〜」 さざんか

【あやとじろきちおおかみ】こどもの泣き声と笑顔にかなうものはない。いつか乱暴者の心の中に、遠くわすれていた、あったかく懐かしいものがこみあげてくる。
【タマゴ】時間がくれば、うまれるものをおとなはがまんできない。待てばいいのに、
イライラ、ワイワイさわぎだす。でも、これは楽しみ、おとなのすてきなカーニバル。
□砂町文化センター研修室 □ 14:00 開演 □全席指定 1,500 円 さざんか 1,400 円
こども（中学生以下）1,000 円（当日各 100 円増） 出演／人形劇団プーク
あやとじろきちおおかみ

5/15（土）タマゴ

種

1 階指定席（ホールでは別席）

昨年の薪狂言さざんか

ペアチケットシニア（60 歳以上）

5,500 円

5,300 円

9,900 円

4,950 円※ホール開催の場合は座席位置が屋外とは異なります。

2 階立見（中庭開催時のみ入場）

2,500 円

2,400 円4/16（金）シンシン

楊興新 胡弓コンサート 6歳以上

楊興新の演奏は伝統的民族音楽にとどまらない革新的精神とオリジナリティにあふれ、聴衆を魅了してきました。その激し
く、哀しく、優しくも切ない楊興新の奏でる胡弓の音色をお楽しみください。
□カメリアプラザ カメリアホール □ 18:30 開演 □全席指定 5,500 円
出演／楊興新（二胡ほか）、細井豊（ピアノほか）、佐藤正治（パーカッション）、鈴木美香（シンセサイザー）
ゲスト／ラトル・スネーク・アニー（ボーカル） 曲目（予定）／草原情歌、競馬、黄砂、アメージンググレース、愛の讃歌 ほか

Duet For One 6歳以上――

※雨天時の販売はありません。中庭特設会場での開催時のみご覧いただけます。なお、チケットの引き取りは公演当日のみとなります。
【宿泊プラン】ホテルイースト 21 東京

つづり かた きょう しつ

綴方教室（昭和13年／86分） 6歳以上

□古石場文化センター大研修室 □昼の部 14:00／夜の部 18:30 開演□全席自由 臨時会員券 500 円（要事前予約）
監督／山本嘉次郎 出演／高峰秀子、徳川夢声、清川虹子

出演／茂山千作、千五郎、七五三、千三郎、正邦、宗彦、茂、逸平ほか（出演者は変更になる場合がございます）
演目／萩大名、独吟「細雪」、千鳥、区民参加狂言：首引

4月10 日（土）10:00 〜
電話受付開始

5歳以上（全幕） 託児あり
東京シティ・バレエ団「白鳥の湖」

7/17（土）・18（日）〜大いなる愛の賛歌〜

18 日のみチャイコフスキー『眠りの森の美女』『くるみ割り人形』に並ぶロシア 3 大バレエの 1 つ、白鳥オデットと王子ジークフリードが繰り広げる不朽の愛の物語をお届けします。

「綴方教室」©東宝㈱5/14（金）

17 日は東京シティ・バレエ団主催公演です

7/24（土）無伴奏ヴァイオリン・リサイタル 2010

6歳以上

5/12（水）天満敦子

Viva la Musica 2010 Grace and Beauty 6歳以上
〜クラシックからラグタイム、ガーシュインの世界へ〜

小野明子

6/19（土）

中5/1（土）

Now On Sale

東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団 第22回ティアラこうとう定期演奏会

6歳以上

託児あり

ティアラ・クラシックス2010

ティアラ JAZZ LIVE 2010

6歳以上

5歳以上

ラフィネ・バレエコンサート 託児あり

ティアラこうとう・ジュニアバレエ団 第5回発表会

バレエ・コンサート 4歳以上

舞踊作家協会 連続公演 第152回
かぜ

万葉の彩風 6歳以上

平城京遷都 1300 年〜おおらかな奈良人に思いを寄せて〜□ティアラこうとう小ホール □ 18:00 開演 □全席自由 3,000 円
作・舞／花柳面、雑賀淑子 音楽／塩高和之、清水彈
出演／有馬百合子、ウタコ、枻川真理子、花柳玉葉、花柳面萌、スタジオ “Ｍ”（山元美代子主宰） ほか

4/16（金）4/10（土）ティアラ JAZZ LIVE 2010

結成55周年記念 デュークエイセス コンサート《百歌繚乱》 6歳以上

6歳以上

東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団

第21回ティアラこうとう定期演奏会 6歳以上

デュークエイセス結成 55 周年の特別なコンサートです。名曲、ヒット曲の数々を披露します。
□ティアラこうとう大ホール □ 13:00 開演 □全席指定 5,000 円
デュークエイセス
出演／デュークエイセス
曲目（予定）／Dry Bones、おてもやん、And I Love You So、死んだ男の残したものは、寿限無の嘆き、雪のように ほか

第 238 回定期演奏会
第 239 回定期演奏会
第 240 回定期演奏会
第 241 回定期演奏会

4/21（水）5/31（月）6/24（木）
7/15（木）

チケットのお申し込み・お問い合わせ

□全席自由

監督

2,000 円（全 6 回有効）

出演

山本嘉次郎

高峰秀子、徳川夢声、清川虹子

5/22（土） 白痴

黒澤明

三船敏郎、原節子、森雅之

6/26（土） 暁の脱走

谷口千吉

池部良、山口淑子、小沢栄7/24（土） 肖像

木下惠介

井川邦子、三宅邦子、三浦光子

8/28（土） 静かなる決闘

黒澤明

三船敏郎、志村喬、三條美紀

9/25（土） 黒い画集・あるサラリーマンの証言

堀川弘通

小林桂樹、原知佐子、中北千枝子「静かなる決闘」©角川映画

協力事業のご案内

託児あり

東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団

指揮／イジー・シュトルンツ
指揮／飯守泰次郎
指揮／矢崎彦太郎
指揮／飯守泰次郎

ティアラこうとうチケットサービス☎5624−3333

ほか

6/13
（日） 栄光のスヰング王 ベニー・グッドマンに捧げる Memories of Benny Goodman
第24回 花岡詠二プレゼンツ、スヰング・タイム
6歳以上□ティアラこうとう大ホール □ 15:30 開演 □指定 S 席 6,000 円 A 席 5,000 円
出演／花岡詠二スヰング・オールスターズ ほか
ヤンアーレン（金） ティアラマンスリーコンサートVol.137 西脇千花ピアノリサイタル
新発売 6/4
6歳以上□ティアラこうとう小ホール □ 19:00 開演 □指定 3,000 円 学生 1,500 円 ペア券 5,000 円
出演／西脇千花（ピアノ）
曲目（予定）／シューベルト：即興曲 D935 OP.142 全 4 曲、当摩泰久：新曲委嘱作品「舟歌㈼」、ポチの背中に
蚤一匹、Mica、ラヴェル：鏡（金） 第87回大島落語会
新発売 5/21
6歳以上□東大島文化センター第 1 和室 □ 19:00 開演 □自由 1,200 円
出演／三遊亭栄楽 ほか（月） 上方落語・九雀亭
新発売 5/17□カメリアプラザ和室 □ 19:15 開演□自由 2,000 円

小学生 500 円

中学生以下 500 円（当日各 300 円増）

出演／桂九雀、鈴々舎やえ馬

5/7（金） マンスリーコンサートVol.136クラシックの夕べ
6歳以上□ティアラこうとう小ホール □ 19:00 開演 □指定 1,000 円
出演／松山麻奈美、鶴岡亜紀、石垣絢子
曲目（予定）／花（詩：武島羽衣、曲：滝廉太郎）、J. シュトラウス：美しき青きドナウ

ほか

4/28
（水）
寄席 都笑亭〜とわいらいとてい〜Vol.75
6歳以上□豊洲文化センターレクホール □ 18:30 開演 □自由 500 円
出演／河内家るぱん、三崎家桜の輔、南亭八つ頭、玉井亀鶴、真砂屋ぬう蔵
4/16（金） 上方落語・九雀亭□カメリアプラザ和室 □ 19:15 開演□自由 2,000 円

出演／桂九雀、三遊亭きつつき

4/10（土） 江戸東京落語の舞台を歩く 春風亭一之輔
6歳以上□古石場文化センター第 1 和室 □ 14:00 開演 □自由 1,500 円
出演／春風亭一之輔、長井好弘（読売新聞編集委員・演芸評論家）
4/10（土） 音楽劇団熊谷組 新作オペラ公演 「草上の昼食」「な・さ・け」 3歳以上
□ティアラこうとう小ホール □昼の部 16:00 開演／夜の部 19:00 開演□自由 3,000 円 江東区民 2,800 円（当日各 500 円増）「草上の昼食」脚本・演出／麻稀彩左 作曲／安藤由布樹「な・さ・け」脚本・演出・作曲／麻稀彩左 指揮／安藤由布樹

★ご招待★

6歳以上
6/4
（金） 東京ブラスソサエティ第34回定期演奏会に200組400名様ご招待□ティアラこうとう大ホール □ 18:30 開演 □全席自由
曲目（予定）／ファンファーレとフローリッシュ、カントリーシーン、サモン ザ ドラゴン ほか
お申し込み：往復はがきに①氏名（2 名の場合は、同伴者の氏名）②住所③電話番号（代表の方のみ）④返信に住所・「東京ブラスソサエティ招待係」宛に郵送。1 通
氏名を記入の上、ティアラこうとう（〒 135-0002 住吉 2-28-36）
につき 2 名まで。
（チケットは 5/9 日（日）10:00 電話受付開始です）
しめきり :4/30（金）消印有効※応募多数の場合は抽選。
5/5（水・祝） 深川富岡八幡葵太鼓〜伝える〜 500名様ご招待□ティアラこうとう大ホール □ 15:00 開演 □全席自由（要入場整理券）
お申し込み：ティアラこうとうチケットサービス ☎ 5624-3333※予定枚数に達しましたら受付終了とさせていただきます。
★入場無料★

当日直接会場へ

6歳以上
6/6（日） 江東シティオーケストラ第32回定期演奏会□ティアラこうとう大ホール □ 14:00 開演 □全席自由
指揮／佐藤宏充 曲目（予定）／ベートーヴェン：交響曲第 3 番「英雄」、チャイコフスキー：バレエ音楽「眠れる森の美女」組曲、シューベルト：劇付随音楽「ロザムンデ」序曲

東京ダンスオペラ

オーディション参加者募集

9／4（土）
・5（日）江東区文化センターホール開催□ 4/25（日）高校生以上、5/15（土）小学生〜中学生、いずれも 10:00 開始予定 □ ETC ダンススタジオ（都内）対
象：区内在住・在学・在勤を基本とする小学生以上（演技、ダンス、歌いずれかの経験者で意気込みのある方）※江東区外からの参加も可能です。
募集ジャンル：ジャズダンサー、ストリートダンサー、役者、ボーカリスト
募 集 人 数：30〜50 名（予定）・年齢・性別・住所・電話番号・携帯番号・e-mail アドレス・プロフィール・
お 申 し 込 み：A4 用紙に、氏名（ふりがな）
自己 PR・応募動機・参加希望ジャンル（ジャズ、ストリート、役者、ボーカリスト※重複選択可）
を明記し、写真（バストアップ＋全身）・返信用切手 140 円を同封の上、ダンスオペラ実行委員会（〒 171-0014 豊島区池袋 2-55-11 ROYAL ビル 4F ㈲エンターテインメントカンパニー内 ダン
スオペラ実行委員会宛）へ郵送。
し め き り：高校生以上 4/16（金）必着、小〜中学生 5/10（月）必着※しめきり後オーディション当日の詳細案内をご郵送します。
お問い合わせ：ダンスオペラ実行委員会 ☎ 5911-0038

東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団定期演奏会シリーズ 6歳以上 託児あり
□会場／東京オペラシティ・コンサートホール（京王新線初台駅徒歩 1 分）
□開
演／すべて 19:00□全席指定／S 席 6,000 円 A 席 5,000 円 B 席 4,000 円 C 席 3,000 円
プラチナ（60 歳以上）S 席 4,500 円 A 席 3,800 円 ユース（25 歳以下、S 席以外から選択）2,000 円

春季

作品名

4/24（土） 綴方教室

後藤雅広・白石幸司 スインギン・クラリネットデュオ Part.7

江東区芸術提携団体 チケット販売のご案内
スヴェング

上映日

江東シネマ倶楽部会員募集 6歳以上

□昼の部 14:00／夜の部 18:30 開演（土） 朗読to演劇のひととき
新発売 5/22
6歳以上□森下文化センター多目的ホール □ 14:00 開演 □自由 1,500 円
出演／NPO 法人朗読の会「話輪和」、劇団かっぱ倶楽部

FUMIKA「スマイルコンサート」Part.3スマイルよ！永遠に…

あや□古石場文化センター大研修室（日） RAKUGOもんすたぁず
新発売 5/23
6歳以上□古石場文化センター第 1 和室 □ 14:00 開演 □自由 1,300 円
出演／古今亭朝太、柳家喬之進、柳家右太楼、春風亭朝也□ティアラこうとう大ホール □ 15:00 開演 □全席指定 S 席 3,500 円 A 席 2,800 円 指揮／飯守泰次郎「ハフナー」、黛敏郎：弦楽のためのエッセイ、モーツァルト：レクイエム二短調
曲目（予定）／モーツァルト：交響曲第 35 番二長調

北欧のハーモニカ・カルテット「スヴェング」 6歳以上

北欧に伝わる伝統音楽から、タンゴにブルース、宮崎アニメの主題歌まで、これまで見たこともない
ような大小様々なハーモニカを駆使して演奏します。
□ティアラこうとう小ホール □ 19:00 開演 □全席指定 3,500 円 江東区民 3,300 円
出演／エーロ・トゥルカ（クロマチック、ダイアトニック・ハーモニカ）、エーロ・グルンドストルム（クロマチック、ダイアトニック・ハーモニカ）、ヨーコ・クッハラ（ハーモネッタ、クロマチック、
ダイアトニック・ハーモニカ）、パシ・レイノ（ベース・ハーモニカ）（詳細は１面をご覧ください。
）★ 5/16（日）にプレイベント「フィンランドを知ろう」開催します。

5/22（土）

春風亭小朝

恒例のティアラ JAZZ LIVE。4 月公演はおなじみのツイン・クラリネットのサウンドをお届けします。
□ティアラこうとう小ホール □ 19:00 開演 □全席指定 4,000 円
出演／後藤雅広（クラリネット）、白石幸司（クラリネット）、楠堂浩己（ドラムス）、小林真人（ベース）、後藤千香（ピアノ）加羽沢美濃「音楽の時間」 6歳以上

加羽沢美濃がクラシック、ポップスの名曲を奏でます。ニューヨークで活躍中のオーボ
エ奏者伊熊啓輔によるオーボエ講座もあります。
□ティアラこうとう小ホール □ 15:00 開演 □全席指定 3,500 円
伊熊啓輔
加羽沢美濃
出演／加羽沢美濃（ピアノ） 特別参加／伊熊啓輔（オーボエ）
曲目（予定）／星に願いを、熊ん蜂の飛行、「レ・ミゼラブル」より夢やぶれて、新世界より、ショパン・メドレー ほか

5/25（火）桂歌丸

中村あゆみコンサート2010 〜青春の光と影〜 6歳以上

東京シティ・バレエ団

江東シネマプラザ第26期「生誕100年 黒澤明をめぐって」

6/5（土） カタヤマスピリッツ！主催「第6回 if スーパーセッション in ティアラ」 6歳以上
□ティアラこうとう小ホール □ 16:00 開演 □自由 1,500 円 ※参加バンド募集中 詳細は 2 面をご覧ください。

益田正洋□ティアラこうとう大ホール □ 15:00 開演 □全席指定 S 席 3,500 円 A 席 2,800 円
指揮／三ツ橋敬子 ヴァイオリン／小野明子 曲目（予定）／芥川也寸志：交響管弦楽のための音楽、ラロ：スペイン交響曲二短「マノン・レスコー」
より第 3 幕への間奏曲、メンデルスゾーン：交響曲第 4 番イ長調作品 90「イタリア」
調作品 21、プッチーニ：歌劇

6/12（土）桂歌丸・春風亭小朝 二人会 6歳以上

ティアラこうとう・ジュニアバレエ団はティアラこうとうが主催するジュニアバレエ教室のこどもたちで構成されています。小学生から高校生までの総勢 82 名がお届けするステキな
舞台をごゆっくりお楽しみください。
□ティアラこうとう大ホール □ 15:00 開演 □全席指定 2,000 円
昨年の公演より ©寺田真希
ゲスト／小林洋壱、春野雅彦、岸本亜生（東京シティ・バレエ団）
構成・演出・振付／石井清子 指導／安達悦子、堀田麻子、高木糸子、上山千奈、信田洋子
プログラム／第 1 部：ブリリアント・プロローグ 2010、第 2 部：人魚姫、第 3 部：眠れる森の美女より「オーロラの結婚」
一時保育（要予約・先着順）
対象：1 歳 6 か月〜就学前 １人につき 300 円 ティアラこうとうのみで受付。チケット申込時にご予約ください。

江東区出身、現在英国メニューイン音楽院教授の小野明子によるヴァイオリンと、実力派ギタリスト益田正洋によるどこか懐かしいギターの音色をじっくりお楽しみください。
□ティアラこうとう小ホール □ 19:00 開演 □全席指定 2,000 円 江東区民 1,800 円
出演／小野明子（ヴァイオリン）、益田正洋（ギター）「タンゴ
曲目（予定）／エルガー：愛の挨拶、ファリャ：スペイン民謡舞曲、ピアソラ：の歴史」より「カフェ・1930」＆「ナイトクラブ 1960」 ほか

売

5/9（日）

ジャンル
マーク（金） 上海歌姫・陽二蓮 歌の世界Vol.17〜夢上海〜
新発売 6/11
6歳以上□カメリアプラザ カメリアホール □ 19:00 開演 □自由 4,000 円
出演／陽二蓮（ボーカル）
、
劉錦程
（揚琴）
、
王明君
（笛）
、
張勇
（二胡）
、
謝雪梅
（古箏）
、
馬平
（打楽器）
、
川村めい子
（ピアノ）
曲目（予定）／夜上海、天涯歌女、夜来香、父の故郷、浜千鳥、洪湖水浪打浪 ほか

恒例のティアラ JAZZ LIVE。5 月公演は女性ヴォーカリスト「FUMIKA」の登場です。懐かしい映画音楽やスタンダードジャズ。ゆったりと流れる空間、そして、笑顔になれる時間を共にしましょう。
□ティアラこうとう小ホール □ 18:30 開演 □全席指定 4,000 円
出演／FUMIKA（ヴォーカル）、山白恭二（ピアノ）、UKO（サックス）、薗田勉慶（トロンボーン）、河合勝幸（チューバ）
曲目（予定）／スマイル、テネシーワルツ、ス ワンダフル ほか

5/2（日）

小野明子＆益田正洋 6歳以上
デュオリサイタル発

大野義夫

東京シティ・バレエ団による、洗練された作品集「ラフィネ･バレエコンサート」。新作と古典、両作品を軸にさらなる飛躍を目指すバレエ団にどうぞご期待ください。ダンサーとしても振付家としても活躍中のキミホ・ハルバート氏による作品が初登場します。
□ティアラこうとう大ホール □ 15:00 開演 □全席指定 4,000 円 江東区民 3,800 円（振付／
演目／『ライモンダ』
３幕よりグラン・パ・クラシック（再振付／安達悦子）、「ロマンス〜綾〜」（振付／金井利久）、「HOTARU」（振付／ソ・ユンソク）、「VISION OF ENERGY」（振付／キミホ・ハルバート）
※順不同
小林洋壱）
、
「四季の中 秋：落ち葉の歌」

心にしみわたるクラシック、踊りだしたくなる楽しいラグタイム、クラシックとジャズが融合したガーシュインの調べ…どこかで聴いたことのある名曲の数々をジャンルを問わず、様々な楽器のコラボでお届けします。ごゆっくりおくつろぎください。
□ティアラこうとう小ホール □ 19:00 開演 □全席指定 4,000 円
出演／後藤千香（ピアノ）、斎藤チホ（ヴァイオリン）、後藤雅広（クラリネット）、青木研（バンジョー）、小林真人（ベース） 友情出演／山﨑江理子（クラリネット）
曲目（予定）／月の光、リベルタンゴ、Someone to watch over me ほか

6/3（木）

6歳以上

中村あゆみ

昨年好評いただきました天満敦子の無伴奏ヴァイオリン・リサイタルを開催いたします。
魂を揺さぶる不朽の名作「望郷のバラード」をはじめ、数々の名曲が名器ストラディヴァリウスから紡ぎ出され、音響効果抜群のティアラこうとう大ホールに響き渡ります。
□ティアラこうとう大ホール □ 14:00 開演 □全席指定 4,000 円
出演／天満敦子（ヴァイオリン）
曲目（予定）／シューマン：トロイメライ、マスネ：タイスの瞑想曲、ドヴォルザーク：ユーモレスク、「シャコンヌ」
付き、ポルムベスク：望郷のバラード ほか
バッハ：無伴奏パルティータ第 2 番

6/29（火）カントリー＆ウエスタンスペシャル

帰ってきたハスキー・ヴォイス・クイーン、中村あゆみ。アラフォー・アーティストとして今最も輝いている女性アーティストです。
「翼の折れたエンジェル」は大ヒットを記録。その後、結婚・出産を経て、2004 年から再始動。どうぞご期待ください。
□ティアラこうとう大ホール □ 18:30 開演 □全席指定 5,000 円©寺田真希＊第2・4月曜日休館

6/27（日） 千昌夫コンサート
6歳以上□ティアラこうとう大ホール □ 14:00 開演 □指定 SS 席 6,000 円 S 席 5,000 円 A 席 4,000 円
出演／千昌夫、五月梨世（元宝塚歌劇団月組）、結城繭（元宝塚歌劇団月組）、紘美雪（元宝塚歌劇団雪組） ほか

ＩＳＡＷ ＴＨＥ ＬＩＧＨＴ Ｖｏ
ｌ．
３０

落語会の大看板、桂歌丸・春風亭小朝の登場です。歌丸・小朝がたっぷり聞かせて、たっぷり笑わせます。この機会をどうぞお見逃しなく。
□ティアラこうとう大ホール □ 18:30 開演□全席指定 S 席（1 階席）4,200 円 A 席（2 階席）3,200 円

演出・振付／石田種生（プティパ・イワノフ版による）
指揮／福田一雄演
奏／東京シティ･ フィルハーモニック管弦楽団
主 な 配 役／オデット、オディール：志賀育恵（17 日）、橘るみ（18 日）、
ジークフリード王子：黄凱（17 日）、小林洋壱（18 日）、
ロートバルト：佐藤雄基（両日）カメリアホール）（土） 江東マンドリンクラブ 第17回定期演奏会
新発売 7/3□江東区文化センターホール □ 14:00 開演 □自由 500 円
出演／江東マンドリンクラブ、合唱団かえるたち（賛助） 後援／江東区
曲目（予定）／イギリス民謡集（合唱付）、荒城の月を主題とせる二つのマンドリンのための変奏曲

今回は 30 回目の記念コンサート。スペシャルゲストはヨーデルで有名な大野義夫さんです。カントリー＆ウエスタンの名曲をトップ・プレーヤーの歌と演奏でお届けします。
石田新太郎とシティライツ（当日 500 円増）□ティアラこうとう小ホール □ 18:30 開演 □全席指定 4,000 円
出演／石田新太郎とシティライツ、石田美也（ボーカル） スペシャルゲスト／大野義夫（ボーカル）

5/20（木）□ティアラこうとう大ホール □ 17 日 18:00／18 日 15:00 開演□全席指定 SS 席 7,000 円 S 席 6,000 円 A 席 5,000 円
B 席 3,000 円（江東区民各 200 円引）

天満敦子

5/21（金）（カメリアプラザ・総合区民センター………3637-2261
・深川江戸資料館（平成22年7月23日まで休館）
・男女共同参画推進センター……5683-0341

（土）
･18
（日）
･19
（月・祝） 第19回江東オペラ 歌劇「ドン ジョヴァンニ」（字幕付原語上演） 6歳以上
新発売 7/17□江東区文化センターホール □すべて 13:00 開演 □自由 4,000 円
指揮／諸遊耕史 演出／土師雅人 合唱／江東オペラ合唱団 管弦楽／江東オペラ管弦楽団
出演／ドン ジョヴァンニ：飯田裕之（17 日）･ 林泰寛（18 日）･ 細岡雅哉（19 日）、レポレッロ：東浩市（17 日）･
中村隆太（18 日）･ 星田裕治（19 日）、ドンナアンナ：菅原千恵（17 日）･ 細沼初美（18 日）･ 津山恵（19 日）、
ドンナエルヴィラ：沖山周子（17 日）･ 山本智子（18 日）･ 平田真理子（19 日） ほか

テ ィ ア ラ こ う と う 公 演 情 報
今月の新発売 New Release＊第1・3月曜日休館

・江東区文化センター……3644-8111
・豊洲文化センター………3536-5061
・亀戸文化センター………5626-2125（土） 橋口武史 國松竜次 クラシックギターデュオリサイタル
新発売 9/11
6歳以上□ティアラこうとう小ホール □ 19:00 開演 □自由 3,000 円 学生 2,000 円（当日各 500 円増）
出演／國松竜次、橋口武史
曲目（予定）／ピアソラ（國松竜次編）：ワルツ風の詩、アルフレッド・ゴビの肖像、國松竜次：夜の静寂−Ⅰ〜Ⅶ、３つの古風な舞曲−マズルカ、パバーナ、ポルカ、ファリャ（リョベート編）：粉屋の踊り、火祭りの踊り ほか

今月のシネマ4/24（土）1 泊朝食付き＋１階指定席のセット料金：
1 名 12,000 円〜18,000 円（サービス料・消費税込、宿泊人数により変動）。
このプランはホテルイースト 21 東京 宿泊予約直通（☎ 5683-1721）
または、ホームページ（www.hotel-east21.co.jp）からご予約ください。

〜竹山の心を弾く〜 6歳以上

基本を大切にしながらも民謡にこだわらず、様々なジャンルの演奏家たちと共演し、独自の音楽表現を創りあげている竹山の演奏でお楽しみください。
□カメリアプラザ カメリアホール □ 15:00 開演 □全席指定 4,000 円
曲目（予定）／三味線よされ、津軽あいや節、三味線じょんから、即興曲 ほか

・ティアラこうとう………5624-3333
・森下文化センター………5600-8666
・古石場文化センター……5620-0224
・東大島文化センター……3681-6331
・砂町文化センター………3640-1751（他の割引との併用はできません。
）◆ さざんか さざんかカード提示で枚数制限なく割引があります。
◆ 託児あり マークは託児サービスあり。お申込は㈱マザーズ
0120-788-222◆ 託児あり マークは託児サービスあり。お申込は総合保育サービスHAS
0120-834-988

4/24（土）〜9/25（土）二代目高橋竹山 津軽三味線コンサート2010

4/10（土）◆チケットの受付時間は10：00〜21：00（男女共同参画推進センターは、10：00〜17：00）です。
◆新発売の公演は、本紙発行日から発売開始です。発売
初日は10:00から電話で受付開始。13:00から窓口でも販売します。翌日 0:00 からインターネット（ h t t p://でも受け付けます。
www.kcf.or.jp）◆ ○歳以上 マークの公演は、数字がご入場いただけるお子さまの年齢です。
◆チケット購入後の変更・キャンセルは一切できませんのでご了承ください。
◆チケットの表示価格は、
すべて税込です。

イオン化粧品PRESENTS／アトリエ・ダンカン プロデュース

4/13（火）・14（水）
・15（木）

初代高橋竹山生誕百周年記念

般

一

ヤン

中井貴惠

演出は「焼肉ドラゴン」で演劇賞を総ナメにし、今回翻訳劇に初挑戦する鄭義信。出演は舞台初出演の安めぐみ、ストレー
トプレイに初挑戦の歌手米倉利紀と初物づくしの 3 人でお贈りします。
□カメリアプラザ カメリアホール □ 13・14 日 19:00 開演／15 日 14:00 開演□全席指定 5,500 円（当日 500 円増） 脚本／TOM KENPINSKI 演出／鄭義信 出演／安めぐみ、米倉利紀

茂山千五郎家「江東狂言の会」薪狂言 6歳以上 さざんか

「江東狂言の会」。美しい新緑を背景に、そして光輝く星空の下、屋外特設会
今年で 12 回目を数える
場で開催します。席は階段状となっており、どこからでもご観賞しやすくなっています。さらにゆったりとした時間をお過ごしいただくためにホテルイースト 21 東京の宿泊プランもご用意しました。狂言鑑賞とホテルへの宿泊で優雅なひと時をお過ごしください。人間国宝茂山千作の独吟もお楽しみください。
□文化センター中庭特設会場（雨天時はホール※当日 15:00 に決定） □ 19:00 開演□全席指定 下表のとおり
席

音語り「秋日和」 6歳以上女優の中井貴惠さんが昨年の「音語り『晩春』」に続いて、小津安二郎監督の映画「秋日和」に挑戦します。
映画には中井さんの実父である俳優の佐田啓二氏も出演しており、亡き父が演じた役を娘が朗読する形で二人の共演が実現しました。一部では、原作者の里見弴氏のご子息で今回上演作品の脚本を手がけた山内静夫さんと、中井さんが小津監督との思い出を語ります。
監督の出身地である江東区で「音語り『秋日和』」初演となります。
（映画の上映はありません）（当日 500 円増）□古石場文化センター大研修室 □昼の部 14:00／夜の部 17:00 開演 □全席自由 3,000 円
一部 小津安二郎の思い出を語る：中井貴惠（女優）×山内静夫（鎌倉文学館館長）
二部 音語り「秋日和」〜朗読とジャズピアノのセッション〜：中井貴惠（朗読）、松本峰明（ピアノ）

さざんか『悩み相談サイトの素人相談員募集。人生経験豊富な方歓迎』という、求人広告に応じて集まった数人の男女。何故か彼らは皆、履歴書に同じ住所を記入していた。聞くとそこは、とあるネットカフェの住所…。
つまりは皆「ネットカフェ難民」だったのである。
模擬カウンセリングや面接を通して、ダメさ加減が露呈していく面々。自分の人生さえコントロールできない人間が、果して人を救えるのか……？
□カメリアプラザ カメリアホール □ 19:00 開演 □全席指定 4,500 円 さざんか 4,300 円
作／土屋理敬 演出／鐘下辰男 出演／松金よね子・岡本麗・田岡美也子（グループる・ばる）、
中村まこと（猫のホテル）、児玉貴志（THE SHAMPOO HAT）、高尾祥子（東京乾電池）、伊藤毅

5/16（日）TICKET GUIDE〈チケットのご予約方法〉

チケット取り扱い施設

文 化 セ ン タ ー 公 演 情 報

真夏の第九こうとう 2010

出演者（合唱団員）募集（経験者）

8/7（土）ティアラこうとう大ホール開催
日：４ /26（月）15:00〜19:30
料：1,000 円
象：全パート（ソプラノ、アルト、テノール、バス）各 10 名※ 5 月からのレッスンに参加できる方。
曲：「交響曲第九番第四楽章（ベートーヴェン作曲）」から任意に選択（3 分以内）
レッスンは原則毎週火曜日 18:30〜21:00（全 15 回）参加費は月額 4,000 円程度
お 申 し 込 み：ティアラこうとう ☎ 3635-5500
選
考
選
考
募 集 対
課
題

おかげさまで10周年です

社会貢献事業江東さざんかカードご提示でさざんか マークの付いている公演のチケットが割引でご購入できます。

2

公演の情報は、本紙4面（上記）をご覧ください。

4/10
（土）
・11
（日）
・12
（月）
三日間限りお買上げ金額 30％OFF〒135‑0016

東京都江東区東陽5‑31‑22（江東区役所向い）

TEL.03‑5632‑3987※配送・配達はいたしません

営業時間
AM10:00〜PM8:00

公益財団法人江東区文化コミュニティ財団
江東区文化センター、森下文化センター、古石場文化センター、
豊洲文化センター、亀戸文化センター（カメリアホール）、東大島
文化センター、砂町文化センターの7施設

は、江東さざんかカードの協賛店です。

平成22年4月10日発行