ハ ー モニ ー

千葉大学病院ニュース2017.10 vol.

51

人間の尊厳と医療の調和をめざして特集

タバコの害と真剣に向き合おう！

COMPASS 〜 医の探究者〜

ブレストセンターを新設して患者さん本位の乳がん治療を実現

表紙の写真

みなみ棟３階のプレイルーム（詳細はP.7へ）タバコのＮＧポイント
タ バコには 、悪 玉コレステ
ロールを増やすニコチンや発がん性物質を含むタールなど200種類以上の有害物質が含まれています。

近年、肺がん、咽頭がん、胃がん、ＣＯＰＤ（慢性閉塞性肺疾患）、心筋梗塞、脳梗塞、歯周病などタバコとの関係性が深い「タバコ病」の危険性が注目されています。

タバコの煙に含まれる有害物質は、車内や屋内では壁やカーテンなどに付着して清掃しない限り残り続けます。
特に床に近い乳幼児は受動喫煙のリスクが高く、病気にもかかりやすくなってしまいます。

千 葉 大 学 病 院の敷 地 内は全て

禁 煙 で す ︒その 理 由 は ︑タバコの煙には多くの有害物質が含まれ︑広 く 拡 散 して 周 囲 に 付 着 して 残り続け︑病院を訪れる多くの人の喫煙者の皆さん︑あなたご自身健康を害してしまうからです︒

家族︑友人の健康のためにも禁煙の健康だけでなく︑まわりにいる喫煙後にもタバコの有害物質は髪や手などに残り、喫煙者が他者に触れると相手は受動喫煙したことになってしまいます。
これを「 サードハンドスモーク（三次喫煙）」と呼びます。に取り組みましょう︒

火のついたタバコの先から出る副流煙は、喫煙者が吸い込む主流煙よりも大量の有害物質を含み、周囲の人の健康を脅かします。

特集

真剣に向き合おう！

禁煙・分煙を働きかける際に使いたい

病院敷地内は全面禁煙
全面禁煙の対象エリアは、当院の建物内だけでなく駐車場や車中も含まれます。当院では定期的に見回りを行い、タバコを吸っている人はいないか、吸い殻が落ちていないかなどをチェックしています。

腕章が目印！

禁煙支援外来専任看護師

遠藤里佳

禁煙支援外来専任医師

潤間励子

外来副看護師長

高橋文子

いのはなハーモニー 2017.10

2第3回していたのかもしれま せんね︒

長嶋健診療教授にお話を伺いました︒

長嶋健︵ながしま・たけし︶
千 葉 大 学 医 学 部 卒 業︒１ ９ ９ ３ 年に 千 葉 大 学 病 院 に 赴 任︑現 在 は 診療 教 授︒２ ０ １ ７ 年 7 月 よ り ブ レストセンターセンター長を兼任︒

診療教授 長嶋健

乳腺・甲状腺外科ブレストセンターのセンター長として﹁患者さん本位の乳がん治療﹂を実践している

今回は︑乳腺・甲状腺の外科医として︑また２０１７年7月にスタートした未来の医療への道しるべとなるべく活躍する医療人を紹介する本企画︒

ブレストセンターを新設して患者さん本位の乳がん治療を実現と 人間の体のメカニズムに共通点 を 見出

考 え る と ︑ものづくりへの工 学 的 な 興 味⁝﹂というわけではなかったのですが︑今では ︑最 初 か ら﹁ 強い使 命 感に 駆 ら れて部の一つが 医 学 部でし た ︒そ ういう 意 味もいいのでは ないかと 思い︑受 験し た 学

る 際にもっといろいろ な 可能性を 考えて

いと 考 えていまし た が ︑実 際に受 験 を す

り︑高校までは漠然と土木工学 を 学び た

子どもの頃から ものづくりに興味があ︱ 医師を志した理由は？

〜医の探究者〜

4いのはなハーモニー 2017.10

チーム医療による一貫治療を目的に設立

乳がん治療は、外科だけでなく、手術後の乳房再建や抗がん剤、漢方も含めた各種支持療法など、さまざまな診療科が関連します。
これらの窓口を集約し、患者さん本位の一貫治療が受けられるようにしたのがブレストセンターです。開設にあたっては、2016年2月に米国の診療施設へ研修チームを派遣、最新のチーム医療体制を学び、そのノウハウを生かしています。

患者さんのメリットは？
● カウンセリングから診断、治療、術後ケアまで、一貫した診療を提供できる● 窓口の一本化により患者さん本位の動線が構築でき、利便性が高まる● 各診療科が知恵を出し合うチー
ム医療により、治療の精度や質が向上● 効率化により治療スピードが速まるほか、手術待ちも軽減できるなど

6 つの診療科外来を集約しスタート
形成・美容外科医が手術後の乳房再建を行う
遺 伝 的 な 側 面 から患 者さんの相談を受け、希望者には遺伝調査を実施

遺伝相談外来漢方により女性特有の各症状を緩和

さらに乳房再建外来乳腺外科外来ブレストセンター
和漢診療外来

乳がん
看護外来

乳腺・甲状腺外科医が乳腺の手術を行う

薬剤
相談外来

薬 剤 師が抗が ん
剤につ い て の 相談を受ける

認定看護師がメンタルも含めた相談に対応

5年目までにリンパ浮腫外来、腫瘍内科外来、精神腫瘍外来、病理外来の4つの外来を加え、10外来によるチーム医療体制へ強化する予定です。

カンタン！ いつでもできる乳がんセルフチェック乳がんは、女性が最もかかりやすいがんですが、国立がん研究セ12に比べ生存率の高いがんでもあり鏡でチェック！

触ってチェック！

乳がんの進行が進む前に、早乳房にへこみやひ乳房全体やわきの下のきつれなどの形の変リンパ節をまんべんなく化がないかどうかを触り、しこりがないかど率が高まります。ここでは、簡単

確 認 し ま す。手 を 上う か を 調 べ ま す。ま た、げたり前かがみにな乳頭部分を軽くつまんで法を紹介しますので、月に 1 回をるなどして入念に観分泌液が出ないかどうか察してください。

を確認します。

ンターの統計から見ても他の部位ます。

期に発見できればそれだけ生存にできる乳がんのセルフチェック目安に実践してみてください。

5

いのはなハーモニー 2017.10︱ 専門とする乳がん治療への思いは？

私が医師にな るとき ︑乳がんの治療法

は乳房やリンパ節の摘出しかあ りま せんでし た ︒よ り 良い治 療 法 を 模 索し たいと一つです︒実際︑それ以降は温存療法や摘いう 思いが ︑乳 腺 外 科 医 を 志し た 理 由の出部位を 少しでも 小さくする 手術など ︑治療法がめまぐるしく進化し ︑千葉大学

病 院でも 新しい検 査 法 や 治 療 法 を 確 立こうした 流れを 受けて︑千葉大学病院しています︒

る 乳 がん 患 者 さ んの一貫 治 療 を 目 的 とでは２０１７年 7 月に ︑チーム医 療によた ︒ブレストセンターでは︑私のよ うな 乳し た﹁ ブレストセンタ ー ﹂を 開 設 し ま し腺・甲状腺外科医だけでなく︑形成・美容外科︑婦人科︑薬剤部︑さ らには漢方やメンタルケアを 行う部署などから 集まった者さんの治療に当たっていま す︒

コアメンバーがチームと なって︑乳がん患︱ 今後の夢は？

私 は 乳 が ん 治 療に 取 り 組 んでいるの分の使 命 だ と 思っていま す︒乳 がんは 他で︑やはり 乳がん死 ゼロを 目 指 すのが 自やすい病 気といえ ま すが︑最も 効 果 的なのがんに比べ︑適 切 な 治 療 を すれば 治 りのが 早 期 発 見・早 期 治 療であ ることはいうまでも あ りま せん︒発見が早ければ早いほ ど 治 る 確 率 も 高 ま る ので ︑早 期 発

見・早 期 治 療 が もっと 定 着 す れ ば ︑乳 がん死ゼロというのは決して﹁夢﹂ではないと︑私は考えていま す︒

千葉大学病院ブレストセンターとは？

い の は な ニ ュ ー ス
せん︒
しかし︑がんについてもっと知れんを この世か ら な くすことはでき ま

れ ま せんが ︑どんなに努 力しても ︑がしよう？ あまり考えたくないかもし

自 分 や 家 族ががんになった ら ど う

乞うご期待！

示︑ホームページなどでお伝えします︒

介し ま す︒詳細は決ま り次第︑院内掲

お け る がん 治 療への取 り 組 み を ご 紹

同 様 ︑がんに関する 基 礎 知 識 ︑当 院に公 開 講 座 を 毎 年 開 催し てお り︑例 年

知識があれば怖くない が―んのことをもっと知ろう！
１月 日︵日︶がん市民公開講座を開催します

日の撮 影が 当 院で行 われ ま し た ︒毎 週 木 曜

マ﹁ ドク ターＸ〜 外 科 医・大 門 未 知 子 〜 ﹂﹁私︑失敗しないので﹂でおなじみのドラ

今年も千葉大学病院に大門未知子がやってきた！

時から テレビ朝日系で放送中です︒

ば その怖さ を ずっと 減 ら すことができます︒
がんにな る 可 能 性 を 減 ら すための予 防 法 ︑治 る がん を 早 く 見つけ る 方
法 ︑進 行がんになってもしっかりと 治
療 す る 方 法 を 知っておくことは 重 要です︒がんになってから はも ち ろんで循環器内科の医師・大門道子先生はPETやMRIを用いた心臓画像診断・心筋症を専門にご活躍中です。

日︵水︶︑
ひがし棟１階千葉大学病院店限定の焼きたてパンも販売！

心筋症の専門外来では、患者さんが少しでも安心して病気と向かい合えるように、丁寧な診療を心がけています。

24時間営業・年中無休です

ホスピタルストリートを中心に院内各所が登場します！

千葉大学病院にも「大門先生」がいるのをご存知ですか？

ひがし棟にファミリーマートがオープン！
飲食スペースや焼きたてパンも８月

席のイートインスペースをした︒ぜひ︑ご利用ください︒

索用のパソコンなども設置しま

向 けの貸 出 図 書コーナー や 検

ご 用 意 し ︑病 院 を ご 利 用の 方

むていま す︒ま た ︑テ ラス席 を 含

貨な ど を 種 類 豊 富に取り揃 え

え ︑入 院 生 活に 必 要 な 生 活 雑スストアの商 品・サービスに加し ま し た ︒通 常のコンビニエンにファミリーマートがオープン

30

すが︑でき ればその前から 知って欲し（ポスター掲示、患者会ブースは12：00〜予定）

21

34

いこともたくさんあります︒

がん市民公開講座

千 葉 大 学 病 院はがんに関する 市 民

京葉銀行文化プラザ（JR千葉駅東口すぐ）場所

平成30年１月21日（日）
13：00〜16：00（予定）
日時

患者さんの体験談も予定しています
前回は約200名が参加しました21

千葉大学病院

6

いのはなハーモニー 2017.10

病棟保育士 山口睦子
どんな仕事をしているのですか？
小 児 病 棟には︑保 育 園や幼 稚 園 ︑学 校に通う年 代の子どもたちが入 院していますので︑私たちは︑保 護 者の方々の依 頼に応じ ︑預かり保育をしています︒
治療の痛みや不安・悩みをたくさん抱えていると思 うので︑少しでもリラックスした 楽
しい時 間を過 ごせるように︑プレイルームで遊んだり︑医 師・看 護 師 が同 行してお花 見や散 歩に出かけたり︑運 動 会やクリスマス会などのイベントを開いたりしています︒
特に心掛けていることは？
安 全への配 慮です ︒毎 朝 ︑看 護 師に病 状や留意点を念入りに確認し︑医師や理学療法士

正解は「①犬吠埼灯台ができた年」。
1874年（明治7年）に地域の有志による拠金でつくられた共立病院が起源です。②は江戸中期。③は1873年（明治6年）です。とは定期的に情報を共有して︑感染症対策も万全に保育にあたっています︒❷ 市川團十郎がぴな子ちゃんできた年

子どもたちの様子やエピソードは？
つらい治 療 中でも︑明るい表 情を見せてくれます ︒﹁ 待ってたよ﹂と手を伸 ばして迎 えていのはなハーモニー 2017.10

7

くれたり︑﹁太陽みたいに照らしてくれてあり後 記

ご来院くださる多くの方に、「千葉大学病院をもっと知っていただきたい、好きになっていただきたい」、そんな思いが、毎号のいのはなHarmonyに込められています。受診の合間に、お見舞いの折に、お気軽に手に取ってご覧ください。
（S.M.）編 集がとう﹂と手紙を読んでくれたり︑４歳の男の子には﹁ 大 好き﹂と告白されました 笑( ︒)子どもたちの笑顔に︑逆に元気をもらっています︒

当院をもっと身近に感じていただくためのクイズです。

千葉大学病院が開院した年の出来事はど〜れだ？

千葉大学病院

病院公式キャラクター

千葉県ができた年「成田屋」を名乗った年❸答え❶ 犬吠埼灯台が不安や痛みでつらいときにはそっと寄り添うだけのことも‥退院後に成長した姿を見せてくれる子もいます
好きなことは、ウォーキングをしながら飛行機を見ること。飛行機の格納庫見
学ツアーは迫力満点でオススメです！

クイズの答え長期入院中に誕生日を迎える子には、お誕 生日カードを作ってスタッフみん なでお祝いしています

子どもたちの笑顔と安全を第一に︑入院生活に寄り添い︑見守ります〜千葉大学病院で働く人びと〜

Harmony Recipe ハ ー モ ニ ー レ シ ピ
たっぷりきのこでボリュームUP

鮭のホイル焼き材料（2人分）秋の味覚のきのこをふんだんに使用した一品で食物繊維が1日必要量の1/3摂れる
大満足のレシピです。

●生鮭…2切れ●塩・こしょう…少々●玉ねぎ…小1個●しいたけ…100g（1パック）●ほんしめじ…100g（1/2パック）●えのきたけ…100g（1/2パック）

たれ●みそ…大さじ1と1/3●みりん…大さじ1と1/3●しょうゆ…小さじ1●砂糖…小さじ1●にんにくすりおろし…少々

つくり方

１ 玉ねぎを薄めにスライスし、きのこを食べやすい大きさに切る。
2 鮭の両面に塩・こしょうで下味を付ける。
3 アルミホイルを60cmの長さに切り、半面に玉ねぎをひき、鮭、きのこの順に食材をのせ、たれをかける。
4 アルミホイルのもう半面を折りたたむようにして重ね、端を折って包む。
参考栄養価（1人分）

管理栄養士
からのひとこと●エネルギー：246kcal●糖質：26.0g●たんぱく質：28.7g●塩分：2.6g

フライパンだけでなく、トースターやオーブンでも調理可能です。
（200℃で15分）●脂質：5.4g●食物繊維：6.9g

臨床栄養部

鶴岡裕太

臨床栄養部

5 フライパンに3cm程度の水をはり、4を入れてからフタをし中火にかけ、沸騰したら弱火にして15分加熱する。

ホイルに包むことで食材からの蒸気を逃さず加熱することができ、食材の甘味や旨味が生きたふっくらとした仕上がりになります。

市川歩味※ご病気の種類によっては、お勧めできない場合があります。お食事や栄養についてお困りの場合は、主治医にご相談のうえ管理栄養士による栄養相談を受診してください。

千葉大学病院 からの お知らせ

あなたの思いを、先進医療に役立てます

病院寄附金のご案内

予約再来受付機の受付時間が変わります千葉大学病院では、皆さまにこれからも高度で安心・安全な医2018年1月4日（木）から、外来混雑緩和のため、受付開始が予約時間の2時間前からとなります。早めに来院されても2時間前までは受付ができませんので、予約時間にあわせてご来院ください。
ご理解・ご協力のほどよろしくお願いいたします。

処方せんの期限は交付日を含めて４日間です！
処方せんを受け取ったら、交付日を含めて４日以内に必ず保険薬局に提出してください。処方期限が切れてしまうと、再受診が必要になります。
※薬局にFAXを送るだけでは受付になりません。
期限内に処方せん原本の提出が必要です。

2017.10 vol. 51

療をお届けしていくために、広く寄附金を受け入れています。

皆さまからの寄附金は、最新医療機器の購入や研究開発、医療スタッフの育成に活用させていただきます。
ご支援・ご協力をよろしくお願いいたします。
土日祝日がお休みの薬局もあるから十分に気を付けて！

ハイブリットORシステム
心臓手術などに使う設備で、皆 さまからの 寄 附 金 が 役立っています。本当にありがとうございます。

お問い合わせはこちら

経営企画課 研究推進室研究推進係

043-226-2729(直通)［ 発行日］2017年10月31日［ 発 行 ］千葉大学医学部附属病院 〒260-8677 千葉県千葉市中央区亥鼻1-8-1
TEL. 043-222-7171（代表） http://www.ho.chiba-u.ac.jp/※ホームページでバックナンバーがご覧いただけます