南流山地区社協第 65 号(平成 29 年 5 月)

www.minami-nagareyama.org/shakyo/

しあわせ南流
交通安全について新学期となり、学校に通い始めた子ども達の姿を見るのはとても嬉しいものです。子ども達の登下校時の交差点等での交通安全に尽力される皆様に感謝いたします。
次の記事などを参考に交通安全にご協力ください。

■

自転車の交通安全

自転車が関連する交通事故は全事故の約２割を占め

南流山地区社会福祉協議会
広報部会事務局
会長 市川 誠南流山 8-6-1-1-705
TEL 7140-7152

会が「運転経歴証明書」を交付します。千葉県運転免許センター、流山運転免許センター、又は千葉県内の警察署で受付け、運転免許センターでは即日交付、警察署の手続では交付まで約１か月程度かかります。運転免許証の返納は決意を要しますが、「皆の安全のために」です。

おやこあんしん相談
流山市は小学校就学前のお子さんをもつ家庭の子育ての様々な相談に保育士の経験がある子育てコーディるとされます。平成 27 年 6 月 1 日に道路交通法が改ネーターが対応する「おやこあんしん相談窓口」（市役正され、自転車の交通違反の罰則が厳しくなりましたが、 所第 2 庁舎 1 階子ども家庭課）と「おやこあんしんダ罰則対象の自転車の右側通行や携帯電話を見ながらの運転を時々、見ます。自転車に乗る方は次の『自転車安イヤル」（☎04-7158-1710）を平成 27 年 8 月 3日に開設しています。受付時間はいずれも平日の 9 時か全利用五則』（警視庁）を守って安全運転してください。

ら 16 時までです（祝祭日を除く）。子育てについてお気軽にお問い合わせください。

1 自転車は、車道が原則、歩道は例外
２ 車道は左側を通行
３ 歩道は歩行者優先で、車道寄りを徐行
４ 安全ルールを守る○ 飲酒運転・二人乗り・並進の禁止○ 夜間はライトを点灯○ 交差点での信号遵守と一時停止・安全確認
５ 子どもはヘルメットを着用■

高齢者運転免許自主返納について

南流山地域の制限速度
40km/h の道路を 30km/hにも満たない速度で道を迷っているかのように走行し、県道に接続する T 字路で信号が赤なのに停車せず、左折した高齢ドライバーの自動車を目撃しました。また、首都高で逆走車に遭遇したこともありました。交通の安全は運転ルールが守られていることを前提に成立しますが、流山市くらしサポートセンター
ユーネット
平成 27 年 4 月 1 日施行の『生活困窮者自立支援法』
は生活困窮者に対して自立相談支援事業を実施して生活保護に至らないようにすることを目的としています。
流山市に居住される方で働くことに不安を感じる等の様々な理由で働けず、経済的に困窮し、最低限度の生活を維持することができなくなるおそれのある方に対して、流山市の委託でＮＰＯ法人流山ユー・アイネットが運営する「流山市くらしサポートセンター ユーネッ
ト」（流山市西初石 3 丁目 101-21 鈴木ビル 1F、☎
04-7197-5690、http://nagareyama-yu.net/）が相談に対応してくれます（相談無料）。

熱中症にご用心！
今年も総務省から 5 月、全国で多数の方が熱中症で救急搬送されていることが発表されています。消防庁から「まさか！」と思う事態に備えて運転の必要があります。 「熱中症対策リーフレット（熱中症の症状、応急手当、自動車を家族の移動や買い物などに「生活の足」とし予防方法など）」が Web サイトで公開されています。て使用されている高齢の方も多いと思います。しかし、 「のどが渇かなくてもこまめに水分補給！」「外出の際加齢と共に視野が狭まり、反応速度が低下することなどは身体をしめつけない涼しい服装で、日よけ対策も！」は避けられません。そして「長年、運転してきたから」という自信が逆に事故につながります。など、熱中症予防につとめましょう。また、小さなお子さんは汗腺などの体温調整機能が未熟で地面の照り返

自らの意思で、有効期限の残っている運転免許証を返納する『運転免許自主返納（運転免許の申請取り消し）』

しによる高い温度にさらされるため、高齢者は体温を下げるための体の反応が弱くなっているために熱中症にがあります。自主的に返納する方の希望により公安委員なる危険があります。注意しましょう。

高齢者住み替え支援制度「市内における高齢者の住み替えに関する情報の発信及び相談体制並びに中古住宅の再生及び流通の仕組みをつくることにより、高齢者の住み替え及び若い世代の市内への移住の支援に寄与することを目的とする」として平成 26 年 12 月 1 日に『流山市高齢者住み替え支援要綱』が施行されました。
戸建て住宅に住まわれ、「庭の手入れができなくなった」、「階段の上り降りがつらくなった」などの様々な理由で市内のマンションなどへの住み替えを検討される
場合、市の都市計画部建築住宅課（☎7150-6088）の「安心住み替え相談窓口」が対応しますのでご利用ください。

平成 29 年度総会の報告
南流山地区社会福祉協議会は南流山小学校区の自治会、婦人会、老人会、民生委員、ボランティアなどで構成されます。5 月 7 日、南流山自治会館で平成 29 年度総会が開催され、今年度の事業計画や予算案などが承認され、下記の活動を行うことになりました。日程未定のものは地区社協のホームページなどでご案内します。なお、本総会で地区社協の規約の設立当初からあった評議員会に関する内容が実態にあっていないため、これに関する項目を含めて大幅改訂しました。規約についても本地区社協のホームページをご覧ください。
平成 29 年度の事業の概要
事業概要
ゲーム感覚の運動を交えて体操
健康講座（ 毎 月第 ４土 曜 日 を行ないます。事前の申込み、会費は不要です。タオル、着替え、の 10～12 時、
南 流 山福 祉会 館 の 飲料水、そして歩きやすい靴をご用意ください。
大広間）
ふれあいのつどい
グランドゴルフ大会を開催（南流山小学校他） （6 月 13 日、秋（未定））■

催し物や会食(300 円)をご高齢ふれあいサロンの方に楽しんでいただきます。事『水仙の会』（ 毎 月第 ３月 曜 日 前申込みは不要です。なお、8 月
10:30～15:00、 はお休みです。
南流山自治会館）「いきいき
南流山小学校区にお住まいの 70
シニアの会」 歳以上の方を対象に、会食や地域(地区敬老行事)のボランティアの演芸等を楽し（10 月 22 日）んでいただきます。
独居高齢者等の高齢でお一人暮らし、また、ご夫見守り活動
婦でも病気などで不安をお持ち(南流山ひまわり会) で希望される方を対象に見守りさせていただきます。
在宅介護教室
在宅介護や健康等に関する勉強会を開催します。(日程未定)
障がいの理解障がいのある方と共生できる地域となるように講演会などの活動を行います。（日程未定）
平成 29 年度 南流山地区社協 役員会 長 市川誠
副会長 塩谷節子、牧野欽治
書 記 吉田和子、育野悠紀
会 計 大槻瑛、木我芳枝
総 務 岡田クラ子
理 事 千代田晴夫、木原きみ子、篠原健、軸丸裕典、得浩士、多田明江、斎藤美恵子、荒井公子
監 事 弓削美佐子、濱崎祐子「いきいきシニアの会」の開催は 10 月 22 日(日)南流山小学校区にお住まいの 70 歳以上の方をご招待
して南流山センターの大ホールで、南流山小学校、南流山中学校の皆さんの演奏や、地域のボランティアの皆さんによる演芸を楽しんでいただく「いきいきシニアの会」、10 月 22 日の開催となりました。
10 月上旬に招待状のお届けを予定しています。

南流山地区社協の行事予定（平成 29 年度）

月 日
４月 17 日(月)10 時 30 分～
４月 22 日(土) 10 時～
５月 15 日(月)10 時 30 分～
５月 27 日(土) 10 時～
6 月 19 日(月)10 時 30 分～
6 月 24 日(土)10 時 30 分～
7 月 9 日(土)８時 30 分～７月 17 日(月)10 時 30 分～
７月 22 日(土) 10 時～
8 月 26 日(土) 10 時～
９月 18 日(月)10 時 30 分～
９月 23 日(土) 10 時～
10 月 16 日(月)10 時 30 分～

実施内容
ふれ合いサロン
健康体操
ふれ合いサロン
健康体操
ふれ合いサロン
健康体操
グランドゴルフ大会
ふれ合いサロン
健康体操
健康体操
ふれ合いサロン
健康体操
ふれ合いサロン月 日
10 月 22 日(日) 10 時～
10 月 28 日(土) 10 時～
11 月 （実施日未定）
11 月 20 日(月)10 時 30 分～
11 月 25 日(土) 10 時～
12 月 18 日(月)10 時 30 分～
12 月 23 日(土) 10 時～
30 年/１月 15 日(月)10 時30 分～
１月 27 日(土) 10 時～
２月 19 日(月)10 時 30 分～
２月 24 日(土) 10 時～
３月 19 日(月)10 時 30 分～
３月 24 日(土) 10 時～実施内容
いきいきシニアの会
健康体操
グランドゴルフ大会
ふれ合いサロン
健康体操
ふれ合いサロン
健康体操
ふれ合いサロン
健康体操
ふれ合いサロン
健康体操
ふれ合いサロン
健康体操『しあわせ南流』のバックナンバーは www.minami-nagareyama.org/shakyo/ からダウンロードできます。