共同研究プロジェクト１２「節連接へのモーダル的・発話行為的な制限」（略称「五段階」）
参考文献
２０１１年８月８日の版
Akatsuka, Noriko McCawley and Susan Strauss (2000) Counterfactual
reasoning and desirability. In Bernd Kortmann and Elizabeth
Couper-Kuhlen (eds.) Cause, condition, concession, contrast: Cognitive
processes and discourse perspectives, 205–234. Berlin and New York:
Mouton de Gruyter.
Bernstein, Basil (1966) Aspects of language and learning in the genesis of
the social process. In Dell Hymes (ed.) Language in culture and society,251-263. (A Harper international edition.) New York, Evanston andLondon: Harper & Row and Tokyo: John Weatherhill. (Originallypublished in 1964.)
Bloom, Lois, Margaret Lahey, Lois Hood, Karin Lifter and Kathleen Fiess(1980) Complex sentences: Acquisition of syntactic connectives and thesemantic relations they encode. Journal of Child Language 7: 235-261.
Bolkestein, A. Machtelt (1990) Sentential complements in Functional
Grammar: embedded predications, propositions, utterances in Latin. In Jan
Nuyts, A. Machtelt Bolkestein and Co Vet (eds.) Layers and levels ofrepresentation in language theory: A functional view, 71–100. Amsterdamand Philadelphia and Philadelphia: John Benjamins.
Bowerman, Melissa (1979) The acquisition of complex sentences. In Paul
Fletcher and Garman Michael (eds.) Language acquisition: Studies in first
language development, 285-305. Cambridge: Cambridge University Press.
Bowerman, Melissa (1986) First steps in acquiring conditionals. In

Elizabeth Closs Traugott, Alice ter Meulen, Judy Snitzer Reilly and CharlesA. Ferguson (eds.) On conditionals, 285–307. Cambridge: Cambridge
University Press.
Chafe, Wallace L. (1982) Integration and involvement in speaking, writing,and oral literature. In Deborah Tannen (ed.), Spoken and written language:
Exploring orality and literacy, 35-53. Norwood, New Jersey: Ablex.
Chafe, Wallace (1988) Linking intonation units in spoken English. In John
Haiman and Sandra A. Thompson (eds.), Clause combining in grammar
and discourse (Typological Studies in Language, Vol. 18), 1-27. Amsterdam
and Philadelphia: John Benjamins.
Clark, Eve V. (2003) First language acquisition. Cambridge: Cambridge
University Press.
Comrie, Bernard (1986) Conditionals: A typology. In Elizabeth Closs
Traugott, Alice ter Meulen, Judy Snitzer Reilly and Charles A. Ferguson(eds.) On conditionals, 77–99. Cambridge: Cambridge University Press.
Couper-Kuhlen, Elizabeth and Bernd Kortmann (eds.) (2000) Cause,condition, concession, contrast: Cognitive processes and discourse
perspectives. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
Couper-Kuhlen, Elizabeth and Sandra A. Thompson (2000) Concessive
patterns in conversation. In Elizabeth Couper-Kuhlen and Bernd Kortmann(eds.) Cause, condition, concession, and contrast: Cognitive and discourse
perspectives, 381–410. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
Crevels, Mily (2000) Concessives on different semantic levels: A
typological perspective. In Elizabeth Couper-Kuhlen and Bernd Kortmann(eds.) Cause, condition, concession, contrast: Cognitive processes anddiscourse perspectives, 313–339. Berlin and New York: Mouton deGruyter.
Crystal, David (2003) A dictionary of linguistics & Phonetics.5th ed.
Malden: Blackwell. 1st ed, published 1980 by André Deutsch, London.
Dancygier, Barbara and Eve Sweetser (2000) Constructions with If, Since,and Because: Causality, epistemic stance and clause order. In ElizabethCouper-Kuhlen and Bernd Kortmann (eds.) Cause, condition, concession,contrast: Cognitive processes and discourse perspectives, 111–142. Berlinand New York: Mouton de Gruyter.
DeLancey, S. (1997) Mirativity: The grammatical marking of unexpected
information. Linguistic Typology 1: 33–52.
Dik, Simon C. (1990) On the semantics of conditionals. In Jan Nuyts, A.
Machtelt Bolkestein and Co Vet (eds.) Layers and levels of representationin language theory: A functional view, 233–261. Amsterdam andPhiladelphia: John Benjamins.
Dik, Simon C., Kees Hengeveld, Elseline Vester and Co Vet (1990) The
hierarchical structure of the clause and the typology of adverbial satellites.
In Jan Nuyts, A. Machtelt Bolkestein and Co Vet (eds.) Layers and levels ofrepresentation in language theory: A functional view, 25–70. Amsterdam
and Philadelphia: John Benjamins.
Fillmore, Charles J. and D. Terence Langendoen (eds.) (1971) Studies inlinguistic semantics. New York: Holt, Rinehart and Winston.
Fletcher, Paul and Garman Michael (eds.) (1979) Language acquisition:
Studies in first language development. Cambridge: Cambridge UniversityPress.

Foley, William A. and Robert D. Van Valin, Jr. (1984) Functional syntax
and universal grammar. Cambridge: Cambridge University Press.
Geis, Michael L. and Arnold M. Zwicky (1971) On invited inferences.
Linguistic Inquiry 2 (4): 561-566.
Haiman, John (1986) Constraints on the form and meaning of the protasis.
In Elizabeth Closs Traugott, Alice ter Meulen, Judy Snitzer Reilly andCharles A. Ferguson (eds.) On conditionals, 215–27. Cambridge:Cambridge University Press.
Haiman, John (1994) Conditionals, grammatical. In R.E. Asher and J.M.Y.
Simpson (eds.) The Encyclopedia of Language and Linguistics, Vol. 2:685–689. Oxford: Pergamon Press.
Haspelmath, Martin and Ekkehard König (1998) Concessive conditionals
in the languages of Europe. In Johan van der Auwera and Dónall P. ÓBaoill (eds.) Adverbial constructions in the languages of Europe, 563–640.
Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
服部四郎 (1950) 「付属語と付属形式」『言語研究』第 15 号：1-26.
服部四郎 (1960)「付属語と付属形式」服部四郎『言語学の方法』
461-491. 東京：岩波書店.
Heath, Jeffrey (2010) Typology of clausal boundary marking devices.
Linguistic Typology 14(1): 127-151.
Heine, Bernd; Ulrike Claudi; and Friederike Hünnemeyer. 1991.
Grammaticalization[:] A conceptual framework. Chicago andLondon: The University of Chicago Press.

Hengeveld, Kees (1990) The hierarchical structure of utterances. In JanNuyts, Machtelt Bolkestein and Co Vet (eds.) Layers and levels ofrepresentation in language theory, 1–23. Amsterdam and Philadelphia:John Benjamins.
Hengeveld, Kees (1989) Layers and operators in Functional Grammar.
Journal of Linguistics 25(1) : 127–157.
Hopper, Paul J. (1991) On some principles of grammaticization. In
Elizabeth Closs Traugott and Bernd Heine (eds.), Approaches toGrammaticalization, Vol. 1: 17-35. Amsterdam and Philadelphia: JohnBenjamins.
風間伸次郎. 2011. ナーナイ語の複文について—条件形式の使い分けを中心に—. 北方言語研究 1: 115-138.
小泉保 (1987) ｢譲歩文について｣『言語研究』91: 1-14.
Koizumi, Tamotsu (1987) On concessive sentences. Gengo Kenkyu 91:1-14.
近藤泰弘 (2005) 「平安時代語の副詞節の節連鎖構造について」『国語と国文学』 82(11): 114–124. 東京大学国語国文学会発行・至文堂刊行.
近藤泰弘 (2007) 「平安時代語の接続助詞「て」の機能 」『國學院
雜誌』108(11)：174–183.
König, Ekkehard (1986) Conditionals, concessive conditionals andconcessives: areas of contrast, overlap and neutralization. In Elizabeth
Closs Traugott, Alice ter Meulen, Judy Snitzer Reilly and Charles A.

Ferguson. (eds.) On conditionals, 229–246. Cambridge: Cambridge
University Press.
König, Ekkehard (1988) Concessive connectives and concessive sentences:cross-linguistic regularities and pragmatic principles. In John A. Hawkins(ed.) Explaining language universals, 145–166. Oxford: Basil Blackwell.
König, Ekkehard (1991) Concessive relations as the dual of causal relations.
In D. Zaefferer (ed.) Semantic universals and universal semantics, 190-209.
Berlin and New York: Foris.
König, Ekkehard and Peter Siemund (2000) Causal and concessive clauses:
formal and semantic relations. In Couper-Kuhlen, Elizabeth and Bernd
Kortmann (eds.) Cause, condition, concession, contrast: Cognitive
processes and discourse perspectives, 341–360. Berlin and New York:
Mouton de Gruyter.
König, Ekkehard and Johan van der Auwera. 1988. Clause integration inGerman and Dutch conditionals, concessive conditionals, and concessives.
In John Haiman and Sandra A. Thompson (eds.), Clause combining ingrammar and discourse (Typological Studies in Language, Vol.18), 101-133.
Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
Lakoff, Robin T. (1971) If’s, and’s, but’s about conjunction. In Charles J.
Fillmore and D. Terence Langendoen (eds.) Studies in linguistic semantics,
114-149. New York: Holt, Rinehart and Winston.
Lang, Ewald (2000) Adversative connectors on distinct levels of discourse:
A re-examination of Eve Sweetser’s three-level approach. In Elizabeth
Couper-Kuhlen and Bernd Kortmann (eds.) Cause, condition, concession,contrast: Cognitive processes and discourse perspectives, 235–256. Berlinand New York: Mouton de Gruyter.

Laury, Titva (ed.) 2008. Crosslinguistic studies of clause combining: The
multifunctionality of conjunctions. Amsterdam: Benjamins.
Lehmann, Christian. 1988. Towards a typology of clause linkage. In John
Haiman and Sandra A. Thompson (eds.), Clause combining in grammarand discourse (Typological Studies in Language, Vol.18), 181-225.
Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
Longacre, Robert E. (1985) Sentences as combinations of clauses. In
Timothy Shopen (ed.) Language typology and syntactic description, Vol. II:
Complex constructions, 235–286. Cambridge: Cambridge University Press.
Maat, Henk Pander and Ted Sanders (2000) Domains of use orsubjectivity? The distribution of three Dutch causal connectives explained.
In Elizabeth Couper-Kuhlen and Bernd Kortmann (eds.) Cause, condition,
concession, contrast: Cognitive processes and discourse perspectives,57–82. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
前田直子 (1991)「「論理文」の体系性―条件文・理由文・逆条件文をめぐって−」『大阪大学 日本学報』10: 29–43.
Maeda, Naoka (1991) The system of ‘logical clauses’: regarding
conditional, causal and concessive clauses. Osaka University Nihon
Gakuho 10: 29-43.
前田直子 (1993) 「逆接条件文 「～テモ」 をめぐって」 益岡隆志(編)『日本語の条件表現』 pp. 149–167. 東京：くろしお出版
Malchukov, Andrej L. (2004) Towards a semantic typology of adversativeand contrast marking. Journal of Semantics 21(2): 177–198.

Malchukov, Andrej L. (2005) Conditional constructions in Even. In V. S.
Xrakovskij (ed.) Typology of conditional constructions, 527-555. Munich:
Lincom.
Malchukov, Andrej L. (2010) Analyzing semantic maps: a multifactorial
approach. Linguistic Discovery 8(1): 176-198 (A special issue of Linguistic
Discovery on “Semantic maps: theory and applications”, guest-edited byMichael Cysouw, Martin Haspelmath and Andrej Malchukov)
Mithun, Marianne. 1988. The grammaticization of coordination. In John
Haiman and Sandra A. Thompson (eds.), Clause combining in grammarand discourse (Typological Studies in Language, Vol.18), 331-359.
Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
宮岡伯人(2002)『語とはなにか[:]エスキモー語から日本語を見る』東京：三省堂.（Clitics については、第３章—第４章(pp. 39-118)を参照。）
中右実 (1986) 「英語における文の連接」『日本語学』10 月号：76–85.
Nakau, Minoru (1986) Clause linkage in English. Nihongogaku OctoberIssue 10: 76-85.
中右実 (1994a) 『認知意味論の原理』東京：大修館.
中右実 (1994b) 「日英条件表現の対照」 『日本語学』8 月号：42–51.
Nakau, Minoru (1994) Comparison of conditionals of Japanese and English.
Nihongogaku August Issue: 42-51.
ナロック・ハイコ (2006)「従属節におけるモダリティ形式の使用」『日本語文法』だい 6 巻第 1 号：21-37.

Noordman, Leo G.M. and Femke de Blijzer (2000) In Elizabeth
Couper-Kuhlen and Bernd Kortmann (eds.) Cause, condition, concession,contrast: Cognitive processes and discourse perspectives, 35–56. Berlinand New York: Mouton de Gruyter.
Nuyts, Jan, A. Machtelt Bolkestein, and Co Vet (eds.) (1990) Layers andlevels of representation in language theory. Amsterdam and Philadelphia:John Benjamins.
Olson, Michael L. (1978) Barai clause juncture: toward a functional theoryof interclausal relations. PhD thesis. Canberra: The Australian NationalUniversity.
Ramat, Paolo and Davide Ricca (1998) Sentence adverbs in the languagesof Europe. In: Johan van der Auwera (ed.) Adverbial constructions in thelanguages of Europe, 187–277. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
Reilly, Judy Snitzer (1986) The acquisition of temporals and conditionals.
In Elizabeth Closs Traugott, Alice ter Meulen, Judy Snitzer Reilly andCharles A. Ferguson (eds.) On conditionals, 309–331. Cambridge:Cambridge University Press.
Shopen, Timothy (ed.) (1985) Language typology and syntactic description,Vol. II: Complex constructions. Cambridge: Cambridge University Press.
Smoczyńska, Magdalena (1985) The acquisition of Polish. In Dan IsaacSlobin (ed.) The crosslinguistic study of language acquisition [:] Volume 1:
The data, 595-686. Hillsdale, New Jersey: Lawrence Erlbaum. (See pp.
654-666.)
Sweetser, Eve (1990) From etymology to pragmatics: the mind-bodymetaphor in semantic structure and semantic change. Cambridge:

Cambridge University Press.
Thompson, Sandra A. and Robert E. Longacre (1985) Adverbial clauses. InTimothy Shopen (ed.) Language typology and syntactic description, Vol. II:
Complex constructions, 171–286. Cambridge: Cambridge University Press.
Traugott, Elizabeth Closs. (1986) On the origins of “and” and “but”
connectives in English. Studies in Language 10 (1): 137-150.
Traugott, Elizabeth Closs (1989) On the rise of epistemic meanings in
English: An example of subjectification in semantic change. Language
65(1): 31-55.
Traugott, Elizabeth Closs, Alice ter Meulen, Judy Snitzer Reilly andCharles A. Ferguson (eds.) (1986) On conditionals. Cambridge: Cambridge
University Press.
角田三枝 (2004)『日本語の節・文の連接とモダリティ』東京：くろしお出版.
角田三枝 (2006a)「動詞「限ル」とその派生形：接続表現、文末表現、モダリティと文法化」『人間文化論叢』第8巻：297−305．お茶の水女子大学.
角田三枝 (2006b)「「節連接とモダリティの階層」とその応用」『日本語学』5月号：30–39.
角田三枝 (2006c)「譲歩節と「節連接とモダリティの階層」（その 1）」『成城文芸』196: 185–202. 成城大学文芸学部.
Tsunoda, Mie (2006c) Joho-setsu to ‘setsu-rensetsu to modariti no kaiso’(Sono 1) [Concessive clauses in relation to ‘The Hierarchy ofClause-linkage and Modality’ (Part 1)]. The Seijo Bungei [The SeijoUniversity Arts and Literature Quarterly] 196: 185–202. Tokyo: SeijoUniversity.
角田三枝 (2006d)「譲歩節と「節連接とモダリティの階層」（その 2）」『成城文芸』197：120–136．成城大学文芸学部.
Tsunoda, Mie (2006d) Joho-setsu to ‘setsu-rensetsu to modariti no kaiso’(Sono 2) [Concessive clauses in relation to ‘The Hierarchy ofClause-linkage and Modality’ (Part 2)]. The Seijo Bungei [The Seijo
University Arts and Literature Quarterly] 197: 120–136. Tokyo: Seijo
University.
Van der Auwera, Johan (1986) Conditionals and speech acts. In Elizabeth
Closs Traugott, Alice ter Meulen, Judy Snitzer Reilly and Charles A.
Ferguson (eds.) On conditionals, 197–214. Cambridge: Cambridge
University Press.
van der Auwera, Johan and Dónall P. Ó Baoill (eds.) (1998) Adverbial
constructions in the languages of Europe. Berlin and New York: Mouton deGruyter.
Vance, Timothy J. (1993) Are Japanese particles clitics? Journal of theAssociation of Teachers of Japanese 27(1): 3-33.
Veltman, Frank (1994) Conditionals. In R.E. Asher and J.M.Y. Simpson(eds.) The encyclopedia of language and linguistics, Vol. 2: 683–685.
Oxford: Pergamon Press.
Verhagen, Arie (2000) Concession implies causality, though in some otherspace. In Elizabeth Couper-Kuhlen and Bernd Kortmann (eds.) Cause,condition, concession, contrast: Cognitive processes and discourseperspectives, 361-380. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.

山梨正明 (1994)「条件文の表現機能と言葉の認識」『日本語学』8 月号：4–17.