月号 vol.280

2024年

令和６年１月１日発行
発行月 ４・６・７・８・10・12・１・３月
編集・発行〒360－0014 埼玉県熊谷市箱田5－8－2
TEL：048（521）6061（代）

P ２・３
新年ごあいさつ熊谷産農産物のPR活動を行いました P ４
TAC通信
P ５
税務・法務
P ６
農作業メモ
P ７
地域連携活動
P ８
女性部活動
P ９

知っ得情報
営農経済センター便り
ジェイク広場・ゆうゆう日和
ゴルフ・グラウンドゴルフ大会
日帰り旅行リンゴ狩りツアー
ふれあいらんど・ふれあい文芸
パズルとお知らせ

P10
P11
P12
P13
P14
P15

URL https://ja-kumagaya.or.jp/

JA くまがや

検 索吉 田 公 一

共済友の会

ゆうゆう会

会長

会長

鈴 木 吉 明菊 地 紀 夫

ＪＡ組合員組織のうち、四団体、謹んで新年のご挨拶を申し上げます。
皆様におかれましては、新春を清々しい気持ちでお迎えのこととお慶び申し上げます。
昨年の「ゆうゆう会」の活動については、各種イベントを計画させていただき「ゴルフ大会」「グラウンドゴルフ大会」
は多くの会員の皆様のご参加をいただきました。
また「芸術展」においては、前年を上回る90作品以上を発表することが出来ました。皆様方のお力添えをいただき誠にありがとうございました。
本年１月23日、24日に会員の皆様を対象とした、会員の集い「角川博歌謡ショー」をむさしの村にて初めて開催させていただきます。
昨年５月より、政府の新型コロナ対策が変更になり、全国で旅行者が増え大型イベントが続々と再開し、屋外ではマス
クなしを政府が推奨しました。このような状況の中ではありますが、本年のイベント活動は、会員の皆様の健康を第一と考え、安全が確認できたうえで、開催させていただきます。
また、会員の皆様のご協力により、お受け取りいただいております年金は、昨年10月末現在、会員数で１万2225
名、今年度末には振込総額で約140億円となる見込みであり、ＪＡくまがや信用事業の重要な基盤となっております。
結びに皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げ、新年のご挨拶とさせていただきます。

四人の代表者にお伺いしました。

謹んで新年のご挨拶を申し上げます。
皆様におかれましては、輝かしい新春をお迎えのことと心よりお慶び申し上げます。
日頃より、共済友の会活動につきまして、皆様には多大なるご理解とご協力を賜り厚く御礼申し上げます。
昨年は、ゴルフ大会と日帰り旅行（りんご狩りツアー）を実施する事が出来ました。
今年も、新型コロナウイルス感染症を十分注視
し、共済友の会活動を粛々と行って参りますので、ご理解・お引立てをお願い致します。
今後も「ひと・いえ・くるま」の総合保障により皆様の生活を守り、一人でも多くの方々からＪＡ共済を選び続けていただけるよう努めてまいります。
結びに、共済友の会の更なる発展と皆様のご多幸を祈念申し上げ、新年の挨拶とさせていただきます。

夢のある農業・
夢を叶える農業を目指して謹んで新年のご挨拶を申し上げます。
皆様には輝かしい新春を御家族お揃いでお迎えのことと存じます。
昨年を振り返りますと、新型
コロナウイルスの新規感染者も一時期より落ち着きを見せ、熊谷産農産物のＰＲとして当ＪＡも多くのイベントに参加をさせていただき、徐々にコロナ前に戻りつつある印象です。
一方で、ロシアによるウクライナへの軍事侵攻は未だ終わりが見えず、イスラエルのガザ侵攻と合わせて混乱する世界情勢にあります。特に穀倉地帯であるウクライナの状況は食料安全保障の観点から非常に大きな問題となっております。
また、生産現場においては、担い手不足や高齢化により生産基盤の弱体化が進む中、燃料や肥料など生産資材の価格の高騰・高止まりなど、営農継続が危ぶまれるほどの状況が続いており、当ＪＡの経営にも大きな影響がありました。
管内の農業に目を向けてみますと、高温障害による品質低下により、多くの規格外米が発生したため、当ＪＡは熊谷市長と熊谷市議会議長へ被害農家への支援要請を行いました。
なお、春肥に対する肥料価格高騰対策の支援金を７０５件、３８，
７２８，
１５４円
ご入金させて頂きました。
さらに、地元農産物のＰＲのため、熊谷市に本拠地を構えるラグビーチー
ム「埼玉パナソニックワイルドナイツ」とフードパートナー契約を結びました。
こうした中、当ＪＡにおいては、信用・共済事業の健全性を保ちつつ、経済事業の収支を改善することで、経営の継続性を確保してまいります。
代表理事組合長❷本年は夢のある農業を目指して、次の通り進めてまいります。
〇営農経済事業
組合員の所得向上と生産拡大に資するため、高温障害対策米の試験栽培や、汎用性のある硬質小麦およびビール大麦の実証圃場を設置するとともに、新品種の誘導に向けた取り組みを行います。
野菜生産者には、契約栽培による安定収入の提案や、新作物の導入を進めてまいります。
さらに、昨年の世界各地の紛争に起因する、生産資材価格の高騰を受け、大型仕入れによる価格低減に努め、生産コストの抑制に努めてまいります。
農産物直売所では、安全・安心な農畜産物を消費者に提供することにより、地産地消の取り組みを進めてまいります。
また、農機具の点検整備を行うとともに、新型農業機械の導入を進め、スマート農業の普及に努めてまいります。
組合員の資産をお守りするための相続、法務相談業務の強化や、家族に寄り添った葬祭事業を進めてまいります。
〇信用事業
本 年 よ り 改 正 さ れ る 新 Ｎ Ｉ Ｓ Ａ を 中 心 と し た 組 合 員・ 利 用 者 の 資 産 形
成・運用ニーズに対して、ＬＰＣ（ライフプランコンサルタント）による提案により預かり資産等の取引拡大に努めてまいります。
農業資金に関わる助成事業（ＪＡバンク埼玉利子補給・保証料助成）を利 用 し た 農 業 融 資 の ご 提 案、 住 宅 ロ ー ン や マ イ カ ー ロ ー ン 等 の 生 活 資 金
ニーズへの対応を行い、組合員・利用者の方々に喜ばれる事業展開に努めてまいります。
年金受給者の拡大を図り、個人貯金の増加に向けた施策を講じてまいり
ます。
〇共済事業
組合員・利用者の生命と財産を守るため、常に寄り添い「ひと・いえ・くるま」の総合保障を通じて、一人ひとりの人生設計にお応えできるよう努めてまいります。
皆様のお宅に定期的にお伺いし、皆様との〝きずな〟を一層強め、生涯にわたり「安心」と「満足」をお届けします。
本年も役職員一体となり、地域農業の発展と地域社会への貢献に尽力し、皆様の夢を叶える一助となるよう努力してまいりますので、変わらぬ事業利用と協同組合活動への参画をお願い申し上げます。
結びにあたり、本年が皆様にとりまして、幸多き年でありますよう心より祈念申し上げ、年頭の挨拶とさせていただきます。

❸

女性部連絡協議会

会長

会長

隆
森 田

謹んで新年のご挨拶を申し上げます。
また、ＪＡ役職員をはじめ、女性部員の皆様におかれましては、多大なるご理解、ご協力を賜り厚く感謝申し上げます。
新型コロナウイルス感染症は、私達の暮らしや、ＪＡ女性部活動において、集まれなくなることによる仲間との関係などに大きな影響をあたえました。
昨年は日常の暮らしが平常に戻り始め、私達女性部活動も以前の様な活動を再開しました。
３月に支部長研修旅行を４年ぶりに開催し、仲間とのつながりの大切さを再確認しました。また、新しい試みとして、「女性部直伝」
クッキング動画をＪＡくまがやのユーチューブチャンネルに配信し多くの方に視聴して頂きました。
さて、今年度はＪＡ女性組織の３カ年計画最終年となっております。「ＪＡ女性 想いをひとつにかなえよう」のスローガンのもと、３つの重点実施項目である「つながろう」「まもろう」「かかわろう」の目標を掲げ、ＪＡ女性部員が想いをひとつにし実現することを目指します。私達の周りには、食料自給率の低迷や多発する自然災害、「食品ロス」など、さまざまな問題が発生しています。これらの問
題解決のため地域の仲間とつながり、「食」「農業」「地域」を次代につないでいくことが大切になります。そのためにもＪＡ事業への女性運営参画をすすめてまいります。
結びに、女性部のさらなる発展と皆様のご多幸を祈念申し上げ、新年のご挨拶とさせていただきます。

謹んで新年のご挨拶を申し上げます。
会員の皆様におかれましては､日頃より直売所「ふれあい」に生産物を多数出荷頂き、ありがとうございます。
近年は、高温・乾燥・多雨と気象変動が激しく、作物の栽培が難しくなっています。
病害虫も多く、大変だと思いますが、創意工夫され栽培されていると思います。
新鮮で良い安全・安心な野菜を、一人でも多くの消費者に届けられるよう、これからも、ご協力をお願い
申し上げます。
結びに、各地区の生産者部会の発展と、会員、ふれあいスタッフのご健康とＪＡくまがやの益々の発展を祈念申し上げ、新年の挨拶とさせていただきます。

青木登喜代

農産物直売所
熊谷地区生産者部会

妻沼店に
ワイルドナイツの選手が登場

11月11日㊏

熊谷駅にてトップセールス
11月９日㊍

熊谷産農産物のＰＲ活動を行いました
当ＪＡは各イベントを通して熊谷産農産物のＰＲ活動を行っております。
引き続き、熊谷産の新鮮野菜や米麦等の魅力を広く伝えるため、積極的に活動してまいります。

県庁オープンデー

11月14日㊋
第19回
熊谷市産業祭

11月18日㊏

2023 彩の国
食と農林業
ドリームフェスタ

11月25日㊏・26日㊐★今月のあなたの運勢★

１月

牡羊座

3/21〜4/19

全国ねぎサミット
2023
in 農業王国ふかや

11月25日㊏・26日㊐☆モナ・カサンドラ【全体運】ピンチが接近中です。警戒を怠らないで。いつもより慎重に行動することで危険を減らせます。下旬からは上昇運【健康運】体を冷やさないように。特に腰はしっかりケアを【幸運の食べ物】シュンギク❹

土壌診断を実施しましょうう！
！
土壌診断を実施しましょ

ＴＡＣ通信

作物の生育には土壌の養分バランスが大切です。
前作の影響を考慮した施肥や土壌改良資材の投入を考えるのが基本です。その手段として、土壌分析を行い客観的な数値を把握することをお勧めします。
土壌分析を行う目的の１つは、土壌の状態を把握することで施肥量の最適化を図り、作物の品質や収量の向上につなげることです。
分析結果に基づき、投入量を調整すれば収量の安定化につながるのはもちろん、過剰な施肥を避けることでコストの低減にも貢献します。

【診断項目】●PH（土壌の酸性、アルカリ性を示す指標）●電気伝導度【EC】（土壌の塩類濃度を示す尺度）●交換性塩基【石灰・苦土・カリ】（比率が適正に保たれていないと各種生理障害を引き起こす恐れがあります）●有効態りん酸（作物が吸収できるりん酸量の指標）

JAくまがや
営農相談員（TAC）（東部営農経済センター）☎048-523-4311

田中 秀樹
石橋 友輔

【診断費用】

検体（６項目分析）試薬代として 100円（税込）（西部営農経済センター）☎048-533-3911【対象者】

ＪＡくまがやの組合員（ＪＡくまがやに通帳がある方）

堀口 亮拓
山岸 雅臣

※診断結果が出るまでには、乾燥し細かく粉砕済の土壌で概ね２週間程かかりますのでご了承ください。混雑時、農繁期にはさらにお時間をいただくことがございます。

（南部営農経済センター）☎048-536-7911

土壌診断にあたっての正しいサンプリング

長原 寛八
福田 裕也

❶土をとる

⑴採土する所の表面１～２㎝の層を取り除く⑵一枚のほ場５ヶ所（右の図を参照）から垂直方向に直径10㎝深さ15㎝の円筒状に採取⑶バケツ等でよく混ぜる（北部営農経済センター）☎048-589-2911

永倉
新島

恒輝

❶
❹

❸

❷
❺

❷土を乾かす土を広げ、大きな固まりをつぶし、小石を取り除き、水分がなくなるまで
乾燥する。

匠

❸土をポリ袋に入れる

採取乾燥した土500ｇを指定のポリ袋に入れる。

❹営農経済センターへ持ち込む

土壌診断申込依頼書を添え、最寄りの営農経済センターに持ち込む。
注：ポリ袋・申込依頼書は各営農経済センターに用意してあります。

「営農情報」はコチラからお問い合わせについては、お近くの営農経済センターへ❺★今月のあなたの運勢★

※上記のことが行われていないと、正しく診断ができないことがあります。
～お申込みは最寄りの各営農経済センターまで～
土壌診断については、JAくまがやYouTubeチャンネルの動画内で詳しく説明しております。是非ご覧ください！

１月

牡牛座

4/20〜5/20☆モナ・カサンドラ【全体運】活気があります。華やかなことにツキがあるので遊びに行く計画を立てて。作業はスピードより正確さ重視で【健康運】脳トレがお勧め。パズルや手の運動で脳を刺激して【幸運の食べ物】エリンギ

長島 佑享ＪＡくまがや
顧問弁護士

なーるほど

どうしよう？

最高裁令和５年７月 日判決は、医師から性同一性障害の診断を受けた公務員A（生物学的な性別は男性）が、平成 年 月以降、執務している階とその上下の階の女性トイ
レの使用を認められなかったことを違法としたものです。
判決は、女性トイレ使用の制限について一律の判断基準を立てることはせず、Aの不利益（自認性に従った施設の利用のできない苦痛）と、
女 性 ト イ レ の 使 用 を 認 め 他の女性職員の不利益（違和感・羞
る基準は何か？
恥心等）を、客観的かつ具体的に比較しました。
男性か ら 女 性 に 変 更 し た 職 員 に よAは、平成 年 月頃迄には血液る女性ト イ レ の 使 用 を 制 限 す る の は中の男性ホルモン量が同年代の男性
違法だと 判 断 し た 判 決 が 出 た と 聞 きの基準値の下限を大きく下回り性衝ました。 う ち も 、 収 穫 の 時 に は 色 々動に基づく性暴力の可能性が低いとな背景のパートさんを雇っています。 の医師の診断を受け、同年 月頃か
生物学的 に は 男 性 で も 「 女 性 だ と 自ら女性の服装で勤務していました。
認してい る 」 と 言 う 人 に は 、 女 性 ト
他方、Aの女性トイレ使用に異を唱
イレを使 わ せ な け れ ば 損 害 賠 償 請 求える女性職員はおらず、トラブルもされます か 。
なかったことから、Aの女性トイレ
ほかの 女 性 と の 間 で ト ラ ブ ル に なの利用の制限を違法と結論づけましらないか 、 辞 め て し ま う の で は な いた。
かと心配 で す 。 女 性 ト イ レ の 使 用 をつまり、女性トイレの利用制限が認めなけ れ ば な ら な い 基 準 は 何 で す
違法になるか否かは個別具体的事情
か？
の比較衡量によるのであり、生物学的な男性が「女性だと自認している」と述べたなら直ちに女性トイレを使わせなければならないということではありません。

30※尚、15日が土日及び祝日にあたる場合は翌日となります。
※お申し込みは、電話でご予約下さい。

18

本店 資産相談課●税務相談…毎月15日（要予約）ＡＭ10：00より
相談員 高橋顧問税理士●法務相談…毎月15日（要予約）ＰＭ１：30より
相談員 長島顧問弁護士

どうしよう？

行手続にて家財等を運び出し明渡しを受けなければなりません。
Ａは、ＣからBの部屋の退去につ借 主 逮 捕 で ア パ ー ト を 片 いて一任されました。しかし、Ｃは
単なる緊急連絡先であり、Ｂから家付けたい財の処分や部屋の明渡しについて委
私Aの所有するアパートの借主B任を受けたわけではありません。たが逮捕されました。私は、Bの緊急とえＡがＣから承諾を得ても、Ｂか
連絡先である実母Cに「家賃を払う
ら承諾を得たことにはならないので、
ならBの部屋をそのままにする」と
AはBに無許可で家財等を処分した
伝えましたが、Ｃからは「家賃は払ことになります。同じようなケース
えないのでBの部屋の退去はAに一で、貸主の家財の処分行為等は不法
任 し ま す 」 と の 手 紙 が 届 き ま し た。 行為に該当するとして、借主の家財
そこで、逮捕から2か月後にはＢの相当額の賠償金と慰謝料 万円の支家財を全て処分したところ、その直払いを命じられた裁判例もあります
後にＢが釈放されてアパートに戻っ （東京地判令和2年2月 日）。
てきました。Ｂは新たな家財の購入
よって、Aも家財相当額と慰謝料
代金と慰謝料を請求すると言っていを支払うことになるでしょう。ただ、ます。私は、支払わないといけませ
家財は、新品ではなく中古品の再調んか。
達価格が限度でしょう。

なーるほど
同意ないと損害賠償のおそれもアパートの借主が家賃を滞納していたとしても、借主の承諾を得ることも裁判所の手続等をすることもな
く、貸主がアパート内の家財等を処分して部屋の明渡しを受けることは自力救済という違法行為に当たります。貸主は、借主から家財の処分と明渡しの承諾を得るか、借主に対して滞納家賃の催告をした上で賃貸借契約を解除し、アパートの明渡しを求める裁判に勝訴してから、強制執☎048-523-9015（直）税務・法務

一律の基準がないので個別に判断ＪＡの無料相談 税務・法務の相談

?

!

22

21

3

7

【全体運】一進一退のままならない運気。急がずいつものペースを保つよう心がけましょう。下旬は作業も予定も挽回可能です【健康運】寒さ対策を入念に。あったかインナーは特に◎【幸運の食べ物】サツマイモ❻☆モナ・カサンドラ

5/21〜6/21

双子座

１月★今月のあなたの運勢★

?

!

11

7

旬から３月上旬に追肥を実施しま
しょう。
「さとのそら」は、窒素成分で３～４㎏／ ａ、「あやひかり」は２㎏直しを行いスムーズな排水に努めま

排水口の掘下げ状況等を点検し、手排水溝の崩れ、排水口への連結、ありますので、表１を参考にしてくで追肥を１回で行う方法の２通りが分けて追肥する方法と、緩効性肥料

追肥の方法は、化成肥料を２回に／ ａ当たり施用しましょう。

しょう。

②排水溝の排水口の修理・点検

しょう。

小麦の栽培管理について
今年の 秋 は 好 天 に 恵 ま れ 、 小 麦 のは種作業 が 順 調 に 行 わ れ ま し た 。 良
質な小麦 を 確 保 す る た め 、 以 下 の ポ
イントに 留 意 し ま し ょ う 。

１ 排水対策

雑草対策

ださい。

３

小麦の生育期に雑草が発生した場
合は茎葉処理剤（表２参照）を散布
しましょう。
また、ほ場ごとの優占雑草や小麦の生育ステージを早めに確認し、適期に実施しましょう。

麦の３葉目が見え始めた頃から茎あります。必ず行いましょう。

麦踏みは、根張りを良くし、耐倒

麦踏み

伏性の向上や凍霜害防止等の効果が４

立ち前（３月中旬頃）までに、２週間程度の間隔をあけ、合計２～３回☆モナ・カサンドラ

6/22〜7/22

蟹座

１月★今月のあなたの運勢★

1回

MCPソーダ塩

使用時期

10a当り使用薬量 使用回数

小麦の除草剤

追肥－

1回

バサグラン液剤

２20

小麦は 生 育 期 全 般 を 通 じ て 湿 害 を14

受けやす い 作 物 で す 。 特 に 登 熟 期 に

14

2回以内

エコパートフロアブル

小麦は、追肥することで収量、品

化成肥料14-14-14

湿害を受けると、収量・品質の低下

10

1回

農薬は令和5年11月8日現在の農薬登録情報に基づいています。農薬を使用する際は、必ず使用農薬のラベルを確認しましょう。
また、周辺作物への飛散防止に努めましょう。

節間伸長開始時期〜穂ばらみ期
3〜10g
但し、収穫45日前まで
小麦節間伸長開始期まで
一年生広葉雑草 （広葉雑草2〜4葉期、ヤエムグラ2〜6節期） 50〜100ml
但し、収穫45日前まで
一年生雑草
生育期（但し、収穫45日前まで）
100〜200ml（イネ科を除く）
一年生及び幼穂形成期（但し、収穫45日前まで）
200〜300g
多年生広葉雑草

一年生広葉雑草質が向上します。茎立ち前の２月下10

や「枯れ 熟 れ 」 が 助 長 さ れ ま す 。

硫安

排水対 策 の ポ イ ン ト は 「 雨 後 に 地
施肥量（㎏/10a）

5〜10g

は種後〜節間伸長前ハーモニー75DF

表面に水 が 溜 ま っ た ま ま に な ら な い

熊谷市久保島1373-1

表2

適用雑草名
一年生広葉雑草
スズメノテッポウ

薬剤名こと」で す 。 そ の 目 安 は 、 １ 日 以 内

TEL. 048-526-2210
FAX. 048-526-2494

10

計3〜4㎏/10a施用に滞水し た 水 が 引 け る こ と で す 。

12（石灰窒素4.5％）①ほ場周 囲 に 排 水 溝 を 設 置

12

さとのそら追肥専用

排水用 の 溝 を 作 っ て い な い ほ 場 で

大里農林振興センター
農業支援部

10

窒素成分

を目標に麦踏みを実施しましょう。

【全体運】吉凶混合ながら華やかな運気。気持ちを上手に切り替えポジティブ思考でいきましょう。吉運が強まります【健康運】慌ててけがなどをしないように。浴室は暖めて【幸運の食べ物】ハクサイ❼

化成肥料17-0-17

2回に分けて
追肥

2回目
肥料銘柄

は、溝堀 機 等 を 使 っ て ほ 場 の 周 囲 に

お問い合わせ先（2月下旬〜 （3月下旬〜
3月上旬）
4月上旬）

1回目

1回で追肥

「さとのそら」の追肥方法（例）
表1

排水溝を 設 置 し 、 排 水 口 に つ な げ ま

農作業メモ

地 域 連 携 活 動～ＪＡくまがや各支店が地域のイベントに参加しました。～● 成宮支店
成田星宮小学校ハロウィンウォーク
10月21日㈯● 江南支店
吉岡地区資源保全向上活動組織コスモス祭り
10月28日㈯● 佐久良支店
久下下区防災訓練● 別府玉井支店
さくら運動公園通り花壇植え替え
11月11日㈯10月29日㈰● 佐久良支店
テイクアウト新米祭り
玉ねぎ定植体験
11月12日㈰★今月のあなたの運勢★

１月● 本店営業課・西部営農経済センター
大幡中学校玉ねぎ定植体験 11月20日㈪獅子座

7/23〜8/22☆モナ・カサンドラ【全体運】もう少しで状況が変わります。面倒なことも手を抜かずに進めることが大切です。人との交流が開運のきっかけに【健康運】胃腸をいたわって。消化の良い食事で元気に 【幸運の食べ物】カリフラワー❽

女 性 部 活 動～ＪＡくまがや女性部が草木染めや寄せ植え等を行いました。～● 吉岡支部
草木染め体験

● 江南支部
草木染め体験

● 山王支部
寄せ植え体験

11月１日㈬● 久下・佐谷田支部
草木染め体験 11月９日㈭11月15日㈬● 大里支部
寄せ植え体験

11月21日㈫11月22日㈬● 玉井支部
寄せ植え体験

11月22日㈬● 秦支部
くるみ絵教室11月27日㈪● 妻沼西支部
手芸教室 11月24日㈮❾★今月のあなたの運勢★

１月

乙女座

8/23〜9/22☆モナ・カサンドラ【全体運】好調です。本気を見せれば状況を変えられます。諦めずにチャレンジを。新年会やパーティーへの出席が吉【健康運】体を動かすほど調子が上がります。スポーツが吉【幸運の食べ物】レンコン

令和５年５月に「新型コロナウイルス感染症」が５類感染症となったことを踏まえ、令和５年10月１日以降制度始期の「安泰プラン」および「充実プラン」においては、「新型コロナウイ
ルス感染症」を補償対象外とさせていただきます。

JAくまがやくまがや農業協同組合
組合員の皆様へ特典

1

春季

優待会特別価格※一部特価品、特注品を除きます。
※他の割引との併用はできません。
※店頭での購入品に限ります。

特典

2

お仏壇・お仏具

特別

お問合せ先

催事課

1 3/31

2/㊍～

0120-972-068★今月のあなたの運勢★

１月

㊐まで

048-527-0680

天秤座

お仏壇をお買い替えの方は、
古いお仏壇の引取料

無料※（注）一定の条件がございます。

優待会
令和6年

お仏壇お仏具

9/23〜10/23

特典

3

チラシ持参の上11万円（税込）
以上のお仏壇ご購入の方にお線 香 ギフト
プレゼント
お仏壇のはせがわ 店舗

ニットーモール熊谷店（住所：熊谷市銀座 2-245 ニットーモール３階）☆モナ・カサンドラ【全体運】家族や家の中のことを後回しにしないように。身の回りのことを優先させれば危険を回避できます。掃除は丁寧に【健康運】無理は禁物。適度に休憩し疲れをためないように【幸運の食べ物】京ニンジン❿

毎週火曜日・祝日（土・日を除く）がお休みです。皆様方のご来店を心よりお待ちしております！
東部営農経済センター

南部営農経済センター

048ー523ー4311

048ー536ー7911

西部営農経済センター

北部営農経済センター

048ー533ー3911
048ー589ー2911

営業時間
8：45～17：15《不要農薬・農薬空容器の処理》承ります！！
使用しなくなった農薬、使用済みの農薬容器の処理にお困りではありませんか？
「ＪＡくまがや」では、下記の通り不要となりました農薬・農薬容器の処理を専門の業者に依頼いたします。
処理にお困りの農薬・農薬容器がございましたら、多少に関わらずご相談ください。

回収日：令和６年１月19日㊎・20日㊏ 午前9:00 ～正午 各営農経済センター
不要な農薬・農薬空容器をお預かり致します。処理にお困りでしたら、この機会に是非お持ちください。
※一部の農薬（金属缶類・臭化メチル剤・ラベルが無く中身が不明な物等）はお預かりできませんのでご了承ください。
※料金につきましては、各営農経済センターまでお問い合せください。

ふれあい農園入園者の募集

熊谷市内にお住まいの農家以外の方が対象です。

JAくまがやふれあい農園では入園者を募集します。土に親しみ、作物の育成と収穫の喜びを体験し、農作業を通じて新しい発見をしてみませんか。
と こ ろ
募集区画
契約期間
利用料金
駐 車 場
水
ト イ レ
ごみ処理

JAくまがや第２カントリーエレベーター隣（久保島）
30㎡、50㎡
４月から２月末まで⃝継続の場合は３月を含み通年とします。⃝解約の場合は２月末までに整地の上お返し下さい。
30m² 7,000円（税別）
50m² 10,000円（税別）
隣接するカントリーエレベーター南側に駐車場有
手洗い場と農園内に潅水設備が有
隣接するふれあいセンター久保島店のトイレ使用可
雑草処理や収穫後処理については、コンポストの設置や土壌鋤込み等により優良な有機肥料
化させてください。家庭の残渣なども堆肥になります。
（コンポストはJAでも販売しています）

お問い合わせ先：西部営農経済センター

電話番号：048-533-3911

─ 熊谷市農業委員会よりお知らせ ─
任期満了に伴い農業委員・農地利用最適化推進委員を募集します【募集説明会】
日
時 令和６年１月27日㈯ 午後２時
会
場 めぬま農業研修センター２階大会議室
募集期間（候補者及び推薦者の御出席をお願いします）◆農地利用最適化推進委員
募集人員：28人 担当区域（８地区）ごとに募集
任期：委嘱を受けた日から令和９年８月31日

令和６年２月１日㈭～令和６年３月８日㈮◆農業委員
募集人員：19人
任期：令和６年９月１日から令和９年８月31日

地区名
定数
地区名
定数
東部１（上之 他）
３人
南部１（江南 他）
５人
東部２（中条 他）
３人
南部２（大里）４人
西部１（三尻 他）
３人
北部１（男沼 他）
４人
西部２（別府 他）
３人
北部２（上根 他）
３人※詳細な地区割は農業委員会事務局へお問い合わせください。

◆報※半数以上は認定農業者であることが望ましい。
※公平・公正な判断のため中立委員として農業に従事していない者を１名以上含むこと。
※女性の登用に配慮すること。
※50歳未満の青年の登用に配慮すること。

⓫★今月のあなたの運勢★

１月

蠍座

10/24〜11/22

酬

農業委員・農地利用最適化推進委員ともに
月額45,000円+個々の実績による年額報酬

熊谷市農業委員会事務局

熊谷市弥藤吾2450番地

妻沼行政センター内☎048-501-5501（直通）☆モナ・カサンドラ【全体運】コミュニケーション運が活発化。あなたが間に入れば問題は解決へ。情報収集をしっかりし冷静に対応しましょう【健康運】友人との運動やおしゃべりが健康を保つこつ 【幸運の食べ物】ゴボウ

山王三尻支店管内の大澤勝重さんの趣味は、28歳の時から約50年間続けている盆栽です。
会社にあった盆栽クラブの方に苗木を買ってきてもらったのが盆栽をはじめるきっかけで、育てていくう
ちに段々と面白くなり、自分の生活に欠かせない趣味になったそうです。
現在は赤松、黒松、五葉松等の松や、雑木、サツキ
を約200鉢育てているそうです。
水やりや草むしりなど、手入れはとても大変ですが、それでも続けているのは「本当に盆栽が好きだから」とおっしゃっていました。
枝の形や芽が出る場所が、自分の想像通りにいくととてもうれしいそうです。
勝重さんは「盆栽は話してくれないが、大事に育てていれば期待に応えてくれる」とおっしゃっていました。

ゆうゆう日和
ＪＡで年金を受け取られている
江利川俊一・保枝さんです。
（妻沼東支店）
ご主人の趣味は庭づくりで、ツツジ、モクスイ、サツキ等の庭木を剪定し、四季を通して自分の思った通りの庭になることに喜びを感じるそうです。
奥様の趣味はコーラスで、コーラスクラブの「コールモア」に所属しており、常日頃から練習を重ね文化祭等で発表しているそうです。
ご主人の健康の秘訣は、１日１万歩を目標に、家の近くを流れる利根川の河川敷を歩くことで、奥様は、音楽に合わせて体を動かす「３B体操」を月２回行っているそうです。
今年で結婚60年を迎えるとてもお元気で明るいご夫婦です。

★今月のあなたの運勢★

１月

射手座

11/23〜12/21☆モナ・カサンドラ【全体運】あれもこれもと欲張ると収拾がつかなくなってしまいそう。あなたにとって大事なことを優先して。観劇にツキ【健康運】おいしい食事で元気をチャージ。旬の食材が吉【幸運の食べ物】サトイモ⓬

第13回ＪＡくまがや
ゆうゆう会 ゴルフ大会
11月１日㈬、大麻生ゴルフ場にて、第13回ＪＡくまがやゆうゆう会ゴルフ大会が開催されました。

【団体戦】優勝

別府Ａチーム【個人戦】優勝 奈良中条Ｂチーム
羽鳥 昇様（右）【団体戦】準優勝 吉岡江南Ｃチーム【団体戦】第３位 吉岡江南Ｂチーム

第17回ＪＡくまがや
ゆうゆう会 グラウンド・ゴルフ大会
11月14日㈫、熊谷スポーツ文化公園内の彩の国くまがやドームにて、第17回ＪＡくまがやゆうゆう会グラウンド・ゴルフ大会が開催されました。

【団体戦】優勝 山王三尻Ｂチーム【団体戦】準優勝【個人戦】優勝 森 澄子様（左から3番目）

箱田NFCチーム【団体戦】第３位

佐久良Ａチーム

ＪＡくまがや 共済友の会 日帰り旅行リンゴ狩りツアー
ＪＡくまがや共済友の会は11月10日㈮、群馬県川場村の川場田園プラザと沼田市の原田農園へ日帰り旅行に行ってきました。
川場田園プラザではお買い物を楽しみ、原田農園ではりんご狩りを行いました。

⓭★今月のあなたの運勢★

１月

山羊座

12/22〜1/19☆モナ・カサンドラ【全体運】勢いがあります。計画を実行に移しましょう。会合では発言を。あなたの意見が好結果につながります。周りへの協力が吉【健康運】頭痛は早めにケアを。目の疲れに効くマッサージも◎【幸運の食べ物】芽キャベツ

短歌

美代子

藤次郎

子どもらに夢を語れる井戸塀の気骨の政治家今やいずこに
小林

熊谷市押切

新井

猛暑耐えやっと迎えた秋風に
早くも枯葉舞い落ちて来る
迪子

文恵

有一

えつこ
吉田

❖年 間 最 優 秀 作 品 紹 介 ❖

新井

あや子）

２０２３年１月号～ 月号に掲載された作品の中から、選者の方にそれぞれ最優秀作品を選んでいただきました。
❖ 短歌（熊谷市下奈良

朝起きて血管年齢測定す
五歳若くて卵二個割る（２０２３年 月号掲載）
短歌担当選者コメント
血管年齢が実年齢よりも五歳若いとはなん と 素 晴 ら し い 事 で し ょ う。「 卵 二 個 割る」に嬉しさが溢れ、満面の笑みの作者が浮かんできます。きびきびとしたリズ
ムで若々しい歌です。

❖ 俳句

ふさ江）

すみれ）

（２０２３年 月号掲載）
川柳担当選者コメント
世間は物価高。野菜も高い。しかし、自分の畑ではなんでも収穫できる。タダだ。
大事に育てた作物との会話まで聞こえてくるような素晴らしい川柳です。作者の
自由で豊かな心が感じられます。

（熊谷市押切欲しいだけ財布いらずの我が畑❖ 川柳（２０２３年 月号掲載）
俳句担当選者コメント
上五中七の表現が作者のお孫さんに対す
る 期 待 感 が 素 直 に 表 現 さ れ 素 晴 ら し い。
下五も涼やかな生活環境がうかがえる。

中嶋（熊谷市川原明戸

筆太にはねて命名夏座敷

中嶌

光
すみれ

稲村

風間

晴

康夫

俳句

新井

飯村

あや子

12

鰯雲赤城の山に吸い込まれ熊谷市下奈良熊谷市広瀬

鯨井

幸せに気付かぬふりや今年米熊谷市中奈良熊谷市塩

燃ゆるよな恋など知らず曼珠沙華
川柳

熊谷市上中条熊谷市押切

汗拭きつ万歩計数にらめっこ

熊谷市上之

まあいいか口癖今日も波たたず

熊谷市原島

腹八分パンツのゴムもめくれ顔●選者のワンポイントアドバイス（短歌）
短歌は五と七の音が最も短歌に適したリズ
ムを作ります。歌を作ったら、五と七の音に収まっているかどうか、何度も声に出して読んでみると良いでしょう。

ふれあい文芸応募方法〆 切 令和６年２月１日
あて先 ＪＡ くまがや各支店、直売所
郵送、ＦＡＸの場合は、折り込みの応募用
紙をごらん下さい。

協力：熊谷市文化連合

掲載の方には記念品をプレゼントいたします。

⓮【全体運】じっくり時間をかけるのが正解です。気持ちがせいたら深呼吸を。落ち着きを保つのが成功の鍵。美術鑑賞にツキ【健康運】心の疲れに気を付けて。音楽や美しい景色が癒やしに【幸運の食べ物】ダイコン

このコーナーは毎回テーマをもとに皆様から頂いたお便りを掲載しています。

テーマ以外でも本誌を読んだ感想、イラストなどもお待ちしています♪
今月は 月号の応募用紙からの掲載です。
熊谷市柿沼

柴﨑

秋の日の夕ぐれ早し童歌
鳴る時待たず農作業しまう
熊谷市市ノ坪もくせいの香り漂う庭に出て苛立ちし心しばし和らぎ

亡き母に見せてあげたし吾亦紅

おおばあば作ったこともないのに…。具も揃い一生懸命やりました。豆腐、人参、コンニャク、春菊、すりゴ
マ、砂糖、役者揃いのはずでした。
「こんな中途半端な味まずい！」って。甘いか塩味かもっとはっきりメリハリがないんだっていう。市
販品を食べてみた。そうかなぁ…
今も思う。
〈熊谷市上中条 たじま ゆみ子〉

老いてなおできる事また一つ増え

熊谷市三本●昔のこと祖母は子どもたちが農作業を手伝うとご褒美にと味噌おはぎを作ってくれました。すべてが自前で胡麻の入った味噌おはぎの美味しさは祖母のやさしい笑顔と共に忘れる事はできません。
〈熊谷市千代 小久保 秀夫〉※次のテーマは『影響を受けた本や映画など』「思い出の味」

10●今月募集するテーマは「影響を受けた本や映画など」です。
昨年はふれあい文芸・ふれあいらんどにたくさんのご応募ありがとうございました。
本年もみなさまのご応募お待
ちしています！来年はふれあい
らんどの年間表彰もあるかも〈ふれあい編集部 ちゅん丸〉

10☆モナ・カサンドラ

1/20〜2/18

水瓶座

１月★今月のあなたの運勢★

●前に『オ ー ロ ラ 』 を 見 に フ ィ ン
ランドへ旅 行 し ま し た 。 フ ィ ン ラ
ンドでは『 ト ナ カ イ 』 が 放 し 飼 いになってお り 、 ホ テ ル の 前 な ど を歩いていま し た 。 ま た 、 ホ テ ル の御馳走にト ナ カ イ の 肉 が 出 ま し た 。
一緒に行っ た 友 人 は 臭 い が す る と云って食べ ま せ ん で し た が 、 私 は
美味しく頂 き ま し た 。 ま た 食 べ た
いと思いま す 。
〈熊 谷 市 末 広 福 島 幸 子 〉●私の北海 道 の お ば は 料 理 上 手 で 、朝にカレー ラ イ ス を 作 る と 夜 は う
どん、そば、ラーメンを選んで、カレーに麺 つ ゆ と 水 を 入 れ て の ば
し、とろみ を 足 す た め に カ レ ー の素を１個か ２ 個 足 し て カ レ ー 麺 になります。 カ レ ー に は い ち じ く があれば細か く 刻 ん で 入 れ る と よ り
絶品に。家 で は ホ テ ル カ レ ー と 呼んでいます 。 で す か ら 、 カ レ ー にお芋は入れ ま せ ん 。 も う 亡 く な り
ましたがそ の 味 は 我 が 家 で 生 き 続
けています 。
〈熊谷市広瀬 ＭＯＭＯ〉●嫁いだ頃「白和え」を作った。
大好物だと夫が言うものだから

⁉

12

12

ふれあい
らんど

JAくまがや

ロー ン

毎週
日曜日
開催

予約制

相談会
金利適用期間会
場／JAくまがや本店 総合相談センター
営業時間／平日（月～金）8：45～17：15まで
日曜
9：00～15：00まで

ご成約者全員に記念品プレゼント！

ホームページのご予約フォームから事前予約も24 時間受付中!!

40年

おまとめ
住宅ローン
取扱い

こんな方に
オススメです！

■当初適用金利╱年▲2.000％の場合

正組合員

2024年1月1日現在

に変更に
なりました

0.625%

変動
金利型

年〈店頭標準金利／変動金利
お取引状況等に最大応じて店頭標準金利から（※表1参照）◦発 表 ４月号のこの紙面
抽選で５名様に、記念品をプレゼントいたします。

年2.475％〉

タテのカギ
１

大学入学共通テストの理科の科目の1つ

年3.840％〉４

キウイやポンカンの生産量が日本一の県●店頭標準金利は原則毎月1日に見直します。
●協同住宅ローン（株）
保証案件につきましては、事務手数料を別途申し受けます。

７

エッセーともいいます９

かつお節や昆布で取ります10

ガラガラとうがいをして洗うもの

11

ゆでた麺をざるにあけて行います13

大股の人は広めです15

カメやカッパの背に付いています16──や硯（すずり）を用意して書き初めをした17

カラオケで楽しむもの

18

──の計は元旦にあり

20

旧暦1月の異称

21

見張ること。──カメラ

新築・借換

固定金利
選択型

年2.475％〉2024年1月1日現在

1.850%

2024年1月1日現在

1.300%

年〈店頭標準金利／10年固定

年▲

お借入れ金利は、「お申込み時」
または「お借入れ時」のいずれか低い軽減金利を適用します※お申込み月を含め、７ヶ月以内（借換案件は３ヶ月以内）にお借入れいただいた場合に適用されます。
●ご融資時に、融資新規実行手数料、保証料を別途申し受けます。
●店頭標準金利と軽減金利は、金融情勢等の変化により、見直し
させていただく場合があります。

ご注意ください

表1／金利軽減を受けられる取引項目等
正組合員（子弟等含む）案件（申込者または２親等以内（同世帯以外の兄弟姉妹は除く）の親族が対象）

提携住宅ローン扱い
給与振込者
JAカード契約者（既保有者含む）
公共料金2種目以上指定者（JAカード払い含む）

年金受給口座指定者または遺言信託契約者（申込者または２親等以内（同世帯以外の兄弟姉妹は除く）の親族が対象）JAくまがやLINE登録
アプリ及びネットバンク併用者
NISA口座契約者
パパ・ママ応援ショップ適用者

インターネット マイカーローン
仮審査申込を リフォームローン 取扱い中‼
教育ローンご利用できます048-524-8720

理事会議事（令和5年11月議事）⑴

令和５年度上半期ディスクロージャー誌について⑵

組合員からの出資口数減少申出について⑶

職員への年末賞与の支給について

の
ジェイク
一言

新年のしめ縄作り

本店営業課管内

熊谷市肥塚の北栄治さん（92）は、毎年12月から、新年の縁起ものであるしめ縄を作りはじめます。
しめ縄の種類はごぼう締め飾り。編み込みや調製作業など１本作るのに約１時間かかります。
通常は２人１組で作りますが、北さんは軽トラッ
クの荷台に棒を付け、わらを固定して１人で編み込
んでいきます。
毎年20～30本程度しめ縄を作り、ＪＡくまがや本店営業課や東部営農経済センターに寄贈されています。
北さんは「過去にはわらで宝船も作っていた。縁起物のため、汚い手で作業しないなど思いを込めて作っている。年齢の関係もあるが出来る限りはしめ
縄を作っていきたい」と話していました。

⓯

令和６年２月１日

 送、FAXの場合は、折り郵込みの応募用紙をごらん下
さい。

教育ローン

10年固定金利切◦あて先 ＪＡくまがや各支
店、直売所

年▲2.000%■当初適用金利╱年▲1.850％の場合

新築・借換＊パズルの応募方法＊◦〆

おまとめ額 500 万円以内

□団信も40年になるので安心□年齢が20代～30代の方〈店頭標準金利／変動金利

最大

ょうか？

新規住宅ローン

マイカーローン フリーローン（目的型）□月々の返済額の負担を減らしたい方□住宅ローン控除を多く受けたい方□借入金額を増やしたい方

お取引状況等に応じて店頭標準金利から（※表1参照）

出題:ニコリ

二重マスの文字をA〜Eの順に並べてできる言葉は何でし

または他金融機関からの借換もOK

0.475%

年

提携業者

軽減金利

住宅ローン

パズル？ 頭の体操★今月のあなたの運勢★

１月

魚座

2/19〜3/20

ヨコのカギ
１

おせち料理にも使うニシンの卵巣の加工品
２ 旅行前に──ブックを買った
３ 俳人が名作を生み出した地に建てられていることも
５ 北を向いたとき西になる方向６ 丁寧にいうとご飯です
８ 横綱を先導して土俵に上がります
12 セイウチの口からにょっきり
13 農地──、道路交通──14 DNAが含まれる体の設計図。──操作
15 猫が中で丸くなっているかも16 不要物を可燃、──、資源
ごみに分別した
17 彼女は──を言わせず彼を外に連れ出した19 エレベーターの表示では「B」

10月号の正解
Ａ

Ｂ

Ｃ

Ｄ

E

カ ラスウリプレゼントの当選者は次の方です
熊谷市 柿 沼須永 勝美様
以様
熊谷市 中 西大澤
熊谷市 村 岡奥野
潔様
熊谷市 成 沢土屋久仁子様熊谷市 中恩田
若林 幸治様
おめでとうございます☆モナ・カサンドラ【全体運】良い風が吹いています。お誘いには乗ってみましょう。今まで気付かなかった新しい発見があるはず。会合にツキ【健康運】やったことのないストレッチに挑戦を。脳も活性化【幸運の食べ物】イチゴ

JAくまがや
公式LINEアカウント！

JAくまがや
公式YouTubeチャンネル！

年末年始の営業日のお知らせ

2024

ふれあい １月号

情報
配信中

JA KUMAGAYA

年末（令和５年）

年始（令和６年）

12月29日㈮まで

１月４日㈭より

食材センター

12月30日㈯まで

１月５日㈮よりふれあいセンター（農産物直売所）

12月30日㈯午後５時まで１月６日㈯より

本店・支店
農機センター
営農経済センター

ＡＴＭコーナー

年末年始、無休で通常稼働いたします。
【午前８時00分から午後９時00分まで】

催事課

年中無休で受付しております。

※ふれあいセンターにつきましては、１月６日㈯より２月末まで閉店時間が午後５時になります。
東・西部営農経済センター、ふれあいセンター大里店のATMにつきましては、営業日に準じた稼働になります。
組合員加入のご案内

JAの組合員になりませんか？

一部ご利用いただく事業については組合員の特典を受けられます。

JAくまがやをご利用されている方、
これからご利用をお考えの方
JAくまがやの組合員になりませんか？

提携金融機関のATMでJA口座の入出金をする際に手数料が優遇
されます。

※セブン銀行、
イーネット、
ローソン銀行

生活に必要な資金

住宅ローン・
マイカーローン・
教育ローン・
営農資金等の借り入れができます。
※ご利用の際は別途審査が必要になります。

年金、
相続、
税務、
法務相談や
葬祭事業の割引等
年に１回、出資金に応じて出資配当金をお受け取り
いただけます。

※当JAの業績によって配当の割合が変動するとともに、配当がない場合もあります。

詳しくは各支店またはホームページにてご確認ください

JAくまがや事業概要

貯金 216,022,177 千円
貸 出 金 31,965,910 千円
共済保有高 37,217,180 万円

購買品供給高販売品販売高葬儀はJAにお任せください ! 葬儀のご用命は 24時間受付

2,041,118 千円
1,906,799 千円（令和５年11月現在）

0120-972-068 JAくまがや 催事課