地域を育て地域を伸ばす

9THE CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY NEWS

おおむらMonthly Newspaper
マンスリー ニュースペーパー

会議所ニュース

発行所

大村商工会議所〒856-0826 大村市東三城町 6-1
Tel53-4222 Fax52-2511

http://www.omuracci.com

編集責任者 雄 城 勝
印 刷 所 （株）つじ印刷

E-mail:daihyou@omuracci.com

SEP/2016
No.693

県商連議員大会を諌早市で開催
長崎県商工会議所連合会（会長・上田惠三・長崎商工会議所会頭）の議員大会が９月９日、諌早市内のホテルで開催され、県内８つの商工会議所の会頭他、役員・議員約 170 名（うち当所からは角谷会頭他 18 名）が出席。全体会議では上田会長が開会挨拶で、今年４月に発生した熊本震災に対し、県商連が一致して義援金募金活動に取り組んで頂いたことに対し謝辞を述べ、今後の支援にも引き続きの協力を要請しました。次いで７月 28 日に開催された県商連総会で決議した平成 28 年度の長崎県への要望 19 項目を８月２日に中村知事に要望したこと、また平成 27 年度の要望項目の進捗状及び県の措置状況が項目ごとに事務局から報告されました。この後次年度開催地の平戸の松岡会頭が歓迎の挨拶を行い、全体会議を終了。引き続き（株）Ｖ・ファーレン長崎 取締役・ゼネラルマネージャーの服部順一氏を講師に招いて、「スポーツのチカラ～Ｖ・ファーレン長崎を通じたまちづくりへの貢献～と題して特別講演を行われました。
全体会議先立ち、大村商工会議所からの参加者はエキスカーションの諫早湾干拓地の営農視察に参加し、愛菜ファーム（株）の野菜栽培の取り組みや、長崎県農林技術開発センターではロボットトラクター（無人）による耕うん作業を見学しました。

SEP/2016

当所次期第30期3号、2号議員が確定しました。
〈3号議員一覧議員職務者名及び企業上地位〉
西原克美

（株）
親和銀行大村支店支店長

大石雅寛

（株）
ニチレイフーズ長崎工場工場長

幸島宏邦

伸和コントロールズ
（株）
代表取締役

笹山明

谷川昌明

（株）
ジーエスエレテック九州代表取締役社長

トラベルコンビナート
（株）
代表取締役

富永哲三

SUMCO TECHXIV
（株）
総務課長

永川重幸

長崎空港ビルディング
（株）
専務取締役

鏑流馬清規

大村セラテック（株）代表取締役社長

近藤芳史

九州電力
（株）
大村営業所所長

梅澤成朗

九州ガス
（株）
大村支店支店長〈2号議員一覧議員職務者名及び企業上地位〉
◎

理財部会
割当３名
商業・食品
部会
割当５名

◎
○

製造・卸部会 ◎
○
割当２名
◎工業部会
割当３名
◎○

建設部会
割当６名

◎
○

観光部会
割当５名

小佐々佳生
桑原司
平野 旅人
野島 進吾
甘木阿津美
山本 和典
時
忠之
笹倉 徳夫
宮田 正一
赤水 大輔
田中博
上谷 直人
今里 和広
脇壽也
富永 政巳
相田 正彦
為永 一夫
熊 康一朗
服部 良成山口 成美
酒井 辰郎
西畑 伸造
中村正
甲斐田 功

㈱十八銀行大村支店支店長
九州ひぜん信用金庫大村支店支店長
平野旅人総合事務所代表
きものショップ古々屋代表
シュクルボワ代表㈲ピーシーサポート長崎代表取締役㈱大幸企画代表取締役
大村市カード事業（協）
代表理事㈱ミヤタ代表取締役㈱赤水代表取締役
田中工機㈱代表取締役社長
上谷自動車㈱代表取締役
ナガベア㈱代表取締役㈱脇電設代表取締役㈱富永工務店代表取締役㈱小森組代表取締役㈱タメナガ造園代表取締役㈱熊菊一商店専務取締役㈱なるみライフサービス代表取締役㈲シュシュ代表取締役
合同タクシー㈱代表取締役
旭砕石㈱代表取締役
イオン九州㈱イオン大村店店長㈱寿楽代表取締役◎部会長 ○筆頭副部会長＊理財部会の筆頭副部会長は石坂和彦氏（（株）大黒屋代表取締役）＊工業部会の筆頭副部会長は梅澤成朗氏
（九州ガス
（株）
大村支店支店長）

議員職務者の変更
当所一号議員並びに二号議員の議員職務者が変更になりましたのでお知らせいたします。
一号議員

今里和広 氏

◆ナガベア㈱代表取締役社長◆昭和 48 年生◆今里和照氏の後任～ 臨時議員総会～
当所では平成２８年８月２３日付文書にて書面による臨時議員総会を開催し、「第１号議案 常議員の補欠選任の件」について諮った
結果、過半数の役員議員より同意する旨の回答を得ました。なお同意頂いた議員は５５名（不同意は０名）。議員定数６５名の過半数を満たしていることで、同議案について提案どおり可決致しました。議事項は以下の通り。

決議事項
常議員３号であった小島明氏（長崎空港ビルディング（株）専務取締役）の後任の議員職務者の永川重幸氏（同社専務取締役）と、同じく常議員３号であった深堀博英氏（（株）十八銀行大村支店長）の後任の議員職務者の小佐々佳生氏（同社大村支店長）の両氏を常議員として選任する。

長崎県商工会議所連合会・長崎県珠算振興連合会主催

第67回長崎県珠算選手権大会を諫早市で開催
長崎県珠算振興連合会(会長・松永安一長崎商工会議所専務理事)は、9月11日に「第67回長崎県珠算選手権大会」(共催 長崎県商工会議所連合会)を諫早市で開催しました。
真剣な表情でそろばんを弾く選手たち(高来ふれあい会館)
小学校、中学校、一般・高校生の各部に県内の141人が参加。団体・個人、個人種目別競技（読上暗算、読上算）
で、日ごろの練習の成果を発揮すべくそろばんの腕を競いました。
大村珠算連盟（当所内）
所属選手の入賞者は次の通りです。(敬称略)【小学校の部】 ▷団体競技３位・浦辺珠算教室［渡辺日向葵・頴川愛佳・水本陽菜］▷読上算競技２位・古木玲那（竹松塾）〃 ３位・木場萌（竹松塾）▷優良賞・木場萌（竹松塾）（竹松塾）【一般・高校生の部】 ▷読上暗算競技３位・篠塚美里

企業が求める資格第１位！
試 験 日/

日商簿記検定 １１月試験
申込
受付中！
！
試験受験案内平成２８年１１月２０日（日）
１級・３級 ９時

２級・４級 １３時半

試験会場/ 大村商工会議所大会議室

二号議員

中村正氏

◆イオン九州㈱イオン大村店店長◆昭和 49 年生◆野尻永川重幸・長崎空港ビルディング（株）専務取締役と小佐々佳生・（株）十八銀行大村支店長を常議員に選任

克敏氏の後任2 Page / MonthlyNewspaper（月）～１０月２１日（金）
申込期間/ 平成２８年９月１２日（当所ＨＰより）、窓口申込、郵送
申込方法/ インターネット申込
７１０ ３級 ￥２，５７０
受 験 料/ １級 ￥７，
２級 ￥４，
６３０ ４級 ￥１，
６４０
問い合わせ

大村商工会議所総務部（0957）53-4222〒856-0826

大村市東三城町6-1

平成 28 年 9 月20日 No.693

大村ボートナイターレースの大村ボートナイターレースの早期施行実現を要望
大村商工会議所は８月２２日、園田・大村市長に大村ボートのナイターレース施行の早期実現を要望しました。要望書は角谷会頭が大村市役所に園田市長を訪ねて、直接手渡しし、「ナイターレース導入に伴い、建設工事や物品購入等による地元企業の受注機会の増大をはじめ、新たなビッグレース開催に伴う観光消費額の拡大、大幅な売上増による市財政への寄与等により、市経済の活性化につながる。」と早期施行を訴えました。
要望には当所から西畑副会頭、雄城専務も出席。他に大村市観光コンベンション協会、大村市タクシー協会、大村市料飲業組合、大村近代料理業組合、片町長店商店会の代表の方も同席され、所属団体からそれぞれ実現の要望が行われました。

新入会員
○2月入会

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

大村物流(同) 代表社員 本田 修
〒856-0828 大村市杭出津2-765-22☎（0957）
56-8108

○8月入会

軽運送

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ＩＴ関連

クーアズ㈱ 代表取締役 石崎 肇一 システム開発
ＷＥＢコンテンツ開発

Ｔコンサルタント〒856-0831大村市東本町3-3さくらハウスビル2Ｆ-B ＩＷＥ
Ｂサイト制作
ゲーム関連サービス☎（0957）47-6727翔建塗装

代表 小林 健一郎

〒856-0829 大村市松山町183-1☎（0957）52-9526

建築塗装〒856-0804 大村市大川田町435-3☎（0957）47-9110

製造・販売

アーテック㈱ 代表取締役 林田 雅博 木炭塗料

○9月入会

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・㈲牛島建設工業 代表取締役 牛島 弘史〒856-0842 大村市中里町1299-1☎（0957）
54-8855

装 堅

代表 宮﨑 拓人

〒856-0818 大村市今津町398-1-402号☎（080）
1793-4251

スカイレンタリース㈱ 代表取締役 長手 繁

〒856-0820 大村市協和町628-27☎（0957）
46-9996

青色申告会 ６０周年を祝う～山口馨・第７代会長に感謝状～
大村青色申告会（陰平貴嗣・会長）
では８月２４日、長崎インターナショナルホテルにおいて、創立６０周年記念大会を実施。当日は、来賓・会員合わせて約５０名が参加し、節目の年を祝いました。

建設業

塗装業

レンタカー業

基地立地商工会議所
連絡懇談会へ参加
8月4日（木）から2日間の日程で、呉商工会議所主催の基地立地商工会議所連絡懇談会が広島県呉市で開催され、当所から角谷会頭と事務局が参加しました。
全国の自衛隊基地がある商工会議所から31名が参加。平成27年度事業報告、収支決算報告、平成28年度事業計画（案）
・収支予算書（案）等の審議を行い、原案承認。潜水艦及び海上自衛隊呉地方総監部、長迫公園（旧海軍墓地）や大和ミュージアム見学をしました。
基地立地商工会議所連絡懇談会は平成20年に設立され、今年度で5回目の開催。

なお、記念講演として、諫早税務署の永田知光署長が「隠匿資産とマネーロンダリング規制」というタイトルでお話になり、その後の記念大会では、長年の会 へ の 貢 献に謝し、山 口馨・第７代会長の表彰を行いました。
MonthlyNewspaper / 3 Page

SEP/2016

記念切手発行
オリジナル
絵葉書作成
参加者 200 名参加費 無料 10:00～15：00

入場
無料

席に限りがあります。

ふわふわ人気番組「クレイジージャーニー」（TBS テレビ系）
危険地帯ジャーナリストとして出演中。

大村商工会議所主催

会員事務所と、従業員様のための”無料”法律相談では、些細なことでもご相談に応じます。

場所

大村商工会議所

対象

当所会員事業所（従業員含む）

担当
弁護士

八木義明

● 13：00～ ● 14：20～ ● 15：40～● 13：40～ ● 15：00～ ● 16：20～

担当弁護士のご紹介

小規模
事業者

①推薦申込
①
②
②経営相談

大村
商工会議所

(経営指導員による調査③報告③

大村商工会議所） (推薦審査会による審議審査・資金の貸付④）

日本政策金融公庫④融資の推薦以下のすべての要件を満たす方がご利用できます● 商工会議所の経営指導（原則６ヵ月以上）を受けている個人、法人＊事務所住所：大村市東本町290-2（大村裁判所前、検察庁横）＊事務所電話：0957-47-9800 ＊ホームページ：www.yagi-lawer.com

4 Page / MonthlyNewspaper

工場・店舗の改装資金、車両購入、機械設備の購入 などに● 所得税（法人税）、事業税、住民税（県民税・市民税）・消費税を完納していること 。

（長崎県弁護士会所属）

大村商工会議所

仕入資金、手形決済資金、給与・ボーナスの支払い● 設備資金として● 商工会議所地区内で原則として１年以上営業していること。

義明【申し込み・連絡先】● 運転資金として常時使用する従業員数が 商業・サービス業で5人以下、製造業・建設業・宿泊業・娯楽業等は２０人以下の小規模事業者（ただし、事業主・家族従業員・臨時・パート・法人の役員は除く）で、次の条件にあてはまる個人、法人。

八木義明法律事務所

八木【融資額】 2,000万円 以内 【返 済】運転 7 年以内（据置1年可）【利 率】年利1.30％ (固定)設備10年以内※平成28年9月9日現在（据置2年可）【こんな時にご活用ください】（長崎県弁護士会所属）

10月7日
（金）
・11月4日
（金）
日時
12月2日
（金）
相談時間

担保不要・保証人、経営のことからプライベートなことまで保証料不要・低金利無料法律相談会

大村商工会議所のマル経融資が小規模事業者の皆さんを応援！

☎0957-53-4222
担当/岡野・山﨑※ この融資制度は、小規模事業者の方が商工会議所の経営指導を受けて、経営や技術の改善を図るための資金を担保も保証人も無しに低利で融資する国の制度資金です。商工会
議所が申込を受付、審査の上、日本政策金融公庫へ推薦し、公庫から貸し出されます。

〒856-0826 大村市東三城町6-1

大村商工会議所 中小企業相談所 TEL0957-53-4222 FAX0957-52-2511

平成 28 年 9 月20日 No.693

大村商工会議所 と全省庁統一資格の申請登録のご案内との共催

定例相談会～オープンカウンター方式～

大村航空基地隊では、見積り参加機会の拡充及び一層の透明性、公平性の向上を図るため、物品購入の一部について、今年7創業融資、一般融資に関するどのようなご相談でもOKです。
但し、事前のお申込みをお願い致します。

日時

場所

平成28年

9月29日（木）

大村商工会議所

13時～16時

ず、案件を公開し、一定の資格を有する見積り参加希望者から見－2016 年８月調査結果（概要版・付帯調査）－

ポイント▶先行きについては、先行き見通しＤＩが▲21.4（今月比＋3.5ポイント）と改善を見込むものの、「悪化」から「不変」への変化が主因であり、実体はほぼ横ばい。観光需要や住宅建設が全体を牽引するほか、経済対策・補正予算による公共工事の増加、個人消費の喚起に期待する声が聞かれる。他方、人手不足の影響が大きな足かせとなる中、消費低迷や円高、海外経済減速の長期化を懸念する声は多く、中小企業においては、先行きへの慎重な見方を崩していない。

LOBO全産業合計の各D I の推移（2014年７月以降）

ー20

業況D I
仕入単価D I

14.814.1215.4

15.815.12▶中小企業における売上増加、収益力の向上に向けた取組みは、「既存市場での取扱量の拡大」が44.1％、「新市場での新規顧客開拓」が41.2％▶コスト削減に向けた取組みは、「従業員の人材育成・能力強化」が46.8％、「仕入れ先・仕入れ価格・仕入れ商品等の見直し」が44.5％▶生産性向上に取組む上での問題点は、「従業員の能力やモチベーションが上がらない」が34.2％、「人手不足による受注・販売機会の損失」が33.8％となり、中小企業では、人材育成ならびに人材採用への課題が浮き彫りになった＜生産性向上に取組む上での問題点について＞
34.2%

33.8%

30.0%

19.1%

20.0%

14.2%

11.0%

10.0%

ETA総会：専務
飯南町親善訪問団歓迎懇親会：会頭

４日

基地立地商工会議所連絡懇談会：会頭(～8/5)

５日

商業食品部会正副部会長会議：西畑副会頭

17日

第20回長崎県大村東彼地域基幹農道建設促進期成会総会：中村副会頭
大山康倫氏・海自第22航空隊新司令着任挨拶：会頭、専務
川添勝征氏受章祝賀会・司会との打合せ、同会場との打合せ：専務
大村バスターミナルビル管理組合職員採用面接試験：専務
副会頭、専務会議
1号、2号議員協議会：専務

18日

常議員会：三役
川添勝征氏受章祝賀会：三役

20日

24日
6.3%
複雑な行政手続きや規制が足かせである

業務を委託できる
外注先がみつからない・外注コストが高い

設備や機械等を導入するための資金が足りない

部品や原材料の仕入れ先が変更できない

業務のマニュアル化・平準化・機械化ができない差別化やブランド化できる商品等が開発
（発掘）
できない

人手不足による受注・販売機会の損失

従業員の能力やモチベーションが上がらない

0.0%

10.7%

夏越まつり祭儀、もちまき 、点灯式：会頭
SOL de 大村箕島竣工祝賀会：中村副会頭

22日

30.6%

三役会
長崎県商工会議所連合会 長崎県への要望活動:会頭

２日

16.8

生産性の向上に向けた取組みとその問題点について

40.0%

１日

９日
16.4

海上自衛隊大村航空基地大村経理隊 契約班
ＴＥＬ 0957-52-3131（内線685・686）

三役の動き ８月

８日
（下落ー上昇）ー60

対象案件、参加資格、実施方法など、詳しくは下記へお問い合

３日

売上D I

採算D I

★詳しくは・・・問合せ先▶８月の全産業合計の業況ＤＩは、▲24.9と、前月から▲0.4ポイントのほぼ横ばい。夏休みの堅調な観光需要のほか、賃貸住宅など民間工事に持ち直しの動きがみられる。また、円高などによる原材料価格の下落や依然として低い水準の燃料費の恩恵を指摘する声も聞かれた。他方、個人消費の鈍い動きや、販売先からのコストダウン要請の強まり、慢性的な人手不足による受注機会の損失や人件費の上昇などが、中小企業のマインドを下押ししており、業況感は足踏み状況となっている。

ー40

積書の提出を受け、契約の相手方を決定する方式です。

わせください。

業況ＤＩは、横ばい続く。
先行きは改善見込むも、慎重な見方崩れず

資金繰りD Iす。現在、必要とする物品について「大村航空基地」
平成２８年度

物品購入の見積り合わせにおいて、見積りの相手方を特定せ商工会議所ＬＯＢＯ（早期景気観測）0

し、関係する書類等をご準備頂き、お申込みを頂くこととなりま★オープンカウンター方式とは10月20日（木） 11月24日（木）

従業員D I

格審査申請・調達情報検索サイト
（ＵＲＬ
：
ｈｔ
ｔｐ／／ｗｗｗ．
ｃｈｏｔａｔｓｕｊｏｈｏ．
ｇｏ．
ｊｐ／ｖａ／ｃｏｍ／ＳｈｉｋａｋｕＴｏｐ．
ｈｔｍｌ）
へアクセスすることができます。

今後の開催予定

20

参加するには全省庁統一資格を取得する必要があり、統一資

オープンカウンター方式要求件名リストを検索頂きますと閲覧

大村商工会議所中小企業相談所
電話：0957-53-4222

申込先

月からオープンカウンター方式を導入しております。

26日

ねんりんピック長崎２０１６開催５０日前記念式典：会頭
ボートレース大村におけるナイターレース開催の早期実施要望：会頭、西畑副会頭、専務
平成28年度第1回大村市まち・ひと・しごと創生検討委員会：中村副会頭
大村青色申告会創立60周年記念事業：正副会頭
工業部会運営委員会：中村副会頭
伸和コントロールズ納涼祭：中村副会頭

29日

おおむら秋まつり協賛会実行委員会：専務

30日

県産業政策課山下三郎課長来所：専務

MonthlyNewspaper/ 5 Page

平成 28 年 9 月20 日 No.693

SEP/2016

長崎支社

諫早営業所 〒854-0016 長崎県諫早市高城町 5-10 諫早商工会館５F

長崎県最低賃金 は

平成28年10月６日から１時間

715

必ずチェック最低賃金！
使用者も、労働者も。
お問合わせ先長崎労働局賃金室円～28 水 まで
9/21水

6 Page / MonthlyNewspaper

TEL 0957-23-8972☎095-801-0033

http://nagasaki-roudoukyoku.jsite.mhlw.go.jp/

または最寄りの労働基準監督署最低賃金に関する特設サイト http://www.saiteichingin.info/