2023 AUT UMN SEASONALL STAGES OF LIFE
健康な歯は一生の宝物です。だから早くからのケア、毎日のケアが大切。

クラプロックスは子供から大人まで、生涯を通して健康な歯を保てることを目的に、オーラルケアにおける確かな効果と喜びを感じられる製品をラインナップしました。

10 and over （10歳以上）

4 to12 （4歳-12歳）

0 to 4 （0歳-4歳）

15 and over（15歳以上）

ベビー

キッズ

CS スマート

CS 5460

初めてでも持ちやすくやわらかい ！

大好きなカラーが毎日の歯みがきを楽しくする ！

小さめヘッド＆極細
7,600本のブラシ毛 はお子様の仕上げみがきにも最適！

5,460本のブラシ毛
クラプロックスの定番歯ブラシ
特別なみがき心地！

¥1,155円（税込）
10/5より￥1,265（税込）¥1,100円（税込）
10/5より￥1,210（税込）¥1,100円（税込）
10/5より￥1,210（税込）¥1,100円（税込）10/5より￥1,210（税込）

6 つのカラーから選べます！

※ 商品写真の色彩は印刷のため実際とは多少異なる場合がございます。※ 商品の仕様（デザイン･カラー・価格等）は変更になる場合がございます。

クラプロックス公式オンラインショップ/SNS
公式オンラインショップでは、子供から大人用歯ブラシまで様 々 なクラプ ロックス 商 品 をご 購 入い た だ けます！
この 機 会 にぜ ひご 利 用ください！

今すぐGO!

https://www.curaprox.shop

公式SNS

全国歯科医院検索

クラプロックスの日本公式インスタグラム・X（ツイッター）
では
新商品情報や日々のオーラルケアに役立つ知識が満載 !
ぜひフォローください！

全国の歯科医院検索が可能になりました！

公式X（ツイッター）

公式インスタグラム

クラプロックス

フォロー
してね！

@curaproxjapan■スマートフォンでのご利用方法

クラプロックス通信読者様ご優待クーポン

QRコードを読み取り、オンラインショップへログインまたは会員登録

スマートフォンはこちらからしてください。注文商品をカートに入れてお支払い方法選択画面へクラプロックスをご愛用いただき誠にありがとうございます。
クラプロックス通信読者様限定のクーポンです。

「利用」ボタンを押していただくと割引が適用されます。

期間限定

オンラインショップへログインまたは会員登録してください。注文商品をカートに入れて10％OFF
2022年10月31日まで

クーポンコードお進みください。ご利用可能なクーポンコードが表示されますので■パソコンでのご利用方法お支払い方法選択画面へお進みください。クーポンコード入力画面に「CN39」（シー、エヌ、さん、きゅー）を入力して「利用」ボタンを押してください。

CN39■お電話でのご注文・お問い合わせ※2023年10月31日までお一人様1回ご使用いただけます※クラプロックス公式オンラインショップへの会員登録が必要です。
※定期購入にはご利用いただけません。
※お電話注文の際は「クーポン CN39」をお伝えください。

クラプロックスカスタマーセンター
株式会社クラデンジャパン（スイス クラデン社 日本法人）〒111-0056 東京都台東区小島2-6-11
電話番号：0120-985-572 営業時間: 9:00-17:00 月〜金 （祝日・夏季・冬季休業日を除く）【個人情報について】お客様の個人情報は、当社プライバシーポリシーに基づき厳重に管理しております。詳しくは当社ホームページ「プライバシーポリシーについて」をご覧ください。https://www.curaprox.shop

クラプロックス公式オンラインショップ

curaprox.shop

販 売元：株 式会 社クラデンジャパン（スイス クラデン社 日本法 人）〒111- 0056 東 京都台東区小 島2- 6 -11

curaproxjapan

カスタマーサービス（営業時間：平日9：00〜17：00）

0120-985-572

毎日の歯みがきに自信が持てる!!

誰でもかんたん、キレイにみがける電動歯ブラシ特集！

2023 AUT UMN SEASON

ハイドロソニック イージー

誰でもかんたん、キレイにみがける電動歯ブラシ特集！
歯ブラシと電動歯ブラシの一番大きな違いは？
歯ブラシのケアは仕上りに個人差がありますが、電動歯ブラシならブラシを歯に当てるだけなので、誰でもカンタンに安定した歯みがきの効果を得られます。

はじめて電 動 歯 ブラシを 使 う 方へ毎日の歯みがきに自信が持てる!!
これを機会に電動歯ブラシに切り替えてみませんか？

SONIC TOOTHBRUSH
クラプロックスハイドロソニック イージー
音波式電動歯ブラシ
替ブラシ2本入り
希望小売価格 ￥19,800（税込）

HYDROSONIC EASY
カンタン操作で歯と歯肉を徹底ケア
はじめての電動歯ブラシ

1つのボタンでハイドロソニック イージーは

クラプロックスのプレミアムなみがき心 地とかんたん操作

安 定した清 掃 効 果をカンタン操 作 で実 現 。
歯ブラシで の歯みがきに自信のない方、また、加 齢による口腔 環 境に不 安 がある方におすすめです。

選べる 3 つの音波振動レベル

毛先の高速振動で強力清掃
流体力学的効果

毛先の高速振動によって、口腔内で唾液と歯みがき粉が混ざり軽量なのにあったところに乱流が生じます。この乱流によって、歯と歯のこれ1本で基本ケア間の隅角部等、毛先の届かないところにいる多くの汚れを取り除きます。

比べてみよう！クラプロックスの電動歯ブラシと歯ブラシ
歯ブラシ交換式ブラシヘッド

品番別 ※詳しく裏面へ（＊約3ヶ月使用可能）

ブラシ/ブラシ毛

歯と歯ぐきにやさしく効率的なケアを可能にするブラシ毛「クーレン® 繊維」を搭載（＊約3ヶ月使用可能）

歯と歯ぐきにやさしく効率的なケアを可能にするブラシ毛「クーレン® 繊維」を搭載

みがきにくい場所にもかんたんに行き届く
人間工学に基づいた「クラカーブ ®」長さ230mm

清掃効率安定している

最大180mm ※品番によって異なります。
人による差がある

力加減

一定に保てる人による差がある

みがき方

歯に当てるだけで疲れない

自分好みのみがき方ができる

携帯性

ケースに入れて携帯キャップをして携帯デザイン

スタイリッシュ気 軽に自 宅でホワイトニングしたい方へ

音 波 式 電 動 歯ブラシ

ハイドロソニック ブラックイズホワイト
HYDROSONIC BLACK IS WHITE＋

自宅でできるセルフホワイトニング
歯本来の白さを取り戻す

s t r on g

毎日きちんと歯みがきをしている人でも、歯の着 色汚 れはなかなか 落ちにくいもの。

mint

すっきり爽快ブラック イズ ホワイト シリーズの！
ストロングミントで口臭ケア！！
音 波 式 電 動 歯ブラシと粉 はみがきを一 緒に使うとより効 果 的なセルフホワイトニングを気 軽にはじめられます。

SONIC TOOTHBRUSH
クラプロックス
ブラックisホワイト 音波式電動歯ブラシ
替ブラシ2本入り
希望小売価格 ￥22,660（税込）

WHITENING POWDER
汚れ、黄ばみ、歯石、歯垢の沈着を防ぎ、歯本来の白さを取り戻す
ホワイトニングパウダー「カーボン」配合パウダー
2種類のヒドロキシアパタイト（清掃剤）

炭（清掃剤）

サンゴ末（清掃剤）配合

独自開発の黒いカーボンブラシ

クラプロックス ブラックイズホワイト（Black is white）粉はみがき 20g￥2,178（税込）
10/5より￥2,420（税込）

活性炭粒子を配合したカーボンブラシは、細かな粒子によりエナメル質を傷つけにくく着色汚れを取り除き、美しい歯へ仕上げます。

カラフル※効果には個人差があります。

クラプロックス ブラックイズホワイト（Black is white）粉はみがき 3g￥1,056（税込）
10/5より￥1,100（税込）＊使用方法や個人差で変わります。

歯科医院
専売品

電動歯ブラシを特にオススメするワケ●ホルモンバランスの変化●唾液腺の老化による唾液量の減少

歯ブラシでのオーラルケアの効果は加齢による変化した口腔環境に対して人による差が特に出てきます。

●コラーゲンの不足による歯肉の衰え●手指感覚の鈍化

誰でもかんたんに安定したオーラルケアの効果を得られる電動歯ブラシをオススメします。

歯 科 治 療 中の方へ

50歳を過ぎた頃からの一般的な衰え

SONIC TOOTHBRUSH

ハイドロソニック プロ

クラプロックス ハイドロソニック プロ 音波式電動歯ブラシ
希望小売価格 ￥24,750（税込）

HYDROSONIC PRO

あらゆる口腔環境で安定した性能を発揮する
プロフェッショナルモデル※※センシティブブラシヘッド / シングルブラシヘッド使用時

パワーブラシヘッドセンシティブブラシヘッド

歯科医院専売品

炎症時

叢生部位

インプラント治療時

矯正治療中

修復補綴領域

シングルブラシヘッド

ハイドロソニック プロは歯科医院でのみご購入が可能です。
詳しくは、かかりつけの歯科医院にお問い合わせください。