第 449 号

2011 年 8 月 10 日

平成 年度
全国事務局長会議を開催

年度全国事務局長会議を７月日、東京・千代田区の弘済会館

東日本大震災対策本部の

平成 年度建設事業関係

人事異動

社長】
、中川 茂氏（ 歳）

国土交通大臣表彰 日造協から４氏が受賞

建設事業関係功労者等説明を行った。

技術・事業・国際の各委
国土交通省都市局（８月１日付）
員会の報告）▼ 辞 職（ 都 市 再 生 機○事 務 局 体 制 等 に つ い て 構 都 市 施 設 部 担 当 部 長 ）（各種表彰の推薦基準等、 ＝ 藤 吉 信 之（都 市 局 公 園
緑 地・ 景 観 課 公 園 緑 地 事
本部事務局の始業時刻の業
調整官）▼ 都 市 局 公 園 緑 地・ 景
変更、行事予定）
観課公園緑地事業調整官
──などについて報告、＝ 新 田 敬 師（都 市 局 都 市
計画課環境計画調整官）

ついて（重点実施方針等、 ○諸事業について（総務・

重点実践活動２０１１決

議、日造協 周年事業、活動、入会に関する取扱要綱）



○雇用改善推進事業について（施工管理受験対策講

習会、全国造園デザイン

コンクール）

ついて（諸規程の整備、○一般社団法人移行対応に

活発化してまいりたいと思

予算編成業務等の早期化、会計システムの大幅

変更）

（独）

かでも各県の会員の皆様はた。しかし、そのようななたが、これを反映させ、まの貴重なご意見を頂きまし等のあり方について、多くれるよう努力してまいりま

会員企業がさらに元気にな

動２０１１決議」のもと、議されました「重点実践活部交流会の開催につい助 成 要 綱、 総 支 部・ 支

度 総 支 部・ 支 部 活 動 費

施 に つ い て（平 成

氏（ 歳）神奈川県【横浜日造協からは、渡邊宣昭

励するとともに関係団体のり造園業・造園工事業に精石川県【㈱吉村植木園代表

会議では、冒頭、藤巻司

前向きに一致協力して復興た被災地の復興支援事業等

功労者等・国土交通大臣表

日に向けて努力をされている

取締役】
、
齋藤正信氏
（ 歳）

～ 日に岩手（越前高田）、

ことに対して心が締め付け

彰の表彰式が、７月 日に宮城（荒浜 ）
、福島（相馬郎会長が挨拶。
「６月海岸）へ被災会員のお見舞を行う「創立 周年事業」 す」と語った。

したが、被災状況は想像を

は、昨年度の総支部・支部

向けて「一般社団法人」への実施や、公益法人改革に○平成 年度事業計画等に次いで、議事に入り、れた。

国土交通省大会議室で行わ

11て、資格制度への対応、

歳 ）富 山植木㈱代表取締役社長】、

与したことなどから表彰さ

役員として業界の発展に寄

年２月 日日本郵船阿波丸の喫水線

県【㈱柴崎農園代表取締役

日本公園緑地協会 第 回佐藤国際交流賞れた。

藤 倉 榮 之 氏（２０１１）

全国造園フェスティバル

締役社長】が、多年にわた

京都府【㈱斉藤造園代表取62

目苗は全苗合格し、明治 年３月 日

シントン、ニューヨークに到着。２回

桜の１００周年を記念して、里帰りし す。今回の東日本大震災の復興事業や も生産しています。その台木を青酸ガ ため準備、今回は根土を落として検査 の後冷凍貨車に積まれ大陸横断し、ワ

枝を挿し木して台木とし、１万５千本 し、翌年の２月７日にいよいよ発送の たので受け入れ作業も行いました。そ

１００年目を迎えます。わが町横浜野 び送り、成功させたことでした。再生 木生産しますが、当時はヤマザクラの し再び青酸ガス燻蒸処理をして仮植 社はニューヨーク支店を持っていまし我が国の国際的地位の確立

年に亘り造園分野における会会長、名誉会長として長

同賞は、日本公園緑地協氏（静岡県）が受賞した。

園建設㈱名誉会長福井啓介

賞を、当協会会員の天龍造

施する第 回佐藤国際交流㈳日本公園緑地協会が実たり国際会議へ参加するな

覧会認証へ向け十数回にわ芸家協会（ＡＩＰＨ）の博立ち１９９４年から国際園

クフローラ２００４」に先際園芸博覧会（パシフィッ

福井氏は、「しずおか国人・団体に贈られている。

進に顕著な功績があった個

日本と諸外国との交流の推

天龍造園建設㈱ 福井名誉会長が受賞にワシントン、ポトマック河畔横のタに大きな貢献をした佐藤昌

ど博覧会実現へ向けての協1627

毛では、地元の有力者を中心に、この 産のスピーデーイさにびっくりしま宣昭

１００年を迎えるワシントンの桜で思うこと渡邊

45ているシドモア桜を神奈川県下に植える話が持ち上っています。そこで、このワシントンの桜について記してみま

日造協理事 横浜植木㈱ 代表取締役社長
12す。
この桜は米国の旅行作家のシドモア

43

京市長がアメリカの日露戦争終結の仲 す。

ツ研究興津拠点）に運び、一方、穂木 木 種６０４０本を選び、 本ずつ束 譲吉等同席のうえ盛大に植樹されまし10

種類を採取し、興津に運ばれ青酸ガ ５時半汽車で興津を出発、 時に横濱 ク河畔の見事な桜となっています。こ11

さて、当時の動きを紹介しますと、 は明治 年 月に荒川堤の五色桜から ね荷としました。明治 年２月８日朝 た。これが今日ワシントン、ポトマッ
45

を知り、ただちに代わりの桜の贈呈 ス燻蒸した後、日陰の地中にうずめて に到着、この梱包、積み出しを弊社が の背景には１００年に及ぶ適切な管理に贈ったことは皆様もご存じのことと 東京市長尾崎は送った桜苗の焼却処分

介の労に感謝し、また日米親善のため

12

私が感心するのは、第１回目の根土 を決意、無病虫苗生産指導を国に求 貯蔵しました。アメリカへの予定本数 担当し、９日からワシントン用、ニュ があったことは言うまでもありません。

思います。

12

峰譲吉が骨を折り、当時の尾崎行雄東 ようにうまく運ぶことを祈るばかりで の農業試験所（現、果樹研究所カンキ ものの内、しっかり成長した健康な苗 ト将軍廟前のクレアモント公園に高峰

29がワシントンに桜の苗木を贈って丁度 ６０４０本の無病虫苗木を生産して再 野で着手、現在では種子を播種させ台 ～５尺に成長した苗木を 月に掘り起 しました。 日間の旅でした。当時弊12年５月に兵庫県伊丹市東 から接ぎ木作業を開始し、秋には約４ 以下船底に積み、シアトルに向け出港

イダルベイスン湖畔にシドモア女史や氏を記念して設けられたも

1943

評価された。

協力などの継続的な活動がの海外園芸博覧会出展へのー世界博２００９、浜松市

また、浜松モザイカルチャ

芸博覧会を成功に導いた。

大統領夫人同席で植樹され、ニューヨ

来年２０１２年は東京市長尾崎行雄 却処分になってからわずか２年目に、 産を明治

59

23

23

日ワシントンで、ネマト 験所に任せました。興津では場長を中 ６２００本（ワシントンとニューヨー 綿布で包み木箱に詰め船荷とし、明治

10

44

64

40

付８尺の大苗 種類２０００本が明治 め、国は静岡県興津の農商務省農業試 は染井吉野や白雪、御車返など 種類 ーヨーク用とに分け、ミズゴケを挟みはるかに超えるものでし平成 年度の事業計画でられる思いでした。

のがありますが、総会で決状況は依然として厳しいも

造園建設業界を取り巻くいます。

度から新法人として活動をの移行の申請を行い、新年

平成 年度は、総支部・支部活動費の助成を実施
平成年度事業計画等、雇用改善推進事業、一般社団法人移総支部・支部の報告、課題等についての意見交換を行った。

行対策、事務事業の実施などの議事について報告、説明、質疑応答の後、で開催し、平成21

いと激励に行ってまいりま

交流会で今後の運営や活動

年

62

23

23

23

40

○平成 年度事務事業の実


23

23

力を行い、しずおか国際園

43

19

23

23

13

ーダとコスカシバ発見のため全量焼 心に総力を挙げて協力、まず、台木生 ク用半分ずつ）でした。明治 年２月

年１月

10

の。公園緑地分野において

14

19

女史や、タカジアスターゼ発見者の高 福島原発の処理が、この桜苗木生産の ス燻蒸の後、明治 年 月初めに興津 し、完全な無病虫苗として仕上がった ークでは４月 日ハドソン河畔グラン

45

43

TEL03（5684）0011 FAX03（5684）0012〒113-0033 東京都文京区本郷2-17-17 井門本郷ビル２階
発行／社団法人日本造園建設業協会（Japan Landscape Contractors Association） 創刊／昭和49年６月１日

12
59

２、
３面 特集「街路樹剪定士Ⓡ」求められる専門技術
３面 【学会の目・眼・芽】第26回 増田 昇氏
造園学会の新たな価値創造
４面 【緑滴】今こそ日造協！
！ 田中和紀【協会だより】千葉県支部
ゴーヤの苗を千葉県５市に寄贈

本号の主な内容

Ⓡ「街路樹剪定士 」
資格制度の概要

方法・目標像の設定と剪定ければならない。

た安全管理のもとに行わなる「街路樹剪定士」は、街このような剪定を実施す

方針等による剪定の手引きを元に、「街路樹剪定士制度」
が平成 年に創設され、現街路樹剪定士の活用に

いきいき街路樹事業とこのため、街路樹の剪定では、やむ 年間の周知期間を経て、平成 年度

１回の剪定しかできませんでした。 用を検討しました。検討の結果、２を得ず太枝を切る「強剪定」となり、 の業務委託から、「街路樹剪定士の路樹に関する知識と地域の建設省 土木研究所（現在までにおよそ１万名が認美しい街路樹景観を実現す対処するため、本事業を導入するこ い、担当職員と街路樹剪定士が立ち

樹形の乱れや樹勢の衰えなどが課題 指導のもとに業務を履行」「街路樹

在の国土交通省 国土技術
定され、有資格者は全国各

る剪定能力を有し、街路樹

ついて

政策総合研究所）と日造協
地で美しい街路樹の実現に年に１回程度に引き上げることが 定し、これを路線の標準樹形としてとなっていました。これらの課題に 剪定士の指導のもとに見本剪定を行は、平成６～９年度の４年

横浜市では、市域の緑の減少に歯 とにより、街路樹の剪定頻度を平均 会い確認の上、手本となる樹形を決した技能・技術力により、を守る」「農地を守る」「緑をつくる」

次世代に継承するために、「樹林地 できました。

止めをかけ、緑豊かなまち横浜を

樹形づくりや良好な生育がの３つの分野からなる「横浜みどり 街路樹の剪定業務委託を複数年契約 を明確にしました。

今年度は本事業開始から３年目と一方、現在の本市の入札制度では、 加し、街路樹剪定士の業務への関与

剪定を行う」ことを特記仕様書に追できるよう作業を行う役割

アップ計画」の新規・拡充施策に取 することが出来ないため、受託業者

り組んでいます。その中でも「緑を が替わった際に新たな受託業者が事 なり、初年度から継続して剪定してつくる施策」の一つとして、都市の 業の主旨を理解し、美しい樹形を整 いる路線については目標樹形が完成

美的剪定を伴った「設定図るため、計画的な剪定作業を行う 理を行う市職員には技術的な指導力 の業務指導の導入により、街路樹が美観の向上と街路樹の健全な育成を える剪定が出来るように、街路樹管 することになります。街路樹剪定士

トアイランド現象緩和とＣ「いきいき街路樹事業」（以下「本事 が求められます。しかし、街路樹管 より健康で美しい樹形となることを

専門知識を有する造園職ではなく土 れる皆様には、より一層のご理解とした街路樹の目標像を実現

ら実施しています。

Ｏ ２の削減や生物多様性の街路樹剪定士には、「剪定」

業」といいます。
）を平成 年度か 理を行っている各土木事務所では、 期待するとともに、本事業を受託さの役割が求められている。

ありますが、本事業を行う前は、街 への十分な技術指導が難しい状況で

荒原 一美

市内には、 万 千本の街路樹が 木職が担当しているため、受託業者 ご協力をお願い申し上げます。
ての知識と実行能力、「病

路樹を良好に維持管理する予算が十 す。
そこで本事業を行うに当っては、 【横浜市道路局施設課と「安全衛生管理」についい道路景観を創出するため害虫」と「植栽基盤整備」（街路樹担当）】には、路線ごとの連続性や街路樹剪定士になるため分に確保できないため、平均 年に 専門知識を有する街路樹剪定士の活

件や樹種ごとに適した剪定

には、全国各地で行われる、に関する基礎知識力が求め時期と管理条件等を考慮し学科試験と実技試験に合格られる。

た「管理目標樹形」に向けする必要がある。受験資格

統一性を意識した剪定手法

た計画的な剪定を、徹底しが必要であり、植栽地の条

街路樹による都市の美し

す る 」能 力 が 求 め ら れ るためには

街路樹剪定士になるを担っている。

剪定することのできる卓越を生命を愛しむ心をもって向上や交通の快適性、安全

街路樹には、道路の景観と街路樹剪定士の役割

美しい街路樹景観の実現向け活躍している。

横浜市道路局施設課

23

間をかけて、狭小地におけ樹の維持管理手法に関するる大型街路樹の技術的対処

今号では「街路樹剪定士」を、次号で共同研究」を実施し、報告する動きが、全国各地で広がりをみせて求められる専門技術

日造協では、「街路樹剪定士」と「植は「植栽基盤診断士」について特集し、書をとりまとめた。

の手法について「大型街路れぞれの分野における専門的な知識と技資格制度の概要と資格者の役割、各自治いる。

能・技術を併せ持ったプロフェッショナ

体の活用事例などを分かりやすく紹介し性の確保等と沿道の生活環

ルの育成に努めてきた。その成果が徐々この研究により示されたに現れ、資格制度の認知度も上がり、公たのである。プロはクライ 精神的自由度を保てている

3

確保、防災効果など、多くて、近年では都市部のヒー

境の保全、改善効果に加えていく。

栽基盤診断士」の資格制度を創設し、そ11

街路樹の現状把握・評価の共工事発注者を中心に、有資格者を活用

プロを生きるキャリアデザイン
アントの要望にどの程度応 かである。トフラーの著書

倫理観や行動規範が問われ 困らず、人に束縛されない蓑茂寿太郎

熊本県立大学理事長
えたかにより評価される。 『富の未来（上、下）』に「職次代を担う技術者育成の たのが専門技術者である。 費やした時間が全てではな とは何か、職と賃金労働」
観点から資格制度について もちろん全てが変わるわけ い。職業上の能力だけで高 を扱ったページがある。こ21

5

書くようにと依頼された。 ではない。むしろ変わるの い評価が得られるとは限ら れによると、決められた仕
ちょうどこの時期、私は新 は一部分だとみるのが正し ない。要望にどの程度応え 事をして決められた給料を入生全員を対象に『キャリ い。しかしその一部の変化 るかは、その人がどの程度 支払う仕組みができたのはアデザイン』という講義を を怠ったばかりに、通用し 使命感に燃え、我が身を律 農業労働時代から工業労働している。３つの学部があ なくなり、反省の念に駆ら する掟を守れるかにかかっ 時代に移行してからのこと史だと言う。仕事の報酬のるので、私にとっては年に れることが実に多い。時代 ている。このことを本当の で、たかだか３００年の歴３回だけの楽しい授業の時 とともに歩む専門技術の性 プロは教えている。

「職の３００年」を踏まえ門技術者とは何かについてことである。資格が伴う専

いて支払われるシステムのそこで、必要にして十分 大部分が働いた時間に基づ

プロは使命感を持って要望に応える

我が身を律して掟を守れるか間である。ここでの話題も 質をこのように捉えるな
用い、技術者育成と資格制度のことをキャリアデザイ
ンの一端として述べたい。
過去四半世紀を眺めただ

イチョウ剪定前（保土ケ谷区）

イチョウ剪定後（保土ケ谷区）

けでも造園の技術は変化し ら、人材の育成と資格のか な資格制度を探るなら当該 て考える時である。そうでてきている。造園の職能と かわりも見えてこよう。そ 職能に必要な知識とスキル ないと次代を担う専門技術
してみるなら、
江戸、
大正、 の鎹はプロフェッショナリ の認証と有資格者となるこ 者の育成目標すら設定でき
昭和、平成と辿って種々変 ズムだと私は思う。建築士 とで使命感燃え滾るように ないし資格制度の未来もな遷した。植木屋、庭師、造 による偽装構造設計の発覚 なれるかどうかである。そ い。工業労働が中心の時代
園家、
造園技術者などなど。 以降、プロフェッショナル の根底には「自律できる制 が過ぎ、知識労働時代に差したがって次代の専門技術 とは何かが厳しく問われて 度」か否かがある。自律で し掛かった日本において、者たる造園職能が現在と一 きた。プロの要件となる職 きるかどうかの決め手は自 このような考えを巡らすの緒とは思えない。時代の要 能に係る知識とスキルはも 立だと思う。これには経済 は無意味だろうか。
求で必要な技術が生れ、適 ちろん必要である。しかし 的な面と精神的な面があ3

特集
宜社会の変化に対応してき それだけで足るものでなく る。簡単に言うと衣食住に管理目標樹形図

13（２）
平成２３年８月１０日

協
造
日
広報

第４４９号

は次のいずれかの条件を満たした者である。

（ただし二級の場合は①造 園 技 能 士 二 級 以 上

取得後２年以上の剪定
業務経験が必要）

手続きが必要である。
また、有資格者による指の一方で、道路管理費の縮であると考えられるが、そ減等により良好な剪定管理

導を特記仕様等に明記してができない事例が増えてい街路樹剪定士の
市町村、
横須賀市、
中野市、
ることも事実である。

いるのは、岐阜県と県内の京都市、北九州市であり、活用事例
具体的な活躍の場を示す
街路樹剪定士の役割が重要

美しい街路樹は市民にとものとして、全国各地の自視されていることがわかる。 っての公共財産であるとと「街 路 樹 剪 定 士 Ⓡ、植 栽──────────

められる社会情勢の中で、大阪在住の立場れました。国政や関連団体等への即応が求

通常総会において日本造園学会長に選任さなかった成長型社会から成熟型社会へ

きましたわりには、大きく進展してこいでしょうか。ここ近年言われ続けて題等を顕在化させたといえるのではな

る問題でもあると思います。研究論文②街路樹剪定士による指導が特記仕様書等に明記されている

横須賀市（神奈川） 土木みどり部道路維持課 ／中野市（長野） 建設水道部都市計画課 ／ 岐阜県・県内の市町村③街路樹剪定士による見本剪定が特記仕様書等に明記されている④街路樹剪定士によるその他の関与が特記仕様書等に明記されている興」をテーマに掲げ、貴協会とも連携を図りながら様々な取り組みを進めてきまし

道のりは極めて長期に渡ることが予想さ

また、日本造園建設業協会様との た。しかしながら、本震災からの復興への包括協定の締結に代表されますようとしての「造園」の存在意義や本質が問わ

くり、都市の基盤整備に関わる専門家集団

対応如何によっては、まちづくりや地域づ

り組みも必要であります。復旧・復興へのな産・官・学・民といった多様な主 れ、迅速な対応とともに一方で息の長い取体からなる関連団体のプラットホー
ム的な機能の充実が特に重要と考えています。さらに、今回の震災での対応や地方への権限委譲が進む中で「地方分権型社会」への対応も重要で れます。地域の人々が安心して持続的に生領域の得意とする独自性を発揮するとともあり、益々地域に根ざした支部活動 活できる空間や風景の再生に向けて、造園の重要性が高まるものと考えられます。現在も支部によっては産・官・ に地域や関係団体との連携を強化し、長期に向け、皆様方とともに考え、共に行動にこれを機会に造園領域のさらなる活性化

えています。

学の活発な交流が行われていますが、 的な取り組み体制を確立していきたいと考
これらの連携をさらに強化できるよ
う皆様方のさらなるご参画とご協力をお願いします。一方、国際化への増田昇

公立大学法人大阪府立大学 教授）（㈳日本造園学会会長、賜りますよう宜しくお願いいたします。

対応も求められますが、特に東アジ 移して行きたいと考えますので、ご協力をアとの交流が重要となります。

⑤街路樹剪定士の資格が入札等の参加要件になっている⑥入札時の評価に街路樹剪定士が明記されている※事例は日造協に寄せられた情報を基に作成したものです。最新情報等は各発注機関にお問合せください。

されてきた。

書として多くの方々に活用刊され、街路樹剪定の専門で、２００６年に初版が発についてとりまとめたもの

整備、安全衛生管理の要点

的事項、病虫害、植栽基盤術を中心に、街路樹の基本

本書は、街路樹の剪定技

刊することとなった。

ク」がこのほど改訂され発る「街路樹剪定ハンドブッ

街路樹剪定の手引書であべく「ランドスケープ再生を通じた震災復「街路樹剪定ハンドブック（第 版）」
発刊のお知らせ治体等から発注された工事や委託業務において街路樹

街路樹剪定の専門家としも、見本剪定や街路樹点検、 するものでもある。

２日現在）

るために、街路樹剪定士がもに、地域への愛着を醸成

剪定士の関与があったもの
目標樹形設定の立会い、入て、常にその技術を研鑽し、であるが、事前に行われる研修会を受講することをお様書等に明記しているの有資格者の常駐を特記仕

は、秋田県、東京都、神奈勧めする。
学科試験と実技試験に合その他の地域において剪定業務の実務経験７札の参加要件などさまざま
多様な気候風土を持つ日本②樹木の植栽工事または
年以上についてまとめた資料が下な関与が図られ、各地域にでその地域にあった美しい

直接受験することも可能
年８月

おいて街路樹管理の一翼を街路樹を創出し、守り育て

表である。
（平成

担っている。

格した後、認定登録を行う

街路樹剪定士の活用事例

基盤診断士 Ⓡは、当協会のより一層活躍をする場が増

歌山県、松戸市、福井市、が増加していることは、街

今後の展開

京都市、海上自衛隊八戸航路樹の重要性が社会的にもことにより「街路樹剪定士」 川県、長野県、福井県、和と称して剪定の現場で活躍

空基地隊、㈶千葉県みどりえることを願っている。

することとなる。認定者にの協会で、ここ数年で急増

は認定証が発行されるが、登録商標です。
」

最新の剪定技術や情報を取改めて認知されている結果

ンスクール的な機能といったようなからいささか躊躇を覚えましたが、東京にの転換が、今回の震災を契機に待ったに少子高齢化を背景とするばかりでなれの地域で多岐に渡っています。大都市直集等の機関誌に大きく依存していまし

最後になりましたが、今般の大震
災に対しまして、造園学会は被災地
域の一日も早い復旧・復興に寄与す

会員価格 ３０００円（同）（税・送料込）

定価 ５０００円

ージから申し込み

購入は日造協のホームペ

ついて見直しを行っている。

く表現するなど、全項目にを多く用いよりわかりやすても触れ、写真やイラスト

縄や寒冷地での対応につい門家の意見を取り入れ、沖地の街路樹剪定に関わる専

今回の改訂では、全国各

3

している。

ンティア社会を開花させました。
一方、新たな教育的機能の充実が求められ全て依存する形から地方都市でも何らかのなしで求められる社会状勢をもたらしく、「造園」という専門領域のボーダ下型の大震災を経験しました関西から考えた「学会の価値」を、造園ＣＰＤ制度ます。

今回の東日本大震災は少子高齢化の急
速な進展の中で 次産業の後継者問題役割を担うべきとの思いで会長に就任させ

本大震災は、これまでに経験したことのなレス化や建設型社会からマネージメン

傾向は続いていますが、この傾向は単造園学会におきましても会員の減少て頂くこととなりました。これからの 年 たと言えるでしょう。
間、多大なご支援・ご協力を賜りますよう
お願いいたします。

い相当の規模と範囲を伴うものでありましト型社会への移行などを背景とします

さて、本年 月 日に発生しました東日た。津波や原発に象徴されるような典型的て見ますと、平成７年に発生しました阪神や専門職大学院認定制度、あるいは、な複合災害でもあり、被害の様相もそれぞ 「学会や造園の価値」そのものに関わ淡路大震災は近代都市の脆弱性やインナー次世代を担う学生会員のためのオープ／

関東地方整備局 国営昭和記念公園事務所 ／ 長野県
内閣府沖縄総合事務局 開発建設部 南部国道事務所／

北海道 環境局 ／ 札幌市 ／ 盛岡市（岩手） ／秋田石油備蓄株式会社 ／ 千葉市 ／ 習志野市（千葉） ／佐倉市（千葉） ／ 市川市（千葉） ／ 東京都 交通局 ／学校法人 日本社会事業大学 ／神奈川県 平塚土木事務所 松田土木事務所 ／（財）藤沢市まちづくり協会（神奈川） ／ 長野市 ／ 長野県
伊勢市（三重） ／ 四日市市（三重） ／四日市市（三重） 上下水道局 ／ 宇治市（京都） ／明石市（兵庫） ／ 岡山市 公園緑地部公園緑地課／
南多摩西部建設事務所
東京都
／
公園緑地部
建設局
東京都
長野市

北九州市
東京都 第六建設事務所 ／水と緑環境部 緑地管理課 ／第三建設事務所 ／／ 京都市 建設局
東京都
横浜市

23

本年 月 日に開催されました平成 年 や都市の縮退、持続的なエネルギー問
23

2

11

シティ問題等を顕在化させるとともにボラ

造園学会の新たな価 値 創 造得するため５年ごとに更新

学会の目・眼・芽
第26回

21

3

①街路樹剪定士の常駐が特記仕様書等に明記されている／

日5『街路樹剪定士』の資格活用事例一覧

海上自衛隊 八戸航空基地隊 ／ 秋田市 建設部 道路維持課（財）千葉市みどりの協会 ／ 松戸市（千葉） ／東京都 北多摩南部建設事務所 ／ 神奈川県 土木事務所 ／長野県 ／ 福井市 ／ 福井県 土木事務所 ／京都市 建設局 水と緑環境部緑地管理課 ／ 和歌山県

1

第４４９号

協
造
広報
平成２３年８月１０日（３）

ゴーヤの苗を千葉県５市に寄贈
千葉県支部
５月 日に、同支部からにおけるヒートアイランド現象対策の一つとして、都進室長らに苗を寄贈した。
苗を受け取った辰ノ口室
市緑化推進の啓発活動を行節電対策が求められることて、今年の夏はより広範なっ て き た。こ の 一 環 と し

長は「今年は節電対策のため、ゴーヤの苗が不足していた」と語り感謝の意を述べた。

ルできるチャンスとしてご活用いただきたい。

委員会等の活動
総務委員会（広報部会）

農業大学教授）を開催し、植栽基盤診断士補研修会修了試
験の合否判定と植栽基盤診断

 （７月 日）士認定試験の実施方法について審議した。
㈶建設物価調査会との意見交換会

（７月

日）

（独）雇用・能力開発

善を図る「建設雇用改善

設労働者の雇用管理の改設教育訓練助成金」、建

雇用改善等の措置につい

合や建設労働者に対するめに教育訓練を行った場

労働者の技能の向上のた

金は建設事業主等が建設

この建設雇用改善助成

雇用保険法第四章の規定

雇用調整助成金その他のの他不正の行為により、○過去３年以内に偽りそこと。

を超えて滞納していない○労働保険料を過去２年満たしている必要がある。

・第回佐藤国際交流

日造協賛助会員の紹介
賞表彰式（全国大会）㈱ニッカリ㈫・植栽基盤診断士認定

７千台を超す販売実績があります。この度造園業のプいバッテリー式のトリマ

理を可能にし又環境に優し

時間帯を気にせず樹木管林業機械のメーカーです。

運搬機を主力商品とする農た。刈払機・急傾斜地軌条

うれしい快適作業を提供しと低振動で、職人さんにもエンジンに負けないパワー

は、エンジンの音の無い、これからの夏の早朝作業にシリーズを発売しました。

リー作業機ペレンクＵＬＢ

ロの方々に向けて、バッテ

今年６月より賛助会員とー・チエンソー・剪定ハサ

ます。

委員会

して入会させて頂きまし

ミを紹介させて頂きます。

ランスのぶどう収穫機メ―〒７０４・８１２５ 岡山市㈱ニッカリ 国内営業部㈭・㈶全国建設研修センの意見交換会㈬・㈶建設物価調査会と講習試験委員会㈫・登録造園基幹技能者

技委員会㈯・技能五輪全国大会競当社では、 年前よりフカーであるペレンク社のバ

東区西大寺川口４６５―１………………………

ター評議員会ッテリー式剪定ハサミを日☎０８６・９４３・００５１㈫・ 総務委員会（広報部会）

推進協議会総会ほか

・ 第５回基幹技能者制度

本の果樹農家向けに販売、との定例意見交換会㈭・国土交通省と建専連

８ ㈪・ 新 法 人 移 行 検 討 プ ロ

画部会）

５㈮・事業委員会（事業企

・運営会議

交換会

地・景観課との意見（北海道総支部）～ ㈮トリマー作業風景・全国事務局長会議

33

ジェクトチーム会議
流会

・北陸総支部・支部交

月】

４㈭・ 国 土 交 通 省 公 園 緑

議員会

３㈬・公園緑地管理財団評

【

12
16

19

緑のカーテンで節電に協力
千葉県支部は、緑のカー

総務、事業、技術委員会各



意義、実情、正確な単価把握日）

回日本公園緑地前大会）～８㈮全国大会（青森県弘

７㈭・第

技委員会

・技能五輪全国大会競・運営会議

６㈬・ 総務委員会（広報部会）

月】

行った。

ＨＰリニューアルの状況（７月（７月６日）

会（委 員 長、 近 藤 三 雄 東 京

植栽基盤診断士認定委員

植栽基盤診断士認定委員会

いての審議を行った。

告とともに、資格制度等につ総務、事業委員会からの報 【

運営会議



月号について審議した。

月号～の方法等について意見交換を

企画、広報日造協

報告、広報日造協特集記事月号～

周年事業の進め方、広望月勝保支部長らが船橋市
報日造協

から、
今回の活動を行った。

の総合教育センターを訪問

支部では以前から都市部

テンの主材料となるゴーヤ

し、船橋市の環境保全課辰さまざまな造園に関する催

月号にの苗２００鉢を船橋市、千ついて審議した。（７月６日） 場単価調査等について調査のしが行われ、テレビや新聞

術のすばらしさとセンスを委員長、副委員長が出席し市

葉市、習志野市、松戸市、
ノ口克幸地球温暖化対策推「全国造園フェスティバ

など多くのマスメディアに「全国造園フェスティバル２０１１」開催のお知らせ

佐倉市の５市にそれぞれ寄

日

月８日
（土 ）～
取り上げられるなど、造園

ル」の開催が決定した。日程は（月・祝）を中心に各地のイを担っている。

ベントに合わせて企画する。 業を広くアピールする一翼
本イベントは都市公園法て始まったのをきっかけ
多くの方々に知っていただ

会員各位には、造園の技に、今回で６回目となる。

くとともに、地域へアピー

施行 周年の記念事業とし

南志津保育園（佐倉市） 全国各地の公園や広場で、し、夏が近づくとプールの底にたま の助け合いが、我々地方の会員にも建設雇用改善助成金の募集について

機構は、建設事業主及び（独）雇用・能力開発機構

建設業の事業主団体を対推進助成金」がある。

て、経費や賃金の一部をにより支給される給付金受給には次の条件等を象とした建設雇用改善助

助成することにより、建成金の募集を行っている。

設労働者の雇用の安定をの支給を受け、又は受けようとしたことがないこ図ることを目的とする制度である。

（助成の詳しい概要やと等㈪・新法人移行検討プロ

ジェクトチーム会議㈫

・造園施工管理講習会（北陸総支部）～㈭・ 造 園 施 工 管 理 講 習 会（沖縄総支部）～ （火）㈪・ 造 園 施 工 管 理 講 習 会

26・財政・運営検討会議

動部会）㈬・ 事 業 委 員 会（公 益 活

30

贈した。

今こそ日造協よってそれぞれの団体に所属するあった灰の除去と全ての業者は灰一色 すぐに参加でき、又、享受する事に今回の震災においても緑の役割がそして、３月の東日本大震災と本 りがたさを身にしみて感じます。

梅雨が明け、宮崎にも暑い夏がや の毎日を送っていました。
って来ました。
今年は例年になく早い梅雨入り梅 県をはじめ国内全域が自然災害の脅

クローズアップされ、それぞれの造昨年から口蹄疫や鳥インフルエン 園家や専門家が今から再生と復興に

雨明けと、まだ７月なのにギラギラ 威にさらされています。
と太陽が照りつける毎日です。

思えば昨年の４月に口蹄疫が発生 ザ、新燃岳噴火に見舞われている本 向けて提案され、又、実践される事
し、県内各地あちこちの幹線道路で 県には全国から多くの応援メッセー でしょうが、緑を扱うわれわれも、の消毒作業に我々造園業者も早朝よ ジや、日造協全国の会員の皆様から 何が出来るか、都城市でも「被災地
東北に桜を送る会」が発足したり色いろな所で支援の動きがあります
が、我々も出来うる限りの参加協力をし、長い道のりになると思いますが、１日でも早い再生と復興を願う

がんばろう日中小建設事業主や団体

29

11

8

20

12

20

21

26

7

等を対象とした建設労働

０５７０－０ ０ １ １ ５ ４

まる まる

ナビダイヤルり１日通しで２ヶ月間出動し、又、沿道の除草作業時の刈草の移動持出し禁止等で作業の遅れは避けられず、７月には南九州に長雨の豪雨災
害で樹木等の倒木、道路の決壊、土日造協を通して、又、あらたな絆

砂崩れの土砂の搬出等、又、噴霧器 多くの義援金をお寄せ頂き、全国組 次第です。
等を持っている造園業者には床上浸 織の日造協ならではの素早い対応に

水後の消毒作業と多忙極まる毎日で 感謝致します。その恩返しとして、 が深まり、北と南、離れていても全
県は東日本大震災の被災地や被災者 国の会員の皆様から元気を貰い、元今年は１月に初めて体験する新 を支援する「みやざき感謝プロジェ 気を送り、これからも業界発展のたありました。

がんばろう日本

燃岳の噴火が発生し、特に霧島連山 クト」に乗り出しました。もちろん めに頑張っていきたいと思います。
新燃岳に近い都城市近隣には大量の 日造協本部でも「東日本大震災被災

火山灰が降り積り、又、我々造園業 会員への義援金」として全国の会員 造協

田中和紀○ご利用時間は９：00～17：00（土日祝日は休業）。○最寄りの独立行政法人雇用・能力開発機構都道府県センターに自動転送されます。○携帯電話・PHSからはご利用になれません。○NTT回線以外の方は、一部つながらない場合があります。○通話料金はお客様負担となります。
☆機構都道府県センターでは、建設業に働く皆様の雇用改善、能力の開発向上を図るため、雇用管理に関して総合的に相談・援助を行っています。

〈担当〉
東京都内に所在する事業所は、（独）雇用・能力開発機構東京センター
東京都以外に所在する事業所は、同機構の道府県センター

http://www.ehdo.go.jp/

当機構の助成金についてインターネットで情報提供しております。

よう

こ

い

い

●お電話でのお問い合せは全国どこでも◆お問い合わせは23

中小建設事業
主団体等（全国団体）（地域団体）⑦

26

14⑥ 中小建設事業主

助成率及び限度額
作業員宿舎・作業員施設の整備等雇用改善の事
業に要する経費の1/2、200万円を限度
中小建設事業主が建設労働者の雇用改善のための事業計（雇用管理研修等経費：1日当たり10万円、受講さ画を作成し、機構に届け出るとともに、当該計画に従っせた場合の賃金：1日当たり7,000円 6日分を限度）て事業を実施した場合、その経費の一部を助成（社会保険労務士等を活用する事業には実施経費の上限額が定められています。）
中小建設事業主団体等が傘下企業の雇用管理の改善のための事業計画について数値目標を設定し、機構に届け出 全国団体：実施経費の2/3、1,600万円を限度地るとともに、その目標達成のために必要な事業を実施し 域団体：実施経費の1/2～2/3、500万円を限度
た場合、その経費の一部を助成

要

概

支給対象者

NO.

7

限度額は下表を参照）。

建設雇用改善推進助成金

31★上記助成金の詳細につきましては、別途パンフレットを作成しておりますのでご活用下さい。

22

25

⑤

11

者の技術向上を図る「建④‼

（㈱園田グリーンセンター）③

者は１番に幼稚園や学校の校内、グ の皆様にご支援をと呼びかけられまランド、公園の降灰除去作業を担当 した。こうした全国を通したお互い

②

‼

53

10

10
50

28

助成金の種類・概要・助成率及び限度額

31

19

概
要
助成率及び限度額
中小建設事業主等が都道府県から認定訓練助成事業費補1人1月（コース又は単位）当たり1,800円から助金（運営費）又は広域団体認定訓練助成金の交付を受
25,000円を限度（訓練の課程により助成額が異経費助成
けて、職業能力開発促進法による認定訓練を行った場合、なります。）
経費の一部を助成
認定訓練
中小建設事業主が機構からキャリア形成促進助成金を受
1人1日当たり5,400円又は7,000円を限度（訓練賃金助成 けて、雇用する建設労働者に勤務扱いで認定訓練を受講の課程により助成額が異なります。）
させた場合、賃金の一部を助成
中小建設事業主等が雇用する建設労働者に技能実習を行一の技能実習について1日13万円（別に定める
経費助成 う場合、又は、登録教習機関で行う技能講習等を受講さ要件の場合は20万円）かつ20日分を限度せた場合、経費の一部を助成
技能実習
中小建設事業主が雇用する建設労働者に勤務扱いで技能 一の技能実習等について1人1日当たり7,000円
賃金助成
実習等を受講させた場合、賃金の一部を助成
かつ20日分を限度
中小建設事業主が雇用する建設労働者に通信制による教 一の教育訓練の受講料（教科書代・教材費含む）
通信教育
経費助成
育訓練を受講させた場合、経費の一部を助成の1/2、1人当たり10万円を限度
訓練支給対象費用の2/3、一事業年度9,000万円を限
要件を具備する職業訓練法人が広域的に建設工事におけ度（別に定める規模未満の職業訓練を行う場合
経費助成 る作業に係る職業訓練を計画的に実施した場合、経費のは、その規模により、7,500万円又は6,000万円
一部を助成
又は4,500万円を限度）
要件を具備する職業訓練法人が認定訓練の実施に必要な建設広域 施設等
施設又は設備の設置整備を行った場合、経費の一部を助 設置整備費用の1/2、3億円を限度
教育訓練 設置整備成（用途変更禁止期間が設定されます。）
中小建設事業主が雇用する建設労働者に三田建設技能研
修センター（兵庫県三田市）又は富士教育訓練センター 一の受講について、受講のために旅費として負
受講援助（静岡県富士宮市）が実施する職業訓練を受講させた場 担した額の1/2
合、旅費の一部を助成
中小建設事業主団体等が、将来の建設業を支える人材を支給対象費用の2/3、一事業年度当たり800万円
建設業
育成・確保していくための事業計画について数値目標をを限度（「建設業人材育成支援協議会」に係る事
人材育成 経費助成設定し、機構に届け出るとともに、その目標達成のため業には実施経費の上限額が定められています。）
支援に必要な事業を実施した場合、その経費の一部を助成
①

類

種

NO.

‼

8

建設教育訓練助成金

総支部、支部、事務局からの記事を紹介します

40

協
協 会
会
だより
だより

（４）
平成２３年８月１０日

協
造
日
広報

第４４９号