MENU LIST

タラソプール & サウナ ( ハマム付 )（推奨 90分）7,500円

2億年以上前の古代海水が満たされたプールです。海水の成分を活かし、水温、水深、水圧、温度、ジェットなどプールすべてが、フランスのタラソプールと同様、医科学的に設定されています。水流ジェットがやさしく身体に作用しマッサージされ代謝を高めます。全身をほぐしているように効果的な運動も望めます。
また、他エリアと交互に利用することでさらに新陳代謝を促進しリフレッシュ効果をもたらします。

ハマム
古代ローマ浴場を参考にしたオリジナルの低温（40度）の輻射熱を用いた湿式蒸気サウナです。タラソプールの運動刺激とハマムの温熱作用により身体を活性化させることでデトックス、血行や代謝の促進、免疫力や自然治癒力の向上、疲労回復など効果をもたらします。

ドライサウナ
熱気浴による発汗作用と新陳代謝を高めてデトックス効果が期待できます。他エリアと交互にご利用することで、疲労回復、ストレス解消などにもおすすめです。

注意事項ご利用には事前のご予約が必要です。
健康状態や当日の体調によっては、ご利用をお断りする場合や利用制限させていただくことがございます。
あらかじめご了承ください（表示金額は税込価格）

タラソスパ モカラ
オリオンホテル モトブ リゾート＆スパ クラブウイング棟1階
予約・問合わせ ☎ 0980-51-7326 (9:00-18:00)

MENU LIST

タラソプール & サウナ オプションメニュー

エアロゾル（30分） 3,570円

海水の微粒子が充満するお部屋でゆっくりと発汗・鎮静モードへ導くリラクゼーションルームです。

エアロゾルナッピング（30分） 3,850円※エアロゾルナッピング（シートやビニールに包まれる）
すると、発汗効果がさらにゆっくりと持続します。

（30分） 4,250円

アロマハマム
古代ローマ浴場を参考にしたオリジナルの低温（40度）の輻射熱を用いた湿式蒸気サウナの中でご利用できる「月桃アロマ水」を用いた個別プランです。

タラソビオツアー （セラピストによる時間制プラン）（80分）15,500円

タラソプール、ハマム、エアロゾル（ナッピング含）を回り、代謝をゆっくり「活性化・鎮静」を促すことで交感神経と副交感神経を刺激するウェルネスコース。心身のリラックス・リフレッシュ・デトックスをご体験できるベーシックなツアー。スタッフがお時間などをお伝えしながらご案内するコースです。

注意事項
ご利用には事前のご予約が必要です。
健康状態や当日の体調によっては、ご利用をお断りする場合や利用制限させていただくことがございます。
あらかじめご了承ください（表示金額は税込価格）

タラソスパ モカラ
オリオンホテル モトブ リゾート＆スパ クラブウイング棟1階
予約・問合わせ ☎ 0980-51-7326 (9:00-18:00)

MENU LIST

スパトリートメント
スパトリートメントご予約者１人様に対して同伴来館者1人様（同室）まで、プール&サウナが無料でご利用いただけます。同伴者が2人様の場合にはプール&サウナ1人様分の追加料金でご利用いただけます。

リゾートジェットバス

（30分）15,340円

沖縄の美しい海から作られた海水塩と色や香り全て天然由来成分だけで作られたナチュラル入浴成分と古代海水をベースに贅沢感あふれるリラックスジェットバス。
252個のノズルから水流ジェットが全身をマッサージリフレッシュ。

ツインリゾートジェットバス

2名様利用（30分）20,850円

沖縄の美しい海から作られた海水塩と色や香り全て天然由来成分だけで作られたナチュラル入浴成分と古代海水をベースに贅沢感あふれるリラックスツインジェットバス。120個のノズルから水流ジェットが全身をマッサージリフレッシュ。

オリジナルマリンシルト 「クチャパック」（30分）18,800円

沖縄の海底に数百万年にわたって堆積したクチャ（泥岩・海成堆積物）クチャとは沖縄方言で「泥」。ミネラル豊富なクチャの吸着効果と海泥パックによる発汗作用が代謝促進、さらにウォーターパックベットの温熱効果で全身を活性化。輝く肌に不可欠なミネラルとしっかり吸着するマイルドパック。

注意事項
ご利用には事前のご予約が必要です。
健康状態や当日の体調によっては、ご利用をお断りする場合や利用制限させていただくことがございます。
あらかじめご了承ください（表示金額は税込価格）

タラソスパ モカラ
オリオンホテル モトブ リゾート＆スパ クラブウイング棟1階
予約・問合わせ ☎ 0980-51-7326 (9:00-18:00)

MENU LIST

Mokaraオリジナルボディーマッサージ（南国希少の香りシリーズ）”Mokara”シトラスヴァールマッサージ（60分）28,900円”Mokara”アルピニアマッサージ（60分）28,900円

カーブチーとは「カー」は皮、「ブチ―」は分厚いという意味。
主に沖縄本島北部の山間地域で生産されているとても希少な沖縄在来柑橘種。さわやかな香りにつつまれるマッサージ。
カーブチー(英名)：シトラス・ケラジ・ヴァール

奥行のある魅惑的な甘い香りをはなつ「シマ月桃」自然ゆたかな沖縄の浜比嘉島で育った良質の月桃を使用。100kgの葉からわずか30~60㏄しか抽出できない希少な自然の恵み。
月桃（学名）：アルピニア ツェルンベット”Mokara”ルースンナイトマッサージ（60分）27,500円

安眠効果があるラベンダーと、リラックス効果があるオレンジを使用することにより効果的なリラックスタイムを感じカラダが自然とくつろぐマッサージ。

”Mokara”メンタルウィルマッサージ（60分）27,500円

ユーカリとラベンダーが特徴的な、清潔感のあるスッキリとした香りでシーズンバランスに最適なマッサージ。アロマテラピーの歴史により民間療法など様々な薬とされていた天然精油の科学的な研究が始まるきっかけとされるメンタルバランスに特化した香りを使用。

”Mokara”アロママッサージ※2種の香りからお選びいただけます。
（ルースンナイト or メンタウィル）”Mokara”ユクイリフレッシュマッサージ※女性限定
スベスベのお尻とすっきりとした脚のための特別なブレンドアロマを使用。目的に応じた女性専用マッサージ。甘さがほんのり香り歩き疲れた時などにおすすめ。

”Mokara”オリジナルロングコース（45分）24,500円（30分）19,700円（40分）22,300円（30分）18,900円（100分）44,800円

ボディーパック + ボディーマッサージ”Mokara”オリジナルタラソビオコース

タラソビオツアー + ボディーパック + ボディーマッサージ（170分）58,700円

注意事項
ご利用には事前のご予約が必要です。
健康状態や当日の体調によっては、ご利用をお断りする場合や利用制限させていただくことがございます。
あらかじめご了承ください（表示金額は税込価格）

タラソスパ モカラ
オリオンホテル モトブ リゾート＆スパ クラブウイング棟1階
予約・問合わせ ☎ 0980-51-7326 (9:00-18:00)

MENU LIST

Pool & Sauna & Hammam(Recommended 90 min.) 7,500 yen

The water in the pool is ancient seawater formed over 200 million years ago. The water temperature, depth, pressure,room temperature and jets` strength are balanced similar to French Thalasso pool and have a mediacal effect.
The water jet gently massages your body and increases your metabolism. You can also do some easy exercise that will
make your whole body relax.
For better effect it is recommended to alternatly change sauna/hamam and pool.

HammamSauna

Originally, wet steam saunas were used in ancient Roman baths. Radiantheat at a low temperature (40 degrees Celsius) revitalize the body,promote blood circulation and metabolism, improve immunity and natural
healing power, help to recover from fatigue and has detoxification effect.

During hot air bathing, sweating promotion causes toxin elimination,
recovery improvment,metabolism speed-upand stress reduction. It isrecommended to use sauna alternately with pool and hammam torecover from fatigue and relieve stress.

Important points
An advanced reservation is required.
Please note that we may refuse or restrict usage depending on your health condition on the day of reservation.
（Prices shown include tax）

Thalasso Spa Mokara
Orion Hotel Motobu Resort & Spa, Club Wing, 1F
Reservations and inquiries ☎ 0980-51-7326 (9:00-18:00)

MENU LIST

Thalasso Pool & Sauna option Menu

Aerosol(30 min.) 3,570 yen

This is a relaxation room filled with seawater particles that will slowly
induce you to sweat and calm down.

Aerosol Napping(30 min.) 3,850 yen

By aerosol napping (wrapping in sheets or plastic),
the sweating effect will be sustained even more slowly.

Aroma Hammam(30 min.) 4,250 yen

The individual plan that icludes spraying “Shell ginger” aroma water inwet steam sauna. Radiant heat at a temperature (40 degrees Celsius)
like in ancient Roman baths will help to recover from fatigue and relax
your body and mind.

Thalasso Biotour ( Hourly plan with therapist )(80 min.) 15,500 yen

Thalasso pool → hammam → aerosol+nap
A wellness course that stimulates the "sympathetic and parasympathetic
nerves" by promoting "activation and sedation." This is a basic tour
where you can experience relaxing, refreshing, and detoxing your mindand body.*Our staff will guide you, checking time etc.

Important points
An advanced reservation is required.
Please note that we may refuse or restrict usage depending on your health condition on the day of reservation.
（Prices shown include tax）

Thalasso Spa Mokara
Orion Hotel Motobu Resort & Spa, Club Wing, 1F
Reservations and inquiries ☎ 0980-51-7326 (9:00-18:00)

MENU LISTSpa Treatment※The pool and sauna can be used free of charge by up to one accompanying visitor (in the same room) for each
person who has reserved a spa treatment. If you are accompanied by 2 people, you can use the pool and sauna foran additional fee of 1 person.

Resort Jet Bath

(30 min.) 15,340 yen

A relaxing jet bath with luxury sea salt made from natural ingredients ofOkinawa Sea. About 252 water jets will refresh your whole body.

Resort Twin Jet Bath2 people (30 min.) 20,850 yen

A luxurious and relaxing twin jet bath based on natural bathingingredients made from seawater salt from the beautiful sea of Okinawa
and ancient seawater with all natural ingredients for color and fragrance.
120 nozzles with water jets massage your whole body and refresh you.

Original Marine Silt “Kuchapak”(30 min.) 18,800 yen

Kucha (mudstone/marine sediment) deposited on seabed near Okinawa
over millions of years. Kucha means "mud" in the Okinawan dialect.The
adsorption effect of mineral-rich Kucha and the sweating effect of thesea mud pack promote metabolism, and the heating effect of the waterrevitalizes the whole body. A mild pack that firmly absorbs minerals thatis essential for glowing skin.

Important points
An advanced reservation is required.
Please note that we may refuse or restrict usage depending on your health condition on the day of reservation.
（Prices shown include tax）

Thalasso Spa Mokara
Orion Hotel Motobu Resort & Spa, Club Wing, 1F
Reservations and inquiries ☎ 0980-51-7326 (9:00-18:00)

MENU LIST

Mokara Original Body Massage ( Rare tropical fragrance Series)“Mokara” Citrus Val Massage(60 min.) 28,900 yen

In the word “kabuchi”, “ka” means skin and “buchi” means thick. English name: Citrus
Keraj Varu A very rare citrus species native to Okinawa that is mainly produced in themountainous regions of the northern part of the main island of Okinawa. A massage
surrounded by a refreshing scent.

“Mokara” Alpinia Massage(60 min.) 28,900 yen“Shima Getto” or “Moon peach” (scientific name: Alpinia zerumbet) has a deep andenchanting, sweet fragrance. We use high-quality “Shima Getto” grown on Hamahiga
Island in Okinawa, which is rich in nature. A rare blessing of nature that only 30-60cc canbe extracted from 100kg of leaves.

“Mokara” Loosen Night Massage(60 min.) 27,500 yen

A massage that uses lavender, which has sleep-inducing effect, and orange, which has arelaxing effect, to create a more effective tranquilizing experience that naturally relaxes yourbody.

“Mokara” Mentavir Massage(60 min.) 27,500 yen

The perfect massage for seasonal balance. A clean and refreshing scent characterized byeucalyptus and lavender. In the history of aromatherapy, the use of scent is said to havestarted the scientific history of natural essential oils, which were used in various medicines
such as folk remedies.

*Two fragrances to choose from. （Loosen Night or Mentavir）(45 min.) 24,500 yen(30 min.) 19,700 yen“Mokara” Yukui Refresh Massage(40 min.) 22,300 yen※Women only

(30 min.) 18,900 yen“Mokara” Aroma Massage

We use a special blend of aromas for a smooth butt and toned legs.
Exclusively for women tailored to your goals. Recommended when you are tired of walking.

“Mokara” Original Long Course(100 min.) 44,800 yen

Body Wrap + Body massage“Mokara” Original Thalasso Bio Course(170 min.) 58,700 yen

Thalasso Biotour + Body Wrap + Body Massage

Important points
An advanced reservation is required.
Please note that we may refuse or restrict usage depending on your health condition on the day of reservation.
（Prices shown include tax）

Thalasso Spa Mokara
Orion Hotel Motobu Resort & Spa, Club Wing, 1F
Reservations and inquiries ☎ 0980-51-7326 (9:00-18:00)