VAPROX® HC
Sterilant
Biztonsági adatlap
a 453/2010/EK rendelettel összhangban
Kibocsátás dátuma: 3/23/2017

Verzió: 1.0

1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása
1.1.

Termékazonosító

A termék formája: Keverék

Kereskedelmi név: VAPROX® HC Sterilant

Termékkód: PB007, PB028

Biztonsági adatlap száma: A124

1.2.

Az anyag vagy a keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása

1.2.1.

Megállapított felhasználás

Ipari/foglalkozásszerű felhasználás: Kizárólag ipari használatra.

Az anyag/keverék felhasználása

: STERIS V-Pro® sterilizátorokkal való használatra

1.2.2.

Ellenjavallt felhasználás

Nem állnak rendelkezésre további információk.
1.3.

A biztonsági adatlapot kiadó vállalat adatai

Gyártó:STERIS Corporation
P. O. Box 147, St. Louis, MO 63166, US
Információs telefonszám: 1-800-548-4873 (Ügyfélszolgálat – egészségügyi termékek)Sürgősségi telefonszám az Egyesült Államokban: 1-314-535-1395 (STERIS); 1-800-424-9300 (CHEMTREC)
Szállító:STERIS Limited
Chancery House, 190 Waterside Road, Hamilton Industrial Park,
Leicester, LE5 1QZ, UK
Termékkel / műszaki információkkal kapcsolatos telefonszám: +44 (0) 116 276 8636
E-mail: asksteris_msds@steris.com
1.4.

Sürgősségi telefonszámSürgősségi szám

: +44 (0) 1895 622 639

2. SZAKASZ: Veszélyesség szerinti besorolás
2.1.

Az anyag vagy keverék besorolása

Az 1272/2008/EK [CLP] rendelet szerinti besorolás A CLP-információk és a DBD szerinti besorolás a 2.1. részben találhatók
Ox. foly. 2.

H272

Akut tox. 4 (szájon át)

H302

Akut tox. 4 (belélegezve: por, köd) H332
Bőrmaró 1B

H314

STOT SE 3

H335

A H-mondatok teljes szövegét lásd a 16. szakaszban.
Káros fiziko-kémiai hatások, az emberi egészségre és a környezetre gyakorolt káros hatások
Nem állnak rendelkezésre további információk.

3/23/2017

HU (Magyar)

Biztonsági adatlap ref.: A124HU

9/1

VAPROX® HC
Sterilant
Biztonsági adatlap
a 453/2010/EK rendelettel összhangban

2.2.

Címkézési elemek

Címkézés az 1272/2008/EK [CLP] rendelet szerint
Veszélyjelző piktogramok (CLP):

Figyelmeztetés (CLP): Veszély

Veszélyességi nyilatkozatok (CLP): H272 – Fokozhatja a tűz intenzitását; oxidáló hatású.
H302 – Lenyelve ártalmas.
H332 – Belélegezve ártalmas.
H314 – Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.
H335 – Légúti irritációt okozhat.

Óvintézkedésre vonatkozó mondatok (CLP): P210 – Hőtől, forró felületektől, szikrától, nyílt lángtól és más gyújtóforrástól távol tartandó.
Tilos a dohányzás.
P261 – Kerülje a köd és/vagy a gőzök belélegzését.
P301 + P330 + P331 – LENYELÉS ESETÉN: A szájat ki kell öblíteni. TILOS hánytatni.
P303 + P361 + P353 – HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: A szennyezett ruhát azonnal le kellvetni. A bőrt le kell öblíteni vízzel / zuhanyozás.
P304 + P340 – BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan
testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.
P305 + P351 + P338 – SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel.
Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása.
P370 + P378 – Tűz esetén: Az oltáshoz víz használandó.

GHS03

2.3.

GHS05

GHS07

Egyéb veszélyek

Hő vagy inkompatibilis anyagokkal való érintkezés hatására bekövetkező bomlás veszélye.

3. SZAKASZ: Összetétel / Az összetevőkre vonatkozó információk
3.1.

Anyag

Nem alkalmazható.
3.2.

Keverék

Név

Termékazonosító%

Az 1272/2008/EK [CLP]
rendelet szerinti besorolás

Hidrogén-peroxid(CAS-szám) 7722-84-1(EK-szám) 231-765-0(EK indexszám) 008-003-00-9

59

Ox. foly. 1, H271
Akut tox. 4 (szájon át), H302
Akut tox. 4 (belélegezve), H332
Bőrmaró 1A, H314
STOT SE 3, H335
Krónikus vízi toxicitás 3, H412

A H-mondatok teljes szövegét lásd a 16. szakaszban.

4. SZAKASZ: Elsősegély-nyújtási intézkedések
4.1.

Az elsősegélynyújtási intézkedések ismertetéseÁltalános elsősegélynyújtás

: Öntudatlan személynek sohasem szabad semmit szájon át adni. Ha kétsége támadna, vagy ha atünetek továbbra is fennállnak, forduljon orvoshoz.

Elsősegélynyújtás belélegzést követően

: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy
könnyen tudjon lélegezni. Ha nem lélegzik, alkalmazzon mesterséges lélegeztetést. Azonnal
forduljon orvoshoz.

Elsősegélynyújtás bőrrel való érintkezést
követően

: A szennyezett ruhát azonnal le kell vetni. Azonnal öblítse le a bőrt bő vízzel, legalább 15 percen
keresztül. Bőrirritáció esetén: Orvosi ellátást kell kérni. A szennyezett ruhát újbóli használat előtt
ki kell mosni.

Elsősegélynyújtás szemmel való érintkezést
követően

: Szemmel való érintkezés esetén azonnal öblítse ki a szemet bő csapvízzel, legalább
10–15 percen keresztül úgy, hogy a szemét nyitva tartja. Azonnal forduljon orvoshoz. Adottesetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása.

Elsősegélynyújtás lenyelést követően: Ha az érintett személy teljesen tudatánál van / éber, itasson vele vizet vagy tejet. A szájat ki kellöblíteni. TILOS hánytatni. Sürgősen forduljon orvoshoz. Rosszullét esetén forduljon
TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz.

3/23/2017

HU (Magyar)

Biztonsági adatlap ref.: A124HU

9/2

VAPROX® HC
Sterilant
Biztonsági adatlap
a 453/2010/EK rendelettel összhangban

4.2.

A legfontosabb – akut és késleltetett – tünetek és hatások

Tünetek/sérülések: Ilyen koncentrációban a hidrogén-peroxid erőteljes oxidálószer. Súlyos égési sérülést és
szemkárosodást okoz.

Tünetek/sérülések belégzést követően

: Belélegezve ártalmas. Légúti gyulladást vagy tüdőödémát okozhat.

Tünetek/sérülések szemmel való érintkezést
követően

: A tömény oldatok szemmel való érintkezése súlyos szemsérülést és vakságot okozhat.

Tünetek/sérülések lenyelést követően

: Az anyag kis mennyiségének lenyelése súlyos egészségügyi kockázattal jár. Súlyos irritációt
vagy égési sérülést okoz a szájban, a torokban, a nyelőcsőben és a gyomorban.

4.3.

A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése

Nem állnak rendelkezésre további információk.

5. SZAKASZ: Tűzvédelmi intézkedések
5.1.

Tűzoltó anyagok

Megfelelő tűzoltó anyagok: Víz vagy vízköd.

Nem megfelelő tűzoltó anyagok: Ne használjon habbal, száraz porral vagy szén-dioxiddal oltó készüléket.

5.2.

Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek

Veszélyes bomlástermékek tűz esetén

5.3.

: Ilyen koncentrációban a hidrogén-peroxid erőteljes oxidálószer. Az anyag lebomlásakor oxigén
szabadul fel, amely fokozhatja a tűz intenzitását. Tűz esetén a hőhatás miatti belső
nyomásnövekedés következtében a tartályok felfújódhatnak és felrobbanhatnak.

Tűzoltóknak szóló javaslatÓvintézkedések tűz esetén: A melegedés során a belső nyomásnövekedés miatt robbanásveszély áll fenn. Vízpermettelhűtse le a hőhatásnak kitett tartályokat.

Tűzoltási utasítások: Vegyszerek tüzének oltásakor körültekintően járjon el. A hőhatásnak kitett tartályok hűtésére
vízpermetet vagy vízködöt használjon. Ügyeljen arra, hogy a tűzoltásra használt víz ne kerüljön akörnyezetbe.

Speciális védőfelszerelés a tűzoltók számára

: Zárt rendszerű légzőkészüléket használjon. Megfelelő védőfelszerelés – többek között
légzésvédő felszerelés – nélkül ne közelítse meg a tüzet.

Egyéb információk

: A bomlás során képződő oxigén miatt a lezárt tartályok felrobbanhatnak, és az egyéb éghető
anyagok égési sebessége felgyorsulhat. A papírral, fával, ruházattal stb. érintkező átnedvesedettanyag a szerves anyagok spontán meggyulladását okozhatja.

6. SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű környezetbe engedés esetén
6.1.

Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárásokÁltalános intézkedések

6.1.1.

: Biztosítsa a megfelelő szellőzést. Ne lélegezze be a füstöt és a gőzöket. Kerülni kell a bőrrel ésa ruházattal való érintkezést, valamint a szembe jutást. A kiömlött anyag terjedését meg kellakadályozni, ha biztonságosan megtehető.

A nem vészhelyzet-elhárító személyzet esetébenVédőfelszerelés: Védőkesztyűt és szem-/arcvédőt kell viselni. További információkat „Az expozíció szabályozása
és személyi védelem” című, 8. szakaszban talál.

Vészhelyzeti eljárások: A kiömlött anyag terjedését meg kell akadályozni, ha biztonságosan megtehető. A helyiségben
feleslegesen tartózkodó személyzetet evakuálni kell.

6.1.2.

A vészhelyzet-elhárító személyzet esetébenVédőfelszerelés: A takarítószemélyzetet a megfelelő védőfelszereléssel kell ellátni.

Vészhelyzeti eljárások: Szellőztesse ki a helyiséget.

6.2.

Környezetvédelmi óvintézkedések

Az anyag szennyvízhálózatba vagy közvizekbe jutását meg kell akadályozni. Ha az anyag a szennyvízhálózatba vagy közvizekbe kerül, értesítse az
illetékes hatóságokat. Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását.
6.3.

A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai

A szennyezésmentesítés módszerei

3/23/2017: A kiömlött anyag terjedését meg kell akadályozni, és óvatosan semlegesíteni kell nátriummetabiszulfittal vagy nátrium-szulfittal (100 ml peroxidhoz mind a kettő esetében 450 g-ot kellhasználni), vagy megfelelő anyaggal fel kell itatni, amelyet aztán hulladéktárolóba kell helyezniártalmatlanítás céljából. Felitatás céljára ne használjon fűrészport vagy cellulóztartalmú
anyagokat. A kiömlés helyét öblítse le nagy mennyiségű vízzel (20 rész vizet számítson 1 rész
hidrogén-peroxidhoz), amelyet utána ürítsen a szennyvízgyűjtő csatornába.

HU (Magyar)

Biztonsági adatlap ref.: A124HU

9/3

VAPROX® HC
Sterilant
Biztonsági adatlap
a 453/2010/EK rendelettel összhangban: A hidrogén-peroxiddal érintkező éghető anyagokról vízbe merítéssel vagy nagy mennyiségű
vízzel való leöblítéssel teljesen el kell távolítani a hidrogén-peroxidot. A szerves anyagokon –például papíron, szöveten, pamuton, bőrön, fán és más gyúlékony anyagokon – visszamaradó
és azokra rászáradó hidrogén-peroxid (a hidrogén-peroxid a párolgás során koncentrálódik) az
adott anyag lángra lobbanását okozhatja, és így tűzhöz vezethet.

Egyéb információk

6.4.

Hivatkozás más szakaszokra

Lásd „Az expozíció szabályozása / személyi védelem” című, 8. szakaszt.

7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás
7.1.

A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések

A biztonságos kezelésre irányulóóvintézkedések: Olvassa el és tartsa be a címkéken szereplő valamennyi, használatra vonatkozó utasítást.

Higiéniai intézkedések: Ügyeljen az általános higiéniára és tisztaságra. A használatot követően alaposan kezet kell
mosni. A szennyezett ruházatot alaposan ki kell mosni, így elkerülhető, hogy később esetleg tűz
keletkezzen. A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni.

7.2.

A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt

Technikai intézkedések: Biztosítsa a megfelelő szellőzést. Biztosítsa a szem és a bőr lemosására alkalmas
mosóberendezést/mosóvizet. A padlónak nem szabad átengednie a folyadékokat, ellenállónak
kell lennie a folyadékokkal szemben, és könnyen tisztíthatónak kell lennie.

Tárolási feltételek: Hűvös, jól szellőző helyen tárolja.

Inkompatibilis anyagok: Erősen lúgos hatású anyagok. Erős oxidálószerek. Szerves anyagok. Redukálószerek. Fémsók.
Alkálifémek. Fa. Papír. Réz és rézötvözetek. Fémek. Cianid. Bizonyos vegyszerekkel érintkezve
veszélyes reakciók mehetnek végbe. (Az inkompatibilis anyagok listáját a „Stabilitás és
reakciókészség” című, 10. szakasz tartalmazza.)

A vegyes tárolásra vonatkozó tilalmak: Inkompatibilis anyagoktól távol tárolandó.

Tárolási hely

: Száraz, hűvös, jól szellőző helyen tárolandó.

A csomagoláson lévő speciális szabályok

: Megfelelő címkézés

7.3.

Meghatározott végfelhasználás(ok)Nem állnak rendelkezésre további információk.

8. SZAKASZ: Az expozíció szabályozása / személyi védelem
8.1.

Szabályozási paraméterek

Hidrogén-peroxid (7722-84-1)
Egyesült Királyság
WEL TWA (mg/m³)
Egyesült Királyság
WEL TWA (ppm)
Egyesült Királyság
WEL STEL (mg/m³)
Egyesült Királyság
WEL STEL (ppm)
USA – ACGIH
ACGIH TWA (ppm)
USA – NIOSH
NIOSH IDLH (ppm)

1,4 mg/m³
1 milliomod rész
2,8 mg/m³
2 milliomod rész
1 milliomod rész
75 milliomod rész

USA – NIOSH

NIOSH REL (TWA) (mg/m³)

1,4 mg/m³

USA – NIOSH

NIOSH REL (TWA) (ppm)

1 milliomod rész

USA – OSHA

OSHA PEL (TWA) (mg/m³)

1,4 mg/m³

USA – OSHA

OSHA PEL (TWA) (ppm)

1 milliomod rész

8.2.

Az expozíció szabályozásaMűszaki megoldások a szabályozásra

3/23/2017:

Biztosítsa a megfelelő szellőzést. Szemmosó berendezést és biztonsági zuhanyokat kell
biztosítani azon helyiségek közvetlen közelében, ahol érintkezésbe léphet az anyaggal. Helyi
elszívó szellőzés javasolt a megállapított határértéknél (TLV-nél) alacsonyabb levegőbeli
koncentrációk fenntartásához.

HU (Magyar)

Biztonsági adatlap ref.: A124HU

9/4

VAPROX® HC
Sterilant
Biztonsági adatlap
a 453/2010/EK rendelettel összhangban

Egyéni védőeszközök:

Az egyéni védőeszközöket a termék kezelési és használati körülményeinek megfelelően kellkiválasztani. Védőöltözet. Védőkesztyű. Védőszemüveg. Mindenfajta felesleges expozíció
kerülendő.

A kéz védelme:

Viseljen védőkesztyűt. Használjon kesztyűt épített vegyszerálló anyagok, mint a nitril, neoprén,gumi vagy vinil ha a gyakori vagy hosszan tartó érintkezés nem várható.

A szem védelme:Védőszemüveg használata kötelező.

A bőr és a test védelme:

Megfelelő védőruházatot kell viselni. Vegyileg ellenálló laboratóriumi köpeny és zárt cipő.

A légutak védelme:

Rutin használathoz nem szükséges. Vészhelyzetben, a meghatározott határértékek túllépése
esetén zárt rendszerű légzőkészülék (SCBA) használata javasolt.

Egyéb információk

:A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni.

9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok
9.1.

Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokkal kapcsolatos információk

Fizikai állag

: FolyadékKülső megjelenés: Átlátszó

Szín: Színtelen

Szag: Szagtalan

Szagküszöbérték

: Nem áll rendelkezésre adat.

pH: ≤ 3,5Relatív párolgási sebesség (butil-acetát = 1)

: >1

Olvadáspont: Nem áll rendelkezésre adat.

Fagyáspont: -55 °C

Forráspont: 119 °C

Gyulladáspont: Nem tűzveszélyes.

Öngyulladási hőmérséklet

: Nem tűzveszélyes.

Bomlási hőmérséklet

: > 85 °C

Gyúlékonyság (szilárd vagy gáznemű): Nem tűzveszélyes.

Gőznyomás: 14,2 Hgmm 30 °C-on

Relatív gőzsűrűség 20 °C-on: Nem áll rendelkezésre adat.

Relatív sűrűség

: Nem áll rendelkezésre adat.

Sűrűség

: 1,24 g/ml fajsúly 20 °C-on

Oldhatóság: Víz: teljes mértékben oldódik.

Oktanol/víz megoszlási koefficiens (log Pow)

: -1,57 20 °C-on

Kinematikus viszkozitás: Nem áll rendelkezésre adat.

Dinamikus viszkozitás: 1,079 cP 25 °C-on

Robbanásveszélyes tulajdonságok: Nem robbanásveszélyes.

Oxidáló tulajdonságok: Oxidáló hatású.

Robbanási határértékek: Nem robbanásveszélyes.

9.2.

Egyéb információk

Nem állnak rendelkezésre további információk.

10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség
10.1.

Reakciókészség

Könnyen reakcióba lépő oxidálószer.
10.2.
Kémiai stabilitás
Normál használati körülmények mellett stabil.
10.3.

A veszélyes reakció valószínűsége

Veszélyes polimerizáció nem történik. A szennyeződés gyors lebomlást, oxigénfelszabadulást és veszélyes nyomásokat hozhat létre.

3/23/2017

HU (Magyar)

Biztonsági adatlap ref.: A124HU

9/5

VAPROX® HC
Sterilant
Biztonsági adatlap
a 453/2010/EK rendelettel összhangban

10.4.

Kerülendő körülmények

Rendkívül magas vagy alacsony hőmérséklet. Közvetlen napfény. Védje minden szennyeződéstől.
10.5.

Inkompatibilis anyagok

Cianidok, hexavalens krómvegyületek, salétromsav, kálium-permanganát, oxidáló vegyületek, redukáló vegyületek, tűzveszélyes anyagok, gyúlékony
gőzök, lúgok, réz, szennyeződés, por, vas, nehézfémek és sóik, valamint szerves anyagok (főként vinil-monomerek).
10.6.

Veszélyes bomlástermékek

A szennyeződés gyors lebomlást, oxigénfelszabadulást és veszélyes nyomásokat hozhat létre.

11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok
11.1.

A toxikológiai hatásokra vonatkozó információk

Akut toxicitás: Lenyelve ártalmas. Belélegezve ártalmas.

VAPROX® HC Sterilant
Becsült akut toxicitási érték (szájon át)
Becsült akut toxicitási érték (por, köd)

500 000 mg/ttkg
1500 mg/l/4 óra

Hidrogén-peroxid (7722-84-1)
LD50, szájon át, patkány
LD50, bőrön át, patkány
LD50, bőrön át, nyúl
LC50, belélegzés, patkány (mg/l)
Becsült akut toxicitási érték (szájon át)
Becsült akut toxicitási érték (bőrön át)
Becsült akut toxicitási érték (gázok)Becsült akut toxicitási érték (gőzök)Becsült akut toxicitási érték (por, köd)

801 mg/kg
4060 mg/kg
2000 mg/kg
2 g/m³ (expozíciós idő: 4 óra)801 000 mg/ttkg
2 000 000 mg/ttkg
4 500 000 ppmv/4 óra2000 mg/l/4 óra2000 mg/l/4 óraBőrmarás/irritáció: Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.

Súlyos szemkárosodás/szemirritáció

pH: ≤ 3,5
: Súlyos szemkárosodás, 1. kategória, implicitLégzőszervi vagy bőrszenzibilizáció

pH: ≤ 3,5
: Nincs szenzibilizáló hatása.

Csírasejt-mutagenitás: A kutatási ügynökségek nem tekintik a terméket mutagén hatásúnak.

Karcinogenitás: Az IARC, az NTP és az OSHA nem sorolja ezt a terméket vagy összetevőit a karcinogén
anyagok közé. Az ACGIH a hidrogén-peroxidot az „Állatok esetében bizonyítottan karcinogén,
emberek esetében ismeretlen relevanciájú” (A3-as) osztályba sorolja.

Reprodukciós toxicitás: Nincs besorolva

Célszervi toxicitás (egyszeri expozíció): Szem. Légzőrendszer. Bőr.

Célszervi toxicitás (ismétlődő expozíció): Nincs besorolva

In vivo vizsgálatokban nem igazoltak mutagén hatást.

A rendelkezésre álló adatok alapján nem teljesülnek a besorolási követelmények.

A rendelkezésre álló adatok alapján nem teljesülnek a besorolási követelmények.
Aspirációs veszély: Nincs besorolva

Emberekre gyakorolt lehetséges káros hatásokés tünetek: Lenyelve ártalmas. Szembe és bőrre kerülve ártalmas.

A rendelkezésre álló adatok alapján nem teljesülnek a besorolási követelmények.

3/23/2017

HU (Magyar)

Biztonsági adatlap ref.: A124HU

9/6

VAPROX® HC
Sterilant
Biztonsági adatlap
a 453/2010/EK rendelettel összhangban

12. SZAKASZ: Ökológiai információk
12.1.

ToxicitásÖkológiai – vízHidrogén-peroxid (7722-84-1)
LC50, hal, 1.
EC50, vízibolha, 1.
EC50 más vízi élőlények, 1.
LC50, hal, 2.
EC50, vízibolha, 2.
12.2.

16,4 mg/l (expozíciós idő: 96 óra – faj: Pimephales promelas)
7,7 mg/l (expozíciós idő: 24 óra – faj: Daphnia magna)
2,5 mg/l (expozíciós idő: 72 óra – faj: Chlorella vulgaris)
18–56 mg/l (expozíciós idő: 96 óra – faj: Lepomis macrochirus [statikus])
18–32 mg/l (expozíciós idő: 48 óra – faj: Daphnia magna [statikus])

Perzisztencia és biológiai lebonthatóság

VAPROX® HC Sterilant
Perzisztencia és biológiai lebonthatóság

12.3.

: Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.

Vízi környezetben a hidrogén-peroxid különböző redukciós vagy oxidációs folyamatokon esik
át, és vízre és oxigénre bomlik le. A hidrogén-peroxid felezési ideje édesvízi környezetben
8 órától 20 napig terjedt, levegőben 10–20 óra volt, a talajban pedig percektől órákig terjedt –a mikrobiológiai aktivitás és a fémszennyeződések függvényében.

Bioakkumulációs képesség

VAPROX® HC Sterilant
Bioakkumulációs képesség

Nincs megállapítva.

Hidrogén-peroxid (7722-84-1)
Biokoncentrációs tényező (BCF), hal, 1.

(nem bioakkumulatív)

12.4.

Mobilitás a talajban

Vízoldékonysága révén valószínűleg könnyen terjed.
12.5.

A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei

Ez a termék nem tekinthető perzisztensnek, bioakkumulatívnak vagy mérgezőnek (PBT).
12.6.

Egyéb káros hatások

Oxigénre és vízre bomlik le.
Nincsenek káros hatások.

13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok
13.1.

Hulladékkezelési módszerek

A hulladékok ártalmatlanítására vonatkozó
ajánlások

: A kiürült patron a normál hulladékkal együtt kezelhető. A lejárt patronok hulladékkezelése aveszélyes hulladékokra vonatkozó helyi előírásoknak megfelelően történjen.
Továbbiútmutatásért forduljon az EPA (Environmental Protection Agency, Amerikai Környezetvédelmi
Hivatal) Állami Vízügyi Igazgatóságához (State Water Board) vagy regionális irodájához(Regional Office).

Kiegészítő információk

: Nem alkalmazható.

Ökológia – hulladék anyagok: Oxigénre és vízre bomlik le. Nincsenek káros hatások.

14. SZAKASZ: Szállítási információk
Az ADR/RID/IMDG/IATA/ADN szerint
Jól szellőző helyen, közvetlen napfénytől és hőforrásoktól távol tartandó.
14.1.
UN-szám

PB007-re érvényes:
ENSZ-szám: 2014

ENSZ-szám (IATA): 2014

ENSZ-szám (IMDG): 2014

ENSZ-szám (ADN): 2014

3/23/2017

HU (Magyar)

Biztonsági adatlap ref.: A124HU

9/7

VAPROX® HC
Sterilant
Biztonsági adatlap
a 453/2010/EK rendelettel összhangban

14.2.

Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés

Megfelelő szállítási megnevezés: HIDROGÉN-PEROXID VIZES OLDATA

Megfelelő szállítási megnevezés (IATA): HIDROGÉN-PEROXID 59%-OS VIZES OLDATA

Fuvarokmányban szereplő leírás: ENSZ 2014, HIDROGÉN-PEROXID 59%-OS STABIL VIZES OLDATA, 5.1, (8), II

14.3.

Szállítási veszélyességi osztály(ok)Osztály (ENSZ): 5.1

Osztályozási kód (ENSZ): OC1

Osztály (IATA): 5.1

Osztály (IMDG): 5.1

Osztály (ADN): 5.1

Veszélyességi címke (ENSZ): 5.1, 8

14.4.

Csomagolási csoport

Csomagolási csoport (ENSZ)
14.5.

: II

Környezeti veszélyek

Környezetre veszélyes

: Nem

Tengeri szennyezőanyag: Nem

Egyéb információk

: Kiegészítő információ nem áll rendelkezésre.

14.6.

A felhasználót érintő különleges óvintézkedések

14.6.1.

Szárazföldi szállítás

Veszélyességi azonosító szám (Kemler-szám): 58

Osztályozási kód (ENSZ): OC1

Veszélyt jelző táblák

:Szállítási kategória (ADR): 2

Alagút-korlátozási kód: E

Korlátozott mennyiség (ADR): 1L

Engedményes mennyiség (ADR): E2

EAC-kód

: 2P

PB028-ra érvényes: Amerikai Egyesült Államok és Kanada: Szárazföldi szállítási módok: A 49 CFR 173.4a és a TDG 1.17.1
szabályozásoknak megfelel
Nemzetközi: Szárazföldi szállítási módok: Az ADR/RID/ADG7 3.5 szabványoknak megfelel
14.6.2.

Tengeri szállítás

PB007: Az információkat lásd fentebb (IMDG)
PB028: Az IMDG besorolás az IMDG előírás 3.5. fejezetében foglaltaknak megfelel. A szállítólevélen fel kell tüntetni az alábbit:„veszélyes áru engedményes mennyiségben”.
14.6.3.

Légi szállítás

PB007: Tilos (Amerikai Egyesült Államok, Kanada, nemzetközileg)
PB028: Az Amerikai Egyesült Államokban érvényes 49CFR SP A60 és a nemzetközi ICAO SP A75 szabványnak megfelel
14.6.4.

Belvízi úton történő szállítás

A Vaprox HC nem minősül tengeri szennyezőanyagnak.
14.7.

A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás

Nem alkalmazható.

3/23/2017

HU (Magyar)

Biztonsági adatlap ref.: A124HU

9/8

VAPROX® HC
Sterilant
Biztonsági adatlap
a 453/2010/EK rendelettel összhangban

15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk
15.1.

Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok

15.1.1.

EU-előírások

A REACH XVII. mellékletében nem szerepel korlátozás
Nem tartalmaz olyan anyagot, amely szerepel a REACH hatálya alá vonni tervezett anyagok listájában.
15.1.2.

Országos előírások

Nem állnak rendelkezésre további információk.
15.2.

A kémiai biztonság értékelése

Kémiai biztonsági értékelést nem végeztünk.

16. SZAKASZ: Egyéb információk
Átdolgozás dátuma

: 3/23/2017

Kulcsadatok forrása: AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1272/2008/EK RENDELETE (2008. december 16.)
az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 67/548/EGK ésaz 1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK
rendelet módosításáról

Egyéb információk

: Nincsenek

A H-mondatok teljes szövege:
Akut tox. 4 (belélegezve: köd)
Akut tox. 4 (szájon át)
Krónikus vízi toxicitás 3
Ox. foly. 1.
Ox. foly. 2.
Bőrmaró 1ABőrmaró 1B
STOT SE 3
H271
H272
H302
H314
H332
H335
H412

Akut toxicitás (belélegezve: köd), 4. kategória
Akut toxicitás (szájon át), 4. kategória
Veszélyes a vízi környezetre – krónikus veszély, 3. kategória
Oxidáló folyadékok, 1. kategória
Oxidáló folyadékok, 2. kategória
Maró/irritáló hatású a bőrön, 1A. kategória
Maró/irritáló hatású a bőrön, 1B. kategória
Célszervi toxicitás (egyszeri expozíció), 3. kategória
Tüzet vagy robbanást okozhat; erősen oxidáló hatású.
Fokozhatja a tűz intenzitását; oxidáló hatású.
Lenyelve ártalmas.
Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.
Belélegezve ártalmas.
Légúti irritációt okozhat.
Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.

Biztonsági adatlap EU (REACH II. melléklet)
A jelen adatlapon szereplő adatok nem minősülnek specifikációnak, és nem garantálnak bizonyos tulajdonságokat. Az itt feltüntetett adatok egészséggel és biztonsággal kapcsolatos általános
tájékoztatást nyújtanak a termék általunk ismert kezelési, tárolási és felhasználási módjaira vonatkozóan. A termék szokásostól eltérő vagy nem szabványos felhasználása, illetve az utasítások vagy
ajánlások betartásának hiánya esetén a jelen adatlap nem alkalmazható.

3/23/2017

HU (Magyar)

Biztonsági adatlap ref.: A124HU

9/9