Manual universal &Elige tu lefreQue
para Cuerno francés

CATEGORÍAinstrumentos
de viento deLATÓN

FAMILIA CUERNO FRANCÉSTIPOBOQUILLA

CUERPO MATERIAL

Cuerno francés
Cuerno francés
Cuerno francés
Cuerno francés
Cuerno francés
Cuerno francés
Cuerno francés
Cuerno francés
Cuerno francés
Cuerno francés
Cuerno francés
Cuerno francés
Cuerno francés
Cuerno francés
Cuerno francés
Cuerno francés
Melófono
Melófono
Melófono
Melófono
Melófono
MelófonoMelófono
Melófono
Melófono
Melófono
Melófono
Melófono
Melófono
Melófono
Melófono
Melófono

latón
plateadobañado en oro
plata maciza
latón
plateadobañado en oro
plata maciza
latón
plateadobañado en oro
plata maciza
latón
plateadobañado en oro
plata maciza
latón
plateadobañado en oro
plata maciza
latón
plateadobañado en oro
plata maciza
latón
plateadobañado en oro
plata maciza
latón
plateadobañado en oro
plata maciza

latón
latón
latón
latón
plateadoplateadoplateadoplateadobañado en oro
bañado en oro
bañado en oro
bañado en oro
plata maciza
plata maciza
plata maciza
plata maciza
latón
latón
latón
latón
plateadoplateadoplateadoplateadobañado en oro
bañado en oro
bañado en oro
bañado en oro
plata maciza
plata maciza
plata maciza
plata maciza

LEFREQUE 1ª CONEXIÓN
BANDA ELÁSTICATALLA PRINCIPIANTE AVANZADA(O) PROFESIONAL
TALLA
TIPO

41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41

REGLAS GENERALES IMPORTANTES (Los resultados individuales pueden variar)* Si lo que quieres es un LefreQue bañado en oro que combine con tu instrumento también bañado en oro, recomendamos
tanto el amarillo como el rojo, ambos son sin duda una buena combinación. Puede ser el dorado (bañado en oro) de la
junta de la cabeza / boquilla / ligadura, cuerpo o de otras partes, como el elevador, la corona, los anillos de la lengüeta o lasllaves.
**En cuanto a la aﬁnación, los instrumentos de latón rojo �enden a funcionar mejor con el oro rosado (baño de oro), mientras que los de latón amarillo y los instrumentos dorados lacados suelen funcionar mejor con el oro amarillo (baño de oro).
***Para este instrumento, puedes elegir tanto el de 76 mm como el de 106, para eludir el receptor e ir directamente al tubo
principal, con lo cual obtendrás aún más efecto.

www.lefreQue.com

ORO El oro macizo es nuestro producto estrella, con el cual el sonido es siempre
excepcional. Esta es nuestra línea premium.
Puedes ponerte en contacto con uno de nuestros distribuidores de oro para obtenerasesoramiento: www.lefreque.com/resellers Reseller GoldB
SPB
SSB
SP
RB GP*SP
RB GP*SP
RB GP*
SS
SS
SS
SS
SS
B
SPB
SS
B
SP
RB GP*SP
RB GP*SP
RB GP*
SS
SS
SS
SS
SS

Leyenda
B
RB
RB GP
SP
SS
SS GP*oro*

SS
SS
RB GP*SS GP*SSSS
SS GP*SS
SS
SS
SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*SS
SS
RB GP*SS GP*SSSS
SS GP*SS
SSSS
SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*
SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*
oro*
oro*
oro*
oro*
oro*
oro*
SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*SS GP*
oro*
oro*
oro*
oro*
oro*
oro*

55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55

ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult
ult

latón
latón rojo
latón rojo bañado en oro
plateado
plata maciza (925)plata maciza bañado en oro *disponible 9K, 14K rosado y amarillo, 24K

p2 V2020.1

Manual universal &Elige tu lefreQue
para Cuerno francés¡¡¡Importante!!!
Coloca la lámina con las “bolitas”
siempre en la parte superior

Cómo probarlo:
Ejercicios individuales•••

Toca una escala cromática despacio (notas largas) y sin vibrato. Toca con lefreQue,después sin y luego otra vez con lefreQue. Presta atención a la entonación y a la uniformidad de la producción de tonos.
Toca octavas con lefreQue, sin y de nuevo con lefreQue. Escucha el tono como si tocarasa dúo con tus propios matices. Presta atención a la aﬁnación y observa la diferencia con ysin lefreQue.
Sal de tu zona de confort y reproduce diferentes fragmentos con enlaces o intervalos
difíciles. Siente la diferencia al tocar el instrumento y presta atención a la entonación.

Ejercicios conjuntos••Agarra la banda contu pulgar ydedo medio

Pasa la banda elástica por encima dela bola

¡Coloca siempre tu lefreQue en el lado donde
el tubo del instrumento está más libre!

Tocad una escala conjuntamente (notas largas y sin vibrato). Tocad con lefreQue, después
sin y luego otra vez con lefreQue. Primero al unísono y después en octavas. Escuchad ladiferencia en la aﬁnación y en la proyección.
Tocad a dúo con cualquier otro instrumento de viento y prestad atención a las diferencias
en la entonación.
Esperamos que disfrutes con estos ejercicios. ¡Gracias por probar lefreQue!
Handmade in the Netherlands

p1 V2020.1