昭和 53年 4月 6日発行

阜県
号

ま

5

実

冒
虹
履
薮
羞
臼
荘
□
｀慰国霞丘輝喬如哀炉ごの一部改正で繊維部が独立、繊維試験場として新しく技術センター内に併設されたことから、

ovoovoovoovoo

応O

庁舎の増改築を行なったもの。

汐 ぐ 区 玄 文 区 ぐ 文 区 ぐ 区 ぐ 文 区 文o oo, oo oo△co△co△oo△Go△Go△Go△Go△oG△co△o

増改築によって誕生した研究、実験室は官能

岐阜県工業技術センター（羽島郡笠松町北及）

検査兼微生物試験室、工業・服飾デザイン研究は、 52年度事業として北館増改築工事と新規室、製品科学研究室、縫製技術研究室、環境試

設備の設骰を進めてきたが、このほど終了、新験室など 15室にのぼった。（写真は新装なっ

しい研究体制が整った。これは年度当初の組織た工業技術センター、後方が増改築した北館）』湿佑鵞伊
i帽蜆累蒻紺囀・鴻施設の公開や研究発表
塁乏9竺術す支／伸itHi炎 i斤~も開設
4月 17日から 1週間は科学技術週間。科学技術に関して広く一般国民の関心と理解を深め、科学技術の振興をはかろのが目的である。
岐阜県工業技術センターと繊維試験場では、期間中に研究発表会、記念講演会、設備
公開ならびに説明会、技術相談所開設などの行事を催し、科学技術の重要性を呼びかける。とくに設備公開では、技術センターおよび繊維試験場をろもので、同時に庁舎の増改築にともなした最新機器の紹介と利用説明会がある。

充実しているプラ

放射線測定装置なh

ノ

料の物理的特性や化学的性質を研究している。

の

職員の研究

は 14テ ー マ

プラスチック関係の施設は、従来からかなりとして開かれる記念

充実しており「技術還間中の設備公開を機会には、 17日午後日本科学技術情報センタ

見学してほしい」とセンター側では呼びかけてー名古屋支所の松尾弘貴氏を招き『中小企業のいる。プラスチック関係の施設は、北館 1階の技術開発と情報」のテーマて技術開発と情報の高分子加工実験室と本館 3階の高分子研究室に重要性を聞く。この記念講演に先だって 17日わかれる。

日午前中には、センターと繊維試験場の職員研

加工実験室（写真）には射出、圧縮、押出の究発表会を開く。

各成形機が設置され、高分子材料の加工性、製発表内容は① IDと製品開発（小川一博）②

品化の諸問題についての解明、応用開発および高分子凝集剤の豊作防＼の影脳（四 1貼光）③官能

成形条件確立などの基礎研究を行なっている。

試験による内径の寸怯測定（長屋欝八）④資材の開発

また、高分子研究室にはオートグラフはじめ各（石博芳直）ーなど 14⑪ i
刑茫発表が予定されている。

‑2‑

7 %から 6.
5彩に下がった。
また、短期の融資制度として夏季、年末の中小企業季節資金は、利率 7.1彩から 6.9彩に下がった。詳細は組合事務局へ。
岐阜県は 53年度に実施する制度融資の一部

I
業界が電気用品調査委に参加 Iを改正し、利率など貸付条件を緩和した。この改正はさきの公定歩合引ぎ下げと関連するもの

電気用品取締法に基づく電気用品の技術上ので、利率は各制度とも年 0.
2％すつ下げ、下請基準などを定める省令に対し、意見や資料を提企業振興資金と事業転換資金は、融資期間が 2出する調査委員会が日本電気協会に設眉され、年間ずつ延期された。

具体的な検討を続けている。すでに昨年 9月に改正内容を個々にみると、中小企業経営安定

は通産省資源エネルギー庁に対し「電気用品に資金では、経営安定が利率 7.2％から 7.0％に使用される絶縁物」について答申した。この結下がり、個人、会社に対する貸付限度額が 1,
0

果、今年 8月から暫定措謄として答申内容どお00万円から 2,000万円に増わく。関連倒産

り運用されることになった。

防止、下請企業振興、事業転換も利率 7.
2％から一方、プラスチック業界では日本合成樹脂技

7.0％に下がり、技術開発促進は 6.
8％から 6.

術協会のみ調査委員会に参加してきたが、電気6％に下がった。

用品に対するプラスチック製品の位置がますま

融資期間の延長では、下請企業振興の運転資

す重要化する頼向から、現状では不十分である

金が 3年から 5年に、設備資金は 5年から 7年との意見が高まってきた。このため関係業界がに改められた。

種々検討した結果、プラスチック業界は①成形I
中小企業季節資金も金利下げ I

品②熱硬化性樹脂③一般用熱可塑性樹脂④工業

このほか中小企業短期運転資金は利率 6.8%

図参照）てそれぞれが中心団体を決め、その団から 6.
6形に、無担保無保証人制小口資金は 6.

用熱可塑性樹脂ーの 4つのグループに分け（下体が調査委員会に参加することにした。

「電気用品調査委員会」に対するプラスチック業界態勢一覧表（同委員会への入会団体とそれ以外の諸団体，諸会との関連）

分

野

I

入

名

団

ム
云

体

称

入会団体か包含する諸団体，諸会など
考￨I伽

熱硬化性樹脂ウレタンフォーム工業会，エボキシ樹脂技術協会

I合成樹脂「業協会（今後必要に応じ強化プラスチックス技術協会）

I
舟が用

事務局：
石仙化学工業協会

熱可塑性樹脂

I
事務局：

工業用
ポリアミド樹脂技術・衛生研究会
熱可塑性樹脂技術部が担当日本弗素樹脂工業会内におく
厨祖成形品お喜び圧縮成形I全日本プラスチック成形工業連合会 I‑ 8‑

日本 ABS樹脂工業会，

日本メタクリル樹脂協会，

H

本ビニ］レ工業会
日本弗素樹脂工業会，シリコン下業会，ポリカーボネ
ート樹脂技術研究会， P E T樹脂電取法研究会， P B
T樹脂 電気用品問題研究会 ，ポリアセタール樹脂
技術研究会（仮称），ノリル樹脂技術研究会（仮称），
ポリアリレート樹脂電取法研究会閃塁悶詈合格発表は 1
0月 1
7日
岐阜県技能検定協会は、 58年度前期技能検

定められた事項を十分留意し、規制法を守って定実施内容を発表した。プラスチック関係は例ほしい」と呼びかけている。

年どおり射出成形作業が実施される。受験申請

く振動・騒音に係る特定施設＞

振動規制法

書の受付けは 5月 1日から同 12日までで、組および騒音規制法並びに県公害防止条例（振動合は 6日午前中までにまとめて巾請する予定。

は振動規制法と同一施設）に基づく施設は、業技能検定のスケジュールは、実技試験の問題

界関係で合成樹脂用射出成形機、合成樹脂用粉公表が 6月 14日、実施が 6月 29日から 9月

砕機、合成樹脂用ロール機が振動、騒音ともに末日までの日から選ばれる。学科試験も 9月の指定され、粉砕機は定格出力 3.75キロワット

10日、 17日、 24日の 8日間から選ばれる。

が指定されている。

合格発表は 10月 17日です。（祥細は当工業

届出は市の場合、届出書を 2部作成し、市長

組合事務局へ連絡下さい。）

あてに届出ること。町村の場合は、騒音規制法

i"と県公害防止条例の規制法律によって届出方法

戸：忍 B疇 9が異なるので注意すること。

夏喜
振動規制法の地域指定がさる 3月 10日告示

公害防止管理者を選任せよ＜公害防止管理者＞

金属加工機械のうちプ

され、 4月 1日から岐阜県下 13市の区域に適

レス、鍛造機を設置している工場は、 6月 10用された。また、県公害防止条例施行規則の一日から公害防止管理者を選任し、市長または町部改正も 3月 10日に岐阜県規則をもって改正

村長に届出なければならない。

され、 4月 1日から町村についても振動規則法

それ以外の特定施設についても県公害防止条と同様県条例により適用されることになった。

例により公害防止管理者（無資格でもよし）を

振動規制法の主な内容は次のとおりで、岐阜

選任しなければならない。不明な点は市町村の県公害防止協会は組合、団体を通じて企業に「怠｝

公害担当課、県事務所総務課まで。

秋元産業株式会社
本杜東京都中央区八重洲 5の 7

名古屋営業所

名古屋市中村区米屋町 2（埼玉ビル 9F)

TEL <
0
5
2〉 582‑5071‑ 4‑

を増やしたい出品企業がかなりあったこと。ま口〗；た、 RAPRA(イギリス・ゴム・プラスチッ〗□0し晨□

ク総合研究所）が初出品することが決定し、注目される。
昨 年 の 免 許 取 消 し は 約 3万 人

プラスチック加工業の問題点＜懸賞論文募集＞

く危険連転者が増加＞

日本プラスチック工業連

岐阜県の自動車運転

盟は「わが国プラスチック加工業の将来のあり

免許人口は、昨年末で 71万 2,686人に達し

方
」 (5

県民の 2
.7人に 1人が車を運転で言ることがわ

10年先を見通す）をテーマに、プラスチック加工業の問題点、将来のあり方につかった。

いての意見を募集している。

ところが昨年中に運転免許の行政処分を受け

枚数は 400字詰原稿用紙 40枚程度（図表た人は、 2万 8,6 9 6人（取消し 93 3人、停を含む）で、締め切りは 4月末日まで。賞金は

止 2万 7,763人）で、前年より 5,607人も入選者 1名に 20万円、佳作があると言は 5万増加、県内運転免許人口の 4.
03％にもなる。

円あるいは相当品が送られる。掲載は月刊「プ

原因別では交通事故で免許取消し処分を受けた

ラスチックス」紙上。審査は大島敬治住友ベー

約半数がひき逃げ、飲酒などによる事故。交通クライト特別顧問ら 7人。

違反で取消し処分を受けた人は飲酒運転、無免
許運転、速度違反が大半を占める。

ジャパンプラに英国から出品＜ジャパンプラス 78>

免許取消しや長期停止処分のほとんどが飲酒「
第 7回日本プラ

スチック・ゴム見本市」は、 11月 17

遅転・速度違反•免停中無免許であった。

23

大野郡白川村にいこいの広場

日の 7日間、東京・晴海の国際見本市会場で開く研修に白川郷ロッジを＞かれる。主催の日本プラスチック見本市振興会

岐阜県は雇用促の話によると「出品申込みは順調で、 1月現在

進事業団と白川村の協力で、大野郡白川村長瀬では予定する小間 700小間の約 80 %にあたに「いこいの広場・白川郷ロッジ」を開設、研る 54 0小間 (96社）を受付けた」という。

修や旅行に好評を拍している。利用希望は 05

特徴は前回 (76年大阪開催）に比べ小間数

769⑤ 2357番へ。

ざ西‑匹東芝槻械株式会社
本社東京都中央区銀座 4丁目

2‑ 1
1

名 古 屋 営 業 所 名 古 屋 市 中 村 区 名 駅 4丁目 7番 23号
化工機課

T E L 〈052〉 561‑834 1‑ 5‑

文·’••.'•...：•••···:..'•,·•9••:•:’••.... .. 9::. 9.•:.”.,•,'..,.,..::::,•·',.:.'..,;•:.:, ••:::••,:•: ••9·.•••9:·:•9.
'.t··,...,•'9'9••, •,全日本プラスチック成形工業連合会主催の「
第 11回優秀成形品コンクール」は、このほど

全日本プラスチック成形工業連合会の会議室で開かれ、岐阜県関係では、岐阜プラスチックエ

J

業のポリプロピレン製「大型水産養殖用いけす（写真上）が通産大臣賞に、また、三甲のポ

リプロピレン製容器「ビーンハーベスタートレー」（写真下）が名占屋通産局長賞と石油化学工業協会賞にそれぞれ選ばれた。
このコンクールは通産省、 日本プラスチック
工業連盟などの後援をえて毎年開かれ、今年は各地区で予備審査を経た 40点を対象に審査が行なわれた。審査結果では「出品された製品は、
いずれも高い技術水準を保っており、射出成形、圧縮成形の分野はまだまだ工夫しだいで新用途を野積みで乾燥していたが、この容器を使ってを開発していける」との講評があった。

刈取り作業→野積み→乾燥の一貫作業の省力化受賞した岐阜県関係 2社の製品は次ぎのとおり。

を図ることができる。底面にソリ状の脚を有した網目状なので、通風効果があり、 さらに底面: 賞 し た 2社 の 製 品 紹 介にある塩ビ筒によって中心部の乾燥通風ができ

I

るという。

▽通産大臣賞（大型水産養殖用いけす＝岐阜
1

プラスチック工業） 200カイリ漁業規制によ

国と県が青年海外派遣者募集 Iって、わが国は水産物の養殖の普及が迫られ、総理府と岐阜県は、 53年度の青年の海外派

その期待に応えて開発された。ポリプロヒ゜レン

遣事業を実施するため、参加者を募集している。

製でふた、胴、底の各部分から成形される。す総理府は長期、短期、青年の船の三コースにでにハマチ、伊勢えぴなどのいけすに使用され、わかれ、 20歳以上 26歳未満の男女。岐阜県

耐久性、強度に優れている。

の場合は海外派遣と訪ソ青年の船のニコースで、▽名古屋通産局長賞・石油化学工業協会賞（

20歳以上、 30歳未満の男女。

ピーンハーベスタートレー＝三甲）豆類収穫時の経費は総理府の場合は直接経費を国が負担、省力化容器。北海道地方は豆類の生産が盛んで、県の場合は負担金の半分程度を市町村か企業が

従来は収穫の際は刈取り機で刈取った枝付き豆助成する。詳細は 20日まで事務局へ。

‑6‑

1
し全国業界のニュース

1の受注生産に乗り出したもの。特徴は①黒煙が◎エチレン新年度も回復望めず◎

出ず、ガス発生の危険がない②機械の移動ができる③電源は 100ボルト④冷却水が少量で操

石油化学工業協会はこのほど 53年度のエチ

業可能ーなど。市販価格は 168万円。

レ乳胃要量について検討し、 413万トン、今年度生産実勢比 3.7%増の予測をまとめた。こ◎ 西 独 6 5都 市 に ゴ ミ の 取 引 所 ◎の数量は各誘導製品の需要見込みを積み上げ、エチレンベースでの需要想定を行なったもの。

工場で役に立たないものとして捨てられるゴ

新年度も早急な回復は望めず、小幅な伸びに

ミには、大切な生産品の原料となるものが多い

とどまる見通しが出たのは「ポリエチレン、ポが、そのようなゴミを提供する側の人と買い集

リスチレンなど石化誘導製品の需要はいぜん停める人との問で、相互取引きするのに都合のよ

滞傾向にある」 「公共投資、住宅関連投資の拡いゴミ取引所と名付けられた機関が西ドイツの大など政府の景気刺激等にかかわらず、需要に6 5都市に創設された。

その一つブレーメン市に設けられたこの施設

はっきりした動向がみられない」などが理由。

はすでに大きな成果を収めている。ブレーメン◎ F R Pの 課 題 は デ ー タ の 整 備 ◎は大ぎな貿易港で、取引所へは廃品、くず鉄、

強化プラスチック技術協会は、全国の FRP
業界関係者を対象にアンケート調査を行なった。

包装材料、プラスチックくずなどが持ち込まれ、その需給は取れているという。

それによると① 7割以上の人が、業界の前年実

日本で最初に名刺を用いた人

績 (51年 18万トン）を力量不足と見ている

l

雑学事典

②業界の課題のトップに FRP技術データの整

名刺の起源は、昔、中国で竹を削って姓名を備、規格の確立をあげている③今後の有力な F記したものに始まるという。西洋では近代に入RP市場のトップに自動車・車輌をあげているって、紙製に姓名を印刷した形式のものが生ま④ FRP需要拡大の決め手として、 FRPの省れた。日本で最初に名刺を用いたのは、文久三エネルギー性をもっとも需要視していろ⑤昭和年、フランスの使節として派遣された池田築後

55年度の生産量予想では、全体の 55%の人

守長顕である。現地の印刷屋に依頼したものだが 2O 30万トンと見ているーなど。

が、デザインは楊羽蝶の紋所の下に、自分の姓名を記したものであった。

◎発泡スチロール専用の処理機◎

それが一般に用いられるようになったのは、
中村商事（太田市藤久良）は発泡スチロール

明治 30年代以降で、それ以前は主として外国の処理専用機「モルトン NM‑MA型」を市販

人との公式なつぎあいに用い開始した。

られた。大正時代の戦時成金

これまで発泡スチロールを原料とした梱包用のなかには、名刺を金箔でつ材や生鮮食品用パックなどの処理は、まとめてくらせた者もいる。今日、名燃やす方法が一般的とされていたが障害が多い
ため、ブロック化することによって、スチロー

ぬものになったが、外国人はル資源の再利用も可能な溶解方式採用の専用機

日本人ほど乱用しない。

‑ 7‑

る恐れもあるため、世界各国でいろんな実験が行なわれてきたのです。
わが国でも塩ビ容器を使って容器中に残留したモノマーの量と溶出量との関係を調べる実験が行われた。この結果、容器中のモノマー残留
量が 2PPm以下なら食品に移行しないことが確かめられ、現在、業界では十分な品質管理のもとに lPPm以下の製品のみ製造・販売しているのです。
現在、市販されている塩化ビニル製食品容指には食用油を入れても、アルコール類を人れても、モノマーが溶出することはなくなったのです。
残 留 量 が 2 P P mな ら 大 丈 夫

国立衛験のテストから規制値『塩ピ製の食品容器は安全ですか』『材質中の塩ピモノマーが lPPm以下なら

イタリア・ボロニア大学のマルトニー博士に食品に移行しないという根拠を教えて下さい』

よって、塩ビモノマー（気体）を大量に吸入、それはわが国の国立衛生試験所、アメリカのあるいは経口摂取すると発ガンの恐れがあると

ダニエルスらの試験から規制値を決めているの指摘され、社会問題となった。これをきっかけです。（表の nd は「検出せず」を示す）に米 •FDA は、硬質塩ビ

材質と移行塩化ビニルモノマー（単位： ppm)

容器から塩ヒ｀モノマーが食品へ移行する恐れがあるとして規制を提案したが、日

I

材質中の
モノマー量

溶出溶媒
または食品

1
.7

20％エタノール
50％エタノール
20％エタノール

本でも大きく報道されたため、塩ビ容器＝危険という

2.4

まったのです。

清2.8

マルトニー博士らが実験の対象にしたのは、あくま酒

私たちが日常使う塩ヒ｀製品

食用油
しょうゆ
20％エタノール
50飴エタノール
食用油
しょうゆ

微量のモノマーが残留する

I5 0°C} nd

9.0

/
/

/
I

20%エタノール
50％エタノール

ただ、ポリマーにするさい

7日

食用油
しょうゆ
清

5.0

酒

でも塩ビモノマーであり、とはまったく別のものです。

溶出温度50％エタノール

短絡した考え力伝わってしことがあり、食品に移行す‑ 8‑

モノマーの移行量

！ 28日

nd

nd

i

↓

nd

nd

0.05

0.05
nd

0.06
nd

.
o11

nd

l

nd

nd

nd

0.06
0.08

o
.10
o
.13

0.05
nd
o
.19
o
.15

0.07

0.05
nd
50°C

1
4日

nd
o
.16

o
.10
0
.
0
6
nd

nd

0.05
0
.
2
1
0
.
2
4

o
.09

O
.
l
l

0
.08

o
.10

組合員の工場訪問昇翡芹翡ぢ翡翡

ホースー筋に新分野開拓
lては家庭用 6割に対し工業用が 4割にまでのぼ

丸長化学工業ってきた。このため生産施設を整備し、 2割増

組合員の工場拝見 4産の体制を作り出すことが当面の課題という。

月は、岐阜市を流れる

不 渡 事 故 5回の苦難から脱出

長良川の北沿いにある
丸長化学工業（松原辰

こうして丸長化学は小規模ながら、専門メー三郎社長、資本家 48

カーとしての地位を築いてきたが、その裏には2万円、従業員 18人）

経営の労苦が秘められている。というのは 88を訪ねた。創業は昭和年から 40年にかけて 8回も不渡手形をつかま26年。松原さんが友されたことで「この負債がなかったら、近代エ人の長谷川義数さん（場が建てられたのに・・・」と、松原さん以下経営

現在総フ゜ラスチック社長）と共に事業を始めた陣がくやしがる。いらいその禍を転じて、松原というから、プラスチックとの取組みは古い，さんの経営は「堅実」そのもので、これが専門

松原辰三郎社長

最初は 50 ミリの押出機を購入、金網用の針メーカーとしての基盤づくりともなった。
松原さんは 72歳。最近は経営面を順次、息金を被覆した。ところが納入先が大阪であった
り、製品自体に付加価値がないことからパッとせず、ビニールホースの生産に転換した。それがあたり、やがてホース生産は軌道に乗り、 2
8年には法人とした。いらいホースー筋、この8月には晴れの創立 25周年を迎える。
大企業がやれぬ分野手がける
ーロにホースといってもいろいろ。大きく分けると家庭用、園芸用、工業用があり、これが(47歳）にまかせつつあ

口径、肉厚、色彩、品質別に分類するともう無子の工場長・鼎さん

数。同社はこのうち大企業が手がけにくい、百る。専門メ ー カ ー としての技術開発はすでにこ種類ほどを選んで生産している。つまり多品種の人の腕にあり、また将来も期待するところが少量生産の分野だけを手がけてきた。

大きいわけで、鼎さんは「ローカルメーカーの機械施設も順次増え、約千平方米の用地にぎ

生きる道はけわしい。しかし、例え小企業といっしり建てられた工場に 9台の押出機 (120

えども、つねに新分野を開拓していけば専門メ

45ミリ）が活動する。製品も近年は、工業ーカーとして十分に生きていけれる」と話して用など特殊分野の受注が急増、シーズンによっいる。（写真は丸長化学の押出成形工場）‑9‑

日の予定で準備）に開催されます。

口技能検定内容決まるロ
4頁にお知らせしましたよ

議題は① 52年度の事業報告③同決算報告③

うに、 53年度の技能検定実53年度の事業計画案と収支予算案ーなどが予施内容が決まりました。岐阜

定されています。各組合員の皆様におかれては

県におけるプラスチック検定

万障繰り上げてこ出席下さい。

業種は「射出成形作業」で、

口工業技術センター場長に北村氏就任 D

各企業の受験希望者は早急に

岐阜県工業技術センターの場長に北村敏雄氏

組合事務局へ連絡下さい。

（繊維試験場場長）が就任されました。北村さ‑‑‑,ことしの受検申請書の受付

けは 5月 1日から 6日午前中までです。

んは工業試験場化学部長時代からプラスチック
業界を指導され、工業組合設立やその前身であ□新年度の事業者台帳作成についてロる協会の生みの親です。技術センターと業界の前月号の事務局だよりでお知らせしましたよ

連携が大いに期待されます。

うに、当組合では昭和 53年度の組合員名簿作岐阜県のプラスチック
1978
4月号

成と新しい組合づくりの資料にするため、事業者台帳作成調査を進めています。組合員各社へ
は調査書を郵送しましたが、調査項目にしたが

昭和 53年 4月 5日印刷
昭和 5 3年 4月 6 日発行って記入、早急にこ 返送下さい。
個々の調査内容は部外秘として扱います。調発 行 岐 阜 市 六 条 南 2丁目 1 1番 1号（阪阜産業会館円）査の結果出てきた事業概容をもとに、将来組合

電 話 (0582) 72‑7173

が取り組むべき共同事業実施のための資料とし岐阜県プラスチック工業組合ます。また、組合事務局へ問い合わせのある下発打責任者

請け依頼や商品紹介、あっせんなどにも役立て

大 松 幸 栄たいと考えています。
編集

ロエ組第 10回通常総会開催についてロ□

岐阜市大黒町 3] 5番地
電 話 (0582) 47‑7231

当工業組合の第 10回通常総会と岐阜県フ゜ラ

中部バブリジティセンター

スチックデザイン協会の総会が 5月中旬 (12‑1‑菱 油 化 株 式 会 社•一-■取締役社長見し

川

ク、

社 〒1
0
0 東京都千代田区丸の内 2丁目 5番 2号（三菱ビル）
TEL (
0
3
)2
8
3‑5689（伯名古屋支店 〒450 名古屋市中村区名駅 3‑28‑12 （大名古屋ビル 5階
）
TEL(
0
5
2
) 563‑5641（
代
）
本

‑10‑

限りなき創造空間
への挑戦

J
r
̀
:
i
:
：
t
i
i
,

、:
メタクリル樹脂・注型板‘`っPz;~J《コモ9 ⇒9《メタクリル樹脂・押出板

メタクリル樹脂・成型材料

̀
マ
；
ベ
・
'

国産無公害資源 天然ガス の総合開発分野をリードする協和刀ス化学。その『メタクリル樹脂
製品』は生産量で世界の五指に数えられ、モノマーカら、ボリマーまで一貫生産され、
圧i
到的信頼とシェアーを誇つています。

協和ガス化学工業株式会社
本社／〒103 東 京 都 中 央 区 日 本 橋 3‑8‑2 新 日 本 檎 ピ ル ff(03)'71‑3001
大阪事務所／名古塵営業所／濯岡営集所／仙台嘗攀所

④④

．
．
、か宍ーマ

l日拿會虞コーム糠式奎礼本社／東京都中央区築如—11 •24 TEL(03)541‑4lll・名古屋支店 /TEL（C62)571‑1231

E
l

？
業
薬
販売
合成樹脂
田

山

取締役社長

本

社

名古屋出張所田山

化 成 株 式水 会 社
正〒101束 京 都 千 代 田 区 内 神 田 2丁 目 8 番 4号
TEL (
0
3
) 256‑7 8 6 1（代）
〒4
6
0 名 古 屋 市 中 区 丸 の 内 3丁目 1
3番 18号（サワニビル）
T E L(
0
5
2) 961‑6 5 9 1（
代）

新製品粒状カラー

タYカラ—
7っの特長

1

プラスチック着色合理化の決め手一ーコストダウンに直結する簡易着色法に最適の粒状カラーが（ダイカラー
グラニュー）です。従来のドライカラー・液状カラーに比較して、よりすぐれた 7つの特長をもっています。

5

飛散性が少なく職場を．i
青潔に保ちます直接投入式着色法に最適、カラ．ープレンド工程を省略できます。

0

2. 〗’りげ。定性力叩· • 6．成形品の物性を低下させません。

3.

［ぢ。しい分散性を示

7

ぷ卜な粒状で軽い攪＂ほぐれます。

（ダイカラーグラニュー）は現在市販中の大半の自動計量機にそのまま適用できます。

4

舘涵面し

．成形性に影響を与えません。

●名古屋支店……

名古屋市昭和区花見通り 2-3 〶妬6 T~ 052(831)3211

騒音防止板 L/LLJ‑S"
騒音対策コンゴ／しタ:.
II‑
電話一本て貴社の悩みを解決します

防音工事全搬のこ相談に応します

緬 'ポ.
̲
,
‑
:
:
T
C
I

禽

徳山D P
フィ／しム
ポリプロヒレンニ軸延伸フィルム

徳山曹逹株式會社
名古屋営業所＊之名古屋市中村区広小路西通り 3丁目 4番地（新名古屋ビル東館 5階）
電 話 ( 0 5 2 ) 5 8 1 ‑ 1 3 0 4囮の石油化学製品◎取扱品目
ポリスチレン
高圧ポリエチレン
中低圧ポリエチレン
ポリプロピレンA B S樹 脂
不飽和ポリエステル
カルプR
ポリカーボネート

出光日油化学繊式會甜：
東京都千代田区丸の内 3‑1‑1（国際ピル）〒 100 ft 03‑213‑3111
東京営業所

東京都中刺叉日本橋 1‑7‑
17（日本橘東海ビル）

〒1
0
3C 0
3
‑
2
7
2
‑
8
3
3
1

名 古 屋 営 業 所 名 古 屋 市 中 区 錦 I‑17‑13（名興ピル）〒 460005213lS6II℃
大阪営業所大阪市北区小松原町27（富国生命ビル）〒5
3
0C 0
6
‑
3
1
2
‑
8
8
4
1
福岡営業所福岡市中央区大名 2‑ 8‑2
6 〒8
1
0:
1
!
0
9
2
‑
7
2
1
‑
j
j
6
J
7

活きてる素材。
三菱レイヨンのプラスチック

'
i
ワ
リ
ラ
イ
ト
R
メ ク ク リ ル 樹9
旨／板状品，，タクリル樹脂／射出成形材料

i'
ワリペットR

，
，
ィ
ャ
ペ
ッ
トRABS
A B S樹 脂人三菱レイヨン

東京 (
2
7
2
)
4
3
2
1／大阪 (
2
0
2
)
2
2
4
1／名古屋 (
5
6
1
)
6
7
1
1

ニーズに適確にこたえることで未米の扉をひらきます
産業や生活のあらゆる分野で、便利さや快適さを生みだしているプラスチック。このすぐれた特性をコントロールして、繁栄のためによりよく活用しなければなりません。 1
ふ辿ポ
リマーはプラスチックを主な素材として、各種の製品を多角的に開発、生産、販売しています。一方、これらの製造や流通のプロセスにあたっても、安全や環境の保全にも卜分配慮し、時代と社会のニーズにこたえる新しい価値づくりを進めています。

I
新しい素材を価値あるものに l
岱 I
言 誼i
i
i
I
Jマ
ー
名古屋市中村区広小路西通 3‑4（新名ビル東館）云05"58114231

9E臼ヲ

―
し
ま
す
。

コストダウン品質の向上省資源の成形に…
コストダウン・品質の向上・省資源がます
ます要求される今日。より高度な技術力、柔軟な開発姿勢で対処していかなければなりません。日精は豊かな技術力と実績とによって、モルダーのあらゆるご要望にお応えしています。付加価値の高い成形は、日精の成形機こそが、お役に立つことをお約束します。

NISSEI 1歩進んだ射出成形機をおとどけする

日輌樹脂工業隷式會祉
志打≫工場 長野票坂戚町合C
0
2
6
8
8
)2
‑
3
0
0
0（大代）〒389‑06名古屋宮業所合 0
5
2
)
7
3
2位 6
1）
代
辰阜出張所岐阜円円巫4
9
6
2‑＇
1（芭ピ）し）合 C
0
5
8
2
)7
2
‑
5
9
5
2

三菱レイヨン株式会社代理店
日本合成化工株式会社代理店
三菱瓦斯化学株式会社代理店

すぐれた品質と広範囲なシェアーをもつ．

包I
JZ
の力巧

非常に多くの適用範囲でしかも経済的に使用できる商品は他にはない。 リスマークは岐阜
プラスチック工業吟が成形しているプラスチ
ック製品につけられたプランドネームです。
全国における販売シェアーは常にトップクラスにランクされています。
家庭用品から大形コンテナーまで、そのすぐれた品質・機能・デザインは全国の市場で高く評価されています。

岐阜プラスチック工業株式会社
本社 岐 阜 市 神 田 町 9丁目 25（大岐阜ビル 6F) TEL〈0582〉65‑2233
戦）
稲 羽 工 場 岐 阜 県 各 務 原 市 前 渡 東 町 3620 TEL<
0
5
8
3
>
8
6
‑
9
3
I
l（
伶
支
店 東京・大阪・名古屋•福岡 営業所 高松・広島・仙台・札親・宇都宮