平成 27 年
（2015 年）
：秋号

平成 27 年（2015 年）
：秋号

“地域に親しまれる医院を目指して”

医療法人永陽会 辻眼科クリニック 様● 創立：平成21年5月● 住所：鹿児島県鹿児島市和田3丁目28番18号● TEL：099-268-3000

No.38
鹿児島県鹿児島市にある辻眼科クリニック様。白を基調とした造りで、まるで南国のリゾートホテルの様な印象です。
明るく、清潔な院内からは「患者様にリラックスして治療を受けていただける様に」との心遣いを感じます。
今回は、理事長である、辻正敏様よりお話を伺いました。
■ 辻 眼科クリニック様の 特 徴を教えて下さい。
当院は地域の方々に親しまれる眼科クリニックとして、外来診察から手 術まで幅広い治療に対応出来るよう努めています。
■ お客様に対して、どんな点に気を配っていらっしゃいますか？
誠実・奉仕・笑顔を理念とし、患 者 様 の 病 状をしっかり把 握し、病気の治癒・回復に向け、共に歩む医療をスタッフ一同取り断士
レ診
トイ 人芸活用しています。
■ アメニティを導 入した 理 由と、導入して良かった点を教えてください。
トイレは病院の顔であり、きれいなトイレでないと良い治療は出来ません。トイレの専門業者であるアメニティの定期診断
管理サービスを導入することで、職 員の意 識 改革を実 現しました。
今では最も美しく快適な空間となっています。
■ 最後に担当（ショップ）へ一言お願いします▲理事長の辻正敏様組んでいます。視力の弱い方に配慮し、バリアフリーとなっています。
■トイレに関して気をつけている点や、工夫している点をお教えください。
来院された方が快適な時間を過ごせるように、トイレ内に生花を飾り、安らぎを提供しています。
衛生的なトイレを目指し、手で触れることなく開閉できる、アメニティのセンサー式ゴミ箱を▲トイレにも生花を飾り華やかに

トイレ診断士 ID：10-0206-0271

辻眼科クリニック様の建物自体がお洒落な洋風建築になっており、トイレルームの雰囲気も、白を基調としたリラックスできる空間になっています。今後もこの状態を維持する為に頑張っていきますので、何卒宜しくお願い致します。

シーズン

第 1回

2

I LOVE TOILET! I LOVE TOILET! I LOVE TOILET!

こんにちは 名誉トイレ診断士です佐藤 満春（さとう・みつはる）

お笑いコンビどきどきキャンプの片割れ。
趣味のトイレ好きが広がりをみせ、2011 年 11 月電子書籍「佐藤満春のトイレ公論」を発表。
自らもトイレ掃除に参加するなど自他共に認めるトイレ好きである。名誉トイレ診断士

ラジオ番組「佐藤満春 in 休憩室」などで、トイレ診断士の皆さんにお世話になりつつ、各メディアでトイレの素晴らしさやトイレを綺麗にする技術を伝えておりました。そんな中…僕のトイレ仲間である株式会社アメニティの山戸伸孝社長にご相談する機会があり「トイレ診断士」にはなれないけれど、「トイレ診断士」と同じ気持ちでトイレの啓発活動をしていく同志として「名誉トイレ診断士」の資格をいいただけることとなったのです。そしてこちらのコラムもシーズン２として、また皆様のお目にかかることとなりました。
僕の大きな目標の一つに「小学生（男子）が学校で気持ちよくうんちができる文化を作ること」というものがあります。小学生男子は「学校でうんちをするといじめられるため、学校ではうんちをせずに家まで我慢している」という子がとても多いのが現状です。そこに対して、僕がどういったアプローチをしているのか、次回以降、お伝えしていこうと思います。
では、また次回お会いしましょう。ジャー。
※「佐藤満春in休憩室」はラジオ日本（AM1422kHz）で毎週土曜日27時30分から絶賛放送中。

57

2015

特集

この夏、世界でも他に例を見ないトイレのアートフェスティバル「おおいたトイレンナーレ 2015」が大分市の中心市街地のトイレを舞台に開催されています。この一見奇妙なフェスティバルをかわや版編集室が見逃すはずがありません！その実態とはいかに？！

トイレンナーレって何？

アメニティ鹿児島 鹿児島県鹿児島市
森広一郎（もり こういちろう）さん

佐藤満春のトイレな話皆様、ご無沙汰しておりました！歌わないトイレの神様こと、トイレ大好き芸人の佐藤満春です。２年ぶりにコラムに再登場させていただくことになりました！ 実はこの度、わたくし、「名誉トイレ診断士」として認定され、活動していくこととなりました。
トイレ診断士はアメニティネットワークに加盟し、１年以上の実務経験が無いと取得できない資格です。普段、お笑い芸人として活動をする私には絶対に取れないと、半ば諦めておりました。しかしながら、僕は僕の立場でトイレ活動を続けていくしかありません。お笑い芸人という立場でトイレをエンターテイメントに昇華し、トイレや排泄の大切さを語っていくのは僕にしかできないことです。毎月開催しているトイレのライブ、そしてラジオ日本で絶賛放送中のいつもトイレをきれいに保っていただき、ありがとうございます。森さんには様々なアドバイスを伺い、工夫をしていただきました。感 謝を 込 めて
これ からも 宜 しくお 願 いします。

2015 秋号

街中に突如出現した巨大なピンクのデコレーションケーキ。実はこれ、公衆トイレなんです。
「トイレンナーレ」とは「トイレ」と、３年に１度の国際美術展を表す「トリエンナーレ」を掛け合わせた造語。人々の生活に無くてはならない「トイレ」と、心を豊かに育む「アート」が融合したときにいったい何が起こるのか？そんな問いを投げかけるこのイベント。コ
ンセプトは《ひらく》。
7 月 18 日から 9 月 23 日までの会期中には、街中の商業施設や公共トイレなどを含む 13 のアート作品がお客様をお迎えする他、ワークショップやライブ、演劇公演、パフォーマンスなど、多彩なイベントが毎週末開催されます。

トイレンナーレ開催の背景とは？
別府や湯布院などで知名度の高い大分県。
しかし、市内の中心部には、なかなか外からの人が来てもらえないという実態もありました。今年オープンした大分県立美術館『OPAM( オーパム )』や、新しい駅ビル『JR おおいたシテ
ィ』とあわせて、「大分市中心部にも訪れていただき、街の魅力を発見してもらいたい」と話すのは、おおいたトイレンナーレ実行委員会事務局の河野圭佑さん。当初、大分市では「アートを生かした街づくり」という話が出たそうですが、商店街の方々からは「アートよりもトイレをきれいにしてほしい」という声が数多く上がったとのこと。
そこで、アートとトイレを融合させたイベントの企画が持ち上がったそうです。イベント開催に先立ち、昨年から毎月１回、白衣を着てトイレを清掃するアートパフォーマンス「大分圏清掃整理促進運動」を行っていて、「トイレ清掃」までも「アート」に昇華さ▲公衆トイレが巨大なスイーツに変身
西山 美なコ・笠原美希・春名祐麻の３名のアーティストによる「メルティング・ドリーム」（ふないアクアパーク）
photo : yasunori takeuchi

せているようでした。

コンセプトの《ひらく》が意味するところとは…。

トイレとアートという、まったく関係のない、むしろ両極端な位置にあるものを組み合わせて街の活性化を図り、トイレもきれいになる。
また、美術館のように、鑑賞のために訪れた人だけが作品を観る事ができるのではなく、たまたまトイレを利用した人も作品をレイレンナー
おおいたト！

ト体感レポー▲おおいたトイレンナーレ2015出展作品

4

厚生労働省認定 社内検定 １級トイレ診断士

古川屋 直士 (ふるかわや なおし)

今回、何と言ってもインパクト て講義の声が聞こえてきます。動があったのが「ふないアクアパー 画の時間は90分あった為、さすク」という公園にあるかわいいス がに全部は観ることができませ
イーツのような公衆トイレ。
（上 んでした（笑）。作品は街中に点の写真）何かすごい可愛い！！ト 在しているため、ガイドマップをイレに行きたくなくても入ってみ 片手に作品を観ながら自然と街たくなるトイレです。トイレの中 を散策しているようでした。今回もおとぎの国のようなとても可 は時間帯が合わずに観ることの愛い装飾が施されていました。
できない作品もあったので、また他にも、８階建ての商業施設、 改 め て 行っ
大分フォーラスのトイレでは「現 てみたいと
代美術史講座 現代アートはど 思 い ま す 。
こからきたのか」という作品が公 皆さんも是開されていました。大便器の目の 非 行って み前の液晶画面には動画が流れて てください！
いて、腰掛けるとセンサが反応し それでは！
！ ▲現代美術史講座

トイレ芸人の佐藤満春さんが「名誉トイレ診断士」になってコラムに再登場です！佐藤さんがどんな「トイレ活動」をしていくのか楽しみですね。さて、今年も9月11〜13日に厚生労働省認定 社内検定 トイレ診断士の講義・試験が行われます。
１年に一度しかないチャンスですので、毎年、受験者はかなり緊張します。もし、このかわや版を届けているサービスマンがトイレ診断士受験者だったら…是非励ましのお言葉を！
（セルベッチオ中嶋）
動画共有サイト YouTube に、株式会社アメニティの公式チャンネルを開設いたしました！ＣＭや関連動画などをアップしていきますので、ぜひご覧ください！
※YouTube で「株式会社アメニティ公式」と検索してください。

体感することができるというところも画期的だと思いました。一連のイベントで、アート関係者からの問い合わせが多数あり、遠方からの訪問者も多くなっているということです。
街をひらく、トイレにひらく、アートをひらく…。
そこにはきっとおおいたトイレンナー
レ 2015 に訪れた人がそれぞれに感じる《ひらく》があることでしょう。

photo : yasunori takeuchi

1平成27年（2015 年）：秋号

このコーナーでは、「トイレ文化」に注目し、トイレに関する興味深い文献をご紹介致します。

16

絵解き世界の面白トイレ事情
プロローグ 2は紙の改善が殆ど見られない。茶色の列。ああ、これがいやだ。入ってく硬く、分厚く、トイレ用紙はこれでから、ああたいして出なかった！と思いいのだ、どうだ！といわんばかりのう人も多いに違いない。
「トイレ休憩」

紙質で、これに関しては、日本の紙はといわないで、ただ「休憩」といえば、ありがたいばかりに柔らかく白く、世トイレに行く人も半減するのでは、と界一、と誇れるものである。もっとも考える次第。

戦争中は紙がなく新聞紙でお尻を拭

確かに、外国人観光客が長蛇の列いて、お尻が真っ黒になった時代もあというのをあまり見 たことが ない。

ったのだから、あんまりイバルことも膀胱のキャパシティあたり、身体の構できないが…。しかし、新聞紙時代造が違うのであろうか。

から、気が付いたら白いチリ紙を経て、水洗時代に入り、あっという間に真っ【個人旅行で使うトイレ】

白でふわふわの香水入りロールペーパ

何処の国に行くかで、処方箋も違

心に多目に持参すること。トイレッ卜ー時代に入ったのだから、進歩賞くらう。必ず前述の武器１・２・３・４をさて現代に目を向けて見るとしよう。

ぺーパーのない国だったら悲惨きわまいは貰えるか。

持参すれば先ず安心。

海外旅行をする人が一番苦労をすりないのである。

現代のトイレ旅行事情
・・

・・・

るのは言葉、二番目はトイレのこと。

◉ 武器②〜 ウェットティッシュ

このトイレについては、男女で違いどこでどう汚すか分からないので、もあるだろうが、女性の方が苦労の衛生の上でも、事後には必ず手を拭く度合が大きい。内容については、本こと。文明国の都市部はいざ知らず、文に絵とき等で詳述するが、「郷に入発展途上国方面では特に気を付ける。っては郷に従え …」であまり驚いて◉ 武器③〜トイレ便座シー卜ばかりもいられない。なにしろ待ったなしの行為なのだから。
本当に現地に行って見ないと分か・・らないことがたくさんあるので、出たところで勝負するしかない。

石油ショック時のロールペーパーのイスラムの国では、水洗式ではない買い占め事件は、確かに新聞紙時代トイレには水差しが置いてあり、それの悪夢を思い出した御婦人方が動いで流したり、お尻を洗ったりする。必たのに違いない!?

ず左手(不浄 の 手)で始末する。中に・は水差しの水を飲んだという人もいる

海外旅行でのトイレについて・が、飲んではいけない。
インドでも右手は食事の手といわアフリカの砂漠で快通し、石でおアジアの川辺ではボッチャン式でそれて、なぜなのか意味不明であった

尻をふくとか、フンコロガシが食べるのまま川に流す、それを魚が食べる。

これは、便 座にどんな強力バイキ【 ツアーで使うホテルのトイレ】

ンが付いているか全く不明なので、世界各国のホテルではそれなりにが、左手はお尻を拭くための手といとか海綿でお尻をふく、豚のエサにすその肥った魚を人間が捕る、という座らぬ紙に祟りなしの例えどおり、座神経を使って手入れも行き届いていわれて理解した次第。でも左利きのるなど、数限りない話がある。水の具合に、世界はすべて 輪 廻で動き、らないで中腰で用を足すのが一番良るから、各部屋内では便座シートも人は左が清浄であると思いたいのにないアフリ力奥地では、牛の小水で地球は生きてゆく。

不要。どっかり腰を落ち着けて用を何故？と、自由世界の左利き族は考え頭を洗い、顔も洗い、はたまた眼まで洗う世界もある。

・・・・・・・・・いようだが、どうしても座らざるを得◉ 処方の武器①〜 ポケットティッシュない人、ヒザや腰の痛い人などは、足すのもOK！ただし、ロビー等の共るであろう。これは「郷に入っては郷駅前などで貰ったポケットティッシ

衛生上の面からも便座シ̶トをぜひ用トイレでは便座シートを使用した方に従え」の例えに従う。

ュを溜めまくり、一日二個の割合で用使用するように。

が無難。日本でも同じこと。

意する。但し、お腹をこわした時の用◉ 武器④〜 懐中電灯

アメリカ中部のコーン地帯では、トウモロコシの毛でお尻をふいていた。

中国は広い、ホンコンまで続く。大都会のホテルは西欧化されていて心配それが当たり前だった質素な世界。
さあ、あなたは何処の国のどんなまた、北欧系の背高人種と日本人ないが、奥地まで行けば、色々なトイ

個人旅行の場合、ぜひ付加するもでは、足の長さが違うので、小 便器レに遭遇して、あなたは益々たくまし体験談を伺いたい―。の。アジアでもオセアニアでも夜間も背が高く日本の男性諸君は困るこい旅人になって帰国するであろう。

ぜひご一報を̶。

は真っ暗な所も多い。屋外にトイレのとが多い。女性用便座も高くて足がある国は意外に多いので、夜間はこれブラブラすることもある。そそっかしを持ってヒソヒソと歩く。何が飛び出いご婦人が便座が高くて用を足せず、してくるか分からないのですぞ―。

便座を上げて座ったところ便器にすっ・[ 出 典]

ぽり落っこって大騒ぎになったという・・

各国トイレットぺーパー事情

話も洩れ受けたまわる･･･。

同じく本文に詳述してあるが、おしイレ休憩を宣言してくれるが、日本人なべて30年前も現在も、トイレ用紙はどこでもすぐ連られて下車して長蛇

バスツアーの場合、ガイドさんがト2

3トイレに遭遇するであろうか。

絵解き世界のおもしろトイレ事情（14 頁〜 19 頁）より転載
発行所：日地出版
著 者：西岡秀雄
発 行：平成 10 年 10 月