トラストネットワークはボランティアが皆様の声や情報をお届けするミニコミ紙です。
本紙カラー版を http://www.setagayatm.or.jp/trust/pub/pdf/tn80.pdf にてご覧下さい。

No.80

フ ラ ワ ーランド春の花まつり

２０１８
５ 月 1 2日 ・ 13日 に 「 フ ラ ワ ー ラ ン ド
春の花まつり ２０１８」が開催されまし た 。 1 2日 午 前 中 に は 、 テ レ ビ （ ケ ーブルテレビ・サタデーイッツコム）の取 材 も あ り ました。

まず、両日を通じて行われたのは、「スタンプラリー」「ミニ苔玉づくりの実演」「菊づくりの相談」「みどり3 3募 金 苗 頒 布 」 「 ハ ー ブ テ ィ ー コ ーナ ー 」で し た。
体験コーナー（午前と午後の２回実施 ） は 1 2日 が 「 自 分 で 作 る 培 養 土 と 草
花 苗 の さ し 芽」「たねダンゴづくり」、
そ し て「 バ ラの楽しみ方（バラの花の説 と バ ラ 園 の説明）」。13日が「春の8 0号 の 目 次
春 の 花 ま つ り ２０１８・・・・・・１
せ た が や 散 歩道・・・・・・・・・ ３
里 山 の 春 を さがそう・・・・・・・ ６
か わ ら ば ん ・・・・・・・・・・・８-1-

2018年６ 月

ミニブーケづくり」「夏を涼しく彩る朝顔のポット上げ」、そして「ガーデンツアー（園内の草花等の説明)」 が 行
われました。
来園者の方々が楽しみにしている のは 「 み ど り 33募 金 苗 頒 布 」 で 、 カ ト レ
ア、デンドロビウム、ベコニア、ムシト リ ナ デ シ コ な ど 30数 種 類 が 並 べ ら れました。やはり、花の咲いているものが喜ばれるのは当然ですが、花のついていないミニ苔玉まで品切れになったのにはビックリ。
ス タ ン プ ラ リ ー は 、 園 内 の8ヶ 所 で スタンプを押してもらうのですが、子供ばかりでなく、大人の方々も参加していました。
体験コーナーの「自分で作る培養土と草花のさし芽」は、まず、参加者がペットボトルの上部を切り離した器 に 、バケツの中の赤玉土、バーミキュライ
ト 、 ク ン タ ン を １ ： １ ： 0.5の 割 合 で入れ、それを鉢皿に移してよく混ぜて培養土を作ります。計量カップがないので、大人も子供も用土の量を目分量で決めさせられるため、真剣そのものでした。できた培養土は、２つのポットに移し、次はゼラニウム、アジサ イ 、ローズマリ等の芽のうちから２種類を選び、さし芽です。さし芽が深すぎたり、浅すぎたりして会員に手直しをしてもらい、最後にさし芽をしたポット２つと、培養土の残りをお土産にもらい 、 満 足 そ うでした。
次の「たねダンゴづくり」は、鉢皿とテニスボール程度の大きさに丸めた 用 土 （ ケ ト 土 と 赤 玉 土 を 7： 3で 混 ぜたもの）を渡されました。まず、用土を 棒 状 に 延 ば し て 10 個 に 分 け 、 中 に 肥料（マグアンプとミリオン）を入れて丸 め ま し た 。 次 は 、 草 花 の 種 (マ リ ーゴールドとジニア・プロフュ―ジョンの ２ 種 類 )と ハ イ フ レ ッ シ ュ を ダ ン ゴにまぶし、安定させるために若干押しつぶしました。８個を公園の花壇に埋め、２個は持ち帰るのですが、子供たち も 素 手 で 泥遊びを楽しんでいました。
「バラの楽しみ方」では、バラ園担当の会員が、園内にある「バラ園」の4 0種 近 く に 及 ぶ バ ラ に つ い て 、 名 前 、
花の形、色、香り等のほか、バラ園に植えられている矢車草、ムシトリナデ
シコ、カモミール等について、その効用 を 詳 し く 楽しく説明してくれました。
「ミニ苔玉づくりの実演」は人気があり、展示用の苔玉を欲しいという見学 者 も 何 人 かいたようです。
２ 日 目( 1 3日)の 体 験 コ ー ナ ー の 「 春の ミ ニ ブ ー ケづくり」は一番の目玉で、体 験 コ ー ナ ーの定員が各回15名なのに、ブ ー ケ づ く り だ け は20名 に 増 員 し た のですが、それでも受付の時刻には定員を オ ー バ ー する列ができました。
花は、公園内に咲いているバラ、ニゲ ラ 、 ヤ グ ル マ ソ ウ な ど16種 類 。 バ ラの 花 は1本 、 そ の 他 の 花 を ６ 本 、 さ ら にギボシ、クリスマスローズなど９種類の葉物から数本を選びます。新鮮な美しい花を貰えるので、幼児から高齢者まで希望者が殺到。花は、赤とか黄色・紫等の鮮やかな色のものに人気が集中しましたが、花の種類が多いだけに、選ぶのに一苦労。友の会会員のアドバイスを受け、やっと、選んだ７本の花と葉物を会員に渡しラッピングしてもらうと早速、家族で記念写真の撮影。皆さん満足そうでした。
「朝顔のポットあげ」は、朝顔の苗を掘り起こしポットに植え替 え 、持ち帰りができるため、こちらも人気があり、参加者も幼児から高齢者までさまざま。まず、友の会会員から、持ち帰る朝顔の花の色と形、管理の仕方、種の取りかた等の説明を受け、ポット２つと箸を渡されました。
いよいよ朝顔を苗床から掘り起こす作業。幼児と高齢者では行動が違いました。幼児は会員の指導通り思い切りよく２本の箸を苗床に突き刺すのですが、深く差しすぎ、箸の頭の部分を傾けて苗を掘り起こすことができませ ん 。
高齢者は苗を選ぶのか、２回位声を掛けられてから箸を突き刺す場合が多かったようです。
また、「ガーデンツアー」は、案内者が、園内の主な植物について丁寧に説明をしていました。
２日目は、午後２時ころから雨が降り出しましたが、皆さん花や苗を手に満足そうに帰宅されました。

-２-

⑦ 向大橋 玉川台１-17
谷沢川にかけられた橋の一つ、現在この場所に東京都下水道局により雨水暫定貯留施設が設置されています。
⑧ 向稲荷
用賀１-26
この地域の住民た ちが江戸後期に創建し たとの記録があります 。
狐親子？の像が珍し くまた面白い。
⑬ 用賀神社
用賀２-16
明 治 41年 に 合祀された八幡社は天正年間に鎌倉の鶴岡八幡宮より分霊されたといわれています。祭神は天照皇大神、応神天皇、菅原道真等です。
⑭ 大山道追分
用賀３-14
大山道の三叉路に当たる場所がこの追 分 で す 。 こ の 場 所 に 高 さ 1.2mの 庚申塔があり、右は江戸道、左は世田谷四谷道と書いてありました。建て
ら れ た の は 文 政 10年 (1827)、 こ の 三
叉路の辺りは旅館、酒店、料理屋等が並ぶ繁華街でした。

てくたくぶっく～用賀・馬事公苑 コース① 玉 電 用 賀 駅跡
用賀４－３
明 治 4 0年 ( 1907 )４
月 に 道 玄 坂 上 -玉 川
間 の 玉 川 電 車 (タ マ デン )が 路 面 電 車 と して 開 通 し ま した。
昭 和4 4年 (1969)には廃止され、現在は地下鉄が開通しています。石碑のある道路に線路が敷設されていたのが、地下の線路に 代 わ っ て いきました。
② 真福寺
用賀４ -14約 4 0 0年 前 に 創 建 さ れ 、 宗 派 は 真 言
宗 、 本 尊 は 大 日 如 来 で す 。山 門 を 入 ると 左 側 に 芭 蕉の句碑 * があります。
むくげ* 道 の 辺 の 木槿は 馬に喰はれけり
1 6 8 4年 秋 、 野 ざ ら し 紀 行 の 旅 、 大 井 川 近 くにて。

⑤ 延命地蔵
玉川台２-３
大山道はここから瀬田に向かって二股に分かれています。いずれの道も二子の渡しにつなが っ て い ま す 。こ の地 蔵 尊 は 安 永 6年
( 1 7 7 7) 用 賀 村 の 女
念仏講の人々によって 建 て ら れ ました。

-３-⑯ 無量寺

用賀４-20

名主を務めた飯田家の邸宅。
㉑ 用賀本村稲荷
上用賀３-13
この辺りは用賀の本村と呼ばれていました。明治末期の神社統合によ り 、この地にあった天神さまなどは用賀神社に合祀されましたが、稲荷神社だけが取り残されました。
村人たちは本村稲荷と名付け守ってきました。
㉒ 天神溜池跡
上用賀１-８江戸時代の中期に村人たちが水田用水として作った池の跡です。面積は約1,000坪ほどあ り、谷沢川の水源としての役割も果たして い ま し た 。 昭 和 10年 頃 埋 め ら れ 一部が児童公園となりました。
㉖ 馬事公苑上用賀２-１
JRA 馬 事 公 苑 は 施 設 整 備 工 事 の た め
2017年 1月 よ り 休 苑 し て い ま す 。 工 事期 間 中 、 東 京 2020 オ リ ン ピ ッ ク ・ パラリンピックの馬術競技を開催予定です。再開は2022年秋ころの予定で す 。

用賀の観音様と呼ばれることもある
よ う で す 。 開 山 は 今 か ら 約 400 年 前 、
光 蓮 社 明 誉 寿広和尚によるものです。
現在の宗派は浄土宗。境内には緑が多 く 、 本 堂 前 の 大 銀 杏 は 樹 齢 100 年 を超えるとか。
⑰ 庚 申 塔 用賀４-26
文 元 ５ 年 (1740)、 庚 申 の 年 に 建 てられたもので、青面金剛像とその下には三匹の猿が彫ってあります。用賀村では庚申塔は主に道標の役割を果たしていたようです。
⑲ 旧 玉 川 村 村長邸
上用賀３-２
旧玉川村の金子村長邸です。玉川村は 明 治 2 2年 ( 1889) 、 用 賀 、 瀬 田 、 野良田、上野毛、下野毛、尾山、等々力、奥沢の８ヶ村が合併して 出来た村です。
明 治 4 5 年 か ら 12 年 間村長を務めました。辞任後も玉川全円耕地整理事業推進の中心的役割を務めました。
⑳ 旧用賀名主邸
上用賀３-11
天 明６ 年 か ら 明
治５年まで四代(88 年 )に 亘 っ て(JRA馬事公苑ホームページより)㉘谷沢川遊水池跡
上用賀６-22
全 長 3,800メ ー ト ル の 谷 沢 川 の 水 源の一つ。池の水は湧水というより、世田谷通りの北側から流れ出た小川の水が溜まったとも言えます。
㉙三峰神社
上用賀６-４社はこの地域の三峰講の人たちによって守られています。毎年代表者が交代で秩父の本社まで参拝に行き盗賊除、-４-

火 除 、 諸 災 除御守護と神札を受取り講に 加 入 し て いる人々に配リます。
㉚ 砧 パ ー ク ブリッジ上用賀５-14
環八通りを跨いで砧公園と接続する
快適な歩道橋で す。お年寄りや障害のある人誰もが安心して通れる橋です。
1 9 9 5年 完 成 しました。

㉜ 用賀いらか道
上用賀５-７“楽しく歩けるまちづくり”の一環と し て 昭 和 61年 ( 1986 )に 造 ら れ ま した。用賀駅から砧公園まで続く約１
Kmの 道 の 所 々 に は 噴 水 や ベ ン チ 、 木陰など様々な工夫がされています 。

本紙 てくたくぶっくシリーズは今号で終了となります。１年余りの間、ご愛読頂き有難うございました。

-５-春のみつ池体験教室～里山の春をさがそう～
4月2 8日 、 午 前10時 か ら （ 一 財)世 田谷トラストまちづくりと成城みつ池を育てる会との共催による「春のみつ池体験教室｣が、「成城みつ池緑地」で開催されました。当日の参加者は、
1 3組 、2 7名 でした。

参加者は、管理小屋の裏手（南側）に 集 合 し 、 最 初 に （ 一 財)世 田 谷 ト ラ ス
トまちづくりの担当者と成城みつ池を育てる会の会長の挨拶の後、「成城みつ池緑地」の歴史について説明があり
ま し た 。 昭 和49年 に あ る 不 動 産 会 社 がみつ池の敷地の中にテラスハウスの建設 を 計 画 し 、地質調査を行ったところ、
約1 , 5 0 0年 前 の 横 穴 墓 を 発 見 し ４ 体 の人骨を収容しました。調査の結果、この地域には、古代から長期にわたって人が住んでいたことが居住跡や横穴の存在で確認され、多くの土器等が発見されました。*
昭 和5 1年 に は 、 区 民 に よ る 遺 跡 保 存の署名運動が始まり、東京都は昭和
5 3年 に そ の 重 要 性 を 認 め 、 都 市 部 で は上 野 桜 木 一 丁 目 地 内 等 に 次 ぐ4番 目 の｢ 特 別 緑 地 保全地区」に指定しました。
同時に世田谷区でも区条例による特別保護区に指定し、周辺に柵を設けて一般の立ち入りを禁止しました。そして 、 年 に ４ 回体験教室というかたちで、一般の方の見学等を認めているということでした。
本日の体験教室は、午前中の２時間が 、 植 物 等 の 観 察 、 午 後 の1時 間 は 雑 草等の駆除作業です。
ま ず 、 参 加 者 を3班 に 分 け 、 そ れ ぞ れにリーダーとボランティアの会員がつき、観察開始。観察用の小径を歩い て 、高台から野川に向かって降ります。緑地の中は巨木が生い茂り、日光もあまり差し込まないような林ですが、最初に見つけたのは絶滅危惧種のキンランとギンランでした。近くには、準絶滅危惧種のエビネの群落とサイハイランもありました。これらのランは、ラン菌がないと育たないのだそうです。ノシランも、青紫の美しい色の実をかろうじて残していました。
竹の柵で囲われた落葉溜めには、１ｍ 以 上 も あ る 青 大 将(へ び)が 住 ん で いたとか、管理小屋の裏のバケツに保護されていました。カブトムシの幼虫などが沢山いるためでしょう。

最初の池は、現在干あがっており、カサスゲの密集地。以前は、どこにでも見られたカサスゲの大群落は、今では 東 京 都23区 内 で は 、 み つ 池 以 外 で は見られなくなったとか。昔、農家の人
達 は 、 笠 や 蓑(雨 具)を 作 る 材 料 に し たそうです。
また、東京都では、絶滅危惧種と-６-な っ て い る ハンノキも生えていました。
次は、ヒメコウゾ（コウゾ）で、紙の原料になる木。小さな花が咲いていた が 、6月 頃 、 モ ミ ジ イ チ ゴ の よ う な 実がなり、甘いとか。それから、海水魚と同じ名前のゴンズイ。幹に灰褐色の斑点がある灌木です。ここからは、急峻な小径の登り。途中、シュンランの株があり、なんと、実がなっていました。まだ、若い実で、ナンバンギセル(植 物)の 花 を思わせるような実でした。
こ こ に は 、180株 ほ ど の シ ュ ン ラ ン が あるのですが、実をつける株は珍しいでしょう。
今度は、作業小屋の裏の落葉溜めの中に住む昆虫の観察です。カブトムシの 幼 虫 を は じ め 、 約10種 類 の 昆 虫 が 、小 さ な 瓶 に 入 れ ら れ て い ま し た 。 第3班
は、若夫婦２組で、それぞれ、小学校低学年のお嬢さんと幼稚園児らしい男の子でしたが、なんと女の子も男の子も昆虫に夢中。カブトムシをつまみ上げたり、顕微鏡で昆虫を覗いたり、藪か ら ３c m 近 く も あ る 青 虫 を 見 つ け て きて、皆で手の平に乗せて動きを観察。
昆虫観察の後はみつ池に。途中、宅地開発中止の原因となった横穴墓の横を通りましたが、現在は、小さな標識があ る だ け で した。
み つ 池 の 名前は、崖下の湧水を田んぼの水に利用していたのです
が、湧水の水温が 1 7℃ 前 後 で 稲の生育には水温が 低 す ぎ る ので、池を造り一時、水を溜めて水温を上昇させました。その池が三つあることによると か 。
今でも、湧水地が三つ。清水が湧き出しており、ワサビなども生えていました。ここの清流で有名なのはゲンジボタルですが、サワガニなど沢山の水生生物が生息しています。
ボランティアの会員の方々等が朝早くから、絶滅危惧種のシマアメンボな
ど10種 類 近 く の 水 生 昆 虫 を 捕 獲 し 、 小さな瓶に入れて、説明をしてくれました。子供達も興味津々。オニヤンマ―のヤゴを直接手でつかみ、餌を捕獲するために延す下あごを手で伸ばしたりしていました。これで、午前の部は終わり、竹のコップによる野草茶のサービスを受けながら皆で昼食。
昼休みには、孟宗竹のタケノコの皮をむいたり、タケノコを縦割りにして中の構造を確認したりしました。
午後は、入口の横の林に生えているハルジオン、カラスノエンドウなどの駆除作業。大勢の人で行ったため、30分 強 の 作 業 で 終 了 し ま し た が 、 作 業中止の合図の際に大声が聞こえたの で 、飛 ん で 行 っ て み る と15ｃ ｍ も あ ろ う かと思われる大ムカデ。皆さん怖がりもせず、興味津々という顔で覗いていました。今日は、昆虫に縁のあった日でした。最後に、挨拶と記念写真を撮 り 、散会となりました。
* 参考資料：成城みつ池緑地 植物誌-７-

ス ギ 花 粉 症 が な く な る！
冬の終わりから春にかけて多くの人が悩まされるのが花粉症です。その原因になるのは、スギ、ヒノキ、イネ、ブタクサ、ヨモギなどの花粉ですが、最も多くの人を悩ませるのはスギ花粉です。
高度成長期に大量に植林されたスギの人工林は日本の国土の１割ほどを占めており、スギ花粉の猛威を簡単に防ぐことはできません。そこで、原因を元から断つために、少花粉や無花粉のス ギ の 苗 木 の植林が進められています。
少花粉のスギの開発が始まったのは
19 9 0年 代 は じ め で 、 森 林 総 合 研 究 所（茨城）の発表によると、これまでに
少 花 粉 の ス ギ142品 種 、 無 花 粉 の ス ギ
5品 種 が 開 発 さ れ て お り 、 北 海 道 と 沖 縄を除いた都府県で苗木の生産と植栽が進 め ら れ て いるそうです。
一般的なスギでは雄花に花粉が詰まっていますが、少花粉スギでは雄花が少なく、無花粉スギの雄花には花粉がまったくありません。少花粉や無花粉のスギは、花粉の少ない木を親木として選んで種子をとって育てる地道な作業を何回も繰り返して、遺伝的に花粉 が 少 な い 新種を作り出していきます。
東 京 都 で は 、2006年 か ら 「 花 粉 の 少ない森づくり運動」を始めており、これ ま で に 都 内 の ス ギ 林6 10ヘ ク タ ー ル を少花粉のスギ（花粉量が一般のスギの１％以下）に植え替えています。しかし 、 都 内 だ け で も ス ギ 林 は 約2万 ヘ ク
タールほどあるので、全体を植え替える に は 急 い で も1 00年 単 位 の 時 間 が か かる 計 算 に な ります。

春にスギ花粉が飛ばなくなる日がやがてやってくるでしょうが、まだしばらくは花粉症に悩まされることになりそうです。
いきものさんぽ彩草会
ワサビ
世田谷でワサビの生育を 見ることが出来ます。みつ池の湧水で毎年花が咲きます。

編集後記
トラストまちづくりが梅丘へ移転
一般財団法人世田谷トラストまち づくりが、北沢タウンホールから梅ヶ 丘
駅前の旧北沢保健福祉センターに移 転し、５月７日より業務を開始しまし た 。
新事務所は羽根木公園の南側、赤堤通りに接して位置し、近くには梅丘図書館や、北沢警察署、北沢税務署、梅丘中学校等があります。
赤堤通りを西側に進んだ場所では保健センターを含む「区複合棟」と介護老人保健施設を営む「民間施設等」が建設中で、来年以降、順次開設予定です。梅ヶ丘駅周辺の梅丘商店街は活気に溢れ、食事やショッピングに適していますが、更に近隣の小学校の生徒たちの避難所の役割も担い、地域の安全・安心を心がけています。
80号作成に関わったメンバー
大泉定雄 片寄正史 北畠明子
須永澄子 野武一郎 宮下正 雄-８-