が ん ば る ひ ょ う ご の 中 小 企 業 を 応 援 す る 月 刊 誌

2019vol.701

11

今月の「輝くわがまちのものづくり企業」／和幸産業株式会社（神戸市兵庫区） ☞ P6

CONTENTS
P.01

信用保証協会ニュース

P.05

金融機関インタビュー

・ 再チャレンジ支援保証「リスタート」の創設およびチャレンジサポートキャンペーン拡充のご案内〜 再チャレンジを強力に支援します 〜

P.06

輝くわがまち いまが旬

P.07

ひょうご TryAngle

・「創業カフェU-29」を開催します・「第9回北はりまビジネスフェア」に出展しました
・「2019 ひょうご信用創生アワード」〜観覧者を募集しています〜
・ 神戸新聞社やラジオ関西と連携し、当協会のPR動画を制作しました

CaFe Armo +

P.09

保証状況

・ 景気動向調査の結果をお知らせします

LINEによる情報発信をしています！
！

信 用 保 証 協 会 は 、中 小 企 業 の み な さ ま が 事 業 資 金 の 融 資 を 受 け ら れ る 時 に 、公的な立場でバックアップいたします。

配信を希望される方は、左のＱＲコードをお読み取りいただき、友だち登録をお願いします。

再チャレンジ支援保証「リスタート」の創設およびチャレンジサポートキャンペーン拡充のご案内〜 再チャレンジを強力に支援します 〜
11月1日から、新商品として再チャレンジ支援保証「リスタート」を創設するとともに、「チャレンジサポートキャンペーン」の拡充を行いましたので、ぜひ、ご活用ください。

再チャレンジ支援保証「リスタート」の創設
自らが営んでいた事業を廃止または会社を解散した経験を有する中小企業・小規模事業者の皆さまに対し、事業に必要な資金を柔軟な返済方法により提供することで、円滑な再チャレンジを支援します。

「リスタート」の特長●過去に自らが営んでいた事業を廃止または会社を解散した経験を有する方に、円滑な再チャレンジを支援します。
●過去５年以内に経営の状況の悪化により廃業した方に対し、創業に必要な資金を支援する再挑戦支援保証とは違い、本制
度は、廃業時期、廃業理由を問わず、廃業を経験したものが再度開始した事業（開始時期を問わない）に必要な資金を支援します。
●保証料率は通常より平均20％割引します。
●保証期間は、最長15年に設定することが可能で、据置期間は3年以内と余裕のある返済計画を立てることができます。

対象となる方過去に自らが営んでいた事業を廃止または会社を解散した経験を有する方（その方が代表者を務める法人も含む）、かつ事業の廃止または解散後、当協会の利用がない方

資運転資金及び設備資金

金

使

途

融 資 限 度 額2,000万円

保間15年以内（うち据置期間3年以内）

信用保証料率

通常の保証料率より平均20％割引

申込必要書類

通常の保証申込書類に加え、再チャレンジ支援保証「リスタート」資格要件申告書（協会所定様式）、事業の廃止または会社の解散等が確認できる資料（廃業届出書、解散登記のある商業登記簿謄本（閉鎖事項全部証明書）等）

証

期「チャレンジサポートキャンペーン」の拡充
事業を廃止または会社を解散した経験を有する方の再挑戦をより支援するため、新たに創設された再チャレンジ支援保証「リスタート」
を「チャレンジサポートキャンペーン」に追加しましたので、ぜひ、ご活用ください。

新たに追加された保証商品
再チャレンジ支援保証「リスタート」※ 中小企業診断士等の外部専門家による経営支援を無料で受けることができます。

再チャレンジ支援保証「リスタート」、「チャレンジサポートキャンペーン」の詳細に関するお問い合わせは、保証部保証統括課（TEL 078-393-3911）までお願いいたします。
1

vol.701

予約制「創業カフェU-29」
を開催します阪急神戸三宮駅

参加費無料
先着20名様至明石

JR 三ノ宮駅
ポートライナー三宮駅
阪神神戸三宮駅「いつか起業したい！」、「具体的なアイデアがある！」、「仲間を探したい！」
こんな 創

地下鉄海岸線

ミント神戸

三宮・花時計前駅

業への想い 、お持ちではありませんか？
今回、当協会では、創業に想いを馳せる20代の若者を応援するイベント「創業カフェ U-29」を開催します。20代で事業を開始した若手起業家の皆さんをゲストとして迎え、貴重な経験談やアドバイスを聞いたり、想いを同じくする同年代の参加者同士の交流を通して、皆さんの創業に関する不安を和らげるとともに、創業に向け踏み

至大阪

磯上公園

神戸市役所
磯辺通

ファミリーマート

コワーキングスペース
WAY OUT
東遊園地
ファミリーマート

出す一歩を応援します。
創業に興味のある方はもちろん、創業して間もない方も大歓迎です。
お気軽にご参加ください。

国道2号線

令和元年

12.1
1

阪神高速神戸線

日14：00〜17：00

会 場（受付開始 13：30）

対 象

コワーキングスペース WAY OUT（神戸市中央区磯辺通2丁目2-10 ワンノットトレーズビル 2F）
創業に興味がある方、創業間もない経営者の方で29歳以下の方

トークセッション

20代で事業を開始した若手起業家の皆さんをゲストとして迎え、（14：00〜15：00）

実際の経験をもとに創業のヒントや役立つ情報等を提供します。
疑問や悩みを共有するとともに、創業に向けた一歩を応援します。

2

創業に役立つ情報提供（15：00〜15：20）

当協会職員や各支援機関から創業支援情報をお知らせします。
また、会場内には創業支援に関するチラシや、創業に役立つ資料等も置いておりますので情報収集の場としてご活用ください。

3

想いを同じくする仲間づくりを応援！

交流会（15：30〜17：00）

トークセッション出演者を交え、参加者同士が語り合える交流会を開催します。創業にまつわる疑問や悩みなど、想いを同じくする者同士で楽しく意見交換しましょう！

ＦＡＸまたはＷＥＢ登録にてお申し込みください。
申込方法

ＷＥＢ http://www.hosyokyokai-hyogo.or.jp
078-393-3980
締切：11月20日（先着順）
ＦＡＸ※ 詳細につきましては、当協会ホームページ、または経営支援室 創業・経営支援課（☎078-393-3920）までお問い合わせください。

「第9回北はりまビジネスフェア」に出展しました
1 0月2 5日、2 6日、2 7日の3日にわたり、小 野 市うるおい交 流 館エクラにおいて「第9回北はりまビジネスフェア」が開催されました。当協会の出展ブースでは、多くの方に信用保証協会を知っていただくため、信用保証のしくみや各種保証制度の紹介を行い、多数の方にお立ち寄りいただきました。

2

「2019 ひょうご信用創生アワード」〜観覧者を募集しています〜
本アワードは、兵庫県地域支援金融会議の参加機関等から金融、経営支援を受け、優れた成果を上げた事例を顕彰するものです。
ベストプラクティスを情報共有し、そのような取組みが拡大することを通じて地域経済の発展につなぐことを目的に開催しています。
3回目となる「2019 ひょうご信用創生アワード」の概要は以下のとおりです。
皆さまのご来場をお待ちしています。

令和元年

11.21

（木）

14：00〜17：00

入場無料

ラッセホール
相楽園
山手幹線

生田

兵庫県庁

ラッセホール

市営地下鉄（兵庫県神戸市中央区中山手通4-10-8）
阪急電車

内 容

1 応募事例のプレゼンテーション
2 最終選考、最優秀事例の発表
3 講評

神社
トアロード

会 場

鯉川筋

県庁前駅

加納町交差点

三宮駅

神戸三宮駅
元町駅

JR
阪神電車

阪神元町駅

三ノ宮駅
神戸三宮駅

申込方法

観覧を希望される方は、当協会ホームページをご覧の上、所定の方法でお申し込みください。

主 催

ひょうご信用創生アワード実行委員会（兵庫県地域支援金融会議）【過去の最優秀事例受賞者】＜2018年＞＜2017年＞
創業部門：ソーシャルアドバンス株式会社、姫路信用金庫

創業部門：シード株式会社、尼崎信用金庫

成長部門：有限会社玉木新雌、中兵庫信用金庫

成長部門：株式会社東田ドライ、中兵庫信用金庫

改善部門：久徳技研工業株式会社、尼崎信用金庫

改善部門：株式会社三木屋、但馬銀行

神戸新聞社やラジオ関西と連携し、当協会のＰＲ動画を制作しました
当協会の知名度向上および幅広く就職希望者を募ることを目的として、神戸新聞社やラジオ関西と連携し、当協会のＰＲ動画を制作しました。
動画は、ラジオ関西のリソースを活用し、当協会の若手職員2名が、事業内容や魅力、入協後に頑張ったこと、将来の目標などを対談形式で映像化しています。
制作した動画は、神戸新聞の電子版「神戸新聞ＮＥＸＴ」上に10月1日から1年間掲載されていますので、ぜひご覧ください。

動画はこちらから3

vol.701

景気動向調査の結果をお知らせします 〜先行きについては不透明感が強まる〜
令和元年9月の調査結果がまとまりましたので、お知らせします。

① 調 査 時 点 ： 令和元年9月③ 調 査 対 象 ： 1,500事業者

調査要領② 調 査 方 法 ： 無記名・郵送方式④ 有効回答数 ： 358（回答率23.9%）※本調査は四半期ごとに当協会の保証利用企業を対象に実施しています。

現在と今後の景況、借入難易感について
生産・売上資金繰り

前回調査時に比べＤＩ値は2.0ポイント悪化

今回調査結果（令和元年9月）

ＤＩの推移
10

当期

24.9（7−9月）

次期

41.6

27.1

（10−12月）

33.5

44.4

0.0

27.70.8

前回調査時に比べＤＩ値は5.1ポイント悪化

今回調査結果（令和元年9月）

0（7−9月）-10

次期（10−12月）

ＤＩの推移
0

当期

8.1

69.0

22.3 0.6

11.565.622.3 0.6-20（％）
0増加

採2550変わらない

算75100減少

H30 H30 H31 H31 R1
R1
7-9月 10-12月 1-3月 4-6月 7-9月 10-12月（見込み）

14.8（7−9月）

次期（10−12月）

54.2

17.3

57.0

好転

当期

-10（7−9月）

24.9

0.8 -20

75

100

悪化

-40

前回調査時に比べＤＩ値は4.7ポイント悪化

次期（10−12月）

ＤＩの推移
07.0

79.9

7.0

12.6 0.625507572.3-30（％）
0100

255075100-40

好転

変わらない

悪化

-40
H30 H30 H31 H31 R1
R17-9月 10-12月 1-3月 4-6月 7-9月 10-12月（見込み）

無回答-1020.1 0.6 -20-30（％）
0

H30 H30 H31 H31 R1
R1
7-9月 10-12月 1-3月 4-6月 7-9月 10-12月
（見込み）

無回答

今回調査結果（令和元年9月）

00.3

50

変わらない

ＤＩの推移

30.725

借入難易感

前回調査時に比べＤＩ値は3.6ポイント悪化
今回調査結果（令和元年9月）

当期-20-30

（％）
0-30

無回答

-10

容易

変わらない

難しい

H30 H30 H31 H31 R1
R1
7-9月 10-12月 1-3月 4-6月 7-9月 10-12月
（見込み）

無回答

当期（7-9月）では、全ての項目でDI値が前回調査（4-6月）に比べ悪化していますが、次期（10-12月）では「生産・売上」「 採算」「資金繰り」
ＤＩ値は改善する見込みとなっています。
「借入難易感」
ＤＩ値は次期（10-12月）も悪化する見込みです。
（％）60.0

経営上の課題（複数回答）

51.7
50.0

48.9

40.0

32.1
30.0

26.3
19.3

20.0

17.3 16.5 16.2

10.0

9.2
1.7

為替

海外景気の減速

2.0

その他

3.4

取引条件の悪化

技術・商品開発

設備投資

資金調達

消費者ニーズの多様化

後継者難

借入過多

業界構造変化

競争激化

コスト高

売上・受注の減少

3.4

過剰在庫

7.3
人材・労働力の確保

0.0

12.6 11.2

経営上の課題については、「人材・労働力の確保」、「売上・受注の減少」、「コスト高」が上位となっています。
次いで、「競争激化」「業界構造変化」「借入過多」の順となっています。
景気動向調査にご協力いただいた皆さまに厚くお礼申し上げます。
今後も引き続き、ご協力いただきますようお願い申し上げます。
ご回答いただいた結果を踏まえ、信用保証制度の適切な運営に取組んでまいります。 なお、調査内容の詳細につきましては、当協会のホームページにて公表しています。

ホームページアドレス

http://www.hosyokyokai-hyogo.or.jp※ 構成比の数値は、小数点第2位を四捨五入したものです。そのため、個々の構成比の合計が100％にならない場合があります。

4Financial Insutitute

NTERVIEW
金融機関インタビュー

貴店のモットーを教えてください。
但馬銀行は「地域の皆さまから最も支持・信頼され、地域とともに発展する銀行」を理念として掲げています。当店は、お客さまの発展が当行の発展につながると考えて、販路開拓や雇用など、お客さまの課題解決に真剣に耳を傾け、最善策をご提案することをモットーとしています。また、お客さまとのつながりを強化するために、イベントのお手伝いを積極的に行っています。これまで、自転車で120ｋｍ走破する「チャレンジライド」や円山川での「城崎レガッタ」などで協力させていただきました。

貴店の強みについて教えてください。

但馬銀行
城崎支店
〒669-6101
豊岡市城崎町湯島268-1☎ 0796-32-2621

当店は、経験豊かなベテランの職員が揃っており、お客さまのあらゆるニーズに柔軟に対応できることと、職員全員が情報を共有して意見を出し合う環境が整っていることが最大の強みです。

保証付融資を推進する際に活用している商品を教えてください。
旅館は設備産業のため、建物の改修設備投資が必要となります。
そのため、既存の保証付借入れ金と新たな借り入れを一本化でき、保証期間20年で返済負担を軽減できる「ぜんしん」を活用することが多いです。また、保証料割引のメリットがあり、保証期間が最長15年の「タッグ」の活用も頻繁に行っています。

今後の展開について教えてください。
今以上に、お客さまの課題をいち早く察知し、ソリューションを提案することと、コンサルティング機能を強化することで、地域になくてはならない金融機関になっていきたいと考えています。
また、城崎温泉の事業主は、共存共栄の精神が強く、互いに助け
但馬銀行
城崎支店支店長

中村 雄一 様
当店のある城崎町湯島は、1300年の歴史ある城崎温泉とともに発展してきました。城崎温泉といえば、町内七か所に点在する外湯を楽しむ「外湯巡り」が特に有名で、年間60万人を超える観光客で賑わっています。そのため温泉宿だけでなく、お土産物店や飲食店にも活気があり、このエリアの代表的な地場産業といえば温泉を中心とした観光産業といえます。また、日本海に面していることから水産物の加工業、仲買業も盛んです。11月以降になるとカニのシーズンを迎え、町はさらに活気を帯びます。

5合って、町の活性化と広報活動を行っています。当支店も地域の一員としてイベントに積極的に参加し、町の賑わいづくりに貢献したいと思っています。

神戸市
兵庫区

兵庫運河
キャナルプロムナード﹁ 運 兵庫運河は、兵庫港と須磨方面を結ぶ水路W 河 として、100年以上も前に開かれた日本最A を 大級の規模を誇る運河です。運河に沿ってT 音 約300ｍの遊歩道「キャナルプロムナード」
E 楽 が整備され、9月30日からは「運河を核に、R と 水と緑にあふれ、人が集い、歴史の息づくF 噴 まちづくりのシンボルに」という願いを込
A 水 めて、地域住民、企業、行政の協創で、大型N と スクリーンと噴水、LED照明を駆使したT 映 幻想的なショー「WATER FANTASIA
A 像 KOBE」を開催しています。公演は毎日、
S と 3公演（18時30分〜、19時30分〜、20時30分〜）
I 光 あり、大勢の人で賑わっています。
AでWATER FANTASIA KOBE ▶
K彩撮影場所：イオンモール神戸南キャナルプロムナード
OるBE
足 をのばして﹂

神戸事業所
保証相談二課藤田 一真

輝くわがまちのものづくり企業

能福寺

ノエビアスタジアム神戸

東山商店街

最澄によって、805年に創建された平清盛所縁の寺。像高11ｍ、像重量約60tの兵庫
大仏は、1891年、豪商・南条荘兵衛が寄進。
現在の大仏は1991年に再建された二代目です。

1970年に市立の球技場として誕生した
後 、球 技 専 用 ス タ ジ ア ム に な り ま し た 。
ヴィッセル神戸、INAC神戸レオネッサ、神戸製鋼コベルコスティーラーズのホームグラウンドとしても知られています。

神戸を代表する商店街。食品だけでなく日用品やファッションアイテムなどさまざまな店が並び、品揃え、品質は抜群、価格も驚くほどの安さ。連日、買い物客で賑わっています。

船舶関連製品のメーカーとして海外と日本の得意分野をコーディネートすることで存在感を発揮。
子どもの頃から船が好きで、高専を卒業した後、機関士として船に乗っていました。
ところが、いつかは起業したいという思いもあり、船を降りて海技大学校に入学。
船の機械を扱う会社などで経験を積み、平成5年、和幸産業を立ち上げました。
当初は、船の修理をしていたのですが、顧客から部品製造を依頼され、ニーズに応えていました。
やがて、高品質を保ちながら価格競争にも勝つために、海外に製造拠点を持ち、技術者を育成。
海外と日本

和幸産業株式会社代表取締役 竹中 和雄氏
神戸市兵庫区明和通3-1-1☎078-671-8899のそれぞれが持つ、ものづくりの強みをコーディネートすることで顧客満足度を高めています。
現在の主な業務は、甲板機械や舵取機部品の製作、電装・配管・鉄工・仕上げなどの工事や点検など 。今 後 は 、事 業 拡 張 の た め に 工 場 を 広 げ る 予 定 で す 。

「ものづくりのプロを目指し、より良い製品を安く提供し、産業の発展に貢献します」（竹中社長）。

6

プラス

CaFe Armo +
カフェ

アルモ

きみなみ

代 表

木南 太輔 氏プラス

｢ C a F e A r m o + ｣ は 、2 0 1 7 年 に オ ー プ ン し た

多く、悩んでいました。カフェ経営を機に結婚をするカフェだ。
「以前は、ブリックという名で営業していことになり、彼女の経験とスイーツがあれば心強いました。ブリックのオーナーが高齢になり、オーナーと感じました｣。と私の母が知り合いだったことから、私が引き継ぐ
カフェ

アルモ

ブリックは、オーナーが焼くワッフルと自家焙煎プラスことになりました」と語るのは、CaFe Armo + ののコーヒーが人気で、休日などは行列ができるほどオーナー木南 太輔氏である。木南氏は、同店をオーだったという。木南氏は、ブリックが閉店する3か月プンする以前は、トレーニングジムを経営していた。

前から厨房に立って修業した。

木南氏が、経験のないカフェ経営に乗り出せたのに｢店名は変わっても、場所も居抜きで引き継ぐし、は理由がある。木南氏の妻の実家がカフェを経営し妻のスイーツがあれば経営は万全という思いがありており、妻がパティシエとして店を手伝い、しかもそました。ところが、その考えは少々、甘かったですね。のスイーツは絶品という実績があったからだ。

ブリックの、かつてのファンは、新しいものではな｢ジム経営をしていた当時は、結婚を前提に付きく、“ブリックそのもの”を求めているのではないか合っていたのですが、ジムを広げるにはリスクがと感じました。そう感じた頃からCaFe Armo + のカフェ

7

自家焙煎コーヒーとアルモ

絶品手作りスイーツで賑わう

佐用の人気カフェ

カフェ

アルモ プラスファンをつくることが大事なんだと考えて、コーヒー豆の焙煎の仕方、メニューの内容、サービスの仕方などを研究しました｣。
努力の甲斐があり、少しずつ木南夫婦が創り出す
カフェ

アルモ プラス

CaFe Armo + にしか出せない味わい、サービス、雰囲気が生まれ始めた頃、経営は軌道に乗った。
「実は、以前はコーヒーをブラックで飲んだことがなく、ブリックのかつてのファンから『味が違う』と言われても、そんなに違うかな？とい客層は、地元の人が中心だ。
「この店に来れば、誰かうのが私の本音でが必ずいる」という安心感があるのだろう。平日は仕した。そこからいろ事の合間にやって来る人が多い。週末や休日は、実家んなカフェに行き、に帰って来たファミリーをはじめ、ドライブの途中コーヒーの研究をに立ち寄る若いカップルで賑わう。ブリック時代の始めました。するとファンに加えて、CaFe Armo+のファンも確実に増同じ銘柄の豆でもえていることがわかる。

カフェアルモ プラス

店によって味わいが違うことがわかりました。そこ木南氏に、現状の課題と今後の目標を聞いた。

からすべてが変わりました」。

「リピーターを増やすことが課題です。
スタンプカー

木南氏の挑戦は、コーヒーの味わい向上だけでなドなど、いろいろと考えています。
後は、コーヒーもワッく、ワッフルを最高の状態で焼き上げることにも及フルも、自分の最高の味を追求し続けることですね。
妻んだ。ブリックのオーナーから受け継いだレシピをのケーキは完璧なので、このままでいいかな（笑）
」。

踏襲しているのに、毎日、味が微妙に変化することにでは、ジム経営の時代と、今を比べての感想は？

も気づいた。味の好みは人それぞれ。だからこそ、自「以前は独身だったので、何とでもなるという気持ち分にとって最高のワッフルを焼き、ファンを増やしでした。
でも今は、妻と子どもを守るために頑張ると決たい。そんな思いで、木南氏は、ワッフル研究にも取めています。
そのためにも自分の最高の味を追求したり組んだという。

いと思います。
ちょっとカッコつけすぎました？」。

オープンから3年が経ち、現在の人気メニューは、木南氏の溌剌とし季節のフルーツをふんだんに盛りつけたワッフルをた 笑 顔 も 、C a F e

はじめ、木南氏の妻が焼くケーキだ。

Armo + の魅力のひと「ワッフルには、11月〜5月上旬まではイチゴを、つ に 違 い な い 。今 日

夏は甘夏、秋はリンゴを使っています。イチゴは、ブも、CaFe Armo + のリック時代の人気商品で、甘夏とリンゴは夫婦で考味を求めて、ファンがえました。妻のケーキで、特に人気なのは、バスク地やって来る。

カフェ

アルモ プラスカフェ

アルモ プラス方のチーズケーキ『バスチー』です」。

信用保証協会を利用して運転・設備資金を確保しました。
店をオープンする際、金融機関の担当者から、｢保証協会の保証商品なら原則保証人を立てる必要がない｣と言われ、2017年２月、兵庫県信用保証協会の「創業関連保証」を利用して、運転資金とコーヒーマシン購入資金等を調達しました。また営業をしていて、7月8月が繁忙期で、9月10月に繁忙期の仕入れ分を支払うことになり、資金をプールしておかなければいけないとわかり、2019年4月に｢エール｣を利用したのですが、とても助かっています。

カフェ

アルモ プラス

CaFe Armo +〒679-5301
佐用郡佐用町佐用1441☎ 0790-82-0001

8

9

令和元年

保 証 状 況月

9月の保証概況（単位：件、百万円、%）

当月中件

当期中

数

前年比

金額

前年比

保 証 申 込

2,566

108.7

42,689

保 証 承 諾

2,558

107.5

保証債務残高−代位弁済（元利）

163

1

件

数

前年比

金額

前年比

98.5

13,810100.1

220,073

97.5

42,554

97.2

13,673100.2

217,595

97.4

−

−

−

90,66298.6

1,093,840

99.8

125.4

1,719

114.7

785

106.9

8,203

105.8

9月の保証承諾は2,558件（前年同月比107.5％）、42,554百万円（同97.2％）となり、前年同月と比べ、件数で179件上回り、金額で1,240百万円下回った。
また、保証申込は2,566件（同108.7％）、42,689百万円（同98.5％）となり、前年同月と比べ、件数は上回り、金額は下回った。

保証承諾

保証承諾（前年比較）（単位：百万円）

60,00050,00045,223

44,23740,85740,00037,19030,00043,793 42,554

42,39434,76334,64637,27735,93432,93027,424 27,794

20,00010,00009

平成30年 平成31年

平成30年 平成31年

平成30年 令和元年

平成30年 令和元年

平成30年 令和元年

平成30年 令和元年

平成30年 令和元年

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

資金使途別

9月の保証承諾のうち、運転資金は40,021百万円（前年同月比97.8％）、設備資金は953百万円（同95.3％）となり、前年同月と比べ、運転資金、設備資金ともに下回った。

業

別

9月の業種別保証承諾の状況は、飲食店1,272百万円（前年同月比118.7％）、不動産業2,857百万円（同110.9％）、建設業11,716百万円（同102.7％）、小売業5,149百万円（同101.8％）
で前年同月を上回り、サービス業5,443百万円（同99.5％）、運送・倉庫業2,732百万円（同97.4％）、卸売業6,098百万円（同90.6％）、製造業6,976百万円（同84.2％）等で前年同月を下回った。

金融機関群別9月の金融機関群別保証承諾の状況は、地方銀行3,387百万円（前年同月比144.4％）、信用金庫
26,416百万円（同107.4％）等で前年同月を上回り、第二地方銀行7,078百万円（同78.1％）、信用組合
2,932百万円（同77.6％）、都市銀行2,723百万円（同68.1％）で前年同月を下回った。

種2

保証債務残高

9月末の保証債務残高は、90,662件（前年同月比98.6％）、1,093,840百万円（同99.8％）となり、前年同月と比べ、件数、金額ともに下回った。

保証債務残高（前年比較）（単位：百万円）

1,110,000
1,100,000
1,090,000

1,096,550
1,095,826
1,096,270 1,095,670
1,095,083
1,094,468
1,091,894
1,094,785 1,090,928
1,093,840
1,093,364
1,091,412
1,090,720
1,090,366

1,080,000
1,070,000
1,060,000

3平成30年 平成31年

平成30年 平成31年

平成30年 令和元年

平成30年 令和元年

平成30年 令和元年

平成30年 令和元年

平成30年 令和元年

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

事故報告

9月の事故報告受付は、221件（前年同月比94.4％）、2,701百万円（同84.8％）となり、前年同月と比べ、件数は13件、金額は485百万円の減少となった。
事故報告残高については、9月末で889件（同93.9％）、10,227百万円（同90.0％）となり、前年同月と比べ、件数、金額ともに下回った。

事故報告受付（前年比較）（単位：百万円）

4,000
3,000

2,407
2,000

3,047

2,784
2,306

1,854

2,290

2,044

2,396

2,808

2,821

3,186
2,701

2,456

1,508

1,00004

平成30年 平成31年

平成30年 平成31年

平成30年 令和元年

平成30年 令和元年

平成30年 令和元年

平成30年 令和元年

平成30年 令和元年

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

代位弁済（元利）

9月の代位弁済は、163件（前年同月比125.4％）、1,719百万円（同114.7％）となり、前年同月と比べ、件数は33件、金額は220百万円の増加となった。

代位弁済（前年比較）（単位：百万円）

3,000

2,369
2,000

1,584

1,386
1,133

1,000

0

1,782
1,295

1,283

835

1,588
962

1,465

1,499

1,719809

平成30年 平成31年

平成30年 平成31年

平成30年 令和元年

平成30年 令和元年

平成30年 令和元年

平成30年 令和元年

平成30年 令和元年

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月
10

種

製造業等

業種・営業形態などにより、ご利用いただけない場合もございます。
詳しくは、当協会窓口までお問い合わせください。

ソフトウェア業
情報処理サービス業
旅館業

3億円以下

300人以下3億円以下900人以下1億円以下100人以下5,000万円以下

50人以下

5,000万円以下

100人以下3億円以下300人以下5,000万円以下200人以下医療法人等

300人以下※ 自動車または航空機用タイヤ及びチューブ製造業並びに工業用ベルト製造業を除きます。
国家戦略特区において商工業とともに農業を営む方も信用保証をご利用いただけます。

お客様総合相談室（中小企業融資よろず相談窓口）

兵庫県信用保証協会のネットワーク

小林

室長

堀

口次

長

TEL 078-393-3905

本所・事務所・支所のお客様総合相談窓口
神戸阪急

嶋 田 副 室 長
中 川 副 所 長
（保証相談一課、二課、三課）

米 谷 副 所 長
（調整相談一課、二課）

関西みらい銀行

TEL 078-393-3920
TEL 078-393-3909
TEL 078-393-3915

大 禮 副 所 長

TEL 06-6411-4133

杉之原副所長TEL 079-289-3611

宮嵜次長

TEL 0796-22-5171

赤松次長TEL 0799-22-4493

奥田次

長TEL 0795-22-6775

戸 田 副 所 長

TEL 079-424-1105

代位弁済後のご返済等に関するお客様総合相談窓口

みずほ銀行

斎 藤 副 部 長
※本所

宮 本 副 部 長管〒668-0026 豊岡市元町 1-6 3F理部

TEL 078-393-3914（管理相談一課、二課）※本所

藤 岡 副 部 長
（管理相談三課）※姫路事務所駐在

TEL 079-289-3615

三井住友銀行（仮事務所）

但馬銀行

但馬信用金庫女 性 企 業 家 の みなさまへ

但馬銀行
立野橋交差点豊岡市営中央駐車場

各事務所、支所に「女性企業家支援チーム」を設置しています。お気軽にご相談ください。
788

保 証 時 報 の 送 付について

但陽信用金庫

姫路信用金庫
播州信用金庫

ご希望の方に保証時報を毎月送付いたします（送料は当協会が負担）。ご希望の方は総務企画部企画調整課（TEL 078-393-3922）
までお申し出ください。

暴力団等の反社会的勢力とは取引いたしません。第三者が介在・介入する申込はお断りします。

編集●兵庫県信用保証協会総務企画部企画調整課 発行●兵庫県信用保証協会①資本金または従業員数のいずれかが、右表の企業基準に該当していること。
特定非営利活動法人（NPO法人）の場合は、従業員数（製造業等：300人以下、卸売業・サービス業：100人以下、小売業・飲食業：50人以下）が該当していること。
②個人の場合は、兵庫県内に住居、事務所または営業所を有し、事業を営んでいること。
法人の場合は、兵庫県内に本店または事業所を有し、事業を営んでいること。
③ 許 認 可 等を必 要とする事 業 の 場 合は、当 該 事 業に係る許 認 可 等を申 込 人 名 義で受けていること。
④事業上必要とする運転資金または設備資金であること。

卸売業
小売業・飲食業
サービス業

従業員数

第] 701号

以下①〜④のいずれにも該当している事業者の方が信用保証をご利用できます。

ゴム製品製造業 ※資本金保[ 証時報

業

信用保証をご利用できる方