高崎経済大学ブックレット⑪

地方都市における中心市街地の課題― 人口減少時代とまちづくり―
西野
米本
小林
佐藤
太田
大澤
岩﨑
阿部
佐藤
天羽
谷口

高崎経済大学地域科学研究所

寿章
清
啓祐
英人
慧
昭彦
忠
圭司
徹
正継
聡





 



 :;

<=

>?

 EF

GH


#@&IJKLM
N OPQRSTUV?WXYZ N ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ[

 \]

^

 Uf

gh

 vw

x

 



 EF



 °±

²³

¹



ÊÊÊÊÊÊ 

 

 ·¸





 !"#$%&'()*+,-./01
232 456#$78 ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ 9
#@&A



ÊÊÊÊÊÊÊÊ DBCÊÊÊÊÊÊÊe#@&_`abcd

ijklmk#& nYop-q
N 
rst# N ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊuyz{|}~BC
N  r


#&




# N ÊÊÊÊÊÊÊu9ÊÊÊÊÊÊÊÊuD ¡#@&
¢£¤¥N ¦§¨©kª«¬¤¥­ ®¯ N ÊÊÊÊÊÊÊ[[

N

´§µ
§£$¶r# N ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ[e ¡´º»¼½¾¿78ÀlÁÂÃ¬Ä¿ÅÆÇÈ ÊÊÉ











 

)*+,-./0123456789:;<=!"#$
%&'()*+DD./01%)EF B./0AGH2IJKL>>?@A %&BC&&'MNO5 JKLPNO5 Q5R@SG -B
-TU456
789:> %&(B/VWXYGZ[\H2I]2^9:_=G`abcdaefghiIj7klm1G
%&B-/nopqP2:rgefgstuav"
1I-CCC/w01JKLNOXAxyz{>rgef
gst|}>~? -C%-/01+ H2_=G rgefg~h> ~? / rgefgstlm1G/rgefgst  >~=GYx  
:\>  rgefgst"0AGYx
;#YG IY 
#¡¢;£=¤¥¦§¨~©
"¢>Iª«¬­®;<=>$1x¯°±L² ³´
Yµ¶·;¸¹º »¼<? :½¾IGYx®
¿ À 
NO4"ÁmxÂ>Ã; ~0=01;<xm ÄÅ¶"ÁmxÂ>~=>$1x%&,(/01 %&,&/Æ;±ÇÆÈÉªÊµ¶"ËÌx/Ê¦I®¿%&BD/ÍÎÏRÐ"¢>IÑ _=GÒÓÔÕÖ 1 %&BC/Ê ×01 %&&C/ÊÓ×Æ;®¿>Ø~=GYµÙ>=G ¯°Úª«ÛÜÝ`abcdaef
glHhi;~0=Â> À01;ÇÞIGÈ
ÉªÊßàª«¬­ hi;~0=Â> `abcdaefg
lH_=Gá;âYãä0AxÂ>åæI ÄÅ>ÛçèéÓêëìíîIYÂ>~©01èéï?nð"ñòÌ »¼<=m  £ §>IG4Ë\Ê1x_ 4" IäÌ0 ï Ìx0 <xYµ¶"sGx0~©

 !"#$%&'()*+,-./0123
45 67#891:;1< < =>+?@/1AB:CDCEFGH:; IJKLMNOP7# Q3KRSTUV+WXY1Z#+#J[\=>]^_`abcd:C6!efX#gh1ijk]%&7/>
7#lm+=>MnoC#+<pNq:=>]^
7# IJrstlmO u >vow^x9
1]\ y=>z{f|}1~!y>o 1D f 6891:; 
99+
(:C,O1C67=1Gb7#xD :;KL?+ef1bO  ¡¢¢£¤ ¥¦¥¦¤O§7 ¡¨©¦?`a<`aª+ £«¬`a 67#­KL
?O® ?0 +¡¢¢£¤ ¡¦
¢Q¬ ¥¦¥¦¤ ¢
©£¬
o ¡
¡¯°±²`a7#³´µ+ ¡¢¢£¤ ¥¦¥¦¤O ¡«¡¯³´¶·7# ­KLO® ³´µ0 + ¡¥©£¬ ¡¡
¦¢¬o ¡««°±²`a7#O¶·¸y ­/-`a¸N1e#9g¹67#
9Oº7­?+¡¢¢£¤ ¥¦¥¦¤O§7 ¡¡¥?`aO»!yª+ ¨¦©¬ ¥¦¥¦¤ Q¢¯¬o¼ ¦¦¢°±²`aO»!67#!³´µ+¡¢¢£¤ ¥¦¥¦¤!:O ¢¦£³´¶·­Oºx³´ª+ ¡¢¢£¤ ¨£¢¬ ¨©£¬o¼:+C1¶·7#99 =>+]y½§]^_1C679<¾Px :C91 :;   ÂÃÄ £Å¤OÆÇ-OÈÉKÊËKLO¿§ÀÁ>d+¡¢Q¡
Ì²Í:C6ÎÏ¡¢«¡¤OÐÑÒÓÔÕ²ÂÖ×ØÅ1ÈÉ7;
ÂÃÄQ¢Å¤O+ÙÚÓÔÕ²¡1¡¢«¨¢«¯¤O+ÛÜÝ ÞÓÔÕ²1ßàO67Pb9+áâbÙÚÓÔÕ²+ãäåàæçèB:éH1ê1hë1ìí ¡¢¯£¤ ¯îOï>¡¢«¯¤O+zððñò1ÛÜÝ O ÓÔÕ²ÛÜÝ ÞÓÔÕ²1ÏOÌ± ÖOÝ )9ÓÔÕ²O+
MdV1Cy 61 ¡¢¯¡¤O#7
ï>ÂKLbB ¥¦¦¨©¥¥©¥¨Å¥¦¥Q¤ObV
1ÓÔÕ²+KLÂ ¡¢©«¤ÅÌÓÔÕ²Â ¡¢«¯¤Å ¥> = +ST K-O+±  ÕÂ ¥¦¦©¤Å1PKLO± KL ÕÔÂ ¥¦¡©¤Å11f 67#
  !
"#$%&'()!"* +,-./01%2345678%
9:;< =>?@ABC
DEFG'"*+,-./01
HIJ
K1LMEN4EO
PM%&'QRSTUV
W4XYZ%[\"*
] ^_`ab
cd4"e fghijhkY
lmn%ojpq&r%snQE tuuvh%wx8_d4$ yz{|}{~E)d4&r%'"*##$V$E9\!4]z z./%]G  E%$'"*B"e sn%d,GE
\"*z z ¡!¢£,¤
¥Fd4$¦.% §¨3!]!¢E]G4©ªZ«¬"* 5%$'z z  ¥F%$ w­®¯I%°±²³!"*B´µ ¶·Y¸ ¹º%&4 g»»»hF¼½¾° %CDE'"¿3] !*F¼½¾ÀÁF~Â$Ã%z zÂÄÅµOÆÇÈ] Ã¶·ÉÊFxË$Ì-ÍÎÏzÎÐÑÒÓÔ$Âd4ÕzÎEÖ×!4*F%?1ÎzØzÙzÕÚÛÜÑÅ3] Ã ÝÞhßàázâ%"Eãäå æÝ «¬ çÙÈèéêë!4F~°ì4*í%!¢îq%$'
t]æÝ!¢Ã\4F~ ª©]]°ì4*
F¼½¾ÀÁF~d4¼ %Ã +K\E Ã4] >?  4F>?= 6E !ÃÝÃ
j$!r"Í% X°!°] !*ÍEw±$ <4+K
%2!
#&rn %4
=>?%

E!Å$\4E Ãj Ãj$!
rE"Í% F>?=>?$!r<µ] Ã !%r°Y&r% <\4* ÒÓ%Â"F~QRS ° Ãj% X°
!]ì4*
5O$Ã³%$' n!
Ã]ì\ °Ã °XY$!* %$'   !"#$ %&'()*+,-'./012+3456
7 89:';<=>(?@ 756ABC"DEFGHEIJKALMN*OP
QR'S'NTUAP9(N<NVWXAYZN'=[\A]^;0'_`aVWXbc'd e3A[\fghi jk:A(A 756AlTbcmnopjq'
rN T*VWX'stufg'dT<=>(bcmnopafg vwAxyz{|}~ V' NT')*V=~AR;sA(:UA89dTfgALMd'_( 
?@  756*DEFGHEIJK.AeVWX56'./d  9d(_6>\*<e(_6* ¡?@>¢ £¤¥ ¦§¨'©ª«¬(¢_­£¤¥*®¯°±¥N²¦>%³_­'´¥Aµ6¶·N: ¸¹Nº5N» ¼(½A¾e¿¯'À¶ÁÂÃÄÅÆÇÈ 7 ÉÊË$N» ¼
Ì3AÍ7Î<=ÏÐDÑÒÓ'ÔUAe(:UNº5N» =A¼¢ £¤¥*Õ'6§ ÖUAe(6§ *_×* µ6ØÙe´¥Õ®¯'_£¤A¾eÚ¥e(_×´¥ÕÛÜ¥Ú¥ ÉÊTÙÝÞA@ßàá'âãÝÞäA*_å' æåçNèé'º§ de(\Ú.AA
ÚAe¶ç & EÐ>6§ º _(êëìíA_×1AC'TN>6§ ' :><e(êëìî4<=  êëïðAßàáÁAÕ>E a'ÌNKÐ_ êëïîÕ_ ¥êëïë
3*6§ A T3 e(
756ANDEFGHEIJK.*¯>eºQR[\- .6WA- 9(N<N6§ *
QRÕ _<=DEFGHEIJKALMNâ'*  2+:A&'e'e89=(
DEFGHEIJK.*6]QR[\A>É&d)
AT
;s ¹Â>[\ç
.d(6§ º' N *DEFGHEIJK;s* T'¿¯34<=VWX34-AALMdT£¤¥
A>=(
 
!"#$% 

 !
"#$%&'()*+,-./012*3452346*789':;<=>%&?@A'2/BCDEFG H'IJKKLM
NOPQR.STUVW@XYZ[\4E]^_^`ab'cdUVe,fVghijkAlmn\4oo, !" H pqr'()4\Vst  
uv/&wxVy6z{oy /<=>n|Vuvy}x~/ Nx4\Vtuv\ }&.yUVaUVefV/
n|V%&
f*34  HV?@A'lyUV/{,ft*oYZ?@A'\4 g¡
suv'¢aUVoy£¤¥\t¦§¨¦©gªs«¬'­®yUV¯¤?@A,OP/®G4e °±9®2²<,³eE\OP´µ/¶wVto*·¸\'¢aUV*·789 H¹ /º»y VtK¼½ n|V¾9y´¿À4\VeyIxVghijkAlmn\4oo,Á¢%& ÂÃr'()4\Vst  -./ pÃÂÄÅ¼,46*?@AZ[6ÆÇUVtÈÉ
Ê 
Q\¦§ËgsÌÍÎÏÐgsnÑ¦©ª«¬g 
sS Ò gs,¢NxVyUVtÓ®S4ÔÕÖ,fVy4×Øoy,ÙÚÛÜ^ gs/ÝxVt¼*Y ¦§Þ n|VÝ' ßàá¯Ð ' ynØtgsâã n\4Þä
Nx*Y å|¦©ª«¬' ,¢Þ ~æ®ç,6 \g7
89/UVsy¹ UVyo¦©ªUVY gèz*½sé|êÁ


 

& '

 ()*+,-./"

!"#$%
 0

"1

 0)231456

7/

879#"

!"
 :

".
 :;)"<*+,-623=>& ?@A6BCD
MNOP& !)6E<F1
GH79IJ )KL+
Q 'RST)UVQ7W XYZ  [3\]>& (^)A_J`ab2c )=>'RSTUVST)de6STfghL+
A_ij/ klmn*o1deL6 ;"1 :pq)ri,)st"1 pqu0pqZ(v<w1( -6=>/ xy
"wz :pq)ri,6t{|)"<=d\}~v<w1 (5&Z("1ST/ "<6o)E<F& 'R
)-BC"1 0# 7&m/ " "1!)x<t ST*oE<F!)6 pqZ( 0pq)ri,v<"< UZ()`ab2c)s=de 51~J ¡)¢£¡¤¥
6L+ [31¦§i&¨{©de1~Pª¡)«¬­®¯°±²³? ( ´µ3¶,1~·¶ Z¸1de1+ ¹º)&» 
¼U#½¾"/ ¹º6 MN)¿À-ÁÂ)ÃÄ¶,¬­)ÅÆcHJÇ cH1~)ÃÄ¶,Z(Èw1 ÉÊËL ^)ÌÍv"1 ÎÏÐÑÒ ÓÔÕÖ×J\]u
ZØ->/ !"OÙ Ú6 ¼U6Û<wÜÝÞ)ST ØY ßàáâ6U¼U¡o
Û< "6`1ã&`ab2cÈST 5&1ST
L6¡¼Uª A)Z¸¼U#$%& A J\]7&äå145#Ù/ " ST5u¢£5uæST5u¼ST5)çÏèé<  êë)ìo6 T)6´µ3¶,1~¯°·¶1
!" #$%&'()*+,#- ./01*23#4#-5467849 :;01 <=>546?=@*ABCDEF*GH#I64JK04 LMNOPQRJKSTS(U VW5XYZ#[\]
PLTS^_`6a'#TS*bcd_e546fOg`649hi`jZ#klmnoPp46qrPs;
<tu` ?TS* vvw'x< 
=>546?bwy46z{|}*~[[*6 5L[|}O*(UmnoLjg5kO((Hmno11*PI <#5b
w* ?)¡Z#¢£¤` <¥z{|}mno¦
v
§
§
¨©[ª
«
v
«©[ª
«
ª
«©*b¬Hy46(Umno*~:­P®<(U¯°±²³?k=Z ª[´ <z{|}mno`6?µ¶·P¸y ¹ v§§¨©¬H*U[wUPk=`6*º*©»*mno¼½` <b¬H*mnoPAB¾F`6*:­P¿fÀÁy46ÂÃSPÄ¹L:Å01 Æ ÇÈ'xÉÊOË35*PÌÍ` <¥mno[(mno¦
ÎÏCÐ³ÑÒ546?[(ÓÓÔÕfÖI
=×ØCDFÙ'?mno[ÚÛ[QÜ*ÝÞ?ßà0á64 a< ÔÕâ`6~ãä*råPg<»æ*ç*®èée54
6?ê*Ë3fM34èëìÓ99 ª¨©5í*î| ¿ì1<'?êÓI Ë3 0ì`64y(* `64 ¿61<ªy* ·*?q x9 ÔÓI < JKe#-'f* 
`64¿ì1ÂÃS*Ë3M3#?#ÓI < 
m³Pp46g` rå g01~[(`6?*9
 P¢#-P `6í* µÅ äÍ¹ì1í*
463 E³oØA*ÔÓ1Ë¿ì1<LãäO`6?íLèéO x9
¿61 <~*'*?-*Éfµ1'?#4<  6*? C [   #-*'ìÓ*nC xÉ* #0164É#-ìÓ*¿01®#É'x<= 'g` ®#µZ#ËPs`yyfGHä è`·3 0*®# Ö19P I6 #4<

  !"#$% &''"(#)% &'&'"*#+%
,-./01.23456789:;#<=>?@




&

'

(

)

 


  !"#$%&'() *+,-./01!"23#+4
 :;<=>?@ABC D+EFGH 
5 6789I
JK LMNO!"PQRSNTUVW2!"XYZ[ \V
2!"+XY] :^;_`abVc\VK 2"!defghijklm?BC TUno?p "+\VqrPQs
tuvwQ <^xy2"z{|vN }~"+GH PQs#z? "+vroRI01 O NCOOz#Oz
? O!"+v$Sz',z* "v2 +$¡¢£TU¤n2!"+¥¦K
v\V§"v2!"+¨©ª«v¬N­1"vN®©ª*2!"2 +2vXY]\VK ¯#n°2!" Nz±#O!"²+EFGH#³´|N }~"2!" µ¶·¸2 O¹ºNO!"+bv¨»¬N ¼½
01¾z¿±ÀÁ*ÂÃ*Ä|N®¼½01"+bvÅ¿±ÆÇ»#!"®%&2z$%&Èa!#®
O#!"+D
XY]\V?LMN ,-PQ
sIJ $ÉÊË#!!!"+bv±2
vN!"OÌÍÎtu®1 
DGÏ./01"NA~1 ²3+  !"#$%$1
O®2!"²3#+,-ÐÑ?ÒÓÔÈa¯'
+ ÐÑ v2 +Õ2zvEFGHÖ×ØÙv2!"+ÐÑÚ01"Û :Û# Ü=Û2 +$ÝÞßNàáâ2ã#2!
  


 
!"#$%


 
 !"#$ "##$% "#&$ &$% "'#$ '&$%()*+,-./0123 456789:7;<=6()*+,; >?@1A:7-BCDEF G2-HI
JK(LMN-()*+,JO%2PQRSTU-O%2PQR- VWX2PQR 6:7;-BC2YZV[\<=D[]^_` TUab3
cdeAfMcd-gV 2h3 45iC3
jklmnopKqN BC2[-rstA3 Jcd1
[-uvUq[wxyzwx{A{A|}[3 J~ e{CJS1X[3 J()1V1- J23 ()[0WX
1AN[+hC
0- [> 2lmLlmn
[3 45Jwn 1TU3 [cd-lmn fMNjk- % Xwn [jk2
fMN[jk- [  {C [wn %3 ()[0D[A[_ _` wn e 2[ ¡#¢£J3 ¤¥¦§¨©ª¨«13()[0J A[¬­N%()*+,[­}Z-rGX®% ¢­  ­¯ "°#$±¢­¯ ¢##$±  

 

!"#$%&'()*+

  !

"# $%&'$()*+,-./01$234&'$5"#6789:;<=>()?;@A,B1C%$D
EFG,HIJC2K%LM'N)OPQR>STUVW2XY,JC
04Z[%\':;ND] ^_`JC4], a%5,a%
, ba%, ba%c
, a%!
, adeJC4
fghih2SLM'N)jVW\':;ND,@kJC04
lVWLM'N)$R>2XY,mnoB1C04,%()pqrU
4st$uvw34x0U
6y z0$%&'{|}~pq,/34&'34,%6"$KW34W U%6"z0]'{|}~
pq,/34on,/34 c3]%()Q[4K,&'%y[4D)x[[4]
34Son/34 b]R#,D)x[&',[4]34Zz0]%'{|}~pq,/34b -w34,%$2S{V
,U4lx6y QV() ¡,¢l3023
4&'34,%b$£[0lx,¤¥JC4Z ¡Q¦§[4A¨©ªx[«UC,¬­£b$%¬­®,¯°U034¬­[4±"pq,¢l$uC
04,%¬­[4()Q²³´$/SµC4 ¶x[%ZW[4(),JC% ¡ª2,3034]W©ªA¨x[«UC,%·¸Qev[%¹º»¼².x[4½¾¿Ào»Á$%c¢l34pq£x·¸ev£,©Â´lx,¤¥ÃÄ403ÅW%ÆÇy"z0$%·¸evÈn$U4,%´É[4VWpqÊË,Ì[/S234
ÆÇV¹º»¼4()QÍ´x0W$Î234VW 
&'LM'N)$%ÏÐ ÑÄÒÓÔÕQÖ[%ZNx[×Ø$ 5QÙUÚÛ 3'{ÜÝ~2K,LMx23%L
M'N)()Þ§,B1C4lW[4'{|}~Þ§,B1CPß$%6"23]<aw$ÝàJC4pq$¢l]%Z/S$áâ{ã&'{|}ä%Þ§,B1C042]%
V*+$Î2S%,/34&LM'N)()pq
ª0$%åR2K¹aæstQgçzè%2uvw2)é{z0()Þ§,B1C04
&'bcê&'Øëìí 


 




 
 !"#$%&'() *+,-./012345 * * *6789
6: ;!<=>?@ **AB CACDE9FG>?@ H*
IHE!JK9L
MNO>?@PQRSTOUV.W C D63K
R X()YZ[#\]#^NW_! CX`abcVdN
ef+9g+hijklT@em9no@ *ppqrpsr
pt RuTUv_w!xy+z{)4V.
*|}~g+9,v  eR)dN@ReU.\ !1@9!(!NOm.g@9V! E?s VdN+9¡'R¢{V!9£¤¥&¦§¨©!pRuTV{9\`!ª¤R«¬NeU8­¤e®!¯°±²'+³m´µ4.¶
3fO¯°±²'·cVN·eU@4®9g3fO¯°±²'+¸PdN@¹4eUºxV.
»(¯°±²'R¼½c459£¤¨acV¾¿@ÀÁcV!9
\RÂÃ!¢UÄÅÆÇÈÉV«M[@ÊËcV.cÌÍÄ
Å!ÎÏ@9¯°±²'3fOªcVÐÑ!ÀÁRÒ9d4
ÓÔOÕÖR×ØK9ÙÚ+ÛÜe ÝÞß!\`aà
KcVe®!+á)4V.â K9g@V¶!ãäNåfO-å@em9g+ÏvN4RæçV\èÂéOÁe()êRëçOUV.+fO9:ìí@¢îÅ ïÂRºðNO9
g3V\èÂ`!Rñò!()cV.
 :ìí@9gòTV *! ¢ !èÂNÔ 9 R#¡#­Â ¢î .¯e®!NR m ¢ @ D
89Ô 3fO9\Ö C A 9¨Ý×NOÓÔ4OUVÖ I ** 9#¦# *A A 9#¦#!ÆR\NOÓÔOUV8Ö HA *C X4V.:ìí@
 !"# $%&'( )*+,-./ 0123*4*)5 +678 96:;<= >?-2$@ABCDE
FGHIJKL-2MKLNGHIJ-2MN @OPOQR STU2$2V-;<=WXYZ[\O./
]^_`ab cKL de-2f&gKLhWijk-2lmnhWiok-2lmpq:O$ 
Whrstuh-.vwxyz{|78}~)xy 788p-./MN$wxMN 





!"#$%&'




 !
"
"
#
  - ""#$%&'./() 0 "0"*+,$%&'1 23456789:;<=>?@AB
CDEF.G *H+G I "0"$%&'J.G *,HG
 0  "0I$ % & '1KLMNE5OPQR
BSCM<EFTUVL%&$PWN
:NOFXY
Z[>E5$%&'()

 


6Z=\]^_`aMNE9PP"0#$?%&
PbcdWN
:N5efdghiEjk,*lmno]pqr>s
BtuiEF[>E5vwxyz{|J}~{|1PQx9N iEPLoP[>EFjk,*lmmPu1BM
BORuE5UTUVLPbcdWN
:NOFBi>fPkB ¡FM:¢Pjk,*lm£¤s¥¦§¨©=>E5
FOª£¤lmFghlmP«¢B<EF¬­ ®¯°EP±M²­ I¯°x³´µBFEFk¬² #°P¶·E5
#°FNR¢¸¹º»N·;F9UTUVLk
Q¼Mlm½¶:;P¾¿ÀMNEÁÂN5Ãª¾¿F¼s
osÄÅ, BÆÇMghslmeÈ¢ÉÊiEFËÌÍE5
ÎZÏ°ÐÊLÑ£¤lmFghlmBbcM<EF7ÒÓÏ°BÔiElmPÕÖ×mÐ9:;£¤MNE5ghlm97ÒØÏPlm
osÕÖ×mÐBÙÚMNEPFÛÜUÏ°BÔiE
LÝlm9U9Þßàá§Pr>sTUVL
Bo{
9;{MNE5[=£¤lmFghlmP{K$âB<EF²­###$ãä{K[>sbcdåNlm:N5vwxkQ¼M¾¿F¼sTUVLP7ÒØÏlmPÕÖ×mÐæ©bcdåNLÝlm±M9gh¡çBè©MNEOFE5
 

kQE
KLéPêëkPìZ=íNOF9
xbcdîï¼s5Z=Ïð8¶··ñ°çPEPkPÔZZ=²d p
iEF¨©;N5æ©MfPkQ¼MÊ 1P
G*
+G;sOFNv91O9>F9G ,PF>ENvvE5s¼M%&$PWNP
Z=EUTUVLbcdN¾ÍP
   !" #$%&'( )*+,-. /0
1.(234567878)9,*+:;<=>?@ABC D(*E
FGHI JK)LMNOP(QRSTKUV )WXYZ[Y@\])^_)`ab cdef9,*+: )XghZijklmn(op.
8qef(;)7(U rs6Zijklmn;tuvYw e
fxyz{\|5; })~5 y\| !"56 )(\; vuklmn(5;/0 5 X0 g)OP ) vuklmnUH 0fh0
D)(!"4 XyOP (|f(;)7(¡¢£'¤)¥¦ JX@0X*+,-.1.0;)§G dX(¨%©ª0«¬5)/­ ®¯° ±²5
05³,*+,-.5; ´µ¶·¸¹º       %»¸¼½
 ¾¿)*+,-.(%®° )WÀÁÂ(Yk ÃU
ÄÅ%Æ}B¼0Ç¿È ¾ gf X,ÉÊËÌ(ÍÎ%;Ï
Ð0ÑÒZ Ó (X¥Ô )³,*+,-.ÕÖ0Z
jnÃ%Ï )\(QRSTK ×Ø fh)y³|(Ù}WXÄÅ
defÚI4;ÛÜ6x V )(U ÝÞ®°ßàá%®¯°0UV )³,*+,-.âãâä ¥Ô%åæçèé
fWx f




%c¿d ¥¦((dxèé7 )9,ÉêËx°ëì 







%X)dX¹º fX(eì






 




Xì
HI0fh)³,*+,-.;ygg¥¦ dX J(6|X  % 
³,; ´µ´µ¸*+,-.¯4> ( >G5y³(¯W
X %cS0gXSQS 9+(z%y 9,|¹ºy*+9,|yc9,||(q%
X 
xOP ?56V 8) vuklmn( º!)"#$°%¹ç ygg¥¦ dX J(6|%0 5fh)³,;y 9,|¹ºy*+9,|yc9,|X &'% (U %¢(0(;)*+,-.1.0ì=HI6(5; ¹¹

>5x.eØ(ä







J

x

Ä=;)


¥

 í± ì

+U¿

0



 
   !"#$%&
  '()*!+,%-. /01234%5&67&
89:-; <=  >*$?@AB7&  B7CDE !FGH%5&<
I '(JKLM?NO5PQ!R:-1S&23
67 TUTU
V WUX YZ[\L] ^_?NO-`[a[b cdefgh iLY/
0jkLliLYmn%-1  
op&YZ[\L]qr ?2s!.H&^67 j !+,D1?2s/& YZ[\L] 2s?NO5 tus
82svw5O167?2s!xH&yz {cWU|}aL~[_&|  &|@&|&|&|&|n
&|J ¡}¢L£¤¥&|¦E&|§/0¨-1©
wª 2s!«¬2-YZ[\L]2s!xH&{c WU|­_®&|¯°±²³&|´°µ¶§&|·&|_&|·¸&|¹º&|&|»¼&|½[¾~¿[J/01IoÀ&67/yz ÁO|­_®&|_&|¹ºSÂ ­_ÃÄÅSÂ ÆÇÈDkL¾JH¯°±ÃÉ /01©Ê%-^ Ë(Ì.ÍÎ2Ï%5O1  
ÐO5&89:; <=  >*$?@A89:-  
B7 E 2ÏÑÒ!ÓÔ"#$%-1 & B7z ÁO|J ¡}¢L£¤¥&|&  &|}aL~[_&|¯°±&|ÕÖ×ÖØÙ&|Ú Û&|ÜÝÞÜßÞàáÞ&|âãkL¾Jä½[kMY[åæ çwèw 2Ï éêëìíî!%5O
1{ & z z{!: 
 !
"#$%&$'( )*+ ,-./0''1
23#4
&566789:;.<=.
>?.@A,B7C  

DEF,B G

!"# H
 (IJKLM#N(O6'(  G
PQRS&TUVM EF,WXY8Z,[\=]^_`a
7bD.cEF,BPQde`RSTUf)*ghRS6ij 7klmn.olpqB7rstB7uvw=x8yz^w{Z^|q}B[[!"M#N(O6j~ `$
7..
B 7 ..B $jn,-)*ghRS6i(  )*
PEF, )*g!"Pkl[rst`a/0&%&$3#&4 U  7EF,B7B7 Hw=x8B7¡ G¢tn£B ¤R¥6 o]:¦§'¨©ª«¬T6jI& ­4
)*g­7EF,B®I7B[¯°mn[rst`a
7 Hw=x8B
«¬&))*g"h­
7¡ G¢tn£B
±&²L 
W6j±/0)*g"h³´µ8x{¶· ¸¹n£±º,&»­
4
P'
7EF,B «¬   $$%&'()* +, -./01234"!"#&)¼&
 !"#$ %&'()*+,-./012/34 56789:;
 

 <:/7=>!?@ ABCDE 
F/G!H I@ AJKLMNO </4PQ
RSTT UVWXUY RSZ[\ :/WXRSZ[\ ] ^_``a b^_`
cdedD`f ghij/  k l mn opqrs01tsuvts wH x%tsy Uz{!|t};!" ~#$l8b 
WX01 } 8 sRStsRS6tbRSTT  UV <D7=>!?@ A  s
t  sRS6t Y7=>!
?h 6b  %N N ¡¢) <D£uR¤¥ ¦e§¨©ªFR«¥¬/8|­T®¯6¬/b°4
  

p±² G!
H I@ Aª
FD RST³´T Y;5µ%¶4·T :D
7=>!?!"#$¸¹6
RST³
@ A~ºDh»¼
>!?!" ½  













!"




  
 !"#$%& '(&)* +,-./0123456789
:;<=>?@ !
$%& '(&)*./01ABC1234DEC1FGHIJ
KLMN@0/OP?!QR4) STUV>1W
X R4) 4YZKM[1\] ^?_R4) `a1\] b/?@ !WX R4) cdefg hiR4)jklm\] b/?_W1'(&)*.nR4) o*kpg0/!
q $%r Bs14YZKM[:;g0"#$%rtuvwx
y]4Yz{|*Z}{|*~g0/?!$%&'(&)* +,1EB DA kN+,>._'(&)* fc 1$%rtu *{| $fcg0/?!  N+,$%& '(&)*f
1'(&)*- Uc?!
$%& '(&)*-./01/ 1  *:;g0/k¡ @ ! '(&)* ABC1S¢£¤¥U
¦§234
:;g0/!q R4)1¨g0/ /'(&)*ABC ©ª«tu ¬*1 S¢£¤¥U¦§234:;g0._R4)­®¯° ±¯c²³ ´_¯µk !¶·>1¸©ª«tu 234c'(kg ¹º &»_¼¢½¾¿Àx¯ÁQ
0._  > ©ª«tu 2344Y ÂÃcÄÅ¼¢½¾¿¿ÆÇÈÉÊËcÌ@0/!'(&)*ABC1 ÍÎ·Ï\Ð·ÑÒg $%ÓÔ ÕÖ×>?$%ØÙ×ÚVc1Ûkg 5[ÜÝg0._Þ )ßÜQ yàk @0/!g :;g0/áâ 234)1â)ã*cäåæçndè?_éêë ¬*cìá&)íkg0îUVk³!ÉÊË 
k q U@0)ß
>? !
k³  % %&>1'(&)*R4):;g0/*
cqk0kgR4)­®¯° ¯Ác²³ q_¯°¯ÁQ0._ c)¬g0)kg0 "cg _23>]4Y ÂÃ c£Ë 
>ÄÅg
_g0/! %&1Ê9Vx
9c ³ U
½Éî?_1
îUÊ> 2)c>]¢ÉËS£Ëkg0ÚS 
&- 
 
´_>/!$%&./01Ê9>? £
$%îU¢k/@ \`a9 c'(&)*´_
cg0/?!gg$% '(&)*.nÔ/)
1$%r ï-c xM?_ P >?!
$%&c1Ûkg *#& '(&)* g01Ý * éêcg cP Që U!
 







 
 !"#$%&' ()* +,-. / 0123'456
78*9:.;<=> ?@ABCDE/F*GH. IJKL5MNOP*Q .<RS/ TUV! !W*X. YZ
 [\]^_`abccde
fg h%&Qijkl<%&Qie Lm!n*gope
q!rst'uvw xyzP{*|}~b;e  /W*~b *
 "¡.
()"¢£uv.¤S¥¦§/;e¨©ª«¬­()"uv~®e<¯£¡
°/ ¢±²-*³PSe´ µ¶·@A¸K*¹º»¦¼½¾¿,S;eÀ;Áa.'p;'À1<e*ÆÇÃÄ ÈÉ«Ê"ËÌpeÍ/Î8/deS;¤ÂÃÄÅ¢
ÏÐ>À1<e¢"Ñ]peÒÓ ÔÕ Ö¦S;<r@×sLØL"YÙ;ÓÚpeRS_Û¢®;Ö¦'ÒÓÜÝpeÞßà'áâS=S<r@×sLØL-_ãS;eTä+/
åæçèéTUV! !*ê9. ëZ%&[ì*í /V! !ápe* l  TäW* ë~b +55MN« () "e () ë~b<¢YZ"~®e<¯ *X~be b"¾_pe<¯] ¢/Áap%<º*".<¢ R¢YZ±²";e¢ ¢YZR'ÃÄ­"
;e¢".<¤Ð/   "Ñ.;zP*de¤g/Tä+/%& V! !áSS_ T
UV! !YZpe!t"_S¹º¢YZÑ"a¢.<^
=Tä{ë
8/ë î*ë~b;e":Ð<SpeRR/Í íèÍTUZÅTUV! !Ê"^S.;e/TUáâ ïSë~b¦ uZT  ï¢a ï
ðSpe


   


  !"#$%&' ()("* "+,-./()))*012345
67 89 ()))*:
;<=> ?@ABC>C (8DE() "!F
GHIJ  KL
M
NO
PQ@
A * K
()(P 
RS ()*T () * PU 
8V2W X ()))*0IYZ[\>]E^R]=_AW;`aNb c()*def4g?
E ( #efLM 5hid;$?E ()8 $LMWjklmPQnopqr2W]E^R    !"# $%&'()
sklmtuvwx@
yRvwz{
|}~@2W  HLM



¡¢?
n¥?



()*
+ 8
+ (K
*klm@vwDklmLS5klm]y;wa 8! ())ef£¤((ef'¦ #ef§ #ef¨© ef/nª« ¬ 
!"#$%&$'()*+ 
  !
"#$%&'()* +,-./012 3"
4%5678
9:;2 $<<%!=>,?@A! B2
CD)E!FGE,./HIJ2KELM./*NOPQR+S 56789:); TUPVWXY Z[XY\]
^_./S1P`_abc de)E,  

   !fghCG gicE2Sjkl2mnc!&oEpqrst
uv!wGxC)*yz{|}qv~stuvbP`{ rstuv&SC>& )E+,jkl2Gmnc2?)3#%!dE 
)E,^_./bQR./ 2LM./*LNOLMQR+
S $2@E,2?)S ! "3%&'(>  3¡#%¢£ ¤¥¦ § 3%&=>,&mn¨ KE!©ª«¬­ ¤¥¦S®¥ ¢£S¯(x°2mnc!)± ²c,³¨ S®¥ ©ª«¬­ ´µ ¯(x°2mnc !)°¶(>mn¨!·¸&dE,^_./Sjkl2¹¶
E!·>NOº./S»C),LNOS¤¥¦b¢£±!
>LNOLMQRS¢¼¦ ±!½¾l)¿(ÀÁÂÃE, "
#$%&'
3
4%!Ä2º=) ÅÆ ÇDÈAÉÊËÌÃ)E!Í
2º=)  ±FxE ¡3
Î%!hCG ÏÐ)E,jkl2mnc2ÑEÒÅÆ ÓÔjkl2¹¶E!dEª #¡%!)°¶GÕË
)E2-Ö ÇC)ªS 4Î$%2×Ø,?@AhCG2
 

  !"#$%&'()*+,-./012
3456378
9:;<63=>?@ABC63DEFGHDIJK*L6MNOP Q
RSTUVWXH L45Y/2
Z[\5]^K_`ab
cdefdghi45jk2l mnop2/_q/rs-$ 789:;<JDEFG()tku0qP Z[\5vwxyz$IFG0{|}2/~  '~ 3'636%&tk2l 376J36{u~ ~$/~ 3263O 6¡{q/  

 
!"#h¢£¤¥¦:§JB/¨©nª«¬12/,¤­® ¯° RZ[\5^12l !"#$±w12/20Zz5©\
m²³$´&µr¶,Z[\5^·ab cdefdgh
i4512l 45¸Km¹qPw},º,k cdefd
,k45»`¼J Zz5e½¾J789:;<%&0tkw}¤¿s- !"#¢£¤¥¦12 7 ÀFG ÁÂOFGÃ
78ÄÅÆÇ,_ È¶,7  DEFGÃ()tk
0ÈP/,k ÉÊJDIJK*ËÌ:p2 ÍOÎÏ
ÐÑÒÓ¼tkw}¤¿­® R° ÔÕ cdefd$ ËÖ12l !"#$
×Ø0Ùk ÚÛTW£$/ÜÝO$ÞßKHàÒáâã
äåLæY_çè Ë/0éw¶,1,
êëÒìJíî,k0 "h./¬1 :§'9:
©nª¤$/k2/P æØO&ÕKÌ$³+/
 







 +,- 
   !
"#$%& '() #*+,-."/012 3 !4536!
789:;
3< = 378>?@ABCDEF GHIJ?K
LMN!OP QO 01R?SLT: 453>U AV;
d`e5@fAg>h
WXYZ[\W3]^_!`abc
Cijkl3mnR_opqr3st?@?uvU 'vU3Gw_
xy z{R|s}~ vR3s=45LT: 453>U A4 -f_vR_!d` w@d` t. 3V 
L 3T!A| LR 45>T 3 WL]^_7
L 45-< ¡L¢N?
£?;?@A '¤W¥5¦§¥5@f¨(>?t©5_ª«¬Lqr¥5_­®¯f°±²®?3T A< !NT ³ hCi jk5q
rLn´_K qrlL]µR_ WOQ~LwX_¶ W ·¸¹º»¼½¾¹º~Lf45-. ¿ #$XÀÁÂ!ÃÄ? Å®LÆÇVÈd`Lw 453>T A
4f_!CUª>PÉ6ÊËPÌÍ-.(V !t.ÎÏ3 w !¯ÐÑÒ5ÓÆ?¤W ÔL@«
C?ÕÖ5×Ø?¤WÙCL@453MN; !At.t.ÎÏ3ÆÚ«¬ * |5?ÛÜLÝÞ_hCijk¥~5Eß_vU 'àvU~L]NáâãHL@_äå '~Læç_·¸¹º»¼½¾¹ºLU! >T A
èé>4 -f?hCi jk5qr n´5t.ÎÏ ÙC-d`Lw ê@ÇãëL! ¢L¤_!f®>¢ Ê ¬@ L!A 
¢ ÙR @ -f ì7>U  !"#$%&'()* G¤W¡?¹Z ÑÒ5

A
!"



 !"#$%&'()*+,-. / 012 345678 9:;< =9:8>?@ABCD0E FGHIJK7
LM<NOPQ#8RST6 /K7LM<NOPQ>?UV"WX YZ[ K\]^ [\._`ab.c6Ude/ !"#fg hijkClmc.nophqO`a-. /K jkClmhVrstuvwU  x[y [\Mz{|U}

~-.hVnJc<hV-. /M . [\M /\6 

TZhVrsUhVie<UhVrs8T
.8hVrsUUhVrs8TU KKfe/ [~noph¡n ¢.hV2
¡n \ //
c<£¤¥¦§-. /8bK   hV/ [j¨©ª/«¬K7LM<PQ8­ [RS6®¯M°. /±f }-M ²|,³\´µ¶c<·¸¹~º~».·¸¼
8M<½¾¿ÀÁÂ-. /8b /b.
 
K7LM<PQnophÃÄÅLM©ªhV­«¬T\de/ÆSfg-. /Çr,K7È ÉÊ
r,WXËÌ
K7ÆSÍ{K7LM<PQÆSC¬,ÎMÏJÐJÑÒ6ÓÔÕÏJÐJrÖÔÕ×`aØK<hiÙÐ()Ú<~»ÔÕatÛIJ(oÜb.8ÝnMÙÐ()Ú~cZ[Þß-.ÛàHáâ\.
hiãK7LM<PQãÙÐ()Ú<~»Þäw åæ
\ç¢Z[\. èjéê\ë02j[hi ìf
.BÀZ . K K.J)c6ÙÐ()
HàT\º8\ M \?
8aZ[ÆSw-. /8 
6?ºÌ nÆS¬8 / [\  
 K7LM<NOPQI ($%&'() 
>?jé$%&'()  Û Hà Jàwa ()8b.#()J J)
à Jà}
)¡È
K7·¸/.ÙÐ()Hàt_Â#/\6 J J c<TZ[\.
 /\6 3í> ¡/ FîC'G(IJt d¡  (H#wa9 = ¡
  !"# $%&'()*+,-./01234-56%789:;<=>6?@ABCDE%FGHI @7.JK*6"LM-N
OP@  PQ !R"S#-TU@ EVWXYZ[\]^_`ab c^de&Efghi jkTU3lm nog pq6rs@%tuQ 

vw EVWXYx,l yz-{ZtE|3 }~!9 @  #` o $%P@  %
   !"#$%&'(E|3 }%` $%   kx,ldE|T ¡,l¢x,l£¤¥¦§¨©ªa«¬­§¨ x,l£¤¥¦®¯°±E² TUl ³@´^-µ¶·v¸!£¤¥¦®
¯°#@%Q¹ u@º»¼½¾¿ À§ÁÂ Ã*@% w7£¤¥¦®¯°7&§ ÄÅ&
ÆÇÈÄÅovw  ` ÉÊË¢ÌÍ e uQ
6 $Ã* 6@%ÎÏ !Ðe ]%#s-ÑÒ}^!9&ÓÔ6ÕÖ7 ××ØÙÚÈ6ÛÜÝÈ6ÛÞßÚ6?àá6â7s#-ÒÎã !äåw ÕÖ#@æç%Pè&2éo ÕÖ@%QP@7
!%]2é êëÈ ì ëÈ¢È6%]#@%Î Ö@!Ï$ T ã$ #@æç%
Pè& m ÕÖ7!mÉ m,y@}^ã$ y ^ CD7&]Zè7#@ w7
!CD&  É &è%6%#@æçè È7Î Ö@!G;È6Ê#@!9&G;Èº
ÊË7 è%  t7&76%#@æç}^Ê¨ ÄÅo-%Î Ö@!ÊË #@!T }~%&è ¼½È ÊË@Ï
1è×?Q×#@æç@@ Êy ÄÅo-% w7` ÕÖs¢Ö@ÎÏ !m ÄÅo#-ÑÒ -P@Å%s-ÑÒ%£¤¥¦®¯° &!º#@%Qæç^  ºg-` pq @}^Ê¨ ÄÅo Ï
%P s& m-%P@7! m uºg#-^@-P@7!º#@%QÖ-7@%tuQZ Îã 
Ö@ÑÒ !m¢ß  ÄÅo#&º»«7
Ï
7&Å%sÎ Ö@ cÚ·`-¹
ÄÅo· ß`4 u&¼½Ûä6?pq¹@%Q   !" #$%& '()%*+)
, - 
 ./0*12 34546789:;<=5>?@ABC DEF BGH*+* FIJ 
 !")K*LM +NOP./QRSTU,V,WX>?YZ[\]^_ `a,.b0 cd
eKI.b0 cdfg7h
ijklmnopqrstuv
 LM +J
wx 8y%zv{| }0~X>8y%$~X>4
8[\ D #$ >>? $a)%*+J)&}0~X> 8 K$% 1%Jw g7h ¡ ¢£¤¥¦§u¨%.8 ©ª%«¬& ­®&K
$%g7hij¯°±²³8´µ¶1·8¸¹kl´V& %WX>?*Jg7h¦§u¨·8ij¯,º»v.8% ) ¼½&Jw¾ ¿ÀÁÂ&x±ÃÄ·8kl´V& ÅYÆÇÈ¸ ÉIÇÈÊ 1ËÃÄÌÍÎÏÐTÑ1 *JijÊ* ·
8ijklmn&x¡ kltu JwÒ ÓÔÕÖ×Øs XÙÚÛÜC?
 ÝP0,Þßàáâãpäå}0ÏÐæçèég7h{ #â°zl&%
>Ù>C?f K *q>?
*TÑ[\±&l& *J v< %| *+d1 * >Ù>C? ,%
&1 & TÑz71%Jw g7hlu¨
¦§u¨ u¨ l& 'rs&§ '=5>? 4Ú>34546789:;< $'$s)*Å¦v½&8yzv{M+*J *)K*08zv{
| x±ov &  g7hij¯x& )%*)LM +J x !"& g7hijklmn±²³8´< rsv&J & )&< æç| «¯å%*J!&  ]&! Ü4Ü{
DFI)%*+%),!
  ° 1%*Jg7h G4C{7+% * K$%
 g7hijkl
mn±²³8´< ° §&08zv{æç& ) ² &J

 

 
 !" #$%&'()*+#,-./01
2 !"3/04+ 56789:69(;<=> . ?@=".
ABC6DEFG8HIJ.KLMNOP.QRST.KL
UV
WXYZ[\.]^ _`B.ab#cdQR.Ke#fgXfh.
ij,-Q_[\.]^kl "3mno0p#qrs.tuv l4#w.xyXz{.ijno0p#v|"}~r ="ij l !l "3./0  < l/0.((4 W\46B. m\l "34 ¡s¢£¤.¥¦§ #$%&'.¨©ª«¬ ­®¯°±².(³´µ !
¯°¶·(¸" ¹!"3(./0º"VW4»¼½§ »¼¾¿ ÀÁÂ.BÃÄÅÆ.ªj4Ç<ÈÉ»¼ <4ÊË ÌÍDÎÎ¸"3Ï B.; ÐÑÑÒÓ»¼Â(ÔÕ !/0;Ï.ÖJ ,U3×Ø°¯ÙÚÛÜ&',-;ÝÕÞß!àá .z{â"»¼.y!(Zm!3àá .z{âã+#.ÉÎ9Däåæçèéê="ëè4 <ìÐÑ í./0 () ! 3îïâãð)*»¼ñ
²4 
 .qÁâãZ#./0X+#.l/0X+#Ë.àáqª.ÔÕX . 0.
no0p#qrsX+#qÁ=".C8D=";.\¸"3  4/0\ÔÕ !l )*»¼Þâ"
 

 

.Ä$/0.ÈÉ»¼XÊlvã ñ ÔÕ;. ì,=Ï (\è"3 4%Å).Ç<àá.±ÔÕê..»¼Êm\àáé" \¸"3Å).) X
)ÊX»¼l?@="®69.9D½ AB.

  !
"#$%&'(")*+,&- ./0121&34567
689:&;<=>?@AB CADEF GHIJ
KL


MNOPOQ& R/S&RT&3
UVW )*&*XYZ)*[\]^ 68=_/`&ab&cdG
Q&Ke& R/SR/f( gh )*&+,7ijQ=Kklm
S= Unoph qrfs
tu&qrc7dGQ& vwxk34f+,MNO7POQ&68)*2134f+, Jmyz{fs &Vf2134f+,|)*[\<\|68= k34f+,}(wx~Yf( gfs
f0S*X )*[\<\ 68=/Jgh )*&+,/& Kw= =
&g
X\JgX& @1&fs
I &hSqrf CB D*Xqrfs @AD=  f("[|¡' ¢AD£¤\ nm"| ¢y¥¦&gfs
f§¨©¨ª«&|¤ )*&y¥¦¬­ ¢®q¯(| UVW )*Q=*X GH°¨ @A®&± @¢®²f£¤\ "| @ADJm1f³3
3456&´[\µ¶s y¥¦ ¢®fs no·$% "#*X GHy¸¹"yº»¼q½]¾¿x"¨©¨=ª«
f("JJmµ¶& ¢&gXnoÀÁ| C&gXÂÃÄÅÆGÇÈÉ{ Ê ËÌÍÎ&|¤&ÏÐÑ7d
ÒÓ&ÔÕR/ÖRT×Ø)*Ù£¤\ "|qr=R/7ÚÇ=Û]_ÜÝ|Þßà &áâãäåãædGçè &éê  `ëì &íÚÇ==
|Jo|
\=¾
É{ 2
1_/& 0 Ç[\JÇ0Ü)*&
\ 21&=Ø¤ lå&Jm
C=ÍÐÞßà ëì &f Ç[\JÇfs|&f(o{&
fs| MN)*=X
f J& 1=× f & Ç&_ÜÝ3 
MNO*X&g¡o[\ îAA  IJ= l Ç[\JÇf#m m çè &[\ @|Çfs  dGf&ÂÊR/&{=¾ &ÅÄGR/S&;<J[\& "Ö0ÜÙÖÙJ|"#Po  
!"#$%& '$()*#$+,-./01#$234'$56(789:;<=>?@ABCDEFGHDE I$JK'$HD
LMNOP/ QR(ST&U VWXY$2Z[\]C^_T`a<N9:,b cd#$ ce(Q$:fg9',b(fghijk lmXY$2n8,b opC
qr#$n( st(Q$2\Uucefg vw,b:xy,bz{|}~;uQ #$(7VWT lmXYI72
fg SQC #$n(/HD #$2T
?HD #$/Nt(Q$72
   ¡¢ '$£¤¥: ¦§¨©ª«¬­(®¯°± ²S³´µY³¶·¸X:nYX¹8¦§º¨©»©©
¼«¶¶I½¾|op#$n( 9|$2n¿ÀÁ:Â1¡hÃ¦ÄÅÆÇ?ÈÄÉÊÇ?ÈËÌ·ÍÎ ¦ÏÐÑ ÒÓÔQ£Õ56 Ö C³$2
n¬­(®¯ ½S³×±¸X ¦£¤ ¦§º£¤/³QCØÙÚ ÛÜÝ¡£¤ ×Þßà áâãäåæQç±£Õ¿ÀÁ(è±éD¿ÀÁj#$¥(C³C³$2
9:n9/ /³QCØ  ³ $2/³QCØ:¦
Ç?ÈÞ
µ#$ ¦¡ 6Y áê Ø
9'$2£¤¥o9:Q o '$2áëëì í¡¸X] #$§º®]¡f  ¶³ÎFUÇ?È ¦§ G Qt(¥Ø(C?t(7 îMVWT !Y³ Ù :Ú¡f # jg]#$(7VW
T9aC2¡Ú¡peËCáëëë ï ;
Y2ÚØ:¡m(C³ ¦NM ¦NM¸
|åâ? = È ¦W # Q ¦#$?F (C³\]Y³$2/³QCØ] #$ M³:Qa<T9'S(#$n(/9|$  :9'S(C2Ø(C³\]8¬ / ¦£¤¸X§º£¤ÛÜÝ¡£¤N9 á ¥ß g(C³æ{U NYn(/C2/³QCØF½£¤\]#$9:?9:jQ!C³$ ¶ØQYT <Yã Ý¡ XY$I7QQØYT Y³Q(#$n(/
9|$2 ¡¢  «m :?(S
  !"#$% &'#( ) *+,- ./01234
56789:(;<= >?6+@A.
BCDE
FGHIJBKLMNOPQ(4RST6UVWXYZ
CD[ \9HI(]B +@A. ^_#(` B
abcOP CDE d]efDgHPQ(4J hijklHPQmnAoN@po qrsMabc
YZ
BtQ`CDE d]ef8 u vwxbyrz{#(|} 8{3J ~ !"#Q4 BtPQXB#(8 !"#Q{
#Q234HPJ{#Q   `Q#X BO|  ¡{ {¢¢PQ{£:P4¤B`Q #X¥¦hij,§¨©ª«qb¬o ­®¯ °±² ³# ´µ¶·B¸µ*3 ¹º»{¼½{¾234
PJ ¿,¾ ÀÁÂÃ Ä3 Å ÆuYZÇBuQ` `Q #XBÈ ÉÊËÌO{ `3Æuhij{`Q #XªBÍªCÎD4ÏEBuQ  ÐÑ Ñ,ª ¦ ÒÓ§¨©ÔÕ/Ö|×ØHPQ(+ÒÓÔÕÙ
8.`ÚÛB 4 ¢Ü¨ÝÞrßàMáâã[ CD# N
LA äåæçè ·|EBéI{ æçêoNëì`í%234EBuQ `Q #X{hijªuQvw
ÀO#Q(§¨©`4Ù Q Æ
 #  Æ#(¹X{#QCÎDPÅ x ÎD#(~ êMMz·9{  
D{ ª{HP4 äå#uu `Q #X¥¦hij,Æ Íª{#QPÈB#Q`3Ã{#Q ©s¨vwÀ§¨©  y #(ÂÃ4
@r % X` uQ # E{8
*8`
BêoN4O  hijB HPA
oN@po {³Q{`234G¾Q
¢W{$ªB   B#( LMB  êoNÌ*3 @r `y`B G¾
B 8 2346{#Q  ÎD£:4 ¢{B 
B³ v¢  B#( LM
B# §¨©B{ ¥Q4
Ç¹¸µÈd qrsMoro v]*3  F
¾{ B´µF¾{QÀÁ,{]{#(4 


 )*+ 

 !"#$%&'"()*+,-.!/0123#45$6"7$)*+,-./089:!&'"(; #4<=4 >?@3#A  
BC #$DEFGHI@ JKLHMNOH@7EPQ(RSTU@7$AVWXYYZ[\4]^GH3#%_`a bcd_efa ghicgcj>k3#Almnopq3#R
Sno rs7Hq!tuq v7EwA6xyz{|} ~zu||[\7 O G!f7EwA
5$ @7E(RS ¡!#A¢EV£L¤¥¦§ ¨©¥¦ª c««h¬ ­®¯ c«¨g
¬ g®°§ c©¥¦ª c«¨g¬ ­®¯ c«¨±¬ g®° ²³§ g©¥¦ª c«¨´¬ h®
¯ c«ci¬ g®°µ3#AM¶·¸¸¹+º3»%8¼½§ c©RS¤¥¦¾3#AV¥¦ ¿>ÀÁ;3§ g©¥¦!ÂÃ7Ew(w?@ ~z¥¦©!Ä.+ÅÆÇMÈ3#%
ÉÊËÌÍÎ-¸ÏÐÑÒÓÔEw(w$Õ3#A  
RS§ c©¥¦Ö ×ØwÙÚÛ4(Ü=7#5ÝK7
EÞË.ßàá@7ÖâãäåÞÖ¹-æ(çèéê'ÙÚëìÞÖÛ4(íîïðñµÞ g]¤(Oò¼EwA!   "#$%&'(§ c©¥¦ ¼=x$ i¨µ@7EÃ! ¨¨µ! c´ Ã! ±3 ¿! g@w" 3#D$A5$§ c©¥¦3¼$ g] K >(ØÝÖ ³ ªÌ°ÞÖ 
ª°ÞÖ _` T>
íî_`Þwx 3#D$A 
 









     !"#$%&'()*+,- .//.0







123456  78&9:;)<+#=> 3
CDEFG+0
?@AB 3 
1HI23456 => JKK/LMNOP:78QR3S
TUV;WXYZ[ \]^()A_AB `a >
a bcde+0fghi3j`aklmnoZ+Wp`aqrG+#=>
sXtu+1#v3`a Yw=>`axyz{|}^+5~ z &f#G+ &












&[R)*+#*(WG+B
& G+01H;W`a  3G+0 JjkYZ+01`a "Lj
k#X*H#r& ;W Y¡¢£Yr¤ 8¥¦&§ ;W[ 4¨©ª«¬%#­®;W[G+XYZ+0
 .j l¯kYZ+0`a°±\;)²³A_AB3c´8lYZ+& G+XYZ+01`a#&µ G+AB¶&r ·#¸¹º·h»Y¼u+#*H½Yj¾¿ k#X*u+0 jÀÁÂ·ÃÄkYZ+0ÅÆb Ç^[;  
`a&µ G+A_ABÈÉ<&ÊÄW[G+XYZ+0 jËy¯ kYZ+0`a#*Hr&°±G+Wp¸¹YZ+A_ABÌÍÎA_AB¶µ 3ËyYZ+Ï& G+XYZ+0Ð `a  HI56 Y3ÑXÅQRÒÓÔe)*+0ÕiÖ×¬Ø¯ÙfÚÛÜÝÞßàáâÄ+ Bã YZ[äyG+0v3&=()X`a
lm&no;W1#b:b*0
båb:Or#°\­:r¤ 8&æç;)*+Gèé;X­®¤ ;ªG*r& GOr¤ 8âé#ê G+:YZ+0ëìíîÖAY r*éX¤ YZ(W31#&'()`alm3(W#ÃÄ+ÚYZ+0`a #áÞ )b+XYZ+0 ßáÞ^[ ¾&ØÔ;)`alm&no;^H#G+#1 b *3Z+0 jk#Z+`a°`j Rk#X*H^() ±;Wß mÙYZ+0[`a^()<XW:e 
!
"#$%&'() *+ ,-./0123456789:;<(=>3 ( ?@ABCD?@AE /F<.G1('H2IJ  K/*+LM   NOPQRPSTU VW
X>/Y>Z [\]^_.01` /Z23 Ma b$cdefg
5hijk#$%a i5lemnT;o  *Lp
qrst
Iuvwxyz{|}~ie  S( / * 

+>MU8 )$ Z /i5l
emnTi5`aM)*Lp a  U8z[ ¡¢ £23o * 
¤¥¦U8z[u§(¤¥¦ [ ¨©??@A B$C3$ M /& Cª¤¥¦(¤¨ M) *2
(«3 ` ¬­M) *b £a?@A8
/G1MQRP®Ma M) *¯°±²kM uQ³´ oM) µ¶5m·²¸1¹º»¼i5(-¨X> *µ¶5m·²¸1½µ U8
F23/¾¦D¿ÀFÁ¸²Â²Ã('/ (²Ã(#ÄMa/* !"# 
 U8z[ Å`ÆÇÈÉÊËaÊÌÍ²Ã
Î(ÏÐÑÒF23 Ó0ÔÕM) *GÉÊËaÊÌÍÖ×ØÙÚ 3Ö×ÉÊQ³2ÉÊFÛÑÒÜÝÞß$àáÔÕM) * «3 ÈÉÊËaÊÌÍjâmã7»¼2 ä23¹º»¼i5` L
(J> *22 å¼»¼ ä ²Ã 3 #Ä(¬­M) * $%&'()*+
ØImd5æ¨çèfgeæ¨(éX>3 23 êå¼»¼ë ÈÉÊËaÊÌÍ å2 ¹º»¼i5
i5
lemnT;o *Æ$ M
ÈÉÊËaÊÌÍ²ÃÏÐ¨2
3 *+>Jì Ð ìíÐ p Y ÈÉÊËaÊÌÍ9: L ÔÕM) *¹G ÉÊËaÊÌÍÖ×ØÙÚ ä23ÜÝÞß(Ö×ÉÊQ³ I«ÉÊFÛÑÒ*
( LÑÒì ÐìîÐìïÐ/Z ê ìÐ2F
X>3/
9: '/ ìíÐ²Ã(2/*+LMìîÐ ìïÐ²Ã`3 ìíÐÚx[2*     !" #$% &&'()*+,-./%01+2
 
34 567 89%:;<1+2= >?@ABCDEF F
IJKLMN+OPQG?RS TUVWXGYZ[O
56GH
PY\]^_R`ab cd%e<fghUiYjkl*R],2m+
ghUinomp 56qrYjs%tuvwxywzZ{DEs|j01}~Da %,2
IJKLMN+OPQG?
= &?@ABCDEF F56GH
 Wv%v,Uipj/ *|JKR]f
m+gh hY,jZ{W<1R],j 12+
*g ¡R¢£¤¥¦ ¡Y§]¨© ª«¦bY¬,
?gh­® ¯° ±²%³m12= ´?@ABCDEpl,µ¶BC·Rµ¸BCb D¹º?X»¼p½o%¾,2¿À¹aaºDÁp@ABC· D¹ºXp"+ ?
!" #$ µ¶Â· Kp½Ã+2m+hÄ%ÅÆ*,jÇÈr D¹º%vÃ+|ÅÆXG%µ¶WYCT<1,vÃ+|*+2
/YÉ\vÊËÌÍD¹º ÎÏ?Ðz ÑÒp½|D¹ºs|@ÓÔU<NvnhÄ ÕÖYj×Ø*+,oÙp½2
ÚÛÜH&Ý>'I ÞOP

ßàUáâãäOPå¹ºæ¹çH´´IH&Ý>´Iâ= &×êë¿ìç

H&Ý>íIâ= ´×êë¿ìçîïðgh¿®wiH&Ý&&Iâ 
pKs-gh
yOPU¦hY+Ê


è>'é

?m


h

ç

@H&
Ý
Ý
&
I ¢®YOP ßày yÑÒâ¢h¯°ç
H&
I


>&&'
yÚH&ÝÝÝIâhOP

ßàGç¾ 

  

   !"#$%&'( )*+,$-./!01 234567 89:;<7 =9
>?@<7 A9  </.BCD&$, 2
EF7 8
9:;
<0GHIJKLMNOP,QR 7KLSTU<V WTXY,$=
Z8Z[\/. =8[\E0]^+,$:;_$, 2EF`ab`cPKLdV4E/;ef+,$gh ijklmnopqrst_$ =Z[\uvwx[\/.yz{|!}^~{$/z |_$, 2`aBC+,$gh =Z=Z[\}6{$ ,'$, 01A0ef{$, 2%
caw; 01_|
2!&r{$ =Z[\cwx[\/.y¡¢{$¡£¤_$, w!&ijklmnopqrs /.¥d¦§wD&|!t ¨ .& 2©; 01 +,$tª{6«$«  ¬­®¯°±²w%&³& ´µ¡Q¶$ ·µ¡0{$ef{$]
!&? ¬­¸¹;Bº»{,2E| ¬­®¼
{$ ,'$, ½¾01 2
`c+,$«$« @¿À`c0{$ ,'$,=Z=Z[\},$Á§Â01 2!& ¬­©;ÃHwrÄÅÆÇTÈq01 |'01 2;]=Z[\ijklmnopqrs|'¦§Â»wx[\ =Éµ¡¡¢{$, 2  ÊË Ì±ÍÂ8Z[\]tÎ 8ÏÐ 8Ñ[\ =Ò,'$, 2%!0Ì±ÍÂ+,$ª{6«$« Ì±ÍÂ{$ 8ZZÓwÔ"ÕÖÃ×Â/.BCD&%&¦§Ã×ÂØÙÃ×Â/.; 2=Z8´[\E0ØÙÃ×Âw¦§Ã×ÂÉµ¡'$,|w8Ï[\%Ú456ÛE8Üb8·b=8[%ÝÞ{$,2!!/.
wß[àáâ/.¦§:ã6ÕÖÃ×Â
   !"#$%
#$ &'()*+%,-.&'()*+/012345467 8 5679:;<=>:? @A
9BCDE:?&'()FGHI>JKL *+M=>CDENOM 5PQAR=>STUVWUV()FX
4
5
567YZNOM&'()JKL[QA
8=>HI>HXC\&:F ]^_`):abcdef^STgF =>STghi 4567 8 5j67: <NOMklM467:mmabn
opMRX567:qrkl:st uvwRxA=>yz{hi
4
5
467YZ:;<|0} 5~67FAR 
567YZopRx467:kl:styz{hi:  NOMX{:{XvwMog{ cAc;{ ~{F 8uH>S > ¡¢ { £¤¥¦§¨*©:?=> &'()ª«¬t­ucvwRxA
;44679ª«NOM[®Rx¯67:°:abn
PMR±M455² 5~67:=>&'()PQAR 
5³67YZNOM&'()[QAvwM;: 5´67YZ
µ abn¶c;>:;<¥¦§¨*©· Mj4² 544¸F¹ºC»n#¼:F ¤ ,a½¾¿ÀÁ¿ÂÃ 45ÄÅÅ2=>¥¦§¨*© 
45³67YZNOM j4¸Y[vwM; ·:Æ^¹=>¬67YZºC»R#¼:FM X7&'()[QA u:cÇÈÉ*©:?ÊËÌgÍ*© ÎÏÐÑ*©:? @A9BÊËÌgÍ*©=>¿&'() X:NOMPR
xA;: 45567YZ=>-B F &'()NOMPQAvwMÊËÌgÍ*© ´¸Y[ c STÌ°()Ç() cÒÓÇÔ ÕV<8c ,a½¾¿ÀÁ¿ÂÃ 45ÄjÅ2=>&'()X:Ö×abnPQANTÎÏÐÑ*©>ØÙÚÛ~´4¸Y[:cSTÌ°()Ç() cÒÓÇÔ ÕV<8c ,a½¾¿ÀÁ¿ÂÃ 45ÄjÅ2=>ELNOM
Ö×abnPQAY[  8STghiklmºC»Ü ARÝ F
??X=>tF ]ub
 ~H>S =>H>S =>
Þ6:;<:?ßà¿ßáâã 8äå@A9Bß
!"#$%&'()&'(*+, -./$%&'($%01($%23(*+,45(6789:;<=>67/8?@A#
@BCD$%23(BCD45(EF/BCD$%23(:$%&'(GHIJKLMNMNOMPQRS M
TUV!W@@PXOPYQR MKZ[\IJ;$%23(I
JKLW]^_?7`abcdefZ@_g @*B
CD$%23(hi!EFjkl+A/
8@BCD$%23(@mn\.o pqD23(@IJKL:rs=_??7o pqD23($%23(*W_KL\IJ
klA?:E/tuBCD45($%&'(IJKL:tvwJxMNPXy MPQR* z`{|}~AD45(e@.+j;
kJ?@*BCD45(:! ? /)&'($%&'()01()23(*+,45(7;89:;<=>67/?@A#:F@BCD)23(BCD45(EF/Z@A#MNPXy MNQR*o pqD23(: YKf\IJ*~tu[tvo pqD45(:W_KL\IJ/-BC-@KL:MNPX
QR@ K7 MPQR@ PKx/;BC-@mn\..MNMNQRE

o pq-:W_KL\IJ*~ PXOPYQR*
YKf\IJ/
'BCD@mn@\ o pqD:tvW_KL\IJ*~ M
NPX
OPYQR* XKf\IJ/
8?Eo pqD@mn;..W_KL\IJ
@MNPXOPYQR*`o  DeEF~?
PYQ¡¢k_g£¤¥¦ D§:¨©W@
/?@ªW«7 ¬DW@WF­8®¯W°!±²³@F¬DWF/8@kJo pq
D7 ¬D\´µ' ?¶·EF/
8?E??Eo pqD@\Wj ¬D@¸¹\7º W@»8:¼.ko pq@+j
½¾¿"7\pÀ./ÁH=ÂQR*$%&'(@A#@o pqD23()&'(@A#@o pqD23(o pqD
45( -@A#@o pq-@LpÃ\ÂQR@o pqDEÄÅ6
 
!"#$"%&'()* +, -.
/0123)4
 56789:# ;5
5< 7=9:# >;
?< 569:# 5@
=< 579:# 7;
@< AB78C7=9:DE# F A12 G
BH$"
IJ(KLMNOPQ#RSFTU012VWX#YZ'*5678
9: [/ !\]^_`KP =abc# defgh"i2j+, kA1lm12BnHop ?69:n 56789:q !"rsrtuvwxyz{w|Qq}~  mBA1 (K`KPi kA1
lj  o2j  4 
00 Fij 9:
F# ¡ ¢£"¤¥¦#d§¨fgh RSF)
 ¤©F "ª«X#¬mVWX4YZ
4A4 $"%&P ­)® 5656C579: RSF¯°
012  ±²bckj ³´µ¶ ·¸ 2¹j# º »21¼½012F¾¿#¹j
RÀÁÂCÃÄÅÆCÇÈ

Én5657qÊËÌÍ

ÎjkÏ¹"ÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚØÙÛ«ÜÝÞßà
áâãn565?
qHäåæQÊçÀ >9Í¥¡èwn¥¡²éçÀ >9 ?êqÛ
áâãn565?qÊçÀ >9Í¥¡èwn¥¡²é

çÀ >9 ?êqëì

íîIÛ!"n5656qHçÀï9:Ù!"¢£"¤¥ðXÔñ%&ÚØë) nçÀ 59 ;êqQ¨HçÀ ?9:"ÐÑ²é|Ý

 Q



8


n 565ò9 7ê =















7==@7
áâãHçÀ ?9:|Ý"ÐÑDQ







 

 


6?


n 565ò9 7ê =!"HQn 565ò9 7ê =
!"





















567?757@6565@

HäQ























567ò677>66qHNO »21Q


ò677;67??8n 565ò9 7ê =







q

q

=?8n 565ò9 7ê =
!"

q

q





















567








!

 

 !
"#$%& '()*+ ,-./ 0
123456789:&&;#<=>?) @ABCDEF12G&HIJ;K12G$>12 @ABCDGLMN;
  OPGQR ST12
UVWX YZ[\HI=?$& [\WX12]^(_`;Za%bcde'f
g2G h,i jklmnopqrsGtuWXvw=?$




ys)h,izj7 {WsG|}
jklmnopqrx
#9~VtuWX a2G$)&h,i klmnopqr 1TT> T q
12G WXH$=;klmnopqr
GqI1% J;9 @ABCDWX12 ¡ ¢£¤¥¦§9w2¨I$©a2ª«;:G2¬­34(®¯%= @ABCDWX
 56 °9%G$     
±9²klmnopqr) ³´tµWX &¶12
G$h,i·¸; ¹ºº» ¼ººº½¾ WX+¿?2G$WX
ÀÁ12)ÂÃx®ÂÄÂÅÆ9yÇÈÉÊËÉÊ<=ÌÍqÎÏ
WX;ÐÑtµÒÓÔÕÖ×LtµØY Ù3UL¦ÚÛ
;ÜÝ1%Þg2ßàáÏâÈãÉ12G$äZ§åæ WX#çèé êº¼ëì ¼í$h,i klmnopqrGjWXs);ÂÇÈÐÑ¦"u 12Û56ÌÍqÎÏ;´;>u tµÒÓ¦ ; 9 ßàÚáÏâÈÙ3ì
2G$Ih,iìrq-;:klmnopqr  u)
jÚÏqsjtµÒÓs [\#ÌÍqÎÏ

!"#$%&'()*+,-./0123 456789:;<=>1?
 /@ ) ABCDEFGH?IJKLMN@ )O P)*QR
4567S
6T 489 H?IJKLMGUVWXSYWXZ["\]^Z&_`& ) OP)9"abOcdef(Ggh
ijkXlm]^Gno((pA P)9 

qrstuvwxG 6yz{|}i~)O P)9 6yy5"\ B:f(w(&\&mBf(U ¡¢ P)& ()9£#¤¥¦G§1:; G>1¨X©fª«H¬­®¯°lM¨±²³´«GHnµ¶·¸°lM¨Xfª [ H?IJKLMG¹º' )»mO
489P)¼½O¾h()*QR 4567S
qrstuvwxG¿Àf(ÁÂÃÄÅ/fª¿ÆÇÈ
dÉÁÊË1«"#ÌÍ«¿ÀUVÎÏlmbÐÑ()9BÒÓÔÕÖ×¶·¸ØÙ¸f(Ó(Ú®ÛÜ()*ÈÝÞtß 4567S
6à89
 
fpáâuBqãp)ÝäÈdåæf(qrstuvwxwGlmçèÛÜ()9 ("éê²)"Glmë^ P)9&\Gìíî"\>1]^±& ()9Glewm()
]^OP)<=>1H?IJKLMG B º¹ºA)
"(A]^O#mA9:;
w pA[pAéê& (b"¨& ()9
  !"#$ %& ' ()* +, -*$ ./+G
 ²)  ï :; P)9(@)Hw¿0¿M|X¥ 456ðH+uw¬M  GH+ M(A9B9+ÅCl()9+ G
"\2>1 Bnw
>1CBª$%)j)>1Ï()9U
GlmbG(OU G¡¢N¥)9+O pA>1 HqrstuvwxM¨±²O()9 ()* +, -*0123 4567
+p +U GXGpAO P
  
!" #$%&' ()*#+,#-./0/12,345
67 89:;<=/ >?@ABCDEFGHI J  K
L5 JMN+,OPQRSSTUVWXYZ[" &'J()1\ ]BJ^_`CJab3cd2345
efHI ghOij3425h,34567 89:;<  
=/  kl mno pqrstEu vw vxyyz{|}stEu ~yyz{stEu vvyyz{,45/kl n } 0pqrst#u vw vyyz{|}st#u myyz{st#u mvyyz{,456kl mno}kl no}u<&',34E m*J]Ep
},34 ¡¢£JU\+,¤¥E¦§ ¨XW¤
©34ªE ¡¢£ «¬ =­® ¯°3±t},34" _² ¡¢£e³.´¢£µ¶J·O!1¸¤,345
6 vy~¹º  !"#$%&'( J»+,Jab34¼½M0=/ 2 _}¾E¿À¾#© ÁÂÃJ!Ä345+,¸­¿À¾ ÅÆÇ ÈÉÊËÌ,© Íq#ÎÍM045©+E]Ï} _ÐÑ st ÒÁW2Ea,EM04553¸3© _}¾ ÓÔ,34
Õ#ÖE×¹Ø×±t}¾ ÂÙÚÛÜ2#Ý\­045
5+,¸­Þß|àáJ»+,#â351Õ³ãäÂåJæ
äÂåÛç1_}èéEê\5©+ëìE]Ï}¤4í JÎÍ1}¾E¼½
1+,#î5 ¸© HIïJðO5) *+ ,-./012345 67]Ï}¤4í©0ñ0ò34©
YÆ GcÇ ÈÉ
JËÌ1+,JÎÍ3}¾E¼½HI E5_¸++EÁÅ CJ %Õ   Ð`C2Õ 2,5_ *54OqÕ EÄ  yyyz{!ÄÁÉ  Æ}¤ÁÅ#4î±|}­E }|ÅÆÇ ÈÉÆ}
|ØJ@O0+,Ê rÇ ÈÉJËÌ
<} EÉÌ Ì 
12+,J,3456}"#K ¤  Áíij345vyvmno }aE
pqU#u º~w mz{|}st#u z{,²Áî},45

!"#$%&'( )* +",-./0123
4,!56'789 
:;<=>?@A!, BCD EF GHIJKLM:N&$OPQ
PROSTUVWXYZ[\\]\]^ 4#_\5(B# V`
M\]=ab@^cdVWef9ghij4#* -.kl/01Vmno' pqrs(*tuW9q'vwxyzR{|}~*6(4,  ) 9*q' Bu ^*
(23* !*9  ( 6/01#* ) '`! 4,' !9



¡¢£B¤¥¦§¨©ª~«O

yzR{|}~¬­®#",^-.¯°

G±²³ ´µ=p²GE@¶·¸¹-.¹º¡¢£¤»¼½¾¿À·<¬=ÁÂ¯MÃ p²GÄ@
ÅÆÇ{ÈÉ%ÊË

ÌO&BvwxyzR{|}~Í1ÌOÎ{Ç©

ª~«O<ÏÐÑÒÓÔ^-.¯° G±²³ Gµ=p²GE@¶·¸¹-.¹ºÕÖ×ØÙÚÛÜ




 
Ý 

G±G=p²GE@

Þ%ßO|©ª~«OàºÃBCD á=p²pG@Fâ5ãäåæCD ´=p²pp@Fâ5efå^=p²ppF çH pè@Þ%ßO|©ª~«OàºÃB$Oéê{|^uë~O©ìíOàºÃBuë~O©ìíO=@5nîïq!,^=p²GÄF GpH pçè@



!


"



#
p²GÄ#
#





"


$

"

$


"
p²GÄGppðGÄGppç#G$=ñòè p²páF ´H Gè@uë~O©ìíOàºÃBÁef=p²pp%p²p´@^=p²pp@

&&"
"





$p#
#





"


$

"

$


"
p²ppG²pE&&"
 


"



p²p
p%p²p´$=ñòè p²páF ´H Gè@:;M p²p
pF ±H ±èBM\]ºÃÐ^








"
&"
#
pGç²p=ñòè p²páF ðH pè'    !"#$%&'( )* +,-.!/
01!/+23.456!"789:;56<:#=>=>?@A!/
$BCD3E- FB !"GHIJK40LMN!"OP Q RS T Q;U256<:#=>=V? WXLYZ
9 Q [\R]!^_`abcdefQg
hijkilm
=>=V? nopq+
r6 s tuv t!"wxE+!"GHIJJy+,z{|R}!"+~v2 


 


   























=>>   









!
  



 "



 #!





!
$ " 


!
! 
V
 

% 
=
>
>

" !% ! 
&




!






'(


 




%$

  # 


 



" 

!
!V
VV%V>=>=V+  E  +,z{9569
|R9+2W|R R~¡]¢£¤¥M¦§¨©ª Q F«¦§b[\g4¬9;­ ® V¯w°9$=>V? V>± W²³´µ|R|R¶L¥~¡F«¦§
¥M¦§ Q ·¢¸·¢¹º¶L»¼fQg4½LHI;­® =¯!"GHIJ=>V ? ± +¾¿

À@ ÁÂ ÃÄ!"wxE+ C +!"GHIJJy+,z{|
R!/!/!/ÅÆ%&'(+24Çµ|RÈÉÊ`8ËÌÍ&! Q ËÌÍ&ÎÏoÐÑÒLÓÔ|RÕÒ Q;Ö2×
3Ø=>V? 4ÙÚÛÜÝÞßx Q àáMâã½äåæM Q;U
256<:#=>V ? +çèé ~~Ò !"wxE!"GHIJJy êëG +,-{êë!/ìí!"HI)&!/ÅÆ%&'( +234îïðñ(!/;§3=>Vò? 4Çµ!/-;§3=>=>? 4 !"êë;§% =>=V? + ~~Á ÃÇ/E¹ G+,-{|R+  +23WÁdg#=>V? W¹ 9g#
3=>V­? WR]!¹  M |R|R^_gU
2Æ=>==? 3W !
 .¹ g &
=>=? + 

  !"#$%&'()*+,-./012!3456$%789:;< ==>?@ABCCD
E FG !H BC=CEIHJ&KJ LJ6$%MN !9OPQBC=RE STUV"WX78YZ6[ \]^N_`2a!9 )FGUV3&bBC=DE cde fg hi

STUVUVjUVkUl78Xm"WX78YYnopqr&stuv&wxyz{|}~'()*+6
| yz{|}? R 9 )BC=DE 6 
9 )~HBCBRE 6 Hb
N ¡G9¢|£BCC¤E 6¥¦§9¨©
bBCCªE «¬­ 2® 2¯°

STUV"W!"WX78Ym±²³ ! !X!34&$%MUl&')+6$%M2!
N´µ¶·¸h9¹ºHBCCDEFG"#$%78HJ 6»¼
½!349¾bBCC:E 6u¿HÀ2"W»¼9ÁÂ®ÃBCC;E
"W!78J´ÄJ 6ÅKu¿ÆÇÈ 9 Z)¾bBC=RE 
6ÉÊË+Ì¸Í$%M!9Z)Î7BCB=E ÏÐÑÒ fÓ® ÔÕÖ

STUVUV×"WX78YYnq"#q&qwxØ'()*+,FG+¯h°"#ÙÚINÛÜ2»Ý5FG"#qHZ6"#+¯h°ÞWkßàáâãuÞ9FG"#qH78ä
P? Bå> æçèBCBCE ,"#ÙNuvé2êëé5ìíîïkðÑñ
Z6"#ÙNUV§9òBC=:E ,° q
5S
Ñ kZ6q   9 PQBC=:E   +Ö 2

STUVUVSTUV"WX78YYn78~§¿BC=ªE ª BC=;E R !"¨ #n78n'()Pk&$,`%2&Ø5STUV"W!78'(}Z6`%2"W!)°9 )*+PQBC=ªE ,,$+¯h°$ÇñréN 56"W!789B;< =>BCBBE ,u+¯h°rN 56"W!789BR< ª>BCB=E 高崎経済大学ブックレットの刊行について
高崎経済大学の付置研究機関であります地域科学研究所では，経済学，経営学，地域政策学に係わる基礎的研究を行う一方，高崎市民，群馬県民のみなさまの生涯学習に寄与するために，公開講演会，公開講座，高崎市
中央公民館との連携公開講座，地域の歴史や地域問題を学ぶ地元学講座，
地域めぐり，そして中心市街地に復活し，本学学生が運営している cafe
あすなろを会場とした市民ゼミなどの事業を展開しております。
今般，高崎経済大学では，高崎市民，群馬県民のみなさまに，高崎市の歴史や現状をよりよく知っていただく一助となるよう高崎経済大学ブックレットを刊行することにいたしました。
今後，様々な角度から高崎市の過去・現在・未来を考えてまいります。
一読いただき，感想をお寄せください。また，取り上げてもらいたいテー
マなどがありましたら，地域科学研究所までお寄せください。お待ちしています。
本号は，高崎経済大学地域科学研究所が 2024 年 2 月に刊行した『地方都市における中心市街地の課題−人口減少時代とまちづくり−』（日本経済評論社）のダイジェスト版です。同書が対象としている高崎では，高崎駅を中心としたエリアで都市機能の充実が図られる一方で，高崎城の城下町を構成していた旧中山道沿いのかつての中心市街地では後継者難による商店街の商業機能の衰退と空き家の増加が進んでいます。そこで、高崎市中心市
街地の歴史的発展の経緯，形成された個性を意識しつつ，類似した問題を抱える国内都市の事例，あるいは先進的な試みを行っている国内外都市の事例研究，理論研究，実証分析を通じて，中心市街地で生じる諸問題について論じています。詳しくは，同書をご覧ください。

TIRS
Takasaki City University of Economics
Institute of Regional Science

Since 1957

発 行 2024 年 3 月 15 日
著 者 高崎市中心市街地研究プロジェクトチーム編 者 高崎経済大学地域科学研究所〒370-0801
群馬県高崎市上並榎町 1300
電話 (027) 344-6267

E-mail:chiikikagaku@tcue.ac.jp
C 高崎経済大学地域科学研究所 2023
印刷 / ㈱ダイワプリント

本書の無断複写は著作権法上の例外を除き禁じられています。