DVD-VIDEO 素材受入仕様書（目次）
素材の種類・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P1
動画・音声素材の受入仕様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P2
静止画素材・静止画メニューの受入仕様（画面比率4：3 の場合）・・・・・・P3
静止画素材・静止画メニューの受入仕様（画面比率16：9の場合）・・・・P4 〜5
字幕素材の受入仕様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P6
レーベルデータの受入仕様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P7 〜 8
その他素材に関して・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P9 〜 10

素材の種類
素材には、大きく分けて以下の 4 種類があります。

MOVIE TITLE
ALL PLAY
CHAPTER

・動画素材

・静止画素材

・音声素材

SST
・字幕素材

※動画素材と音声素材だけから作るシンプルな DVD もあれば、この 4 種類の素材が複数絡み合う、複雑な DVD もあります。
（例）一般的な洋画 DVD の場合・本編オリジナル音声

・本編映像
動画素材

・本編吹替え音声

・特典映像
・会社ロゴムービー

音声素材

・メニュー画面（動画メニュー／静止画メニュー）
用 BGM

・動画メニュー

MOVIE TITLE
ALL PLAY
CHAPTER

静止画素材

・本編字幕

・静止画メニュー・俳優紹介等の特典画面

SST

字幕／テロップ素材

具体的には上記の様な素材が必要となりますので、オーサリングを開始する前にそれら全てを御支給下さい。
素材によっては、当社での加工・制作も可能ですのでご相談下さい。

P1

動画・音声素材の受入仕様

動画・音声素材は、基本的にはデジタルβカム、βカム、DVCAM、miniDV、HDCAM（60i）、HDCAM-SR のいずれかのテープメディアで御支給下さい。
ファイルでの入稿の場合は、素材が使用可能か検証する必要がありますので、事前にご相談下さい。
D-2、1 インチ、VHS での受入れも可能ですが、その場合は直接エンコードが行えないため、素材変換作業が発生します。
以下、動画・音声素材作成時の注意点です。
・音声の基準信号、及びカラーバーを記録して下さい。
・タイムコードは映像中で、24h から 00h に跨らないようにして下さい
・VITC を含めタイムコードを必ず記録して下さい。
・音声チャンネルは、1ch に L 音声を、2ch に R 音声を記録して下さい。副音声がある場合は 3ch に L 音声を、4ch に R 音声を記録することが可能です。
・マルチオーディオの場合は、各オーディオのレベルを同一にして下さい。
・字幕をサブピクチャーにて設定する場合は、字幕抜きの VTR を御支給下さい。
・プログラムをロール分割する場合は、黒または白でフェードイン / アウト、またはカットイン / アウトして分割して下さい。
・画面比率 16:9 の素材の場合は、スクイズ編集を行って下さい。

音声素材に関して、CD、MD、DAT、WAV での受入れも可能です。(→映像とのタイムコードの同期を必ずご調整下さい )5.1ch サラウンドの場合は、DA-88 にて御支給下さい。
ファイルでの御支給の場合は、サンプリング周波数は 48KHz /16bit で記録して下さい。

※上記以外のテープ素材の場合でも、協力会社にて変換作業が可能な場合がありますのでご相談下さい。

P2

静止画素材・静止画メニューの受入仕様（画面比率 4:3の場合）

MOVIE TITLE
ALL PLAY
CHAPTER

静止画素材・静止画メニューは、LZW 圧縮をかけない TIFF（レイヤーを破棄した）形式のデータにて御支給下さい。（PICT、BMP 形式でも受入可能です）
セーフティフレーム以下、静止画素材・静止画メニュー作成時の注意点です。
静止画素材・静止画メニュー

MOVIE TITLE
480px
ALL PLAY

・デザイン上で、あまり細い横線や、細い文字は避けて下さい。

CHAPTER（モニターの走査線に干渉し、ちらついて見える場合があります）
640px

・画像サイズは、640×480pixel /72dpi で作成したものを、最終的に画像解像度 720×480pixel にリサイズして下さい。

・640×480pixel で作成する際に、80〜85％（上下各 50pixel 程度、左右各 60pixel 程度）のセーフティーフレームを考慮して下さい。
（テレビによっては、画面の上下左右が切れてしまいますので、文字やボタン類はセーフティーフレーム内に入れて下さい）
・色は「RGB カラー」モードで記録して下さい。
・メニューのボタン（リンク）数は、DVD 規格上 1 画面 36 個までとなっております。

480px
ALL PLAY
CHAPTER

メニュー画面には、メニューハイライト用マスクが必要となります。メニュー画面データと一緒に御支給下さい。
以下、メニューハイライト用マスク作成時の注意点です。

720px

マスク
・画像解像度 720×480pixel / 72dpi にリサイズしたメニュー画面をもとに、そのサイズのマスクデータ（720×480pixel）を作成して下さい。
・アンチエリアスは必ず外して下さい。
・640×480pixel でマスクを作成し、ニアレストネイバー法で 720×480pixel にリサイズすれば、アンチエイリアスはかかりません。
・メニュー 1 画面につき、マスクデータは必ず 1 枚作成して下さい。マスクデータには、そのメニュー上でのハイライト部分を全て入れて下さい。
・背景を白（R255 G255 B255）に設定し、ハイライト部分は黒（R0 G0 B0）青（R0 G0 B255）赤（R255 G0 B0）の 3 色内で表現して下さい。
・実際に表示されるマスクの選択時の色、決定時の色を、それぞれ RGB カラーにて御指定下さい。

アンチ無し

アンチ有り

○×・マスクには透明度も付けられますので、必要な場合は透明度（％）も一緒に御指定下さい。

P3

静止画素材・静止画メニューの受入仕様（画面比率 16：9の場合）

MOVIE TITLE
ALL PLAY
CHAPTER

16:9 メニューの場合、①854×480pixel で作成し 720×480pixel にリサイズした静止画メニュー、②そのサイズで作成したマスクデータ③4：3 テレビ表示時（レターボックスもしくは、パンスキャン）のマスクデータを御支給下さい。
以下、16：9 静止画メニュー作成時の注意点です。
■16：9 メニュー（4：3 テレビ表示時がレターボックスの場合）
静止画メニュー
・画像サイズは、854×480pixel / 72dpi で作成したものを、最終的に画像解像度 720×480pixel にリサイズして下さい。
※セーフティフレーム

・メニュー 1 枚におけるボタン数を 18 個以内で作成して下さい。
・セーフティフレーム上下各 50pixel 程度、左右各 90pixel 程度を考慮して下さい。

MOVIE TITLE※16：9 メニューではマスクが 1 枚追加されるので、ボタン数が 4：3 メニューの半分になります。

480px
ALL PLAY
CHAPTER

マスク854px

・画像解像度 720×480pixel /72dpi にリサイズされたメニュー画面をもとに、そのサイズのマスクデータ（720×480pixel）を作成して下さい。
以下レターボックス用

・画像解像度 720×480pixel /72dpi にリサイズされたメニュー画面を、さらに 720×360pixel にリサイズし、最終的に上下各 60pixel を足して 720×480pixel にして下さい。
最終形の 720×480pixel メニュー画面をもとに、そのサイズのマスクデータ（720×480pixel）を作成して下さい。
【レターボックス用マスク作成フロー】※画像解像度 720×360 に変換

レターボックス用マスク※上下各 60pixel 足す60px

MOVIE TITLE
480px
CHAPTER

720px

480px

480px

360px

ALL PLAY

720px

MOVIE TITLE

MOVIE TITLE
ALL PLAY

ALL PLAY

ALL PLAY

CHAPTERCHAPTERCHAPTER

60px
720px

720px

P4

静止画素材・静止画メニューの受入仕様（画面比率 16：9の場合）

MOVIE TITLE
ALL PLAY
CHAPTER■16：9 メニュー（4：3 テレビ表示時がパンスキャンの場合）
静止画メニュー
・画像サイズは、854×480pixel / 72dpi で作成したものを、最終的に画像解像度 720×480pixel にリサイズして下さい。
※・メニュー 1 枚におけるボタン数を 18 個以内で作成して下さい。

セーフティフレーム

・セーフティフレーム上下各 50pixel 程度、左右各 170pixel 程度を考慮して下さい。

MOVIE TITLE※16：9 メニューではマスクが 1 枚追加されるので、ボタン数が 4：3 メニューの半分になります。

480pxALL PLAY
CHAPTER

マスク854px

・画像解像度 720×480pixel /72dpi にリサイズされたメニュー画面をもとに、そのサイズのマスクデータ（720×480pixel）を作成して下さい。
以下パンスキャン用・作成したメニュー画面（ 854×480/72dpi で作成したもの）を 960×480pixel にリサイズし、左右各120pixel カットして最終的に720×480pixel にして下さい。
最終形の 720×480pixel メニュー画面をもとに、そのサイズのマスクデータ（720×480pixel）を作成して下さい。
【パンスキャン用マスク作成フロー】※左右各 120pixel カットする

MOVIE TITLE

MOVIE TITLE
480px

480px

ALL PLAY
CHAPTER

960px

パンスキャン用マスク

480px

ALL PLAY
CHAPTER

120px

720px

ALL PLAY
CHAPTER

120px

720px

P5

字幕素材の受入仕様

SST

字幕素材は TIFF 形式データ、SST（字幕編集ソフト）用データをセットで御支給下さい。
その際、字幕表示のタイムシートをエクセルファイルにて一緒に御支給下さい。
以下、字幕素材作成時の注意点です。
・文字サイズは、Macintosh で 24 ポイント以上にして下さい。
・文字の太さは、2 ピクセル以上にして下さい。
ファイル名は、英数半角 8 文字以内

・画面サイズは、640×480pixel で作成して下さい。
・ベースを白（R255 G255 B255）、文字を黒（R0 G0 B0）で作成し、アンチエリアスはかけないで下さい。
・文字にエッジを付ける場合は、その部分は赤（R255 G0 B0）か青（R0 G0 B255）で表示して下さい。

字幕表示用タイムシート見本
no.

Inouttif

・SST（字幕編集ソフト）用データでの御支給の場合は、文字のサイズ・表示位置を御指示下さい。

0001

01:00:05:00

01:00:07:15

1001.tif

・作字が必要な場合は、正確な文字指示と、表示箇所を御指示下さい。

0002

01:00:08:10

01:00:12:00

1002.tif

0003

01:00:32:02

01:00:35:12

1003.tif

0004

01:01:05:11

01:01:07:28

1004.tif

・字幕表示色は、別途 RGB カラーにて御指定下さい。

※mdb での御支給も可能です。その場合は制作したバージョンをお伝え下さい。
※当社で使用してる SST のバージョンは 2.09.18ｊです。（2006.11.1 現在）

字幕の表示位置は、画面サイズによって変わります。下記の中からお選び下さい。
1 映像下部に表示します。

●●●●●●●●●●●●●●●●●●
4：3（フルサイズ）
or
16：9（フルサイズ）

2 帯の上に表示します。

●●●●●●●●●●●●●●●●●●
4：3（レターボックス）or
16：9（ビスタサイズ）

3 2 行目から帯の中に表示します。

4 帯の上に表示します。

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
4：3（レターボックス）or
16：9（ビスタサイズ）4：3（レターボックス）or
16：9（シネスコサイズ）

5 2 行目から帯の中に表示します。

●●●●●●●●●●●●●●●●●●
4：3（レターボックス）or
16：9（シネスコサイズ）

6 全て帯の中に表示します。

●●●●●●●●●●●●●●●●●●
4：3（レターボックス）or
16：9（シネスコサイズ）

P6

レーベルデータ受入仕様
データ入稿■作成（シルク、オフセット共通）
・データは、adobe 社「Illustrator」、拡張子は「.ai」形式で保存してください。
※ver.CS3 以下で保存したデータを御入稿ください・オーバープリントの設定は行わないで下さい。
・文字はすべてアウトライン化してください。
・印刷範囲は、内径 23mm〜外径 116mm、または内径 46mm〜外径 116mm です。
・ファイル（リンクファイルも含む）名およびフォルダ名は、半角英数字にして御入稿下さい。
・天地・左右・センターにトンボ（線幅 0.1ｍｍ）をつけてください。
・色指定がある場合は、必ず色見本（シルクの場合はカラーチップ等）を添付してください。
・メディアは CD-R にて入稿をお願い致します。メールやファイル便等で入稿される場合デザイン確認用の jpg または pdf を一緒に御入稿ください。
・デザインデータ上に白を使用する場合、白部分に「白色での印刷」または「抜き」の指示を明記してください。
また、「抜き」の背景が白となった場合、「抜き」部分の指示を必ず明記してください。
※MAC での作成の場合、拡張子がつきませんが事故防止の為必ず拡張子をつけるようにして下さい。
レーベルテンプレートのダウンロード
内径 23ｍｍ

内径 46ｍｍ■シルク印刷・リンクファイルのカラー設定は、「ダブルトーン」「CMYK」「グレースケール」「モノクロ 2 階調」のいずれかの設定で拡張子は「.eps」形式で保存してください。
・リンクファイルは、1 タイトル毎に同じフォルダに入れた状態でご入稿ください。画像リンクファイルの推奨解像度は 350dpi です。
・国内プレスの場合、使用可能な DIC カラーに限りがありますので、事前に営業担当にお問い合わせ下さい。
海外プレスの場合、使用可能な DIC カラーは DIC 001〜654 となります。
■オフセット印刷
・リンクファイルのカラー設定は、「CMYK」「グレースケール」「モノクロ 2 階調」のいずれかの設定で、拡張子は「.eps」形式で保存してください。
・リンクファイルは、1 タイトル毎に同じフォルダに入れた状態でご入稿ください。画像リンクファイルの推奨解像度は 350dpi です。

P7

レーベルデータ受入仕様

フィルム入稿■シルク印刷・線数 85 線以下の膜上ポジフィルムで御入稿ください。
・フィルムに色指定および印刷順の指示を御記載ください。
・色指定がある場合は、必ず色見本（校正紙）を添付してください。
・国内プレスの場合、使用可能な DIC カラーに限りがありますので、事前に営業担当にお問い合わせ下さい。
■オフセット印刷
・線数 175 線以下の膜下ネガフィルムで御入稿ください。
・白版に「抜き」の処理がある場合は、「抜き」処理を施した白ベタ版の膜上ポジフィルムも一緒に御入稿ください。
また、白版のサイズは、CMYK 版より内径・外径ともに 0.5mm 程度小さいサイズで御支給ください。
・色指定がある場合は、必ず色見本（校正紙）を添付してください。

要確認事項□原産地表記海外プレスの場合、レーベル面に原産地表記が必要となります（pressed in ○○○）。
国内プレスまたは非売品の場合は原産地表記の必要はありません。
但し、非売品の場合は非売品や NOT FOR SALE 等の非売品 と明確に認識できる表記が必要となります。
□文字のアウトライン化□画像のリンク設定□内径・外径サイズ□Illustrator の version（※ver.CS3 以下で保存したデータを御入稿ください）□オーバープリント設定の解除
以上、ご確認のうえ何かご不明な点がございましたら営業担当までお気軽にお問い合わせくださいませ。

P8

その他素材に関して素材制作
静止画メニューや動画メニュー、字幕 ( テキスト入稿 ) の制作は当社でも作業可能です。
また動画制作・音声制作に関しても、社内編集室・MA 室を使った編集作業が可能となっています。
御相談下さい。

DLT 受入仕様
・DDPVer.2.0・2054byte にて概要書を添付の上、御支給下さい。
■DLT は 、TYPE Ⅲ,ⅢXT,Ⅳ（ドライブ 4,000、7,000、8,000のみ）■概要書には 、品番、タイトル名、リージョンコード、APS（アナログコピーガード）の情報を明記して下さい。
、CSS（デジタルコピーガード）

DVD-R（プラントダイレクト）受入仕様■プラントダイレクトマスターには概要書を添付の上ご支給下さい。
■概要書には 、品番、タイトル名、リージョンコード、APS（アナログコピーガード）の情報を明記して下さい。
、CSS（デジタルコピーガード）■データを書き込む際はPlantDirectフォルダー内のlayer0フォルダーから書き込んで下さい。 ←詳細は10 ページの図をご参照下さい。
※トップディレクトリーにlayer0ホルダーが見える様にして下さい。 ←詳細は10 ページの図をご参照下さい。
■2層の場合はlayer0とlayer1の2枚をご用意下さい。

DVD-R（DVD-VIDEOフォーマット）受入仕様■CPRM対応のDVD-Rに記録されたプレスマスターは、一部のプレイヤーで再生不具合が発生する場合があります。
DATA用等のCPRM非対応のDVD-Rにて御支給をお願い致します。

その他、素材に関して質問等ございましたら当社までご連絡下さい。

※プレス工場推奨の受け入れ仕様です。
※低速での書き込み推奨します。
※マスターDVD-Rが書き込み時のエラーなどにより正常に読み込めない場合があります。
サブマスター2〜3枚をご支給下さい。

株式会社ピコハウス
企画営業部
TEL:03-3266-8855
FAX :03-3266-8871
3