広報日造協

緑豊かでゆとりと潤いのある快適な環境と美しい景観の創造をめざして

日造協 ニュース

本号の主な内容

2017. 11 月

2 面 【学会の目・眼・芽】第 88 回
（公社）日本造園学会理事・千葉大学大学院園芸学研究科准教授 秋田典子
協働と連携が拓く造園分野の未来
2、3 面 【特集】第 12 回 全国造園フェスティバル
日造協匡会員が 72 会場でさまざまなイベントを実施
4 面 【ふるさと自慢】鹿児島県 沢津橋千菜（㈱沢津橋造園）

Japan Landscape Contractors Association NEWS

来年の大河ドラマ「西郷どん」ゆかりの地 名勝「知覧武家屋敷庭園」でロケも【緑滴】宮城県支部 小松 恭子（東洋緑化㈱）自宅の庭づくり通巻 第 524 号

発 行： 一 般 社 団 法 人 日 本 造 園 建 設 業 協 会 編 集： 広 報 活 動 部 会 http://www.jalc.or.jp〒 113-0033 東 京 都 文 京 区 本 郷 3-15-2 本 郷 二 村 ビ ル ４ 階 TEL:03-5684-0011 FAX：03-5684-0012「ひろげよう 育てよう みどりの都市」全国大会
国土交通大臣表彰など会員が各賞を受賞

全国大会で挨拶する石井啓一国土交通大臣「ひろげよう 育てよう みどりの都市」
全国大会は 10 月 27 日、東京都港区虎ノ門の日本消防会館で開催され、全国から多数の関係者が集まった。
全国大会は、第１部事例発表会として、
都市公園コンクール、ランドスケープコ
ンサルタンツ協会賞、一造会大賞の公園
緑地関連三賞の最優秀賞の発表を実施。
午後からの第２部「全国大会」は、主催者の冨田祐次（一社）日本公園緑地協会会長が挨拶。来賓から石井啓一国土交
通大臣が祝辞を述べ、各種表彰を行った。
日造協からは、「平成 29 年度都市緑化及び都市公園等整備・保全・美化運動
における都市緑化運動における都市緑化
功労者国土交通大臣表彰」を池田智仁氏（63）㈱真栄造園（北海道札幌市）、齋
藤尚仁氏（62）齋藤造園土木㈱（北海道札幌市）、鈴木一彦氏（59）㈱東松園（千葉県船橋市）、内山晴芳氏（67）天龍造園建設㈱（静岡県浜松市）が受賞。「第33 回都市公園等コンクール」では、国
土交通大臣賞を「俣野別邸庭園（神奈川県横浜市）」でサカタのタネ・田口園芸
建設共同企業体、小島造園㈱、㈱田澤園、
井原造園㈱、横浜市環境創造局、国土交
通省都市局長賞を「tonarino（愛知県名古屋市、名城公園）で岩間造園㈱が名古屋市らとともに受賞。審査員特別賞を「山下公園・港の見える丘公園のバラ園の育成管理」で㈱サカタのタネが横浜市環境創造局とともに受賞した。
会場ではその後、「第 2 回こんな公園
あったらいいなコンクール」受賞作品の紹介。講演は、「新たなステージを迎える都市公園」をテーマに、舟引敏明宮城
大学事業構想学群教授が、都市公園行政がこれまで達成してきたことや公園緑地をめぐる現況、未来への視点として、公園をもっと活用する仕組みや都市緑地法・都市公園法の改正などを紹介し、新たなステージとして、価値のある公園のパークマネジメントを実現するための考え方などについて解説された。
また、報告は都市公園等コンクール、
緑の都市賞受賞者から発表が行われた。

（一社）日本造園建設業協会 副会長㈱双葉造園 代表取締役 鬼頭 愼一

土地に刻まれたランドスケープ遺産の価値に光を！
高知市の浦戸湾をのぞむ一角に 10 トンもの韓国産の巨石を使い、「愛のふる里」と刻まれた記念碑がある。
◆
韓国全羅南道木浦市で孤児施設「木浦共生園」を運営するクリスチャンの男性に嫁いだ朝鮮総督府官吏の一人娘
は、朝鮮戦争の最中、夫が行方不明になってからもこの孤児院の運営を続けた。この女性は田内千鶴子（尹 千鶴子）
さん。高知市出身。やがて全羅南道の人たち、いや韓国の人たちは彼女を「木浦の母」と呼び、慕い続けた。彼女は日本に帰ろうと思えば、いつでも帰ることができた。しかし、彼女は、木浦共生園で孤児たちの養育のためにすべてを捧げた。
田内千鶴子さんの記念碑を建立しようと高知県民が動きだしたのはちょう
ど 20 年前の 1997 年。私たち日造協高知県支部も国際交流事業として記念碑
建立と周辺整備に全面協力した。戦前から戦後の約 30 年間にわたり、田内さんが育てた孤児たちの人数分の小石 3千個をきれいに敷き詰め、韓国の国花
ムクゲを植えた。20 年の歳月は、ムク
ゲの花をいつも咲かすようになったが、今春、虫が入り主たる枝が一本折れた。
それもまた時の歩み。
記念碑の建立を機会に高知県と全羅
南道は姉妹交流協定を結ぶまでに友好を深め、この 10 月 31 日には「田内千鶴子生誕地記念碑の建立 20 周年記念式
典」が高知市で開催された。記念碑除幕式のときと同じように、多くの韓国の人も訪れた。1997 年に土台を築きあげた私たちの活動がこのように盛んな日韓交流に結びついていることは胸を張れる大きな喜びだ。
◆
20 年前の再訪韓から、どうしても脳裏を離れないのが朝鮮半島の赤茶色、緑の少なさだ。朝鮮半島の緑の希薄さ
は幾つかの理由がある。その一つとして植生の乏しさが指摘される。
朝鮮半島の山河を見るたび、植生が豊かな日本列島の素晴らしさを実感する。四季折々の風情をみせ、鳥や植物が南北に往来する素晴らしさは何物にも代えがたい。東日本大震災からの復興事業として「緑の再生」活動が進められているのも私たちの暮らしが緑に支えられているからにほかならない。
来年、南相馬市で開かれる第 69 回全
国植樹祭は～育てよう希望の森を、いのちの森を～がテーマ。この機会に、あらためて、緑の大切さを再確認し、国土の豊かさを実感したい、と思う。
◆
とまれ、私たちの足元に崩れ落ちていくものはないのか。日本の国土を守り続けてきたのが農山村であることは疑いのない共通認識だ。その農山村は、今、多くが疲れ果てている。無数の限界集落を抱える高知県。山の担い手ばかりか山村にとどまる人がただ減っていく現状に虚しさを覚える。
私たちが集落を歩くとき、目につくのが無人となった住宅の庭だ。かつては素晴らしかったはずの庭。剪定もされず、ただ放置されるだけ。庭の木々も、
庭石も、蹲踞も「ほおっておかないで」と話しかけてくる。手立てはないものか。
庭の素晴らしさ、価値観を知る私たちが「素晴らしい文化、芸術財産」の価値を語らずして、だれが語れるだろうか。
「私たちは地域を知る語り部、緑の戸籍簿作成担当であるべき」と思う。
新選良たちと地域を支える行政マンたちと語ろう。地域づくりを、
街づくりを。

都市緑化功労者受賞者を囲み記念撮影

総支部長・支部長合同会議、「花と緑のつどい」開催
秋の褒章 日造協から 4 氏が受章の栄に日造協は、総支部長・支部長合同会議、「花と緑のつどい」を 10 月 5 日㈭、京王プラザホテル八王子で開催した（写真）。
合同会議では、今後の日造協運営についての説明や意見交換などが行われたほか、梛野良明前国土交通省大臣官房審議官から「新たな時代の公園緑地政策の展開」と題するご講演をいただいた。

また、「花と緑のつどい」は 18 時から開催。冒頭、藤巻司郎会長が挨拶。ご来賓の古澤達也国土交通省都市局公園緑地・景観課緑地環境室長、日浦憲造東京
都公園緑地部長、石森孝志八王子市長が祝辞を述べられ、伊藤裕司八王子市議会
議長が乾杯を発声。多くのご来賓の方々が出席され、盛会となった。

坂田 宏 氏淺田通明 氏2017 秋の褒章受章者が発表され、日造協関係では、４氏が受章の栄に輝いた。
【黄綬褒章】淺田通明氏（67）㈱東北造園代表取締役（宮城県仙台市）、坂田宏

2018 新年造園人の集い

野尻 晃 氏水庭 博 氏氏（65）㈱サカタのタネ社長（神奈川県横浜市）、野尻晃氏（70）㈱野尻緑産取締役専務（福島県福島市）、
水庭博氏（67）㈱水庭農園代表取締役（茨城県日立市）

2018 年 1 月 5 日㈮ 17:50 より

品川プリンスホテル アネックスタワー５階「プリンスホール」東京都港区高輪４-10-30 ☎ 03-3440-1111

皆様お誘いあわせの上、 ぜひご参加くださいJapan Landscape Contractors Association NEWS2

「全国造園フェスティバル」は、都市公園法施行 50 周年の記念事業として、造園の認知度向上や地域との連携強化などを主な目的にスタートしました。
フェスティバルは、「花と緑で美しい日本を！」をテーマに、10 月をコア
月として全国の日造協会員が中心となり、それぞれの地域の公園や広場で造第 12 回 全国造園日造協会員が 72 会場で園の素晴らしさ、技術やセンスを広く知っていただこうと様々なイベントを実施しています。本号ではその一部を紹介します。
栃宮

城

緑の相談所を初開設・造園力をアピール

支 部 で は 去 る 10 月 21 日 ㈯ に 国 営
みちのく杜の湖畔公園にて毎年恒例行事となっている「造園フェスティバル
2017」を開催しました（会員 16 社 22
名参加）。
無料配布用に準備した花苗は 5 種
1,100 ポットと、本部より支給いただい
た花の種 300 袋 4 種を準備、今回から
は花苗の配布だけでなく「緑の相談コーナー」を設け、庭の手入れや庭造りのこと、球根の取扱いなど様々な質問への対応を行いました。
これまでは協会のパンフレットと花の苗を配布するだけでしたが、「緑の相談コーナー」を設けたことで来園者からは「手入れの時期や施工費用」「植物や球根の取扱いが分からず困っていたので話を聞けて良かった」、更に「日造協ってどんな団体ですか」というような声を聞くことができました。
当日は朝から雨、お客様は来るのだろ

うかと心配しましたが、団体での来園者も多く、無事配布することができました。
花苗についてはパンジー・ビオラが人気で、次いで金魚草、ナデシコ、ノース
ポール、花の種は 4 種（西洋石竹、青じそ、
アスター、タイム）ありましたが、意外？
にも「青じそ」が人気でした。
緑の相談コーナーに加え、パネル展示（造園の仕事・造園建設業界による災害
復旧活動の取組み）をしたことで造園に対する関心を高め、造園の仕事や役割についても理解していただいたのではない
かと思います。
これまでの反省として、固定された内容でなく毎年バージョンアップし、造園の魅力を一般の方々にもっと PR し、不足している造園の人材確保にも繋がるよ
うな「造園フェスティバル」にしていきたいと思います。
（宮城県支部長 古積 昇）

木 夢いっぱい 花いっぱい 咲けば愉快だ 宇都宮「花と緑のフェスティバルうつのみや
2017」が宇都宮市花と緑のまちづくり推進協議会、宇都宮市の主催で 10 月 7日㈯、宇都宮市の中心市街地にある宇都宮城址公園を会場に開催されました。
会場には物販展示コーナー、体験コー
ナー、フードコーナーの合わせて 31 のブースが設けられたほか、協議会活動Ｐ
Ｒ、寄せ植えコンテスト（一般部門、学生部門「中学生・高校生」、親子部門）、
スタンプラリー、各種表彰、ステージイ
ベントなどの催しが繰り広げられ、多くの来場者を楽しませておりました。
毎年多くの方が来場されておりますが、今年度の来場者は、20,000 名余を数え、昨年に増して盛況であったことがうかがえます。
造園業界からは、栃木県支部が（一社）栃木県造園建設業協会とタイアップ広

島 みどりの大切さ、造園の魅力の発信

広島県支部では、10 月 7 日㈯、8 日㈰、9 日（祝月）の 3 日間、県北・庄原市にある国営備北丘陵公園において、150 万本のコスモスが咲き誇る「花の広場」をメイン会場として、花の種・チラシの配布、ポスターの掲示等を行いました。
あわせて、地元自治体と多様な主体で構成される庄原観光いちばん協議会（花と緑のまちづくり部会）主催による「花と緑」をテーマとした催しを一堂に集め、今後は人口減少・少子高齢化により土地利用の需要が低下し、１つの土地利用の目的が終わった後に、次の土地利用まで一定の期間が必要になること（公社）日本造園学会理事・千葉大学大学院園芸学研究科准教授 秋田 典子
も多くなるだろう。
2011 年 3 月 の 東 日 本 大 震 災 以 降、たか、支援に関わる専門家や技術者が復こうした場合に、１つの敷地の管理
学生たちとともに小さなコミュニティ
興のために心血を注がれてきたかを肌 放棄が近隣まで巻き込んで地区全体をガーデンから大きなガーデンまで、様々で感じてきた。
荒廃させることがないように、造園分な形で花と緑で被災地を応援する活動
そうした中で、社会において造園分野 野が率先して積極的に暫定的な土地利を続けてきた。
が果たすべき役割や、今後の方向性につ 用を行うことは、今後の社会において現場の活動の中では、当然、造園分
いて気付かされることが多々あった。そ 新たに求められる役割の１つであると野に関わる専門業者の方々や行政とののうち３つをここで紹介したい。
考えられる。
協働が欠かせない。豊富な知識と高い◆
２つめは、地域住民による緑地の主技術を持つ造園分野のプロフェッショ
１つめは暫定的土地利用における造 体的な管理である。行政予算が縮小す
ナルの方々には本当にお世話になり、園分野の関与である。東日本大震災は甚 る中で土地利用需要低下に対応して緑
あらゆる場面で助けて頂いた。
大な被害をもたらしたため、被災から復 地が増えてゆくと、更に管理コストが学生たちにとってもプロの仕事に身興までに一定の期間が必要であった。
必要になる。
近に触れることができる貴重な機会とコミュニティガーデンのような暫定
現状でも住民による街区公園等の管なっていることは間違いない。この場的土地利用を伴う活動は、傷ついた土地 理は一部で行われているが、住民によを借りて、改めてお礼を申し上げたい。
や人を癒すだけでなく、従前の土地利用 る公園や緑地の管理のモチベーション
この 6 年半を通じて、被災された方から新たな土地利用への「繋ぎ」の機能 を高め、空間の質を高めるように機能がどれだけ復興に向けて努力されてきを果たすうえで、
重要な役割を果たした。 させるためには、住民による管理が行
学会の目・眼・芽第 88 回協働と連携が拓く造園分野の未来

し、コーナーを設け、草花の種とブルー
ベリーの苗木の配布を行いました。
当支部の「花と緑のフェスティバルう
つのみや」への出展は、数年ぶりですが、参加会員が訪れた多くの方々に、苗木・草花の種の配布と合わせ、緑豊かなまちづくりの高揚を図るとともに、花と緑に
親しみ、緑の大切さについて分かりやす
く解説をしました。
当日は、開催時間にはお天気も回復し、
青空の下、小さなお子さんからお年寄りまで、多くの方に造園ブースに立ち寄っていただき、大変好評でした。
栃木県支部では、今後もこのようなイ
ベントを通して、県民の緑化意識の高揚と業界のＰＲに努めてまいりたいと考えております。
（栃木県支部事務局 荒井國雄）

にぎわいを創出し「花と緑のまち・庄原」の魅力発信、認知度の向上を目的とした

政管理の補完ではなく、むしろ管理の主体となるように、一定の責任や権限を住民側に委譲することがカギになると考えられる。そのためには市民への教育や支援が不可欠である。
３つめは、まちづくりとの連携である。
成熟社会におけるまちづくりは、居住空間における緑の質をいかに高めるかということとほぼ同義である。質の高い緑
は居住空間に潤いをもたらすだけでなく、品格、アイデンティティ、安全性など、多岐にわたる機能を提供する基盤にもなる。
以上を踏まえると、今後の社会において造園分野が果たす役割は拡大することはあっても縮小することはないと考えられる。
ただし、これらの役割を果たすためには、地域・行政・他分野との協働、連携が不可欠である。造園分野をいかに社会に開かれたものとしてゆくかが肝要になると言えよう。

Japan Landscape Contractors Association NEWS

フェスティバル
さまざまなイベントを実施

第 12 回
都道府県
北海道
青森県
岩手県
宮城県
秋田県
山形県
福島県
茨城県
栃木県
群馬県

開催日

全国造園フェスティバル

開催場所

3

開催地一覧

所在地

参加企業

㈱サンコー緑化、㈱横山造園、㈱園建、雪印種苗㈱、8/5
国営滝野すずらん公園
札幌市 ㈱北海道造園コンサルタント、横浜植木㈱北海道支店、㈱四宮造園、㈱コクサク、㈱南香園、㈱岩本石庭㈱根城グリーン建設、環境緑花工業㈱、㈱香月園、
10/8 or 9 道の駅なみおかアップルヒル 青森市 ㈱大昭造園、㈲東北造園、㈲三浦造園（弘前市）、㈲三浦造園（五戸町）、㈱ヤマカツ、㈱山印造園土木
10/14-15 岩手県立緑化センター
奥州市 支部会員
古積造園土木㈱、青葉造園㈱、青葉緑化工業㈱、アサヒグリーン
工業㈱、㈱岩沼造園土木、㈱石勝エクステリア東北支店、菅野造園㈱、㈱ガーデン二賀地、小岩井農牧㈱仙台緑化営業所、㈱芝
10/8
国営みちのく杜の湖畔公園 川崎町 玄、西武造園㈱東北営業所、㈱高島泉樹園、㈱千葉園芸、㈱東北造園、東北緑化環境保全㈱、東洋緑化㈱、㈱富田園、日本製紙総合開発㈱東北営業所、林造園㈱、星造園土木㈱、㈱富士グリーンテック東北営業所、㈱宮城県林業開発センター、宮十造園土木㈱、㈲ミドリ企画、むつみ造園土木㈱仙台支店㈱香楽園、桂造園土木㈱、むつみ造園土木㈱10/8-9
エリアなかいち「にぎわい広場」 秋田市㈲石川ガーデン、㈱小川緑化土木、㈱今野庭園、㈱10/18
双月集会所北児童遊園
山形市 寺崎造園、㈱出羽園、㈱富田造園デザイン、内外緑化㈱、㈱丸森造園、㈲山村造苑、山形緑十字㈱、東北造園工業㈱、㈱翠紅園
10/21
緑水苑
郡山市 ㈱磐梯園、㈱環境緑建、㈱花喜、赤井田造園土木㈱、㈱諸井緑樹園
10/7
偕楽園公園
水戸市 ㈱タナカ築庭、㈱植正園、㈱鴨志田造園建設
宇都宮市城址公園「花と緑のフェス 宇都宮市 ㈱礒造園土木、㈱一信造園土木、㈲鈴木造園、㈲五月女造園、㈱増田造園、㈲真岡グリーンサービス、
10/7
ティバルうつのみや 2017」参画
八州造園㈱カネコ種苗㈱造園部、㈱カネサ園、㈱菊地造園土木、
10/28
群馬県立都市公園 ぐんまの森 太田市 熊倉造園土木㈱、群馬庚申園㈱、紅陵造園㈱、㈱山晃、㈱しみづ農園、新田造園土木㈱、前橋園芸㈱、㈱八木造園、㈱山梅、㈲安中造園

11/14
埼玉県庁
さいたま市 ㈱八廣園、東洋ランテック㈱3/2
県営大宮第二公園㈱森田植物園ほか
10/14-15 天沼弁天池公園
船橋市 藤木園緑化土木㈱10/7
千葉県立行田公園
千葉県立幕張海浜公園 B ブロック 千葉市 林造園土木㈱ほか
千葉県 10/9
小山ガーデン㈱、新都市緑化㈱、㈱新松戸造園、㈱9/23
東松戸中央公園
石川園、㈱東松園
松戸市 ㈱石川園、小山ガーデン㈱、新都市緑化㈱、㈱新松
10/8-10 21 世紀の森と広場「松戸モリヒロフェスタ」
戸造園、㈱東松園、㈱ユアサ園ほか松戸市造園協会

埼玉県『庄原さとやまガーデンフェスティバル
2017』に合わせ、全国造園フェスティ
バルを開催しました。
3 日間とも晴天に恵まれ、8 日は本公園の無料入園日でもあり約 3 万人の来園者でにぎわいました。
世界のトップガーデナー石原和幸氏が選ぶガーデンコンテストにはエキスパー
ト部門８団体、エンジョイ部門７団体の出展があり、和洋さまざまなミニチュア
ガーデンに来園者も大変興味を持たれ、長多数投票されていました。
そのほかにも山陰・山陽花めぐり街道協議会による PR ブースやハーブ・エディ
ブルフラワーを使い、お客様が自由に創作する「はこにわガーデン」も盛況でした。
来年も大型イベントに合わせ、多くの来園者に花と緑を “ 見て ”、“ 作って ” い
ただき、みどりの大切さ、造園の魅力の発信に微力ながら努めてまいります。
（廣島緑地建設㈱ 大野 穂）

崎 小学生対象に寄せ植え体験「小さな庭仕事」実施

5/27-28
10/15
10/21
10/7

馬事公苑
都立戸山公園
都立猿江恩賜公園
東京臨海広域防災公園

東京都
10/21-25 都立日比谷公園

神奈川県

山梨県

10/15

神奈川県立相模原公園「相模原公園オータムフラワーフェスティバル」 相模原市 ㈱、湘南造園㈱、横浜庭苑㈱、㈱小林園、横浜緑地㈱、11/11

川崎市緑化センター

9/29

甲府駅前広場

9/23
石川県 10/9
奥卯辰山健民公園
10 月上旬 犀川緑地

三重県
福井県
滋賀県

長崎県では毎年秋に県内各地で開催されている「長崎県まちづくり総合住宅
フェア」に合わせて「全国造園フェスティ
バル」を行っています。
例年、長崎市で行われている会場に参加していましたが、今年は 9 月 30 日㈯、10 月 1 日㈰の両日に佐世保市「アルカスＳＡＳＥＢＯ」で国の中央イベン
ト「スーパーハウジングフェア in 佐世保」と共同開催された「2017 長崎県住宅フェア in 佐世保」に参加しました。
私たち日造協のブースでは、パネル展
示、みどりの相談コーナー、種子・球根の配布、小学生を対象にしたプランターの寄せ植え体験「小さな庭仕事」等を行いました。
これまで体験コーナーは一般来場者を対象にしていましたが、２年前より会場周辺の小学校へイベントの内容と体験コーナーへの事前申込が告知されるようになってから多くの小学生が家族や祖父母とともに会場へ足を運ぶようになり、
体験コーナーも大盛況で、参加した子供

達は、初めて自分で行うプランターの花の寄せ植え体験に大変喜んでいただきました。
このイベントは住宅に関するイベント
で１日１回上棟式（餅まき）が行われます。餅まきが始まり出すとどこに居たのかと言うくらい、大勢の大人と子供が童心に返り、一生懸命に餅を拾っていました。
また、当協会の紹介コーナーでは、諫早湾干拓堤防道路の堤防部（約 7.0km）にヒガンバナをボランティアで平成 21年度より現在まで 9 回植栽し、2 年後の彼岸には赤い花の帯が堤防道路の端から端まで繋がることなどを紹介し、私たち造園業が日頃どのような取り組みを行っているかアピールしてきました。
長崎県支部では、今後もこのようなイベントには積極的に参加をし、県民に業界のＰＲと若手担い手が入ってくれるよ
うな環境を作っていければと考えています。
（㈱島原緑地建設 馬渡倫明）

渋谷区 東光園緑化㈱、加勢造園㈱ほか㈱サカタのタネ、㈱三橋緑化興業、アライグリーン㈱濱田園、田口園芸㈱、㈱きたむら園、難波造園㈱川崎市 ㈱石勝エクステリア㈱アセラ技建、㈱石和植木、㈱石原グリーン建設、㈱雲松園、㈲荻野造園、㈱帯金造園、㈲窪田造園、甲南緑化㈱、河野造園土木㈱、㈱芝保、㈲甲府市 清水造園、㈲須田造園、中央造園土木㈱、辻緑化土木㈱、㈱津々美造園、㈱仲村造園、野尻造園建設㈲、富士観光開発㈱、富士急建設㈱、㈱富士グリーンテック、㈱明桃園、山梨ガーデン㈱ほか㈱奥原造園、㈱信州グリーン、㈲信州緑地ほか、県造松本平広域公園総合球技場アルウィン 安曇野市 協中信支部 13 社、松本市緑化協会他（長野県、松本市、TOY BOX（アルウィン指定管理団体））と共催
国営越後丘陵公園
長岡市 支部会員㈱飛鳥ガーデン、㈱大井仙樹園、㈲金岡造園、㈱久郷一樹園、㈱越富山県民会館
富山市 路ガーデン、㈱柴崎農園、立山造園土木㈱、富山興業㈱、㈲中田造園、㈱西田幸樹園、西野進樹園㈱、㈱野上緑化、㈱福田園、㈲山口造園
北造園㈱、㈱北陸グリーンサービス
西部緑地公園10/21-22 小瀬スポーツ公園

富山県 10/18

愛知県

アゴラ造園㈱ , ㈱飛鳥 , ㈱石勝エクステリア , ㈱稲亀緑花 , ㈱岩城 , 岩田造園土木㈱ , 王子木材緑化㈱ , ㈱大場造園 , 大森造園建設㈱ , ㈱岡野造園 , ㈱表養樹園 , 加勢造園㈱ , かたばみ興業㈱ , ㈱ 桂造園 , 環境緑化㈱ , ㈱小関田中園 , ㈱松樹園 , ㈱昭和造園 , 杉本造園土木㈱ , 住友林業緑化㈱ , ㈱成樹苑 , 西武
, ㈱西部緑化 , ㈱多摩ニュータウンサービス , 東急グ
千代田区 造園㈱リーンシステム㈱ , 東光園緑化㈱ , 東武緑地㈱ , 東洋グリーン産業㈱ , 西村造園土木㈱ , ㈱ニチノー緑化 , 日産緑化㈱ , 日
本製紙総合開発㈱ , 日本ハイウェイ・サービス㈱ , 箱根植木㈱ , ㈱日比谷アメニス , ㈱蛭田植物園 , ㈱富士植木 , 藤東造園
建設㈱ , 物林㈱ , ㈱豊和緑地 , ㈱増田造園 , 松村園芸㈱ , ㈱武蔵野種苗園 , ㈱柳島寿々喜園 , ㈱吉村造園 , ㈱理研グリーン
杉並区 箱根植木㈱、㈱昭和造園、㈱大場造園、東武緑地㈱杉並区役所東棟
都立代々木公園 B 地区

新潟県 10/7

静岡県㈱日比谷アメニス

江東区 西武造園㈱10/30
11/4-5長野県 10 月上旬

岐阜県

世田谷区 ㈱吉村造園、㈱岡野造園、㈱石勝エクステリア、杉本造園土木㈱、㈱岩城、㈱蛭田植物園
新宿区 ㈱昭和造園

金沢市 ㈱岸グリーンサービス㈱松原造園、㈱庭芸社、㈱松村造園
イビデングリーンテック㈱、㈱植倉造園、㈱丸光イトウ、㈱カミノ、
10/1
岐阜メモリアルセンター 芝生広場 海津市 ㈱岐阜造園、㈱桑原造園土木、グリーンワークス㈱、昭和造園土木㈱、㈱立花園、㈱長楽園、㈱中日本ランドスケープ、㈱名和装苑、㈱庭萬
10/14-15 アクト通り 及び 東ふれあい公園
浜松市 天龍造園建設㈱、㈱愛樹園、㈱特種東海フォレスト
岩間造園㈱、㈱エイディーグリーン、大島造園土木㈱、㈱9/16オアシス 21 銀河の広場
名古屋市 加納造園、㈱鈴鍵、中電不動産㈱、東海緑化㈱、㈱豊田
緑化苑、㈱豊橋園芸ガーデン、㈱中嶋造園土木、㈱梅松園、
フジ造園土木㈱、牧造園㈱、ヤハギ緑化㈱、㈲猿投観葉
11/11
三重県北勢中央公園
四日市市 ㈱水谷造園、藤谷造園㈱、㈱カワサキグリーン、近藤緑化㈱、中村造園㈲10 月中旬 福井市内（詳細未定）
福井市 支部会員
10/14-15 大津湖岸なぎさ公園サンシャインビーチ周辺 大津市 ㈱植杢、㈱川下造園、㈱高木造園、㈱宝山園、㈱辻井造園、
西村造園土木㈱、㈱花文造園土木、㈱吉田造園、㈱吉仁園

10/29
京都府 9/30
大阪府 11/26
兵庫県 11/3

荒神山公園
梅小路公園
大阪市福島区役所
神戸市立相楽園

彦根市 ㈱髙木造園ほか
京都市 支部会員ほか
大阪市 関西植木㈱、㈱奈須造園、㈱タイキ、京阪園芸㈱、東光園緑化㈱関西支店ほか
神戸市 支部会員、（一社）神戸市造園協力会

奈良県 10/22

大和郡山市総合公園

大和郡山市 三和、㈱巽造園土木、㈱中造園、花佐造園㈱、㈱ヒ

和歌山県 10/8

和歌山マリーナシティ イコ 和歌山市 園、㈱志野造園土木、㈱松風園、㈲玉井造園土木、㈱東陽園建設、㈲なかや造園土木、㈱林造園石材、㈲樋口造園土木、㈱松原造園
ラストリート㈱ガーデンヤマト、橿原造園、㈱郡山共同園芸、㈱ロタ旭翠園ほか㈱井内屋種苗園、紀北造園土木㈱、㈱楠昌園、㈲光華園、児島造
土木、㈱明松、吉田造園土木、㈱吉本園芸、㈱和歌山ナセリー

岡山県 10/21
西大寺緑花公園
10/1
瀬野川公園
広島県
10/7-9
国営備北丘陵公園
鳥取県 10/16-17 米子市弓ヶ浜公園

岡山市 ㈱小山庭苑、瀬戸内造園㈱、㈱武田園、㈱菱川グリーン、㈱山都屋
広島市 みずえ緑地㈱庄原市 廣島緑地建設㈱米子市 山陰緑地建設㈱、㈱大山緑化建設、㈱ナガトウ建設

島根県 11/6

松江市 業㈱、㈱庭の川島、㈱福島造園、松浦造園㈱、㈱もくにびきメッセ㈲足立農園、出雲土建㈱、㈲小立造園、グリーン産
ちだ園芸、㈲みどり建設、㈲鹿島緑化

10/8
一の坂川交通交流広場「山口みどりのフェスタ」山口市 ㈱多々良造園、㈱山口松樹園ほか
10/21-22 海峡ゆめ広場
下関市 ㈱森芳楽園、㈱彦島造園、㈱下関植木
徳島県 10/15
あすたむらんど徳島
板野町 支部会員ほか、徳島県造園建設業協会
10 月
国営讃岐まんのう公園
まんのう町 ㈱藤田萬翠園、四国グリーン産業㈱、吉本緑地建設㈱ほか
香川県
10 月
高松市立仏生山公園
高松市 支部会員
支部会員
10/7
高知市中央公園高知県
高知市 ㈱双葉造園
10/7
高知県立池公園
愛媛県 10/14
愛媛県立とべ動物園
砥部町 支部会員
10/15
国営海の中道海浜公園
福岡市 支部会員
10/7-9福智山ろく花公園
福岡県
直方市 田丸造園建設㈱10/29
遠賀川河川敷「遠賀川わくわく夢フェスタ
10/14-15 白野江植物公園
北九州市 内山緑地建設㈱ほか
10/8
玉島川河川敷「鮎まつり」 唐津市 ㈱鶴松造園建設
佐賀県 10/22
金立公園コスモス園
佐賀市 ㈱鵜池造園、㈱永楽園、㈱江里口造園、㈱久保造園、㈱古梅園、㈱天山造園、㈱葉隠緑化建設
10 月下旬 佐賀空港道路広場
山口県

長崎県 9/3010/1

アルカス SASEBO

熊本県 10/1
水前寺江津湖公園 広木地区
大分県 10/3
ハーモニーランド宮崎県 11/5
山形屋四季ふれあいモール
鹿児島県 10/21-22 かごしま県民交流センター
沖縄県 10 月

沖縄県営公園㈱琴花園、㈱岩永造園、㈱浮羽園、㈲海老沼造園、

佐世保市 ㈱島原緑地建設、㈱タメナガ造園、㈱庭建、㈱朝長
緑化建設、㈱中溝緑化建設、中村造園㈱、㈱松田久
花園、八江グリーンポート㈱、㈱山本造園土木ほか（一社）熊本県造園建設業協会、（一社）
熊本市 支部会員、
熊本市造園建設業協会
日出町 支部会員
宮崎市 支部会員
鹿児島市 支部会員㈲赤嶺総合造園、㈲浦西造園、㈱沖縄庭芸、金秀建設㈱、㈲新生造園、㈱桃原農園、㈲西崎緑地開発、㈲西原農園、㈱平成造園、㈲みね造園、㈱沖縄グリーンメンテナンス、㈲海邦造園、㈲桂植木、㈱グリー
県内各所 ンテックトーバル、㈲樹苑、中部緑化土木㈱、㈱東海造園、㈲前川グリーン土木、㈱丸和グリーンサービス、㈲宮里農園、㈱仲嶺
造園土木、㈲ナカムラ造園土木、㈲仲本造園土木、北部造園土木㈱、㈱ダイユウ建設、おもと造園ほか

Japan Landscape Contractors Association NEWS4

鹿 児 島 県 来年の大河ドラマ「西郷どん」ゆかりの地
名勝「知覧武家屋敷庭園」でロケもさつまあくまき本舗梅木の「灰汁巻き」
知覧武家屋敷庭園

鹿児島県が輩出した偉人と言えば、大久保利通、天璋院

篤姫、西郷隆盛が思い浮かぶと思います。
2018 年 1 月からＮＨＫ大河ドラマで、
「西
郷どん」が
放映されま
す。
先 日、 南
九州市知覧
町にある知
覧武家屋敷
庭園でロケ
がありまし
た。
当庭園一
帯 は「 薩 摩の小京都」と 呼 ば れ、岩屋公園桜並木
国の名勝に

自宅の庭づくり
宮城県支部
小松 恭子
東洋緑化㈱

震災の年に家を買いました。
このマイホームにも狭い庭
スペースがあります。
造園会社に就職したものの、営業部なので現場に出たことはありませんが、自力での庭づくりにチャレンジしています。
最初の１年は構想で終り。
２年目は手先の器用な父親にウッドデッキを製作してもらい、さらに隣地境界の目隠しに木製のフェンスを造りました。
（こちらもかなり父に手伝ってもらいました。
）◆
３年目にはなんとなく畑
コーナーを造り、樹木も植え始めました。
実家などから予定外の木を譲り受けたりして、なんだか
ゴチャゴチャになりました。
レンガを敷きたいな～と思って、耐火レンガを譲り受け敷き並べてみました。
とにかくただやってみて、なんとも中途半端な庭になっていきました。
４年目は停滞期。ひたすら雑草取りとわずかな家庭菜園を楽しみました。
◆
５年目となっ
た昨年、いよい

川辺二日市

地鶏のたたき指定された七つの庭園があり、「西郷どん」
で見られるかもしれません。
◆
知覧町には第二次世界大戦の時、「西郷どん」のように命を懸けて、知覧基地から多くの特攻隊員が飛び立って行きました。
知覧特攻平和会館には、特攻隊員の遺品や関係資料が数多く展示してあります。
また、南九州市川辺町に岩屋公園があります。
春になると国道 225 号線から岩屋公園に通じる桜並木と公園内の桜は満開になり、桜の下では花見を楽しむ人で賑わっています。
岩屋公園には宿泊用のロッジやキャンプ場もあります。
◆

県内で一番最初に開かれる市は、川辺二日市です。230 余年も続く伝統市で、約400 の露店が並び、ちんどん行列や猿回し、バナナのたたき売りなど楽しさいっぱいです。
鹿児島の特産品である灰汁巻き（あくまき）も売られています。
五月五日の端午の節句に作られるのが昔からの習慣でしたが、現在では一年中味わえます。
鹿児島は畜産も盛んで、お肉が美味しいですが、その中でも焼酎と相性の良い鳥刺し（地鶏のたたき）はお薦めです。
夏はシャーベット状のスライス鳥刺しもあります。
「どうぞ鹿児島へおじゃったもんせ !!」沢津橋千菜（㈱沢津橋造園）

日造協新入会員のご紹介
社名 / 住所 ☎代表者 /FAX

フジ造園土木㈱ 成田
シンボルツリーのオリーブ

よやる気に火がついて、最初から考え直そう！ということになりました。
まず、レンガを全部撤去し、改めてデザインを考え、不足分のアンティーク耐
火レンガをネットやホームセンターで購入して、ちまちま貼りました。
レンガのアプローチが出来たので、花壇と畑の縁取りに取りかかりました。
少し変わった素材を求め、私の実家・
茨城の大型ホームセンターまで足を延ばしたことも…。
生長してきた樹木を移植して、グラン
ドカバー類も少しずつ増やして、なんとか形になってきました。
◆
今年はウッドデッキの塗り替えと畑の改良を予定しています。
まだまだ成長途中の我が庭です。庭づくりに完成はありませんね…

伸男

社名 / 住所 ☎㈱千葉園芸

代表者 /FAX
千葉正和

名古屋市港区十一屋 2-4

仙台市宮城野区新田 5-1-6☎ 052-383-2989 FAX 052-383-2990☎ 022-355-6718 FAX 022-355-6719

事務局の動き14 ㈫・担い手 3 法と人材育成確保、社会保険未加【10 月】

        ・植栽基盤診断士認定試験（実技試験）～ 11/15

  2 ㈪・植栽基盤診断士認定委員会

15 ㈬・中国総支部と中国地方整備局との意見交換会

  3 ㈫・広報活動部会

16 ㈭・建専連と建政部長等との意見交換会

  4 ㈬・造園・環境緑化産業振興会代表者会議        ・建専連全国大会

  5 ㈭・運営会議

20 ㈪・近畿総支部と近畿地方整備局との意見交換会

        ・総支部長・支部長合同会議        ・近畿総支部・支部交流会

        ・花と緑のつどい

24 ㈮・四国総支部、支部交流会

  6 ㈮・合同会議メンバー全国都市緑化はちおうじ        ・技能五輪全国大会    ～ 11/27

           フェア視察

25 ㈯・技術委員会 ( 技能五輪部会 )        ・優秀施工者国土交通大臣顕彰表彰式

28 ㈫・植栽基盤診断士認定委員会（試験部会）

11 ㈬・新規制度等部会

29 ㈬・中部総支部・支部交流会

  入対策説明会

12 ㈭・建設業適正取引推進機構第 2 回評議員会
13 ㈮・女性活躍推進部会勉強会   ～ 10/14
15 ㈰・第 34 回全国都市緑化はちおうじフェア           閉会式17 ㈫・財政基盤強化部会

委員会等の活動●財政基盤強化部会
財政基盤の強化と今後の取り組み等について審議

24 ㈫・「2018 新年造園人の集い」打合せ会議した。
（10/17）26 ㈭・登録造園基幹技能者講習   ～ 10/27●新規制度等部会

27 ㈮・運営会議「公園・緑地樹木管理士」に関わる研修会について        ・ひろげよう 育てよう みどりの都市全国大会審議した。
（10/11）31 ㈫・関東・甲信総支部交流会●担い手育成・確保推進部会【11 月】に関わるスケジュール管理ルールについて審議した。

  6 ㈪・北海道総支部・支部交流会（10/10）  7 ㈫・北海道総支部と開発局等との意見交換会●女性活躍推進部会

働き方改革への対応策及び「担い手育成・確保推進」

        ・広報活動部会

レンガ敷き＆花壇

ウッドデッキイケメン企画及び造園建設業の入門の活用方法に

  9 ㈭・植栽基盤診断士認定試験（実技試験）～ 11/11

ついて審議。また、枝折り戸技術講習会を京都で開10 ㈮・北陸総支部と北陸地方整備局との意見交換会催した。
（10/13-14）

編集後記 全国都市緑化はちおうじフェアに出向き、全国造園フェスに参加。「ひろげよう育てようみどりの都市」全国大会にも参加し、日比谷公園ガーデニングショーに出展し、そして街路樹シンポジウムの聴講など行事目白押しの我が造園業界。多くの知識を得、そして酒も美味しく、まさに「馬肥ゆる秋！」

法定福利費の内訳を明示した標準見積書の活用により、法定福利費の確保を図りましょう！