彩の国

埼玉県
第がんセンターだより

45号

平成27年12月10日 発行

発行

埼玉県立がんセンター
発行責任者
病 院 長

坂 本 裕 彦

私達は生命の尊厳と倫理を重んじ、先 進の医療と博愛・奉仕の精神副病院長就任のご挨拶………………………………………………………………………………１

目次

“唯惜命”

基本
理念

によって、がんで苦しむ副病院長就任のご挨拶………………………………………………………………………………２

ことのない世界をめざし“ リレー・フォー・ライフ” を知っていますか ?……………………………………………………３ます。

アレイCGH 解析を用いたがんの診断と個別化医療への応用／埼玉県民のための “ がんの集い ” を開催します。…４
埼玉県のマスコット コバトン

副病院長就任のご挨拶

癌診療の柱の一つである手術を拡充するため様々な活動を行っています。新病院の開院とともに手術室数を増やした他、ロボット支援システムの導入や内視鏡2015 年 4 月より前任の坂本先手術対応環境の整備など、より質の高い医療を供給す

生の後を継ぐ形で副病院長（医べく努力を続けています。麻酔科医師、看護師、臨床療安全管理室長、手術部長、臨工学士など多職種で力を合わせて安全な手術が出来る

床工学部長、倫理委員会臨床倫ように心がけています。

理部会長）を拝命いたしました。

日進月歩の医療機器をサポートし、保守管理してい2006 年 4 月に着任して以来 9 年るのが臨床工学部です。心電図モニター、AED（自動が経過し、その間専門の泌尿器除細動装置）、輸液ポンプなど様々機器を扱っており、科としての診療に邁進する傍らホームページの刷新な病院全体としてはかなりの業務量となります。臨床工ど様々な形で病院全体の活動にも関わってまいりまし学部が関わる場面は今後も増えていくと思われ、不足た。この度、さらに一歩進んで病院のマネージメント気味のスタッフを増員すべく努力を続ける他、コンにも関わる立場となり、責任の重さに身が引き締まるピュータを用いた管理システムの導入などにより効率思いでおります。以下現在の活動状況を簡単にご紹介化を図るようにして対応しています。

副病院長

影山幸雄

いたします。
安全で質の高い医療を受けたいという願いに答える

医療技術の進歩や薬剤の開発は目覚しいものがありますが、新しい治療法の導入にあたっては、安全性のために、医療行為に関連して生じた確保と患者さんへの十分な説明が必要となります。そ

事故等の情報を集めて分析し、改善への提言を行うののため以前から活動していた倫理委員会の下部組織とが医療安全管理室です。毎日たくさんの報告書が寄せして臨床倫理部会を新たに設置し、特に診療に深く関られ、それを元に関連要因の分析および現場への還元連する事案を審議する場を設けました。新規治療に限を行っています。10 月からは医療に関連した予期せらず、倫理的な問題が生じる恐れのある事例を病院全ぬ死亡事例を病院が主体となって調査する医療事故調体として討議する場ともなっています。既に 8 件の事査制度が始まりました。当センターでも埼玉県の病院案を審議し、成果を挙げています。今後もさらに機能局と連携して体制を整備しつつあります。

を充実させていく予定です。

副病院長就任のご挨拶

る「思いやりのある、心のこもった、質の高い看護の提供」を実現するために、成長、発展してきました。特に、がんの痛みをはじめとする苦痛症

今年度、副病院長兼看護部状への緩和ケアの取り組み、そして、がん告知が長として就任しました德世良

十分されていない昭和から平成の移り変わりの時重です。私は、昭和 52 年に代に、患者さんに「真実を伝えること」の大切な新人看護師としてがんセンどを看護部主催の緩和ケア研究会で議論してきまターへ就職してから、がん看した。今は、患者さんの自己決定権を尊重する時

護一筋に 24 年間勤務した後、代と変わり、緩和ケアのさらなる普及のため、が他の県立病院への異動をしながら看護師としてのんセンターには緩和ケアセンターが設置されまし

キャリアを積んできました。そして、今年、４年た。がんセンターの 40 年の歩みを振り返るとがんぶりにがんセンターへ舞い戻ってまいりました。

医療の発展が良くわかります。今後は、副病院長

今回の異動では、副病院長という重責を担うこと兼看護部長として、看護師一人ひとりが誇りと自への不安と、私が新人看護師から看護師長になる信を持って、患者さんやご家族、医療チームメンまでの成長を見守ってくれた、思い出のある赤レバーの大きな期待に応えられるように、「がんで苦ンガの旧病院が姿を消していたことへの一抹の寂しむ人がいない世界」の実現のため、貢献したいしさなど複雑な思いを抱きました。そして、就任と思っています。 最後に、がんセンターに舞い初日、森の中にある新病院の「はじまりの坂」に戻り、うれしかったことは、患者さんやご家族の大きな荷物を持って緩やかな坂を上りながら、そための施設・設備が充実したことです。がんで苦の不安はさらに深まっていきました。
「はじまりのしむ患者さんやご家族が、少しでも癒される空間坂」とは、新病院南側の精神医療センターと面しがそこにあるからです。そして、たくさんのボラた敷地入り口から病院玄関に向かう坂のことです。

ンティアの方々が患者さんやご家族のために存在誰が名づけたかはわからないということですが、していることです。多くの方々に支えられて、が何故か、毎日「はじまりの坂」のゆるやかな坂をんセンターは存在していることを忘れずに、「認めのぼるたびに、「はじまりの坂」の意味を考えます。

合い、支え合い、成長する看護部」をめざし、患新病院へ赴任して、早半年、今は病院機能評価受者さんやご家族の思いに寄り添う看護が提供でき審の準備に追われる毎日ですが、充実した日々をるように邁進してまいりま送っています。

す。どうぞよろしくお願い

副病院長兼看護部長

德世良重

がんセンター看護部は、40 年というがんセンターの長い歴史の中で、開院当初の看護部の理念であいたします。

埼玉県立がんセンター 副病院長
リレー・フォー・ライフ を
リレー・フォー・ライフ・ジャパンさいたま2015
実行委員会副委員長
知っていますか ?
横田 治重

リレー・フォー・ライフ・ジャパンさいたま２０１５参加報告“ リレー・フォー・ライフ ” は、がん患者さんや今年のリレーイベント “リレー・フォー・ライフ・そのご家族を支援し、地域全体でがんと向き合っジャパンさいたま 2015 ” は 9 月 12 〜 13 日にさいて「がん征圧」を目指す、１年を通じて取り組む

たま市緑区農業者トレーニングセンター緑の広場

チャリティ活動です。活動の３つのテーマは、次で開催され、がんセンター職員からは当日参加者の３つです。①Celebrate 祝う：がんの告知や闘病79 名、寄付などチャリティ協力者を含めると 256を乗り越え、今を生きているサバイバー（患者さん）

名の協力を得て、参加費を含めた寄付を行ったほやケアギバー（家族・ボランティア・医療者などか、センタースタッフによる多彩な啓発講演・相の支援者）を讃え、祝福します。
②Remember しの談活動を行いました。またリレーチームとしては、

ぶ：がんで亡くなった愛する人をしのび追悼しま

24 時間交替しながら元気に歩き続けた上、一部のす。③Fight Back 立ち向かう：がんの予防や検診

メンバーは明け方の空いている時間帯には軽快にを啓発し、制圧のための寄付を募り、癌に負けなランニングするなどして結局 250m トラックを延い社会を作ります。

べ 450 周以上（100km 以上！
！）歩きました。
（た年間を通じて行う活動の中で、大きなイベントぶん参加チームで一番）また、がんセンターの患が年に一回開催される 24 時間リレーウォークで者さんやご家族も来場していただいたようです。

す。1985 年にアメリカで始まったイベントも、現当日参加していただいた皆様、また寄付やルミ

在 20 カ国以上・年に 400 万人以上の参加を得て行ナリエ作成に御協力頂いた皆様、大変ありがとうわれています。わが国でも 2006 年につくば市でトございました。チャリティ焼き菓子の寄付を通じライアルとして開催後、2009 年からはさいたま市て御協力を頂いた院内のレストランロイヤル様、でも開催、今年は全国 40 ヶ所以上で開催されます。

チームのメンバーなどで心をこめて折って頂いた

埼玉県立がんセンターも 2013 年からチームを作っ千羽鶴（外来相談支援センター脇の情報スペースて参加しています。実際のイベントでは、チームに展示中です）をがんセンターに寄贈頂いた東急での参加者がたすきをリレーしつつ思い思いの速建設様にも御礼を申し上げます。

さで 24 時間歩き続けるほか、当日の参加者も、会

そして、今年は参加なさらなかった患者様、ご場で行われるステージの催しや啓発講演を見たり家族、一般の方々、がんセンターのスタッフの皆聞いたり、あるいは夜に向けて並べて点灯された、さん、我々も年間を通じた活動をさらに強化して患者 / 家族 / 支援者などがまいりますので、思いを言葉や絵にこめて描

是非来年のイベンいたルミナリエバッグ（紙トにはおいでにな製の灯篭？）を眺めたりしり、共に素敵な時ます。このような時間の中間を過ごそうではでそれぞれが讃えあい、今日此処にいない方を偲び、がん征圧への思いをはぐくむのです。

ありませんか！

アレイCGH解析を用いたがんの診断と個別化医療への応用カーの前向き検証を進めています。このような解析が可能となるのは、詳しい予後や再発の有無など臨床情報が付随した古くからの腫瘍組織のバンクがあるからです。当センターにおいても腫瘍検体などのがん診断担当
臨床腫瘍研究所

大平美紀

がんの治療では、診断時に研究用バンキングが適切な同意取得システムのもと腫瘍の悪性度などの性質をあ既に開始されています。
（バンクについては次号でらかじめ詳細に予測することご紹介します。
）今後も各診療科と連携し、腫瘍組が、効率的かつ副作用の少な織のゲノム、遺伝子情報の網羅的データをもとにしい治療を選択することに繋がたがんの治療個別化に役立つマーカーの探索と診断ります。臨床腫瘍研究所では、シ ス テ ム の 開 発 に む け て 日 々 努 め て い き ま す。

平成 26 年度にマイクロアレ（CGH:comparative genome hybridizatio ―比較ゲノムハイブリダイゼーション法）イ解析システムが導入され、短い DNA 断片が高密度に搭載されたマイクロアレイを使って、染色体の欠失や増幅を網羅的に調べるアレイ CGH 解析や、ヒト全遺伝子の発現データを一度に取得できる設備が整いました。私たちのこれまでのアレイ CGH 解析から、代表的な小児固形腫瘍のひとつである神経芽腫では、マイクロアレイ解析システム

染色体１番、11 番、17 番の部分的な欠失や増加、MYCN がん遺伝子の増幅の有無等のパターンにより、超高リスクから超低リスクまで分類できることがわかりました。現在日本神経芽腫スタディグループが進める臨床試験の付随研究として、このリスクマー

第40回

進行例 再発腫瘍のアレイCGH解析

埼玉県民のための がんの集い を開催します。

平成 28 年１月 31 日（日）に、「第 40 回 埼玉県民のための “ がんの集い ”」
を、

平成 28 年１月 25 日（月）まさいたま市のソニックシティ国際会議室にて開催します。本年度は、「見つでにはがき又は電子メールにて、けて治そう、あなたのがん」を総合テーマとし、「がん検診から治療を受け住所、氏名、電話番号、年齢、性別、るまで」及び「二次検診及び治療について」の二部構成で講演する予定です。

参加人数を明記のうえ、当セン

一部「がん検診から治療を受けるまで」では、埼玉県疾病対策課によるター「がんの集い」係までお申

県内のがん検診受診を推進する取組や課題の講演と、当センター看護師によるがん検診の結果を受けてから治療を始めるまでの流れについて説明がし込みください。また、当セン
ター１階「総合案内」でも受付けています。

されます。
二部「二次検診及び治療について」では、当センター医師によって診療科ごとの二次検診と治療の内容について講演されます。
難しい内容をわかりやすく講演するよう企画していますので、どなたでもお気軽にご参加ください。

郵 便〒362−0806
北足立郡伊奈町大字小室 780 番地
メール

n221111@pref.saitama.lg.jp