受験番号 Examinee’s No.

２０２４年度東京大学大学院新領域創成科学研究科
環境学研究系・社会文化環境学専攻
分野別科目試験問題
試験時間：１２０分（１３：００～１５：００）

The Year 2024

Department of Socio-Cultural Environmental Studies,
Division of Environmental Studies
Graduate School of Frontier Sciences, The University of Tokyo
Examination Problems for Specialized Subjects for Individual Fields
Time for examination: 120 minutes (13:00 - 15:00)
注意事項
１． 解答は、日本語または英語で行ってください。
２． 配布されるものは、問題冊子１冊、解答用紙３枚です。
３． すべての解答用紙および問題用紙の所定欄に受験番号を記入してください。氏名は記入しな
いでください。
４． 試験開始の合図の後、問題冊子を確かめてください。問題冊子は表紙を除いて 39 ページです。落丁のある場合あるいは印刷が不鮮明な場合は、手を挙げて試験監督の指示に従ってください。
５． 問題は 13 題あります。そのうち１題を選択し、解答用紙３枚以内に解答してください。また、３枚の解答用紙の所定欄には各々問題番号を記入してください。
６． もし解答しない場合でも、受験番号を所定欄に記入し、解答用紙は３枚とも提出してください。
７． 解答は解答用紙の裏面を使用しても差しつかえありません。
８． 問題冊子は試験終了後に回収します。ただし、これらは採点の対象にしません。
９． 問題３および問題５の解答の一部で、定規とドラフティングテープの使用と色鉛筆やマーカー等による着彩を認めます。

Notes for Examinees:
１． Answers should be written in Japanese or English.
２． One problem booklet and 3 answer sheets are distributed.
３． Fill your Examinee’s Number in all prescribed boxes in the answer sheets and the problem booklet. Do
not write your name.
４． Check your problem booklet after the notice of examination start. The problem booklet contains 39
pages excluding a cover. When you find any losses or ambiguous prints, follow the direction by thesupervisor by raising your hand.
５． Thirteen questions are given. Select one question and answer the question on 3 answer sheets or less.
Fill the Question Number in a prescribed box of each answer sheet, respectively.
６． Even when you do not answer, fill your Examinee’s Number in prescribed boxes and submit all 3 answer
sheets.
７． You may use the backside of the answer sheet.
８． This booklet is collected after the examination. This is not regarded as the object of marking.
９． You can use rulers, drafting tape and color pencils (or marking pens etc.), only for a part of Question 3
and Question 5.

(memo)－１－(memo)－２－

問題 1 ／ Question 1 (1 page)１．以下の用語や事象について説明しなさい。
Explain the following terms and events.
(1) 地域社会学、都市社会学における質的調査
Qualitative research in Regional and Community Studies or Urban Sociology(2) 都市への権利
Right to the city
(3) 地域社会と高齢者世帯の増加
Local communities and increase in the number of elderly households(4) 原子力発電所と地域社会
Nuclear power plants and local communities(5) 現代社会における地域住民組織の役割変化
Changing role of residents' association in modern society
２．現代社会には地域環境に関する様々な社会問題が発生し、その問題に取り組む住民運動、市民運動、市民活動がたくさん生じている。
In modern society, various social problems concerned with the local environment have arisen,
and there have been many residents' movements, citizens' movements, and citizens' activities
to tackle these problems.
(1) これらの運動や活動から事例を一つ挙げて具体的に記述し、あなたが挙げた運動や活動が取り組んでいる／いた社会問題に関するリサーチクエスチョンを地域社会
学、都市社会学の立場からたてなさい。
Show a case example of those movements or activities concretely, and make a research question
regarding the social problem that the movement or activity you have chosen is /was tacklingfrom the perspective of Regional and Community Studies or Urban Sociology.
(2) (1)で解答したリサーチクエスチョンを研究するための具体的な研究計画をたてなさい。調査方法、分析や考察に役立ちそうな理論枠組み、この研究の意義について具体的に説明しなさい。
Make your specific research plan for the research question that you answered in (1). Describe
in detail the research methodology, the theoretical framework that may be useful for analysis
and discussion, and possible significant contributions of this research.

－３－

問題 2 ／ Question 2 (2 pages)
１．次の４つの環境倫理・環境社会学分野の用語の組み合わせを読み、それぞれの用語の意味と用語同士の関係性について説明しなさい。 Read four following combinationsof terms on environmental ethics and environmental sociology, and explain each term’smeaning and their relationships of each combination.
(1) 非-人間中心主義と環境倫理学 non-anthropocentrism and environmental ethics(2) 気候正義と環境正義 climate justice and environmental justice(3) モラル・エコノミーと都市 moral economy and cities(4) エコツーリズムと文化の客体化 ecotourism and objectification of culture
２．次の文章を読み、問いに答えなさい。Read the following sentences and answer thequestions.
サステナブルな環境都市の創造はグローバルな課題である。A 市では、沿岸部の再開発地区がサステナブルな環境都市として注目され、新しい住民が増えた。それに伴い、グリーンジェントリフィケーションと呼ばれる現象が起きている。
グリーン化により地域の魅力が高まると資産価値や家賃の上昇がおこる。ここでいうグリーン化とは、環境投資、持続可能性プログラム、スマートシティ構想などが、
気候変動や都市の持続可能性の論理を背景に進むことを指す。こうした環境の商品化
は、富と資本を呼び込み、市場を動かす重要なドライバーとなっている。
都市の再開発に伴うグリーン化が進むと、新しく富裕層の居住者がその地域に移住し、彼らの嗜好に合わせたビジネスが集まる地域となる。他方で、以前から住んでいる低所得の居住者たちは、生活費の上昇、コミュニティ施設および慣れ親しんだコミ
ュニティの消滅、互助的社会ネットワークの喪失に直面し、転居あるいは孤立化の危機にさらされる。この現象がグリーンジェントリフィケーションである。
Creating sustainable green cities is a global challenge. In City A, a coastal redevelopment
area has attracted attention as a sustainable green city, and the number of new residents has
increased. As a result, a phenomenon called green gentrification has appeared.
Greening increases the attractiveness of an area, leading to rapid increases in property
values and rents. Here, greening means environmental investments, sustainability programs,
smart city initiatives, etc., driven by the logic of climate change and urban sustainability. The
commodification of the environment as such has become a major market driver, attracting
wealth and capital.
As cities go green through redevelopment, new affluent residents move into the area,
making it a magnet for businesses that cater to their tastes. On the other hand, longer-term－４－lower-income residents face higher costs of living, the disappearance of community facilities
and familiar communities, and the loss of reciprocal social networks, putting them at risk ofdisplacement or isolation. This phenomenon is green gentrification.
(1) 以下の問いに答えよ。Answer the following questions.
① グリーンジェントリフィケーションは、どのような問題を A 市の地域社会にもたらしていると考えられるか。予想される問題を考えつくだけ多くかつ具体的に記述しなさい。What problems and issues has green gentrification brought in
the local communities in City A? Describe the expected problems and issues as manyand specific as you think of.
② 上記で提示した問題を一つ選び、解決を志向するためにどのような研究のための問い（research question）が立てられるか、研究の背景も含めて記述しな
さい。 Then, choose one of the problems and issues you showed above, and describe
what research question you can design to resolve such problems, including the researchbackground.
(2) あなたが(１)で立てた研究のための問いを追求するために、どのような具体的な研究計画が考えられるか。a) 研究の問いのための仮説、b) 研究方法、c) 分析や考察に役立ちそうな理論的枠組、d) もたらされうる研究結果について具体的に説明しな
さい。 What specific research plan do you make in order to seek for your research question
you made in (1)? Explain in detail a) your hypothesis for your research question, b) researchmethodology, c) theoretical frameworks useful for analysis or discussion, and d) possible
research outcomes.

－５－

問題 3 ／ Question 3 (3 pages)
１．都市計画の制度について、書籍「都市計画の構造転換」（日本都市計画学会編著、
鹿島出版会、2021 年刊行）では、「複雑に見える機械にも骨格となる基本構造があるように、各国や地域の法制に基づく近代社会の法定都市計画には基本構造がある。
」と述べている。
日本、もしくは各自の出身地の国・地域における都市計画の基本構造と過去 30 年
間に最も重要と考えるその転換、および転換の年代と時代背景について、400 字以内で説明しなさい。なお、日本以外の国・地域について説明する場合は、国・地域名を文章中に記載すること。
1. Regarding the city planning system, the book "Structural Transformation of City Planning"(edited by the City Planning Institute of Japan, published by Kajima Institute PublishingCo., Ltd. in 2021) states, "Just as machines that appear complex have a basic structure thatserves as a skeleton, the statutory city planning of modern societies based on the legal
system of each country and region has a basic structure."
In 200 words or less, describe the basic structure of city planning in Japan or your homecountry/region and the most important transformation in city planning for the past 30 years,
as well as the age and historical background in which the transformation occurred. If you
are describing a country/region other than Japan, please include the name of thecountry/region in the text.

２．下図は空想社会主義者として知られるフランスの哲学者シャルル・フーリエが 19
世紀半ばに提唱した「ファランステール」という協同体（居住体）モデルの建物の形態である。この「ファランステール」のオーム（Ω）型の建物形態を用いて、現代の都市社会における、子育て世代の世帯、高齢者世帯、単身世帯などの多様なタイプの世帯が共助の考え方で生活する集合住宅をデザインし、そのイメージ
を建物 1 階プランを含む全体配置図、建物の標準階平面図、敷地断面図の 3 つの図で表現しなさい。また、想定した多様な世帯のタイプ、この建物形態を活かした居住体のデザイン案における共助の考え方、住棟内の空間構成や外構を含めたデザイン上の特徴について 200 字以内で説明しなさい。
集合住宅内に収容する世帯数は合計 1,500 世帯とする。世帯タイプとその割合、対象敷地の規模、都心部か郊外かといった立地環境は自由に設定してよい。建物については、「ファランステール」を模したオーム型の形態は凡そのプロポーショ
ンを踏襲していればよく、建物の規模、階数、高さ、方位、縦動線や通路の位置、－６－

出入り口、ベランダや開口部、等は自由に設定してよい。住居以外の共用施設、
屋外の植栽やランドスケープも自由にデザインしてよい。
解答用紙 2 枚以内に手書きで回答しなさい。全体配置図、建物の標準階平面図、敷地断面図の縮尺は適宜設定し、図中に必ず縮尺と方位を記入すること。定規の使用や色鉛筆やマーカー等による着彩をしてもよい。
2. The figure below shows the building form of a cooperative model (dwelling) called a“Phalanstere”, which was proposed by Charles Fourier, a French philosopher known as a
utopian socialist in the mid-19th century. Using this ohm-shaped (Ω) building form of“Phalanstere”, design an collective housing complex in a modern urban society in which
various types of households (families with children, elderly families, and single-person) live
based on the concept of cooperation and mutual help, and express the image of the design
by drawing three plans; a site plan including the ground level plan of the building, a building
standard floor plan, and a site cross sectional plan. In 100 words or less, explain the types
of households you suppose, the concept of cooperation and mutual help for the proposed
design of the collective housing complex utilizing this ohm-shaped building form, and thedesign features including the spatial organization within the residential building and theexterior.
The total number of households to be accommodated in the collective housing complex isset as 1,500. The types of households and their ratios, the location environment (i.e., urban
or suburban), and the size of the site may be freely determined by yourself. The building
shape should follow the approximate proportions of the ohm-shaped form of the“Phalanstere”, and the size, number of stories, height, orientation, location of staircases andpassageways, entrances and exits, verandas and openings, etc., may be freely set by yourself.
Common facilities other than residences, outdoor plantings and landscaping may also be
freely designed by yourself.
Draw and write by hand in one or two answer sheets. The scale of the site plan, the building
standard floor plan, and site cross section plan should be set accordingly, and the scale andorientation must be indicated in each of the plans. You may use rulers, color pencils andmarking pens.

－７－

原問題図は著作権法上の理由からウェブに掲載できませんので、下記の出典を参照
するか、本専攻の受付で閲覧してください。
The original text cannot be placed on the website for reasons of copyright law.
Please refer to the following source or view the original print at the reception
room of the department.

図：シャルル・フーリエの「ファランステール」の概略平面図
Figure: Schematic Plan of Charles Fourier’s “Phalanstere”
Source: Leonardo Benevolo, “The History of the City”, The MIT Press, 1980.

－８－

問題 4 ／ Question 4 (1 page)
１．建築構法と関連する次の用語の組み合わせのうち３つを選び、選んだ組み合わせのそれぞれの用語の内容を 400 字以内で説明せよ。
Choose three of the following combinations of terms related to building construction anddiscuss each term within 300 words, respectively.
(1)「吊り木」と「野縁」（Ceiling hanger and ceiling joist)(2)「フランス積み」と「イギリス積み」（Flemish bond and English bond）(3)「胴縁」と「筋交い」（Furring strips and brace）(4)「さねはぎ」と「あいじゃくり」（Rabbet joint and shiplap）(5)「水密性能」と「断熱性能」（Watertightness and heat insulation property）

２．鉄骨構造と木質構造について、それぞれの特徴を構造計画的な観点と環境的な観点から比較し説明せよ。
Explain the features of Steel Structure and Wooden Structure by comparing in the viewpointof structural design and environmental influence.

３．勾配屋根の防水の特徴について説明せよ。なお、説明の際に下記の用語を用いること。
等圧、茅葺き、瓦葺き、金属葺き
Explain the waterproof features of sloped roof using the following keywords: Equal pressure,Thatched roof, Tile roof, Metal roof.

４．内装の取付け時の詳細設計における考え方について、下記の用語を用いて説明せよ。
見えがかり、見え隠れ、施工性、施工誤差
Explain the concept of detail design in interior mounting using the following keywords: Faceside, Hidden side, Workability, Installation error.

－９－

問題 5 ／ Question 5 (5 pages)
１．A〜D は関連のある２つの語句を組み合わせています。建築環境デザインの観点
から、A〜D について、２つの関係性を各 2 行以内で説明しなさい。
A. ポリスとアゴラ
B. 空き家と所有権
C. サーキュラーエコノミーとリジェネラティブデザイン
D. 銭湯とコンビニ

1. Each of A to D combines two related terms. Explain A to D focusing on the relation between
the two within three lines each from the perspective of architectural environmental design.
A. Polis and Agora
B. Vacant Houses and Property Rights
C. Circular Economy and Regenerative Design
D. Public Bath and Convenience Store－１０－

２．伊藤ていじは、1963 年著書『民家は生きていた』（美術選書）を著しています。
下記は、同書からの引用文です。
民家*は保存さるべきである。
民家は人間がつくったものである。この人間がつくったものにたいして、等しく敬意を払うことは、人間の努力にたいする正当な評価であり、まさに人間的な行為でもある。
原問題図は著作権法上の理由からウェブに掲載できませんので、下記の出典を参照するか、
しかも私たちがこうした民家を有意義に保存できるかどうかということは、過去の本専攻の受付で閲覧してください。
遺産としての価値よりも、むしろ現代における再生のイメージが豊かであるか否かにかかりあっている。（中略）もし私たちが誇り高き現代人としての自尊心をもっているならば、祖先への郷愁としてではなくして、むしろ輝かしい構想力にみちた未来への現代的象徴として、民家を保存すべきであると考える。
出所：伊藤ていじ『民家は生きていた』美術選書、1963 年、25-26 頁（一部改変）* 伊藤は、『民家』を封建時代の建築様式を継承している伝統的な日本の家屋のこととしている。
日本の民家について、下記の問いに答えなさい。
2-1. 古民家の再生が今日、日本で進められています。その背景と現在の一般的動向を説明しなさい。（2 行以内）
2-2. 前掲文中にある「現代における再生のイメージが豊か」から、あなたは具体的に何を思い浮かべますか。それを、図１に示す K 家住宅に対する将来計画としてかたちにして提案しなさい。
ただし、その場には伝統的民家と付属建物群が建っていること、また以下の条件を考慮すること。提案概要を 5 行以内で記述し、コンセプトダイアグラム、配置図、パースで表現しなさい。配置図には場所の使われ方の説明を書き込むこと。2-1, 2-2 の解
答は、罫線のない用紙を使うこと。また、色鉛筆やマーカーを使って着彩してもよい。
条件：
・配置図（図 1）は 1960 年ごろのもので、主屋は、平屋で寄棟屋根の民家である。
農家の住まいだったが、現在使われていない。
・東京都心から 20km に立地し、地方と東京を結ぶ歴史的街道沿い（現在並木のある
自動車交通量の多い幹線道路）に面している。
・この民家に住んでいた家族は、20 世紀半ばまで野菜をつくり東京に売りに行って
いた。

－１１－

2. Teiji Ito wrote a book titled “Minka Has Been Alive” in 1963. The following text is citedfrom it.
Minkas* should be conserved:
The minka is a product of humans. Respecting equally the past product of humans means
The original text cannot be placed on the website for reasons of copyright law. Please
appreciating human effort properly, and thus is a very humane attitude.
refer to the following source or view the original print at the reception room of the
Furthermore, the meaningful conservation of minka depends more on our rich imagination
department.
for present renovation rather than the precious value of heritage. （…）
If we are highly self-respectful as the current generation, we recognize that minka must be
conserved not so much as an object of nostalgia for past generations, but as symbolic entities
in the present day which inspire our creative imagination for the future.
Source: Teiji Ito, Minka Wa Ikiteita (Minka Has Been Alive), Bijutsu Sensho, 1963, pp.2526. (Partially modified)*According to Ito, “minka” is a traditional Japanese house that follows the architectural styleof the feudal period.
Answer the following questions about minka.
2-1. The renovation of old minkas is now promoted in Japan. Explain its background and its
current general trend (within three lines).
2-2. What does specifically come to your mind from "our rich imagination for presentrenovation" in the above-mentioned text? Propose through shaping it into a future plan for theHouse K shown in Figure 1. Please take into consideration of the traditional minka and its
adjacent buildings that stand on the site, as well as conditions listed below. Explain the outlineof your proposal within five lines. Express your proposal by drawing a concept diagram, siteplan, and perspective view. Add some spot explanations in the site plan about how the places
will be used. The separate answer sheet without ruled lines should be used for the answers to
2-1 and 2-2. You may color your drawings with colored pencils or marking pens.
Conditions:・The site plan (Figure 1) shows the state in around 1960. The main building is a minka with
one story and with a hipped roof. It had been used as a farmer’s family house but is not currently
in use.
・It is located 20km from the center of Tokyo and faces a historical road (current main road,tree-lined, with heavy traffic) connecting local cities and Tokyo.
・The family that was living in this minka cultivated vegetables to sell to Tokyo inhabitants－１２－

until the middle of the 20th century.

－１３－

原問題図は著作権法上の理由からウェブに掲載できませんので、下記の出典を参照するか、本専攻の受付で閲覧してください。
The original text cannot be placed on the website for reasons of copyright law. Please referto the following source or view the original print at the reception room of the department.

図 1 K 家住宅配置図 Figure 1 Site plan, House K
出所：二川幸夫 企画・撮影; 伊藤ていじ 文；細谷巖 デザイン（1980）『日本の民家・新版』 A.D.A. Edita Tokyo、74 頁 を一部改変。
Source: Planned & photographed by Yukio Futagawa, written by Teiji Ito, designed by Iwao
Hosoya (1980) Minka in Japan, new edition, A. D. A. Edita Tokyo: p.74 (partially modified).

－１４－

問題 6 ／ Question 6 (3 pages)
１．建築構造に関連する以下の３つのテーマのうち２つを選び、それぞれ２００字
以上で論述せよ。説明のためにスケッチを描いてもよい。構造デザインは独自の案を提案すること。
Select two out of the following three subjects related to architectural structures, anddiscuss them with more than 120 words for each, and with sketches if necessary. Propose
your original ideas on the structural design.
（１）展開構造を持つ骨組とその構造デザインへの活用
A deployable frame structures and its application to structural design.
（２）デジタルファブリケーション技術による金属の加工とその構造デザインへの活用
Metal processing using digital fabrication technology and its application to
structural design.
（３）月面または火星の物理環境とそこで活用される構造デザイン
The physical environment on the moon or Mars and practical structural design
there.

２．次の図の骨組が鉛直荷重 N と水平力 P を受ける場合について、次の条件のもとで以下の設問に答えよ。説明のためにスケッチを描いてもよい。計算過程も記載すること。
In the case of this frame under vertical load N and horizontal load P, answer the following
questions under the following conditions, with sketches if necessary, and also write down
the calculation process.

鳥瞰図
Bird’s eye view

平面図（上から見た図）Plan (Top view)－１５－

部材 Members
・C : 矩形柱 Rectangular column, B×D = 200mm×1200mm
・S1, S2, R : 十分に硬い梁 Beams that have enough stiffness
寸法 Dimensions
高さ Height : H = 12 m
荷重 Loads
鉛直荷重 Vertical load : N = 6000 kN
水平荷重 Horizontal load : P = 1800 kN
材料 Material Properties of column C
ヤング率 Young’s modulus : E = 200 kN/mm2
降伏応力度 Yield stress: σｙ= 300 N/mm2
条件 Conditions
・梁 S1, S2 は柱 C に剛接合されているものとする。
・柱 C の軸剛性は十分大きいものとする。
・△はピン支点、○はピン接合を表す。
・ねじれ座屈、横座屈、局部座屈は発生しないものとする。
・柱 C のオイラー座屈荷重は、水平力による変形が生じても減らないものとする。
・円周率 π の 2 乗は 10、√2 は 1.4 としてよい。
・Assume beams S1 and S2 to be connected to column C with rigid joints.
・Assume column C to have enough axial stiffness.
・△ indicates hinge support, while 〇 indicates hinge joint.
・Assume that all the torsion buckling, lateral buckling, and local buckling can beneglected.
・Assume that Euler’s buckling load of column C does not decrease under the
deformation by the horizontal load.
・You can use 10 for the square of circular constant π, and 1.4 for √2.

－１６－

（１） 柱 C の最大曲げモーメントと最大変位を求めよ。鉛直荷重 N による付加
曲げ変形は無視できるものとする。
Determine the maximum bending moment and the maximum deformation ofcolumn C, respectively. Assume that the extra bending deformation due to verticalload N is small enough to be neglected.
（２）柱 C について、荷重 N によるオイラー座屈荷重を求めよ。
Determine the Euler’s buckling load of column C due to load N.
（３）座屈と材料の降伏を考慮して、これらの荷重 N, P に対する安全性について考察せよ。
Discuss the safety against these loads N and P, considering the buckling
phenomenon and the yield stress of the material.
（４）梁 S1, S2 の高さ位置を変えることを考える。柱 C のオイラー座屈荷重を大きくするためのそれぞれの最も効果的な高さ位置を求めなさい。またその時の柱 C のオイラー座屈荷重を求めよ。
Suppose relocating beams S1 and S2. Determine their vertical locations tomaximize the Euler’s buckling load of column C, respectively. Also determine theEuler’s buckling load of column C under this condition.

－１７－

問題 7 ／ Question 7 (3 pages)
１．
建築光・視環境に関する以下の 3 つの用語の組み合わせから 2 つを選択し、それぞれの用語の意味とそれらの関係性について、200 字以内でそれぞれ簡潔に説明しなさい。
Select 2 out of 3 sets of two terms related to Light and Visual Environment in Architecture,and briefly explain each term and their relationships within 150 words.
（１）錐体、順応Cones, Adaptation（２）天窓、立体角投射率
Skylight, Configuration factor（３）完全放射体軌跡、色温度
Planckian locus, Color temperature２．

色彩の効果を 2 つ挙げ、下記についてそれぞれ簡潔に記述しなさい。
1) 名称、2) 効果の説明、3) 身近な適用事例

Present 2 color effects, and briefly write the following for each effect.
1) Its name, 2) its explanation and 3) a familiar application example of it.
３．

照明計画について、以下の問いに答えなさい。

Answer the following questions related to lighting plan.
（１）光源の配光曲線を簡潔に説明しなさい。
Briefly explain what distribution of luminous intensity curve of a lightsource means.
（２）照明率を簡潔に説明しなさい。また図 1 の照明率表から読み取れることを3 つ答えよ。
Briefly explain what utilization factor means. Answer three things you
can interpret from the table of utilization factor in Figure 1.
（３）光束法を用いて図２の部屋（天高 2800mm）の水平面平均照度（高さ800mm）を求めよ。設定した数値や計算過程を示すこと。
Calculate average horizontal illuminance (Height: 800mm) of a room
(Room height: 2800mm) in Figure 2 using luminous flux method. Showthe set value and calculation process as well.
（４）逐点法を用いて図２の点 A における水平面直接照度を計算せよ。計算過程を示すこと。√2＝1.4 とする。
Calculate the horizontal direct illuminance value at Point A in Figure 2
using point-by-point method. Show the calculation process as well. Use－１８－

1.4 for√2.
（５）（３）にて計算した平均照度を直接照度と間接照度に分けるとすると、それぞれいくつになるか。計算過程を示すこと。
What would the amount of direct and indirect illuminance be for the
calculated average illuminance in (3)? Show the calculation process as
well.
Product Number:

品番

LL2023S

光源光束 Luminous flux:

5918 lm

器具効率 Luminaire efficiency:

0.98

器具光束 Installation luminous flux:

5800 lm

Maintenance factor:

保守率Good 0.9
Usual 0.9
Bad

0.8

[cd/luminous flux 1000 lm]
30°

35°

40°

45°

50°

55°

60°

65°

70°

75°

80°

85°

０°

0°
240

5°
239

237

233

229

223

215

208

199

189

179

169

158

147

136

126

115

104

180°

240

239

235

229

221

210

198

185

169

154

136

118

99

81

60

41

23

8.5

90°

10° 15° 20° 25°

95° 100° 105° 110° 115° 120° 125° 130° 135° 140° 145° 150° 155° 160° 165° 170° 175° 180°

０°

92

79

62

56

49

43

38

33

29

24

21

18

15

9.6

2.7

2.3

2.4

2.5

2.4

180°

1.6

1.4

1.3

1.2

1.1

1

1.2

1.4

1.4

1.6

1.8

2

2.4

2.4

2.4

2.4

2.4

2.4

2.4

照明率表 Table of utilization factor
70%

天井Ceiling

50%

壁Wall
床Floor

30%

50%
10%

50%

30%

30%
10%

50%

30%

0%
10%

30% 10% 30% 10% 30% 10% 30% 10% 30% 10% 30% 10% 30% 10% 30% 10% 30% 10%

0%0%

0.6 0.41 0.39 0.32 0.31 0.26 0.26 0.38 0.37 0.31 0.30 0.25 0.25 0.36 0.35 0.29 0.29 0.24 0.24 0.21
0.8 0.50 0.47 0.41 0.39 0.34 0.34 0.46 0.44 0.39 0.37 0.33 0.32 0.43 0.43 0.36 0.36 0.31 0.31 0.28
1 0.57 0.54 0.48 0.46 0.41 0.40 0.53 0.50 0.45 0.44 0.39 0.39 0.49 0.47 0.43 0.42 0.38 0.37 0.33
1.25 0.65 0.60 0.56 0.53 0.49 0.47 0.60 0.57 0.52 0.50 0.46 0.45 0.55 0.53 0.49 0.48 0.44 0.43 0.39
1.5 0.71 0.65 0.62 0.58 0.55 0.52 0.65 0.61 0.58 0.55 0.52 0.50 0.60 0.57 0.54 0.52 0.49 0.48 0.43
2 0.80 0.72 0.71 0.66 0.65 0.61 0.73 0.68 0.66 0.63 0.61 0.58 0.67 0.64 0.62 0.59 0.57 0.55 0.50
2.5 0.86 0.77 0.78 0.71 0.71 0.66 0.78 0.72 0.72 0.67 0.67 0.63 0.72 0.68 0.67 0.64 0.62 0.60 0.55
3 0.90 0.80 0.83 0.75 0.77 0.70 0.82 0.75 0.76 0.71 0.71 0.67 0.75 0.71 0.70 0.67 0.66 0.64 0.59
4 0.96 0.84 0.90 0.80 0.84 0.76 0.87 0.80 0.82 0.76 0.78 0.73 0.79 0.75 0.76 0.72 0.72 0.69 0.63
5 1.00 0.87 0.94 0.84 0.90 0.80 0.91 0.83 0.86 0.79 0.83 0.76 0.82 0.78 0.79 0.75 0.76 0.73 0.67
10 1.09 0.94 1.05 0.92 1.02 0.89 0.98 0.89 0.96 0.87 0.93 0.85 0.89 0.84 0.87 0.82 0.85 0.81 0.74

図１：照明器具 LL2023S
Figure 1: Lighting fixture LL2023S－１９－図 2：部屋 1 の照明配置図（照明天井直付け）
Figure 2: Lighting plan of Room 1 (Luminaires direct-mounted at ceiling)－２０－

問題 8 ／ Question 8 (2 pages)1.

下水処理は良好な水環境の保全や形成に大いに貢献するが、温室効果ガスの排出削減や栄養塩の回収利用についても貢献が求められるようになってきている。
Sewage treatment contributes greatly to the preservation and formation of a favorable
water environment, but it is also increasingly required to contribute to the reduction ofgreenhouse gas emissions and nutrient recovery and utilization.
(1) 下水を処理せずに水環境に放流した場合に生じうる問題について、衛生学的安
全性、および生態系への影響の観点から、それぞれ 5 行程度で説明しなさい。
Explain the problems that can occur if sewage is discharged into the water environment
without treatment, in terms of hygienic safety and ecological impact, in around 5 lines
each.
(2) 今日もっとも広く用いられている下水処理技術は活性汚泥法だが、エネルギー
消費がやや大きなことが課題となっている。下水処理に要するエネルギー消費を減らすために検討されている技術を３つあげ、それぞれについて各 5 行程度で説明しなさい。
The most widely used sewage treatment technology today is the activated sludge process,but its somewhat high energy consumption is a challenge. List three technologies that are
being considered to reduce energy consumption for sewage treatment and explain each inaround 5 lines each.
(3) 生物学的リン除去活性汚泥法(EBPR 法)は下水からリンを除去する技術の一つだが、下水からリンを回収するためにも活用できる。生物学的リン除去活性汚泥法の原理について、プロセスの構成図を示し、また、10 行程度で説明しなさい。
The enhanced biological phosphorus removal (EBPR) activated sludge process is one of
the technologies used to remove phosphorus from sewage, but it can also be used torecover phosphorus from sewage. Describe the principle of the biological phosphorus
removal activated sludge process in around 10 lines, and show a diagram of the process.
2. 以下の設問に答えなさい。Answer the following questions.
(1) 細菌菌体試料湿重量 100 mg から DNA を抽出したところ、1.0 mg の DNA が得られた。この細菌のゲノムサイズを 400 万塩基対、一塩基対あたりの式量を600 ダルトン、アボガドロ定数を 6.0×1023 mol–1 としてこの試料１グラムあたりの細菌細胞数を見積もりなさい。
DNA was extracted from 100 mg (wet weight) of a bacterial cell sample, yielding 1.0 mg
of DNA. Estimate the number of bacterial cells per gram of this sample assuming that the
genome size of the bacteria is 4.0 million base pairs, the formula volume per base pair is
600 Daltons, and the Avogadro constant is 6.0 × 1023 mol-1.
－２１－

(2) 上記細菌はプロパノール（CH3CH2CH2OH）を好気的に利用して増殖する従属栄養細菌であるとする。微量元素や栄養塩、および有機基質としてプロパノール
1.0 g を含む培地に植菌し 24 時間培養し、菌体および培地を回収した。培地中に残存する有機基質の量は無視しうるほどであり、ほぼ全てのプロパノールが消費されたとみなされた。一方、回収した菌体を全酸化したところ、0.60 g の酸素が消費された。培養中に消費された酸素の量を見積りなさい。見積もりの方法についても説明しなさい。
Here, assume that the above bacteria are heterotrophic that utilize propanol（CH3CH2CH2OH）aerobically for growth. The bacteria were inoculated into a medium
containing trace elements, nutrients, and 1.0 g of propanol as an organic substrate,incubated for 24 hours, and the bacteria and medium were collected. The amount oforganic substrate remaining in the medium was negligible, indicating that almost all
propanol had been consumed. On the other hand, complete oxidation of the recoveredbacterial mass resulted in the consumption of 0.60 g of oxygen. Estimate the amount ofoxygen consumed during the incubation. Also explain the method of the estimation.

3. 次の言葉について 5 行程度で説明しなさい。Explain the following terms in around 5lines each.
(1) 生物濃縮 biological concentration(2) 抗生物質耐性菌 antibiotic-resistant bacteria(3) 下水疫学 wastewater-based epidemiology－２２－

問題 9 ／ Question 9 (2 pages)1.

次の問い（1）から（6）にそれぞれ 3 行程度で答えなさい．
Answer the following questions (1) to (6) in about three lines each.
(1) 海岸侵食対策としての離岸堤の機能を説明しなさい．
Explain the functions of detached breakwaters as a coastal erosion control measure.
(2) 干潟・浅場における底質粒径の物理的支配要因を説明しなさい．
Explain the physical controlling factors of sediment grain size in tidal flats and shallow
water areas.
(3) エスチャリー循環が発生するメカニズムを説明しなさい．
Explain the mechanism by which estuarine circulation occurs.
(4) 海草や海藻といった沿岸植物による炭素貯留機能を説明しなさい．
Describe the carbon sequestration functions of coastal vegetation such as seagrasses
and seaweeds.
(5) 内湾における高潮の発生メカニズムを説明しなさい．
Explain the mechanism of storm surge in bays.
(6) 干潟・浅場の水質浄化機能を説明しなさい．
Explain the water purification functions of tidal flats and shallow water areas.

2.

東京湾の湾奥には浚渫によって形成された巨大な窪地が存在する．この窪地内では夏季にしばしば無酸素水塊が発生する．このとき以下の問いにそれぞれ 4 行程
度で答えなさい．
There is a huge borrow pit (trench) formed by dredging at the head of Tokyo Bay. In thisborrow pit, anoxic waters often appear in summer. Answer the following questions in about
4 lines each.
(1) この無酸素水塊が発生する物理的なメカニズムを説明しなさい．
Explain the physical mechanism by which the anoxic waters are generated.
(2) この無酸素水塊が発生する生物化学的なメカニズムを説明しなさい．
Explain the biochemical mechanism by which the anoxic waters are generated.
(3) この無酸素水塊が表層まで湧昇すると青潮が発生することがある．この湧昇が起こる物理的なメカニズムを説明しなさい．
Blue tides can occur when these anoxic waters upwell (rise) to the surface. Explain
the physical mechanism by which this upwelling occurs.

3.

気候変動による沿岸環境への影響を考える．このとき以下の問いに答えなさい．
Consider the impact of climate change on the coastal environment and answer thefollowing questions.
(1) 具体的な影響を二つ挙げ，それらの内容をそれぞれ 4 行程度で説明しなさい．
List two specific impacts and describe them in about four lines each.
(2) （1）で挙げた影響の一つを選び，その対策を 5 行程度で提案しなさい．
Select one of the impacts listed in (1) and propose countermeasures for the impact inabout 5 lines.

－２３－

4.

あなたが重要と考える沿岸環境に関わる研究課題を一つ選び，以下の問いに答えなさい．
Select one research topic related to the coastal environment that you consider importantand answer the following questions.
(1) 研究課題の題目を 2 行以内で書きなさい．
Write the title of the research topic within 2 lines.
(2) 研究の背景と目的を 10 行程度で説明しなさい．
Explain the research background and objectives in about 10 lines.
(3) 研究の方法を 10 行程度で説明しなさい．
Explain the methodology of the research in about 10 lines.

－２４－

問題 10 ／ Question 10 (3 pages)
1. 以下の項目について、簡潔に説明せよ。
Explain the following terms briefly.
(1) GPS 衛星を用いたリアルタイムキネマティック（RTK） GPS 測位の仕組と特徴The mechanism and characteristics of Real Time Kinematic GPS positioning using GPS
satellites(2) GIS におけるラスターデータとベクターデータの違いと、近年 Web で広く用いられている地図タイル技術（ラスタータイル／ベクタータイル）の仕組
The difference between raster data and vector data in GIS, and the mechanism of map
tiling technology (raster tile data and vector tile data) widely used on the Web in recent
years(3) 対象物体における複数の二次元画像から三次元構造を推定する SfM（Structurefrom Motion）の処理フロー
The processing flow of SfM （Structure from Motion）estimating three dimensional
structure from two dimensional images for target object(4) 地図の Wikipedia とも呼ばれる OpenStreetMap の特徴と長所・短所
Characteristics, advantages and disadvantages of OpenStreetMap, which is called as“Wikipedia of map”

－２５－

2. 以下の文章を読み、問いに答えよ。
Read the following sentences and answer the questions.
都市における人々の流動を分析するために、1 年間の 100 万人の時刻と緯度経度が記録された GPS データ（個人情報は削除済）があると仮定する。ただし、分析を行うたびに GPS データを直接処理する事は労力がかかるため、前処理を行い、各人のトリップ単位のデータに変換しておくことを考える。なお、ここでのトリップは
出発地と次の目的地までの移動を指す。
To analyze the people flow in a city, we assume that we have GPS data (personal information
has been deleted) that records the time and latitude/longitude of one million people over a
one-year period. However, since it is labor-intensive to directly process the GPS data eachtime an analysis is performed, we consider pre-processing the data and converting it into data
for each person's trip. Note that a trip here refers to a travel between the origin place and thenext destination.
(1) まずはそれぞれの GPS データに対して、移動中か静止中かのラベルをつけることとする。どのような処理法が考えられるか記せ。
First, we would like to label each GPS data as moving or stationary. Describe the possible
processing method.
(2) 次に静止中のラベルの場合は、偶然静止している場合と目的地に到着して静止している場合が考えられる。目的地に到着したと判断するにはどのような処理法が考えられるか記せ。
Next, in the case of a label that is stationary, there are two possible cases: one is that thelabel is stationary by chance and the other is that the person has arrived at its destination.
Describe the possible processing method to determine if the person has arrived at its
destination or not.
(3) (2)で目的地に到着したと判断した後に、目的地をつなぐ移動中の点列から交通手段を推定できる。どのような処理法が考えられるか記せ。
After determining that the destination has been reached in (2), the means of transportation
can be estimated from the moving point sequence connecting the destinations. Describe
the possible processing method.
(4) (3)までのプロセスでトリップ単位のデータに変換する事ができるが、トリップの－２６－

目的地は依然、緯度経度で表現されている。通常は自治体等の単位でトリップの集計・分析を行う事が多いため、緯度経度に加え自治体コード等のラベルを付与する事を考える。どのような処理法が考えられるか記せ。
By the process up to (3), the data can be converted to trip unit data, but trip destinations
are still expressed in terms of latitude and longitude. Since trips are usually aggregatedand analyzed by unit such as municipality, it is considered to put a label such as amunicipality code in addition to latitude and longitude. Describe the possible processing
method.
(5) また、(1)～(3)で誤差が生じる場合もある。考えられる誤差とその誤差を減らすための対策例を 1 つ挙げよ。
In addition, errors may occur in (1) through (3). Give one possible error and one example
of a countermeasure to reduce the error.

－２７－

問題 11 ／ Question 11 (2 pages)
１．下記について簡単に説明せよ。
(a) 大規模言語モデル(Large Language Models)(b) 公開鍵認証(Public Key Authentication)(c) LiDAR (Light Detection And Ranging)(d) シェアリングモビリティ(Sharing Mobility)(e) 説明可能な AI(Explainable AI)(f) 3 Transmission Modes (Simplex, Half-Duplex and Full-Duplex) in Computer Networks(g) SaaS (Software as a Service)
Explain the followings briefly.
(a) LLM (Large Language Models)(b) Public Key Authentication(c) LiDAR (Light Detection And Ranging)(d) Sharing Mobility(e) Explainable AI(f) 3 Transmission Modes (Simplex, Half-Duplex and Full-Duplex) in Computer Networks(g) SaaS (Software as a Service)－２８－

２．（A）～（C）に答えよ。
Answer (A) to (C).
（A）配列（list = [0,1,2,3,4,5,6,7,8]）に対して、下記の疑似コードを実行した場合の配列の出力を記述せよ。
（A）Write the output of the list when the following pseudocode is executed for the list (list= [0,1,2,3,4,5,6,7,8]).
------- [疑似コード（Pseudocode）]------list = [0,1,2,3,4,5,6,7,8]
function(list):
THRESHOLD = 3
temp_val = 0
i=0results = []for val in list:
i=i+1
temp_val = temp_val + val
if i >= THRESHOLD:
results.append(temp_val/THRESHOLD)
i=0
temp_val = 0
return results-----------------------------------------------------（B）（A）の疑似コードは配列に対して何を行うアルゴリズムかを説明せよ。
（B）Explain what algorithm is described by pseudocode of (A) for the list.
（C）配列の長さが N の場合の、上記の疑似コードに対する最悪計算時間をオーダ
ー記法を用いて記述せよ。答えのみ示せ。
（C）Describe the worst-case computation time of the pseudocode for list of length N using
Order Notation. Show the answer only.

－２９－

問題 12 ／ Question 12 (4 pages)
１．以下の問いに答えなさい。
(1) 住宅地にある工場 A が空中に汚染物質を排出しているため、周囲に立地する住宅 B が被害を被っているとする。このとき、排出量に応じて工場 A に課税する政策と、排出量の削減に応じて工場 A に補助金を与える政策の二種類の政策を考えることができる。これら二種類の政策は経済学的にどのような点で違いがあるか、
そしてどのような点で違いがないか。以下の語句をすべて用いて答えなさい。
資源配分

所得分配

コースの定理(2) 空間経済学における「matching」に基づく経済活動の集積とは何か。例をあげて説明しなさい。
(3) IT 技術の飛躍的な発展に伴い経済活動の大都市への集中は鈍化すると言われたが、実際には世界の多くの都市で依然として集中の傾向が続いている。この理由を
空間経済学の観点から論じなさい。
(4) 低所得者に住居を行き渡らせるため、政府は、家賃に対して補助金を与えたり（家賃補助）、使途を限定せずに補助金を与えたり（所得補助）することがある。
受給者の効用水準と住宅消費量に対する影響について、家賃補助と所得補助の違いを説明しなさい。

2．同じ選好と所得をもつ消費者が立地している単一中心都市を考える。それぞれの消費者は、住宅のための土地を h 単位、合成財を z 単位消費して、 ℎ 𝑧 単位の効用を得る。通勤費用は都心からの距離 x に比例し、3x に等しいものとする。消費者が土地と合成財に支出できる額は、所与の所得 y から通勤費用を差し引いた額になる。単位面積あたりの地代は r で、合成財の価格は 1 に規準化されている。以下の問いに答えなさい。
(1) この家計の予算制約式を求めなさい．
(2) h を横軸に、z を縦軸にとった図に、所与の効用水準 u に対応する無差別曲線を描いたとする。この無差別曲線の傾きを h と u の関数として求めなさい。

－３０－

(3) 消費者は、所与の効用水準 u に対応して付け値地代を決めるとき、どのような問題を解いていると考えられるか。目的関数と制約式を書きなさい。
(4) (3)の問題を解いて、付け値地代関数を求めなさい。ただし、付け値地代関数
は、付け値地代を、都心からの距離 x と所得 y および所与の効用水準 u の関数として表したものである。
(5) 付け値地代曲線は、都心から離れるにしたがって付け値地代がどのように変化するかを表したものである。一般に、付け値地代曲線の形状はどのような特徴をもつか。数式を用いずに説明しなさい。
(6) 付け値地代関数のどのような数学的性質が(5)で述べた特徴に対応しているか。その性質を説明した上で、(4)で得られた付け値地代関数が、実際にその性質を満たしていることを示しなさい。

－３１－

1．Answer the following questions.
(1) Suppose that Factory A located at a residential district discharges air pollutants, which
gives negative effects on Housing B nearby. In this case, two kinds of policies areapplicable. One is the policy to impose tax on Factory A based on the amount ofpollutant emission, and the other is the policy to give subsidy to Factory A according to
the amount of the reduction in emission. In terms of economic view point, in what
aspects are those two kinds of policies different from each other, and in what aspects
are they similar to each other? Answer the question using all the following terms.
resource allocation

income distribution

Coase theorem(2) What is the agglomeration of economic activities based on "matching" in the spatial
economics? Explain with an example.
(3) Although the rapid progress in IT technology was believed to discourage theconcentration of economic activities into largest cities, we have been still observing theconcentration trend in a number of world cities indeed. Explain the reason in terms of
the spatial economics.
(4) To ensure that low income households can afford housing, governments may give a
subsidy for rent payment (rent subsidy) or give a subsidy without limiting its use(income subsidy). Explain the difference between the rent subsidy and the income
subsidy with respect to their effects on the utility level and the amount of housing
consumption of the recipients.

2．Consider a monocentric city resided by the consumers with the same preference and thesame amount of income. Each consumer consumes h units of land for housing and z unitsof composite good, and receives ℎ 𝑧 units of utility. Commuting costs are proportional
to the distance x from the city center and equal to 3x. A consumer can spend the given
amount of income y minus the commuting costs on the land and the composite good. The
land rent per unit area is r, and the price of the composite good is normalized to 1. Answer
the following questions.
(1) Write down the budget constraint of a consumer.
(2) Suppose that you draw the indifference curve corresponding to the given level of－３２－

utility, u, in a diagram with its horizontal and vertical axes measuring h and z,
respectively. Derive the slope of this indifference curve as a function of h and u.
(3) What problem do consumers solve when they decide bid rent corresponding to thegiven utility level, u? Write down their objective function and constraints.
(4) Solve the problem in (3) and obtain the bid rent function, which expresses the bid rent
as a function of the distance from the city center, x, the income level, y, and the given
utility level, u.
(5) We can draw a bid rent curve that shows how bid rent changes with the distance from acity center. In general, what characteristics does the curve's shape have? Explain
without using mathematics.
(6) What mathematical properties of the bid rent function correspond to the characteristics
mentioned in (5)? Explain the properties and show that the bid rent function derived in(4) actually satisfies them.

－３３－

問題 13 ／ Question 13 (2 pages)
1. 都市空間解析に関わる以下の用語・項目について、それぞれ 3 行以内で説明しなさい。
Explain the following terms/items related to urban spatial analysis, each up to 3 lines.
1) 中心極限定理
2) 生態学的誤謬
3) 空間的異質性
4) 空間的相互作用モデル
5) 最大カバー問題
1) The central limit theorem
2) Ecological fallacy3) Spatial heterogeneity4) Spatial interaction model
5) Maximum coverage problem－３４－

2. 点分布の分析手法の 1 つである最近隣距離法について、以下の問いに答えなさい。
Answer the following questions regarding the nearest neighbor distance method, which
is a method for spatial point pattern analysis.
1) 最近隣距離法は点分布のどのような性質を分析するための手法か、説明しな
さい。
Explain what property of a point pattern the nearest neighbor distance method analyzes.
2) ある点分布を最近隣距離法で分析したところ、以下の結果が得られた。上の問 1)で説明した性質について、この結果を解釈しなさい。ただし、単純化のため、√6.8 ≈ 2.6とする。
An analysis of a given point pattern by the nearest neighbor distance method gave thefollowing result. Interpret the result regarding the property explained in the above
question 1). Note that here we assume √6.8 ≈ 2.6 for simplicity.
点分布に対し観測された平均最近隣距離 𝑑̅ = 87.0
点の数 𝑛 =400
点分布が完全空間ランダムの場合の平均最近隣距離の期待値と分散
期待値 E 𝑑̅ = 100.0; 分散 V 𝑑̅ = 6.8
Average nearest neighbor distance observed for the point pattern 𝑑̅ = 87.0
Number of points 𝑛 =400
Expected value and variance of the average nearest neighbor distance when the
point pattern is complete spatial random, respectively:
Expected value E 𝑑̅ = 100.0; variance V 𝑑̅ = 6.8
3) 最近隣距離法の問題点を説明しなさい。
Explain weaknesses of the nearest neighbor distance method.
4) 最近隣距離法と同様の目的で使用することのできる他の分析手法を 1 つ挙げ、最近隣距離法と比較した有利な点、不利な点を説明しなさい。
Give an example of analytical methods that can be used for the same purpose as thenearest neighbor distance method and explain its advantages and disadvantages
compared to the nearest neighbor distance method.

－３５－

（memo）－３６－

（memo）－３７－

（memo）－３８－

（memo）－３９－