平成31年（2019年）春号

平成31年（2019年）春号

年6回（1月・3月・5月・7月・9月・11月）
発行

2020年東京オリ・パラに向けて2020年東京オリ・パラに向けて千代田区が民間トイレと協定
千代田区が民間トイレと協定
2019 春号

2020年の東京オリンピック・パラリンピックに向けて、千代田区では、競技会場周辺で来訪者が気軽に利用できるトイレを確保するため、区内の民間事業者のトイレを一般解放する協定を結びました。協定を結んだトイレは区内のオィスビルやコンビニなど19事業者、150箇所のトイレ。
「ちよだ安心トイレ」
として、東京オリンピック・パラリンピック終了までの間、一般開放されます。
千代田区と言えば、平成18年に都内れたQRコードからは区のホームページの自治体が設置する初の有料公衆トイ内のトイレの場所や設備を案内したペーレ「オアシス＠akiba」を設置したことでもジにアクセスできる予定です。

話題になったほど、トイレに対して先進一方、大会期間中には約92万人の来的な取り組みをしている街です。東京オ日観光客が見込まれることからも、大会

リンピック・パラリンピックでは、千代田区開催地や観光地周辺の和式トイレを洋内にある日本武道館（柔道、空手）、東京式化することが急務となっています。国

毎年11月、全国のトイレ関係者が一堂に集まり、トイレの様々な問題について話し合われる「全国トイレシンポジウム」が開催されています。今回のかわや版
では、2018年11月に開催された全国トイレシンポジウムにて、株式会社アメニティ代表の山戸伸孝が「公共トイレのメンテナンス」について発表をさせていただいた内容をお届けいたします。

国際フォーラム（ウエイトリフティング、パや地方自治体でも、公共トイレの洋式化には大幅に予算を計上して設置費の補

日本のトイレはすばらしいすると良い事ですがメンテ技が行われるうえ、マラソンコースにも助を行っています。

来訪者が見込まれます。
利用できるトイレの入り口には周知用のパネルやステッカーが貼られ、掲示さ第回

特 集 公共トイレのメンテナンス

ワーリフティング）、皇居外苑（競歩）で競含まれているため、国内外問わず多くの

11

本日は「メンテナンス従ナンスの観点に立つと真逆

いよいよ来年に控えた東京五輪大会事者から見た公共トイレにになります。つまり「汚れがですが、トイレの面でも準備が整ってきついて」というお話をさせ残りやすい」という事です。ていると言えるでしょう。ていただきます。まず、最男性のおしっこは、実は近の日本のトイレは素晴ら横にも縦にも飛び跳ねていしいと思います。仕事で海ます。小便器の水が流れ出外に行くこともありますが、る「スプレッダー」という場どこの国に行っても、こん所には水がかからない箇所

なにトイレがきれいな国はがあるため、尿石が固着しないと実感します。てしまいます。

「第一回トイレフェスティバル〜トイレ、佐藤満春〜」が開催されました！

少し前の話になりますが、昨年１１月１７日、▲温水洗浄便座のお尻洗浄ノズル

ゲストとして事務所の大先輩のはなわさん、トイレを楽しむイベント「第一回トイレフェステ声優の中村繪里子さんにご登場いただきまィバル〜トイレ、佐藤満春〜」を開催することした。

ができました。２部構成で、１部はＴＯＴＯ、それぞれとコラボさせていただく時間は非ＬＩ
Ｘ
Ｉ
Ｌ、パナソニックと３社にご登場いただき、常に貴重で「トイレをエンタメにする」という大各社の新機種や現在のトイレ事情についてきな目的を果たせたかと思います。トイレはど学びました。各社の担当者が正式な形で揃ううしてもネガティブな印象が強く、余計にトイのはとても珍しいことで、貴重な機会を作るレについて考える機会を失っているように思いことができました。

ます。トイレに魅了された１人の人間として、第２部ではトイレバンド「サトミツ＆ザ・
トイレ来年以降も挑戦するライブにしていこうと思いッツ」のバンド演奏だけではなく、スペシャルます。みなさんもぜひ、遊びに来てください！

トイレ歳時記
2月

77

2004

年に１回は換気扇の点検と清掃をトイレについている換気扇、ちゃんと機能していますか？「音はしているけれども空気を吸っていない」ということも結構多いもの。簡単に調べるには、トイレットペーパーを少し切り取って換気扇にあててみてください。落ちずに換気扇グリルに張り付いていれば空気が吸えている目安になります。

前号では感染症について特集しましたが、近隣の幼稚園や小学校でも、インフルエンザの流行で学級閉鎖という話も最近多く耳に入ってきます。
自分の子どものころそんなことあったかな？と調べてみると、その頃はインフルエンザの予防接種をみんな学校で受けていたようですね。記憶にありませんが…。やはり大流行を抑えるには予防接種って大事なんですね。

4▲温水洗浄便座のリモコン

ノズルそうじボタン

それに伴い、メンテナンス臭フィルター」のメンテナの難度が高くなります。多ンスは更に難しいです。こ

機能化の一番わかりやすいのように、多機能化して、例は、温水洗浄便座の「ノいろいろな機器が増えるこ本当にすばらしい日本のズル」です。温水洗浄便座とでメンテナンス難度が上トイレですが、反面、メンは、一見、きれいな印象ががります。

テナンスが難しくなっていありますが、菌の発育するます。そこには「多機能化」３要素、「温度」「水分」「節水化」「乾式化」「高気密化」という４つの理由▲日本のトイレ▲小便器▲小便器のスプレッター部

節水化

また、水量が減ると、当「栄養」があるため、メン２つ目は、節水化です。

然、汚れが流れにくくなり、テナンスしないとおしりを水資源を大切にする姿勢は排水管に滞留します。そしがあります。それぞれを詳洗浄するノズルもとても不大切ですが、洗浄水量が少て滞留した汚れが、化学変しくご説明しましょう。

潔になります。ノズルを洗なるという事は、汚れの清化し固形化していきます。

浄するには、「ノズル洗浄浄・搬送能力が低くなりまこれを除去するためには尿ボタン」を押してノズルをす。従来、１回あたり４リ石除去剤を投入し、尿石を１つ目は、多機能化です。

出しますが、そのことを知ットル流れていた小便器の溶かし電動ワイヤーを使用

もうトイレは、単純に用をらないメンテナンス従事者

洗浄水量が、今では１〜２して、物理的に尿石を削り足すだけの場所ではありまが多く見受けられます。「ノリットル程度になっていま取る作業が必要になります。

せん。多機能化が進むと、ズル」も難しいですが、「脱す。水資源保護の観点から2ページに続く →トイレの多機能化

1

平成31年（2019年）春号

年6回（1月・3月・5月・7月・9月・11月）
発行

ワイヤーを引き上げると、大量の陰毛に尿石が付着しています。節水で水を絞ったため、排水管で陰毛が流れず、排水管の中に、「毛このコーナーでは、「トイレ文化」に注目し、トイレに関する興味深い文献をご紹介致します。

だまり」ができます。その「毛だまり」を中心に、微生物がバイオフィルムを形▲小便器周辺の床の変色成し、最後に尿石を構成しんでいるのがわかります。てしまいます。

男性の尿はこのように床に27

絵解き世界のおもしろトイレ事情

カバーを開けると…

飛び散っています。乾式清ヨーロッパ編

掃では、このようなこぼれ▲埃が詰まって機能していない換気扇た尿を、モップを使い拭きあげますが、言い方を変えはニオイを感じます。人の世の中には、化学物質がると、「尿を薄く伸ばして鼻は、とても精巧にできて約200万種類あると言われている」とも言えます。このいて、ニオイを分子単位でいて、その内、ニオイがあため、ニオイがほのかに残嗅ぎ分けます。このメカニる化学物質は約40万種類でり続けます。

ズムがわかると、逆のことす。ニオイ分子に、何かのもわかります。つまり、ニ物質を接触させて、ニオワオイを感じさせないというナイ分子に変質させる方法があります。

▲小便器排水管に尿石除去剤を投入

建物の高気密化▲小便器排水管に尿石除去剤を投入

フランス

最後は高気密化です。昔事は、「嗅細胞にニオイ分の建物は風が吹いたら建物子をつけない」という事にまた、人は、「快適さ」をの中にもすきま風が通りまなります。このメカニズム五感を使って把握します。

したが、今の建物は気密性を踏まえて考えると、消臭人は圧倒的に視覚から情報が高くなっています。そのの原則が見えてきます。

を得ています。ですので、を訪れたのは、1966年のことだった。

ような時に大事になってく「便器が尿石で汚れている」

るのは、「換気」です。不とか「床が黒ずんでいる」

日本の一流大学から選ばれた男女学特定多数の方が使用されるというのは大きく印象を損場合、１時間あたり部屋のないます。また、「石鹸容器舌

空気が10回〜15回入れ替わ▲電動ワイヤーで尿石を物理的に除去

前回からのつづき著者の西岡秀夫先生が世界各国のトイレットペーパーを集めるきっかけとなった出来事とは・・・。

があるのに故障している」

るのが適切といわれていま「シールのはがし後が汚い」

す。しかし、実測してみるなども利用者の印象を大きと、２〜３回のところがほ１、ニオイの原因物をつけなく変えます。快適トイレは、とんどです。０回、またはい。例えば、尿石をつけ１つ１つ、不快要素を消す

埃が詰まって逆流しているない。汚れをつけない。

ことで作ることができます。

ところもあります。気密性２、ニオイを外に排出する。

公共であっても、民間であの高い室内では換気が正常換気でニオイを外に出す。 ってもこの事実は変わりまに機能しなければ、ニオイこぼれた尿を水で流す。

はトイレ内に存在し続ける

３、それでもだめなら、ニオ

本日の発表を皆さんの快適イ分子をニオワナイ分子

トイレ創造にお役立ていたに変質させる。

だければ幸いです。

ことになります。

せん。

◇ハトロン紙のトイレットペーパー
わたしが生まれて初めて花の都パリ

西岡秀雄先生

3日目には、有名なベルサイユ宮殿かったが、後半には整備されたというへ行ってみた。この宮殿には、ルイ１４

し、現在は内外からの観光客が多いの世が使っていた頃、初めはトイレがなで、宮殿の横に公衆トイレが特設されかったという。天気の良い日には戸外ている。しかし、宮殿内に設けられた高で排泄をすませ、雨の日には廊下に位高官用のトイレには、同じ茶色の紙「おまる」を置いてやった。ベルサイユが置いてあった。

宮殿の最盛期には、約2000人もの人このときから、私は世界を旅するた々が働いていたと言うから、宮殿の中びに本格的にトイレットペーパーを集も雨の日にはさぞや壮観だっただろうめ始めたのである。ついに７０カ国４００と思われる。そのために香水が発達し種類くらいに達し、小展覧会ができるたという俗説まで生まれたほどだ。

ほどのコレクションになってしまった。

ベルサイユ宮殿も当初はトイレが無生を引率して、ロンドン大学で開催された青少年科学会議に出席の途中であった。パリのホテルとしては二流の上ぐらいのところであったが、トイレに入ったら、そこに備え付けてあったロールペーパーの色が白くない。茶色なのに驚いた。しかも、ハトロン紙なので、ゴワゴワして肌触りが悪くて、両手でもむと、パリパリと音がする。さすがパリ、と二度びっくり。フランスは世界的ファッションの中心地である。しかも、素晴らしい香水の産地でもある。それだけに、こうしたイメージから全く程遠▲シャモニーの公共トイレの巨大なトイレットペーパー

いトイレットペーパーを目前にして、私は考え込んでしまった。日頃から若い▲ヨーロッパの貴婦人が使った、実はおまる！
コーヒーカップと見紛うような美しさ！
ミュンヘンの美術館にて学生たちには、物事は固定観念や既成概念にとらわれてはいけない、と強調▲小便器排水管内の毛だまりしていたわたし自身が、頭から驚かされてしまった。

乾式清掃
３つ目は、乾式化です。

▲パリの公共トイレ

そこでわたしは念のため、翌日、わ昔は、水を流す「湿式清掃」

トイレを臭わなくするには？

たしたちの懐具合では絶対に泊まれなが主流でしたが、最近は、人の鼻には、左右合わせいパリで最高級のホテルに立ち寄り、水を流さず維持する「乾式て10円玉くらいの大きさのロビーを突き抜けてトイレだけ拝借し清掃」が主流です。白い御嗅細胞という細胞がありまてみた。すると、そこに備え付けの紙も、影石を床材に使った小便器す。この嗅細胞に、ニオイ

では、小便器の周りが黒ず分子が付着することで、人全く前者と同じ茶色のハトロン紙だっ▲脳が受ける五感からの情報量

2[出典] 絵解き世界のおもしろトイレ事情（巻頭、145頁〜148頁より転載）
発行所：日地出版
著 者：西岡秀雄
発 行：平成10年10月

た。幅も同じ11センチ。
3