中国が国費で優秀な人材を海外留学派遣へ
中国政府はハイレベルの大学整備を進めるため、2007－2011 年の 5 年間に毎年 5,000人の大学院生を国費で海外留学に派遣する計画を決定した。これは中国国内の重点大学49 校を指定、一流の学生を選抜し、海外の一流の大学へ派遣、一流の研究指導者から指導を受けさせる国費による海外留学生派遣プロジェクトである。
日本の大学も、優秀な中国人留学生を受け入れる機会が増えるため、プロジェクトに対する関心度が高まっている。
当中国総合研究センターは、本プロジェクトの実施細則日本語仮訳と本プロジェクトの実施機関である国家留学基金管理委員会が指定した重点大学 49 校のリストの速報版を紹介する。

ハイレベルの大学整備を進め、公費留学大学院生を派遣する
プロジェクトの実施細則（仮訳）
第1章

総則

第１条

ハイレベルの大学整備を進め、公費留学大学院生を派遣するプロジェクトを実施するために、本実施細則を策定する。

第２条

ハイレベルの大学整備を進め、公費留学大学院生を派遣するプロジェクト（以下、大学院生公費派遣プロジェクトと称する）とは、人材強国戦略を徹底的に実行し、ハイレベルの大学整備を進め、イノベーション型国家を建設する能力を強化するために、重点的に整備されたハイレベルの大学の中から、一流の学生を選抜し、海外の一流の大学または専門分野へ派遣し、一流の研究指導者から指導を受けさせる留学プロジェクトである。

第３条

大学院生公費派遣プロジェクトを実施するにあたって、大学のニーズを満足させ、大学に依拠してプロジェクトを推進し、大学の発展に寄与するという趣旨を堅持し、「公正、公平、公開」の原則に基づき、ハイレベルの大学と重点研究分野の整備を強化し、自主的イノベーション能力と国際的視野を持つ優秀な人材を育成することに着眼するものとし、我が国の先端技術・空白分野の研究人材の不足を補い、国際人材の育成と交流のためのプラットフォームを築き、国内外における安定的持続的な学術交流のチャンネルを構築し、国が重点的に支援する科学研究組織と研究分野が世界的先進レベルに達成せしめるものとする。

第４条

国家留学基金管理委員会（以下、留学基金委員会と称する）は責任を持って大学院生公費派遣プロジェクトの全体の実施と管理を行ない、適時にプロジェクトに対する評価を実施するものとする。国が重点的に整備したハイレベルの大学は留学生の選考と国外の大学及び研究指導者の選定に責任を負う。教育部留学サービ

スセンター、教育部海外留学生上海研修センター、広州海外留学生サービス管理センターなどの部門は協力して派遣手続きを行ない、在外大使館・領事館は海外留学生の管理に責任を負うものとする。
第2章

選考・派遣計画第５条

2007－2011 年の間、毎年 5000 人の大学院生を海外留学に派遣する。留学基金委員会は大学と協定書を締結する形で年度選考・派遣計画を確定する。年度選
考・派遣計画はガイドラインを示すものであり、実際の採用人数は各大学が選考した候補者の学力レベルによって確定する。

第６条

公費派遣大学院生は博士学位専攻大学院生と共同養成博士コース大学院生に分類される。博士学位専攻大学院生の留学期間は通常 36－48 ヶ月であるが、実際の運用は留学先の国・大学の学制に準ずるものとする。共同養成博士コース大学院生の留学期限は 6－24 ヶ月である。

第７条

重点的に派遣する領域はエネルギー、資源、環境、農業、製造、情報などの基幹領域とライフ、空軍、海洋、ナノテクノロジー、新材料などの戦略領域及び人文・社会科学領域である。各大学は国家戦略、国家の重要な大型プロジェクト、重要な方向転換及び国内の空白研究分野の必要に応じて、それぞれのイノベーション組織、イノベーション基地・プラットフォーム、重要な大型研究プロジェクト、国家重点実験室、重点研究分野の整備と結び付けて具体的に派遣する専門分野と領域を確定しなければならない。

第８条

留学生は教育、科学技術の先進国や地域の有名な大学に派遣されるべきである。

第９条

国家留学基金は国際往復旅費及び在外期間の生活費奨学金を援助するものとし、援助の規準と方式は国家の関連規定によって実施する。
第3章

第 10 条

申請条件

申請人について
１．国を愛し、社会主義を愛し、良好な政治と業務の素質を持ち、法律や規則に違反する記録がなく、勉学を終えた後に帰国して祖国の建設に奉仕する事業家精神と責任感を有すること。
２．良好な専門的基礎知識と発展する潜在能力を持ち、外国語のレベルは国外の大学の要求に適合すること。
３．協定を締結している全日制大学に在学する学生であり、申請時の年齢は 35歳以下のもの。
４．心身共に健康であること。
本プロジェクトの援助範囲は国家留学基金の援助を受けたことのあるもの及び現在留学中のものを当面含まないものとする。
第 11 条

留学申請の類別と条件
１．博士学位専攻大学院生：申請する時点でその年の本科卒業生であり、または修士課程在学生、または博士課程 1 年生である。留学先大学の入学通知書を提出することが必要であり、入学時期は原則として申請年度とする。
２．共同養成博士コース大学院生：申請する時点で博士課程在学生である。留学先大学の研究指導者が発行する招請状及び詳しい研修計画を提出することが必要であり、入学時期は申請年度とする。
第4章

選考方法

第 12 条 「本人の申請と部門の推薦を経て、専門家が審議し、成績優秀者の順に採用する」という方式を採用して選考を行なう。
第 13 条 大学は選考に責任を負う。選考は大学の人材育成及び科学研究と結び付けて行なわなければならない。
第 14 条 ネット上申し込みの申請方式を採用する。申し込み手続きは《留学基金委員会
ネット上申し込みシステム利用紹介》の要求に従って行なう。
第 15 条

申請受付について
１．申請人は所在する大学の要求に従ってネット上で申し込み、書面で申請資料を提出するものとする。
２．各大学は審査および専門家による審議を組織し、成績優秀者の順に候補者を確定し、留学基金委員会に以下の材料を提出する責任を負う。
１）

公式文書

２）

国家留学基金が援助する海外留学生予選名簿申告一覧表（ネット上で印刷する）

３）

候補者の書面申請資料（1 式）。『国家留学基金海外留学援助申請表』（「所属部門の推薦状」を含む）、留学先大学の入学通知／招請状のコピー、学費免除証明または学費提供証明を含む。

４）

申込書、審議料振込み証または支払領収書のコピー。

３．留学基金委員会は『国家留学基金援助留学生選考要項』に定められた期間に各大学が提出するネット上の申し込みデータと書面の材料を纏めて受理する。受付期間は通常毎年 2 月 20 日－3 月 20 日。
第 16 条

申請人は関連規定に従って申し込み・審議料 500 元／１人を納めなければならない。
第 17 条

留学基金委員会は審査と採用に責任を負う。合格発表は毎年 4 月末に公表し、合格通知は直ちに大学へ発給される。
第5章

派遣と管理

第 18 条留学生には、契約に基づく派遣を行ない、違反の場合賠償金を科する管理方法を実施し、具体的には《国家公費派遣海外留学大学院生管理規定》によって実行する。

第 19 条留学生は派遣される前、留学基金委員会と『海外留学援助合意書』を締結し、双方の権利、義務を明確にし、公証手続きを行ない、保証金を寄託しなければならない。
派遣された後に海外留学生は国家留学基金の関連規定及び『海外留学援助合意書』の関連約束を遵守しなければならない。留学期間中、海外留学生は積極的に在外大使館（領事館）の管理を受けるものとする。
派遣する大学は専門機関と管理者を指定して、責任を持って留学生に対する管理を行ない、留学生が帰国して創業したくなるような各種有利な条件を作るものとする。

第20条

留学生がビザなどの手続きを行なう前に、大学は留学生に派遣を同意する文書を発行しなければならない。

第21条

留学基金の援助を獲得した留学生は、援助獲得に関わる論文、研究プロジェクトあるいは研究成果を文章化し、発表または公開する時、「当研究／成果／論文は国家留学基金の援助を受けた」ことを明記するか説明するべきである。
第6章

付則

第 22 条 本細則の解釈権は留学基金委員会に属する。
第 23 条 本細則は公布の日より実施する。

大学院生海外派遣事業指定大学 49 校リスト
９８５プロジェクト一期認定校リスト（34 校）
清華大学

北京大学

中国科技大学

南京大学

復旦大学

浙江大学

武漢大学

上海交通大学哈爾濱（ハルピン）工

南開大学

業大学
天津大学

東南大学

華中科技大学廈門（アモイ）大学

中南大学

山東大学

湖南大学

中国海洋大学

西安交通大学

吉林大学

重慶大学

四川大学

北京理工大学大連理工大学

中山大学

東北大学

西北工業大学

電子科技大学北京航空航天大学

蘭州大学

同済大学

北京師範大学

華南理工大学

中国人民大学９８５プロジェクト二期認定校リスト（４校）
中国農業大学

中央民族大学

西北農林科技大学

国防科技大学２１１プロジェクト認定校から選ばれた大学（11 校）
華東師範大学北京科技大学北京郵電大学

北京中国地質大学

華東中国地質大学

北京中国石油大学

華東中国石油大学

北京中国鉱業大学

華東中国鉱業大学

上海財経大学

中央財経大学