www.jalc.or.jp
第 423 号

2009 年 6 月 10 日いる。御油の松並木など実に見事であしようと、私を始め副会長

る。地方での公共事業の継うち８割が執行に移ってい済状況の中にあって造園建人への移行を行わなければれ、５年後までに新たな法

益法人改革の法律が施行さ実践スローガン 」を総会

新たな試みとして、「業界予算が追加となり、緊急性

ついては３５０億円の補正ることとしている。
さらに、 続が懸念される中、公園にる領域の拡大を図り、造園

今年度は、全会員が共通のて、適切に対応していきた

果たす活動を徹底しよう』 く。今後も社会の動向をみ討を始めたところである。 企業としての社会的責任をならず、これについても検など、５つの実践テーマをわるものから取り組んでいを要する安心・安全にかか

環境の世紀 、「みどりの時

ゴミを拾うことで、その街路樹や草花～～～～～～～～

会議は冒頭、佐藤四郎会長が挨拶。次いで、平成

日本造園学会会長、熊本県立大学理事長が「造園界に必要なスローガンとリテラ

シー（いろは）」をテーマ

事業計画案等７つの報告がめ、多数の来賓を迎え、「花

刻からは、岡山市長をはじに、貴重な講演を行い、夕行われ、その後、意見交換と緑のつどい」を開催した。

日㈫です！

損害保険ジャパン代理店または各担当店へお電話を。
（損害保険ジャパン本社 ☎０３・３３４９・３２１６）

一次〆切は６月「日造協団体保険制度」加入のを行い、総支部、支部から

年度事業報告、平成 年度

その後、蓑茂壽太郎・㈳

年度 総支部長・ 要望等が提案された。

支部長合同会議が５月

平成の専門家の指導のもと、老木の手入れ

日、岡山プラザホテルで開が愛護会を作り、行政との協働で、緑冒頭の御油の松並木は、地元の方々

このように厳しい制約条件の中で、 は、次第にその人のものになってく思う。

を行っているとのこと。このような取催された。

色づかせ、冬は葉を落として日射しをルポール麹町公 園 緑 地・ 景 観 課 長 が 挨

拶。
「日頃から緑の街づく

りへのご理解、ご協力に感謝している。流動的な経済状況の中で、５月 日に補

正 予 算 が 成 立 し た。 現 在

たな財政運営基本対策」の等が交代で各支部を訪問す

２０８０億円の当初予算のンニューディール」政策が検討を始め、昨年 月に公総会議案など６議案を審議・承認

第１回理事会を開催
佐々木吉和氏
副会長に選任

平成 年度第１回通常理
提案されている。厳しい経設業には、環境というフォ事会が６月２日、東京・千代田区麹町の弘済会館で開ローの風が期待される。私

理事会は冒頭、佐藤四郎催された。

建設業界としてそれを受止い」と述べた。

承認。要望活動等、６つの総会議案等、６議案を審議・
次いで、来賓の小林昭国る。これだけでも道の印象が違ってく

め、全国各支部の方々のごで決議し、『法令の遵守とめる技術力、
提案力を育み、 意識を持って協会活動を一達成することにより、時代世紀は代」と言われ、地球温暖化体となって強力に展開するの主役産業を目指したい」

会長が挨拶。
「

対策、ヒートアイランド対成果を勝取ることを目指さため、本部、総支部、支部などと述べた。

｢ たちは、造園技術を活かせ策に始まり、安全・安心な

なければならない。日造協の連携をより密にするた｣都市づくりと幅広い課題のは、
平成 年に策定した「財る。

る。それを通じて道にも愛着を持って政運営基本対策」が、今年

その後、平成 年度通常

中で、みどりの役割が大き

のびのびと枝を伸ばさせてやれればといただけるようになって貰えないだろ

く期待されている。経済活も思う。狭い歩道の中に大きく育つ木

道路管理者や剪定会社がいろいろな工うか。

報告事項が説明された。

くる、秋は落ち葉で滑る、軒先の雨樋を植えるところに無理があるといえば夫を凝らしながら、緑を守り育てよう

土交通省都市・地域整備局

が詰まる、冬は日が遮られる……とそうかもしれないが、制約がある中としていることを是非、沿道住民にも意見や実情をじかにお聞き様々なご意見をいただく。一方で、枝で、どれだけ緑量を増やして利用者に度が最終年度になり、「新を切れば今度はかわいそうだと文句を快適な空間を提供できるようにするか

道路利用者にもご理解いただきたいと性化の動きとして「グリー

こまめに手入れをしたいが、高木にが、緑化に携わる者の腕の見せ所であ

自分の手で水をやり、雑草を抜き、なれば、枝の剪定は高所作業車に乗っろう。

り組みから、地域の方々と、管理に携わる方々との対話が生まれ、相互理解が進んでいる。

街路樹は、毎年、四季を巡って枝をそのためには、地域の方々に草花な行き届かせる。無機質な都会の中で時信一郎
トを箇所ごとに作成して、沿道の建物の流れを人々に感じさせ、そこから、板倉し、迅速に行わないといけない。枝をどの簡単な手入れをしていただくこと

国土交通省道路局道路環境調査室長

街路樹を通じて住民や利用者の方々と対話を言われる。

る。現役の国道１号でも戸塚や大磯辺て行わなければならず、車道の通行規いている。東海道は並木がよく残ってりには、鬱蒼とした並木が残されてい制を要する。そう頻繁にはできない

新しいバイパスでも街路樹があって、丁寧に手入れされていると、時が経つにつれて次第に趣が出てくる。街路樹が育ってくることで道が街に馴染んでくるようだ。
日差しで頭がゆだってくる。そんな中も一つの方法のように思われる。

広げ、花を咲かせ、木陰を作り、葉をで木陰があるとほっとする。町中で直や電線類、道路標識等との関係で決ま何かしら道に対する思いを生じさせるってくる樹形を、剪定する会社に示すであろう。その思いを語り合えるよ

落として歩行者に当たったりしたら大

大阪のある小学校は、校門の前の狭う、地域の方々と手を携えて街路樹を変だ。電線にも気を使わなければならい歩道の防護柵の下、幅 ㎝位の空間

育てていけるようにできればと考えて射日光を浴びていると、つい俯いて歩街路樹を植えることができないようにローズマリーを植えて子どもたちがなどの工夫をしている。

育てていた。ローズマリーなら繁殖力ない。樹と沿道住民と道路利用者に気な狭い歩道でも、工夫はある。東京のいる。

環状八号などでは、歩車道の間に金網を使いながらの作業には、公園や家庭これからの季節、歩いていると強い意識の高い道路管理者は、樹形シーる。

歩くのが好きで、あちこち街道を歩29

21

多数の会員の皆様のご参加をお待ちしています

総支部長・支部長合同会議の様子

21

きがちだが、高木があると上を向いての庭木の剪定にはない苦労があることと思う。

も強く、育てやすい。

「造園界に必要なスローガンとリテラシー」テーマに講演も

平成 21 年度
街路樹も、公園や庭の木のように、 を立てて、そこにヘデラを這わせてい講演会・懇談会

19

20

18

通常総会

21

21

････････････････
平成 21 年度

総支部長・支部長合同会議を開催

全国都市緑化おかやまフェア開催地 岡山市で

12

21

お知らせ

21

理事会で挨拶する佐藤四郎会長

歩こうという気になる。
しかし、歩く者には楽しいが、街路樹の管理は大変である。沿道の方々か
らは、夏は風通しが悪い、虫が落ちて６月 2 ２日（月）15:00 ～

30

20

２面 【学会の目・眼・芽】第３回 下村彰男氏
２、３面 【特集】美しい街路樹づくりに向けて
街路樹に関する取り組み、街路樹剪定士の活用広がる
４面 【協会だより】「かながわのみどりを創り、育てる」講演会・集いを開催（神奈川県支部）【緑滴】世代交代 ／ 【事務局の動き】

本号の主な内容

発行／社団法人日本造園建設業協会（Japan LandscapeContractors Association）
49 年６月１日 〒113-0033 東京都文京区本郷2-17-17 井門本郷ビル２階
TEL03（5684）0011
FAX03（5684）0012
発行／社団法人日本造園建設業協会（Japan
Landscape Contractors
Association）創刊／昭和
創刊／昭和49年６月１日〒113‑0033
東京都文京区本郷２－17－17
井門本郷ビル２階TEL 03（5684）0011
FAX 03（5684）0012

学会の目・眼・芽でしょうか。マニュアルに則して整備すること 的な整備対象ではなく、人々と自然環境との地
日造協が平成 年度から実で、九州でも北海道でも同じ景観が整備された 域ならではの関係やコミュニティの状態などを施している街路樹の剪定にり、よそよそしい街並みが創られていないでしょ 読み解く手がかりであり、良好で豊かな生活の係る認定資格制度「街路樹舞台を作るための手立てとして捉える必要があ 剪定士」の認定試験の様子。
去る５月 日～ 日、明治大学を会場として うか。
「生活景」あるいは「文化的景観」という言葉 るというわけです。学会大会においては、今後、 樹種特性の異なる樹木を実

23

第３回

まった直後でした。したがって最後まで開催の静化しておらず、東京周辺でも感染者が出てしの時点では、まだ新型インフルエンザ騒ぎが沈営みや暮らしと相互に深く関わりなが多くなりました。これらは人々のを目にしたり、耳にしたりする機会です。

るのではないかという議論がなされていたわけ

景観のとらえ方を中心に検討していく必要があ

景観を考えていくうえで、この生活景におけるを対象化して審美的側面で評価することの意味

見られました。景観概念が変化しており、景観

ムやミニフォーラムにおいても関連する議論がこれは研究発表においても、そしてシンポジウ

に対する認識の変化に関するものがありました。

その中で印象に残った議論の一つに「景観」た。

ミニフォーラム等で熱心に議論が交わされましにお集まりいただき、研究発表会、
シンポジウム、

きくならず、会員を中心に８００名あまりの人々

しかしながら蓋を開けてみると騒ぎはさほど大ながら、当日までは祈るような気持ちでした。

可否が問われ、明治大学の先生方と連絡を取りがら形成される日常生活の場の景観

日本造園学会の全国大会が開催されました。こ25

や、景観を整備の直接的な目的とすることを問これまで（近代において）は、景観を土地かい直す必要があるのではないかという議論です。

ら切り離すことで対象化し、そのうえで景観を構成する要素の組み合わせを操作して美しく整った景観を創出する技術を磨いてきました。

研究においても景観構成要素を様々にシミュで、各地の地域ならではの暮らしや伴い空間や暮らしの均質化が進む中を意味しています。近代化の進展にながら一般的には２００３年の「美しい国づく分野ではずっと行われてきたことです。しかしこのような景観づくりに関する議論は、造園

な「生活景」への関心も高まっていそれらが形成してきた各地の個性的認識されてきたに過ぎません。あまり理屈っぽ

れて、ようやく景観の重要性や必要性が明確にが唱えられ、翌２００４年「景観法」が公布さ

生活文化への関心が高まり、同時に、 り政策大綱」において「美しさの内部目的化」

るというわけです。

的に動き出した今、時期尚早であるとの指摘が

この「生活景」において、景観は人々 い話や分かりにくい議論は、景観づくりが本格の営みや暮らしの結果であり表現形

直接的な目的とする程度は、対象空ものではありません。景観を整備の備」によって目的的に形づくられる

るものの、その後は長く大学に身を置いており、うか。私自身は、計画事務所への勤務経験はあは、この問題についてどのようにお考えでしょ

日々の仕事で造景に関わっておられる皆さんであると言えます。決して一時の「整 あるかもしれません。

間の性格によって異なっているので成では人々の豊かな暮らしが先にあませんが、生活の場における景観形

りが直接的な目的となるのかもしれの庭園等においては純粋の景観づくおります。

にお考えなのか是非うかがってみたいと考えて生活景の形成における景観整備について、いかりである皆さんが、こうした景観認識の変化や験は希薄です。日々の仕事そのものが景観づくはないでしょうか。例えば、鑑賞型 日々の仕事が直接的に景観づくりに結びつく経り、景観はその営みの結果にすぎま下村 彰男

レーションし、人々の印象や評価との関係が研究され、その成果がマニュアル化されて景観整 せん。仮に、最初の時点で景観整備を行ったと（㈳日本造園学会常務理事
・東京大学大学院教授）

しても、景観は人々の暮らしとともに徐々に変備に活かされました。その結果、美しく整い緑の多い景観が効率的に整備されるようになりま 化していき最終ゴールはありません。
つまり、生活景の形成にとって、景観は直接討してきた日本風景街道戦る仕組みや体制の確立を検イ」とは、景観・シーンの「シーニックバイウエ

その先駆けとなっている。

国土文化の再興の一助とな活性化、観光振興に寄与し、創成する運動を促し、地域

略会議は平成 年に提言を

単にモノ・人を運ぶものといる。道路空間は、今やそ

１０６ルートが登録されて録がスタート。現在、全国現することを目的に、良好

せで、個性的な北海道を実の「道、道路空間の創出につい取り組みが始まった。

げての「日本風景街道」のることを目指して、国を挙して整備され、美しさ、景な道路景観と地域活動を行ては、国民的な運動に広げ」と脇道、寄り道
Scenic」の組み合わByway
観、味わいなどのニーズはの美しさが求められる時代

う運動としてスタート。

こ の よ う に、 美 し い 街
優先されてこなかった。一になったといえる。

美しさを発見、創出するとる。

みが進められているのであ

その後、日本列島の魅力・ ようとのさまざまな取り組

ともに、多様な主体によるシーニックバイウエイ
そもそも日本における風協働のもと、景観、自然、

行動計画の策定など、景観向上などに配慮した街道空景街道は、アメリカの制度

福岡市のアンケート

コンパクトで美しい街路樹“つくばのイチョウ”を目指し、樹形再生が行われている茨城県つくば市の街路樹

こうした中、東京都の街 「守りたい、増やしたい緑」

街路樹１００万本へ

間づくりを支える法制度がクバイウエイ北海道」が、 活かした国民的な原風景を観だけでなく、ヒートアイランドの緩和なども踏まえた取り組みを

美しい街道づくりを支援す

歴史、文化等の地域資源をする支部等の取り組みの一端を紹介する。

整備されつつある――と、 をモデルにした「シーニッ

綱や景観緑三法、観光立国

方、美しい国づくり政策大は、
高度経済成長を背景に、 まとめ、日本風景街道の登 「

日本における多くの道路

風景街道１０６ルートに際に用いて実施されている。

11

進めている。本号では、「街路樹剪定士」の活用事例や街路樹に関

10

集
特

したが、まちは本当に魅力あるものになったの

美しい街路樹づくりに向けて

18

年間で街路樹を１００万本に倍増させる計画を策定するなど、景街路樹に関する取り組み、街路樹剪定士の活用広がる
豊かな緑、美しい景観が求められる中、日造協は平成 年に「街路樹剪定士」認定制度を創設し、ちょうど 年目を迎えた。すでに

11

有資格者は、全国 都道府県に８４３１人となり、〝美しいまちの

10

顔 街路樹〟を守り育てている。こうした中、東京都は平成 年に

47

17

生活景の形成と景観整備（２）
平成２１年６月１０日

協
造
日
広 報

第４２３号

宿など駅周辺５地区でモデに向けて、東京や渋谷、新リーンロード・ネットワーと道の緑の連携によるグ

さらに、計画では「公園をから中心とした永続性のある緑

り、街路などの公共用地をや見本剪定は、岐阜県や東街路樹剪定士による指導

明記している。

路樹は平成 年の段階で約ル整備。
しかし、発注者は、街路参加を呼び掛け、
その結果、

街路樹剪定士認定講習会に千葉県支部では、県をは樹剪定士を客観点数としてえた時点での導入、検討を加えており、資格の意義、 資格への理解が得られるよ

じめ、市町村の関係者にも京都、㈶北九州市都市整備

その質については認められ行うとする動きもある。

公社で明記され、岐阜県でているのである。

年の１万８百年後の東京～

万本。
「

は県内の市町村も県に準じ東京が変わる～」では、ことの一体的な整備を行い、 画だ。市民のアンケートでて街路樹剪定士の指導を受

１万１５００ に増やす計も、守りたい、増やしたい

街路樹剪定士の活用に並を育む街路樹」、つくばの専門講習会で「美しい街

城県建設技術管理センター

また、茨城県では、㈶茨は、さらなる有資格者の増

市制 周年記念で、街路樹けることとなっている。
常駐や指導、見本剪定以加が求められているといちトップ。多くの人が、街外の街路樹剪定士の関与で福岡市は、２０２０年度

ク」を掲げ、公園と街路樹

緑は、街路が公園に競り勝

多摩部では多摩湖自転車道、府中所沢線、調布保谷
歩いて楽しい緑空間を創出

れを 年後に１００万本にする計画だが、すでに平成することとしている。

り、今後３年の間に「成熟の工夫や都民との協働にようになってきたという。

線など９路線でモデル整した都市にふさわしい美しは、契約参加に際しての資路の緑に高い関心を持っているのである。

を 目 標 と す る「 新・ 緑 のめ、街路樹の質を高めていく。 基 本 計 画 」を 検 討 し て お

い街路樹の再生」を目指し、 る 植 樹 帯 の 管 理 育 成 を 進区部においては風の道創出

え、こうした有資格者の増シンポジウム「もっと知ろ

日頃、何気なく見過ごし伝えてくれる街路樹を守河原氏が、四季の移ろいをわれた。審査講評では、大に欠かせない存在だ。

力もより良い街路樹づくりの関係機関、マスコミの協

崎市、神奈川新聞社、テレうつくばの街路樹」が開催

が ち な 街 路 樹 だ が、 四 季

ビ神奈川、ＮＨＫ横浜放送
加 が、 街 路 樹 剪 定 士 の ア

され、街路樹剪定士などを折々の姿を写すことで、街社のカメラマン・大河原雅格者証の写しの添付（東京

ピールにもなり、有資格者

ＰＲ。今年は土浦土木事務

り、育てていくためには、 は、何より美しい街路樹をがわ街路樹フォトコンテス

都交通局）、有資格者の業

による質の高い管理育成

所が、県・市の若手技術者の力が必要、などとし、次貰うことができ、さらに、 行政の力だけでなく、市民

路樹の大切さを再認識して回への期待を述べた。

ト」を実施している。

務責任技術者としての配置

が、 何 よ り の Ｐ Ｒ に つ な向けに開催した「監督業務作品として残ることで、よ局が後援。こうした街路樹

こうした街路樹の質を高を公募型業務委託見積合せと植物管理研修会」に街路り多くの人に街路樹を知っ

彦氏、山田康博支部長が審める取り組みが進められる参加要件とする（明石市） がっていくと考えられる。

樹剪定士指導員が講師とし査委員を務め、 作品を選

なか、全国各地で発注されて参加。日造協の「街路樹貰うのも、街路樹剪定士の術が必要なことを理解して定。５月 日に表彰式が行求める人々の声に支えられてもらうことができる。

県造協、国土交通省関東地

今後、より多くの機会にるといってもいい。

剪定ハンドブック」などを第２回となった今年は

方整備局横浜国道・相武国

フォトコンテスト実施

る工事や業務において、街ものがあり、街路樹点検の

京 都 府 支 部 で は、 ス ペ

街路樹剪定士の活躍の場

路樹剪定士の関与があるも際に有資格者以上の能力がシャリストとして、さらなる技能研鑽と均衝したレベ

参考に、〝つくばのイチョ

１６３点の作品が寄せら授を委員長に、神奈川新聞

道事務所、県、横浜市、川大切な役割と言えそうだ。

たっては、支部だけでなく、 え、育成管理に専門的な技

街路樹の素晴らしさを伝

いても街路樹剪定士が活用

ルアップが必要で、実践にれ、藤井英二郎千葉大学教

内容等
特記仕様書：第 1 条⑤に、高木又は中木が含まれる樹木の管理は、1 級または 2 級造園技能士または街路樹剪定士が常駐し、自ら作業を行うものとともに他の技能者の作業指導を行う
こと。
京都市 建設局水と緑環境部 特記仕様書：剪定作業中は、㈳日本造園建設業協会の認定する
緑地管理課
街路樹剪定士の資格を有するものを常駐させること。
和歌山県
特記仕様書：（第 9 条の街路樹剪定士の配置）契約書第 2 条規程の主任技術者については、街路樹剪定士の資格を有するものとすること。
和歌山県
業務委託仕様書：剪定者は街路樹剪定の資格を保持していること。

コンテストの実施に当されている。

ウ〟づくりなどについての支部などの取組みのについて、協会に寄せらあるものが実施すること

このうち、常駐を特記仕様書などに明記しているも説明が行われた。

発注機関名
福井県 土木事務所

神奈川県支部は、「かな

よる社会的地位向上に努め

さらに、内閣府の「南部国道植栽維持工事」では、 ることが急務と、京都市街のは５件で、和歌山県の業
務委託仕様書には「剪定者①街路樹剪定士の常駐が特記仕様書等に明記されている

路樹剪定士会を設立。

④街路樹剪定士によるその他の関与が特記仕様書等に明記されている

総合評価の配置予定技術者

合評価においても、街路樹③街路樹剪定士による見本剪定が特記仕様書等に明記されているは街路樹剪定士の資格を保加点対象となっており、今持していること」とあり、 の項目で、街路樹剪定士が
剪定者自身が有資格者であ

福井県や京都市では特記仕

剪定士が加点対象となる資ることを明示。そのほか、 後、広がりが見込まれる総様書に常駐、秋田市や和歌格であることが伺える。
さらなる有資格者増を山県の特記仕様書には、現場代理人、主任技術者におこうして、現在、報告されている街路樹剪定士の資格活用事例は、まだまだ十分とは言えないが、明文化されていないものの見本剪

㈶北九州市都市整備公社

定や見本剪定のための実技

神奈川県協議に加わるなど、さまざ②街路樹剪定士による指導が特記仕様書等に明記されているの表である。

（東京都）など、点検にお有資格者の活用事例「監督業務と植物管理研修会」の様子。
県や市の若手技術者が、実際に高所作業車の作業台で、現場実務を行うなど、枝の剪定位置の説明などを受けた後、冬季剪定の体験実習が行われた。こうした監督者、発注者に現場実務を理解してもらうのも、街路樹剪定士を活用する大きな力となるれた事例をまとめたのが左

20

ha

いて有資格者とすることを

19

内容等
入札参加に「街路樹剪定士」の資格保有が条件となっている。
契約参加に際しては、「街路樹剪定士」または「造園基幹技能者」の資格者証の写しを添付。
㈶藤沢市まちづくり協会
条件明示書：主任技術者の他造園施工管理技術検定合格者と同等以上の造園経験技術者及び街路樹剪定士と同等以上の造園実
務経験を有する技能職員をもって管理遂行に必要な人員編成とする。（平成 15 年度）
明石市（兵庫県）
公募型業務委託見積合せ参加要件の一つとして、「造園施工管理技士」又は「街路樹剪定士」の資格を有する者を業務責任技
術者として配置できる者。
東京都 建設局公園緑地部
街路樹点検の際に、委託発注する際は、街路樹剪定士以上の能力のある者が実施する。（「街路樹診断マニュアル」より）
東京都南多摩西部建設事務 街路樹点検は街路樹剪定士以上の能力がある者が実施するこ所と。
内閣府沖縄総合事務局開発 「南部国道植栽維持工事」における総合評価で、配置予定技術
建設部 南部国道事務所
者の能力の項目において、造園基幹技能者、植栽基盤診断士、
街路樹剪定士が加点対象になった。
※ 事例は日造協に寄せられた情報を基に作成したものです。最新情報等は各発注機関にお問合せください

発注機関名
千葉市
東京都 交通局

まな関わりがみられ、県や市などの発注者が管内の有資格者名簿の提出を求め、
入札指名、特記仕様書への導入、さらに有資格者が増街路樹剪定士の資格活用事例

5410

第２回かながわ・街路樹フォトコンテスト

優秀賞 「桜花繚乱」中里 二郎

20
神奈川県議長賞 「春の装い」佐瀬 仲

東京都 第六建設事務所

内容等「街路樹剪定士の見本剪定実施について」の特記仕様書：受託者は委託契約後直ちに街路樹剪定士を決定し、街路樹係及び監督員に認定証の提示を行い、承諾申請書により承諾を受けなければならない。
「街路樹剪定士の見本剪定実施について」の特記仕様書：街路樹剪定士は…作業にあたり、樹種別の見本剪定（目標樹形サン
プルづくり）を行い監督員の承諾を受けること。
街路樹剪定士が作成した施工計画によって、モデル路線の整備
を 3 年間にわたる継続事業として行っている。
街路樹剪定特記仕様書：見本切りにおいては、㈳日本造園建設業協会の認定する街路樹剪定士自ら又は、街路樹剪定士の指導の下行うこと。

発注機関名
東京都 第三建設事務所

10 18

備、美しい樹形を作る剪定ha48
年度末見込み 万本とな

07

22
発注機関名

内容等
岐阜県道路緑化マニュアル：管理項目に街路樹剪定士の指導を受けることという文章が記載されている。県内の市町村もこれに準じている。
岐阜県

神奈川県知事賞「秋深まるけやき通り」小澤 宏
最優秀賞「桜吹雪に誘われて」添田 英治

第４２３号

協
造
日
広 報
平成２１年 6 月１０日
（３）

「かながわのみどりを創り、て個人が膨大な負債を抱えが、実はもう１つ赤字とし

双子の赤字に苦しんでいる

見交換が行われました。

参加を得て大変有意義な意

者や会員を含め１６３名の県・市長村公園・緑化担当から佐藤・藤巻正副会長、議長、神奈川県議会みどりて３つ子の赤字になってい話をしたが、アメリカではる。その点日本はアメリカ

議員連盟会長・議員、本部

る景気動向を踏まえて昨年

財政パンクで経済・財政の秋のサブプライム住宅ロー

育てる 」講演会・集いを開催
神奈川県支部では、神奈ン問題発生以前に大恐慌に個人金融資産を有しており 「かながわトラストみどりと違って約１４００兆円の神奈川県支部川県の後援を得て、㈳神奈
川県造園業協会と共催で毎備えていた訳です。

また、「集い」参加者に

年「かながわのみどりを創

第一線で活躍する技能者たたえる

優秀施工者国土交通大臣顕彰

▼櫻井澄男

花豊造園㈱

（京都市下京区）▼山塚徹㈱和歌山ナセリー（和歌山市）▼鈴木康文 ㈱小山
千緑園（福岡市東区）▼仲
芳男 菅原造園建設㈱（北九州市戸畑区）▼海老沼正

（長崎市）
㈱高木造園
（滋賀県彦根市） 幸 ㈲海老沼造園

日造協から９氏が受賞
平成 年度優秀施工者国土交通大臣顕彰式典が５月日に開催され、日造協か

浜名湖ワールドコンペで基金」への募金をお願いし、 ら９氏が顕彰された。
優秀施工者国土交通大臣

この貯蓄をいかに内需に振このような事例から、厳顕彰は今年で 回目。国民最高賞の日本大賞を受賞

り、育てる」講演会と集い全し、次世代に引き継いで生活の向上に重要な役割をかけがえのないみどりを保いただくため協賛金を神奈果たす基幹産業である建設

り向けていけるかが今後の境を乗り越えていくには、 景気動向を左右するとの考54

日造協賛助会員の紹介

来賓として、神奈川県県（事務局長・松井徹） 産業の現場の第一線で、直静岡県の浜名湖ガーデン

樹種を選定した海岸近くの浜松の気候風土に即した

造園土木協業組合（茨城県ドスケープ」が受賞した。

設㈱）の「五感を癒すラン

を西山大吾氏（内山緑地建

けで、奥へと誘い入れ、普う予感、期待感を煽る仕掛

床が見え、何かがあるといで、延べ石の先に黒塗りの園デザインコンクールの特ポスター展示では、全国造科会に出席、発表したほか、造に向けて～その２」の分

園（富山市）▼和田忠美

光や水の波紋、風や木の葉

また、植栽設計と施工は、で２年連続のシルバーフ

最高賞を受賞した。

設計者の西山大吾氏は、 出展庭園の中から、見事に公共と民間、建築と土木な

オーセブン㈱製品情報＝ＣＡＤ情報＝組みを整えています。

策 と し て、 Ｃ Ａ Ｓ Ｂ Ｅ Ｅです。また、地球温暖化対

消費者ニーズを、ネット

２００７に準拠。植栽のＣ

６の４の 、☎０４８・８

さいたま市中央区本町西……………………

評を得ています。

きるエコＣＡＤとしても好２上の、専門家が集うポータ/ Ｏ 固定量の算出などがでイートコ」に新設する、庭の製品「ｅ ｔ- ｏｋｏカタログ」、庭のデザイン「ｅｔｏｋｏプラン」で掘り起こしながら、外まわりの生活シーンをご提案できる仕別賞受賞作品を紹介した。

㈪・「広報日造協」編集会議

７㈭・運営会議

会審査委員会・フラワーツーリズム推進協議会理事会㈫・国際委員会

・登録造園基幹技能者特例講習会（長野）㈬・登録造園基幹技能者特例講習会（仙台）４０・１５７７㈮・㈶建設業技術者セン

ター評議員会

常理事会

・アクションプログラ

ム推進特別委員会

・運営会議

３㈬・登録造園基幹技能者特例講習会（福島）議

４㈭・「広報日造協」編集会

５㈮・ＩＦＰＲＡジャパン

ム部会

・建設系ＣＰＤシステ㈮・総務委員会財務部会㈪・平成 年度通常総会

特例講習会（静岡）㈮・登録造園基幹技能者（九州総支部）

レベルアップ講習会

９㈫・植栽基盤診断士講師

理事会

８㈪・㈶日本造園修景協会

理事会・総会

サルタンツ協会総会㈭・㈳ランドスケープコン

大臣顕彰式典㈬・優秀施工者国土交通

設建設業協会総会

・一般社団日本運動施機構通常理事会

・㈶都市緑化技術開発㈫・総務委員会（全国）式㈪・緑のデザイン賞表彰

大会 ～ 日（東京）㈯・㈳日本造園学会全国会総会

・㈳日本造園組合連合㈮・監事会計監査

同会議㈫・総支部長・支部長合㈭・事業委員会（全国）

２㈫・平成 年度第１回通１㈮・浜名湖デザイン博覧 【６月】

【５月】

-

ルサイト「ｅ ｔ- ｏｋｏ

す。

ネット情報をコラボさせ、チするかが大変重要であ土整備部長、神奈川県議会

パークで５月１日から 日

更に消費者の購買行動をリ

今年は、サブプライム住り、そのためには１つ目に接ものづくりに従事し、特里の森をイメージした「里を囲い込むＣＡＤ、それが宅ローン問題に起因する未は、一寸した注意を払うこに優秀な技能・技術を持ち、 まで開催された国際博（Ｂ今や「ネットで７割」と

曾有の金融・財政危機によと。２つ目には、少しばかンクさせた販促支援ＣＡＤ

り実体経済に深刻な影響をり積極性を働かせ、自ら情

オーセブンのＥＸ造園設計

及ぼし、１００年に一度の報を収集すること。３つ目いわれる消費者の購買行動

大不況に見舞われているこには、一寸した想像力を働土浦市）▼水野泉 西山都

コンペは、世界のガーデ段の慌しい生活や雑踏に慣どの垣根を越え、広く庭か「心やすらぐ庭～ネオ・ジャ
パネスク・ガーデン」
をテー

香り等を感じ取れるよう最ローラ賞を受賞した鳥飼寛チェルシーフラワーショウ
受賞庭園は、庭を観る人

小限の自然要素を用いた抽子氏が担当。 庭園に上るの擦れ合う音、樹木や花のが空間に接する前に、五感

象的な庭となっている。

マに実施された。

を研ぎ澄ます（心の準備をする）きっかけが必要と考え、３つのシーンで構成。

10

用ＣＡＤ「イーキャド」でとから、「いま起こっていかせ対応することが肝要で市開発㈱（埼玉県ふじみ野

ンデザイナーと日本のガーれ、鈍ってしまった感性を▼中野哲治 茨城県県南市）▼小杉勇治 ㈱柴崎農

デンデザイナーが庭づくり

らまちづくりに携わり、そこれからも継続的に自分の注目ン「明快な空間」は五感で、 の経験を大いに発揮した。

を競い合うコンテストで、 呼 び 覚 ま し、 最 後 の シ ー

を 失 っ て い る 人 （会 社） が 多 い よ う 化 社 会 に 伴 う バ リ ア フ リ ー や 癒 し に挨拶する神奈川県議会みどり議員連盟三好会長㊤、講演する須田慎一郎氏（プロフィール＝経済誌の記者を経てフリー・ジャー
ナリスト。
「夕刊フジ」「週間新潮」などで執筆活動を続けるか
たわら、「サンデープロジェクト」
等の報道番組に出演。政界、官界、財界の豊富な人脈で数々のスクープを連発。
「長銀破綻」、「Ｕ
ＦＪ消滅」「地銀大破綻」「投信
バブルは崩壊する」等著書多数）

ること、これから起こるこ代

後進の指導・育成に多大な ２）「浜名湖フラワー＆ガー 山の木立」で、スカシユリ㈳日本造園学会全国大会
貢献をしている建設技能者 デンフェア２００９・ワー やヒガンマムシグサなど、で、「環境新時代における植を対象に実施している。
ル ド ガ ー デ ン コ ン ペ テ ィ 表情豊かな潤いのある林床
栽基盤整備の課題」「環境
なお、
受賞者は次の通り。 ション」で、最高賞の「し を演出。木立の中に現れる時代をリードするランドス「板張りの間」 ケープ～良質な造園空間創
ずおかガーデン日本大賞」 アプローチは

西山大吾氏（内山緑地建設）

川県に寄付しました。

を県・市町村及び県議会・ しい競争に打勝ち現在の逆関連団体にお声をかけて開正確な情報をいかにキャッ62

あると有意義な示唆に富んえが示された。

催しております。

55
60と～これからの中小企業の生き方～」というテーマで、 だ講演をいただき熱心に拝講演会終了後「集い」が聴していました。

須田慎一郎氏をお招きし３開催され、須田講師から講

講師に経済ジャーナリスト

月５日、ホテル横浜ガーデ交

演会では日本経済の厳しい代に 思 え ま す。 自 分 の 会 社 に 関 し て 言 関 す る こ と あ た り に ポ イ ン ト は あ る

まだ結果を出すまでには至って

月 １ 日 を も っ て 創 業 社 長 え ば や は り 高 度 成 長 期 に 公 害 問 題 や の で は な い か と 思 っ て い ま す。

で あ る 前 社 長 の 後 継 を 行 い ま し た。 都 市 化 の 流 れ の 中 イ ン フ ラ と し て の昨年世ンにおいて開催しました。
講演の主旨としては、

関東自動車工業㈱の５月の派遣切に伴い秋葉原無差別殺傷事件が６月に発生し世間を驚愕させたところであ緑 地 に 必 要 性 を 見 出 し、 公 共 事 業 と い ま せ ん が 緑 を あ つ か う 仕 事 は 間 違

し か し、 行 動 を 起 こ さ な け れ ばる の で は な い か と 思 っ て い ま す。

造 園 業 界 に 限 ら ず 中 小 零 細 企 業 いう市場に参入したのが現在の礎に いなく時代を引っ張る仕事に成長す

新 米 社 長 と な っ た わ け で す。

を 見 渡 す と 多 く の 企 業 が 事 業 継 承 の な っ て い る と 思 い ま す。

り、報道されていなかったが同社の親会社はトヨタ自時 期 を 迎 え て い る よ う に 思 え ま す。
年代に創

衰 退 す る ば か り で す。 よ く 「ビ ジ ョ
年 代、ン を 示 せ」 と 言 わ れ ま す が ま だ ま だ

これは昭和

業 （継 承） さ れ 高 度 成 長 期 を 乗 り 切

年 代 貧 し く と も の 中、 こ れ か ら の 市 場 ・ 技 術 を つ く

い ま、 少 子 高 齢 化、 低 成 長 時 代 く 弱 弱 し い か も し れ ま せ ん。

自分のビジョンは抽象的な部分が多、う 市 場 や 技 術 が 考 え ら れ る か と い う て い き た い と 考 え て い ま す。
木 下 浩 一 （木 下 緑 化 建 設 ㈱）1421

特例講習会（京都）㈮・登録造園基幹技能者

機構通常理事会㈭・㈶民間都市開発推進

ター理事会

・㈶日本花普及セン

運営委員会㈬・建設系ＣＰＤ協議会

2160

概観の「里山の木立」㊤、アプローチとなる「板張りの間」㊥、最後のシーン「明快な空間」㊦

29

12

54

11

15

54

47

託 し て パ ワ フ ル に 事 業 を 切 り 開 か れ で は な い か と 考 え ま す。 で は ど う い り と し て 確 信 の あ る ビ ジ ョ ン を 示 した 世 代 と 思 っ て い ま す。

現 在、 時 代 が 変 わ っ た と い え ば と、 正 直、 試 行 錯 誤 を し て ま す が、それまでですが造園の仕事の中に夢 やはり環境問題に関することと高齢

25

50

12

13

19 15 14

22

23

21

歳近い年

ってきた多くの経営者がょ う か。 昭 和

齢に差し掛かったからではないでし70

日本の経済発展とともに将来に夢を っていくのが自分たちの世代の仕事 している市場・技術を追求ししっか

40

24 22

25

26

40

動車で既にアメリカにおけ総支部、支部、事務局からの記事を紹介します

30

12
30

30

25

26

27

28

27

10

協
協 会
会
だより
だより

（４）
平成２１年６月１０日

協
造
日
広 報

第４２３号