20. LISTA DOS ESTABELECIMENTOS[Salas Comunitárias]
Horário:
9:00 ~ 21:00 hsFeriados:
Segunda-feira, feriados nacionais, 29 de dez ~ 3 de jan
Principais serviços: Sala de reunião, cozinha, sala de leitura, biblioteca※ Oferecem vários cursos como: culinária, arranjo floral (Ikebana), entre outros.
Futagawa (Oiwa-cho)
Maeshiba (Maeshiba-cho)Nanryo (Oshimizu-cho)
Seiryo (Minami Ushikawa-cho)Sugiyama (Sugiyama-cho)
Toyooka (Nishi Iwata)
Toyo (Tame Naka Machi)
Ishimaki (Ishimaki Honmachi)Hanei (Hanei Honmachi)
Yoshidagata (Takasu-cho)Inami (Hosoya-cho)
Toryo (Ushikawa Norikouji)

41-0551
32-3750
25-381161-928523-2216
61-5632
61-7741
88-131732-5050
32-3978
21-272964-8088

Muro (Higashiwaki)
Takatoyo (Ikobe-cho)
Hokubu (Omura-cho)
Hojo (Imahashi-cho)
Nanbu (Kitayama-cho)
Chubu (Higashi Matsuyama)
Takashidai (Nishi Miyuki-cho)
Tobu(Iwaya-cho)Tobu Imurebunkan (Imure-cho)
Nanyo (Kusama-cho)
Hongo (Hamamichi-cho)[Biblioteca]
Chuo Toshokan(BibliotecaCentral)

Hanei-cho 48
Tel. 31-3131

Funcionamento:
Terça ~ sexta 9:00 ~ 19:00 hSab. Dom. feriado 9:00 ~ 17:00 hHaihon Center(Livraria deMukaiyama)

Mukaiyama Oikecho 20-1
Tel. 62-2944

Feriado:Segunda e 4ª. Sexta F. do mês
De 29/dez ~ 3/jan e 2 semanas
no final de maio ao início de junho

7932-4615
21-2824
53-421253-3304
47-0974
53-0638
48-132163-381064-5261
48-6576
46-8487

[Salões, Teatros]
Kokaido(Teatro Municipal)

Endereço:
Haccho-doori 2-22 Tel. 0532-51-3077Horário escritório: 9:00 ~ 17:00 hHorário Salão:9:00 ~ 22:00 hFeriados:
2ªF. e do dia 29/dez ~ 3 / jan

Shimin Bunka Kaikan(Salão Cultural dosCidadãos)Endereço:
Telefone:
Feriados:

Mukaiyama Oike-cho 20-1
0532-61-5111
9:00 ~ 22:00 h
2ªF. e do dia 29/dez ~ 3 / jan

Seikatsu Kateikan(Centro Comunitário)Endereço:
Telefone:
Feriados:

Takashi-cho Aza Kitahara 440532-45-4014
9:00 ~ 21:00 h
2ªF. e do dia 29/dez ~ 3 / janEndereço:
Telefone:
Instalações:Kusama-cho Aza Higashiyama143-60532-46-7181
Alojamento, auditório, sala reunião,ginásio esportivo
2ª segunda feira do mês edo dia 29/dez ~ 3 / jan

AIPLAZA Toyohashi(Kinrou Fukushi Kaikan)(Centro de Bem estar doTrabalhador)

Feriados:
Endereço:
Instalações:Jinno Futo cho 3-22 Tel. 0532-33-2111
Hall de concerto, Hall médio, salade exposições, sala de exercícios,sala de reuniões, etc.
3ª segunda feira do mês edo dia 29/dez ~ 3 / janLife Port Toyohashi
Feriados:[Estabelecimentos Culturais]
Bijutsu Hakubutsu Kan(Museu de Belas Artes)

Sannomaru Kaikan(Salão Sannomaru)

Endereço: Imahashi-cho 3 (Toyohashi Koen)
Telefone: 0532-51-2882
Horário: 9:00 ~ 17:00 hFeriado: 2ª feira e do dia 29/dez ~ 3 / janEndereço: Imahashi-cho 3 (Toyohashi Koen)
Telefone: 0532-56-6022
Horário:
9:00 ~ 21:00 h
Poderá tomar chá verde (maccha) por ￥350 (10~16 h)
Feriados: 3ª segunda/mês e do dia 29/dez ~ 3 / janEndereço: Oiwa-cho Aza Hiuchizawa 19-16
Telefone: 0532-41-3330
Serviços: Biblioteca audio visual, 3 salas de estudos,sala de exibição, planetário e laboratório.
Shichokaku Kyoiku Center
Horário: 9:00 ~ 16:30 h(Centro Audio Visual)
Planetário: 11:00, 13:30 e 15:00 h (sáb, dom e fer.)
Durante a semana somente 15:00 hAdultos ￥150 / Crianças ￥30
Feriados: 2ªF. e do dia 29/dez ~ 3 / jan81

Parque Non Hoi

Chika Shigenkan(Museu de RecursosNatural)Endereço: Oiwa-cho Aza Hiuchizaka 19-16
Telefone: 0532-41-2833
Horário: 9:00 ~ 16:30 hFeriados: 2ªF. e do dia 29/dez ~ 3 / janDoubutsuen (Zoológico)
Shokubutsuen (Botânico)Yuuenchi (Parque Diver.)
Hakubutsukan (Museu)

Endereço: Oiwa-cho Aza Oana 1-238
Telefone: 0532-41-2185
Horário: 9:00 ~ 16:30 h
Ingressos: Adultos ￥600 / Crianças ￥100
Feriados: 2ªFeira (se for feriado será no dia seguinte)
e do dia 29/dez ~ 1 / jan[Estabelecimentos Esportivos]
Sogo Taikukan(Ginásio GeralEsportivo)

Aquarena(Piscina pública
ePista de patinação)Endereço: Jinno Shinden-cho Aza Menowari 1-3 0532-32-9611
Serviços: Estádio, sala de musculação, sala de ping-pong,
Sala de reuniões.
Horário:9:00 ~ 21:00 hFeriados: 2ªF. e do dia 29/dez ~ 3 / janEndereço: Jinno Shinden cho Aza meno wari 1-3
Telefone: 0532-31-4781
Instalações: Maio a setembro, piscina 50･25m＊Piscina e patinação no gelo (Muda de Nov – mar)Academia de ginástica
Horário:
9:00〜21:00 hFeriados: 2ªF. e do dia 29/dez ~ 3 / janIngresso: Piscina ¥600/adultos¥300/crianças
Patinação ¥1000/Adultos ¥500/crianças ¥300/patins
Academia ¥400/geral ¥150/alunos

Horário:
9:00〜21:00 hFeriados: 2ªF. e do dia 29/dez ~ 3 / jan
Localidade e No. do Telefone:
Maeda Minami 53-0103
Shimogoi
Chiku Taikukan
32-3360
Hamamich(Ginásio Comunitário) Shin SakaeUshikawa
53-0950
Futagawa
Kusama48-4545
IshimakiImure
62-7010
Ooshimizu

83

54-1144
47-4986
41-0235
88-4970
25-5400

Endereço: Hoei-cho Aza Nishi 531
Tel. 0532-46-6724
Instalações internas: Ginásio esportivo, academia de ginástica,
Sala de reuniões, cozinha.
9:00 ~ 21:00 hCentro de Treinamento
Instalações externas: Quadra de tênis, campo de esportes
9:00 ~ 17:00 hFeriados: 2ªF. e do dia 29/dez ~ 3 / janGreen Sports Center

Endereço: Ooiwa-cho (Iwaya Ryokuchi) Tel: 0532-63-3097
Taxa:- Mini golf ￥300/adultos ￥100/Crianças- Acampamento (por dia) adultos ￥70 / crianças ￥20- Tênis (p/ pessoa) ￥1.220 manhã e ￥1.630 tarde- Sala: ￥560 manhã ￥710 tarde ￥1270 dia inteiro
Horário:
9:00 ~ 17:00 hFeriados: 2ªF. e do dia 29/dez ~ 3 / janTênis Courts(Quadras de Tênis)Endereço: Imahashi-cho 4(Toyohashi Koen )Telefone: 0532-56-6051 p/ informações e reservas
Taxa:
Soft Tênis ￥30 manhã / ￥40 tarde / ￥850 noiteTênis ￥1.220 manhã / ￥1.630 tarde / ￥2.030 noite
Horário:
9:00 ~ 12:00
13:00~ 17:00 h
Noite 18:00 ~ 21:00 hFeriados: 2ªFeira (se for feriado será no dia seguinte)
e do dia 29/dez ~ 3 / janShimin Kyujou(Quadras de Tênis)Endereço: Iwata-cho 1-2 (Iwata Undou Koen)
Telefone: 0532-63-3031 p/ informações e reservasPara reservas, necessário ID.
Taxa:Individual￥100 manhã / ￥160 tarde
Exclusivo ￥1220 manhã / ￥1630 tarde / ￥1720 noite
Horário:9:00 ~ 12:00
13:00 ~ 17:00 h
Noite 18:00 ~ 21:00 hFeriados: 2ªF. (se for feriado será no dia seguinte)
e do dia 29/dez ~ 3 / jan85