中之条町

Vol.59発電
この広報誌は共同募金の配分を受けて発行しております。

笑顔弾ける憩いの場

行話

中之条町社会福祉協議会
0279-75-8839・8840・8841（本所）0279-75-5190（本所 FAX）
0279-95-3041（六合支所 FAX 兼用）
E-mail i n f o @ n a k a n o j o - s h a k y o . j p

四万老人福祉センター（生きがい活動支援通所事業）

新型コロナウイルスの感染拡大防止のため、活動を自粛しておりました四万老人福祉センターですが、この度、活動を再開することができました。皆さんのご利用をお待ちしております。

※群馬県の「社会経済活動再開に向けたガイドライン」に基づき、活動を再開しております。また、手洗い・手指消毒、こまめな換気等の感染対策を行っていますが、群馬県の動向に応じて中止する場合があります。
令和２年度 四万老人福祉センター利用案内○毎月第２週・第４週の月曜日～金曜日（１２月は第２・３週、１月は第３・４週）○〔月曜：中之条〕〔火曜：伊勢町〕〔水曜：名久田〕〔木曜：伊参〕〔金曜：沢田〕○利用料 500 円＋昼食代 500 円（希望者のみ）10 月～翌 4 月までは暖房料 100 円が加算されます。
○ご利用に関するお問い合わせは、四万老人福祉センター、または社会福祉協議会まで。

★ 四万老人福祉センター☎ 64-2132★ 中之条町社会福祉協議会☎ 75-8839

ふ く し だより

令和 2 年９月１日号（２）

Vol.59

令和元年度 中之条町社会福祉協議会 事業・決算報告
社会 福祉事業区分項（単位：円 ）

目

金額

公益事業区分

シルバー人材センター事業
項

収入の部（単位：円）

目金額

会費収入

3,718,900

寄付金収入

1,133,889

会費収入

64,000

経常経費補助金収入

42,392,500

経常経費補助金収入

70,000

共同募金配分金収入

2,856,794

受託金収入

2,636,000

受託金収入

21,529,035

事業収入

20,170,037

事業収入

3,990,750

受取利息配当金収入

16

負担金収入

3,896,618

前期末支払資金残高

1,834,931

介護保険事業収入

21,870,806

障害者福祉サービス等事業収入

1,438,500

計
支出の部

支出の部

2,363,950

11,827,197

事業費支出18,583,703

216,720

事務費支出

1,164,891

46,642,827

負担金支出

20,000161,517,987

積立資産支出人件費支出

84,374,397

事業費支出

13,241,374

事務費支出

3,780,539

共同募金配分金事業費支出

2,856,794

負担金支出

1,258,566

返還金支出

1,272,865

積立資産支出4,330,678

固定資産取得支出

1,057,000

当期末支払資金残高

49,345,774

計24,774,984

人件費支出事業区分間繰入金収入
前期末支払資金残高

計

3,451

受取利息配当金収入
その他の収入収入の部

1,000,000

事業区分間繰入金支出

216,720

当期末支払資金残高

1,425,720

計24,774,984

161,517,987【主な定期事業実績】
訪問介護回数：2,319 回 時間：2,191 時間 利用延人数：285 人

介護予防・日常生活支援総合事業

介

回数：1,014 回 時間：1,012.5 時間 利用延人数：206 人

訪問入浴介護護

回数：35 回保険事

利用延人数：8 人

ケアプラン作成
居宅介護支援：817 件

業

介護予防支援：106 件

相談：486 件

契約：7 件

時間：219.5 時間

利用延人数：281 人

生活支援員数：15 人

福祉有償運送
運行回数：４０回

利用延人数：4 人

公共交通空白地有償運送事業
運行回数：1,076 回

利用延人数：1,161

一人暮らし老人配食サービス

介護予防ケアマネジメント：63 件

利用延人数：1,512 人

介護認定訪問調査

四万老人福祉センター 生きがい活動支援通所事業

回数：124 回

利用延人数：931 人

障害者居宅介護等事業 ( ホームヘルプサービス )回数：402 回

日常生活自立支援事業

時間：521.5 時間

利用延人数：78 人

シルバー人材センター事業
作業件数：768 件 作業日数：355 件 作業延人数：2,851 人

ふ く し だより（３）

令和 2 年９月１日号

Vol.59

令和２年度 中之条町社会福祉協議会 事業計画・予算

社 会 福祉事業区分項（単位：千 円 ）目金

公益事業区分

シルバー人材センター事業額

項

収入の部

会費収入

3,712

寄付金収入

800

経常経費補助金収入

45,631

共同募金配分金収入

2,676

受託金収入

22,678

事業収入

4,251

負担金収入

4,192

介護保険事業収入

20,680

障害者福祉サービス等事業収入

1,212

受取利息配当金収入

4

その他の収入256

事業区分間繰入金収入220

前期末支払資金残高4,250

計

110,562

支出の部
人件費支出

78,133

事業費支出

15,243

事務費支出

4,148
90

貸付事業

2,676

共同募金配分金事業費支出
助成金支出

924

負担金支出

1,308

固定資産取得支出

2,000

積立資産支出4,457

事業区分間繰入金支出
予備費
計

2
1,581
110,562目（単位：千円）
金額

収入の部

会費収入

60

経常経費補助金収入

70

受託金収入

3,036

事業収入

20,700

受取利息配当金収入

1

事業区分間繰入金収入

1

前期末残高

200
24,068

計

支出の部

人件費支出

2,805

事業費支出

19,730

事務費支出

1,293

負担金支出

20

事業区分間繰入金支出

220
24,068

計【主 な 事 業】

・介護保険事業・障害福祉サービス事業
・日常生活自立支援事業
・生活支援体制整備事業
・高齢者軽度生活援助事業
・生きがい活動支援通所事業（老人福祉センター運営）
・シルバー人材センター事業
・公共交通空白地有償運送事業
・ふれあい・いきいきサロン活動助成事業
・各種福祉団体への援助協力
・福祉教育推進協力校への援助協力
・共同募金等各所募金運動への協力
・なんでも福祉相談
・民生児童委員、区長会（福祉委員）との連絡強化

令和２年度 中之条町社会福祉協議会一般会費納入のお願い
中之条町社会福祉協議会では、「住み慣れた地域で、誰もが安心して暮らせるまちづくり」をめざし、町民の皆様のご協力を頂きながら、様々な福祉事業を実施しています。
これらの活動の財源は、町からの補助金や県社会福祉協議会からの受託金、共同募金分配金などがありますが、皆様からいただいている「会費」もまた、貴重な財源となっております。
一般会費は原則として全戸対象で、９月１日より区長さんを通じて納付書をお配りする予定となっておりますので、皆様のご理解・ご協力をお願いいた

お寄せいただいた会費を活用した活動の一部をご紹介します。

します。

種類金

一般会費

７００円

賛助会費

１, ０００円

よろしく額（年額）お願いいたします
食事サービス事業

福祉車両貸し出し事業

こちらのマスクは、六合地区の高齢者の方に配布させていただきました。

ありがとうございました。

回﹁社会を明るくする運動﹂

ッセージをそえていただきました。

第マスクには「手作りマスクでコロナに負け日常生活自立支援事業いただきました。

メッセージ伝達式を行いました

か様より、手作りのマスク５０枚を寄附して

日 常 生 活 自 立 支 援 事 業 は ︑認 知 症 ︑知 的 障 害 ︑精神障害などによって判断能力が不十分な方に 対 し︑ 福 祉 サ ー ビ ス の 利 用 申 込 み︑ 契 約 手
続 き︑ 日 常 的 な お 金 の 出 し 入 れ︑ 預 金 通 帳 等の預かりなどをお手伝いします︒

６月１０日、六合地区太子出身の百合あい

70

７月が﹁社会を明るくする運動﹂の強化月間となるのにあたり︑内閣総理大臣・更生保護女性連盟から寄せられたメッセージの伝達式を７月１日に行いました︒﹁社会を明るくする運動﹂は︑犯罪や非行の防止と犯罪や非行をした人たちの更生について理解を深め︑それぞれの立場において力を合わせ︑犯罪や非行のない安全で安心な明るい地域社会を築くための全国的な運動です︒
伝達式では中之条町﹁社会を明るくする運動﹂推進委員長である伊能正夫町長が︑町保護司会・更生保護女性会中之条地区のそれぞれの代表からメッセージを受け取り︑皆で力を合わせてこの運動に取り組んでいくことを誓いました︒

お元気で！」と暖かいメ

ないでくださいね

１ サービスの内容①福祉サービス利用のための支援〇福祉サービス利用についての情報提供、相談〇福祉サービス利用または終了の手続き〇福祉サービスに関する苦情解決制度利用の支援②日常的金銭管理の支援〇福祉サービスなど利用料金の支払い〇家賃、公共料金、税金、医療費などの支払い〇年金や福祉手当の受領に必要な手続き③書類などの預かりサービス〇預貯金通帳、印鑑、権利書など
２ 利用料〇相談や契約書類などの作成は無料です。
〇預貯金の払戻しや支払いなどの支援１時間あたり１、２００円です。
※住民税非課税世帯は、支援１時間あたり７００円（５００円公費助成）です。
※生活保護世帯は、無料（全額社会福祉協議会より助成）〇金融機関の貸金庫で預かる場合は、別途利用料がかかります。

☆ マスクの寄付 ☆

（４）
Vol.59
令和 2 年９月１日号

ふ く し だより

活 動 の 紹 介
六合地区サロン再開しました！
新型コロナウィルスの流行に伴い中止していた六合地区サロン活動を︑７月より順次再開しております︒職員異動により担当職員も変更になりましたが︑久しぶりに顔を合わせた参加者の皆様は︑笑顔で体操に取り組まれていました︒▶感染症への備えとして︑利用者間のソーシャルディスタンスの確保︑マスクの着用︑レクリエーション活動の中止等の措置をとっています︒︻ 中之条町手をつなぐ育成会 ︼中之条町手をつなぐ育成会では︑毎月第２土曜
日︑ 伊 参 交 流 館 に て ア ー ト 活 動 を 行 っ て い ま す︒︵名称 なかんじょアートミーティング︶
この度︑公益財団法人車両競技公益資金記念財団より助成を受け﹁ワークテーブル５台﹂と﹁乾燥棚１台﹂を購入しました︒
ワークテーブルは大判のもので︑１台に４名が余裕でアート制作に取り組めます︒また︑乾燥棚は制作した作品を効率よく乾燥させる こ と が で き︑ さらに作品保存にも役立っています︒
今 後︑ 作 品 展 示会を開催したいと企画していますので︑ そ の 際 は ぜ ひ見学にお越しください︒

令和２年７月の会議の様子

令和元年１１月の講演会の様子

Vol.59
令和 2 年９月１日号

ふ く し だより
（５）

【生活支援体制整備事業】

高齢者が住みなれた地域で安心して暮らし続けられる地域作りのため、中之条町では「協議体」という組織を立ち上げ、話し合いを続けています。令和元年度につきましては中之条町内で３３回の会議が行われ、参加人数は延５３２人になりました。令和２年度では、新型コロナウイルス感染症拡大防止の観点から自粛を行い、緊急事態宣言が解除されたことを受け、７月２日に感染拡大防止策を講じた上で会議を行いました。

（６）Vol.59
令和 2 年９月１日号

ふ く し だより事業のご案内
福祉車両貸し出し事業▼内 容
要介護高齢者および身体障がい者を抱える 家 族 が︑ 当 該 者 介 護 高 齢 者 等 と 外 出 (通 院︑ 買 い 物 等 す) る 場 合 に︑ 車 い す を搭載できる車両を貸し出します︒▼対象者
介護を必要とされる方 中( 之条町内に在住 を) 介護する家族▼利用料無料 た( だし︑燃料費は利用者の負担 )▼車 両
ダイハツ ハイゼット
軽( 自動車バン・車いす一台乗車可 )▼貸出期間一週間以内

福祉機器貸し出し事業▼内 容
一時的に車いすが必要となった方へ貸し
出 し を 行 い︑ 日 常 生 活 の 利 便 性 を 図 り ます︒▼対象者
中之条町内に在住の方▼利用料無料
▼貸出機器
車いす
▼貸出期間
おおむね一週間
申し込み・お問い合わせ
中之条町社会福祉協議会 ☎七五・八八三九※ 福 祉 機 器 ︑福 祉 車 両 と も に 貸 し 出 し で き る 数 に 限 り が あ り ま す の で ︑お電話などでお問い合わせください︒

ホームヘルパー募集
募集要件

一︐二〇〇円林 克徳

・介護福祉士又は次の研修修了者
介護職員実務者研修・基礎研修・初任者研修︑一級・二級︶

時給申し込み方法

令和二年九月二十五日 金( ま)で☎七五・八八三九

担当

資格証の写しと市販の履歴書用紙でお申し込みください

受付期間

申し込み・お問い合わせ
中之条町社会福祉協議会事務局☀シルバー人材センターに入会しませんか？☀

あなたの豊富な知識や経験を生かせます！
＊会員の条件＊◆中之条町在住の方◆原則六十歳以上の健康な男女◆働く意欲のある方◆シルバー人材センターの理念に賛同いただける方)＊現在請け負っている仕事内容＊
・除草作業 草( むしり︑草刈り・剪定作業
・室内清掃
・お墓の清掃

中之条町シルバー人材センターまでお問い合わせください︒☎七五・八八四一