第72 号

01234562789a c
bcdef
7!"#7$%&'(77)*+,#7$%&'(77)$÷ø

特別養護老人ホーム「すどの杜」

.
/0:
DJQ
R
T

123456789;<=>?@ABC;EFGHIFGKLMNOP
1234KLMNOP;ESHISHIUVWXY

EZ[\]N^F_`ghij89
k lmnB89
op qrstuvHw
xnHyz{|}}~oo qrstuv xn<H89abcdefe  
?­ "3=!*>"YZP6PÅW*)*+,-@(ÈEV"c ! "6#$¤YZ67\(?"%¢c&'()*67\(?
+,-q¤!@
.7*(V"ï/*e01="ï/2Ðïs`97)34 561 37õ
*(P8!@mA89:V;<=>?ËÌÍ)­8!"
TA89:X7Va6T@A9:X7',?­8!@BCD6H`7A89:-q@A9:3Es7"

FGVA8HE"IGV kCES£,)"9¼"cJK3L²7`¼)­
8!@ï/*e01M7A89:NO`97)cJK3L²7`¼?1
M-t!¤`97-q"È¨".Vc ! "#$3P*!*>@%>c&'()*67\(V"cÚQRSE TUq¤"È!)7øVW
*X"Y ZÍèé)V[\VO*"]*'()78!@9^_3`ê`6
V"Y ZÍg3çÃR`97)"VW*31*(s*-­8!R]@!>

c !VW*6P'(?TÖhÂÃæi­`ï/*XVÈ!)Öjiklm-q
nklm78!@
9nklm6M'(O*ÇoR(?q'!7"pß6VqE¡ræist"kÑDuvÂÃwR)Es[\xy¡ C¿DuvÂÃz{i| !*wÑº}ÂÃz1~)­8!@*'V"Es kÑDuvÂÃt!¤`e1~)V')ÝÞ*(T'@Ã 3*E'>Ést)@"9VRy¡)­8"*77?6])'`y¡"neÂÃ;y¡V"Tie5Es[\ C¿DuvÂÃ)­\(?";Es[\ ÀÑuvÂÎXqlm'7°=ik78!@hjÂ"H8"c !lmk¡q¤(!)W6\(6W¡¢'>o­8!*>q"c !!>Vmx 
S ¤¬7['!@'©¤6*(?"ÈÉ1M`ï/*61£`>.7*(V"§q¤>¤¥)34 5¦§3¨©*(s973ª6"c&'ÚQRSVÈÉ?«¦*
q"ï/*6?¡£lm13¬(s97/­¤!@ùúÂû üýþÿþﬀ012340567®¯®

 æ°±²³´µ¶·

社会福祉法人 美芳会 すどキャンパスでは、今年度より「出張相談会」という取り組みを開始しています。
今回は、この取り組みに参画している職員に、お話を聞いてみました。
広報：「出張相談会」ってどこで・どの様な事を行うのですか？

すどセンター：¸¹HPNºN»¼sO½¾H¿ÀÁÂ9ÃÄÅ
8ÆÇ@A»ÈÉÊËÌÍ=ÎÏÐÎÑÐCÁ}2FÒ
Ó|ÔÕÖ×ØÙÚÛ¾ÜÝÞÃÄßàÅ
ÔÕÖ×Háâ=ãF9äåçèé×C¾ÅêëìíîÁ{Ä}ï|ì{Ä92FÒ
広 報：その様な取り組みを行おうと思った経緯を教えてください
すどセンター：ðñB FGòósºPHÁô{|õö÷øùúûÁÃÄ}üýÒ
|þÿÅ
þõö÷>ﬀàÅõö01Á_2þ3ÑÁ49Å5H6ÿ_7899ÁF_2þõö`abÄ}_½NcÁ_2üdHeBÁfy広}|{3FÒ報：5 月 16 日（土）にマックスバリュ 江尾店にて 1 回目の「出張相談会」を行ったそうですが、その時の内容・行ってみての感想等を聞かせて下さい
すどセンター：1ÅFGsN o;E HxnÅ8Æ
Ç@A»ÈÉÊËÌÍ=ÎÏÐÎÑÐCÁÅþZÌÃ
Çà2ÚÛHÝÞHô|ÅÔÕÖ×Háâ=ãF9äåçèé×CÁ}2ÃÒþ8ÆÇ@A2|}ýÅÈÉÊËÌÍ»9Áà9Z
Üì 9ÅõöH !Á"#ÃÄ ðñB FGòósºP>$_Á%ÃÅ
&'õ(H)Ü*Ä_1+3|þÿ2Ã Ò,hiô-bÅ~Ã.}Á/0Äà2Ã `Å1bÄH23Å
B499H56»7ù`89ÃÄ}

3ì:|;<Ã2Ã

=ôÅ>$_>9øùúûÁÃÅõöH?ê|¸}7899ÁÃÄ}à
広報：ありがとうございました。
@ oA1ÅDBCDEÃÄF GpHH`9ÁIÛJÚ{ |HÃ ÒKèLHÈÉMNÁOÜ3PÄ}{ÃQ_H`R3{ 9ÅSTUÜ}ÄH@Aô3d8ýFÒ=ôíîV5ÃÄ}ï|ì{Ä}_Ò|HFHÅ¸ïDEÚdÄ}_WÜ1Å
OXÜ9ÁIÛ3ÄJÚ}Ò

® ®

Ò}|þÿÄ}2FÒ¡¢¡£¥¥¤³³¢¡¢ ¡ ¢¡®ö®

¡¦§¨©ª«¬ò­¢¢ ¡ ®¯æ°¡¢øùúûà÷
àüýþÿæ°ÓÔþﬀ01234567890aﬀ0b12cddefﬀ01

 ddf

56 わんこそば 6 敬老会 76 運動会、展示会★ おやつ作りや機能訓練を兼ねた小外出を予定しています。
★ お誕生日会は随時行っています。

®®

á³íÿ\£ª£   

９月 敬老会 10 月 福祉展ì íîïB1ðBDEñÃ2Fòì ~É}Æ}ÆìLósÁhiÃÄôyÃÄ92FÒ®õ®

®º®

「風の杜」に、ショートステイと在宅介護支援センターがオープンしましたÐ
今回は、この２つの事業所の紹介をさせていただきます。

ûAB ClEnj6"9abcdef!"#$#6%'*("&' =Í()3êæ'>*!*>@

h*V kD+)@#7Z",z>=&'78!@のんびりとできるユニットでの共有スペース。

個室でのんびりと…。プライベートにも配慮。
W-)_./031±*("PÅW*'>S!@?\('!@23"WVWsS'@
W-Æ?"45"6 73\('!8ÄÅ9:;<=>?@ABøùC
D &2E )$
%FG:HI(JKLMNOPQRûY]"9]6V@
S-cTU«Væ7*("AB ClEWjim6X ?Y*!*>@
ZS-cTU«Væ\([.\²c]h36'"Y>c !YZÍVW*^OW®¯7¡¢*q"?ÌY_B3ZÍ«Væ%7`ghi3'!@n)ÅW*

q¤`H,6"jk¡¢lmY ZÍÙÚèé3'!@c!lmY ZÍ%nop3'!@○介護でお困りの方○介護保険等について知りたいという方○近所で困っている方がいるなどなど…

W-q?r'!@!©V"Ps6W`gsS'@ÄÅ9:tuûüvwxyz>;
D &2E )$%FG:{|}~(®¸®

    ¡¢£  ¤¥¦§¨ü© ª>1 ó1ý«¬­®¯æ°±²³´¯µ¶¯°²· ¸¹º » ¸¼½¾¿aÀ¼­®´ÁÂÂÁÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎeÏ ÐÑÒ
ÓÔ¼ÕÖÂ³×¯µ×ØÙ×ÚÛ°Ü¯æ¼Ý²ÂÂÁµ» »¼½¾¿ÞßàáÂâ·Þã¼äåçèÂ³

é¼êÜÛ°ë¦ìíÂÁµ  ¤¼îæäïðñÞòóô ÞÇõáö÷øà³ò¦¯µ®ù®

平成27 年度

ûüýýþÿ
ÿþﬀﬀ
úû

今年度活動する委員会を紹介したいと思います。紹介するのは、安全衛生活動・防災・事故及び苦情対応・身体拘束廃止の４つの委員会です。この紹介を読んで、それぞれの委員会がどのような思いや考えで活動をしているのかを、ご理解して頂きたいと思います。

012345678
01委員長
9qaef.bc¾o1'dcHefA
ÿAd'hé¯¬h新井嘉奈子

ÓÔ[ÑH2W¬c[A¬e[RSo«¯âH©ªÿA4d¬'d=Áf'WXYZHÐã¬IÖ']!dN2£"

&%'F(æ)H*+¾ÿAdÁf,HØOÿA4H]!dHØOí#ûW$%¢'MF

GHÿAdcc-.YZo=¬e-.YZPQ

d='O[/_c\ônK¯¬å6ÿA4 d=Id0dÁf78678
78委員長

増田広樹

Z9bc¾o1:H9;[<'=9í>?[æHÃ@æúdc0A"ÆcBé.'>CDEFGAæúco=¬eØÙ¬_ÓÔ f.

HAf.tu1'ÈµH9;îIIJKLMNOí'PZQ<HRSÿ4[P=U4INOí'úVWHHÐ(ÖI69;1V[í44J6dÁf86ÁfT86Áf=Áf,HXÉdJKZ9ÐYÖ'bA"Æídcc9q[JKo=¬e[0dÁfÌ6Lxod=Idyz{|}~678yz
委員長

佐野_qræúbc¾o1'_qrêHæúc'ØJ\ef[ÿé¯ d¬h['RSA9ÿhÓ4

f.

Ï¬

dÁf

P4[1'_qr[è¬æú[Tc«¬HJÏ4ý45[8n¬哲也

d=ÁfÁI'â_¾í'9ÿdÁff. '34ï¢HH÷6'TH«¬ÿeÌ6Lxod=Id0dÁfZ[\]^_678
Z[委員長`gmo1'hi ¯ Û!e6pPjklm[÷n'bc¾Bnf.

藁科すま子dÁf9Û!HÓ41opPjkHlm[÷n 'dcíklHPpqrs<¬tofØÙÓÔ1udc[pPjklmHÐíÐc\5e[¬fvígB',H]"=cefo«¬hÏ¬ÁIfu[\ddcêw¬X['xÿAYIof®±®

AdpPjkcÿé¯¬¿

1'bcÒpcÐp[\nTH12ìºdefÈ
cbbaa4567·éÔ3?

ß8Øì±9ÒØÚÄßïH1b>?õ(Ü0}

H?Ú2dFÒ
12342Ü1Å,þ>?KLMNOPsNHïôSHïô$ÄïcÚ_qrstuvÚÛ`}2FÒ
-j.HHë`ï/f9Å0=H1rL2N`P»¼Ì3}¾Hã4}ÁÃÄÅK

ÖÙ|~Ãì`5Ã}6|BÁm3y.{ÄïcÚ}2FÒ?Ú2H
7»3ìOfy`4f_3}6|BFÒÒÓÔÕÖ×ØÙÚÚæ°±²Âæ°ÓÔÂÓÔÜØÌÂ±²ÏÜÂÔºËÉìØæÐ ¡±¢£Ì¤ãÂ¥¦Â§¨±ßµ©Âª«u¬±­®Â¯æ°±²ã³´±±µ¶¶°Â·ß¸ì¹º»åÒ¼½9:ºÒ»É¾ÙØæÐß¿ÑËÉß×ØæÀ
¶ÁÂÃÃÄÁ{æ°±²;<ÅÆÇÈÉ~Ô¶ÁÂÃÃÄT{æ°ÓÔ;<ÅÊËÌÈÍ~¶ÁÂÁÃ¶Ã{ÜØÌ;<ÅÎÇÏÍ~9:ÜÛ¶TÂÄtÁÁ{±²;<ÅÐÇÑ~ØÏÐÃ ÒêëÜÓ92Ã ìíî7ÉïðñòHVäBÅàÙêÜþóH8ýc{2|fd H`Üô{Ä}2FÒ2þÕÿáÒ9ÅVäèm`»ìPd§ìì}ü|þﬀ 0Í

§39ÜOÁ|dÄÅàÙêHõNP»øÜOfyÁöPÇèmHõN
P÷bÄÃ2{Ä} HFÒüH­Áfd H`

9ØÜÝÜì{ÄFopFAÜì92Ã

Väôef9Ü¸ø} üÆÒÃ ÒüHàÙê1ÅVäî¿Þß1ÜàÙê|7f{

HùÜ~ï~ï.fÄïdÄ}H`áâOáHãÜ{HF0ÒIýÃÄÄà 

Ä:FAHVäÃ `Å­Ã:åC|}ýç}CàÙêôüH­1úd2ÛÒû\HeÁ"#ÃìPd§ìì}èÌóNìÜ`ìÛc3f3ì}22Üef{ÄÃ2{ ü|ÁéÿÄ}2FÒ"Ü7ï33f{ÒH`îDFAH:3ÉCVä®¯²®

Õ1Óï2ô ÖÙê=ñòc|àÙêCÒ
ÖÙêH=üH­ÜýÁöPÄÅüd3ô1ÃÄ}3ìPd§}Pì}|}2FÒ{Ä9¬)a)bµcdef Á  ½¾· úô PQRSTUVWPXYÜßàèZ[\êNO三浦和代・松谷定子

Ô±9·~

ì:Çÿ×ÀÈF±þìØæ{½ﬀ0~伊藤チギ子、近藤貴美子
鈴木万作代、高橋たつ子
中村 治子、安田 安子
鈴木 利子



ゆりの会、須津ボランティア、須津幼稚園、元吉原幼稚園、みんなで歌う会
オカリナ（フレッシュハーブ）、お話の会、未来童、桜湖頭、あっぱれかぐや、チアリーディングひばり、駿河國姫名 第六天太鼓、介護ショップメイプル、心ほぐし、まつぼっくり、吉商本舗、須津中学校
12
3»
42
5
67

äå
þý

  u v
介護職=/xnçèéxnC 看護師=/xnçèéxnC
理学療法士、作業療法士、言語聴覚士=/xnçèéxnC
保健師=/xnçèéxnC
êZHëì»íî¾ì}HôÅÔÕÜïð`Ó_HôyÃÄ}2FÒñòó ôõöõ- ÷ø- ôôùú ;< ûËEFü{æ°±²u~®¯æ°±² ³´¯µ¶·¸¹º»¼ÿ  7¨ü© ª>1 óó<=>?@ABøùC
D 39 E 0061 óB >¡@xyz>
D 39 E 0062
ótuûüvwxyz>
D 39 E 0063
¢ 39 E 0064

£ÿ ¤ï 27&7¥¦§¨ {©ï 3$$2ª«¤B >¡@xyz>¬6÷­D 31 E 1030 ª«¤tuûüvwxyz>¬6÷­D 31 E 1031
¢ 31 E 1032

ÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÔÙÚ©Û2
 D 39 E 1300 ¢ 39 E 1301

¨ü© ª>1 ;
D 32 E 6411 ¢ 32 E 6610

◎お問い合わせ・見学の御希望など随時受付しております。
（月〜金 8：30 〜 17：30）
6ÂÃü ìFGHI]ÄÅÆÇÈìFGKLMNOPsN]ÉMìKLMNOPsN1234]ÊË
ìSHI]ÌÅ

ª>1½>¾Ã¿À@ http: ÁÁwww.miyoshikai.or.jp Á®¯¯®