● 創 立：１９52年（昭和２７年）● 住 所：熊本県上益城郡益城町惣領1861-2● T E L：096-286-4827

ʻあなたの近くに、いつもの笑顔 ʼ

三宝物産株式会社 様■アメニティを導入した理由と、導入して良かった点を教えてください。
アメニティさんのリピートメン
テナンスで月に１度汚れをリセットしていただけるので、日常清掃もやりやすいです。
また、トイレ内の設備などを点検し、報告していただけるので安心です。

■ 三宝物産株式会社様の特徴を教えて下さい。
じゅうたん担当の左枝さんは笑顔も良く、頼もしい存在です。これからも、快適なトイレの維持にご協力ください！

■トイレに関して気をつけている点や、工夫している点を教えてください。

アメニティ熊本■お客様に対して、どんな点に気を配って いらっしゃいますか？

『トイレは会社の顔』と思っていますので、ニオイ対策はもちろんのこと、見た目の清潔感にも気を配っています。

三宝物産様は、弊社がアメニティネットワークのFC店に加盟した当初から、お付き合いをさせていただいています。私が担当をさせていただいて、まだ日が浅いのですが、毎月のリピートメンテナンス
訪問時に笑顔でご対応してくださいます。これからも三宝物産様のトイレの管理を、一生懸命担当させていただきます！

お客様に気持ち良くトイレを利用していただけるよう、快適な空間づくりを心がけています。

■最後に、担当（ショップ）に一言お願いします。

主婦ライター・水仙の 水に流せない 厠 論
第 1回

子連れトイレはアクシデント満載！

熊本県

オストメイトとは左枝 賢志郎（さえだ けんしろう）さん
ANET License ID：20-1205-0267

アメニティに約 10 年間勤務したのち、第二子出産を機に退職。一念発起して、フリーライターの道へ。現在は主婦＆ママの視点から地域やアートなどの情報を発信中。トイレウォッチも大好き！

を語っていきたいと思います。

ゆっくり用が足せる〜♪」と腰設されていたその場所は、部屋

仙美樹と申します。今回からスさて、親子でおでかけする際を下ろしたそのとき。「ガチャガ全体にウンチのニオイが充満しタートするこのコラムでは、生に気になるのが、トイレや授乳

チャガチャッ！」子供が手を伸ばていました。授乳は赤ちゃんの活に密着した主婦、ママ、そし室の充実具合。ママにとって使してカギを開けているではありごはんタイムであると同時に、て女性としての視点からトイレいやすいトイレはありがた〜いませんか！必死で開くドアを押さママが自分のおっぱいをあらわ存在です。最近ではショッピングえたことも数知れず。こんな経にするデリケートな場所。そこセンターが親子連れに優しいト験、きっと私だけじゃないはずにウンチ臭って…。正直、泣きイレ作りに力を入れていますよです。「個室のカギは子供の手たくなってしまいます (T̲T)

ね。それでも、小さな子供とのに届かない場所にも設置してもトイレ利用は想像以上に大変！

らいたい！」ママの切実な願いないとわからないこともたくさです。

ん。ぜひ積極的にママたちの意

目を離すと大変なことに！

チェアに座らせるときが、ママ

また、とある授乳ルームでのの ほっと一 息タイム。「これ で出来事。オムツ替えルームと併オストメイトとは、病気などによって臓器に機能障害を負い、腹部に人工的にストーマ（排泄物を出すための口 / 人工肛門・人工膀胱とも呼ばれる）を装備した方を指します。そして、ストオストメイトの方は、ストーマ装具を交換したり、ストーマ装具に溜まった排泄物を捨てーマにストーマ装具（排泄物を溜めるためのパウチ）を装着して生活をしています。なお、オストメイトの方は排泄をコントロールできないため、ストーマ装具に溜まった排泄物を順次処理する必要があります。
現在、日本におけるオストメイトの方はたり、ストーマ周りやストーマ装具を洗ったり等を、日常的に行っています。
もちろん、外出先でも行います。そして、それらを行う場所がオストメイト対応トイレとなり、以下の写真ような設備を使います。

2006 年 12 月にバリアフリー新法が施行され、オストメイト対応設備の設置義務の対象施設が拡大しました。
これにより、オストメイト対応トイレもぼう こう

18 万人を超えると言われていますが、洋服を着ていると、外見ではほとんど気が付きません。
ストーマ装具設置のイメージ❶サーモ水栓＋シャワー
腹部やストーマ装具の洗浄に使用。腹部を直接洗浄することもあるため、温水が必要。

オストメイト対応トイレ
オストメイトの方が、ストーマ周りやストーマ装具等を洗うための設備

簡易タイプ
既存の洋式大便器に、ストーマ装具を洗浄する水栓を設置した便器。上の専用設備と比較すると簡易的な設備となる。

アメニティネットワーク本部に、民間初の公衆トイレを開設しました。詳しくは、今後の「かわや版」でご紹介させて頂きます。
建築途中の「トイレ診断士の厠堂本舗」▶
本誌は森林保護のため、再生紙・ベジタブルオイルインクを使用しています。

汚 物 流しの 水 を 流 す（センサー式もある）。

徐々に増え、インターネット等で設備のあるトイレを検索できるサイトも充実してきました。
それまでは、ストーマ周りの処理が必要であることから、思うように外出できない状況にあったといいます。
しかし、一般的にオストメイトの方の平均年齢は高く、ネットで情報を検索することに慣れていないことや、まだ、社会的にオストメイト関連設備の理解が深まっていない為か、設備の整備不足や破損などがあって、使えないこともあるようです。
一方で、外見からはオストメ
イトの方であることが分かり難いため、“健常者が多目的トイレを占領している” と嫌な目で見られる事もあるなど、健常者には分からない大変な苦労があるそうです。
先ずは、全国に推定 18 万人❷ 汚物流しストーマ装具に溜まった汚物を流したり、ストーマ周りを洗浄した水を流す。

【トイレ診断士の厠堂本舗】❸洗浄スイッチ❹荷物かけ用フック

見にも耳を傾けてほしいなぁ〜「かわや版」編集担当の雉撃弾治です。本年も宜しくお願い申し上げます。
「かわや版」はトイレの情報新聞として 2004 年 6 月に創刊し、9 年目に突入しております。その間、トイレの楽しさや奥深さを少しでもお伝えしたいと思い邁進して参りました。今後も、更に楽しく、ためになるトイレの新聞としてご提供に努めて参りますので、どうぞ宜しくお願い申し上げます。 （雉撃弾治）

4

今後の課題

トイレ管理は実際に使ってみと思います。

オストメイト対応のマーク

オストメイト対応トイレ

水仙 美樹

はじめまして！ ライターの水

トイレの個室で子供をベビー

オストメイト対応トイレ

最近、駅や大型の商業施設、または公衆トイレなどで “オストメイト対応 ” の表示を見かけますが、オストメイト対応の器具や設備をご存知でしょうか。今回のかわや版では、オストメイト対応トイレについて解説致します。

当社は創業当時、絨毯製造の会社として設立されましたが、時代のニーズに目を向け、その技術をレンタルマットに活かし現在に至っています。
最新鋭の機械と昔からの製法技術を上手く融合し、全国にいるお客様の要望に応えています。

▲部長の黒田様

41
16特集

No.31
No.29

JF秋桜コバヤシ益子店

熊本県上益城郡でダストコントロールマットの製造・販売をしている、三宝物産株式会社様。今回は部長の黒田様にお話を伺いました。

࣑‫ݩ‬2013 ८ౖ

http :/ / s anp obus s an.com /を 超えるオストメイトの 方 がいらっしゃる事を認識し、社会全体で理解する事が大切だと思います。 （文：雉撃弾治）〈参考・出典〉◇日本オストミー協会 HP
http://www.joanet.org/index.htm◇TOTO 株式会社 総合カタログ

平成 25 年（2013 年）
：新年号

第1回