神戸・南京をむすぶ会（中国語名・神戸南京心連心会）
代表・佐治孝典

副代表・佐藤加恵、林同春〒657‑0064 神戸市灘区山田町 3‑1‑1
神戸学生青年センター内
TEL 078‑851‑2760 FAX 821‑5878
E‑mail hida@ksyc.jp
http://www.ksyc.jp/nankin/
２００２年９月２０日

報告会用仮報告書として３０部作成

９月２１日、改定版３０部作成
2004 年 6 月 11 日 PDF ファイル版をつくってＨＰにはる-1-

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
神戸南京心連心会 第 6 次訪中団の足跡

2002 年 8 月１４日〜２１日＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝●14 日(水)晴れ

12：00 精進料理の昼食（緑柳居）ー1 時間 25 分

11；30 メンバー全員集合する 20 名(関西国際空港

13：25 デパートで買い物ー30 分

11 番ゲート)

14：05 バス出発

13：48 離陸（中国東方航空 505 便)

14：45 長江大橋見学ー45 分

15：45 着陸（上海空港)ーなつかしい戴さんの出迎

15：38 煤炭港紀念碑ー5 分えを受ける 現地時刻 14：45

15：50 中山碼頭紀念碑ー10 分

15：40 バス出発

16：00 把（手へんに邑）江門紀念碑ー30 分

17：10 梅村にてトイレ休憩ー15 分

17：25 草鞋峡紀念碑ー15 分

19：20 南京着 中山門をくぐる

18：35

19：30 夕食（明宮大酒店）ー1 時間

えてくれた小姐のいる店）‑1 時間 50 分

20：35 ホテル着（希?頓飯店）

20：20

夕食（蘇姑大酒店＝昨年インタビューに答孔子廟付近で自由行動、買い物を楽しむー

40 分●15 日（木）雨21：10 バス出発

08：00 バス出発

21：30 ホテル着 馬さんとお別れ

08：30 「侵華日軍南京大屠殺遭難同胞紀念館」着
追悼式典、館内参観、映画鑑賞ー1 時間 50 分

●17 日（土）晴れー今日から同行通訳 朱寧生さん

11：20 夏淑琴さんの証言を聞く 記念撮影ー1 時

09：20 バス出発

間 10 分

09：55 燕子磯見学ー1 時間 帰り際に車いすに乗

12：37 バス出発

った両足のない 90 歳のおじいさんに出会う。元国民12：45 昼食（金陵飯店）ー１時間

党の兵士だったそうだが、戦争のことは話したがらな

13：52 バス出発

かった。

14：14 雨花台の南に新しく（2001 年 12 月）で

11：18 昼食（良子大酒店）ー1 時間 佐藤団長「北きた紀念碑

国の春」をカラオケで熱唱「侵華日軍南京大屠殺遭難同胞花神廟」を訪れ、黙祷

12：14

をささげる

永秀次解説

14：26 バス出発

13：50 南京空港着 戴さんとお別れ

14：36 中華門着 参観ー40 分

15：50 重慶空港着 現地案内ガイド張偉一さん

15：17 バス出発

16：45 ホテル着（人民賓館）

15：41 南京博物館見学ー40 分

18：15

17：19 バス出発

学ー15 分

17：49

18：40

夕食 紀念館主催によるレセプション（鳳バス空港へ出発ー車中重慶爆撃について門

重慶市内および長江、嘉陵江、重慶大橋見
火鍋料理の夕食（重慶揚子江假日飯店）ー

西賓館）

1 時間 25 分

18：50 やっと乾杯

20：08

20：10 レセプション終了

停車中、小さい食堂の前で客の注文に応じてうさぎを

20：15 バス出発

さばいているところを目撃

20：45

ホテル着

足つぼマッサージ組とスーパ

バス出発ー途中スーパーに立ち寄るために

20：30 ホテル着ー買い出し組に分かれる●18 日（日）晴れ●16 日（金）雨のち曇り

09：10 バス出発

08：40

09：15 朝天門見学ー15 分

バス出発 本日馬俊さん（小城智子さんのペンフレンド）が同行

10：00 重慶博物館見学（枇杷山）ー1 時間 30 分

09：30 栖霞寺見学ー1 時間半

11：35 昼食（重慶賓館）ー1 時間

11：00 バス出発

12：45 新華日報社旧址見学ー30 分-2-

16：50 バス出発

13：15 芳瑟堂カトリック教会見学ー10 分
13：25

大韓民国臨時政府記念館ー45 分間

通訳

17：20 ホテル着（上海九龍賓館）は飛田秘書長

19：00

14：30

時間

周公館＝八路軍重慶弁事処旧址見学ー30

ウイグル料理の夕食（上海佳華酒楼）ー1

分

20：00 上海の夜景見学、南京楼で買い物

15：00 桂園ー重慶紅岩革命紀念館見学ー20 分

22：30 ホテル着

15：30 宋慶齢舊居陳列館見学ー40 分
16：23

鵝嶺公園散策、三峡ダム工事計画の展示説●21 日（水）晴れ

明ー20 分

05：45 モーニングコール

18：00 ホテル着

07：10

19：00 ホテルで夕食

想を出し合う20：00 バス出発

07：30 紅橋空港に到着 朱さんとお別れ

20：20

09：57 離陸

朝天門大酒店で「巴国風」という劇団の演

バスでホテルを出発 車中で旅行の一言感

劇やサーカスなど見学ー1 時間 30 分

11：45 関西空港着陸 日本時刻 12：45

22：00 ホテル着

13：30 解散

●19 日（月）晴れ
門永三枝子

08：30 バス出発
09：00

重慶市文史館にて「歓迎日本神戸友好訪中

団重慶爆撃史実座談会」3 時間 20 分
12：40 ホテルにて交流昼食会ー1 時間 20 分
14：30 バス出発
14：40

較場口の「六・五隧道惨案旧址」を訪れ、花輪と黙祷を捧げる。ものすごい数のマスコミの取材
を受ける。
15：12

十八梯近くの大空洞を見学（工事中で入れず）
15：45 バス出発
16：15

蒋介石の別荘「雲岫楼」＝「黄山陪都遺跡

陳列館」、および「草亭」＝「重慶大爆撃資料展覧室」
を見学ー1 時間 15 分
17：30 バス出発
18：45

豪華遊覧船で食事と両江見学、デッキで日中友好の市民交流カラオケと盆踊りー3 時間 15 分
22：15 ホテル着
●20 日（火）雨のち晴れ
09：30 バス出発
10：15 中美合作所集中営旧址渣滓洞監獄見学ー45分
11：05 バス出発
11：40 昼食（友好飯店）ー1 時間 15 分
12：55 バス出発
13：30

重慶空港着

張さんとお別れ

門永三枝子

体調不良で車いす使用
13：55 離陸
16：10 上海

紅橋空港着陸-3-記

＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃
南京・重慶に思う
宮井 正彌（みやい まさや）＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃
第６次訪中団に参加して門永 三枝子（もんなが みえこ）

学生時代から日本の戦争責任を考え続けてきた。そのなかでいつからかは忘れたが、南京における日本軍の行為についても知るようになった。
また、すでに廃刊になった「朝日ジャーナル」という雑誌の 1987 年 1 月から 1987 年 12 月まで 50
回にわたって、前田哲男の「戦略爆撃の思想／ゲルニカ‑重慶‑広島への軌跡」という記事が連載された。この記事で重慶という都市とその世界的な戦略上の意味を知った。重慶で日本軍が投下した焼夷弾が木造家屋に有効であることを停泊中の艦船からアメリカ軍が見ていて、皮肉なことにそれを何年後かの日本への爆撃に用いたということを知らされ、なるほどと変に関心したことを思い出す。
訪れた南京・重慶はおおむね予備知識の通りであった。むしろ、日本ほどではないが、中国においても戦中の出来事はいささか色褪せてきているのではないかと思った。慰霊碑にも年月が感じられ、むしろ建築ラッシュの蔭で風化しつつある
ようにも見えた。おそらく以前は残っていた被害の跡もこのラッシュの波の中に飲み込まれていったのであろう。
国際紛争の解決の手段として武力を用いない、とするわが国の憲法はいつの間にか、もはや問題にもされなくなってしまい、国内(とくに沖縄)の米軍基地、ガイドライン、日の丸・君が代、靖国神社、有事法制、が大手を振って歩いている。
この国は歴史に学ばない無思想という点において戦前といささかも変わっていない。
自分たちは正しいのだから、何をしても許される、それは信念にもさせられるという洗脳は明治に始り昭和に至って完成された。その根拠となった日本の近代天皇制、天皇教、天皇はこの国を造った神の子孫であり神であり、その神のために命を捨てることが子たる民の生き方であると教え込まれ、それをそのまま信じ込んできた残像／残響は今も深く残る。この近代天皇制の呪縛を解くことなしに、過去の出来事をいくら語り継いでも進展はない。
中国とは比較にならないほど日本の爪痕が甚大であった韓国／朝鮮を訪ねるつもりでいる。そしてそこで得た資料を日本語に訳す語学力を習得すべく目下勉強中である。

-4-

有事法も憲法の改「正」も射程距離に入ったといわれるこの夏,わたしにとっては７回目となる
中国を訪れることができました。今年の南京は,全市いたるところが工事中で,大きな道路も平気で通行禁止にするあたりがとても中国らしいと妙な感心をしてしまいました。初めて中山門の上から南京の町を眺めたこと,雨花台の南の花神廟
紀念碑の付近が東郊葬地に似ていたこと, 車がきれいになって数も増え,孔子廟界隈が整備されていたことも印象に残っています。
しかし,煤炭港,中山碼頭,草鞋峡,燕子機の紀念碑あたりの様子は、毎年訪れても少しも変わりません。長江の水を見ると、かわべりに流れ着いたであろう累々とした死体が目に浮かびます。この場所で決意しなければならないことは,２度と再び同じ過ちを繰り返さない国にするということだったはずなのに,精一杯の運動にもかかわらず,年々露骨な反動化が進んでまた新たな戦前かと思われる状況となっています。
９人家族中７人が日本軍に殺された夏淑琴さんの体験証言は聞くのもつらいものでした。
小さいわたしたち（８才の夏さんと 4 才の妹）
は、「助けて」と叫ぶ以外なかった。 「うるさい」と言って 3 ヶ所刺された。傷口に灰をつけていたが,何年も治らなかった。１才の妹は床にた
たきつけられて死んだ。
８才の少女の眼前でくり広げられた惨劇と、残された彼女のその後を想像しただけでことばを失ってしまいます。夏さんはとても冷静に話されましたが,途中「もう泣かないと何度も決心した
けど、話し出すと涙が出てくる。
」と言って,目じりをぬぐいました。
どうしてこんな犯罪に対して｢戦争中のことだ｣とか｢悪い面ばかりではなかった｣とか言えるでしょうか。愛媛県では｢新しい歴史教科書を作る会｣の教科書が採択され,事前にその採択を求める署名が三十万筆以上集まったそうです。ハン
ガーストライキをして阻止しようとした反対側の集会２００名に対して,採択を求める側の集会
は小林よしのりが招かれ８００人以上集まったそうです。しかも若い人がほとんどであったとか。
重慶へ向かう飛行機でとなり合わせた中国の青年は「日本の政府が歴史の真実を知らせようとしていないことをどう思うか」とたずねてきました。即答できない自分と,そういう国であるとすぐに思い浮かべられる日本の国の現状と言うものにあらためて気ずかされました。
重慶は心に残る街でした。１台の自転車も見な
い坂と階段の街。他の町と同様活気にあふれ、船やホテルでも親切な人々と接することができました。でも、いたるところに防空壕（防空洞）があり,そこに「住みつく」と言う言葉がぴったりするような暮らしぶりの人々。バスから降りると必ず小さい子が地図を買ってと寄ってくる貧しさ。「棒々」とよばれる天秤棒をかついだ労働者の姿は,まさに苦力(クーリー)を思い起こさせます。この町に３年にもわたって連日空爆が続けられたのかと思うと,やりきれない気持になりました。
１万人が窒息死したと言う十八梯の大きな防空壕と、有名な｢重慶大爆撃｣の写真そのままの階段も間近に見ました。空を見上げてみると,そのときに壊れたまま時間が止まっているのではな
いかと思われるような廃屋が目に飛び込んできました。人が住んでいると言うから驚きです。
何しろ,団体で紀念碑を訪れたのはわたしたちがはじめてとのこと。２日目にはたいへん盛大に｢歓迎交流座談会｣が開かれました。そのとき上映された当時の日本の戦争鼓舞映画、例の｢大本営発表｣で始まりますが,｢今日は絶好の空爆日和｣と,ひときわ明るい声が流れたとき,たまらないほど人間性を失わせる戦争の犯罪性を感じました。
６０年前をしのび,嫌でもいまに引き戻される,そんな繰り返しでしたが,重慶の町から空を見上げることができてほんとうによかったと思います。また来年も中国へ行けますように。こんどは暴飲暴食を慎みます。みなさんありがとうございました。
＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃
衝撃的な夏淑琴さんの証言
宮井 久美子（みやい くみこ）
この度は仕事の夏休みを利用して、中国の南京大虐殺事件の study tour に訪中団の一員として参加できました。

-5-

大量の虐殺が行われた南京市江東門外に「侵華日軍南京大屠殺遇難同胞記念館」がありました。
本の写真では見た事がありましたが、現実に目の当たりにして、まず「屠殺」と言う中国側の捉え方には何とも言えない気持になりました。正面には「犠牲者３０万人」のプレートが埋め込まれ正確に歴史の事実を伝える為に１９８５年に建てられたとのこと。記念館の内部には殺人、強姦、放火、略奪などの事実が写真や証言で展示説明されていたり、現場で掘りおこされた遺骨の展示、中庭には日本軍の残虐行為を刻んだレリーフなどが置かれ、被害者の立場を終生忘れることなく子々孫々にまで伝えていこうとする国の執念がはっきりと窺えました。これに引き換え、日本人の多く（自分も含めて）はあらゆる事件を知らされる事も知る事も無く過ぎて行く人種なのかと思うと腹立たしくさえ思いました。
夏淑琴さんの証言は衝撃的で、日本軍が犯した
惨たらしい残虐行為の罪をどのようにしても拭えない事実に只ただ、言葉がありません。
どこでも、簡単に「世界平和」と口にはしますが、それじゃ具体的にどうするのか？それは、とても難しい問題を投げかけられたことになりました。
今回の追悼集会のことをある保護者に伝えた
ところインターネットで人民日報の８月１６日の日本語版に記事のみあったと伝えてくれました。回りの人々にも関心を持ってもらうことが私の微力ながらできることであると感じました。
＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃
初めての重慶小城 智子（こじょう ともこ）
南京でも、幸存者の話を聞くたび、また、紀念館の展示、とりわけ１００人切りの当事者や日本の報道の様子っを見るたび、やはり日本の責任の重さと、今の私たちにどうつなげて行くのか、と宿題をいっぱい感じてしまう。
初めての重慶でも、重慶の三峡下りに来る日本人は多いが、空爆の跡地を見に来る日本人はわず
かで、しかも研究者や市民団体の人が数人、とか。
私たちはたまたま教員学生を中心に２０人という事もあり、重慶市の報道陣が大勢やってきてびっくりした。幸存者の高さんや市の方たちと、防空壕跡地を見て回った時も伝えていく責任を重く感じた。今も残されている防空壕は、ソ連と一時緊張関係にあったときにまた、整備されたということだが、今も倉庫や住居、店などに使われていたりする。６、５惨案の較場口隧道は、地下鉄に転用されるということで、工事中だったが、入り口の一つの銀行前には紀念碑が立てられ、当時の写真が中に掲示されている。また。銀行の壁には苦しむ人々のレリーフがある。同行した、新聞社で研修中という師範大学３年生の陳さんは、子どもの時から、空爆の話は聞いていて、３９年の５・３―５・４も４１年の６・５惨案も知っている、という。学校できちんと習うのは中学生になって歴史の時だ、と言う。親や周りの大人が話し、こういう場所にも行く、という。日本の空襲や広島長崎はこのように語り継がれているだろうか。
１８梯の階段を下りていくときに、両側に並ぶ店に気を取られていると、やはり研修生の一人が、階段に黒く灰になった小山を指さして、遺族が６・５や８・１５（解放記念日）にやってきて、祀るのだと教えてくれた。この階段に何百人もの人々が折り重なって倒れていたと思うと、何ともいえない。地下鉄工事中の防空壕入り口は大変大きかった。入り口はすでに外開きに変えられていた。
南山区という重慶空爆の激しかったところか
ら少し離れた長江対岸の山の中に、蒋介石の別荘があった。ここにも、台所の床から防空壕に抜けられるようになっていたという。その手前に草亭という小さな家があり、そこには重慶空爆の写真展と資料が展示されていた。南京大屠殺紀念館と比べると本当に小さな場所だが、誰も来ないのかと思うと、若い二人連れなどが訪れていて驚いた。
市内でも、蒋介石の住まいや、曽家岩５０号周公館と言われる周恩来の住まい（隣には国民軍の警察の見張り所があったそうだが）宋慶齢の住まいや桂園など見学させてもらったが、それぞれに防空壕がついている。
たくさんの防空壕跡を見るにつけ、当時の空襲の激しさと緊張感を思い起こされた。今も子どもたちに語り伝えられるはずである。
広島に団長として行ったという王さんは、「広島では栗原君子さんの話が今も心に残っている。
日本の軍国主義による侵略戦争でアジア人民へ
大きな被害を与えたとともに、日本の人民にも大きな被害を与えた。その一つが広島２０万人の被害である。だからこそ、平和を守る力を広げなくてはいけない」と言う。「広島では、日本人が被害者、ということを強く強調している。しかし、-6-

なぜ原爆が落とされたか、もっと原因を考えるべきだ。被害者だけでなく、加害者だとわかってくる。平和憲法を修正して有事法を作ろうとしているが、戦争への道を一歩ずつ進んでいるのが心配だ。」という指摘もあった。
重慶では、アメリカ参戦のあと、蒋介石国民党の共産党に対する弾圧が始まり、その負の歴史も保存されている。また、このように国を二分して国の力を弱めたことも大きな教訓にしているようである。
重慶に来て、日本軍の戦争史に残した「戦略爆撃」という思想を思うとき、アメリカがまた、イラク攻撃を狙い「戦略空爆」という系譜につながる戦争への道を突き進もうとしていることを、押しとどめたいと思う。今の時代には、戦前同様「空爆により殲滅」という事態の中身を考える豊かな想像力が求められている。ゲームではなく、生身の人の命と体、人間の生活が大量に壊されるのである。改めてこんなことを考えさせられた旅であった。
今回も高校生の姪に、皆さんが、いろいろと教えてくださり、様々な経験を広げていただき本当に感謝しています。若い世代の交流が進められ、若い世代がもっと正しい歴史認識が持てるよう参加者を広げていきたいものです。
＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃
南京・重慶を訪れて
由 佳世子（ゆ かよこ、TOU JIA SHI ZI）
3 年ぶりに訪中団に参加しました。しばらく中国から離れていて、訪中を決めたものの予習をする時間も持てずに気楽に出発の日を迎えました。
上海から南京のバスの風景もなんだかなつか
しく、中山門から夜の南京市へ。街は地下鉄工事の真っ最中。日中国交回復 30 周年の中国は、どんどん動いているなと感じました。
15 日の南京大虐殺記念館での追悼集会は、あいにくの雨で屋根のある狭い場所で行われました。日中双方の報道の姿もありましたが、日本ではどのように語られたのでしょうか。記念館も３
年前とは変わっていて新しい万人抗の建物や碑も増えていました。幸存者の夏淑琴さんのお話は、家族が虐殺に合い当時 8 歳で妹と２人だけが生
き延びることができ、現在までの生活を語られました。
重慶は 5 年前に 1 度訪れたことのある街で、坂や階段の多い街という印象だったのですが、いたる所に大小の防空壕があり、現在はそこをお店や住居にしていました。当時、空襲警報ですぐに隠れられるように生活を強いられていたのだろうと思いました。重慶の北西部の中美合作所は、当時は米国政府が国民党から日本軍の情報を得る特殊機関だったそうです。
1945 年以降は共産党員や革命家が連行され、女性や子どもまでも拷問を受けたり虐殺された場所だったということ。拷問の道具がいろいろ展
示されていました。21 世紀、アフガニスタンでアメリカ軍によって、このような拷問があるのではと思いました。そしてこの場所でも大雨の中、多くの中国人の親子が見学に訪れていました。
今回、現在の中国文化を知る裏フィールドワー
クは、南京でのヒルトンホテルに始まり、良子足つぼマッサージ、茶芸館での実演、重慶での目の前で見た変瞼（映画の早がわりよりもすごかった）長江クルーズなどなど、とても楽しい旅でした。
秘書長の飛田さん、初対面だったルームメイトの吉田さん、神戸団の皆さんいろいろとお世話になりました。
そして、来年は
我 想 説 中 文 ！

＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃
無言の訴え
福島 俊弘（ふくしま としひろ）
戦後 57 年の今年は、南京大虐殺から 65 年、日中国交回復 30 年の年にあたります。個人的に言えば、8 月 15 日をアジアから見てきてちょうど
10 年目にあたる年でした。1993 年から 10 年間の「8 月 15 日」を海外でむかえてきました。しかもアジアの国で。93 年のソウルにはじまり、マレーシア・朝鮮民主主義人民共和国・中国といった国々でした。これらすべての国は日本の侵略戦
争の犠牲になったところで、日本の戦後責任のあいまいさに翻弄されているところでありました。
1993 年は韓国ソウルのタプコル公園。タプコ
ル公園は三・一独立運動の中心地であるがそこで集会を開いた時、白いパジチョゴリのおじいさんがやってきて「日本人は帰れ」とすごい剣幕で怒鳴られたことが忘れられません。
94 年はマレーシアのジョホールバル。真珠湾-7-

攻撃より前にマレーシア攻撃が始まっていたことをはじめて知りました。華人に対する一村全滅
があちこちでなされ、それも差別意識を利用した戦略に驚きました。
95 年は朝鮮民主主義人民共和国の板門店とケソン。板門店では解放 50 年の統一集会が行われ、またケソンでは南北統一のためのデモ行進を２キロの道をうめた千人をはるかに超える市民と一緒に行いました。
96 年から３年間は韓国のテグ市で中ソ離散家族会の総会に参加。中ソ離散家族とは、中国やソ連のサハリンで家族親戚と離れ離れになって暮らしている家族会で、日本の植民地支配の犠牲者
がこんな形でも存在していることを知りました。
99 年は中国ハルビンの趙一曼公園。彼女は抗日烈士としてここハルビンで処刑された人です。
この時は、東洋のマジノ線と呼ばれたロシア国境の虎頭地下要塞、鶏西市の河北万人坑、三光作戦の原型・集団部落の佳木斯市太平川などを訪問しました。
そして、2000 年からは神戸・南京を結ぶ会の訪中でした。南京の大屠殺紀念館での追悼集会。
00 年はハルビン、01 年は杭州、そして今回は重慶でした。第 16 師団歩兵 38 連隊の地元奈良に住まいをする一人として、南京は特に重いところです。
こうして 10 年間の 8 月 15 日をむかえたわけですが、アジアの人々は日本の戦後の動きを黙ってみてきたのではないことに気がつきます。確かに、日本の経済力を前にして強く出られない、小さくならざるを得なかったということもありましょうが、常に注意深く見続けているといっていいでしょう。首相や閣僚の靖国神社参拝や教科書問題、
憲法改悪をはじめとする戦争体制づくりなど危険な動向は地元のメディアが大きく取り上げていました。むしろ日本国内よりも扱いが大きいといってもいいようです。「謝らない国・日本」を警戒するのは当然かもしれません。
今回、重慶無差別爆撃の幸存者である二人の証言（高健文さんと伍占琴さん）をうかがうことができました。高さんは足が不自由で伍さんは右手をなくされていました。伍さんは工場で爆撃を受けたそうで、多くを語らないまま服を脱がれました。若い人に自分自身を無言の証言者として紹介
したい、と。
無言の証言は雄弁な語りより時として強き語
りとなります。しかし、無言の証言を受け止める認識や姿勢が求められてもいます。アジアの一員である私たちが、あたかもアジアの構成員でないかのようにふるまってはいないのかと、ふりかえる必要もありそうです。それ以上に、日本の歴史をきちんと学び直す責任もありそうです。重慶爆撃があったということをほとんど知らなかった
私ですから。
＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃「百聞は一見に如かず」・・・でも
宮内 陽子（みやうち ようこ）
南京については、ほかの方にお願いすることにして、重慶（チョンチン）について、今考えていることを書いてみたいと思います。
日本軍による重慶無差別爆撃については、もちろん知っていました。それが所謂、戦略爆撃として初期のものであり、ヒロシマ・ナガサキにつながるものであることも含めて。しかしそれはあくまでも「チョンチン・ムサベツバクゲキ」という無機質な知識に過ぎなかったということを、今回もまた悔恨と共に痛感させられました。「百聞は一見に如かず」と言いますが、やはり行って見な
いと分からないものなのでしょうか。とすると、この世には一体どれくらいの、行かねばならない現場があるのでしょうか。
「私が生き証人です。」とだけ言って、シャツを脱ぎ、肘先からもぎ取られた二の腕を見せて立たれた伍占琴さん。「窒息して死んだ人がくるぶしを握っていたので、腐ってしまったのです。」とズボンをたくし上げて異常に細くなった足首を見せて下さった高さん。「忘れるなかれ」と刻まれたモニュメントを掲げた「６・５惨案」（１９４１年６月５日、日本軍の爆撃により、一万人にのぼる市民が圧死、窒息死した出来事）の現場、
６５００人を収容する防空壕にしては狭すぎる
開口部に立つと、あの爆撃の下で何が起こったのかを６０年前に遡ってほんのわずかですが、感じ取ることができました。
また、私たちの前を、身体を揺らし杖をつきながら歩く高さんの姿を見ながら、あれから６０年
以上、こうやって歩きつづけて来られたのだと思
い到り、その若い日の嘆き、苦労をはじめとする
過ぎてきた年月にあったであろうこと、取り返しようのない日本の過ちの重さも感じました。
「人の痛みは百年でも辛抱できる」という言葉があります。人間の冷たさ、どうしようもなさを穿-8-った言葉です。人間はそのような存在ですから、「一見」しなければ当事者のことを推し量ることすらできないのは、仕方のないことなのかもれません。まして、「一見」してみようともしなければ、理解や共感など論外です。(秋葉広島市長は
今年、ブッシュ大統領に「ヒロシマに来てください」と呼びかけました。ヒロシマに来て見ること
により、核兵器廃絶への一歩が始まるのですから。)そうであるならますます、「一見」する機会を追求することは欠かせないことだと思います。
とはいえ「一見」しなくても、いえ「一聞」だ
けで、当事者のことを推し量り、その思いに寄り添える人間に、いつになればなれるのだろうかと、
現地研修のたびに思います。それが無理であることが分かっているから、せめて「分かりたい」という思いと「分かってない」という思いの狭間で、現場に立ち、証言に耳を傾けるのかもしれません。
無念の思いを抱えて亡くなられた人々、また苦難を忍んで生きてこられた人々、その思いに少しでも近づくことが、平和への一歩だと信じていますから。
最後になりましたが、毎回気分的にもハードな旅を、それでも快適に、時には楽しく過ごさせてくださった団長、秘書長をはじめとする団員の皆様、そして、「ＴＯＰ６の誓い」を忘れず参加してくださった坂東さん、吉田さんに感謝の気持ちを伝えたいと思います。有り難うございました。
＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃「中国日記」
荒武 麻由美（あらたけ まゆみ、在野真麻）■2002/08/16 (金) 相変わらず、我がままな旅人
今回の中国行きは「神戸・南京を結ぶ会」の一員に加えてもらっての参加であったが、タイをひとりで動いたときのような不安はないものの、やはり２０人という単位の旅には、わたしのような個人主義者（我がまま者＾＾;）は何かにつけシ
ンドイ思いをしなければならない。それに、食材も調理方法も豊かな筈の料理が、やはりほとんど食べられず、野菜料理や饅頭などを食べるしかな
く、初めて行ったときにタイ北部で味わった苦痛が再び甦っている（笑）。まだ南京でしか食べていないが、肉も好物の魚も、とにかくほとんど食べられない。そうだ、そうだ、中国東方航空の機
内食も、大変だったぞ！全国の鶏肉嫌いの皆さん、

中国東方航空で旅されるときは、お気をつけあそ
ばせ！
なにしろ、選択肢が「チキン or ダック？」だ
もの（笑）。オイオイ、これって「鶏肉嫌いには一緒のものだよ」。あくまでもどちらかを選ぶよ
うに乗務員から言われて、「じゃあ、抜いてください！」というしかなかった真麻である。したがって、わたしの前に運ばれたプレートには、ちょっと気の抜けたような小さな巻寿司と、ただ塩辛いだけの野菜の煮物（カボチャ、アスパラガスなど）、それに水、それにそれに…これがまあ、一番美味しかったけど、小豆で作った和風ケーキのようなお菓子。しかし、これは周囲を見渡すと皆さん食べ残しており、不評だったようだ。おまけに、サービスの飲み物といえばコーラとかビールだし、結局、いつもは飲むコーヒーもこなかった。
それに、乗った途端に「あ、ボロ…」と思わず言ってしまいそうになったくらい、機内のところどころで、ペンキがはがれていたり、上海空港に着陸のときも、まだ地面に機体が着いていない段階で、「ドン！」と大きな音がするし（笑）
、いやあ、
これはコリアエアラインどころではございません。相当、機体に年季が入っているものと思われました。誰かが「旧ソ連の○○○フロートに乗ったときはもっとすごかったよ」と言っていたけど…。
さて、無駄話をしているとすぐに時間が経ってしまいます。準備しなくちゃ。
■2002/08/17 (土) はやくも南京最後の朝に…
中国は人口も日本とはスケールが違う。南京は確かに都会ではあるけれど、雑然としたところはあまりない。それでも、南京市中心部だけで２５０万人の人口、周辺部分を加えた特別市という自治単位でいうと６００万を数えるという。もちろん、京都よりはるかに大きな町である。きのうは初めて夜の繁華街（日本で言うと浅草のような場所だと教えられた）を歩いてみたが、バンコクのように物乞いの人々が屋台の一角を陣取って座り込んでいるということはなかったが、観光客（おそらく日本人狙いだろう）とみると付きまとってくる子どもや、親子連れの姿にも何度か出合った。わたしたちの歩いた場所が限られているので、一概に判断できないが、日本の都会やタイのバンコクほどあからさまなホームレスの姿を町でみかけることはない。しかし、ほとんどの家庭-9-が共働きで、いたるところ建設工事をしているこの南京でも失業問題は深刻らしいので、もう少しじっくり歩いてみないと…。その人口のせいか、
たとえば交通事故でひとが一人亡くなっても、ニュースにもならないという土地柄のことだ、一概にはいえない。
なにしろ、２００５年の開通を目指す地下鉄工
事をはじめ、道路工事の現場で働く労働者は飯場と呼べるものがないのか、工事現場脇に簡易テン
トを張って寝泊りしているようだ。朝早くおきて周辺をみてきた、わたしたちの訪問団のＨさんの「証言」である。さて、わたしも、今朝は少し早起きしたので、出発の準備をしたあと、彼らと朝の散歩に出てみたいと思う。体調も少しずつ回復してきたので、朝の市場の様子などみてみたい。
■2002/08/18 (日) １７日、重慶（ちょんちん）到着
南京から国内線（中国東方航空）に乗り、重慶（チョンチン）に到着。分厚い雲が切れて着陸間近になったとき窓から外を見ると、稜線に沿って作られた棚田が幾重にも連なる美しい田園風景が目に飛び込んできて思わず歓声。狭いけれど窓
際席に座った者の特権でもある。どこか日本の山村を思わせる棚田の光景であるが、中国の場合は直線的に区切るのではなく、起伏のある地形をそのまま生かした曲線美の段々畑といえそう。
南京とはまたちがう眺望に、心洗われたが、チョンチンは長江（日本では揚子江といってきたが）上流最大の都市で、中国四番目の直轄市。空港から町の中心に至るまでの一帯にはバナナや芭蕉、蘇鉄といった南国の植物が植えられていて、ちょうど緯度でいえば日本の種子島あたりになるだろうか、かなり南の地である。それにしても、中国というところは何かにつけスケールが大きい。チョンチンは全体の人口が３２００万人、うち都市部で１０００万人というから、今朝までいた南京と比べても規模の大きい都市であることがわかる。ちょっとした国家並みである。勿論、
面積２８００平方キロメートルもあり、２７〜８はある少数民族からなる都市だと、地元でガイド＆コーディネーターを引き受けてくれる張偉一さんが教えてくれた。
この町は長江と嘉陵江という大河が合流する地点であり、水運に頼った昔から中国内陸部に入る交通の要衝として栄えたところ。そして、何よりもチョンチンの特徴は、起伏のある土地であり、

ここでは平坦な南京市内でたくさんみられた自転車がほとんど見えない。市民は圧倒的に徒歩である。中国＝自転車というイメージは描けず、代わりにバイクが重宝されているとか。ＳやＨといった日本のモーター資本が車やバイクを現地生産しており、右側通行用の右扉バス製造も日本との合弁会社。町には韓国資本の電子メーカーの看板も見受けられ、これがあの社会主義・中国なのだろうかと思ってしまったが…。ＷＴＯ加盟ということで良くも悪くも急変貌していることは確かだ。
夕方訪れたチョンチンの長江大橋の袂では、中国地図を執拗に観光客に売りる子どもや女性が待ち受けていたが、南京の夜店のような物乞いの子どもたちには出会わなかった。わたしたちのほ
とんどは買わなかったが、買った人にみせてもらったら、結構重宝しそうな気もした。５元の買い物だったし、変に神経質になることもなかったかな？
■2002/08/19 (月) 厚顔無恥な日本海軍のプ
ロパガンダ映画
午前中、日本海軍による重慶爆撃の幸存者の証
言、運動団体の話、研究者の話を聞いて、食事のあといったんホテル（人民賓館）に戻ってきました。その席で日本海軍のプロパガンダ記録映画も観ましたが、「今日は絶好の空襲日和！」というナレーションが入るのにはあきれ返っています。
中国の方々を前に、わたしたちは恥ずかしい思いをしています。これからまた重慶市内のゆかりの地を巡るフィールドワークです。
＊＊■2002/09/15 (日) あの、南京で…！？
一ヶ月前の８月１５日、わたしは中国・南京市にいた。戦争中の日本軍の犯罪をわたしたちの時代に明らかにし自らの問題として反省し、謝罪と責任を果たしていこうというわたしたちのツァーは、中国当局から好意的に受け入れられていた
せいか、宿泊先も快適で、毎回の食事もゲスト用のレストランだった。それで、わたしはスタディ
ツァーの企画をしている神戸のＨさんに「とてもＨさんたち（貧乏？ＮＧＯ）の企画とは思えない
っすね、快適！」と軽口を叩いていたものだ。しかし、その南京市で食中毒事件！？とニュースのヘッドラインに驚いていたら、どうやら毒物混入の疑い…そこまで報道されたあと、中国政府当局- 10 -

がこの件に関して報道管制を敷いている、という情報もあるようだ。考えてみれば、日中国交回復
３０年といっても、まだビザのいる国なのだが、何の問題もなく旅して帰ってきて、ようやく民間人の中国への渡航も盛んになってきたなあ、と思っていただけに少しショックである。
先月の旅が、わたしにとって意味のある貴重な体験であったことにはちがいないけれど、確かに少し不満に思ったこともあった。たとえば、中国政府が現在すすめてる長江の三峡ダム建設に関して、資料として展示された水没する地域の住民の写真には「移転先で喜んでいる」というキャプ
ションがつけられていた。一枚のプリントされた
写真には裁縫をする女性が写っていたが、その写真がキャプションにあるように、はたして「よろ
こんでいる」のか「不安に思っている」のか、そんなことはプリントされた写真のなかだけでは読み取ることはできなかった。それでも当局の都合のよい解釈が施されてしまうのである。
それに、わたしたちが見せてもらった場所は、初めから当局のお墨付きの場所には違いなく、まだまだ個人旅行で自由に見てまわることは難し
いとも聞いた。そんな状態なので、もし今回の事件に関して、日本で報道されているように中国政府の報道規制がなされているとしても、ありえな
い話ではないと思うが、それは不確実な数字を安易に公表することを避けているのだと信じたいところだ。いま、南京は急速に都市化が進んでおり、地下鉄工事の労働者などが増えるなど、改革開放から取り残された形の農村からの人口流入も盛んになっている。本来静かな町が、何が起きても不思議ではないくらいの混乱を内包していてもおかしくない、とは思う。
■2002/09/16 (月) 本場よりおいしい？京都の中国料理
中国への旅からまもなく一ヶ月。このところ中国料理から遠ざかっていた。日本で食べる中国料
理ほどには本場の料理が美味しくなかったので、その後遺症だろう。久しぶりに四条烏丸の香港風
ダイニング「口福門」でランチを食べてみると、中国のどこの町で食べた料理よりもわたしの味覚を満足させてくれる。
■2002/09/17 (火) あら、そうだったの？
今日も引き続き中国のこと。まず、14 日に発生した南京の殺鼠剤混入と思われる食中毒・殺人

事件は、日本の新聞社のネットニュースを見ると、新華社通信インターネット版に元従業員が容疑者として逮捕されたと報じられたようだ。新華社
は死者３８人と伝え、香港の主要新聞は１００人
は上回ると報じているのだという。日本のマスコ
ミ自体が二次情報を文字通り受け売りするので、三次情報の受け手にとっては、まるで伝言ゲームのようである。
「交通事故で一人や二人死亡してもニュースにはならない国」だと聞いたのは、この夏のことだった。中国の大きな町にはたくさんのタイトルの新聞があり、宅配の代わりに子どもや女性たちが朝の公園やターミナルなどで売っている。しかし、大事なことは知らされるべき情報が伝わっているかどうかということだ。どんなにたくさんの種類があっても紋切り型で画一的なニュースしか載っていないのであれば意味がない。終戦の日に南京虐殺の慰霊碑を訪れたわたしたち日本の訪問者たちのことを、あのとき、７つか８つのカメラが取り囲んだ。勿論、報道関係者には事前に南京市によってリークされたもので、しかも取材されるのは毎年のことなのだが。
そのように、かなりの中国贔屓であるわたしがみても、中国のジャーナリズムの仕組みについてはいささか懐疑的なのだが、日本の環境工学の専門家が書いた岩波新書の『中国で環境問題にとりくむ』（宗方正毅・著）を読んでいると、ここに挙げられているような中国の危機的な状況を、いったいどれほどの中国国民が認識しているのだ
ろうか、という気になる。中国全土の３割近くが酸性雨による被害を受けているといい、そのことがそろそろ中国経済の発展にとって足引っ張りになりはじめているとある。毎年２１００平方メ
ートルずつ砂漠化が広がっており、このままだと１００年で中国の耕地はなくなってしまうとい
う予測もある。
特にここには、わたしたちも訪れた重慶（チョンチン）のことが取り上げらていたので、目が釘付けになった。そうか、蒋介石の別荘跡のある景勝の地・南山から見下ろした重慶の町の嘉陵江と長江の交わる地点が、やけにスモーキーで見通しが悪かったのは、曇り空のせいではなく、あきら
かに大気汚染だったのだ。重慶は中国の代表的な
酸性雨の都市である…と書かれてあるのを見て、わたしは思わず「アチャ〜ッ」と声が出そうになった。

- 11 -■2002/09/18 (水) 語られる事実と語られない真実
これは中国に限らず初歩的な情報操作のテとして「明らかにしている事実に間違いはないが、明らかにされない部分に重大な真実が隠れている」という場合がある。
たとえば、重慶は神戸と同じように坂の町だというので、神戸のＨさんが「神戸は他の都市に比べたら心臓病の割合が少ないのだが、重慶は？」という話を出した。すると案内人のＣさんは、嬉しそうに「そうなんです。重慶のひともよく歩きますから、心臓病に罹る人が少ないんです」と言った。はっきりしたデータがあるのかどうか知らないが、おそらく事実だろう。車の外にみえる重慶の人々は誰も太ってはいない。仮に心臓病が少ないとしても、それは一種の文明病ともいえる性
質のものなので、何はともあれ推測できるのは、
欧米や日本とちがって重慶の民衆は過度にグルメな生活からは無縁のせいで健康を保っているにちがいない。
なにしろ半端じゃない急坂と水運の町で、「棒々鶏」の語源という「棒」を担ぐ荷役人の姿が重慶では今も生きているのである。船や大型バスが到着すると両端に荷物を固定するためのロープ状のものを付けた棒を持って、小柄でも引き締まった体の男たちが集まってくる。わたしたちのツァーの仲間に 60 代の方がいたのだが、男たちは彼が「自分で持って歩ける」というのに、シツコク荷物を持たせろといって付き纏ってきた。
男たちも必死なのである。深刻な失業問題もあるというから、仕事がないと荷物を担ぐことになるのだろうが、しかし、彼らが荷物を担いで運ぶ姿を見ていると、俄かに勤まる仕事ではないと思う。
キャスター付のスーツケースが増えて彼らも商売あがったりかもしれない。それにしても、頻繁に町で見かける、この商売道具の「棒」を見てわ
たしは最初クリケットかホッケーのようなスポーツゲームの道具かと思ったが、その発想自体が中国を見誤っているのかも。太極拳やダンスなど、
都会の公園では朝から市民が集まって体を動かしているが、お金のかからないスポーツばかりだ。
投資の必要な器具を使うスポーツは育ちにくい。
さて、知らされている事実が「心臓病の少なさ」
なら、知らされない真実というものもある。宗方さんの本によると、大気中のＳＯ２の濃度が高い
酸性雨の町・重慶は肺がんの死亡率が中国でもトップだという。わたしたちを歓待してくれた重慶市役所の関係者の方々が意図的にそのことを隠そうとしたとは思いたくないが。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
重慶での爆撃幸存者をむかえての座談会での発言
門永 秀次（もんなが しゅうじ）＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
おはようございます。神戸からやってきた門永秀次といいます。よろしくお願いします。神戸南京心連心会の活動についてかんたんにお話しながら、きょうなぜ重慶を訪れて勉強をしようと思ったかお話しをした
いと思います。
私たち神戸南京心連心会は、日中間の戦争の歴史と
くに南京大虐殺事件についてより深く知って、その事
実を日本の市民のなかに広げていく活動を通して日本と中国の民衆が一緒に平和な未来をつくっていきたいと念願し、いままで活動してきました。しかし日中間の戦争の歴史が南京事件だけではないことはいうまでもありません。神戸南京心連心会は１９９７年から今年まで連続 6 回の訪中団を派遣していますが、毎年８月１５日は必ず南京虐殺紀念館前で中国のみなさんと一緒に追悼集会を行うことにしています。追悼集会と南京大虐殺の現地フィールドワークを中心に活動してきました。南京での活動のほかに今までに、安徽省淮
南炭坑の万人坑、撫順戦犯管理所・平頂山遺骨館・瀋陽の九一八紀念館、山西省太原の日本軍による性暴力被害にあった大娘たちの村、ハルビンの七三一部隊などの旧址を訪ね、去年は杭州湾に行き日本軍第１０軍が上陸した地点と南京侵攻のルートも確かめてきました。これからもできるだけ多く歴史の現場を訪ねてみたいと思っています。
さて１９４５年３月１７日、私たちの住んでいる神
戸もたいへん大きな空襲を受けました。アメリカ軍Ｂ
２９爆撃機によって、まちの工場・建物・市民の住居は破壊、焼き尽くされ大勢の一般市民が命を落とし傷ついたり、大きな犠牲を被ったわけです。毎年３月１７日には「神戸空襲を記録する会｣という市民団体の主催で空襲の犠牲となった方たちの霊を慰めるために、さらに二度と再び悲惨な歴史を繰り返さないためにということで合同慰霊祭が行われています。
日本では神戸空襲を前後して、東京や大阪をはじめ全国の多くの都市がアメリカ軍の爆撃を受け破壊されてしまいました。Ｂ２９爆撃機によるこの爆撃は、ちょうど日本軍が重慶に対して行ったと同じように軍事目標と非軍事目標とを区別しない、いわゆる無差別爆撃でした。この無差別爆撃が行き着いたところが、８- 12 -

月６日広島と８月９日長崎への原爆投下であったことはご承知のとおりです。広島への原子爆弾の投下がどれほどひどい被害をもたらしたかは、このまえ王群生
先生はじめ 4 人の方が重慶から広島を訪れて直接ご覧になったので私の方から申し上げるまでもないと思います。
戦争が終わって、たいへんな犠牲を払った上で日本は新しい国に生まれ変わりました。憲法で戦争することを禁止して、軍隊は持たないと決めました。戦後、
その憲法の拠りどころとなったもの、あるいは日本の
平和運動の拠りどころとなったのは、戦争の時に全国のあちこちで経験した空襲や広島・長崎の体験でした。
いまもう戦争が終わって５７年が経ちました。この間に国際情勢も大きく変わり日本の社会もずいぶんと変わりました。政府の方は戦後すぐの時期からアメリカと一体となって日本の再軍備を進め、じつはいまの段
階では、日本が戦争をするための準備に非常に力を入れはじめているという時期を迎えています。こういう状況に際して、いままで平和運動の拠りどころにしてきた私たち自身が日本人が戦争でたいへんな被害を被った。アメリカ軍の無差別爆撃で原爆で、被害を受けた。これだけを拠りどころとしていたのでは、これからの平和を守っていくためにはだんだんと役に立たな
くなってきている。戦争の経験が薄れていっている時期を迎えています。戦争で日本人が犠牲を受けた。そのことを一面的に強調するのではなくて、中国との戦争の中で、アジアでの戦争の中で日本が何をやってきたのか。そのことを日本人がきちんと知っていくことがたいへん重要になってきていると、私は思っています。
こういう中ですが、重慶に対する日本軍の無差別爆撃という歴史的事実は、日本の中ではあまり知られていません。南京大虐殺のこともまだ日本の中ではよく知られているとはいえませんが、それでも日本の中に南京虐殺を否定するグループが存在し、この人たちとの論争があって少しずつ南京であったことも知られていますが、重慶に関してはそんな論争もないわけですからよけいに日本人にとって知る機会がないのです。
私は重慶大爆撃のことを知る意味が二つあると思っています。一つは、日本軍がやった重慶爆撃の現地に立って見て、「ああ、ここであのときにたくさんの重慶
民衆が傷ついて亡くなっていったんだ」ということを感じたり、あるいはきょうみたいに幸存者の方々の証言を聞き、中国での研究成果を勉強することによって、
もっともっと重慶爆撃の歴史を知ること。不幸な歴史を繰り返さない、そのために重慶で見たこと・聞いたこと・学んだことを日本の中に広げていく。このことが、きょうここで勉強することの第一番目の意義だと思います。
もう一つは、私は重慶にやって来る前に日本で前田哲男さんの著作を読んで少し勉強してきましたが、重慶に対して行われた爆撃の性格・本質、「無差別爆撃」「戦略爆撃」ということに関してです。いまもアメリ
カ軍はアフガニスタンでタリバンに対する爆撃を継続しています。このアメリカ軍の爆撃も、私は無差別爆撃だと思います。多くの罪もない一般のアフガニスタ
ン民衆が毎日のようにたくさん亡くなっていきます。
これからイラクに対する爆撃も行うとブッシュが公言しています。湾岸戦争では実際にイラクに対する無差
別爆撃・攻撃が行われて、しかもこのときの爆弾は劣化ウラン弾という核兵器まがいが使用され、いまもた- 13 -

いへんな被害がイラクに残っています。私はこのイラクに対する爆撃もアフガニスタンに対する爆撃も、こうした無差別爆撃・攻撃の原型がじつは１９３８年か
ら日本軍が重慶に対して行った無差別爆撃にあったと考えるようになりました。そういう意味では重慶に対する日本軍の無差別爆撃＝重慶大爆撃（重慶大轟炸）をもう一回勉強し直すということは、これからの世界でこういう無差別爆撃をなくしていく。そのために民衆が手をつないでいくうえでの一つのステップだと考え、きょう重慶でみなさんのお話を聞くことにしました。きょうこれから勉強することをもとにして、私たちは世界の平和を守る運動にもぜひ積極的に取り組んでいきたいと思いますし、日本の中では日本がまた「戦争をする普通の国」になっていこうとしていることに対して抵抗のたたかいを続けていきたいと思っております。
と、いうことできょうはよろしくお願いします。ありがとうございました。