広報

住民が誇りを持って暮らすまち

ひがしあがつまＣＯＮＴＥＮＴＳ★ 新年のご挨拶★ 税の申告はお早めに◆ 東吾妻町の歴史・文化探訪◆ お知らせコーナー◆ みんなの広場
11 月 18 日に町民体育館で「杉並区・東吾妻町バレーボール交流大会」が４年ぶりに行われました。杉並区から２チーム、当町からは１チームが参加し熱戦が繰り広げられました。競技後は、コニファーいわびつで懇親会を開き、親睦を深めました。

杉並区・東吾妻町
バレーボール交流会

Jan.2024

１
N o.214年頭のご挨拶
東吾妻町長

車 誤 発 進 防 止 装 置 を設 置

以 上 の方 がマイカーに自 動

置 し、 パーク＆ ライド駐 車

こに高速バスターミナルを設る重 要 なインターです。 こ山村などの皆さまが利用す

歳歳した場 合、 費 用 の４分 の３場 を整 備 し、 マイカーを置

増 えていることから、（上 限 ５万 円 ） の補 助 事 業

いてバスに乗 り 換 え、 バスタ

旧 線 区 間 を 活 用 し た体 験

八 ッ場 ダム直 下 の吾 妻 線を販売する施設等の設置を称）、 隣 接 して地 域 の物 産ができるバスタ東 吾 妻 （仮中澤 恒喜

を今年度から実施していま
令 和 ３年 から実 施 してき

型 観 光 アトラクション自 転

進めています。

新宿や都内等に向かうことました新型コロナワクチン集車 型 ト ロッコ 「アガッタン」

令和６年の年頭にあたり、す。

て終了しました。来年度かの人 気 が上 昇 し、 乗 車 をこれから も 町 民 の皆 さまの

皆 さまにはご家 族 お揃 いざいます。
で辰 年 の新 春 をお迎 えのこ

らは、インフルエンザと同様

楽 し む 観 光 客 が増 加 し て心に寄り添い、議会と連携

日をもっととお慶び申し上げます。

に定 期 接 種 へと移 行 し、 自いま す。 運 行 開 始 し た ２

月

新型コロナウイルス感染症

らの判断により病院、診療しながら、職員の力を集結

団接種は、の影響により、「ふるさと祭

年 目 の令 和 ３年 度 の２・７

し て、 東 吾 妻 町 第 ２次 総所 等 で接 種 いただく ことに倍、 昨 年 度 を ２千 人 上 回り」を３年間断念してきま

また、今年度から健康サて暮らすまち」の実現に向上 信 自 動 車 道 厚 田 イン

結 びに、 本 年 が町 民 皆 さ

いただきました。

合計画 「住民が誇りを持っなります。

に活 力 を注 ぐ ことができれ歳以上の方が、帯状疱疹の予

ター ・松谷東交差点間の吾交 通 安 全 について、 高 齢

植 栗 ・中 之 条 インターは

一 般 供 用 となる予 定 です。

年 ３月 中 に工 事 を終 了 し、

祈 念 申 し 上 げ、 新 年 の挨であり ます ことを心 からごけて邁進していきます。

吾 妻 ふるさ と花 火 」 を 町

防接種をした場合、１回にた。

の皆 さまに夜 空 の華 やかな

者の運転でブレーキとアクセ

拶といたします。

ショーを 堪 能 いただき まし

東 吾 妻 町、 中 之 条 町、 高た。

ルの踏 み違 えによる事 故 が始しました。

スポーツ広 場 で開 催 しまし

ポートの一 環 として、る２万 ３千 人 の方 にご乗 車したが、 町 民 の皆 さまの心

明 け ましておめでとう ご

70

まにとって健 康 で幸 多 き年

50

妻 西 バイパス約 ７㎞ は、 今

日 「東

25

つき５千 円 の補 助 事 業 を開ばと、 昨 年 ９月

11

分 間 に１５００発 の

16

花 火 が打 ち 上 がり、 多 く

302

策 商 品 券 支 給 事 業、 低 所

ワクチン接種、緊急経済対ナ対 策 や物 価 対 策 として、ます。

よう努めてまいりたいと思いれ、活性化した議会となる

ま ざ ま な 考 え方 が反 映 さ

今 回 は初 めて学 校 へ議 員 がフェタイムを試みました。

気軽に懇談できるようなカ

明 け ましておめでとう ご
町 民 の皆 さまには、 議 会
得世帯支給給付金事業等

６月 定 例 会 で は 懸 案 で出向いて、３年生全員とざいます。
を代表して新春のお慶びを対策を講じていますが、少あった予算決算特別委員会

ら っていた 中 学 生 議 会 も、

また今 まで議 場 に来 ても申し上げます。
しず つでも 暮 ら しやす い世
情に向かっていくことを望むて初 めて同 委 員 会 を開 催、を設置、９月定例会におい

究 「 年後の私と町の理想グループに分 かれ、 卒 業 研

新 型 コロナも 令 和 ５年 ５月８日に、２類相当から５ものです。

ます が、 町 や各 地 の行 事、に日 常 生 活 が戻 り つつあり票で当選者が決まりましたに、 合 併 以 来 初 めて無 投ました。

論が交わされ、認定になり

議 員 と執 行 部 で熱 心 な議

半 には議 員 のテーマを 基 にがコメントやアドバイス、 後の姿」の中間報告に、議員

日日

お葬 式 のやり 方 等、 コロナ

定 されて以 来、 コロナ禍 で

年 度 に議 会 基 本 条 例 が制がら、 開 かれ た 議 会 を 目

このよう に試 行 錯 誤 しな懇談を行いました。

が、 この先 のなり 手 不 足 が日より、新しく議

指 し、 町 民 の皆 さんの声 に

また議会報告会は平成禍 前 と比 べて大 きく 変 わっ心配されるところです。
５月てきたと感 じます。 また、
世 界 に目 を向 けるとウクラ

回 目 を迎の中 止 を 除 き

耳を傾け、より良い町づく

名、えるに至り、今までは各地

りを、町と共に考えており

代代区５会場で開いていたのです

名 が誕 生 し、代まで、各年代層の

食 のパンと食 生 活 改 善 推 進

食時間には給食試食会 （給学生議会の映像を流し、昼拶とさせていただきます。

ご祈念申し上げ、年頭の挨

年になりますことを心から

民の皆さまにとって実り多い

結 びに、 迎 えた新 年 が町協議会のいわびつ汁を提供）

い、その中で 月に行った中ます のでよろしく お願 いし名、内訳は新人
現職

員員

争 などが続 いており、 日 本からイナの戦 争 やガザ地 区 の紛

町 議 会 は昨 年 ４月

類 感 染 症 に変 わり、 徐 々12が、 今 回 は役 場 庁 舎 １会

年齢構成となりました。さでも 物 価 高 騰 に大 き な影
響が出ています。町でもコロ

22

ます。

新年のご挨拶
東吾妻町議会議長

佐藤 聡一

11

場で午前と午後に分けて行

12

15

30 2

を 開 催、 来 場 者 と議 員 が

3

20
23

12

70 10

５年分

の申告はお早めに！

75

・３３５５）①マイホームを住宅ローンを使って取得した②多額の医療費を支払った③災害や盗難にあった④年の途中で退職し、再就職していないなどの場合、所得税が還付されることがあります。

能日

相談可

令和

中之条税務署（☎

■

ば|

税税税税

１階会議室

土地・建物等の譲渡取得をされた方や贈与を受けた方土 地・ 建 物 等 の 譲 渡 所 得（ 公
共事業による収用等を含む）や贈与税などについて相談する場
合 は、 以 下 の 日 程 に 限 り、 申 告
相談を受け付けています。

| 例え

令和５年の所得税と個人消費税、贈与税の申告時期となりました。
中之条税務署では、確定申告会場を以下のとおり開設します。
期限間近には窓口が大変混雑します。早めの申告をお願いします。

▼申告会場

中之条税務署

日㈮

15

▼開設期間

16

日㈮～
３月

16

令和６年２月30※土日祝日を除く。

13▼時間【受付】８時 分～ 時
【相談】９時～※ 時から 時までを除く■

所得税が還付される場合

確定申告をする義務のない人
でも、給与などから源泉徴収された所得税額がある人は、確定申告をすると源泉徴収された所得税が還付されることがあります。

12

令和６年 ２月
１日㈭、７日㈬、14 日㈬、20 日㈫、22 日㈭、26 日㈪、28 日㈬令和６年 ３月
国税庁 LINE
公式アカウント

１日㈮、５日㈫、７日㈭、11 日㈪、13 日㈬、14 日㈭、15 日㈮※確定申告会場の入場には、当日配付する「入場整理券」または、国税庁 LINE 公式アカウントから事前に取得した入場整理券が必要です。

｜ 町県民税の申告相談 ｜役場税務課では、令和５年分の申告相談を、役場本庁舎で開催します。町民税・県民税は、１月１日から 12 月 31 日までの１年間の所得に対して翌年に課税されます。そのため収入・必要経費および所得控除について、毎年３月 15 日までに賦課期日（１月１日）現在における所在地の役場等の税務課へ申告する必要があります。
■相談会場 東吾妻町役場 ３階 301 会議室■相談期間 令和６年２月 16 日㈮～３月 15 日㈮ ９時～ 16 時（土日祝日を除く）※ただし、２月 25 日㈰に限り申告相談を実施します。（要電話予約）■問い合わせ先 役場税務課 住民税係（☎ 68-2111 担当 小山日出映・武藤典子）
4

帳簿を作成・保存する義務のあと帳簿に基づく正しい申告をお納税者の皆さまの適正な記帳■問い合わせ先【確定申告】
国税庁ホームページ「タックスアンサー」「チャットボット」「確定申告特集」をご利用ください。
【スマホ申告】「e-Tax・作成コーナーヘルプデスク」（☎ 0570-01-5901）

加重措置に関するＱ＆Ａ■

確定申告を郵送される方確定申告書などを郵送により提 出 さ れ る 場 合 は、 以 下 の 送

付先「関東信越国税局業務セン

ター前橋分室」宛への郵送をお願いします。

【送付先】〒３７１‐８５８７

関東信越国税局業務センター

前橋分室※住所の記載は不要です。

■

申告に必要なもの① マ イ ナ ン バ ー カ ー ド ま た は、

通知カードと免許証などの本

人確認書類（顔写真があるもの）②生命保険・地震保険などの控

除証明書③国民年金保険料などの証明書④源泉徴収票⑤ご本人名義の銀行口座番号がわかるもの⑥そのほか申告に必要な書類■

問い合わせ先中之条税務署 （☎ ・３３５５）

音声案内後「２」を選択。
575

記帳・帳簿等の保存制度

10％加重される措置が講る事業者の方について、売上げ願いします。

・マイナンバーカードとスマホがあれば、自宅から24時間
いつでも申告できる・画面の案内に沿って入力すれば、自動計算される
・過去の申告データを利用して自動入力できる
・還付申告の場合、e-Taxなら早期還付される・相談はチャットボットや電話でもできる・スマホのカメラで源泉徴収票が自動入力される
・マイナポータルと連携することで、一部の所得控除が自動入力される
マイナポータルが最大に関する帳簿を保存していな※個人事業者の記帳・帳簿等のスマホ申告ではメリットがいっぱい■かったことや帳簿の売上げにつ保存制度や加算税の加重措置〇年末調整済みで医療費控除やふるさと納税などの寄附金控除の申告をする方〇年末調整をしていない方、２カ所以上の給与所得がある方〇年金収入や副業などの雑所得がある方〇株式等の譲渡（特定口座をお持ちの方）

個人事業者の方いての記載が不十分であったに 関 す る Ｑ ＆ Ａ に つ い て は、

スマホ申告は
こんなあなたにおすすめじられます。

ことが税務調査において把握さ国税庁ホームページをご覧く

動画でみる確定申告

令 和 ５ 年 分 の 確 定 申 告 か ら、れた場合には申告漏れ等に対し

確定申告

ださい。

確定申告には、ご自宅のパソコンやス
マ ホ、 タ ブ レ ッ ト で ご 利 用 い た だ け る
e-Tax、スマホ申告が便利です。
マイナンバーカードとスマホ（マイナ
ンバーカード読取対応）があれば、確定申告の会場に出向く必要はありません。
申告には、国税庁のホームページ「確定申告等作成コーナー」を利用して確定申告が行えます。ぜひご活用ください。

て、通常課される加算税の割合

スマホで申告してみませんかHigashiagatsuma Town News
心安全な地域へ
安 第１分団第１部消防ポンプ車納車
11 月 20 日に配備から 22 年経過していた町消防団第１分団第１部（原町）の消防ポンプ車を更新しました。新しい消防車は、旧式の車両に比べ安全装備を充実させたほか、放水能力が格段に向上しています。有事の際は、より迅速かつ効果的な消火活動が可能になり、地域防災の強化につながっています。

気いっぱい 笑顔をもらう
元 はらまち保育所
保育参観
11 月 22 日にはらまち保育所で２歳児の保育参観が行われました。子どもたちはうたの披露をしたのち、こもれびテラスで保護者と一緒に障害物競走や乗り物競走など、身体を動かして楽しみました。運動後は、多目的室でパネルシアター「ねこのおいしゃさん」を保護者の膝の上で嬉しそうに観ていました。

学生と町議会議員が交流
中 東吾妻中学生議会
11 月 22 日に東吾妻中学校で３年生を対象に中学生議会を開催しました。例年、代表の 10 数名を議場に招き、町政について提言してもらいましたが、今回は形を変えて実施。議員が同中学校に出向き、グループ毎に分かれ生徒と議員とで意見交換をしました。「若者ならではの視点に驚いた」と感銘を受けている議員もいました。

統の舞いを披露伝 萩生獅子舞（秋季奉納）
11 月 23 日に萩生獅子舞保存会による「秋季奉納」が行われました。萩生公民館から始まり、笛や太鼓を奏でながら淺間神社まで練り歩き、境内で伝統の舞いを披露し奉納しました。舞いを奉納したのは、萩生地区に住む中学生や小学生。獅子舞の華麗な演舞で、五穀豊穣・無病息災・家内安全などを祈願しました。
6

ひがしあがつまタウンニュース
リスマス飾りをつくる
ク 太田公民館教養講座
11 月 30 日に太田公民館で教養講座「ガラスのクリスマスオーナメント・リースづくり」を開催しました。参加者は髙山みさ子先生（写真左）の指導を受けながら、特殊な紙の上に、青色や緑色のベネチアンガラスを固定し、ピンセットを使ってビーズで彩りを加えて、思い思いの作品を手がけました。

習の成果を披露
練 町内こども園
保育発表会
11 月中旬から 12 月上旬にかけて町内こども園
で保育発表会を行いました。園児たちはカラフルな衣装に身を包み、練習してきた歌や劇、踊りを保護者に披露しました。写真はあづまこども園の様子です。訪れた保護者は、子どもたちの可愛らしい姿をスマホやカメラで撮影しながら見守りました。

いしいお米で入賞
お 米・食味分析鑑定コンクール

左から加部精一さん 特 、大塚美雄さん 金 、町長、

佐藤精一さん 金 、大塚秋則さん

12 月１日、２日に新潟県で開催された米・食味分析鑑定コンクールで「あがつまさくや姫生産組合」の３名と「茂木農園」の茂木早織さんが金賞・特別優秀賞を受賞しました。今大会は、食味計などによる機械審査を通過した上位 40 点が特別優秀賞として選ばれます。金賞については、審査員が実際にお米を食べて優劣をつけ判断します。

原町祇園祭の今後について ～原町四町祭典関係者が要望～
11 月 30 日に原町祇園祭の四町関係者
から要望書が提出されました。ここ４年間は新型コロナウイルス感染症を考慮し、神事のみ執り行ってきましたが、来年からは新しい形としてふるさと祭り等と併せて、行政と一体となって山車の運行を再開し、伝統文化の継承につなげていきたいとの要望を受けました。
7

歴史・文化探訪担当

第回岩櫃城 フォーラム開催決定！ 令和

り毎年開催を目指して実施しているの開催が決定しました。

回 の 歴 史 文 化 探 訪 は、 第 ６ 回する新たな評価を進めていくことはのものの構造に視点を設け、城に対えています。岩櫃城に限らずお城そ査事業」についてお話ししたいと考考えている「東吾妻町中世城館再調事業の一環として進めていきたいと

ともに、その中で岩櫃城がどのようその特徴などを整理していただくと

く の 中 世 城 館 に 着 目 し て い た だ き、

齋藤先生からは群馬県内に残る数多整備に関わられています。その中で金山城など数多くの城の調査や保存

馬県でも岩櫃城をはじめ、太田市のか」を追求し続けている方です。群今学術系イベントで、より多くの方々

あまりの中世重要だと考えています。特に東吾妻年よげましたが、『岩櫃城を捉えなおす』

なりました。タイトルは先ほども掲

は令和６年２月４日㈰の第６回の岩櫃城フォーラム開催日

は？

●第６回岩櫃城フォーラムの内容

す。題して『岩櫃城を捉えなおす』。

りに着目して行いたいと考えていま

第６回では、改めて岩櫃城跡の縄張

くの視点から見てきました。今回のや城下町、城内での金属加工など多える開催ですが、岩櫃城跡を戦国史ているものです。これまで５回を数ていただくために平成時からとます。事務局からはそんな話をしてとができるのではないかと考えてい世城館の特徴と性質を位置づけるこに重要で、それにより東吾妻町の中とは岩櫃城を検討するうえでも非常

吾妻町のそれぞれの城館を考えるこ

現在の研究視点（水準）で改めて東ど）が、その後年を経過する中で教育委員会『群馬県の中世城館』な『群馬県古城塁趾の研究』や群馬県一定の評価がなされました（山崎一

年 代 に お い て そ の 存 在 が 把 握 さ れ、

数計）は、主に１９７０～１９８０

城 館（『 群 馬 県 の 中 世 城 館 』 か ら の町にあったとされる分でも多くの城の縄張り図をお書きの中世城館を数多く踏査され、ご自先生です。飯森先生は長年群馬県内

県埋蔵文化財調査事業団の飯森康広

２ 人 目 の 登 壇 者 は、（ 公 財 ） 群 馬

す。ぜひご期待ください。

演タイトルは「上野国と岩櫃城」でな機会かと思います。齋藤先生の講でありませんでしたので、大変貴重ようなお話を提供する機会がこれま

馬県内における中世城館を概観するす。このフォーラムにおいては、群ら、お話をいただこうと考えていま

県内の中世城館と岩櫃城の構造かな城と見ることができるのか、群馬28張り図から再度検討をしてみようとした江戸東京たてもの園学芸員の齋

フォーラムのお馴染みの顔となりま

２人目の登壇者としてはこのされた方でもあります。近年は岩櫃在する碓氷峠の陣城について公表を周知の城郭発見として、安中市に所憶に新しいところでは、数年前に未になっている研究者です。また、記どのような城であったのか、その縄
い う も の で す。 こ の 内 容 に 関 し て、

藤慎一先生です。齋藤先生は全国の趣旨説明とともに、今後文化財保護

は、今回のフォーラム内容に関する

東吾妻町教育委員会事務局から線で進めており、近年は「城とは何研究といった広い分野の研究を第一ら、城と地域、道、景観などの復元者として著名な山崎一先生や齋藤慎るのですが、岩櫃城の縄張り図作成

城の新たな縄張り図を作成されていす。

中世城館の構造研究もさることなが30お話をするのは筆者を含めて３人で

13

40

年から行っ

とし、原点に戻る意味で岩櫃城の構

いきたいと思います。

28

造そのものに注目します。果たして

岩櫃城フォーラムは、平成●まだまだ続く岩櫃城フォーラム

に岩櫃城跡の実態と調査成果を知っ

6

年２月４日（日）を掲載しています。ご一読ください。

次ページに本フォーラムのチラシい。

ンションホールに足をお運びくださす。２月４日、ぜひ東吾妻町コンベ

たな光があたることを期待していましょうか？岩櫃城の構造について新

身の濃いお話が聞けるのではないで専門研究者であるお二人から実に中た。フォーラム当日はまさにお城のながら紹介をさせていただきましお 話 し さ れ る 中 身 に つ い て、 多 少第６回のフォーラム登壇者とその話ができればと思っています。

ように考えるか、将来を見据えたおめて東吾妻町の中世城館を今後どの開催したいと思います。岩櫃城を含は、事務局を交えて簡単な座談会をそれぞれのご講演が終了したのち

以 上 が 各 お 話 の 簡 単 な 内 容 で す。

ぜひご注目ください。

「岩櫃城の構造を読みなおす」です。

待しています。気になるタイトルは

櫃城の構造評価が導かれるものと期ころです。このご講演から新たな岩を踏襲されているか実に気になるとまれたか、それとも従来からの見解

構造理解としてどのような相違が生一先生の書かれた図と比較し、城の68

第６回岩櫃城フォーラム岩櫃城を捉えなおす

２月４日 (日)開会会場

午後１時（３０分前開場）
東吾妻町コンベンションホール
群馬県吾妻郡東吾妻町大字原町 1046

13:
0

令和６年

5~
吉田智哉

東吾妻町教育委員会

申込不要 自由席
東吾妻町中世城館

群馬県内の中世城館の様相から、岩櫃城の構造について考え、再調査事業の実施

共通していること、異なっていることを探ります。

構想

岩櫃城がどのようなお城なのか、城館の研究者視点からお話をうかがいます。

ぐんま県民カレッジ認定講座
手帳をお持ちの方はご持参ください。

13:3
0

~

15:
0

群馬県の中世城館と岩櫃城

齋藤慎一
飯森康広
吉田智哉

主 催
共 催
後 援
問合せ

飯森康広

江戸東京たてもの園

0~

16:15
~
座談会

齋藤慎一

群馬県埋蔵文化財調査事業団

上野国と岩櫃城

岩櫃城の構造を読みなおす

東吾妻町
ｺﾝﾍﾞﾝｼｮﾝﾎｰﾙ

東吾妻町教育委員会
東吾妻町
群馬県 東吾妻町観光協会 上毛新聞社
東吾妻町教育委員会事務局（社会教育課） 電話 0279-68-2601

原町バイパス

JR 吾妻線

群馬原町駅

中央公民館

会場周辺駐車場地図

東吾妻町国保
国保診療所だよりという方はいませんか？いずれも尿始で食べ過ぎた、お酒を飲みすぎた

今回は痛風についてです。年末年法が推奨されています。なお、飲酒多い食事を控える」といった食事療の誘因となることから「プリン体の剰摂取、尿酸排泄低下が高尿酸血症

います。尿酸産生過剰、プリン体過や腎機能低下を来すことがわかって

臓で尿酸結石が形成され、尿路結石が主に尿から排泄されることから腎高尿酸血症は痛風のほかにも尿酸い場合を無症候性高尿酸血症と呼びがあっても痛風を起こしたことのな適応になります。一方で高尿酸血症

続し、痛風・痛風結節があれば薬の生活習慣改善でも高尿酸血症が持ことが大切です。

飲酒量を守ること、肥満を解消する

尿酸値上昇につながります。適度な尿酸の産生増加、排泄低下を起こしから尿酸値を上昇させます。肥満は果などを今一度確認し応となります。健診結０㎎／㎗以上で薬の適合 併 症 が な け れ ば ９・病、脂質異常症、腎機能障害などのではありませんが、高血圧症や糖尿㎗を超えたらすぐに治療をするわけと さ れ て お り、 尿 酸 値 が ７・０ ㎎ ／２以上はそのまま無症候で経過する町の診療所の先生から「健康」についてお話をしていた
だきます。今月は「痛風」についてです。

酸値を上げてしまう原因となり、痛は 飲 料 の プ リ ン 体 含 有 量 に よ ら ず、

② 日本痛風・核酸代謝学会 編． 高尿酸血症・痛風の治療
ガイドライン 第３版［2022 年度追補版］．

てみてください。

■参考文献

ます。無症候性高尿酸血症の３分の「１月の診療予定表」 【受付】8:30 ～ 11:45、14:00 ～ 17:00

体内でのプリン体産生を起こすこと
鶏レバー、マイワシ干物、イサキ白子、あんこう肝酒
蒸し、かつお節、煮干し、干し椎茸

尿酸はプリン体の最終代謝産物で極めて多いす。 血 液 中 の 尿 酸 値 が ７・０ ㎎ ／ ㎗

主な食品

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

2/1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

休診

休診

休診

休診

休診

を超えると高尿酸血症と診断されま15す。尿酸値が高いだけでは自覚症状

14

休診は現れませんが、高尿酸血症が長期

13

午後
往診

間持続すると関節内に尿酸結晶が形

12

午後
会議

成され、そこで炎症が引き起こされ

11

午後
往診

ることで関節炎を発症します。これ10

休診が痛風です。尿酸値は女性に比べて

9

午後
講義

男性で高い傾向があり、痛風患者の8

休診

９割以上が男性です。急性関節炎で

7

休診

金
木
水
火

あれば１週間から２週間で改善しま

休診

6

午後
往診

すが、急性関節炎を繰り返すと慢性

休診

5

休診

関節炎となり痛風結節と呼ばれる膨① 横手幸太郎 監修． 内分泌疾患・糖尿病・代謝疾患― 診療のエッセンス．日本医師会，2021．

合 併 症 が あ れ ば ８・０ ㎎ ／ ㎗ 以 上、

風につながる可能性があります。

休診

4
休診

栞（☎ 59-3010）

休診

3

休診

石渡

休診

2

休診

国保診療所

■連絡先

休診

月
1/1

休診

らみを形成することがあります。温（～50㎎）

コンビーフ、魚肉ソーセージ、かまぼこ、焼きちくわ、さつま揚げ、数の子、すじこ、ウインナーソー
セージ、豆腐、牛乳、チーズ、バター、鶏卵、パン、
果物、とうもろこし、じゃがいも、さつまいも、米飯、うどん、そば、キャベツ、大根、白菜、トマト、
にんじん、ひじき、わかめ、こんぶ
極めて少ない度が低いほど尿酸結晶ができやすい（50㎎～100㎎）

ウナギ、ワカサギ、豚ロース、豚バラ、牛肩ロース、
牛肩バラ、牛タン、マトン、ボンレスハム、プレスハ
ム、ベーコン、ツミレ、ほうれん草、カリフラワー
少ないことから身体の末端で関節炎を発症（200㎎～300㎎）

土

日
12/31

休診

することが多く、足の親指の付け根

含有量（300㎎～）

豚レバー、牛レバー、かつお、マイワシ、大正エビ、マアジ干物、サンマ干物
い多が有名です。ほかにも足首や足の甲、膝、手首、肘などが痛風の起きやす
い部位になります。

▶プリン体の多い食品と少ない食品

10町内の歯科医の先生から「歯と口」についてお話をしていただきます。今月は「辰にまつわる歯の話」についてです。
■明けましておめでとうございます
今年は辰年です。辰（竜）はもちに用いられます。牙の主体は象牙質の牙は餌となる木の皮を剥ぐ時などしい臼歯が生えてきます。

合わせを維持するように、奥から新ゾウはヒトの次に寿命の長い哺乳■ゾウの進化類です。巨体を維持するためにゾウでその先端をエナメル質が覆っています。かみ合わせが無いためすり減を意味します。そのため、ゾウは究ることがなく、先端は生涯伸び続け

ゾウの臼歯は細長い楕円形で、か極に進化した臼歯を有しているのでは１日２００㎏以上の草を食べま動物の化石はリュウコツ（竜骨）とみ合わせの面は洗濯板のような凸凹

し ょ う。 残 念 な が ら、 ゾ ウ と 違 い、ます。

呼ばれ、古くから漢方薬に用いられになっています。平行に並ぶ凸部はヒトの永久歯は二度と生えかわります。歯を失うことはゾウにとって死て き ま し た。 長 い

エナメル質から成り、その端はつなせん。ヒトの大臼歯の寿命はほかの■ゾウの臼歯牙を持つゾウの頭

がり一つの輪（エナメル輪）を形づ

歯に比べ短く、平均してろん想像上の動物。ゾウなどの大型骨から竜を想像しくっています。輪の内側の凹部は象年以下とたようです。リュウり、 精 神 安 定・ 鎮

酸カルシウムであコツの主成分は炭近くの咬板があり、草の咬板しかありません。ゾウの臼歯

去年の干支、ウサギの臼歯には２つの構造を咬板（稜）と呼んでいます。

牙質などから成り立っています。こ口の健康づくりから。町が行う健診

健康づくりの第一歩。まずは歯と一年の計は元旦にあり事業、かかりつけ歯科医院での定期臼歯は左右一対の４本しかありませ門 歯（ 切 歯 ） が 発 達 し た も の で す。

のように犬歯ではなく、ゾウの牙はのような垂直交換と違い、現在あるの真下から永久歯が生えてくるヒト

す。ゾウの歯の生えかわりは、乳歯

ゾウの臼歯は６回も生え変わりま

田畑

十二歯考

大泰司紀之

純

著
医歯薬出版

刊

健診を活用し、８０２０の達成を目ん。

臼歯のさらに奥から新しい臼歯が生新十二歯考

・５０２１）

刊

います。

■ゾウの牙

え て き ま す（ 水 平 交 換 ）。 臼 歯 の 咬■問い合わせ先
保健センター（☎

医歯薬出版

指してください。

食動物の中でも突出して多くなって報告されています。

静の効能があるとには最大でゾウの歯は６本。上あごに象牙と■ゾウの歯考えられています。

50■ゾウの歯の生えかわりウシなどと違い、ゾウは前歯で植板 は か み 合 わ せ に よ り す り 減 る と、して知られる牙を２本有します。寅

物 を ち ぎ り 取 る こ と は で き ま せ ん。

手前から徐々にとれていきます。失■参考文献

ゾウは歯の代わりに長い鼻を器用にわれた古い臼歯の咬板を補い、かみ68

著

使って植物をちぎりとります。ゾウ

1130102. 辰にまつわる歯の話

知っておきたい歯
歯の話

１月の認知症家族会

１月の健康相談
１月の健康相談

町では毎月認知症家族会を開催しています。認知症にうまく付き合っていくために、日ごろの介護に関する悩みやストレスを解消しませんか。
■期 日 令和６年１月 30 日㈫■時 間 10 時～ 11 時 30 分
■場 所 保健センター■費 用 無料■問い合わせ先 包括支援センター（☎ 68-0200）

町では毎月健康相談を行っています。
【東地区】■日 時 令和６年１月 16 日㈫ 10 時～ 11 時 30 分
■場 所 あづま農村環境改善センター【太田・原町・岩島・坂上地区】■日 時 令和６年１月 17 日㈬ 13 時 30 分～ 15 時
■場 所 保健センター■問い合わせ先 保健センター（☎ 68-5021）

Information❶町内全地区期

日

１月 の 母 子 保 健 事 業 日 程 表●会場・問い合わせ先種

保健センター（☎ 68-5021）

別

受

付

時

間

１月 10 日㈬個別通知をご確認くださいはっぴい歯科健診
11 日㈭

該

当

児

（者）

平成 29 年 11 月 22 日～ 30 日、平成 30 年６月・７月、
令和元年６月・７月、令和３年６月・７月・12 月、
令和４年１月生まれ
平成 29 年 12 月１日～平成 30 年２月 20 日、
平成 30 年 12 月、平成 31 年１月、令和元年 12 月、
令和２年１月・６月・７月生まれ

17 日㈬ 乳幼児健康相談

10:00 ～ 11:00

乳幼児の希望者（事前に申し込みください）

19 日㈮ １歳６カ月児健康診査

個別通知をご確認ください

令和４年３月 18 日～６月 28 日生まれ

24 日㈬ マタニティークラス①

13:00 ～ 13:15

妊婦と配偶者（１月 19 日㈮までに申し込みください）

４カ月児健康診査

13:30 ～ 13:45

令和５年９月生まれ

29 日㈪ ７カ月児健康診査

13:30 ～ 13:45

令和５年６月生まれ（B.C.G 接種を行います）

13:30 ～ 13:45

令和４年 12 月生まれ

１歳児健康診査❷町内全地区〈子育てサークル〉 ●問い合わせ先 保健センター（☎ 68-5021 担当 木暮絵菜）●会 場 ピヨピヨ：あづま農村環境改善センター／ラッコ：保健センター
期

日

種

別

受

付

時

間

該

当

児

（者）

１月 15 日㈪ ピヨピヨクラブ

9:30 ～ 10:00

こども園就園前までの子どもと保護者

23 日㈫ ラッコクラブ

10:00 ～ 10:15

４カ月から１歳までの子どもと保護者

期

日

１月 の 当 番 医 予 定 表

内

科

外

科

日

夜

間

１月 7 日㈰けんもち医院（中之条☎ 75-5155）

布施医院（草津☎ 0279-88-2030）

8 日㈪

中山診療所
（高山☎ 70-5007）

嬬恋村診療所
西吾妻福祉病院
西吾妻福祉病院（嬬恋☎ 0279-97-3020） （長野原☎ 0279-83-7111） （長野原☎ 0279-83-7111）

14 日㈰

後藤医院
（中之条☎ 75-2230）

草津こまくさ病院（草津☎ 0279-88-4321）

吾妻さくら病院（中之条☎ 75-3011）

吾妻さくら病院（中之条☎ 75-3011）

21 日㈰

四万診療所
長野原診療所（中之条☎ 64-2136） （長野原☎ 0279-85-2259）

原町赤十字病院（原町☎ 68-2711）

原町赤十字病院（原町☎ 68-2711）

28 日㈰吾妻脳外循環科（原町☎ 68-5211）

吾妻さくら病院（中之条☎ 75-3011）

吾妻さくら病院（中之条☎ 75-3011）

桜井クリニック（嬬恋☎ 0279-97-3800）

原町赤十字病院（原町☎ 68-2711）

休

原町赤十字病院（原町☎ 68-2711）

・診療時間は９時から17時までです。
・急患のための当番医制度です。緊急患者以外の受診は遠慮願います。
・在宅待機のため、原則として往診はしません。
12

町からのお知らせ

13Information

償却資産（固定資産税）の申告をお忘れなく

有 し て い る 方 は、 資 産 が 所 在 す る
たは法人番号の記載をお願いしま

償却資産申告書には個人番号ま■ 本人確認資料の提示・添付についてください。

運転免許証等の提示をお願いしま

カード等の写しの添付と代理人の場 合 は、 委 任 状、 本 人 の 個 人 番 号

１ 月 １ 日 現 在、 事 業 用 資 産 を 所
市町村に償却資産の申告をしていす。 申 告 書 を 提 出 の 際 に は、 本 人

資料の提示・添付は不要です。

な お、 法 人 の 場 合 は、 本 人 確 認す。

ただく必要があります。（地方税法
確 認（ 番 号 確 認 と 身 元 確 認 ） の た

個人または会社で営んでいる方が製 造 や 小 売、 農 業 な ど の 事 業 を合 は、 個 人 番 号 カ ー ド 等 の 写 し を

願 い し ま す。 郵 送 に よ り 提 出 の 場

カードと運転免許証等の提示をお（ 担当 山﨑拓人）

税務課 固定資産税係■問い合わせ先■提出先 役場税務課

日㈬

■提出期限

所 有 し、 そ の 事 業 の た め に 用 い る

添付していただく必要があります。

令和６年１月め個人番号カードもしくは通知

こ と が で き る 建 物 附 属 設 備、 構 築

ま た、 代 理 人 が 申 告 書 を 提 出 す る■使用期限

東吾妻町くらし応援商品券をご利用ください

固定資産税が課税されます。

令 和 ５ 年 ７ 月 下 旬 頃、 全 世 帯 に
配 布 し た「 く ら し 応 援 商 品 券 」 の【事業者の皆さまへ】■太陽光発電設備に係る償却資産の申告について使 用 期 限 が 迫 っ て い ま す。 使 用 期

事前に送付してある日㈬

家屋の屋根や土地などに太陽光限が切れた商品券は使用できませ令和６年１月パ ネ ル を 設 置 し て 売 電 し た り、 事

換金請求書をご記入の金請求書は町ホームページからもん。 必 ず 使 用 期 限 ま で に ご 使 用 く

ダ ウ ン ロ ー ド で き ま す。 期 限 を 過

業用に自家消費したりする場合に、

ま た、 商 品 券 は 簡 易 書 留 で お 送

ぎ ま す と 換 金 で き ま せ ん の で、 期

う え、 使 用 済 み 商 品 券

り し ま し た が、 役 場 へ 返 却 さ れ たださい。使える店舗は町ホームペー

方 も い ま す。 お 心 当 た り の あ る 方

そ の 設 備 は 固 定 資 産 税（ 償 却 資 産

固定資産税の課税内容が異なりま限内に必ず換金してください。

を 会 計 課 に 提 出 し て く だ さ い。 換す。「償却資産」に該当する設備をは、早めにまちジより確認できます。

所有されている方は償却資産の申づくり推進課へ▲ 町ホームページ
二次元コード■問い合わせ先

商工観光係

29

太 陽 光 パ ネ ル の 設 置 方 法 に よ り、

告 が 必 要 と な り ま す。 所 有 さ れ る

ご 連 絡 の う え、

まちづくり推進課（ 担当 髙橋優芽）日㈭太陽光発電設備が償却資産の申告窓口で受取をお令和６年２月対象になるかなど不明な点がござ願いします。

■換金期限

いましたら役場税務課までご連絡

ま た は 家 屋 ） の 対 象 と な り ま す。

と い い、 土 地・ 家 屋 と 同 じ よ う に

31
31

案内

備品などの事業用資産を償却資産

物、 機 械、 運 搬 具、 工 具、 器 具、■償却資産とは第３８３条）

案内

令和６年４月１日より相続登記の申請が義務化

令和６年４月１日から相続登記の申請が義務化され、相相続登記の申請義務化に関する説明会と自筆証書遺言書保管制度に関する説明会
続（遺言含む。）により不動産（土地や家屋）を取得した
相続人は、その不動産の取得を知った日から３年以内に相■期 日 令和６年１月から３月まで毎月２回
続登記の申請をしなければならないこととされました。
■時 間 10 時～ 11 時（各日１回）■会 場 前橋地方法務局または各支局相続された方は、今のうちから不動産の相続登記を済ま■その他 事前予約制です。
せておきましょう。詳しくは、法務省ホームページ（「法電話で申し込みください。
務省 所有者不明」で検索）で確認できます。
■問い合わせ先 前橋地方法務局 不動産登記部門（☎ 027-221-4466）、中之条支局（☎ 75-3037）14町からのお知らせ

あづま森林公園キャンプ場 会計年度任用職員

募集
■報酬等

時

分

商工観光係

分～

分）

群馬県の最低賃金が改正されました。使用者も、労働者も必ず最低賃金の確認をお願いします。

■申し込み方法【時給】９９６円（ 担当 青木功樹）

まちづくり推進課■問い合わせ先

市販の履歴書に写真を添付のう

日㈭【手当】通勤手当

令和６年２月え、まちづくり推進課へ提出してく
ださい。

■申込期限
※郵送の場合は当日消印有効

募集
８時

日７時間程度（休憩若干名

令和６年２月上旬※シフトは要相談。

な方

月曜日から金曜日まで勤務可能

■応募資格

■募集人員

※

■勤務時間

東吾妻町 会計年度任用職員

町 で は、 税 の 申 告 期 間 中 に 税 務

日課で働ける方（会計年度任用職員）を広く募集します。

日～３月
税務課

■試験日程

群馬県産業別最低賃金が改正されました

町 で は、 あ づ ま 森 林 公 園 キ ャ ン

日プ場の管理人（日直・清掃作業員）
を広く募集します。
■任用期間
令和７年３月

令和６年４月１日～■勤務先
あづま森林公園キャンプ場（岡崎地内）
■職務内容
月】
■任用期間
役場

令和６年２月
■勤務先
■職務内容

面接試験

※日程については後日連絡します。
■試験方法

日㈮

１時間 1,006 円

【４月～

時

事 務 補 助（ 税 の 申 告 会 場 で の 受付・案内など）■申し込み方法

市販の履歴書に写真を添付のう

令和６年１月１時間 1,006 円【輸送用機械器具製造業最低賃金】

特定最低賃金【電気機械器具製造業最低賃金】

30

え、税務課へ提出してください。

■申込期限※郵送の場合は当日消印有効■報酬等【時給】９９６円【手当】通勤手当■問い合わせ先
税務課 住民税係

１時間 1,006 円

30

29
15

1

（ 担当 小山日出映・武藤典子）【一般機械器具製造業最低賃金】

キャンプ場の運営（土日祝日）
では毎日運営します。

※ た だ し、 ７ 月 下 旬 か ら ８ 月 末 ま

８時～

・日直（受付・お客さま対応など）
月３日程度

８時～

清掃など）
月４日程度
月～３月】

時

・清掃作業（バンガロー・ロッジの【キャンプ場の手入れ・会議・キャ
ンプ場オープン準備作業など
４名 （日直２名／清掃作業員２名）

■募集人員
■応募資格
令和６年３月中旬

１年間継続して勤務可能な方
■試験日程

面接試験

賃金室（☎ 027-896-4737）

群馬労働局労働基準部■問い合わせ先16

31※日程については後日連絡します。
■試験方法

15

１時間 1,017 円

発効日
令和５年 12 月 29 日

【製鋼・鉄素形材製造業最低賃金】

発効日
令和５年 10 月５日

１時間 935 円

群馬県最低賃金（地域別最低賃金）

17
12

60 16

26

10

募集

募集
11

Information※令和６年度に免税軽油に係る制が 生 じ る 場 合 が あ り ま す。 そ れ

度 改 正 が あ り、 運 用 方 法 に 変 更【制度・臨時窓口】に 伴 い、 来 年 度 使 用 分 の 免 税 書・２３１１）は、 ４ 月 以 降 の 配 布 を 予 定 し て（☎・県庁技術支援課（０２７・２２６・３０６１）

無免許・無許可での罠設置は禁止されています

います。

・吾妻農業事務所（☎０２７・２２６・２１９２）

・県庁税務課

農業用免税軽油の申請手続きの集中受付期間が始まります

軽油に課される軽油引取税（ ・１円／ℓ）は、農業に使用する場合など、あらかじめ手続きを行う
ことで免除されます。
■免除の対象
ほ場の耕うん、栽培管理など、農業者が農作業を行うために使用する機械の燃料として使用する軽油①県知事に「免税軽油使用者証」とは 禁 止 さ れ て い ま す。 箱 罠 な ど のき、 無 免 許・ 無 許 可 で の 罠 の 使 用に 関 す る 法 律 の『 狩 猟 法 』 に 基 づ鳥獣の保護や狩猟の適正化など「免税証」の交付申請を行います。

使 用 は、 県 の 狩 猟 免 許 試 験 に 合 格■申し込み方法

する農業用機械の確認書類が必※ 申 請 に は「 耕 作 証 明 書 」 や 使 用② 交 付 さ れ た「 免 税 証 」 を、 給 油

自己防衛のために敷地内で使用す捕獲許可を得なければなりません。

し て 免 許 の 交 付 を 受 け、 町 か ら のの 際 に 軽 油 販 売 業 者 に 提 出 し、る場合でも違反行為になりますの要です。

免税軽油を購入・使用します。

で、無免許・無許可での罠の使用は、以下の罰金。

絶対にやめてください。
■違反となる行為の例【野生鳥獣を違法に飼育した場合】１年以下の懲役または１００万円
・無免許・無許可による罠の設置
・ トラバサミなどの禁止猟具の使用

万円以

令和５年「緑の募金」では、264,405 円の募金が寄せられ、多くの皆さまよりご支援をいただきましたことに感謝申し上げます。ご協力いただいた募金
は、森林整備や緑化推進に有効に活用されます。
今後とも「緑の募金」運動にご協力をお願いします。
■問い合わせ先
農林課 農林振興係（ 担当 寺嶋龍司）

国（消防庁）による全国瞬時警報システム（Ｊアラート）を使用した全国一斉伝達試験です。
試験に伴い、町内に設置している防災行政無線から試験放送が流れます。
■日 時 令和６年２月９日㈮ 11 時～■問い合わせ先
総務課 安全対策係（ 担当 荒木貴充）

32③ 使 用 後、 伝 票 や 領 収 書 な ど と と日㈫もに数量などを報告します。
■申込期間
令和６年２月１日㈭～
吾妻行政県税事務所

84

■申込先

鳥獣保護管理法第条 に よ り、
６カ月以下の懲役または農林振興係（ 担当 上原優也）

農林課■問い合わせ先下の罰金。

・捕獲許可がでていない野生鳥獣の捕獲■違反に対する罰則
条 に よ り、

【野生鳥獣を違法に捕獲した場合】
鳥獣保護管理法第50

20（中之条町合同庁舎１階）■問い合わせ先【申請・手続き方法】
・３３００）

83

・吾妻行政県税事務所（☎

75

緑の募金 募金額報告

令和５年

全国瞬時警報システム
全国一斉情報伝達試験

75

案内

案内

16

町からのお知らせ

申請受付期間

総会予定日

第３条・利用権許可書交付予定

第４条・第５条
許可書交付予定

４月

３月 19 日㈫～ 25 日㈪４月 9 日㈫４月 10 日㈬５月 10 日㈮５月４月 22 日㈪～ 25 日㈭５月 9 日㈭５月 10 日㈮６月 10 日㈪６月

５月 22 日㈬～ 27 日㈪６月 10 日㈪６月 11 日㈫７月 10 日㈬７月

６月 20 日㈭～ 25 日㈫７月 9 日㈫７月 10 日㈬８月 13 日㈫８月

７月 22 日㈪～ 25 日㈭８月 9 日㈮８月 13 日㈫９月 10 日㈫９月

８月 21 日㈬～ 26 日㈪９月 9 日㈪９月 10 日㈫ 10 月 10 日㈭10 月

９月 19 日㈭10 月 9 日㈬ 10 月 10 日㈭ 11 月 11 日㈪～ 25 日㈬11 月

10 月 22 日㈫11 月 11 日㈪ 11 月 12 日㈫ 12 月 10 日㈫～ 25 日㈮12 月

11 月 20 日㈬12 月 9 日㈪ 12 月 10 日㈫～ 25 日㈪１月 14 日㈫1月

12 月 20 日㈮～ 25 日㈬１月 9 日㈭１月 10 日㈮２月 10 日㈪２月

１月 22 日㈬～ 27 日㈪２月 10 日㈪２月 12 日㈬３月 11 日㈫3月

２月 19 日㈬～ 25 日㈫３月 10 日㈪３月 11 日㈫４月 10 日㈭

農地法許可申請等の日程■日程

分

日㈭ 、２月８日

時

総会の
年月

６

年度 東吾妻町農業委員会

令和７年：

案内

令和

令和６年度の農業委員会総会は

下 記 の 予 定 で 開 催 さ れ ま す の で、

農地転用等をお考えの方は参考にしてください。

※補正期限までに修正が完了しな

か っ た 場 合、 翌 月 総 会 へ 保 留 します。

※保留が２カ月続いた場合は書類を 整 え て、 再 度 提 出 を お 願 い します。

※交付予定はあくまでも目安とし

令和６年：てお考えください。

※事前相談は随時行っております。

ご不明な点は事務局までお問い■日程表

合わせください。

■問い合わせ先説明会ではさまざまな職業訓練の令和６年１月日㈭分～30

町農業委員会事務局

県 内 の ハ ロ ー ワ ー ク で は、 パ ソ

具体的な授業内容やスケジュール

㈭、３月

時

14

11

68

・２１１１）

コ ン の 基 礎・ 医 療 事 務・ 介 護 関 係などを聴くことができます。ぜひ、

■時間
30

（☎

などの知識や技能を習得して就職

この機会に説明会へお越しくださ■会場

ハローワーク中之条 ２階会議室■問い合わせ先・２２２７）

ハローワーク中之条

（☎

13 14

職業訓練（ハロトレ）説明会

す る こ と を お 考 え の 方 に 対 し て、い。 ま た、 ス マ ー ト フ ォ ン ア プ リ

面接会やセミナーなどの情報を配職 業 訓 練（ ハ ロ ー ト レ ー ニ ン グ ）職 業 訓 練 の 受 講 を 希 望 す る 方、

信 し て い ま す。 ぜ ひ 友 達 登 録 を おの『ＬＩＮＥ』で職業訓練のほか、職業訓練に興味がある方を対象に願いします。

の受講をお勧めしています。

毎 月、 説 明 会 を 開 催 し て い ま す。
75

案内

地籍調査による地籍図および地籍簿の閲覧
町では、令和４年度に一筆地調査を行った須賀尾の一部６（須賀尾字三本木の一部）の地籍図および地籍簿を作成しましたので閲覧を実施します。
今回の閲覧後、一定の手続きを経て登記簿が訂正されますので、必ず閲覧にお出かけください。なお、閲覧対象者には個別に通知をお送りします。
■閲覧期間 令和６年１月 12 日㈮～１月 31 日㈬■場 所 役場本庁舎１階 101 会議室※土日祝日は実施しません。
■その他 印章を必ず持参してください。
ただし１月 20 日㈯、１月 28 日㈰は実施します。
■問い合わせ先 農林課 地籍調査係■時 間 ９時 30 分～ 16 時
（ 担当 大塚徹也・武藤大輔・藤枝将人）
17

Information■問い合わせ先【国道・県道】
・３０４７）

群馬県中之条土木事務所
調査係（☎
【町道】
役場建設課

念 を 目 的 と し、 防 火 パ レ ー ド を 行

建設管理係

こさないよう冬用タイヤの装着・（ 担当 飯塚卓也）

令和６年 町消防団 防火パレード

チェーンを携行する⑥スリップ事故や立往生等を起⑤深夜・早朝の時間帯に除雪するいます。

※除雪作業の効率が下がってしま

路上駐車をなくす

降雪時、道路除雪作業にご協力ください

冬期の安全な道路交通を確保す
る た め、 県 や 町 が 管 理 し て い る 国㎝以上の積雪が見込まれ

道、 県 道、 町 道 に つ い て は、 道 路に概ねる場合に除雪作業を実施します。
ま た、 大 雪 警 報 が 発 令 さ れ る 場
合 な ど は、 山 間 道 路 で の 立 ち 往 生
車両の発生を防ぐため早めの通行
規 制 を 実 施 す る と と も に、 交 通 量の多い幹線道路については、国・県・

東 吾 妻 町 消 防 団 で は、 下 記 の といます。当日は、原町・川戸・郷原・

お り、 火 災 予 防・ 新 年 の 無 火 災 祈

皆さんも冬期

■期日

↓

↓

企画

※交通状況により通過時刻が前後します。

町が連携して優先的に除雪を実施

道路に対する備厚田地内を消防自動車６台が列を■問い合わせ先

↓

安全対策係

↓

します。

えと除雪作業のな し て、 警 鐘 を 鳴 ら し な が ら 走 行

総務課↓

令和６年１月７日㈰実施にご理解とし ま す。 ご 理 解 ご 協 力 い た だ き ま↓

ご協力をお願い↓（ 担当 荒木貴充）↓

します。
■協力していただきたいこと①道路にせり出している竹や木の枝を伐採する※竹や木の枝が原因で事故が発生
し た 場 合、 そ の 土 地 の 所 有 者 の責任が問われる場合があります。
②家の間口や車庫の前などの除雪をする

役場本庁舎駐車場
14:20③庭や屋根に積もった雪や除雪した雪を道路に出さない■巡回ルート▲ 令和３年度
防火パレード75

ファームドゥ原町店前
14:16

セブンイレブン原町店前
14:15

山田川信号
14:12

槻木信号
14:10

大戸口信号
14:05

厚田信号
14:00

郷原信号
13:58

焼肉あおぞら信号
13:52

役場本庁舎駐車場
13:50

所
場
間
時

いわびつ荘前14:19

案内④大雪時の不要不急の外出を控え、↓10

すようお願いします。

↓

案内

高崎河川国道事務所から小型除雪機が貸与されました

11 月 30 日に国土交通省から小型除雪機の無償貸付を受け、町除雪ステーション前で貸与式を行いました。
式典には、関東地方整備局高崎河川国道事務所長（写真左）が来町され、青木所長は「除雪機が活躍する状
況にならないことがいいが、有事の際は、活用していただき、地域の皆さんの安全安心のために役立ててほしい」と挨拶されました。

18

町からのお知らせてください。

ずに退職金を請求するよう指導しが 林 業 界 を 引 退 す る と き は、 忘 れ金請求手続きをしたお心当たりの共 制 度 に 加 入 し て い た 方 で、 退 職

以 前、 林 業 の 仕 事 を さ れ、 林 退（☎・６７３１・２８８９）（独）勤労者退職金共済機構■問い合わせ先ない可能性があります。

な い 方 は、 退 職 金 を 受 け 取 っ て い

事業所が変わるときは共済手帳■労働者の皆さんへを忘れずに受け取りましょう。
林 業 界 を 引 退 す る と き は、 忘 れずに退職金請求をしましょう。

便利に使おう、スマートフォン講座

無料

名（先着順）

あたたかい こころ

ありがとうございました

林業退職金共済制度（林退共）を知っていますか？

林 業 退 職 金 共 済 制 度 は、 昭 和
年に発足した林業界で働く方のために国が作った退職金制度です。
こ の 制 度 は、 事 業 主 の 方 々 が、従事者の働いた日数に応じて掛け金となる共済証紙を共済手帳に貼り、 そ の 従 事 者 が 林 業 界 を や め た
とき林業退職金共済制度から退職
金 を 支 払 う と い う、 い わ ば 林 業 界全体の退職金制度です。

ナポータル

ン ズ・ 便 利 な ア プ リ の 紹 介・ マ イ■定員

町 で は、 町 民 を 対 象 に ス マ ー ト
フォンの基本的な操作や便利機能、■制度の特徴インターネットの活用などについ

■費用

各講座

掛 け 金 は、 税 法 上 に つ い て、 法て 学 べ る『 ス マ ー ト フ ォ ン 講 座 』※ご自身のスマホで受講いただき■その他

みください。

窓口へ直接または電話で申し込■申し込み方法
令和６年２月６日㈫分を開催します。
■期日
■時間
時

時

ます。しっかり分～

充電をして持参（ 担当 青木徳仁・小林真之）

企画課 電算統計係■申し込み・問い合わせ先問いません。

スマホの機種はください。また

３０１会議室【初級講座】 ９時～時

役場３階【中級講座】■場所■内容【中級講座】

プリ、マイナポータル

ム・ イ ン タ ー ネ ッ ト 体 験・ 地 図 ア

基 本 操 作・ カ メ ラ 機 能 と ア ル バ【初級講座】

30

費となります。
掛け金の一部は国が免除します。

検索

林退共

独立行政法人 勤 労 者 退 職 金 共 済 機 構

16

雇用事業主が変わっても退職金▶ 事業所を変わるときは手帳を忘れずに受け取りましょう！
▶ 林業界から引退したら、忘れずに退職金を請求しましょう！

12

は企業間を通算して計算されます。
■事業主の皆さんへ
共済証紙は労働日数に応じて適正に貼付してください。

共済手帳をお持ちの皆様へ

30

ス マ ー ト フ ォ ン の 設 定・ ア プ リ◆ 道の駅あがつま峡へ❀ 花壇の花植 パンジー 160 株㈱アースウェイ さま◆ 町へ❀ 国道 145 号 清掃活動
池原工業㈱
池原工業
㈱ さま、コーエィ㈱さま、コーエィ㈱ さま

03

人 で は 損 金、 個 人 企 業 で は 必 要 経https://www.rintaikyo.taisyokukin.go.jp/

林業退職金共済事業本部〒170-8055 東京都豊島区東池袋 1-24-1 ニッセイ池袋ビル

TEL.03-6731-2889 FAX.03-6731-2890

共済手帳を所持している従事者

林退共は林業界で働かれる方のための13の管理（更新・削除）・グーグルレ

19

優秀な人 材を確保するために、「林退共」の退職金制度に加入しましょう。

定年後、再雇用された場合、中退共制度からの通算も可能です。
一人親方も加入できます。

国が作った「退職金制度」
です

15

案内

57

案内
- 働く方への贈り物 -Information

2/18(日)台湾人の父と日本人の母、かわいい妹と共に、家族四人で暮らした懐かしい家。
その家を取り壊すとき見つかった赤い木箱。中にあったのは、亡き母の台湾料
理のレシピ帳。妙の心に思い出があふれ出す…。
料理を通して見えてくる、母から娘たちの愛、そして家族の絆。そしてそれは一青妙、一青窈姉妹の家族の物語。

14時から

入場無料

？
観光大使任命セレモニー＆上映会
場所 東吾妻町コンベンションホール
駐車場は役場駐車場をご利用ください。

時間

定員
内容

開会14時 (開場13：30)

14時00分 観光大使任命セレモニー
14時15分 「ママ、ごはんまだ？」上映会（117分）一青さんトークショー

300名（自由席）

当日会場に直接お越しください。申し込みは不要です。
日本と台湾にルーツを持つ、一青妙さん原作の映画を上映します。
一青さんの曾祖父、顔雲年氏は、当町原町出身で台湾基隆市の教育事業に貢献のあった石坂荘作氏と深い親交がありました。
ゲスト
この様な繋がりから、台湾と日本の親善活動もされている一青さ（作家・舞台女優）
んに、東吾妻町と台湾の架け橋として、観光大使を引き受けていた
だく運びとなりました。
妙さんのトークショー
観光大使任命セレモニー並びに、映画上映会を行いますので、皆もあります。
さまのご来場をお持ちしています。

一青 妙※会場が満席になり次第、入場を制限します。会場へはお早めにお越しください。なお、会場内は撮影禁止です。
主催：東吾妻町

問合せ：まちづくり推進課☎0279-68-2111 担当：髙橋

20

町からのお知らせ

東吾妻 水 だより Vol.４
持続可能な水道事業を保つため ■問い合わせ先 上下水道課
水道料金を改定します！
人口減少等による水道使用料金収入の減少が今後も続くと見込まれる中、水道施設の維持・管理をしていくためには多くの時間と費用が必要です。水道管の老朽化による破裂や自然災害、突発的な断水などのトラブルは、皆さんの生活を直撃するものです。「水はある」ことが日常ですが、ほかに代わるものはありません。
令和２年より、水道料金・水道事業について町・運営審議会で協議し、令和５年 12 月定例議会で条例案が可決され、令和６年４月より上水道および簡易
水道料金の改定を行うことになりました。町民の皆さんにはご負担をおかけしますが、水道事業の運営にご理解とご協力いただきますようお願いします。

水道料金比較表（１カ月につき 税抜）
現行料金（～令和６年３月）
上 水 道 料 金
一

般

用

基本使用料
５㎥まで

新料金（令和６年４月～）

超過料金

基本使用料

600 円

官公署・学校・病院等

50㎥まで 6,000 円

共

用

５㎥まで

600 円

５㎥まで

超過料金

720 円

50㎥まで 7,200 円
120 円／㎥

５㎥まで

720 円

工

業

用

200㎥まで 24,000 円

200㎥まで 28,800 円

臨

時

用

10㎥まで 1,200 円

10㎥まで 1,440 円

簡易水道料金
一

般

用

基本使用料
10㎥まで

超過料金

基本使用料

600 円

官公署・学校・病院等

50㎥まで 6,000 円

共

用

５㎥まで

600 円

144 円／㎥

５㎥まで

超過料金

600 円

50㎥まで 7,200 円
100 円／㎥

５㎥まで

720 円

工

業

用

200㎥まで 24,000 円

200㎥まで 28,800 円

臨

時

用

10㎥まで 1,200 円

10㎥まで 1,440 円

100 円／㎥

新料金の適用時期の経過措置
改定日以前から水道を使用している使用者の料金については、改定日以降の使用分を日割り計算するのではなく、２回目の検針時から新料金とします。
21

区

分

上水道
簡易水道

３月
検針

４月

５月

現行料金

６月

検針

現行料金 検針 現行料金

７月

新料金
検針

８月

検針 新料金新料金

検針

Information

国民健康保険被保険者で、令和５年 11 月 1 日以降に出産された方へ

産前産後期間の国民健康保険税が免除されます！
令和６年１月１日から、出産される国民健康保険被保険者の保険税の『所得割額・均等割』が免除されます。制度施行日は令和６年１月１日ですが、それより前の出産であっても出産月の翌々月までの期間が令和６年１月以降にかかる場合は免除の対象となります。

対

象

受付期間

・令和５年 11 月１日以降に出産した国保に加入
している方・妊娠 85 日（４カ月）以上の出産であること※この制度での「出産」とは早産・死産・流産・
人工妊娠中絶の場合も含みます。

国保税の免除方法
免除を受けるためには原則、世帯主が役場税務課に届け出る必要があります。
申請の際は、母子健康手帳などで事実の確認を行うため忘れずに持参してください。
※保険税が減額された場合、払いすぎになった保険税は還付されます。

届出に必要な書類①届出書（役場税務課で配布しています。）②母子健康手帳など※出産後に届け出る場合、親子関係を明らかにする書類が必要です。

届出先
役場税務課

中央公民館

保険税係

図書情報

◆児童図書
『はじめて学ぶ みんなのお金』……… 伊藤 元重 著
『はじめて学ぶ みんなのビジネス』… 髙橋 郁夫 著
『列車にのった阿修羅さん』…………… いどきえり 著◆一般図書『真田の具足師』………………………… 武田 佑著
『スピノザの診察室』…………………… 夏川 草介 著
『親を見送る喪のしごと』……………… 横森 理香 著

出産予定日の６カ月前から届出ができます。
出産後の届出も可能です。

免除期間
・出産予定月の前月から４カ月間
出産月
令和５年 11 月

令和５年
11 月 12 月

令和６年
１月

２月

３月

免除期間

出産 非該当 該当 非該当 非該当 １カ月

令和５年 12 月 非該当 出産

該当該当 非該当 ２カ月

令和６年 １月 非該当 該当

出産

該当

該当

４カ月

・多胎妊娠は出産予定月の３カ月前から６カ月間
３カ月前 ２カ月前 １カ月前
該当

該当

該当

出産
該当

１カ月後 ２カ月後
該当

該当※産前産後期間相当分の所得割保険税と均等割保険税が年額から減額されます。産前産後期間の保険税が０になるとは限りません。

問い合わせ先税務課 保険税係 （ 担当 里見 真）
町民課 保険年金係 （ 担当 丸橋 祐太）◆おすすめの一冊『群馬の教科書』…………… 情報メディア編集部 編
群馬県を深く知りたい人に贈る、大人のための教科書。歴史、地学、産業、交通、統計など、知らなかった群馬が見えてくる一冊です。巻頭特集として、群馬県のヘリテージ（遺産）などが紹介されています。
■問い合わせ先 中央公民館（☎ 68-2412）22

町からのお知らせ
令和５年度 入札結果
事業

名

（11 月 21 日 執行）

場

所

落札業者

大久保地区森林伐採作業委託

萩生

吾妻森林組合6,100,000 円

農林課

保全松林周辺対策事業赤松伐採作業委託（あづま森林公園：町有林）

岡崎

吾妻森林組合483,000 円

農林課

合併処理浄化槽設置工事（5-10 工事）

川戸ほか

富沢設備㈱

2,120,000 円

上下水道課

町民体育館折畳式バスケット装置交換業務

川

㈱ナカムラ

2,357,000 円

社会教育課■問い合わせ先

各担当課まで

戸

落札金額

役場担当課

第⼆回町⺠⾃主参加事業

寒い冬 、 か ら だ も ⼼ もぽかぽかに！

講

師

参加費
対

象

無料（先着40名）
町内在住在勤の⽅23[ F R I]2

健康運動指導⼠（所属：⽇本健康指導⼠会群⾺県⽀部）① 園城朋⼦「からだをぽかぽか、ちょこっとエアロビクス」② 神保理恵「こころをぽかぽか、ちょこっと筋トレ」

9 : 3 0 ～ 1 2:00
（9:00 から受付開始）

持ち物

体育館⽤シューズ・タオル・飲み物・ヨガマット（あるいはバスタオル）

0 9:30 〜：開会式
0 9:40 〜：講話「冬 の か ら だ づ く り ミ ニ 講 話 」
10:00 〜：運動①「 エ ア ロ ビ ク ス 」 ま た は 「 筋 ト レ 」
10:50 〜：休憩
11:00 〜：運動②「 筋 ト レ 」 ま た は 「 エ ア ロ ビ ク ス 」
11:50 〜：閉会式✂

あづま農村環境改善センター

主催：東吾妻町スポーツ協会

きりとり線

第二回町民自主参加事業✂

参加申し込み書

フリガナ

氏 名
住 所
電話番号
年 齢
提出先：スポーツ協会事務局 東吾妻町大字川戸 235（☎ 68-0245 FAX：25-7350
E-mail：h.a.spkyo@bz04.plala.or.jp）

~ 投稿コーナー ~50

楽しくウォーキング

12

投稿

68

12

～町スポーツ推進委員会～

駅あがつま峡までの約５・５㎞を歩きました。例年より遅めの紅葉は、
赤・ 黄・ 橙 と さ ま ざ ま な 色 合 い を
楽 し ま せ て く れ ま し た。 眼 下 を 流れる吾妻川からのマイナスイオン
を浴び、心身を癒やしてきました。
そ の 後、 道 の 駅 あ が つ ま 峡 の 芝生公園で、「モルック」の体験・対抗 戦 を 行 い ま し た。 初 め て 経 験 す
る 方 ば か り で し た が、 す ぐ に ル ー
ルを覚えて楽しく対抗戦を行うこと が で き ま し た。 最 後 は 恒 例 の 大
抽選会をして終了となりました。

皆さん、モルックはご存じですか？
１から の番号入りの木製のピン（スキットル）を並べます。モ
ルックという木の棒を３メートルほど離れた位置からスキットルに向けて投げて、倒れたスキットルの内容によって 得 点 を 加 算 し て い き、 先 に 点
ぴったりに得点した方が勝ちという ゲ ー ム で す。 軽 ス ポ ー ツ で あ り
な が ら、 頭 を 使 う 楽 し い ス ポ ー ツです。関心をお持ちの方は、モルッ
ク用具の貸し出しや競技指導を行
い ま す の で、 町 民 体 育 館 ま で（ ☎・０２４５）ご連絡ください。
スポーツ推進委員長 宮﨑 忠明

国の教育ローン

俳句 ～麻の実俳句会～■問い合わせ先
教育ローンコールセンター（☎ 0570-008656 または 03-5321-8656）

瞭太

政光

武志

芳子

敏子

富江

・風止んで鯉のつっつく落葉舟
・烏瓜垣に一灯ともしけり

関本よし子

・ りんだうに呼ばれ小やぶへ一歩二歩
・紅葉山日毎色かへふくよかに

篠原

・人形の動きに涙文化の日
・落葉掃き夫婦そろひて坂の道

竹内・大空に貼り付いてゐる木守柿
・菊焚きし灰のにほへる夕べかな

高橋・谷深しもみづる峠七曲り
・山道の雑木紅葉を踏みしむる

中島

・威銃鳥獣保護区までの距離
・紅冴えし浦島草の実ゆえほりと小林・ メラメラと燃え出しさうな紅葉かな
・雲除けて顔出す山の雪化粧

投稿

高校、大学等への入学時・在学時にかかる費用を対象とした公的な融資制度です。お子さま一人につき 350 万円以
内を、固定金利（年 1.95％）で利用でき、在学期間内は利息のみの返済とすることができます。

荻原

✂

きりとり線

✂

令 和 ５ 年 月 日「 第 ２ 回 楽 しくウォーキング」を開催しました。
例 年 に 比 べ 暖 か い 日 が 続 き、 こ の
日 も ウ ォ ー キ ン グ 日 和 と な り、 ス
タッフを含め 人の方にご参加いただきました。
今 回 は、 わ が 町 が 誇 る 名 所 吾 妻
渓谷の紅葉めぐりをコースに選び
ま し た。 丸 山 恵 一 委 員（ 元 箱 根 駅
伝 ラ ン ナ ー） の 準 備 体 操 の 後、 ３班に分かれて十二沢パーキングを
ス タ ー ト し、 八 ッ 場 ダ ム か ら 道 の▲ 道の駅あがつま峡で記念撮影

1140

みんなの広場
投稿
短歌

綾子

暁

う た

詩や短歌を日日の暮らしの友として生きたる義母の三回忌となる

石田由美子

石田千嘉子

短歌 ～谺短歌会～

百日草、小菊、ガーベラ咲き継ぎて
夏のごとなる秋は過ぎゆく

投稿

ソプラノとハープのデュオはわが町に

治子
町田とよゑ

涼を運びくれし夏の日

富江

律子～あづま野いちご短歌会～
薔薇の木の根本の緑は日を反し
花咲くごとく光りてをりぬ

大塚

激辛の唐辛子刻み辛子味噌
手袋忘れ指先しみる山田

澄み渡る秋空の下赤赤と燃ゆるかのごと照葉峡の谷

橋爪

佐藤

荻原

岩櫃と真田信幸」と題して、昨年 NHK で放映し香乱

当日は午前の部、早川知佐先生により「天正壬午の

日

りました。

明

たくて学習会を開く活動を続けて、今回で 23 弾とな

花の無き庭を彩る赤どうだん
亡き夫好みしつぶら耀ふなどを行っている団体です。岩櫃城の成り立ちを知り

猫除けのペットボトルを並べ置く
球根植うる雨後の狭庭に

私たちあざみの会は、郷原の古谷地区にある潜龍院

跡や岩櫃城跡の出浦渕と呼ばれる戦国時代の遺跡整備

夏の日の猛暑のゆえか襷の木
紅葉となれぬ病葉ばかり～地域おこしグループ・あざみの会～

母親に反抗したる後悔は
文字の拙さ老いてもつきくる

戦国真田の岩櫃城跡探検隊
第 23 弾の報告 !!

田村マリ子

房江

春江

引越しの は じ ま り ド タ バ タ 日 の 暮 れ て

猪野

いつしかウトウト秋の夜長を

高橋

スマホにて選曲して聞く流行歌
たちまち戻る青春の日日

こう

茂木いそ江

地区内の老人会のバス旅行
ビンゴゲームに湧き立つ車内

電線に列なし居並ぶ烏ども吾に気づきて空覆ひ舞ふ

関本

はじめてのパラ国体の百メートル走
男孫はなんと全国三位

照子

齊藤由喜子

夕ごはん俺が作ると言ふ息子
慣れた手つきで野菜を刻む

野村

投 稿

ていた大河ドラマ「どうする家康」のストーリーと絡

池田

関

幸枝

京子

はる

寺左京」なる謎の人物▲ 墓石に刻まれた言葉を解読す
る参加者

公子

あったとされる「来福曙美した。忍者の元締めで冨田

由で潜龍院跡を訪ねま藤原

東

車場から密岩神社経

この秋の命ばかりと知らに鳴く
虫はあまたの子鈴ふるごとと し て、 古 谷 登 山 駐

夫逝きて傘寿となりし誕の日を一人で祝ふ気持あらたに迫るフィールドワーク

七夕の願ひ叶ひてこうのとり
娘知らせ来師走のお産

午後の部は「来福寺

左京物見の岩」の謎にペンも持ちづらしと便りはスマホに講演でした。

パーキンソン病む友刺身をフォークで食むていただきました。とてもわかりやすく興味惹かれる

過疎の地のビエンナーレに若者が都会の ファッションどつと連れくるませた岩櫃城と、その時 17 歳の真田信幸のお話をしが、吾妻川を挟んだ手子丸城の様子を窺っていたと伝
わる、物見の岩をご案内しました。

早川先生の講演のなかでその昔、戦国時代の大きな歴史の流れにこの吾妻に住む人々も大きく関わっていたこと。その場所が潜龍院跡や手子丸城・仙人窟などであったことを知り、今更ながらに平和の尊さを思いました。

今回、町内外の多くの方にご参加、ご協力いただき

大変ありがたく次回への励みになりました。会員全員で次なる企画を練っていきたいと張り切っていますのでご期待ください。
■問い合わせ先25

あざみの会（ 代表 根津光儀）

町スポーツ
スポーツ協会事業参加者募集
協会事業参加者募集
名

称

日

第 33 回スケート講習会①

程

１月７日㈰

場

所

温川スケートリンク

スキー指導者講習会

１月８日㈪鹿沢スノーエリア

第 10 回空手道講習会

１月８日㈪

太田小学校体育館

第 48 回町民スキー講習会①

１月 13 日㈯草津温泉スキー場

郡民スポーツ大会（スケート） １月 14 日㈰嬬恋高校スケートリンク

スキー技術講習会①

１月 21 日㈰片品高原スキー場

第 34 回スケート講習会②

１月 21 日㈰太田スケートリンク■問い合わせ先町スポーツ協会事務局（☎ 68-0245）

－

伝統とおいしさが詰まった、郷土料理！

栄養価

（１人前）

ー

エネルギー 396kcal
タンパク質 12.3g
食塩相当量 2.6g

おきりこみ
■材料（４人分）

発行／東吾妻町役場 編集／総務課秘書広報係〒 377-0892 群馬県吾妻郡東吾妻町大字原町 1046 番地

どがあります。野菜がたっぷり摂れる健康食です。

令和６年１月５日発行

通巻 214 号「おきりこみ」は群馬県の代表的な家庭料理です。うどんは「ハレ」の食事。
おきりこみは「ケ」の食事。こねた麺を下げゆでせず、粉のついたまま煮込む「おきりこみ」は汁にとろみがついて寒い時期には体がとても温まります。汁の味付けはみそ味、しょうゆ味あるいは両方で味付けするものな

広報ひがしあがつまおすすめ健康レシピ (No.214)

■作り方

【汁】
長ねぎ …… 50g（1/2 本）
大 根 …… 150g
ごま油 …… 大さじ２
白 菜 …… 150g
水 ………… 1.8 ℓ（９カップ）
にんじん … 50g
煮干し …… ８～ 10 本
ごぼう …… 80g
里 芋 …… 100g（小２個） 味 噌 …… 大さじ２（36g）
しょうゆ … 大さじ３（54g）
しいたけ … 20g（２枚）
油揚げ …… １枚【麺】
水 ………… 90 ～ 100 ㏄
地 粉 …… 200g①【だし汁】
煮干しの頭とわたを取り、鍋に分量の水と煮干しを入れてだしをとります。
30 分以上置き、15 分くらい煮出します。
②【めん】
地粉に水を少しずつ加えながら混ぜて丸めます。ビニール袋に入れて、足で踏み、なめらかになるまで繰り返します。丸めて袋に入れて 30 分以上ねかせます。
③【下ごしらえ・加熱】
具材は食べやすい大きさに切ります。
鍋にごま油を熱し、固い野菜から順に炒めます。油が回ったら、①のだし汁を加えて煮ます。野菜がやわらかくなったら、味噌としょうゆで味を調えます。
④【めんを切る・煮込む】
台に打ち粉をして②の生地をめん棒で円形に伸ばし、厚さは２㎜位にします。生地をめん棒に巻き付けた状態で、包丁で切れ目を入れます。
生地の余分な粉をはたき落とし、めんがくっつかないように鍋に入れ、ふたをしてやわらかくなるまで煮込み、ねぎを入れて完成です。

１月 10 日は「110 番の日」です！

https://www.town.higashiagatsuma.gunma.jp☎ 0279-68-2111 FAX 0279-68-4900

東吾妻町ホームページ

警察では、毎年１月 10 日を「110 番の日」と定め、住民の皆さんに 110 番制度の仕組みと 110 番の正しい利用方法についてお知らせしています。
110 番は事件や事故などが発生したときに、皆さんの安全を守る緊急通報電話です。
通報時は「何が」「いつ」「どこで」あったのかを正しく伝えることが、事件や事故を早く解決する決め手となりますので、警察官に落ち着いて状況をお話ししてください。
悩みごとなどの相談は警察相談専用電話「＃ 9110」へご相談ください。
●問い合わせ先 吾妻警察署（☎ 68-0110）～令和５年 12 月１日現在～●男※は条件によっては徴収となる場合があります。

１月分の納期限は１月 31 日です

まちの人口
6,098 人

前月比（－１6 人）●女

6,274 人

前月比

（＋

1 人）

●人口

12,372 人

前月比（－ 15 人）

●世帯数

5,458 世帯

前月比（＋ 6 世帯）

口座振替をご利用の方は口座預貯
金残高を確認しておいてください
住民税
固定資産税
国民健康保険税
軽自動車税

４
月

介護保険料
水道料等 ( 上水道・下水道 )水道料等 ( 簡易水道・下水道 )合併処理浄化槽使用料
町営住宅使用料
ケーブルテレビ使用料 ( 東地区 )後期高齢者医療保険料※○

この広報紙は環境に配慮した紙を使用しています。

※

５
月

６
月

※
○
※
○

○

７
月

○
○

○
○

○
○
○

※

※

○
○

９
月

○
○
○

※

８
月

○
○
○
○
○

○
○
○

○
○
○

10 11 12
月 月 月

１
月

○

○

○

○

○
○

○

○
○

○
○
○

○
○

○

○

○

○
○
○
○
○

○
○
○
○

２
月

３
月
※

○

○

※

○

○
○

※

○
○

○
○
○

○
○

○

○

○

○
○
○
○
※

26