修景植栽と、低コスト、低管理にかかど、盛りだくさんの一日だ

部が石組みの講習を行うな

午前中には関東・甲信総支により、開港１５０周年の会長が「関係各位のご協力

発表会は冒頭、佐藤四郎

部から國島隆重氏（㈱立花学する」として、中部総支

園）、②「街路樹剪定を科に開催することができた。 ら 岡 野 正 和 氏（ ㈱ 岡 野 造

記念すべき年の横浜を会場

園）、③「『植栽基盤診断士』 授）の５つについて行われて」、関東・甲信総支部か校校庭芝生化事業につい発表は、①「烏山北小学

ただきたい」と挨拶した。

立国際園芸アカデミー教から、藤原宣夫氏（岐阜県と題して、㈳日本造園学会的に行うためのオオイタビ

全国から
校庭芝生化、街路樹、植栽基盤、壁面緑化
最新情報

日は１２０人が参加。発表会後の懇親会ではさらなる情報交換が行われた。

に実施され、今回で３回目。前回から、㈳日本造園学会の協力、発表も行われ、当報を、会員が共有・活用し、造園建設業のさらなる技術力の向上を図ることを目的

化会館で開催した。発表会は、会員が取り組む調査研究の成果である貴重な技術情

日造協が主催する「技術情報共有発表会」は９月８日、神奈川県の横浜市技能文

ナーシップのあり方として

く り 」 に つ い て、 パ ー ト

グリーンテックトーバル）、 る地域・学校・ＮＰＯの協の挿木試験について」、沖参考にしていただきたいな⑤「学会技術報告集より」 働による棚田ビオトープづ

縄総支部の蛭田武彦氏（㈱どと、経緯や効果などにつ阜県恵那市坂折棚田におけ氏・足立氏と共著した「岐介。加えて、藤原氏が相田

ザイカルチャーについて紹きっかけの一つとして、モを 通 じ て、 植 物 に 親 し む

花博」への出展作品づくり

で開催される「浜名湖立体組んだ９月 日から静岡県

順孝著と、自ら学生と取りいい。オオイタビニついて栽の考え方を取り入れてもが、枝の内側に枝を作る盆部優勢などの話があったじた。街路樹の剪定は、頂の理解、施工者の努力を感との話で植栽基盤への行政ら仕様に盛り込まれている

樹についても発注の段階かしては、九州の発表で街路排水は特に重要。排水に関が欠かせず、発表にあった学校の計画段階からの協力

広報日造協等で紹介予定。

なお、発表の詳細は今後、主催で懇親会が行われた。

して、関東・甲信総支部の会挨拶。その後、会場を移用し発展していきたいと閉いい情報がある。ともに活長が、日造協にはこうした最後に髙橋一輔技術委員であるとした。

とし、いずれも貴重な技術質疑から明確になったなど

は、試験材料の選定理由が告集に掲載された「モザイこのうち、藤原氏は、報て、濱野周泰東京農業大学

そ の 後、 質 疑 応 答 を 経

バチにより受粉が促進され街路樹が結ション）の調査を実施している。ミツサービス）の基盤であり我々の生活に

生物多様性は自然の恵み（＝生態系◇

以来、今年で 回を数える。

が、環境の世紀といわれる

して、九州総支部から藤田カルチャーの創造が造園・ 教授が講評。校庭の芝生化いて語った。

良司氏（㈱九州造園）、大た。

となって、安全・安心で緑神 光 明 氏（ 内 山 緑 地 建 設

実し、その実を食べに野鳥が集まって

今 回 の ス ロ ー ガ ン は、「トップが決意 みんながつくる 心の健康・明るい

職場」。 月 日～ 日に

おいては、中央労働災害防止協会が主催し、さいたま市で「第 回全国産業安全衛生大会２００９ さいた

ま 」を 開 催。

日の総合

集会はさいたまスーパー

ア リ ー ナ で、 犬 飼 基 昭 ㈶日本サッカー協会会長がこれからの日本
DREAM

月１日～７日） の社会におけるスポーツの重要性」と題して記念講演日～ 日）がスタートした。 を行うほか、リスクアセスに働くことができる職場づの確保、増進を図り、快適

同週間は、働く人の健康

ど、健康づくりや労働衛生

小企業、メンタルヘルスなメント、機械・設備等、中来年、名古屋で生物多様性条約第回締約国会議（管理に関わる様々な分科会

カラが生息可能な緑地を提案した。今

チと緑のお話（環境教育）を行ってい

毎月、幼稚園の子どもたちにミツバ◇

そんな取り組みを今後とも進めていきる「生物多様性」都市を提案する。

化し、人間自身も様々な恵みを享受でが行われる。

くりに取り組む週間。昭和）が開催され
COP10まで抽象的な概念であった“自然との年に第１回が実施されてる。この会議にむけ生物多様性の経済ている。

を顕在化するための強力な媒体となっ

生週間（

60

21

…有意義なるこの資格」と豊かな環境をつくるため園芸にもたらす意義」田代

◇平成 年度 全国労働衛 「
まず着手したのは野鳥を指標としたに向けた準備期間（９月１10

世紀に、造園業界が主役に、さらなる技術の向上を㈱）、④「壁面緑化を効果らないことを初めて知る。そしてそれ

は、行政・コンサル・施工・図り、その力を発揮していを親に伝える。当初、ハチは危ない！

と考えていた親もいつのまにか応援し◇出せない価値、つまり「生物多様性」 バチ。ハチミツを採取し自然の恵みをてくれるようになった。

次に取り組んでいるのが前述のミツ◇を評価しその価値を顕在化（見える化） 味わうとともに、受粉効果（ポリネー

そこで、生物としての緑にしか生みこのままでよいのか？と考えていた視され、緑への投資は後回しにされた。

「ニホンミツバチ」をご存知だろう

頃出会ったのが故イアン・マクハーグ

わる事項がほとんどであった。

か。在来種のミツバチで病気やダニにの「デザイン・ウィズ・ネーチャー」、
科学的に土地を読む手法や自然の機能

不可欠なものだ。ミツバチはその価値させる取り組みを開始した。

強く、社会問題にまでなった蜂群崩壊症候群（くる。その野鳥が特定の害虫の大発生

トップが決意 みんながつくる 心の健康・明るい職場
都市のエコロジカルネットワーク評価

本週間：10 月 1 日～ 7 日 準備期間：9 月 1 日～ 30 日を定量的に評価する技術が紹介されて

山田 順之）の開発も進んTEEBでいる。従来の見た目重視の緑化にと価値分析手法（共生”を、科学的アプローチで示すこを防ぐ、というストーリーを定量的デトアイランド緩和など緑の環境保全機

技術、能を定量的に評価するシステムを開発る。子どもはミツバチがハチミツを作

どまらず、生物多様性の価値を見えるする認識のギャップだった。学生時代した。
このシステムは評判となったが、 とが出来たため、クライアントの緑のっていること、イチゴなどの果物や野ータで示すことが目的だ。

はアメニティーという言葉を機軸とし役割に関する認識が進み積極的に検討解析し、指標となるコゲラやシジュウ

を用いて広域の土地状況を
GIS

鹿島建設㈱ 環境本部地球環境室 課長

生物多様性の「見える化」

いた。
このコンセプトを基に地理情報シス

30）の救世主として期待
CCD

務先の社宅で飼い始めた。周りからはて刺すから危ない！」という反応にま「ハチミツがとれて楽しそう」「ハチっ

じって「なんでミツバチを飼いはじめたの？」という質問も多い。キーワー◇

ドは“生物多様性の見える化〟だ。

大学で造園学を学びゼネコンに就職て、緑の必要性・重要性を同級生や教依然として省エネやリサイクルなど直菜もミツバチが受粉しなければ実がなきたい。
員らと大いに語りあった。しかし、実してくれるようになった。

）を用いて炭素固定やヒーGIS

10
接的にコスト節約となる環境投資が重

全国労働衛生週間 PR ポスター

学会と４総支部が発表

社会で課される命題は、化粧としてのした私を待っていたのは、「緑」に関 テム（23

in

技術情報共有発表会を開催されている。そのニホンミツバチを勤

平成 21 年度 全国労働衛生週間

21

21

技術情報共有発表会の冒頭、あいさつする佐藤四郎会長

10

68

21

19

25

２面 【学会の目・眼・芽】第６回 高梨雅明氏
３面 【特集】下村先生の寄稿（６月号）に応えるべく「生活景の形成と景観整備」についての考え
景観整備機構を活用した美しい景観創りほか
４面 【協会だより】「全国造園フェスティバル」開催に協力を【緑滴】みどりの輝き /【事務局の動き】

本号の主な内容

www.jalc.or.jp
第 426 号

発行／社団法人日本造園建設業協会（Japan LandscapeContractors Association）
49 年６月１日 〒113-0033 東京都文京区本郷2-17-17 井門本郷ビル２階
TEL03（5684）0011
FAX03（5684）0012
発行／社団法人日本造園建設業協会（Japan
Landscape Contractors
Association）創刊／昭和
創刊／昭和49年６月１日〒113‑0033
東京都文京区本郷２－17－17
井門本郷ビル２階TEL 03（5684）0011
FAX 03（5684）0012

2009 年 9 月 10 日

たが県外からの来場者が伊豆の道路景観とし了解をいただいた。
⑤ スカイラインに隣接する函南原生林内におい
より多くの来場者が原生林に触れる機会をつく
看板の移動力が必要となります。学術研究活動のみなら

及啓発、関係機関への政策提言など更なる努

よる情報の共有化、講演会の開催を通じた普社会的重要性が急速に高まってきました。この組み状況が設定されるなど、造園ＣＰＤ制度の予定技術者の能力評価項目としてＣＰＤの取りの眺望を阻害する。
② 生活環境保全林整備事業として植栽され、当時その一方で、依然として敷居の高さやまだしょうか。
るっこさを感じている方もおられると思います。なぜなら、学会における先見性のもとに認識される課題への取り組みやその成果などと皆さんが携わっている個別・具体の造園空間の創
造、保全、管理業務との繋がりが、今一つしっ
くり結びつかないと感ずる方も多いと思うからです。
正直なところ、長らく公園緑地行政分野に身を置いてきた私自身も、同様の感じを抱いた一人でした。改めて振り返ってみると、都市公園
整備や緑地保全、緑化推進に関する政策の企画

立案、推進の各段階において、ある課題への対応策を考える際の拠り所は、学会活動を通じて体系化された研究成果や学会員をはじめとする有識者相互の意見交換等により明らかにされた共通認識や科学的判断基準にあったこと、すな

このように造園学会は、造園分野の進展を通が進み、学会の活動について皆さん「技術情報共有発表会」における連携らに造園関係者が持てる力を存分に発揮することに情熱を注ぎながら「その芽を育てる」、さき課題の「芽を見出す」、揺るぎない信念のもワークショップを開催するなど、次アにおいて子どもたちを対象としたた。緑豊かな安全で快適な環境に対する市民

全活動が活発に展開される世の中になりまし

際的にも国内的にも社会のあらゆる面で環境保苦慮し、看板を下ろすもの、土木工事業に転換するものが出てきているのが現状 で あ り ま す。
このような状況の中で、日造協

急激な変化の中で、実社会で活躍すする造園分野の力が何よりも求められていますの実現にあたり、緑の環境共生を現実のものとて美しい街路景観の維持に

路樹剪定士認定制度を設け

樹については、日造協が街ら「自ら仕事を創る」体制、 県支部として最初に取り組の待ち受ける」受注体質かされているとおり、「従来

んだことは、伊豆半島の尾のビジョンで示る造園技術者が高い倫理観と専門能が、実際の事業の動きとして現れていないのが貢献しているところです。 すなわち”創注”に向け進す。

力を持って業務に携わり社会的使命

残念です。手を拱くことなく造園関係者間で情根を走る総延長４１ｋｍの指定を受けた日造協静岡を果すことができるよう、技術者自行すべき状況にあります。

ための継続教育（造園ＣＰＤ制度） すべき時ではないでしょうか。

移動②現地の植生にそぐわな

い樹木の処理③景観重点地区への遊歩道の整備

生するマメ桜、
ナナカマド、

マユミ等の落葉広葉樹を提案しました。道路管理者の意見もありましたが県外からの来場者が伊豆の道路景

庭園の場合についても、庭がることとなります。個人のイメージアップにもつな

識向上に効果があり、企業を提供することが社員の意

民に対して美しい造園空間

機構の指定を受けました。

初めて県知事より景観整備

果、造園業界からは全国でに注目し、県との協議の結されている「景観整備機構」

年施行された景観法に規定

静岡県支部は、２００４

造園家としての現状調査・ 抵抗なく植栽されたヒマラ

る静岡県道路公社に対して現状です。道路管理者であ用車輌も減少しているのがして伊豆スカイラインの利

光客の減少で低迷し結果と静岡県の伊豆地区は、観業として植栽され、当時は②生活環境保全林整備事

眺望を阻害する。

の為であろうが、富士山のスポットとしての位置表示①看板の移動 記念写真

イラインの新たな景観創り

観光道路である伊豆スカ

触れる機会をつくる。

り多くの来場者が原生林に自然観察会を開催して、よ観として何を求めるのかを園を整え、適切な維持管理

このことは本誌、支部便り

美しい道路景観創りに向け特な樹形が特徴なアセビ、 しい道路景観とは伊豆スカか。

成 年４月には本格実施に至りました。それ以 ださい。
度の普及啓発活動や内容の改善が重ねられてき造園分野の研究成果が体系化され、誰もが納 降、多くの造園技術者の参加が得られるよう制得できる共通の価値観や判断基準として昇華

し、社会を動かすようになるまでには相当の時 ています。最近では、公共工事の入札契約にお間と労力がかかります。フォーラムの開催に ける総合評価方式の導入・普及に伴って、配置㈳日本公園緑地協会研究顧問）（㈳日本造園学会副会長、

景観整備機構を活用した美しい景観創り

主たる業務とする施工業者

主体とする会社、ゴルフ場

務とする会社、民間工事をわたり官庁工事を主たる業ます。

る考え方とらえ方は異なり各分野において景観に対すの集合体であります。しか道路景観を構成する街路
し、その業務内容は多岐に

街路景観の維持に街路樹剪定士が活躍
１．はじめに

髙梨 雅明

活かされている場合が多いのではないでしょう 度は、平成 年５月から暫定的に実施され、平 ませんので、是非とも学会の諸活動にご参画くる際にも、その拠り所として学会の活動成果が 足しました。そのご支援のもとに造園ＣＰＤ制 皆さんにとって決して敷居の高い存在ではあり

11

16

⑤広報活動

等であります。

⑤スカイラインに隣接す

る函南原生林内において、

５．植栽提案についての留意点のための植栽を考えると核都市等）が指定する調査

めに景観行政団体（県・中について報告します。

す。次に作業の具体的内容

造協の協働作業の開始で備。

氷ヶ池までの散策路の整さであります。伊豆スカイ

イライン（天城高原）らし

４．景観調査・提案

ヤスギ等外来種の処理。

研究を行うＮＰＯ法人や、き、来場者の求めている美

公益法人のことでありまえるに、伊豆天城地区に自④沿道における植栽を考し、将来周辺の植生と一体地に潜在する植生を調査

ラインらしい景観とは、現今日の経済不況の中、業①眺望を阻害する看板の界全体が売り上げの低迷に③冬季の強風に耐えて独説明し了解をいただいた。

をすることが心地よい街並

及び㈳日本造園学会中部支ての提案をしました。利用

ヤマツツジを鑑賞しながら④平凡な景観地区への新造園学会が担っている造園分野の力の発揮をみ景観を創出することにな

部大会で報告済みです。

客の増加を願う公社と美し15

たな植栽による景観創り

平成 年 月に日造協をはじめとする造園関 下支えする役割や対外的なアピール力などの重ります。このように、実際

景観整備機構とは施行さい道路景観創りを目指す日観光道路、伊豆スカイライ

造園空間現場において諸課題への対応策を考え 係諸団体が参画する「造園ＣＰＤ協議会」が発 要性について、ご理解いただければ幸いです。

の現場を抱えている造園建れた景観法に規定されてい整備」と題する寄稿の中で、がなされていたが、日々のたいと述べられていた。

ンの景観調査・提案です。

等の民間企業の管理業務を

設業は、日々の業務その物

る良好な景観を形成するたしていたことに驚かされます。皆さんが携わる主とする会社、個人庭園のが美しい景観造りなので17

日造協は、造園建設業を

２．業界の現状す。

３．景観整備機構指定団体

６．提案の事業化
６．提案の事業化
静岡県道路公社より、景観整備機構指定団体である日造協の提案を受け、マ
静岡県道路公社より、景観整備機構指定団体である日造協の提案を受けユミの植栽・ソメイヨシノ桜のてんぐす病感染枝の除去が事業化されました。
ユミの植栽・ソメイヨシノ桜のてんぐす病感染枝の除去が事業化されまし今後継続的な事業として期待されます。
今後継続的な事業として期待されます。
設計・施工を行っている会

上緑化等については一般市

また、企業の工場緑化・屋

６．提案の事業化
６．提案の事業化
静岡県道路公社より、景観整備機構指定団体である日造協の提案を受け、マ
静岡県道路公社より、景観整備機構指定団体である日造協の提案を受け、マユミの植栽・ソメイヨシノ桜のてんぐす病感染枝の除去が事業化されました。
ユミの植栽・ソメイヨシノ桜のてんぐす病感染枝の除去が事業化されました。
今後継続的な事業として期待されます。
今後継続的な事業として期待されます。
散策路の整備外来種（ヒマラヤスギ）の処理②外来種(ヒマラヤスギ)の処理②外来種(ヒマラヤスギ)の処理③散策路の整備③散策路の整備報を共有し、一層の連携を深め、その力を結集

位置図

身の技術や知識の更なる向上を図る

り組んでいます。また、社会情勢の の関心、要望は非常に強いものがあります。そ代を担う人材の育成に意を用いて取世紀は「環境の世紀」といわれ、地球温暖材の育成は重要なテーマの一つです。 開しているところです。

造園分野の発展を目指す上で、人係者の一人として喜ばしい限りです。 とを可能とする社会的基盤として「結実させる」

ための諸活動を、労力を惜しまずに継続的に展の理解が深まりつつあることは、関に取り組む信念や情熱も垣間見たのではないで に、学会発行の「造園技術報告集」、日造協の の変化を先見的に捉えて造園分野が取り組むべ

うになったと推察します。さらには、学会活動 造園学会と日造協との包括的協定の締結を契機 じて社会の発展に貢献するため、経済社会状況て感じていた方も、身近なものに感じられるよ 薄かったことも事実だと思います。昨年７月のをご覧になり、これまで学会を縁遠い存在とし されてきましたが、一部の方を除いて馴染みが かけを行う方向で活動中です。

題の動向や造園学会の活動動向等のコラム記事 の技術的諸課題に応えるための取り組みも展開 等に造園ＣＰＤ制度の活用促進について、働き諸先生方が執筆された造園分野の最近の研究課 が造園学会です。その一環として第一線の現場 園ＣＰＤ推進委員会」では、国、地方公共団体

日造協の会員の皆さんには、
前５回にわたり、 ず、このような活動も積極的に展開しているの ような状況を踏まえ、学会内に設置された「造学会の目・眼・芽ら氷ヶ池までの散策路の整備。
④ 沿道における植栽を考えるに、伊豆天城地区にド、マユミ等の落葉広葉樹を提案しました。道

このため、学会では、全国大会時のラヤスギ等外来種の処理。
③ 冬季の強風に耐えて独特な樹形が特徴なアセビ化や生物多様性などに対する関心が高まり、国② 現地の植生にそぐわない樹木の処理③ 景観重点地区への遊歩道の整備④ 平凡な景観地区への新たな植栽による景観創り⑤ 広報活動

公開学生コンペや全国都市緑化フェ始です。次に作業の具体的内容について報告します
芽を見出し育てる学会の活動① 眺望を阻害する看板の移動

わち、その多くの部分は学会活動の成果に依存 にも力を注いでいます。

てんぐす病の処理
てんぐす病の処理
てんぐす病の処理

植栽されたマユミ④植栽されたマユミ④植栽されたマユミ

記念写真スポットとしての位置表

等であります。
① 看板の移動21③散策路の整備③散策路の整備②外来種(ヒマラヤスギ)の処理②外来種(ヒマラヤスギ)の処理

第６回

社等であります。

いただきました（２）
平成２１年９月１０日

協
造
日
広 報

第４２６号

７．まとめ・今後の課題
７．まとめ・今後の課題
調査、提案を報告書に取りまとめるにあたり、内容の充実を図り説得力を増調査、提案を報告書に取りまとめるにあたり、内容の充実を図り説得力を増になるように植栽すること

静岡県道路公社は、景観「東品川海上公園」河岸両岸から屋上に連続する緑地ます。

続的な事業として期待され書としての内容の表現力、 となり業務の推進をするこには、学術的な論拠、提案の充実を図り説得力を増すあります。この３者が一体

協会、建設業協会の協働で素になると考えます。

展していくための重要な要

固な社会的地位を確立し発てきているように感じま

地域性と言う考え方も薄れ

様式もかわり、
情報が溢れ、

す。
“らしさ”の考え方は整備機構指定団体である日

前静岡県支部事務局長、人それぞれ違いとても難し

造協の提案を受け、マユミとが、依頼者に対して充実㈱愛樹園 西島弘一郎です。来場者の目線で景観事業化に向けての可能性のしたサービスの提供になをとらえることが重要と考検証が必要になります。即７．まとめ・今後の課題
調査、提案を報告書に取の植栽・ソメイヨシノ桜のてんぐす病感染枝の除去がり、今後造園業界がより強木管理の複数年契約の必要つきましても、最近では樹しました公共緑地の管理にそのためにも、冒頭に申べきものだと思います。

は必ずありそれは引き継ぐ

景観、地域ならではの景観いのですが、
京都“らしい”ち、学会、コンサルタンツえます。
６．提案の事業化
りまとめるにあたり、内容られております。しかし、現実に建築などは一般競争になっており、お庭の管理
もいつそうなるかわかりません。
というのは発注者側、簡とし“施主の見る目”と優樹剪定士会という組織が京市の街路樹などは京都街路

れはじめました。また京都

京都だけをとりあげても今

非常 に大きいものがあります。 れた技術者の両者が風情あ都市と協力し見本剪定を行

歴史都市京都では過去に性がいわれ、ごくわずかでる魅力的な街を構成し、そい、業者が毎年替わっても

単に言えば施主の見る目との地域性をそこに住む人た

その他に京都にはいくつ

それではなぜ、観光都市

ちの生活により今に引き継後景観は良くなっていくとな剪定技法（御所透かし等） 安価で施工する業者になっとしてそれだけ魅力がある

景観問題として京都ホテルてしまうからです。それはのか？それは歴史あるお寺

すが実際に複数年で管理さ公共緑地に関わらずお寺やいできたからだと思います。 京都の街並みに合った剪定

業者側の特異性や技術力がが必要とされ今日まで維持

町屋も同じことが言えまができるような取り組みはなければ、当然価格競争で問題もありますが、景観のされてきました。その中でや文化財が多くあるという

現在の生活は豊かになり

か行政が管理している文化が、景観法をきっかけに京中でも我々が深く携わる公も業者が毎年変わるというす。特に京都は観光都市とのも要因だと思いますが、行われています。民間の施財的な庭園があり、伝統的都市も新景観政策を打ち出

共緑地の管理を取ってみて問題はありますが、今はあして他府県や海外から年間ましたが、残念ながら生活

建築物による景観形成の概念が良い方向へ変化し、 も、多くは入札により毎年したことや、世間でも景観業者が変わり意図した樹木

る程度限られた業者により古くからものづくりの原点

楽観視出来るでしょうか？

ようやく広く認識されだしの育成管理が出来なくなっ

約５０００万人の観光客がや京都駅ビル等といったいているように思います。

管理されており、お庭は守れぞれ特徴的な意匠をもた都市の景観として捉えたも、明らかに生活空間が分

個別の景観要素として捉えめき合っている。これらを様々な生活行動の場がひしにおいては労働や娯楽なし か し、 生 活 と は 本 来

緑地の連続的な整備が可であるにも関わらず、都市 『緑地』の有効活用が考え

様々な活動が複合するもの

視 的 に も 生 態 的 に も、 まられる。

側の努力や特異性、優れたになってきていると感じて技術者の育成は必要不可欠おります。

ち、緑地に個性をもたらす

ことにもなる。今後、これれの個性をもちながらも、 性と秩序をもたらすことがらの技術進歩が、都市の景

らし、優れた都市景観を形

これらのことから、優れできる。

もうひとつは、各地域に緑自体が統一感をもつ連続観に生活の場としての個性住まわれている人たちが自的な景観構成要素となり得た都市景観を形成する上や秩序を形成する一助とな成する一助となるのではな

で、広場、公園、街路等をくと思いますが、その地域並みや考え方は変わってい風景を再認識していただ

その個性が発揮され、地域にしかない良さをそこに住生活行動の場が集中する

分たちの住む地域の景観・ると考える。

固有の景観が形成されるべむ人たちで引き継いでもらき、その必要性や“らしさ”

そこで、「屋上緑化」
や「壁きである。それを実現する

えるような取り組みも個々都市では、歴史や文化、地面緑化」に代表される特殊

上で緑地は重要な要素であの企業はもとより業界とし果的であると考えるが、建緑化や都市環境に対応した

り、その緑地利用の可能性

域社会のコミュニティ等、 の良さを感じていただきた

植栽技術が必要不可欠になを最大限に発揮していくこ

築や車道が密に存在する都る。それらの技術の進歩にて今後も取り組んでいくべ

様々な要素を捉えた上で、 い。当然年が経つにつれ街

よる都市緑化が造園建設業とが造園建設業の担う役割

市では容易ではない。

が優れた都市景観の形成にではないかと考える。

㈱小林造園

小林久仁嘉

きではないかと考えます。

寄与できることであると考景観環境部 豊崎修平㈱日比谷アメニス

壁面緑化システム等は、そえる。また、各企業独自のして整備していくことが効

計画的に連続する緑地帯といかと考える。

主に対してもこうした企業ているところが見受けられることから、都市景観に個しかし、現実問題として

また、「緑地」はそれぞろんな論議がありました

るような現状です。

地域の〝らしさ”引き継ぐ取り組みを

古都の景観整備について事業化されました。今後継お越しになり、その期待は

嵯峨嵐山周辺の住宅の庭

活行動の場に連続性をもた

現在の都市に、生活の場

そこで、現在の都市に生活の場としての成長を促す

離していることがわかる。

ためには、都市に存在する

場合、優れた景観を形成し生活の場として、良好な多様な生活行動の場に連続ている都市はまだ少ない。
する生活行動の場に回遊性

都市景観が形成されていく性を持たせ、都市に回遊性としての良好な景観を形成をもたらすことが必要ではには、人の生活と共に都市をもたらすことが必要ではないだろうか。

が成長していく必要があ

都市には、商業施設、オると、景観が話題となってど、利用目的が単一になりた、心地よい歩行空間や休フ ィ ス、 住 宅、 公 園 等 の久しい現在の都市には、優がちである。また、関東圏

憩場所を提供することで生それを実現する方法としてれた景観構成要素となるもにおいては、平均通勤時間
しかし、それらを包括しが１時間を超えることからないかと考える。そして、る。

するためには、多様に存在

景観構成要素に緑で連続性を持たせる

良好な都市の景観を形成するには観光客が多く行き交う嵯峨嵐山周辺。小倉山をバックに道沿いの住宅は、庭を含め、景観を構成する上で大きな役割があるのが多く存在している。

新浦安「 IL MARE 」 建築デザインと調和し景観に個性をもたらす壁面緑化

第４２６号

協
造
日
広 報
平成２１年９月１０日（３）

下村先生の寄稿（６月号）に応えるべく投稿して「学会の目・眼・芽」第３回（423 号）で、下村彰男先生が「生活景の形成と景観
学会で生活景における景観のとらえ方を中心に検討していく必要があるという議論
仕事そのものが景観づくりである皆さんが、いかにお考えなのか是非うかがってみ造園競技など、若手技能者の技能を競う第 回技能五輪全国大会・第 回全国ズに、 月 日～ 日・ 日～ 月１日、茨城県内の各会場で、それぞれ 職種・造園競技
技能五輪は、国内の青年
技術者の技能レベルを競う
ことにより、青年技能者に努力目標を与え、技能に身近に触れる機会を提供する

み、石張り、竹垣・木柵等

ひたちなか市日に 総合運動公園 で実施

催地の茨城県では、県を挙の製作、植栽・草花等の植・げて来県者を温かく迎える
付け、張り芝工、敷き砂利

月

県民参加型の大会を目指し

内容や職種の役割を紹介

るため、競技エリアに隣接会を楽しめる環境を提供す

ス等の設置が行われ、特にして職種（職業）ＰＲブーなど、洋風の技法と和風のし、幅広い層の来場者が大ている。

的な技能の熟練度を図る課、 日に、ひたちなか市

総合運動公園で競技が行わ題となる。具体の競技課題

必要性をアピールするものや材料の選定、環境負荷のが、茨城らしさのある課題

れ、
スケジュールとしては、 は 明 ら か に な っ て い な い
月 日に競技会場を下見の後、開会式（日立市市民

全国大会競技職種別運営委
日に成績発表、閉会式が行運動公園中央体育館）、に努める方向で検討される軽減に向けた廃棄物の抑制員として松本透氏、競技委方針だ。

２００９ 開催へのご協力のお願い

済 危 機 は、 グ ロ ー バ ル 化 な ど、 世 界 球 が 存 続 す る 前 提 が 「」 に い風はたとえ政権交代下においてもGREEN

ビ・新聞など多数のマスメ
ディアに取り上げられたことは、多くの国民の皆様に
造園建設業の存在を深くご理解いただけたものと考え

今年の「全国造園フェスております。

ティバル２００９」は 月日㈯～ 日㈪祝をコア日として開催いたします。（日イクル製品を通じて、地球

ＫＹＢではみどりのリサ㈭・基幹技能者特例講習会（山口）㈪・造園・環境緑化産業振興会事務局会議

１㈫・技術正副委員長会議【９月】

２㈬・資格制度検討会議

３㈭・運営会議

私たちが営々と継承してる。全国一斉に開催すると団を増やすことにつなげらうことで、私たちの応援んでいます。そこで私たち化は確実にこの青い星を蝕

い緑が急速に失われ、温暖（地球）は、かけがえのな

数十億人が住む青い星

しくお願いいたします。

尽力いただけますようよろおります。是非、開催にごチャンスにしたいと考えてとをアピールできる絶好の年 の 歴 史 を 持 つ 日 造 協 は よ う と し て い る と 思 い ま す。 そ の 基」 を 基 軸 に 貴 重 な 分 野 幹的な業務を日造協の皆さまがなさしています。

ＫＹＢ株式会社に優しいモノづくりで環境

日造協賛助会員の紹介を製造している当社は、ト

改善に貢献したいと考えます。

次代を担う小中学生・高校

ラック搭載でも定置型でも………………………

は二軸間調整型斜歯カッ

剪定枝のリサイクル機器

利用可能な汎用型樹木破砕東京都港区浜松町２丁目

生等、若者が興味を持てるており、こちらの関心の高機「スポットビーバー」をように工夫することとなっまりにも期待したい。

発売しました。

なお、大会は「天皇陛下御在位 年記念」の慶祝行ター採用により、低騒音でこの「スポットビーバー」 １番 号松永ビル８階、☎挙げての盛大な催しとな

粉塵も少なく、市街地での事に登録されるなど、国をり、技能尊重の高まり、造安心作業に適しています。

また省エネと同時にメンテ

園のアピールの機会となる

汎用型樹木破砕機

ナンス費用の低減も可能に㈫・技術情報部会

・ＵＲとの意見交換会

６㈭・運営会議

５㈬・事業正副委員長会議

議４㈫・「広報日造協」編集会【８月】「スポットビーバー」

ことが期待される。
な お、 技 能 五 輪 の 詳 細は、 中 央 職 業 能 力 開 発 協せて前後しても構いませフェスティバルの様子

会（
http://www.javada.
）まで。
昨年の全国造園
or.jp/

程は地域のイベントに合わ

きた造園施工技術、管理技㈳日本造園建設業協会は、は、別紙「実施マニュアル」

地球環境貢献団体であるこ術、造園のデザインセンス

で、マスメディアの注目度

このイベントで多くの国民ん）

を多くの方にアピールするを高め造園建設業の存在がをご覧ください。

「造園フェスティバル」を開催する意義

ことで、造園技術を知っての方々に花と緑の大切さを」が輝きと光明を与えGREEN

大 坪 貞 保 （日 造 協 理 事、 ㈳ 高 知

幅広く広報されることを担

開催に関わる詳しい内容
県 森 と 緑 の 会 運 営 協 議 会 委 員）う。

再認識して頂き、私たちがいただくとともに、都市の今、 疲 弊 す る 人 類 と 地 球 に ま さ

こ と だ と 思 い ま す。

こ ろ は し つ つ、 た く ま し く 存 在 す る

取 り な が ら、 有 機 的 に 連 携 す べ き と社会の大きな流れを敏感に感じ

考 え ま す。

経 済 の 流 れ が 行 き 過 ぎ て、 歯 止 め を 象 徴 さ れ る 環 境 に あ る と い え る と 思 質 的 に 微 動 だ に す る も の で は な い と「地球温暖化防止」 に向けた国の失 っ た こ と な ど に よ る と も 評 さ れ て い ま す。
い ま す。
そして、大きくは 「環境の世紀」、「 み ど り の 世 紀 」 と 呼 ば れ、 み ど りの環境への希求が世紀のテーマともな っ て い ま す。

環 境 対 策 等 に 重 点 を 置 い た ア メ 施策があらゆる角度からなされてい に「リ カ の オ バ マ 大 統 領 は、 グ リ ー ン ニ ま す が、

13

みどりへの理解を深めても国 に お い て も 環 境 省 は 「み ど り の 経 を 担 い、 活 躍 さ れ て い く も の と 思 い れ て い る 気 が し て な り ま せ ん。

そ し て、 今 ま で も 力 を 合 わ せ て

済 と 社 会 の 変 革」 と い う こ と に つ い ま す。て、 民 意、 有 識 者 等 と 意 見 交 換 中 と難局を乗り切ってきた強さがあると国 各 地 で 開 催 さ れ、 テ レ

恒例となりました「全国 【花と緑で美しい日本を！】 員の皆様のご協力により全
造園フェスティバル」は、 をメインテーマに多くの会

あらゆる産業が生き残りを賭け」 の 語 義 は 「 み 確 信 し ま す。
GREENどりの」、「環境にやさしい」、「若々お よ そ「

全国造園フェスティバル

このうち、造園競技は、 技法が織り交ぜられ、総合

第 47 回技能五輪茨城大会造園職種イメージ図（提供：㈳日本造園組合連合会）

百 年 に 一 度 と い わ れ る 現 在 の 経 し い」 な ど 広 範 で す が、 本 質 的 に 地 て 全 力 を 挙 げ て い ま す が、 一 連 の 追

みどりの輝き…

となるが、そのほか、競技大会の見どころは、競技

造園競技への参加想定選される大規模なもので、開手は 名で、石組み・石積

われることとなっている。

延べ約 万人の参加が想定

者約３５００人をはじめ、大会は、選手・大会関係けた者となっている。

有するものとして推薦を受会等において優れた技能を開発協会が行う地方予選大以下で、都道府県職業能力参加選手は、満年齢 歳

員として高杉忠美氏が実施

造協からは第 回技能五輪図ることを目的に開催。日

で、技能尊重気運の醸成をなど、広く技能の重要性、

45

障害者技能競技大会は、「いばらきで 未来へ競う 夢の技」をキャッチフレー

31

技能五輪全国大会開催へ種目の競技が実施される。

30に当たり、協力している。

26

総会
AIPH

わる認定審査委員会

・植栽基盤診断士に係㈬・埼玉県支部交流会㈫・厚生年金基金理事会㈪・資格制度検討会議㈮・千葉県支部交流会

会（佐賀）・基幹技能者特例講習

ャー２００９開会式㈮・浜松モザイカルチ

会・建設物価調査会懇談

振興会事務局会議㈫・造園・環境緑化産業

国大会（宮津市）㈯・自然公園ふれあい全委員会

ガーデンショー組織

ターナショナル＆㈮・東京フラワーイン㈮～ ㈮

９㈬・東京都支部交流会

８㈫・技術情報共有発表会

７㈪・神奈川県支部交流会

試験

６㈰・植栽基盤診断士学科

議４㈮・「広報日造協」編集会

０３・５４７２・６５７９、
FAX
URL: http://www.kyb.
、 担 当： 勝 木co.jp/grs/
e.mail katsuki-jun@kyb.
co.jp

０３・３４３５・３５９１、

17

47

24
25

25

23

30

18

11

10
24
聞 き ま す。

11 11

12

15

18

30 29 28 25

27 11

31

23

20

10

15

前回の技能五輪における造園競技のもよう

1026

総支部、支部、事務局からの記事を紹介します

12

23

協
協 会
会
だより
だより

10

23

47

10
ュ ー デ ィ ー ル 政 策 を 打 ち 出 し、 わ が 「 ビ ジ ョ ン

40

21

（４）
平成２１年９月１０日

協
造
日
広 報

第４２６号