CHIP & SLUDGE CONVEYANCE EQUIPMENT
Model MS-F.FH.FHP MAGCLEAN*MAGNETIC TOOLS & EQUIPMENT
FOR WELDING OPERATION

Magnetic coolant separator［Application］

This unit is incorporated in the grinding ﬂuid puriﬁcation and circulation system for grinders
to remove iron powder, a major part of puriﬁcation.
When this is used together with a tank in which particles other than iron powder such as
abrasive grains are separated by ﬂoating and precipitation, repuriﬁed and regenerated
grinding ﬂuid can be supplied to grinders again.

LIFTINGMAGNET［Features］

MAGBORE*A type having
a motor on theright side (MSF-R) is alsoavailable.

MS-4FB

Maintenance parts available

Precaution for use

This is dedicated to grinding ﬂuid (water soluble) only. If you plan to use the Magclean under thefollowing conditions or if you cannot decide a suitable model, please ﬁll the Magclean inquiry sheet
at the end of this catalog and consult with us in advance.
・Grinding ﬂuid is oil based.
・Liquid other than grinding ﬂuid is used (such as fresh water and chemical liquid).
・The squeezing roller forced drive type is used.
・KANETEC MS-D type is to be updated. ・Liquid to use is not at normal temperature.
※Please see the Facsimile Communication Form (Selection Data) on page 173 also.

■Applications of Magclean

MS-4FBHP

Machine Tools andEquipment

Drum surface max. ﬂux density 0.5T!
To machine

Principle of grinding
fluid circulation

Pump

From machine

Precision grinding machine
Honing machine

SludgeFine iron powder

Cylindrical grinding machine
Centerless grinding machine
Surface grinding machine
Rotary grinding machine

Flocculent ﬁne ironpowderMachining center
Milling machine
Lathe
Gear cutting machine
Broaching machine
Drilling machine
Special machine

※3

Model
High mag.
Standard
force

L1
L

Super highmag. force

L2

H4

H3
e

L3
L4

○

△

×

○

4−φ11

Processing Power
Motor
Capacity SourceMS- 2FB MS- 2FBH MS- 2FBHP

20L/minMS- 4FB MS- 4FBH MS- 4FBHP

40L/minMS- 6FB MS- 6FBH MS- 6FBHP

60L/minMS- 8FB MS- 8FBH MS- 8FBHP

80L/min

MS-12FB MS-12FBH MS-12FBHP

120L/min

MS-18FB MS-18FBH MS-18FBHP

180L/minMS-24FB MS-24FBH MS-24FBHP

240L/min

※1

※1
※3
※1

△

−

×

○

−

×

−

×

○

○

○

○

○

○

○
×

Spiral helical shape
60 mm or less

×

×

×

Cylindrical helical shape
60 mm or less

×

×

×

×

○

△

Hardening equipment

Fine iron particles of various
shapes

△

△

×
※1
※1

※2
※2
※2
※2

○

○

○

−

×

△

×

×

※1: Nonmagnetic ﬁne particles such as abrasives can be collected.
※2: Two steps of chip collection and ﬁne iron powder collection are
possible.
※3: May not be collected by the standard type. Please contact us.

［mm
（in）
］
W

Model

<For MS-2/4/6F*>
W

MS-2F*
MS-4F*
MS-6F*All models comewith a sludge box.
<For MS-8/12/18/24F*>
Dimensions

Dimensions
193（7.59） 148（5.82）

82（3.22）267（10.5） 165（6.49）

95（3.74）

［mm
（in）
］
Model

H
b1
P2
b2

△

×

L

P1

○

Fine iron powder about
100 μmOutlet d 2
ODφD 2

H1

P×

Crushed chips
End milling

H

φD

△

Washing machine

L

Inlet d 1
ODφD 1

Paper Filter Magclean after(Ref.)
after
Separation and
Chip
Chip
Magclean Treatment by Collection by
Conveyor
Magclean Chip Conveyor

Tangled chips
60 mm or less

B

（H）

MagcleanFine iron powder○: Effectively functions and high collection rate.
△: Functions but collection rate and processing amount
expected to drop.
×: Not suitable.

Tank(Gravity separation)

115

Iron Powder (Sludge)
and Chips

H2

CHIP & SLUDGEENVIRONMENTAL MAGNETIZER AND MAGNETIC EQUIPMENT MAGNETIC
POWERFUL MAGNETIC MEASURING MEASURING
MAGNETICCONVEYANCE EQUIPMENT EQUIPMENT
DEMAGNETIZER FOR CONVEYANCESEPARATORS SEPARATORSTOOLSINSTRUMENTS MATERIALS●The construction of a stationary magnet and a rotary outer drum shell has no magnet in
the area of the rake plate to allow smooth discharge of sludge. (The life of the rake
plate is also prolonged.)●The magnetic drum rotation drive construction has been modiﬁed to improve durability
signiﬁcantly.
●The squeezing roller tensioning mechanism has been designed anew to improve thesqueezing performance.
●The squeezing roller and inlet areas are covered to enhance safety as well as to prevent
grinding ﬂuid from splashing/scattering.
●The outlet location can be selected by the user, right, left or bottom, to allow ﬂexible
change of the circulation system layout.
●The high magnetic force type (MS-FaH: drum surface max. ﬂux density 0.3T (3000G))/
super high magnetic force type (MS-FHP: 0.5T (5000G)) are most suitable for collectionof weak magnetic and minute sludge.
●A type having a motor on the right side (MS-F-R) is also available.

MS-8F*
MS-12F*
MS-18F*
MS-24F*

Dimensions
308（12.1） 170（6.69）
410（16.1）210（8.26）
460（18.1） 230（9.05）
510（20.0）

［mm
（in）
］
Mass

15kg/
375 278
15
120
91
141
57 PS-1・
33 lb（14.7）（10.9）（0.59）（4.72）（3.58）（5.55）（2.24） 1/2
18kg/
328 271 330
5055
200 170 141 191 200 135
84
70
25W
PS-2
39 lb
（6.69）（5.55）（7.52）（10.6）（12.9）（1.96）（2.16）（7.87）（7.87）（5.31）（3.30） 60（2.75）
380 （12.9）（14.9） 378（2.36）
21kg/
220 191 241
20
70
PS-2
46 lb
（14.8）（8.66）（7.52）（9.48）（0.78）（2.75）
3-phase510 505
200 VAC/
65
65
320 291 341
30
142
20
85 PS-2・ 32kg/
114
70 lb
（20.0）（19.8） 286 460 （1.18）
220 VAC,（2.55）（2.55）（11.4）（13.4） 215 （5.59） 60（0.78） 270 （12.6）（3.34）1/2（4.48）
50/60 Hz（18.1）（10.6） 420 391 441 （8.46） 151 （2.36） 67
38kg/
515 605 （11.2）
86
86
85 PS-2・ 102
PS-3
83 lb
（20.2）（23.8）（3.38）（3.38）（16.5）（15.3）（17.3）（5.94）（2.63）（3.34） 1/2 （4.01）
40W
45kg/
655
25
470 441 491
99 lb（17.3）（19.3） 250 165
655 （25.7） 321 600
80
95 （0.98）
400 （18.5）
95
77
102
PS-3 ̶ PS-4
（25.7） 705 （12.6）（23.6）（3.14）（3.74）（15.7） 520 491 541 （9.84）（6.49）（3.74）（3.03）（4.01）
50kg/
110 lb
（27.7）（20.4）（19.3）（21.3）

MS-F / MS-FH / MS-FHP / MS / MS-BS / CMS［Application］
An optional unit to enable the Magclean to be mounted on a machine easily.
［mm
（in）
］

Ｌ

Ｌ

h±5

Height adjustable leg (Facilitates adjustment of height of inlet)

Dimensions

Standard

High mag. force

Super high mag. forceMS- 2FB

MS- 2FBH

MS- 2FBHP

110（4.33）

MS- 4FB

MS- 4FBH

MS- 4FBHP

105（4.13） 130（5.11） 105（4.13）

MS- 6FB

MS- 6FBH

MS- 6FBHP

150（5.90）

MS- 8FB

MS- 8FBH

MS- 8FBHP

MS-12FB

MS-12FBH

MS-12FBHP

155（6.10）

170（6.69）
190（7.48）

LIFTINGMAGNETＨ

Model

115（4.52）※For MS-18FB/FBH/FBHP and MS-24FB/FBH/FBHP, please contact us.

Model MS-BS MAGCLEAN*② Inlet d 1
ODφD 1① Inlet d 1
ODφD 1

H1
H2

（H）

φD

L4

［Application］
Suitable for removal of iron powder from grinding ﬂuid.
If you plan to use this model for washing purpose (fresh water and otherliquids), please contact us.
H3■Model designation of MS-BS

When ordering MS-BS Series, be sure to specify the direction of the inlet andliquid outlet in the model designation as follows:

L3
P1
L1
L

e

P
L2

MS-24BS-B L
Direction of liquid outlet

B1

Liquidoutlet d 2
ODφD 2H4④ Liquid
outlet d 2
ODφD 2
Mountinghole 4-φM

b3

MS-24BS-BL
MS-24BS-BR
MS-24BS-RL
MS-24BS-RR
MS-36BS-BL
MS-36BS-BR
MS-36BS-RL
MS-36BS-RR
MS-50BS-BL
MS-50BS-BR
MS-50BS-RL
MS-50BS-RR

Direction of the inlet

B: Backside (Inlet ① in the following ﬁgure)
R: Right when viewed from the sludge discharge
direction. (Inlet ② in the following ﬁgure)

b1
P2
b2
B

MS-24BS-BR

Model

L: Left when viewed from the sludge discharge
direction. (Liquid outlet ③ in the following ﬁgure)
R: Right when viewed from the sludge discharge
direction. (Liquid outlet ④ in the following ﬁgure)

［mm
（in）
］

Liquid Processing Power
Inlet
Motor
Discharge
Direction Direction Capacity Source
①
②
①
②
①
②

Dimensions

③
④
③

240L/
min

670 645 534 620
90W（26.3）（25.3）（21.0）（24.4）

90（3.54）

③
③

360L/
min

④
③
④
③

3-phase
200
VAC,
50/60
Hz

50 105（1.96）（41.3）

839（33.0）
830
100W（32.6）

500L/
min

̶

115kg/
25 570 572 495 515 615 80 386 268 189 77
17 214 102
127
PS-3
PS-4
（0.98）（22.4）（22.5）（19.8）（20.2）（24.2）（31.5）（15.2）（10.5）（7.44）（3.03）（0.66）（8.42）（4.01）（5.00）
253 lb35（1.37）

730 630 668 790（28.7）（24.8）（26.3）（31.1）

80
̶
（3.15）

670 780（26.3）（30.7）

1139（44.8）

25（0.98）

70
̶
（2.75）④④

̶

120（3.54）

̶

30 720（1.18）（28.4）
35（1.37）

345（13.5）

110 500（4.33）（19.6）

1030 930 968 1090
（40.5）（36.6）（38.1）（42.9）

90̶
（3.54）④

Mass

292kg/
127
154
PS-4
PS-5
（5.00）（6.06）
643 lb100（3.93）

264（10.4）

358（14.0）

22 317（0.86）（12.4）

115（4.52）

154
182
PS-5
PS-6
（6.06）（7.16）

375kg/
826 lb※The numbers in “Inlet Direction” and “Liquid outlet” correspond to No. ① to ④ in the ﬁgures above. Be sure to check the directions.

Model CMS CHIP MAGCLEAN*
Inlet D 1

70
（100）

（280）
220
158

Outlet D 2
Right/left/
bottom,
3 places25

CMS-12A

460
（L）

140

B1

Motor

ℓ

300

20
E

B

145

（30）

B3
P
B2

［Application］
This Chip Magclean is designed to remove/collect chips in coolant that is discharged from cutting operations by machine tools.
［Features］●The employment of a magnetic drum with special magnetic pole array ensures a high rate of collection.
●The newly designed scrapper improves performance to separate and remove chips from the magnetic drum.
●The expanded discharge space helps stable discharge. The higher side wall helps prevent overﬂowing.
●The overall height has been reduced by 80 mm by changing the motor mounting position, enabling the Chip Magclean to be mounted in places where it
could not be mounted.
［mm
（in）
］
Model

Processing
CapacityPower
SourceCMS-4A

40L/min

CMS-8A

80L/min

CMS-12A

120L/min3-phase200 VAC/
220 VAC,50/60 Hz

Dimensions

Motor

25W

Mass

ℓ
505（19.8）

380（14.9）430（16.9）

20（0.78） 70（2.75）

234（9.21） 200（7.87） 152（5.98） 180（7.08）
284（11.1） 250（9.84） 202（7.95） 230（9.05）

MAGNETIC MEASURING
MEASURING POWERFUL MAGNETIC MAGNETICMAGNETIC EQUIPMENT MAGNETIZER AND ENVIRONMENTAL CHIP & SLUDGEMAGBORE*
MATERIALS INSTRUMENTS TOOLSSEPARATORSSEPARATORS FOR CONVEYANCE
DEMAGNETIZER EQUIPMENTCONVEYANCE EQUIPMENT

Inflow box (Facilitates alignment of inlet)

MAGNETIC TOOLS & EQUIPMENT
FOR WELDING OPERATION

Model MS MAGCLEAN* HEIGHT ADJUSTABLE LEGS/INFLOW BOX (Optional)

PS-2

515（20.2） 580（22.8） 25（0.98） 60（2.36） 434（17.0） 400（15.7） 352（13.8） 380（14.9） PS-2・1／2

PS-2

22kg/ 48 lb

PS-2・1／2

27kg/ 59 lb

PS-3

41kg/ 90 lb

116CHIP & SLUDGE CONVEYANCE EQUIPMENT
Model FMS SUPER MAGCLEAN*MAGNETIC TOOLS & EQUIPMENT
FOR WELDING OPERATION［Application］
Suitable for removing iron from waste waterin ironworks and cooling water for steel
rolling. This model is also used to remove/collect iron from washing water from blast
furnaces, sintering furnaces, dust collectors
and other industrial waste water.
［Features］●A large capacity ranging from 60 t/h to
360 t/h and a wide variety of types.
Highly economical.
●A high rate of collection of iron from waste
water for economical operations. A
Inlet
collection rate of 94.5% from waste waterRaw
of 5% concentration (mixture ratio) of
water
rolled scales of 0.02 to 2 mm in grain size.
Magnetic●The simple mechanism is likely to cause
drumless trouble. The magnetic effect isCasingunchanging and lasts long.
●Smooth inflow and outflow of raw water.
OutletAs a secondary effect, part of oily
substances is also removed.

LIFTINGMAGNET
Scraper

B1

L

φd 1

ℓ1
Iron

H

h2

CHIP & SLUDGEENVIRONMENTAL MAGNETIZER AND MAGNETIC EQUIPMENT MAGNETIC
POWERFUL MAGNETIC MEASURING MEASURING
MAGNETICCONVEYANCE EQUIPMENT EQUIPMENT
DEMAGNETIZER FOR CONVEYANCESEPARATORS SEPARATORSTOOLSINSTRUMENTS MATERIALSB

h1

MAGBORE*FMS-240

φD

［mm
（in）
］

Model

Processing
Capacity

FMS- 60

60t/h

FMS- 120

120t/hFMS- 180180t/hFMS- 240

240t/hFMS- 300

300t/hFMS- 360

360t/hPower
Source3-phase200 VAC/
220 VAC,50/60 Hz

Motor

Drum Revolution

0.4 kW

4.1/4.8rpm（50/60Hz）

0.75kW

4.2/5.0rpm（50/60Hz）

1.5 kW

4.3/5.2rpm（50/60Hz）

2.2 kW

3.9/4.7rpm（50/60Hz）

Dimensions

Massℓ
650 （25.5）1130 （44.4） 2020 （79.5）
1300 （51.2）1780 （70.0）
800（31.5）

1950 （76.7）2470 （97.2）

2300 （90.5）

1700（66.9）

2100kg/ 4630 lb

305（12.0）

3500kg/ 7716 lb

1530（60.2）

900
330（12.9）（35.4）

2600（102.4）3140（123.6） 2600
（102.4）3250（128.0）3820（150.4） 2800
（110.2）280（11.0）1450（57.1）

1800（70.9）

3900（153.5）4490（176.8） 2900
（114.2）350（13.7）

1150（45.2）

7350kg/16204 lb
9450kg/20834 lb

1591（62.6）

11300kg/24912 lb■Examples of data
Iron Scale
Grain Size (mm)Liquid to Process

Amount ofProcessing Water

Super Magclean

Raw Water
Concentration

Processing Water
Concentration

Collection Rate

Rolling cooling water

0.04 ‒5

FMS-240（4000L/min）

3000L/min

20000P.P.M.

909P.P.M.

95.5%

Continuous casting cooling water

0.04 ‒0.3

FMS-180（3000L/min）

1500L/min

14800P.P.M.

784P.P.M.

94.7%

Sand ﬁlter backwash water

0.005‒0.04

FMS-120（2000L/min）

200L/min

41600P.P.M.

1780P.P.M.

95.7%※The collection rate varies according to the concentration of raw water and grain size distribution.

Model KSC-W SPIRAL MAGNETIC CONVEYOR

KSC-W0380
KSC-W0510

KSC-W1115

KSC-W0715■A guide for selection of models
Machine Tool

Shape of Chips

Magnetic Chip Conveyorr
MCO・MCOL

Drilling machine

Lathe

Milling machine

RibbonshapedTangledFlat andhelicalSkew andhelical

○

○

○

○

Gear cutting machine

Long
Short
cylindrical and cylindrical andhelicalhelical○○Spiral Magnetic Conveyor
KSC・KSCT

BroachingmachineSpecial machine

Spiral andhelicalSpiralCurledCrushed

○

○

○

○

○

○

○

○

Magclean
MS–F・MS–BS
Chip Magclean
CMS

117

5300kg/11685 lb

Grinding
machineFine ironpowder○○○※Applicable range: Chips longer than 60 mm cannot be handled regardless of their shapes. ※ For selection, sample tests are required.

○

○

○

FMS / KSC-W
MAGNETIC TOOLS & EQUIPMENT
FOR WELDING OPERATION

L3(Waterproofed part)<Small Size Series>
Gutter

Simple construction and practically no maintenance required.
Since the mechanically moving (rotating) parts are housed in the enclosed
cylinder, there is no fear of accidents due to collision.

■Economical functions

LIFTINGMAGNET■Superb durability and safety<Super Small Size Series>

L3(Waterproofed part)High processing capacity and high transfer eﬃciency.
As chips are carried by the spiral slide movement, their movement causes
sticking oil to drop oﬀ eﬀectively.
There is no place where oil stays and therefore oil natural drop is ideal to
improve the eﬃciency of collection of liquid.

<Medium Size Series>

Gutter■Low running cost

Only a slight amount of power is required to drive the rotation. Most of thework is handled by the permanent magnets.
※For other special lengths, please contact us. The length can beincreased in units of 100 mm.

■The waterproof feature enables collection ofchips in liquid.

L3(Waterproofed part)<Large Size Series>

Gutter※The motor is not waterproofed. Keep it away from water.

An example of discharging chips
L3(Waterproofed part)〈Construction〉
The spiral magnetic conveyor motor slowly rotates the internal shaft with spirally arranged
magnets inside the nonmagnetic stainless steel cylinder. Magnetic chips/pieces attracted on theoutside of the cylinder are transferred in a sliding motion.

■Super Small Size Series
Model

Nominal Size

［mm
（in）
］
Dimensions

Processing
Capacity

KSC -W0340

φ25（1.96）
× 400（15.7）

400（15.7）

547（21.5）

315（12.4）KSC -W0360

φ25（1.96）
× 600（23.6）

600（23.6）

747（29.4）

515（20.2）KSC -W0380

φ25（1.96）× 800（31.5）

800（31.5）

947（37.2）

715（28.1）

2kg/h

Power Source

Motor

100 VAC6W（50/60Hz）

Revolution
10/12rpm（50/60Hz）

Mass
Approx. 3.0kg/ 6.61 lb
Approx. 3.5kg/ 7.71 lb
Approx. 4.0kg/ 8.82 lb■Small Size Series
Model
KSC

-W0505

KSCT -W0505
KSC-W0510

KSCT -W0510
KSC-W0515

KSCT -W0515

TypeStandard
Gutter included
Standard
Gutter included
Standard
Gutter included

［mm
（in）
］
Dimensions

Nominal Size

Processing
Capacity

Power Source

Motor

Revolution

Mass
Approx. 6.0kg/ 13.2 lb

φ50（1.96）
× 500（19.6）

551（21.6）

725（28.5）

350（13.7）

φ50（1.96）
×1000（39.4）

1041（40.9）

1215（47.8）

840（33.0）

φ50（1.96）
×1500（59.0）

1531（60.2）

1705（67.1）

1330（52.3）

Approx. 7.0kg/ 15.4 lb
60kg/h3-phase25W

200/220 VAC

30/36rpm

Approx.10.0kg/ 22.0 lb（50/60Hz）

Approx.11.0kg/ 24.2 lb
Approx.14.0kg/ 30.8 lb
Approx.16.0kg/ 35.2 lb■Medium Size Series
Model
KSC

-W0705

KSCT -W0705
KSC-W0710

KSCT -W0710
KSC-W0715

KSCT -W0715
KSC-W0720

KSCT -W0720

Type
Standard
Gutter included
Standard
Gutter included
Standard
Gutter included
Standard
Gutter included

Nominal Size
φ76.3
（3.00）× 500（19.6）
φ76.3（3.00）×1000（39.4）
φ76.3（3.00）×1500（59.0）
φ76.3（3.00）×2000（78.7）［mm（in）］

Dimensions
514
656
270
（20.2） （25.8） （10.6）
1014
1156
770
（39.9） （45.5） （30.3）
1514
1694
1270
（59.6） （66.6） （49.9）
2014
2194
1770
（79.2） （86.3） （69.6）

Processing
Capacity

Power Source

Motor

Revolution

Approx.15.0kg/ 33.0 lb
142（5.59）

Approx.17.0kg/ 37.4 lb

25W
90kg/h（50/60Hz）200/220 VAC

180（7.08）

Approx.21.0kg/ 46.3 lb
30/36rpm

3-phaseType

Approx.26.0kg/ 57.3 lb
Approx.25.0kg/ 55.0 lb
Approx.33.0kg/ 72.7 lb

40W

Approx.30.0kg/ 66.1 lb
Approx.41.0kg/ 90.4 lb■Large Size Series
Model

Mass

［mm
（in）
］
Nominal Size

Dimensions

Processing
Capacity

Power Source

Motor

Revolution

Mass

Approx.35.0kg/ 77.1 lb
Standard
1021
1201
770
φ114.3（4.49）
×1000（39.4）（40.1）（47.2）（30.3）
Approx.40.0kg/ 88.2 lb
Gutter included
KSC -W1115
Approx.46.0kg/101.4 lb
Standard
1516
1696
1270
180
40W
φ114.3（4.49）
×1500（59.0）（59.6）（66.7）（49.9）（7.08）
KSCT -W1115
Approx.54.0kg/119.0 lb
Gutter included
30/36rpm
3-phaseKSC -W1120
Approx.56.0kg/123.4 lb
Standard
2011
2191
1770
250kg/h
φ114.3（4.49）
×2000（78.7）（79.1）（86.2）（69.6）
KSCT -W1120
Gutter included（50/60Hz）200/220 VAC
Approx.67.0kg/147.7 lb
KSC -W1125
Standard
2506
2708
2260
φ114.3（4.49）
×2500（98.4）（98.6） （106.6） （88.9）
KSCT -W1125
Approx.81.0kg/178.6 lb
Gutter included
202
60W（7.95）KSC -W1130
Approx.78.0kg/171.9 lb
Standard
3001
3203
2760
φ114.3（4.49）
×3000（118.1）（118.1） （126.1） （108.6）
KSCT -W1130
Approx.95.0kg/209.4 lb
Gutter included※The processing capacity is a value measured in conveying SS400 chips from a gear cutting machine in a horizontal posture.
※The drive posture is allowed up to an inclination of 60 degrees with the motor on top. (However, the capacity drops as the inclination angle increases.)※Model KSCT is equipped with a gutter to receive oil that drops from chips during conveyance. ※For other special lengths, please contact us. The length can be increased in units of 100 mm.

KSC-W1110

KSCT -W1110

MAGNETIC MEASURING
MEASURING POWERFUL MAGNETIC MAGNETICMAGNETIC EQUIPMENT MAGNETIZER AND ENVIRONMENTAL CHIP & SLUDGEMAGBORE*
MATERIALS INSTRUMENTS TOOLSSEPARATORSSEPARATORS FOR CONVEYANCE
DEMAGNETIZER EQUIPMENTCONVEYANCE EQUIPMENT［Application］
Widely used as a means to transfer chips produced from machining bymachine tools to a point of collection. If oil is sticking to chips, they canbe degreased by letting oil drop naturally when chips are being transferred.
In particular, this model is suitable for transferring chips from gear cutting
machines, end milling machines and milling machines.
This model can also be used for continuous transfer of granular parts.
［Features］

118

CHIP & SLUDGE CONVEYANCE EQUIPMENT
Model KSCL Magnetic Transfer Unit “TRANSFERLESS CONVEYOR” (CREEPER MAG)MAGNETIC TOOLS & EQUIPMENT
FOR WELDING OPERATION

Patent pending

KSCL-0712

LIFTINGMAGNET
MAGBORE*

KSCL-0517-S
An example ofspecial type

Flexible chip transfer! Lean layout
to keep work environment neat!
Shapes that ﬁt installation space!
［Application］
This model is suitable for places where the linear type KSC is diﬃcult to install.
［Features］●The bending shape has been realized by a special construction to allow setting of
the bending direction and angle according to installation conditions.
●This model can be installed in a very small space such as inside a machine.
●The layout where two linear type units are used to circumvent the existing facilities
can be replaced by one unit.
●Special treatment of the pipe surface ensures reliable transfer. (Model KSCL-05)

An example of special type

Precaution for use

Chip discharge
situation

Model
KSCL-05

Max. Applicable Min. Bending Max. No. ofProcessing
Length Pipe Dia.
Radius
Bending Times Capacity
Max. 4m50（1.96） 250（9.84）

KSCL-0712 Max. 3m 76.3（3.00） 500（19.6）

2 times ※1

Power Source

18kg/h ※2 3-phase 200/220 VAC
50/60Hz25kg/h ※3

［mm
（in）
］

Motor ※4

Mass

25W

12kg/26.4 lb

40W

25kg/55.1 lb※1 This varies according to shapes. Please contact us in advance.
※2 A value obtained with SS400 chips using the KSCL-0517-S spec.
※3 A value obtained with SS400 chips using the KSCL-0712 spec.
※4 Varies according to speciﬁcations such as length.

Model MCO MAGNETIC CHIP CONVEYOR［Application］［Features］
This model is designed to eﬀectively attract, convey and remove ●As chips are held by magnets, they can be conveyed on a sharp inclination. Thischips produced from machine tools by a magnetic force whilefeature enables it to shorten the line and reduce the ﬂoor area, thus contributing toletting oil sticking to chips drop naturally. (This model is suitableeﬀective three-dimensional utilization of factory space.
for chips shorter than 60 mm.)●Fine chips can be attracted and oil can be removed eﬃciently.
●The optimum design by use of high-performance permanent magnets and little
attenuation of the magnetic force. Simpliﬁed mechanism for trouble-free operation.
b2

［mm
（in）
］

100

Model

Power
SourceH

L1

h1

MCO-1530A

B

MCO-2015A
MCO-2020A
MCO-2030A

100ℓ925（36.4） 1620 （63.7）

140kg/308 lb

2000 （78.7）1700 （66.9）
1180（46.4） 2060 （81.0）（11.1）（14.7）（5.90）
3000（118.1） 2570
（101.2）1675（65.9） 2905（114.4）

155kg/341 lb

1500 （59.0）1270 （50.0）

284

375

925（36.4） 1620 （63.7）
1500 （59.0）1270 （50.0）
394
475
260
2000 （78.7）1700 （66.9）
1180（46.4） 2060 （81.0）（15.5）（18.7）（10.2）
3000（118.1） 2570
（101.2）1675（65.9） 2905
（114.4）

MCO-2520A
MCO-2530A

ℓ1

Mass

190kg/418 lb

925（36.4） 1620 （63.7）
150kg/330 lb
1500 （59.0）1270 （50.0）
Approx.
350
334
425
200
3-phase2000 （78.7）1700 （66.9）
1180（46.4） 2060 （81.0）
175kg/385 lb
8/9.5 m/min
400W
200VAC（13.7）（13.1）（16.7）（7.87）（50/60Hz）
3000（118.1） 2570
（101.2）1675（65.9） 2905（114.4）
210kg/463 lb

MCO-2515A

h2
B1

Dimensions

Motor
150

MCO-1520A

160kg/352 lb
190kg/418 lb
230kg/507 lb

Model MCOL MAGNETIC CHIP CONVEYOR
Powerful type is added tothe series. For special
sizes, please contact us.

［Application］
This model is installed in front of a tank to which cutting ﬂuid ﬂows from a machine tool
to attract (pick up) chips by a magnetic force in cutting ﬂuid to remove and convey
them. (This model is suitable for chips shorter than 60 mm.)［Features］●A model that plays two roles of horizontal conveyor and inclined conveyor by one unit.
●Can be installed directly on an oil tank or machine tool.

MCOL-2515A

［mm
（in）
］

MCOL-2015A

Approx.
8/9.5m/min（50/60Hz）

MCOL-2510A

MCOL-H2015A

Approx.
10/12 m/min（50/60Hz）3-phase
400W
200 VAC284
375 1600（62.9）（11.1）（14.7）2100（82.6）

b2

Mass
160kg/352 lb
190kg/418 lb

B（39.7） 1000 334（62.9） 1390 275 175kg/385 lb
200 1000
425 1600（7.87）1500（59.0）（39.7）（13.1）（16.7）2100（10.8）220kg/485 lb（82.6）（54.7）（39.7）
260 1000（10.2）1500（59.0）（62.9）
394
475 1600（15.5）（18.7）2100（82.6）

200kg/440 lb
250kg/551 lb（39.7） 1050 348
200 1000
473 1664（65.5） 1565 283 180kg/396 lb（7.87）1500（59.0）（41.3）（13.7）（18.6）2164（11.1）225kg/496 lb（85.1）（61.6）

B1

゜
60

MCOL-2515A
MCOL-H2010Aℓ（39.7）
150 1000（5.90）1500（59.0）

MCOL-1510A
MCOL-2010A

Dimensions

Motor

h1

Power
SourceH

Conveying
Speed

h2

Model

MCOL-1515A

119

Conveying
Speed

MCO-1515A

゜
60

CHIP & SLUDGEENVIRONMENTAL MAGNETIZER AND MAGNETIC EQUIPMENT MAGNETIC
POWERFUL MAGNETIC MEASURING MEASURING
MAGNETICCONVEYANCE EQUIPMENT EQUIPMENT
DEMAGNETIZER FOR CONVEYANCESEPARATORS SEPARATORSTOOLSINSTRUMENTS MATERIALS

If you want to use the main unit immersed in liquid, please consult with us.

Lℓ1

KSCL / MCO / MCOL / CS / HSR-PU / HS
Model CS FILTRATION SYSTEM WITH CYCLONE SEPARATORLIFTINGMAGNET［Application］
Suitable for eﬃciently collecting valuable sludge of weak magnetic and nonmagnetic materials.
［Features］●The cyclone separator enables it collect nonmagnetic materials.
●Collected materials can be dehydrated by the dehydration function.
●A ﬁlter collection type dehydration container that is easy to handle is employed.
●The twin-tub type tank construction reduces the amount of impurities that enter the clean tank.
［mm
（in）
］

Model
CS-MS-4T
CS-4T

Processing
Capacity
40L/minDimensions
Width

Depth

HeightOutputTank
Capacity

Power Source

180L

3-phase 200 VAC, 50/60 Hz
3-phase 220 VAC, 60 Hz

1200
800
1300
（47.2） （31.5） （51.1）

Remarks

Cyclone pump

Supply pump

Magclean

200/220VAC
0.75kW3-phase 200 VAC
50/60Hz 100W

3-phase 200 VAC 50/60Hz 25W

Magclean includedーMagclean not included

Model HSR-PU MAGNETIC PREFILTER WITH PUMP

Extended Life!
Revolution in Filtering for Wire Electric Discharge Machines!
400

382

2-hose nipple（φ15）

Power cord
entrance

80

200

100

680

130

HSR-PU12

Drain valve■Model： HSR-PU12 ■Processing amount: Approx. 1.5 liters/min.
■Pump rating: 3-phase, 200/220 VAC, 50/60 Hz, 200W ■Weight: Approx. 60 kg

Caution: For use of the preﬁlter for kerosene machining ﬂuids, please contact us.

［Application］
This pr eﬁlt er collect s ﬁ ne iron p o w d e r i n
machining ﬂuid during ﬂuid circulation inside themachining liquid tank of wire electric dischargemachines to prolong the service life of ﬁlters.
This can also be used for honing machines andhydraulic circuits (under no pressure).
［Features］●This preﬁlter has a pump and therefore can bestarted simply by connecting hoses (two hoses)
to a machining liquid tank. This can beinstalled in any place and handled easily.
●The powerful magnetic force of a rare earthmagnet improves the sludge collecting rate.
●The safe construction with the powerful magnet
section secured ﬁrmly facilitates cleaning.
●The built-in integrating timer tells when toclean.

Model HS MAGNETIC PREFILTER
Magnet unit with sludge adheringpulled out of the tank.
MagnetMagnet cover

OutletLiquid

HS-17

Inlet

Tank

［Application］［Features］
This preﬁlter removes ﬁne iron powder from machining liquid discharged from a●By roughly removing ﬁne iron powder from machining ﬂuid with thewire electric discharge machine (WEDM). This can also be used for honing
powerful magnet as a pretreatment, the service life of the paper
machines and hydraulic circuits (under no pressure).
ﬁlter, for example, becomes two times longer.
Install this preﬁlter at a point between a wire electric discharge machine and a●The preﬁlter collects impurities as well as ﬁne iron powder.
pump unit.
Consequently, the paper ﬁlter to use may be of coarser type than
［mm
（in）
］
that of the straight inﬂow.
Dimensions
Hose Connection
Mass
Model
●The duplex construction facilitates removal of ﬁne iron powder.
HS-17
175
（6.88）D×200（7.87）W×230（9.05）
H
12kg/26 lb※Hose nipple 1-1/2 (telescopic, OD φ38) is optional.

MAGNETIC MEASURING
MEASURING POWERFUL MAGNETIC MAGNETICMAGNETIC EQUIPMENT MAGNETIZER AND ENVIRONMENTAL CHIP & SLUDGEMAGBORE*
MATERIALS INSTRUMENTS TOOLSSEPARATORSSEPARATORS FOR CONVEYANCE
DEMAGNETIZER EQUIPMENTCONVEYANCE EQUIPMENT

CS-MS-4T

MAGNETIC TOOLS & EQUIPMENT
FOR WELDING OPERATION

Increased rate of removing impurities
in coolant by magnet & cyclone!

120