2023

9Sep.

556

・【スペシャル対談】㈱レゾナック五井事業所 事業所長 峯島氏×榊原会頭

・市原市景気経済動向調査・速報
・市制施行60周年記念事業への協賛のお願い・2023五井大市 出店者募集

市原商工会議所 目標！3,000会員‼
～会員増強運動実施中～

メルマガ登録
お願いっちー！

p.2~3

p.4
p.5
p.7

メールマガジン
登録はこちら市原商工会議所会報

1

電工と日立化成の２社が合併し、今年の 月から新たにスタートした会社です。
「化学の力で社会を変える」をパーパスとして、先端材料パートナーとして時代が求める機能を創出し、グローバル社会の持続可能な発展に貢献する事
業活動を行ってまいります。
特に、当社が成長事業として注力しております半導体関連
では、前工程の得意な旧昭和
電 工、 後 工 程 に 競 争 力 の 高
い素材を多く持ち合わせている旧日立化成が合わさることで、これからの半導体市場をリードしていきたいと考えています。
会 頭： 前 回 数 年 前 に お 話 を伺ったとき昭和電工さんはハードディスクを製造していたかと思います。日立化成さんも素晴らしい会社であると思っておりました。これだけの企業が市原市にあり、さらに つの企業が統合されたことによって、より飛躍されることと思います。
峯島：半導体分野と電動自動車等のモビリティは成長事業としての位置付けです。
会社全体としては、従来の安定事業も稼働しつつ、そこで得られたキャッシュを成長事業に投下することで、更に大きく成長させていくという方針です。五井事業所の主力製品も半導体関連の材料です。
直近は半導体不況の影響で、ピーク時に比べ生産量も減少していますが、来年遅くとも再来年には回復するというのが、マクロ的視点での大方の見通しになります。
会頭： 年ぐらい前でしょう
か、半導体は日本がトップを走っていたと思うのですが、いつのまにか資源の関係でしょう、海外の追い上げがありますね。台湾も街の様子がる」に込められたサステナビ
昔と大きく様変わりしていまリティの理念を経営の根幹にした。
お き、 社 会 へ の 価 値 提 供 をそういう世界と競争するとい通じて持続的な成長と企業う意味で日本では九州に工場価値向上の実現を目指してが出来たり、市原市の地でもい ま す。
年
これだけやっていただける ︵ 温 室 効 果 ガ ス ︶ ％ 削 減
ことは心強くありがたいです ︵年度比︶を全社目ね。半導体を作るにはクリー標に掲げて、取り組んでいるン面など設備にも費用がかかところです。
るでしょうし、我々ではわか会頭：工場の緑化法についてらない苦労もあるでしょう。 の取り組みついてお聞きした
今後も半導体事業を伸ばしていのですが、市原市では大きいくということでよろしいのく分けて南部と北部に分かれでしょうか。ていまして、市原市南部では峯島：そうですね。五井事業
緑が多く、市原市は北部大手所について申しますと、汎用企業に整備してもらいたいと性の高いジシクロ系のオンいう考えがあるようです。プ
リーワン材料も生産しておラスティックの再利用などもり、今後も半導体材料との二含め、御社はどのように考え本柱で事業を展開してまいりているのでしょうか。
ます。
峯島：工場内の緑化率基準に会 頭： 市 原 市 が Ｓ Ｄ Ｇ ｓ 未
ついては今のところ問題あり
来都市を宣言し、行政、市民、 ませんが、市原市のそういっ事業者等が一丸となった環た取り組みに関しましても、
境 保 全 等 へ の 取 り 組 み が、 引き続き情報を共有させていいよいよスタートしました。 ただけましたら幸いでござい御社のＳＤＧｓの取り組みます。あと五井事業所以外での 特 徴 と、 市 原 市 に お け る
は、同じレゾナックの川崎事活動について教えていただ
業所で廃プラスチックのリサきますか。
イクルも進めています。
峯島：私共レゾナックは、パー
会頭：安全対策についてはどのように考えておりますか。
パス「化学の力で社会を変えGHG

302030201322023.9

スペシャル対談企画

榊原会頭：長く続いた感染症の影響により社会や経済の仕組みが大きく変化しています。日本の景気は、物価や賃金が上昇し、株価も上昇する等、回復への兆候もあります。
一方では、世界的な景気後退が現実味を増している現在、御社は、ダイナミックに変化している経済環境をどのように捉えて、戦略ビジョンを立てていらっしゃるのでしょうか。
峯島事業所長：もうすでに報道等でご存知かと思いますが。私共レゾナックは、昭和事業所長 峯島氏㈱レゾナック 五井事業所

株式会社レゾナック 五井事業所
榊原会頭
事業所長 峯島氏
×

会頭 榊原義久
市原商工会議所

210市原商工会議所会報

峯島：「安全と健康は全てに優先する」とのトップ方針のもと、日ごろから安全対策には注力しております。市原市は海が近く塩害もありますので、設備の老朽化についても定期的にケアしながら更新して い ま す。 ま た、安全に関するマネジメントシステムを取り入れており、自衛消防団も組織し訓練しています。
会頭：地域の元気の回復は、構 造 的 な 問 題 が あ っ て、 とても時間がかかるものです。
で す が、 市 原 に は、 大 手 企
業と中小企業が共存共栄する経済を創り出せるという「強み」があり、商工会議所においても地域活性化の中心的パートナーとなるよう努力している所でございます。 最 後 に、 工 場 長 の 地 域
活 性 化 に 対 す る「 思 い 」 や市原市や市原商工会議所に対してのご要望をお聞かせください。
峯島：私は今年の 月に着任したばかりですが、この素晴らしい工業地帯の中で、他の企業とも連携を取って持続的、継続的に事業を行っていきたいと考えています。また雇用についても従業員の方に安心して気持ちよく働いてもらえるような事業所を作って、地域に貢献したいと考えています。
会頭：雇用に関して市原商工会議所としましても市内高校と包括協定を結び、地域の高校生を採用してもらえるよう取り組みを行っています。昨
年実施した企業説明会についても今年は、もう少し枠を拡げてやっていきたいと思っています。工場の方も工業系だ
けでなく事務系地域採用の機運が出てまいりました。御社
でも地元採用にも是非取り組んでほしいと思います。
会頭：峯島所長は前の赴任地が海外とお聞きしております。どちらにいらっしゃったのですか。
峯 島： 昨 年 ま で は 香 港 に お
り ま し た。 香 港 の ビ ジ ネ ス
は 金 融 中 心 で、 エ ン ジ ニ アの採用には大変苦労しました。 困 っ た 時 に 日 本 人 商 工会議所で相談させてもらって い ま し た。 海 外 の 人 と交 流 す る と、 も っ と 頑 張 らねばと気付かされることが多々ありますね。
会頭：市原商工会議所でも海外研修を行っており海外の商工会議所に訪問させていただ
き、意見交換させていただいております。その際には大変刺激を受けて市原の課題が見えてくることが多々あるのですが、峯島所長の海外経験からお気づきの点などあれば教えてください。
峯島：そうですね。市原市に限った話ではありませんが、ビザの緩和が必要であると感じています。ここ市原市は羽田、成田も近く利便性のあるエリアだと感じています。海外の人が滞在、働くための条件が緩和されるともっと良くなると思います。また日本人への刺激にもつながると思います。
会頭：市原市に対する要望はありますか。
峯島：以前市原市が運営していた浄水場が正門の向かいにあります。これから解体工事が始まるようですが、今後の活用方法について、市の関係者の方と意見交換の機会があればありがたいです。
工場への通勤を考えますと、
公 共 の 交 通 手 段 が な く、 駐車場の確保が大きな課題となっています。
会 頭： 公 共 交 通 の 面 で よ り
利便性が確保できるよう京葉線の延伸も要望書を提出するなど働きかけています。 ま た 市 原 商 工 会 議 所 としましても峯島所長のおっしゃった企業と行政の意見交換の場を作っていければと思っています。

2023.93OHS

1●実印・銀行印・認め印●各種ゴム印●シャチハタタイプ浸透印●シャチハタタイプネームペン●名刺・挨拶状・カード類●チラシ・ポスター印刷●名入れカレンダー・ライター●封筒・伝票印刷●大型コピー、カラーコピー●シール、カッティング文字●表札・ネームプレート

ᅵ࣭᪥࣭⚃市原商工会議所会報

事業計画策定等に重要なデジタル活用について、具体的な活用事例を用いて説明します

令和５年９月１２日（火）13:30～16:30場所サンプラザ市原１２階

42023.9

市原市産業支援センターよりお知らせ

ると、人手不足感が強い企業ほど、外部委託︵アウトソーシング︶の活用に積極的な企業の割合が高く、その効果として、受注増加、収益性向上による一人当たりの付加価値額が増加するとの結果が示されています。
当事業は、会員の販路拡大の課題解決に向けて、会員間のお互い様を実現するデジタルツールの完成を目指すものです。

モニター企業による検証
経営コンサルタントと当所経営指導員が、販路拡大等にチャレンジする事業者へのヒアリング︵マッチングコーディネート︶を実施し、モニター登録をしていきます。
事業所の強みや課題、資産や技術、また、見えないノウハウなどをお聴きし、データベースの情報量の拡大を図ります。これ ら の デ ー タ ベ ー ス の 中 か ら、マッチング抽出にはＡＩを活用します。その結果データに基づき、クロスセル、シナジー、その先にある確実な受発注へと繋げていく検証事業となります。
市 原 市 産 業 支 援 セ ン タ ー は、本事業のモデルづくりを当所と共同で進めており、専門家によるモニター企業の支援を実施していきます。このヒアリングを通じ企業の見えないノウハウや真の経営課題の探求にも努めて参ります。

日時▼詳しく▼詳しくはこちら

サンプラザ市原１２階

場所

令和５年上期︵１月〜６月︶り、下期には弱気に転じることが想定されるため、当所では資金繰り支援の強化を図るべく準備を進める。

﹁ 会 員 間 の 受 発 注 で︑ 市 内 の 資金循環を促進﹂
市原市経済の活性化には、域内の資金循環が必要です。このため、市原商工会議所は今年度、マッチングや会員交流の意欲を高めていこうと、広報活動「会員プレートのあるお店でお買い物や飲食をしよう」キャンペーンや動画マーケティングを行っていく計画です。
また、会員同士が安心・安全に受発注ができるマッチングの仕組みの検証を同時に行っていきます。
市原商工会議所のマッチング
コーディネート事業
令和４年度からスタートした「小規模建設業ネットワーク構築事業」では、いくつかマッチン グ が 成 立 し て い る こ と か ら、この仕組みの精度を高めるために、ＡＩを活用したシステム構築を目指しています。本システ
ムによって、建設業以外の業種に対象範囲を広げ、会員の販路拡大や人手不足解消の支援、また、異業種同士の連携による新商品・新サービス開発に寄与したいと考えています。
市原市経済動向調査︵令和年下期︶の結果からも、人材の確保や教育、収益の確保や販路拡大に課題を持つ中小企業者が圧倒的に多くなってきています。
また、中小企業庁の調査によ4

市原市経済動向調査・速報
今期の景況感は、全体的にコロナ前までの回復基調にあったが、事業コストはコロナ前の上昇感をはるかに超える数値を示した。
下期はコスト上昇に一服感のある業種があるものの、小売業・サービス業では、コスト上昇の懸念が強い。
コスト上昇分の売上転嫁のみでは利益率の悪化が予想され、さらに雇用状況が不動産・リース業を除いて人員不足に転じているため、先行きの景況感は厳しさを増すと考えられる。
設備投資においては、生活関連サービス業を除き、投資に消極的であり、本格的な景気回復ではないことを物語っている。資金繰りにおいても今期は様子
見との反応であ

小規模事業者のためのデジタル活用セミナー

経営者塾とあわせて受講が効果的！

サンプル615件（8月4日現在）

業況DI（時系列）

日時市原商工会議所会報

市制施行60周年記念事業への協賛のお願い
市原市では、市制施行60周年を記念して、「エンジン０１ in 市原」や「第10回上総いちはら国府祭り」、「 百年後芸術祭〜環境と欲望〜内房総アートフェス」などの大きなイベントを開催します。
記念事業の開催を通じて、「住んで良かった、いつまでも住み続けたい」と思えるように、また市外の方も「訪れてみたい、また訪れたい」と思えるようなまちの実現につなげてまいります。
つきましては、これら記念事業への御協賛につきまして、何卒よろしくお願い申し上げます。

協賛方法
市原市ウェブサイトのご協賛申込
フォームよりお申し込みください。
（市トップページ→市政情報→政策・計画・取組→市制施行60周年→協賛金の手続き）※右下のQRコードからもアクセスできます。
なお、御協賛いただいた際には、ウェブサイトへの掲載のほか、金額に応じたベネフィットも御用意しております。
問合先
市原市役所総務課60周年事業推進室
TEL：0436（23）9826

障がい者雇用等に関するアンケートのお願い
市原市では市内に事業所等がある事業者を対象として、障がい者雇用等に関するアンケート調査を実施中です。
障害者雇用促進法により、下表の通り雇用することが求められています。
令和5年度
法定雇用率
従業員数

2.3％

従業員
43.5人以上

令和6年
4月〜

令和8年
7月〜

従業員
40人以上

従業員
37.5人以上

2.5％

2.7％

「会計」で会社を強くする！

「月次巡回監査」で御社の月次決算をサポートします。

税理士法人スタート 市原事務所〒290-0054
千葉県市原市五井中央東2-2-2（五井駅東口すぐ）℡ ０４３６（６３）５４３３

医療法人

鎗田病院

内科・外科・小児科・整形外科 他

□診療時間
受付時間
午前6：00〜11：30
午後1：00〜 4：30

診療時間
午前8：00〜12：00
午後1：30〜 5：00

市原市五井 899

休診日
日曜・祝日
年末年始

☎ 0436-21-1655

関連施設 介護老人保健施設 アーネスト
市原市五井 1846-1 ☎ 0436-63-7783

52023.9

アンケートは下記の URL、QR コードからアクセスできますので、9 月 15 日（金）までにご回答の程よろしくお願いいたします。
URL https://logoform.jp/f/qk0Pa
問合先
市原市保健福祉部
障がい者支援課
TEL:0436-23-9815
メールアドレス：shogaisien@city.ichihara.lg.jp

五井駅東口徒歩１分。
債権回収，契約書作成，労働問題，事業承継等，お気軽にご相談ください。 顧問料月額 3万3千円〜 ※業務量に応じます

虎ノ門法律経済事務所

市原支店

弁護士 石垣祐一（千葉県弁護士会所属）〒290-0054 千葉県市原市五井中央東 2 丁目 3 番 1 号
ガーデンパレス辰巳 203

TEL：0436−37−2160

五井病院総合健診センター

市原商工会議所会報

令和５年度後期技能検定のご案内
技能検定は、労働者の有する技能を一定の基準によって検定し、これを公証する国家検定制度で、その目的は技能者の技能習得意欲を増進させるとともに技能の向上を図り、我が国産業の発展に寄与しようとするものであり、職業能力開発促進法に基づき、年２回実施されております。
事項

説

明

受検申請期間 令和５年１０月２日（月）
から１０月１３日（金）
まで
特級（該当職種）、１級、２級、３級（一部職種）
及び単一等級等級
試験職種

３９職種５０作業

受検資格

原則として各職種とも所定の実務経験が必要＜一般＞実技18,200円 学科3,100円
その他、25歳未満の在職者の方や学生・訓練生が2・3
受検手数料
級受検の場合は実技試験受検手数料が異なりますので、詳細は受検案内をご覧ください。
試験実施日程横浜税関からのお知らせ

経済連携協定（EPA）利用の輸出を無料で支援します

現在、我が国では２０の経済連携協定（ＥＰＡ）等が発効しています。
横浜税関では、管内の輸出入に携わる企業（※1）、各種業界団体の皆様が開催するセミナーや研修会に、原産地規則の説明、証明書発給に必要な品目分類の講師として、職員を派遣（オンライン形式を含む（※2））いたします。
ご希望がございましたら、まずはお気軽にお問合せ下さい。

令和５年１２月４日（月）から令和６年２月１１日（日）の間で、千葉県職業能力開発協会が指定する日

合格発表日 令和６年３月８日（金）
申込み・問合せ

千葉県職業能力開発協会 技能検定課〒261-0026 千葉市美浜区幕張西4-1-10
TEL 043-296-1150
URL http://chivada.or.jp

市原市からのお知らせ

2024年度市原市の封筒広告掲載事業者を募集

固定資産税課が年間使用する封筒の広告枠に掲載する事業者を募集します。この封筒は主に4月上旬に、市内外合わせて10万通ある固定資産税の納税通知書の送付用として使用しています。あなたのビジネスを土地や家屋を所有する方向けにPRしませんか。
価格は106,000円からの入札方式で1枠の募集です。
（封筒イメージはQRコード）

地元の人的資源を生かし、現場のゲームチェンジを目指す!
市原で大切にしたい会社

請負・派遣でプラント工場を支える長門工業株式会社

申込方法
・申込書に必要事項を書き、原寸大の広告の見本を添え、９月29日(金)（消印有効）までに書留で郵送、または持参・申込書は固定資産税課窓口、または市ウェブサイトからダウンロード可
申込・問合せ先〒２９０-８５０１ 千葉県市原市国分寺台中央1丁目１番地１
市原市 財政部 固定資産税課 ☎０４３６−２３−９８１２‫↕ↆ࣎ܤ‬Ⴛᛩ↖ⅼ↺⃯ⅺⅺ↹↓ↀҔ⃰‫ᧉݦ‬၏ᨈ⅚Ҕᨈ↗↝⇟∆∞⇠↙ᡲઃ

訪問診療も行っておりますので、お気軽にご相談ください

市原市五井8809(0436) 21-2658（代）奨励賞

http://uci.jp/

千葉県信用保証協会会長賞

代表取締役 日田 信博

詳しくは当法人ホームページをご覧下さい。
ホームページアドレス http://ryokuyukai.jp/ 医療法人社団 緑祐会

検索࠺୭ॲު‫ܥ‬٫‫ߓܕ‬௙ࣣτϋΗσ
本 社：〒299‑0106 千葉県市原市今津朝山252‑6
T E L：0 4 3 6‑61‑3 7 6 5
FAX：0 4 3 6‑6 1‑3 6 6 82023.96

市原商工会議所会報

新規会員募集市原商工会議所では、3,000会員を目標に会員増強運動を実施しています。
お取引先やお知り合いで、会員になっていただける事業所がございましたらご紹介をお願いします。
【入会資格】
市原市内で、営業される商工業者（法人、団体、個人事業主問わず）、医療法人、学校法人などもご入会できます【年 会 費】
会費は、年額12,000円～【加 入 金】初年度に限り3,000円【加入手続き】所定の会員加入申込書を提出いただきます
入会されると、さまざまなサポートやサービスがご利用いただけます。
(経営相談等の無料、共済等サービスなど）
また、役立つ会報「市原商工会議所広報誌i-message」を(月１回)無料でお届けします【お問合せ】
市原商工会議所☎0436-22-4305
詳細はコチラ→2023五井大市 出店者募集

12月2日㈯〜3日㈰の五井大市の出店者を募集します。出店希望の方には必要書類をお送りしますので、期限に余裕を持ってお問合せ下さい。
開催場所 梨の木公園周辺
出店時間 午前 10 時〜午後 5 時（予定）
出店区画 間口3.6ｍ×奥行2.7m（テントの場合）
募集期限 9 月 29 日（金）まで申込み・問合先 市原商工会議所 ☎ 22-4305

９月 主な行事予定日 付
9月 3 日
9月 4 日
9月12日
9月14日
9月17日

曜日
予定（日） 五井創業塾（最終日）（月） 市原青年経済人交流会（火） DX推進セミナー（木） 青年部定例会（日） ICCI Jam2023
県女連創立３５周年事業
9月27日 （水）女性会広域ブロック活動事業（～２８日）
9月30日 （土） いちはら国府まつり（～１０／１）

相談会・セミナー情報
無料発明相談会

産業財産権（特許・実用新案・商標・意匠）に関わることなら何でもご相談ください。
日 時 令和５年９月２１日（木）午後1時～午後3時①１件あたり１時間程度（要予約）②相談員 千葉県発明協会会 場 サンプラザ市原 12階
共 催 一般社団法人 千葉県発明協会
日本弁理士会 千葉委員会
申込先 市原市産業支援センター ℡63-3790
市原商工会議所

無料税務相談会

日時

令和５年９月１２日（火）午前9時30分～午後3時30分
1 件あたり 30 分程度（要予約）
会 場 サンプラザ市原 12階
共 催 千葉県税理士会千葉南支部
申込先 千葉県税理士会千葉南支部 ℡043-301-7132※状況によっては中止になる場合もあります

無料金融相談会

金融メインに経営全般の相談・簡易の財務診断など
日 時 令和５年９月２０日（水）午前10時～午後3時
1 日の相談件数は 5 件（申込順）
会 場 サンプラザ市原 12階
共 催 千葉県信用保証協会
申込先 市原市産業支援センター ℡63-3790
市原商工会議所

SAFETY SPEED SURE

市原市内の配送限定！午前中のお預かりで当日17：00までにお届けします
お荷物の大きさはみかん箱サイズ（3辺合計140cm程度）

年中無休！
24時間対応いたします!

即配便スタート！

法人様、個人様ともにOK!

軽貨物で運べる
お荷物なら何でも!

株式会社 LC Logistics ☎0436-63-7231〒290-0171 千葉県市原市潤井戸1918 FAX 0436-63-7232

72023.9

市原商工会議所会報

2023/9 No.556

市原で 事業を続けて 良かった
その声を聴きたくて○発行／市原商工会議所 発行責任者／榊原義久
URL http://www.i-cci.or.jp/ 毎月1日発行 定価１部50円 印刷／三陽メディア株式会社 TEL 0436（22）4348〒290-0081 市原市五井中央西1-22-25 TEL 0436
（22）4305 FAX 0436
（22）4356

マル経融資
利率1.09％

令和５年８月１日現在

小規模事業者
経営改善貸付 市原市

利子補給あり無担保
5年間 0.5％
低金利
無保証人
万円
融資限度額

市原商工会議所が市内事業所の経営を応援するための融資制度です。
財務内容や資金使途など貸出に審査がございますので、お気軽にご相談下さい。
市原市利子補給制度を受けるには一定の条件があります。
事前にご確認ください。

市原商工会議所 中小企業相談所 0436-22-4305【新型コロナウイルス感染症により影響を受けたみなさまへ】＜ご利用いただける方＞＜利率＞＜ご融資限度額＞
1.09％ － 0. 9 % = 0.19%（8/1現在） 通常のご融資額 ＋
通常に戻る＜ご返済期間（うち据置期間）＞））

2023.98