◇月次支援金、１０月分も支給されます …３面◇新入会員懇談会開催
ホームページ

弘前かいぎしょ 2021
ひろさきヘッドライン

TODAY…４面

http://www.hcci.or.jp

会報

１２０円
毎月１５日発行 １部
送料込み

NO. 772

11〒０３６−８５６７ 青森県弘前市上鞘師町１８−１
弘前商工会議所
TEL 0172(33) 4111

FAX 0172（35）1877（購読料は会費の中に含まれています。）

令和４年度重点要望事項を提出
１０月７日、今井会頭をはじめとして副会頭、 な側面も含めたより一層の支援と新たな計画策
専務理事が弘前市役所を訪問、櫻田弘前市長及定を要望いたしました。

び清野弘前市議会議長へ令和４年度重点要望事項（要望書）を提出いたしました。

今井会頭が「コロナ対応に関してはすぐにでも取り組んでいただきたい」と要請したのに対今回は、最重点要望事項２件を含む計１１件し、要望書を受け取った櫻田市長は、緊急性をの内容。その中で、長期にわたるコロナ禍の影要するものについては「補正予算を含め考える響により、中小・小規模事業者が窮状に陥って必要がある」と述べました。

いる昨今を鑑み、新型コロナウイルス感染症関この後、市議会議長室を訪れ、清野議長、小連の経済対策の一環で、長期的継続支援とアフ田桐副議長に要望書を手渡し懇談、清野議長かターコロナを見据えた各支援を、特に最重点要ら「（当所の）要望事項実現を後押ししていく」

望事項として強く要望いたしております。またとの力強いコメントをいただきました。

中心市街地活性化事業の核として開館した弘前れんが倉庫美術館もコロナ禍で、集客において今後の予定として、弘前市に対して来年２月＜今井会頭より要望書提出＞末日までの回答を依頼しております。

厳しい状況が続いていることから、官民一体での取り組み、商工政策はもとより観光、文化的＜総務財政課＞＜清野議長に支援を要請＞＜ 櫻田市長に直接説明する今井会頭 ＞＜正副議長と意見交換＞

2第772号

弘前かいぎしょ TODAY

ご入会ありがとうございました。（現在会員数２，７１２件）
新型コロナウイルス関連の支援制度につきまして、３面でご案内しておりますので、引き続きご活用ください。
事業所
名
ニュー 生出屋アポロ
喫茶 ルミエ月うさぎ
居酒屋 和花カシス
中村重機
お食事処 えびす
かぐや姫
スナック ら・らんじぇ（個人での登録）
一軒目
室内装飾 ｍａｒｕｋｏｈ
リフレッシュ ｙｏｇａ
佐藤大真事務所萬龍
喫茶 人魚姫
（同）
ＬＱＤ
ちょこっと
クレージーホース三浦屋
ＰＵＢ ＡＮＮＡ
お食事処 かな
グッドインパクト㈱Ｒｉｄｕｎ与志む良ガレージ Ｋ．
Ｓ
白濱香税理士事務所
工藤青果
東洋医学研究学院 弘前校
Ｌａｇｅｒ
トラットリア ポチャン湖（個人での登録）（個人での登録）
凛
松野農園
サクセス
アースグリーン
サウンドＢＯＸ
羽場荘
Ｂａｒ ３５００７
ねぷた・凧のなりた
居酒屋 Ｔｕｂｏ屋
Ｅｇｏｉｓｔ
秋元アイス
（同）
山形農園
もつけ家
㈱白﨑自動車工場
ネイルサロンＢａｒｂｉｅ㈱アイテック
ららキッチン（個人での登録）

代 表 者
藤 本 一 夫髙橋貴美子
神知 彰
齊 木 洋 子
花田ミチヱ
阿 部恵
中 村 洋 司岩 崎 雄 一吉澤加奈子
田 中 康 子
佐 藤 昭 弘南政 子
三 上 幸 一藤 本 京 美佐 藤 大 真三 上 峰 雄長谷川百合子
本 田 智 晴笹美智子
佐 藤 輝 明
三浦さつ江
佐藤美保子
中畑つぎ子
葛 西 哲 也
永 井 温 子
吉村弥千之下山喜久治
白 濱香工 藤 修 一竹森真由美
千 葉 幸 恵鶴 田 文 憲浅 原 克 哉
葛 西 秀 敏須 崎 祥 子野 呂 昇 平佐 藤 英 勝間 宮淳
齊 藤 良 延羽 場 幸 光木 村 真 行成 田 弘 之羽 場 文 洋
上原永里子
秋 元 勝 彦山 形 良 治秋 元 定 子白 﨑 光 一船 木 琴 美二 階 博 文奥 崎 昌 子石 山
豊住所
弘前市富野町６－４
弘前市百石町３－１ Ａ号
弘前市城東一丁目１－２
弘前市大町一丁目６－７ 駅前社交タウン２０１
弘前市紙漉町４－１３
弘前市大町二丁目２－１２ 日比谷センター１Ｆ
弘前市青樹町１２－７
弘前市小比内四丁目６－１
弘前市西ケ丘町１１－４０
弘前市鍛冶町６７
弘前市石渡四丁目６－１ ボヌール石渡１Ｃ－２０５
弘前市大町一丁目６－７ 駅前社交タウン１号
弘前市浜の町西三丁目１１－５
弘前市高田二丁目２－３ ｅｉｔｙビルＣ
弘前市早稲田三丁目７－４
弘前市桶屋町１１
弘前市吉野町１－１
弘前市南大町一丁目７－５
弘前市中崎野脇１１５－１
弘前市桶屋町１１ 若葉ビル
弘前市富田町１７５
弘前市新鍛冶町３７－１ 明治屋ダイヤモンドビル２Ｆ
弘前市元大工町２０－１
弘前市稔町２－１３
弘前市富田三丁目１２－６ シンエイハイツＢ－２０７号
弘前市代官町１０６
弘前市外瀬一丁目６－４
弘前市大原一丁目１－４
弘前市百石町４５
弘前市宮川三丁目１６－１
弘前市鍛冶町３９－１ 明治屋会館２Ｆ
弘前市駅前町１１－１２ レイクパル２Ｆ
弘前市城西三丁目１－７
弘前市貝沢秋森２７
弘前市桶屋町５ グランドパレス１号館
弘前市清水森下川原１６－１
弘前市代官町２８
弘前市旭ケ丘二丁目１－９
弘前市千年三丁目３－２０
弘前市西ケ丘町９－２１
弘前市相良町４－６
弘前市石渡二丁目４－１３
弘前市城東北四丁目３－１
弘前市鍛冶町２１ ＯＴＴＯビル１Ｆ
弘前市石渡四丁目９－１３
弘前市小沢広野２０３－１
弘前市狼ノ森天王３１－３
弘前市在府町５１
弘前市境関亥ノ宮５３－３
弘前市神田三丁目２－２７
弘前市新町１４５－３
弘前市小沢御笠見４８

営 業 内 容飲食業
婦人服小売業
飲食業
飲食業
飲食業
飲食業
建設業
飲食業
飲食業
飲食業
農業
飲食業
建設業
ヨガ教室
測量業
飲食業
飲食業
美容業
飲食業
飲食業
飲食業
飲食業
飲食業
ゴルフ用品小売業
農業
荒物小売業
自動車整備業
税理士事務所
野菜・果実小売業
療術業
飲食業
飲食業
農産物仲介
農業
飲食業
農業
衣料品小売業
建設業
機械器具小売業
貸家業
飲食業
小売業
飲食業
飲食業
飲食業
果実卸売業
食肉小売業
自動車整備業
美容業
医療機器卸売業
飲食業
農業

新入特別会員
事
業
㈱とうちく

代 表 者
鳴 海 靖 紀住平川市唐竹堀合１－１

営 業
建設業

所

名所

内容

新入社員フォローアップ研修～同じ地域で頑張っている同期に会いに行こう～を開催しました
１０月１３日、当所主催により職場定着率の向

当所では引き続き地元企業やそこで働く皆様上を目的とした「新入社員フォローアップ研修」 を応援していきます。
を開催し、今春地元企業に入社した社員３０名（１６事業所）が参加しました。講師は企業の採用戦略や面接をサポートする㈱オフィス５５の代表 高木茂氏をお迎えしました。参加者はグル＜経営一課＞

令和３年１１月１５日

在職の方のスキルアップに（受 講 生 募 集）

青森県立弘前高等技術専門校から「配管技能士学科試験及び計画立案等作業試験対策講習（１級、２級）」受講生募集のお知らせです。
在職中の方を対象とした技能検定対策講習を下記のとおり実施します。
【日時】１月５日㈬、７日㈮、１１日㈫、１３日㈭、１４日㈮
１８：００～２１：００【場所】 弘前高等技術専門校（弘前市大字緑ヶ丘一丁目９−１）【定員】
１０名【受講料】 １，３００円【募集期間】１１月１５日㈪ ～１２月１４日㈫【申し込み方法】
ＦＡＸ・郵送または電話でお申し込みください。
※受講申込書は同校ホームページからダウンロードできます。詳細は同校ホームページをご覧ください。
青森県立弘前高等技術専門校－ 在職者訓練
で検索【お問い合わせ先】
弘前高等技術専門校（在職者訓練担当）（ＴＥＬ）３２－６８０５（ＦＡＸ）３５－５１０４～ 昔の桜の写真を探しています ～弘前公園の桜やさくらまつりの歴史を後世に受け継いでいくための資料として、明治から昭和にかけての桜やまつりの様子がわかる古写真を探しています。ご自宅にある思い出の写真をぜひご提供ください。
※写真は当時の様子を知る資料として使用する
ほか、市やまつり主催者等がまつりの歴史を周知するため、印刷物やホームページ等に使用する場合があります。
募集写真：明治から昭和期に撮影された弘前公園の桜や弘前観桜会（弘前さくらまつり）の様子がわかる写真。
※弘前公園以外で撮影された写真は応募できません
応募方法：応募用紙に必要事項を記入し、写真とあわせて、持参または郵送にて弘前市観光部観光課までご応募ください。
応募用紙、募集要項は右記のＱＲコード（弘前市ホームページ）よりご覧いただけます。

ープに分かれ、仕事の楽しさや地元の良さ、仕事上での失敗や苦労、不安感など、これまでの経験談を交わしながら、互いの気持ちを共有しました。参加者からは「会社や職種が違っても共感できた」「みんなの苦労や頑張りを聞き刺激をもらった」といった声がありました。

募集期間：令 和 ３ 年 １１ 月 １ 日 ㈪ か ら 令 和 ４
年１月１４日㈮まで
応募・問い合わせ先：弘前市観光部観光課（弘前市上白銀町１番地１ 前川新館５階）（ＴＥＬ）４０−０２３６

第772号

令和３年１１月１５日

弘前かいぎしょ TODAY
月 次 支 援 金 情 報【月次支援金】
９月３０日で全ての都道府県の緊急事態宣言等が解除されましたが、１０月に入っても政府の基本的対処方針により、飲食店に対する時短営業等の要請を行ったため、これまで同様の条件で１０月分についても支援金が支給されます。
申請締切

９月分１０月分

１１月３０日㈫２０２２年１月７日㈮3１０月分も支給されます！
！
支給金額

中小法人（上限）
２０万円／月
個人事業者等（上限）１０万円／月支給対象 東京をはじめとする各地域の緊急事態措置やまん延防止等重点措置の影響を大きく受けた事業者。
お問合先
月次支援金コールセンター（ＴＥＬ）０１２０−２１１−２４０
＜経営二課＞

年末金融相談はお早めに！
！

お気軽に相談を！！
『行政書士相談日』
当所では、日常、業務を行う中での困りごと、許認可の必要性や商取引でわからないことについて行政書士による相談会を開催しております。
開 催 日：令和３年１２月８日㈬・令和４年１月１２日㈬時
間：１３：００〜１７：００
場所：弘前商工会議所会館５階相談コーナー
相 談 員：桔梗行政書士事務所
行政書士 竹内知弘氏
相 談 内 容 の 一 例：
☆建設業や産業廃棄物処理業などの許認可に関する相談・許可取得の要件など☆農地の売買などに関する相談
・農家同士の売買や、農地転用の要件など☆遺言・相続・成年後見に関する相談
・遺言書の作成方法、遺産分割協議書や成年後見に関する説明など（ご予約はＴＥＬ：３３−４１１１経営一課まで）
＜経営一課＞

企 業 法 務ＴＯＤＡＹ〜 知っててよかった法 律 知 識〜
第６０回：公正証書遺言について
Q 円滑な事業承継と紛争防止の為、遺言を残そうと思います。前回のアドバイスを受けて公正証書遺言作成を考えています。詳しく教えてください。
A 公正証書遺言は、全国にある公証役場にて公証人が作成します。費用は、相続内容等によりますが、数万円〜１０万円程度かかります。
作成にあたっては、本人確認と遺言能力（一般に１５歳程度の理解力が必要）、内容に間違いがないか等も審査・確認しますので、遺言者自身が出向く必要があるのと、意向を固めておく必要があります。
相続開始後に預金解約等の遺言内容を実現する遺言執行者を定める必要があります。相続人やその親族、弁護士等の他人でも構いません。
作成時には証人が２名必要です。相続人やその妻等の関係者は証人になれませんので注意が必要です。
公正証書が出来上がると、正本をもらえます。正本を紛失しても再交付を受けられます。
遺言内容は相続人に教える必要はありませんが、生前に本人から相続人に内容を伝えておくと、相続開始後に紛争となる可能性が低くなると言われていますので、ぜひやってみて下さい。
遺言内容が複雑な場合や相続時の紛争が懸念される場合は、事前に弁護士に相談して下さい。
（横山航平法律事務所 弁護士 横山航平）

令和３年は新型コロナウイルス感染症の影響を受け続け、非常に厳しい経営を強いられた方が多かったと察します。岸田新総理大臣と新閣僚のもと、速やかで総合的かつ大胆な経済対策が施されることが期待されますが、会員各位におかれては、今一度、自社、自店の資金繰り等を確認することをお勧めします。
昨年から施行され多くの事業者の方が利用している「新型コロナウイルス感染症特別貸付」や「特別利子補給制度」等の有利な制度は、現段階（令和３年１０月末現在）では、本年１２月末をもって制度が終了となる見込みです。
年末は経営相談が増え対応できないことも想定されますので、資金繰りの相談は当所やメインバンク、日本政策金融公庫などにお早めにご相談ください。
＜経営一課＞

日本公庫「年末経営相談会」をご活用ください！（相談無料）
日本政策金融公庫弘前支店では、当所と共催で、以下の日程で経営相談会を開催します。当日は、支店またはオンラインで、日本公庫の融資担当者に相談できます。年末の資金繰り相談はもちろん、コロナ禍での経営課題解決に向けた相談など、幅広く対応します。売上や販路拡
大、事業承継、補助金や助成金の活用など相談内容に応じて、専門家を紹介することもできます。お悩みお困りの方は、是非この機会をご活用ください。
日時：令和３年１１月２６日㈮ １０時 ～１６時
場所：日本政策金融公庫弘前支店
申込：予約制日本公庫ホームページ
からご予約ください
お問合せは日本公庫
弘前支店まで（℡０１７２－３６－６３０３）「 日 本 公 庫 ダイレクト」オンライン 窓 口 開 始！
デジタル化推進に取り組む日本政策金融公庫
は、令和３年９月より会員専用オンライン窓口である「日本公庫ダイレクト」によるサービスを開始しております。
会員登録は、日本公庫との取引の有無に関わらず、無料ですることができます。会員は、事業資金や国の教育ローンの借入申込がオンライン上でできるほか、融資などの相談予約や日本公庫からのおすすめ情報を受け取ることができます。日本公庫と取引のある会員は、融資金残高証明書など各種証明書の発行依頼やオンライン上で融資金残高等取引状況の確認を行うことができます。
詳しくは、日本公庫ホームページをご覧ください。

4第772号

第２回

令和３年１１月１５日

弘前かいぎしょ TODAY

新 入 会 員 懇 談 会 開 催！

１０月２０日、令和２年度および今年度に新しく入会された会員の皆様を対象に、商工会議所

当所活用事例紹介では、三上友子氏（（株）
Ｉ・

本事業は今後も定期的に開催していく予定です。第３回については令和４年１月に開催予定となっております。日程詳細が決定次第、ご案代表取締役）と奈良第司氏（（有）吉陣

内させていただきますので、新入会員の皆さまの活用方法についてご理解いただくとともに会代表取締役）をお招きし、商工会議所入会のはぜひご参加くださいますようお願いいたし員相互の交流や情報交換の場としていただくこきっかけ、会員になってよかったこと、実際にます。とを目的として新入会員懇談会を開催し、１０事

会議所をどのように利用しているか、など当所

業所１２名の方々にご参加いただきました。の活用方法の実例についてお話をいただきまし

Ｍ・Ｓ

当所の事業概要をご紹介する商工会議所ガイた。二人とも青年部に所属されているため、特ダンス、具体的な当所利用方法について先輩会に青年部活動について深くご説明いただき、参＜総務財政課＞

員さんから発表していただく当所活用事例紹介、 加者からは、「人との出会いがとても素晴らし自己紹介や名刺交換を行う会員相互の交流会、いことに気づいた」、「幅広い人とのつながりをといったプログラムで進行されました。

つくることの大事さに気づいた」といった感想

ガイダンスでは、当所の事業概要、９部会のがあがりました。

事業概要案内、新型コロナ関連支援策をはじめ最後に、参加者全員から自己紹介をしていたとする経営支援事業、さくら共済をはじめとすだき、名刺交換による交流で、大いに親睦を深る福利厚生支援事業について事務局より説明がめました。参加者からは「次回も参加したい、あり、約１時間にわたる内容でしたが、参加者会員同士で交流できる懇談会をもっと開催しての皆さんは熱心に耳を傾けていらっしゃいまほしい」といった声も多く、盛況のうちに閉会した。

することができました。

＜ガイダンスの様子＞＜名刺交換の様子＞