いろいろなジャンルから 豆 知 識を 集めてみました ︒

囲約 ５ ︑標高約海 蝕 洞 であ る 岩
屋は 空 海などの僧が 修 業した 江 島 神社 の 発 祥 地 で す︒
富士山の氷穴につな がっている との言い伝えがあります︒

絵巻物﹁江島縁起﹂に は ”村 人 を苦 しめていた 邪
悪 な 五 頭 龍 が天女︵ 弁 財天︶に一目惚れ ︑天女 が 改 心させ五頭龍と天女は 結 ばれた “と記されています︒

mの小島で江の 島 は 相 模 湾に 浮かぶ 周

2020年︑ようやくまぶ しい 季 節 が 到 来 し ま した ︒し かし 今 年 はいつもの夏とは 異なり︑海 開きがあり ません ︒こんな 今こそ 改めて︑日 本を 代 表する 観 光
地﹁ 湘 南 ﹂のシンボル・江の島の歴 史に迫り︑魅 力を 再発見してみませんか？

江島神社のご 祭 神は 三 姉 妹 ︒それぞれ 島 内にあ る ３つの 宮︵ 辺 津 宮・中 津宮・奥 津 宮 ︶に祀られ広 く 信 仰されています︒

龍窟とも呼ばれていました

60

神 代の 伝 説から 最 新の 施 設 情

サムエル・コッキングってどんな人？

江の島岩屋
島の最奥部にある洞窟
かながわ景勝50選に選ばれた絶景

龍恋の鐘
天女と五頭龍の恋物語います︒

し て 世 界 中 の 人 々に 愛 さ れて

楽 し める 風 光 明 媚 な 観 光 地 と

文 化 ︑自 然 ︑海 産 物 グルメ等をな り ま し た ︒現 在 で は 歴 史 ︑学 ︑近 代 博 物 学 の 発 祥 地 に も留 者 の 訪 問 を 受 け ︑海 洋 生 物

ムエル・コッキング 等 外 国 人 居

ドワ ー ド・モ ー スや︑貿 易 商 サ

明 治 時 代 に は ︑動 物 学 者 エても知られるようになります︒

め︑浮世絵や歌 舞 伎の舞 台としな る と 行 楽 地 と して 人 気 を 集となった 江の島は ︑江 戸 時 代にいきました ︒人々の信 仰の対 象護を受けて聖地として発展してとして知られ︑時の権 力 者の保す︒古くは修 行 僧らの修 練の場

km女夫饅頭恋むすび・縁むすび絵馬

奥津宮
伝源頼朝寄進の鳥居
鐘を鳴らして永遠の愛を！

今年
2 月 末に外観工事が完了した新 駅 舎は ︑
﹁ 竜 宮 造 り ﹂︒至る 所に江の島ら
しい装 飾 品が散りばめられ ︑訪れる人を楽し ま せています︒

yummy!

明治2年に来日した英国出身の貿易商︒江の島の頂上に別荘を持 ち ︑当 時 日 本
最 大 級と 言われた近代的温室を 持つ庭 園を造営しました︒

しらす丼

報 まで︑江の島とその周 辺には 実

中津宮からの眺望

瑞心門が参拝客を迎えてくれます
湘南はまぐり波が創った洞窟です

江島神社の女神様は実は3人！
稚児ケ淵
新江ノ島水族館！
！

詳しくはこちら

Enjoy local,Enjoy Enoshima!

あれ？イルカ！？

まるで竜宮城！
温室遺構

片瀬江ノ島駅、どんなふうに新しくなったの？
「江の島サムエル・コッキング苑」のwonderful!

藤沢市観光協会 検索
https://www.fta-shonan.jp/
公益社団法人 藤沢市観光協会会報／発行：公益社団法人 藤沢市観光協会／発行人：関口 隆峰〒2 5 1 - 0 0 3 5 藤 沢 市 片 瀬海岸 2-20 -13 ／ T E L ：0 4 6 6 -22 -41 4 1 ／ F A X： 0 4 6 6 - 2 8 - 4 1 6 6

vol.302020年 7月

ふじさわ観光通信

角度からいろんな！
楽しんで江の島弁財天仲見世通り
江ノ島電鉄 300形にさま ざまな 魅 力がいっぱい

湘 南 いつでもおいでよ！藤沢・湘南江の島 海、空、風、花……夏の藤沢2020年度〜2022年度

新会長・理事のご紹介

２０２０ 年 ６ 月２３日（火）に公 益 社 団 法 人

裕一●江の島振興連絡協議会会長●㈲紀の国屋本店 代表取締役

藤 沢 市 観 光 協 会２０２０年 度 定 時 総 会が

湯浅

ヒロ カズ

開かれ︑２０１９年度事業報告並びに収支決

サ算︑役員の選任などが承認されました︒

長

新会長に湯浅氏

ユア

会長として４年間︑観光振興に務めてきた

公益社団法人

藤沢市観光協会

山 口 幸 雄 会 長が今 回 勇 退 し ︑副 会 長 とし日付けをもちまして︑公２３て山口会 長を支えてきた 湯 浅 裕一氏が会 長に就任しました︒

この度 ︑６月

益 社 団 法 人 藤 沢 市 観 光 協 会 会 長に就 任いたしました︒

新型コロナウイルス感 染 症の影 響で観 光

業 ︑飲 食 業をはじめ︑それに関 係する多くの業界にとって大きな試練の時期に︑このような大役を仰せつかることになり︑身の引き締まる思いです︒

経 済 活 性 とウイルス感 染 対 策との狭 間で迷うことも多くあると思いますが︑理事一丸となり︑新 型コロナウイルスと向き合い︑新たな生活様式︑新たな観光様式︑新たなとなった東京オリンピック・パラリンピック競おもてなしを探りながら︑来 年７月に延 期技大会へ向け︑挑戦していきたいと思います

ので︑ご支援︑ご協力をお願いいたします︒

ご挨拶会

公益社団法人藤沢市観光協会 ２０１９年度事業報告

公益社団法人 藤沢市観光協会（敬称略）

２０１９年（１月〜１２月）の我が国の観光を取り巻く状況は、訪日外国人観光客数が過去最高の約３，１８８万人（対前年比２．
２％増）を記録しました。
また、日本人国内延べ旅行者数は対前年比４．
５％の増、うち宿泊旅行の人数が同７．
１％増となるなど、観光業界にとって明るい材料が多くみられた年となりました。

１ 公益事業

２０２０年２月中旬以降は、新型コロナウイルス感染症が世界的に大流行し、国内外で観光のみならず経済活動そのものが停滞し、当協会でも事業計画の一部変更を余儀なくされましたが、２０１９年度の事業計画に定めた「基本方針」に基づき、４つの「公益目的事業」及び駐車場などの「収益事業」を、以下のとおりおおむね順調に展開いたしました。

（1）観光宣伝誘客事業（3）観光資源保護・調査研究事業

ア 仙台の「楽天生命パーク宮城」における観光キャラバン隊による観光キャンペーンのほか、台湾高雄及びタイバンコクでの国際旅行フェアに出展するなどして国内外に向けた誘客宣伝活動を行いました。

ア 「江の島・藤沢ガイドクラブ」との連携により本市観光資源の魅力の案内を行ったほか、外国人観光客ニーズや動向の把握などのためアンケート調査を行いました。

イ 外国人観光客向けウェブサイト
「Discover FUJISAWA」の充実や「るるぶ藤沢」改訂版の発行のほか、フェイスブックなどでのリアルタイムの情報発信などの情報提供活動を行いました。

イ 各種研修会・研究会への参加や美化活動などを行いました。
（4）観光施設運営事業（2）観光行事開催事業
副会長

副会長

●㈱ライト 取締役
●龍口寺 檀家総代●江の島片瀬飲食業組合
組合長●㈲富士見亭代表取締役社長●小田急電鉄㈱観光事業開発部長●藤沢商工会議所 副会頭●㈱新江ノ島水族館
代表取締役社長

理理

徳江 久次

甘糟 麗子

新新副会長

副会長

中山 良平
●藤沢市

新経済部長

藤田 謙専務理事

事

副会長

堀一久

事

関口 隆峰

中沢 俊之

尾渡 英生

●（公社）藤沢市観光協会
専務理事●江ノ島電鉄㈱取締役観光企画部長●湘南モノレール㈱代表取締役社長

理理

理

ア 「江の島マイアミビーチショー」、「龍の口竹灯籠」、「収穫観光ウォークラリー」、「エノシマトレジャー」など、四季折々の観光イベントを実施しました。
イ 「江の島マイアミビーチショー」の納涼花火及び「ふじさわ江の島花火大会」については、２０２０オリンピック開催に向けた整備工事等により会場周辺の安全確保が難しいと判断し、開催を断念いたしました。
また、「湘南江の島春まつり」については、新型コロナウイルスによる感染症拡大防止のため実施を断念いたしました。

ア 「江の島岩屋」及び「ふじさわ宿交流館」施設について、それぞれ藤沢市の指定管理者として適切に維持・運営を行いました。
また、江の島岩屋入場料支払いにキャッシュレス決済を導入し、お客様のサービス向上を推進しました。
イ 藤沢市からの委託を受け、江の島島内の周遊を高める「中津宮広場の花の名所」や「江の島龍野ヶ岡自然の森」等の維持管理業務を行いました。

2 収益事業「片瀬東浜駐車場」について藤沢市の指定管理者として維持管理を行うとともに、藤沢市から江の島島内の土地を賃借しての「江の島理事

鎌田 勇人

新事

甘糟 静子

事

永野 泉之輔

事石田 丈二●㈱新江ノ島水族館
営業部シニアマネージャー●大安興業㈱専務取締役●江の島片瀬旅館組合 理事●恵比寿屋 代表取締役●湘南十日会 会長●第一イン湘南 支配人

理理

理

理事

事

事

二見 将幸

臼田 征弘

●江の島観光会 会長●㈲丸代商店 代表取締役●江の島海水浴場営業組合
組合長●海の家「かもめ＆ボサノバ」経営●江の島海水浴場協同組合
理事長●神奈川県海水浴場組合連合会
副会長●湘南藤沢マリン連盟
事務局長●㈱湘南ライセンス
代表取締役

理理理

理事

相原 圀彦●（宗）江島神社 宮司

事

中峯 博志●（公財）湘南産業振興財団
専務理事

監

事

倉石基

●倉石基税理士事務所
所長

事

桑原 弘善

北村 治之

●（宗）
清浄光寺（遊行寺）執事長

理事

齋藤 光久
●（一社）藤沢市商店会連合会
理事長●㈱齋藤商店代表取締役社長

理事

事●江の島片瀬漁業協同組合
代表理事組合長

新理

野口 捷代

新林

事

武人

●さがみ農業協同組合
藤沢地区運営委員会運営副委員長

事

野村 俊介
●（一社）藤沢青年会議所
理事長●湘南野村綜合法律事務所
弁護士

しく
よろま す！
いし願お

湘南藤沢フィルム・コミッション
藤沢で、映像制作に触れる・関わる・参加する

藤沢市ふじさわ宿交流館■YouTube動画の配信

ふじさわ宿交流館では、YouTubeチャンネルで旧東海道藤沢宿の紹介、一龍齋春水氏の朗読による「藤沢の民話」「ふじさわのむかしばなし」を配信しています。
ふじさわ宿交流館ホームページから閲覧できます。

市民エキストラ募集！

あなたも映画・ドラマに出演してみませんか。
湘南藤沢フィルム・コミッションでは、映像出演に興味がある方、募集中！

ロケ物件募集！

あなたの物件が映画やテレビの舞台に！！
あなたのご自宅やお庭、店舗や会社等の敷地内をロケ撮影のためにご提供いただける方を募集しています。

鈴木 隆一

詳しくはこちらをご覧ください。

●かながわ信用金庫
常勤理事
藤沢営業部長湘南藤沢フィルム・コミッション 検索

ふじさわ宿交流館

交流館ワークショップ

イベント■長く！大きい！ビー玉ころがし

日時：8月1日㈯10：00から正午■夏のカード スイカのおたより

日時：8月4日㈫10：00から正午

内容：みんなで協力して、長く大きなゲーム台を交流館に作り上げよう。
ご自宅から空の牛乳パックを分解しないでそのまま持ってきてください。
頑丈で壊れにくく、楽しい工夫がたくさんのビー玉転がしに仕上げましょう。
講師：蔵まえギャラリー／定員：10名／費用：無料
申し込み：7月25日㈯から、ふじさわ宿交流館まで電話またはFAX（氏名・電話番号）。
内容：様々な種類の色画用紙を使って、残暑見舞い等の夏のご挨拶に使えるスイカ型のカードと封筒を作ります。
講師：蔵まえギャラリー／定員：10名／費用：200円
申し込み：7月25日㈯から、ふじさわ宿交流館まで電話またはFAX（氏名・電話番号）。

検索

藤沢市理

森井 裕幸

事駐車場」を管理運営したほか、オリジナル物品を販売するなどして自主財源の確保に努めました。

交 流 館（挿絵佐野絵里子）

問合せ：
藤沢市ふじさわ宿交流館
T EL 0466-55-2255
FAX 0466-20-5152

藤沢市西富1-3-3（遊行寺いろは坂下）