BankART 妻有桐山の家制作ツアー

中村恩恵

小池一子

表現芸術としての舞踊活動を志す方へ

ファッション考現学

��� 、�� 、�� 、�� 、��� 、�� 、�� 、������� 、�� 、�� 、��� 、� 、�� 、�� 、��

２ヶ月、８回の講座の中で参加者自身が創作を行う過程をリードさせて頂きます。創作の原動力となる内的動機は形なきものですが、直感と知の力をかりて具体的な表現としての形を見つけていく。その過程は内省的な作業であり個人的な体験です。しかし、あえて他者との関わりの中で創ることで、参『 ���� 前略。建物はだいぶんいたんでいる。普通の家をふつうの家のように改修していきたい。外にあるキッチンがあってもいい。お風呂を気持ちよい空間にして欲しい。外の風呂もあってもいい。ありとあらゆる部分をそのままにしておきたい。ありとあらゆる部分をアーティストにゆだねたい。表札や取っ手やまな板や茶碗、バケツ、石鹸、石鹸おき、こたつのふとん。枕、すだれ、カーテン、家具、コンロ…。誰が訪ねてきてくれても、野菜やアイスクリームやお風呂をあげたい。誰が訪ねてきても普通に過ごせる家にしたい。』

加者同士が互いから示唆を受け、刺激し合い自分らしい、かつ自分を超えたものを生み出して欲しいと思います。
なかむらめぐみ：舞踊家。横浜生まれ。1991 年から、ネザーランドダンスシアターで主要ダンサーとして踊った後、フリーの舞踊家として活動。また、キリアンのコーチとしてパリオペラ座をはじめ、世界中のバレエカンパニーなどで作品を指導している。2007 年横浜にDance Sangaを設立。
（現在、BankART Studio NYK 内

Studio202 で活動）Noism07 の委嘱で"Walz"を発表。2008 年舞踊批評家協会新人賞受賞。

ヨコハマ都市住宅ラボ（全 7 回）
���� 、�� 、��� 、� 、�� 、�� 、��アタマのてっぺんから足の爪先までを題材に考える。
ジャンルといえば「ファッション」が身近ですが、ライフスタ

英語でおこなう世界創造都市会議

��� 、�� 、�� 、�� 、���（ 日 吉 ）、��（ 日 吉 ）、�� 、��������� 、�� 、�� 、��� 、� 、�� 、�� 、��（土曜日から日曜日 or 月曜日）

���� 、�� 、��� 、�� 、�� 、�� 、�� 、�������� 、����� 、����� 、����� 、����� 、����� 、����� 、�����

昨年、一昨年と開催し好評だったシリーズの続編。建築を見������������ は「大地の芸術祭越後妻有アートトリエン

では、身近な現代建築を採り上げ、それを楽しむためのポイに今の事象事物を記録し分析します。その方法論を楽しんでントを伝えると同時に、受講者とのディスカッションを通じいる大田垣晴子さんをはじめ、ファッションの中で、また周て、建築を多角的にとらえる方法を身につけてもらいます。

辺で独自の仕事を切り開いている講師が参加。コンテンポラ

近い将来横浜に家を建てたいと考えている人のためのゼミ。

リー感覚について議論し、例証していきます。講師は他に、すぐにでも家を建てたい人、どの土地を購入しようか迷ってパトリック・ライアン、和井内京子、砂山国男、などクリエイ

いる人、エコ住宅に興味のある方、狭小な土地に何とかと考ティブな仕事の達人の参加を予定。えている人等々・・。横浜をベースに活躍する一線の建築家

いがらしたろう：建築史、建築評論家。1967 年パリ生まれ。

と共に、真に建築的な視点から考え議論・交流していく場です。

東北大学准教授。主な著書に著書に『終わりの建築/始まりの研究会ですので受講料は必要ありません。

建築-ポスト・ラディカリズムの建築と言説』（INAX出版）、『現こいけかずこ：クリエイティブディレクター。東京生まれ。早稲田大学文学部卒業。
「無印良品」創業以来アドヴァイザリー・ボード。武蔵野美術大学名誉教授。1983 年〜 2000 年日本初のオルタナティブ・スペース「佐賀町エキジビット・スペース」創設・主宰。現代美術の新しい才能を国内外に送り出した。
2004 〜 2005 年武蔵野美術大学 美術資料図書館、及び鹿児島念としての衣服-」展ほか公私立の美術館への企画参加も多い。

写真ポートフォリオを作る

BankART 妻有桐山の家制作ツアー

現代建築を10倍楽しむ法 3るのは面白い。その見方がわかるともっと面白い。この講座

イル全般にも関わっていきます。考現学は、考古学と対照的

県霧島アートの森「衣服の領域-On Conceptual Clothing:概飯沢耕太郎

五十嵐太郎 + 磯 達雄

今期は座学を中心として、建築をより深く味わうための方法論を探ります。

代建築に関する 16 章』（講談社）などがある。
参加予定建築家

い そ た つ お：建 築 ジ ャ ー ナ リ ス ト。1963 年 埼 玉 県 生 ま れ。

みかんぐみ、小泉雅生、櫻井� 淳、佐々木龍郎、西田� 司、

1988〜99年『日経アーキテクチュア』編集部。2000年〜フリッ

城戸崎和佐、前田篤伸、川嶋貫介、クスタジオ共同主宰。共著に『昭和モダン建築巡礼』（日経BP

高橋� 寛、高橋晶子、安田博道、宮� 晶子、白井崇雄（白井組）社）などがある。

鈴木信弘、八島正年、柳沢� 潤、マチデザイン、その他

ナーレ ����」の空き家プロジェクトのひとつとして松代の桐山に民家を入手し、みかんぐみ、神奈川大学曽我部研究室等とともに改修工事を進め、公開しました。またその後も少しずつですが、アーティストが、ドアノブ、呼び鈴、建具、家具、作品など、建物のエレメントを中心に、家造りに参加してくれています。今年、「アートトリエンナーレ ����」開催（����� �� ����）にともない、再びこの「�������� 妻有」を公開しますので、その為の準備を進めています。毎週末 �
週頭、�������� スタッフと参加作家が現地に向かいます。
アーティストと生活をともにしながら、建築・インテリア・調度品・コレクションなどを制作・設置していくプロジェクトに参加できる方を募ります。スクールの形式をとりますが、受講料・食費・交通費は無料です。単発でももちろん結構です。
基本的には土曜早朝出発、日曜日の夜または月曜日戻り。
参加予定作家は、田中信太郎、原口典之、牛島達治、吉川陽一郎、かわしまかんすけ、磯崎道佳、丸山純子、村田�真、開発好明、白井美穂、編著書に「三宅一生の発想と展開」「空間のアウラ」など。訳書

中原浩大、淺井裕介、村田峰紀、松本秋則、ヤング荘、高橋永二郎、「アイリーン・グレイ 建築家・デザイナー」他

野老朝雄、和田みつひと、東野哲史、��スタジオ、その他多数

福住 廉住友文彦

大野慶人

木下直之

アートの綴り方 4

映像を使った表現の現在

肉体の迷宮

身体を通じて舞踊を楽しむ��� 、�� 、�� 、�� 、��� 、� 、�� 、����� 、�� 、�� 、�� 、��� 、�� 、�� 、����� 、�� 、�� 、�� 、��� 、�� 、�� 、����� 、�（ � 回 分 ）、��（ � 回 分 ）、����（ � 回 分 ）、��

自分の作品をギャラリーや編集者にプレゼンテーションしたアートを「見る」だけではもったいない！

せっかくだから「考映像表現は分野ではなく、誰もが扱うことができるツールに

土方巽、大野一雄を間近で見てきた自身の経験をもとに、２さまざまな人間がいるように、ミュージアムもさまざまにあり、公募展に応募したりするためにはポートフォリオ（作品フ

える」、「聞く」、「話す」、そして「書く」ことへとつなげましょう。

なりました。ヨコハマ国際映像祭 ����� は私たちがどう映像人の基礎となったものを、それぞれが歩んできた道を訪ねなる。お膳立てされてから出かけて行くだけではつまらない。

ァイル）が必要になります。それをどう作ればいいのか、そこの講座では、展覧会ツアー、アーティスト取材、感想文のを作り出し、伝達し、受け止めているかをアート作品にとどがらお伝えしたい。立つこと、歩くこと、走ること、よじる

では、どんなふうにつき合ったらよいか。まずは相手の性格もそも写真を作品としてまとめていくにはどうすればいいの執筆、意見交換などを繰り返すことで、アートの楽しみ方をまらず幅広く考えていくことをテーマにしています。見どここととは。そしてダンスをするとは。これらを学ぶ時間としを見極めることではないかな。ミュージアムとは、何を可能よりいっそう深めたいと思います。感想文はすべて添削してろだけではなく、作品の紹介や、実施プロジェクトに参加すたい。

にしてくれる場所なのだろうかと。今年の講義では、ミューお返しします。講座の終了後、フリーペーパー「�������」る回などもつくりたいと思ってます。

を制作する予定です。

���� 映 像 祭 の コ ン セ プ ト� ����� 映 像 表 現 の 現 在、 作 品 紹 介

か、実際にプレゼンテーションと講評を積み重ねることで学んでいきます。最終的な目標としては、個展、あるいは写真集の制作をめざします。

����� 年 �� 月に横浜市が開催する横浜クリエイティブシティ
国際会議 ����� プログラム関連の企画。創造都市に関する内容をレクチャー �� 解説（テキスト付き）します。「英語でアート」のシリーズ第 �� 弾。基本は英語ですが、日本語も織り交

いいざわこうたろう：写真評論家。1954 年宮城県生まれ。77

ぜながら楽しくゼミは進行します。英語が得意な方もそうでふくずみれん：美術評論家。1975 年東京生まれ。美術出版社

年日本大学芸術学部写真学科卒業。84 年筑波大学大学院芸術ない方も ���

主催第 12 回芸術評論で佳作受賞。
『美術手帖』『 artscape』『共����� 市民メディア（ゲスト）� ����� 都市と映像（���� ゲスト）����� 上映作品紹介（ゲスト）������ 映像フィールドワーク（ゲスト）������ コンペ作品上映������ まとめ

おおのよしと：1938 年東京生まれ。'59 年、土方巽の「禁色」で少年役を演ずる。以後、アルトー館、暗黒舞踏派公演に参加。'85 年「死海」で大野一雄と共演。'86 年以降は大野一雄のジアムが、建築、平和、動物をどんなふうに展示できるかを探ろうと思う。� ������������� なのに、アートについては語らない。語らないことで、逆に、アートについても考えたい。

全作品を演出。1998 年、郡司正勝氏の遺稿を基に自身のソロ

きのしたなおゆき：東京大学教授。文化資源学。1954 年浜松

作品「ドリアン・グレイの最後の肖像」を上演。現在、国内外市生まれ。兵庫県立近代美術館学芸員、東京大学総合研究博動する。主な著書には『「芸術写真」とその時代』（筑摩書房）、講師

企画展「21 世紀の限界芸術論」のキュレーションも手掛ける。

す み と も ふ み ひ こ：ヨ コ ハ マ 国 際 映 像 祭 2009 デ ィ レ ク タで公演活動を続ける。大野一雄舞踏研究所所長。著書に「大物館助教授を経て、2000 年より現職。美術を中心に、19 世『日本写真史を歩く』（新潮社）、『荒木！』（白水社）、『フォトグロジャー・マクドナルド（���）著書に『今日の限界芸術』（BankART1929）、共著に『フィーー。NPO法人アーツイニシアティヴトウキョウ（AIT）副理事。

野一雄魂の糧」（フィルムアート社）。紀の物質文化全般を研究対象とする。著書に『美術という見ラファーズ』（作品社）、『写真美術館へようこそ』（講談社）、『写吉本光宏（ニッセイ基礎研究所）

ルド・キャラバン計画へ』（水声社）『ビエンナーレの現在』（青NTTインターコミュニケーションセンター（ICC）、東京都現世物』（サントリー学芸賞）、『ハリボテの町』『写真画論』『世の真を愉しむ』（岩波新書）など。1990-94 年、写真誌『deja-vu』

帆足亜紀（アートコーディネーター）

弓社）『道の手帖 鶴見俊輔』（河出書房新社）『なぜ広島の空をピ

代美術館などの学芸員として展覧会を企画、また日本の現代途中から隠されていること』『わたしの城下町』（芸術選奨文部編集長も務めた。

難波祐子（東京都現代美術館）

カッとさせてはいけないのか』（無人島プロダクション）など。

美術を海外へ紹介する企画にも関わる。主な共著に、「キュレ科学大臣賞）などがある。

学研究科博士課程修了。以後、フリーの写真評論家として活同通信』などに寄稿する一方、東京のギャラリーマキで連続

溝端俊夫（�����������）湯浅真奈美（ブリティッシュ・カウンシル）

BankART スクールの概要
基 本的に週 1回、2ヶ月間で 全 8 回。定員は 20 名程 度。講座時間は 19:30〜21:30（土曜日は16:00〜18:00）です。場所は、基本的に BankART Studio NYKになります。
スクール受講生の特典受講生には学生証を発行します。また、BankARTショップでの買い物が 5% 割引、BankARTパブおよびカフェの 1,000 円チケットが 10% 割引となります。
アシスタントの募集
BankART スクールでは、講座 の記 録 やサポートをお願いするアシスタントを募 集しています。
アシスタントの方は、記録担当の講座を無料で受講することができます。意欲のある方のご参加をお待ちしております。

お申し込み方法①受講したい講座名 ②お名前 ③ご住所 ④電話番号 ⑤メールアドレスを、メール・FAX・電話のいずれかにてお知らせください。その際に受講料の振込先をお知らせいたします。1 講座
15,000 円（税込み）。はじめての方は入学金 3,000 円（税込み）も一緒にお支払いただきます。
入金が確認でき次第、手続き完了となります。また、講座によっては別途材料費や資料代がかかる場合があります。なお定員になり次第、申し込み受付を終了させていただきます。また、一旦納入された受講料は返金できませんのでご了承ください。
お申し込み・お問い合わせ：BankART スクール事務局
school@bankart1929.com TEL 045-663-2812 FAX 045-663-2813
BankART Studio NYK 〒 231-0002 横浜市中区海岸通 3-9

ーターになる！」（フィルムアート社、2009 年）などがある。