Bull s
JK Holdings
Quarterly Report

January,2021
CONTENTSInternational

61No.

P1 JK Holdings 2021年3月期第2季度决算概要积极雇佣残疾人～在室内型农园种植香草～P2 1～3月的商务环境预测P3 胶合板市场的状况
KEYTEC木结构建筑那须盐原市市立图书馆“MIRURU” ～在森林中享受读书的乐趣～P4 JAPAN建材株式会社x 株式会社OSIKA
新商品 超强防水胶合板“Benkei LS板”上市

JK Holdings 2021 年 3 月期
第 2 季度决算概要第二季度的累计新建住宅开工户数为 413 万 4 千户
（比去年减少 11.3%），本集团的主打产权房的开工青木庆一朗户数为 131 万 3 千户（比去年减少 14.2%），虽然

代表董事社长JK Holdings 株式会社

与第一季度相比有所改善，但开工数仍持续减少两
位数。

与销售额减少相比 , 只停留在小幅度的减少。

在这种情况下，本集团为了防止新型冠状病毒的感根据Ｍ＆Ａ计算的收益来看，归属于母公司股东的染，采取了各种措施，慎重地开展营销活动。同时，

季度纯利润增加了 , 为 11 亿 7,300 万日元（同比为了加速中期经营计划“Breakthrough 21”所提增长 5.0%）。虽然有一部分特殊的增益因素，但是出的各项措施的讨论和实施，成立了 4 个项目组，

集团各公司在抵抗新冠灾难中发挥了潜力。

以推进以下一代为目标的态势整顿。

本季度的全年目标是 ：销售额 3,420 亿日元，营业销售额为 1,640 亿 7,000 万日元，与住宅开工户数利润 35 亿日元，经常利润 32 亿日元，归属于母公的减少程度相仿，比去年减少 11.2%。另一方面，司股东的本期纯利润 16 亿日元。

营业利润为 21 亿 1,800 万日元（同比减少 4.7%），Summary积极雇佣残疾人～在室内型农园种植香草～

近年来，在重视创造多彩多样的人才能够活跃的环
境的同时，在残疾人雇佣方面，为了创造更加活跃的环境而采取的措施也多样化了。
（株）STARTLINE 进行的室内农园型残疾人雇佣服务“IBUKI”
中，为在作业类业务中发挥能力的人们提供了通过农活为社会做出贡献的场所，JK Holdings 对此活动达成共识，并开始着手解决。JK Holdings
在 IBUKI 工作的 JK Holdings 职员共有 8 人。种
植了胡椒薄荷、荷兰薄荷、蜜蜂花、苹果薄荷、马郁兰等 5 种香草，加工成香草茶。制成的香草茶除了分发给集团员工外，还预定作为活动等的赠品进行分发。

室内农庄型残疾人雇佣
服务“IBUKI”

Bulls International No.61

2Survey
1 ～ 3 月的商务环境预测＜工务店及销售店的需求预测＞

示，工务店（工务店、其他建筑预测依然是 0%，但是窑业、隔热、公司）的需求预测为负 46.0 个住宅设备机器的增长预测已经出百分点，销售店的需求预测为负来了。特别是在住宅设备机器方48.5 个百分点，比上次调查负面，预计将与去年持平和增加的增长值缩小了，与去年持平值增预测，已超过了半数。

加了。

2020 年 新 建 住 宅 开 工 户 数 从 1

按区域来看，北海道比上次有所< 各种调查 >月 到 9 月 累 计 达 到 60 万 8,214

恶化，但东北以下其他所有区域

本月调查了新型冠状病毒对业绩户（与去年相比为 89.1%）。按的减幅都在缩小，特别是中部以的影响以及客户的状况等。关于

使用关系分类，产权房与去年相西的区域恢复显著。

从 4 月 到 9 月 的 销 售 业 绩， 回比减少了 87.6%，分售的独门独

明年以后，冠状病毒的感染扩大、

答“80 ～ 90%”与开工比率相户占了 88.8%，自去年 10 月消长期化会带来怎样的影响，目前同的企业较多，也有回答“100%费税增税后一直呈下降趋势的产

尚不可知，此次公布的恢复基调以上”的企业。关于房屋成交的权房，以宣布紧急事态的 5 月为在下次调查中会有怎样的变化，长期化，“一部分”或“没有发生”

界，下跌状况正在得到改善。

备受瞩目。

占了多数，影响只停留在轻微的在这种情况下总结的 2021 年 1月到 3 月的需求动向预测调查显景气动态的推移（工务店）100-100.3

1.05.1

2.0-7.3-18.3-20程度。从客户的情况来看，“付< 主要制造厂的销售预测 >-30-46.0-40-50

款延期”的占 9%，“破产、停业”

根据主要制造的占 4%。

商的销售预

根据帝国数据库的调查，到 11

测，各领域与月为止，“建设、施工业”的破去年持平。虽

产在各行业中位居第四，随着新然胶合板、木型冠状病毒的长期化，破产的增质建材的增长加状况令人担忧。

-65.4-60-70-80 2019 年

1 月〜3 月这次针对 2021 年 1 月～ 3 月进行的预测调查，是在 2020 年-67.0
2019 年
7 月〜 9 月

2020 年
1 月〜3 月10 月下旬～ 11 月中旬对全国 3000 家贸易伙伴进行当面调查而2020 年
7 月〜 9 月

2021 年
1 月〜3 月统计出来的结果。

得分点 0 ＝1992 年 4 ～ 6 月的商务结果

木材的经销量景气动态的推移（销售店）
20

20
10100
01.9 1.9-10-10-20-20-30-30-40-40-50-50-60-60-70-70-80-802019 年
1 月〜3 月

65

9.2

60

4.9-15.4

55

-6.4

50

-48.5

45-66.740
35-68.6
2019 年
7 月〜 9 月

2020 年
1 月〜3 月2020 年
7 月〜 9 月

2021 年
1 月〜3 月Laminated lumber
Solid lumber
Precut lumber
LVL
2019 年
1 月〜3 月2019 年
7 月〜 9 月

2020 年
1 月〜3 月2020 年
7 月〜 9 月

2021 年
1 月〜3 月

得分点 100 ＝预测全体回答为增加

得分点 0 ＝1992 年 4 ～ 6 月的商务结果

主要厂家的销售预测（2021 年 1 ～ 3 月）
増
15％以上

加

14 ～ 10％

10％未満

与上一年同

減
10％未満

少

10 ～ 14％

15％以上

胶合板（13 家）

0.0

0.0

0.0

36.3

36.4

18.2

9.1

木质建材（10 家）

0.0

0.0

0.0

42.1

36.8

15.8

5.3

窑业 / 隔热（15 家）

0.0

0.0

8.7

17.4

60.9

13.0

0.0

居住设备（9 家）

0.0

0.0

14.3

38.1

33.3

14.3

0.0

平均

0.0

0.0

5.8

33.5

41.9

15.3

3.6

International No.61

Bulls＜进口胶合板的动向＞

但是由于进货处于低水平和出货2020 年 10 月 进 口 胶 合 板 进 货量上升，港口库存持续减少，缺量 为 180,107 立 方 米（ 去 年货项目正在进一步增加。

同 期 比 的 83.7%），与上个月市场价格终于开始上涨，新价格的 134,613 立 方 米 相 比 上 升 了

开始渗透市场，但是现在当地厂

133.7%。 按 国 别 来 看， 马 来

家所提倡的价格和提价的速度过2020 年 10 月 日 本 国 产 针 叶 树

西 亚 产 64,107 立 方 米（ 同 比于背离，我认为进口商对于今后

胶 合 板 生 产 量 为 264,053 立 方94.5%），印度尼西亚产 59,592

的新订单不得不慎重。

米 ( 去 年 同 期 比 的 89.2%)， 出立方米（同比 74.0%），中国产

进口胶合板短期内还会有稳定的货 量 为 269,150 立 方 米 ( 同 比41,668 立方米（同比 84.0%）。

生意，但未来很难预见，最终将91.4%)。 在 库 量 为 119,132 立

进货量虽然比上个月有所增加，视供求平衡程度而定。

Trend
胶合板市场的状况＜国产胶合板的动向＞

方 米 ( 同 比 87.7%)， 连 续 5 个

东京胶合板批发市场价格月减少。
进口胶合板（结构）进口胶合板（型号）
国产胶合板（针叶树结构 12mm）
国产胶合板（针叶树结构 24mm）

由于库存处于低水平，制造商更加表明了恢复原价的姿态，新价（日远／张）

2500

格逐渐渗透到流通领域。交货时
间比以前更长了，所以必须提前2000

订购。雇佣调整补助金的支付将
延长到 2 月底。胶合板生产厂家

1500

已经没有必要为了降低成本而盲
目生产，目前供需平衡的生产和

1000

销售将持续下去。笔者认为，左右市场行情的主导权目前仍在制
造商手中。

500

0

2020 年6月

2020 年7月

2020 年8月

2020 年9月

2020 年10月 2020 年11月

TopicsKEYTEC 木结构建筑那须盐原市市立图书馆“MIRURU”～在森林中享受读书的乐趣～设计、施工期间：2016 年 4 月～ 2020 年 1 月
所 在 地：枥木县那须盐原市
用途：图书馆
占地面积：约 4968m2
构造：S 造 一 部 分 RC 造
地上 2 层建筑
设 计 者：ＵＡｏ
施 工 者：石川·生驹·万特定建设工程企业体
使用材料：KELAM 室内装饰FR（约 30m3）

那须盐原市黑矶车站前的市立图
书馆“MIRURU”，以“让我们
在森林里读书吧”为理念而建造，室内营造出仰望大树的空间。室内装潢从天花板到家具、架子等
都大量使用木材。

天 花 板 使 用 了 KEYTEC 的LVL，将任意选择宽度和长度的
LVL 组合成环形，让人联想到森林。特别是 2 楼部分的设计别
具一格，是由立体构成的树木连成一片。

那须盐原市市立图书馆“MIRURU”内外观3

4Bulls International No.61

Company

JAPAN 建材株式会社 x 株式会社 OSIKA
投向日本物流 ·logistics( 海上集装箱等 ) 的革新商品
新商品 超强防水胶合板“Benkei LS 板”上市
海外企业之间的物流，特别是跨的建筑材料批发企业“JAPAN商品规格

越海洋的大陆间洲际运输的核建材株式会社”和拥有提高木质

商品名称：超强防水胶合板心——海上运输，虽然花费时间材料价值技术力量的、日本大型

很长，但是它可以装载大量的货

粘合剂制造商“OSIKA 株式会

规格：厚度 9 毫米或 12 毫米物，与其他运输方式相比具有低社”联合开发的商品。具有超强1230x2440/910x1820

成本的优点。但是海上的天气很

的防水性能，可将水分渗透率降等级：胶合板基材和防水等级可

容易变化，在遭遇暴风雨的情况

低到普通胶合板的一半。 由此，根据客户需求调整下，确实会发生因雨水和海水而

实现了集装箱船运中各种环境变损坏重要货物的事故。传统上，化的高耐水性能，抑制了胶合板超强防水胶合板 Benkei LS 板

日本出口木框包装用的胶合板，的霉菌、剥离、老化，保护重要传统的打包用胶合板主要使用不符合 JAS 规格的中的货物。

国·越南产的廉价胶合板，由于

本公司以活跃在日本的制造业在

追求便宜，包装打开时也有胶合

全球竞争中占据优势为理想，并板发生霉变和剥离的情况。

为希望“致力于企业品牌建设”

新商品“Benkei LS 板”是由拥

和“防止事故发生”的公司提供

有采购关系网的、日本国内最大支持。

超强防水胶合板 Benkei LS 板

Benkei LS 板

传统的打包用胶合板通过在里外都加上防水防潮功
能来减轻胶合板的劣化 !

Wood Land Tower 1-7-22 Shinkiba Koto-ku,Tokyo 136-8405 Japan
Phone +81-3-5534-3800 Fax +81-3-5534-3833
E-mail kouhou@jkhd.co.jp
URL http://www.jkhd.co.jp
C 2018JK Holdings Publication Copyright○