交通案内

Access東松山↑ 川島農産物
直売所

セブンイレブン↑吉見・鴻巣お車をご利用の方

山田うどん

圏央道川島インターより10分

平成の森・川島病院
川島町役場

圏央道坂戸インターより25分
関越自動車道鶴ヶ島インターより30分

平成の森
公園

無料駐車場完備
荒川

254

川島中学校

圏央道川島I.C.

無料送迎
東武東上線東松山駅より30分
JR高崎線桶川駅より20分
病院ロゴが入った車両です。必要な時は遠慮なくご乗車ください。

↓川越

川越↓

東松山駅東口 249

送迎車両
停車場所

東武東上線東松山駅およびJR高崎線桶川駅と、当院との間を無料送迎車両が運行

桶川・上尾→

圏央道↓川越

電車をご利用の方

東口
ロータリー

三菱UFJ銀行

桶川駅西口 桶川駅
西口

三井住友銀行

送迎車両
停車場所
50番

東口
埼玉りそな銀行

アパホテル

東松山駅

平成の森・川島病院
医療法人 啓仁会／川島ロイヤル・ワム・タウン〒350-0123 埼玉県比企郡川島町大字畑中478番地1
TEL. 049-297-2811 FAX. 049-297-0535

おけがわマイン

タイムズ
桶川駐車場

ファミリーマート

平成の森・川島病院
検索
QRコード

医療法人 啓仁会 川島ロイヤル・ワム・タウン

平成の森・川島病院
Heiseinomori Kawashima Hospital

病院案内この街で︑安心・生きがい・感動づくりを︒

私たちは︑﹁ 医 療・保 健・福 祉 ﹂のネットワークを 生かし︑より 多 くの方々が︑住みなれた地 域やご自 宅でご家 族 と共に健 康で安 心・生 きがい・感 動 を もって暮らせる街づく り を目 指していま す ︒

病院理念
私たちは、人権と人間らしさを尊重し、信頼される安全な医療をめざします。
基本方針●患者・家族のニーズに即した、あたたかい看護・介護サービスの提供●高齢者の生活の質（QOL）を重視した総合的視野にたった医療の提供●医師、看護師、コメディカルが一体となったチーム医療の実践●地域の医療機関や福祉施設との連携による継続性のある医療の提供●「地域の健康の守り手」として地域社会との積極的関わり

0203

平成の森・川島病院
医療法人 啓仁会／川島ロイヤル・ワム・タウン▶ごあいさつ平成の森・川島病院は、1982年に埼玉県比企郡川島町

全人的な視野にたった医療の実践に「川島病院」として開設しました。2003年に、平成の森公園に隣接する田園のどかな地区へ移転・増床し、「平成の森･川島病院」と改称し、現在に至っております。また、「この街で、安心・生きがい・感動づくりを」を掲げ全国展開する「福祉と医療」のロイヤル・ワム・タウンの川島地区グループの中核施設です。
これまで40年余にわたり、当院は川島町や近隣市町村患者さま、ご家族の皆様にとって、（川越市、上尾市、桶川市、北本市、鴻巣市、東松山市、吉見町、坂戸市、鶴ヶ島市、さらに熊谷市、さいたま市西区なます。医療の質を公的に認定されている医療機関です。

何が一番大切な事なのか。

ど）の地域密着の慢性期医療を担ってまいりました。特に、私たちは、開院当初より、人権と人間らしさを尊重し信頼私たち職員一同も思いを共有し、急性期治療後に自宅復帰が困難で継続的な医療的ケアがされる安全な医療をめざしております。今後益々増加する必要な皆様方や在宅・他の施設で対応困難な医療療養を高齢者人口を見据えて、近隣急性期病院や在宅医療、介護必要とする皆様方、また、急性期脳卒中や整形外科治療後施設との連携をさらに重視し、地域の慢性期医療機能病院に自宅復帰に向けて回復期リハビリテーションを重点的にとして一層の充実を図る所存です。私たちは、患者・ご家族必要とする皆様方に、安全で安心して満足のいただける医の皆様との信頼関係を大切にし、病に伏す患者・ご家族の療の提供をめざして行っております。

皆様が安心に治療・療養に専念していただけるような医療・共に向き合っていきたいと考えます。

また、当院は、2008年に日本医療機能評価機構より、医介護環境を整えております。
医療法人啓仁会

療の質が水準以上の病院機能を有する病院と認定され、平成の森・川島病院
病院長

その後も病院機能のバージョンアップ・更新を維持しており

松村内久

病院概要
名称

医療法人 啓仁会

平成の森・川島病院

病棟構成

開設者

医療法人 啓仁会

理事長

医療設備

X線診断装置管理者

病院長

外来診療時間

所在地等

埼玉県比企郡川島町大字畑中478番地1

平日（月〜土）午前9時〜午後12時30分／（月〜金）午後2時〜午後5時
休診日：日曜・祝祭日

2008年 ７月

財団法人日本医療機能評価機構
審査体制区分３（Ver.５.０）

診療科目

内科

矢吹 甚吾

松村 内久

238床：回復期リハビリテーション病棟（58床）療養病棟（180床）
コンピューター断層撮影（CT）

超音波診断装置

リハビリテーション科

病院沿革
1982年 ４月 「川島病院」創立
1986年１２月 「医療法人 啓仁会」となる
2000年 ４月 「川島病院 居宅介護支援事業所」開設（現：居宅介護支援事業所 きずな）
2001年１０月

川島地区の名称を「川島ロイヤル・ワム・タウン」と命名

2003年 ３月現住所に新築移転「平成の森・川島病院」に改称「介護老人保健施設 平成の森」開設「訪問看護ステーション 平成の森」開設

2003年 ４月 「川島クリニック」開設

04

認定

2009年 ９月 「高齢者専用賃貸住宅 ロイヤルケアホーム川島」開設（現：サービス付き高齢者向け住宅 ロイヤルケアホーム川島）
2009年１２月 「回復期リハビリテーション病棟」新設
2013年 9月

財団法人日本医療機能評価機構 認定
機能種別評価項目〈３rd G：Ver.１.０〉

2015年 ７月 「平成の森・川島病院 訪問リハビリテーション」開設
2018年 5月

財団法人日本医療機能評価機構 認定
機能種別評価項目〈３rd G：Ver.１.１〉

05

平成の森・川島病院
医療法人 啓仁会／川島ロイヤル・ワム・タウン▶ごあんない病棟フロアガイド
当院は、慢性疾患や障害があるため医学的管理と残さ4F

医療療養病棟（60床）
ナースステーション

れた能力を、最大限に引き出すケアが必要と診断された

浴室

EV方に入院していただく病院です。
広く、明るく、清潔な空間は、患者さまに療養生活やリハビリ生活をよりご満足いただき、ご家族にも安心いただ

食堂・談話室3F

医療療養病棟（60床）
ナースステーション

浴室EV

くためのさまざまな配慮に基づきつくられています。患者さま一人一人の幸せを重視した環境づくりのために、各専門職の英知が一体となり、質の高い医療を提供します。

食堂・談話室2F

医療療養病棟（60床）
ナースステーション

浴室

EV

食堂・談話室患者さまとのパートナーシップ宣言
安全・安心な医療サービスの提供のために、

1F

回復期リハビリテーション病棟（58床）
ナースステーション

浴室

売店

EV
リハビリテーション室

食堂・談話室

受付

薬局

病院正面玄関外来

地域医療 X線室 CT室 検査室
連携室▶病院の取り組み
患者さまやご家族との信頼関係を大切にし、日々安全・安心な医療サービスの提供に心がけております。そのために患者さま・ご家族の皆様と思いを共有し、「診療情報の共有」や「インフォームドコンセント」を大切にし、患者さまやご家族が納得された上で、治療・看護・介護一緒に考え、皆様が納得された上で方針を決定してくださるよう以下の取り組みをしております。

最善の治療・看護・介護方針を決定します。

治療・看護・介護のご相談
現在受けている治療、看護や介護についてのご相談、ご不明な点がございましたら、随時受け付けております。
カンファレンス
患者さまの自立支援を目的に多職種が集まりカンファレンスを開催します。病状説明と共に退院支援カンファレンス、リハカンファレンス等で治療方針をご家族の皆様と共有し検討しております。
セカンドオピニオン
セカンドオピニオンとは、現在の自分の病状や治療方針について主治医以外の医師の意見やアドバイスを求めることをいいます。入院中でもセカンドオピニオンを受けることができますので、ご希望の際は職員にお申し出ください。
診療録（カルテ）の開示
診療録（カルテ）の開示をご希望の方は、職員にお申し出ください。
個人情報の保護
事故防止の点からネームプレートを活用させていただいております。不都合がある場合は病棟責任者までお申し出ください。個人情報保護に関する方針を定め、職員及び関係者に周知徹底を図り、個人情報保護に努めてまいります。

0607

平成の森・川島病院
医療法人 啓仁会／川島ロイヤル・ワム・タウン▶回復期リハビリテーション病棟
脳血管疾患や大腿骨頚部骨折などにより、身体機能の低下や、日常生活を送ることが困難になった患者さまを対象に、定められた期間で集中的にリハビリテーションを行う専門病棟です。
入院生活とリハビリテーションを一体にして、より自立した日常生活活動の支援を行い、退院後の家庭生活の自立を目指します。

回復期リハビリテーションの特徴

より自立した、日常生活復帰に向けて患者さまが元の日常生活に戻っていただくため、充実したリハビリテーション環境と、質の高いリハビリテーション環境

広くて明るいリハビリテーション室、基準人員を上回る手厚い職員配置、365日体制（土・日・祝日・年末年始含む）でリハビリテーションを提供します。

患者さまの状態に合わせたリハビリテーション

専門性を生かしたチーム体制でのアプローチのほか、患者さま一人ひとりに合わせたマンツーマン・オーダーメイドのリハビリテーションを行います。また患者さまの状態に合わせた補装具作成もいたします。

退院を見据えたサポート体制

入院中にご自宅を訪問し、家屋評価・環境調整・福祉用具選定、ご家族の方への介助指導を行います。自宅復帰後も外来や訪問にてリハビリテーションが受けられます。

該当する疾患名及び入院期間
脳血管疾患、脊髄損傷、頭部外傷、脳腫瘍、くも膜下出血のシャント術後、脳炎、脊髄炎、多発性神経炎、多発性硬化症など

入院可能期間150日以内

高次脳機能障害を伴う重症脳血管障害、重度の頚髄損傷、頭部外傷を含む多発外傷

入院可能期間180日以内

大腿骨、骨盤、脊髄、股関節、膝関節の骨折もしくは手術後入院可能期間90日以内

外科手術または肺炎等の治療時の安静による廃用症候群

入院可能期間90日以内

大腿骨、骨盤、股関節、膝関節の神経、筋、靱帯損傷後入院可能期間60日以内

専門スタッフ・チーム体制による、︵外泊・家屋調査・退院準備︶
退院前カンファレンス

病棟・多職種間随時カンファレンス︵再検討︶

リハビリテーション実施

リハビリ計画書説明
リハビリ開始リハビリ依頼担当医の診断入院

08︵自宅・他の医療機関や施設へ︶
退院

回復期リハビリテーション病棟における入院から退院までの流れ︵退院に向けて家族への説明︶
リハビリ実施計画書再検討

質の高いサービスを提供していきます。

09平成の森・川島病院
医療法人 啓仁会／川島ロイヤル・ワム・タウン▶医療療養病棟
急性期の治療を終えられた方で、慢性期の治療や家庭復帰を目指した機能訓練を必要とする患者さまを対象にご入院いただく病棟です。
療養病棟では疾患や障害をもってから長く経過されている患者さまが多くいらっしゃいます。時間の経過とともに関節が硬くなったり、筋力が弱くなったりして、寝たきりへとつながってしまうことがあります。それを予防するためにリハビリテーションを行い、今ある能力を維持・改善していきます。

療養病棟リハビリテーションの特徴

今ある能力の維持・改善、寝たきり予防への取り組み
患者さま同士のふれあい・交流、積極的な離床できる限りベッドから離れ、起きている時間を作ることで、寝たきりの予防・改善を図っています。

患者さまに合わせたリハビリテーションの提供

リハビリテーション室への移動が困難な患者さまに対しては、居室にて関節運動や座る練習などを行っています。

患者さま同士の交流

患者さま同士のふれ合いにも重点をおき、同じ時間・場所を共有しながらレクリエーションを行う機会も設けています。

趣味活動

調理や園芸、手工芸などの趣味活動を取り入れ、楽しみながら手指の動きなどを引き出します。

残存機能を生かしたコミュニケーション

ことばによる表現や理解が難しくなった患者さまに残された機能を生かしたコミュニケー
ションの練習や家族指導を行っております。

口の機能の維持と改善

主治医の判断と指示のもと無理のないよう段階的に評価や食事などの練習をしていきます。

手指を使った趣味活動を通して、療養病棟における入院から退院までの流れ

長期療養
入院継続
︵自宅・他の医療機関や施設へ︶
退院︵実調・家屋調査・退院準備︶
退院前カンファレンス︵退院に向けて家族への説明︶
退院支援計画書の再検討

リハビリ実施計画書説明

適宜カンファレンス
病棟・多職種間︵入院後２週間〜１ヵ月以内︶
随時カンファレンス
病棟・多職種間リハビリ依頼担当医の診断︵入院後１週間以内︶
退院支援カンファレンス

入院10

在宅復帰

寝たきりの予防・改善を行います。

施設入所
長期療養

楽しみながら今ある能力の維持・改善を図り、

11平成の森・川島病院
医療法人 啓仁会／川島ロイヤル・ワム・タウン▶入退院支援
患者さまが住み慣れた地域やご自宅で、ご家族や友人と共に安心して生活していけるよう地域医療連携部の医療ソーシャルワーカー・看護師が入院から退院まで一貫した支援をしております。
支援内容
入院に関するご相談
患者さまサポート相談

患者さま・ご家族の心配ごとやご希望を伺いながら、ご入院までの手続きの流れやご家族との面談・見学のご案内をさせていただきます。
当院入院中または、退院にあたって下記のような生活上の相談・支援をさせていただきます。
例）医療費や生活費の心配/退院後の生活の心配/入院生活上で困ったこと/社会福祉制度を知りたい/地域の福祉・医療機関等との連絡調整/誰に相談したらよいかわからないこと など●受付時間：月〜土曜日 午前９：００〜午後５：００●お問い合せ先：（直通）TEL. 049-299-5913

FAX. 049-299-5914▶地域連携
当院では地域の医療機関、施設や福祉サービスとの連携のほか、川島ロイヤル・ワム・タウングループの特性を生かし、役割分担をしながら継続性のある医療・看護・介護を提供しています。

その人らしく毎日を過ごせるように安心して、日々の生活を送っていただけるよう、私たちは地域と連携した、介護老人保健施設 平成の森
〒350-0123
埼玉県比企郡川島町大字畑中478番地1
TEL. 049-297-8808 FAX. 049-297-8627

訪問看護ステーション 平成の森
〒350-0123
埼玉県比企郡川島町大字畑中478番地1
TEL. 049-297-8331 FAX. 049-297-8363

居宅介護支援事業所 きずな〒350-0123
埼玉県比企郡川島町大字畑中478番地1
TEL. 049-297-8797 FAX. 049-297-8672

川島クリニック〒350-0158
埼玉県比企郡川島町大字伊草96番地1
TEL. 049-297-8783 FAX. 049-297-8746

ロイヤルケアホーム川島〒350-0158
埼玉県比企郡川島町大字伊草36番地1
TEL. 049-299-0880 FAX. 049-299-0881

訪問リハビリテーション 平成の森・川島病院〒350-0123
埼玉県比企郡川島町大字畑中478番地1TEL. 049-297-2300 FAX. 049-297-0535

継続的なサービスを提供します。

1213平成の森・川島病院
医療法人 啓仁会／川島ロイヤル・ワム・タウン▶環境・設備患者さまが安心して治療やリハビリテーションに専念していただけるよう必要な環境と設備を整えております。

個室（広さ約17.42㎡）

テレビや調度品も備え付けられており、よりプライバシーに配慮された環境で療養いただけます。

リハビリテーション室

約400㎡の開放的なリハビリテーション室は当院1Fに位置しております。医師の管理のもと、理学療法士・作業療法士・言語聴覚士など7０名以上の訓練など疾病や機能に応じたリハビリテーションを行います。

16列マルチスライスCT「被ばくを抑えて高画質」、より多くの患者さまに高精度かつ安心な検査を受けていただける装置です。

＠ATTENTION

半側空間無視改善のための評価・リハビ
リテーションツールになります。パソコン上で評価から課題までこなすことができます。

Sereno（セレーノ）

様々な入浴対象の方に対応できる入浴機器になります。お湯に浸かることが困難な患者さまもミスト状の優しいシャワーで身体を温め洗身も行えます。

専門スタッフが中心となって、歩行訓練や日常生活に即した動作訓練、嚥下談話室食事やレクリエーションなどを行う広くて明るい共有の場です。常に皆様の笑い声や話し声にあふれています。

HOW売店

４人部屋（広さ1人あたり約8㎡以上）

一般的なお部屋は4人室となります。大きな窓からの採光で明るくゆったりと療養いただけます。

お弁当やお菓子のほか、入院中の身の回り品などを販売しております。営業時間平日
10:00〜16:00、土日祝11:00〜14:00

平成の森公園

病院に隣接する緑と水があふれる自然豊かな公園です。一年を通して四季を楽しむことができ、外気浴やリハビリテーションで歩行練習の場所としても利用しています。

●銀行ATM（東和銀行・営業時間9:00-20:00）●理容サービス（予約制・有料）●歯科診療サービス（予約制・有料）
1415