2021

12
Dec.

535

・三井住友海上火災保険（株）との包括連携協定を締結しました・いちはらアート×ミックス開催中

p.2
p.7

・働き方改革セミナーを実施

p.3

・「市原で創業しよう！」市原創業スクール開講

p.4

市原商工会議所会報パートナーシップで目標を達成
三井住友海上火災保険と包括連携協定を締結しました
市 原 商工会 議 所は地 域の経 済 団 体 として、地 域 社 会の持 続 的 発 展への貢 献や 会員 企 業の環 境に配 慮した取組みの支援、多様な人材の活躍 推 進 を 掲 げ 、地 域 社 会の持続的な発展と課題解決に貢 献 することを 目 的 としています。
当 所では、地 域 経 済 活 性保険株式会社様と当所によ化に向けてまずは地 元 企 業
り 、包 括 連 携 協 定 を 締 結いが元 気になることが重 要 とたしました。
認識のもと、各事業に取り組この日の調 印 式は徹 底 しんでまいりました。その中でた感染対策を行った上で、当も現在は特に「ＳＤＧｓ」「後所の榊 原 会 頭 、三 井 住 友 海継 者 育 成 」等が国 を 挙 げて上火災保険千葉支店の鈴木力 を 入れている課 題 と目 標支店長が協定書に署名しまです。
した。榊原会頭は「本日締結
当所と三井住友海上火災する協 定には【ＳＤＧｓ達 成
保 険 株 式 会 社は、ＳＤＧｓ取に向けた支援に関すること】
組 推 進を始めとした
事 業 支 援に向 けてノ 【 企 業 家 育 成 支 援に関 する
ウハウの共 有 を 行い、 こと 】といった 、連 携 事 項 が示されており、今 後、三井 住今回の連携協定締結
友海上火災保険株式会社
により、地 域のＳＤＧと協力して行う事業について
ｓ普 及・促 進に向けたは、自 由 な 議 論 を 通 じて 具
活 動 を 行って まいり
体 化、実 現させるとともに、ま す 。企 業 育 成に向真に実のあるパートナーシッ
けたセミナー・勉強会
プ、協 働 として、展 開 していなどの各 種 取 組を実きたい」とあいさつしました。
践 し 、地 域 経 済の活
今後は本協定に基づき、定性 化のため、また、そ期 的に情 報 共 有 、意 見 交 換れらに向 けた取 り 組を 行いながら事 業 活 動 を 通
みを 強 化 するために
じＳＤＧｓに 意 欲 的 に 取 り
三井住友海上火災

組む企業や団体などを対象に、両者が連携し、中小企業の取 り 組みを 後 押 してまいります。

〒290-0054
千葉県市原市五井中央東2-2-2（五井駅東口すぐ）℡ ０４３６（６３）５４３３ᅵ࣭᪥࣭⚃「月次巡回監査」で御社の月次決算をサポートします。

税理士法人スタート 市原事務所●実印・銀行印・認め印●各種ゴム印●シャチハタタイプ浸透印●シャチハタタイプネームペン●名刺・挨拶状・カード類●チラシ・ポスター印刷●名入れカレンダー・ライター●封筒・伝票印刷●大型コピー、カラーコピー●シール、カッティング文字●表札・ネームプレート「会計」で会社を強くする！

22021.12

市原商工会議所会報

17

TEL：0436−37−2160

ガーデンパレス辰巳 203

働き方改革
セミナーを実施
26「「 ＳＤＧｓ取組で新たなビジネスチャンスを！

月 日（ 火 ）に「コロナ 時代に求められる働き方改革講
習 会 」と題 して、働 き 方 改 革に関 するセミナーを会 場とオンラインにて開催しました。
講師は荒木康之氏（社会保険労務士社会保険労務士事
務所みらい 代表取締役）に務めて頂きました。
現在進んでいる働き方改革
関連法案の施行スケジュールや今 後 予 定される法 改 正について、中小企業への影響度、実務対応のポイントについて説明を頂きました。
ま た、「 同一労 働 同一賃 金 」「 歳 ま での 就 労 機 会 の 確保」「パワハラ 予 防 措 置 義 務化 」など、中 小 企 業が対 応 していかなければならない問 題について、現状と法改正後の変更 点や具 体 的な導 入 方 法、スケジュール感 をわかりやす く講義して頂きました

2021.123弁護士 石垣祐一（千葉県弁護士会所属）〒290-0054 千葉県市原市五井中央東 2 丁目 3 番 1 号〒290-0081
千葉県市原市五井中央西2丁目24-23
ファーム51 2F
TEL 0436-63-7546
FAX 0436-63-7547
E-mail：ichi-ichhara@fujikon.co.jp

1070

市原支店虎ノ門法律経済事務所

e保険プランニング 市原店

ください。 顧問料月額 3万3千円〜 ※業務量に応じます

・個人保険も法人保険も幅広くお客様の御要望に応じて御案内

債権回収，契約書作成，労働問題，事業承継等，お気軽にご相談

・地域に根差した来店型ショップ対応と安心の従来型訪問対応

五井駅東口徒歩１分。

・生命保険と損害保険、合計40社以上のお取扱い～共感を呼ぶビジネスモデルの創造へ～」」
ＳＤＧｓに関する勉強会を開催しました

令 和３年 月 日（ 火 ）、
ＳＤＧｓ
をよりわかりやす く 勉 強 するための「ＳＤＧｓ取 組で新 たなビジネスチャンスを！～共 感 を 呼ぶビジネスモデルの創造へ～」を市原中央ロータ
リークラブと共催で開催しました。
講師には三井住友海上火災保険㈱千葉埼玉本部 岸本英樹 氏をお招きし、参加した会員に向けて講義を行いました。
世 界 中で取 り 組むべき 目 標として ２０１５年に国 連で採 択された
ＳＤＧｓエスディージーズ）。行政や大企業が次々とＳＤＧｓの取り組みを表明する中、中小企業、個人事業主も無関係ではありません。取引先や消 費 者、また個 人にも、その理 解と取り組みが求められる時代となっています。
市 原 商工会 議 所では企 業におけるＳＤＧｓ導入に関する相談にも対応 してお り ま す 。御 社の抱 える課
題や問題点をお聞かせいただき、継続的なフォローを行ってまいりますので、お気軽にご相談ください。
26

市原青年経済人交流会定例会

オフカードに対し、手札として配られるリソースカードを使ったトレードオフ解消のアイデアを一人ずつ出し合っていくゲームです。あとからカードを出す人は、前の人のアイデアをさらに発展させる形でアイデアを出さなければならない為、後半になるとみなさん悩みながらカードを出していました。
今回も会場とオンラインによるハイブリット形式での開催でしたが、オンライン参 加 者には事 前にカードの画像を渡しており、オンライン参 加 者 同 士でゲームを 行いました。
過去の定例会でＳＤＧｓに関する知識は学んできましたが、今回のゲームでは目 標 達 成に向 けた考 え方が身に付いた定 例 会となりました。

10「ＳＤＧｓセミナー」を実施
月 １日（ 月 ）サンプラ ザ 市
原の研 修 室にて、市 原 青 年 経 済
人 交 流 会 定 例 会「 ＳＤＧｓセミナー」を実施しました。
ＳＤＧｓをテーマに行う定例会
は今 年 度３回 目 となり ま すが、今 回 はＳＤＧｓ専 門 ビジ ネスス
クール「ｓｔａｒｔ ＳＤＧｓ」のチーフファシリテーターである嶋田亮氏を講師に迎え、カードゲームを使ったグループワークを含んだ内容で講演をいただきました。
グループワ ークで は「 ＴＨＥ
ＳＤＧｓ アクションカードゲームクロス」を使用しました。
このカードゲームは、ＳＤＧｓの の目標に沿ったトレードオフ（一方を得ようとすると他方を犠牲にしなければならないジレンマ）の解消を目指すゲームで、お題となるトレード
11月６日（土）より創業スクールをする姿も見受けられました。

会話が増え、最後には連絡先を交換た。

活用方法についての説明を受けまし

市原市の現状と今後からみたマーケ

ルで学んだことを 活かして、受 講 生迎えます。最終日はこれまでのスクー

佐 藤 智 子 氏による創 業

１日 目は株 式 会 社ジャミンズの代画・収益計画を考え、開業にあたってそれぞれのビジネスモデルでの売上計

くために必要不可欠な資金について、３日 目のテーマは事 業 を 続 けていリットがあります。の登 録 免 許 税の軽 減 等の様々なメ

件 を 満たす 卒 業 生には法 人 設 立 時

業 支 援 事 業に位 置 付 けられ、一定 要

この創業スクールは市原市特定創

４日 目は人 を 雇 う 際に必 要な手きるよう伴走型支援によって経営者を柱に多 くの経 営 者が育 成・発 展で42021.12開講しました。今年で６回目を迎え月４日（ 土 ）に最 終日 を業間もない経営者を対象に実施してティングと、そしてコロナに負けないビ

自 身の創 業 計 画 書 を 仕 上 げてもら

そしており、今年は 名の参加者が集まりジネスモデルの考え方について、ワークい、それぞれ発表をしてもらいます。

２日目はコロナ禍での創業に向け、ました。全５回の講座を受講するこショップを交えながら学びました。

た本事業は創業を考えている方や創とで、創業の心構えをはじめとして、表取締役の資金繰りと資金調達の方法、活用

財務・会計等の創業に必要な知識を者講演会からはじまり、創業・開業のできる公的支援制度について講義ががあ り ました。スクール開 講 直 後は続 きや知 識 と創 業に関 する税 務 手の支援に努めていますので、是非ご活業支援センターでは、創業・事業承継受 講 生 同 士の交 流はあ ま り 見られ続き方法及び例年ご協力を頂いてい広く学ぶことが出来ます。

心構えやビジネススキル・ビジネスモデありました。

また、市原商工会議所や市原市産ルについて中 小 企 業 診 断 士より説 明ませんでしたが、グループに分かれて用ください。

千葉県市原市辰巳台西１丁目５－７

千葉県市原市ちはら台南６丁目４３－８

20

る市原市中央図書館より、図書館の☎0436-67-0830

ネット通販も行っています！
！ https://yamadafoodservice.co.jp/☎0436-37-1006

千葉県市原市ちはら台南六丁目4番地６ ☎0436-52-2306

あおぞら・たつみだい山田フードサービス株式会社

あおぞら・ちはらだい

市原市産梨果汁に最適な酵素を選別することで梨の糖度を活かした発酵を実現させ、手間暇かけて市原市産梨の芳醇な味と香りを活かした梨酢です。 ※（人工甘味料・蜂蜜・砂糖等不使用）障がいのあるお子様一人ひとりが、将来幸せな生活を送れるように支援します。お子様の特性・特徴を引き出し、お子様の将来に向けた進学や就労などの支援を目指します。

12

11
ブレインストーミングを行うと徐々に

https://and-aozora.jp/『市原市産梨100％！』、の駅でＡ、道市内Ｊ エリア等
ビスサー 販売！

梨の秘傳 とは（株）
あおぞら

児 童 発 達 支 援
放課後等デイサービス▼

市原商工会議所会報「市原で創業しよう！」 市原創業スクール開講

市原商工会議所会報

ア クアラインを通し首都圏を繋ぐバスターミナルを内房地区４商工会議所会頭が熊谷知事に要望書を提出

アクアステーションとは（アクアステーション実現化１００万人
署名活動推進協議会ＨＰより）アクアラインを 通 し 首 都

圏を繋ぐバスターミナルを高速バス網の利 用 者 を 増やすためには、現 在の路 線システ

している「アクアステーション

地 区の４商工会 議 所で推 進
館山の４商工会議所は、高速私 たち 市 原 、木 更 津 、君 津 、望してまいりました。

会 頭で熊 谷 千 葉 県 知 事へ要

定住人口の増、企業立地の推

利 便 性 向 上 。ひいては移 住・入することにより、利用者のり 換 え、乗 り 継 ぎ 機 能 を 導びに高 速バスターミナルで乗るハブ化 されたバスターミナ

継 ぎができ 何 処にでも 行 け

えばバスタ新 宿の様な、乗 り葉駅、東京駅の様な、バスでいい状 態 から 電 車でいえば 千路線が一目的地にしか行けな

行 きは羽田にと、ほとんどのム、東 京 行 きは東 京へ、羽 田（ 仮 称 ）」の設 置について、当道 路 上での高 速バス間の乗進、交通弱者の観光客への対日（ 水 ）、内 房所の榊 原 会 頭 を はじめ、君り 継 ぎ を 可 能 とするバス乗応、インバウンド対応の課題の月

津 商 工 会 議 所の榎 本 会 頭 、り 換 え 拠 点 を 整 備 し、利 便ルを作り利 便 性を良 く する去る

木更津商工会議所の鈴木会一つである二次 交 通 問 題の解ステーション」を 、木 更 津 金

性 を 良 く することが必 要とン」を、木 更 津 金田

田 本 線 料 金 所 近 くのアクア

頭 、館 山 商 工 会 議 所の石 渡

本線料金所近くのライン連 絡 道 路 上に設 置 すことが必要と考えます。

アクアラ イン連 絡ることであると考 え、そのこ消 な ど、地 域の活 性 化に大道 路 上に設 置 すべと を 実 現 させるためにアク

考 え 、その起 点 とく 、その 実 現 に 向アライン普 通 車８００円 を

き く 貢 献 するものであると

け 活 動 を 始めてい実 現に導いた 活 動 と同 様のなるバスターミナルます。

１００万 人 署 名 活 動 を 行い​そこでその起 点 となるバ
スターミナル「（ 仮 称 ）アクア

本件は、アクアライたいと思います。

考えます。

13

「アクアステーション高 速バスのネットワークの拡 充 な ら2021.12

5

10

CAFÉ KRUZE

P a n c a k e s m a k e y o u H A P P Y.

千葉県市原市姉崎3221-4
営業時間10：00～19：00
木曜定休

by TSUMUGU株式会社#cafekruze

市原商工会議所会報「市原市の経営継続支援金」をご存じですか？
☆対象要件

雇用保険に加入している従業員が１人以上いること（申請時点）
原則として、直近の労働保険概算確定保険料申告書（事業主控）の「雇用保険被保険者数」で確認します。本支援金の申請時点で、雇用保険に加入している従業員数が労働保険の年度更新時より増加している場合は、増加人数分の「雇用保険被保険者資格取得等確認通知書（事業主通知用）」の写しを提出していただきます。

注意：千葉県による営業時間短縮要請を受けた飲食店や遊興施設は対象外となる等、他にもいくつか要件がございます。市原市のホームページ等で「市原市中小企業等経営継続支援金申請要領」を読んでお確かめください。

雇用保険の被保険者数に応じて支給金額が変わる支援金です。

令和3年４月から９月までの間、新型コロナウイルス感染症拡大の影響で売上が30％以上減少した月がひと月あり、かつ雇用保険に加入する従業員がいる中小企業に、市独自の支援金が給付されます。

紙の申請書類（要領）は市原商工会議所で配布しています。

☆給付金額
雇用保険に加入している従業員数

支援金額

1～9人

100,000円

10～19人

150,000円

20～29人

250,000円

30～49人

400,000円

50～69人

600,000円70～99人

850,000円

100人以上1,000,000円

50人毎の加算額※500,000円※100人以上の場合、50人毎に加算（一事業者あたりの上限5,000,000円）☆申請受付 申請書類を市原商工会議所（五井中央西1-22-25）に郵送で提出
令和４年1月31日（月）まで※申請書類のデータは、市原市ホームページよりダウンロードもできます。
☆お問合せ 市原市支援金事務局（市原商工会議所内）（直通）０４３６－２６－７１５０

健診車による生活習慣病健診中止についてのお知らせ
市原商工会議所主催の日本健康倶楽部による生活習慣病健診（健診車）ですが、本年度は例年使用している健診会場を相談窓口として使用しているため、やむなく中止させていただきます。会員の皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますがご了承ください。
なお、生活習慣病健診に関しては通年「五井病院」「鎗田病院」「永野病院」の3病院で受診することができます。受診するには事前に申込みが必要となりますので市原商工会議所 総務課 健診担当までお問い合わせください。 ☎0436-22-4305‫↕ↆ࣎ܤ‬Ⴛᛩ↖ⅼ↺⃯ⅺⅺ↹↓ↀҔ⃰‫ᧉݦ‬၏ᨈ⅚Ҕᨈ↗↝⇟∆∞⇠↙ᡲઃ

訪問診療も行っておりますので、お気軽にご相談ください

詳しくは当法人ホームページをご覧下さい。
ホームページアドレス http://ryokuyukai.jp/ 医療法人社団 緑祐会

検索2021.126

市原商工会議所会報

房総里山芸術祭 いちはらアート×ミックス2020+開催中(いちはら国府ブランド商品等販売してます！)「房総里山芸術祭 いちはらアート×ミックス2020＋」を開催中です。
市原商工会議所が取扱っている、いちはら国府ブランド商品等も下記のオフィシャルショップ２ケ所にてお土産品として販売しておりますので、是非お立ち寄りください。
【開 催 期 間】2021年11月19日(金)～12月26日(日)【販売※月・火曜日休場

所】小湊鉄道敷地内コンテナハウス(五井駅東口)
市原湖畔美術館【出店事業所】㈲吾妻堂・㈱松月堂本店・㈱守屋・㈲時田商店・㈱風見酉・杉山ジャム工房・㈲姉崎松月堂・㈱ワンハートエージェント※詳細はURL：https://ichihara-artmix.jp/

開 催 中 で す！

またはＱＲコードをご覧ください

お知らせ 新春特別企画
朗読音楽劇「種姫 ~ ふさひめ」

2022年１月23日(日)開場13:30／開演14:00
会 場◎五井夢ホール
料 金◎ 3,000 円 ( 一般予約 )1,500 円 ( 学生予約 )当日 500 円 up・未就学児無料
出 演◎本間樺代子 ( 朗読・pf&el) 恭子〜 Kyoko(vo)荒濱早絵 ( フラメンコ ) 根本めぐみ ( カンテ )女子4人贅沢なライブ致します♬
I部

朗読音楽劇「種姫」(書き下ろし初演)
II部 ライブ祭(la fiesta)
里見八犬伝伏姫モデル里見種姫からインスパイアされた朗読と歌と踊りをフラメンコダンサーとカンテ加わりお届けします。II
部は祭をテーマにしたコンサートご期待ください！

連絡先

ミュージアムロフト090-8346-4021
本間樺代子

建設産業機械器具総合レンタル株式会社 鶴商メンテナンス工業
代表取締役

本社

市原市今津朝山252‑6

西 村 直 樹 TEL：0436‑61‑3765㈹ FAX：0436‑61‑3668

医療法人

鎗田病院

内科・外科・小児科・整形外科 他

□診療時間
受付時間
午前6：00〜11：30
午後1：00〜 4：30

診療時間
午前8：00〜12：00
午後1：30〜 5：00

市原市五井 899

休診日
日曜・祝日
年末年始

☎ 0436-21-1655

関連施設 介護老人保健施設 アーネスト
市原市五井 1846-1 ☎ 0436-63-7783

72021.12

五井病院総合健診センター

市原商工会議所会報

2021/12 No.535

12月 主な行事予定（新型コロナウイルス感染症の状況により、中止や延期となる場合がございます）
日 付

予曜日

定

相談会・セミナー情報
無料発明相談会
産業財産権（特許・実用新案・商標・意匠）に関わることなら何でもご相談ください。
令和３年12月15日（水）午後1時～午後3時

12月 4日 （土） 創業スクール①１件あたり１時間程度（要予約）

12月 6日 （月） 市原青年経済人交流会定例会②相談員○発行／市原商工会議所 発行責任者／榊原義久

12月13日 （月） 事業再構築補助金説明会
12月14日 （火） 税務相談会
12月15日 （水） 発明相談会
12月20日 （月）千葉県発明協会

会

場

市原商工会議所

共催

一般社団法人

千葉県発明協会

日本弁理士会

千葉委員会

申込先

市原商工会議所℡22-4305

経営者講演会（市原高校連携事業）

無料税務相談会

金融相談会

令和３年12月14日（火）午前9時30分～午後3時30分

12月21日 （火） インボイス制度対策講習会

1件あたり30分程度（要予約）

12月27日 （月） 事業承継相談会

会

場

市原商工会議所

共催

千葉県税理士会千葉南支部

申込先

URL http://www.i-cci.or.jp/
定価１部50円印刷／三陽メディア株式会社
TEL 0436（22）4348

TEL 0436（22）4305 FAX 0436
（22）4356

毎月1日発行〒290-0081 市原市五井中央西1-22-25

2022年新春賀詞交歓会について例年開催しております新春賀詞交歓会ですが新型コロナウイルスをめぐる現下の状況を鑑み、例年より規模を縮小させていただきます。
１２月中旬を目途に対象の皆様に個別にご案内をお送りさせていただく予定です。
事情をご賢察の上、何卒ご理解賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

千葉県税理士会千葉南支部 ℡043-301-7132※状況によっては中止になる場合もあります

無料金融相談会
金融メインに経営全般の相談・簡易の財務診断など
令和３年12月20日（月）午前10時～午後3時
1日の相談件数は5件（申込順）
会

場

市原商工会議所

共催

千葉県信用保証協会

申込先

市原商工会議所℡22-4305

市原商工会議所 i-massage 会員限定！
広告チラシ同封サービスを利用しませんか！
毎月1日発行の本誌「i-massage」に貴社の広告チラシを同封し、会員事務所、行政機関、全国商工会議所等、約２，６００件に郵送するサービスです。
特徴
１.開封率が高い！単独DMに比べ、開封率が高い為効果が期待できます。
２.単独DMと比較してコストパフォーマンスが高い！
費用：28,900円より（A4チラシ2,600部お持込の場合）約18万も※単独DM：84円×2,600通＝218,400円
おトク！
３.送付対象は事業者が主で高い訴求効果！
※データ入稿（別途印刷代）も可能です。お気軽にご相談ください。

市原商工会議所会報紙担当まで TEL 0436-22-4305

マル経融資
利率

1.21％

令和3年11月1日現在

小規模事業者
経営改善貸付 市原市

利子補給あり無担保
5年間 0.5％
低金利
無保証人万円
融資限度額

市原商工会議所が市内事業所の経営を応援するための融資制度です。
財務内容や資金使途など貸出に審査がございますので、お気軽にご相談下さい。
市原市利子補給制度を受けるには一定の条件があります。
事前にご確認ください。

市原商工会議所 中小企業相談所 0436-22-4305【新型コロナウイルス感染症により影響を受けたみなさまへ】＜ご利用いただける方＞

＜利率＞

－

＜ご融資限度額＞
通常のご融資額 ＋

通常に戻る＜ご返済期間（うち据置期間）＞））

2021.12