2023

12
Dec.

559

・根元精一副会頭 旭日双光章受章

p.2

・令和６年 市原商工会議所 新春賀詞交歓会

p.2

・市原市産業支援センター活動報告p.4

・市原市中小企業経営継続支援金 申請受付中

p.6

市原商工会議所 目標！3,000会員‼
～会員増強運動実施中～

メルマガ登録
お願いっちー！

メールマガジン
登録はこちら市原商工会議所会報

根元副会頭が2023年秋の叙勲受章！
令和５年11月３日に内閣府より発表された秋の叙勲において当所の根元精一副会頭が旭日双光章を受章されました。

受章おめでとうございます！
市原商工会議所における主な功績
副会頭、常議員（市津支部長）、地域活性化委員会委員長、市津夏祭り実行委員会運営委員長などを歴任。地域活性化委員会委員長として、新春賀詞交歓会の拡充を図る。
また、市原商工会議所創立45周年記念として、「市原商工会議所史」の発行に尽力。その他、市津地区リーダーとして、地域振興事業の活性化に努める。

根元精一

市原商工会議所㈲市津工業所

副会頭
会長

６年 市原商工会議所

令和年の初めを寿ぎ地域の発展を祈念する新春賀詞交歓会を市原商工会議所（主催）、市原市臨海部工場連絡会（協賛）により開催致します。
商工会議所会員、大手臨海企業、関係機関が一堂に会する新春の集いです。
会員の皆様の奮ってのご参加をお待ちしております。
４年ぶり立食形式にて開催

日時

令和６年１月12日（金） 午後４時開始

会場

五井グランドホテル２階

飛輪の間

参 加 費

5,000円／一人

申込方法

同封のチラシをご確認ください。

地元の人的資源を生かし、現場のゲームチェンジを目指す!
市原で大切にしたい会社

請負・派遣でプラント工場を支える

長門工業株式会社
市原市五井8809

奨励賞
千葉県信用保証協会会長賞(0436) 21-2658（代）

http://uci.jp/

代表取締役 日田 信博

2023.122市原商工会議所会報

第２回

ビジネスオーディション開催決定！

★ 令和６年３月２日（土）午後 ★ 五井グランドホテル

強みの魅せ方を鍛えるワークショップ：日時

令和６年１月17日(水)・25日(木) 14時

協力・プロデュース：千葉日報デジタル

発表者へのエントリーはワークショップに参加することが条件となります。発表者に選定されると、魅せ方のプロ・千葉日報デジタルによる個別指導が受けられ、プレゼンの技量を磨くことができます。
参加に関する問い合わせ：市原商工会議所中小企業相談所（22）4305

合同企業説明会

参加企業募集当所では、新規学卒採用を行っている事業所様に向けに高校生１学年・２年生及びその保護者を対象とした企業説明会を開催します。
市原市内の魅力的な企業・仕事内容を知ってもらい、就職者・進学希望者含め地元の企業を知る機会として、将来の就職活動に活かします。
●対象企業
●趣旨

●実施方法

市原市内に事業所を持つ市原商工会議所の会員企業で、新規学卒採用を行っている企業。
高校生に対し企業が事業内容等の説明を行うことによりマッチング促進を図る。
各企業から数分程度説明（PR）
その後、各社のブースを生徒が訪問（15分×４回転を予定）

実施予定日

令和６年３月23日（土）実施会場

千葉出光会館（市原市姉崎海岸24）

募集企業数40社※申込状況や同業種が多かった場合、生徒の希望調査等により参加のご希望に沿えない場合がございます。予めご了承下さい。

参加ご希望の場合は、下記までご連絡をお願いします。
問合せ先：市原商工会議所

企業説明会担当

建設産業機械器具総合レンタル
本 社：〒299‑0106 千葉県市原市今津朝山252‑6
T E L：0 4 3 6‑61‑3 7 6 5
FAX：0 4 3 6‑6 1‑3 6 6 832023.120436-22-4305

市原商工会議所会報

12/14 15:00～
著作権セミナー（木） 16:30

12/19 15:00～ クラウド確定申告体験セミナー（火） 16:30 (法人向け)

申込方法、今後のイベント情報は下記に記載のURL、QRコードからご確認をお願い致します。

写真②

今後、当センターではスポーツビジネスに興味がある方の交流会の開催を検討しております。

SNSを活用した販路拡大と12/18 14:00～ビジネスモデルに合わせた（月） 15:30
運用のポイント

42023.12市原市産業支援センター活動報告

12/11 10:00～ クラウド確定申告体験セミナー（月） 11:30 (個人事業主向け)

経営者塾・
事業分析計画講座

27

❶

10

当者である弁護士 石垣祐
一氏をお招きして、第一部のセミナーではスポーツとビジネスの観点から収益（売上）が発生するポイン
トやポジション・マネタイムズについて解説して頂きました。
第二部では、スポーツ庁認定アスリートキャリア・コーディネーター兼現役Ｊリーガー鈴木大輔氏の共同経営者やスポーツ用品専門のデザイナー、フットボールクラブ経営者、小中学生と地元企業広告ユニホームでつなぐ事業者などのミニプ
レ ゼ ン テ ー シ ョンと交流会が行われました。

0436-63-3790

https://baywave4.sakura.ne.jp/icci/event_list

スポーツビジネスセミナー＆ミニプレゼンテーション

12月のイベント情報「 会社が安定的に存続し成長していく為には、３年先のありたい姿を描き、進むべき方向性や目標を具体的に示すことがとても重要です。
ご参加の方々は、さすが次代の経営を担うお立場として、その重要性を感じながら真剣にそして積極的に取り組んでいました。最終日はマンツーマンで個社の中期計画づくりを支援させていただき、とても有意義な講座となったと感じています。」❷

スポーツとビジネスの関わり合いや今後のビジネスチャンスなどについて、セミナー＆ミニプレゼンテーションの交流会を 月 日（金）に開催しました。（写真②）
講師は高等学校の部活動のコーチング経験があり、千葉県スポーツ法律相談担

内 容
時間
日時

市原市産業支援センター
ＳＡＴＥＬＬＩＴＥにおいて、中小・小規模事業者の経営者を対象とした「経営者塾・事業分析計画講座」
を 開 催 し ま し た 。（ 写 真 ① ）（ ９ ／ ７～ ／ ２ 全 ７ 日 間
受講者 名）
中小・小規模事業者の内部環境や外部環境を整理し、最終日に中期計画を完成して頂くカリキュラムです。今回、講師を務めて頂きました㈱吉川人事・経営コンサルティング 代表
吉川和宏氏より本講座の感想を述べて頂きました。

写真①1115

市原商工会議所会報！
創市原で 業しよう

市原創業スクール開講

10月29日（日）より創業スクールを開講しました。本事業は創業を考えている方や創業間もない経営者を対象に実施しており、今回は17名の参加者が集まりました。全５回の講座を受講することで、創業の心構えをはじめとして、財務・会計等の創業に必要な知識を広く学ぶことが出来ます。
１日目は市原で創業をされた花澤基工の花澤俊之氏による創業者講演会からはじまり、創業・開業の心構えやビジネススキル・ビジネスモデルについて中小企業診断士より説明がありました。スクール開講直後は受講生同士の交流はあまり見られませんでしたが、グループに分かれてブレインストーミングを行うと徐々に会話が増え、最後には連絡先を交換する姿も見受けられました。
２日目は創業に向け、市原市の現状と今後からみたマーケティングとコロナに負けないビジネスモデルの考え方について、ワークを交えながら学びました。
３日目は人を雇う際に必要な手続きや知識についてや創業に関する税務手続きについての講義を受講しました。
４日目は事業を続けていくために必要不可欠な資金についての講義を受け、それぞれ考えているビジネスモデルでの売上計画・収益計画を考えたり、開業にあたっての資金繰りと資金調達の方法、活用できる公的支援制度についての説明を受けました。
最終日はこれまでのスクールで学んだことを活かして、受講生自身の創業計画書を仕上げてもらい、一人ずつ発表をしました。
この創業スクールは市原市特定創業支援事業に位置付けられ、一定要件を満たす卒業生には法人設立時の登録免許税の軽減等の様々なメリットがあります。
また、市原商工会議所や市原市産業支援センターでは、創業・事業承継を柱に多くの経営者が育成・発展できるよう伴走型支援によって経営者の支援に努めていますので、是非ご活用ください。

市原YEG活動報告
10月27日（金）～29日（日）静岡県三島市にて開催された「日本商工会議所青年部 第43回関東ブロック大会 せせらぐ水の街 静岡みしま大会」に参加。
27日（金）
は関東ブロックの定時総会と会長会議に平田会長が出席。
28日（土）にメンバーと合流して式典と大懇親会に参加してきました。関東全域から多くのＹＥＧメンバーが集う会場は熱気に包まれていて、改めてＹＥＧという組織のスケールの大きさを体感しました。
懇親 会 後と翌日は三島の街並みや地域の飲食店を視察しました。
初めて参 加した関東ブロック大会の経験を部員と共有して、今後 の 活 動に活かしていきたいと思います。

「会計」で会社を強くする！

「月次巡回監査」で御社の月次決算をサポートします。

税理士法人スタート 市原事務所〒290-0054
千葉県市原市五井中央東2-2-2（五井駅東口すぐ）℡ ０４３６（６３）５４３３

52023.12

今年も開催！姉崎 秋の風物詩

第19回 姉崎門前市
11月19日㈰、妙経寺周辺（姉崎駅前2号公園）において「姉崎門前市」及び「姉崎だいこんＤ―１グルメ」が開催され、多くの来場者で賑わいました。
会場には34店舗の出店者が集まり、ステージでは姉小よさこい村や明神小ソーランなどの披露が行われました。また、「あねぼん」も会場に登場するなど姉崎地区の更なる地域活性化へと繋がりました。
「姉崎だいこんＤ―１グルメ」では、姉崎だいこんを活用した料理や加工品の販売も行われ、各店舗に行列が出来るほど盛況に終えることができました。

五井駅東口徒歩１分。
債権回収，契約書作成，労働問題，事業承継等，お気軽にご相談ください。 顧問料月額 3万3千円〜 ※業務量に応じます

虎ノ門法律経済事務所

市原支店

弁護士 石垣祐一（千葉県弁護士会所属）〒290-0054 千葉県市原市五井中央東 2 丁目 3 番 1 号
ガーデンパレス辰巳 203

TEL：0436−37−2160

市原商工会議所会報

市原市中小企業等経営継続支援金 申請受付中■目的

原油価格や電気・ガス料金を含む物価の高騰の影響を受け、厳しい経営環境におかれている市内の中小企業や個人事業主の皆さまの事業継続等を後押しするため、雇用保険の加入人数（右表参照）に応じて支援金を給付いたします。

■給付金額

事業者の従業員数に応じて給付金額を設定（1事業者あたりの支援金上限額は5,000,000円）■スケジュール

令和5年7月3日（月）～令和6年1月31日（水）（当日消印有効）■主な対象要件（１）：市内に本店又は主たる事業所を置く中小企業又は個人事業主。
（２）：令 和５年１月から令和５年１２月までの間の任意のひと月の売上が、令和元年（平成31年）から令和４年の同月比で20％以上減少していること。

■申請方法

原則、郵送での申請受付となります。市原市のホームページから申請書をダウンロードし、提出書類の不足や記入漏れが無いことを確認後、下記の宛先に郵送してください。

雇用保険加入従業員数

給付金額

0人

50,000円

1～9人

100,000円

10～19人

150,000円

20～29人

250,000円

30～49人

400,000円

50～69人

600,000円

70～99人

850,000円

100～149人

1,000,000円

150～199人

1,500,000円

200～249人

2,000,000円

250～299人

2,500,000円■郵送先300～349人

3,000,000円※切手を貼付し、裏面に差出人の住所、氏名を必ず記載してください。

350～399人

3,500,000円〒290-0081 市原市五井中央西1-22-25 市原商工会議所 中小企業等経営継続支援金事務局■問合せ先

市原商工会議所 中小企業等経営継続支援金事務局☎0436-26-7150 受付時間：午前９時～午後5時まで（土日祝除く）

400～449人

4,000,000円

450～499人

4,500,000円

500人以上5,000,000円

・「SDGsアワード」へブース出展
市原市主催 の 「まちづくりシンポジウム」
11月11日㈯・11月12日㈰市原市主催のまちづくりシンポジウム・SDGsアワードへブース出展をしました。
市原商工会議所では SDGs経営の重要性をPRし、新たな産業、ビジネス機会の創出、SDGs達成に向けた取組を拡大促進してまいります。

＜ご相談事例＞
キャリア形成と能力開発の課題解決に向けてサポートします。（無料）
千葉キャリア形成・学び直し支援センター〒261-7130

千葉市美浜区中瀬2-6-1
ワールドビジネスガーデンマリブウエスト30F

043-271-3170●若手社員の主体性・積極性を高め、定着を促進したい。
●育児・介護休職を活用した社員の復職支援をしたい。
●中堅社員のモチベーションを高めたい。
●企業戦略として従業員の学び直し支援をしたい＊各種セミナー（無料）開催中。
ホームページ（二次元バーコード）よりご確認願います。
（本事業は厚生労働省より株式会社パソナが運営を受託しております）●実印・銀行印・認め印●各種ゴム印●シャチハタタイプ浸透印●シャチハタタイプネームペン●名刺・挨拶状・カード類●チラシ・ポスター印刷●名入れカレンダー・ライター●封筒・伝票印刷●大型コピー、カラーコピー●シール、カッティング文字●表札・ネームプレート

ᅵ࣭᪥࣭⚃2023.126市原商工会議所会報

新規会員募集市原商工会議所では、3,000会員を目標に会員増強運動を実施しています。お取引先やお知り合いで、会員になっていただける事業所がございましたらご紹介をお願いします。
【入会資格】市原市内で、営業される商工業者（法人、団体、個人事業主問わず）、医療法人、学校法人などもご入会できます【年会費】会費は、年額12,000円～【加入金】初年度に限り3,000円【加入手続き】所定の会員加入申込書を提出いただきます
入会されると、さまざまなサポートやサービスがご利用いただけます。(経営相談等の無料、共済等サービスなど）
また、役立つ会報「市原商工会議所広報誌i-message」を(月１回)無料でお届けします【お問合せ】市原商工会議所☎0436-22-4305
詳細はコチラ→１２月 主な行事予定

日 付

曜日

予

12月2日 （土）
12月3日 （日）定

五井大市

12月6日 （水） 業務効率化セミナー（市民会館）
12月29日 （金）12月30日 （土） 年末休業
12月31日 （日）無料発明相談会相談会情報産業財産権（特許・実用新案・商標・意匠）に関わることなら何でもご相談ください。
日 時 令和５年12月21日（木）午後１時～午後３時①１件あたり１時間程度（要予約）②相談員 千葉県発明協会会 場 サンプラザ市原 12階
共 催 一般社団法人 千葉県発明協会
日本弁理士会 千葉委員会
申込先 市原市産業支援センター ℡63-3790 市原商工会議所

無料税務相談会
日

市原商工会議所及び市原市産業支援

センターは、令和５年12月29日（金）～令和６年１月３日（水）まで、年末年始

休 業 と さ せ て 頂 き ま す。期 間 中 は、時

令和５年12月12日（火）午前９時30分～午後３時30分
１件あたり30分程度（要予約）
会 場 サンプラザ市原 12階
共 催 千葉県税理士会千葉南支部
申込先 千葉県税理士会千葉南支部 ℡043-301-7132※状況によっては中止になる場合もあります

無料金融相談会

いただけませんので予めご了承下さい。

金融メインに経営全般の相談・簡易の財務診断など
日 時 令和５年12月20日（水）午前10時～午後３時
１日の相談件数は５件（申込順）
会 場 サンプラザ市原 12階
共 催 千葉県信用保証協会
申込先 市原市産業支援センター ℡63-3790 市原商工会議所

市原商工会議所会報

五井病院総合健診センター

お電話でのお問い合わせなどがご利用

広告募集中！
1コマ11,000円（税込）

タテ4.45cm×ヨコ8.65cm 発行部数2,700部‫↕ↆ࣎ܤ‬Ⴛᛩ↖ⅼ↺⃯ⅺⅺ↹↓ↀҔ⃰‫ᧉݦ‬၏ᨈ⅚Ҕᨈ↗↝⇟∆∞⇠↙ᡲઃ

訪問診療も行っておりますので、お気軽にご相談ください

医療法人
□診療時間
受付時間
午前6：00〜11：30
午後1：00〜 4：30

診療時間
午前8：00〜12：00
午後1：30〜 5：00

市原市五井 899
詳しくは当法人ホームページをご覧下さい。
ホームページアドレス http://ryokuyukai.jp/ 医療法人社団 緑祐会

72023.12検索

鎗田病院内科・外科・小児科・整形外科 他

休診日
日曜・祝日
年末年始

☎ 0436-21-1655

関連施設 介護老人保健施設 アーネスト
市原市五井 1846-1 ☎ 0436-63-7783

市原商工会議所会報

メンバーシップ強化アクション実施中！

2023/12 No.559

市原で 事業を続けて 良かった
その声を聴きたくて○発行／市原商工会議所 発行責任者／榊原義久
URL http://www.i-cci.or.jp/ 毎月1日発行 定価１部50円 印刷／三陽メディア株式会社 TEL 0436（22）4348〒290-0081 市原市五井中央西1-22-25 TEL 0436（22）4305 FAX 0436（22）4356

マル経融資
利率

1.20％

令和５年11月１日現在

小規模事業者
経営改善貸付 市原市

利子補給あり無担保
5年間 0.5％
低金利
無保証人万円
融資限度額

市原商工会議所が市内事業所の経営を応援するための融資制度です。
財務内容や資金使途など貸出に審査がございますので、お気軽にご相談下さい。
市原市利子補給制度を受けるには一定の条件があります。
事前にご確認ください。

市原商工会議所 中小企業相談所 0436-22-4305【新型コロナウイルス感染症により影響を受けたみなさまへ】＜ご利用いただける方＞＜利率＞＜ご融資限度額＞
1.20％ － 0.7 % = 0.50%（11/1現在） 通常のご融資額 ＋通常に戻る＜ご返済期間（うち据置期間）＞））

2023.128