65101-40125-K N300714-11 240401

ロールスクリーン

取扱説明書

標準仕様 - 電動タイプ

このたびは、当社商品をお買い上げいただきまして、誠にありがとうございます。
ご使用前に、この説明書をよくお読みの上、末永くご愛用ください
大切に保管してください。
ますようお願いいたします。お読みになった後は、安全上のご注意（必ずお守りください）

製品の取り扱いを誤った場合、傷害を負うことが想定されるか、注意 または物的損害の発生が想定される内容を示しています。

警告

お守りいただく内容の種類を、次の図記号で区分し、説明しています。

製品の取り扱いにおいて、指示に基づく行為を「強制」する内容です。

注意Ø3.1mmドリル（任意）鉛筆

マイナスドライバー

電動ドリル (任意)

取り付け手順は次の順になります。

1

製品の確認

本書に記載されているブラケット取り付け数量と取り付け位置は必ずお守りください。
本体が落下し、ケガをしたり物を破損する恐れがあります。

内容物にキズがつかないよう開梱し、下記部品が揃っていることをご確認ください。 ※オプションを選択した場合のみ設置作業の際には、作業範囲内に破損の恐れがあるものや、作業の妨げになるものがないことを確認の上、作業環境の養生準備を確実に行ったうえで設置作業を行ってください。

※ オプションを選択した場合のみ・スクリーン本体

・付属品ボックス

・取り扱い説明書

・保証書

・オプションアイテム（※）

・オプション付属品（※）

取り扱い説明書に従い､付属品ボックス内のパーツ数量を確認します。

本製品は室内用です。屋外へは取り付けないでください。
高温、多湿の条件(サウナ・給湯器近く・ボイラー室等)への取り付けは絶対におやめください。

製品の取り扱いにおいて、その行為を「禁止」する内容です。

プラスドライバー→ ⑤ 充電コネクター電源ユニットを接続 ※1 → ⑥ 帯紙の取り外し → ⑦ 遮光サイドフレームの取り付け(オプション) → ⑧ J型バランスの取り付け(オプション)

付属のブラケット取り付けネジは木部用です。
木部以外の下地（石膏ボード等）には使用しないでください。

製品の取り扱いを誤った場合、死亡または重傷を負うことが想定メジャー※1 オプション選択のない場合、次のステップにお進みください。

取り付け上のご注意（取り付け前に必ずお読みください）

警告 される内容を示しています。

取り付けの際にまず下記の道具をご用意下さい① 製品の確認 → ② ブラケットの取り付け → ③ 遮光ボードの取り付け(オプション) → ④ スクリーン本体の取り付け

本書は、お買い上げいただいた製品を安全にご使用いただくために、特に注意していただくことを表示してあります。
取り付けの前に必ずお読みいただき、適切な取扱いをお願いいたします。
表示内容を無視して誤った使い方をした時に生じる危害や損害の程度を、次の表示で区分し、説明しています。

取り付 け 手 順

注意

製品は、左右平行（水平）になるように取り付けてください。

取り付けが完了するまで操作はしないでください。

手順⑤スクリーン本体の取り付けが完了するまで､注意

故障の原因になります。

スクリーン本体を止めている帯紙を絶対にはずさないでください。

使用上のご注意（ご使用前に必ずお読みください）
無理な操作や乱暴な取り扱いは、絶対におやめください。製品が破損したり、落下する恐れがあり、ケガや物を破損する原因となります。
製品に物を吊り下げたり、ぶら下がらないでください。製品が破損したり、落下する恐れがあり、ケガや物を破損する原因となります。

警告

火のそばでのご使用は絶対におやめください。
強風の時は、必ず窓を閉めるかスクリーンを畳んだ状態にしてください。製品の破損や思わぬ事故の原因につながることがあります。
昇降動作の範囲内に破損の恐れがある物や操作の障害となる物を置かないでください。また、操作の際は範囲内に人がいないことを必ず確認してください。
必ずリモコンや、手動スウィッチで操作を行ってください。スクリーンやレールを持って操作を行わないでください。

注意2

最初に両端のブラケット取り付け位置を決めます。ブラケットをヘッドレールの両端部から約51~100mm内側に両面

製品全体図及び部品名称、付属部品
スクリーン本体充電池式

ブラケット
取り付けネジ

4.5" 外付け用
ブラケットmm

ご注意ください② 設置場所が最低奥行きの寸法の場合、右図に従って、指定寸法を確保しネジを固定してください。

41x10mm
ブラケット
スぺーサー

【 窓枠天井付け、鴨居付け、カーテンボックス付けの場合 】
製品幅(mm)

內付け用ブラケット

ブラケット取り付けネジ※W≦1016

241017≦W≦2032

362033≦W48【重要】ブラケットを設置後にご確認ください。ブラケットを取付け後に、まずブラケットの透明のプラスチックを押し、手を放した際に、プラスチック部品が自動的に戻ることを確認してから、製品を取付けてください。もしプラスチック部品が反発しない場合、

ボトムキャップ

窓枠天井付け（窓枠の内側に取り付け)

スクリーン本体ACアダプタ式
内付けブラケット

外付けブラケット
ヘッドレール

ブラケット
取り付けネジ※341x24x10mm
ブラケットスペーサー※4W≦1016

22421017≦W≦2032

33632033≦W

4484

3 個以上の場合は

隔等間に

3m
100m

51~m

00m

51~119mm2

両面テープ0mm

051~12※1 幅≦2438mm 高さ≦2438mm と 幅＞2438mm 高さ≦1828mm の場合、65W
36W
電源コード 電源コード※73.5”外付け用ブラケットが付属します。

両面テープ

m00m

51~1311※2 幅≦2438mm 高さ＞2438mm と 幅＞2438mm 高さ＞1828mm の場合、巻き取りパイプ4.5”外付け用ブラケットが付属します。

通常は19mmのネジが付属します。

壁面付けでブラケットスペーサー1個使用の場合は38mm、2連は51mm、3連は63.5mm

SmartDial™ G2※6のネジが付属します。

電源接続
ケーブル

リモコン
(RC-A01)※6※4 上記ブラケットスペーサーの数量は1個の場合で、2連、3連の場合は、ブラケットスペーサーの数量を増やしてください。ご指定がない場合(標準)、ブラケットスペーサーは付属しません。
スペーサーが必要なときは漏れがないよう、注文内容に十分ご注意ください。

スクリーン

ボトムキャップ

鴨居付け※3 ネジは木部用です。木部以外の下地(石膏ボードなど) には使用できません。

サイドキャップ※5

ボトムレールm4.5"外付け用
ブラケット※2

窓枠正面付け（窓枠の正面に取り付け）

窓枠前面からネジ穴まで19mm以上の間隔が必要です。

19m

3.5"外付け用
ブラケット※1サッシ※ 横窓枠付近に設置するブラケットの設置ネジ穴は、36W ACアダプタ 【 窓枠正面付け、壁面付けの場合 】
製品幅(mm)

木の窓枠製品が落下する可能性がございます。ご注意ください。その際は、ネジを1回転ほど緩めて、もう一度プラスチック部品が通常は19mmのネジが付属しますが鴨居付けの場合は31mmのネジが付属します。

スクリーン

ガラ
ス

19mm

自動的に戻ることを確認してください。それでもプラスチック部品が反発しない場合、交換の必要があります。

※ ネジは木部用です。木部以外の下地(石膏ボードなど)には使用できません。

ボトムレールサッシ① 窓枠内の収まりについては仕様書のP60の必要寸法と規定ヘッドレール位置をご確認ください。

24mm

m 37mm3.5" 外付け用
ブラケット

41mm

m

リモコン(RC-A01)※631

充電コネクター

SmartDial™ G2※6m 37mm

延長コード

サイドキャップ※5m

內付け用ブラケットm71m

31

パワーロッド※6

巻き取りパイプ

1m63mmmm

ヘッドレール2916m

外付けブラケット

m59m

壁

ブラケットを3個以上使用する場合は、中間のブラケットの間隔が等間隔になるようにしてください。
10

最低必要な窓枠の奥行 69mm

テープで仮止めしてください。各ブラケットが左右平行（水平）になるようにして、ネジでしっかりと固定してください。

付属部品の数量

内付けブラケットブラケットを取り付けます

36W
ACアダプタ65W
ACアダプタ※7※5 バランスオプションを選択された場合、サイドキャップは付属しません

障子戸

1 ブラケットが2点の平面に接することを確認し、ネジを凹み箇所に差し込み固定してください。
2 ブラケットを3個以上使用する場合は、中間のブラケットの間隔が等間隔になるようにしてください。
59mmmm

21.5mm15.529mm16mm※ 障子枠(鴨居)の取り付けには基本的問題ありませんが、必ず下地の有無や強度を確認してください。

※6 リモコンとパワーロッドとSmartDial™ G2の取扱説明は各製品の説明書をご確認ください。
※7 本体ACアダプタ式のみ、幅>2438mmの場合、65Wアダプタが付属します。

25-2

壁面付け (窓枠の上の壁面に取り付ける場合)

ブラケットスペーサーを使用する壁面付けの場合は、取り付け箇所にブラケットスペーサーを両面テープで36W ACアダプタを本体に接続するスクリーンに電源を入れる(図1)

32

両面テープ

本体ACアダプタ式のみ① 36W ACアダプタをアダプタ接続ケーブルに接続します。

② アダプタ接続ケーブルを本体の電源接続ケーブルに接続します。

仮止めしてください。

※接続された状態で出荷されます

ブラケットを左右平行（水平）に、採寸された高さと同じ高さの位置に取り付けてください。

★ 延長コードの接続が必要な場合は、アダプタを先に延長

図のようにネジ穴から窓枠端まで19mm以上の間隔ケーブルの順に繋げます。

を推奨します。

スクリーンに電源が入った状態になります。

ケーブルを先に延長コードに接続したのち、アダプタ、

321ブラケットを3個以上使用する場合は、中間のブラケットの間隔が等間隔になるようにしてください。

ACアダプタ電源プラグの順に繋げます。

両面テープ

仮止め中のネジをしっかりと固定してください。

③ アダプタを電源に差し込みます。自動で指示灯が緑色に点滅し、※オプション：遮光ボード無しの場合は省略

遮光ボードの取り付け・取り外し(窓枠天井付け・鴨居付けオプション)

遮光ボードの取り外し

遮光ボードを下部から上部のブラケットブラケットから遮光ボードを取り外します。
つくことがあります。

遮 光ボードの向きについてに引き出すと、取り外すことができます。

湾曲したボードの山側を室外側に向けます。

(図2)

スクリーン本体設置後、帯紙の取り外しご注意ください
刃物など鋭利な道具を使用すると製品を傷つける可能性があります。気を付けて取り外してください。

7※オプション：遮光サイドフレーム無しの場合は省略

遮光サイドフレームの取り付け(オプション)

必ずスクリーン本体と遮光ボードの取り付け後に、遮光サイドフレームの取り付けをしてください。
遮光サイドフレームはスクリーン裏（室外側）に左右1本ずつ取り付けます。

スクリーン本体の取り付け② 35mmの面の内側と巻ききったスクリーン背面の位置を合わせます。

スクリーン本体を、ブラケットに固定します。
① ヘッドレール後部突起部分をブラケット奥15.5mm① 取り付けの前に、設置位置を確認し鉛筆でマークします。

スクリーン本 体を、下 記 の 手 順でブラケットに固 定します。

方向にツマミを下ろしロック状態にします。

(図1)

遮光ボードを矢印の方向室外側に向 けます

図の通り、マイナスドライバーなどで矢印の612※ 巻き上がったスクリーンの位置は巻き代により変動します。

35mmの樹脂部分に差し込みます。

※ 遮光フレーム設置用18.5mmネジ、1台ごとに4本付属しています② その後、ヘッドレール前部はめ込み部分をサイドフレームを設置する際、35mmの面が巻きブラケットの先端のツメに押し込みしっかり取りパイプに近づけすぎないようご注意ください。と固定します。
正 面①

正面②

スクリーン本体の取り外し
マイナスドライバーなどの工具を使い、55-1があり、生地に干渉してしまうと、破れや操作不良の原因となることがあります。

位置が決まったら、両面テープの剥離紙を取り、遮光サイドフレームを取り付けます。

ブラケットからヘッドレールのロックを側面②

注 意 生地背面と遮光サイドフレームが干渉してしまう恐れ35mmの面の内側と巻ききったスクリーン背面の位置を合わせます。

ブラケットの樹脂部分を奥に押し込み、側 面①遮光サイドフレームにネジ穴が上下各1箇所あります。

外します。

※オプション：スクリーン本体充電池式の場合

本体充電池式のみ15.5mmの面スクリーン本体から出ている電源コードを充電コネクタ―の端子に接続します。

左図のように少し傾けてスクリーン本体 充電池式 電 源 起 動 手 順

垂直設置

起 動 後、表示灯が緑色に4 回 点 滅します。
必ず本体をブラケットに設置してから電源起動手順を行ってください。

ご注意ください35m m の面35mmの面

室内側から見た図

室外側から見た図取り付けることも可能です。

開 梱 時は電源が入っていません。手 動スイッチを3秒 長 押します。

製品とパワーロッドはそれぞれ工場出荷時に動作確認のため充電を行っておりますが、製品使用前にはあらかじめ充電を行ってからご使用ください。

15.5mmの面遮光効果を高めるために、2本それぞれ端子の形状が違います。対応する端子同士接続を行ってください。

3

設置完了イメージ

落下防止のため、最後に付属のネジでしっかりと締めてください。

充電コネクター電源ユニットを接続(オプション)

警告

36W ACアダプタ

しっかりとスクリーン本体を設置した後、巻き固定用の帯紙を取り外してください。

※ ブラケットの返しツメにより、取り外す時には遮光ボードに疵が後ろの溝に差込ます。

スクリーン本体の取り付け

ACアダプタ電源プラグ② アダプタをACアダプタ電源プラグに接続します。
スクリーンに電源が入った状態になります。

遮光ボードの取り付け

4

延長コード(オプション)★ 延長コードの接続が必要な場合は、本体の電源接続を決め、各ブラケットが左右平行(水平)になるよう遮光ボード

65W ACアダプタ① 65W ACアダプタをスクリーン本体の電源接続ケーブルに接続します。

ヘッドレールの両端部から約51~100mm内側に位置

ブラケット

アダプタ接続ケーブル

65W ACアダプタを本体に接続するスクリーンに電源を入れる(図2)

最初に両端のブラケット取り付け位置を決めます。

3

電源接続ケーブル

延長コード(オプション)③ アダプタを電源に差し込みます。自動で指示灯が緑色に点滅し、カーテンボックス付け (カーテンボックスの中に取り付け)

スクリーン本体

電源接続ケーブル

コードに接続したのち、アダプタ接続ケーブル、電源接続

m19m

1

スクリーン本体注意

傾斜設置

ネジは設置面に対し垂直に締めてください。ネジが斜めに固定されるとネジ頭が枠内に突出し、生地の昇降を妨げ、製品を破損する恐れがあります。

注意サイドフレームは両面テープで取り付けるため、取り外しの際に壁紙を破損する可能性がございます。
あらかじめご了承ください。

48※オプション：バランス無しの場合は省略

バランスの取り付け•取り外し(オプション)

バランスの取り付け手順

あれっ？て思ったとき
こんなとき（症状）本 体を取り付 け後、問 題 なく操 作できることを確 認 次 第、バランスを取り付 けます。

1 バランス固定ハンガーを取り付けます

考えられる原因

こうする（処置）

スクリーンが電波を受信していない

バランス固定ハンガーを水 平 にし、ヘッドレ ール の 溝 に入 れ 、垂 直 方 向 に回してください。

リモコンのバッテリー残量不足76~152mm

等間隔

等間隔

バランス固定ハンガーの設 置 位 置 は 図 のように両 端 から76 ~1 5 2 m m、中 間 の ハンガーは 両 端と等 間 隔 が 均 等 になるようにしてください。

2 ハンガー固定ベースの取り付け

3 バランスキャップの取り付けハンガー固定ベースをバランス裏面のレールにスライドします。

バランスキャップを下図の通り、溝に合わせて差し込みます。

スクリーンが操作できない

リモコンのグループボタンで設定を行ったグループのボタンを長押ししてください。
正常に設定されているスクリーンが、上下動してお知らせします。未設定の場合は、リモコンの取扱説明書の手順に従って設定を行ってください。

スクリーン温度異常（温度が高い/温度が低い）

スクリーン操作時に赤色に点滅した場合、スクリーンの温度異常の可能性があります。
30分ほど経過して、製品規格に記載の適切な操作温度範囲のもと操作を行ってください。

操作ボタン未設定

リモコンのベストビュー（山の表示）/ベストプライバシー（家の表示）ボタンを押して､スクリーン表示灯が緑色に点滅､正常に動作するか確認をしてください。スクリーンが動かない場合､限界位置が未設定の可能性があります。リモコンの取扱説明書の手順に従ってスクリーンの限界位置を設定してください。
※ スクリーンはすべての限界位置を設定完了後､すべての機能が使用できます

その他の異常再起動：手動スイッチを3秒長押しで電源の入れる/切るを行います。電源を切る場合は、表示灯が赤く点滅します。電源を入れる場合は緑色に点滅します。再起動でも異常の復旧ができない場合は次項の”本体強制再起動”を試してください。
本体強制再起動：手動スイッチを10秒長押ししてください。表示灯が赤色に点灯したらスイッチを離してください。本体が強制再起動します。以上の各対応方法で解決できない場合はお問合せください。

急な電源の切断

急な電源の切断により、上下限界位置がずれる場合があります。リモコンの取扱説明書の手順に従って再度上下限界位置の設定を行ってください。

その他の異常お問合せください。

4 バランスとヘッドレールの取り付けハンガー固 定 ベースをスライドさせ、バランス固定ハンガーと合わせてから水 平 に押し込 みます。
また、J型バランスの高さを調 整 する際 にスクリーンの自動停止
位置が変わった(限界位置のずれ)付けたまま上下の調整ができます。

バランスの取り外し
バランス固定ハンガーを外す場合、まずはスクリーン本体を取り外します。

バランスを水平に外に取り出します。
このとき、固定ハンガーを水平にしてから、横方向にスライドさせ、ヘッドレールの端から取り出します。

ハンガー固定ベースも一緒に取り外してください。

パワーロッドでスクリーンに充電を行って下さい。

グループ設定を行っていない

ハンガー固定ベースの突出部分を上向きにしてください。

ハンガー固定ベースがバランス固 定 ハンガーを

グループボタンが正常に光ることをご確認ください。または、電池を交換してください。

スクリーンのバッテリー残量不足※(スクリーン本体充電池式モデル)

76~152mm

リモコンでスクリーンを操作して、スクリーンの表示灯を確認してください。
緑色に点滅：スクリーン受信状況は正常です
赤色に点滅：低電力/スクリーン温度異常
赤、緑色が交互に点滅：その他の異常表示灯が光らない：電波を受信していない/グループ設定ができていない/電源が入っていない

手動スイッチ機能説明
本体ACアダプタ式

本体充電池式それぞれサイドキャップと充電コネクタ―に設置されている手動スイッチは、リモコンの電池切れや緊急時の際にスクリーンを操作することができます。
静止中に押す：スクリーンが昇降を行います
昇降中に押す：スクリーンが停止します。

or

また、電源スイッチとしてスクリーンの電源を入れる・切ることができます。

スクリーンの電源を入れる：スイッチを3秒長押し、表示灯が4回緑色に点滅します。
電源が入ります。

電源と本体の接続
本体コンセント接続
延長コードの接続

スクリーン本体

充電池式（パワーロッドモデル）

不要
パワーロッドからACアダプタまで

スクリーン本体

1.開梱時は電源が入っていません。手 動スイッチを3秒 長 押します。起 動 後、表 示 灯 が 緑 色 に4 回 点 滅します。
警告 必 ず 本 体をブラケットに設置してから電源起動手順を行ってください。

スクリーン本 体 ACアダプタ式 電 源 起 動 手 順
1.ケーブル類を繋げる。

・スクリーン本体の『本体電 源 接 続ケーブル』からACアダプタの 接 続 端 子 に接 続してください。

・延長コードを使用する際は、『本体電源接続ケーブル』を延長コードの接続端子に接続した後、延長コードをACアダプタの接続端子に接続してください。
2.A Cアダプタをコンセントにさしこみます。

3.コンセント差し込み後、スクリーン本 体 に電 源 が 入ります。表 示 灯 が 緑 色 に点 滅し、電 源 が 入ったことを知らせます。

5

電源が切れます。

必要
本体電源接続ケーブルからACアダプタまで

スクリーン本 体 充電池式 電 源 起 動 手 順

ご注意くださいスクリーンの電源を切る：スイッチを3秒長押し、表示灯が4回赤色に点滅します。

ACアダプタ式

製品とパワーロッドはそれぞれ工場出荷時に動作確認のため充電を行っておりますが、製品使用前にはあらかじめ充電を行ってからご使用ください。

製品全体

使用上のご注意
表示内容を無視して誤った使い方をした時に生じる危害や損害の程度を、次の表示で区分し、説明しています。

警告 製品の取り扱いを誤った場合、死亡または重傷につながる内容を示しています。

注意 製品の取り扱いを誤った場合、傷害を負うことが想定されるか、または物的損害の発生が想定される内容を示しています。

危険 製品の取り扱いを誤った場合、死亡または重傷を負うことが想定される内容を示しています。

お守りいただく内容の種類を、次の図記号で区分し、説明しています。
製品の取り扱いにおいて、その行為を「禁止」する内容です。

製品の取り扱いにおいて、指示に基づく行為を「強制」する内容です。

動作環境

本製品は動作環境が0℃〜40℃の範囲内でご使用・充電をしてください。
範囲外で使用・充電を行うと、バッテリーからの液漏れ、熱によるバッテリー損壊・性能低下等の恐れがあります。

感電の危険性や損壊の恐れがあります・ スクリーン本体やパワーロッドの電源接続端子（金属部分）、ロッド底部の凹み内部（金属部分）に触れること・ 濡れた手で製品を操作すること・ 液体や火気の付近に近づけること

分解行為

パワーロッドや付属アクセサリの分解、部品交換、改造などをご自身で行わないでください。故障の場合は速やかに販売店にお問合せください。
販売店またはメーカーの指示によらない誤った使用方法は製品保証対象外となることがあり、保証期間内でも保証を受けられません。
6

注意

充電池内蔵式スクリーンの安全注意事項
スクリーンにはリチウムイオンバッテリーが内蔵されており、バッテリーには電解液等の可燃物質が使用されています。誤った取扱方法は火災や発煙、爆発などの恐れがあります。またバッテリーの機能を著しく損なう可能性もあります。記載の注意事項を必ずお読みになり、ご使用の際はご注意ください

危険下記のような状況で使用・保管した場合、火災・発煙・発熱・爆発・液漏れにつながる恐れがあります

・水没・濡れる 保護回路が損傷する原因となります。
・高温、火気の近くでの使用・保管 例：電子レンジや調理器具の近くなど・高温になる場所（80℃以上）で放置する 例：直射日光下、車内など
・非純正のアクセサリを使用する バッテリーが破裂する原因となります。
・条件（動作環境範囲、電圧、電流）外で使用する バッテリーが破裂する原因となります。
・リチウムイオンバッテリーの極性を誤る
・AC電源コンセントで直接充電する 必ず専用の充電器を使用してください。
・車のシガーソケットで充電する
・非対応製品、意図しない機器に給電する

本製品以外への給電、非対応機器での充電をしない

バッテリーには保護回路があります。スクリーン以外の機器への給電や意図しない充電機器を使用すると、保護回路が故障する可能性があります。
充電方法

ご使用の前に必ず本書をお読みになり、正しい方法で充電を行ってください。
初回使用時
初回使用時、異臭・発熱・サビ等が見られた場合、すぐに使用をやめ、販売店へご連絡ください。
可燃物付近での使用可燃物の近くで使用・充電を行わないでください。発火により火災の恐れがあります。
露出されたリード線や金属端子部の取り扱い

断線等でリード線や金属端子部分が露出した場合、危険ですので電気絶縁用ビニールテープなどで一時的に絶縁処理を行ってください。
感電やショートにより発熱、破裂、発煙、発火の原因となります。
廃棄方法

・金属製品と一緒に保管・移動するリチウムイオンバッテリーのプラス極とマイナス極に金属が触れると、ショートして大きな電流が流れ、発熱、破裂、発火あるいは金属が発熱するなどして危険です。

ご不要になった場合、各自治体の指示に従って処分してください。

・強い衝撃を加える
・釘を打つ、ハンマーで叩く バッテリーの破損、内部短絡が発生する原因となります。
・はんだ付けをする コンパートメントが溶けたり、ガス放出口などの安全機構が破損する原因となります。
・分解する 保護回路が損傷する原因となります。

お 手 入れ 方 法
日頃のお手入れは、小型ほうきや羽根はたき、またはハンドモップ等でほこりを落としてください。
汚れがひどい時は、やわらかい布で部分的に水拭きしてください。洗濯や洗浄力の強い洗剤は使用しないでください。
ドライクリーニングもおすすめしません。また、低吸引力のハンド式清掃機の利用も可能です。

・高温になる場所で充電する バッテリーの保護回路が誤作動し充電ができなくなったり、故障することがあります。
警告

警告
幼児の手が届かないところで保管するバッテリーやスクリーンは幼児の手が届かないところで保管してください。誤って飲み込んだ場合は、すぐに医師に相談してください。
他のバッテリーと混ぜて使わない

異なる種類のバッテリーと混ぜて使うと、容量・性質の違いにより、発熱、発煙、発火の原因となります。

スクリーンに深刻な影響を与えるような洗剤、硬い掃除道具などは使用しないでください。
またお手入れするとき生地を折らずにお掃除ください。

梱包材の処理方法
梱包材は可燃ゴミと不燃ゴミに分別して処理してください。
各自治体により分別基準が異なりますので、メ ン テナ ン スシ ール に つい てお買い上げいただいた製品情報はメンテナンスシールに記載しております。
製品に関するお問い合わせはメンテナンスシールをご確認ください。

それぞれの自治体の規定に従って処理してください。

製品に異常がある場合は、使用を中止する

異臭、発熱、変色、変形等異常が見られた場合、すぐに使用をやめてください。バッテリーが破損している可能性があります。
充電が完了できない場合は、充電を中止する

充電が目安時間で完了しない場合、充電を中止してください。
液漏れした場合、電解液に触れない液体が目や皮膚に付着した場合は、こすらず、すぐにきれいな水で洗い、医師の診察を受けてください。失明や皮膚の炎症等の原因となります。
液漏れした場合、火気から遠ざける

液漏れや異臭が発生した場合、すぐに火気から遠ざけてください。漏れた電解液や気体に引火し、破裂、発火の原因となります。
運搬の際は、しっかりと梱包する

バッテリーのショートや損傷を防ぐため、スクリーンは箱等で梱包し運搬してください。

ノーマンジャパン株式会社〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷 5-23-15 A-PLACE 代々木３階

お客様サービス窓口：0120-051-507 (お問い合わせ時間：平日9時30分〜18時）
7

ホームページアドレス：
http://www.norman.co.jp
8