70 シリーズ 12G 対応 映像合成装置

LM-70U
本装置は、12G-SDI対応のL字合成装置です。本線映像信号を100%～0%まで縮小でき、任意の位置に配置できます。本線
映像信号を縮小した時の背景は外部映像信号が通過します。外部接点信号でプリセット、L字合成及び合成モードの切り替えができます。省スペースで緊急時のL字合成が実現できます。

■特 長

 SDI 入力信号は、12G-SDI（TYPE1 MODE1）、3G-SDI（Level-A）、HD-SDI に対応
 本線信号は音声を含む ANC データを全て通過
 AVDL 機能（信号の引き込み範囲は最大 2 ラインを搭載)
 L 字と P in P の二つの合成モードを搭載(※1)
 映像の縮小設定は 10 種類のプリセットパターンとして登録が可能
 外部制御にてプリセットパターンの操作が可能
 映像の縮小時にエッジの付加及びトリミングが可能
 PVW 出力にて合成後の映像を確認する事が可能
 PVW 出力にセーフティマーカーを合成する事が可能
 PVW 出力を LINE OUT 出力に変更する事が可能
 LINE IN 信号が信号断の時、LINE OUT を BG IN 映像・黒味映像・ SDI 無信号の中から選択が可能
 黒味検出機能によるアラーム出力が可能
 本体前面表示器を搭載し、AVDL 信号引き込み状態他、各種設定情報を表示※1 詳しくは機能説明の合成モードをご参照ください

外観図
正面図

背面図
LINE INGPISDI IN
BG IN

LINE

OUT

PUSH MENU
SELECTPUSH ENTER

LINE MIXER

LM-70UPVW OUT

REM

LM-70ULM-70U

ブロック図
SDI
ReceiverLINE IN

DEC

Frame
Memory

AVDL
MTX
SW

Scaler
(1F delay)

Trimming

MTX
SW

Edge
Mixer

SDI
Receiver

BG IN

VBUS Reference BUS
Reference

REMOTE

DEC

SEL

ENC

SDI
DriverLINE OUT

ENC

SDI
DriverPVW OUTMTXSWOSD &Marker

AVDL

Genlock

TAKE
Controller(GPI/Panel IF/LAN)

構 成
LM-70U
LM-90-09 (オプション)

LM-70U-01 (オプション)
LM-70U-02 (オプション)

12G 対応 映像合成装置
リモートパネル
LM-70U の操作を行うリモートパネルです。
※一部使用ができない操作ボタンがあります
RS-422 / パネル接続ケーブル
RS-422 通信及び LM-90-09 との接続を行うケーブルです。
MMG-70US 接続ケーブル
MMG-70US との連動動作を行う為のケーブルです。

機 能合成モード
・L字モード・ P in P モード
合成設定
・縮小・移動・トリミング
・トランジション・プリセット
マーカー機能AVDL機能リファレンス信号・LINE DIRECT
・EXT SUB
出力位相調整・MANUAL・MINIMUM
接点制御
RS-422制御

BG IN 入力信号を背景、LINE IN 入力信号を前面の縮小画面とするモードです。
LINE IN 入力信号を背景、BG IN 入力信号を前面の縮小画面とするモードです。
※使用方法や制限などは取扱説明書をご参照ください
100%～0%の範囲で縮小の設定が可能です。
縮小した画面を任意の位置に移動が可能です。
縮小をする画面の縦、横 60％までのトリミングが可能です。
トランジションタイムを 1～60 フレームの範囲で設定できます。
上記の設定値を 10 種類のプリセットとして、接点制御に割り当てられます。
プレビュー画面にセーフティーエリアマーカーを表示できます。
LINE IN及びBG IN入力部には、2ラインのAVDLを内蔵しています。
外部同期／ラインロックに対応しています。
ラインロックで動作
リファレンスロックで動作
Vbus筐体のリファレンスバスからリファレンス信号を受信します。
外部同期信号使用時、出力の位相を調節できます。
AVDLの引き込み範囲に注意して出力位相を調整します。
自動でAVDLの設定を行います。映像とリファレンス信号の位相を見て、安定して引き込む最適値に自動設定します。
10チャンネルのプリセットパターンの切替、PRESET ONの実行の接点制御ができます。
10チャンネルのプリセットパターンの切替、PRESET ONの実行の接点制御ができます。

LM-70U

リモートパネル制御

SDI入力エラー監視
・無信号検出・黒味検出
・CRC ERROR検出
アラーム機能・FAN・REFERENCE
・LINE IN
・BG IN・BLACK DETECT・AVDL
・CRC ERROR

オプションの LM-90-09 による外部制御が可能です。
※操作ボタンの LINE BYPASS 、EXT SUPER 、LAN TELOP は使用できません。
SDI 入力の信号途絶の状態を検出します。
SDI 入力の黒味を検出します。
SDI 入力の CRC エラーを検出します。
モジュール上にチップクーリング FAN を搭載しており、動作不良の際にアラームを出力します。
リファレンス入力途絶、不適合時にのアラームを出力します。
LINE IN 信号途絶時にアラームを出力します。
BG IN 信号途絶時にアラームを出力します。
黒味検出時にアラームを出力します。
AVDL の引き込みについて、安全な引き込み範囲外にあることを検出した際にアラームを出力します。
SDI 入力の CRC エラーを検出した際にアラームを出力します。

定 格
入力信号
・LINE IN
・BG IN
出力信号
・LINE OUT
・PVW OUT
映像フォーマット

SMPTE 2082-1(TYPE1 MODE1)/424M/292M準拠、0.8Vp-p/75Ω
BNC 1系統
SMPTE 2082-1(TYPE1 MODE1)/424M/292M 準拠、0.8Vp-p/75Ω
BNC 1 系統
SMPTE 2082-1(TYPE1 MODE1)/424M/292M 準拠、0.8Vp-p±10%/75Ω
BNC 1 系統
SMPTE 2082-1(TYPE1 MODE1)/424M/292M 準拠、0.8Vp-p±10%/75Ω
BNC 1 系統
2160p59.94(12G-SDI MODE1 Y:Cb:Cr=4:2:2 10bit)
1080p59.94(3G-SDI Level A)
1080i59.94

コントロール信号

動作温度

HR10A-10R-12S (12pin) ヒロセ丸型 1 系統
・ RS-422 1 系統
・リモートパネル 1 系統
D-sub 37(f)インチネジ 1 系統
・接点入力×16 12mA 最大定格・接点出力×16 19V / 500mA 最大定格
12G ：17.5VA(5V, 3.5A)
3G：16.0VA(5V, 3.2A)
HD：15.0VA(5V, 3.0A)
0～40℃

動作湿度

20～80%RH(ただし結露なき事)

質量約 0.5kg (コネクターモジュールを含む)

・REM

・GPI

消費電力

LM-70U性 能
入力特性・ LINE IN、BG IN
分解能サンプリング周波数
反射減衰量

出力特性
・ LINE OUT, PVW OUT
分解能サンプリング周波数

10bit
12G：593.4MHz、3G：148.35MHz、HD：74.17MHz
5 MHz～1.485GHz：15 dB以上
1.485 GHz～3GHz：10 dB以上
3GHz～6GHz：7dB以上6GHz～12GHz：4dB以上

オーバーシュート

10bit
12G：593.4MHz、3G：148.35MHz、HD：74.17MHz
0.8Vp-p±10%/75Ω
5 MHz～1.485GHz：15 dB 以上
1.485 GHz～3GHz：10 dB 以上
3GHz～6GHz：7dB 以上
6GHz～12GHz：4dB 以上
12G：45ps 以下（20%～80%間）、
3G：135ps 以下（20%～80%間）、
HD：270ps 以下（20%～80%間）
10%以下

DCオフセット±500mV 以内

信号振幅
反射減衰量

立ち上がり/立ち下がり時間

ジッター特性アライメントタイミング
映像入出力遅延・ LINE IN信号(P in P : OFF 時 ※1)

・ BG IN信号(P in P : OFF 時 ※1)

LINE/BG 引き込み範囲(AVDL)

12G/3G：0.3UI 以下、HD：0.2UI 以下
12G：8.0UI 以下、3G：2.0UI 以下、HD：1.0UI 以下※EXT SUB 時の最短遅延設定 または LINE DIRECT 時
12G3G
1.5G
12G3G
1.5G

：約 1.2μs + 1 フレーム
：約 1.5μs + 1 フレーム：約 2.9μs + 1 フレーム
：約 1.2μs：約 1.5μs：約 2.9μs

約 2H ※2※1 P in P 設定が ON の時は縮小画面が BG IN 側になる為、 LINE IN と BG IN の遅延時間が入れ替わります。

※2 12G SDI をご使用の時、 AVDL メーターでは 1 H がフルスケールとして表示されますが、これは サブイメージあたりの位相情報となりますLM-70U

インターフェース 仕様
REM 仕様

使用コネクター： ヒロセ電機 HR10A-10R-12S⑨ ①⑧ ⑩ ②⑦ ⑫⑪ ③④⑥⑤REMコネクター背面図ピン番号I/O信号

1I

GND

2OTxD-RS-422 送信データ

3O

TxD+

RS-422 送信データ

4機能

GND

5I

RxD+

RS-422 受信データ

6I

RxD-

RS-422 受信データ

7NC

8NC

9NC

10I/O

RSV

リモートパネル

11I/O

RSV

リザーブ(接続禁止)

12GND

LM-70U
GPI 仕様

使用コネクター：Dsub-37 ピン（f） / ヒロセ電機 RDCD-37S-LNA(4-40)(55)または相当品（インチネジ） ※１

GPI

①⑲⑳㊲

ピン番号

I/O

信号制御 ※２

機能

1～10I

接点入力

TG ※３

PRESET 1～10 の選択

11I

接点入力

ALT ※３

PPRESET ON の ON/OFF 制御

12I

接点入力

ALT ※３

P in P モードの ON/OFF 制御

13I

接点入力

ALT

14～16I

接点入力

17、18-GND

接点入力用 GND ※４19I+5V

接点入力用 外部+5V 入力 ※５

MMG-70US DSK ON/OFF TALLY
未使用

20～28O

接点出力

ALT

PRESET 1～9 の TALLY
選択されている PRESET チャンネルが ON でMAKE

29O

接点出力

ALTPRESET 10 の TALLY /DSK ON TALLY(切り替え出力) ※６30O

接点出力

ALT

PRESET ON の ON TALLYON で MAKE

31O

接点出力

ALT

32O

接点出力

ALT

33O

接点出力

ALT34O

接点出力

ALT35O

接点出力

未使用

コモン

接点出力のコモン

36、37

P in P モードの ON TALLYON で MAKE
PRESET 10 TALLY(専用出力)
LOCAL モードの ON TALLYON で MAKE
アラーム
異常時に MAKE※1 GPI の配線ケーブルを作成する際は、薄型の Dsub コネクターのケースをご使用ください。
※2 制御の TG はトリガー（100ms 以上のパルス）制御、ALT はオルタネイト（レベル）制御を表します。
※3 制御は出荷時の設定です。メニューにより、トリガー制御 または オルタネイト制御が指定できます。
※4 この GND は当装置の内部 GND と接続がされております。
※5 出荷時は内部電源を使用する設定になっておりますので未使用です。
※6 リモートパネル(LM-90-09 オプション)の接続が無い時は”PRESET 10 TALLY”、接続がある時は”DSK ON TALLY”として自動的に切り替わります。

LM-70U

接点出力の接続
接点出力は当装置の内部回路からは絶縁されています。

VCC

GPI OUT

ピン番号
20～
35

外部タリ-ランプ等

36,37

接点入力の接続方法 - 1 / 内部電源を使用(出荷時設定)

1JP1
2 3+5V

当装置の内部電源を使用する接続です。

ピン番号

GPI IN

コネクターモジュールの JP1 を 1-2 側に設定をしてください。
19NC

内部電源は非絶縁型で、接点入力は当装置の内部回路からは分離されていない点にご注意ください。

17,
18

1～
16

外部接点制御接点入力の接続方法 - 2 / 外部電源を使用外部電源を使用する接続です。
GPI INJP1
1 2 3+5V

ピン番号

外部電源+5V

コネクターモジュールのJP1 を2-3 側に設定をしてください。
当装置の内部電源を使用しませんので、接点入力は内部回19路から分離されます。
17,
18

1～
16NC

※外部電源は+5V で 350mA 以上の電流容量のあるものを外部接点制御お使いください。

※外観および仕様は変更することがあります。

LM-70U

外観図【LM-90-09】※外観および仕様は変更することがあります。

102026R06