そまっぷ
２００７年５月 1５日発行

新緑の大矢田神社

杣の杜学舎

外 にも、大 手 家 具 メーカーがスギブランドを立 ち上げるなど、家具に用いられている木材の世界でも、さまざまな変化が起こっています。

ＡＣ ＣＲＡＦＴは、木 で家 具 を製 作 す る工 房 です。木でものを作るにあたって、自然との関係を断ち切 って考 えることはできません。かつて、日 本 人 は身近にある自然を無駄なく上手に工夫して、生活の道具や住まいを作ってきました。自 然との関 係を上手く築くことが、より人 間らしい（日本人らしい）暮らしを生み出すのではないかと考えています。そして今の私たちがすべきは、今ある自 然が生み出した素材をいかに無駄なく上手に工夫して、現代人の生活に寄り添うものをつくるか、ということだと思います。

これらの考えを踏まえ、ＡＣ ＣＲＡＦＴでは人工林の針葉樹（スギ・カラマツなど）を用いた「身近な山の木シリーズ」という家具を製作しています。

ができ るよう に改 修 し、平 成 １５年 秋 に家 具 工 房た。１階で木工作業、２階で家具の展示と事務仕事会社が使用していた２階建ての空き倉庫を借りまし

美 濃 市 内 うだつの上 がる古 民 家 の裏 、かつて紙 業意見なども聞こえてきます。いつも、そのような声には、「それでも本物の素材を使い、感じたい。」という人工の素材に囲まれて生活してきた世代の人達かららかさが手触りを柔らかくし、傷やへこみに関しても、く傷がつきやすいということです。その反面 、その柔針 葉樹 の家 具について、まず短 所は素 材 が柔らかＡＣ ＣＲＡＦＴをスタートさせました。手探り状態はとても勇気付けられます。

される北京オリンピックに向けた建築ラッシュの駆けも世 界 情 勢はめまぐるしく変 化 を続 け、来 年 開 催なスギを加 工したとき、鉋 かんな がけや面 取 りなのことを例 に出 す と、以 前 、７０年 生 の年 輪 の緻 密

作り手側からの意 見として、素材に向き合 ったときそのように時代や人の感性は変化していきますが、込み需要が、金属同様、木材の価格をも跳ね上げてどの加工のしやすさに加え、その仕上がり感をみて、活 動 を続 けることができました。そんな短 い期 間 にの中 ではありましたが、お蔭 様 であれから３年 半 、

石井学・石井愛

ＡＣ ＣＲＡＦＴ

生活に身近な山の木をつかう

NPO 法人いる、なんて話も耳にするようになりました。それ以()1〒501-3781
美濃市片知 1109-4
森づくり片知支援センター
TEL/FAX 0575-37-2115
Mail: info@somanomori.or.jp

が少しでも多く育ち、建築や家具や建具などに使用される。そして、しっかりと施業された品質の良い材せているのは「寂しげな木」なのでしょう。

番という話でしたが、この家族を片知渓谷に呼び寄然見つけた木に子供たちが名付けた、紅葉の季が一この日、おそらく初めて（荷物の様子から）のフライされる。このように、森林の木 々がバランスよく使用され、人と森林のサイクルができる日がくることを願とで、現 代 の日 本 独 特 のものが出 来 てゆき、それが何 とか工 夫 して材 の特 徴 を活 かし、使 用していくこ

極的に使用していくのが良いだろうと思っています。

カラマツ、ヒノキなどの人工林に育つ針葉樹材を、積と、日々考えています。少なくとも数十年は、スギ、今 後 、家 具にどのような木 を採 用していくべきかば最高の写真になるのですが、肝心の魚を見たことの淵はオーラを発します、そして渓魚が姿をみせれけた所です。釣人の視点で渓を辿り近付いた時、こはその初心者も通ったはずの「もみの木の淵」と名付しまう一日を思い浮かべつつ帰路につきました。写真

姿とともに、期待が次第に萎んでいくままに終わってつて自分がそうであったように胸躍らせロッドを振る

フィッシングで訪れたであろう車がありましたが、か地域のスタイル、日本のスタイル、文化を創り出してがありません、そこで遊歩道調査のついでに撮影したっています。

いくのだろうと、信じています。

この風景が、今の私にとっての「もみの木の淵」というわけです。

)/moc.
tfarcca.
www//:ptth

後日かの「寂しげな木」を探し写真にも収めました。しかしその木い材 が向いているということは事実 です。今、森林で峻な上流域はともかく、奥板山近くでも種を問わでスタート、予想通り水質はきれいでした。しかし急２年目の片知川調査釣行はカワゲラウォッチ主体「すこしサミシソただおそらくたいと思います。のものにしておき栃川 孝弘

成長過程にある人工林の木は、樹齢７０年を迎えるず個体数が少ない、逆に昨年はあまり見なかった成ウ」と口にした当はかの家族だけころ、どのような材になっているのでしょうか。心配で虫が目立つ等の意外な事も発見、まだまだ片知詣で

時幼稚園児だっ― 寂しげな木 ―片知渓谷レポート

TFARCCA(「このような材 があれば、スギは誰もが使いたくなる材になるだろうに」と感じました。今更ながらですが、もあり、楽しみでもあります。素材を生 産する側のは続きそうです。

家具材には建具と同様、木目が緻密で大きな節の無方には、そのような用途にあった素 材作りを期待しとっては４年前から年に数回訪れる度に会いに行くす。もちろん案内には載っていませんが、ある家族に発見といえば片知渓谷に「寂しげな木」がありまておきます。

れたことは記し直感力に驚かさた子供の感性とています。
より、日 本 の木 材 の自 給 率 が２割 を超 えた」という（という表現でした）木だそうです。たまたま来て偶数ヶ月前に、「合板や集成材にスギを用いることに嬉しい新聞記事を目にしました。間伐材などの材が、合 板 などあまり材 質 を問 わない目 的に有 効 に使 用

2

こちらは 「もみの木の淵」「身近な山の木シリーズ」

自分達も何か行動を起こさねばという思いを抱くよ

いという人達も、この映画を見れば、危機感を持ち、暖化についてまだよく解っていない、知らないことが多ゼーションという言 葉が当 たり前になっている現 在、るという状況 も辛辣に描かれています。）グローバリ

ラとして捨 てられる部 分は現 地 の貧しい人 達 が食 べ

本体部分は先進国の人間が食べ、頭や尾のようなアいます。

決 して遠 い国の出 来 事 ではないのだと映画 は訴 えてうになるんじゃないかなとも思いました。
また、ほぼ同じ時期に公開されたドキュメンタリー
映 画 がありました。それは「ダーウィンの悪 夢 」といた。京都 議 定 書を批 准していないアメリカ本 国の映賞長編ドキュメンタリー賞等多くの賞を獲得しましド講演を追った作品です。今年のアメリカアカデミー

地球温暖化を始 めとする環境問 題についてのスライめたアル・ゴア氏が、全米から世界各地 で行ってきた、が、）クリントン米大統領政権時代に副大統領を務公開されました。（ご覧になった方も多いと思いますした「不都合な真実」というドキュメンタリー映画 がした。それから間 もなくして地球 温 暖 化 をテーマに先号、この欄で地球温暖化問題について取り上げまに富んでいた湖の環境は悪化、経済的格差が拡がり、周辺地域の経済を潤しました。しかし、生物多様性パーチは食用白身魚として一大魚産業を生み出し、ア湖ではもっと様々な現象が起きました。このナイルルーギルの問 題と似ていますね。しかし、ヴィクトリそうです。）この状況は日本におけるブラックバスやブンの箱庭と呼 ばれる程 、生 物多様 性の宝 庫であった逐していきました。（
ヴィクトリア湖は元々、ダーウィは居なかった大型肉食魚が放流され、在来の魚を駆リア湖に半世紀程前、ナイルパーチという本来そこにノミネートされました。）内容は、アフリカのヴィクト

年 度 アカデミー賞長 編ドキュメンタリー映 画 賞 にも（この映画も多くの国際映画祭で賞を獲得、２００６まれているのではなく、少なくとも「知っておく」ことは難しいです。しかし、知らないうちに何かに巻き込どう行動 すればよいのか、正 直 、すぐ答えを出 すのに対して、「ダーウィンの悪夢」が訴えていることには努力も必要となってくるので、行動が起こしやすいの

暖化は世 界的規模で取 り組むと同時に一 人一 人の持 たざるを得ない状況 にきているようです。地 球 温

言葉の下に世界の人間はお互いが何らかの関わりをずにはいられません。今やグローバリゼーションというな問 題 として捉 えられるべきものであることを感 じし、どちらの作品も、取り上げているテーマは世界的ている作品と、それぞれ違った映画に思えます。しか品であり、片 やアフリカの一地域の状況を映し出し

違 い、片 や地 球 的 規 模 の環 境 問 題 を取 り上 げた作

この二つのドキュメンタリー映画は映像の雰囲気も画賞を獲ったことが皮肉にも思えます。２０００年の貧困 、売 春、エイズ、ドラッグ、ストリートチルドレンだけでも必要ではないでしょうか？

う、こちらも国際的な問題提起をしている作品です。

米大統領選挙で、現在のブッシュ大統領ではなく、ア等の連鎖的な悪夢をも、もたらしました。その現 状二本のドキュメンタリー映画とグローバリゼーション

ル・ゴア氏が選出されていたら、世界的に温暖化対策映画は確かにバーチャルなものです。それを観ただとしてヨーロッパや日本等の先進国に輸出されていま

そして問題の発端となっているナイルパーチは食用しょう。機会があれば、是非一度、観てほしい作品です。もう少ししたら、これらの作品もビデオになるでこに行 かずとも「知 る」ことができるものでもありまけで満足してしまってもいけないとは思いますが、そ画 の中で、ヒマラヤやキリマンジャロ、グリーンランドす。（スーパーの味付商品やレストラン、お弁当、給食す。

を通して、映画に映し出していきます。の様 子を、そこに生 きる様 々 な人達 へのインタビューが大幅に進んでいたかもしれません。
地球温暖化について自分自身もテレビや新聞等での氷河や棚氷が溶け出している映像等を見せつけら等の白身魚フライに使われているそうです。おいしい

かなり知識は得ている方だと思っていますが、この映れると、改 めて地 球 温 暖化 が待 ったなしの状 況 まで（山中 亘 ）きていることを認 識 させられました。さらに地 球 温3

【活動報告】二〇〇七年（冬～春）●「以安寺山景観形成整備工事」
２００６年度事業完了
２００５年 度 から整 備 をはじめた以 安 寺 山 景 観

みると整備を手がけてよかったなと思います。

小面積所有者の山林を地域で取りまとめることに美濃市の年間間伐実施面積約１００ヘクタールのより、作業の効率化も進めることができました。

を計 画 しています 。また、今 年 で最 後の実 施 となる

うち３７ヘクタールを杣の杜学舎で作業実施できた

今年度は歩道の土留め柵の設置やヒノキの枝打ち「みの森 林 塾 」の実 習 地 として利 用 させてもらいまことは、当法人の目標とする地域の管理不足人工林っていくつくもりです。

（鈴木 章）

今後も更なる工夫をこらしてこの事業の進化を図の再生に少しは貢献できたものと自負しています。

す。

杣 の杜 学 舎 の中 心 事 業 である間 伐 による人 工 林●間伐事業

工事は周回歩道の整備とヒノキ林の間伐、危険木のの再生活動も２００６年度は、美濃市を中心に約３形 成 整 備 工 事 の第 ２期 工 事 が完 了 しました。２期
伐 倒 、広 葉 樹 の整 理 伐 採 を中 心 に整 備 を進 めまし特 に、美 濃 市 の蕨 生 （わらび）地 区 では中 濃 森 林

一 雨 毎 に山 の緑 が濃 くなっていく、自 然 の息 吹７ヘクタールの間伐を実施することができました。

すが、歩道の整備や荒廃竹林やヒノキ林の整備をす組合との協働による間伐説明会の開催を契機に、間が感じられる季節になりました。巻頭写真は昨年た。整備前は藪化し、荒 廃 が進んでいた以安寺山でることによって美濃 市の市街地に豊かな森林空間が伐の必要な人工林を山を歩いて拾い出し、個別に所私たちが整備した美濃市大矢田神社の参道です。

編集後記

生まれました。

有 者 を訪 問 す るなどの地 道 な活 動 により２０名 以お出掛けください。

（小泉）が家 具 ににじみ出 ているような二 人 の店 にもぜひ

市 のうだつの町 並 みにあります 。作 り手 の温 かさ

さて記事にもあるようにＡＣ ＣＲＡＦＴは美濃伐事業を始め、私たちの活動を深めていきます。

うに、山側も努力していかなければなりません。間した。「人 と森 林 のサイクルができる日 がくる」よ

房ＡＣ ＣＲＡＦＴのお二人に寄稿していただきま

巻頭記事では、木を使っている立場から家具工

じも歩いてみませんか。お勧めです。

矢田神社ですが、秋だけでなく新緑が萌えるもみ散策路が歩きやすくなりました。紅葉で有名な大去などをしています。またこれまで手付かずだったもみじをさえぎる常緑低木の除伐や枯木、蔓の除蕨生地区間伐実施地

上の所有者から間伐実施の依頼を受けました。という山 歩 き仲 間 の方 がハイキングしたりす る姿 を運んで昔を懐かしんだり、以安寺山のファンになった

なによりも、近所の人たちが以安寺山に再び足を以安寺山周回歩道

4