Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
町では、町の産業、歴史、文化、自然環境などの特性を生かした魅力と観光情報などを広く内外に発信し、町の振興および都市ブランドの向上を図るため、町内出身者やゆかりのある方で、各分野において活躍している方、または全国的に活躍し、多くの人に親しまれている方を「御代田町ふるさと大使」に委嘱する取り組みをはじめました。
任 期

２年（再任を妨げない）

活 動◦日常生活の場、職場、自らが活動する分野等の場における町の魅力、行政情報等の発信◦町などが主催する各種行事、イベントなどへの参画および広報・宣伝活動◦町が発行する広報、観光ポスターなどへの撮影協力◦町行政推進のための意見、要望、助言、提言◦その他、町の発展に寄与する活動

御代田町

ふるさと大使

ふるさと大使の概要

就任

写真左から、副議長、町長、安藤千伽奈さん、議長、副町長

広イ
報ク

御代田町観光キャラクター「 みよたん」からぬいぐるみの贈呈

ズ

町長から委嘱状を受け取る安藤千伽奈さん

ふ るさと 大 使 からメッセージ

御この度、私は、故郷である御代田町で「ふるさと大使」を務めさせていただくことになりました。
代田町の皆さま、こんにちは。NGT 48 の安藤千伽奈です。

＊問題＊

ふるさと大使に就任した安藤千伽奈さんが地元でアイドル活動を始めたのは中学校〇年生からでしょうか？
（ヒントは 4 ～ 5 ページに）＊ 応募方法・応募先 ＊①○○に入る答え ②住所 ③氏名 ④年齢 ⑤電話番号⑥「みよた広報やまゆり」のご感想やまちづくりについてのご意見などを必ず書いて、はがきか電子申請サービスで応募してください。
抽選で３名の方に町ふるさと大使の NGT 48 安藤千伽奈さんのサイン入り色紙をプレゼントします。
締め切りは 11 月 25 日（水）消印有効です。
（3）みよた広報 やまゆり 2020年11月号

ちかな

NGT48 安藤 千伽奈 さん
生年月日 2001 年 1 月 13 日
デビュー 2018 年
趣味 料理、お菓子作り、ショッピング、アニメ、漫画を見ること

新長野県出身メンバー 2 人と長野県内の番組に潟県を中心に NGT 48 の劇場公演などに出演。

出演するなど、新潟県のみならず、地元長野県内における活動についても期待されています。
デビュー前は地元プロダクションに所属し、龍神まつりや浅間しゃくなげ公園まつりなど町内外のイベントやステージで活動。

私は今、NGT 48 の研究生として、新潟県を中心に活動させていただいています。小さいころからの憧れだったアイドルになる夢を叶えることができ、その活動の中で、ふるさと大使を務めさせていただける喜びを、毎日感じています。
故郷を離れ生活する日々は、それまで感じられなかったことを感じさせてくれたり、見えなかったことを見せてくれたりするものです。御代田町にないものが新潟にあり、新潟にないものが御代田町にあり、それぞれ違う良さや魅力が私の周りに溢れています。
遠く離れた場所だからこそ、他にはない故郷の素晴らしさに気づくことができています。
9 月 30 日、御代田町ふるさと大使委嘱式の日のことです。小園町長からのご挨拶で「これから大きく発展する余地を残しているのが御代田町であり、そして安藤さんもこれからの存在」と述べてくださいました。
“これからの存在”という言葉がとても印象に残っています。未来への希望を感じる“これから”という言葉を信じて、アイドルとしても、御代田町ふるさと大使としても努力していこうと心から思いました。
そしてこの日、私の中に新しい夢が芽生えました。それは、御代田町で NGT 48 のライブを開催することです。全国からファンの皆さまに町にお越しいただき、パフォーマンスだけでなく、御代田町にいること自体を楽しんでもらいたい。町の名所を一緒に巡ったり、私の思い出の味「おにかけうどん」を振る舞ったり…と、夢は膨らむばかりです。
今は新型コロナウイルスの影響もあり、実現するには難しいこともたくさんあると思います。それでも諦めずに、私のキャッチフレーズにある通り「夢が夢で終わらないように」その日に向けて頑張っていきます。それでも、私は不器用ですし、ひとりでは心細いので、町の皆さまのお力をお借りしながら、ふるさと大使を務めていきたいと思います。
これから「御代田町ふるさと大使・安藤千伽奈」をよろしくお願いします。

大使としての抱負を話す
安藤千伽奈さん

みよた広報 やまゆり 2020年11月号（2）
休日営業している会員薬局 平成２９年１１月分
近隣会員薬局

朝霞地区医師会当番医
福島脳神経外科・内科クリニック
脳神経外科・神経内科・内科
志木市本町6-22-45
Tel.048-474-3000

3(祝日)新倉ニコニコ薬局
和光市新倉1-2-64
Tel.048-450-1585
Fax.048-450-1586
営業時間 8：30～17：00

佐々木眼科医院
眼科
和光市新倉1-2-66
Tel.048-467-0071

大塚産婦人科医院
小児科、産科、婦人科
新座市片山1-16-3
Tel.048-479-7802

5（日）
新座駅前耳鼻咽喉科
耳鼻咽喉科・アレルギー科
新座市野火止5-2-35 2F
Tel.048-458-0390

志木北口クリニック
木市本町5-24-17 アルバビル 4F
神経内科、心療内科、精神科
Tel.048-471-2661

堀ノ内病院前輪番薬局

あおぞら薬局
和光市諏訪4-10 OKハイム1F
Tel.048-468-9867
Fax.048-468-1090
営業時間 10：00～16：00

滝島薬局 石神店
新座市石神2-4-8
Tel.048-482-0779
Fax.048-477-5330
営業時間 10：00～20：00

あおぞら薬局
和光市諏訪4-10 OKハイム1F
Tel.048-468-9867
Fax.048-468-1090
営業時間 10：00～16：00

かくの木薬局
新座市堀ノ内2-9-33
Tel.048-482-5235
Fax.048-482-5236
営業時間 9：00～17：00

あおぞら薬局
和光市諏訪4-10 OKハイム1F
Tel.048-468-9867
Fax.048-468-1090
営業時間 10：00～16：00

かくの木薬局
新座市堀ノ内2-9-33
Tel.048-482-5235
Fax.048-482-5236
営業時間 9：00～17：00

あおぞら薬局
和光市諏訪4-10 OKハイム1F
Tel.048-468-9867
Fax.048-468-1090
営業時間 10：00～16：00

清和堂薬局
新座市野寺2-7-21
Tel.048-478-2790
Fax.048-478-6370
営業時間 9：00～17：00

あおぞら薬局
和光市諏訪4-10 OKハイム1F
Tel.048-468-9867
Fax.048-468-1090
営業時間 10：00～16：00

滝島薬局 石神店
新座市石神2-4-8
Tel.048-482-0779
Fax.048-477-5330
営業時間 10：00～20：00

あおぞら薬局
和光市諏訪4-10 OKハイム1F
Tel.048-468-9867
Fax.048-468-1090
営業時間 10：00～16：00

ＡＢＣ薬局
新座市道場1-6-11
Tel.048-478-2336
Fax.048-481-6308
営業時間 9：00～17：00

志12（日）
城西内科クリニック
内科・呼吸器内科・糖尿病内科
新座市栗原5-6-26
Tel.042-421-9321

平山クリニック
内科・小児科・アレルギー科
新座市池田2-5-3 スカイハイツ1階
Tel.048-480-0248

19（日）
清水医院
内科・外科・循環器内科・皮膚科
新座市東北2-2-8
Tel.048-476-2111

北朝霞整形外科
整形外科・内科・リウマチ科・リハビリ科
和光市白子2-15−66
Tel.048-468-3456

埼玉病院前輪番薬局

メロディー薬局 朝霞台店
朝霞市北原1-4-4
Tel.048-423-7440
Fax.048-423-7441
営業時間9：00～16：00

23（祝日）
和光クリニック
内科・アレルギー科・リウマチ科
和光市丸山台1-4-2 幸裕ビル２Ｆ・３Ｆ
Tel.048-468-2115

志木ホームクリニック
内科・小児科
志木市本町5-24−18
Tel.048-487-1255

26（日）
中島眼科
眼科
新座市野火止7-5-76
Tel.048-479-1313

日曜日・祝日に通常営業している会員薬局
薬局名

日曜メロディー薬局 朝霞台店
朝霞市北原1-4-4
Tel.048-423-7440
Fax.048-423-7441
龍生堂薬局 志木店
志木市本町5-24-9
Tel.048-476-0338
Fax.048-476-0381

10：00～20：00

ちいさな薬局
志木市本町4-5-49
Tel.048-486-5666
Fax.048-486-5667

09：00～12：30

ひまわり薬局 志木店
志木市本町6-21-11
Tel.048-423-6175
Fax.048-423-6176

祝日

薬局名

日曜祝日

09：00～13：00

スギ薬局 和光店
和光市白子3-17-30
Tel.048-451-3833
E19Fax.048-462-2015

10：00～23：00

10：00～23：00

10：00～20：00

和光薬局
和光市本町12-1
Tel.048-463-7144
Fax.048-465-8910

9：00～12：30

9：00～12：30

昭和薬局
新座市栄4-5-43
Tel.048-477-6081
Fax.048-477-7916

10：00～19：00

10：00～19：00

ドリーム薬局
新座市東北2-30-15 川島屋ビル
Tel.048-424-5236
Fax.048-424-5237

9：00～17：00

9：00～17：00

イオン薬局 新座店
新座市東北2-32-12
Tel.048-499-3794
Fax.048-476-6277

9：00～19：00

9：00～19：00

09：00～19：00

薬局ここ楽 志木店
志木市本町5-19-5アドリアフレスカ1F
Tel.048-485-9280
Fax.048-485-9281

9：00～12：00

新倉ニコニコ薬局
和光市新倉1-2-64
Tel.048-450-1585
Fax.048-450-1586

8：30～17：008：30～17：00

ファミリープラザ健康薬局
和光市丸山台1-9-3 イトーヨーカ堂1F
Tel.048-465-8023
Fax.048-465-8023

10：00～21：00

10：00～21：00

薬局タカノ
新座市北野3-20-40
Tel.048-478-0186
Fax.048-478-0186

9：00～19：30
第３６回サフォークランド士別ハーフマラソン大会【出場結果】
実施日 ： ７月２３日（日）コース ： 日本陸上競技連盟公認ハーフマラソンコース（士別市内周回）
出場者 ： 加藤 平

坪井 響己

リザルト：坪
タイム順位

井加

藤

１:０４‘３８“

１:０５‘４５“

８位/１４３名

１９位/１４３名（日本陸連登録者の部：入賞）（日本陸連登録者の部）【レポート】
今季の前半シーズン締め括りのレースとして、加藤と坪井の 2 名の選手が士別ハーフマラソン大会に出場しました。
昨年度の本大会では、小雨交じりの中、20 度を切った絶好のコンディションとなり、大会記録の上位 10 傑を塗り替える記録ラッシュに沸きましたが、今年度は朝から強い日差しが降り注ぐ暑さ中、強風にも見舞われ厳しいコンディションの中でレースはスタートしました。
加藤と坪井は秋のロードシーズンや冬のマラソンを見据え、序盤はレースに流れに乗って走り、きつくなる中盤から後半にかけて、ペースの落ち込みを抑えて走れるかを課題に挙げてレースに臨みました。

強い日差しと風が吹き付ける中、各選手が一斉にスタートハーフマラソンのコースは士別市内の約 10 キロのコースを２周する中で、急なアップダウンが 2ｋｍ～4ｋｍと 12ｋｍ～14ｋｍにあり、ここでペースを落とさずに走り切ることが好記録を出すポイントとなります。
暑さと風が吹く中、先頭を走る外国人選手もペースが上がらず、10ｋｍ地点を 29 分 40 秒台での通過となる中、坪井が 30 分 20 秒、加藤が 30 分 45 秒程度で通過し、2 名とも余裕のある走りが出来ており、中盤から後半にかけての走り次第では好記録の期待が高まりました。

10 キロ地点では第２集団で積極的な走りをする坪井大集団の中、落ち着いた走りをみせる加藤坪井は 10ｋｍ通過後も第 2 集団で粘り切り、3 分 3 秒/ｋｍのペースを殆ど落とさずにレースを進めると、強い向かい風が吹き付けるラスト 500ｍの直線では２名の選手に抜かれたものの、入賞ラインをキープする総合 8 位１時間４分 38 秒でゴールしました。
序盤は抑え気味のペースで走っていた加藤も 12ｋｍすぎの上り坂でペースをあげ、後半は自身のペースをしっかりと刻む力走をみせ、総合 19 位１時間 5 分 45 秒でゴールしました。

最後まで力強い走りでゴールに向かう坪井

終盤も崩れることなく、安定感のある走りをみせた加藤坪井選手 ８位入賞！！おめでとう！！！

【総 評】
結果として坪井が 8 位入賞、加藤が 19 位という順位となり、チームとしての課題でもあった「レ―スコンディションに左右されないタフな走り」を結果で証明してくれました。
7 月に入り暑さが本格的になる中、早朝と終業後の時間を上手く使って、暑さの中でも地道な走り込みを行うことが出来たからこそ、今回のような過酷なレースコンディションでも結果を出すことが出来たと感じております。
今後の予定として、チームは 8 月 11 日～16 日まで夏季休暇を利用して長野県上田市菅平高原で強化合宿を予定しています。
11 月 3 日に開催される東日本実業団対抗駅伝競走大会までは残り 3 か月強です。
昨年度の駅伝で味わった悔しさを晴らすために一日一日を大切にして、日々のトレーニングに邁進して参ります。
引き続きまして、皆さまの温かいご声援を宜しくお願い致します。
以上
平成２７年度 限度額を超えた随意契約一覧表
番号12

所管部局

出納局

出納局

所管課
契約締結日
（地方機関名）会計課

会計課

H27.4.1

H28.3.29

契約の名称

部局名： 出納局
契約金額（円）

契約の相手先 住所 氏名

H28.3.31 現在
随意契約とした理由（具体的かつ詳細に記載）

地方自治法施行令
適用条項

財務会計電子決裁システム
サポート業務

平成24年6月に財務会計事務におけるペーパーレス化を推進する取組の一環として、財務会計システムで行う予算事務に電子決裁を導入した。
財務会計電子決裁システムの導入については、既に運用されていた一般伺電子決裁システムをベース福岡市早良区百道浜二丁目に財務事務固有の機能を付加して再開発したもので、
1番1号
決裁内容と財務会計システム上のデータとの整合性
＠7,500/時間 株式会社 日立ソリューション
を保つためにシステム間のデータ連携が非常に複雑
ズ西日本
である。
営業本部長 福嶌 宏
電子決裁部分で発生した障害が財務会計システ
ムへ影響を及ぼすこともあり、障害発生時の調査やデータ復旧などの対応はシステムを熟知する開発者によらざるを得ないことから株式会社 日立ソリュー
ションズ西日本に相手方が特定される。

第167条の2
第1項第2号

財務会計電子決裁システム
サポート業務

平成24年6月に財務会計事務におけるペーパーレス化を推進する取組の一環として、財務会計システムで行う予算事務に電子決裁を導入した。
財務会計電子決裁システムの導入については、既に運用されていた一般伺電子決裁システムをベース福岡市早良区百道浜二丁目に財務事務固有の機能を付加して再開発したもので、
1番1号
決裁内容と財務会計システム上のデータとの整合性
＠7,500/時間 株式会社 日立ソリューションを保つためにシステム間のデータ連携が非常に複雑
ズ西日本である。
営業本部長 福嶌 宏
電子決裁部分で発生した障害が財務会計システムへ影響を及ぼすこともあり、障害発生時の調査やデータ復旧などの対応はシステムを熟知する開発者によらざるを得ないことから株式会社 日立ソリュー
ションズ西日本に相手方が特定される。

第167条の2
第1項第2号※随意契約の限度額（予定価格） ①工事又は製造の請負 250万円、②財産の買入れ 160万円、③物件の借入れ 80万円、④財産の売払い 50万円、⑤物件の貸付け 30万円、⑥その他 100万円
ᐔᚑ㧞㧢ᐕ㧟᦬㧝㧣ᣣฦ૏ળ ␠ ฬઍ⴫⠪ฬ໧วߖవᩣᑼળ␠ࡄࠗࠝ࡜࠶ࠢࠬઍ⴫ข✦ᓎ␠㐳 ፉᵤ ᐘᒾ(ࠦ࡯࠼㧦㧡㧥㧤㧤‫৻╙⸽᧲ޔ‬ㇱ)⚻༡▤ℂㇱ㐳 㐳᧛ ↱♿ᄦ(TEL.㧜㧠㧡㧙㧣㧟㧝㧙㧝㧞㧝㧝)ข✦ᓎᆔབྷᄌᦝ߅ࠃ߮ੱ੐⇣േߦ㑐ߔࠆ߅⍮ࠄߖᒰ␠ߪᐔᚑ㧞㧢ᐕ㧟᦬㧝㧣ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ਅ⸥ߩߣ߅ࠅข✦ᓎᆔབྷᄌᦝ߅ࠃ߮ੱ੐⇣േࠍ᳿⼏޿ߚߒ߹ߒߚߩߢ‫߅ޔ‬⍮ࠄߖ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬⸥㧝㧚ข✦ᓎᆔབྷᄌᦝ㧔ᐔᚑ㧞㧢ᐕ㧠᦬㧝ᣣ੍ቯ㧕᳁ฬട⮮ ৻ᒾ᳗ፃ ㆏↵ᣂᓎ⡯ฬ⃻ᓎ⡯ฬ࡮ᩣᑼળ␠ࡄࠗࠝ࡜࠶ࠢࠬઍ⴫ข✦ᓎ࡮ᩣᑼળ␠ࡄࠗࠝ࡜࠶ࠢࠬઍ⴫ข✦ᓎળ㐳ળ㐳࡮ᩣᑼળ␠ࡄࠗࠝ࡜࠶ࠢࠬ ࡔ࠺ࠖࠞ࡞ ࡮ᩣᑼળ␠ࡄࠗࠝ࡜࠶ࠢࠬ ࡔ࠺ࠖࠞ࡞࠺ࡃࠗࠬઍ⴫ข✦ᓎળ㐳࠺ࡃࠗࠬઍ⴫ข✦ᓎળ㐳౗␠㐳࡮Ᏹോข✦ᓎ࡮Ᏹോข✦ᓎ࡮㧴㧾ቶ㐳࡮㧴㧾ቶ㐳࡮㧱㧾㧼ផㅴㇱ㐳㧞㧚ੱ੐⇣േ㧔ᐔᚑ㧞㧢ᐕ㧟᦬㧝㧣ᣣઃ㧕᳁ฬᣂᓎ⡯ฬ⃻ᓎ⡯ฬ᪢ጊ ⾆ผ࡮↢↥ᜂᒰข✦ᓎઃ࡮ၫⴕᓎຬ࡮ࡄࠗࠝ࡜࠶ࠢࠬࠦ࡯ࡐ࡟࡯࡚ࠪࡦ㧔☨࿖㧕␠㐳࡮ࡄࠗࠝ࡜࠶ࠢࠬࡔࠠࠪࠞ࡯࠽㧔ࡔࠠࠪࠦ㧕␠㐳ᰞ↰ ᶈਯ࡮ࡄࠗࠝ࡜࠶ࠢࠬࡔࠠࠪࠞ࡯࠽㧔ࡔࠠࠪࠦ㧕␠㐳࡮ࡄࠗࠝ࡜࠶ࠢࠬࡔࠠࠪࠞ࡯࠽㧔ࡔࠠࠪࠦ㧕೽␠㐳㧟㧚ੱ੐⇣േ㧔ᐔᚑ㧞㧢ᐕ㧠᦬㧝ᣣ੍ቯ㧕᳁ฬᣂᓎ⡯ฬ⃻ᓎ⡯ฬ᫃ 㓷ᤘ࡮㧱㧾㧼ផㅴㇱ㐳৾ᶏ ৻⾆࡮ᩣᑼળ␠ࡄࠗࠝ࡜࠶ࠢࠬ ࡔ࠺ࠖࠞ࡞ ࡮ᩣᑼળ␠ࡄࠗࠝ࡜࠶ࠢࠬ ࡔ࠺ࠖࠞ࡞࠺ࡃࠗࠬઍ⴫ข✦ᓎ␠㐳࠺ࡃࠗࠬᏱോข✦ᓎ㧙એ਄
現品限り現品限り現品限り現品限り

現品限り現品限り現品限り現品限り
SC の安全安心を地域と次世代に届ける(再認証を顧みて)～自治会単位のきめ細かい SC 安全安心活動等～
向山 静雄
箕輪町 SC 推進協議会アドバイザー、長野県警察・心の伝承官
日本市民安全学会会員
１ 再認証を終えて(1)経過
箕輪町 SC は、取組みから「地域の絆、協働、継続をキーワードとして平成 24 年初認証、平成 29 年再認証となりました。再認証に向けては意識高揚・取組み拡大のため
・平成 26 年認証取得日を「箕輪町安全安心の日」と宣言、毎年安全安心の日の集い開催
・平成 27 年共通共感テーマ「あいさつで広げよう地域の絆」設定、活動推進補助金制度
創設
・平成 28 年度箕輪町第 5 次振興計画・箕輪チャレンジに「世界に誇るセーフコミュニティのまち、安全安心チャレンジ設定(17 チャレンジ)等を展開し、再認証には地区の取組みが大きく評価されました。
(2)再認証に係る課題
・「見える化」、若年層の無関心対策(27 年アンケート認知度 48.4% 関心度 58.3%)
・国際認証の必要性と費用対効果⇒費用の削減と認証式典の簡素化
２ 箕輪町の地域活動(1)現状
全町展開方針と支援の年 20 万円累計 100 万円の推進補助金制度等により、15 自治会
中 6 自治会に推進協議会設置、3 地区をモデル地区、連絡会設置。(地域特性・主体性から町事業の推進モデルではなく、町と連携して地区独自の事業推進のモデル地区)(2)課題
・人口の多い地区に未設置⇒何が課題かを把握する委員会からと助言
・自治会長(区長)の考えにより取組みが大きく左右される。自治会長任期は 1 年。
(地区 SC 会長は、区長 2、区長又は区長経験者 1、区長委嘱 2、互選で区長 1)３ 住民主導のあり方についての思考(1)行政と住民サイドの観点の違い
行政⇒使命感住民⇒常に安全安心を考える環境になし⇒必要な時、できることから(2)環境
地震・洪水等の頻発の他、ごく身近な安全安心への脅威があり、継続取組みは必要(3)あり方
行政⇒情報提供と財政的支援を主眼に
住民⇒安全安心の取組みが触れ合いの場になり存在感存在⇒住民リーダーの存在
港区ボランティア活動情報紙
令和 5 年 11 月 No.101

花壇ボランティア

子育て応援ボランティアに興味ありませんか？

港区社会福祉協議会
ひまわりの花壇を手入れする活動です。

子育て中のお母さんを毎週月曜日応援するために、

朝 8 時 30 分から（30 分程度）皆さんのお力を新しいお仲間募集中です♪

貸してください！

お花が好きな方、ぜひご参加お待ちしております。

活動内容は、区内の子育て支援機関や区役所で興味はあるけど、日時が開催される親子教室やママ向け講座などで、一時保育などお子さんの見守りボランティアです。

厳しい方も一度お問い合わせください。

資格は問いません。少しでもご興味のある方は、お問い合わせお待ちしております♪

この人にスポット！ ೚ᇨ‫חט׻ب؞ؑ־‬Ӡ֣֎֖֭वӠኪऀ֔‫ ג‬Ք ᆵဥ֔‫ג‬
つくしの会の皆さんは、自分の好き・得意を活かし編み物で社会貢献活動をしています。

ଌஅྙ೧֦ց‫֪׀֞׊‬֖֥֜ॉ֔‫֪ג‬৮‫֦ג‬փ֞֟֐‫ׇ׊‬օ֪೚ᇨ‫ב־‬২྅֢֥փֽ֘j

手編みした作品を、社会福祉協議会を通じて、区内の社会福祉施設などに寄付しています。
編み物がお好きな方は、ぜひ一緒に寄付作品を編んでみませんか？

௬֊‫׈‬Ւ ᆵဥ֔‫ ג‬Ք ༉ᅳӠኪऀ֔‫ג‬ି௤ȤɛɁɂȠȮȰȞɘȳĊ
市長表彰（地域福祉推進功労者表彰）
10月20 日（金） 社会福祉大会
令和５年度は、港区ボランティア・市民活動センター
登録グループから「和太鼓 隼」「港区おもちゃ図書館 ひまわり」が表彰されました。
今後も港区のボランティア活動が活発になりますようご協力のほどよろしくお願いいたします♪
・港区おもちゃ図書館 ひまわり（写真下）
ボランティアグループ / 和太鼓 隼（写真上）港区ボランティア・市民活動センター1階 fuku cafe
すべての申し込み・ 〒552-0007 港区弁天 2-15-1 港区社会福祉協議会、問合わせはTEL. 6575-1212 FAX. 6575-1025 メール：himawari@minatoku-shakyo.com

港区ボランティア活動情報紙

初めての方対象の「囲碁サークル」が始まります！

男性同士でワイワイ楽しく料理を作ってみませんか？
初めての方も大歓迎です。
今回のメニューは、「豚の生姜焼き・ポトフ・サラダ」の予定です。
（都合により変更有）

盤面に黒と白の碁石をおいて戦う
シンプルながらも奥深い囲碁。
運営スタッフと一緒にわいわい楽しく囲碁を学びませんか？
場所

港区社会福祉協議会 ひまわり １階

日時

第２・４月曜日 １３：００〜１6：００※１２月１１日（月）からスタートします！
（出入り自由・見学のみも可）
対象

男の料理教室囲碁初めての方

定員

１０名

申込み

電話・来館・メール※住所・氏名・電話番号・年齢をお知らせください。

場 所

区役所 2 階（集団検診室・栄養指導室）

日 時

12 月 15 日（金）１０：００〜１３：００

内 容①栄養についての話 ②調理実習

定 員

18 名（先着順）

対 象

区在住の概ね 60 歳以上の男性

参加費500円（当日徴収）

持ち物

エプロン・お手ふきタオル

申込み

電話・来館・メール※氏名・住所・電話番号・年齢をお知らせください。

参加者 大募集
消しゴムはんこを作ってみよう！
ᶖߒࠧࡓߪࠎߎߦ⥝๧ߩ޽ࠆᣇߪ‫ޔ‬ߤߥߚߢ߽ᄢ᱑ㄫߢߔۭᣣ‫ᤨޓ‬㧤㧛㧜᦬㧛㧞ᣣ㧒ᧁ㧓㧣㧤㧝㧚㨨㧛㧛㧤㧚㧚႐‫ޓ‬ᚲ㧤᷼඙␠ળ⑔␩ද⼏ળ‫  ࠅࠊ߹߭ޓ‬㓏

初心者向け講座

音訳ボランティア養成講座（全2回）
視覚障がいのある方のために広報紙などを音訳（情報を音声化）する
ボランティア活動に参加しませんか？
音訳した声は、港区役所の HPにアップされます！
あなたの声で、視覚障がいのある方に情報を届けませんか？

⻠‫ޓ‬Ꮷ㧤᷼ᑯᄤㇷଢዪ‫ޓ‬ᳰጊ৻ᄦ‫ޓ‬ዪ㐳

日時①12月 6日（水）10:00〜12：00②12月 13日（水）10:00〜12：00

ቯ‫ޓ‬ຬ㧤వ⌕㧛㧚ฬ ᜬߜ‛㧤․ߦߥߒ

講師

早川音訳グループ↳ㄟߺ㧤㔚⹤࡮᧪㙚場所

港区社会福祉協議会 ひまわり 2階

内容

音訳とは・処理の仕方

定員20名 ※先着順

申込み 電話・来館

共催：港区社会福祉協議会・
音訳ボランティア しおかぜ雑記雑記‫ޓ‬᷷ᥦൻ߿᳇୥ᄌേߩᤨઍߣ⸒ࠊࠇࠆਛߢߪ‫ޔ‬ᣣᧄࠄߒ޿‫ޟ‬྾ቄ‫ߩޠ‬ᄌൻ߇ᄬࠊࠇߟߟ޽ࠅ‫ޔ‬ቄ▵ߪ‫ޟ‬ੑቄ‫ߪߢߩ߁߹ߒߡߞߥߦޠ‬㧩ߣ ᔨߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫੹ޓ‬ᐕߪ․ߦ‫⌀߽ߢ߹ߟ޿ޔ‬ᄐᣣ߇⛯޿ߡ޿ߚ߆ߣᕁ߁ߣ‫ޔ‬ᕆߦೋ౰㔐ߩଢࠅ߇᧪߹ߒߚ‫ޕ‬ߘࠇߙࠇߩቄ▵߇৻ᔕ‫ޟߩߘޔ߽ߡߒߣޠࠆ޽ޟ‬ቄ▵ࠄߒߐ‫ࠍޠ‬૕ᗵߔࠆᤨᦼ߇‫ޔ‬એ೨ߣᲧߴߡ࠭࡟ߡ޿ࠆࠃ߁ߦᗵߓߡ޿ࠆߩߪ⑳ߛߌߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁‫ࠍ⑺ޕ‬㐳ߊᭉߒߺߚ޿ᵷߣߒߡߪ‫ޔ‬౻ߩ⸰ࠇ߇ዋߒߛߌ‫ޔ‬ㆃ޿ߎߣࠍ㗿ߞߡߒ߹޿߹ߔ‫ޕ‬㧒ฎ㧓
第 7１号

2014 年 12 月 21 日

“もう一度、仕事とレジャー”（年の終わりに、新年に向けて）仕事とレジャーについては、かつて本ニュースレターでも取り上げたことがあります。
人生 80 年＝約 70 万時間（24 時間×365 日×80 年）をどのように使うか。
そこで“労働時間”というものを算出すると、約 7 万時間（1800 時間／年×40 年＝７２０００時間）、つまり人生時間の約１／１０にしかならないということです。これに対して仕事時間や食事・睡眠など生理的に必要な時間を取り除いたあとに残る自由裁量時間は、約 21 万時間です。就職のために準備はするものの、自由裁量時間の過ごし方については、ほとんど無自覚に過ごしてしまうという内容でした。
さて、ここで“労働時間”とは何か、ということについて少し考えてみましょう。これは“時間いくら”あるいは“月いくら”というように仕事の時間に対して支払われる賃金が決まっていることを意味しています。確かに当人は仕事と思っていても、出来映えについて問われる芸術、文学などは、時間について賃金が算定されるものではないので、ここでいう労働時間の算出は該当しません。また、専業主婦の労働時間はどうなるでしょう。毎日、次から次へといろいろなことに気を使いながら、めまぐるしく働くわけです。特に育児になれば、時間で区切れるものではなく、24 時間常に子どもに愛情を注がなければやっていられないことです。しかし、それはいわゆる“仕事”にも増してやりがいのあるものでもあります。
仕事は、拘束時間や身体の活動量でもないと思います。生涯仕事時間として算定したものは、賃金として換算できるものです。無意識のうちに何でも経済に結びつけて考え理解する習性の人には、数字にすることが理解を助けるのかもしれません。しかし、実際には“仕事”とは何か？と割り切れないのも普通です。
「成長の限界」（ローマクラブ）のなかでバートランド・ラッセルの引用で示した通り、テクノロジーの進歩は同じ製品を効率よく生産するため、需要に応じた製品を作成するために、労働者を不必要にしていきます。機械化が進行すれば、同じ生産量をより少ない労働者でまかなうことが可能になるのです。（需要を越えて必要以上に生産できるようになるので、必要以上に購入することを薦める仕組み、つまり“大量生産・大量消費”のための社会の組織化が進行します。しかし今回は、そちらに話を展開することはやめておきましょう）そこで失業者が生じるようにするか、一人の労働時間を短くし多くの人で労働を分け合うか（ワークシェアリング）という問題が検討されていました。
それはともかくとして、では、社会は労働をどう見てきたのでしょう
か？否、人を社会システムの歯車と見ているか、人を社会の主人公と位置付けているか。とても基本的なことが問われることになります。人は何のために生きているか。

機械化や仕事の合理化を進めることで社会の労働が少なくなる。では、人々は何をするのでしょうか？
実は、たかだか人生の約１／１０の労働時間がすべてかのように、就職によい大学へ、そして就職へとわき目も振らずに邁進してきたものの、今、社会からその仕事の口がグーンと減りつつあるのです。
仕事をしない・・・・・何をするの？
そんな時代に人間は何を生きがいに生きていたのでしょう。
もちろん経済的に心配ない暮らしをすることは大切なことです。しかし、このまま社会が進んでいくと、私たちの社会からどんどん仕事が減り、失業者が増えてしまうかもしれない、とは大袈裟でしょうか。その仕事にありつけないということだけで絶望の淵に立たされる人も出てきます。
これだけ高い経済成長を達成したわが国で、どれだけ幸福を実感できたのでしょう。人間の欲は病的に上限を知らないものかもしれません。上を見ると限りなく、もっと贅沢をと考えるのかもしれません。人間の欲望は危ないものかもしれません。しかし、目を転じれば、飢餓と紛争で子どもたちを育てることも、自らが明日生きることもままならない国や地域の方が多い現状で、どこまで経済成長に頼るのでしょう。
大型レジャーが到来することは２０世紀の後半から予測されてきました。それは、ハッピーな休日や自由時間が増えるということを想定していたものかもしれません。しかし、今、多くの職場は非正規雇用者が採用され、多くの人が不安定な状況に置かれています。失業しても労働時間以外なので、大きな自由時間は多くなるのが上の算出の仕方です。高齢者が定年退職して自由時間を持て余しています。
“趣味は仕事だ”という方もいらっしゃるでしょう。それは仕事に賃金や仕事による拘束時間以上に付加価値を見つけている方でしょう。そうです。仕事は経済的な意味だけではなく、その人に“生きがい”として働いていることも大きいのです。だから与えられた仕事をこなすだけではなく、あるいは、仕事を過大評価することなく、社会にとって“仕事とは何か”、“生きがいは何か”、“人生はどこに向かっているか”を考え、対話する時間を大切にして頂きたいと考えています。やっぱり固い話になってしまいました。

来年は、ひつじ年。（羊）「美しい」は、「羊」の下に「大」と書きます。大きい羊は“おいしい”、「おいしい＝うつくしい」ということ・・・・・ではなさそうです。羊は、神様に捧げる生贄を意味しています。“神様に大きな羊を捧げる行為＝美しい行為”ということのようです。
「義」という字の上部も「羊」です。神（自然の営為）意向を尊重し、自分の身勝手さ控える、個よりも神（自然の営為）を大事にするのが「義」の意味でしょう。自分勝手な正義を唱える輩は「義」の意味を理解していないのかもしれませんね。
ひつじ年を機会に、社会の「正義」を考えてみませんか？

◆ 「ららぽーと柏の葉」のフリークライミング・ウォールは、この街の人たちがよりよいコミュニケーションを創るための“場”として、三井不動産㈱／「ららぽーと柏の葉」から提供していただいたものです．
◆LKCC は「ららぽーと柏の葉」のフリークライミング活動をボランティアで支援するグループです．
みなさんも一緒に LKCC で活動してみませんか．興味のある方はスタッフにお声かけください．
URL：http://www.lala-climbingclub.com◆まちのクラブ活動にも登録してあります．

E-mail：LKCC@hotmail.co.jp
第 43 回のじぎく杯アーチェリー競技大会
１目

的実施要綱

アーチェリー競技は身体障害者が健常者と対等に競える数少ないスポーツ種目の一つであり、大会において皆が同じシューティングラインに並び交流を深めることは珍しくない。また、特に集中力が必要とされ、年齢に関係なく自らに挑戦を課すことができるので障害をもつ中高齢者に適したスポーツといえる。
本大会は、身体障害者アーチェリーの普及と振興に寄与することを目的として開催する。

２

主催

兵庫県身体障害者アーチェリー連盟
兵庫県立障害者スポーツ交流館

３

協

力

玉津アーチェリークラブ
兵庫県アーチェリー連盟

４

後援（予定）

兵 庫 県

神 戸 市

(公益財団法人) 兵庫県障害者スポーツ協会(公益財団法人) 神戸新聞厚生事業団
日本身体障害者アーチェリー連盟

５日時

神戸市アーチェリー協会
近畿身体障害者アーチェリー連盟

平成 31 年 5 月 19 日（日） 受付 8:10 開会式 9:00
競技開始 9:10（予定）．閉会式

競技進行（予定）

17:00（予定）70mW・50mW 予選 9：20～
50m/30m （70ｍＷ・50ｍＷと平行に競技）
30mW（70ｍＷ・50ｍＷと平行に競技）
18ｍW（70ｍＷ・50ｍＷと平行に競技）（行射は、4 分 6 射で行います）

決勝トーナメント
70mW・50mW 決勝 13：00～（各種目男女予選順位上位 8 名選出）
※決勝トーナメントは、障害者選手より選出（但し参加人数により健常者の選出あり）
トーナメント開催中は信号器に合わせて 30ｍ的での練習を開放致します。
※優勝決定戦においては、30ｍでの練習を切り上げます。
尚、選手以外の方の練習は認めません。
６会場

７

参加資格

しあわせの村アーチェリーレンジ（神戸市北区）(1)日本身体障害者アーチェリー連盟登録者(2)全日本アーチェリー連盟登録者

８

申込定員（1）70mW 男/女併せて 40 名（2）50ｍW 男/女併せて28 名

決勝ラウンドは、成績上位の 8 名のトーナメントといたします。
決勝ラウンドは障害者のみ選出いたします。
（参加人数により健常者の参加あり）(3) 50ｍ/ 30ｍR の部（RC）男/女併せて 8 名(4)30mWR の部（RC）男/女併せて 10 名（申込人数により変更あり）（5）18ｍWR の部（RC）男/女併せて 4 名※定員を超えた場合は障害者を優先に選出し、後に申請成績上位から選出し後日連絡致します。
※定員を超えた場合の優先（障害者→県ア連登録者→多府県登録者）
9

競技方法

全日本ア－チェリ－連盟競技規則及び本大会申し合わせ事項による。
（記録は、全日公認記録）

10表

彰のじぎく賞（トーナメント）（70mW/50mW/50mW1 各１位～3 位/男・女別）
50ｍ/30ｍ（1 位～3 位 男/女混合）
30ｍＷ（1 位～3 位男/女混合）

18ｍW（1 位～3 位男/女混合）

決勝トーナメント終了後、各部門ごとに表彰。
表彰は、県ア連表彰規定による
11

申込方法

参加費等

成年リカーブ 3000 円、成年コンパウンド 3,300 円。看的補助 1,000
お弁当 800 円（お茶込み）

申 込 先〒655-0852 神戸市垂水区名谷町 2292-10 ベルデ名谷 3-610① 郵送

楢崎真永 宛② メール mn384255i@yahoo.co.jp
尚、件名には、第 43 回のじぎく杯と記載願います。
注）電話での申込みはお断りします。
※参加不可の場合のみ後日ご連絡致します。
申込締切日

4 月 20 日（金）必着。
締め切り後の申し込み、キャンセルは受付けません。
ご協力お願いいたします。

入金方法

金融機関
銀行：みなと銀行
支店名：西鈴蘭台
普通口座：1839420
名義：ヒョウゴケンシンタイショウガイシャアーチェリーレンメイ（払込を持ちまして領収とさせて頂きます。
）
申し込み後、1 週間以内のお振込みお願いいたします。

今回の県ア連競技運営担当者＊5 月 19 日（日）集合：午前 8 時 しあわせの村アーチェリー場
競技運営：共田審

判：審判長：丸谷
審判員：樫原・岡田（精）・宮内・八百設

営：川崎・SMAC②・KAC②・NOAH②
㪪㪧㫉㫀㫅㪾㪄㪏㩷 䊪䊷䉪䉲䊢䉾䊒㩷 䊓䊦䉴䉬䉝㩷䋨㪪㪧㫉㫀㫅㪾㪄㪏 ೑↪ផㅴද⼏ળ㩷 ╙ 㪌 ࿁䊓䊦䉴䉬䉝⎇ⓥળ䋩㩷ਥ㩷 㩷 ௅㩷⽷࿅ᴺੱ㩷 㜞ノᐲశ⑼ቇ⎇ⓥ䉶䊮䉺䊷㩷౒㩷 㩷 ௅㩷ᣣᧄൻቇળ䉮䊨䉟䊄䈍䉋䈶⇇㕙ൻቇㇱળ䇮㪪㪧㫉㫀㫅㪾㪄㪏 ೑↪ផㅴද⼏ળ䇸䊓䊦䉴䉬䉝⎇ⓥળ䇹㩷ᣣ㩷 㩷 ᤨ㩷㪉㪇㪇㪏 ᐕ 㪌 ᦬ 㪏 ᣣ䋨ᧁ䋩䊪䊷䉪䉲䊢䉾䊒䋺㪈㪇㪑㪊㪇䌾㪈㪍㪑㪋㪌䇮ᛛⴚ੤ᵹળ䋺㪈㪎㪑㪇㪇䌾㪈㪐㪑㪇㪇㩷ળ႐㩷䉨䊞䊮䊌䉴䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䉶䊮䉺䊷᧲੩࿾඙䋨᧲੩ㇺ᷼඙⦼ᶆ 㪊㪄㪊㪄㪍㩷 㩷 㪫㪼㫃㩷㪑㩷㪇㪊㪄㪋㪉㪈㪉㪄㪍㪊㪉㪈䋩㩷 㩷᭎ⷐ㩷੹࿁䈲Ძ㜬䈮㑐䈜䉎⹤㗴䉕ਛᔃ䈫䈚䈢䊪䊷䉪䉲䊢䉾䊒㩿⎇ⓥળ㪀䉕ⴕ䈉䇯⚂ 㪈㪇㪇㱘䌭䈱ᓘ䉕䉅䈧Ძ㜬䈲ᄖ஥䈎䉌ౝ஥䈮ะ䈎䈦䈩䉨䊠䊷䊁䉞䉪䊦䇮䉮䊮䊁䉾䉪䉴䇮䊜䉳䊠䊤䈎䉌ᚑ䉍䈢䈦䈩䈍䉍䇮䊙䉟䉪䊨䊎䊷䊛䌘✢࿁᛬ታ㛎䈮䉋䉍䈠䉏䈡䉏䈱᭴ㅧᖱႎ䈏ᓧ䉌䉏䈩䈍䉍䇮Ძ㜬↪ൻ♆ຠ䈱㐿⊒䈮䈍䈇䈩㊀ⷐ䈭ᓎഀ䉕ᨐ䈢䈚䈩䈇䉎䇯䈘䉌䈮䇮Ძ㜬ౝㇱ䈱᭴ㅧⷰኤ䈲ታⓨ㑆䈪䈱᭴ㅧ䈏ಽ䈎䉎䈖䈫䈫㕖ⷙೣ⊛䈭᭴ㅧ䉕᣿䉌䈎䈮䈪䈐䉎ὐ䈪ఝ䉏䈩䈇䉎䇯㩷ᧄ䊪䊷䉪䉲䊢䉾䊒䈪䈲䇮వ䈝Ძ㜬䈱᭴ㅧ⎇ⓥ䈮䈧䈇䈩䈱ᐢ䈇ⷞ㊁䈎䉌䈱⻠Ṷ䈫Ძ㜬䈱䉅䈧․ᓽ䉕↢䈎䈚䈢䉧䊮⸻ᢿ䈮㑐䈜䉎⻠Ṷ䉕ⴕ䈇 㪪㪧㫉㫀㫅㪾㪄㪏 䈮䈍䈔䉎Ძ㜬⎇ⓥ䈱ᦨㄭ䈱ㅴዷ⁁ᴫ䉕ታᣉ଀䈮ၮ䈨䈐⚫੺䈜䉎䇯㩷䊒䊨䉫䊤䊛㩷ᤨ㑆㩷 㩷䉺䉟䊃䊦㩷

10:30 -10:35 㐿ળߩߏ᜿ᜦ

⊒⴫⠪㩷᳗↰ᱜਯ 㧔JASRI㧕㩷 ၮ⺞⻠Ṷ 㧔⻠Ṷ㧦⚂ 50 ಽ‫⇼⾰ޔ‬㧦⚂ 10 ಽ㧕㩷
10:35 -11:35 ‫ޟ‬Ძ㜬ߩ᭴ㅧߣ‛ᕈߩ⎇ⓥߦߟ޿ߡ‫ޠ‬㩷

ർ㊁ብ᮸㧔ࡎ࡯࡙࡯ᩣᑼળ␠㧕

11:35 -12:35㩷 ‫ޟ‬⠧ൻߣᲫ㜬ర⚛Ớᐲ㧦≸ߩᣧᦼ⊒⷗ߣ੍㒐‫ޠ‬㩷ජᎹ⚐৻ (౓ᐶ⋵┙వ┵⑼
ቇᛛⴚᡰេ࠮ࡦ࠲࡯㧕㩷ታᣉ଀⚫੺ 㧔⻠Ṷ㧦⚂ 30 ಽ‫⇼⾰ޔ‬㧦⚂ 5 ಽ㧕㩷㩷

13:30 -14:05㩷 ‫ޟ‬㗼ᓸ IR ࠍ૶↪ߒߚᲫ㜬ౝㇱᶐㅘᚑಽ⸃ᨆ‫ޠ‬㩷Ⓑ⋉ᖗᔒ㧔ࠢ࡜ࠪࠛࡎ࡯ࡓ
ࡊࡠ࠳ࠢ࠷ᩣᑼળ␠㧕㩷

14:05 -14:40 ‫ޟ‬Ძ㜬ߩ X ✢ CT㧙⿛ᩏဳ૏⋧Ꮕ X ✢㗼ᓸ㏜ߦࠃࠆᲫ㜬ౝㇱ᭴ㅧⷰኤ㧙‫ޠ‬ጤᧄ૫୶㧔࡜ࠗࡦࡂ࡞࠻ᩣᑼળ␠㧕

15:00 -15:35 ‫ ࡓ࡯ࡆࡠࠢࠗࡑޟ‬X ✢ࠍ↪޿ߚᲫ㜬ᓸ⚦᭴ㅧߩ⎇ⓥ‫ޠ‬ᩑỈߺߩࠅ㧔ᩣᑼળ␠ ⾗↢ၴ㧕15:35 -16:10 ‫ޟ‬ታ↪ࠍᜰะߒߚᲫ㜬᭴ㅧߩၮ␆⎇ⓥ‫ޠ‬૒㊁ೣ㆏㧔ࡊࡠࠢ࠲࡯࡮ࠕࡦ࠼࡮ࠡࡖࡦࡉ࡞࡮ࠫࡖࡄࡦᩣᑼળ␠㧕

16:10 -16:40 ‫⺖ޟ‬㗴↳⺧ߦᒰߚߞߡ‫ޠ‬᪢ດೣᱜ 㧔JASRI㧕

16:40 -16:45 㐽ળߩߏ᜿ᜦ

౎↰৻㇢ 㧔JASRI㧕

17:00 -19:00 ᛛⴚ੤ᵹળ㧔ෳട⾌ 1,000 ౞㧕ෳടⷐ㗄㩷ኻ㩷 ⽎㩷 ⠪㩷࡮ࡋ࡞ࠬࠤࠕߩ⵾ຠ㐿⊒ߦ㑐ᔃߩ޽ࠆᣇ࡮ᐢߊࡋ࡞ࠬࠤࠕߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ⺖㗴ࠍ߽ߞߡ߅ࠄࠇࠆᣇ
࡮52TKPI ߢߩࡋ࡞ࠬࠤࠕߩ⸃ᨆታ㛎ߦ㑐ᔃߩ޽ࠆᣇቯ㩷 㩷 㩷 ຬ㩷 ฬ⒟ᐲ 㧔ቯຬߦߥࠅᰴ╙‫ޔ‬㐽߼ಾࠄߖߡ㗂߈߹ߔ㧕 ෳട⾌ 㧦 ήᢱ㧔㈩Ꮣ⾗ᢱ޽ࠅ㧕 ᛛⴚ੤ᵹળෳട⾌ ౞㩷㪪㪧㫉㫀㫅㪾㪄㪏㩷 ⽷࿅ᴺੱ㩷 㜞ノᐲశ⑼ቇ⎇ⓥ䉶䊮䉺䊷㩷 ↥ᬺ೑↪ផㅴቶ䊶↥ᬺ೑↪ᡰេ䉫䊦䊷䊒−2−
NTCIR-18 Kickoff Event

Transfer-2 Task
Hideo Joho

Atsushi Keyaki

Yuuki Tachioka

Shuhei Yamamoto

University ofTsukuba

Hitotsubashi
UniversityDenso IT Laboratory

University ofTsukuba

Table of contents● Overview of Transfer Task○

Summary of Transfer-1● Transfer-2 Subtasks○Dense Cross-Language Retrieval (DCLR)○

Dense Multimodal Retrieval (DMR)○Retrieval Augmented Generation (RAG)● Tentative Schedule● Contact2

Overview of Transfer Task

(in a broad sense of model application)

Existing Resources

LLM/Ranker/Reranker
Query Generator
Relevance Assessor
Web/English

LanguageNew IR Applications
with Dense Vectors

Domainin Japanese

Task
ModalityRanking

3Summary of Transfer-1● Subtasks○○Dense First Stage Retrieval■Adhoc retrieval with NTCIR-1/2 test collections■

Japanese academic corpus■

nDCG@1000

Dense Reranking■

Top 1000 from BM25 to submit top 100■

nDCG@20, MRR● Participation○

3 groups + organizer group○29 runs for first stage, 25 runs for reranking● See the overview paper for details
4Subtask 1: Dense Cross-Language Retrieval (DCLR)● Japanese to/from other languages● Adhoc search / Reranking● Currently in discussion with TREC NeuCLIR organizers○

2023 collections: Chinese, Persian, Russian (2016 to 2021)○

Domain: News○

Queries: 54~60 (the above three languages + English)○

Metrics: nDCG@20 and others

5Subtask 2: Dense Multimodal Retrieval (DMR)

6Subtask 3: Retrieval Augmented Generation (RAG)
Question and answering task (SOTA is a two-stage system)● First stage (document retrieval from given dataset)○○

LLM-based retrieval or conventional methods
Retrieval performance is measured● Second stage (answer generation by using LLM with RAG)○○

Two types of RAGs for LLM■ Corpus-based RAG (prompting by using relevant documents)■ Data-based RAG (prompting by using any data such as triples of KG)
Answer generation performance is measured● RQ: Does the performance of answer generation depend on the retrieval
performance?
7

Tentative Schedule
Date

Activity

Mar 29, 2024

Kick-Off Event

Jun 1, 2024

Task guidelines and dataset release (might vary across subtasks)

Nov 1, 2024

Task registration due

Dec 1, 2025

Run submission due (might vary across subtasks)

Feb 1, 2025

Evaluation results return // Overview paper (draft) release

Mar 1, 2025

Participant paper (draft) due

May 1, 2025

Camera-ready due for participant papers

Jun 10-13, 2025

NTCIR-18 Conference8

Contact●

URL:
https://github.com/ntcirtransfer/transfer2/discussions●

Email: ntcir-transfer-contact@googlegroups.com●

X (Twitter): #ntcir_transfer●

Slack: Registered participants only

9
ＪＣＩ四国支部新規研究委員会の提案

・委員会名称：四国におけるコンクリート教育に関する研究委員会
・目的：最近，工業高校や高等専門学校の建設系学科の統廃合が進んでいる。少しでもコンクリートに興味を持ち，将来，コンクリート関係の技術者に進んでいく学生を輩出していくためには，コンクリート教育のための活動を支援する必要がある。このような地道な活動が，未来の四国のコンクリート関連技術を背負っていく人材の育成に繋がっていくと信ずる。
・活動時期 常設
・委員は公募しない。
・予算 年間 20 万円
・活動内容
・趣旨：①コンクリートに関する教育を支援する。②コンクリートによるもの作りに対して学生に興味を持ってもらう。③コンクリート甲子園を支援する。
・委員会：年１回として，夏休みや冬休みの集まりやすい時期に開催し，次年度のモデル活動校を決定する。
・予算の内訳：モデル校につき１０万円の活動費，コンクリート甲子園に対して５万円の活動費，総会での成果発表のための交通費および委員会出席のための交通費５万円
・成果報告の義務：総会で成果を発表し，JCI 四国支部のホームページ上において教育・研究成果をアップする。
・メンバー
委員長：ＪＣＩ四国支部支部長
幹事長：香川県立多度津高校 尾嵜秀典
委員：徳島県立阿南工業高校 椎野彰浩
高知県立高知工業高校 根口百世
愛媛県立松山工業高校 上岡義広
香川高専 林和彦

阿南高専 堀井 克章
高知高専 近藤 拓也

以上
世羅地区葬祭業務移行のお知らせ
ＪＡ尾道市の葬祭事業につきましては、長きに亘り温かいご理解とご利用を賜り、心から感謝申し上げます。
この度、世羅地区における葬祭業務につきましては、令和4年10月1日からその一切の業務を三共生活協同組合様に引き継いでいただくこととなりました。
つきましては以後、世羅地区における葬祭事業はＪＡ尾道市では施行しないこととなりますのでお知らせいたします。
また、これに伴い「やすらぎ会館せら」につきましては「やすらぎ会館せら 三共ホール」として継続し運営されますので、これまでと同様にご利用いただきますようお願い申し上げます。

今後の日程

ＪＡの葬儀施行最終日

令和4年9月29日 (木)9月中に連絡をいただき、10月施行となる葬儀につきましては、三共生活協同組合に紹介させていただきます。

令和4年10月1日以降のお問い合わせ先

三共生活協同組合 世羅郡世羅町大字寺町2114番地☎ 0120-583-040
本件に関するお問い合わせ先

ＪＡ尾道市ふれあいセンター☎0848-46-1150
がん相談支援センター2022年度

イベント
スケジュール

がん患者さん のためのサポートグループ
講師による講演と参加者の方同士の交流を行い、がんによる様々なストレスに対処する力を高めることを目的とした会です。

QRコードよりお申し込みください● 対象:がん患者さんやご家族（全4回受講できる方に限る）● 内容（テーマ） ①がんについて学ぶ②毎日の健康状態に対応する方法を学ぶ③自分の気持ちを見つめ心身の活気を保つ ④援助システムと活用できる資源を知る● 開催日【第1回】①2022年6月4日（土）②2022年6月18日（土） ③2022年7月2日（土） ④2022年7月16日（土）【第2回】①2022年10月13日（木）②2022年10月27日（木） ③2022年11月10日（木） ④2022年11月24日（木）● 時間

13：30〜15：00● 場所

WEB（ZOOM）開催

なごみサロンの会

がん患者さんやご家族がお互いの経験を語り合い、それぞれの悩みや不安な気持ちを分かち合う交流の場です。今年度より交流会の前に15分間のミニレクチャーを行います。
QRコードよりお申し込みください● 対象:がん患者さんやご家族● 開催日とミニレクチャーのテーマ① 2022年 5月14日（土）テーマ：「食事と栄養」② 2022年8月6日（土）テーマ：「介護保険制度の活用」③ 2022年 11月12日（土）テーマ：「がん治療と行うスキンケア」 ④ 2023年 2月4日（土）テーマ：「心のケアと対処方法」● 時間

11：00〜12：00● 場所WEB（ZOOM）開催＊開催のお知らせは、ホームページでご確認ください ＊お申込みに関するお問い合わせは、がん相談支援センター直通電話をご利用下さい ＊会で知りえた個人情報を利用したり、口外することはしないでください ＊政治、宗教などの宣伝や勧誘はご遠慮ください

公開セカンドオピニオン

病気に関する気になる質問に専門医師がお答えします！
！
● 第１回「大腸がん」2022年８月20日（土）13:30〜16:00● 第2回「胃がん」2022年12月17日（土）13:30〜16:00＊開催のお知らせは、ホームページでご確認ください ＊QRコードからお申し込み頂けます

WEB勉強会＊事前に質問をお受けします

QRコードよりお申し込みください

大腸がん

ともに生きる会は、正しい医療の知識と理解を深める会です。医師・看護師・社会福祉士の立場からWEB講演（YouTube配信）を行います。ぜひご覧ください！
2022年6月頃より随時配信予定です近畿大学病院がん相談支援センター

胃がん
QRコードよりご覧ください

疾患編・生活編共通

Tel 072-366-7096（直通） 祝日・創立記念日（11／5）、年末年始除く
受付：月〜金曜日

9：00〜16：00
住民サービス向上と業務効率化を強力サポート〜行政・自治体へのセルフレジ導入事例〜

Customer01

姫路市様

兵庫県の南西部に位置し、瀬戸内海に面する姫路市は、古くから播磨地方の政治・経済・文化の中心地として栄えてきました。
また世界遺産・国宝である姫路城を始め、数多くの歴史・文化的資源を有しています。
その姫路市役所で、住民異動届・戸籍届の受付や住民票など証明申請の受付・交付等の業務を担う住民窓口センターでは、住民票などの証明交付等の手数料徴収のために TERAOKA のマルチセルフレジ「HappySelf」とクラウドサービス「netDoA」を活用いただいています。姫路市住民窓口センターの廣瀬様に詳しくお伺いしました。

レジ・実績集計ともに課題を抱える

そこで、既設キャッシュレス端末との連携実績がある点や、
端 末 の 操 作 性、カスタマイズ 等 の 今 後 の 展 開 に 期 待し、TERAOKA のマルチセルフレジ『HappySelf』とクラウドサー
ビス『netDoA』を採用しました」「以前はレジのオペレーションに関して、レジ打ち時のミスや 手数料がいくらなのか、来庁者に伝わりにくい といった課題がありました。
また、姫路市では全ての売上実績管理を本庁で行うため、2702

日々の業務がわかりやすくスムーズに箇所の出先事務所及び本庁に設置しているPOSレジとホストコンピューターをローカルネットワークで接続し、手数料徴収実績を抽出していたため、処理にかなりの時間がかかっていました。
さらに、キャッシュレス決済の導入で、多岐にわたる支払い

では、実際の導入後はどのように感じられたのでしょうか。
「まず、マルチセルフレジ『HappySelf』
は、操作がシンプルでわかりやすいというのが第一印象です。
具体的には、職員側も来デ ータの 蓄 積 が 必 要 に なり、機 能 面でも不 安を 抱えてい庁者側も画面がわかりやすく、レジの打ち間違いが少なくなりまました。

した。
また現金投入口が来庁者側にあり、おつりも来庁者側に出てくるので、手数料の受け渡しがスムーズになり、コロナ禍で必要性が高まった接触機会の低減にもつながりました。
音声で『合計金額は XX 円です』と案内してくれることで、職員03より一層の窓口サービス充実へが何度も金額を伝えることが格段に減りました。
実際に来庁者からも『手数料がいくらかわかりやすい』との感想をいただいております」
その他 、多言語に対応しており、多国籍な来庁者にも対応できる 来庁者とおつり等で意見の食い違いがあった際、録画機能により投入時の映像を POS レジ上で一緒に確認できる など、機能面の充実も業務サポートに一役買っている様子です。

新しいPOSレジの導入には、職員の皆さんにスムーズに使っていただけることが必要不可欠です。導入前後の TERAOKAのサポートに関してもお尋ねしました。
「導入前には研修の回数や日程調整、簡易マニュアルの作成などの要望も聞いていただき、感謝しています。導入後も疑問点に迅速な回答がもらえるなど、丁寧に対応いただいています」とのお言葉をいただきました。
「姫路市では迅速・丁寧・確実な窓口対応を心掛けています。
より一層の窓口サービス充実のために、キャッシュレス決済と一 体 化した 端 末 の 導 入 などハード面でもさらに強化していきたいです」と語る廣瀬様。
TERAOKAは、市民の皆さまの利便性と住民サービス向上に取り組む姫路市様を引き続きサポートしてまいります。

次に運用・手数料徴収実績の集計作業におけるご感想もお聞きしました。
「釣銭不足のときにポップアップで知らせてくれる点や、釣銭補充の際にレジの中の現金が一定額に保たれるように自動計算・排出してくれる機能が毎日の業務効率向上に役立っています。
レシート検索も簡単にでき、過去に遡って検証する際に便利になりました。
また、『netDoA』の導入により、手数料徴収実績の抽出は非常に早く安定してできています。
クラウド管理のおかげで、従来はホストコンピューターのみ可能だった実績の抽出が他の端末でも可能になりました。
キャッシュレス決済についても、抽出条件に少し課題はあるものの、キャッシュレス決済端末との連携もスムーズにできています」

Customer Data

Product Info
設 置 場 所 によってカウンター型・一体型を選べる対面スタイルのマルチセルフレジです。

姫路市役所〒670-8501兵庫県姫路市安田四丁目 1 番地
https://www.city.himeji.lg.jp

本部・店舗運営の効率化をサポートする TERAOKA のクラウドサービスです。

お問い合わせteraokaseiko.com
どうやって地域をまきこんでいるの？ ２地区の実行委員長にインタビュー思っています︒実行委員には若手だけでなく︑年配者もいるので︑どの年代の方にも周知できるのもポイントです︒
続けていけるように考えてい――ることは？
とにかく楽しんでやること︑過度な負担が１人に行かないようにすることです︒イベントの企画も部会ごとにバランスをとっています︒
これからの入下区ちくせんの――
展開は？
地区の人が参加できるイベントに加えて︑外の人向けのものも考えています︒そのためにも︑メディア露出を増やすなど︑戦略も練っています！

回覧板で 周知しています︒地区
外へはインスタグラムを使います︒当初のアンケート配付時から︑全世帯に何らかの形で﹁ちくせん﹂を伝えてきたので︑だいぶ浸透してきたのではないかな？と思っているところです︒
アイデアはどうやって出し――合っていますか？
中心メンバーは 代〜 代までいて︑得意分野それぞれの意見が出ます︒ほかの地区を見て︑企画することも多いです︒
これからの小川区ちくせんの――展開は？
令和５年度は子どもから高齢者まで自由に集える場所を整備します︒今年やってないイベントも計画中です！ お楽しみに！
30
70

3 月 19 日（土）9:00 〜 12:00（予定）

会場：西郷農村環境改善センター（体育館）
全地区から代表者が登壇し、地区ごとの展示コーナーや１分間動画・ポスターも含めて、わかりやすく地区別定住戦略を発表します。「この取り組み『いいね！』」とお互いに励ましたり、気になる戦略について質問したり、今後の『ちくせん』展開に役立つ内容がいっぱいです。

支援員
矢部 コルピさん

支援員
長友さん

特別研究員
甲斐さん

特別研究員
工藤さん

政区において、次世代の定住実現と暮らしやすい地域づくりを目指す「地区別定住戦略」（ちくせん）の取り組みを進めています。地区ごとの特色や強みを活かす地域づくりを 24 地区でつなげていき、地区同士の学び合い、励まし合いを進める中で、「ここで一緒に暮らそう！」と呼びかけ、持続可能な美郷の未来をつくります。
『ちくせん』アドバイザー

協議開始

地区名令和２(2020)年度

神門中区、鬼神野区
峰区、和田区
長野区、入下区

令和３(2021)年度

News１ 今年度スタートの地区も特別研究員
川越さん

藤山浩先生

令和４(2022)年度

水清谷区、渡川区
上野原区、小川区、仮迫区
花水流区、若宮区
小原区、中原区News３ 「暮らしの手引き」 できました！

『ちくせん』 担当メンバーです。 これからもよろしくお願いします！

アドバイザー
藤山先生

美郷町では、令和２年度から『地区別定住戦略』事業＝『ちくせん』をスタートし、地域での活動が始まっています。今年度からスタートした 11 地区も「未来会議」を重ね、「地区別定住戦略」がまとまりました。来年度からはいよいよ、24 地区すべての活動が始まります！

改めて？
ん』って
『ちくせ美郷町では、３年間かけて、全 24 行

神門下区、神門長堀区、神門上区
坂本区、下区、中区、上区
秋盛区、黒木区

News２

＃ちくせん
SNS の発信にも注目！

今年度スタートの 11 地区
も、これまでと同様、何度も集まって意見を出し合い、戦略をつくりあげてきました。春の現地調査・ヒアリングから始まり、地元関係図・天気図作成、未来会議
地域からの発信が始Ⅰ〜Ⅲ、報告会、アンケー
ト集計まで進めてきました。 まっています。ぜひフォローお願いします。
各地区で宝を掘り起こすことができました！

ちくせん交流会

町役場企画情報課
荒砂さん
菊池さん
田常課長

『ちくせん』かわら版 令和 4 年度 vol.1

着々と進んでいます！

いよいよ美郷の戦略の全貌が明かされる！

未来発創戦略事業
住定別地区

令和 4 年度にスタートした 11 地区の戦略もまとまりました！
入下実行委員長
坂本さん

実行委員の会議で工夫してい――
るところは？
部会と役員会があり︑役員会には部会で話したことを持ち寄って議論します︒以前は︑文書を作成していましたが︑今は話し合い中グに書いたボードの写真を LINEループで共有しています︒会議も短時間で終わらせます︒
いろんなイベントを企画され――ていますね︒
地域の誰でもが参加できるように︑敷居の低いイベントから始めています︒来る人もやる人もまずは気軽に︒成功体験が大事だと小川実行委員長
中武さん

さまざまな人が参加できるよ――
うに工夫していることは？
小川区の人口は約１００人です︒ちくせんが始まった時に部会や部員を分けず︑誰でも参加協力できるように区民全員を部員としました︒イベントの時は回覧板や直接依頼で協力をお願いします︒
もうすぐオリジナル シャツも出来ます︒イベント等で着て︑小川の一体感を高めていきたいです︒
ちくせんについての周知はど――うしていますか？
活動内容やイベント協力は﹁小川ちくせんかわら版﹂を作成し︑T

令和５年２月発行
企画情報課
電話：66-3603

支援員
森本さん

撮影制作代表森田さん

移住した方、移住を考えている方に、地域での暮らしを知ってもらえる「暮らしの手引き」ができました。年間行事や区の組織、区費に加え、暮らしを楽しむヒントやひと言メッセージも入っています。各区オリジナルの力作、見てみてくださいね。

入下区

中原区

小原区

秋盛区

若宮区

花水流区

小川区

上野原区

峰区

鬼神野区

水清谷区
【資料２-１】群馬県社会福祉協議会

デジタル化業務

事前審査項目

大項目

詳細項目

会社概要

経営状況の確認

仕様書要件の確認

確認項目

不適格事由

会社概要及び決算書を基に、開発及び５年継続の保守が行える経営状

会計士による確認を行い、問題があると判断況の確認を行う【資料１－２】デジタル化業務仕様書記載の各要件について確認する

された場合明確に実現できない項目がある場合

提案内容
機能要件の実現【資料１－３】機能要件一覧に記載の各項目が実現できているか確認する

明確に実現できない項目が多数ある場合
導入経費が予定予算額を超過している、もし導入経費の見積導入経費の見積について確認する

くは追加費用などにより結果的に限度額を超過する事が明らかである場合

見積内容

運用保守費用が各システムの限度額を超過し運用保守費用の見積 運用保守費用の見積について確認するている。もしくは追加費用などにより限度額を超過する事が明らかである場合●確認方法
・提出された各種書類に基づき、事前審査を行う
・不適格事由に該当すると判断された場合のみ不可とし、ヒアリング前に通達する・確認事項であるため採点対象にはならない
2021 年 12 月 3 日

アカデミック・リンク 学習支援担当
スチューデント・アシスタント（ALSA-LS）の公募について
アカデミック・リンク・センターでは、以下の要領にて、千葉大学に在学する大学院生を対象に、学習支援を担当するアカデミック・リンク・スチューデント・アシスタント（ALSA-LS）を公募します。
【業務内容】（１）専門分野の学習相談を中心とする学習支援業務（２）その他、アカデミック・リンク・センターが行う学習支援にかかわる業務※ アカデミック・リンクの学習相談については、アカデミック・リンク・センターの該当ウェブページを参照のこと ⇒ https://alc.chiba-u.jp/desk.html【期待される能力（選考基準）】（１）アカデミック・リンクにおける学習支援の意義を理解し、これに積極的にかかわる意欲を持っていること。
（２）学習相談の当該分野に関する十分な学力を有し、相談業務を遂行するにあたり十分なコミュニケーション能力を有すること。
【応募対象者】（１）本学大学院に在学する者。修士課程・博士後期課程を問わない（２）2022 年 4 月より業務を担当できる者（３）ただし、本学学士課程（学部）在学者で、2022 年 4 月より本学大学院への進学が決定しており、大学院進学以降に業務が担当できる者については、（1）に定めた限りではない。
【募集人数】

数学分野・学習相談担当… 若干名

物理分野・学習相談担当… 若干名

化学分野・学習相談担当… 若干名

文系分野・学習相談担当… 若干名
1/ 2【勤務条件】
時給 1,200 円。勤務時間・日数等は、週２～８時間程度。詳細は応募者の授業予定その他を含め、採用後に相談する。
※ 勤務条件は、「千葉大学スチューデント・アシスタント実施要項」に基づき制定された「アカデミック・リンク・スチューデント・アシスタント実施要項」に基づく。
【必要書類】（１）履歴書（氏名・生年月日・住所・連絡先・学歴・研究歴・職歴・学位が明記されていれば、書式は任意でよい。なお、次の【提出期限・提出方法】に示すように、必要書類はメールによる提出とするため、必要事項以外の個人情報を記載する必要はない）（２）研究領域紹介文（自分の研究内容等を紹介する A4 で１枚程度のエッセイ）【提出期限・提出方法】
・提出期限： 2022 年 1 月 5 日（水）15:00 まで

・提出方法： 下記の【応募先】宛てに、「履歴書」・「研究領域紹介文」ファイルを添付してメール送信すること。件名を「ALSA-LS 応募」とし、メール本文に、氏名・メール連絡先・電話連絡先を必ず記載すること。
「履歴書」・「研究領域紹介文」は、MS-Word，PDF 等ファイル形式は問わないが、パスワードを設定し、パスワードは別のメールで通知すること。
なお、土日祝年末年始（12/29～1/3）を除く 2 日以内に受領の連絡がなかった場合には、メールを再送信すること。
【選考方法・予定】 応募者多数の場合には一次書類選考を行い、二次選考（面接）対象者には、メールにより面接日時を連絡する。 面接は 1 月中旬から下旬、採否の結果 は 2 月 上旬 に連絡予定。
【その他】採用者については、業務遂行中における不測の事故等の対策として当センターから学生支援課へ「学生教育研究災害傷害保険」加入状況の照会を行う。
【応募先・問合せ先】 千葉大学アカデミック・リンク・センター
alsa-info@chiba-u.jp
以上

2/ 2
芸術監督・斎藤 純のショートエッセイ

石神の丘から 78
平成 28 年 3 月発行
発行・岩手町立石神の丘美術館
岩手県岩手郡岩手町五日市
10-121-21 〒028-4307
TEL 0195-62-1453
FAX 0195-62-1477
http://museum.ishigami-iwate.jp/

石神の丘美術館では、『写真と資料でみる 川口秋まつり復活三十年展』を展示室で、『第 16 回岩手町埋蔵文化財展』をホールで開催中です。
昨秋、復活 30 年記念を迎えた川口秋祭りの大名行列に私は参加させていただき、一生の思い出となりました。盛岡からも知人らが駆けつけてくれ、「こんなに素晴らしいお祭りがあることを知らなかった」と驚いていました。人口減少にともない、貴重な地域資源である民俗芸能が年々姿を消していく傾向にあります。川口秋祭りを岩手町が一丸となって盛り上げていくことが今後の課題でしょう。この企画展がその一助になればと思っています。
岩手町で発掘される土器類も貴重な地域資源です。岩手県には縄文遺跡がたくさんあり、珍しい土器も多数発掘されています。それらは御所野縄文公園、岩手県立博物館、盛岡市遺跡の学び館などで展示されていますが、ごく一部にすぎません。岩手町には残念ながら縄文土器などを常設展示する施設がありませんので、石神の丘美術館で毎年３月に展示しています。
縄文土器には考古学的な価値があるだけでなく、私たちの遠い祖先が持っていた美意識を知ることもできます。
「縄文の美」を再発見したのは、「芸術は爆発だ」で知られる岡本太郎でした。
そもそも縄文土器は食物などの保存や煮炊きをするための道具でした。
その縄文土器に岡本は東北の旅で出会い、美を見出したのです。さらに岡本は、花巻の鹿踊りに縄文の流れを感じ、縄文文化が現在の東北に根強く息づいていると記しています。
このように縄文土器（と、縄文土器を生み、育んだ縄文文化）に接することによって、私たちは「社会」、「歴史」、「美学」、「美術史」、さらには「家庭科」なども学ぶことができるのです。この機会にぜひ縄文土器をご覧ください。
『川口秋まつり復活三十年展』、『第 16 回岩手町埋蔵文化財展』ともに入館無料です。

2016．3 Vol.156

＊＊３月 の展 覧 会 案 内 ＊＊会
期：２０１６年３月５日（土）～４月１０日（日）会
場：岩手町立石神の丘美術館 企画展示室・ホール
開館時間：９:００～１７:００／休 館 日：毎週月曜日 《入場無料》

平成 28 年度 展覧会スケジュール◇4/23(土)～6/5(日) 「企業コレクションによる近代洋画展」
公益社団法人糖業協会が所蔵する日本近代洋画を紹介します。

◇6/18(土)～7/24(日)「North Wind Project 小林志保子 杉本さやか たんのそのこ」【企画展示室】

岩手にゆかりのある若手女性美術家 3 名によるグループ展。

写 真 と資 料 でみる◇8/6(土)～9/11(日) 「北緯 40 度展」

川 口 秋 まつり復 活 三 十 年 展
その年の豊作を祝い、9 月下旬に行われる「川口秋まつり（豊城稲荷神社例大祭）」。通称ドッコイとよばれる秋浦大名行列が先導し、神輿の渡御、還御が行われます。あわせて神楽、きつね踊り、野原さんさ踊りなどの郷土芸能、み組、下町山道組、井組と 3 台の風流山車が奉納されます。
「川口秋まつり」は一時休止していた時期もありますが、１９８６（昭和６１）年に国道４号のバイパス開通とともに復活し、２０１５（平成２７）年で復活三十周年を迎えました。
この展覧会では、岩手町川口地区に伝わる郷土芸能や山車を写真や実物資料を通じて展観します。

北緯 40 度の町の文化、風土、物産、郷土芸能などを岩手町が中心となり発信する博物館的展覧会。

◇9/25(日)～11/6(日) 「眞壁廉 彫刻展」
当館屋外展示場に設置している彫刻作品《ウミシカ》の作者である眞壁廉（まかべ れん）さんの彫刻作品を紹介します。
※展覧会タイトルは仮称です 会期･内容は都合により変更する場合があります

美術館隣接 道の駅 石神の丘／レストラン石神の丘情報
道の駅 石神の丘 TEL0195-61-1600／レストラン石神の丘 ＴＥＬ0195-61-1602

営業時間のお知らせ

石神の丘ダブル丼
3/11（金）より販売開始

４月～１０月の道の駅｢石神の丘｣各施設の営業時間をお知らせいたします。
■産直施設／9:00～18:30■レストラン／10:30～19:00（ラストオーダーは 18:30）【ホール展示】■茶屋っこ／9:00～17:00

第１６回 岩手町埋蔵文化財展

大森地区に栄えた先史・古代文化～どじの沢 遺 跡 ・黄 金 堂 遺 跡 ～主催：岩手町教育委員会事務局 社会教育係
TEL.０１９５-６２-２１１１（内線３４３）《土面》（どじの沢遺跡出土）

皆さまのご利用、ご来場を心よりお待ちいたしております。

１日限定１５食 \1,000（税込）
ブルーベリービーフカレー＆やまと豚ハ
ヤシのダブルがけに、やまと豚のミル
フィーユカツをのせた特別メニュー♪

歓送迎会・各種パーティー
ご予約承りますレストラン石神の丘 0195-61-1602
公益財団法人佐賀県国際交流協会
１

趣

多文化共生ボランティア登録制度要綱

旨
県内での国際交流・協力活動の活性化を図るとともに、在住外国人の佐賀での活動を支援し、国際理解・国際親善などを推進するため、佐賀県国際交流協会ボランティア登録制度要綱を定めるものとする。
２

登録資格（１）制度の趣旨を理解し、多文化共生ボランティアとして活動できる人（２）佐賀県内で活動できる満 18 才以上の人（３）登録分野ごとに必要とされる基準を満たし、かつ電子メールで情報伝達ができる人

３

登録分野および活動内容（１）国際交流・協力ボランティア：国際交流・協力事業のサポート（２）歴史・文化紹介ボランティア：日本、外国（母国）の歴史・文化紹介（３）ホストファミリーボランティア：ホームステイの受け入れ（４）ことば多言語ボランティア：通訳、翻訳（５）ことば日本語ボランティア：児童生徒に日本語指導やそのサポート（６）医療通訳ボランティア：外国人の通院時の通訳（７）こども支援ボランティア：外国にルーツを持つこどもに対する通訳、翻訳、日本語指導、メンタルケアの支援（８）こども日本語コーディネーターボランティア：こども支援サポーターの活動のコーディネート

４必要とされる基準の目安（各分野の活動内容が実践できるレベル）（１） 国際交流・協力ボランティア
・国際交流・協力に興味があり、ボランティア活動に理解・意欲があること
・当協会の語学講座を受講すること（２）歴史・文化紹介ボランティア
・歴史・文化を外国人へ紹介できる十分な知識を有し、指導することができること
・母国の歴史・文化を日本語で紹介できること（３）ホストファミリーボランティア
・ゲストへ個別の部屋を提供でき、受入に関し家族全員の合意が得られていること（４）ことば多言語ボランティア
・英語 実用英語技能検定 準 1 級以上、TOEIC 730 点以上、TOEIC iBT 79-80 以上
・中国語

中国能力検定試験

2 級以上

・韓国・朝鮮語

ハングル能力検定試験

・スペイン語

スペイン語技能検定試験

新 HSK５級以上
2 級以上 TOPIK５級以上
2 級以上※上記は目安であり、必ずしも資格を取得している必要はありません。また、上記以外の

言語については活動内容が実践できるレベルとします。
※日本語以外を母語とする方は、日本語Ｎ２レベルを目安とします。
（５）医療通訳ボランティア
・ことば（多言語）の基準を満たし、かつ当協会が実施する医療通訳に関する研修会を修了していること※原則として平日の昼間に活動できる方とする（ホストファミリーを除く）※活動によって知り得た個人情報等は責任を持って管理できること（各分野共通）（６）ことば日本）ボランティア
・日本語指導に関する資格を有すること、または日本語指導経験を有すること※団体（日本語グループ）は別途定める日本語グループ登録要領により登録を行う（７）こども支援ボランティア
・支援対象となる児童・生徒に対し日本語指導ができる者
・教職員免許法に基づく相当学校の教員免許を有する者
・ある一定以上の言語レベルを有し、児童・生徒、保護者と学校関係者の間に入って通訳ができる者
・児童生徒に日本語指導やそのサポートを行う。
（こども日本語サポーター）
・児童生徒やその保護者等への通訳を行う。
（ことば多言語ボランティア）
・児童生徒に対してメンタルケアの支援を行う。
（ことば多言語ボランティア）
・上記ボランティア活動のコーディネートを行う。（こども日本語コーディネーター）（８）こども日本語コーディネーターボランティア
・こどもへの日本語支援に対して、専門的な知識を有しアドバイスができる者
・ 学校、こども支援サポーター、協会をつなぐ支援ができる者
・コーディネーターとしてふさわしい活動ができると協会が判断した者
５

登録期間
登録の期間は 2 年とし、期間満了時に更新の確認ができた場合には引き続き登録を継続するものとする。なお、本人より申出があった場合や登録者として不適格な事実があった場合には登録を取り消す。

６

報酬及び実費負担
活動は、自由意思に基づくボランティア活動とし、交通費等の活動実費については依頼者が負担するものとする。
なお、医療通訳サポーターやこども支援サポーター、こども日本語コーディネーターの活動については、別途定められた要綱に従う。

７

事故の責任
ボランティア活動から生じた損害について、当協会はその責任を負わないものとする。

８

保険（1）本事業の活動中の事故については、協会が適宜、利用可能なボランティア活動保険に加入・適用することにより対応することとする。
（2）この事業は、ボランティア精神に基づく自主的な社会参加と依頼者の責任による事業であり、支援により当事者間に発生したトラブルについては、当事者間の責任とする。

附１

則
この要綱は、平成 25 年 11 月 1 日から適用する。

附 則
2 この要綱は、平成 29 年 6 月 30 日から適用する。
＆
午前

9：30～11：15 2024年

3月9日 （土）午後1：30～ 3：15

4月13日 （土）
5月11日 （土）

午前午後とも、同じ内容になっています

6月8日 （土）ご都合に合わせてご予約ください

7月13日 （土）
8月10日 （土）
9月14日 （土）
10月12日 （土）11月9日 （土）
12月14日 （土）2025年

1月11日 （土）
2月8日 （土）社会福祉法人ルピナス会
048-540-2031

障害者支援施設

ルピナス鴻巣ホーム kounosuhome@chorus.ocn.ne.jp

問い合わせ先 ： 採用担当/高尾、小林、三上〒365-0023 埼玉県鴻巣市笠原 177-1

https://www.lupinus-kai.or.jp
路脇などのあぜ・道路・線
い高の間
山中

適!に最ノリ面の足場!
りかっ足もとし！
！
り刈楽に草のりめ ん

仮設階段にもご利用できます!!

法面
ステップ

草刈りをもっと楽に！簡単に！そんなお手伝いをする新商品！

1楽に草刈り!!

仕2簡単!!

製品重量材質
耐荷重
対応傾斜角度

足元を安定させ 安全で楽に傾斜地での除草作業ができます。

軽量で施工が簡単。(杭を３本打ち込んで固定)様サイズ

本体 : 奥行120×幅1000×高さ180mm
杭 : 50×長さ450mm
約3kg (本体・杭3本)再生ポリエチレン
150kg
45°
以下

使用上のご注意

3耐久性!!

【施工時】■ 杭は3本共付属の物を使用し、根元まで打ち込んでください。

耐久性に優れ、廃プラスチックを利用したリサイクル商品で、環境にやさしいエコ商品。

■ 製品が安定しない軟弱地盤での使用はしないでください。
■ 対応角度（45°）、耐荷重（150kg）以上での使用はできません。

【使用時】■ 製品の上を飛び跳ねたり、走ったりしないでください。
■ 使用するごとに製品の取り付け状態を確認し、不安定になっている場合は、再度施工し直してご使用ください。

山口県防府市新築地町6-1
TEL (0835)23 - 6020（代） ＦＡＸ( 0835 )38 - 4433
URL http://www.eco-sunpoly.co.jp/■ 製品の周囲で、火気を使用しないでください。
■ 濡れている時の使用は、足元がすべり、怪我をする危険性があります。
■ 製品が傷ついたり変形したり破損した場合は、そのまま使用せず交換してください。
2010.5.5000
北海道札幌東商業高等学校

令和６年度 学校説明会(秋) 実施要項
１．開催日

令和６年１１月９日（土）２．場 所

北海道札幌東商業高等学校

札幌市厚別区厚別中央３条５丁目６番１０号
TEL ０１１－８９１－２３１１

３．対 象

４．時 程

中学３年生、保護者、中学校教員回

定員

内容
受

午前の部

２００名

場所

時間帯

生徒玄関

９:０0～ ９:３0

３階商業ホール
体育館・グラウンド
各教室

9:３0～10:４５

付

学校説明会
部活動
校舎見学

10:４５～1２:０0

５．実施内容◆学校説明会･･･学校長挨拶、学校概要説明、学校紹介ビデオ、諸連絡◆学校説明会終了後･･･個別相談会、部活動・校舎見学（いずれも希望者のみ）

６．ＷＥＢ申込期間

令和６年９月２日（月）～令和６年１０月３１日（木）７．ＷＥＢ申込方法◆本校ホームページに掲載している「学校説明会（秋）参加登録フォーム」に必要事項を入力し、１０月３１日（木）までに申し込んで下さい。
※ 中学校に取りまとめをお願いしていません。
◆確認メールは送信していませんので、必ずメモまたはスクリーンショットをお願いします。
◆締切後の追加・変更は、直接、担当までお問い合わせ下さい。

８．服装・持ち物◆【服装】
・中学校の制服を着用して下さい。
◆【持ち物】
・上靴、外靴を入れる袋、筆記用具

９．その他◆駐車場のスペースには限りがあるため、遠方よりお越しの場合を除き、車での来校は極力ご遠慮願います。
◆校地内での乗降および学校周辺での送迎に伴う駐停車は御遠慮願います。できる限り、公共交通機関を利用して、通学環境や通学時間を御確認頂きますようお願いいたします。

10．問い合わせ先

担当：副校長 松山
TEL０１１－８９１－２３１１ FAX０１１－８９１－２３９０
ウォーターランド通信★ピッカピカの新入生募集中！

月曜日分〜午後５時 分

時 分〜午後０時 分

午後４時

午後５時

午後６時分〜午後５時 分

分〜午後６時 分

分〜午後７時 分

マンスを大きく左右します︒
午後４時 分〜午後５時 分︻ガンバ！キッズ体育クラブ︼年中さんから小学２年生くらいまで
火曜日

神経系の発達が目覚ましいこの時期にいろいろな身体の動きを体験することで︑身体と脳の発達をサポートします︒
午後６時〜午後６時 分︻ＺＵＭＢＡ︼小学３年〜
水曜日

親子での受講大歓迎です！
スタジオ

教室とプール 教室も開講を予定しています︒︻大人の教室︼

子どもから大人まで、この春入会される方に、プレゼントを用意！
数に限りがありますのでお早めにお申し込みください！

小学生向けの専門的な陸上トレーニング教室です︒将来の運動能力や競技パフォー

火曜日︻ジュニアアスリートクラブ︼

レッスンで姿勢も良くなり︑精神の落ち着きや表現力の向上にも最適です︒

月曜日︻キッズフラダンス︼年中さんから中学生くらいまで

ダンスを通して︑集中力・記憶力・社会性等の向上を目指します︒

20203010

軽快なリズムに合わせて︑楽しく全身を動かします︒

4528

2018 年 4 月号

︻幼児スイミング︼
３歳児 午後４時 分〜午後５時 分分〜午後５時 分

４歳児①午後４時分〜午後６時 分

20 10 30 20

時 分〜午前 時 分

②午後５時
①午前
③午後３時〜午後４時②午前

11月〜金曜日︻ジュニアスイミング︼５歳児から小学生まで

午後４時

火曜日
20 20

火・木曜日

30 30

︻キッズダンス︼年長さんから小学２年生まで

土曜日

20 10 30 20

30

30

30

2020

武生年金事務所 ℡ 23−1124
町民税務課☎ 47−8015
■問合せ

11 10

☆準備物や初期費用などのお問合せは︑フロントまでどうぞ！
スタッフ一同皆様のお越しをお待ちしております︒

21

検 索

ウォーターランド南条

ウォーターランド南条 ☎ 47− 3711
■問合せ

国民年金保険料学生納付特例制度のご案内

20 歳以上の方は、国民年金保険料の納付が義務付けられていますが、学生の方は、ご本人の所得が一定額以下の場合、国民年金保険料の納付が猶予される「学生納付特例制度」があります。対象となる方は、大学（大学院）、短期大学、高等学校、高等専門学校、専修学校および各種学校（修業年限１年以上ある課程）に在学する学生等で、ご本人の前年所得が次の計算式で計算した金額以下であることが条件です。

〈所得のめやす〉118 万円＋（扶養親族等の数 ×38 万円）

学生納付特例の承認期間は４月から翌年３月までとなりますが、承認を受けた次の年度も在学予定である

場合は、再申請の用紙が送られてきますので、引き続き学生納付特例制度をご希望の場合は、必要事項を記入の上ご返送ください。
一番やさしいSRPにお悩みの歯科衛生士必見 !歯科衛生士のための超臨床的スキルアップテキスト !

顎関節症ガイドブックレッスン＆アプローチ小森朋栄・塩浦有紀・筋野真紀・遠山麻以子・熊谷靖司 編著島田 淳 編著／佐藤文明・澁谷智明・日髙玲奈・兜森彩日・根橋杏未 著歯科衛生士が顎関節症治療を知るための本邦初の書籍 !

● SRPを6つのステップに分解し，● 顎関節症治療の第一線で取り一つひとつの操作をくわしく解説．SRPスキルのセルフチェックに有用です.

組んできた歯 科医師・歯 科 衛生士による入門書．
● 歯科衛生士の目線で，顎関節症の基本から実際の対処法までをわかりやすく解説．
● これまでの知 識のブラッシュアップ，整理にも最適な一冊．

● 上下左右・前歯臼歯，すべての部位へのアプローチ方法を症例つきでたっぷりと学べます.
■ AB判／144頁■ 定価 3,850円（本体 3,500円＋税10％）■ AB判／104頁／2色■ 定価 5,280円（本体 4,800円＋税10％）
IPOに興味を持っている皆様必見！
IPOオールインワンセミナー『IPOに関する疑問にお答えします！』►日時：

2012年 11月26日（月）14：00 ～16：15（受付開始 13：30～）►会場：

新日本有限責任監査法人
日比谷国際ビル 18階
1808B会議室※詳細は裏面の会場案内をご参照下さい。

►定員 ：６０名※定員になり次第締め切らせていただきます。
※各社2名様まででお願い致します。

►受講料：
無料

拝啓 時下益々ご健勝のことと、お慶び申し上げます。
我が国における本年度のIPO社数は9月までに20社を超え、4年連続で増加が見込まれます。このような中で、IPOは企業成長のための重要なツールの一つとして改めて認識されております。
本セミナーでは、IPOに興味を持たれている皆様を対象に、皆様がお持ちのIPOに関する様々な疑問点について事前または当日に伺い、実際にIPOされた企業の責任者の方をはじめ、金融機関などで実務に携わっている経験豊富なIPOの専門家の方々を外部からお招きし、新日本有限責任監査法人のIPO担当者とともにわかり易くお答えさせて頂きます。また、 IPOに関する様々なトピックに関する情報についてもご提供をさせて頂きます。
皆様におかれましては、ご多用のことと存じますが、万障お繰り合わせの上、ご参加くださいますようご案内申し上げます。
敬具

会場案内図

► 対 象者 ：JR

IPOにご興味のある皆様
IPOを目指す会社の経営者様
IPOを目指す会社に所属される以下の皆様• 取締役・監査役の皆様• 上場準備・経営企画の責任者様• 経理・財務の責任者様►備考：※同業他社、コンサルティングファーム金融機関等の方のご参加はご遠慮願います。
※会場及びプログラムは変更となる場合がありますので、予めご了承ください。

► 主催：
新日本有限責任監査法人

アクセス• 山手線・京浜東北線「新橋駅」 日比谷口 徒歩7分

地下鉄
• 都営三田線「内幸町駅」（出口A6）直結ENEOS• 千代田線「霞ヶ関駅」（出口C4）徒歩5分• 日比谷線「霞ヶ関駅」（出口C4）徒歩5分• 丸の内線「霞ヶ関駅」（出口B2）徒歩5分• 銀座線「虎ノ門駅」（出口9）徒歩7分※お申込み人数によっては会場が変更になる場合がございますので、あらかじめご了承ください。なお、変更する場合には、事前にご連絡させていただきます。

IPOに興味を持っている皆様必見！
IPOオールインワンセミナー『IPOに関する疑問にお答えします！』
当日のプログラム
例えばIPOに関して、こんな疑問点ありませんか？

• IPO最近のトピックダイジェスト► SMBC日興証券株式会社 公開業務部 副部長 尾崎 眞弘 氏
► 新日本有限責任監査法人 IPOサポート担当者►『IPOに関する皆様の疑問に答えます！』（パネルディスカッション）
事前に受け付けた皆様のIPOに関する疑問点や、当日会場で伺った疑問点について、IPOに精通した各パネラーがお答えいたします。
► 株式会社駅探（2011年3月ﾏｻﾞｰｽﾞ上場） 取締役 秦野 元秀 氏
► SMBC日興証券株式会社 公開業務部 副部長 尾崎 眞弘 氏
► 株式会社タスク 専務取締役 竹山 徹弥 氏
► あいわ税理士法人 代表社員 石川 正敏 氏
► SMBCベンチャーキャピタル株式会社
VC投資第三部長 太田 洋哉 氏
► 新日本有限責任監査法人 IPOサポート担当者

ü IPOするタイミングはいつがいいのか？
ü 最近の上場審査のトピックは何なのか？
ü IPO準備について、まず何から手をつければいいのか？
ü IPO準備に関わる人数はどのくらいか？
ü 資本政策をどのように立案すればいいのか？また、税務上の留意点は？
Etc
上記のような皆様の疑問点を事前に受け付け、また、当日伺い、わかりやすくご説明いたします。

※ プログラムは変更となる場合がありますので予めご了承ください。

お申込みについて出席をご希望される場合は、以下の専用Webサイトにてお申込みください。

Web : www.shinnihon.or.jp/seminar/ipo1126/

お申込み確認後、ご登録いただいたメールアドレス宛に『セミナー受講証』を送付いたします。
当日は、受講証（メール）を印刷し、お名刺とともにお持ちの上、会場にお越し下さい。
なお、お申込みは事前登録制（先着順）とさせていただきます。
定員60名になり次第締切りとなりますことを、ご了承いただきますようお願い申し上げます。

• お問い合わせ先
新日本有限責任監査法人
セミナー事務局 : 宮越、小林、保條Tel: 03 3503 1826
E-mail: kaikei-seminar@shinnihon.or.jp＊申込によってお知らせいただいた皆様の個人情報につきましては、当セミナーの運営に関わる事務に利用させていただくほか、新日本有限責任監査法人、新日本有限責任監査法人グループ、および、アーンスト・アンド・ヤング・ジャパングループ、さらには当セミナーの講師をお務めいただく各社にて共有させていただき、関連するセミナーや勉強会等のご案内などの情報提供のために利用させていただく目的以外には使用致しません。
AI Inference /DeviceEdge

Jetson Platform
AIB-MO22/AIB-MO32
AIB-MN32/AIB-MN42Features⚫ Supports NVIDIA® Jetson Orin™ NX /Orin Nano™
module⚫ Wide Power Input Range 12 to 24VDC⚫ Storage supports external 128GB M.2 2242 NVMe
⚫ 1 x M.2 B-Key/1 x E-Key/1 x M-Key slot
⚫ 1 x RJ-45 GbE Ports, 1 x RJ45 2.5GbE Ports⚫ Operating temperature:-25°C ~ + 80°C
⚫ Supports OOB (out-of-band) powered by Innodisk(optional)⚫ Supports recovery/backup function

Coming soon

*PreliminarySpecifications
Model Number

AIB-MO22/32AIB-MN32/42

NVIDIA Jetson Orin Nano 4G / 8G

NVIDIA Jetson Orin NX 8G / 16G

20 TOPS / 40 TOPS

70 TOPS / 100 TOPSGPU

512 Core Ampere, with 16 Tensor Cores1024 Core Ampere, with 32 Tensor Cores1024 Core Ampere, with 32 Tensor Cores

CPU6-core Arm Cortex-A78AE 1.5MB L2 + 4MB L36-core Arm Cortex-A78AE 1.5MB L2 + 4MB L38-core Arm Cortex-A78AE 2MB L2 + 4MB L34GB 64-bit LPDDR5 34 GB/s
8GB 128-bit LPDDR5 68 GB/s

8GB 128-bit LPDDR5 @ 2133 HMz 102.4 GB/s
16GB 128-bit LPDDR5 @ 2133 HMz 102.4 GB/s

Module Compatibility
AI Performance

MemoryStorage

128GB M.2 2242 NVMe PCIe SSD

Display

1x HDMI Type A

Audio

Line-out/Line-in/Mic (opt. with Daughter Board)

RTC

With super capacitor, battery optional

Camera Input

1x 8-Lane MIPI Expansion Connector (120 Pin)LAN

1 x RJ-45 GbE Ports, 1 x RJ45 2.5GbE PortsUSB

2 x USB 3.2 Gen2 Type A
1x USB2.0 Type-C (OTG Only)

I/O Interfaces

5 x GPIO, 1 x SPI, 3 x I2C, 1 x UART1, 1 x UART3 (Debug Only), 1 x RS-232,
1x CAN (Isolation), 1 x RS-422/485

Expansion

1 x M.2 B-Key 3042/3052 (LTE/5G - USB3) w/ sim holder: cellular function
1 x M.2 E-Key 2230 (PCIe/USB2): WIFI/BT Module
1 x M.2 M-Key (NVMe) 2242: Storage

MISC. Function
Power Consumption

TBD

Power Input / Connector

DC-in 12 to 24 VDC / 4-pin DC Jack Power Connector

Dimension (W x D x H)

120 x 100 mm

Net Weight

TBD

Vibration

1 Grms, IEC 60068-2-64, random, 5 ~ 500 Hz, 1 hr/axis

Shock

10 G, IEC 60068-2-27, half sine, 11 ms duration

Temperature011 x Recovery / Reset / Power Button

Operating Temp.:-25°C ~ + 80°C / Storage Temp.:-25°C ~ + 85°C

Humidity

95% @ 40°C Related Humidity, Non-condensing

OS Support

Ubuntu 20.04

Certification

CE/FCC Class A, IEC 62368

Leading Edge AI Solution Provider*Product Specifications Are Subject To Change Without Prior Noticev1.0

Jetson Platform AIB-MO22/32 AIB-MN32/42
Ordering Information
Model name

Description

AIB-MO22-1-A1

With ORIN NANO 4G, 1 x HDMI, 2 x USB-A, 1 x USB-C(OTG only), 1 x RJ-45 GbE PORT, 1 x RJ45 2.5GbE Ports,1 x FAN, 12 -24V DC INPUT, -25°C to +80°C

AIB-MO32-1-A1

With ORIN NANO 8G, 1 x HDMI, 2 x USB-A, 1 x USB-C(OTG only), 1 x RJ-45 GbE PORT, 1 x RJ45 2.5GbE Ports,
1 x FAN, 12 to 24V DC INPUT, -25°C to +80°C

AIB-MN32-1-A1

With ORIN NX 8G, 1 x HDMI, 2 x USB-A, 1 x USB-C(OTG only), 1 x RJ-45 GbE PORT, 1 x RJ45 2.5GbE Ports, 1 xFAN, 12 to 24V DC INPUT, -25°C to +80°C

AIB-MN42-1-A1With ORIN NX 16G, 1 x HDMI, 2 x USB-A, 1 x USB-C(OTG only), 1 x RJ-45 GbE PORT, 1 x RJ45 2.5GbE Ports, 1x FAN, 12 to 24V DC INPUT, -25°C to +80°C

02 https://www.aetina.com

Copyright © 2022 Aetina Corporation. All rights reserved.
日刊建設通信新聞（2020 年１月６日付 14 面掲載）
【2020 年新春 TOP インタビュー コンサル①
オリエンタルコンサルタンツ 野崎秀則社長 成長を魅力につなげる】
医療療養病床入院費用概算内訳
７０歳以上の方で医療区分２・３に該当する方
適用区分自己負担限度額

多数該当※１

現役Ⅲ

２５２，６００円＋（医療費－８４２,０００円）×１％

１４０，１００円

現役Ⅱ

１６７，４００円＋（医療費－５５８,０００円）×１％

９３，０００円

現役Ⅰ

８０，１００円＋（医療費－２６７,０００円）×１％

４４，４００円

一般

５７，６００円

４４，４００円

非課税（区分Ⅱ）

２４，６００円

非課税（区分Ⅰ）

１５，０００円

生活療養標準負担額
食費
居住費

保険外費用(税込）
生活備品
オムツ概算

月額合計概算（３０日）
約４０万円(当院では32万円程）

１食４６０円（３食１３８０円）

１日３７０円

１，７９３円／日

約３１，０００円／月

約３０万円
約２２万円
約１９，５万円

１食２１０円（３食６３０円）

１日３７０円

１，７９３円／日

約３１，０００円／月

約１４万円

１日３７０円

１，７９３円／日

約３１，０００円／月

約１２万円

長期該当１食１６０円※２

１食１００円（３食３００円）＊医療区分および保険証種類、年齢、保険負担割合により、負担額は異なり、患者様のご状態で変動があります。あくまでも参考となりますので、予めご了承ください。詳細は相談員にお尋ねください。
２０２1年４月

ふよう病院
ダイヤモンドのファイヤーウォール
DIASYNTH

DIASYNTH

AI搭載
合成ダイヤモンド判定器

合成ダイヤモンドは、ルーペや顕微鏡での判定は非常に困難

M A D E I N I T A LY

「DIASYNTH」の技術で、社会に貢献できれば幸甚です

税抜価格 ¥2,860,000
発売元

大阪｜〒534-0021 大阪市都島区都島本通3-2-19 TEL.06-6924-2631
東京｜〒110-0016 東京都台東区台東3-13-7 加瀬ビル2F TEL.03-3835-1853

Email：alfa@alfamirage.com https://www.alfamirage.com
Online store : https://alfamirage.shop-pro.jp（税込 ¥3,146,000）

ダイヤシンス

人工知能

機器が即座に判定

スマートトレイで結果を色分け表示「DIASYNTH」独自のプロセスであ「DIASYNTH」と他の合成ダイヤモ「DIASYNTH」は、ルース専用のスマ法）とDetection（検出の人工知能プ「 人 が 判 定 す る 」の で は な くAI（人工知能）で特定・記録し、検査結るUVIVF（紫外線誘導可視蛍光写真ロセス）により、様々な波長の紫外線を照射し、蛍光と長燐光、短燐光反応

ンド 判 定 器との 最 も 大 きな 違 い は「DIASYNTHが判定する」
ことです。
判定結果はモニター上で即座に確認を瞬時に検出、認識・識別することがすることができるため、結果に迷いがダイヤモンド、HPHTダイヤモンドさ軽減できます。

できるので、天然ダイヤモンド、CVDらにキュービックジルコニア、それ以ートトレイ上で個々の宝石の位置を果に対応するシンボル（図形）と結びつけることができます。

▪PC内蔵 ▪モニター付属▪重量：約28kg ▪寸法：280 380 430mm

なくなり、判定者のストレスを大幅に外に判定できます。

蛍光反応及び燐光反応の正確な読み取りと分析は、ユーザーの専門知識を必要としません。DIASYNTHの高度にコンピュータ化されたデジタルプロセスにより行われます。
迅速な結果

複数のUV光源による照射

0.6mm以上、Ｄ-Ｋカラーのダイヤモンドに対応しており、分析時間は宝石の量に応じて15秒から40秒です。実際のテストでは、2000石/1時間（80石のロット）または6000石/1時間（1500石のロット）の処理能力が実証されています。

複数のUV光源を搭載しており、長波（365nm付近）と短波（200nm付近）の紫外線を宝石に照射します。
この方法により得られた蛍光反応や燐光反応を分析することで、通常は紫外線に対して非常に弱い反応を示す宝石でも識別が可能です。

リングやブレスレットも検査可能

石留めされた宝石の判定

リングやブレスレットは、測定エリアに取付けできる付属ホルダーを使用することで、迅速に検査が行えます。

「MOUNTED STONES（石留め判定）機能」
により、リング、ブレスレット、イヤリング、ペンダントなどに石留めさたダイヤモンドを、ルース（裸石）と同様に簡単かつ即座に検査できます。検査結果はそれぞれの石に対応してモニターに表示されるので、迅速に判定することができます。

ルース用スマートトレー

AIが判定し、モニターに映しだされた宝石にマーキングします。
天然ダイヤモンド
CVDダイヤモンド
HPHTダイヤモンド
キュービックジルコニア
モアサナイト及びその他の類似石

ブレスレットホルダー

リングホルダー
新潟原動機株式会社
6MG17HX

機関名称
漁船法馬力数(kW)
計画出力(kW)
連続出力(kW)
制限出力(kW)
連続出力時の回転速度（rpm）
サイクル数
シリンダ配置
シリンダ数736 シリンダ直径（mm）
809 シリンダ行程（mm）
736 下部嵌合部径（mm）
809 行程/直径比
総行程容積（L)
1,650
階層区分
4 過給機
立 空気冷却器
6 増又は減速機

封印状況(全体写真）

仕様

変更来歴（年月日）：

165 制限装置（水産庁番号）
215 制限装置型式
194 環境高度対応機関
1.30 環境高度二次対応機関
27.5 協定・適合・指定
E シリンダ中心間距離(mm)○ シリンダ直径比○ ジーゼル又は電気点火○ 旧漁船法馬力数

21-1177 機関銘板位置記号
4 協会銘板位置記号
備考：♯（22-2-26以降）
23-7100
240
ジーゼル
190

封印状況(制限装置カラー写真）

最大回転数制限装置

燃料最大噴射量制限装置

燃料最大噴射量制限装置※キャップを外すと封印があります。
備考：①①
平成２２年 ３月 ３日
駐車許可証について
トラックレース会場（北九州メディアドーム）及びロードレース会場での共通駐車
許可証は３月２４日（水）の監督会議の際に配布いたします。
３月２３日及び２４日に駐車される場合は、許可証無しで「大会参加チーム」と警備員に告げて入場してください。使用に際して下記の要領でご利用ください。

記

１．駐車場所（１）トラックレース会場（HP 掲載、メディアドーム駐車場・進入路の図を参照）
参加チーム（大型バス以外）・競技役員用は三萩野公園駐車場（図１参照）
参加チーム（大型バス）・来賓用はメディアドーム敷地内（図２参照）（２）ロードレース会場（HP 掲載、ロードレース会場図を参照）
２．駐車許可証

車内フロントガラスに掲示してください。

３．配布枚数（※参加チーム用配布枚数の中には大型バス分も含まれます。）
１校あたり 2 枚配布します。
※ 駐車台数に限りがありますので注意してください。

４．大型バス（参加チーム）の駐車について
大型バスは、ドーム敷地内（別図２）に駐車させてください（１、２台程度ではないかと思います。）。
大型以外のマイクロタイプ以下の大きさの車両は三萩野公園駐車場（別図１）に駐車させてください（メディアドーム敷地内は駐車スペースが非常に少なくなっています。）。
５．駐車場利用時間
３月２３日
３月２４日
３月２５・２６日
３月２７日

１１：００～
７：００～
６：００～
５：００～
入札結果公表台帳
事業名 青谷１号第６工区配水管布設替工事（その３）

工事場
所、種別、概要、選定
理由

所管課

工務課

城陽市中中ノ郷外地内
下記の配水管等を布設するもの
ＤＣＩＰΦ２００ ＮＳ Ｌ＝１４５．７ｍ
ＤＣＩＰΦ２００ Ｋ Ｌ＝５８．７ｍ
ＤＣＩＰΦ１５０ Ｋ Ｌ＝９．４ｍ
ＤＣＩＰΦ７５ Ｋ Ｌ＝１０２．８ｍ
ＨＩΦ５０ Ｌ＝２１３．９ｍ
消火栓設置工 ２箇所
給水替工 ２６戸
撤去工 一式
仮設工 一式
平成１９年９月１３日付け公示第１７号参照

順位

入札（見積）人
㈱城南工建
福野商店
久日建設㈱
㈱堀井工務店㈱城陽ヒカリ建設工業
山本雄建設㈱㈲末廣設備工業㈱ハヤシ住宅設備㈲西田工業所㈱原田組㈱洛南設備工業所㈱柏木工業所
栄建設工業㈱三和建設㈱（１）

第１回入札（見積）金額 第２回入札（見積）金額 第３回入札（見積）金額

13,860,000
13,860,000
13,860,000
13,860,000
13,860,000
13,860,000
13,860,000
13,860,000
13,860,000
14,670,000
15,000,000
15,000,000
15,480,000
無効（単位：円、税抜）
協議後見積

落札

※自治令第167条の9、167条の13に基づき、くじにより落札者を決定
城陽市中芦原２７番地の１
契約の相手方住所
商号または名称 ㈱城南工建
代表者

（２）

契約金額

代表取締役 古瀬善啓

14,553,000 円（うち取引に係る消費税および地方消費税の額（３）

工期（納期限）

着工 平成１９年（２００７年）１０月１５日
完成 平成２０年（２００８年）１月１８日（４）

工事場所（納入場所）

城陽市中中ノ郷外地内

（５）

契約日

平成１９年（２００７年）１０月１５日（６）

指名通知（見積依頼）日

平成１９年（２００７年）９月２５日（７）入札（見積日）平成１９年（２００７年）１０月５日（８）

予定価格（税抜）

16,300,000 円（９）

最低制限価格（税抜）13,860,000 円（１０）

設計価格（税抜・事後公表）

17,330,000 円

693,000円）
中国語・中国文化研修（中国・華中科技大学短期研修）【主募集要項催】 室蘭工業大学【研 修 先】 華中科技大学（中国・武漢）【期間】 2019 年 3 月 4 日～3 月 15 日

【費用】 約 13.5 万円（研修費用約 12.5 万円，保険料約 1 万円）＊研修費用には授業料，施設見学料，宿泊費，往復航空券，現地交通費等が含まれます。
＊国内発着空港までの交通費，現地でのプログラム外の食費等は個人負担となります。
＊二人相部屋での値段です。人数の関係で一人部屋が生じる場合は，抽選で一人部屋になる学生を選出します。部屋にかかる経費は，全員で均等割りし現地にて精算します。参
加人数により，上記に最大でプラス 1 万円程度の負担が生じる可能性があります。
＊航空券代と経由地（上海）でのホテルが確定していませんので，費用はさらに変動する可能性があります。
（安くなる可能性も高くなる可能性もあります）【奨 学 金】 一定以上の学業成績が認められる学生には，給付型の奨学金が支給される場合があります。
○室蘭工業大学 派遣留学・語学研修支援制度
支給額：4 万円 支給枠：14 名【研修内容】 中国語授業，中国文化に関する講義，研究施設見学，華中科技大学生との交流(工学系学科，日本語学科)，武漢近郊史跡見学 など【募集人数】

4～15 名＊応募が定員を下回ると実施されない場合があります＊定員を超えた場合は成績により選考を行う場合があります【参加資格】 本学の学部および修士課程の学生【単位認定】 本研修に参加し，研修レポートを提出した場合，次のとおり単位が認定されます。
学部：「海外研修（1 単位）」

修士課程：
「海外研修 M（1 単位）」
【応募方法】 参加申込書，パスポートの写し，誓約書，TOEIC スコア結果の写しを申込期間中に学務課国際交流センターへ提出してください。
＊パスポートを持っていない場合は，速やかに発行手続きを行い，後日パスポートの写しを提出してください。
【応募期限】 2019 年 1 月 11 日（金）17：00