目次

○館長あいさつ１○はっちについて２

はっちのコンセプト・ミッション

４

はっちの年表５

はっちのまちなか効果

６○はっちの４周年

７○はっちの自主事業

８【中心市街地賑わい創出事業】
イベント連携事業

９

市民活動支援事業

１０

ライブラリ事業

１２

はっちのゴールデンウィーク

１３

はっちのたなばた

１４

はっちのクリスマス

１５

はっちのお正月

１６

はちのへ雛めぐり１７

はっち新規ファン開拓事業

１８【文化芸術活動支援事業】
まちぐみ事業１９

はっち魚ラボ

２０

アーティスト・イン・レジデンス事業

２１

和日カフェ～毎月第３日曜日は日本文化に親しむ日～

２２

八戸ライトショー・フェスティバル

２４

酔っ払いに愛を～横丁オンリーユーシアター～

２６

パフォーミングアーツ振興事業

２７【ものづくり支援事業】
ものづくりスタジオ

２８

ものづくり支援事業

２９

はっち市２０１４～はっちがちっちゃな街になる～

３０【観光振興事業】
お祭り in はっち２０１４（八戸三社大祭）

３２

えんぶり in はっち

３３

市民学芸員・はっち特派員

３４○情報発信事業

３５

○貸館事業

３６

○こどもはっち

３８○ボランティアガイド

４０○２０１４年度 はっちの自主事業一覧

４１

２０１４年度を振り返って
八戸ポータルミュージアム 館長

２０１４年度のはっちの事業をまとめたアーカイブをお届けします。
八戸市では、伝統文化から新しい文化まで、多種多様な分野で活発に繰り広げられる市民の特色ある文化活動を「多文化」と定義し、その「多文化」を推進することで地域活力の創出を図っています。また、まちの各分野の諸課題を横断的・総合的に解決する手法として、市民力の源となる「アート」に着目し、さまざまなアートプロジェクトを展開しながら、新たなまちづくりを推進しています。こうした文化芸術の活用と地域の特色を生かした取り組みが評価され、青森県内で初となる文化庁長官表彰（文化芸術創造都市部門）を２０１４年度に受彰しました。なかでも代表的な取り組みの「フィールドミュージアム八戸構想」「八戸ポータルミュージアム『はっち』」「南郷アートプロジェクト」「工場アート」「伝統祭事『八戸三社大祭』『八戸えんぶり』」が特に高い評価を受けました。
この受彰を記念して２０１５年２月に開催したシンポジウムでは、文化庁文化芸術創造都市振興室長の佐々木雅幸
同志社大学特別客員教授、志賀野桂一東北文化学園大学教授、まちづくり会社ドラマチックの今村ひろゆき代表社員といった方々をお迎えし、文化芸術を活用したまちづくりの可能性や創造都市八戸の発展に向けて語り合いました。
八戸ポータルミュージアム「はっち」は２０１１年２月に開館して以来、まちを元気にしたいとの想いを持って市民の皆様とともに歩んできました。お蔭様ではっちの中では日常的に、こどもはっちで遊ぶ親子、各リビングスペースで談笑にふける人々、勉強する学生たち、お稽古に精を出したりおさらい会でステージに上がって下さる方々、ご自分の作品を展示発表される方々といった、市民のさまざまな活動を見ることができます。四季の移ろいと、時々の話題に応じつつ、はっちは呼吸するかのように多くの人を迎え入れ、また送り出しています。
はっちを訪れる皆様に、はっちはこれからも「はっちらしい」と感じていただけるように心を砕いて参ります。

1

「ソウゾウ」と聞いて何を思い浮かべますか。
アートであったりデザインであったりするかもしれません。
「ソウゾウ」とは、まちやひとを想う視点を変えてみることであり、
その「本質」を育てる取り組みであると考えます。
「本質」を育てると何になるでしょう。
「本質」が大きく育つと「ブランド」と呼ばれてきます。
まちのシンボルとなる「ブランド」は、「ひと」の絆を育んでいきます。
では「本質」はどこにあるのでしょう。
一見関係もなさそうな身近なところに、実はそっと存在しています。
あまりにも距離が近すぎるために、見落としているだけではないでしょうか。
その見落としている「本質」を探しだすこと、そのために、ちょっと今までとは違う視点で見てみること、
そして、その具体的な活動が「ソウゾウ」であり、そういう場や機会をつくることがはっちの役割＝『ソウゾウ開化』だと考えています。

2

はっちについて名称とシンボルマークがあらわすもの
公募から生まれた愛称「はっち」地域の特長を表現したシンボルマーク「はっち」という愛称は、公募から生まれました。

シンボルマークは、デザイナーの古平正義

八戸の「はち」から派生した「はっち」であり、さんにより、数字の８をモチーフとしてデザイ

市民にとって最も身近な言葉の一つでもありまンされたものです。八戸は南部地域の一戸かす。また、英語で卵の孵化や出入口などを意味す

ら九戸までの数字を冠するまる「hatch」にもちなんで名づけられました。さちに囲まれ、また「はっち」もらに、着地型観光ならぬ、ここから市内各地に送中心市街地の市 日を表す三日町

り出す発地（はっち）型観光の意味もあります。

という町の中にあるなど、数字

いち びの地名が多い八戸の地域的な特長を表しています。

正式名称が示す施設の機能
正式名称「八戸ポータルミュージアム」は、来館者が観光などのために、実際の八戸に足を踏み出す玄関（入口＝ポータル）としての機能を担う施設であるとともに、市民の創造活動の拠点として、その本質に触れることができる博物館（＝ミュージアム）のような機能を担う施設であるという意味が込められています。

フィールドミュージアムとポータルミュージアム
八戸を「屋根のない大きな博物館」と見立てたフィールドミュージアム八戸は、観光資源を、まち・渚・
田園・祭・歴史文化・食彩・産業・物産の８つのテーマでわかりやすく紹介しています。
「はっち」ではこれらの魅力をコンパクトに集め、実際の八戸へと誘う玄関としての役目を担います。さあ、「はっち」からそれぞれのミュージアムへでかけよう！

８へのこだわり「８」を中心としたシンボルマークは、八戸が南部地域の一戸から九戸に囲まれている特徴を表しています。また、末広がりで縁起のいい「８」にこだわり、はっちでは、八角形の中庭、８個の展示屋台などのハード面から、８つのミッションや事業における８８人の募集などソフト面まで「８」にちなんで取り組んでいます。そして、１周年記念セレモニーのその日、なんと８８８,８８８人目の入館者を迎えました。

3

はっちのコンセプト・ミッション

事業のコンセプト

展示のコンセプト「はっち」は地域の資源を大事に想いながら、新し

八戸の見どころや魅力を、市民作家や市民学芸員の作

い魅力を生み出していくところです。地域の資源を品を通してわかりやすく紹介し、ここからまちなかや観大事にすること、市民と協働すること、まちなかに光地に誘う玄関口としての展示がコンセプトです。また、回遊することを意識し、３つの事業を行っています。

「はっち」館内は展覧会や発表会、練習などで活動している元気な市民の姿や、読書や憩いの場としてゆったりとした時間を過ごす姿、八戸弁でおしゃべりをしている

誰でも気軽に立ち寄れる場、人が素のままの市民の姿も含め、まるごと八戸が感じられる

集いコミュニケーションが生まれ施設です。市民にとっては、八戸の魅力を再認識し誇りる場、地域の文化に触れられる場

会所場
づくり

に思う場、観光客にとっては八戸に来たら必ず寄ってみをつくります。

たい場となります。
・こどもはっち・はっちひろば

建築のコンセプト

・リビング
・カフェ、ショップ ほか「はっち」は八角形の中庭を中心に、八戸の中心街の特徴である路地や横丁のような回廊、広場のような空間があります。八戸の魅力を発見しながら、各所で観覧や活動、ショッピングや飲食、休憩を楽しめる立体的なまちとして造られています。

創作活動をサポートする施設の貸し出しをします。

貸館
事業

・シアター

はっちのミッション・ギャラリー・各種スタジオ「はっち」はまちを元気に、ひとを元気にします。

・レジデンス ほか

市民とつくる事業、産業、観光振興のためのクリエイテ
ィブな事業、そして、そこに集まる人々のコミュニケー
ションがまちを動かす力を生み出していきます。

●八戸のやる気をさらに引き出します。

地域の資源を活かした事業のプロ●まちの連帯感をつくります。

デュースにより新しい価値を創造

自主事業するため、４つの柱に基づいた事●ほしいものがあるまちにします。

業を展開します。

●歩きたくなるまちにします。
●八戸資源を再発見するきっかけをつくります。

・中心市街地賑わい創出事業●八戸流の情報発信をします。

・文化芸術振興事業●子どもからお年寄りまで共に育てあう場を作ります。

・ものづくり振興事業●新しい価値と表現を生み出す場をつくります。

・観光振興事業・ＦＭ（フィールド
ミュージアム）推進事業

4

5

はっちのまちなか効果
このまちがもっと、このまちらしく輝くために･･･
開館からの４年間、「はっち」では、地域資源を大事に想いながら、まちの新しい魅力を創り出すことを念頭に置き、誰もが気軽に集いコミュニケーションが生まれる「会所場づくり」、
多様な市民活動の場として施設利用の促進を図る「貸館事業」、
そして積極的にまちの活性化の目標を追求するための「自主事業」を市民の皆様と一体となって展開してきた。その結果、入館者数は開館以来、年々増加傾向にあり、２０１４年度は過去

延べ入館者数３００万人達成記念セレモニー

最高の９８万人の入館者数を記録し、２０１４年５月に延べ入館者数が３００万人を突破するなど、堅調に推移している。
また、中心市街地の歩行者通行量は２０１０年度と比べて約３５％の増加、中心市街地の空き店舗・空き地率についても１９．６％から１１．９％と大幅に改善され、さらには、大型空きビルの民間再開発の動きが３事業あるな
ど、まちに目に見えて活気が生まれている。
また、はっちの館内ボランティアガイド及び自主事業のイベントボランティアを合わせた延べ参加者人数も年々増えつつあり、まちのために主体的に動ける市民の方々が続々と集まってきている。２０１４年からスタートした事業で、まちの活性化のために集まった市民ボランティアで結成された、ゆるやかな活動グループ「まちぐみ」には、市内外から５０人以上が参加しており、アーティストの山本耕一郎氏のもとで、まちづくり活動
への市民参加のあり方の新展開を模索しているところである。
はっちのまちなか効果を持続・発展させるためにも、これまで以上に地域に寄り添い、新しい考え方や手法を用いて「はっち流」に、市民のアイディアや意欲を支える取り組みを推進し、八戸の文化発信・創造拠点としての役割を果たしていきたいと考えている。

6

はっちの４周年 文化庁長官表彰受彰記念シンポジウム in はっち
創造都市八戸の発展に向けて
八戸は、伝統文化から新しい文化まで、多種多様な市民の特色ある文化活動が活発に行われているまちで、最
近では、「アート」の力を活かしたまちづくりが展開されている。こうした取り組みが評価され、２０１４年５月に、県内で初となる「文化庁長官表彰（文化芸術創造都市部門）」を受彰することとなった。
これを契機に、はっち開館４周年の節目に、文化芸術を切り口とし、市民力をまちの活性化にどのように活かしていくかを、市内外でご活躍されている有識者の方々と現場のスタッフが語り合うシンポジウムを開催した。
八戸の創造都市としてのポテンシャルの高さを確認し合いながら、パネリストと市民の皆様とが、それぞれの立場で、文化芸術の力を使って八戸の魅力を高め、対外的に発信していくことを共有し、シンポジウムをまとめた。
■文化庁長官表彰受彰記念シンポジウム in はっち・日時：２０１５年２月９日（月）・参加者数：１５０名
・内容：○オープニングアトラクション（泉彩菜氏と長唄はつ音会による日本舞踊）
・内容：○基調講演「創造都市八戸の発展に向けて」
・内容：○講師 同志社大学特別客員教授、文化庁文化芸術創造都市振興室長 佐々木雅幸氏
・内容：○パネルディスカッション「文化芸術を活用したまちづくりの可能性」
・内容：○コメンテーター 佐々木雅幸氏、小林眞（八戸市長）
・内容：○パネリスト 今村ひろゆき氏（まちづくり会社ドラマチック代表社員、八戸ニューポートアドバイザー）
・内容：○パネリスト 小林智栄氏（八戸市文化協会会員、青森県洋舞連盟会長）
・内容：○パネリスト 小保内裕之（八戸市教育委員会社会教育課文化財グループリーダー）
・内容：○パネリスト 大澤苑美（八戸市まちづくり文化推進室芸術環境創造専門職員）
・内容：○パネリスト 柳沢拓哉（はっちコーディネーター）
・内容：○コーディネーター 志賀野桂一氏（東北文化学園大学教授、はっちアドバイザリーボード委員）

オープニングアトラクション

市内外の有識者によるパネルディスカッション

同志社大学特別客員教授 佐々木雅幸氏による基調講演

7

はっちの自主事業「はっち」は「地域の資源を大事に想うこと」、「市民と協働で行うこと」、「まちなかに回遊させること」をコンセプトに、以下の４つの基本方針に基づいて、分野横断的に事業を展開している。また、市民ひとりひとりが多様な形で参加し、市民が主役になれる仕組みを設けており、地域資源の掘り起こしやシビックプライドの醸成、コミュニケーションの再構築につながるあらゆる取り組みが、市民の手によって日常的に行われている。
「はっち」の自主事業では、これからもたくさんの市民に関わっていただきながら、まちの歴史や文化を大事に想い、これまでとは違った視点からまちの魅力や地域の宝を発見していくことを目的に行っている。

中心市街地
賑わい創出
事業

文化芸術
活動振興
事業

ものづくり
振興事業

8

観光振興
・ＦＭ事業

中心市街地
賑わい創出
事業

イベント連携事業
まちなかがホコテンの時ははっちのお店も出店します！

はちのへホコテンや八戸七夕まつり、八戸三社大祭など中心市街地が歩行者天国になる際は、はっち食のものづくりスタジオの皆さんを中心に、館外に出店した。
ホコテン時だけの特別商品も用意したことで、お店に立ち寄る方々が多く見受けられた。
館外に出店した際に来てくれたお客様が、今後ずっとはっちのお店のファンになってもらえるよう、館内への誘導方法などをお店の方と工夫していく予定である。

○実施日
・はちのへホコテン：５月～１０月（７、９月を除く）最終日曜日
２０１４年５月３１日、６月２８日※中止
８月３０日、１０月２５日
・八 戸 七 夕 まつり：２０１４年７月１７日（木）～７月２０日（月・祝）・八 戸 三 社 大 祭：２０１４年７月３１日（木）～８月４日（月）○協力：中心商店街連絡協議会 はちのへホコテン実行委員会

お祭り期間中は夕方から館外で出店

9

中心市街地賑わい創出
事業

市民活動支援事業
市民の活躍の場を演出■「ストリート投げ銭ライブ in はっち」２０１４年より始まった「ストリート投げ銭ライブ in はっち」は、音楽ファンやパフォーマー達の発表の場として、月２回程度（年間２０回）水曜日の夜にはっちひろばで開催。
来場者は、館内販売の飲食を楽しみながら観賞し、自分の気持ちに応じて「投げ銭」するという出演者にとってはダイレクトに客の反応が伝わるステージ。出演希
望者は多い。
・実施日：２０１４年５月～２０１５年３月（年間２０回）
５月１４日（水）、５月２８日（水）６月１１日（水）、６月２５日（水）７月９日（水）、７月２３日（水）８月２０日（水）、８月２７日（水）９月１０日（水）、９月２４日（水）１０月８日（水）、１０月２２日（水）１１月５日（水）、１１月１９日（水）１２月３日（水）、１２月１７日（水）１月２１日（水）２月１８日（水）３月１１日（水）、３月２５日（水）開場：１８：３０
開演：１９：００
終演：２０：００
・入場料：無料
・来場者数：１回平均 約３０名

10

■「はっちがずっぱど南部弁」～うん、これァよごあんすナ～
第２回目となる「はっちがずっぱど南部弁」は、第一章では、「アナと雪の女王」の南部弁バージョン上映とトーク、
NHKラジオ体操の南部弁バージョンや昔コ語り、第二章では、青森県南部弁・津軽弁・岩手県南部弁のサミットを開催。風土・環境の違いで言葉の意味・アクセント・イントネー
ションが変化する様子など、方言が地域の資源であることを伝える内容となった。
また、インフォメーションをはじめ、南部弁での館内放送や貼り紙などはっち全館を南部弁一色に染めた。
・実施日：２０１４年１２月６日（土）第一章：１５：００～１７：３０（はっちひろば）
第二章：１８：３０～２０：００（シアター２）
・参加者数：第一章約２００名、第二章約９０名
共 催：南部弁の日実行委員会
協 力：昔コ語り部養成講座受講生９名、八戸市立大久喜 小 学校３ ～４ 年生 、岩 手県釜 石 市（漁 火 の会）、学校法人弘前学院大学方言クラブ、城野晴
子氏■銀座美人塾 in はっち「美と健康の専門家 対馬ルリ子先生から学ぶ～真の美人を目指すために～」
八戸特派大使であり、ウィメンズ・ウェルネス銀座クリニック理事長の対馬ルリ子氏とミス・ユニバース・ジャパン
公式栄養コンサルタントのエリカ・アンギャル氏のトークセ
ッションなど、美と健康をテーマとする講座を開催。
・実施日：２０１４年８月２日（土） １３：００～１５：００
・来場者数：約１００名
・受講料：５００円

11

中心市街地賑わい創出
事業

ライブラリ事業
本を楽しむライブラリ。
一箱古本市も開催。

はっち２～４階に設置されたライブラリ。２０１４年度も多様な書籍を購入・設置。書籍を紹介する月例特集も毎月開催。
９月２０日には八戸でははじめての「一箱古本市」を開催。県内外からの出店者による古本市、地元印刷会社の社長による和とじ製本ワークショップなど、本を楽しむ一日を演出した。
１１月からは４階本棚に設置されている写真集を楽しむ「写真集の楽しみ方を探る雑談会」をスタート。毎月開催で、次年度も継続中。

■２階：「八戸を知る・日本を知る」■はっちの一箱古本市

文化や観光のほか、各分野で活躍している八戸ゆかりの・日時：２０１４年９月２０日（土）

方々が人生の転機、岐路に大きな支えとした本や常日頃か・参加者数：出店者１２組 来場者約２００名

らよく読んでいる本を推薦している「私の本棚」や、八戸市長

・内容：出店者が個性的なラインナップの書籍を一箱分持ちの本棚などがある。本棚から、推薦者の新たな一面を垣間見寄って販売。和とじ製本のワークショップを開催するほることができる。

か、デーリー東北新聞社、八戸学院大学が主催するビブリオバトル※の会場となるなど本づくしの一日となっ■３階：「地元の文学者を知る・深める」
芥川賞受賞作家の三浦哲郎や郷土の詩人・村次郎の作た。

品のほか、八戸ゆかりの方の俳句や短歌の本を自由に閲覧できる。八戸が俳句や短歌の盛んなまちであることを実感で

ビブリオバトル･･･参加者自身が読んで面白いと思った本を持きる充実の蔵書である。

ち寄って紹介し合い、みんなが一番読みたく■４階：「アートやデザイン、食やものづくり、画集、雑誌」

なったチャンプ本を選ぶ書評会。

アートやデザインの雑誌や写真集、広告や情報発信の参考になる雑誌、大人も子どもも楽しめる絵本、暮らしの提案雑■写真集の楽しみ方を探る雑談会

誌などが充実。新しい刺激や感性に出会う、仕事のヒントにな・日時：２０１４年１１月１８日（火）から毎月１回開催

る、趣味の幅が広がるなど、多様な活用ができるラインナップ

・参加者数：１回平均約１０名となっている。

４階ライブラリ月例特集の様子「はっちの一箱古本市」開催当日の風景

12

毎月開催の写真集鑑賞ワークショップ

中心市街地賑わい創出
事業

はっちのゴールデンウィーク
アート、スポーツ、フードでドドンッ！！と楽しむ１１日間
例年開催している恒例イベントのほか、春や子どもの日にちなんだプログラムを展開。ニュースポーツ体験やＬＥＤランプの制作、家族総出の運動会にポタリングといった参加型のイベントなど、バラエティ豊かなイベントを連日開催した。
■ＬＥＤで和風ランプを作ろう！
（ＬＥＤのエコな和風ランプの制作ワークショップを開催）
・実施日：２０１４年４月３０日（水）～５月６日（火・休）・体験料：８００円
・実施：工作工房 鈴木篤史氏■あそぼう！ニュースポーツフェスティバル（子どもから大人まで楽しめるニュースポーツ体験を実施）
・実施日：２０１４年４月２６日（土）・参加者数：約２５０名
・主催：八戸市レクリエーション協会■さんかく展＆ワークショップ（八戸工業大学感性デザイン学科有志による絵画展、特製紙によるさんかく封筒作りのワークショップを開催）
・実施日：２０１４年５月１日（木）～６日（火・休）・実施：八戸工業大学感性デザイン学科有志■色えんぴつ画展「四季の草花百花」～あなたはなんの花が好きですか～（四季折々の花々100 輪の色鉛筆画展）
・実施日：２０１４年４月２６日（土）～５月２日（金）・主催：名無無子氏■自転車のまわりにある世界～ものづくりの視点から～（ヴィンテージ自転車やウェアの展示、自転車のたたみ方講座、
フレームビルダー盛合博美氏のトークショーを開催）
・実施日：２０１４年５月２日（金）～６日（火・休）・トークショー：２０１４年５月２日（金）・参加者数：約２０名
・主催：高橋晃氏（高校教諭・植物研究者）■虎舞水飲み場オープニング２０１４～トラの舞がつむぐ三陸の絆～（冬季休止していた水飲み場を賑やかな催しで共用再開）
・実施日：２０１４年４月２７日（日）・観覧者数：約１５０名
・出演：左比代虎舞、吹上小バトン部、ミネハハ、桜田まこと他
・主催：八戸圏域水道企業団■気ままに自転車散歩「ポタリング～春色さがし～」（講師のうんちくを聞きながら市内を巡るポタリングを実施）
・実施日：２０１４年５月３日（土・祝）・４日（日・祝）①３日５km コース 長者山・まちなかコース②４日１５km コース 港町コース（新むつ旅館・館鼻公園）
・参加者数：①７名 ②１０名
・主催：高橋晃氏（高校教諭・植物研究者）
・参加費：３００円■Marché×Buy はちのへ
（フード・アイテムなどが並ぶマルシェとステージイベントを開催）
・実施日：２０１４年４月２９日（火・祝）・主催：八戸商工会議所■あなたも侍！？八戸やぶさめ紹介展＆ワークショップ（やぶさめの映像・写真展示のほか、木馬に乗って矢を射たり■こどもはっち ３世代ファミリー運動会（おじいちゃん、おばあちゃん、親子で参加する運動会を開催）
・実施日：２０１４年５月６日（火・休）・主催：はちのへ未来ネット（こどもはっち）・参加者数：約８０名

衣装着付けなどのワークショップを開催）
・実施日：２０１４年４月３０日（水）～５月６日（火・休）・実施：八戸地域神事流鏑馬再興会

予定数を大幅に超え盛況だったＬＥＤ制作ワー
クショップ

子どもから大人まで楽しんだニュースポーツフェ
スティバル

13

四季折々の花１００輪を会場いっぱいに展示中心市街地賑わい創出
事業

はっちのたなばた
夏の最高潮へ向かう１か月
八戸の夏がスタートする七夕まつり
市内幼稚園、保育園の園児がつくった七夕飾りを展示

七夕にちなんださまざまなプログラムを展開、シーグラスの展示やお茶会、音楽のコンサートや毎年話題になる夏のブイヤベースフェスタなど、盛りだくさんの内容で開催し、大勢の市民が思い思いに楽しんだ。
さらに、七夕の願掛けも恒例となり、来館者がそれぞれの願い事を短冊にしたため、大きな青竹に特別な想いを結んだ。・・・皆様の願い事が叶いますように。

■はっちひろば天空の短冊/竹短冊■こどもはっち夏まつり（市内の幼稚園児、保育園児が作った七夕飾りや、来館（はっち全館をこどもはっちに見立て親子で楽しめる体験・者が書いた短冊を展示）

イベント・公演を開催）

・実施日：２０１４年７月１日（火）～２１日（月・祝）・実施日：２０１４年７月１３日（日）・協力：八戸市私立幼稚園協会、八戸市保育連合会

・主催：はちのへ未来ネット（こどもはっち）・参加者数：約２,０００名

・参加者数：約３００名■シーグラス展示■たなばた茶会（波や風など自然の力によって作られたシーグラス。その（八戸七夕まつりの当日、夕涼みのお茶会を開催）

シーグラスで作ったランプなどを展示）

・実施日：２０１４年７月１９日（土）・実施日：２０１４年７月５日（土）～２１日（月・祝）・主催：茶道裏千家淡交会青森青年部

・主催：柳田真理子氏

・参加者数：約３００名

・参加者数：約１,０００名

・茶券代：４００円■七夕ライブ■夏のブイヤベースレストラン（市内のイベントで活躍する若手バンドのロックコンサート、（八戸港産の魚介類をふんだんに使った特製「八戸ブイヤ

オカリナライブを開催）

ベース」を二日間限定で提供）

・実施日：２０１４年７月６日（日）、１２日（土）・実施日：２０１４年７月２０日（日）・２１日（月・祝）・出演：６日 サタンオールスターズ

・主催：八戸ハマリレーションプロジェクト

１２日 オカリーナ ange

・参加者数：約１,０００名

・参加者数：約２６０名

・一人前：８００円 各日４００食限定

・入場料：６日 １,０００円（高校生以下無料）、１２日 無料

市内の腕利きのシェフ合作によるブイヤベースが大好評

浜辺に打ち上げられたシーグラスで作ったランプを展示

14

七夕飾りの中で開催した市民茶会

毎年恒例となったはっちのクリスマスツリー点灯式。２０１４年は株式会社
中心市街地
賑わい創出
事業

青森テレビ（ATV）と合同企画で「ATV 開局４５周年記念番組」内で点灯式の様子を生中継。ダンスパフォーマンスやせんべい汁のお振る舞いもあり、たくさんの市民と点灯の瞬間を迎えた。１２月中旬からは「クリスマス絵本展」や

はっちのクリスマス「MixJuice 展スパークリング」が始まり、大人から子どもまで、見て触れて楽しめる企画が人気を集め、クリスマスイベントの最後を飾る「はっちのクリスマス

見て、聴いて、食べて！

４Daysライブ＆コンサート」では、市内で活動している８組がライブを実施、クリスマスを盛り上げる最高の演出となった。

盛りだくさんのはっちのクリスマス■菓子まつり・八戸いちごマルシェ・Buyはちのへ５th アニバ■はっちのクリスマス４Daysライブ＆コンサートーサリー（音楽・ダンス・朗読のライブ・コンサートを１日２回公演で（市内菓子店が集合する菓子の祭典、八戸いちごに関す

４日間連続で開催）

るフォーラム及び販売）

・実施日：２０１４年１２月２１日（日）～２４日（水）・実施日：２０１４年１１月２９日（土）・３０日（日）・入場者数：約９００名

・共催：八戸菓子商工業組合・八戸市農業経営振興セン

・出演：バトンチーム Aries、セッチー＆Liberty、むつぼし友

ター・八戸商工会議所の会朗読部、Mojo山内D u o、八戸アンサンブルカン

・入場者：約１,２００名

パニー、G.S.T、八戸聖ウルスラ学院、蛇口由美子■クリスマスツリー点灯式×ATV 開局４５周年感謝祭■はっち親子クリスマスシアター（はっちのクリスマス点灯式の様子を青森テレビ４５周年記（午前零時のトイシャドウ、世界名作アニメの上映会）

念番組で生中継）・実施日：２０１４年１２月２４日(水)・２５日（木）・実施日：２０１４年１２月１日(月)・入場者数：約４０名

・入場者数：約３００名■公募企画① X'mas を彩るステンドグラス展■クリスマスイルミネーション・ツリー・リース展示（X'mas をモチーフにしたステンドグラスの展示）（毎年恒例となったクリスマスツリーイルミネーションをはっ・実施日：２０１４年１１月２９日(土)～１２月７日(日)ちひろばへ、リースをギャラリー１へ展示）

・入場者数：約５００名

・実施日：２０１４年１２月１日（月）～２５日（木）・実施：Hikari のおくりもの・協力：リース製作 小川重子氏（アトリエ小さな花）【ワークショップ】（ステンドグラスの小物製作）
・参加者：７４名■クリスマス絵本展

・参加費：１,５００円～３,２００円（クリスマス絵本の展示と絵本の読み聞かせ）・実施日：２０１４年１２月１３日(土)・１４日（日）■公募企画② MixJuice 展 スパークリング

・入場者数：約４００名（クリスマスをテーマにした絵画、映像展示、ツリー展示）

・実施：八戸高専地域文化研究センター

・実施日：２０１４年１２月１２日(金)～２５日（木）・入場者数：約４５０名■クリスマス料理教室 ☆今年は親子で手作りクリスマス

・実施：MixJuice（シチューフォンデュや具だくさんミネストローネを自宅でも【ワークショップ】（クリスマスカード製作ワークショップ）

親子で楽しく作れる料理教室）

・実施日：２０１４年１２月１３日（土）、１４日（日）、２０日

・実施日：２０１４年１２月１４日(日）（土）、２１日（日）、２３日（火）・参加者数：４７名

・参加者：７９名

・講師：なぎさなおこ氏（ナギサカフェ）

・参加料：２００円～５００円

・参加費：３歳〜未就学児５００円 小学生以上１,０００円

青森テレビでクリスマスツリー点灯式を生中継

バトンチーム Aries によるバトンショー

15

親子で楽しめる料理教室を開催

中心市街地賑わい創出
事業

はっちのお正月
新春のお祝いを盛大に！

はっちのお正月も４回目を迎え、八戸中心商店街連絡協議会と連携して多彩なプログラムを開催。
多くの来館者が詰め掛けるなか、八戸東高校書道部書道ガールズによるパフォーマンスをはじめ、新春を祝う箏演奏や吹奏楽団のライブ、ヴァンラーレ八戸・東北フリーブレイズ・青森ワッツ・イタチカ八戸の４チームによるニュースポーツ対決やミニチュア工房ちびっつ＠による作品展を開催し、大いに盛り上がった。
最後は、元気に一年を過ごせますようにと無病息災の願いを込めた法霊神楽一斉歯打ちで、はっち館内はお正月一色に染まった。
実施日：２０１５年１月２日（金）入場者：約１,５００名
共催：八戸中心商店街連絡協議会■新春書道ガールズ・パフォーマンス
出演：八戸東高校書道部■八戸スポーツチームお正月対決２０１５
出演：ヴァンラーレ八戸、東北フリーブレイズ、青森ワッツ、
イタチカ八戸
■新春箏曲演奏 出演：八戸雅美会■法霊神楽一斉歯打ち 出演：おがみ神社法霊神楽保存会■ニューイヤーライブ 出演：八戸ウインドアンサンブル
東高校書道ガールズパフォーマンス

■ちび展 出演：ミニチュア工房ちびっつ＠■つり雛飾り・松坂つやとすてきな仲間たち！
・実施日：２０１５年１月２日(金)～１月３１日(土)・実施：松坂つや氏、つり雛愛好会【ワークショップ】
・実施日：２０１５年１月１７日(土)～１月１８日(日)・参加者：５４人
・参加費：５００円○中心商店街のイベント（はっち前会場）
実施日：２０１５年１月２日（金）もちつきお振る舞い（先着２５０名様）

つり雛展示の様子

16

中心市街地賑わい創出
事業

はちのへ雛めぐり
雛人形で冬のまち歩き

江戸～現代まで約２００体の雛が勢ぞろい

２０１５年で４回目となった「はちのへ雛めぐり」。雛人形の展示会場は、これまでの更上閣・南部会館・はっちの３会場に街かどミュー
ジアムが加わって４会場となった。はちのへ雛めぐりも回を重ねるごとに、冬の中心街を楽しみながら回遊するイベントとして徐々に定着
し、１か所だけではなく他の会場も見てみようと各会場を「めぐる」方が増えてきた。
■雛人形展示・実施日：２０１５年２月２８日(土)～３月２２日(日)・来場者：４,３３９名■なりきりおひなさま
・実施日：２０１５年３月１日（日）・参加者：２１９名
・実施：NPO法人はちのへ未来ネット■筝演奏会・実施日：２０１５年３月１日（日）・来場者：４０名（満席）・実施：生田流筝曲松の実会■大正琴演奏会

かわいいお雛様、お内裏様に会場は笑顔に包まれた

・実施日：２０１５年３月２日（月）・来場者：４０名（満席）・実施：琴城流大正琴 八戸琴華会■篠笛演奏会・実施日：２０１５年３月６日（金）・来場者：３０名
・実施：篠笛山口流山口千舟氏・山口千笙氏■お茶席
・実施日：２０１５年３月２２日（日）・来場者：２８０名
・実施：岡田茂吉美術文化財団八戸支部
・茶券代：３００円「紅白梅図屏風」「風神雷神図屏風」のレプリカを前にお茶席でひと休み○主催
三八五交通株式会社、一般社団法人八戸市アールアール厚生会、街かどミュージアム、八戸市（まちづくり文化推進室）○協力
公益社団法人岡田茂吉美術文化財団八戸支部、NPO法人はちのへ未来ネット、いちいの会、八戸市美術館ボランティアハビボ
会、中心街各協力店舗

17

中心市街地
賑わい創出
事業

はっち新規ファン開拓事業
第３回八戸市民ロボコン
ご当地ロボコン大会「朝市」をテーマに対決

市民でつくるロボコン大会の２回目は八戸名物の「朝市」がテーマ。「市場へ GO!」と題して、トラックに模したロボットで荷物を運
ぶ速さを競う大会を、はっち４周年記念事業として２０１５年２月１１日に開催した。２０１４年１１月頃から参加者公募をスター
ト、今回も子どもからご年配の方までさまざまな方が参加し、その腕を競った。実行委員４名に加え、地元の大学生が指導スタッフとして参加し、多くの協力を得て実現した大会であった。

■八戸市民ロボコン「市場へ GO！」・実施日：２０１５年２月１１日(水・祝)・参加チーム：１３チーム（１チーム出場辞退）
・大会観覧者数…約１００名
・参加料：１,５００円○共催
八戸市民ロボコン実行委員会○協力
八戸市中学校ロボコン、八戸市視聴覚センター・児童科学館

参加者集合、みんなで頑張った

工夫とデザインに溢れるロボットたち

18

文化芸術
活動支援
事業

まちぐみ事業
市民の「やってみたい！」をサポートし
中心商店街にワクワク感とまち歩きが楽しくなる
仕掛を目に見える形で作る「まちぐみ」。
アーティストの山本耕一郎さんがプロデュース
し、中心街のお店をまちぐみメンバーと一緒にリ

八戸で暮らす人々の「やってみたい！」を“まちぐるみ”でサポートしてカタチにノベーション。
する「まちぐみ」。アーティストの山本耕一郎さんがプロデュースし、中心街のお店をまちぐみメンバーと一緒にリノベーション。思いがけないアイディアで、まちをちょ
思いがけないアイディアで、まちをちょっとずつ
っとずつ楽しくするプロジェクトが進行している。
楽しくするプロジェクトが進行しています。
■まちぐみリノベーション店舗
本八戸駅通りから十三日町まで、中心商店街の下記６店舗の改装を手がけた。看板の設置や人形造形から、暖簾の縫製作業など様々な作業を、まちぐみ
山本組長とまちぐみ会員の皆さんと一緒に実施。
○きものサロンたちば、花亀（八戸葬祭）、はちのへ額装、小井川種苗店、まちの駅はちのへ、コミュニティラジオ局 BeFM
まちぐみメンバーが力を合わせて作業を進めた■まちぐみ事務所リノベーション
はっち館内４階ものづくりスタジオ１室を、中心商店街空き店舗に進出するまでの仮店舗として、リノベーションした。新規入会希望者はこちらで加入受付。
■まちぐみへの市民ボランティア入会
まちを元気にしたい！まちで楽しいことがしたい！という方々が「まちぐみ」メンバーとして加入。２０１４年度は５０名を超える皆様が加入。それぞれの得意技を活かして活動いただいた。市民ボランティア集団として、八戸のまちをもっと面白くするための活動を続けていく。
はっち４Ｆの賑やかな雰囲気のまちぐみ事務所

店主の思いを何度も伺って取り掛かかった■まちぐみ新聞発行
まちぐみの動きについて、あえて瓦版形式の新聞を発行し、商店街やはっちで配布。２０１４年度は創刊号と７本の速報を発行した。

新聞を発行したり、様々な広報活動を行いながら、メンバーを増やしていった

19

文化芸術
活動支援
事業

はっち魚ラボ八戸の魚食文化に多角的に迫ったプロジェクト

太平洋沿岸に位置する八戸市は、魚食文化豊かな街であることから、八戸に根付いている「魚食」文化にフォーカスし、「はっち魚ラボ」として、通年でさまざまなプログラムを開催。
多彩なゲストを迎えて毎月開催した「魚ラボ会」では、水産庁の上田勝彦氏や地元の魚屋「福真」代表取締役福田充宏氏などをお招きし、魚や水産について知見を深めた。
市民参加で魚食情報を収集・発信する「hacchi fishing」では、水産庁の上田勝彦氏によるトークイベント

八戸水産高校の学生や白浜の女性の方々と一緒に「はっち魚食
ガールズ鍋」を開発。高校生が開発した「イカサバ団子のトマト風
味鍋」は築地市場まつりの「鍋グランプリ」に出店し好評を得た。
また、バリ島の伝統芸能ケチャの様式で八戸名物のイカとサバの物語を作り上げた「はちのへ魚ケチャ」では高校生たちを中心に、八戸ならではの演目を作り上げた。
た つ き まさる

さらに、写真家の田附 勝 氏が八戸の沿岸部を１年間にわたっぎょじんて撮影した写真シリーズ「魚人」は、海沿いの文化にこれまでとは「魚人」展フライヤー

魚菜市場の各店舗に制作した「目玉看板」

違った視点から光を当て、魚と人、海と人との遠い昔からの関わりを写真で表現。
その他さまざまなプログラムを実施し、この土地の魚食文化に多角的に切り込み、多くの市民の方に、八戸の魚食文化、海の文化の深さと楽しさを伝える機会を創出することができた。
協賛：富士フイルム株式会社
協力：八戸市南浜漁業協同組合、八戸鮫浦漁業協同組合、白浜・深久保・大久喜・金浜など浜のみなさん、デコトラドライ
バーのみなさん、青森県立八戸水産高等学校、有限会社
ジーエムケーブラザーズ、青森県立八戸東高等学校演劇

力強い写真が並べられた魚人展風景部、コミュニティラジオ局 BeFM、八戸市営魚菜小売市場、
八戸市水産事務所、八戸市博物館、八戸市埋蔵文化財センター是川縄文館

福真の福田充宏氏による魚のさばき方講座 魚食ガールズ鍋は築地で完売

20

八戸の水産を支えたデコトラ（デコレーショントラック）が集合

大島亜佐子 「はちのへごっこ『ハマネコ』」メインビジュアル
文化芸術
活動支援
事業

はっちではアーティスト用のレジデンス（滞在）施設を備えている。
２０１４年度は２組のアーティストが事業を実施。SAMA・YAMA（阿部さやか、マヌス・スウィーニー）は陸奥湊魚菜市場に滞在してアーティスト・イン・レジデンス事業
アートを通して浮かびあがる八戸の魅力

絵画と映像「ハチノヘものがたり」の制作を実施。魚菜市場で働く人々と親密に関わりながら、海とともに暮らす人々を暖かいタッチで描き出した。また、「うめぼし/八助ポートレート」など市民参加型プロ
グラムも実施した。
大島亜佐子氏は、八戸の沿岸部を舞台にしたアニメーション作
品「はちのへごっこ『ハマネコ』」を制作。南部裂織などを取り入れた画面構成、市民による声優参加、八戸ゆかりのミュージシャン坂本
サトル氏による主題歌制作や地元シェフ三浦祐紀氏による劇中料理開発など、八戸にこだわったクオリティの高いアニメ作品となった。
いずれの映像作品もインターネット動画配信サービス YouTube で公開を行なっている。
２０１２年度より滞在アーティストの公募を行なっている。２０１４年度のアーティスト公募では８組の応募があり、その中からコミュニケーション作家の YORIKO を選出した。（２０１５年度に「八戸ロマン時
空探検隊」を実施）

SAMA・YAMA は八戸市営魚菜市場の２階で制作「はちのへごっこ『ハマネコ』」の声優は市民。小学生２人が主役

SAMA・YAMA 映像作品「ハチノヘものがたり」より

21

文化芸術
活動支援
事業

和日カフェ
毎月第３日曜日は日本文化に親しむ日

市民が気軽に日本文化に親しめる場の提供や、各文化団体の活躍の場の創出、中心街の賑わい創出などを目的に毎月第３日曜日に開催している「和日カフェ」は今年で４年目。徐々に和日カフェが定着してきたこともあり、和日カフェと同じ日に自主的にイベントを実施する団体も増え、この日に館内全体で日本文化を楽しんでもらいたいという団体の活発な動きもみられた。
■２０１４年４月２０日（日） ２００名

■２０１４年６月１５日（日）１９０名

いけばな「ワイヤーネットを使って、いけてみよう」

いけばな「ガラス瓶を使ってお洒落に、涼しく」茶席「海をテーマに春を感じてみませんか？」

茶席「野点（のだて）で一服」

時代劇トーク・体験

時代劇体験「日本人の心の安らぎ～時代劇に触れてみませんか？」「日本人の心の安らぎ～時代劇に触れてみませんか～その２～」○協力団体：一葉式いけ花青森県支部、裏千家武輪社中、○協力団体：一般財団法人小原流八戸支部、江戸千家不苫米地祥宏氏■２０１４年５月１８日（日）白会八戸支部、苫米地祥宏氏

１３５名■２０１４年７月２０日（日）１２０名

いけばな「身近な花でいけばな体験」

いけばな「季節のお花で遊んでみませんか？」

茶席「緑みずみずしく薫る風茶席」

茶席「織姫と彦星になって素敵な出会いをしませんか」○協力団体：日本生花司松月堂古流青森県支部、遠州流○協力団体：池坊八戸支部、江戸千家岩手不白会木村社中

八戸支部

春を呼ぶ華麗な舞

身近な草花でいけ花を楽しむ

投扇興を体験してみよう

お茶点てを体験

詩吟を目の前で堪能

習字を気軽に体験22■２０１４年８月１７日（日） 「五感で感じる夏」 １,０９７名■２０１４年１２月２０日（土）、２１日（日） １２２名

【茶道宗偏流青森支部審心会 岡本潤子氏プロデュース企画】

いけばな「クリスマスに飾る花を生けてみよう」

茶席「あなたも CHA-茶-チャ！～お茶を点ててみませんか？

茶席「お茶席 de プロジェクションマッピング」（八戸ライトショーフ～」、「イップクイカガ？」ェスティバル 2014 企画）

体験・講演「あなたも和美人」、「素敵なポチ袋を作りましょ○協力団体：一葉式いけ花青森県支部、江戸千家不白会八う！」、「風呂敷美人になろう！」、「投扇興を体験しません

戸支部、加藤直礼氏か？」、はっちのお化け屋敷「八戸妖怪伝説～きけんだ！メドツがでるぞ！～」、「五感で夏を感じよう！」■２０１５年１月１８日（日）２５０名○協力団体：茶道宗偏流青森支部審心会 岡本潤子氏、八第２回はっち杯 はちのへ郷土かるた大会、昔あそび体験コー

戸グランドホテル 高畑紀子氏、投扇興を楽しむ

ナー、掛け軸展＆掛け軸素材でしおり作り、初春おどり暦～日

会はなみずき連、NPO 法人はちのへ未来ネット、

本舞踊公演～、茶席「新春点初め」

詩仙堂 矢田部裕子氏・矢田部裕美氏○協力団体：たちばな表具会、泉流紫峰会、泉流彩菜会、遠州流八戸支部■２０１４年９月２１日（日）４４０名

フラワーアレンジメント■２０１５年２月１５日（日）３４０名「暮らしに花を～お花を見て・触れて・いけてみよう～」【八戸市文化協会プロデュース企画】

茶席「お茶席～お月見～」

書道作品展・１日無料習字体験、春を寿ぐ謡と仕舞、表千家○協力団体：岡田茂吉美術文化財団八戸支部、茶道宗偏流

立礼席とおもてなし体験講座、篆刻・刻字体験、春を呼ぶお

青森支部

どり・踊り
○協力団体：八戸市文化協会、日本習字香墨会、八戸宝生■２０１４年１０月１９日（日）２６８名

会、表千家青森県支部八戸地区、朝日堂、花着物ファッションショー、八戸小唄スペシャル vol.2

柳流葉昌栄会、若柳流柳永会、泉流珠峰会、

いけばな「秋を感じて」、茶席「秋の茶会」

水木流優吉会、日本舞踊と邦楽藤清會、泉流○協力団体：NPO法人はちのへ未来ネット、阿部のり子氏、

彩菜会、詩吟八戸岳智会、八戸小唄八幡馬のSwing Berry JAZZ Orchestra、鼻☆ロケッツ、

うた雅会

八戸小唄八幡馬のうた雅会■２０１５年３月１５日（日）■２０１４年１１月１５日（土）、１６日（日） １２０名

１２４名

いけばな「春の花を楽しむ～いろんな器を花入れに～」いけばな「和と洋で彩るクリスマス～フラワーアレンジメント作品

茶席「雛の茶席」

展～」、「和室にもぴったりなクリスマスツリーを作ろう」○協力団体：草月会青森県支部、裏千家武輪社中

茶席「霜月の茶席」○協力団体：フラワーアレンジメント Acoustic Flowers、遠州流茶道八戸支部

掛け軸の布を使ったしおり作り

子どもたちの日本舞踊発表会

真剣な眼差しでかるたを探す子どもたち

大人も子どもも楽しんだ昔あそび体験

刻字体験で自分のオリジナル判子作り

子どもたちの着物ファッションショー

23

文化芸術
活動支援
事業

八戸ライトショー・フェスティバル
市内外のクリエイターがジャンルを越えて表現する「光と映像のフェスティバル」
期間中開催するプログラムだけで延べ１２企画におよび、中心
商店街や他文化施設とも連携して実施。市民参加企画からクリエ
イターの国際コンペまで音と光と映像にまつわる多様な企画が融合したフェスティバルを開催した。
光と映像をテーマに実施した多彩な企画では、ＣＧ制作会社、
サラリーマンクリエイター、市内音楽バンド、都内の女子大学生、
茶道団体、ＤＪやＶＪ、郷土玩具制作会社など多様なジャンルの方々との関わりのもと、プレ事業の段階から中心街の店舗や多くの市民に携わっていただくことができた。
はっち裏の番町スクエアで開催した「幻想スクエア」は、市内で初開催となる本格的プロジェクションマッピングで、投影される映像の一部には事前ワークショップに参加した市内児童の作品も反映されていることもあり、連日、世代を超えた多数の市民で溢れかえった。
空き店舗に投影した「リケジョマッピング」や、中心街の百貨店４箇所で小型プロジェクションマッピング作品を展示する「メドツもビッ
クリ！！マッピング百貨店」など、はっち館外で開催する事業も多く、若い世代を中心に多数の市民に中心街を回遊してもらう大きな効果が生まれていた。
■光の回廊～ＬＥＤランプテラス～○特別協賛：エプソン販売（株）（クリスマスツリーの形をしたＬＥＤランプで光の回廊を演出、○協力：エプソンアトミックス（株）

そのランプを制作するワークショップも開催。）
・日時：２０１４年１２月１２日（金）～２１日（日）・監修：工作工房■まちなかＬＥＤあんどんプロジェクト（店頭にお店オリジナルあんどんを灯し、いつもとは雰囲気【ワークショップ】の違う中心街を演出。）

・日時：２０１４年１１月２９日（土）、１２月６日（土）、７日（日）・日時：２０１４年１２月１日（月）～２５日（木）・監修、講師：工作工房

・会場：中心街参加２４店舗

・参加者：７４名

・監修：工作工房

・体験料：１,０００円【ワークショップ】■My Ambivalent Light Vol.１

・日時：２０１４年１１月４日（火）、６日（木）、１８日（火）、２７日（八戸市で活動しているアコースティックバンドによる映像と（木）

音楽のコラボレーションライブを開催。）

・参加店舗：２４店舗

・日時：２０１４年１２月１９日（金）・監修、講師：工作工房

・出演：(In the) Middle Of Nowhere
・参加者：６０名

24

■巨大やわたうマッピング 国際コンペティション■DJ・VJ night クラブはっち（高さ２m の巨大な八幡馬に投影する３Ｄプロジェクションマ（市出身 DJ・VJ らの演出ではっちにクラブが出現！）

ッピング作品を国内外から公募し、作品を投影）

・日時：２０１４年１２月２０日（土）【トークショー】

・出演ＤＪ：KAZUHIRO ABO、DJ SOUMA、NAM&RUM

・日時：２０１４年１２月１９日（金）・出演ＶＪ：Peasact、FATTY

・トーク出演：（株）ＩＭＡ代表取締役 川村行治、タカヨシ氏、
日本プロジェクションマッピング協会理事長 石■GrandVJ+VideoMapper を使ったプロジェクション・マッピング

多 未 知 行 氏、 株 式 会 社 八幡 馬 代 表 取 締役

ワークショップ

高橋利典氏（Arkaos 社のソフトを使い立体物にマッピングをしながらプロ

・参加者：２０名

ジェクション・マッピングセミナーを開催。）【映像投影】

・日時：２０１４年１２月２０日（土）・日時：２０１４年１２月２０日（土）、２１日（日）・実施：銀座十字屋 ディリゲント事業部
・参加者：２５名■飛び出せ！みんなの八戸！プロジェクションマッピング幻想
スクエア■かわいい八幡馬でクリスマスオーナメントを作ろう！

（夏に実施した親子ワークショップ参加者の作品を３Ｄプロジ（小さな八幡馬を使ってクリスマスツリーの飾り「オーナメント」

ェクションマッピング映像に変換しはっちの壁面に投影）作りのワークショップを開催）

・日時：２０１４年１２月１９日(金)～２１日(日)・日時：２０１４年１２月２０日（土）・来場者：１,８００名

・参加者：３名

・会場：番町スクエア

・監修、実施：株式会社八幡馬・監修、実施：（株）ゼロニウム

・体験料：１,０００円【ワークショップ】
・日時：２０１４年８月９日(土)、１０日(日)■お茶席ｄｅプロジェクションマッピング・監修、講師：（株）ゼロニウム（八戸の風景などを３Ｄプロジェクションマッピングで投影した・参加者数：５７名

和の空間でお茶席を開催）
・日時：２０１４年１２月２０日（土）、２１日（日）■メドツもビックリ！！マッピング百貨店

・映像制作：加藤直礼氏（中心街のショッピングビル４か所に八戸をテーマとするプロ

・参加者：１１０名

ジェクション・マッピングの小作品を展示。）

・お茶席実施：江戸千家不白会八戸支部

・日時：２０１４年１２月１９日（金）～２１日（日）・茶券代：３００円

・会場：さくら野百貨店八戸店、中合三春屋店、チーノ八戸、・監修、実施：（株）ＩＭＡ

ヴィアノヴァ
・監修、制作：加藤直礼氏■映像リノベーションリケジョマッピング

・協力：各会場店舗（リケジョ（理系女子）目線で、八戸にちなんだ素材を使った
３Ｄプロジェクションマッピング映像により、ヤグラ横丁の空■八戸市公会堂ロビーが３日間だけ『TOY BOＸ』に大変身！

き店舗をリノベーション。）（ライトペインティングによる画像投影、イルミネーションライ

・日時：２０１４年１２月２０日（土）、２１日（日）トアップで公会堂ロビー全体を演出。）

・会場：ヤグラ横丁空き店舗

・日時：２０１４年１２月１９日（金）～２１日（日）・監修：（株）ＩＭＡ

・会場：八戸市公会堂ロビー【リケジョサマーキャンプ】

・実施：（株）アート＆コミュニティ（リケジョマッピングで投影する映像作品を制作）

・来場者数：２３６名

・日時：２０１４年８月４日（月）～６日（水）・会場：八戸市内各地（取材場所）、ヤグラ横丁空き店舗・監修：（株）ＩＭＡ
・協力：（株）講談社
・制作：都内理系女子大生３名

25

文化芸術
活動支援
事業

酔っ払いに愛を横丁オンリーユーシアター
横丁が劇場になる 3 日間
～お酒片手にアートな夜を～
八戸の中心街には８つの横丁があり、かつては映画館や劇場が立ち並ぶ文化の発信地であった。その横丁を舞台にダンスやトークが繰り広げられる「横丁オンリーユーシアター」は今回で６回目。横丁の空き店舗や路上を劇場にみたて、３日間にわたって１２組の出演者が登場。
空き店舗でのパフォーマンスのほかに、２０１４年は新たな試みとして「横丁パレード」を実施。その日の出演者全員が各横丁やお店の中を高館駒踊りの太鼓に合わせ練り歩いた。飲食中のお客さんにとっては謎のパフォーマンス集団の登場に、いつもとは違う横丁の夜を楽しんでいただけた。また、八戸の伝統芸能である高館駒踊りとの共演で、より一層お祭りのような賑わいが生まれ、各横丁の店主たちにも喜んでいた
だけた。
○実施日：２０１４年１０月２日（木）～４日（土）○来場者数：３日間合計来場者６４０名○当日ボランティア：５０名○チケット代：１,５００円

馬のかぶりもの「ウマジン」で横丁を練り歩き○アーティスト：斎藤栄治
十日市秀悦
un-pa
辻眞弓・小笠原雅・黒田眸
かえる P
金子愛帆
Misawa International Traveling Show高橋和誠
演劇系、女子。
後藤かおり＋安斉研究所
嶋崎綾乃・佐貫巧
田端春花・岡安夏音子○主催・企画・制作：酔っ払いに愛を実行委員会○助成：一般財団法人地域活性化センター○協賛：いわとくパルコ、（有）北のグルメ都市、蜘蛛の糸、横丁生まれ横丁育ちの十日市氏の面白トークは毎年大人気

オリエンタル酒販（株）、サニー運転代行、クラブ
シャングリラ、大松ビル、（株）なら弥、八戸液化ガス株式会社、八戸パークホテル、コミュニティラジ
オ局 BeFM、合同会社 PROA LLC、三八五観光
株式会社、三八五交通株式会社、ムーンプラザ、
株式会社ライケット○協力：八戸横丁連合協議会、南郷アートプロジェクト、ポストコアビル、楢館七番街、金剛ビル、協同ビル、
長横町元「みかさ」
出演者による横丁パレードでは中心街にある魚屋さんなどにお邪魔した

26

文化芸術
活動支援
事業

パフォーミング
アーツ振興事業
地元演劇人と若手演出家による八戸の「演劇化」

第３回となるはちのへ演劇祭では、十和田市出身の若手劇作家・演出家で、全国的な人気を誇る中屋敷法仁氏を迎えて新作劇「はっちのえんげきさい」を上演。
２０１４年１２月から役者の公募をスタート。関東圏からも応募があり、総勢１１名の役者は地元含めて多彩な顔ぶれ。八戸の建物や祭りを擬人化したユニークな舞台となり、１０回の公演が毎回大入りという盛況ぶりとなった。
○公演日：２０１４年３月１日（日）～８日（日）○チケット代：前売一般１,２００円・高校生以下７００円（当日３００円増）○主催：はちのへ演劇祭実行委員会○来場者数：８１８人○出演者：１１名

作・演出の中屋敷法仁氏 八戸をテーマとした作品を作りあげた

はっちのえんげきさいチラシ

会場は毎回大入り、上演後のアフタートーク風景

27

ものづくりスタジオ■２０１４年度 ものづくりスタジオ入居者一覧

作り手の手仕事を間近でみながら買い物ができる、工房兼ショップ

おもちゃハウスくれよん（おもちゃ）

入居中

工房「澄」（南部裂織）

入居中

かわいいアロマひつじや（アロマ）【入居】２０１４年４月

7the4th-HANDICRAFT（革小物）【入居】２０１４年４月

Sports café RUOTE（パスタ、サンドウィッチ）

入居中

very berry ＋（野菜スイーツ・ジュース）

２０１４年４月より店名を変更し入居中雅ちゃんカフェ（健康料理）

２０１４年４月より店名を変更し入居中きたむら食堂（日替わりスープとお弁当）【入居】２０１４年４月

たまに庵のーぼ（和カフェ）【卒業】２０１３年５月１日
１階カフェにリニューアルオープン

ものづくり
スタジオ

はっちの２階、３階、４階には屋台のように点在する「ものづくりスタジオ」。地域の食文化の振興を目指す「クッキング工房（食のものづくりスタジオ）」と、クラフトやデザイン作家の工房兼ショップの「ものづくりスタジオ」がある。店主は市内外からのお客様との交流やものづくり体験、販売そしてテストマーケティングの場として経験を積み、中心街への出店の足がかりの場としている。
■クッキング工房（食のものづくりスタジオ）
２階には新しく地元の野菜を使った食べるスープのお店「きたむら食堂」がオープン。
「very berry juice」は「very berry +」へ、「りんごの木」は「雅ちゃんカフェ」へ店名を変更しつつ、さらに内容を充実して引き続き入居。

クッキング
工房■ものづくりスタジオ
４階のものづくりスタジオには新しく一人一人に会ったオリジ
ナルアロマを提案する「かわいいアロマひつじや」と革小物の「７the４th-HANDICRAFT-」の２店舗がオープン。
新しいジャンルの店舗が入居し、若い女性が目立つようになった。

かわいいアロマひつじやSports café RUOTE

1 人 1 人に合った香りをお届け食とスポーツで「輪」を広げるスポーツカフェ

7the4th-HANDICRAFT-

きたむら食堂

機能性や強度にこだわった一点ものの革小物

地元食材を使った身体を想う料理のお店

very berry+

おもちゃハウス くれよん

地元のもの、旬なものをおいしく体にプラス

愛情たっぷり手作りおもちゃのお店

工房「澄」

雅ちゃんカフェ柔らかな「地機織り」にこだわった南部裂織のお店

食材 1 つ 1 つを生かした体に優しい料理のお店

28

ものづくり支援事業

ものづくり支援事業
八戸のものづくりの中核を担う人材の育成

はっち館内には４階にクラフト系のハンドメイド作家が入居するアトリエショップ「ものづくりスタジオ」、２階・３階に食による起業を目指す作家が入居するクッキング工房（食のものづくりスタジオ）がある。開館４年目となり、作家の皆さんも入れ替わりながら、自分たちの商品力やサービスの向上を図りつつ、事務局と連携しながら多様な体験、イベントを実施している。

■ものスタぷちフェスティバル
４階リビングでものづくりスタジオ入居者とお客様が交流できる空間を演出。ものづくりスタジオ入居作家が自主的に事業を企画。長期休暇には小中学生および保護者対象のワークショップを開催するなど、ターゲットを明確にし、招聘した
ゲスト作家と気軽にお茶をしながら作家と交流。ハンドメイド、オリジナル商品の良さを実感できるイベントとして定着した。
・実施日：２０１４年５月１０日（土）以降、毎月第２土曜日１１：００～１６：００※４･１１・２月以外で、全９回開催
レザークラフトのものづくり体験の様子て し ご と びと

くいち

■手仕事人の小さな暮らふと市
八戸近郊で活動するものづくり作家によるクラフト市。ものづくり文化・価値の普及と若手ものづくり作家支援を目的として開催し、２２組の作家が参加した。
今回は初めて４階食のスタジオ、リビングも活用することで、既存の４階ものづくりスタジオの活性化や館内回遊も促進し、２日間で約８,５００人の来館者でにぎわった。
・実施日：２０１５年３月２１日（土）・２２日(日)そのほか２０１４年度は、中心街でのイベントの際、はっち入口へ臨時出店する
季節に合わせたアロマワークショップも人気「おまつり出店」や、ものづくり作家として必要な知識取得のため、県外からアドバイザーを招聘する「ものづくり勉強会」、ものづくりスタジオおよびクッキング工房について、分かりやすく市内外の方にお伝えする「ものスタカタログ」（A４二つ折り・４色カラー、６千部発行）を作成、館内に配置した。

イベント限定で食のものスタ合同で 4 階に出店

普段の 4 階ものづくりスタジオの店舗の様子

ものスタぷちフェスティバルでは、作家同士のつながりを生かしたゲスト作家出店も人気

29

県南地方、年内最後の屋内クラフト市

はっち市２０１４
はっちがちっちゃな街になる

全国でも珍しい屋内で開催するクラフト市。はっち開館以来の大きな事業として４回目を迎えた。
このイベントを通して、衣・食・住について改めて考え、便利な社会で失われつつある手づくりの大切さや面白さを体感し、本物のものづくりに触れる機会を市民の皆さまにご提供する場として開催している。
○実施日
２０１４年１１月２２日（土）１２：００～２０：００
１１月２３日（日・祝）１０：００～１８：００
１１月２４日（月・休）１０：００～１８：００○協力団体
コミュニティラジオ局 BeFM、八戸観光コンベンション協会、
フォーラム八戸、子育てメイトサロンネットみらい○主催：はっち市実行委員会○来場者数：２１,６１８名（３日間計）○出展者：フード１５店舗、クラフト６７店舗【Special Live“SAKAKI MANGO Electric Africa”】○日時：１１月２３日（日・祝１８:００～

市内名店が出店する４階、５階のフードコートにも長蛇の列○出演：サカキマンゴー○料金：前売１,５００円 当日２,０００円○来場者数：１００名
全国８２名の作家が出展し、２０１４年はワークショップ（ステン
ドグラス、木工、皮革、布細工、アクセサリーなど）も昨年までより更に増加。地元南部地域の伝統工芸「南部菱刺」「南部裂織」の体験ブースも設けた。恒例となった４階、５階のフードコート、食の販売も賑わいを見せた。
２階シアターでは、ライブとトークイベントを今年も開催。サカキ
マンゴーのメーンアクトは、出展作家からも大きな支持を受けた。
メーンステージは、zodiac nova, pop-machine & contemporary
system の YAM と、アーティストで美術教育者でもある飯田竜太、

30

SAKAKI MANGO の親指ピアノと鹿児島弁の独特の世界が広がった

佐貫巧による「アートイズ」のコラボレーションにより製作され、はっち市オリジナルの舞台となった。早川千晶＆近藤ヒロミの投げ銭ト
ーク＆ライヴ「アフリカのスラムに生きる～子どもたちの笑顔、命の輝き」は、アフリカで支援活動を続ける早川千晶氏の現地からの報告に多くの来場者が耳を傾け、フェアトレード商品の購入というアクションを起こす方も多数生まれていた。トークライブでは「宇宙と経済」をテーマに、市内外の講師による肩肘のはらないトークが好評を博した。
３階ギャラリーの展示では、ＮＰＯ法人アートコア青森および同法人理事長の佐々木高雄氏の協力により、「アフリカの原始貨幣」
展を開催。形も素材も異なる様々な原始貨幣について、コレクターでもある佐々木高雄氏の解説に世代を超えて多数の来場者が耳を傾けた。
このほか、地元コミュニティラジオ局ＢｅＦＭの協力による館内放送、地元子育て団体子育てメイトサロンネットみらいの協力による託児室の開設、ダンボールに思い思いに子どもが絵を描き表現する「ちびっこアートひろば」、１１月２２日を記念した「いい夫婦の日証明書発行（先着１００組限定）」「オリジナルグッズプレゼント」など、はっち市恒例となった各企画も浸透し、３日間のはっち市では、来場者が一つの体験に留まらず体験の連鎖を続ける様子がみられ、はっち市が市内外からの多くの来場者、そして作家、出演者の方に受け入れられてきている様子が強くうかがえた。

ギャラリー３では貴重なアフリカの原始貨幣を展示

来場者が壁やダンボールに思い思いに描く「ちびっこアートひろば」は今年も人気に「いい夫婦の日証明書」発行者には記念撮影も練習を重ねてきたちびっこサンバもお披露目

こちらもはっち市恒例となった薪ストーブと冬の外カフェ

アフリカンチャリティーマーケットでの販売金は全てアフリカの支援活動費へ

31

BeＦＭさんの協力により、出展者の皆さんも放送に登場した

観光振興
・ＦＭ事業

お祭り in はっち２０１４（八戸三社大祭）
はっち流「八戸三社大祭」の楽しみ方をご提供！

三社大祭＆騎馬打毬パネル展

毎年の恒例企画として定着し一定の集客力もあるが、展示については、その場所へ行きたい気分になるよう工夫を重ね、毎年、足を運んでくださる方でも新たな魅力に触れられるよう実施した。

■はっちの山車展示■和紙人形作りワークショップ（展示だけでなく、はっちひろばを山車小屋に見立てた、

・期間：２０１４年７月３０日（水）山車の出し入れの臨場感が味わえるのも特徴）

・体験料：１,５００円

・期間：２０１４年７月３１日（木）～８月８日（金）・講師：和井田良子氏

・協力：長横町粋組、八戸共進会山車組

・参加人数：１０名■山車ライトアップ（ライトアップされた山車を展示）■小太鼓体験～たいこでドン！～

・期間：２０１４年８月５日（火）～８月８日（金）（お囃子の映像を見ながら太鼓が叩ける体験を実施）
・期間：２０１４年７月３１日（木）～８月４日（月）■はっち特派員写真展「八戸の風が吹いている。」※８月２日（土）は除く～えんぶりから三社大祭まで～

・参加人数：２５０名（４日間合計）（今もふるさとに息づいている夏の三社大祭と冬の伝統

・協力：青森県立八戸商業高等学校

祭礼「えんぶり」、２つの祭りの写真展）
・日時：２０１４年７月２５日（金）～８月３日（日）■加賀美流騎馬打毬 観戦ツアー

・協力：はっち特派員（解説を聞きながら騎馬打毬を楽しめるツアーを開催）
・日時：２０１４年８月２日（土）■三社大祭＆加賀美流騎馬打毬パネル展

・場所：長者山新羅神社（集合：はっち）（起源や神社行列の見所、騎馬打毬のルール解説など

・参加料：５００円

をわかりやすく展示）

・参加人数：３０名

・期間：２０１４年７月２５日（金）～８月１５日（金）○協力■創作和紙人形展～お祭りがやってきた！～

おがみ神社、長者山新羅神社、神明宮、（江戸から昭和までの山車・芸能を含めた、お祭り行列のデーリー東北新聞社、和井田良子氏、長横町粋組、

和紙人形を展示）

八戸共進会山車組、青森県立八戸商業高等学校、・期間：２０１４年７月２５日（金）～８月１５日（金）

市職員互助会、八戸市（社会教育課）

・制作：和井田良子氏

お手本みたいにできるかな 小太鼓体験

山車や衣装も忠実に再現 創作和紙人形展

32

勇壮・荘厳 加賀美流騎馬打毬観戦ツアー

観光振興
・ＦＭ事業

えんぶり in はっち
見て楽しい・体験できる！
はっちのえんぶり
毎年の恒例企画となっているえんぶり公演や衣装着付け体験のほかに、「パネル展示」や「お休み処」の内容をさらに充実させた。
また、「人形作家と話そう」のブースは、市民作家が作品の制作現場を再現し、実際に作業している風景にじかに触れることができることから、年々、人気が高まっていると同時に、ものづくりへの理解が深まっているように感じられる。

■えんぶり公演（ド：どうさいえんぶり、ナ：ながえんぶり ）・日程：２０１５年２月１７日（火）―市庁（ ド ）２月１８日（水）―糠塚（ド）、妻ノ神（ド）２月１９日（木）―東十日市（ド）、山道（ド）
２月２０日（金）―売市（ナ）、八太郎（ド）・観覧人数：約１,０５０名（全日程合計）■お休み茶房「えんこえんこ」
・期間：２０１５年２月１７日（火）～２月２０日（金）・協力：食のものづくりスタジオ入居者
・利用人数：約２００名（全日程合計）■えんぶり人形作家と話そう（館内常設展示作品の作者が直接解説）
・期間：２０１５年２月１７日（火）～２０日（金）・内容：高橋寛子氏（えんぶり和紙人形作家）
下崎雅之氏（えんぶり人形ジオラマ作家）■はっち特派員写真展（八戸えんぶりの魅力や楽しみ方を紹介するパネルを展示）
・期間：２０１５年２月６日（金）～２３日（月）・協力：はっち特派員■「えんぶり小屋」えんぶり作品展（えんぶりにちなんだイラストや小物などの展示）
・期間：２０１５年２月１４日（土）～２２日（日）■えんぶり衣装着付け体験（太夫や松の舞の衣装を着て写真が撮れる体験ブース）
・期間：２０１５年２月１７日（火）～２０日（金）・料金：１回１００円（オリジナル手ぬぐいを進呈）
・体験者：１４４名（全日程合計）■ミニえぼしを作ろう！！
・期間：２０１５年２月１７日（火）、１９日（木）、２０日（金）・協力：ＮＰＯ法人はちのへ未来ネット
・体験者数：約５０名（全日程合計）■春を呼ぶ、創作和紙人形展（明治初期のえんぶりの様子を再現した和紙人形展）
・期間：２０１５年２月１７日（火）～２３日（月）・協力：和井田良子氏■えんぶりシアター「本番を迎える日まで」（口上や舞などの練習風景の映像上映）
・期間：２０１５年２月１７日（火）～２０日（金）○協力糠塚えんぶり組、妻ノ神えんぶり組、東十日市えんぶり組、山道えんぶり組、売市えんぶり組、八太郎えんぶり組、高橋寛
子氏、下崎雅之氏、和井田良子氏、NPO 法人はちのへ未来
ネット、はっち特派員、市庁郷土芸能保存会■「えんぶりって？」パネル展（えんぶりの成り立ちや舞の種類など、はっち流の解説によるパネル展）
・期間：２０１５年２月１７日（火）～２０日（金）えんぶり人形作家と直接話しができる展示空間

迫力あるステージ えんぶり公演

33

子どもも太夫に 着付け体験

観光振興
・ＦＭ事業

市民学芸員・はっち特派員
はっちの観光展示を支える市民力はっちの観光展示の特長のひとつは、市民の手によるものが非常に多いこと。展示作品を制作した「市民作家」の皆さんと併せて、大切な担い手となっていただいている方々が「市民学芸員」である。
種差海岸で自然観察・保護活動を続ける「わの会」の皆さんは、はっち館内種差海岸の紹介コーナーに７日～１０日間に一度のペースで、いま咲いている植物や風景の写真をコメント入りで更新している。
また、館内展示映像にこれまでも携わっていただいている市内の女性映像サークル「ミセスＶ６」の皆さんは、「第二次世界大戦」
を八戸で体験した市民の方に取材したインタビュー作品を製作。２０１４年８月にお披露目した。
加えて、新たな観光情報発信の担い手である「はっち特派員」として、市内で活躍するブロガー、地域メディア関係者の方に企画から協力いただき、さまざまなリアルタイムの地域情報を「はっち目線」で情報発信。はっち特派員ブログを開設し旬な八戸の情報を発信。また、「八戸三社大祭」、「八戸えんぶり」の開催に合わせ写真展を開催したほか、館内に大型タペストリーを展示した。

■「旬の種差海岸の花々」写真リポート
・実施団体：「植物観察わの会」
・場所：２階 観光展示「種差海岸コーナー」■「わたしの戦争体験」～銃後を守った人々～
・製作：ミセスＶ６
・インタビュー出演者：山根勢五氏、西久保秀雄氏、石橋カネ氏
・日時２０１４年８月１１日（月）・協力：八戸市立図書館※映像上映は２０１４年度に実施。
わの会による種差海岸の植物紹介■はっち特派員写真展（八戸三社大祭の開催にあわせ、今もふるさとに息づいている夏の三社大祭と冬の伝統祭礼「えんぶり」、２つの祭りの写真展を開催）
・日時：２０１４年７月２５日（金）～８月３日（日）（八戸えんぶりの開催にあわせ、館内各所にはっち特派員が撮影した大型タペストリーや八戸えんぶりの魅力や楽しみ方を紹介するパネルを展示）
・日時：２０１５年２月６日（金）～２３日（月）ミセスＶ６制作の戦争体験のインタビュー

34

情報発信
事業

はっちリレーショナル・プレス

はちみつ
このまちがもっと、このまちらしく輝くためのソウゾウ開花「はっち」が贈る、おいしい情報
１4 号

はっち館内のことはもちろん、八戸の魅力を紹介するフリーペーパーとして、２０１４年度までに全２０号を発行。全国の公共施設にも配布していることから、年々全国からの問い合わせが増えてきている。年４回のペースで発行。
・発行部数：vol.１７～１９ １５,０００部
vol.２０ １８,０００部
・仕様：B４判８ページ２つ折、フルカラー
・配布先：中心街約１３０か所
その他市外約３６０か所に配布
・刊行日：２０１４年６月（１７号）、９月（１８号）、１２月（１９号）
２０１５年３月（２０号）

放送スタジオ「びびすた♪」
ラジオから届け！
はっちのお知らせ情報

毎回、はっちでイベントを開催する主催者がゲスト出演し、楽しいトークを繰り広げる「ラジオ」というと顔が見えず音だけを頼りに情報をキャッチするもの。「どんな人な・年間出演者数：約３００名のだろう？」「どんな空間で放送しているのだろう？」とワクワクするのもラジオならでは

・周波数：７６.５MHzの楽しみの一つだが、はっちでは１階のガラス張りの放送スタジオで公開放送してい・放送日時：毎週月～金 １１：３０～１５：００

るから、スタジオの前に立てば、ラジオで話している様子を直接見ながら楽しむことも・協力：コミュニティラジオ局 BeFMできる。「送り手と聴き手が空間を共有できる」はっちのラジオ放送をぜひ覗いて見てほしい。
また、放送中は、はっちや中心街で開催するイベントを告知するコーナーがあり、イベントの実施者が自らラジオに出演し、イベントの宣伝・PR を行っている。

35

貸館事業

はっちの三大事業のひとつである貸館事業。市民のみなさんがはっちの施設を利用し、さまざまな催し物を開催している。利用者は年々増えており、毎年開市民のみなさんの催される恒例イベントも増加している。各施設の特徴や利用事例を紹介。

活動・交流の場

１F はっちひろば

１F シアター1

3 階まで吹き抜けの開放的な空間。作品展示・ステー

音響設備やピクチャーレール・ライトなどを用意してジ発表・講演会などが多目的に使用可能。

おり、講演会・作品展示などが多く開催。

１F ギャラリー1

２F シアター２

ピクチャーレール・展示用照明がある展示スペース。

音響・照明設備・大型スクリーンがある多目的ホール。

はっちひろば、シアター１と組み合わせた利用も可能。

ライブ・演劇が多く開催され、楽屋も完備している。

２F ギャラリー２

３F ギャラリー３

作品の映える白壁にピクチャーレール・展示用照明を備えた個展に最適な展示スペース。

作品の映える白壁にピクチャーレール・展示用照明を36備えた個展に最適な展示スペース。

３F 和のスタジオ・八庵

３F 音のスタジオ

炉を備えた３２畳の和室「和のスタジオ」。掘りごたつドラムセット・キーボード・アンプなど音響設備が備式にもなる「八庵」を組み合わせて利用も可能。お茶わっている防音室。楽器練習・バンド練習として利用

席・日本舞踊の発表会・お稽古が多く開催されている。

され、シアター２の本番前練習にも利用。

４F 食のスタジオ

５F 共同スタジオ

コンベクションオーブン・炊飯器を始め、調理器具・

１００㎡の多目的スペース。大人数でのワークショッ

調理台が備わった開放感あふれる調理室。調理の様子

プなどが多く開催されている。

を映すカメラとモニターも設置。

○貸し館の稼働率（２０１４年４月～２０１５年３月）

５F レジデンス
約４２㎡の多目的スペース、少人数の会議・セミナー、
踊りのお稽古、健康体操などが多く開催されている。

37

スペース

稼働率

シアター１

93.40%

シアター２

78.22%

音のスタジオ

91.40%

レジデンス

87.77%

ギャラリー１

83.09%

ギャラリー２80.51%

ギャラリー３66.18%

はっちひろば69.05%

食のスタジオ

43.83%

和のスタジオ46.13%

共同スタジオ31.80%

こどもはっち
未来の文化を創造する
こどもたちに開かれた場

こどもはっちは県産材の木の温もりをたっぷり感じながら遊べる、こどもとおとなの交流空間。毎週末におもちゃの工作や絵本の読み聞かせタイム、バス遠足や人形劇観賞、そして折々の季節行事など、たくさんの体験の機会を提供している。パパ・ママたちの出会いの場のサークル活動や育児・子育て相談事業を実施するとともに、各地域の子育て情報を発信するなど、八戸市の子育て支援の拠点施設としての大きな役割を担っている。全てのこどもたちが夢いっぱいに健やかに育つように、そしてこどもを育てる世代の全ての人たちが楽しく豊かに子育てできるように、地域のさまざまな団体、機関、個人のみなさまからご協力いただきながら事業を行っている。

38

39

ボランティア
ガイド

来館者とまちをつなぐ
ボランティアガイド
はっちは１階から４階まで観光展示やショップなどがあり、１人で見て回っても十分楽しめる施設だが、毎日２人いるガイドに案内してもらうと、また違った
はっちを楽しめる。
館内案内や八戸の見所案内はもちろんのこと、良き話し相手にもなってくれるガイドは３０代から８０代の幅広い世代で構成されており、研修会などで勉強しながら日々はっちを支えている。
○ガイド常駐時間 ９：００～１７：００

はっちボランティアガイド活動日報より○「これまで何回かはっちに来ていたが、ガイドに案内してもらい、はっちの素晴らしさが分かった。今度は友達を連れてきて私が館内を説明してあげる。」と喜んで帰られた。
○東京からのご夫婦を１階から案内。「いろいろな人が集まることができる施設でいいですね。よく考えて作られていま
年齢層も幅広く、それぞれの持ち味で来館者を楽しませている

すね。」とのこと。また、市民作家の技量の高さに驚いていた。
○時々はっちに来るそうで、「ここに来ると楽しくてまるで旅行した気分になります。」とのことでした。
○三社大祭とえんぶりの案内をしたところ、「八戸には幼いころに住んでいたが、こんなに素晴らしい祭りだったとは知らなかった。今度から皆に宣伝します。」とのことでした。
○年配女性市内から。「はっちのおかげで街に出てくるのが楽しくなった。一人でもゆっくりできるし食べ物も安くておい接遇研修を開催してガイドの資質の向上に努めている

しいので気に入っています。」とのことでした。
○「建物の色使い・デザインなど素晴らしい。企画がいいので次の階に何があるのかなという期待感がもてる。八戸の良さが全部出ています。」とのことでした。
○はっちには時々来ていたというが、ガイドに案内されたのは初めてとのことで、「八戸のことを何も知らなさ過ぎた。八戸も捨てたもんじゃないですね。目から鱗が落ちました。
ガイドしてもらって本当にありがとうございました。」と言われ非常にうれしかったです。

はっちを飛び出して、市内施設の見学研修も開催

40

41

４月

下旬

観
光
振
興
・
Ｆ
Ｍ

も
の
づ
く
り

文
化
芸
術
活
動
振
興

中
心
市
街
地
賑
わ
い
創
出

○ワインフェス
ティバル（18）

14

観光展示

フィールドミュージアムアクセス事
業

お祭り連携事業

はっち市2014

ものづくりスタジオ支援事業

市民学芸員による展
示更新（随時）・出店者公募

14

12

20

上旬

下旬

8

○市民ワークショップ（9-10）

13

22

21

5

はっち特派員委嘱（特派員活動開始）

はっち特派員研修生
を交えた活動開始○戦争を語る映像展示（13-15）

はっち特派員研修生
公募

10

16

中旬

１２月
下旬

17

○はっち市（22-24）

13

10○フェスティバル（19-21）

２月○横浜ダンスコレクション(30)25

15○暮らふと市（20-22）○アドバイザー事業(5)○はちのへ演劇祭(1-8)○えんぶりi nはっち（17-20）

14

11

下旬

○ベヒシュタイン・ピアノリレー
コンサート（7-8）○音スタi nはっち（22）・翌年度アーティスト決定○プロデューサー企画（15）○「魚人」写真展（24-2-22）

３月
中旬○おひなさま（1）上旬○雛めぐり（2/28-3/22）

下旬○八戸市民ロボコン（11）18中旬○アーティストトーク（31）○ロボット制作
WS（1/25、2/1）

21

上旬○こども和日（18）○正月（2）○イルミネーション等実施（1-25）

外部団体の公演受け入れ（随時）

下旬○おもちつき（18）・翌年度アーティスト公募

21○魚ラボ会(13)○クリスマス（1-25）○南部弁の日（6）

3

１月
中旬

○NHKハート展（7-16）

上旬○クリスマス（14）○はっちで千葉高（7）上旬○「はちのへごっこ」
お披露目(25)○魚ラボ会(15)19○森のめぐみ展（7-9）

・LEDあんどんWS○横丁関連イベント（1-31）

19

１０回程度の講座を開催

下旬○土木フォーラム（1-2）○ホコテン（26）○ハロウィン（12）○魚ケチャ発表（4）○魚ラボ会(28)○三社大祭i nはっち（7/26-8/15）、騎馬打毬ツアー（8/2）○えんぶり写真展（7/25-8/3）

中旬

１１月

○まちぐみ事務所
オープン○中心街店舗リノベーション（10/1～）○一箱古本市（20）○魚ケチャWS（6）○リケジョサマーキャンプ（4-6）

・「はちのへごっこ」制作

24○ホコテン（28）上旬○三浦哲郎文学の集い
（18）

中旬

１０月

○ジャンボのりまき（5）○音スタi nはっち（14)○魚ラボ会(6)10○プロデューサー企画
（18）

随時開催

27

○ホコテン（31）○魚ケチャWS（10）

9

下旬

○
○発明くふう展（6-7）○日本酒で乾杯（1）○国際交流フェスタ（31） ○チャリティバザー（27-28）○親子ワークショップ（16）○魚ラボ会（3）○美人塾(2)９月中旬

南郷アートプロジェクトとの連携

・DSJセミナー（11-13）○「ハチノヘものがたり」（6/3-7/21）

15○魚ラボ会（12）○七夕（1-21）

23

20○工作（8）

上旬○小原流華展（23-25）下旬○絵本づくり（6-7）○七夕まつり（18-21）○夏祭り（13）８月
中旬○イカの日（9-10） ○上旬○八戸小唄流し踊り（18）・出展者募集・市民企画公募（クリスマス）○魚ラボ会（9）下旬

パフォーミングアーツ振興事業

10

9○ホコテン（29）

25

７月
中旬

○夏野菜フォーラム（5）○デーリー文芸展（17-26）

11○おさがり市（1）○上旬○はちえきキャンバス
10周年（27-29）

下旬○オンリーユーシアター（2-4）

18「ha cchi fishing」を毎月実施「魚ラボ新聞」を毎月発行

ものスタ新規入居者営業開始28

６月
中旬○フラワーデザイン展（7-8）上旬○ホコテン（25）

・市民企画公募（七夕）○ＧＷ（4/26-5/6）

20

下旬○ファミリー運動会（6）・市民ワークショップ（月１程度）

年間通じ市民活動の発表・展示を随時実施

・開催起案

５月

中旬

横丁活性化事業（酔っ払いに愛を）ライトショーフェスティバル

アーティスト・イン・レジデンス事業

和日カフェ

はっち魚ラボまちぐみ

はっち新規ファン開拓事業

シーズンイベント

ライブラリ事業②その他

市民活動支援事業①投げ銭ライブ

イベント連携事業

４．自主事業

３．こどもはっち

上旬○双子ちゃん集合（13）○総合国際深海掘削計画シンポジウム（6）中旬

２．貸館事業上旬

年間通じはっちに気軽に立ち寄り、集う場を創出

事業名

１．会所場づくり区分

２０１４年度 はっちの自主事業

２０１４.４－２０１５.３
八戸ポータルミュージアム はっちの歩み

発行日 ２０１６年３月３１日
発 行 八戸市【八戸ポータルミュージアム】〒０３１-００３２ 青森県八戸市三日町１１－１
TEL ０１７８-２２-８２２８
FAX ０１７８-２２-８８０８
http://hacchi.jp