※聖籠町はこの運動に協力しています

主な内容■東日本、ガンバレ！
2011年復興支援文化祭 …2〜3P

11月3日、文化会館を会場に行われた『ふるさと芸能歌謡祭』の様子。当日は25の団体・個人が37の歌や踊りなど、日頃の活動の成果を披露しました。写真は、Daiyaのよさこい。みんなの意気がピッタリ合っていました。

Ĳĳ࠮

（関連記事：2〜3Ｐ）

町民会館休館日……………5日､12日､19日､26日､29日､30日､31日
トレーニングルーム休館日 …5日､12日､19日､26日､29日､30日､31日
図書館休館日……… 5日､12日､19日､26日､28日､29日､30日､31日
町民会館のホームページ http://www.kaikan.seirou.niigata.jp
メールアドレス info@kaikan.seirou.niigata.jp■大都会東京へ
聖山大学修学旅行………… 4P■ちょっぴり冒険 楽しい一日
町内オリエンテーリング… 5P■お正月公民館まつり
1月8日開催 ……………… 7P■子ども達とサポーターの活動紹介
学校支援地域本部事業…8〜9P
社会教育だよりは、資源保護のため再生紙を使用しています。

聖籠町文化祭
月 日・３日の両日、町民のみなさんの文化創造の祭典、聖籠町
文化祭が町民会館を会場に開催されました。
今年は３月 日の東日本大震災により、東日本はもとより、日本全体が大きな被害を受けました。このような状況の中で、町文化祭の今年のテーマは、少しでも東日本の復興を支援し盛り上げたいとの思い
11

2

11

(2)

今年のテーマはを込めて「東日本、ガンバレ ２０１１年復興支援文化祭」と銘打
ち、開催しました。会場には復興支援の義援金箱が置かれ、皆様のご厚意により１２，９３８円もの義援金が集まりました。
作品展示は今年度も皆さんの力作がそろいました。園芸、華道、書道、俳句、短歌など、７０５点の作品が展示されました。中でも昨年も展示された山倉小学校全校生徒のペットボトルキャップアートは、今年は体育館ステージの上でライトアップされひときわ輝いていました。
また、恒例の囲碁・将棋大会や町民茶会も開催され、囲碁・将棋大会では腕に自信のある約 名の実力者たちが集い、熱戦を繰り広げました。町民茶会では、約４００名が抹茶と煎茶に分かれ、落ち着いた雰囲気で茶道の奥深さを楽しんでいました。
ふるさと芸能歌謡祭では、 もの団体・個人が日頃の活動の成果を
披 露 し ま し た 。 会 場 か ら は、
「 か わ い い」、「がんばれ」など声援が飛び交ったり、その実力にため息がでたり。終始、熱気で満ち溢れる会
場となりました。
今年の文化祭をご覧になって「私も参加・出展したい！」と思われた方は、ぜひ来年のご参加をお待ちしています。
40

(3)

!!

25

大学
11

レインボーブリッジをくぐり、羽田空港や東京ディナークルーズ。

海から見る大都会東京の夜景は普段なかなか見られ

ズニーランドの方へと進みました。

東京に入る前に埼玉県川越市に立寄りました。川るものではなく、みなさん目を輝かせていました。
デッキに上がり、風を感じながら夜景を眺める時間は

この日最

初は靖国神

社を参拝し、隣接する遊就館を訪れました。

歴史を感じながら、これまでの戦の記録を目にしてきました。

みなさん右に左に行ったり来たり。両手にたくさん世を散策しました。１００件あまりのお店が並び、修学旅行の最後は浅草・浅草寺を参拝して、中見近代の物と歴史・文化に触れ、その時代の生活を体最高の思い出になりました。

験してきました。現代に近づくにつれ「懐かしい」

緊張した様子でチェックイン。戸惑いながら、また、階の自分の部屋にやっ
階からの眺めは最高でし

22

22

迷子になりそうになったりととたどり着きました。ただた。

手に、東京を後にしました。

たくさんの思い出をつくり、たくさんのお土産をのお土産を持っていました。

き、タイムスリップしたようでした。

お姫様気分
の２人

今回の宿は、あの有名な帝国ホテル。みなさん少し

2日目と声にする方もおり、時代の流れを感じる事がで東京に入り、江戸東京博物館で戦国時代の物から散策しました。

越は小江戸と呼ばれ、蔵造りの建物が並ぶ町並みを行って来ました。

夜は今回の修学旅行のメインイベント、東京湾ディ

大都会 東京へ
修学旅行に行って来ました。
日の一泊２日の日程で、聖山大10学のメインイベントである修学旅行で東京に

月９日から

聖山
初日

(4)

参加しました。当日はあいにくの雨でしたが、元気に町民会館を出発し、各籠町に由来するクイズに挑戦したり、

24

今年も盛り上がりました

聖中フェスティバル２０１１

今年も地域と保護者、学校が連携・協働して創るイベント 〝聖中フェスティバ
ル２０１１〟 が 月 日に開催されました。
当日のフェスティバルに向けて、みらいのたねジュニアは、昼休みを利用しながら準備を進めてきました。
月 日には、自分達で植え、育てた
さつま芋の収穫をしました。大きな芋に
小さな芋と形もいろいろですが、次々に掘り出し、ジュニア達は大喜びでした。
次の日は、梅干しの袋詰めをしました。梅干しのいい香りが部屋中に広がり、ふっくらと漬かった梅を手にとって、うれしそうでした。

町民ホームベースから

10

10

29

ちょっぴり冒険
楽しい一日に

6

日、町の小学 年生から 年

町内オリエ ン テ ー リ ン グ

月3

生、 名が町内オリエンテーリングに6所に設けられたチェックポイントで聖ニュースポーツを体験したり。気になってはいるけど中はどうなっているんだろう？ ニュースポーツってなに？ そんな疑問を間近で体験することができ、子どもたちにとってちょっ
オリエンテーリングの最後は、みんぴり冒険の楽しい一日となりました。

梅干し、さつま芋はあっと言う間に完売です。

校内には地域のボランティアの方が、花を活けてくれました。空間に安らぎを与えて心を癒してくれるものとなりました。
フェスティバル当日は、大勢の方々に足を運んでいただき、大盛況でした。
梅干し、さつま芋の販売コーナーでは、時間前から行列ができ、あっという間に売り切れてしまうほどの大好評。青
春広場でも紐くじ、輪投げコーナーが設けられ、中学生が協力しながら場を盛り上げていました。

(5)

なでお茶で乾杯。お寿司を食べながらの賑やかな反省会となりました。

梅干しの袋詰め作業。梅干しの香りが部屋中に広がりました。

11

49

ư

ΨൢƱǓ

子ども週末事業〜社会教育課事業 週末体験クラブ〜

忍法吹き矢塾＆微笑返し術の巻

3点
5点
笑点

昨年に引き続き︑吹き矢の達人︑藤寄の遠藤唯明さんにお願いして︑吹き矢の楽しさを教わりました︒まずは形からということで︑
黒いゴミ袋を使い︑忍者の姿に変身して︑手裏剣ボーリング︑輪投げ︑吹き矢︑にらめっこ微笑返し術と︑点数を競いながら遊びました︒特に吹き矢は大人気で︑テレビゲームでは決して体感できない緊張感と︑刺さった瞬間の嬉しさで︑何度も吹かしてもらっていました︒
遠藤師範の術中に完全にはまってしまったチビッコ
忍者たちは︑終わりに︑師
範から吹き矢＆微笑み返し術習得証を渡されて︑﹁あいさつと笑顔を忘れぬようにでござる﹂とエールの言
葉の矢を子ども達の心の的に吹いてくれました︒

ǏƬƘǓƨƷƠƘ
ǈǜƳưᢂǅƏ

11.12
町民会館
武道場にて

忍者に変身だ〜

リング

手裏剣ボー

６ｍ先から、フッっと
お母さんと一緒に

最後は忍者の任命式をしました

輪投げの術
਩ྎఘࡑ·ρή23࠮͂3123ා2࠮͈ထ೰̳́
‫ڎ‬মު͈‫ٳ‬ইশ‫ۼ‬ȁ1:ȇ41ȡ22ȇ41

230!4Ȫാȫサッカーで遊ぼうイン山倉
会 場／山倉多目的屋内運動場
Ȫാȫサッカーで遊ぼうイン亀代
23021
会 場／亀代多目的屋内運動場
Ȫാȫ作って楽しいＸマスの贈り物
23028
会 場／町民会館
3123ා2025ȪാȫȆ2032Ȫാȫ
Ȇ2039Ȫാȫ͉
冬と遊ぼう（町民会館の外や中で雪遊びをしよう）●お知らせ／2月4日（土）の春をさがそうバスの旅は2月18日（土）に変更いたしました。
■お問い合わせ／聖籠町町民会館27-2121 松井・高松ĩķĪɟ̤ୃ࠮࢖ྦྷ‫ͤ̾͘܁‬ɟ
昔の町並みが再現され、コマまわし・羽根つき・大かるた・お手玉・折り紙・もちつき大会・駄菓子屋など、とにかく盛りだ
くさん!!
今年は“聖籠弁の大かるた”が登場します。

1 8

き：平成24年 月 日（日）午前9時から午後2時まで（受付は8時30分から）と こ ろ：聖籠町町民会館
参加対象：幼児から大人まで（小さなお子さんは保護者同伴で参加願います。
）
募集人数：先着約150名
通行手形：三百両（300円）※三百両は当日徴収します。
（同伴する保護者の方も通行手形が必要です。
）
そ の 他：お正月の雰囲気を出すために、着物での参加は大歓迎です!!（ただし、大かるた大会に参加の皆さんは晴れ着にご注意ください）と参加申し込みは12月7日（水）より

師

じゅん こ

海原

純子

医学博士
海原メディカルクリニック所長

場

時

時

月

分

時

開

演

日

開

場 聖籠町文化会館

30

日︵日︶

小・中学生の保護者及び一般町民会

対象者

入場料 無料︵ただし︑入場整理券が必

要です︶※入 場 整 理 券 は ︑ 町 民 会 館 窓 口 に て お 求 め 下

さい︒

18

14 13 12

人権啓発活動活性化事業

講

うみはら

青少年健全育成講演会

催：聖籠町婦人団体連絡協議会・聖籠町青少年健全育成町民会議〝ひとこと〟を変えれば子どもは伸びる！

共︻頒布方法︼

直接︑自宅にてお渡しします︵一人

雪江

一 冊︶
︒ただし︑郵送希望の方は︑予豊島

め送料２４０円︵一冊分︶の切手同封で申し込んで下さい︒︻申込み先︼

聖籠町大字諏訪山８７４

先着四〇名まで※電話での照会︑申込みはご遠慮願います︒︻頒布部数︼
ĩĸĪ

催：聖籠町公民館

豊島雪江歌集﹁山河﹂を無料で差し上げます主

町民会館（☎27-2121）まで

‫ ࢷ ڠ‬঑ ‫׳‬౷ ֖ ུ ໐ ম ު

ひ ろがる ふ れあい み つける よ ろこび
田植え〜稲刈り〜脱穀とサポーターの皆さんにご協力いただき田植え〜稲刈り〜脱穀とサポーターの皆さんにご協力いただき
すべて手作業で作った“心舞い”
すべて手作業で作った“心舞い”
亀代小学校
先月号に引き続き、亀代小5年生とサポーターさんの活動紹介“脱穀の様子（10月11日実施）” （こどもサポーター6名）

今年は30キロの袋で、18袋の収穫でした。
収穫したお米は9袋分を10月23日の学習発表会終了後に、児童が販売しました。
޿ࠄߞߒ߾޿߹ߖ

̌ᔃ⥰޿㧒☨㧓̍޿߆߇ߢߔ߆㨨
収穫祭（11/25）の様子は次号にて…

この他の行事でもサポーターさんに支えていただきました。
この他の行事でもサポーターさんに支えていただきました。
10月12日（水）“マラソン記録会”の様子

11月1日（火）“亀っ子ウォーク”の様子（こどもサポーター7名）（こどもサポーター7名）

登下校でもお世話になっているサポーターさん達です！

ᐔ㊁ߐࠎ
ᢧ⮮ߐࠎ
↰᧛ߐࠎ

㜞ፒߐࠎ㧐ዊᨋߐࠎ

ᄢ㊁ߐࠎ

亀っ子全児童初の歩き遠足〜紫雲寺記念公園まで〜ĩĹĪ蓮野小学校５年1組2組：家庭科「エプロンつくり」
ミシン操作補助や見守り
9月29日（木）・10月6日（木）・11日（火）・13日（木）・18日（火）・20日（木）・25日（火）
・27日（木）（子どもサポーター16名…1回のサポートに5〜6人）

サポーターさんの感想…
子ども達は、ミシンに慣れ上手に縫っていました。作業が進むにつれ、流れが分かり余裕が出てきたようでした。大人の目があると落ち着いて取り組めていたようです。他の学校の子ども達と接し楽しかった。

全校児童：「学習発表会」「地域交流会」 10月23日（日） 駐車場整理 （子どもサポーター3名）

関連サポート…竹馬つくり 10月12日（水） （老人クラブ・卓球愛好会の方8名）
卓球愛好会の方に学校に来ていただき、竹馬の手作り風景を子ども達に見せる事ができました。材料もすべて提供して頂き、皆さん子ども達と遊ぶのを楽しみにしていました。

聖籠中学校

サポーターさん休憩中の様子

1、2年生：生活科「さつまいも堀」（子どもサポーター1名）
斉藤芳男さんの指導により、さつまいも掘りをしました。子ども達は出てきた虫に『キャアキャア』言いながらも、イモ掘りを楽しみました。大きいイモがごろごろ採れました。

聖中フェスティバル 10月29日（土） 駐車場整理・校内巡視 （子どもサポーター5名）
今年は10周年式典があり、大勢の方が来られ駐車場の整備や、校内を巡視して頂きました。

地域の皆様の声を大切に事業運営に取り組んで参りますので、是非お気軽にご意見をお寄せください。
問い合わせ：聖籠町学校支援地域本部（結いハート聖籠事務所内） ☎ 32−5818
地域コーディネーター：新保 利文・阿部 誠衛・渡邉
彩・大倉 幸子ĩĺĪ

FAX 32−5819

‫܊‬
₉ ‫ޘ‬
₉ ੇ
₉ २

ਝ
₉ ५
₉ ๼‫ܔ‬ဎ

்ܳ℻⅜୆℻ⅵ‫ܔ‬Ⅰ݊਀වⅶ ġ

₉ ․໹଼ඵ਱२ා਱࠮⅛߉ٛ․

ଋ
₉ ང
₉ ྶ
₉ ঊ

ப
₉ आ
₉ ↞
₉ ↆ

ࣽ ࠮ġ ⅛ġ ෰ġ ౭ġ

઀
₉ ࿤
₉ ↥
₉ ↠

સࣞℽ໷⅘Ⅿ⅍ⅶ⅓ซ⅛ृℽ ġࣽ ࠮ġ ⅛ġ ౣġ ‫ظ‬ġర໓⅛ًℼⅅ࠮⅛࿡ಖ⅛‫⅘⅃ێ⅗ݢ⅜إ‬உၙ၄ⅇ ġಱྀ⅘ࡉષ⅀ವⅮⅅഩ஌⅛⅑⅝Ⅾ‫ܦ‬ⅴ⅓৺ⅅ⅃⅛ངⅢ ġ
઀
₉ ࿤
₉ ៍౺ঊ

ส
₉ ฦ
₉ ಅ
₉ ఆ

ਝ૬ⅅ࢏⅛૙ဳ،େ⅘࢛⅛؈ࡉⅉ‫ⅎ⅚׎‬ⅴℽⅵ ġⅉⅼⅴ⅑

नⅴਞℷ⅓ཡ໓࿌ⅻ৾ⅴ‫ݲ‬ⅶ⅝໎ർศ⅘໓௢ⅴⅱℽ ġℵ໓Ⅿ⅗ℽ֚བ୷ၖ५௡ℶ ġ

⅍

ಿ౓୼
₉ ୯
₉ ঊ

ℵ

ಱ௉℻ⅅೳ⅘ႋ⅛ⅯⅬ⅐८ⅵ ġള
₉ ༏
₉ ↜↚ঊ ġℿब‫ٺ‬Ⅿ⅗ℽ⅓ཅⅰၖ⅛ਝ ġ

ུ
₉ ന
₉ ↻
₉ →

ି
₉ ๶
₉ ๼খঊ

ཅ
₉ ോ
₉ ୱ
₉ ࢺ

ౘ
₉ ࢀ
₉ ↹
₉ ↀ

ਸ਼
₉ ౓
₉ ↂ↚ঊ

ल
₉ ൥
₉ ࠐ
₉ ঊ

๼ⅅ℻॓໼࿐⅛ࣄဩℹ⅗ ġ⊎⅛‫ـ‬Ⅸ⅛ℹ⅘ࣝⅵಱ⅛ൽ ġ

ၹ஌ⅻ⅗⅌ⅵ℺ශℽྮୀⅵⅵ ġ

৘ⅵਝຐ‫ـ‬૗⅗ⅇ‫ض‬ਏ⅛ၖ ġ

යⅰℹ⅘֞‫ۈ‬ⅵଡ଼ࣽ୓ℹ ġ

Ⴧ૽⅛ౚ℻⅕⅖ℽⅰಖྺ℻⅙ ġ

Ւٖ‫ئ‬ⅴदⅵࣄဩ৶Ⅼ࢐ⅸⅇ ġ

‫ܜ‬
₉ ࿤
₉ ਹ
₉ ै

்
₉ ೋ
₉ ⅶ
₉ ℵ

୞
₉ ᚧ
₉ ຮ
₉ ঊ

‫ݠ‬
₉ ‫ئ‬
₉ ‫ץ‬
₉ ঊ

৚
₉ ࡔ
₉ ↄ↵⇃

ୄ
₉ କ
₉ ֚
₉ ဎ

ཅ
₉ ോ
₉ ୱ
₉ ࢺ

ल
₉ ൥
₉ ഘ
₉ ૞

ℷⅼ ⅆ

⅟⁂⁁ℹ

ള
₉ ༏
₉ ↾↽ঊ

ಱྮ⅛‫׿‬঳⅛઴ⅰ઀໥೦ⅴ ġ

ഛ
₉ ๶
₉ ዉ֚჊

ⅴ⁄ℶⅉ ⅼള
₉ ༏
₉ ‫૾ݛ‬ঊࡼ൮Ⴒ༰ৰⅴ⅓‫ד‬ⅱⅵⅰೳⅯⅬ⅐ ġ

ઐ
₉ ࿐
₉ ဇ
₉ ‫ܮ‬

Ւ
₉ ໐
₉ ઍ
₉ ຃
߃
₉ ൥
₉ ⅽ
₉ ↄ

‫݌‬
₉ ന
₉ ⇃
₉ ↞

Ւ
₉ ໐
₉ ઍ
₉ ຃

ℵ⅗⅂๲Ⅳ‫ࢃק‬໹࿤⅜တ‫ד‬ℷ⅘ ġ

઀
₉ ႅ
₉ ႂ
₉ ໓

ⅱ⅍ℹ

ߒ
₉ ന
₉ ໲
₉ ဎ
ࠈఝഩდ⅘֚૤⅗૽‫ٴ‬౲ⅻષⅴਞⅸⅴ⅓༜Ⅼ⅋⅁⅚⅑ ġℹ ⅊֚࿡ྶℿौ඾⅛੟⅃⅖⅁Ⅵⅰⅳೳ⅛௜࿐Ⅿਝ໓⅘⅍ⅸⅮⅴ
઀
₉ ႅ
₉₉₉ ࢨ
ġ
⅗ⅴ
߃
₉ ൥
₉ ⅽ
₉ ↄ
ⅸ℺উ⅘⅗ⅆⅬⅹⅵⅰⅯ୒े⅜ࣴ૝⅝ⅇ୶ࡼ↷‡↞↾⅘ᄸ⅑
ġ࿐ₛ⅛ဩ⅛८ⅴ࣐ℽ඾ₛ⅛⅃Ⅼⅅ⅃ⅲၔനⅯ‫ۈ‬ⅳⅶპ⅛ࣝຖℶ ġ ߃
₉ ൥
₉ ↞
₉ ⅾ
⅛ⅼⅠⅴ⅕ഩ஌⅘໼Ⅳ୤⅕ⅼⅩ५⅛࢜⅁ℶ⅜൐ཤ๭ब౷ ġℵ ⅛ ⅏࿊੟඾ⅻ୆ྵࡠⅴ⅘ྺ℻ⅅ୴၂⅏ဩ⅘ོⅯⅶ୓ℹ⅘‫ ⅙⅓ض‬ġೠೳ⅛ඵ৲௷ⅳⅈ⅛୞൙ᢌսⅬ⅓ृℿⅵਝ٬ᖁℵ⅕ⅅ ġ‫׿‬ℽ໳ℽჇℵ⅛ࢊⅴⅅℸ⅕ⅷⅥ℺ೋ෨⅛အ⅘ⅸⅶਥ⅟ြⅵ ġℴⅫ ⅍ġߗໞⅢ↞⇅↲⅛߲ⅶⅰࣽ‫ة‬ੜ ġ

ࣞ
₉ ‫ޘ‬
₉ ਝ
₉ ‫ك‬

Ⅾ

ࡌৰⅴ⅓։࣭ᬚⅴ⅛ၐค੫ ġ

ള
₉ ༏
₉ ↾↽ঊ

⅗Ⅻ

ⅉⅫ℻ೳဩड़ⅶ⅜૬℻ਝ⅛࿡ ġ

ུ
₉ ന
₉ ↻
₉ →

Ⴒ‫⅘ݝ‬ന૒ⅺⅇⅵ૽ⅳය⅜⅟⅓‫ܥ‬٫⅛࣐℻࢐⅟ऱⅴ⅛⅂⅕ⅅ ള
₉₉ ‫૾ݛ‬ঊġ ༏ġ

ࣽ੾Ⅻ⅍ఱ‫׵‬ு⅛ইⅫⅴ⅙ႝಖ↘↘⇀ତఉਝಖ ġ⅁
Ⴧࢃ⅗ⅵⅫ⁁⅍ⅎಎ⅘૸ⅻℸ℻⅓⅃ⅳ⅗ⅵჇࢃⅻྲⅳ⅕ࢊⅳⅢ ġ
ྌⅅ⅓Ⅿܱ჏എַࣧਥℵြⅵఛℷ⅓ఛℷ⅙ℽ๭ब৪Ⅵ႐ ġ२‫⅛ٴ‬ௗℹⅳࡉℷⅵࣄဩ⅛ဩ૗⅒ℽࣼ⅘ⅸⅶ⅜ప֭ ġჇℵ⅗ⅶ⅖֞‫ۈ‬ⅵ‫℻ޣ⅛إ‬ြ⅓෸ⅇⅆⅇ⁁℻ⅴ෠ິ⅕⅗ⅴ⅙ ġ
࣒঍₉

।լⅻ୞⅘গⅫⅴ⅓ఞ⅓ⅵे৺ⅅ℻ਝ⅛ઙത⅕⅗ⅵ ġ‹లຐඵ਱ࡼٝྶহ૰‫ןࡃݠ‬ౣ‫ظ‬ఱٛ›ⅻ⅃

₉ ″අ஖‴ೆⅬⅱℽ۵⅛ಿ⅛⅂⅕ࡠ‫⅛ٮ‬ਬ၂⅘ؑඊⅴศ఑⅑₉ ″‫ैج‬‴ⅩⅩ⅑⅁⅛ࣄℽℶⅶ⅍ⅵ୷඾ࣄ๓‫⅛ذ‬ೳ⅘တ⅃ⅴইⅭ‹ల२ٝ‫୼ڙ‬஠࣭ౣ‫ظ‬ఱર›֍ↂ↷↼⅘࢜ℶႽ‫ئ‬ⅰਝ⅛ַ ġծɁ஁ȁɁͽֿȟȰɟȱɟо᠈ȨɟɑȪȲᶬɑȦȻȾȝɔȺȻșȧȩȗɑȬᶬġ

₉ ″ఴ‫ן‬໐࿝‵ऱⅴ‶‫ैج‬‴

ǽ

ĩĲıĪ

Ĳĳ ࠮ȁ୆‫ڠپ‬ਠƦΑεȜΜͼαϋΠૂ༭ġ ඾ġ ဟġ୆ȁ‫پ‬ȁ‫ڠ‬ȁਠȁঔȁ୭ġĲĳİĲ ࿐

Α ε Ȝ Μ ঔ ୭ΑġάρΞͻΑȪಓȫȂπ΄Ȫ࿡ȫɛĳ߄Ĵാ Ȫ਩ྎఘࡑ·ρήȫ΍Λ΃Ȝ́ဋ͖̠Ŋŏ५ாఉ࿒എ‫ؚ‬ඤ‫׋‬൲ા

ĵ

඾

Ķ

࠮

‫܁ݝ‬඾

ķ

‫غ‬

̻̞̯̤͉̱̈́̈́ΗͼθȪ଎੥‫܁‬ȫΑġ΀ͺυΫ·Αɛĸକ֊൲଎੥‫܁‬৬ȪႱ઀ȫ

Αġఊޭ࠽
ɛ

Ĺ

࿐

֊൲଎੥‫܁‬৬Ȫ५઀ȫΑġάρΞͻΑȪಓȫɛȂπ΄Ȫ࿡ȫĺ߄Αġπ΄ȪಓȫɛȂάρΞͻΑȪ࿡ȫలĴıٝ୉ᢌ಴૶஝࠵ൽఱٛΑġπ΄ȪಓȫɛȂάρΞͻΑȪ࿡ȫ૶ঊ͏̜̞ͦࠠાȶχϋχῧ̷̜͖̠ΏοȜȷ

Ĳı ാ Ȫ਩ྎఘࡑ·ρήȫ΍Λ΃Ȝ́ဋ͖̠Ŋŏܹయఉ࿒എ‫ؚ‬ඤ‫׋‬൲ાΑġέςȜΑεȜΜɛ֊൲଎੥‫܁‬৬Ȫ൥‫ܙ‬Ȇ൐५Ȇܹ೓঱ൺ‫܁‬ȫ

ĲĲ ඾୉ᢌΫȜΙδȜσఱٛ

Ĳĳ ࠮

‫܁ݝ‬඾

ĲĴ ‫غ‬

̻̞̯̤͉̱̈́̈́ΗͼθȪ଎੥‫܁‬ȫΑġ΀ͺυΫ·Α
ɛ

Ĳĵ କ

Αġఊޭ࠽
ɛ

ĲĶ ࿐

ΑġάρΞͻΑȪಓȫɛȂπ΄Ȫ࿡ȫĲķ ߄֊൲଎੥‫܁‬৬Ȫܹ઀ȫĲĸ ാȪ਩ྎఘࡑ·ρήȫै̽̀‫̞̱ڢ‬ԎζΑ͈௭ͤ໤
ঞ̱̞͊ٛ

ĲĹ ඾

୒ઁා࠲஠଼࣒֗‫׵‬ٛ

Ĳĺ ࠮

‫܁ݝ‬඾

ĳı ‫غ‬

̻̞̯̤͉̱̈́̈́ΗͼθȪ଎੥‫܁‬ȫΑġπ΄ȪಓȫɛȂάρΞͻΑȪ࿡ȫΑġ΀ͺυΫ·Α
ɛ

ĳĲ କ

Αġఊޭ࠽
ɛ

ĳĳ ࿐

ΑġάρΞͻΑȪಓȫɛȂπ΄Ȫ࿡ȫĳĴ ߄ĳĵ ാΑġಎ‫ࢷڠ‬஖าΨΑΉΛΠδȜσ୉ᢌఱٛɛĳĶ ඾Αġಎ‫ࢷڠ‬஖าΨΑΉΛΠδȜσ୉ᢌఱٛ
ɛ

ĳķ ࠮

‫܁ݝ‬඾

ĳĸ ‫غ‬

̪͈ͥͭ͋໐‫ؚ‬Ȫ଎੥‫܁‬ȫĳĹ କ଎੥‫܁ݝ܁‬඾

ĳĺ ࿐

‫܁ݝ‬඾

Ĵı ߄

‫܁ݝ‬඾

ĴĲ ാ

‫܁ݝ‬඾
Αġ͉Ȃ
ɦɛ
ȶ˪ˬ˫༹૽ȁΑεΥΛΠ̵̞̠ͧȷ͈ၞȃ﹃囲 碁 ガ ー ル ﹄ が 急 増 し て い る ︒
名前のとおり囲碁をする女性たちである︒ 代から 代の女性が圧倒的に多く社会現象となっている︒これに合わせ囲碁をする子どもたち﹃囲碁きっず﹄も注目されてきた︒▼先日︑全国囲碁サミットに参加する機会があった︒近年の囲碁による教育効果の期待を背景に全国から 市１町の自治体が参加し︑囲碁普及の取組事例の紹介や情報交換が行われた︒特に幼年期からの取り組みが目立った︒▼注目される囲碁による子どもへの教育効果として︑道徳︑知育︑感性︑人的交流が挙げられる︒
特に幼年期からの囲碁は右脳を刺激し︑直感力︑感性︑判断力など生きる力を養うとされている︒もちろん︑医学的にも認知症予防や回復などの効果も実例として検証されている︒▼聖籠町でも︑その教育効果に着眼しながら︑今年度から﹃聖籠町子ども囲碁ふれあい事業﹄を開始した︒当事業に参加する小学生︑園児の様子を目にした︒こども園では︑碁石を使った遊びを行っていた︒本当に賑やかに自分の順番が待ち切れずに立ったり座ったり︒小学校では︑基本的なルールを学びながら︑椅子に座ってじっくりと対局を楽しんでいた︒▼囲碁がもたらす教育効
果は未知数と言われる︒子どもたちの可能性も未知数である︒聖籠町により多くの﹃囲碁きっず﹄が誕生し︑次代を担う若者となって活躍することを期待したい︒
︵髙橋︶

20

30

10

ĩĲĲĪ

せいろう

見て、聞いて、感じて 新しい発見

1日子ども図書館員
ĳıĲĲාĲĳ࠮࣢ྀ࠮Ĳ඾อ࣐

11月5日に「1日子ども図書館員」を開催しました。亀代小学校小学6年生の髙橋真亜弥さん、山倉小学校5年生の富井巽基さん、藤田重輝さん、渋谷淳祥さん、蓮野小学校5年生の畑山愛莉さんが元気いっぱい参加をしてくれました。
鈴木館長から「しっかり責任をはたしてください」とあいさつを頂き、子ども達は1日子ども図書館員の任命書を受け取りました。まず、子ども達は朝の開館に向けて、館内の掃除や新聞のセットなど来館者が利用しやすいよ
うに準備を整えました。つぎに、カウンターに入り、爽やかなあいさつでお客さんを迎えました。本を借りてくれたお客さんから「がんばってね」と応援を頂き、子ども達は、はりきってお仕事に取り組みました。そして、初めてのブックコートにチャレンジ。お家から持ってきた自分の本にブックコー
ト（透明のシート）を貼り、きれいに仕上げる体験をしました。ピカピカに変わった自分の本を見て、「楽しい、もう一度やりたい」「大変だけどおもしろかった」と感想がありました。
自分で見たり、感じたりすることで、図書館をより身近に感じてくれればと思います。

ŏŰįĴĴĲ

子ども図書館員の感想༎ਬȆอ࣐ȁ୉ᢌ಴‫֗ޗ‬տ֥ٛȁ಴ྦྷٛ‫܁‬২ٛ‫ه֗ޗ‬ȁ☎ıĳĶĵȽĳĸȽĳĲĳĲȁ଎੥‫܁‬ȁ☎ıĳĶĵȽĳĸȽķĲķķ●一番楽しかったのはブックコート体験です。思ったよりもきれいに出来ました。
（髙橋真亜弥）●今日はすごく楽しかったです。立ち仕事は大変でした。
（富井 巽基）●本を調べることと掃除が楽しかったです。図書館のことをたくさん知りました。
（藤田 重輝）●楽しかったです。返却本を丁寧に拭くことと日付印を押すことが大変でした。
（渋谷 淳祥）●カウンターの貸出と返却が一番楽しかったです。お仕事では言葉使いに気を使いました。
（畑山 愛莉）

図書館員の
おすすめ本

移動図書館車
休館のお知らせ『つるかめ 助産院』
（小川糸／著 出版：集英社）

移動図書館車「ふれあい文庫」は冬季の間、巡回をお休みさせて頂きます。

沖縄が舞台のお話で、人と人との触れ合いが、小川糸さんの温かい文書で書かれています。
今、赤ちゃんがいる家族にぜひ読んでほしい本です。

今年の巡回日平成23年12月の第2週まで
来年の巡回日平成24年2月の第4週から

3

上越市立高田図書館にて

10
25

先進地図書館視察

月 日聖籠町立図書館協議会・
聖籠町立図書館建設委員会が︑先進地視察として︑上越市立高田図書館と上越市立直江津図書館に行ってきました︒
高田図書館は高田城址公園内にあり︑歴史の重さと自然の豊かさが感じられ︑ゆっくりと思い思いの時を過ごせる環境下にありました︒
また直江津図書館は︑既存のホテ
ルの 階から 階までを市が買い取り︑利用者のニーズに応えられるよ
う︑限られた空間を工夫し︑多くの方々が利用していました︒
今回の研修を踏まえ︑図書館協議会では︑これからの図書館運営のあ
り方を︑また図書館建設委員会では︑独立図書館建設に向けての基本計画
策定の参考として︑町民の方々に親しんでもらえる図書館づくりを目指
していきます︒

1ĩĲĳĪ