●再生紙使用●たきざわ社協だより

託児ボランティアが活躍しました

168

第号

平成27年９月15日発行

８月〜９月に行われた市婦人病検診の会場や市民フォーラムの会場などで、託児ボランティアが大活躍しました。今年は地域のボランティア登録者の他、岩手看護短期大学から多くの学生が協力してくれました。ママと離れて泣き続けてしまうお子さんも多いのですが、ボランティアの皆さんは、優しく声をかけ、抱っこやおんぶをしながらママが戻るのを一緒に待ちます。ママが戻ったときの子ども達の笑顔とママたちの「ありがとうございました。」の笑顔に、ボランティアにも笑顔がこぼれます。

発行／社会福祉法人滝沢市社会福祉協議会〒020-0654岩手県滝沢市中鵜飼47番地1
TEL 019-684-1110・FAX 019-684-1121

Ｅメール info@takizawa-shakyo.or.jp
ホームページ http://www.takizawa-shakyo.or.jp/
この広報紙は、共同募金配分金の一部を充てて発行しています。

主な内容●赤い羽根共同募金運動が始まります… ②③●お知らせ………………………………… ④⑤●寄附・川柳・親子でスマイル…………… ⑥

10月１日から12月31日まで≫≪運動期間

2
福祉おもいやり平成27年９月15日～皆様の温かいご協力をよろしくお願いいたします～

赤い羽根共同募金運動▲お寄せいただいた募金は、誰もが安心して暮らせる地域づくりに役立てられます。

住み良い地域づくりのためご協力をお願いします

目標額を達成するために街頭募金をはじめさまざまな形でご協力を呼びかけておりますが︑各世帯の皆様に５００円を目安にご協力いただけま

共同募金は︑事前に社会福の額はあくまでも事務局で計

見 込 み が 見 え て き ま す︒︵ こすと︑この目標額を達成する

祉団体等からの要望を取りま画した目安額です︒決して強本年度も皆様の温かいご理とめ︑使途計画を立ててから岩手県共同募金会が地域の解とご協力を賜りますようよ制するものではありません︒︶

様々な福祉団体から申請を受（滝沢市の地域福祉活動の財源）

ろしくお願いいたします︒（岩手県の中での滝沢市の目標額）

地域目標額 １，６７７，０００円

緊急性を考慮した上で配分計

全県目標額 ５，７２３，０００円

画を策定し︑目標額を設定し

≪内訳≫

ます︒

設定された目標額を達成するため︑各市町村に﹁全県目標額﹂が割当てられます︒

これは︑各市町村の世帯数・個人県民税などを勘案し算定されます︒

さらに来年度に滝沢市社会福祉協議会が実施予定の地域福祉事業︵３ページ参照︶の財源として必要な額が地域目標額です︒これらを合算した額が本年度の滝沢市全体の目標額です︒

滝沢市の募金目標額
７，４００，０００円

け付け︑その内容の必要性・行う計画募金です︒

行う﹁計画募金﹂です

共同募金は計画に基づいて﹁赤い羽根共同募金運動﹂は昭和 年に住民主体の取り組みとして始まりました︒この運動でお寄せいただいた募金は︑私たちの地域で行う﹁福祉のまちづくり﹂の貴重な財源として活用されています︒
厳しい社会情勢が続いておりますが︑本年度も皆様の温かいご理解・ご協力を賜りますよう︑よろしくお願いいたします︒
₂₂

3

平成27年９月15日

福祉おもいやり平成28年度に配分金を充てる予定の福祉事業※平成27年度の募金実績額により変更することがあります。

本年度皆様にご協力をお願いする募金から配分を受けて、来年度、以下の福祉活動を実施する計画です。

≪高齢者・障害者福祉のために≫≪福祉のまちづくりのために≫●訪問ふくし理容サービス事業の実施●ハートフルピクニックの開催●ふれあい送迎サービス事業の実施●滝沢市社会福祉大会の開催≪児童福祉のために≫●福祉協力校の指定による福祉教育推進●地域福祉ゆいづくり事業の実施●社協だより福祉おもいやりの発行●福祉作文コンクールの実施▲「福祉教育推進事業」。滝沢市内の小・中・高等学校14校で、白杖・車いす等のキャップハンディ体験や清掃活動、福祉施設の訪問等福祉教育を推進していただいています。

▲「ふれあい送迎サービス事業」。車いす移送車を運行し車いす利用者の方の外出のお手伝いをしています。運転・操作は資格を有したボランティアの皆様にご対応いただいております。

平成27年度の滝沢市への配分（平成26年度募金より）
平成26年度の赤い羽根共同募金運動は、滝沢市では６，９４８，７８５円、岩手県全体では２３５，００１，４５９円もの募金が寄せられました。その中から滝沢市社会福祉協議会、および滝沢市内の自治会、福祉施設に対して配分金が交付されました。

●滝沢市社会福祉協議会事業費として ●施設整備費助成として≪一隅を照らす会／ワーク小田工房 様≫➡ ４，８００，８３４円
社協だよりの発行、福祉作文コンクール等➡ １，６１０，０００円●福祉のまちづくり支援事業費として≪法誓寺自治会 様≫➡

６２，０００円

室内競技機器・健康づくり機器整備事業≪鵜飼南自治会 様≫➡

１０８，０００円

給水給湯設備改修事業◀ 鵜 飼南自治 会 で備えた「折りたたみ式リヤカー」。有事の際の要援護者支援を目的に共同募金
配分金にて整備しました。

自主防災事業・資源ゴミ回収事業

皆様の温かい善意に感謝申し上げます平成27年９月15日

4

福祉おもいやり滝 沢 市 社 会 福 祉 協 議 会
住お知らせ・ご案内所

滝沢市中鵜飼 47 －１
滝沢市老人福祉センター内
T E L 684 － 1110 F A X 684 － 1121
E メール：info@takizawa-shakyo.or.jp

１～３歳の子どもを持つ親のための親支援講座

手と手をたずさえて鞍掛山へ

₁₈

ハートフルピクニック

ハートフルピクニックは︑滝沢市の雄大 な 自 然の中で︑障がい者やそのご家族︑ボランティアの方々が登山体験を通して力を合わせることにより︑より多くの人とふれあい︑交流の輪を広げることを目的に開催しています︒
７ 月 日 ㈯︑ 本 年 度 は１ ２ ３名 の 参 加 者 が 鞍 掛 山登山を行いました︒下山時に降雨となりましたが︑大事に至るけがもなく終えることができました︒

仲間とともに汗流す₄₄

身体障害者スポーツ交流会

７月 日︑滝沢市東部体育館を会場に第 回岩手紫波地区身体障害者スポーツ交流会が開催されました︒
滝沢市身体障害者福祉協会 か ら は 名 の 会 員 が ５つの種目に参加し︑競技を通じて会員同士の親睦・交流を楽しむことができました︒
₁₇₄₀

参加者募集！

Nobody's Perfect program（ノーバディーズ・パーフェクト・プログラム）
完璧な親・はじめから一人前の親などいません。NP（Nobody s Perfect）
プログラムは、保護者が安心して子育てにベストを尽くせるよう、お手伝いする講座です。
簡単なゲームやワークをしながら参加者同士が知り合い、子供や家族のこと、自分のこと、仕事のことなど、みんなが気になるテーマを出し合い、気軽に話し合います。

【日時】₁₀月１日、８日、₁₅日、₂₂日、₂₉日、₁₁月５日
９時半〜₁₁時半【場 所】滝沢市公民館（滝沢市中鵜飼47-1 ）【対 象】市内在住の１〜３歳のお子さんをお持ちの方で、全６回の講座へ参加可能な方。
講座中、お子さんは別室にて託児をいたします。
【参加費】６回分600円（お茶・菓子代）。
【定 員】12名 ※定員になり次第締め切ります。
【申込み】９月₂₄日（木）までに滝沢市社会福祉協議会へお申込み下さい。
【進 行】CCC NP 認定ファシリテーター 櫻幸恵（岩手県立大学 社会福祉学部 講師）
CCC NP ファシリテーター
藤井 理華

キャップハンディ体験学習 実施中
市内の小・中・高等学校の児童・生徒たちは点字や手話でのコミュニケーション、車いすの操作や目の不自由な方の介助の仕方について体験学習しています。
社協では、この取組みを通して、障がいを持つ人が置かれている状況や環境について理解していただき、支え合うことの大切さを育んでいただきたいと考えています。
体験した生徒からは、「アイマスクをするとどこを歩いているのか不安になる。目の不自由な方と出会った時には、勇気を持って声をかけたり、お手伝いをしたい。」といった頼もしい感想を聞くことができました。
今後も継続的に、ご要望に応じ、学校や自治会など体験の機会をサポートしてまいります。

介助する人が歩いている場所の情報を伝えると︑目の不自由な方は安心して歩くことができます︒

おもいやりの心が育っています5

平成27年９月15日

受講者募集中福祉おもいやりボランティア講座のお知らせ

バリアフリー（障がい理解）入門講座「目に見えない障がい」とも言われる、知的障がい・精神障がい・発達障がい。いろいろなところで聞くけれども、どういう障がいなの？座学に加えて、市内の障がい福祉サービス事業所で体験実習を行います。障がいのある人もない人も豊かに暮らすために、私たちができることを一緒に考えてみませんか。

●日 時 （全４回コース）
₁₀／６（火）、₁₀／₁₃（火）₁₀／₂₀（火）、₁₀／₂₇（火）
各日とも午前10時から午後12時まで●会 場 滝沢市老人福祉センター（₁₀／６、₁₀／₂₇ ）障がい福祉サービス事業所 みのりホーム（₁₀／₁₃、₁₀／₂₀ ）●講 師 盛岡広域圏障害者地域生活支援センター My 夢
障がい福祉サービス事業所 みのりホーム●参加費 無料●定 員 15名●申込締切 ₁₀／２（金）初心者を対象とした「音声訳ボランティア」と「要約筆記ボランティア」の講座を開催します。どちらも、視聴覚に障がいのある方が情報を得るためには欠かすことのできない、大切なボランティア活動です。初心者の方
でも、講師が丁寧に指導しますので安心してご参加ください。

音声訳ボランティア入門講座
せい がん しゃ

音声訳ボランティアとは、晴 眼 者（目の見える人）が視覚の不自由な人の「目の代わり」となって、雑誌や新聞その他の文章を朗読して伝えるボランティア活動です。

●日 時（全４回コース）
₁₁／５（木）、₁₁／₁₂（木）₁₁／₁₉（木）、₁₁／₂₆（木）
各日とも午後１時半から３時半まで●会 場 滝沢市老人福祉センター※₁₁／₁₉（木）のみ市公民館●講 師 岩手音声訳の会●参加費 無料●定 員 ₁₅名（全日程に参加できる方）●申込締切 ₁₀／₃₀（金）要約筆記ボランティア入門講座「要約筆記」とは、聞こえの不自由な方に、話し言葉を文字にして伝える情報伝達のひとつです。
話の内容を文字にして、書いて伝える方法が「要約筆記」です。講演会等の場面において必要性が高まっております。

●日 時（全３回コース）
₁₀／₃₁（土）午後１時半から３時半
₁₁／７（土）午前₁₀時から午後３時
₁₁／₂₁（土）午前₁₀時から午後３時●会 場 滝沢市老人福祉センター●講 師 要約筆記通訳「いわて」連絡協議会●参加費 無料●定 員 ₁₀名（全日程に参加できる方）●申込締切 ₁₀／₂₃（金）平成27年９月15日

6

福祉おもいやり各種相談所をご利用ください

開催日時間内

容会

場

予約締切日

9/24（木） 13：30〜15：30 くらしの移動相談 勤労青少年ホーム 予約不要

市民の皆様を対象とした各種相談所を開設しています。一人で悩みを抱え込まず、一緒に考えましょう。個人のプライバシーは秘密を厳守しています。相談料は無料です。
ご予約は☎６８４－１１１０へ。
●くらしの相談（くらしの相談員）●法 律 相 談（弁 護 士）
︻予約制︼
●相続・登記相談（司法書士）︻予約制︼10/ 6（火） 14：00〜16：00 法律相談

スマイルすまいる

10/ 2

10/ 8（木） 10：00〜15：00 相続・登記相談

スマイルすまいる

10/ 6

10/13（火） 10：00〜12：00 くらしの相談

老人福祉センター 予約不要

10/20（火） 10：00〜12：00 法律相談

スマイルすまいる

10/27（火） 10：00〜12：00 くらしの相談

老人福祉センター 予約不要

11/ 5（木） 14：00〜16：00 法律相談

スマイルすまいる

11/10（火） 10：00〜12：00 くらしの相談

老人福祉センター 予約不要

11/12（木） 10：00〜15：00 相続・登記相談

スマイルすまいる

11/10

11/17（火） 10：00〜12：00 法律相談

スマイルすまいる

11/15

ご寄附 ありがとうございました

10/16
11/ 2

ボランティア活動中のけが・事故に備えて…

ボランティア活動保険加入のご案内

平成27年７月１日から８月31日まで、次の方々からご寄附いただきました。
《福祉基金》◦Ｓ・Ｋ 様500,000円◦睦大学絵画教室 様
20,000円◦社会福祉法人松実会 軽費老人ホームケアハウス巣子 様 20,000円◦匿名2,000円◦匿名1,000円

ボランティア活動保険は、活動中の思わぬ事故や賠償責任を問われた場合に対応する保険です。
補償の対象となる活動や手続きの仕方については、社会福祉協議会へお問い合わせください。
☀親子で☀☀親子で☀車いすを無料で貸し出しています
市民の皆様を対象に、原則２か月間以内で貸し出しています。
利用を希望される方はお気軽に社会福祉協議会へご相談ください。

Ａ
ボール遊びや︑ジャンプ︑でんぐり返しなどです︒

元気で優しい人になってほしいです︒

Ｑ お子さんが得意なことは？

Ａさん

Ｑ どんな大人になってほしいですか？

子Ｑ 子育ての楽しいところはどこですか？

絢

笑顔いっぱいに新しい発見を一緒に感じられるところです︒

ちゃん（１歳10か月）

何でも挑戦させて︑たくさんほめるようにしています︒

花Ａ

田か陽

Ｑ 子育てで心がけていることは何ですか？

はるＡフミ︵川前︶

草むしり 時々休み 背を伸ばし久保

老いという 自覚忘れている
背中一美︵市外︶武村

Ｑ ご意見・ご要望等お願いします選

次回課題 ﹁ まつり ﹂応募先 〒〇二〇︲〇六五四
滝沢市中鵜飼四十七︱一
滝沢市社会福祉協議会﹁福祉川柳﹂係まで締め切り
十月十四日
投句数
ひとり三句まで︵掲載は五句となります︶※作 品を添 削 する場 合 もあり ます︒氏名には振り仮名を︒

同じ月齢の子のお母さん達がお話できる場や︑外で遊べる機会があると良いと思います︒

背Ａ

課題 ﹁千﹂
一本木仙人

年金で裕二︵元村︶

背丈に合わせ生きる日々
幸泉︵川前︶

仙波小川

かゆき背に 幼き孫の 手が届く

山瀬

喜寿過ぎて 重い荷物を背負わされ鐘孝︵巣子︶≪鵜飼笹森≫