対 話と協 働による元 気で活 力あるまちづくり

西郷中学校の生徒からごみ袋等の贈呈
令和２年４月１日発行
令和２年４
日発行
編集発行 宮崎県美郷町〒883-1101 宮崎県東臼杵郡美郷町西郷田代１番地
0982-66-3601 FAX 0982-66-3137）
0982-66-3137
TEL 0982-66-3601（FAX
ホームページ http://www.town.miyazaki-misato.lg.jp/

西郷中学校の生徒から西郷地区の区長さんへ、
ごみ袋と分別ラベルの贈呈が行われました。
西郷中学校では昨年4月から環境学習に取り組み、その一環としてごみ袋と分別ラベルを作成しました。
デザインについても同学習と平行し、生徒自ら考案しています。
今一度ごみ及び資源物分別表をご確認ください。可燃ごみ、不燃ご
み以外は資源物であり、ごみではありません。
しっかりした分別やエコバッグの活用（使い捨てレジ袋の不使用）など、環境によいことを始めてみましょう。

完熟きんかん祭りが開催されました！
２月８日、９日の２日間、
八菜館ひゅうが店前において完熟きんかん祭りが開催されました。
（主催：美郷町さいごう完熟金柑部会）
当日は多くの方がご来場され、完熟きんかんの試食・販売や、お買い上げの方へのお楽しみ抽選会、
きんか
ん餅のプレゼントもあり、大いに盛り上がりました。

みさとちゃんも宣伝をお手伝いしてくれました♪

たくさんの方にご来場いただきました！

見事に引き当てました！

美郷町の人口

誕生おめでとうございます

２月受付分
の出生届

カイ

2,311 2,308△3

2,484 2,481△3

4,795 4,789△6

2,158 2,154△4

令和２年３月１日現在（現住人口による）2月7日生 松浦嘉依さん【西郷田代】 父：道嘉さん 母：好さん※この記事は、ご家族の意向を確認し掲載しております。

３月号の本項において、お名前に誤りがございました。
深くお詫び申し上げますとともに、次のとおり訂正させてきただきます。
【誤】大山 航大郎 さん 【正】大山 航太郎 さん

28令和２年度予算編成に向けては︑財政健全化への着実な取組を進める一方︑賃上げの流れと消費拡大の好循環︑
外需の取
り込み︑
設備投資の拡大を含めた需要拡大に向けた取組など︑重要な政策課題への対応に必要な予算措置を講ずることとし︑構造改革はもとより︑金融政策に成長指向の財政政策をうまく組み合わせ︑財政健全化への確実な取り組みを進める一方︑幼児教育の無償化をはじめとする﹁人づくり革命﹂の推進
や第４次産業革命等を通じた﹁生産性革命﹂の実現に向けての重要な政策課題への対応に必要な予算措置を講ずるなど︑
メに向 け︑生 産 組 織 等の強 化 育成を支援し︑栽培面積の拡大・栽培技術の向上を図ります︒③ 耕畜連携を推進するとともに︑畜 産 農 家や関 係 機 関と連携を図り︑増頭対策並びに︑防疫対策を推進します︒また︑飼料用米等の推進により遊休農地化を抑制します︒④ 森林経営計画に基づき︑森林整備や素材生産の振興を図ります︒また︑当該計画を実行するために素材生産事業体の強 化︑施 業 従 事 者となる後 継者・担い手の確保︑人材育成推進のため︑宮 崎 県 林 業 技 術センター等関係機関と連携を密にし︑今 後 もみやざき林 業 大学校を支援していきます︒⑤ 森林の多面的機能の発揮に配慮しつつ︑標準伐期による施業 を 基 本に︑集 約 化による除間 伐や長 伐 期 施 業 等により︑資源循環利用を促進する適切な森 林 整 備を推 進しま す︒また︑植 栽 未 済 地の発 生を抑 制するため︑再 造 林の推 進 を 強化していきます︒さらに︑県 内でも発生している誤伐・盗伐に関しまして︑県︑警 察︑森 林 組合︑関係機関と連携し︑耳川流域からの発生を防止します︒⑥ 椎茸︑木炭等の特用林産物

リハリの効いた予算編成としています︒
その中で︑国の令和２年度一般会計総額は︑高齢化社会による医療費の増や消費税引き上げに伴う景気対策など社会保障費の増加等により︑
前年度比％増の１０２兆６千５８０
億円と８年連続で過去最高を更新し︑２年連続で１００兆円の大台を突破しました︒
歳 入では︑税 収が消 費 税 増
税による増 収 分を反 映し︑％増の 兆５千１３０億円を見込み過去最高の水準となっており︑新 規 国 債の発 行 額 も昨年度同様 兆円台に抑え
年連続で減額しています︒
歳 出では︑社 会 保 障 費が％増の 兆８千６０８億円と過 去 最 大となり歳 出の ・９％を占めています︒
地方財政対策においては︑地方が人づくり
革 命 の実 現 や 地 方 創 生 の推進︑地 域 社 会の維 持・再 生︑防つつ︑就職氷河期世代の人々の社会への参画機会を拡大し︑全
世 代 型 社 会 保 障 の構 築 に 向け︑社 会 保 障 全 般にわたる持続可能な改革を進めることとしています︒

業 の振 興 は 最 重 要 課 題 で あり︑重 点 的に取 り 組 んでまいりま す︒特に地 方 創 生の柱でもある農林業の担い手の確保と育 成 対 策の充 実を図り︑農林業の振興と地域活性化を推進します︒
また︑農林業生産組織・基盤の強 化・育 成︑﹁美 郷 町 地 域 ぐ
るみで取り組む６次産業化基本構想﹂を推進するとともに︑森林環境譲与税を最大限に活用した森林整備︑林業従事者の確保等への支援を図り︑以下の対策にも積極的に取り組ん
でまいります︒① 日本型直接支払制度︑
農業
人 材 力 強 化 総 合 支 援 事 業 等︑国︑県の農 業 政 策を有 効 活 用
し︑農 家の経 営 安 定や農 地 集積を図るとともに︑受託組織の強化育成︑法人化への誘導を推進します︒また︑農業生産法人の設立につきましては︑遊休農地の活用や高齢者や規模拡大
農 家 等 の農 作 業 支 援 を 目 的に︑
既に地域に存在する農業生産法人との事業連携の協議を進 めており︑耕 作 放 棄 地の拡
大 防 止を図り︑農 地を維 持し環境保全に努めます︒② 美郷町総合計画に定めた作物を中心とした生産目標達成

1.6

10

5.1

1.2

2.5

63

27

商工 業の振 興につきまして
は︑商工 業 活 性 化の中 心 的な役割や地域コミュニティ機能を

２．
商工業︑
観光の振興

の品 質とブランド力の向 上による価格の向上安定を図るとともに安定経営のため︑原木供
給 体 制の強 化 等︑各 種 事 業を支援します︒さらに︑新たな販路拡大により安定した収入確
保と生産量の拡大に努めます︒⑦ 鳥獣被害対策につきましては︑関 係 機 関や団 体と連 携して捕獲による個体数削減や防護施設の設置等による対策を強化し︑被害軽減を図ります︒
また︑捕獲した鳥獣につきましては︑ジビエ解体施設の稼動充実を推進し︑﹁ジビエ肉﹂等として新たな地域資源となるよう有効活用を図ります︒⑧ 6次産業化は︑昨年度作成した﹁美 郷 町 地 域 ぐるみで取り組む６ 次 産 業 化 基 本 構 想﹂の基 本 方 針である︑﹁飲 食・観光に付随する物販等で外貨獲
得を目 指し︑外 貨 獲 得に必 要
な産業は可能な限り本町で賄う﹂ことを 確 実に推 進 するため︑人 材の育 成や試 験 的な取り組みを行って実 効 性を高めてまいります︒

31

令和２年度 美郷町施政方針

１．
農林業の振興をしっかりと結び︑田舎の原風
景を守りながら︑
お互いが支えあう地域づくりを目指してい
く所存であります︒
私たちの町は︑
この地域が持つ人材や伝統文化などの地域
資 源や産 業を結 集し︑美しい自然に恵まれた人情味あふれる町﹁美郷町﹂として町制施行
し 年目を迎えています︒少子
高齢化︑人口減少︑産業の担い手・後 継 者 不 足などの山 積 す
る課 題に町 民のみなさまとともに話し合い﹁元気で活力ある町﹂を醸成するため︑これまでの美 郷 町の礎を築いてこられた先輩方︑現在︑第一線で活躍している方︑そして未来を担う子どもたちがそれぞれの力を合わせることで美 郷 町はきっと良くなると確信しています︒
以 下 ︑主 な 施 策につきまして︑その概 要 を ご説 明 申 し上げます︒
※注釈･･･サイバー空間︵仮想空間︶とフィジカル空間︵現実
空間︶
を高度に融合させたシス
テムにより︑
経済発展と社会的課題の解決を両立する︑
人間中心の社会︵内閣府説明より︶

5.0

本町の基幹産業である農林

63

35

町政﹄﹃スピード感のある町政﹄を基 本 理 念に︑① 町 民 目 線のまちづくり②持続可能なものづくり③ 思いやりのある町 づ
くり④人財づくり⑤住みたい
町づくりの５点を目指す政策
として︑私に託された役割と責任 をしっかり果 たしていく所
存でございます︒
令和元年 月５日に閣議決定された令和２年度予算編成の基本方針では︑﹁経済財政運営と改革の基本方針２０１９﹂︵令和元年6月 日閣議決定︶に基づき潜在成長率の引上げによる成長力の強化を目指し﹁Society ︵ソサエティー ︶時代﹂︵※注釈あり︶に向けた人材・技術などへの投資や︑生 産 性の飛 躍 的 向 上に取り 組 むことと していま す︒また︑希望出生率 ︑介護離職ゼ
ロ︑﹁人づくり革命﹂及び﹁働き方改革﹂のための対策を推進し
21

1.8

16

災・減 災 対 策 等に取 り組みつつ︑安定的に財政運営を行うことができるよう︑地方税︑地方交付税等の一般財源総額は︑％増の 兆４千３１８億円を確 保し過 去 最 大となっています︒その中で︑まち・ひと・しごと創生事業費︵地方創生関連
予 算︶については︑引き続き１兆 円 が 確 保 されていま す︒また︑
一方で地方交付税について
は︑ ％ 増の 兆５ 千８ ８ ２
億円となりました︒
第２期総合戦略の策定にあたっては︑第１ 期︵平成 〜年度︶の検証等を踏まえ︑優先順位も見極めながら︑﹁継続は力 なり﹂という 姿 勢 を 基 本にし︑地方創生の目指すべき将来
や︑２ ０ ２ ０ 年 度を初 年 度とする今後５か年の目標や施策の方向性を策定するとともに︑関係機関との連携をより一層強 化し︑地 方 創 生の動 きを更に加速させていきます︒

先の３月議会において田中町長による施政方針が示されました︒
ご紹介いたします︒
本日︑令和２ 年第1回美郷町 議 会 定 例 会 の開 会 に 当 たり︑町政運営に臨む私の所信と主 要 施 策の概 要を申し上 げ︑
町民の皆様並びに議員各位のご理解とご協力を賜りたいと存じます︒
元号が令和に変わり︑新しい時代がスタートしました︒﹁令和 ﹂は 万 葉 集 か らの引 用 で ︑人々が美しい心を寄せ合う中で︑文 化が生まれ育つ︑という意 味が込められているとあり
ま す︒その新 しい時 代 において︑私が町民の負託を受け︑町長に就任してから３ 年目を迎え︑新たな決意のもとに︑本格的な人口減少と高齢化時代に直 面 す る 本 町 の将 来 を 見 据
え︑２ 年 間の実 績と反 省を踏まえて真価が問われる意義深い年であるものと考 えております︒私の政治信条であります﹃町民とつくる対話と協働の町政﹄﹃信義誠実で透明性のある

その推進のためには︑家族と暮らし続けたいまちづくり︑地域みんなで支えるまちづくり︑﹁会える﹂がたくさんのまちづ
くりの３つの基本目標を基に︑﹁子育て支援﹂を更に充実させる施 策を強 化し︑人口減 少 対策に取り組んでまいります︒
本町の令和２年度予算の編成にあたっては︑
このような国の地方財政対策の状況を的確に捉 え︑令 和 ２ 年 度の普 通 交
付税の合併算定替え終了を見据えたうえで︑予算の選択と集中を行い︑効果的かつ効率的に諸施策を推進するべく予算編
成を行いました︒依然として国及び地方を取り巻く課題は山積していますが︑積み残した課
題を一つ一つ丁寧に取り組み解決を図ることが大事であります︒町の発展のため︑本気で町民が一丸となって取り組む必要があります︒
政策展開に停滞は許 されません ︒そ う することが︑本 町の将 来にとり ま しても︑次の時代を担う若い世代にとりましても最 善であると考
えま す︒
これからは﹁やれるこ
とをやる﹂
のではなく
﹁やるべき
ことをやる﹂時 期であります︒﹁ 対 話 と 協 働 ﹂を 基 本 姿 勢 とし︑町と議会と町民とが心の絆

12

1.2

30

34

2
3

5.0

15

担う商工会への支援をはじめ︑中小企業育成︑意欲ある法人・個人等が行う新規起業や経営拡大などの各種支援制度によって継続的に支援します︒
今後も商工業の維持活性化のため商工会との連携を密にしながら︑地域の特徴を踏まえ各種事業を展開してまいります︒
観光振興につきましては︑設立された一般社団法人美郷町観光協会に︑民間であることの特性を活かした活動を担わせ︑民間ならではの発想やフットワー
クで﹁稼ぐ観光﹂﹁経済の循環﹂の実現を目指してまいります︒
また︑
一般 社 団 法 人 美 郷 町
観 光 協 会と連 携して︑旅 行 業を活用したツアーの開発や地域固有の資源を活用した体験型︑交 流 型の要 素を取り入れたツーリズムの商品化を目指すとともに︑
スポーツ系や文化系の合 宿を誘 致し交 流 人口・関係人口の拡大に取り組んでまいります︒
その他︑町内には多くの景勝地︑重 要 文 化 財など歴 史 的な文化財や豊かな自然が残されていることから︑今後もこれらの適正な保全に努める一方︑唯一無 二の観 光 資 源として広く活用してまいります︒
さらに︑ホームページやＳＮ
Ｓなど︑多 様な媒 体を活 用した情 報 発 信に努 め︑観 光の振興につなげてまいります︒

３．
道路環境・交通体
系の整備
地域の基礎的な社会資本である道路整備につきましては︑
適正な維持管理を行うことにより道路施設の長寿命化に努めます︒また︑生活の利便性向
上や交通の安全性を確保するために︑国︑県の補助事業及び過疎対策事業などを活用し再整備に努めてまいります︒
国道につきましては︑国道３８８ 号日平バイパスが全線開通したことは町全体の一体感︑連帯感の醸成に拍車をかけるものであり︑本路線に位置する
市 町 村の経 済︑産 業︑文 化︑観光などの振興発展に寄与する
ものと 期 待 してお り ま す︒また︑国 道４ ４ ６ 号の代 替 路も担うことになり︑道路整備の立遅れている本 町において道 路
ネットワークの重 要 性を再 認識したところでもあります︒今後は︑北 郷 舟 方工 区の早 期 完了と南郷鬼神野新屋敷から椎葉村大河内中山に至る未改良区 間の新 規 事 業 化に向 けて︑

また︑松瀬工区の美郷町側への早期事業着手に向けて︑
これまで同様に関係機関と連携しながら要 望 活 動を行ってまいります︒
県道につきましては︑西都・南郷線︑宇納間・日之影線︑東郷・西 都 線など計 画 的な整 備が進められていますが︑今後も継 続して要 望 活 動を行ってまいります︒
また︑地 域 公 共 交 通 対 策につきましては︑住民の通院などの移動手段を確保する必要不可欠な施策の一つです︒その様な中︑国 道３ ８ ８ 号日 平バイ
パスの全 線 開 通 ︑町 内 医 療 体
制の変 革︑地 域 間 交 通 網の格差等を背景として︑町内コミュ
ニティバスの再編を行います︒
今後も運行実績や住民の意
向などを十 分 検 討しながら︑町 地 域 公 共 交 通 計 画 及 び日
向・東臼杵地域公共交通再編
実施計画に基づき︑町内の他の交通網なども含めた利便性の高い持続可能な総合交通シス
テムになるよう関係自治体や交 通 事 業 者︑宮 崎 県と連 携しながら取り組んでまいります︒
さらに︑再編やダイヤ改正にあたっては︑深刻化している買い物弱者の対策及び高齢者の体が管轄している個人情報が広く共有されることから︑
さらにセキュリティ対策を強化してまいります︒

利用しやすい情報提供に努めてまいります︒

９．
情報通信基盤の整備① 保険及び保健事業の充実
健康づくりは住民生活に直結する重要な課題であるだけ
でなく︑地域活性化の要でもあります︒そのためこれまで特定健診を始めとする各種健診の受診率を高めることに努めてきました︒本 町の国 民 健 康 保
険 事 業における一般 医 療 費につきましては︑一人当たり医療費が県 内でも高 額になっており︑生 活 習 慣 病の占 める割 合が年々増加傾向にあることが憂慮されますことから︑
特定健診の事後フォローとしての個別指導を徹底して継続的に取り組むとともに︑医療費の高い疾患のリスクが高い方を中心に
栄 養 士・保 健 師により個 別 訪問による重症化させない指導
助言に取り組み︑被保険者のみなさまの理解と協力を得ながら︑医 療 費の適 正 化と健 全な
財政運営に努めてまいります︒
また︑妊産婦健診や乳幼児健診等の充実により︑母子の健やかな成長を支援するとともに︑外出機会の創出という視点をもって取り組んでまいります︒

４．
水道施設・生活排水処理施設の整備

まして︑不法投棄防止パトロー
ル等による監 視 や︑高 齢 者 世
帯等のごみ出し支援に継続して取 り組みま す︒生 活 排 水 処
理につきましては︑快適な生活環境づくりや自然環境の保護のため︑町 内 6 箇 所の農 業 集
落排水処理施設は︑美郷町農業集落排水施設最適整備構想に基 づき適 切な改 修︑及 び維
持 管 理を行 うとともに︑合 併処理浄化槽の設置や維持管理につきましても︑引き続き支援
してまいります︒

６．
環境保全の推進
本町は︑緑豊かな山林や︑小丸 川・耳 川 及 び五 十 鈴 川の三本の美しい河川が流れる︑自然資源に恵まれた地域であります︒
この豊かな緑や清流を保護するため︑各 水 系 汚 濁 防 止 協議会と連携した啓発活動を行います︒
また︑﹁節電・省エネの推進﹂︑﹁脱温暖化行動の推進﹂を実現するため︑美 郷 町 地 球 温 暖 化
対 策 推 進 協 議 会と連 携を図り︑町 民・事 業 者・行 政のそれ
ぞれの立場からお互いが協働して地球温暖化防止に向けた実践活動を積極的に推進してまいります︒

町の管理する簡易水道施設
は︑
日々の生活に欠くことの出来ない基盤であり︑安全な飲料
水 を 安 定 して供 給 するため︑適切な施設の改修更新と維持管理に努めます︒
また︑地 域 管 理や個 人 管 理の給水施設につきましては︑すべての地 域で安心 安 全な水の供給ができるように技術的助言や施設整備︑及び維持管理の費用負担軽減等の支援に努めてまいります︒

今日の環 境 問 題は︑消 費 生
活の多様化により全国的にごみの排出量が増加しており︑深刻 な 問 題でありま す︒本 町 を含む５市町村で構成する日向
東 臼 杵 広 域 連 合と連 携して︑圏 域での統一した環 境 行 政に
取 り組 むとともに︑資 源 循 環型社会に対応した取り組みとして︑分 別 収 集の啓 発を重 点的に行い︑ごみ減量化・資源化に積極的に取り組みます︒加え育て支 援を行 う中で︑虐 待 要因の早期発見と予防に努める
こととしながら家 庭 相 談︵ 支援︶を積 極 的に推 進し︑幼 児・児童の権利擁護と育成環境の整備に努めてまいります︒④ 高齢者福祉の充実
令和元年 月1日現在での本町における 歳以上の高齢化率は ・０％であり︑依然として県下トップの状況が続いています︒高齢者が安心して地域で暮らせるためには︑気軽に相談できる体制が必要です︒そのため引き続き独居高齢者等への個 別 訪 問 事 業を継 続し︑高齢者の困り事や福祉ニーズに速やかに対応します︒
また︑独居高齢者及び高齢者世帯の増加に伴い︑食材の確保や調理が困難となる方が増えてきています︒
このため︑在宅
高 齢 者 の生 活 を 支 援 す る 上で︑配食サービスの充実が重要であり︑需要に応じた供給体制の整備に努めます︒
これまで﹁百歳︵ひゃく︶でも元気に暮らせる町づくり﹂を理念として︑高 齢 者 自 らが健 康
寿命延伸に努め︑生きがいをもって暮らせることを目指してきましたが︑高 齢 者の自 主 的 運動教室の取り組みを進めた結５．
環境衛生の充実

不妊に悩む方に対する助成制度を継続するなど母子保健対策の充実を図ってまいります︒② 社会福祉の充実
少子高齢化・超高齢化が進
む中︑誰もが住み慣れた地域で安心して生活できることが求められています︒そのためには行政による福祉施策の充実はもとより︑町社会福祉協議会︑民生委員児童委員協議会並びに民 間 福 祉 団 体 等と協 働・連携しながら福 祉の町としての
環 境 づくりをさらに進めてまいります︒③ 児童福祉の充実
町民が安心して子どもを産み育てる環境整備のため︑本町の施 策として実 施しています
出 産 奨 励 祝い金の支 給︑子 ども医 療 費の助 成︑保 育 料の減
免 な どの﹁美 郷 町の子 育て支援﹂を継続し推進してまいります︒
また︑ＤＶ︵ドメスティック・バイオレンス︶や児童虐待が大きな社 会 問 題となっている現在︑要保護児童対策地域協議会を中心とした関係機関の連携強化と体制整備を積極的に確立し︑虐待防止に努めます︒
また︑子 育て世 代 包 括 支 援センターの設置・運営により関係機関との連絡調整を強化し子

12

65

．
保健・福祉の充実

地域情報化対策につきましては︑Ｃ Ａ Ｔ Ｖの整 備 も町 内
全 域にわたりネットワークが構 築 されていま す︒自 主 放 送の充実を含めその安定運営と維持管理に取り組むこととします︒また︑北郷地区におけるネットワーク光化事業も第２期工 事の実 施により︑町 内 全
域で４Ｋ放送及び高速通信に対応できる環境が整備されることとなり︑町内の放送・通信
環 境 格 差 是 正が図 られ︑基 盤
強化がなされます︒すべての町
民 が 情 報 通 信 技 術︵ Ｉ Ｃ Ｔ ︶の恩 恵 を 享 受できるよ う︑今後も地域情報化の推進に取り組んでまいります︒
また︑
庁内情報化対策につきましては︑住 民 情 報や税 情 報
等の自 治 体 クラウドシステムを利用していますので︑住民サービスのための事務の効率化・
迅 速 化 と 安 定 運 用 に努 め ます︒
さらに︑
マイナンバーを利用
して国や地方公共団体間との情 報 連 携が可 能となり︑公 的サービスがよりスムーズになりました︒今後︑国や地方自治

50

７．
住宅環境の整備
町 営 住 宅につき ま しては︑
公営住宅等ストック総合改善
事 業などによる改 修・改 善工事を計画的に進めるとともに適 正な維 持 補 修に努め︑住 宅の長寿命化と居住環境の向上を図ります︒また︑政策空家や
耐 用 年 数 の経 過 し た 町 単 独
住 宅につき ま しては︑取 壊 しや売却などを行い維持管理費の削減に努めてまいります︒
一般住宅につきましては︑町民の生 活 環 境の向 上︑定 住 促
進 ︑経 済 活 性 化 ︑木 材 振 興 な
どを目 的に︑町 産 材 又は流 域
材を活用することを条件として︑新 築・増 改 築 を 行 う 町 民を支援してまいります︒

８．
移住・定住の推進﹁移 住・定 住﹂につきまして
は︑お試し滞 在 宿 泊 施 設を活用した就業体験や田舎暮らし
体験の事業を実施するなどの移住者への支援に努め移住促進を図ります︒﹁住まい﹂につきましては︑空家の利活用のため
空 家 等 情 報バンク登 録への推進に向 け 官 民一体となった 取り組みを 行いま す︒また︑﹁雇用﹂に関しては無 料 職 業 紹 介
所の内容の充実を図り︑町民が１０

果︑介護予防・医療費抑制それ
ぞれの面において︑徐々に効果が現れてきていると考 えるところです︒また︑運 動 だけでな
く高齢者の居場所づくりとしても非常に有効に機能すると期待しており︑
さらなる推進に努めます︒
高齢者の多くは住み慣れた自宅での生活を望んでおり︑その高齢者が支援や介護が必要な状態になっても︑可能な限り住み慣れた地域で安心して生活を送ることができるよう︑医療・介護・予防・生活支援・住まいのサービスを一体化して提供し︑高 齢 者を地 域 全 体で支 えていくための﹁地域包括ケアシ
ステム﹂の構築を目指し︑地域の実情を踏まえた介護サービ
ス基 盤の整 備・拡 充を推 進します︒
この地域包括ケアシステ
ムを実現させるための重要な一手 法 と しての﹁ 地 域 ケ ア 会
議﹂は︑高齢者個人に対する支援の充実とそれを支える社会基盤の整備を同時に推進するものであり︑会議の定期開催と充 実 を 図るとともに︑介 護 保
険事業特別会計の適正な運営を図ります︒
さらに︑今年度から高齢者の保健事業と介護予防の一体的性﹂︑﹁要員動員力﹂︑﹁即時対応力﹂の特性を活かしながら︑消防 施 設の充 実や団 員の確 保︑
活 動 環 境の整 備︑併せて自 主
防 災 組 織の育 成 強 化など︑防災力の向上に取り組みます︒
救急業務につきましては︑搬送︵運 転 手・補 助 者︶に関 する
業 務の一部を民 間に委 託 することに加 え︑救 急 救 命 士 を 同乗させた救急搬送体制にして
おりま す︒救 急 救 命 士に救 急救命の専門業務が担保されたことにより︑現場から病院へ搬送するまでに︑傷病者の状態や状況を病院側へ的確に伝えることが可能となり︑病院側も受け入れ態勢の充実が図られております︒
本年度も引き続き町内全域に救急救命士の手が届く体制
を構 築し︑住 民が安 全で安 心できるサービスの充 実を図ります︒また︑３ 台配備している
高規格救急車で広域的な救急救命業務を行いながら︑施設の整備や従事者への教育・講習等を実施し︑業務の充実に努めてまいります︒．
治山・砂防・河川対策の充実
治山・砂防対策につきましていります︒⑥ ひとり親家庭支援の充実
近 年の母 子・父 子 家 庭 等をめぐる情勢が変化する中で︑
ひとり親家庭等の自立促進と児童の健全な成長を確保することが重 要な課 題となっています︒そのため︑子どもの養育や経 済 面・健 康 管 理など多 くの困難を抱えている世帯に対し︑経済的に自立するための就業相談や医療費の助成などを実施してまいります︒⑦ 消費生活の安定と向上
訪問販売や通信販売等における消 費 者 ト ラブルな ど︑若者から高齢者まで幅広い年齢層での消費生活トラブルが多発している中︑地域や関係機関等との連携を深めながら悪質商法や詐欺を排除するとともに︑相 談 窓口機 能の強 化 や消費トラブルの未然防止に向けた消費者教育と啓発活動の推進 等を通して︑町 民の消 費 生
活の安 定と向 上を図ってまい
ります︒

．
医療の充実
国保病院及び診療所事業につきましては︑地方公営企業法とそれに準じての独立採算を目 指しながら︑同 時に地 域 住は︑自然災害から町民の生命・．
教育の振興
財産を守るため︑国︑県の対策
本町の教育全般の振興を図事業を積極的に導入し計画的るため︑教 育 基 本 法の理 念 及な対策を講じてまいります︒
び宮崎県教育基本方針を踏ま
河川対策につきましては︑洪え︑
人 間 尊 重の精 神を基 本と水災害の原因となる河川の堆し︑一人ひとりが豊かな人間性
積土砂の撤去について県へ要望を培い︑変動する社会に創意工を行うとともに土砂処分場の夫と生 きがいをもって対 応で確保に努めてまいります︒
きる
よう︑﹁たくましい体﹂﹁豊かな心﹂﹁すぐれた知 性﹂を備．
防犯対策の充実え︑郷 土 並 びに国 家の有 為 な
防犯対策につきましては︑町形成者として︑心身ともに調和
民の防犯意識の高揚を図るとのとれた人間形成をめざして︑
ともに︑防犯灯の整備のため︑ 教育の振興を図ります︒
ＬＥＤ化の推進を図るなど犯
生涯学習の推進につきまし
罪の未 然 防 止に努めてまいりては︑
真に町民が期待する各種ます︒
学級︑講座︑教室等の効果的な
運 営 ︑図 書 館 をはじめとする
生涯学習施設の役割と利用の．
交通安全対策の充実
充実︑
スポーツ・レクリエーショ
交通安全対策につきましてンを気軽に親しめる環境づく
は︑警察や交通安全協会︑交通りに努めます︒
指導員会等の関係機関団体と学校教育の充実につきまし連携を図りながら︑町民一人ひては︑本町の教育資源を生かしとりに交通安全思想の普及を図るとともに︑特に高齢者ドラ ﹁ふるさとを愛する心と豊かな
国 際 感 覚を育み︑確かな学 力
イバーの交通安全の意識向上
を身に付け︑
自分に自信と誇りと高齢者の交通事故防止を図がもてる︑心 豊 かな 人 材 を 育るため﹁みさと安全運転﹂の推成する﹂ことを目標とした﹁美進︑交 通 安 全 教 育を実 施しま郷ならではの教育﹂の推進を目す︒また︑交通安全施設や通学
指し︑就 学 前 教 育の充 実に努
路の点検・改善も行ってまいり
め︑義務教育への指導のながれます︒
を一貫したものとし︑小学校以実施に向け︑保健師等の医療専
門職の役割や通いの場における
具体的な取り組みを進めます︒
後期高齢者医療事業特別会
計につきましては︑健全な運営に努 め︑高 齢 者 が安 心 して医療が受けられる体制を堅持していきますが︑国において保険料の軽減特例廃止の経過措置が講じられていくことから︑対象となる高 齢 者への周 知に万全を期してまいります︒⑤ 障がい者福祉の充実
障がい者の日常生活や社会生 活を支 援 するため︑引 き続
き自立支援給付や地域生活支
援 事 業 を 適 切に実 施 するほか︑関 係 機 関や当 事 者 団 体 等との連携を図りながら︑障がい者が住み慣れた地域で社会と共生できるよう努めます︒
また︑昨年度から︑様々な地
域課題の解決に向けて︑障がい児・障がい者支援事業所﹁そうだんサポートセンターみさと﹂が開設されたことにより︑手厚い個別支援や支援体制づくりの強 化に努めており︑さらに︑
今 年 度は︑地 域 全 体で支 援 する協力体制づくりのために︑地域 生 活 支 援 拠 点 整 備 と して﹁日向市・東臼杵郡基幹相談支援センター﹂の開設を進めてま１１

１７

民の保健︑医療︑福祉を担うという政策医療機関の立場にもあります︒今日まで一貫して︑
医 療はもとより保 健 ︑福 祉の面においても中核的な役割を担 う施 設として︑地 域 包 括 ケ
ア及び在宅医療の推進に努めてきたところです︒
町の医 療 提 供 体 制について
は︑平 成 年 度に美 郷 町 医 療提供体制在り方検討委員会での検討を行い︑
令和元年度にその答 申を受 け︑令 和 ２ 年４ 月
からのスタートに向 けての体制整備に取り組んでおります︒
このことは︑町として安定的に地域医療を提供できる体制を守る必要があったため︑苦渋の決断をしました︒医師不足・医師の偏在等の課題や働き方改
革への対応︑専門医制度や若手医師のキャリアアップ支援への対応︑医療スタッフ確保等も含めた様々な課題を総括的に考えたときに︑新しい体制づくり
はやむを得ないものでした︒
新年度においては︑新たな町の医療提供体制を確かなものにするため︑更なる医 師 確 保を進 めるとともに︑宮 崎 大 学 医学部との連携を密にし研修学生の受け入れ強化などに務めます︒また︑町 内の３つの医 療
30降の生活や学習がスムーズになるよう努めます︒
特に︑小・中学校の教育につきましては︑児童生徒一人ひとりの個性や能力を最大限に伸ばし︑﹁知・徳・体﹂の調和のとれた健やかな児童生徒の育成を目指し施設一体型幼小中一貫
教育のさらなる推進と教育用
タブレットなど︑ＩＣＴ機器を段階的に充実させ︑より一層の学力向上と授業改善及び各個人に応じた特別支援教育の推進︑児童生徒一人ひとりを大切にする生 徒 指 導の充 実︑町 独
自の研修会等による教職員の指導力・資質向上に努めてまいります︒
社会教育の推進につきましては︑町民が生きがいを持って過 ごせる学 習 社 会を構 築し︑青少年から高齢者まで一人ひとりが社会貢献できる教育の場を積極的に提供し推進を図ります︒
特に︑青 少 年 交 流 事 業や子どもの体験活動推進事業を継続的にまた積極的に推進するなど︑健 全な青 少 年 教 育をはじめとして成 人 や女 性 ︑高 齢
者教育の充実を図るとともに各 種 ボランティア活 動に取り組む意識の高揚や活動の促進

施 設を総 括 する﹁地 域 包 括 医療局﹂を軸として︑福祉を含めた医療と介護の連携体制の強化を図りつつ︑町として安定した継続できる医療提供体制の充実を進めてまいります︒．
防災対策の充実．
消防・救急体制の充実

本町は︑地理的・自然的条件
により台風や梅雨時期等の集中豪雨などによる風水害や土砂災害が発生しやすい状況にあります︒
このことから美郷町
地域防災計画をはじめとする本町が有する様々な分野の計画の指針となる﹁美郷町国土強靱化地域計画﹂を策定しております︒
この計画は︑本町の地勢・
環 境・規 模 等に即 したものとし︑災害から町民の命と財産を守り︑迅速に復旧・復興が可能となるよう﹁強さ﹂と﹁しなやかさ﹂を持った美郷町を目指すものです︒国︑県︑町︑町民及び事業者が連携し︑万全な防災体制の確立を目指してまいります︒

１２．
地域コミュニティ対策に努めます︒
また︑人 権 教 育の充 実や国際 理 解 推 進のための研 修 ︑情報教育の強化に努めます︒
さらに︑家庭教育の推進につきましては︑﹁生きる力﹂﹁心の教育﹂の基盤を確立するため︑すべての教 育の出 発 点であるとの認識を深めるとともに︑家庭が本来果たすべき役割を見
据 え︑家 庭の教 育 力 向 上に努
めてまいります︒

非常備消防自治体の本町では︑消防団が唯一の消防機関であり︑地 域 防 災の要であります︒
町としましても︑﹁地域密着１３．
伝統文化の継承と活用

地域住民の活動や交流の場となる施設の有効利用や整備充実を図ることで社会教育団
体等が活発な活動を行うことができ︑地域活力の促進につな
がりま す︒地 域コミュニティの活性化を図るため︑その核となる自治公民館の活動に対する支援体制の強化と︑さらに︑学校を核とした地域づくりを目指し︑地 域 人 材の幅 広い参 画を得て︑地域と学校が相互にパートナーとして連携・協働して行う﹁地域学校協働活動﹂を推
進します︒

１８

美郷町の各地には古くから

１９

１５

１６

6
7

１４

45

るため︑各 種 審 議 会︑委 員 会︑
協 議 会などを活 用しながら︑町民の参加機会の拡大を図ります︒各種委員の登用にあたっては︑新たな人材の発掘と︑女性 委 員の登 用に努 め︑積 極 的に男女共同参画社会の形成に取り組んでまいります︒．
行政運営の充実・強化

10よる行政コストの縮減︑将来の行政需要を精査し資産の適正管理を図るなど︑身の丈にあった行政運営に努めます︒
また︑昨 年４ 月に行 政 組 織の再編を行いましたが︑再編後の体 制について今 後 も検 証を行いながら︑
引き続き簡素で効率的な組織運営により多様化する行政需要への迅速・適格な対応に努めてまいります︒② 職員資質の向上
時 代の変 化 を 敏 感に感 じ︑
常に創意・工夫を持って組織の効 率 化と︑業 務の品 質 向 上を目指すとともに︑町民の声に謙虚に耳を傾け︑町民から協働のパートナーとして信頼を得られる職員の育成に努めます︒
その一環として︑昨年度︑地域と行政が一体となって地域の課題に取り組む﹁協働のまちづくり﹂を推進することを目的に﹁まちづくり地域サポーター制度﹂をスタートさせました︒まずは︑職 員が地 域に出 向 き地
域を知ることで︑地域と行政をつなぐパイプ役となることを目的としています︒そして︑人 事
管理や職場環境︑組織育成︑職員 研 修の一層の充 実を図るための組 織 づくりを一体 的に推
進します︒

27

12

① 効率的な行政基盤の確立
本 町では︑町 政 施 行 後に美郷 町 行 政 改 革 大 綱を策 定し︑限られた資源を有効に活用することで︑本町の基盤づくりに努めるとともに厳しさを増す
財 政 状 況 に 対 応 して き ま した︒引き続き︑早急に対応しなければならない山積する課題に対して︑安 定した行 政 運 営ができる体制の確立を図るため︑令 和 ２ 年１ 月に策 定した﹁第 ５ 次 美 郷 町 行 政 改 革 大綱﹂に基づき︑住民と行政が一体となった行 政 改 革に取り組みます︒
なかでも︑育児・介護休暇の取 得 促 進 等︑男 女ともに職 員が働きやすい職場環境の整備に努めるとともに︑事務処理におけるムダの削減︑事務事業の見 直し︑職 員 数の適 正 管 理に

11

14

また︑﹁百済王族にまつわる伝説等を活かした取り組みに関する協 定﹂を関 係 市 町と締 結したことに鑑み︑関係団体と連携し地域間交流を活かした地
域活性化を図ります︒
小 中 学 校の交 流 事 業では︑
姉 妹 校である韓 国 林 川︵イムチョン︶中学校への派遣事業をはじめ︑国 内 外にある友 好 都
市との親 善 交 流を充 実し︑国際感覚を身に着けた青少年の育成に努めてまいります︒

72

う努めてまいります︒② 町民との協働の推進
地方分権に基づく住み良い
地 域 社 会の形 成には︑町 民と行 政との良 好なパートナーシ
ップが重 要です︒そこで︑昨 年度より実施している︑﹁まちづくり地 域 サポーター 制 度﹂を継続することで︑地域と行政が一体となって地域の課題に取り組む住民参画型の協働のまちづくりを推進してまいります︒
さらに︑地方創生への協働での取り組みとして︑令 和 ２ 年 度から５ヶ年の計 画 期 間がスタートする﹁第２ 次 美 郷 町 総 合
戦 略﹂に着 実に取 り 組 むことで︑﹁暮らしてみたい﹂﹁帰ってきたい﹂﹁暮 らしてよかった﹂﹁暮らし続けたい﹂と思えるような
まちづくりを目 指してまいります︒また︑町民に当事者意識をもって町の取 り組みに参 画していただくため︑各地域でのワークショップの開催を通して
各 地 域 毎の課 題 を 見い出 し︑
課題解決に向けた取り組みを推進してまいります︒③ 男女共同参画社会づくりの推進
あらゆる分野の計画の策定
や事業の運営等︑
まちづくりに積極的に町民の声を反映させ

円︑簡易水道事業特別会計が１ 億４ 千８５０ 万円︑農業集落排水事業特別会計が９千９
６ １ 万３ 千 円︑さらに国 民 健
康保険診療所事業特別会計が２億１８１万円となりました︒
また︑国民健康保険病院事業
会計の収益的収支と資本的収支は︑８ 億９ ２４ 万 円を予 定しており︑医業収益は４億８千
７２２万円を見込んでいます︒
このことから︑６つの特別会計の予算額が合わせて 億７ 千
万５ 千 円︑病 院 事 業 会 計の予算額が８億９２４万円となり︑
一般会計と合わせた令和２
年 度の美 郷 町 予 算 総 額は︑１
１８億２千２０８万４千円となりました︒
以 上︑令 和２ 年 度の施 政 方
針と予算規模について述べましたが︑﹃豊かで活力ある安全・安心な郷づくり﹄の実現を目指して︑全力を尽くしてまいりたいと思います︒町民の皆様と議員各位のなお一層のご支援とご協
力をお願い申し上げます︒
87

令和元年度に地権者や相続人連絡先などの準備調査が終了しました︒令和２年度は峰地
区０・ ㎢の一筆地調査業務を行うとともに︑同地区と千本地区６・ ㎢についての三角点測量業務を実施することとしています︒

つきましては︑総務費が 億６
千６０５ 万１ 千円︑民生費が８ 億５ 千２９２ 万４ 千円︑農林水産業費が 億２千６２２万９ 千円︑土木費が７ 億２ 千
１６３ 万４ 千円︑教育費が億３ 千９ ４７ 万 円︑公 債 費が億８ 千７６８ 万２ 千円︑諸支出金に９億３３６万８千円を計上いたしました︒
地方交付税が 億歳入では︑８千３７６万５千円で全体の・３％︑町税が６億８千７３
１ 万５ 千円︑国県支出金があ
わせて 億１千４７７万７千円となり︑基金繰入金としましては︑５つの特定目的基金から
６ 億７ 千４２２ 万円︑財政調整基金から８億９５５万９千円︑合わせて 億８千３７７万
９千円の繰り入れとしました︒
町 債は︑総 額で７ 億１ 千８９０万円とし︑主なものとしま
しては過疎対策事業債３億７７０ 万円︑合併特例事業債１
億９千２９０万円を計上いたしました︒
次に︑特別会計では︑国民健康保険事業特別会計が 億３
千５６１ 万３ 千円︑介護保険事業特別会計が 億５千５１
６ 万１ 千円︑後期高齢者医療特別会計が２億３千 万８千
12

地域に根ざした民俗文化があり︑地域住民の手によって大切に伝承されています︒
これらの民 俗 文 化は︑地 域 文 化の振 興を図る上で貴重な資源でありますので︑伝統芸能等の保存︑継承を図るために後継者や指導者の養成を積極的に支援します︒また︑伝統芸能等の発表の場としてのイベントを 開 催
し︑地 域 文 化の発 信と伝 統 文
化にふれる機会を充実させる
ことに努めてまいります︒① 広報広聴の充実
地方分権が推進されている
今 日 ︑地 域の特 性に応 じた 施策を実現する環境が整備されてきました︒
地域の特性を生かした住み良い地域社会の形成には︑町民の声を施策に反映させることが重要です︒私の公約でもある﹁町民とつくる対話と協働の町政﹂の下︑本年度も引き続き町 政 懇 談 会を開 催し︑
町民の町政に対する意見や提案を広く収集するよう努めてまいります︒また︑まちづくりに関心を持ってもらうため︑町政に関 する広 報 を 充 実 させ︑あらゆる媒体を活用し町民がさまざまな情報を得られるよ

30

２２

10

42

．
住民参加の促進沖縄県豊見城市と行っている
姉妹都市交流は︑
子ども会育成会等を介しての人事交流と産業・経済・行政の多様な交流により友好の絆は確実に︑より固く結ばれてきております︒今後
は︑行政間相互の人事交流を含め︑あらゆる世代で積極的に交流を図ってまいります︒
韓国扶餘邑︵プヨユウ︶との国際交流事業につきましては︑交流を開始して 周年を迎えておりま す︒今 後 も姉 妹 都 市
交 流 事 業や︑韓 国から招 聘 する国際交流員を活用したハングル講 座や幼 小 中 学 生への国際理解教育︑異文化紹介などの事業を継続していきます︒．
財政運営の充実・強化︑
地籍調査事業︵むすび︶
むすびに︑新年度の予算につきましては︑普通交付税の算定の特例︵いわゆる合併算定から一本算定︶への移行期間に平成２
８ 年度から入って５ 年目とな
ること︑また︑地方創生の総合戦略が第２期を迎えることなどを踏まえつつ︑多様化する町
民ニーズを的確に捉え︑良質なまちづくりと地域経済の活性化に繋がる事業にも意を払い︑限 られた財 源を効 率 的・効 果
的に配分するとともに︑合理的かつ効果的な事務執行により歳出削減を行うなど︑町の活性化と財政健全化の両立を念頭に予算編成を行いました︒
結果︑一般会計予算で総額が８２億４千１９６万９千円となり︑平 成 年 度との比 較では︑８ 億５９６ 万３ 千円︑ ・８％の増額となりました︒
まず︑歳出での主な計上額に10．
国内外交流の推進

また︑本 町に適した職 員 数で新たな行政課題や多様なニーズに的確に対応するため︑各種研修を積極的に推進するとともに︑県や民間企業への派遣
研 修を行い︑様 々な専 門 的な技 術や知 識の蓄 積︑及 び人 脈づくりを通じて︑職員の資質向上を図ります︒
さらに︑利用者の立場に立った窓口手 続 きの簡 素・効 率 化
や窓口サービスの充 実に努めてまいります︒と納税返礼品を充実させ︑応援寄附金額も大幅な増額となりました︒今後も︑ふるさと納税返礼品を充実させるとともに︑寄付者への感謝の気持
ちを伝えるため︑寄付金の使い道を公表し︑貴重な自主財源確保に努めてまいります︒
また︑ふるさと納税の事務を
一部町外業者に委託していますが︑その内製化の準備を進めてまいります︒③ 地籍調査事業
地籍調査事業につきましては︑平成 〜 年度に一筆調査しました南郷の上渡川２区
域・中渡川３区域 ・ ㎢の地積︵面積︶測定︑認証請求業務を行うとともに︑新たに中渡川２区域３・ ㎢の一筆地調査と︑同じく一筆地調査を完了した中渡川１区域１・㎢を加えた５・ ㎢の地籍測量業務を実施することとしています︒
令和２年度末には︑累積面
積 が １ ６ ３ ・ ㎢︑ 進 捗 率・ ％になる予定であり︑今後とも早期完了を目指して
計画的に事業を推進してまいります︒
西郷の登記未了地区６・㎢２︐０８７筆については︑① 財政運営の充実・強化
健全な財政運営と財政基盤の強化につきましては︑最大の課題と位置づけ︑今まで以上に自主財源の確保と節減合理化を進めてまいります︒
そのため︑住民税や固定資産税をはじめとする町税の適正で公平な課税と徴収に努
め︑自主財源の確保を行い︑地方交付税など国の動向に左右されるものは︑その動きを常に注視し︑適正に本町の財源へ反映できるよう努力してまいります︒② ふるさと応援寄附金
昨年度から美郷町のふるさ
09

30

8
9

14

68

05

12

34

10

17

31

41

07

31

２１

37

93

38

２０

２３

◆歳出
その他
7.47億円(9.1%)
補助費等
9.61億円(11.7%)

維持補修費
0.79億円(1.0%)

その他一般
行政経費
30.88億円
物件費(37.5%)
13.01億円(15.8%)

令和２年度 一般会計当初予算の概要

人件費
13.39億円(16.2%)

令和２年度当初予算は、限られた財源を効率的・効果的に配分し多様化する町民ニーズに応えるとともに、将来を見据え、補助事業や基金を活用して地域経済の活性化に繋がる事業にも意を払うなど、町民の福祉の向上と町の活性化を念頭に予算編成を行いました。

義務的経費
30.16億円(36.6%)

歳 出
８２.４２億円

２７億７,０８７万５千円（対前年比 ２億５,７６８万１千円減 △８.５%）

公債費
10.88億円(13.2%)

普通建設事業費
21.16億円(25.7%)◆病院事業会計●義務的経費
職員の給与、町債の償還、扶助費(児童福祉・社会福祉等経費)に要する経費●投資的経費
道路等の公共施設の整備や災害復旧等に要する経費

一般会計当初予算の状況

◆歳入
県支出金
5.70億円(6.9%)①交通機関の充実 乗合タクシー運行業務、交通弱者支援事業 等 36,854千円②ケーブルテレビ設備の改修 北郷FTTH化工事監理業務、工事費
174,015千円①農業生産組織(担い手)の育成強化 新規就農者確保育成、支援事業補助 等 33,228千円②畜産業生産の振興(町単) 繁殖雌牛導入事業補助 等 24,521千円③６次産業化の推進 産地型商社設立支援業務、6次産業化推進支援業務 等 14,281千円④地籍調査事業（南郷地区・西郷地区） 委託料 等 190,435千円⑤特用林産物の振興(町単･県単) しいたけ等特用林産物生産体制強化事業 等 23,354千円⑥林業生産組織(担い手)の育成強化(町単) 林業大学校受講宿舎新築工事等 122,072千円⑦過疎対策事業（林道整備） 測量設計、工事費等 40,583千円

自主財源
25.67億円(31.1%)

歳 入
依存財源
56.75億円(68.9%)

地方交付税
34.84億円(42.3%)◆土木費①西郷小中一貫校整備 工事監理委託、工事費 等 824,427千円

町税
6.87億円(8.3%)

分担金及び負担金ほか
2.98億円(3.6%)

繰入金
14.84億円(18.0%)
繰越金
0.5億円(0.6%)

８２.４２億円◆農林水産業費◆教育費

町債
7.19億円(8.7%)

国庫支出金
6.45億円(7.8%)◆総務費①道路の新設改良 過疎対策(新設改良)、防安交付金事業(老朽化対策等)等 431,879千円②一般住宅支援（国補助） 一般住宅支援事業補助 等 32,230千円

８億９２４万円（対前年比 ４,２６２万円増 ＋５.６%）

一般会計当初予算における主な事業

11

８２億４,１９６万９千円（対前年比 ８億５９６万３千円増 ＋１０.８%）

◆特別会計

投資的経費
21.38億円(25.9%)

災害復旧事業費
0.22億円(0.3%)◆一般会計

扶助費
5.89億円(7.1%)

諸収入
0.48億円(0.6%)

地方譲与税ほか
2.57億円(3.1%)

自主財源●自

町が独自で確保出来る収入（町税・分担金負担金・使用料及び手数料・繰越金等）
依存財源 国や県により定められた額を交付されたり割り当てられる収入と地方債●依(地方交付税 国庫支出金 県支出金 町債等)

10

「しんちゃーんず」
５連覇！
！
南郷ミニバレーボール連盟第２回大会『消防業務等緊急通報にかかる覚書』
締結

２月５日から１９日にわたり、南郷ミニバレーボール連盟主催の令和元年度第２回南郷ミニバ
レーボール大会が開催され、全１１チーム参加の下に熱戦が繰り広げられました。
本連盟は、健康の維持、地域住民の親睦と融和を図り、ミニバレーボールの普及に通じ、活力ある地
域づくりに寄与することを目的としており、今大会も盛況のうちに終えることができました。
大会に参加の皆様の多大なるご協力に、連盟より心からお礼と感謝を申し上げます。

消防非常備自治体である美郷町・諸塚村・椎葉村は、日向市と共に入郷３町村消防常備化検討協議会を設置し、宮崎県から助言をいただきながら消防常備化に向けた検討を行っています。
現在、３町村における携帯電話１１９番通報の転送業務を日向市に委託しておりますが、今回新たに３町村における固定電話１１９番通報を日向市消防指令センターに集約する運びとなり、覚書の締結を行いました。
これにより火災及び救急救命にかかる情報連携がより正確に行えることとなり、将来常備化を目指す３町村においても、大きな支えになると捉えています。

優勝 「しんちゃーんず」
監督： 長尾 眞悟
黒木 悠・水野 祐一・高木
高見 翔・長尾 美早紀

メリット
慎・田野

智絵里

119番通報は３者通話で繋がっており、必要に応じて日向市消防指令センターからのアドバイスが可能となります。
日向市消防指令センターにおいて３町村で発生している火災・救急の情報が集約でき、広域応援が必要な事案を119番
通報段階で把握できます。

◎南郷ミニバレーボール大会結果
優 勝： しんちゃーんず （１０勝０敗）
準優勝： しらたまF.C（７勝３敗）
第３位： アラサーズ（７勝３敗）
大会は全１１チームによる総当たり戦で行いました。 前回大会まで４連覇中の「しんちゃーんず」
今回大会も、他を寄せ付けない圧倒的な強さをみせ、全勝優勝１０勝無敗の輝かしい戦績で締めくく
りました！
南郷地区では、愛好者で集い、日々ミニバレーボールの練習に励んでいます。
あなたもミニバレーボールの腕を磨き…大会に参加してみませんか？ 新年度には第１回大会を予定しておりますので、次回大会も数多くのチームの参加をお待ちしてます。
参加された選手の皆さん、応援団の皆さん、大変お疲れ様でした。

左から諸塚村長、日向市長、美郷町長、椎葉村長【運用開始予定】令和２年１０月１日※固定電話・携帯電話で美郷町内から１１９番通報をすると、日向市消防指令センターに繋がります。落ち着いて「【例】火事（救急）です。場所は美郷町の○郷です。」と伝えましょう。その後各地区の役場に繋がります。

旭日単光章
故 黒木正高さん（北郷宇納間）
元北郷村議会議員の故黒木正高さんが叙勲「旭日単光章」を受章され、３月５日美郷町役場において伝達式が行われました。伝達式には、ご遺族の黒木謙志さんが出席され、田中町長から黒木さんへ勲章が手渡されました。
黒木さんは、平成３年５月に旧北郷村議会議員に初当選以
来、平成１７年１２月までの４期１４年８月の永きにわたり在職されました。議長、総務建設常任委員長等を歴任され、地方自治の発展と住民福祉の向上に尽力されました。
このたびの叙勲は、これらの生前の功績等に対して贈られたものです。心よりお祝い申しあげます。

1312

図 書 館

新刊図書のご紹介
種類

書

名

著者名等

一

般

占

木内

一

般

老人初心者の覚悟

阿川佐和子

一

般

職人の手

山崎真由子

一

般

ありのままがあるところ

福森

一

般 「孤独」は消せる。

昇

伸

卯月。草たちは元気よく伸び、あちこちで色んな花々が咲き始めます。
新しい風に吹かれ、新たな本との出会いが生まれますよう、いつでも図書館でお待ちしています。

美 さ 本 訪問予定日

お話会予定

西 郷

南郷：４月４日(土)10：00〜10：30

吉藤健太郎

西郷：４月１０日(金)北 郷

8日(水) 小川

8日(水) 小原9日(木) 仮迫9日(木) 小鹿10日(金) 若宮

10日(金) 中原

13日(月) 上野原

14日(火) 細宇納間、速日YA

岐路の前にいる君たちに

鷲田清一

Y

A

１３歳からのアート思考

末永幸歩

児

童 グレーテルの白い小鳥斉藤洋

４月２２日（水）17日(金) 立石

16日(木) 入下児

童

おいかけっこのひみつ

いとうひろし10：30〜11：00

20日（月） 花水流

17日(金) 小黒木(午後)絵本

そらまめくんのおやすみなさい

なかやみわ

今月の休館日24日（金） 山須原

20日(月) 秋元一

般

ひこばえ 上・下

重松清

30日（木） 和田

22日(水) 黒木

一

般

夜明けのＭ

林真理子

毎週月曜日・２９日（昭和の日）
３０日（最終木曜日）

一般

ボクはやっと認知症のことがわかった

長谷川和夫

一

般

夫婦・パートナー関係もそれでいい。

細川貂々

Y

A

朔と新

いとうみく

児

童 イラストで学ぶスタディスキル図鑑

キャロル・ヴォーダマン

児童

農作業の絵本１

かしわひでお
（編）

児

童

いろどり屋

廣嶋玲子

絵

本

そらいろのてがみ

ながしまひろみ絵本

あなたがおとなになったとき

湯本香樹実

一

般

流人道中記

浅田次郎

一

般 うちの父が運転をやめません

垣谷美雨

一

般

夜がどれほど暗くても

中山七里

一

般

林家が教える山の手づくりアイデア集

全国林業改良普及協会

YA

掟上今日子の設計図

西尾維新

Y

A

てのひらに未来

工藤純子

児

童

宇宙のふしぎなぜ？どうして？

宮本英昭

児

童

いえでででんしゃ、
しゅっぱつしんこう！

あさのあつこ絵

本 とびきりおかしなマラソンレース

メーガン・マッカーシー

絵

本 しごとば鈴木のりたけ上・下

やっぱり本のリクエスト等のご要望がございましたら、お近くの図書館にお申しつけください。
選書の参考にさせて頂きます。
15

第16号

10：30〜11：00
北郷：乳幼児おはなし会『あめちゃん』

24日（金） 坂元、長野※変更になる場合があります

新刊紹介

今月は北郷図書館が担当です。

「ぎゅぎゅぎゅのぎゅー」「９０歳セツの新聞ちぎり絵」(一般)

木村セツ／著

夫を亡くした翌年、2019年から始めた新聞
ちぎり絵で才能が開花。
生活を慈しむことの大切さと、いくつになってもモノを作る歓びを呼び覚まさせてくれる１
冊です。

（児童書）

森あさ子／文色彩豊かな切り絵がなんとも魅力的な絵本。ねこさんや金魚さん、色々な子達が次々と登場し、読んだ後は愛おしさでぎゅぎゅぎゅー
っとしたくなります！

図書館から の お知らせ
県立図書館からの応援文庫
今月は新しく入れ替わります。

第62回『こども読書週間』（4／23〜5／12）
が始まります。

◎やまびこ文庫 (４ヶ月ごと)◎支援セット文庫 （１年に１回）◎子育て支援セット文庫 (４ヵ月ごと)

今年の標語は《出会えたね。
とびっきりの1冊に。》●北郷図書館 62-6205 ●南郷図書館 59-1605 ●西郷図書館 66-2636
開館時間9：30〜18：00 ※土・日 17：00まで
14

固定資産税における土地･家屋価格等の縦覧について
令和２年度の固定資産税の評価額について確認していただくため、「土地･家屋価格等縦覧帳簿の縦覧」
を無料で縦覧に供します。

1．縦覧できる方

米の食味ランキング最高
「特Ａ」
を獲得！
！
一般財団法人日本穀物検定協会が実施する「令和元年産米の食味ランキング」において、西北山間地区のヒノヒカリが最高評価の「特Ａ」を獲得しました。
（美郷町産ヒノヒカリを出品しました。）
宮崎県内では平成２７年産に続き２度目で、今回は西北山間地区と霧島地区の２地区同時獲得となりました。
日々精進されている農家の皆様に敬意を表し、より一層ＰＲに努めてまいります。

①町内に固定資産（土地･家屋）所有の納税者②納税者から縦覧することについて委任を受けている者

2．縦覧期間及び時間
令和２年４月１日（水）〜令和２年４月３０日
（木）
まで
（ただし、
土曜、
日曜及び祝祭日は除きます。
）
８：３０〜１７：１５（ただし、
１２：００〜１３：００までは除きます。
）

３．縦覧場所

4月1日〜4月10日は春の地域安全運動期間です！
！

美郷町役場 税務課、南郷地域課（南郷支所）、北郷地域課（北郷支所）

４．縦覧の際に持参する書類等①納税者本人であることを確認できるもの：運転免許証、身分証明書、健康保険証、障害者手帳、納税通知書など③代理人であることを確認できるもの：委任状及び代理人自身の運転免許証、身分証明書、健康保険証、納税通知書など＊尚、閲覧も期間中は無料です。
【お問合せ】税務課 ６６−３６０２

日之影町風力発電事業環境影響評価
方法書の縦覧と説明会の開催について株式会社エルゴジャパンエナジーが、日之影町で計画している風力発電事業について、環境調査・影響の予測評価を行う項目や手法をまとめた「環境影響評価方法書」の縦覧と説明会を行います。
縦 覧 場 所縦 覧 期 間縦 覧 時 間説明会の日時
説明会の場所

美郷町役場町民生活課、北郷支所北郷地域課
令和２年4月１日（水）〜令和２年５月１日（金）
８：３０〜１７：１５※土・日・祝日を除く
令和２年４月１９日（日）
１３：００〜
美郷町北郷総合林業センター 研修室【お問合せ】株式会社エルゴジャパンエナジー ０３−５１５７−１５５５17〇運動の重点１．子供と女性の犯罪被害防止
２．
うそ電話詐欺（特殊詐欺）の被害防止
３．鍵かけの徹底による乗り物対象の盗難被害防止
春の行楽と新入学の時期を迎え児童・生徒に対する声掛け事案等の発生や、依然として後を絶たない高齢者を狙ったうそ電話詐欺事件のさらなる発生も懸念されます。
これらの犯罪を未然に防ぐためにも地域ぐるみで地域安全運動を推進していきましょう。

4月6日〜4月15日は春の全国交通安全運動期間です！
！
〇運動の重点・脇見・ぼんやり等の漫然運転追放及び歩行者優先運転の推進（県独自）
・子供をはじめとする歩行者の安全の確保
・高齢運転者等の安全運転の励行
・自転車の安全利用の推進
・セーフティエコドライブの推進（県独自）
現在、県では交通重大事故が相次いで発生しています。
美郷町で悲惨な事故を起こさないためにも一人ひとりが交通ルールを守り、緊張感をもって運転をするようにしましょう。

16

町税の納期が決まりました！
令和２年度
税目
期別
４月

軽自税
全期

固定税

町税等納期一覧表

住民税

国保税

１期

口座振替日

納期限

（再振替日）
４月２７日

４月３０日

(４月３０日)

５月
１期

６月
７月

２期

１期
２期

８月
９月

３期

10月
11月
12月

３期

２月

４期

８月３１日

３期

９月３０日

４期

１１月２日

５期

１１月３０日７期
８期(６月３０日)
７月２７日

７月３１日

２期

６期
４期

１月

６月２５日

６月３０日

１２月２５日(７月３１日)
８月２５日(８月３１日)
９月２５日(９月３０日)障がい者が所有し自ら運転する車両や、障がい者を常時介護する者が運転する車両、又は障がい者と生計を一にする者が専らその障がい者のために運転する車両については、軽自動車税（種別割）が減免される規定があります。
減免には、本人又は家族の申請が必要となります。
【申請期限】
納税通知書発行後から納期限の７日前まで（４月２３日迄）※申請期限を過ぎた場合は減免が受けられませんのでご注意ください。
【申請に必要なもの】①身体障がい手帳 療育手帳 戦傷病手帳のいずれか②運転免許証③印鑑④車検車証⑤マイナンバーカード又はマイナンバー通知カード（個人番号を確認するため）【注意点】☆この制度は毎年申請が必要となります。
☆身体障がい者手帳の障害等級によっては減免されない場合がありますので、詳しくは美郷
町役場税務課までお問い合わせください。
☆減免は普通自動車を含め一人一台に限ります。
☆申請は税務課及び南郷窓口、北郷窓口で受付けます。

１０月２６日(１１月２日)【お問合せ】税務課 ６６−３６０２

１１月２５日(１１月３０日)

納税 は 納期内 に！

１２月２５日
再振替は行いません
１月２５日

２月１日
３月１日

軽自動車税（種別割）の減免について(２月１日)
２月２５日
再振替は行いません

３月

4月の納税
軽自動車税

全期

固定資産税

１期

納付期限：４月３０日
口座振替：４月２７日

科

４月

目

軽 自 動 車 税
町

県

民

５月

全期
１期

税

固 定 資 産 税

６月

１期

国民健康保険税【お問合せ】税務課 ６６−３６０２【※上記で記載している税目は下記のとおりです】○軽自税：軽自動車税○固定税：固定資産税○住民税：町県民税○国保税：国民健康保険税※再振替は農協のみです。郵便局は再振替は行いませんのでご注意ください。
※納税は納期内にお願いします。
【お問合せ】税務課 ６６−３６０２

19

ふるさと応援寄附金をいただきました
令和２年１月1日から１月３１日の間に７，
４１４，
２１０円
（７２７件）のご寄附をいただきました。
町の事業に有効に活用させていただきます。
ありがとうございました。

18

森林所有者の皆様へ

税務署からのお知らせ

平成２６年１０月１日以降に水源地域内において森林の土地取引を行う場合は事前届出が必要です！

宮崎県水源地域保全条例
県土の約７６％を占め、水源涵養機能など多面的機能を有する森林の保全は、水資源の保全という観点からも重要です。
水源地域としての森林を将来にわたって守り育てていくため、
県では水源地域における土地取引の事前届出制度等を定めた「宮崎県水源地域保全条例」
を制定しました。

水源地域における土地取引の事前届出制度
平成２６年１０月１日以降に、水源地域内の森林である土地について、売買などの契約を締結しようとするときは、宮崎県水源地域保全条例に基づき、その６週間前までに当事者の氏名・住所、取引後の土地の利用目的等を県に届け出なければなりません。

水源地域
水源涵養機能の高い森林を含む地域を、市町村のいわゆる大字単位で指定※水源地域は、県庁ホームページ（「宮崎県水源地域保全条例」
で検索）
又は東臼杵農林振興局林務課で御確認 ください。

申告所得税、贈与税及び個人事業者の消費税の申告・納付期限について
新型コロナウイルス感染症の拡大防止の観点から、申告所得税（及び復興特別所得税）、贈与税及び個人事業者の消費税（及び地方消費税）の申告期限・納付期限について、令和２年４月１６日まで延長することといたしました。
なお、
ご不明な点がありましたら、最寄りの税務署にお尋ねください。

確定申告が間違っていたとき

事前届出の概要○届出対象の土地…水源地域内の、現況が森林で、地目が山林・原野・保安林・田又は畑である土地。
ただし、農地法第2条第1項の農地は除く。
○届出対象の取引…贈与、売買、交換、地上権、地役権、使用賃借、賃貸借に関する契約（相続は対象となりません。
）○届出者………土地所有者など土地に関する権利をお持ちの方（売主等）○届出期限……契約締結予定日の6週間前まで○届出先………東臼杵農林振興局林務課に提出してください。
（郵送可）○適用除外……取引の相手方が国や地方公共団体である場合などは対象となりません。
※詳細については、東臼杵農林振興局林務課にお問い合わせください。

届出後の流れ③意見の提出

④水源地域の保全を図るた
めに必要な助言

勧告・公表※２⑤県からの助言内容を伝達

買主など

県

市 町 村

報告徴収・立入調査※１

土地所有者など︵売主など︶①契約締結予定日の6週間前までに届出

【お問合せ】延岡税務署 ０９８２−３２−３３０１※自動音声案内

引っ越しをされる方は 進学でも引っ越しをされる方は、届出が必要です！

水源地域②届出内容を通 知 の 上 、意見を求める

確定申告書を提出した後で計算誤りなど申告した内容に間違いがあることに気付いた場合には、「更正の請求」や「修正申告」を行い、税額を訂正してください。
また、確定申告をしなければならないのに、確定申告することを忘れていた場合は、できるだけ早く申告するようにしてください。

⑥契約＊転出の場合：引っ越しの14日前から転入・転居の場合：新しい住所地に住み始めてから14日以内に手続きが必要です。
＊正当な理由が無く住所の届出をしなかった場合には５万円以下の過料に処せられることがあります。
＊進学や就職等で引っ越しをされる方も、原則新しく住む寮やアパートなどが新しい住所地になります。
＊住民票は水道・ゴミ処理・道路の整備などの行政サービス等に繋がる大切な情報です。

※１ 届出内容に不明な点などがある場合は、必要に応じて届出者（売主）などに報告を求めたり、土地への立入調査を行います。
※２ 届出をしなかったり、
虚偽の届出をした者又は報告徴収・立入調査を理由もなく拒む等の行為を行った者には、必要な措置を講ずるよう勧告を行い、勧告に従わない場合は、氏名・住所及び勧告内容等を公表することがあります。

【届出先・お問合せ】宮崎県東臼杵農林振興局林務課
０９８２−３２−６１５７

21〒８８２−０８７２ 延岡市愛宕町２−１５＊住所の届出をしていないと、必要な情報が届かなかったり近くの役所で手続きができなかったりすることがあります。
入院や短期研修等で住所を移す必要があるか判らない時や住所の届出方法については、町民生
活課へご相談ください。
住所異動の手続きには必ず個人番号カードを持ってきてください。
【お問合せ】町民生活課 ６６−３６０４20

農業委員・農地利用最適化推進委員
募集について
農業委員会等に関する法律（昭和26年法律第88号）に基づき、農地等の利用の最適化の推進、担い手への農地利用の集積・集約及び耕作放棄地の発生防止・解消等に取り組む農業委員と農地利用最適化推進委員を募集します。

□業務の内容【農業委員】 定数 １４名
農地法等に基づく農地の権利移動や農地転用の許可などの許認可業務のほか、農地利用の最適化を推進する。
【農地利用最適化推進委員】 定数 ７名
農業委員と連携し、農地利用の最適化を推進するための、担当する地区の現場活動等での話し合いの推進を行う。

□任期
令和２年７月２０日（月）〜令和５年７月１９日（水）（３年間）□報酬

未 来 発 創！
第2期 美郷町まち・ひと・しごと創生総合戦略を策定しました
令和２年３月４日、国の「まち・ひと・しごと創生法第10条」に基づき、美郷町まち・ひと・しごと創生総合戦略（以下、「町総合戦略」と記します。）
を策定しました。
町総合戦略の策定にあたっては、町内の各分野を代表する委員により構成された「美郷町まちづくり懇話会（会長：黒田仁志）」やオブザーバーとして参画いただいた、産業・行政・教育・メディア等、各界有識者の意見、住民アンケートの結果等により住民意見を集約、反映する等、町の行政内部のみの考えによることのないように努めました。
町総合戦略では、人口減少対策に向けた多くの施策（令和２年度〜令和６年度）
を掲げていますが、行政だけでこれらを実現していくのは不可能であり、町民の皆さ
まとの協働による取り組みが益々重要となってきます。今後も、町民、地域団体、事業者が、それぞれの立場で積極的に参画いただき、町総合戦略の実現にご協力を賜りますようお願い申し上げます。
※町総合戦略の公表については、町区長会での回覧文書や町ホームページ等で随時行います。
協議された第2期町総合戦略が黒田会長から田中町長へ報告されました

美郷町特別職の職員で非常勤のものの報酬及び費用弁償に関する条例で定める報酬額□被推薦者及び応募者の資格
・美郷町内に住所を有する者または美郷町内で農業経営を営んでいる者
・禁固以上の刑に処せられ、その執行が終わった者、またはその執行を受けることがなくなった者
・法令等の規定により農業委員との兼職が禁止されている職にない者□応募の方法・推薦（他薦）による方法（団体等による推薦または農業を営む個人による推薦）
・自薦（応募）による方法□推薦書・応募用紙の配布場所及び提出先
農業委員会事務局（農林振興課内）及び各支所地域課□募集期間
令和２年４月１日（水）〜４月２７日（月）ただし、推薦書・応募用紙の配付及び受付は平日の開庁時間のみとなります。

□公表
推薦・応募があったものについて、町のホームページで氏名等を公表します。
【お問合せ】美郷町農業委員会事務局 ６６−３６０５23

美郷町高校生就学支援
補助金について高校生を持つ保護者に対して、高校生就学支援補助金を交付します。
補助金額は、生徒1名につき月額10,000円です（４月と８月を除
く年間10カ月の交付）。
下記の要領で申請書類の配布及び受付を行いますので、忘れずに申請をしてください。

○書類の配布及び申請受付期間
令和２年４月１日（水）〜４月２４日（金）○書類配布及び申請窓口
美郷町教育委員会及び各地域課窓口で申請書の配布を行います。
※申請にあたっては在学証明書が必要となりますので、在籍する高等学校への早めの申請をお願いいたします。
【お問合せ】美郷町教育委員会 ６６−３６０８22

胃がん検診の予約受付をします！
一部の日程において、
時間予約制で胃がん検診を実施します。
西郷健康管理センター、北郷保健センター、南郷総合保健センター会場で胃がん検診を受診される方は、4月30日までに役場健康福祉課へご連絡ください。
75歳以上の方には、申し出がない限り問診票の送付は行いませんので、受診を希望される方はご連絡
ください。
対象者

検診料金

日

B型・C型肝炎ウィルスが原因の肝がん・重度肝硬変で入院された場合には、医療費の助成がうけられます。
助成には下記の条件がありますので、
日向保健所（0982−52−5101）にお問い合わせください。

40歳以上□条件１ 「肝がん・重度肝硬変で入院」

・41歳〜69歳：美郷町国保加入者600円 国保以外の方1,200円
・70歳以上 ：600円※40・45・50・55・60・65歳：無料（年齢は令和3年3月31日時点）
程

会

場

日

程

B型・C型肝炎ウィルスが原因の肝がん・重度肝硬変と診断され、入院治療を受ける。

□条件２ 「一定額以上を窓口で負担」
入院による医療費の自己負担額が高額療養費の基準額を超えている。
会

場

5月11日
（月）

小原集会センター

5月21日
（木）

長野生活改善センター

5月12日
（火）

和田コミュニティセンター

5月22日
（金）

小原多目的施設

5月25日
（月）
予約制

北郷保健センター

5月26日
（火）

渡川中区公民館

5月27日（水）

鬼神野森の駅
水清谷集落センター

5月13日
（水）
予約制
5月14日
（木）
予約制

西郷健康管理センター

5月15日
（金）
予約制
5月18日
（月）

黒木営農改善施設

5月28日
（木）

5月19日
（火）

入下公民館

5月29日
（金）
予約制

5月20日
（水）

細宇納間生活改善センター

6月 1日
（月）
予約制

南郷保健センター【お問合せ】健康福祉課 ６６−３６１０

乳がん検診の予約受付をします！
乳がん検診を下記
対象者
30歳以上の女性の日程において、予・31歳〜69歳：美郷町国保加入者 1,600円、国保以外2,500円
約 制で実 施します。
・70歳以上 ：1,100円
受診を希望される方
検診料金※30・35・40・45・50・55・60・65歳：無料
は、4月30日までに※JA女性部の方は600円の補助があります
役場健康福祉課へご（年齢は令和3年3月31日時点）
連絡ください。
超音波検査・マンモグラフィ検査・乳頭分泌検査
検査内容
乳がん治療中及び術後10年未満の方、日
程会
場
ペースメーカーを装
6月 6日（土）
西郷健康管理センター
着されている方、授乳
6月 7日
（日）
午前のみ
中の方は受診できま予約が必要です！
6月 7日
（日）
午後のみ
せん。
また、前回マン
北郷保健センター
各日60名まで
6月 8日（月）
モグラフィ検査を受けてから9か月未満
6月13日（土）
南郷保健センターの方も受診できませ
6月14日
（日）
午前のみ
ん。
ご不明な方は、お問い合わせください。 【お問合せ】健康福祉課 ６６−３６１０25

B型・C型肝炎ウィルスが原因の「肝がん」
や「重度肝硬変」
で入院した場合には、医療費の助成が受けられます。

□条件３ 「参加者証の取得」
条件１と２を過去12ヶ月以内に3ヶ月以上指定医療機関で満たし、収入など他の条件を満たせば「参加者証」交付が受けられます。
※他にも条件がありますので、日向保健所にご相談ください。
【お問合せ】健康福祉課

66-3610

町の食改さんレシピ

美味しい一皿美味しい 一 皿錦おばさんの昆布豆
35年前くらいでしょうか。
親戚の錦おばさんからよく大豆の煮豆をいただいて食べていました。
当時にしては珍しくちゃんとしたレシピがあり、浸け込む水の量や調味料、
圧力鍋の時間まで決まっていました。
減塩にも熱心で塩は置かない、干し物にはお湯をかけて食べる、朝はおじさんに野菜ジュースを2杯と、家族への健康管理に頭が下がります。
現在96歳となり、日向の福祉施設でもよく食べ元気に暮らしていると息子さんが話していました。
「バランスを 大事にいつも 腹八分」

(神門

村田

錦）

以前、
村の健康標語コンクールで入賞したこの標語は、今の時代にも通じる食の基本ですね。
（食改 村田 幸子）（材料） ※圧力鍋を使用します。
大豆 250ｇ きび砂糖（ザラメ） 75ｇ 塩
だし昆布 20ｇ 生姜 適量

2ｇ

（作り方）
①大豆はさっと洗い圧力鍋に入れ、ひたひたの水を入れて一晩おく。
②圧力鍋を火にかけ、圧がかかったら弱火にして15〜20分煮る。
③昆布を2㎝くらいにハサミで切り少量の水に浸ける。
④圧が下がったら、昆布、砂糖、塩を加え、ひたひたになるくらい水をたす。
⑤圧をかけずに中火で煮詰め、煮汁がなくなるころに生姜の千切りを加えて火を止める。昆布もちょうど良い柔らかさになります。

24

美郷町4月行事予定表
日 曜

行 事 名

地区

時 間

場 所 等

担当課等・連絡先

1 水

新型コロナウイルス
感染症について

2 木
3 金
4 土
5 日

〈感染の仕方〉

6 月

感染者のくしゃみ、咳、つばなどと一緒にウイルスが放出され、他の人がウイルスを口や鼻などから吸い込んで感染します。
また、感染者がくしゃみや咳を手で押さえた後、その手で周りの物に触れるとウイルスがつきます。他の人がそれを触るとウイルスが手に付いて、その手で口や鼻を触ると粘膜から感染します。

7 火
8 水
9 木
10 金

〈一般的な症状と重症化するリスク〉

11 土
12 日
13 月
14 火 行政相談

南郷 南郷多目的研修センター

10:00〜12:00 総務課

６６−３６０１

15 水 行政相談

北郷 北郷保健センター

10:00〜12:00 総務課

６６−３６０１

16 木 行政相談

西郷 峰集会センター

10:00〜12:00 総務課

６６−３６０１

17 金

乳児健診

西郷 生きいきトレーニングセンター 13:30〜14:00 健康福祉課 ６６−３６１０

育児相談

西郷 生きいきトレーニングセンター 15：00〜16：00 健康福祉課 ６６−３６１０

18 土
19 日
20 月
21 火
22 水 定例区長会

西郷 西郷ニューホープセンター

15：00〜16：30 総務課

発熱やのどの痛み、咳が長引くこと（１週間前後続く）が多く、強いだるさ（倦怠感）を訴える方が多くなっています。重症化すると肺炎となります。
新型コロナウイルスに感染した人は、ほとんどが軽症（約8割）
であり、既に回復している人もいます。
しかし高齢者や持病のある人は重症化するリスクが高まります。

〈感染力〉「換気が悪く」、「人が密に集まって過ごすような空間」、「不特定多数の人が接触するおそれが高い場所」などでは、特定の方から多くの人に感染したと疑われる事例が報告されています。一方で、多くの事例では感染者は周囲の人にほとんど感染させていません。無症状や軽症の人であっても、他の人に感染を広げている例もあります。
感染を拡大させるリスクが高いのは人との接触（互いに手を伸ばしたら届く距離）、会話などで一定時間以上、多くの人々と交わる環境であると考えられます。
こうした環境での感染を通じ、一人の人から多数の人に感染するような事態が様々な場所で続けて起きることを防いでいくことが大切です。

６６−３６０１

23 木〈みんなでできること〉

24 金＊手洗いと咳エチケット＊換気が悪く、人が密に集まって過ごすような空間に行くことを避ける。
＊心配だからといって、すぐに医療機関を受診しない。
＊風邪や発熱などの軽い症状が出た場合は、学校や会社を休み、外出をせず、自宅で安静にし療養する。ただし、以下のような場合には直接医療機関を受診するようなことはせずに「帰国者・接触者
相談センター」に電話で相談をしてください。

25 土
26 日
27 月
28 火
29 水

①風邪の症状や３７．
５度以上の発熱が4日以上続いている（解熱剤を飲み続けなければならない場合を含みます）

30 木

不妊専門相談センター 「ウイング」
・相 談 時 間 9：30 〜 15：30
・メールアドレス wing@pref.miyazaki.lg.jp
・専 用 電 話 中央保健所 0985-28-2668【お問合せ】帰国者・接触者相談センター（日向保健所）（０９８２）−５２−５１０１
受付時間：平日８：３０〜１７：１５まで
上記時間以外については（０９８５）−４４−２６０３（土日祝日含む）
月曜日〜金曜日※町の不妊治療費助成事業については、健康福祉課保健師へお問い合わせください。
27②強いだるさ（倦怠感）や息苦しさ（呼吸困難）がある＊高齢者や基礎疾患がある方は、上記の状態が2日程度続く場合

状況が日々変化していますので最新の情報にご注意ください。
26

対 話と協 働による元 気で活 力あるまちづくり

西郷中学校の生徒からごみ袋等の贈呈
令和２年４月１日発行
令和２年４
日発行
編集発行 宮崎県美郷町〒883-1101 宮崎県東臼杵郡美郷町西郷田代１番地
0982-66-3601 FAX 0982-66-3137）
0982-66-3137
TEL 0982-66-3601（FAX
ホームページ http://www.town.miyazaki-misato.lg.jp/

西郷中学校の生徒から西郷地区の区長さんへ、
ごみ袋と分別ラベルの贈呈が行われました。
西郷中学校では昨年4月から環境学習に取り組み、その一環としてごみ袋と分別ラベルを作成しました。
デザインについても同学習と平行し、生徒自ら考案しています。
今一度ごみ及び資源物分別表をご確認ください。可燃ごみ、不燃ご
み以外は資源物であり、ごみではありません。
しっかりした分別やエコバッグの活用（使い捨てレジ袋の不使用）など、環境によいことを始めてみましょう。

完熟きんかん祭りが開催されました！
２月８日、９日の２日間、
八菜館ひゅうが店前において完熟きんかん祭りが開催されました。
（主催：美郷町さいごう完熟金柑部会）
当日は多くの方がご来場され、完熟きんかんの試食・販売や、お買い上げの方へのお楽しみ抽選会、
きんか
ん餅のプレゼントもあり、大いに盛り上がりました。

みさとちゃんも宣伝をお手伝いしてくれました♪

たくさんの方にご来場いただきました！

見事に引き当てました！

美郷町の人口

誕生おめでとうございます

２月受付分
の出生届

カイ

2,311 2,308△3

2,484 2,481△3

4,795 4,789△6

2,158 2,154△4

令和２年３月１日現在（現住人口による）2月7日生 松浦嘉依さん【西郷田代】 父：道嘉さん 母：好さん※この記事は、ご家族の意向を確認し掲載しております。

３月号の本項において、お名前に誤りがございました。
深くお詫び申し上げますとともに、次のとおり訂正させてきただきます。
【誤】大山 航大郎 さん 【正】大山 航太郎 さん

28