2022

美郷のアロマブランド「K A Z A」
いよいよ解禁！

3

No.195町では、美郷のクロモジや柚子などを活用した、アロマの商品化のため、令和２年度から「みさとの森活性化協議会」を立ち上げ、地域おこし
協力隊を中心に活動をしています。

柚子の精油の限定販売
2022.3

No. 195

地域で余ったり、捨てられるはずの柚子を天然 100％のアロマにしました！
皆さんのご協力でこのような形にできたこともあり、今回はお試し価
格での販売です。
是非、町の K A Z A を体験してください！以下のイベントで、販売予定です！

「バスボム作り体験」ワークショップのご案内
アロマって何？どうやって使うの？そんなあなたに！簡単に香りを楽しめるワークショップを行います！子供も大人も作って楽しい！おうちでも楽しい！をお届けします。
バスボム作りのワークショップ以外にも体験のできるスペースもご用意いておりますのでお気軽にお立ち寄りください。
是非、町の K A Z A を体験してください！

令和４年３月１日発行
編集発行 宮崎県美郷町〒883-1101 宮崎県東臼杵郡美郷町西郷田代１番地

日

時：２月２６日（土） 10：00 ～ 11：00・13：00 ～ 14：00（２部構成）
３月２６日（土） 10：00 ～ 11：00・13：00 ～ 14：00（２部構成）
場
所：南郷温泉施設内
定
員：各回定員５名（事前予約が必要です）※６歳以下のお子様のご参加に関しては大人の同席をお願いしております。 公式 L I N E
アカウント
参 加 費：５００円（材料費）
予約方法：K A Z A 公式 L I N E または公式インスタグラムからご予約ください。
Q R コードを読み取り友達追加をお願いします。不明点ご質問がございましたらお気軽にお問い合わせください。
お問合せ

みさとの森活性化協議会（事務局 南郷地域課）５９－１６０１

０１２０-８６５-５５４

県北救急医療ダイヤル

撮影日：2022 年 2 月 8 日

月

今

月

増

誕生おめでとうございます

１月受付分
の出生届

減

男

2,263

2,257

△ 6

12月2日生 黒木

女

2,395

2,390

△ 5

12月30日生 中田

計

4,658

4,647

△ 11

世帯数

2,084

2,080

△ 4

口

撮影場所：北郷中小屋

美郷町の人口

通話無料
24時間対応日曜/祝日/年末年始（12/29～1/3）医師や看護師が無料で相談受けます。

人

写真提供：ryopapagram

TEL 0982-66-3601（FAX 0982-66-3137）
ホームページ http://www.town.miyazaki-misato.lg.jp/

ＬＩＮＥ公式アカウント
ＬＩＮＥ公式アカウン
ＬＩＥ公式アカウント「宮崎県美郷町」

平日（月曜～土曜）午後5時～翌朝8時

前

公式インスタグラム（@kaza_aroma）

いずき

稜己さん【南郷鬼神野】父：昂希さん 母：杏奈さん
このは

1月14日生 奈須
令和４年２月１日現在（現住人口による）ニコさん【西郷田代】父：ｻﾐｭｴﾙさん 母：奈生子さん

好芭さん【西郷田代】父：圭さん 母：千晶さん

1月24日生 新本いろはさん【西郷田代】父：祐希さん 母：享子さん※この記事は、ご家族の意向を確認し掲載しております。
2022.3 広報みさと

16

Topics

トピックス

第５回美郷町長・町議会議員選挙投・開票結果

当選証書が付与されました
２月８日、西郷ニューホープセンターにおいて、同月６日に執行された第５回美郷町長・町議会
議員選挙の当選者へ選挙管理員会より当選証書が付与されました。
美郷町選挙管理委員会の下田勝委員長は「コロナ禍の
先行きの不透明ななかで山積している少子高齢化、人口減少、担い手・後継者不足などの待ったなしの課題に対してどう対処していくのか、町民は大きな期待感と、時には厳しさを持って注目するだろう。これからの任期中、美郷町の発展のためにご活躍いただきたい。」と式辞を述べました。
１２名それぞれに当選証書が付与されました

とうしん

第２次美郷町総合計画・後期基本計画（案）の答申
第２次美郷町総合計画後期基本計画の策定にあたり、令和３年１１月２４日に美郷町総合計画
審議会に諮問を行いました。
審議会では、１７名の委員の皆様に熱心に審議を重ねていただき、１月２１日に田原謙二会長（町区長会長）と川田優副会長（町自公連会長）から田中町長に答申をいただきました。
町は、今後この答申を基に後期基本計画（案）を決定し、３月に開催される町議会定例会への上程を予定しており、策定後は、計画に基づいて「豊かで活力のある安全・安心な郷づくり～心ひ
とつに未来を築く笑顔のまち～」の実現に取り組
んでまいります。

令和４年２月６日執行の第５回美郷町長・町議会議員選挙の投・開票結果をお知らせします。

■美郷町長選挙（得票順）
当落の別

氏

名

得票数

当

田中

秀俊

１，９０４

尾畑

英幸

１，８４９

当日有権者数

４，４４９人（男２，１５１人、女

２，２９８人）

投票者数

３，８２０人（男１，８７７人、女

１，９４３人）投票率

８５．８６％

有効投票数

３，７５３票

無効投票数

６７票
慎重に開票作業が進められました■美郷町議会議員選挙（定数１１：得票順）
氏

名

当

早川

節夫

４３０

当

川村

義幸

３５８．５５３

当川村

嘉彦

３５３．４４６

当

甲斐

秀徳

３５１

当

若杉

伸児

３４１

当

那須

富重

２８０

当

山本

文男

２８０

当

中嶋奈良雄

２５２

当

小路

文喜

２４９

当

中田

武満

２２９

当

兒玉

鋼士

２２５

日髙

隆一

２０９

小野

和久

２０６

※諮問(しもん)＝ある事案に対して見解を求めること。
※答申(とうしん)＝諮問に対して意見を述べること。

お問合せ

企画情報課

６６－３６０３

田原会長（中央）と川田副会長（左）から田中町長に答申

１月期子牛郡共進会が開催されました
１月１７日(月)に延岡家畜市場において、１月期子牛郡共進会が開催され全体で３２頭出場した中で、長友琢麻さんが出品した「ながのひめ２号」が優等賞四席、藤島文彦さんが出品した「まりん２８７号」が優等賞七席を受賞されました。
今回出品された生産者の方々の日ごろの努力に敬意を表し、今後の活躍を期待いたします。

長友琢麻さんとながのひめ 2 号

3

広報みさと 2022.3

得票数

当落の別

当日有権者数

４，４４９人（男２，１５１人、女

２，２９８人）

投票者数

３，８２０人（男１，８７７人、女

１，９４３人）投票率

８５．８６％

有効投票数

３，７６４票

無効投票数

５６票

藤島文彦さんとまりん 287 号

2022.3 広報みさと2

お 知 らせInformation

令和４年度「韓国語講座」受講生募集！
美郷町教育委員会は、令和４年度に開講する「韓国語講座」の受講生を募集します。今回は、内容の異なる２種類の入門講座と、入門からのステップアップを目指す初級講座を計画しています。講師を務めるのは、国際交流員の金チョロンさんです。受講を希望される方は、教育課または各図書館までお申し込みください。
韓国語を学んでみたいと考えている方、韓国に興味をお持ちの方、一緒に楽しく韓国語を学びましょう！ご応募お待ちしています。

韓国語講座 【入門編①】
開講日

令和４年４月１３日（水）時間

１９：００～２０：３０日

程

月２回（水曜日）

場

所

南郷図書館

内

容

韓国語の話し方、フレーズを学習します。文字が読めなくても大丈夫です。文字よりも会話を学びたい方におすすめです。

全８回予定

コミュニティルーム

韓国語講座 【入門編②】
開講日

令和４年４月１４日（木）時

間

１０：００～１１：３０

日程

月２回（木曜日）

場

所

北郷図書館

内

容

韓国語の文字について学習します。ハングルの読み書きができるようになります。また、簡単なあいさつも学びます。

全８回予定

研修室

韓国語講座 【初級編】
開講日

令和４年４月１２日（火）時間

１９：００～２０：３０日

程

月２回（火曜日）

場所

西郷ニューホープセンター

内

容

ハングルの読み書きからステップアップして、ナチュラルな会話ができるように学習します。次のハングル文字を読むことができる方は、初級編からでも受講できます。

全２０回予定『みさとバトン、利用しませんか』
美郷町と美郷町商工会、宮崎県事業承継引き継ぎ支援センターは、事業承継のお手伝いを致します。後継者を探したい方、後継者はいるけど引き継ぎに不安がある方、まずは役場企画情報課、または、お近くの商工会にお問い合わ
せください。

お問合せ

企画情報課

６６－３６０３

町指定文化財松の越の庚申塔

生涯学習ルーム※申込締切

令和４年３月２９日（火）

お問合せ

教育課 ６６－３６０８
北郷図書館 ６２－６２０５ 南郷図書館 ５９－１６０５ 西郷図書館 ６２－６２０４

広報みさと 2022.3

令和４年１月 14 日西郷ニューホープセンタ
ーで、後継者人材バンク引き継ぎ調印式が行われました。これは北郷長野地区の「やまだ商店」（山田恭一郎さん経営）を、江並洋さん（高千穂町在住）が事業承継するにあたり行われたものです。
「やまだ商店」では、後継者不在の中、地域の皆さんのお店として、お店を残していく方策に悩まれていたそうです。そんな折、宮崎県事業継
承･引き継ぎ支援センターの存在を知り、後継者探しに挑戦することに。結果、センターの紹介により後継者を得て、事業譲渡の運びとなりました。
譲渡者・やまだ商店山田恭一郎さん（写真右）
江並さんは今後、町内へ移住し、「商処 美郷と譲受者・江並洋さん（写真左）や（あきないどころ みさとや）」という新たな屋号の下、地場産品の品揃えを増やしながら、店舗経営に挑戦していきたいそうです。これからのご活躍を期待しております！

美郷、「温故知新」22「저는 미야자키에 살고 있어요.」5

事業承継が行われました庚申塔は集落と集落の境目に置かれ、疫病の侵入を防ぐな
ど村人の守り神の役割を果たすとされ町内に多く見ることができます。
この庚申塔は、西郷上区松の越に江戸時代後期、天保 8 年(1837) に建立されています。
（ 凝灰岩製・高さ 1ｍ8ｃｍ）
先の地震でも倒れることなく、絶妙な前傾姿勢で睨みを利かせています。
美郷町文化財保護調査委員会

2022.3 広報みさと4お 知 らせトピックス

新 刊図書のご紹介
種類

書

名

著者名等

西郷図書館
南郷図書館

一般

ブラックボックス

砂川文次

一般

もう別れてもいいですか

垣谷美雨

一般

挑戦

藤井聡太・山中伸弥

ＹＡ

13 歳からのレイチェル・カーソン

上遠恵子

児童

ホール・ニュー・ワールド―ゆがめられた世界―上・下

リズ・ブラスウェル

児童

たんじょうびはジェットコースター

こすぎさなえ児童

調べるまとめる発表する調べ学習パーフェクトガイド

稲葉茂勝

絵本

おめんです

いしかわこうじ絵本

ほしのおうじさま

アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ

絵本

あ・さ・ご・は・ん！

武田美穂

一般

愚かな薔薇

恩田陸

一般

警官の道

呉勝浩・下村敦史他

一般

ミーツ・ザ・ワールド

金原ひとみ

一般

野生動物の法獣医学

浅川満彦

一般

もういちど、あなたと食べたい

ＹＡ

常識のブレーキをはずせ３

監修

図書館では、本の点検や整理をして新年度を迎える準備をしています。１月に芥川賞・直木賞が決定し、４月には本屋大賞の受賞作品が発表されます。受賞作など、読みたい本がある時には本のお取り寄せもできますので、お気軽にお声かけください。

お話会予定

今月の休館

西郷： 4 日（金）午前 10:30 ～ 11:00
南郷： 5 日（土）午前 10:00 ～ 10:30
北郷：25 日（金）午前 10:30 ～ 11:00

毎週月曜日
３１日（最終木曜日）

美さ本 訪問予定日
西

郷

南

北

郷

郷

北郷図書館

８日（火） 古川

７日（月） 渡川中

８日(火)

速日

１６日（水） 上区

８日（火） 市谷

９日(水)

小原

１７日（木） 鳥の巣

１１日（金） 入川

１１日(金)中原

２２日（火） 小原

１４日（月） 門田

１６日(水)黒木

１５日（火） 鬼神野中

１７日(木)小鹿

筒井ともみ

１８日(金)小黒木

恋とシェイクとバレンタイン

神戸遥真

２２日(火)

細宇納間

児童

キリン解剖図郡司芽久

２５日(金)

坂元・長野

児童

ぼくんちのねこのはなし

いとうみく

絵本

せかいでいちばんのばしょ

ペトル・ホラチェック

絵本

クロべえ

ふくだいわお蔵書点検について一般

あずかりやさん

大山淳子

一般

ミス･パーフェクトが行く

横関大

一般

吾妻おもかげ

梶よう子

蔵書点検に伴い、南郷図書館が休館となります。利用者の皆様にはご不便をおかけしますが、ご協力をお願い致
します。

一般

鎌倉殿の１３人

一般

児童擁護施設という私のおうち

田中れいか

ＹＡ

妖怪の子、育てます

廣嶋玲子

児童

わたし、パリにいったの

たかどのほうこ

児童

実験対決

洪鐘賢

絵本

なぞなぞはじまるよ

絵本

アンパンマンとさばくのたから

39

もの言わぬ死体の叫び

ジュニア版

５

満天の星

北条義時とその時代

栄養素と消化の対決
３

NHK

高畠純

※変更になる場合があります

図書館からのお知らせ

南郷図書館 １日（火）～４日（金）第１６６回芥川賞・直木賞
受賞作品決定！！
芥川賞「ブラックボックス」砂川文次／著
直木賞「塞王の楯」今村省吾／著 「黒牢城」米澤穂信／著
予約もできますので、カウンターまでお声掛け下さい。

やまびこ文庫の貸出しをストップします！
やまびこ文庫は、３月に一度返却し４月に新たに入れ替えをしますので、返却は期限までにお願い致します。

新刊紹介※今月は西郷図書館が担当です。

やなせたかしボタニカ※詳しくは美郷町公式 LINE 美郷町ホームページをご覧下さい。
※本のリクエスト等のご要望がございましたら、お近くの図書館にお申しつけください。
選書の参考にさせて頂きます。

●北郷図書館 62-6205●南郷図書館 59-1605

開館時間 9：30 ～ 18：00

7

図書館
だよ り
だより

広報みさと 2022.3※土・日●西郷図書館 62-6204
17：00 まで

(一般書)

いろ（日本のことばずかん）
朝井

まかて／著

ただひたすら植物を愛し、その採集と研究、分類に無我夢中。莫大な借金、学会との軋轢もなんのその。すべては「なんとかなるろう！」日
本植物学の父、牧野富太郎。愛すべき天才の情
熱と波乱の生涯！

（児童書）

神永

曉／監修

「いろ」
の奥に、豊かな心が見えてくる。
選び抜
いた１００以上の「いろ」のことばを多数の写真や絵画ととに紹介する。
伝え残したい日本語をまとめた“ ことばずかん ”。

2022.3 広報みさと6お 知 らせInformation

自 衛 官募集

子育て支援センターだより自衛官募集ホームページ https://www.mod.go.jp/gsdf/jieikanbosyu/
防衛省では自衛官を募集しております。陸上、海上、航空自衛官になるための各募集種目の紹介と受験案内を掲載しております。なお、不明な点は自衛隊宮崎地方協力本部日向地域事務所までお問合せください。
お問合せ

自衛隊宮崎地方協力本部日向地域事務所

０９８２－５２－６９１４

五十鈴川流域の森林や河川の環境保全・啓発事業を支援します！

コロナウイルス感染予防のため 1 月
25 日、2 月 8 日の開設は中止させていただきました。 1 月 25 日に予定していた『かわいい鬼になっちゃおう！』ですが「鬼のお面・パンツ」セットを 10組限定でプレゼントしました！可愛く変身したお子さんの写真が送られてきたのでご紹介いたします♪写真を送っていただきありがとうございました。
安心して集まれるようになりました
ら美郷町公式 LINE にて情報発信していきます。
たくさんの方のご利用、お待ちして
おります。

４号

右田茉那
（まな）
ちゃん

五十鈴川流域森と水を守る協議会では、五十鈴川流域の森林や河川の環境保全や啓発活動等を行う団体に対する支援事業を実施しています。
令和４年度中に下記に該当する活動を行う予定がある団体（グループ）からの応募をお待ちしております。

補助対象事業①水質保全のための活動②植樹祭等の森林保全活動③国土の保全や都市や山村との交流のための活動④地域住民参加の景観保全等の郷土づくりのための活動【補助内容】①補助対象経費が１０万円以内の場合、１０分の１０以内を補助②補助対象経費が１０万円を超える場合、超えた分の２分の１以内を①に加えて補助（補助金額上限：２０万円）

上野美寧(みねい)ちゃん
正惟(まさただ)くん

小竹柚輝(ゆうき)くん

尾前櫻國(はるくに)くん

二宮つむぎちゃん

黒木珀玖好(はくし)くん

鈴木結翔(ゆうが)くん【補助期間】
単年度（１年間）【応募資格】
公共的団体及びその他の地域活動を行っている団体（グループであり、個人不可）【募集期間】
令和４年３月１日（火）～令和４年１２月２８日（水）【支援事業採択について】申込のあった支援事業については、後日その採択又は不採択を決定し、申込された団体へ結果を送付します。
【その他】
支援事業に応募する際には、事業内容などが明記された「五十鈴川流域森と水を守る協議会活動支援事業申請書及び添付書類」を提出していただきます

お問合せ

9

広報みさと 2022.3

環境衛生担当 ６６－３６０４（内線：１２３３）

お問合せ

町民生活課 ６６－３６０４

2022.3 広報みさと8お 知 らせInformation

３月４日
（金）
は 町、
総ぐるみ
『献血』
です！
前回から献血時間の『事前予約』を実施しています。混雑緩和や待ち時間が削減できますので、ご多忙の方や初めての方も是非ご協力をお願いします。当日受付もできますが、コロナウイルス感染症防止対策にも効果的な事前予約をご利用ください。
（※献血は不要不急の外出にはあたりません）

期

日

時

３/４
（金）
〇ご予約方法間

場

所

9:30 ～ 11:30

北郷総合交流センター前

13:30 ～ 16:00

美郷町役場（本所玄関前）①電話予約（町民生活課：６６－３６０４） または②Ｗｅｂ予約（ラブラッド（※）のサイトで登録）

考えよう！一般廃棄物最終処分場

シリーズ７

次期広域最終処分場整備事業を圏域全体の課題として皆様に考えていただくため、構成市町村の広報紙で連載しています。ご意見がありましたら、広域連合ホーム 会議録・意見シートはこちら
ページに「意見シート」を掲載していますので、そちらをご利用いた日向東臼杵
だくか、広域連合又は構成市町村担当窓口までお寄せください。
広域連合
今回は、１月に実施した二次候補地の現地踏査状況及び最終処分
次期最終処分場整備事業ＨＰ
場の遮水工についてお伝えします。

現地踏査の実施状況
二次候補地１２か所について、地形・地質、土地利用状況、周辺道路・家屋・学校等の状況、その他水源等を把握するため、１月に現地踏査を実施しました。３月に開催します第４回用地選定検討委員会において、今回の調査結果をもとに三次評価を行い、三次候補地３か所程度を選定することになります。

（※）日本赤十字社の献血Ｗｅｂ会員サービス（献血経験のある方が利用可能）〇献血基準（400 ㎖）【年齢】17 歳（女性は 18 歳）～ 69 歳（※） 【体重】50 ㎏以上（※）65 歳以上の方は、60 歳から 64 歳までの間に献血経験のある方
お問合せ

町民生活課

６６－３６０４
地質や周辺道路の状況確認

令和３年４月１日に宮崎県自転車条例が施行されました県では、皆さんに自転車をより安全で適正に利用していただくために、「宮崎県自転車の安全で適正な利用の促進に関する条例」
を昨年４月に施行しました。
自転車を利用する方は、通勤・通学・プライベートに関わらず、自転車保険への加入が義務付けられました。
自転車は車両であることを再認識し、交通ルールとマナーを守って、安全に利用しましょう。

最終処分場の仕組み（遮水工）
遮水工とは浸出水（埋立地に降った雨水）による地下水汚染を防止する目的で、埋立地の底面や法面等に水を通さない構造物を設けることを遮水工といいます。

多重遮水システムについて

処分場底部の遮水工の拡大イメージ

・幼児、児童、７０歳以上の高齢者のヘルメット着用の努力義務

遮水工は、遮水層（遮水シートなど）の二重化と遮水シートを守るための保護層（保護マットなど）の設置が国の基準で定められており、多くの最終処分場では、右の図のように二重の遮水構造で施工されています。
このため、もし上層の遮水シートが何らかのトラブルで破損しても、下層の遮水シートなどでバックアップすることができ、長期にわたって全体の遮水機能を保つことができる構造になっています。

・自転車の点検整備の努力義務など

遮水シートの耐久性について※詳しくは県ホームページを御覧ください。

遮水シートの劣化の主な原因は紫外線です。その対策として、遮光性の保護材を敷きます。また、遮水シートは埋め立てとともに土中に埋まりますので、紫外線は当たらない状態になります。
二重の遮水シートで保護材を備えた場合、施工と維持管理を適正に行うことによって、５０年以上の安全性を十分に確保できると言われています。

自転車条例のポイント
・自転車保険への加入義務
・交通ルールの遵守

お問合せ

11

沢すじの状況確認

広報みさと 2022.3

宮崎県生活・協働・男女参画課 ０９８５－２６－７０５４（廃棄物）
保護砂 50cm
保護材（不織布） 10mm
保護材（不織布） 10mm
保護材（不織布） 10mm

遮水材（シート）
1.5mm
遮水材（シート）
1.5mm

地山（地盤）
図 処分場底部の遮水工のイメージ
出典）環境省ＨＰ

2022.3 広報みさと

10

保健 だより H e a l t h n e w s

3月は「自殺対策強化月間」です
現代社会に生きる多くの人が、将来への不安を抱え大きなストレスを感じながら生きています。新型コロナウイルス感染症流行の影響もあり、更にストレスを抱えている状況です。身近に相談相手がいなくても、あなたの話を聴いて力になってくれる人は必ずいます。様々な相談窓
口があります。つながりにくい場合も諦めず、時間帯を変えるなどして相談してください。

町税の口座振替を推進しています
口座振替にすると、指定口座へ入金しておけば金融機関へ納付に行かなくてもよいことや、納付忘れを防ぐことができます。
希望する方は「口座振替依頼書」を金融機関へご提出ください。
依頼書は税務課、各支所地域課および町内の金融機関にあります。

○振替可能金融機関
お問合せ

税務課

日向農業協同組合

・ゆうちょ銀行（郵便局）

６６－３６０２

お問合せ・相談先
健康福祉課

６６－３６１０
平日 ８：３０～１７：１５（土日・祝日を除く）

申告はお済みですか?
令和３年分 所得税確定申告、住民税申告は、
令和４年３月１５日（火）までです。

空家バンク物件募集中！！
現在、美郷町の空家を利用したい方が３９世帯いらっしゃいます。その内、町内の方は１３世帯で美郷町外の方が２６世帯です。しかし、紹介可能な物件は９件しかありません。
移住希望件数も年々増加していますので、空家管理でお困りの方、自分が住んでる集落に人を増やしたい方、ぜひ、空家等情報バンクへの登録をお願いします。
修繕が必要な空き家でも DIY 物件として人気があります
ので、お気軽にお問合せください。
※DIY 物件とは、自ら棚を作ったりリフォームができる物件のことです。

新規移住相談件数の推移
平成２８年度
平成２９年度
平成３０年度令和 元年度
令和 ２年度
令和 ３年度

２５件
２３件
４０件
７７件
９６件
１３８件

令和４年１月２７日現在
お問合せ

13

広報みさと 2022.3

政策推進室

６２－６２０３2022.3 広報みさと12美郷町3月行事予定表
日 曜

行 事 名

1

火 石峠トレーニング教室

2

水

3

木

4

金

幼児健診
育児相談

地区

場 所 等

西郷 石峠レイクランド西郷

北郷 保健センター時 間

担当課等・連絡先

10：00～11：00

健康福祉課 ６６－３６１０

13：00～14：00

健康福祉課 ６６－３６１０

15：00～16：00

セミドライ金柑

6

日

（作り方）

7

月

①金柑を横に3～4枚分にスライスし種を取り除き、冷凍しておく。

8

9

火

金柑 1kg10：00～11：00

行政相談

南郷 南郷多目的センター

10：00～12：00

３月定例議会（3/23 迄）西郷 役場議場

10：00～

美味しい一皿（材料）作りやすい分量土

西郷 石峠レイクランド西郷

町の食改さんレシピ

美郷町の特産品である金柑は、手軽に食べられる果物として人気があり風邪の予防や免疫力アップなどの効果があるといわれています。生でサラダに加えたり、ジャムや甘露煮などの加工品も
人気です。

5

石峠トレーニング教室

保健 だよりHealth news

健康福祉課 ６６－３６１０
総務課

６６－３６０１

議会事務局 ６６－３６０７い）
きび砂糖 300g（金柑の糖度やお好みで加減してください）②解凍した①を鍋に入れて砂糖を振りかけてしばらく置く。
③砂糖が溶けたら、中火～弱火で煮ていく。途中アクを取り、金柑が柔らかくなって煮詰まってきたら火を止めて粗熱が取れるまで置く。
④オーブンシートに金柑を広げ、窓際に干して４～５日ほど天日乾燥する。
（オーブンで加熱する場合は、100℃に余熱したオーブンで20分焼く。途中裏返す。）⑤カチカチになる手前で完成。お好みで砂糖を軽くまぶしても良い。
煮汁は金柑シロップになるので、お湯や炭酸などで割って飲むのがおすすめ。

水

10 木

※冷凍しない場合は、スライス後に沸騰したお湯で２～３分ゆでこぼしてから砂糖を加え
て下さい。

11 金
12 土
13 日

美郷町在住で、健康な体づくりを目指し頑張っている人の体験談を掲載します。

14 月
15 火 石峠トレーニング教室
16 水

健康福祉課 ６６－３６１０

西郷 石峠レイクランド西郷

10：00～11：00

行政相談

北郷 北郷保健センター

10：00～12：00

総務課

６６－３６０１

各学校卒業式

町内 各学校9：00～

教育課

６６－３６０８

西郷 峰集会センター

10：00～12：00

総務課

６６－３６０１

17 木 行政相談
18 金

MISATO ためしてヤッテン！

ヤッテン♪
ヤッテン！ヤッテン！

ファイルナンバー２：美郷町 林業（50代 男性）
モットー･･･「素直な心と謙虚な気持ち！」性格･･･地道にコツコツ・辛抱強い
減量前体重･･･82kg(BMI29) → 減量後体重･･･77kg（BMI27）
1年間で5kgの減量に成功 ◎最終目標は･･･健康の維持

19 土

Q. 今回のダイエットのきっかけは？
A. 町の健康診断で、保健指導に該当して指導を受けることになり始めました。

20 日
21 月
22 火

定例区長会

西郷 ニューホープセンター

13：30～15：00

石峠トレーニング教室

西郷 石峠レイクランド西郷

10：00～11：00

町内 各学校9：00～

総務課

６６－３６０１

健康福祉課 ６６－３６１０

23 水
24 木
25 金 各学校修了式

教育課

６６－３６０８

野菜が好きなので、自宅で採れた旬の野菜を毎日たくさん食べています。
青魚も好きなのでよく食べるし、おかずは、バランス良く食べるように気をつけています。
甘いものやスナック菓子も好きなので間食もしますが、大袋だと一度に食べてしまうので、小袋タイプの物を数日に分けて食べています。

Q. 生活の中で行動を変えたことは他にありますか？
A. 1週間のうち３～４回筋トレをやっています。
腹筋やダンベル体操など短時間ですが続けています。

26 土

Q. 痩せたことで身体の変化はありましたか？
A. 身体の変化ではないのですが、生活にメリハリがついて前向きな気持ちになりました。

27 日
28 月
29 火 石峠トレーニング教室

Q. 何に取り組みましたか？
A. まずは食事です。毎日夕飯のご飯の量を決めて食べるようにしています。

西郷 石峠レイクランド西郷

10：00～11：00

健康福祉課 ６６－３６１０

Q. では読者の皆さんに、何かアドバイスなど何か一言もらえますか？
A. 義務感ではなく、自発的にやるのが維持できているコツなんじゃないかな～と思います。
まずは、「自分ができることをやってみる」。

30 水
31 木
※行事は、都合により変更になる場合もありますので御了承ください。
15

広報みさと 2022.3

2022.3 広報みさと

14

2022

美郷のアロマブランド「K A Z A」
いよいよ解禁！

3

No.195町では、美郷のクロモジや柚子などを活用した、アロマの商品化のため、令和２年度から「みさとの森活性化協議会」を立ち上げ、地域おこし
協力隊を中心に活動をしています。

柚子の精油の限定販売
2022.3

No. 195

地域で余ったり、捨てられるはずの柚子を天然 100％のアロマにしました！
皆さんのご協力でこのような形にできたこともあり、今回はお試し価
格での販売です。
是非、町の K A Z A を体験してください！以下のイベントで、販売予定です！

「バスボム作り体験」ワークショップのご案内
アロマって何？どうやって使うの？そんなあなたに！簡単に香りを楽しめるワークショップを行います！子供も大人も作って楽しい！おうちでも楽しい！をお届けします。
バスボム作りのワークショップ以外にも体験のできるスペースもご用意いておりますのでお気軽にお立ち寄りください。
是非、町の K A Z A を体験してください！

令和４年３月１日発行
編集発行 宮崎県美郷町〒883-1101 宮崎県東臼杵郡美郷町西郷田代１番地

日

時：２月２６日（土） 10：00 ～ 11：00・13：00 ～ 14：00（２部構成）
３月２６日（土） 10：00 ～ 11：00・13：00 ～ 14：00（２部構成）
場
所：南郷温泉施設内
定
員：各回定員５名（事前予約が必要です）※６歳以下のお子様のご参加に関しては大人の同席をお願いしております。 公式 L I N E
アカウント
参 加 費：５００円（材料費）
予約方法：K A Z A 公式 L I N E または公式インスタグラムからご予約ください。
Q R コードを読み取り友達追加をお願いします。不明点ご質問がございましたらお気軽にお問い合わせください。
お問合せ

みさとの森活性化協議会（事務局 南郷地域課）５９－１６０１

０１２０-８６５-５５４

県北救急医療ダイヤル

撮影日：2022 年 2 月 8 日

月

今

月

増

誕生おめでとうございます

１月受付分
の出生届

減

男

2,263

2,257

△ 6

12月2日生 黒木

女

2,395

2,390

△ 5

12月30日生 中田

計

4,658

4,647

△ 11

世帯数

2,084

2,080

△ 4

口

撮影場所：北郷中小屋

美郷町の人口

通話無料
24時間対応日曜/祝日/年末年始（12/29～1/3）医師や看護師が無料で相談受けます。

人

写真提供：ryopapagram

TEL 0982-66-3601（FAX 0982-66-3137）
ホームページ http://www.town.miyazaki-misato.lg.jp/

ＬＩＮＥ公式アカウント
ＬＩＮＥ公式アカウン
ＬＩＥ公式アカウント「宮崎県美郷町」

平日（月曜～土曜）午後5時～翌朝8時

前

公式インスタグラム（@kaza_aroma）

いずき

稜己さん【南郷鬼神野】父：昂希さん 母：杏奈さん
このは

1月14日生 奈須
令和４年２月１日現在（現住人口による）ニコさん【西郷田代】父：ｻﾐｭｴﾙさん 母：奈生子さん

好芭さん【西郷田代】父：圭さん 母：千晶さん

1月24日生 新本いろはさん【西郷田代】父：祐希さん 母：享子さん※この記事は、ご家族の意向を確認し掲載しております。
2022.3 広報みさと

16