本紙カラー版を http://www.setagayatm.or.jp/trust/pub/pdf/tn79.pdf にてご覧下さい。
トラストネットワークはボランティアが皆様の声や情報をお届けするミニコミ紙です。

No.79

公園等管理協定団体・みどりの推進員

合同講習会に参加して平 成3 0年2月7日 午 後1時 半 か ら 喜 多 見
東地区会館で、標記の講習会が開催されました。テーマは「喜多見の農とみどりの歴史にふれる」。内容は、
世田谷みどりのフィールドミュージアム｢喜多見４・５丁目農の風景育成地区｣を見学しながら喜多見の農とみどりの歴史について学ぶことです。

定時に、世田谷区みどり政策課定行氏の開会の辞、髙橋みどり政策課長の挨拶、そしてみどり政策課浅見係長から｢世田谷・みどりのフィールドミュージアム」の説明がありました。
地 域 全 体(フ ィ ー ル ド )を 博 物 館(ミ ュ ージ ア ム )と し て 捉 え 、 学 習 体 験 の 場 とする考え方で、世田谷の自然や生きものについての知識が得られ、自然への関心が深められるよう、地図や案内板を整備する事業だそうです。
79 号の目次

合同講習会に参加して・・・・・１
せたがや散歩道・・・・・・・・３
多肉植物の寄せ植え・・・・・・６
経堂五丁目特別保護区 春の一般公開 ・７
かわらばん・・・・・・・・・・８2 0 1 8年 4月

現 在 は 、 ｢ 喜 多 見4・5丁 目 農 の 風 景 育成地区」と｢成城学園前駅周辺地区」の二地区が整備済みで、今年３月に二子玉川公園周辺地区の整備が完成したそうです。地図・案内板には、古墳、神社・仏閣、公園等が表示され、その概要も掲載されています。
説明が終わると、早速、出発。各古墳、神社仏閣、道路の説明を浅見係長が担当されました。最初は｢喜多見５-21遊 び 場 」 次 が ｢ 喜 多 見 五 丁 目 竹
山 市 民 緑 地 」 。 こ こ で は 、(一 財)世 田谷トラストまちづくりの小林氏が、この市民緑地の管理運営について説
明 を 担 当 。 市 民 緑 地 は 、(一 財)世 田 谷
トラストまちづくりが土地所有者と賃貸借契約を結んで借り上げ、その土地を区民に開放する制度です。

管 理 は 、(一 財)世 田 谷 ト ラ ス ト ま ち
づ く り と1 6名 の ボ ラ ン テ ィ ア と で 行 っています。活動日は月２回で、毎回10～15名 の ボ ラ ン テ ィ ア の メ ン バ ー が集まります。一番大きな作業は竹の間伐で、年間300本以上を切ります。

－１－

危険な作業を伴うので、毎年２回はミー ティングを行って注意を喚起します。それから多くの区民の方々に参加してもらうための企画・立案等もあります。また、竹林は猛禽類の棲みかになっているようで、小鳥の羽や、ネズミの死骸などが落ちていることがあります。」とのことでした。
次は、知行院。登戸道を通って、須賀神社、第六天塚古墳、稲荷塚古墳、慶元寺三重塔の見える風景を見学して、喜多見農業公園に。ここでは、ランドブレイン㈱の斎藤氏が説明を担当。公園全体を区画割しないで、農園として活用しています。具体的には、区からランドブレイン㈱が管理運営の委託を受け、更に、世田谷喜多見農とみどりＮＰО法人と再委託契約を結び、「ＮＰО・教育団体・地 域 住 民 ・ ＪĄ・ 区 」 と で 運 営 連 絡 会を 開 催 し 、 栽 培 作 物 や イ ベ ン ト(種 まき、収穫等)の開催等を決めています。
また、年間を通しての野菜つくり講習 会(平 成2 9年 度 の 参 加 者 は15名)や 喜次は、慶元寺、氷川神社を見学し、「畑の間の土の道」筏道を通り、竹林と垣根を見学して次大夫堀公園へ。
次大夫堀公園での説明は、砧公園事務所 長谷部所長です。
民家園には江戸時代後期に建てられた旧大蔵村の名主の主屋をはじめ、土蔵、長屋門などが移築され、江戸時代後期から明治時代初期の農村風景を再現しています。また、民家園
では教室が開かれ、糸つむぎ、そば打ち、紙漉き、鍛冶、藍染め等の講習会を開催しています。鍛冶展示小屋では、ボランティアの方々が実際に農機具等を作っていました。鍛冶の主な道具は、喜多見で鍛冶屋を営んでいた広田家からの寄贈品だとか。

多見農業公園ファンクラブを立ち上

田 ん ぼ が あ り 、5月 の 田 植 え の 際 に はげイベント参加や農作業の応援も依園 児 、 児 童 等 約1,200人 が 集 ま り 、 秋頼しています(現在の会員は66名)。に は450ｋ ｇ ほ ど の も ち 米 が 収 穫 さ れ

ま た 、 次 大 夫 堀 公 園 に は1,400㎡ のここで、浅見係長から、喜多見の農たそうです。これで、講習会は終わ業の歴史についての話がありました。

り、髙橋課長の挨拶の後、散会とな

江戸時代は、喜多見の人達は農業をりました。参加者は、13名でした。

生業とし、コメ・麦等と葉物の生産

みどりの推進員についてが主でした。明治時代になって養蚕、みどりの推進員とは、｢世田谷区みど大 豆 、 薩 摩 芋 、 筍 、 柿(禅 寺 丸)等 作 物の種類も増えました。また畑の境界に茶の木を植えて、自家用の茶をつくったりしました。農作物を市場に出荷する時には、午後11時頃家を出て、翌朝に神田、京橋等の市場に野菜等を届けたのだそうです。

り 推 進 員 要 綱 」 第2条 の 規 定 に 基 づ き 区 長から認定された団体です。認定要件は、
みどりの育成花壇等の清掃その他維持活動、相談、教育、啓発活動等を行なう構成員２名以上の団体です。役割は、｢みどりの保全・創出」に関する区の施策への協 力 で、 任 期は ３ 年です 。

－２－42年 に は 地 域 の 村 落 に 在 っ た 様 々 な神社を合祀し、地名により深沢神社と改称しました。

てくたくぶっく～駒沢公園コース④兎兎呂城( と と ろ じ ょ う ) 深沢５-38
この石碑は 都立園芸高校の正門横に建てられています。

この地は北条氏の家臣、南城右京亮重長が下総国の戦での手柄により下賜されたもので、近隣に土を掘り掻き上げ土塁として築城したものです。
1590年 ( 天 正 18年 )北 条 氏 の 滅 亡 と ともに姓を谷岡と改め帰農したと言われています。
府立園芸学校は1908年(明治41年)に開設され、同じ頃全国各地に農業学校が設立されています。現在は都立園芸高等学校と改称されています。

⑤⑥深沢神社 三島の洗い場 深沢5-11
兎兎呂城主 谷岡重頼 が伊豆国の三島神社の分霊を勧請したと言われています。もとは三島神社といい明治

深沢神社の北側に 150坪 ほ ど の 池があり、その中に三つの島があったことから三島と呼ばれていました。
池の中の湧水が水源で近くを流れる呑川へ注いでいるのを利用して、農作物の洗い場が作られていました。
池は昭和39年に埋められました。
⑪深沢不動
深沢６-１
駒沢通りと駒沢公園通りの交点に在ります。明治の初めに深沢村
では成田山新深沢不動 本堂正面
勝寺の不動明王を信仰する機運が高まりました。
村内に成田山の本尊を模した不動明王を祀り成田山へ行かずにそこへ参詣したいとの声が高まり、村人が協力により医王寺の境内仏堂として深沢不動堂が建立されました。
現在の本堂は平成８年に建て直されています。
⑫医王寺
深沢６-14
駒沢通りに面し、深沢不動に隣接して い ま す 。 本 堂 は 昭 和 38年 に 建 て 直－３－

されたものです。山門横に｢⑦深沢小学校発祥の地｣の碑が建っています。
深沢４-35にも同様の碑がありますが医王寺の方が初代の碑となります。
全国各地に同名の寺院が多くあり、また様々な宗派の医王寺があります。
世田谷の寺院は真言宗智山派です。
⑭修道院 * の湧き水
深沢８-13

この庭園は自然環境の保護のため区の条例で特別保護区に指定されています。この池は湧水で満たされています。

⑮長谷川町子美術館
桜新町１-30
漫 画 家 長 谷 川 町 子 が 生 前 の 昭 和 60年に 開 設 し た 美 術 館 で す 。館 内 に は 作 品
原画、美術コレクション、陶人形など が 展 示 さ れ て い ま す 。隣 の 公 園 に はサザエさん一家の彫像が設置されています。

⑯信託住宅発祥地
桜新町１-30
大正時代の初め信託会社による分譲住宅が売り出され、その地域の主要道路には街のシンボルとして桜が植えられました。この街路樹により桜新町の地名が誕生しました。

＊正式名称は「 無原罪聖母宣教女会」－４－

⑱伊富稲荷神社
桜新町２-20
久富稲荷神社の本社にあたります。

本神社入り口の石碑⑲神習教本祠
新町３-21
教派神道神習教の総本山です。
明治時代初めに
よしむら まさもち芳村正秉 により創設され、この地に本祠を移されました。
⑳ 給水塔
弦巻2-41
大きな丸い建物が２棟 並んでいます。
こ れ ら の 建 物 は 大 正 13年 に 旧 渋 谷 町に水道を引くために建てられた給水塔 で す 。現 在 は災害時の緊急給水拠点としての機能を有しています。
㉒品川用水路跡
駒沢３-22
江戸時代初期に品川領の水田灌漑用に玉川上水から分水して水路を設けました。石碑のある場所はその水路が流れていた場所です。
石碑は大東京信用組合の構内に在ります。

㉓善養院
新町２-４
曹 洞 宗 の 寺 院 で 元 和 ２ 年 (1616)に 大場豊前守義隆の開基によるものです。
現 在 の 本 堂 は 大 正 14年 か ら 昭 和 ２ 年にかけて建てられたものです。本尊は木像の釈迦如来像です。

㉕久富稲荷神社
新町２-17
旧 大 山 道 に 面 し た 鳥 居 か ら 250mの 長い参道を経て二の鳥居があり本殿にたどり着きます。
広い境内には古木が多く世田谷区の保存樹木も数本あります。祭神は、
うかのみたまのみこと倉稲魂命です。

㉙駒沢ゴルフ場跡
駒沢１-22
1914年 に 現 在の 駒 沢 オ リ ン
ピック公園の辺りに政財界有志が土地を借りて６ホールのコースとして東京ゴルフ倶楽部を設立、開 場 し ま し た 。 そ の 後 18ホ ー ル へ 拡張しましたが、同倶楽部は移転した
た め 目 蒲 電 鉄 (現 東 急 )が 駒 沢 ゴ ル フ倶楽部として運営していました ＊ 。
＊ 参照資料：世田谷区ホームページ→ くらしのガイ ド→世田谷の見どころ→玉川地域→駒沢のゴルフ場－５－フラワーランド園芸講習会

多肉植物の寄せ植え
３ 月５日(月)午後1時半から｢多肉植物の寄せ植え」講習会が開催されました。まず、最初に(一財)世田谷トラストまちづくりの担当者の挨拶の後、フラワーランド友の会会員の講師により、講習会開始。最初に「多肉植物」の説明。｢多肉植物とは、乾燥した厳しい環境の中で（あるいは塩分の多い土地でも）生き延びるために水分や栄養分を葉や茎、根に蓄え、乾燥に耐える機能を持つようになった植物の総称で、サボテンなどもその仲間です。」とのことでした。また、成育期間による分類（成育型）があり、｢春秋型」「夏型」｢冬型」に区別され、今回の寄せ植えの苗は「春秋型」の多肉植物だそうです。
次に、各自の机上には、ポットに入 っ た エ ケ ベ リ ア 属 の 根 付 き 苗10株 、穴 の 開 い て い る 鉢、土は鉢底石と排水性 の 好 い 土 、 鉢 底ネット、割箸等が並ん で い ま し た 。 道具等の確認後、いよいよ植込み開始。

ま ず、鉢底の穴にネットをあてがい、鉢 底 石 を 少 々 入 れ、鉢の半分くらいまで培養土を入れました。次が問題です、「 今 回 は10株 の 苗 の う ち 、 ７ 株 を 鉢 に植 え ３ 株 は 自 宅 にお持ち帰りです。まず 、 鉢 正 面 を 決 め、次に、植込みの際の デ ザ イ ン を 考 えてください。奥の方に 背 の 高 い 物 を 、手前には背の低い物を 植 え る と見栄えが良いです。 」 と のこ と 。 と ころが、苗の背の高さ は ほ どん と 同 じ 、苗を並べるのに四苦 八 苦 。
友 の 会 会 員の助けを借り、やっ と 並 べ
終 え た ら 、土入れ。エケベリア 属 の 株は葉が横に出ているので、鉢一杯にな っ て し まいました。不用意に 苗 を 掴ん で 葉 を 折ったり、「根と根の 間 に 土が 入 っ て いない隙間があるので 、 割 箸で つ い て 土を入れてください。 」 と の
注 意 で 、 鉢の手前の方を割箸で つ い たと こ ろ 、 土が乾燥して滑りやす か っ たの か 、 奥 の苗が浮き上がってあ わ て たりしましたが、皆さん楽しそうでした。

作業が一段落した後、水遣り・管理等 の 注 意 事項の説明を受け、自 分 が 移植 し た 多 肉植物の鉢と、苗、自 宅 で 植え込む際の底石、培養土等をお土産に、２時半過ぎに講習会は終了しました。当日は、雨にもかか わ ら ず 、 18名の方が参加し、熱心に受講されました。

－６－

経堂五丁目特別保護区

春の一般公開今年は急速に桜の開花が進み、東京で は ３ 月24、25日 の 週 末 に は 満 開 の 時
期 を 迎 え ま し た 。春の一般公開二日目の25日 、 こ ち ら で は 、 カ ワ ヅ ザ ク ラ が
ほ と ん ど 散 り 、 ジンダイザクラやエドヒ ガ ン ザ ク ラ 、 コブシやトウモクレンが 見 頃 で し た 。 また、めずらしいムサ
シ ア ブ ミ の 花 も ちょうど見ることができました。

この特別保護区で自然解説活動をされ て い る ボ ラ ン ティアの方に少しお話を伺いました。
この保護区には湧水を源とする池があり、そこにはコイ、キンギョ、メダカの他モツゴ、モロコ、ザリガニ、カメ、カエルなどが生息しています。自然に生息している生き物もいれば、持ち込まれた生き物 も い る そ う で す。生き物調査によれ
ば 、 チ ョ ウ は ２ ０種類くらい、他にもセ ミ 、 ト ン ボ な ど色々な昆虫や、土壌生物なども観察されているそうです。
鳥ではシジュウカラが巣を作る他、コ ゲ ラ や カモ、サギ、ワシタカ の 仲 間の ツ ミ （ 鳩くらいの大きさ）も 来 る そうです。
一般公開時は、申し込み不要で自由に入ることができますが、入り口には係の方がいて、このお庭の見どころなどを教えてくれます。見どころや植物の見分け方を書いたイラス
ト入りのパンフレ ッ ト を 見ながら、また、ボラ ン テ ィ
ア の お 話 を聞いて散策すれば、 身 近 な
自 然 へ の 造詣が深まるので、是 非 お 勧めいたします。
なお、ボランティアの方が作っている ｢ 経堂五丁目特別保護区 N ews（ 世 田谷 ト ラ ス トまちづくりのホーム ペ ー ジに 掲 載)」 は 写 真 も 豊 富 で 、 普 段 一 般の 方 が 入 ることが出来ない時期 の 花 の写 真 、 肉 眼では見えにくい鳥や 昆 虫 の写真なども見ることができる他、｢ええ っ!?」 ｢ す ご い …」 と 思 っ て し ま う
特ダネも。こちらも是非ご覧下さい。
次の一般公開は秋に予定されています。

－７－

「かいぼり｣ で生態系の回復めざす
近頃、｢かいぼり」という言葉をよく耳にするようになりました。『広辞苑 』 に よ る と 、 ｢ か い ぼ り(掻 掘)」 は「池・沼の水を汲み出して中の魚を捕ること」と記されていますが、最近は、水質改善や生態系の回復のために行われることが多いようです。
2017年 の 春 に 開 園 し て100年 を 迎 えた 都 立 井 の 頭 恩 賜 公 園(武 蔵 野 市 、 三鷹 市)の 井 の 頭 池 は 昨 年 末 か ら ｢ か い ぼり ｣ を 行 っ て い ま す 。水 質 の 改 善 と 在来種の保護が目的です。
井 の 頭 池 で は 、2014年 １ 月 ～ ３ 月 と15年11月 ～16年 ３ 月 に 「 か い ぼ り 」 が行われており、今回は３回目になります 。 最 初 の14年 の ｢ か い ぼ り 」 で は 、魚 な ど の 捕 獲 数 の 約8割 が 外 来 種 だ ったが、回を重ねるごとに在来種の割合が大幅に増えているそうです。例えば 、 か つ て2万 匹 以 上 い た と い わ れ る
ブ ル ー ギ ル は 、 今 回 の 捕 獲 数 が26 7匹と大幅に減少しており、捕獲数が112匹 の ア メ リ カ ザ リ ガ ニ 、 ３ 匹 だ ったミシシッピアカミミガメも同じく減少しています。これに対して、モツゴ、ギンブナ、スジエビなどは増加傾向を示しているそうです。
これとは別に、調布市の深大寺にある弁天池でも、今年の2月17日に初の「かいぼり」が行われました。山門の前にあるこの池は、かつては湧き水が流れ込む水のきれいな池で、スイレンが咲き、夏には子供たちが泳いでいたそうです。ところが、周辺の開発が進むと、生活排水などが流れ込んでヘドロがたまりました。さらに、コイをは－８じめ外来魚が繁殖したため、それが水の濁りと生態系を乱す原因になっているそうです。そこで、水質改善と生態系の回復をめざして「かいぼり」が行われました。
ボ ラ ン テ ィ ア を 含 め た100人 以 上 の参加者が、まず池底のヘドロを除去し、生息していたコイ、メダカ、タモロコ、フナ、モツゴ、クロダハゼ、スジエビ、モクズガニ、ヤゴなどをていねいに捕獲して、専門家がしっかり観察し、池に戻すものと、他の池に移すものを分けたそうです。地元の関係者
たちは「緑の水草が見え、本来の魚が泳ぐ、かつての池の姿を復活させたい」と、抱負を語っているそうです。
こうした「かいぼり」があちこちで行われれば、水がきれいになり、生態系が回復して、かつての美しい姿を取り戻せるようになるでしょう。
いきものさんぽツマグロオオヨコバイ
体長 約１cm
バナナ虫とも言われ横に飛び草の汁を吸っています。

彩草会

編集後記
取材で立ち寄った深沢5丁目の三島公園内で｢かいぼり｣の現場に出会いました。
テニスコート半面 位の小さな池です。
ポンプ車で水を汲み上げ、底のヘドロがよく見えるようになっていました。
水質改善などの身近な環境改善を感じ取る事ができ、このような活動の広がりを考えると、晴々とした気持ちになります。
79号作成に関わったメンバー
大泉定雄 片寄正史 北畠明子 須永澄子
高梨麻実 野武一郎 宮下正雄