1
申請前にお読みください／Explanation of application method & procedure

証明書等のオンライン申請（郵送交付 所得課税証明書・納税証明書）
Online application for certificates, etc. (mailed income tax certificate / taxpayment certificate)
八代市の所得課税証明書、納税証明書をオンラインで申請することができるサービスです。
This is a service that allows you to apply for Yatsushiro City's income tax
certificate and tax payment certificate online.

＜申請の流れ＞Flow of application.

① 申請情報の入力・申請
Input application information②手数料の支払い（クレジットカード決済）
Payment of fees (credit card payment)③ 申請完了メールが届きます
You will receive an email confirming that your application has been
completed.
④ 担当課にて内容を審査後に申請の審査結果をメールでお知らせ（申請に不備がなければ書類受領後２営業日以内）
After the department in charge of the city hall examines the contents of theapplication, the applicant will be notified of the result by e-mail.(if there is nomissing information, examination results will be e-mailed within 2 businessdays after the documents are received)⑤ 申請された証明を担当課より発送
The certificate will be sent from the city hall department in charge.
＜手数料の金額に過不足があった場合＞
If the fee is over-paid or under-paid.
上記手順④の後に返金処理又は不足金額分の決済依頼メールが送信されます。
After step ④ above, a refund processing notification or a request for theinsufficient amount will be sent by email.
手数料に不足があった場合は、不足金額の決済確認後に審査結果メール（上記手順④）を送信し、証明書を発送いたします。
When the fees are under-paid, we will only send you an examination result
email (step ④ above), then the certificate after confirming payment of theinsufficient amount.

【申請の注意事項】

Notes Regarding the Application Process
・証明書は１通につき 300 円になります。
Each certificate costs 300 yen.

2
申請前にお読みください／Explanation of application method & procedure

・別途郵送料の実費（通常は 84 円）となります。
In addition to the certificate cost, the actual mailing cost (usually 84 yen) isrequired.
・証明書は３～７営業日程度で発送します。
After confirming the contents of the application from the applicant, thecertificate will be mailed within 3 to 7 business days.
・市から発送する郵便物が重量超過によって料金が超過した場合、追加決済の依頼を通知させていただきます。
If the certificates to be mailed require more than 84 yen of postage, we will
request additional payment.
・証明書に記載される日付は申請後、審査完了日の日付になります。
The date written on the certificate will be the date of completion of theexamination, not the date of application.
以下をご確認の上、請求にお進みください。
Please confirm the following before proceeding to billing.

事前準備／Things to prepare[１] 証明が必要な人の在留カード
Residence card of person who needs thecertificate[２] 申請者の身分証明書（在留カードや運転免許証など）
Applicant's ID card
(residence card, driver's license,etc.)[３] クレジットカード
Credit card
手数料等の納付に利用します。
対応ブランドは、 VISA、Mastercard、American Express、JCB、Diners Club です。
Needed to pay for processing fees.
Supported brands are VISA, Mastercard,
American Express, JCB and Diners Club.
[４] スマートフォン
Smartphone
事前にＧraffer アプリをダウンロードしてください。
Please install the grafter app in advance.
iPhone ↓Android ↓申請にはメールアドレス（キャリアメール以外を推奨します）の入力が必要です。メールの受信設定をされている場合は【@mail.graffer.jp】 のドメインの指定解除を行ってください。
You will need to enter your email address (cellphone provider email is not recommended) toapply. If you have specific spam-related
email settings, please check for emails fromthe domain [@ mail.graffer.jp] in your spam
and/or junk folders.

3
申請前にお読みください／Explanation of application method & procedure

取得したい申請のＱＲコードを読み取ります

Scan the QR code of the application you want to obtain.
Tax certificate application form
（外国人向け所得課税証明書・納税証明書）

認証Ｃertification

既に Gｒaffer のアカウントをお持ちの方、ねっと申請を今後も申請を行う機会がある人は、ログインし、申請へ※

Login and continue

Those who already have a Graffer
account, those who have theopportunity to continue to apply forNet.

Verify email and continue to application
Log in using a Google account or a Line

アカウントをお持ちでない方、1 度の申請のみを希望される方※Those who do not have an account,those who wish to apply only once.
↓
指定のメールアドレスへ申請画面のＵＲＬを送信しますSend the URL of the application screen tothe specified email address↓「 noreply@mail.graffer.jp 」 よ り 届 く メ ー ル のURL にアクセスし、メールアドレスの確認を完了させてください。
Please access the URL of the email you
received from"noreply@mail.graffer.jp" andcomplete the confirmation of your emailaddress.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Authenticate your email and proceed to theapplication".

↓checkLog in using a Grafferaccount
Email Id
Password

Log in with your graffer account

メールアドレスとパスワードをご登録ください。
Gmail や LINE アカウントをお持ちの方は、それらを使ってログインいただくことが可能です。
Please register your email address
and password.
If you have a Gmail or LINE account,
you can use them to log in.

I agree to the terms of use.

To the application site

※オンライン申請を今後も行う機会がある方は、入力したデータの保存ができる「ログインして申請に進む」へ、
1 度の申請のみを希望される方は「メールを認証して申請に進む」へお進みください
If you would like to apply online again in the future, click"ログインして申請に進む Login to proceed to the application" where
you can save the entered data, or if you want to apply only once,click " メー ル を認 証 して申 請に進 む Authenticate your email andproceed to the application".

4
申請前にお読みください／Explanation of application method & procedure

申請入力Enter the dataNext

画面に沿って申請内容を入力します。
ページが切り替わるとき、右のようなメッセージが表示されます。
次のページに進むときは青いボタンを、前のページに戻るときは下の白いボタンを選びます。

ＢａｃｋEnter according to the guidance.
When the page switches, a message like the one on the right is displayed.
Select the blue button to go to the next page and the white button below to go
back to the previous page.

料金の支払いInput application information

支払い方法を設定します。
Payment method
settings

支払いのためにクレジットカードを登録します。
Register a credit card forpayment.
Supported brands are
VISA,Mastercard,American Express, JCB
and Diners Club.

Card number
Date of expiry

Month／ＹearＳecurity code

900 円
84 円

984 円

Register984 円

次へ進む申請内容の確認＆完了
Confirm your application

Yatsushiro

申請内容を確認後、申請を行ってください。
Please apply after confirming theapplication details.
八代市で、申請を受信後、完了メールをご指定のメールアドレスに送信します。
After receiving the applicationin Yatsushiro City,a completion email will be sent to thespecified email address.

Taro

ヤツシロ タロウ

8668601

984 円
984 円

09012341234

taro8246@gmail.com

Apply with this content◎協力のお願い
申請受付完了ページの最後に、申請サイトの評価をお願いしています。５段階の☆で評価してください。
PleaseAfter the last page that the application has
been accepted, please rate this application site.
Please rate with a star on a 5-point scale.