２０１０
２０１０年度日本学生
１０年度日本学生ｵﾘｴﾝﾃｰﾘﾝｸﾞ
年度日本学生ｵﾘｴﾝﾃｰﾘﾝｸﾞ選手権
ｵﾘｴﾝﾃｰﾘﾝｸﾞ選手権(選手権(ロング：ロング：奈良大会)
奈良大会)
新宿発直行バスのごバスのご案内
新宿発直行バスのご案内
本年度（２０１０年）インカレロング奈良大会へ参加の皆さんへ、便利な直行バスプランを計画いたしました。下記内容をご確認の上、お申し込み下さい。
【スケジュール】
１１月２０日（土）（０６：４５集合）０７：００

東名高速・伊勢湾岸道・名阪国道経由（途中概ね２時間毎に休憩）

新宿駅西口出発

１４：３０頃

前日練習会会場

１６：００頃発→着

１７：００頃

１１月２１日（日）０８：００ 多武峯観光ホテル（着後練習１５：３０下山予定）

斡旋宿（多武峯観光ホテル）着

発

０８：３０

インカレ会場

着（競技

１６：００

インカレ会場発

２３：３０

新宿駅西口着・表彰式・閉会式）

名阪国道・伊勢湾岸道・東名高速経由（途中概ね２時間毎に休憩）※ ２０日 前日練習会については道路事情により、充分なご参加がいただけないこともございます。予めご了承下さい。
※ ２１日の出発時間は表彰・閉会式などの進行により前後しますが、進行が遅れた場合には閉会式を待たずに出発することもあります。
※ 行程の所要時間は、秋の週末の渋滞予測をベースに計算しておりますが、事故などの道路事情により延着することもございます。予めご了承下さい。なお、遅延によって帰着後終電車がないなどのケースも予測されますが、弊社ではその責を負いかねます。
※ インカレ競技会場へはバス乗降場所から１０～１５分程の予定です。
ご旅行代金（１人１２，旅行代金（往復）往復）
１２，０００円
０００円
なお、団体割引として８名様以上の一括申し込みで１人５００円引き、１５名様以上の一括御申し込みで１人１０００円引きとなります。（往復往復のみのみ）
のみ）
片道乗車

新宿→前日練習会場、斡旋宿 １人６，５００円/＋翌日インカレ会場まで １人 ７，０００円斡旋宿→インカレ会場→新宿 １人 ６，５００円
インカレ会場→新宿 １人６，０００円【申し込み方法】
方法】
みは、ページの申にメール又ＦＡＸにておにてお願いいたします。
申し込みは、次ページの申し込み先にメール又はＦＡＸにてお願いいたします。
受付できましたらできましたら折返
折返しメールないししメールないしＦＡＸ
ＦＡＸで返信させていただきますさせていただきます。
受付
できましたら折返しメールないしＦＡＸで返信させていただきます。にご連絡連絡いただく
いただく内容申し込み時にご連絡いただく内容① 学校名、学校名、クラブ名
クラブ名、又は団体名 ②代表者名 ③人数・人数・男女別・男女別・往復の往復の別
代表者の住所・電話番号）④代表者の連絡先 （住所・電話番号）
申し込み締切 １１月
１１月２日（火） 正午まで
正午まで
ページの募集要項
募集要項・
旅行条件
確認のさい。
次ページの募集要項
・旅行条件を確認の上、お申し込み下さい。

＜募集要項・旅行条件＞※詳しい旅行条件を説明した書面をお渡しいたしますので、事前にご確認の上、お申し込み下さい。
■旅行代金に含まれるもの◎直行バスプラン
直行バスプラン
貸切バス乗車代金・運行にかかる諸費用・添乗員同行費用・旅行取扱代金・消費税■旅行代金に含まれないもの（１）宿泊費用・大会参加費・その他の諸費用及び個人的性質の諸費用。
■添乗員

■取消料
お申込後、お客様の都合で参加を取り消される場合、次の取消料をお支払いいただきます。
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって２１日目にあたる日（１０月３０日）以前の解除
無料
２０日目にあたる日（１０月３１日）以降の解除 旅行代金の２０％
７日目にあたる日（１１月１３日）以降の解除 旅行代金の３０％
旅行開始日前日（１１月１９日）の解除
旅行代金の４０％
旅行開始日当日の解除
旅行代金の５０％
旅行開始後の解除又は無連絡不参加
旅行代金の１００％※取消日とはお客様が当社の営業日・営業時間内に解除する旨をお申し出いただいた日とします。

新宿駅発着にて同行いたします。

■最少催行人員

２５名 （募集人員８５名）■お申込み期限１１月２日（火）締め切り■申込方法
下記お申込み先にＦＡＸでお申込みいただくか、メールにてお申込み下さい。申込金を振込等の方法でお支払いいただき、予約完了となります。
申込金のお支払いは、お申込みいただいてから１４日以内にお支払いください。この期間内にお支払いがなされない場合、当社はお申込みがなかったものとして取り扱う場合があります。
■旅行契約と契約の成立（１）本旅行は、株式会社 日本旅行が旅行企画・実施するもので、参加される方は当社と募集型企画旅行契約を結んでいただきます。募集型企画旅行契約は、契約の締結を承諾し、申込金を受領したときに成立します。
（２）FAX・e-mail によるお申込みを受け付けます。この場
合、予約の段階では契約は成立しておらず、申込金をお支払いいただいた時点で契約の成立となります。期間内に申込金のお支払いがされなかった場合、お申込みは無かったものとして取り扱う場合があります。
（３）申込金(（３）申込金(お一人様につき)お一人様につき)：
ご旅行代金の 20％
20％以上旅行代金まで（４）通信契約による旅行契約は、お申込みを承諾する通知を発したときに成立します。ただし、e-mail 等の電子承諾通知による方法により通知する場合は、その通知がお客様に到着したときに成立するものとします。
（５）当社は団体・グループを構成するお客様の代表としての契約責任者から旅行申し込みがあった場合、契約の締結及び解除に関する一切の代理権を契約責任者が有しているものとみなします。
■旅行代金のお支払い
旅行代金の残額（旅行代金と申込金の差額）は１１月１１月５１１月５日までにお支払いいただきます。
■旅行中止の場合
当ツアーは、最少催行人員の設定を設けております。そのため、お申込みがあっても最少催行人員に満たない場合、ツアーを中止する場合がございます。催行の可否は遅くとも１１
月５日までにご連絡いたします。予めご了承ください。

■個人情報の取扱について
個人情報の取扱について
当社は旅行申込みの際にご提供いただいた個人情報について、お客様との連絡や輸送、宿泊機関等の手配およびそれらのサービスの受領のために必要な範囲内で利用させていただきます。
このほか当社の個人情報に関する方針等についてはホームページ（http://www.nta.co.jp）でご確認ください。
■ご旅行条件・ご旅行代金の基準
ご旅行条件・ご旅行代金の基準
このご案内に記載の旅行条件・旅行代金は
平成 2２年 10 月 1 日現在を基準としています。
＜旅行のお申込み・お問い合わせ先＞

旅行企画･実施：㈱日本旅行新宿法人営業部 文化学園内旅行コーナー
観光庁登録旅行業第２号（社）日本旅行業協会正会員
観光庁登録旅行業第２号（社）日本旅行業協会正会員
旅行業公正取引協議会会員
ボンド保証会員〒151東京都渋谷区代々木
代々木 3－22－51-8521 東京都渋谷区22－1
学校法人文化学園内
TEL：
TEL：0303-3299－299－2058
FAX：AX：０３‐３２９９‐２１３７

E-mail :hirofumi_kobayashi@nta.co.jp
担当：小林
営業時間：月～金 9：30～30～17：
17：30（土・日・祝日は休み）
30（土・日・祝日は休み）
総合旅行業務取扱管理者 北川 雅敏
総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う支店での取引の責任者です。
この契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があれば、この契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があれば、ご遠慮なく上記の取扱管理者にお尋ね下さい。

ソリ １０－
１０－２１９