11

広報

2 0 1 9第 765 号

今 月 の お も な 内容
稲刈り体験ツアー・
第２田んぼアート稲刈り… 2
平成30年度決算……………… 4
村職員の給与・定員管理…… 6
話題いろいろ………………… 8
お知らせ……………………… 9
戸籍の窓………………………15

第27回稲刈り体験ツアー「おしん」収穫！
９月 29 日、役場東側水田で開催した稲刈り体験ツアーでは、今年も村内外から約 1,300 人が参加し、稲刈りから棒がけまでの収穫作業を体験しました。秋晴れの中、参加者は稲刈り鎌を携えて田んぼに入り、ザクザクと田んぼアー
たくみ

トの背景部分に植えられた「あさゆき」を収穫。初めて稲刈りに参加したという柏谷拓実さん（８・青森市）は「田んぼ
アートの田植え（体験ツアー）にも来ていて、自分が植えたところを稲刈りできた！
（あさゆきの）おにぎりがモチモチしていて、とってもおいしい！」と笑顔で話していました。会場周辺では商工会主催の第 10 回田んぼアートまつりも開催され、出店やアトラクションで賑わいを見せていました。

の きゃさりんさんがAOMORI 花 嵐 桜 組のダンスで準備体操
踊る「米こめソング」

2

令和元年 11 月号・いなかだてお昼は ｢あさゆき｣のおにぎりと具だくさんの豚汁！

第2田んぼアート「おかあさんといっしょ ガラピコぷ〜」
刈り取り！

10 月 10 日、道の駅いなかだて ｢ 弥生の里 ｣ の第２田んぼアートで、尾上総合高校の全校生徒約 170 人が稲刈りを行いました。生徒は村職員から稲刈りの説明を受けた後、学年ごとに田んぼへ入り、刈り取りや束ね作業、棒がけをそれぞれ分担しながら、約２時間かけて作業を体験。３年次生は手慣れた様子
かで高校生活最後の稲刈りに取り組み、葛西もも香さん（平川市）は「稲刈りは順調にできたと思う。わらを使った束ね作業も自分なりにちゃんと束ねることができた。自分たちが植えた稲が田んぼアートの一部として順調に育ってよかった」と話し、農業や地域へ理解を深めていました。

いなかだて・令和元年 11 月号

3

平成
30 年度

平成30年度決算が村議会9月定例会で承認されました。皆様の納めた税金、国や青森県などから入ったお金はどのく
らいで、どのように使われたのかご紹介します。なお、千円未満は端数処理をしています。

むらの家計簿を公開します

財産収入
1億898万8千円 2.7
2 7%

依存財源

自主財源
10億4,945万7千円
25.9%

30億906万6千円
74.1％

村税
5億8,526万6千円
14.4%

繰入
繰
入金 9,920万8千円 2.4%
使 料・手数料使用
8,046万1千円 2.0%
諸収入 7,950万円 2.0%

分担金・負担金
7,317万7千円 1.8%

地方交付税

そ
その他
2,285万7千円 0.6%

17億1,013万1千円
42.1%

その他
6,184万9千円 1.5%

地
地方消費税交付金
1億億2,779万6千円 3.2%

村債
国庫支出金
4億2,348万9千円
10.4%

歳入
40億5,852万3千円

4億1,210万円
10.2%

県支
支出金
2億7,370万1千円 6.7%

議会費

公債費

5,109万7千円 1.3%

3億1,625万8千円 8.3%

総務費
5億1,894万円
13.7%

教育費
4億2,953万3千円
11.3%

消防費
1億7,372万7千円 4.6%

民生費
11億9,441万3千円
31.4%

土木費
3億9,219万1千円
10.3%

商工費
1億3,114万4千円 3.5%

歳出38億132万6千円
4

令和元年 11 月号・いなかだて

農
農林水産業費2
2億7,396万4
千円 7.2%

衛生費
3億1 168万9千円
3億1,168万9
千 8.2
8 2%

労働
働費 837万円 0.2%

このような事業等に使われています〔総務費〕
地区集会施設暖房設備
地区行政経費補助金
LED街路灯賃借料
全国瞬時警報システム整備工事費
納税貯蓄組合補助金602万3千円
555万7千円
351万円
826万2千円
498万円

〔民生費〕
社会福祉協議会補助金
1,215万2千円
国民健康保険特別会計繰出金
6,681万2千円
光田寺コミュニティセンター
建設関連経費 2億1,368万8千円
福祉灯油給付費106万2千円
介護保険特別会計繰出金
1億2,275万4千円
障害福祉サービス費（児童含む） 1億8,991万5千円
福祉バス等運行費
1,072万7千円
出産祝金
140万円
教育・保育施設費
3億825万9千円
ふれあいセンター
レジオネラ菌等滅菌委託料
276万8千円
浴槽吐水口配管改修工事
113万4千円〔衛生費〕
後期高齢者医療広域連合負担金
後期高齢者医療特別会計繰出金
各種健診委託料
各種予防接種委託料
乳幼児・子ども医療給付費
黒石地区清掃施設組合負担金

9,861万2千円
3,156万円
1,459万8千円
1,711万3千円
2,529万6千円
5,504万4千円〔農林水産業費〕
農業次世代人材投資事業補助金
多面的機能支払交付金
田んぼアートの里ブランド化推進事業補助金
黒星病拡大防止緊急対策支援事業
農業集落排水事業会計繰出金

1,425万円
2,165万6千円
9,560万円
2,374万1千円
1,405万1千円〔商工費〕
商工会補助金300万円
田んぼアート会場警備業務委託料 1,745万9千円
第２田んぼアート関係業務委託料
503万円
むらおこし推進協議会負担金
110万円
冬の田んぼアート実行委員会負担金
700万円
〔土木費〕
舗装補修・側溝整備等工事費
9,781万4千円
除雪対策費（除雪機械購入費等含む）8,975万4千円
下水道事業会計繰出金
1億3,627万6千円〔消防費〕
消防事務組合等負担金

1億4,406万3千円

〔教育費〕
入学祝金
110万円
通学バス運行業務委託料
4,536万円
田舎館中学校校舎屋根改修工事費626万4千円
中央公民館及び村民体育館建設工事
設計監理業務委託料 5,396万8千円
学校給食費
8,626万7千円

特別・企業会計決算〔国民健康保険〕
歳入
8億8,256万3千円
歳出
8億5,723万5千円〔後期高齢者医療〕
歳入8,067万1千円
歳出7,998万9千円〔介護保険〕
歳入
10億2,402万8千円
歳出
8億1,288万4千円

平成30年度〔農業集落排水事業〕
収益的収入
3,187万1千円
収益的支出
2,627万8千円
資本的収入
1,437万8千円
資本的支出
1,919万5千円〔下水道事業〕
収益的収入 2億9,787万4千円
収益的支出 2億3,964万8千円
資本的収入 1億3,608万6千円
資本的支出 2億1,939万1千円〔水道事業〕
収益的収入 1億8,730万4千円
収益的支出 1億9,045万2千円
資本的収入
0円
資本的支出
4,285万7千円▷問い合わせ／総務課財政係（内線 224）

田んぼアート関連収支報告

平成 30 年度の田舎館村展望台と弥生の里展望所の総入館者数は 26 万 9,668 人となりました（春の石アート、
冬の田んぼアート含む）。田んぼアート関連の経費は一般会計観光費等とむらおこし推進協議会の各々で決算しています。
一般会計観光費等
むらおこし推進協議会
歳 入
歳 出
歳 入
歳 出
入館料
7,069万円 維持経費 5,281万2千円 負担金130万円 維持経費
681万9千円
補助金等
588万1千円 PR 関係
608万2千円 受託金762万6千円 PR 関係
147万円
投資経費 1,269万3千円 雑収入等
14万円
繰越金64万7千円
合計
7,657万1千円
7,158万7千円
971万3千円
828万9千円※ 差額498万4千円は一般会計に充当しています。

▷問い合わせ／企画観光課商工観光係（内線 242）

いなかだて・令和元年 11 月号

5

村職員の給与・定員管理等を公表します
村職員の給与等は、村の条例・規則で定められています。村民の皆様に広く理解していただくため、その概要についてお知らせします。

（１）人件費の状況（普通会計決算）
住民基本台帳
歳出総額 A
実質収支
人件費 B
人口（年度末）H30
7,818
37 億 9,700 万 6 千円 2 億 2,629 万 3 千円 5 億 7,498 万 9 千円
＊ 人件費には特別職に支給する給料等を含みます。

人件費率
B／ A
15.1％

年度

前年度の
人件費率
17.0％

（２）職員給与費の状況（普通会計予算）
給
与
費
給 料
職員手当
期末・勤勉手当H31（R1）
75
2 億 4,973 万 9 千円 3,667 万 9 千円 9,949 万 5 千円
＊ 1 職員手当には退職手当を含みません。
＊ 2 給与費は補正予算（6 月）で認定された額です。
年度

職員数 A

計B
3 億 8,591 万 3 千円

１人あたり
給与費 B ／ A
514 万 5 千円

（３）職員の平均給料・給与月額、平均年齢（普通会計 ４月１日現在）
一般行政職
単純労務職
給 料
給 与
年 齢
給 料
給 与
276,611 円
298,175 円
38.0
291,200 円
308,950 円＊ 給与とは扶養、住居、通勤、寒冷地の各手当１ヶ月あたりの額を含んだものです。

年 齢
47.0

（４）職員の初任給（４月１日現在）
一般行政職（国と同様）

大卒

180,700 円

高卒

148,600 円（５）職員の経験年数別・学歴別平均給料月額（４月１日現在）
区

分

10 年以上 15 年未満 15 年以上 20 年未満 20 年以上 25 年未満 25 年以上 30 年未満
大卒
241,800 円
289,600 円
̶
370,500 円
一般行政職
高卒
233,000 円
243,000 円
303,500 円
361,700 円
単純労務職
高卒
̶
̶
＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊
＊ 対象職員が１人の場合は当該箇所を「＊＊＊＊＊」としています。

（６）一般行政職の級別職員数（普通会計 ４月１日現在）
級 別

１

２

３

４
５
所
長
課
長
標準的な
主 事
係長
課長補佐
主事
事務局長
職務内容
主事補
主査
主
幹
所
長
主任主査
職員数
18
16
15
9
7
構成比
26.5％
23.5％
22.1％
13.2％
10.3％
＊ 1 村の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数です。
＊ 2 標準的な職務内容とは、それぞれの級に該当する代表的な職務です。

６

計

課
長
事務局長

̶

3
4.4％

68
100.0％（７）特別職の給料等（４月１日現在）
区 分

月 額
村

給 料

報 酬

6

長

637,000 円

副村長

530,000 円（実支給 390,000 円）

教育長

483,000 円（実支給 360,000 円）

議 長

253,000 円

副議長

223,000 円

議 員

213,000 円

令和元年 11 月号・いなかだて

期 末 手 当〔H30 年度支給割合〕
６月期
12 月期
計

1.50 月分
1.70 月分
3.20 月分〔H30 年度支給割合〕
６月期
12 月期
計

1.50 月分
1.70 月分
3.20 月分（８）職員手当の状況〔H30 年度支給割合〕

期 末
勤 勉
６ 月期
1.175 月分
0.85 月分
期末・勤勉手当12 月期
1.325 月分
0.90 月分
計
2.5 月分
1.75 月分
職制の段階、職務の級別による加算措置：有〔４月１日現在〕
自己都合
応募認定退職・定年
勤続 20 年
19.6695 月分
24.586875 月分
勤続 25 年
28.0395 月分
33.27075 月分
退職手当
勤続 35 年
39.7575 月分
47.709 月分
最高限度額
47.709 月分
47.709 月分
その他の加算措置：定年前早期退職措置（２〜 45％加算）
配偶者
6,500 円子
10,000 円
扶養手当
配偶者以外
父母等
6,500 円満 16 歳の年度初めから満 22 歳の年度末までの子
１人につき 5,000 円加算
月額 12,000 円 （１）月額 23,000 円以下を超える家賃→家賃− 12,000 円の額
住居手当
借家・借間
（２）月額 23,000 円を超える場合→（家賃− 23,000 円）
×１／２＋ 11,000 円の額（27,000 円限度）
通勤手当
交通用具使用者 ２km 〜 60km：2,000 円〜 29,800 円
60km 〜：31,600 円＊ 時間外、特殊勤務手当は省略します。

〔〕（９）部門別職員数と主な増減理由（４月１日現在）
職員数
対前年増減数
主な増減理由H30 年度H31（R1）年度
議 会
2
2
総 務
21
23
2
欠員補充等
税 務
7
7
民 生
6
6
一般行政
衛 生
8
8
農 水
7
7
商 工
4
4
土 木
4
5
1
空き家対策業務を追加
小 計
59
62
教 育
13
13
特別行政
小 計
13
13
水 道
2
2
下水道
1
1
公営企業等
その他
6
5
△1
派遣職員の本庁復帰
小 計
9
8
△1
合
計
81
83
2
＊ 1 職員数は一般職に属する職員数であり、地方公務員法の身分を保有する休職者などを含み、臨時または非常勤職員を除いています。
＊ 2 H31（R1）年度 定員管理調査より（津軽広域連合派遣職員含まず）
区 分

部 門

（10）定員管理の数値目標と進捗状況① R5 年４月１日までの数値目標
４月１日現在 職員数
R5 年４月１日 職員数
84
90

増減数
6

②定員管理の年次別進捗状況（実績）の概要（各年４月１日現在）
部 門
H26 年計画開始期
H27 年
H28 年
職員数
57
57
58
一般行政
増 減
0
1
職員数
13
13
14
教
育
増 減
0
1
職員数
9
9
10
公営企業等
増 減
0
1
職員数
79
79
82
計
増 減
0
3
＊ 1 職員数は一般職に属する職員数＊ 2 増減は、前年と比較した職員増減数

H29 年
58
0
13
△1
9
△1
80
△2

H30 年
59
1
13
0
9
0
81
1

H31
（R1）年
63
4
13
0
8
△1
84
3

▷問い合わせ／総務課人事係（内線 225）
いなかだて・令和元年 11 月号

7話題いろいろ9/22，10/9

実りの秋

弥生時代の水田を再現した体験田の稲刈りが総合案内所「遊稲の館」で行われました。22 日は「田園」未来を築く会
主催により、参加した体験田オーナー 104 人が自分の区画の稲を刈り取りました。９日には田舎館小学校の５年生
49 人が５月下旬に植えたつがるロマンや紫黒米を刈り取り、新米の出来栄えに期待を寄せていました。

しもう！
スポーツの秋を楽
残暑が落ち着いて過ごしやすくなった９月から 10 月にかけて、村内ではスポーツや体を動かす様々な行事が開催されました。
9/24 教育委員会主催の体力テスト（村民体育館）

8

9/8, 22 スポーツ協会主催の第61回地区対抗野球大会には13チームが出場し、畑中チームが28年ぶりに優勝（田舎館中学校野球場ほか）

10/2 食生活改善推進員会による｢ウォーキングで健康づくり｣ では、総合案内所 ｢ 遊稲の館 ｣ 周辺の2.5㎞を歩いて、第2田んぼアートを見学

9/23 スポーツ協会主催の第24回村民卓球大会（村民体育館）

10/14 グラウンド・ゴルフ協会主催の第6回田んぼアー
トの里村民グラウンド・ゴルフ大会（旧田舎館小学校跡地）

令和元年 11 月号・いなかだて

Information

お知らせ☎ 58-2111（代表）

役場からの情報

お問い合わせの際は、各課の内線番号をお伝えください。

納税相談

収穫感謝祭＆シクラメン市
と き

ところ

色鮮やかなシクラメンをはじめ、約 5,000 鉢以上の花
き類を村民体育館で展示、販売します。また、役場の周11月24日（日）休 日

午前９時〜午後４時
11月27日（水）夜 間

辺会場では農産物の特売やグルメなど多数の出店が並ぶ
役場１階
税務課

午後５時〜午後７時▷問い合わせ／税務課税務収納係（内線 123）

ほか、芸能発表や無料映画上映も行います。
皆様のご来場をお待ちしています。
○とき・行事内容／
11 月 16 日（土） 午前９時〜午後４時
村民パフォーマンス選手権（ゲスト：お笑い芸人・
ムーディ勝山さん）、三色餅無料配布

今月の納税
固定資産税（４期）、国民健康保険税（５期）、介護保
険料（５期）、後期高齢者医療保険料（５期）▷問い合わせ／固定資産税…税務課固定資産係（内線 121）
国民健康保険税…税務課税務収納係（内線 123）
介護保険料…厚生課介護保険係（内線 156）

11 月 17 日（日） 午前９時〜午後３時 30 分
芸能発表会、第６回田んぼアート短文芸コンテスト表
彰式、無料映画上映「ボス・ベイビー」
両日開催
シクラメン競り市、日替わり汁物無料振るまい、サー
クル作品展、フリーマーケット、小型家電 ･ パソコン
無料回収、バルーンアート無料配付 ほか▷問い合わせ／企画観光課商工観光係（内線 242）

後期高齢者医療保険料…住民課国保年金係（内線 161）

教育課生涯学習係（内線 500）

今月の粗大ごみ収集日

献血（全血）

11 月 27 日（水）健康ポイントの対象事業です。

▷問い合わせ／住民課生活環境係（内線 165）○と き／ 11 月 16 日（土） 午前９時〜午前 11 時 30 分
午後１時〜午後３時 30 分

役場閉庁日の火葬許可証発行○ところ／役場正面（収穫感謝祭＆シクラメン市）○協 賛／田舎館ライオンズクラブ

担当職員は自宅待機していますので、お手数ですが事前に役場へ電話連絡をお願いします。
○と村赤十字奉仕団▷問い合わせ／厚生課健康推進係（内線 153）

き／12 月７日（土）、14日（土）、21日（土）、29日（日）、31 日（火）午前８時 15 分〜正午
○ところ／役場１階住民課）▷問い合わせ／住民課住民係（内線 163、164）

健診標語を募集
保健協力員会では、皆様に健康への意識を高めていただくため、平成 26 年度から各ごみステーションに標語を掲示しています。そこで、来年度の健（検）診・健康に関する標語を募集します。なお、標語の応募は健康ポ
イントの対象になります。
素敵な標語をお待ちしています。
○応募締切／ 12 月 27 日（金）○今年度掲示した優秀作品／
若い人

進んで健診

健診を受けて検診はみんなの手本心も体も二重マル

一度で終わらず

二度三度▷問い合わせ／厚生課健康推進係（内線 152、153）
いなかだて・令和元年 11 月号

9

次の電話番号にかけると、防災無線で放送された内容を聞くことができます。ぜひご利用ください。

国民年金だより11月30日は ｢ 年金の日 ｣☎ 58-2151▽

防災無線を聞き逃したら!!

問い合わせ／総務課庶務係（内線 222）

人権・行政相談
人権特設相談所を開設します

厚生労働省では、ねんきんネットhttps://www.nenkin.

青森地方法務局弘前支局と弘前人権擁護委員協議会でgo.jp/n̲net/index.html/ を活用しながら、高齢期の生は、12 月４日（水）〜 12 月 10 日（火）の第 71 回人権擁護活設計に思いを巡らしていただく日として、11（いい）週間にちなみ、人権特設相談所を開設します。

月 30（みらい）日を「年金の日」としています。
ねんきん定期便や、ねんきんネットで年金の状況を確認し、未来の生活設計について考えてみましょう。ねんきんネットでは、いつでもご自身の年金記録を確認でき

困りごとや心配ごとがある方、どこに相談したらよいかわからないという方は、以下の人権・行政相談の際に人権擁護委員へお気軽にご相談ください。
相談は無料で、秘密は守ります。

るほか、その記録を基に将来の年金受給見込み額につい○と き／ 12 月２日（月） 午前９時〜正午て、様々な試算をすることができます。

○ところ／役場１階相談室○ねんきんネットの利用方法▷問い合わせ／住民課住民係（内線 164）

インターネットに接続できるパソコンやスマートフォ

青森地方法務局弘前支局☎ 26 − 1150

ンでユーザ ID を取得してログインすると、ご自身の年金の状況をご確認いただけます。
▷問い合わせ／住民課国保年金係（内線 162）
弘前年金事務所 ☎ 27 − 1339

教育委員会表彰
教育委員会では毎年、善行があった児童・生徒、学術・文化の向上発展や体育・スポーツの振興に貢献し、油の流出事故に気をつけよう！

その功績が著しい方を表彰しています。

冬季になると、家庭や事業所でお使いの灯油が流れ出

推薦していただいておりますが、該当される方を漏れなす事故が多発します。側溝や水路を通じて河川に流れ出く讃えるため、それらの団体等に所属していない方で表てしまうと、水道や農業用水など私たちの生活環境に影彰候補者に該当すると思われる方や、以下の要件に該当響を及ぼしてしまいます。定期的にタンクの劣化状況点

する方の情報提供をお願いいたします。

検や補修を行い、除雪時の破損にも十分注意しましょ

表彰候補者は小 ･ 中学校、高校、村内各種団体などになお、表彰式は令和２年２月 16 日（日）に開催を予定
しています。

う。
事故を起こした場合や発見したときは、以下のいずれかへ速やかにご連絡ください。
○事故のおもな原因／
ホームタンクのバルブや配管の劣化○対象者／村内に居住または勤務する個人、村内に事務所を有する団体○功績対象期間／平成 31 年１月１日〜令和元年 12 月
31 日

除雪時のホームタンクや配管の破損○推薦期限／令和２年１月６日（月）ホームタンクから小分けしている時に目を離す

表彰要件▷問い合わせ／住民課生活環境係（内線 165）

○学術・文化の向上発展／

黒石消防署田舎館分署 ☎ 58 − 2962

県下に広く知られている団体・機関が主催する文化的黒石警察署 ☎ 52 − 2311

な大会や展覧会などで最高の賞を受賞
全国的に広く知られている団体・機関が主催する文化

無料の歯科健診はお済みですか○体育・スポーツの振興／

歯周病等の歯周疾患は歯の喪失や、体全体の健康に影

県中学校体育連盟、県高等学校体育連盟、県スポーツ

響を及ぼします。４月に歯科健康診査受診券を対象年齢

協会主催または共催の県大会、その他権威ある大会での皆様（今年度 40 歳、50 歳、60 歳、70 歳になる方）へ優勝

お送りしていますが、無料で受診できる期間は令和２年東北大会で３位以上入賞

３月 31 日（火）までです。歯周疾患の早期発見や、歯の県最高記録を更新

健康チェックのために、ぜひ受診しましょう。医療機関

全国大会で６位以上入賞の指定がありますので、お送りした書類をご確認のうえ、受診してください。また、現在妊娠中の方は、妊娠期間中に受診しましょう。
▷問い合わせ／厚生課健康推進係（内線 152、153）

10

的な大会や展覧会などで入賞

令和元年 11 月号・いなかだて

日本記録以上を更新▷問い合わせ／教育課学務係（内線 332）
☎ 58 − 2363（直通）Information

子宮がん・乳がん検診
無料で受診できます

秋から冬に警戒を鳥インフルエンザの発生を防ごう

女性を対象にした今年度最後の集団検診を実施しま○死んだ野鳥を見つけたらす。また、検診は健康ポイントの対象事業です。受診さ素手で触らないよう注意し、多数の野鳥がまとまってれていない方は、ぜひお申し込みください。

死んでいたときはご相談ください。

○と き／ 12 月８日（日）

病気以外で死んだ野鳥を処分するときは、ビニール袋

午前８時 30 分〜午前９時 30 分

受付

※子宮がん検診のみ受診の方は、午前９時以降の受け付
けをお勧めします。

に入れ、一般ごみとして処分してください。
○家きん（鶏・あひる・うずらなど）を飼っている場合
渡り鳥や野鳥と接触しないよう、屋外での放し飼いは○ところ／文化会館

避けましょう。

○対 象／いずれも２年に１回受診です。

飼育小屋は２㎝角以下の防鳥ネットで囲み、定期的に子宮がん検診20 歳以上の女性

乳がん検診

40 歳以上の女性▷問い合わせ／厚生課健康推進係（内線 152、153）

消毒しましょう。
世話をするときは専用の履き物、衣服を使用し、終了
後はそれらと手指を消毒しましょう。
家きんの死亡が続き、異常が見られた場合はすぐにご相談ください。
▷問い合わせ／産業課産業係（内線 142）

農地の借り受け・貸し付けを募集中
農地中間管理事業で有利に規模拡大！
（公社）あおもり農林業支援センターでは、青森県から指定を受け、農地中間管理事業を実施しています。

中南地域県民局林業振興課 ☎ 33 − 3857

下水道への早期接続を
下水道施設は、生活環境の改善や環境保全の役割を果

この事業は、出し手（経営規模を縮小する農家）からたすもので、各家庭から排出されるし尿や雑排水は、そセンターが農地を借り入れ、受け手（規模を拡大する農のまま水路や河川へ流すと自然環境の破壊へつながると家）へ、まとまった農地を貸し付けるものです。

ともに、公衆衛生上好ましくありません。

受け手の公募はセンターのホームページ http://www.

衛生的で快適な生活を送り、生活環境や自然をみんな

aomori-norin.jp/ に掲載するほか、役場１階産業課でで守るため、下水道供用が開始されている区域でまだ接も応募用紙をお渡ししており、随時受け付けしていま続されていないご家庭は、早めに水洗化工事を行い下水す。また、出し手として農地をセンターに貸したい方も道に接続してください。

役場１階産業課にお問い合わせください。
なお、農作業受委託を利用権設定に切り替える場合
は、受託していた受け手へ優先的に貸し付けることができますので、ご相談ください。
▷問い合わせ／産業課産業係（内線 143）

なお、接続工事は村の指定工事事業者が行うことになっており、書類作成や届け出の手続きは、事業者が皆様に代わって行います。
ご不明な点は、お気軽にご相談ください。
▷問い合わせ／建設課下水道係（内線 233）

あおもり農林業支援センター ☎ 017 − 773 − 3131

田んぼアートが高評価を獲得
世界 49 の国と地域・28 言語でサービスを展開し、口コミとランキングで見つかる世
界最大の旅行プラットフォーム TripAdvisor （トリップアドバイザー、本社：アメリ
カ・マサチューセッツ州ニーダム、日本語版サイト http://www.tripadvisor.jp/）において、過去１年間に旅行者から高く支持されたとして、田んぼアートが 2019 年エクセ
レンス認証（Certificate of Excellence）に認定されました（６月５日付発表）。このエクセレンス認証は、トリップアドバイザーに掲載されている宿泊・観光施設、レストラ
ンにおいて、過去１年間に優れたホスピタリティ（おもてなし）を提供していると高く支持された施設に対し授与される世界指標の認証で、世界の全掲載件数 830 万軒のうち、日本では宿泊施設 1,558 軒（青森県は 17 軒）、観光施設 2,418 軒（同 45 軒）、レストラン 1,697 軒（同５軒）の合計 5,673 軒（同 67 軒）が認定を受けています。
▷問い合わせ／企画観光課商工観光係（内線 242）
いなかだて・令和元年 11 月号

11コミュニティー FM、13：05（金曜13：35）
JAIGO WAVE 76.3 ＭＨｚ 平日 10：45、11：25、12：45（金曜12：55）

▽

行政情報の
ラジオ放送

問い合わせ／企画観光課企画係（内線 244）、（株）エフエムジャイゴウェーブ☎ 43−8210

村有地を一般競争入札で売却します○売却物件／住宅建設用地 439.15 ㎡（田舎舘字東田 240 − 1）
○最低売却価格／ 3,400,000 円○申込方法／村のホームページからダウンロードか、役場２階総務課でお渡しする参加申込書に、必要書類を添えてお申し込みください。なお、持参のみ受け付けします。現場説明会は実施しませんので、現地は各自ご確認ください。詳しい募集要領は村のホームページでご覧いただけます。
○申込締切／令和２年１月８日（水）○参加資格／①地方自治法施行令第 167 条の４の規定に該当しない方、②税等の滞納がない方、③暴力団員による不当な行為の防止等に関する法律第３条及び第４条による指定を受けた指定暴力団等とその構成員、その構成員が役職員を務める団体でないこと○入札（役場３階第１〜３委員会室）／令和２年１月 15 日（水） 午前 10 時（受け付けは午前９時 50 分まで）
▷問い合わせ／総務課管財係（内線 223）

暮らしの情報65歳以上の健康サポート教室
加齢に伴う転倒予防・認知症予防に、ぜひお役立てく

ハーバリウム体験教室（小学生対象）○と き／ 12 月 25 日（水）ださい。無料送迎がありますので、ご希望の方は開催日

午後１時 30 分〜午後３時の１週間前までにお申し込みください。

○ところ／スポカルイン黒石大会議室○と き／ 12 月 16 日（月）○参加料／ 800 円

午後１時 30 分〜午後３時○対

象／弘前市、黒石市、平川市、○ところ／ふれあいセンター大広間

藤崎町、板柳町、大鰐町、田舎館村、○テーマ／ヨーガ教室

西目屋村に在住の小学生 30 人程度○参加料／無料▷問い合わせ／村地域包括支援センター☎ 58 − 3704

○申込方法／郵便はがきか電子メールに、①郵便番号・
住所、②氏名・ふりがな、③学年・年齢、④保護者氏名、⑤電話番号を明記してお申し込みください。１回の応募で２人までお申し込みでき、３年生以下は保護

津軽ダム 流木の無償提供

者の同伴が必要です。
〒 036-8003 弘前市駅前町９− 20 ヒロロ３階

国土交通省東北地方整備局 岩木川ダム統合管理事務

津軽広域連合ハーバリウム体験教室係

所（津軽ダム）では、流木を希望者に無償で提供します。

○申込締切／ 12 月 10 日（火） ※当日消印有効

なお、提供は先着順で、事前に申し込みが必要です。配▷問い合わせ／津軽広域連合

付場所からの運搬や切断の手段は、各自ご用意くださ☎ 31 − 1201

rengou@tsugarukoiki.jp

い。第三者への転売や、売買目的の引き取りは禁止します。
○と き／ 11 月 18 日（月）〜なくなり次第終了
午前９時〜午後３時

12

45歳以上 シニア向け合同企業説明会
シニアの雇用に積極的な企業 15 社程度の各担当者が○ところ／津軽ダム貯水池周辺（西目屋村川原平地内）

会社概要や業務内容を説明します。この説明会は雇用保※県道 28 号岩崎西目屋弘前線を西目屋村方面へ進み、険受給資格者の求職活動として認められます。

岩木川ダム統合管理事務所（西目屋村居森平字寒沢○と き／ 12 月 17 日（火） 午後１時〜午後４時

138 −２）を通過して約２㎞○ところ／ラ・プラス青い森（青森市中央１丁目11−18）▷問い合わせ／岩木川ダム統合管理事務所▷問い合わせ／ネクストキャリアセンターあおもり☎ 85 − 3007

☎ 017 − 723 − 6350

令和元年 11 月号・いなかだて

Information

定例労働相談会

不動産取得税を忘れずに労働者と事業主との間に生じた労働問題（解雇、賃金

不動産取得税は、土地や家屋を、有償・無償・登記の引き下げ、長時間労働、パワハラなど）に対し、青森県

有無にかかわらず、売買、贈与、交換、新築・増改築で労働委員会の委員が無料で相談に応じます。

取得したときに、その取得者に一度だけ課税される青森○と き／県の税金です。不動産の取得後、納税通知書が送付され12 月 10 日（火） 午後１時 30 分〜午後３時 30 分
12 月 15 日（日） 午前 10 時 30 分〜午後０時 30 分ますので、指定の期限までに納めてください。
なお、一定の要件にあてはまる住宅や土地を取得した
場合は、申請により軽減される制度があります。詳しくは青森県のホームページをご覧になるか、お問い合わせ○ところ／東奥日報新町ビル４階ください。

▷問い合わせ／あおもり労働相談ダイヤル○ホームページアドレス／ http://www.pref.aomori.
lg.jp/life/tax/004̲01fudousanindex̲00.html/☎ 0120 − 610 − 782▷問い合わせ／中南地域県民局課税第二課☎ 32 − 1131

自衛官を募集しています
募集種目

資 格

受付期限

高等工科学校生徒
11/29
中卒（男子・推薦）（見込み含）
高等工科学校 17 歳未満
R2/
生徒
1/6
（男子・一般）

試験日
R2/
1/5、6
いずれか１日

裁判員制度
候補者名簿記載の通知を発送します
裁判員候補者名簿は、市区町村の選挙管理員会が選挙人名簿から無作為抽出した名簿を基に各地方裁判所で作成されるもので、令和２年の名簿に記載される人数は全

R2/
1/18

受験資格など詳しくは、お問い合わせください。
▷問い合わせ／自衛隊青森地方協力本部弘前地域事務所☎ 27 − 3871

国で約 23 万 2,800 人です。
この名簿に記載された方には、11 月中に通知が送られます。通知は来年２月以降の約１年間に裁判所へお越しいただき、裁判員に選ばれる可能性があることを事前に伝え、心づもりをしていただくためのものです。
また、候補者になった方々の負担を軽減するため、通知とともに調査票をお送りして個人の事情を早期に把握

11月は労働保険適用促進強化期間し、辞退が認められる場合には裁判所にお越しいただく

労働者を雇っている事業主（農林水産業の一部を除▷問い合わせ／青森地方・家庭裁判所く）は労働保険（労災保険・雇用保険）に加入する義務が☎ 017 − 722 − 5421

ことがないようにしています。

あります。手続きは早めに済ませましょう。
○労災保険／業務災害や通勤災害で負傷した場合に、必要な保険給付を行います。
○雇用保険／労働者が失業した場合、生活の安定や再就職促進のために必要な失業給付を行います。
▷問い合わせ／ハローワーク黒石☎ 53 − 8609

忘れちゃいけない ｢ 自賠責 ｣
未加入での車両運行は法令違反です！
交通事故による死傷者数は年々減少傾向にあるものの、平成 30 年度の事故発生件数は約 43 万件、死傷者数
は約 53 万人と、誰もが被害者にもなり加害者にもなり得る深刻な状況になっています。交通事故は被害者と加害者どちらにも悲惨な結果をもたらします。自賠責保険・共済は被害者の救済を目的に、全ての車やバイク１台ごとに加入が義務付けられており、加害者の賠償責任を担保して基本的な賠償を保障する制度です。
一人ひとりが自賠責制度や、その重要性を認識することが大切です。
▷問い合わせ／国土交通省青森運輸支局☎ 017 − 739 − 1502

いなかだて・令和元年 11 月号

13今月のお知らせ

14

令和元年 11 月号・いなかだて

広報をアプリやウェブで記事をウェブで確認

問い合わせ／企画観光課企画係（内線 244）

窓

の

籍

戸

▽

スマホ・タブレットのアプリで読む

９月21日〜10月 20 日受付
村に現住所がある方を掲載しています。

お誕生おめでとうございます

敬称略

おくやみ申し上げます

けい

八木澤

慶 くん
（凌・恵美）田 舎 舘
ゆ

小

野

り

え

優莉瑛 ちゃん（丈寿・真実）垂はる柳く

晴 琥 くん（隆平・真名美）前田屋敷

川

添

鳥

井

結

工

藤

碧 馬 くん（慎也・真子）田 舎 舘

ゆいあお

山 谷 榮 子（75歳）前田屋敷

阿 部 シツエ（86歳）畑阿 保 ア イ（86歳）大曲

平 澤 藤 枝（87歳）土 矢 倉

田 澤 セ ツ（89歳）諏 訪 堂

工 藤 京 子（82歳）十二川原

品 川 幸 夫（70歳）十二川原

小 林 博 英（63歳）新町

小 野 四不二（89歳）垂

三 上 ト シ（88歳）高

田

柳

中

幸 山 勝 義（82歳）八 反 田

の

心 ちゃん
（篤志・礼）前田屋敷
ば

工 藤 す ず ちゃん（遼輔・由梨香）田 舎 舘

交通事故概況

人口と世帯(10 月末日現在）（10 月末日現在）

県 内

村 内

男

3,670 （−9）

件 数 283（2,250）3 （29）

女

4,121 （−1）

死者

0

計

7,791 （−10）

3 （41） 世帯

2,791 （−4）

1 （29）

傷 者 337（2,723）（（0））は 1 月からの累計（ ）は前月との比較▽

図 書 室 だ よ り 新刊のご案内
問い合わせ／教育課生涯学習係 ☎58−2250

・奇書の世界史 歴史を動かす “ヤバい書物” の物語三崎律日／著 KADOKAWA
・時間革命 １秒もムダに生きるな
堀江貴文／著 朝日新聞出版
・自分のことは話すな 仕事と人間関係を劇的によくする技術
吉原珠央／著 幻冬舎
・空を飛んだペンギンは次にどこへ向かうのか
小坂義生 ･ サンシャイン水族館／著 日経 BP 社
・満腹 SOUP
石澤清美／著 主婦の友社○と き／平日 午前８時 15 分〜午後５時○ところ／文化会館３階展示室
・ AI に負けない子どもを育てる
新井紀子／著 東洋経済新報社
・Ｉの悲劇
米澤穂信／著 文藝春秋
・カナダ金貨の謎
有栖川有栖／著 講談社
・だれも知らない時間
安房直子 ･ いもとようこ／著 金の星社
・おおきくなったの
すとうあさえ ･ つがねちかこ／著 ほるぷ出版
ほか

いなかだて・令和元年 11 月号

15

舘

堂

田舎

ゆうき

工藤 勇輝くん垂あおと

田澤 碧都くん柳まなと

肥後 心翔くん

H27/11/20生

H25/11/20生

H26/11/18生

H26/11/26生｢ いつもみんなを和ませてくれます♡兄弟思いの有志でいてね核｣「好奇心旺盛で元気な勇輝☆どんどん大きくなってね♡」｢優しくて面白いお兄ちゃん！いつも笑わせてくれてありがとう♡♡ ｣｢ 元気でおしゃべり◎大好きマナティー♡ ｣※12月、1月生まれのお子さん募集（12月生まれは11/20、1月生まれは12/5締切）❶氏名（ふりがな）❷生年月日 ❸住所❹保護者氏名 ❺コメントを添え、写真を企画観光課企画係へ持参か郵送（写真は後日返送）、または電子メールでpublicinfo@vill.inakadate.lg.jpに画像をお送りください。

赤ちゃんに
表紙 泣かれないように
今月のTEL 0172 58 2111（代表） FAX 0172 58 4751
URL http://www.vill.inakadate.lg.jp/

城下を駆け抜けて編集と発行／田舎館村役場〒 038 1113
南津軽郡田舎館村田舎舘字中辻123 1

ゆうし伊藤 有志くん諏訪

広報 いなかだて屋敷

前田2019 ■ Vol. 765

Happy Birthday 11 月生まれのおともだち

9 月12日、田舎館中学校の授業の一環で赤ちゃんふれあい教室が畑中会館で行われ、3 年生 61
人が親子 13 組と交流しました。 生徒は参加した
10 月 13 日、（一財）青森陸上競技協会と（株）ア
イナック主催による田舎館城下クロスカントリーリ
レー大会兼 “日清食品カップ ” 第 22 回全国小学生クロスカントリーリレー研修大会青森県予選会が役場周辺の特設コースで開催されました。全国大会の終了により、村での開催が最後となった今大会にはオープン参加の田舎館小学校６年生による田舎館ランニングクラブほか 13 チームが出場し、東英ラン
ニングクラブ（黒石市）が優勝。競技は 1.5 ㎞の周回コースを男女６人で走るリレーと、男女別タイムト
ライアルが行われ、村チームは平成 23 年以来８年ぶり、小学校統合後２回目の出場で、リレー競技５位入賞・ベスト８入りを果たしました。また、１区目を走った野呂あかりさん（川部）が９月に行われた第 27 回青森県民駅伝競走大会に続き、区間賞を獲得しました。

16

令和元年 11 月号・いなかだて

生後 3ヶ月〜 1 歳 4ヶ月の乳幼児と、抱っこやおもちゃ遊びで触れ合ったほか、妊娠中の生活や子育ての様子などを保護者へ質問し、命の尊さを感じ取っていました。

田舎館小学校6年生

今月の題字
奈良岡なつみさん（和泉）「野球をやっている弟に影響されて、５年生の時から自分も野球をやっています。６年生なので、最後までしっかり取り組みたい」村の木 サイカチ

村の花 稲の花■ 次 号 の 発 行 は 12 月 5 日（ 木 ）の 予 定 で す 。