Comprobadorde baterías
ELT Vmax
Detecciones de fugas enlínea para la producción enserie de células de batería

ELTVmax

FIABILIDAD

Detección directa
de electrolitos

Proceso deimpresión

Bombardeode helio

SENSIBILIDAD/LÍMITE DE DETECCIÓNMÁXIMA PRECISIÓN DE MEDICIÓNEl ELT Vmax utiliza el método de medición directa de electro­
litos desarrollado y patentado por INFICON, que permite
realizar detecciones de fugas de forma especialmente rápida
y eficaz en la producción totalmente automatizada de bateríasde iones metálicos. Para todos los tipos de células y para suuso en una amplia gama de industrias. Ya se trate de bateríasde tracción en la industria del automóvil, en tecnología decomunicaciones, en electrónica de consumo, en herramientas
eléctricas o en tecnología médica.
El ELT Vmax detecta de forma fiable fugas de electrolitos dehasta micrómetros y, por tanto, detecta fugas hasta 1000 veces
más pequeñas que con los métodos convencionales. Con ladetección directa de fugas de electrolitos, las baterías deiones metálicos como las de litio, sodio y aluminio de todos losformatos de célula pueden probarse de forma fiable.

Procesos de prueba debaterías acelerados al máximo
El mercado mundial de baterías es muy dinámico y registra grandes tasas decrecimiento. Los fabricantes de baterías que deseen mantener el ritmo no solo tienen
que hacer sistemáticamente más eficientes sus procesos de producción, sino también
acelerar y hacer más rentables sus procesos de comprobación de baterías.
Con el ELT Vmax, ahora se aplica lo siguiente a las detecciones de fugas en laproducción en serie de baterías: ¡la aceleración! El inigualable detector de fugas permite
altos índices de rendimiento en líneas de producción totalmente automatizadas con
tiempos de medición extremadamente cortos, cumple los más altos estándares degarantía de calidad y es especialmente compacto y fácil de integrar. Acelere ahora sus
pruebas de detección de fugas y obtenga una ventaja competitiva a alta velocidad.
2MÁXIMA SEGURIDAD
El principio de la detección directa de fugas de electrolitos patentado por INFICON puede utilizarse a lolargo de todo el proceso de producción de baterías totalmente automatizado: tanto directamente, despuésdel llenado de las distintas células de iones metálicos, para evitar los costes y riesgos de la formación decélulas con fugas en caso de que se produzcan; o bien como un auténtico sistema de detección de fugas al
final de la línea, una vez realizadas la formación y el envejecimiento de las baterías. Esta es la única formade garantizar que las células de batería salgan de la producción y se envíen sin fugas.

Llenado ysellado

Detecciónde fugas

Formación yenvejecimiento

Detecciónde fugas

Envío

3

Detección de fugas en línea
sincronizadas con la producciónde células de batería

TODAS LAS VENTAJAS endimiento de alta velocidad
RTiempos de medición especialmente cortos gracias a la combinación de un control inteligente delproceso y un potente sensor. Otras ventajas: sistemas de vacío óptimamente diseñados que cons­tan de bombas externas y cámaras más grandes, tamaños de lote optimizados y entrada de gas
portador para tiempos de reacción mínimos.
 lta disponibilidad operativa
APrueba de fugas grandes integrada para proteger contra interrupciones de la producción debidas
a contaminación grave

El ELT Vmax lleva la garantía de calidad de su producción en serie de baterías
totalmente automatizada al siguiente nivel en términos de flexibilidad y ahorrode costes.

 alibración totalmente automatizada
CKit E-Check Connection para conectar la fuga de prueba a las cámaras de vacío para una disponi­bilidad constante y rápida sin intervención manual

Con su diseño modular y compacto, el ELT Vmax no solo ofrece a los integradoresde sistemas y a la ingeniería de planta interna adaptada con flexibilidad a losrequisitos específicos del cliente, la máxima libertad a la hora de integrarlo en líneas
de producción de alta velocidad, sino que también lo hace a la hora de seleccionar
el gas de prueba y el sistema de vacío óptimo. Gracias a la combinación de un control
de procesos inteligente y un potente sistema de espectrómetro de masas, el ELT Vmax
permite tiempos de ciclo aún más cortos y, por tanto, mediciones más rápidas.

Integración sencillaDiseño compacto que ahorra espacio y facilita la integración en líneas de producción de alta velo­cidad
 plicación universal
AEl ELT Vmax comprueba todos los formatos de células de baterías con electrolitos líquidos, porejemplo, baterías de iones de litio, iones de sodio y muchas más.

Nuestros accesorios disponibles opcionalmente para una mayor funcionalidad:
El ELT Vmax ofrece el máximo rendimiento en unas dimensiones compactas ypermite realizar procesos de comprobación de baterías fiables y rápidos en líneas
de producción automatizadas. Nuestras ampliaciones modulares y compatibles,como la unidad de control CP7 y el kit E-Check Connection, único en el sector,
garantizan una eficacia aún mayor.
MÁXIMA CALIBRACIÓNEl kit E-Check Connection está especialmentediseñado para la verificación rápida del funciona­miento y la calibración en línea (sin intervenciónmanual) para procesos automatizados en la
producción en serie. Como ventaja adicional, permite
su rellenado y recertificación por parte de INFICON.
Esto ahorra esfuerzo, tiempo y costes.
MÁXIMO CONTROL
En caso de avería, la unidad de control CP7 permite
una localización eficaz de averías para que el sistemade pruebas vuelva a estar disponible rápidamente.
MÁXIMA FLEXIBILIDAD
Ahorra espacio, es delgada y fácil de integrar. La unidad de medición del ELT Vmax
se ha reducido a lo esencial y se ha optimizado para su uso en líneas de producción
totalmente automatizadas. Gracias a la conexión multicámara y en combinación con
potentes bombas externas, es la base perfecta para altos rendimientos.
4MÁXIMA CONECTIVIDAD
Todos los datos de proceso están disponibles también
sin pantalla a través de las modernas interfaces debus de campo.
5Asegure su ventaja
competitiva
Más rápido. Más seguro. Más rentable. Le acompañamos a lo largo de todo elproceso de prueba.
Para aprovechar todo el potencial del ELT Vmax, ayudamos a los usuarios e integra­
dores de sistemas a diseñar de forma óptima los procesos de detección de fugas
dentro de la producción en línea de células de batería. Como parte de nuestro aseso­
ramiento profesional al usuario sobre el uso del ELT Vmax, trabajamos a su lado enel desarrollo de conceptos para la mejor integración posible del detector de fugas
en sus sistemas con el fin de maximizar la velocidad de producción.

MÁXIMA ASISTENCIAMÁXIMA EFICIENCIA¿Desea obtener más información sobre eluso del ELT Vmax y la detección directa
de fugas de electrolito en la producción
en serie totalmente automatizada?
Aproveche nuestra experiencia y asegú­
rese un intercambio directo con nuestrosexpertos. Ya se trate de un webinario ala carta, de formación adaptada a sus
necesidades o de presentaciones dedemostración de productos, le ofrece­mos una asistencia completa y nos
complacerá ponernos a su disposición.

Los requisitos de su aplicación deci­den. Por ejemplo, nuestro equipo deexpertos puede asesorarle sobre el
diseño del sistema y el proceso deprueba para garantizar detecciones defugas fiables con un alto rendimiento.
Al adaptarnos a los requisitos indivi­
duales de su línea de producción auto­
matizada, puede dar a sus procesosde detección de fugas de baterías un
impulso en eficiencia de costes y ahorrode tiempo.

0,3 s/célula
200 células/minuto

1,4 s/célula
42 células/minutomm

160 mm

180mm
180180 mm30 mm

Lote de 16 células

80 mm

 Rendimiento

Lote de 64 células

Proceso de ensayo de lotes de muestras para células redondas del tipo 21700 con DMC como disolvente:la combinación del tamaño ideal del lote y el rendimiento de la bomba externa permite un rendimiento de alta velocidad.

67

COMPROBADOR DE BATERÍAS ELT VMAXDATOS TÉCNICOS
Tasa de fuga mínima detectable
Unidades de tasa de fuga
Sensor de medición
Interfaces
Dimensiones (An x Al x P)
Estructura de menú

5 × 10-7 mbar I / s(tasa de fuga equivalente de helio)
mbar·l / s, atm·cc / s, Pa·m³ / s
Espectrómetro de masas cuadrupolar(2 cátodos)
PROFIBUS, PROFINET, DeviceNet, Ethernet/IP,interfaces de serie (RS232), I/Os digitales
482,6 mm × 233,4 mm × 497,5 mm(19 pulg. × 9,2 pulg. × 19,6 pulg.)
alemán, inglés, español, coreano,chino, japonés

INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
Producto
ELT Vmax
Fuga de calibración E-Check (DMC)
Accesorios
Kit E-Check Connection (E-Check no incluido en el volumen de suministro)
Panel de mando del CP7
Capilar de gas portador 10 sccm
Módulo I/O1000
Cable de datos I / O1000
2m5m
10 m
Módulo de bus BM1000
PROFIBUS
PROFINET
DeviceNet
Ethernet / IPNúmero de catálogo
600 – 301
600 – 105
600 – 106
600 – 310
600 – 107
560 – 310
560 – 332
560 – 335
560 – 340
560 – 315
560 – 316
560 – 317
560 – 318

OTROS PRODUCTOS DISPONIBLES:Con el ELT3000 PLUS, ofrecemos una solución completa lista para
usar en la detección de fugas en baterías. Perfecta para equipos dedesarrollo, proyectos de investigación o líneas piloto con produc­ción de bajo volumen. Encontrará más información a través delcódigo QR.

www.inficon.com

reach.germany@inficon.com

Debido a los actuales procesos de mejora de nuestros productos, pueden llevarse a cabo modificaciones en las especificaciones sin notificación previa.
jibb95es-01 (2402)© 2024 INFICON