1 2023 年 4 月 11 日

JIMNY SIERRA [ JB74 ] “little G. TRADITIONAL/ADVANCE”

取 付 説 明書
アルミステップ＆オーバーフェンダー

ALUMINIUM STEP & OVER FENDER

作業手順 ■ 取り付け前に必ず別紙注意事項をお読み下さい ■① 図❶で示される☆マークの純正樹脂クリップ（黒）と⬆矢印の純正ボルトを外し、 印部のクリップが外れるように手前に引き抜きながら純正フェンダー、純正サイドシルカバーを車体から取り外します。
リアフェンダー部の取付用樹脂パーツを外します。☆マークの純正樹脂クリップ（黒）、純正ボルトは再利用します。
＠手順⑤で貼り付ける[F]ブラインダーシートの位置決めの為、純正サイドシルカバーを取り外す前に必ず上端に沿って、車体側にマスキングテープを貼ります。(図❶ @参照)

取外す純正オーバーフェンダー

図1

取付用樹脂パーツ

＠純正サイドシルカバーを取り外す前に必ず純正サイドシルカバー上端に沿って、純正サイドシルカバー上端に沿って、車体にマスキングテープを貼ります② 車体下のリブにΦ9mmの穴を片側６ヶ所（左右合計12ヶ所）開けます。(図❷)※穴位置がスポット溶接にかかる場合、適宜ずらして下さい。

③ 穴開けした位置に[A]ブラケットを[B]ナットプレート、[C]キャップボルトM8、[D]ワッシャーM8で仮止めし、リベット穴の位置（左右合計12ヶ所）を車両にマーキングします。[A]ブラケットを外し、マーキング位置にΦ4.5mmの穴を開けます。(図❸)④ [A]ブラケットを仮止めし、ガタつきが無いようにしっかりと押し付けて、手順②にて開けたφ4.5mmの穴に[E]ブラインドリベットを打ってから、[A]ブラケットを固定するボルトを本締めします。(図❸)⑤ 手順①で貼ったマスキングテープの下のラインを基準に、[F]ブラインダーシートを裏の両面テープを使い車体へ圧着します。(図❹)※車体側貼付け面はパーツクリーナー/シリコンオフ等にて入念に清掃及び脱脂を行なって下さい。
⑥ [G]アルミステップからゴムモールを一旦抜き、裏表逆に取付け、付属のボルトを差し込みます。(図❺)また、ゴムモールの貼付け面に［Ｈ］ＰＡＣプライマーＫ-５００を塗布し、十分乾燥させてからオーバーフェンダー付属の両面テープを３列に貼り付けます。車両に［Ｇ］
アルミステップを仮合わせし、車両側のゴムモール貼付け位置にも［Ｈ］ＰＡＣプライマーＫ−５００を塗布し、十分乾燥させます。

⑦［Ｇ］
アルミステップを前後均等になるよう位置を調整し、付属のナット類で固定します。
（図❻）
手順⑤で貼り付けた両面テープの剝離紙を剥がして車体に圧着させます。

☆

[E]

[C]

[A]

40ｍｍ
φ9ｍｍ

前方

[D]

[D] ワッシャーM8

アルミステップの付属品[A] ブラケット[E] ブラインドリベット

四角ボルトM8 ワッシャー

構成部品

ABCDブラケット
ナットプレート
キャップボルト M8
ワッシャー M8661212スプリング
ワッシャー

EFGH

[ F ] ブラインダーシート

位置出し用マスキングテープ

後1300ｍｍ

両面テープ貼付面に［Ｈ］ＰＡＣプライマーＫ-５００を塗布し、乾燥してからオーバーフェンダー付属の両面テープを３列に貼り付け、車両に合わせて車両側の貼付位置にもＰＡＣプライマーＫ-５００を塗布し、乾燥してから剝離紙を引き抜いて圧着します※図は左側を表しています
50ｍｍ ※右側も同様に作業します

図6[G] アルミステップ

ゴムモール※一旦抜き取り、逆向きに差し込む[B] ナットプレート[A] ブラケット

六角ナットM8

ブラインドリベット
ブラインダーシート
アルミステップ
PAC プライマー K-500※貼付け面は清掃、脱脂をして［Ｈ］ＰＡＣプライマーＫ-５００を塗布して十分乾燥させて下さい

50ｍｍ

図5[H]

後方
※図は左側を表しています※右側も同様に作業します

前[C] キャップボルトM8270ｍｍ

590ｍｍ

975ｍｍ

図4PACP
K-50 rimer
0[G]40ｍｍ

40ｍｍ

車両サイドシル[B]

☆

40ｍｍ

9ｍｍ

図3[F]

取外す純正サイドシルカバー※図は左側を表しています※右側も同様に作業します

図2

裏面に続く構成部品図後方

前方[G] アルミステップ

12221付属のボルトを3本ずつ差し込みます

DAMD Inc.

[G] アルミステップ付属のボルト、ナット類

株式会社 ダムド〒242-0001 神奈川県大和市下鶴間45-1
TEL.046-271-5599 FAX.046-272-2266
http://www.damd.co.jp

⑧本製品各オーバーフェンダーのエンドモール装着部位を清掃脱脂し、［Ｋ］ＰＡＣプライマーＮ-２００を塗布して十分乾燥させて下さい。
（図❼）

図7

⑨［Ｌ］エンドモールを本製品各オーバーフェンダーに貼り付けます。
（図❼点線部）⑩［Ｍ］［Ｎ］エンドモールの内側貼付面に［Ｑ］両面テープを貼付けます。
（図❼）※貼付面は清掃脱脂を行い、［Ｈ］ＰＡＣプライマーＫ-５００を塗布して十分に乾燥させて下さい。

☆

☆

☆

⑪本製品各オーバーフェンダーに［Ｍ］［Ｎ］エンドモールを貼り付けます。
（図❼）※オーバーフェンダーの貼付け面はエンドモールを仮あてしてマスキングテープでマスキングを行い、［Ｋ］ＰＡＣプライマーＮ-２００を塗布して十分乾燥させて下さい。

☆

☆

☆

[ M ] エンドモール☆

[ J ] RRオーバーフェンダー L

F/LH（刻印有り）

両面テープ
貼付面は[ K ] PACプライマーN-200を塗布して十分に乾燥させて下さい

☆

☆

☆
☆

※図は左側です
右側も同様に作業を行ないます⑬純正フェンダーから樹脂クリップナットを外し、本製品各オーバーフェンダーに移設します。
（図❽）⑭本製品各オーバーフェンダーを車体に取り付けて純正スクリュー、純正黒色クリップで固定し、さらにオーバーフェンダー下部金属ステーに［Ｏ］
アプセットボルトＭ６ｘ１５と［Ｐ］フランジナットＭ６で車体に固定します。
（図❽）☆
☆

[ I ] FRオーバーフェンダー L☆

[ L ] エンドモール貼付位置[ L ] エンドモール☆

⑫手順①で外した純正フェンダーから白色クリップを外し、本製品各オーバーフェンダーに移設します。
（図❼☆部分）点線部※ [ L ] [ M ] [ N ] 各エンドモール装着部位を清掃、脱脂し、[ K ] PACプライマーN-200を塗布して十分に乾燥させて下さい☆部分
純正白色クリップを移設します※付属品の[ R ]純正白色クリップを2個追加します[ N ] エンドモール

R/LH（刻印有り）

オーバーフェンダー裏面

構成部品図

貼付面は[ H ] PACプライマーK-500を塗布して十分に乾燥させて下さい[ Q ] 両面テープを切り分けて、[ Q ] 両面テープを切り分けて、なるべく外側に寄せて貼り付けます
なるべく外側に寄せて貼り付けます
[I]

[J]

図8

[K]

[L]

☆：純正白色クリップを車体の受け穴部に押し込んで固定します[ A ] FRオーバーフェンダーLH

PAC
P
N-20 rimer
0☆

☆

☆

☆

☆

☆ ☆

[ B ] RRオーバーフェンダーLH☆

☆

☆

☆

[N]

[M]

☆

※図は左側を表しています
右側も同様に作業します：純正黒色クリップを差し込みます☆

☆

☆
純正スクリュー純正樹脂クリップナット※純正オーバーフェンダーから外して取り付けます

[O]
構成部品

IJKL

[P]

FR オーバーフェンダー LR
RR オーバーフェンダー LR
PAC プライマー N-200
エンドモール[Q]

各1各112[R]M エンドモール F/LH F/RH
N エンドモール R/LH R/RH
O アプセットボルト M6x15
P フランジナット M6[O]

純正スクリュー

各1各144Q
R

両面テープ
純正白色クリップ

12[P]

車体
金属ステー

オーバーフェンダー

オーバーフェンダー金属ステーに[ O ] アプセットボルトM6x15[ P ] フランジナットM6で固定

[O]

車体

金属ステー

[P]

オーバーフェンダー

純正樹脂クリップナット※純正オーバーフェンダーから外して取り付けます