2022.3( Vol.53 )まち協HP

https://www.love-arakawa.com/

Mail: love-arakawa@bz04.plala.or.jp

荒川地域のありたい未来のために、地域の大人や子どもが目の前のさまざまな課題にチャレンジする「あらかわチャレンジ」。さまざまな垣根を越えて、地域住民・学校・事業者・行政のたしかな連携をつくり、誰もがいきいきと安心して暮らせるまちになることを願い活動をしています。
この度、ＳＤＧｓに関する新潟県内の取り組みを表彰する「第２回新潟ＳＤＧｓアワード」(地方創生プラット
フォーム「ＳＤＧｓにいがた」準備会主催）において、本取組が審査員特別賞を見事受賞しました。
以下、ＳＤＧｓにいがた事務局の審査結果の公表です。
◆審査員特別賞（１件）
あらかわチャレンジ事務局（荒川中学校、あらかわ地区まちづくり協議会、荒川商工会）
あらかわチャレンジ～産官学の連携によるＳＤＧｓの取組～「２０２１年の第１回アワードで荒川中学校✕あらかわ地区まちづくり協議会が大賞を受賞しています。
今回の応募内容は昨年の内容をさらに発展させており、昨年と同様に高く評価されましたが、今年は昨年と同じ大賞ではなく、審査員特別賞を授与することとなりました。」

中学校先輩による地域の魅力再発見写真講座

中学生が大人に協力を呼びかける企画プレゼン発表会

あらかわ地区まちづくり協議会「ハーブメイツあらかわ」では、ラベンダー精油を活用したマスク用の除菌ミストを製作しています。新型コロナウイルス感染症対策のため、マスク着用の日々が続きますが、ハーブの香りで少しでも快適な生活を楽しんでほしいと考え、荒川地区の皆さん限定でマスク用除菌ミストを無料で配布いたします。

【受取方法】【配布場所】※２か所で配布しています表紙で紹介した「あらかわチャレンジ」の、今年度の活動紹介とその振り返りなどをまとめた事業報告書「あらチャレのあしあと」が完成し、村上市荒川支所や荒川商工会で無料配布しています。
あらかわ地区まちづくり協議会ホームページでもご覧いただけますので、ぜひご覧ください。
ホームページＵＲＬ：【問合せ】あらかわ地区まちづくり協議会※なお、配送は行っておりません。
電話 0254-62-3102

Vol.9( 2 022.3)

あらかわには、あっと驚く歴史があります

発行：支援・情報部会 須貝俊樹
監修：佐藤和一郎

鎌倉時代

源頼朝

村上市中央図書館にある川村家の歴史の本にも、荒川保のことが書いています。

地元の歴史の資料の他にも、旧荒川町史や関川村史、新潟県史にも荒川保のことが書いてあるよ。
次回は新潟県立図書館に行ってみよう！

河村秀久は、地頭に任ぜられた河村義秀の子孫とされます。
譲状とは、土地を河村秀久から子である政秀に譲り渡すことを書いた証分で、惣領職とは、幕府・守護が土地を支配することの権限です。
【右図】
村上市中央図書館所蔵
村上市史
河村秀久譲状案より

地元の歴史の資料にも荒川保のことを書いていたんだね。
知らなかったな～！
【左図】
村上市中央図書館所蔵
川村家の歴史より

ふくちゃ部部員募集中

https://hukutyabu.amebaownd.com/【ふくちゃcafe】も営業中！
https://hukutya-cafe.amebaownd.com/

オンラインイベント「ふくちゃ保健室」
多くの悩みを抱え、苦しんでいませんか？対話を通じて心の整理をすることで生きづらさを解消し、健康的な毎日を送れるよう専門スタッフ（保健師・公認心理師）がお手伝い致します。
オンライン(Zoom)でのカウンセリングとなります。Zoom等のご案内は予約後にお伝えします。
＜日 時＞４月３日（日）午後２時～午後３時＜対 象＞発達特性を持つお子様の保護者、子どもに関わる教育関係者や支援者＜定 員＞５組まで 要予約＜参加費＞１組 １,000円＜申し込み・お問合せ＞ ふくちゃ部 冨田 090-2163-0696

昨年の７月２５日、金屋集落の地域の茶の間へおじゃまさせていただきました。
荒川地区は高齢化率でみると市内でも比較的低い地区ですが、金屋集落は高齢化率が高い地域となっています。茶の間に参加されている方も昔からの馴染みの方がほとんで、区長さんやスタッフの方が中心となり、皆さん和気あいあいと楽しい時間を過ごされていました。
住民同士のつながりが強く、行事や金屋小学校で昔遊びを教えたりと地域での交流は盛んです。通院や買い物などは、近隣に住む子どもさんの協力や移動販売の利用などで特に不便はないと口々にされていますが、これから２～３年後のことを不安に思う面があるようです。
いつまでも金屋で楽しく過ごせるよう、現在の支え合いを維持しながら困ったときには、ぜひお手伝いをさせていただきます。
（ささえ～る隊 忠）今日は荒川の河川敷をふら〜っと。。。
目の前に見えるあの建物はなんだろう

第2回：「荒川漁協」であらかわ鮭の今を撮る！

‥荒川漁業協同組合とな
ここで鮭の稚魚を育てて毎年放流してるとのこと♪
荒川や神林、関川の小学生たちとも一緒に放流してるんですね♫

ここに稚魚たちがこの子達が立派な鮭になるんですね〜
大きくなって帰ってこいよ〜♫

鮭の稚魚も見せていただきました♪
漁協の石黒副組合長さんと、いづみや旅館の伊藤さんが、世界的な問題となっている地球の温暖化が、荒川の鮭や河川に及ぼす影響などについて多くお話しを聞かせてくれました。

環境が厳しい状況にも負けず、これからも元気な鮭の姿が見たいですね♪
今の荒川の鮭たちは、この方々が守ってくれているのだなと感じた、まだまだ寒い1日でした。

どこかで私が現れるかも写真家Sでした♫いづみや旅館は、JR坂町駅前にあるビジネス旅館で、荒川地域の家庭料理と、持ち前の明るい笑顔でお客様を出迎えてくれます。利用シーンとしては、テーブルと椅子席での宴会はもちろん、宿泊は、帰省・観光、出張や工事関係の長期滞在、また、荒川の釣り宿として地域内外から愛されています。
旅館を営む３代目の伊藤眞さんにお話を伺うと、もともとは松屋旅館とともに、米沢街道沿い(現在の十文字集落付近)に旅館を構えていたそうです。その後、鉄道の延伸開業に伴う坂町駅開設（大正3年11月）に合わせて、今の場所にいづみや旅館が建てられました。
伊藤さんは、地元の漁業協同組合や猟友会にも所属され、荒川のサケ、サクラマス、アユなどの釣り情報や、狩猟期間中の様子をSNSを使って、情報をほぼ毎日発信しています。それにより、荒川の自然環境や生態系の素晴らしさはもちろん、時には自然の厳しさ、生態系の変化、環境を守ることの大切さも同時に伝えてくれています。
現在、コロナ禍で観光もままなりませんが、状況が落ち着いたら、いづみや旅館に宿泊して、荒川の隅々まで熟知している伊藤さんとお話しながら、川魚料理やジビエ料理などを堪能してはいかがでしょうか。
また、旅館の客室や食堂、宴会場をワーキングスペースとしてお使いいただけます！在宅勤務や勉強など集中して作業したい方にもおススメです。
宴会や法要に際しては、宿泊や駅に近いことによる電車の利用といった選択も可能なのは嬉しいところ。
参加のしやすさ、参加者の負担に配慮した会場選定の候補としてグッドです。
いづみや旅館
住所：村上市坂町2486-2
電話：0254-62-2018 FAX：0254-62-5661[チェックイン] 16:00-21:30 [チェックアウト] 10:00

今回のジビエ料理はご家庭ではマネできないので、レシピコーナーではなく、いづみや旅館の伊藤さんによる、荒川のジビエ料理をご紹介します。
インパクトがありすぎる食材も、素材の旨味を引き出す技を熟知している伊藤さんにかかれば、肉の臭みも硬さも取り除かれ、こんなに美味しいものなんだとビックリしました。タイミングが合えばお宿の食事でジビエが出てくることもあるかも（笑）とお話しくださいました。

【キジのお肉】【熊のお肉】

熊の焼肉
熊汁

熊のスペアリブ

キジの焼き鳥