JAちば東葛 広報誌６月号

No.1232020June

6

JA CHIBATOUKATSU

野田地区の大麦が収穫を迎えました
５月 28 日から 30 日にかけて、野田市東部営農組合（山崎菊司組合長）の皆さんが、同市目吹の圃場で、この春に納車された最新型のコンバインを使って大麦の収穫を行いました。
作付面積は約 11 ヘクタール。昨年 11 月に播種した大麦［カシマ麦］は、多雨（播種時）の影響もありましたが、ほぼ平年通りの出来になりました。同営農組合では６月半ばから県の奨励小麦品種・［さとのそら］の収穫を行う予定です。
ホームページアドレス▶h t tp://www.ja-chibat oukatu.or .jp/

トピックス
市長に今年の出来を報告しました ─西船橋枝豆研究会、西船橋葉物共販組合

関係者に話をする松戸徹市長

左から湯原靖雄常務理事、髙橋幸雄会長、松戸徹市長
藤田篤人組合長

５月 11 日、西船橋枝豆研究会の髙橋幸雄会長、西船橋葉物共販組合の藤田篤人組合長、当JA の湯原靖雄常務理事が船橋市役所に松戸徹市長を訪ねました。一行は松戸徹市長へ今年の枝豆・小松菜の出来映えと出荷状況を報告すると共に、同市へ葉付き枝豆 20 束、鮮度保持ができるＦＧ袋入り枝豆 20 袋（１袋 250g）、小松菜 30 束を贈呈しました。髙橋幸雄会長と藤田篤人組合長は、出来映えは例年通りである事を報告。さらに新型コロナウイルスの影響で例年に比べてＰＲが出来ないうえ、給食や飲食店などへの出荷も滞っていると状況を報告しました。松戸徹市長は「市民が外出できない分、家の中で旬の野菜を食べて季節の移り変わりを感じてほしい」と応えてくれました。またこの日、両団体は、試食用に茹でた枝豆、小松菜・枝豆などのジェラートを用意。松戸徹市長をはじめ、居合わせたマスコミ関係者などが試食をして、西船地区産農産物の品質の高さを確かめました。

当 JA の発展と組合員の皆さんの福徳を祈願 ─ JA
５月８日に、関宿支店敷地内にお祀りしている弁財天の祭礼を行いました。
弁財天は、長い間供養を施されず放置されたままになっていたものを戦後にお祀りしたもので、以来毎年この時期に祭礼を行っています。祭礼には青木進理事、鳩貝誠監事も出席。同支店近くの実相寺・大野寛師副住職にお願いして、当 JA の発展と組合員の皆さんの福徳を祈願しました。祭礼は出席した皆さんが神酒を拝戴して終了しました。
2トピックス
管内産の米と野菜をドライブスルー方式で販売 ─ JA

車に野菜セットを積み込む農産物直売所［ふなっこ畑］の小寺広文所長

当 JA 管内産の野菜を詰め合わせた 3000 円セット

当 JA の指導経済部と直販事業部が協力して、５月 16 日から 31 日までの予定で、土・日曜日に農産物直売所［ふなっこ畑］で、月・水・金曜日には野田・柏・東部地区経済センターで、当 JA 管内産の米と野菜をドライブスルー方式で販売しました。販売は、新型コロナウイルス対策の特別措置法に基づく緊急事態宣言が県内にも発令された事を受け、売り場混雑に伴う買い物客の感染不安を解消しようと始めました。販売商品は、当 JA 管内である野田・柏・我孫子・船橋市産の野菜・約 13 品目を詰め合わせた 3000 円セット、この野菜に野田市産黒酢米５㎏を加えた 5000 円セットの２種類です。販売前 々 日までに［ふなっこ畑］で受け付けた注文に対応し、JA 職員が米や野菜を指定時刻に注文客の車に積み込みました。

管内の生産者などへ水稲苗を出荷 ─ JA
当 JA の 水 稲 育 苗 セ ン タ ー では、４月 23 日から５月８日にかけて、育苗管理を終えたコシヒカ
リの苗・育苗箱で約１万１千枚を管内の生産者など 88 名へ出荷しました。
同育苗センターでは、３月 11日から種籾に水分を吸収させる浸種を開始。その後、消毒・催芽・播種・緑化・硬化の順に作業を行いました。今年は４月に入り、例年より雨が多く低温であった為、温度管理を徹底すると共に、草丈が徒長しないよう、特に水分と換気に注意を払って管理しました。

生産者へ育苗苗を引き渡しました3

トピックス
植え付け時期が到来！野菜苗を販売しました ─花植木生産者組合、農産物直売所［ふなっこ畑］

組合員の皆さんなど 28 名へ野菜苗を販売しました

賑わう農産物直売所［ふなっこ畑］の店頭

花植木生産者組合（西船地区）は４月 28 日、西船地区経済センターで、同組合の生産者が育てた野菜苗（トマト、キュウリ、ナス、ピーマン、シシトウ、トウガラシ、カボチャなど）を、あらかじめ予約をしていた当 JA 西船地区の組合員さんなど 28 名へ販売しました。
またこの日、同組合は西船地区多目的ホールで、令和元年度通常総会を新型コロナウイルス感染防止を考慮して書面議決で開催しました。
野菜苗を手に取る買い物客
同総会では［令和元年度事業報告承認］など提案された 5 議案を承認。第 4 号議案の［役員改選について（案）］の承認により、組合長に川野辺秀樹さんが、副組合長に森田亮さんが選任されました。また、農産物直売所［ふなっこ畑］では、４月中旬から６月中旬まで、西船・柏地区などの生産者が店頭で野菜苗の販売を行いました。

４市へ食農教育教材本を贈呈しました ─ JA
当 JA はこの度、小学校高学年向けの教材本［農業とわたしたちのくらし］を野田市
へ 1,660 部、柏市へ 3,460 部、我孫子市
へ 1,220 部、船橋市へ 770 部贈呈しました。また、当 JA 管内の小学校１校あたり１枚となるように、同教材本のＤＶＤを４市へ贈呈しました。
JA バンク（JA・信連・農林中央金庫）では、子供達の農業に対する理解を多面的に拡げていく事を目的に、平成 20 年度から教材本［農業とわたしたちのくらし］と同教材本のＤＶＤ全国事業として［JA バンク食農教育応援事業］を実施しています。当 JA では、この事業の一環として、子供達が農業や食、自然環境への理解を深めるきっかけとなる事を願い、この教材を管内各市へ贈呈しています。
4インフォメーション［ドライブスルー方式での野菜・米販売］延長のお知らせ
５月 16 日から 31 日までの予定で、新型コロナウイルスの感染不安を解消しようと実施しておりました［ドライブスルー方式での野菜・米販売］を、好評につき６月末まで延長させていただくことになりました。当 JA 管内産の［新鮮野菜セット］、米（精米・玄米）を車に乗ったまま購入できますので是非ご利用ください。なお、ご購入は予約制となっておりますのでご注意ください。
◦販 売 品 ◦当 JA 管内産新鮮野菜 3,000 円セット
◦野田市産黒酢米コシヒカリ、我孫子市産コシヒカリ
精米５kg 1,944 円、精米 10kg 3,780 円、玄米 30kg 9,180 円 （価格はすべて税込）◦お申込み 農産物直売所［ふなっこ畑］ TEL 047－439－3061（定休日，火曜日）
受取日の前々日 17 時までにお申込みください。
◦受取場所・受取日時◦農産物直売所［ふなっこ畑］ ６月末までの土・日曜日 午前 10 時又は午前 11 時
◦野田地区経済センター ６月末までの月・水・金曜日 午後２時〜午後４時◦柏・東部地区経済センター ６月末までの月・水・金曜日 午後１時〜午後３時

新型コロナウイルス感染拡大防止のための行事、延期・中止のお知らせ
新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、皆さまの健康・安全を第一に考慮すべきと判断し、次の行事を延期・中止とさせていただきました。何卒ご理解を賜りますようお願いいたします。
【延 期】 第 11 回 JA ちば東葛西船地区農業まつり（例年５〜６月に開催）（開催日程が決まりましたら、改めてご案内させていただきます。）【中 止】 JA ちば東葛野田地区年金友の会総会（例年７月に開催）

JA集団健康診断のお知らせ 費用の一部をJA・各連合会が助成しています。
（柏地区）
●日時
●会場
●健診料金

８月３日（月） 午前９時〜午前 11 時（受付時間）
柏支店 2 階大会議室① 8,560 円 39 歳以下、及び 40 歳以上の柏市国民健康保険以外の方② 210 円 柏市国民健康保険被保険者（40 歳〜 74 歳）（柏市助成有）③ 210 円 千葉県後期高齢者医療制度被保険者（75 歳〜）（柏市助成有）（すべて基本健診）（希望検査各項目は別料金となります）●お申込み ７月３日（金）までに柏地区経済センターへお申込みください。
●お問合せ 柏地区経済センター TEL 04－7140－1288 FAX 04－7140－1289（FAX 可）※柏市の「特定健診」と連携しています。※受診費用助成については詳細をご確認ください。
（野田地区）●日時 ８月 18 日（火） 午前９時〜午前 11 時（受付時間）●会場 野田地区経済センター●健診料金 ① 8,560 円（基本健診）（希望検査各項目は別料金となります）●お申込み ７月 17 日（金）までに最寄りの JA 各支店へお申込みください。
（FAX 可）●お問合せ 野田地区経済センター TEL 04－7129－6611 FAX 04－7129－6616※野田市の「特定健診」と連携しています。また、国民健康保険・後期高齢者医療制度において野田市の費用助成制度もあります。詳しくは野田市役所国保年金課へお問合せください。
※木間ヶ瀬支店での健診は 11 月 17 日（火）を予定しています。
◎西船地区につきましては、次号の広報誌にてお知らせいたします。
5インフォメーション
水稲防除の日程（野田地区）
水稲の病害虫防除が始まります。散布中や散布後は、しばらく区域内に立ち入らないよ
うにご注意ください。
なお、日程は別表のとおりですが、天候の都合で変更になる場合があります。日程のお問合せは、最寄りの支店または市農政課にお願いします。
別表 水稲の病害虫防除等日程表
地区名
実施予定日
今上
7 ／ 13（月）〜 14（火）関宿
7 ／ 23（木）1 回目 7 ／ 13（月）〜 14（火）今上
2 回目 未定木 野 崎
１回目 7 ／ 16（木）目
吹船形
２回目 8 ／ 13（木）小山
１回目 7 ／ 12（日）木間ヶ瀬
２回目 未定１回目 7 ／ 8（水）関宿
２回目 7 ／ 24（金）目的カメムシ類防除薬剤等
トレボンエアー

稲の健全な育成を 目 的 と し、病気に負けない強玄米黒酢い稲にする。

ケット米麦水分計の無料点検を行います
最適水分に仕上げて有利販売を図るため、米麦水分計の点検を是非お受けください。
なお、日程外の点検は有料かつ送料が必要になります。
点検内容等は次のとおりです。
◆点検日時・場所＝７月１日（水） 13 時〜 14 時 30 分・福田支店※６月 25 日（木）までに最寄りの各支店・センターへお持ちください。
◆点検対象品＝㈱ケット製品のみ 他社製品は実施しません。
◆費
用＝◦点検：無料 ◦修理：必要経費有料

農産物直売所「ふなっこ畑」コーナー
ジェラートコーナーは種類がたくさん
ジェラートコーナーでは、１年中楽しめるように旬の素材を使用しています。食育ソムリエが、厳選素材を活かした 10 種類を毎朝作り、お客様をお待ちしております。ちなみに、昨年は１年間に 31 種類登場しました！人気のイチゴ、ミルクをはじめ、にんじん、米、枝豆などの評判がいいです。ぜひ、１度召し上がっていただき、味を楽しんで季節を感じていただければと思います。
また、毎週日曜日には、ジェラート全品 20％引を実施しております。
※コーナー営業時間は 10：00 〜 15：00 です※現在、対面販売は自粛しており、お持ち帰り容器での提供となります。

6

営農情報
【新農薬のご紹介】〜新規害虫防除剤「兼商ヨーバル ® フロアブル」が新発売〜

西船地区経済センター

池田太一

今月の営農情報では、テトラニリプロールを有効成分とするジアミド系新規害虫防除剤「兼商ヨーバル ® フロアブル」のご紹介をします。同剤はチョウ目害虫、ハモグリバエ類、アブラムシ類、コナジラミ類、アザミウマ類など、様々な害虫に低薬量で高い効果があります。残効性および即効性に優れ、使用期間の幅も広いことから、多様な場面での活用が期待できます。
作物によって適用害虫は異なりますので、使用前に必ず登録内容をご確認下さい。

ヨーバル® フロアブル①野菜類、果樹など 30 品目の作物への登録有り②チョウ目害虫の老齢幼虫にも高い活性を示す③浸透移行性があり、摂食行動などの阻害が速い④残効性が長く、長期間効果が期待できる⑤耐雨性に優れる⑥高温でも低温でも効果が安定している
発売元：アグロカネショウ㈱※ミツバチに対する影響に注意（安全日数 14 日）販売規格：100㎖【兼商ヨーバル ® フロアブル適用作物と使用方法】※主要作物抜粋
作物名

キャベツ

ブロッコリー

非結球あぶらな科葉菜類
いちご

適用害虫名

希釈倍率

コナガ、アオムシ、ネキリムシ類、ハイマダラノメイガ、ハスモンヨトウ、アブラムシ類、ネギアザミウマ

200倍

コナガ、アオムシ、ウワバ類、ハイマダラノメイガ、ヨトウ
ムシ、ハスモンヨトウ、オオタバコガ、アブラムシ類、アザミウマ類

2500〜5000倍

コナガ、アオムシ、ハイマダラノメイガ、ハスモンヨトウ、アブラムシ類

200倍

コナガ、アオムシ、ハイマダラノメイガ、ヨトウムシ、ハス
モンヨトウ、アブラムシ類

2500〜5000倍

コナガ
ハスモンヨトウ、オオタバコガ

5000倍

えだまめ
未成熟とうもろこし
トマト・ミニトマト

シロイチモジヨトウ、ネギコガ、ハモグリバエ類

200倍

セル成形育苗トレイ１箱または育苗期後半〜定植当日
ペーパーポット１皿当り0.5ℓ

100〜300ℓ/10a

収穫前日まで

収穫３日前まで

2500倍
5000倍

アワノメイガ5000倍

ハモグリバエ類、アブラムシ類、コナジラミ類

200倍

25㎖/株

ハスモンヨトウ、ハモグリバエ類、アブラムシ類

2500〜5000倍
200倍
2500〜5000倍
2500倍

7

１回３回以内

１回２回２回以内

セル成形育苗トレイ１箱または育苗期後半〜定植当日
ペーパーポット１皿当り0.5ℓ

アザミウマ類

アブラムシ類、コナジラミ類、アザミウマ類

本剤使用回数

３回以内
100〜300ℓ/10a

マメシンクイガ、ウコンノメイガ、ハスモンヨトウ

ハスモンヨトウ、ウリノメイガ、ハモグリバエ類

収穫前日までセル成形育苗トレイ１箱または育苗期後半〜定植当日
ペーパーポット１皿当り0.5ℓ

2500〜5000倍

ハモグリバエ類、アブラムシ類
キュウリ

使用時期

2500〜5000倍

ネギアザミウマ、ハモグリバエ類
ねぎ

使用液量

100〜300ℓ/10a
収穫前日まで１回３回以内
３回以内
３回以内
３回以内

育苗期後半〜定植当日

１回

100〜300ℓ/10a

収穫前日まで

３回以内

25㎖/株

育苗期後半〜定植当日

１回

100〜300ℓ/10a

収穫前日まで３回以内