令和4年度

文化芸術による子供育成推進事業―巡回公演事業―
めいきょく

クラシック名曲へのいざない
だいかつ やく〜オーケストラ大活躍！
音と踊り、美の共演〜
おとおどび

きょう えんロイヤルチェンバーオーケストラ
ぶんかげい じゅつ

こども いく せい すい しん

じ ぎょう

じゅん かい こうえん

じぎょう

「文化芸術による子供育成推進事業−巡回公演事業−」
わくに

いち りゅうぶん か げい じゅつだん たいしょう がっ こう

ちゅう がっ こう とう

こう えん

我が国の一流の文化芸術団体が、小学校・中学校等において公演し、こどもすぐぶ

たい げ いじゅつ

かん しょうき かいえ

こども

はっ そう りょく

のう りょくいく せい

子供たちが優れた舞台芸術を鑑賞する機会を得ることにより、子供たちの発想力やコミュニケーション能力の育成、
しょう らいげい じゅつ かいく せい

こく みん

げい じゅつ かん しょう のう りょく

こう じょうもく てき

将来の芸術家の育成や国民の芸術鑑賞能力の向上につなげることを目的としています。
じぜんこどもじつ えん

しどう またかん しょう しどう

おこな

事前のワークショップでは、子供たちに実演指導又は鑑賞指導を行います。
じつ えん

こどもさん

かまた、実演では できるだけ子供たちにも参加してもらいます。
せいさく だんたい

けい つー かぶ しきがい しゃ

制作団体：ヴィガーK2株式会社 www.vigor-k2.com

しゅつえん

しゃしょうかい

出演者紹介
しヴァイオリンソロ
進行：
しんき

指揮：
みのり

かわゆう

おくやさい

はじごてん こう北海道出身。10歳よりヴァイオリンを始め、その後ヴィオラに転向
とう ほう じょ し こう とう が っ こう おん がく か きょうがく
へ
ね ん とう ほう が く えん だい がく
し桐朋女子高等学校音楽科(共学)を経て、2003年桐朋学園大学
おん がく がく ぶ そつぎょうねん
そう しゃ こ まつりょう た し音楽学部卒業。2000年よりバンドネオン奏者小松亮太氏のライさん かねんがつこうきょうがく だんにゅうだん
しブ、レコーディングに参加する。2009年2月NHK交響楽団入団。指き しゃ
かず おおこう えん
かんさい
かん揮者としても数多くのバレエ公演をはじめ関西フィルハーモニー管
げん がく だん さっぽ ろ こうきょうがくだん しず おか こうきょうがくだん
弦楽団、札幌交響楽団、静岡交響楽団、ロイヤルチェンバーオーケ
ほか
し き
たかひょう かうストラ他を指揮し高い評価を受けている。
また、シンガーソングライ
はん ざき よし こ し
さ の しげひろ しター半﨑美子氏のオーケストラアレンジ、テノール佐野成宏氏のアザ
クリスマス
ソング
ぜんきょく
ルバム
「The Christmas Song」の全曲をアレンジするなどアレンかつやくこ
え ど じゅん こジャーとしても活躍している。
これまでにヴィオラを故江戸純子、
かく ししじげん ざい
いち かわ えい こ
し きこ つつみしゅん さく
ヴァイオリンを市川映子、指揮を故堤俊作、各氏に師事。現在、
こう きょうがく だん
そう しゃ
こ まつりょう たNHK交響楽団ヴィオラ奏者、小松亮太オルケスタ・ティピカ、
エレかつ どうメンツ・クァルテット、どさんこクラシックスのメンバーとして活動。
おん がく かん とく
カメラータ・ナガノ音楽監督。
いのうえむらあい

奥村 愛

御法川雄矢
ほっ かい どうしゅっしん

こうなな さいざいじゅう

とう ほう がく えん だい がく

7歳までアムステルダムに在住。桐朋学園大学ソリスト・ディプロマ
まな
たつ み あき こ
かく しし じだいコースで学ぶ。辰巳明子、ライナー・ホーネックの各氏に師事。第48
かい ぜん に ほん がく せい おん がく
ぜん こく たい かいちゅうがく せいぶ だい
いだいかい回全日本学生音楽コンクール全国大会中学生の部第1位、第68回に ほん おん がく
だい
いじゅ しょう た すうねん
あい日本音楽コンクール第2位など受賞多数。02年、『 愛のあいさつ』
でシーディー
かざいち やく がく だん
ちゅうもく
あつい らい エイベックス
クラシックスCDデビューを飾り、一躍楽壇の注目を集める。以来Avex Classicよかず かず
シーディー
きん ねん
わた なべ か づ み
お ざわ けん じしん さくり数々のCDをリリース。近年は渡辺香津美や小沢健二らの新作レさん かこく ない
しゅ よう
きゃく えん ぜん こく かく ちコーディングに参加。国内の主要オーケストラへの客演、全国各地で
かつ どう
かたわ
おん がく かいのリサイタル活動の傍ら「キッズのためのはじめての音楽会」
をプロ
じ しん
い ち づ
なが ねん
わたじょうえん
つづデュース。
自身のライフワークとして位置付け、長年に渡り上演を続けている。
クラシックのみならず、ジャズ、タンゴ、アイリッシュトラッドなさま ざまさん かみず みず
えん そう
かき ね
こど様々なユニットに参加。
その瑞々しい演奏はジャンルの垣根を越え
み りょく
はなこく ない
き えい
げん がっ き そう しゃ
こう せい
おくた魅力を放つ。
また国内の気鋭の弦楽器奏者たちで構成された「奥むら あいかっ ぱつ
かつ どう
とう ほう がく えん げいじゅつたん き だい がく ひ じょう
村愛ストリングス」
としても活発に活動。桐朋学園芸術短期大学非常
きん こう しし よう がっ きねん
せい
勤講師。使用楽器は1738年イタリア製のカミリア・カミリー。

だん

バレエ：井上バレエ団など

かつ やく

いの うえ ひろ ふみ

ねん

いの うえ ひろ ふみ

パリ、モンテカルロ等でダンサーとして活躍した井上博文が1968年、「井上博文によるバレしょうげきじょう
こう えん
かい しご
だん
けっ せい
こく ないエ小劇場」のタイトルのもと、公演プロデュースを開始し、その後バレエ団を結成した。国内
がいとすぐ
ふり つけ かび じゅつ か など
せっ きょくてき
しょうへい
ほか
い しょう
へい
外を問わず、優れたダンサー、振付家、美術家等を積極的に招聘する他、衣裳スタジオを併
せつぶ ようび じゅつ
い しょうなど
そう ごう てきげいじゅつせいりゅう いぶ たい せい さく
はやと設するなどし、舞踊と美術・衣裳等の総合的な芸術性に留意した舞台制作に早くから取り
くしゅ ようさく ひん
ほかに ほん ぶ よう組んできた。主要なクラシックバレエ作品の他、ネオ・クラシック・バレエ、日本舞踊、スペイン
ぶ ようといこ せい てき
そう さく さく ひん
舞踊などを取り入れた個性的な創作作品をレパートリーとする。
また、
ブルノンヴィルスタイ
けいしょう
とくちょう
ひとねん こう えき ざい だん ほう じんにん かう
ルの継承は、特徴の一つとなっている。2011年公益財団法人の認可を受ける。
しがつたち

こくさい

おんがく

ひ知っていますか？10月1日は「国際音楽の日」です
ねん

よう せい

せつ りつ

こく さい おん がく ひょう ぎ かいかい ぎ

よく ねん

ねん

1977年にユネスコの要請で設立された国際音楽評議会という会議で、翌年の1978年からまい としがつついたちせ かい
ひと びとおん がく
つう
たがなか よこうりゅう
ふかこく
毎年10月1日を、世界の人々が音楽を通じてお互いに仲良くなり交流を深めていくために「国さい おん がく
ひに ほんねん
まい としがつついたち
こく さい おん がく
ひ際音楽の日」とすることにしました。
日本では、1994年から毎年10月1日を「国際音楽の日」とさだ定めています。

かんげんがく管弦楽：ロイヤルチェンバーオーケストラ
ねん

こう たい し でん かとう じが く だん ちょう

けっ せい

あずさしつ ない か ん げん がく だん

ぜん しん

1987年に皇太子殿下（当時）を楽団長として結成した｢梓室内管弦楽団｣を前身とつつみしゅんさく
めい よ かん とく
けっ せい
ねん
ねん
こ
し、91年に故・堤俊作（名誉監督）が結成。2005年にはアイルランド、ベルギー、ルク
か こくと しこう えん りょ こうまわ
かく と しぜっ さんはくセンブルク、イタリアなど4カ国6都市を公演旅行で廻り、各都市で絶賛を博した。08
ねん どぶん か ちょうほんものぶ たいげいじゅつたい けん じ ぎょう
きゅうしゅう おき なわ
ぜんしょう ちゅうがっ こうえん
年度には「文化庁本物の舞台芸術体験事業」
で九州・沖縄の全14の小・中学校で演
そうしん ぶんおおと
あげん ざい奏。
テレビ・新聞など多くのマスコミに取り上げられた。現在までに、ミッシャ・マイス
す わ ない あき こ
かしもと だいしん なかみち いく よやま した よう すけ にい くら ひとみなど
キー、スタニスラフ・ブーニン、諏訪内晶子、樫本大進、仲道郁代、山下洋輔、新倉瞳等
きょうえん
せい ちさい こう
ひょう かえとも共演し、その精緻なアンサンブルは最高の評価を得ている。
また、ボリショイ&マリげきじょう
まき あ さ みだん いの うえだんに ほん
きょうかいぜん にっぽ ん ごうどう
ンスキー劇場バレエ、牧阿佐美バレエ団、井上バレエ団、日本バレエ協会全日本合同
とうかく こう えん
こう えん
くわねん
じょうえん よバレエ等の各公演などのバレエ公演に加え23年にはバレエ「プペル」（仮）を上演予てい
げん だ しげ お し きにしきおり けん
あいみょうやく
定、オペラにおいても現田茂夫指揮：錦織健プロデュースオペラ「愛の妙薬」、「セビリり はつ しさん かにし もと とも み
し き ぜん こく
たかしまめいきょくあんない
アの理髪師」に参加。西本智実指揮全国ツアー、高嶋ちさ子名曲案内、ドラゴンクエス
はん ざき よし こ
トベストセレクション、半﨑美子withロイヤルチェンバーオーケストラなど、
オリジナル
じ ぎょう
き かく こう えん ぜん こく
こうきょう
じ しゅ じ ぎょう
おおねん
せ かい
プロデュース事業を企画・公演。全国の公共ホール自主事業も多い。2013年に世界てき し き しゃ にし もと とも み
おんがく かん とく けん しゅ せき し き しゃむかますますはっ てん
き たい的指揮者・西本智実を音楽監督兼首席指揮者に迎え、益々の発展が期待される。

ほんこう

えん じっし本公演実施スケジュール
がつにち

きんち

ば けん

ふな ばし

し りつ まえ はら しょう がっ こう

がつみっ かげつがつよっ かか

いばら き けん

ちば けん

ちしいばら き けん

９月３０日（金） 千葉県 船橋市立前原小学校
ばりつ いずみ や しょう がっ こう

10月 3日（月） 千葉県 千葉市立泉谷小学校
し りつ しゅう ほう つく

ばぎ

む きょう いく がっ こう

10月 4日（火） 茨城県 つくば市立秀峰筑波義務教育学校
がつにち

げつがつにち

かち

がつにち

すい

とうきょう ともくち

つち うら しりつ おっ と しょう がっ こう

10月17日（月） 茨城県 土浦市立乙戸小学校
ば けん

しゅう めい だい がく

やち

よ ちゅう がっ こう

10月18日（火） 千葉県 秀明大学八千代中学校
は むら

し りつ しょうりん しょう がっ こう

10月19日（水） 東京都 羽村市立松林小学校
がつ はつかば けん

かしわ し りつ かしわ だいに しょう がっ こう

10月20日（木） 千葉県 柏市立柏第二小学校

めいきょくクラシック名曲へのいざないだい

かつ やく

こう〜オーケストラ大活躍！
音と踊り、美の共演〜
おとおどび

かばん

そううた

校歌をオーケストラ伴奏で歌おう！

きょう えん•

しつもん•てびょう

なんでも質問コーナー
しみんなで手拍子！
〜ヨハン・シュトラウスⅠ世：ラデツキー行進曲〜
いっ

つ ごう

きょくもくきょく じゅん

へんこう

せい

こう

しんきょく

ば あい

※都合により曲目や曲順に変更がある場合があります。
プログラム

Programプログラム
あいプログラム

ノーツ

Program Notes

きょくもく かい せつ

曲目解説

さつオーケストラからご挨拶〜ヨハン・シュトラウスⅡ世：トリッチ・トラッチ・ポルカ〜ににきかんがっがっき

さっ きょく かしきがっしゃ

きたい

もっかんがっききん

たのせいぶ きょくヨハン・シュトラウスⅡ世
1825年-1899年

つかきぶ きょく

さっ きょく かさっ きょくきょく

たん ちょうさく

つくだいばん

たえん そうおおさい へん きょく

さく ひん

たん ちょうさくひん

おく むら あい＊ヴァイオリン：奥村愛
さっ きょく か

どく そう

かん げん がくか

フランスの作曲家、カミーユ・サン=サーンスがヴァイオリン独奏（ソロ）と管弦楽のために書さく ひん

せつむ

じょう ねつ てき

てん かい

ヨハネス･ブラームス
1833年-1897年

ねんいた作品です。切なげなイントロから、ラストに向かって情熱的に展開していきます。22年
ぺきん

は にゅう ゆ づる せん しゅ

ばん

し よう

北京オリンピックスケートショートプログラムで羽生結弦選手がピアノ版で使用しました。にしにせいこう•ていえんぶ

カミーユ・サン=サーンス
1835年-1921年

きょく

だん

きょう えん

きょうふり つけ

井上バレエ団バレエダンサー共演

いしえん

ぶ きょく

さくひんに せいうつくあお

もりものがたりさん だいいシュトラウスⅡ世の『美しき青きドナウ』『ウィーンの森の物語』
とともに「三大ワルツ」と言われ
ゆうしわ

こう てい

こう しんきょくふうけい かい

はじまうつくへゆうがはなます。曲は行進曲風に軽快に始まり、美しいチェロのソロを経て優雅なワルツへと。華やか

にん

ぎょう

ばっがせんりつ

なか

どう どう

そう だい

ふん いきもみ りょく てき

さく ひん

で優雅な旋律の中にも堂々として壮大な雰囲気をあわせ持つ魅力的な作品です。

オーケストラとともにバレエを知る、バレエってなぁに？！
―バレエの表現・マイムを知る― バレエとオーケストラの競演！
〜ピヨートル・チャイコフスキー：「くるみ割り人形」より抜粋〜
げんせい

ヨハン・シュトラウスⅡ世：皇帝円舞曲 作品437
きょく

しわにん ぎょうばっ すい

ピヨートル・チャイコフスキー：「くるみ割り人形」より抜粋

えん

いの うえだん

きょうえん＊井上バレエ団バレエダンサー共演

すい

さっきょく かふり つけ

いしい りゅういち

振付：石井竜一

さん だいはく ちょう

みずうみねむ

ロシアの作曲家、ピョートル・イリイチ・チャイコフスキーの三大バレエ（「白鳥の湖」「眠れるもりび じょ

ひとものがたりよる

しょうじょ森の美女」）のうちの一つ。物語はクリスマスの夜に、少女クララがおじさんからプレゼントさい りゅう いち

振付：石井竜一

わ

にんぎょう

じつしくに

じょ きょく

かまくおう

じり かい

れたくるみ割り人形が実はお菓子の国の王子であったというもの。
ここでは、バレエを理解
きじょ きょく

ほん てきかしくにちゅうごく

ちゃできるよう基本的なマイムと、序曲と2幕「お菓子の国」のシーンから中国「お茶」、ロシア「ト1．序曲

わにん ぎょう

かんたんかい せつ２．
「くるみ割り人形」の簡単な解説
きほんてきしょう かい

３．バレエの基本的なマイムの紹介
こく

さっきょく か

サン=サーンス:序奏とロンド・カプリチオーソ イ短調 作品28

ひん

ワルツを知る〜ヨハン・シュトラウスⅡ世：皇帝円舞曲〜

かっぶ きょくしゅうハンガリー舞曲はドイツの作曲家、ヨハネス・ブラームスが作曲した２１曲からなる舞曲集でもっとヴァイオリン：奥村愛

いの うえ

みれたもので最もオーケストラで演奏されることが多い作品です。

おく むら あい

ひょうい

おぼえ

ばん

ヨハネス･ブラームス:ハンガリー舞曲第5番
れん だん

ソリストってなぁに？
〜サン=サーンス:序奏とロンド・カプリチオーソ イ短調作品28〜•あかす。
もともとはピアノ連弾のために作られたものですが、第5番は他の作曲家により再編曲さばん

そう

びょう しばなし

うん どう かい

じょ そう

じょ

さっ きょくごば あそ

ぶ きょく だい指揮者体験 これであなたもマエストロ！
〜ヨハネス･ブラームス:ハンガリー舞曲第5番〜
だいしょういでしょうか？

けんきょく

おうり、トリッチと言葉遊びになっています。運動会などで使われたりと、聴き覚えがあるのではな

しょう かいきぶ

ひん

楽しい舞曲です。
タイトルの「トラッチ」はドイツ語で「おしゃべり」「うわさ話」という意味があ

オーケストラにはどんな楽器があるの？（楽器紹介）〜弦楽器・木管楽器・金管楽器〜
げんさく

オーストリア作曲家でワルツ王と称されたヨハン・シュトラウス２世が作曲した2拍子の明るくことがっせい

ヨハン・シュトラウスⅡ世：トリッチ・トラッチ・ポルカ 作品214

せい

おどはな

４．各国の踊りと華やかなバレエシーン
ちゅう ごくぶえ

こんぺいとう中国/トレパック/あし笛/金平糖のヴァリエーション

５．フィナーレ

ぶえ

ピヨートル・チャイコフスキー
1840年-1893年

かく こく

おど

こん ぺい とうおうじこう しん きょくさく

おどレパック」、フランス「あし笛」の各国の踊りと、「金平糖と王子の踊り」、フィナーレをバレエダおどえん そう

ンサーの踊りとともに演奏します。
いっせいひんヨハン・シュトラウスⅠ世：ラデツキー行進曲 作品228に せい

とうおうよいっ せい

しょう ぐん

たたさっ きょくきょくめい

シュトラウスⅡ世のお父さんで「ワルツ王」と呼ばれたヨハン・シュトラウスⅠ世の作曲。曲名は
さく ひん

めい めい

オーストリアのヨーゼフ・ラデツキー将軍を称えた作品であったことから命名されました。
ねん

はっ ぴょうこく みん

あいつづいっせいさい こう さく1848年の発表からオーストリア国民に愛され続けられるシュトラウスⅠ世の最高作です。

ヨハン・シュトラウスⅠ世
1804年-1849年