大会要項
IPF とベラルーシパワーリフティング協会より全ての IPF メンバーの協会の皆様へご案内

男女一般・サブジュニア・ジュニア
世界クラシックパワーリフティング大会選手権
2020 年 6 月 11 日～2020 年 6 月 20 日
ベラルーシ ミンスク
※この文書は情報提供のみを目的としております。大会の代表選考や参加申込み、ホテルの予約は各国単位で行い、個人では行わないでください。

大会実行委員長： Olga Ignatenko 氏
住所： Gusovskogo street 2 office 35, 220073 Minsk Belarus
メール: ignatenko-olga@bk.ru, 電話: +375 29 7432230

連絡対応・ビザ対応：Tatiana Kuzmina 氏
メール: visa.wcpc2020@gmail.com, 電話 +375 29 1013334
宿泊・交通手段： Tatiana Kuzmina 氏
メール: visa.wcpc2020@gmail.com, 電話: +375 29 1013334

技術委員長： Olga Ignatenko 氏
メール: ignatenko-olga@bk.ru , 電話: +375 29 7432230

ＩＰＦ大会事務局長: Gaston Parage 氏
住所：3, route D’Arlon, L-8009 Strassen, Luxembourg
電話: +352-621165214, Fax: +352-582696,
メール: Gaston.Parage@powerlifting.sport

開催国： ベラルーシ ミンスク
期間：2020 年 6 月 11 日～20 日
会場：ミンスクアリーナ（Minsk Arena）
住所： Velodrome 220020 Republic of Belarus Minsk Pobediteley avenue, 111
http://en.minskarena.by/node/2

テクニカルミーティング：6 月 10 日（水）19 時 Victoria Olimp Hotel (公式ホテル)にて

ビザ情報：
１． もしあなたの国がこのリストに記載されている場合、ビザは不要です。
http://mfa.gov.by/en/visa/visafreetravel/c4bbfb78b29bccdc.html,

２．もしあなたの国が１．のリストにない場合で、30 日以内の滞在であり、ベラルーシのミンスク国際空港から出入国して（ロシア連邦の空港には出入りをせず）、次のリスト（脚注に注意！！）http://mfa.gov.by/upload/18.07.27_attachment_list_states_eng.pdfにある場合は、ビザは必要ありません。
しかし、次に記載の書類が必要になります。
http://mfa.gov.by/en/visa/visafreetravel/e0ced19bb1f9bf2c.html.

２． もしあなたの国が１.に該当せず、ベラルーシに 30 日以上滞在する場合、または２.に該当せず、ビザタイプＣを得る必要がある場合は、ビザ申請フォーマット（添付）を埋めてvisa.wcpc2020@gmail.comと、写しをignatenko-olga@bk.ru.に送ってください。
ビザ申請フォーマットは自国の選手団に確認して埋めるようにしてください。その後は確認証を受理するまでベラルーシ大使館にはいかないでください。
あなたが確認証を印刷して大使館へ持って行った後に、あなたは大使館のコピーレターを受け取ることができます。（注意：ビザ申請フォーマットは事前に送っておいてください）
ベラルーシ共和国に入国するためのビザの取得手順は、
http://mfa.gov.by/en/visa/procdurevisa/.
で案内があります。 領事手数料を除くすべての指定された書類に加えて、受け取った招待状を印刷したものを提出する必要があります。

注：ベラルーシ共和国の州境委員会のウェブサイトで国境を越えることに関する情報をお読みくだ
さい https://gpk.gov.by/en/border-crossing/

こちらからベラルーシへ入国または出国する際の通関手続きに関する情報をお読みください。
http://mfa.gov.by/en/visa/info/f92dca6dbf7d951e.html .
詳細情報はこちら: http://www.customs.gov.by/en/fizicheskim-litsam-en

ホテル１：ホテル«Slavyanskaya»★★★
住所 220020, Republic of Belarus, Minsk, Narochanskaya street, 6
http://slavyanskaya-minsk.by/
ホテル代金：1 部屋 1 泊あたりの料金（朝食付き）
80 ユーロ（シングルルーム）
95 ユーロ（ダブル またはツインルーム）
140 ユーロ（ラグジュアリーダブルルーム）

ホテル２：«Sport Time Hotel»★★
住所 220020, Republic of Belarus, Minsk, Miastrovskaya street, 2
http://www.sporttime-hotel.by/
ホテル代金：1 部屋 1 泊あたりの料金（朝食付き）
45 ユーロ (シングルルーム)
50 ユーロ (シングルスーペリアルーム)
77 ユーロ (ダブルルーム)
95 ユーロ (トリプルルーム)
110 ユーロ(クワトロ ルーム)

105 ユーロ (ラグジュアリースーペリアルーム)

ホテル３：«Victoria Olimp Hotel»★★★
住所：220020, Republic of Belarus, Minsk Pobediteley avenue, 103
http://olimphotel.by/
ホテル代金：1 部屋 1 泊あたりの料金（朝食付き）
92 ユーロ (シングルルーム
100 ユーロ(シングルスーペリアルーム)
118 ユーロ(ダブルルーム)

137 ユーロ(ラグジュアリーダブルルーム)

118 ユーロ(ツインルーム)

137 ユーロ(ラグジュアリーダブルルーム)

155 ユーロ(ラグジュアリーダブルスーペリアルーム)

146 ユーロ(スタジオスーペリアルーム)

153 ユーロ(スタジオダブルスーペリアルーム)

169 ユーロ(ファミリールーム)

ホテル４：«Victoria»★★★★
住所：220020, Republic of Belarus, Minsk Pobediteley avenue, 59
http://victoria1.hotel-victoria.by/
ホテル代金：1 部屋 1 泊あたりの料金（朝食付き）
88 ユーロ (シングルルーム)
120 ユーロ(ダブルルーム)

120 ユーロ(ツインルーム)

130 ユーロ(ラグジュアリーダブルルーム)

ホテル５：«Victoria&SPA»★★★★
住所： 220020, Republic of Belarus, Minsk Pobediteley avenue, 59A
http://victoria2.hotel-victoria.by/
ホテル代金：1 部屋 1 泊あたりの料金（朝食と無料スパ券付）

98 ユーロ(シングルルーム)
130 ユーロ (ダブルルーム)
130 ユーロ(ツインルーム)

155 ユーロ(トリプルルーム)

180 ユーロ(ラグジュアリーダブルルーム)

ホテル６：«Orbita»★★★
住所： 220020, Republic of Belarus, Minsk , prospect Pushkina, 39
https://www.orbita-hotel.com/
ホテル代金：1 部屋 1 泊あたりの料金（朝食付き）シャトルバスが会場まであります
60 ユーロ (シングルルーム)
65 ユーロ(シングルスーペリアルーム)
85 ユーロ (ダブルルーム)
85 ユーロ (ダブルスーペリアルーム)
120 ユーロ(ラグジュアリーツインルーム)

135 ユーロ (ラグジュアリーダブルルーム)

ホテル７：«BELARUS»★★★
住所： 220020, Republic of Belarus, Minsk , Storozhovskaya str., 15
http://www.hotel-belarus.com/
ホテル代金：1 部屋 1 泊あたりの料金（朝食付き）シャトルバスが会場まであります
80 ユーロ(シングルルーム)
105 ユーロ (ダブルルーム)
135 ユーロ (ダブルスーペリアルーム)
105 ユーロ(ツインルーム)

180 ユーロ(クアトロルーム)

135 ユーロ(ラグジュアリーダブルルーム)

注意１：全選手、コーチ、審判、役員は提供されたコードを提示して予約をし、全員、大会期間中は公式ホテルに宿泊してください。公式ホテルに宿泊しない場合は、一人100 ユーロを大会事務局に支払って頂きます。
前述の事項に従わない場合は、大会参加資格を取り消されます（ＩＰＦ付則 105.4.4）

注意 2:
大会事務局はホテルの支払いに関しまして一切の責任を負いません。各選手団の団長に責任があります。全ての宿泊の予約と支払いは仮登録申請日（2020 年 4 月 12 日）までに遅滞なく済ませ下さい。締切後は大会事務局は宿泊につきまして補償致しかねます。

確認中

支払い方法：
１．請求書に対する銀行振り込み：参加者の支払い条件に基づいた請求書分だけの支払い（現在の為替レートによるユーロ）。
支払いは、選手権大会の開始の遅くとも 60 日前に上記の銀行口座完了しなければなりません。
クレジットカードまたは現金での支払いも可能です（現在の為替レートに応じた BYN（ベラルーシルーブル）

２．宿泊費は下記の大会事務局の銀行口座への振込もできます。
受取人：ROO "FEDERATCIYA EKIPIROVOCHNOGO I KLASSICHESKOGO PAUERLIFTINGA"
住所：220073 GUSOVSKOGO Street, 2, R.35, Minsk, BelarusУНП (ID) 805 003 737
国際銀行口座番号：BY57 BPSB 3015 3014 5502 9978 0000 (EUR),
銀行：BPS-SBERBANK
所在地：6, MULIAVIN BLVD.
MINSK 220005, BELARUS
SWIFT コード:BPSBBY2X

コルレス銀行：DEUTSCHE BANK AG, FRANKFURT AM MAIN
SWIFT コード:
DEUTDEFF
口座番号：100949781900

到着と移動手段について
ミンスク空港からホテルまでの移動：１５ユーロ（片道/１人）所要時間 40 分
交通費は記載の口座へ振込が可能です。もしくは現地にて現金払い
体重計について：体重計はホテルにて 24 時間利用できます。
体重計は会場で使用していない時でもご利用いただけます。

トレーニングについて：

トレーニングは関係者のみ会場の指定エリアで利用可能です。

国旗と国歌について

大会事務局にて準備します：

バンケットについて ：ジュニア・サブジュニア：6 月 15 日 20 時 35 ユーロ。予約は 2020 年 4 月 12 日の仮登録締め切りまでに予約と支払いをお願いします。
一般：6 月 20 日 20 時 35 ユーロ。予約は 2020 年 4 月 12 日の仮登録締め切りまでに予約と支払いをお願いします。
バンケットチケットの支払いは事前支払いを強く推奨していますが、チケットはそれぞれ 48 時間前まで可能です。

大会参加費ん。

： 1 選手につき 50 ユーロをＩＰＦ銀行口座に振り込まなくてはいけませドーピング検査費： 1 人 60 ユーロを IPF の銀行口座に振り込まなくてはいけません。

健康保険と旅行保険：選手団全員の健康保険が有効である事。（税関でも持っていることを義務づけられています）大会事務局や IPF はいかなる医療費の負担も致しません。荷物の紛失や盗難、飛行機の遅延をカバーする旅行保険への加入をお勧めします。

ノミネーションについて：登録申込書は大会実行委員長 (ignatenko-olga@bk.ru,) とＩＰＦ事務局長へ 2020 年 4 月 12 日までに提出してください。
仮登録申請：2020 年 4 月 12 日までに申込書には不備がないようにしてください。仮登録に不備があった場合、最終登録できません

最終登録申請：2020 年 5 月 21 日（遅れた場合、受付ません）

ホテルのキャンセルは大会の 14 日前までに連絡がなかった場合、ホテル代や大会参加費、またドーピング費用は登録参加選手、役員に責任が発生します。（ＩＰＦ付則 105.5.2）

テクニカルミーティングの 21 日前：
5 月 21 日は登録した選手の削除や、予約したホテルの最終キャンセル日です。
世界大会のテクニカルミーティングの 21 日前にキャンセルが行われない場合、連盟は予約されたホテルの部屋、参加者、および最終登録申請フォームで指定したすべてのリフターのドーピング検査費を支払う義務があります。
お問合せ先：大会に関するメールは、Olga Ignatenko 氏 ignatenko-olga@bk.ruと、ＩＰＦ大会事務局長 Gaston Parage 氏 Gaston.Parage@powerlifting-ipf.com へ送ってください

ビザ情報：Tatiana Kuzmina 氏

メール: visa.wcpc2020@gmail.com

電話: +375 29 1013334

2020 年世界大会タイムスケジュール

ベラルーシ

テクニカルミーティング：2020 年 6 月 10 日（水）開会式：2020 年 6 月 11 日（木） 12 時
日付

検量時間

階級

6 月 11 日（木）07:00-08:30

男 ジュニア53 – 59 kg
プラットフォーム 1

セッション 119 時

開始時間
男 サブジュニア
53 – 59 kg
プラットフォーム 2

開会式

14:00
13:00 – 14:30
セッション 26 月 12 日（金）女 ジュニア43 - 47kg
プラットフォーム 1
男 ジュニア
66 kg
プラットフォーム 1
女 ジュニア52 -57 kg
プラットフォーム 1
男 ジュニア74 kg
プラットフォーム 1
女 ジュニア63 kg
プラットフォーム 1
男 ジュニア
83 kg.
プラットフォーム 1

女 サブジュニア
43 – 47 kg
プラットフォーム 2
男 サブジュニア
66 kg
プラットフォーム 2
女 サブジュニア
52 – 57 kg
プラットフォーム 2
男 サブジュニア
74 kg
プラットフォーム 2
女 サブジュニア
63 kg
プラットフォーム 2
男 サブジュニア
83 - kg
プラットフォーム 2

15:00

15:00-16:30
セッション 3

男 ジュニア
93 kg
プラットフォーム 1

男 サブジュニア
93 kg
プラットフォーム 2

17:00

07:00-08:30
セッション 1

女 ジュニア72 kg
プラットフォーム 1

女 サブジュニア
72 kg
プラットフォーム 2

09:00

男 ジュニア105 kg
プラットフォーム 1

男 サブジュニア
105 kg
プラットフォーム 2

女 ジュニア84 kg
プラットフォーム 1

女 サブジュニア
84 kg
プラットフォーム 2

17:00

07:00 -08:30
セッション 1

男 ジュニア120 kg
プラットフォーム 1

09:00

10:00 – 11:30
セッション 2

女 ジュニア+84 kg
プラットフォーム 1
男 ジュニア+120 kg
プラットフォーム 1

男 サブジュニア/ジュニア
120 kg
プラットフォーム 2
女 サブジュニア
+84 kg
プラットフォーム
男 サブジュニア/ジュニア+120 kg
プラットフォーム 1

07:00 – 08:30
セッション 1
11:00 – 12:30
セッション 2
15:00 – 16:30
セッション 36 月 13 日（土）07:00 – 08:30
セッション 1
11:00 – 12:30
セッション 26 月 14 日（日）11:00-12:30
セッション 2
15:00-16:30
セッション 36 月 15 日（月）14:00 – 15:30
セッション 3

サブジュニア/
ジュニア
バンケット

09:00

09:00

13:00

17:00

09:00

13:00

13:00

12:00

16:00

20:00

6 月 16 日（火）6 月 17 日（水）6 月 18 日（木）6 月 19 日（金）6 月 20 日（土）07:00 – 08:30

女 一般
47 kg

09:00

セッション 1
11:00-12:30
セッション 2

男 一般
59 kg

13:00

15:00 – 16:30
セッション 307:00-08:30
セッション 1

女 一般
52 kg
男 一般
66 kg

17:00

11:00-12:30
セッション 2
07:00-08:30
セッション 3

女 一般
57 kg
男 一般
74 kg

13:00

07:00-08:30
セッション 1
11:00-12:30
セッション 2
15:00-16:30
セッション 307:00-08:30
セッション 1

女 一般
63 kg
男 一般
83 kg
男 一般
93 kg
男 一般
105 kg

09:00

11:00 – 12:30
セッション 2

女 一般
72 kg

13:00

15:00 – 16:30
セッション 3

女 一般
84 kg

17;00

07:00 – 08:30
セッション 1

Open Men
120 kg

09:00

11:00 – 12:30
セッション 2女 一般+84kg

13:00

15:00 – 16:30
セッション 3

男 一般+120 kg

17:00

一般
バンケット

09:00

17:00

13:00
17:00
09:00

20:00

重要事項
参加選手仮登録は大会 60 日前、最終登録は 21 日前が期限となります。また、最終登録される選手は、仮登録された選手からのみ選出されます。すなわち、仮登録された選手のみが代表選手として参加でき、その他の新規選手は参加できません。
テクニカルルール規定（4 ページ、7 項）により、最終登録選手名簿に記載された選手だけが大会に参加できます。テクニカルミーティングでは、登録選手の取消しは認められますが、階級変更は認められません。最終登録申請のみ大会では有効です。
大会のタイムスケジュールは変更になる可能性があります。全ての変更は 2020 年 6 月 10 日 19 時に開催されるテクニカルミーティングで決定します。表彰式は各セッション後に行う予定です。各選手は表彰式において自国の公式ジャージを必ず着用してください。
大会事務局がホテルのキャンセルを大会の 21 日前までに連絡を受け取らなかった場合、ホテル代全額、大会参加費、またドーピング費用は登録参加選手、役員に責任が発生します。（ＩＰＦ付則105.5.2）

選手、コーチ、審判、役員は全員、大会期間中は公式ホテルに宿泊してください。到着から出国までの間です。公式ホテルに宿泊しない場合は、一人 100 ユーロを大会事務局に支払って頂きます。
前述の事項に従わない場合は、大会参加資格を取り消されます（ＩＰＦ付則 105.4.4）
保障と保険について：すべての参加国協会、その選手および役員は、組織委員会が人身傷害、金銭的損失、死亡、または物的損害に対する責任を負わないことに同意するものとします。また、当該世界選手権への参加、延期、またはキャンセルにより発生したいかなる結果についても責任をおいません。

Gaston Parage

Denis Piskunov

Olga Ignatenko

IPF 会長ＢＥＣＰＦ会長

大会事務局長