Ichthy, Nat. Hist. Fish. Jpn.
ISSN 2435-7715

ICHTHYORIGINAL RESEARCH ARTICLE

Natural History of Fishes of Japan

https://www.museum.kagoshima-u.ac.jp/ichthy/articles.html
https://www.jstage.jst.go.jp/browse/ichthy/-char/jaedited and published by the Kagoshima University Museum

奄美群島喜界島から得られた薩南諸島初記録および北限記録のトウゴロウイワシ科トガリイソイワシ
12

藤原恭司 ・笹木大地 ・本村浩之

3Author & Article Info1

国立科学博物館（つくば市）
k_fujiwara@kahaku.go.jp (corresponding author)
2
三重県尾鷲農林水産事務所（尾鷲市）
sasaki.dobo@gmail.com
3
鹿児島大学総合研究博物館（鹿児島市）
motomura@kaum.kagoshima-u.ac.jp
Received
RevisedAccepted
Published
DOI

06 October 2022
09 October 2022
10 October 2022
11 October 2022
10.34583/ichthy.25.0_1

Kyoji Fujiwara, Daichi Sasaki and Hiroyuki Motomura. 2022. First Satsunan Islands and northernmost records of Hypoatherina panatela collected from Kikai-jimaisland, Amami Islands, Kagoshima Prefecture, southern Japan. Ichthy, Natural History of Fishes of Japan, 25: 1–3.

Abstract

A single specimen previouly reported as Hypoatherinatsurugae (Atherinidae) from Kikai-jima island, Amami Islands,Kagoshima Prefecture, southern Japan was re-identified as Hypoatherina panatela in this study. Hypoatherina panatela is
widely distributed in the western and central Pacific oceans. InJapanese waters, this species was known only from the Okinawa
Islands (Okinawa-jima, Sesoko-jima, and Minna-jima islands),
the Kerama Islands, and the Yaeyama Islands (Ishigaki-jimaisland) (all belonging to Okinawa Prefecture). Thus, the present
specimen of H. panatela from Kikai-jima island represents thefirst record from the Satsunan Islands as well as the northernmost record for the species.

同定された．本種は Sasaki and Kimura (2014) によって日本からサモアまでの西太平洋およびキリバスとマーシャル諸島の中央太平洋産の標本に基づき再記載がなされ，日本国内ではこれまで沖縄諸島，慶良間諸島，および八重山諸島からのみ記録されている（Sasaki and Kimura, 2014）．したがって，喜界島産のトガリイソイワシの標本は，本種の同島を含む薩南諸島からの初記録および北限記録となる
ためここに報告する．
材料と方法
計数・計測方法は Sasaki and Kimura (2014) にしたがった．計測はデジタルノギスを用いて 0.1 mm 単位まで行った．両顎の形態の記載は標本の非解剖観察に基づく．本報告で用いた標本は鹿児島県奄美群島喜界島から得られた 1 標本［KAUM–I. 158478，標準体長 41.4 mm，花良治（28°17′20″N, 129°58′32″E）， 手 網，2021 年 7 月 18 日， 藤原恭司採集］で，鹿児島大学総合研究博物館（KAUM）に保管されており，生鮮時の写真（Fig. 1）は同館のデータベースに登録されている．
結果と考察
本報告で用いた奄美群島喜界島から得られた 1 標本（Fig. 1）の計数・計測値を Table 1 に示した．本標本は以下の形質をもつことで，Sasaki and Kimura (2014) が再定義したギンイソイワシ属 Hypoatherina Schultz, 1948 に同定さ喜界島の魚類相は Fujiwara and Motomura (2020) によっれる：前上顎骨の上向突起が細長い（突起の高さが同突起てまとめられ，彼らは 85 科 530 種の魚類を報告した．そ最大幅の 2.7 倍以上）
；前上顎骨の側突起が前後に分かれ，の後，藤原ほか（2022）は 2021 年 7 月に実施された喜界ともに細く，高いことに加え，前方の突起が後方のものよ

島における魚類相調査で得られた標本と鹿児島大学総合研

りも高い；前上顎骨が後方ですぼまらない；歯骨後方部の究博物館に所蔵されている標本の調査に基づき，同島から上縁に突起をもつ；歯骨上枝の後下角が丸みを帯びる；前初記録となる 18 科 24 種の魚類を報告するとともに，文献鰓蓋骨の隅角部直上の縁辺が凹む；肛門がたたんだ腹鰭後調査に基づき，喜界島から確認されている魚類の総種数を端の直後に位置する；体側中央部の鱗（体側上方から 3 列560 種とした．彼らが報告した魚類の 1 種であるギンイソ目）の露出部が広く，露出部の背腹方向の高さは，同鱗のイワシ Hypoatherina tsurugae (Jordan and Starks, 1901) につ最大高および上下の列（体側上方から 2 列目と 4 列目）のいて，その後，標本の再調査を行ったところトガリイソイ

鱗の最大高と同程度．さらに，本標本は，前上顎骨の上向ワ シ Hypoatherina panatela (Jordan and Richardson, 1908) に突起が特に細長く，突起の高さが同突起最大幅の 6.3 倍で，Ichthy 25 ǀ 2022 ǀ 1

Fujiwara et al. — Record of Hypoatherina panatela from Kikai-jima island in the Amami Islands

Fig. 1. (A) Fresh and (B) preserved specimen of Hypoatherina panatela, collected from Kikai-jima island, Amami Islands, Satsunan
Islands, Kagoshima Prefecture, southern Japan (KAUM–I. 158478, 41.4 mm in standard length), photographed by K. Fujiwara. Arrowhead at anterior to the eye indicates a crescent marking.

前上顎骨の水平方向の長さよりも大きいこと，前上顎骨界島からの確かな記録は現在のところ存在しないことが明の上向突起および前上顎骨側突起がいずれも尖ること［=らかとなった．

Sasaki and Kimura (2014: fig. 3e) の形態と一致］から Sasakiand Kimura (2014) のギンイソイワシ属の全有効種が掲載さ

謝

辞れた検索表にしたがい，トガリイソイワシ H. panatela に本報告を取りまとめるにあたり，ヨネモリダイビング同定された．加えて，腹鰭腋部の鱗が披針状で，後方に伸サービスの米盛弘幸氏と喜界島サンゴ礁科学研究所の駒越びること，上述の肛門位置，眼の直前に明瞭な三日月状の太郎氏には喜界島での魚類相調査にご協力いただいた．鹿

黒色斑があること（固定後 ; Fig. 1B），および計数・計測

児島大学総合研究博物館ボランティアの皆さまと同博物館

値が Sasaki and Kimura (2014) が示した H. panatela の識別

魚類分類学研究室の皆さまには標本の登録作業において的特徴および値と一致したことからも上述の同定結果の妥ご協力いただいた．以上の方々に対し，謹んで感謝の意

当性が確認された．なお，Sasaki and Kimura (2014) が示しを表する．本研究は鹿児島大学総合研究博物館の「鹿児た H. panatela のホロタイプ（SU 20203；カリフォルニア島県産魚類の多様性調査プロジェクト」の一環として行科学アカデミー所蔵）の背鰭間鱗数 19 は誤りであり，正われた．本研究の一部は公益財団法人日本海事科学振興

しくは 10 である（第 2 著者の未発表データに基づく）．

財団「海の学びミュージアムサポート」，JSPS 研究奨励費

トガリイソイワシ H. panatela は緒言で述べたとおり， （DC1: 19J21103; PD: 22J01404），JSPS 科研費（20H03311・日本を含む西太平洋と中央太平洋に広く分布する．日本国

21H03651），JSPS 研究拠点形成事業－ B アジア・アフリ

内において本種の記録を扱ったものは H. panatela の再記

カ 学 術 基 盤 形 成 型（CREPSUMJPJSCCB20200009），およ載を行った Sasaki and Kimura (2014) に限られ，彼らは記載

び鹿児島大学のミッション実現戦略分事業（奄美群島を中に際して，海外産の標本と沖縄島諸島の沖縄島，瀬底島，心とした「生物と文化の多様性保全」と「地方創生」の革および水納島，慶良間諸島（詳細な島名は不明），および新的融合モデル）の援助を受けた．

八重山諸島の石垣島から得られた標本を用いた．したがって，喜界島から得られ，藤原ほか（2022）によってギンイ

引用文献

ソイワシ H. tsurugae に誤同定されていた標本は，トガリ

藤原恭司・ジョン ビョル・松岡 翠・本村浩之．2022．奄美群
島喜界島から得られた初記録の魚類 28 種および同島から確認され た 魚 類 の 総 種 数．Ichthy, Natural History of Fishes of Japan, 17:
88–94. URL

イソイワシの同島を含む薩南諸島からの初記録および北限記録となる．なお，本研究によって，ギンイソイワシの喜Ichthy 25 ǀ 2022 ǀ 2

Fujiwara et al. — Record of Hypoatherina panatela from Kikai-jima island in the Amami Islands
Fujiwara, K. and H. Motomura. 2020. An annotated checklist of marineand freshwater fishes of Kikai Island in the Amami Islands, Kagoshima,southern Japan, with 259 new records. Bulletin of the Kagoshima University Museum, 14: 1–73. URL

Sasaki, D. and S. Kimura. 2014. Taxonomic review of the genus Hypoatherina Schultz 1948 (Atheriniformes: Atherinidae). Ichthyological Research,doi: 10.1007/s10228-014-0391-1 (Feb. 2014), 61: 207–241 (July 2014).

Table 1. Counts and proportional measurements of Hypoatherina panatela.
This study
KAUM–I. 158478
41.4

Sasaki and Kimura (2014)
Holotypen = 21*
89
40–94

Standard length (mm)Counts
1st dorsal-fin rays
VIIVII
V–VIII
2nd dorsal-fin rays
I, 9I, 9I, 8–10
Anal-fin rays
I, 11I, 10I, 10–12
Pectoral-fin rays
I, 18I, 18I, 16–19
Midlateral scales
4446
42–46
Predorsal scales
1919
18–20
Interdorsal scales
1010**
7–10
Gill rakers on lower arch
2325
22–25
Midlateral scales between levels of pectoral-fin tip
4.5
No data
4.5–8
and first dorsal-fin origin
Midlateral scales between levels of pelvic-fin tip and1.5
No data-0.5–2.0
first dorsal-fin origin
Measurements
As % of standard length
Head length
28
24
25–28
Snout length
6.0
7.0
5.9–7.4
Upper-jaw length
8.0
7.6
6.5–8.0
Eye diameter
118.1
8.2–11
Postorbital length of head1011
9.1–12
Interorbital width
8.9
7.6
7.7–9.7
Predorsal length
52
52
51–57
Distance between snout and 2nd dorsal-fin origin
73
73
71–76
Distance between origins of 1st and 2nd dorsal fins212218–24
Distance between snout and insertion of pectoral fin
28
26
25–28
Distance between snout and pectoral-fin tip
45
Damaged
39–45
Pectoral-fin length18
Damaged
14–19
Distance between snout and insertion of pelvic fin
41
39
37–42
Distance between snout and pelvic-fin tip
54
Damaged
46–54
Distance between snout and anus
56
54
49–57
Distance between insertion of pelvic fin and anus
1417
12–17
Pelvic-fin length12
Damaged
10–14
Caudal-peduncle length
19
21
16–19
Body depth
1315
12–16
Caudal-peduncle depth
6.0
5.65.0–6.2
As % of head length
Snout length
2230
22–29
Upper-jaw length
29
32
26–30
Eye diameter
38
34
32–38
Postorbital length of head
37
47
36–45
Interorbital width
32
33
30–36
As % of pelvic-fin length
Distance between insertion of pelvic fin and anus
114
Damaged
98–146
As % of body depth
Width of midlateral band
32
33
25–36
As % of caudal peduncle depth
Width of midlateral band
68
89
65–87
*Some counts and measurements based on 16, 17, 19 or 20 specimens; details see Sasaki and Kimura (2014: table 6); **Number ofinterdorsal scales provided as 19 by Sasaki and Kimura (2014: table 6) was an erratum.

Ichthy 25 ǀ 2022 ǀ 3