HIJET [S700V/710V/700W/710W] “FUZZ” (ハロゲンヘッドライト車用)

N 2024年1月26日

取付説明書

FACE CHANGE KIT
作業手順
手順1.

フェイスチェンジキット

取り付け前に必ずPAGE 6の注意事項をお読みください

手順3.

下図を参考に、車両から図示純正部品を取り外します。

図❶※左右共通作業

下図を参考に、[7]ヘッドライトブラケットに手順2.で組み付けたヘッドライトを取り付けます。（以下ヘッドライトASSY）
上側

図❸ ※左右共通作業 図は左助手席側 車両内側

サービスマニュアル参照
エンブレムまたはガーニッシュごと外します

光軸調整ネジ部

車両外側

光軸調整ネジ部に[41]ヘッドライトハウジング付属のグロメットを差し込みます

樹脂カバー(L/R)
再利用します[36]H4ヘッドライト
ハイ/ロー兼用
ポジション付き[7]ヘッドライト
ブラケット[41]ヘッドライトハウジング付属の光軸調整ネジで締め込みます(上下4か所)

フェンダーパネル(L/R)
ヘッドライト(L/R)☆(上下4か所)

バンパー裏の白色樹脂クリップ
再利用します光軸調整ネジ部フロントバンパー[41]ヘッドライト
ハウジング

センサー(L/R)
再利用しますフォグランプ(L/R)
再利用しますナンバープレート(ボルト、クリップナット)
再利用しますナンバープレート裏のボルト再利用します[41]ヘッドライトハウジング
付属のスプリングを引っ掛けます

ハウジング

グロメット

[37]H1ヘッドライト
ハイ専用

組込みワッシャー(ハウジングの下側に挟みます)

下側
手順2. 下図を参考に、[41]ヘッドライトハウジングに[36]H4ヘッドライトと[37]H1ヘッドライトを取り付けます。

図❷※左右共通作業

右運転席側[41]ヘッドライトハウジング[41]ヘッドライトハウジング
光軸調整ネジ取付部

手順4.

[46]スプリングを穴に引っ掛けます
ヘッドライトブラケット

図❹と図❼を参考に、各ハーネス[38] [39] [40]を車両側ハーネスに接続します。

図❹ ※左右共通作業【配線概要図】

図❼参照 [39]ポジション用ハーネス

車両側純正ハーネスセット付属のギボシ端子

上側[39]ポジション用ハーネス(ポジションランプの配線に結線します)

手順7.で接続接続

ポジションハーネス

車両上側[36]H4ヘッドライト
ハイ/ロー兼用
ポジション付き[45]カラー

手順7.で接続

3芯[45]カラー[36]H4ヘッドライト[37]H1ヘッドライト

下側※右運転席側用と左助手席側用をそれぞれ組みます。

左助手席側[41]ヘッドライト
ハウジング
付属フレーム上：[36]H4ヘッドライト
下：[37]H1ヘッドライト

ヘッドライトハーネス

接続

2芯

手順7.で接続[37]H1ヘッドライト
ハイ専用[41]ヘッドライトハウジング
光軸調整ネジ取付部[40]ヘッドライト用ハーネス

車両下側
手順16.で接続

上側[38]ウインカー/サイドマーカー用ハーネス[42]ウインカー
ランプ

サイドマーカーASSY[34]T10ウインカーバルブ[44]座付きトラスねじ(M4×16)

PAGE 1[44]座付きトラスねじ(M4×16)

上：[36]H4ヘッドライト
下：[37]H1ヘッドライト

下側[32]サイドマーカー[33]T10ウインカーソケット

手順12.で接続

サイドマーカーASSY

接続

ウインカーハーネス

オートレベリング
ハーネス

使用しませんN 2024年1月26日FACE CHANGE KIT
手順5.

フェイスチェンジキット

下図を参考に、各ブラケットを車両に取り付けます。

図❺ ※左右共通作業
図は右運転席側[22]アプセットボルト(M6×15)[23]アプセットボルト(M6×20)

図は左助手席側[23]アプセットボルト(M6×20)[8]ヘッドライト
トップブラケット
LH/RH ※
LH：C-599
RH：C-598
刻印有り

純正樹脂クリップを外して置き換えます
純正樹脂クリップを外して置き換えます

折れ面を内側に向けます

左助手席側[24]フランジナット(M6 大)[16]ヘッドライト
サイドトップブラケット LH[10]ヘッドライト
サイドブラケット 1 LH/RH ※LH：C-601
RH：C-602
刻印有り[15]ヘッドライトサイドアンダー
ブラケット LH/RH ※LH：C-629
RH：C-630
刻印有り[24]フランジナット(M6 大)

共締めします純正ナット※再利用します[17]ヘッドライトサイド
トップブラケット RH[22]アプセットボルト(M6×15)[11]ヘッドライト
サイドブラケット2
LH/RH ※
LH：C-603
RH：C-604
刻印有り[12]ヘッドライト
アンダーブラケット ※[24]フランジナット(M6 大)[22]アプセットボルト(M6×15)手順6.

下図を参考に、手順3.で組み付けたヘッドライトASSYを手順5.で車両に取り付けた各ブラケットに取り付けます。

図❻ ※左右共通作業

各ブラケットが水平、垂直になっているか確認してください。

手順7.

下側の穴からアクセスして固定します

図❼と図❹を参考に、各ハーネスをヘッドライトおよびポジションランプに接続します。

図❼ ※左右共通作業

水平なっているか確認してください

車両オートレベリング
ハーネス・カプラー

上側 [36]H4ヘッドライト[16]ヘッドライトサイドトップブラケット LH(右運転席側は[17]ヘッドライトサイドトップブラケット RH)

使用しません
防水テープ等で保護してください

垂直なっているか確認してください[9]ヘッドライトトップ
サイドブラケット※

3芯線接続[39]ポジション用ハーネス

手順4.で接続[22]アプセット
ボルト(M6×15)

共締めしますギボシ端子セット
メス端子[22]アプセットボルト(M6×15)接続

オス端子
車両純正ポジション
ハーネス・カプラー

接続

ヘッドライトASSY
下側 [37]H1ヘッドライト

オス端子

メス端子

ヘッドライトASSY

接続[13]ヘッドライトサイド
ブラケット 3 LH/RH
LH：C-606
RH：C-607
刻印有り

PAGE 22芯線

手順4.で接続[22]アプセット
ボルト(M6×15)
純正フォグランプとセンサーのハーネスを通しておきます[40]ヘッドライト用ハーネス[22]アプセットボルト(M6×15)

車両純正ヘッドライト
ハーネス・カプラーN 2024年1月26日

FACE CHANGE KIT
手順8.

フェイスチェンジキット

下図を参考に、[1]ボンネットを取り付けます。

図❽

手順9.

下図を参考に、[3]グリルアッパーを取り付けます。

図❾[1]ボンネット表面下端の斜線部に[47]エプトシーラーを貼り付けます。
丸点線部には[6]ボンネットフードブラケットを取り付けます。
[6]ボンネットフードブラケット[1]ボンネット[3]グリルアッパー［裏面視］[20]スリムヘッド
小ねじ(M4×8)[47]エプトシーラー※200mmの長さに切って貼り付けます

カッターで剥離紙に切れ込みを入れて両サイドにめくり、表面に出してマスキングテープで止めておきます。

印：[1]ボンネットの両面テープの剥離紙を全て剥がしておきます。

貼り付け面は十分に清掃、脱脂を行ってください

ボンネットフードブラケット部分を車両ボンネットフード下端末に引っ掛けながら、[1]ボンネットを仮合わせして両面テープ貼り付け位置を確認します。
一旦[1]ボンネットを外して両面テープ貼り付け位置(点線部)に[43]PACプライマー N-200を塗布して、10分以上乾燥させてください。
※貼り付け面は十分に清掃、脱脂を行ってください[3]グリルアッパーを[1]ボンネットにあてがい、両面テープの剥離紙を引き抜いて圧着させます。
ボンネットフードブラケット部分

印：[1]ボンネット裏面の両面テープの剥離紙を3cmほど剥がして外側にめくってマスキングテープで止めておきます。
印：両面テープの剥離紙を全て剥がしておきます。

［裏面視］

カッターで剥離紙に切れ込みを入れて両サイドにめくり、表面に出してマスキングテープで止めておきます。

車両ボンネットフードに[49]傷防止黒シールを半分に切って貼り付けます。
※貼り付け面は十分に清掃、脱脂を行ってください※左右共通作業
車両ボンネットフード

端末基準(側部、下部)で計測します
20mm[49]傷防止黒シール

10mm

端末基準
端末基準

80mm
40mm 40mm

下側10mmを裏側に折り込んで貼り付けます

30mm

仮合わせの時と同様の手順で[1]ボンネットを載せて両面テープの剥離紙を引き抜き、圧着させます。

※グリルアッパーとボンネットがしっかり密着するよう圧着させてください。

55mm

手順10.

下図を参考に、[48]ダムドエンブレムを[3]グリルアッパーに貼り付けます。
センターの位置を出します

図❿◆ 取り付け方のコツ ◆両面テープが間違った位置に貼り付いてしまわないよう、梱包材のミラーマットを先に挟んでおくと、スムーズに位置出し、接着ができます。
[1]ボンネットミラーマット車両ボンネットフード※位置合わせ後、ミラーマットを引き抜いて圧着させます。

53mm

26.5mm 26.5mm

文字の下端をグリルアッパーのR止まり(点線)に合わせます

PAGE 353mm

N 2024年1月26日

FACE CHANGE KIT
手順11.

フェイスチェンジキット
手順12. 図⓬と図❹を参考に、サイドマーカーASSYを[2]フェンダーパネルに取り付けます。

下図を参考に、車両に[2]フェンダーパネルを取り付けます。

図⓫ ※左右共通作業

図は左助手席側

手順1.で外した樹脂カバーを戻します[22]アプセット
ボルト(M6×15)

フロントドアを開けて作業します
車両前方図⓬ ※左右共通作業[32]サイドマーカー[33]T10ウインカー
ソケット[38]ウインカー/サイドマーカー用ハーネスのサイドマーカーカプラーを引き出しておき、サイドマーカーASSYを接続してフェンダーパネルにはめ込みます。

[38]ウインカー/サイドマーカー用
ハーネス

①②
車両前方

[34]T10ウインカー
バルブ[2]フェンダーパネル

サイドマーカーASSY
手順13.
[22]アプセット
ボルト(M6×15)

下図を参考に、[4]グリルロアーと[5]バンパーを締結して各パーツを取り付けます。

図⓭ ※左右共通作業

印部：9か所[4]グリルロアー
純正クリップを一旦外し、めくってアクセスする

車両前方[22]アプセットボルト(M6×15)［裏面視］[4]グリルロアー[5]バンパー[24]フランジナット(M6 大)[27]ラックナット(M5)[22]アプセット
ボルト(M6×15)

純正フォグランプを移設します(左右共通作業)[31]ラックナット(M6)[35]フォグランプカバー

純正クリップ※再利用します
純正グロメットネジを[55]プッシュクリップに置き換えます

フォグランプ無しの場合に取り付けますフェンダーパネル下面[11]ヘッドライトサイド
ブラケット 2 LH

手順1.で取り外した白色樹脂クリップを移設します[26]トラス小ねじ(M5×15)[5]バンパー印部：[19]アクセサリーボルト/ナットを取り付けます[2]フェンダーパネル[52]スポンジスペーサーを貼り付けます。
車両前方※貼り付け面は清掃脱脂を行い、[43]PACプライマーを塗布して10分以上乾燥させてから貼り付けてください。

LH：C-608
車両前方50mm

50mm

バンパー裏側からナット

バンパー表側からボルト30mm

30mm[25]センターブラケットを取り付けます。
※ブラケットの向きに注意[14]フロントバンパーサイド
ブラケット LH/RH[14]フロントバンパーサイドブラケット
LH：C-608
RH：C-636
刻印有り[55]両面テープを貼り付けます。
※貼り付け面は清掃脱脂を行い、[43]PACプライマーを塗布して10分以上乾燥させてから貼り付けてください。

車両インナーカバー[22]アプセット
ボルト(M6×15)

PAGE 440mm15mm

4か所固定します[58]ワッシャー(M4)
バンパー表側から[20]スリムヘッド小ねじ(M4×8)

N 2024年1月26日

FACE CHANGE KIT
手順14.

フェイスチェンジキット

下図を参考に、グリルロアーとバンパーに各パーツを取り付けます。

手順16.

図⓮ ※左右共通作業[21]フランジナット(M4)

下図を参考に、車両にグリルロアーとバンパーを取り付けます。

図⓰ ※左右共通作業 [22]アプセットボルト(M6×15)[22]アプセットボルト(M6×15)[28]極低頭ボルト(M6×16 黒色)[56]ワッシャー(M6 黒色)[28]極低頭ボルト(M6×16 黒色)[56]ワッシャー(M6 黒色)[42]ウインカーランプ LH/RH
刻印があります左側：LH[30]トラス小ねじ
右側：RH(M4×20)[50]センサーベゼルをバンパー表側から差し込みます。

牽引フックカバー［牽引フックカバー 裏面］

・車両左側は爪の長い方を上方向に向けます。
・車両右側は爪の長い方を下方向に向けます。

［バンパー側］

車両左側は上方向に向ける

爪の長い方[56]ワッシャー(M6 黒色)

純正クリップ※再利用します

白色樹脂クリップ2か所を車両の穴に締結します

純正ボルト※再利用します

車両取付の際に接続します。

下方向

車両の穴を利用します[42]ウインカーランプ L/Rのハーネスカプラー[22]アプセットボルト(M6×15)

穴位置をインナーカバーにトレースしてφ7の穴をあけ、ボルト/ナットで締結させます[24]フランジナット(M6 大)

PAGE 5[18]フロントバンパー
アンダーブラケット LH
LH：C-594
RH：C-595
刻印有り[58]ワッシャー(M4)[20]スリムヘッド
小ねじ(M4×8)

下図を参考に、車両下面両サイドに[18]フロントバンパーアンダーブラケット LH/RHを取り付け、インナーカバーに穴位置をトレースして穴開け後、締結させます。

図⓯ ※左右共通作業[29]極低頭ボルト(M6×16 シルバー色)[57]ワッシャー(M6 シルバー色)[46]マジックテープ

貼り付け面に[43]PACプライマー N-200を塗布し、10分以上乾燥させてから[46]マジックテープの剥離紙を剥がして貼り付けます。

手順15.

[56]ワッシャー(M6 黒色)[28]極低頭ボルト(M6×16 黒色)

純正クリップナットを移設してナンバープレートを取り付けます

上方向[46]マジックテープ
空間をまたいで貼り付けます[28]極低頭ボルト(M6×16 黒色)[38]ウインカー/サイド
マーカー用のハーネス
カプラー

印：センサー部 ※左右共通作業
車両取付の際に接続します。
[50]センサーベゼル

接続後に貼り付けます※貼り付け面は十分に清掃、脱脂を行ってください。

[51]黒丸シール[18]フロントバンパーアンダー
ブラケット LH/RHに締結します。
※左右共通作業取り付けの際に[14]フロントバンパーサイド
ブラケット LRの両面テープの剥離紙を剥がしてバンパー側面に貼り付けます。
※貼り付け面は十分に清掃、脱脂を行い、PACプライマー N-200を塗布して10分以上乾燥させてから貼り付けてください。

クリアランス、ランプの点灯確認をして完成です。

- 注意事項 -３ 2023 年 7 月 7 日

本注意事項は作業前に必ずお読みいただき、終了後はお客様へお忘れ無くお渡し下さい。
- 全般的注意事項及び、開梱時確認事項 ・本注意事項及び取付説明書の記載事項を守らなかった為に発生した不具合につきましては、責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。
・開封後、すぐに製 品・ 梱包内容 等の 確認 をお 願い 致します 。塗 装／ 加工 後、 お取 り付 け後 の交 換・ 返品 等はお受け出来かねます為、予めご了承ください。
・必ず仮合わせを行い、取り付け位置の確認を行って下さい。
- 安全に関する注意事項 ・本製品を取付ける際には、車両を必ず平らな場所に停めて安全に作業を行なってください。
・サイドブレーキを引き、必ずエンジンを停止させてください。
・エンジンがかかっている状態では絶対に作業を行なわないで下さい。また、マフラー、エキゾーストパイプが充分に冷えた状態で作業をおこなって下さい。
・作業は２名以上の複数名行うことをお奨めします。
- 作業前、作業中の一般的注意事項 ・本製品を取り付ける部分は埃や汚れを取り除いて下さい。
・ボルト類の締め付け過ぎによる製品の破損を防ぐ為、組付け及び、取付け作業は手締めで行って下さい。
エアツールや電動工具による締付けは決して行わないで下さい。
・取り外した部品の紛失や傷つき、油脂などの異物付着がないよう、十分注意してください。
・製品の脱落、改造、誤使用等によるクレーム及び故障・事故損害等について弊社は一切の責任を負いかねますので、予めご了承ください。
- 塗装に関する注意事項 ・塗装の際は＃400程度のサンドペーパーで十分に足付けを行なって塗装して下さい。
・樹脂製品は、50℃以上の温度での焼付塗装は絶対に行なわないで下さい。
・塗装の際は使用する塗料の注意書に従って、下処理、塗装を行って下さい。
- 両面テープ、粘着テープに関する注意事項 ・ボディコート等されている車両は接着効果が十分に発揮出来ません。コンパウンドなどを使用し、接着部分のボディコート被膜を完全に除去してください。
・両面テープは外気温が15 ℃以下になると接着力が低下しますので、必要に応じて両面テープ及び接着面をドライヤー等で温めてから施工して下さい。
・両面テープの接着時は、圧着を十分に行って下さい（目安圧着力5kgf/ ㎡）。尚、施工後24 時間は洗車や高速走行は控えて下さい。
・両面テープ等の再使用はしないで下さい。
- PACプライマーに関する注意事項 ・塗布後は十分に乾燥させて下さい。
・塗布する際、貼り付け箇所からプライマー液がはみ出さないように注意して下さい。
・はみ出した場合は脱脂剤で素早く拭取って下さい。 はみ出したままにしておくと黄色く変色する場合があります。
- 電装系に関する注意事項 ・電装品が関係する製品の場合、必ずバッテリーのマイナス端子を外して作業を行なってください。
- 使用時の注意事項 ・外装部品の場合、自動洗車機の使用は破損を招く恐れがあります。絶対に使用しないでください。

株式会社 ダムド〒242-0001 神奈川県大和市下鶴間45-1
TEL.046-271-5599 FAX.046-272-2266
http://www.damd.co.jp

・車輌下面に取り付ける製品の場合、下端と地面との距離が近くなっています。段差、縁石、地下駐車場出入口、輪留めに干渉する恐れがありますので、破損しないよう注意してください。

DAMD Inc.

PAGE 6