200７年８月 2０日
編集･発行：NPO 法人あい・ぽーとステーション
子育てひろば「あい・ぽーと」
住 所 ：〒１０７－００６２
東京都 港区 南青山 2-25-1
電 話：０３－５７８６－３２５０
交 通：地下鉄銀座線「外苑前」
１ｂ出口から徒歩２分
U R L : http://www.ai-port.jp（最新号が閲覧できます）

波をチャプチャプ♪

【ひだまり通信】(English Ver.)も登場！
Ｓｕｎ.

Ｍｏｎ．

Ｔｕｅ．

Ｗｅｄ．

Ｔｈｕ．

Ｆｒｉ．

Ｓａｔ．

２６２７２８２９３０
トーンチャイム 11:15～12:00

３１

１

６
わかば 10:00～11:00

７
わかば 10:00～11:00

８

13:00～15:00

13:00～15:00
井林おじさんの親子で造形遊び(*予約制)
13:30～14:00

14:00～14:45

みかちゃんタイム

14:30～14:50

２コーラスタイム 14:00～14：30
４
５
わかば 10:00～11:00
わかば 10:00～11:00

３

13:00～15:00

13:00～15:00(*予約制連続講座)〆切
親子で音遊びリピータークラス(参加経験のある方)
A,10:15～11:00 B,11:15～12:00

トーンチャイム 11:15～12:00(港区民対象予約制)

キッズ交流ガーデン
さといも 10:30～12:00
大根・白菜 13:30～15:00

紙芝居劇場 11：30～

14:00～14:45

13：30～

みかちゃんタイム
14:30～14:50

９コーラスタイム 14:00～14：30
１１
子育てサロン 13:00～15:00
みかちゃんタイム

１０

１２

14:30～14:50

１６

１７

１８
敬老の日

１９

親子で造形遊び(*予約制)
13:30～14:00
コーラスタイム 14:00～14：30

１３(*事前申込み→抽選)
英語･De･親子ヨガ

１４
赤ちゃんタイム-エクササイズや音楽を通して、親子で Enjoy!Relax♪トーンチャイム 11:15～12:00
14:00～14:45

13:00～14:00
うきうきタイム 14:00～14：30

２０

２１(*予約制)
子育て講座 13:30～15:00

２２(*予約制)
９月生まれのお誕生会

テーマ「優しいママになるために」

グリーンサポート(作業日)(*予約制連続講座)〆切

親子で音遊びビギナークラス(初めて参加される方)
A,10:15～11:00 B,11:15～12:00
C,13:15～14:00(*予約制)

お母さんのための絵画教室

２４
秋分の日(振替)

２５(*予約制)
マミー&ミー 11：00～11：45

２６
手作りアクセサリー講座

２７
トーンチャイム 11:15～12:00

11:00～12:00

14:00～14:45

あい・ぽーと創設４周年記念

ふれあいフェスタ

*一時保育「あおば」はお休みになります。

14：00～14：30
10：30～12：00

アロマのある生活 (*予約制)

はんどめいど講座

10：30～12：00

１３：３０～１５：３０
親子で造形遊び (*予約制)
11:30～12:00
あいあいグランマよみきかせ
１３：３０～１4：００
トーンチャイム 11:15～12:00
14:00～14:45

２３１５２８(*予約制)

手作りアクセサリー講座

２９
グリーンサポート(学習日)11:00～12:00

わいわいタイム

３０

10：30～12：00

14:00～14：30

あい・ぽーと創設４周年記念

英語･De･親子ヨガ

イチオシ-エクササイズや音楽を通して、親子で Enjoy! Relax♪講師：アンジー・ボウ 先生 (アメリカ出身)
キッズ英会話＆ヨガインストラクターの資格を持つ
キッズヨガ「Little Namaste」講師

内容：ベビーマッサージや音楽、親子での触れ合い遊びを通して英語でヨガを楽しみます。
日 程：９/１３(木)対 象：下記の月齢の子どもと親子(あい・ぽーと会員)
A グループ 10:20-11:00
満１ヶ月～９ヶ月の子どもとその親
B グループ 11:20-12:00
満１０ヶ月～１歳６ヶ月の子どもとその親
C グループ 13:20-14:00
満１歳７ヶ月～２歳の子どもとその親
D グループ 14:20-15:00
満２歳１ヶ月～３歳の子どもとその親
定 員：各グループごとに１０名(*抽選で決定)(インストラクターの希望により、内２名は国際交流プログラムとしての意味から日本語を母国語としない方を優先させていただきます。)

参加費：区内￥１,０００ 区外￥１,２００持ち物：ヨガマット(または絨毯の上に敷くバスタオル)(*動きやすい服装でいらしてください。)

申込み：お申込みいただいた方の中から抽選になります。９/３(月)までにお申込みください。
抽選の結果はいずれの場合も９/５(水)にご連絡いたします。
(*詳細はチラシをご覧ください。)【ひだまり通信】発行通知をメールで行っています。メール通知をご希望の方は、件名に”【ひだまり通信】お知らせ配信希望”とご記入のうえ、改めてinfo@ai-port.net までメールにてお届け下さい。
(【ひだまり通信】そのものはお送りしません。)

ふれあいフェスタ 2007
２００３年９月１６日から始まった「あい・ぽーと」も開設
４周年を迎えます。今回は「問い直そう、子育て！見守ろう子育ち！」をテーマにフェスタを開催します。

「問い直そう”早期教育”と”脳科学”」【基調講演】
１３：００～１３：４５
東京女子医科大学教授:小西 行郎 先生
１３：４５～１４：１５
小西先生＆大日向施設長のトークショー【交流会】
１４：３０～１５：３０
小西先生＆大日向施設長を囲んで、会場の親子、子育て・家族支援者、あい・ぽーとスタッフでの意見交流会
日 時：９/１５(土)

イベントタイム→１３：００～１５：３０(入場無料)

対 象：乳幼児を持つ親子と地域の皆さん
場 所：子育てひろば「あい・ぽーと」館内・外庭
参加費：無料定 員：先着５０名（*お子さんの見守りは先着２０名）
申込み：受付窓口もしくは電話にて受付*イベント開催に伴い、一時保育「あおば」はお休みさせていただきます。皆さまにご迷惑をお掛けしますが、ご理解のほどをよろしくお願いします。

☆ 今月の「こもれび」新刊紹介 ☆
『ハッピー子育て川柳』（金の星社） 和光堂/編『２１世紀ブックス 18 歴史からみる日本の子育て-子育てと子育て支援のこれからを考えるために-』（フレーベル館）
大妻女子大学 柴崎 正行・影栄保育福祉専門学校 安齋 智子/著

『ジェンダー家族を超えて-近現代の生/性の政治とフェミニズム-』（新曜社） 牟田 和恵/著
『ガーダ-女たちのパレスチナ-』（岩波書店） 古井 みずえ/著(*入庫順)☆ 新着情報 ☆
・ 一時保育「あおば」より
・ 事務所よりお願い
・ 有機園芸ｻﾎﾟｰﾀｰ養成講座 中級～ 一時保育保育「あおば」より ～【お休みについて】
９/１５(土)はふれあいフェスタ開催に伴い、一時保育「あおば」はお休みとさせていただきます。皆さまには大変ご迷惑をお掛けしますが、ご理解のほどをよろしくお願いいたします。
【お願い】
夏は日差しがとても強いです。お外遊び用の帽子、汗をかいた時や水遊び用の着替え、水分など多めにお持ちください。
またお預けやお迎えの際に遅れることがある場合は必ず事前にご連絡を頂けるようご協力ください。
(*お持ち物にはできる限りご記名下さい。)～ 事務所よりお願い ～一時保育や各講座・プログラムのご予約やお問い合わせなどの電話連絡は緊急の場合をのぞき事務所業務時間内にお願いいたします。
【事務所業務時間】
平日 月～土 ９：００～１７：００
日曜 ・ 祝日 終日お休みです。

～ 有機園芸ｻﾎﾟｰﾀｰ 中級 ～誰でも手軽に始められる有機野菜栽培について、基本的な技術、子どもに教えるコツなどを学びます。
全８回の連続プログラムになっていますが、各回１回のみの参加も受け付けております。講座内容や日程などの詳細については別紙チラシをご覧ください。(*初級を受けていない方も参加できます。)
グリーンサポーター募集
土に触れてみませんか？ 毎月２回、作業の日と学習の日として活動しています。活動日は【ひだまり通信】でご確認ください。事前予約は不要です。 (詳細は別紙チラシ参照)

親子プログラム◇英語・De・親子ヨガ◇ 親子で造形あそび ◇（＊予約制）（＊予約制）

エクササイズを通して、親子で Enjoy!Relax◇

内 容：ベビーマッサージや音楽、親子での触れ合い遊びを通して、英語でヨガを楽しみます。
日 程：１３(月)対 象：あい・ぽーと会員で下記の月齢の子どもと親A グループ→１０：２０～１１：００
満１ヶ月～９ヶ月の子どもと親B グループ→１１：２０～１２：００
満１０ヶ月～１歳６ヶ月の子どもと親C グループ→１３：２０～１４：００
満１歳７ヶ月～２歳の子どもと親D グループ→１４：２０～１５：００
満２歳１ヶ月～３歳の子どもと親(*開催日時点での月齢です。)

定 員：各グループ１０名
参加費：港区 １,０００円 / 区外 １,２００円
持ち物：ヨガマット(または絨毯の上に敷くバスタオル)
申込期間：３日(月)〆切 (*応募者多数の場合は抽選)
いずれの結果も発表は９/５(水)になります。

◇井林おじさんの 紙芝居劇場 ◇内 容：子育て・家族支援者の井林おじさんによる愉快な紙芝居の時間です。
日 時：７日（金） ①１１：３０～ ②１３：３０～
対 象：あい・ぽーと会員の親子◇「あいあいグランマ」の よみきかせ ◇内 容：子育て・家族支援者「あいあいグランマ」による楽しい読み聞かせの時間です。
日 時：２０日(木） １３：３０～１４：００
対 象：あい・ぽーと会員の親子

インターナショナル◇マミー＆ミー-子ども連れで楽しむ英会話-◇（＊予約制）
定 員：２５日（火） １１：００～１１：４５
対 象：０・１歳児のあい・ぽーと会員の親子
定 員：１０組
参加費：港区 ３００円 / 区外 ５００円
申込期間：～２１日(金)１２：００〆切

◇Ai-Port International Mom& Pop’s League◇
Would you like to get together with other English
speaking parents to share your thoughts andconcerns about raising kids in Tokyo? Do you
want to make new friends and be a part of a
supportive community? Then Ai-port is the place
to be! There are meetings starting this month forEnglish speaking parents to get together to share
information, show support for each other, or to justsimply gab and let off steam.
Date： October
Requirements：You must be an English speaking
parent living in the Tokyo area.
→ がありません。毎 日大 汗をかき
～スタッフつれづれ日記～ながら寝ています。だから通勤電車〇 新 規 プログラム「英 語 ・ ・親 子ヨはまるでシベリア。寒いです。（星）ガ」が開講します。ヨガは興味深い哲 〇 暑 い日 が続きますね！あい・ぽー学でもあるそうですが、親子で音楽とでは親 子で楽しそうに水遊 びをに合わせて体を動かす楽しさを満喫している姿が見られます。私も川原して頂ければと思います。池(田 )でバーベキューをしてきました。自然〇 一時保育「あおば」の子ども達は毎の中での水遊びやスイカ割り。とて日のように水遊びで暑さをのりきっもリフレッシュできました。塩(沢 )ています。ひろばでも水 遊び用 品を〇あい・ぽーとの園庭で、私の右耳に受付で貸し出していますので、是非、苦手なセミが、ガンガンガンとぶつか利用してみてくださいね。薫()ってきました。数年振りの貴重な体〇 キッズ交流ガーデンで講師をされて験と言い聞かせてみるのですが、、、いる澤登早苗先生の講座「有機園芸くよくよしています。矢(野 )サポーター養成講座 中級」が９月よ〇
暑さがこたえる毎日です。水分補り始まります。ぜひ、ご参加くださ給 が大 切 です ね。お子 さ んはもちい。石(井 )ろんです が、ご自 分 の体 調 管 理 も〇 私の部屋にはクーラーというもの→
気をつけてくださいね！ 伊(藤 )De日 時：１８日(火) １３：３０～１４：００
２０日(木) １１：３０～１２：００
対 象：あい・ぽーと会員の親子(２歳以上)＊汚れても良い服装でお越しください。

定 員：６組
参加費：港区 ３００円 / 区外 ５００円

◇ みかちゃんタイム ◇内日対容：みかちゃん（和泉短期大学講師：伊藤美佳さん）による絵本の読み聞かせなど。
絵本についてのワンポイントアドバイスもあります。お気軽に声をお掛けください♪
時：４日(火)、１１(火) １４：３０～１４：５０
象：あい・ぽーと会員の親子◇ うきうき＆わいわいタイム ◇内 容：「あい・ぽーと」保育士のみんなと、うきうき
したりわいわいしちゃうお楽しみ会☆
日 時：うきうき １４日（金） １４：００～１４：３０
わいわい ２８日（金） １４：００～１４：３０
対 象：あい・ぽーと会員の親子

趣味の講座◇お母さんのための絵画教室◇（＊予約制）
日 時：２０日(木) １３：３０～１５：３０
対 象：あい・ぽーと会員の保護者
持ち物：スケッチブック（Ｂ４サイズ）・消しゴム
水彩色鉛筆・鉛筆◇ 赤ちゃんタイム ◇アドバイザー：羽室 俊子さん（保健師）

内 容：赤ちゃんと家庭でできるふれあい遊びの紹介や保護者同士の交流をします。
日 時：１４日(金) １３：００～１４：００
対 象：あい・ぽーと会員の０・１歳児の親子◇ 子育てサロン ◇アドバイザー：牧浦 綾さん（臨床心理士）

内 容：皆さんの身近な子育ての悩みや疑問をお子さんと遊びながら気軽に話し合えます。
日 時：１１日(火) １３：００～１５：００
対 象：あい・ぽーと会員の親子

ミュージック◇トーンチャイムサークル◇
内 容：お子さんと一緒に美しい音色を聴きながら練習ができます。サークルを通して仲間と共に創りあげる喜びを体験しませんか？
日 時：毎週木曜 １１：１５～１２：００
１４：００～１４：４５
対 象：あい・ぽーと会員の保護者(子ども同伴可)◇ コーラスタイム ◇内 容：赤ちゃんから大人まで！ピアノにあわせて童謡などをみんなで楽しく歌います。
日 時：４日(火)、１８日(火) １４：００～１４：３０
対 象：あい・ぽーと会員の親子*水彩色鉛筆の他にも対応させていただきます。

申込期間：～１８日(火)１２：００〆切
定 員：８名
参加費：港区 ５００円 / 区外 ８００円

わかば

◇手作りアクセサリー講座◇（＊予約制）
内 容：ネックレス
見本はあいぽーと館内に展示してあります。
＊保育の時間は各自ご検討ください。

日 時：２６日(水)、２８日(金) １１：００～１２：００
対 象：あい・ぽーと会員の保護者
申込期間：参加日の２日前が〆切になります。
定 員：５名
参加費：港区 ５００円 / 区外 ８００円

◇アロマのある生活はんどめいど講座◇（＊予約制）
内 容：自然素材を使った手作りアロマの講座です。(詳しい効能も学べます。)『石鹸』 『バスボム』
日 時：２１日(金) １０：３０～１２：００
対 象：あい・ぽーと会員の保護者
申込期間：～１９日(水)１２：００〆切
定 員：５名
参加費：港区 １,３００円 / 区外 １,５００円

内 容：身長・体重を測定し、毎月のお子さんの成長の記録を残しませんか？
わかばでは保健師や臨床心理士の方が皆さんの日頃のちょっとした悩みや相談にのってくれます。お気軽にお尋ねください。
(受付は当日、授乳室までお越しください。)

日 時：４(火)、５(水)、６(木)、７(金)１０：００～１１：００ １３：００～１５：００
対 象：あい・ぽーと会員の親子誕生会（＊予約制）
日 時：２２日(土) １４：００～１４：３０
申込期間：たくさんのお友達と一緒に家族揃ってお祝いしませんか？
(お子さんの顔写真を入れた直系５cm ほどのキーホルダーをご用意します。)

写真は切らずに１９日(水)*必着
参加費：港区 300 円・区外 500 円(*材料費込み)

講座受講時の一時保育の利用について「あい・ぽーと」では、よりたくさんの方に講座を受講していただくために、保育の必要な講座については、一時保育「あおば」で優先的にお預かりできる枠を用意しております。
講座ご予約の際に、一時保育「あおば」のご利用の有無も合わせてお伺いしております。こちらをご利用いただく場合は【子育て講座】などの保育料の特記がある場合を除き、通常通りの一時保育「あおば」ご利用になりますのでご了承ください。

子育て講座【テーマ】「 優しいママになるために 」
講 師：大日向 雅美 施設長（恵泉女学園大学・大学院教授）
日 時：２１日(金) １３：３０～１５：００
受講料：無料
申込期間：～１９日(水)１２：００〆切
保育料：港区 700 円 （二人目以降 400 円）
区外 1000 円 （二人目以降 700 円）＊お子様連れの受講はご遠慮いただいています。
＊キャンセルをされる場合は、あおばのキャンセル規定に基づいて、保育料の半額をキャンセル料として頂戴いたします。

【一時保育あおばからのお願い】＊保育ご利用の際は１５分前には受付にお寄りください。
＊お預けの前にはできる限り、昼食・おトイレ(オムツ交換) を済ませてからお越しください。
＊一時保育あおばへのお子様のお預けは原則５分前からとなっております。ご協力お願いします。

【 施設長からのメッセージ 】
お盆真っ最中の８月１５日、＜あい・ぽーと＞はお休みをいただき東京フォーラム１０周年のキッズフェスタに参加しました。当日は＜あい・ぽーと＞でもお馴染みの音楽絵本「つきよのくじら」で幕開け。その後、汐見稔幸先生と私のトークショーでしたが、一番の心配はトークショーの間の子どもたちの過ごし方です。ママやパパから離れられずに泣き叫ぶ子や会場を走り回る子どもたちで、落ち着いて話もできないのではないかと案じていました。でも、それは杞憂でした。スタッフやパートナーさん、支援者の皆さんの周到な準備と献身に支えられて、実に楽しそうにいろいろな遊びに夢中になる子どもたちの姿に、後援をして下さった住友生命の方々も感動しておられました。
トークで汐見先生が会場の皆さんに投げかけた問いの一つを紹介しましょう。「２歳児が走っていて転んでしまった時、あなたならどうしますか？」（ａ）駆け寄って、抱きしめて“大丈夫”と声をかける。
（ｂ）「頑張れ。一人で起きてごらん」と言う。
どちらが絶対に正しいとは言えないけれど、2 歳児なら（ａ）というのが先生のお答えでした。小さい時は、何があっても絶対に守ってくれると思える人の存在が大切だからだそうです。人を信じる心が育まれていけば、４，５歳児になった時、（ｂ）が有効とか。東京フォーラムで親から離れて無心に遊べた子どもたちは人を信じる心を大切にして育てられてきたことでしょう。あい・ぽーとの利用者の方々も何組か参加して下さいました。有難うございました。休館のお詫び傍々、ご報告まで。

施設長 大日向 雅美