2014 DEC

12
No.44701 細胞内の運び屋・ダイニンの自己制御のしくみ
鳥澤 嵩征／古田 健也

03 人にやさしい適応的環境知能の構築

─欲しいところに欲しい情報をちょうどよいタイミングで ─
山岸 典子／ Matthew de Brecht

05 ソーシャルビジネスにチャレンジする

ボディ・エリア・ネットワーク技術
黒田 正博

07 受賞者紹介
08 危機管理産業展（RISCON TOKYO）2014 出展報告
09 けいはんな情報通信フェア2014 開催報告
─けいはんな学研都市発、未来へつなぐサイエンス─

10 「けいはんな情報通信フェア2014@ナレッジキャピタル」及び「“けいはんな”体感フェア2014@ナレッジキャピタル」開催報告

11 聴覚障がい者への音声による情報伝達を支援するアプリ“SpeechCanvas”（スピーチキャンバス）を
App Storeから公開

表紙：微小管上の自己阻害状態のダイニン分子の透過電子顕微鏡像

細胞内の運び屋・ダイニンの自己制御のしくみ鳥澤 嵩征（ とりさわ たかゆき ）古田 健也（ ふるた けんや）

未来 ICT 研究所 バイオ ICT 研究室 研究員

未来 ICT 研究所 バイオ ICT 研究室 主任研究員

大学院修了後、2014 年、NICT 入所。 モータータ
ンパク質と細胞骨格 の自己 組 織化 機構の 研究に従事。博士（ 学術 ）。

大学院修了後、日本学術振興会特別研究員を経て、2009 年、NICT 入所。DNA ナノ構造を利用したタ
ンパク質機械の物性研究に従事。博士（ 学術 ）。

はじめにわれる運送トラックのようなタンパク質によって、必要なものが必要なところに運ばれています（図1右）。ただし、私達の生活を

私達の生活は、必要なものを必要なところに運ぶための物流シ支える物流システムと、細胞内で行われている輸送の間には大きステムのおかげで成り立っています。このようなシステムは、誰な違いがあります。私達の物流システムでは、例えば物流セン

が、何を、どこに運ぶかがきちんとコントロールされています

ターのような部署が一元的に指令を出していますが、どうやら細（図1左）。同じように、私達の身体の中でも、物の流れがきちん

胞の中では全く違う仕組みが使われていて、運び屋である分子とコントロールされています。細胞の中には髪の毛の数千分の1

モーター達がそれぞれ自分たちで判断して自律的に輸送を行っほどの非常に細い微小管やアクチンフィラメントとよばれるタているようなのです。このような細胞の中の輸送の仕組みを自ンパク質でできた道路がたくさん走っていて、その上を多くの物

律分散型とよび、私達人間が運用している物流の仕組みを中央制質が輸送されています。これらの物質は、「分子モーター」とい御型とよぶことがあります。

細胞の中の運び屋は分子モーター

微小管

細胞の中の運び屋である分子モーターは、ア
デノシン三リン酸（ATP）とよばれるエネル
ギー源を分解するときに、その形が大きく変化する性質を持っていて、この性質をうまく使っ

物流センターて運動を行っていると考えられています。分子モーターが走る道路は、微小管やアクチンフィ
ラメントとよばれる、タンパク質がたくさん数

細胞核

図1

珠つなぎになった繊維状の構造です。私達が注目した微小管系の輸送ネットワーク上で働く運

人間の物流システムと細胞内輸送＋

び屋には、大きく分けて2種類のタンパ
ク質があります。ひとつは「キネシン」

キネシン

＋

＋

ダイニン

というタンパク質で、微小管のプラス端に向かって荷物を運びます。ここでプラス端といったのは、微小管には向き（極性）があって、細胞の外側にプラス端と

微小管
細胞核
−

図2

1

＋

＋

ダイニン
＋

細胞内輸送と分子モーターの模式図

NICT NEWS 2014.12

方にマイナス端とよばれる方が向いてい

「足」

＋

細胞膜

よばれる方が向いていて、細胞の中心の−るからです。プラス端に向かう輸送、つまり細胞の外側に荷物を運ぶ仕事はキネ
シンが担っているのに対して、マイナス端に向かう輸送、つまり細胞の中心の方に向かう輸送は「ダイニン」とよばれる

タンパク質が担っていることが分かっています。このダイニン

荷物を使った実験により、複数のダイニンが1つの荷物に結合しというタンパク質は、何種類ものタンパク質が集まった複雑な集た場合に、集団でうまく荷物を運ぶことができることも明らかに合体で、微小管と結合する、あたかも2本の「足」のような構造体なりました。つまり、ダイニンは、運ぶべき荷物が来るまで阻害を持っています（図2）。

状態で待機しており、いざ荷物を結合したときに、自動的に輸送をスタートする、という仕組みを使って、自律分散型の輸送を

ダイニンの制御行っている可能性が示されました。今後、細胞の中で輸送を担っている運び屋たちが、どのようにそのはたらきをコントロールしプラス端方向の輸送については、輸送される物や場所に応じてているか、その仕組みを一つひとつ明らかにしていくことで、細多くの種類のキネシン様タンパク質が用意されています。これ

胞の中でめまぐるしく行われている複雑な「物流システム」の全とは対照的に、マイナス端方向の輸送については、たった1種類の貌が明らかにされることが期待されます。

ダイニンが、全ての輸送を一手に引き受けています。このように、たくさんの仕事を1つの種類のタンパク質で担うために、ダイニンについては、そのはたらきを制御するタンパク質がいくつも存

今後の展望

在することが、これまでの研究で分かってきています。さらに、私達が普段お世話になっている物流システムや、サーバ‐クラ

最近の私達の研究によって、こうした他の制御タンパク質によるイアント型のネットワークなどの従来の中央制御型の仕組みで制御の仕組み以外にも、ダイニン自身が自分を制御する仕組みがは、複雑さが増していくごとにシステム全体がダウンする危険あることが明らかになりました。次項でその概要を簡単に説明

や、エネルギー消費が指数関数的に増えて立ち行かなくなる怖れします。

が指摘されています。細胞内の輸送ネットワークは、環境に柔軟に適応できる自律分散型のシステムであると考えられるため、こダイニンは自分で自分を制御する
全反射蛍光顕微鏡という装置（図3）を使って、一つひとつのダ
イニンの動く様子を観察したところ、「道路」である微小管の上のシステムの設計方法のエッセンスを抽出して、例えば低エネル
ギー消費で自律分散型の、全く新しい原理に基づく計算機やネッ
トワーク制御技術など、様々な分野への応用が期待できると考えています。

をフラフラと行ったり来たりするばかりで、ダイニン

ものを運ぶときのような一方向への運動は見

蛍光
プローブ

られませんでした。電子顕微鏡でこのときの微小管

ダイニンの形を細かくカバーガラス

見てみると、ダイニンの2本 の「足」が よ じ
いて、きちんとした運

カバーガラス
油浸オイル

動を行うことができな対物レンズ

れた独特の形になっていようになっていました（図4）。そこで、遺伝子組み換え技術を

図3

レーザー

全反射蛍光顕微鏡（左）とダイニンの一分子運動観察の模式図（右）使って、ダイニンの2つの足を物理的に離し

ダイニン
のモーター
ドメイン

て、ダイニンの2つの足がよじれないように

自己阻害状態のダイニン
コンパクトな形状を取り、一方向性の運動を示さないしたところ、ダイニン

ダイニン
の「足」

の運動が一方向性のものに変化しました。この結果から、ダイニンのよじれた2つの足は、
自分のはたらきを自分で制限するような自己阻害状態に対応してい微小管ることが分かりました。さらに、人工的な

図4

微小管上の自己阻害状態のダイニン分子の模式図と透過電子顕微鏡像

NICT NEWS 2014. 12

2

人にやさしい
適応的環境知能の構築
─欲しいところに欲しい情報をちょうどよいタイミングで─山岸 典子（ やまぎし のりこ ）Matthew de Brecht

脳情報通信融合研究センター
脳情報通信融合研究室 主任研究員（ マシュー ディブレクト）
脳情報通信融合研究センター
脳情報通信融合研究室 研究員

大 学 院 博 士 課 程 修 了後、カリフォルニア大 学 サンディエゴ校、ロンドン大学ロイヤル・ホロウェイ校、
国際電気通信基礎技術研究所 (ATR) を経て、2013
年より現 職。認知神経科学、視 覚ダイナミクス、認知機構、脳情報デコーディングなどに関する研究に従事。Ph.D.

はじめに

大 学 院 博 士 課 程 修 了後、2010 年、NICT 入 所。機械学習、視覚的注意、脳情報デコーディング、数理論理学などに関する研究に従事。 博士（ 情報学 ）。

逆に注意が向いているものについてはその認識にかかる時間も短く、詳細情報までも処理されています。また同じ人が同じ作

情報通信技術が生活の隅々で利用され、あらゆる人や物が結び業を行う時でも、その人の内的準備が万端であれば、その作業パ

つき、いつでも、どこでも、だれでもその恩恵を受けることができ

フォーマンスは良く、逆に準備が不十分な時に作業が開始されれる情報環境の研究開発が進められています。どんな人でも必要ばパフォーマンスは悪いものとなります。

な情報を自然に受けとることができる環境知能の創出は、その研これは、人に有用な情報が常にどこにでも提供される情報環境

究課題のひとつです。当研究室では、脳活動・心理生理指標計測が実現されても、ちょうどよいタイミングで、欲しい場所に欲し

技術およびオンライン推定、情報提示技術を有機的に組み合わせい物が提供されなければ、人がその情報環境の恩恵を受けることることで、「欲しいところに欲しい情報が、ちょうどよいタイミンができないことを示しています。言い換えれば、人間の意図や注グ」で提供される適応的環境知能（アンビエントインテリジェン

意の方向、次の知的作業への準備状況などが推定できれば、そのス）を構築する基盤技術の研究開発を行っています（図1）。

状況に応じて必要な情報を必要な場所にちょうどよい時に提供

さて、情報システムの使い易さや、それを使った知的作業のパフォーマンスに影響を与えているものは、機能設計の良し悪しだすることが可能となり、人間の知的活動は情報環境により支援され、より創造的なものとなります。

けではなく、利用するユーザのその時々の内的状況でもあることが明らかになりつつあります。例えば、意識（もしくは注意）が向いていなければ、目に映るものも、耳から入るものも、人は認識することができず、大切な情報を逃してしまうことになります。

脳活動計測による認知過程の解明と神経科学的な知識を活かしたデコーディング技術の開発
このような目標達成のため、当研究室では注意や準備のメカニズムの解明を、心理行
動実験と機能的磁気共鳴画像装置（fMRI）
や脳磁場計測装置（MEG）といった脳活動
計測技術を統合的に活用して進めています（図1）。注意に関しては、注意を向けること
で、低次視覚野の活動に“刺激提示前”から変化を与えていることが明らかになりました（図2、上段）。さらに、この変化の大きさ
が後の知覚課題の正答率と相関があることもわかりました。作業への準備レベルは帯状皮質運動野の活動を変化させ、その大きさが後の作業パフォーマンスと関係していることもわかってきています（図2、下段）。
ここで得られた知見は、逆に特定の脳部位の

図1

研究目標

「ちょうどよいところに、ちょうどよいタイミング」で欲しい情報が提供される適応的環境知能の研究開発。

3

NICT NEWS 2014.12

特定の特徴をモニターすることで人の内的状況を推定する（デコーディングする）こ注意方向のオンライン推定
注意により低次視覚野のアルファー波が変化することを利用し、この変化をモニターすることで人の注意方向を推定す
る実験を行いました（図4）。脳活動から
注意方向を推定する際には、当研究室で開発した新しいデコーディング技術を利用しています。脳磁場計測装置から時々刻々と計測される脳活動をオンラインで解析し、人の注意方向の推定を行った結果、人が注意を左右上下のどこに向けて

周波数

正答率

いるかを推定することに成功しました。
これは、今後この推定結果を利用し、その人の注意の向いている場所にその人の必要な情報を提示する適応的環境知能を構築することが可能であることを示してい

試行開始

図2

ます。

時間

脳活動計測から人の認知過程の解明

脳活動計測実験から注意や準備のメカニズムの解明に取り組んでいる。
（ 上段 ）t = 0で注意を向ける方向を指示（ 右か左 ）される。t =1000 で傾きのある視覚刺激が左右に提示される。被験者は注意の向いているところの刺激の傾きをボタン押しで回答する。
（下段）t= 0で視覚タスクへの自身の準備状態をモニターするように指示される。
被験者は視覚タスクへの準備が十分できたと思ったときにボタンを押し、その後提示される刺激の傾きを回答する。

おわりに
本稿では人にやさしい適応的環境知能の構築を目指した、当研究室の取り組みをご紹介しました。今後は、人の内的状
況のメカニズムのさらなる解明を行い、そこから得られた知見を活かすことで、より良い推定技術の開発を目指します。
認知機構の基礎的理解と応用的研究のサイクルを回しながら、人類に科学的側面から、そして社会的側面からも貢献していきたいと考えます。

図3

神経科学的な知識を活かしたデコーディング手法の開発

時間的、空間的に滑らかかつスパースな重みベクトルを求める（ Smooth Sparse Logistic Regression: S S L R ）ことで、デコーディング結果の神経科学的解釈が容易になり、精度も向上する。この例では t = 0でボタン押しを行っている。新手法では運動準備からボタンを押した後までの脳活動が滑らかに示さ
れている。

刺激提示
PC

とが可能であることを示しています。
当研究室では、神経科学的な知見を活かしたデコーディング技術の開発にも取り組んでいます（図1、中央：オンライン推定技術）。脳の構造や活動パターンは人によって異なるため、脳活動を解読するためには、個人ごとのデコーダーを機械学習に

結果表示PC

よって作成する必要があります。この過程に神経科学的な知識や経験から蓄えた知識を活かした高精度なデコーダーの学習方法の開発を進めています。当研究室で開発した新しい手法によるデコー

データ転送PC（オンラインデータ収集）

ディングでは、その推定精度が上がり、結果の神経科学的解釈が容易になりました（図3）。

図4

データ受け取りPC（判別）

注意方向のオンラインデコーディング

人の注意がどこに向いているかをオンライン脳活動計測から推定する。

NICT NEWS 2014. 12

4ソーシャルビジネスにチャレンジする
ボディ・エリア・ネットワーク技術

黒田 正博（ くろだ まさひろ）

国際推進部門 標準化推進室 マネージャー
1980 年、大学院修士課程修了後、三菱電機株式会社入社、2002 年、独立行政法人通信総合研究所（ 現 NICT ）入所。
次世代モバイルネットワーク、医療・健康分野を中心とした短距離無線ネットワーク（ BAN ）の国際標準化活動と電力ネットワークとセキュリティの研究開発、及び ITU-T での Healthcare M2M 国際標準化活動に従事。現在、標準化推進活動中。博士（ 工学 ）。

背景

最近では、ボディ・エリア（体内・体表・体の周り）にあるセンサなど複数の小型機器から煩わしい操作なくデータをタブレッ

最近、ソーシャルビジネスという言葉がよく聞かれるようにな

ト端末などに集めるためのICTとしてボディ・エリア・ネット

りました。環境・貧困など、社会的な問題を解決する取り組みを

ワーク（Body Area Network, 以降BAN（バン）と呼ぶ）が出持続可能な事業として展開していくことで、発展途上国のみならてきています。特に、医療用途向けに信頼性と安全性を確保した

ず日本国内の農村地域での自立的発展につながる活動として注BANが、MBAN（エムバン）と呼ばれるオープンな国際標準規

目を浴びています。その代表例として、低利融資を通じて貧困層格として次々成立しています。MBANは、持ち運びが簡単な複の自立を支援し、2006年にノーベル平和賞を授与されたグラミ

数の小型医療機器・生体センサとスマートフォンといった構成がン銀行が有名です。

容易にできます。これらのオープンな国際標準規格は、病院内の日本は超高齢社会と言われるようになってから久しいですが、医療機器を対象とした無線に加えて、様々な場所での医療・健康

この流れに沿うように、情報通信技術（ICT）を用いた見守りや管理用途が見込まれています。このBAN技術をバングラデシュ

健康管理サービスといった言葉がよく使われます。だれもが住において集団健診と遠隔診療を一体にしたサービスに適用した

み慣れた地域で安心して暮らせるようにと、様々な見守りネット

ソーシャルビジネスの例を紹介します。

ワークの提案や実証実験への取り組みが行われています。しかしながら、持続可能性という観点からは、利用者にとって見守り
ICT機器の操作が難しかったり、実証実験のあとのサービスの運用費を十分に考えていなかったりで、大きな拡がりを見せていま

ポータブル・ヘルスクリニック（Portable Health Clinic、せん。まずはビジネスモデルを構築し、その後、使いやすく安価

以降PHCと呼ぶ）は、九州大学病院メディカル・インフォメーに実現できるICTを浸透させたソーシャルビジネスモデルの実

ションセンター及び同大学システム情報科学研究院と、バン現が、超高齢化社会を見据えた持続可能なサービスのキーになる

グラデシュのグラミンコミュニケーションズ社（Grameen

可能性があります。

5ポータブル・ヘルスクリニックへの BAN 投入

Communications）グローバルコミュニケーションセンタ

見守りや健康管理サービスでは、対象となる人の周りからデー（Global Communication Center）により提案された、手軽にタを集める際に、ICTの1つとしてケーブルレスの短距離無線

使える遠隔予防医療システムです。持続性・継続性を狙ったソー

ネットワークを使用することがあります。この分野でよく聞く

シャルビジネスの1つとして、働きたいと考えている女性が、低利

名前にBluetoothやZigBeeなどがありますが、思ったほど便利

融資で自立を支援する制度を利用して、まずはPHCを購入しまには使えないと聞くことがあります。例えば、高齢者施設などす。その女性は小規模事業主として、PHCを使用して健診と遠で入居者の血圧と体温を測定してタブレット端末にBluetooth

隔医療を実施し、利用者から利用料を受け取り、融資額を徐々にでデータを集めようとすると、毎回血圧と体温測定のたびに返済していきます。このPHCを軌道に乗せることで、利用者のBluetooth接続のための手操作が必要となり、紙とボールペンで健康向上をはかることができ、ひいては発展途上国全体を明るく記録するよりも、かえって時間がかかってしまうなどです。また、生産性のあがる社会にしていくことになります。

これらは業界団体が決めた仕様ですから、うまく目的のとおり

NICTは、このPHCで使われる健診機器とそのデータ集積端に使えれば良いのですが、そうでない時、サービス提供者や機器末との間での、使いやすくセキュアなBANを提供しました。当メーカーはその団体に加入して仕様を拡張していくなど、経費の初、九州大学病院メディカル・インフォメーションセンターはかかる活動が必要となります。

PHCに従来からあるBluetoothを搭載した医療機器を使う方向

NICT NEWS 2014.12

今後の展望
今回、ビジネスモデルを当初から考えていたPHCにBANを投入し、バングラデシュでの大規模予防健診・遠隔医療実験を支援しました。これは、途上国や災害時に活用できるBANを用いたシステムの実証となりました。
よく言われることですが、実験と実際の運用は異なります。バ
ングラデシュの農村地帯ではいつも電気が来ているわけではありません。センサ・医療機器やアンドロイド端末及びBANがバッ
テリで動作しても、無線LANアクセスポイントがバッテリだけで動作しないならば、サービスは成立しません。また、測定機器が替わると測定データも変わる可能性があり、診療及び疫学研究
図1

BANポータブル・ヘルスクリニック（BAN-PHC）に影響を与えますから実際に使われない機器もありました。実際の運用まで持ち込むには、このような様々な問題を解決していで進めていましたが、複数の小型機器から測定データを簡単にかなければなりません。技術を実用とするためには、研究成果だ

1か所に集める事ができないことがわかり、NICTで研究開発しけでなく周辺の環境・技術をその関係者たちと協力して知恵を出ていたBANに関心を持たれました。Bluetoothは1対1通信がしながら揃えていく必要があります。

基本であることと、同仕様を搭載した小型健診機器が少ないこと

昨今のセンサの小型化により、バイオセンサと呼ばれる将来のから、BluetoothでBANを構築することができません。このた

生体・生活センサが多数出てきています。信頼性があり極省電力

め、血圧計のように単発データを送る複数の健診機器と血中酸素で動作するBANはそれらを使いやすくする技術であり、新たな飽和度を測定するパルスオキシメータのように連続データを送

医療・ヘルスケアへの適用が期待されますが、実用まで持っているセンサを同時に扱えるIEEE802.15.6規格に基づいたBANをくには利用環境を明確にしておく必要があります。

PHCに適用することになりました（以降、BAN-PHCと呼ぶ）。

加えて、持続性を考えた技術であっても、システム保守も考え電力事情が悪い地域でのBAN-PHC利用ということで、BANのた運用コストを見積り、それが確保できる見通しが明確にない

基本技術に加えて、小型充電池で動作させるために、省電力の短とサービスとして立ち上げるのは困難です。持続性を基本に据

距離無線ネットワーク構成と暗号キー自動生成というNICTが保えたソーシャルビジネス的な考え方で見守りや健康管理ネット

有するBAN技術を適用しました（図1）。

ワークサービスを考えていくことが大事です。バングラデシュ
でのBAN-PHCはその一歩を踏み出しました。

ポータブル・ヘルスクリニックの運用
PHCサービスは、健診場所での問診、インフォームドコンセ
ントの説明、そして各種BAN機器（図2）による自動測定と血液・尿検査を行います。これらの測定データが暗号化されてア
ンドロイド端末にデータ集積され、同端末上で受診者を「健康（緑）」「 要注意（黄）」「 要治療（橙）」「 要緊急治療（赤）」の4段階（色）に自動判定トリアージします。そして、
「要治療」
「 要緊
急治療」と判定された受診者に対しては遠隔診療を実施します。
首都ダッカの遠隔医療センタには、医師が駐在しており、その医師はデータセンタに自動的に送られた結果データを参照しながら、Skypeなどによる遠隔診療を通じて、健康アドバイスを行ったり、高血圧患者には遠隔で処方箋を発行したり、医療機関への受診勧奨を行います。遠隔医療の受診者は、携帯プリンタで処方
箋やアドバイス内容も印刷された

図2

BAN機器

健診結果を手渡され、その処方箋を持って地元の薬局に行きます。農村5か所、工場・オフィス5か所における、このサービスによる受診者は約17,000名で、「要治療」以上とされた5,000名弱への遠隔診療により、血圧などの有意な改善効果が得られました。図3は農村及び都市部
工場での実際の健診風景です。
図3

農村地帯（左）及び都市部工場内（右）での健診風景

NICT NEWS 2014. 12

6Awards◆ 受賞者紹介 ◆受賞者 ● 横田 悠右（よこた ゆうすけ）

成瀬 康（なるせ やすし）

◎受 賞 日： 2014/9/11◎受 賞 名： 優秀プレゼンテーション賞◎受賞内容： 発表題目「脳波による脳使用率の定量評価システムの開発に向けた基礎的研
究」◎団 体 名：特定非営利活動法人 ヒューマンインタ
フェース学会

受賞者 ● 原田 博司（はらだ ひろし）

児島 史秀（こじま ふみひで）

共同受賞者： 神田 充（株式会社東芝 社会インフラシ
ステム社）◎受 賞 日： 2014/9/12◎受 賞 名：第12回 産学官連携功労者表彰 総務大臣賞◎受賞内容： 産学官連携活動の推進に多大な貢献をした優れた成功事例とされたため◎団 体 名：内閣府

脳情報通信融合研究センター 脳機能計測研究室 副室長◎受賞のコメント：

ヒトはどの程度脳を使用しているのか。脳にかかる負荷を脳活動から定量的に評価する
基盤技術の開発を行いました。今回の発表
では、従来の神経科学的な知見を上手く活用
し応用研究につなげている点、また、脳波計
測装置をモバイル化した点を高く評価していただきました。今後は、モバイル化に成功した脳波計を用いた実環境下での脳活動計測を行い、脳情報通信技術の発展に貢献できるよう尽力致します。

左から横田悠右、成瀬康ソーシャル ICT 推進研究センター 統括
ワイヤレスネットワーク研究所 スマートワイヤレス研究室 研究マネージャー◎受賞のコメント：

本受賞は、NICTによるSUN
無線に関する研究開発成果が、国内産業の需要を適切に反映しながら、標準化と、認証を通じた社会還元を実現させた功績によるものであり、NICTの本来あるべき形態が果たせたことを右から総務省 武井俊幸 大臣官房総括審議官、原田博司、児島史秀、
誇りに思います。
株式会社東芝 社会インフラシステム社 神田充 参事
本業績に関し、多大なるご協力を賜った機構内外の皆様に感謝いたします。前述の理念を忘れることなく、さらなる研究開発を進め、望ましいソーシャルICTの実現に努めたいと思います。

受賞者 ● 蔡 暢（サイ チョウ）

脳情報通信融合研究センター 脳情報通信融合研究室 有期補助員

共同受賞者： 森 浩一、岡崎 俊太郎、岡田 美苗（国立障害者リハビリテーションセン
ター研究所）◎受賞のコメント：◎受 賞 日：2014/9/28◎受 賞 名：優秀論文賞◎受賞内容： カタカナ単語読み上げの神経機構と発達性吃音成人の脳活動パタンの特徴◎団 体 名：日本音声学会

吃音は人口の1パーセントぐらいありますが、その神経的なメカニズムはまだ明らかになっていません。本研
究では、カタカナで表記された単語を読み上げるときの脳活動を磁気共鳴機能画像法（fMRI）で計測し、吃のある人とない人との脳活動の違いを明らかにしました。
親密度を統制した単語と偽単語を視覚提示して読み上げる課題を行い、読字の脳機能二重の回路モデルとの整合性を考察しました。

受賞者 ● 黄田 育宏（きだ いくひろ）

脳情報通信融合研究センター 脳機能計測研究室 主任研究員◎受 賞 日：2014/10/3◎受賞のコメント：◎受 賞 名：2014年度日本味と匂学会研究奨励賞

超高磁場機能的磁気共鳴画像法を用いて、味や匂いの情報が脳内でどのように処理されているのかを、私は明らかにしてきました。この度、それらの研究成果が高く評価され、受賞に至りました。大変光栄に思います。
本研究を進めるにあたってご協力、ご支援くださった多くの方々に深く感謝いたします。今後も一層の成果を得られるように努め、化学感覚の神経情報機構の解明に取り組んでいきたいと思います。

◎受賞内容： fMRIによる化学感覚の神経情報処理機
構の解明◎団 体 名： 日本味と匂学会

7

脳情報通信融合研究センター 脳機能計測研究室 研究員

NICT NEWS 2014.12

危機管理産業展（RISCON TOKYO）2014
出展報告
NICTは、2014年10月15日（水）〜17日（金）に、東京ビッグサイト 西1・2ホールにおいて開催された「危機管理産業展（RISCON TOKYO）2014」に出展し、災害に役立つ技術、建物の非破壊検査技術について紹介しました。
「危機管理産業展」は、東京ビッグサイトが主催で、東京都が特別協力を行っており、防災・減災対策からセキュリティ・テロ対策
まで、国内外の危機管理に関する製品・技術・サービス・情報などを対象とする危機管理の総合展示会です。
今回NICTは、災害に役立つ技術、建物の非破壊検査技術について以下の展示を行いました。
●フェーズドアレイ気象レーダで観測した局地的豪雨の3次元表示
従来のパラボラアンテナを用いたレーダではできなかった30秒毎の高速観測や詳細な観測が可能になり、局所的豪
雨、いわゆるゲリラ豪雨の観測結果を3次元動画にしてディスプレイに表示し、説明しました。
●航空機搭載合成開口レーダ（Pi-SAR2）による御嶽山観測84インチディスプレイに表示可能な画像表示装置を用いて、噴煙下の火口が観測できる技術を紹介しました。
●電磁波を用いた建造物非破壊センシング技術
マイクロ波レーダを用いて壁内の構造や亀裂を検出する技術を紹介しました。
危機管理産業展2014への、のべ来場者数は、3日間で54,051人と盛況で、NICTのブースにも多くの方が来場され、NICTの自然災害への取り組みについて、理解していただきました。

NICTブース

フェーズドアレイ気象レーダ

Pi-SAR2による御嶽山観測

電磁波を用いた建造物非破壊センシング

NICT NEWS 2014. 12

8けいはんな情報通信フェア2014 開催報告
─けいはんな学研都市発、未来へつなぐサイエンス─
NICTは、11月6日（木）～8日（土）に、けいはんな学研都市にある情報通信関連機関や大学とともに、地域に根ざした共同イベントとして「けいはんな情報通信フェア2014」を開催し、研究成果を講演や展示を通じて紹介しました。今年で6回目となる今回のフェアでは、3日間を通して13の講演と17機関の展示が行われました。
NICTからは、ユニバーサルコミュニケーション研究所の隅田英一郎副所長が、「多言語音声翻訳システムのオリンピックに向けた社会実装～グローバルコミュニケーション計画～」と題し、また、ワイヤレスネットワーク研究所
ディペンダブルワイヤレス研究室の三浦龍室長が、「インフラに依存しない端末間通信ネットワーク～精華くるりん
バスを活用した情報ネットワーク～」と題し、それぞれ講演を行いました。また、近隣企業や研究所、行政からの講師による、最先端の研究成果やけいはんな地域の動向について幅広く紹介する講演も行われました。
展示においては、翻訳、情報分析、超臨場感技術分野に加え、NICTワイヤレスネットワーク研究所による超高速イ
ンターネット衛星「きずな」（ WINDS）の通信実験も行い、関連研究者、技術者、学生、住民の方々に最新の研究成果に触れていただくことができました。

式典の様子

講演の様子

展示会場の様子

9

NICT NEWS 2014.12

「けいはんな情報通信フェア2014@ナレッジキャピタル」
及び「“けいはんな”体感フェア2014@ナレッジキャピタル」
開催報告
NICTは、「けいはんな情報通信フェア2014」の事前イベントとして、10月17日（金）～19日（日）に、JR大阪
駅北側（うめきた）に昨年誕生したグランフロント大阪のナレッジキャピタルにおいて、「けいはんな情報通信フェア2014@ナレッジキャピタル」及び「“けいはんな”体感フェア2014@ナレッジキャピタル」をけいはんな学研都市の立地機関と協力して開催しました。
会場では、NICTが開発した、裸眼立体ディスプレイとしては世界最大の「200インチ多視点裸眼立体映像ディスプレイ」で、南都七大寺の1つである大安寺の秘仏「馬頭観音像」（ 重要文化財）の3D映像を特別企画として初公開しました。また、世界中の人と心が通じ合えるアプリと題し、NICTが開発した多言語翻訳アプリ「VoiceTra4U」と聴覚障がい者支援アプリ「こえとら」を展示しました。

会場風景

200インチ立体映像「大安寺」展示会場の様子「VoiceTra4U」と「こえとら」の展示

NICT NEWS 2014. 12

10

聴覚障がい者への音声による情報伝達を支援する（スピーチキャンバス）をアプリ“SpeechCanvas”
App Storeから公開
NICT は、健聴者が聴覚障がい者に対して的確に情報を伝えることを支援するために、音声を自動的に文字化する、iPad（iOS6.0以降）用のアプリ“SpeechCanvas”を開発しました。App Store から無料でダウンロー
ドして、ご利用いただけます。
このアプリは、NICT の高精度音声認識技術を用いて開発したものです。昨年公開した聴覚障がい者支援アプリ“こえとら”は主として聴覚障がい者を支援するためのものでしたが、今回公開したアプリ“SpeechCanvas”
は主として手話のできない健聴者を支援するためのものです。

SpeechCanvasとは…
◆ 聴覚障がい者と健聴者との会話を、音声認識技術を使って強力にサポートするアプリです。
◆ 話した言葉が次々と画面上で文字になり、画面を指でなぞれば絵や字がかけます。
◆ 操作がシンプルでわかりやすいので、どなたでも簡単に使えます。
◆ インターネットがつながらなくても音声認識してくれるので、いつでもどこでも安心です。
◆ 役所での窓口応対や店頭での接客サービスのほか、職場や学校、ご家庭など、生活のさまざまなシーンでお使いいただけます。

アプリの画面例◉ アプリの取得方法 ： App Store で“SpeechCanvas”“スピーチキャンバス”を検索して、			 ダウンロードしてください。
◉ サポートページ： http://speechcanvas.nict.go.jp/

2014 年12 月 N o. 447
編集発行

独立行政法人情報通信研究機構 広報部
NICT NEWS 掲載URL http://www.nict.go.jp/data/nict-news/

ISSN 1349-3531 (Print)
ISSN 2187-4042 (Online)〒 184-8795 東京都小金井市貫井北町 4-2-1
TEL: 042-327-5392 FAX: 042-327-7587
URL: http://www.nict.go.jp/〈再生紙を使用〉