������������������������������������������ �� � � ������������������������������ 17 � 3 � 16 ������������ 隆��� ��������������������������� �� � ��� ���������������������������������� ���������������������������� 16 � 9 � 22 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ � ������������������ � �������������������� ������������������ ������������������ ������������������������������ ����������� � ������������� ����������������������� ���������������������� � �������������� ���������������������������� ������������������������������������ ����������������� �������������������������������������������������������������� �� � � � �� ����������������������������

��������������������������� � �� �������� ������������������������1��������������� �����������2�3��������������������������4�5������������������ ��������

6�16(1)��������������� ����������

6

� (1)-1��������������� ����������6�� ��������� ��������������6�� ��������������� ��������7�� �������� ���������������7�� ������ �����������������

8���������� ���������������8�� ������������������ �����8�� ������������ �����������

9�� ���������� �������������

9���������������� ���������9�� ���������� �������������

10�� ����������������� ������

10�� ������������� ����������

11������������������� ������11�� ������������ �����������12�� ����������� � � ����������

12�� ����������������� ������

13�� ����������� ������������

13����������� � �������������

14�� ���������������� �������

14�� ���������� �������������

15�� ��������������� ��������

15�� �����������������������

16�� �����������������������16� � (1)-2

� � (1)-3(2)�

(3)i

�

��
(1)

(2)

��(1)
(2)�

�� �

�������������� ����������17�22��������� ���������������17�� ����������������� �����

17�� ����������� �����������

18�������� ����������������

18

�� ����������� �����������

18

�� ������� ���������������

19������������� �����������20�22�������� ����������������20�� ��������� �������������20������ ������������������20�� ���������� ������������

21

�� �������������� ��������

22� �����������������������

23�24ii����� ���������������������� 18 �������������
�������������������������������������
�������������������������
���������� 22 ���������������������������� 1����� 12 � 1 ��������� 5 ���������� 14 � 5 ���������
�������������������� 7 ���������������
�������������������������������������
�������������������������������������
�������������������������������������
�������������������������������������
�������������������������������������
�������������������������������������
������������������������
������������������������������������
�������������������������������
�������
�������������������������������������
��������������������������������������
�������������������������������������
��������������������������������������
�������������������������������������
����������������������������������������������������
������������������������������������
�������������������������������������
��������������������������������� 24 ����������������������������������������
�������������������������������������
�������������������������������������
������������������������

1�� �������������� ������������������������������������
�������������������������������������
��������������������������������������
�������������������������������������
���������
�
21 �����������������������������������
�����������
����������������������������
������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
���������������������������CD����������
�������������������������������������
����������������������������2��������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� 16 ��������������������������3���������������
�������������������������������������
�����������������������������������������������
����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������2�������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
�������������������� 13 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������2003 ���� 15 �����������IFLA���������
���� Guidelines for Childrens Libraries Services4������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������ 20 ������������
�������������������������������
3�� ������������������������ �� ������������������� 2 ����������������
��������� ������������������������������������������������������������������������
��������������������� �����������������������������������������������������������

����� 1 ������������������������������
�������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
3 ��������� 5 ������ ��� 3 ����������������������

�������������������������� ���������������� � �����������������������������������
���������������� 50 ������������� 100 ���� 5�������������������� ���������� � �����������������������������������
�����������������������������������
������������� ���������������� � �����������������������������������
���������������������������

4������������������������������� ������������������ � �����������������������������������
�����������������������������������
���������������������������������������������������������������������

�����������
�� 3 ������������������������� � ������������������������������������
�����������������������������������
�����������������������������������
���������������

5�� ����������������� � � � ����� ��������������� � � � ������������������������������������ 7�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������� 5 ������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
6��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
���������������������������(1)-2�(1)-3 ������������������������������������������
�����������������������������������������
������������������������������������
7�������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������
�������������������������������������
����������������� 24 �������������������
������
������������������������������������
����������������������� 100 ������������
�������������������������������������
������������DVD�VHS��������������������
��������������������

������ ����������������������������������������������
�������������������������������������
�������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� �����������������
������������������������������������
8�������������������������������������
�������������������������������������
�������������������������������������
������������������������������ �����������
����������(1)-3 ������������������������
�������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
�������������������� ���������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
������������� 40�50 ���������������������
�������������������������������������
�������������������������������������
������������������

������ ����������������
������������������������������������
���������������������������� 11 ��������
������������������������ 12 ������������
�������� 6�����������������������������
�� 13 ����������������������������������
������������� 7������������������������
����������������������������
������������������������������������
9�������������OECD ����� 8����������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������11����������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������12����������������������������������������������������������������������������� 9���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������13������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������14��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������3 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������15�� ��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16�� ����������������
� � 3 ����� 3 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ��������� � � �������������������������������������
�������������������IT ���������������� 10���������������������������������������������������������������������������������������������������� 11��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������17�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������WEB ������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������
������������������ 2 ������������������
��������� 12����������������������������
� 13����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������IFLA������������IBBY�������������������������������������������������������������������������������������������

19�� ���������������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ������� ������������������������������������
����������������������������������
20���������������� 40 �������������������
� 30 ����������� 24 ����������������������
������������������������������������ 100�������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ���������� �������������������������������� 100 ������������������������������
���������� 2 �������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������

21�� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����22���������������������������� �� ����� 7 ������������������������������
�������������������������������������
������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������� 14�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
23������������������������������������������������������������������������������������ ���� 18 ��������������������
������������������������ 22 ��������
2� �������������������������� 16 � 1 � 26 �����
�����������������http://apa.umin.jp/media2004.html�����
������������������������ 16 � 4 � 5 �����http://www.jpeds.or.jp/saisin.html#67������������� 16 � 7 � 17���������������������������������������
� 16 � 7 � 18 ��� 34 ��������������������
3 ������������������������������������ 16� 2 � 3 ���http://www.mext.go.jp/b_menu/shingi/bunka/toushin/04020301.htm��
4 IFLA Libraries for Children and Young Adults Section � Guidelines for Childrens�
Libraries Services.� 2003.12� 20p.��http://www.ifla.org/VII/s10/pubs/ChildrensGuidelines.pdf�
5 ����������� 5 ���������������� 7,000 ������13,000 �����
6 ���������������� 11 � 8 � 9 ���������� 11 � 8 � 10��������
�http://www.shugiin.go.jp/itdb_gian.nsf/html/gian/honbun/ketsugian/g14513003.
htm�
7 �������������������� 13 � 12 � 12 ���� 154 ������������������ 14 � 8 ����������������������
������������
�http://www.mext.go.jp/a_menu/sports/dokusyo/hourei/cont_001/003.pdf�
8 OECD�������������������������� PISA(Programme forInternational Student Assessment)2003 ���������������������������������������OECD ����������(PISA)�
2003 ���������� 2������� �� 16 �� 375p
9 ��������������������������������������
����������������������� 16 � 12 � 6 �� ������3����������������������������������������
�����527 �� �� 17 � 2 � pp.15-16�
10 �������e-japan ����� 2004��� 16 � 6 � 15 ���http://www.kantei.go.jp/jp/singi/it2/kettei/ejapan2004/040615honbun.html�
11 ������������� 14 ���������������� 15 ������
���������������������
��� �������������������������������������
��������������������������������������
�������
���������������������������� � ������������������������ �� �� �� � � �� ���������
13���������������� ���� �������������������������� ���������� ���������������������������������
������������������������� � �� � �� ��� �� � � ���
1�

24

��

������ ���� ��������� �������������������������������������
��������������������������������������������������
����������������ALA������������� 1879 �� ALA������������

25�
��
���
������������������������������������������� ������� ������������������������� �������� ����������������������������������������� � � �� ������������������

����� 1� � � � � � � � � � � � �� � � � � � ������������

���������������
������������� � � �� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����������
����
� �
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 隆�������� ��� ����������������������������������
�������������������������������������� �� ���������������������� 18 �����������
�����������������������������������������������������������������������
��� 22 �������������������������������
�� 12 � 1 �������������������������� 5 ���������� 14 � 5 ���������
��������� 7 � 11 ���������������������������������������������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � ������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
��������� 13 � 12 �������������������������
������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������
���������������
���������� 24 �����������������������
�����������������������������������
�������������������������������������������������������

����� 2�� � � � � � ������������������������� ������ �
�� 16 ��� � � � � �
6 � 25 �����������������������������

9�1�

����������������������������

9 � 16 �������� ������������������������������
������������������������������
�������������

�� 22 ����������������������������� ������������������������������
������������

10 � 12 ��������
����������������������������������������������
����

11 � 10 ��������
���������������
����������������������

12 � 10 ��������

12 � 15 ����������������������������
������������������������������
����������������������

�� 17 �12 �������������

1 � 11 �������������������������

1 � 12 ��������� ���������
��������

1 � 18 ����������� ��������������2 � 24 ��������
�����������������

3�4�

����������

3 � 10 �������

3 � 16 ����������������������������� �����������
������������������

3 � 16 ������������������������������������������

3 � 29 ������������� 3���������������������������������������� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� 7 � 11 � 17 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2.�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
3. ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4. ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������