

  

Cobalt RaQ 4
TM



  ©2000 Cobalt Networks, Inc. All rights reserved.
 :

070-00251-01

 :

07-2000

Cobalt Networks  Cobalt RaQ  Cobalt Networks, Inc. RSA 

 RSA  RSA Data Security Inc. 

!

"#$%&'(

)*+,-./0123 45678%65 9:;< Cobalt Networks, Inc. =>?@;%AB%&Cobalt Networks, Inc. )*+,C8DEFG/HI9JK=>?@
LMNOPQRP74;STU;V/4WXYZK%AB[\]^_P`ab\cd$ef?ghK<;/;59J4WXi<jk3 %noBSD pqerBSD COPYRIGHTs
Cobalt RaQ lm3 <;4GNU tuvwxyzrGNU PUBLIC LICENSEsY{|9}~&Ku 9<"#$/<;4YY78"#$/0}~
45%ABCobalt RaQ lm3 <;4uz }~9:;<Cobalt x rhttp://www.cobalt.coms?K<03;

Cobalt RaQ 4 9Apache HTTP 
(http://www.apache.org/) 983 &w lm?_PK< Apache Group6% <;%

%&Cobalt RaQ 4 9xv uuz  74 Majordomo 6
% <;%¡¢ Majordomo ftp://ftp.greatcircle.com/pub/majordomo/ V£¤¥%

Sendmail Sendmail, Inc. 

)¦

Cobalt Networks, Inc.
555 Ellis Street
Mountain View, CA 94043 U.S.A.
TEL(650) 623-2500

FAX(650) 623-2501

www.cobalt.com

§)¨¦
©

ªv

«wz¬­® 135-8071 ¯°±²¯³ #N 3-1 TFT ´

TEL

03-3599-0722

FAX

03-3599-0650

japan.cobalt.com¯µ 8F

  

 

1. 
)*+

 Cobalt RaQ 4  
!"# $%&'(

,-(./01



2. 23
014567 8+9:;<&% => 23?@A/
CobaltRaQ 4 BC%D3E FC%GHIJ3E?KLMMNO
P BQRP( / Cobalt RaQ 4  D3ST UR
V /


3. WXYZ[\]W^_`]Za^b%WXYZ[\]W^?cPdeNMP fg) CMOS RAM hijk([\]W^lm% 5 VN 10 n/_`]Zodpfq?r</!st% [\]W^u2fv)wxNM[\]W^u2y^z`{^u2% / 
% Cobalt Networks |}t~
N /



v¶u?C&·S¸¹K&8º»&¼½v¶u?¾8¿À4Á4Â 678%ÃÄÅÆ4xÇÈv¶u?lmK<03;lmÉÊv¶uËk9:;<ÃÄÌÍ9Î<03;

Français
Attention: Il y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect dela pile. Remplacer uniquement avec une pile du même type ou d’un
type equivalent recommandé par le fabricant. Mettre au rebut les piles
usagées conformement aux instructions du fabricant.

DeutschAchtung: Explosionsgefahr wenn die Battery in umgekehrter Polarität
eingesetzt wird. Nur mit einem gleichen oder ähnlichen, vom Hersteller
empfohlenen Typ, ersetzen. Verbrauchte Batterien müssen per den
Instructionen des Herstellers verwertet werden.

iii



  

4. hi ^b!

ÏÐ©ÏÐ?ÑÒ4&ÓÔ¥ÕK<lL %)Ö09©y

6×Ø3<;45?GÙK<03;

Français!

Attention: Le cordon d’alimentation sert d’interrupteur général. La prisede courant doit être située or installée à proximité du matérial et offrir unaccès facile.

Deutsch!

Achtung: Zur sicheren Trennung des Gerätes vom Netz ist derNetzstecker zu ziehen. Vergewissern Sie sich, daß die Steckdose leicht
zugänglich ist.

5. hhM?P/ 01-( /, U?@A st% y^z`:([^%h?/ [^e %( !/) hM?P

6.

\¡/ RaQ 4 

Cobalt RaQ 4  \¡¢/st% £¤(st?P? «¥¦§¨?¬d­(a) Cobalt RaQ 4 ¥¦§¨%©§ªP²³{% 165 ´^µB®/¯LM§¨°¦/)<±(¬¶·®¸¹((b) º»¥¼D3;?/)<±(ÂÃMÄº»ÅÆ^Ç(c) h3½¾?4¿À N ªÁ(ÈÉMLÊXË\¡( 4hÌ6ÍÎRcPde(d) º»r( Ï^`(%@ÑÏ^`(Ð hi`ÇW\ÅÂÃMº»st(e) Cobalt RaQ 4 .QRV /

iv





  

7. Ò YÓ
Netscape Navigator® ªÔ Microsoft® Internet Explorer %[Õ?P YËÒÒ YÓ! Cobalt RaQ 4 *+ Öf× }Ø?ÙÚst?PDÛÜ^Ý[^µÞIß 01àÒ YÓ? 8+?L( á([^µÞI? â[^µÞIªP#L(Ò YÓÅãÕ Z}Ø?ÙÚ
(# Cobalt RaQ 4 ä^Ý%åæPçCobalt RaQ 4 % [^µÞI 4 èé
 Netscape Navigator ªÔ Microsoft Internet Explorer !]`Çê/
Cobalt RaQ 4 % FCC ëìí 15 îïð]`ÇM ¡ ` B äµÝñÎRëòóô(ëò% õö÷øehùúû6Í L NM#/º»% hù¥ùüýþñÿ^Ú  
/¯LMè/KRªÔ) hùD9úûM?P ( ¯L!st/# KR ª!% hùúû?ÙÚ( )Á& %Pçº»? µ %]Æz 9úûVUÁV% 
º»hi >())VP 9úû(st% £ªÁ
(

•

9ÏI]pRx•º»)9º

•

º»

•

·%

9º?ÂÃM)%½¾
µIIÇÂÃ]Æz

FCC ëòóô % _^ñbd !^Òñ@A?P"#Mèº»))#(P _^ñb !^Òñ(P)µ%]Æz 9úû$%;?
P 0&·'$
Cobalt RaQ
4(pr)xst Cobalt RaQ 4 *%+, P/
Cobalt RaQ 4 % Underwriters Laboratories-UL.óô(P UL W`ÇMv

vi  

  

iii

1 

1



3
RaQ 4 

4

RaQ 4 

5


6

!

6

Cobalt "#$%%&'()

6*+,-./0

8

1234

10

5

10

6789:.;<=>?@

ABC+(D(EBFG),ADH(&IJK

13

Cobalt L MN:OPQRSKG),ADH(&FG),AD(EB
VWX(

13
TUK

Y:DH(&TU

G),ADH(&IJK?Z[\]G),ADH(&^
bc

13
13
13
14

_

DH(&^de:

`:a

15

f

15

DH(&g(hi

Cobalt $jk%l

2 RaQ 4 
BG%m 1n%&'()opq

16
16

17
17

RaQ 4 rs17

%&'()pq

19

V]<(tpq

19

RaQ 4 V]uv

19

%&'()rwvx

20

LCD <=y(z{%&'()[\^vxN:

20

%&'()[\rw

21

vii



  
BG%m 2n|}~~|
%&.%m|(tY:rw
Y: RaQ 4 rw

24

!rw

25

D(EBrw

26

rw

27
Y:rw

RaQ 4 =;=L=;=L^Q

RaQ 4 L

RaQ 4 



27
27
29
30

31

RaQ 4 o.m$(33D;&w

34

RAID-1 DH(&RaQ 4r 
D;&

34
36

hi>y(&hi

37

D;&



39

FrontPage D(k)BG==43.)G~D(k(lASP

44

ASP Administrative Server*9{(lf ¡6789¢N

44

PHP £¤B)¥m&44

D;&"¦§&¨^rwN:

45

D;&"¦§&rw
D;&©ª«a#(BD;&©ªD;&¬­RaQ 4 !

viii

23

%&'()rwvx

%&.%m|(t

3

22

46
46
47
47
48

RaQ 4 !B'(t®¯49

RaQ 4 !B'(t¥%&50

  <=&$(

51

D(EB

51

|}~D(k52

VWX(D(k52

SMTP D(k52

VWX(¥°(55

FTP D(k57

Telnet D(k57SNMPSimple Network Management Protocol(l}=&

58

Legato ¦±;k%).%m59

Arkeia ¦±;k%).%m60

ASP D(k61tX;=(²BG²DNSD(k62

%&'()

63

³´µ

65

¶³´µ·¸¹G(~66³´µ·¸º67³´µ·¸»

68³´µ·¸¬­

69



69

¼½

71
k%).%m71¾¿k%).%m72k%).%mBÀl-(k%).%m¦±;¼ÁK

74


76

ÂÃ

77

y¦&|}.;=B&(80ZÄy¦&|}.

82

InterBase

82

B&°(l
B&°(l"k;B^©ªN:
D;&DB=t
Å(tDB=t

82
84
85
85

ÆÇ¿

85

È%&É|=

86

DH(&g(D;&ÊËBG²ÊÌ

86
88
89

ix



  BG²<=H(=&

CPU

91

XÍ¥

91

"B)

91

%&'()

92

D(EB

92

|}~D(k

92

VWX(

92

FTPFile Transfer Protocol

92

Telnet92

SNMPSimple Network Management Protocol

92tX;=(²BG²DNS

92.)G~Í,C(

4  

93

95

Î(

97

D;&Î("¦§&¨^rwN:

97

Î("¦§&rw^»N:

98

D;&Î(©ª99

hi>y(&hi100D;&Î(¬­102

Î(VWX(rw>;¥.Bvx

102

X(ÏÐ>ÑÒÓÔ

102

VWX(;¥.B

103

VWX(;¥.B^ÕwN:Î(rw®¯

104
104

D;&Î(rw^®¯N:

104

D;&Î(VWX(m=®¯105"¦§&VWX(.A|=&

107

D;&Î(¬­107X(¥=Ö¥B&

108

X(¥=Ö¥B&©ª

109

X(¥=Ö¥B&»

111

X(¥=Ö¥B&¬­112

D;&rw

112

D;&rw®¯113

D;&DB=t115

y¦&DB=tD;&Î(^DB=tN:

x

91

115
116



  
FTP rw

116

SSL rw

119×Ø« SSL ÙÚ2^ÛÜN:120

D;&¡ SSL ^ÝÞ

N:

121

ßàØ«"lCÙÚ2á0

122

X;=D;& SSL ÙÚ2

125

SSL D(k^ÝÞ N:

125[\^×âÙãäoåæN:126

×âÙãäz{çÔ^deÛ:126

×âÙãäz{[\^vxN:126

SSL ÙÚ2¬­

128

D;&

ÊË

129

k%).%m130¾¿k%).%m131k%).%mBÀl-(

133k%).%m¦±;¼ÁK



135

ÂÃ

136

D(k

138

|}~(l~¥%-138

5    
èé[\

139
139

Î(^»

140

VWX(

140

VWX(ÏÐ

141

ÑÒ

141

ß¿ÓÔrwÊË"(C142k%).%m

143

ÂÃ

145

RaQ 4 ¡VWX(^ 147|}~(l~¥%-148

CGI B)¥m&
D(kD;tB)¥m&ê

FTP

Y:ë(²(l~¥%-

FrontPage

Y:Î(|}~ë(²(l~¥%-

Telnet .)B 

148
148
149
150
151

xi



  

6 RaQ 4 153

Å(t|}./0

153

RaQ 4i153

RaQ 4r

153

ìí

154
.)G~D(k(lASP

154

ASP Administrative Server*9{(lf ¡6789¢N 154
RaQ 4

Oe:Å(tt;~©ª¢fîï

³´µ

154

"¦§&VWX(.A|=&

154

FrontPage D(k)BG==155

Interbase155

íB'(t

155

D;&

155

Oe: PHP

RAID-1RaQ 4r 156¥.<=y(H(&ðñ

156

D;&

Oe:|}~D(k>VWX(D(k;¥.B

A LCD  

B

xii

154

156

157

%&'()[\®¯158òóVV]ôsUPSrw

159

ÆÇ¿

161

V]õö

162

!"#

163

RaQ 4 G),A"(C163

Å(t|}.

163y¦&|}.

163

hi

163

BG²

164

(&÷(y¥-(=

164

øÃ

165

ùúûüý

165



  
RaQ 4 .%mÖ°(t166

RaQ 4 þä^ÿe:

167

XÍ¥Íl-(PCI A(t©ª168m¥=&

169

RaQ 4

Oe:Å(tt;~©ª¢fîï170

Å(tt;~

170

`

171



171

RaQ 4 ^ÿe:172

Å(tt;~Û×Å(tt;~Û

175
e

175

Å(tt;~pq

176·Ak(Û177

e> RaQ 4 ÆÇ¿

C $%&'

179¥.<=y(H(&¥.<=y(H(&^179
 RaQ 4 ðñ

179

ÿg(

182

rw¦±;

183"°)&¥/0184

RaQ 4 ë(²(l184

D;&ë(²(l185D;&Î(ë(²(lÎ(Y: CGICommon Gateway InterfaceD;&¡_¡:B)¥m&ê

185


186
186

.)G~D(k(lASP

186

PHP

186

D () * +,-+DNS 

187
187

DNS D(khiÝÞñ

188m;+¥ DNS D(krw

188

.t°BPTR°<(tÕw189

X(D(kMX°<(tÕw190;¥.BCNAME°<(tÕw190

A=É¥ DNS D(krw

191

xiii



  
DNS Ó192

%&'()+B)6®ï

192

D~tX;=¸

193

D~%&¸

194

D(krw

194

SOAStart of Authorityrw

195

(²D(kNS

196

tX;=!X(.t°B

196¥¦°%-

196

Æ

196

ð¸õ9

196

ÝÞ

197

TTL

tX;=(²D(EBDNS);%)BC(&;t197

tX;=(²BG²DNS202

DNS °<(t>f203

DNS °<(t!

203

DNS 

203

E . /01

205

BSD  á205

GNU ~¥%) ;=B

206

SSL ;=B!"

210

F 23

211

G 45

223

xiv



  1 Cobalt RaQ 4 
RaQ 4   !"#$%&'()*+,-./*+,01
2$!345678)9:;<= >?@&=<*+,A$BC8D3EF.GHIJKLMN68DOEF"PQF.R1RUSTU)VW XY)
Z RaQ 4  4[.\];< ^_`a)bc-8d
2F.0$efghi jk=& Linux lmnBC8D6$BIop Apache*+,Sendmail FTPRGq-Ors3t.uOS DNSRvw-82I6$BIS FrontPage Server Extension MNxyzh@{| ASP
RActive Server PagesS PHP }.zh

RaQ 4r  RAID-1 ~C$"E48D<)~!Ovv
E-,MNopRRaQ 4i JvvE-, @if Szhi CPU & \]-8dG+$ SSLRSecure Sockets LayerSMNF51F"!F3}. )-. n}.;<)9
b0$izZ RaQ 4 J . )¡¢£Zh
RaQ 4  Inprise Corporation  InterBase 6.0 l38¤$ "t$3EF.GHI SQL ~d¥$MNopzh
©ª«InterBase ¦@§¨ URL http://www.interbase.comzi ¬­®InterBase¯
Rp.82S@ InterBase °± ²³ª«zRaQ 4i  RaQ 4r ´¬)µ RaQ 4r vvE-, ¶·¸¹ RAID-1 ~C$"E48D }. RaQ 4i
J RAID-1 }.zh)RvvE-,  zhSº

1

  

1
» 1  RaQ 4i  RaQ 4r ¼½¾¿µ À 1RaQ 4i  RaQ 4r 

2

RaQ 4i

RaQ 4r"-.Å(tt;~`Å(tt;~©ª#$ $

RAID-1 DH(&`$

10/100 BaseT %&
'()pq

$

2è

PCI %&B$%&$$

SCSI <)C$$

FrontPage Server
Extensions DH(&$$

ASPActive Server
PagesDH(&$$

PHP DH(&$$SSL DH(&

$

$

³´µ

$

$

InterBase 6.0 ¥°(÷"(C#(B$$

  Áf

RaQ 4  ÂÃ-.A$BC8D Web ,4F68D Gq-O
rs ÄÅwO ÆÇ!345678ÈÉ)9 ÊËÌ)Í@b¤4678 >?
•Web ÎÏ FTPRGq-Ors3t.uOS`,4F68
D;<Ð!"#$CGIRCommon Gateway InterfaceS }
.@if Perl $"43. ASPRActive Server PagesS
PHP ÑgÒ$"43.  -8dE"BC,)!345
678 Web ÓÒgf•'Ô-8d2F.i-8.E2F.-. }.
ÕÖ"E-!8./3t1+".×Ø)@-. A$.J
RaQ 4  -8d2F.JÙÚ %& Web FTP
ÄÅwO 3 Û0$ }.

•

RAID-1 ~C$"E48DRRaQ 4r ÒS•Ç¸ ÇÜPÝ/DO3ÄÅwOÞßMN)Ä
ÅwO;<Í àáâÆãäå/æ!vn$ÐÆãrs)9ÄÅwO0$Ú J•

ÆÇ!345678ÈÉ)9 ^_¤4678ÈÉçièé)3EF.GHI

hZ0$ê ë"$.E2F. -8.E2F. -8d2F.)9Zì@2F.í"îïJÚ J£ 1 £ 2  RaQ 4 ðñÎÏòñ2O@ód8 LED E. u2"dôõö÷ À

3

  

1

RaQ 4 678*
1 RaQ 4  1.

 -2F.vvE-,ãøù»À
úTx/Rxû
RsüjS 3E-ý4-8dG+-$ þi2F.í".EGCF"ÿá@¢º
úLinkû 3E-ý4-8dG+-$2F.í"zh@º
úColû 3E-ý4-8dG+-$¾JÉ
@º
ú100 Mû 3E-ý4-8dG+-$ 100 Base-T -
2F. zh@º
úDiskû v~C$"vE-,ãøù À

2. úWebû»À *+, ãäÁº
3.

Cobalt   RaQ 4 Ä  Á@º

4.

LCD

5.

 
RaQ 4 \]$ív hi¢)9 $ív 4#F.JR®RaQ 4 \]
$ív4#F.¯
Rp.50S²³S6.

LCD  2F.í" UPS x÷
 RaQ 4 ã RaQ 4 6F. *8)9!ø 

 wF#1»Àzhód
8 wQ/
R®LCD u8¤O|Z2F.í" @¯
Rp.20S²³S




4



  Áf

RaQ 4 978*
2 RaQ 4 

1.

 "#$%)9 x÷ 5,OJ&@¢

2.

 x÷¸' çð)ãø( )Y÷â*+ ,J-) .ª«z

3.

USB  PQ O64!O $ 

4.

SCSI 

5.

 !"#$ OK%&' 2F.
í"ù ÀúÄ lG OKûE-. Ä
3@NyJ@º

6.

( ) *  64!O~ -$ 7.

( )  64!O5,O þ UPS x÷JRaQ 4 J Smart UPS }.zh

8.

PCI +,  PCI 4v 5J

9.

 
 10/100 Base-T -2F.2F.í"5,OJ

10.

 SCSIRT/u80d 6$BI-8dG+-$S5,O 1vvE-,)9~ -$@2 

 

2 

1@¢

11. 
12. "#'-J Ä l86lG 37Í
13. "#*. 89 AC Ä uv

ª«z5

   1
RaQ 4  Áf@: ª«z;•

i TCP/IP
10Base-T 10/100Base-TX i 100Base-TX
R<s=>3t.uO6-8d2F.3t.uOS¥$ LAN
Rt4Oë4!2F.í"S•

2F.í" zhi¤u8*+,,E*ÝR 178
4.0 ?@ Netscape Navigator i Microsoft Internet ExplorerSPÝ-8dG+-$RUIS 1 RaQ 4 \]@ ,E*ÝJ Java  Javascript  <ÎªAB

•

2F.í"Ewdh 6$BI\]i2F.í"\]|ZCª«zAB)Ewd  RaQ 4
DEZh@ IP !vn$ A$.ô vw-82I 2F.
í",2F.ý$"JzZ F2F.í"R-8d2F. ^_S j@¢ G.*+-6Od!
vn$AB)


PÝýQ!O RaQ 4 1*+,-.¼H/A$.
Ì RaQ 4 \]ifI-vJRaQ 4 \] "E-!8.¤u8J-h@ Microsoft® Windows™ Macintosh® )9lmnBC8D6$BI Netscape Navigator® Microsoft®
Internet Explorer )9*+,,E*Ý¦@JK XÛAB
ÆÇ3tDEI)9ÈÉ LEzh@~¥tF RaQ 4 ¾JM@
¤4678ÈÉ¦@ Cobalt Networks Ç012$ÈÉ
DO3|ZCJÄÅwOJ bd@cobalt.comúNOÒûJPQRSª«z§¨Û TUV]WJÎX¢-Yª«z

Cobalt :;<=8*=> ?
Cobalt ÇJ Cobalt 3EF.GHI¾JM@ Linux !345678ÈÉ Ì~¥tFZ B"Q4O[./Aí-.m)9\Ö)4¤$ >?§¨)]^4¤$ Úi«Cobalt ~¥tF2F.í"Ð_QJ²J§¨Û ~¥tF*+,-. <http://developer.cobalt.com/>
²³
ª«z

6





!  Áf

RaQ 4  *+,u8B8` ÄÅwO FTP 0$)9 >?
@-8d2F.6-8.E2F.-. 'ÔA$.JRaQ 4 PÝ  3 bc
• ®RaQ 4 \]¯ RaQ 4 \]abc@PÝJdW RaQ 4 \] ÂÃ-. -.\]/-.PÝ!"#$ea\] 0$>?)9KfÌi RaQ 4 \] gÂÃ-.-.\]
Kf Ì)J' f(ëB&)>*+9¢N,Cobalt Networks¡f(D;&)> ^¢N-(D;&)>f|}~FTPVWX(D(EB^å.N:è/tX;=(²BG²DNStX;=^@ ¢N-D;& f?D;&
ìÝÎ(.A|=&,$  Î(.A|=&f0ß|}~(lVWX(¼Á123VWX(;¥.B^4
¢N-D;&tX;=«f?D;& 5Ý¡N,IP .t°Bf63D;&¡7Ý¡¢N-89 f(D;&w)p.34^ :;8-• ®-.\]¯ RaQ 4 ÂÃ-. \]@PÝJÂÃ-. h-.PÝi *+,,4F68D
ÄÅwO0$ FTP 0$ >?-.\]
PÝ!4*8.!"#$e?j w48D4$.
\] ÂÃ-. FTP 0$ ÂÃ-.¾~C$" *+,!"#$kl Gq-O F"!F
3mn)9Kf Ì)
i -.PÝÄÅwO!"#$JÁ ÄÅwO• ®-.PÝ¯ Æop9@-.
süj FTP @Gq-O!F3tv6 *8tv *+,m1ø½ ÆoAI~Cn".4 F"!F3mn)9 ÌÍ

7

"  

1







PÝýQ!O :qPÝPÝ-8dG+$RUISbcæ¼½zh®RaQ 4  \]¯
Rp.31SJ /01234Rm1rstuSÛ°±£ 3 ²³ 4 ®-.\]¯J /'1234Rm1rsvuSÛ°±£ 4 ²³ 5 ®-.PÝ@0$Ú ¯ 567834R
m1rswuSÛ°±£ 5 ²³

3 

8



#  Áf

4 

5 9

  

1

@ABC
ýQ!O 8x|Z¼½zh1®Áf¯
Rp.1SJ RaQ 4 ;<yB °±


2

®RaQ 4 ¯
Rp.17SJ RaQ 4 v*+!
2F.í"¡¢Û°±

3

®RaQ 4  \]¯
Rp.31SJ RaQ 4 \];<Û°±4®-.\]¯
Rp.95SJ ÂÃ-.-.\];<Û°±5®-.PÝ@0$Ú ¯
Rp.139SJÕzPÝ@ÄÅwO *+,,4F68D
FTP )9 RaQ 4 0${ PÝ~Cn".4\]{|Û°±

6

®RaQ 4 :;<R̄p.153S
J RaQ 4 Î@:;<°± ýQ!O}J~qp À


8x A

®LCD u8¤O!ø¯
Rp.157SJ LCD u8¤O!øÛ°±

8x B®\R̄p.163S
 RaQ 4 v*+!¤G.*+! | n  !F3Dnv
¦@~pzh

8x C®§¨¯
Rp.179S ÈÉ`O GqO RaQ 4 ~C$"~Cn".4¼¦@~pzh

8x D®vw-82I6$BI¯
Rp.187SJ DNS 
0$§¨Û°±

8x E®E-#8$ ¯
Rp.205S E-#8$¦@~pzh

8x F

® ¯
Rp.211SJ  RaQ 4 ýQ!O}J-h@  °

D7EFGHI JKLM» 2  PÝ-8dG+-$RUISñ»Àzh@!-u8
© À,E*ÝñJ!-u8¾ý*$}-8d ÷ª h!-u8¦@)°±»Àzh10

  Áf 2 !"#$%&'()
$%&

()

5<=&$( $:¶D(EBrw¹G(~ 6789¢N-|}~D(khif< =¡N-

SNMPSimple Network Management Protocol5<=&$(Brw¹G(~ 6789¢N-$:¶D(E

Legato/Arkeia 
5<=&$(Brw¹G(~ 6789¢N-$:¶D(E

DNSDomain Name System
5<=&$(Brw¹G(~ 6789¢N-$:¶D(E

FrontPage Server Extension
5¶D;&¥B&¹ 6789
?D;&¡ FrontPage Server Extension , úi¡$:*>^7 ¢N-

ASPActive Server Page5¶D;&¥B&¹ 6789
?D;&¡ ASPActive Server Page, úi¡$:*>^7 ¢N-

PHP 5¶D;&¥B&¹ 6789
?D;&¡ PHP £¤B)¥m&, úi¡$:*>^7 ¢N-

Telnet5¶D;&¥B&¹ 6789
?D;&o Telnet .)B,ùú89:*>^7 ¢N!"#$%&
5¶D;&¥B&¹ 6789
?D;&¡³´µý¸,rw89:*>^7 ¢N-

Secure POP3APOP
5¶D;&¥B&¹ 6789
?D;&¡ APOP=-. POP3, úi¡$:*>^7 ¢N-

11

  

1
$%&

()
Secure Sockets LayerSSL
5¶D;&¥B&¹ 6789
?D;&¡ SSLSecure Sockets Layer,úi¡$:*>^7 ¢N'( FTP)*+,5¶D;&¥B&¹ 6789
?D;&¡>« FTP .)B,ùú89:*>^7 ¢N-.
5¶D;&¥B&¹ 6789:.;<=¡)¥%)N:>?D;&rw
34^®¯¡¢N-.
5¶³´µ?@¹G(~ 678
9:.;<=¡)¥%)N:>? IP .t°B,
A:³´µ?@^®¯¡¢N 5¶Î(¥B&¹ 6789:.
;<=¡)¥%)N:>?D;&Î(rw3
4^®¯¡¢N/0
5¶D;&¥B&¹ 6789
: . ; < = ¡) ¥ % ) N : > ?    D ; & ,RaQ 4 z{¬­89¢N5¶³´µ?@¹G(~ 678
9:.;<=¡)¥%)N:>? IP .t°B,
A:³´µ?@^¬­¡¢N¢  5¶Î(¥B&¹ 678
9?D;&Î(^D;&z{¬­¡¢N123

 5¶Î(¥B&¹ 6789?
D;&Î(VWX( MN:rwB'(tß¿ÏÐÑÒ ß¿ÓÔX%(l`B^®
¯¡¢N

4

 5¶Î(¥B&¹ 6789?
Î( D;&D;&!¸,CA{9:*>^7 ¢N567
5¶D;&¥B&¹ 6789
?D;&, RaQ 3 ! Y DB=t8
9:*>^7 ¢N 5¶Î(¥B&¹ 6789?
Î(,D;&! Y DB=t89
:*>^7 ¢N-

12



  Áf!"#$%Cobalt Û TUV]WJÎX¢-Yª«zi
Cobalt Ç¬*+,-.Rhttp://japan.cobalt.comS/u O.
PÝ*+,-.Rhttp://cobaltqube.orgS Ú ª«z
zZ Cobalt ÇN*+,-.Rhttp://www.cobalt.comS }./ FAQ Ô^h@ Knowledge Base AB) Æ J

Cobalt!NOPQRSTUV

9:J ÙTUV]WJÎX¢-Yª«zTUV]W© Cobalt Ç¬*+,-.Rhttp://japan.cobalt.comSpzh
;<=>?@ABCD (888) 70-COBALT i (888) 702-6225 ÎÄª«zi info@cobalt.com ÄÅwO Îsª«z
RNÒS
E =>?@ABCD +31-71-565-7000 JÎÄª«zi info-europe@cobalt.com ÄÅwO Îsª«z
RNÒS
FGHIA9=>?@ABCD +1-650-623-2500 ÎÄª«zi info@cobalt.com ÄÅwO sª«zRNÒS-?WXY Z-?WX [\]V*+,-#./0
 Cobalt Networks ÇB"Q4O}.Ð l8E-8
ÄÅwO}.GHIRNOÒSÚ ª«zGH
I B"Q4O0$>?AB)ê~J@)1
GHI Ú @ http://www.cobalt.com/support/ ÐÌ Contact Support 48" "4F"ª«z
1234.567
9:J Cobalt )ZhiTUV]W>?@B"Q
4O}.
Ú ª«z áÎ\ (800)266-4378 ÎÄª«zi
RNÒS
support@cobalt.com ÄÅwO Îsª«ztF }
!G44 áÎ\ ¡ 31-(71) 565-7070
RlE8 SJ ª«zRNÒS13

  

'

()*

1

&

4¤$ Ú 
JKL(MN ORNS;Cobalt J PÝ ¢£J@ ~C$4F678DO3 ªÛ|>?
¤á>?zh@~C$4F678DO3© <http://
www.cobalt.com/support/resources/usergroups.html> pzh~C$4F678DO3ô:-B¥$.48"»Àzh~C$4F678DO3 ¦i ihDO3J
¢-hi¸Ê!4-, §i DO3ô "4F"ª«z:¨,E*Ý*C8v*È h~C$4F67
8DO3¦@»Àzh¤âºJ~C$4F678DO3 ã :¨
~C$4F678DO3âÖzh•Cobalt ¦@!*8$w8. 4$.

•

Cobalt  1ÈÉ Ì1@~¥tF 4$.

•

CobaltPÝ©ªJÞß ÌifPÝ4$.

•

Cobalt¦@2F.í"#¥4BC¦X«Û¢#¥4BC4$.

Knowledge BasePQRSTi Cobalt J ªYZh@-8$.O/¦¬X­å pil8E-8~d¥$ >?-.!vn$ http://www.cobalt.com/
support/kb/ J$&'UVWXT§]^Û Cobalt Networks
}.*+,-. http://www.cobalt.com/support/ @]^O­²³ª«z)o®]^O­pzh

14•

RaQ 4 6$BI¯°­mÛ•v*+!¼½¤G.*+!;<¦@•

Sun Microsystems  Java Run-time Environment 178 1.2 }.ÛRJava-Linux Porting Team @ x86 !¥B"±Ð²³ http://www.blackdown.org ²³S

  ÁfYZN;Cobalt Networks ÇJ ´Ç¦@]^JKµfi ¶·{ i¸@.nQ8Du$ È¹²Pº»)ª ë8vPÝ 6$BI\] 2F.í"\] TUW¦¼ 6$BIë81Q! ~¥tF }.
LE u8Od8. ½¾)9 Cobalt Ú )@{
Jh¿9)iJ ²i«¹ÀNJ ¬|Z
²ÁÂi§¨Û http://www.cobalt.com/©ª«z
support/education/* [(MTCobalt ¦@012$ ÎÃ¢
Cobalt Ç*+,-. http://www.cobalt.com/solutions/ @bO­
Ú ª«z
\]^/T¤G.*+!/v*+!ÈÉR~¥tFS
 http://developer.cobalt.com/ ~pzh@
²³ª«
z



!"+,-./0Ä PÝýQ!O ÎÏ Knowledge Base l8E-8]^O­ ¤4678m1 u O.PÝ)9*+,¾@²³ÆoJX«Å ÆÒª«zX« ÅJ)
¢ Ìi!ø»Àzh@ëEwF#1 ­f A
BäÁB"Q4O}.LEX« °±J@ NyÇÍª«z^_Y`ab

B"Q4O}.ÄiÄÅwOJüZh¬
@B"Q4O}. Cobalt  ÎSf)ZhiTUV]WJ Èkª«zCobalt Networks ÇJ N@B"Q4O
}.Ò>?9YZÚ )@¢Ji«ª:É1@Êª«z

•

64!OËÌR ¬Wòñ2O~pSi MAC !v
n$R®\]ñ¯Í®u8.tO2O¯Í®2F.í"¯Î»ÀzhS

•

6$BI-8$.Ozh@Ï¤G.*+!

•  zh@ÐÑx÷•ëEwF#1»Àzhi¢h¸ÊëEÉâÒ•ëEÉiÌiÓ]iÔ:ÍiÕÖ•X«Å ÆÒi¢ h¸Ê15

   

1

Y

c



}.`O;< RaQ 4  JÉiX« ×Ø@2
B"Q4O}.Kf ÙÚ@if*+,m1JRaQ 4 \] ú ×Øûñ|Z RaQ 4 Gq-O~
d 83 ø½ "E-!8. *8tvJ~d
83 diagnostics@cobalt.com ÄÅwOÛ8s@ B"Q4O}.LE hGq-O^h@|Z
RaQ 4  ×Ø iÓ| ÄiÄÅwOJÎ<ÍJ
i Linux § RaQ 4 \]Jh¿ ~d 83 §X«
»J@¢
Gq-OMN) gzip Gq-OÜÝJ}.`O;<§¨Û ®}.`O¯
Rp.86S²³ª«z

Cobalt 12345\]ñr¾»Àzh@ Cobalt Networks
tÞ "4F"@  Cobalt RaQ 4 ¦@»Àzh•w[4RRAMS-ß•v~C$"Êà•

Cobalt OS  178•

Cobalt Networks áM»À

i âÛ-B¥$.48"

• ®_A`a=bcd¯ "4F"@ RaQ 4  AIm
1»Àzh• ®Cobalt Networks eAfghi¯ "4F"@ http://www.cobalt.com È• ®jkBlmno¯ "4F"@ RaQ 4  J-h@¤G.*+!©»Àzh• ®/0Apq¯ "4F"@ Cobalt B"Q4O}.×Ø@2£ )×Ø ½*8tv
RaQ 4 @ifGHI»Àzh16



!  

2

RaQ 4



¬J RaQ 4  2F.í"Ð CãÛ°±ä RaQ 4  15 o{9Jåæ
çÍ@ ÔY*+,-.¼H/b RaQ 4 0$ Ú i!øÌ)Í?:æ2F.í" zhi RaQ 4Ô¢
 8x A®2F.í"ÕÖ¯°±²³ª«z

RaQ 4 øK  2 èé
• ®$BF3 1;2F.í"Ð ¯J  ¬W÷ Ä
ê 2F.í"5,O  Ì)
• ®$BF3 2;*+,,E*Ý@¯J 2F.í"¾
"E-!8.¤u8|Z ,E*Ý¥$PÝ-8dG+$ 1 RaQ 4   0$ PÝ/DO
3ø½ Ì46 1784"9

:;<

RaQ 4 d
RaQ 4  ë ì B,O)9íZ)»ñ÷ª| MN 19 8±EF"î8ª«z!
 RaQ 4 ^DE%) Û
e:a (6. %)3¡ RaQ
4  )p.ivFGH^YO 8-17

"  2

RaQ 4 ë¾)9÷ª¢ ¬Wï'@ 5 pªðÒÞIñ î8ª«z£ 6 ²³

6 RaQ 4 89:;<=>?#j²I

RaQ 4 ;ò EF"óô@¢ ÄEF"& ®õ¯RaQ 4 ðñRiòñSö÷î8R£ 7 ²³S
 õ ;ø EF"&

7 RaQ 4 ;@ABCD2EFG#

18





#  

RaQ 4 *=> ?ef
4BÞ4 5 -2F.5,O hù RaQ 4 ¬Wòñ2O@ 10/100 Base-T 2F.í"u2"d 1  £ 8 ²³5,O{ù 2F.í"¤5F.R
,)9S 

8 DH2%2I

%&'()
2 <)C

%&'()
1 <)Cgh (ef
RaQ 4 Ä uv u8#8.úgÒRAC 100-240V 50/
Rp.163S²³S

60 HzÄ \§¨ ®\¯

RaQ 4 ghij
RaQ 4 ¬Wòñ2O@"#$-F± 1  Äh
v~C$"$08 Èû Gq8­r LCD E-.ºi ¬Wðñ LCD 2O Cobalt tÞ Cobalt
Networks Oü$"tO»ÀzhãÓ]ýÌþ RaQ 4 $Bd$wF#1 ã LCD 
2O»À

!
 RaQ 4 V]^õ:,JK> fV]B;%^õ:a LÈ%&É|=Má^ 8-È%&É|=¾
N f  A (V]õö)^ :;8-

19

  

2*=> ?jk
RaQ 4 2F.í"5,OÄ

iZ 2F.í"

2F.í"  @if ð2F.
RaQ 4
í" ÿ@AB2F.í" ¬W:ñ@ LCD 2O|Z
Ä 2F.í" Cª«z•RaQ 4 DEZhi IP !vn$•

2F.í",2F.ý$"•G.*+-6Od!vn$RF2F.í" j@¢ÒABS

LCD %&JKLDH2;MNG#
J°±@ LCD u8¤OV- 64!Ou8¤O}
. 1 RaQ 4 @J§¨Û ®6
4!Ou8¤O}. 1i RaQ 4 ¯
Rp.179S²³ª«z
£ 9  RaQ 4  LCD u8¤O À

LCD 2O ¾ 2 ÌB¥$.»Àzh1 Ì
ê~dÿ 2 Ìi~d»Àzh2OÿÀi ÷@ód8 1AB)2F.
í" ª«z
LCD u8¤O§¨Û 8x A ®LCD u8¤O!ø¯
Rp.157S²³ª«z

9 LCD %&J

LCD 20

LCD OPQC=



  

RaQ 4 ód8;<ÎJ
ród8  4¤Or²ãsód8  4¤O²ãtód8  4¤Oö÷Ô5uód8  4¤Oö÷Ô
RSód8  wQl3678»Àzh
S úSû


RÌSód8E úEû ii»Àzh@l3678ÊzhDH2OP

RaQ 4 Y¾1iZ 2F.í"Ð AB)
u8¤O|Z

LCD

2F.í" CãJÌ

1.

LCD 2O 1 ÌwF#1»Àzh@JY

IP 
:000.000.000.000
LCD u8¤Oód8 1 RaQ 4 DEZhi IP!vn$ ª«z2.

E ód8 i IP !vn$£ Jh¿ 3t83.»Àzh 
:255.000.000.000

3.

@2F.í"2F.ý$" 

4.

E ód8 i2F.ý$"£ Jh¿ 3t83.»Àzh 



000.000.000.00021

  

2

5.

G.*+- IP !vn$  @2F.í"G.*+-)¢Ôü 
YÄ ~GHO.®000.000.000.000¯ hód8 6.

E ód8  LCD wF#1»Àzh[S]  /[C] 
7.

 )ÿ@ rió d8 úS
RSû  E»Àzh ¶CRSTUV¹^WN>rw,=È=89LCD f
(IP XYZ[\]^_`abc :) d ¢N-?Q'e IP .t°Bz{
vx f 8-úSRSû Î RaQ 4 ãÓ] ÌLCD 2OªÛ|wF#1»Àzhi ÿi IP !vn$»ÀzhIP  :192.168.25.77
hJ RaQ 4

2F.í" Ji46 27=>??@=A-B/CD
RaQ 4 2F.í" JiZ  2F.í"¾@g"E-!8.¤u8|Z RaQ 4 øK 178 4.0 ?@ Netscape Navigator i Microsoft Internet
Explorer -8$.Ozh@¤u8Jh¿ 9ý68|ZJÌÍ!øåæ@ 2F.í"¾@9u80d|ZJ,E*Ý 1 RaQ 4\]J@)
,E*Ý|Z RaQ 4

22

@ !ø Ì

1.

i2F.í"¾@¤u8J *+,,E*Ý ã


2.

LCD 2O»Àzh@ RaQ 4  IP !vn$R2F.í"âiS,E*Ý URL GCOv

  

RaQ 4 3.

¥óv Return vRi Enter vS RaQ 4 2F.í"ðªzhh¿ Cobalt *+O4I
ñ»ÀzhR£ 10 ²³SúÈûû
ód8 "4F"@ #F.!F3*CÝvã

10 RaQ 4 QR49

/=I=lmn ( RaQ 4 )OwKxñR£ 11 ²³SGCOv @«J RaQ 4 JGCOv Ûm1J°± ¦(tgh 6789:.)G~.B&.;<=· +|BH;=C^i¿N:>?¦(tjÚkF^l mmG=B&,6789¢N-23

  2

11 SD$DTQUVWX1/2Y

DH2OPMN

Cobalt /0yPfyST RaQ 4 KæôJR ;raq1S
z' gTInterNIC  xzh@ð¨vw-8ôJR ;IP !vn$«J)ª vw-8ô 1 RaQ 4
kaishamei.co.jpS
!"#$J@@ A$.ôvw-82I ÎªAB
O&'{ DNS /0A)YT3E-ý4vw-82I6$B
IRDNSS  IP !vn$J3E-ý4 DNS  2F.í"¾@u80dô:hhiä@IP!vn$
4$.)\zhRaQ 4  IP !vn$ô:Õß Ìif 3E-ý4 DNS  )\zh@4$.!"#$J@ABÕßJ) RaQ 4 Ü'PÝJÄÅwO süjJY 
L| DNS /0A)YT#48 4 DNS   IP !v
n$J#48 4 DNS   DNS 0$Ê= &fGCOvÐJ #48 4 DNS ÿÎª 3E-ý4 DNS  lG)1@¢J RaQ 4 #48 4 DNS  ¾4$.  GH
ý8$ XJ

24

  

RaQ 4 i B,O RaQ 4  IP !vn$ 2F.í",
2F.ý$" G.*+- MAC !vn$²»ÀzhY MAC !vn$?Ü ú \]ûñ@úu8.tO2Oûm1|ZÛJÕÖJMACRMedia
Access ControlS!vn$®v*+!!vn$¯¿h 
 RaQ 4 Kæ@&£ô:JâzhÕÖJY ZOP
ú\]ûB,O RaQ 4 \]¦@ 
RaQ 4 \] Kf Ì

1.

RaQ 4 ÂÃ-. ÂÃ-.\] -.PÝ 0$)9\]

2.

ÉÃzh@X« :@ifRaQ 4sj@ ÄÅwO Ðiä

RaQ 4 \]PÝô admin JÕÖJY \] @ ú\]$ívûGCOv\]$ív zZ Êif  1 Ûú\]$ívûGCOv
©Á$ív 
hJ$ív 8 Oü|ÍY Ji RaQ 4 J
$ív}.zh
$ív?I-vE-8 ²ÎÅfª«z1.

Í@Oü : a-z A-Z 0-9 % ! @ $ ^ & * - _ = + \ | . , / ? ; :2.

OüTOüö{  @B'(tnopq>rpqfst89¢N-3.

&£ô)9 )4.

­p1@ )9 )

5.

8  )

6.

uý8v-h@Oü )7.

¥óv¥÷ãË -)R ;qwertyS$ív RaQ 4 \];<Ð!"#$ABJJ h)ª«z$ív hi i$ív 4#F.i ®RaQ 4 \]$ív4#F.¯
Rp.50S°±1iÓª«z

25

   2
[\OP

RaQ 4 b0$ ú0$ûB,OR£ 12 ²³S|
Zl86lGJhZ0$ ä)PÝç3ÍZh@~GHO.RaQ 4  0$>?•ÄÅwO R~GHO.l8S•

FTP  R~GHO.l8S•

Telnet  R~GHO.l8S•

SNMPRSimple Network Management ProtocolSë1+8.R~
GHO.lGS•

vw-82I6$BIRDNSS R~GHO.lGS

12 SD$DTQUVWX2/2Y

26





!  

RaQ 4 #F.!F3 åæ@ úu8.tO2Oû0$m1úEwdûs»ÀzhhZEwd ÿ@ zZ§¨)0$ ÌÍ§¨Û ®u8.tO2O¯
Rp.51S²³ª«z
]^OPúâÒûB,OR£ 12 ²³SJ âÒ8 3O *8w
Q|Z  ô

!6âGCOv|Z ðâSD$DTQUVW-#OP_`#F.!F3*CÝvGCOvAB) Ïi Ê úÕÖ )ÿûód8 "4F"ÿiÆã±+F"zh àð))9h¿wF#1»Àzhðh¿ ÿiGq-O)ÿzh

RaQ 4 o.  !pq#F.!F3*CÝv åæ@ RaQ 4 l8E-8m1»ÀzhR£ 13 ²³S

RaQ 4 ,;=C(%&=¡¢Su-x

pq89`Qf=;89%&.%m|(t¡ DNS >v(&|};w¦(t^#xQfVWX(^Ðy¡`RaQ 4 =;=f¡¢Su-*QRaQ 4 ^=;= Y
>N:>
(DNS >v(&|};¦(t,#x=;=f¡¢Su)>34(X%(l,6789¢N-

27



"  2

13 a&C&bcdefg

RaQ 4

l8E-8 x@;

1. ú"ôû GCOvÐA#J
2.

 $% Çô Çp ô ÄËÌ)9 ABäÁhZ|Y 

3.

 ËÌi"}z !vn$AÄ ~ª«zÄÅwO!vn$ &ÿ!vn$
hshibuya@cobalt.co.jp)9ÜÝJª«z

4. úÄÅwOJ xûód8 "4F"@xsjzh«l8E-8 xiª)¢/& x'Ò¢ú(Jx@ûód8 "4F"ª«zRaQ 4 ~GHO.AI
m1»Àzhl8E-8 xi RaQ 4   xJY J .ª«z x@ ® RaQ 4 J x'ÒJ@¯¸ÊëEwF#1»Àzh28



#  

RaQ 4 hia&C&bcde;jklm#F.!F3*CÝvåæâl8E-8 x )|1i
¢ l8E-8 xCãJÌ

1.

\]ñr¾»Àzh@CobalttÞ "4F"®¯B,O »À

2. ®Û¯48" "4F"RaQ 4 ~
GHO.AIm1»Àzh3.

ñ@® x Î)¯
48" "4F"® x¯ñ»Àzh4.

:qCãJ l8E-8 xGHI~pR£ 14 ²³S
RaQ 4 ~GHO.AIm1»Àzh

14 RaQ 4 nopq9fg

29

  2

RaQ 4 ~GHO.AIm1 Linux ~Cn".4/home/sites/
home/web }@ index.html Gq-O)\zh
index.html Gq-O 2F.í"¾PÝ http://IP !vn$ /  URL @,E*Ýñ»Àzh@AIm1
Gq-OJ
RaQ 4 \] !T HTML ë~Cd/*+,m1ø½¤G.
)9 1 index.html Gq-O ÕÖ@ *Æ
RaQ 4 AIm1 ~Ý-8JRaQ 4  !pq
RaQ 4 l8E-8J x)|1i¢ F51
89 x4v ~¾ Cobalt Networks ÇJ +sª«z xPÝ 6$BI!F3~./#¥4BCF± J/:¦@ Îs
#F.!F3*CÝvåæâl8E-8 x)|1i (l8E-8 x i¢ ®(l8E-8
x Ì¢¯
Rp.29S°±²³ª«z

30

  3

RaQ 4  ¬J RaQ 4  \]Ìê!øÛ°±
RaQ 4 \]Kf ,E*Ýú \]ûñ|ZÌú \]ûñ´,utuJi RaQ 4 \] ¬­ 4  5 J°±@-.\]KfPÝ¦!ø Ìe- XY§¨Û ®.\]¯
Rp.95SÎÏ®-.PÝ@0$Ú ¯
Rp.139S²³ª«z

31

  

3
» 3  RaQ 4 PÝbcäÁi$De- À 3rVstuv

32

rV

wx

RaQ 4 !

RaQ 4 1Ý!¡RaQ 4  `¸^4¢N-X;=D;&RaQ 4  LCD  6789:
IP .t°B^4D;&X=k(¡Î(«f(admin)¡N-RaQ 4 ¡fD;&!fz3rw¡¢N,RaQ 4 !f 1 ée¡N-

D;&!

RaQ 4 · rw89:D;& Î(f|}~~¥%=ÖVWX(FTP `BD(
EB^_¡¢N,RaQ 4 !fìwÎ(D;&¸^CA:*>¡¢N-D;&¸^4Î(f(D;&!)>*+9¢N-

D;&Î(

D;&Î(fRaQ 4 !¢fD;&!
Y D;& 89D;&^{KV
WX(ÐdyFTP Y:¦±;.%m$(tkÉ|=$(t|}~(l|ÿß}ë(²"°)&¥n $:¦±;k%).%mkÂ
Ã`BMá^A¢N-D;&Î(¸fß}ë(²"°)&¥ $:¦±; ¸w89¢N-

  

RaQ 4  \]RaQ 4 EF: 61G
RaQ 4 \] 9 \]Kf ÆoJÌ 9KfPÝe-./@| ÅJF•  TRaQ 4 \] RaQ 4 ê;< ÆoJÔ u8.tOi -.\] zÿô)JÂÃ-. ø½¢ RaQ 4 \] w-8
-.ÎÏÏÂÃ-.\]0g 1)
R®ÂÃ-.À¯
Rp.34S²³
S•~'  TRaQ 4 \] RaQ 4 ;<'Ô \] hF'o æPÝ.2i \]Kf e-./J@PÝ@ÂÃ-.JhPÝ-.\] hJ)-.J-.\] ÿô) -.\])-.«\]0g
1LJ•

 TêÂÃ-.\]e- hh3h-.e-./i ÂÃ-.J-.\] ¢  ÂÃ-.0$\]« RaQ 4 \]Ì ÂÃ-.\]hh3h.\]Ì)

\]JRaQ 4 \] ä),E*Ý 1 RaQ 4ú \]ûñÐ!"#$@ ,E*Ý URL GCOv
 http://<IP !vn$ >/admin/ i http://< A$.ô >/admin/hZ*+,m1$ív)4zhJ RaQ 4 \]$ív )!"#$JY 

RaQ 4 \]-.!"#$@ ú \]ûñ»ÀzhR£ 15 ²³S
ú \]¯ñ|Z  RaQ 4 \]K
f ÌÍhZ!ø RaQ 4 \]ÒÌJ1.

RaQ 4 \]2.

ÂÃ-.ø½

3.

-.\]-.PÝi@!"#$e0$>?

? ú \]ûñ|ZÌJ@ RaQ 4 \];<Û
°±

33



  3rs tJ5®ÂÃ-.¯ ä®ÂÃA$.¯i® ±
OA$.¯¿h@JÂÃ-. *+, FTP ÄÅwO0$ >?@v
w-82I6$BIRDNSSvw-8  ÂÃ-.
hh3hh-.9@PÝ!4*8. P
Ý!4*8. &£*+, ÄÅwO$3O ÄÅwOë4!$R'ÔS XYÂÃ-.vw-82I h-. Kæ@)ô:J IP !vn$F-.¢£J®ô:¥$ÂÃA$BC8D¯¤ ÂÃ-.&£
IP !vn$ ÿ@AB)ª)iApache  4"ë$.
zhiô:äÁÂÃ-. 6æJhif RaQ 4 J'ÔÂÃ-.J 1 Û IP ¢£J| ê0$ô:¥$ÂÃA$BC8DJÍ@-JY SSL@*+,~d7Ì8ô FTP !4*8. RaQ 4 A$.
@ IP !vn$Û 1 ÛRô:¥$SÂÃ-.¾JÒÚ J

RaQ 4  IP !vn$ ÔÂÃ-.J¢£@ Â
Ã-.ÒiäzY@JRaQ 4  1 Ûw-8-. 'ÔÂÃ-. J
w-8-. LCD u8¤O|Zi IP !vn$  @-.J 9:JY ú \]ûñJ w-8-.úÂÃ-.4$.û¾»Àzhù@Þ;!-u8Dn»Àzh@.w-8-.J 9:J)  ÂÃ-.
J J@l3678/b;< w-8-.J<J

RAID-1 Y uRaQ 4r vw
hh3h*i~C$" ÓÒ¢-Y<!n-RRAIDS ¼
H@ 'Ô~C$"¾©~d )\J =v~C$""EF6i)¢J~d )ÏJRAID  lmnBC8D6$BI|Z >]v~C$"Ò)zh

RAID  z)bc/x{| hh3hp
?pRaQ 4r J RAID Level 1RRAID-1S
zhh ~C$"E48D¿h 3E-ý4R
Sv~C$"#48 4R@Sv~C$"|Z¼½zh#48 4v~C$" 3E-ý4v~C$"åÏ)'RE48DSAâXzh34

  

RaQ 4  \]
i« RAID ~C$"B¯â)9Î@~dÇ¢=
)XJ lmnd/\]C@zëE $%i
 3tDE8D D1Á@DE $%@JY zhÛ ¤G
RaQ 4r  ¤G.*+! RAID .*+! RAID ÓÒgh@if RAID »æ)v*+!ABY 

RaQ 4r J RAID-1 F â <zhÎ £@if!øABY i RAID-1 ;<R#4
8 4v~C$" G]îÜz)-S_ JY 
RaQ 4r Î@ RAID ¯°  2 ÛHCÍZh•~w)T2 ·Y 1 ·vvE-,B¯
RaQ 4r Iv*+!JðA;<Ji« h)ùJ ~C$"E48DÌ-hÄ ~d#¥
4BCJRAID 0$ mn@ RaQ 4
6F. *8 B¯ivvE-, î7Í@AB


•

*w)TRAID ¤G.*+!*JB¯@ÄY  kernel ÏWB¯i)¢ RAID ;<KLMÏh)¢ RaQ 4r Æãã

vvE-,B¯i¢ hvvE-, Þß@A
BvvE-,ÞßCãÛ ®RaQ 4 !F
3Dnv¯
Rp.166S²³ª«z
B¯ivvE-,¦ !"BC,[Qd9YZRirSvvE-,B¯iÀzh
R
®¯
®r¯
  ðñ|Z§hh3hrJ
S

RaQ 4r ¾J RAID B¯@  3
@Àzh•{|JN RAID ùJ

RaQ 4 \]ÐÄÅwOJ J

• ú \]ûñJ!"BC,[QdOªº• ú \]ûñú6$BIùûJ ~C$"RRAIDS
E-.Oª)@B¯ivE-, Þßã@ 6$BI:vvE-, K Æã:vvE-, &ÿ
vvE-,© ~C$"E48D ­m
~ðnRaQ 4r f"B)(¥=Ö^å.¡¢Su, fÓ¡¢N-

35   

3

H"EF
RaQ 4  'ÔÂÃ-. A$.J@PzhÂÃ-. www.abc.com / www.xyz.com ) -8d2F.¾t5678JÂÃ-.PÝ ÄÅwO
süj *+,m1,4F6R QS FTP @Gq-O
!F3tv/ *8tv ÌÍi 8ô FTP !"#$ @JD;&f«a#(B¡ IP #(B¡/¢Su- z
1  IP .t°B^z3«a#(BD;&,7 :Q>« FTP ^ ¡:D;&f 1 e¡N-

RaQ 4 JJ@ÂÃ-.Ô RaQ 4 v~C$"ßÂÃ-.DE@~C$"ÊàäÁÅ
IP ¥$ÂÃ-.Ù& 250 -.JJRaQ 4 \] ú \]ûñú-.\]û#"678
  RaQ 4 A$.@ÂÃ-. ø½ \]JúÂÃ-.4$.û
 ÂÃ-.©»ÀzhR£ 15 ²³S

15 yzS2{|&}~\36

!  

RaQ 4  \]~GHO.J 4$.}ÂÃ-.A$.ôRãS J
úÂÃ-.4$.û h-.¦@»Àzh RaQ 4 \]â!-u8 1-.\]9: ÌÍ

•

1 ÂÃ-.A$.ôJ•

2 hÂÃ-. IP !vn$J•

3 »Àzh@b!-u8 h-.J£ zh
@0$RFrontPage  ë"$B8678 8ô FTP
APOPR#¥! POP3S SSL =-S h-.
$m8vzh@|9| À•

4  h-. \]i9:@if!-u8»Àzh
RaQ 4 X;=D;&¡fj.;<=,Ö°(6789)¥%)¡¢Su-*9f?D;&^¬­¡`*>^@ ¢N-

!-u8 Û ®ñ»Àzh@!-u8h ¯
Rp.10S²³ª«z

x4J úÂÃ-.4$.û ;<¤.;<R£ 15 ²³ShZ;< »-. Ã@/ TU
ViÂÃ-.«  J»Ài)9WÚJ?TU 1 ÂÃ-.4$.

J•

A$.ôi IP !vn$ÿiOüX@-.

•A$.ôi IP !vn$»Oü ^_Ri ^)S-.

ú ûód8 "4F"@ ú \]ûñÖ:zhYZ»Àzh4$.d-.O® YZR<x> ÛÂÃ
-. §ÛiS¯Õ-ÏÂÃ-.4$.[@ ñrú-.\]û!-u8 "4F"DB=t89:D;&

¢9¢N-

37





"  

3
9YZ| 1ÂÃ-.4$. ¤.J•

A$.ôRRãi@ãS•

IP !vn$RRãi@ãSRãJ|Z&Z|ãËJR ;A |Z Z 1 |Z 9S
@ã&|ZJZ|ãËJR ;Z |Z A 9 |Z 1S
~GHO.J úÂÃ-.4$.ûA$.ôRãS J!-u8 "4F"@ ú \]ûñÖ:zh ¤.YZ»Àzh¤.TU¾ZiZRRã¢¾Z @ã¢ZS»Àzh¤.T
UJ)§ ¾ö{Z8hhã\E8 IJ@  ;<¤.;< ö{1»À 4$dý-ß@J Í¿ A$.ô®test¯Oü^h@ÂÃ-.
 h YZ IP !vn$Rã¤.@ )9!ø<JÂÃ-.4$.

@ !ø ÌûB,OrùGCOvJ 3O *8
1. úÂÃ-.
wQ|ZúA$.ôûiúIP !vn$û 

2.

2 ËGCOvJ ú X@-. »ÀûúOü ^_-. »Àûú Oü ^)-.
»Àû9h| 

3.

3 ËGCOv

Oü 

4. ú ûód8 "4F"@ ñÖ:zh
zh

38

YZ»À





#  

RaQ 4  \]
ÂÃ-.4$. ¤.@ !ø Ì

1.

A$.ôJ¤.@ úA$.ôû@w!-u8 "4F"IP !vn$J¤.@ úIP !vn$û@w!-u8 "4F"2.

RãSê@w!-u8¾Z @ãSê@Z)@"4F"3.

ñÖ:zh ¤.YZ»Àzhrs yRz
RaQ 4 J ®ô:¥$¯®IP ¥$¯ö{ÂÃA$BC8D
}.zh
Rp.46SCã]1ÂÃRaQ 4 \] ®ÂÃ-.¯. -. ø½@2  ²ª«z•IP )YTRaQ 4 )ªÛ IP !vn$ABJRaQ 4 f«a#(BD;&^DH(&N:z3
D;&,~K IP .t°B^7Ý¡¢N-A+ RaQ 4 !f~K IP .t°B : 192.168.25.77^`:ëB&«^4
z3D;& : www.abc.com > www.xyz.com^á0¡
¢N-•

fyTÂÃ-.A$.ôRwww / ftp )9SABJ-.-8d2F. zh@¢ RaQ 4 \]hh3hA$.ô @IP!vn$ J1@AB


•

z' gTÂÃ-.vw-82IRabc.com
xyz.com )9SABJ/x
RaQ 4 \] JPNIC i InterNIC vw-82I@ABhFvw-82I x zh
@^W© ICANNRInternet Corporation for Assigned
Names and NumbersS*+,-. http://www.icann.org pzhJ ²³ª«zRaQ 4 ^ DNS D(k>¡¢N-

ëB&«^

:*>

39



  

3

•w/0A ' )TRaQ 4 \] *+, ë4!$ @ -.Jÿivw-82
I?Üi@*+,4"ë$.üjJÂÃ-.Û *+,4"ë$. ü8@A$.ô/vw-82I ÿJiÍ¿ domain.com
www.domain.com ë-4!$ÿJ'Ôë-4!$ @¢ 48ýJ631ª«z;¥.B.t°B^¥~N: fD;&«>7 DNSDomain Name System°<(trw O,$ ¢N-•"}z /0A ' )TRaQ 4 \] ÄÅwOë-4!$ Jhh -.J
ivw-8?ÜÄÅwOwF#1üjJÂÃ-.Û RSMTP }. 25 ÐSÄÅwO ü8@A$.ô/vw-82IJiÍ
¿ domain.com  mail.domain.com )9 www.domain.com 
ë-4!$ÿJ'Ôë-4!$ @¢ 48ýJ631ª«z•JK PMBS
TRaQ 4 \] -. J
@~C$"Êà  ihh _âÕÖJ~C$"Êà wI -. ö ðÇÔJÿ

RaQ 4 \] :ÂÃ-.)\zh@p Jú:¨ÂÃ-. ûB,OúÙÊ~C$"Êàû
RMBSEwds@3O *8wQ Èª Ú <)~C$"$.n1!OGq¥F.ã4$.zh`ÿiÂÃ-.)\pÕÖJY §¨Û ®$.n1¯
Rp.82S•40²³ª«z

xATRaQ 4 \] -.\]ø½J@PÝzÔ =- ihh _âÕÖJ

  

RaQ 4  \]•(MTRaQ 4 \]FrontPage /0
Microsoft FrontPageTM  ë"$B8678;< 1 ÂÃ-.*+,m1 ãø½ ÕÖJi .\] -.PÝ FrontPage *+, Õæø½ 9:J
ÂÃ-.J FrontPage  ë"$B8678;<£ zh  @  ¢   RaQ 4 \ ]   FrontPage " E - ! 8 .
”webmaster” !4*8.$ív @AB§¨Û ®FrontPage  ë"$B8678¯
Rp.43S²³ª«z

•yPAnonymousSFTP T8ô FTP £ @ $ív Xi)PÝJ Gq-O FTP |Z *8tv
i FTP Ð!F3tvRÿ-ß?¸S@J£ 
RaQ 4 \] gÂÃ-.8ô FTP 
8ôPÝ!F3tvJ@Gq-O-ß¾-/ ©â!"#$J@8ôPÝÔ =-JD;&f«a#(B¡ IP #(B¡/¢Su,
1  IP .t°B^z3«a#(BD;&,7 :Qf>« FTP ^ ¡:D;&f 1 e¡N-•

SSL TRaQ 4 J SSLRSecure Sockets LayerS 1i*+,!"#$<J§¨Û ®SSL R̄p.119S²³ª«z

•) K/0hiPASPSTRaQ 4 J ASP $"4
3.5}.zh§¨Û ®!"BC, m1RASPS¯
Rp.44S²³ª«z

•

PHP 

•( )LwTRaQ 4 \] -.öJ6+O!
4*8.  a%Jzh@-.J .\]PÝ 6+O!"#$ J zh@PÝ RaQ 4  Telnet  Linux 6+O|Zuý8v ÌJOTRaQ 4 J PHP ÑfgÒ$"43.}.zh§¨Û ®PHP ÑfgÒ$"43.¯
Rp.44S²³ª«z

}.)BùúfRaQ 4 =-¥G^CA¢N-o`41

  

3

•

APOPPv[) POP3STRaQ 4 \]ÂÃ-.
APOPRAuthentication Post Office ProtocolS;< £ JAPOP  Ü'|Zb¬)cdÐiÓ @ MN
POP 3t.uO ¥$ie6$BIJ 2F.í"¾
Jsjzh@$ív )4Î( APOP ^ÝÞñN:>?Î(f APOP );.=&^{K zVWX(, `` ¢N-*Q{<
POP3 );.=&f A¢Su-•

OT\]
CGIPCommon Gateway InterfaceS ÂÃ-.hPÝ RaQ 4 ¾J CGI ¥$ -F"*+,u8B8`  J@JCGI  »PÝfä HTML m1 ã½@)3tDEI *+,-.¾JÌJPÝÆ
o~$".F3Jø½i CGI $"43.
FTP !345
678 1 RaQ 4 !F3tvR®FTP @AIm1,4F6¯
Rp.149S²³S


•

42

SSIPServer Side IncludesST;< £ @ gi*+,m1R.shtmlS RaQ 4 Jðª»ÀJ

  

RaQ 4  \]FrontPage {?-,|ÂÃ-. FrontPage  ë"$B8678 £ @
FrontPage "E-!8. "webmaster" !4*8.ø½zh \]"webmaster" !4*8.$ívÿ SfZh"webmaster" .A|=&¡f|}~VWX(FTP D(
EBf_¡¢Su-*9fFrontPage );.=&^ N:
.A|=&¡N-ÂÃ-. FrontPage  ë"$B8678 £ @ ú-.\]ûñú-.ûB,OJ ;<±+F"
óF"$±+F"ý"»ÀzhÂÃ-. FrontPage ë"$B8678 ®_ ¯ ÕÖ )ÿ@ ú-.
ûB,OÖ:zh ;<_ ) "webmaster"$ívGCOv»ÀzhhÂÃ-. FrontPage ë"$B8678 Ï£ @ $ív ÿÔ
AB

FrontPage  ë"$B8678 £ |Z$ív YÄÕÖ )ÿ@ hÕÖü8ZhÄ"webmaster" !4*8.$ív Sf@ëEwF#1ñ»ÀzhÂÃ-.*Æ webmaster !4*8. hh3hØ)@ webmaster $ív-h

FrontPage "E-!8. webmaster ezhi\]
!ø ÌÍ•*+,u8B8`¾ð

•

FrontPage -.O.*+,,*+,\]•F FrontPage PÝ!4*8. ¾ð 9:•"webmaster" $ívÕÖÎ(|}~z{fD~|}~.A|=&k FrontPage Î(
.A|=&^¡¢Su-

43

  

3

I?-n}

~ uASPw

RaQ 4  Chili!Soft !"BC, m1RASPS¤G.*+!
MNxyzh
ASP  *+,m1PÝsjzh@:*+, JÌzh@Tz)ÑfgÒ3tDEIR$"43.S 1 Û?¾^_ HTMLm1JASP  ¾JÌzh PÝZm1ø½
zh@ºÎ SSIRServer Side IncludeS/ CGIRCommon
Gateway InterfaceSh
$"43.*+, JÌzh hm1i@PÝ4"ë$.´i~d¥$~d!"#$ m1 ø½
i4$dI 4"ë$.nPÝÐ+jêÓ
]*+, ¾JÌ-h MN) HTML m1½zh,E*ÝÐsZhi1 ø½zh@*+,m1 *+, }.@;<bcÒ´iª=- ü $"43.Aj@ÛÚº PÝl41
O$"43./uv¾¤$ »ÀJ)JPÝ »Àzh@m1^h@ HTML ÎÏhFu8B8`
RXML )9S|§@JY ú \]ûñJ ASP£ J£ )ª ÂÃ-.J ASP

ASP Administrative ServerX"Lfg !" GYúASP Server AdministrationûñÐú \]ûñ|Z!"#$
úASP Server AdministrationûñPÝ-8dG+-$ ASP HTML v¥w8B678Gq-ORNSÐ48"-8dG+-$}. 5100 Jãø b ASP
l3678§¨Û ®ASP \] ¯
Rp.61S²³ª«z

PHP v?l
RaQ 4 J PHP ÑfgÒ$"43. }.
PHP Version 3.0  HTML ÑfgÒ$"43.5J5J C Java Perl 68dF"$ kÚ @{| 2 Û PHP&£;< 5 *+,~¥tFãø½zh@*+,m1 lÈÉJ@@J
PHP ¦@§¨ http://www.php.net

44²³ª«z



  

RaQ 4  \]rs :

`OÂÃ-.~GHO. Îªz)Úº
Í¿ 'Ô-.©Á IP !vn$ ¢£@¢ ~GHO.
IP !vn$ Îª :ªzh@êÂÃ-.Jh IP !vn$Æã»Àzhi 'Ô-.©Áv
w-82I ¢£@ª@if ~GHO.vw-8
2I ÎªWÚJFl3678Û©\ ÂÃ-.Qß
GHO. ª«zmØ~-. ~GHO.-.ÌÍ@ RaQ 4 \]«JRaQ 4 \] FrontPage  ë"$B8678/6+
O!4*8.0$ £ Áf-.\]
FrontPage PÝ*+,/PÝ6+O!"#$ £ i_ÿJ
£ 16  ÂÃ-. ~GHO.ñ À16 }~BnopOP45

   

3}~BnopOP
ÂÃ-.~GHO.  ÕÖ@ !ø ÌúÂÃ
1. ú \]ûñJú-.\]û "4F"-.4$.ûB,O»ÀzhúÂÃ
2. úÂÃ-.~GHO. ûód8 "4F"-.~GHO.ûB,O»Àzh3.

-.~GHO. §¨Û ®ÂÃ-.Û¯
Rp.39S²³ª«z

4. úÕÖ )ÿûód8 "4F"~GHO. ÂÃ-.(ÕÖ@Jrs 
£ 17  ÂÃ-. @ifñ À17 }~

46



!  

RaQ 4  \]
ÂÃ-. @ !ø ÌúÂ
1. ú \]ûñ|Zú-.\]û "4F"Ã-.4$.ûB,O»Àzhú:¨ÂÃ-.
2. úÂÃ-. ûód8 "4F"ûB,O»Àzh3.

-. ñ -.~GHO.Jÿi&»Àzh

4.

ABäÁ ÕÖ5.

 Ê ú:¨-. Êûód8 "4F"\}~
ô:¥$ÂÃ-. @¢ h-.!"#$J@)@ DNS ABJ§¨Û ®ÂÃ-.À¯Rp.34S²³ª«z
«a#(BD;&f¢L ?D;& DNS [\^á0N:,$:~¥%);=C(%&¡_¡:Y `:¢¡fm°E-(¡¢Su-

RaQ 4  DNS \]J DNS ø½ÛÎJ)i{ 8x D®vw-82I6$BI¯
Rp.187S²³ª«z
-8d2F.0$3t - RISPS DNS  \]@¢ :ô:¥$ÂÃ-. DNS  ø½@ ISP
Èkª«z-. ø½iJh¸Ê ÕÖ@ h-.¾
ð!-u8 "4F"R®-.ÕÖ¯
Rp.113S²³S:ÂÃ-.-.\] DE@CãÛ®-.
PÝ¯
Rp.99S²³ª«z

rs 
ÂÃ-. 9:@ !ø ÌúÂÃ
1. ú \]ûñJú-.\]û "4F"-.4$.ûB,O»Àzh

2. úÂÃ-.4$.ûB,OJ 9:iÂÃ-.Þ;!-u8 "4F"3.

Ê -!tDóF"$»ÀzhiZúOKû "4F"hÂÃ-.!4*8. -.PÝ ~dê9:
zh

47



"  3ñ»À¸ÊÖ:zh 9:i-.»ÀzhY 

4.

-.\] RaQ 4 \]9YZ-.PÝPÝ~GHO. J
R®-.PÝ~GHO. @¯
Rp.97S²³S
ÂÃ-.ø½(J -.PÝ/9: -.\]
ÿ)9 ÌJ
R®-.PÝ¯
Rp.99S²³S»ÂÃ-. ÕÖ@{|Û ®-.ÕÖ¯
Rp.113S²³ª«z
»ÂÃ-.PÝ 9:@{|Û®-.PÝ
9:¯
Rp.102S²³ª«z

RaQ 4 EF!
 **¡vx B'(tf9`Y8-
9QfB'(t^¥%&N:,$ ¢N(RaQ 4 !B'(t¥%&)p.50:;-ú \]ûñú\]ûm1J \]"ô/$ív)9 RaQ 4 \]¦@ i 0$ØAÉi)9sjzh@ÄÅwOn!vn$
JRaQ 4 \]  ÕÖ@ !ø Ì
1. ú \]ûñ@ú\]û!-u8 "4F"ú\]ûB,O»ÀzhR£ 18 ²³S
2.

\]"ô 

3.

Êif$ív¶­$ívI-v
E-8Û ®\]¯
Rp.25S²³ª«z

4.

0$ØAÉi JZY@ÄÅwOn!
vn$ RS

5. úÕÖ )ÿûód8 "4F"48



#  

RaQ 4  \]18 yZOPz1

RaQ 4

8>

(

RaQ 4 \]$ív ÕÖ@ Cã Ì
1. ú \]ûñ@ú\]û!-u8 "4F"ú\]ûB,O»Àzh2.

:$ív 
Êif¶­ª«zRaQ 4 J$ív}.zh
$ívI-vE-8Û®\]¯
Rp.25S²³ª«z

3. úÕÖ )ÿûód8 "4F"49

  

3

RaQ 4

8>

(/=

RaQ 4 \]$ív 4#F.@ :\]$ív
DEZh@JO.!4*8.Ð!"#$JY !
 RaQ 4 =-¥G¼B'(t¥%&N  B'(t^vx 8-B'(t^¥%&z{ B'(t^ÕwN:¢¡f
%&'()·Î(`{¡ B'(t^Õw¡¢N-

RaQ 4 \]$ív h1i¢ CãJ$ív 4#F.ª«z
1.

RaQ 4 :ñ LCD 2O LCD ód8@4#F.
$ívód8 m"4F3)9nù úg J 
2 oª«z
LCD 2O»Àzhadmin  !" 2.

ód8 pª«z

3.

*+,,E*Ý URL GCOv
®http://<IP !vn$ >/admin/¯i®http://< A$.ô >/admin/¯ ú \]ûñ!"#$

4.

PÝô$ív Sf@3t83.»ÀzhiZ PÝô®admin¯ $ív sIúOKû
"4F"

5.

ñrú\]û!-u8
B,O»Àzh6.

:$ív 2 ­RaQ 4 J$ív
}.zh

"4F"
ú\]û$ívI-vE-8Û ®\]¯
Rp.25S²³ª«z

7. úÕÖ )ÿûód8 "4F"50

  

RaQ 4  \]IJ"1K8ú \]ûñúu8.tO2Oûm1J 0$2F.í" âÒ Jìw¦(t mm^: f¦(t.;<=· +|BH;=C^s
$:.)G~.B&8-5 mmG=B&,6789¢N- £ 19  ú0$ûm1»Àzh@ú0$ûB,OÀ

19 y[\OPz1

51

  3

RaQ 4 b0$ @ !ø Ì
1. ú \]ûñrúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh
2. ú0$ûB,O@0$R*+, ?ÜS£ @ h0$rs@óF"$ ±+F"
 J@0$ÛJ°±
3. úÕÖ )ÿûód8 "4F"D;&Î( Y: RaQ 4 D(EB_ 5 ^ :;8-

f

QR
0$Aãø0$ -.PÝ*+,u8B8`!"#$JR 5 ²³S
*+,

RaQ 4  A$.@ÂÃ-.ÄÅwOÎÏvw-8Ï
WRwww.mydomain.com )9SÄÅwO Ó]J~GHO.J  xPÝ RaQ 4 ÄÅwO!4*8.qÛjÍZh
RaQ 4  'Ô"E-!8.ÎÏ ÄÅwO3t.uO }. ÂÃÄÅwOPÝ}.Y h
if RaQ 4 ÏWÁ PÝhh3hPÝô XÛA
BÛ Ø)@ÂÃ-.¾J©ÁPÝô JY §¨Û ®ÄÅwO4n¯
Rp.55S²³ª«z

SMTP 
RaQ 4  SMTPRSimple Mail Transfer ProtocolS ;< -8d2F.¾JÄÅwO süjJRaQ 4 \]SMTP  GHý8$ r@Ewd J
9ÂÃ-.PÝ POP3RPost Office Protocol 3S IMAP4
RInternet Message Access Protocol 4S APOPRAuthentication Post
Office ProtocolS 1ÄÅwO üjJi SMTP
RSimple Mail Transfer ProtocolSJÄÅwO sjJ

52

  

RaQ 4  \]RaQ 4 ÄÅwO üj@if 2F.í"\]Ri
6$BI\]SÇRi^WS DNS  wO
A$.ô ÿ h DNS   IP !vn$ RaQ 4 2F.
í"Jÿ@ABh Ì-) SMTP 3t.uOðª;<Y §¨Û ®2F.í"¯
Rp.24S²³ª«z
Rp.62S
DNS Û ®vw-82I6$BIRDNSS ¯²³ª«z
£ 20  úÄÅwOEwdûB,O À

20 y*+,C,Iz1

ÄÅwOEwd @ !ø Ì

1. ú0$ûB,OJúÄÅwO ûrúEwdû48" "4F"úÄÅwOEwdûB,O»Àzh
2. úÄÅwOEwdûB,OAB
GCOvÛJ°±3. úÄÅwOEwdûB,OúÕÖ )ÿûód8 "4F"
4. ú0$ûB,OúÕÖ )ÿûód8 "4F"

53

  

3?Ewd ÕÖJ•z zi/'PMBS
Tüj @ÄÅwO
wF#1Ù-ß ÿª«z-ß ÿ)
 ~C$" Êà sÍ@wF#1 üjthÙ-ß uÍ@wF#1 ®jà<¯sj+szh~GHO. 5MB JðÇÔª«z•{ YfyTGCOv $ý.4nA$.ô 
GCOvÐl3678J
$ý.4nA$.ô ÿ@ RaQ 4 hÄÅwO
þ-8d2F.ÐÄÅwO sjJ@)ÄÅwO4n @ÄÅwO A$.
ô ÿª«z
Gq-v*HO@=)9]J RaQ 4 |ZÔ -8d
2F.!"#$J) -8d2F.ÐÔ !"#$J
@wO  jJ@ )¢Ewd  

•"}z A Yfz'TGCOv
 SMTP  wOwF#14n @A$.
ê§¨Û®ÄÅwO4nR̄p.55S²³ª«z

•_A/0__=G fz'¡A"}z¢£¤¥TGCOv üjiwOn)@-.IP !vn$vw-82I ê.PÝ Jÿivw-8¾Æo!vn$ZhiÄÅwO« üjJ Í¿username@mydomain.com ÄÅwO üj@ 
GCOv®mydomain.com¯@AB
ÂÃ-. ø½@2ÄÅwO ë-4!$ @
J§¨Û ®ÂÃ-.ÛR̄p.39S²³ª«z

•

54_A/0__=G xfz'¦§A"}z A¢£¨©¤¥T GCOv ÄÅwOüjiª)sjnÄÅwO!vn$ivw-82
I ÿzhi!vn$ivw-8 wO sj@ ëEwF#1+zh

  

RaQ 4  \]*+,

SMTPRSimple Mail Transfer ProtocolS0$ POPRPost Office
ProtocolS telnet FTP )9Ø) SMTP âPÝeÌY h -8d2F.¾@êwOÆ ÄÅwO sjJ@@ifJCobalt xzh@PÝ!4*8.izh@ë4!$ÄÅwO!4*8.ÄÅwOÒ üjiwO4nzh@A$.R"E-!8. PCS|Zw
OÒ Fvw-8Ð4nRrsSi1 4n
@A$.ô vw-82I IP !vn$ 2F.í")9úÄÅwO4n @A$.6vw-8û
GCOvÿ
@AB"E-!8. IP !vn$ 1 ÛÄÛ4$.@J hhJ|)C||!
comedunet > &%m°#tX;=.t°B^
ÕwN:*>úi¡N,*9fO¡¢Su-?Y`¥°(^ùúN:>comedunet `B^4${:ëB&,*
Cobalt D(k^{KVWX(^¥°(¡:Y `:z{¡NX(
SPAM X(Ðy!fY?Y`!D(k^^¥°(N:*> Y yÃ^ ?> ¢N?SPAM X(f* Cobalt D(kz{y89Y {9* Cobalt D(k, SPAM D;&~%)¥B& v9{9:úi¡,$ ¢N-~%)¥B& l:>¢zX(D(kf*D(kz{X(^¥°( `` * Cobalt D(kz{Ð{9X(6,ò£89:Y ` ¢N-

Ü'2F.í"|Z-8d2F.
Á !"#$
@ xPÝ@¢ hPÝ @ ISPRInternet
Service ProviderSJ-h@4[.!"#$R -vO!F3S;ø2F.í"!vn$ X¢-Yª«zÍ¿ ISP  192.168.10.5 |Z 192.168.10.24 2F.í" 1
@Jh¿ úÄÅwOEwdûwQúÄÅwO4n @A$.6vw-8ûGCOv®192.168.10¯h ISP Ï 30  POPRPoints Of Presence: !"#$}-8.S X1Î
xPÝh9h 1J -v
O-8J@ )¢ h 30 2F.í"!vn$Ï' 4n@ABh) h xPÝ RaQ 4ÁÄÅwO sjJY 

55

   

3
"}z

YA

ÄÅwO4n @ CãJ Cobalt RaQ 4
SMTP ý68 IP !vn$Rivw-82I ihö{S 

1. ú \]ûñJúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh
2. úÄÅwO ûs@úEwdû48" "4F"úÄÅwOEwdûB,O»ÀzhB,O¸úÄÅwO4n @A$.6vw-8ûGCOv(qCãJ GCOvÐEwý6
8 IP !vn$ivw-82I 

3. úÄÅwOEwdûB,OúÕÖ )ÿûód8 "4F"
4. ú0$ûB,OúÕÖ )ÿûód8 "4F"
GCOv "E-!8.|Zsjzh@ÄÅwOd8ýF±8D-hhif ©Á2F.í",tF"^h@ÔA$. ÿ@¢)9h2F.í",tF"ËÌ« @ )967.4F.ÍÍ¿ 192.168.1 2F.í" úÄÅwO4n 
@ A $ . 6 v w - 8ûG C  O v  ÿ   @  192.168.1.1 | Z
192.168.1.254 J IP !vn$ Ûý68Ï4nzh%&'()~$%)^ÕwN:Q¤¥3q ¦¥t^e`Y F8-·¡f3 3q> 2 ¦¥te^vx ¢N-?9 Y 4 § 23q^4
IP .t°B, ¥°(ùú89¢N-

i vw-82I®mydomain.com¯Jç-@ÏA$.|Z4n @¢ GCOv®mydomain.com¯ª«z*¦(t tX;=(²¢ftX;=(²'^vxN:Q f);.=&h¡ DNS ^ A:,$¢N-

56





!  

RaQ 4  \]FTP 
FTP  ;< -.PÝ Fetch / WS-FTP )9 FTP "E-!8.¤G.*+! 1 RaQ 4 ¾Gq-O !F3tv6*8tvJRaQ 4 \] CãJ FTP  l86lG 37Í@J
1. ú \]ûñJúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh
2. úFTP  ûrs±+F"óF"$ilG

"4F" l8

3. úÕÖ )ÿûód8 "4F"

Telnet 
Telnet !"#$ ¾xPÝif;<J¾xPÝ
Unix® OS ¸'¼ yJiPÝJ6$BIGq-O àzÕÖ@ RaQ 4 GHý8$ JzY
}.)B^ùúN:>RaQ 4 =-¥G`^CA¢N-oD(EBX,-(¡ Telnet D(k^òÞ N:>}.
)B^ùú89:Î(^ N¨Î( Telnet .)B,©ª89¢N-

RaQ 4 \] CãJ Telnet  l86lG 37Í@J1. ú \]ûñJúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh
2. úTelnet  ûrs±+F"óF"$ "4F" l8
ilG
3. úÕÖ )ÿûód8 "4F"57

"  

3

SNMPXSimple Network Management ProtocolYgR&RaQ 4 \] CãJ SNMPRSimple Network Management
ProtocolSë1+8. l8ilG@J
1. ú \]ûñJúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh2.

SNMPRSimple Network Management ProtocolSë1+8.
rs±+F"óF"$ "4F" l8ilG

3.

SNMP ë1+8. lGi¢ úÕÖ )ÿûód8"4F"l8i¢ s@úEwdû48" "4F"úSNMP EwdûB,O»Àz
h

4.

»Àzh@úSNMP EwdûB,O  SNMP ë1+8.i¦Òî{ !"#$e¦Ò­!"#$e XÛuQBC ÿ~GHO.¦Òî{ !"#$u
QBC®public¯J úSNMP EwdûB,OúÕÖ )ÿûód8 "4F"

5. ú0$ûB,OúÕÖ )ÿûód8 "4F"£ 21  úSNMP EwdûB,O À

21 ySNMP C,Iz1

58



#  

RaQ 4  \]Legato oD2$DT
RaQ 4 J Legato NetWorker® "E-!8.¤G.*+! 1
 ¾Gq-O F"!F3mn ÌÍ;< @ Legato Networker Server ¤G.*+!Rwww.legato.com|Z *8tvJS -8$.O@AB
Legato Gq-O F"!F3l3678 l8ilG@
!ø Ì
1. ú \]ûñJúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh
2. úLegato Gq-O F"!F3ûrs±+F"óF"$4F" l8ilG

"

3.

Legato Gq-O F"!F3 lGi¢ úÕÖ )ÿû
ód8 "4F"l8i¢ s@úEwdû48" "4F"úLegato Networker Ewdû
B,O»Àzh4.

»Àzh@úLegato Networker EwdûB,O Legato A$.ô IP !vn$  úLegato
Networker EwdûB,OúÕÖ )ÿûód8 "4F"

5. ú0$ûB,OúÕÖ )ÿûód8 "4F"£ 22  úLegato Networker EwdûB,O À

22 yLegato Networker C,Iz1

59

   

3

Arkeia oD2$DT
RaQ 4 J Knox Software Ç Arkeia F"!F3¤G.*+!
1Gq-O F"!F3mn ÌJF"!F3¤G.*+!"E-!8.u8}28.Arkeia u8}28."E-!8.¤G.*+! RaQ 4
3n-8$.Ozh ¤G.*+! 30 -.E-!O 178 Arkeia *+,-.Rwww.arkeia.
comS|Z *8tvJ

Arkeia "E-!8. F"!F3¤G.*+!
@ !ø Ìl8ilG

1. ú \]ûñJúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh
2. úArkeia Gq-O F"!F3ûrs±+F"óF"$ l8
ilG
3.

Arkeia Gq-O F"!F3 lGi¢ úÕÖ )ÿû
ód8 "4F"l8i¢ s@úEwdû48" "4F"úArkeia EwdûB,O»Àzh

4.

»Àzh@úArkeia EwdûB,O RaQ 4  F"!F
3 A$.ôi IP !vn$ 
úArkeia EwdûB,OúÕÖ )ÿûód8 "4F"

5. ú0$ûB,OúÕÖ )ÿûód8 "4F"£ 23  úArkeia EwdûB,O À60

   

RaQ 4  \]23 yArkeia C,Iz1

 ¤G.*+! ã@: SCSI }.Ü8B3~ $ÎªAB
RRaQ 4i ÒS

RaQ 4 Î¢  ¤G.*+! Knox Software |Z*8tv B3vE-, XÛæ hh -8$.
O@ t4O2F.í" þ RaQ 4  F"!F
3mn ÌJ ¤G.*+! Java -8dG+-$RWindows 95/98 NTS
i X11 -8dG+-$RUnixS XÛPBC4BC 1\]PBC4BC Arkeia *+,-.Rwww.arkeia.comS|Z *8tvJArkeia "E-!8. F"!F3¤G.*+! l8ilG@ !ø Ì

ASP 
ASP \] PÝ-8dG+-$!"#$@ !
ø Ì1. ú \]ûñJúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh
2. úASP \] ûrs±+F"óF"$ l8
3. úÕÖ )ÿûód8 "4F"@ ñÖ:zh úASP \] ûsúEwdû48"»Àzh
4. úASP \] ûs@ú Ewdû "4F"
ASP \] <hostname.domainname:5100> PÝô$ív |}@Ê -!tDóF"$RNOS»Àzh61

   

3

5.

RaQ 4 \]PÝô$ív 

6.

OK "4F",E*Ý:*C8v*È úASPServer AdministrationûñRNS»Àzhr@úDocumentationûód8 "4F"@ Chili!Soft ASP ;<¦@I-vRNSÈ£ 24  úASP Server Administrationûñ À

24 yASP Server Administrationz

W,&9{\19XDNSY
vw-82I6$BIRDNSS -8d2F.~B)u8}
28.JDNS ðª#F.!F3ª«zDNS Û
 8x  J§ª°R®vw-82I6$BI¯
Rp.187S²³S

8x  J DNS Û¸Ê°±

62•

DNS ´•

DNS ä

•DNS  ´iª RaQ 4 Cã•

DNS 0$   

RaQ 4  \]*=> ?
2F.í" Ì RaQ 4 Fu80d|Z§Í@)IP !vn$ ÕÖ@ RaQ 4 Æãã
89%&'()«Q¡^¬4N:%&'()rw[\
fBG²!>­® 8-%&'()rw,¯ :>%&'()pq ä P°,JK:Q$ ¢N-

RaQ 4 2F.í" iÕÖ@ !ø Ì
1. ú \]ûñ@úu8.tO2Oû!-u8
4F"ú0$ûB,O»Àzh2.

"ñr¾@ú2F.í"û!-u8 "4F"2F.í" B,OÛ»Àzh

3. úäû ú-8dG+-$ - 2F.í"qû ú-8dG+-$ - 2F.í"¶û hh3hAB)
 
mm^: f ¦(tg $:.)G~.
B&.;<=· +|BH;=C^s8-5mmG=B&,6789¢N-

4. úÕÖ )ÿûód8 "4F"63

   

3
£ 25  ú2F.í"ûm1úûB,O À25 yDH2zfgyOPz1

64

   

RaQ 4  \]RaQ 4 J IP !vn$  ¾- @J¾- IP !vn$iä@êô:¥$Â
Ã-.ç zh¥t0F.6oRKbpsS öRaQ 4 JÙJ 10Kbps J
=-h IP !vn$¾J êsj TCPRTransmission
Control ProtocolS.EGCF"ç zhh TCP ¥$!345678{| *+, FTP POP telnet .EGCF"^h
=-zh@IP!vn$'ÔPÝ!"#$i¢ PÝ ozh'Ôô:¥$ÂÃ-.Û IP !vn$ ¢ @¢ h IP !vn$i hhZô:¥$ÂÃ-.PÝÏ ozh=- üj.EGCF"ç zhY hJ=-)|1i IP !vn$=- i ]
=- ¾ði 9:@J

65

   3yvz1
ñr¾@úû!-u8 "4F"@ ú¾-ûB,O»ÀzhR£ 26 ²³S
¾- IP !vn$ç )¢ B,O sJ»Àzh¾IP !vn$ç @¢ B,O 4 Ûs»Àzh

•¾-ç zh@ IP !vn$•¾-RKbpsS•h IP !vn$iä@-.ðÝ)vw-82I•

¾-¾ðRvu!-u8Si9:RtuÞ;!-u8S!-u8£ 26  ú¾-ûB,O À26 yvz1

66

 !  

RaQ 4  \]vB

IP !vn$ç @ !ø Ì

1. ú \]ûñ@úu8.tO2Oû!-u8
4F"ú0$ûB,O»Àzh2.

"ñr¾@úû!-u8 "4F"ú¾-ûB,O»Àzhú¾- ûB,O
3. úûód8 "4F"»ÀzhR£ 27 ²³S
RaQ 4 · IP .t°B N¡ ³´µ·¸, {
9:Q f
?9^7N(X%(l,5 6789¢
N³´µ·¸^»N: f(³´µ·¸»)p.68³´µ·¸^¬­N: f(³´µ·¸¬­)p.69^ :;8-

4.

B,OË¾s3O *8wQ|Z ¾ç i IP !vn$ Ï3O *8wQ ¤á¾-zh)IP!vn$ê4$.zh

5.

B,Os ¾- ¥t0F.6oRKbpsSöÙJ 10Kbps J

6. úÕÖ )ÿûód8 "4F"ñ4GnF6zhú¾-ûB,O IP !vn$¾-»Àzh

67



 "  

3
£ 27  ú¾- ûB,O À27 yv;z1

v

IP !vn$ç zh@ ¾ð@ !ø Ì
1. ú \]ûñ@úu8.tO2Oû!-u8
4F"ú0$ûB,O»Àzh"2.

ñr¾@úû!-u8 "4F"ú¾-ûB,O»Àzh3.

»ÀzhiB,OJ¾- ¾ðiIP!vn$ »


4.

h IP !vn$iä@vu!-u8 "4F"ú¾- ûB,O»ÀzhB,O
Ë¾s IP !vn$»Àzh

5.

B,Os :¾- ¥t0F.6o
RKbpsS öÙJ 10Kbps J

6. úÕÖ )ÿûód8 "4F"ñ4GnF6zhú¾-ûB,Oh IP !vn$iä@:¾-»Àzh68

 #  

RaQ 4  \]v

IP !vn$ç zh@ 9:@ !ø Ì
1. ú \]ûñ@úu8.tO2Oû!-u8
4F"ú0$ûB,O»Àzh"2.

ñr¾@úû!-u8 "4F"ú¾-ûB,O»Àzh3.

»ÀzhiB,OJ¾- 9:iIP!vn$ »


4.

h IP !vn$iä@tuÞ;!-u8 "4F"Ê -!tD»Àzh

5. úOKû "4F"ñ4GnF6zh h IP !vn$iä@¾-9:zhiú¾-ûB,O»Àzh
RaQ 4 \] CãJ ðâÒ 8 â J
1. ú \]ûñ@úu8.tO2Oû!-u8
4F"ú0$ûB,O»Àzh"2.

ñr¾@úâÒû!-u8 "4F"úâÒûB,O»ÀzhR£ 28 ²³S

3.

3O *8wQ|Z8¤áâÒ 

4. úûúôûú !6âû3O *8wQ páâ 
5. úNTP  !vn$ûGCOv NTPRNetwork Time
ProtocolS A$.ôi IP !vn$ ÿ@ RaQ 4
×h NTP  Æã!"#$âÒ ,Ç
NTP  4$. http://www.eecis.udel.edu/~mills/ntp/
servers.html 
6. úÕÖ )ÿûód8 "4F"69



!  

3
£ 28  úâÒûB,O À28 y]^OPz1

70



!  

RaQ 4  \]LMú \]ûñú)ûm1 A)øK ÙÚ@if*+,¥$PBC4BC^h
hZPBC4BC!"#$@ !ø Ì

1. ú \]ûñ@ú)û!-u8 "4F"úGq-O F"!F3ûB,O»Àzhñr¾ Ú J@PBC4BC!-u8r
S J»ÀzhPBC4BCÛ ?°±


2.

=?I=l

!
k%).%m89:fVWX(X%(lk¦±;`B
"(Ce¡ND;&rwkÎ(rwfk%).%m89¢
Su*hifBG²)%-`B±²çÂf¡¢Su-RaQ 4 \] PÝ-8dG+$|Zz)bc F"!F3 ÌJh Legato / Arkeia  F"!F3}.;<æ;<J!
Microsoft Internet Explorer 3.0 ¡fk%).%mf¡¢N,ÂÃf¡¢Su-~|^.%mÖ°(tN:zt~|^k%).%m¦±;^ÂÃ 8-71



!  

3
D2$DT\] RaQ 4 )ÿzh@~d CãJ F"!F3@J£ 29  úGq-O F"!F3ûB,O À

29 yoD2$DTz1

72

!  

RaQ 4  \]RaQ 4 )ÿzh@~d CãJ F"!F3@ !
ø Ì1. ú)ûñ|Zú F"!F3û "4F"
2. ú F"!F3@~dûsJ


3.

F"!F3@~d •ªdA/0«z x' TPÝ
6$BI Gq-O PÝGq-O DO
3Gq-O ÄÅwOüjóF"$ ê F"!F
3

•

ªdA/0«TPÝ\] Gq-O
6$BI ê F"!F3•¬AxA' ­z T»PÝGq-OÄÅwOüjóF"$F"!F3

5o F"!F3 ÿ@ ¸ÕÖÍZhi
Gq-O«
F"!F3J
3O *8wQ|Z ®êGq-O
F"!F3¯® 31 ¯® 14 ¯®¯® 2 ¯®
1 ¯9h|  Jª«z

4. ú F"!F3Èûû "4F"5.

F"!F3~d)ÿn ÿ ú)ÿû "4F"F"!F3Gq-OGq-Oô/$ÆÕÖJ Gq-OÅAÄ .raq ª«zÅ ÕÖ
i9:i@ h F"!F3Gq-O ðªmnJ)ª)

Gq-OrsÔo|ZÔo||Gq-Ors }Øi¥8#Oi)Jª«zGq-OrsEi¢u80d¾)ÿzhi'o) F"!F3Gq-O 9:ª«z'o)Gq-O mn@ RaQ 4 ¾~dD@

73





!  

3
D2$DT\g;<  @ Æã F"!F3 ÌJ£
30  úGq-O F"!F3$51Oø½ûB,OÀ

30 yoD2$DT\gz1

74



!  

RaQ 4  \])Æã F"!F3 $51O@ !ø ÌúGq-O F
1. ú)ûñ|Zú F"!F3û "4F""!F3ûB,O»ÀzhúGq2. ú F"!F3$51Oûód8 "4F"O F"!F3$51Oø½ûB,O»ÀzhR£
30 ²³S3.

Æã F"!F3% 

•1 ® 1 ¯ Î ×: 1 â F"!F3Ì-h•° 1 ¯ Î ×: 1 âRµS
 F"!F3Ì-h•± 1 ¯ Î × 1 : 1 â F"!F3Ì-h

sJ F"!F3@~d 4. ú F"!F3@~dûR®Cã F"!F3¯
Rp.72SCã 2 ²³S

5.

¸ÕÖÍZhiGq-O«F"!F3i¢ 3O *8wQ|Z5o F"!F3 ÿF"!F3{| 

6.

7.

•

FTP /0 Î FTP   F"!F3Gq-O­

•

NFS

•

SMB /0RWindows Gq-O¢£S Î WindowsghÎ ý*8.<) NFS 4¤$ F"!F3
Gq-O)ÿzhý68¢£~Cn".4 F"!F3Gq-O)ÿzh


F"!F3~d)ÿn )ÿnÐtD-8
$ívAB)¢ $ívÿª«z)ÿn Cã 6 Ji F"!F3{|äÁip ÿª«zJ@)ÿnÛ ® F"!F3Gq-O)ÿnÛ¯°±²³ª«z

8.

F"!F3{|äÁÿi)ÿnÐ!"#$@if$ívAB)¢ GCOv$ív ª«zNFS 8ô FTP 1i¢ GCOv
_lzh
® F"!F3Gq-O)ÿnÛ¯
Rp.76S²³ª«z

9. úÕÖ )ÿûód8 "4F"75

!   

3
D2$DTo7 

FTP /0• ®< PÝô >@ftp.server.com¯ÿ@ tD-8~Cn".4 F"!F3Gq-O)ÿzh• ® < PÝô >@ftp.server.com/path/to/backups/¯ÿ@ < PÝô > 1 FTP  tD-8  ¾ÿ$ F"!F3Gq-O)ÿzh¢ ú$ívûGCOvhPÝtD-8$ív ÿ@AB
y FTP•

8ô FTP 1 F"!F3 Ì¢ 8ô FTP PÝ­gÒe XÛ~Cn".4Gq-O )ÿ@ABh A /incoming/ ~Cn".4J

• ®ftp.server.com/incoming¯ÿ@ ftp.server.com
/incoming/~Cn".4 F"!F3Gq-O)ÿzh
•

8ôtD-8¢ ú$ívûGCOv ÎNFS /0• ® ³ D(k ´µ¶³ 7Ý ´¯ÿ<  >  NFS  ô< ¢£ > ý*8.­g_ NFS ó4Iô h~Cn".4Ð­gÒeABJ•NFS 
F"!F3Jú$ívû ÿ_lzh

SMB /0RWindows Gq-O¢£S• ® ³ Î( ´@\\windowspc\³ 7Ý ´ ¯ÿh< PÝ > 1tD-8 ó4I¢£ Windows ý*8.
ú$ívûGCOv < PÝ > 
tD-8$ív @AB
•PÝÿ AB)ó4IJ
®\\windowspc\share¯ÿ0 )O.i[ ²³A´µ;•76)ÿn <J
F"!F3!4-, )ÿ@o) Êà@ Êª«z ÊààoJ
1i )ÿnÐtD-8E@ !4-,Gq-O
 t)1i3¡Zhi@





!!  

RaQ 4  \]

F"!F3~dF"!F3 Ì1iý68|Zmn@AB
R-.PÝÆoÕz~Cn".4Ò mnJS!
ÂÃ¡:fVWX(X%(lk¦±;`B"(
D;&kD;&Î(^ÂÃN:*>f¡
Ce¡N-RaQ 4
¢Su-!
Microsoft Internet Explorer 3.0 ¡fk%).%mf¡¢N,ÂÃf¡¢Su-~|^.%mÖ°(tN:zt~|^k%).%m¦±;^ÂÃ 8-!
"(C>k%).%m"(C^+(lN:*>f¡¢Su-"(C,ÂÃ89:>k%).%m·¸ RaQ 4 ·¦±; ªA{9®¯f¹R9¢N-

77





!"  

3
£ 31  úGq-OmnûB,O À

31 yo z1

78

!#  

RaQ 4  \]F"!F3Gq-O mn@ !ø ÌúGq-OmnûB1. ú)ûñ|Zúmnû "4F",O»ÀzhR£ 31 ²³S

2.

F"!F3~dÅ .raq XÛGq-O)RaQ 4 Jÿzh
ú F"!F3!4-,ûsmn@ F"!F3
Gq-O$Gq-Oô @| iú²³û "4F" ¤u8v~C$"¾)ÿzh@ .raq GqO ª«zmnB@âzJ~d¢h@th@J!4-,mn}Ø)Jª«z Netscape 4.x ¢f Internet Explorer 4.x ^  :Q¡¦±;,¥B& 6789`>f"B)&%m¡(¦±;º»)^(N¨¦±;) ®A8-

3. úmnû ±+F"Îª mn@Gq-O J
4. úGq-OmnûB,O@ú F"!F3Gq-O
nûód8 "4F"m o`D;¼k%).%m.(A;~^ÂÃN:½|}~~|¡C;².|&,JN:*>,$ ¢N?Y`Q
fFTP ^
 .raq .(A;~^ RaQ 4 !ë(²"°)&¥ .%m$(t ¶:;¹QC=^
.%m$(t ¦±;^¾¿>Y bc ÂÃ¡¢N-~d¢h@th@J !4-,mn}Ø)Jª«zmn3t#$}Øzhi mnøK Áf|Z/ÔPÝAI~Cn".4/ÂÃ-.~Cn".4 mn@¢ wE@PÝiÂÃ-.ÿá@ Êª«z~dmnzh@ RaQ 4 mnzhi~dRÂÃ-. PÝ ÄÅwOS F"!F3?:ù[79

"  3mI ,E*Ý 1 Cobalt Networks *+,-.|Z:¨¤G.*+!/F±*8tv hh
RaQ 4 Ji
Cobalt >?@!F3~. CD /FÇ¤G.*+! -8$.
O@JJ ¤G.*+!-8$.OCã
Û°±
£ 32  ú¤G.*+!-8$.OûB,O À

32 yJoQR$&\z1

80

"  

RaQ 4  \]Cobalt*+,-.|Z¤G.*+!
O@ !ø Ì*8tv-8$.

1.

*+,,E*ÝJ http://japan.cobalt.com/support/ i
http://www.cobalt.com/support/ È

2.

-8$.Oi¤G.*+! Ï F51Gq-O
R.pkgS ~$".F3 *8tv

3. ú \]ûñ@ú)û!-u8 "4F"4.

ñr¾@ú¤G.*+! -8$.Oû!-u8 "4F"
R£ 32 ²³S

5. ú²³û "4F" u80d *8tviF5
1Gq-O  úÈªû "4F"
6. ú'pkg' F51 -8$.Oûód8 "4F"@ h¤G.*+! RaQ 4 Æã-8$.Ozh4[.J¤G.*+! -8$.O@ !ø Ì

1. ú \]ûñ@ú)û!-u8 "4F"úGq-O F"!F3ûB,O»Àzh2.

ñr¾@ú¤G.*+! -8$.Oû!-u8 "4F"ú¤G.*+!-8$.OûB,O»ÀzhR£ 32 ²³S

3.

URL GCOv -8$.OiF51Gq-O URL
,E*Ý  URL äÁ Cobalt Networks
*+,-.@F51Gq-OÐ!"#$

4. ú'pkg' F51 -8$.Oûód8 "4F"@ h¤G.*+! RaQ 4 Æã-8$.Ozh
CD |Z¤G.*+! -8$.O@ !ø Ì
1.

RaQ 4 ©Á2F.í"¾@u80d CD


£

2.

hu80d¾Jú \]ûñ È ñrú)û "4F"úGq-O F"!F3ûB,O»À
zh

3.

ñr¾@ú¤G.*+! -8$.Oû "4F"ú¤G.*+!-8$.OûB,O»ÀzhR£
32 ²³S4. ú²³û "4F" CD ¾F51Gq-O Ï úÈªû
"4F"

81

"  3

5. ú'pkg' F51 -8$.Oûód8 "4F"@ :¤G.*+! RaQ 4 Æã-8$.Ozh¡¢JoQR$£ 32  RaQ 4 -8$.Ozh@ Cobalt OS  178/vBC¤G.*+!)9»Àzh48")1@¤G.*+!ô: "4F"@ h¤G.*+!§¨»Àzh

InterBase
RaQ 4  InterBase 6.0 MNxyzhInterBase 6.0 
Inprise Corporation l38¤$ "t$3EF.GHI SQL~d¥$J ~GHO.J_ zh
InterBase §¨Û http://www.interbase.com
z

²³ª«

InterBase  ÈÉeÎÏ¤e _QJ>?iInterBase  T/ Ju$. X\]ÊËJjk=&~d¥$ ~¥tF>?
InterBase  .4I )ÿ3t61 ,tF, -¥8.!Ed PÝÀGq8"678 n!n- ¶¿uF. ²³¥= = èé).E8Ý"678l3678)9ÔÖ~d¥$;< >? 
Cobalt PÝ-8dG+-$J SCSI $Ü'~C$"~-$ ,E*Ý|Z ÂÃ-. $.n1 JÜ'~C$")\zh@ÂÃ-. h
~C$" RaQ 4 Aâ zh)ðªãøY 
RaQ 4i   ¶·¸'vvE-, J¸'
vvE-,î8Û ®RaQ 4 Î@vvE,iÞß¯
Rp.170S²³ª«z
ÛÂÃ-. 'ÔG]~C$"o@JY i F RaQ 4  zhiÜ'~C$"i¢ RaQ 4 h~C$"¾ÂÃ-. ÆãKJYJ .ª«z82

"  

RaQ 4  \]À± Å(tt;~^ RaQ 4r D(k¡îï Qf¶B&°(l©ª¹hi^ Å(tt;~^©ªN:
f$ ¢Su-BG²^ÆÇ¿N:> Å(tt;~,ß¿Á âÂ89¢N-

RaQ 4r f Å(tt;~^ÃÄÅ(tt;~ ß¿Á¢N-~ðñm$BnRaQ~ðñ D(k^ RAID Í(t4r f"B)(¥=Ö^å.¡¢Su,?Z¥)B& fÓK{9¢N-

RaQ 4 \] ú \]ûñú)ûm1@ú$.
n1ûl3678 1 ¸'vvE-,RRaQ 4iSi
~C$"$.n1~ -$ RaQ 4  GHýF.J×B&°(l"k;B^©ª¢f¬­N:a84 V]^¦L RaQ£ 33  ú $.n1ûB,O À33 y£B\gz1

83

"  

3\gn\;G#PÝ-8dG+-$|Z 2 vvE-,iÜ'~C$"$.n1~ -$ @ !ø ÌúGq-O F1. ú \]ûñrú)û "4F""!F3ûB,O»Àzh2.

ñ¾'ú$.n1û "4F"úB,O»ÀzhR£ 33 ²³S$.n1û

3. ú$.n1û "4F" J@$.n1~ -$4$.»ÀzhR£ 33 ²
³S
'Ô~ -$@¢ ~GHO.Jê~ $zh
$.n1~ -$ :@sóF"$ "4F"ª«z

4.

~C$" @ ~ -$ô: 8ª«zô:NÔü| JY i ®home¯ô:
RaQ 4 v~C$"ôJ@if JY  2 Å(tt;~ (home)>«a^ eY>N:>(home)f n¡$:>34(X%(l,67
89¢N-¤¥¦§ 2 vvE-,â ~C$"jk=¦Ji« l3678 @ ~C$"GHýF.||@â|)ª)~C$" ¦ Ì vvE-,ô@ú ¦ûsóF"$ "4F"

5. ú:¨$.n1Êû "4F"@ h~ -$ RaQ
4 zh:ÂÃ-. RaQ 4 @2 RaQ 4 \]h:¨.)ÿp Jú:¨ÂÃ-.ûB,OúÙÊ~C$"$ÊàRMBSûEwds@3O *8w
Q  J@$.n1~ -$!OGq¥F.ã»Àzhh}JÙ Êà~ -$ ~GHO.Jzh§¨Û®ÂÃ-.¯
Rp.46S84²³ª«z



"  

RaQ 4  \]rs ~(RaQ 4 ¾ÂÃ-. $m8v@ v$m8v¤G.$m8v 2 Û{|
¤G.$m8v§¨Û ®ÂÃ-.$m8vR̄p.115S²³ª«z
¨W\f&W
v$m8v $.n1~ -$,E*Ý|Z_ zh@| @ RaQ 4 |ZîÜzhi¢Á¢ h$.n1~ -$¾êÂÃ-.!"#$à)
-.\]JY iPÝÄÅwO üjJY 
Ü'$.n1~ -$ _ @ !ø Ì

1. ú \]ûñ@ú)û!-u8 "4F"úGq-O F"!F3ûB,O»Àzh2.

ñr¾@ú$.n1û "4F"ú $.n1ûB,O»Àzh3.

_ i~C$"r@!-u8 "4F"

4. ú£ ûs±+F"óF"$ "4F"@ ±+F"ý"
§Í _ zh
5. ú¾ð Êûód8 "4F",E*Ý:ñ[RaQ 4 ã@ '0$JÉiX« Å
J@ãAB) !"BC,[Qdhh »À
,E*Ý|Z RaQ 4ã@ !ø Ì

1. ú \]ûñ@ú)û!-u8 "4F"úGq-O F"!F3ûB,O»Àzh2.

ñr¾@úãû "4F"úCobalt  ãûB,O»Àzh3.

ã@ 2F.í"|Z¿Zª!"#$Cobalt J)ª)@»Àzh»Àzh@B,O}@úãûód8 "4F"RaQ 4  LCD u8¤O|Zã@J§¨Û 8x A ®ã¯
Rp.161S²³ª«z

85

"   3ãÔo||¿ZªÎYª«z,=m!
V]õöÅÆ,¡:a ôsV]^õ:>"(C,¹
R9 Ç9 N:*>,$ ¢N-

RaQ 4 6F. *8 :ñ@ LCD u8¤O|ZÌ§¨Û 8x ¨ ®Ä 3Ø¯
Rp.162S²³ª«z
6F. *8Ôo||

Y

c



}.`O;< RaQ 4 x÷X« ×Ø@2B"Q4O}. ÙÚ@*+,m1JRaQ 4 \] ú ×ØûñJ RaQ 4 Gq-O~
d 83 ø½
* 8 t  v J     ~  d 8 3
diagnostics@cobalt.com ÄÅwOJsj@ B"Q
4O}.LE h|Z RaQ 4  ×Ø iÓ{|ÄiÄÅwOJÎ<ÍJRaQ 4 \] Linux §{Jh¿ ×ØGq-O og@«JX« »J@Gq-OMN) gzip
Gq-OJú ×Øûñ!"#$@ !ø Ì

1.

\]ñr¾@ Cobalt tÞ "4F" 4$.»ÀzhJ RAM v
~C$"Êà §@J
i Cobalt Networks AIm1Ð48"/báM»Àzh

2.

86

48"4$.|Zú ×Øû  J"4F"ú×ØûB,O»Àzh



"!  

RaQ 4  \]3.

? NOJª«z

•

"ô

•

ÇôRS•×Ø 83 Cobalt Networks ÄÅwOJsj@¢ {|ÄËÌiÄÅwO!vn$9Y
Z| ÿª«z•ÄJ

•ÄÅwOJ

•

X«¸Ê

¶·¢ÄËÌR!Ü©Ë ^_S¶·¢wO!vn$

P°,ìwÎ(kD;&äÁ v 8-¸{9:Qf?34^ÈhZGCOvi ×Ø 83ªF ÓÒghAÄNOJ ~ª«z

4. úÕÖ )ÿû "4F"hJGq-O×Ø 83ø½zhiGq-O*C
8v*È ø½iGq-O)ÿn ÿ@3t83.
»Àzh

5.

Linux §{Jh¿ Gq-O|ZX« »J
@¢i Gq-O ÄÅwOÛ8 diagnostics@cobalt.com sjª«z

6.

Cobalt Networks ×ØLE ÄÅwOJ×ØGq-O üj@ hX«¦@X«±5F. ø½

87

""  

3

H"

NOP

RaQ 4 \] ú \]ûñ@ú-. û;< 1 RaQ 4 ¾ÂÃ-.|ZÉ@*+, ÄÅwO
FTP .EGCF"§«@ klJú-.\]ûñ@ú-. û;<Û ®-. ¯
Rp.129S²³ª«z

RaQ 4  ÕæÂÃ-.Û .EGCF"¡P »¬DE
G ½J*+, ÄÅwO FTP ¿i.EGCF"à»¬DEG ­¢-Y i¾~}R¬ÏW¢P~
dàRMBS »S»ÀJn}.× : 1 â½zh¡P~dê
0$Û ×­Ö:zh£ 34  ú ý4¢PûDEG34 y£B©ª«m¬z­Co®

88

À





"#  

RaQ 4  \]
ú-. û;<  @ !ø Ì

1. ú \]ûñ@ú-. û!-u8 "4F"ú ý4¢Pû¬DEG»ÀzhDEG¸ÊÎJ
2. ú ý4¢Pû¬DEG DEGbc ÕÖ@l3678DEGbc ÿ@E1lód8"4F"|Z ún}.ø½ûód8 "4F"
3. ú½@n}.û*C8v*J ú ý4¢Pû¬
DEG ø½iÂÃ-. 
ún}.ø½ûód8 "4F" zhin}.TU]1 ,E*Ýú-. ûñ Ö:

4.

*+, FTP ÄÅwO  »À@ Ë¾
@l3678 "4F"• ú*+,û ÂÃ-.*+, ®»Àzh• úFTPû ÂÃ-. FTP  ®»Àzh• úÄÅwOû ÂÃ-.wO ®»Àzhl3678J úhF ¡Pû ÀÛB
,O»Àzh§¨Û úhF ¡Pû
B,O@48" "4F"ª«z

QR

OS

RaQ 4 \] ú6$BIùû#"678 1 RaQ 4 ¾0$/ CPU w[4 ~C$" 2F.í"ù klJ,6$BIù v ¯ O °u 4 uJÀzh
R£ 35 ²³S

6$BIu8}28.ÎÏ0$ù !"BC,[Qd¿h@PBC4BCAâkl§¨Û®!
"BC,[Qd¯
Rp.93S²³ª«z

89



#  

3
£ 35  6$BIùB,O À

35 {\19©¯1

90



#  

RaQ 4  \]6$BIu8}28.ÎÏ0$ù »À@ !
ø Ì

1. ú \]ûñJ ú6$BIùû!-u8iú!"BC,[Qdû!-u8 "4F"6$BIu8}2
8.0$ù ÀB,O»Àzh•vE-. hu8}28.i0$ðAãø@ À•¯uE-. X«É@<=@ À

•OE-. X«É@ À•°uE-. u8}28.i0$!"BC,)1)| «±Zh)|9YZ|J

2.

-B¥$.48")1@ 6$BIu8}28.ôi0$ô "4F"@ §»Àzh3.

:ñ[@ ú[@û "4F",-+Y *CPUúCPU  ®ûB,O  15 o CPU 1 4!OdIJÀB,O ¸Ê»Àzh• 15 o CPU 1í•

3t#F(•6$BI²³â,°úw[4ùûB,O  15 ow[41 À
B,O ¸Ê»Àzh•Ú J@6$BIw[4•Ú J@ w[4•-h@w[4àw[4ÏWi@D¢B,OJOE-.º@¢ RaQ 4 w[4@ ÎÍª«znU\2
ú~C$" Bû 6$BIGq-O ÂÃ-. .PÝ @~C$"Êà¢P I ~C$"Êà
~C$"Êà´P»Àzh91



#  3
DH2
ú2F.í" ®û ®2F.í" 1¯®2F.í" 2¯-2F. J ðªsüjzhi2F.í"5F.Ô ðªsüjzhi~d -.Ô 2F.í"5F.süjâ
ÉiëE¢PÔ 'Ô2F.í"5F. ©âsjiÆÌÔRÔS À ú0$ûB,OJ *+,
ÄÅwO FTP Telnet
SNMP DNS 0$ù »ÀJE-.u ú6$BIu8}28.ûB,O©\J
QR
ú*+, û *+, ¤áùÀv ¯ O °uJ*+,úÄÅwO0$û POP3 
IMAP4 SMTP 0$ù hZ ðAãø@|9| À

FTPXFile Transfer ProtocolYúFTPRFile Transfer ProtocolS û FTP  ðAãø
@|9|B¥$.wF#1 À

TelnetúTelnet  û Telnet  ðAãø@|9|B¥$.wF#1 À

SNMPXSimple Network Management ProtocolYúSNMPRSimple Network Management ProtocolS û SNMP ðAãø@|9|B¥$.wF#1 ÀW,&9{\19XDNSYúDNSRDomain Name SystemSû DNS !"BC,|9| iðAãø@|9| ÀDNS Û§¨®v
w-82I6$BI¯
Rp.187S²³ª«z

92



#  

RaQ 4  \]

T?U
RaQ 4 !"BC,[Qd¤G.*+!MNxyzh
!"BC,[Qd RaQ 4 ¾Jãø@ Cobalt Networks PBC
4BCJ kB)6$BI Aâkl 15 oµJÖ:
ú!"BC,[Qdùû ú \]ûñÒ»Àzh!"BC,[Qd? ±+F"•RaQ 4 ùRðAãø X«É<= X«É
@ lGS•RaQ 4 J0$ù» 4  !"BC,[QdJ»Àzh@u J
!"BC,[Qd!"#$@ ú \]ûñú!"BC,[Qdûiú6$BIùû "4F"-48"zh@ô: "4F"@ h6$BIu8}28.i0$§¨»Àzh 4C ±()
±

()

/

rÛ8+(

01

ä2`¡3 4?5
!  U }Ø?ÙÚ$%;?PRaQ 4 6,?78
 /)9(:}Ø?ÙÚ(

;1«y^z`? GMV>?Mç%<=?

93



3

94



#  



#  

4





RaQ 4 PÝ RaQ 4 \] -.\] -.PÝ 3bc
¬J -.\]Ì!øÛ°±-.\]Kf ú-.\]ûñ|ZÌú-.\]ûñ´,uvuJ-.\]Kf -.PÝ9: w48D4$.
 ~C$"Êà\] Gq-O F"!F3/mn)9^h-.\]Kf RaQ 4 \]ÌJR®RaQ 4  \]¯
Rp.31S²³S
-.\] *+,,E*Ý|ZÂÃ-.\] ÌÍ»-.ú-.\]ûñ Èª ,E*Ý URL GC
Ov http://< -.ô >/siteadmin/ RaQ 4 PÝ
-8dG+-$»Àzh -.\]PÝô$ív
 SfZh¶D;&¹5 .)BN: f|}~~| `D;&«ëB&«>tX;=(²^ É^vxN:,$ ¢N-¶D;&¹5 fÑ `D;&ëB&«k;¥.B«¡f.)B¡¢Su-ú-.\]ûñ Èª ú \]ûñú-.\]û "4F"ú-.\]ûñ»ÀzhR£ 36 ²³Sñ|Z RaQ 4 -.\];<!"#$Jú-.\]ûñ Èª ÄúPÝ\]ûm1»ÀzhúPÝ4$.ûB,O -.PÝPÝôRã»Àzh

95



#   4úPÝ4$.ûB,O -.PÝ"ô PÝô ÄÅwOë-4!$)9»Àzh-.\]Ri RaQ 4 \]S Ìù@!-u8 1PÝÕÖ/PÝ9: ÌÍ•

1  -.PÝ"ôR¶üSJ•

2  -.PÝPÝôRNÔüSJ•

3  -.PÝÄÅwOë-4!$J•

4  h-.PÝÍ@0$RTelnet/Shell !
"#$ FrontPage  ë"$B8678 APOPú#¥!
POP3ûS -.\] $m8v)9 À!-u8»Àzh•

5  -.PÝÕÖ ÄÅwOÕÖ -.PÝ9: ÌÍ@!-u8»Àzh!-u8 Û ®ñ»Àzh@!-u8h ¯
Rp.10S²³ª«z
ú-.\]ûñ;<!"#$@ ñrS J
@!-u8 "4F";<Û ?J§ª°±

36 

96



#!  

-.\]VA

EF

ú-.\]ûñ|ZúPÝ\]ûm1 Èª -.PÝ~GHO. PÝ9: PÝô/$ívÿ¾ð PÝÐDE@~C$"Êàÿ Telnet !"#$ ÄÅwOë-4!$)9 -.PÝ¦\]KfÌÍ  : `OÄ -.PÝQß ,¦ @~GHO. Åf-.PÝ~GHO. -.\]i RaQ 4 \]Ì
£ 37  -.PÝ~GHO.ñ À37 rVnopOP97



#"  

4rVnopOP; G#
-.PÝ~GHO. ÕÖ@ !ø Ì

1. ú-.\]ûñ È úPÝ~GHO. ûód
8 "4F"
2. úPÝ~GHO.ûB,O»Àzh~GHO.
J•

Ù~C$"ÊàRMBS: PÝGq-O/*+,m1
)ÿÍ@~C$"ÊàÙ

•PÝ4$. 1 ñ»À@-.PÝÔD;&Î(3,**¡Õw ¨^ÊA:>Î(¥B&
fz3(l }89
Ë(l^67N:QC=,G(~· 6789¢N-i -.PÝÐ Telnet/Shell !"#$ FrontPage PÝ*+, APOPR#¥! POP3S>?ÿJi«h-.>?zh)0$®_ ¯»Àzh

3. úÕÖ )ÿû "4F"?( -.PÝâJi~GHO.»Àzh -.PÝ ÕÖ@J

98



##  

-.\]

  
-.\] ÂÃ-.:¨PÝ i &ÿPÝ
9:Ji FPÝ-.\]e- jÍ@J!
 X;=D;&(D;&)5¡fÌ«kB'(t`B RaQ 4 !Î(rw^®¯¡¢NX;=D;&j.;<=fÍÎ¡6789¬­¡`*>^7 ¢NRaQ 4 !B'(tf9`Y F8-Ï,'B'(t^9 ¢ QB'(t¥%&¾N f
(RaQ 4 !B'(t¥%&)p.50^ :;8-£ 38  -.PÝ/-.\] @ifñ À

38 rV

99

  

4
-.PÝ/-.\] CãJÌ

1. ú-.\]ûñ È úPÝûód8 "4F"

2. ú:¨PÝ ûB,O»Àzh@-.PÝ"ôR¶üS Ò)RZ)S P
Ýô $ívR2 ­S  hPÝDE@~C$"Êà ÿi hPÝ Telnet/Shell !"#$ FrontPage PÝ*+, APOPR#¥! POP3S >?@|9| 
®-.\]¯s±+F"óF"$ "4F"@ hPÝ-.\]e-jÍZhRaQ 4 ¡fíB'(t,DH(&89¢N-B'(t¾Ð f(!rw)
p.25^ :;8-ÄÅwOë-4!$ ÿ@J
R§¨Û
 ®PÝÄÅwOë-4!$¯
Rp.102S²³ª«z
S

3. ú:¨PÝ Êûód8 "4F"x4J úPÝ4$.û ;<¤.;<R£ 36 ²³S
hZ;< »PÝ@/ TU Vi
PÝ« »Ài)9WÚJ
TU ÿ-.PÝJ•PÝô "ô Ò) ÄÅwOë-4!$ÿiOüX@PÝ•PÝô "ô Ò) ÄÅwOë-4!$»Oü^_Ri^)SPÝú ûód8 "4F"@ ú \]ûñÖ:zh B
,Od-.O® YZR<x> z PÝ §ÛiS¯Õ--.PÝÏ4$.[@ rúPÝ\]û
!-u8 "4F"DB=t89:Î(

100

¢9¢N-



  

-.\]
ã\J-.PÝ ¤.J•"ôÒ)RRãi@ãS•PÝôRRãi@ãSRãJ|Z&Z|ãËJR ·A |Z Z 1 |Z 9S@ã&|ZJZ|ãËJR ;Z |Z A 9 |Z 1S
~GHO.J úPÝ4$.ûPÝôRãS J!-u8 "4F"@ úPÝ\]ûñÖ:zh ¤.YZ»Àzh¤.TUwRRã¢¾
Z @ã¢ZS»Àzh¤.TUJ)§
¾ö{Z8hhã\E8 I
J@  ;<¤.;< ö{1»À 4$dý-ß@J Í¿ PÝô®aki¯Oü^h@-.
PÝ h YZ ÄÅwOë-4!$Rã¤.
@ )9!ø<J
-.PÝ4$.

@ !ø Ì

1. úPÝ ûB,OrùGCOvJ 3O *8w
Q|ZúPÝôûú"ôûúÒ)ûúÄÅwOë-4!$û9h| 
2.

2 ËGCOvJ ú X@PÝ »ÀûúOü ^_PÝ »Àûú Oü ^)PÝ
»Àû9h| 

3.

3 ËGCOv

Oü 

4. ú ûód8 "4F"@ ñÖ:zhÀzh

YZ»101



  

4
-.PÝ4$. ¤.@ !ø Ì

1.

"ôÒ)J¤.@ ú"ôû@w!u8 "4F"PÝôJ¤.@ úPÝôû@w!-u8 "4F"2.

RãSê@w!-u8¾Z @ãSê@Z)@"4F"3.

ñÖ:zh ¤.YZ»Àzh  
-.PÝ 9:@ !ø Ì

1. ú-.\]ûñúPÝ4$.ûB,OJ 9:i
PÝ §Û2.

hPÝs@tuÞ;!-u8 "4F"PÝ9: Ê@wF#1»Àzh

3. úOKû "4F"@ h-.PÝ!4*8.Gq-Oê9:zh g) J{ Ijk,²³´µ¶·-.PÝ RaQ 4 ¾@ÆoÄÅwO!4*8.
wO æÄÅwO!4*8.rs@Ji¸¹})9àáâüjiwOÆãäå@+jwF#
1J}wO ¦ «äåiJ)
:-|1@¢ ÆãäåwF#1 ÎªWÚJhZÄÅwO -.PÝÆºF -.\]ÿ@J§¨Û ®PÝÕÖ¯
Rp.104S²³ª«z
ÑÒ ß¿ÓÔX%(lf~KÐy!
zÐy89¢Su-

102



fÑ

1{



  

-.\]*+,$\ÄÅwOë-4!$;< Ú @ :PÝ!4*8. øZÄgÄÅwO!vn$ Jë-4!$ÄÅwO &ÿPÝÄÅwO!vn$rszh Í¿hshibuya PÝ hshibuya@cobaltqube.org wO!4*8. XÛ¢ techsupport@cobaltqube.org ë-4!$ Î¿ ë-4!$wOÏÆã hshibuya@cobaltqube.org Ðrszh
xPÝÏ ¾RêÂÃ-. ^_S
RaQ 4 JJPÝô XÛABh êPÝ©
Á$ív~d¥$Gq-OR/etc/passwdS ¢£@ifJæÖÂÃ-.9@PÝJ©ÁPÝô XÛJY  Í¿ abc.com ÂÃ-.¾ yasuda PÝôXÛPÝÿá@¢ h RaQ 4 ¾JF» yasuda 
PÝô ÍY i« yyasuda yasuday yasuda1 yasuda2 )chPÝô J
| ÄÅwOë-4!$  Ø)@ÂÃ-.¾J'ÔPÝ©ÁPÝôJÄÅwO!vn$ XÛJÍ¿ yasuda@abc.com  yasuda@xyz.com ö{ÄÅwO!v
n$Í@)i« hÄÅwO!vn$«J xPÝPÝôªJ@AB
Í¿ abc.com ÂÃ-.-.\]®¼½¾¯
PÝPÝô yasuda jÍ ÄÅwO!vn$
yasuda@abc.com i©Á RaQ 4 ¾@ xyz.com -.-.\] ®¼½¿¯PÝPÝô
myasuda jÍ hÄÅwOë-4!$ yasuda@xyz.com @ yasuda@xyz.com ÄÅwO ÂÃ-. xyz.com 
xPÝJ@ myasuda ÄÅwO!vn$ myasuda@xyz.com
szh
i 1 z-.PÝ'ÔÄÅwOë-4!$ @9ë-4!$!vn$ÐiÄÅwOê xPÝwO!4*8.Jüî@J Í¿ abc.com ÂÃ
-. xPÝJ@ÀÁÂÃRPÝô shibuyaShshibuya@abc.com HS@abc.com hisao.shibuya@abc.com
hisao@abc.com alpha@abc.com ÄÅwOë-4!$ XÛ@ hhZ!vn$ZhiwOêshibuya@abc.com szhi -.\] webmaster@abc.com info@abc.com
sales@abc.com comments@abc.com support@abc.com )9ë-4!$  hhZÐiwO ê»ÄÅwO!4*8.Jüî@J

103

  4*+,$\;¸PG#
-.PÝÄÅwOë-4!$ ÿ@{|Û®.PÝÄÅwOl3678ÕÖ¯
Rp.105S²³ª«z
ÂÃ-.~GHO.ÄÅwO!4*8. ø½@{|Û ®~GHO.ÄÅwO!4*8.¯
Rp.107S²³ª«z 
rVOP;¹ºG#
xPÝ"ô Ò) $ív ~C$"ÊàD
E Telnet !"#$ FrontPage *+,PÝ APOPR#¥! POP3S -.\]e- $m8v)9 ÕÖ@ vu!-u8 "4F"úP
1. ú-.\]ûñúPÝ\]û "4F"Ý4$.ûB,O»Àzh2.

 ÕÖi-.PÝ Ï hs@v!
-u8 "4F"úPÝ ¾ðûB,O»Àzh
R£ 39 ²³S


3. úPÝ ¾ðûB,O ­ßÍ
RaQ 4 ¡fíB'(t,DH(&89¢N-B'(t¾Ð f(!rw)
p.25^ :;8-4. ú¾ð Êûód8 "4F"104

  

-.\]£ 39  -.PÝ ¾ð@ñ À

39 rVrV*+,aT{|&¹ºwuÄÅ!-u8"4F"@ ÄÅwOrsn ÄÅwOë-4!$ àáâÆãäåwF#1)9 -.
PÝZÄÅwOl3678  ÕÖJhZl3678Û§¨ ®PÝÄÅwOë-4!$¯
Rp.102S²³ª«zúP
1. ú-.\]ûñJúPÝ\]û "4F"Ý4$.ûB,O»Àzh2.

ÄÅwOl3678 ÕÖi-.PÝ Ï hs
@wÄÅ!-u8 "4F"úÄÅwOûB,O»ÀzhR£ 40 ²³S

3.

ÄÅwOrsn!vn$ @ úÄÅwOrsnûGCOvÄÅwO!vn$ 

4. úÄÅwOûB,O ¾ðÄÅwOë-4!$ @ ÄÅwOn
iô: úÄÅwOë-4!$ûGCOvd-3 Í¿ shibuya PÝô XÛPÝi®hisao.shibuya¯®hisao¯®alpha¯)9ÿ

105

   4ÄÅwOë-4!$ ÿ@2 vw-82I8)Jª«zÂÃ-.9@-.PÝ ÆãhÂÃ-.vw-82IDEZhÄÅwOë-4!$©\Ji1 hshibuya@cobaltqube.org Ø)@vw-82I ^_ÄÅwOë-4!$ ÿ@
¤G.*+!ÆÇ'Ôë-4!$ @¢ Ì@| ÈÉ O
üJ631ª«z5.

àáâÆãäå £ @ úàáâÆãäåwF#1û
GCOv±+F"óF"$ "4F" ÷*C8v*
wF#1 

6. úÕÖ )ÿûód8 "4F"£ 40  -.PÝÄÅwOl3678 ÕÖ@ñ À

40 rV*+,aT{|&¹º106



!  

-.\]
nop*+,$4Q&
®~GHO.ÄÅwO!4*8.¯ ÂÃ-.ÿá)PÝ/9:zhiPÝÄÅwO üj@if!4*8.J Í¿ junko@cobalt.co.jp ÄÅwO üî1i “junko”
PÝô ”cobalt.co.jp” vw-8ÿá)¢ hÄÅwO~GHO.ÄÅwO!4*8.Ðjzh~GHO.ÄÅwO!4*8.zh)¢ nà±sjÐs+zh
~GHO.ÄÅwO!4*8. RaQ 4 \]i-.\]
 üj)@ÂÃ-.¾&ÿPÝ Ï“@<hostname.domainname>” ÄÅwOë-4!$ ÿ@«J Jüj -.\]J)äPÝJ¼Y ~GHO.ÄÅwO!4*8. CãJÌ

1. ú-.\]ûñ|ZúPÝ\]û Ï
2. úPÝ4$.ûB,O»Àzh@PÝ©|Z ~GH
O.ÄÅwO üj@PÝ Ï hs@wÄÅ!-u8 "4F"úÄÅwOûB,O»ÀzhR£ 40 ²³Ss “@<hostname.domainname>” 
3. úÄÅwOë-4!$ûR<hostname.domainname>  hÂÃ-.A$.
ôvw-82I ÀSsJæë-4!$ÿzh@¢ Ìë-4!$ 

4. úÕÖ )ÿûód8 "4F"rV
-.PÝ 9:@ tuÞ;!-u8 "4F"®-.PÝ9:¯
Rp.102S²³ª«z

107

"  

4

WXJYX"EFú-.\]ûñú4$.\]ûm1  w48D4$.\] ÌÍw48D4$. ¢ /ÊXÛPÝDO3¸JÄÅwO@~C$4F678 Ì >?w48D
4$. hDO3²@PÝÄÅwO!vn$|Z¼½zhw48D4$. coba-q )9&£ô: 8
RaQ 4 J RaQ 4 ¾ xPÝ«J)ª Ü'PÝw48D4$.^f@Jw48D4$.ô n!vn$@wF#1 4$. xzh@PÝR®¦¯¿hSÏjzhw48D4$.wF#1+j@¢ wF#1sj« i4$.¦ÏsjJ;< ÎÄÅwO"E-!8.äÁØ)
£ 41  ú4$.\]ûm1 Èª»Àzh@úw48D4$.ûB,O À

41 y,&­\z1

108



#  

-.\]) 
RaQ 4 ¾Jw48D4$. @ !ø Ìúw
1. ú-.\]ûñJú4$.\]û "4F"
48D4$.ûB,O»Àzhúw48D
2. úw48D4$. ûód8 "4F"
4$. ûB,O»ÀzhR£ 42 ²³S

3. ú4$.ôûGCOv w48D4$.ô: 
4. ú4$.$ívûGCOv w48D4$.\]Kf Ì2AB)@$ív 
RaQ 4 ¡fíB'(t,DH(&89¢N-B'(t¾Ð f(!rw)
p.25^ :;8-

5. úPÝ@4$.¦ @ûl3678 Î »J
4$.ÄÅwOsj@«J w48D4$.¦¦}% ÆÌÍh2 ÄÅwO¬O
®subscribe listnameR¦@¢S¯i®unsubscribe listnameR¦ }%@¢S¯~q
Rlistname w48D4$.ô:Sl3678 £ @úPÝ@4$.¦ 
@ûr±+F"óF"$ "4F"

6.

w48D4$.¦?Üw48D4$.s1iÄÅ
wO ü8@¢ ú¦|ZwO üj@û@óF"$ ±+F"7.

CãJ w48D4$.¦ 

•Ü'PÝ w48D4$.@ hÄÅw
O!vn$ úÜ'üjûGCOv

•ÂÃ-. xPÝ 4$.@ú xPÝüjûGCOv|Z ¦ Ïúêûód8 "4F"@ 4$.¸ê
xPÝ J' Ô  x P  Ý Õ æ     @   úCtrlû¥ 
RWindows ¢SiúAppleû¥RMacintosh ¢S)ZPÝô "4F"

8. ú:¨w48D4$. Êû "4F"109

  

4
£ 42  ú4$.\]ûm1úw48D4$. ûB,O À

42 y,&­\;z1

110

  

-.\]) 6?:ø½iw48D4$. ¾ð@ !ø Ìúw
1. ú-.\]ûñú4$.\]û "4F"
48D4$.ûB,O»Àzh2.

¾ðiw48D4$. Ï hs@v!u8 "4F"úw48D4$. ¾ðûB,O»Àzh
R£ 43 ²³S

3.

ABäÁ ­ßÍR®:¨w48D4$.¯Cã²³ª«zS

4. ú¾ð Êûód8 "4F"£ 43  ú4$.\]ûm1úw48D4$. ¾ðûB,O À

43 y,&­\; z1

111

  

4) 
w48D4$. 9:@ !ø Ìúw
1. ú-.\]ûñú4$.\]û "4F"
48D4$.ûB,O»Àzh2.

9:iw48D4$.s@tuÞ;!-u8"4F"9: Ê@wF#1»Àzh

3. úOKû "4F"@ hw48D4$.9:zh

H"

CD

RaQ 4 \]ÒÂÃ-. ÕÖJRaQ 4 \]J)-.\]ñJ ú-.ûm1¦Òî{ Jú-.ûB,OGCOv¦@§¨ ®ÂÃ-.
Û¯
Rp.39S²³ª«z
£ 44Rp.113S ú-.ûB,O Àú-.\]ûñú-.ûB,O  !ø
ÌÍ

112

•

ÂÃ-. IP !vn$ A$.ô vw-82I»ÀÕÖ•*+, ë-4!$•ÄÅwO ë-4!$•ÂÃ-.DEZh@~C$"ÊàÕÖ•ÂÃ-.¾-.PÝÔ=-•

Telnet/Shell !"#$ CGI $"43. SSL SSIRServer Side
IncludesS FrontPage  ë"$B8678 ASPR!"BC, m1S PHP APOPR#¥! POP3S£ i_•ÂÃ-.$m8v



  

-.\]

 
ÂÃ-. ÕÖ@ Äú \]ûñÐ!"#$R \]$ívABSú-.ûB,OGCOv¦@§¨ ®ÂÃ-.Û¯
Rp.39S²³ª«z
D;&rwfRaQ 4 !e,®¯¡¢N-RaQ 4!¡`D;&! f(D;&rw))=,Û Ò(l ` ¢N-£ 44  ÂÃ-.ÕÖñ À44 }~OP¹º

113

  

4
-. ÕÖ@ CãJ!ø Ìú
1. ú \]ûñ È ú-.\]û "4F"-.ûB,O»Àzh

2. ú-.ûB,OJ ?l3678 Ja.

IP !vn$

b.

A$.ô

c.

vw-82Id.

*+, ë-4!$e.

ÄÅwO ë-4!$f.

ÙÊ~C$"ÊàRMBS

g.

PÝÙÔh.

FrontPage  ë"$B8678 

i.

SSL

j.

!"BC, m1RASPS £ @k.

PHP ÑfgÒ$"43. £ @l.

6+O!4*8.  <@£ @m. APOPR#¥! POP3S n.

CGI $"43. £ @o.

SSIRServer Side IncludesS p.

-. $m8v@D;&!
6789¢Su-f¶D;&^DB=tN:¹m=f

3. úÕÖ )ÿû "4F"114

  

-.\]CGIRCommon Gateway InterfaceS  »PÝfä HTML m1 ã½@)3tDEI*+,-.ÓÒg JÌJCGI $"43. PÝ¤u8¾Jø½ FTPRFile Transfer ProtocolS!345678 1
CGI $"43.GqRaQ 4 rsR 5 °± ²³S
O .pl i .cgi ÅABJúvw-8ÄÅwO üj@ûl3678 ÿ@ h-.PÝ < PÝô >@domain.com !vn$ 1ÄÅwO üjJ Í¿ -.A$.ô host Jvw-8
2I abc.com ¢ PÝ < PÝô >@host.abc.com  <PÝô >@abc.com wO ö{üjJrs ~(RaQ 4 ¾ÂÃ-. $m8v@ v$m8v¤G.$m8v 2 Û{|
v$m8vÛ ®ÂÃ-.$m8v¯
Rp.85S²³ª«z
Jo\f&W

RaQ 4 \] ÕÖÂÃ-. $m8v@J$m8vzhi-. xPÝ Telnet FTP POP3/IMAP/APOP 0$ Í)ª)i Æp£@Gq-OÐ*+,!"#$ËÌzhi -.PÝÄÅwOjÌ-hÄ ÄÅwOsjÐ+szhÂÃ-. $m8v@ !ø Ì

1. ú \]ûñ Èú-.\]û "4F"
2. ú-.ûB,OÍÎ@ú-. $m8v@ûs@óF"$ ±+F"h-.$m8vzh
3. úÕÖ )ÿû "4F"4.

-.$m8vzh@ Ê@ ú \]û!-u8 "4F"ú \]ûñ ÈúÂÃ-.4$.ûB,OJ $m8vzh@-.
 3 O®Ï¯»Àzh h-.ô: IP !v
n$Dn»Àzh115

   4  `~(O-.\]Ri RaQ 4 \]S Æo\]@ÂÃ-.¾
-.PÝ $m8vJ$m8vzhi-.PÝ Telnet FTP POP3/IMAP/APOP 0$ Í)ª)
i hPÝp£@Gq-OÐ*+,!"#$ËÌzhi« h-.PÝ!4*8.ÐÄÅwOjÐÌ-h
-.PÝ $m8v@ !ø Ì

1. ú-.\]ûñ È úPÝ4$.û|Z$m8v
i-.PÝ  J hs@v!-u8 "4F"úPÝ ¾ðûB,O»Àzh
2. úPÝ ¾ðûB,OÍÎ@úPÝ $m8v@ûs@óF"$ ±+F"
3. ú¾ð Êûód8 "4F"úPÝ4$.ûB,O»Àzh$m8vzhiPÝ 4 O®Ï¯»Àzh hPÝ"ô PÝô ÄÅwOë-4!$Dn»ÀzhFTPCD
RaQ 4 \]Ò-. ÕÖJRaQ 4 \]J)
-.\]ñJ úFTP ûm1¦Òî{ J£  !FRaQ 4 \] gÂÃ-.J8ô FTP 
3tv @Gq-OÙ-ß ©â!"#$J@8ôPÝzÔ ÿJ8ô FTP £ @ $ívXi)äPÝJ FTP 1ÿ-ß?Gq-O!F3tv*8tvJi« 8ô FTP Í@  IP !vn$ÛÂÃ-.Rô:¥$S1 Û«J'ÔÂÃ-.©Á IP !vn$ ¢£@¢ 2 Ë?@ÂÃ-.J8ô FTP £ J
Y 

116





!  

-.\]£ 45  úFTP ûB,O À

45 yFTP OPz1

117

"  4ÂÃ-. FTP  ÕÖ@ !ø Ì

1. ú \]ûñ È ú-.\]û "4F"2.

 ÕÖ8ô FTP £ @ óF"$ "4F"±+F" ÑjGq-OÙ-ßRMBS©â!
"#$ @8ôPÝÔ ÿ

3. úÕÖ )ÿûód8 "4F"8ô FTP ÒJGq-O*8tv@ 8ôPÝ Fetch)9 FTP ¤G.*+!  ®guest¯i®anonymous¯PÝôJ FTP -.tDl8$ívABY äÆoÄÅwO!vn$ tDl8@ Æã /home/sites/< D;&« >/ftp/ ~Cn".4
-.\]Gq-O !F3tvÎª
8ôPÝhh*8tvJ*+,,E*Ý 1
*8tv@¢ URL GCOv ftp://< -.ô >/ 
-.\]8ô FTP ~Cn".4Ð!"#$@ FTP ¤G.
*+! 1-.\]PÝô$ívJ FTP -.t
Dl8 O.~Cn".4Ð²ã /ftp È
8ôPÝGq-O !F3tv@ FTP ¤G.*+!
1 /home/sites/< D;&« >/ftp/incoming/ ~Cn".
4!"#$8ôPÝ Æo!F3tviGq-O
FTP -.¾J§@JY h-. xPÝ
RTelnet/Shell !"#$e XÛSÏ !F3tvzhiGq-O
Ð!"#$J FTP þGq-O!"#$J@-.\]«J
®ÑjGq-O-ß¯ 8ô FTP PÝ|Z!F3tvDE@~C$"Êà¢PJ 0 @ 8ôPÝ
FTP -.Gq-O !F3tvJ)ª)

118





#  

-.\]SSLCD
RaQ 4 \] SSLRSecure Sockets LayerS
1 RaQ 4\]JRaQ 4 J 128
0 F . 7 Ì u  v   @ SSLRSecure Sockets
LayerS>?zhÎ ë8vPÝi
¼Ï) R*+,!"#$S >?JRaQ 4  SSL  RSA Security Ç mod_ssl zhBSAFE 7Ì¤G.*+!
®¼Ï) ¯ ,E*Ý RaQ 4   »"ÓJ)R7ÌS  ÔGJ))eR~C1dOe±S"E-!8.üî@ 2 º  #¥4BC2 Ûn¥OJ)ezh
2F.í"n¥OJ ,E*Ý Ù @ e±­ )ÿh¼Ï) Î@7ÌJ,E*Ý h  j@ he±­ 1¼Ï)Xzh@ Ê
hh&n¥OJ ,E*Ý1Jzh jkÎ@Ü'e;¦RVeriSign )9S e±­®Õô¯h¼Ï) Î@~C1dOe±Je±­e±­4"ë$.  R Ö ! ^W)9Së8uvzh Ü'e;¦e±­4"ë$.Õô@ h ðE=)ezhÍ¿ @*+,-.|Z 44GHOQ!×ý*8B80
!@ Cobalt Networks Ç|ZsjzhiJ@ ÀÕô
8e±­sZhi¢ ë8vPÝ *+,-.
hØ@hÇJ@ RÜ'e;¦Õô´iSjkJ®ÆÙÕôe±­¯ Ü'e;¦1Õôzh)e±­  ÆÙÕôe±­ ¼Ï)*+, ÿá@J@«J h*+,-.ÔGJ))e)Y 
~C1dOe± 7Ì SSL ¦@§¨ 8x F® R̄p.211S²³ª«z

119

  ¡ SSL ¢£A`¤¥O

4ÄÅáîÐ Ü'Õôzhi SSL e±­AB)

SSL e±­ ø½@ RaQ 4 \]?$BF3 ÌAB2CãÛm1J°±

120

1.

ÂÃ-.J SSL e±­ £ @Rp.121 ²³S

2.

ÆÙÕôe±­ ø½@Rp.122 ²³S

3.

ÆÙÕôe±­ Ü'e;¦Ð> @Rp.126 ²³S

4.

Ü'e;¦|Z­å üî@Rp.126 ²³S

5.

RaQ 4,  SSL ñJ ÆÙÕôe±­ Ü'Õôe±­÷ßÍ@Rp.126 ²³S

6.

RaQ 4 ÕÖ¸Ê )ÿ@

  

-.\]

rs ¦ SSL `§¨O
89SSL ^ÝÞñ¡:f
a#(BÓe¡N-

IP .t°B D;&«¢RaQ 4 !,D;& SSL ^ÝÞ¡¢N-

SSL 7Ì £ J@ 1 Û IP !vn$Û 1 Ûô:
¥$ÂÃ-.«J©Á IP !vn$ ¢£@ 2 Ëô:¥$ÂÃ-.¾J SSL £ JY 
ÂÃ-.J SSL £ J@ RaQ 4 \]«JRaQ 4 \] Ú})-.\] SSL £ JY 
ÂÃ-.¾J SSL <@ !ø Ì

1. ú \]ûñ È ú-.\]û "4F"
2. úÂÃ-.4$.û|Z SSL £ iÂÃ-.
Ï hs@vu!-u8 "4F"

3. ú-.\]ûñ»ÀzhiZ ú-.û!-u8"4F"
4. úSSL £ @ûs@±+F"óF"$ "4F"
±+F"
*hif~¥%)|}~D(ke^ÝÞSSL
D(kfÝÞ
¢Su-89f(X;=D;& SSL ÙÚ2)
p.125^ :;8-

5. úÕÖ )ÿûód8 "4F"ÂÃ-.)ÿzh121

  

4

©ª

¡:n«¢£A¬

RaQ 4 \] SSL £ iZ PÝÆÙÕôe±­ ø½
@ABø½iÆÙÕôe±­ JÜ'e;¦ÕôZÍ
1. ú-.\]ûñ@úSSL û!-u8 "4F"@ úe±­i¸¦@ûñ»ÀzhR£ 46 ²³S
2.

 
9T¶Oü48.4uv 
R
 AU= l$.E4!)9S¶·¸¹T ÛÜÖ/×)9Tokyo Aichi )9Sº»¼T!ÝÞR

3.

: JP= ¬ US=ÈÉNÔüJ
R: Takamatsu:

Odawara )9S½e¾¿TÇ/^Wô:R
K.K. )9S: Cobalt User Group Cobalt

ÀÁyT'ßip9RSR: Eigyo Kaihatsu )9S

B,OË@3O *8wQ|Zú:¨ÆÙÕô~C1dOe±­ ÉÌû 

4. úÕÖ )ÿûód8 "4F"RaQ 4  jÍZhi Ó] hh´iñ Ö:ñBS]1tD-8 ú-.\]ûñúSSL û!-u8 "4F"@ úe±­4"ë$.ûs
ú~C1dOe±­ûs:ÆÙÕô~C1dOe±­»Àzh
R£ 47 ²³S

122



  

-.\]£ 46  SSL e±­úe±­i¸¦@û
B,O À

46 SSL »x¼y»x¼½¾¿G#z1

123

  

4
£ 47  ÆÙÕô SSL e±­ÉÌzhi(GHI À47 Àj!"ÁÂÃÄ SSL »x¼

124



  

-.\])   SSL ¢£A,E*ÝPÝô$ív @BShRaQ 4 w-8-.¾J SSL £ zhi  
tD-8@AB@] hR¼Ï)S  RaQ 4 1:¨ J@ifJ
w-8-. ~C1dOe±­ÉÌ  3 Ûãøþ

1.

ê RaQ 4 \]ñR \] -.\]Si
SSL £ )

2.

RaQ 4 i SSL \] £ )

3.

w-8-. ~C1dOe±­4"ë$. SSL £ zh@Æºe±­4"ë$. Xi)êÂÃ-.
jzh

SSL £ )1iZ https://< -.ô >  URL ÿ@ ®¼Ï) ¯JÂÃ-.!"#$JÜ'Õô~C1dOe±­ ±@{|¦@§¨® Ü'e^WÐ> @¯
Rp.126S²³ª«z
{ w-8-.|Z~C1dOe±­ 9:@ e±­jzh@êÂÃ-.|Z~C1dOe±­9:zh

SSL 

`§¨O

Cobalt RaQ 4 J #¥!\]}.zhw-8. ½zhie±­ #¥!\]-hhifÂÃ-.¾J#¥!\] Ìif RaQ 4 w-8-.
~C1dOe±­ ÉÌÎªAB

125



   4&'`­¢®¯°±²O
ÆÙÕôzhie±­ Ü'e^WÐ> @ !øÌ

1. úSSL ûñJ ÆÙÕô~C1dOe±­úe±­4"ë$.ûs»Àzh@ u02.

:,E*Ý*C8v* È VeriSign )9e^W*+,-.Ð!"#$3.

Cã 1 Ju0Îi h*+,-.*C8v*
m$. *+,-.ÿÀ]

­¢®¯³´µ¶`ab¤e^W ~C1dOe±­ ÄÅwOJsj@| AB)
,E*ÝJ+­¢®¯³´&'`jkO
1.

Ü'e^W|Z u02.

RaQ 4, úSSL ûñú~C1dOe±­ûs»Àzh
@ 9:!
G(~' $:mÉ|=X,-(z{ [ ÙÚ2^¬­ ] ^¾Ð `¡8-[ ÙÚ2^¬­ ] ^¾ÐN:>SSL Ù
Ú2>m;#(&=(,¬­89 ¢  SSL ÙÚ2^×âÙãäz{ÆÔvN:,JK¢N-

3.

Cã 1 Ju0Îi:e±­ ú~C1dOe±­ûsm$.

4.

B,OË@3O *8wQ|ZúCãe±­ û 

5. úÕÖ )ÿûód8 "4F"126



!  

-.\],E*ÝñÖ:zh Ü'Õôe±­»Àzh£ 48 
e±­
À

48 ÅÆÄ»x¼®

127

"  

4

SSL ¢£A!
SSL ÙÚ2^¬­N:>m;#(&=(¬­89¢Nm;#(&=(^¬­N:>×âÙãäz{  SSL ÙÚ2^ÆÔvN:,JK¢N-X;=D;&z{"lCÙÚ2^¬­N:>"lCÙÚ2,Õy89:D;&z{"lCÙÚ2,¬­8
9¢N-8{ D(ko`pq­89¢N(https:)z{(http:) d ¢N-àZ|]JÂÃ-. SSL e±­ 9:i¢ !
ø Ì

1. ú \]ûñ È2.

e±­ 9:iÂÃ-.s@vu!-u8
4F""

3. ú-.\]ûñ»ÀzhiZ úSSL û!-u8 "4F"4.

B,OË@3O

*8wQ|Zúe±­

9:û

5. úÕÖ )ÿûód8 "4F"Ó]zh ñÖ:zh@ úe±­4"ë$.ûsú~C1dOe±­ûs [128



#  

-.\]

H"NOP

-.\] ú-.\]ûñ@ú-. û;<
1 ÂÃ-.|ZÉ@*+, ÄÅwO FTP .E
GCF"§«@/ ÂÃ-.DEZh@~C$"Êà  klJú \]ûñ@ú-. û;<Û ®. ¯
Rp.88S²³ª«z
n}.× :qâ½zh ê0$¦@¡P
×q­Ö:zh£ 49  ÂÃ-.~C$" ý4»ÀÀ

49 nU\2£B©ª« ®

129



  4
ú-. û;<  @ !ø Ì

1. ú-.\]ûñ@ú-. û!-u8 "4F"
ú*+, ®ûB,O»Àzh• ú*+,û ÂÃ-.*+, ®»Àzh• úFTPû ÂÃ-. FTP  ®»Àzh• úÄÅwOû ÂÃ-.wO ®»Àzh• ú~C$"û ÂÃ-.ÏW~C$" {|PÝ~C$" ¦@»Àzh
2. úhF ¡PûB,O *+, FTP ÄÅwO
l3678»Àzh§¨Û úhF ¡PûB,O@48" "4F"ª«z3446
-.\] \Ö)bc F"!F3!ø ÌJ!
k%).%m89:fVWX(X%(lk¦±;`B
"(Ce¡ND;&rwkÎ(rwfk%).%m89¢
Su-!
Internet Explorer 3.0 ¡fk%).%mf¡¢N,ÂÃf
¡¢Su-~|^.%mÖ°(tN:zt~|^k%).%m¦±;^ÂÃ 8-130

  

-.\]·=?I=l-.\] RaQ 4 )ÿzh@~d CãJ F"!F3
@JúGq
1. ú-.\]ûñ|Zú F"!F3û "4F"-O F"!F3ûB,O»ÀzhR£ 50 ²³S

2. ú F"!F3@~dûsJ

F"!F3@~d •-.¾êÄÅwO *+, PÝGq-O;
êPÝR\] ^_SGq-O ÄÅwO -.*+, FTP ~dê F"!F3zh•ÕzPÝGq-OwO;»PÝGq-OÄÅwOüjóF"$ F"!F3zh

5o F"!F3 ÿ@ ¸ÕÖÍZhi
Gq-O«
F"!F3J3.

3O *8wQ|Z ®êGq-O
F"!F3¯® 31 ¯® 14 ¯®¯® 2 ¯®
1 ¯9h|  Jª«z

4. ú F"!F3Èûû "4F"F"!F3~d)ÿn Æou80d¾$Gq-Oô ÿ ú)ÿû "4F" F"!F3
Gq-OGq-Oô/$ÆÕÖJ Gq-O
ÅAÄ .raq ª«zÅ ÕÖi9:i@ h F"!F3Gq-O ðªmnJ)ª)

5.

Gq-OrsÔo|ZÔo||!
k%).%m^nö  =È= `¡8-nö¢f=È= QkÖ{z×¡¦±;ÏÐ ¹Ø Qf<=¦-(C· ¼Á89}Á`k%).%m¦±;^¬­ z{'ek f 8}Á`¦±;^ÂÃ Y>N:>
D(k· N¡ ¼Á89:"(C,ÙÚN:*>,$ ¢N-131

  

4
£ 50  ÂÃ-.úGq-O F"!F3ûB,O À50 }~oD2$DT132

  

-.\]=?I=l¸¹

-.\] )Æã F"!F3 $51O@J)Æã F"!F3 $51O@ !ø ÌúGq
1. ú-.\]ûñú F"!F3û "4F"-O F"!F3ûB,O»ÀzhúGq2. ú F"!F3$51Oûód8 "4F"O F"!F3$51Oø½ûB,O»ÀzhR£
51 ²³S3.

Æã F"!F3% 

•Â® 1 ¯ Î ×: 1 â F"!F3Ì-h•° 1 ¯ Î ×: 1 âRµS
 F"!F3Ì-h•± 1 ¯ Î × 1 : 1 â F"!F3Ì-h

sJ F"!F3@~dbc 
4. ú F"!F3@~dûR®Cã F"!F3¯
Rp.131SCã 2 ²³S

5.

¸ÕÖÍZhiGq-O«F"!F3i¢ 3O *8wQ|Z5o F"!F3 ÿF"!F3{| 

6.
•

FTP /0 Î FTP   F"!F3Gq-O­

•

NFS

•

SMB /0RWindows Gq-O¢£S Î WindowsghÎ ý*8.<) NFS 4¤$ F"!F3
Gq-O)ÿzhý68¢£~Cn".4 F"!F3Gq-O)ÿzh


7.

F"!F3~d)ÿn )ÿnÐtD-8
$ívAB)¢ $ívÿª«z)ÿn Cã 6 Ji F"!F3{|äÁip ÿª«zJ@)ÿnÛ® F"!F3Gq-O)ÿnÛ¯²³ª«z

133



  

4

8.

i F"!F3{|Jÿi F"!F3)ÿnÐ!"#$$ívAB)¢ GCOv$ív
ª«zGCOv NFS 8ô FTP J_lzh
R® F"!F3Gq-O)ÿnÛ¯
Rp.135S²³S

9. úÕÖ )ÿûód8 "4F"£ 51  ÂÃ-.úGq-O
B,O À

F"!F3$51Oø½ûz151 }~yoD2$DT\gY134



  

-.\]=?I=lº»¼VyRz

FTP /0• ®< Î(« >@ftp.server.com¯ÿ@ tD-8~Cn".4 F"!F3Gq-O)ÿzh• ® < Î(« >@ftp.server.com/path/to/backups/¯ÿ@ < PÝô > 1 FTP  tD-8  ¾ÿ$ F"!F3Gq-O)ÿzh¢ ú$ívûGCOvhPÝtD-8$ív ÿ@AB
y FTP•

8ô FTP 1 F"!F3 Ì¢ 8ô FTP PÝ­gÒe XÛ~Cn".4Gq-O )ÿ@ABh A/incoming/ ~Cn".4J

• ®ftp.server.com/incoming¯ÿ@ ftp.server.com /incoming/ ~Cn".4 F"!F3Gq-O)ÿzh

•

8ôtD-8¢ ú$ívûGCOv ÎNFS /0• ® < D(k >:/< 7Ý >¯ÿ<  >  NFS ô< ¢£ > ý*8.­g_ NFS ó4Iô h~Cn".4Ð­gÒeABJ•NFS 
F"!F3J$ív

ÿ_lzh

SMB /0RWindows Gq-O¢£S• ®< Î( >@\\windowspc\< 7Ý >¯ÿh< PÝ > 1tD-8 ó4I¢£ Windows ý*8.
ú$ívûGCOv < PÝ > 
tD-8$ív @AB
•PÝÿ AB)ó4IJ
®\\windowspc\share¯ÿ
F"!F3 .i[ @¢.;•)ÿn <J
F"!F3!4-, )ÿ@o) Êà@ Êª«z ÊààoJ
1i )ÿnÐtD-8E@ !4-,Gq-O
 t)1i3¡Zhi@

135



   4

Z[
F"!F3~dF"!F3 Ì1iý68|Zmn@AB-.\] Æo-.ÒGq-O mnJ!
ÂÃ¡:fVWX(X%(lk¦±;`B"(
D;&kD;&Î(^ÂÃN:*>f¡
Ce¡N-RaQ 4¢Su-!
Internet Explorer 3.0 ¡fk%).%mf¡¢N,ÂÃf
¡¢Su-~|^.%mÖ°(tN:zt~|^k%).%m¦±;^ÂÃ 8-!
"(C>k%).%m"(C^+(lN:*>f¡¢Su-"(C,ÂÃ89:>k%).%m·¸ RaQ 4 ·¦±; ªA{9®¯f¹R9¢N-

136

!  

-.\]£ 52  ÂÃ-.úGq-OmnûB,O À

52 yo z1

F"!F3Gq-O mn@ !ø ÌúGq-Om1. ú-.\]ûñ|Zúmnû "4F"nûB,O»ÀzhR£ 52 ²³S

2.

mn@Gq-O ÿ F"!F3Gq-O$
Gq-Oô @| iú²³û "4F"4$.|
Z F"!F3Gq-O 
Netscape 4.x ¢f Internet Explorer 4.x ^  :Q¡¦±;,¥B& 6789`>f"B)&%m¡(¦±;º»)^(N¨¦±;) ®A8-

3. úmnû ±+F"Îª mn@Gq-O J
4. úGq-OmnûB,O@ú F"!F3Gq-O
nûód8 "4F"m137



"  4 o`D;¼k%).%m.(A;~^ÂÃN:½|}~~|¡C;².|&,JN:*>,$ ¢N?Y`Q
 .raq .(A;~^!ë(²"°)&¥fFTP ^.%m$(t ¶:;¹QC=^
.%m$(t ¦±;^¾¿>Y bc ÂÃ¡¢N-

Microsoft Internet Explorer 178 3 J !4-,mnJ
Y !4-,!F3tvJX«i¢ ,E*Ý: 178Ö:Òª«z~d¢h@th@J !4-,mn}Ø)Jª«zmn3t#$}Øzhi mnøK Áf|Z/ÔPÝAI~Cn".4i-. mn@¢ wE@PÝi-.ÿá@ Êª«z~dmnzh@ RaQ 4 mnzhi~dRÂÃ-.
PÝ ÄÅwOS F"!F3?:ù[3EFú-.\]ûñr@ú \]û "4F"@
RaQ 4 \] RaQ 4ú \]ûñ[@J
Rp.31SRaQ 4  \]Û  3 ®RaQ 4  \]¯²³ª«z

=>?\5

K?X4Q

RaQ 4 ¾J*+,m1,4F6R QS¦@§¨®*+,m1,4F6R̄p.148S®FTP @AIm1
,4F6¯
Rp.149S®FrontPage @PÝ*+,AIm1
,4F6¯
Rp.150S²³ª«z

138





#  5



¬J -.PÝ RaQ 4 ¾JÚ J@;<Û°±-.PÝ Æo"ô$ívÕÖ ÄÅwO
l3678 Æo~Cn".4~C$" à»À Gq-O F"!F3mn ÄÅwOsüj Æo*+,m1ø½ Gq-Ors)9!ø ÌÍ

]^()

EF

-.PÝ ,E*Ýñ|ZÆo~Cn".4 \]J
Æo~Cn".4!"#$@ ,E*Ý URL GCOv
®http://< -.ô > /personal/¯ ÆoPÝô$ív ÿ
h-. xPÝJ@Êzh@ úÕzûñ
R£ 53 ²³S»Àzhñr÷S J@!-u8 "4F"@ bPÝ »ÀaÕÖ@ifñ»Àzh? úÕzûñ;<Û°±53 yrV; z1

139

  5 `6úPÝ ¾ðûB,O 
xPÝ"ô$ív ÕÖJÕÖCãJÌ

1. úÕzûñúPÝ ¾ðû!-u8 "4F"úPÝ ¾ðûB,O»ÀzhR£ 53 ²³S
2.

ABäÁ"ô$ív ÕÖ
RaQ 4 ¡fíB'(t,DH(&89¢N-B' ( t  ¾ Ð M N :  ; t  ; =    f(  !  r w)
p.25^ :;8-

3. úÕÖ )ÿû ód8 "4F"g) úÄÅwOûB,OR£ 54 ²³SJ PÝÄÅwO
l3678 J

54 y*+,OPz1

140

  

-.PÝ@0$ÚÄÅwOl3678 CãJÌúÄÅw
1. úÕzûñ@úÄÅwOû "4F"OûB,O»ÀzhR£ 54 ²³S

2. úÄÅwOûB,OJ ÄÅwOl3678R(qS
3. úÕÖ )ÿûód8 "4F"*+,²³
;<  PÝ!4*8.ÄÅwO
wO!4*8.rsJæÄÅúÄÅwOrsnûGCOv rsnwO!4*8.  úÕÖ )ÿûód8 "4F"´µ]Â¶·OP
;<  üjiÄÅwOiÆã+jwF#1sZh¸¹)9JwO ¦f)¢)9;< ÎªWÚJ©Ásji àáâÆãäåwO× |sZhY àáâÆãäå CãJÌ

1. úàáâÆãäåwF#1ûsr@±+F"óF"$±+F"@ ;<£ )
2.

÷GCOv ÆãäåwF#1 ~q

3. úÕÖ )ÿûód8 "4F"141

  

5

½¾¿:

«

ú~C$" ûB,O PÝDEZh@~C$"Êà »Àzh
ú~C$" ûB,O »À@ !ø Ì

1. úÕzûñ@ú ~dû!-u8 "4F"
ú~C$" ûB,O»ÀzhR£ 55 ²³S
2.

B,O »Àzh•¤á @~C$"ÊàRMBS

•~C$"¾ ÊàRMBS

•DEZh@~C$"ÊàRMBS• ®  -h@~C$"Êàá®RâSDEG»Àzh£ 55  -.PÝú~C$" ûB,O À55 ynU\2£B©ªz1

142

  

-.PÝ@0$Ú=?I=lPÝ Æo~Cn".4}@Gq-O
F"!F3JúAI~Cn".4
F"!F3ûód8 "4F"@,E*Ý F"!F3~d ^_Gq-O)ÿ X¢-Y@3
t83. »À F"!F3~d AI~Cn".4}@Gq-O ÄÅwOüjóF"$ àáâÆãäåwF#1)9^hÂÃ-. F"!F3zhY F"!F3Gq-OGq-Oô/$ÆÕÖJ
Gq-OÅAÄ .raq ª«zÅ ÕÖi9:i@ h F"!F3Gq-O ðªmnJ)ª)!
**¡k%).%m89:fVWX(X%(lk¦±;`Bèé"(Ce¡N-D;&rwkÎ(rwfk%).%m89¢Su-!
k%).%m,Û¢ {?9^nö  =È=`¡8k%).%m^nö¢f=È=Q¢fÖ{z×¡k%).%m¦±;ÏÐ ¹Ø Q fy<=· Ñ `k%).%m¦±;á089:*>,$ ¢N?k%).%m¦±;^¬­ z{'efK
z{k%).%mMá^k f 8Ñ `k%).%m¦±;^ÂÃ Y>N:>
D(k·"(C ÙÚJK:Ü9,$ ¢N-

143



  5
Gq-O F"!F3 CãJÌ
F"!F3û!1. úÕzûñ@úAI~Cn".4
u8 "4F"úGq-O F"!F3ûB,O»ÀzhR£ 56 ²³S

2.

Ä ñÿÀ ªÎ¦Òª«z F"!F3Gq-O
Gq-Oô/$ÆÕÖJ Gq-OÅA
Ä .raq ª«zÅ ÕÖi9:i@ h F"!F3Gq-O ðªmnJ)ª)

3.

F"!F3NyJiZúAI~Cn".4
3û "4F"F"!F£ 56  -.PÝúGq-O F"!F3ûB,O À

56 yoD2$DTz1

144

  

-.PÝ@0$Úmn;< 
F"!F3Gq-O 1ÆoAI~Cn".4}Gq-O/,~Cn".4 mnJ!
**¡ÂÃ¡:fVWX(X%(lk¦±;`B
èé"(C¡ND;&rwkD;&Î(rw`BfÂÃ¡¢Su-£ 57  -.PÝúGq-OmnûB,O À

57 yo z1

145

   5Æo¤u8v~C$")\zh@ F"!F3GqO 1AI~Cn".4 mn@ CãJ!ø Ì
úGq1. úÕzûñ@úmnûód8 "4F"OmnûB,O»ÀzhR£ 57 ²³S

2.

F"!F3Gq-O^h@!4-,}|Z»
Gq-O  Jmni¢ úmnû±+F"óF
"$ ±+F"3.

GCOvmn F"!F3Gq-Oô: i ú²³ûód8 "4F" »Àzh@4$.|Z
F"!F3Gq-O Ï F"!F3Gq-O .raqÅ XY

4. ú F"!F3Gq-O mnûód8 "4F"
Microsoft Internet Explorer 178 3 J F"!F3Gq-O
mnJY  F"!F3Gq-O!F3tvâX«Á@)¢ ,E*Ý : 178ÕÍ!F3~.Òª«z~d¢h@thJ mnÓ]}Ø)Jª«zàZ|]JmnÓ]ðAçæ)|1i¢ mn!øÁf|Z/Ôª«z146



!  

-.PÝ@0$Ú

RaQ 4 _`aW+Nb@if -.\]
RaQ 4 XÛÄÅwO;< GOÄÅwOEwd ðªÎªAB
R®ÄÅwO ¯
Rp.52S²³Si ÄÅwO süj@ PÝÆo¤u8¾JÄÅwO¤G. ðª@ABÄÅwO¤G.  ÿ

1.

"}z )YTÿÜÝ J

< PÝô >@ A$.ô . vw-82I
R ;myname@raq1.cobalt.comS•< PÝô >  xzh@PÝ ID J  J
®myname¯J•< A$.ô >  RaQ 4 KæôJ  J®raq1¯J•< vw-82I >  JNIC i InterNIC  x'ÒãÝvw-82IR ;cobalt.comS| t4O2F.í"J-h@-8.E2F.vw-82IJR6$BI\]|ZCª«z
S

2.

SMTP /0TÿÜÝ ®A$.ô . vw-82I¯JR ;raq1.cobalt.comS3.

POP3 /0TÿÜÝ ®A$.ô . vw-82I¯JR ;raq1.cobalt.comS

4.

IMAP /0TÿÜÝ ®A$.ô . vw-82I¯JR ;raq1.cobalt.comS

5.

APOP /0TÿÜÝ ®A$.ô . vw-82I¯JR ;raq1.cobalt.comSVWX(y¦& Y fdyX(D(kÕw^:$ ¢N-?Y`QdyX(D(k fPOP3
D(k^Õw ¢N-147

"  5=>?\5

K?X4Qä) HTML ë~Cd/ DTP !345678)9XÛ HTML,4F6;< Ú @ '()*+,m1Jáäø½@J*+,m1 ¤u8¾Jø½a48" FTP "E-!8.¤
G.*+! 1AB)Gq-O RaQ 4 ,~Cn".4
R®FTP @AIm1,4F6¯!F3tv 
Rp.149S²³S

CGI ?l
RaQ 4 J Perl / C )93tDE8D5J­|hi CGI $"43.}.zh-.\] CGI ®£ ¯h¿Rú-.\]ûñú-.ûm1JS-.PÝÆo*+,u8B8` CGI $"43. JPÝ Ä CGI $"43. Æo¤u8Jø½ FTP "E!8. 1 .cgi / .pl Gq-O RaQ 4 rsrsâ
 ASCII [v ÿª«z

CGI Gq-O RaQ 4 !F3tviZ FTP 1hGqO Ì<i Telnet 1 RaQ 4  !"#$ PÝô$ív tD-8i( uý8v
Ì CGI Gq-OÌ<9= jÍ@J
chmod 775 < Gq-Oô >.cgi
RaQ 4 \]?ÜPÝ CGI Gq-O @ hPÝ9@ÂÃ-.J CGI £ zh@Rú-.\]û
ñú-.ûm1JSAB*+,
J CGI $"43. Ì@if Gq-O .pl i .cgi Å Û@AB (?lÀ2
RaQ 4 J ASPR!"BC, m1S PHP $"43.5}.zhhZ;< -. £ JRú-.\]ûñú-.ûm1JS
CGI $"43.©\ PÝ Ä ASP  PHP $"43. Æo¤u8Jø½ FTP "E-!8. 1 RaQ 4 rs
CGI $"43.µ ASP  PHP $"43.JÌA
BY i« *+, hZ$"43. ¦Ògf@ Êª«zABäÁ  telnet uý8v ÌGq-O¦ÒgÒ jÍª«zchmod 664 < Gq-Oô >.asp i < Gq-Oô >.php

148



#  

-.PÝ@0$Ú*+, JhZ$"43. Ì@if ASP $"43
. .asp PHP "43. .php Å Û@AB

FTP -B/cR\5 K?X4Q
PÝ ¤u8¾JAIm1 ~Ý-8 FTP ¤G.*ë!
1hGq-O RaQ 4 rs@«J 2F.í"¾ÆoAIm1 ,4F6JÄ Cn@ Êª«z•RaQ 4  A$.ôi IP !vn$•ÆoPÝô$ív•

w-8m1)ÿGq-OôR~GHO. index.htmlSÄ FTP ¤G.*+! 1 RaQ 4  Ð!"#$ HTML
Gq-O !F3tv!F3tvCãÛ Î FTP ¤G.*+!ªO3;<
Ú ª«z
~GHO.J FTP J!F3tviGq-O PÝÕz~Cn".4)ÿzh~Cn".4$ÎJ
/home/sites/< D;&« >/users/< Î(« >J < -.ô > Æo-.åÏ)vw-82I
Ýô > ÆoPÝô À< P

 4: D;&ë(²(lfË"°)&¥.%m$(tN:,$ ¢N/home/sites/< D;&« >/web*"°)&¥ ¦±;^*.%m$(t¡:fD;&!> RaQ 4 !e¡N"°)&¥^Õw `>.%m$(t ë(²(l,ß}èé"°)&¥ ¼Á89~|z{.)B¡`*>
$ ¢N-

-.\] FTP 1 /web ~Cn".4@-.O
.u8B8`!"#$ J-.AIm1
URL ®http://< -.ô >/¯Ji -.\] FTP 1 /users/< Î(« >/web ~Cn".4@ÕzPÝAIm1!"#$ JÕzPÝAIm1 URL   2 ÛJ•

http://< -.ô >/users/< PÝô >/•http://< -.ô >/~< PÝô >/-.\]J)ä xPÝ FTP 1 /web ~Cn".4@ÆoAIm1!"#$ J

149



  

5

FrontPage -B/VA=>? cR\5 K?
X4Q
FrontPage  ë"$B8678£ zh@-.J -.\] FrontPage PÝ*+,-. £ J
FrontPageÍ1.

1iAIm1,4F6 !øCãJÌ

¤u8¾J FrontPage Explorerã úWebÈªû 

2. úGHO ôûGCOv
http://<exactvirtualsitename>/~<username>/iÍ¿ Junko Tanabe PÝJh¿ 


http://test130.cobalt.com/~jtanabe/
3. úOKû "4F"e -!tD»Àzh4.

RaQ 4 J @PÝô$ív 

5. úOKû "4F"
FrontPage ÎÏ FrontPage *+,¦@B"Q4O}.
Û ®http://www.microsoft.com/frontpage/¯ÎÏ®http:/²³ª«z
/www.rtr.com/¯150

  

-.PÝ@0$ÚTelnet  d-ef

RaQ 4:BG²rw¦±;^®¯N:>RaQ 4 ¦§(+=B Ý±^NQ$:;8-¢N-8

f¼ÙA(t^ RaQ 4 ¡f Telnet pq z{ root ofp$Ö;=¡¢S
u-root } v: f¢L admin > $Ö;= ¢N-$Ö;=(su -)>C;m ¶Enter¹=(^W ¢N-B'(t^:m$=m&,6789¢N¡admin Î(B'(t^v root }o.)B¡:f RaQ
x ¢N-su - <+=t^
4 !e¡N-

RaQ 4 \] ÂÃ-. Telnet ;< £ JTelnet ;<£ )1@¢ -.\] ÕÖ-.PÝi Telnet !"#$ J®PÝ\]¯
Rp.97S²³ª«z
Telnet  6+O$"43./6+Ouý8v Ì@AB@¾xPÝZ;<J¾xPÝ Unix OS ¸'¼ yJ
@PÝ  151



5

152



  

  

6

RaQ 4



¬J RaQ 4 J:ªzhi;<Û°±gh=>
RaQ 4  RaQ 4i  RaQ 4r ¶bcv*+!¼½

RaQ 4i
RaQ 4i »RRaQ 3i áäS•

ý-"t3t#F&•

Chili!Soft !"BC, m1RASPS¤G.*+!MNop•

RAID-1 ~C$"E48D)

•¶·vvE-, <RaQ 4rRaQ 4r »RRaQ 3i áäS•

ý-"t3t#F&•

Chili!Soft !"BC, m1RASPS¤G.*+!MNop•

RAID-1 ~C$"E48D

•vvE-, ¶·¸¹•

Cobalt StaQware å à153

  6

ij
I?-n}

~ uASPw

RaQ 4  Chili!Soft !"BC, m1RASPS¤G.*+!
MNopzh
ASP  *+,m1PÝsjzh@:*+, JÌzh@Tz)ÑfgÒ3tDEIR$"43.S 1 Û?¾^_ HTMLm1JASP  ¾JÌzh PÝZm1ø½
zh@ºÎ SSIRServer Side IncludeS/ CGIRCommon
Gateway InterfaceSh§¨Û ®!"BC, m1RASPS¯
Rp.44Sª«z

²³

ASP Administrative Server X"Lfg !" GYúASP Server AdministrationûñÐú \]ûñ|Z!"#$
úASP Server AdministrationûñPÝ-8dG+-$ ASP HTML v¥w8B678Gq-ORNSÐ48"-8dG+-$}. 5100 Jãø b ASP
l3678§¨Û ®ASP \] ¯
Rp.61S²³ª«z

RaQ 4 PbÁ ((. }ÂÃÄÅÎ¢ 2 ·vvE-, i
RaQ 4i B¯ivvE-, ÞßJÎ¢ B¯ivvE-, Þß@A
RaQ 4r BÁ@¢§¨Û ®RaQ 4 Î@vvE-,iÞß¯
Rp.170S²³ª«z
RaQ 4 J \];<hÕÖzhY  \]ñ*iñ)i§¨Û ®¯
Rp.65S:g)²³ª«z

IXm

RaQ 4 \] 9:zhiPÝ/ÿá)PÝÄÅwOüj@~GHO.ÄÅwO!4*8. ÂÃ-.¾ø½J
§¨Û ®~GHO.ÄÅwO!4*8.¯
Rp.107S³ª«z

154²



  

RaQ 4 :;<FrontPage {?-,|RaQ 4 J RaQ 3 ©\ FrontPage  ë"$B8678 ÚJ º«ÕÖzhFrontPage  ë"$B8678 £ @ "webmaster" !4*8.ø½zh \] "webmaster" !4*8.$ívÿ SfZh"webmaster" .A|=&¡f|}~VWX(FTP D(
EBf_¡¢Su-*9fFrontPage );.=&^ N:
.A|=&¡N-

FrontPage "E-!8. webmaster ezhi\]
!ø ÌÍ•*+,u8B8`¾ð

•

FrontPage -.O.*+,,*+,\]•F FrontPage PÝ!4*8. ¾ð 9:•"webmaster" $ívÕÖÎ(|}~z{fD~|}~.A|=&k FrontPage Î(
.A|=&^¡¢Su-§¨Û ®FrontPage  ë"$B8678¯
Rp.43S³ª«z²

Interbase
RaQ 4  Inprise Corporation  InterBase 6.0 l38¤$ "t$3EF.GHI SQL ~d¥$MNopzh§¨Û ®InterBase¯
Rp.82S

ÆR8>²³ª«z

(hJ$ív 8 Oü|ÍY Ji RaQ 4 J
$ív}.zh

rs Pb PHP
RaQ 4 J PHP ÑfgÒ$"43.}.zh§¨Û ®PHP ÑfgÒ$"43.R̄p.44S²³ª«z

155



   

6

RAID-1uRaQ 4r vw
hh3h*i~C$" ÓÒ¢-Y<!n-RRAIDS ¼
H@ 'Ô~C$"¾©~d )\J =v~C$""EF6i)¢J~d )ÏJRAID  lmnBC8D6$BI|Z >]v~C$"Ò)zh

RAID  z)bc/x{| hh3hp
?pRaQ 4 J RAID Level 1RRAID-1S
zhh ~C$"E48D¿h 3E-ý4R
Sv~C$"#48 4R@Sv~C$"|Z¼½zh#48 4v~C$" 3E-ý4v~C$"åÏ)'RE48DSAâXzh§¨Û ®RAID-1 }.RRaQ 4r ÒS¯
Rp.34S³ª«z²

,I Y ÇÈÉ-8d2F.0$3t - RIPSS  RaQ 4  LCD u8¤O -)ª 64!Ou8¤O}. þÔ
J
Cobalt ;< 2F.í"EwdRIP !vn$ 2F.ý$" G
.*+-SDE-Zh§¨Û ®64!Ou8¤O}. 1i RaQ 4 ¯
Rp.179S²³ª«z

rs Pbm}
{ I

Jg) 



RaQ 4 J *+, /ÄÅwO ë-4!$ J@)1iif -.Ji?Üvw-8J*+,
4"ë$./ÄÅwOwF#1 üjJ|}~D(kkVWX(D(k;¥.B^©ª¡:
fRaQ 4 !e¡N-§¨Û ®ÂÃ-.Û¯
Rp.39S156²³ª«z





!  

8x A

LCD  ! "#ãÓ]} RaQ 4 ¬W:ñ@ LCD 2O ãÓ]ýÌ À$Bd$»Àzhi RaQ 4 â LCD u8¤O|Z2F.í" 

RaQ 4 ã|Z ¢ LCD u8¤O 
•RaQ 4 ²ã/2F.í"ÕÖ)9] 2F.í" ¾ðiâ•

UPSR_æÄÄ x÷S @•

RaQ 4  ÏW ãi•

RaQ 4  Ä
3Øi6F. *8Ó] Ì RaQ 4 È@Gq-O êçÁhh­ãAB)â ?èJ•LCD u8¤OçæàÕÖÍ)J LCD u8¤O!ø çæJ
89 RaQ 4 V]^õ:>f
(V]õö)
p.162¾N¡È%&É|=Má^ 8-\] LCD u8¤O|Z -2F.}. 2  IP !vn$2F.ý$" DE@JR-2F.}. 2 
@¢SLCD u8¤O;<!"#$@ LCD u8¤O¾
@ S ód8  2 ohh LCD 2
OGq8"678[vi;< LCD 2O»Àzh@J S ód8 Ô­Gq8"678[v çæ@ ®¯»ÀzhiÌ E ód8 
i Gq8"678[vÔop÷@ LCD 2OÆã A[v[157

"  

8x A

84"9

()

kl

2F.í"-8dG+-$ 1 Î@ IP !vn$4#F./
2F.í"ÕÖ CãJÌ

1.

LCD u8¤O S ód8  2 o
LCD 2O»Àzh#  #$ :! %

2.

E ód8 3.

ód8 1 IP !vn$ 4¤O rã|ród8
4¤Oö÷Ôü 5zY@¾ód8 

4.

E ód8 5.

ód8 12F.ý$" 

6.

E ód8 7.

ód8 1G.*+- 

8.

E ód8 

9.

ród8 1 )ÿ SRS CRS 37Í

10. E ód8 )ÿRSSl3678 @ :2F.í" 1
RaQ 4 ã¥8#ORCS @ Cã 1 [*+,,E*Ýñ|Z RaQ 4 2F.í" ÕÖ@J

1. ú \]ûñúu8.tO2Oû "4F"2.

ñ¾'@ú2F.í"û "4F"»Àzh@B,O¸J2F.í" ÕÖ

3.

çæiZúÕÖ )ÿû "4F"RaQ 4 2F.í" IP !vn$ ÕÖi¢ úÕÖ )ÿû
"4F"@ RaQ 4 Æãã

158





#  

LCD u8¤O!ømn``*opqUPSr

CD

RaQ 4  UPS  ý$d$n, 2 Ûl3678
ý$d64!O}. þ UPS Ôj$n,
ý$d jÄ x÷ù Ê

RaQ 4
RaQ 4

ý$d@ Ä64!O}.
UPS  1

RaQ 4 ý$d@ RaQ 4 ÆãÌ-hRaQ 4 $n,@ LCD 2Oý$d RaQ 4
 IP !vn$ ÿ@if3t83.»ÀzhÄ UPS x÷ RaQ 4!O²³ª«z
SR§¨Û UPS ýQ

u8#8.úgÒ

1.

UPS

2.

UPS Ä

3.

RaQ 4 Ä uv

4.

UPS 64!O5,O UPS x÷ÎÏý$d RaQ 4  ²
UPS  64!O}.ö÷Û £ 58³ª«z

h89UPS ôs

UPS Ä ¤5F.úgÒÞ¥.À(~^8-

58 UPS ÇÈB{$.

UPS pq¥.H(&

159



   

8x A

RaQ 4  UPS

@ Äý$d)@ RaQ 4 ¾J!ø

Ì

1.

LCD u8¤O S ód8  2 o
LCD 2O»Àzh#  #$ :! %

2. úUPS %û»Àzh@J S ód8 Ô­
#  #$ :UPS %

3.

E ód8 4.

ód8 14¤Oú ûl8ú ûlG 37Íú ûl8 

5.

E ód8 

6.

ród8 1 4¤Oý$dRMS$n,
RSS 37Í

7.

E ód8 ý$d @ RaQ 4  UPS ÆãÌ-h

8.

$n, @ LCD 2Oý$d RaQ 4  IP !vn$ @if3t83.»Àzhód8 1 IP !vn$ 4¤O r
²ã@ ród8 4¤Oö÷Ôü
5zY@ ¾ód8 

9.

E ód8 

LCD 2OA$.ô IP !vn$»À[LCD 
2O ÕÖ )ÿ@if3t83.»ÀzhY 160

   

LCD u8¤O!øUPS ðªzhi Ê@if !ø Ì
1.

UPS æÄÉiù ¤@if UPS x÷Ä u
v u8#8.|Zé

2.

UPS  RaQ 4 Ä ?êûfUPS kl@ RaQ 4
  LCD 2O»Àzh

UPS:  $&3.

UPS Ä uv Ïu8#8.úg_  RaQ 4 
 LCD 2O»Àzh

UPS:' (stu
LCD u8¤O|Z RaQ 41.

ã@ !ø Ì

LCD u8¤O S   2 o
LCD 2O»Àzh#  #$ :! %

2.

LCD 2Oëìíîïð»Àzh@J S ód8 Ô­
#  #$ :
$

3.

E ód8 4.

ód8 1úYûñìiúNûììò ÏúYûñìÎ6$BIã

5.

E ód8 RaQ 4 *+,,E*Ý|Z RaQ 4ã@J

1. ú \]ûñJú)û "4F"2.

ñ¾'@úãû "4F"ã@Ôo2F.í"!"#$J)Cobalt ª)@ @wF#1»Àzh

3.

»Àzh@B,Oúãû "4F"161

   

8x A

`*vw

!
"(CÚ¹^ßRaQ 4 V]^õöN:aË¾N¡È%&É|=Má^ 8-L

6F. *8!øCã;1.

LCD u8¤O S ód8  2 o
LCD 2O»Àzh#  #$ :! %

2.

óïôõïôö÷øùúïô»Àzh@J S ód8 
#  #$ :%)#3.

E ód8 4.

ód8 1úYûñìiúNûììò ÏúYûñìÎ 6$BI6F. *8Ó]ÈûzhÄ3Øûù)@ òñúÄ lG OKûE-.
ºLCD 2O»Àzh*&"+' #$

5.

162

ùJòñÄ $-F± lG@ RaQ 4 Ä¼
ÏüYã@ Ä $-F± l8ª«z

   

8x B

$%&'
RaQ 4  xÁ (mI
RaQ 4 v*+!¼½ÎJ
•

x86 ýß superscalar 3t#F

•

512 KB  L2 ¥F6

•64MB þ 512MB PC-100 SDRAM DIMMR2 $tF.S
R3.3 V 168 08 4BC)
FGq)S•¸¹ Ultra ATA/33 vvE-, 1 ·RRaQ 4iS
i 2 ·
RRaQ 4rS•

10/100 Base-T -2F.2F.í"-8dG+$ 2 Õ
R~!OSxy•~!O64!Ou8¤O-8dG+$•*O.Eí-v SCSI Ü'-8dG+$RQý-"t 68- 0
8S40 MB/ o•a\]) LCD u8¤O

•



•

UPSR_æÄÄ x÷S}.

PCI $tF.

mI
RaQ 4 ¤G.*+!;<ÎJ
@É•

Linux 2.2 ýO±d$"lmnBC8D6$BI•

Apache 1.3.12 *+,

•ÂÃA$.0$;ô:¥$ÎÏ IP ¥$•

CGIRCommon Gateway InterfaceS}.

•Chili!Soft @!"BC, m1RASPS }.

•PHP 4 }.

•SSIRServer Side IncludesS}.

•Perl $"43.

HTTP/1.1 iä163

   

8x B

•

ÄÅwO3t.uO}.;SMTPRSimple Mail Transfer
ProtocolS IMAP4RInternet Message Access ProtocolS POP3RPost
Office ProtocolS APOPRAuthentication Post Office ProtocolS•

Gq-Ors3t.uORFTPS 8ô FTP !"#$•

Telnet !"#$•

vw-82I6$BIRDNSS•

128 0F. SSLRSecure Sockets LayerS•

FrontPage 2000  ë"$B8678•

NTP "E-!8.}.

•Cobalt \]¤G.*+!

•Sun Microsystems  Java Run-time Environment 178 1.2
RJava-Linux Porting TeamRwww.blackdown.orgS1 x86 !
¥B"±²³S•uvÈÉîï

•Legato Networker "E-!8. Arkeia Backup }.

•#¥4BC;PAM 66v*$ív{\19

•#¥4BC\]if SSL }.

•SNMPRSimple Network Management ProtocolS\]}.

••,E*Ý¥$#F.!F3*CÝv
RaQ 4  /ÂÃ-.,E*Ýñ|Z\]J@P
Ý-8dG+-$•l8E-8!"BC,!6$.;<@4!Od-IªO3•!"BC,[Qd)ë1+8.

•

¾x\]Z Telnet @\]•*+,¥$GHý8$ÎÏ n}.ø½•,E*Ý¥$ F"!F3ÎÏmnPBC4BC•,E*Ý¥$¤G.*+!!F3DnvÊJ{|&

•

ÄÅáîÐ

•

~d¥$

•

F"!F3

•

164

og ®¡P



   

\

Ê
RaQ 4 nÎJ
•

ÿ|;43.2cm Ï 31.8cm Ï 4.5cmR17.00 -8±Ï 12.50 -8±Ï
1.75 -8±SMN 19 -8±EF"68DOPQF.óô•~àRvvE-, 1 ·S
;4.2kgR9 }8v 3 l8$S•~àRvvE-, 2 ·S
;5.0kgR11 }8v 3 l8$S•

Ä ;100 þ 240V•§«Ä;45W•

ãøîï;

50/60 Hz( 0o C þ 35oCR32oF þ 95oFS
 10% þ 90%RY)S

•

)ÿîï;
( -10o C þ 50oCR14oF þ 122oFS
 5% þ 93%RY)S•;Ä
süj 48"  100 wI
LEDRÉ -lvS
0F.lmn678 ~C$"ãø *+, ãËÌÍvÎÏ•CISPR 22B•

VCCI-B

•

UL

•

C-UL

•

TUV

•

CE

•

Austel•BSMI/BCIQ

•

RRL

165



   

8x B

RaQ 4

46Yyh

RaQ 4 VW 68DOEF"PQF.R1RUS-ßJRaQ 4@' @: h'-ß Êª«z
•DIMM [1O &z 38mmR1.5 -8±S? z 4mm
R0.158 -8±S?J)h¿î8JY •

PCI $tF. PCI MN67.4vGHIGq"däÁPzh //f4vif | Ï 267mmR10.5 -8±SV PCI
4vJ)h¿î8JY 

RaQ 4 Ð!F3Dnv{| 
•w[4[1O @•

PCI 4v @•vvE-, iÞß@R®RaQ 4 Î@vv
E-,iÞß¯
Rp.170S²³S

RaQ 4 Ðw[4i PCI 4v CãJÌ

166



 !  \RaQ 4 Ð¯`ÑbôsAk(^×NaLRaQ 4V]^õö8-

1.

RaQ 4 Ä3Ø
®Ä 3Ø¯
Rp.162S ²³ª«z

2.

RaQ 4 Ä uv u8#8.|Zé3.

RaQ 4 òñ|ZÄ uv ÜÄ uvÄ $-F±r zh£ 2Rp.5S²³ª«z
RaQ 4 ,hà%) Û
e{9:Qfhà%)z{Û × áá^ 8-RaQ 4 ,hà%) Û
e{9ÊÌ¡Å(t|}..%mÖ°(t^R`¡8
-4.

RaQ 4 ¾'4 21 Ä¾'4  10 ¬}ÁJ&zh
R£ 59 ²³S

167





 "  

8x B)ÒÒ¹ ÓPCI X (!F3DnvøK}' Û).ª«z

5.

w[4[1O•
6.

DIMM [1Ow[4$tF. 1 i$tF. 2 ÓÒgf
R£ 60 ²³S

PCI 4v•R£ 59 ²³S
PCI $tF.4  4B- }Á Ä

•

PCI u2"d)44  îÜ

•

PCI 4v•

PCI 4B-}Á nö÷[ PCI 4v ðö
÷&

•(J PCI 4v îÜABÁi¢ Í PCI $tF.4 )\Î

R£ 60 ²³S
PCI u2"dúgÒ

7.

RaQ 4 ¾'4  nö÷÷8.

¾'4  ðö÷÷ îÜi 10 ¬}ÁJ&R£ 59 ²³S

£ 59  RaQ 4 ¾'4 îÜ{ À

59 RaQ 4 Æ4
PCI 
PCI 

168

PCI

 USB "


#


 1)* SCSI  !$%& "
'LED(










 1  2


PCI


IDE  











 2
 #  \lÔÕ
£ 60  RaQ 4 ¸'@348.´ RýÝóvSn-!*. À

60 T&ËÌ$Q169





!  

8x B

RaQ 4 PbÁ ((. }ÂÃÄÅÎ¢ 2 ·vvE-, i
RaQ 4i B¯ivvE-, ÞßJRaQ 4r Î¢ B¯ivvE-, ÞßJ¨WWC

Cobalt Networks ÇJ » 5 À\ VivvE-, Î)@Î fhZ\ Viz)vvE,   jk=X«Á@<= 5¨WWC
Í

170

¦()Vâ

·¨^ÊA`*>ã 1.8 .=.12V
ã 0.7 .=.5V

çÏce5400 rpm;=C(¦}B

Ultra ATA/33¿áäeã 55° C ¢¡åæ¡¿áúi`$¿áçe

10% è 90%é`*>





!  

\
ÎÏÐÑ

2 ·vvE-, @ 'FdABJa.

» 5 \ VivvE-,b.

3E$vE- !
RaQ 4r D(k·¡À± Å(tt;~^îïN:QfÀ± t;~>~'4êÅ(tt;~>îï 8
-RaQ 4 EF"÷zh@¢ RaQ 4 EF"|Zî øK/pÐ²ãª«zRaQ 4 EF"÷iùJ!F3Dnv)Jª«zÒÏBG²ÞÅ(tt;~Cobalt Networks Ä,D(k rs Å(tt;~,À± :îïN:$:Q fCobalt Networks ÄG),ADH(& IJ Å(tt;~^ëÐN:¾q^ 8(ABC+(D(EBFG),ADH(&IJK)p.13^8-:;

2 ·vvE-,/B¯ivvE-,Þß CãJÌ1.

RaQ 4 Ä

3Ø
®Ä 3ØR̄p.162S²³ª«z

2.

RaQ 4 5$ È

3.

vvE-, Þß@¢ B¯ivvE-,î 

4.

:vvE-, ÷

5.

RaQ 4 5$ çÁ

6.

RaQ 4

7.

RaQ 4i   2 ·vvE-, i¢ UI
J:$.n1 

ã

171



!  

8x B

RaQ 4r  JB¯ivvE-, Þßi¢ ú$.n1û;< 1:vvE-, @AB
Y ãâ 6$BIÆã:vvE-, K
RaQ 4r J :vvE-, 1 ·vvE-,
Æã©   RAID [v)
~ðñm$BnRaQ 4r f RAID Í(t¡f$¥)B& fÓK{9¢N-¢Su,

RaQ 4 ;Ó?#RaQ 4 ^ÿe:aV]^õ:,$

¢N-

1.

RaQ 4 Ä

3ØR®Ä 3Ø¯
Rp.162S²³S

2.

RaQ 4 Ä uv u8#8.|Zé3.

RaQ 4 òñ2O|ZÄ uv éR£ 2Rp.5S²³S
RaQ 4 ,hà%) Û
e{9:Qfhà%)z{Û × áá^ 8-RaQ 4 ,hà%) Û
e{9ÊÌ¡Å(t|}..%mÖ°(t^R`¡8
-

4.

172

¾'4 21R10 ¬S Ä
R£ 59Rp.168S²³S





!  \£ 61  RaQ 4  IDE 5,On-!*. À

A=É¥
Å(tt;~

V]

V]
<)C

IDE
<)C

m¥=&
89ìím;+¥
Å(tt;~

61 IDE $Q

173





!  

8x B£ 62  RaQ 4 Ä 5,On-!*. À

174

m;+¥
Å(tt;~m;+¥ IDE
<)C

V]
À(~

A=É¥ IDE
<)C

A=É¥
Å(tt;~

V]

V]
<)C

m¥=&
89ìí

62 *Ô$Q



!  \¨WWC<=ÅÕvvE-,îÜ CãJÌ

1.

R£ 61 ²³S
IDE 5,O vvE-,|Zé2.

Ä 5,O vvE-,|Zé
R£ 62 ²³S

3.

vvE-,,E5F. 66 @21 Ä


4.

,E5F. 66 9d,¾J$E-vzY ,E5F
.vvE-, XY¾ 

5.

,E5F.÷J vvE-, ,E5F. @2
1 4 Õ Ä

6.

vvE-, ,E5F.|ZÄ¨WWC<=>?
!F3Dnv} u8}28. Û) .ª«z
348.´  y IDE 5,Oî8Zh£ 61
 #2²³ª«z
÷zh@vvE-,Ä 5,O Y u2"d82 ·vvE-, 5,Ou2"d)4¥F
38£ 62  #3²³ª«z

2 ·vvE-,  ,E5F. 66î8Zh,E5F.ö÷ w[ vvE-,÷(©Áö÷î8Zh@ÎvvE-,î8 CãJÌ

1.

vvE-,,E5F. 66&@21 Ä


2.

,E5F. 66 9d,¾J$E-vzY XY¾ 


3.

,E5F.|Z v~C$"& 4¬21 Ä

4.

vvE-, ,E5F.¾÷

175





!   

8x BÄÎi 4 ¬21J vvE-, ,E5F.&


5.

!
~À%&^È( dN½
^f8¢`Y F8-f~À%&À(~

6.

vvE-,8,E5F. 66[9d,$E-vzYh2 vvE-,u2"d6
6} RÄ ­ö÷@GHIFv÷S Zª


7.

1) JÄÎi21  ,E5F. 66&¨WWCÇÈvvE-,  CãJÌ

176

1.

Y u2"dÄ 5,O|Z)4¥F3 Ä

2.

R£ 62
Y u2"dÄ 5,O vvE-,úgÒ
²³Su2"dð{ZJúg Jª«z3.

R£ 61 ²³Su2
IDE 5,O vvE-,úgÒ"dð{ZJúg Jª«z



!!  \Æ4<=>? RaQ 4 Ö×¾'4 î8 RaQ 4 ã CãJÌ1.

¾'4  ðö÷÷ îÜi 10 ¬21J&R£ 59 ²³S

2.

RaQ 4 òñ2OÄ uv

3.

RaQ 4 ÄhRaQ 4 
A9Îã

RaQ 4i  2 ·vvE-, i¢ ®$.n1¯
Rp.82SCã] \]ñ¾JvvE-, ª«zRaQ 4r D(k¡À± Å(tt;~^îï Q f
¶B&°(l©ª¹5z{ Å(tt;~^©ªN:f$¢Su-ÆÇ¿BG²fß¿Á  Å(tt;~^âÂ ¢N-

RaQ 4r ¡f Å(tt;~ 1 îÅ(tt;~>ß¿Á ~ð D(k, RAID Í(t ` ¢N-~ðm$BnRaQ 4r
f"B)(¥=Ö^å.¡¢Su,?Z¥)B&
fÓK{9¢N-

177



8x B

178



!"  



!#  

8x C

()*+
QXIJz!"RaQ 4 òñ2O DB-9 u2"d ASCII dORidO¤G.*+! XÛ PCS u8¤OdO
Ju8¤OdO jEwd 115 200Baud~d0F. 8 4BC) $.F30F. 1 ª«z

QXIJz!"+N{ RaQ 4|}~-8d2F.0$3t - RISPS)9J RaQ 4Ú ¢)9  RaQ 4  LCD u8¤O 1Õæ@J)ª 64!Ou8¤O 1'Ô Cobalt ©â@WÚJ
64!$u8¤O;< 2F.í"EwdRIP !vn$ 2F.ý$" G.*+-SDEÒ J¥.<=y(H(&^
 RaQ 4 ðñf~|5%&.%m|(t>~1 ç zA¢Su-

179



"  

8x C
64!Ou8¤O}. 1 RaQ 4
J!ø Ì1.

RaQ 4 òñ2O¾64!Ou8¤O}. null [~I
64!O5,O£²³ª«z


 !
"

2.

180

@ Cã


"


ùÍ¤G.*+!Ewd 

•

115 200 baud•~d0F. 8•

4BC)

•$.F30F. 1

3.

òñ2OÄ $-F± 1 RaQ 4 Ä

h

4.

ªÛ|ãwF#1 ùÍñ»Àzh

5.

Ù3t83.J IP !vn$ |}ZhRaQ 4 3E-ý4 IP !vn$ 
R
10.9.19.55S

6.

3t83.J 2F.ý$"!vn$ |}ZhRaQ 4
3E-ý42F.ý$" 
R
255.0.0.0S

7.

3 Ë3t83.J G.*+-!vn$ |}ZhR
RaQ 4 G.*+- 
10.9.25.254S



"  

§¨

8.

9.

i)1@ Ê

•

3E-ý4 IP !vn$ : 10.9.19.55•

3E-ý42F.ý$" : 255.0.0.0•

G.*+- : 10.9.25.254)ÿRSS@|¥8#ORCS@| X¢-Y@3t83.
»Àzh)ÿRSS @)ÿzh ®4"Q
86BA86B-ý$¯wF#1»Àzh

10. )ÿzh@ ùÍñ AãùwF#1»Àzh*+,,E*Ý 1I!ø Ì1ª«z181

"  

8x C


RaQ 4  !345678ÈÉ \] ÙÚ@bP
BC4BC >?
•

GNU C/C++ u8-ERgccSE-,E4•

Java E8d-Iîï•

GNU Bourne Again ShellRbashS•

B¥$.ë~CdRemacs•

Gq-O6$BIPBC4BCRls mv cp ln rm chmod
chown chgrp du dfS•

Gq-OgPBC4BCRsed

awk

diffS

•

Gq-O»ÀPBC4BCRcat

more

lessS

•

PBC4BCRfind

vi

picoS

grep

•

!4-,PBC4BCRgzip•

2F.í"PBC4BCRFTP
finger mail pineS•

Perl 3tDE8D5

whichStar

cpio rpmS

telnet netstat

pinghZPBC4BC ~Cn".4})\zh
/sbin
/bin
/usr/sbin/usr/binÈÉ`OÛ Cobalt Network Ç*+,-.@Solutions ~Cn".4 ²³ª«z
Rhttp://www.cobalt.com/solutions/S
i RaQ 4  x86 ýß3t#F6$BIZ RedHat Linuxzh6.0 ¥$@ Linux ~C$.40678
3nu8-Ozhi 86 ¥$!T¤G.*+!{ 9h RaQ 4 ¾JÌJi« ý*$ ¥óv [Qd
A#J)-  )@¤G.*+! Linux 2.2 4
2OÎÏ glibc E-,E4ýß=@ Êª«z

182

"  §¨CDHÈÉ @¢ ABäÁ RaQ 4 0$Gq-O
ÕÖ@Ji« )e_ )@¢J ÕÖ Í@:)e­ Î¦Òª«z!
ËBrw¦±;^®¯ RaQ 4 |}~#(BD(EBz{rwN:D(EB¿áOYïD(EB? o^CA¢N-? 0$h¦Gq-OÎÏ~Cn".44$.
J

•

ÄÅwO
/etc/inetd.conf/etc/sendmail.*/etc/mail/•vw-82I0$RDNSS/etc/named/•

FTPRGq-Ors3t.uOS•*+,/etc/proftpd.conf/etc/httpd/conf/*.conf

183

"  

8x C

xTy

"X

RaQ 4 ¾~C$" 4 Û#Dw8.oZh J@~C$"ÊàÈ /home |Zý*8.zh@BC678
øK)@êªBC678JÌ1ª«zBC678~C$"DE~GHO.Jl8zhÎ h{ 96$BI¤G.*+!1-h

RaQ 4 Ö +~ *+, v¥w8.O. RaQ 4 w-8-.J/home/sites/home/web
~Cn".4*+,u8B8` URL http://<IP !vn$ >/¦8Zh
Í¿/home/sites/home/web/testdir/test.html
)ÿzhiGq-O

http://IP !vn$ /testdir/test.html
 URL

1!"#$J(IP .t°B) fRaQ 4  IP .t°B¢f(ëB&«. tX;=(²),v ¢N-184

"  §¨rs Ö +~ ÂÃ-.*+,m1u8B8`v¥w8.O.ÎJ/home/sites/sitename/web
Í¿ www.cobalt.com v¥w8.O.ÎJ
/home/sites/www.cobalt.com/web
~Cn".4Gq-O !F3tvJ@ RaQ 4 \]i-.\]«J~Cn".4*+,u8B8` ®http:// -.ô /¯
URL ¦8Zh
Í¿/home/sites/< D;&« >/web/testdir/test.html
)ÿzhiGq-O

http://sitename/testdir/test.html |Z!"#$J(D;&«) fðN:D;&(ëB&« . tX;=(²),v ¢N-  Ö+~*+,¥$\]ñ 1 w-8-.PÝ ø½@h-.PÝAI~Cn".4pø½zh/home/sites/home/users/ Î(« /webPÝ*+,m1u8B8` p|Z§@J

http://IP !vn$ /users/ PÝô /i
http://IP !vn$ /~ PÝô /ÂÃ-.PÝ*+,¥$\]ñJø½zhi¢ h-.PÝAI~Cn".4pø½zh/home/sites/ D;&« /users/ Î(«PÝ~GHO.*+,m1pÎJ
/home/sites/ D;&« /users/ Î(« /webPÝ*+,m1u8B8` p|Z§@J

http:// -.ô /~ PÝô /185



"   

8x C

  CGIuCommon Gateway Interfacew½
CGI Gq-O PÝ-.¸9~Cn".4J)ÿJi« CGI £ zh CGI Gq-OÌ<zh zZ
Gq-OÅ .pl i .cgi J@AB
*+, EF3tDEIRcgiwrapS 1 CGI $"43
. Ì@zh3tDEI Ì@$"43.F678 )X#¥4BCi§¨Û -.
²³ª«z

http://www.umr.edu/~cgiwrap/×¦¦Ø?lÀ2$21UfgXASPY!"BC, m1RASPS}.£ )1Î ASP
Gq-OÌ<J Gq-OôÅ .asp )1h¿
ASP Gq-O-.9~Cn".4)ÿJRaQ 4  Chili!Soft ASP ¤G.*+!MNopzh

PHP
PHP ÑfgÒ$"43.}.£ )1Î PHP GqOÌ<J Gq-OôÅ .php )1h¿ PHP Gq-O-.9~Cn".4)ÿJRaQ 4  PHP ÑfgÒ$"43. }.@zh186



"!  

8x D

,-
DNS

./01/-8d2F.J vw-82I6$BIRDNSS¿h@o/28D6$BI-hDNS  -8d2F.3
t.uORIPS!vn$«J)ª A$.ô  u80d²³@J

IP !vn$ÍªifàWJDNS  A$.ôÎÏvw-82I  @J hZ IP !vn$ÆãÕßzhA$.ôvw-82IRwww.cobalt.com )9SDNS  1 iä@ IP !vn$R192.168.1.10. )9SÆãÕßzh
Í¿ Cobalt Networks ÇJ ®mail.cobalt.com¯/®www.cobalt.com¯)9ÆÇ J @if ®cobalt.com¯vw-82Ix
®mail¯®www¯A$.
ô©Ávw-8 xzh@æÖÿ
vw-82I ©ÁÓ¸@u80dDO3¢£
@ô: ÎJvw-82I!vn$nuv IP!vn$¦8@ABvw-82I Çôi ô uvRuk / ca )9Si.F3n¥Ovw8Rcom / edu )9S ^_é¼ XY ¾*+,-. IP !vn$ 1 Õ A$.ô 1 Õ ÎÏv
w-82I 1 Õ 1ø½zh  3 Õ ¢-Y-8d2F.¾*+,-. ID ø½zhvw-82I 1 Û DNS  ¾3E-ý4vw-8eABJ#48 4 DNS  3E-ý4
F"!F
3DNS 3E-ý4 J«J#484 ¾JJY 

187

""  

8x D

DNS 

§¨É89DNS °<(t^®¯ {L¶DNS D(ko®¯^¼
Á¹^)¥%) 8-*Má^R`>®¯,ñò89¢Su-

RaQ 4 ¾ DNS £ @ !ø Ì

1. ú \]ûñúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh
2. úDNSRDomain Name SystemS û±+F"óF"$±+F"zh)h¿ "4F"±+F"
3. úÕÖ )ÿû "4F"DNS 0$ @ ú0$ûB,O DNS 
r@úEwdû "4F"
RDNS 0$Ú l3678JSl.

Ù DNS 3E-ý4 DNS   2InuvÎÏ2Inuv¦8Zhi IP !vn$4$. \]vw-8 JPNIC )9vw-82I\]^W x@ 4$.{| DNS
 |ZÚ <)-8d2F.  x¦n-8d2F.0$3t - RISPSÎX¢Yª«zRaQ 4¾J3E-ý4DNS@ !ø Ì

1. ú \]ûñúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh
2. úDNSRDomain Name SystemS û±+F"óF"$±+F"zh)h¿ "4F"±+F"
3. úÕÖ )ÿû "4F"
4. ú0$ûB,O DNS r@úEwdû "4F"û 
5. ú ....û3O *8wQ|Zú!vn$RAS

6.

188

4$.iA$.ôvw-82I
Rwwwcobaltqube.org )9S ÎÏhhiä@ IP !vn$R210.159.30.246 )9S 





"#  

vw-82I6$BI

7.

 IP !vn$A$.ôm!iúÐ!vn$Æã½û ±+F"@ IP !vn$A$.ô{ZÕßzh@)ø½zhiÐ!vn$RPTRSnuv Æã 255.255.255.0R24 0F.S2F.í"ý$"
zh

8. ú4$. Ö:û "4F"
9. úDNS  ÐÕÖ )ÿû "4F"Ú5ØI(uPTRw (ÛDNS   u80dA$.ô IP !vn$Õß@JÓ] Ð2F.í"ý$"R,
2F.-ßS 8 |Z 32 JÇÔJÿ
» 6Rp.192S²³ª«zÐ!vn$RPTRSnuv ÿ@ !ø Ì

1. ú \]ûñúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh
2. ú0$ûB,O DNS r@úEwdû "4F"û 3. ú ...û3O *8wQ|ZúÐ!vn$RPTRS


4.

4$.iA$.ôvw-82I
Rwwwcobaltqube.org )9S  h IP !vn$R192.168.1.1 )9S2F.í"ý$"R24 )9S 

5. ú4$. Ö:û "4F"
6. úDNS  ÐÕÖ )ÿû "4F"189



#  

8x D

) 

uMXw (ÛwO RMXSnuv ÿ@ !ø Ì

1. ú \]ûñúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh
2. ú0$ûB,O DNS r@úEwdû "4F"3. ú ...û3O *8wQ|ZúwO RMXSû 
4 $ .     i  A $ . ô  v w - 8 2  IRwww cobaltqube.org )9S  h IP !vn$R192.168.1.1 )9S2F.í"ý$"R24 )9S 

4.

5. ú4$. Ö:û "4F"
6. úDNS  ÐÕÖ )ÿû "4F"{ IuCNAMEw (Û;<  @A$.ô æA$.ôë-4!$ÿJdGF.A$.ôt4Ovw-8w8 J@A
BY  Í¿ ®news.domain.com¯ë-4!$®uucp.isp.net¯ ø½J!
;¥.BCNAME°<(tftX;=(²^ëB&« ®ïN:§Á f R`¡8A+www.mydomain.com ®ï89: mydomain.com  ;¥.BCNAME°<(t^á0 `¡8-óR
www.mydomain.com  IP .t°B   mydomain.com  
.t°BA°<(t^á0 ¢N(m;+¥ DNS D(krw)p.188^ :;8-

ë-4!$RCNAMESnuv ÿ@ !ø Ì

1. ú \]ûñúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh
2. ú0$ûB,O DNS r@úEwdû "4F"û 3. ú ...û3O *8wQ|Zúë-4!$RCNAMES


190





#  

vw-82I6$BI4.

ë-4!$ ø½iA$.ôvw-82IRwww 
yourdomain.com )9S  dGF.A$.ôvw82I dGF.A$.ôgJ

5. ú4$. Ö:û "4F"
6. úDNS  ÐÕÖ )ÿû"4F"/X DNS 

#48 4 DNS @ Îu80d< DNS
0$ >?JÎª 3E-ý4 DNS  lG)1@J #48 4 DNS  u80dGHý8$ XJ
vw-8i#48 42I e- @ !ø Ì

1. ú \]ûñúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh
2. ú0$ûB,O DNS r@úEwdû "4F"3. ú ...û3O *8wQ|Zúvw-8#48 42I
0$û 
4.

ÿivw-82I ÎÏ3E-ý4 DNS   IP !
vn$ 

5. ú4$. Ö:û "4F"
6. úDNS  ÐÕÖ )ÿû "4F"
2F.í"i#48
!ø Ì42Ie-@

1. ú \]ûñúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh
2. ú0$ûB,O DNS r@úEwdû "4F"3. ú ...û3O *8wQ|Zú2F.í"#48 42
I0$û 
4.

ÿi2F.í" ÎÏ3E-ý4 DNS   IP !v
n$ 

5. ú4$. Ö:û "4F"
6. úDNS  ÐÕÖ )ÿû "4F"191



#  

8x D

DNS



*=> ?Ù?EÜÅ
,2F.ý$"ÎÏ2F.í"-ß »~@2 vF.6
30F.ÔiäÛ »²³ª«z
 6DH2«\2Ø¹Ù

192

WDÚÛ=[DÜ

255.0.0.0

8255.128.0.0

9255.192.0.0

10255.224.0.0

11255.240.0.0

12

255.248.0.0

13255.252.0.0

14255.254.0.0

15

255.255.0.0

16255.255.128.0

17

255.255.192.0

18

255.255.224.0

19255.255.240.0

20

255.255.248.0

21255.255.252.0

22255.255.254.0

23

255.255.255.0

24

255.255.255.12825

255.255.255.192

26

255.255.255.224

27

255.255.255.24028255.255.255.248

29



#  

vw-82I6$BI
89DNS °<(t^®¯ {L¶DNS D(ko®¯^¼Á¹^)¥%) 8-*Má^R`>®¯,ñò89¢Su-}() ÝÞßà
DNS  é¼ XYRaQ 4 ¾J0$ Ì1@9vw-8Û h,vw-8i@2I e{|2I e-./@JÍ¿ domain.com vw-8 1!vn$RASnuvÀ@ RaQ 4 ¾J domain.com e- XÛ)
remote.domain.com )9,vw-8J*Æ DNS  #F. J@if vw-8i@e- 'ÔpJ¢£Jh hipJvw-8 ¢£'Ô
DNS   ÊËJ,vw-8i@28De- {|2I ./@ !ø Ì

1. ú \]ûñúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh
2. ú0$ûB,O DNS r@úEwdû "4F"3. úvw-862F.í" ...û3O *8wQ|Zv
w-8 
4. ú ...û3O *8wQ|Zú,vw-8e-./û
5.

,vw-82IÎÏh,vw-8i@e- jÍ@
DNS  £ )A$.ô ÿ

6. úÕÖ )ÿû "4F"
7. úDNS  ÐÕÖ )ÿû "4F"193



#  

8x D}*=ÝÞßà
2F.í"2I e-4[. DNS  ./J,vw-828De- 4[. DNS  ./@CãJ!ø Ì

1. ú \]ûñúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh
2. ú0$ûB,O DNS r@úEwdû "4F"3O *8wQ|Z2F
3. úvw-862F.í" ...û.í" 

4. ú ...û3O *8wQ|Zú,2F.e-./û 

5.

IP !vn$ ÎÏ./@2F.í"-ß ÿ
IP !vn$e-./n,2F.w8 J@AB

6.

h,vw-8i@e- jÍ@ DNS  £ )A$.ô ÿ

7. úÕÖ )ÿû "4F"
8. úDNS  ÐÕÖ )ÿû "4F"
RaQ 4 DNS   rs0$ÎÏ8rs!"#$=>
JDNS 

@ !ø Ì

1. ú \]ûñúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh
2. ú0$ûB,O DNS r@úEwdû "4F"3. ú ...û3O *8wQ|Zú û 4.

RaQ 4 3E-¥.2F.í"J zh@¢ Gqv*HOJ=-zh@¢ rs0$ ÿJrs  IP !vn$ ÎÏABäÁ F"!F3rs  IP !vn$ 

194



#  

vw-82I6$BI

5.

8rsJ Î DNS  J)@ÏA$.
4$. {| DSN  |Z *8tvJ~GHO.J 8rs=-Y i« ABäÁ=- ÍZhú8rs!"#$ûGCOv IP !vn$i2F.í"!vn$ @ 8rsÆã=-8)
h 8rsGCOv4$.zhi IP !
vn$i2F.í"!vn$J|Í)ª)ª)

6. úÕÖ )ÿû "4F"
7. úDNS  ÐÕÖ )ÿû "4F"

SOAuStart of Authorityw
Ù&jk= ±@ 3E-ý4vw-8ÎÏ2F.í"eÕæ§¨
3E-ý4vw-8ÎÏ2F.í"e- §¨@ 
!ø Ì

1. ú \]ûñúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh
2. ú0$ûB,O DNS r@úEwdû "4F"3. úvw-862F.í" ...û3O *8wQ|Ze@vw-8i2F.í" 
nuv4$.¾ 1 nuv SOARStart of AuthoritySnuvÏ

4.

SOA nuv ¾ð@ vu!-u8 "4F"
SOA nuv ä) RaQ 4 J zh@ÍZh@~GHO.»ÀzhEwdÛ PÝ§¨J•3E-ý42I A$.ô

•#48 42I A$.ôRgS•

vw-8\]wO!vn$•

4GnF6µ

•

ÆÌµ

•

-3hµ•£ YâRTTLSµ195



#   

8x D

5. úÕÖ )ÿû "4F"
6. úDNS  ÐÕÖ )ÿû "4F"

* +

uNSw

3E-ý42I ~GHO. RaQ 4 A$.ôJú#48 42I RNSSA$.ôûGCOv hvw-8
#48 4 DNS  A$.ô ÿJ.F3n¥O
vw-8 \]@^W} #48 42I nuvÿ@BS@()) I(ÄÅwO!vn$~GHO. RaQ 4 PÝô®admin¯-hwO!vn$ 0$ Ì1@vw-8i2F.í"\]0gnäPÝãÈzh=,¹áâ
4GnF6µ#48 4 DNS  |ZJ•

DNS nuv%ÕÖzh)¢ ~GHO. ª•

DNS nuv%ÕÖzh@¢ ~GHO. Tzª_)ª-h #48 4 u8B8`AÙ:)@ 4GnF6µ§¨ Ì1ª«zãäáâi0$¯°1 #48 4 DNS  3Eý4 |Z~d 4GnF6J)¢#4
8 4 DNS  JÿzhiµJ4GnF6ÆÌÌhÈÞåHáâ
#48 4 DNS  3E-ý4 |Z~d 4GnF
6J)ùâª-3hµÿzh@â@ #48 4 2I4"ë$. }%


196





#!  

vw-82I6$BI§¨æçáuTTLw
vw-8i2F.í"Î@3E-ý4 DNS  i#48 4 DNS  ?Ü¥F6 DNS  J TTL nuv  ¥F6@JTTL  3E-ý4i#48 4 DNS  ©Ánuv + }48DÌ-hY 

hWHJ8RqDNSr
Hh

H4

"

"-F"$d.I-v°±  2 º&çæ@ :>

1.

vw-8 JPNIC / InterNIC )9 x0$ x'ÒJ@ x«' J)¢ Cobalt *+,-.
Rhttp://www.cobalt.com/support  Knowledge BaseS FAQ #"678 Î¦Òª«zvw-82IÛ~pzh

JPNICR¬2F.í"-8GHw678#8d
www.nic.ad.jpS/ Network Solutions Ç*+,-.
Rwww.networksolutions.comS|Z CJ2.

RaQ 4 ¾&*+,-. ø½@RaQ 4 *+,-. ø½@{|Û ®ÂÃ-.¯
Rp.46S²³ª«z

J 192.168.10.10  IP !vn$  ®mydomain.com¯ô:vw-8 *+,0$ÄÅwO0$Ì¢°±
89*jÚntX;=(²> IP .t°Bfô½`:tX;=(²> IP .t°B sïA8-O*+,0$ÎÏÄÅwO0$ >?@if )ªnuv Ì Îf•

192.168.10.10

À mydomain.com !vn$RASnuv•

192.168.10.10

À www.mydomain.com !vn$
RAS
nuv

•

www.mydomain.com
nuv•

mydomain.comuv

À mydomain.com wO RMXSÀ 192.168.10.10 Ð!vn$RPTRSn

197





#"  

8x D
hZnuv Î¿ -8d2F.J
®mydomain.com¯®www.mydomain.com¯9YZ| h¿»J*+,-.!"#$Jnuv @
Cobalt PÝ-8dG+-$RUIS DNS  úEwdû#"678 

1. ú \]ûñúu8.tO2Oû "4F"ú0$ûB,O»Àzh2.

±+F"óF"$ "4F" DNSRDomain Name SystemS£ 

3. úÕÖ )ÿû "4F"@ ,E*Ýñ4GnF6zh
4. ú0$ûB,O DNS r@úEwdû "4F"
£ 63  DNS B,O»Àzh

63 DNS OP1

198





##  

vw-82I6$BI

5.

mydomain.com !vn$RASnuv ø½• ú ...û3O *8wQ|Zú!vn$RASnuvû
• úA$.ôûGCOv Î• úvw-82IûGCOv mydomain.com • úIP !vn$ûGCOv 192.168.10.10 
±+F"óF"$l8)1• úÐ!vn$Æã½û
@ Êh Ð!vn$RPTRS
nuvÆãø½zh• ú4$. Ö:û "4F"
DNS B,Oø½zh £ 64  mydomain.com »Àzh

64 DNS OP1Xmydomain.comY199



  

8x D

6. ®www.mydomain.com¯!vn$RASnuv ø½• ú ...û3O *8wQ|Zú!vn$RASnuvûÏ
• úA$.ôûGCOv www • úvw-82IûGCOv mydomain.com • úIP !vn$ûGCOv 192.168.10.10 
±+F"óF"$ lG• úÐ!vn$Æã½û
• ú4$. Ö:û "4F"*9fCNAME °<(t`¡8-VWX(D(ky¦&|}. Y f CNAME °<(t^¡`
$ ¢N-1  IP .t°B  z3«a^á0 Q
f.t°BA°<(t^z3á0 8-CNAME °<(t^N:ºõ`.m¥À(= f(;¥.B
CNAME°<(tÕw)p.190^ :;8-

DNS B,Oø½zh £ 65  mydomain.com ÎÏ www.mydomain.com »Àzh

65 DNS OP1Xmydomain.com  www.mydomain.comY200



  

vw-82I6$BI

7. ®mydomain.com¯wO üî@if wO
RMXSnuv ø½MX nuv!vn$RASnu
vh IP !vn$V-ô: }-8.
MX nuv ð IP !vn$8i¦!vn$RASnuv XÛô: }-8.@AB• ú ...û3O *8wQ|ZúwO RMXSnuvû 
• úA$.ôûGCOv Îª«z• úvw-82IûGCOv mydomain.com • úwO ûGCOv www.mydomain.com • újnû 3O *8wQJúNAJûúJûú&ûúNA&û}|Zê J újnûú&ûÎúDNS ûB,O• ú4$. Ö:û "4F"ø½zh£ 66²³ª«z
hJ DNS nuvø½åæi

8.

~B;úDNS  ÐÕÖ )ÿû "4F"h1 ÕÖi£ )ÕÖ )ÿ)Jñçæ@ ÕÖi£ )Y åæi DNS B,O£ 66 ø½zh

66 MN_`ÕÁ DNS OP1

201



  

8x D{|vw-8 @úvw-862F.í" ...û3
O *8wQ|Z{|vw-8 DNS  Ì1ivw-8)Z9hJJ:vw-8 @ Ïú ...û3O *8wQ
úvw-82IûGCOv~GHO.vw-82I:vw-8DE@ô:­ßÍ§¨Û ? ²³ª«z•

Cobalt Knowledge Base J®DNS¯•

http://www.dnswiz.com/dnsworks.htm•

http://www-europe.cisco.com/warp/public/787/
indexDNS.html

hWHJ8RQRqDNSr

1960 V !w44¢ Department of Defense Advanced
Research Projects AgencyRAPPA ( DARPAS ARPAnet ¿h@)`u80d2F.í"ÐêP ÈûiARPAnet J HOSTS.TXT } \]Gq-O-hÎ Gq-O ARPAnet  zhiA$.u80d2I !vn$ýF08D)ÿzhiÙA$.u80dÔ)|1iif HOSTS.TXT JoJi| ARPAnet  TCP/IPRTransmission Control Protocol/Internet
ProtocolS3t.uO#F.²Ì -8d2F.JZh@)@ 2F.í" Ô!É5iHOSTS.TXT  )ªX«Ôñ@)

•.EGCF"tv

•

2I

•

¥=

HOSTS.TXT Gq-OV-@AB)1i-JJM ¡¢A$.B,O6$BI¸á@X« Å@if
6$BI ÈÉ@Ji:6$BIJ ~d Æ\]J@©â h~d"L¨#JC<J@BSzhi1984  vw-82I6$BIRDNSS¿h@:6$BI
!¥B"±Pzhh -8d2F.¾Jh@ DNS 0$´)1
DNS o/~d¥$if ~d¥$ÏW#Dw8.
t4O\]J~d¥$#Dw8.~d 2
I 4O J¼½zh@"E-!8.  $¥I
2F.í"ÏW9|ZJ <J

202

  

vw-82I6$BI

DNS  (Jèz1Ôü$ô:{Ä1/5JY 
®Cobalt.com¯1ivw-82I®207.91.131.30¯) 4 Ûl"BF.@|Í/Jvw-82I JPNICR¬2F.í"-8GHw67
8#8d www.nic.ad.jpS/ Network Solutions Ç
Rwww.networksolutions.comS)O.vw-8 x\]^Wx@AB
{ u80d1ô:Ôü{ Ó]J
PÝÇ*+,-.
@2 Ùç  Ìu80d)J z1/vw-82Iu80dÓ]/ IP !vn$Õß@ÓÒAB)


DNS   DNS nuv$D Zinuvvw
-82I
IP !vn$ÕßÛ nuv1
®cobalt.com¯1ivw-8ô®207.91.131.30¯) IP !v
n$iiäzhvw-82I IP !vn$ÕßR4
O,SzhÁf PÝ*+,-. J
DNS vw-82I)h¿ PÝ§i*+,-.ê IP !vn$ ÍÎ|)h¿)Z)ª)DNS  DNS nuv  z z¤G.*+! -.Ð {| ~%J

DNS  (

DNS nuv DNS 0$ <)ù)1@ Cobalt
 )Z 9hJAjJPÝi\] )
CãJ Cobalt 
DNS  JInterNIC J DNS 0$ Ìif -.3E-ý4 #48
4 ö{ )X)h¿)Z) fÎ
 Cobalt 3E-ý4 
n-8d2F.0$3t - RISPS|Z DNS #48 4J

DNS "évvw-82I 1*+,-. @if´¬){|£ 67 À£J -8d2F.PÝ»*+,-.tDl8@2 *+,,E*Ýø½@4"ë$.
Àzh

203



  

8x D
vw-82I93E-ý42I )ÿzh@| m@if Ó]Ìzh1.

t4O2I RDNS 4O 6,E*Ýý68S 'Ô-8d2F.O. \]^W1)zh@O.vw-82I u8d".

2.

4"ë$.zhivw-82I \&@3E-ý42I IP !vn$ O.vw-82I |Z+zh3.

t4O2I 3E-ý42I u8d".
4.

3E-ý42I  hvw-82I IP !vn$
 ~d¥$¸)XÎ t4O2I |Z4"ë$.äÍ@J5.

3E-ý42I !"#$J)¢ t4O2I #48 42I u8d".#48 42I  t4O2I |Z4"ë$.äÍt4O2I  4"ë$.zhivw-82I
IP !vn$ X1*+,,E*Ý[6.

 IP !vn$ 1 *+,,E*Ý*+, u8d".

7.

*+,  t4O2I *+,m1 s


67 DNS ËÝÞÐ ßà$(A(²D(k(§Á+=(www.xyz.com)

204

(&°# lInterNIC
(²D(km;+¥(²D(kA=É¥
(²D(k

  

8x E

23
BSD

45



Copyright ©1991, 1992, 1993, 1994 The Regents of the University of California. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted
provided that the following conditions are met:
1.

Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions andthe following disclaimer.

2.

Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions
and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the
distribution.

3.

All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following
acknowledgment: This product includes software developed by the University of California,
Berkeley and its contributors.

4.

Neither the name of the University nor the names of its contributors may be used to endorse or
promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS “AS IS” ANDANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULARPURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORSBE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OFSUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESSINTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHERIN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR
OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

205



   

8x E

GNU K?X4@HdJ

Version 2, June 1991
Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA
TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION
0.
This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the
copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The“Program,” below, refers to any such program or work, and a “work based on the Program” means
either the Program or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing theProgram or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into anotherlanguage. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term “modification.”) Eachlicensee is addressed as “you.”
Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they areoutside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program iscovered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been
made by running the Program). Whether that is true depends on what the Program does.
1.
You may copy and distribute verbatim copies of the Program’s source code as you receive it, in
any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate
copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to
the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this Licensealong with the Program.
You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer
warranty protection in exchange for a fee.
2.
You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work
based on the Program, and copy and distribute such modifications or work under the terms ofsection 1 above, provided that you also meet all of these conditions:a.

You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files
and the date of any change.

b.

You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or isderived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third
parties under the terms of this License.

c.

If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it,when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display anannouncement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty(or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program underthese conditions, and telling the user how to view a copy of this License. (Exception: if theProgram itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work
based on the Program is not required to print an announcement.)206



!  

E-#8$ These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are
not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works inthemselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute themas separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work
based on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose
permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardlessof who wrote it.
Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely
by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective
works based on the Program.
In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with awork based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the otherwork under the scope of this License.
3.
You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object
code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above, provided that you also do one of
the following:a.

Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be
distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used forsoftware interchange; or,b.

Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for acharge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete
machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of
Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,c.

Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding
source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you
received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with
Subsection b above.)

The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For
an executable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus
any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of
the executable. However, as a special exception, the source code distributed need not include
anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components(compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless thatcomponent itself accompanies the executable.
If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designatedplace, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as
distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source alongwith the object code.
4.
You may not copy, modify, sublicense or distribute the Program except as expressly provided
under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program isvoid, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who havereceived copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated, so longas such parties remain in full compliance.

207

"  

8x E
5.
You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else
grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions areprohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing theProgram (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so,
and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works basedon it.
6.
Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient
automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program
subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients’
exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third
parties to this License.
7.
If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any otherreason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order,
agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you fromthe conditions of this License. If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously yourobligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not
distribute the Program at all. For example, if a patent license would not permit royalty-free
redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, thenthe only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distributionof the Program.
If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, thebalance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in othercircumstances.
It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims
or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of
the free software distribution system, which is implemented by public license practices. Many people
have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system inreliance on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or she iswilling to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice.
This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of
this License.
8.
If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents orby copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License
may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution
is permitted only in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates thelimitation as if written in the body of this License.
9.
The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public
License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may
differ in detail to address new problems or concerns.
Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies a version number ofthis License which applies to it and “any later version”, you have the option of following the terms
and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software
Foundation. If the Program does not specify a version number of this License, you may choose any
version ever published by the Free Software Foundation.

208



#  

E-#8$ 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution
conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted
by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes makeexceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of allderivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally.

11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO
WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING, THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR
OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY
KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULARPURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE
PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME
THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.
12. IN NO EVENT, UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO INWRITING, WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY
MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE
TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE
PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING
RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A
FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF
SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCHDAMAGES.

209



  

8x E

SSL @HdJ
Copyright (c) 1998-1999 Ralf S. Engelschall. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted
provided that the following conditions are met:
1.

Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions andthe following disclaimer.

2.

Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions
and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the
distribution.

3.

All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following
acknowledgment:“This product includes software developed byRalf S. Engelschall <rse@engelschall.com> foruse in the mod_ssl project (http://www.engelschall.com/sw/mod_ssl/).”4.

The name ìmod_ssl must not be used to endorse or promote products derived from this software
without prior written permission.For written permission, please contact rse@engelschall.com.

5.

Products derived from this software may not be called ìmod_ssl nor may ìmod_ssl appear in
their names without prior written permission of Ralf S. Engelschall.

6.

Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment:“This product includes software developed byRalf S. Engelschall <rse@engelschall.com> foruse in the mod_ssl project (http://www.engelschall.com/sw/mod_ssl/).”THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY RALF S. ENGELSCHALL ìAS IS AND ANY
EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULARPURPOSE ARE DISCLAIMED.IN NO EVENT SHALL RALF S. ENGELSCHALL OR HISCONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR
PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF
LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDINGNEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THISSOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

210



  

8x F

67
10/100 BaseTX
rs 10MB/ oi 100MB/ o`-$.5,O 1
i-2F. J10BaseT`-$.m!5,O 2 ÓR4BÞ4 3 4 i 5S 1i ¥$ 8v 10MB/ o-2F.\J1 Ó~dsj 
 1 Ó~düj10BaseTRIEEE 802.3 \ 1 'S'=- 1 #Dw8.Û 100 w.OR328 GC.SJ

100BaseTX
N6Ov`-$.5,ORUTPSi6Ov`-$.5,O
RSTPSm!( 2 Ó1i ¥$ 8v 100MB/ o&-2F.\J5,O 1 Ó~düj  1 Ó~d
s j     ð   6 D  O d -  8 D Ê )  @ i f 
100BaseTX #Dw8.z 100 w.OR328 GC.S uÍ@JY 100BaseTX  IEEE 802.3 ¨º´

APOP
Authentication Post Office ProtocolRAPOPS²³ª«z

AppleShareApple 6$BI¤G.*+!J zh@Gq-O¢£3t.u
OJ3t.uO 1 Apple Macintosh îïJ GqOGq-OÎÏ2F.í"0$

¢£J

ASP
!"BC, m1RASPS²³ª«z

211

  

8x F

Authentication Post Office ProtocolPAPOPSAOPORAuthentication POPS MN POP 3t.uO¾¼Hz
hi±n81 n$}8$e$¥IJAPOP  PÝ$ív2F.í" þÜ'JZh)@ifÓÒyÍZh
$ív )4@if  PÝ$ív t4O~C$"¾Gq-O)ÿwO
"E-!8. APOP   @ ý1F"$.48Ds+zh$.48D ¤#F678 Kæ@if 3
t#$ ID ÎÏ¤áâÒ ¥$iKæÅ^hCGICommon Gateway InterfaceRCGIS²³ª«z

Common Gateway InterfacePCGIS*+,  ©Áu80dJÌ}{|!345678
 j@{| ÎÏ!345678RCGI 3tDEIS*+,  j@{| ~q@¨)JCGI ¨º]1 Ó]@!345678Jh¿9hJ CGI 3tDEIÍ

CSMA/CD/*s+~!"#${ÝRCSMA/CDS²³ª«z

Dynamic Host Configuration ProtocolRDHCPS²³ª«z

DHCP
DNS
vw-82I6$BIRDNSS²³ª«z

DHCPPDynamic Host Configuration ProtocolS
IP !vn$ ãDE@ifÓÒ >?@3t.uOJ
A$. IP !vn$ AB)ª)@ h IP !vn$ @JHTML
HyperText Markup LanguageRHTMLS²³ª«z

HTTP
HyperText Transfer ProtocolRHTTPS²³ª«z

HyperText Markup LanguagePHTMLSWWW ,E*Ý»À@ifB¥$.Gq-O£@ ý"!F3~ÌRdDSJ*+,m1u8B8` O, *+,,E*Ý¾J9»À@|ý"!F3dDJÿSGMLRStandardized Generalized Markup
LanguageS,#F.J

212



  HyperText Transfer ProtocolPHTTPS
WWW ¾JGq-ORB¥$. DEGCF"-w1 *8v0~l)9ýO±w~C!Gq-OS j¦@¨)JInterBase
RaQ 4  InterBase 6.0 MNxyzhInterBase 6.0 
Inprise Corporation l38¤$ "t$3EF.GHI SQL~d¥$JInterBase  .4I )ÿ3t61 ,tF
, -¥8.!Ed PÝÀGq8"678 n!n¶¿uF. ²³¥= = èé).E8Ý"678l3678)9ÔÖ~d¥$;< >?ICANNInternet Corporation for Assigned Names and NumbersRICANNS²³ª«z

IEEE 802.3
G]n-vÎÏ~d48"n-vw~C!!"#$=>RMACS
,n-vÓ] ÿ@ IEEE t4Oë4!2F.í"RLANS
3t.uOJIEEE 802.3 J bG]w~C!¾Jz) CSMA/CD !"#$-h IEEE 802.3 ¨ºJ&-2F.Ó]ÿzh´¬ IEEE 802.3 \G]
) 4ë678 10Base2 10Base5 10BaseF 10BaseT ÎÏ
10Broad36 &-2F.G]) 4ë678
 100BaseT 100BaseT4 ÎÏ 100BaseX 

Internet Corporation for Assigned Names and NumbersPICANNS-RN.ÜSNcÚ^WJ IP !vn$$m$DE 3
t.uOEwdÿ vw-82I6$BIRDNSS\] ÎÏO. 6$BI\] Ìifzhi?:
IANARInternet Assigned Numbers AuthorityShZKf Ì1
i !w44¢.Ü-8d2F.\] /Î ICANN Ð0ii« NSI ÇRNetwork Solutions,
Inc.S@vw-82I xÛ ¢.Ü-8Ì-h

IPPInternet ProtocolS
TCP/IP $dF"Î@2F.í"n-vJ N -8d2F.í"0$ >?IP J !vn$ÿ 0$d3ÿ Ø1Ó ÎÏ#¥4BCif;<>?zhIP  RFC 791 Àzh

213



  

8x FIP )Y
TCP/IPRTransmission Control Protocol/Internet ProtocolS 1A$.DEZh@ 32 0F.!vn$JIP !vn$ A B
C D i E  5 "E$Y 1 Û9 04lvJ63Zhi
h vF.
4 Ûl"BF.J»~zhR192.168.10.10 )9S
8 10 ý»~¿h!vn$ 2F.í"ËÌ g,2F.í"ËÌ ÎÏA$.ËÌJ¼½zh
2F.í"ËÌÎÏ,2F.í"ËÌö{¢-YOBC8D
-hA$.ËÌ2F.í"i,2F.í"¸
A$.!vn$ ÿ@if-h,2F.ý$"
2F.í"ÎÏ,2F.í" IP!vn$|Z2 @
2-hIP !vn$-8d2F.!vn$IP )YÃÄÅdKà<)u80BC8D~ -$i DHCPRDynamic
Host Configuration ProtocolSDE@ IP !vn$J{|J :~ -$ãzh2F.í"¾JKzh@ãDE@if IP !vn$a3 ÎªABLANt4Oë4!2F.í"RLANS²³ª«z

Network Address TranslationRNATS²³ª«z

NAT
Network Address TranslationPNATS"L¨#J&£ IP !vn$AB= ZifÓÒJNAT
 ÓJ @!vn$"L¨#J&£J)¢J !vn$ "L¨#JOBC8DJ@!vn$Õß@1-8d2F.!"#$JNetwork Address
Translator 

Network Time ProtocolPNTPSTCPRTransmission Control ProtocolS¾¼Hzhi3t.uOJ
t4Ou80d"E-!8.i â
-8d2F.¾E1l"tF"iHÅ"tF"©zY3t.uOJ ozhi"tF" 4oa3J01©
zY@JB ib@3t.uO!dF"$4if7Ìe)9ABJNTP
Network Time ProtocolRNTPS

214²³ª«z



  O
PHP 
PHP Version 3.0  HTML ÑfgÒ$"43.5J5J C Java Perl 68dF"$ kÚ @{| 2 Û PHP&£;< 5 *+,~¥tFãø½zh@*+,m1 lÈÉJ@@J

RAIDPRedundant Array of Independent DisksS*i~C$" ÓÒ¢-Y<!n-RRAIDS ¼H@ 'Ô~C$"¾©~d )\J =v~C$""EF6i)¢J~d )ÏJRAID 
lmnBC8D6$BI|Z >]v~C$"Ò)zhRAID  z)bc/x{| hh3hp
?pRAID Level 1RRAID-1S ~C$"E48
D¿h ~d ')ÿ@3E-ý4RSv~C$"#48 4R@Sv~C$"|Z¼½zh
RAID ~C$"B¯â)9Î@~dÇ¢=)XJ lmnd/\]C@zëE $%i 3t
DE8D D1Á@DE $%@JY 
RAID  v*+!i¤G.*+!xJ
v*+! RAID ~C$"vE-,J@G]~ -$J®~C$"u8.tE¯;<¤G.*+! RAID  kernel [1O#F.J RAID \]PBC4BC¢56¤G.
*+!ÓÒgh@if v*+! @ABY 

SCSI
Small Computer System InterfaceRSCSIS²³ª«z

Secure Socket LayerPSSLS
Secure Socket Layer  2F.í"Î@wF#1sj¼Ï=\]@if Netscape Communications 1ø½zhi3t
DEIn-vJwF#1;= )Û3tDE8D 
&n¥O3t.uORHTTP i IMAP )9S-8d2F.
 TCP/IP n-v3tDEIn-v^h@ê« Netscape !-~!´i ^h@®¤5F.¯ 2F.í"¸"E-!8. 3tDEIi©Áu80d¸3tDEIn-vJ~d süj@¤
5F.|  

SSL Ú @ SSL £  Æº@ SSL £ "E-!8.e±/ "E-!8.Æº@ e±<) öý68
7Ì Êzh215

   

8x F
hZ;< -8d2F.ÎÏhF TCP/IP 2F.í"Î@ j¦@´¬^h

•

SSL  ~C1dOe± Ú @ PÝ ºnÊJSSL £ "E-!8.¤G.*+!MN)
,4F"¥7Ì¦]^-hÎ  e±­,4F" ID £ J jkÎ@e^W¦@"E!8.4$.^h@e^W|ZÉÌzh@ ÊJ
Ê PÝ2F.í"¾J"n1F.4
vËÌ sj@2 üj ºn ,êi)9~B)•

SSL "E-!8.~C1dOe± Ú @  PÝºn ÊJ ~C1dOe± i©Á]^1 SSL £ "E-!8.¤G.*+!MN)
,4F"¥7Ì¦]^-hÎ "E-!8.e±­,4F" ID £ J jkÎ@e^W¦@ 4$.^h@e^W|ZÉÌzh@ÊJÊ 4$dý;7f s1@8Ì)9J@  üjºn ,êi)9~B)•

7Ì SSL J "E-!8. Jsjzh@Ï sj¤G.*+!17Ìzh üj¤G.*+!1¦zh@if &;=±Zh|)@3n-¥..E8Ý"678Î ;=ö1~BJ
i 7Ì SSL Jsjzhi~dêJd848D Û~dsj}ÕÖzhi|9| Æã@w4QßI Ú )4zh

7Ì~C1dOe± ²³ª«zServer Message BlockPSMBS
Microsoft Windows Ìzh@6$BIu80d2F.
í"¸J "E-!8.!345678Gq-O ¦Ò­i  3tDEI|Z0$ 4"ë$.iJ@@3t.uOJ

Simple Mail Transfer ProtocolPSMTPSÄÅwOwF#1 1 ·u80d|Zæu80drs@ifMN TCP/IP 3t.uOJSMTP J 2 ÛwO
6$BI¿ýãø@{| ÎÏwO/ @if=>wF#1ÜÝÀzh216



!  

Simple Network Management ProtocolPSNMPSA TCP/IP 2F.í"ÒJ-h@2F.í"\]3t.u
OJSNMP J 2F.í"~ -$kl\] ¼½¡P~dó ÎÏ2F.í"¾JGHý8$#¥4BC\] Ìif{|>?zh

Small Computer System InterfacePSCSISApple Macintosh u80d PC Unix 6$BIªJÐÑ;ø
u80d @if-h@EnO-8dG+-$¨ºJSCSI -8dG+-$J MN64!O}./EnO}.~drsn.RÙ& 80MB/ oS>?zhi SCSI }.Ô~ -$J@if SCSI )@-8dG+-$  $J@ÍSCSI 
ANSI ¨ºN9 z) 4ë678@if
2 Û SCSI ýß=)¢iÍ¿ SCSI JÔbcu2"d}.zh

SMB
Server Message BlockRSMBS²³ª«z

SMTP
Simple Mail Transfer ProtocolRSMTPS²³ª«z

SNMP
Simple Network Management ProtocolRSNMPS²³ª«z

SSL
Secure Socket LayerRSSLS²³ª«z

TCPPTransmission Control ProtocolS
jk=&Ï@~~drs >?@ÿZ.E8$}.
n-v3t.uOJTCP  TCP/IP 3t.uO$dF"'J

TCP/IPPTransmission Control Protocol/Internet ProtocolS
1970 V"L¨#-8d2F.í"¼H ÙÚ@ifÈ
Ézhi3t.uO
A TCP/IP TCP 
IP  3t.uO}JÙªJZh
WANPÆÇ  S~d j2F.í" 1 ÛJ ]``@PÝ0$ >?ª¢ ÄjÄÇ>?@ j~-$Ú zhN©rs[vRATMS GnI4nSMDSRSwitched Multimegabit Data ServiceS X.25 )9 WAN Jt4Oë4!2F.í"RLANS ²³ª«z217

"  

8x F) K/0hiPASPS!"BC, m1 *+,m1PÝsjzh@:*+, JÌzh@Tz)ÑfgÒ3tDEIR$"43.S
1 Û?¾^_ HTML m1JASP  ¾JÌzh PÝZm1ø½zh@ºÎ SSIRServer Side
IncludeS/ CGIRCommon Gateway InterfaceSh
$"43.*+, JÌzh hm1i@PÝ4"ë$.´i~d¥$~d!"#$ m1 ø½
i4$dI 4"ë$.nPÝÐ+jêÓ
]*+, ¾JÌ-h MN) HTML m1½zh,E*ÝÐsZhÈÉÊ:¦¥ X1)z¦Òîh)ÜÝ~d ÕÖ
@J7Ì ¦¼)z|Z )4@1
3E- 6 Ê)@J #¥4BCo®J7Ì ; B¥$. 7ÌB¥$.Õß@!OÞ4ßI ç
 ~d 7Ì@  

Secure Socket LayerRSSLS~C1dOe± ²³ª«z'/ 
Ù`ª-h@t4Oë4!2F.í"RLANS]^J
MN) 10MB/ o 100MB/ o i 1000MB/ oJ-2F.  <º ÎÏ÷=/zÎE
8$hi2F.í"{ÝJ' z'-8d2F.vw-8 "L¨#-8d2F.¾J 2 ÛA$
.©ÁA$.ô Xi)@ifA$.ô>ô¨)J8d2F.vw-8 NT vw-8Ø)NT vw-8²³ª«zËÌ/'
KLJäÂÃA$.¿h@
Networks ÇJÂÃ-.Ï

CobaltCobalt ÇÀJ ÂÃ-.*+, FTP ÎÏÄÅwO
0$ >?@ DNSRvw-82I6$BISvw-8J¼½zhÂÃ-. Õæ-.PÝ!4*8.4$.
-.PÝ!4*8. Æ*+, ÄÅwO$
3O ÎÏAB)ÔÄÅwOë-4!$ÂÃ.ifåÏ)vw-82Ih-.&£)J{h IP !vn$'Ô-.J¢£J

218





#  ô:¥$ÂÃA$.6$BI¤ ÂÃ-.{  IP
!vn$ ÿ@AB)ª)iApache J 4"ë$.
zhiô:1dGF.ÂÃ-. 6æJ@)
iRaQ 4 ¾ªÂÃ-.J 1 Û IP ¢£Ji« ô:¥$ÂÃA$.6$BIÎ Ï0$Jýß=@-JY *+,~dif SSL 7Ì0$ ÎÏ8ô FTP !4*8.0$ RaQ 4 A$.
@ IP !vn$ 1 ÛÛÂÃ-. 1 ÛJ|ÍY 

RaQ 4  IP !vn$'ÔÂÃ-.J¢£@ 1 ÛÂÃ
-.J{ JRaQ 4  1 Ûw-8-.R~GHO.J9:J))1S 1 Ûi'ÔÂÃ-.w-8-.
J LCD u8¤O 1 RaQ 4 DEZhi IP !vn$ zh
ËÌf
ÂÃ-.

²³ª«z

ËÌzÍu80d OS JÂÃw[4 J@zh@NA)a3w[4i)\!vn$ 3tDEý)ÿ~d Í@)@ y?JÎw'
æ2F.í"Ð+ãø@2F.í"~ -$J
-8d2F.¾J @2F.í"|Zæ2F.í"
5F. 0~ -$ G.*+-¿h/02F.í" þ"E-!8.3tDEI|Z4"ë$. Y Ó]@6$BI3tDEIJ   ;<|Xi){   í"$B678)9{| @
-h@N{  / {IP !vn$å zh ®t4O¯§)zh@ IP !vn$#F.
À@ÔüJ Í¿ Æo IP !vn$ 192.168.25.77 J,2F.ý$" 255.255.255.0 )Z 192.168.25.1  192.168.25.255
Jt4O!vn$J

219

  

8x FÏÐÑÒÓÔÕÖ×Ø) ÙÚPCSMA/CDS
CSMA/CD  Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection
J*s+ J AB@3t.uOJ ~dsüj Ì1
@$B678süj æ%@{|6DOJ
 1I6DO Éj àâ;i( j È
3t.uO -2F. LAN ]^J zhO'
u80dxzhiw[4RRAMSÂÃw[4 zh@ v~C$"¾AJ$íF3Gq-O @ u80d OS  2ª RAM @|ãøRAM ¸Ù8BGq-O  @J v~C$"®$íF3!*.¯zh ÙC i3tD
EI/~d RAM ®$íF3-8¯zhJKi ÛÜ
PÝi  ºn e±@ifÌ3t#$J5
ßÍ@ u80d6$BIPÝ ~ -$ hFÿáºn Ê@3t#$J 6$BI¸4¤$Ð!"#$ @2ABTU)1~C1dOe± Bi±
82OëE1ÕÖzhiwF#1 üjÆãKæ ËDJ@@]^ ÿ

Secure Socket LayerRSSLS7Ì ²³ª«zz' g-8d2F.¾JÓ)9ÿá@p À Í¿www.cobaltnet.com  » IP !vn$ XY www »
A$. ¾@®cobaltnet.com¯-8d2F.!vn$p Àz' g(gPDNSSTCP/IP jif OüJÀA$.ôR ;cobaltnet.comS ÔüJ» IP !vn$R ;111.123.45.67SÕß@-8d2F.
0$Jg/0
2I ¿h@3tDEI DNS "E-!8.  w4QßI}J  ÷ ¼½2I  DNS ~d¥$#Dw8.¦@^hÎ 4O¿h@"E-!8.1 <J4O )@E-,E4O±8J@¢ª O±8"ë4 ø½2F.í" þ2I s220

  .
Éjn|ZÑjnJsj~döJ -8d2F.)9
5F.  @2F.í"¾J-h5F. \]ÎÏR ASPÝ~d1iªF ^h
5F. ~d2F.í"n-vö »JÙªhÔÕÖÑÝt4Oë4!2F.í"RLANS~d$B678JAâÌh@ ãJ{|$B678J jÌ-h@|9|J' Þß
2F.í"¸J u80d~d~C$"Êà
,4F"i3E-¥.¢£@Jz)n¥O!"#$e @JzJK)) àáPMACS)YLAN  zh@ê}.i~ -$AB)¨ºzhi~d 48" n-v!vn$J2F.í"}{|~-$J hZ!vn$ 12F.í"}»}.
J OBC8DB,OÎÏ~d¼ ø½aÖ:
MAC !vn$z 6 -.J IEEE 1=>zhMAC
!vn$ v*+!!vn$ MAC n-v!vn$ iG]!vn$zJK)) àáPMACS/Y'â
MAC  Media Access Control J IEEE 1Àzh@~d48"n-v 2 Ûn-vJMAC ,n-vJ ¢£w~C!Ð!"#${|R."8g/E¢)9SÓ]zh g/0-8d2F.¾J O.2I 6$BI Ï.F3n¥
Ovw-82IR.com .net .org  uv)9Se-@ý$d4$.)a  Ì{| ÿ

221

  

8x F
L

)  PLANS]áäFë4!R2000 w.OGJS ya3@&Jjk=&~d2F.í"JLAN J 1 ÛHG¸)9-Zhië4!@í"$B678 ÐÑ;ø ùÍ)9
~ -$ zhLAN ¨ºJ OSIROpen Systems
InterconnectionS[~OG]n-vÎÏ~d48"n-vÎ@(ÎÏ6DO{|ÿzhLAN ]^ -2F. Gq- DE~d-8dG+-$RFDDIS ."84
8D)9J`ª-hWANR`2F.í"S ²³
ª«z

ã2zÍ
ÂÃw[4

222

²³ª«z



  89
êë
10/100BaseTXI6, 211
100BaseTXI6, 211
10BaseTI6, 211

A
APOPI42
Arkeia Gq-O F"!F3I60
ASP!"BC, m1²³
ASP \] I61

BBSD JøeI205

C
CGI I186$"43.I42, 148
Ú I115
Chili!Soft ASP!"BC, m1²³
Cobalt tÞI4
CPU ùI91

D
DNS
DNS  £ I188
DNS ÓÒI203
DNS I202
SOARStart of AuthoritySI195.g
,vw-8I193
,2F.I194
-3hµI196"-F"$d.I-vI197
0$ùI92ÆÌµI196
 I194#48 4 DNS  I
191
3E-ý4 DNS  I188°±I187vw-8\]wO!vn$
I196
2I I196
2F.í"ý$"»~ÕßI
192£ YâI197
4GnF6µI196
nuv!vn$RAS
I197
ë-4!$RCNAMES
I190
Ð!vn$RPTRS
I189
wO RMXSI190
DNS  I62SOARStart of AuthoritySI195.g
,vw-8I193
-3hµI196e-./,2F.I194ÆÌµI196

#48 4 I191
I1943E-ý4 I188
vw-8\]wO!vn$
I196
2I I196

223



  Ð2F.í"ý$"»~ÕßI192£ I188£ YâI197
4GnF6µI196
DNS ä I192
SOARStart of AuthoritySI195-3hµI196
 I194
ÆÌµI196
,vw-8e-./I193
,2F.e-./I194
vw-8\]wO!vn$
I196
2I I196
2F.í"ý$"»~ÕßI
192£ YâI197
4GnF6µI196
DNS ´I187
DNS  £ I188

#48 4 DNS  I
191
3E-ý4 DNS  I188°±I187nuv!vn$RAS
I197
ë-4!$RCNAMES
I190
Ð!vn$RPTRS
I189
wO RMXSI190
DNS "-F"$d.I-vI197
DNS ÓÒI203
DNS I202

F
FrontPage
webmaster !4*8.I41, 43*+,m1,4F6I
150
ÂÃ-.I41, 43
 ë"$B8678I43

224

FTP
*+,m1,4F6I
149
u8.tO2OI57
0$ùI92
I26, 116
 ÕÖI1188ôRanonymousSFTPI41

G
GNU ,4F" E-#8$I206

IInterBase 4n67O~d¥$I82
IP !vn$I39

K
Knowledge BaseI14

L
LCD u8¤OI157
LCD 2OI4
RaQ 4 ãI161
RaQ 4 Ä 3ØI162
UPS I159
2F.í"ÕÖI158
2F.í"I21
ód8I21
LCD 2OI4LCD ód8I4, 21
Legato Gq-O F"!F3I59

P
PCI4vI166
$tF.I5
PHP
ÑfgÒ$"43.I41, 44£ I41 -v$"43.5I186
 -v$"43.5I148



  ÐR
RAID-1 }.I34
RaQ 4
IP !vn$I39
RAID-1 }.I34!"BC,[QdI93ù»ÀuI93ÈÉ`OI182
ÂÃ-. ÀI34\]
-,4Fvu8.tOI
33
GOu8.tOI33
ou8.tOI33\]
$ívÕÖI49
$ív4#F.I50
i«ªI6
u8.tO2OI51
0$I51âÒI69
2F.í"I63 \]I31
ãI85, 161
-.\]I36, 95
-. I88
-.PÝI97}.`OI86
6$BIùI89
0$I92
6$BIu8}28.I
91
ðñ2OI4
64!Ou8¤O}. 1iI179:;<I153
\I163
I17;ò EF"óôI18ÞIñI18÷I17
Ä uv I19
Ä êI19
2F.í"I
20

2F.í" I19
2F.í"Ð I17
B"Q4O~dI163
'Ò¨=I165
nI165¤G.*+! 6$BI\]
I164¤G.*+!;<I163¤G.*+! .
¤4678I164
v*+!I163348.´ I169
Ä 3ØI162
vw-82II39
òñ2OI5,E*Ý@I22
0$I26
âÒI27#F.!F3*CÝvI
23
x l8E-8I27
x  x4vI30
2F.í"I24)I71
A$.ôI39
RaQ 4 ¤G.*+! -8$.O
I80
CD-ROMI81
Cobalt *+,-.I81
4[.JI81
RaQ 4 l8E-8 xI27
RaQ 4 \]-,4Fvu8.tOI33
GOu8.tOI33
ou8.tOI33
RaQ 4 ãI85, 161
RaQ 4 :;<FrontPage ë"$B8678
webmaster !4*8.
I155
InterBase ¦¼~d¥$I155
PHP ÑfgÒ$"43.
}.I155225



   ÐRAID-1 ~C$"E48D}.I156!"BC, m1}
.I154
ÂÃ-.Î@*+,
ë-4!$I156
ÂÃ-.Î@ÄÅwO ë-4!$I156
64!Ou8¤O}. þi RaQ 4 I156~GHO.ÄÅwO!4*8.
I154
vvE-,iÞß
I154
RaQ 4 ÷I17;ò EF"óôI18ÞIñI18
Ä uv I19
Ä êI19
2F.í"I20
2F.í" I19
RaQ 4 I17
RaQ 4 ~GHO.ÄÅwO!4*8.I107
RaQ 4 Ä 3ØI162
RaQ 4 Ä êI19
RaQ 4  x
l8E-8I27
 x4vI30

SSCSI u2"dI5
Secure Sockets Layer
SSL ²³Server Side IncludesI42
SMTP  I52SNMP
ë1+8.I26, 58
0$ùI92
SOARStart of AuthoritySI
195
SSL
Ü'Õôe±­I120
Ü'e^W|Z 
@I126226

Ü'e^WÐ> @I126
ÂÃ-.I41
ÂÃ-.J£ @I121\] I125
ÆÙÕô~C1dOe±­ø½
I122e±­9:I128
I119°±I119w-8-.e±­I125
E-#8$ I210
SSL \] I125

T
TelnetTelnet  I26u8.tO2OI57
0$ùI92
-.¾0$I151

ì!-u8I10!"BC, m1I44
 -v$"43.5I186
 -v$"43.5I148£ I41!"BC,[QdI93ù»ÀuI93!vn$RASnuvI197¼Ï
ß*IiiiKÄIiv
FB4 4±*IIiii
EF"Iiví*+,m1,4F6I148
CGI $"43.I148
FrontPageI150
FTPI149*+,
u8.tO2OI52
ùI92





!  Ð*+, ë-4!$I40*+,,E*Ý
RaQ 4 I22#F.!F3*CÝvI23
BUIv*+,m1,4F6I148
CGI $"43.I148
FrontPageI150
FTPI149
ÑfgÒ$"43. PHPI41, 44îë-4!$ÄÅwOI103
A$.6vw-8I54
ë-4!$RCNAMESnuvI
190

P
l8E-8]^O­I14³
ÈÉI15ÈÉ`OI182
Ü'$.n1I82
4$dý0$I13
¦@ÎX¢-YI13ÂÃ-.
APOPI42
FTP I116
FTP  ÕÖI118
IP !vn$I39
IP ¥$-.I34
SSL
Ü'Õôe±­I120
Ü'e^W|Z@I126Ü'e^WÐ> @I
126
ÂÃ-.J£ @I121\] I125
ÆÙÕô~C1dOe±­ø½I122e±­9:I128
I119°±I119w-8-.e±­I125
E-#8$ I210*+, ë-4!$I40
;<I37ÙÊ~C$"ÊàI40
-. I129n}.I129-.I112
-.ÕÖI113
-.PÝ
~GHO.I97
-.PÝ9:I102
-.PÝI99
-.PÝ $m8v@I
116
-. $m8v@ ¤G.
I115
9:I47
$m8v vI85
Ô=-I36¤.;<I37
\]I65
I46
ÀI34
~Cn".4¼½
AIm1I185~GHO.I45
ÄÅwO ë-4!$I
40
8ôRanonymousSFTPI41
vw-82II39
ô:¥$-.I34
ÛI39
F"!F3I130
CãI131$51OI133
Gq-O)ÿnI135
mnI136A$.ôI39£ I41
CGI $"43.I42
FrontPage  ë"$B8
678I41Server Side IncludesI42

227

"  Ð

SSLI41, 121!"BC, m1I
41
6+O!4*8.I41#¥! POP3I42
PÝÔÙI40
PÝ\]I97
ÂÃ-.ÛI39
ÂÃ-.$m8v
¤G.I115ÂÃ-.=-I36
ß*IiiiKÄIivØ-3hµI196;ò EF"óôI18¨= "E$ BIv
Ð!vn$RPTRSnuvI189
'Ò¨=I165bÂÃ-.I37
-.PÝI100

ï
&LI5
u2"d
SCSII564!Ou8¤O}.I179
2F.í"I5, 19ÞIñI18i«ª
RaQ 4I6
u8¤O}. 64!OI179
RaQ 4 I179
u8.tO2OI51
0$I51
Arkeia Gq-O F"!F3I60
ASP \] I61DNSI62FTP  I57

228

Legato Gq-O F"!F3I59SNMP ë1+8.I58
Telnet  I57*+, I52
ÄÅwO I52âÒI692F.í"I63ýQ!O¼½I8

G \]I31
0$
Arkeia Gq-O F"!F3I
60
ASP \] I61DNS  I62FTP  I57Legato Gq-O F"!F3I
59
SNMP ë1+8.I58
Telnet  I57*+, I52
ÄÅwO I52
0$I26
FTP  I26SNMP ë1+8.I26
Telnet  I26u8.tO2OI51
ÄÅwO I26ÆÌµI196ÙÊ~C$"Êà ÂÃ-.I
40
ÙwOwF#1-ß ÄÅwOI54-. 
ø½n}.I88
-.¾0$I139
TelnetI151
ÄÅwOl3678I140
PÝ ¾ðI140
-.\]I36, 95
FTP I116
FTP  ÕÖI118





#  ÐSSLÜ'Õôe±­I120
Ü'e^W|Z @I126Ü'e^WÐ> @I
126
ÂÃ-.J£ @I121\] I125
ÆÙÕô~C1dOe±­ø½I122e±­9:I128
I119°±I119w-8-.e±­I125
ÂÃ-.$m8v ¤G.
I115
;<I37-.ÕÖI113
-. I129
ø½n}.I129
-.I112
-.PÝÕÖI104
-.PÝÄÅwOl3678ÕÖI105
-.PÝ $m8v@I
116¤.;<I37
w48D4$.I108
9:I112¾ðI111
I109PÝÕÖI104PÝ\]I97
-. I88, 129
ø½n}.I129
-.PÝ
Telnet 0$I151
;<I100-.¾0$I139
9:I102¾ðI140 ~dI142¤.;<I100
I99~Cn".4¼½
AIm1I185~GHO.I97
ÄÅwOl3678I140
ÄÅwOl3678ÕÖI
105
F"!F3I143
mnI145PÝÕÖI104
-.PÝ $m8v@I116
9:
SSL e±­I128
ÂÃ-.I47
-.PÝI102w48D4$.I112
$m8v ÂÃ-.
vI85
,vw-8e-./I193
,2F.e-./I194
}.`OI16, 86
}. ü@I15lI15ð
6+O!4*8. ÂÃ-.I41
âÒI27
u8.tO2OI69
6$BIùI89
0$I92
DNSI92FTPI92
SNMPI92
telnetI92*+, I92
ÄÅwOI92
6$BIu8}28.I91
CPUI91~C$"I912F.í"I92
w[4I91
6F. *8
RaQ 4 Ä 3Ø ²³\]
\] ²³229



  Ðe±­ SSLÜ'Õôe±­I120
Ü'e^W|Z 
@I126Ü'e^WÐ> @I126
ÆÙÕô~C1dOe±­I122e±­9:I128
w-8-.e±­I125
ðñ2OI4
Cobalt tÞI4
LCD 2OI4LCD ód8I4$Bd$»ÀI4
$ív4#F.I4
n RaQ 4I165
64!Ou8¤O}.I5, 179
RaQ 4 I179
64!Ou8¤O}. 1i
RaQ 4 I179

OÔ
10/100BaseTXI6100BaseTXI610BaseTI6$Bd$»À
100 MI4
ColI4
DiskI4
LinkI4WebI4
süjI4$.n1 Ü'I82$ý.4nA$.ô ÄÅwO
I54

U
\I163'Ò¨=I165
nI165¤G.*+!
;<I163
6$BI\]I164.¤4678I
164

230

v*+!I163348.´ I169
#48 4 DNS I191#48 4 DNS  !vn$I24#¥! POP3
ÂÃ-.I42

RaQ 4 2F.í"I19Ä uvI19

DNS  I194
UPSI159
LCD u8¤O|Z RaQ 4 I
21
RaQ 4 2F.í" I20
#F.!F3*CÝvI23
0$I26
âÒI27x l8E-8I27
2F.í"I24

K¤.
ÂÃ-.I37
-.PÝI100¤G.*+!
;<I163
6$BI\]I164:;<.¤4678I164¤4678I15, 164Ã\] ÂÃ-.I65y
PCI 4vI166
ÂÃ-.I46
-.PÝI99ÄÅwOë-4!$I105
w48D4$.I109



  Ðz~C$4F678DO3I14
~C$"ùI91~Cn".4¼½I184
CGI  I186
RaQ 4 AIm1I184
ÂÃ-.AIm1I185
-.PÝAIm1I
185
B"Q4O}.I13
Knowledge BaseI14
l8E-8]^O­I14
ÈÉI15}.`O;<I16}. ü@I15¤4678I15~C$4F678DO3I14
nI13B"Q4O~dI163~GHO.
ÂÃ-.I45
-.PÝI97Ä uvIiv, 19
Ä $-F±I5Ä ¤5F.I5
ÄÅwO
ë-4!$I103
I105l3678 -.PÝI140
0$ùI92
I102
I147~GHO.!4*8.I107
ÄÅwOSMTPI52
ë-4!$I40
u8.tO2OI52
I26
ÄÅwOrsI102, 141
vw-8\]wO!vn$
I196
Ewd
ÙwOwF#1-ßI54

$ý.4nA$.ôI
54
A$.6vw-8ë-4!$
I54
PÝ6A$.6vw-8|ZÄÅwOËÌI54
4n @A$.6
vw-8I54àáäåI102àáâÆãäåI141
4nI55
I56
A$.6vw-8I54
ÄÅwO ë-4!$I40
ÄÅwOrsI141
ÄÅwO4nI55
I56
A$.6vw-8I54
ÄÅwO ËÌPÝ6A$.6vw-8|ZÄÅwO ËÌ ²³J8ôRAnonymousSFTPI41
vw-8\]wO!vn$I196
vw-82II24, 39
vw-82I6$BI DNS ²³

e POPAPOP ²³

ñ
2I I196
2F.í"RaQ 4  I19
u2"dI5
I63
2F.í"ÕÖI158
2F.í"I24
u8.tO2OI63#48 4 DNS  !vn$I24vw-82II24

231



  Ð3E-ý4 DNS  !vn$I24
A$.ôI24
2F.í"ùI92
2F.í"ý$"»~ÕßI192v*+! RaQ 4I163
PCI 4vI166:;<
vvE-,I170
348.´ I169w[4!F3DnvI166
vvE-,
I170~Cn".4¼½I184
.I15¤4678I164
òñ2OI5
PCI $tF.I5
SCSI u2"dI5&LI5
64!Ou8¤O}.
I5, 179
Ä $-F±I5Ä ¤5F.I5
2F.í"u2"dI5
MNGq8I5
$ív
RaQ 4 \]
$ívÕÖI49
$ív4#F.I50
4#F. RaQ 4I4
F"!F3
RaQ 4I71
CãI72$51OI74
F"!F3Gq-O
)ÿnI76ÂÃ-.I130
CãI131$51OI133
F"!F3Gq-O
)ÿnI135

232

-.PÝI143
FB4Iiii

òmn
RaQ 4I77
ÂÃ-.I136
-.PÝI145àáäåI102àáâÆãäåI141'ËÌ PÝýQ!OI2
3E-ý4 DNS I1883E-ý4 DNS  !vn$I
24,E*ÝRaQ 4 I22#F.!F3*CÝvI23
BUIv
348.´ I169

ó
I184
AIm1)ÿn
ÂÃ-.I185
-.PÝI185
RaQ 4I184)I71
Ü'$.n1I82
ÂÃ-.$m8v v
I85
ãI85}.`OI86
6F. *8I86¤G.*+!-8$.OI
80
CD-ROMI81
Cobalt *+,-.I81
4[.JI81
F"!F3I71
RaQ 4 CãI72
RaQ 4 $51OI74
RaQ 4 Gq-O)ÿnI
76
ÂÃ-. CãI131

  ÐÂÃ-. $51OI
133
ÂÃ-. Gq-O
)ÿnI135mn
RaQ 4I77
A$.ôI24, 39

´



ö

w48D4$.I108
9:I112¾ðI111
I109wO RMXSnuvI190
wOrsI102
w[4!F3DnvI166
ùI91
w[4[1O!F3DnvI
166

ôód8I4, 21

õE-#8$ BSD JøeI205
GNU ,4F" E-#8$I
206
SSL E-#8$ I210
EF"Iiv
4$.\]w48D4$. ²³
4±*I FB4Iiii
4GnF6µI196

H
MNGq8I5
nuv DNS!vn$RAS
I197
ë-4!$RCNAMES
I190
Ð!vn$RPTRS
I189
wO RMXS
I190n}.  
RaQ 4I88
ÂÃ-.I129£ YâI197
PÝ
RaQ 4 \]I7
-.\]I7
-.PÝI7PÝÔÙ ÂÃ-.I40
PÝ\]I97
PÝ ~dI142
PÝn¥O
RaQ 4 \]I7
-.\]I7
-.PÝI7
PÝ6A$.6vw-8|ZÄÅwO ËÌI54
BU,E*ÝIvEF"Iiv
I211233



Ð

234



 