令 和 3 年 6月

全国専門学校電気電子教育研究会

紀要

専電研（Vol.4）発行に寄せて

紀要専電研（以下、紀要という。
）は、全国専門学校電気電子教育研究会（以下、研究会という。
）に加盟する専門学校の学生・教員が、教育研究発表の場として、教育実践共有の場として、学修成果発表の場として、論文やレポートを気軽に寄せて頂くために発行しています。このたび、令和 2 年度の成果として令和 3 年度に発行する運びとなる紀要 Vol.4 には、学生発表・技術教育・授業運用のカテゴリーに合計 8 件の寄稿を頂きました。寄稿して下さった学生・教員の皆様には、この場をお借りしてお礼申し上げます。紀要発行の成果を、平素の教育活動の糧として頂ければ幸いです。
研究会は、全国専修学校各種学校総連合会にある全国工業専門学校協会の部会として、会員校どうしの交流や、会員校に在籍する学生・教員の研鑽を目的として活動しています。
また、紀要の発行は会の活動の一環として、交流や研鑽を媒介し、促進する役割を担っております。関係各位の期待に沿えるよう、今後も継続して発行して参りたいと思います。
今般のコロナ禍の発生は会員校の教育活動に大きな影響を与えており、その収束が容易に見通せず不安な日々を過ごしております。しかしながら、このような時こそ従来にない新たな教育方策を考案・実践する良い機会でもあります。この難局を乗り越え、そして、その成果をアフターコロナの紀要において共有できますよう、教育活動に邁進して頂きた
いと思います。
最後になりますが、平素より研究会にご支援頂いて会員校の先生方をはじめ、紀要の発行にご尽力頂いた全ての方々に感謝申し上げ、紀要発行に寄せるご挨拶とさせて頂きます。
引き続き、宜しくお願い申し上げます。

全国専門学校電気電子教育研究会
会長

船山 世界

目 次
学生発表

磁場を用いた物体浮遊装置の構築
日本工学院専門学校 電子・電気科 芝栄一

１

名古屋工学院専門学校 ロボティクス創造学科 ４年 千原 宇史

１６

自律型走行車に関する基礎技術の考察

Kali Linux を使用したセキュリティ攻撃実験
日本電子専門学校 情報システム開発科 ２年 金子 優太

２１

絶対に勝てない後出しジャンケン AI
日本電子専門学校 情報システム開発科 ２年 林 智博

２６

技術教育

汎用ロジック IC を用いたオリジナル CPU 設計・製作への取り組みとその教育成果について
日本工学院八王子専門学校 テクノロジーカレッジ 電子・電気科 辻村 彰宏

４１

授業運用

地域と連携した学び・発見を通してのキャリアデザイン教育の事例
日本工学院八王子専門学校 テクノロジーカレッジ 清水 憲一

４５

COVID-19 感染予防と専門学校教育の両立に向けた取組みについて
日本工学院八王子専門学校 テクノロジーカレッジ 機械設計科 奥住 智也

４８

新型コロナウィルス感染症に対応する授業の取組みについて
日本電子専門学校 電子応用工学科 仲田 英起

５４

!"#$%&'()*+,-.//0!"#$%&'$( )*+),- ./0
123456789:;<=>?@)>?ABC9>,DEFGAHI8JKALM89NOPFGQRSTUVWXYZ[\]^_`Za\bcdef gh ijklmnop)>?>qArsQtuvlO@Q34A
wx5yz8{ClN|}DE~R  ZDEz R  QZDE~@)>?
P>5RPpj9NZ[\]^_`:;<=>?PJpDEJK5
v5 C{¡¢89N[\]^_`5£¤l>P¥7¦R2 §¨¨© @rªZDEFGP«7J¬5Rr>qQP[\]^_`P­¬p®¯8CN°\±\c²>qZDEZ>,D
Abstract
The magnetic levitation equipment using neodymium magnet fixed to the object and electromagnet
was constructed, and the performance was evaluated. A control system consisting of an Arduino, a
Hall-effect sensor, and a motor driver IC holds the neodymium magnet and the object in the air byadjusting the magnetic field of the electromagnet at high speed. The maximum levitation weight wasmore than 95 g and the levitation duration was more than 12 minutes, and a nearly linear correlation
was observed between the levitation weight and the magnetic flux density at the core end of theelectromagnet. The effect of the characteristics of the Hall-effect sensor and the neodymium magnet
on levitation performance was examined. The estimated value of the magnetic flux density applied to
the Hall-effect sensor is as high as about 1600 G, and the higher sensitivity of the Hall-effect sensor inhigh magnetic field is desirable in order to improve the stability of the levitation equipment.
R4P5x6578ÊZ9:;Q 400km/h Ps
QP<=>ÉpkÊ{ClNùd_údûücPÝkÌñ?RZ)>?pç)Ê9Í

1.³´"µQ¶·vl>qABC9DEFG¸¹Z"DEF
G@º»¼@RZ½¾>?A¿ÀÁÂ934PÃ5)>?AGÄZ)>?PÅ)ÆPÇJArsQÈÉÊËlO
@QZ)>?5ÌCÁÂj934Awx5DC9ÍÎQ
yzvlFGPO@QÏlN)>?@½¾>?PPÐÑ
R>,^_`¸[\]^_`¼QÒÓÔ8{ÕÀZÖ7
Ê9>q×5ØÙ{)>?Å)ÆPÇJAmn8{
ClN>,^_`PÚÛPÓÔ)>?Å)ÆPmnR
Arduino AÜB8{ClNOPÝk>qABC9DEFG
5RÞße_àáâãkäPijZC¤ål MAGLEV¸Magnetic Levitation Vehicle¼PÝkæçè@8{ÜBÊléêëì¯QÝíkäPpÏlNMAGLEV Aî
5¿l@Z"DEFGPïð5>ÛPÌñ5ïÀDAò
ó{ClôõãkîRZceöQ÷øÊ9ùd_údûücQÏlNý 1 5þvÝ5Zùd_údûücQR!Å
A"Ë{Cl#$\=5¿ÀÁÂ9)>?p%ec$\]5¿ÀÁÂj9&Púà\b\5ÌñÊlO@QZ)>?@ê5!ÅpDª'()5kó{Cl*¼N1990 +ô,-5R.B/$0]5189ùd_údûücP23

ý 1 ùd_údûücPDKL*¼
ÎP¯¯QR@A5)>?p$\]5ÌCÁC{8¯ðPQZ)>?@$\]PPBAÒaCb\8{Z4P
BA075y Ý5)>?)DAE_ùF\]vlG1pÏlNOPH5R)>?5Dl)DArsQmnvl
I74J*pG15klN-1-

"DEFGPqMäùd_údûüc@NÝ5)>?@
DE34@PPÐÑAÒÖ78Z4POPbAQ5)>?PÅ)ÆPÇJAa\b\cdef\IC QrsQRÀSTlO@QDEÍÎAyz8{ClN9U"DEF
GPqMZ)>?pñÄMðVRQRkªZWÒ5×
C>ÛAzó9:;<=>?QÏlN
>qABC9DEFG5 C{R"(PXYPZ=&[
Qä&[Ê9pZ«78kC\CR]ªDEQÄkC^P_`paó9N.b5cdä|,ReiPäDEQ
Äkió9N4P5FGPfghZ)*i^1JP
@8ZjFkd=Plm^PnoAp-9qrZ9:R
10 «789DEpsjlïð5kÀZDE34
A~ª89qMQä«789DEpQÄlïð5kó9N
¹5tC{ZDEPKLZFGHuZ9ÍPFGPJZ
DEJK5vl1vP¡¢^5 C{¶·vlN

89ÀvlNïó{[\]^_`PÚÛAaCb\vl
O@QZ½¾>?@)>?PÐÑAlO@pQÄlNÊ{Cl[\]^_`5R ibejpÏlpZO
OQP[\]^_`PãR>q×589)ÆAÚ
ÛvlO@kPQZáCâbej@¤lABC{
ClN½¾>?5RZÊª{äWÒ5>Ûp×ª8V
8C:;<=>?¸:;<=++[J>?¸>?P0¼¼AðPp0ãQZ"FGQä P
N>?ABC{ClN
ýw5tC{Z½¾>?A¡¢DE345R~Û@)>?ijP>ÛpzC{ClNý 2 PqMZ)>?P¹
R N ÇkPQ>ÛRÌñÛQÏlNOPÍÎQRZDE34PGp)>?5Áª£>ÛR£vlNOP
¬ÄP>Û5n8ZÈn5¹¬Ä5zC{ClPpDE34 ½¾>?5zª~ÛQÏlN8i8~ÛRÒ507
kPQZDE345zªÛAtuvl5RZ)>?pø¤vl>qAtuvlO@pG1QZOPH5R)>?P)
DAmnvlO@pG1QÏlN"FGQR)>?P)D
PmnRa\b\cdef IC ABC{)>?¥PÅ5¦Âl)ÆP¬ÄATlO@Qòó{ClN)>?¥5)ÆA§£vl@Z)>?)DpD¨-lpZ)>?Pe_©ªb_úpikÀ}ÄCPQZ)D¦R)>?A«>vl¬­P7®5¯ó{°±)D¦¯Q²ã
5£8{òªNO5³C)>?@DE34PP>,ãkÌñÛä£8{åªN´ZDE34pZ45zª>Û@~Ûpfd_ú8{ClïðkG5Ïl@89q
MZ>Ûpµ5£8{òÂ¶DE34R)>?5ÌCÁC{8¯ðNOA·ÂlH5RZ)Dp£8{Cl¸xPÏl¹Q)>?¥5£Tl)ÆP¬ÄAÈÉÊ
ËlG1pÏlNO5ïÀ)>?)DR8¨-ZÌñÛä8{òªPQp{>ÛïÀä~Ûpºó{DE34R¹5»¼¨-lN"FGQROPÝ5)>?¥PÅ)ÆPÇJATlO@Q)>?)DAmn8ZD
E345zªÛAE_ùF\]8{ClN¹Q)>?@
DE34@PPÐÑ@ZDE345zªÛ5 C{äð8½iª¡¢vlN´)>?A«>vlH5)¾ij@D)ÆA£T9@v
lN"FGQR¬­P7®R 3ms ¿kPQZ)DR!
Òãk­ÀQR@A507P)D5klNOPÍÎQ~Û@>Ûp{ÀMó9qMAý 3 P(a)5þvN
OPP½¾>?PGA{ÀMCG@»89Nä8ý 3 P(b)5þvÝ5Z½¾>?PGpOP{ÀMCGïÀä¹pó9qMRZ>ÛRµ5vlPQZDE
4RG»¹8{8¯ðN{ÀMCGïÀQÏó{äZ{ÀMCGPÁQR»¹PÂÃpÏlNkÄkj.b
5RDE4RGÅÆvlPQZ{ÀMCGïÀä¹pó{8¯ðO@p¡TjlN{ÀMCGïÀ¹QÇÈvli»¹ÍÎ5Ï¶ZÛP{ÀMCij»¹RÈ-j
kCNwx"DEFGPKLÿyDE45zªÛP{ÀMCyý 2 "DEFGPDE34|}P~ý"DEFGPDE34|}P~ýAý 2 5þvN)>?P5nvl½¾>?G5ØÙ{)>?Pç))DA/ÊËlO@QZ567Ê9)>?p½¾>?5vÛAmn8ZO5ïÀ½¾>? D
E34Awx5yz8{ClN)>?5nvl½¾>?PPÐÑPÖ7RZ>,^_`¸[\]^_`¼Qòó{
ClN[\]^_`RÊCPQZ)>?P5
567QÄZ½¾>?p5ÁC9ÀZió9
Àvl@Z[\]^_`p­l>q×p£89À

-2-

>?P¥)ÆP¬ÄAÈÉÊËlïðkÌ[RZ{ÀMCGïÀäQòðG1pÏlNý 4(b)QROAmnG@»8{ClNOðCðÌ[A{ÀMCGQòT¶Z>Ûp8{DE34R»¹8{8¯ðNÍ5mnGQ)>?P¥)ÆP¬ÄAÈÉÊË{ä)>?)DRÎ5R8kCPQZDE34p)>?5ÌCÁi
kCQ»¼¨-l5RZDE34GRmnGïÀä)>?5Ï8{ClRQÏlNDE34p¹5»¼¨-9j´RÐ )>?P¥)ÆP¬ÄAQ5Ñ8{)>?)DAvbeÒ_kA¡
TlG1pÏlN{ÀMCG¯Q»¼{8¯T¶Z)>?P)DA|}58Z>ÛA|}58{ä»¹AÓ-lO@RQÄkCPQZmnGQÐ )>?P¥)ÆA
ÈÉÊËlPpÔÕQÏlNmnG@ROPGAÖ58{)>?P¥)ÆARÀSTlGQÏÀZ"FG
Qä4Pïð5jFkd=8{ClN
P¡¢ijZ"FGQ>,DEA×zvlH5R
¹PØÙpG1QÏlN(1)"FGQRZ½¾>?A¡-9DE45RÒ507P~ÛpzC{ClPQZ)>?RZ½¾>?@P5~ÛïÀä}Äk>,ãkÌñÛAø¤QÄkÂ¶
kjkCN(2)Ìñãk>ÛUÂQR½¾>?p)>?5ÌCÁC{8¯ðPQZ)>?P«>)ÆAÈÉÊËl'()ABÚ8kÂ¶kjkCN(3))>?P¥)ÆAÈÉÊËlGRZ~Û@>Û
p{ÀMðGïÀä)>?Û5ÁC9GQkÂ¶kjkCNß4ãkmnGR)>?½¾>?
P'ÝZDE34~^Q¤lPQZ&[89FGÜ5Ý-lG1pÏlN(a) DE34p{ÀM (b) DE34p{ÀMCCG5ÏlqM
GïÀä¹5ÏlqMý 3 DE34PG@DE345zªÛ (1)ÿy)>?)DPmn
DE345zªÛ@DEØÙ5 C{RÞPçÀQÏ
lpZ.b5DE4PDEÍÎA×zvl9-PmnP~ýAý 5 5þvNDE45zª~Û5n8{Z)>?R>qAø¤ÊËZD
E4@P5zª>Û5ïÀDE4Awx5yz8{ClN
DE4Aß5Di8 ÂlH5RZÒ5)>?@DE4@PPÐÑAÖ78kÂ¶kjkCPQZDE4GàpOAòó{ClNß4ã5OPzÄAòó{ClPR)>?5¿ÀÁÂj{Cl>,^_`¸[\]^_`¼QÏlNDE4P5R×Ûk½¾>?p¿ÀÁÂj{ClPQZDE4p)>?5Áª5 {>,^_`5£¤l>qp£vlNïó{>qAÖ7vlO@
QZDE4PGAlO@pQÄlNKLã5R[\]^_`Qkª@äDE4PGAàÚ8{4Pá¶AÚÛQÄlïðkâPFGABClO@äËKQÏlN
àÚ89Gá¶¸[\]^_`ÚÛ¼Rãä+mn
5åjlNãä+mnR"FGQR Arduino QÏlN(a) DE34p{ÀMC (b) DE34p{ÀMCGïÀQ>ÛpGïÀ5ÏlqMN
89qMN
ý 4 DE34PG@DE345zªÛ (2)0ÃDE34PGp{ÀMCGïÀ)>?5ÁC{>Ûp~ÛïÀä}Äªkó9qMAý 4 P(a)5þvN
OPqMR½¾>?@)>?PPÐÑpvl£>ÛR}vlPQZÉä8kÂ¶DE4R)>?5
ÌCÁC{8¯ðN8i8)>?P¥5£T{Cl)Æ
P¬ÄAÈÉÊË¶)>?)DRvlPQZý 4 P(b)5þvÝ5>ÛïÀä~ÛPÃp}ÄªkÀZDE34
PGA¹ÊlO@pQÄlËKJpÏlNOPïðk)-3-

Arduino RZ[\]J*ÚÛpjFkd=Qæ7Ê9Ï
l¦AÖ58{Z)>?P¥)ÆARÀSTlïð5)>?çÆ5æþAÚvN)>?çÆR)>?)¾@
a\b\cdef\IC ijkÀZãä+mnijPmn
ÚÛ5ØÙ{)>?¥*)ÆAÈÉÊËlN

Z°±)D¦ i0 RZ
i0õ5Vù8ö
ú0.63AQÏlNý 6 P)D¦P/RZ)¾)ÆA V0Z)>?)DAiZ°±)D¦A i0 @89Z¹?QûTjlN

V0 = iR + L

didt+++9 1

tõ0Piõ0P,üØÙQOAýÂ¶þ?psjlNt 
i = i0 1 − exp(− ) τ +++9 2

ÿ8OOQ7®@°±)D¦R¹QÏlN

ý 5 "DEFGPmnPLMý
ÿèèy)>?)DP/)>?P¥5§£vl)ÆAÈÉÊË95)>?
)DP/Aéê89qrA¹5þvN)>?P«>vl^M¬­RZ¥Pe_©ªb_ú L @¥Pëì R P@í¬­@¡TjlN)>?A«>vl¬­P^M¬­Aý 6 5þvNOOQ@D«7/)¾P)ÆA 5V @8{
ClN¸OOQPÖ7R9ÍPFGA[lî5òó9äP
QZa\b\cdefPP«7/)¾P)Æp9Í@Rïkó{Cl¼N

V

R

L

8G

23mH

τ=

L
R

+++93

i0 =

V0
R

+++94

)>?)¾)Æ V p V0 P5Z? 2 5¯ó{)>?)
D¦pðFij°±¦5¬Â{ó8Z\l)D¦ i1 @kl! t1 Q)")ÆPÇJAÈÉÊË9@vlNO#P)$%&R¹Pïð5klN)")Æ V p V0 ij'
V0 5ÈÉ89@vl@ZO#P()PÃ*+RZ+ 1
P V0 A'V0 5,Äi-./Cij0+@klN−V0 = iR + L

di
dt

+++95

OPq1Z23ÍÎQ)$p${ClpZ)")Æ VPÇJpÈÉ8{)$¦p45vlPQZ+ 5 P678 2
9R}Äª:e;ú5kÀZ8 1 9P<dúA=>!vN
"P#R$%&2 'P(e)úR*Êªklp)+p,-8{& 1 'ä*Êªkó{òªPQZÒ5.%P(e)ú@/À0ðO@5klN
12A35vl45Z5367@8{ 0 Q)+¦pi8i1 @8{9 5 A:ÄZ"P#;A t1 <Â=jË>Z?9p@jlN(5V)ý 6 )>?@)HPIMJK)DðFPÍÎQ)ÆA§£89Z)>?)DR)>?Pe_©ªb_úPH5Zñã5RD¬­P7®ò5ØÙ9óôQ£8Z°±)D¦5²8{òªN.ÖQRZLõ23mHZRõ8ö¸¥ 7ö÷)DÖ7B6
7ëì 1ö¼QÏó9NOïÀ¬­P7®òRZ
òõ23ø10-3 Hù8ö
ú2.9ms i + i0 t − t1ln =−τ i1 + i0 +++9 6OïÀ)+¦PABR?9QCDjlN

i = (i1 + i0 ) exp(−t − t1

τ) − i0+++9 7

OOQ t1 RZ9 2 ïÀZ?9AE9vFQÏlN

-4-

t 

i1 = i0 1 − exp(− 1 ) τ ÇJAÈÉÊËlDE34P8GAx95Z)7)Æ V p:V0 ; <V0 ; :V0 @./8{ClÍÎAþ8{Cl@=¤lN+++- 8»PJK5vlN¦ZO9 2Z9 7Z9 8 ïÀZ
F t80Z)+ i80Z)H)Æ V8V0 ijÚø8ZF t8t1Z)+ i8i1 Q)H)ÆA V8PV0 5ÈÉÊË9P)>?)+PABA1289äPAý 7 5þvNOOQ i1 R
QÖ¦AR¡58{ i1S0.36A @89N)ÆÇJÈÉP
F t1 RZt1S2.5ms QÏlN

25ms
0.2A

!"#)*+!"'!)!*,-./!"&!)!*V0ý 9 )>?)1P7Ö2!}ý

!)!*+V0%& 5ms 'P"iC>?R)7)Æ./5@ð)>?
)#P.?@¡AjlNDE34A{Cl@Z0B5
DE5R"iª¹5C{ÕÀZ(P>Dä}Äªk
ó9ÀEÊªkó9À.?8{ClNý 8 5FC{ 60G
70ms Q>Dp.?8{ClPRZOPÝkH%&P>?
I@=¤lNOPÝk>?P>DpJK5L}8{òª@ZDE34R)>?5ÌCÁªiZM¹8{8¯ðN

!"%

!"$

!"#

!

!

!"!!#

!"!!$

!"!!%

!"!!&

!"!!'

!"!!(

N[>,DEFGPHO@?P
1 FGPQ4HO
3.1
ý 10 5FGPRýAZ\k1SPTÝAõ 1 5Z
ý 12 5"DEFGPQ´U!AZý 13 5DE34"#P1$P%!AþvN

$%&'(ý 7 )>?P.>/xQ)7)ÆÇJA
ÈÉÊË9q0P)123456
QT5U»PJP)>?@V+«7B)HABC{DE34p«75DE8{ClP)>?5+l)+AQ
Ö89W?Aý 8 5þvN

õ 1 "DEFGP8kH91$P:Ý
0.2A

25ms

ý 8 )>?)1P7Ö2
Zý 8 PXPxP}ÄkYZp C{Cl0A!}89äPAý 9 5þvNý 9 Al@"iC)#$P%&R 5ms 'QZ0.36A '¯Qpó{(Oij)*+ª¯Q,-vl./A0À18{ClNORý 7 5þ89)>?$P2345@068{ÕÀZ)7)ÆP

ý 2 5þ89ïð5[\]^_`R)>?P¹
567Ê{ÕÀZ>qAÖ7vlO@Q@½¾>?PPÐÑAa&b\8{ClN[\]^_`R Nanjing AH Electronics 'P AH3503
QZ( mm `e)P*+ÍP,û_P$*QÏlN-5-ÇJAXB{ClN)>?P)1A]_ù*\]vla\b\cdef\@8{RZTexas Instruments 'P DRV8835 A]_<_`@ê5 DIP ^+5_Ë9a\b\cdefa<Z\]ABC{ClN
)>?67
Byz
DE34
)>?.>
)7

ý 10 "DEFGPH9@týArduino@]{üc|\cV\;\P<\b=\ùQR>JA?@QÄlWX
A±900G @»8{ClpZ7ÖQR 700G AABl@­R}ÄªC¹vlNDB8{Cl[\]^_`P
E*>qQPÚÛRZ7ÖQR2 2.6V QÏlN^_`õFPGHPÏlFij³F5¬ið¬ÄQR>qp
E*ijI£vl@ÚÛ)ÆR 2.6V ijI£8Z>qP¬ÄpJPq0RZ>qpE*ijI£vl@ÚÛ)ÆR 2.6V ijKLvlNý 11 5[\]^_`PMNãÚÛJAþvN"DEFGQRZ[\]^_`P¿ÁÂÃ¬@>qP¬ÄPOijZÜB8{ClPRçÒ>pYePúPQRQÏlN
01234!
"#$%5V6#

PCý 12 >,DEFGPx´
Arduino P)7R[\ù PC ij USB `\]]Aç8{^aÊ{ClNArduino PZ*Vd=ä PC ij
USB`\]]Aç8{ArduinoPVaá\5bÄc¯lNArduino P)ÛRd)7Q^avlO@pÚelPQZZ*Vd=p Arduino 5bÄc¯f PC
R\ÀÑvO@ägKQÏlN

01234!AH3503*+,-"#./

'"#
'

)>?

&"#

[\]
^_`

&
%"#

½¾>?

%

DE34

$"#
$
!"#
!
(#!!! ('!!! (&!!! (%!!! ($!!!

!

$!!! %!!! &!!! '!!! #!!!

&'()5G6

ý 13 DE34"#P1$

ý u[\]^_` Svw¨w PMNãÚÛJ½¾>?Rhij\kjP 12lm2t P_+n:;<=>?ABC{ÕÀZOA 8 ]~o{ 12lmrÊ
16mm P_pn>?@8{BC{ClNq^úV\bP7ÖQRZr]P>?P S ÇõFx9P>
R2 1.86kG¸V\;\és¦R 1.88kG¼Z8 ]~o
9P>?P S ÇõFx9QP>R2
5.1kG QÏlN[\]^_`R Arduino P 5V ÚÛQSTÊZUP
ÚÛRArduinoPâP*VWÛA0 *5WÛÊ{ClNArduino RWÛÊ9)Æ¦A AD XY8{mnZ*Vd=PxQDó{ClNArduino P D10ZD11 *R High¸5V¼ZLow¸0V¼P<<b]ÚÛ*QZ
Arduino ROP¦A[\vlO@QZ)>?A.>8{Cla\b\cdef\* A01ZA02 *P)ÆP

-6-

3.2
2 FGPT\(1)DEFGA}T895RZDE34R)>?P_
567Ê9[\]^_`ijÑ{C{Z[\]^_`P­~l>qR)>?P\l>qÂkPQÊCNOPZArduino P<<b]ÚÛRZD10
HighZD11Low QÏlNOPý 10 5þÊ9)>?)1P¬ÄAjËl LED PQç)ÍÎp
8CiAlO@äQÄlNý 14 5 Arduino PZ*Vd=AþvND10 @ D11 PÚÛRZU@a\b\cdef\P* A12 @ A11 5WÛÊZa\b\cdef\R A02 @ A01 ij)>?P5.>)
ÆAH£8{)>?5ç)vlNOPP)>?P>
qPÃ¬R¹¬ÄQ½¾>?P>qA×`l¬ÄQÏÀZ)>?P¹P>ÇR N Ç@klN(2)Arduino RZ*Vd=5ïÀZÒ Arduino PâP*VWÛ* A0 5Wó9[\]^_`PâP*VÚÛA<<b]¦ A 5XY8{ClNXYRZ
0V A 0Z
10
5V A 1023¸2 1¼5ØÊËZUPPâP*V)ÆAUP}ÄÊ5ØÙ{ã5*vlN>?5ª>ÛïÀä~Ûp}Äªkó{DE34R¹pÀe`lNDE34p¹pó{)>?ijÑ
l@Z[\]^_`P­~l>qäKLAe`Zp{[\]^_`ÚÛP­~l>qp>qP¦Bth ïÀäÊªklPQZ<<b]¦ A pth 5b{}
ÄªklNvl@ Arduino R D10HighZD11
Low @<<b]ÚÛ¦AÈÉÊËZa\b\cd
ef\ä.>)ÆPÃ¬A`PÃ¬5ÈÉvlN
O5ïÀÍÎR(1)5lN(5)Arduino PfQRZý 14 PZ*Vd=P 90 ò
ij 200 ò¯QP]\Zp!ó{ÕÀZÒ5[\]^_`P>qÖ7¦AÓÔ8ZÖ7¦P"<b]X#¦ A p Ath ïÀ}ÄCiZ$ÊCiA%&8Z'P()5ØÙ{*+,d=P-A.ò8{ClN*+,d=xP/¦ Ath P.4RZ01PçÀ)>?P
¹5¿ÀÁÂj{Cl[\]^_`PÚÛ)
ÆP2¦QÏÀZ34[\]^_`PÖ789>qP
2¦QÏÀZ5C#67 2 8Pý 4 5þ89mn9
G hth @8{ClNïó{"<b]¦ A p Ath ïÀ}ÄCi:ði@Cð;RZ½¾>?P9Gpmn
9G5<8{i¹i@5ðO@QÏlN34 Ath A
X6l@Cð;RZmn9GAX6l@Cð;QÏlN
(6)|= Ath P¦A> 5vliR?@QÏlNOPq
AZDE34Azó{½¾>?A)>?P¹
5BgÂ{òª@Z/ mmC1cm DPÐÑQD
E34p)>?5ÌñÊlÛpE6lqFpÏlN
OP9GP0hQRý 10 5þÊ9)>?Pç))GÃ¬AHjËl LED pæI5JKvliZJLp
MÂ7NÃpJK8{ClÝ56lNOPPr
skQR65SCTU\V@CðWikXpvlN*+,d=P 100 òZ110 òPY Serial.println A.
ò8{Õª@ZZ 8{Cl PC Pa[b\5OP
P[\]^_`PÚÛ)ÆP"<b]X#¦põþÊlPQZ'Al;Q Ath A> 5ë7v
7/CiP\«AHlO@pQÄlN]8OPYp.òÊ{Cl@DEPmnp^lPQZ._5DEÊËl5ROPYR`a8{ÕªNý 14 Arduino P*+,d=(3)Arduino RZA p¦th¸î@8{Zý 14 PZ*
Vd=Pq0RZ120 òP(¦a176¼5b{
ÊÂfZ[\]^_`p89>qp>qP¦ Bth ïÀä}ÄCZcZDE34567Ê{Cl½¾>?@[\]^_`PÐÑpÐÑP¦ hth ïÀäÊªkó9@dvlNUOQ)>?P)ÆAÈÉÊËl9`5Z<<b]ÚÛAÈÉvlN
c D10LowZD11High @vlNOAÂ{a\b\cdef\RZA02 @ A01 ij)>?P5
H£8{Cl.>)ÆPÃ¬AÈÉ8ZO5ïÀ)>?)1RKLAe`lN(4))>?)1pKLvl@>ÛpKL8Zp{½¾

bc>,DEFGPDEJKÖ7()@¡¢"DEFGPDEJKAÖ789()A¹5»vNdÿu)>?P.>)e)ÆAX69PDE@[\]f*ÚÛ2¦ghJ¸DE4~ i¨¼
ý ¨ 5þvÝ5)>?P.>)ÛRZa\b\cdef\Aj8{«7k)eplm8{ClN«7k)ePÚÛ
)ÆAX6lO@QZ)>?P.>)ÆAX6lO@pQÄlN«7k)ePÚÛ)ÆA §ÿnZiÿnZoÿn @X69
qA5 C{Z[\]^_`ÚÛP2¦ S AX695D
Ep:ðX¤liAÖ789N'P()Aý 5þvN,dpx5TV@»8{ClPRþÊ{Cl-7-ÍÎQP[\]^_`P9GP>qR$ÊªklNvl@[\]^_`PÚÛ)ÆpC¹vlPQZ'A AD X#
89[\]^_`PÚÛ2¦ A R£vlNïó{:;<=>?8 PqARAp184¯QRDEÍÎR«78{C{ A p 186 QR?«75klpZ:;<=>? 2 P
qARZDEÍÎp«75kl A P¦p 184 QRkª 188
5£vl@¡6jlN/0!"1&'(23I+,-.456#7897:7; 6.5V<7.5V<8.5V=>?%

27!"#$%$..
@A/0BCDE 30g

FGH

#!.
@A

@A

FGH

#..

&)!*
')!*

"!.

%)!*

"..

07!89":&!!

()*?@AB+,C-.D/EF01C;<=GHI%&>'J27!8
L+,L5L6 7.5V/!.

'-K%!*!"+#,-$-K$!*!%+$,-

%"!

/..

34

%!!

@A

34

34

!.
$"!

.

/%/

/%"

/%#

/%$

/%!

/%&

/%'

/%%

/%(

$!!

&'()*+,-.

ý 15 DE@[\]^_`ÚÛ2¦P#"!

PqrQZDEÍÎp«78{ClPQZs¢A
t4Qó9uQÏlN
OPÖ7()ïÀ¹P;pilN(1)[\]^_`ÚÛ2¦ A p 186 Av6l@Z)Æ5ï
j~DER?«75klN(2) )Æ5ïj~ A p 184 Pp0w«78{ClN(3) )Æ5ïj~ A p 182 5kl@ZªDEQÄ{äD
E34p}ÄkxyQxP8«7pzCN(4)6.5V 5%b{ 7.5VZ8.5V PÃp«7p/ªZ)Æp
rCÃp«7R¬vl{KJpÏlNOR)Æ
p|vl;Q)>?)GPû\}¦Xk~A}Ä
ªQÄlijiä8kCN
dÿ ½¾>?P>q@DEP
0QRDE345¿ÀÁÂ9½¾>?R 12P:;<=>? 8 QÏó9pZ>?A 2 589qAP[\]^_`ÚÛ2¦ A 5<vlDEAÖ789NÖ
7()Aý § 5þvN>?p 2 PqARrÊ 4mm P>?5klpZ'P S Çõx95FÂl>R2 3.2kG QZ
678{Cl*dúü}\úA9DE34P~R2
20g QÏlN0Ã:;<=>? 8 A~o9rÊ
16mm P>?5FÂl S ÇPx9P>
R2 5.1kG QZDE34P~R2 30g QÏlN2 Pq
AR>?Pøvl>q×p 8 PqAïÀC¹vlN
ä8DE34P~pX¤jkC@vl@Z~Û@PÀ
ACijZïÀ×C>ÛAlu5½¾>?R)>?5B
ÁªO@5klN9'PqAäDE34P~pX¤jkÂ7Z[\]^_`P9GP>qRX¤jkC@¡6
jlN8i8 2 PqARDE34P~pKLvlPQZ8 PqAïÀä>ÛR$Êª{Z«789DE

-8-

#!!
"!
!

#'!

#'$

#'&

#'(

#''

#)!

#)$

;<=#$%&>'

ý 16 :;<=>? /AX69qAP[\]^_`ÚÛ2¦@DEP
4.3
3 DE34P~AX69qAPDE
DE34P*dúü}¸2 60φ¼5,)¸
"2 22g¼A 1 "Z2 "@{DE34A~ª89qAZ
*dúü}A}Äk3¸2 120φZ95g¼5æ#8
9qA5 C{[\]^_`ÚÛ2¦A@DEAtb
9NÖ789 4 jP~PDE345 C{ZDE
300 Q«789DEÍÎpj9qAP[\]^_`ÚÛ2¦ A Aý 17 5*+üù89N
ÏlDPDEQÄlïðk2¦ S P¦5RLyp
ÏlpZ300 P«789DEÍÎpjl2¦ A
RCX5jlPQZý 17 RZ«789DEÍÎAl5RZDE34~5<8{[\]^_`ÚÛ2¦A¸34)>? P>q×¼A> 5v7/C
iAþ8{Cl@¡6jlNý 17 Al@ZDE
34P~@2¦AP5RPpjlïð5¡¤lNý 18 5 95g P*dúü}¢ADEÊË9
P%!AþvNOPP2¦ A R 166 @$ÊªZ¹
56789[\]^_`@½¾>?@PPw£R 2mm
QÏó9pZ8 DEvlO@A89N

RKLvlN
BCD2*%&3!

"#$%&'J*+"#,C-./01234
5!C67("#,83009:;<=>)

3.1mm./0123
45!67

>

4.1mm

#'"
?@A@B7.5V(&'53gCCDCE7.4V)#&$
89:;<=



#&"
$%&'(
)*+,

ý 19 AH3503 MN@¿ÀÁÂÃ¬¿ÀÁÂÃ¬

#%$
$%&'(
-*+,

RSTUVWX
YZ!"##%"

V\;\P"\b=\ù5ï7Z¯£>q@ÚÛ)ÆPPJp?±QÄlPR±900G PXQÏ
lN0Ã²³P Allegro '¸Allegro Microsystems¼P^_`PxQr>q¯QD6'ðkZCR>Jp/C^_`@8{ A1302,¼b¼ZA1308KUA-1-T pÏl¸A1302 R!x"¼NAH3503 @ A1308KUA-1-T

#!$

+!"

#"

("

)"

*"

$"
!"
%"
&"
"#$%&'(!)

'"

#""

##"

#("

ý 17 «789DEÍÎpOj9PDE34
P~@[\]^_`ÚÛP¦PQ*+,-./0!"520512!350734567
89&'():!";<=>?@A

89:;<1!"#$%510!"5205!3507#$!636%
412!3507#$!636%&
8!''()9*:

410

312

!"5205&8+,-./-):
310

012

010
65200

ý 18 ~ 95g PIdúJüKLPDEÍÎ

65000

64200

64000
63200
&'()#!"

63000

6200

0

ý 20 AH3503 @ A1308KUA-1-T P>,J
P>,JA#Ö89$%Aý 20 5þvN
ý 20 Al@ AH3503 R>qp 700G A&'l@()5>q5*vl­p+¹vlpZ,P-R.Ò5+C­/pr>q¯Q>q015*8{Ø2pÏlN0Ã A1308
R 1500G Á3¯Q>q015*8{4ã5ÚÛp
01vlpZ,P-R(5­p+¹8Z2000G QR
565ÚÛp78vlNAH3503 P9\b:\ùA
l@ZAllegro ;P<P^_` UGN3503UA @»=>?p
@ÙQZAH3503 RA# UGN3503UA @@0J
PäP/@B¤lNUGN3503UA RC¡DEF¼P>,
DEFG5ÕC{GBÊZ50g HP34äDEQÄl
@¶·Ê{Cl^_`QÏlN

kcDEFGPJK¬PuPH¤1fP¥¦
1 [\]^_`
5.1[\]^_`R)>?5<vlDE34P9GA§Övl~1kf*QÏÀZ>qABC9DEFGP¨\5vlR¡©ª«¼QäZ[\]^_`PJ5ïÀDEJKp
X¤l;A¶·8{ClN"DEFGP[\]^_`@8{RNanjing AH Electronics 'P AH3503 ADó{ClNs@¬­Aý 19 5þvN"DEFGPqAZýP®¯P³A)>?P¹5°ÀÁÂZ>qR®¯P³ij®¯PÃ¬5~lNOPqAý 11 5þ89Ý5>qP£5SC AH3503 PÚÛ-9-¹Q AH3503 ABC9q>PDEP«7J5 C{¡¢vlN4 ?Qþ89Z)>?@)Æ 7.5V Q 30g PD
E34A«78{DEQÄ9P[\]^_`ÚÛA¦ A
R 184 QÏó9NArduino QR 5V p9<b]¦ 1023 5
BCÊlPQZ184 A)Æ5BCvl@Z
u u VD5m184E1023
u u u ´0.899V@klNOP)ÆA[\]^_`pÚÛvlP>qRZ
ý 20 ABC{F[¿l@ZDEÍÎQ[\]^_`5G£Êl>qR2 1600G QÏlN1600G ÁHP AH3503
PÚÛ­RZý 20 ijIäl@2 0.08mVEG QÏ
ÀZJ\;\P9\b:\ù5»Ê9±900G QPéK­ 1.5mV/G @L\ 1/19 @MÒ5NÊCN[\]^_`P­pOCq>ZDE34p]^ãkDE9G¸P 2?QQ\9mn9G¼5R8{S989q>QäZSTA
UVQÄ~Z)>?@)ÆPmnAW8ªò'kC_
pÏlNXZDE345!z P"#p$Ù9@8{ZO5ïÀ[\]^_`p­%l>qp!B "&89@vlN!B P>q"&R[\]^_`PÚÛ5!V P"&A$%l@vlN!B @!V P'RZ^_`PÚÛ­ S AB
C{()Q*'jlN

∆V
∆B =
S

+++) 9

Z»5PC{[\]^_`R567Ê{ClP
Q Bc R07QÏÀZ;PwQRR,QÏlNij

dB dBp=dz
dz+++) 14ïó{) 11 A¹Pïð5SªN

∆z =

∆B
dB p
dz

+++) 15)

Bp = 1600 − 810= 790 (G )+++) 11OOQ B A¹PÝ5»vN

B = B p + Bc + Bm+++) 13

TUPÝ5Z)V)Æ 7.5V Q 30g PDE34A«78{
DEQÄ9P[\]^_`ÚÛ)ÆR 0.899V QZO55vl>qRTUPÝ5ý 20 5þ89[\]^_`
P>qWÚÛ)ÆPÖ7LYïÀ21600G QÏó9N
Z)V)Æ 7.5V PP)>?X4QPGP>q×
RZYÖQ2 810G QÏó9PQZOP5½¾>?p[\]^_`#G5Fó{Cl>q×RZ) 13 ïÀ
¹PÝ5klZDE34#Gp"#8{[\]^_`P#G5!B P>qP%A$%lïðk"#!z R()Q@AÊlN

∆B
dB
( )
dz

B = B p + Bc(

0Ã Arduino P+,-d=QRZ[\]^_`P)ÆA
AD ".8{/<b]¦ A @8{0ðNArduino P AD ".1ÝQR 10 2üùp 5V 53ØvlijZ42üù59ÀP)Æ"&!V RZ¹PÝ5klN
6 6 !V758191023
6 6 6 6 :0.005V
6 6 6 6 75mV
ïó{[\]^_`p­%l>qp"&8{;PÚÛ)Æ
p"&89@8{äZÚÛ)ÆP"&p 5mV <=Pq
>RZ"DEFGP+,-d=QR>qP"&pijk
C?pÏlN
5mV 55vl>qP"&RZ) 9 ïÀ
6 6 6 !B75 (mV)90.08 (mV/G)
6 6 6 6 6 :63G+++) 10∆z =B>qPCDR¹QZ;Ep[\]^_`P#G5
Fl>qQÏlN
Bp²½¾>?p[\]^_`P#G5Fl>qNBc²)>?p[\]^_`P#G5Fl>qN
Bm²½¾>?P>qpPÇ5A*'Z;5
ïÀ Bc p"&vlN½¾>?p)>?PPG5HÒ5IJvl@Z>?
P×C>qp)>?P`e]pFl>qAÆKvlLYZ`e])MP¬Ä5'¤j%½¾>?R5ÌCÁC{8¯ðN8i8DEÍÎQR`e]>qpPÇAZ
5NO{Cl@¡'{) 12 R) 13 P@vlN+++) 12- 10 -+++) 16

ZB89 12[82t P\]^:;<=>?A 8 _I`~a9äPP>q[PYÖ¦Aý 21 5þvN
ý 21 P 790G PbQP½¾>?ijPÐÑR2
8.5mm QÏÀZDE5c¢Ê9d5JCNOP#GQPIPefij>qP z Ã¬"&g dBp/dz RZ
6 dBp/dz:160 G/mm QÏlNïó{) 10Z) 15 ïÀZ
6 6 !z7639160
6 6 6 6 :0.4mm
ïó{ 0.4mm ¯QPDE34P"#5 C{R[\]^_`ÚÛP AD ".¦ A R"¤j%Z"#RhAÊliKJpÏÀZDE5RÒ5jk 0.4mm lPjmp
novllpÏlN
ä8[\]^_`ppÂl>qPqap 700G rQÏsZOP^_`P­Rý 20 ij2 2.4mV/G QÏÀZOR»Qtu89 0.08mV9G P 30 v5klPQZ
TUP"#!z R 1/30 P 0.01mm l5!¯lN\]PIX@û_YZAý 22 5þvNDRV8835 R 2 [Pa\b\AZB 0E5 1.5A Aç)QÄlcdef\QZ\]^ 5v_a\b\`[Q 3kA ¯Q6ðapÚblN"DEFGQRZ)>?c)ÆA 7.5V @89P)>?)dR 1A 
¹Q DRV8835 P1Ý5e8{fgphÀZcdef\a<W\]pøMvlO@äiió9PQZÚÛ*R A 3ÂA6ó{ClNjkP>,DEFGAe_b\:üùQ^l8{ClmnoPx5RZ|xL.P TA7291P A6ó{RÀøMPpÊA­ÙZ
STMicroelectronics P L298N AqË9 H máü<a\b\cdemrs5t'{uCLvAz{Cl@P¶·A8{CläPpÏó9N#$#012#$""C3@45&'C&6789

4!"#"!,!$!""&')>?@CAB&6C79
D!")'*

!$"""
'$!""
'$"""
&$!""
&$"""
%$!""

+,))"*C<=%$""":7;C$%&'C&6!))"*

#$!""
#$"""

!""
,

"

#

%

&

'
!
(
)
'
)
$%&'()*+C,-.""/

#"

##

#%

#&

ý 21 :;<=>?P>qÖ7Lv
»P"#ijZ"DEFGP[\]^_`@8{RZ30g$P~PDE34QR 1600G Á%¯QZïÀ~C3
4QRïÀrC>q¯Q&k­Az ^_`p®¯8
C@¡'jlN(¡)*+¼QR,C-.¯Q­pÏl[\]^_`QkC@~C34pDEQÄkC@Cð»/pÏlpZ0R»Pïðk125ïläPQRkCi@¡'jlN93[\]^_`PÚÛ)ÆRçÒÇJP
45Q 2.5V ¹kPQZrC>q¯Q6ð975RZ­
AÏl$P¦58'{Õª91pÏlNý 20 5þ8
9Allegro:PA1308KUA-1-T RAH3503 ïÀär>q¯Q\JAyz8{ClpZ1600G P>qQR­p;¹8{Cl<KJpÏlNOP^_`R=Ù Allegro :P
A1302 P>?@QÏlpZ(¡)*A¼5ïl@ A1302 P\JRZA1308KUA-1-T ïÀäBlpZ2000G $¯
QRJpCD8kCïðkPQZ1600G Á%QR
AH3503A1308KUA-1-T ïÀrC­Q6'l<KJpÏlNQR[\]^_`PJ@DEJKPE5 C{¡¢89pZ[\]^_`AFª6ð#w5ïÀJKPG
]pQÄliä8kCNDE34P#GÖ7PFH@
8{Z[\]^_`IABClÃJä¡'jlNý 22 DRV8835 a<W\]PIX@û_YZ
5.3
3 Arduinoo(1)w1Prs&"DEFGPArduinoP+nod=RxÒ5yzkäPQZý 9 P)>?)d{&PÖ7LvijmnP]\+R
2|3ms ¹PQ!ó{Cl@}¤lN8i8[\]^_`ÚÛ)ÆA PC Qa~b\8ïð@vl@DEÍÎR«75kó{8¯ðaijZmnP]\+Ars&
vlO@QDEJKAïÀ¬QÄl<KJp¡'jlN
Arduino Prs&PÃJRe_b\:üùQäí¶·Ê{ClpZ(¡)*_¼QR>qABC9DEFG5
C{rs&A89¶·Aòó{ClNOP)QR=
5OkP{|Z>q>ÛPÖ7Z:}W~\:_Lvä¶·Ê{ClNZmnBPe_@8{
Arduino QRkª ESP32 A6ðO@Qrs&vlÃJä
¡'jlpZTÍQRàúùRQÄ{CkCNO¯Q
PZ>,ãDE5vlae_b\:üùP¶·
PxQZESP32 ABC9îR{CkCN(2)ânoÛP AD {.2üùP£T»P[\]^_`589"DEFGP«7&5
C{»89Ý5ZArduino +nod=xQð[\]^_`ÚÛP AD {.¦ A P0R 5mV QÏlpZAD {.P2üùATÍP 10 2üùïÀË_ZTQäó91 2üùK9ÀP!V AÊªÚblPQDE«
7JRïÀG]QÄliä8kCN8[\]^_`P

5.2
2 a\b\cdef\ICC
KxR"FGPcdef\IC@8{L.PTA7291P A
BC{C9pZøMp}ÄCN@OPpxyÊ{ClQCR*QÏl@CðSijTUP Texas Instruments :P DRV8835 AVË9a\b\cdefa<W\]5
æ.89NDRV8835 AVË9a\b\cdefa<W- 11 -P)ÆA Arduino P ADC p{.8{z9/<b]¦ A1¸A17f(k1V1)¼RZA17Ath Q+nod=x5»Ê9·¦ Ath @0¼8{ClPQZDE34Rmn#GAxf5½i5jmA8kpjDi¾QClNOOQ f(V)RZ
Arduino P ADC 5C{âno)ÆA/<b]¦5{.vlQÏlN

ÚÛ5Vlbe5evlCä91QÏlN
Arduino B5`Ê{Cl 12 2üùP AD a<W\]
ABC_!V R 1mV $5klPQZDE«7JRïÀG]QÄliä8kCNT/P ESP32 PânoÛP AD {.1ÝR 12 2üùkPQZOPSij ESP32
ABClO@ä¡'jlN(3)fupDEÍÎ5v
Arduino QRm~üc\cABC{fAòðPpçQÏlpZfPAÀv5\cPrf
j4pB&8{^ uAcOvlpÏlNó9CfPN5Pap$Ùl?ä¡'jlN"DEFGAàúù89 5äZxÒ5«789DEÍÎ
pTJuªzj95äE¤j¡Z!Z¢CR`£
GC{FGAmiv@PDE8iQÄkªkl@C
ðT¤Aä¥¦89NC§¨©Aòó9pZ|ªã5Rm~üc\c@fA«¬PäP5æ.vlO@QÍÎpG]89N"PÝk>qABC9DEFGRZÊk)ÆP­CAÜB8{345®ªÛPfd_úA¿ÀZDEÍÎAz8{ClPQZikÀ/á¯\ùkpÏlNf^ Pu@B&5R&kCp91Q
ÏlNZ.P°p±ikq>RZDEÍÎä«7&
vlO@A¥¦8{ClPQZúùkDEÍÎA®kjZ)²¯\m]Aç8{Z¢CRwAl8{P)>,ãkI³èãkjmäQÄl3ÂbvlPp®¯
8CN(4)Arduino P)Ûc´²@«7&
Arduino P)Ûc´RZUSB ¥2Q PC ijòðiZ&BP AC â+b\ABClN
T»PÝ5"DEFGQRZ)>?c)ÆPÇJAµÀt'lNP@8{[\]^_`PÚÛAÜB8{ClpZµt'¶dP·¦A{'
lq>RZçÒ+nod=xP·¦ A Ae¸vlN0PN
äÏó{ Arduino @ PC R8_8_ USB ¯\m]Q^
8{ClN8i8 5L¹89Z+nod=e¸>
R Arduino ij USB ¯\m]AI8Z)Ûc´R AC â
+b\Qòó9ÃpDEÍÎP«7JRuió9N(5)DEÍÎP«7&A PC i8QòðÃJ
)>?c)ÆPÇJAµÀt'l·¦AtvlÃJ@8{ZQ/\9Ýk+nod=xP·¦ A A{'kC
ÃJäÏlNOPq>Z·¦ A R+nod=xQ6789¯¯QZ[\]^_`PÚÛ)ÆA0º<{»A
ÆQÆ8ZÆ89)ÆA Arduino 5ÛvlNýAý 23 5þvNý 23 5C{Z«789DEÍÎQ
RDE34Rmn#G5ÏÀZ0PÍÎ5eØ89>q B1
p[\]^_`5£ÊZ0PP[\]^_`ÚÛ V1pÆ5ÀZÆL k1 PÆPÚÛ Vi7k1V1
p Arduino PânoÛ A0 *5ÛÊ{ClNO- 12 -

ý 23 <{»ABC9DEÍÎtJ
OOQî'_DE34p¿8~ªkó9@vlNOPD
E34Pmn#GRT»P0ïÀä¿85¡Z[\[\]^_`PÚÛ)ÆR
]^_`PÀÂl>qR B2 5Z
V2 5ZÆPÚÛR Vi7k1V2 @kÀZArduino P
ADC PÚÛP/<b]¦R A27f(k1V2)@klPQZ
A2ÁAth @kó{DEÍÎR«7@klN8i8ÆPÆL k Ak27k1Â(V1/V2)A=9v k2 ¦5{'{_ZÆPÚÛRZVi7k2V27k1V1 @kÀZVi A AD {.8{zj9 A2 ¦RZ
A27f(k2V2)7f(k1V1)7Ath @kó{ A2 R Ath @0¼8ZD
E34PDEÍÎRZ|xP#GïÀ¿8P#GQ«7
vlNOPÃJPq>ZPC ABCkª{äDEÍÎPtp<KQÏlN930PN5RZ+nod=5SC{Õª6
7P·¦ A A 5vliZÆP»¦A 5v
liAtPÃA7Ä7ë@vl91pÏlN Pt5C{RZ|xQÏó{ä¢l$Å«AÁÂlaRÆPë@¦ij<KQÏlpZ|ªã5RDEÍÎAX¢8{tAòðNOR+nod=Ae¸vlq>äLÆR=ÙQÏlN¦QR67» Rf7200kÇZ<{» Rv7100kÇABC{ÆAOk8Z
Ath A6789ÍÎQ PC piª{äDE34A«78{DEÊËlO@pQÄ9N

5.4
4 )>?
)>?cRZ0.4ÈPo:üù±eÉ\A M5 PP]ù5cC9äPQZcgR2 25mmÈZÊÃ¬R
2 20mm QÏlN56¤{ClM5 PËÌ]ù
RZÍÙÊ 40mm QÏlNcP\d»R2 7
ÇZe_b_úR2 23mH QÏlNIXÎhAý 24
5þvN
[\]R*A¿ÀÁÂl]ù
PRZËÌPÌAó{ 8ÈP\sÍ58{ClNOR(¡)*+¼PYZ5Z)>?PGRËÌQkª\PÃpDEQ
Äl~p+Ï5kl@»Ê{Ïó997QÏlN93"DEF
GQ]ùPÍ5ïlJKP
ý 24 )>?P&'
L¹R8{CkCN>qpÊe5%ÐªSQRuCaiä8kCpZ]ùA
lO@QÑPdÑäÒ¿vlPQZ>q×R}ÄªkÀZÍIP1Räó{ªlNÓPjk^lîQR|xijTk\ÔP]ùA6ó{C9ÀZËÌP¯¯6ó{C9ÀQZ]ùPÍpDEJK5
vmv5 C{RÕQÏlN
Z)>?P67ÃJRDEJK5}ÄkA*'lN"DEFGQRâ]}~\=PÖ[56789bÊ
3mm P SUS304 Pcs5iA÷ÂZ)>?PAç8{üùQ678{ClpZüù@csP5R 5mm
bÊP;Èø~b_:\ùA ¾QClNOR(¡)*+¼P»/A(¡589äPQZ~b_:\ùRZDE
34p¹5jmA×79q>5jkAÒjÊËl_Ø\PkÅAló{ClNDEÍÎpxÒ5«78{Clq>RZ_Ø\i8Qä«789DEÍÎAzj9O@
äÏlN8i8DE34PjmPjkp}ÄCq>Z_Ø\i8QRDEÍÎAªzvlO@RÙ8ªZ0P
mvRxÒ5}ÄCNz5DEvlPA¡Úvl$PCQRdÛkª{äZCDEA? ÊËlq>5RZOPÝkmjÜQkª{äZjiPjmPÒjè
Hp915klNÝPjk¶·A{äZjmPjkp
Þ}8kCÝ50EßjPe¢A#w8{ClNjm
e¢@8{0 ¡'jlPRZDE34A~ªvlO@QÏlNDE34P!p"#$%Jp"}8Z&'p£¤ó{ä()5Rê*8kªklO@p+,ÊlN.5/0P0 @8{DE34A~ª89îp¶·Ê{
ClN*1P23~4=5 C{R5t6QÏlNji
PèH5ïlê7Z
ê*p8Ù{Cl@Cð9:QÏlpZ
*1;8PÍÎA<ª=zQÄlq>äÏ$Zwx5>
ÀÁÂ9Ý5«789DEÍÎp?ª@ 89AZB5*
1ACDlq>äÏlNEFPÆGABC9-HAò
ó{C9Z[\]^_`PIÚÛPJ5KALMÂl
@DE34P*1pN8ªklO@AOP8{ÕÀZQ\- 13 -R]@S.@P)>,ãkT>ä1UP0 @V¤lN
5.5
5 ½¾>?@>Û
DE345Wª>ÛRZ½¾>?@)>?PPw
5XYvlÅZP~[>¤ËP>qAe\Â}Äªvli5]XvlN~C34ADEÊËl5RZ^\Â×
C>qp_1QÏlN½¾>?@)>?PP`paªk$>qR×ªklpZ^Pq>ZbÊkcdQä½¾>?p)>?5ÌCÁC9ÀZe5f¹89Àv
lgKJprªklPQZ>q×AhlPp®¯8CN
DE345Wª>Û5 C{RZ¹QälO@pQÄlN½¾>?@)>?PP5Wª>ÛAälNPijýAý 25 5þvN

ý 25 )>?@½¾>?P5(ª>ÛOOQÅZP5Wª>Û F AZk5ll>mp½¾>?Pnl>q5ïÀoÂlÛ@8{LMvlNk5ll>m Qm p½¾>?pnl>qHp 5ïÀoÂlÛ F R¹Pp 17 QõÊlN

F = Qm H p+++# 17

Z½¾>?pnlkP>A Bp @8{Z

Hp =

Bp

µ0

+++# 18

Zk5ll>mPqArm @vl@Z

Qm = σ m S+++# 19£Z>RsÃ¬5t{Cl@u78{qQ
P>qA¡#l@ZPr&Q>Rq5v
wQ 8{ClpZPn>xRrCPQrQR>qRRn@LyQÄlN
OïÀq5zC{Z>q5vl{úPJ!ABC{"#A$l%¼N

σ
Hm = mµ0

SÇij>?PrÊkÂÑ9NÇP>gp8lvlm¬ÄP>qA~n-¤Ë9äPQÏlN

+++# 20OïÀg (ξ ) =Bm = σ m+++# 21Bz ( z ) =P# 17)# 21 ABC$Z>Û5 C{P*+#@
8{"#p$jlNF=

Bm B p Sµ0ξξ 2 +11  z +tz g(
) − g ( )  B0
t 
r0
r0 
g( )
r0

+++# 24+++# 22,»P 30g P34ADEÊË9q-5 C{RZ5.1 .Q/089ïð515½¾>?p2l>RZ
Bp3790G|0.079TZ)>?p152l>
RZBm3810G|0.081TZP4567R 8mm8QÏ
lNOïÀ>ÛR¹PÝ597vlO@pQÄlN

F=(8.1×10−2 ) × (7.9 ×10−2 ) ×≈ 0.26 ( N )= 26 ( g )4π ×10−7π
4× (8 ×10−3 ) 2

ý 26 >?>qV9PeY7o+++# 23OR:;PDE34~ 30g 5*CNZ4.3 .5»8
9Ý5Z<=P:>Q0?~ió9DE34R 1208P@
dúAüBCQ2 95g QÏó9NOPP1@½¾>?PDR2 2mm QÏó9NOPq-5 C{# 22
Q>ÛA97vl@Z2 108g QRÀ:Ö@*CEFQÏlNïó{# 22 ABC{Z>ÛP*+¦AGäÀHpQÄl@¡IjlN# 22 Al@ZïÀ~C34A
DEÊËl5RZJ P>?P>qPK5ALªvl
O@äMNQÏlNOR­}ã5ä-ó{ClN»P 1208C4PÝ5)>?@½¾>?PPDp
2mm QRZOP5ïÀ)>?@½¾>?pQRvlO@ä¡IjZ«7JPSQT«pÏlNUPSijDEF
GPëVQRZÏlWP}ÄÊPDRXyvlHp®
¯8CN# 22 PxP Bp RZÐÑ z PYkPQZ# 22
AÐÑ z PY@8{LMvlO@QZZ[PDE34A
Z[PDQDEÊËlNPZ½¾>?)>?P\]AÏlWGäl@¡IjlN»P/0QR½¾>?P>qR:Ö¦ABC9pZ:;<=>?5ïÀø8vl>qP^Ã¬_RZ>?Põ
5>A`IlO@QZ# 24 ABC{ikÀuCa
QV9QÄlN# 24 5bC{c0 R>?Põ5xfP^Ã¬>qZ
Bz R>?õ5ïÀz PdGP^Ã¬>qQÏlN
KPeYP[fRý 26 5þvN# 24 R½¾>?P5P>g5@õ5P>
PhA,»P# 21 @iÝ5j78Z>?P S Çij
xf^ÐÑ z PàS5>?P S ÇP>gp2l>q@Z- 14 -

OP#R>?o\3\P[\=~\<QÊ{C9¤+PV9#¼A(¡5pÚ89äPQÏlpZ:;<=>?Pq-RZOPÝkikÀqrkV9Q>qAsj
lïðQÏlN"DEFGQBC9 128trÊ 16mm
¸2mm bP>? 8 u~n¼P>?5 C{>?õ5ij
13mm ¯QP-.QV9EF@:Ö¦ALv89wZ8%
xQ0y89Ný 21 5þ89Ý5Z13mm Ñl@>qRõ5>qP 10 P 1 ¹5vlN# 24 ABCl
O@QZ>?z{@>?o\3\Qé÷8{Clõ5>
A|5Z[P}~^:;<=>?P>q_A97Q
ÄlPQZ#22 @iÝDEFGPëV5  @¡IlN
6. ¯@s½¾>?@)>?Pø8vl>qABC{34AD
ivDEFGPHIZJKÖ7Aòó{Ö7EF5
C{¡¢89NDEFGPHl1@8{~1k[\]^_`@½¾>?Axf5JKÖ7AòCZ1PJKpDEFGPJK5`IlA¡¢8ZDEF
GPJKÃ{A/089NZ[\]^_`PJ
K@DEFGPJK@Ph5 C{¡¢8ZUjpePÝ5h8{CliAþ89N>ÛV9#
½¾>?P>q_V9#ApÚ8Z:Ö89EF@
uª0y8{ClO@Aþ89NOjP{V9#R<DEFGAëVvl;5  @V¤lN
0ÃZDEFGP~1k1QÏl)>?RAB
C{ClPQZqrk~n-¤ËQR8ª>qpsj Z:Öp~15klN8i8<=P"DEF
G58{RZPSijÏ¯À8CÖ7AòI
kió9NOPS5 C{R<PÛQÏÀZ>,DEFG5 C{ïÀªi8ZëVpòIlïð
5klN5RZïÀkÖ7@p1QÏlN
!"P#$5 C{¹5þvN
(1)DE~R95g ¯QRDEQÄlO@A%&89N(2)DER|'QDE~ 30g Q 12 Z95g
PäPQ 8 RDEQÄlO@A%&89N(3)DEz RZ)>?())Æ*:;<=>?P>q×@+PpjZDE~@)>?P>5Ppj
9N(4)DE34P,G%&BP[\]^_`@8{ZNanjing AH Electronics P AH3503 ABC{ 12PDEZ95g P34PDEA«78{
QÄlO@A%&89NAH3503 P>,JÖ7-$ijZJKã5R./p0ªZr>q¯QïÀr­P^_`PÜBp®¯8C@¡1jlN
92 AH3503 ïÀr>qJp3{Cl4KJ
PÏl^_`!"RÏlpZ#$5%{Cl@&'Êl^_`R ió{CkCN(5)r>qJP(Q AH3503 ïÀDEFG5¬C{
CkC^_`ä)ªÏl@*¤Z+Pïðk^_`ABC9q,ZDEJKp-¹vl.KJp
ÏlNïó{DEFG5ÜBvl[\]^_`5
C{RZ/05+P>,JAt1vlO@p®¯8CN(6)a\b\cdef\IC @8{ Texas Instruments
P DRV8835 Rø2ä3kª)>?P4>B5*@8{67l/A$889N(7)DEFGP>ÛP97:A5Ú8Z;<PFGP
JK@=ª0>vlO@A$889N:;<=>?P?Ã¬>qP@9:A5Ú8Z@9-Ap;Ö-A@ 8BCQ0>vlO@A$889N(8)[\]^_`ÚÛA Arduino 56Ûvl075.
DEFABC9ÆGHAGªO@QZ
PC I8QDEÍÎPtJp.Kk89KALM89NGH
AHI8{àúùAòó9-AZ;<5 PC I8QäDEÍÎPtJ@Z«789DEp.Kk/
A$889NN¡OP
1) QRS, TdU,VW)5áXâPYAZª[,\\â_câ\]p]^, (2015)
2) ArduinoDeXXX , Arduino Q_lDE`a, 2020 b
11 c 24 !:d,https://www.instructables.com/A-Levitating-Sphere-Rotates-Glows-and-Blinks-in-JP/- 15 -

3) D Darmawan, F Rahmawati, Suprayogi and A
Suhendi, The transformation of equation of thecharacteristic curves to widen the working area ofthe hall effect sensor, Journal of Physics: Conf.
Series 853, (2017)4) Yassen Gorbounov, Petar Peychinov, Laboratory
Model of a Magnetic Levitation Sysytem,
Sustainable Extraction and Processing of Raw
Materials Journal, pp.37-41, (2020)5) ;~ef, £ghi, Arduino UNO ABC9>,
DEFGP_j@kl>m^_`5ïl,Gm
n@DEP>mnl, op}$q<$p]r
1 s 68 t 375u384 =, (2020¼
6) vwxy, qz{|, )>,$ s 25 }, ~3
$fs 5 t, ~>?, (@ 51 b)7) ½¾>?Pë@¸!\<a"]¼, #$%&'
ec\)*, 2021 ( 1 ) 17 !*+,
http://www.daido-electronics.co.jp/qa/magnet_qa/
documents/magnet_qa08.pdf

,
,
,
,

12"345#6$%789:-;< 0&'()*+,=>?0 @A0 -.B/0
1-à./012 , 3456789:;<=>?@0A.úBC.úD9EFGHIJKLMNO:PQRST0UV8WA:XYZ[\]K^_O:`a- JetBot 9E JetRacer 012, JetBot 9E JetRacer bDcd.e5.BfgN AI Khi

j;<=>?@C067klKmnoj NVIDIA p Jetson Nano Kqrstu WaveShare pvwx
oDi: AI yz{B3.C!"#$%.1&%.1' JetRacer$(&) JetBot$*&+,-./01'' 23456789:;78<=>?@AB" Jetson Nano CDGNU/Linux EFú8GHI:JK
LM!" Ubuntu NOLú8:PQDR4S< Jupyter notebook T:U)VW<XY8Z[\]M!" PythonD+,-R4^_01N`aABbc#QdefAD./01)^_01NghR4i
4e`aA+jDJetson Nano <=>?@AB" GPU$Graphics Processing Unit²klmnop&D
qrst+,- AI 4uvwL<LNxyQdGzP{O|4kl}~DhDLà:J
KLD

mnDEF::LNw7<<`c")i<jbc#

 EF::L<,"kl' JetRacer NEF::LNyBd AI kl<,fA:ú_?"d<CDQdBi4$9d:ú4&44kl

%.2' JetRacer 4stX:- 16 -¡EP¢£N3¤"¥stX:¦)Dst?@d¢£E:{$¡EP&N§fA9e¨adkl©fAB"i4NuÖc"¥uvX:¦<}@bc#$%.2&

4  9klúàzGLªN«"¬­®' ¯°_<C±²4³<´µj:ú4¶·4¸pNQDR@<¹ºd»¼Nc"½¾e!jbc#' JLP<¯°_N^¿c"<CÀÁ4 Web 94,Â9Ã3$ÄÅ9)ÆÇ@"&úàzGLNÈÉuÊc")Mc#Nvidia 4ËÌc"uvwL<LCDEF::L
N§fAD¥klNÍÎÏúàzGLªNÎ¦4zPÐG

|NyBD¥ÑÒN_S4kl¦)¥ R4 k l N Ó ÔQ d Õ Ö M 4· 4 ú à z G L ª ¦ 4 × z 4E : { N  < Ø Ù Q DCNN
$Convolutional neural network²Ú®Û®I:PÜ78Ý:Y&)ÆÇ@"I:PÜ78
Ý:Y<R4ÞßNst?bc#bdD_S<R4ÕÖM4klÈà<R4ÕÖMá"âãúàzGLªNuÊQ^ä<úàzGLªN´å?:ú8æ:úN_Bbc#%.3' JetRacer 4st|
4.1' kl)úàzGLªN§fAÜ78Ý:YNstQuvc"' JetRacer CD}E:{)"Ekl<F~Qd·e[Ââã{:78YP$x,y)N§fAQBúàzGLªNGçè<éjQABbc#
æ<8G¥4 jetracer/notebooks/interactive_regression.ipynb N<^_c")ME:{ØÙDstN_Â)eMãbceD^_QAklNØÙc"HMDTASK )BÂ´êMZÊQdb"IP!e"jetracer/notebooks #$%&'()*+,-./012!#/ apex #$34
0562e710_104_xxxxxxxxxxxx.jpg8/9Â:0562;<=>'(+,?@.4A-B/0562;C/DE/FGe34N=>,HI$JKLJMNJO2PQ x,y $RSM)*+,-:+B/0562/=>/TUV notebooks/xy_dataset.py #/ XYDataset JWú/ save_entry XF<Yµ()*+,-Z
Z Z Z

10_104_955e6374-0dd5-11ebb69b-3a595b1bb655.jpg

@.3Z

Z

100_87_5dfd2350-0dd7-11eb-

105_89_d07239f4-0dd5-11eb-

b69b-3a595b1bb655.jpgZ[\]^)M)_`MN34/a- 17 -

b69b-3a595b1bb655.jpg

bLcd]JNce]fgh,HI$B/34)0562;Nijkl<mnNY*+,-:+o
I$bLcd]Jpqrs,H x,y //pqf)q(H-1 pq 1 /VJO2PQ<V:J"t.1 +9-t.2 N34u6vN
<,-B/tpq"^]Lc/JO2PQ ann['x']"ann['y']e.((-1 ~ 1 $w'(N x,y ):x+,x = 2.0 * (ann['x'] / width - 0.5) # -1 left, +1 rightt.1

y = 2.0 * (ann['y'] / height - 0.5) # -1 top, +1 bottom t.2
JetRacer <VB/ÖMNJO2PQ?-1~1 $yz{A/ x /N./++úàzKgh|)j:M+,-úàzKgh|}-1~1 /r$yz{'()*HN~"a}f)}$úàzKgh
|NH)(steering = -1)V x=-1 ):x"}f)}$úàzKgh|NH)(steering = 1)V
x=1 ):x+,-B/ x /N./++úàzKgh|)j:,)*Â/VKK)}q(+,e"9WehY$RM)+f,L$xFq()*H),H:q"34/lN$]J/$S)/úàzKgh

$w,H)*Â/V}f)}Ä<:/E)+,-?@.4A@.4
JO2PQ y /9W34)úàzKgh|/X?NVIDIA  HP 9xA
VQ¦/ JetRacer <VM)*+le"BàqV34NJKLJM)zà]JKgNYÂ)/B)NH)"BY$X,HN¡f)*H¢£¤e¥x+,-E+x"¦]úMNJKLJMN§$N¨/N©(ª«Hp<¬NrHp©Âp/­ë$<"¬?throttleA$X,H®¯$H/<V:*p)4.2Z 34#/JO2PQ)úàzKgh|/RSF

q(+,-

JO2PQ/

NúàzKgh|)j:M)"JetRacer $úàzKgh°NYÂTUV jetracer/notebooks/road_following.ipynb /
/O2$'()*+,!"#.1 road_following.ipynb "$%!&'()*+
import numpy as np
STEERING_GAIN = 0.75
STEERING_BIAS = 0.00
- 18 -

car.throttle = 0.15
while True:
image = camera.read()
image = preprocess(image).half()
output = model_trt(image).detach().cpu().numpy().flatten()x = float(output[0])car.steering = x * STEERING_GAIN + STEERING_BIAS
Kúc.1 $MN±hW|¦]/}e"mnìj¡\2$34NÍ()rs'(NJO
2PQ/ x /NxrM"úàzKgh|?car.steeringA$wM)*HTU<,-

x = float(output[0])car.steering = x * STEERING_GAIN + STEERING_BIAS
oI/TU<V STEERING_GAIN )*Â,H%NYf)*+,-Bàq/

NpHB)<"úàzKgh/NO²'~$°

V,H³h/´úàzKgh|Nª)P,HB)<

9x¤£/µ*¶·¸YNo¹<H)µ(+,-+N STEERING_BIAS VúàzKghº$N»$HTU<,/<"9Weh¼hpq$()*Nx"s/½x$¾¿M)M+f)*HQ"¥H*V³h/úàzKgh³À¶h/!"#$%&'()*+","-.
/"012#$3245678 STEERING_BIAS=0.00 -9:2;<=>?5+(@5 A BCDEF GHIJ%H]úKLMNOPQR.ST"UV?WXYZ+-"[ 1.5\]WX a,b^%_`abc*"defgh%hij*@H]úkRlab%hijR;2;B<V?.KLMNYZV?S5mnOH]úopcR;)B<3iV)@]WX c,d,e^

WX.a

WX.d

WX.b

WX.e

- 19 -

F

F

F

WX.c
qÿrF KLMNH]ú"p$]úghBCstF- 20 -

㻷㼍㼘㼕㻌 㻸㼕㼚㼡㼤 䜢౑⏝䛧䛯䝉䜻䝳䝸䝔䜱ᨷᧁᐇ㦂㻌㻝㻥㻶㼅㻜㻝㻝㻞㻌 㔠Ꮚ㻌 ඃኴ㻌᝟ሗࢩࢫࢸ࣒㛤Ⓨ⛉ࡢ㸯ᖺ๓ᮇࡣࠕᇶᮏ᝟ሗᢏ⾡⪅ヨ㦂ࠖᑐ⟇ᤵᴗࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ྛศ㔝ࡢᑐ⟇ࢆࡋ࡚↓஦࡟ྜ᱁ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࡀࠊࡲࡔᚰṧࡾࡀ࠶ࡾࡲ
ࡍࠋࡑࢀࡣࠕࢭ࢟ࣗࣜࢸ࢕࡟㛵ࡍࡿ▱㆑ࡣᚓࡓࡀࠊᐇ㦂ࡀ࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸ࠖ࡜࠸
࠺ࡶࡢ࡛ࡍࠋࡑࡇ࡛ࠕ.DOL/LQX[ࠖࢆ౑⏝ࡋ࡚ヨ㦂࡛ฟ࡚ࡁࡓᨷᧁ᪉ἲࢆᐇ㦂ࡋ࡚ࡳࡿࡇ࡜࡜ࡋࡲࡋࡓࠋࡇࢀ࡟ࡼࡾ୙័ࢀ࡞ /LQX[ ࢥ࣐ࣥࢻ࡜ࢭ࢟ࣗࣜࢸ࢕
ᨷᧁ࡟ᑐࡍࡿᑐ⟇ࡢ୧᪉ࢆᏛࡪࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ㻝㻚 䛿䛨䜑䛻㻌
࠸ࡿࡢ࡛၏୍↓஧ࡢᏑᅾ࡛ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ
⚾ࡢ⏕ࡲࢀᖺ࡛࠶ࡿࠕ ᖺࠖࡣࠕ,7 ࣂࣈࡇࡢ  ࢆ㉸࠼ࡿࢶ࣮ࣝ⩌ࡣᢅ࠸᪉ࢆኚ࠼ࢀࡤ
ࣝࠖ࡜࿧ࡤࢀࡿᖺ࡛ࡋࡓࠋ
ปჾ࡜࡞ࡾ࠼ࡲࡍࡢ࡛ᝏ⏝ཝ⚗࡞ࡢࡣゝ࠺ࡲ࡛ࡶ,7 ࣂࣈࣝ࡜ࡣ㟁Ꮚၟྲྀᘬ㸦Hࢥ࣐࣮ࢫ㸧ࡀ⌧࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ
ᐇ໬ࡋࠊከࡃࡢ௻ᴗࡀࠕ,7ࠖ࡟ὀ┠ࡋ࡚࢖ࣥࢱ࣮㻟㻚 㛤Ⓨ⎔ቃ㻌ࢿࢵࢺ㛵㐃ࡢᢞ㈨ࡀເࡗࡓᬒẼᣑᙇᮇࡢࡇ࡜ࢆᣦ
ձ9LUWXDO%R[YHU
ࡋࡲࡍࠋղࢤࢫࢺ 26㸸:LQGRZV ᨷᧁᑐ㇟㸧ᢏ⾡㠉᪂ࡀ┒ࢇ࡟࡞ࡾࠊ᪥ᮏ࡛ $PD]RQ ࡢࢧ࣮ճࢤࢫࢺ 26㸸.DOL/LQX[ ᨷᧁ⪅㸧ࣅࢫࢆ㛤ጞࡋࡓᖺ࡛ࡶ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊᙜ↛ࡑࢀࡽࡢ
մHFOLSVH
ᢏ⾡ࢆᝏ⏝ࡍࡿ⪅ࡶ࠸ࡲࡍࠋ
յ'9:$ ZHE ࢔ࣉࣜࢣ࣮ࢩࣙࣥ ͤ௨ୗࡢሗ࿌ࡣ࡯ࢇࡢ୍㒊࡟㐣ࡂࡲࡏࢇࠋ㻠㻚 㻰㻻㻿 ᨷᧁᐇ㦂㻌㻠㻚㻝㻌 㻰㻻㻿 ᨷᧁ䛸䛿㻌 ᖺ  ᭶ ࣖࣇ࣮ࡀ '26 ᨷᧁ࡛  ᫬㛫ࢲ࢘ࣥ'26 ᨷᧁ࡜ࡣࠊ᝟ሗࢭ࢟ࣗࣜࢸ࢕࡟࠾ࡅࡿࠕྍ
ࡋ࡚ࡋࡲ࠺ࠋ
⏝ᛶࠖࢆ౵ᐖࡍࡿᨷᧁᡭἲࠋ
 ᖺ  ᭶ ࣉࣞ࢖ࢫࢸ࣮ࢩࣙࣥࢻࢵࢺࢥ࣒࡛
'26 ᨷᧁ࡟ࡶ࠸ࢁ࠸ࢁ࡞✀㢮ࡀ࠶ࡾࡲࡍࡀ⚾ࡣ 6<㢳ᐈ᝟ሗࡀὶฟࠋ
1)/22' ᆺࢆ㑅ࡧᐇ㦂ࡋࡲࡋࡓࠋ
 ᖺ  ᭶ ࠕᅜ❧኱Ꮫࡸᅜ❧◊✲ᶵ㛵ࡢ኱༙㻠㻚㻞 㻿㼅㻺㻙㻲㻸㻻㻻㻰 䛸䛿㻌ࡀ୙ṇ࢔ࢡࢭࢫࡢ⿕ᐖࢆཷࡅ㏻ᖖࠊࢡࣛ࢖࢔ࣥࢺࡀ኱㔞ࡢ6<1ࣃࢣࢵࢺࢆ
ࡓࠖ࡜࠸࠺ㄪᰝ⤖ᯝࢆᩥ㒊┬ࡀ
ࢧ࣮ࣂ࡟㏦ࡿ࡜ࠊࢧ࣮ࣂഃࡣ㏦ಙࡉࢀࡓᩘࡔࡅ 6ୖࡆࡓࠋ
<1$&. ࣃࢣࢵࢺࢆ㏉ࡋࡲࡍ ᅗ  ࠋᢏ⾡㠉᪂࡜ࡣᖖ࡟༴㝤࡜㞄ࡾྜࢃࡏ࡛ࡍࠋ
6( ࡜࡞ࡿ⚾ࡀ♫఍࡟࡛ࡁࡿࡇ࡜ࡣࠊࡇࡢᢏ⾡㠉᪂࠿ࡽ࣮ࣘࢨࢆᏲࡿࡇ࡜ࡔ࡜ᛮ࠸ࠊࢭ࢟ࣗࣜࢸ
࢕ᨷᧁᐇ㦂ࢆࡍࡿ࡟⮳ࡾࡲࡋࡓࠋ
ࢭ࢟ࣗࣜࢸ࢕ᨷᧁࡢᡭἲࡣࡓࡃࡉࢇ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊ
ᇶᮏ᝟ሗᢏ⾡⪅ヨ㦂ᑐ⟇ࢆࡋࡓ⚾࡟࡜ࡗ࡚࡞ࡌࡳ
῝࠸ࡶࡢ࡟ࢫ࣏ࢵࢺࢆᙜ࡚ᐇ㦂ࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࡲࡋࡓࠋ㻞㻚 㻷㼍㼘㼕㻌 㻸㼕㼚㼡㼤 䛸䛿㻌.DOL/LQX[ ࡜ࡣ 'HELDQ ࢆ࣮࣋ࢫ࡜ࡋࡓ /LQX[ࡢࢹ࢕ࢫࢺࣜࣅ࣮ࣗࢩ࡛ࣙࣥࡍࠋ
୺࡟࣌ࢿࢺ࣮ࣞࢩࣙࣥࢸࢫࢺ㸦ࢩࢫࢸ࣒࡟ᨷᧁ
ࡋ࡚⬤ᙅᛶࢆ☜ㄆࡍࡿࢸࢫࢺ㸧ࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ⌧᫬Ⅼ࡛ࢯࣇࢺ࢙࢘࢔࡜ࡋ࡚ ࢆ㉸࠼ࡿ࣌ࢿࢺ࣮ࣞࢩࣙࣥࢸࢫࢺࢶ࣮ࣝࢆᣢࡗ࡚
ᅗ ㏻ᖖࡢ ZD\KDQGVKDNH

- 21 -⾲ ࡣᅗ ࠊᅗ  ࡛౑⏝ࡋࡓ࢜ࣉࢩ࡛ࣙࣥࡍࠋ
ࢡࣛ࢖࢔ࣥࢺࡀ㏉ࡉࢀࡓ6<1$&.ࣃࢣࢵࢺࢆ↓どࡋ࡚ࠊࡑࡢࡲࡲᨺ⨨ࡋ࡚ࡳࡓࡽ࡝࠺࡞ࡿ࡛ࡋ⾲  KSLQJ ࡢ࢜ࣉࢩࣙࣥゎㄝࡻ࠺࠿ࠋࢧ࣮ࣂどⅬࡔ࡜ࢡࣛ࢖࢔ࣥࢺ࠿ࡽ$&.
ࣃࢣࢵࢺ㸦ᛂ⟅㸧ࡀᒆ࠸࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ 6 ࢜ࣉࢩࣙࣥ㸸6<1 ࣃࢣࢵࢺࢆព࿡ࡋࡲࡍࠋ
7&3,3࡛ࡣࢧ࣮ࣂࡣࢡࣛ࢖࢔ࣥࢺ࠿ࡽࡢ$&.
S ࢜ࣉࢩࣙࣥ㸸࣏࣮ࢺ␒ྕࡢᣦᐃ࡛ࡍࠋࢧ࣮ࣂ
ࣃࢣࢵࢺࢆ୍ᐃ᫬㛫 ᩘ༑⛊ ࡢ࠶࠸ࡔᚅࡓ࡞ࡅࡢ  ࣏࣮ࢺࢆධຊࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ୖ࡟ࠊࡑࡢࢡࣛ࢖࢔ࣥࢺࡢ᝟ሗࢆಖ
IORRG ࢜ࣉࢩࣙࣥ㸸㝈⏺ࡲ࡛㏦ࡿ࢜ࣉࢩࣙࣥ
ᣢࡋ⥆ࡅ࡞࠸࡜࠸ࡅࡲࡏࢇࠋࡘࡲࡾࠊ6<1ࣃࢣࢵࢺࢆࡦ࡜ࡘཷࡅ࡜ࡿࡓࡧ࡟౑⏝ࡍࡿ࣓ࣔࣜ㡿ᇦࡣᅗ  ࡣᅗ  ࡢᐇ⾜⤖ᯝ࡛ࠊࠕSDFNHWVWቑຍࡋ࡚࠸ࡁࡲࡍࠋࡇࡢ⌧㇟ࡀ▷᫬㛫࠿ࡘ኱㔞࡟
UDQVPLWWHGࠖ࡜࠶ࡿࡼ࠺࡟  ࣃࢣࢵࢺࢆ㏦Ⓨ⏕ࡍࡿ࡜ࠊࢧ࣮ࣂࡣ7&3 ᥋⥆ࡢࡓࡵ࡟౑࠼ࡿ
ಙࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ
࣓ࣔࣜࢆࡍ࡭࡚౑࠸ࡣࡓࡋ࡚ࡋࡲ࠸ࠊ᪂ࡓ࡞7&3᥋⥆ࡀࡦ࡜ࡘࡶ‽ഛ࡛ࡁ࡞ࡃ࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺࡜࠸࠺
ࢃࡅ࡛ࡍࠋ
ࡇࡢ࡜ࡁࢧ࣮ࣂࡣ࠸ࢃࡺࡿࣛ࢖ࣈࣟࢵࢡ≧ែ࡟㝗ࡗ࡚࠾ࡾࠊ⥅⥆ࡋ࡚ືసࡣࡋ࡚࠸ࡿࡶࡢࡢࠊ௚
ᅗ '26 ᨷᧁࡢ⤖ᯝࡢࢡࣛ࢖࢔ࣥࢺ࠿ࡽ7&3 ᥋⥆せồࢆ㏦ࡗ࡚ࡶ཯ᛂࡋ࡞࠸ࡢ࡛ࠊ᏶඲࡟ࢲ࢘ࣥࡋ࡚ࡋࡲࡗࡓࡼ࠺࡟ᅗ  ࡣ '26 ᨷᧁࢆ⾜࠺๓ࡢ࣮࣌ࢪ࡛ࡍࠋ⣙ ぢ࠼ࡲࡍ ᅗ  ࠋ ࣃࢣࢵࢺ㏦ಙࡋࡓ⤖ᯝ㸦ᅗ 㸧ࠊࢧ࣮ࣂࢲ࢘
ࣥࡋ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡋࡓࠋᅗ  '26 ᨷᧁ๓ࡢ࣮࣌ࢪ

ᅗ '26)ORRG ᨷᧁࡢ௙⤌ࡳ㻠㻚㻟 㼔㼜㼕㼚㼓㻟 䜢౑䛳䛯 㻰㻻㻿 ᨷᧁ㻌
.DOL/LQX[ ࡢࢱ࣮࣑ࢼ࡛ࣝࡣᅗ  ࡢࢥ࣐ࣥࢻ
ᵓᩥ࡛ '26 ᨷᧁࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ
VXGRKSLQJᨷᧁᑐ㇟ ,3̽ 6̽ S࣏࣮ࢺ␒ྕ
IORRGᅗ  '26 ᨷᧁࢥ࣐ࣥࢻᵓᩥ
ᨷᧁᑐ㇟ࡢ ,3 ࡣࠕ࣏࣮ࠖࢺࡀࠕ
ࠖ࡞ࡢ࡛ࠊᅗ  ࡢࢥ࣐ࣥࢻࢆᐇ⾜ࡋࡲࡋࡓࠋ
VXGRKSLQJ̽ 6̽ SIOR
RG
ᅗ  ᐇ㝿࡟౑⏝ࡋࡓ '26 ᨷᧁࡢࢥ࣐ࣥࢻᅗ  '26 ᨷᧁ࡟ࡼࡿ୍᫬࢔ࢡࢭࢫ୙ྍ
- 22 -HFOLSVH ࡛࣏࣮ࢺ๭ࡾᙜ࡚≧ἣࢆฟຊࡋ࡚ࡳࡲࡋࡓ ᅗ  ࠋ࡝࠺ࡸࡽ '26 ᨷᧁࢆ⤊஢ࡍࡿࡲ࡛ࢧ
࣮ࣂࡣ࣏࣮ࢺࢆ๭ࡾᙜ࡚࡚࠸ࡓࡼ࠺࡛ࡍࠋ

ᅗ  26 ᨷᧁ࡟ࡼࡿ࣏࣮ࢺ౑⏝≧ἣ㻡㻚 㻿㻽㻸 䜲䞁䝆䜵䜽䝅䝵䞁㻌㻡㻚㻝㻌 㻿㻽㻸 䜲䞁䝆䜵䜽䝅䝵䞁䛸䛿㻌
64/ ࢖ࣥࢪ࢙ࢡࢩࣙࣥ࡜ࡣ :(% ࣮࣌ࢪࡢ⬤ᙅᛶࢆ฼⏝ࡋ᝿ᐃࡋ࡞࠸ 64/ ᩥࢆᐇ⾜ࡉࡏࠊࢹ࣮ࢱࢆ
୙ṇ࡟᧯సࡍࡿᨷᧁᡭἲࡢࡇ࡜ࢆゝ࠸ࡲࡍࠋ㻡㻚㻞 㻿㻽㻸 䜲䞁䝆䜵䜽䝅䝵䞁ᐇ㦂㻌ᨷᧁᑐ㇟࡜࡞ࡿࡢࡣ '9:$ 'DPQ9XOQHUDEOH
:HE$SSOLFDWLRQ ࡜࠸࠺⬤ᙅᛶࢆᣢࡘ :(% ࢔ࣉࣜࢣ࣮ࢩ࡛ࣙࣥࡍࠋᨷᧁࢸࢫࢺ࡟ࡼࡃ౑ࢃࢀࡿࡼ࠺
࡛ࡍࠋ ᅗ  ࡣ '9:$ ࡢ ,' ᳨⣴⏬㠃࡜ࡑࡢ⤖ᯝ࡛ࡍࠋ,'ࡣ  ࠿ࡽ  ࡲ࡛࠶ࡾࠊࡑࢀࡒࢀ␗࡞ࡿࢹ࣮ࢱࢆᣢ
ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࠕࠖࢆධຊࡋࡓ⤖ᯝࠊ ࡘࡢ࣒࢝ࣛࢆ㏉ࡋ࡚ࡃࢀࡲࡋࡓࠋ6(/(&7 )5207$%/(B1$0(:+(5(,' ,' ኚᩘ㸧ᅗ  ࣉ࣮ࣞࢫ࣍ࣝࢲࡢ࡞࠸ࢡ࢚ࣜ
,' ኚᩘ㸧ࡢ㒊ศ࡟ࠕ̓25͂̓ ̓̓ࠖ
ࢆධࢀࡿ࡜࡝࠺࡞ࡿ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋᅗ  ࡢࡼ࠺࡟࡞
ࡿࡣࡎ࡛ࡍࠋ
6(/(&7 )5207$%/(B1$0(:+(5(,'  25   ᅗ  ᅗ  ࡟୙ṇᩥᏐิࢆ௦ධࡋࡓࢡ࢚ࣜ

:+(5( ྃࡢࠕ,'  ࠖࡣഇ࡜࡞ࡾࡲࡍࡀࠊࠕ  ࠖࡣᖖ࡟┿࡜࡞ࡾࡲࡍࠋ
ഇ 25 ┿ 㸻 ┿࡞ࡢ࡛ࢸ࣮ࣈࣝ඲యࡀฟ
ຊࡉࢀ࡚ࡋࡲ࠺࡜࠸࠺ࢃࡅ࡛ࡍࠋ
᭱ᚋࡢࠕࠖࡣ௨㝆ࡢᩥࢆᙉไⓗ࡟ࢥ࣓ࣥࢺ
࢔࢘ࢺࡉࡏࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡢ࡛ࠊࡘࡅࡿ࡜ᡂຌ⋡ࡀୖࡀࡾࡲࡍࠋ
㻡㻚㻞㻚㻞㻌 㻿㻽㻸 䜲䞁䝆䜵䜽䝅䝵䞁ᐇ㦂⤖ᯝ㻌ᅗ  ࡀ⤖ᯝ࡛ࠊࢸ࣮ࣈࣝෆࡢࡍ࡭࡚ࡢࢹ࣮ࢱ
ࡀฟຊࡉࢀࡲࡋࡓࠋᅗ  64/ ࢖ࣥࢪ࢙ࢡࢩࣙࣥࡢᐇ㦂⤖ᯝᅗ  '9:$ ࡢ ,' ᳨⣴⏬㠃ࣉ࣮ࣞࢫ࣍ࣝࢲࢆ౑⏝ࡋ࡚࠸࡞࠸ྍ⬟ᛶࡶ࠶ࡿࡢ࡛ࠊࢸ࢟ࢫࢺ࣎ࢵࢡࢫ࡟ࠕ̓25͂̓ ̓̓ࠖ࡜ධࢀ᳨࡚⣴ࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࡲࡋࡓࠋ
㻡㻚㻞㻚㻝㻌 䛂㻝䇻㻻㻾㻌 䇺㻝䇻㻩䇻㻝䇻㻙㻙㻧䛃䛸䛿
ࠕ̓25̓̓ ̓̓ࠖ࡜ࡣ 64/ ࢖ࣥࢪ࢙ࢡ
ࢩࣙࣥࢆࡍࡿࡓࡵࡢ୙ṇᩥᏐิ࡛ࡍࠋ㏻ᖖࠊ64/࢖ࣥࢪ࢙ࢡࢩࣙࣥᑐ⟇ࢆࡋ࡚࠸࡞࠸ࢡ࢚ࣜ࡟ࡣࣉ
࣮ࣞࢫ࣍ࣝࢲࡀᏑᅾࡏࡎࠊ࣮ࣘࢨࡢධຊ᝟ሗࢆኚ
ᩘ࡟᱁⣡ࡋ࡚ࡑࢀࢆࢡ࢚ࣜ࡟ྵࡵࡿᵓᡂ࡟ࡋ࡚࠸
ࡿࡇ࡜ࡀከ࠸࡛ࡍࠋᅗ  ࡣࡑࡢᑐ⟇ࢆࡋ࡚࠸࡞࠸ࢡ࢚ࣜࡢ౛࡛ࡍࠋ㻢㻚 㻯㻿㻾㻲㻌
㻢㻚㻝㻌 㻯㻿㻾㻲 䛸䛿㻌&65)㸦ࢡࣟࢫࢧ࢖ࢺࣜࢡ࢚ࢫࢺࣇ࢛࣮ࢪ࢙ࣜ㸧࡜ࡣ :(% ࢔ࣉࣜࢣ࣮ࢩࣙࣥࡢ⬤ᙅᛶࢆ฼⏝ࡋ࡚ࠊࢫࢡࣜࣉࢺࢆ୙ṇ࡟ᐇ⾜ࡉࡏࠊ฼⏝⪅ࡢពᅗࡏࡠ
ືసࢆࡉࡏࡿᨷᧁᡭἲࡢࡇ࡜ࢆᣦࡋࡲࡍࠋ
㻢㻚㻞㻌 㻯㻿㻾㻲 ᐇ㦂㻌ഇࢧ࢖ࢺ࡟ '9:$ ࡬ࣟࢢ࢖ࣥࡍࡿࡓࡵࡢ ,' ࡜ࣃࢫ࣮࣡ࢻࢆධຊࡋࠊࡑࡢ᝟ሗ࡛ᙉไⓗ࡟ࣃࢫ࣮࣡
ࢻࢆኚ᭦ࡋ࡚ࡳࡲࡋࡓࠋ
- 23 -

ᅗ ⡆᫆ⓗ࡞ഇࢧ࢖ࢺ

IRUPPHWKRG *(7DFWLRQ KWWSORFDOKRVW'9:$PDVWHUYXOQHUDELOLWLHVFVUI" !
QHZSDVVZRUGEU!LQSXWW\SH SDVVZRUGDXWRFRPSOHWH RIIQD
PH SDVVZRUGBQHZ!EU!&RQILUPQHZSDVVZRUGEU!LQSXWW\SH SDVVZRUGDXWRFRPSOHWH RIIQD
PH SDVVZRUGBFRQI!EU!
EU!LQSXWW\SH VXEPLWYDOXH &KDQJHQDP
H &KDQJH!
IRUP!

ᅗ ഇࢧ࢖ࢺࡢࣇ࢛࣮࣒㒊ศ㻣㻚㻞 㻷㼍㼘㼕㻌 㻸㼕㼚㼡㼤 䛷ᚅ䛱ཷ䛡䜛㻌ᅗ  ࢆᐇ⾜ࡍࡿ࡜ᚅࡕ≧ែ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ!PVIFRQVROH
!XVHH[SORLWPXOWLKDQGOHU
!VHWSD\ORDGZLQGRZV[PHWHUSUHWHUUHYHUVHBWFS
!VHW/+267
!H[SORLWM̽ ]ᅗ  ࢡࣛ࢖࢔ࣥࢺ᥋⥆ࢆᚅࡕཷࡅࡿࢥ࣐ࣥࢻ
㻌㻣㻚㻟 㻹㼑㼠㼍㼟㼜㼛㼕㼠 䛷ᨷᧁ䝁䞊䝗⏕ᡂ㻌ᨷᧁࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣᅗ  ࡢࢥ࣐ࣥࢻ࡟ࡼࡾ⮬ື⏕ᡂࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ
ࠕ/+267ࠖ࡟ࡣࣜࣂ࣮ࢫࡉࡏࡿࡓࡵࠊ.DOL/LQX[ ᨷᧁ⪅ ࡢ ,3 ࢔ࢻࣞࢫࢆධຊࡋࡲࡍࠋ
PVIYHQRPSZLQGRZV[PHWHUSUHWHUUHYHUVHBWFS/+267 IH[HRURRW'HV
NWRSHYLOH[Hᅗ ᨷᧁࢥ࣮ࢻ⏕ᡂࢥ࣐ࣥࢻ
ḟ࡟⏕ᡂࡋࡓࠕHYLOH[Hࠖࢆᨷᧁᑐ㇟࡟ࢲ࢘ࣥ
࣮ࣟࢻࡉࡏࡲࡍࠋ௒ᅇࡣ DSSDFKH ࢧ࣮ࣂ࡛බ㛤ࡉࡏࡲࡋࡓࠋᅗ ࣃࢫ࣮࣡ࢻᙉไኚ᭦ᡂຌ

'9:$ ࡢࣃࢫ࣮࣡ࢻኚ᭦⏬㠃࡛ࡣࣇ࢛࣮࣒᝟ሗ
ࢆ *(7 ࡛㏦ಙࡋ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ⡆༢࡟ࣃࢫ࣮࣡ࢻࡢ
ᙉไኚ᭦ࡀ࡛ࡁ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡋࡓࠋ
㻣㻚 㼀㻯㻼 䝸䝞䞊䝇䝅䜵䝹ᨷᧁ䛷㐲㝸᧯స㻌㻣㻚㻝 䝸䝞䞊䝇䝅䜵䝹䛸䛿㻌࣮ࣜࣔࢺ᥋⥆ࢆ⾜࠺࡜ࡁࠊࢡࣛ࢖࢔ࣥࢺ࠿ࡽࢧ
࣮ࣂ࡟᥋⥆ࡍࡿࡢࡀ୍⯡ⓗ࡛ࡍࠋࡇࡢሙྜࢧ࣮ࣂഃࡣࢡࣛ࢖࢔ࣥࢺ࠿ࡽࡢ᥋⥆ࢆᚅࡕཷࡅ࡚࠸ࡲࡍࡀࠊࣜࣂ࣮ࢫࢩ࢙࡛ࣝࡣࡑࡢ㏫
࡟࡞ࡾࡲࡍࠋࡘࡲࡾࠊࢡࣛ࢖࢔ࣥࢺࡀᚅࡕཷࡅࠊ
ࢧ࣮ࣂࡀ᥋⥆ࢆ⾜࠺࡜࠸࠺ᙧ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ
௒ᅇࡢᐇ㦂࡛ࡣ .DOL/LQX[㸦ࢡࣛ࢖࢔ࣥࢺ㸸ᨷᧁ⪅㸧ࡀᚅࡕཷࡅ࡚ࠊ:LQGRZV㸦ࢧ࣮ࣂ࣮㸸⿕ᐖ⪅㸧ࡀ᥋⥆ࢆ⾜࠺ࡼ࠺࡟ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
:LQGRZV ࡀ᥋⥆ࡢ㝿࡟ࠊ⮬㌟ࡢ 6KHOO ᧯సᶒ㝈ࢆ.DOL/LQX[ ࡟Ώࡏࡤ㐲㝸᧯సࡢ᏶ᡂ࡛ࡍࠋ

ᅗ :LQGRZV'HIHQGHU ࡀ࢘࢕ࣝࢫ᳨▱ᅗ  ࡢࡼ࠺࡟ :LQGRZV'HIHQGHU ࡢࣜ࢔ࣝࢱ࢖
࣒ࢫ࢟ࣕࣥࢆ࢜ࣥ࡟ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࢲ࣮࢘ࣥࣟࢻࡀ࡛
ࡁࡲࡏࢇࡢ࡛ゎ㝖ࡣᚲ㡲࡛ࡍࠋࢲ࣮࢘ࣥࣟࢻࡋࠊ:LQGRZV ࡛ HYLOH[H ࢆᐇ⾜ࡍࡿ࡜⏬㠃ୖ࡟ኚ໬ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࡀࠊ⿬࡛ࡣ᥋
⥆せồࢆࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ㻣㻚㻠 䝸䝞䞊䝇䝅䜵䝹ᡂຌ㻌ࣜࣂ࣮ࢫࢩ࢙ࣝࡀᡂຌࡍࡿ࡜ࣁࣥࢻࣛࡀ㉳ືࡋࡲࡍ㸦ᅗ 㸧ࠋࢱ࣮࣑ࢼࣝ࡟ H[SORLW PXOWLKDQGOHU !
࡜⾲♧ࡉࢀࡓࡽᡂຌ࡛ࡍࠋ
VHVVLRQV ࢥ࣐ࣥࢻ࡛ᨷᧁᑐ㇟ࡢ 3& ྡࢆ⾲♧ࡋࡲࡋࡓࠋ

- 24 -ᅗ 㐲㝸᧯సᡂຌ㻌㻌㻌㻣㻚㻡 䝟䝇䝽䞊䝗䝣䜯䜲䝹䜢な䛝ぢ䜛㻌ࣃࢫ࣮࣡ࢻࢆࡇࡢࡼ࠺࡟ಖᏑࡋ࡚࠸ࡿ᪉ࡶከ࠸
࡜ᛮ࠸ࡲࡍ ᅗ  ࠋ౽฼࡛ࡍࡀࠊὀពࡋ࡚࡯ࡋ࠸ࡢࡣࠊࣜࣂ࣮ࢫࢩ
࢙ࣝࡀᡂຌࡍࡿ࡜⡆༢࡟ࡢࡒࡅࡿࠋ࡜࠸࠺࡜ࡇࢁ
࡛ࡍࠋ
㻌

㻌
ᅗ ࣃࢫ࣮࣡ࢻࡢ࣓ࣔ
ࣜࣂ࣮ࢫࢩ࢙࡛ࣝ :LQGRZV ࡜ࡢࢭࢵࢩࣙࣥࢆ
☜❧ࡉࡏࠊࣃࢫ࣮࣡ࢻࢆฟຊࡋࡓ .DOL/LQX[ ࡢࢱ࣮࣑ࢼࣝ⏬㠃࡛ࡍ㸦ᅗ 㸧ࠋ/LQX[ ࡢࢥ࣐ࣥࢻ࡛ࣃࢫ࣮࣡ࢻࢆなࡁぢࡲࡋࡓᅗ  ࠋ㻌ᅗ ࣃࢫ࣮࣡ࢻ✼┐ᡂຌ
PHWHUSUHWHU!OV͐͐͐PHWHUSUHWHU!FDWSDVVZRUGOLVWW[W.LGGDOD ࡢ ,' ZLQGRZVKDWX\RL
3DVVGHIHQGDU,V*RGHDNXR ࡢ ,'GDUHPRNRUHZRPLQDL
SDVVDQ]HQQDQGD\R
XYHUHDWV ࡢ ,' KDUDKHWWDᅗ ࣃࢫ࣮࣡ࢻࢆ FDW ࡛ฟຊ㻤㻚 ⪃ᐹ㻌
ᑐᡓᆺ࢜ࣥࣛ࢖ࣥࢤ࣮࣒ࡢ୰࡟ࡣࠊࣉࣞ࢖࣮ࣖ
ྥࡅ࡟ ''26 ᨷᧁࡀ㈍኎ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲ
ࡍࠋࢤ࣮࣒ࡢヨྜ࡟຾ࡕࡓ࠸ࡀࡓࡵ࡟ࠊ୍᫬㛫⣙༓෇࡯࡝࡛ྲྀᘬࡋࠊࢧ࣮ࣂࢆᨷᧁࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࡢ࡛

ࡍࠋ㈍኎ᴗ⪅ࡣ≉ᐃࡉࢀ࡞࠸ࡼ࠺࡟㋃ࡳྎ 3& ࢆ౑ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛⚾ࡀ⾜ࡗࡓ '26 ᨷᧁ࡜ࡣᢏ⾡ࣞ࣋ࣝ࡟኱ࡁ࡞ᕪࡀ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊ࣓࢝ࢽࢬ࣒ࢆ▱ࢀࡓ࡜࠸࠺ព࿡࡛ࡣࡸࡗ࡚ࡳ࡚ࡼ࠿ࡗࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
஬ᖺ࡯࡝๓ࡢヰ࡛ࡍࡀࠊ7ZLWWHU ࡛ࡣ௚ேࡢ࢔
࢝࢘ࣥࢺ࡛ࠕࢶ࢖࣮ࢺࠖࢆࡍࡿ஦௳ࡀከⓎࡋࡲࡋࡓࠋࡇࢀࡣ &65) ࢆ౑ࡗࡓ஦௳ࡔ࡜⪃࠼ࡽࢀ࡚࠸
ࡲࡍࠋඵᖺ๓ࡣ࠶ࡢ 7ZLWWHU ࡛ࡍࡽᑐ⟇࡛ࡁ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓ஦ᐇ࠿ࡽࠊࡸࡣࡾᢏ⾡㐍Ṍ࡜ࡣࣁࢵ࣮࢝
࡜࢚ࣥࢪࢽ࢔ࡢ࠸ࡓࡕࡈࡗࡇ࡞ࡢࡔࢁ࠺࡜ᛮ࠸ࡲ
ࡋࡓࠋ⚾ࡣ࡜ࡾࢃࡅࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡟ヲࡋ࠸ࢃࡅ࡛ࡣ࠶
ࡾࡲࡏࢇࡢ࡛ࠊཧ⪃ᩥ⊩࡟᭩࠸࡚࠶ࡿࡇ࡜ࡣ࡯࡜
ࢇ࡝⌮ゎࡀ࡛ࡁࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋࡑࢇ࡞⚾࡛ࡶࠊࡓࡔཧ⪃ᩥ⊩ࡢᡭ㡰㏻ࡾ࡟㐍ࡵࡿࡔࡅ࡛ࣁࢵ࢟ࣥࢢ
ࡀ࡛ࡁ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡋࡓࠋ
ࡇࡢࡇ࡜࠿ࡽࠊࢭ࢟ࣗࣜࢸ࢕ᨷᧁࡣ୍ぢᩜᒃࡀ㧗ࡃぢ࠼ࡲࡍࡀࠊࡑ࠺࡛ࡶ࡞࠸ࡇ࡜ࡀࢃ࠿ࡾࡲࡋࡓࠋ㻥㻚 ཧ⪃ᩥ⊩䚸ཧ⪃ 㼁㻾㻸㻌ᩥ⊩ྡ㸸ࣁࢵ࢟ࣥࢢ࣭ࣛ࣎ࡢసࡾ᪉ ௬᝿⎔ቃ࡟࠾ࡅࡿࣁࢵ࣮࢝య㦂Ꮫ⩦స⪅ྡ㸸,386,521 ᵝฟ∧♫ྡ㸸⩧Ὃ♫
Ⓨ⾜ᖺᗘ㸸  ᖺ
.DOL/LQX[ ࡛ '9:$ ࢆ౑࠸ 64/ ࢖ࣥࢪ࢙ࢡࢩࣙࣥ
య㦂㸸KWWSVTLLWDFRP\DUDNLTLLWDLWHPVHIDFHIHI
ࡣࡌࡵ࡚ࡢ :LQGRZV ࣁࢵ࢟ࣥࢢ㸸KWWSVTLLW
DFRPVBDUDNDZDLWHPVGEDEFFE
⥆࣭ࡣࡌࡵ࡚ࡢ :LQGRZV ࣁࢵ࢟ࣥࢢ㸸KWWSVTLLWDFRPVBDUDNDZDLWHPVFFHFFDH
F

'9:$ ࡛ &65)㸸KWWSVTLLWDFRP.3HQJXLQLWHP
VHGIHDGF 㻝㻜㻚 స⪅⤂௓㻌㻌Ặྡ㸸 㔠Ꮚ ඃኴฟ㌟ᆅ㸸ᮾி㒔㻌- 25 -

⤯ᑐ䛻຾䛶䛺䛔ᚋฟ䛧䝆䝱䞁䜿䞁 㻭㻵㻌㻝㻥㻶㼅㻜㻝㻟㻞㻌 ᯘ㻌 ᬛ༤㻌ධ♫ඛࡢ௻ᴗࡀඛ➃ᢏ⾡ࢆྲྀࡾධࢀࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚➇தຊࢆ㧗ࡵ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ
௨๓࠿ࡽ⯆࿡ࡢ࠶ࡗࡓ⏬ീㄆ㆑ᢏ⾡ࢆ㏻ࡋ࡚ࠊ⚾⮬㌟ࡶ➇தຊࡢ࠶ࡿேᮦ࡬ࡢ
ᡂ㛗ࢆᅗࡾ◊✲ෆᐜࢆỴࡵࡲࡋࡓࠋ◊✲ࢆ㏻ࡋ࡚⤒㦂ࡢ᭷↓࡟ᅃࢃࢀࡎࠊᣮᡓ
ࢆࡋ⥆ࡅࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚㐨ࡀ㛤ࡅࡿࡇ࡜ࢆᏛࡪࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡲࡋࡓࠋ
㻝㻚㻌 㻌 ๓᭩䛝㻌㻝㻚㻝㻌 ᮏ◊✲䛾⫼ᬒཬ䜃┠ⓗ㻌'; ࡀㅻࢃࢀ  ᖺࠋேᮦ୙㊊୍㎶ಽࡢᮍ᮶ࢆ
๓࡟ࠊ௻ᴗࡀ $,53$ ࡞࡝ࡢඛ➃ᢏ⾡ࢆᕦࡳ࡟౑ࡗ࡚➇தຊࢆ☜ಖࡍࡿ᫬௦ࡀ฿᮶ࡋࡲࡋࡓࠋ
ෆᐃඛࡢ௻ᴗࡶ 53$ ࡸ⏬ീㄆ㆑ࢆᴗົࢩࢫࢸ࣒
࡟⤌ࡳ㎸ࡴࡇ࡜࡛ࠊ➇தຊࡢ☜ಖࢆᅗࡗ࡚࠸ࡲ
ࡍࠋ௒ࡸᪧ᮶ࡢᴗົࢩࢫࢸ࣒ࡀసࢀࡿࡔࡅ࡛ࡣ ᖺᚋࡣ⏕ࡁᢤࡅ࡞࠸᫬௦࡛ࡍࠋ ࡑࡇ࡛௒ᅇࠊ⤯ᑐ࡟຾࡚࡞࠸ࢪࣕࣥࢣࣥ $,ࡢ㛤Ⓨ࡟╔ᡭࡋࡲࡋࡓࠋ ࡇࢀࡲ࡛Ꮫࢇ࡛ࡁࡓᴗົࢩࢫࢸ࣒ࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ㸩Ș ࡢᢏ⾡࡜ࡋ࡚ඛ➃ᢏ⾡ࢆᏛࡪࡇ࡜࡛ࠊ➇தຊࡢ࠶ࡿேᮦ࡬࡜ᡂ㛗ࢆ┠ᣦࡋࡲࡍࠋ
㻌㻝㻚㻞㻌 㛤Ⓨ⎔ቃ㻌࣭*RRJOH&RODERUDWRU\࣭3\WKRQ㸦㸧
࣭7HQVRU)ORZ࣭.HUDV㻌㻝㻚㻟 ⏬ീㄆ㆑䛸䛿㻌⏬ീㄆ㆑࡜ࡣࠊ⏬ീ࠿ࡽ≉ᚩ㸦ࣃࢱ࣮ࣥ㸧ࢆࡘ࠿ࡳࠊᑐ㇟≀ࢆ㆑ูࡍࡿࣃࢱ࣮ࣥㄆ㆑ᢏ⾡ࡢ୍ࡘ࡛ࡍࠋලయⓗ࡟ࡣࠊ⏬ീ࡟ᫎࡗ࡚࠸ࡿ≀యࡣఱ࡛࠶ࡿ࠿ࠊ࡜࠸࠺ุ᩿ࢆࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱ࡟⾜ࢃࡏ⏬ീࢆㄆ㆑ࡉࡏࡲࡍࠋ ⚾㐩ே㛫ࡀࠊ≀యࢆㄆ㆑ࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊᡂ㛗ࡍࡿẁ㝵࡛ࡈࡃ⮬↛࡟⫱ࡲࢀ࡚࠸ࡃࠕ▱㆑ࡸ⤒㦂ࠖ࡟ࡼࡗ࡚ࠊࡈࡃᙜࡓࡾ๓࡟⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜
࡛ࡍࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱ࡟ࠕ▱㆑ࡸ⤒㦂ࠖࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋᮏ✏࡛ࡣࠊࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱ
࡟ࠕ▱㆑ࡸ⤒㦂ࠖࢆࠕᏛ⩦ࠖࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࡇ࡜࡛ࠊ
ࠕ⤯ᑐ࡟຾࡚࡞࠸ࢪࣕࣥࢣࣥ $,ࠖ࡜ࡋ࡚ࠊᑐ㇟
≀ࢆṇࡋࡃ㆑ูࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࡇ࡜ࢆ┠ᶆ࡟ࡋ࡚࠸
ࡁࡲࡍࠋ
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌

- 26 -

㻞㻚㻌 Ꮫ⩦䛾ᴫせ㻌㻞㻚㻝㻌 Ꮫ⩦䛾᪉ྥᛶ㻌ࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱ࡟ࠕ▱㆑ࡸ⤒㦂ࠖࢆࠕᏛ⩦ࠖࡉࡏࡿ࡟ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡟ࡍࢀࡤ࠸࠸ࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ
ࡑࢀࡣࠕ ⏬ീㄆ㆑࡜ࡣ࡛ࠖᣲࡆࡓࡼ࠺࡟ࠊ
≉ᚩࢆࡘ࠿ࡴࡇ࡜࡛ࡍࠋࡇࢀࢆࠕ≉ᚩ㔞ࠖ࡜࠸࠸ࡲࡍࠋ⏬ീㄆ㆑࡟࠾࠸࡚ᑐ㇟≀ࢆ㆑ูࡍࡿ࡜
ࡣࠊඹ㏻ࡋࡓせ⣲ࢆぢࡘࡅࡿࡇ࡜࡛ࠊྠࡌព࿡
ࡢ࠶ࡿᑐ㇟≀ࡔ࡜ㄆ㆑ࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࡇ࡜࡟࠶ࡾࡲ
ࡍࠋ ࡇࡢࠕᏛ⩦ࠖࡢ௙᪉ࡣࠊே㛫ࡀ≉ᚩ㔞ࢆᩍ࠼ࡿࠕ࣮࣮ࣝࣝ࣋ࢫࠖࠊே㛫ࡀ」ᩘࡢ⏬ീࡢ୰࠿ࡽṇࡋ࠸ࡶࡢࢆᩍ࠼ࠊࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱࡀ≉ᚩ㔞ࢆヨ⟬ࡍࡿࠕᶵᲔᏛ⩦ࠖࠊἑᒣࡢ⏬ീ࠿ࡽ $, ࡀ⮬ࡽ≉ᚩ㔞ࢆᐃࡵࡿࠕࢹ࢕࣮ࣉ࣮ࣛࢽࣥࢢࠖࡢ ࡘࡀ୺࡞ᡭἲ࡛ࡍࠋᮏ✏࡛ࡣࠊࠕࢹ࢕࣮ࣉࣛ
࣮ࢽࣥࢢࠖࢆ౑⏝ࡋࡲࡍࠋ
㻌㻞㻚㻞㻌 䝙䝳䞊䝖䝷䝹䝛䝑䝖䝽䞊䜽䛸䝕䜱䞊䝥䝷䞊䝙䞁䜾㻌ࢹ࢕࣮ࣉ࣮ࣛࢽࣥࢢࡢ⌮ゎ࡟ࡣࢽ࣮ࣗࢺࣛࣝ
ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ ௨ୗ 11 ࡜⾲グ ࡬ࡢ⌮ゎࡀᚲせ୙ྍḞ࡛ࡍࠋ11 ࡜ࡣࠊ⬻ࡢ⚄⤒ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢆ
ᶍೌࡋࡓ௙⤌ࡳࡢࡇ࡜࡛ࡍࠋࠕᏛ⩦ࡢࡋ࠿ࡓ࡛ࠖᣲࡆࡓࠕ࣮࣮ࣝࣝ࣋ࢫࠖࡢᏛ⩦ࡀ୍␒ศ࠿ࡾࡸࡍ࠸௙⤌ࡳ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ ධຊࡉࢀࡓ᝟ሗࢆࠊᏛ⩦ࢹ࣮ࢱᒙ࡜࿧ࡤࢀࡿ
ᒙ࡟Ώࡋࠊࡉࡽ࡟Ꮫ⩦ࢹ࣮ࢱᒙ࠿ࡽฟຊ࡬࡜ࡘ
࡞ࡆࡲࡍࠋྛᒙࡢࢹ࣮ࢱཷࡅΏࡋ࡟ࠕ㔜ࡳ௜ࡅࠖ࡜࿧ࡤࢀࡿฎ⌮ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡃࡇ࡜࡛ࠊṇࡋ࠸ฟຊࡀᚓࡽࢀࡿࡼ࠺ㄪᩚࡋࡲࡍࠋ ධຊ࠿ࡽᶓᲬ࣭⦪Წ࣭෇ᘼ࣭᭤⥺࡜࠸ࡗࡓ᝟
ሗࢆࠊ㔜ࡳ௜ࡅࢆኚ࠼࡚ྛᒙ࡟ཷࡅΏࡋ࡚ฎ⌮ࢆ⾜࠸ࠊṇࡋ࠸ᅇ⟅ࡀฟຊࡉࢀࡿࡼ࠺࡟ㄪᩚࡋ
࡚࠸ࡁࡲࡍࠋࡑࡢࣉࣟࢭࢫࢆ⧞ࡾ㏉ࡍࡇ࡜࡟ࡼ
ࡾࠊධຊࡉࢀࡓ᝟ሗࡢ≉ᚩ㔞ࢆᐃ⩏ࡍࡿࡢ࡛ࡍ㸦ᅗ 㸧ࠋ
 11 ࡣࠊᚑ᮶ࡢࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱ࡛ࡣࠊฎ⌮⬟ຊࡀᑠࡉࡃࠊᏛ⩦ࢹ࣮ࢱࡀከ㐣ࡂࡿ࡜ᑐᛂ࡛ࡁ࡞࠸
࡜࠸࠺ၥ㢟ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊ3& ᶵჾࡢ㧗ᛶ⬟໬࡟క࠸ࠊࡼࡾከࡃࡢᒙࢆ㔜ࡡࡿࡇ࡜ࡀྍ⬟࡟࡞ࡾࠊࢹ࢕࣮ࣉ࣮ࣛࢽࣥࢢ࡜ࡋ࡚ᘬࡁ⥅ࡀࢀࡲࡋࡓ㸦ᅗ 㸧ࠋᅗ ␚ࡳ㎸ࡳࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢ௙⤌ࡳձᅗ ␚ࡳ㎸ࡳࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢ௙⤌ࡳղᅗ ࢽ࣮ࣗࢺࣛࣝࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡᅗ ࢹ࢕࣮ࣉ࣮ࣛࢽࣥࢢ㻟㻌 ␚䜏㎸䜏䝛䝑䝖䝽䞊䜽䛸䝥䞊䝸䞁䜾ᒙᒙ㻌㻞㻚㻟$, ࢆసᡂࡍࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡜࡞ࡿࡢࡀ␚ࡳ㎸ࡳࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ㸦௨ୗ &11 ࡜⾲グ㸧࡛ࡍࠋࡇࢀࡣ
11 ࡢᏛ⩦ࢹ࣮ࢱᒙ㸦୰㛫ᒙ㸧࡟ࡉࡽ࡟␚ࡳ㎸ࡳᒙ࡜ࣉ࣮ࣜࣥࢢᒙࢆ⤌ࡳ㎸ࢇࡔࡶࡢ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ
&11 ࡣࠊ⏬ീࢆ」ᩘࡢ࢝ࢸࢦࣜ࡟ศ㢮ࡍࡿࡼ࠺࡟Ꮫ⩦ࡋ࡚࠾ࡾࠊ&11 ࡟᪂ࡋ࠸⏬ീࡀΏࡉࢀ
ࡓ▐㛫࡟ࡑࡢ⏬ീࡢ࡝ࡇ࡟࠶ࡿ≉ᚩࡀྵࡲࢀ࡚
࠸ࡿࡢ࠿ࢆࣃࢱ࣮࣐ࣥࢵࢳࣥࢢⓗ࡟㆑ูࡋࡲࡍࠋ
౛࠼ࡤࠊࡑࡢ⏬ീ࡟ࡾࢇࡈࡀ෗ࡗ࡚࠸ࡓሙྜࠊ
࠶ࡽࡺࡿ఩⨨࡛ࡾࢇࡈࡢ≉ᚩ࡜⏬ീࡢ≉ᚩࢆẚ
㍑ࡋࠊ୍⮴Ⅼ࡜᳨ฟࢆヨࡳࡲࡍࠋࡇࡢసᴗࢆ␚
ࡳ㎸ࡳ࡜࠸࠸ࠊࡑࢀࡒࢀࡢ≉ᚩ࡛⾜ࢃࢀࡓ␚ࡳ
㎸ࡳࡀ⏬ീࢭࢵࢺ࡜ࡋ࡚ฟ᮶ୖࡀࡾࡲࡍࠋ
ḟ࡟⏬ീࢆ㞟⣙ࡍࡿࡢࡀࣉ࣮ࣜࣥࢢᒙ࡛ࡍࠋ
␚ࡳ㎸ࡳసᴗ࡟࡚ᢳฟࡋࡓࢹ࣮ࢱࢆ  ḟඖࢹ࣮ࢱࡢฎ⌮࡟㐺ࡋࡓࡶࡢ࡟ࡋ࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ
ධຊ⏬ീࢆ␚ࡳ㎸ࡳᒙ࡜ࣉ࣮ࣜࣥࢢᒙࢆ౑ࡗ
࡚ኚ᥮ࡋ࡞ࡀࡽ㸪ᚎࠎ࡟ᑠࡉࡃࡋ࡚࠸ࡁ㸪᭱⤊ⓗ࡟ྛ࢝ࢸࢦࣜࡢ☜⋡ࡢ್࡟ኚ᥮ࡋࠊࢥࣥࣆࣗ
࣮ࢱ࡟⏬ീᑐ㇟≀ࢆṇࡋࡃ㆑ูࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࠋࡇ
ࡢ୍㐃ࡢᏛ⩦㸦௨ୗカ⦎࡜⾲グ㸧ࡀ $,㸦௨ୗࣔࢹࣝ࡜⾲グ㸧ࡢసᡂ࡟࡞ࡾࡲࡍ㸦ᅗ ᅗ 㸧ࠋ- 27 -

㻟㻚㻚㻌 ᦆኻ䛸┠ᣦ䛩䜾䝷䝣䝣㻌ඃࢀࡓ $, ࡜ࡣࠊṇࡋࡃ㆑ู࡛ࡁࡿ $, ࡢࡇ࡜ࢆᣦࡋࡲࡍࠋࡘࡲࡾࠕண ್ࠖ࡜ࠕṇゎ್ࠖ࡟ㄗᕪࡀ࡞࠸≧ែ࡛ࡍࠋ11 ࡛ࡣㄗᕪࡢࡇ࡜ࢆࠕᦆ
ኻࠖ࡜ゝ࠸ࡲࡍࠋࠕࣃ࣮ࠖࢆ 㸣ࡢ☜⋡࡛ࠕࣃ࣮ࠖ࡜㆑ูฟ᮶ࡓ᫬ࠊࡢᦆኻࠋࡢ☜⋡࡛ࠕࣃ࣮ࠖ࡜㆑ูࡋࡓ࡜ࡁࠊࡢᦆኻ࡛ࡍࠋ
ࡇࡢࠕᦆኻࠖࢆ ࡟㏆࡙ࡅࡿࡇ࡜ࡇࡑࠊࣔࢹࣝ
ࡢ┠ᣦࡍࢦ࣮࡛ࣝࡍࠋࣔࢹࣝࡢホ౯ࢆࡋ࡚࠸ࡃ
࡟࠶ࡓࡗ࡚ࠕ7UDLQLQJ$FFXUDF\ࠖ࡜ࠕ9DOLGDW
LRQ$FFXUDF\ࠖࠋࠕ7UDLQLQJ/RVVࠖ࡜ࠕ9DOLG
DWLRQ/RVVࠖࠋ࡜࠸࠺༢ㄒࡀฟ࡚ࡁࡲࡍࡀࠊ
ࠕ7UDLQLQJࠖ࡜ࠕ9DOLGDWLRQࠖࡢᕪࡀᑠࡉࡃ㸦ᅗ 㸧ࠋࠕ$FFXUDF\ࠖࡀ  ࡟㏆ࡃࠊࠕ/RVVࠖࡀ  ࡟㏆࠸ࢢࣛࣇࢆᥦ♧ࡍࡿࣔࢹࣝࡀ᭱ࡶホ౯ࡢ㧗࠸ࣔࢹࣝ࡜࡞ࡾࡲࡍࠋᅗ ⌮᝿ࡢࢢࣛࣇ

㻠㻚㻌 䝰䝕䝹䛾సᡂ䛾‽ഛ䛸ὶ䜜㻌㻠㻚㻝㻌 䝕䞊䝍䝉䝑䝖䛾‽ഛ㻌カ⦎ࢆࡍࡿ࡟࠶ࡓࡗ࡚ᚲせ࡜࡞ࡿࡢࡀࢹ࣮ࢱ࡛
ࡍࠋࣃࢱ࣮ࣥࡀከ࠸࡟㉺ࡋࡓࡇ࡜ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ
ࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊ୍ಶேࡀᩘⓒࠊᩘ༓ࡢࢹ࣮ࢱࢆ཰
㞟ࡍࡿసᴗࡣ࡜࡚ࡶ኱᥃࠿ࡾ࡞ࡶࡢ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ
ࡑࡇ࡛௒ᅇࡣ ODXUHQFHPRURQH\FRP ࡀᥦ౪ࡍࡿ
ࠕ5RFN3DSHU6FLVVRUV'DWDVHWࠖ㸦ᅗ 㸧ࢆ฼⏝ࡋࠊࣔࢹࣝࡢカ⦎ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ㻌ᅗ 5RFN3DSHU6FLVVRUV'DWDVHW㻌㻌㻠㻚㻞㻌 䝰䝕䝹సᡂ䛛䜙᏶ᡂ䜎䛷䛾ὶ䜜㻌 ࣔࢹࣝసᡂ࠿ࡽホ౯ࡲ࡛ࡢ୍㐃ࡢὶࢀࡣࠊゝⴥ࡟ࡍࢀࡤ  ࢫࢸࢵࣉ࡜༢⣧࡛ࡍࠋձ カ⦎࡟฼⏝ࡍࡿࢹ࣮ࢱ࡜⢭ᗘࢆ᳨ドࡍࡿࢹ࣮ࢱࢆㄞࡳ㎸ࡴࠋղ ࣔࢹࣝࡢᒙࡢ௙ᵝࢆỴᐃࡍࡿࠋճ ࣔࢹࣝࢆカ⦎ࡍࡿࠋմ カ⦎ࡢ⤖ᯝࢆࢢࣛࣇ࡜ࡋ࡚ྍど໬ࡍࡿࠋ
ᮏ✏࡛ࡣࠊձࡢࣔࢹࣝ࡟ㄞࡳ㎸ࡴࢹ࣮ࢱࡢຍᕤ
ࡢ᭷↓࡜ࠊղࡢࣔࢹࣝᒙࡢ௙ᵝࢆ୰ᚰ࡟ኚ᭦᳨࣭ドࡋࠊ᭱⤊ⓗ࡟᭱ࡶࡼ࠸カ⦎⤖ᯝࢆᥦ♧ࡋࡓࣔࢹ࡛ࣝࢪࣕࣥࢣࣥࢆ⾜࠸ࠊ⤊஢࡜࡞ࡾࡲࡍࠋ
㻌㻡㻚㻌 䝰䝕䝹సᡂ䛾䛔䜝䛿㻌㻡㻚㻝㻌 䝰䝕䝹సᡂ䛾ᇶᮏ㻌 ࡲࡎึࡵ࡟ࠊࢹ࣮ࢱࢆຍᕤࡏࡎࠊࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ
ᒙࡢ௙ᵝࡢࡳࢆỴࡵࠊᡭ㡰ࢆ☜ㄆࡋ࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ






ձ
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌

ࢹ࣮ࢱࢆㄞࡳ㎸ࡴ㸦ᅗ 㸧
WUDLQBGDWDJHQ ,PDJH'DWD*HQHUDWRU 
UHVFDOH ILOOBPRGH QHDUHVW YDOLGDWLRQBGDWDJHQ ,PDJH'DWD*HQHUDWRU 
UHVFDOH  
WUDLQBJHQHUDWRU 
WUDLQBGDWDJHQIORZBIURPBGLUHFWRU\?FRQWHQWGULYH0\'ULYH)LQDO([DP5RFN3DSHU
6FLVVRUVWUDLQEDWFKBVL]H WDUJHWBVL]H  
FODVVBPRGH FDWHJRULFDO YDOLGDWLRQBJHQHUDWRU 
YDOLGDWLRQBGDWDJHQIORZBIURPBGLUHF
WRU?\ FRQWHQWGULYH0\'ULYH)LQDO([DP5RFN3DSHU6FLVVRUVWHVWEDWFKBVL]H WDUJHWBVL]H  
FODVVBPRGH FDWHJRULFDO ᅗ ࢹ࣮ࢱࡢㄞࡳ㎸ࡳࢥ࣮ࢻ

㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌

- 28 -ղ ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡᒙࡢ௙ᵝࢆỴᐃࡍࡿ㸦ᅗ 㸧 PRGHO NHUDV6HTXHQWLDO >
㻌
NHUDVOD\HUV&RQY'   DFW㻌LYDWLRQ UHOXLQSXWBVKDSH 
㻌 㻌
NHUDVOD\HUV0D[3RROLQJ'  㻌 㻌
NHUDVOD\HUV&RQY'   DFW㻌LYDWLRQ UHOX 㻌NHUDVOD\HUV0D[3RROLQJ'  㻌 㻌
NHUDVOD\HUV&RQY'   DFW㻌LYDWLRQ UHOX 㻌NHUDVOD\HUV0D[3RROLQJ'  㻌 㻌
NHUDVOD\HUV&RQY'   DF㻌WLYDWLRQ UHOX 㻌NHUDVOD\HUV0D[3RROLQJ'  㻌 㻌
NHUDVOD\HUV)ODWWHQ 㻌
NHUDVOD\HUV'HQVH DFWLYDWLRQ㻌UHOX 㻌
NHUDVOD\HUV'HQVH DFWLYDWLRQ 㻌
VRIWPD[ @ 㻌ᅗ ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡᒙࡢ௙ᵝࢥ࣮ࢻ㻌ճ ࣔࢹࣝࢆカ⦎ࡍࡿ㸦ᅗ 㸧
KLVWRU\ PRGHOILW 㻌WUDLQBJHQHUDWRU㻌YDOLGDWLRQBGDWD 㻌YDOLGDWLRQBJHQHUDWRU㻌YDOLGDWLRQBVWHSV 㻌
HSRFKV 㻌VWHSVBSHUBHSRFK 㻌
YHUERVH  㻌ᅗ ࣔࢹࣝࡢカ⦎ࢥ࣮ࢻ




㻌








մ カ⦎⤖ᯝࢆ☜ㄆ㸦ᅗ 㸧ࡋࠊࢢࣛࣇࢆసᡂࡍ
ࡿ㸦ᅗ 㸧㻌
(SRFK   > @  V㻌VVWHS  ORVV  㻌DFFXUDF\YDOBORVV㻌
YDOBDFFXUDF\㻌(SRFK> @VVVWHS㻌ORVVDFFXUDF\㻌YDOBORVV   YDOBDFFXUDF\㻌㻌(SRFK> @VVVWHS㻌ORVVDFFXUDF\㻌YDOBORVV   YDOBDFFXUDF\㻌㻌
(SRFK> @VVVWHS㻌ORVVDFFXUDF\㻌YDOBORVV   YDOBDFFXUDF\㻌㻌(SRFK> @VVVWHS㻌ORVVDFFXUDF\㻌YDOBORVV   YDOBDFFXUDF\㻌
㻌ᅗ カ⦎ࡢ㐣⛬㸦୍㒊ᢤ⢋㸧㻌㻌
DFF KLVWRU\KLVWRU\>DFFXUDF\@㻌
YDOBDFF KLVWRU\KLVWRU\>YDOBDFFX㻌
UDF\@㻌
ORVV KLVWRU\KLVWRU\>ORVV@㻌
YDOBORVV KLVWRU\KLVWRU\>YDOBORV㻌V@㻌
HSRFK UDQJH OHQ DFF 㻌
SOWSORW HSRFKDFFUODEHO 㻌
7UDLQLQJ$FFXUDF\ 㻌
SOWSORW HSRFKYDOBDFFEODEHO㻌 9DOLGDWLRQ$FFXUDF\ 㻌
SOWWLWOH 7UDLQLQJ$QG9DOLGDWLRQ㻌$FFXUDF\ 㻌SOWOHJHQG 㻌SOWILJXUH 㻌SOWSORW HSRFKORVVUODEHO 㻌7UDLQLQJ/RVV 㻌SOWSORW HSRFKYDOBORVVEODEH㻌O 9DOLGDWLRQ/RVV 㻌
SOWWLWOH 7UDLQLQJ$QG9DOLGDWLRQ㻌/RVV 㻌SOWOHJHQG 㻌SOWVKRZ 㻌ᅗ カ⦎⤖ᯝࡢࢢࣛࣇ⾲♧ࢥ࣮ࢻ- 29 -

㻡㻚㻞㻚㻞㻌 㐣Ꮫ⩦䛸䛭䛾ᑐ⟇㻌 㐣Ꮫ⩦࡜ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ཎᅉ࡛㉳ࡇࡿࡢ࡛ࡋࡻ࠺
࠿ࠋ୺࡞ཎᅉࡣ௨ୗࡢ  Ⅼ࡛ࡍࠋձ Ꮫ⩦ࢹ࣮ࢱࡢᩘࡀ㊊ࡾ࡞࠸ࠋղ ࣔࢹࣝࡀ」㞧ࡍࡂࡿࠋճ ࣔࢹࣝࡀ༢⣧ࡍࡂࡿࠋ Ꮫ⩦ࢹ࣮ࢱࡀᑡ࡞࠸ሙྜࠊ≉ᚩࢆᤊ࠼ࡁࢀࡎ࡟
࠸ࡿࡓࡵࠊᮍ▱ࡢ≉ᚩࢆࡶࡗࡓࢹ࣮ࢱࢆ㆑ูฟ᮶
࡞ࡃ࡞ࡾࡲࡍ㸦ձ㸧ࠋࣔࢹࣝࡀ༢⣧㐣ࡂࡿ࡜㛫㐪ࡗࡓࢹ࣮ࢱࢆ⡆༢࡟ཷࡅධࢀ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡍ㸦ղ㸧㸦ᅗ 㐺ྜࡋ࡞ࡉࡍࡂ㸧ࠋࢹ࣮ࢱࡀ」㞧ࡍࡂࡿሙྜࠊ≉ᐃࡢࣃࢱ࣮ࣥࡢࡳࢆ㆑ูࡋ࡚ࡋࡲ࠺ࡓࡵࠊ
ከᑡࡢ㐪࠸ࢆ㆑ู࡛ࡁ࡞ࡃ࡞ࡾࡲࡍ㸦ճ㸧㸦ᅗ 㐺ྜࡋ㐣ࡂ㸧ࠋ㐺ྜࡋ࡞ࡉࡍࡂ     ୎ᗘⰋ࠸      㐺ྜࡋࡍࡂ㻌ᅗ 㐺ྜ㸦ࣇ࢕ࢵࢸ࢕ࣥࢢ㸧ࡢ✀㢮㻡㻚㻞㻚㻟㻌 䜎䛸䜑㻌௨ୖࡢࢫࢸࢵࣉ࡛ࡍࠋ௨㝆ࡢ᳨ド㐣⛬࡛ࡣࠊࣉࣟ
ࢢ࣒ࣛࡣኚ᭦ࡀ࠶ࡗࡓሙྜࡢࡳグ㍕ࡋࡲࡍࠋ࡞࠾ࠊ  ௒ᅇࡢሙྜࠊࠕࢢ࣮ࠖࠊࠕࢳࣙ࢟ࠖࠊࠕࣃ࣮ࠖ
࡜ᙧࡀ᫂☜࡟ศ࠿ࢀ࡚࠸ࡲࡍࡀࠊᡭࡢᙧࡢᕪ㸦ᅗ ࢫࢸࢵࣉ┠ࡢࣔࢹࣝᒙࡢ௙ᵝࡢ᭱㐺ゎࡣỴࡲࡗ㸧ࡣᣦࡢᮏᩘ࡛ࡋ࠿࡞ࡃࠊᣦ࡛ࡣ࡞࠸ᣙࡢ≉ᚩ࡚࠾ࡽࡎࠊ⤌ࡳྜࢃࡏࢆ⥙⨶ࡍࡿ࡟ࡣ᫬㛫ࡀ᥃࠿ࡿࡓࡵࠊᮏ✏࡛ࡣ $DGDUVK5DM Ặࡀࠕ5RFN3DSHU ࢆඹ㏻ࡍࡿ≉ᚩ࡜ࡋ࡚ࠊࡼࡾᙉࡃᤊ࠼࡚ࡋࡲࡗࡓ
ࡢ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࠋࡑࡢሙྜࠊᅗ  ࡟࠾ࡅࡿඹ
6FLVVRUV'DWDVHWࠖࢆ౑ࡗ࡚సᡂࡋࡓࡶࡢࢆཧ⪃㏻㡯ࡢࠕᣙせ⣲ࠖࡀุ᩿せ⣲ࡢከࡃࢆ༨ࡵࡿࡇ࡜
࡟௙ᵝࢆ⪃࠼࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ
࡟࡞ࡾࠊࠕࢢ࣮ࠖ࡜ࠕࢳࣙ࢟ࠖࡢ㆑ูไᗘࡀୗࡀ
ࡿ࡜᝿ᐃࡉࢀࡲࡍձࠋࡲࡓࠊྠࡌࡼ࠺࡞⏬ീࡤ࠿㻡㻚㻞㻌 ⪃ᐹ㻌ࡾ࡛ࢹ࣮ࢱࡢࣃࢱ࣮ࣥࡀᑡ࡞࠿ࡗࡓሙྜ࡟ࡣճࠊ
㻡㻚㻞㻚㻝㻌 ഴྥ䛸ศᯒ㻌ղճ࡝ࡕࡽࡢሙྜࡶࢹ࣮ࢱᩘࡢᑡ࡞ࡉ࡟ᙳ㡪ࡋ࡚ ᅗ  ࡢ 7UDLQLQJ ࢆぢࡿ࡜ࠊ(SRFK ࠶ࡓࡾ࠿࠸ࡿྍ⬟ᛶࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ௨㝆ࡢ❶࡛ࡣࠊࡇࢀࡽࡢ
ࡽ $FFXUDF\ ࡀ ࠊ/RVV ࡀ  ࡟࡯ࡰᙇࡾ௜࠸࡚࠸
ၥ㢟Ⅼ࡟ᑐࡍࡿゎỴ⟇ࢆᥦ♧ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊࣔࢹࣝ
ࡁࠊ9DOLGDWLRQ ࢆぢࡿ࡜ࠊカ⦎ࡢᅇᩘ㸦௨ୗࡢᨵⰋࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍ(SRFK ᩘ࡜⾲グ㸧ࢆ㔜ࡡࡿ࡟ࡘࢀ࡚ /RVV ࡢ್ࡀ㻌ቑຍࡋ࡚࠸ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࢀࡣ඾ᆺⓗ࡞㐣Ꮫ⩦࡛ࡍࠋ㐣Ꮫ⩦࡜ࡣࠊ୚࠼ࡽࢀࡓカ⦎ࢹ࣮ࢱ㸦7UDLQLQJ ࡟ヱᙜ㸧࡟㐣๫࡟㐺ྜࡋࡓ⤖ᯝࠊカ⦎ࢹ࣮ࢱ࡟ࡣ࡞࠸ᮍ▱ࢹ࣮ࢱࢆᙎ࠸࡚ࡋࡲ࠺≧ែࡢࡇ࡜ࢆ࠸࠸ࡲࡍࠋ௒ᅇࡣカ⦎ࢆ㔜ࡡࡿ࡟ࡘࢀ࡚ࠊ
ࡼࡾ 7UDLQLQJ ࢹ࣮ࢱ࡟≉໬ࡋ࡚ࡋࡲࡗࡓ⤖ᯝࠊఝࡓព࿡ࢆࡶࡘ 9DOLGDWLRQ ෆ࡟࠶ࡿࢹ࣮ࢱࢆ㆑
ูฟ᮶࡞ࡃ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ$FFXUDF\ ࡜ 9DOLGDWLRQࡢᕪࡀ⦰ࡲࡽ࡞࠸࡜⢭ᗘࡀྥୖࡋࡓ࡜ࡣゝ࠼࡞࠸ࡓࡵࠊ(SRFK ᩘࢆ㔜ࡡࡿࡈ࡜࡟ᕪࡀ㛤࠸࡚࠸ࡃࡇ
ࡢࣔࢹࣝ࡟ࡣࠊ୙㐺ษ࡞カ⦎ࢆ⾜ࡗࡓࡇ࡜࡟࡞ࡾᅗ ࢪࣕࣥࢣࣥ࡟࠾ࡅࡿ㞟ྜ㸦୍౛㸧ࡲࡍࠋ㻌ᅗ カ⦎ㄢ⛬ࡢࢢࣛࣇ

- 30 -

㻌㻢㻚㻌 㐣Ꮫ⩦䜢ᢚไ䛩䜛䝰䝕䝹䛾సᡂᡂ㻌㻢㻚㻝㻝㻌 㐣Ꮫ⩦䜈䛾ᑐ⟇᱌䛾᳨ウウ㻌⏬ീㄆ㆑࡟࠾࠸࡚ࠊ㐣Ꮫ⩦ࢆᢚไࡍࡿ᪉ἲ࡟ࡣ
୺࡟ࠕ'URSRXWࠖࠊࠕṇ๎໬ࠖࠊࠕNศ๭஺ᕪ᳨ドࠖࡢ  ࡘࡀࡼࡃ฼⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋᅗ  ࡟ෆᐜࢆࡲ࡜ࡵࡲࡋࡓࠋ㝈ࡽࢀࡓ᫬㛫࡛ከࡃࡢ᳨ドࢆࡋ࡚࠸࠿࡞ࡅࢀࡤ࠸ࡅ࡞࠸ⅭࠊࠕNศ๭஺ᕪ᳨ドࠖࡢ฼⏝ࡣぢ㏦ࡾࡲࡍࠋࡲࡓࠊ᭱⤊ⓗ࡞┠ᶆࡀࠕ⤯ᑐ࡟຾࡚࡞࠸ࢪࣕࣥࢣࣥ $,ࠖࡢసᡂࡢࡓࡵࠊ
᭱⤊ⓗ࡞⢭ᗘࡢ㧗ࡉࢆồࡵࡿࡓࡵࠊࠕṇ๎໬ࠖࡶ
ぢ㏦ࡾࡲࡍࠋࡇࡢ❶࡛ࡣࠊ᭱⤊ⓗ࡟ṧࡗࡓࠕ'URS
RXWࠖࢆ฼⏝ࡋࠊࣔࢹࣝࡢᨵၿࢆᅗࡗ࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ
ෆᐜ

ຠᯝ

ࢹ࣓ࣜࢵࢺ

࣭ࣃ࣓࣮ࣛࢱᩘ
ࡢከࡉ࡟ࡼࡿࣇ
࢕ࢵࢸ࢕ࣥࢢຠ
ᯝࡢῶᑡ㸦ඖࢹ
࣮ࢱ࡬ࡢ౫Ꮡࢆ
ᑠࡉࡃࡍࡿ࣭ࣔࢹࣝ࡟ᑐࡍ
ࡿᙳ㡪ࡀᑡ࡞࠸

࣭ࢹ࣮ࢱࡢ⾲
⌧ࡢᖜ㸦⮬⏤
ᗘ㸧ࡀୗࡀࡿ
࣭๭ྜࡀ኱ࡁ
࠸࡜ࠊᏛ⩦୙
㊊ࡸᏛ⩦ຠ⋡
ࡢపୗࢆᘬࡁ㉳ࡇࡍṇ๎໬ / ホ౯㛵ᩘ࡟᥎ᐃ ࣭㔜ࡳࡢᑠࡉ࠸
/  ࡉ ࢀ ࡓ 㔜 ࡳ ࠿ ≉ᚩࢆษࡾᤞ࡚
ࡽࠊィ⟬ࡉࢀࡿ ࡿ㸦/㸧࣌ࢼࣝࢸ࢕࣮ࢆ ࣭㔜ࡳࡢ኱ࡁ࠸
ຍ࠼ࡿ஦࡛ホ౯ ≉ᚩ࡟ࡼࡿᙳ㡪ࢆୖୗࡉࡏࡿ
ຊࢆୗࡆࡿ /࣭ࢹ࣮ࢱࡢ⾲
⌧ࡢᖜ㸦⮬⏤
ᗘ㸧ࡀୗࡀࡿ
࣭᭱኱⢭ᗘࡀ
ୗࡀࡿ

Nศ๭஺ ඖࡢࢹ࣮ࢱࢆࣛ ࣭ࢹ࣮ࢱ㔞ࡀᑡᕪ᳨ドド ࣥࢲ࣒࡟ศ๭ࠋ ࡞ࡃ࡚ࡶ⢭ᗘࡀศ๭ࡋࡓᩘࡔࡅ ୖࡀࡿࣔࢹࣝ࡜᳨ド⤖ᯝࢆసᡂࡋࠊ᭱
Ⰻ࡜ุ᩿ࡉࢀࡓ
ࡶࡢࡔࡅࢆ౑⏝ࡍࡿ࣭ࣔࢹࣝసᡂ
ࡲ࡛࡟᫬㛫ࡀ
᥃࠿ࡿ࣭ィ⟬ࡀ」㞧
࣭ከࡃࡢࣃࢱ࣮ࣥࢆ᳨ドࡋ
࡞ࡅࢀࡤ࠸ࡅ࡞࠸

'URSRXW Ꮫ⩦ࡋ࡚࠸ࡿ᭱
୰࡟ᒙ࠿ࡽฟຊ
ࡉࢀࡿ್ࢆࠊ๭
ྜ࡟ᛂࡌ࡚ࣛࣥࢲ࣒࡟  ࡟ࡋࣘࢽࢵࢺࢆ↓ຠ໬
ࡍࡿᅗ  ࡢࡼ࠺࡞ᩓᕸᅗࡀᏑᅾࡋࡓ࡜ࡁࠊᩓᕸᅗ
࡟ᑐࡍࡿ⌮᝿ⓗ࡞㏆ఝ⥺ࡣ㯤Ⰽ⥺ࡢࡼ࠺࡞஧ḟ㛵ᩘࢆᥥࡁࡲࡍࠋࡇࡢ㯤Ⰽ⥺ࡢ࠿ࡓࡕ࡟᭱ࡶ㏆࠸ 'URSRXW ⋡ࡀࠊ᭱㐺࡞ 'URSRXW ⋡࡛ࡍࠋᅗ  ࡟ 'U
RSRXW ⋡ࡀ 㸦㟷㸧ࡢሙྜ࡜ࠊ㸦㉥㸧ࡢࢢࣛࣇࢆ⏝ពࡋࡲࡋࡓࠋࡢ࡜ࡁ㟷࠸ࢢࣛࣇࡣࢹ࣮ࢱ
Ⅼࡢືࡁ࡟Ⰻࡃྜࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊ↓⌮࡟ྜࢃࡏ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ[  ㎶ࡾ࡛࢝ࢡࣥ࡜ᢡࢀ᭤ࡀࡗ
࡚࠸ࡲࡍࠋࡲࡓࠊࡑࡢᢡࢀࡿ⟠ᡤࡢᕥྑ࡛ࡣ┤⥺ⓗ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡢࡶぢ࡚ྲྀࢀࡲࡍࠋࡇࢀࡣ㐣Ꮫ⩦ࡀ㐍ࢇ࡛ࢹ࣮ࢱ࡟౫Ꮡࡋࡓᙧ≧࡜ゝ࠼ࡲࡍࠋ
୍᪉ࠊ'URSRXW ᒙࢆᣳࢇࡔ㉥࠸ࢢࣛࣇࡣࠊ㟷࠸ࢢࣛࣇࡼࡾࡶᰂࡽ࠿࠸ࣇ࢕ࢵࢸ࢕ࣥࢢ࡟࡞ࡗ࡚࠸
ࡲࡍࠋࢹ࣮ࢱⅬࡢฝලྜࡼࡾࡣᖹᆠⓗ࡛ࡍࡀࠊ඲
యⓗ࡟㐣୙㊊࡞࠸ࣇ࢕ࢵࢸ࢕ࣥࢢලྜ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ
ࡶࡋࠊ㯤Ⰽ࠸⌮ㄽ⥺࡜୍␒ᕥ➃ࡢⅬࡀ↓࠿ࡗࡓ࡜ࡋࡓࡽࠊேࡢ┠࡛ぢ࡚ࡶ㉥࠸᪉ࡢࢢࣛࣇ࡟㏆࠸㏆
ఝ⥺ࢆ᭩ࡃࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊ'URSRXW ࢆධࢀࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊࣇ࢕ࢵࢸ࢕ࣥࢢࡀ
ᰂࡽ࠿ࡃࠊㄗᕪ࡟㕌ឤ࡞ࣔࢹࣝ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋᅗ ࡼࡃ฼⏝ࡉࢀࡿ㐣Ꮫ⩦ᑐ⟇ᅗ ⌮᝿ⓗ࡞㏆ఝ⥺㻢㻚㻞㻞㻌 㻰㼞㼛㼜㼛㼡㼠 䛻䛴䛔䛶䛶㻌㻝㻌 㻰㼞㼛㼜㼛㼡㼠 䛾ᴫせせ㻌㻢㻚㻞㻚㻝'URSRXW ࡣᏛ⩦᫬࡟ᒙ࠿ࡽฟຊࡉࢀࡿ್ࢆࢃࡊ
࡜ࢮࣟ࡟ࡋࠊ↓ຠ໬ࡍࡿ஦࡛ࠊ᝟ሗࢆ␯࡞≧ែ࡟ࡋࠊࡰࢇࡸࡾ࡜⾲⌧ࡉࡏࠊᴟ➃࡞್ࡸእࢀ್ࡢᙳ
㡪ࢆ㍍ῶࡉࡏࡿ᪉ἲ࡛ࡍࠋ௬࡟ 'URSRXW ⋡ࢆ ࡜ࡋࡓሙྜࠊࢹ࣮ࢱࡢᐦᗘࡀ ࡟ୗࡀࡾࡲࡍࠋ
ࡇࢀࡣ㐺ྜࡋ㐣ࡂࡿၥ㢟ࢆ㜵ࡂࠊ㐣Ꮫ⩦ࢆᢚไࡋࡲࡍࡀࠊᏛ⩦ࢹ࣮ࢱࡢῶᑡ࡟ࡘ࡞ࡀࡿࡓࡵࠊ኱ࡁ
࡞ 'URSRXW ⋡ࡣ᥎ዡࡉࢀࡲࡏࢇࠋ㻢㻚㻞㻚㻞㻞㻌 ᭱㐺䛺 㻰㼞㼛㼜㼛㼡㼠 ⋡䛸䛿䛿㻌᭱㐺࡞ 'URSRXW ⋡࡜ࡣࠊࢹ࣮ࢱࢆᩓᕸᅗ࡟࠾ࡇ
ࡋࡓ࡜ࡁࠊᩓᕸᅗ࡟༶ࡋࡓ⥺ࢆᥥࡃࡇ࡜ࡢฟ᮶ࡿ
್ࡢࡇ࡜ࢆᣦࡋࡲࡍࠋ

- 31 -

ᅗ 'URSRXW ⋡࡟࠾ࡅࡿ㏆ఝ⥺ࡢኚ໬㻢㻚㻟㻌 㻰㼞㼛㼜㼛㼡㼠 䜢฼⏝䛧䛯䝰䝕䝹㻌㻢㻚㻟㻚㻝㻌 㻰㼞㼛㼜㼛㼡㼠 䛾ᐇ⿦䛸䝰䝕䝹䛾సᡂ㻌
'URSRXW ࡢᐇ⿦ࡣ⡆༢࡛ࡍࠋᅗ  ࡢࢥ࣮ࢻࢆ
ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡᒙ࡟グ㏙ࡍࡿࡔࡅ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ࡝ࡢ
ᒙ࡟㓄⨨ࡍࡿ࠿࡜࠸ࡗࡓỴࡲࡾࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋᮏ
✏࡛ࡣࠊ$DGDUVK5DM Ặࡢ᥎ዡ఩⨨ࢆཧ⪃࡟ࠊ್ࢆ  ࠿ࡽ  ࡲ࡛ࠊ ࡎࡘኚ໬ࡉࡏ᭱㐺್ࢆ᳨ドࡋ࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ㻌
NHUDVOD\HUV'URSRXW  㻌ᅗ 'URSRXW ࢆᐇ⿦ࡍࡿࢥ࣮ࢻ
㻌㻌㻢㻚㻟㻚㻞㻌 ഴྥ䛸ศᯒ㻌
'URSRXW ⋡ࡢ᭱㐺್ࡣࠊ㏻ᖖ  ࠿ࡽ  ࡢ⠊ᅖ࡛ㄪ⠇ࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀ୍⯡ⓗ࡛ࡍࠋ࡛ࡍࡀࠊᅗ  ࠿ࡽᅗ  ࢆぢ࡚ࡳࡿ࡜ࠊ'URSRXW ⋡ࡀ  ࠿ࡽ ࡟ኚ໬ࡍࡿ࡟ࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ$FFXUDF\ࠊ/RVV ࡜ࡶ࡟ᨵၿࡉࢀࠊ7UDLQLQJ ࡜ 9DOLGDWLRQ ࡢᕪࡶ⦰ࡲࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ㐣Ꮫ⩦࡜࠸࠺ၥ㢟ࡣኚࢃࡽࡎ㉳ࡁ࡚࠸ࡿࡶࡢࡢࠊ☜ᐇ࡟ࣔࢹࣝࡣᨵၿࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ㻌ᅗ 'URSRXW ⋡  ࡢカ⦎㐣⛬㻌㻌ᅗ 'URSRXW ⋡  ࡢカ⦎㐣⛬㻌ᅗ 'URSRXW ⋡  ࡢカ⦎㐣⛬㻌㻌- 32 -㻌㻌ᅗ 5RFN3DSHU6FLVVRUV'DWDVHW ࡢ୍౛㻌㻌ᅗ 'URSRXW ⋡  ࡢカ⦎㐣⛬㻌㻢㻚㻠㻌 ⪃ᐹ㻌㻢㻚㻠㻚㻝㻌 ዲᙳ㡪䛻ぢ䜛ၥ㢟Ⅼ㻌ࣔࢹࣝࡢసᡂ࡟࠾࠸࡚ࠊࢹ࣮ࢱࡢᩘࡢቑຍࡣࣃ
ࢱ࣮ࣥࡢቑຍ࡛ࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊฟຊࡉࢀࡿࢹ࣮ࢱࡢ
ෆࠊ↓ຠ࡟ࡋࡓࢹ࣮ࢱᩘࡀከ࠸࡯࡝ᨵၿࡀࡳࡽࢀ
ࡿ࡜࠸࠺ࡢࡣ࡝࠺࠸࠺ࡇ࡜࡞ࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ'URS
RXW ⋡ࢆ  ࡟㏆࡙ࡅࡿ࡯࡝࡟⾲⌧ຊࡢஈࡋࡃࠊᏛ
⩦ຠ⋡ࡢప࠸ࣔࢹࣝ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ㏻ᖖࡣᝏᙳ㡪ࡶฟࡿࡣࡎ࡛ࡍࠋࡋ࠿ࡋ᳨ドࢹ࣮ࢱࢆࡳࡿ࡜ࠊ'URS
RXW ⋡ቑຍࡢᙳ㡪ࡣࠊዲᙳ㡪࡬ࡢ୍㏵ࢆ㎺ࡾ⥆ࡅ࡚࠸ࡲࡍࠋᐇࡣࢹ࣮ࢱᩘࡣᑡ࡞࠸࡯࡝Ⰻ࠸࡜࠸࠺
ࡇ࡜࡞ࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋࡑ࠺ࡣᛮ࠸ࡲࡏࢇࠋ⚾ࡣࡇࡢၥ㢟ࢆࠊࣃࢱ࣮ࣥࡢᑡ࡞ࡉ࡟ᙳ㡪ࡉࢀ࡚ࡋࡲࡗ
࡚࠸ࡿࡀࡺ࠼ࡢၥ㢟ࡔ࡜⪃࠼ࡲࡍࠋ
㻌㻢㻚㻡㻚㻞㻌 䝟䝍䞊䞁䛾ᑡ䛺䛥䛸䛿㻌⌧ᅾࡢࢹ࣮ࢱࢭࢵࢺ࡟ࡣၥ㢟Ⅼࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑ
ࢀࡣ⏬ീࣃࢱ࣮ࣥࡢᑡ࡞ࡉ࡛ࡍࠋᅗ  ࢆぢ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋࡇࢀࡽࡢ  ᯛࡢ⏬ീࡣࡑࢀࡒࢀ␗࡞ࡿ⏬
ീ࡛ࡍࠋ⏬ീࡢ㛫࡛ኚ໬ࡀᑡ࡞࠸࡜ឤࡌࡲࡏࢇ࡛
ࡋࡻ࠺࠿ࠋ㻌㻌㻌㻌ࡇࡢࢹ࣮ࢱࢭࢵࢺࡢカ⦎⏝ࡢࢹ࣮ࢱ࡟ࡣࠊ ✀㢮ࡢᡭࡢ࠿ࡓࡕࡀࡑࢀࡒࢀ  ᯛࡎࡘࠊ㯮ேⓑே㯤Ⰽ⣔࡜ே✀ࡣከࡃࠊኚ໬㔞ࡣᑡ࡞࠸ࡶࡢࡢࠊᡭ
ࡢ࠿ࡓࡕ࡟ࡶኚ໬ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋ඲࡚ࡢ⏬ീࡀྑᡭࡢࡳࠊᡭࡢ⏥ࡀぢ࠼ࡿࡼ࠺࡟᧜ᙳࡉࢀࠊᅛ
ᐃ໬ࡋࡓᡭࡢᙧࢆ  ᗘ⛬ᗘ᤬ࡾࠊ᤬ࡾ⤊࠼ࡿࡲ࡛ࡢ㐣⛬ࢆ」ᩘᯛࡢ⏬ീ࡟ࡋ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ⏬ീࣃࢱ࣮ࣥࡣከࡃࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ
ࠕ㐣Ꮫ⩦࡜ࡑࡢᑐ⟇࡛ࠖᣲࡆࡓࡼ࠺࡟ࠊ
≉ᐃࡢࣃࢱ࣮ࣥࡢࡳࢆ㆑ูࡋ࡚ࡋࡲࡗࡓሙྜࠊከ
ᑡࡢ㐪࠸ࢆ㆑ู࡛ࡁ࡞ࡃ࡞ࡾࡲࡍ㸦ᅗ 㐺ྜࡋ㐣ࡂ㸧ࠋ'URSRXW ⋡ࡢୖ᪼࡟ࡼࡿዲᙳ㡪ࢆ㏫ㄝⓗ࡟⪃࠼ࡿ࡜ࠊ'URSRXW ⋡ࡢୗ㝆࡟ࡼࡿᝏᙳ㡪࡜ࡶゝ࠸᥮࠼ࡽࢀࡲࡍࠋྠࡌࡼ࠺࡞ࣃࢱ࣮ࣥࡀᏛ⩦ࡉࢀࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊྠࡌࡼ࠺࡞≉ᚩࡀ㔜ࡳ࡜ࡋ࡚኱
ࡁࡃ࡞ࡾࠊ㐣Ꮫ⩦ࡀ㐍ࢇࡔࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ'URSRXW ⋡ࡢୖ᪼࡟ࡼࡗ࡚ࣔࢹࣝࡢᨵၿࡀࡳࡽࢀ
ࡓ⌮⏤ࡣࠊᴟ➃࡞㔜ࡳࡢ኱ࡁࡉࡀ⦆࿴ࡉࢀࡓ࠿ࡽ
ࡔ࡜⪃࠼ࡽࢀࡲࡍࠋ
㻌㻢㻚㻡㻚㻟㻌 䜎䛸䜑㻌
⌧᫬Ⅼ࡛᭱Ⰻࡢ⤖ᯝࢆ♧ࡍࣔࢹࣝࡢ 'URSRXW ⋡ࡀ  ࡜ࠊ୍⯡ⓗ࡟᥎ዡࡉࢀ࡚࠸ࡿ  ࠿ࡽ ࡢ⠊ᅖࢆ኱ࡁࡃ㉸࠼࡚࠸ࡲࡍࠋᅗ  ࡢ㟷࠸㏆ఝ⥺ࡼ࠺࡟ࠊ㔜ࡳࡢ኱ࡁ࠸ࢹ࣮ࢱ࡟㏆ఝ⥺ࡀᘬࡗᙇࡽࢀ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ'URSRXW ⋡ࢆ㧗ࡃࡋ࡞࠸࡜≉ᐃࡢࣃࢱ࣮ࣥࡢࡳุ᩿ࡢ࡛ࡁࡿࠊࣇ࢕ࢵࢸ࢕ࣥࢢࡋ
࡞࠸ࣔࢹࣝ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋࡇࡢၥ
㢟ࢆゎỴࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ⏬ീࡢࣃࢱ࣮ࣥࢆቑࡸࡍᚲ
せࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ᭱⤊ⓗ࡟ࠊ≉ᚩ㔞ࡢ೫ࡽ࡞࠸ࢹ࣮
ࢱ࠿ࡽࠊ'URSRXW ⋡ࡀపࡃᢚ࠼ࡽࢀࠊ࠿ࡘホ౯ࡢ- 33 -

㧗࠸ࣔࢹࣝࢆసᡂฟ᮶ࡿࡇ࡜ࡀ⌮᝿࡛ࡍࠋḟࡢ❶㻌ELW ࡢ⏬ീࢹ࣮ࢱࢆ  ࠿ࡽ  ࡟ࣜࢫࢣ࡛ࡣ⏬ീࣃࢱ࣮ࣥࡢከᵝ໬ࢆᐇ⌧ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ㐣㻌࣮ࣝࡍࡿฎ⌮Ꮫ⩦ࢆᨵၿࡋࠊࣔࢹࣝࡢᨵⰋࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ 㻌
WUDLQBGDWDJHQ ,PDJH'DWD*HQHUDWRU 㻌㻌UHVFDOH ILOOBPRGH QHDUHV㻣㻚㻌 ᐇ⏝䛻⪏䛘䜛䝰䝕䝹䛾సᡂ㻌㻌W 㻣㻚㻝㻌 䝕䞊䝍ᣑᙇ䛾ᚲせᛶ㻌㻌㻣㻚㻝㻚㻝㻌 㻭㻵 䛾௙⤌䜏䛛䜙ぢ䜛䝕䞊䝍ᣑᙇ䛾ᚲせᛶ㻌㻌カ⦎࡟౑⏝ࡍࡿࢹ࣮ࢱ࡟ฎ⌮ࢆ㐺⏝ࠕᦆኻ࡜┠ᣦࡍࢢࣛࣇ࡛ࠖᣲࡆࡓࡼ࠺࡟ࠊ㻌WUDLQBJHQHUDWRU ඃࢀࡓ⏬ീㄆ㆑ $, ࡜ࡣࠊṇࡋࡃ㆑ู࡛ࡁࡿ $, ࡢ
㻌
WUDLQBGDWDJHQIORZBIURPBGLUHFWRU\?
ࡇ࡜ࢆᣦࡋࡲࡍࠋ$, ࡀṇࡋࡃ㆑ู࡛ࡁࡿ࡜ࡣࠊ㻌 ࡍ࡛࡟ྠࡌព࿡ࠊ≉ᚩࢆࡶࡘ௚ࡢࣃࢱ࣮ࣥࢆᏛࡧ
㻌 FRQWHQWGULYH0\'ULYH)LQDO([⤊࠼࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋࡑࡢࡓࡵࠊ⢭ᗘࡢྥ㻌DP5RFN3DSHU6FLVVRUVWUDLQୖ࡟ࡣࠊከࡃࡢࣃࢱ࣮ࣥࢆᏛ⩦ࡉࡏ࡚࠾ࡃᚲせࡀ㻌ձ⏬ീࢹ࣮ࢱ࠿ࡽ୍ᗘ࡟ఱᯛࡢ⏬ീࢆ࠶ࡾࡲࡍࠋ
㻌฼⏝ࡍࡿ࠿ࢆỴࡵࡿ㸦࣑ࢽࣂࢵࢳ ࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊከࡃࡢᏛ⩦⣲ᮦࢆ⏝ពࡍࡿ࡟ࡣࠊ 㻌ᩘ㸧᫬㛫ࡸປຊ࡜࠸ࡗࡓࢥࢫࢺࡢၥ㢟ࡀࡘࡁࡶࡢ࡛ࡍࠋ 㻌EDWFKBVL]H 
ࡑࡇ࡛ࠊᑡ࡞࠸ࢥࢫࢺ࡛ࡶከࡃࡢࣃࢱ࣮ࣥࢆ⏝ព㻌WDUJHWBVL]H  ฟ᮶ࡿࠕࢹ࣮ࢱᣑᙇࠖ࡜࠸࠺ᢏ⾡ࡀ⏝࠸ࡽࢀࡲࡍࠋ 㻌
FODVVBPRGH FDWHJRULFDO 㻌㻌㻣㻚㻝㻚㻞㻌 カ⦎䛾௙⤌䜏䛛䜙ぢ䜛䝕䞊䝍ᣑᙇ䛾ᚲせᛶ㻌㻌ࣔࢹࣝࢆカ⦎ࡍࡿࠕ␚ࡳ㎸ࡳࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡜ࣉ࣮ࣜࣥࢢᒙࠖ㻌KLVWRU\ PRGHOILW ࡛ᣲࡆࡓカ⦎ࡢὶࢀࢆࡶ࠺ᑡࡋࡔࡅ᥀ࡾୗࡆࡲࡍࠋ 㻌カ⦎⏝ࢹ࣮ࢱᅗ  ࡢձղճ࡟ὀ┠ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ᅇࡢカ⦎㻌WUDLQBJHQHUDWRU(SRFK ࡟ࡘࡁࠊ⏬ീࢹ࣮ࢱ࠿ࡽࣛࣥࢲ࣒࡟ 㻌᳨ド⏝ࢹ࣮ࢱᯛࢆ㑅ᢥ㸦EDWFKBVL]H㸧ࡍࡿసᴗࢆࠊ‶㐢࡞ࡃ⏬
㻌YDOLGDWLRQBGDWD YDOLGDWLRQBJHQHUDീࡢ⤌ࡳྜࢃࡏࡀฟ᮶ࡿࡼ࠺࡟  ᅇ㸦VWHSVBSHU㻌WRUBHSRFK㸧⾜࠸ࡲࡍࠋࣔࢹࣝࡢసᡂࡲ࡛࡟⾜ࢃࢀࡿ㻌YDOLGDWLRQBVWHSV カ⦎ࡢᅇᩘࡣ    ࡛  ᅇ࡛ࡍࠋࡇࢀ
㻌ղ࣑ࢽࣂࢵࢳᩘࢆ⾜࠺ᅇᩘࡣ⏬ീฎ⌮ࡢᑐ㇟ࡀ  ᯛศ࡛࠶ࡿࡇ࡜࡜ྠ
㻌VWHSVBSHUBHSRFK ⩏࡛ࡍࠋカ⦎⏝ࡢࢹ࣮ࢱࡣ  ᯛࡋ࠿࡞࠸ࡓࡵࠊ 㻌ճカ⦎ᅇᩘ
ࣔࢹࣝࡢసᡂࡲ࡛࡟  ᯛᙜࡓࡾᖹᆒ  ᅇカ⦎࡟㻌HSRFKV 
฼⏝ࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ
㻌
YHUERVH  ⤌ࡳྜࢃࡏࡓ⏬ീ⩌㸦௨ୗ࣑ࢽࣂࢵࢳ࡜⾲グ㸧㻌ࡈ࡜࡟カ⦎ࢆ⾜࠺ࡓࡵࠊ ᯛࡢ⏬ീࡀ௚ࡢカ⦎࡛ᅗ カ⦎ࡢ௙⤌ࡳ฼⏝ࡉࢀࡿࡇ࡜࡟ၥ㢟ࡣ࡞࠸ࡶࡢࡢࠊ ᯛࡢ⏬ീ㻌㻣㻚㻞㻌 䝕䞊䝍ᣑᙇ䜢฼⏝䛧䛯䝰䝕䝹㻌ࡀカ⦎࡟ࡼࡗ࡚」ᩘᅇ㔜ࡳ௜ࡅࡀ⾜ࢃࢀࡿࡇ࡜࡟
㻣㻚㻞㻚㻝㻌 䝕䞊䝍ᣑᙇ䛾✀㢮䛸ຠᯝ㻌ࡣኚࢃࡾ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ ❶࠿ࡽ  ❶࡟࠿ࡅ࡚ࠊ㐣๓⠇ࢆ㋃ࡲ࠼࡚ࠊࢹ࣮ࢱᣑᙇࢆᐇ⿦ࡋࡓࣔࢹࣝ
Ꮫ⩦ࡀᨵၿࡉࢀࡎࠊࣔࢹࣝࡀカ⦎ࢹ࣮ࢱ࡟ࣇ࢕ࢵ
ࢆసᡂࡋ࡚࠸ࡁࡲࡍࠋࣔࢹࣝࢆసᡂࡍࡿ๓࡟ࢹ࣮
ࢸ࢕ࣥࢢࡋ࡚࠸ࡓཎᅉࡣࠊࡇ࠺࠸ࡗࡓ  ᯛࡢ⏬ീࡀከ⏝ࡉࢀࡿ≧ἣ࡟࠶ࡗࡓ࡜ᛮࢃࢀࡲࡍࠋຍ࠼࡚ࠊ ࢱᣑᙇࡢ✀㢮ࢆᅗ  ࡟ࡲ࡜ࡵࡲࡋࡓࠋࡇࢀࡽࢆ ࠿ࡽ  ࡲ࡛඲࡚฼⏝ࡍࡿ࡜ ࠊ ࡢࡼ࠺࡞⏬ീ⢭ᗘࡢྥୖ࡜࠸࠺ほⅬ࡛ࡣࠊ'URSRXW ࢆ฼⏝ࡋࡓࡀ⏕ᡂࡉࢀࡲࡍࠋ
ࣔࢹࣝࡣᅗ  ࠿ࡽᅗ  ࡢ࠸ࡎࢀࡢሙྜࡶ 9DOLG
カ⦎࡟࠾ࡅࡿ඲  ᅇࡢ⏬ീฎ⌮඲࡚ࡢሙ
DWLRQ$FFXUDF\ ࡀ᭱኱ ࠿ࡽ ࢆୖ㝈࡟ࡋ࡚ྜ࡟ࢹ࣮ࢱᣑᙇࡀ㐺⏝ࡉࢀࡿࡓࡵࠊ඲࡚ࡀ␗࡞ࡿ
࠸ࡿࡓࡵࠊ౛࠼ EDWFKBVL]H ࡸ (SRFK ᩘࢆῶࡽࡋ
ࣃࢱ࣮ࣥࢆࡶࡗࡓ⏬ീࢆカ⦎࡟฼⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡀฟ ᯛᙜࡓࡾࡢ෌฼⏝ᅇᩘࢆῶࡽࡋ࡚ࡶࠊ⢭ᗘࡢྥ᮶ࡿ࡜ゝ࠼ࡲࡍࠋࡇࢀࡣ᭱኱࡛⣙  ಸࡢᏛ⩦ຠୖࡣぢ㎸ࡵࡲࡏࢇࠋ᰿ᮏⓗ࡞ၥ㢟࡜ࡋ࡚ࠊカ⦎࡟ᯝࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࢆព࿡ࡋࡲࡍࠋࡲࡓࠊࠕᕥྑ཯㌿ࠖ฼⏝ࡍࡿ⏬ീࡢࣃࢱ࣮ࣥࡀ㊊ࡾ࡚࠸࡞࠸ࡢ࡛ࡍࠋ㻌ࡸࠕᘬࡁఙࡤࡋࠖຠᯝ࡟ࡼࡗ࡚ࠊ᧜ᙳ఩⨨ከᵝ໬㻌ࡣࡶࡕࢁࢇࠊᕥྑ࡝ࡕࡽࡢᡭࢆ౑ࡗ࡚ࡶࠊ㆑ูྍ
㻌⬟࡞ࠊᐇ⏝࡟⪏࠼ࡿࣔࢹࣝࡀᮇᚅ࡛ࡁࡲࡍࠋ
㻌㻌

- 34 -

ࠊ(SRFK ┠࡜㐜ࡃ࡞ࡾࠊ/RVV ࡶࠊࠊࠊ(SRFK ┠࡜㐜ࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋ7UDLQLQJ ࡜ 9DOLGDWLRQ ࡢᕪࡶࠊ'URSRXW ⋡ࡢቑຍ࡟ࡘࢀ࡚ᕪࡀ㛤࠸࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ'URSRXW ⋡  ࡟࠾࠸࡚ࡣ $FFXUDF\ࠊ/RVV ඹ࡟཰᮰ࡋ࡚࠸ࡲࡏࢇࠋ
㻌ᅗ ࢹ࣮ࢱᣑᙇࡢ✀㢮㻣㻚㻞㻚㻞㻌 䝕䞊䝍ᣑᙇ䛾ᐇ⿦䛸䝰䝕䝹䛾సᡂ㻌ࢹ࣮ࢱᣑᙇࡢᐇ⿦ࡶࠊ'URSRXW ࡢᐇ⿦࡜ྠࡌࡼ
࠺࡟⡆༢࡛ࡍࠋᅗ  ࡢࡼ࠺࡟฼⏝ࡋࡓ࠸ᶵ⬟ࢆᘬᩘ࡜ࡋ࡚Ώࡋࠊࢹ࣮ࢱᣑᙇࢆ⾜࠺ࢹ࣮ࢱ࡟㐺⏝ࡍࢀࡤᐇ⿦ࡣ⤊஢࡛ࡍࠋ
㻌㻌 WUDLQBGDWDJHQ ,PDJH'DWD*HQHUDWRU 㻌 ฼⏝ࡋࡓ࠸⿵ṇࢆᘬᩘ࡜ࡋ࡚Ώࡍ
㻌 UHVFDOH 㻌 URWDWLRQBUDQJH 㻌 ZLGWKBVKLIWBUDQJH 㻌 KHLJKWBVKLIWBUDQJH 㻌 VKHDUBUDQJH 㻌 ]RRPBUDQJH 㻌 KRUL]RQWDOBIOLS 7UXH㻌 ILOOBPRGH QHDUHVW 㻌 㻌 WUDLQBJHQHUDWRU 㻌
WUDLQBGDWDJHQIORZBIURPBGLUHFWRU\ 㻌 ࢹ࣮ࢱᣑᙇࢆ฼⏝ࡋࡓ࠸ࢹ࣮ࢱࡢࣃࢫ㻌 FRQWHQWGULYH0\'ULYH)LQDO([DP㻌5RFN3DSHU6FLVVRUVWUDLQ㻌 EDWFKBVL]H 㻌 WDUJHWBVL]H  㻌 FODVVBPRGH FDWHJRULFDO 㻌ᅗ ࢹ࣮ࢱᣑᙇࢆᐇ⿦ࡍࡿࢥ࣮ࢻ
㻌㻣㻚㻞㻚㻟㻌 ഴྥ䛸ศᯒ㻌
7UDLQLQJ ࡜ 9DOLGDWLRQ ࡢ࠾ࡅࡿ཰᮰ࡣࠊ'URS
RXW ⋡ࡀ  ࠿ࡽ  ࡟࠿ࡅ࡚ࠊ$FFXUDF\ ࡀ ࠊ㻌ᅗ ࢹ࣮ࢱᣑᙇࢆ฼⏝ࡋࡓ 'URSRXW ⋡  ࡢカ
⦎㐣⛬
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌

- 35 -㻌㻌ᅗ ࢹ࣮ࢱᣑᙇࢆ฼⏝ࡋࡓ 'URSRXW ⋡  ࡢカ
⦎㐣⛬
㻌

㻌
ᅗ ࢹ࣮ࢱᣑᙇࢆ฼⏝ࡋࡓ 'URSRXW ⋡  ࡢカ⦎㐣⛬㻌ᅗ ࢹ࣮ࢱᣑᙇࢆ฼⏝ࡋࡓ 'URSRXW ⋡  ࡢカ⦎㐣⛬㻌㻣㻚㻞㻚㻠㻌 ⪃ᐹ㻌ࠕ㐣Ꮫ⩦ࢆᢚไࡍࡿࣔࢹ࡛ࣝࠖࡣࠊࣔࢹࣝࡢホ౯ࡣ 'URSRXW ⋡ࡢቑຍ࡟ࡼࡗ࡚ᨵၿࡋ࡚࠸ࡁ
ࡲࡋࡓࡀࠊࢹ࣮ࢱᣑᙇࢆᐇ⿦ࡋࡓࣔࢹ࡛ࣝࡣ 'UR
SRXW ⋡ࡢῶᑡ࡟క࠸ࣔࢹࣝホ౯ࡀᨵၿࡉࢀ࡚࠸
ࡲࡍࠋࡇࢀࡣ඲ࡃྠࡌ⏬ീࣃࢱ࣮ࣥ࡟ࡼࡿ㔜ࡳ௜ࡅࡀ⾜ࢃࢀ࡞ࡃ࡞ࡾࠊ'URSRXW ⋡ࡢቑຍࡀᅗ ࡢࢹ࣓ࣜࢵࢺ࡝࠾ࡾᏛ⩦୙㊊ࡸᏛ⩦ຠ⋡ࡢపୗࢆᘬࡁ㉳ࡇࡋࡓࡓࡵࡔ࡜⪃࠼ࡽࢀࡲࡍࠋ ᭱ࡶホ౯ࡢ㧗࠸ 'URSRXW ⋡  ࡢሙྜࡢヲ⣽ࢆᅗ  ࡟ࡲ࡜ࡵࡲࡋࡓࠋ
ὀ┠ࡍ࡭ࡁⅬࡣ $FFXUDF\ ࡢ᭱㧗್࡜ᖹᆒ್࡛
ࡍࠋ7UDLQLQJ ⏝ࡢࢹ࣮ࢱ⩌ࢆࡶ࡜࡟カ⦎ࢆ㔜ࡡ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ୍⯡ⓗ࡟ $FFXUDF\ ࡟࠾ࡅࡿ 7UDLQLQJ ࡢ⢭ᗘࡣ 9DOLGDWLRQ ࢆୖᅇࡾࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋᅗ ࢆぢࡿ࡜ 7UDLQLQJ ࡢ཰᮰ᚋࡢᖹᆒ್ࡣ 9DOLGDWLRQ ࢆୖᅇࡾ࡞ࡀࡽࡶࠊ᭱㧗್ࡣ 9DOLGDWLRQ ࢆୗᅇࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࢀࡣ 7UDLQLQJ ࢹ࣮ࢱ⩌࡟࠾ࡅࡿ᏶⎍࡞ࣇ࢕ࢵࢸ࢕ࣥࢢࡀ⾜ࢃࢀ࡞ࡃ࡞ࡗࡓ࡜
⪃࠼ࡽࢀࡲࡍࠋ
㻌㻣㻚㻞㻚㻡㻌 䜎䛸䜑㻌 ❶  ❶࡛ࡣ 7UDLQLQJ ࢹ࣮ࢱ⩌࡬ࡢ㐣๫࡞ࣇ࢕ࢵࢸ࢕ࣥࢢࡀ⾜ࢃࢀ࡚ࡋࡲ࠺ࡇ࡜࡛㐣Ꮫ⩦࡜࠸

- 36 -

࠺ၥ㢟ࡀⓎ⏕ࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࡀࠊࢹ࣮ࢱᣑᙇ࡜࠸࠺
ᢏ⾡ࢆ⏝࠸ࡿࡇ࡜࡛ࠊ㐣๫࡞ࣇ࢕ࢵࢸ࢕ࣥࢢࢆᢚ
࠼ࠊ㐣Ꮫ⩦ࢆ㜵ࡄࡇ࡜࡟ᡂຌࡋࡲࡋࡓࠋ㻌

7DFFX

9DFFX


7ORVV


9ORVV

᭱ప

 

᭱㧗





ᖹᆒ

 



㻤㻚㻞㻌 㻌 䝆䝱䞁䜿䞁 㻭㻵 䛾⢭ᗘ᳨ド㻌㻤㻚㻞㻚㻝㻌 䛂㻾㼛㼏㼗㻌 㻼㼍㼜㼑㼞㻌 㻿㼏㼕㼟㼟㼛㼞㼟㻌 㻰㼍㼠㼍㼟㼑㼠䛃䛻䛚䛡䜛⢭ᗘ㻌ᅗ  ࡢ࠺ࡕ⏬ീ࡟࠶ࡿᡭࡀࣉࣞ࢖࣮ࣖࡢᡭ࡛
ࡍࠋSDSHUSQJ㸦VFLVVRUV㸧ࡢࡼ࠺࡟ࠊ⏬ീྡࡢᶓ࡟ $, ࡀฟࡍ࡭ࡁᡭࡢᙧࢆ㸦㸧࡛ࡃࡃࡾ $, ࡢุ᩿ࢆ⾲⌧ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ⢭ᗘࡣ ࡜ṇࡋࡃุ᩿ฟ᮶࡚࠸ࡲࡍࠋ㻌ึ ᮇ್  ಸ  ಸ  ಸ  ಸ᭱㧗್ᅗ ᭱㧗ホ౯ࣔࢹࣝࡢࢹ࣮ࢱศᯒ
㻌 ୰࡛ࡶ 'URSRXW ⋡  ࡢࣔࢹࣝ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ
ࠕᦆኻ࡜┠ᣦࡍࢢࣛࣇ࡛ࠖᐃ⩏ࡋࡓࠊࠕ7UDLQ
LQJࠖ࡜ࠕ9DOLGDWLRQࠖࡢᕪࡀᑠࡉࡃ㸦ᅗ 㸧ࠊࠕ$FFXUDF\ࠖࡀ  ࡟㏆ࡃࠊࠕ/RVVࠖࡀ  ࡟㏆࠸ࢢࣛࣇࢆᥦ♧ࡍࡿホ౯ࡢ㧗࠸ࣔࢹࣝ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡼ
࠺࡟ᛮࢃࢀࡲࡍ㸦ᅗ 㸧ࠋ ࡛ࡣࠊ௒ᅇసᡂࡋࡓࣔࢹࣝࡣṇࡋࡃ㆑ูฟ᮶ࡿ
ࣔࢹࣝ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋḟࡢ❶࡛ࡣࠊ
'URSRXW ⋡  ࡢࣔࢹࣝࢆ฼⏝ࡋࠊࠕ5RFN3DSHU
6FLVVRUV'DWDVHWࠖ࡟⏝ពࡉࢀࡓࢸࢫࢺ⏝ࡢࢹ࣮ࢱࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ␗࡞ࡿࢹ࣮ࢱࢭࢵࢺࢆ⏝࠸࡚ࠊᮏᙜ࡟ࠕ⤯ᑐ຾࡚࡞࠸ࢪࣕࣥࢣࣥ $,ࠖ࡟࡞ࡗ࡚
࠸ࡿࡢ࠿ࢆ᳨ドࡋ࡚ࡳࡲࡍࠋ
㻌㻤㻚㻌 䛂⤯ᑐ຾䛶䛺䛔䝆䝱䞁䜿䞁 㻭㻵䛃䛾᳨ド㻌㻤㻚㻝㻌 ᳨ド⏝䝕䞊䝍䛾‽ഛ䛸᳨ド᪉ἲ㻌ࡇࡢ᳨ド࡛ࡣࠊODXUHQFHPRURQH\FRP ࡀᥦ౪ࡍࡿࠕ5RFN3DSHU6FLVVRUV'DWDVHWࠖࡢࢸࢫࢺ⏝ࢹ࣮ࢱࠋࢺࣝࢥࡢ $1.$5$ 㧗ᰯࡢᏛ⏕ࡀ *LW+XE ࡟$SDFKH ࣛ࢖ࢭࣥࢫ  ࡛බ㛤ࡋ࡚࠸ࡿࢹ࣮ࢱࢭ
ࢵࢺࠕDUGDPDYL6LJQ/DQJXDJH'LJLWV'DWDVHWࠖ㸦ᅗ 㸧ࠕࢢ࣮ࠖࠊࠕࢳࣙ࢟ࠖࠊࠕࣃ࣮ࠖ࡟
್ࡍࡿ⏬ീࡢෆྛ  ௳ࢆ㑅ᢥࡋࠊྜィ  ࡢࢹ࣮ࢱ⩌ࢆసᡂࡋࡲࡍࠋ ௳ࡢ୰࠿ࡽࣛࣥࢲ࣒࡛ ௳ࢆ㑅ᢥࡋࠋࢪࣕࣥࢣࣥࡢ⢭ᗘࢆ᳨ドࡋ࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ㻌ᅗ $, ࡀ㆑ูࡍࡿ᭱ၿᡭձ
㻌 ᅇࡢࢪࣕࣥࢣࣥࡢ࠺ࡕࠊ$, ࡀุ᩿ࡋࡓ⏬ീࡢෆᐜࢆࠕࢢ࣮ࠖࠊࠕࢳࣙ࢟ࠖࠊࠕࣃ࣮ࠖࡈ࡜࡟
᣺ࡾศࡅࡲࡋࡓ㸦ᅗ 㸧ࠋ඲࡚ࡢᡭࡀ  ᅇࡎࡘᏑᅾࡋ࡚࠸ࡿ࡜㆑ูࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋᅗ ࡢࢢࣛࣇ࡛ࡣṇゎ⋡ࡀ ࡟㐩ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࡣ
ศ࠿ࡾࡲࡏࢇࠋࠕࢢ࣮ࠖ࡜ࠕࢳࣙ࢟ࠖࢆ࠾஫࠸࡟
㛫㐪࠼ࡓྍ⬟ᛶࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࡇ࡛ࣇ࢓࢖ࣝྡ࡜
㆑ูࡋࡓᡭࡢᙧࢆẚ㍑ࡋࠊ⢭ᗘࢆィ ࡋ࡚࠸ࡁࡲ
ࡍ㸦ᅗ ᅗ 㸧ࠋ㻌㻌ᅗ DUGDPDYL6LJQ/DQJXDJH'LJLWV'DWDVHW
㻌- 37 -

㻌ᡂ࡛ࡍࠋ
ᅗ $, ࡢ㆑ูෆᐜࡢ⤫ィձ
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌

㻌

OLV >@
IRULQGLQWHVWBGILQGH[
LI WHVWBGI> /DEHO @>LQG@LQWHVWBGI> ,PDJH @>LQG@ OLVDSSHQG  HOVHOLVDSSHQG  
SULQW 
$FFXUDF\RIWKHPRGHORQWHVWGDWD
LV^I`IRUPDW VXP OLV OHQ OL
V ᅗ ࢪࣕࣥࢣࣥࡢ⢭ᗘࢆ⾲♧ࡍࡿࢥ࣮ࢻձ

㻌ᅗ $, ࡟ࡼࡿࢪࣕࣥࢣࣥࡢ⢭ᗘձ㻌㻌ࡢ⢭ᗘ࡛ࡍࠋ⤯ᑐ຾࡚࡞࠸ࢪࣕࣥࢣࣥ $,ࡀ᏶ᡂࡋࡓ࡜ゝࡗ࡚ࡶ࠸࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ
㻌㻤㻚㻞㻚㻞㻌 䛂㼍㼞㼐㼍㼙㼍㼢㼕㻛㻿㼕㼓㼚㻌 㻸㼍㼚㼓㼡㼍㼓㼑㻌 㻰㼕㼓㼕㼠㼟㻌 㻰㼍㼠㼍㼟㼑㼠䛃䛻䛚䛡䜛⢭ᗘ㻌
ࠕ5RFN3DSHU6FLVVRUV'DWDVHWࠖ࡟࠾ࡅࡿ⢭ᗘࡣ ࡛ࡋࡓࡀࠊྠࡌ㊃ྥࡢࢹ࣮ࢱࢭࢵࢺࢆ
฼⏝ࡋ࡚࠸ࡿࡢࡔ࠿ࡽᙜࡓࡾ๓ࡢ⢭ᗘࡔࢁ࠺࡜⪃࠼ࡿ᪉ࡶ࠸ࡽࡗࡋࡷࡿ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࠋࡑࡇ࡛ࢪ
ࣕࣥࢣ࡛ࣥࡣ࡞ࡃࠊᡭヰࡢࡓࡵࡢࢹ࣮ࢱࢭࢵࢺࢆ
⏝ពࡋࡲࡋࡓ㸦ᅗ 㸧ࠋᡭࡢ⏥࡛ࡣ࡞ࡃࠊᡭࡢ
ᖹഃ࠿ࡽ᧜ᙳࡋࡓࡶࡢ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋᅗ  ࠿ࡽᅗ  ࡢ⤖ᯝ࠿ࡽࠊカ⦎୰࡟ࡣ฼⏝ࡋ࡚࠸࡞࠸ࠊ␗࡞ࡿ㊃ྥࡢࢹ࣮ࢱ⩌࠿ࡽ㆑ูࡋ࡚ࡶࠊ 㻌$, ࡢ⢭ᗘࡣ ࡜㧗࠸್ࢆ♧ࡋࡲࡍࠋࠕᐇ⏝㻌࡟⪏࠼ࡿࣔࢹࣝࡢసᡂࠖ࡟࠾ࡅࡿࣔࢹࣝࡢᖹᆒⓗ㻌࡞⢭ᗘࡣ ࡔࡗࡓࡓࡵࠊ᳨ドᅇᩘࡀቑຍࡍ
㻌ࢀࡤᖹᆒ್࡟㏆࡙࠸࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀ᝿ᐃࡉࢀࡲࡍࡀࠊ 㻌ከᑡࡢ㐪࠸࡟ࡶᰂ㌾࡟ᑐᛂฟ᮶ࡿࠊࡲࡿ࡛ே㛫ࡢ㻌ࡼ࠺࡞ุ᩿ࢆࡍࡿ $, ࢆసᡂฟ᮶ࡓࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡛
㻌ࡋࡻ࠺࠿ࠋࠕ⤯ᑐ຾࡚࡞࠸ࢪࣕࣥࢣࣥ $,ࠖࡢ᏶
㻌- 38 -ᅗ $, ࡀ㆑ูࡍࡿ᭱ၿᡭղᅗ $, ࡢ㆑ูෆᐜࡢ⤫ィղ



㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌

ࢆ┒ࡾ㎸ࡴࡇ࡜࡛ࠊ࡝ࡇࡲ࡛᭱㐺໬ࢆ⾜࠼ࡿࡢ࠿ࠊ᳨ドࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
㻝㻝㻚㻌 ཧ⪃ᩥ⊩䛚䜘䜃ཧ⪃䝃䜲䝖㻌ࢧ࢖ࢺྡ㸸⏬ീㄆ㆑࡜ࡣ㹺Ṕྐ࣭௙⤌ࡳ࣭᭱᪂஦
౛ࡲ࡛ᚭᗏゎㄝ㻌
85/KWWSVOHGJHDLLPDJHUHFRJQLWLRQࢧ࢖ࢺྡ㸸࠙஦౛௜ࡁࠚ⏬ീㄆ㆑࡜ࡣ㸽௙⤌ࡳࡸṔྐࠊ$,㸦ேᕤ▱⬟㸧࡟ࡼࡿ⏬ീฎ⌮ࡲ࡛ࢆゎㄝ
85/KWWSVDL]HMS(%%()($$'($'($($(
%'($('(()%&)
ᅗ ࢪࣕࣥࢣࣥࡢ⢭ᗘࢆ⾲♧ࡍࡿࢥ࣮ࢻղ
㻌ࢧ࢖ࢺྡ㸸ᶵᲔᏛ⩦ࡢ⏬ീㄆ㆑࡬ࡢᛂ⏝ ᑠ≉㞟㻌ᶵᲔᏛ⩦ࡢ᪂ᒎ㛤 ᅗ $, ࡟ࡼࡿࢪࣕࣥࢣࣥࡢ⢭ᗘղ
85/KWWSVFLQLLDFMSQDLG㻌㻥㻚㻌 ⥲ㄽ㻌ࢧ࢖ࢺྡ㸸ࢹ࢕࣮ࣉ࣮ࣛࢽࣥࢢ㸦'HHS/HDUQLQ
 $, ࡣ✺ࡁワࡵࢀࡤே㛫ࡢࡼ࠺࡞ุ᩿ࢆ⾜࠼ࡿJ㸧࡜ࡣ㸽࠙ධ㛛⦅ࠚ⛬࡟ࠊᰂ㌾࡞ᛮ⪃ࢆᣢࡘࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋ
KWWSVOHDSPLQGLREORJ(
࡞ࡀࡽ $, ࡟࠾ࡅࡿᰂ㌾ᛶ࡜ࡣࠊே㛫ࡢࡼ࠺࡟᭕
($(%&(($(
᫕࡞ࢽࣗ࢔ࣥࢫ࠿ࡽண ࡋุ࡚᩿ฟࡁࡿ࡜࠸ࡗࡓ
%&(%(%(%()%&GHHSOࡶࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡍ࡛࡟ྠࡌព࿡ࠊ≉ᚩࢆࡶࡘ௚ࡢHDUQLQJ()%&($($)()%&)
ࣃࢱ࣮ࣥࢆᏛࡧ⤊࠼ࠊᑐ㇟ࡢࣃࢱ࣮ࣥࡀ࡝ࢀ⛬ከ(($((%$(
ࡃ↷ࡽࡋྜࢃࡏࡽࢀࡿ࠿࡜࠸࠺ࠊࣃࢱ࣮࣐ࣥࢵࢳ
ࣥࢢⓗ࡞ᰂ㌾ᛶࡢࡇ࡜ࢆᣦࡋࡲࡍࠋ ᮏ✏࡛ࡣࠕ⤯ᑐ࡟຾࡚࡞࠸ࢪࣕࣥࢣࣥ $,ࠖࢆࢧ࢖ࢺྡ㸸ᅗゎࠚ$, ࡟ࡼࡿ⏬ീฎ⌮ࡢ௙⤌ࡳࠋ┠ᣦࡋࠊࣔࢹࣝࡢ᳨ド࣭సᡂࢆ⾜ࡗ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ
ࢹ࢕࣮ࣉ࣮ࣛࢽࣥࢢ࡟ࡼࡿ⏬ീㄆ㆑࡜ࡣ
᭱⤊ⓗ࡟ࡣࠊࢹ࣮ࢱᣑᙇࢆ⏝࠸࡚ᑡ࡞࠸カ⦎せ⣲85/KWWSVMVVMSFROXPQFROXPQB࡛ࡶከࡃࡢࣃࢱ࣮ࣥࢆ⏝ពࡋࠊ'URSRXW ࡟ࡼࡾࣃࢱ࣮ࣥࡢ㔜ࡳࢆୗࡆ᭕᫕࡟ࣔࢹࣝࢆ⾲⌧ࡍࡿࡇ࡜ࢧ࢖ࢺྡ㸸␚ࡳ㎸ࡳࢽ࣮ࣗࣛࣝࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ㸦&1࡛ࠊ୍ᐃࡢࣃࢱ࣮ࣥ࡟ᅃࢃࢀ࡞࠸ࠊᰂ㌾࡞ࣔࢹࣝ
1㸧ࢆ࡞ࡿ࡭ࡃࢃ࠿ࡾࡸࡍࡃゎㄝࢆసᡂࡍࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡓࡼ࠺࡟ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
85/KWWSVDLDQWHQDQHWDLFQQ ࡘࡲࡿ࡜ࡇࢁࠕ⤯ᑐ࡟຾࡚࡞࠸ࢪࣕࣥࢣࣥ $,ࠖ࡜ࡣࠊࠕᚋฟࡋ࡞ࡽࡤ⤯ᑐ࡟຾࡚ࡿࢪࣕࣥࢣ
ࢧ࢖ࢺྡ㸸 ศ࡛ࢃ࠿ࡾࡸࡍࡃゎㄝ㸟␚ࡳ㎸ࡳࢽࣥ $,ࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋ
࣮ࣗࣛࣝࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࣭&11 ࡜ࡣ㻌
85/KWWSVDL]LQHDLFQQ
㻝㻜㻚㻌 ᮏ◊✲䛻䛚䛡䜛཯┬Ⅼ㻌 ࠕ࡚࡟࠾ࡣࠖ࡟ࡢࡗ࡜ࡗࡓ᳨ドࢆࡍࡿࡇ࡜ࡀฟ
ࢧ࢖ࢺྡ㸸ࢹ࢕࣮ࣉ࣮ࣛࢽࣥࢢ ࡇࢀࡔࡅࡣ▱ࡗ᮶ࡓࡼ࠺࡟ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋṧᛕ࡞ࡀࡽࠊ᳨ドࡢ࡚࠾ࡁࡓ࠸  ࡘࡢࡇ࡜
ᯟࢆ㉸࠼ࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡎࠊ⮬ࡽࡀ⪃࠼ฟࡋࡓ᭱㐺85/KWWSVMSPDWKZRUNVFRPGLVFRYHU\GHHS
࡞ࣔࢹࣝࢆసᡂฟ᮶ࡓ࡜ࡣゝ࠸㞴࠸࡜ឤࡌࡲࡍࠋ
OHDUQLQJKWPO࡜࠸࠺ࡢࡶࠊ◊✲ࡢึࡵࡣᩘᏛⓗ࡞せ⣲ࢆ኱࠸࡟Ꮫࡧࠊィ⟬࡟ࡼࡗ࡚ $, ࢆసᡂࡍࡿ࡜࠸࠺ពẼ㎸ࢧ࢖ࢺྡ㸸␚ࡳ㎸ࡳࢽ࣮ࣗࣛࣝࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡜ࡣ
ࡳࡔࡗࡓࡶࡢࡢࠊ⵹ࢆ㛤ࡅ࡚ࡳࢀࡤᶵ⬟ࡢ⤌ࡳྜ
85/KWWSVMSPDWKZRUNVFRPGLVFRYHU\FRQYR
ࢃࡏ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ᳨ド࡟㐣ࡂ࡞࠿ࡗࡓ࠿ࡽ࡛ࡍࠋOXWLRQDOQHXUDOQHWZRUNKWPO ⏬ീㄆ㆑୍ࡘࢆ࡜ࡗ࡚ࡶ $, ࡜ࡣዟ῝࠸ศ㔝࡛ࡍࠋ୍ᮅ୍ኤ࡟ᢅ࠼ࡿࡼ࠺࡞ࡶࡢ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ ࢧ࢖ࢺྡ㸸.HUDV7HQVRU)ORZ ࡛ᐇ㊶ &11㸦ࡑࡢᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ௒ᅇࡢ◊✲࡛ࡣࠊᢅ࠼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓ
࡜࠸࠼ࡿ⛬⌮ゎࢆ῝ࡵࡿࡇ࡜ࡣฟ᮶ࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ 㸰㸧
85/KWWSVZ[VROXWLRQGLSMSSRUWDO"S 
ᶵ఍ࡀ࠶ࢀࡤࠊከࡃࡢ᫬㛫ࢆ࠿ࡅࠊᩘᏛⓗ࡞せ⣲OLV >@
IRULQGLQWHVWBRXWBGILQGH[LI WHVWBRXWBGI> /DEHO @>LQG@LQ
WHVWBRXWBGI> ,PDJHBRXW @>LQG@ OLVDSSHQG  HOVHOLVDSSHQG  
SULQW $FFXUDF\RIWKHPRGHORQWHVWGDWDLV^I`IRUPDW VXP OLV OHQ OLV - 39 -

ࢧ࢖ࢺྡ㸸6LJQ/DQJXDJH'LJLWV'DWDVHW
85/ KWWSVJLWKXEFRPDUGDPDYL6LJQ/DQJXD
JH'LJLWV'DWDVHW
0DYL$  ͆$1HZ'DWDVHWDQG3URSRV
HG&RQYROXWLRQDO1HXUDO1HWZRUN$UFKLWHFWXUH
IRU&ODVVLILFDWLRQRI$PHULFDQ6LJQ/DQJXDJ
H'LJLWV͇DU;LY
ࢧ࢖ࢺྡ㸸,QWURGXFLQJ5RFN3DSHU6FLVVRUV̽$PXOWLFODVVOHDUQLQJGDWDVHW
85/KWWSZZZODXUHQFHPRURQH\FRPURFNSDSH
UVFLVVRUVGDWDVHWࢧ࢖ࢺྡ㸸$, ࡀᏛ⩦ࡋࡍࡂࡿ㸽ࠕ㐣Ꮫ⩦ࠖၥ㢟࡜ࡑࢀࢆᢚไࡍࡿ᪉ἲ
85/KWWSVDLNHQN\XMRFRPNDJDNXVKX
ࢧ࢖ࢺྡ㸸ࠕ㐣Ꮫ⩦ 㐣๫㐺ྜ ࠖ࡜ࡣ㸽ཎᅉࡸᅇ㑊᪉ἲࢆࢃ࠿ࡾࡸࡍࡃゎㄝ㸟
85/KWWSVDLOHDUQEL]OHDUQࢧ࢖ࢺྡ㸸㐣Ꮫ⩦࡜ࡣ㸽ᶵᲔᏛ⩦ࢆᐇ⿦ࡍࡿ㝿࡟㐣Ꮫ⩦ࢆᅇ㑊ࡍࡿ᪉ἲࢆࡲ࡜ࡵ࡚࠸ࡃ㸟
85/KWWSVWRXNHLODEFRPRYHUILWWLQJࢧ࢖ࢺྡ㸸ᶵᲔᏛ⩦ࡢ㐣Ꮫ⩦࡜ࡣ㸽ࡑࡢゎᾘἲ࡟ࡘ࠸࡚ࡶゎㄝ
85/KWWSVKDVKLNDNHFRPRYHUOHDUQLQJࢧ࢖ࢺྡ㸸ᶵᲔᏛ⩦࡟࠾ࡅࡿࠕ㐣Ꮫ⩦ࠖࡢཎᅉ࡜
ᅇ㑊ἲࢆゎㄝ
85/KWWSVOLRQEULGJHDLMDDUWLFOHVRYHUIL
WWLQJ
ࢧ࢖ࢺྡ㸸㐣Ꮫ⩦࡜Ꮫ⩦୙㊊࡟ࡘ࠸࡚▱ࡿ
85/KWWSVZZZWHQVRUIORZRUJWXWRULDOVNHU
DVRYHUILWBDQGBXQGHUILW"KO MDࢧ࢖ࢺྡ㸸 ࢹ࣋ࣟࢵࣃ࣮GD\㸸$, ࢺࣛࢵࢡ㹼/,1( ࡀᣅࡃࢳࣕࢵࢺ࣎ࢵࢺࡢᮍ᮶࡜ 0LFURVRIWࡀྲྀࡾ⤌ࡴᶵᲔᏛ⩦㸪ࡑࡋ࡚ $, ࡢࢶ࣮ࣝ໬
85/KWWSVJLK\RMSQHZVUHSRUWSWFRQ

ࢧ࢖ࢺྡ㸸ࢻࣟࢵࣉ࢔࢘ࢺ࡛ࡩࢃࡗ࡜ࣇ࢕ࢵࢸ࢕
ࣥࢢ
85/KWWSPDUXSHNHFRP,.'$'9B'/B1RBGU
RSRXWKWPOࢧ࢖ࢺྡ㸸ࢹ࣮ࢱࢧ࢖࢚ࣥࢸ࢕ࢫࢺࡢᚲ㡲ࢫ࢟ࣝࢆࡶᣑᙇࡉࡏࡿࠕࢹ࣮ࢱᣑᙇ㸦'DWD$XJPHQWDWLRQ ࠖࢆᩘᘧ࡞ࡋ࡛ᴫほ85/KWWSVQRWHFRPPDVD\DPRULQQFDID
FGIࢧ࢖ࢺྡ㸸ࢹ࣮ࢱᣑᙇᶵᲔᏛ⩦ྥࡅࡢ⏬ീࢹ࣮ࢱࢭࢵࢺࢆ  ಸ࡟Ỉቑࡋࡍࡿ᪉ἲ
85/KWWSVOLRQEULGJHDLMDDUWLFOHVGDWDD
XJPHQWDWLRQLPDJHGDWDVHWVࢧ࢖ࢺྡ㸸(SRFKYV%DWFK6L]HYV,WHUDWLRQV
85/KWWSVWRZDUGVGDWDVFLHQFHFRPHSRFKYVLWHUDWLRQVYVEDWFKVL]HGIEFFHFࢧ࢖ࢺྡ㸸࠙'HHS/HDUQLQJࠚ%DWFKVL]H ࢆ࡝࠺ࡸࡗ࡚Ỵࡵࡿ࠿࡟ࡘ࠸࡚ࡲ࡜ࡵࡿ
85/KWWSVZZZVWKDNN\EORJFRPHQWU\

ࢧ࢖ࢺྡ㸸ᶵᲔᏛ⩦㸭ࢹ࢕࣮ࣉ࣮ࣛࢽࣥࢢ࡟࠾ࡅ
ࡿࣂࢵࢳࢧ࢖ࢬࠊ࢖ࢸ࣮ࣞࢩࣙࣥᩘࠊ࢚࣏ࢵࢡᩘ
ࡢỴࡵ᪉
85/KWWSVTLLWDFRPNHQWDLWHPVEDGDGH
ࢧ࢖ࢺྡ㸸(SRFK ᩘ࡜࣑ࢽࣂࢵࢳࢧ࢖ࢬࡢゎㄝ࡜ࠊኚ໬ࡉࡏࡓ᫬ࡢ⢭ᗘࡢኚ໬㸭1HXUDO1HWZRUN&RQ
VROH
85/KWWSVDUDNDQSJPDLKDWHQDEORJFRPHQW
U\
ࢧ࢖ࢺྡ㸸࠙.HUDVࠚỈቑࡋ࡜ࢹ࣮ࢱᣑᙇ࠙≟⊧ุู ࠚ
85/KWWSV\PJVDSRFRPGDWDDXJP
HQWDWLRQLᩥ⊩ྡ⌧ሙ࡛౑࠼ࡿ7HQVRU)ORZ 㛤Ⓨධ㛛ⴭ᭩ྡ ኴ⏣‶ஂ㡲⸨ᗈ኱㯮⃝໶㞞ᑠ⏣኱㍜ฟ∧♫ྡ⩧Ὃ♫Ⓨ⾜ᖺᗘ ᖺ㻝㻞㻚㻌 ⴭ⪅⤂௓㻌Ặྡ 㸸ᯘᬛ༤
ฟ㌟ᆅ㸸༓ⴥ┴- 40 -

!"#$% &' (!)*+,#-. '/0 1234567
89:;<=7>?@ABC)D,-./012345/6
789:;<=>?; @3A@BC DE FG

EFGHIJ-6HIJKLMNOPQRSTUVWXYZJ[\]^?8A_`abAcdAe?fg<8AhiAj!Ak<lA@3A@BA:m?fAnoA>p<_^b[AqbrA]^?ferAf><s<Atu"vAwxyzJ{ N|=>?;H/Q|}~VRJ#yz/#Tõ ÀË «;s ª¬­ RÖö÷ø|í:?8õ

WXT$X%I
p:sar~&|YZJZb\a

NFCAD (!)*OP12bH$Y-HIJpb<O PYR«;s ª¬­ |ÄÅõT+VWX¹YPJ¡/|¢£¤TM¥¦§J¨©:;?8 cª T©<(b,<r| -./ © 0Ôª12 ¿ÇÁT3©Y45J«;s ª¬­ T#Y®|¯P°±R²U³0Ôª12 |ÄÅõî_^,]f6º| -7897:1 T3´Nµ¶WX©ÄÅ·¸T;¥Yõ Ð I ª/. )<=YÄÅõR>?@HABCTWDE# ÆÇÈª É

KF+,#-. CPU 7LM«<Ê|¨©:;?8 cª T Æ{ FJG/Ú ùä«T ô F«;s ª¬­ T·¸A#WX¹YPJpb

3©Y<º<»78¼½|45¾¿ÀÁyzTÂÃÄÅT·¸Y®JÆÇÈª É«<Ê|¨©:;?8 cªËÌ'ÍÎÏ¿ÐÁyzÑT©JÒÓÔÕJ8:?8Ö×ØÙÐÚÈÛ HÜÝWXÞRTßà(áY«;s ª¬­ |Ý#âãRH|_ä|Y
ZJßà(áHÝ¦WÞR|HMXåæ|Øçèéê|k<lKÐëÇÒST«;s ª¬­ )HÝ¦WÞR
YÞ|k<lIa«º*|ìí«î>A¼«ï¥ðñòYØçóÊk<lH¹X¿ôÁõ À I«;s ª¬­ RÖö÷ø|í:?8õT
Wùabúû|+JÖö÷øRJüý©pbf:<\Rþý© ÿ,- .3/0j!1÷øJ2ïQ
3:[\lT4#Yy2J-5­Ë Ì-6ÔÕ789ÕÔ: ;<=5>?Ô:Ë­<ÔÕÑI@A÷ø|ÞRHJª¬­ RI!"#
y$VRy¥X%&'|_^r(>aI)*
T©XÞRYõ Ð ùabúû|ÄÅõ Ì>?@ABCÑÌª/. I -7897:1 ¿ÇÁÑ- 41 -

HJÄÅõTI&(«bfúûË Ì¬ªJÑ)>aºfT;¥YKL| -7897:1 RM3©ñòXÞRT
NOX ¬ªJ ·¸,]f ¬PÓQ7R T ª/. R©
Yõ ô  ¬ªJ >aºf| ª/. %&TWÄ
ÅõT>aºfWXIJ<=|SMÄTT&
URVWXYZ¹X®|YZJ[\Z]OJ^_`CyXï¡Jab ª/. H·¸TcPdYËõ fË ùabúû À Äß|e+Ë
v(:[\l=bTí>?pm<p)H°sHXwËËËõ ôË ùabúû| ¬ªJ >aºfËË Ìª/. I ¬PÓQ7RË¿ÇÁÑË
QF45<RS$Tõ Ç Ie+YI&(«bfúûË Ì¬ªJÑJõ f?ÆIAgùabúûJ,]f6ºJhïQJÖö÷øH
¹X ÿi/ j3kljm'÷ø|_n?[|á3TWÀ Äß|ùabúûe+HIJ(:[\l=õ {Ë _n?[|á3v,]f6ºwËbZo<p6º·¸|qrè|YZÝ+ê5JíË>?pm<pH°sHùabúû|Ý+tuTYvõ
fwË
Ë

Ë
õ ÆË _n?[|á3vjmþý÷øwËËËËõ ÇË e+YI&(«bfúûË Ì¬ªJÑË- 42 -õ Ò I^÷x TyzY{|}ùabúûTW~g(:[\l=b|I -. |T À
RT ë H'WXï¡YZJÀ Äß|e+HÝ+y¦¥Y(:[\l=b|ºp>rTWOWXYZJÆ [ùbf_^r(>aHºp>rüýyzT'Y4YJH /­ |üýR¸ b -. H'WXï¡_n?[TWOY4YJõ  Iùabúû|&H
Y<=|!'TXo<p6º·¸|qr
èI<=|yzHYÐ Äß|úûe+Hbo<p6º·¸|qrèZPJ®òHbêyo<p6º|qrèIJ(:[\b[HkY®|+|qrèHIJo<p6ºJb
OI,]f6ºy|¦Z¦¥YZJ¼
6?8«rfT+VJ!N!NT¡¢Jô Äß|úûH£V¤¥Yõ Àë I£VY«;s ª¬­ RüþýB¥|_äbrf><É¦b|á
3HJKÐëÇÒSk<lZrf>rT§XÞRyOÝ+õ  ùabúû|&H<=|'Yõ ÀÀ Ipbf:<\TWpbf:<\|¨©I ô. («bb¼½>b;+Y
pbóa\+Vª|,]f6ºWX«¬­I%®|¯°±ZJ·¸¦²e+T³£V4H|b|´OPT³µWXÞRZHMYõ Ò ^÷x TyzY{|}ùabúûõ Àë £VY«;s ª¬­ RüþýB¥- 43 -y¥*F¦êXr»RS|XË
WFXYZ[ pb<O PYR¡/|¢£¤TM¥¦§J¨©:;?8 cª T©«;s
ª¬­ T+Y}~E+±·¸PÝ¦yè|W.mnR¡~"y9 *Ë!fWXÞR9HMYË Ë>IJ/|K¢£¤S9RyPJy+õ ÀÀË £VYpbf:<\Ë Ìô. («b3©ÑË*VRòYrf:\87^rRJ-¯P°±TJ!ðñêXÞRïPJ"#þ¦UF>?VA«;s ª¬­ T+WX¶·NÃ¸WXË$|%&'()ñòXKLMNOPQRSTUM!x|~/HIKª¬­ ^µSR¡|Z¹X¿fÁÇ?

YË

{ ¹|¼<lHJº¬i/ úûT3¥XI»¡ZJË¼¦§HMX±§½pb<T+XR¡¯ÂÃÏË°H¹Xª¬­ Ib¾¿sJpbóa\Jºbí\y¿ÀÁË*+,+-Ë./ËÈ+,,Ô01Ë2+3Ô4ËÚ5678ËÈ+,,Ô01Ë9_^ËzTÀÁJ·¸A^÷WXZJX5VÂWXRIÃ

;ÄÅ·¸Rpb<º<»78¼½Ë Ê Ð²yÄIÅZ±ZJ^µTÆ§pb<:1;Ë <="1ËÐëÀÆ>?/ËÇTÈÉ¦²!"HMJ~#¢$|ï¡H¹X

¿ÐÁË @ÍÎJAB_Carrf><;¨©:;?8 cª1Ë®òTK%&SH'¥YR()X-6H*Þò+-ÕÕDEFFÕ50-ÔÓ+/07GÔH56>0Õ5,+I7/H5GFJDFD,54KHÕË

H ª¬­ +,-Y/.I/0è|1234

FL5IÔHFHG50>L5IÔH/-ÕGLË

R56H78¯¥Y9Jº:«;<É<b+H=Ë ÌÐëÐÀ/Ð/ÐÐ MÑË|VñêY|I>Ä9ZH¹XË¿ôÁËN+Ó,Ô7L7ËªÔ,KLLÔ O¦KI+Ó,Ô7L7HÔ,KLLÔFÐëÇÒSË Ë*|?OPHI·¸Y+@9AHBCy-ÕÕD0EFFIÔÕ-KÓ/H5GFI+Ó,Ô7L7HÔ,KLLÔFÐëÇÒË

òÎyXDzJBØÄ|E+TF¦W.G9HIJ
9J+HKT*¥ÌÐëÐÀ/Ð/ÐÐ MÑË

¥YILH¹X+YJ¿ÇÁËPÔª+4ËQ2R1Ë-ÕÕD0EFFSÔH+4/5,IFË

MVINH¹XOí:?8Tí\?8m?8rP¿TÁË -U|pb< ª¬­ VW1Ë Ë+¡R_Q?[9I¦zRy|HJS(WTMUab-ÕÕD0EFFXXX/Ô0/0/K>Õ5S85/+H/JDFÔ06+3ÔFD,+HÕÔH7Ë

fH$VWWï¡WX.GWJ¨©:;?8 cª

ëÀ>ëÀ/-ÕGLË

| Xc¬ T©YÞRïX cª Y;?f|Z[/\|Ë ÌÐëÐÀ/Ð/ÐÐ MÑË/0è]^éòXyzJ_`HIaòyJK*|?OPST"RòXØb|cdyefTYË+YJ-HIghY9ijü7|«<kal¦RE+A$Vl8+Hr;;<mnTopJ
pbóa\+V|qr¦RHI8èéy|HJp
b7b;sbÉ<:\btuPvÍJwxßàH¹X
+H=VñêJb\abH+@|
VyTº<WX+HTWPu¥YefIJz{&- 44 -

01"CD#&2$3EF%G#4&'56(7)*8HI&9:
JKL2M;N<OP2Q=+>?,@-A., RS TB

WXYZM[\@NOP]^Í

YZ[\]^_`a]^_bcde`a]f

_`¦aY3bcdefgh!"#$ %&'(& )*+,)

ghij kl mnopqh`aB-./0123456789:(i ; < =E>?@A

CrCstuvË wg¡x¢y[hz{|[}~3BCDEFG*9:(H ;DI (:: J;KLJM678

\Ìe\£Ìes y¤`

DNOJPQRST 9# 3UVW2XG*YZ[\3aq`ay¥¢¤V]@D5RXGM^8DNE)_`jabc2§D[g\p}¥¦esgmvE

de!"#$%&'()*+,-./0123456

sF¡¢£¤wgGhy¥!"#$%&'

4789:;<=;>?<@ABCDEF8GHIA()*+,-./012345678*9:;:<=>#

BC/018fJEKLMN5)OC8PQRSTQ?8*=@:?8*=A?8*=BC?8*DEFGD

OC8UVWOC8XgSYZOC[\]^_,O

HIJKLM=NOPQJ63$%RSTMUV-C`ab1cdefg456
hij8klkm;kCnEohe7 pqpq ;rI
s3tuvwMxyz{|g7e456};rD~g
I7F8PQijQjIMe4e7`8PQi
jQjf3$1g

j/2)8klmj$l

Ef/K<nEefo;RZjIp$38~g

WXY 45678*9:; Z[m\]^_`ab[qjZlKMI8re4e76
&RstjQIC

cd efg^hijklh(7mn.o(<p7#jklh0q*=rstHI(efugvSwxv ( ; IR

g^hijklh0q*UV-^mluv=wx]wyv=

stjQy¡I¢£¤¥j8z¦§ ¨/I¤1z{|}v=~v =

3Il¨mE©ef8pq(ª ;r+{|pMef8

v=ov=ov =

pqpq ;rpqpq ; (( =¨pqp( ; ( =}~E|}v=]v#  ovJ'=Vn© &«¬­&j;®`¯me4e76#ov< Y |UMvo ¡¢£#¤s¥¦§¨©ª#¢£R«¬n­*UV-~D8n°±o²«p ¬­&8!"#$%&'()*+&'(,-./0123®¯°± ²~]³´µ¶·¸¹º=²~»w

456+i 789:; i< =>?J@&'(>AB5yr¼º=~]³º=³º=@CDE+pFGH¸½ºDER¾o¿()ÀV3Á=ÂÃÄÅ='(GPQ+RST'OU4VWGXYZ[\+]^

ÆoÄÅÇs©ÈÉovÊËJ#ÌiÍÎ^hÏf¨_¨`aGbcde>fg[\hi[j6kli

u ÐÑÒÓ}Ô=ÕÖ.×H]×!"#$%&'(

9Um³GnDWop´[\+qYjrsdeGt)*+,-./01234567896:^;<f.o2ui[j6=>?@ABCDEFGHIJ5>IKLMENOPQRSOTUVI+HJAGKLMLNO&

W4vw>xu+y.>xu+DE>x@t.U,u+'OU4z{kZ+WZy.VGµ|, 0{- 45 -

G}¤ho2u+}qG~sG>DU,\¯oG¤{uODäÈ.
m³Z0åÓÔm¬ui56bcde>456+.y-¶æ)ÊU\+ojLaGo2u+&'()sG¤{uODäÈ.> <(Õ 7ªup[\|i56G3oJ@, +vvv9+v

<< 4OD #< yç!"#$%&' ()| ' *+

9U·\G,-. /0/1 ( ' 23456,-7#89

ui56

,-G+:;&0<=>G?G@ABCDEFG

B( << 7Gd3ZL¦

H&IJKILM&NOPQM&RmSTMU/ (VWd3¡0¢£ }¤¥¸!"#$ §¡%&'()*£XYGZ(W[ 1\0 ]F^_G¶.P`&abGcd¤¨©[ªKq«[\¬­NO;

efg.xB&hiUjklY.lmnNoFpBqr8sGt3}q;&4W#uvaDEKw¶x4.r®KLMLZ4®¸

nkF6obGyz.~xrnkF3pBqr8^°m±² §¡³´³´µ¶´µ}
¯

x

Á

_o{|l}~}Se4Wp6\FÎrss¹ &'( ABs·¸y*£¤¹ºCºkki9@N6¸v6Bqr89

W»¼$ §¡½¾o//»

p&GHF;=>GW¥~xe&|¤¿JA>KÀh{uZs¸3;).B=>G~¡3.7&Â#¼ §¡&'(ÃKÄ£). /01 ( 11 2'/Y7Bqr8

¤§GÅ'ZÆ§

v4HF).7"nG;GHv
6r89®ÇÈ[u>VZ NrÉKÊ½GË>®¸

q#&0<PE)oU»Pt¾ §¡j,;¿C ABs·¸y*£'()*+,-./0$12345678'9:;¤L?uÌ´©Í<=>?@ ABCD E F G'HIJ)*K5LM,-.

®vwUÎÀ[jOD>[\®¸ÁÏÂØ §¡ÐÑ¨L ABs·¸y*£¤Ã@{+Ò[{+}ª{¸©IªÄ §¡Å,©I ABs·¸£v¤Ó$GÆA4ÔÕj¸
ÇÖª §¡³jµ ABs·¸ .*£w¤$ÈU,uj×lÉ³KLµªuÏrkxlUh,'|¸ØÙÚ§ËyÛ§ÜÝÌ$§Þz«§Ê!"#$%&

Í»Î§ ¡ÎÏ{rÐ|¹ßà¹ÎáâÏ}}ßÐ¹r¹ßÑ£¤ãÜODµL¸









² W»½¾o bcdeGÒ(NW$OP.QRSTUxN8@VWJ(XY:Z[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
\'[ ].^_`QEa_b.PcdQE$N&#[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[ \e[ ].^_`QEa_b.PcdNW$QE#[- 46 -

¸®t¹`'[ [d'#fN<=ghxNbijkl.m,/xÖnop[q×r`fN<=8stu¡'vw(t`Y:0º})QE¯»;12¼]{_½¹w(t`)

xy>.0Pvm¢z9<QEd{|z)*N)}¾¿À¥5ÁÂ.Ã'jÄè©oÅÆÇÈÉ)fgfz)~z#C @ ABAA E ' G£EØ$v;)

'°`ÊË±ªoÅÆÇ)ÌÍÉv¥)i1ÎÉp@m¢z de E#)m¢z

Ï²:;MÐY:Y:y_vw(t`Y:Z[dA E#.

;³_Ñ5¡¡Ñs¤XN´dinÒµNWd ' ]#¢hZo',)' }N5koèÇp.²¦#@?J()bs¸Ó³)¶

q.xNb@ ABAC E ' GVWJYJZ[
a.gS¢T@)EsJ(X;ÔÉ)§·É)BTÉÚÕRÖ$v`YJZ[¤è'£:;$s)fg.$@¥s)[×s)y>SQE$.<=;)6Ñ;Ø

b1'$w({v$@J(]¦xNb'v

Ù'{_)NW.ÈÉ)RÈT@U{Ú'¸ÉJ`YJZ[¹Û)bsÚ$v;É@-¦wÛ.U$v;

Y)ésa)

K¡¢SÙv£¤$3ÜJ(t`Y:Z[v¥¦§(X;$S%&.£EWm¢z¨$J()©§w(X;ê)b.gv¥@qª«¨¬­@J(_YJZ';NW®©'J(tXª¯X$v¥n°±l²]«`)NW«;£Eq.lo¬$E5QE'³X()¤_¥:;$s)´Eq.m,µX(X;lo¬'­w;¶s:Z[º|)«Évy>.Ýv;TÞ)12
678sy>ß'à»s;$@+J()y>)fE)¼½_$áv<=@`)³_Ñ5¡¡
Ñs¤XN´'°`ÊÜs¾`Y:Z[
Uq'v`YJ)é.¿]¥$]>É@â`YJy>)fE)9À3.ÁP';¨Â@BJY:Z[

[

[

[

¾ÔÃß[

[

'C#ÄÅc"ÆÇÏlT[[|ã}ÈÉÉëëë"Ð¹ä"|rÐ|¹Êà¹"ÊËäÊ"àãÉ|rÐ|¹Êà¹É¹å©æÌ"|Íç[

[

[

[

'A#0xÜ $q%¦NÄÅc¾¿N&[[<=>?HI[[|ã}ÈÉÉëëë"åææÐ"rÐ"àãÉåæë}ÉABCDÉCCÉAAÉ'e'·BÉ[[
\[ ghxNb.Pc[

[

[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
\·[ ghxNb.Pc[- 47 -

­¬ªÙ®!"# $%&'()*+,-./01234567829:;<<=>?+@ABC)*+,<
DEFGHIJKLH< MNOPQ< RS< TU<<
VWXYZ2<<< [\"# ]^2$%_`abc5 defgh!"#ijklmnGopqrstXl[\[\ ]2uvwx$%/y_z{|}l" ]_~5 [\[" ]2:;xl&{bx:<< =>?+@ABC)*+,2zs2:;X [\[\ ] [<4$%&'{2RV< q®Pq/ÓÔqÐIH<Yl  X+/{ ¡w2¢£5<< >¤X ¥ z¦§{¨4l$%&'{©ª5<«¬­w2®¯{°±5>,lMNOPQ/WÔ-./Ö/à¯<

678{²l)*+,³´/-.µ¶2<4$%&'(+·/012345¸¹(lº»¼`(< >,ÏÐ/q®Pq2¬­mnGopqr

x½5¾¿/À´{XÁÂ{Ãw(Ä<s/$%&'(015-./°±2Xl$%&'</î¹{æ¦%ÕÔ-./Ö_Oé2;ÅWmnGopqrs2 4+Æµ¶Ç/ÈÉ<:Á{à¯w2°Äïð__lê-<.//2X¼`xÔ-.//à¯­4Ö_< )*+,2 4-.XÊË2ÌÍ5ÎÏ-.

ïð(²JæÚÖí³±X×®|bc_l{Ãw(l)*OÐÑµ¶{ÒÓÄÔÕÆÖ_×Ê¯ÕÞ)*¾ß{×SJ5MNOPQ2:³Ø_Ù2l=>?+@ABC)*+,D-./{R [ (;!"#$%&'()*+,-.

EFGHIJKLH.

+QXlÚÛQ+ÜÝz4ÔÊ¯ÕÞ)*¾ßÖ/aà{á4lâ¯(§ãxäå{æ:çm/èéÑÎêÑÎÏ{ë2ì4ÕÞ-.267ízlî¡/ÕÆXïðñò

ó>,XnGoô2 :;l+Æ/õö
234÷øÁù/úûlüý/$%þÑO«þÎÝ32¬­ÏÐ/Ôq®PqÖ{¹àl¬­w2+,/±ÞÑ®¯°±èìz ¥ ÁùX­2{Oà;:%Q/

4Ñ,òÏßÎ{q®PqiRVt2¬­£Ò5¦J®¯{°±5<.
/ 0. 12. 345P678(9:;<;%&.
.

!
- 48 -

. =>?@AB&C)DE12FGH>?;Iz,n[\op(qrdQ9estJDSN4u^m

JK)LMN9:OPQRSTUHVWLX)Y¾

m

Z7['\HâWU;9:¾Z;]î´^_T7`+

m 8v4wYx$Yyz{'|3}~i1?J¾

aH9:OP) ¯R^ bcdeU$af$aJ-.

ò-

zdQN»(-(~*0

04= -¿dQlÀ09e~i

345P6FGHbcdeg;L*PhUIT

z{'2-|zÒ*lRm¯TiTUjkQ^lm^nT;oTØ¯Q)=9:;<CU$a%&$H¯Ti U ^lm^n ; Ø¯ _pqUrà!"#!J]Á9eN2m

FstÙ=9:;<C_ñuFszHØ¯ _pqvF!$#!Jy$Yy9eNò2mw(tÙx#$,UyzN{U$,-»;%&)|!%#!J]Áy$YyÓ9eNò2m2U;v}7ÓJ{GH~wwI9:wk

y$Yyð0]ÁF(*0Ú)

=4

N7ÑFs_HA>2g¿z¡¢0[\op(£¤*lA>6gF;v}7GëwF Uyz$,-µ¥4°¦µ-.OlR§0²¨©Â²ª«4¬-

H&U;)$,345P6;­dRm¯R^ ;~68)ïN-.

m

.

®¯©!

Ph=¯TiC;.

m ]Á9e¾ß -dQ°0¨ d$&- 0 ®

.

Z±²z¢0³´µ¶(·¸¹¶-./0º-. 12FGHWSF7N]Á9em¡¢Û£»¢P°±*lRÃz4¾z¼*P09½"

ßU$a;[¤¥)¦§w7>NHº;¨Z

ðÄ¾-¿dQ°0¿²ÀÁU"ÅÆ9Â)s©Hª«¬­®$,=9:5P/C)>6¯7°Ã ÄÅÐ$4 sÓ" Æµ& Ç- C!"#$ % & '""(!)*%$H¡¢;L*Ph=¯TiC)|±#$a+!,--.""/0?1234À546789:;<=>?

J-345P678Ja>²ùWSF 0 q@ABC(°ÇlDE?FG±4?HBIJKC?L;>¨Z)=ð>C=LC=³´sµeC7¶Ò

M8NO34é;PQRSzT¢lUlÀVWXY

$HÜ"·F>?U³ $a8zH/ ¸ 7º;A¹)

8Z[\lR*ÝN-.

.
*/ ¸. 345P6=9:5P/C;º».
.

] !" #$%&'()"=9:5P/C7['>6;¼¬µªP!"#$"%&'()*+,-./01234567-89

" #$*+,*-./0'12345678C'9::94;<=>? @½A½B½C½D 4E?FGHI;<='>?@A'BCDEFGHIJKLMNOJCKLCMN-.OP/QRSOP0T4HIJCKLCMN

'P6QORS?^=TUVBCWXYJZ[-UVWXpYZ&4[\]^_`-.a8(:?

\]^_`'ZabcVd.efg/0hij`

bcdQ»(?9e4f4gh-ijdQk(*lRmkV_le(]mnJopqr?s'tuvVwep"!
- 49 -

zTHlJy1+,

xyz`{|J}~76|'OR"
efVa]?

pnkH|N1{vrg*\zTHlJ/0]yz`{|'J}~76|Vb?

y1+,*XY=B1thY=cORV9op!"#$%&'()*#$hiBtG5* -.|¡{r

S&+,-.*,/012345&67*89:;¢£*X:.¤¥\U.¦§*5a-=B

\<J=>?@ABCDECF*GH:9I=JK¨©15a.5Dñª1«¬S.{15D­K®1¯*xGkOtnVqd5°hV±=B

" %&'[?UVK
L MK yNOPQJ}RSTDQUKK
VWXYZ<[\J=]^_`ab*cdK
K efg+Z:hi5jklm+Zn2op*dq:r&s\g1CVtDTuC:GvJw:5J
xyamz{|N2}4=]^_`ab~bRÈ
!"# $%&!"# $%'("! $)*+,-./0123

456789:;<=>?@A-=BC5DEm
FGH*IJ-. K LM.NM OPQR.tGSG

 & yPOPkzTHlJy

TUCVW+,*XY=BZ[\]9S12

|N1gr-²j=1*-\<o.

345SV1^_*`a-.bc\de.fghi/045?1@A*Xr3.(( ³mo´

eájHFklQmSnQ*<opqrstuv+

µ ¶WE<·¸6W  ¹ >?1Ot,*X:.wf1OxÞylzpl*pr-=+,{·Q@GTuQS.ºs<»1C¼*½|*.ÈGS*}~-= GFlnQ1+,q

s*]¾¿*-=Bj=VmÀÁ.Â1Ãy*.ÈGS

QCnQÄÅ*Æ-.Ç1^Dr3

15D nQ1*-.·±Ãj±jt»r1BGHV,*È-²:5B

-=B







  ^D

 ! ¶WE<·¸?1,É!
- 50 -

6>yQCnQ*]

;2=r:Y)n)eo yQCnQ*]m<o1hÊËk*XY=r rPQ*\Ï=5XXh1"]D!"#$%&'()*+,-./012345678

KÏ=uSj+

9:;<¯=">?@AB*CDE@FÌGHÍIJ@8p1M{Ï=uS\XL¤¥1kXhi

K@LM"NDO*+PQ5R7STU1VSJW

jk{>~ X " Y)Z $) [ *\@ j ]^_ `a #bc)n)*+Ñ¨©lª0«£+W7SJXhi

Fd""I5^eXPzkRnc*PQ5fghi d"" {¬­uS"op1e+ ¯v J ÒnkÊn5+zp)&*¬­X"®¯,w¡<¯ jk+lmÊnk,Q5¡Ðw¢£{g*+j¦n)'5§WXhz*"YÒnkÊn*uS*"Y)n),-+jk1Y)Rnc*,Q5§W°fSM{¢!
"#$%&'()*+,-./012345678
Ù9:7&;<'=>&?(@A*.BC"DE*
7FG8GHIJK.LM*;<'NO'+P.Q
RST5LM±U"#$FGVWX
opq+GrsmeÊn\RPltk5muSX¯v wRBx&5yeX"Grz{'P%ì)[*|}~S"PzkRnc*sm5f*rP
QJS+PQÎ5>*­*}SX YZX [\]^2412_`Da.MfX
X

hiCD*]^q+jk+5uS\Xbcdefg£fhi5Vejk.li.mnXj"jk+<+w d"" +Fzn)I

X5^euS"OxyR#yP%){jk+

X oph*.qÌ5r'7'stuvwxH*.

pA)[p5·GrCm{X"PQ5fghi

ejk.li"mnyVz'oÇ.{<|}m~.

~. ¯~.,$¤X¯"!"#$%&'.()'*+,-./50
123456789.:;<=>5?@2A$$
BCDE¯% FG5$$
HI$ E¯% .JK$  Y)n)PQ+Mf$!
- 51 -

$ 0O./U3¬PÎ5­<#*-3

BLD./cM56789$$¬ª;.s<®2{u©f2(v*-¡k\3

HN$ 56789:;$,ÎBR6S16ab-m`abDU-34|5}~12¯°u\A±5-²³\´3¬Z³.µ8$6Fk-µ¶¶´·ÒZ³.q¸¶¹Z³-·f.0Oab*Uµºp5¬¨*F\%¹u12¹_<kF9[¡k\3¬Î.5´%Óv<-`¨2$

T.´»¼5Z2T.d.*UZj-`½T.d.¾$

HlTi±¿1À§2AÁ5ÂÃÓ5$ 0OPQ-R6S16PQT5 E¯% UVWJX

9´2-.3438.Äe5[-aÅÆ

Y=s.FG5Z[-./cM5678959\F8FuÇÈkF\2H5TÉ

T34].R6S16./^.X`_`ab.cd¡=52 ¢ Ê../¸-¡%ZR6S16G6Ë

.ef5:\FUgh³iZ\:;Zj%Akl

6£.,50k-aÅÆ8F.Ìf5´%¤k-0O]R6S16<m`k%./Unopqr¥.ªÍpZab«.ÌU¹Ç.is<k-34.t8 uY\(v* E¯% uw

*;2A=>-$.xy16zZjF\2A{U0OR6S16.

$ B¦DaÅÆ8F.Ìf$¥u34|5}~kF9[-12./^.

$ B§D34.q¸¶¹.¬¨$²[u34 5Ù:u42-?%-50k-5´%².(§<¦1A$

a.ÓauR6S16.34-0$O.34<Xn52u;2Z³-

B¦DaÅÆ8F.Ìf$u*;2A°

a.ÅÆ8FÌfU-aßº¯Î5J.iZj%A[Q5:\F@F12A$2|pÏ©5´%0ÐU#uÑª_Uª\A$Ò}ÓP*UÔÅÆ8F.ªq`u§-

G0ab59´2i`% d$E"")!'$ <q`k%ªÍpZab.ÕR<Ö×k%A$(§kF-ØÙ«¨.ÚÛ³i<©8ª«8FÜ$ ¡G1kF¢£¤¥3,.<Qkk-ØÙ«¨0Ð.¬¬³i<qÌ*4*2F%-V5¦k%=../§5¨'-n©k%ÝÅ­9BE"")!'$%àà-$®².!à#D<,k%A{5[-`ª;d+,`id<=>.H ' 5?@2A$aU­¯Sc.`D#°ª6d<Þ>12¬´*-$©8ª«8FlS6Þc5³i<²¨k%¬¬³
H¦$ ab«5012§$iBE"")!'$ !"#$%&'()*+),-./0123
40565Zj78a9:a;<=>?@AB:CD
5EZ20F5GH4IJHKL'MGNOPQ
RSE),TU),VWXY´Z2)0HW[\+:]^5,EZ2j78_""`!'a !"#$ IbX
cde2fghi0jGßX2kS³l:mà2no)»5 o pßX2kqj7³l&Kr5a9$$

)bÉ&#j78U:cde«ds+tGsuvwx:-.55ya9vzds2{ ±²:CDª|2à

!
- 52 -

}@G~7abvzds&¼/0U2¿IG5wvÀdµ¶¤LH=Ga92â&ÁZj785G:«)IY¨)FH45º·&FS0,:)½yGH4I::Y2~GHWª|:]^5,½

â&ÂÃgÄFS05ÚZS5¸ 2ÅÆ)

FS08a½08§ÙGº3/0lIÂx¤ÞdÄ:5wv
Àdµ¶¤&´ÙGa92ÇÈ7ÉP2fg

U:56Zvzds:ªI¬´:l)IZGJI:²y&H¾
&0F5G

)ÊÈi0¨ o¢*8aF:¡Ð&¢×FS8aaa
 o¢a x¤Þd:f§aa·4I«ËLpdx)'©ª&FS712Gâ:ÂÃgÄ550(ª55jFGH4'·2'©ª)FS0­¿F?6

_2½08±

OGHP:QR³Ì5l:ºÍ&#SG£¤¯°¤abL ´µab5¬´0µd¥¤sk:H

Wv5ESF¢×&R@F¬yGJ:Ðv®
:ª|5ESFIÎÀGÏ2½Ù³ÔÏ
5FGÐ¹&FFS7S¶FS0aaã?@aa ¡§°ks5¬´0ab±Ñ:ÒÕI
Gab5¬SF,a9vzdsR:Ò¯/0l2k½01Ó/08)IG^Ç:£¤¯°¤ab5]´7¡Ð&¢×/0fv
a)Gab5]´7Z0Ô&n3/0U
2)7I±Õ/Ö1)½08JW+:²

 ooa £¤c¥¤¦?@:§¤Ë¤£§aa&JFGH×Ø:Âab:cÄ]^ÂH4[\¨§%H4:'©ª «:W¨a+Ä:]^5¬SFÔ@Fàº/ÏZj78

a '©ª

«:W¨5ESFIG§á5¬´

QRH=:a9Ù,¡SHt:¾¿Á=5]0Ht:­®5]´7£¤¯°¤ab5É?G±´F«#­ßiFS0ä62Gå2:fÖ

O²³H³2R@0 ´µ ab5¬´0l,fZÙÁS)½08a´/0¶08H4IG'·:s¥dx¸¹¤&&G?@:ql:º3?)f»:HW(-&¼:/0U2

)½08fv):HW¾!
- 53 -

'()*+,-./0123456789:;<=3>?@&&ABCDEFGH& CD5IJGK&LM& NO&&&PQRSTUV'()*+,-./0123WXY?Z[\]^_`abcd7Yefgh:i1j
4klmnodpqTrstp!u:pnvwrsdx4yr89lz{|@?p`"}~:89:Ye`dp!||Y`oCCD:89:VzlKrs"r:z{VYrs7!urBrV0124klW|>>X"vw:89l67pn3z{|p;<=3>?@67!&& ;<=: YX:V¡¢l£¤|p4yz¥z"W|@)¦§¨©zYer:

:ªI3«7z"¬­KYe:89rs"®£Vud¯d:BK3°±7\²W³
odpz{´:µ¶·Ye:¸¹3>?@67!&&
q#Vºn3&& STUV'()*+,-./:01»¼3«½¾¿ÀYe`¼ÁÂÃ|pTWYtp!Ä3 $ÅÆÇVZ[\]^_lÈ±7ÉrG\AÊ:ËÌÍÎl

?"% Å«:/©¨ÏWYtp!GH

lÐË673spt@"BHrVG½"ÑÒÓ:ÔÕÖl×ØW|Y`oXÑÙ:Ú:ÛÜlÝ7
W?Þßlà@p!ud3?"89:á¢l£¤|p89âãYeläå67
WWYtp!BrVABCDEFGH& CD5IJGK3°±7äå:æÊWzç:âã"
|pèéYelêë|®ì:89âã3í67Wlî67!BrV"ïKð:ñßò6r3ó
¸:\ô3>?@Võö|"÷ø:rzç3äå|p89Þélùúû"ü4y"ýþÿ&'(W)*+&,±l|@Õ-67WW67!./@BKr01673spt@
l3h67!43zç3

tp2¹YetpBK:âIl5êë67!u|@6ì389lz{673spt@7

I|pÏ¦'8/Ye3>?@3h67!&&9#)*+:;:89âI:äå&& Ç£:Z[\]^_`abcdpç3BK3°?@uXuX89`<=e"><Y89:?.Ve:«Y4kl6dxÔ3âãrÁ7:äål tp!ud3>?@B@rA
B7W367!zç3VäåC6B@lz{|p±rVY?`do:C`Ø>:DE3Ydx
F?rs7!&& ÷øäå3Gà@@ØHîYèé3I67J&'ÏKJ&'ÏlLM|@°!&
Y°./@BKräå|pç:2¹XN/@°!Y°"013spt@VGKÄOá89Y
e3«PQV,d7pn"s÷rCD5IJGKr:Ø²W|@¹@?pR±dxF?rs7!
&
&
&
&
&
&

- 54 -

ùúû89&& ?S789lñ|"TBî3VUVrÈ¬l|"WX|@?X:&
YZ&[!" 89&& #$%&l'(67Wrz{6789&
)*+Ï&

$)*+Ï&s7ÊUG½`,-Y./r0123&

ØÞI:89rs7pnBJy3È±@?7

ÑÓ45´./õ:)6l78Y@«?&eYe:K`³3?&

9%&'(`*4.©:rVY?:rAÊî

L3Ð½|@M|@?7N±3Y7OdXs7;<3=>345rÁ7?&

9PQRSTUlP67?&@A|BCÁD|Ð½`rÁ7WrB,EF ÚVò:W/X/lÈ±odY?9ÚVYe:©:Yle67µ¶?&U3GH@01rÁ7&&Z[*\¨Ï89&& ]^^_ Yel`I|p*4.©:úû89&)*+Ï&

$)*+Ï&a!" Wbcs7ÊU:dÞIe`fÖcd7&G½m:no3pq67pnBrs t! á£"

PQ&yghYel`I|Fhlij+k Yeläå67#P`s7&
ÑÓ:$%î&'lÈ±7($%õ´)*.©

rÁ79)¦§¨©z3hRl?&

+Y:r,&-.Yele:«3¹/7`µ¶rs0
123rV-.`=4oB56H:«Y
78(9:rVB23;<l=>?@A7(BCD¬E`?@A,B23F3«
7;<GH`#PWY7I&/FJKL:MNOyOyPQ3«t@V.`RÆ|?rs7I&&
üSH89&& SH|@z{6789rsBTHá;<:UVrWX`|?MN3YIIZ[:z89:«
3z[l\I67W¡¢`É]cd7pnB¢Ul^_3_`7`µ¶WY7I&
ab$câIÞÀ&& z[d6`efghYe:MN i £sp:¢Ul_`=>£j67Wrz{67Þé&3)kÏ&

o3)kÏ&lmz[l¾I|@z{67pn7L:Ñ[p/:qõ>:£>r±sØ89lz{67)n¨/`gP&#P`sBtî)n¨/`uv67&&$%õ&'`Á>Y7pnBwkx-y£¤Ye$%õBC`¼z3#PWY7I&&&&- 55 -

{b| Ñ[s$ÞÀ&& ¢Ul_`7pn3Ñ[lu\I67ÞÀI89l3rá7Ñ[Wu:89:}~lÈ±7
Pÿ:Ñ[oY7Iæ3V¼GYe:)¦§¨©zYer:=>Ñ[s$âIá56HY
e:½}~89Yez:s7Þé&3)kÏ&

o3)kÏ&s$3qõ|pp/qz{rÁ7pnB$%| âIl|@?789rY?W7L:ÑÓ`õ´:7L&'lÈ±Y?&#PWY7MN`s7I&

Þ`s7ÊUÑ[)n¨/`7Lrqõ|p>q#PWY7

Öcd7(Z[VPÿÑ(| qõYo#PWY7,I&[3XPÿÑÓ`?7pn&&ýþÿ)kÏâI&& SHWúû89:ylÜt@?7âIÞéI:·l¾µ6W`ÎrÁ7I&
ab>SHÞÀ&& Ñ[>:vwoÂAøBco3s7ÊUÑÓ:P¨ÏlÛÜ67/©.ÞéI&3)kÏ&

o3)kÏ&& û£rVs7`Bzç34yr:ñlÈ±& rV:P¨ÏlÈ±3

7W`rÁ7I&?I&

ÑÓ`=>}rÁdx4yB)¨ÏÞ3& Ä3ÑÓ`Øt:MNVzÚî34y:PP¨Ïlq¨Ïl

67W`rÁ7I&

WÁ3V:P¨ÏlW`rÁY?I&&{b4yªI89&& G½:Ye3«B4y÷pV`rÁ7ÉÀ:89&3)kÏ&

o3)kÏ&& t`)/plA@4yúûlr& 89:áG½:

Á7I&úûrsò:89`È±od7e3xo

3«B4yW>Á`r7I&&¡BK3°±7¢ÞÀ:äå&£¤" 893>?@&& ¥G:89á¦§Yerh¨WAodBÄ3©ªGYel«¬3rÁdxªYe3X¾I`­hWAodpI||BÓ`h¨3¾I67Ö®`YBâI´V>£3 i £ÊU:¯°*¨*k±/p¨)y÷pV¨²³1(´x/Ï,Yelz{|Bµ¶:Õ·`#¸rs7WAod7I÷pâIyrVZ[:89¹63LAfOH]BºOYel»xYoø¹6$%`g¼6

7W`5½cdBÑÓ:¾ le|@?µ¶`stp(ØUHdx¿?YÀ'3Y7pnÁ
ÂVÃ7WÄd7,
I®£VBBK3EFt<ÅÆ½`WÇ|@?ppnBÈÉÊ3« £¤" VÅ
Æ$%W·nY?Q:ËÌ`w@?ppnYI|YtpI&&&&- 56 -)¨Ï89&& Ízî3;<lI|pzlY?X:rsdx­hrs7WÎÏ|pIpr|BG½: Ð!&:Ñ¶Ye¦Ò6ÓÁÑ¶X?ISTUVGH« Ð! `Y?G½±3ÔÕ Ð! lI\67ulWtppnBl67W`rÁpI÷p !!" Ye:89XGK #! l$%67WrB
r:âIl

W`rÁpIØÞr&'()*+/Ïò,á-.*¨/013>?@Vµ¶`2tpI&&
34âIÞÀr:4y89&& 345HB675HÞÀVBK:89BÑÓ::îí;BÑ<âIYeo=zîrVYBzç
33>õlv3äå|pçX?>@3>3A>@:3>B÷rCD@âI|Y?WE÷oY?W?
F'WYtpIu:pn®£VGYIW|pI&&H Ñ<I âI3«74y89&& Jw3VÑ<l H Ñ<36±@)ÓlKLMNW67WrBïKðò:OP3s7:Ó
:>ûlÕÖ|Q¢Ur:âIlW?X:rBBK:89rVqGTqp/rs7pnBR

Þ:GTlW|@SÑ<TU âIVVWW?FX3YtpI÷pzò5H`Z[:
K3>?@Xz\ÿÑÓ`u:÷÷\ÿÑ<l]Æ67WrâI´XVWW?ÎÏ3YtpI*zò:45XÑÓq:Æp::LV^X´rVÂoY?W?ÎÏ,&& XtWXdVBK`p÷p÷z3_hrÁ7z<l H Ñ<I`rÁpWBzabò`C
D:89V()]`^crsBUd`erstpWXfx|@?7I&&
KL5HÞÀ*zs8934|@:,&& p/g3B4yl÷hirÁdxu:?ødrâIrÁ7`BBK:«3z`?GK:89Ve|@Xz:Öj`Bk|3?8y`?I||l
33SGTl67rÁ7meÑ<`nopD7qrVY?IW:WosDpÞérs7I&& zrst@XBt¨PYe:abl$%rÁ7Ye:yu`uvDxrwx:xyrz{`VWrs7WsDod7IØÞrablzI67{|´B}~:89rVab:p?ÞYer\¨Ï`ZPWY7pnBKL5HrpIÑ<lB|89lz{67WW|pI5HA3Æp
7G½Vz\ÿÑÓ`hicdpÑ<r89lÈ±7I89Vhcd@?7X:ll
3h67WW|pIdVzòro:\¨ÏlÈ±od7«3h<WzÑ<l6±pW3w67I&&
4yªIÞÀ&& Ø3VG½`5Hl rÁ7ÞÀrs7`BBK3°?@VBúûk67Yoúûl4yYoxÓ`lº&'l³od7«3Ôyrh67W?Þß3YIV|Y
tpIÄ3¼ÁY^V'()*+4k:{|´l0)|B?>_`e:@3|@?pzl>±@?pWB5H:L`Ø)LlD7W¢l£¤|pÑ<âI`rÁY?pn:Ll)Ï*¨.67`{rX×:KL5HlYI|pI&&&- 57 -BKr:89É]&& M´l÷D@BKrVe:«YâIlz{|pl×Ó7I&
ùW|@&& BK3°±7§+VØ:«Y6WY7I&
!"#$%

&'()%

*+%

HT

iT

,-.&/%

01%,-2345678.9&/:;<=>%|}?78.&/%@A01%

BCDE45 FG HIJK+4=>%%

H

DELM7N&/%

01 OP QR%DELM7N9STUVWX=>%|

YZ.=>%QR%[\YZ=>%

i



]9^%

_`%

ab c]9^+defXg9%iH

:~Vzç3STÆÇ3äå|pç3|pX:rBÎ89:)Ll4W|@?7I&÷pBHrV?>@89`qA¼)*'`G½3h|Y7Óa)÷r3hi,WYt@?7I667WCD6W?Ä´B£ò:zlX:`Búûl^cW|pâI`? o?¡WYt@?7I&&üzç:âI&& BKrVz`?WBu:pn5H|@z{67ZP`s7`B¢V£¤67ZP`s7W?W`7Iu:pnBzçVGT¢W35HAl6±@hi|B5HAVSÑ<l3âIl
£W|pIØÞr5HA:3sptpp/V89l^cW|@hi67WW|pI
u:pnB!!" Ye:)¦§¨©zVGK #! l$%67Ye|@âI|B¤¥klÝtpIØÞrz:Ö¦`?pnY6§V|B893¨dpST½:Ø@K3{|@KL5HW|)t¨PYeab$%r45rÁ7zl©@7WW|pIY°qT½
3>?@Vª«lcD7pn5H45W|pI÷p ¬¤" 3>?@VBK3­:EF:bÙÅ®
½`?p{|rz{V¹7WWYtpI&&
ýâI3spt@qryr:¯&& ÷øBKrV)*+45âIlpn3z<YelMN:«3¯|pIBKrVz<SÑ<*£z<W)¦§¨©z,
BJ<*JaYelhi|p°@,lÜt@°B
÷p±[GÑ<XqÑ<pI67W`rÁ7qrrstpIu:pnB÷øz<:d¯lKL
ø>d²D7WrB³z<WX£TB)¦§¨©:³zlz{rÁ7hiW|pI÷pud3?>ûXKLW67WrOP)n7>ûlÛÜ67WW|pIª´@J<:Ø@lh/Ù¨/W|@ÕÖ67WrB±[89WI|@89lz{rÁ7«3|pI÷pGÑ<lzI67WrB²Dxúû89Arst@XBbÒ¾dá£"B#! :GBYerúû`È±odY?G½T:µ¶iW|@zI|pI:89V_`·3>5H|@?p:zl>±B `Ø:çV¸¹rÁ7«Yº»W|pIª´@:Ñ<lzI67
WrBKL5HXz=67W`rÁpIØÞrudolâI67pn3±[:3>õ3oÓÑÓ:¦`´67F'WYt@|÷tpI&&&&- 58 -

¼ÔÕÖ&& BKrVp/l6õ67ç3¢35HAáòlñ)67WW|pIdV_`?>e:89lG:erÈ¬|plz67Wr `Ø:ç3Ö½ò:B3¾345|01»¼lÚ¿W?îrz{|@?pIÀ?GHr:01Va½|Ytp`G½BÑÓ:ÔÔclÕÖ67`{rXdo:Á¨©VjPrs7WsDod7I&&
Â89âI²&MN3BKrYI|pâI:²lÃ6I&
89*¬­KB)¦§¨©K,&& Hî3 ÄÅÅÆ :/,Ïl;³|udlI?púû89lz{|@?7Iz{3spt@VÇÈ|W|BËÌ33Ñ<r:89Wl¿3ÑÓ`w
x:ÉlcÊud34|@G½`Ë0Ï÷
pVpYer567ÉrÈÕÌl

tpI

÷p89ì3¨Í¨Pl%D@udly¨y.-.¨+35|@XoÉr

tp3·

cXz{|pI!
& Î.3>?@V.O3÷pV Ï#Ðd :è.Á&/1lzI|@z{67Wrvw:Ñ<r:JÍÏt¨PWlò:l7W`rÁpI& !"#89$%& &ÑÓ:'3&z:()V*ÿÑÓl+,|Ú-45Ye&lz{|@?7.&&
KL5H89*ªI(z89,* W|@)Ye:t¨PlI?789,&& KL5H(âIl W|pâIrªBV
89rs7`Bt¨PlzI|@?7{|r¢Y\¨ÏlÈ±od7«3p/lKL36õ|
ûÑr5H67Wr\ÿÑÓo:\¨ÏlÈ
±od7º»W|pI÷pSTUWS£:Z[\]^_Ye`ab|pç3B89:µU35º@\¨Ï`ZPYY7]3Ò|@?ppn
TU âIl

tpI*®ÎXáÛU

35º@?²Dläå|@?7I,&!"#/01H:89$%& &ÑÓV´
2:+3Ñ4«+3l&?5*ÿ:ÑÓV

1HÑ43?@G½:*6¨Ïòl

&

&

.7

y:/89¨:' :! o& ;<<=& :+3&

lÈ±7\`&&&- 59 ->7.&z¥z'1H89&& vw(:89ÉÀrVs7`58/:¡¢£¤Yelpn3ï?KGð:O@3v?5AÑ4BCD67WrG½:EûlFGHqIJ´Ë±od7«3|p+,W|@5WKÑ4:LÑ4

âIW|@ Ñ4:¬­Yel+3|@z{|p.Y°MNOlP6pn3QR

Ñ4WKÑ4ldS>@z{|p.:ÞérVAÑ4TX::Uº©V/WX§¨.rz{
67W`rÁ7pn53Eõ´:YZl¼[3\]67W`rÁp.&&;<=9Ñ-r:89>?& 9ÑÓ;<=3ÿÑ-r:89>?& 3ÿÑÓ`3`@yr89lI¨Ïl J,XWXW C! z-rst

BX)89VrA&t@°,3ÿÑ-rÈBrÁ7)÷p pK·lKI|@3ÿ45©´rAB89l

ìÞ:G½YeVu:ABl C! r¹7W L6WrMò:NOlPt@?7)ÑÓ`r,DûlË±@XEFò:GÌHlÕÖ| AQcd@?7pn,3I¨ÏXvwWRS
Y89` T@?7)&@?7)&&^_âI3°±7`aîY\²&ùbcÞé:¹d|&& úû89rbcl ç3\e:z¥rVfÍÏg¨@Yerbcl

/©.V/hfòr

=io?`s7W`Ctppn5©ÿjkÏlm:n¨Ïop9:qI÷pVcrs&:
qI:äåltp.&& BKrVæt3z43°±7bc:Ø?3 u:vd ò:©ÿjkÏlCDwbÓ3¾I|p\²`s7.©ÿjkÏ:qI:()VCDwbU¿*x`y7pn5z{45`eYe&9kÏ
Xs7ØÞrry*Ô5|}y~:{ofÍÏg¨@«Xhy~`?&& ;<<= 3V u:vd WrÁ7W`s5udrry hl67WbclI?p9¨Ï89`
Wrs7.&& crs&:()XcÁ!"#$Yel%&67Wr*'l(6W`rÁ7)&ud¯d*+|@,z-Ye:«3.ÍÏ/¨0`ú?1`s72)33ÿ45©Yer67
67WrìÞ:81rX¹á6Y7W?9:kÏXs7)&
&
&
&
&
&

- 60 -

üUVVW 3°±7X9:YZÞé3«7Õ?
UVVW lKI673spt@Mº[\lI?@?@X]^U`e
Y7W?W`stp)rVud3>?@ä_|p\²l`6)Y° UVVW aÀ3Vb¿laË|@?Y?pns÷rBK3°±7z¥îYcOW?·lde|@°)÷øfgW|@VABI C! 3FhX9lYZ|@89l /©.rz{|@?pç3s7ÑÓrVij3Gk`rÁ7`,l:ÑÓrV3m|]^U`n`7W?2`rp)ÆÇV
okÏÍ¨pfgáG½ C! /ÙkpYe`qrWsdp`,
G½ C! VtHu[rstpW,okÏÍ¨pXv£wYeW
xy67Pr`Y,qrW|@VzuH`G?WTod,ä_l

WWYtp);<VFhX9rÀlEF|pX:rs7`,{|Ye}l`Y~e]^U`n`t@?7W`7)ØÞrMºfgr

JKRSTrN?JK
lñU|pV:¹TÞ

z{|@X¶Va½|Y?2)Xs,:Õ?lÕÌ67WFhX9:YZÞé`ÕW?
W`tp)ØÞV+[:X9W|@^lL6X:UVVW :

TrX9

^lL6WWMò=XØÞVX9:lO|@udlhy*h67W?X:"# ´:,-0,l*h67WWMò=W?W`tp)
UVVW ` t@?7:îYVxrs7X::, 33467 C! :uá,+B|@?7©¨okÏ:+BUl3|@h^:]^UYel|@?7«rs,²Tx+[:

YZrVYel;6Wl|@?7«r,£wòr`½º7W,]^UlW|@ÁlÛÜ67l67«rs7)§5¨flG|:Áln
Y?«3|@?7=)ØÞrhy*h[ulT2)VBî3hÚá]^U:Gn`P,3j¨ j¨ÏqD:^)¡¢=ln£7` d7«rs7)
:WVDYî3 UVVW : ¨©l¹7Wr}|p)hy*h:2)=j¨

j¨Ï¤ÜÝ`G?` "#$%:&'()*¨+*¨ÏV,?`-.

]^U`ÕÖcd@?7)jf^¥ %U`Z[3/Yt@?70123U`/4|
Í=XX9^3¦!|?

p&'-co3.%UV/467

5´:Wo67.©+r/+¨8Y$%3V"#9:l-;Á`<PY?VtÁW|pï=>áÝYe3V?y@hlTW?T?A±`hBrs7W?W`tp0
CDî3V¬E:Fá§G/H¨YelI`67pn3VJKlLI|-MNán¨Ï3>?@
VN?JKlT0èNÁ:&'rX?y@hlTWrOPQlÕÖ67W`rÁ70- 61 -

u:pn-N?JKYelLI67&'VWX:7Y6lLI67-Z! :[YH\)Ï
lLI|@ Z! ´r`|?y@h]^ru:,-_,lñU67Wr-$%:`ocVa
d7X::ï=:zPQV¼b3c´cd7W`rÁ70
ýe?#¨©:¾I
89Vfg@`go:h2lX:rstppn-fg@:893°?@e?#¨©li
6WWYtp0jklYe:mná89:Éop:qd`stppn#r_Ð½Yel Ytp`-e?#¨©lLI67WrsÆY\t3«uv|pG½:wx¨Ïáe?lI?p
89-÷pÑÓyr:89:äzYer¾I67W`rÁp0{|}}~ !¨}}W :¾I®£89lz{673spt@-µ¶áhWílCDî3

pn3 |}}~ !¨}}W ¾I|p0CD

î3V /:89W3 !¨}}W lk|u3<P
Yíáµ¶Yel7Y*¨_|@ tp0
do:L·W|@V<P35º@í37©/|p

-&'3«t@V Z"! "#.l$,*¨%|@&'
á©ÿ()Ï *+ òr,Á-=`.7·rs70÷pµ¶Ye:Î/á0È1YeXØ234rÁ756)Ï`s70
ØÞr67Ye3áá`s8?Y6:39¥`:P
WYtp0Ä3<-=:89á !*;! ò:<'VËa=>´r?*@ABÏ"#.W?pCrDE67`-:«YFG"#.`HI67rVJ)?*¨%`÷?Y?Ye:K¶XstpLMN::P`s7O0ur-;PPQRS "TUhS lVI|@FG"#.s7«Yµ¶:£WW"-¨%X)
Bl.7Y/Z[lBKÑÓ`DE|@°-IØ\KrâI|@?70]ª^_®£-'()*+,-./3`la|pWV?.89Ye'pY;<=la.7?
bc3Ytp0Ä3z`?<'3¢l£¤|@âI67ÞéYeb343d67¸¹l³odpWX¼Á?0Ä3893>?@V'()*+4kef:56)ÏYel¹È6W`rÁp0÷p-GÎghì:89Ji¨ÏrXG½oÔjrÁpW:)5ÏlXoYe4k
VklÈ±dodpX:Wa.od@?70B`I4k3;<÷d@?71½Þ:Øm3
Ydxn?rs70- 62 -

»ÂâÓÃæ¼½¾½×¿ÉÚçÄÛÜ¼»
ÝÄ°¼è»
qr½×ÓÃæ¼»éÅÀ±á»

Á²ÆêÞsë¸ßÂìÇ ±ÀáÀ±»ÃÈAØÓÃæ¼»éÄÀéáà»ÃÈÆÃÈsKßÉÈ àÀ±ÀÅ»KAæ¼»±±ÅÀÅÄÅá»qì rßí×ÊÊ ±ÀàÆÀ±á»

ÓÃæ¼qìâ³Ë¡t¡ãÇÈ»±ÆÅÀÅáÅá»qì KÙßqKÙ ÅÀàÀá»¹Ê½×ÓÃæ¼»±ÆéÀÅÄàà»qì

ÃäßÌ|Ê ±ÀàÄÀÅ»ÉåÊAîËÉæÓÃæ¼»±ÅÀ±Å»qìÌßuÍ¢v àÆÀ±Æ»¹ÊAæÇÓÃæ¼»±ÅÅÀÅÆÄÄ»qìÎçßÍèç ÄÀàáÀàà»¹ÊAæÇ!"#$%&'()*+,-*./(

012!"#3456 )7-7,)(89:;&<$%&'(

7=>,--/)(?@A89:3BCDEF 7,G,+)(HEIJKLMNO$%&'(>>-,-.*/(PQAER3SCDTU6 +G,)(

VWXY$%&'(.)+,--).(

Z[AZ[3\]D^_ 7,7,=(`abcdefg$%&'(.)+,--)>(

Z[3\]D\]hi +,)+,/+(

jk;l$%&'(.>),.-/.(

jkAjk30DSm0 =,)n)(

opqrst(((uvrwdxyzx{x()>.,-->=(

012|}D~CU 7,)>,).(((!"# $%&# '()*+##,-./01 2 3 4 5 26 .#!" #/78$9:;%<%=>?&@A#,-B/CDEF#
GHI/# J6KLMN4OO# PQRSTUVWX 6MO4M+##:;YW%=:Z# .[%=$9:;\##]^_# `2M22KLML222abcde# # ^Mfgh)#i((igjgklmn*gn*lo#