PRESS RELEASE
報道関係者各位

京阪ホテルズ＆リゾーツ株式会社
THE THOUSAND KYOTO＜ザ・サウザンド京都＞

2022 年 12 月 14 日

いちごとラグジュアリーに煌めく宝石の饗宴

Strawberry Afternoon Tea ~Sweet jewelry~
ルビーやサファイアなど宝石をモチーフにしたいちごスイーツが勢揃い

京阪グループのフラッグシップホテル「THE THOUSAND KYOTO(ザ・サウザンド京都)」(京都市下京区・総支配人:櫻井 美和)は、2023 年 1 月 14 日(土)から 4 月 18 日(火)までの期間中、京都に伝わる茶の湯文化を現代的にアレンジしたカフェ＆バー「TEA AND BAR」で、『Strawberry Afternoon Tea ~Sweet jewelry~』をご提供いたします。
ブランドいちごを飴で包み、大粒ジュエリーに見立てたアシェットデセールと、それぞれ異なる宝石をモチーフにしたスタンドスイーツを 8 種類ラインアップ。加えて、いちごの甘さと生ハムの塩味がマッチした「いちごの冷製パスタ」など 3 種類のセイボリーや、ミルクバタークリームとはちみついちごジャムの 2 種のソースを添えたスコーンをお召し上がりいただけます。煌
めく宝石をイメージしたノンアルコールドリンクをウェルカムドリンクの１杯にご提供するほか、コーヒー、和紅茶や日本伝統茶など 20 種類以上のドリンクをフリーフローでお好きなだけお楽しみいただけます。
華やかなジュエリースイーツで彩った今回の THE THOUSAND KYOTO のアフタヌーンティー。いつもの日々に輝きを与えるようなひと時をお過ごしいただけます。

■『Strawberry Afternoon Tea ~Sweet jewelry~』 概要【実 施 期 間】 2023 年 1 月 14 日(土)～4 月 18 日(火) ※2 日前までに要予約【店 舗 名】 カフェ＆バー「TEA AND BAR」 (THE THOUSAND KYOTO 2 階)
【時間】 1 部 11:30～ (14:30 までのご利用) / 2 部 15:30～ (18:30 までのご利用)【料金】 6,215 円 (1 名様) ※1 名様よりご利用いただけます。
【お問い合わせ】 TEL 075-351-0700 (レストラン総合受付 10:00～19:00)(詳細) https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/strawberry_afternoontea2022/index.html(予約) https://www.tablecheck.com/shops/the-thousand-kyoto-teaandbar/reserve?menu_lists[]=6396dcb63f0667000fc22426■Menu Lineup<ウェルカムドリンク>・ジュエルソーダ…宝石型の 3 色の氷が、柚子フレーバーのソーダに浮かぶ炭酸の泡の中に華麗に輝くウェルカムドリンク。
<スイーツ>Ⓐウェルカムデセール ストロベリージュエリー…ブランドいちごを飴で包み込み、大きな宝石のように仕上げた一品。クッションに見立てたホワイトチョコレートが、一粒のいちごの特別感を引き立てる。
Ⓑルビー…いちごのコンポートをジュレ状に仕上げ、輝くルビーを表現。いちご風味のショコラムースとシャンティを一緒に食べると、口いっぱいに広がるいちごの香りが特徴。
©ガーネット…いちごを象ったボンボンショコラ。いちごのコンフィチュール、カカオニブのガナッシュの二層仕立てで、いちごの甘酸っぱさとカカオニブの食感を同時に楽しめる。
Ⓓスタールビー…スタールビーをイメージしたグラスショートケーキ。いちごとスポンジ生地、生クリームが織りなすマリアージュを楽しめる。
Ⓔピンク大理石…薄桃色に輝く大理石をイメージして作ったいちごヨーグルトムース。中央に忍ばせたミントジュレの風味が爽やかなアクセント。
Ⓕタイガーアイ…タイガーアイのカラーをイメージしたボンボンショコラ。香り高いナッツの風味といちごの酸味を一口で楽しめる。
Ⓖストロベリークオーツ…ストロベリークオーツが詰め込まれた宝石箱をイメージ。いちごのチョコチップを混ぜ込んだショコ
ラ風味のティグレ生地にいちごのガナッシュを合わせ、宝石箱からピンク色に輝く宝石が溢れる様子を表現。
Ⓗサファイア…色づけた寒天でサファイアを表現。底にはいちごジュレとフレッシュいちご忍ばせ、赤と青の色彩のコントラストが美しく輝く。
<セイボリー>・ガトーインビジブル…野菜とベーコンをチーズと一緒に焼き上げた、ミールケーキ。
・サーモンチーズバーガー…具材を重ねずにクリームチーズに香草や野菜を混ぜ込んだ新感覚プティバーガー。
・いちごの冷製パスタ…いちごの甘さと生ハムの塩味がハーモニーを生み出す冷製パスタ。

ⒶⒷ©

ⒹⒺⒻⒼⒽ

<スコーン>・スコーン プレーン / スコーン いちごチョコ…定番のプレーンと、ストロベリーのチョコチップを混ぜ込んで焼き上げたフレーバーの 2 種類をのスコーンをご用意。ミルク
バタークリームとはちみつ入りのいちごジャムをお好みで。
<フリーフロードリンク>
和紅茶
京都府和束町産ザ・サウザンド京都 オリジナル / 静岡県産やぶきた / 高知県四万十町十和産
奈良県月ヶ瀬産べにひかり / 鹿児島県産夢ふうき(べにふうき) / フラワージンジャーティー
5 種のりんごとスパイスハニーティー / 燻製紅茶洋酒樽
紅茶
ピュアエジプション カモミール / ホワイトティーwith ゴジベリーティー / アールグレイブルースタールイボスオレンジ シトラス / アーユルヴェーダ アンチストレス / マヌカフラワーティー / スリーピードリームタイム
日本伝統茶＆日本茶
香りほうじ茶 / ハスの葉茶 / カキドオシとハトムギ茶
コーヒー
TEA AND BAR オリジナルブレンド / アマレロブルボン(ブラジル) / マンデリンリントン(インドネシア) / エスプレッソ
アメリカーノ / カフェラテ / カフェオレ / カプチーノ
その他
金萱烏龍茶 / 抹茶ラテ

※表示価格には、サービス料 13%と消費税が含まれております。
※メニュー内容および食材の産地等は仕入れの都合により変更になることがございます。
※営業時間等は予告なく変更になることがございます。詳しくは公式 HP をご確認ください。
※写真は全てイメージです。
※Ⓑ～Ⓗ内の左手はモチーフにした宝石と台座です。提供商品には含みません。
※フリーフロードリンクは変更になる場合がございます。
当ホテルの新型コロナウイルス感染症拡大防止ガイドラインについてはこちらをご覧ください。
https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/news/information/clean-and-safety-stay.html■THE THOUSAND KYOTO(ザ・サウザンド京都)
所在地 : 〒600-8216 京都市下京区東塩小路町 570 番
アクセス : JR 京都駅より東へ徒歩約 2 分
開業日 : 2019(平成 31)年 1 月 29 日
階 数 : 地下 1F～地上 9F(客室：3F～9F/ 222 室)
H P : https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/＜このリリースに関するお問い合わせ・ご取材のお問い合わせ＞
京阪ホテルズ＆リゾーツ株式会社
ザ・サウザンド京都 広報担当／ブランド企画室
TEL：075-351-0186

FAX：075-343-3722 Email：press@keihanhotels-resorts.co.jp