広報6

田舎館小学校 6 年 2 組
栩内萌華さん 書

村の花

稲の花

村の木

2011 第

664 号

サイカチ

今月のおもな内容

5 月29日、毎年恒例の田植え体験ツアーが役場東側水田で開催されました。今回の題材は『竹取物語』。かぐや姫と竹取の翁・嫗の別れのクライマックスシーンを描こうと、なんと1400人を超える方が参加しました。複雑さと繊細さを増したアートとともに、参加人数も大規模。大勢の人々の力で描かれた田んぼアートは、今年もきっと素敵なアートへと生長していくことでしょう。

第19回田植え体験ツアー…… 2
話題いろいろ………………… 4
職員採用試験案内…………… 6
広域連合だより……………… 9
お知らせ………………………10
戸籍の窓………………………12

広報の早期配布にご協力をお願いします︒

泥にまみれて田んぼアート!

いなかだて・平成 23 年 6 月号

「 竹 取 物 語 」
3 月 8 日に東京国際フォーラムにて開催された「第15回ふるさとイベント大賞」で、田舎館村の田んぼアートが最高賞の大賞（総務大臣表彰）を受賞したのは皆さんの記憶に新しいところだと思います。
そして今年もやってきました田植え体験ツアー！ 5 月29日、第19回目となる今回の参加者は1400人にも達し、遠くは栃木、埼玉と関東圏からも参加頂きました。数日前から雲行
きが怪しくなり、当日は雨の心配もありましたが、なんとか曇り空で持ちこたえてくれました。若干の肌寒さも、参加者の熱気でカバーできたのではないでしょうか。
注目の今年の絵柄は『竹取物語』。月からの使者に連れ戻されるかぐや姫に、育ての親である竹取の翁と嫗は涙するしかない、というおなじみの悲哀に満ちたシーンを描きました。
前回の力強い『弁慶と牛若丸』とは打って変わって華麗な絵となった今回は、竹や雲、衣服など、主に細い線で構成されています。その絵の難易度の高さもさることながら、稲の色も更に増えて 7 色になり、複雑さは過去最大級です。田植えを終えた参加者は皆晴れ晴れとした様子。難しい図柄だけに、その達成感もひとしおのようです。
田んぼアートの見頃は 7 月中旬から 8 月中旬にかけて。皆さんでお誘い合わせのうえ、是非見にいらしてください。
日々の生長を観察するのもまた一興！

▲村長▲村長も参加者を歓迎
村長も参
村長も参加者を
参 者を
を 迎

利用時間／ 9 : 00〜16 : 30

▽

♨

オープン

上手に植えられるかな？

田んぼアート隣の足ゆをオープンしています。10月 2 日に実施される稲刈り体験
ツアーまで毎日利用できます。ご利用の際は足拭きタオルをご準備ください。
▽

足ゆ

▲

サッカー部は東北を応援します

問い合わせ／中央公民館☎58-2250

一般開放のお知らせ

Web カメラ設置しました！

役場天守閣展望室から田んぼアートを一望することができます。土日祝日も含めて 9 : 00 〜 17 : 00（入場は 16 : 30）まで
大開放中です。天守閣から眺めることのできる大パノラマと田んぼアートは圧巻！皆様のお越しをお待ちしております。

NTT 東日本青森支店様のご厚意で、役場天守閣展望室に Web カメラを設置して頂きました。インターネットが見られる環境なら、
いつでもどこでもリアルタイムで田んぼアートをご覧になれます。
I Love 青森まるごと View http://view.aomori.isp.ntt-east.co.jp/＊村のホームページからもリンクしています。

2

平成 23 年 6 月号・いなかだて

3

第19回 田植え体験ツアー
今年もたくさんの参加ありがとうございました！

天守閣からの呼びかけに応えています作品
概要

参考文献﹁ブリタニカ国際大百科事典﹂

竹取物語は︑日本最古の物語文学であ る と さ れ て い ま す︒
﹃源氏物語﹄に﹁物語の出で来はじめの祖なる竹取の翁﹂とあり︑また︑十世紀頃の物語の中でも言及されていることから︑平安時代前期の物語であると推察されています︒成立年代がはっきりしないのは︑現在の竹取物語の活字本のもとが江戸時代の写本であること︑室町時代以前の写本の存在が確認できず︑その写本ごとに大きく違うものもあるため︑源氏物語での﹃竹取の翁﹄と江戸時代の写本が同様のものであるかどうかがはっきりしないためです︒ただ︑物語の構想自体に大きな違いはないだろう︑というのが現在の見解です︒
物語の素材として古くから伝わる説話や仏典にヒントを多く得ていたということが考えられています︒
加えて和歌などへの造詣の深さや物語全体に流れる
反体制的な要素から︑作者は当時の政治的権力から外れた上流貴族ではないかと推察されています︒﹃竹取物語﹄のあらすじは多くの人がご存じかもしれません︒ある日︑竹取の翁が根もとの光る竹の中 か ら 三 寸 ほ ど の 女 の 子 を 発 見 し︑ 家 に 連 れ 帰 って 嫗 と と も に 大 切 に 育 て ま す︒ そ れ か ら と い う もの︑翁と嫗はたちまち裕福になり︑女の子も三ヶ月の間に一人前に︑美しく成長します︒その美しさから﹁かぐや姫﹂と名付けられた女の子には多くの貴族が求婚に訪れますが︑かぐや姫は無理難題を押しつけ︑簡単に応じようとはしません︒ついには帝まで求婚を申し入れますが︑それにも応じようとはしません︒ある日︑翁に︑自分は月世界の人間で︑次の八月十五日には月へ帰らないといけないことを告白します︒翁・嫗と帝の抵抗もむなしく︑最後は月から来た使者にかぐや姫を連れ戻されてしまう︑という︑悲しい物語です︒
今回描いたこのクライマックスシーンでかぐや姫
は天の羽衣を着せられていますが︑これを着せられる と 人 の 心 を 失 っ て し ま い ま す︒ そ の た め︑ こ のシーンでのかぐや姫は別れを惜しむこともできず︑感情を失ったまま昇天してしまうのです︒

12

お父さんも奮闘中
あったか〜い♪

いなかだて・平成 23 年 6 月号

話

題

い

白寿大学開校式

4 月27日、文化会館で白寿大学開校式が行われました。
学長である阿保教育長は「白寿大学で学ぶ皆さんは子ども達の良き手本であり、人生の教科書です」とあいさつ。
開校式終了後は、おはなし会ひまわりのメンバーによる絵本の読み聞かせも行われました。白寿大学は今年度も月 1 回の間隔で開講され、様々な講座が予定されています。

新入生を迎える会

5 月 2 日、新入生を迎える会が田舎館小学校体育館で行われました。歓迎の言葉を受けた後、全校児童で歌、ゲーム等を楽しみ、最後はリンゴの形をしたメッセージ
入りのメダルが 1 年生にプレゼントされました。はじめ
は少し緊張していた 1 年生も徐々に笑顔になり、上級生によるおもてなしを存分に楽しんでいた様子でした。

たくさん上手に焼けました

5 月21日、3 つの児童館でおやつ作りが行われ、西児童クラブではホットケーキ作りに42人の児童が参加しました。児童は材料を一生懸命混ぜて生地を作り、ホットプ
レートに大小様々な円を描いて料理を楽しんでいました。
おいしそうな匂いが漂ってくると、みんなのテンション
も最高潮に。最後に色々トッピングをして、自分たちで作ったホットケーキをおいしそうに頬張っていました。

ろ

い

ろ
大事な資源

資源回収が 4 月24日に行われました。集積場の一つである田舎館小学校には各地域から新聞紙・雑誌・缶や瓶等を載せたトラックが続々と集まり、次々と仕分けされていきました。今回は例年よりもかなり多くの資源ごみが集まり、ごみ収集車の前には、回収を待つ新聞紙が溢れんばかりに山積みになっていました。

これからが食べ盛り

今年度も「子育てホッとランド」が中央公民館で始まっています。第 1 回目である 4 月28日は 6 組の親子が参加
し、離乳食実習が行われました。メニューの説明の後、お母さん達の調理、そして赤ちゃんによる実食…となるはずでしたが、食べた赤ちゃんは 1 人だけ。離乳食を盛んに食べるにはまだ時期が早い赤ちゃん達だったようです。

これが本当の「花道」

川部駅前地区の県道225号線の川部停車場線沿いに花苗を植える「花いっぱい運動」が、 5 月 8 日に行われました。川部の「たけのこ子ども会」が主催し、 9 時から約40人が集まって作業をしました。子どもたちとそのお母さんたちが数グループに分かれ、土が掘り起こされた花壇
スペースに次々と色とりどり花苗が植えられていきました。
今、駅前通りは様々な花で鮮やかに彩られています。

4

5

平成 23 年 6 月号・いなかだて

田んぼアートを PR してきてくれました

のぼりを広げて PR 中

調査もバッチリ！

田舎館中学校 3 年生が 4 月に東京都内に行った修学旅行で、村の名物である田んぼアートの PR 活動をしてきました。自主見学の中で行ったもので、 3 班13人が都内のアンテナショップ前で、のぼりやポスターでのアピールやアンケート調査を実施しました。
「“イナカダテ村” “田んぼアート” 知っていますか？」というアンケートでは、「どちらも知らない」という回答が最多で、両方、もしくはどちらかを知っていると答えた人は合わせても約半数という結果でした。しかし、「田んぼアートに興味を持っていただけましたか？」というアンケートでは、全員に興味を持ってもらえたようで、「実際に行ってみたい」と答えた人が大多数を占めました。 5 月11日に自主見学の報告会が行われ、その様子からも PR や調査がバッチリ成功したことが伺えました。

今年の稲とミニアートの出来映えは…？

親子で田植え！

楽しそうに田植えしています

指導にも熱が入ります

5 月22日、「田園」未来を築く会が主催する弥生水田体験田の田植えが行われました。村内外から約150人の参加者が集まり、会場は開会前から賑わっていました。この日は肌寒く小雨の混じるあいにくの天候で、小野会長も挨拶の中で「このような天気なので風邪をひいたりしないように気をつけてください」と参加者を気遣いました。いよいよ田植え体験が始まり、ミニ田んぼアートの参加者たちは、自分たちで考えてきた図案を手に、それぞれ思い思いの「絵」
を田んぼに描いていきました。うまく植えられなくて急遽路線変更する人や、対照的に「それほど戸惑うこともなくできた」と余裕の表情を浮かべる人など様々。今年は学校の活動の一環として参加した若い人たちが多く、積極的に他の参加者に手を貸したりしていました。青森市の高校から来た JRC 部員は、「普段やらないことなので、箱洗いでもなんでも楽しくできた」と爽やかに答えてくれました。

5 年生ともなれば手慣れたもんです

みんな真剣に取り組んでいます

職員の説明を受ける 5 年生

田舎館小学校 5 年生が授業の一環として、遊稲の館周辺で田植えをする弥生水田学習を行いました。田植えを行った 5 月23日は絶好の田植え日和で、裸足で田んぼに入ることになる児童には丁度良い天気でした。しかし、いざ田んぼに入ると、泥の感触に「気持ち悪〜い」という声があちこちから聞こえてきました。何度も経験のある児童たち
でも、この感触にはなかなか慣れないようです。そうは言いながらも着々と作業が進行していたのはさすが高学年といったところ。もち米 3 種、うるち米 3 種の 6 品種を 6 区画に手際良く植えた児童たちの顔はこの日の天気と同
じように晴れ晴れとしていました。
今から収穫が楽しみですね！

いなかだて・平成 23 年 6 月号

田舎館村職員採用試験案内【募集内容】
募集職種

採用予定人員

受験資格

初級一般
行 政 職

若干名

昭和57年 4 月 2 日から平成 6 年 4 月 1 日までに生まれた者で、活字印刷文による出題に対応できる者※ただし、日本国籍を有しない者及び地方公務員法第16条に規定する欠格条項に該当する者は受験できません。
【採 用 日】平成24年 4 月 1 日【試験日及び場所】 第 1 次試験日は、 9 月18日（日）、場所は青森市内の会場を予定しております。詳細については、申込受付終了後の受験票送付時にお知らせします。
第 2 次試験日は、10月下旬から11月上旬を予定しております。場所は田舎館村役場で行います。
【試験科目及び内容】
区

分

科

目

教養試験

高卒程度の一般知識等について
5 肢択一式筆記問題
40題（ 2 時間）

事務適性検査100題（10分）

精神検査

内田クレペリン精神検査（50分）

第 1 次試験

第 2 次試験内容

第 1 次試験合格者に詳細を通知します。

【合格発表】第 1 次、第 2 次試験ともに合否を通知します。
【受験手続】受験申込書（役場 2 階総務課で配布）に必要事項を記入し、写真を貼付して総務課人事係へ提出してください。
また、受験申込書に貼付したものと同じ写真（縦 4 ㎝ 横 3 ㎝）を、もう 1 枚提出してください。
郵送で受験申込書を入手したい方は、封筒の表に「受験申込書請求」と朱書し、80円切手を貼った返信用封筒を同封し請求してください。
【申込期間】○受付期間 6 月10日（金）から 7 月15日（金）まで
ただし、土・日曜日は受験申込書の配布、受付はいたしません。
○受付時間 午前 8 時15分から午後 5 時まで
郵送の場合は 7 月15日までに到着したものに限り受付します。
【給与】初任給は140,100円（高等学校新卒者の場合）
6 月、12月に期末・勤勉手当が、11月から 3 月に寒冷地手当が支給されます。また、条件に応じて通勤手当、扶養手当、住居手当等が支給されます。

【問い合わせ先】〒038-1113
青森県南津軽郡田舎館村大字田舎舘字中辻123番地 1
田舎館村役場 総務課 人事係
電話 0172-58-2111（内線225）6

7

平成 23 年 6 月号・いなかだて

児童扶養手当について
１．児童扶養手当とは
父母の離婚、父または母の死亡などによって、父または母と生計を同じくしていない児童や、父または母が重度の障害の状態にある児童が心身ともに健やかに育成されることを目的として支給されるものです。
２．手当を受けられる人
次のいずれかに該当する児童を監護している父または母や父母にかわって養育している方。なお、手当は児童が18歳に達した日の属する年度が終了するまで支給されます。
（1）父母が婚姻（事実婚を含む）を解消した児童（離婚）（2）父または母が死亡した児童（死亡）（3）父または母が施行令に定める程度の障害の状態（年金の障害等級 1 級程度）にある児童で公的年金の加算対象となっていない児童（4）父または母の生死が明らかでない児童（生死不明）（5）父または母から 1 年以上遺棄されている児童（遺棄）（6）父または母が法令により引き続き 1 年以上拘禁されている児童（拘禁）（7）母が婚姻によらないで懐胎した児童（8）父母ともに不明である児童
３．手当を受けられない人
次のいずれかに該当するときは、この手当は支給されません。
（1）父または母が婚姻の届出はしていなくても事実上の婚姻関係（内縁関係など）があるとき（2）手当を受けようとする父または母等の養育者が、日本国内に住所を有しないとき（3）対象児童の住所が日本国内にないとき（4）対象児童が里親に委託されたり、児童福祉施設（母子生活支援施設・保育所・通園施設を除く）や少年院に入所しているとき（5）国民年金（老齢福祉年金を除く）、厚生年金、恩給などの公的年金給付を受けることができるとき
４．手当を受ける手続き
手当を受けようとする人の認定請求に基づいてのみ支給しますので、役場住民課で手続きをしてください。
５．手当の額手当を受けようとする人及びその配偶者または扶養義務者の所得等に応じて支給制限（全部支給・一部支給・支給停止）があります。
全部支給は、月額41,550円です。一部支給は所得等に応じて月額41,540円から9,810円まで10円きざみの額です。なお、 2 人
以上の児童を有する受給者に係る加算額については、第 2 子5,000円、第 3 子以降 1 人につき3,000円です。
※ 児童扶養手当の支給額は法改正により、平成23年 4 月分から下記のとおり変更となります。
（平成22年度）（平成23年度）
全部支給（月額）
41,720円→
41,550円
一部支給（月額）
41,710円〜9,850円→
41,540円〜9,810円

特別児童扶養手当について
１．特別児童扶養手当とは精神または体に中度以上の障害があるため、日常生活において常時の介護を必要とする20歳未満の児童を養育している方に支給される手当です。
２．手当を受けられる方
次のいずれかに該当する児童を監護している父母または養育者（1）精神の発達が遅滞しているため、日常生活において著しい制限を受ける状態（療育手帳でおおむねマル A、A、マル B）にあるとき（2）身体に中度以上の障害または長期の安静を必要とする状態（身体障害者手帳でおおむね 1 〜 3 級）にあるとき（3）精神障害などによって、日常生活において著しい制限を受けるとき
３．手当を受けられない人（1）手当を受けようとする父または母等の養育者が、日本国内に住所を有しないとき（2）対象児童の住所が日本国内にないとき（3）対象児童が里親に委託されたり、児童福祉施設、身体障害者更生援護施設、知的障害者援護施設等に入所しているとき（4）障害を支給理由とする年金を受けることができるとき
４．手当を受ける手続き
手当を受けようとする人の認定請求に基づいてのみ支給しますので、役場住民課で手続きをしてください。
５．手当の額1 級該当者は、月額50,550円。 2 級該当者は、33,670円です。
※ 特別児童扶養手当の支給額は法改正により、平成23年 4 月分から下記のとおり変更となります。
（平成22年度）（平成23年度）
特別児童扶養手当（ 1 級）
50,750円→
50,550円〃（ 2 級）
33,800円→
33,670円△

問い合わせ／住民課保育年金係（内線162）

いなかだて・平成 23 年 6 月号

〜子育てホッとランド〜「親子で一緒にあそぼう」
手遊び、歌遊び、体全体を使った遊びなどなど、お子さんとたくさん触れ合って楽しみましょう！もちろん、おやつタイムもあります。親子で遊んだり、お母さん同士おしゃべりしたり、ホッとなひと時を過ごしませんか？

▽○日 時／ 7 月15日（金） 13時〜15時 ＊13時半まで身体計測○場 所／中央公民館 大広間○講 師／大清水学園 保育士 下川原 恵美 氏
○参加費／100円（おやつ代）
問い合わせ／厚生課環境衛生係（内線153）

山菜採りの遭難を防止しよう
春になると各地の山々は、山菜採りの入山者で賑わいますが、毎年、遭難が後を絶たず、尊い命を失う場合もあります。
平成22年の山菜採りの遭難状況を見ると、前年との比較で、発生件数は23件で 6 件減少、遭難者は29人で 8 人減少
しているものの、死者は 4 人で 2 人（前年行方不明者 1 人含む）増加しています。
平成22年の山菜採り遭難の特徴○タケノコ採りの遭難が多発
山菜採りで最も遭難が多いのはタケノコ採りです。昨年の遭難者29人中20人と全体の約70パーセントがタケノコ採りでした。
○高齢者の遭難が多発
遭難者29人中19人が60才以上の方で、全体の約66パーセントを占めています。
○遭難の原因は「道迷い」が圧倒的
遭難者29人中19人と全体の約66パーセントが「道迷い」となっています。
遭難防止のためのアドバイス○山に出かける前に・できるだけ 2 人以上で出かける。
・家族などに行き先や帰宅予定時間を知らせる。
・万一に備え、水・食料、ライター、雨具、コンパス、携帯電話などを持つ。
・体調の悪いときや悪天候のときは、絶対に無理をしない。
○山に入るとき、山に入ったら・集合場所の目印となる大木、木等にラジオを固定し活用するなど、目標物を定める。
・お互いに声を掛け合い位置を確認する。
・急斜面や崖など、危険な場所は避ける。
・集合時間を必ず守り、早めに下山を心がける。
○万一、迷ったら・日没後は歩き回らず救助隊を待つ。
・ヘリコプターの音が聞こえたら、見通しのよい場所でタオルなどを振って合図する。

▽

平成23年1月で、青森県山岳遭難防止対策協議会の支部が県下18警察署全てに設置され、山岳遭難防止活動・捜索活動等の強化がなされました。

問い合わせ／総務課防災交通係（内線223）
黒石警察署地域課 ☎52-2311

8

9

平成 23 年 6 月号・いなかだて

9 3

時

4

近衞家陽明文庫名宝展

7

35
−

弘前市
〜王朝文化１０００年の至宝〜

弘前藩に縁のある近衞家伝来の文化財を収める陽明文庫の中から︑現存する世界最古の自筆日記︑国宝・﹁御堂関白記﹂︵藤原道長筆︶をはじめとする国宝・重要文化財などの貴重な資料約 点を︑弘前城築城 年祭記念として展示しています︒
日本が誇る公家文化の精髄をご堪能ください︒▽開催期間
月 日まで▽観覧時間 午前 時半〜午後半︵期間中︑金曜日は午後時まで開館︶▽ところ 弘前市立博物館︵弘前市下白銀町︶▽観覧料 一般 円／高校・大学生 円／小・中学生円︵団体料金あり︶▽休館日 毎週月曜日▽問い合わせ先 弘前市立博
物館 ︵☎
0700︶
7

vol.

▼今年度の田んぼアート図柄「竹取物語」

45▲国宝「御堂関白記」（藤原道長筆）

7

1

5

10

−

58

29

2

5

19

田舎館村

着々と色をつける﹁田んぼアート﹂

去る 月 日に開催された第 回
田植え体験ツアーも大盛況のうちに幕を下ろし︑続いて気になってくるのは︑その絵の出来映えです︒今年のテーマは﹁竹取物語﹂︒
かぐや姫が月の使者に伴
わ れ て 月 へ 帰 る 様 子 を︑翁︵おきな︶と嫗︵おうな︶はなすすべもなくた
だ涙する︑というおなじ
みのクライマックスシー
ンです︒
稲の色︑絵の複雑さなど年を重ねるごとに進化
し て い る 田 ん ぼ ア ー ト︒
色は昨年の 色から今年は 色に︑絵もより繊細になり︑更に表現の幅が広がっています︒
稲刈りを 月 日に予定し︑前日の 月 日まで︑田舎館村役場天守
閣展望室を開放します︒土・日曜日︑祝日でも無料で観覧できます︒日ごとに︑刻一刻と変わっていく様子を
観 察 し て い く の も 面 白 い も の で す︒
広大なキャンバスに描かれたアートを︑ぜひご覧ください︒▽観覧場所 田舎館村役場︵田舎館村田舎舘字中辻︶天守閣
展望室▽問い合わせ先 田舎館村産業課商工労働係︵☎
2111︑
内線 ︶
10

6 ・ 7 ・ 8 月 の 主 な イ ベ ン ト
と

き

イベント名
内
容
問い合わせ先2011カヌースラローム・ワイル 国内最高峰のカヌー大会。全国各地から集まった選手たちが果敢に激 同実行委員会事務局（西目屋村流に挑み、熱戦を繰り広げます
ドウォータージャパンカップ
役場総務課内）☎85-2800
6月☎46-2104
6/26
たけのこマラソン大会（平川市） 様々なコース設定で、子どもから大人まで誰でも楽しむことのできるマラソン大会 同実行委員会
古代米、紫稲を利用して額の中に自然を表現しませんか
7/3
押し花教室
田舎館村総合案内所「遊稲の館」☎58-4689
20thクラシックカークラブ青森ミーティングinこみせ 懐かしい旧車が全国から集合。参加車両による市内パレードが行われます 黒石商店街協同組合 ☎53-6030
7/17
ステージイベントのほか出店も多数
相馬村商工会☎84-3279
7月中旬
星まつり in そうま2011
夏休みの思い出に、親子・友人同士でどろまみれになって楽しみませんか 田舎館村総合案内所「遊稲の館」☎58-4689
7/24日
どろリンピック
7月
商店街を練り歩くパレードなど、地域一体で盛り上がる
岩木町商工会☎82-3325
7/30・31
岩木夏まつり津軽の夏祭りの先陣を切り、70台以上のねぷたが集合。合同運行は7/30と8/2です ㈳黒石青年会議所
7/30〜8/5 黒石ねぷたまつり☎52-3369
蓮の花が咲き誇る猿賀公園で、フォトコンテストや見本庭園紹介などの催し物多数 平川市商工観光課☎44-1111
7/30〜8/7 北限に見る蓮の花まつり
ねぷた囃子でギネスに挑戦（弘前市） ねぷた囃子で笛の合同演奏者数のギネス記録に挑戦します
実行委員会事務局 ☎携帯090-2957-1610
7/31
約80台の扇ねぷたなどが市内を勇壮に練り歩きます
弘前市観光物産課☎35-1128
8/1〜7
弘前ねぷたまつり
華やかな踊りが加わる「平川ねぷた」。今年も高さ11mの「世界一の扇ねぷた」が出陣 平川市商工会☎44-3055
8/2・3
平川ねぷたまつり2011
藤崎地区、常盤地区それぞれ約10台のねぷたが出陣
8/2・3・5（予定） 藤崎町ねぷた合同運行
藤崎町商工会☎75-2370
8/4
第36回田舎館村ねぷた合同運行 各地区の子どもからお年寄りまでが参加し、村内のねぷた約15台が出陣 田舎館村中央公民館 ☎58-2250
尾上地域のねぷたの「鏡絵」と「見送り絵」は市外からも高評価
平川市商工会尾上支所 ☎57-2317
8/5
第38回おのえねぷた祭り
町伝統の七夕行事。趣向を凝らした「生き人形」の山車が町内を練り歩きます 常盤生涯学習文化会館 ☎65-3100
8 月 8/7（予定） ながしこ合同運行「ノレサ！ソレサ」の掛け声で町内を練り歩く『りんご山笠』は9日夕方に運行！ 板柳町経済課地域振興係 ☎73-2111
8/8〜102011りんご灯まつり
両日とも約3,000人の踊り子が流し踊りをします。飛び入り参加aもできます 黒石よされ実行委員会事務局 ☎52-3488
8/15・16
黒石よされ流し踊り
ねぷた、よされ、よさこいなどの催しを開催。フィナーレには花火を打ち上げます ※雨天延期あり。 ㈳黒石青年会議所☎52-3369
8/17
ふるさと元気まつり2011
夏まつりのフィナーレを飾る花火大会。約4,000発の花火が打ち上げられます 藤崎町商工会☎75-2370
8/20（予定） 津軽花火大会
県内外から小・中学生力士が参加して熱戦を繰り広げます8/28
栃ノ海杯相撲大会
田舎館村中央公民館 ☎58-2250
6/25・26

津軽広域連合は、弘前市・黒石市・平川市・藤崎町・板柳町・大鰐町・田舎館村・西目屋村の８市町村により、要介護認定審査・障害程度区分判定審査ほか、各種ソフト事業などのさまざまな事務事業を共同で実施する特別地方公共団体です。

いなかだて・平成 23 年 6 月号 10

厚 生課だより教 育課だより問い合わせ／厚生課環境衛生係（内線152）△△

対 象 者／①身体障害者手帳の交付を受けるため、診査を必要とする方②村または中南地域県民局地域健康福祉部福祉総室、もしくは障害者相談センターから身体障害者手帳の再認定が必要とされた方③障害程度及び等級に変化があり、変更を必要とする方④義肢、装具などの補装具（電動車椅子、人口喉頭は除く）の交付、再交付または修理を必要とする方△ △受付期間／午前 8 時45分〜午前11時

身体障害者巡回診査及び更生相談

診査及び相談時間／午前 9 時30分〜正午

7月14日
（木）

場

会

日

月

障害者

30

30

○日時／平成23年 7 月22日（金）受付時間☆午前の部 10:00〜11:30
株式会社 丸勝小野商事☆午後の部 13:00〜16:00
田舎館村中央公民館

58
−

5

5

FAX
39 39
− −

平川市健康センター（平川市柏木町字藤山16-1）☎44-1111△△

申し込み・問い合わせ／厚生課福祉係（内線154）

8 15 8

献血（全血）のお知らせ

そ の他▽問い合わせ／中央公民館
善や環境保全の役割を果たすもので︑各家庭から排出されるし2250☎
尿や雑排水は︑そのまま水路や河川へ流すと自然環境の破壊へつながるとともに︑公衆衛生上好ましくありません︒衛生的で津軽広域連合事務局の快適な生活を送るために︑また︑執務時間変更のお知らせ
お問い合わせの際は︑みんなで生活環境・自然を守る
各課の内線番号を
た
め
に
下
水
道
供
用
開
始
さ
れ
た
国県および関係市町村に準じ︑お伝え下さい︒
区域でまだ接続されていないご津軽広域連合事務局の執務時間
家庭は︑早めに水洗化工事をし︑ が 月 日︵水︶より次のとお
下水道に接続してください︒
り変更となりました︒
また︑接続工事は村の指定工︻変更前︼平日 午前 時 分
事業者が行うことになっており︑〜午後 時 分
組合指定ごみ袋が安定供給
書類作成︑届出などの手続きを︻変更後︼平日 午前 時 分できるようになりました
み な さ ま に 代 わ っ て 行 い ま す︒
〜午後 時
お気軽にご相談ください︒▽問い合わせ／津軽広域連合総東日本大震災により︑指定ご▽問い合わせ／下水道係
務課総務企画係
み袋を保管している倉庫の在庫☎品が津波ですべて流出し︑緊急
7200
︵内線 ︶
対応として燃やせるごみ・燃や7201
せないごみについては︑市販のごみ袋でごみを出して頂いていました︒この指定ごみ袋ですが︑定期おはなし会のお知らせ
今現在販売店への安定供給が可能となっているため︑お持ちの市販ごみ袋が無くなり次第︑通常どおり組合指定ごみ袋でごみを出してください︒▽問い合わせ／環境衛生係︵内線 ︶﹃読書に親しみましょう﹄を合い言葉に︑村のおはなし会﹁ひまわり﹂による読み聞かせをしています︒▽とき／毎月第 日曜日
午前 時〜▽ところ／中央公民館 階
和会議室▽内容／絵本読み聞かせ
絵本の紹介
絵本の選び方などのア
ドバイス

1

広報いなかだて 5 月号 P.16「 5月生まれのおともだち」で、女の子の三橋亜優ちゃんを「三橋亜優くん」と掲載していました。訂正してお詫び申し上げます。

お詫び
と訂正

建 設課だより下水道への早期接続について

下水道施設は︑生活環境の改

2

4

10

肢体不自由

持参するもの／①健康保険証②写真 1 枚（新規の方のみ）③身体障害者手帳（所有者のみ）④印鑑

役場 ☎ 58-2111（代表）6

身体障害者の巡回診査及び更生相談

青森県障害者相談センター及び村では、身体障害者の巡回診査及び更生相談を次のとおり行います。

11 平成 23 年 6 月号・いなかだて

税務署からのお知らせ
東日本大震災により被害を受けられた方へ

税金関係のお知らせ▽

大震災により被害を受けた方は、所得税の軽減・免除が受けられ、税務署で手続を行うことで所得税が還付となる場合があります。そのほか、源泉所得税の徴収猶予や還付、廃車となった自動車の自動車重量税の還付などの特例があります。詳しくは、最寄
りの税務署にお問い合わせいただくか、国税庁ホームページをご覧ください。
また、地方税についても、住民税、固定資産税、自動車税等の特例があります。詳しくは、お住まいの都道府県又は市町村にお問い合わせ下さい。
問い合わせ／黒石税務署 ☎52-4111
中南地域県民局県税部 税務管理課 ☎（代表）32-1131（内線233・333）
田舎館村役場税務課 ☎（代表）58-2111
国税庁ホームページ http://www.nta.go.jp（直通）32-4341

あなたの「ふるさと寄附金」が被災地支援に▽

被災地の自治体への寄附金、自治体を通じての被災者への義援金は「ふるさと寄附金」として住民税・所得税の控除が受けられます。日本赤十字社や中央共同募金会等への義援金も「ふるさと寄附金」として控除が受けられます。詳しくは総務省東日本大震
災関連情報 HP をご覧ください。
問い合わせ／総務省東日本大震災関連情報

http://www.soumu.go.jp

自動車税の納付はお早めに
県では、 4 月 1 日現在の自動車の所有者に、自動車税の納税通知書を 6 月上旬にお送りしています。
今年度の自動車税の納期限は 6 月30日（木）です。お早めに、お近くのコンビニ、金融機関や郵便局で納めてください。

▽

○納める人
県内に主たる定置場がある自動車の所有者（割賦販売などで自動車販売店が所有権を留保している場合は、自動車の買い主）※ 自動車の所有者であるかどうかは、 4 月 1 日現在の運輸支局の自動車登録の状況によって判断します。
○主な納付場所
全国の主なコンビニエンスストア
県内の銀行・信用金庫・農協等の本支店
東北地方の郵便局※ 納期限を経過したときは、コンビニエンスストアで取扱いできない場合がありますのでご注意ください。
※ 口座振替の申込みをされた方は、納期限の日が振替日となります。
・納税通知書には、納めた後の納税証明書が添付されています。
・住所が変わって納税通知書が届かない場合は、県税部にご相談ください。
・東日本大震災により滅失又は損壊した自動車に対しては、代替取得自動車に係る自動車所得税・自動車税が非課税となる場
合がありますので、詳しくは県税部にご相談ください。
問い合わせ／中南地域県民局県税部

乾電池の☎（代表）32-1131（内線233・333）（直通）32-4341

村では、乾電池のリサイクルとして、中央公民館、川部ふれあいセンター、前田屋敷老人福祉センターに使用済みの乾電池を回収する回収箱を設置しています。使用済みの乾電池は燃やせないごみに捨てないで、回収箱に入れてくださるようご協力をお願いします。
また、近隣市町村の家電量販店・カメラ店等に回収箱を設置しているところもあります
ので、乾電池のリサイクルにご協力をお願いします。
▽

処分の仕方

税務管理課

問い合わせ／厚生課環境衛生係（内線152）

図書だより

防災無線を
聞き逃したら!!

新刊図書の紹介・リンゴの老木とフクロウ ―カメラマンが見つけた人と野鳥の共生

防災無線で放送された内容を聞き逃した時は、下記の電話番号に・幾何学の不思議 ―遺跡・芸術・自然に現れたミステリー
・コケはともだち浜田尚子／著

文芸社

Ｍ，ランディ／著

創元社

藤井久子／著

・幻想郵便局・偉大なる、しゅららぼん

リトル・モア堀川アサコ／著

講談社

万城目学／著

集英社

かけると聞くことがで・モギケンの音楽を聴くように英語を楽しもう！

きます。是非ご利用く・蒼い猟犬 ―1300万人の人質ださい。

・全國鐵道旅行繪圖

今尾恵介／著

けやき出版

・ 3 じのおちゃにきてください

小玉知子／作

福音館書店

茂木健一郎／著

朝日出版社☎ 58 − 2151

・ぼくとおおはしくん
・めいろがいっぱい！ぐるぐるランド

Ｔ，フリンタム／作

小学館

問い合わせ／総務課

・アルノとサッカーボール

Ｙ，イヴォンヌ／作

講談社

庶務係（内線 222）

▽

幻冬舎

▽

堂場瞬一／著

問い合わせ／中央公民館図書室☎58−2250

くせさなえ／作講談社

編集と発行 田舎館村役場

いなかだて・平成 23 年 6 月号 12

Happy
和

Birthday泉ＦＭ（平 ジャイ
日おゴウ
でも 昼12時 ェーブ
放送 40分
しま ころ）
す！

6月生まれのおともだち子

青森県南津軽郡田舎館村大字田舎舘字中辻123-1

か の

ん

屋敷

堂

大根

諏訪

前田

ひ さな

り く

あや な

村上 榎乃音ちゃん

鈴木 緋真ちゃん

田澤 吏玖くん山谷 彩夏ちゃん

平成20年6月3日生

平成21年6月4日生

平成19年6月13日生

平成22年6月26日生

父…裕也さん
母…宏美さん

父…淳さん
母…恵美さん

父…巧さん
母…彰子さん

父…裕則さん
母…智美さん「♡みーちゃんとアイスが大好き♡」「もうすぐお姉ちゃん。優し
いお姉ちゃんになってね」「いつもやんちゃなりく。こんどは自分で前髪を切りました。にあう？」「お姉ちゃんと遊ぶのが大好き。最近歩いちゃいました」

窓

の

籍

戸

︶境
森

本村に現住所のある方を掲載しております︒
敬称略

新

真由美

お誕生おめでとうございます

︵

ちゃん

咲

）は前月との比較

曲

（

平川市
田舎舘
弘前市
和 泉
弘前市
田舎舘

世帯数
2,553世帯（± 0 ）

八木橋

3,979人（−12）
4,389人（−11）
8,368人（−23）

阿保

男
女
計

秀和
︶大
遼 くん︵
綾子

人口と世帯
（平成23年 5 月末日現在）

ご結婚おめでとうございます

北川
享
︵
三橋 志穂
葛西 恭平
︵
岩間 妙子
工藤 礼人
三橋由香里

︵

死

者

5
（17）

0
（1）

傷

者

429
（2,541）

0
（15）

6

9

4

26

6

5

29

7

90 85 80 80 70 88 91 80 72 82 93 72

名前：栩内萌華さん
学校：田舎館小学校 6 年 2 組
地区：川部
一言：
「今年から卓球部に入部しました。入ってまだ日が浅いですが、体を動かすのが好きだし、毎週試合もある
ので毎日が楽しいです。」

田植え体験ツアーに参加された皆さん、お疲れ様でした。当日は曇り空だったとはいえ、日焼け対策は大丈夫でしたか？私は準備の段階で既にこんがり焼けていまし
たが、顔と右腕だけ真っ黒という
みっともない焼け方に…
半袖が着られません。

次 号 の 発 行 は 7 月 14 日 の 予 定 で す 。

630

今月の粗大ゴミ収集日は
月 日︵水︶です︒

あ とがき

欧殴殴殴殴殴殴翁報
横 ６月の村税等の納期情横
第１期
横 村県民税
横固定遺産税
第2期
横 納期限は 月 日︵木︶で横す
旺殴殴殴殴殴殴王

0（13）歳︶ 川 部歳︶ 枝 川歳︶ 豊 蒔歳︶ 八反田歳︶ 前田屋敷歳︶ 前田屋敷歳︶ 田舎舘歳︶ 大 袋歳︶ 川 部歳︶ 大根子歳︶ 八反田歳︶ 大根子357（1,498）

小竹 幸雄︵
工藤 たみ︵
花田 タケ︵
中辻 武雄︵
福士稔︵
山谷 定雄︵
三橋 一郎︵
須藤 有柾︵
鈴木 敏中︵
菊地テツヱ︵
阿保 一男︵
田澤 チヱ︵

数件

夜間納税相談内

月 日︵水︶
税務課窓口
午後 時〜午後 時

月村

月 日︵日︶
税務課窓口
午前 時〜午後 時

URL http://www.vill.inakadate.lg.jp/

県

と き
ところ
じかん

（5月末日現在）

５
内

と き
ところ
じかん

県内の交通事故概況（ ）は１月からの累計

おくやみ申し上げます

4／21〜 5／20 受付

休日納税相談TEL 0172 58 2111（代表） FAX 0 1 7 2 5 8 4 7 5 1※ 広報では、７月生まれのお子さんの写真を募集中です。
（ 6 月20日締切）❶氏名（ふりがな）❷生年月日❸住所❹両親の氏名❺コメントなどを書いて、総務課企画係まで郵送またはご持参下さい。写真は後日お返しします。

622