ISSN ０
２
８
６−０
５
０
３

東京工業高等専門学校

研 究 報 告 書

東京工業高等専門学校

研 究 報 告 書

第三十六︵二︶号
平成十七年一月

古紙配合率100％再生紙を使用しています

第３
６
（２）号

2005.1

東京工業高等専門学校研究報告書

第３
６（２）号

目次

ジェイクと「掟」 ………………………………………………………………………………岩崎

健……

ブッシュ大統領のイラク攻撃決定の背景についての一見解 ………………………………新 堀
岩 崎

１

孝…… １
１
健

東京高専に対する学生の評価 …………………………………………………………………古 屋 正 俊…… １９
大 澤昇
小 杉 暁 子
白 崎 由香里

The Effect of Low-Temperature Thermal Annealing in the Atmosphere ……………大 野 秀 樹…… ２
５on the Light Emission of Porous Silicon
八木澤 亨 一ハードウエア記述言語と FPGA を用いたマイクロプロセッサ設計教育 ………………大塚

友彦…… ２９

ネットワーク学習システムの構築構想 ………………………………………………………青 野 正 宏…… ３３
渋 谷
晶
高 野
修
東
健 太
小 嶋 徹 也

教育用計算機設計システムの開発について …………………………………………………横 山 繁―コンピュータ教育用 CPU シミュレータ SimTKBC の構築―
鈴 木
市 村

盛…… ３９孝洋

高次統計量を用いた独立成分分析のためのオンライン型アルゴリズム …………………小 嶋 徹 也…… ４７
に関する一検討
横 山 結 里板 垣 智 彦青 野 正 宏生態毒性試験を用いた廃棄物有害性評価における浸透圧影響 ……………………………庄 司
古 儀
小 野

良…… ５
５
さやか
芳 朗

Research Reports of Tokyo National College of Technology No. 36 (2)CONTENTS

Tatsuru IWASAKI …………………Jake and “A Code” ……………………………………………………………

１

１
Takashi SHIMBORI …………………A View on the Backgrounds of President Bush’s Decision to…………… １
Tatsuru IWASAKI
Attack Iraq

９
Masatoshi FURUYA ………………On the Evaluation of Students to Tokyo National College of …………… １
Noboru OSAWA
Technology
Akiko KOSUGIYukari SHIRASAKI

Hideki OHNO ………………………The Effect of Low-Temperature Thermal Annealing in the …………… ２５
Kouichi YAGISAWA
Atmosphere on the Light Emission of Porous Silicon

９
Tomohiko OHTSUKA ………………Fundamental Education of Microprocessor Design based on …………… ２
FPGA using HDL

Masahiro AONO …………………Framework of Network Learning System ………………………………… ３３
Syo SHIBUYA
Syu TAKANO
Kenta AZUMA
Tetsuya KOJIMA

Shigemori YOKOYAMA ……………A Computer Design System for Basics of Computer Education………… ３
９Takashi SUZUKI―Development of CPU Simulator for Computer Education―
Hiroshi ICHIMURA

Tetsuya KOJIMA …………………On an On-Line Algorithm for Independent Component Analysis ……… ４７
Yuri YOKOYAMA
Using Higher-Order Statistics
Tomohiko ITAGAKI
Masahiro AONO

Ryo SHOJI …………………………Countermeasure of Osmorality Effect to Evaluate the …………………… ５
５
Sayaka KOGI
Ecotoxicological Risk of Municipal Waste by Using Daphnia
Yoshiro ONO
sp. Immobilization and Algal Growth Inhibition Tests

東京工業高等専門学校研究報告書 第３６（２）号，２００
５

１

ジェイクと「掟」
岩崎

健＊

Jake and “A Code”
Tatsuru IWASAKI
Philip Young says “Jake and the few people he likes have a code”. The man called Jake is a hero in
The Sun Also Rises (1926). I wonder if Young is right or not, because at first glance Jake doesn’t seem tohave any code. But, before I examine if Young is right or not, I have to know what Young means by “acode”. He says “He (the man who has a code) shows, in the author’s (Hemingway’s) famous phrase for it,‘grace under pressure’”. That is, Young’s code means “grace under pressure”. “Does Jake have any
grace under pressure”? In this paper I try to examine if Jake has it in BookⅠof The Sun Also Rises.
（Keyword : code）
フィリップ・ヤングは語る。
「ジェイクと、彼差し出し、例をもって示す。彼は、この作家のが好む２、３の人にはコード（掟）がある」と。

有名な言葉を借りるなら「重圧の下での品位」（ “ Jake and the few people he likes have aを示す。

code”）。ジェイクというのは、ヘミングウェイの傑作『日は又昇る』の主人公のことである。ヤン

どうやら「コード（掟）」というのは「重圧のグの語ることは正しいのだろうか。というのは、下での品位」を示すことであるらしい。では「重一見したところジェイクには掟などないように思圧の下での品位」とは何か。これはヘミングウェ

われるから。しかしこの問題について考える前に、 イが使った有名な言葉であるという。ところが実
ヤングの言うコード（掟）というのは何か、まず際にはヘミングウェイ自身がこの言葉を使っていはこの言葉の定義をはっきりさせておかなければる 作 品 は 見 当 た ら な い、と 石 一 郎 は 言 う。

なるまい。コードを持つ人物はコードヒーローで「‥‥なお、著者から直接の返事では、出所個所ある、とヤングは語り、次のように言及する。

未 詳 の 由」
。だ か ら 恐 ら く こ れ は『午 後 の 死』
（Death in the Afternoon, 1932）の 巻 末 の 付 録 にThe code hero, then, offers up and exempli-

載っている「闘牛に於ける用語小辞典」からのもfies certain principles of honor, courage, and en-のであろう、と石は語る。その用語小辞典の Gra-

durance which in a life of tension and pain

cia の項に、次のような描写 が 見 ら れ る。“Gra-make a man a man, as we say, and enable him

cia : grace and elegance of manner while under-

to conduct himself well in the losing battle thatgoing danger”（グラシア：危険に出会った時のis life. He shows, in the author’s famous phrase

品の良さと優雅さ）２）

for it, “grace under pressure.” １）

では「危険に出会った時の品の良さと優雅さ」とはどういうことなのか。このことについて私はそれ故このコードヒーローは、緊張と苦痛の私なりの解釈を持っている。以下に述べるのは拙

人生において、言うなれば人間を人間たらしめ

著「『武器よさらば』の２３の謎を追う」からの一る誇り、勇気、そして忍耐などの行動指針を、節であるが、おおよそこのような解釈で間違ってそして人間に勝ち目のない戦い、これが人生ないないだろう、と自負している。もっとも私がこのだが、の中で立派にふるまわせる行動指針をこで取り上げる「コード」の持主は女性であるが。

＊一般科目 人文系

２

東京工業高等専門学校研究報告書（第３６（２）号）『武器よさらば』の第２部２４章で、膝の傷が癒的な状況に出会った時に、その人がどのような態えたフレデリックが戦場へ復帰していく。恋人の度をとるか、ということであり、その態度に人間キャサリンが彼の出発を見送る。この別れは、もとしての品位が備わっている、ということである。

しかすると最後の別れになってしまうかもしれな

そして、このような解釈はヘミングウェイの「グい。その可能性はかなり高い。しかしキャサリン

ラシア：危険に出会った時の品の良さと優雅さ」

は決してそのことを口にしない。口に出すことにと同じものになりそうである。

よってフレデリックに余計な心配をかけることをこれで「重圧の下での品位」の意味が明らかに恐れている。しかしこの別れがどんなに悲しく辛なったので、論を先に進めることにする。果たし

いものであるかは、彼女のその態度に現れている。 て ジ ェ イ ク は、ヤ ン グ が 論 評 し て い る よ う に「彼女の顔は馬車の幌の陰にあった」（“Her face

「コード」
、つまり「重圧の下での品位」を持つ

was in the shadow from the hood of the car-

人物なのだろうか。

３）

riage”） 。彼女は必死に堪えているのである。そしかし「コードヒーロー」としてのジェイクをの泣き顔を見られないように馬車の幌の陰にいる求めて『日は又昇る』を読み始めると、私達は裏のである。その陰から彼女は言う。
「さよならに切られ、がっかりする。なぜなら私達の目の前にし ま し ょ う」（“We might as well say good-bye”）。 現れたジェイクには、「コードヒーロー」の面影
キャサリンのこの言葉に対してフレデリックは言など全くないからである。ジェイクが本格的に登う。
「乗って行ってはいけないかい」（“I can’t go

場する第３章はこんな具合に始まる。
「暖かい春

in?”）
。フレデリックはその別れの辛さを乗り切の夜だった。私はロバートが行ってしまうと、ナることができないのである。その辛さを断ち切る

ポリテンのテラスのテーブルに腰を下ろした」

ことができずに、いつまでもそれにしがみついて（“It was a warm spring night and I sat at a table

いようとする。この別れが辛いのはフレデリック

on the terrace of Napolitain after Robert had

よりもむしろキャサリンの方なのである。何しろ「私」（“I”）というのがジェイク
gone”）（１４）５）。

彼女は身も心も全てを賭けてフレデリックを愛しのことである。ジェイクは何をしているのだろうているので。しかも彼の子を身籠もってもいるのか。彼は夕食の仲間を探しているのである。やがで。しかし彼女には自分の運命に敢然と立ち向てジェイクの目の前を、これまた適当な客を求めかっていくだけの勇 気 が あ る。
「い け ま せ ん」て歩いている売春婦が通りかかる。互いに求めて（“No”）。キャサリンはフレデリッ ク の 願 い をいた同士、二人は一緒に食事をすることになる。

きっぱりと断る。そして走り去っていく馬車から私が先程「裏切られ、がっかりする」と述べたの

身を乗り出して手を振る。しかも驚いたことに、は、何もジェイクが売春婦と夕食を共にする、と彼女は涙ぐんだりしてはいない。たとえキャサリ

いうことを言っているわけではない。誰と夕食をンが涙を見せたとしても、誰も彼女を責めること共にしようと、そんなことは問題ではない。問題はできないだろう。その別れの辛さのあまり、フなのは、なぜジェイクは一人で夕食を食べること

レデリックに「もう少し、もう少し一緒にいてほができないのか、ということである。たまには一しい」とせがんでも、誰も彼女を責めることはで

人で夕食をとってもいいのではないか。というのきないだろう。それなのに彼女は、なんと別れには、どうやらジェイクはこのパリには少なくとも

際してにっこりと微笑んでいる。
「彼女はにっこ

３年以上生活しており、この後ですぐ分かるよう

りと微笑み、手を振っていた」（“She smiled andに多くの知人たちもいるのだから。なぜジェイク

waved”）（１
５
８）
。胸の中では恐らく血の涙を流しは一人で夕食を食べることができないのか。孤独４）ていたであろうに。

キャサリンのこのような態度こそ、「緊張と苦痛の人生において、言うなれば人間を人間たらしに耐えられないのだろうか。その人生が充足していないからだろうか。それとも心にぽっかりと空いた空虚感に悩まされているからだろうか。

める誇り、勇気、そして忍耐などの行動指針を例

たしかにジェイクには空虚感に悩まされる下地をもって示」している。つまり「重圧の下での品が十分にあった。
「空虚」とは「物事の内容や心位」というのは、人が何か危険な、あるいは絶望の内部が空っぽでむなしいこと」６）ということで岩崎：ジェイクと「掟」

３

あるから、
「何もなく、むなしいこと」７）というしかし、性的不能者になったということだけ意味の「虚無」とかなり類似している。従ってこだったら耐えることができたかもしれない、とこでは「虚無」という言葉を使って説明すること

ジェイクは言う。
「ブレットに会わなかったら、にする。なぜなら『日は又昇る』はその見開きの恐 ら く 問 題 は な か っ た で あ ろ う」（“Probably I

ページにある「日は出で、日は入り、またその出never would have had any trouble if I hadn’t run

し處に喘ぎゆくなり」という言葉に象徴されていinto Brett”）（３
１）
。ところがジェイクはブレット

るように、虚無を扱った作品であると言われていに会ってしまった。どのようないきさつでジェイるので。そしてジェイクには虚無感に襲われてもクがブレットに出会ったのか、そのことについて当然であるという要因があるので。

はこの作品の中では詳しくは書かれていない。たジェイクは第一次世界大戦のイタリア戦線で負だブレットが戦争中は篤志看護婦だったというこ傷した。それも並の負傷ではない。それは、作中とを考えると、二人は病院で出会ったのだろうとのあるイタリア人陸軍大佐の言葉に的確に表現さ推測される。とすると二人の関係は、『武器よされている。「外国人であるあなた、イギリス人でらば』のフレデリックとキャサリンのような関係あるあなた（外国人は皆イギリス人だった）は、だったのだろう。

命以上のものを捧げてくれたので す」（“You, a

いずれにしても、ジェイクはブレットを愛する

foreigner, an Englishman (any foreigner was an

ようになってしまった。ブレットもまたジェイク

Englishman) have given more than your life”）

を愛してしまった。その後二人の愛がどのように（３
１）
。そうなのだ、ジェイクはイタリア戦線で、 進展していったのかは分からない。分かっている
命以上のものを失ってしまったのだ。インポテン

ことは、その愛が現在も継続しているということ

ツ、性的不能ということは人にどれほどの打撃をである。次の描写が、二人の愛がどの程度のもの

与えるものなのだろうか。それは恐らく想像を絶であるかについて語る。

するような絶望状態に人を追い込むものであろう。
ジェイクはまさに命以上のものを奪われたのであThe street was dark again and I kissed her .

り、彼の人格全てを否定されるような打撃を与え

Our lips were tight together and then she

られたのである。生まれたときからそうであるな

turned away and pressed against the corner of

ら諦めもつくだろう。しかし、青春時代の真っ最

the seat, as far away as she could get. Her head

中に奪われたのでは諦めはつかない。ジェイクは

was down.

愚痴る。

“Don’t touch me,” she said. “Please don’t touchme”

My head started to work. The old grievance.

“What’s the matter?”Well, it was a rotten way to be wounded and“I can’t stand it”

flying on a joke front like the Italian. In the Ital-“Oh, Brett”

ian hospital we were going to form a society. It“You mustn’t. You must know. I can’t stand it,

had a funny name in Italian. I wonder what be-

that’s all. Oh, darling, please understand!”came of the others, the Italians.（３１）“Don’t you love me?”“Love you? I simply turn all to jelly when you

私の頭は働き始めた。おなじみの愚痴だ。

touch me”（２５−２
６）

あゝ、負傷するなんてなんたることだ。それに、イタリア人であるかのように馬鹿げた前線で飛通りは再び暗くなった。私は彼女にキスをした。

び回っていたなんて、なんたることだ。イタリ

私達の唇はしっかりと合わさった。それから彼

アの病院で私たちは一つの社会を作ろうとして女は顔を背け、できるだけ遠ざかろうと、座席いた。イタリア語でおかしな名前をつけた。他の隅に身体を押しつけた。頭がうなだれていた。

のイタリア人達はどうなったのだろうか。

「さわらないで」彼女が言った。
「お願いだからさわらないで」４

東京工業高等専門学校研究報告書（第３６（２）号）「どうしたんだい」

wanted what she couldn’t have. … To hell with

「耐えられないの」

people . The Catholic Church had an awfully「あゝ、ブレット」

good way of handling all that . Good Advice ,「いけません、分かってるくせに。耐えられなanyway. Not to think about it.（３１）

いのです。それだけです。ねえ、あなた。どうかお分かりになって」

たぶんブレットに会わなければ、何の問題もな「私を愛していないのかい」

かったであろう。…彼女は手に入らないものを「愛するですって。さわられるとぐにゃぐにゃ欲しがっているだけなのだ。…人間なんてくそになってしまうわ」

くらえ。カトリックの教会はこの種のことに対して恐ろしくすばらしい解決法を編み出してい「私を愛していないのかい」と問うジェイク。
「愛するですって。さわられるとぐにゃぐにゃにる。とにかくご立派な忠告さ。そのことについては考えるな、というわけだ。

なってしまうわ」と応じるブレット。二人が相思相愛であることは間違いない。性的不能者であっ

そしてついにジェイクは、己の運命の重みに耐ても女性を愛することができる、ここからジェイ

えかねて泣き出す。このような絶望の極みに置かクの悲劇が始まる。彼の愛が成就することはない。 れたら、人は虚無的になり、無気力になるだろう。
彼の愛は常にプラトニックのままで終わる。性的たとえジェイクがそのようになったとしても、こに不能になったことが精神的機能をも阻害していれを責めることのできる人はいないだろう。それるのならば問題はない。ところが、彼の異性を愛ほどにジェイクが陥っている状況は深刻である。

するという精神的機能は全く健全なのである。

ではジェイクはその状況に押し潰されて虚無的に二人の愛が決して実ることがないことを知ってなり、無気力になってしまっていただろうか。

いるジェイクは悲惨である。惨めである。二重のたしかに虚無的になり、無気力になっていると意味で絶望の極みに立たされる。そこで思わず自思われることもある。己の運命の重みに耐えかね、暴自棄になって、ブレットに言う。
「私達ができ孤独であることに耐えかね、先程述べたように、る こ と は 何 も あ り ま せ ん」（“And there’s not a

売春婦などに声をかけることもあったようである。

damn thing we could do”）
（２
６）
。だから、
「私達は

しかしジェイクは、それが如何に空しいことであお互いから離れていた方がいいのではないだろう

るかすぐに気がつく。

か」（“We’d better keep away from each other”）と。
「それに（こんな身で）人を愛するなんて、I had picked her up because of a vague senti-

とても滑稽なんだ」（“And it’s a lot of fun, too, tomental idea that it would be nice to eat withbe in love”）（２
７）
。しかし、表向きはこのように

some one. It was a long time since I had dined

割り切れても、内面的にはそうはいかない。

with a poule, and I had forgotten how dull it

ブレットと別れ、アパートに帰って一人ベッド

could be.（１６）に横たわると、内面的な自分が噴き出してくる。
「ブレットも称号を持っている。アシュレイ公爵

私が彼女を拾ったのは、誰かと食事をしたら

夫人というわけさ。ブレットなんかくそくらえ。

素敵だろうという、漠然とした感傷的な思いか

アシュレイ公爵夫人、お前なんかくそくらえ」らだった。売春婦と食事をしたのはずっと以前（“Brett had a title , too . Lady Ashley. To hellのことだった。私はそれが如何に退屈なものでwith Brett. To hell with you, Lady Ashley”）（３０）
。

あるか忘れてしまっていた。

このような呪いの言葉や愚痴が次々と飛び出してくる。

ジェイクのこの言葉には反省の思いがある。反省とは自分を振り返ってみることであり、間違っ

Probably I never would have had any trouble if

た自分を正そうとすることである。間違った自分

I hadn’t run into Brett …. I suppose she onlyを正そうとするということは、あるべき自分の姿岩崎：ジェイクと「掟」

５がある、ということである。あるべき自分の姿がい手」（“white hands”）（２０）
、「ウェーブのかかっあるということは、自分を放棄していないというた 髪 の 毛」（“wavy hair”）、「白 い 顔」（“whiteことであり、自暴自棄になっていないということ

face”）をしている。さらにダンスをしている時である。つまり虚無的に、無気力になっていないに は「尻 を 大 き く 振 っ て」（“big-hippily”）い たということである。さらにこのことは次のエピという。これはまさに「にやける」という意味のソードが証明してくれる。

「女のように弱々しく色っぽい様子」を９）してい誘った売春婦と食事を終えた後、二人はダンス
ホールに行く。ダンスをした後、ホールの中はひる姿であろう。どうやら彼らのこのにやけ振りがジェイクを怒らせているようだ。

どく暑かったので、ジェイクは街路からの涼しいではなぜジェイクは若者たちのにやけた態度が風を求めて戸口に立ち、ビールを飲んでいる。そ気にくわないのか。なるほどジェイクは、時にはこへ２台のタクシーに分乗した若者たちがやって孤独になり虚無的になって、食事仲間として売春くる。彼らの姿を見たジェイクはどういうわけか婦を誘ったり、あるいは自分の運命の重みに屈し突然怒り出す。

て運命を呪ったり、愚痴をこぼしたり、挙げ句の果てには泣き出したりして、自分の運命から逃げI was very angry. Somehow they always made

ようとする。しかしジェイクは知っている。人間me angry . I know they are supposed to be

は決して自分自身の運命から逃げられないことを。

amusing , and you should be tolerant , but I

自分自身から必死になって逃げようとしている

wanted to swing on one, any one, anything to

コーンに向かってジェイクは言う。
「あなたはどshatter that superior , simpering composure .

こへ行こうとも自分自身からは逃げられないので（２０）

す」（“You can’t get away from yourself by moving from one place to another”）（１
１）
。

私は大変怒った。どういうわけか彼らはいつも若い男性なのに、若い女性であるかのように振私を怒らせた。彼らが楽しんでいるつもりらし舞っている。ジェイクにはこれが許せない。なぜいことは分かっている。大目に見てやらなけれ

この「白い顔」「白い手」をした若者たちが、若ばならない。でも私は、誰でもいいから、何でい女性であるかのように振舞っているのだろうか。

もいいから、殴りかかっていって、あの高慢な、 この『日は又昇る』の舞台は第一次世界大戦後間
にやにや笑いをした、取り澄ました態度を打ち

もない１
９
２
５年頃のパリであるというから、幼くし壊してやりたかった。

て戦争の悲惨さを知った彼らが現実を直視できず、自分をごまかし虚無的になり、若い女性であるか「怒る」とはどういうことであろうか。
「自分のように振舞っているのかもしれない。しかし、の意に反するものの存在によって感情が苛立ち荒「どこへ行こうとも自分自身から逃げられない」

８）

れる」 ということであろう。ということは、あことを知っているジェイクには、自分を正視できる意図が自分の中にあり、その意図を傷つけられず自分をごまかしている彼らが許せないのであろ

たり、あるいはその意図から外れたりしているこう。しかしこれだけの理由でこんなに怒るだろうとに出くわすと、感情が爆発するということであか。
「一体どうしたんだ。何かにすっかり興奮しろう。従って、虚無的になっていたり無気力だっているように思われるが」（“What’s the matter

たりしたら、「怒る」ということはないであろう。 with you? You seem all worked up over something”）（２１）とコーンに聞かれたジェイクが答えではジェイクは若者たちの何に対して怒ったのる。
「何でもない。ここの全てのことが私の気分だろうか。ジェイクは言う。
「あの高慢なにやにを悪くさせるのだ」（“Nothing. This whole show

や笑いをした、とりすました態度をぶちこわして

makes me sick is all”）。

やりたかった」と。
「高慢」「にやにや笑い」そし「ここの全てのことが私の気分を悪くさせるのて「とりすました」という姿から連想するものは、だ」とジェイクは言う。では、ここの全てにある「にやけた若者」である。そういえば彼らは「白ものとは何か。それは例の「白い手」
、
「白い顔」

６

東京工業高等専門学校研究報告書（第３６（２）号）をした若者たちにほのめかされていたように「虚るブレットではあるが、ひとたびジェイクと二人

無的な雰囲気」ではなかっただろうか。ここに集だけになると、思わず本音を洩らしてしまうのでまっている人たちはみんな虚無的であり、退廃的あろう。
「ねえあなた、私とても惨めだったの」である。例えば、ジェイクが心から愛しているブ（“Oh, darling, I’ve been so miserable”）（２
４）
。

レット。どういういきさつがあってか、彼女は何

他の人たちはどうなのだろうか。コーンと結婚とジェイクの怒りを買った例の「白い手」「白いしたがっているフランセスという女がいる。本当顔」の若者たちと一緒の車に乗ってここにやってに愛しているからではなく、打算からである。しきた。しかも彼らと一緒にいて何の違和感もな

かし彼女の計算は狂いつつある。そのことに危機かったというのである。「彼らと一緒にブレット感を感じ、愚痴をこぼす。そして過去を悔いる。

がいた。彼女はとても美しく見えた。そして彼女「わたしはもっと分別を持つべきだったわ」（“I

は 彼 ら と ま さ に 一 緒 だ っ た」（“With them was

ought to have known better”）（４
８）
。彼女には未Brett. She looked very lovely and she was very

来は望めない。未来を閉ざされるとき、人は虚無

much with them”）（２０）
。

的になる。その他、自分自身から必死に逃げよう

たしかにブレットも虚無的にならざるを得ないとしているコーンが虚無的であることは勿論であ

過去を持っている。彼女も暗い過去を背負っている。彼らの他にもこの場面には多くの人々が登場る。彼女は戦争中篤志看護婦だったという。そのしているが、彼らはみんな退廃的で、虚無的であ頃彼女には心から愛する人がいたらしい。しかし、 る。で、問題なのは、この退廃的で虚無的な人々
その心から愛していた人は赤痢で死んでしまったの仲間にジェイクも加わっているということであのである。このことだけでもものすごいショックる。つまり、退廃的で虚無的な彼らの姿は自分のを受け、精神的にかなり傷ついたはずである。そ姿でもある。それでジェイクは自己嫌悪に陥り、の傷は恐らく彼女の魂に深く刻まれたことであろ

気分が悪くなっているのであろう。

う。ところが、その傷をさらに痛めつけられるよ

しかしジェイクには、明らかに他の人々と違ううな経験を彼女は持つ。この後ブレットが結婚しものがある。それはここまでの論述の中でほのめたのはアシュレイという男だが、これがとんでもかしてきたように、彼の「反省」と「怒り」の感ない男で、たぶん精神に異常を来していたのだろ

情に表出されている、といったことで示唆しておう、ブレットをいつも床の上で眠らせ、しまいにいた。しかし、こんなことではジェイクに「コーは彼女を殺すと言って軍用ピストルを持って寝てド」、つまり「重圧の下での品位」がある証拠にいたという。だからブレットは彼が寝込んだらいはならない。私がここでしなければならないこと

つもピストルから弾丸を抜かなければならなかっは、ジェイクが「コード」の持ち主であるというた、という。こんな男と生活を共にしていたら気ことの確かな証明だったはずであるから。

がおかしくならない方が変である。というわけで、私が今回扱おうとしているのは第一部だけであ彼女にはかなり常軌を逸したところがある。まるる。もっと正確に言うなら、ジェイクが「白いで物に憑かれたかのように酒を浴びるほど飲み、

手」「白い顔」のにやけた若者たちに怒りを爆発

男を追い回す。それはちょうど生きるための食物させている第三章のダンスホールの場面に限ってを求めているかのようである。ブレットには、忌だけである。一体私はこの場面のジェイクのどこ

まわしい過去を忘れ、魂の安らぎを与えてくれるに「重圧の下での品位」を見ようとしているのか。

ものが是非とも必要だったのだろう。そう、過去先程述べたように、ジェイクは一人で夕食をとの己の全てを消し去り、現在の己の全てを焼き尽ることの寂しさに耐えかねて売春婦を探し、彼女

くす対象が、彼女には不可欠だったのだろう。だと夕食をとり、それからダンスホールへ行く。ダから、もし愛するジェイクが性的不能者でなかっンスホールでは例の「白い手」「白い顔」の若者

たら‥‥と考えて、ブレットは虚無的にならざるたちが、ジェイクが連れてきたこの売春婦を独占を得ない。ジェイクが性的不能者であったことがし、ダンスの相手にする。ジェイクにしてみれば、彼女の虚無感に拍車をかける。だからこそ「白い自分の相手を奪われた、というふうに考えてもい手」「白い顔」の若者たちと戯れ、ダンスに興ずいだろう。いや、そこまで考えるのは行き過ぎに岩崎：ジェイクと「掟」

７

しても、その売春婦がジェイクを相手にせず、他ように思われる。果たしてジェイクはこの売春婦の人たちとダンスなどに興じている以上、その売に対してどれほどの恩義があるのだろうか。しか春婦のことなど大して気にしなくてもよさそうにしジェイクはどうやらこの売春婦に対して強い責思われる。それに夕食も食べさせ、酒も飲ませて任を感じているようである。自分が関わった以上やったのだから。

は自分に責任がある、とでも思っているようであ

その売春婦がジェイクの相手をしてくれない以る。

上、彼女などその場に放り出してもかまわないよ

ジェイクのこのような行為は、果たして全てのうに思われる。それにみんな酔っているわけだか

人に共通なことであろうか。否。ここまでできる

ら、どさくさに紛れて彼女のことなど忘れてし人はそう多くはいないはずである。いや、非常にまったとしても、大して心は痛まないように思わ貴重な行動かもしれない。ジェイクのみができるれる。ところがどうだろうか。ジェイクはなんとことかもしれない。もっともこれと同じような行

誠実な人間なのだろうか。なんと責任感の強い男

為は『武器よさらば』の主人公フレデリックも、なのだろうか。そのダンスホールを立ち去るとき

彼がキャサリンの影響によってすっかり成長し、には、その売春婦に対する責任を果たそうとして「コードヒーロー」的人物になってから示すよういるのである。

になってはいるが。ジェイクのこの行為がいかに
フレデリックのそれと類似しているか、フレデI stopped at the bar and asked them for an

リックの例をここに取り上げておこうと思う。タenvelope. The patronne found one. I took a fifty

リアメント河のほとりでイタリア軍の若手憲兵の-franc note from my pocket, put it in the enve-

追及を振り切ったフレデリックは、結局追われる

lope, sealed it, and handed it to the patronne.

身となる。ある晩のこと、滞在していたホテルに“If the girl I came with me asks for me, will

知人のバーテンがやって来、追手が迫っているこ

you give her this?” I said. “If she goes out withとを告げる。そしてバーテンは自分のボートを貸

one of those gentlemen, will you save this for

すからすぐに逃げるようにと促す。一刻を争う緊me?”（２３）

急事態である。よけいなことに思いを巡らさず、ただ逃げることだけを考えるのが普通であろう。

私はカウンターの所で立ち止まり、封筒をく

しかし感心なことに、フレデリックはそのようなれるように頼んだ。女主人が見つけてくれた。

状況に於ても、やるべきことをきちんとやってい私はポケットから５０フラン出し、それを封筒にる。すなわち、ホテル代のことなど忘れてしまっ入れた。そして封をして女主人に渡した。

ても当然なのに、あるいは夜逃げ同様にホテルを「私と一緒に来た娘が私のことを聞いたら、出るわけだから、どさくさに紛れてホテル代など

これをやってくれないか」と私は言った。
「も払わずに去ってしまっても不思議はないのに、フしあの紳士たちのうちの誰かと出ていったら、レデリックはきちんと後始末をやっている。例の預かっておいてほしい」

バーテンが尋ねる。
「ホテル代は置いてきましたか」（“Did you leave the money for the hotel?”）

その当時の５０フランがどの程度の価値を持つお（２６
９）
「はい、封筒に入れて部屋に置いてきまし金であるかは分からない。でも、「もしその必要た」（“Yes. In an envelope in the room”）。フレ デがなかったら、預かっておいてほしい」というの

リックのこの行為も、できそうでできないものでだから、決してはした金ではないだろう。それにある。フレデリックのこのような行為が、彼がしてもジェイクのこの行ないは特筆すべきことだ「コードヒーロー」に成長したことの証であるとと思う。相手は初めて出会った見ず知らずの売春するなら、ジェイクの行為も、彼が「コードヒー婦である。しかも彼女はジェイクのことなど全くロー」であることの証拠となるであろう。

忘れてしまったかのように、彼の相手もせず、他

このような行為こそ「人間を人間たらしめる誇の男とダンスに興じている。彼女のことなどそのり、勇気、そして忍耐などの行動指針」、つまりまま放ったらかしにして立ち去ってもかまわない「立派にふるまわせる行動指針を差し出し、例を

８

東京工業高等専門学校研究報告書（第３６（２）号）

もって示」してはいないだろうか。なるほど、先ずコーンを「全く率直で単純な人間」と総括し、程紹介したキャサリンの「重圧の下での品位」ほ

そんな人間は「信じていない」と断言する。そしどの密度、スケールの大きさといったものはないてその後では「彼の鼻がぺちゃんこになっていかもしれない。しかし現実をしっかり見つめ、ごる」（“his nose permanently flattened”）（３）こまかさない、逃げない、という基本線に於ては同とに言及して、あれはボクシングのチャンピオン

じである。それ故、もしジェイクが今後キャサリになった結果の勲章の印などではなく、「馬に踏ンと同じような立場に立たされたら、その時にはんづけ」られたのか、母親の胎内にいるときに母キャサリンと同じように振舞うであろう。私の推親が大変な衝撃を受けたことのせい、あるいは

測が正しいか否かについてはさらに追求すること

コーンが子供の時に何かにぶつかってつぶしてしにする。とりあえず、ここでの結論は、ヤングのまったからであろう、と辛辣な口調である。

主張は正しかった、ということである。つまり、

このようなコーンに対する軽蔑的な態度はこれ

ジェイクにはコード（掟）が備わっている、と。

だけに留まらず、この言葉の前後にもちりばめら

しかしこのような私の予測にも拘らず、その後れている。

のジェイクにはさっぱり「コード」を持つ男としての姿が見えてこない。いやそれどころか、そのRobert Cohn was once middleweight boxing

反対の姿ばかりが目立ってしまうような気がする。

champion of Princeton. Do not think that I am

このように感じさせる第一の原因はコーンにあvery much impressed by that as a boxing title,

る。もっと煎じ詰めて語るなら、コーンとの関係

but it meant a lot to Cohn. He cared nothing forの中にそれが感じられる。

boxing, in fact he disliked it, but he learned it

作品の幕が開くとジェイクがコーンについてのpainfully and thoroughtly to counteract the

概観を語り始めるのだが、この語り口調がいかに

feeling of inferiority and shyness he had felt on

もコーンを軽蔑していると言わんばかりである。

being treated as a Jew at Princeton.（３）I mistrust all frank and simple people, espe-

ロバート・コーンはかつてプリンストン大学

cially when their stories hold together,and I al-のミドルウェイト級のボクシングのチャンピオ

ways had a suspicion that perhaps Robertンだった。私がボクシングのタイトルとしてのCohn had never been middleweight boxing

そのことに大変な感銘を受けているなどと思わ

champion , and that perhaps a horse had

ないでほしい。でもそのことはコーンにとってstepped on his face, or that maybe his motherは大変大きな意味があったのである。彼はボク

had been frighten or seen something, or that he

シングなど好きではなかった。実際、嫌いだっhad, maybe, bumped into something as a young

た。しかしプリンストン大学でユダヤ人として

child, … （４）

扱われていたことに対して感じていた劣等感と恥辱感を拭い去るために、ボクシングを痛まし

私は全く率直で単純な人間を信じてはいない。

いほど徹底的に学んだのだ。

特にその人の話が辻つまが合っているときには。
私はいつも、恐らくロバート・コーンは決してコーンが大学でボクシングをやったのは、何も

ミドルウェイト級のボクシングのチャンピオン

ボクシングが好きだったからというわけではないなどではなかったのではないかと思っていた。

という。その動機は、ユダヤ人であることに対したぶん馬が彼の鼻を踏んづけたのであろう、あて感じていた劣等感と恥辱感を克服するためでるいは、恐らく彼の母親がびっくりしたのか、あったという。なんと不純な動機に基づいている

何かを見るかしたのであろう、あるいは子供のことか。確かに、私たちの物事に対する動機は必時に何かとぶつかったのだろう。

ずしも純粋なものばかりではない。コーンの気持が分からないものでもない。しかしここで問題な

なんとコーンを馬鹿にした語り口だろうか。まのは、このようなコーンをジェイクが軽蔑してい岩崎：ジェイクと「掟」

９

ることである。そしてこのようなコーンに対する思っているのはこの点である。ジェイクにはある

ジェイクの態度は更に続いている。コーンは「彼種の「掟」がある。なんとか自分を律しようとすに対して優しくしてくれた最初の女性と結婚しる主体性がある。ところがコーンにはそのようなた」（“… was married by the first girl who was

ものは一切ない。つまり、ジェイクとコーンは全

nice to him”）（４）。この口振りには、彼が女性

く異質の人間である。二人が住んでいる精神的世に好かれることはなかったし、彼がその女性を好界は全く異なるように思われる。このような二人きだったわけでもない、といったことを示唆したがなぜ友人同士なのか。私の疑問はここにある。

いようである。なんと軽蔑的な態度なのか。更にこの疑問を解かないことには『日はまた昇る』をまたジェイクは、コーンは少年少女向けの空想物

読むことはできないような気がする。そこでこの語を読み、その世界を信じ、その世界を追求しよ

作品に更に深入りする前に、ここでこの疑問を解うとしているようだ、とコーンをこきおろす。

くことを試みようと思う。
人は決して完璧ではない。まして戦争で「命以…but Cohn had read and reread “The Purple

上のもの」を奪われてしまったジェイクには様々

Land. ” “The Purple Land” is a very sinister

な欠点が見え隠れしている。泣き言を言ったり、

book if read too late in life. …For a man to take

愚痴ったりと、その姿は必ずしも英雄的ではない。

it at thirty-four as a guide -book to what life

つまり、コーンとかなり多くの共通点を持っていholds is about as safe as it would be for a man

るように思われる。例えば、ジェイクはコーンがof the same age to enter Wall Street direct

苦しんでいる姿を見て楽しんでいる。確かにジェfrom a French convent, equipped with a com-

イクのそのような態度にはコーンに対する嫉妬が

plete set of the more practical Alger books .

ある。すなわち、こともあろうにコーンはジェイ（９）

クの恋人ブレットを好きになってしまう。しかしジェイクが精神的にはともかくとして、肉体的に‥‥しかしコーンは『紫の国』を繰り返し読ん彼女を愛することができない以上、これはどうしでいた。
『紫の国』は、年を取りすぎてから読ようもないことである。ジェイクにもその責任のむと大変な災いとなる本である。‥‥ ３
４にも一端がある。悔しかったら、ブレットを肉体的になる男がそれを人生の案内書として考えることも愛してやらなければならない。しかし、性的不は、同じ年頃の男がもっと実用的なアルジャー

能者のジェイクにはそれができない。できない以の全巻が備えてあるフランスの修道院から、直上、ジェイクは我慢しなければならない。なぜな

接ウォール街に飛び出していくようなものであら、もしジェイクが「コードヒーロー」なら、「忍ろうから。

耐」をも兼ね備えていなければならないので。
「コードヒーローは緊張と苦痛の人生に於て、言要するに、コーンは全くの世間知らずで大人にうなれば人間を人間たらしめる誇り、勇気、そしなり切っていない、幼稚で未熟な男である、と手て忍 耐（傍点筆者）などの行動指針を‥‥例を厳しい。以上のごとく、ジェイクはコーンを軽蔑もって示」さなければならないので。ところがし、こきおろし、揶揄している。したがって、ジェジェイクには忍耐力がない。コーンに対してあかイクがコーンを自分と同等に扱う、もしくは友人らさまに嫉妬心を露にし、コーンをいじめ、苦しとする、などということは断じてないはずである、 めようとする。
と思う。ところがどうだろう、ジェイクはコーン

例えば、パンプローナに闘牛を見に行ったときを単にテニス友達としてではなく、「私は彼のテのこと、ジェイク、ビル、コーンは目的地に先にニ ス 友 達 だ っ た」（“I was his tennis friend”）

着いている。ブレットとマイクは後から来ること（５）、親密な友人として、人生論について議論になっている。そこでジェイクとコーンはブレッ

したり、一緒に酒を飲んだり、挙げ句の果ては、ト達を駅に迎えに行く。ブレットのことを良くコーンの女を交えた深刻な話し合いなどに同席し知っているジェイクは、彼女が予定の列車では来ているのである。私がこの作品の中で最も疑問にないことを確信している。ところがコーンは、自１０

東京工業高等専門学校研究報告書（第３６（２）号）

惚れもあるのだろう、自分のためにもブレットがるくれるものなのかもしれない。
「コーンは人間

予定の列車で来ると思っている。そのために風呂の最悪のものを引き出してくれるすばらしい性質に入り、髭を剃り、散髪し、洗髪し、そして髪をを 持 っ て い た」（“Cohn had a wonderful quality

なで付け、ブレットを迎える準備を万全に整えてof bringing out the worst in anybody”）（９８）といる。が、そのために神経質になり、苛立っていジェイクは語る。

る。そんなコーンの苛立ちをジェイクはからかい、いじめ、楽しんでいる。

とするとコーンはジェイクが成長するためにどうしても必要な人物である。勿論、このような打ジェイクの予想通り、ブレットは来ない。ホテ

算がジェイクに働いているとは思わない。もっとルに戻ったジェイクに、ブレットからの電報が来素直な見方をするなら、コーンは人間の弱さの全ている。それには「今晩はサン・セバスチャンにてを持っているような人物である。ジェイクとて

泊 ま る」（“Stopped night San Sebastian”）（９９）

致命的な傷を持つ弱い人間である。としたら、と書いてある。本来はコーンにもその電報を見せジェイクはコーンを友人とすることによってどんるべきなのだろうが、ジェイクは見せることもせ

なにか心が安らぎ、心の安定を保つことができる

ず、それをポケットにしまいこんでしまう。そしことだろう。こんなところに、ジェイクがコーンて「あんたにもよろしくとある」（“Send their re-を友人としている理由がありそうに思われる。

gards to you”）と適当なことを言う。勿論ジェイ（この項続く）。

クのこのような行為がコーンをどれだけ苛々させ、苦しめるかは百も承知の上である。ジェイクはこ《註》のようにして、猫が捕獲した鼠をいじめるように

１）Philip Young, Ernest Hemingway, notes by Ichiro Ishi

コーンをいじめる。「なぜ私が彼を悩ませようと
あのような衝動を抱いたのか分か ら な い。
（いや）勿 論 良 く 分 か っ て い る」（“Why I felt that
impulse to devil him I do not know. Of course I doknow”）（９
９）
。
なんとさもしいことか。
「コードヒーロー」の名が泣く。しかしこれが人間の本性であろう。たとえどんなに立派な「掟」を持っていても、所詮人間は弱いものである。建前だけでは生きてはいけない。弱みも吐き出さなければならない。そう（東京、研究社、１９６１）P.７
２）Ernest Hemingway, Death in the Afternoon (New York,Charles Scribner’s Sons, 1960) P. 410
３）Ernest Hemingway , A Farewell to Arms ( NewYork ,Charles Scribner’s Sons, 1969) P. 157
４）ibid ., P. 158
５）Ernest Hemingway , The Sun Also Rises ( NewYork ,Charles Scribner’s Sons, 1954) P. 14
なお、これ以後のこのテキストからの引用は、全て
このように括弧を設け、その中にページ数を記す。
６）新村出編、広辞苑第三版（東京、岩波書店、１
９８６）
P.６６６

しなければバランスが取れない。ひょっとすると、 ７）林 巨 樹 監 修、現 代 国 語 例 解 辞 典（東 京、小 学 館、
１９８５）P.３１４
強さを求めれば求めるほど、その反動としての弱さも必要となるのかもしれない。このように考えるとジェイクが「コードヒーロー」としての地位を一歩一歩進んで行くためには、その弱さを吐き出す対象が必要なのかもしれない。このような意
味でコーンはジェイクの弱さをうまく吐き出させ

８）金田一春彦他、国語大辞典（東京、小学館、１
９８２）
P.１１３
９）ibid ., P.９９７（平成１
６年９月３日 受理）

東京工業高等専門学校研究報告書 第３６（２）号，２０
０
５

１
１

ブッシュ大統領のイラク攻撃決定の背景についての一見解
＊１

新堀

孝＊，岩崎

健＊＊

A View on the Backgrounds of President Bush’s Decision to Attack Iraq
Takashi SHIMBORI, Tatsuru IWASAKI
Why did U.S. President George W. Bush persist in reasoning on the necessity of the attack on Iraq?
Did he think that the attack would benefit the United States in terms of security and profit? It seems
that he made the decision to attack Iraq based on considerations other than those stated by him ; i.e.
Iraq’s status as a nuclear threat. It is the purpose of this essay to decipher, or surmise the backgroundsof U. S. President Bush’s decision to attack Iraq from four aspects―― the grudge against Saddam
Hussein after the Gulf War, the rise of Neo-Conservatism, the right and interest in the crude oil under
the ground of Iraq, and the structure of industry in the United States. In addition, the necessity of thegrass-roots enlightenment for the realization of the peaceful world is referred to.
（Keywords : the grudge, neo-conservatism, the interest in crude oil, the industry structure）

はじめに保障理事会（以後、国連安保理と略す）の合意に

２
０
０
１年９月１
１日、世界が変わった。ユナイテッ

基づいた攻撃ではなかったからである。

ド航空とアメリカン航空の旅客機がハイジャック

なぜ、ブッシュ政権は、これほどまでにフセイされ、ニューヨークの世界貿易センターのツイ

ン政権を敵視したのか。この問題はアメリカ文学

ン・タワーと国防総省の建物に突っ込み、さらにを研究する筆者達にとっては無関心ではいられな

一機が建物に突っ込むのに失敗してピッツバーグ

いものである。この考察では、国際政治やアメリ

郊外に墜落した。このテロ攻撃により、世界の従

カ事情の研究を専門にしているわけではない筆者

来の秩序は崩壊の危機に瀕し、世界情勢は不安定達であるが、可能な限り、その問題を解明できるな状態に陥った。

よう努めたい。
＊２

これに対して、アメリカ（ブッシュ 政権）は、
同年１１月にこの同時多発テロの首謀者であるオサ

１．同時多発テロとフセイン政権の関連

マ・ビンラディンとその配下にあるアルカイダ、当初、ブッシュ政権は、同時多発テロの背後にそれにタリバン政権の殲滅のためにアフガニスタ

いるアルカイダとフセイン政権とは繋がりがあるンを攻撃した。しかし、この攻撃ではアメリカのと 考 え て い た。簡 単 に 言 っ て し ま え ば、ロ ー

安全保障を確保するという目的を達成できないと

リー・ミルロイ氏の『サダム・フセインとアメリ

判断し、２
０
０
３年３月２
０日にイギリス、スペインな＊４に書かれている立場をとっていたと
カの戦争』

どの協力を得て、イラク攻撃に踏み切った。しか言える。元 CIA 長官ジェームズ・ウーズリーは、しこの攻撃は従来のアメリカの外交政策とは異アメリカの情報関係者によると「『イラクの秘密なっていた。アメリカはこれまで、原則として他

銀行ネットワークが、アルカイダの活動に資金援

国の特定の政権を転覆させるための先制攻撃をし助するために使われていた可能性が高い』と指摘＊３

ない政策をとってきた し、また、国際連合安全＊東京電機大学高等学校＊＊一般科目人文系

したり、オサマ・ビラディンは『１９８８年、実際に

１
２

東京工業高等専門学校研究報告書（第３６（２）号）

イラクのスパイと会って資金提供を受けたらし＊５

２．アメリカの新たな主張
フセイン政権が９．
１
１テロと関連があるというい』」 と発言したりした。
＊６

しかし、その証拠は見つからず 、その主張は主張が国際社会に認められないと、アメリカは主世界各国の理解を得られなかった。イギリス国内

張を変えた。フセイン政権は大量破壊兵器（特にでさえ、『フィナンシャル・タイムズ』は「イラ

生物・化学兵器）を製造し、隠し持っていると主クが西側諸国の安全を脅かしているという［ブレ張し始めたのだ。だが、この主張も多くの国の理

ア］首相の発言を聞いて、国会議員たちは発言の解を得ることは出来なかった。それを代表する発＊７

裏付けとなる証拠のなさに不安を感じている」

言としてロシアのイワノフ外相の発言を紹介する（［ ］内は筆者による補足）と報じ、
『オブザー

と、
「イラクが大量破壊兵器を所有する事実や可バー』も「なぜ再びアメリカの戦争を支持する必能性はいまだに存在しない。…サダム・フセイン

要があるのだろうか。アメリカはそれを証明できの味方をする人などいないが、国際政治にはプロ＊８ていない」 と警告した。実際、ローリー・ミル

セスが必要である。主権国家を侵略するなら、そロイ氏は９．
１
１同時多発テロにフセイン政権が関＊１３というものがある。ア
れには理由が必要だ。
」

与している趣旨のことを主張しているが、中東問

メリカは国連安保理において、衛星写真や衛星で題の研究家達はサダム・フセインとアルカイダが傍受した通信内容などを証拠として示した＊１４が、協調路線をとることはあり得ないと主張していそれらもアメリカの主張を裏付ける証拠として、＊９る 。つまり、同じイスラム教を信仰しているよ

世界各国を十分に納得させるには至らなかった。

うでいても、サダム・フセインは世俗主義であり、結局、国連安保理の要求によりイラクの大量破

オサマ・ビンラディンとアルカイダ（もしくはタ

壊兵器の査察が再開されたが、アメリカの主張をリバン）は原理主義であるという点でまったく異裏付ける証拠は出てこなかった＊１５。そこで、アなっており、互いに敵視し合ってさえいるはずでメリカは、大量破壊兵器が見つからないからとあるというのである。９．
１１テロへのフセイン政

いってイラクがそれを所有していないと証明でき権の関与はないというのが主流の考え方のようでたことにはならないと主張し、更に、イラクは大ある。政治の世界の表舞台の発言を紹介するなら、 量兵器査察に非協力的であるとの非難を強め、結ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の「我々果として、アメリカ、イギリス等の国は国連安保

は、どの国の代表や市民がタリバンと協調路線を

０
０
３年３月、イラク
理の承認を得ないまま＊１６、２

とって戦っているのか、誰が資金を出しているの攻撃に踏み切ったのである。

か を 知 っ て い る。イ ラ ク は リ ス ト に 含 ま れ な
＊１０

しかし、２
０
０
４年２月時点で、アメリカ、イギリい」 というものがある。世界の多くの国々は、スの主張を裏付ける証拠は見つかっておらず、つ９．
１
１同時多発テロとイラクの関連を認めなかっいには、「イラクで大量破壊兵器の捜索にあたったのである。

ている米調査団の団長を…辞任したデイビッド・

その後、アメリカは独立調査委員会を設立し、ケイ氏が１月２８日、米上院陸軍軍事委員会の公聴

同委員会は９．
１
１テロ攻撃とフセイン政権の直接会で辞任後初めて証言し、昨年３月のイラク戦争

＊１１

し、プー

開始時点でイラクが生物・化学兵器を保有していチン大統領もあらためて「ロシア情報機関はフセたと判断した米情報機関の分析は誤りだったと断イン政権が米本土と国外の施設を標的にしたテロ言した。ケイ氏はアルカイダなどテロ組織と旧フを準備していることをつかんだ。こうした情報をセイン政権の協力についても『証拠は見あたらな（０１年の）米同時多発テロからイラク開戦までにい』と発言。
『自分自身を含め、ほとんど誰もが数回米政府に提供した。…［しかし］フセイン政間 違 っ て い た。…証 拠 は 一 切 な い』と 断 言 し権が（実際に実行された）テロに関与したというた」＊１７のである。国連査察委員会のハンス・ブリ

＊１２
（
［ ］
証拠はないことを明らかにしている」

クス氏も、当時のブッシュ政権はどんな些細な事

内は筆者による補足）。

柄も自分たちに有利なように解釈し、まるで魔女の関与を否定する結論を公表している

狩りのようであった、と述べている＊１８。
なぜ、ブッシュ政権はそこまでイラク攻撃にこ新堀，岩崎：ブッシュ大統領のイラク攻撃決定の背景についての一見解

だわったのか。

１
３て い な か っ た か ら で あ る。小 滝 透 氏 は、ブ ッ
シュ・シニア大統領は「フセイン政権が倒れるこ

３．なぜイラクなのかとでこの地域に政治的空白が生まれることを嫌っ

３−１．湾岸戦争の遺恨＊２４と断言している。それ故に、彼はイたからだ」

ブッシュ政権はなぜ、イラクをこれほどまでに

ラク民衆に蜂起を呼びかけておきながら、その動敵視するのか。この点については、様々な研究家、 きを支援するどころか、見捨てたのである＊２５。
評論家が色々な説を繰り広げており、ブッシュ大

彼には、ポスト・フセインの新しい構図が描き切統領本人に聞くしか正しい答えは得られない。しれていなかった。だからイランの影響力が強大化

かし、だからといってこの問題を放置してはおけするのを防ぐため、そしてイラク国内の内乱を防ない。吉崎氏は、ブッシュ大統領は純粋にアメリ

ぐためにフセイン政権を意図的に救ったのである。

カの安全を確保しようという動機から、イラクへ

そのブッシュ・シニア大統領がやり残した仕事をの攻撃を決めたと説明し、その背後には、９．
１
１

息子のブッシュ大統領がどうしても処理したがっ

同時多発テロはアメリカ本土を攻撃された第二のた、という構図は絶対になかったとは言い切れな

真珠湾攻撃であり、アメリカの安全を確保するたい。

めにはイラクを叩く必要があるという判断があっ
１
１同時多発テロたという＊１９。だが、イラクと９．

３−２．ネオコン思想をもった政策集団の存在を結びつける明確な証拠が存在しない以上、このブッシュ氏が大統領に就任してから、ネオコン

説明だけでは疑問を払拭することはできない。

（ネオ・コンサーバティブ）という言葉を頻繁にこの、アメリカのイラクに対する敵意を柴山哲

耳にするようになった。日本で報道される時は也氏は「サダムをうち負かさずにおいた共和党の「新保守主義」などと訳されることがあるが、今父ブッシュ政権や民主党のクリントン政権は決定

回のネオコンは決して保守主義ではない。従来は的な失敗を犯した。だから２１世紀の最初の敵はイ

内向きの政策をとってきた共和党が、アメリカ国＊２０

ラクと決まったのだ」 と断言する。また酒井啓

外の国々の問題に積極的に関与しようとするこの子氏はアメリカの政治家の不安感を「アメリカが思想は「転換左翼である」と柴山氏は断言する＊２６。

常に『イラク脅威論』を持ち出すのは、湾岸戦争

その主張は「強大な武力を用いてでも、アメリカの際にイラクのフセイン政権をつぶし損ねた、との正義を世界に広めるべきである」というものでいう意識、そしてつぶし損ねたそのフセインが報

あ る。ア メ リ カ に は 従 来 か ら Manifest Des-

復しにやってくるのでは、という意識をアメリカ

tiny と呼ばれる「アメリカの価値観は世界に広の政治家たちが強く抱いているからに他ならなめるに値するものである」という思想があり、そ＊２１い」 と説明する。つまり、湾岸戦争の遺恨が根れと現在の圧倒的な軍事的有利な立場が結びつい底にあるというのである。

て、このような思想に傾いているのであろう＊２７。

ここまでくると、何故ブッシュ・シニア大統領

この思想は、既に言及したように、ブッシュ氏

は湾岸戦争時にフセイン政権を潰さなかったのかが大統領に就任してから頻繁に耳にするようにという素朴な疑問が生じる。多国籍軍最高司令官なったが、実際には、この思想をもったシンクタ

ノーマン・シュワルツコフ氏も、攻撃を中止せよ

ンクはクリントン政権時代に既に活動を始めておというブッシュ・シニア大統領の決断を「温情にり、クリントン政権の中東政策を厳しく批判して＊２２あふれた、勇敢な決断」 と差し障りない表現でいたのである。吉崎氏は特に PNAC（Project for

形容しているが、進軍を続けていれば「徹底的にthe New American Century）というシンクタン＊２３

たたきのめすことができた」 と真相を明らかにクが痛烈なクリントン政権批判を繰り広げていたしている。

ことを紹介している＊２８。クリントン政権時代に何故、ブッシュ・シニア大統領は攻撃を中止したのか。彼はイラク国民の蜂起に期待し、実際そは、その活動が日本では報道されていなかっただけのことなのである。

れを呼びかけた。彼が自ら、フセイン政権を打倒

吉 崎 氏 の 指 摘 に よ る と、ア メ リ カ は GDP のしなかったのは、ポスト・フセインの準備ができ３％しか軍事費に費やしていないのに、他の２位

１
４

東京工業高等専門学校研究報告書（第３
６
（２）号）

以下の４
２
０数カ国の軍事費を合計してもアメリカのイラク攻撃決定への傾斜を強めたとも言えるのの軍事費には及ばないということである（レーガ

ではないだろうか。

ン政権時には GDP の７％を軍事費に費やしていたという）。その現実を背景に、アメリカは自分たちの考える正義を世界各国に押しつけようとい
う欲望を抱いているように思われる。

３−３．イラクに眠る原油の利権
吉崎氏は今回のアメリカによるイラク攻撃の背景として、埋蔵量世界第２位といわれる原油の利

ネオコンの代表的な論客であるロバート・ケー

権をめぐる戦いがある可能性を否定しているし、ガン氏は「欧米」という言葉はもはや通用せず、

スコット・リッターも今回のイラク攻撃におけるアメリカとヨーロッパ諸国は異なった基準で行動

石油の利権の関連をあまり重要ではないとしていしている、と言う。ヨーロッパには脅威に立ち向る＊３３が、彼以外の研究家・評論家はイラクの地

かう力がないので、それを見ようとしないでいら下に眠る原油の利権をアメリカが確保しようとしれるが、アメリカにはその脅威に立ち向かう力がたという主張を繰り広げている。例えば、星川淳あるので、その脅威を無視することはできず、敢氏（ウィリアム・リバーズ・ピット著『スコッ

然と立ち向かうのだ、という論理を展開するので

ト・リッターの証言』（既出）の訳者）は、次の＊２９。この論文（書籍）はアメリカとヨーロッような指摘をする。
「ブッシュ政権の三本柱（石パ諸国との決裂を意味するものとして、大きな反油確保、圧倒的軍事力、テロ抑止）の一角をなす響を呼んだものである。

石油については、原油埋蔵量が世界第２位である

ある彼らネオコン集団は、強硬な中東政策を主張し、 ばかりではなく、採掘しやすさと品質でもトップイスラエルへの肩入れを要求していた。この主張

レベルのイラクを配下におさめたい動機は限りながブッシュ政権誕生後、表面上は、そのままアメく強いと見た方がいい。最近、アメリカでは２
０
２
５

＊３０

リカ政府の政策に反映されることはなかった

年までに原油輸入依存度を現在の５
５％から６
８％に

が、実際には、ブッシュ政権は政権発足直後からまで上げる見通しを発表しており、当面その大半

イラク打倒を目論んでいたことが明らかになってを中東に頼るつもりだ。アフガン攻撃の隠れた目いる。ポール・オニール前財務長官の証言による的であるカスピ海油田の品質と可採量が期待を裏と、ブッシュ政権発足直後の国家安全保障会議初

切りつつあることも、イラク攻撃の強行に傾いた

回会合（２
０
０
１．
１．
３
０）でイラクに対する軍事的選＊３４理由とされている。
」

択を検討すべきだとブッシュ大統領がラムズフェ

星川氏の、この主張は説得力があるし、加えてルド国防長官に指示していたということであ

毎日新聞社もイラク戦争後の石油権益争奪戦を紹＊３１。このような政治動向や発言が、表面化し介して、「世界第二位の石油埋蔵量を誇るイラク

たのは２
０
０
４年２月頃になってのことであるが、で、調査済みの７３の油田のうち開発されているのブッシュ大統領の側近には、ネオコン政策集団

は２４に過ぎない。国連制裁下では日量２０
０万バレ

PNAC に署名している者がいる――チェイニー

ルを割っていたが、『メジャーの開発によって７００

副大統領、ラムズフェルド国防長官、ウォルフォ

万バレルになり得る』という見方もあり、文字通る＊３２。この事実から、アメリカ＊３５との分析を示している。また、り『宝の山』だ」の思惑と高慢な態度が見え隠れすることは、誰もピュリッツァー賞受賞作家であるジャーナリスト、

否定できないであろう。このような現実が、イス

ロン・サスカインド氏は「２００
１年１月の国家安全

ラム教原理主義者達の態度を硬化させたというこ

保障会議ではイラクにおけるアメリカ地上軍の使とも否定できないし、その結果として９．
１
１同時用が計画されていた。占領下のイラクをどうする多発テロを避けることが出来なかったとすれば、のかを討議しているのだ。…また、占領後のイラ「第二の９．
１
１テロを防ぐ」という口実は、ネオクの石油利権をどう分配するかということまでコン集団が、当時大量破壊兵器保有の疑いをかけ９．
１
１前から討議されていたのだ」と指摘していられていたイラクを攻撃するべきと主張するため

る＊３６。さらには、朝日新聞も「開戦か ら１年、の恰好の理由付けを与えてしまったと言えるであ

イラク石油に思惑交錯、出番待つメジャー、先手

ろうし、ネオコン思想の高まりがブッシュ大統領

打つ中小企業」という記事を掲載し、２
０
０
４年中に

ビッツ国防副長官

新堀，岩崎：ブッシュ大統領のイラク攻撃決定の背景についての一見解

１
５

は日産「３
０
０万バレルに達することもできそうだ。 ことはいうまでもないことである。
埋蔵量からすれば５００万〜６００万バレルの生産も可能」というイラク石油省アボウシュ生産局長のコ＊３７４．問題をさらに複雑にした要素。実際、アメリカのエこのように、今回のイラク攻撃は実に複雑な要

ネルギー危機はここ数年ずっと警告され続けてき素が、おそらくは階層的に――つまり、ブッシュたことであり、それを考えると星川氏の説明や毎大統領の中ではある程度の優先順位があったであ

日新聞社の分析は極めて説得力があり、現実的にろうという意味――絡み合って起こったものであメントを掲載している

＊３８

思える

。

る。

また、この問題の背後には「ビンラーディン主

しかし、この問題の背後にはもっと入り組んだ義」というものがある。ビンラーディン主義とは、 問題点がある。それは、ブッシュ政権は戦争をしトーマス・フリードマンが「敵はビンラーディン

たかったのではないかという疑いと、クリントン

主義」という論説文の中で言及しているものであ政権の中東政策の矛盾・無策さ、である。

＊３９が、日本ではまったくと言ってよいほど聞ここでは、まず後者のクリントン政権の問題をき慣れないものである。この思想は本文を引用す

取りあげよう。クリントン政権の中東問題への無るよりも、坂本一哉氏の言葉を使った方が分かり策さをネオコン集団が早期から批判していたこと易いので、そちらを引用する。ビンラーディン主は既に指摘したが、クリントン政権は無策であっ義とは「排他的なイスラム信仰を人々に強制し、ただけではなく、イラク問題を複雑にした。それ

社会の近代化を妨げながら、その結果生じる苦境

はウィリアム・リバーズ・ピットの書籍にスコッをアメリカのせいにしてアメリカへの憎悪をあお

ト・リッターの証言として記述されている。これるイデオロギーのことである。寛大な精神をもたはどういうことかというと、クリントン政権は、ず、『悪魔』アメリカの破壊こそが問題解決の正国連の大量破壊兵器査察団の査察場所を、イラクる＊４０

しい道であると説く考え方である」 。

の国家としての主権に関わる場所を中心に選び、

つまり、アメリカは政治体制がどのようなもの

イラクの反発を誘発したというものである。そし――民主的ではない王制をとっていようとも――て、イラクは国連及び国際社会に対して非協力的であれ、自国の原油確保に協力的な政治体制を認であるという印象を作り上げていったのである。

めてきた。しかし、それらの国々で貧富の差が拡

さらに、ミラン・ライの指摘によれば、イラクが大し、国民の間に不満が広がりつつあるところに主張した、国連の査察団がスパイ活動をしている

付け入られ、その不満をそれぞれの国の政府ではという主張は事実であったというのである。アメなくアメリカに向けられたのである。イラクにリカの軍事アナリスト、ウィリアム・アーキン氏

限って言えば、アメリカはイラン革命の影響の拡は、１９９８年に行われた「『砂漠のきつね作戦』の大をくい止めるために１９８０年代に積極的にイラク

目標は、UNSCOM（国連大量破壊兵器廃棄特別を支援した。その結果イラクは中東地域で、強大委員会）を通じて集めた秘密情報を利用して、サな軍事力を保持することになったのだ。アメリカ

ダム・フセインを守る国内の治安システムを破壊とイラクはもともと根本的な友好関係を結んでいすることだったと考えている。
『砂漠のきつね作

たわけではなかったから、クウェートは本来イラ戦』の目標のほぼ半分は、大量破壊兵器関連施設

クの一部であると主張するイラクの軍事的暴走をそのものではなく、政治関連施設に集中していた。

交渉ではくい止められず、クウェート侵攻を引き国防総省は『UNSCOM のモニターが提供した情

起こし、そして湾岸戦争を引き起こした。

報が、目標の正確な選別に役立った』と認めていこの考察では便宜上、アメリカ、イギリスなど＊４２と指摘している。
る。
」の国々のイラク攻撃を、「湾岸戦争の遺恨」、「ネ

次に、ブッシュ政権（厳密に言うとクリントン

オコン思想をもつ政策集団」、「イラクに眠る原油

政権もそうである）が戦争をしたがっていたといの利権」と分けてきたが、実はこれらはこのようう点である。これは、一度中断した査察が再開さに分類できない、複雑に絡み合った問題なのであれたときイギリスのトニー・ブレア首相とブッ＊４１る。さらに、パレスチナ問題が関係しているシュ大統領が２００
２年４月、国連監視検証査察委員

１
６

東京工業高等専門学校研究報告書（第３６（２）号）

会（UBNMOVIC）が、「新しい査察制度を無 条めという意味で――という不可避な行動であった件に受け入れるべきだと要求し、『どんな査察官と言えるのではないだろうか。これらの要素がどでもいつでも、どこにでも立ち入らせなければなのような順位であったかはわからないが、階層的らない』と語った。…２００
２年２月、あるアメリカに、かつ複雑に絡み合って、今回のイラク攻撃が情報活動関係者は、ホワイトハウスは『イエスと行われたと考えられるのである。

＊４３といういう答えを期待していない』と語った」のである。この、新しい条件は UNSCOM よりも

最後に

厳しいものである。イラクが反発し、イラクが悪以上のように、今回のイラク攻撃の背景を分析者であるという印象を世界に植え付けようとしたしてみた。しかし、気になるのは前項目のアメリ意図が窺える。

カの産業構造である。ブッシュ大統領は２０
０
４年度

しかし、何故ブッシュ政権もクリントン政権も予算で過去最大の赤字を見込んでいるが、その赤戦争を仕掛けたかったのか。これについては、内字は２００
５年には減少させることができるとも言っ藤正俊氏が興味深い指摘をしている。簡単に言っている＊４６。アメリカ（ブッシュ政権）はイラクてしまえば、アメリカは産業構造上、戦争をし続の次の標的を考えているのだろうか。国際社会はけないと経済が発展しないということである。巨アメリカの暴走をくい止めることはできないのか。

大な軍事産業資本から巨額の資金提供を受けてアその暴走に日本も追随しているのである。内藤氏

メリカ議会、もしくはホワイトハウスへ選出されは言う、銃社会アメリカ、軍事産業社会アメリカる政治家達は、「平和の配当、それは軍事産業にが世界のリーダーである限り、戦争はなくならな

とって失業である。だから次の戦争への準備を考いし、地域紛争の激化は避けられない。なぜなら、えなければならな」い＊４４というのである。つまそのリーダーであるアメリカが最大の銃、兵器輸り、アメリカの政治家は、平和の希求などをした出国だからである、と。だとすると、２
１世紀も戦りはしないというのである。だとすると、既に指争の世紀であり続けるのか。

摘した、湾岸戦争時のブッシュ・シニア大統領のそれをくい止めるためには、教育制度を整える「温情にあふれた、勇敢な決断」も、単にイラクしかない。歴史や民族の違いから生じる憎しみあの政治空白を嫌ったためではないかも知れない。

いを乗り越えるための教育をするしかないのであブッシュ・シニア政権は、レーガン政権が生み出る。日本でも、複数の団体がイスラエルとパレスした巨額の財政赤字を抱えており、アメリカ経済

チナの子供を毎年日本に招待して交流会をもっても好調ではなかった。彼はアメリカ経済を支える

０
０
３年、ニューヨークの音楽ホーいる＊４７。また、２ために意図的にフセイン政権の延命を謀った可能ルでイスラエル人ピアニストとパレスチナ人ピア性があるということである。ところが、クリントニストが「音楽を通じて、互いの憎悪を乗り越えン政権下の「ニュー・エコノミー」と呼ばれる好ることができることを示す」ためのジョイント・

景気により財政赤字はなくなった。ブッシュ大統

リサイタルを行った。あるニュース番組で、イラ

領は、政権発足期に景気が後退期に入っていたた

クの高校生とアメリカの高校生が衛星回線を使っめ、軍事費を多額に割いて多少の財政赤字が生じて討論会をした。議論は平行線に終わったが、開ても景気が回復できれば政治基盤に影響は出ない

戦後数日経って、アメリカの高校生には明らかな＊４５と読んでいたのではないだろうか。

意識の変化が見られた。自分たちが議論を交わしだとすると、ブッシュ大統領のイラク攻撃決断た名前と顔のわかっているイラクの友人達がアメは、アメリカ経済の復調のため、湾岸戦争の遺恨

リカ、イギリスの爆撃によって死んではいないかをはらすため、ネオコン思想を実現するため、イと心配するようになったのである。そして、このラクに埋蔵されている原油に関わる利権確保する戦争が本当に必要で正しいものなのかを疑うようため、アメリカ本土の安全を守るための積極的なになった、というのである。政治家達が躊躇せず行動であったと同時に、ビンラーディン主義へのに爆撃命令を下し、ミサイルの発射命令を出せる

対処――これは、アメリカ本土の安全を確保するのは、その地にも、自国と同じ様に暮らす人々がためであると同時に石油の安定供給を維持するたいるという意識が稀薄だからである。市民レベル

新堀，岩崎：ブッシュ大統領のイラク攻撃決定の背景についての一見解

１７で、この意識が高まれば政治家達の暴走を止めるの意図があったと指摘している。
（テレビ朝日、「サ

ことはできるはずである。今求められていること、

ンデー・プロジェクト」、２００４．２．
２９）

今出来ることは、そのようなことではないかとい１５．

ウィリアム・リバーズ・ピット（既出）の書籍には、大量破壊兵器査察の結果、イラクがそれを隠しう私見を示してこの考察を終えることにしたい。

持っていることはありえないし、もしくはそれを製造する能力を持ってはいない旨が書かれている。

注

１６．

国連安保理で最後まで、ロシア、フランスがイラ

この考察は、日本で出版されている様々なイラク

ク攻撃には賛成しなかったのは、経済制裁下のイラ

戦争関連の書籍を総合してなされている。引用する

クに認められていた石油輸出の相手国として、これ場合は、その都度引用元を明示することは言うまでらの国が契約を結び、既にイラクの石油の利権を手もないが、それぞれの書籍の著者の方々には深く感に入れていたからという一面もある。

１．

謝申し上げる次第であります。なお、引用文につい１７．

『朝 日 新 聞』、２００４年１月２９日（夕 刊）、及 び Theては、それぞれの書籍の記述をそのまま引用していDaily Yomiuri，２００４年１月３０日に掲載。ケイ氏の、こるので、人名に多少の表記の異なりがあることを、の発言を受けて、ブッシュ大統領は「サダム・フセ

予めお断りしておく。

インは危険な男だった。少なくとも兵器をつくる能

この考察では、ジョージ・Ｗ・ブッシュ大統領（在力はあった」とイラク攻撃の根拠を修正した。
（『朝

任期間２
００１年１月〜）をブッシュ大統領と表記し、

日 新 聞』（夕 刊）、２００４．２．９）ま た、ケ イ 氏 は２００４

ジョージ・ブッシュ大統領（父、在任期間１９８９年〜年６月にもあらためて「大量破壊兵器は『イラクに２．

は な か っ た』」と 断 言 し て い る。
（『朝 日 新 聞』、

１９９３年）をブッシュ・シニア大統領と表記する。
３．

吉崎達彦著『アメリカの理論』、新潮社、２
００３。ただし、実際には、この原則に当てはまらない武力行

２００４．６．
１８）
１８．

「きょうの世界」、BS−１、２
００４年１月３０日２０時（「国連元査察団長イラクの真実」インタヴュー）。

使を行ってきたのも事実である。例えば、レーガン政権下のグレナダ侵攻、ニカラグアの反米政権を打ブリクス氏はこれから後も、ブッシュ大統領とブレ倒しようとする反政府ゲリラ支援、ブッシュ・シニ

ア首相に対する批判を繰り返している。（The Daily
Yomiuri，２００４．２．
１０．／２００４．２．
２６）

ア政権下でのパナマ侵攻など。歴史を遡れば、セオ
ドア・ルーズベルト政権の「棍棒外交」と呼ばれる

１９．

吉崎達彦、既出。

度重なる軍事介入政策がある。

２０．

柴山哲也著『戦争報道とアメリカ』、PHP 研究所、

４．

ローリー・ミルロイ著、講談社、２００２。

５．

ミラン・ライ著『イラク戦争を中止すべき１０の理

２００３。
２１．

酒井啓子、既出。酒井氏は、「イラクの防空能力はかなり向上しているが、空軍、陸軍は湾岸戦争後そ由』（NHK 出版、２００２）
前掲書に同じ。同書によると、CIA 長官テネット

れほど回復していない」という『ジェーンズ・ディの追跡調査では「裏付けとなる証拠は発見されなかっフェンス・ウィークリー』などの判断を引用しながた」ということである。

ら、本文に示したような論を展開している。

６．

７．

前掲書に同じ。

２２．

ミラン・ライ、既出。

８．

前掲書に同じ。

２３．

前掲書に同じ。

９．

吉崎達彦（既出）、酒井啓子（『イラクとアメリカ』、

２４．

小滝透著、既出。なお、酒井啓子氏（既出）は小滝氏の主張に加えて、「湾岸戦争が米ソ冷戦構造後初

岩 波 書 店、２００２）、ウ ィ リ ア ム・リ バ ー ズ・ピ ッ ト（『スコット・リッターの証言・イラク戦争――ブッ

めての地域紛争処理の試みであったころから、でき

シュ政権が隠したい事実』、合同出版、２００３）、小滝

る限り「国連」を前面に出し、国際社会による新た

透（『サダム・フセインが頑張るこれだけの理由』、な国際秩序維持システムの確立という形態をとろう

飛鳥新書、２００３）、ミラン・ライ（既出）とした。クウェートからイラク軍を撤退させるため

１０．

ミラン・ライ、既出。

の湾岸戦争、という位置づけで戦闘を開始した以上、

１１．

『朝日新聞』（２００４．６．
１７）， The Daily Yomiuri.

目的を達成してもなおイラク本土への進軍を続ける
ことは、国連決議をどう解釈しても難しいことだっ（２００４．６．
１８）
１２．

『朝日新聞』（２００４．６．
２９）

１３．

ミラン・ライ、既出。

１４．

グレッグ・ティールマン元国防省諜報部員（コリたと言えよう。」とも主張している。
２５．

ロバート・Ｓ・リトワク著『アメリカ「ならず者国家」戦略』、窓社、２００３。

ン・パウエル国務長官の側近としてイラクの大量破

２６．

柴山哲也、既出。

壊兵器情報の分析にあたった人物）は、パウエル氏

２７．

柴山氏（既出）も、筆者と同様の見解を示していの２００３年２月５日の国連安保理での演説は情報操作

る。

１
８

東京工業高等専門学校研究報告書（第３
６
（２）号）

２８．

吉崎達彦、既出。

の油田開発が順調に進んで石油生産量を増 やせば

２９．

ロバート・ケーガン著『ネオコンの論理』、光文社、

OPEC の弱体化につながる可能性があることをエバ
ン・デイビス氏も否定していない。

２００３。
３０．

ブッシュ大統領は、選挙運動期間中は共和党の伝
統的な孤立主義を訴え、彼自身がネオコン思想を唱えることはなかった。

３１．

テ レ ビ 朝 日「サ ン デ ー・プ ロ ジ ェ ク ト」
、２００４．

２．
２９。
３２．

吉崎達彦、既出。

３３．

吉崎達彦、既出。ウィリアム・リバーズ・ピット、
既出。

３４．

３９．

トーマス・フリードマン著『グラウンド・ゼロ』、
光文社、２００３。

４０．

坂本一哉著、「『グラウンド・ゼロ』書評」、（読売

新聞、２００３．４．６）より引用。なお、アメリ カを悪魔と見なす思想は『同時多発テロがわかる１
１のＱ＆Ａ』（ミッチ・フランク著、原書房、２００２）にも紹介されている。
４１．

これについては、注３２．をつけた部分の本文で指摘したこととも関連している。なお、パレスチナ問ウィリアム・リバーズ・ピット、既出。
「訳者あと題の概要を知るにあたって、『ドキュメント・ノベルがき」より。
３５．

＋用語集

毎日新聞社取材班編『民主帝国アメリカの実像にビンラディン対アメリカ

報復の連鎖』（角間隆著、小学館、２００１）がかなり役に立った。

迫る』、毎日新聞社、２００３。
４２．

ミラン・ライ、既出。

２９。同番組では、油田採掘を希望する外国企業リス

４３．

前掲書に同じ。

トを米商務省資料として画面で紹介している。

４４．

内藤正俊著『なぜアメリカは戦争をしたがるか』、

３６．

テレビ朝日、「サンデー・プロジェクト」、２００４．２．

３７．

『朝日新聞』（２００４．３．
２７）

潮文社、２
００３。内藤氏は、軍事産業と石油メジャー

３８．

イラク戦争の背景として石油利権が大きな部分をとの関わりについても言及している。

占めるという見方に対しては、BBC のエバン・デイ

４５．

吉崎氏は、ブッシュ政権の経済政策の特徴として、

ビス氏が「石油がすべてか――戦争の経済」（『イラ「防衛費を聖域化して財政赤字を拡大した」が、「そク戦争は終わったか！』、BBC 特報班、河出書房新社、の結果として、アメリカ経済に…『ケインズ効果』

２００４）において反論を繰り広げている。ただし、こをもたらした」と指摘している。ただし、財政赤字の反論は石油利権がイラク戦争の背景のすべてであが巨額になり過ぎれば、かえってそれが経済の失速

るという見解を否定しているのであって、要素としをもたらすことは言うまでもない。

て含まれる可能性まで否定しているわけではない。
なお、２
００４年２月にラムズフェルド国防長官は、

４６．

『朝日新聞』、The Daily Yomiuri.（２００４．２．３）

４７．

NPO 法人ピース・キッズ・サッカー や イ ス ラ エ

カザフスタンを訪問し、「カスピ海とカザフスタン西

ル・パレスチナ・日本の子ど も 達 に よ る 親 善 サ ッ部の安全保障は世界にとって重要だと強調し、…イ

カー大会実行委員会など。ただし、このような活動

ラクという大駒を手中にした米国はカスピ海周辺やに対して「カホール・ラバン」エッセイ集４０（http://

西アフリカの産油国にまで外交攻勢をかけて、OPEC

kahol.mideastreality.com/kahol 42.html）のよ う な 批に揺さぶりをかけている」（『朝日新聞』、２００４．３．
２７）

判もある。

ことからも、米国が OPEC の実質的な原油価格支配に対して不満を持っていることが窺えるし、イラク

（平成１
６年９月１
７日 受理）

東京工業高等専門学校研究報告書 第３６（２）号，２００５

２５The Effect of Low-Temperature Thermal Annealing
in the Atmosphere on the Light Emission of Porous Silicon
Hideki OHNO＊ and Kouichi YAGISAWA＊＊
Heating at low temperatures (150, 200 and 250℃) in air for short periods of time (0 - 60 min) were usedto oxidize films of anodized porous silicon (PS). The relationship between the photoluminescence (PL)character and the structure of the PS film oxidized was investigated by means of IR absorption and PL
spectroscopies. IR peaks (800 - 1200 cm−１) due to Si=O bonds of silanone-based compounds Si-O-Si and
Hx-Si-Oy (x and y ; 1, 2 or 3) are confirmed to grow for the PS films annealed at all the temperatures. The
annealing makes the broad PL peak around 850 nm of the as-prepared PS film decrease, and instead
makes a new peak at 710 nm, which is associated with the silanone-based compounds grow.
Since visible photoluminescence (PL) at roomof 30 mA/cm2 for 60 min. After completing thetemperature from electrochemically anodized po-

anodization, the porous silicon layer formed was1rous silicon ( PS ) was discovered , PS has been

separated from the Si substrate by increasing thestudied extensively for its potential applications

current density up to 900 mA/cm2. The PS sam-in silicon-based optoelectronics.2,3 Many research-

ples obtained were then annealed in air at threeers have studied as-anodized PS treated by vari-different values of temperatures 150, 200 andous oxidation processes such as the rapid thermal

250℃ for oxidization. The IR spectra on these PS

4,5

method and exposure to air for a long time .

films were measured with a transmission FTIR

These studies have clarified that oxidized PS has

spectrometer, and the photoluminescence spec-a PL spectrum in the range of 650 - 800 nm. How-tra were measured with a pulsed laser photolumi-

ever, the intensity and the wavelength range ofnescence (PL) spectrometer (Nd : YAG ; λ= 355

the PL can be affected significantly by the etch-

nm, pulse width 5 - 6 ns).

ing solution in the etching process and / or the

Figure 1 shows the IR absorption spectra insubsequent oxidation process . Although PL is

the range of 800 - 1400 cm−１ for the PS annealed

thought to result from the oxidation of nano -at 150℃ for the annealing times of 10, 30 and 60

6-8

which portion of the

min as well as that for an as-prepared PS. The IR

oxidized PS is the PL source has not been re-peak appearing at 816 cm−１ in the spectrum ofvealed yet.

the as-prepared PS is attributed to the absorption

structural silicon surface,In this study , electrochemically anodized PS

due to -Oy-Si-Hx bond bending. The IR absorption

were oxidized by annealing at low temperaturesdue to Si-Hn bond bending (n = 1, 2 and /or 3) ap-

150 - 250℃ in ambient air, and were examined bypears at 910 cm−１ with strong intensity . The

means of IR and PL spectra. On the basis of thesepeaks due to the Si-O-Si bond stretching appears

results the relationships between the surface

at 1040 and 1110 cm−１.9 The absorption due to Si=

structure of the oxidized PS and the PL spectra

O or Si-O-Si bonds stretching on the PS surface ishave been analyzed in detail.

observed at 1270 cm−１.9 As the annealing time in-

A p-type Si (100) wafer (ρ= 2 - 5 Ωcm) was

creases, the intensities of IR peaks at 816, 1040,

electrochemically anodized in a (2 : 1) solution of1110 and 1270 cm−１ increase. In addition, a new

HF (46%) and ethanol (99.6%) at a current density

peak assigned to the stretching vibrational band

＊ Department of Electronic Engineering＊＊Parttime lecturer in Genaral Subjects

２６

東京工業高等専門学校研究報告書（第３６（２）号）

Fig. 1 The IR spectra in the range of 800 - 1400 cm−１ ofas-prepared PS film and annealed PS at 150℃ forthe oxidation times of 10, 30 and 60 min, respectively.

of Oy -Si-Hx (y and x ; 1, 2 or 3) appears at 870
cm−１,9 and this also grows with the annealing
time.
Figure 2 shows the IR spectra in the range of2050 - 2300 cm−１ obtained for PS samples which

Fig. 2 The IR spectra in the range of 2000 - 2300 cm−１ ofas-prepared PS film and annealed PS at 150℃ forthe oxidation times of 10, 20, 30 and 60 min, respectively.

were annealed also for 0, 10, 20, 30 and 60 min at
150℃. The IR peaks at 2087, 2110 and 2144 cm−１back bonds of Si-Hn passives are oxidized. This

which dominate the spectra of the as-prepared

explanation is also supported by the observation

PS are attributed to Si-H1, Si-H2 and Si-H3 stretch-that the total absorption intensity of Si - Hn

10

ing modes, respectively. These IR peaks disap-(stretching) in the range of 2050 - 2300 cm−１ main-

pear for longer annealing times. In the IR spectra

tains almost constant in spite of the progress ofof the annealed PS, new peaks appear at 2205 andoxidation. The observed peaks at 2205 and 2265

−１

−１

increases andcm−１ can be attributed to the Ox-Si-Hy (x and y ; 1,then decreases with the annealing time . The

2 or 3). This implies that the Si-Hn bonds in the PS

2261 cm . The peak at 2205 cm−１

increases consistently with thefilm surface are not broken in the oxidation proc-

annealing time. When hydrogen atoms in the Si-

ess. The oxygen preferentially attacks the back

Hn bond are replaced by oxygen atoms , thebond of Si-H passives to produce the Oy - Si - Hxchange in the charge distribution occurs because

rather than the hydrogen of Si-H moiety.

peak at 2261 cm

of electronegativity, leading to shifts of the corre-

Figure 3 shows Photoluminescence (PL) spec-

sponding vibrational frequencies toward thetra of the PS film annealed at 150℃ for different

11higher energy side. Thus the change in the pre-values of annealing times (10, 20, 30 and 60 min)sent IR spectra against the annealing time can beas well as that of the as- prepared PS. The PLrecognized the IR peaks at 2087, 2110 and 2144

spectrum lies in the broad range from 600 to 900−１

cm , attributed to Si-Hn (n=1, 2 and 3) bonds, are

nm. The intensity of the broad peak around at

replaced by higher frequency one because the

800 nm in the PL spectrum of the as-prepared PS

７
OHNO，YAGISAWA：The Effect of Low-Temperature Thermal Annealing in the Atmosphere on the Light Emission of Porous Silicon ２

decreases with the annealing time. Instead, a new

min , the spectrum around 710 nm no longer

PL peak appears around 710 nm and its intensitychanges. Also, the broad peak observed for as-increases consistently with the progress of the

prepared PS almost disappears after the anneal-

oxidization. When the annealing time is over 60

ing time over 60 min.
Figure 4 (a) shows the intensities of PL at 710
nm as a function of the annealing time for different annealing temperatures (150, 200 and 250℃).
For comparison, the dependence of the intensityof the IR peak at 2261 cm−１ on the annealing timeis also shown in Figure 4 (b). This IR peak has
been assigned above as the stretching bond of OySi-Hx . The results in (b) are shown also for threedifferent values of the annealing temperatures
150, 200 and 250℃. These figures have two characteristic features. First, the increase in the intensity of PL peak at 710 nm is faster for higher annealing temperature in the shorter annealing
time region. In the similar way, the increase in
the IR intensity at 2261 cm−１ is faster for higher
annealing temperature. Second, the PL and IR intensities saturate for longer annealing time, andthe lower annealing temperature tends to givethe saturation at a shorter annealing time. Thesesimilar tendencies show clearly that the behav-

Fig. 3 The PL intensity of as-prepared PS and annealed
PS at 150℃ for the different annealing times of 10,
20, 30 and 60 min, respectively.

iors of the PL intensity at 710 nm and that of the
IR intensity at 2261 cm−１ are associated with theFig. 4 (a) The trend of the PL intensity at 710 nm as a function of the annealing temperature (150, 200 and 250℃).
(b) The change of the IR intensity at 2261 cm−１ vs. the annealing times for the difference of the annealing temperatures (150, 200 and 250℃).

２８

東京工業高等専門学校研究報告書（第３６（２）号）

same origin. Hence we conclude that the PL peakto 900 nm. When this PS film is annealed at low

at 710 nm is attributed to the formation of the Oy-

temperature (150 - 250℃) for appropriate times,

Si-Hx structure.

the stable PL spectra having peak at 710 nm

Gole et al calculated the IR absorption spec-

grow . The production mechanism of the PL attrum of stretching mode and the PL spectrum of -710 nm is considered as follows. The back bondSi(O)OR (R = H and/or silyl) considering it as si-(Si-Si) of passivated H-Si is cleaved and oxidized

9,12

They suppose that theto produce the silanone-based compounds on the

PL spectra calculated for Si(O)Si2, (Si(O)SiH3)2, andPS surface, and these compounds contribute toSi(O)(OH)(SiH3), which are strongly bonded to theemission of the PL spectra.

lanon-based compounds.

PS surface, lie in the region from 600 to 800 nm.
They also suppose that IR peaks for calculated νReferences(Si=O) stretching and H-Si-O bending modes lie in

1

L. T. Canham, Appl. Phys. Lett. 57, 1046 (1990).

2

S. M. J. Prokes, J. Mater. Res. 11, 305 (1996).

3

A. G. Cullis, L. T. Canham, and P. D. J. Calcott, J. Appl.

the range from 1050 - 1250 cm−１ and 870 - 900
cm−１, respectively . The triplet - singlet ( groundstate ) transitions in silanone - based compounds

Phys. 82, 909 (1997).
4

A. J. Kontkiewicz, A. M. Kontkiewicz, J. Siejka, S. Sen, G.

such as SiH3 (O)(Si-H3 )2 are shown to occur in the

Nowak, A. M. Hoff, P. Sakthivel, K. Ahmed, P. Munkher-

750 ± 50 nm spectral region.12 In the present ex-jee, S. Witanachchi, and J. Lagowski, Appl. Phys. Lett. 65,
1436 (1994).

periments, the IR absorptions of silanone-based Si=O bonds and H-Si-O bending are observed at
1200 - 1250 cm−１ and 816 cm−１, respectively. Con-

5

Phys. 82, 5718 (1997).
6

sequently, it is considered most probably that silanon-based fluorophors are produced on the PS

8for more oxidation is associated with the silanone-

A. Loni, A. J. Simons, P. D. J. Calcott, J. P. Newey, T. I.
Cox, and L. T. Canham, Appl. Phys. Lett. 71, 107 (1997).

the annealing time, just as the peaks at 2261 cm

the 710 nm PL peak which appears progressively

T . Tamura , M . Ruckschloss , T . Wirschem , and S .
Vepeek, Appl. Phys. Lett. 65, 1436 (1994).

−１of Ox-Si-Hy do. This result suggests strongly that

L. T. Canham, M. R. Houlton, W. Y. Leong, C. Pickering,and J. M. Keen, J. Appl. Phys. 70, 442 (1991).

7

surface when they are annealed. These IR peaksof the silanone -based compounds increase with

Y. Fukuda, K. Furuya, N. Ishikawa, and T. Saito, J. Appl.

9J. L. Gole, and D. A. Dixon, J. Phys. Chem. B101, 8098
(1997).

10 Y. Kato, T. Ito, and A. Hiraki, Jpn. J. Appl. Phys. 27,

L 1406 (1988).

based compounds produced on the PS surface .

11 G. Lucovsky, J. Vac. Sci. & Technol. 16, 1225 (1979).

The production of these silanone - based com-

12 J. L. Gole, and D. A. Dixon, J Phys. Chem. B104, 1777

pounds is raised by an increase in the annealing(2000).

temperature and /or the annealing time.
In the summary , as - prepared anodized PS
shows a broad PL spectrum expanding from 600(Received, Sep, 29, 2004)東京工業高等専門学校研究報告書
第３
６（２）号
平 成１
６年 度
平成１
７年１月１
１日発行
編

集

者

東京工業高等専門学校図書専門委員会

発

行

者

東 京 工 業 高 等 専 門 学 校
東京都八王子市椚田町１
２
２
０の２
TEL

八王子（０
４
２
６）６
８−５
１
１
１

〒１
９
３−０
９
９
７
印

刷

所

電算印刷株式会社
長野県松本市筑摩１−１
１−３
０
TEL

松本（０
２
６
３）２
５−４
３
２
９

〒３
９
０−０
８
２
１

The name of the journal has been changed from “Research
Reports of Tokyo National Technical College” into “Research Reports ofTokyo National College of Technology” since the１
９
８
４issue.

ISSN ０
２
８
６−０
５
０
３

東京工業高等専門学校

研 究 報 告 書

東京工業高等専門学校

研 究 報 告 書

第三十六︵二︶号
平成十七年一月

古紙配合率100％再生紙を使用しています

第３
６
（２）号

2005.1