No.CX-43-19

カードロガー

温度（1入力形）
・MR5300
温度（2入力形）
・MR5320
温 度・湿 度 用・MR6662

HACCP、ISO9000、ISO14000、試験・研究用にトレーサビリティ証明書・検査成績書付を！

さまざまな用途に！ 温度・湿度のデータ収録
冷凍・冷蔵車、コンテナ

定温・冷蔵倉庫、ショーケース

醸造、食品加工

エアコン、恒温槽、試験・研究

温室・ビニールハウス、環境計測

設備機器、プラント、電力室

電気・通信・電子機器

美術館、博物館、住宅環境

ISO 14001認証 ISO 9001認証
JQA-EM2414
JQA-0656

温度収録用用途に合わせて1入力、2入力を用意

防滴形 温度カードロガー
1入力形

温度カードロガーは、小形・軽量の本体に測定データを収録できるカードサイズのロガーです。
本体は防塵防滴構造で汚れても水洗いでき、安心してご使用いただけます。
温度センサは内蔵のほか、種類豊富な外付けセンサを組み合わせてさまざまな用途にご使用いただけます。
データの読み出しや収録条件の設定は、本体またはパソコンから簡単にできます。

■特長

Ｈ積算（℃H）＝（測定温度−基準温度）
×時間
Ｌ積算（℃H）＝（基準温度−測定温度）×時間※ただし、（ ）内が0℃以上の時のみ積算。積算温度値の範囲は0〜99990℃・Hourです。

例 基準温度が2.0℃、測定温度25.5℃の時間が100時間、5.5℃の時間が50時間あったとしますと、H積算の温度値は2525（℃H）となります。
（25.5−2.0）
×100＋（5.5−2.0）
×50

温度２点

MR5300MR5320式

温度測定範囲外付けセンサ… −40〜60℃、0〜100℃、50〜150℃（使用する外付けセンサを自動判別しレンジ切り換え）
内蔵センサ… −20〜55℃（2入力形は1チャンネルのみ内蔵）精 度 定 格

測定温度−5〜50℃…±0.5℃±1digit
上記測定温度以外…±1.0℃±1digit

収 録 デ ータ 数6000データ

温 度 セン サ

内蔵／外付け切り換え（2入力形は1チャンネルのみ内蔵）

収 録 モ ード

所定の条件による自動停止モードまたはエンドレスモード

通 信 機 能専用データ読取器(別売)を介し、専用解析ソフトによる各種パラメータ設定、収録データおよび収録条件の読み出し

表

反射形液晶表示示

現在のデータ 月・日・時・分・測定温度（℃）
月・日・時・分ごとの収録データおよび収録データ内の下記データ
・設定基準温度以下（L）
または読み出しデータ以上（H）の積算温度（℃H）
・発生した上限または下限警報個数と警報が発生した月・日・時刻とその温度・最高温度、最低温度、平均温度

電各チャンネル 6000データ

月・日・時・分・1チャンネルおよび2チャンネルの測定温度（℃）
収録データ内の1チャンネルおよび2チャンネル最高温度、最低温度、平均温度
上限および下限警報設定値

設定パラメータ

計／年・月・日・時・分
時
計／年・月・日・時・分（うるう年対応） 時（うるう年対応）
開始時刻／月・日・時・分設定時より10分後収録開始 開始時刻／設定時より10分後
収録開始
測定間隔／1〜60分（設定分解能1分）
または10〜50秒（設定分解能10秒）
基準温度／積算温度演算のための基準温度

電 池 切れ表 示

電池電圧低下時は表示を強制点滅表示（液晶表示全体）容●べんりな積算演算機能搭載！
（1入力形）

温度１点形

内●冷凍・冷蔵車の温度管理 ●商品輸送の温度管理●青果物の鮮度管理 ●ショーケースの温度管理●医薬品の輸送・貯蔵温度管理 ●温室・ビニールハウスの温度管理 ●恒温槽内の温度管理 ●貯蔵庫・倉庫内の温度管理 ●エアコンの温度測定 ●試験・研究の温度収録 ●温度差収録（2入力形）

入 力 点 数示

■用途■仕様表●トレーサビリティ証明書、検査成績書の発行（別売）が可能●水洗いができるIP64の防塵防滴構造●収録データは1チャンネルにつき6000データ保存●電池切れでも収録データを長期保持●高精度±0.5℃（−5〜50℃間）●収録方式は、自動停止またはエンドレスモードから選択●測定間隔は10〜50秒または1〜60分間隔で任意設定●汎用形、防滴形、表面用、針状など種類豊富な外付け
温度センサ●CEマーキング適合

2入力形

源

単4乾電池2本、電池寿命…約1年（25℃、1分間隔で収録時）

使用温湿度範囲−20〜55℃、10〜80％rh（ただし結露しないこと）

保存温湿度範囲−20〜55℃、0〜90％rh（ただし結露しないこと）

ケース保護構造IP64（水洗いも可能）ケ ース 材 質

ABS樹脂

外 形 寸 法W54×H110×D20.5mm

質約95g（乾電池含む）

量※パソコンによる設定などの内容につきましては、データ読取器 MR9504の項をご参照ください。

温度・湿度収録用

高精度温湿度センサ搭載

温湿度カードロガー
温湿度カードロガーは、小形・軽量の本体に温度・湿度を各6000データ収録できるカードサイズのロガーです。
湿度センサには、静電容量式高分子フィルムによる互換形の湿度素子を採用し、高精度、高信頼性の湿度計測ができます。
データの読み出しや収録条件の設定は、本体またはパソコンから簡単にできます。

■特長●トレーサビリティ証明書、検査成績書の発行（別売）が可能●温度・湿度を同時に計測。
それぞれ6000データを収録●電池切れでも収録データを長期保持●10秒ごとに温湿度測定および表示更新を行うリアルタイムモニタ機能を搭載●互換形湿度素子に静電容量式高分子フィルム採用●収録間隔は1〜60分間隔で任意設定（10分間隔で40日間可能）●データ読み出し／設定は本体またはパソコンで可能●CEマーキング適合■用途●コンピュータ室の温湿度管理●住宅設備関連機器の試験データ記録●生鮮野菜、生花の鮮度管理●電気・通信機器の環境管理●気温、湿度などの環境計測●電子機器工場などの温湿度管理●美術館、博物館の温湿度管理●定温倉庫、コンテナの温湿度管理●温室内の温湿度管理●試験・研究や、教材用

■形式品

形

名式体

MR6662

温湿度センサMR9202

本

ケーブル

1m

MR9282-010

3mMR9282-030

5m

MR9282-050■仕様入 力 点 数

温度1点、湿度1点

温度測定範囲温度：−40〜60℃
湿度：0〜100%rh（ただし結露しないこと）

精 度 定 格温度：測定温度−5〜50℃…±0.5℃±1digit
上記測定温度以外…±1.0℃±1digit
湿度：±3％rh±1digit（25℃±2℃／0〜90%rhにおいて）

収 録 デ ータ 数

温度・湿度 各6000データ

収 録 モ ード

所定の条件による自動停止（10分間隔の測定で40日間のデータを収録）

通 信 機 能専用データ読取器（別売）との近赤外光通信、専用解析ソフトによる各種パラメータ設定、収録データおよび収録条件の読み出し

表

反射形液晶表示示

現在のデータ 月・日・時・分・測定温度（℃）
・測定湿度（%rh）

表示内容

湿度センサの使用環境についてのご注意
湿度センサは、感湿エレメントを測定環境中に暴露して大気中の水蒸気を吸脱湿することによって検出するセンサです。従って、大気中の塵埃の量、感湿エレメントに有害なガスの有無（下記参照）などがエレメントの劣化度を左右しますのでご注意下さい。
●有機溶剤（特にアセトンなどケトン類）、農薬、化学薬品類、ハロゲン類（塩素、臭素など）などのガス濃度が高い環境では、ほとんど使用できません。
●また次の様な場合、その程度による大きな差はありますが、数ヵ月〜1年程度で素子劣化が考えられますのでご注意下さい。
／外気中に塩分、油分等が多い環境。／塵埃が多く結露を頻繁に繰り返す環境。／有害ガスが漂う環境。

読み出しデータ 月・日・時・分ごとの収録データ
最高温度・湿度、最低温度・湿度、平均温度・湿度
設定パラメータ時
計／年・月・日・時・分（うるう年対応）
開始時刻／月・日・時・分
測定間隔／1〜60分（設定分解能1分）
上限および下限警報設定値

警

警報発生時に「ALARM」の文字を表示

報

電池切れ表示電源

電池電圧低下時は表示を強制点滅表示（液晶表示全体）
単4乾電池2本電池寿命…約1年（25℃、10分間隔で収録時）※リアルタイムモニタ時、約2ヶ月

使用温度範囲

本体：−20〜55℃
温湿度センサ部：−30〜60℃（ただし結露しないこと）

ケ ース 材 質

ABS樹脂

外 形 寸 法本体：W54×H110×D20.4mm
温湿度センサ部：W18×H53×D11mm

質約95g（乾電池含む）

量※パソコンによる設定などの内容につきましては、データ読取器 MR9504の項をご参照ください。

さまざまな用途に、種類豊富な外付けセンサ■外付け温度センサ（MR5300、MR5320 共通）●一般用温度センサ●長尺リード付温度センサ
リード線

形式

温度測定範囲

MR9301
MR9302
MR9303−40〜60℃
0〜100℃
50〜150℃

感温部

材質

仕上り外径（mm）

耐熱平行塩化ビニール 1.6×3.2 −40〜105℃
XPE樹脂（架橋ポリエチレン）

1.1×2.2 −55〜135℃

リード線30形式

全長（m）

MR9301M05
MR9301M10
MR9301M15
MR9302M05MR9302M10MR9302M15MR9303M05
MR9303M10MR9303M15510155101551015

耐熱温度センサホルダ

リード線保護チューブ
600＊MR9301はφ5リード線

温度測定範囲材質

仕上り外径（mm）

耐熱温度

耐熱平行−40〜60℃ 塩化ビニール 1.6×3.2 −40〜105℃

0〜100℃

XPE樹脂（架橋ポリエチレン）

50〜150℃

感温部

φ4＊

φ4＊（単位：mm）

1.1×2.2 −55〜135℃

リード線

30

センサホルダ

リード線保護チューブ
全長5mまたは10mまたは15m＊MR9301Mはφ5●防滴チューブ付温度センサ
形式●金属保護管付温度センサ
リード線

温度測定範囲材質

仕上り外径（mm）

MR9301S30 −40〜60℃

耐熱平行塩化ビニール 1.6×3.2 −40〜105℃

MR9302S30

XPE樹脂（架橋ポリエチレン）

1.1×2.2 −55〜135℃リード線

φ6感温部

300

MR9301A30 −40〜60℃
MR9302A300〜100℃
MR9303A30 50〜150℃

センサホルダ

リード線保護チューブ

リード線

温度測定範囲感温部

φ60〜100℃

形式

耐熱温度

材質

仕上り外径（mm）

XPE樹脂（架橋ポリエチレン）

保護管

防水チューブ300

50

仕上り外径（mm）

XPE樹脂（架橋ポリエチレン）

300

防水チューブ50

1.6×3.2 −40〜105℃
1.1×2.2 −55〜135℃

リード線

センサホルダ

リード線保護チューブ2000●針状温度センサ（フィンガホルダ付）
感温部
（mm）

MR9301D05
MR9301D10
MR9301D20
MR9302D05
MR9302D10
MR9302D205010020050100200

感温部

温度測定範囲−40〜60℃

リード線
材質

仕上り外径（mm）

耐熱温度

XPE樹脂
（架橋ポリ 1.6×3.2 −55〜135℃
エチレン）

0〜100℃

ホルダ

リード線

センサホルダφ6φ2形式

リード線保護チューブ50または100または200301950※本カタログに記載のないセンサも別途ご用命下さい。

リード線

温度測定範囲

MR9301F30 −40〜60℃
MR9302F30
0〜100℃

材質

XPE樹脂（架橋ポリエチレン）

保護チューブ

φ3.2

保護管

形式

耐熱温度

φ7

φ6

感温部

センサホルダ●表面温度センサ

リード線
材質

MR9301B30 −40〜60℃
0〜100℃
MR9302B30
MR9303B30 50〜150℃

リード線

2000

●金属保護管付温度センサ（サニタリ仕様）
温度測定範囲1.1×2.2 −55〜135℃

リード線保護チューブ

600

形式

耐熱温度

1.6×3.2 −40〜105℃

16.5

耐熱温度

1.6×3.2 −55〜135℃

センサホルダ収縮チューブ3060

仕上り外径（mm）

リード線保護チューブ
2000

アクセサリ・別売品■データ読取器●パソコン画面（MR6662の例）

カードロガーは、データ読取器を介してパソコンと接続し、表やトレンドグラフを表示・印字することができます。
収録したデータは、ファイル管理ができるため、市販の表計算ソフトによりデータの加工・処理が簡単に行えます。

・設定画面●データ読取器の仕様（解析ソフトウェア*付）
形

MR9504式

動作環境

Windows XP／Vista／7／8／10（XP、Vistaは64bitには対応していません）

通信方式

カードロガーとデータ読取器間：非接触赤外線方式
データ読取器とパソコン間：USB標準ケーブル（Type-A）
ケーブル長1.4m

適用カードロガー
質*

MR5300、MR5320、MR6662
時計、開始時刻、測定間隔、終了時刻、上下限警報値、積算基準値、積算方向（HまたはL）、
カードNo.、
テストNo.が設定できます。

約180ｇ

量

付属のCD-ROM以外にも弊社Webサイトよりダウンロードできます。

・データ画面

●解析ソフトウェアの内容
形

MR5300式

MR5320MR6662

時計、開始時刻、測定間隔、
カードNo.、
テストNo.
設

基準温度、積算方向、収録方式

定

読み出し
演
表

収録方式、警報温度、キーロック

基準温度、積算方向、警報温度

設定パラメータ、
収録データ
最高、最低、平均温度

算

積算温度・湿度̶̶

積算温度

全データの数値表（年、月、日、時、分ごとの収録データ）、トレンドグラフ

示

データ保存

本ソフト専用ファイル形式、テキスト形式（csv、txt）
データ画面は収録した全データを表示します。

1036.759.5

16

データ読取部

・トレンド画面

107

31.5

4.5

ご注意
・カードロガー本体を乾いた布でよく拭いてセットして下さい。
・データ読取部にはキズや汚れを付けないで下さい。

MR Series●外形寸法

コード長さ1400
単位：mm■トレーサビリティ証明書

検査成績書（出荷時検査データ）
試験成績書（現品引取り）

基本点数
追加点数

トレーサビリティ証明書※2

MR5300／MR5320（センサと組合せ）※1（0℃、50℃）（10℃、80℃）（55℃、100℃）から１種指定
温度1点

MR6662（センサと組合せ）
25℃、50％rhの組合せ
25℃、50％rh
温度1点（25℃環境にて）
湿度1点■取付ホルダ54

機 械や装 置、鉄 柱、壁などにカードロガー本体を設置する場合に使用します。
取付方法：ネジ止め方式
材
質：SUS304

取付穴φ565式

試験（検査）成績書含まず※1. MR5300、MR5320については出荷時に「検査成績書」を発行する場合は試験成績書となります。
※2. トレーサビリティ証明書の内訳：①証明書本文②トレーサビリティ体系図 ③標準器明細④標準器成績書コピー

単位：mm15形

トレンド画面は、収録データをトレンドグラフとして表示するもので、X軸（時間）、Y軸（測定データ）の拡大もできます。

95

HACCP、ISO9000、ISO14000、試験・研究用などでご使用の場合は、トレーサブルなデータ計測のために試験（検査）成績書、トレーサビリティ証明書をお薦めいたします。

26

■外形寸法545420.55420.520.4●センサユニット（接続ケーブル含む）
1811UP

1000、3000、5000

REC（111.5）110

MR Series

ENTRY

110SELECT129110128.8

DISPLAY

START
STOP

15.2
12.030.9129

φ4.1
161.51.5

18.8

DOWN

5344

MR Series

9単位：mm

4.84.8

さまざまな場面に、簡単操作の温度計
防水形ハンディ放射温度計

IR-TE2

ふれずに表面温度を1秒で測定●レーザビームで測定位置を確認●抗菌仕様ABS樹脂採用●測定範囲 −40〜300℃

防水形中心温度計

デジタルハンディ温度計

食品温度を2秒で測定

多彩な形状のセンサをコネクタ接続●水洗い可能な防水構造●見やすい大きな表示●測定範囲 −40〜260℃●1入力、2入力形を用意●見やすい大きな表示●本カタログに記載されている会社名、製品名などは各社の商標または登録商標です。

安全に関するご注意●本製品は、一般工業計器として設計・製造したものです。 ●本製品の設置・接続・使用に際し、取扱説明書をよくお読みの上、正しくご使用ください。
●記載内容は性能改善等により、予告なく変更することがありますのでご了承ください。●本カタログの記載内容は2024年4月現在のものです。最新情報は弊社Webサイトでご確認ください。
東日本支店 〒173-8632 東京都板橋区熊野町 32-8
☎03（3956）2205（代） FAX03（3956）2477
東京 ☎03（3956）2401 大宮 ☎048（643）4641
葉 ☎043（224）8371
宇 都 宮 ☎028（612）8963 千仙台 ☎022（227）0581 立川 ☎042（521）3081
高崎 ☎0274（42）6611 神 奈 川 ☎046（295）9100
水戸 ☎029（224）9151

本社 〒173-8632 東京都板橋区熊野町 32-8
☎03（3956）2111（大代） FAX03（3956）8927

URL : https://www.chino.co.jp/

名古屋支店 〒450-0001 愛知県名古屋市中村区那古野 1-47-1（名古屋国際センタービル）（代） FAX052（561）2683☎052（581）7595
名 古 屋 ☎052（581）7595 富山 ☎076（441）2096
静岡 ☎054（255）6136（販売店）

大阪支店 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町 1-23-101（大同生命江坂ビル）（代） FAX06（6386）7202☎06（6385）7031
大阪 ☎06（6385）7031 広島 ☎082（261）4231
大津 ☎077（526）2781 福
岡 ☎092（481）1951
岡山 ☎086（473）7400 北 九 州 ☎093（531）2081

I 560
Cat.No. CX-43-19 Apr. '24 - 001 Printed in Japan ◯