4

広報

2 0 1 3

第 686 号

広報の早期配布にご協力をお願いします︒

今 月 の お も な 内容
村議会 3 月定例会…………… 2
平成25年度一般会計予算…… 8
話題いろいろ…………………10
お知らせ………………………14
戸籍の窓………………………15

村議会3月定例会
第 1 回田舎館村議会３月定例会が 3 月 1 日から 8 日まで開かれ、平成 25 年度一般会計予算及び各特別会計予算などが審議されました。
開会初日の 1 日、鈴木村長は平成 25 年度の施政方針と重点施策について述べ、村政に取り組む基本的な考え方を明らかにしました。
また、4 日には小野新太郎議員、田村道雄議員、山本喜仁議員、鈴木和久議員、福地誠議員が一般質問を行いましたので、主な内容を要約してお知らせします。

平成年度

健康保持・増進の一つとしてついては︑昨年のます︒この工事費の負担金にをいただき︑三たび村政の舵

民皆様方から心温まるご支援

昨年の村長選挙において村摘されています︒これらの諸

域社会の教育力の低下﹂が指ては﹁家庭教育力の低下﹂﹁地問題が︑社会教育の面におい学 校 で﹁ い じ め ﹂﹁ 体 罰 ﹂ のの 向 上 を 目 指 し ま す︒ 近 年︑境を整え︑健康づくりと体力見学ができるよう︑交通手段

トルワゴン車で結び︑双方の第１の田んぼアート間をシャとができます︒さらに第２とまで公共交通機関で訪れるこ

できれば︑第２田んぼアート

議決をいただきました︒駅が月議会で村民がスポーツに親しめる環

取 り 役 を 仰 せ つ か り ま し た︒の利便性を図ります︒周辺市生産確立と販売促進に取り組

課題や将来の教育のあり方に

近﹁米・食味分析鑑定コンクー

んでいます︒この団体は︑最改めてその責任の重さを痛感

村商工会制作のご当地キャラ

ル国際大会﹂において︑２年

町村と協力し︑公共交通で結

クター﹁米こめくん﹂を活用連続となる特別優秀賞を受賞

ついて助言︑指導をいただくという記念すべき節目を迎するなど︑農業・商業との連しています︒この大会の津軽しているところですが︑常にそれでは︑公約に掲げた６え︑９月にはニューヨークで携を推し進めたいと思ってい大会を本年に︑本大会を来年

ぶ広域観光を躍進させたい考

項目についてご説明します︒

開催された﹁ユニークアート

ます︒さらに︑新たな物産品に本村で開催し︑農業立村のため教育アドバイザーを迎●教育立村アワーズ﹂で植物部門の最高開発の模索のため︑特産品・

足 掛 か り と し た い 考 え で す︒

﹁小さな村の大きな躍進﹂を学校給食については新年賞を受賞し︑さらに今年１月︑物産品検討委員会から様々な

なお︑この本大会は全国からえです︒また︑地場産品販売

度︑
給食施設の建設に着手し︑河北文化事業団主催の﹁河北アイデアを提案いただいてお注目され︑絶好の田舎館ブラえ︑﹁ 教 育 立 村 ﹂ を 目 指 す 考

年度中の給食実施に向け万文化賞﹂にも選考され︑一昨り︑地場産品のＰＲと販売促

ンド発信の機会となりますの

基本理念に︑村民の付託に誠全を期したいと考えていま

年の﹁ふるさとイベント大賞﹂

進を推進していきます︒の促進のために田んぼアート

す︒次に︑小中一貫教育の確と合わせて３つの貴重な賞を●農業立村

チゴ等︑田舎館村産のブランえです︒

立についてです︒異年齢の児受賞するまでに成長しまし

県内で良質米の生産地としド向上に努めていきたいと考●観光開発の推進

童生徒が入り混じっての学校た︒田んぼアートを活用し本て認知されている本村の﹁田えています︒また︑後継者不心誠意応えるべく︑公約に掲

行事や多様な教育活動による村をさらにＰＲするため︑新舎館米﹂を県外へも広くＰＲ

足︑就業者の高齢化等といっ回

育成は︑社会性︑責任感を培

年度には第２田んぼアート近するため︑米生産者で組織すた農業環境を改善するため田んぼアートは︑昨年

い︑教師一人ひとりの特技を

くに弘南鉄道弘南線﹁︵仮称︶る﹁稲華会﹂が︑良食味米のを傾注していく所存です︒

生かした授業も可能となり学

田んぼアート駅﹂が建設されで︑米はもとよりリンゴ︑イ

力向上も期待できます︒また︑ブランドを確立させ︑田舎館

12

げた諸政策実現に向けて情熱

施政方針

25

20

26

2

いなかだて・平成 25 年 4 月号

村議会3月定例会の集積を検討し︑さらに担いに︑区画整理などによる農地社会の進展の中で︑在宅福祉いきます︒急速な少子高齢化
を区画整理し︑駐車場や公園

図られます︒さらに旧ヤードます︒道路の維持・改良工事

池の設置を含めて計上してい内板設置等を行います︒農業

シャトルワゴン車の運行︑案産地としての地位を確立する

行政については︑良質米の生ている東橋耐震補強工事費及た め に︑ 本 村 で 米 食 味 コ ン

年度より実施し

年度から継続して進めて関係では︑ことで︑地区住民の交流促進

びの整備あるいは宅地分譲する

ろん︑サービス施設の基盤整や人口及び駅利用者数の増加

サービスの一層の充実はもちなかだて﹂の灯を絶やさない
備 を 進 め る 必 要 も あ り ま す︒

手の育成を図り﹁農業の村いように努めていきます︒
今年度には定員です︒国民健康保険加入者を命村の返上を目指したい考え

け︑健康第一の意識付けと短検診の受診を村民に呼びか村や事業所で実施する各種

らい︑来年度からの事業運営

舎館小学校跡地を購入してもは︑整備する場所として旧田だく予定です︒指定事業者にを指定事業者に整備していた

域密着型特別養護老人ホーム●田舎館村賛歌

ねていく所存です︒

極め︑整備に向けて検討を重りながら将来の財政状況を見対する財政支援の有無等を探が見込まれます︒この事業にれらの事業には多額の事業費が期待できます︒しかし︑こ比率等︑財政指標の抑制を勘も実質公債費比率や将来負担資的事業については︑今後と事が終了となる予定です︒投越線については︑今年度で工上しています︒東橋と川部藤藤越線の側溝整備事業費を計いる諏訪堂１号線並びに川部に︑安全・安心の農作物の生援の諸事業を展開するととも全管理事業をはじめ︑農業支考えです︒また︑農地・水保

ド力向上の足掛かりとしたいと︑田舎館村産というブランす︒味の良い売れる米づくり

クール津軽大会を開催しま

人以下の地● 福祉の向 上

対象に実施している人間ドッを目指していただきたいと考産を推進します︒福祉関係でク・脳ドックについては︑受案 し な が ら 実 施 し て い きま

えています︒

加入者の村民の皆さんが古里・田舎

診者数の増加を図り︑さらに食 を ス ム ー ズ に 進 め る た め︑

間ドック・脳ドックに加えは︑健康管理を強く自覚して

学校給食運営委員会を立ち上歳︑す︒ 投 資 以 外の事 業ですが︑期に制作します︒

げます︒また︑教師を補佐すた大腸がん検診の無料化を継

館村を愛し︑誇りを持てるよ

その際は制作委員会を設置

る学習支援員や特別支援教育

続します︒高齢者対策として● 川部駅周辺の整備と開発

歳の方の検診料無し︑助言をいただいて末永く

支 援 員 を 小 中 学 校 に 配 置 し︑は︑ 高 齢 者 福 祉 計 画 の 中 で︑歳の方の特定健診及び

50

は 歳︑

愛され︑歌い継がれる賛歌と児童生徒の学習面をサポート

老人福祉事業・介護保険事業いただくため︑国民健康保険

したい考えです︒

します︒さらに︑児童生徒やの具体的な目標と方向性を見

教育行政においては︑学校給● 今年度の主要施策・事業

保護者︑教師の悩みを相談で出していきたいと考えていまう﹁田舎館村賛歌﹂を早い時投資的事業では︑今議会へきるスクールカウンセラーをす︒乳幼児はつらつ育成事業

奥羽本線をまたぐ自由通路

提案している昨年度補正予算

委 嘱 す る こ と と し て い ま す︒

では︑対象者の所得制限や自料化を継続し︑受診率の向上に学校給食施設建設工事費を観光については︑企画観光課

歳の方の人

繰越事業で計上しており︑新を新たに設置し︑田んぼアー

歳︑年度内での施設完成︑ 来年度

己負担額を撤廃し︑村が医療を川部駅舎と東西に併設する

中 の 給 食 実 施 を 目 指 し ま す︒

ト関連事業を中心とした観光費を直接医療機関に支払う現に つ な げ て い き ま す︒ ま た︑

さらに教育関係では︑小学校振興を進めます︒来場者の利物給付制度を導入します︒

ことで︑駅利用者の利便性がに自然エネルギーを活用した

便 性 を 図 る 鉄 道 駅 の 新 設︑

特定健診後の保健指導を積極的に展開し︑一人ひとりに助言等をして︑生活習慣病予防の強化を図ります︒乳幼児についても︑健診や予防接種率の 向 上 に 努 め︑ 子 育 て の サ
ポートをします︒また︑乳幼児 医 療 費 助 成 対 象 を 拡 充 し︑保護者の医療費負担軽減を図ります︒休日や夜間の救急医療については︑弘前圏域定住自立圏の形成に関する協定等により︑診療体制を支援し安太陽光発電設備と大型の蓄電

歳以上の全村民を対象とし

55

45

29

23

40

35

50

心・安全な村づくりに努めて

平成 25 年 4 月号・いなかだて

3

21

40

村議会3月定例会

議員

当村の人口減少に対す影響することから︑変更するを招きかねず︑住民生活にもた住所が変わるとなると混乱

問る対策をどう考えているか︒

考えはありません︒

さらに降雪が予想され︑通常
雪 等 を 部 落 総 代 や 民 生 委 員︑障害者世帯等の状況把握や除答 ︵教育長︶自宅や歩道︑バ

の対応は︒

問

ど︑有効な施策を検討してい圏の中で広域的に取り組むな

導がどのように行われ︑周知

職員の対応が悪い︒教育・指にもかかわらず︑相変わらず

答 ︵村長︶これらの施設は村

ン建設は考えられないか︒

ウンとしてアパートやマンショ

図っています︒指導について

研修に参加させ︑人材育成を員としての意識確立のための

県自治研修所において︑公務

答 新採用職員を中心に青森徹底されたのか伺いたい︒

で建設すべきものではないのは課長会議等の場で職員の適

弘前市などのベッドタ

きたいと思います︒

で︑事業者が本村に建設して切な応対を指示し︑周知され問交流人口や観光人口をいただければと考えています︒

交流人口・観光人口は確実にポットとしての内容は充実し︑度はＪ Ａ津軽みらいでも助成

乱剤の助成をしている︒来年

問 近隣市町村等では交信撹

4

いなかだて・平成 25 年 4 月号

遅かったように思うが︒

少は全国的な傾向で︑これと答 ︵村長︶近い将来の人口減

か っ た た め 設 置 し た も の で︑
路肩盛りから排雪に作業を切日︑道路幅確保のため最初の出動をしま④役場職員の応対について

遅れたわけではないと認識し

答 ︵村長︶ 月
した︒豪雪対策本部設置後はいった効果的な対策を見出せ

問の除排雪体制では村民生活に消防団へ協力を依頼し︑家屋

ス停留所等の除排雪の協力を

月議会で指摘しているませんが︑弘前圏域定住自立

日から 月

り替え︑

月

ています︒

村議会一般質問小野 新太郎■①豪雪対策について

日まで作業しました︒県 道 の一斉排雪も同日

豪雪対策本部の有無とから︑適切な時期だったの

問で︑対応に違いがあるのか︒

ではと考えています︒

日だったこ

置が他市町村と比べ遅れた理共有して連携を強め︑高齢者・重大な影響を及ぼすと判断さや農業施設︑空き家等の被害保護者や各地区の行政連絡員を超え︑れる場合に設置して除排雪体状況の把握や調査︑さらに被答 ︵村長︶積雪が制を強化するものです︒設置• 平成25年度田舎館村一般会計予算• 平成25年度田舎館村国民健康保険特別会計予算• 平成25年度田舎館村後期高齢者医療特別会計予算• 平成25年度田舎館村介護保険特別会計予算• 平成25年度田舎館村農業集落排水事業会計予算• 平成25年度田舎館村下水道事業会計予算• 平成25年度田舎館村水道事業会計予算問ているものと思います︒よりにお願いしました︒バス路線増やす意味から弥生の里周辺

良い行政サービスが図られるの除排雪等も学校︑バス委託
会社︑建設課と連携をとりなを一大観光スポットにする考議員

がら速やかに対応しています︒

田村 道雄

■

増えると見込んでいます︒

することになっており︑行政①交信撹乱剤の助成について③村各集落の区域の見直しに

月としてもぜひお願いしたい︒

月︑

議会でもご質問を受けました

答 ︵村長︶昨年の域の区切りを分かりやすく整が︑村内のりんご栽培農家へ

問理する考えはないか︒

各集落の大字・小字の区

ついて田んぼアートなど観光スな施設が張り付いており︑第答 ︵村長︶弥生の里には様々

よう取り組んで参ります︒

災防止の文書回覧やＦＭ放送
ロータリー車の出動が• 黒石地区消防事務組合の解散について• 黒石地区消防事務組合の解散に伴う財産処分について• 弘前地区消防事務組合への加入について

18

予算関係

4

えはないか︒

で注意喚起を促しました︒

通学路に対する除排雪

答 ︵村長︶各課で豪雪情報を村の豪雪対策本部の設

2

由は何か︒

22

問

28

22

②村の将来の人口減少に対すの普及率が低く︑毎年交換す9

答 ︵村長︶今まで使われてき3cm

月 日時点での積雪は可決された主な案件

9

12

1

る対策について2

1で し た が︑ 気 象 情 報 等 に

問

そ の 他

1

ｍ を超える恐れが強• 田舎館村課設置条例の一部を改正する条例案• 田舎館村特別職の職員の給料等に関する条例の一部を改正する条例案

した
より

条例関係

98
cm

村議会3月定例会

数を大幅に減らせないことなる必要があり︑農薬の散布回事項であると考えています︒

望がある地区では検討すべき

め︑地元管理での雪処理の要

答 ︵村長︶融 雪 効 果 が 見 込

なえないか︒

共同利用して地区全体をまかも様々な意見が寄せられていレストランジャイゴにていきたいと考えています︒

い︑効果的な集客方法を探った︒今後指定管理者と話し合者から回答をいただきましなど項目を

入館料について︑来村の目的

促 進にもつながると思 うので︑

果︑地元への産業効果や雇用好な教育環境整備や教育的効かかりますが︑児童生徒の良答 ︵教育長︶村財政に負担はに進めていくつもりか︒

あると思うが︑今後どのよう設費等の経費は重要な問題で歳児未現在予防接種は有料だ

種の無料化について問が︑せめて村として満の幼児を対象に無料化して問

子ども達の健康を守り︑子育子化が進む中︑次世代を担う

どの任意接種の無料化は︑少ぜワクチンや水痘ワクチンな幼児を対象としたおたふくか

館小学校の敷地に設けました︑雪置き場を新たに旧田舎いただきたいと思います︒まかった集落でも地域で支えてしました︒貸し出しを受けなる集落へ小型除雪機を貸し出

これについては今年度希望すがあるため︑撤去していただの運営にも支障をきたす恐れがとれる見込みもなく︑今後額の費用が掛かります︒採算

り︑修繕費・維持費ともに多答 ︵村長︶ 現 在 故 障 し て おが動かすことはできないか︒

クルは運転していないようだ

うな道路や駐車場の設置等を路建設の際にも活用できるよ

予想されます︒将来︑自由通となり︑多額の事業費負担が側県道の取り付け道路が必要

隣接していない旧ヤードと東ま す︒ 利 便 性 を 考 慮 す る と︑至るまでの道路が必要となり答 ︵村長︶その場合︑そこにしてはどうか︒とあるが︒

きたい︑という要望がある︒﹂

目的な利用を検討していただ

して﹁学校給食だけでなく多問ます︒

なければならないと考えていニュアルを作成し対策を練らし︑ 県 の 指 導 も 仰 ぎ 管 理 マ

学校給食運営委員会で審議

注 意 が 必 要 と 考 え て い ま す︒

ア レ ル ギ ー や 食 中 毒︑ノ ロ ウ イ ル ス 感 染 対 策 な ど︑

めたいと考えています︒

学校給食センターの建どを勘案し︑慎重に対応して

問 今後どのように活用するる︒﹁ 公 の 施 設 ﹂ と し て 適 切

村直営での給食施設整備を進問

いきたいと思います︒

お考えか︒

な管理・運営をお願いしたい︒

月議会での項目設け︑見学② 歳児未満に対する予防接答 ︵教育長︶村民や田んぼ

答弁のとおり︑指定管理者の答 ︵村長︶昨年㈱アイナックへ︑効率的な経安全性の確保は重要だと思う問

アート観覧者がくつろげる休施された対策︑今後の対応とできる情報発信の場所として営をしていただくよう申し入階の活用法についていただけないか︒

憩場所として︑また村をＰＲに定める定期接種及び任意接して検討していることについも活用できるよう検討していが︑どう検討なさるのか︒②役場

答 ︵村長︶現在︑予防接種法
種のヒブワクチン︑小児用肺て答弁をお願いしたい︒

れをしたいと考えています︒

炎球菌ワクチンは無料で実施

きたいと考えています︒てをしやすい環境を整えるこ

きたいと考えています︒

調査し︑事業費捻出の目処が日時点で答 ︵村長︶ 月

答 ︵教育長︶調理室の整備やし︑インフルエンザについて④川部駅周辺の整備について件あり︑特に多かった要望はについて③道の駅いなかだて弥生の里

は︑生活保護世帯や村県民税

問

児童生徒への対応など細心の高齢者や障害者世帯の入口のとにつながることから︑今後︑た︒なお︑除雪機械の老朽化

埋蔵文化財センター・答 ︵教育長︶学校給食セン⑤学校給食についてることから災害時の利用は特科学省の交付金を見込んでい遊具施設のＵＦＯサイ

雪 処 理 に 関 す る も の で し た︒

財政的な面を含めて検討してによる作業の遅れで住民から

問立 っ た らＪ Ｒ と 本 格 的 な 協

答 ︵教育長︶各施設の感想︑

村長報告の付記事項といきたいと考えています︒

お 叱 り を 受 け て い ま す の で︑博物館のアンケート用紙には

議員

作業時間短縮のためにも計画

山本 喜仁

ターの建設においては︑文部■議・交渉を開始したいと考え
です︒

ています︒

役場に寄せられた雪対①豪雪対策について問

問

既存の井戸水を何戸かど の よ う な 意 見 要 望 が あ り︑

歳児未満の非課税世帯の方を対象に無料

問 駅の東側に改札口を設置

12対策をしているのか︒

20

的に機械の更新を目指す考え

としています︒

2

3

策に関係する意見︑要望と実

平成 25 年 4 月号・いなかだて

5

10

3

4

3

村議会3月定例会

起を促したいと考えています︒

れしている﹁スーパーＬ資金﹂

えられ︑栄養教諭は県職員のは︑県及び村で利子の助成を小学校の給食搬入口のは募集する考えです︒

問

福地 誠

豪雪によるりんごの補植苗木に去年同様助成金をお願いしたい︒①農業行政についてについては︑新年度の当初予■人︑農地プランの取組

雇用者の実務研修期間について伺いたい︒

問

算に﹁雪害被災リンゴ園地再問答 ︵教育長︶職員間の連携状況と現状及び今後の進め方

答 ︵村長︶昨年のりんご被害や学校の受け入れ態勢の準生事業補助金﹂として答 ︵教育長︶児童生徒の調

年問

月 か ら お 願 い し た い が︑

給食実施時期を平成するのではと考えています︒

集落です︒国の補助事業

様の対策が必要になるのではとして位置づけられることが体やそれに協力する農業者等の採択要件は中心となる経営

いて②田んぼアートの入場料につないかと考えています︒

いと思いますが︑早い時期のを経て︑全集落の策定に取り座談会や検討委員会の検討会

答 ︵村長︶今年度は展望所の

使い道は︒

問

認定農業者に利子補給をお願いしたい︒

答 ︵村長︶国の補助事業を受とから︑千万円を超える使用料は一般財源へ振り替えられることになり︑これは今年度の余剰金として処理されます︒

6

いなかだて・平成 25 年 4 月号

建設時期及び設計規

実 施 し て い ま す︒ 今 年 度 は︑

問

観測計器の設置により農業振興費の予算に﹁農業経別に可能でないかと考えてい村民の健康管理に努めるべき

月と考

問

と思うが︒

営基盤強化資金利子助成事業

問

百

年

年度中に

答 ︵村長︶環境省では一定の補助金﹂としてして千

千検討できないか︒
億

での回答

して

答 ︵教育長︶問月〜

派遣になります︒

改修時期と︑配送は委託か直

人口や面積を基に測定局を全計上しており︑来年度以降も

模・予算規模について伺いた営なのかについて伺いたい︒

国に配備する計画ですが︑本助成を継続する考えです︒

ますが︑その他の利用に関し度補正予算に学校給食セン

答 ︵教育長︶小学校の太陽

村は現段階では考えていませ

問

ヶ

年

ター整備設計管理業務委託と光発電システムの工事終了後ん︒

い︒

百万円︑工事費とにとりかかる考えです︒配送

答 ︵教育長︶本定例会の万円を計は直営を考えています︒ては限りがあると考えていま
財政面を考慮し︑弘前上しています︒建設規模は設す︒
市と一緒にやるということも計管理委託業務で明らかにな

年月の見込み︑建設時期については千円をのとおり︑財政面の負担はあ議員

万りますが村直営での効用を考ると思われ︑設計期間は

鈴木 和久
えています︒

について伺いたい︒

を計上していますが︑今冬の査・確認に加え保護者とも十明確な時期を伺いたい︒

万円

備︑児童生徒への指導なども

雪害りんご樹についても︑同検討委員会ではどのような審分に連絡を取り︑学校給食運答 ︵教育長︶これまで述べて

問 昨年︑予算より入場料が千万円多く入ったが︑その条 件 と な っ て い る こ と か ら︑

実施に向け努力していきます︒

未策定の集落については集落たい︒

原燃助成金や県補助金︑県助検討委員会から給食セ②ＰＭ2・5について地区に集約することも含めて準値を超える場合は︑情報無1

問

有機化学物質ＰＭ2・成金を受けることができたこ
画について伺いたい︒

線や広報車︑教育委員会等各

21

けた方が金融機関から借り入建設やアート事業の運営費を答 ︵教育長︶他市町村の体制

問検討していきたいと思います︒

で村長に答申しました︒それ

答 ︵教育長︶事務員︑調理員︑

種機関を通して村民に注意喚〜

ンター建設場所の答申を受けなどの情報収集に努め︑検討

5への対策について伺いたい︒

を受けて検討し︑駐車場・駐運転手兼用務員等の雇用が考

集落を

たのか︒

することになるかと思います︒

輪場が適当であるとしました︒

1

組みますが︑

答 ︵教育長︶中学校の敷地内

年の集落は枝川︑畑中︑川部和泉

議が行われたのか伺いたい︒

営 委 員 会 で も 審 議 し︑ セ ン

きた事態を考慮すれば︑現況

48■①小・中学校の給食センター

問アレルギー問題への対開設について2

答 ︵村長︶プラン策定済みの答 ︵教育長︶給食についてのターの設備管理や危機管理マ

で

ヶ月は要

概要説明︑大鰐町の学校給食

ニュアル作成など︑慎重に検必要と考え︑最低センターや小学校の視察︑村討していきたいと思います︒

策について伺いたい︒

給食センター建設場所候補地

学校給食センター整備の視察も行い︑建設場所と給問月の実施開始は厳し

食方式について審議しました︒

問

19

問

職員配置について伺い議員

えていきたいと思います︒

26

答 ︵村長︶大気中の濃度が基

1

70

2

職種別の職員の募集計

5

8
26

が妥当ではないかということ

4

4

26

3

8

4

8

25

3

2

24

4

5

25

村職員・村内小中学校職員
人事異動
４月 1 日付け

役場職員及び村内小中学校職員の人事異動をお知らせします。
観光推進のため企画観光課を設置し、総務課から企画係、産業課から商工観光係を移管しました。
（ ）は旧所属です。
員会事務局長︵住民課長補佐

兼保育年金係長兼選挙管理委

福士勝▽住民課長兼住民係長︵産業課長兼農業委員会事務

理者兼会計課長兼会計係長

徴収係長︶工藤義徳▽会計管▽税務係長兼務︵税務課長兼課主事補︶長内亮平▽総務課

福地香織▽住民課主事︵住民

画観光課主事︵産業課主事補︶

長︵建設課長兼建設第２係長︶ ︵ 総 務 課 主 事 ︶ 一 戸 亮 祐 ▽ 企局長︶成田昭文▽企画観光課

主事︵総務課主事補︶須藤貴

阿保憲太朗▽企画観光課主事

子▽厚生課主事︵総務課主事︶

事︵厚生課主事補︶葛原麻希

生課主事︶平川敬▽厚生課主事︶田澤由貴▽住民課主事︵厚太郎▽会計課主査︵会計課主課主査︵教育課主事︶平川健

工観光係長︶浅利高年▽税務香▽西児童クラブ臨時児童厚

ラブ臨時児童厚生員／小林静

厚生員／阿保里佳▽西児童ク▽光田寺児童クラブ臨時児童

ブ臨時児童厚生員／日村有姫／村岡麻美▽光田寺児童クラ▽中央児童館臨時児童厚生員

民係長︶▽日村京子︵住民課主幹兼住管理委員会事務局長︶▽鈴木健一︵住民課長兼選挙︻勧奨退職︼

浅原晴志▽田舎館小校長︵西越小校長︶

中事務主事︵田舎館中事務主

舎館中教諭︶葛西勝利▽船沢諭︶山口静香▽中郷中教諭︵田▽西目屋小教諭︵田舎館小教︻教諭等︼

課税務係長︶鈴木貴▽企画観兼保育年金係長︶工藤正造▽

子▽住民課主事︵住民課主事

生員／葛西麻理絵

光課商工観光係長︵産業課商産業課長兼農業委員会事務局

補︶鈴木文人▽税務課主事︵税比内倫子▽田舎館小教諭︵常役場職員

長︵会計管理者兼会計課長兼務課主事補︶田澤瑛己▽建設

盤小教諭︶工藤正子▽田舎館︻村長部局︼

会計係長︶成田政幸▽建設課課主事補︵産業課主事補︶小

◎転

長︼

入

教諭︵中郷中教諭︶神浩彦▽

中教諭︶中山博文▽田舎館中久子▽田舎館中教諭︵平賀東小教諭︵常盤小教諭︶福士惠▽田舎館小教諭︵金田小教諭︶

︻教諭等︼

︻校

事︶鈴木一史長兼建設第２係長︵建設課長

田桐誠也

教職員

︻臨時職員等︼補佐兼建設第１係長︶稲葉明
志▽人事係長を解く︵総務課
長補佐兼財政係長兼人事係

出▽教育課長補佐兼学校給食係

館中講師︵弘前東中講師︶木◎転補佐兼企画係長︵総務課企画長︵岩手県田野畑村派遣︶小▽松崎小教頭︵田舎館小教諭︶

村元信︻教育委員会部局︼係長︶鈴木勝▽住民課主任主野淳也▽教育課主事︵教育課幸田亜子▽藤崎中教頭︵田舎長︶阿保春仁▽企画観光課長

査︵住民課主査︶赤石優恵子

主事補︶舘山一晃▽教育課主館中教諭︶木村浩

事務主幹︶五十嵐郁子▽田舎

田舎館中事務主幹︵西目屋小▽総務課人事係長︵総務課主事︵教育課主事補︶肥後紀洋

◎退

︻教 頭︼

査︶相坂朱美▽津軽広域連合
派遣︵厚生課福祉係長︶上田▽金枝尚明︵田舎館小校長︶

職
貴光▽厚生課福祉係長︵税務平成 25 年 4 月号・いなかだて

7

3,600万円

村議会３月定例会において可決された一般会計予算・特別会計予算の概要についてお知らせします。

諸収入 45,800千円（1.4%）

分担金・負担金
51,068千円（1.5%）

その他（使用料など）50,792千円（1.5%）

繰入金222,672千円（6.7%）〈自主財源〉
917,460 千円

村税547,128
547,128千円
16.4（16.4%）（27.5%）

歳入

その他（地方譲与税など）
67,426千円（1.9%）

地方交付税
1,565,000千円（47.0%）

3,336,000千円〈依存財源〉

地方消費税交付金63,000千円（1.9%）

2,418,540 千円（72.5%）

村債
135,800千円（4.1%）
国庫支出金297,887千円（8.9%）

県支出金 289,427千円（8.7%）◆地方交付税…村の財政力に応じて国から交付されるお金◆国庫支出金…事業に対しての国からの補助◆県 支 出 金…事業に対しての県からの補助◆村
債…大きな事業を実施するときなどに村が借りるお金◇村
税…村民税や固定資産税など皆さんに納めていただく税金◇繰 入 金…基金を取りくずして繰り入れられるお金◇分担金・負担金…事業に要する経費の一部を、利益を受ける者が負担するお金など

一般会計当初予算額の推移億円

35

億９300万円

33

18

19

20

21

22

23

24

25 年度

33

億3600万円

億４３00万円

33

600万円

億8800万円

34

34

億億８８00万円

34

300万円

0

32

31

億

25

億８１００万円

30

特別会計・企業会計【特別会計】
国民健康保険後期高齢者医療介護保険

1,018,000 千円
66,028 千円
779,655 千円【企業会計】
農業集落排水事業○収益的収入○収益的支出○資本的収入○資本的支出
下水道事業○収益的収入○収益的支出○資本的収入○資本的支出水道事業○収益的収入○収益的支出○資本的収入○資本的支出25,273 千円
31,060 千円
10,130 千円
14,753 千円
280,748 千円
224,463 千円
164,625 千円
227,123 千円
173,175 千円
171,925 千円
11,852 千円
77,954 千円

いなかだて・平成 25 年 4 月号

8

平成25
平成
25年度
年度 一般会計予算

33億

前年度比 1.7% 減
その他（労働費など） 4,924千円（0.1%）

議会費 61,794千円（1.9%）

教育費
312,755千円（9.4%）

公債費
539,308千円（16.2%）

総務費440,766千円（13.2%）

歳出

消防費
194,544千円（5.8%）

3,336,000千円

民生費
878,176千円（26.3%）

土木費 370,576千円（11.1%）
衛生費 329,037千円（9.9%）
商工費 101,840千円（3.0%）

農林水産業費・国営浅瀬石川地区土地改良事業負担金
・青年就農給付金

8,185 千円
6,750 千円

商 工 費
・シャトルワゴン車購入費
・（仮称）田んぼアート駅新設工事負担金

3,792 千円
31,341 千円

土 木 費
・東橋耐震補修等工事費
・除雪対策費47,500 千円
32,211 千円

11,328 千円
3,465 千円
250,000 千円

消 防 費
・黒石地区消防事務組合負担金

178,493 千円

104,424 千円
10,375 千円
68,372 千円

教 育 費
・中学校駐輪場移設等工事費
・通学バス運行業務委託料
・太陽光発電設備等設置工事費8,400 千円
21,000 千円
69,000 千円

このような事業等に使われます
総 務 費
・部落行政経費補助金
・生活交通路線維持費等補助金
・納税貯蓄組合補助金
民 生 費
・村社会福祉協議会補助金
・老人送迎バス運行業務委託料
・保育所運営費
衛 生 費
・県後期高齢者医療広域連合負担金
・乳幼児はつらつ育成事業費
・黒石地区清掃施設組合負担金

9

平成 25 年 4 月号・いなかだて

農林水産業費 102,280千円（3.1%）

5,500 千円
6,054 千円
7,100 千円

話題いろいろ3

災害を未然に防ぐため

10

村役場周辺で村消防団出初式が行われました。参加した170人は分列行進、模擬演習、まとい振りなどを披露し、火災予防を呼びかけました。強風吹き荒れる中での式でしたが、一糸乱れぬその行動に士気の高さが伺えます。

3

献血にご協力を!

14㈱丸勝小野商事と中央公民館前にて移動採血車によるホ
ワイトデー献血が行われました。この日は２ヶ所合わせて64人、24年度は合計222人の協力をいただきました。これからも引き続き皆さまのご協力をお願いします。

3

新入生の交通安全に

25

交通安全協会と交通安全母の会から田舎館小学校新１年生
へと、交通安全グッズが寄贈されました。交通安全の下敷き
やストップマークなどを受け取った金枝校長は「交通安全に役立てます」などと感謝の意を表しました。

3

活発な意見交換がなされました

1

役場委員会室で「誘致企業オーナーと村長との懇談会」が開かれました。今年度の事業予定の報告や「海外でも高い評価」とテレビで全国放送された企業の紹介、その他、
近年続く豪雪への対策についての意見なども交わしました。

3

親睦を深め、福祉にも貢献

4

前田屋敷老人福祉センターでは、今年も喜楽会による「カラオケ交流会」が始まりました。月１回の割合で11月まで開催予定で、1曲20円の料金を徴収し、村社会福祉協議会に寄付するというシステム。飛び入り参加も大歓迎だそうです。

3

安心して登下校できるように

7

田舎館ライオンズクラブの例会がいわん仕出し店にて開かれました。この中で、村内小中学校へランドセルカバーや防犯ブザー、サイクルリフレクターなどの交通安全・防犯用具が寄贈され、招待された各学校の先生に手渡されました。
いなかだて・平成 25 年 4 月号

10

3

3

17

24

畑中保育所
修了式

３月９日の田舎館中学校を皮切りに、村内の学校や保育所、保育園では次々と卒業式などが行われました。式のはじめ、卒業（修了）証書の授与
では名前を読み上げられると前をまっすぐ見つめ、卒業（修了）証書をしっかりと受け取っていました。別れの言葉や卒業生が退場する場面では涙を見せる姿も数多く見られ、様々な思いを胸にして学舎をあとにしていました。

業

3

卒

田舎館小学校卒業式

田舎館中学校
卒業式

9

浅瀬石川土地改良区よりお願い

用水路はゴミ捨て場ではありません！

▽

用水路は農業用水だけでなく、防火用水などの生活用水としても利用されています。
それらの用水利用に支障をきたすことのないよう、ゴミの不法投棄は止めましょう。
また近年は、刈り取ったり燃やしたりした草木や果樹などが、水路の詰まりの大きな要因となっておりますので、決して水路に捨てることのないようよろしくお願いします。
問い合わせ／浅瀬石川土地改良区 枝川三堰地区管理委員会 ☎53−1616

職業訓練の受講者募集
OA ビジネス基礎科▽

雇用保険を受給できない求職者を対象に再就職のための職業訓練を実施します。
なお、一定の要件を満たした受講者には職業訓練を安心して受講できるよう、職業訓練受講給付金が支給されます。
○と き／ 5 月27日〜 8 月26日 午前 9 時10分〜午後 3 時50分
○ところ／JMTC 弘前教室（弘前市外崎 4 − 2 − 3 ）○内 容／ビジネスマナーやコミュニケーションスキル、エクセルやワードなどの PC スキルを身につけ就職を目指します。
○定 員／20名 ※ 応募者が少ない場合は中止することがあります。
○受講料／無料 ※ 別途教材費8,820円および資格試験を受ける方は受験料が必要です。
○申し込み／事前に公共職業安定所で受講手続きを済ませ、 4 月17日までに JMTC 弘前教室へ。
問い合わせ／JMTC 弘前教室

有料広告

☎29−1715

情報のグロ−バル化に「安全」「信頼」を求め11820169(04)JISQ15001:2006 準拠

本社／〒038-0031 青森市大字三内字丸山393番地270
Tel：017（761）5301
八 戸 支 店／〒031-0081 八戸市柏崎一丁目10番16号（富士火災ビル3F） Tel：0178（44）0611
弘前営業所／〒036-8061 弘前市大字神田三丁目２番地３
Tel：0172（35）0882
東 京 支 店／〒108-0014 東京都港区芝五丁目13番13号（サダカタビル4F）Tel：03（5443）7467
URL11

平成 25 年 4 月号・いなかだて

http://www.acsc.co.jp

田舎館村乳幼児医療費給付事業制度一部改正のお知らせ
平成25年4月診療分から、給付対象が拡充されます！
通院

一部改正の内容
対象年齢
自己負担額
対象年齢

入
院

自己負担額
所 得 制 限

医療費給付方法（※）

平成25年 3 月31日まで
0 歳〜就学前児童（保育所等年長児）
0 歳〜 3 歳：なし ひとつき
4 歳〜就学前児童：一月 1,500円
0 歳〜就学前児童
0 歳〜 3 歳：なし いちにち
4 歳〜就学前児童：一日 500円
※ 入院時食事療養費は全額自己負担
基準額あり
償還払い（立替払い）
現物給付（村国民健康保険乳児のみ）

平成25年 4 月 1 日から
0 歳〜就学前児童（保育所等年長児）
0 歳〜就学前児童：なし
0 歳〜就学前児童
0 歳〜就学前児童：なし※ 入院時食事療養費は全額自己負担なし（所得制限撤廃）
原則、現物給付（支払いなし）▽※償還払いとは……医療機関で受診した際に、窓口で医療費を支払い、後日申請に基づき、預金口座に助成対象となる医療費が振り込まれる立替払いでの助成方法。
※現物給付とは……医療機関で受診した際に、窓口で助成対象となる医療費の支払いを必要としない助成方法。
○この制度の適用を受けるには①対象となる乳幼児の保護者は、「受給資格証」の交付申請をしてください。
②県内医療機関（病院、診療所、歯科及び薬局等）で受診の際、村から交付された「受給資格証」及び「保険証」を提示します。
③医療機関等に医療費（保険適用分）の支払いは生じません。ただし、県外医療機関等で受診した場合は、一旦、医療機関に医療費を支払い、後日、村役場厚生課に領収書持参のうえ、医療費給付申請をしてください。後日、保護者口座に振り込みます（償還払い）。
○現在、有効期限が平成25年4月以降になっている青色又は黄色の “受給資格証” を所持している保護者は、制度変更に伴い受給資格証番号等の変更が伴いますので、交付申請が必要となります。
問い合わせ／厚生課環境衛生係☎58−2111（内線152・153）

平成25年度 各種相談等実施日程

弘前保健所
7

8

月

9

月

10

月

11

月

12

月

1

月

2

月

3

3
※8
17 ※22
3
※8

5
19
5

3
17
3

7
21
7

4
18
4

2
16
2

6
20
6

4
18
4

※8
※22
※8

5
19
5

5
19
5

4

13:30〜

5月

6月

第 2 ・ 4 水曜日

月

結核診査協議会

月

月

実施日時等
実施曜日（各月）
受付時間
実施項目
結核
QFT
第 1 ・ 3 水曜日
9:00〜10:00
健診
検査
ウイルス性肝炎検査
第 1 水曜日
11:00〜11:30
エイズ相談
第 1 水曜日
17:30〜18:30（即日検査・予約制）
女性健康相談第 4 水曜日
13:00〜13:30
第 2 木曜日
13:00〜14:00
精神保健福祉相談（予約制）
第 4 木曜日（偶数月） 13:00〜14:00

3

※8

5

3

7

4

2

6

4

※8

5

5

24
11
25
10
24

22

26
13
27
12
26

24

28
8
22
※7
28

25

23
10
24
9
※30

27

25
12
26
11
25

22

26
13
27
12
26

26

8
22

11
10
24

12
11
25

14
13
27

9
8
22

13
12
26

日程については、都合により変更となる場合もあります。

▽

備考／※ 印は、都合により週が変更となっております。
問い合わせ／弘前保健所☎33−8521

9

春の狂犬病予防注射・登録実施日程
犬の所有者に対して、犬の “登録” と毎年1回の “狂犬病予防注射” が狂犬病予防法で義務付けられています。
下表の日程で、狂犬病の集団予防注射を実施します。最近犬を飼い始めたり、従来から犬を飼っていて登録をしていない場合は、犬の登録もしなければなりませんので、最寄りの実施場所においでください。
◎狂犬病予防注射料 3,000円
月日

月

4

日︵火︶

▽

16

問い合わせ／厚生課環境衛生係

日︵水︶

日
︵月︶

15

◎犬の新規登録料 3,000円（未登録犬の場合）

実施時間
月日 対象地区
実 施 場 所
実施時間
8:40〜 9:00
川部・和泉 「川部公民館」前
8:40〜 9:00
9:10〜 9:30
土 矢 倉 「土矢倉集会所」前
9:10〜 9:20
9:40〜10:00 4 境
森 「境森集会所」前
9:30〜 9:50
10:15〜10:40
東 光 寺 「東光寺会館」前
10:05〜10:20
17
10:50〜11:20
二 津 屋 「二津屋会館」前
10:30〜10:45
11:30〜11:50
高
田 「高田公民館」前
10:55〜11:10
13:00〜13:30
新
町 「新町集落広場（公園）」前
11:20〜11:40
13:40〜14:00
前 田 屋 敷 「田舎館村老人福祉センタ−」前 13:00〜13:30
8:40〜 9:00
堂 野 前 「堂野前会館」前
13:40〜14:00
9:10〜 9:40
9:50〜10:20※動物病院等で狂犬病予防注射を受けた場合は、獣医師が発行する
10:35〜11:00
証明書を役場厚生課または各実施場所で提示し、狂犬病予防注射
11:10〜11:40
済証（鑑札）の交付を受けてください（交付手数料550円）。
※犬の死亡等で現在登録犬を飼っていない場合や飼い主等の変更が13:10〜13:30
ある場合は、必ずご連絡ください。
13:40〜14:00
月

月

4

対象地区
実 施 場 所高樋 「高樋老人福祉センタ−」前
十 二 川 原 「十二川原集会所」前
枝川 「枝川会館」前
垂柳 「垂柳公民館」前
田 舎 舘 「田舎館地区総合研修施設」前
八 反 田 「八反田会館」前
畑
中 「畑中会館」前
畑
中 「畑中児童公園（除雪センタ−）」前
大曲 「大曲会館」前
諏 訪 堂 「諏訪堂集会所」前
大 根 子 「大根子公民館」前
大
袋 「大袋農村婦人の家」前
豊
蒔 「豊蒔公民館」前
川
部 「ＪＲ川部駅」前
和
泉 「旧農協川部支所」前☎58−2111（内線152・153）

いなかだて・平成 25 年 4 月号

12

村税等のコンビニ収納が始まります
平成25年 4 月より、全国のコンビニエンスストア（以下『コンビニ』）で村税等の収納ができるようになります。
これまで利用していた金融機関や役場窓口に加えて、全国のコンビニで収納が可能となり、24時間いつでも気軽に村税等が収納できます。下記のコンビニであれば、365日・24時間全国どこの店舗でも収納できます。なお、手数料はかかりません。
○こんな方に便利
休日や夜間を問わず税金などを納められます。昼間・平日
は忙しく、時間が取れない方などに便利です。
○コンビニで納税できる税金等
個人村県民税（普通徴収）、固定資産税、軽自動車税、国民健康保険税、介護保険料、後期高齢者医療保険料、保育料、村営住宅使用料○コンビニで納付する時の注意点
コンビニ収納は、平成25年 4 月以降に発送する納付書で、バーコードが印字されているものに限ります。なお、今までどおり金融機関の窓口でも納められます。

取り扱いコンビニ一覧
○ローソン
○サンクス
○エブリワン○タイエー○ココストア○ポプラ○生活彩家○セーブオン○サークル K
○ファミリーマート○ミニストップ○デイリーヤマザキ○スリーエフ○ヤマザキデイリーストアー○スパー北海道○セブン−イレブン○ MMK 設置店
○セイコーマート○スリーエイト○ハセガワストア○くらしハウス○コミュニティ・ストア
○ヤマザキスペシャルパートナーショップ○このような納付書はコンビニ納付できません。
・納期限が過ぎたもの
・バーコードの印字がないもの・破損。汚損などによりバーコードを読み取れないもの ・金額を訂正したもの
・納付書 1 枚あたりの金額が30万円を超えるもの▽○個人情報保護に配慮します
収納代行業者やコンビニエンスストア各社とも、個人情報保護に関する協定を締結しているため、安心して利用できます。
問い合わせ／税務課徴収係☎58−2111（内線123）

県税のコンビニ納税と口座振替制度のお知らせ
自動車税・不動産取得税・個人事業税はコンビニエンスストアで納付できますぜひご利用ください。
また、便利で安全・確実な口座振替もご利用できます。口座振替できるのは次の県税です。
○個人事業税…定期賦課分○軽油引取税○法人県民・事業税（地方法人特別税を含む）…中間・確定申告分○自動車税… 6 月納期分。 4 月30日までに金融機関で申し込みが必要です。

▽

詳しくは、青森県庁ホームページ「県税・市町村税インフォメーション」（http://www.pref.aomori.lg.jp/life/tax）をご覧になるか、下記までお問い合わせください。
問い合わせ／中南地域県民局県税部納税管理課☎32−1131（内線279）

国民健康保険税の納め忘れはありませんか？
■ 国保税を納めないでいると･･･
特別の事情がないにも関わらず、国保税の滞納が続くと次のような措置がとられることになります。
◆保険証の返還
保険証を返還していただき、かわりに「被保険者資格証明書」が交付されます。（国民健康保険法第 9 条）
「被保険者資格証明書」を使用されて医療機関等で診療を受けた場合、診療費はいったん全額自己負担（10割負担）となり、あとで保険給付分の支払いを厚生課国保係に申請していただくことになります。
◆保険給付の支払いの一時差し止め
納期限から厚生労働省令で定める期間（ 1 年 6 ヶ月）までの間に納付しない世帯には、療養費、高額療養費、出産育児一時金等の保険給付の全部又は一部の支払を一時差し止めることとなっています。（国民健康保険法第63条の 2 ）また、厚生労働省令で定める期間を経過していない場合でも、滞納状況によっては上記の差し止めを行う場合があります。
（国
民健康保険法第63条の 2 の 2 ）さらに、被保険者資格証明書の交付を受け、同時に保険給付の差し止めを受けている人が、なおも滞納税額を納付されない場
合には、保険給付の額から滞納している国保税を差し引くことがあります。（国民健康保険法第63条の 2 の 3 ）以上の措置がとられてもその間の国保税の納付義務がなくなることはありません。

▽◆滞納処分（財産の差押え）
納期限までに納められた方との公平を保ち、国保運営の大切な財源である国保税を確保するために、やむを得ず滞納している方の財産（不動産・給与・預金などの債権、電話加入権など）を差押え、さらにこれらの財産を公売するなどの滞納処分を行います。（地方税法第728条）
役場担当窓口、問い合わせ／☎58−2111
・保険証、保険給付、課税に関すること 厚生課国保係（内線157）
・国保税の納付に関すること
税務課徴収係（内線123）

13

平成 25 年 4 月号・いなかだてP.4、田舎館老人福祉センターの営業時間
正・午後 4 時〜午後 9 時
誤・午前 4 時〜午後 9 時

P.6、山本空伸くんの父親
正・山本伸哉 誤・山本信哉

予定価格
2,630,250円
予定価格

落札価格
事業箇所
2,499,000円 高樋地内
落札価格
事業場所

業者名
㈱丸勝小野商事
業者名

平成25年3月18日 田舎館村学校給食施設設計監理業務

27,720,000円

27,300,000円 畑中地内

㈱中嶋五郎
設計事務所

工 期
平成25年3月28日
業務終了日（設計業務）
平成25年7月31日（監理業務）
平成26年3月25日

入札日
工事番号
事業名
平成25年3月11日 第34号 ソーラー式街路灯設置工事
入札日
業務名

税 務課 だ よ り

民生委員・児童委員は﹁広げよう 地域に根ざした 思
いやり﹂行動宣言による︑安全で安心な福祉のまちづくりを目指して︑さまざまな取り組みを推進しております︒民生委員・児童委員の活動についてご理解いただくとともに︑地域の皆様のご協力をよろしくお願いいたします︒

広報いなかだて３月号において下記のとおり誤りがありましたので、訂正してお詫びします。

１．安心して住み続けることができる地域社会づくりに貢献します２．地域社会での孤立・孤独をなくす運動を提案し行動します
３．児童虐待や犯罪被害などから子どもを守る取り組
みを進めます４．多くの福祉課題を抱える
生活困難家庭に粘り強く接し︑地域社会とのつなぎ役を務めます５．日頃の活動を生かし︑災害時に要援護者の安否確認を行いますお詫びと訂正1212

身体障害者等の軽自動車税の減免についてそ

下水道に接続してください︒▽一般の軽自動車
また︑接続工事は村の指定
印 章︵ は ん こ ︶︑ 運 転 す る
工事事業者が行うことになっ方の運転免許証︑車検証︑軽ており︑書類作成︑届出など
自動車税納税通知書︑身体障の手続きをみなさまに代わっ
害者手帳等︵療育︹愛護︺手帳︑精神障害者保健福祉手帳︑ て行います︒お気軽にご相談ください︒
戦傷病者手帳︶▽問い合わせ／下水道係※障害者の方と運転される方︵内線２３３︶が別居している場合は︑生計同一証明書も必要となりメーター検針再開のお知らせます︒
上・ 下 水 道 料 金 に つ い て︑
▽特殊用途の軽自動車
印 章︵ は ん こ ︶︑ 車 検 証︑ 冬期間︵ 月〜３月︶は積雪
により９月〜 月までの平均
軽自動車税納税通知書
水量を概算使用水量として料○受付期間金を請求していましたが︑４５月１日︵水︶〜 日︵金︶月から毎月のメーター検針を▽問い合わせ／固定資産係︵内線１２２︶ 再開します︒
使用水量が冬期間の概算使
用水量を超えた場合は︑毎月設課だよりの料金より高くなる場合がありますのでご了承願います︒
下水道への早期接続について検針にあたり︑確認事項の下水道施設は︑生活環境のご協力をお願いします︒
改善や環境保全の役割を果た▽問い合わせ／業務係︵内線２３５︶すもので︑各家庭から排出されるし尿や雑排水は︑そのま
ま水路や河川へ流すと自然環の他境の破壊へつながるとともに︑公衆衛生上好ましくありませ民生委員・児童委員の日ん︒衛生的で快適な生活を送活動強化週間るために︑また︑みんなで生﹁民生委員・児童委員の日﹂
活環境・自然を守るために下の５月 日から一週間を毎年水道供用開始された区域でまだ 接 続 さ れ て い な い ご 家 庭 ﹁活動強化週間﹂としておりは︑ 早 め に 水 洗 化 工 事 を し︑ ます︒

建

身体障害者等で一定の条件に該当する方は︑軽自動車税の減免申請を行うことができ
ます︒
○対象車輌
▽一般の軽自動車
障害者本人または障害者の方と生計を同じくする方が所有する軽自動車のうち︑１台について申請できます︒※普通自動車税の減免を受けている方は軽自動車税の減免 を 受 け ら れ ま せ ん の で︑ご注意ください︒▽特殊用途の軽自動車
車体の構造や装置が︑障害者利用のために特殊な仕様となっている軽自動車︵車検証に﹁ 身 体 障 害 者 輸 送 車 ﹂﹁車
いす移動車﹂等の記載があるもの︶について申請できます︒※すでに納付された分については減免を受けられません
ので︑納税貯蓄組合等に加入されている方は特にご注意ください︒○必要書類等
減免申請書︵税務課備え付け︶と次の書類等をご持参ください︒▽

お問い合わせの際は、各課の内線番号をお伝え下さい。

！ お知らせ役場 ☎ 58-2111（代表）24

11

入札結果のお知らせ

下記のとおり入札結果をお知らせします。詳しい内容は総務課管財係で公表しています。

※ 予定価格及び落札価格は消費税込額です。
問い合わせ／総務課管財係☎58−2111（内線223）14

いなかだて・平成 25 年 4 月号

防災無線を聞き逃したら!!

▽問い合わせ／総務課庶務係 ☎ 58 − 2111（内線 222）

〜

21

／

3

受付

20

15

人権行政相談所開設

59

戸 籍 の 窓／2と き
月 日︵水︶
ところ 役場一階相談室
じかん 午前 時〜正午まで

24

今月の粗大ゴミ収集日

7

本村に現住所のある方を掲載しております︒
敬称略

24

4

日︵水︶

4

5

月

世帯数 2,583世帯（＋10）

29

4

夜間納税相談8,254人（−11）

お誕生おめでとうございます

計

9

工藤

（ ）は前月との比較▽（ ）は１月からの累計

4,315人（−11）と き
月 日︵水︶
ところ 税務課窓口
じかん 午後 時〜午後 時

9
（12）

女

4

貴義
壮真 くん︵
︶田舎舘
麻美
敬二
︶川 部

451
（1,654）

3,939人（± 0 ）蓮翔 くん︵

傷 者

男

船木

0
（0）

人口と世帯
（平成 25年 3 月末日現在）

休日納税相談

死 者

3
（7）

と き
月 日︵月・祝︶ところ 税務課窓口
じかん 午前 時〜午後 時

3
月
県 内
村 内
369
6
件 数
（1,359）
（9）

藤崎町
枝 川

（平成 25年 3 月末日現在）

つがる市

境 森
弘前市
境 森
弘前市
諏訪堂
枝 川
弘前市
藤崎町
堂野前

県内の交通事故概況

由美子

ご結婚おめでとうございます

福士 大治
︵
太田 郁子
山田谷友幸
︵
平澤 彩乃
山﨑 義博
︵
八木橋 京
佐藤 洋平
︵
葛西 千春
工藤 寛明
︵
藤田 里美
佐々木洋平
︵
木村 秋子

おくやみ申し上げます平川 禮子︵ 歳︶川 部
齊藤慶一郎︵ 歳︶田舎舘
五十嵐つさ︵ 歳︶ 前田屋敷
成田匡︵ 歳︶境 森

59 95 80 84☎ 58-2151

防災無線で放送された内容を聞き逃した時は、右記の電話番号にかけると聞くことができます。是非ご利用ください。

問い合わせ／住民課保育年金係 ☎58−2111（内線161）
弘 前 年 金 事 務 所 ☎27−1337

国 民 年 金 だ よ り

平成25年4月からの国民年金保険料と前納制度について
平成25年 4 月から平成26年 3 月までの国民年金保険料は月額15,040円となりました。
また、年度内の保険料をまとめて納めることのできる前納制度により、納め忘れがなく安心で、手間や時間も省けます。しかも次のように割引があり、大変お得ですのでぜひご利用ください。
1 年分（平成25年 4 月〜平成26年 3 月）か半年分（平成25年 4 月〜平成25年 9 月）を前納すると

納付方法

納付額
180,480円（15,040円 ×12月）
毎月納付90,240円（15,040円 × 6 月）
177,280円（ 1 年分）
納付書で前納89,510円（半年分）
176,700円
口座振替の前納
89,210円（半年分）

割引額

毎月納める場合も、口座振替の早割があります。
（年間600円お得）
毎月の保険料を納付期限より1ヶ月早く口座で納めていただくと、
毎月50円の割引!!現金での支払いは1ヶ月早く納めていただいても割引はありません。

0円
3,200円
730円
3,780円
1,030円

通常の口座振替（月額15,040円）
4月分の保険料は5月末日に振替
5月分の保険料は6月末日に振替→

早割制度の口座振替（月額14,990円）
4月分の保険料は4月末日に振替
5月分の保険料は5月末日に振替※ 口座振替日は、月末が金融機関の非営業日の場合は翌営業日

国民年金学生納付特例制度のご案内
20歳以上の方は、学生であっても国民年金に加入しなければなりません。しかし、学生の方は一般的に所得が少ないため、ご本人の所得が一定額以下の場合、国民年金保険料の納付が猶予される「学生納付特例制度」があります。
対象となる方は、学校教育法に規定する大学（大学院）、短期大学、高等学校、高等専門学校、専修学校及び各種学校（修業年限
1 年以上である課程）に在学する学生等で、ご本人の前年所得が次の計算式で計算した金額以下であることが条件です。
〈所得のめやす〉 118万円 ＋〔扶養親族等の数 ×38万円〕
学生納付特例の承認期間は 4 月から翌年 3 月までとなりますが、承認を受けた次の年度も在学予定である場合、 4 月はじめに再申請の用紙が送られてきますので、引き続き学生納付特例制度をご希望の場合は、必要事項を記入の上ご返送ください。

▽

図 書 室 だ よ り 新刊図書の案内
問い合わせ／中央公民館☎58−2250

・桜ほうさら
宮部みゆき／作 PHP 研究所
・フラワーリース・デザイン図鑑
フローリスト編集部／編 誠文堂新光社
・バナナ剥きには最適の日々
円城塔 / 著 早川書房
・なかなか眠れない夜に。
マツダミヒロ / 著 かんき出版

15

平成 25 年 4 月号・いなかだて・「腸の大掃除」でやせる！健康になる！
マキノ出版
・使い切る。有元葉子の整理術
有元葉子／著 講談社
・本屋さんで待ちあわせ
三浦しおん／著 大和書房
・海賊と呼ばれた男 上・下
百田尚樹／著 講談社
・エンジェルフライト
佐々涼子／著 集英社
・ピーターパン（とびだししかけえほん）
J・M・バリ／原作 大日本絵画
ほか

広報 いなかだて2013 ■ Vol. 686

アルペンスキーで３月生まれのおともだち

編集と発行／田舎館村役場

青森県南津軽郡田舎館村大字田舎舘字中辻123 -1

世界へ！

佐藤 春香さん（畑中）
先 月、 田 舎 館 中 学 校 を 卒 業 し た 佐 藤 さ ん。3 月 2 日にナクア白神スキーリゾートで行われたアルペンスキーの「2013 ゴールドウィンナスターレースチルドレン／
キッズチャンピオンシップ東北決勝大会」に出場し、U −16 女子の部で見事優勝。4 月 5 日にカナダで開催された「ウィスラーカップ」へと駒を進めました。世界中の強豪が集う海外大会への出場は一大快挙！ミニバスケットボー
ル、ソフトボールなどの競技経験もあるスポーツ少女の佐藤さんは、今月からスキーの強豪校である東奥義塾高校へと進学し、スキーを続けていくということです。これからの活躍にも期待しています！

TEL 0172 58 2111（代表） FAX 0172 58 4751
URL http://www.vill.inakadate.lg.jp/

Happy Birthday

今月の

表紙

４月生まれのおともだち

神様だけど…

FM ジャイゴウェーブ（平日お昼12時40分頃）でも放送します！

舘

田舎

たいよう

齋藤 太陽くん
平成20年4月8日生
父…勝彦さん

母…泰子さん「２人もお兄ちゃんがいて、心強いね。これからも、３人仲良くね。」

3 月 3 日に十二川原地区で行われた権現様まつり。権現様に噛まれるとご利益があるといわれていますが、その真っ赤な獅子頭を見た小さいお子さんは逃げ出してしまいました。

※ 広報では、 5 月生まれのお子さんの写真を募集中です。（ 4 月20日締切）❶氏名（ふりがな）❷生年月日❸住所❹両親の氏名❺コメントなどを書いて、企画観光課企画係まで郵送またはご持参下さい。写真は後日お返しします。

あとがき
村の木 サイカチ

今月号から広報いなかだてがリニュー
アル！ 担当課も企画観光課へと変わり、私自身も心機一転、初心に返り身を引き締めて広報を制作していきます。
広報に関する問い合わせも「企画観光課企画係」までお願いします。

今月の題字
あず さ

名前：平川梓紗さん
学校：田舎館小学校６年２組
地区：川部
一言：「６年生になって図書委員長になり、勉強も難しくなって、部活などでも責任が重くなってくるので、頑張っていきたいと思います。」

村の花 稲の花■次号の発行は5月9日の予定です。

いなかだて・平成 25 年 4 月号

16