●再生紙使用●たきざわ社協だより「早く食べたいなぁ…」

135第号

２月27日（土）滝沢村老人福祉センターで滝沢村母子寡婦福祉協会主催の「そば打ち体験」交流会が開催されました。初めてそば打ちを体験する子どもたちは興味津々。一生懸命頑張りました。
「そば粉をこねたり、のばしたりするのって力がいるし、細く切るのも難しいね。でも一生懸命作ったおそばは、もちもちしてとてもおいしかった！おばあちゃんと一緒のそば作り楽しかったよ。」

平成22年３月15日発行

発行／社会福祉法人滝沢村社会福祉協議会〒020-0172岩手県岩手郡滝沢村鵜飼字中鵜飼47番地1
TEL 019-684-1110・FAX 019-684-1121

Ｅメール takizawashakyo ＠ m2.dion.ne.jp
ホームページ http://www.k3.dion.ne.jp/~takisha/
この広報紙は、共同募金配分金の一部を充てて発行しています。

1004236_社協�より135号.indd 1

主な内容●滝沢村社協事業の紹介……… ②③④●ご近所福祉「ココにあり！」……… ⑤●さわやか友の会、ボランティア保険……………… ⑤●福祉基金・川柳・親子でスマイル…⑥10.3.4 7:14:26 PM平成22年３月15日

2

福祉おもいやり社会福祉協議会事務局は老人福祉センターの１階です。

●電話
６８４－２２３３（センター管理部門直通）

午後９時までご利用いただけるヘルストロンとマッサー
ジ器。皆さんに大人 気 で、毎日多くの方にご利用いただいています。

●会議室、調理室等の貸館、マッサージ器（３●ヘルストロン（４台）台）の無料開放●印刷機の貸出し（原稿一枚につき80円）●福祉風呂の開設（月曜と金曜正午から午後４時まで）

生 活福祉資金貸付制度（緊急小口資金）
緊急的かつ一時的に世帯の生計維持が困難となった世帯に対し、世帯の生活維持・改善に必要な小口の生活資金を貸付けます。
●貸付限度額
１００，０００円以内●据 置 期 間
貸付の日から２ヶ月●返 済 期 間
８ヶ月以内●貸 付 利 子
無利子●利用できる世帯
世帯の収入が一定基準以下の世帯（概ね、市町村民税非課税程度又は生活保護法に基づく生活扶助基準の1.7倍程度）●借入相談及び審査相談に際しては、世帯構成や生計の状況等詳細をお聞きします。貸付審査は岩手県社会福祉協議会が行います。この制度は、貸付によって現在の生活困窮状態からの自立改善が見込める世帯が対象となります。また「貸付金」を返済していただける見込みのある世帯であることも必要です。

1004236_社協�より135号.indd 2

滝沢村社会福祉協議会は、「安心して暮せる福祉のまちづくり」を目指して、●開 館 日日曜日から土曜日まで（祝祭日含む）●利用時間
午前９時から午後９時まで●休 館 日
毎月第２日曜日および年末年始●住所
滝沢村鵜飼字中鵜飼４7－１（滝沢村役場の裏）

地域住民の皆様のご協力の下、様々な事業・活動を行っています。利用方法

滝沢村社会福祉協議会では、平成20年４月１日より、滝沢村老人福祉センターの指定管理者として、同センターの管理運営を行っています。

や詳しい内容など、どうぞお気軽にご相談・お問い合わせ下さい。

滝 沢村老人福祉センターの管理運営●借入ケースの例示①医療費または介護費など臨時の生活費が足りない②給与の盗難、紛失などに遭い生活費が必要になった③火災等の被災によって生活費が必要なとき④その他これらと同等のやむを得ない事由によるとき・年金、保険、公的給付等の支給開始までの生活費が必要なとき。
・会社からの解雇、休業等による収入減。
・滞納していた税金、国民健康保険料、公共料金を支払ったことにより生活費が必要となったとき。
・日常生活に支障をきたす事故等により損害を受けた場合による支出増。
・社会福祉施設等からの退出に伴う賃貸住宅の入居に伴う敷金、礼金等を支払った為に生活費が必要なとき。

10.3.4 7:14:27 PM

平成22年３月15日

福祉おもいやりボ ランティア活動拠点

ス マイル・すまいる
滝沢ニュータウン内にある空き店舗を活用して開設しているボランティア活動拠点です。
村内で活動するボランティアの皆さんの活動場所として、また地域の皆さんの交流の場としてご利用ください。
●開 館 日
●利用時間

●住所
●電話
●Ｅメール

月曜日から土曜日（祝日及び年末年始等を除く）
月… 曜日から金曜日 ９時30分から４時まで
土曜日 10時から12時まで
滝沢村鵜飼字笹森５－2５
６８４－６１４１（FAX 兼用）
takivc-smile2@s6.dion.ne.jp●ボランティア情報コーナー
ボランティアに関する情報を紹介する掲示板を設置しています。インターネットでボランティア活動に必要な情報等を自由に検索することができます。
（使用時間ひとり30分以内 料金は無料）資料等のコピーも１枚10円でできます。ボランティア関係者に限らず、地域の皆様もご利用ください。

●郵便局●滝沢ニュータウン
ニューシビックセンターさん●滝沢中央交番★スマイル・すまいる

笹やさん●
至滝沢村役場

●岩手銀行さん至青山●ボランティアサロンスペースの貸出し
ボランティアグループの会議や講習会などの活動場所として利用できます。また、地域の高齢者サロンなどの会場としても利用することもできます。会議や講習会の際に、スマイルすまいる隣接の「りんりん舎」から美味しいコーヒーやケーキの配達を注文することもできます。
手 話 サ ー ク ル「 わ す れ な 草 」
が第二・四土曜日に例会を開いています。

●親子サロンチャチャチャ
毎週金曜日の10時から11時30分まで、村内にお住まいの未就園児とその保護者の方を対象とした、子育てを応援するサロンです。参加費は無料です。
（ただし季節行事等開催の際に材料費をだくことがあります）
サロン登録のボランティアが保護者の方と一緒にお子さんのお世話をします。

≪案内図≫ 滝沢ニュータウン内

りんりん舎のおいしいコー
ヒーとケーキでホッと一息。

●親子の遊び場スペースの開放
親子サロン開催日以外も、遊び場スペースをご利用いただけます。親子でゆっくりと時間を過ごすことができます。子育てに関する様々な情報も掲示しています。
（ボランティアサロンスペースで会議等開催される際には利用を制限させていただく場合もあります）

1004236_社協�より135号.indd 3●専門相談所の開設
定期的に、弁護士や司法書士、保健師、知的障害者相談員が応対する専門相談所を開設しています。相談所の開設日程は、社協だより、ボランティア通信「スマイルすまいる」（全村回覧）、社会福祉協議会のホームページなどでお知らせしています。

10.3.4 7:14:31 PM平成22年３月15日

福祉おもいやり

滝 沢村ファミリー・サポート・センター
育児の援助が必要な人と援助を行う人がそれぞれ会員登録し、一時的にお子さんを預かってほしい場合に、会員相互で助け合いを行います。
●例えばこんなとき・保育園や幼稚園の開園前又は閉園後に、お子さんを預かってほしいとき
・冠婚葬祭や学校行事、買い物や美容院の間、お子さんを預かってほしいとき※病気のお子さんはお預かりできません。
●対 象
生後３ヶ月から満12歳までのお子さん●時 間
原則７時～ 19時のご希望の時間●場 所
センター登録の会員の自宅で預かり●費 用
預かりの時間に応じて謝金をお支払いいただきます●登録・問い合わせ先滝沢村ファミリー・サポート・センター
電 話 ６８４－６１５８（FAX 兼）●会員登録 事前に登録が必要です。
依頼会員（お子さんを預ってほしい人）
・滝沢村在住の方・滝沢村内にお勤めの方
・お子さんが村内の保育施設、小学校に通われている方・出産・介護などの理由で一時的に村内の実家などで生活している方
提供会員
・村内在住の心身ともに健康な方。活動の前に所定の講習を受講していただきます。
只今、提供会員としてご協力いただける方を大募集中です！苦労もありますが、子どもの成長や笑顔に接することで喜びを感じる事のできるボランティア活動です。子ども好きの方からのご連絡をお待ちしています！

各 種相談所の開設
村民の皆様を対象とした各種相談所を開設しています。一人で悩みを抱え込まず、お気軽にご利用ください。相談料は無料で秘密は守られます。一部の相談は予約制となっています。
開催日時時

間内容会場

予約締切日

３月20日（土）

10：00～12：00

子育て･健康相談

スマイルすまいる

予約不要

３月23日（火）10：00～12：00

くらしの相談老人福祉センター

予約不要

４月 ３ 日（土）10：00～12：00

認知症介護相談スマイルすまいる

予約不要

４月 ６ 日（火）10：00～15：00

相続登記相談 （予約制）

スマイルすまいる

４月２日

４月13日（火）10：00～12：00

くらしの相談老人福祉センター

予約不要

４月14日（水）10：00～12：00

知的障 が い相談スマイルすまいる

予約不要

４月14日（水）10：00～12：00

人権相談

老人福祉センター

予約不要

４月17日（土）

10：00～12：00

子育て・健康相談

スマイルすまいる

予約不要

４月20日（火）10：00～15：00

法律相談 （予約制）

スマイルすまいる

４月16日

４月27日（火）10：00～12：00

くらしの相談老人福祉センター

予約不要

上記時間内で電話相談も受付けます。老人福祉センター 684−1110

スマイル・すまいる 684−6141●くらしの相談･･･…日常生活上の悩み・心配事について相談員（民生委員、人権擁護委員、行政相談委員等）が応じます。
●法律相談･･･弁護士が法律問題でお困りの方の相談に応じます。（事前予約が必要です）●相続・登記相談･･･相続や登記に関することについて司法書士が相談に応じます（事前予約が必要です）●知的障がい相談･･･知的障がい者の養育、生活、施設入所、就学、就職等の相談に応じます。
●子育て・健康相談･･･乳幼児の発育などの相談に保健師が応じます。成人の方の健康相談にも応じます。
●認知症介護相談･･･介護福祉士が認知症など高齢者の介護に関する相談に応じます●人権相談･･･人権に関することについて人権擁護委員が相談に応じます。

1004236_社協�より135号.indd 4

10.3.4 7:14:31 PM

シリーズ

ご近所福祉﹁ココにあり！﹂

滝沢村社会福祉協議会は、「安心して暮せる福祉のまちづくり」を目指し、自治会や地域のボランティアの皆さんと協力して、ご近所同士の支えあい活動を推進しています。地域はあなたの力を待っています。一緒に「福祉年９月から﹁かざばやしゆいのまちづくり」を進めましょう。

小岩井地区では︑平成づ く り の会 ﹂ を 発 足 し︑﹁地 域福 祉 ゆ い づ く り事 業 ﹂ に取組んでいます︒
活動２年目となる昨年１月からは︑地域の中学生と大人が一緒にひとり暮らし高齢者宅を訪問し雪かき活動を実施しています︒
これは︑福祉のまちづくりは大人だけでなく子どもも一緒に活動することで︑自分たちの住んでいる地域を住みよくしていこうという日に活動がスタートしました︒地域内を３ブロックにわけ︑お世話役の大人と自主的に参加した中学生が１グループになり︑ひとり暮らし高齢者の家を訪問します︒玄関先や家の周りに積もって堅くなった雪を一生懸命片付けました︒他にも︑雪で道幅が狭くなった交差点の除雪を行うなど︑自分たちの通学路の安全確保も行いました︒
小岩井自治会の小川会長は︑この取組みについて﹁訪平成₂₂年度
ボランティア活動保険 受付開始

さわやか友の会では、村内の一人ぐらしの高齢者の方を対象とした交流会を開催します。春の新緑を眺めながら交流を深めませんか？

ボランティア活動保険は、日本国内におけるボランティア活動中の様々な事故によるケガや賠償責任を補償する保険です。ボランティア活動をされる方は、安心して活動するために保険に加入しましょう

10.3.4 7:14:36 PM

1004236_社協�より135号.indd 5

問した先の高齢者や地域の方々に﹃ありがとう﹄と声をかけられることで子ども達も地 域の一員として自覚が芽生えている︒皆自主的に参加してくれるのは頼もしい︒
世話役の大人も子どもたちのお 手本となるよう指 導しており協力には大変感謝している︒﹂と話されていました︒

さわやか友の会「新緑を愛でる会」を開催します！

●掛
金：２８０円～７２０円（年額）※補償金額に応じて掛金が異なります。
●補償期間加入申込手続き完了日の翌日から平成2₃年３月₃₁日まで●申込方法
所定の申込用紙がありますので、社会福祉協議会へお越し下さい。手続きの際には掛金及び代表者（個人の場合は本人）の印鑑が必要となります。
●そ の 他
補償期間を平成22年４月１日より開始する場合には、３月₃₁日（水）までに手続きをお願い致します。

●日時：…５月2₁日（金）●場
所：…つなぎ温泉清温荘●参加対象：…概ね₆５歳以上の一人ぐらしの方、日中ひとりになる方●参 加 費：３，５００円●集合：滝沢村老人福祉センター前
₁₀時出発●申込締切：５月₁４日（金）まで
●申込み先
≪世話人≫
・古舘 郁子（元村）：６８８－１５３７・浅利 修巳（元村）：６８８－６４５１
・平野 泰子（鵜飼）：６８７－２８７９
・滝沢村社会福祉協議会：６８４－１１１０

₁₉

願いを込めて取組んでいるものです︒
今年も１月
2₃

福祉おもいやり平成22年３月15日

5

ご寄附ありがとうご ざ い ま し た様

平成二十一年十二月二十六日から平成二十二年二月二十五日まで︑次の方々からご寄附いただきました︒︽福祉基金︾
滝沢村老人クラブ
女性部連合会

課題 ﹁Ｑ お子さんが得意なことは？

Ａ ご… っこ遊びが大好き︒食欲も旺盛です︒

Ｑ どんな大人になって欲しいですか？

Ａ 物… 事をきちんと考えて判断できる大人になってほしいです︒

Ｑ 子育ての楽しいところはどこですか？

Ａ 一 緒 に 踊 っ た り︑ 手 遊 び を し た り︑ 出 来 る こ…とが日に日に増えていくところです︒

Ｑ 子育てで心がけていることは何ですか？

Ａ 良 い 悪 い を 教 え る こ と︑ あ い さ つ の 時 に き ち…
んと目を合わせることです︒

気が進む

久保

破顔一笑
進む日々
仙波 幸泉
︵川前︶

次回課題 ﹁ 仲 間 ﹂応募先 〒〇二〇 〇一七二―
滝沢村鵜飼字中鵜飼四七 一―
滝沢村社会福祉協議会﹁福祉川柳﹂係りまで
締め切り
四月十五日
投句数
ひとり三句まで︵掲載は五句となります︶※作品によっては添削する場合もあります︒

白寿です

金婚式と喜寿祝
武夫︵川前︶Ａ 親… 子 サ ロ ン で︑ 子 供 を 通 じ て た く さ ん のお 友
達 と出会 え ました︒ 気持 ちもリ フレ ッシュ できるので︑感謝しています︒

進 む﹂
引田 千柳 選田口

進む社会に孫もなく京詠︵元村︶
焦らずに進む歩幅が合う二人
達郎︵川前︶
西宮

山瀬

二人三脚
進むのみ
祐子︵巣子︶
古希すぎて高齢化

Ｑ ご意見・ご要望等お願いします

史︵一円玉募金︶
一〇〇︑〇〇〇円
様

佐藤 多三郎 様︵送迎サービスボランティア実費弁償費︶
五〇〇円
はなみずき会 様︵廃品回収の益金から︶三︑〇〇〇円滝沢村職員親睦団体
東風の会 様︵会費の一部︶
一︑三八〇円
匿名︵二件︶
五︑二〇〇円の藤工

カラオケ酔恋歌︵チャリティ募金︶
一七︑四二三円様

陸上自衛隊岩手駐屯地
曹友会︵バザー益金より︶様五〇︑〇〇〇円
滝沢村商工会
青年部・女性部︵チャリティーダンスパーティー益金より︶四九︑六八〇円
滝沢ライオンズ
様

親子
あやさん
來
みつ乃ちゃん（１歳５ヶ月）
き三
どうく様（右側）クラブ︵チャリティーオークション益金︶
様

六〇︑五〇〇円
和泉 幸雄︵送迎サービスボランティア実費弁償費︶
一︑〇〇〇円滝沢村商工会青年部様（右側）10.3.4 7:14:39 PM

1004236_社協�より135号.indd 6≪滝沢ニュータウン≫
カラオケ酔恋歌

6
福祉おもいやり平成22年３月15日☀親子で☀陸上自衛隊岩手駐屯地曹友会 様（右側）