

Copyright © 1997-2002 Sun Microsystems, Inc., 901 San Antonio Road, Palo Alto, California
94303, U.S.A. All rights reserved.

 Sun Microsystems, Inc. 
http://www.sun.com/patents  !"#$%&#$'()*+,+$-./012345+%&6789*+:;<=>'()?@ABCDEFG HCIAJKL =>"Sun Microsystems, Inc. 2*+HCIAJ&MN+OP( QR+&S6T+ U6 VWX U6 YZ'()[\(]X; ^_E`a9 bcB defghijkflAgE9mnopE qr(s Sun rtHCIAJuv"
X+-
+wVBerkeley BSD systems xyUniversity of California UzHCIAJE{|  UNIX  X/Open Company, Ltd. +#$6z),+$'| }~-
X/Open Company, Ltd.  HCIAJuvKL Sun rHCIAJuv" 

SunSun MicrosystemsSun + JavaJavaScriptSun CobaltSun Cobalt RaQSun Cobalt + Sun Microsystems, Inc. +#$'()*+,+$'| 2}~-

Netscape '() Netscape Navigator Netscape Communication Corporation +#$'()*+,+$'| 2}~-
PostScript Adobe Systems, Incorporated +#$'()*+,+$'| 2}~-%+}~"Linux  Linus Torvalds +-Federal Acquisitions: Commercial Software - Government Users Subject to Standard License
Terms and Conditions.
O +[-u"(sz6 E%t+N++
¡+¢£E9m U6 ¤¥'()¥6¢£X¦6 X+_Copyright © 1997-2002 Sun Microsystems, Inc., 901 San Antonio Road, Palo Alto, California 94303,
U.S.A. Tous droits réservés.
Sun Microsystems, Inc. détient des droits de propriété intellectuelle sur la technologie représentée parce produit. Ces droits de propriété intellectuelle peuvent s’appliquer en particulier, sans toutefois s’ylimiter, à un ou plusieurs des brevets américains répertoriés à l’adresse http://www.sun.com/
patents et à un ou plusieurs brevets supplémentaires ou brevets en instance aux Etats-Unis et dansd’autres pays.
Ce produit est distribué avec des licences qui en restreignent l’utilisation, la copie, la distribution et ladécompilation. Aucune partie de ce produit ne peut être reproduite sous aucune forme, par quelquemoyen que ce soit, sans l’autorisation préalable et écrite de Sun et de ses bailleurs de licence, s’il y ena.
Le logiciel détenu par des tiers, et qui comprend la technologie relative aux polices de caractères, estprotégé par un copyright et licencié par des fournisseurs de Sun.
Des parties de ce produit pourront être dérivées des systèmes Berkeley BSD licenciés par l’Universitéde Californie. UNIX est une marque déposée aux Etats-Unis et dans d’autres pays et licenciée
exclusivement par X/Open Company, Ltd.

Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, Java, JavaScript, Sun Cobalt, Sun Cobalt RaQ et le logo Sun
Cobalt sont des marques de fabrique ou des marques déposées de Sun Microsystems, Inc. aux EtatsUnis et dans d’autres pays.
Netscape et Netscape Navigator sont des marques de fabrique ou des marques déposées de NetscapeCommunication Corporation aux Etats-Unis et dans d’autres pays.
PostScript est une marque de fabrique d’Adobe Systems, Incorporated, laquelle pourrait être déposéedans certaines juridictions.
Linux est une marque de fabrique de Linus Torvalds.
LA DOCUMENTATION EST FOURNIE “EN L’ETAT” ET TOUTES AUTRES CONDITIONS,DECLARATIONS ET GARANTIES EXPRESSES OU TACITES SONT FORMELLEMENT
EXCLUES, DANS LA MESURE AUTORISEE PAR LA LOI APPLICABLE, Y COMPRISNOTAMMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE RELATIVE A LA QUALITE MARCHANDE,
A L’APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE OU A L’ABSENCE DE
CONTREFAÇON.

 / Numéro de pièceÏ
 / Date

816-5244-10
2002 4  Sun Cobalt RaQ™ 550 
 !"#$%&'"#$ ()*+,-./0!%&1. 
12345-67

89: ;)!

(<=>)!%&•12 ?@%A!9:BCDEF  !;)!%&•GHGIDJKLM12GN4OPQ ?@%A!GIDJKLDRS0!D TU%&•12VWX -YZ [+\A(]%&^IM/_`aMbc']dGefg hcijMklmBnoG12pq r(MsteMbc'&

2. ,]-67?uMvwA!'&!

 xyn12zp r(M{AMbc']|};)!%& ^IM/_0'&oGnxy~Mb|} ;)!%&Sun Cobalt RaQ 550 

v

v

3.



GHGIDJKLM12GN4OPQ ?@%A!GIDJKLD
RS0!D TU%& Sun Cobalt™ §¨-©ª«ed¬­r®¯GN
]v°h°3%A!'&oG{AMbc']±
²³´GN-YZ Sun Cobalt §¨©µ0(]%&"vGN²³´Mw(`a -¶3·¸¹'
-º»OG¼½¾ "¿awÀ%& GHÁ -ÂAÃAGÄ4OMbc'&ÅÆÇÈÁ -ÉÊË.ÌM(ÁÍÎ²-v
]Ï'ÀÐ&Sun Cobalt §¨ -ÅÆÇÈÁvw(]
%& Sun Cobalt §¨-©ª²³´´PÑÏ£ÒÓ¤GH
ÁMÔ0!'&oG{AMbc']GHÁ-©ªÁÍÕÍÖ ×0ØÐ]%& ,§¨GH³-²Í³²³´ÙÚ³
D0!$Ût0'& GHÜÝÞEßD
0!-GHÁMvwA'&ÂGHÁ-à©ªÁÍÕÍÖ ×0Ø$r]+áÕ]Ïh° 0!%& âGHcã0DÏ-GHÁ©µ0(]%&4. 
 - McA!"c5D CMOS
GH0!'&- 5  10 ]& n5MT](()`a-5DA'& G¡¢£p.227¤ ¥¦%&RAM ä)åæ]0cçè)éêcDëì{AMbc'&m«
íî0(]%&ïð0cñòG0(]%&§óôõö²³´D÷lv0!%&vø$íî r!-§óô|} ;)!%&vi

Sun Cobalt RaQ 550 5. oG{AMbc']
GHÕÍùïð'-úó0(]%&û-GIM^]GHVccüý -þï9:0!
%&'ä)åæ]$!DoG{AMbc'&

6. 
ûÖ  -Sun Cobalt ûcü Mbc'& GH\A8Xûô
0!%&!

 Sun Cobalt §¨-8XûM(/0]<=0(]%&|} ;w(Dxyn zp r(
MsteMbc'&

7. 
12 Û'-G¼( (]%&Sun Microsystems, Inc.
-%A Sun Cobalt §¨ r!-Ê'ÀÐ&

8. 
§¨É=eT. -Ü(¼M ]&RaQ 550 - !Í"¼WMbc'&"¼W#c
f2c0(]%&'$n $M'(h° 0!%&Sun Cobalt §¨-P%²n&'()*à 320(]%&A+³P³Í ;w(D§¨MÉ0c.,M-. (`aMbc'&

RaQ 550 -Pá 32h°3%A!Ü(¼M ]&Sun Cobalt RaQ 550 

vii

v

9. Sun  ! Sun Cobalt §¨"¼W#c
f2(
]%&Sun Cobalt §¨-P%²n&'()*à
320(]%&A+³P³Í ;w(DSun
Cobalt §¨MÉ0c.,M-. (`aMbc'&!
!

 =½IJKLQ-DIN 45 635 Part 1000 M 70Db
£A¤67D4M%A!'&

10. SELV "#I/O ©µ²-SELV 12 340!'&

11. $%&Netscape Navigator™ "h5 Microsoft Internet Explorer-ÑMbcR5

¿6MìkDMbc'&✍ Macintosh ] Internet Explorer vÕN©µ]=Ñ³Í0h°DD¿6MìkDMbc'&

RaQ 550"7Q²8Í 9 §¨:ùPåM=M 40!'&';08ÍåM<8Íhc+ 40!'&ùP´=ÑP¿6Mìk0!+RaQ 550 Ú² ->?bc'ÀÐ&

RaQ 550 v° -@h°(A3ùP³ÍÖ%A!BCÁÍ£DÖEá ©µ%A!¤M ]&•Macintosh OS9FInternet Explorer 5 '- Netscape 4.78•

Macintosh OSXFInternet Explorer 5.1•

Windows 98/NT/2000FInternet Explorer 5.56.0'- Netscape 4.78

³Í² G³ RaQ 550 ·¸ -"vùP]cookiesCSS£Cascading Style Sheets¤JavaScript™ º. 0!" M
bc'£"7AÛt-Ú HÖ]º. 34%A!'¤&viii

Sun Cobalt RaQ 550 

12. '()*FCC '+,%- B '(,12-FCC OP 15 Q 340!'&<=-@RrST ;
'&

1.

,12-ºU(GKVUìk0(&2.

,12-W'0(=klGKVUXYbZGK[U\+](A]((& ^,12-FCC OP 15 Q _`!Ö%AáP B Ú
²12 340!'&-abªc "GKVU
d 4A+]&Û*-GKJKL%Dekf
vgh]|4%A!6üåæ]32"h5vDGK" VUij{AMbc'&0|4åæ ;)
`a]+32/0 h)!-GKVUMìk0(D°.,-bc'ÀÐ&
Sun Cobalt RaQ 550 MPk'-l\VUm°-Sun
Cobalt RaQ 550 GH\AcÜ)cDïc'&\VU0!
`a-@h° Zn0!$!%&•\Íoåpnq2r&•,12D\Ûstt&•\ÛM©µ%A!D-uvwÁÍÕÍÖ ,12©µ&•

xyô'-Pkzl{|}~¾ ¯& ^FCC PkJKLìk 34 Eá8ÍDç©µ -Ïùv° Mbc'&DÖEá©µ -Í³Ö £UTP¤ùv'& ^Sun Microsystems, Inc. s(,12 rn `a
-FCC h)! %A!,12vM-. (DMbc'&

Sun Cobalt RaQ 550 

ix

v

x

Sun Cobalt RaQ 550 

-Sun Cobalt RaQ™ 550 34+³
]&Microsoft WindowsMacintosh'-Â±k ÍÑ
Netscape Navigator™Microsoft Internet Explorer'-Â±GùùP M ]&-67D]f%A!'&
P1—

-l ¢
£p.1¤]-RaQ 550 Ût r!0'&P 2  — Sun Cobalt RaQ 550 34¢£p.9¤]-RaQ 550 G
34D RaQ 550 DÖEá34 r!0'&
P3—

l¢
£p.31¤]-RaQ 550  l r!0'&

P4—
0'&

·¸¢£p.47¤]- ·¸Ût r!P 5 —³Ö·¸¢£p.103¤]-RaQ 550  ³Ö·¸Ût r!0'&P 6  — BlueLinQ¢£p.143¤]-C ÖG´ÚÖÛtvår!0'&P 7  — ¹´= ¢£p.149¤]-ûÍÖ}åæ r!0'& A — ¢£p.153¤]-80'& B — ³ÍD  ¢£p.167¤]-DNS
!0'&l r

 C — LCD k´8Í¢£p.195¤]-LCD k´8
Í r!0'& D —
BC ÖG hÚ²û¢£p.205¤]-RaQ 550 Ú²û>° B§C ÖGv
å r!0'&Sun Cobalt RaQ 550 xi E — Sun Cobalt RaQ 550 .¢£p.219¤]-RaQ 550 ´ÑD.åæ r!0'& F —§¨12¢£p.229¤]-RaQ 550 }~12 r!0'& G — P³ÕÍ¢£p.235¤]-P³ÕÍ 
0'&
 H —xii

 ¢£p.243¤]-ð0'&Sun Cobalt RaQ 550 







v
xi



xxi

1  

1

Sun Cobalt RaQ 550

 l3¡3G

4

:+4û² l"h5áû ¢Ö£j¤5Knowledge Base£¥¤

5

Sun Cobalt Ñ´5lá%Ö

6

£j¤

6

áû ¢Ö

 (

6

Â±H

7.,7´P³ ¢

7

kÍP³Í¦8§¨Ú£¥¤

8C8Í£¥¤8

Sun Cobalt ÚQ=BDÖEá£¥¤8ÖÍÑ

8

2 Sun Cobalt RaQ 550 
R§34

9
9

Sun Cobalt RaQ 550

 

10

Sun Cobalt RaQ 550

¨

12

Sun Cobalt RaQ 550

34´ 1F©µSun Cobalt RaQ 550 

13
13
xiii

©@
DÖEáª©µ13GHª©µ13

RaQ 550 GH«\

14

DÖEá34\N

14

LCD ÁÍCDÖEá\N

14E] Sun Cobalt RaQ 550

1634

´RFGùùP h34áùÖ ¬ kÍP³Í­´ÕÖ´ h Sun Cobalt RaQ 550

19
34 20

P³ÕÍ

21

 34

22

RAID 34

26

§¨¦

27

ÕÖ´v034®¯

28

C ÖG°;£°´ÚÖ¤

3 

3031

¹´= ·¸

RaQ 550 ]G±²\31
32

G±%³

32

G±

33

POP-before-SMTP Ût

35ÍÑÖ35Gù Bù35

%áÍ8Í

FrontPage 2002

HTML %Ú²v
CGI á´Ö
 ³á´Ö³

FTP h´
DNSBù

36
38
38
39
39
40

RAID-1 "h5 RAID-0  ¢Ö41ÚáP³ù[U41 =/µ¶·
 !ÍGI&'¶·

xiv

18

43
43

 !Í¶·

43

&'¶·

43

Sun Cobalt RaQ 550 

GI¶·43

 [U LED

44Ú²á´D¸ô

45

SSL£Secure Sockets Layer¤

45

C ÖG³ÍÖ

46

SNMP£Simple Network Management Protocol¤

46

4 

47·¸¾BEÕÖ

LCD ÁÍCBEá48
49

·¸ªáÕ50

·¸¾

53

DÖEá l

55

Gù

55

ASP ·¸
FTP

57
58

G± 

59

_,

60



DNS

61
64

SNMP

65

G

66

ÕN

67NâÍ¹ã

67

 !k =

68
70

SSL
 34

TCP/IP

74
74

IP º»78¼c½8

80

GH

82
85

UPS
²D0!3488

ùD0!34

88

5

89



89
Sun Cobalt RaQ 550 

xv

©@
.

90
ÚáÖ´ UIKnox Arkeia á´34

91

Legato NetWorker™ á´3492

Â±Ö

93

v/µ

95

DÖEá

95

Gù

FTP

96
96

G±

97

Úá

97

áù²99áù²³ÁÍ

99

=/µ¾¿À

9934¾¿À

102

5 

103

-l

103

·¸¾

104

·¸£ ·¸¾¤106

ÁÂ ³Ö¹Ã

107

ÁÂ ³ÖÖ108

ÁÂ ³ÖÍ´ÖQ³Ö·¸£ ³Ö·¸¾¤

111
116

ÁÂ ³Ö·¸117

·¸

119Ö³Ö³Í¢Öz%á¢Ö

xvi

90

119
123

ÍÑÖ

127

R§34

131

l

132

Gù

132

ÄÅ FTP

134

G±

136

G

137

GùÆV

137
Sun Cobalt RaQ 550 

SSL

139

/µ

140

Gù

140
140

FTP
G±

141

Úá

141

34

142

6 BlueLinQ143

C ÖG\E143;C ÖG

143

´ÚÖ

144

C ÖGRÇ

146

34

147

7  !"#$%149ûÍÖ

149

G±

150

G±È²

151

G±È²º. 
G±È²-. 
É_5°ÊË34

151
151
151

É_5°ÊËº. 

151

É_5°ÊË-. 

152Úáv/µ152Úáv/µ}

A &'()

152

153

Interbase 6.0 º.Ì154ÁÍC¢Ö

155ÁÍC¢Öv) RaQ 550 ÍÌ156

RaQ 550 ÖâÖÎÍ

157

LCD BD=áðÏ

159

Vì

161

34 !³

162

ÚáÖf163

ÁÂ ³Ö´

Sun Cobalt RaQ 550 

163
xvii

©@
%P û² Ì³Ö´

B *+,-./0.
_,( DNS 34

DNSÛtº.Ì( DNS 34

SOA Ú HÖÐ34

165

167
168
168
169
169

³Í·¸¾G±

170

 çÑ170

ÖP³çÑ

171

Ò.çÑ

171

TTL çÑ

171

R§34

171

NâÁ¿awÀ

171

È² 

172

ÓÍÈ²

172

ÓÍÔÕ

173

´P³ l175

³Í¾¿

176

SOA Á

176

DNS ÁÖÏ177

×4 DNS Á

177

×4 DNS ÁÖÏ177

ØÏ£A¤Á|4178ÙØÏ£PTR¤Á34179

 £MX¤Á|4180%³£CNAME¤Á|4181

ù³ÍÚÛ

182

ùDÖÚÛ

183

ÕûÍÎ l185

³Í ZÕûÍÎ l185DÖEá ZÕûÍÎ l

186

DNS

xviii

164

l34187

ÙØÏ£PTR¤Á

188ØÏ£A¤Á

189

Sun Cobalt RaQ 550 

 £MX¤Á

190

³ÍD  £DNS¤ÜÝ

191

DNS ÁD-Þ

192

DNS Á·¸¾

192

DNS 1$192

C LCD +123!/4,

195DÖEá34197°´ÚÖ198-ßGGH12£UPS¤34

199

GH

200

BD

201³

202

NâÍ¹ãá

203

BEÕÖ204

D *50$6#789:;<$=>?@? 205
Ú²û1$
³Í² G³Ú²Q=á

205
206

Ú²ûR§EF

207

á´ l R§9:BC

208
209

Knox Arkeiaá´ lû²³à

209

Knox Arkeia û²³à á !³

210

Knox Arkeiah RaQ 550 á´

211Knox Arkeiah RaQ 550 Ú²û

211Ú²û3â

211

Ú²ûã¶

212
214

Legato NetWorker™
á´ lû²³à

214

Legato NetWorker û²³à á !³

214

Legato NetWorkerh RaQ 550 á´

215

Legato NetWorkerh RaQ 550 Ú²û

215

Ú²û3â

215

Ú²ûã¶217

E Sun Cobalt RaQ 550 AB
Sun Cobalt RaQ 550 

219
xix

©@
ÚáP³ù32Dcü0

221



223

 !Í

224

GHÖ

225

G¡

227

F CDEF

229

G

229

C ÖG

230

Ût

230

 ·¸

231

äô

232

Usåø$233

G GH,IJ

235

BSD æ=

235

GNU BùáP³ÕÍ236

SSL P³ÕÍ

242

H KL

xx

243

Sun Cobalt RaQ 550 


ç1
ç2
ç3
ç4
ç5
ç6
ç7
ç8
ç9
ç 10
ç 11
ç 12
ç 13
ç 14
ç 15
ç 16
ç 17
ç 18
ç 19
ç 20
ç 21
ç 22
ç 23
ç 24
ç 25
ç 26
ç 27
ç 28
ç 29
ç 30
ç 31
ç 32
ç 33
ç 34
ç 35
ç 36
ç 37

 - Sun Cobalt RaQ 550  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
RaQ 550   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
RaQ 550 ¨ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DÖEáÁDá²DGHÁDá² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
LCD ÁÍC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sun Cobalt RaQ 550 Gû  . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
P³ÕÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
RAID 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
kÍP³Í¦ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
³Í² G³ ·¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
 [U LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
·¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
; ·¸¾ ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Gù34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
áù  £ASP¤34ù . . . . . . . . . . . . . . 57
FTP 34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
G± 34¬_,ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
G± 34¬ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
SNMP 34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Gù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
NâÍ¹ã34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
 !k =.Ì34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
, - ÚáÖ´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
èÅá%Ö - ÚáÖ´ù . . . . . . . . . . . . 72
,U,Û·¸ - ÚáÖ´ù . . . . . . . . . . 72
,³Í¢Ö - ÚáÖ´ù . . . . . . . . . . . . 73
TCP/IP 34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
34%A!²áÖù . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
²áÖ ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
³Í² G³%³²ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78%³ ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
IP º»ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79éêù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79¼c½8ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
¼c½834ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
¼c½8ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Sun Cobalt RaQ 550 

xxi

çRÇ
ç 38
ç 39
ç 40
ç 41
ç 42
ç 43
ç 44
ç 45
ç 46
ç 47
ç 48
ç 49
ç 50
ç 51
ç 52
ç 53
ç 54
ç 55
ç 56
ç 57
ç 58
ç 59
ç 60
ç 61
ç 62
ç 63
ç 64
ç 65
ç 66
ç 67
ç 68
ç 69
ç 70
ç 71
ç 72
ç 73
ç 74
ç 75
ç 76
ç 77
ç 78
ç 79
ç 80
ç 81

xxii

GHk´8Í . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82âÖÎÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
UPS ©µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
UPS 34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
534ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89ÚáÖ´ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Knox Arkeia á´34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Legato NetWorker á´34ù . . . . . . . . . . . . . . . 92
Â±ÖÖù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
;ÖÖù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Úá34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94ëk´8Í34 ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
DÖEá /µù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95ëk´8Í34 ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96ëk´8Í34 ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96ëk´8Í34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Úáv/µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
³Öu²ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
u²ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
ìí²34²ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
 =/µ - î ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
l=/µ - î ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Â±=/µ - î ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101áù²34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
·¸¾ ³Ö·¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
ÁÂ ³Ö¹Ãù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
¹Ãù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
ÁÂ ³ÖÖù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108;ÁÂ ³Ö ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
ÁÂ ³ÖÍ´Öù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
ÁÂ ³ÖÍ´Ö - lDÛt²ù . . . . . . . . . . . . . 113
ÁÂ ³ÖÍ´Ö - Gù²ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
ÁÂ ³ÖÍ´Ö - ÄÅ FTP ²ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115³Ö·¸¾ ³Ö·¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116³Ö·¸£ ·¸¾¤. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
¹ÃùDÖù . . . . . . . . . . . . . 119; ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Öù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Ö³Í¢Öù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Ö%á¢Öù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
ÍÑÖù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
ÍÑÖ ù - _,²ù . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
ÍÑÖ ù - ï#¾²ù . . . . . . . . . . . . . . . 128

Sun Cobalt RaQ 550 

ç 82
¹Ã"h5ÍÑÖª ù . 129
ç 83
ÍÑÖ ù - ²ù . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
ç 84
ÁÂ ³Ö34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
ç 85
Gù34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
ç 86
ÄÅ FTP 34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
ç 87
G±34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
ç 88
G34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
ç 89Gùû³ù£.war¤Öù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
ç 90;Gùû³ù£.war¤ ù . . . . . . . . . . . . . . . 138
ç 91,ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
ç 92ëk´8Í34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140ç 93ëk´8Í34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
ç 94ëk´8Í34 ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141ç 95Úáv/µù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
ç 96
/µ34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
ç 97\E]Ï;C ÖGÖù . . . . . . . . . . . . . . . 144
ç 98\E]ÏC ÖG´ÚÖÖù . . . . . . . 144
ç 99
C ÖG³ÍÖù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
ç 100 E]³ÍÖù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
ç 101 ³ÍÖ%A!C ÖGÖù . . . . . . . 146
ç 102 BlueLinQ 34ù¬_,Õá8Í . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
ç 103 BlueLinQ 34ù¬Õá8Í . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
ç 104 ûÍÖù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
ç 105 G±34ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
ç 106 Úáv/µù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
ç A-1 ÁÍC¢Öq2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
ç B-1 DNS 34 - _,Õá8Íù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
ç B-2 DNS 34 - Õá8Íù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
ç B-3 DNS 34 - ÓÍÔÕ34Õá8Íù . . . . . . . . . . . . 174
ç B-4 ´P³ lÖù}ð . . . . . . . . . . . . . . . 175
ç B-5
ù³ÍÚÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
ç B-6 ´P³ lÖ£ÙØÏ PTR Á *¤. . 183
ç B-7
ùDÖÚÛ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
ç B-8 ÕûÍÎ lÖù}ð . . . . . . . . . . . . . . . 185
ç B-9 DNS - ÕûÍÎ l ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
ç B-10 DNS - ÕûÍÎ l ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
ç B-11 DNS - ÙØÏ£PTR¤Á ù . . . . . . . 188
ç B-12 DNS - ØÏ£A¤Á ù . . . . . . . . . 189
ç B-13 DNS -  £MX¤Á ù . . . . . . . . . . 190
ç B-14 DNS _,(1$ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
ç C-1 DÖEá LCD 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
ç C-2 °´ÚÖ LCD  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
ç C-3 UPS LCD 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
ç C-4 GH LCD  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

Sun Cobalt RaQ 550 

xxiii

çRÇ
ç C-5
ç C-6
ç C-7
ç C-8
ç E-1
ç E-2
ç E-3
ç E-4
ç E-5

xxiv

BD LCD  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201³ LCD  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
NâÍ¹ãá LCD  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
BEÕÖ LCD  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
RaQ 550 ÁÍ¢DÍÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
P³ùcü0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
DIMM cü0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
 !Í . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
GHÖcü0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Sun Cobalt RaQ 550 

P1

 
'-Sun Cobalt RaQ™ 550  ñÏ'0!ò bcMD°
ó'&RaQ 550 -BE ]ôõDÖEá ]&ö/DÖEá ÷® a0G±DGù´ÍÑÁÂ´ÍÑÛt0'&Sun Cobalt RaQ 550 -Þ ISP p{'-øº´ÍÑ´PÖ H D0! ]ÏPáÍÖÕ³Í²DÖ ]GC ÖGø «ù(´ÍÑàúÀh°Ú³Í%A!'&-2û(ÁÂ´ÍÑ"h5ÁÍÍ=fÛtü@0³Í²DÖGù G± FTP ý'&Í34-' LCD£'-Á
DNS D0!
ÍC¤DÖEá\N0@ ùPÕÖ´v)!>'&Í34MøYD³ÍÖPDÖ'-³Í²
DÖþ0ÕN(ùP©µ hc n ³Ö·¸<=÷®
>'&

Sun Cobalt RaQ 550

 ! l-Gù·¸v)!34]Ï'&·¸¾@­'&•ÁÂ ³Ö·¸•

G±FTPTelnetSNMPASPDNS•C ÖG³ÍÖD´Ñ•DÖEáBP²34•

UPS£-ßGGH12¤34•

ßG*¸<534•

  l"h5C¶·l34Sun Cobalt RaQ 550 

1

P 1  : -l·¸]-Å Q'- IP Q]ÁÂ ³Ö 34¶·>'&ÁÂ ³Ö34k´8Í67 }0'&

•



•

ÍÑÖ=f•

CGISSIASPJSPservletPHPTelnetFrontpageFTP 34•¼c½8ºc»!

%  ·¸]-ÖP á¢ÖnÚáv/µ(mXY ³Ö=/µ}]Ï'&ÁÂ ³Ö8-67
h°(Ût áÕ]Ï'&•

G±34•¹34•v/µÚ²'·¸¾- LCD 67<=>'&•DÖEá34•

ñDGHÜÝ

•UPS 34•

=á•·¸¾BEÕÖ•C ÖGB°ÎÍ=

2

Sun Cobalt RaQ 550 Sun Cobalt RaQ 550

 l

Sun Cobalt RaQ 550 Sun Cobalt RaQ 550

-67h°(Ût0'&• !"#$ ^ :%AéGùBùÍÑÛt áÕ]Ï'&•%&' ^RaQ 550 G± lv)!DÖEáü
¹D"]Ï'&°È²n°ÊËÛt+â!
'&% üXXÍÑÖ=fD+]Ï'&Sun Cobalt RaQ 550
G± lªáÕ-A3(G±áP³ÍÖC ÖG
%&

8? l-%áÖPDÖIJ³ÍÖPDÖIJ'-³Í²
DÖIJ] ]Ï'&ùPQ³Í² G³PDF ÔÕ
 áÕ]Ï'&Sun Cobalt RaQ 550
 ±CÖGM³ÍÖ%A!`a-Â£¡MùP8] ]Ï'& PDF !³ áÕ -8 b­´³ÁÍáá0!%&;0ùPÍMVÏ\Est( PDF !³ÖM}%A'& W³ PDF !³ªÍááá0'&PDF !³-ùPÍ8]VD+BCÁÍ ./D+]Ï'&

Sun Cobalt RaQ 550 

3

P 1  : -lç1

Sun Cobalt RaQ 550

 }0'&. 1  - Sun Cobalt RaQ 550 Sun Cobalt RaQ 550

34@+ :%&•10/100BaseTX TCP/IP£ ² ´=ÖÁz³Í²DÖ´=ÖÁ¤Q LAN£=û%DÖEá¤&•@AGùùP³ÍÖ%ABCÁÍ£DÖEá ©µ%A!+¤•Macintosh OS9FInternet Explorer 5 '- Netscape™ 4.78•

Macintosh OSXFInternet Explorer 5.1•

Windows 98/NT/2000FInternet Explorer 5.56.0'- Netscape 4.78

³Í² G³ RaQ 550 ·¸ -"vùP]cookiesCSS£Cascading Style Sheets¤JavaScript™ º. 0!"
Mbc'
£"7
AÛt-Ú HÖ]º. 34%A!'¤&•

DÖEáBP²&A- ·¸¾'-DÖEá·¸¾
\E0!%& (BP²- RaQ 550 ºc»!A IP DÖEá ùDÖá]&% ±DÖEáD"`a - ÖG³'-²+
(
c'&

•

ISP£³Í²DÖ l´=³Î¤&³Í²DÖ ©µ`a


4

(c'&

Sun Cobalt RaQ 550 

û² l"h5áû ¢Ö £j¤"#$

!

Sun Cobalt™ §¨ r!- Í ³á= à Sun Cobalt
Gù ³Ö£http://www.sun.co.jp/cobalt/¤ Ç7%& ³Ö -
Sun Cobalt §¨ ±C ÖG´ÚÖnÕNB(mÎÍ= ªÍááû ¢Ö ªÍáxy ¸nkÍP³Í8ÎÍÑ(m M@%A!'&

Knowledge BaseSun Cobalt ¥Gù ³Ö£http://www.sun.com/cobalt/¤ -hÀA³ÍÖn34£g¿DvË@0kÍP³ÍÚ²QªÍáM@%A!'&

Sun Cobalt  
Sun Cobalt ,Gù ³Ö£http://www.sun.co.jp/cobalt/¤ -C
8Í0cg¿@0c@0g¿ ZvË#YD]ÏÚû8Í HP  Sun Cobalt Ñ´ªÍáM@%A!'&% Sun Cobalt ¥Gù ³Ö£http://www.sun.com/cobalt/¤ -Sun
Cobalt ¢Ö HP £¥¤ªÍáM@%A!'&_-67 ¢Ö HP M0!'M; ¢Ö HP +5û
%A'&

•

Sun Cobalt §¨ oÍÍÖÖ•Sun Cobalt §¨v)!Vì>)!ÚQ=BÖ•Sun Cobalt §¨÷]>°Ö•Sun Cobalt §¨ DÖEáÕN£¿6 r!0a°ÕNÖSun Cobalt RaQ 550 

5

P 1  : -l







Knowledge Base n ¢Ö HP ]C8ÍMr()`a - lá%Öã0!Sun  ¢Ö%Í ¢Ö\DM]Ï'& r!-Sun Cobalt ¢Ö l´£http://www.sun.co.jp/service/suncobalt/¤ Ç%&, "áû ¢Ö r!-Sun Cobalt ¢ÖGù
³Ö£http://www.sun.co.jp/service/suncobalt/¤%&
 _a"2-
£800¤526-0484"G%&

=B«à û _a"2-+31£71¤565-7070£kPÍÎ¤"G%&£¥$¤



✍!%&'()*'

 áû ¢Ö\"v Sun Cobalt§¨¦ Mbc'& kÍP³Í¦¢£p.8¤ ¥¦%&'"h5 Knowledge Base ¢Ö HP C
8Í ÁÖ(mGù8 b¥¦0 °ï]¿6ð$!%& Sun Cobalt RaQ 550 .¢£p.219¤ ¥¦%&ÂA]+¿6ð]Ï(`a -ã>0<=D%PÕ!ÏD
Êl!áû ¢Ö»¾ ¿6]Ïh°
3â !%£ Â±H¢£p.7¤¥¦¤&

6

Sun Cobalt RaQ 550 

Â±H/0123 4567819
áû ¢Ö-G'-Gù ³Ö"0!\A'&,
háû ¢Ö-Sun Cobalt §¨"! (Axy ¸']"%&Sun Microsystems ]-¥ háû ¢Ö$
0!'&m (`a]+ £j@M#)!D TU%&•$u£ ,¬¨BD ?@¤'- Sun Cobalt RaQ 550
´P³DÖEá³Í² G³ MAC £³Í² G³] ·¸> 34>TCP/IP
F ¾¿¤

•



³ÍÖ%A! !C ÖG•©µ%A!J%12•%PÕM}%A`a-ÂD%Pìk5

•%Pìk0DÏ ã>0!n¸'-•¿6ð$`aÂr+,-./@C+'&
Sun Cobalt G§¨-Â¨g"h5&' r!(Í ")
8*"2 +ºM,È0!-ç-./M(D.,0'&C ÖG§¨-Â¨g"h5&' r!(Í ")8*
"2 +ºM,È0! 90 ç-./M(D.,0'&.,  r!-

http://www.sun.co.jp/service/support/warranty/  Ç%&Sun Microsystems ´P³ ¢ r!-
http://www.sun.co.jp/privacy/  Ç%&Sun Cobalt RaQ 550 

7

P 1  : -l!!"#§¨kÍP³Í¦ -Í345 ÕÖ´§¨¦v°'-34*  ·¸> 34>¾5
§¨¦²Íáá0!%&$%&'Sun CobaltRaQ 550 Ú Ç (cå-http://demo.cobalt.com/ §¨Ú¢ ³Öb%&()*!
Sun Cobalt §¨ lD£nÛt01C8
Í r!-Sun Cobalt Gù ³Ö kÍP³ÍC8ÍÚáÖ¢£http://developer.cobalt.com/sol/¤%&Sun Cobalt &+,-./-0Sun Microsystems ]-Sun Cobalt ´PÖ H p Linux ´8ÍÚQ=BZ2 áû3Ön}~4(mCõ
0!'&´5 C+0!'&

Sun Cobalt ÚQ=BDÖEá ¦ -£-'¤ÚQ=BDÖEá ³Ö£http://developer.cobalt.com/¤ Ç%&12!Sun Microsystems ]-Sun Cobalt §¨ }~6D 
WåZ2DÖÍÑÁV70!'&¥ »O-× (%Íxyá¾ ·¸¾DÖEá·¸¾%ÍÚQ=B ¢Ö»¾ÁÍ ²ÍÖ8k(mSun (å]bA]m(]+ ¥ '&7MCobalt ¥]M,¥ ¾+9:0'&ÖÍÑC8Í r!-

http://suned.sun.com/US/catalog/server/network_appliance.html/ Ç%&8

Sun Cobalt RaQ 550 P2

Sun Cobalt RaQ 550 ,]-DÖEáª Sun Cobalt RaQ™ 550 ©µD34 r
!0'&R§ RaQ 550 34- 15 ï;m]®¯0'&34<D RaQ 550 é l'&
6 uDÖEá 34%A! RaQ 550 340`a -DÖEá34¢£p.197¤ ¥¦%&0123
ç 2 Dç 3 Sun Cobalt RaQ 550
á²}0'&8é²Í³Í²ÁDSun Cobalt RaQ 550 

9

P 2  : Sun Cobalt RaQ 550

Sun Cobalt RaQ 550

34

345

. 2 RaQ 550 

²³Í²-³ DÖP³ùGùv
/µ±
¬=/µ}0'&

1.

-DÖEá³Í² G³ ÖP áMbDÏ
=>0'£ BDPQ-'-R¤&-D°PQ³Í²-¨BD b£I D°PQ¤´P³³ DÖÁDá² RD°PQ³Í²-¨BD b£II D°PQ¤ÕûÍÎ³ DÖÁDá² ZÊ0!'&-DÖEá³Í² G³ ©µMT%A!ç=?0µ'£ BDPQ-'-R¤&-D°P
Q³Í²-¨BD b£I D°PQ¤´P³³ DÖÁDá² RD°PQ³Í²-¨BD b£II D°PQ¤ÕûÍÎ³ DÖÁDá² ZÊ0!'&-P³ùM=0!DÏ =>0'£PQ'-R¤&✍ ³Í² G³nÎ³=Ñá eth0 n
eth1 M}%A`aMbc'MAPQ-¨BD b´P³"h5ÕûÍÎ³ DÖ³Í² G³
|0!'&´P³³Í² G³£eth0¤-¨B
DPQ IÕûÍÎ³Í² G³£eth1¤-PQ II
ZÊDD!"!%&-GùMv%A!DÏ =>0'&£@A [U LED¤-ÉÜ(GHGIB¬'GH !Í¿6^&ÚáP³ù[U[UC CMOS  GI(m[UMbDÏ =?0'&

10

Sun Cobalt RaQ 550 

R§34

2. (C)*+,"--GH³]&=E-RaQ 550 GHMkÍ
(D=?0'&✍ RaQ 550 GHMkÍ ()!DÏ RaQ 550 bGH²ÍIDLCD @ÕM}%A'&   :

[Y]

[N]

RaQ 550 GHÜÝDÏ -3Y456ÜÝ0(DÏ-N667¾Ð]%&GH²ÍJK68I0µDRaQ 550 GH-ÜÝ%A'
&Ú²LÒsteMb<=-"M]Ï'
ÀÐ&

3.

LCD
. -ÕDDÖEá\NÐM}%A'&FG²Ív)!¾¿C©ÜcHcÐ\N0c]Ï' LCDÁÍCDÖEá\N¢£p.14¤D C LCD k´8Í¢£p.195¤ ¥¦%&4.

LCD /012#-DÖEá34\NUPS Ö34ñLCD ÁÍC=á ·¸¾BEÕÖ(m<= v0'&Sun Cobalt RaQ 550 

11

P 2  : Sun Cobalt RaQ 550

Sun Cobalt RaQ 550

34

365

. 3 RaQ 550 

1.

%89": -Ô AC GHÁ©µ0'&2.

 ;USB<=: -USB 1.0 NÁDá²£´Í²{¤©µ]Ï'&✍ USB - B h QÐ´8Í :%A!'&ÂRS(%Í¢Öv° --bc'ÀÐ&

3.

PCI >?@*":-PCI ûO3 v0'&

4.

AB#C!.":DEF#2GF@£¨BDPQ II¤

5.

HIFJ!.":DEF#2GF@£¨BDPQ I¤.":DEK.E2 -³ DÖDÖEá©µst  10/
100 BaseT DÖEáù©µ0'&6.

!LK.E2£¢ÖR¤ -Smart UPS  ¢Ö¢Öª UPS ©µ0'&ÁDá² -ÎkPr£.
.¤PQM!'&

7.

!LK#9=:£¢Ö-¤ -Ú³
©µ0'&ÁDá² -ÎkRr£.¤PQM!'&

12

Sun Cobalt RaQ 550 Sun Cobalt RaQ 550

34

Sun Cobalt RaQ 550 23
RaQ 550 34=½ -@RßTMbc'&•´ 1F©µ¢]-RaQ 550 GH«\DÖEáª©µ
0'&

•

´RFGùùP h34¢]-DÖEá8áP³ÍÖBCÁÍùPQ³Í² G³v)
RaQ550 34 l¾¿=f0'&45 1678/-07389
 -¨BD 10/100BASE-TX ³Í² G³
ÁDá²MRrbc'&´P³DÖEá³Í² G³ÁDá²-BD8 I D°PQMÕûÍÎDÖEá³Í² G³Á
Dá² - II D°PQM!'£ç 4 ¥¦¤&Sun Cobalt RaQ 550

.4 



   





³Ö ³ DÖù:0RaQ 550 ´P³DÖE
á³Í² G³£I¤D=û%DÖEá£LAN¤©µ0'&:;7389AC GHÁR RaQ 550 ¨GHÁDá² +°RåÁÍÕÍÖ ×0Ø$'&

Sun Cobalt RaQ 550 

13

P 2  : Sun Cobalt RaQ 550

34

RaQ 550 3:;<=
RaQ 550 ,¬  b C¢=EI0!RaQ 550 GH\A'£ç 1£p.4¤¥¦¤&ÚáMÎÍV0 !ÍMvÈ0'&LED UÝÖRX
D0!UÝ LED MLv=>0'&n¸V> WSun Cobalt RaQ 550
BD LCD BD F@}0'&

-²Õ

F^Sun Cobalt RaQ 550 GHÜ MklDÏ -GH³ÜâÖÎÍ<=>)!
%& r!- GH¢£p.200¤ ¥¦%&!

/-0>?3=@
RaQ 550DÖEáùDGH©µ0@ DÖEá340'&
DÖEá D0!v -0DÖEá|4 Mbc'&RaQ 550   b LCD B
Dv)!340!%&Sun Cobalt RaQ 550'@DÖEá\E0!%&ºc»!A IP •RaQ 550•DÖEá ùDÖá

LCD A!( BC/-0DEF=@ç5Sun Cobalt RaQ 550

 LCD ÁÍC}0'&RaQ 550  b LCD BD -87R>NÖM}%A'&>© -\N ÏÚ² |}MR>© -\N0Ú²ÐM
}%A'&LCD BD|} 0MBDX bFG²Ív)! (DÖEá\N0!%&LCD  r!- C LCD k´8Í¢£p.195¤ ¥¦%&14

Sun Cobalt RaQ 550 ´ 1F©µ
. 5 LCD«-´=Õ ²M RaQ 550  LCD BD
}%A'&RaQ 550 345-LCD ÁÍCDÖEá
\N0'&RaQ 550 34<¯*-LCD ÁÍCDÖEá
34r ñGHÜÝ>'&
FG²ÍÛt-@D"c]&YFG²ÍIDûCMY ,0'&FG²ÍIDûCM ,0'&8FG²ÍIDûCq2LÐMO 0'&
7FG²ÍIDûCq2LÐMZ[0'&S£¾¿¤²ÍID@k´8ÍM}%A'&E£ã>¤²ÍID
\N0'-}%A!k´8
ÍMT4%A'&

Sun Cobalt RaQ 550 

15

P 2  : Sun Cobalt RaQ 550

34

GHI Sun Cobalt RaQ 550☞

F>?

MN ´]-´P³DÖEá³Í² G³
340'&´®¯ -@M]&ºc»!A IP •RaQ 550•DÖEá ùDÖá

LCD BD @h° }%A'&
 ! "# IP $%&' :000.000.000.000

LCD BDR>©]ûCM=>0'&67EF ;)!´P³
DÖEá³Í² G³£I¤  (DÖEá\N0!%&£ÕûÍÎDÖEá³Í² G³£II¤-GùùPv0!340'&@C ¥¦%&¤IP -192.168.25.77 (mh° JÒ\']L]MÎk]^ÜA- 0 _ 255 L]Mºc»!A!'&

16

Sun Cobalt RaQ 550 ´ 1F©µ IP \N-@EF]>'&

Sun Cobalt RaQ 550
1.

LCD ÁÍCFG²Ív)! RaQ 550
\N0'&ºc»!A IP 

²ÍI0! IP T40'&2.

\N%A IP Mº.]bA]@´=Í´ÖM}%A'&()%"'* +,-#.* :000.000.000.000

3.

©µDÖEáDÖá\N0'&²ÍI0!T40'&

4.

\N%ADÖáMº.]bA]@´=Í´ÖM}%A'&/%-0 +,-#.* :000.000.000.0005.

ÖG³ IP \N0'&²ÍI0!T40'&²ÍI0'&6.

µ!LCD@ÕM}%A'&[S] 12 / [C] 345

7.

34./ -Y'-FG²ÍI0! [S] 12¢¾¿0
²ÍI0'&@h°(ÕM}%A'&()%6/*7 ) 8 "'✍  [C] 345¢ID34MNâÍÕ%ALCD BD
-  ! "# IP $%&' 9¢c'&Â`a+°R' IP 
\N00!%&[S] 12¢¾`DRaQ 550 -n¸µ>0'&LCD BD rÕM}%AbD|40 IP M@h° }%A
RaQ 550 34-®¯]&IP $%&' :192.168.25.77

Sun Cobalt RaQ 550 

17

P 2  : Sun Cobalt RaQ 550

4596

34::;<')23

RaQ 550 DÖEá ©µ]Ï@ DÖEá8 b:BCÁÍGùùPv)! RaQ 550 340'&@h°(
A3GùùP"v%&•Macintosh OS9F^Internet Explorer 5 '- Netscape™ 4.78•

Macintosh OSXF^Internet Explorer 5.1•

Windows 98/NT/2000F^Internet Explorer 5.56.0'- Netscape 4.78

34<=M®¯DDÖEá8 bmÁÍÎ²]+ùPv)! Sun Cobalt RaQ 550 ·¸]Ïh° (c'&✍ Macintosh ] Internet Explorer vÕN©µ]=Ñ³Í0h°DD¿6MìkDMbc'&

RaQ 550

ùP Sun Cobalt RaQ 550

34 -@<=>'&

1.

DÖEá ©µ0BCÁÍ]GùùP0'&2.

 LCD BD }%A! RaQ 550  IP £DÖEá345 \N0+¤ùP URL  \N0'&

3.

N Return N£'- Enter N¤I0'&RaQ 550

RaQ 550 DÖEáM034%A!A]Sun Cobalt Gû M}%A'£ç 6 ¥¦¤&18

Sun Cobalt RaQ 550 ´RFGùùP h34
. 6 Sun Cobalt RaQ 550 JKLMJ

N!!OáùÖ-n9:?@0­´NÖ³Í²
G³8 ²³ ]0'&8áùÖac ¢³Í²,DÂC©n9:?@0­´NÖM
7 }%A'&Sun Cobalt RaQ 550 

19

P 2  : Sun Cobalt RaQ 550

34

P-J- QLRS Sun Cobalt RaQ 550
3>?
ÕÖ´-GùùP]34%A!¡]ÁD÷
0!Â³£Sun Cobalt RaQ 550 C ÖG]%A!,'-¥¤]Gû }0'&Ú HÖ³-¥]&³¾¿DGû -Â³]}%A'&ùP]34%A!³M RaQ 550 ] ]Ï(`a- -·¸¾M¾¿0
³ Ú HÖ]34%A'&✍ 67  - c¡]-v'ÀÐ&

•

Å

•

G±DG±%³•´ÖÅD³ÍDdÅ Dh$M(  - c¡]v'&RaQ 550 -ÕÖ´  \N]34]Ï'& :b r!-@C]0'&ÕÖ´]-à ()!v)!´;)!ÕÖ´>'&´<¯* 7 }0FGáá0!rD@´ª,]Ï'&YFGáá
D ª c'&

\N%A- Sun Cobalt RaQ 550 M° Gá0É(ÐM\N%Ac¿6Mìk0`a -ìíM}%A'&´]
M0\N%ADRaQ 550 -r34 !³ \N0!@´ V$'&r\N -LKçD+bc'&Gû V²ÍááDÕÖ´M
0'&✍
20 ÕÖ´]×4C© ­´ -ÂC©8 ¢³Í²,07 ­´NÖ}0'&Sun Cobalt RaQ 550 ´RFGùùP h34
(ÍÕÖ´ -³oÁP³ÕÍ
M}%A'&³oÁP³ÕÍ
RXç 7 }0'&  -P³ÕÍST ÷:0!
 Mbc'&P³ÕÍSTh#Ð]7÷:²Íáá0!%&P³ÕÍST ÷:0!
(`a-RaQ 550 ÕÖ´->'ÀÐ&

Sun Cobalt RaQ 550. 7 Sun Cobalt RaQ 550 

21

P 2  : Sun Cobalt RaQ 550

34


P³ÕÍ ÷:D 34
M}%A'£ç 8 ¥¦¤&.822

!"#Sun Cobalt RaQ 550 ´RFGùùP h34
:4; ,!<DÖEá34Õá8Í]-67<=>'&•

RaQ 550 ª´ÖÅºc»!£ðFraq550¤&✍•

 ´ÖÅ - -v'ÀÐ&

³ÍD \N&³ÍD -ICANN eU¦½¾ ¦ø$Õ(³ÍD £ðFsun.com¤]+"vDÖEáfº³ÍÖPDÖ³ÍD ]+'ÀÐ&´ÖÅD³ÍD -"v ISP£³Í²DÖ l´=³Î¤ TU0!DÖEá aeT.0!%&Sun Cobalt
RaQ 550 gù(DÖEá ©µ`a -DÖEá r!DÖEá·¸¾ "¿awÀ%&h° 340!"DIP  háÕ](´ÖÅD³ÍD v)! RaQ 550 áÕ]Ïh° (c'&•³ÍD  £DNS¤  IP \N&DNS -ÁÍÎ²ÅDÂ IP Ö.·0'&IP DÁÍÎ²Å¯N rý 
Sun Cobalt RaQ 550 - DNS
8 bÖ áÕ Mbc'&r-
RaQ 550 üX G±²\ý És.]&DNS r!- B ³ÍD  ¢£p.167¤ ¥¦%&Sun Cobalt RaQ 550 

23

P 2  : Sun Cobalt RaQ 550

34=>?!<Sun Cobalt RaQ 550

·¸¾-@½h>'&•

RaQ 550 8D l(m34D·¸&•ìkiÂ%A¿6BªZÊ&ìí

RaQ 550 M²ìíG±·¸¾34 -BE ·¸¾BE\N Mbc'&BE¾`DÏ+³P³Í r!- BE+³P³Í¢£p.25¤ ¥¦%&Sun Cobalt RaQ 550✍

 admin G±ûÍÖ- ÕDìí" $v0±© -vw(h°"M0'&BE- RaQ 550 ·¸ÛtªáÕ  ]]jA(h° 0!%&
BEjADÏ'-BEÕÖ0DÏ- ·¸¾B
EÕÖ¢£p.48¤ ¥¦%&£p.149¤
RaQ 550 ·¸¾BEr0DÏ- ûÍÖ¢¥¦%&24

Sun Cobalt RaQ 550 ´RFGùùP h34
BE+³P³Í
BE-67+³P³Í¥ 0!"%&1.

3 ¡] 16 ¡]v&v¡]F a-z A-Z 0-9 % ! @ $ ^ & * - _ = \ | . , / ? ; : +2.

g¡]Dk¡]låv&✍ BE«g¡]Dk¡]-^u%A'&

3.

fºÅm(m-v0(&4.

n @)!(m-v0(&5.

v0(&6.

ÁÍD0!vwA!¡]o-v0(&7.

NNp2qca)¡]vw(£ðFqwerty¤&@A BC!<D534Õá8Í]-55ç¼34]Ï'&7FGáá0!@ ,0'&Sun Cobalt RaQ 550 

25

P 2  : Sun Cobalt RaQ 550

34

RAID
ç 9 RAID 34]-RrXÚá RAID 0 'RAID 1 m |4]Ï'&✍ RAID 34-OS Ö CD v)! ã
Ë5/0%(cr]Ï'ÀÐ&ÚáM-r03
2%A!(`a --}%A'ÀÐ&Ú HÖ34]-RaQ 550 - RAID -1 £Úá5PÍÑ¤
34%A'&7FGáá0!@ ,0'&. 9 RAID "#

26

Sun Cobalt RaQ 550 ´RFGùùP h34§¨¦M}%A'£ç 10 ¥¦¤&³Í²DÖ ©µ%A!
`a-kÍP³Í] Sun Cobalt RaQ 550 ¦]Ï'&✍ ³Í²DÖ ©µ%A!(`a -§¨¦-}%A'ÀÐ&§¨¦-*³Í²DÖ]>
'&

7FGáá0!¤ªV$'&. 10 $%&Sun Cobalt RaQ 550 

27

P 2  : Sun Cobalt RaQ 550

34!

§¨¦  ( !\N0DTU07FG
²Íáá0'&Sun Cobalt RaQ 550✍

34<Dç 11 M}%A'&  34] 5r0`a-=Ñ³ÍM}%ADMbc'&. 11 '()*+8X -²ùMJrbc'&•

·¸£-P 4 

·¸¢¥¦¤•³Ö·¸£-P 5 ³Ö·¸¢¥¦¤•BlueLinQ£-P 6  BlueLinQ¢¥¦¤•¹´= £-P 7  ¹´= ¢¥¦¤³Í² G³YX - ³ÖDÛt áÕ]Ï²ÍMbc'&A²Í8 ¢³Í²,D
7­´NÖ 
³Í² G³ÛtM}%
A'&

28

Sun Cobalt RaQ 550 ´RFGùùP h34
8 -67h°(³ÁÍMbc'&
DEFGH I³Í² G³PDF ÔÕ áÕ]Ï'&Sun Cobalt RaQ 550
 ±C ÖGM³Í
Ö%A!`a-Â£¡M8] ]Ï'& PDF !³ áÕ -8 b­´³ÁÍáá0!%&;0ùPÍMVÏ\Est( PDF !³ÖM}%A'& W³ PDF !³ªÍááá0'&PDF !³-ùPÍ8]VD+BCÁÍ ./D+]Ï'&
JK4LGMNOP´ÚÖ³ÁÍááD;C ÖG'´ÚÖM\Estm°( c
Êl!³ÍÖ]Ï'&;C ÖGB'-´ÚÖM\Est(`a -³ÁÍAMrwc'&C ÖG³ÍÖ r!-P 6  BlueLinQ¢ ¥¦%&G,Q$RSTGH I
áù²³ÁÍááD n l=/µ M}%A'&áù²M¶·0!
ÁÍ¢DÍÖ 6(¿6MìkD³ÁÍMs(c=>0'&áù² r!- áù²¢£p.99¤ ¥¦%&UVG4GH I
³ÁÍááD =ÑÖ]Ï'&

Sun Cobalt RaQ 550 

29

P 2  : Sun Cobalt RaQ 550

=>!

✍

34

?@ABC?@

45D!E °;-w7 ^'(Ût] v Sun Cobalt
M°´ÚÖÛt l X'
A!`a $ ]Ï'&ÂA6ü`a -Õá8Íx]0!¤ª"V$%&RaQ 550°´ÚÖÛt l r!-xy ¸'
- l´=³Î£ISP¤']"¿awÀ%&°´ÚÖÛt-tL Sun Cobalt RaQ 'D!û²³
à MbM9¡12ku£CTO¤´=Õ']- !0("2
Z2 0!'&£'- ISP hc¤ °; 340
Sun Cobalt RaQ 550  Â IP |40!"]°´ÚÖÛt-\Est(B RaQ 550 ° =0'&°;
ª©µ-ÕN£HTTPS¤âÍDþ0!>wAA3 HTTPáÕûà þ0U,M ¢Ö%A!'&°´ÚÖÛt34-LCD ÁÍC>'&k´8Í-± LCD C©D÷2åæ] ]Ï'&

LCD ÁÍC¾¿²ÍI07*LCD BD

1.

* : ()%6/*:) ¢D}%A']v'&

2.

8%-:$) /%¢D}%A']¾¿²ÍLvI0'&3.

8%-: $) /%¢D}%Aã>²ÍID°´ÚÖM}%A'&°´ÚÖ]-°;  IP 34SSL ©µº.ÌU,ÖáÍ\N(m>'&34M<wDRaQ 550 
-°; ª©µ$©µ]Ï(`a -%PÕM
%A'&

✍

30

 °; 34-LCD ÁÍC$>
'&ùP·¸-<=->'ÀÐ&

Sun Cobalt RaQ 550 

P3


,]-Sun Cobalt RaQ™ 550
0'&] ]Ï l r!÷® @h°( lM ]Ï'&•GùBùÍÑ£ FTP
¥¦¤

h´

Bù¢£p.39¤•yÚáQ 1£RAID-1¤DQ 2£RAID-2¤zÈ³£ RAID1 "h5 RAID-0  ¢Ö¢£p.41¤¥¦¤•Ú²á´D¸ô£ Ú²á´D¸ô¢£p.45¤¥¦¤•

SSL£Secure Sockets Layer¤£ SSL£Secure Sockets Layer¤¢£p.45¤¥¦¤•£ SNMP£Simple Network
SNMP£Simple Network Management Protocol¤
Management Protocol¤¢£p.46¤D SNMP¢£p.65¤¥¦¤•

GùG± /µëFTP 34XYÁÂ ³Ö·¸£P 5 
³Ö·¸¢£p.103¤¥¦¤•

JavaServer Pages™£JSP™¤D ServletsASPPHP á´ÖCGI£Common
Gateway Interface¤FrontPage %áÍ8Íº.Ì£P 5  ÁÂ
³ÖÖ¢£p.108¤¥¦¤•C ÖG³ÍÖ£P 6  BlueLinQ¢£p.143¤¥¦¤•

DNS£Domain Name System¤ £ B£p.167¤¥¦¤³ÍD  ¢FG5H>IJK¦-@h°(A3(GùùPv)!°¹´= ·¸0BEr(m>'&

Sun Cobalt RaQ 550•

Macintosh OS9FInternet Explorer 5 '- Netscape™ 4.78•

Macintosh OSXFInternet Explorer 5.1•

Windows 98/NT/2000FInternet Explorer 5.56.0'- Netscape 4.78
Sun Cobalt RaQ 550 

31

P3:

l

¹´= -@Ût áÕ]Ï'&•ûÍÖ

•

G±

•

Úáv/µ r!-P 7  ¹´= ¢£p.149¤ ¥¦%&RaQ 550 LMNO%PQRS)­rG±Ût   -G±BP²0340!" Mbc'&'RaQ 550 ]G±²\ -M°ïBCÁÍ8]G±C Ö034 Mbc'&

Sun Cobalt RaQ 550

:TU

J

Sun Cobalt RaQ 550 ¦ -R:Å£ðFhisaosyasudaaki.omi (m¤M ]&Åv)!G±²\
>'&G±%³Ût D;0ûÍÖ= :G±34]Ï'&%³{G±-ö/
G± È²%A'&-¹M|L%³34`a-%³ D ú>0!%&%³ -}ck¡]¥L]Îk£.¤³ Í£-¤ÍÎÁ£_¤$Mv]Ï'&
D]XYZ D°] Sun Cobalt RaQ 550 v0!!Â
³ÍD M xyz.com DDRaQ 550 G±
-< Å >@xyz.com(c'&~¢D° Å
myasuda¢DG±- myasuda @xyz.com¢ (c'&-rÅ |LG±%³34D+]Ï'&ð]M shibuya¢D°Å­)!`a hshibuya@xyz.com¢
n hisao.shibuya@xyz.com¢(m%³34]Ï'&
bM û]bA] striker@xyz.com¢D°%³v°D+]Ï
'&A !%³-xyz.com  <shibuya> D°+]ÂA%³ {!AG±- ! shibuya@xyz.com¢
p²%A'&32

Sun Cobalt RaQ 550 RaQ 550 ]G±²\0-¹MtL%³vD¿6MklD+bc'&; 0h°D0`a RaQ 550 ]|40ÅM] v%A!`aÂ < Å > -± h)!v%A!
DÀìíÕM7­´ }%A'&h°(`aRaQ 550 -;%ÍÖ\'ÀÐ&ð]°DM XYZ ;\]bDÁ40'&Å
hshibuya¢|4DRaQ 550 ­´ @h°(ÕM
}%A'&|4Å- 8]uMö v0!'&uÅ |4%&¢Sun Cobalt RaQ 550 ]-\N0%³M¹,%A'&\N0
%³MÅ±%³ÍÑÖÅD0!ö
v%A!`aRaQ 550 ]-;0%³-s%A'ÀÐ&RaQ 550 ·¸¾-webmaster@xyz.cominfo@xyz.comsales@xyz.com
comments@xyz.comsupport@xyz.com (m×4Å|4%³
34]Ï'&

:TU

1

SMTP£Simple Mail Transfer Protocol¤ l-POP£Post Office Protocol¤telnetFTP£File Transfer Protocol¤(mD-(cSMTP ©µ5 U,>'ÀÐ&A-³Í²DÖ8 b ! M°
 ©µ0!G±²]Ïh° ]&-¦%A!ûÍÖ'-34%A!%³G±ûÍÖ{G±\0'&'Ms%A!´Ö£áP³ÍÖ PC¤$±³Íª£È²¤0'&0M)!s´ÖÅ³ÍD IP DÖEá(m|4 Mbc'&DÖEá- IP éêD0!|4]Ï'&áP³ÍÖ IP  1 rrÖD+]Ï'MÂA]-(cEçMc'&

Sun Cobalt RaQ 550

Sun Cobalt RaQ 550 

33

P3:

l
 co.jpcomedunet D)Ö´Q³Í|4D+st]MA-"M]Ï'ÀÐ&Âh°(sDco.jpcomedunet (m­rbZ´ÖM Sun Cobalt
"l!G±
]Ïh° (]&h° %ASPAM D]A'&SPAM ²¾-hÂh°(P¾ v)!D hcìôÂ°D0'&!

ÂSPAM - Sun Cobalt ì%A
h° $A Sun Cobalt M SPAM ³ÖùPáÖ \AAsteMbc'&ùPáÖ @D; ]- 0((c Sun Cobalt ²AtM-·%A
h° (c'&üXDÖEá³Í²DÖ"l!  áÕ¦
M`a -ÂM0!ISP£Internet Service Provider¤]vwA!ÖáÕ£Î³´¤Û*DÖEá¿awÀ!%&ð]ISP M 209.43.21.5 _ 209.43.21.24 "h5
209.48.66.5 _ 209.48.66.16 DÖEáv)!]bA]
G±BP²G±s´Öz³Í
209.43.21.0¢D 209.48.0.0¢\N0'&+0Â ISP M
 30  POP£Points-Of-PresenceFáÕ¢³ÍÖ¤­)!"c¦-ÂmAv)!]+Î³³Í]ÏD°h°(`a -Â 30 DÖEá Xs Mbc'&Â°0(DÂ¦- RaQ 550 "l!G±²]Ï'ÀÐ&✍ Ú HÖ]Sun Cobalt RaQ 550
³Í
D -G±s%A!'&-

RaQ 550 MÔ0!³Íì%AG±M
RaQ 550 ]%As0(`a -A´Öz³ÍG±\F  RaQ 550 ³ÍD \N0'&A hcG±ÎÍ=-]Ï'MSun Cobalt
RaQ 550 ]G±²]Ï((c'&34

Sun Cobalt RaQ 550 

ÍÑÖPOP-before-SMTP VW
Sun Cobalt RaQ 550

 -SMTP 

POP U,sk´8Í

Mbc'&"7G±-DÖEá]$s0'&00,Mtu`+©µM (£Õ² n`»%Í(m¤ Z0!RaQ 550 G±s kl`a+bc'&Â`aSPAM  RaQ 550 Mv%A(h°.Ì -SMTP ©µPOP hU,>
'&
M POP3 G±  =Ñ³ÍDSun Cobalt RaQ 550 M©µô IP U0Â IP R4çs0'&,Mt-  =áðÏ¢h°34
 Mbc'MC Ö34r -bc'ÀÐ&POP-before-SMTP º. D|40 IP -=Ñ³Í* 30 ïçs%A'&OTUVT!
ÍÑÖv°D×4Ñ´ Ô
u \N0(!+Ñ´  ÕR0!²]Ï'&Sun Cobalt RaQ 550 8¦](RaQ 550 üX+ÍÑÖ XDM]Ï'&ÍÑÖ34"h5våæ r!- ÍÑÖ¢£p.127¤ ¥¦%&:WXY:T4Z[
-¹ Z0!° Ú HÖ´0'&'õé(GùBùÛt ¢Ö0!
Í¾8¾']]+y°Gù =f0!BùDM]Ï'&

Sun Cobalt RaQ 550✍-

 °ï´} -URL http://< ´ÖÅ >/~< Å >/¢D\N0'&< ´ÖÅ >- Sun Cobalt RaQ 550 Õ(³ÍD < Å
> - RaQ 550 8]°ïÅ\N0'&ÅKÎ£~¤\N0!%&Sun Cobalt RaQ 550 

35

P3:

l

FrontPage 2002



K!*!

Sun Cobalt RaQ 550  - FrontPage 2002 %áÍ8ÍMü@%A!"cFrontPage áP³ÍÖ´8Ív0!-÷® GùÁÍÍBù0cQ 0c]Ï'&-
A3²³Í´ÖD34ø$£ H ´=ÕÍÑ
D¹ÃXY¤v0!'FTP (m !³È²´=ÖÁ(!+Gù =f0´=DM]Ï'&✍ =f0FrontPage Gùº. Da 14 MB  !³MÂ´ ÚáÖ Á
Î%A'&Âh°([¹+=fDÚáB
8ÍMR (c'] 9:%&·¸¾-ÁÂ ³Ö r! Microsoft FrontPage %áÍ8Í
º. D+]Ï'£P 5  ÁÂ ³ÖÖ¢£p.108¤¥¦¤&Sun Cobalt RaQ 550  FrontPage %áÍ8Íº. 
DFrontPage áP³ÍÖ webmaster ûÍÖM=f%A·¸¾webmaster ûÍÖBE|4!A'&
webmaster¢ûÍÖ]-FrontPage v)!ÖGù ³Ö£http://<your.host.domain>/¤ =Ñ³Íý Å webmaster vB
E -Gù34ù]|40BEv'&✍ webmaster ûÍÖ]-GùG±FTP
l- ]Ï'ÀÐ&A-FrontPage áP³ÍÖvûÍÖ]&FrontPage %áÍ8Íº. DGù34ù]
ÛtGáá GááM}%A'&FrontPage%áÍ8Í -.¢ 0!r./DGù34ùM;%A!ÛtM-. (cwebmaster BE M}%A'&
FrontPage %áÍ8Íº. 0!BE\NÀr./0h°DDÂr-\Awebmaster ûÍÖ
BE\N!%PÕM7 }%A'&36

Sun Cobalt RaQ 550 

Gù Bù

FrontPage áP³ÍÖ hc webmaster D0!U,%A·¸¾-@<=
>'&•

GùÁÍÍ•

FrontPage•

FrontPage ûÍÖ ÖÏ•

webmaster BErùGù=fD·¸

FrontPage %áÍ8ÍMº. %A! ³Ö]- ³Ö·¸¾- FrontPage Gùº. ]Ï'&
FrontPage v)´
1.

Bù-@EF]>'&BCÁÍ8] FrontPage Explorer 0
Web V¾5'&

2.  HÎÅ  @h° \N0'&
http://< ÁÂ ³ÖÅ >/~< Å >/D]Junko Tanabe D°]bA]@h° \N0'&

http://raq550.cobalt.com/~jtanabe/
3. OKáá0'&U,Î³=ÑM}%A'&4.

RaQ 550 ]v0!ÅDBE\N0'&

5. OKáá0'&FrontPage "h5 FrontPage Gù Dáû ¢Ö r!
- http://www.microsoft.com/frontpage/¢"h5 http://www.rtr.com/¢ ¥¦%&Sun Cobalt RaQ 550 

37

P3:

l

HTML &LX3YZ
R§( HTML %Ú²nHTML BùÛt­rE´=n DTP CÖ 0!Gù =f]Ï'&Gù -°ïÚáÖ´ÁÍÎ²]=f Íá0@ FTP ´8Ív0! Sun
Cobalt RaQ 550 » ùÚáÖ ÁÎ0'£ FTP h´Bù¢£p.39¤ ¥¦%¤
&

CGI





Sun Cobalt RaQ 550 ]-Perl n C (m´=ÑP5ÍÑ³]A
 CGI£Common Gateway Interface¤á´Ö](UNIX® Gá´Ö+ ¢Ö0!'&

CGI á´Ö D×4\N ZÊ0!Gù kf
  ³ CGI á´ÖD h)!w7 ³Í²Páù]^'(GùQ´8ÍVì]Ï'&÷®(n´8Í;^'(G±Ø
+ 
]Ï'&
-' CGI á´Ö°ïBCÁÍ]=f0CGI á´Öã>st¢ 34]Ï FTP áP³ÍÖv)!RaQ 550 È²0'&

CGI á´Ö !³01±-.pl '- .cgi ]b Mbc'&
FTP áP³ÍÖ! .pl "h5 .cgi !³´=0'&È²
5 - ASCII |40!%&CGI !³ Sun Cobalt RaQ 550
 ´=0FTP v)!Â !³ã>st 0'&'-Telnet v)! RaQ 550  áÕ0ÅDBE
\N0!=Ñ³Í0*@ÁÍã>0! CGI !³ ã>stÔeD+]Ï'&
chmod 775 < ;<= >.cgi

Perl ªB/usr/bin/perl/ ]&38

Sun Cobalt RaQ 550 

FTP



R3



h´

Bù

[]-ASP£áù  ¤D PHP á´Ö³M ¢Ö%A!'&AÛt- ³Ö D º. ]Ï'£ ³Ö·¸> l>GùGù34ù]34¤&

Sun Cobalt RaQ 550

CGI á´ÖD÷2 -' ASP D PHP á´Ö°ïBCÁÍ]=f0FTP áP³ÍÖv)! RaQ 550 È²0'&CGI á´ÖDèASP D PHP á´Ö]-ã>s- bc'ÀÐ&0Gù MAá´Ö#$ØDTU0!%&
Êl!@ telnet ÁÍã>0! !³ #$Ø$s!
%&
chmod 664 < ;<= >.asp >?@ chmod 664 < ;<= >.phpGù ]Aá´Öã> -ASP á´Ö.aspPHP á´Ö - .php D°01± Mbc'&-

Sun Cobalt RaQ 550 -PHP Ø$á´Ö ¢Öh°3
4%A!'&+ h° PHP !³- !³Å01±M.php ()!A] ³ÖmÚáÖ +./]Ï'&FTP ')\]WXY:T4Z[
-BCÁÍ8]´Ú³Í0FTP C ÖGv)!
Â !³ Sun Cobalt RaQ 550  È²]DÖEá8°ï´Bù]Ï'&'@MEô bDTU0!%&•RaQ 550 ´ÖÅ'- IP •°ïÅDBE•

³Í ./ v° !³Å£Ú HÖ- index.html¤'FTP C ÖGv)! RaQ 550 ªáÕ0HTML !³´=0'&´=EF r!-"v FTP C ÖG­´Ût%&Sun Cobalt RaQ 550 

39

P3:

l

Ú HÖ]-FTP C ÖG]´=0 !³-
¹ÚáÖ ./%A'&ÚáÖB-@D"c]&/home/sites/< A= >/users/< BC= >] < ³ÖÅ > -°ïÁÂ ³Ö® (³ÍD < Å > -°ïÅ}0'&✍

OF:PQRST   ³Ö´
-@ÚáÖ ´= Mbc'F/home/sites/< A= >/webÚáÖ!³´=]Ï- ³Ö·¸¾D ·¸¾]&ÚáÖ|40(D´=0´
M°ï¹ÚáÖ ./%AùPáÕ]Ï(D+bc'&³Ö·¸¾-FTP v)! /web ÚáÖ b ³ÖÖÁÍÍ áÕ0´ÚÖ]Ï'& ³ÖGùÖ-http://< ³ÖÅ >/ áÕ]Ï'&' ³Ö·¸¾-FTP v)! /users/< BC= >/web ÚáÖb¹´ áÕ0´ÚÖ]Ï'&¹´-http://< A= >/~< BC= >/ áÕ]Ï'&³Ö·¸¾]-(R§¦-FTP v)! /web ÚáÖb°ï¹´´ÚÖ]Ï'&

DNS
³ÍD  £DNS¤-³Í²DÖ D)!És.]&Sun
Cobalt RaQ 550 8] DNS 034D-w7  ]&ÂDNS r!-:0'0] B ³ÍD ¢£p.167¤ ¥¦%&]-@C© r!0'&•

DNS _•

DNS Ê•³ÍD  £DNS¤34ð}á³á²Ö+³•³ÍD  £DNS¤ lÜÝDÖEá·¸¾M Sun Cobalt RaQ 550  DNS D0!v0!
`a-ÚáÖ´ÁÍÎ² TCP/IP 34DNS   RaQ 550  IP \N]Ï'&40

Sun Cobalt RaQ 550 

RAID-1 "h5 RAID-0  ¢ÖRAID-1  RAID-0  !
Sun Cobalt RaQ 550

]- RAID-1 D RAID-0 M ¢Ö%A!'&zÈ³£RAID¤-|LÚá8|L`+ ÷RÚ²£zÈ0!¤.·Eß]&RAID -k ÍÑ-®R¸ÚáD(%A'&

RAID -%'ó'(éênã1åæMbc'MÂAÃA È+Di+Mb
c'&Sun Cobalt RaQ 550 ]-RAID Level 1£RAID-1¤Mñ%A!'&A-Úá5PÍÑD+]A´P³£R@¤ÚáDÕûÍÎ£P@¤Úáf%A!'&ÕûÍÎÚá -´P³Úá® (|§£5P³
¤M75­%A'&'RAID-0 + ]Ï'&RAID-0 ]-Ú
²RrÚá ÖP³´0RrÚá-rgÙÚá£RrÚáawÀ ¤ !!v0'&Úá -gÏ(c'MÚáM-r]+zpDÚ² ¬Mp(wA!0''&
RAID v°DÚá¡[5(m "Ú² ae-.­]Ï'Mk ²n·¸¾ ¢¹%Pd0c %Ph)!klpÒdD-]Ï'ÀÐ&

RaQ 550 -C ÖG RAID Mñ%A!'&r'cC ÖGRAID M$Ø'A!RAID ×u(G- bc'
ÀÐ&RAID-0 -ÕÖ´]º.  Mbc'&  ÚáP³ùMRrb`a -Ú HÖ] RAID -1 Mº. (c'&\R&L

RM]^

RAID-1 Mã1%A!DRr°-rP³ùM¡[0!+
Sun Cobalt RaQ 550 -£cP³ù]7 Ût0'&0Âh°(/µ]-Úá5PÍÑ->wAÚ²ÕN
MC70'&RAID l¸ô -RaQ 550 âÖÎÍ0!
¡[0P³ùcH Mbc'&RAID-0 ã15 
P³ùM¡[0`a -v¸åæ-bc'ÀÐ&!

 RaQ 550 P³ù-´ÖE´]Ï(P³ùcã05 - GHk
 Mbc'&

Sun Cobalt RaQ 550 

41

P3:

l

P³ùM¡[0`a -áù²£P 4  áù²¢£p.99¤¥¦¤ mP³ù£P³ù 1 '-P³ù 2¤M¡[0
M}%A'&!P³ù 1£Linux ]- hda D0!A¤RaQ 550  àP³ù 2£Linux ]- hdc D0!A¤-¨à
32%A!'&✍ P³ù áÕ -AC GHùcü0! ¨8XüXå R,8Dü0!8Xûcü0'&û*å P³%À!­8*!ü0'&Sun Cobalt RaQ 550 ] RAID 1 34%A!P³ù°-rM¡[0`a - @Ò"cåæ] RAID /0M"
%A'&•·¸¾ªG±]"•áù²Úá ae³Í²Ms(•@A l[U LED M=?

¡[0P³ù0! RaQ 550 ñD -;0P³
ùU0
° ;0P³ùö/P³ùD÷%ÀÚá5PÍÑv¸0'&✍42 ÷n¸«Sun Cobalt RaQ 550
-Úá5
PÍÑ]Ï'ÀÐMn¸ ! -ZÊ]Ï'&

Sun Cobalt RaQ 550 

 =/µ¶·Z]@^_`abC

ÖGDG h¶·áá$awÀD hc
]-67 }=/µM¶·%A!'&

Sun Cobalt RaQ 550_`ab!c:dcef3gh
RaQ 550 ]-ÕÍ v)!XGID&'Q± !Í=¶·0!'&ÉÜ(=M¤¥%AD .Ì¦2M
A'&"#$%&'

B¬ !ÍDGH !ÍvÈ§'-¶·%A!'& !
ÍvÈM¨'-d')!DMTU%A`a -@A [U LED M=?0'&()&'-Rr&'ÕÍ Mbc-r- CPU Á&'¶·0+°-r-B¬XJê&'¶·0'&mÕÍ &'M48
©D.ÌZªM7lA'&&'Mw7 ^()!DMTU%A`a -C ÖGâÖÎÍÁÍMì>%A GHMk(c'&'@A [U LED M=?0·¸¾"G±M²%A'&RaQ 550*+&'8Ò«+]VTTVCOREVBAT ÒéêGIM·¸%A!'&
VTT D VCORE - CPU £VBAT -  CMOS 34Ú²./_¬8²ÍÙG¡£GI]&CPU GIM48©`a -C ÖGâÖÎÍÁÍMì>%ARaQ 550 GHMk(c'&GIMC(cDáù²34 Êl!GIMC()!"c MbD"ìíG±M4 ²%A'&'@A [U LED M=?0'&

Sun Cobalt RaQ 550 

43

P3:

l



,- LEDç 12. 12@A [U LED£ÍÙ?u¤}0'&
!,- LED

DEFGH LED

 [U LED -@A`a =?0'&•B¬ !ÍM-r]+¡[0DÏ£vÈ§'M¨'-®
d')`a¤•GH !ÍM¡[0DÏ£vÈ§'M¨'-®
`a¤•

B¬MÉ0DÏ•

CPU MÉ0DÏ•ÚáP³ùM¡[0DÏ£P³ù ¡[n[UMb'-P³ù¹ã]Ï(`a¤•GHGIQM7(DÏ•DIMM  g([UMbDÏ£-T]+¸Ést( ECC %PMìk'- 24 5ç6 ¸st( ECC %PM 11 T68ìk0`a¤•CMOS  QMCDÏ£24 5ç­ =¹¤✍d') @A [U LED M=?0`aRaQ 550 GHk0!+ GHM® AC GH ©µ%A!
DLED -=?0'' (c'&AC GHÜÝDLED /0-ÍÌ%A'&0AC
GH¸<*GH«\n¸«- LED M=?0AC GHMÒw
A!D}0'&GH«\°¯UÝÖ  !aO
DLED -°'&ÉaOÖM-r]+bDLED-=?0'' (c'&44

Sun Cobalt RaQ 550 

Ú²á´D¸ô

D445cde

ÁÂ ³Ön !¹Ú²(mX!
¬á´¸ô -Legato Networker® n Knox Arkeia (m B§C Ö
Gv°h°"M0'&¬á´ r!- .¢£p.90¤ ¥¦%&SSLCSecure Sockets LayerE·¸¾-SSL£Secure Sockets Layer¤v)! Sun Cobalt RaQ 550 ·¸]Ï'&RaQ 550 ]- 128 lÖ±uÁ h SSL M%A!"c%Í Z0!
(©µ£GùáÕ¤]Ï'&RaQ 550
 SSL -mod_ssl _`!"cOpenSSL NÖ]v OpenSSL´ =  G á Ö h ) ! V ì % A  C Ö  G  M X ' A !  ' £http://
www.openssl.org/¤&(©µ¢D-ùPD Sun Cobalt RaQ 550 Dç©µ+²³]Ï(D£±uÌ¤ M´¾]-(D°.,£Ú²,¤áP³ÍÖM\DR=:b0'&ÕN-@RrQ].,%A'&DÖEáQ]-ùPM  (Í ©µDÏ,./0'&AM(©µ "±uÌ]&ùP-Â D"' Â,v)!
(©µM­%A!DTU
0'&
ÂAhc+^Q]-ùP h)!U%A"üXU,Û£VeriSign (m¤M ,èÅ¢0'&AM(©µ"Ú²,]&,D,á%Ö - £µ¶·¸¹º»¼¬Å(m¤M%ÍÁ%AüXU,ÛM,
á%Ö èÅD hcÂ »eM.,%A'&ð]bGù ³Öû H½B=Ö¹ b Sun
Microsystems ²%A+]bD}èÅÏ,M²A!Ï`a%Í-Gù ³ÖMÂ¾ bÂ+]bBã£üXU,ÛèÅ _`!¤]Ï'&

Sun Cobalt RaQ 550 

45

P3:

l

°¯èÅ,¢
D-üXU,Û h)!èÅ%A!(,:b0'&°¯èÅ,-(Gù©µM/_D"
]ÂGù ³ÖM´f](D., -(c'ÀÐ&

Sun Cobalt RaQ 550

]-345 °¯èÅ,M° kf%

A'&Ú²,
±uÌ
SSL

=>!

-H  ¢ ¥¦%&fU!

ùPv)! Sun Cobalt Gù ³Ö;C ÖGÎÍ=
0ÂA Sun Cobalt RaQ 550   ]Ï'&' Sun Microsystems,
Inc.  CD \)!C ÖGn B§C ÖG+³ÍÖ]Ï'& r!-P 6  BlueLinQ¢£p.143¤ ¥¦%&

SNMPCSimple Network Management
ProtocolE
SMNP£Simple Network Management Protocol¤-;DÐm TCP/IP DÖEá]v%A!DÖEá·¸´=ÖÁ]&SNMP -DÖEáÚ³¶·D·¸;DÖEá834ë¿etÕN·¸´=ÖÁ]&SNMP v)! Sun£p.65¤ ¥Cobalt RaQ 550  áÕåæ r!- SNMP¢¦%&46

Sun Cobalt RaQ 550 

P4
,]-Sun Cobalt RaQ™ 550 ·¸¾Mã>]Ï ·¸Ût r!0'&Å admin v·¸¾ -RaQ 550 
(·¸MA'&

Sun Cobalt RaQ 550

·¸¾-@½h>'&•± ·¸¾=f•DÖEá34\N•é lº.ÌD-.Ì

•³Ö DÖÏ

•DÍÑÖ DÖÏ•.·¸Ûtã>•G± h ìí"Õ\✍ ,]EFîÀ]-!(Í 8 b ·¸²ùáá0@ YX»C©áá0'&EFwcnÁÍ-Á£
¤\A!}0'&C©-pÏÍÑùPÖ£>¤]^u0!bc'&ð]
 ·¸> 34>TCP/IPD
A!`a-8 ·¸²ùáá0@ YX 34D°ûEáá0(* TCP/IPD° ùC©ááD:b0'&Sun Cobalt RaQ 550 

47

P4:

·¸

✍

 67  - c¡]-v'ÀÐ&

•

Å

•

G±DG±%³•´ÖÅD³ÍDdÅ Dh$M(  - c¡]v'& ·¸- admin¢D°Å]=Ñ³ÍD}%A'
&' ·¸A!Å£ ·¸> 
·¸¾
¤]=Ñ³Í0!+÷2M}%A'&R§ûÍÖ·¸ -¹´= ²ù$M}%A'& ³Ö·¸¾Å]=Ñ³ÍD%  ³Ö·¸²ùM}%A'& ·¸¾D0!=Ñ³ÍD%  ·¸²ùDBlueLinQ²ùM}%A'£ç 13 ¥¦¤&JKgYhTi4!

RaQ 550 ·¸¾BEr0`a- ÚáÖ´ UI r]Ï'&RaQ 550 ·¸¾BEjA!0')`a -@EF]BEÕÖ]Ï'&@RßTEF ;'&a.

LCD ÁÍCBEá&b.

ÚáÖ´ UI admin ûÍÖ;0BE
\N&✍48

 RaQ 550 ·¸¾BEáDÚ H
ÖBE£admin¤Mºc»!A'&;0BEºc»!']- root D admin ûÍÖ áÕ]Ï']]ÏÂ;0BEºc»!!%&Sun Cobalt RaQ 550 

·¸¾BEÕÖ

LCD A!( BC. 0RFJ
RaQ 550 ·¸¾BEá -@<=>'&
1.

LCD ÁÍC²ÍRKçI0µ'&

LCD BD @h° }%A'&* :()%6/*::)

2.

LCD BD @ÕM}%A']0'&

²ÍÃcÄ0I

* :'6/%::#)%²ÍI0'&LCD BD @h° }%A'&

3.

'6/%7:#)% ?

[Y]

[N]

4.

YFG²Ív)! [Y]¢'- [N]¢¾5'&5.

[N]¢¾`DLCD BD ´ÖÅD IP M}%A'&

6.

[Y]

¢¾Ð`a-LCD BD @h° }%A'&'6/%7:#)%8 "' III

admin

LCD BD ´ÖÅD IP Mñ5}%A'&!
7.

 Ûtv°DRaQ 550 ·¸¾BE-admin
ÕÖ%A'&RaQ 550 ÕN.ÌBEÕÖ* ;0BE\N0!%&BEÕÖ
0!;0BE|4']ç-DÖEá8
(]+ RaQ 550 ·¸¾BE|4]Ï'&·¸¾BEr - ûÍÖ¢£p.149¤EF ;)!%&Sun Cobalt RaQ 550 

49

P4:

·¸

JKj
Sun Cobalt RaQ 550

i ·¸²ù áÕ -@<=>'&ùP @ URL \N0'&

1.

http://< J= >.< KLF >/login/=Ñ³ÍM}%A@Å\N0'&

2.

admin

admin ·¸¾"h5 admin ·¸¾M 0 ·¸¾M 
·¸ áÕ]Ï'&Â±Å\NDR§p ÚáÖ´ UI M}%A'&admin ·¸¾- 
·¸¾ Q(áÕDM]Ï'&

3.

admin BE\N0'&4.

(©µT -ÕN©µ
RaQ 550 ª=Ñ³Í5
áGá0'&A hc
ùPD RaQ 550 ç SSL£Secure
Sockets Layer¤©µMT%A'&ÕN©µº. 0Sun Cobalt
RaQ 550 þ0!²\%AÚ²M !±uÌ%Ah° D"M0'&"vùP] SSL M ¢Ö%A!(`anRaQ 550 ªáÕ ¿6b`a -ÕN©µº. 0(]©µ0!$!
%&ùP h)!- SSL 0n¸]Ï(++bcÂ`a -SSL v0(]áÕ0bc'ÀÐ&

5. =Ñ³Íáá0'&ÕN©µk´8Íº. 0`
a-°¯èÅ h,ÅUh°ùP´=Í´ÖM}%ADMbc'&,-° kf%ASSL ±u  ]&,ÅU0(DÕN©µk´8Í-v'ÀÐ&✍ Sun Cobalt RaQ 550 ]-345 °¯èÅ,Mkf%A'&°¯èÅ,]-Ú²-±uÌ%A'M©µ¤ u-U,%A'ÀÐ&r!- H  ¢Ú²,±uÌ
Secure Sockets Layer£SSL¤C ¥¦%&6.

50

³Í² G³ ·¸M}%A'£ç 13 ¥¦¤&Sun Cobalt RaQ 550 

·¸ªáÕ. 13 *+ ·¸YX·¸ !ÆVD67
C©M}%A'&·¸¾- ·¸AÛtD l·¸]Ï'&,]-@C© r!0'&·¸¾£p.53 ¥¦¤•••DÖEá l£p.55 ¥¦¤

•

Gù

•

ASP

•

FTP

•

G±

•

DNS

•

SNMP

•

G

ÕN£p.67 ¥¦¤•NâÍ¹ã

• !k =

•SSL

Sun Cobalt RaQ 550 

51

P4:

•

•

 34£p.74 ¥¦¤•TCP/IP•

IP º»•¼c½8

•

GH

•

UPS

•

5

•



.£p.90 ¥¦¤•52ÚáÖ´•

Knox Arkeia•

Legato NetWorker•Â±Ö/µ£p.95 ¥¦¤

•

•

·¸

•

DÖEá

•

Gù

•

FTP

•

G±

•

Úá

áù²£p.99 ¥¦¤

•

=/µ

•

34

Sun Cobalt RaQ 550 

·¸¾

JKg ·¸¾]- ·¸¾ûÍÖ=fD·¸>'&
·¸¾ûÍÖ=fDadmin ·¸¾admin ûÍÖD-u-"PB
·¸s]Ï'& ·¸¾ûÍÖ- ! admin ·¸¾­rh°34]Ï'&0 
·¸¾ûÍÖ·¸-admin ûÍÖ]0]Ï'ÀÐ&'
RaQ 550 ·¸Ût 340! ·¸¾ûÍÖ=fD+]Ï'&; ·¸¾ûÍÖ  - ²Íáá0'&ç 14 }M}%A'&. 14 ./*+0123!4; ·¸¾ ù-@Rrac ïA!'&•

•·¸¾k´8Í 34 -@<=>'&

1.

; ·¸¾dÅh$M(ÅBE\N0'&2.

M 8]v]Ï(gÚá £MB¤\N0'& ÆÇ'' DMv]ÏÚá --D(c'&Sun Cobalt RaQ 550 

53

P4:

·¸

·¸¾k´8Í34 -@<=>'&
·¸¾ûÍÖ   -s0(Ç¾5s Çª,0'&

1.

•

IP º»F^  Ü( IP éê|4DÏ v'& r!- IP º»¢£p.78¤ ¥¦%&•GH F^ßG*GH¸<5 ã>=|4DÏ v
'& r!- GH¢£p.82¤D UPS¢
£p.85¤ ¥¦%&•ÖáÕF^Telnet©µv) ªÖáÕ 
·¸¾ sDÏ v'&

2. ./²Íáá0'&✍54¥F^ac]-"7- admin s%A!×4 ·¸¾ +sh°34]Ï'&

Sun Cobalt RaQ 550 

DÖEá l

k4!h]- é l·¸0'&@ ùMbc'
&

•

Gù

•

ASP

•

FTP

•

G±

•

DNS

•

SNMP

•

G

QiM
GùC©¾`Dç 15 h°(Gù34ùM
}%A'&. 15 4"#!4

Sun Cobalt RaQ 550 

55

P4:

·¸

1. Gù34ù34 -@<=>'&•

U@:.VWXYZ[ ^Ûtº. DGù ´ÖÅ¹Ã]Ï'&áP³ÍÖM RaQ 550 ©µý áP³ÍÖ IP  DNS ¹ÃM>wA'&´ÖÅ-=Ñ
!³ ?%ARaQ 550 Gù Èë +vwA'&Ûtvw(DGù ³Í Èë -áP³
ÍÖ IP $M}%A'& k´8Íº. DGù B H
ÍMC70'&•\]^_`ab ^ M÷5 n¸]Ï(gá%ÖL|40'&©µ -ÂAÃAuGù n¸M ]&L©á%ÖMÉD MÊË0!Ì}ÕMáP³ÍÖ ²%A'&ÂA hc  ÊË ]Ï'&Gù (gL-  ³ÍÖ%h)!%A'&
A! RAM •\c@dLO,b ^Gù 5'-ÍÎ5 -]|4LGù ´=Õ$MGùá%Ön¸
>'&Gù (gL-  ³ÍÖ%A!
h)!%A'&
RAM 

•

\]@dLO,b ^ÊËMO DGù -Êl! (´=Õ0'&]- M´=ÕL(gÐ34]Ï'&ÖP át ³Ö]-LÐgÏ 34 Mbc'&Gù (gL-  ³ÍÖ%A! RAM h)!%A'&

2. ./²Íáá0'&56

Sun Cobalt RaQ 550 

DÖEá l

ASP 3jkASPC©¾`Dç 16 h°(áù  £ASP¤
34ùM}%A'&. 16 5 !64789ASP:"#!4

1. ·¸ º. GááááDASP ·¸Mº. (c'&

2. ./²Íáá0'&
ASP ·¸ º. D·¸ ªáÕ²ÍMvst (c'&3. ·¸ ªáÕ²Íáá0! ASP ·¸  áÕ
D(ÁÍÖ="h5Ú²Q©µ ¢Ö ]Ï'&

ASP lv)! ³ÖM-r]+bDBùá ASP
lM° º. (c'&

Sun Cobalt RaQ 550 

57

P4:

·¸

FTP
FTPC©¾`Dç 17 h°(FTP 34ùM}%A'&. 17 FTP "#!4

1. FTP 34ù34 -@<=>'&58•

FTP O,efghij ^áGáDFTP Ût
Mº. (c'&ÄÅ FTP áÕ-guestShare ]34]Ï'&•\]^_`ab ^-ïbc s©µ(gL|40'&©µLM8 ÏD;©µ-%A'&Sun Cobalt RaQ 550 

DÖEá l

:TU



Õá8Í]-·¸¾M Sun Cobalt RaQ 550 G±34
>°åæ r!0'&RaQ 550 8G±áP³ÍÖ34
r!- RaQ 550 ]G±²\¢£p.32¤ ¥¦%&RaQ 550 ]-www.mydomain.com (m³Í ¬G±n¸]
Ï'&Ú HÖ]-¦ RaQ 550 G±ûÍÖM 1rA'&RaQ 550 -|LáP³ÍÖz G±´=ÖÁ ¢Ö0!
'MÁÂG±- ¢Ö0!'ÀÐ&ÂRaQ 550¬"l!-R:Å­r Mbc'&

RaQ 550 -SMTP£Simple Mail Transfer Protocol¤ D0!Ût0³Í
²DÖ8]G±²\D+]Ï'&- POP£Post Office Protocol 3¤D IMAP4£Internet Message AccessProtocol 4¤v)!G±\]Ï'&'SMTP£Simple Mail
Transfer Protocol¤v)!G±²]Ï'&☞

MN 0! ISP£³Í²DÖ l´=³Î¤M DNS£Domain Name System¤ l+0!`a
RaQ 550 ]G±\ -Sun Cobalt RaQ 550 ¦³Í  |4 MX£ ¤Á ISP =f0!+° Mbc'&

RaQ 550 gù(DÖEá ©µ`a -DÖEá r!DÖEá·¸¾ "¿awÀ%&
DNS  IP  RaQ 550 DÖEá34]|40(A]SMTP ´=ÖÁ-0Ût0'ÀÐ& r!- §¨¦¢£p.27¤ ¥¦%&Sun Cobalt RaQ 550 þ0!{ DNS l`a-RaQ 550  MX Á=f Mbc'&
DNS  r!- B ³ÍD  ¢£p.167¤ ¥¦%&
G±C©¾`Dç 18 h°(G± 34
ùM}%A'&Sun Cobalt RaQ 550 

59

P4:

·¸

. 18 ;<"#=>?!4

./01
1. G± 34ù_,]-@C©340'&•

SMTP O,efghij ^áGáDSMTP£Simple Mail Transfer Protocol¤ lMº. (c'&SMTP º. D  SMTP D0!v³Í²DÖ
8 b± Dç]G±²\]Ï'&'- RaQ 550 v)!G±²]Ï'&•

IMAP O,efghij áGáDIMAP£Internet Message Access Protocol¤ lMº. (c'&IMAP
º. D- IMAP ZÊG±áP³ÍÖv)! RaQ 550 G±\]Ï'&IMAP v°D8 bG±ÎÍ=0(]©#YDM]Ï
'&0G±<=ç- ªáÕ­ Mbc'&•\]kl IMAP `ab ^-ïbc s©µ(gL|40'&©µLM8 ÏD;©µ-%A'&•

POP O,efghij ^áGáDPOP£Post
Office Protocol¤\ lMº. (c'&POP º.

 D  - R§  (G ±   áP ³ Í Ö v ) ! 
RaQ 550 G±\]Ï'&•\]kl POP `ab ^-ïbc s©µ(gL|40'&©µLM8 ÏD;©µ-%A'&

2. ./²Íáá0!34./0'&60

Sun Cobalt RaQ 550 

DÖEá l

2301
²ùááDç 19 ùM}%A'&. 19 ;<"#=@A!4

1. G± 34ù]-@C©340'&•

mnTop ^Sun Cobalt RaQ 550 8G± MG±pÐ'|40'&RaQ 550 MÕv>o\A|4Ð']p0'&{GvÓ'-³ DÖ£¨BD II D°PQ!ÕûÍÎDÖEá³Í² G³¤]³Í²DÖ ©µ0!`a-G±pÐ'^|40'&•\]'OFq;MB< ^G± M²\G±
Õ(g ³à|4]Ï'&R4 ³à©G±Õ²\Ñd0`a - -£MB¤6
8 L\N0!%&ÆÇ''£DÚ HÖ34£³à(0¤MvwA'&

Sun Cobalt RaQ 550 

61

P4:

·¸

•

rnR'F#Tstuv ^ 8M²
×ã¹8Ïk´8Í³ÍD |4]Ï'&Ût- ³Íû¢D+]A'&•@J:!wO, ^´ÖÅ\N0'£ÒÀs¤&´Ö
Å|4DSun Cobalt RaQ 550 |40G±þ0!³Í²DÖ G±²]Ïh° (c'&G±0G± ´ÖÅ|40!
%&Ût-
RaQ 550 M³Í²DÖ -©©µ]Ï(Am+³Í²DÖª©áÕ]ÏG± D-"]Ï
D°h°(`a
0'&

•

POP xy!w ^áGáDPOP U, h
SMTP ÖPÖMº. (c'&Ûtº. DPOPv)!G±\]Ï -Â* 30 ïçU,(0] SMTP lv)G±²Ms%A'&A-ÐÓ ã¤²\ b(m -w7 Ô(Ût]&•%&'T!wekzijU@:{'F#{ IP Lw@ ^  - Sun Cobalt RaQ 550 v)G±s IP ´ÖÅ³ÍD RÇ|40'& r!- G±¢£p.33¤ ¥¦%&MváP³ÍÖÍ IP ´ÖÅ'³ÍD   \N0!"(DÂ G±²]Ï'ÀÐ] 9:%&IP ; DÖEá+|4]Ï'&ð]192.168.0.0 D
°|4D255.255.0.0 D° ùDÖá­r
192.168.1.1 D°DÖEás]Ï'&!

 co.jpcomedunet D)Ö´Q³Í|4D+st]MA-"M]Ï'ÀÐ&Âh°(sDcomedunet (m­rbZ´ÖMRaQ 550 "l!G±]Ïh° (]&h° %A- SPAM D]A'&SPAM ²¾-hÂh°(P¾ v)!D hcìôÂ°D0'&ÂSPAM - RaQ 550 ì%Ah° $A RaQ 550 M SPAM ³ÖùPáÖ \AA
steMbc'&ùPáÖ @D; 
- RaQ 550 0((c RaQ 550
²AtM-·%Ah° (c'&62

Sun Cobalt RaQ 550 

DÖEá l✍ Sun Cobalt RaQ 550 ³ÍD -Ú H
Ö]G±s%A!'&-

RaQ 550 MÔ0!³Íì%AG±M
RaQ 550 ]²%As0(`a -A´Öz³ÍG±\F 
RaQ 550 ³ÍD \N0'&A hcG±ÎÍ=-]Ï'MSun Cobalt
RaQ 550 ]G±²]Ï((c'&  \N%ÍÖ-áP³ÍÖM²0!G± ZB²ÍRXD0! %A'&Â
Ô (8ÖûÖ ]Ï'&÷lDÖEáù=á´ÖM|Lb`a(m -8ÖûÖD0!DÖEáù=á$u\N]Ï'&ð]
G±s´Öz³Íz IP  ]192.168.1.0 (mDÖEá|4D
192.168.1.0 _ 192.168.1.254 '] IP M !s%A'&'(* mydomain.com M´Ö©µs`a-NÖac mydomain.com D°ÖÍÑ\N0'&✍ NÖá ³ÍD '-ÂRX\N`a -áP³ÍÖ8]ÙØÏ DNS MÛt0!
Mbc'&•|}~TU@:{'F#~T%&'Tneij ^ -×4G±n³ÍG±
\0`a Â'-³Í\N0'&]|4n³Í²%AÕ Z
0!-%PÕMÄ%A'&•|}~T~T%&'Tneij ^ -×4G±G±\0`a ÂG±\N0'&]|4²%A!Õ Z0!-%PÕMÄ%A'&

2. G± 34ù]./²Íáá0'&Sun Cobalt RaQ 550 

63

P4:

·¸

DNS
³ÍD  £DNS¤-³Í²DÖ D)!És.]&Sun
Cobalt RaQ 550 8] DNS 034D-w7  ]&ÂDNS r!-:0'0] B ³ÍD ¢£p.167¤ ¥¦%&]-@C© r!0'&•

DNS _•

DNS Ê

•

ÓÍÔÕ

•

³ÍD  £DNS¤34ð}á³á²Ö+³•³ÍD  £DNS¤ lÜÝ

64

Sun Cobalt RaQ 550 

DÖEá l

SNMP
SNMP %GÍÖº. D·¸¾- SNMP C ÖGv)!CPU ÈnDÖEáÖP á(m Ö]¶·]Ï'&

SNMP %GÍÖ Z0!#$ã0{áÕD#$ÏáÕ­r SNMP£Simple Network Management Protocol¤
Á5|40'&Ú HÖ#$ã0{Á5- public¢]&Ú HÖ#$ÏstÁ5- private¢]&✍ #$Ïst( SNMP Á5Ú HÖÖÍÑ-uÖÍÑ rh°"M0'&

SNMP Á5|4 -@<=>'&
1.  ·¸>DÖEá l>SNMPáá0'&SNMP 34ùM}%A'£ç 20 ¥¦¤&. 20 SNMP "#!4

2.

@34\N0'&•

SNMP O @efghij áGáDSNMP£Simple Network Management Protocol¤ lMº. (c'&•v SNMP K ^ Sun Cobalt RaQ 550 
M+Ô0!#$ã0{ SNMP Á5|40'&#$ã
0{ SNMP Á5Å-}c¥L]³ Í£-¤ÍÎÁ£_¤$Mv'&•z SNMP K ^ RaQ 550 M+Ô0!#$Ïst SNMP Á5|40'&#$Ïst SNMP Á
5Å-}c¥L]³ Í£-¤ÍÎÁ£_¤$Mv'&

3. ./²Íáá0'&Sun Cobalt RaQ 550 

65

P4:

·¸

i
G]-GáÕs%A!M RaQ 550©µDÏ v° Telnet n SSH (m l34]Ï'&G34-@EF]>'&G
1.  ·¸>DÖEá l>G¾5'&ùM}%A'£ç 21 ¥¦¤
&
. 21

2.

!4

@34\N0'&•

Telnet O,efghij ^Telnet º. DâáÕs%A!-Telnet áP³ÍÖC ÖGv)!
  ©µ]Ïh° (c'&-ïbc s©µ(gL|40'&©µLM8ÏD;©µá%Ö-%A'&•66

SSH O,efghij ^SSH º. DâáÕs%A!-SSH áP³ÍÖC ÖGv)!  ©µ]Ïh° (c'&SSH v)©µ-R§
Telnet v)©µhcÕNDA!'&ÂA-SSH ]-áP³ÍÖD ç]²%ABE(mÚ²M !±uÌ%A]&Sun Cobalt RaQ 550 

ÕN

il[TIÕN]-,D ÕN·¸]Ï'&@ùMbc'&•NâÍ¹ã

• !k =

•

SSL

lm!no
IP ¢ÖNâÍ]-ÁÍÎ² IP Má Nâ
Í%A'&¢ÖNâÍ-  Õ\áÕ¢³ÍÖ
0!¹(m Ö%AsteMbc'&IP M|45ç |
4%AL¢Ö ©µ`aNâÍ¹ã340!"D|40
IP M  ©µd]Ï'&NâÍ¹ã34 -@<=>'&
Nâ1.  ·¸>ÕN>NâÍ¹ã¾5'&
Í¹ã34ùM}%A'£ç 22 ¥¦¤&. 22 BCDE"#!4

Sun Cobalt RaQ 550 

67

P4:

·¸

@34\N0'&

2.

•@#}YT ^NâÍM¹ã%ADÏ >°=|40'& [+0(¢ =Ñ ?¢£Ú HÖ34¤=Ñ ?0! IP ù=á¢«¾5'&•@#;< ^ìíº. 0!"´=ùç(È5ç] °•@#}=:b ^G±ìíMº. ()!`a 
ìí=f0! IP ù=á'] IP M´=ù¢ÖL] °•%&'ernij ^k´8Íº. DNâÍM¹ã%ADÏ G±ìíM²%A'&G±ìí-áù²]340G± ²%A'&✍ ^ìí²¤34 - ·¸>áù²>34VÏ'& r!- áù²¢£p.99¤ ¥¦%&•h*"Eij IP Lw@ ^ 8'- þ0!¢Ö áÕ0h°D0DÏ  IP \N0'&•h*"E¡X IP Lw@ ^ 8'- þ0!¢Ö áÕ0h°D0DÏ YZ 0( IP\N0'&

3. =Ñ}ááDNâÍ¹ã=Ñ !³M}%A'&
4. ù=á%A! IP }ááD_ù=á%A! IP ÖM}%A'&-aba,

 !k =-Ú²ÁD0!ã>st ÕN¿6 r(MsteMb D !³ÕN >?0'&
 !k =--ÕÖÐ£"7-¡]ÖÍÑ¤f4È
 ! ÏØ$[(D+-rÐÂ !J×ÓüX£"7-%Íü¤ ÏØYDìk0'&' !k =-\N ! #$ØÐ]DÏ ìk0'M´=ÑP ±n¸« ìk`a+bc'&ÕN(´=ÑP ] !k =sDk =MÕ\¾A (steM^'c'& !M=û C rL`a-Õ\¾Mk = 0!L Õ\¾¾¿ÁØã>68

Sun Cobalt RaQ 550 

ÕN
%ÀDM]Ï'&A- ²á¢ÙÚD]A'&Û´8 !+b'cW'0(Õ\¾-Âh°(k =
v)!´=ÑP «Â±rL 0!0'°+0A'ÀÐ&
 !k =- !k =.Ì34
·¸]Ï'& !k =.Ì34 -@<=>'&

1.  ·¸>ÕN> !k =¾5'
&
 !k =.Ì34ùM}%A'£ç 23¥¦¤&. 23  )F$)GHI"#!4

2.

GááGáD !k =MG±]"%A'&G±-áù²]340G± ²%A'&✍ ìí²¤34 - ·¸>áù²>34VÏ'& r!- áù²¢£p.99¤ ¥¦%&Sun Cobalt RaQ 550 

69

P4:

·¸

SSL
SSL£Secure Sockets Layer¤-³Í²DÖ8Õ²5 ÕN·¸ õvwA!´=ÖÁ]&SSL ]-RSA Bùá"h5´P³QÖN±uÌ "h5Ú²,
MvwA!'&
SSLv°D ÚáÖ´ UI ÕNáÕDÏ
vwA SSL ,  áÕ]Ï'&

SSL 34-@EF]>'&, 1.  ·¸>ÕN>SSL¾5'&ÚáÖ´ùD²ÍM}%A'£ç 24 ¥¦¤&. 24 JKLMN -70ÚáÖ´

Sun Cobalt RaQ 550 

ÕN

2.

;°¯èÅÚ²,=f -°¯èÅÚ²,=fáá0!@C©340'&•¢£¤¥ ^z¼¬M/_'-¦0!¹º»^\N0'&ªå°Ü¬n'-Â±Õ(ÛMTU]Ï0\N0!%&•¦§¨© ^z¼¬M/_'-¦0!µ¶·¸\N0'&ªå°Ü¬n'-Â±Õ(ÛMTU]Ï0\N0!%&•ª ^,vz¼¬M/_'-¦0!
|40'&ªå°Ü¬n'-Â±Õ(ÛMTU]Ï0\N0!%&•«¬{­® ^,+ºz¼¬ÕÅÝ\N0'
&U,ÛèÅÏÚ²,\E -nªå°Ü¬'-Õ(ÛMz¼¬ÅÝ'-+_ªTU
Mbc'&',ì>Û-,á%Ö0!
»¹MZ2z¼¬+º¾'-;½]bDTU
 +bc'&•¯° ^,vz¼¬XèÅ\N0'&A-ÒÀst]MèÅÏÚ²,á%Ö0!
»¹Mgù(z¼¬±;½]bh°(`a -º( (c'&•±²³%&' ^, ²G±\N0'&•y´Tfgµ¶ ^,M  ©µ0h°Dá
P³ÍÖC ÖG Z0!º.eÒ°]&3. èÅá%Ö=fáá0!,ªèÅá%Ö=f0'&èÅá%Ö - ÚáÖ´ùM}%A'£ç 25 ¥¦¤&Sun Cobalt RaQ 550 

71

P4:

·¸

. 25 OPQ R MN - S

T!4  ?\0;°¯èÅÚ²,ì>GááGá0'&A hcèÅá%ÖDø °¯èÅÚ²,M=f%A'&ã0èÅá%Ö,
U,ÛMn¸0!ç°¯èÅÚ²,R5 v
DM]Ï'&,èÅá%Ö-GùùPMU,T
U]ÏèÅ,=fDÏ U,Û ã0'&

4.

5. U,Û·¸²ÍááD ³ÖPRU,Û '-ÖÏ]Ï'&
,U,Û·¸ - ÚáÖ´ùM}%A'£ç 26 ¥¦¤&✍ ^PRU,Û-"7- bc'ÀÐMRXÛ]-;DÐmU,ÛMì>"7 ,!
áP³ÍÖU, v°u,ì>0'&. 26 JKLUJVW*+ - S

72

T!4

Sun Cobalt RaQ 550 

ÕN

6.

@34\N0'&•y´xy·¸T°¹ ^PRU,ÛuR:ÅÝ\N0'&•

y´eº» ^¥¦áá0!,U,Û,X
Y !³|40'&,£-r¤MX'A! !³
|40!%&7. ³Í¢ÖááDèÅÏ,M³Í¢Ö%A'£ç
27 ¥¦¤&. 27 JKLX- ST!4

8. ¥¦áá0!³Í¢Ö,XYNÖ !³|40'&, !³u È²`a -, !³ ´P³QÖND,Õá8ÍlåMX'A! Mbc'& =f0,èÅá%Öã0U,Û©,
\`a -,]þï]MèÅÚ²,´P³QÖNMX'A!!+'ÀÐ&

9. %á¢ÖááD_´P³QÖND,Î
Í=0!,u  È²]Ï'&

Sun Cobalt RaQ 550 

73

P4:

·¸

Z]23 34]-RaQ 550 DÖEá¼c½5(m34]Ï'&@ ùMbc'&•

TCP/IP•

IP º»•¼c½8

•

GH

•

UPS

•

5

•



TCP/IP
TCP/IP 34-@EF]>'&
1.  ·¸> 34>TCP/IP¾5'&TCP/IP 34ùM}%A'£ç 28 ¥¦¤&2. _,34²ùáá0!@C©340'&74•

U@:° ^ Sun Cobalt RaQ 550 ´ÖÅ\N0'&´ÖÅD³ÍD aÀ hc R: u]ÏÅ !%&}c¥k¡]L]³ ÍÎk&
Mv]Ï'£|4ðFwww¤•

'F#.V ^ Sun Cobalt RaQ 550 ³ÍD
\N0'&´ÖÅD³ÍD aÀ hc R: u]ÏÅ !%&}c¥k¡]L]
&³ ÍÎkMv]Ï'£|4ðFsun.com¤

Sun Cobalt RaQ 550 

 34. 28 TCP/IP "#!4

•

DNS O, ^³ÍD IP \N0'&³ÍD-NÖ¡]o]?%A´ÖÅÞ³
ÍD DL]]?%A IP D££ØÏÙØÏ¤0'&0 _ 255 JLÐÎk]^Ü)!\N
0!%£|4ðF192.168.1.1¤& ÆÇ''£
DÁÍÎ²-´ÖÅn³ÍD v)!±ÁÍÎ²×4]Ï((DÖEá8¿6Mkl'&✍   - DNS  IP \
N0!%&IP \N0(DSMTP£Simple Mail
Transfer Protocol¤-Ût0'ÀÐ&SMTP -G±ÕÈ² vwA'& r!- B¥¦%&³ÍD  ¢£p.167¤Sun Cobalt RaQ 550 

75

P4:

·¸

•

O,¼:F;½¾z< ^ =ûDÖEáÖG³ IP \N0'&A-´P³"h5ÕûÍÎlå³Í² G³ ÖG³]&DÖEáÖG³ hc=ûDÖEáü©µ]Ïh° (c'&0 _ 255 JLÐÎk]^Ü)!\N0!
&%£|4ðF192.168.1.1¤•

IP Lw@£´P³³Í² G³¤ ^´P³³Í² G³ IP \N0'&RaQ 550 DÖEá³Í² G³-r0©µ0(`a -´P³³ DÖ³Í²
G³£¨BDPQ I¤ ©µ0ÕûÍÎ³ DÖ
³Í² G³£¨BDPQ II¤-Æ''£0!%&0 _ 255 JLÐÎk]^Ü)!\N0!%£|4ðF192.168.1.1¤&•

O.":J@E£´P³³Í² G³¤ ^´P³³Í
DÖ
² G³DÖEáá\N0'&RaQ 550
Eá³Í² G³-r0©µ0(`a -´P³³
Í² G³ ©µ0ÕûÍÎ³Í² G³-Æ''£0!%&0 _ 255 JLÐÎk]^Ü)!\N0!
%£|4ðF255.255.255.0¤&•

MAC Lw@£´P³³Í² G³¤ ^MAC£Media AccessControl¤-DÖEá³Í² G³û

G]GDÖEá8]R: ufº]&ãË5 34%Ar-]Ï'ÀÐ&•

IP Lw@£ÕûÍÎ³Í² G³¤ ^ÕûÍÎ³Í² G³ IP \N0'&RaQ 550 DÖEá³Í² G³-r0©µ0(`a -´P³³Í² G³ ©µ0ÕûÍÎ³Í² G³-Æ''£0!%&0 _ 255
JLÐÎk]^Ü)!\N0!%£|4ðF
209.43.21.5¤&•

O.":J@E£ÕûÍÎ³Í² G³¤ ^ÕûÍÎ³Í
DÖ
² G³DÖEáá\N0'&RaQ 550
Eá³Í² G³-r0©µ0(`a -´P³³
Í² G³ ©µ0ÕûÍÎ³Í² G³-Æ''£0!%&0 _ 255 JLÐÎk]^Ü)!\N0!
%£|4ðF255.255.255.0¤&•

MAC Lw@£ÕûÍÎ³Í² G³¤ ^MAC -
DÖEá³Í² G³ûG]
GDÖEá8]R: ufº]&ãË5 34%Ar-]Ï'ÀÐ&

3. ²áÖ34²Íáá0'&34%A!
²áÖùM}%A'£ç 29 ¥¦¤&76

Sun Cobalt RaQ 550 

 34

LAN£=û%DÖEá¤8 |L²'- ÖG³
Mb`a-ÖP áM0p%Ah°²áÖ
34 Mbc'&. 29 "#YZ[\]!6

 !4

4.  ²Íáá0'&²áÖ ùM
}%A'£ç 30 ¥¦¤&. 30 !6 23!4

5. ²áÖ ù34 -@<=>'&•

2¼":O.":T IP Lw@ ^Ör ùDÖ
 IP \N0'&0 _ 255 JLÐÎk]^&Ü)!\N0!%£|4ðF192.168.1.0¤•

2¼":.":DEJ@E ^Ör ùDÖDÖEáá\N0'&0 _ 255 JLÐÎk]^Ü)!\N0!%£|4ðF255.255.255.0¤&•¼:F ^² Ö ùDÖBÖÖr vw
ADÖEá ÖG³ IP \N0'&0 _ 255 
J   L Ð Î  k  ] ^ Ü ) ! \ N 0 !   % £| 4 ðF
192.168.1.1¤&•.":DEF#2GF@ ^² Ö ùDÖ{BÖÖ0Z2DÖEá³Í² G³¾¿0'&Ú³M|4%A!(`a -DÖEá ÖG³ IP _ Ú³M¾¿%A'&¾¿À´P³³ DÖ³Í² G³DÕûÍÎ³ DÖ³Í² G³]&

6. ./²Íáá0'&Sun Cobalt RaQ 550 

77

P4:

·¸

TCP/IP %³v)!÷lDÖEá³Í² G³ Z0!uDÖEá34D+]Ï'&Ûtv°Dr({BÖ-rf¸³Í² G³]\]ÏDÖEá34r0DÏ 6 ³Í² G³{BÖ\0`a(m Ô ]&'®RDÖEá³Í² G³
|Lºc»!`a +v'&
1.

³Íª )!
³Í² G³%³²ùáá0'
£ç 31 ¥¦¤&

. 31 )RQ54

2.  ²ÍááD%³ ùM}%A'£ç 32 ¥¦¤&. 32 RQ5123!4

3.

@34\N0'&•

F#2GF@ ^
TCP/IP>_,34]|L³Í²
G³M34%A!m° Êl!
³Í² G³-rwc'&´P³"h5ÕûÍÎ³Í² G³
M34%A!`a -%³ ]m³
Í² G³¾¿]Ï'&•

IP Lw@ ^%³M¥¦ IP \N0'&•.":J@E ^%³DÖá\N0'&

IP JR1 pq
IP º» hc  IP |4]Ï'&A-Í8 ³Ö IP ºc»!ý Ô (Ût]ä) IP º»ÁÍ áÖnä+d]Ï'&-r ] ¢Ö
³ÖLMgÏ(DÛt %DÔ %+O0'&78

Sun Cobalt RaQ 550 

 34
IP º»v°D ³ DÖ¢Ö  IP éê|4]Ï'&ÁÂ ³Ö IP ºc»!ý -éêÐ|4 Mbc'£ç 67 ÁÂ ³ÖÍ´Öù¢£p.111¤¥¦¤&IP º»34 -@<=>'&

1.  ·¸> 34>IP º»¾5'&IPº»ùM}%A'£ç 33 ¥¦¤&. 33 IP 5^_`a!4

2. º. GááMGá%A!(DTU0'& IP éê\NáGáD%PÕM}%A'&

3.

éê  -éêùá0'&ç 34 ùM}%A'&²Íá

. 34 bcde!4

4.

ù IP éê7D8\N0./²Íáá0!r./0'&

5. º. GááGá0! IP º»º. 0'&éêù]|40éê IP 0ÁÂ ³
Ö v]Ï'ÀÐ&

6.

ù%ÍÖÖÏ -ßAE5à³ÁÍáá0'&

Sun Cobalt RaQ 550 

79

P4:

·¸

rst3uv¼c½8-M IP \¼c½·¸0'&A-ÁÂ ³ÖQ]-(IP Q]·¸%A!'&(ÁÂ ³Ö ÔR¹M÷l IP v)!`a -A-÷l¼c½8øº0'&¼c½8 -10 kbps 68
|40!%&¼c½834-@EF]>'&¼c
1.  ·¸> 34>¼c½8¾5'&½8ùM}%A'£ç 35 ¥¦¤&. 35 fghij!4

2.

¼c½834 - ²Íáá0'&
¼c½
834ùM}%A'£ç 36 ¥¦¤&. 36 fghij"#!4

80

Sun Cobalt RaQ 550 

 34

3.

¼c½834 -@<=>'&•

IP Lw@ ^¼c½8 IP ]&✍• IP M|L34%A!`a -ç 36 IPÇ =´ÎÍM}%A340 IP|4]Ï'&IP r - IP 
º»¢£p.78¤ ¥¦%&¿ÀÁTÂ¶;kbps< ^}%A! IP  34¼c½
8 kbps ®q]|40'&
10 kbps 68Ð|40!%&4. ./²Íáá0!34./0'&¼c½8ùM}%A'£ç 37 ¥¦¤&34r -áAâã³ÁÍÖÏ -E5à³ÁÍáá0'&. 37 fghij!4

Sun Cobalt RaQ 550 

81

P4:

·¸

:;
-Öñ£áBÖ h LAN ¤"h5GH«\k´8Í34DÏ v'&GHk´8Í34-
@EF]>'&GHk´8
1.  ·¸> 34>GH¾5'&ÍùD²ÍM}%A'£ç 38 ¥¦¤&. 38 $T k2.

GHk´8Í34 -@<=>'&•

82

Ã%ÄT%8ÅÆ_hÇijÈÉ ^ßG*GH¸<5 ã> =340'&RaQ 550 M²D0! UPS ©µ%A!`a -£ UPS¢
£p.85¤¥¦¤ kÍ Pk²ÍGá0'&A hcßG* GHM UPS ¸<%ADÏ ²GHMkÍ (c'&•Ã%ÊË^ÌÍÎhÏi ^ßGGHMkÍ ()!`a
ßG* GHM¸<0DÏ RaQ 550 GH-kÍ (c'&ßG
G H Mk( ) !  `a -G H M¸ < 0! +RaQ 550 GH-k '' (c'&•@VeÐGTÑÑhij ^ßG
RaQ 550 GHMkÍ]b)k ]b) wGH¸<5 RaQ 550 G
H-k '' (c'&•@VeÐ#hij ^ßG
RaQ 550 GHMkÍ]b)
k ]b) wGH¸<5 RaQ 550 GHkÍ 0'&Sun Cobalt RaQ 550 

 34•!Ò:~@VÓÈ;LAN ÓÈ< ^Ût34D  LAN Ût hcDÖEáþ0!Ö
RaQ 550 GHkÍ ]Ïh° (c'&RaQ 550 MùD
0!34%A!`a -
º. £áBÖ\D¤Pk²ÍGá0!%&A hcGHM¸<0DÏ ²MDÖEáþ0!Ö
ù]Ïh° (c'£LAN vå r!-
UPS¢£p.85¤ ¥¦%¤&✍3.

 LAN Ût-´P³³ DÖ³Í² G³£¨BDPQ I¤]$ ¢Ö%A!'&

RaQ 550 âÖÎÍEF r!-âÖÎÍáá
0!%&ÕN8¸Sun Cobalt RaQ 550 GHÜÝ-ÚáÖ´  UI ]-(LCD ÁÍC>'&âÖÎÍ -GHÜÝEFM}%A'£ç 39 ¥¦¤
&

. 39

C

l

Sun Cobalt RaQ 550 

83

P4:

·¸

4. GHk´8ÍäñááDRaQ 550
Mñ0'&ñTUÎ³=ÑM}%A'&✍ Sun Cobalt RaQ 550 ñD hcRX l]ìk0¿6ð]ÏDMbc'&ñM (DÏ -áù² }%A'&

5.

Î³=Ñá]OKáá0'&_ -ñ«]ñ®¯ -LïDÀÎ³=ÑáM}%A'&

6.

RaQ 550 MñD ·¸M ]Ïh° (c'&✍ ç 39 }0h° ùP- RaQ 550 âÖÎÍD-]Ï'ÀÐ&GHÜÝ-RaQ 550 ,¬ LCDÁÍCDGH³v)!>)!%&LCD ÁÍC Sun Cobalt RaQ 550£ GH¢£p.200¤¥¦¤&84ñD+]Ï'

Sun Cobalt RaQ 550 

 34

UPS--ßGGH12£UPS¤k´8Í34 v'&]-ßGGH12£UPS¤k´8Í- ¢Ö%A!67
 UPS v)`a$0Ût0'&•Matrix-UPS•

Smart-UPS•

Back-UPS Pro

ç 40
²"h5ù RaQ 550 D UPS R§(©µð}0'&. 40 UPS mn RaQ 550



UPS

AC QR

OP RaQ 550

IP MN

OP RaQ 550

OP RaQ 550
QRSP<

ç }0h° UPS - AC GN\0AC GN²"h5ù RaQ 550 0'&²-ùªGNåæ·¸0'&UPS ²RaQ 550 -PR¢Ö]© UPS ©µ%A'&UPSù RaQ 550 -UPS ² RaQ 550 DDÖEáþ0! UPS"0'&UPS D² RaQ 550 PR¢Öç©µùþ0!RaQ 550 D UPS ç]²nÁÍM%A'&²
Dùç IP ©µ hcUPS £ M[(`a ùâÖÎÍ0cGH¸<* ² RaQ 550 M LAN ¢áBÖì>0!ùGHkÍ ]Ï'&

Sun Cobalt RaQ 550 

85

P4:

·¸

åÙ(ßG*/µ r!67]0'&A-;ÐRð ÉbD] UPS k´8Í34 Êl!/µ-(c'&1.

GH-kÍ] !M7(/0&/0]-² RaQ 550 -
UPS /µ¿awÀ'&ÚÍ´=Õ+ã>%AùRaQ 550 M UPS /µ¿awÀ'&

2.

ßGìk&UPS -á´GN RaQ 550 0'&£ M[((GHM¸<0`a -ßG- -ÖPÍ ÍÖ]&00UPS £ M[(/0(D²8 UPS C ÖGM=0'£ùD
²M²8ÚÍ´=ÕLK­ ¢ÍÑ0'¤&

3.

UPS £ M[(&²DùMÚÍ´=Õ¿awÀ/0rÌU0'&ù-âÖÎÍ0GHM
k(c'&²-ùGHMk(v)!
²âÖÎÍÌ UPS "0'&@ ²âÖÎÍ0£ LAN ¢M¾¿%A!`a -¤UPS GHM¸<0DÏ ù/0340'&

4.

GH¸<&UPS -GHM¸<0GHMkÍ ()D¹ã0'&²M  kÍ ¢ 34%A!`a -²
M0'&ùM  kÍ ¢ 34%A!`a-ù+0'&²Mùh°34%A!`a -²ù LAN áBÖM²
%A'&✍
5.

86 LAN Ût-´P³³ DÖ³Í² G³£¨BDPQ I¤]$ ¢Ö%A!'&7(=MñV0'&Sun Cobalt RaQ 550 

 34
GHk´8Í34-@EF]>'&

1.  ·¸> 34>UPS¾5'&UPS 34ùM}%A'£ç 41 ¥¦¤&. 41 UPS "#!4

2.

UPS 34 -@<=>'¾¿]Ï/0-@Ò"c]&•RaQ 550  UPS ·¸--.

•

RaQ 550 - UPS ²•RaQ 550 - UPS ùSun Cobalt RaQ 550 

87

P4:

·¸

4567•

GH¸<5 ùGááGáDUPS²MGH¸<5 LAN áBÖù ²
0'&•@wTÓÈ;<;½¾z< ^ù RaQ 550 MçÑ
|40'&0 _ 300 Kç]|40!%&Ú HÖÐ- 30 K
]&çÑ34¸- ! RaQ 550 GHMR' kÍ(d]&n¸«-CPU DÚáv/µMO× UPS £ M[(`a -GH«\n¸-5ç×]>°h°"M0'&•@w MAC Lw@;½¾z< ^LAN áBÖ\ù MAC Ö|40'&ßG* GHM¸<0DÏ  kÍ k´8Íº. 0!"
Mbc'&k´8Í-ùÍGHk´8Í bc'& r!- GH¢£p.82¤ ¥¦%&8967
J@2T IP Lw@;½¾z< ^² RaQ 550  UPS  
IP |40'&ù RaQ 550 GHk´8Í]
º. £áBÖ\D¤k´8Í
º. 0!" Mbc'& r!- GH¢£p.82¤ ¥¦%&•✍

88 LCD BD]+ UPS 34]Ï'&UPS =º.-. 0cRaQ 550 ²'-ùD0!=h°|40cRaQ 550 ùD0!340`a ² IP \N]Ï'&

Sun Cobalt RaQ 550 

 34wx
- 534DÏ v'&534-@EF]>'&

1.  ·¸> 34>5¾5'&534
ùM}%A'£ç 42 ¥¦¤&. 42 op"#!4

2.

534 -@<=>'•ÔË_Õ ^_D5340'&•_¿ ^05ç¼340'&•

NTP O,TLw@;½¾z<^ NTP£Network Time Protocol¤

DÖEá'-³ÍD |4D­ 5M÷Ì%A'&Â± +R§ eV%A!
NTP RÇM http://www.eecis.udel.edu/~mills/ntp/servers.html
@%A!']
%&✍

 E]5\N0`a -./²ÍááD RaQ 550 5M´ÚÖ%A'&
NTP \N0E]D5340()`a -./²ÍááD@ %A! NTP
´ÚÖ5 RaQ 550D534MNTP  ÷Ì%A'&

DEááD$un MAC (mRaQ 550
 M}%A'&'Sun Cobalt RaQ 550 §¨¦D Sun Cobalt ´ªÍá+}%A'&Sun Cobalt RaQ 550 

89

P4:

·¸

mn
.]-¬á´Ö·¸ ñ(m .ã>]Ï'&@ ùMbc'&ÚáÖ´••

Knox Arkeia á´34•

Legato NetWorker™ á´34•

Â±Ö

&

-

UI

·¸¾'- B§á´C ÖG-á´«ÚáÖ´ UI =á0!á´«
34
BP²Mr%A(h° ]Ï'&ÚáÖ´ UI 34-@EF]>'& Ú
1.  ·¸>.> ÚáÖ´¾5'&áÖ´ùM}%A'£ç 43 ¥¦¤&. 43 S

T!4

2.  ÚáÖ´ù34 -@<=>'&•

O,Ö@E:"He*"Eij ^k´8Ív°D·¸
³Í² G³£ ÚáÖ´¤#$c{ ]Ï'&á´"h5¸ôn2«ÚáÖ´=á0!"
D 34MTã 0á´¸ô%A'&

3. ./²Íáá0!34./0'&90

Sun Cobalt RaQ 550 

.

Knox Arkeia -J- 3>?
Knox Arkeia á´34 -@<=>'&Knox Arkeia 
1.  ·¸>.>Knox Arkeia¾5'&á´34ùM}%A'£ç 44 ¥¦¤&. 44 Knox Arkeia 2.

5 T"#!4

Knox Arkeia 34 34 -@<=>'&•

EIFL#:efghij ^áGáDKnox

Arkeia á´áP³ÍÖMº. (c'&•Knox Arkeia O,° ^ 0³ÍD '- IP |40'&0³ÍD ÔÕ- server.domain.com£|4ðFwww.example.com¤]&•G×FØÙTO=:T=: ^Knox Arkeia á´áP³ÍÖMKnox Arkeia á´ D" v°¢Ö|40'&Ú HÖ- 617 ]&× r M(cÚ HÖ¢Ö$u£617¤Â''"v%&r
lv)!DÖEá8±´`a -KnoxÖ +÷l¢Ö$u|40!%& r!-Knox Arkeia  ¥¦%&3. ./²Íáá0!34./0'&✍ Knox Arkeia C ÖG-á´n¸Éæ]34Ú²á´«ÚáÖ´=á0'£ ÚáÖ´ UI¢£p.90¤¥¦¤&Sun Cobalt RaQ 550 

91

P4:

·¸

Legato NetWorker™ -J- 3>?
Legato NetWorker á´34 -@<=>'&Legato NetWorker
1.  ·¸>.>Legato NetWorker¾5'&á´34ùM}%A'£ç 45 ¥¦¤&. 45 Legato NetWorker 

5 T"#!4

Legato NetWorker á´ 34 -@<=>

2.

'&

•

EIFL#:efghij ^áGáDLegato

NetWorker á´áP³ÍÖMº. (c'&•Legato O,TU@:° ^Legato NetWorker á´ ´ÖÅÞ³ÍD £-> -r¤|40'&Legato -º.(´ÖÅ\N Mbc'&|L \N`a -Return Nv)!-> -rr\N0!%&•O @=:TÚÛ ^ Mv° l¢Öéê
|40'&•`a=:TÚÛ ^ Mv°©µ¢Öéê|40'&✍  l¢ÖéêD©µ¢ÖéêÐr!-Legato NetWorker '- Legato Gù³Ö ¥¦%&A¢Ö- !³H¢Ö vwA'&

3. ./²Íáá0!34./0'&✍92  Legato NetWorker C ÖG-á´n¸Éæ] 34Ú²á´«ÚáÖ´=á0'£ ÚáÖ´ UI¢£p.90¤¥¦¤&Sun Cobalt RaQ 550 

.

y3z3

1{

k´8Í]-Ö ÖÏ]Ï'&;Ö
-RaQ 550 GHMk /0]©µ0!%&@ GH\ADÏ;ÖMÖ }%A'& B§C ÖG+;Ö ¹ã0'&Â±Ö34-@E
F]>'&Â±
1.  ·¸>.>Â±Ö¾5'&ÖÖM}%A'£ç 46 ¥¦¤&. 46 qr _8Q !42.

RaQ 550 GHk /0 0!;Ö 0'&

3.

Ö 0! RaQ 550 GHkÍ 0;Ö34
²ÍMáù ()²Íáá0'&
;ÖÖùM}%A'£ç 47 ¥¦¤&. 47 ./ _8Q !4Sun Cobalt RaQ 550 

93

P4:

4.

·¸

Úá34 -áAâã³ÁÍáá0'&Úá34M}%A'£ç 48 ¥¦¤&. 48 S6 "#

5. Úá34k´8Í´ÎÍv)!Úá340
'&

6.

94

ÖÖÏ -Â±ÖÖù£ç 46¥¦¤ßAE5à³ÁÍáá0!ÂÖÖÏ0!
RaQ 550 âÖÎÍ0ÖÏ0ÚáP³ù RaQ 550 ÜÝ0'&Sun Cobalt RaQ 550 

/µ

&_`
 /µ]- DDÖEá l /µë}]Ï'&@ ùMbc'&•DÖEá

•

Gù

•

FTP

•

G±

•

Úá

/-0
DÖEá /µ}34-@EF]>'&

1.  ·¸> /µ>DÖEá¾5'&ëk´
8Í34 ùM}%A'£ç 49 ¥¦¤&. 49 st$T k"#!4

2.

ëí X$çV5D<¯5|40'&

3. ë;²Íáá0'&DÖEá /µùM}%A'£ç 50 ¥¦¤&. 50 

 uvwx!4

Sun Cobalt RaQ 550 

95

P4:

4.

·¸

=´ÎÍáv)!WÚ²}0'&

5. 34rááDç 49 ùc'&

6. =ÑÎÍ=ááDDÖEá /µ=Ñ !
³ÎÍ=]Ï'&

QiMGù /µ}34-@EF]>'&

1.  ·¸> /µ>Gù¾5'&ëk´8Í34ùM}%A'£ç 51 ¥¦¤&. 51 st$T k"#!4

2.

ëí X$çV5D<¯5|40'&

3. ë;²ÍááDGù /µM}%A'&FTPFTP  /µ}34-@EF]>'&
1.  ·¸> /µ>FTP¾5'&ëk´8Í3
4 ùM}%A'£ç 52 ¥¦¤&. 52 st$T k"#!4

2.

ëí X$çV5D<¯5|40'&

3. ë;²ÍááDFTP  /µM}%A'&96

Sun Cobalt RaQ 550 

/µ

:TU
G± /µ}34-@EF]>'&

1.  ·¸> /µ>G±¾5'&ëk´8Í34 ùM}%A'£ç 53 ¥¦¤&. 53 st$T k"#!4

2.

ëí X$çV5D<¯5|40'&

3. ë;²ÍááDG± /µM}%
A'&

&L



ÁÂ ³Ö8Úá /µ} -@<=>'&Úáv
1.  ·¸> /µ>Úá¾5'&/µùM}%A'£ç 54 ¥¦¤&. 54 S6  wx

2. B8Íu²ùáá0'&Úáv/µù B8ÍuÚáv/µM
}%A'£ç 54 ¥¦¤&3.  ³Öu²ùáá0'&Úáv/µù  ³Ö´ÖÅuÚáv/µM}%A'£ç 55 ¥¦¤&Sun Cobalt RaQ 550 

97

P4:

·¸

. 55  y4

4. u²ùáá0'&Úáv/µù uÚáv/µM}%A'£ç 56 ¥¦¤&. 56 '(y4

5. ìí²34²ùáá0'&Úáv/µù]-'-ÁÂ ³ÖMº»Úá ©É0`a ²ìíéê34]Ï'£ç57¥¦¤&✍ ìíG±²¤G±34 r
!- áù²¢£p.99¤ ¥¦%&. 57 z{<|}"#4

98

Sun Cobalt RaQ 550 

áù²

I:oSun Cobalt RaQ 550  -áù²C ÖGMA31â%A!
'&áù²- RaQ 550 8]= Sun Cobalt 
]Þ ( "h5 l75¶·015 ïçÑ];0'&]-áù²våæ r!0'&✍ RaQ 550 [Usteb 86(¿6Mìk0`a  C ÖGM=0'£
7(&'8ênÉGI(m¤& r!-  =/µ¶·¢
£p.43¤ ¥¦%&JKLM'2XJA!
³Í² G³8 báù²³ÁÍááD D l=/µM}%A'&áù²M¶·0!ÁÍ¢DÍÖ 6(¿6MìkD³ÁÍMs]}%A'&'áù²M
G[U¹ãD BD b@A [U LED M=?
0'&áù²]- ÁÍ¢DÍÖ7(=¶·]Ï'&@ ùMbc'&•ÈÉÍÜ'Tº»Ý ^î ùM}%A'£ 
=/µ l=/µÂ±=/µ¤&•Þß'Tº»Ý ^áù²34ùM}%A'&H|}~U2)3C©-;²ÍDÒrù}]Ï'&YXç²ÍAMZÊC©/µ}0'&

1.

×4 ÁÍ¢DÍÖ'- l(=/µ}-}0C©ÅYX bç²ÍááÇèMé³ÁÍáá0'&ç 58  ¥¦%&Sun Cobalt RaQ 550 

99

P4:

·¸

YXç²ÍA£á@AsëA¤MZÊC©/µ}0'&ÂAÃAA-@/µ:b0!'&•àá ^¶·M-. %A!M'¿ %A!'ÀÐ&•â ^7 =0!'&•ãá ^ÚáÆÏ M[(()!(m¿6Mìk0!
'&·¸¾M(ì Mbc'&•ä ^6(¿6Mìk0!'&·¸¾M ZÊ Mbc'&✍

 @Ans³Í²M=?¿6Mìk0`aÂ¿60!+áù²M@ E]'-° =']£15 ï­¤³Í²A-rwc'ÀÐ&r'c¿6b !Í0`a(máù
²M=']-áù²³Í²A-Â''rw@A [U LED -=?0µ'&

2. ;²Íáá0! _/µ}0'&✍ ²ÍááD D l=/µ ´ÚÖn¸M 'c'&=/µTU -Lïc'M !áÑPÍ]n¸%A'&

3.

@VTÈÉÍÜ - åN ^ù - 
GDIJ/µM}%A'£ç 58 ¥¦¤&4.

O @TÈÉÍÜ - åN ^ù -2û( £DNS
FTPG±TelnetGùSNMP¤=/µASP D JSP !k =.ÌNâÍ¹ã ÚáÖ´=/µM}%A'£ç 59 ¥¦¤&5.

æTçTÈÉÍÜ - åN ^ù -á´áP
³ÍÖ=/µM}%A'£ç 60 ¥¦¤
&

✍
100

 =/µÇ bèMé³ÁÍááD(M}%A'&' !Ín DIMM
(mRX=/µ]-¿6b`+ní¢uDð î
rçM}%A'&Sun Cobalt RaQ 550 

áù². 58

!~wx - !4

. 59 ~wx - !4

. 60 qr~wx - !4

Sun Cobalt RaQ 550 

101

P4:

·¸

>?U2)3-áù²34>'&áù²
34-@EF]>'&á
1.  ·¸>áù²>34¾¿0'&ù²34ùM}%A'£ç 61 ¥¦¤&. 61 5 !64"#!4

2. áù²34 34 -@<=>'&

102•èéij ^áGáDáù²Mº.
(c'&A hc ÁÍ¢DÍÖM0=0!
m°ï TU]Ï'&¶· ÁÍ¢DÍÖ-7 ]|4]Ï'&•

'Trn³;½¾z< ^áù²M²ìíÕ²¤\N0'&|L\N`a -Return Nv)!-> -rr\N0!%&•èéêTK#=.#:;½¾z< ^áù²M4 =/µTU ÁÍ¢DÍÖ|4]Ï'&YÇ -_¶·%A! ÁÍ¢DÍÖRÇM}%A'&Ç -¶·%A!( ÁÍ¢DÍÖM}%A'&¶· ( ÁÍ¢DÍÖMbA]FGv)!ÂÁÍ¢DÍÖÇª,0!%&Sun Cobalt RaQ 550 

P5 pqr'
-|LÁÂ ³Ö´Ö]Ïh°Ú³Í
%A!'&ÁÂ ³ÖD-www.efgh.com n www.xyz.com (m³Í²
DÖ8y0`+}0'&ÁÂ ³Ö -ÂAÃA34]Ï-G±²\Gù BùFTP v)
 !³´=nÎÍ=>'&'ÄÅ FTP áÕn
SSL sD+]Ï'&

Sun Cobalt RaQ™ 550✍

 ÁÂ ³Ö-Å Q]+IP Q]+'ÀÐ&01 r IP |LÅ QÁÂ ³ÖMø0!`aÄÅ FTP n SSL lv]ÏÁÂ ³Ö1 r]&RaQ 550 ]-Lt IP QÁÂ ³Ö´Ö]Ï'&34]ÏÁÂ ³ÖL-RaQ 550 Úá8ÆÏ ÁÂ ³Öºc»!AÚá  ³ÖÖP á  ³Ö]
vwAÎ³o5áÁÍÍ D|Ë' Êl!'c'£ðFASPCGIPHP (m¤& ³ÖGùÁÍÍ-ðÁÍÍ 9 
8=- 0'&Sun Cobalt RaQ 550 

103

P5:

³Ö·¸

JKgstÕá8Í]-Sun Cobalt RaQ 550
M>Ût r!0'&] ·¸¾D ³Ö·¸¾³Ö·¸¾-@Ûtã>]Ï'&•34D·¸•³Í¢ÖD%á¢Ö•ÍÑÖ=fD·¸•GùÆVv

•SSL ·¸£°ïÁÂ ³Ö$¤•v/µ¢Ö=f

·¸¾- ³Ö·¸¾ Ût'&!@h°(Ût+ã>]Ï

•´ÖÅ'- IP  hÁÂ ³Ö¹Ã•

ÁÂ ³ÖÍ´ÖQ•

ÁÂ ³Ö

³Ö·¸¾-P 7  ¹´= ¢] ³ÖM ]ÏÛt  !áÕ]Ï'&✍ ÁÂ ³Ö !ÖÏ0RaQ 550  DNSG± D0!v°D+]Ï'&n ³Ö ³Ö·¸¾- ·¸¾M|40'& ³Ö·¸¾-£ ·¸¾+ñ0!](c¤|4%AÁÂ ³Ö0·¸]Ï'ÀÐ&³Ö·¸¾M± ³Ö ³Ö·¸¾ |4D+]Ï'&✍104 ÁÂ ³Ö ³Ö·¸¾M ·¸¾+ñ`a -admin D0!=Ñ³ÍD ! ·¸½háÕ]Ï'&

Sun Cobalt RaQ 550 

·¸¾
³Ö·¸¾-GùùPÁÂ ³Ö·¸>'&×4 ³Ö
 ³Ö·¸£< ³ÖÅ >¤V -ùP URL  http://< ò ³ÖÅó >/login/ D\N0'& ÚáÖ´D]AùPQ³Í² G³£UI¤ ÅDBE!ÕM}%A'& ³Ö·¸¾ ·¸¾
A]=Ñ³Í0'& ³Ö·¸¾D0!=Ñ³Í0`a - ³Ö·¸£< ³ÖÅ >¤M}%A'&✍  ³Ö·¸ áÕ -GùùP 0³ÍD \N Mbc'& ³Ö·¸-\N%A ³ÖÅMÉ® '-%³Å]áÕ]Ï'ÀÐ&Å QÁÂ ³Ö]- 0|4h° DNS340(cURL http://< ³ÖÅ >/siteadmin/ \N0!+ ³Ö·¸ -áÕ]Ï'ÀÐ&ô0 
·¸¾- ·¸r]+ÁÂ ³Ö
³Ö·¸ áÕ]Ï'&

Sun Cobalt RaQ 550 

105

P5:

³Ö·¸

JKuvCJKgE
·¸¾D0!=Ñ³Í0! ³Ö·¸ª>DÁÂ ³ÖÖC©M³P³Ö%A ³Ö·¸M}%A'£ç 62 ¥¦¤&
. 62 *+0 *+

çM}h°  ·¸¾-ÁÂ ³Ö¹ÃÁÂ ³ÖÍ´ÖQ ÁÂ ³Ö >'&A<=>- ·¸¾]&A<=>)!
ÁÂ ³ÖÖ bâã³ÁÍááDç 71 ùM}%A'& ³Ö·¸¾D ·¸¾A+ç 71 ùÁÂ ³Ö·¸0'& ³Ö·¸³Í£ç 62 ¥¦¤ - ·¸¾M ]Ï@h°(ÒracMbc'&•ÁÂ ³Ö¹Ãù•ÁÂ ³ÖÖù•ÁÂ ³ÖÍ´ÖQ ²Í

106

Sun Cobalt RaQ 550 

·¸£ ·¸¾¤



3n

ÁÂ ³Ö¹Ãù£ç 63 ¥¦¤]-NÖ  \N0Ôe RSÁÂ ³Ö¹Ã]Ï'&AÛt-RaQ 550 w7tÁÂ ³ÖM34%A!`a R4STúÁÂ ³Ö}0DÏ(m Ô ]&67STv)!ÁÂ ³ÖÖ¹Ã]Ï'&•´ÖÅ£´ÖÅM|40¡]o RS'-×4¡]oX
Yb-X'( ³Ö¤•IP £IP M×4 ùDÖ RS'-×4 ùDÖXYb-X'( ³Ö¤³Ö]º. 34%A!×4 l

•
. 63

1.

 1D!4ù]-67C©340'&•ë ^¹Ã=´ÎÍá¹Ã ³Ö´=B£´ÖÅ'- IP ¤¾5'&=´ÎÍá  NÖ\N0
¹Ã²ÍááD´=B |40´ÖÅ'- IP  \N0NÖXY ³ÖM}%A'&•ìíë ^¹Ã]- ³ÖÔe Â±_3v)!¹Ã]Ï'&¹ÃááDç 64 ùM
}%A'&¹ÃST v¹Ã_3|40'&

2. ¹Ã²ÍááD¹ÃM'c'&

Sun Cobalt RaQ 550 

107

P5:

³Ö·¸

. 64 @AD!4



3



ÁÂ ³ÖÖù£ç 65 ¥¦¤ -ö/ÁÂ ³ÖM}%AÁÂ ³Ö ÖÏD+]Ï'&
. 65

108

 Q !4Sun Cobalt RaQ 550 

·¸£ ·¸¾¤ù34-67"c]&•U@:° ^´ÖÅ - ³Ö0Å ]bÕ(³ÍD £´ÖÅÞ³ÍD ¤|40'&•

IP Lw@ ^ ³Ö IP |40'&•

O@d# ^ ³ÖM  Í%A!m°}0'&³ÖM  Í%A!`a - ³Ö-Â ³Ö£Gù ³Ön FTP ³Ö áÕ]Ï'ÀÐ&ÁÂ ³ÖÖC©r -áAâã³ÁÍ£- ÁÂ ³Ö·¸¢£p.117¤¥¦¤áá0ÖÖÏ -ßAE5à³ÁÍáá0'& ²Íáá0!
ÁÂ ³ÖÖ ;C© 0'
&ç 66 }M}%A'&ù  BC\ND;ÁÂ ³ÖM=f%A'&✍ 
° DNS 34v°D ³Ö DNS Á·¸]Ï'&Gù DG± uÅ-
³Ö³ÍD øº0!`a$ ¢Ö%A!'& l]-³ÍD -Ö´Q¦½¾-¦%A'ÀÐ&Sun Cobalt RaQ 550 

109

P5:

³Ö·¸

. 66 ./  123!4

110

Sun Cobalt RaQ 550 

·¸£ ·¸¾¤

:;<

8

=>

ÁÂ ³ÖÚ HÖ340!"D%'ó'( =Mbc'&ð]
|L ³ÖM÷l IP øº`aÚ HÖ IP 340!"D;0 %A !ÁÂ ³Ö]Â IP M°
}%A'&'|L ³ÖM÷l³ÍD øºD-hbÚ HÖ³ÍD 340!"DÔ ]&±k´8Í r!+÷2 åÙ(ÁÂHÖÐ340!%&³ÖàõÝ0!Ú

³ÖÚ HÖÐ34D ³Ö34M>- ·¸¾]& ·¸¾M FrontPage %áÍ8ÍGûÍÖ l'- APOP lº. 0!-l! ³Ö·¸¾- FrontPage
GùGáÕn APOP º.'--. |4]Ï'&
ÁÂ ³ÖÍ´ÖQ  -@<=>'&

1. ÁÂ ³ÖÍ´ÖQ ²Íáá0!ÁÂ ³Ö
0DÏ ° \N%A34Q 0'&²ÍááDç 67 ùM}%A'&. 67

 !T_ !4Sun Cobalt RaQ 550 

111

P5:

³Ö·¸

2. _,34²ùv°D;ÁÂ ³ÖDÖEáDÚá8G±Ú HÖ3434]Ï'&•

IP Lw@ ^ ³Ö 0DÏ \N%AÚ HÖ IP |40'&RaQ 550 v° -[(D+ 1 r IP 
'-éêºc»!A IP M ]&✍• Sun Cobalt RaQ 550 -Å QÁÂ ³Ö¢Ö0!|L ³ÖM÷l IP øº]Ï'&ð]·¸¾-÷l IP £ðF192.168.25.77¤v)!(³ÍD ­r|LÁÂ ³Ö£ðF
www.efgh.com D www.xyz.com¤=f]Ï'&

'F#.V ^;ÁÂ ³ÖMÔÚ HÖ³Í
D |40'&ÁÂ ³Ö +³ÍD £efgh.com nxyz.com (m¤M ]&·¸¾- JPNIC '- InterNIC ³ÍD ¦ Mb
c'&Â± +³ÍD ¦Us%A!¼¬RÇ
MICANN£Internet Corporation for Assigned Names and Numbers¤Gù ³Ö http://www.icann.org @%A!'] ¥¦%&✍ Sun Cobalt RaQ 550  DNS
´ÖÅºc»!D+]Ï'&

D0!v

™n

112

•

\]klÖ@Elî;MB< ^ ³ÖM !³./]Ï RaQ 550 8(gÚá +³Ö£MB¤®qD
0! L]|40'&•

T\]b ^ ³Ö]=f]ÏûÍÖ(gL|
40'&

•

"ïÐ%&'Lw@ ^/_0(nÍÑÖ{Õ\G±|40'& ÆÇ'' D/_0(nÍÑÖ{G±-\%A'ÀÐ|40M/_0(`a -/_0(nÍÑÖ{G±-|40()`aD÷2 Y%A'&•ðÈ DNS Þß ^ ° DNS 34v°D ³Ö DNS Á·¸]Ï'&Gù DG± uÅ- ³Ö³ÍD øº0!`a$ ¢Ö%A!'&l]-³ÍD -Ö´Q¦½¾ -¦%A'ÀÐ&ÁÂ ³Ö DNS Á-° =f]Ï'&ÛtMº. ()!DRaQ 550 MÁÂ ³Ö´P³

Sun Cobalt RaQ 550 

·¸£ ·¸¾¤

DNS
'&

D(c'&Ût-Ú HÖ]-k

34%A!

 ³ÖD÷l³ÍD ­rGù nG± uÅMb`a -AuÅ DNS +=f%A'&✍ Ût hc; ³ÖÅÖ´Q³ÍD ¦½¾ ¦D-]Ï'ÀÐ&·¸¾- JPNIC '- InterNIC ³ÍD ¦ Mbc'&Â±+³ÍD¦Us%A!¼¬RÇM

ICANN£Internet Corporation for Assigned Names and Numbers¤Gù ³Ö http://www.icann.org @%A!'] ¥¦%&3.  lDÛt²ùv°Dé lkÍzk ÜcHA'&•

APOP efghij ^U, POP£APOP¤º. ]Ï'&r!- G±¢£p.136¤ ¥¦%&•SSL efghij ^SSL º. D ³ÖGù ª
£p.70¤áÕMÕN (c'& r!- SSL¢¥¦%&•LEA@efghij ^GáÕº. DTelnet
nSSH(m lv)!  ©µ]Ï=f]Ï'&✍  ³Ö]A lMº. ()!`a­  lº.'--. ]Ï'&- r!- G¢
£p.137¤ ¥¦%&. 68

 !T_- V4

Sun Cobalt RaQ 550 

113

P5:

³Ö·¸

4. Gù²ùv°Dá´Ö³(mGùk´8Í34]Ï'£ç 69 ¥¦¤&@C© r!- Gù¢
£p.132¤Õá8Í]00'&•

JSP Ë Servlets efghij ^JavaServer Pages£JSP¤D Servlets vº. ]Ï'&•

ASP efghij ^áù  £ASP¤vº.
]Ï'&

•

PHP @E!H:efghij ^PHP á´Övº. ]Ï
'&•

CGI;Common Gateway Interface<efghij ^CGI ´8Ívº. ]Ï'&•

SSI;Server Side Includes<efghij ^SSI vº. ]Ï
'&•

FrontPage O,ñE@#ò#efghij ^á GáD; ³Ö=f5 Ú HÖ] FrontPage %áÍ8ÍMº. (c'&

. 69

114

 !T_- 44

Sun Cobalt RaQ 550 

·¸£ ·¸¾¤

5. ÄÅ FTP²ùv°DÄÅ FTP 34r]Ï'&ÄÅ FTP
!- ÄÅ FTP¢
£p.134¤Õá8Í]00'&r•ÄÅ FTP º. GááGáD ³Ö
ÄÅ FTP Mº. (c'&•\]klL"H*Ö@Elî;MB< ^ÄÅ FTP ´=
%A !³./ v°(gÚá |40'&•\]^_`aRb ^FTP
(gL|40'&. 70

 !T_ª÷5 áÕs

- P FTP 4

6. ./²Íáá0'& ²Íáá0!;C©ÁÂ ³ÖÖ  
5 ]|40M;ÁÂ ³Ö ù }%A'&

Sun Cobalt RaQ 550 

115

P5:

³Ö·¸

f!JKuvCf!JKgE³Ö·¸¾D0!=Ñ³Í0! ³Ö·¸ª>D ³Ö·¸-ç 71 h° }%A'& ³Ö·¸¾ - ·¸¾
MáÕ]Ïç 62 -}%AÂAD-(M}%A'&. 71  *+0 *+çwh°  ³Ö·¸¾£"h5 ·¸¾¤- ³Ö·¸YX }%A !C© áÕ]Ï'&0
³Ö·¸¾-Ö£ç]³P³Ö%A!C©¤]¹ÃÍ´ÖQ  ->'MÁÂ ³Ö¹ÃÁÂ ³ÖÍ´ÖQ ÁÂ ³Ö ->'ÀÐ&A<=>- ·¸¾]&116

Sun Cobalt RaQ 550 

ÁÂ ³Ö·¸

wxf!JK·¸¾MÁÂ ³ÖÖù]âã³ÁÍáá0`a'- ³Ö·¸¾M ³Ö·¸}0`aç 72 M}%A|40ÁÂ ³Ö]Ï'&✍  ³Ö·¸¾ ³Ö·¸ -8X ³Ö·¸D¹´= Rr²ù0}%A'
ÀÐ&Â±Rr²ù£ ·¸DBlueLinQ¤-·¸¾{Ût]&. 72  *+9*+0:

Sun Cobalt RaQ 550 

117

P5:

³Ö·¸

 ³Ö·¸YX·¸ !ÆVD67
C©M}%A'&AC©-·¸¾M>ÛtD l]&Õá8Í]-@C© r!0'&•·¸£p.119 ¥¦¤•Ö

•

³Í¢Ö

•

%á¢Ö

•ÍÑÖ•R§34
l£p.132 ¥¦¤

•
•

Gù

•

ÄÅ FTP£ ·¸¾$¤

•

G±

•

G£ ·¸¾$¤

•

GùÆV

•

SSL£ ·¸¾$¤•/µ£p.140 ¥¦¤

118

•

Gù

•

FTP

•

G±

•

Úá

•

34

Sun Cobalt RaQ 550 

ÁÂ ³Ö·¸

3jk·¸C©- ÖÏ v'&

?

@

Ö¾`D¹ÃDÖùM}%A'£ç 73 ¥¦¤&. 73 '(D!4'(Q !4

1. ¹Ãù]-67C©340'&•2.

ë ^¹Ãv°D|40_3 _`!¹Ã=´ÎÍá¹Ã]Ï'&¹Ã |40\N0NÖÂ  Z0!9öåæ¾5'&;  -Öù] ²Íáá0'&; ùM}%A'£ç 74 ¥¦¤&Sun Cobalt RaQ 550 

119

P5:

³Ö·¸

. 74 ./'(123!4

3. ; ù]-67C©340'&•

ó° ^dÅ\N0'&Á=Í6ü¡]- !v'&£ðF~%÷±¤•ô¡ ^dÅøM(]\N0'£ðF( lùÐ¤& _`!}F£h$M(êF'-úF¤M'c'&•

° ^uÅ]&G±{¤D0!+
vwA'&}c¥k¡]L]Îk³ ÍÍÎÁ$v12 ¡]6]\N0!%&(Í¡] -¥k¡]v)!%£|4ðFtanabe¤
&

•

@D

BE\N0'&BE

-

3 _ 16 ¡]v]Ï'&[(D+ 5 ¡]68]g¡]Dk¡]låvL]n?uXYBE"M0'&n b
h°(R§(û-v0(h° 0!%&BE«
g¡]Dk¡]-^u%A'&•

120\]klÖ@Elî ^ ºc»!Úá |40'&-]|4Úá Gù !³G±Õ(m !³./ v'&º»
-- MB 68|40!%&;ÚHÖÐ-
Í´Ö]340'& ³ÖQûÍÖ]-(gÚá £MB¤ÆÇ D]Ï'ÀÐ&  --68 L\N0!%&Sun Cobalt RaQ 550 

ÁÂ ³Ö·¸•

OF:PQR ^ ³Ö·¸¾D- ³Ö34 nÖ
Ï(m½h>]&•%&'ñF!L@;½¾z< ^MG±\ v]ÏuÅ\N0'&G±%³ -}c¥k¡]L]Îk³ ÍÍÎÁMv]Ï'£|4&ðFjunko.tanabe¤•õ;½¾z< ^ nÁÍÖ?\]Ï'&

4. ./²Íáá0!34./0'& 0<wD;-Öù }%A'£ç 75 ¥¦¤&. 75 '(Q !434r -áAâã³ÁÍÖÏ -E5à³ÁÍáá0'&34r áAâã³ÁÍááD
34ùM}%A'£ç 76 ¥¦¤&. 76 '("#!4

Sun Cobalt RaQ 550 

121

P5:

³Ö·¸

1. 34ù£ûÍÖ34²ù¤]-@C©3
40'&

•

ó° ^dÅ\N0'&Á=Í6ü¡]- !v'£ðF~%÷±¤&•ô¡ ^dÅøM(]\N0'£ðF( lùÐ¤& _`!}F£h$M(êF'-úF¤M'c'&•öX @D ^BE\N0'&BE - 3 _ 16 ¡]v]Ï'&[(D+ 5 ¡]68]g¡]
Dk¡]låvL]n?uXYBE"M0'&n bh°(R§(û-v0(h° 0!%&B
E«g¡]Dk¡]-^u%A'&•\]klÖ@Elî ^ ºc»!Úá |40'&-]|4Úá Gù !³G±Õ(m !³./ v'&º»
-- MB 68|40!%&;ÚHÖÐ-
Í´Ö]340'& ³ÖQûÍÖ]-(gÚá £MB¤ÆÇ D]Ï'ÀÐ&  --68 L\N0!%&•

OF:PQR ^ ³Ö·¸¾D- ³Ö34 nÖ
Ï(m½h>]&•O@d# ^  ÍDÂ-°ïûÍÖ £ TelnetFTPG± !³ªGùáÕ(m l áÕ]Ï((c'&  Í%AûÍÖª²%AG±-Y%A²¾ -%PÕM²%A'&•õ;½¾z< ^ nÁÍÖ?\]Ï'&

2. 34ù£G±34²ù¤]-@C©3
40'&

122

•

%&'ñF!L@;½¾z< ^MG±\ v]ÏuÅ\N0'&G±%³ -}c¥k¡]L]Îk³ ÍÍÎÁMv]Ï'£|4&ðFjunko.tanabe¤•%&'÷r ^G±È²º. D6*\G±
-|4%AG± ° È²%A'&G±  G±°È²¤G± user@example.com ÔÕ]\N0!%&|L\N`a -ÁÍ]^Ü
D ú>0!\N0!%&•Køeùú ^áGáD\0G±
-|4 È²%ADø  á+ÂÁÎM./%A'&Sun Cobalt RaQ 550 

ÁÂ ³Ö·¸•

ûü_ðÈý'"A- ^É_5°ÊËÕº. D\0G± Z0!° ÄÕM²A'&Îünã1(m0]G±#(DÏn²¾
×4°ÊËÕ²0DÏ(m Ût DÔ ]&•

ðÈý'"A- ^\0G±²¾{ ° ²
0Õ\N0'&

3. Ú HÖ²Í£ç 73 ¥¦¤ááD;
 5 vwAÚ HÖ34r]Ï'&✍  ³Ö]@ÛtMº. ()!`a -­ Ûtº.'--. D+]Ï'&<?

%áÍ8Í£ Gù¢£p.132¤¥¦¤•

FrontPage•

APOP£ G±¢£p.136¤¥¦¤•

GáÕ£ G¢
£p.137¤¥¦¤

ABCDA

³Í¢Ö"h5%á¢ÖDbÁÂ ³ÖuÁÂ³Ö'-b RaQ 550 u RaQ 550 ªï ,]Ï'&³Ö·¸¾-ÅDÂ34XY×4 HÖNÖ´=D hcÁÂ ³Ö Ö³Í¢Ö]Ï'&'ÁÂ ³ÖÖ³Í¢ÖÛtDNebNÖ !
³ %á¢ÖD+]Ï'&AÛt hc ³Ö·¸¾-tL ³ÖûÍÖýÂ=f·¸]Ï'&

Sun Cobalt RaQ 550 

123

P5:

³Ö·¸

TSV W-4KXHEYZÖ³Í¢Ö -'(Í´D0!|4 H
ÖNÖ !³kf0'& !³ÔÕ-²ù^Üc£TSV¤
HÖv­ ú>0!%&> -BP²MX'ABP²­ ²ù]^ÜA'&
BP²F-@D"c]&< BC= ><Tab>< T= ><Tab>< UK ><Tab>< QVL<WX ><Tab>< YZ[\ > |LG±%³X -%³}c ]^Üc'&(gÚá n ³Ö·¸¾(m ³ÖÂ±BP²- ³Ö­!³]|4D-]Ï'ÀÐ&0Ú HÖ  |4%A!Ú HÖ3
4Ð-³Í¢Ö%A %A'&ð]NÖ !³
X'A  Z0! FrontPage Ût s0`a - ³Ö·¸> l>Gù bGù34ù]FrontPage
%áÍ8Íº. 0 ³Ö·¸>·¸>
Ö bÚ HÖ²Íáá0!
FrontPage %áÍ8Íº. Gá0'&✍  ³Ö·¸¾M ³Ö ×4 l- ·¸¾MÂÁÂ ³Ö Z0!Â lº.
0!" Mbc'&

67 RÅXY Í´ !³}0'&
shibuya<Tab> ]^_` <Tab>4ng3lf1r3<Tab>h_shibuya<Tab> abcdef
yasuda<Tab> ghi <Tab>s04p<Tab>y_yasuda<Tab> cjkl?m✍124

 <Tab> -N Tab N:b0'&Sun Cobalt RaQ 550 

ÁÂ ³Ö·¸[ &HI3 4
³Í¢ÖC©¾`DÖ³Í¢ÖùM
}%A'£ç 77 ¥¦¤&. 77 '(Q X !4

1. Ö³Í¢Öù]-@C©340'&•

9@G×F ^´=ÖXY
TSV£²ù^Üc¤ HÖ !³M./%A!`+|4
0'&³Í²DÖ8Gù ³Ö !³©ÎÍ
http:// '- ftp:// ]' URL \N0!%&= -b-´= !³ªB\N0!%&=ûP³ù8 .·%A! !³´=`a -¥¦áá0! !³¾¿0!%&•³Í¢ÖV²Íáá0'&³Í¢ÖTUÎ³=ÑM}%A'&µ>DV>/µ}M}%A[>NÖ !³
Mn¸%A[ÅM %A}0'&%PMìkD !³ !>n¸0<w)DÏ Â íM}%A'& -m>]%PMc(þM %A()í0'&%PMìkÀ n¸M®¯D;0 %AXÐÖùM}%A'&Sun Cobalt RaQ 550 

125

P5:

³Ö·¸

[ &\,-3 4³Ö·¸¾-ÁÂ ³ÖÖ8?³Í¢ÖÛtDNebNÖ !³ %á¢Ö]Ï'& !³-=ûÁÍÎ² ÎÍ=%A'&0BE.· -±uÌEà MvwA
ãýBE-¸ô]Ï'ÀÐ&Â%á¢Ö ºc»!R5(BE=fåæMR"c:%A!'&
%á¢ÖááD %á¢Ö]Ï'&%á¢ÖÛt-³Í¢ÖÛtDNeb TSV£²ù^Üc¤ HÖ !³ 0'&%á¢ÖC©¾`DÖ%á¢Öù
M}%A'£ç 78 ¥¦¤&. 78 '(Q R X !4

1. Ö%á¢Öù]-@C©340'&

126•@DTþ ^BE-±uÌ0!./%A!
ãýBE-%á¢Ö%A'ÀÐ&BED
0!Å%á¢Ö
¾Ð`a --BE =Ñ³ÍÅv'&
BED0!PÍÎ ¡]okf0!%á¢Ö¾`D±-÷® iÂ]Ï(BEM¾]A'&•

%á¢ÖV²Íáá0'& !³-=ûÁÍÎ² ÎÍ=%A'&Sun Cobalt RaQ 550 

ÁÂ ³Ö·¸U!

C©-ÍÑÖ·¸ v'&ÍÑÖ-ø"1Bnb­rMÑ´]G± hÚû8Í>°`0'&ÍÑÖ -new_project (mfºÅ'&Sun Cobalt RaQ 550
8¦](üX
+ÍÑÖ XDM]Ï'&ÍÑÖÅ{¤DÕ-Ö ¦%A!
£ ï#¾¢D]A'¤  p%A'&ÍÑÖÕ Ä`aÕ²¾ ÄD+]ÏA]Öï#¾  ²D+]Ï'&Ût-"vG±áP³ÍÖ Êl!(c'&ÍÑÖC©¾`DÍÑÖùM
}%A'£ç 79 ¥¦¤&. 79 <QQ !41.

ÍÑÖ  -
./²Íáá0'£ç 80
¥¦¤
&
_,

ï#¾

²ùv)!ÍÑÖ340'&. 80 <QQ 23!4 - >?4

Sun Cobalt RaQ 550 

127

P5:

³Ö·¸

2. _,²ùáá0@C©340'&•!@:° ^ 0ÍÑÖÅ \N0'&ÖÅ -}c¥k¡]L]³ ÍÍÎÁMv
'£ðFeigyoraq550shomu_2 (m¤&•õ ^ÍÑÖ nÁÍÖ\N]Ï'&

3. ï#¾²ùáá0'&ç 81}ùM}%A'&. 81 <QQ 23!4 - 04

4.

128

@34\N0'&• ^
Q ²ÍááD¦¹Ãnï
#¾ >'&ç 82 }ùM}%A'&ù]-¹ÃnÍÑÖª >
'&•R ^ÍÑÖï#üXï#¾|40'
£ç 81 ¥¦¤&üXï#¾D- RaQ 550 8 ûÍÖ­)!
(:b0'&G±0ÔÕ]\N0!%£ðFuser@example.com (m¤&Sun Cobalt RaQ 550 

ÁÂ ³Ö·¸. 82 '(D<QQ '(23!4

5. ²ùáá0@C©340'&ç 83 M}%A'&•!@:PQR ^ÍÑÖ !·¸½h£ï#sn«Õ·¸(m¤>)!G±
\N0'&G±£Ö`a¤'- RaQ 550 8¦Å£=û`a¤
\N0!%&Ú HÖ- admin ]£ðFshibuya@cobalt.co.jp
yasuda (m¤&•@D ^ÍÑÖ·¸¾BE|40'&BE-G±v)!Ö·¸½h>°ý (c'&
G± hÖ·¸>w(`a -BEÒÀ0!+'ÀÐ&•

=! ^ÍÑÖª«ý %A¢¾¿0'&•RTj ^ÍÑÖÍ$MÕ«]Ï'&• Tj ^G±­)!!
ÍÑÖÅ)!-]+«]Ï'&•!@:PQRTkz N ^ÍÑÖ{Õ°Ö·¸¾Ms0ÕMÖ @%A'&

Sun Cobalt RaQ 550 

129

P5:

•

³Ö·¸
=! ^ÍÑÖï#ý¢¾5'&•^m]+° ï#]Ï'&•

x ^ï# -G± hTUM ]&•✍¶ß ^ï# -Ö·¸¾sM ]& ^ï#V'-«d -MG±,¡ subscribe ÖÅ¢£ï#`a¤'- unsubscribeÖÅ¢£ï#«d`a¤D?0!majordomo@thishost.thisdomain.com¢{ ²0!%&¢M4`a -ï# -Ö·¸¾sM ]&ï#«d -s- bc'ÀÐ&•\]'"A-OFq ^ÍÑÖ{ ²%AÕ(g ³àN=³Ö'-+³Ö®q]|40'&]|4 ³à©Õ-\%A'&•n=! ^ÍÑÖÄ¢|40'&Ö{ Ä¾`DÄ-Ö{ ²A'&«¾{
Ä¾`DÄ-Õ«¾ $²A'&. 83 <QQ 23!4 - @A4

130

Sun Cobalt RaQ 550 

ÁÂ ³Ö·¸>?
C©- ³Ö34r0c l34DÏ v
'&
R§34C©¾`DÁÂ ³Ö34ùM}%A'£ç 84 ¥¦¤
&
. 84

1.

 "#!4@34\N0'&•

IP Lw@ ^ ³Ö IP \N0'&•

U@:°Ë'F#.V ^(Í   ³Ö´ÖÅ@  ³ÍD \N0'£|4ðF´ÖÅ- wwwmail (m³ÍD - example.comcobalt.com (m¤&•\]klÖ@Elî;MB< ^ ³ÖM !³./]Ï RaQ 550 8(gÚá +³Ö£MB¤®qD
0!|40'&•T\]b ^ ³Ö]=f]ÏûÍÖ(gL|
40'&

•

ðÈ DNS Þß ^° DNS 34v°D ³Ö DNS Á·¸]Ï'&Gù DG± uÅ- ³Ö³ÍD øº0!`a$ ¢Ö%A!'&l]-³ÍD -Ö´Q¦½¾ -¦%A'ÀÐ&•O@d# ^áGáD ³Ö-FTP
FrontPageBùáGù ³Ö{G±(m láÕ]Ï(± ³ÖªáÕ]Ï((c'&Sun Cobalt RaQ 550 

131

P5:

³Ö·¸


C©- ³Öé l34 v'&E9C©-á´Ö³(mGùk´8Í34 v'&GùC©¾`Dç 85 h°(Gù34ùM}%A'&. 85 4"#!4

132

Sun Cobalt RaQ 550 

ÁÂ ³Ö·¸1.

@34\N0'&•

JSP Ë Servlets efghij ^JavaServer Pages£JSP¤D Servlets vº. ]Ï'&•

ASP efghij ^áù  £ASP¤º. ]Ï'Gù ]&ASP D-Gù M ²%A

ã>%Aá´Ö£k%(Ø$´=ÑP ¤-r68XY
HTML ]&ASP - 8]ã>%Ap
M=f%AD°= "!SSI£Server Side Include¤n CGI£Common Gateway Interface¤D!'&R§  Gù X'Aá´Ö-á%Ö Êl!\
0\NGù  v)!Ú²QÚ² áÕ0 =f'-û² Ì0!á%ÖôªÄ0'&•

PHP @E!H:efghij ^PHP á´Övº. ]Ï
'&Gù´=ÑP5ÍÑ]-PHP --'] ]Ïá´
Ö³r³Í²´²]&PHP -Microsoft áù  
£ASP¤w}~]&ASP D÷2 PHP á´Ö-HTML
Dø Gù  Ø'A'&á%Ö Êl!
²
Gù - PHP 5ã0á´Ö]
5ã%A<=ã>0'&PHP á´ÖXY HTML  .php3¢ .phtml¢©n !³ÅM-R§  .php¢
!'&ASP D÷2 PHP -ÁÍÍMá´Öð Êl!rw Î³o5á HTML ¢D
DM]Ï'&•CGI;Common Gateway Interface<efghij ^CGI ´8Ívº. ]Ï'&CGI ´=ÑP -Gù MDÎ³o5á w(+R§(åæ]&ð] H
(mXY HTML t]- H ã5Ú²n¸
CGI ´=ÑP MvwA'&Gù Î³o5á(áuR§(åæD0!Gù ](Í8]ã>%Aá´Ö'-´=ÑP XåæMbc'&A´=ÑP
-Java appletsJava scripts
ActiveX controls (mv'&A}~-áP³ÍÖ ³
C8ÍD0!A!'&RåCGI -n¸MGù 8]>wA  ³C8ÍD³wA'&

Sun Cobalt RaQ 550 

133

P5:

•

³Ö·¸

SSI;Server Side Includes<efghij ^SSI -HTML "A Mn¸%ADÏ8]Q%A|}]&SSIv°DCGI´=ÑP nÂ±Î³o5áá3=v)!
n¸0(!+Î³o5á =f%AÁÍÍö/ HTML   ]Ï'&kf`a
SSI v°`aD[´=ÑP v)!
4-R§  ²á'aD M
n¸%A' ñ%A
hc'&SSI -_5(mk%( håæ]&00 gXïMn¸%A' =f%A!`a -uC8Í M
bc'&

•

FrontPage O,ñE@#ò#efghij ^ ³Ö FrontPage G ù  = f  º . ] Ï ' &% á   Í  8 Í -Microsoft
FrontPage MWeb Bots D]A×u(ÁÍ¢DÍÖv
h° (  ³Öá´ÖD´=ÑP ÕÖ]&•O,T°;½¾z< ^ÁÂ ³ÖMGùá%Ö\´ÖÅ'-³ÍD uÅ|40'&|LuÅ
\N`a-ûÍ]^Ü)!%£|4ðF example.com
www.example .com¤&uÅr - ³ÖÅ;
DNS +34 Mbc'&Gù uÅ D³Ö34]|40³ÍD 6ü]+Gùá%Ö\]Ï'&

2. ./²Íáá0!34./0'&FG FTPC©- !³È²´=ÖÁ£FTP¤34rDÏ v
'&Ût- ·¸¾M>'&
·¸¾-:ÁÂ ³Ö]ÄÅ FTP º. 0´=s !³(g ³àD÷5 áÕ]ÏÄÅ¹L
|4]Ï'&ÄÅ FTP º. DBE­(]+!³ FTP ÎÍ=0cFTP ª´=£|4 ³à6¤DM]Ï'&0 ·¸¾MÄÅ FTP 34]Ï- IP  rÏÁÂ³Ö£Å Q¤1 r]&|L ³ÖM÷l IP øº0!
`a -R$©6úÁÂ ³Ö£Å Q¤]-ÄÅ FTP º. ]Ï'ÀÐ&FTPC©¾`Dç 86 h°(ÄÅ FTP 34M}%
A'&

134

Sun Cobalt RaQ 550 

ÁÂ ³Ö·¸. 86 P FTP "#!4

1.

@34\N0'&•° FTP efghij ^ áGáDÄÅ FTP
Mº. (c'&•\]klL"H*Ö@Elî;MB< ^ÄÅ FTP hc´=%A !³./ v°(gÚá |40'&•\]^_`aRb ^FTP
(gL|40'&ª÷5 áÕs

2. ./²Íáá0!34./0'&ÄÅ FTP ] !³ÎÍ= - guest¢'- anonymous¢
D°Å] FTP ³Ö =ÑkÍ0'&BE- bc'ÀÐ&AAÅ]=ÑkÍD
/home/sites/< A= >/ftp/
D°ÚáÖ \c'& ³Ö·¸¾M
!³´=
0!"DÄÅ- FTP áP³ÍÖC ÖGnGùùPv)!ÂAÎÍ=]Ï'&³Ö·¸¾-ÄÅ FTP ÚáÖ /ftp

áÕ]Ï'&ÄÅM !³´= -Fetch (m FTP C ÖGv)! /home/sites/< A= >/ftp/incoming/ D°ÚáÖ 
áÕ0'&ÄÅ-°ïM´=0 !³ FTP ³Ö8]D-]Ï'ÀÐ&Telnet/Shell áÕ­rÂ ³Ö¦- ´=%A !³ªáÕ]Ï'MFTP þ0!
!³ áÕ]Ï- ³Ö·¸¾]&(g´=Úá -ÄÅ FTP ´= ºc»!Úá a]&Sun Cobalt RaQ 550 

135

P5:

³Ö·¸

*HIJ
-ÁÂ ³ÖG±k´8Í34 v'&
G±C©¾`Dç 87 h°(G±34
M}%A'&. 87 ;<"#!4

1.

@34\N0'&•

APOP efghij ^áGáDU, POP£APOP¤ 
£popmailMº. (c'&; POP3 h"]-¤ªáÕ0!G±\ýáP³ÍÖ²ABE+NÖÔÕ]ÄA!0'°ô«]"\%AD²'ApMbc'0MAPOP ]-BE
M±uÌ0!²ABEU,
>°DM]
Ï'&r'cDÖEá !v)!û-G±#ÐcÂ±<=>°PRÕ8Í -v(Õ8ÍBE0²'ÀÐ&APOP v°DG±
BEM²'A!±¹ vwA~eMC(c'&•%&'O,T°;½¾z< ^ÁÂ ³ÖMG±£SMTP¢Ö 25¤\´ÖÅ'-³ÍD uÅ|40'
&|LuÅ\N`a-ûÍ]^Ü)!%£ðF
example.commail.example.com¤&G± uÅ D ³Ö34]|40 hostname.domainname 6ü]+G±\]Ï'&•

"ïÐ%&'Lw@;½¾z< ^/_0(nÍÑÖ{Õ\G±
|40'& ÆÇ'' D/_0(nÍÑÖ{G±-\%A'&

2. ./²Íáá0!34./0'&136

Sun Cobalt RaQ 550 

ÁÂ ³Ö·¸

EJC©- ³ÖG34DÏ·¸¾M>'&v'&Ût-

GC©¾`Dç 88 h°(G34M}%
A'&
. 88

"#!4

1. GáÕº. GááGáDGáÕMº. (c'&GáÕº. DTelnet n SSH(m lv)!  ©µ]Ï=f]Ï'&

2. ./²Íáá0!34./0'&QiM
J2EE GùáP³ÍÖ-Gù´8Íû³ù£.war D°01±­r¤ X'A!'&GùÆVC©-.war Ö=D·¸ v'&.war û³ù -R§ Java C ÖGservlets  ³áP"h5 HTML³ Í !³(m²áGùÁÍÍMX'A'&

Tomcat -JSP IJ­r servlet ÁÍo]&servlet ÁÍo-
 servlets ·¸05ãÍG]&_Tomcat -mod_jk
D]A Apache ´PÑ³Ív)!´=Õü servlet ÁÍoD0!34%
A!'&
R§ .war ÆV -Tomcat 7 servlets D Java ÆVDTomcat "h5 Apache Z£ URL ¦MX'A'&ÆVMøYD
Apache -¦ø$ servlets D JSP  !á%Ö Tomcat %ÍÍ È²0'&8-ApacheTomcatmod_jk  ¥¦%&GùÆVC©¾`Dç 89 h°(Gùû³ù£.war¤ÖùM}%A'&Sun Cobalt RaQ 550 

137

P5:

³Ö·¸

. 89 4549.war:Q !41.

Gùû³ùÖ  -
./²Íáá0'£ç 90 ¥¦¤&

. 90 ./4549.war:23!4@34\N0'&2.

•LBFG×F ^.war!³.·`+|40'&³Í²DÖ8Gù ³Öû³ù©ÎÍ= -http:// '- ftp:// ]' URL \N0!%&'´= .war !³.·`+|40!%&=ûP³ù8 .·%A! !³´=`a-¥¦áá0! !³¾¿0!%&.war û
³ùGùÖ ÎÍ=0`a - !³¾`k´
8Í+ ]Ï'&•

F#@: ^Gùû³ù£.war¤ÁÍÍÆVÚáÖ|40'&Êl!ÚáÖ-=f%A
'&

✍

138

 Gùû³ù£.war¤-´ ÚáÖ -³ÍÖ]Ï'ÀÐ&

Sun Cobalt RaQ 550 

ÁÂ ³Ö·¸SSL
443 ¢Ö] https v)! ³Ö ÕNáÕC©- vwA SSL ,  áÕDÏ v'&Ût- ·¸¾$M>'&SSL º. D- https://www.example.com:443  ³Ö áÕ]Ï'&,ùD²ÍM}%A'£ç 91
SSL C©¾`D¥¦¤&
. 91 JKLMN!4SSL º. áGáD ³ÖGù ªáÕMÕN (c'&SSL C© r!- SSL¢£p.70¤ ¥¦%&Sun Cobalt RaQ 550 

139

P5:

³Ö·¸

Z}~
C©- ³ÖC /µ }DÏ
v'&

E9
C©-Gù /µ}34DÏ v'&

1.

C©¾`Dëk´8Í34ùM}%A'£ç 92 ¥¦¤&. 92 st$T k"#!4

2.

ë X'AíçV5D<¯5|40'&

3. ë;²ÍááDGù /µM}%A'&

FTPC©-FTP  /µ}34DÏ v'&

1.

C©¾`Dëk´8Í34ùM}%A'£ç 93 ¥¦¤&. 93 st$T k"#!4

2.

ë X'AíçV5D<¯5|40'&

3. ë;²ÍááDFTP  /µM}%A'&140

Sun Cobalt RaQ 550 

ÁÂ ³Ö·¸*HIJC©-G±v/µ}34DÏ v'&

1.

C©¾`Dëk´8Í34ùM}%A'£ç 94 ¥¦¤&. 94 st$T k"# !42.

ë X'AíçV5D<¯5|40'&

3. ëkf²ÍááDG± /µM}%
A'&

KD
C©-Úáv/µ}34DÏ v'&

1. ÚáC©¾`Dç 95 h°(Úáv/µùM}%A'&Úáv/µù -´ÖÅuÚáv/µM}%A'&uu. 95 S6 vwx!4

Sun Cobalt RaQ 550 

141

P5:

³Ö·¸

C©- ³Ö /µDë=f34DÏ v'&

1. 34C©¾`Dç 96 h°( /µ34ù
M}%A'&. 96 uvwx"#!4

2. ëkfº. áGáDÁÂ ³ÖGùFTPG±v/µ=fMº. (c'&
3. Q=´ÎÍáv°D­ë !³-r­ ë !³ 'Dm°|4]Ï']-
_@ë ->?0'ÀÐ&­¾`D_ 6 r!úëXY¢Ö=f]Ï'&
­ 
¾`D
_ 6 r!¬ëXY¢Ö=f]Ï'&] 'D!0') ë-ô À'ÀÐ&­ ¾`D­ 9 ![(Úá ]ø$'&

4. ë Ü=´ÎÍáv°Dë Ü Xç|4]Ï'&Èç|4DÚá gÏ(ÈÜXYëM=f%A'&142

Sun Cobalt RaQ 550 

P6

BlueLinQ,]-BlueLinQ v)!;C ÖGnC ÖG´ÚÖM\Estm°(ì0
Êl!³ÍÖåæ r!0'&

admin D0!=Ñ³ÍD ÚáÖ´
³Í² G³£UI¤8 BlueLinQ²ùM}%A'&
BlueLinQ¾5YX }%AÁÍ
v°DRaQ 550 C ÖG´ÚÖn;C ÖG³ÍÖ0c³ÍÖø$C ÖGRÇ}0c]Ï'&]-ÁÍvåæ r!0'&Sun Cobalt RaQ™ 550(aQiJ=GDEÚáÖ´8 b´ÚÖ³ÁÍááD hc;C ÖGBn´ÚÖM\Estm°(ì0
Êl!³ÍÖ]Ï'&;
C ÖGB'-´ÚÖM\Est(`a -³ÁÍAMrwc'&áù²34Õá8Í]|4%A!G±ûÍÖ ;C ÖGBM\Est]b
D"G±²0DÏ +³ÁÍAMrwc'&(aQiJ
1. BlueLinQ>Sun Cobalt C ÖG'-BlueLinQ> 
BC ÖGáá0'&Sun Cobalt '- B
BC ÖGXY
\E]Ï;C ÖGÖùM}%A'£ç 97 ¥¦¤&2. \Este( ²ÍááD\Est(;C ÖGBM/_m°( A'&3.

RaQ 550 ³ÍÖ0;C ÖG./¤)!`a-E]³ÍÖáá0'&Sun Cobalt RaQ 550 

143

P 6  : BlueLinQ. 97 ]./) 5Q !4

J-

&

1. BlueLinQ>Sun Cobalt ´ÚÖ'-BlueLinQ> 
B´ÚÖáá0'&Sun Cobalt '- BC ÖGXY
\E]ÏC ÖG´ÚÖÖùM}%A'£ç 98 ¥¦¤&. 98 ]) 55 TS Q !4

2. \Este( ²Íáá0!Ö;³ÍÖ0;C ÖG./¤)!`a-E]³Í
Öáá0'&

3.

C ÖGB} -áAèMé³ÁÍáá0'&C ÖG³ÍÖùM}%A'£ç 99 ¥¦¤&

144

Sun Cobalt RaQ 550 

. 99 ) 51 !4

4. E]³ÍÖáá0'&E]³ÍÖù
M}%A'£ç 100 ¥¦¤&. 100 ~ !4

5. URL URL \NÁÍÎ²8C ÖGB´=`a -ÂB.·`+B'- !³Å\N0'&¥¦áá0!C ÖGB
¾¿D+]Ï'&

6. ³ÍÖ3âV²Íáá0'&³ÍÖ0!
!³M0 .pkg ÔÕm°MTU%A'&TU*C ÖG
³ÍÖMV%A'&Sun Cobalt RaQ 550 

145

P 6  : BlueLinQ(aQiJRaQ 550 -@C ÖGBM³ÍÖ%A/0]ãË%A'
&AB-Í³ÍÖ]Ï'ÀÐ&•

Sun Cobalt OS

•

RAID

BlueLinQ v)! RaQ 550³ÍÖ%A´ÚÖnB-"7Í³ÍÖ]Ï'ÀÐ&

RaQ 550³ÍÖ%A!C ÖG} -@<=>'&

1. BlueLinQ>C ÖGRÇáá0'&³ÍÖ%A!C ÖGÖùM}%A'£ç 101 ¥¦¤&2.

×4C ÖGÍ³ÍÖ -ÂC ÖGÖÏÇ bÍ³ÍÖ³ÁÍáá0'&Í³ÍÖn¸VTUÎ³=ÑM}%A'&

3. OKáá0'&. 101  YZ[\]) 5Q !4146

Sun Cobalt RaQ 550 

>?
BlueLinQ Ût34D-@EF]>'&BlueLinQ 34ùM}%A
1. BlueLinQ>34¾5'&'&
_,34 r!-ç 10234 r!-ç 103  ¥¦%&}«Õá8Í-²ùM Ñ]}%A'&. 102 BlueLinQ "#!4=>?

k. 103 BlueLinQ "#!4=@Ak

Sun Cobalt RaQ 550 

147

P 6  : BlueLinQ

2. BlueLinQ 34ù 340'&•

WXYZ[Top ;C ÖGBn´ÚÖM\Estm°4 TU BlueLinQ ª¿awÀ>°Ð'34]Ï'&•l ;C ÖGn´ÚÖMr)`a ]|4éê !³M }P³Ö¢D G±¢hc"%A'&•

BlueLinQ O, C ÖG´ÚÖM.·%A!  HTTP \N0!%&á=Í
-|L\N]Ï'&|L\N`a - HTTP 
-ú>0!\N0!%&Sun Cobalt ´ÚÖ Ú HÖhttp://updates.cobalt.com/packages/ ]&✍• Sun Cobalt ´ÚÖ\E - Ú HÖ URL ]b http://updates.cobalt.com/packages/r0(]%&HTTP H* =:£ÒÀs¤F^´=N þ0! !³HüXªáÕ Mb`a -HTTP ¦´=N D¢Ö$u\N0!%&£ðFproxy.mycompany.com:8080¤•

FTP H* =:£ÒÀs¤ ´=N þ0! !³HüXªáÕ Mb`a -FTP ¦´=N
 D¢Ö$u\N0!%&£ðFproxy.mycompany.com:8080¤✍•

 RaQ 550 - !³H¨* bc³Í²
DÖ ©áÕ0!(`a -FTP D HTTP ´=N|4 kl`aMbc'&ùPv)!³Í
²DÖ áÕ´=N|4 b`a-R§ BlueLinQ+÷l´=Nv'&´=NM|4%A!`a -BlueLinQ -BlueLinQ  ©áÕ]-(BlueLinQ áÕ ´=N ©µ0'&"-Txy N áGáDBlueLinQ-U,¹ì aO0B³ÍÖ0'&

3. ./²Íáá0'&148

Sun Cobalt RaQ 550 

P7!"#$%&',]-ûÍÖ} r!0'&Sun Cobalt RaQ™ 550  =Ñ³ÍD ÚáÖ´³
Í² G³£UI¤8 ¹´= ²ùM
}%A'&
¹´= ²ùááDYX ûÍÖC©M}%A'&]-ÁÍvåæ r!0'&
@ûÍÖC©MY }%A'&•ûÍÖ

•

G±

•

Úáv/µU!-.

ûÍÖÕá8Í]-ûÍÖdÅr³34B
Er>'&ûÍÖ -@<=>'&

1.

8¹´= ²ùáá0'&

2.

YûÍÖáá0'&ûÍÖ - < Å >ùM}%A'£ç 104 ¥¦¤&. 104 5 MN!4

Sun Cobalt RaQ 550 

149

P 7  : ¹´= 3.

@ 

Êl!0!%&a.

ó° ^ ª\N-]&=Ñ³ÍûÍÖdÅ0'&b.

Þß ^Sun Cobalt RaQ 550 ]-,D¥M ¢Ö
%A!'& ùPk´8Í34¢¾`DùP³34M RaQ 550 }³D0!vwA'&¥¾``a-ùP¡]Á+¥ 340!%&ùP³34M,'-¥6ü 34%A!`a -RaQ 550
}³D0!¥MvwA'&c.

öX @D;½¾z< ^BEr]Ï'&BE
-TUR'\N0'&
BE¾`DÏ+³P³Í r!-BE+³
P³Í¢£p.25¤ ¥¦%&4. ./²Íáá0'&

MNO
G±Õá8Í - G±È²¢D É_5°ÊËÕ¢Rrk´8ÍMbc'£ç 105 ¥¦¤&. 105 ;<"#!4

150

Sun Cobalt RaQ 550 

G±

:TU

3Ûtv°DûÍÖ{G±uG±ûÍÖ È²]Ï'&*HIJLMNOPQR
G±È²º.  -@<=>'&

1. G±È²Ç bº. Gáááá0'&

2. È²¤á=Í È²¤G±
<xxxxx@yyy.zzz> ÔÕ]\N0'&|LG±\N`a -ÁÍ]^Ü D ú>0!%&3. ÁÎ./Gáááá0!º. 0!"DÈ²
G±ÁÎ./]Ï'&

4. ./²Íáá0'&*HIJLMSOPQR
G±È²-.  -@<=>'&

1.

ùG±È²Ç bº. á
Gáü0'&

2. ./²Íáá0'&wH3>?
Ûtv°D\0G± Z0!° ÄÕM²
A'&Îü(m]Èç#(`a(m Ût340!"
DÔ ]&
÷l²¾ Z0!-É_5°ÊË-­R"0²%A'ÀÐ&TUVWXYZNOPQR
É_5°ÊË34-@EF]>'&

1.

ùÉ_5°ÊËÕÇ
Gáááá0'&

bº.



2. °ÊËÕá=Í É_« °²0Õ?0'&

3. ./²Íáá0'&Sun Cobalt RaQ 550 

151

P 7  : ¹´= TUVWXYZSOPQR
É_5°ÊËðÏ-@EF]>'&

1.

ùÉ_5°ÊËÕÇáGáü0'&

bº.



2. ./²Íáá0'&DIy_`Úáv/µÕá8Í -_v0!Úá Úá
8ÆÏ vwA!Úá 9ÈM}%A'&&L

3YZ}~3Úáv/µ} -@<=>'&

1.

8¹´= ²ùáá0'&

2.

YÚáv/µáá0'&Úáv/µù v/µÚ²M}%A'£ç 106 ¥¦¤&ù -vÚá £MB¤ÆÏÚá £MB¤vÈM}%A'&. 106 S6 vwx!4

152

Sun Cobalt RaQ 550 

 A

()*+

!

 ]-Gá´Öã>0cGÁÍv8pÛt r!0'&8D-Linux OS Xó0:b0'& 34 !³rDSun Cobalt RaQ™ 550 
<= [MklDMbc'& r!-.,û ¥¦%&!

 Sun Cobalt RaQ 550
]-Telnet ©µ0!
root ª©=Ñ³Í]Ï'ÀÐ&ÖG \ -SSH '- Telnet v)!  ©µ0admin '-ÖáÕ
Mº. ()! ·¸¾ûÍÖ­rD0!=
Ñ³Í0'&ÁÍ´=Í´Ö Z0!admin D0!=Ñ³
Í0!`a - su -¢ ·¸¾D0!=Ñ³Í0!
`a - su - root-< BC= >¢£< Å > -ûÍÖ=Ñ³ÍÅ¤D\N0'&Enter NI0'&BE´=Í´Ö Z0!=Ñ³Í
5 v)ûÍÖBE\N0'& su¢ÁÍv)! root G áÕ]Ï-admin DÖáÕs%A! ·¸¾]&Sun Cobalt RaQ 550 

153

 A : Interbase 6.0 z{|
Sun Cobalt RaQ 550  -Inprise Corporation  InterBase 6.0k´ÍCá=´PÖ H
SQL Ú²QMA3ü@%A!'&InterBase -Ú HÖ]--. 34%A!'&InterBase  r!-http://www.interbase.com  ¥¦%&InterBase -Vì"h5p-']0!'&'Interbase -kÙCÁÖ­·¸Mï]e^Ú²QÚQ=B 0'&InterBase -Ö+./´=âù=ù³QÍÖP²
4M !Íá8Ít@ô³R¯Á5Ö¥¦Re
(ÖPÍá8Ík´8Í(mLûÚ²QÛt0'&InterBase 6.0 Ú²Q º.  -@<=>'&  34 !³rD
Sun Cobalt RaQ 550
 [MklDMbc'&<=-Linux 08M>)!%&!

 r!- .,¢£p.7¤ ¥¦%&1.

SSH '- Telnet v)! RaQ 550 ©µ0admin '-ÖáÕs%A! ·¸¾D0!=Ñ³Í0'&2.

admin D0!=Ñ³Í0!`a -ÁÍ´=Í´Ö @h°\N0'&su ·¸¾D0!=Ñ³Í0!`a -@h° \N0'&su - root-< BC= >< Å >✍- ·¸¾ûÍÖ=Ñ³ÍÅ\N0!%&  su -¢ÁÍv)! root GªáÕ]Ï- admin '- ·¸¾]&3.

Enter NI0'&BE\N!A'&

4.

EF-]  =Ñ³Í0DÏ v)ûÍÖBE\N
0'&

5.

%Ú²V!@ !³Q 0'&
/etc/inetd.conf

154

Sun Cobalt RaQ 550 

ÁÍC¢ÖlXY>0'&> -# ?uM!'&

6.

gds_db7.

 # ?uÖÏ0'&A hcá%ÖM¢Ö Ï0DÏ 
inetd.conf M InterBase 6.0 ]Ïh° (c'&8.
9.

!³./0!%Ú²<¯0'&@ÁÍ\N0'&
killall -HUP inetdÁÍ hcinetd M34 !³#$Ø$InterBase 6.0
Ú²Q º. 0'&

10. exit D\N0!root D0!Õ8Í<¯0'&ZT}U=!

¨BD DB-9 ÁDá² -ASCII ²5o£'-²5oC ÖG­r PC¤ÁÍC²5oD0!
©µ]Ï'&ÁÍC²5o"BP²-115 200BaudÚ²lÖ 8B(0Ö´lÖ 1 340!%&Sun Cobalt RaQ 550

Sun Cobalt RaQ 550 

155

 A : ZT }U=|

!%y~ RaQ 550 ³Í²DÖ l´=³Î£ISP¤(m] RaQ 550 `a(m- RaQ 550  LCD ÁÍCu ÍÌ]-(
ÁÍC¢Öv)!|L ÷5 ÍÌDÔ ]&ÁÍCÛt-DÖEáBP²£IP DÖá ÖG³¤ºc»! $v]Ï'&✍ ÁÍC¢Öv) RaQ 550 ÍÌ-ùPv)ÕÖ´D÷2]-v0>'ÀÐ&

ÁÍC¢Öv)! Sun Cobalt RaQ 550-@<=>'&

1.

ÍÌRaQ 550 ¨BD8ÁÍC¢Ö null Ú ù©µ0'&@ç ¥¦%&. A-1

Q5 X DX<no<p2.

C ÖGBP²@h° 340'&•

115 200 Baud•Ú²lÖ 8•

B(0•Ö´lÖ 1

3.

BDGH³v)! RaQ 550 GH\A'&rÕM }%A'&

4.

 ] ]Ï³M|Lb`a -vÚ HÖ³
|4h°!ÕM}%A'&]|4³-
admin¢³D0!+vwA'&156

Sun Cobalt RaQ 550 RaQ 550 ÖâÖÎÍ5.

(Í´=Í´Ö]-IP éA'&RaQ 550 ´P³
IP \N0'&£ðF10.9.19.55¤

6.

@´=Í´Ö]-DÖáéA'&RaQ 550 ´
P³DÖá\N0'&£ðF255.0.0.0¤

7.

3 $©´=Í´Ö]- ÖG³éA'&RaQ 550
 ÖG³\N0'&£ðF10.9.25.254¤

8.

\N034M@h° ()!DTU0'&•´P³ IP F10.9.19.55•´P³DÖáF255.0.0.0•9.

ÖG³F10.9.25.254./£S¤NâÍÕ£C¤¿awÀ´=Í´Ö+}%A'&./£S¤\ND34M./%A q*+:8:12:8 "' III¢D
°ÕM}%A'&

10. 34M./%AD "7/0ÕM}%A'&GùùPv)!£c RaQ 550 34<=>)!%&RaQ 550 %To!Z4! US)!

✍✍ Ûtv° -SSH '- Telnet v)! RaQáÕ Mbc'&<=-Linux 0
8M>)!%&550

 Sun Cobalt RaQ 550
]-Telnet ©µ0!
root ª©=Ñ³Í]Ï'ÀÐ& Sun Cobalt RaQ 550 GH«\-Ö>'ÀÐ&ãý  ,¬ !GH³kÍ Mbc'&

Sun Cobalt RaQ 550 

157

 A : -SSH '- Telnet v)!ÖâÖÎÍ]
Ï'&root G \ -@<=>'&

RaQ 550
1.

SSH '- Telnet v)! RaQ 550 ©µ0admin '-ÖáÕs%A! ·¸¾D0!=Ñ³Í0'&2.

admin D0!=Ñ³Í0!`a -ÁÍ´=Í´Ö @h°\N0'&su ·¸¾D0!=Ñ³Í0!`a -@h° \N0'&su - root-< BC= >< Å >- ·¸¾ûÍÖ=Ñ³ÍÅ\N0!%&✍  su -¢ÁÍv)! root GªáÕ]Ï- admin '- ·¸¾]&3.

Enter NI0'&BE\N!A'&

4.

EF-] RaQ 550
N0'&

5.

@ÁÍ\N0'&=Ñ³Í0DÏ v)ûÍÖBE\

shutdown -h nowâÖÎÍn¸M<¯DGHMÜÝ%A'&158

Sun Cobalt RaQ 550 

LCD BD=áðÏLCD YkH4% S) Ûtv° -SSH '- Telnet v)! Sun áÕ Mbc'& 3
4 !³rD
RaQ 550 [MklDMbc'&

Cobalt RaQ 550!

<=-Linux 08M>)!%& r!- .,¢£p.7¤ ¥¦%& ·¸¾BEDFGNÍlåjA!0')`a -  -áÕ]Ï'ÀÐ&!

✍ Sun Cobalt RaQ 550
]-Telnet ©µ0!
root ª©=Ñ³Í]Ï'ÀÐ&

LCD BD=áðÏFGNÍjA!0')`a-  lock¢ !³ÖÏ0'&1.

SSH '- Telnet v)! RaQ 550 ©µ0admin '-ÖáÕs%A! ·¸¾D0!=Ñ³Í0'&2.

admin D0!=Ñ³Í0!`a -ÁÍ´=Í´Ö @h°\N0'&su ·¸¾D0!=Ñ³Í0!`a -@h° \N0'&su - root-< BC= >< Å > - ·¸¾ûÍÖ=Ñ³ÍÅ\N0!%&✍  su -¢ÁÍv)! root GªáÕ]Ï- admin '- ·¸¾]&Sun Cobalt RaQ 550 

159

 A : 3.

Enter NI0'&BE\N!A'&

4.

EF-]  =Ñ³Í0DÏ v)ûÍÖBE\N
0'&

5.

@ÁÍ\N0'&
rm /etc/cobalt/.LCK..cobtpanel

LCD ÁÍC;0Íºc»!'& r!-B
D¢£p.201¤ ¥¦%&160

Sun Cobalt RaQ 550 

Vì

-´8ÍVìD ·¸@é0'&@h°( ]Ï'&

Sun Cobalt RaQ 550•

GNU C/C++ ÁÍB³P£gcc¤DP³ùP•Java™ VìNÖ•

GNU Bourne Again Shell£bash¤•

NÖ%Ú²£emacsvipico¤•!³ £lsmvcplnrmchmodchown
chgrpdudf¤•!³ð£sedawkdiff¤•!³}£catmoreless¤•¹Ã£findgrepwhich¤•û³ù£gziptarcpiorpm¤•

DÖEá£FTPtelnetnetstatpingfinger
mailpine¤•´=ÑP5ÍÑ³£perlpythontcl/tk¤

A-@ÚáÖ« .·%A!'&
/sbin
/bin
/usr/sbin/usr/bin/usr/local/bin
01Vì r!-Gù ³Ö b Solutions ÚáÖ ¥¦%£http://www.cobalt.com/solutions/¤& r!- û²l"h5áû ¢Ö £j¤¢£p.5¤ ¥¦%&´ÁÍB³%A x86 Q¹xC ÖG-;DÐmÂ'' Sun
Cobalt RaQ 550 8]ã>]Ï'&0N²
M](+ c'& v (C ÖGM Linux 2.4 ûD
"h5 glibc2.1 '- 2.2 P³ùPDNeMbDTU0!%&Sun Cobalt RaQ 550 

161

 A : 23>f
Vì©D`aÊl! Sun Cobalt RaQ 550 8 l
34 !³rDM]Ï'&0§¨.,M-. (`aMbc']r  .,¢£p.7¤ ¥¦%&!

 @°m34 !³r0!+RaQ 550 ù
PQ·¸ l34 l="h5·¸ lÂ+ gÏ>?'&
<=-Linux 08M>)!%& r!- .,¢£p.7¤ ¥¦%&67- lDÂ£34 !³"h5ÚáÖÖ]&

•

G±
/etc/inetd.conf/etc/mail/•³ÍD

l£DNS¤/etc/named/•

FTP£ !³È²´=ÖÁ¤/etc/proftpd.conf•Gù/etc/httpd/conf/*.conf•ÍÑÖ/usr/local/majordomo/

162

Sun Cobalt RaQ 550 

ÚáÖfDI!T
RaQ 550 8Úá-JrÕÑÍÖ ïA!'&v]ÏÚá g}-/home/ ÍÖ%AB8Í bc'&=½-( B8Í]>)!%&B8ÍÚáºc»!-Ú HÖ]kÍ 34%A!"cÂ;DÐmM CÖG h)!vwA'&3{ÁÂ ³ÖGù ÁÍÍNÍÖÖ-@D"c]&/home/sites/< A= >/web
ð]www.cobalt.com NÍÖÖ-@D"c]&/home/sites/www.cobalt.com/webÚáÖ!³´=]Ï- ·¸¾'³Ö·¸¾]&ÚáÖGùÁÍÍ- http://<£A!'&³ÖÅ >/¢D° URLð]
/home/sites/< A= >/web/testdir/test.html
D0!./%A !³ -http://<v)!áÕ]Ï'&✍³ÖÅ >/testdir/test.html D° URL  < ³ÖÅ >¢ -ÁÂ ³Ö < ´ÖÅ . 
³ÍD >¢M\c'&admin D ·¸¾ûÍÖ´ ÚáÖ-
/home/users/< BC= >áÕ]Ï'&< Å > -ûÍÖ=Ñ³ÍÅ]&'
admin D ·¸¾ûÍÖ -Gù þ0!áÕ]ÏGùÚáÖ-bc'ÀÐ&

Sun Cobalt RaQ 550 

163

 A : {3X·¸¾D ³Ö·¸¾-Sun Cobalt RaQ 550 ÁÂ ³Ö8]@JéêR§(Gù %PMìk0`a }%AÚ HÖ%P û² Ì]Ï'&

RaQ 550 MÁÂ ³Öû²éê]&!³]×u n¸]Ï%P-@J•

401 xy Ni %P -.htaccess !³]ÚáÖ.Ì0!"cM0U,]Ï(DÏ }%A'&•403 LEA@ %P - !³'-ÚáÖ
B58Ír0 Gù M !³'-ÚáÖ áÕ]Ï(()DÏ }%A'&•404 G×FÑ[ %P -Gù 8
/_0(
'&

!³nÚáÖMá%Ö%ADÏ}%A

500 O,TñI %P -Î³o5á CGI 
MGù  Ú²0 %()`an0ã>]Ï()`a "7}%A'&•AJéê%PÚ HÖ%P -ÁÂ ³Ö web ÚáÖ error ùÚáÖ bc'&ÚáÖB-@D"c]&/home/sites/< A= >/web/error✍

164  < ³ÖÅ >¢ -ÁÂ ³Ö < ´ÖÅ . 
³ÍD >¢M\c'&

Sun Cobalt RaQ 550 

ÚáÖfð]www.cobalt.com D°Å  ³Ö]-%P -@`+bc'&/home/sites/www.cobalt.com/web/error
%P !³ -8?%PÁ ZÊÅ M!'&ð]%P 404 -error ùÚáÖ b 404-file-not-found.html¢
D° !³ h)!n¸%A'&3{ÚáÖ´ UI v)!ÁÂ ³Ö =fDÂ
³Ö´ ÚáÖ-@`+ =f%A'&/home/sites/< A= >/users/< BC= >Ú HÖ´`+-@D"c]&/home/sites/< A= >/users/< BC= >/webGù ÁÍÍ-@`+DM]Ï'&³ÖÅ >/~< Å >/http://<Sun Cobalt RaQ 550 

165

 A : 166

Sun Cobalt RaQ 550 

 B,-./0120³Í²DÖ]-³ÍD  £DNS¤D]AïÙD5ÍÑ MvwA'&DNS v°D³Í²DÖ´=ÖÁ£IP¤](´ÖÅv0!ÁÍÎ²¥¦D+]Ï'&

IP -D ÉÔ]&DNS v°D´ÖÅ"h5³ÍD vDM]ÏA- IP  °r%A'&´ÖÅD³ÍD £www.sun.com (m¤-DNS  h)!ZÊ IP £192.168.10.10 (m¤ °r%A'&ð]Sun Microsystems ]- mail.sun.com¢n www.sun.com¢DÅ
° v sun.com¢D°³ÍD ¦0!
'& mail¢D www¢´ÖÅ-÷l³Í ¦%A!uû 
|0'&³ÍD D-÷l bÁÍÎ²Ñ´MøºÅ©n]&³ÍD -Á"0! IP  £ Mbc'&³ÍD -Å'- ÅDÁ£uk '- ca (m¤'-Ö´Q³Í£com '- edu (m¤
XYTó­'&
8Gù ³Ö-IP -´ÖÅ-"h5³Í
D -v)!=f%AÒawÀ!³Í²DÖ8 Gù
³Ö ID M=f%A'&³ÍD--r DNS 8´P³³ÍM ]&ÕûÍÎ DNS -´P³ á´0'&DNS -´P³ ]34]ÏÕûÍÎ 8]-34]Ï'ÀÐ&DNS 34ù -²ùMÒrbc'&áù(²ù-Ñ³Íáù(²ù-±Ñ]}%A'&• DNSº. ]Ï'&•ìí SOA£Start of Authority¤Ú HÖÐ"h5 34|4]Ï'&•

#þ wkáÖJ×8 ùDÖÓÍ !³ÔÕ=f"h5¾¿]Ï'&

Sun Cobalt RaQ 550 

167

 B : ³ÍD 

DNS  -Òr²ùMbc @Rr²ÍMbc'&A²Í r!-*]0'&•

HIFJ!O @eÞß ´P³ DNS

34]Ï'&•

AB#C!O @eÞß ÕûÍÎ DNS

34]Ï'&

( DNS 23
VW3DNS

Sun Cobalt RaQ™ 550

8 DNSº.Ì -@<=>

'&

1.

³Í² G³]
 ·¸>DÖEá l>DNSáá0'&DNS 34ù_,34Õá8ÍM}%A'£ç B-1 ¥¦¤&2. DNSlº. áMGá%A!(A]á
á0!Gá0'&✍ ÕÖ´] 127.0.0.1 '-u=û IP |40`a-DNS l-° º.
(c'&

3. ./²Íáá0'&
. B-1

168

DNS "# - >?

k!4Sun Cobalt RaQ 550 

( DNS 34

( DNS 23☞

MN 
Õá8Í]340./²Íáá0!%&²Íáá0(DrM
%A'ÀÐ&SOA &a 3>?
(^eå -´P³³Í"h5DÖEá34£SOA£Start of Authority¤D+]A¤u 340'&

SOA 34r - SOA Á¢£p.176¤ ¥¦%&SOA 34Ú HÖÐ34 -@<=>'&
1.

³Í² G³]
 ·¸>DÖEá l>DNSáá0'&DNS 34ù_,34Õá8ÍM}%A'£ç B-2 ¥¦¤&2.

ù8 b²ùáá0'&SOA Ú H
ÖÐD R§34 M}%A'&@BP²
Ð34]Ï'&BP² r!-*]0'&•

DNS ·¸¾Ú HÖG±£ÒÀs¤• çÑ£K¤•

ÖP³çÑ£K¤•

Ò.çÑ£K¤•

TTL çÑ£K¤

3.

È² DNS IP \N0'&4.

ÓÍÈ²áÕ IP \N0'&

5. ./²Íáá0'&Sun Cobalt RaQ 550 

169

 B : ³ÍD . B-2

DNS "# - @Ak!4

I[\] *HIJ8
G±Ú HÖ - Sun Cobalt RaQ 550
Åadmin¢MvwA'&- l>)!³Í
'-DÖEá·¸¾£j¤D0!R§ eV%A'&  - my.name@xyz.com ÔÕ-v'ÀÐ£Å Îk-v'ÀÐ¤&@$8^_`
 çÑ-ÕûÍÎ³ÍD
M´P³³Í
D
DÁ÷ç5ççÑ]&•DNS ÁMÐÓ'&r%A(`a-Ú

HÖÐgÏ340•

DNS ÁMÐÓ r%A`a-Ú HÖÐk%340'&¼c½M-(vwAÕûÍÎ ÁÍÍM7 (; (h° çÑ34>)!%&170

Sun Cobalt RaQ 550 

( DNS 34@_`©µ'- l[U h)!ÕûÍÎ DNS M´P³ Ú² ]Ï(`aMbc'&ÕûÍÎ DNS ]-|4%AçÑ] ñ>M>wA'&

aO_`
ÕûÍÎ DNS M´P³ Ú² ]Ï(/0MÈ5çµDMbc'&Ú HÖÒ.çÑ |4%A!5çÉDÕûÍÎ -D á%Ö«d0'&TTL _`
M³ÍDå
TTL çÑD-±³ÍD0³ÍNâ .·0³ÍD ñ5£j0(''ÂMº.]bDÂ4ç]&TTL ç«Nâ
DNS -÷lÁÃcÄ0¹Ã ´P³'-ÕûÍÎ ª¢ÍÑ->'ÀÐ&

3

>?

 DNSÕ 34]Ï'&

Sun Cobalt RaQ 550

bc^8d34|40cÓÍÈ²áefghi

NâÍÑ£ ñ¿awÀ¢D+]A¤º. D±D
M ­r³ÍnDÖEáÓÍð]Ïh° (c'&´P³QÖ(DÖEá8]$ v°`a -NâÍÑ-. 0!%&Sun Cobalt RaQ 550 

171

 B : ³ÍD LM<jM´P³QÖDÖEá]v%A!`a'- !³H]%A!`a-IP  h)!È² DNS
|4]Ï'&
DNS M DNS ¿awÀ Ä]Ï(`a -Â¿awÀÈ² DNS  È²0 (ÊË\E0!áP³ÍÖ Ä0'&Sun Cobalt RaQ 550✍

 RaQ 550 A!³Í ´P³'-ÕûÍÎ DNS %ÍÖM|4%A!`a -Â
³Í8á%Ö-È²  -È²%A'ÀÐ&kLMÓÍÈ²]-"v DNS ].%A! ´ÖÖ;
 DNS ÎÍ=]Ï'&ÓÍÈ²ÕûÍÎ³ÍD]vDÂÁ´P³³ÍDÁD÷]Ï'&Ú HÖ34]-ÓÍÈ²-m³Í Z0!+-. ()!'&ÓÍÈ²s³ÍD - !\N Mbc'&³ÍD \N0(c³Í]-ÓÍÈ²->'ÀÐ&172

Sun Cobalt RaQ 550 

ÓÍÔÕ

U
=ûÙØÏÚÛCDNebwkáÖJ×8 ùDÖÓÍ !³ÔÕ=f"h5¾¿]Ï'&ý(A3ÔÕRFC2317 ]&¤ ISP Mv0! ùDÖ DNS ÚÛ²³´r!-ISP "¿awÀ%&
8 DNS ]-M4M0DÖEáÚÛÔÕM ¢Ö%A!'&{ºÓÍ !³ÔÕ"v]- ù ÂÔÕBP²\N]Ï'&

Sun Cobalt RaQ 550✍

  4M¢k´8Í¾Ð`a-ù
Jr  ! \N Mbc'& ?u-@h° 4M%A!'&%1-JrkáÖ(IP(ÍkáÖ0'&%2 -JrkáÖ( IP R$©káÖ0'&%3 -JrkáÖ( IP Ò$©káÖ0'&%4 -JrkáÖ( IP J$©káÖ0'&%n -DÖEá ³àbw0'£lÖ¤&IP M 192.168.10.19/0-31 `a-@h° (c'&%1 - 192%2 - 168%3 - 10%4 - 19%n - 0 _ 31  L☞

MN {ºÔÕ "Ú²0F r!-DÖEá·¸¾'- ISP "¿awÀ%&Sun Cobalt RaQ 550 

173

 B : ³ÍD ÓÍÔÕ34-@EF]>'&

1.

³Í² G³]
 ·¸>DÖEá l>DNSáá0'&DNS 34ùM}%A'&2.

ù8 bÓÍÔÕ²ùáá0'&ÓÍ !
³ÔÕ DÂÚ HÖÐM}%A'£ç B-3 ¥¦¤
&

. B-3

3.

DNS "# - "#k!4ÓÍ !³ÔÕ¾5'&ý(A3ÔÕ- RFC2317 ]&4M¢k´8Í¾`D+]Ï'& 4M¢k´8Í¾Ð`a-Jr  ! \N0!%&4. ./²Íáá0'&174

Sun Cobalt RaQ 550 

´P³ l

5;fT
´P³ DNS -D Á"h5D Á £
A IP Ö·¸0'&³Í JPNIC (m³ÍD·¸¼¬ ¦DÖ-; DNS + st (c'&³Í²DÖ ¦ 0!-¤³Í²DÖ l´=³Î£ISP¤ "¿awÀ%&ç B-4


´P³ lÖù}ð}0'&. B-4

TQQ !4Á
Sun Cobalt RaQ 550 8 ´P³ DNS 34 - ...´ÎÍ@ DNS Á|4 Mbc'&•ØÏ£A¤Á•ÙØÏ£PTR¤Á• £MX¤Á

•%³£CNAME¤Á•ù³ÍÚÛ•ùDÖÚÛ

AÁ|40(D¾¿k´8Í- ]Ï'ÀÐ&AÁ|4D8X ³Í¾¿ ...M
}%A'&
´P³ lÖù²³Ö7 -
Rr²ÍSOA D ÁÖÏMbc'&

Sun Cobalt RaQ 550 

175

 B : ³ÍD 

RU!3
×4³Í DNS Á} -³Í¾¿ ...´ÎÍáá0!Â³Í¾5'&M %A!
´P³ lÖù ¾¿0
³Í DNS ÁM}%A'&²³Ö -¾¿%A!
³ÍD M}%A'&

SOA 1AR3
³Í'-DÖEá SOA Á-st]&]Ï r!- SOA Ú HÖÐ34¢£p.169¤ ¥¦
%&

1.

´ÎÍSOA Á0³Í¾5'&¾¿0³Í |4%A!ÁM´P³ lÖù }%A'&

2. ´P³ lÖù8X bSOA ²Íáá0'&SOA ÁùM}%A'&(Í  -¾Ð³ÍD '-DÖEáM
}%A'&•´P³D

¾¿0³Í'-DÖEá´P³D³ÍD \N0!%&•ÕûÍÎD¾¿0³Í'-DÖEáÕûÍÎD
³ÍD \N0!%&|LÕûÍÎD|40`a-³ÍD ç ]^Ü)!\N0!%&•

DNS ·¸¾G±• çÑ•ÖP³çÑ

•Ò.çÑ

•TTL çÑ

´P³ 
3. ./²Íáá0'&M %A
lÖùM}%A'&176

Sun Cobalt RaQ 550 

´P³ l¡ DNS 1AR3¢£
×4³ÍD  DNS Á-Â Á´P³ lÖùÖÏDM]Ï'&

1.

´ÎÍSOA ÁÖÏ0³Í¾5'&¾¿0³Í |4%A!ÁM´P³ lÖù }%A'&

2. ´P³ lÖù8X b ÁÖÏ
²Íáá0'&ù }%A! DNS ÁÖ
Ï0!+héTUÎ³=ÑM}%A'&

3. OKáá0'&M %AÆÇ´P³ lÖùM}%A'&¤?3 DNS 1AR3
´P³ lÖù«C© -ÂC©Ç báAâã³ÁÍáá0'&Á
ùM}%A'&
./²Íáá0'&M %A'&¤?3 DNS 1AR3¢£
´P³ lÖù«C©ÖÏ -ÂC©Ç bßAE5à³ÁÍáá0'&ÁÖÏ0!+héTUÍM}%A'&
OKáá0'&M %A´P³ lÖù ÖÏ0C©6üÁM}%A'&Sun Cobalt RaQ 550 

177

 B : ³ÍD ¥¦JR1

A1AR3§?

ØÏ£A¤Á34D³ÍD M IP  r
%A'&
8]ØÏ£A¤Á34 -

Sun Cobalt RaQ 550@<=>'&

1.  ·¸>DÖEá l>DNSáá0'&DNS 34ùM}%A'&2.

ù8 b´P³ l34²Íáá0'&´P³ lÖùM}%A'&

3. Á...´ÎÍØÏ£A¤Á¾5'&ØÏ£A¤Á ùM}%
A'&

4.



0´ÖÅ£ÒÀs¤D³ÍD

\N0'£|4ðFwwwmydomain.com (m¤&5.

8Rr  \N0´ÖÅD³ÍD Mv0!IP\N0'£|4ðF192.168.10.10¤&

6. ./²Íáá0'&´P³ lÖù;0C©M}%A'&

7.

;Á  -´ÎÍ+°R'Á²³´¾5'&

DNS 34 r -ráá0'&DNS34ùM}%A'&178

Sun Cobalt RaQ 550 

´P³ l¨¥¦JR1

PTR1AR3>?

ÙØÏ£PTR¤Á34DIP M³ÍD
r%A'&Sun Cobalt RaQ 550 8]ÙØÏ£PTR¤Á34
-@<=>'&
1.  ·¸>DÖEá l>DNSáá0'&DNS 34ùM}%A'&2.

ù8 b´P³ l34²Íáá0'&´P³ lÖùM}%A'&

3. Á...´ÎÍÙØÏ£PTR¤Á¾5'&ÙØÏ£PTR¤Á ùM
}%A'&4.

³ÍD

r0 IP £ðF192.168.10.10¤
\N0'&5.  ùDÖá  -Ú HÖÐ 255.255.255.0 M}%A'&

Êl!Ðr0'&

6.

(Í  \N0 IP r0´ÖÅ£ÒÀs¤D
³ÍD £wwwmydomain.com (m¤\N0'&

7.

 \N0´ÖÅD³ÍD |40 IP  rØÏ£A¤Á'=f0!(`a-]°=fD+]Ï'&°=f -ØÏ£A¤Á°kfá
Gá0'&

8. ./²Íáá0'&´P³ lÖù
;0ÙØÏ£PTR¤ÁM}%A'&ØÏ£A¤Ákf0`a-Â%ÍÖ+}%A'&
9.

;Á  -´ÎÍ+°R'Á²³´¾5'&

DNS 34 r -ráá0'&DNS34ùM}%A'&Sun Cobalt RaQ 550 

179

 B : ³ÍD UMX1AR3§?

³ÍD £mydomain.com (m¤{G±\ -£MX¤Á=f Mbc'& £MX¤Á]-|40´ÖÅ£ÒÀs¤D³ÍD
G±p |40'&MX Á-A Á !'M³ÍD  IP  wc ³ÍD¢³ÍÖ0'&☞

MN MX Á-0M£ØÏ
£A¤Á­r³ÍD ¢³ÍÖ Mbc'&
8] £MX¤Á34 -

Sun Cobalt RaQ 550@<=>'&

1.  ·¸>DÖEá l>DNSáá0'&DNS 34ùM}%A'&2.

ù8 b´P³ l34²Íáá0'&´P³ lÖùM}%A'&

3. Á...´ÎÍ £MX¤Á¾5'& £MX¤Á ùM}%
A'&

4.

 Mp¤´ÖÅ£ÒÀs¤D³ÍD £www
mydomain.com (m¤\N0'&

5.

R$©  \N0³ÍDp
³ÍD £mail.mydomain.com (m¤\N0'&

6. p!¤'´ÎÍ]  Zp!¤' (!¤¢ !¤¢ C!¤¢
 (C!¤¢«¾5'&p!¤'|4Dp   ©µF
M|4%A'&p!¤'34--r³Í'-DÖ
Eá Z0!|L MX Á|40`a v°DÔ ]&7. ./²Íáá0'&´P³ lÖù;0C©M}%A'&

8.

;Á  -´ÎÍ+°R'Á²³´¾5'&

DNS 34 r -ráá0'&DNS34ùM}%A'&180

Sun Cobalt RaQ 550 

´P³ lJCNAME1AR3§?

%³£CNAME¤Á|4Db³ÍD u³ÍDr]Ï'&C³ÍD -%³² Ö³ÍD -ã³
ÍD D+]A'&² Ö´ÖÅ-=û³ÍÍ]b -bc'ÀÐ&ð] news.domain.com¢%³£CNAME¤
D0! uucp.isp.net¢=f]Ï'&☞

MN %³£CNAME¤Á-³ÍD ´ÖÅ r© -vw(]%&ð]www.mydomain.com r%A mydomain.com Z0!%³£CNAME¤Á=f0(]%& w
c www.mydomain.com  IP  Z0! mydomain.comØÏ£A¤Á=f0'& ØÏ£A¤Á|4¢£p.178¤ ¥¦%&CNAME ´ÖÅ-R:]b Mbc'&A ÁD MX
Á-CNAME ÁD÷l´ÖÅøº]Ï'ÀÐ&
8]%³£CNAME¤Á34 -

Sun Cobalt RaQ 550@<=>'&

1.  ·¸>DÖEá l>DNSáá0'&DNS 34ùM}%A'&2.

ù8 b´P³ l34²Íáá0'&´P³ lÖùM}%A'&

3. Á...´ÎÍ%³£CNAME¤Á¾5'&%³£CNAME¤Á ùM
}%A'&4.

%³´ÖÅ£ÒÀs¤D³ÍD £newsmydomain.com(m¤\N0'&5.

ã³ÍD ´ÖÅ£ÒÀs¤D³ÍD £newsotherplace.com(m¤\N0'&

6. ./²Íáá0'&´P³ lÖù;0C©M}%A'&

7.

;Á  -´ÎÍ+°R'Á²³´¾5'&

DNS 34 r -ráá0'&DNS34ùM}%A'&Sun Cobalt RaQ 550 

181

 B : ³ÍD 

MRU!3©vª«3¬­Á ...´ÎÍ ù³ÍÚÛ¾5'&
 ù³ÍÚÛ ùM}%A'£ç B-5 ¥¦¤&. B-54^<¡j¢£123ù³ÍÚÛ  -@<=>'&

1.

'F#.V "³ÍD |40!%&ð]
remote.example.com D° ù³ÍÚÛ -example.com
D|40'&2.

O'F#.V  ù³ÍD |40!%&ð]
remote.example.com D° ù³ÍÚÛ - 
M example.com D°³Í Z­)!(A](c'ÀÐ&  - ù³ÍD ]b remote $|40'&3.

.VO, |4%A ù³Í Z­rD´ÖÅ'- IP |40!%&|L|4`a -ÁÍ]^Ü)!%&[(D+-r-|4 Mbc'&

182

Sun Cobalt RaQ 550 

´P³ lM/-3©vª«3¬­ùDÖÚÛ  -(Í ÙØÏ PTR Á 0!" Mbc'&£ ÙØÏ£PTR¤Á34¢£p.179¤¥¦¤&Á 0rDç B-6 h°(´P³ lÖùM}%A'&. B-6

TQQ 9¤¥ PTR _ ^23¦:ùDÖEáÚÛ  -@<=>'&

1. Á...´ÎÍ ùDÖÚÛ
¾5'& ùDÖÚÛ ùM}%A'£ç B-7
¥¦¤
&

2.

.":DE  M­r"DÖEá]|4%AùDÖ8 b ! IP -"DÖEá Ô
Mbc'&

3.

O.": IP Lw@ u DNS  ÚÛ0 ùDÖ8 IP |40!%&Sun Cobalt RaQ 550 

183

 B : ³ÍD 
. B-7

4

¡j¢£123

4.

O.":T.":DEJ@E  ùDÖDÖEáá|
40!%&5.

.VO, |4%A ùDÖ Z­rD´ÖÅ'- IP |40!%&|L|4`a -ÁÍ]^Ü)!%&[(D+-r-|4 Mbc'&

6. ./²Íáá0! ùDÖÚÛ./0'&184

Sun Cobalt RaQ 550 

ÕûÍÎ liUT
·¸¾MÕûÍÎ DNS 34D"vÁÍÎ² zÈ DNS l]Ï'&°0!"D´P³ DNS Mk()!DÏ]+ÕûÍÎ DNS v
0!ÁÍÎ²B HÍ­]Ï'&

Sun Cobalt RaQ 550

ç B-8


ÕûÍÎ lÖù}ð}0'&. B-8

lQQ !4

RU!®P!¯
³Í Z0!ÕûÍÎD'&  -@<=>

1.  ·¸>DÖEá l>DNSáá0'&DNS 34ùM}%A'&2.

ù8 bÕûÍÎ l34²Íáá0'&ÕûÍÎ lÖùM}%A'&

3. ÕûÍÎ l ...´ÎÍ³Í¾5'&
DNS - ÕûÍÎ l ùM}%A'£ç B-9
¥¦¤
&

4.

(Í  -R$© ]|4 IP v)!
DNS M%A³ÍD \N0'&

5.

R$©  -(Í ]|40³ÍD ´P³ DNS  IP \N0'&

6. ./²Íáá0'&ÕûÍÎ lÖù;0C©M}%A'&

7.

;ÕûÍÎ l  -´ÎÍ+°R' l¾5'&Sun Cobalt RaQ 550 

185

 B : ³ÍD 

DNS 34 r -ráá0'&DNS34ùM}%A'&. B-9

DNS - lQ23!4/-0®P!¯DÖEá Z0!ÕûÍÎD
>'&

  -@<=

1.  ·¸>DÖEá l>DNSáá0'&DNS 34ùM}%A'&2.

ù8 bÕûÍÎ l34²Íáá0'&ÕûÍÎ lÖùM}%A'&

3. ÕûÍÎ l...DÖEá¾5'&DNS ÕûÍÎ l ùM}%A'£ç B-10 ¥¦¤&4.

(Í  -Ò$© ]|4 IP v)!
DNS M%ADÖEá8Í IP £192.168.1.1(m¤\N0'&

5.

R$©  -|40DÖEá IP  ZùDÖá\N0'&

6.

Ò$©  -|40DÖEá´P³ DNS
 IP \N0'&

7. ./²Íáá0'&ÕûÍÎ lÖù;0C©M}%A'&

8.

;ÕûÍÎ l  -´ÎÍ+°R' l¾5'&

DNS 34 r -ráá0'&DNS34ùM}%A'&186

Sun Cobalt RaQ 550 

DNS. B-10l34

DNS - lQ23!4

DNS 23
Sun Cobalt RaQ 550 8 DNS l34]-³
Í JPNIC n InterNIC (m¦ l ¦ø$]bD D0!
'&¦M'øÐ](`a-Sun Cobalt Gù ³Ö£http://
www.sun.com/service/suncobalt under the Knowledge Base link¤ FAQ Õá8Í"#$%&Gù ³Ö¦ r!-ICANN£Internet Corporation for Assigned
Names and Numbers¤Gù £http://www.icann.org¤ ¥¦%&]-192.168.10.10 D° IP v mydomain.com¢D°Å
³Í340!Gù lDG± l>°`að
0!0'&☞

MN «³ÍD D IP -ãý "v (³ÍD D IP  2Ï!%&Gù l"h5G± l -[(D+@Á34>°D"M0'&AÁ340!"]
³Í²DÖ] mydomain.com¢'- www.mydomain.com¢m
\NA]]+Gù ³Ö áÕ]Ï'&•

mydomain.com } 192.168.10.10 ÙØÏ£PTR¤Á

•

192.168.10.10 } mydomain.com ØÏ£A¤Á£Á-PTR Á|45 °kfst¤•

192.168.10.10 } www.mydomain.com ØÏ£A¤Á

•

www.mydomain.com } mydomain.com  £MX¤Á

Sun Cobalt RaQ 550 

187

 B : ³ÍD ¨¥¦JR1

PTR1AR' ÙØÏ£PTR¤Á=f0'&

1.  ·¸>DÖEá l>DNSáá0'&DNS 34ùM}%A'&2.

ù8 b´P³ l34²Íáá0'&´P³ lÖùM}%A'&

3. Á...´ÎÍÙØÏ£PTR¤Á¾5'&DNS - ÙØÏ£PTR¤Á ùM}%A'£ç B-11 ¥¦¤&•IP  192.168.10.10 D\N0'&• ùDÖá -255.255.255.0'' 0!"Ï'&•´ÖÅ •³ÍD  www D\N0'&
mydomain.com D\N0'&

4. ØÏ£A¤Á°kfáGá0!º.
0'&A hcØÏ£A¤ÁM° kf%A'&
5. ./²Íáá0'&´P³ lÖù
;0ÙØÏ£PTR¤ÁDØÏ£A¤ÁM}%A'&. B-11

188

DNS - ¤¥5^_9PTR:_ ^23!4Sun Cobalt RaQ 550 

DNS

¥¦JR1

l34

A1AR@ ØÏ£A¤Á=f0'&

1.  ·¸>DÖEá l>DNSáá0'&DNS 34ùM}%A'&2.

ù8 b´P³ l34²Íáá0'&´P³ lÖùM}%A'&

3. Á...´ÎÍØÏ£A¤Á¾5'&DNS - ØÏ£A¤Á ùM
}%A'£ç B-12 ¥¦¤&•´ÖÅ -Æ4 0!"Ï'&•³ÍD  •IP  mydomain.com D\N0'&

192.168.10.10 D\N0'&

4. ./²Íáá0'&´P³ lÖù
;0ØÏ£A¤ÁM}%A'&. B-12

DNS - ¥5^_9A:_ ^23!4Sun Cobalt RaQ 550 

189

 B : ³ÍD UMX1AR(*  £MX¤Á=f0'&

1.  ·¸>DÖEá l>DNSáá0'&DNS 34ùM}%A'&2.

ù8 b´P³ l34²Íáá0'&´P³ lÖùM}%A'&

3. Á...´ÎÍ £MX¤Á¾5'&DNS -  £MX¤Á ùM
}%A'£ç B-13 ¥¦¤&•´ÖÅ -Æ4 0!"Ï'&•³ÍD  mydomain.com D\N0'&• Å mail.mydomain.com D\N0'&•

p!¤'´ÎÍ-ð]-(!¤''
0!"Ï'&4. ./²Íáá0'&´P³ lÖù
;0 £MX¤ÁM}%A'&. B-13

DNS - <9MX:_ ^23!4A]DNS Á=fM®¯0'0&;³ÍQ  -³Í¾¿ ...´ÎÍ
;³Í¾5'&DNS 34>)³Í(mA]+¾¿]Ï'&☞
190

MN ráá0!%&áá0!Í!r0Mº. (c'&r./À <¯Dr-º. -(c'ÀÐ&

Sun Cobalt RaQ 550 

³ÍD  £DNS¤ÜÝ
;0³Í  -ñ5Á ...´ÎÍv'&¾¿0Áéê³ÍD  Ú H
Ö³ÍD ;0³Í ºc»!ÅÏ'& r!-67 ¥¦%&••Sun Cobalt Knowledge Base ] DNS¢¹Ã
http://www.dnswiz.com/dnsworks.htm£Sun Cobalt D- %³Öá(0¤OfUk]Z]CDNSEûa# Defense Advanced Research Projects Agency
1960 
£ARPA* DARPA¤-ARPAnet D]Aã$(õcÁÍÎ²DÖEáª«»V0'0&ARPAnet ]-HOSTS.TXT D°«%·¸ !³MvwA!"c !³ -ARPAnet ©µ%A´ÖÁÍÎ²D ¬ÎÍÑM./%A!'0&(Í´ÖÁÍÎ²LM[()HOSTS.TXT ]þï]0&
00 ARPAnet M TCP/IP£Transmission Control Protocol/Internet Protocol¤´=ÖÁÕÖ ,>0³Í²DÖD0!Ah° (DDÖEáv¾LMëì O 0'0&HOSTS.TXT -@h°(t¿6 D (c'&•ÖP áD=

•

D &'

•

Re

w+M D()w]&]©A-
HOSTS.TXT !³ëa´Öù
_¿6ð VìD]0&; ]-Ú²°M·¸]ÏD÷5 ÂÚ
²M(×ù]\Est]bDM !%A'0&

1984  ³ÍD  £DNS¤D]A; NáâM3%A'&AMä³Í²DÖ8]vwA! DNS l_ ()!'&
DNS -ïÙÚ²QÚ²Q ¬ÕÑÍÖ=û·¸]Ï'&Ú²QÕÑÍÖÚ²-D
DÓ
]f%AáP³ÍÖ¬ N "0!DÖEá ¬m]+vst]&Sun Cobalt RaQ 550 

191

 B : ³ÍD 

DNS 1AR°±²¹ç D)!L])ohcÅ åM)Dvn-³°']+bc'
ÀÐ& sun.com¢D)³ÍD - 63.77.128.100¢h°(JrkáÖ( IP hc+- Dn+]&³ÍD
-JPNIC£,DÖEá³Í H8ÍÕÍ²www.nic.ad.jp¤nNetwork Solutions £www.networksolutions.com¤h°(Ö³Í¦
·¸¼¬ ¦ Mbc'&RåÁÍÎ² D)!-Å hcL]åMn¸M÷®]&M
Gù ³Ö¹Ãý(< ¹Ã>°-ÁÍÎ²(]
¹ç D)!vn³ÍD ÁÍÎ²Mn¸0n IP  r1$M D(c'& DNS ÁMîº0'&Á-³ÍD IP  r0'&r'cÁ h)! sun.com¢D)³ÍD D 207.91.131.30¢h°( IP MRZRZÊ%A'
&³ÍD M IP  r£Óù¤%A!-l!©Gù ³Ö ©µ]Ï'&

DNS

DNS D³ÍD M(A]-Gù ³Ö ! IP D!"(A](((c'&DNS D DNS Á
v°D¹ç+¹çMv°C ÖG+ ³Öª©µåæ÷® ?*]Ï'&

DNS 1AR3jk³
DNS Á-DNS

lMvst(/0 ()! Sun Cobalt (mA ]+7+]Ï'&'-·¸¾-÷®(EF] Sun
Cobalt  DNS D0!34]Ï'&InterNIC ]-DNS l>° - ³ÖM´P³ DÕûÍÎ lå.­0(A]((D4!'&"v Sun Cobalt ´P³
D0!v¤³Í²DÖEl´=³Î£ISP¤
DNS ÕûÍÎ D0!v°DM]Ï'&

DNS 3´µ¶³ÍD v)!Gù ³Ö ©µ_,(åæç B-14
}0'&ç]-³Í²DÖM×4Gù ³Ö =ÑkÍý GùùPM=fá%ÖM}%A!'&

192

Sun Cobalt RaQ 550 

³ÍD  £DNS¤ÜÝ³ÍD Mm´P³D @n¸Mã>%A'& ./%A!õ4

1.

=ûD
£DNS ÓzùPÍ¤-|L³Í²
DÖÖ ·¸¼¬ h)!.%A!Ö³ÍD ÁÍ²áÖ0'&2.

á%Ö%A³ÍD ·,´P³D
MÖ³ÍDÄ%A'&3.

=ûD

4.

´P³D-Â³ÍD  IP 
Ú²Q .­0!"c=ûDá%ÖÊDM]Ï'&5.

´P³D áÕ]Ï(`a=ûDÕûÍÎD ÁÍ²áÖ0'&=ûD
-
á%Ö%A³ÍD IP­)!GùùP
c'&

6.

 IP v)!GùùP-©Gù  ÁÍ²á
Ö0'&

7.

©Gù -=ûD

. B-14

-´P³D

IP ÁÍ²áÖ0'& Gù ²c'&

DNS >?§¨©ª«r <FAs<Oy<

InterNIC
FAstuvD
wwww.xyz.comxFAsSun Cobalt RaQ 550 


FAs193

 B : ³ÍD 

194

Sun Cobalt RaQ 550  C

LCD -345#16.
]-Sun Cobalt RaQ™ 550´8Í r!0'&  b LCD BDk

RaQ 550 GH\ADLCD R£ÕM}%A'&RaQ 550
n¸M<¯DLCD @ÕM}%A'&
 ! "# IP $%&' :000.000.000.000ÕÖ´] IP M] 34%A!`a -LCD@h° }%A'&-

user.company.com
001.009.025.087

LCD \N -²Í-RKI0µ'&

Sun Cobalt RaQ 550 

195

 C : LCD k´8Í

LCD ]¾¿²Í

ID@}Ö´Qk´8ÍMF@}%A'&
 ! "# IP $%&' :000.000.000.000()%6/*  )
8%- $) /%UPS  )
(5z'34:8,  *#$'6/%  #)%345

¾¿²Í-87q b÷lQk´8ÍF@}DÏ +v'&vM}%A!DÏ ã>²Í
IDÂ
7q bM}%A'&
67 çv)!
k´8Í ¾¿À}0'&]Ð\N¾¿À|4DÏ - BD b87YFG²Í£67ç«]}¤"v%&196

Sun Cobalt RaQ 550 

DÖEá34

k4!hO[23
. C-1





LCD <¬"#

* :()%6/*  )

E ! "# IP $%&' :{|}~LCD L Kj@v
LCD L [e S ake000.000.000.000
S ! "# IP $%&' :010.009.025.87

 ! "# IP $%&' :E

000.000.000.000()%"'* +,-#.* :000.000.000.000
S()%"'* +,-#.* :255.255.000.000E/%-0+,-#.* :000.000.000.000
S/%-0 +,-#.* :001.000.000.001

E[S] 12 /[C] 345

[C] E

[S] E
user.company.com
010.009.025.87

Sun Cobalt RaQ 550 

197

 C : LCD k´8Í

?@45D!O[ r!- C ÖG°;£°´ÚÖ¤¢£p.30¤ ¥¦%&. C-2­~5 TS

LCD <¬{|}~LCD L Kj@v
LCD L [e S ake* :
8%- $) /%E
/  IP:
000.000.000.000

user.company.com
001.009.025.087

S/  IP:

010.009.027.101
E
SSL 7 -z-+8"'q 
[Y]
[N]
E
%/*7+,-#.*8"'q 

[Y]

[N]
E

+8.- %/* :_E+8.- %/* :1232456789
S E
/ 7 0)*8 "'8 !*"*As[m \/ +2* 3"

As[m?

user.company.com
010.009.025.087

N 8z- 8"'q 

[Y]

[N]
Y

1.

¡¢X£As[m?@o¤XUS[¤rK¥Z¦UI v BlueLinQ L¦¦§¨©vQVL<[ª«¬­®¯e>j

2.

¡¢X£As IP [°±k²³´µv¶D·@¸¹\@US¤rK¦\m?«º»¼j½¡¢rKW¾§¿=vQVL<[ª«¬®¯e>j

198

Sun Cobalt RaQ 550 

-ßGGH12£UPS¤34

MM/CUPSEO[23 r!- UPS¢
£p.85¤ ¥¦%&. C-3

UPS LCD <¬"#
* :UPS  )E
UPS:[ ]  [ ] E[ ]  E[S] 12 /[C] 345[ ]  E[M] UPS  )
[M] "'/ [S] '&/[S] E"'/ IP  +,-#.* :000.000.000.000
S E[S] 12 /[C] 345[C]/[S] E
user.company.com
010.009.025.087{|}~LCD L Kj@v
LCD L [e S akeuser.company.com
001.009.025.087

Sun Cobalt RaQ 550 

199

 C : LCD k´8Í

M/O[
 r!- GH¢£p.82¤ ¥¦%&. C-4

 LCD <¬* :
 ¶E

E
S * :* :
 3%-

 

E
E[N]

E

 3%- 8"'q ?

[Y]

S

[N]

* :
)3,- )

E 

[Y]

* :
345

[N]

[Y]

[Y]

AsÀÁ¢AsQR
ÂÃN 7:
ON +'5 1

S
S

OFF 
""+'5 2

E

E

S

" %
Ä8
8.- 3E

E[N]user.company.com
001.009.025.087{|}~LCD L Kj@v
LCD L [e S akeuser.company.com
001.009.025.087

200

1.

As@ÅQÆvQRÇÈÉ¶
\Ê>j

2.

As@ÅQÆvQRÇÈÉ¶v>>\Ê>j3.

As[ÅQË¶\?
@ÅQÆvÇÈÉ¶\Ê>jAs[ÅQË¶\?
@ÅQÆvQRÇÈÉ¶v>>\Ê>j

Sun Cobalt RaQ 550 

BD

YkO[
. C-5® LCD <¬* :
(5

E1

E2

S
* :(5 Í)*7:q 8.

* :(5 7 Í)*E
8/' +,-#.* :ES * :S

8/'  )

* :
345E
8/' +,-#.* :************** **************E(5 q$Í)* &"8

E

E
(5 q
Í)* &"8

8/' ( Ì- % ):**************
E
8/' q8* )&"8 3user.company.com
001.009.025.087{|}~LCD L Kj@v
LCD L [e S akeuser.company.com
1. ÎÏU<@re>j001.009.025.087
2. ÎÏU<@Xre>j
3. U<vrÆU<Ðf§a?
8/' +,-#.* :**************
E
Ñ¦U<ÐÒY§\Ê>j

Sun Cobalt RaQ 550 

201

 C : LCD k´8ÍO[
. C-6¯° LCD <¬* :
z

E
S
E

JAPANESES

ENGLISHS

S
E
user.company.com
001.009.025.087{|}~LCD L Kj@v
LCD L [e S akeuser.company.com
001.009.025.087

202

Sun Cobalt RaQ 550 

345

E

NâÍ¹ãá

lUTO[ r!- NâÍ¹ã¢£p.67¤ ¥¦%&. C-7

BCDE Q5 LCD <¬* :'34:8,  *#$E
1 /%'34:7*#$ 

[Y]

[N]

[N]/[Y]E

user.company.com
001.009.025.087{|}~LCD L Kj@v
LCD L [e S akeuser.company.com
001.009.025.087

Sun Cobalt RaQ 550 

203

 C : LCD k´8ÍYhTi4!O[ r!- ·¸¾BEÕÖ¢£p.48¤ ¥¦%&. C-8® ^Q

LCD <¬

* :'6/%  #)%E
'6/%7 #)% ?

[Y]

[N]E

[N]
[Y]E

'6/% 7 ¶#)%8 "'ADMIN

user.company.com
001.009.025.087{|}~LCD L Kj@v
LCD L [e S akeuser.company.com
001.009.025.087

204

Sun Cobalt RaQ 550 

 D,72&8% 9:;<=>&?@ABA]-Ú²û>° B§á´C8ÍM ¢Ö%A!'&@á´C
8ÍM ¢Ö%A!'&

Sun Cobalt RaQ™ 550•

Knox Arkeia•

Legato NetWorker™

Sun Cobalt RaQ 550  X'A! Sun Cobalt 34Ú²Q£Cobalt
Configuration EngineCCEÚ²Q¤0v¸ -A
C8Íû²³à0!" Mbc'&]-RaQ
550 "Ú²û1$DEF r!Dø á´C8Íû²³à"h5<=åæ&DI<TT

r!0'¡¢]  Ú²û¢D-Sun Cobalt RaQ 550 8] OSÖn¸>P³ù®
°-0!ãË5/00*]bl./0!"Ú²v)! RaQ 550 ô/0 ¸ôD:b0'&A- bare-metal recovery¢D+³wA'&Âý
34Ú²QDÍ34MRSh° RaQ 550 ¬¸ô Mbc'&

RaQ 550 8 b !³t-® á´%A!+!³
ÏØY]¸ô]Ï'M8?34Ú²Q
`a - (n¸ D vá´C8ÍÂAÃA Êl!û²³à Mbc'&

Sun Cobalt RaQ 550 

205

 D:

BC ÖG hÚ²û

Knox Arkeia `a34Ú²Qv¸EF-@D"c]&á´n¸Vá´ n¸á´Ö cobalt_prebackup
M/var/cobalt/backups ÚáÖ 34Ú²Qû³ù
=f0'&
á´n¸-@û³ù=f0'&/var/cobalt/backups/cce.tará´M<¯Dá´*n¸á´Ö cobalt_postbackup-û³ùÖÏ0'&Ú²ûn¸]-RaQ 550 ¬M¸ô%A'&A -/var/
cobalt/backups ÚáÖ«û³ù+X'A'&á´<¯*RaQ 550 ñD£RaQ 550 -° -ñ0(E]ñ Mbc'¤cobalt_restore D°n¸á´ÖMû³ù¹ã034Ú²Q¸ô0'&5=] !
aeMv¸0Ú²ûn¸-®¯0'&hÚ²ûåæ-(c'&Legato NetWorker]-á´5Dv¸5!³­á´Ö=f]Ï !
³v¸ßT]Ú²Qv¸]Ï'&n¸ -cceasm á´ÖMvwA'&

Legato NetWorker

!Xai

&X+

3,-

má´ l]+ ÚáÖ´³Í² G³
34Ú²Q-wç=á%A'&Arkeia `aá´
Ú²Qû³ù=fDÏ  ÚáÖ´ UI M
=á%A'&NetWorker ]-Ú²Qá´« $ UI
M=á%A'&☞

MN á´« Í34r0(]%&r0!0'°DÚ²ûn¸*ÁÍÎ²3
4D34Ú²QM÷Ì%A(steMbc'&A- ÚáÖ´³Í² G³vw( 34
r 0!+÷2]&Ú²ûn¸*34Ú²QD
 34 !³ ¯èMbDÁÍÎ² ae­]Ï'ÀÐ&
0M)!]Ï 34Mr%Aste[(5ç á´i4h°"M0'&
h°(¸;DÐmá´ -° Â. á´M>wAh°%A!
'&

206

Sun Cobalt RaQ 550 

Ú²ûR§EF

DI<TT01£¤Ú²ûR§EF-@D"c]&1.

OS Ön¸>)!ÚáR/0Sun Cobalt RaQ 550
ãË5/0
0'&

☞



MN OS ÖV
Â±Ö
cü0!%&Â±ÖM/_DOS Ön¸]AÖ+ RAID ³ $Ø'A'&

2.

ÕÖ´v)! RaQ 550 340DÖEá ©µ0'&% RaQ 550 Má´  0©µ%A"st]bDTU0'&3.

RaQ 550  ÚáÖ´ RaQ 550 á´ v°á´ l340'&"v (á´áP³ÍÖº. 0á´ Å\N0'&0¬(34 r!*0'&

4.

¸ô

RaQ 550 ©µ%A!Â±Ö !ñ©µ0Ú² !°-0'&ÚáP³ù-Ú²ûn¸ D÷lq2 ©µ Mbc'&

5.

á´C8Ív)!Ú²¸ô0'&6.

RaQ 550 ñ0'&7.

¸ôTU0'&Sun Cobalt RaQ 550 

207

 D:

BC ÖG hÚ²û

4

45'¥S)01¦§¨á´ l345-@=1.

9:%&á´ -5ç 1o]&st]bA]
Sun Cobalt RaQ 550
M NTP£Network Time Protocol¤ v°h°340!RaQ
550 á=á340!%&ÚáÖ´ UI  34>5¾¿05D340'&NTP
2.

á´ - DNS 34 1o]&RaQ 550 á´ ªØÏ"h5ÙØÏ DNS ¹ÃMst]
á´C8ÍªáÕ]ÏD TU%& r!- B3.

³ÍD  ¢ ¥¦%&/var/etc/usr/sausalito ÚáÖ-R2 á´ ¸ô0!%&AÚáÖ -Í34"h5 Cobalt 34Ú²QMX'A!'&AÚáÖuû á´"h5¸ô
DRaQ 550 34D ÚáÖ´³Í² G³ }%A34MRS0((steMbc'&

208

Sun Cobalt RaQ 550 

Knox Arkeia

Knox Arkeia
-J-



3

X·¸

Knox Arkeia ]-á´ Xû²³àM ]&Arkeia ]-savepack D]AáP³ÍÖÑ´v)á´M>wASun Cobalt RaQ 550
 Knox Arkeia á´ 8
savepack  ý pre-backup "h5 post-backup ÁÍMã>%A
h°k´8Í Mbc'&ABP²|4 -savepack áP³ÍÖÖ RaQ
550 ¾5áP³ÍÖ k´8ÍQ 0'&☞MN ´ÖÅ -RaQ 550 ´ÖÅ$?0³
ÍÅ-X(]%&1.

command before tree¢k´8Í3 b Backup tree if command fails¢k´8ÍGááðÏ0'&

2.

Â@  67h° \N0'&< J= >:/usr/local/sbin/cobalt_prebackup<´ÖÅ>-á´RaQ 550 ´ÖÅ]2Ï!%&3.

command after tree¢k´8Í@ b Execute if tree backup fails¢k´8ÍGá0'&

4.

Â@  67h° \N0'&< J= >:/usr/local/sbin/cobalt_postbackup<´ÖÅ>-á´RaQ 550 ´ÖÅ]2Ï!%&5. File System AllowedAll but NFS¾5'&Sun Cobalt RaQ 550 

209

 D:

BC ÖG hÚ²û

Knox Arkeia 3 X·¸¹ab
 1 Sun Cobalt RaQ 550!³}0'&8 b Knox Arkeia C ÖG£] 1^Knox Arkeia -T_H`1abc8KXHE
/usr/local/sbin/cobalt_prebackup
CCE

/usr/local/sbin/cobalt_postbackup  cobalt_prebackup !
"# $%

/etc/rc.d/init.d/cobalt_restore&'(  )*  +,-. /01 2/345/var/cobalt/backups/cce.tar

CCE

210





  cobalt_prebackup
 !" cobalt_postbackup  !"$%

6789/:; #cobalt_restore  !"2/ restored.cce.tar 34
5

Sun Cobalt RaQ 550 

Knox Arkeia

Knox Arkeia S RaQ 550 3-JKnox Arkeia v)! RaQ 550 á´ -' RaQ 550 8]
Arkeia %GÍÖ340vst  Mbc'& r!-Knox Arkeia á´34¢£p.91¤ ¥¦%&á´<=-Knox Arkeia ·¸>'&RaQ 550   k ´  8 Í M  0  3 4 % A !  A]  á   ´  V    D
cobalt_prebackup á´Ö hc cce.tar!³M /var/cobalt/
backups ÚáÖ =f%A'&☞

MN k´8ÍM prebackup D postbackup lÁÍã>0(DRaQ 550 -0¸ô%A'ÀÐ&á´M-B <¯Dcobalt_postbackup á´Ö
cce.tar !³MÖÏ%A'&h)!

Knox Arkeia S RaQ 550 3&L XKnox Arkeia C ÖGv)! RaQ 550 ¸ô -bl RaQ
550  Arkeia  á´0!" Mbc'&K5@lj@mno@EF ;Ú²û
â0'&

1.

Sun Cobalt RaQ 550

3OS Ön¸>)!ÚáR/0RaQ 550 ãË5/
0

0'&

2.

ÕÖ´v)! RaQ 550 340DÖEá ©µ0'&RaQ 550 Má´  ©µ%A"st]bDT
U0'&"st](D¸ô=½->'ÀÐ&

3.

st]bA]RaQ 550 M NTP£Network Time Protocol¤ v°h°340!RaQ 550 á=á340!%&ÚáÖ´ UI  34>5¾¿05D340'&NTP

Sun Cobalt RaQ 550 

211

 D:

BC ÖG hÚ²û

4. .>Knox Arkeia¾¿0RaQ 550 8 Knox Arkeia áP³ÍÖ340'&•EIFL#:efghij ^Knox Arkeia á´áP³ÍÖkÍzk ÜcH'&•,"EL"HO,° ^Knox Arkeia á´ ´ÖÅÞ³ÍD |40!%&•=: ^Knox Arkeia á´ ©µ¢Ö$u
|40!%&Ú HÖ¢Ö$u- 617 ]&5. ./²Íáá0'&RaQ 550 ©µ%A!Â±Ö !
OS Öñ©µ0Ú² !°-0'&6.

K5@lj@pqQR
68<=M®¯0Sun Cobalt RaQ 550

¸ô>'&

Knox Arkeia á´ 8¸ôk´8Í - Files modified since
backup date¢D by user ID¢X'&Ú²û0>° -×4ÚáÖ$¾Ð]¸ô Mbc'&Arkeia ol ²v)!67ÚáÖ¾¿0!%&
/home
/root
.nsr
/usr
/nsr
/var
/etc
opt

☞

MN ^/lib/bootb- /vmlinux.gz -¾¿0(]
%&¾¿D¸ôn¸« RaQ 550 MáP0ñ0((steMbc'&¸ôn¸M<¯0RaQ 550 ñ0!%&☞212

MN Ú²ûn¸-RaQ 550 ñ']®
¯0'ÀÐ&RaQ 550 -° ñ0'ÀÐ&Sun Cobalt RaQ 550 

Knox Arkeia
RaQ 550 Mñ0/var/cobalt/backups/ ÚáÖ !³!CCE Ú²QD Cobalt Ú²QM¸ô%A!DTU
0'&cce.tar M/_0! +w restored¢©4nM!
(`a -ÖD0!@ÁÍã> Mbc'&/etc/rc.d/init.d/cobalt_restore startÂ*RaQ 550 ñ0'&

Arkeia =ÑÍ @ !³M v«¢]b8Ï]Ï(D°ÕM}%A'&Õ--·0!'ÀÐ&/usr/bin/perl5.00503/usr/sbin/httpd/usr/sausalito/cced.socket/usr/sausalito/sbin/cced/usr/knox/bin/nlservd
Â± ã>«n¸  !³M}%A`a+bc'&

Sun Cobalt RaQ 550 

213

 D:

BC ÖG hÚ²ûLegato NetWorker™
-J-



3

X·¸

Legato NetWorker ]-áP³ÍÖá´   6ü-
Xû²³à -bc'ÀÐ&☞

MN Sun Cobalt RaQ 550  Legato NetWorker á´   ýRaQ 550 áP³ÍÖC=f5
UNIX® Standard Directives¢¾¿0!%&Compression directives¢-¾](]%& Compression
directives¢¾`DRaQ 550 û²³àM0Ût0((c'&Legato NetWorker 3 X·¸¹ab
 2 Sun Cobalt RaQ 550  8 b Legato NetWorker C ÖG£ !³}0'&] 2^Legato NetWorker -T_H`1abc8KXHE


/.nsr

RaQ 550 <=>?@A89#BCD

/usr/bin/cceasm

CCE EF ASM
GH*I
KLMNO >P?J EF ASM Q RCompression directivesS
TQUVW/XY5Z[/usr/sausalito/sbin/
disk_restorequotas.pl214<=>?@A\

6]Y^"_`Sun Cobalt RaQ 550 

Legato NetWorker™

Legato NetWorker S RaQ 550 3-JLegato NetWorker v)! RaQ 550 á´ -' RaQ 550 8] NetWorker %GÍÖ340vst  Mbc'& r
!- Legato NetWorker™ á´34¢£p.92¤ ¥¦%&`a -
£All¤ saveset |4h°"MLegato NetWorker 
0'&û saveset |4 Mkl`a - aeT.
@ÚáÖ+R2 á´ ¸ô0!%&/etc/usr/sausalito

Legato NetWorker S RaQ 550 3&L X
Legato NetWorker C ÖGv)! RaQ 550 ¸ô -bl
RaQ 550  NetWorker  á´0!" Mbc'&K5@lj@mno@EF ;Ú²û
â0'&

1.

Sun Cobalt RaQ 550

3OS Ön¸>)!ÚáR/0RaQ 550 ãË5/
0

0'&

2.

ÕÖ´v)! RaQ 550 340DÖEá ©µ0'&RaQ 550 Má´  ©µ%A"st]bDT
U0'&"st](D¸ô=½->'ÀÐ&

3.

st]bA]RaQ 550 M NTP£Network Time Protocol¤ v°h°340!RaQ 550 á=á340!%&ÚáÖ´ UI  34>5¾¿05D340'&NTP

Sun Cobalt RaQ 550 

215

 D:

BC ÖG hÚ²û

4. .>Legato NetWorker¾¿0RaQ 550 8 Legato NetWorker
áP³ÍÖ340'&•

EIFL#:efghij ^Legato NetWorker á´áP³ÍÖkÍzk ÜcH'&•

Legato O,TU@:° ^Legato NetWorker á´ ´ÖÅÞ³ÍD |40!%&0´ÖÅ
\N0!%&•O @=:TÚÛ ^ Mv° l¢Öéê
&|40!%£Ú HÖéê- 7937 _ 7938¤•`a=:TÚÛ ^ Mv°©µ¢Öéê|40!
&
%£Ú HÖéê- 10001 _ 10200¤

5. ./²Íáá0'&
6.

216

RaQ 550 ©µ%A!Â±Ö !
OS Öñ©µ0Ú² !°-0'&Sun Cobalt RaQ 550 

Legato NetWorker™

K5@lj@pqQR
68<=M®¯0Sun Cobalt RaQ 550☞

¸ô>'&

MN /var ¸ôn¸- /¢¸ôn¸M' Mbc'&<¯0!"

@EF]RaQ 550  !³ ¸ô0'&
/var
/
/home
/vol/< ÓvµvO Ô¸ôn¸M®¯0@ÁÍã>0'&/usr/sausalito/sbin/diskrestorequotaspl
á´Ö h)!
34ø$Úáºc»!ÐM|4%A'
&A<=M®¯0RaQ 550 ñ0'&☞

MN Ú²ûn¸-RaQ 550 ñ']®
¯0'ÀÐ&RaQ 550 -° ñ0'ÀÐ&Sun Cobalt RaQ 550 

217

 D:

218

BC ÖG hÚ²û

Sun Cobalt RaQ 550  E

Sun Cobalt RaQ 550 CD
Sun Cobalt RaQ™ 550]-67h°(.n´Ñ>'&•P³ù•£DIMM¤• !Í

•GHÖ•

CMOS á´ CR2032  5G¡P³ÏPá v`a -Pá cA''
/0] Sun Cobalt RaQ 550 ÁÍ¢DÍÖcü0n>
'&=½>°RaQ 550 P³0!ØÏã0AC GHÁØ
Ï6Ï8Xûcü0!%&R§(Pá v`a -
RaQ 550 Pácü0R(r8 2!=½>)!
%&
67 ´ÑDEF0'&Sun Cobalt RaQ 550 

219

 E: Sun Cobalt RaQ 550
. E-1

.

RaQ 550  X

HDD X P
L



<

;QRSP<
QR
sE

220

Sun Cobalt RaQ 550 

ÚáP³ù32Dcü0



DI

Sun Cobalt RaQ 550;f:2c©ª«¬-ÚáP³ùRr']1â]Ï'&

RaQ 550 hIFe !"#ijÊh!$%TË e&'(X)✍ ^P³ù-¡[0P³ùD]Ï÷lÚ"v%&¡[0P³ùD÷l+M\
E]Ï(`a -÷l'-hc+gÏ(Ö ­rP³ùD0!%&;0P³ù12!ÂP³ùvst£4O ]-(¤M¡[0P³ùD;j÷l]bDTU
0!%&ÚáP³ù Mb`a-Sun Cobaltáû ¢Ö ¿awÀP³ùÄ² r! ¯%&£j¤ r!- û² l"h5áû ¢Ö £j¤¢£p.5¤ ¥¦%&]-(Sun Cobalt RaQ 550  ;0P³ù`a - %AP³ù- RaQ 550 ]v]Ï'M  RAID ëaD-]Ï'ÀÐ& ^Sun Cobalt RaQ 550  1â%A!Úáu  c(]%&'RAID  B
8Í%A!ÚáP³ù- P³ù
£w
RAID¤D0! Sun Cobalt RaQ 550  320(]%&Sun Cobalt RaQ 550 

221

 E: Sun Cobalt RaQ 550

.

ÚáP³ùcü0-@EF]>'&
9:F^â!

-ðG¼1o(X¨MX'A!'&

RaQ 550 8XûcüDÏ- ESD£ðGgG¤>)!%&1.

Sun Cobalt RaQ 550 GHk
0Pácü0'&P³ v`a -RaQ 550 PáP³0!ØÏ
ã0'&

2.

AC GHÁØÏ6Ï8Xûcü0'&

3.

cüP³ùq2TU0'&4.

P³ùf4Dcü0'£ç E-2 ¥¦¤
&

. E-2

^4±²³´

5.

P³¤v)!P³ù[0­8*'&

6.

_¬ªÁDá²P³ùð ØÏ6Ï'&

7.

;0P³ùc-EFÙF]>)!%&8.

8XûcRaQ 550 Pá

222

0'&

Sun Cobalt RaQ 550 



OoT­®
  DIMM 7%M 4.0mm£0.158 ³Í¤ú]bD TU%&Us%A!§óûRÇDX¨$u r!-Sun Cobalt áû ¢Ö "¿awÀ%& ^â

!

-ðG¼

1o(X¨MX'A!'&

RaQ 550 8XûcüDÏ- ESD£ðGgG¤>)!%& -@EF]>'&

1.

RaQ 550 GHk
0Pácü0'&P³
v`a -RaQ 550 PáP³0!ØÏã0'&2.

AC GHÁØÏ6Ï8Xûcü0'&

3.



4.

DIMM cü -lf4V!DIMM ØÏ6Ï'&!

 DIMM CÖq2TU0'£ç E-3 ¥¦¤& ^DIMM -ðGgG 9:0(M§óû ;)!c9)!%&5.

;0 DIMM c -'f4VÏDIMM ÜcØ$MCÖ a°DTU0!
f4M8l'] DIMM 
CÖ I0ØÐ]%&6.

8XûcAC GHÁ×0Ø$RaQ 550 Páª
0'&

. E-3

DIMM ±²³´

Sun Cobalt RaQ 550 

223

 E: Sun Cobalt RaQ 550

.

¯°>U±² ^â -ðG¼ 1o(X¨MX'A!'&!

✍

RaQ 550 8XûcüDÏ- ESD£ðGgG¤>)!%&  !ÍNeTU%A!
ûDX¨$u r! Sun Cobalt áû ¢Ö
TU
%&

 !Í -@EF ;'&

1.

·¸¾D0!=Ñ³Í0
 ·¸>áù²>=/µ¾5'&

2.  =/µ - î ù b !Í bá
AèMé³ÁÍáá0'& !Íù ¡[« !ÍM}%A'&

3.

0Pácü0'&P³
RaQ 550 GHkv)!`a -RaQ 550 PáP³%À!ØÏã0'&4.

AC GHÁØÏ6Ï8Xûcü0'&224

Sun Cobalt RaQ 550 

GHÖ

5.

 !Í -f4DMvwA!'ÀÐ&cü -|]r'Ð]:8ª­8*!%&£ç E-4 ¥¦¤ !ÍcüpÓ0!"h°"M0'&

6.

;0 !Íc -EFÙF]>)!%&7.

8XûcAC GHÁ×0Ø$RaQ 550 Páª
0'&

. E-4

µ¶)F·¸

M/³4!±² ^â -ðG¼ 1o(X¨MX'A!'&!

✍

RaQ 550 8XûcüDÏ- ESD£ðGgG¤>)!%& GHÖNeTU%A!
ûDX¨$u r! Sun Cobalt áû ¢Ö
TU%&GH -@EF ;'&

1.

0Pácü0'&P³
RaQ 550 GHkv`a -RaQ 550 PáP³0!ØÏã0'&2.

AC GHÁØÏ6Ï8Xûcü0'&

3.

GHÖq2TU0'£ç E-5 ¥¦¤&4.

_¬8 b PCI û ; ÙÁDá²cü0'&Sun Cobalt RaQ 550 

225

 E: Sun Cobalt RaQ 550

.

5.

GHÖf40!R,D£AB¤cü0GHÁ
CÖMB¬X®tA']GHÖÚáåp 
P³0!:8ª­8*'&

6.

@ _¬8ÁDá²R<GHÖcü0'&

7.

;0GHÖcý -EFÙF]>)!
%&

8.

8XûcAC GHÁ×0Ø$RaQ 550 Páª
0'&

. E-5

226

'

±²³´

Sun Cobalt RaQ 550 

G¡

M´±²
 ^â -ðG¼ 1o(X¨MX'A!'&!

✍

RaQ 550 8XûcüDÏ- ESD£ðGgG¤>)!%& G¡NeTU%A!ûDX¨$u r! Sun Cobalt áû ¢Ö
TU
%&

G¡-@EF]>'&

1.

RaQ 550 GHk

0AC GHÁcü0'&

2.

8Xûcü0'&3.

kÙ³oP³v)!G¡G¡´ÎÂ)D<'£©
=X>*(h° 9:%¤&4.

ÞXM8 (h° ;0G¡c'£G¡cDÏÞM'¤&G¡Ú$u- CR2032 ]G¡c9)!;DÐm]\E]Ï'&A- 3V  5G¡]Ò;m+'&

5.

?G¡-Ü(åæ]íî0'£@0cE5à A!c0(]
G¡B ?@%A!íîåæ ;)!%¤&6.

RaQ 550 8Xûô

7.

0AC GHÁ×0Ø$'&

RaQ 550 GHkÍ 0ùPv)!5D34ÕÖ0'&

Sun Cobalt RaQ 550 

227

 E: Sun Cobalt RaQ 550

228

.

Sun Cobalt RaQ 550 

 F

EFGH

Sun Cobalt RaQ™ 550

Gf-@D"c]&•(^ 1.2GHz  Intel Pentium III Tualatin ´=Õ•

512KB  L2 Nâ•

DIMM£R=Ö¤&B ³à 256MB _ 2GB  ¢Ö&=Ö - 128MB _ 1GB SDRAM DIMM 1Cst£
- 168 ÎÍ3.3V¦ø$ECC PC133¤&DIMM £256MB
512MB1GB¤- Sun Cobalt ï\st• Ultra ATA 100 P³ù£ATA 33ATA 66ATA 100¤-r'
-Rr&P³ù-©©µ£ù(0¤•10/100Base-T ³ DÖDÖEá³Í² G³R£¨BDb I D°PQÁDá²M´P³ LAN ³Í² G³]

•LAN M ¢Ö%A!'¤•Ú DB9 ¢Ö³Í² G³£-r-ÁÍC+°-r-¤•USB 1.0 ÁDá²£´Í²©µ¤•

34 ·¸M÷®( LCD ÁÍC•

PCI =Ö£64-bit33MHz¤•

RPM ¶·Ï•

RPM ¶·ÏGHÕÍù !Í1•

CPU &'DGI¶· 1•

 &'¶· 1•

 GI¶· 1•

UPS£-ßGGH12¤ ¢Ö!ÍRr 1

1. R@6MaSGp.99Pbcdefg

Sun Cobalt RaQ 550 

229

 F: §¨12=>!
Sun Cobalt RaQ 550 C ÖGÛtD ·¸Ût-@D"c
]&

VW
•

Linux 2.4 ²ák ÍÑ•^etâoÍÑ !³

•Apache 1.30.20 Gù HTTP /1.1 ZÊ•ÁÂ´Ö lFÅ Q"h5 IP Q

•CGI£Common Gateway Interface¤ ¢Ö•Sun Chili!Soft áù  £ASP¤ ¢Ö

•

PHP 4

•

SSI£Server Side Includes¤ ¢Ö•Perl á´Ö

•JavaServer Pages™£JSP™¤D servlet  ¢Ö

•G±´=ÖÁ ¢ÖFSMTP£Simple Mail Transfer Protocol¤¢Ö

IMAP4£Internet Message Access Protocol¤POP3£Post Office Protocol¤
APOP£Authenticated Post Office Protocol¤•!³È²´=ÖÁ£FTP¤DÄÅ FTP áÕ•

Telnet '- SSH v)GáÕ•

³ÍD  £DNS¤ •

128 lÖ SSL£Secure Sockets Layer¤±uÌ•

FrontPage 2002•

NTP áP³ÍÖ ¢Ö•Sun Cobalt ¼c½·¸C ÖG•Sun Microsystems  Java™ PÍ²³ IJ8Í 1.3 "h5 JDK™
C ÖG¢Ö

230

%áÍ8Í

Sun Cobalt RaQ 550 

C ÖG•ÁVìIJ•

Legato NetWorker áP³ÍÖKnox Arkeia  ¢Ö•ÕNØÌF••

PAM zâBE•Þ( l£GùG±FTP
 !k =.Ì(m¤ StackGuard

GHk´8ÍØÌF¢Ö•

Wake-on-LAN•ßG¸<*°GHkÍ ¢Ö
¢Ö

•

UPS



Kjk

•

ÕN·¸ SSL•¢ÖNâÍ¹ã ¢Ö•SNMP£Simple Network Management Protocol¤·¸ ¢Ö•ùPQÕÖ´

•¢Ö

D ³ÖùP·¸]Ï³Í² G³

•ùPQC ÖG´Ñ•ùPQB HÍ"h5v/µ¢Ö=f•kÍP³ÍáùÖÛt h²³ ­´•áù².%GÍÖ•

Telnet D SSH v)^'(·¸•

·¸ÚÛSun Cobalt RaQ 550 

231

 F: §¨12µeäô-@D"c]&Sun Cobalt RaQ 550•

DæF42.75cmE35.56cmE4.45cm£16.83³ÍE14.0³ÍE1.75 ³Í¤• £P³ù-r¤
F5.37kg £11 ¢Í 8 kÍ¤• £P³ùRr¤F5.90kg £13 ¢Í¤•

°FGNF90W£A3¤•

DC GIF

•

•

•

•

232

•

+5VSB ±5%•+5V ±5%•+12V ±5%•-12V ±10%•+3.3V ±5%

PCI =ÖGHF•

5V @ 1A•+12V @ 0.5A•

-12V @ 0.1A\NÓGIF•90 _ 135 VAC50 _ 60 Hz•

180 _ 260 VAC50 _ 60 Hz

=IJF

•

&'^1.00GHz CPU 5 G_ 32 G£39oF _ 90oF¤•&'^1.26GHz CPU 5 G_ 35 G£39oF _ 95oF¤•

H'^10% _ 80%£I(ÏD¤

./IJF

•

&'^-10 G_ 50 G£14oF _ 122oF¤•

H'^5% _ 93%£I(ÏD¤

Sun Cobalt RaQ 550 

Usåø$•

CPU =IJ8 F&'^69 G£156oF ¤H'^5% _ 93%£I(ÏD¤• GI7F2.8V•

LED£ìJÎ³k¤F•´P³³ DÖ³Í² G³£I¤DÖEá=£á¤•ÕûÍÎ³ DÖ³Í² G³£II¤DÖEá=£á¤•´P³³ DÖ³Í² G³£I¤©µ£á¤•ÕûÍÎ³ DÖ³Í² G³£II¤©µ£á¤•Úá 1 =£á¤•Úá 2 =£á¤•EE³Gù=£á¤• [U£@A¤¶·©¸¹¢º»•

CISPR 22B•

VCCI-B

•

UL

•

C-UL

•

TUV

•

CE

•

Austel•BSMI•

GOST RSun Cobalt RaQ 550 

233

 F: §¨12234

Sun Cobalt RaQ 550  G

IJ.KL
BSD ¼^s
Copyright ©1991, 1992, 1993, 1994 The Regents of the University of California.
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,
are permitted provided that the following conditions are met:
1.

Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this listof conditions and the following disclaimer.

2.

Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, thislist of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or
other materials provided with the distribution.

3.

All advertising materials mentioning features or use of this software must
display the following acknowledgment: This product includes softwaredeveloped by the University of California, Berkeley and its contributors.

4.

Neither the name of the University nor the names of its contributors may be
used to endorse or promote products derived from this software without
specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS“AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDINGBUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AREDISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORSBE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHERIN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDINGNEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCHDAMAGE.
Sun Cobalt RaQ 550 

235

 G : P³ÕÍ

GNU Y:T4;fiU
Version 2, June 1991
Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA
TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND
MODIFICATION
0. This License applies to any program or other work which contains a noticeplaced by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this
General Public License. The “Program,” below, refers to any such program orwork, and a “work based on the Program” means either the Program or any
derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Programor a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated intoanother language. (Hereinafter, translation is included without limitation in theterm “modification.”) Each licensee is addressed as “you.”
Activities other than copying, distribution and modification are not covered by thisLicense; they are outside its scope. The act of running the Program is not
restricted, and the output from the Program is covered only if its contents
constitute a work based on the Program (independent of having been made byrunning the Program). Whether that is true depends on what the Program does.
1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program’s source code as
you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately
publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty;
keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any
warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License alongwith the Program.
You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may atyour option offer warranty protection in exchange for a fee.

236

Sun Cobalt RaQ 550 

GNU BùáP³ÕÍ
2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus
forming a work based on the Program, and copy and distribute such modifications
or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all ofthese conditions:a.

You must cause the modified files to carry prominent notices stating thatyou changed the files and the date of any change.

b.

You must cause any work that you distribute or publish, that in whole orin part contains or is derived from the Program or any part thereof, to belicensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of thisLicense.

c.

If the modified program normally reads commands interactively whenrun, you must cause it, when started running for such interactive use in
the most ordinary way, to print or display an announcement including anappropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (orelse, saying that you provide a warranty) and that users may redistributethe program under these conditions, and telling the user how to view acopy of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but
does not normally print such an announcement, your work based on the
Program is not required to print an announcement.)

These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sectionsof that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered
independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do
not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when
you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the
Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose
permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each andevery part regardless of who wrote it.
Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights towork written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the
distribution of derivative or collective works based on the Program.
In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with theProgram (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or
distribution medium does not bring the other work under the scope of this License.

Sun Cobalt RaQ 550 

237

 G : P³ÕÍ

3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under
Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2
above, provided that you also do one of the following:a.

Accompany it with the complete corresponding machine-readable source
code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2
above on a medium customarily used for software interchange; or,b.

Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give
any third party, for a charge no more than your cost of physically
performing source distribution, a complete machine-readable copy of thecorresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1
and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,c.

Accompany it with the information you received as to the offer to
distribute corresponding source code. (This alternative is allowed only fornoncommercial distribution and only if you received the program in
object code or executable form with such an offer, in accord with
Subsection b above.)

The source code for a work means the preferred form of the work for making
modifications to it. For an executable work, complete source code means all thesource code for all modules it contains, plus any associated interface definition
files, plus the scripts used to control compilation and installation of the executable.
However, as a special exception, the source code distributed need not include
anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the
major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which
the executable runs, unless that component itself accompanies the executable.
If distribution of executable or object code is made by offering access to copy froma designated place, then offering equivalent access to copy the source code fromthe same place counts as distribution of the source code, even though third parties
are not compelled to copy the source along with the object code.
4. You may not copy, modify, sublicense or distribute the Program except as
expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify,
sublicense or distribute the Program is void, and will automatically terminate yourrights under this License. However, parties who have received copies, or rights,
from you under this License will not have their licenses terminated, so long as suchparties remain in full compliance.

238

Sun Cobalt RaQ 550 

GNU BùáP³ÕÍ
5. You are not required to accept this License, since you have not signed it.
However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Programor its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept
this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work
based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, andall its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program orworks based on it.
6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program),
the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy,
distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may
not impose any further restrictions on the recipients’ exercise of the rights granted
herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to thisLicense.
7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement orfor any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you(whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of
this License, they do not excuse you from the conditions of this License. If you
cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under thisLicense and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not
distribute the Program at all. For example, if a patent license would not permit
royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies directly
or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and thisLicense would be to refrain entirely from distribution of the Program.
If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular
circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as awhole is intended to apply in other circumstances.
It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or otherproperty right claims or to contest validity of any such claims; this section has thesole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system,
which is implemented by public license practices. Many people have madegenerous contributions to the wide range of software distributed through thatsystem in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/
donor to decide if he or she is willing to distribute software through any othersystem and a licensee cannot impose that choice.
This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be aconsequence of the rest of this License.

Sun Cobalt RaQ 550 

239

 G : P³ÕÍ

8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries
either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who
places the Program under this License may add an explicit geographicaldistribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted
only in or among countries not thus excluded. In such case, this License
incorporates the limitation as if written in the body of this License.
9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of theGeneral Public License from time to time. Such new versions will be similar in
spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems orconcerns.
Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies aversion number of this License which applies to it and “any later version”, youhave the option of following the terms and conditions either of that version or of
any later version published by the Free Software Foundation. If the Program does
not specify a version number of this License, you may choose any version everpublished by the Free Software Foundation.
10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose
distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For
software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free
Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be
guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free
software and of promoting the sharing and reuse of software generally.

240

Sun Cobalt RaQ 550 

GNU BùáP³ÕÍ

11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS
NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BYAPPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING,
THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE
PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER
EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY ANDPERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE
PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL
NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.
12. IN NO EVENT, UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR
AGREED TO IN WRITING, WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANYOTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE
PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES,INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITYTO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF
DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSESSUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE
PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF
SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

Sun Cobalt RaQ 550 

241

 G : P³ÕÍ

SSL ;fiU½¾
Copyright (c) 1998-1999 Ralf S. Engelschall. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,
are permitted provided that the following conditions are met:
1.

Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this listof conditions and the following disclaimer.

2.

Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, thislist of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or
other materials provided with the distribution.

3.

All advertising materials mentioning features or use of this software must
display the following acknowledgment:“This product includes software developed by Ralf S. Engelschall<rse@engelschall.com> for use in the mod_ssl project(http://www.engelschall.com/sw/mod_ssl/).”4.

The name “mod_ssl” must not be used to endorse or promote products derived
from this software without prior written permission. For written permission,please contact rse@engelschall.com.

5.

Products derived from this software may not be called “mod_ssl” nor may“mod_ssl” appear in their names without prior written permission of Ralf S.
Engelschall.

6.

Redistributions of any form whatsoever must retain the following
acknowledgment:“This product includes software developed by Ralf S. Engelschall<rse@engelschall.com> for use in the mod_ssl project(http://www.engelschall.com/sw/mod_ssl/).”THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY RALF S. ENGELSCHALL “AS IS” ANDANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO
EVENT SHALL RALF S. ENGELSCHALL OR HIS CONTRIBUTORS BE
LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHERIN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDINGNEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCHDAMAGE.
242

Sun Cobalt RaQ 550 

 H

MN
10/100 BaseTXÈ²§'M 10MB/ K'- 100MB/ K³Ö ùv)
³ DÖ©µ]&10BaseT³Ö ù 2 £ûE 34'- 5¤v)QÍM 10MB/ K³ DÖ12]&1 -Ú²²+° 1 Ú²\ v'&10BaseT£IEEE 802.3 12 1 X¤st1 ÕÑÍÖ rÏ 100 Ö£328 Ö¤]&

100BaseTXw³Öù£UTP¤'-³Öù£STP¤ Ó 2 v)QÍM 100MB/ K^§³ DÖ12]&ù 1 -Ú²\+° 1 -Ú²² v'&³ DÖA3]-ùÈ%- 1 _ 100 ÖD|4%A!
'&0Ño²³5ÍÑT. 100BaseTX ÕÑÍÖ-È% 100 Ö£328 Ö¤©D-]Ï'ÀÐ&100BaseTX- IEEE 802.3 O _!'&

APOP

Authenticated Post Office Protocol£APOP¤ ¥¦%&Authenticated Post Office ProtocoldAPOPe; POP3 h"]-  (popmail  ) ªáÕ0!G±\ýáP³ÍÖ²ABE+
NÖÔÕ]ÄA!0'°ô«]"\%AD²'Ap
Mbc'0&APOP ]-BEM±uÌ0!²AB
EU,>°DM]Ï'&APOP v° -APOP ZÊ DáP³ÍÖC ÖM ]&CGI

Common Gateway Interface£CGI¤ ¥¦%&Sun Cobalt RaQ 550 

243

 H : Common Gateway InterfacedCGIeGù M÷lÁÍÎ²]ã>«;´8ÍD"åæ"h5´8Í£CGI ´=ÑP ¤MGù D"åæ?R£O]&CGI O ;)!\ãNn¸´8Í]bA]mA]+ CGI ´=ÑP D'&

CSMA/CD&'¹ãÙK²KtáÕåÕ£CSMA/CD¤ ¥¦%&DHCP

Dynamic Host Configuration Protocol£DHCP¤ ¥¦%&DNS
³ÍD  £DNS¤ ¥¦%&Dynamic Host Configuration ProtocoldDHCPe

IP  ºc»!1$´=ÖÁ]´ÖM IP  D0((DÂ IP ñvDM]Ï'&

ESMTP

Extended Simple Mail Transfer Protocol£ESMTP¤ ¥¦%&ETRN

ETRN£Extended Turn¤-SMTP ç]G±nccst  SMTP£Simple Mail Transfer Protocol¤%áÍ8Í]&SMTP °¬-²á%Ö]Ï(R§ SMTP - Õ\ 2 éê´=ÖÁ(w POP3
£Post Office Protocol 3¤"h5 IMAP£Internet Message Access Protocol¤
DL%A'&ETRN -,Mtã¤]+G±\0¹Z2 0!
'&ETRN  -ETRN  ¢Ö0! ISP£³Í²DÖl´=³Î¤ A'&

Extended Simple Mail Transfer ProtocoldESMTPe

Extended Simple Mail Transfer Protocol£ESMTP¤-ko SMTP ´=ÖÁ%áÍ8Í|40!ÑP ákÚklÚk(m !³n2û(³ ¢ÖG±²st
0'&ESMTP - G±´=ÑP M ¢Ö0!"Ût r!¦0ÂA ;)!"ÛtáP³ÍÖG±´=ÑP0'&

244

Sun Cobalt RaQ 550 

File Transfer ProtocoldFTPe

FTP -³Í²DÖ ©µ%A!ÁÍÎ²ç] !³È²DÏ vwAA3³Í²DÖ´=ÖÁ]TCP/IP ´=ÖÁv´8Í´=ÖÁ]&FTP -Gù !³=fôÁÍÎ².· D0!ÛtÁÍÎ²ªÈ²ý t %A'&'± ÁÍÎ²ª´=ÑP n !³(mÎÍ=ý + %A'&

FTP  0! 8 !³;£ÖÏÅ r,ÁÎ¤D+]Ï'& 5 -FTP  =ÑkÍ M
bc'MR§ eV%A! !³ª-ÄÅ FTP v)!÷®
áÕ]Ï'&

FTP

File Transfer Protocol£FTP¤ ¥¦%&HTML

HyperText Markup Language£HTML¤ ¥¦%&
HTTP

HyperText Transfer Protocol£HTTP¤ ¥¦%&HyperText Markup LanguagedHTMLeNÖ !³ M\R£
WWW ùP }á´?u£²Ñ¤]&Gù ÁÍÍ¡NGùùP8]mh° }á´²Ñ]|40'&SGML£Standardized Generalized Markup Language¤ ùÕÖ]&HyperText Transfer ProtocoldHTTPe

WWW 8] !³£NÖÑP á³ ÍlÚk(mÚ !³¤" O]&ICANNInternet Corporation for Assigned Names and Numbers£ICANN¤

¥¦

%&

Sun Cobalt RaQ 550 

245

 H : IEEE 802.3f¸³"h5Ú²Íá³ÚáÕ £MAC¤ ù
³n¸|4 IEEE =û%DÖEá£LAN¤´=Ö
Á]&IEEE 802.3 ]-éf¸Ú8]%'ó'(§'
CSMA/CD áÕMvwA'&01 IEEE 802.3 O]-^§³
DÖn¸M|4%A'&_, IEEE 802.3 12f¸(%8
Í -10Base210Base510BaseF10BaseT"h5 10Broad36 Mb
c'&^§³ DÖf¸(%8Í - 100BaseT
100BaseT4"h5 100BaseX Mbc'&

IMAPInternet Message Access Protocol£IMAP¤ ¥¦%&Internet Corporation for Assigned Names and NumbersdICANNe
Oç£wP·¤wQ ¼¬]bcIP  ºc»!´=ÖÁBP²|4³ÍD  £DNS¤·¸"h5Ö ·¸>° 3%A'0&6 - IANA£Internet
Assigned Numbers Authority¤MA½h>)!'0Mûa#P·-³Í²DÖ·¸gR "! ICANN ØÏS0'0&0NSI £Network Solutions, Inc.¤ h³ÍD ¦
r!-a#P·DÏ+D >wA'&

Internet Message Access ProtocoldIMAPe

IMAP -=û 8G±\A3´=ÖÁ]&IMAP -³Í²DÖ MG±\0.·ýv%AáP³ÍÖz ´=ÖÁ]&£'-G±áP³ÍÖ¤-'G±²³ÖDì¾$TU]ÏÂÕ#$`a- ÎÍ=0'&' 8HÎná=f]ÏÕÖÏ0cÕRXn ¬¹ÃD+]Ï'&IMAP ]-G± 
=½>)!çY  ©µ0! Mbc'&

IMAP -Ö !³ D+³'&'+° 1 r´=ÖÁ]b POP£Post Office Protocol¤-.·zÈ² lD+³
'&

POP D IMAP -=û G±\ vwARå
SMTP£Simple Mail Transfer Protocol¤-³Í²DÖ8¢³ÍÖç
G±È² vwA´=ÖÁ]&M SMTP v)!G±²DÍPM\¾w)!ÂG±\0'&#Y -POP '- IMAP v'&

Post Office Protocol 3£POP3¤¢£p.249¤D Simple Mail Transfer Protocol£SMTP¤¢£p.251¤+ ¥¦%&246

Sun Cobalt RaQ 550 

InterNIC
6 WWW 8] comedugovnetorg (m³ÍD ¦
D·¸>)!]&_³ÍD ¦- Network
Solutions, Inc. M>)!'MÛ-ä*R4ç w)!P·DÐ]'&

IPdInternet Protocole

TCP/IP ²á "DÖEá³]w©µ³Í²DÖEá l0'&IP ]-|4 l²³´|4ÝTÌDñ!"h5ÕNÛtM%A'&IP RFC 791 4M%A!'&
IP Gf-

TCP/IP£Transmission Control Protocol/Internet Protocol¤v)!´Öºc»!A 32 lÖ]&IP - ABCD'- E  5 áP° 1 r Ô0Îk]^ÜA 4 rkáÖ]?%A'£192.168.10.10 (m¤&A-ÖÏ 10 V?D+]A'&-DÖEá$u: ùDÖEá$u"h5´Ö$u]f%A!'&DÖEá$u"h5 ùDÖEá$u-låawÀ!ÍÑ vwA'&´Ö$uDÖEá'- ùDÖEá´Ö|4
 vwA'& ùDÖá-DÖEá"h5 ùDÖEá IP Uãý vwA'&
IP -³Í²
DÖD+'&

IP Gf-ghij
UÉst(ÁÍÎÍÑÚ³ Z0!DHCP£Dynamic Host
Configuration Protocol¤Mºc»! IP ]&åæ]-;0Ú³M%A!DÖEá8]U%ADÏ  ºc»!IP éê340!" Mbc'&LAN=û%DÖEá£LAN¤ ¥¦%&NAT

Network Address Translation£NAT¤ ¥¦%&Network Address TranslationdNATe(×ù]fº IP  eZ1$]&NAT 
v°D]v0!M(×ù]-fº](`a]+(×ù]ÍÑ]Ï rDh)!³Í²DÖ áÕ]Ï'&Network Address Translator D+'&

Sun Cobalt RaQ 550 

247

 H : 

Network Time ProtocoldNTPe

TCP£Transmission Control Protocol¤8 %A´=ÖÁ]=ûÁÍÎ²áP³ÍÖ'- 5ç³Í²DÖ8
Pká=á'-í±á=á ÷%À'&´=ÖÁ]-ï%Aá=á5Kéê]Èç S)!÷%ÀDM]Ï
'&B¡'-Ö: h´=ÖÁ²á ±uU,(
m34M ]&NTP

Network Time Protocol£NTP¤ ¥¦%&
PCI

Peripheral Component Interface£PCI¤ ¥¦%&Peripheral Component InterconnectdPCIe

Peripheral Component Interconnect£PCI¤-³á=´=Õ DÂA©µ0!Ú³ç¯N©µ ]
Ú³01=ÖM³á=´=Õ ^§=st(st 32%A!+D]
&PCI -³á=´=Õ á=á§']b 20MHz _ 33MHz éê]÷h°3%A!'&

PCI -124 ÎÍ©µ£VïÎÍ-GH"h5©ª¤]- 1 vÈ²]
32 lÖ01ã10 188 ÎÍ©µ]- 64 lÖ²M]Ï'&PCI]-DÚ²ulå²!áù(Bv
01 á=á ³á]@ ³á]Ú²²0'&ÖÚ²-(Í ³á]²0Â* µ|L
 ³á]Ú²ïº0!²]Ï'&

Point-to-Point ProtocoldPPPe
³Í² G³v)ÁÍÎ²ç" ´=ÖÁ]
GvÓv)!BCÁÍ  ©µý hA'&ð]³Í²DÖ l´=³Î- PPP ©µD hc´=³Î Má%Ö ÊË0á%Ö³Í²DÖª ²0ÂA Z³Í²DÖÊËªÈ²]Ï'&PPP ]-³Í²DÖ´=ÖÁv
0'£±´=ÖÁ+L]Ïh°3%A!'¤&

PPP -³Ö J !³ P³Ö²D02û
(f¸W¬]v]Ï Ú´á´=ÖÁ]&BÖû´ÕÌ -^§Ú²ÍáÁÍÖ=ÊMv%A'&
PPP ]-÷"+w÷"+9'&

248

Sun Cobalt RaQ 550 

Point-to-Point Protocol over EthernetdPPPoEeÚ (mR§("Ú³v)!³ DÖ8|LÁÍÎ²Ö ³Öª©µ12]&PPPoE  
DtLMk '-l]ø" DSLùÚ '-E³©µv)!³Í²DÖª©µMst (c'&PPPoE ]-Î³´©µ]hvwA PPP£Point-to-Point
Protocol¤D=û%DÖEá£LAN¤8|L
¢Ö³ DÖ´=ÖÁL0'&PPP -³ DÖ   û´ÕÌ%A'&POP3

Post Office Protocol 3£POP3¤ ¥¦%&Post Office Protocol 3dPOP3e

Post Office Protocol£POP¤-G±\ AA3´=ÖÁ]&POP -³Í²DÖ ]G±\0.·0!
"ý v%AáP³ÍÖz ´=ÖÁ]&MG±
#YD- !XY ÁÍÎ² ÎÍ=%A 
 -.·%A'ÀÐ&POP3 -Netscape Navigator D Microsoft Internet
Explorer $Ø'A!'&
POP -.·zÈ² lD+³'&+° 1 r´=ÖÁ]b
IMAP£Internet Message Access Protocol¤-Ö !³ D+³'&POP D IMAP -=û G±\ vwARå
SMTP£Simple Mail Transfer Protocol¤-³Í²DÖ8¢³ÍÖç
G±È² vwA´=ÖÁ]&M SMTP v)!G±²DÍPM\¾w)!ÂG±\0'&#Y -POP '- IMAP v'&£p.246¤D Simple Mail Transfer
Internet Message Access Protocol£IMAP¤¢
Protocol£SMTP¤¢£p.251¤+ ¥¦%&RAID

Redundant Array of Independent Disks£RAID¤ ¥¦%&Redundant Array of Independent DisksdRAIDey0Úá$awÀ!zÈ³£RAID¤D hc|LÚá8 ÷RÚ².·]ÏZRÚáMáP0h°(`a]+Ú². ]Ï'&RAID -k ÍÑ -®R¸ÚáD$(%A'&Sun Cobalt RaQ 550 

249

 H : 
-%'ó'(éênã1åæMbc'MÂAÃA È+Di
+Mbc'&RAID Level 1£RAID-1¤-Úá5PÍÑD+]AÚ²|§0!./´P³£R@¤ÚáDÕûÍÎ£P@¤Úáf%A!'&

RAID

RAID v°DÚá¡[5(m "Ú² ae-.­]Ï'Mk ²n·¸¾ ¢¹%Pd0c´=ÑP5ÍÑÑ h)!klpÒdD-]Ï'ÀÐ&

RAID -G'-C ÖGD0!ã1]Ï'&G
 RAID -ÚáP³ù©µ]Ïf¸Ú³] ÚáÁÍ
Ö=P¢D0!Ût0'&C ÖG RAID - kernel 
ÕÖ]RAID -·¸Dø ÷[ C ÖG $Ø'AG  -bc'ÀÐ&

Secure Socket LayerdSSLee·
Secure Socket Layer -DÖEá "Õ²¸ Netscape Communications h)!=f%A´=ÑP ³
]&ÕÛ\e.r´=ÑP5ÍÑ-hc^Q´=ÖÁ£HTTP '- IMAP (m¤D³Í²DÖ TCP/IP ³Dç´=ÑP ³ X'A ÏD°Netscape³Ú_`!'& X'A! CÖ¢-DÖEááP³ÍÖD ´=ÑP ç'-÷lÁÍÎ²´=ÑP³ç]Ú²²\CÖæ:b0'&SSL  DSSL º.Ì °] h SSL º.ÌáP³ÍÖ,náP³ÍÖ°] h ,Mst (clÍ±uÌ©µMT%A'&AÛt -³Í²DÖ"h5Â± TCP/IP DÖEá
"" _,BCMX'A!'&

250•

SSL Ú², D- ]ôTU]Ï'&SSL º.ÌáP³ÍÖC ÖG -A3(BùáN±uð#}~MvwA!"c ,DBùá ID
Mº.]bc"U,¼¬ áP³ÍÖÖ X'A!U,¼¬ì>%A!DTU]Ï'&TU-MDÖEá8]áÖû$u²ý\ ]ô( DÏ(m 
(c'&

•

SSL áP³ÍÖÚ², D -]ô
TU]Ï'& Ú², v0D÷l}~h)!SSL º.ÌáP³ÍÖC ÖG -A3(BùáN±uð#}~MvwA!"cáP³ÍÖ,DBùá
ID Mº.]bc"U,¼¬  Ö X'
A!U,¼¬ì>%A!DTU]Ï'&TU-
û² Û\^h²)!_>(m]b M\¾]ô( DÏ(m (c'&
Sun Cobalt RaQ 550 

•±uÌ SSL ©µ]-áP³ÍÖD ç]²%A M
²C ÖG h)!±uÌ%A\C ÖG h)!ð#%A^Û\eMåA'&(´³QÖÖPÍá8Í "!+Û\e-l¾ D)! ]&'±uÌ
SSL ©µ]²%AÚ²- !¹²ÍBÍÑr'cÚ
²M²« r%Am°°¹ãûà  0!
.Ì%A!'&±uÌDÚ²,+ ¥¦%&Server Message BlockdSMBe

Microsoft Windows Mã>%A! ÁÍÎ²DÖEá]áP³ÍÖ´8ÍM !³#$Ï0c ´=ÑP  lá%Ö0c]Ïh° ´=ÖÁ]&

Simple Mail Transfer ProtocoldSMTPe
G±Õ 1 rÁÍÎ²uÁÍÎ² È²A3 TCP/IP ´=ÖÁ]&SMTP ]-2 r
M¯N=åæ"h5ncc ÕÔÕM4M%A'&

SMTP -³Í²DÖ8¢³ÍÖçG±È² vwA´=Ö
Á]POP£Post Office Protocol¤D IMAP£Internet Message AccessProtocol¤-=û G±\ vwA'&
M SMTP v)!G±²DÍPM\¾w)!ÂG±\0'&#Y -POP '- IMAP
v'&
Internet Message Access Protocol£IMAP¤¢£p.246¤D Post Office Protocol
3£POP3¤¢£p.249¤+ ¥¦%&Simple Network Management ProtocoldSNMPe"7- TCP/IP DÖEá$]vwADÖEá·¸´=ÖÁ]&SNMP ]-DÖEáÚ³¶·D·¸f34ëÚ
²¿ "h5DÖEá8]B HÍDÕN·¸>°åæM%A'&

SMB

Server Message Block£SMB¤ ¥¦%&SMTP

Simple Mail Transfer Protocol£SMTP¤ ¥¦%&
SNMP

Simple Network Management Protocol£SNMP¤ ¥¦%&Sun Cobalt RaQ 550 

251 H : SSL

Secure Socket Layer£SSL¤ ¥¦%&TCPdTransmission Control Protocolee^ PÚ²È²©µ|pÖPÍ¢Ö¬
³´=ÖÁ]&TCP - TCP/IP ´=ÖÁ²áRX]&TCP/IPdTransmission Control Protocol/Internet Protocole

1970 
(×ù³Í²DÖEá Vì%AR£´=ÖÁD"7 TCP/IP D'&TCP D IP -R£´=ÖÁ«](+hA!'&TCP/IP ´=ÖÁv°DÁÍÎ²nDÖEá³ÍÖPDÖ'-³Í²DÖª©µ]Ï'&
WANdkl:4; ,eÚ²"DÖEá 1 r]ª¸ õªc õM
l0'&t`aGGM"Ú³
M %A'&w÷È²£ATM¤  SMDS£Switched Multimegabit Data Service¤X.25 (mM WAN ð]&=û%DÖEá£LAN¤+ ¥¦%&mn`\ð#N­)!(¹ -#$A(ÔÕ Ú²r
D]&±uÌ-á(¹.ÌD h)!´P³
T.©]v0'&ÕNïa]-±uÌ-
b"NÖ±uNÖ rEà 0!Ú²
±uÌD:b0'&

Secure Socket Layer£SSL¤DÚ²,+ ¥¦%&H 2:4(+õvwA!=û%DÖEá£LAN¤}~]&A3(§'- 10MB/ K100MB/ K'- 1000MB/ K]&³ DÖ-§'QO"h532Dd\0n% "!PÍDA
DÖEáåÕ]&HIT :4oHI³Í²DÖ³Í-(×ù³Í²DÖ8] 2 r´ÖM÷l´ÖÅ­(h°´ÖÅÅO]&³Í²
DÖ³Í- NT ³ÍD-(c'&NT ³Í ¥¦
%&

252

Sun Cobalt RaQ 550 

pqoR
ÁÍÎ²D OS ]ÁÂMv]Ïh° 34%A!Dw
7 gÏ(éê'-.·´=ÑPM./Ú²
vh° (D°îc]&r 4LHuDÖEáª\cWD0!=DÖEáÚ³]&³
Í²DÖ8]bDÖEáuDÖEá BÖSÚ³+ ÖG³D]A'&
2 DÖEáþ0!áP³ÍÖ´=ÑP á%Övn¸ ´=ÑP ]&  - D0!Ût0­({ DEá8Í(m;ô +vwAw{Mbc'&
2$:4_-,IP DL%A =û¢D(%A IP ÕÖ4
ML]]&ð]°ï IP M 192.168.25.77 ] ùDÖáM 255.255.255.0 (192.168.25.1 D 192.168.25.255 ']M=û]&st³ DÖ]-÷l³ DÖ8 b 2 rÚ³M÷5 BÖ²0h°DD &'¢D5'&DÖEá]²«BÖ&'M¹ã%ADlåBÖMíî%A'&³
DÖ]-&'-dA'ÀÐ&³ DÖ}~]-|LÚ³M 1 ,ÑoK²KP³Íøº]Ï&'¹ãÙK²KtáÕåÕ£CSMA/CD¤MvwA'&Ño²Ú³-øºP³ÍuQGá0±Ú³MP³Ív0!m°TU0'&øºP³ÍMv«`a-Ú³-LK;mv)!ñ5²$'&øºP³ÍMv«](`aÚ³- BÖ²0'&02 rÚ³M÷5 BÖ²ste+bcÂ`
a-&'MclÚ³]Â&'M¹ã%A'&Ú³-² fe']:çÑ]ñ>µ'&
stuvwxyz{|G,}-~dCSMA/CDe

CSMA/CD -Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection À]&K²K¹ D´=ÖÁ]Ú²²\>)!
8Í-²\ßd0!ç ;Ño¹0â Ñoì0É45çvÛ0* "ñV0'&´=ÖÁ-³ DÖ LAN }~]v%A'&Sun Cobalt RaQ 550 

253

 H : -;FKXHEÁÍÎ² ã1%A£RAM¤ÁÂD0!v%AÚá8acD]&E´ !³34DÁÍÎ² OS -ãýhct RAM Mbh° =0'&RAM(+? !³-@ v']çÚáE´Ö¢%A(àv0´=ÑP nÚ²M RAM
E´³Í¢%A'&QTE
'-HM]ô, >°´=Õ]&³
DÁÍÎ² Ú³Â±/_]ôTU´=Õ] CªáÕsý
STD()!'&Ú²,-
¡:'-âÍD%P h)!r%AÕ\¾M° u0Y]Ïh° }~|0'&

Secure Socket Layer£SSL¤D±uÌ+ ¥¦%&oHI: ³Í²DÖ8](mM/_`+}0'&ð]www.sun.com-×4 IP ­ www D°×4´Ö 8 b
sun.com¢³Í²DÖ`+}0'&oHI: -dDNSe

TCP/IP " ¡]]}´ÖÅ£ðFsun.com¤L]] IP£ðF192.168.10.10¤ r³Í²DÖ l]&:4_-,
ùDÖá ¥¦%&: 2 
DD]A´=ÑP -DNS áP³ÍÖ¬ ûà«] Xf0!'&D - DNS Ú²Q
ÕÑÍÖ MX'A!"c-ÓD]AáP³ÍÖ h)!vst]&Ó-®(P³ùPÍ]b`a+tÍ-á%=f0DÖEáþ
0!D ²c'&4ìôC¤']²Ú²®qD]³Í²DÖ(mBÖvDÖEá8]vwA'&BÖ -·¸"h5£"7-¤Ú²M\)­ÎMX'A'&BÖ-Ú²DÖEá³®q©](+hvwA'&254

Sun Cobalt RaQ 550 

xyzu
=û%DÖEá£LAN¤Ú²8Í]75>wA!
]&;8Í]"M>wA!m°¹0'&KXHE
DÖEá]ÁÍÎ²Ú²DÚá Bùá'
-´P³QÖ øºD]&%'ó'(QáÕ3
4DM]Ï'&oQGG,}-(dMACeGf©µ%A !¢Ö'-Ú³  (OÌ%AÚ²¬Íá¬³]&DÖEá«;Ú³]-
Av)!DÖEá«×4¢Ö¹0ÍÑù"h5Ú²ó=f ;0'&MAC 
È%- 6 ³Ö]IEEE h)! %A'&MAC -GMAC ³'-f¸D+'&LANÁÍÎ²M³Í²DÖ ©µ%A!`aZÊ h)!IPDDÖEá8ÁÍÎ²f¸£MAC¤M£
A'&oQGG,}-(dMACe2$fH

MAC - Media Access Control À]IEEE h)!4M%A!Ú
²Íá³ 2 r7³]&MAC ù³]-øºÚªáÕåæ£ÖáÍðnfa¾¿(m¤Mn¸%A'&
E 4: 2 ³Í²DÖ8]ÖD D- Ö´Q³ÍD £.com.net.orgÁ(m¤b²Ö. vs>°åæ|0'&U E\G:4; ,dLANeª¸ 9ög%£2000 Öæ'']¤âéêD^§]e^Ú²DÖEá]&LAN ]- 1 rhf(mA% bEá8ÍJ%Û*(mÚ³M©µ%A'&LAN O]-OSI£Open Systems Interconnection¤Úf¸³"h5Ú²Íá³ "pÓ"h5Ñoå
æM|4%A'&LAN }~-³ DÖ !³ºc»!Ú²³Í² G³£FDDI¤ÖáÍÍÑ(m]õvwA!'&

WAN£õcDÖEá¤+ ¥¦%&>oRÁÂ ¥¦%&Sun Cobalt RaQ 550 

255

 H : 256

Sun Cobalt RaQ 550 