SETAGAYA T RUS T & COM M U NIT Y DE S I G N（一財）世田谷トラストまちづくり情報誌

March 2021
Vol.

人にも
生 き も のに も
優 しい
里山農園

特集

P8

地域資源である「緑」と関わることによる
新しい地域ケアのかたち
いわ

さき

ゆたか

岩 崎 寛さん
上の「音声コード」に、本誌の概要を記録してあります。
専用の読み上げ装置を使用して、音声で内容を聞き取ることができます。

P9

せたがや散歩日和

P13

第19回

世田谷線百年の歴史を軸に世田谷城から赤堤、松沢にかけて
歴史と地域の記憶を辿る

あす

未来を紡ぐ人
えの もと

よし ひろ

榎本 吉宏さん

2

人に も
生 き ものに も 優 しい
里山農園

支援・推進体制

３

平成の間に農地 が半減した世田谷区。

農業指導アドバイザーによる推進体制ネットワーク

環境保全、避難場所の確保はも ちろん

トラまちによる推進体制ネットワーク

区民の農業体験や地域活動の場としても(レイズドベッド間伐材)
資材＆技術( レイズドベッド設計 )「農地を 残したい」という声を 受け

東京農業大学
農山村支援センター
島根県木材事業者ほか

日

多様な参加者(竹材提供 )

東京建築士会
世田谷支部

21

年に「世田谷区農地保全方針」を 策定。

高齢者( チューリップ球根提供 )

区は平 成

子育て
世代

旧竹山市民緑地

園芸事業者( 腐葉土提供 )農地保全重点地区の一つとして、令和元年７月

介護事業者( 体験プログラム協力)(馬糞堆肥提供 )区立玉川台二丁目
五郎様の森緑地

喜多見５丁目の次大夫堀公園内に里山農園 がオープンした。

子ども

トラスト
ボラン
ティア

トラまち
生きものアドバイザー

区の『教育・福祉農園』として位置付けられたこの農園は

外国人

主婦

車いす
利用者

東京大学馬術部

子ど もの食育や環境教育の場、

社協
利用者

農業指導アドバイザー

助言 （オーガニックガーデナー）

若者・高齢者、障害 が ある方 もそうでない方 も事業主体

参加呼びかけ指導

誰 も が一緒に楽しみ、活動でき る場として一般財団法人世田谷トラストまちづくり『人にも 生き ものにも 優しい里山農園』をコンセ プトに周知
協力

自然 が持つ力を 活かし、

世田谷区
社会福祉協議会

委託

様々な 生き ものが共生 する多様性豊かな世田谷区

みどり 33 推進担当部公園緑地課

誰 も が親しめる農業公園を 目指している。

人にも生きものにも優しい里山農園ネットワーク図1

５００㎡という 程よい規 模で、参 加

障 害のある方、 土 を 触 り たい方、 虫ている。 本来、畝は南北あるいは東西の丸みを帯びた畝があちこちに広がっ者の面々が見渡せる農園には、勾玉型から入手して混ぜている。

用 する馬 糞 堆 肥は、東 京 大 学 馬 術 部

うにしているのだ。 有機肥料区画で使の付 き 具 合 を 実 験 的に比 較できるよ

次 大 夫 堀 公 園の東 端に位 置 するこを 好 きな方など、様々な参 加 者が集に切って、間隔は平行にするものだが、まがたまの農 園は、小さな入 り口で四方 をフェ
まり、タネだんごづくりや土づくりな
ここの畝は並びも 形 も 様々でユニーク参加者と と もに取り組 む 手づくりの農園整備

ンスに囲まれた、人が少し入りにくい
どを楽しんだ。

２０１９年７月３日のオープン当日を企画し参加者を募った。

行 錯 誤しながら様々な体 験プログラム

わく 農 園にしよう と、 住 民 参 加で試

この地を入りやすく賑やかで親しみがギナが生 えている状 態だった。 そんなわれ、畑部分は踏み固められた土にス

中に入ると園 路は除 草シートに覆じて、 農 園の環 境 整 備 も 含め、 参 加

うした体験プログラムや定例活動を通した野 菜を使ったランチ会なども。こ生 まれたレイズドベッドの検 討、収 穫れる畑があるといいね」 という 声からす を 利 用 する参 加 者でも土に触れら

作 りによる園 内の環 境 整 備や 「 車い畑 作 業だけでなく、 参 加 者たちの手

例 活 動 を 実 施。 除 草や種 ま きなどの

その後は月に１回、第４水曜日に定じものを植 えている。 東 側は無 肥 料、

ここでは、 畑 は２ 区 画に分 けて同で歩ける幅に計算したんです」

た畝と畝の間は、子どもと手をつない側から子 どもが手の届 く 寸 法に、ましい形にデザインしました。 畝幅も両にも優しい』にちなんで畝も優しく楽「 農 園のコンセプト『 人にも 生 き もの

オーガニックガーデナーの松下美香氏は農 園 内の植 栽 や 農 業 指 導 を 担 うで、眺めるだけでもほのぼのと楽しい。

を 紫 外 線から守 り 土の乾 燥 を 防 ぐの

その場に残している。 それは、土壌菌

は除草しつつ、背の低いものは抜いてもて抜いてしまう 雑 草も、背の高いもの

害 虫 防 除になる。 ま た、 通 常はすべ

菊 な どキク 科の野 菜 を 混 植 す れば、

小松菜などアブラナ科の野菜に、春る。

物 多 様 性が豊かな 農 園 を 目 指 してい

農薬や化学肥料を使わないことで、生土 壌 や 生 き ものに 対 して も 言 えて、

この里 山 農 園のテーマ『 優しい』はうね

場所だった。

に開 催した農 園 体 験オープニングプロ
者みんなで居心地の良い空間づくりを
すみ かグラム『 土とあそぶ、
土を耕す 』では、

レイズドベッド

2019 年 冬野菜の収穫後、参加者みんな
でとん汁をつくり味わう。

フェンス

四季折々の花ゾーン（チューリップ・コスモス・
マリーゴールドなど）

園の『 優しさ』を支えている。

チャノキゾーン

在来ハーブガーデン（ヨモギ・和ハッカ・
ドクダミなど）えひめ AI-2 とは愛媛県工業技術センターが開発した納豆やヨーグルト
等 の食品に含まれる菌を利用して土着の微生物を活性化し、水質などの環境をきれいにする環境浄化微生物資材。里山農園では土壌改良に使用。
生ゴミや排水口のニオイ取りやヌメリ取りに使える。

勾玉型の畝

に

あい

里山農園のアドバイザーを務める
オーガニックガーデナーの松下さん

提供しているのだ。こうした知恵も農クローバーの草地

し、各々の区画で野菜の生育状態や虫「レイズドベッドづくり」

農園の入り口にある黒板は、日々の活動の様子を通りすがりの人にも伝え、参加を促すためのしかけでもある。
ハーブガーデン

初回体験プログラムの広報チラシ

公園として四季の草花を楽しめるように、
また、蜜蜂を呼び寄せ作物の受粉もしてもらうため、農園内の畑以外にも積極的に活用し、花やハーブを植えている。

レイズドベッドとは、腰が曲げづらい方、車いすの方などのために床面を高くした花壇、畑。里山農園では薬剤を使用せず高温の窒素加熱により約 20 年は腐らないよう加工処理した島根県の間伐材が使われている。
制作協力：東京建築士会世田谷支部
東京農業大学農山村支援センター、島根県木材事業者ほか

落ち葉溜め「身近なものから環境浄化資材“えひめ AI-2”をつくろう」
2020 年 7 月 18 日

コナラ・クヌギの雑木林ゾーン2019 年 10 月～（現在進行中）

園名板
黒板

倉庫
水道

勾玉型の丸みを帯びた畝。２区画に分けた
畑はどちらも無農薬、無化学肥料。

手作りしたミニ木枠にペイントし、園名板の支柱と水栓に飾り付けをし、エントランスの賑やかさを演出。農園に入りやすい雰囲気になった。
プログラム協力：東京建築士会世田谷支部

入口
シェードガーデン（ギボウシ中心）

無肥料の畑
有機肥料の畑（馬糞堆肥など）

3
4と同 時に、様々な生 きものへの住 処をN

西側は馬 糞 堆 肥など有 機 肥 料で栽 培

パーゴラ行ってきた。

畑の土づくりのほか、クローバー・ハーブの種などを混ぜたタネだんごをつくり、エントランス近くの裸地に蒔いた。何もなかった裸地がクローバーの草地に。

子どもや近 隣 住 民の方たちをはじめ、農園体験プログラム「土とあそぶ、土を耕す」

2019年春 スギナを刈った開園前の里山農園の様子

農園体験プログラム「水まわりをデコレーション」

2020年夏の里山農園の様子

2019 年 9 月 7 日

BeforeAfter2019 年 7 月 3 日

月の定 例 活 動 日には集った。

性 たちや若 者 までと、 多 様 な世 代が様々な 参加者たちが集 う里山農園定例活動日
２０２０年
また、車いすで参加の方も、レイズ

キーニなどで、お馴 染みの落 花 生が殻

この日の収穫は、ナスや落花生、ズッ
ベッドがあれば、種 蒔 き も 収 穫 も ぐっ

地面に手が届かず難しいが、レイズド

農作業が好きでも、車いすのままではドベッドで栽 培されたニンジンを 収 穫。

ごと土 中 から 現 れると、 参 加 者 た ちと楽にできるので助かるとのこと。

「 落 花 生がこんなふうにできるなんて

既に収穫を終えていたが、バターナッ
収 穫 物 を 味 わ えることだと口を そろ

主 婦 た ちは、 活 動の楽 しみは何より知らなかった！」ツカボチャに使われた 籠 もこの日に撤える。 夏の暑さや蚊にくわれることなは去。 匍匐するカボチャの蔓を立体に這ど苦労も多いが、食べ頃も推し量りな

つる

わせて栽 培 するための籠で、ここにはがらの収穫は、貴重な体験だそうだ。

使 われるこう した 竹 も、 近 くの旧 竹

アでも あ る 頼 も しい男 性 だ。 農 園では、緑地保全活動のトラストボランティ

竹でしっかり組まれた籠を解体するのい、と言うのはおとなりの成城地区か

体 を 動 かせる 場 が あ るのは あ り がたン不 足に陥ることが多いが、こうして退 職 後には地 域とのコミュニケーショ

みたがうまく育たず、今はもっぱら農「 自 分で栽 培したものを 食べられるのいのご婦人方、リタイア後を楽しむ男のお母さんたちから、ご近所にお住まんを負ぶったり手を引いたり、子 連れう 謳い文 句のとおり、この日も 赤 ちゃ

ロコシなど作 物ができたときの気 分は緒に畑を耕した経験が楽しく、トウモ

で楽しんでいる男性は、調理し味わうところまで『フルコース』

生 育 観 察・収 穫 を 経て、 自 宅で自ら農園の活動で土づくりから種蒔き・園での活動に身を入れているという。

が醍醐味」 と、里山農園メンバー専用
格 別で、自 分 も 農 作 業が性に合 う との瞬 間 を 撮って写 真 を 送ってくれる人ても農園の様子が見られるのだ。 開花

有するのも今風。活動日に出かけなく実を採ってもいい。 子どもも大 人も楽「ここは草花を摘んでもいいし、できたうだ。

中 も 子 ども を 連れてせっせと通ったそさを味わせたくてコロナ禍の自 粛 期 間もいれば、台風一過の翌朝一番で「農しめる、ありがたい農園です」

れかが見回っているから活動日は３６５

添わせてくれる心 配りなど、いつもだて野 菜 を 収 穫 してよいことになっていしている人は、畑の手 入れの一 環としたしかにここでは、定例活動に参加

る。 八百屋さんやスーパーマーケットで男 性。アドバイザーがいる活 動は、新活 動にも参 加 する農 作 業ベテラン級の家 庭 菜 園 を 続 ける一 方で、 農 園のて知る、またとない食 育 体 験にもなっはこうして育てられるのだと身 を もったちには新鮮な驚きに違いない。 野菜に目の前になっているのだから、子ども

しか見かけない野菜が、農園では実際しい情 報に触れられるので欠かさず 参ているのだ。

子 どもの頃、 北 海 道の祖 父 母 と一をおんぶして作業するお母さん。

も見せたい」 と語るのは一歳の子ども「 子 どもに土の上 を 歩かせたいし、虫いるそうだ。

ランまでが満 足できるよう 気 を 配って識的に指導していて、ビギナーからベテいう。 松 下アドバイザーもこの点は意明してもらえ、たいそ う 役に立ったとんだとき、なぜそうなのかの根拠も説加している。 以前土壌 改 良について学

居場所となっている。

日と言ってもいいほど。 早くもみんなのいる。 強 風で倒 れそ う な 枝に支 柱 を園、異 常なし」 と一 報 を くれる人 もＮ のグループで農 園の状 況を共そのときに気づいたという。 畑の楽し

Ｎ に上 げた 料 理の写 真 を うれし

うたり、自 宅でもプランターに種 を 蒔いてら来ている男性。 活動日に学んだとお21『 だれでも 参 加して楽しめる 』 とい無駄がない。

山市民緑地（喜多見５ - 遊び場内）
で間 伐された竹 材を利 用しているのではない）に応じた工夫がなされている。

ほ ふく

農 園の面 積（ 地 上 を 這わせるスペース

近 所のお友 達 を 誘って参 加しているほかの参加者の声も聞いてみよう。

から驚きの声が上がった。

汗を流した。

土づく り、 秋 冬 野 菜の種 蒔 き などにま

二十 余 名 が 集 ま り、 収 穫 から 除 草、

10

そうに見せてくれた。

Ｓ

Ｓ

5
6

つ
こ

４

ぶ
に

こ

Ｓ
Ｓ

みなさ〜ん
ご説明しま〜すソラマメ「レイズドベッドの制 作 協 力といい、竹担当者 。

かった。」 と話 すのは区の公 園 緑 地 課

ストンと腑に落ちたんです。 とても良してもらったとき、うん、これだ。 とにも 優しい』 というコンセプトを 提 案「トラまちさんから『 人にも生 きもの

楽 しんでも らいたいと 考 えていま す。

にも周 知して、日常 的に訪れてもっと

齢 者 施 設、障 害 者 施 設、保 育 園など「コロナの状 況を見 極めつつ、近 くの高だろう。 里山農園の担当者は、

今後はどのような展開が期待できるのつ高 ま り、楽しむ区 民 も 増 えている。

人 まで増 え、 農 園の認 知 度 も 少しず

建築士、農業指導アドバイザーをはづくりも計画中です。」 と、さらなるりやインセクトホテル（ 昆 虫の住 処 ）なにもない状 態から始まった里 山 農 園→

開 園から１年 余 りの現 在、 当 初 数

籠の竹や馬 糞の調 達といい、あ ちらこ
また、生きものの多様性を高めるため、人だった活動日の参加者は毎回二十数

ちらとの連携がうまくいっているのも、
体 験プログラムとして、近 所の人や子里山農園のこれから…

トラまちさんのネットワークのおかげでどもたちと一緒に水辺ビオトープづく

じめ、介 護 事 業 者や地 域コミュニティ、意欲を見せる。

すみかすね。」

ボランティアなど、様々なつながりを持
つトラまちの強みが発 揮されたのだと「区としては、今後も『 人にも生きもでの活 動の中で、 様々な 人 が 出 会い、

参 加 する動 機は人 それぞれでいい。

のにも 優 しい』 というコンセプトに合笑い、ともに汗を流すことで、一人ひいう。

う 企 画 をどんどん進めてもらいたいと

ゆたか

寛寛

世田谷区の次大夫堀公園内里山農園も、多くの地域住民が、気軽に植物と関わることが出来る場や機会を提供している。厚生労働省
は、 年後までに健康先進国を目指す「保健医療」という指針を年 に 出 し て い る。 そ の 中 で、 年 後 へ の パ ラ ダ イ
ムシフトとして「【 病院での治療】
か ら、【地域でのケア】へ」と示されている。つま り、これからは地域資源を上手く活用し、地域住民の健康・福祉を展開していくことが求められる。この次大夫堀公
園内里山農園における取り組みが、
健康先進国を目指す我が国の「地域ケア実践モデル」として、さ らに 発 展 す るこ と を 期 待 し ている 。

→

NHK テキスト「趣味の園芸」にて 2021 年
3 月号まで「心と体にやさしい園芸療法」を連載。

とりにとって居心地のいい、かけがえの
り
通
堤
摩
多

さき

崎崎

喜多見
まちづくりセンター

日本園芸療法学会、日本緑化工学会、日本
ガーデンセラピー協会の理事を務める。

思います。」《農園体験プログラム》

で相談するようになったのである。こうして、この公園は現代社会
では関わりが希薄な地域住民同士のコミュニケーションの場となり、区の地域活性化支援事業に認定され、現在も活動が続いている。

いわ岩岩

次大夫堀公園前

2035

や、病院緑化など「医療福祉施設の緑化」、
地域住民の健康に寄与する「緑を活用した地域ケア」などに関する研究を行っている。

ない居場所になっていってほしい。

毎月第４水曜日 午前９時３０分～１１時３０分
主に畑の手入れを中心として、
タネまき、苗の定植ほか、土づくり、除草、水やりのほか、居心地のいい空間づくりを行う。

地域資源である「緑」と関わることによる新しい地域ケアのかたち

入口

歩道橋

〔所 在 地〕世田谷区喜多見5-5

次大夫堀公園次大夫堀公園前
専門は緑地福祉学、環境健康学。園芸療法
やアロマセラピーなどの「植物の療法的効果」

園 芸 療 法 の 本 質 は、
「 育 て る 」 こ と と「 狩 る 」 こ と で あ る。 植 物
を 育 て る こ と は、 大 変 で は あ る が、 そ の 成 長 を 楽 し み に 待 つ こ とで、生きがいや、やる気の向上に結びつく行為である。また、植物を狩る（収穫する）ことは、充実感や満足感に繋がり、人の幸福度を向上させる行為である。例えば、イチゴやブドウなど、店舗で購
入 す る よ り も 高い 金 額 を 支 払って わ ざ わ ざ イ チ ゴ 狩 り や ブ ド ウ 狩 りといった味覚狩りに行くことからも、人はこの「狩る」という行為を求めていることがわかる。よって、普段の生活の中にも植物を「育てる 」「狩る」ことができれば、幸福度が増し、の向 上や心身の健康にも繋がると考えられる。しかし、都心部では集合住宅が多く、個人の庭など個人が自由に関われる場所がない人も多い。そこで私は、 年前に、誰でも『摘んで良い花壇』を公園に設置することを提案した。
千葉市花見川区にある花園公園は、地域住民のコミュニティ形成の場として積極的な利用が期待されていたが、実際の利用は少なく、関心の低さから、ゴミの不法投棄も発生し、住民の公園に対する意
識向上が求められていた。この状況を改善するために、地域住民が公園と積極的に関わる仕掛けとして『摘んで良い花壇』を設置した。
花壇は、誰もが簡単に作業できる「レイズドベッド」とし、摘んで香りを楽しむことや、ハーブティーとしても使えるハーブを植栽した。レイズドベッドには【見て、触れて、香りを楽しんでください。
気 に な っ た ら、 少 し つ ん で よ い で す よ 】 と 書 い た 看 板 も 設 置 し た。
すると、これまで公園に関心の無かった地域の人々がハーブを触りに来る光景がみられ、さらにはデイサービスの高齢者や、学校帰りの子供たちが水やりをし始めたのである。しかし、個々が勝手に灌水していたため、ハーブの生育状態が悪くなってしまった。これまで、公園の植物が枯れても素通りしていた住民が、自分たちが関わったことから公園に愛着が生まれ、どうすれば枯れないかと住民同士

2
0
1
5

7
8

世田谷区立次大夫堀公園内里山農園

広さ約500㎡の小さな農園です20

活動に参加希望の方は、事前にお問合せください。
問合せ先 （一財）世田谷トラストまちづくり トラストみどり課 ☎03-6379-1624
注 ) QOL：「 Quality of Life（クオリティ・オブ・ライフ）」の略称で、直訳すると「生活の質」となるが、人が人間らしく満足して生活しているか、自分らしい生活が送れているかを表す概念として使われる。

旧竹山市民緑地

川※園内管理のため、臨時休園する場合があります。

〔休 園 日〕年末年始（12月29日～1月3日）

20

日本園芸療法学会認定上級園芸療法士。
1968 年京都市生まれ。

花見川区 花園公園のレイズドベッド

野〔アクセス〕▶小田急線「成城学園前」
駅下車 徒歩20分▶小田急バス・東急バス
成城学園前駅西口⇨『玉07』⇦二子玉川駅
次大夫堀公園内「次大夫堀公園前」
バス停から徒歩3分
里山農園▶小田急バス
狛江駅北口⇨『玉08』⇦二子玉川駅
二子玉川駅「次大夫堀公園前」
バス停から徒歩3分
喜多見 5-21 遊び場《定例活動》
成城学園前駅

N〔開園時間〕午前8時30分から午後5時まで
次大夫堀公園岡山大学大学院自然科学研究科修了博士
（農学）
。

（注）

原則、土日開催 年間２～３回を予定。
地域に広く声掛けを行い、普段、定例活動に参加できない人にも農園の楽しさを味わってもらうプログラム。
千葉大学大学院園芸学研究科
環境健康学領域 准教授。

QO
L

P 次大夫堀公園
駐車場

岩崎 寛（いわさき ゆたか）

4

下高井戸駅の地に築城された世田谷城の跡

字の如く、かつて室町時代にこ

世田谷散歩の侮れないところ。
地を整備した公園だが、園内のり道 〟を楽しめてしまうのが、た と え ば 、駅 前の 広 場 に は もすべての道を歩いてみても五分

東 急 田 園 都 市 線 が 走 る 三 軒 茶 屋の ま ち と 、
京 王 線 が 走 る 下 高 井 戸のま ち を 結ぶ 東 急 世田年）

年の時 間 を 経て、世田 谷のま ちに潜 む 歴 史 や 地躍した車両が保存されている。

造され、廃車後は江ノ電でも活るかもしれない。

まりとした佇まいに拍子抜けす程度で踏破してしまう、小ぢんともと１９２５年（大正号 として製域の記 憶 を 眺めてき た 電 車でも ある。そんな世にし えの時 と 現 在 を 行 き 来 す る 散 歩 を 楽 しんに及 ぶ世田谷 線の歴 史の一 部

照 。ともに世田谷線の歴史の)証言者であり、
ここだけで百年

統合してできたという 地(図参旧宮ノ坂駅と旧豪徳寺前駅がにも、延々と土塁が続いている

北のほうのフェンスの向こう側

登って周囲を見回してみると、公園の中心辺り（左図

た城郭であった。そうと知ってによる堤防状の防壁）で築かれ

善性寺

）まで

でみよ う。

に触れることができてしまう。
全 長５

世田谷の町 並みを眺めながつ世田谷八幡宮や、これから訪

宮の坂駅は、千年近い歴史を持かつての世田谷城の姿を想像で地である豪徳寺まで歩く中で、

世田谷城阯公園から次の目的

さな公園だけが世田谷城ではなら 、の ど か に 走 る 東 急 世 田 谷
きる遺構のいくつかは、遠くかい世田谷線 だが、開業以来、百線に揺られ、宮の坂駅 で降りれる世田谷城阯公園 と豪徳寺ら眺めることができる。コラム

かったということが、その土塁る 。今 回の 散 歩 は 世 田 谷 線のが近いだけに、重層的な時間ををご参照いただき、そんな想像年近い歴史があるだけに、
そこ

ちょう ど 真 ん 中 辺 りに位 置 す
格 別に味わうこと ができる駅の様子から見えてくる。

るこの駅を始点に、世田谷線の線 路に沿った り 離 れ た りしな
してみよう。なお、有志団体「世田谷城跡保存会」が城跡全現存する土塁など

がら、京 王 線 側の終 点・下 高 井をめぐらせながら豪徳寺を目指なのだ。

体の保護と復元のため啓蒙活動

発掘調査などにより推定される城の最大範囲出典：世田谷城阯公園前の案内板ほか推定される土塁

世田谷城の城郭構造（推定）

谷城周辺が当時の交通の要衝であった様子も目に見えるようだ。

戸を目指す小さな旅だ。
に取り組んでいる。

に大きく鍵の手に曲がっている。またこの範囲内で S 字カーブがふたつ設えられているのは、ているが、この瀧坂道は江戸から現在の豪徳寺一丁目に達したところで城域に対応するよう

0

100m

川
烏山

世田谷城の防衛を目的とし吉良氏によって整備されたものだといわれている。さらに城域の東には、鎌倉街道の中道に当たる道が今でも走っていて瀧坂道とも交差することから、世田A
ちなみに、城の北側には江戸時代初期まで重要な往還であった瀧坂道（本文参照）が走っ最初の目的地は、駅のすぐ目

豪徳寺もかつては世田谷城の主要部であり、様々な歴史を持

田谷城」を構成していると考えられている。

緑道

つ寺だが、現在では彦根藩主・

やかた

豪徳寺

の前を走る城 山 通りを東に４地形で言えば、世田谷城は豪徳寺付近から南に突き出した舌状台地の上に築かれていて、〜５分ほ ど 歩いた世田谷 城 阯

豪徳寺駅〜世田谷城阯公園から豪徳寺へ〜

ば豪徳寺山門（B）を背にして左手の塀の向こうに見える土手（C）も、かつて郭を構成しB
世田谷城の郭については、右図に示すように八ヶ所以上あったと考えられている。たとえ（吉良氏の舘）れる（現在の烏山川緑道）。

（詰城）、北側の豪徳寺部分を「吉良氏の舘」と推定し、この二つが一体となって「世時の「詰城」

さて世田谷城阯公園。読んでは、豪徳寺、世田谷城阯公園、周辺の住宅地をも含むと推定されている。

いた。今では住宅地としての開発が進み明確な範囲は不明だが、発掘調査などから最大範囲

下高井戸駅

A

に は 様 々 な 記 憶 が ある 。特 にkm

室町時代から
明 治 維 新 まで を 駆 け抜ける〜宮の坂駅前〜

出発点に折り重なる
時間の記憶を味わうのが見える。つまり、この小

80と路線距離こそ短だが、世田谷城は土塁（盛土

また、
この駅はおよそ 年前にに玉川電気鉄道

谷 線（ 玉 電 ）。小 さ な 路 線 だ が 、大 正 時 代 から百14

田 谷 線の線 路に 沿った り 離 れ た り し な が ら 、い

45
その南端が城阯公園の城山通り沿いの入り口。城山通りのさらに南側には目黒川の支流である烏山川が流れ、舌状台地の東端へと大きく蛇行する形で囲み、天然の堀をなしていたとさ

世田谷城阯公園

世田谷城

世田谷線

山下駅

公園 。散歩の出発点に設定し

500m
100

り
城山通

世田谷城の城域は現在の世田谷城阯公園にとどまらず、現在の豪徳寺の辺りまで広がってた 駅 周 辺 だ けでも〝 記 憶の寄

世田谷
城阯公園
世田谷城阯公園道
川緑
烏山
旧豪徳寺前駅

宮坂区民センター

世田谷線廃止駅

東急世田谷線

名木百選

西福寺
西福寺通り

せたがや百景下高井戸駅前市場
歩いて楽しい北沢川緑道（豪徳寺一丁目）
赤堤通 り

区立松沢小学校
豪徳寺駅の招き猫像

（※）

豪徳寺

瀧坂道

豪徳寺駅

9
10

尾崎行雄
ゆかりの洋館

地域風景資産Cた土塁の現存する一部である。そして複雑に展開した土塁・堀で構成された郭周辺部は非常

つめ しろ

旧宮ノ坂駅

古道・瀧坂道

経堂駅

招き猫の
豪徳寺
奉納相撲の世田谷八幡
世田谷八幡宮今回のお散歩ルート

線
小田急
ユ

豪徳寺参道の
松並木
0

（※）

小田原
通
木
の
リ

ふるさと納税方式で補修された
宮の坂駅の元玉電デハ104号

宮の坂駅

COLUMN

緑丘中学校・校庭の大ケヤキ

り

六所神社

日大櫻丘高校

北沢川緑道
ユリの木公園北沢川緑道

尾崎行雄ゆかりの洋館
松原駅
桜上水「江戸城御囲い松」の兄弟松
早苗保育園

旧六所神社前駅

西福寺

た ど

豪徳寺

赤松公園
ケヤキ

赤松通り

西福寺

世田谷城阯公園

日本大学
文理学部
区立
緑丘中学校

松原の菅原神社

区立松沢小学校

宮の坂駅
旧七軒町駅 区立松沢小学校
日大文理学部の桜下高井戸駅前市場

大
日

第 19回

下高井戸駅前市場
京王線

六所神社

世田谷線百年の歴史を軸に世田谷城から赤堤、松沢にかけて
歴史と地域の記憶を辿る
世田谷線（玉電）が走る

り
通

せ た が や 散 歩 日 和N井伊家の菩提寺として、そして
とつ招福猫児を手に入れてみた

なにもいるんだなと、自分もひ代藩主・井伊直孝がこの地を訪祥の寺〟とされているのは、二そもそも豪徳寺が〝招き猫発

山門の左手、三重塔の裏手にはあるのはもちろん、少し離れた外の変に斃れた井伊直弼の墓がまた、井伊家の墓所には桜田門

ねこ〝招き猫発祥の寺〟として親しくなる（受付で入手できる）。

れた際に雷雨に祟られたが、猫ひっそりと、彦根藩が戊辰戦争まねまれている。

が門内に招き入れたため雷雨を下野小山の戦いで玉砕した彦根

しも つけ お やまては諸説あるが、このことがの記憶が色濃く漂う場所でもある。つまり、幕末から明治維新

人の首を祀る瘞首塚もあきっかけでのちに井伊家御菩提るのだ。

豪徳寺の山門のちょうど真１９４５年に旧 宮ノ坂 駅 と 豪 徳 寺 前● 宮の坂駅

地に入ると、閑静な住宅街の中
坂駅から宮の坂駅に改名された。駅名

駅が統合され開業。１９６６年に宮ノ裏まで歩いたら北上する形で路に鮮やかな水色の洋館が見えてディングなどで補修費用を募ことに。今後はクラウドファン

夫妻の協力もあり保存される

漫画家 新田たつお・笹生那実が中心となり保存活動を展開、に瀕したが漫画家 山下和美氏に入ると緑道が見えてきた。か

その手前の路地をひょいと右手

谷線山下駅が目の前に現れる。

の小さな飲食店街に入ると世田駅。ガードをくぐり、すぐ左手を通り過ぎると小田急線豪徳寺

から線路沿いに北上し、商店街

そして、この洋館を通り過ぎなっている。その坂の左手にあから左折すると緩やかな坂にこの瀧坂道に出て左折するとの辺り一帯の赤堤村の鎮守でところにある六所神社は、こここから、赤堤通りを渡ったレル店などが入ったショッピンのモダンな建物が。一瞬、アパにやらコンクリート打ちっ放し

思ったら、交番の先の右手にながだんだん商店街めいてきたと回の終点、下高井戸駅だ。通り

そのまま、まっすぐ歩けば今め、下高井戸の商店街となる。

ぽつぽつ飲食店などが増え始

日大通りを抜けた辺りから、

湯という銭湯で、ゆっくり疲れ

駅から数分のところにある月見

また、今来た道を少し戻るが、満たしながら休憩するもよし。

少なくないので、そこで小腹をるいは駅周辺には地元の名店もの記憶に浸るのもまた一興。あ家で一杯やりながら本日の散歩

で活きのよい魚を買って帰り、賑わいを見せている。この市場

始めた散歩が、終点ではするすや地域の記憶を辿りながら歩き

たど

れたりしつつ、いろいろな歴史

世田谷線の線路に沿ったり離を癒すこともできる。

年）の第松沢小学校 だ。この校舎は、２０１４年（平成回公共建築賞の優秀賞に輝いている。
そして、もう下高井戸駅 は年）にできた駅前市場の建物は妙なる味わいのある散歩だっき戻されていくような、そんなると現代の活気のある時間に引今も健在で、品揃えも店の応対た。

目の前。１９５６年（昭和も素晴らしい鮮魚店を中心に、勝はじめ 余名の墓碑がある。

年代

幕 府 旗 本・服 部 家一族の墓 があり、貞れも非 公 開 ）。本 堂 裏の墓 所には江 戸の有形文化財に指定されている（いず

阿弥陀一尊画像板碑は共に世田 谷区から鎌倉時代初期の制作とされる）と尊・木造薬師如来立像（平安時代末期

区 内 最 古と言われる仏 像である御 本● 西福寺

区地域⾵景資産に選定されている。

ら緑道として整備されたもの。世⽥⾕に暗渠化されたのち、１９７８年頃か

利 用されていた北 沢 川 が昭 和

トル）。昭 和 初 期まで農 業 用 水として尻まで続く緑道（全長約４・３キロメー

赤堤から山下駅を通り代田 、代沢、池● 北沢川緑道

選定されている。

だった古道。世田谷区地域風景資産にあった 府 中 とを 結 ぶ最も 重 要 な 往 還る以前、
江戸（ 青 山）と武蔵国の国府が江戸時代初期に甲州街道が開設され

● 瀧坂道

木一本が、
唯一枯れずに生きている。

立園芸高校には、返礼のハナミズキ原寄贈をうけた。世田谷区深沢にある都善交流の証」
として、
ハナミズキ苗木のとしてタフト米国大統領から「日米親トンにサクラの苗木を贈り、その返礼父」と呼ばれる。東京市長時代、
ワシン

ることから
「憲政の神様」「議会政治の

齢議員記録と複数の日 本記録を有す

務 め 、当 選 回 数・議 員 勤 続 年 数・最 高

世界 大 戦 後に至るまで衆 議 院 議員を

日 本の議 会 政 治の黎 明 期から第二次（１８５８年～１９５４年）● 尾崎行雄百景にも選定されている。

り、東京都指定旧跡である。せたがや開園。世田谷区内唯一の歴史公園であ跡の一 部 を１９４０年 に 公 園 として

かつてこの一帯にあった世田谷城の城● 世田谷城阯公園

宮の坂に由来する。

は、世田 谷 八 幡 宮の東 側を走る坂 道・

くる。華美すぎず可愛らしい雰
囲気をまとうこの洋館は、明治中期に高級官僚が英国出身の娘（のちに政治家 尾崎行雄 の妻）のために建てたとされ、東京に現存する居住用の洋館としては最古級とも言われている。

１９３３年（昭和８年）に港区麻布から英文学者によりこの地

り、建物の雰囲気を生かしたカ
つての河川の上に造られたこのに移築された。一時解体の危機

フェやギャラリーとしての活用て突き当たりの道は瀧坂道 とる大きな寺は善性寺だ。赤堤山

北沢川緑道 を少しだけ歩いて呼ばれる古道だ。江戸時代初期の山号を持つ寺で、この辺りかを検討している。

までは江戸から府中に向かう主ら赤堤の土地に踏み込むことにすぐに世田谷線の線路に出るもあった。毎年なる。

（旧宮ノ坂駅は瀧坂道と交差
月に地元有志するこの辺りにあった）。ここ係した。

要な道で、世田谷城とも深く関

（※）

たお

避けることができた、という伝藩士所としたともいうから、豪徳寺

えい説による。招き猫の発祥についを訪れた折には、仏殿の左側にある招福殿と、招福殿を右手に並び、ご利益を感じた人がこん

井戸駅を目指してもよいが、〜明治の洋館から西福寺へ〜

戦国時代の記憶から
庶民の暮らしの記憶へ

見てさらに奥にある井伊家の墓所を見学させてもらうことが、
ま ね ぎ ね こ

豪徳寺を味わう第一歩だろう。

「赤堤に文化を！六所の森のせっかくなのでちょっと寄り道

木がニョキッと突き出している（※）

グビルに見紛うが、実は区立の10

招福殿にはずらっと招福猫児が会」によるクラシックコンサーをしてみよう。

六所神社を出て踏切を渡りのに一瞬驚く。この松は樹齢約れているが、春になるとその桜40トが境内で開かれている。かが（旧六所神社駅はこの辺りに四百年の古木で、江戸城の御囲

この赤松通りの西の終端まであった）、線 路 沿 い の 道 を 経 てい松と同じ苗木から育ったもり火の中での演奏は、とても幻

赤堤の住宅街に入る。比較的の。そのため「江戸城御囲い松

歩いて右手に目をやると、保育

大きな邸宅が続く道を進んでの兄弟松」として地域に親しま

想的な雰囲気で、地域の方々に行き、西福寺通りを渡って右れており、世田谷区の地域風景

園の庭から路地側に大きな松のに曲がると、すぐに西福寺 の資産に選定されている。
保育園の隣には区立緑丘中学
り高くそびえる二本の大ケヤキ

西福寺から少しだけ北上し並木、桜のトンネルの見事なこ26

長年愛されているようだ。

山門が見える。西福寺はこの地域に親しまれた古刹だ。玉校がある。ここの校庭に校舎よ

こ さつ

番で六所

神社の別当寺でもあった。庭は世田谷区の名木百選に選ばれ

川八十八ヶ所霊場の牡丹や藤の花、サルスベリており、同じく地域風景資産に緑丘中学校を左手に見ながら通りからも一望できるほどだ。

は、ついさっき歩いてきた赤松も選定されている。その偉容の木が楽しめる地域の憩いの場所である。

現代の町へと歩みを進め
今日の散歩を振り返る

細い遊歩道を進むと、少し広い通りに出る。この道は、左右に日大文理学部や日大櫻丘高校がて、赤松通りに出る（春にはハと。この桜並木（日大文理学部〜江戸城御囲い松の兄弟
松から下高井戸駅へ〜

ナミズキの並木がきれいだ）。

の桜）は、せたがや百景のひと並んでいるので日大通りと呼ばここから世田谷線のほうに戻つに数えられている。

尾崎行雄ゆかりの洋館（現在は非公開）
緑丘中学校の大ケヤキ

豪徳寺の招福猫児● 松沢小学校
１８８７ 年 、当 時 の 松 原 村 、赤 堤 村 、
上 北 沢 村の三か村で設 立された小 学校 。１９４７ 年 よ り 世 田 谷 区 立 小 学校となる。創立１２０周年の節目とな
る２００９年に新校舎を落成した。ちう地名は、
１８８９年に上北沢村全域

なみに校名にもなっている「松沢」といが 合 併 し 、上 北 沢 と 松 原 か ら 名 前 を

と、
松原村、
赤堤村、
世田谷村の各一部

取って「松沢村」
として成 立したもの。
１９３２年に東 京 市 世 田 谷 区に編 入● 下高井戸駅された。

京王線下高井戸駅は１９１３年、京王
電気軌道の駅として開業。１９３８年に日 大前駅と改称したが、１９４４年に下高井戸駅に戻った。

11
12

40

（※）

11

り、線路沿いに松原駅から下高

江戸城御囲い松の兄弟松

（※）

（※）

14
（※）

31

46

その創設者・代表であり、最近では保育園運営されている訪問介護の『まごころ介護』。
『そらとにじのいえ』や地域交流イベントス

あ

す

ペース
『みんなのジッカ』の運営へと事業を展開している榎本吉宏さんに、仕事に対する

想いや新しい事業を展開した背景について、お話を伺いました。

人と人、人と地域をつなぎ、
今という時代を未来へとつなげる「未来を紡ぐ人」。
世田谷区若林で“孫心の介護”を旗印にその一 方、「 業 務としての効 率 を 上げ、ができ 、一 般の方にも 利 用しても らえる

きた人になるべく 多 くのお給 料を渡せる

き ました。また、効 率よく 業 務 を 遂 行でになって対 応 する」文 化 を 一 緒に育んで夫 を 重ね、「 利 用 者さん一 人 一 人 と親 密て世代の方などの地域交流事業を後押し

で、障害のある方や支援に携わる方、子育る方。我々のやりたいことをお話しする中

どを 通じ、地 域 活 性 化の活 動 もされてい「建物のオーナーさんは、不動産事業な保育園が生まれました。結果として保育

ような制 度づくりにも 腐 心 。
スタッフのこしてくださいました。それが事 務 所 と保一人でも多くの利用者さんの力になる、ととを 大 事に考 えてき た 結 果 、「 責 任 感の育園の一 部を利用した地域交流イベント

施 設 が 少 ないと言 われていた 世田 谷への高いスタッフに恵 まれ、激 甚 災 害やコロナ
スペース『みんなのジッカ』の開設につながっ地域貢献にもなったわけです。

禍 などの中でも 変 わらず 、利 用 者さんのたんです 」。こちらも 大 きな反 響があり、考 え 方 をスタッフと共 有できるような工生活を支え続けられているんだなあと、ス
利 用 者は世田谷 区 民に限らず、遠 方からいう 視 点 も 大 事 」。そのためのノウハウやタッフに感謝しつつ誇りに思っています」。

渡航する資金を捻出するため、訪問介護

は、大学時代のアルバイトでした。

ますが、訪問介護の世界に進んだきっかけ

介護の事業所を設立してから 年になり交流事業を展開する榎本吉宏さん。訪問あ 」という 気 持 ちで訪 問 介 護・保 育・地 域

方 を す れば「 一 緒に生 きているんだよな

対 応 する」というのが介 護の仕 事に対 す「 利 用 者さん一 人 一 人に親 身になって業の方 向 性を決 定 。
『 まごころ介 護 』の名たちの手でやりたいな」という 一 言が、事心して任せられる〝 孫 心の介 護 〟を、自 分「 自 分のおじいちゃんやおばあちゃんを安の際、仲間のひとり（現在の奥様）が発した

ち 上げ 、 年 後には法 人 化しました。そアルバイト仲間を中心に介護事業所を立を利用すれば採算的にも実現可能かな」

始め、「 企 業 主 導 型 保 育 事 業 という 制 度

くなるんじゃないかと」。手 探りで検 討をば、子どもを持つスタッフも 仕 事がしやすさんを 預 かることを う ま く 事 業 化 す れれたスタッフがいて… 。で、事 務 所でお 子してくれるなら行 け ま す、と申し出てくの手が足 り ないときに、子 どもの世 話 をを大事にする」という姿勢が発端。
「介護『 そ らとにじのいえ 』は、そんな「スタッフいます。

した」と、新しい展開にも意欲を燃やして体 験をしていただくなどの活 動 も 始めま「 子ども 達や重 度 障 害がある方々に農 業

利 用 者 と共に足 を 運んでいるそ うです 。

事参照）の活 動にも 開 園 当 初から家 族や

次 大 夫 堀 公 園 内 里 山 農 園（ 本 誌 特 集 記期 」とお忙しい榎 本さんですが、最 近ではに出ることも あり、「 休みはまったく 不 定者さんと一緒に生きてるんだから、という〈 空 き 家 等 活 用ゼミナール〉にも 参 加し、「 実 践 者 から 空 き 家 活 用について学べるも、
ここから名付けられたそうです。

気 持ちが先に立ちます 」。起 業の地・世田

区内中小企業者を対象に実務講習会を実施

世田 谷 区 桜 丘の東 京 農 業 大 学で国 際

卒 業を控 えて「 国 際 協 力の仕 事には就
ずいぶんと勉 強させていただき ました」。

（野沢 3-10-23）

協 力 を 専 攻 していた 榎 本さんは、海 外にきたい、
でもそれは自分を頼ってくれるた谷を拠点にし続けているのは、
みどり豊かようになりました。

くさんの人たちと離れてしま うことにな（深沢 4-2-21 1F）

最終的には、このゼミで出会った建築士・坂ハロウィンのカボチャのランタンづくり『みんなのジッカ』
にて親子で一緒に遊んだり、情報交換やお友達づくりができる憩いの場所です。
お子さまの近くでゆるやかにお仕事ができる部屋もあります。

※ボランティアによる保全活動は今後も継続していきます。

な環境という点に加え、長い付き合いの利

空き家等地域貢献活用相談窓口を通してオーナーと結びつきました。

る。その葛藤があり、また介護の仕事は素ワークスペースプラス

公共施設の改修工事に携わる区内建
築・電気・機械事業者等を対象とした実務講習会を開催しました。今回は『区立芦花小学校・中学校増築他工事』現場の見学を行いました。参加事業者の方々は、施工方法や設置機器の説明を受け、熱心に見学していました。
●ふかさわおでかけひろば

成城四丁目十一山市民緑地
喜多見五丁目竹山市民緑地

老若男女、障害のあるなしに関わらず気軽に音楽を楽しめる場所です。また、
移動支援、居宅介護を中心とした障害福祉サービス事業も行っています。

竹山市民緑地と十一山市民緑地が世田谷区の公園・緑地となることが決定しました。失われていく民有地のみどりを残すため、竹山は平成 14 年、十一山は平成 18 年より、
市民緑地として緑地の公開および保全活動を行ってきました。特に竹山は、ボランティアの皆様が 18 年にわたり、少しずつ丁寧に美しい竹林へと手入れしてきた経緯があります。こうして守られてきた自然は、これからは恒久的に未来に受け継がれていきます。

新たな空き家等地域貢献活用物件が開設

さくら Joinコロナ禍でもできる！「まちの生きものしらべ」
セミの鳴き声日記をつけよう！

市民緑地から区の公園・緑地へ〜区民との協働によるトラスト運動の成果〜

昨年の 7 月から 9 月にかけて家に居ながら参加できる生きもの調査としてセミの鳴き声をカウントし、それを送って頂くといった取り組みを行いました。総数は 31 通と決して多くはなかったのですが
身近な自然に耳を傾ける良い機会になったのであれば幸いです。「世田谷生きもの新聞」
にて詳しく紹介中。

箱庭カフェ

マネージメントだけでな く 介 護の現 場のアルバイト を 開 始 。仕 事 を 始めるとする榎 本さんの考 え 方 。利 用 者に不 慮の事
地域貢献活用支援事業に出会いました。

と考 え 始めたとき、
トラまちの空 き 家 等のリピーターもおられるとのこと。

ぐに、利用者に喜んでもらえることの喜び態が起こった場 合などには、「 利 用 者さん

榎本さんが３年前に立ち上げた保育園

を 実 感し、介 護の仕 事に熱 心に取 り 組むの仕 事 を 続 けると決 断 。卒 業 してす ぐ 、

え の も と よ し ひ ろの生 活に寄 り 添いその生 活 を 守る、利 用

人 と人 との絆 を 大 切に、くだけた言い榎本吉宏さん1

空調設備等の改修工事のため、
昨年 10 月より臨時休館していた成城のビジターセンターが３
月 16 日よりリニューアルオー
プン（予定）。桜が見頃を迎えるのに合わせ、「野川を彩るサクラたち」と題した企画展を開催します。是非お気軽にお立ち
寄りください。

オーナーが住まいをまちにひらき、地域の居場所づくりを行う「地域共生のいえ」。新たに２ヵ所が仲間入りしました。「箱庭カフェ」（世田谷 4 丁目）は英語教育に携わるオーナーによる国籍・年齢関係なく集える場で、「さくら Join」（桜 1 丁目）は元幼稚園の先生による近隣の高齢者の集う場と、親子でゆったり過ごせる場です。どちらも地域でのゆるやかなつながりを育む一歩を踏み出しています。

ビジターセンター・リニューアルオープン

13
14

有限会社 ステラTokyo
代 表

新たな地域共生のいえがオープン

田裕貴さんが設計した物件を借りること●はじめたろうの音楽クラブ

16

多様な庭木を集め育てていた昭和初期からの庭苑です。生
きものも多く、身近な動植物とのふれあいを通じた学びの場となればと考えています。完全に宅地化された松原地区の中で、みどり豊かな空間を後世へ残し、かつての生活文化を伝え、地域の絆を深めるよう、今後も活用されます。

三密回避が求められる中、オンラインを活用したイベント・情報発信に取り組んでいます。まちづくりファンド公開審
査会、まちづくり交流会、シンポジウムや講座など zoom
ミーティングで開催したほか、YouTube チャンネルを開設し動画の情報発信も開始しました。

新たな市民緑地がオープン〔松原一丁目日章館亀井邸市民緑地〕松原 1-31-6

オンラインを活用した取り組み

用者が多いという理由もあるそうです。

財団の新たな拠点や取り組みをご紹介します。

直に楽しかった」。榎本さんは、
日本で介護

トラまち
T O P I C S

成城環境保全協力会よりご寄附をいただきました
成城環境保全協力会は、成城周辺の桜並木をはじめとして、区内の花と緑に囲まれた豊かな住環境を守り、育てることを目的に、成城地域を中心として活動されている企業・団体・飲食店の有志で設立された団体です。
この度、当財団の「みどりを守り育むトラスト運動」が、その設立趣旨に沿っているという経緯から、成城環境保全協力会で販売を始めたオリジナ
ルクラフトビール『成城 CRAFT BEER』の売り上げの中から、1 本につき100 円を財団の「一般財団法人世田谷トラストまちづくりトラスト基金」に、ご寄附をいただきました。
このご寄附に対し、財団の男鹿理事長より感謝状を贈呈させていただきました。引き続き、成城環境保全協力会では財団へのご寄附を検討いただいております。
また、成城環境保全協力会の Facebook では、『成城 CRAFT BEER
でミドリヲツナグ！サクラモマモル』活動の模様や、オリジナルクラフトビールを扱っている飲食店など最新の情報が、ご覧になれます。
皆さんも『成城 CRAFT BEER』
をぜひ楽しんでいただき、当財団の「一般財団法人世田谷トラストまちづくりトラスト基金」を活用し進めている「世田谷の自然環境や歴史的・文化的環境を守り、次世代へ引き継いでいく」
活動への応援をよろしくお願いします。
《成城環境保全協力会ご連絡先》TEL 03-5490-2521 FAX 03-6909-0602

成城環境保全協力会 会長 山本真孝

ご寄 附のお礼

2020年4月1日から12月31日までに、1,127,489円の寄附金（会費、一般寄附）を皆さまからいただきました。
誠にありがとうございました。今後も引き続きご支援いただきますようお願い申し上げます。

会費種別と年会費

会員特典

個人賛助会員 １年会員 １口1,000円

３年会員 １口3,000円

家族賛助会員 １年会員 １口2,000円

３年会員 １口6,000円

法人賛助会員 １年会員 １口10,000円

３年会員 １口30,000円

子ども会員

小学校在学期間 １口1,000円❶ 会員証発行❷ トラストまちづくり情報誌等の送付※希望者に送付します。情報等は財団HPからもダウンロードできます。

❸ 事業協力者からのサービス提供❹ イベント参加の優待

案内パンフレットをお送りします

会費の使途を以下の３つから選択することができます。
トラスト基金（世田谷区内の自然や歴史的・文化的な佇まいを守る費用）
まちづくり活動基金（区民主体によるまちづくり活動を支援する費用）
おまかせします（2 つの基金に 1/2 ずつ入れさせていただきます）

Vol.192021 年 3 月発行

https://www.setagayatm.or.jp/【財団ホームページ】
世田谷トラストまちづくりhttps://www.setagayatm.or.jp/【ビジターセンター】成城 4-29-1

tel 03-6379-1620
fax 03-6379-4233

発行 一般財団法人 世田谷トラストまちづくり〒156-0043 世田谷区松原6-3-5
Tel 03-6379-4300（代表）
Fax 03-6379-4233【フェイスブック】
世田谷トラストまちづくりhttps://www.facebook.com/tm.toramachi☎ 03-3789-6111【ツイッター】
世田谷トラストまちづくりhttps://twitter.com/setagaya̲tm【フラワーランド】瀬田 5-30-1☎ 03-3707-7881