2021 The Year in Review／2021年 国境なき医師団の活動

今年も、あなたの思いと共に。
皆さまお一人お一人の温かなご寄付が大きな後押しとなり、2021 年も命の危機に直面している多くの人びとに医療を届けることができました。
心より感謝を申し上げます。

その活動の一部をご報告します。
© Alexis Huguet

世界各地／ペルー年

あらゆる人びとに予防と治療を。
世界各地で引き続き新型コロナウイルス感染症（COVID-19）に対応。

ひっぱくMSFは緊急援助を拡大。中でも高流量酸素療法を必要とする重篤な患者への対応が逼迫していたことから、5月にはクスコ市内の病院に専用病棟を開設し治療に当たりました。また、ワクチから緊急対応を開始し、現在も従来の医療援助活動を維持しながら対応

2022 年も世界各地で命を救う活動をつなぎます。

（2020 年 3月～2021 年 4月）	72 の国と地域で新型コロナウイルス感染症に対応▶	
新型コロナ患者用に4745 床を準備▶	
マスクや衛生用品など360 万配布▶

難民援助
エチオピア／スーダン

11月

12 月

2021 >>>

1月

昨年11月、エチオピア・ティグレ州で起きた武力衝突により隣国スーダンに人びとが避難。MSFは国境付近の2つの難民キャンプですぐさま医療援助を開始しました。ところが雨期に相次いで襲来した嵐がテントや施設を破壊し、衛生状態の悪化からE 型肝炎にかかる人が急増。MSFは緊急水処理施設を設置し、消毒した清潔な飲み水を提供するなど状況改善に取り組みました。

© Clément Locquet/MSF© MSF

クスコ市のアントニオ・ロレーナ病院で新型コロナウイルス感染症患者の治療に当たるMSFスタッフ。

3月
栄養治療
マダガスカル© Dalila Mahdawi/MSF

活動実績（2021年7月時点）	クスコ市の病 院での入院患者数 140 人以上・1000 人以上のワクチン接種を支援▶

2月

エチオピアから隣国に逃れた難民に、追い打ちをかけた嵐。
医療援助に加え、給水・衛生支援をさらに強化。

4月

3年連続の干ばつがもたらした、最悪レベルの食料危機。
命をつなぐ移動診療と、入院栄養治療施設の開設。

過去 30 年で最悪とされる干ばつで農業が大打撃を受けた上、新型コロナウイルス感染症の影響が重なり食料危機にあえぐマダガスカル。特に人里離れた場所に村が点在する南部では、7 万 4000 人もの子どもが急性栄養失調に。MSFは移動診療に注力すると同時に食料も配布。入院栄養治療施設では重症患者の受け入れなどの対応を続けました。

6月
紛争地対応
アフガニスタン

7月「新たな医療ニーズに奮闘中です」

診療数
清潔な水をくむ少年たち。MSFはトイレの設置や石けんの配布も行っている。

約

8 万 6000 件© iAko M. Randrianarivelo/Mira Photo「ここは医療砂漠です」と語る、MSFのファニー・トーディエ医師。

9月

5 月以降、政府軍と武装勢力タリバンとの戦闘がさらに激化。MSF は内科や産科など通常の医療援助活動と並行し、銃弾や爆発による多くの外傷患者の治療に当たりました。タリバンが首都カブールを制圧した
8月中旬以降は、それまで戦闘の激化で家に留まらざるを得なかった人びとが病院に押し寄せました。現地の医療資源が著しく不足する中、MSFはその受け皿として力を尽くしています。
MSF の医師© Prue Coakley/MSF

クンドゥーズの臨時診療所では、最初の12日間で3400 件以上の診療を行った。

スタッフ数1360人以上

通常の医療援助、被災地緊急援助の合計© Steven Aristil（2021 年 9月時点）

がれきと化した住宅。震源地に近いレカイは、甚大な被害を受けた。

緊迫した状況がピークに達したアフガニスタン情勢。
目まぐるしく変化する医療ニーズに、５つの地域で応え続ける。

▶

私たちには、食べ物もお金も何もかもありません。テントの中は人がひしめき合っていて、下痢をしている人が大勢います。私の 70 歳の母は MSF の診療所で薬をもらいました。16 歳の息子は E 型肝炎と診断され治療中です。早く故郷へ帰りたいです。

私が着任した時には停戦が成立しており、被害に遭ったMSFの診療所も再建が始まっていました。新たな犠牲者への緊急手術こそなかったものの、空爆で足の筋肉が大きくえぐられた男性など、患者さんの傷から攻撃の凄まじさを実感することも多くありました。なぜ苦しむのはい
つも一般市民なのか、胸が痛みます。

8月

活動実績（2021年7月時点）	南部で移動診療 17チームが活動▶	
3 月以降、4300 人以上の栄養失調児を治療▶	
6 月には、104トンの食料を移動診療を受けた家族に配布

エチオピアから避難してきた男性（2020 年 11月～2021 年 4月、エチオピア・ティグレ州）© MSF

停戦後も、MSFは従来の活動である外科や心のケアなどの医療援助を続けている。

5月「MSF の診療所だけが頼りです」© Dalila Mahdawi/MSF

模な援助を展開しました。また比較的被害が少なかった首都ポルトープランスのMSFの病院では、各地から搬送される重傷者を治療。水道設備に被害が出た地域では給水車の手配も行いました。にしおか けん ご▶
︎2020 >>>

による被害も重なり孤立する人びとへ迅速に医療と支援物資を届けるため、空路も使った大規麻酔科医 西岡 憲吾“ 新型コロナウイルス感染症へのMSFの対応 ”
www.msf.or.jp/news/detail/headline/coronavirus.html
スマートフォンからハイチ南西部を襲ったマグニチュード7.2の地震。
ヘリコプターも使った大規模な緊急援助を展開。

MSFは、8月14日の地震発生直後から調査を開始。建物の倒壊や道路の寸断に加え、暴風雨を余儀なくされましたが、重度の負傷者を救うため同地区のアル・アウダ病院の救急処置室と手術室を24 時間体制でサポート。医療物資が不足する多くの医療機関も支援しました。

「停戦はしたものの……」【最新の活動はウェブで】活動実績〈表紙写真〉	双子の赤ちゃんの 1 人を抱き上げるMSFの助産師。／2021年1月、コンゴ民主共和国

ハイチ

5月10日から20日まで、イスラエル軍の空爆が続いたガザ地区。市民の生活インフラはことご

感染者数が 11 万人を超えるなど、危機的状況が世界で拡大。知識不足から広まる噂やデマも治療や予防を難しくしています。MSF は感染者への治療とともに、正しい情報発信など国や地域に合わせた取り組みを行うことで、特に弱い立場に置かれた人びとが、医療から取り残されることがないよう努めています。

引き続きのご支援が、被災地対応

ガザの人口密集地への攻撃で奪われた、200人以上の命。
MSFの診療所も被害に遭う中、24時間体制で援助を続行。

とく破壊され、200 人を超える人びとが命を落としました。MSF の診療所も被害を受け、閉鎖ン接種が受けられないことも問題となっていたため、MSFは保健省の接種活動も支援しました。

を継続中です。しかし変異株の出現で、今年 4月にはインドで１日の新規皆さまからのパレスチナ

新型コロナウイルス感染症による 10 万人当たりの死者数が世界最悪となっているペルーで、新型コロナウイルス感染症の流行宣言から1 年。MSFは2020 年 1月末

国境なき医師団  （MSF）の活動

紛争地対応

複数の変異株の流行で、感染拡大が止まらないペルー。
重症患者への集中治療と、ワクチン接種をサポート。

戦闘が始まった日の翌朝、私はすぐに手術室へ駆けつけることができませんでした。宿舎と病棟をつなぐ道路で銃撃戦が続いていたからです。一瞬の隙をついて病棟に駆け込むと、そこには銃弾や爆撃で負傷した人が押し寄せていて、中には全力を尽くしても救えなかった命もありました。いまは社会活動が再開され、持病の治療などで来院する患者さんが急増しています。MSFがアフガニスタンで活動を続けられるのは、民間の皆さまの善意に支えられているからに他なりません。心から感謝いたします。

10 月
性暴力ケア
コンゴ民主共和国

11月
顧みられない被害者たち。
その心身に寄り添う。

コンゴ民主共和国では激しい武力衝突が鎮静化された後も、性暴力被害が増加。MSFが治療した患者の数は、2020 年だけでも1 万 810 人に上ります。MSFはこうした事実を埋もれさせてしまわないよう、今年７月、報告書を発表しました。

2022 >>>

12 月

MSFは被害者の心身のケアとともに、地域に出向いての啓発活動にも力を入れている。

【同封の手紙もご覧ください】

現地で活動したヘルスプロモーター、園田亜矢の手紙を同封しています。

© MSF「私たちは声を上げる。
」設立 50 年特設サイトを公開中です。
スタッフ10 人のスペシャルインタビューも！ www.msf.or.jp/50th/

スマートフォンから

▶

2021

感染症対応

2 時間半かけてたどり着いた MSF の病院で、治療後にようやく笑顔を見せた男の子。／2021 年 5 月、アフガニスタン

来年も私たちと共に、希望を次につなげてくださる皆さまへ。

特製アドレスシールをお届けします。

（2022 年 1月31日（月）受付分まで）同封の専用払込取扱票で寄付してくださった方に、日々の郵便物などにお使いいただけるお名前とご住所を印刷したアドレスシール（1 シート12 片）をプレゼント。

アドレスシールの送付は 3 月上旬（領収書とは別送）です。

※2022年2月1日（火）以降にお受けした寄付については、印刷手配の関係で特製アドレスシールのプレゼント対象外となります。

※アドレスシールの送付や印字に関する注意事項を同封の専用払込取扱票の欄外に記載していますので、ご確認ください。

（写真はイメージです）© Tom Casey/MSF

シャボン 玉 を 使 い、難民の子どもたちの心をときほぐす MSF の心のケア担当のスタッフ。／
2021 年 1月、ギリシャのあ なたで付寄とできるこ希望のリレーは続く。

一人でも多くの命を救うために。国境なき医師団は、2022 年も皆さまと共に走り続けます。

© Dora Vangi/MSF

はしかのワクチン

栄養治療食

マラリアの治 療

コレラ対 策キット

120 人の子どもたちに、はしかのワクチンを用意できます。

栄養失調の子どもたちに、150 食の栄養治療食（RUTF）を提供できます。

24 人の子どもたちに、アルテミシニンと抗マラリア薬を併用したマラリアの治療ができます。

医薬品など予防・感染防止に必要なものが入った12 人分のキットを用意できます。

120 人分

150 食分

24 人分

12 人分3,000 円で5,000 円で©Candida Lobes/MSF

10,000 円で© Diana Zeyneb Alhindawi

30,000 円で© Leonora Baumann© Thomas Freteur/outoffocus.be※外国為替による変動があります。いただいた寄付でできることの一例です。

寄付・ご登録情報に関するお問い合わせTEL

0120-999-199

発行元： 特定非営利活動法人

通話料無料（平日9:00〜18:00／土日祝日、年末年始＊休業）＊2021年12月29日から2022年1月4日まで休業

国境なき医師団日本〒 162-0045 東京都新宿区馬場下町１-１ FORECAST 早稲田 FIRST 3 階

ぜ ひ チェック＆フォロ ーしてください
公式ウェブサイト

www.msf.or.jp
Instagram@msf̲ japan

FacebookTwitterLINE

YouTubeチャンネル@msf.japan@msf̲ japan@MSFJapan
国境なき医師団日本