ʼ11. 2642

平成23年１月20日

毎月 1 回20日発行 定価 １部60円
発行所 兵 庫 県 商 工 会 連 合 会
木南岩男
発行人 会長神戸市中央区花隈町６の19078（371）1261（代）〒650-0013
平一
志
編集人 安
印刷所 大 和 出 版 印 刷 株 式 会 社
会員の購読料は会費に含んでおります（題字は井戸知事）

第 642 号

平成22年度スローガン～商工会法施行50周年～

商工会は行きます 聞きます 提案しますⒸValerio Festi/I&F Inc./Kobe Luminarie O.C.
▲鎮魂の光の芸術を見るため、約₃2₀万人が訪れた

神戸ルミナリエテンクウマルシェ出店“ 地 域 に 光 を ” の コ ン セ プ ト の も と、地域の中小企業の輝きを見て・食べて・感じる空間を創出するため「神戸ルミナリ エ テ ン ク ウ マ ル シ ェ」 が（ 独 ） 中 小

企業基盤整備機構近畿支部主催で行われた。これは、同機構が中小企業の販路開拓支援のため、ビジネスマッチングを目―  ―期間は、平成二十二年十二月三日～十・まちおこしマンガ「芦屋四姉妹物語」（芦屋市）
・ミルキーウェイ「冬の蛍」わっくわくぶらり市（神河町）
・淡路島オニオンキッチンプロジェクト（南あわじ市）
・経営革新計画作成について学ぶ（上郡町青年部）
・家島・夢前・香寺・安富うまい店いちおしガイド（姫路市）
・感謝の夕べ（福崎町）

指したイベント。

テンクウマルシェ 4 頁
５～６頁（関連記事：四頁）■２010神戸ルミナリエ■商工会Letter

二日の十日間。場所は、神戸市中央区の２～３頁

・第 ３ 回理事会
・近女性連リーダー養成研修会
・産学公人材イノベーション推進協議会第一回記念シンポジウム
・地域資源活用・農商工連携支援セミナー
・第 ２ 回共済事業委員会

神戸ルミナリエ会場（東遊園地付近）。

■県連合会Letter第三回理事会

内での給与調整について

五、県連帰属化職員のブロック調整について

四、県連帰属化職員の人事異動について～事務局長等の県連帰属化など審議 ～

県連合会は、十二月十六日、県商工会館において平成二十二年度第三回理事会を開催し、三十名が出席した。
木南会長挨拶の後、次の六議案について審議した。
一、事務局長等、一般職員等（統一採用試験合格者）の県連帰属化についての一部改正について

二、商工会等職員人事考課要領

大会被表彰者等の決定につい近畿府県商工会

女性部連合会～城崎・出石のまちづくりを学ぶ～

民が主体となって長年まちづく話があった。どちらの地域も住と出石支所顧問の上坂氏からお岡市商工会城崎支所六浦支所長て連絡協議会リーダー養成研修会

六、商工会法施行五十周年記念

特に、合併した商工会の会長なって携わってきた両氏の話はりを行っており、活動の中心と十二月九日～十日、近畿府県

からは「補助対象職員の設置定

また、㈶都市みらい推進機構数」に関する意見が多く寄せらの事業であるリーダー養成研修による土地活用モデル大賞で今思いに溢れるものであった。

その後、全役員より各商工会が豊岡市内で開催され、近畿七年度「国土交通大臣賞」を受賞

商工会女性部連合会連絡協議会の最近の状況等について報告が府県の女性連会長等が参加しれ、活発な議論が行われた。

あり、それぞれの地域が抱える成二十年に復元された近畿地区

した城崎の「木屋町小路」や平に現存する最古の芝居小屋「出た。

本事業は近畿七府県で順番に石永楽館」等、町並みの視察を実施。どちらの町も「らしさ」開催されており、今年度は兵庫研修会では、城崎と出石それを活かしたタウンマネジメントあった。

識の高さをうかがえた研修でを行っており、町づくりへの意ぞれのまちづくりについて、豊県で実施。

課題等を共有することができるいい機会となった。
また、夕刻には、井戸知事をはじめとする県幹部と行政懇談会を開催し、本会より正副会長と常任理事が出席した。

兵庫県中小企業家同友会副代表 理 事・ 平 瀬 清 氏、 県 連 合会・中村嘉雄がパネリストとして参加、県立大学大学院教授・ 佐 竹 隆 幸 氏 が コ ー デ ィ
ネーターを務めた。各団体の取組みを踏まえ、地域活性化に関する議論が交わされた。

― 2 ―三、平成二十三年度商工会等職員統一採用試験の実施見送り

木村氏は、地域再生のために全国を飛び回り、数々の街おこしに関する相談を受けている経験を活かし、講演の中で各地の地域活性化事例を紹介。地域を支える産業と人を大切にし、記憶に残していく仕組みを作ること、産業を守る次世代を育てるために、各種団体の連携が欠かせないことを説いた。
パネルディスカッションでは、木村氏の他に豊岡市経済部長・谷岡慎一氏、ひょうご中小企業応援センターコー
ディネーター・光井將宇氏、▲永楽館にて説明を受ける参加者～農商工連携等による地域活性化の取組を学ぶ～

で第一回記念シンポジウムを開催した。
このシンポジウムは、第三回
経営 支援アドバイザー養 成研修 会を兼ねており、商工会関係 か ら も 約 五 十 名の 参 加 があった。講師として、農林水産省大臣官房企画官・木村俊昭氏を招き、講演会とパネルディスカッションを実施。また、今回より連携団体に加わる加東市との調印式も執り行われた。

▲地域活性化に取り組む支援機関が議論を交わす

etc▲六議案について審議

産学公人材イノベーション推進協議会第一 回 記 念 シ ン ポ ジ ウ ム

県連合会も連携団体として参加している産学公人材イノベーション推進協議会が、十二月二十一日に神戸市・兵庫県立大学学園都市キャンパス▲キラリと光るまちづくりの取組について熱く語る木村氏

長の浄慶耕造氏が﹃農商工連携

次に大徳醤油㈱代表取締役社

井將宇氏が講演。

全課程を終了した。

ネーターが対応し、セミナーの ︻報告事項︼

小企業応援センターのコーディ者に対し、光井氏とひょうご中の申し込みがあった三組の事業二件三百二十六万円が承認さ代位弁済について①全 国 連 が 取 扱 い を 開 始 し た「 ガ ン 保 険 」 に つ い て、 導 入の是非を検討していく。

‒‒

１級資格取得には有利である。今後は２級合格者に為、１級試験で使用する会計ソフトとして利用でき対して１級試験の受験を、未受験の職員に対しては２級試験の受験を促していく。

４日㊎男

講演終了後、事前に個別相談 ︻第一号議案︼～農林水産業と 商工業による地域活性化を図る～による事業展開﹄をテーマに、推奨されており、県商工会連合会においても全職員③まごころ共済新規契約並びに火災共済新規契約の推進状況について。

‒プロジェクトマネージャーの光地 域 資 源 活 用・ 農 商 工連携セミナーを開催
農商工連携に取り組むに当たっ

効果ある実務資格として、全国連にて積極的に取得岩れた。

県連合会は、十二月七日、豊ての苦労話を交え、認定を得るために工夫した点などを事例発②平成二十二年度共済（商工貯の推進中間実績について。

第二回共済事業委員会ＫＯ岡市日高町・ＨＯＴＥＬＳ Ｈ Ｏ で、「 地 域 資 源 活 用・ 農商工連携セミナー」を開催した。 表した。

県連合会は、十二月十六日、（ 貯 蓄 共 済の推 進 運 動 期 間 は蓄共済・商工安全共済）運動

な地域資源や観光・環境関連資 ﹃ 施 策 活 用 で 地 域 を 元 気 に ﹄ を県商工会館で、第二回共済事業

続いて講演Ⅱでは、光井氏がテーマに講演を行った。その後

このセミナーは、県下の豊富源の活用、農林水産業と商工業安全共済の推進運動期間は平

本試験は、商工会職員の記帳指導能力の判定にも成二十三年三月十四日まで）

平成二十三年一月二十日まで。

ト実務能力試験を実施した。

南事務局連絡会議

周年

日㊋会計ソフト実務能力日㊏

日㊊

出会いサポート事業

人事管理委員会

試験

日㊐

記念大会

商工会法施行

月のこよみ

兵庫県商工連協同組合

正副会長・常任理事会

県女性連理事会

日㊎理事会・臨時総会

７日㊊

日㊊

― 3 ―委員会（委員長・岩見副会長）

県連合会では、₁2月₁₀日、県商工会館で会計ソフ

木理事長

50を開催した。協議された事項はまた、本県では「ネットde 記帳」を導入しているの質疑応答の時間では、建設業である。

から農業への進出などについて帳指導業務で養われている実務能力が試された結果による地域活性化を図ることを

格率は８割を超えており、商工会職員が日頃から記目的として、兵庫県但馬県民局

過去４回の受験者（２級試験）は計₉₉名を数え合つぎのとおり。

回程度同試験を実施している。

質問が相次ぎ、建設業の厳しいの資格取得を推進するとして、平成2₀年度より年２との共催により開催した。出席

会計ソフト実務能力試験を実施

者は、商工会や企業経営者など、 経営状況が感じ取られた。
四十八名。
まず講演Ⅰでは﹃地域資源の④商工会別保証基金の残高（平成二十二年九月三十日現在）について。

兵庫県神戸市中央区花隈町 6 番19号

３月のこよみ主な行事予定「真価」を「深化」して「進化」﹄‒中小企業の皆様を融資でバックアップ！

２20 15

26 21

28 11

をテーマに、中小機構近畿支部▲熱心に講演に聞き入る参加者

神戸ルミナリエとコラボレーション
食の禁止等制約のある中での出こだわりの味を神戸で食べられ会 期 中は、神 戸ルミナリエの店となったが、神戸ルミナリエるとあって大変好評であった。

光の芸術 を一目見よう と全国よという全国規模のイベントに出▲阪神・淡路大震災犠牲者の鎮魂と神戸の復興の意を込めて開催された神戸ルミナリエ。
（今年で₁6回目）

今回は、神戸ルミナリエ開催

り約三百二十万人が会場に詰め店し、県内外の人びとに県内商ⒸValerio Festi/I&F Inc./Kobe Luminarie O.C.の主旨に従い、派手な装飾や試かけ、会場周辺ではコンサートや工会地域の特産品を広くＰＲで行われ、多くの人出で賑わった。 きる絶好の機会となった。

キャンドルパフォーマンスなどが現在の取扱庁 取扱庁の変更年月日
対象の地区
明石支局 平成2₃年４月2₅円（月）明石市、三木市
柏原支局
丹波市、篠山市
龍野支局
たつの市、宍粟市、相生市、
平成2₃年６月2₀日（月）赤穂市、揖保郡太子町、佐用郡佐用町、赤穂郡上都郡
加市川支局
加古川市、高砂市、加古郡（稲美町、平成2₃年８月８日（月）八鹿出張所播磨町）養父市、朝来市
尼崎支局
尼崎市、豊岡支局 平成2₃年９月26日（月）豊岡市、美方郡（香美町、新温泉町）
姫路市、神崎郡
姫路支局
平成2₃年₁₁月2₁日（月）（神河町、市川町、福崎町）
三田出張所
三田市
西宮市
西宮支局
社支局 平成24年１月₁6日（月）西脇市、加西市、小野市、加東市、多可郡多可町
伊丹市、川西市、宝塚市、伊丹支局
平成24年２月2₇日（月）川辺郡猪名川町
洲本支局
洲本市、淡路市、南あわじ市

テンクウマルシェとは、 中

テンクウマルシェの兵庫県物

現在、支局・出張所で取り扱っている会社・法人登記事務は、下記の日程から、神戸地方法務局法人登記部門で取り扱うこととなります。
なお、会社・法人の登記事項証明書、印鑑証明書の交付事務（動産・債権譲渡に係る概要記録事項証明書の交付事務を含む。）は、引き続き管轄支局・出張所で取り扱います。
おって、不動産登記事務については、従前の取扱いと変更ありません。
また、神戸地方法務局法人登記部門への登記申請に当たっては、インターネットを利用したオンライン申請又は郵送申請をご利用いただけます。
お問い合わせ先
神戸地方法務局法人登記部門（〒6₅₀︲₀₀42 神戸市中央区波止場町１番１号）
電話₀₇₈︲₃₉2︲₁₉₀₁・₁₈2₁

小企業基盤整備機構近畿支部が、中小企業の販路開拓支援の販ブースでは、県内商工会地域の特産品を展示・即売。福崎町の「もちむぎ麺」やたつの市のためビジネスマッチングを目指したイベントである。

阪神・淡路大震災犠牲者の鎮魂、神戸の復興の意を持って開 「 牡 蠣 し ょ う ゆ 」 等、 神 戸 で は品々に、県内外からの来客も興催されている「神戸ルミナリエ」 なかなか手に入りにくい珍しい（今年で十六回目）とコラボレー

また、飲食ブースにおいては、味を持った様子であった。

対象とした販売会を行うこと

淡 路 島の生パスタ、吉川町の牧ションし、会場で一般消費者をで、より多くの人に自社の商品場クリームスープや三田牛コロッケ等が出店。ご当地ならではのをＰＲする機会を作るため開催されたもの。

商業・法人登記事務取扱庁の変更

(独)

2010
神戸ルミナリエ テンクウマルシェ▲県内の各所から特産品を集めた連合会のブース

兵庫県枠の出店者

神戸ルミナリエの来場者数（出店期間中）

【飲食】
淡路麺業㈱
㈲冨田
アイスクリーム工房BOSS ＆ MOM【物販】㈱もちむぎ食品センター
川西市商工会
たつの市商工会㈲今昔庵㈲米寅商店

₁2月３日（金）… ₁₅2，₀₀₀人
₁2月４日（土）… ₅₃₉，₀₀₀人
₁2月５日（日）… 4₀₁，₀₀₀人
₁2月６日（月）… 2₁₇，₀₀₀人
₁2月７日（火）… ₁₇6，₀₀₀人
₁2月８日（水）… 2₁6，₀₀₀人
₁2月９日（木）… 2₀₅，₀₀₀人
₁2月₁₀日（金）… 2₅2，₀₀₀人
₁2月₁₁日（土）… ₅₈₃，₀₀₀人
₁2月₁2日（日）… 462，₀₀₀人

出店者の皆様、ご協力ありがとうございました。

総計

₃，2₀₃，₀₀₀人

尼 崎 信 用 金 庫

淡 路 信 用 金 庫

神 戸 信 用 金 庫

但 馬 信 用 金 庫

但 陽 信 用 金 庫

中兵庫信用金庫

西兵庫信用金庫

日 新 信 用 金 庫

播 州 信 用 金 庫

姫 路 信 用 金 庫

兵 庫 信 用 金 庫︵アイウエオ順︶「しんきんキャッシュカード」を利用すれば、全国にある信用金庫ＡＴＭでの入出金手数料が無料です。出先で、旅先でご利用下さい。
（但し、土日・祝日・所定時間外等及び一部のＡＴＭは除きます）―  ―学連携による「マンガを活まさに「細雪」の主人公の第二作目となる今回は、載マンガ。

用した地域商店街等の活性四姉妹と関わりが深い阪急神戸芸術工科大学との産化事業」に取り組んでいる
芦屋川駅北側の山手サン

淡路島オニオンキッチンプロジェクト～南あわじ市商工会～

南あわじ市商工会（志智宣夫会長）は、平 成十九年に「淡路まさ﹄をキャッチコピーに、子芦屋市商工会（小田脩造会

島 オニオンキッチンプロジェク

また、同商店会では十一供から年配者まで幅広く楽しめ

モール商店会を舞台にマンの下、卒業生の赤本尚美さ
月二十二日～十二月十二日

肉質も適度に柔らかく美味しい長）は、昨年度に続き、同ト」を発足。地元淡路島産の玉んを中心に「芦屋四姉妹物の期間中、マンガの内容にルに、今まで気づかなかっと評判である。

ガ冊子が作成され、商店街語・山手サンモール編」を合わせたスタンプラリーをた地域遺産の掘り起こしを同プロジェクトは、地元淡路平成二十二年むらおこし特産

学先端芸術学部メディア表制作発表した。
実施。同物語キャラクター

狙 う と と も に、 日 頃 か ら島を愛するメンバーが、この玉品コンテストにおいて、最優秀ねぎを地域活性化につなげよう

同物語は、当市ゆかりののトレーディングカードや知っている登場人物への親ねぎと他の厳選された食材を用賞である経済産業大臣賞を受賞の各店舗で配布された。

谷崎潤一郎著の「細雪」に二〇一一年カレンダーが景しみなどを深めることで商いて「オニキチ」シリーズとし現学科大塚英志教授の指導登場する四姉妹をモデルに品として用意され、これを店主同士・お客さん同士のした﹃オニオンチップス﹄は、平成二十二年十一月より販売に宮古島の塩で旨味をひきた淡路島玉ねぎの素材をそのままている。

都圏、インターネットで販売し内の道の駅・ホテルを中心に首これらの商品は現在、淡路島た素材のみ使用している。

ジャージーバター等、厳選されは ち み つ・ 淡 路 島 産 卵・ 蒜 山て炒めたソテーに淡路島産天然

は、淡路島玉ねぎを時間を掛け﹃オニオンパウンドケーキ﹄品。て、大自然の恵みを味わえる逸開 始 し、﹃ つ く り す ぎ な い、 う

国三位。糖度が高く甘味があり淡路島の玉ねぎの出荷率は全と、さまざまな試みを行っている。

した“座敷わらし”の主人目当てに親子連れや若者なて商品化をしている。

当日は、商店街全体にイルミ午後から夜間にかけての実施る商品開発を行っている。

公たちが実存の商店街等に「参加とつながり」を強め、地域商店街の活性化につなどでにぎわった。

▲「オニキチ」シリーズの「オニオンパウンドケーキ」（左）と「オニオンチップス」（右）

住みつき、地元商店主らと同商工会では第三弾も企

また会場では、躍動的なファイ一緒になって話題づくりに響により衰退しつつある商店街アーパフォーマンスショーや、げようとしている。ににぎわいと活力を呼び戻すた

祭 事 の 再 現「 と ん ぼ 道 中 」、 か画中。今後もマンガをツー

ミルキーウェイ「冬の蛍」

め、町行政・観光協会・商工会

奮闘する芦屋市内限定の連

第 十 六 回「 わ っ く わ く ぶらり市」を開催

もレース、ビンゴゲームなどのは、十二月四日、寺前駅前商店ネーションを飾りつけ、寺前駅ではあったが多くの来客があ

多彩な催しがあり、大いに盛り

街界隈において神河ミルキー前周辺を光による和やかで温かり、地域経済活性化とコミュニ上がった。

ウェイ「冬の蛍第十六回わっくい空間に変身させたほか、地域神河町商工会（堀口勝久会長） 組んでいるもの。

わくぶらり市」を開催した。

ティーの振興が図られた。
るバザーを開催した。

商店の特売や、地域団体等によこの催しは、人口の減少や近隣地域へ進出する大型店舗の影▲イルミネーションにより温かい空間に変身した寺前駅前商店街―  ―▲芦屋市内限定の連載マンガ第二作となる今回は、内容に合わせたスタンプラリーも実施が一体となって集客事業に取り～芦屋市商工会～～神河町商工会～

まちおこしマンガ「芦屋四姉妹物語」

経営革新計画立案等について学ぶ向けた取り組みを行い、この度良部長）は、本年度経営革新に上郡町商工会青年部（杉本誠

新計画立案等について学んだ。

ルの向上及びその活用、経営革マに経営全般に関わる知識レベ会を開催。
「経営力向上」をテー②カ フ ェ キ ッ チ ン・ ミ ル キ ーニング事業等への新規展開。

専門性を活かした窓のクリー①㈲杉本硝子（杉本誠良さん）

テーマは下記のとおり、ンビニエンスストアなど、観開。

客層開拓を目指した新事業の展

現在の農機具販売における顧杉 本 誠 良 部 長 は、「 こ う し た取組みを今後も継続して行い、を盛り上げていきたい」と意気込んでいる。

↾↎ↆ↎←⇞⇼∏∑⇥ဃԡⅻ

申 請 書 を 提 出。（ 公 財 ） ひ ょ う
ご産業活性化センターの面談を三件が承認された。
その後、中小企業診断士の穴ロード（岡本満生さん）

光客に便利な情報も記載。多ちむぎを使用した食事と、アカ参加者からは「温かいもちむペラライブを行った。

ぎ麺を食べ、初めてアカペラライブを生で聴くことができて、が聞こえた。

⇛∃∞⇮ⅳ↎ↆ↭ↈ⅛

経て三件とも承認された。

同青年部は、昨年二月からＫ田喜代嗣氏と山本義明氏から指地場産野菜の販売とそれを生〜上郡町商工会青年部〜

Ｊ 法を用いて各部員の経営課題導を仰ぎ、杉本部長以下三名がそれぞれの経営革新計画のを抽出すると共に、七月に勉強かしたレシピやメニューの提くの方に足を運んでいただ

商工会法施行・福崎町商工会
設立五十周年記念隆さん） 元気企業の育成によって上郡町「 家 島・ 夢 前 ・ 香 寺 ・ 安 富のうまい店いち 押 し ガ イ ド 」︵パンフレット ︶ を 発 行～姫路市商工会～
き、地域の味に親しんでいた

供。

姫路市商工会（井上博文会

だけるように工夫を凝らして③㈱ヤナギハラ（柳原長）は、昨年四月の商工会合

どの他、交通アクセス情報と併（ 家 島 町・ 夢 前 町・ 香 寺いる。

「感謝のタべ」～福崎町商工会～

は、十二月十三日、日頃の会員

福崎町商工会（後藤雅一会長） 楽しい一時だった」と喜びの声のご協力に還元することを目的― 6 ―して、ガソリンスタンドやコ町・安富町）を機に、市内合併地域のおすすめ飲食店を紹介するパンフレットを作成した。の観光名所を紹介するパンフ

兵庫県商工会連合会が実施している商工貯蓄共済制度の生命保険部分はジブラルタ生命がお引き受けしています。

▲美しい唄声のアカペラライブ

これまで、姫路市が旧四町レットを配布していたが、観施。町の活性化を図るため、も特産のもちむぎ商品のＰＲを実「 感 謝 の 夕 べ 」 で は、 福 崎 町

名の会員の参加があった。

「 感 謝 の 夕 べ 」 を 開 催、 百 二 十会設立五十周年記念を兼ねたに、商工会法施行・福崎町商工営業時間、連絡先、定休日なパンフレットには、各店のすることにした。

力を得てうまいもの店を紹介なかったことから、会員の協光客が立ち寄れる飲食店が少４地域のおすすめ飲食店を紹介▲この度経営革新計画が承認された青年部員（右から柳原さん、杉本さん、岡本さん）▲感謝の意を述べる後藤会長

平成23年１月20日
642⇞⇼∏∑⇥ဃԡⅻᛓဃↆႏↄ↭↚ૅⅷ↸↻↕ ‣• ࠰⅛

⃯ⅱ↹ⅻ↗ⅵ⃰↝ൢਤ←⇁ᡂ↰↕

ↂ↻↭↖↱⅚↌ↆ↕ↂ↻ⅺ↸↱