吉井／日本保健医療行動科学会雑誌29(2),201520‑24

20

<焦点2〉

カミングインという生き方
吉井奈々
ジェンダーキャﾘアデザイン

MyWayofLife,'Comingin'
NanaYoshii

GenderCareerDesign＜要旨＞

私は,男性から女性への性転換者(maletofemaletranssexual)である。経験上，ジェンダーやセクシユアリティは固定的なものではなく,流動的・社会的なものであり,親密なパートナーとの関係性において決まると考えている。私は，自らのジェンダーやセクシﾕｱﾘﾃｲに関して,今でこそ「ｶﾐﾝグｱｳﾄ」した状態であるが,それまで自分のジェンダーやセクシユアリティを「受け入れよ」と自ら訴えたことはない。私は「ｶﾐﾝゲｱｳﾄ」という生き方ではなく，「カミングイン」という生き方を大切にし,それを実践してきた。トランスセクシュアルであることをカミングアウトするよりも,いざｶﾐﾝゲｱｳﾄしたとき

一一
一一一一一一一一一一一一一一
一一に受け入れられる下地を作りながら,それまでと変わらず社会と付き合うように「溶け込む」方がよいと考える。「人に自一訓一ｊ分の考えを押し付けない｣，「溶け込む｣，そして「自分のことさえも決めつけない｣。これが私が思うカミングインである。
一一一一一一一一一﹃室一■■■■■■一■■■■■■一二■■一■■■一二■■一■卓

一一一一一一一一一一一一︸

一

一

一一

一

一

一

一

一

一一一

一

一ｍｍ深︾一一ｕ
一︒ ︑ｘｖ︾
一・皿︾唖 一一一一一イ一庁一一一一一半や堵一アーー詞︾蝉︾一一

一ｒｌｌｌｌｌｌｌＬ

私は男性に生まれ,今こうして女性として生きていて結婚もできた。ではなぜ自ら訴えなくてもそうなったるのだが，「物心ついた時から自分を女の子だと思っのか。それは私が「カミングアウト」という生き方でて生きてきたの?」とよく聞かれる。私の答えは「いはなく，「カミングイン」という生き方を大切にしてきたいえ」である。男性に生まれたからといって,幼少からだ。闇雲にカミングアウトするよりも，いざカミング期から「私は女性が好きだ」とか，「私は男が好き」アウトしたときに受け入れられる下地を作りながら,そと自覚している人は少ないだろう。なんとなく初恋をし，れまでと変わらず社会と付き合うように 溶け込む

人と人との関係性や，人とのコミュニケーションを通しほうが良いのではないか。初対面の人にわざわざ自て,さまざまな環境の中で自分の性別や役割，「私は分のセクシユアリテイ，ジェンダー，さらには生き方までこういう風に愛されたい」というのが徐々に作られて言う必要性はないだろう。例えば,TGIDJ(genderいく。私はジェンダーやセクシユアリティは固定的なもidentitydisorder:性同一性障害）や「トランスのではなく，流動的･社会的なものであり,パートナージェンダー」(transgender)などの言葉は知る人ぞとの関係性において決まるものと考えている。

知るであって，一般にはまだまだ馴染みがない。現

私は自分のジェンダーやセクシユアリテイを「受けに,世界一のゲイタウンとして名高い新宿2丁目のゲ入れてください」と自ら訴えたことはない。しかしこれイ，当事者たちでさえもそうした言葉を理解しているまで多くの人たちと関わり，仕事をし,恋愛をし,そし人は多くないと思う。そして「そんなの（ジェンダー21

吉井／日本保健医療行動科学会雑誌29(2),201520‑24

やカテゴライズ）を気にしたことない」という人も少な無いのである。

くはないだろう。逆に悩めるLGBT(Lesbian,gay,私がそれに気付いたのはオカマバーで働き始めた

bisexual,transgender)の人たちの中には，「私はト時だった。オカマバーというのは面白いもので,もちろランスベスタイトだから」「私はエックスジェンダーだ

んお客様は楽しみたい,好きを好んで来ているのだが，から」と自分自身をカテゴライズし,ラベリングしてしまっ

その「好き」がキャバクラやホストクラブの場合は基ている人が少なくない｡このような人たちは,ジェンダー本的に「異性との疑似恋愛」を楽しむため,つまり論等の専門書を読んで,多くのことを学んだのかもしLOVEを求めて来るが,オカマバーではLOVEをれない。ようやく「自分はコレだ」というジャンルを見求めては来ないoLIKEの方の好きなのだ。性的対つけられたのかもしれない。しかし，ジェンダーやセク象ではなく,恋愛でもなく,その時間を楽しみたいと思シユアリテイは流動的なものである。トランスセクシュ

う人を接客する。そういう時には「オカマと付き合いアルの当事者である私でさえ,必死に自分探しをしてたい」と思わせるのではなく「オカマだけど気持ち｢やっとの思いで」見つけられたものなのだ。だが，の良いやつだ」と思わせることが必要なのだ。中に当事者がやっとの思いで探せたものでも,当事者では「オカマは気持ち悪いんだよ」と罵声を浴びせるはない人からすれば｢わけのわからないもの｣なのだ。

人もいるが,本当に嫌いなわけではなく楽しみたいとそれは自分の心のうちに留めておけばいい。私はそいう気持ちはその人にもある。どんな時でも「自分をう思う。

認めて」と生き方やセクシユアリテイを語ったり,押し「弁護士」という言葉を聞くと,どんな仕事をしてい付けたりはせず,楽しい話や仕草,コミュニケーションるのかはなんとなく想像できるが，「行政書士」「司をとっていく中でゆっくり自然と溶け込み,いつの間に法書士」「土地家屋調査士」となると,具体的にどか受け入れてもらうようにするのだ。

んな仕事をしているのか想像がつかなくなる人もいる

どうしても自分のジェンダーやセクシユアリティで悩んだろう。それと似ている。「セクシュアルマイノリテイ」

でいる時には自分の価値観を押し付けてしまいがちのカテゴリーをどう伝えていくかが大切なのではなく，である。しかし押し付けられた方としては，「?」ばかそれを知る，知らないにかかわらず,仲良くなれる人りで耐 性のない言葉や専門用語, 慣れていない存間関係作りこそが大切で,そうした人間関係ができ在には悪気なく拒絶反応を示してしまう。私たち,男ていれば，自然と「溶け込む」ことができる，と私はに生まれて女になろうとしているのは少数派。「認め考えている。街を歩けば多くの人とすれ違う。私たられよう」ではなく，「溶け込もう」という意識でいる

ちは,その人たちを,あの人は女，あの人は男と一必要がある。これはくセクシュアルマイノリテイの問題人ずつ考えて判断しているわけではなく，「感覚」で＞として考えると難しく思われてしまいがちだが,決し見ているにすぎない。だから,私のことも人が「女性」てカミングインはセクシュアルマイノリティだけの特殊なと思ったら女性なのだ。「女装」と思われたら女装，ことではない。一般社会でもカミングインしている例｢オカマ」と思われたらオカマなのだ。そこでわざわは多々ある。

ざ自分を説明しなくていいだろう。それは「隠してい例えば,京都や鎌倉などの老舗旅館,温泉地でる」わけではなくて,｢わざわざ言わないだけ」である。

もそうだが,日本の旅館で働いている外国人が増えわざわざ言わなくても，人間関係や信頼関係ができてきているようだ。こういう外国人の方々は日本人以ていれば,自分がいないところで万が一，「知ってる？

上に日本人らしく，日本人以上に日本を愛していたり，○○さんって元男性だったんだって｣と言われても,｢う勉強していたり，古き良き日本を大切にしている。私ん,なんとなく気付いてはいたけれど,元男とかそうたちでも知らないような漢字や日本の文化,四字熟語いうの関係なくない?あの人はとてもいい人だし。私や日本語を知っていたり,着物や伝統芸能にも興味は好きだな」と言ってもらえるような関係性。それこがあったり，日本の伝統芸能ならば日本人が受け継そがカミングインしている状態である。自らあえて自分ぐのが当たり前だったものでも外国人が受け継いでの生き方やジエンダー,考え方を押し付ける必要性はいるというケースも珍しくない。自分からわざわざ「私吉井／日本保健医療行動科学会雑誌29(2),201520‑2422
は外国人です。認めて下さい」と言わなくても，「あ受付を始めたが,その時はまだ「戸籍上女性」にの人は日本人以上に日本人だ」と，自然と受け入れなれた喜びから，自分の「女性である」ことを押しられて溶け込むのである。私たちも同じで,一番言付けすぎてしまっていたのだ。

われて嬉しい言葉が「女性以上に女性らしいです

以前なら「元男なんですか?」とか「オカマなの?」ね」である。これは女性は言われることのない言葉と聞かれても，「うん,そうだよ」と笑顔で答えられただ。私たちは女性になろうとしないと女性にはなれなのに，「もう戸籍の性別も女性になっているのだから，いので,より女性らしくあろうと,身振り,手振り,仕草，オカマ扱いしないでください」と人が変わったような言葉づかい，日本人女性の奥ゆかしさ，しなやかさ，対応をしていた。そうすると周りは私を女性としては古き良き女性らしさを重んじている。しかしその一方扱わなくなる。「女性よりも女性らしい」とも見なくなで,経営者でもあるお店のママたちの裏の顔は男る。「戸籍の性別を変えただけで女性ぶっているだ

性よりも男らしい。普通の男性よりも芯が通っていて，けの,扱いづらい,話しかけにくい人」という見方になっ粋を重んじる。そんな生き方をしている諸先輩方をてしまい，人間関係に歪みが生じてしまった。仕事多く見てきた。そんな諸先輩方からは「男よりも男らだけでなく,恋愛のパートナーとの関係性も同じである。

しく，女よりも女らしく，それでいて人間らしくあれ,そ｢もう戸籍上も女性になっているのだから，元男性だの上でオカマらしくいれば,私たちは人から愛される」と言いたくない｣。しかしいつまでも隠しごとを抱えたと教えられてきた。「女性になろう」とか「女性と同ままでは,パートナーは心を開くこともできず，関係はじ土俵に上がろう」とはまったく考えていない。そう長続きしない。戸籍上の性別を変える時には，「この思ってしまい,騒ってしまうと女性からは，「本当の女先の人生はバラ色だ」と思って変更をしたが,女性じゃないのに」とか「子どもも産めないのに」と言わであろう,元男性であった事実を消そうとすればするれてしまいかねない。卑屈になっているのではない。

ほど,人は離れ,｢私は何のためにここまでお金もかけ，私の友人が出産し,子どもを抱かせてもらった時に痛みにも耐え，ここまでやってきたのだろう，何をやっ女性の偉大さ,超えられないものを感じ,尊敬し，同ても幸せになれないのかな?もっとなにか努力すれば，じ土俵でと考えるのは失礼だと思ったからだ。

幸せになれるのかな?」と嘆く日々が続いた。しかし男性に対してもそうだ。男性は結婚して一家の大こう考えたことで吹っ切れた。「今までの自分を受け黒柱として定年まで何十年と働き続ける責任とプレッ入れて,今までの,そして今の自分を好きでいないと，シャーを考えると,とても真似できない。だから女性に自分をも好きになれない人を,誰も好きになんかなっても男性にも敵対心は無く，フラットな状態で自分を考くれない｣。考え方を改め，「わざわざ言わないけれえることができた。そうすると「いやいや,私たちよりど,言われたらそれをあっけらかんと受け入れる」よも女性らしいよ」と言ってもらえることも多くなり,女性うにしたら,再び人との関係性が築けるようになった。

として認められているけれども，別ジャンルでもある。

女性として見てくれる人には女性として接し,オカマとそれは特殊扱いのようであっても,拒否や否定とは違思う人にはオカマとして接する。その相手にまずは任い，溶けこんで調和し,お互いにお互いを認め合い，せよう。相手は私のようなセクシュアルマイノリテイ,オ脅かさず，「共存」している状態なのだ。私にとってカマと出会うのは初めてかもしれない。だからどう接はこれくらいの立ち位置が生きやすく，自分の中で楽したらよいかわからないだけなのかもしれない。例えな立ち位置なのだ。

ば,外人さんと出会ったとしよう。どこの国の人かはもちろん最初からそう思えたわけでもない。2004年

わからない。仲良くなりたいけれど,上手く表現できに法律が変わり，「性同一性障害者の特例法」がでなくて,不器用なことで相手を不快にさせてしまうかもきて戸籍を変えることができるようになった時には,戸しれない。その外人さんから「僕の国は○○じゃな籍をいち早く変え，「女として生きていく」ことを決めいよ,肌の色で判断しないでよ」と冷たく言われて拒た。オカマバーではなく女性のお店で働き,夜の水絶されてしまった。「もう仲良くなれないのかも」と次商売もやめて昼間の社会へ飛び出した。エステでのの機会を伺うどころか,それからずっと避けてしまうか誌29(2),201520‑24
23吉井／日本保健医療行動科学会雑崖
誌

もしれない。そういうことと同じなのだ。

を見せればいいのだ。友だちも,全員に全部見せて，まずは相手に合わせ,仲良くなり，人間関係を作っすべてを受け入れてもらおうとすると難しい。この人て,話す下地が出来上がってから，「オカマのことはたちの前では○○な自分,この友だちの前では△△オカマちゃんって,ちやんづけしてくれると嬉しいな」

な自分,というように「様ざまな自分のありのまま」がとか,少しずつ解きほぐしていけばいい｡「郷に入れあってもいいわけで，自分は「コレ」だと一面だけば郷に従え」ではないが,セクシュアルマイノリテイがにする必要はない。セクシュアルマイノリテイだからと水商売やオネエとしてではなく，「女性」として一般いって,それをすべての人に理解してもらう必要性は社会で生活し,仕事を「普通」にしたいのであれば無く，パートナーの前ではセクシュアルマイノリテイの自｢普通のモノサシ」を知って，普通のモノサシに自分,でも会社の時にはヘテロセクシュアル（異性愛者）分が合わせていく必要があるだろう。専門用語や専であるように見せられる自分,セクシュアルマイノリテイ

門的な考え方を押し付けて理解してもらおうとするのをオープンに笑って話せるセクシュアルマイノリテイのは，土台無理な話なのである。

友だちの中の自分,他にも何通りもの自分がある方か

それは「我慢している状態」ではないか,ありの人間味があり,魅力的だと私は思う。

ままの自分らしくない状態だ,という意見もあるかもし

ダイヤモンドもブリリアンｶｯﾄという複雑なｶｯﾄかられない。しかし，「我慢」と「忍耐」はまったく別での光の屈折,輝きがとても美しく魅力的なわけで。ダ

こうした普通のモノサシに合わせる行為は「我 慢」

イヤモンドが単純なツルツルの球体だったり，ただのではなく「忍耐」なのである。「我'慢」は自分が今立方体だったりしたら,ビー玉やサイコロと変わらず「こうしたいのにな」という欲求を抑えることで,「忍魅力も無くなる。人間も多くの面があって,多くの藤

耐」は「こうなりたい」とか「こうだったらいいな」や表情をもっていて，いろいろな世界で生きていく。という希望,理想があって,それを叶えるために「理そのｶｯﾄの仕方が人それぞれだから,面白くて出会想と違う今の状況」を耐えることである。例えば,あいが楽しくなる｡魅力にセクシュアルﾏｲﾉﾘﾃｲも,ジェるカップルが,これからの二人にとって良い方法を探ンダーも,肌の色も,国籍も,何も関係ない。そういうオーすために，自分の希望を少し曲げるのは,今その瞬プンマインドでｱｸｼｮﾝ（行動）すると世界が変わり間だけを見たら我慢かもしれない。けれども結果とL世界が広がり,自分も変わっていく。私は,ジェンダーては「お互いを尊重し合える」という理想に近づく

セクシュアリテイの多様性はもちろん認めるが,日本離ために必要な行為なのだ。すぐに結果を求めないでな女らしさ,男らしさという伝統を大切にしたい。男

ゆっくりと長い目で見ることも重要で,先ほどの「日本尊女卑的なものでは決してなく,MtFとして日本人女の旅館で働く外国人」のように，日本語を覚えたり性のもつしなやかさはとくに大切にしたい。強くそう思

新しい土地や風習を学んだりして,そこに溶け込もう

うのは,私がトランスセクシュアルであるがゆえに,一とする行為は,その先の夢や理想,希望のためであり般女性以上に女性らしく生きようとしてきたからかもし「我 慢」ではないだろう。夢や希望というと大きいこれない。とのように思えるが,自分にとってその先にほんの少私が思うカミングインは「人に自分の考えを押し付しの幸せが見えることでの努力や忍耐は苦行ではなけない｣，「溶け込む｣，そして「自分のことさえも決くなる。「ありのまま」や「自分らしく生きる」ことaめつけない」である。そうするのは,他人のためて大切だが,「ありのまま」を押し付けてしまうと,ただ⑦はなく,実は自分が楽に幸せになるためである。自分「わがまま」になってしまう。とくに職場や学校などのすべてを初対面の人に正しく伝えて理解してもらう

集団生活,組織の中でそれを望むのは間違いであろことは難しい。だからこそ「これからの人間関係をう。職場では「個性を認めろ」と主張はするが,恋築くための下地作り」こそが,カミングインなのである。

人や家族,パートナーの前だとありのままではなく,パーそしてカミングインすることは，自分も,周りも幸せでトナーに合わせてしまう。それは逆であって,家族やある「あり方」を考えること。そのためにも今の幸せパートナー,友だち,親友にだけ「ありのままの状態」を感じて,今までの自分を受け入れること。「今を変吉井／日本保健医療行動科学会雑誌29(2),201520‑24
えよう，社会を変えよう」ではなく，その今自分の置かれた状況,環境をどう楽しむか。「もっと」ばかり追い求めるのではなく,今の状況を「ま,いつか」と思えることがとても重要である。

私はこの性に生まれて,多くの経験をし,もちろん失敗もあったがその失敗を糧に成長することができた。この性だからこそ出会えた多くの方々に心から感謝している。

参考文献

1)吉井奈々,鈴木健之:GJ.D.実際私はどっちなの!？
一一性同一性障害とセクシュアルマイノリテイを社

会学11, 恒星社厚生閣,東京,2012

2)吉井奈々:男に生まれて,女になって,結婚もできました,日本文芸社,東京,201324