2020 Catalog

湡如
STEM侄肪‫ך‬铬겗

3

zyBooks‫ّآؽך‬ٝխ4

zyBooks䲿⣘‫؝‬٦‫أ‬խ5‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫ة‬٥‫ىؚٓٗف‬ٝ‫ؚ‬6‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫؍ذ‬ٝ‫ךؚ‬㛇燉

9‫ىؚٓٗف‬ٝ‫ךؚ‬䘔欽

10‫ىؚٓٗف‬ٝ‫ؚ‬荈⹛䱰挿‫يذأء‬-BCT‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫؍ذ‬ٝ‫عהيذأءؚ‬٦‫ؑؐس‬،‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫ؒ؎؟ة‬ٝ‫ؒהأ‬ٝ‫صآ‬،ٔٝ‫ך׭׋ךؚ‬侧㷕♧菙侧㷕‫ה‬窟鎘㷕

11
12
13
14

㔐騟

15

⻉㷕䊨㷕

16

ⵃ欽罏‫ך‬㡮17锃叨‫׷״ח‬酅➰ֽ

18

zyBooks‫➬ך‬穈‫׫‬

19

zyBooks.com

2

STEM侄肪‫ך‬铬겗㔳1‫ر‬٦‫׷״חة‬酅 ➰ ֽ ָ֮‫ׅת׶‬կ֮‫׷‬锃 叨 ‫׷״ח‬‫ה‬ծzyBooks‫׾‬⢪欽‫׷ְג׃‬㷕欰‫כ‬ծ䖞勻㘗‫ך‬侄猰剅‫׾‬⢪欽‫׷ְג׃‬㷕欰‫ח‬嫰‫גץ‬㷕统䧭卓‫ח‬16%‫ך‬ぢ♳

Textbook䖞勻‫ך‬侄猰剅

10ぢ♳桦
Improvement(post-quiz - pre-quiz)‫⵸زأذ‬䖓‫׾‬嫰鯰

zyBooksָSTEM侄肪
‫׾‬㺁僒‫ׅת׃ח‬㔳1կ‫׋ת‬ծⴽ‫ך‬锃叨‫ל׸״ח‬ծ䖞勻㘗‫ך‬俑畍ꆀ‫ך‬㢳

6
4

6.4
4.5
AllⰋ㷕欰
Students‫׋׃ת׶ַ׻ָהֿ׷‬㔳2կzyBooks‫כ‬黝ⴖ‫ז‬ꆀ‫ך‬荈⚺涸‫׷ְג׃⸇⿫ח‬ծ‫ְֲה‬㹋䠬‫׾‬䖤‫ח♳׷׸׵‬ծ荈⥋‫׮‬䭯‫ׅת׶זחֲ״׷ג‬կ

zyBooks.com

3

Initially
Lowest Quartile䧭籐♴⡘‫ך‬㷕欰㔳8统‫׾‬剑黝⻉‫ׅת׃‬կ 㷕欰‫חⴓ⼧כ‬彊⪒ָ‫׷ְגֹד‬ծ

7.42‫ךزأذ‬挿侧
Quiz
Scores‫؝‬ٝ‫ذ‬ٝ‫׾ֽ׌خ‬侄㆞‫ח‬䲿⣘‫׃‬ծ䱇噟‫⵸ך׉ה‬䖓‫ך‬㷕

moreimprovement‫׶״‬㣐ֹ‫ז‬ぢ♳

5.5ְ侄勞‫׾‬⢪欽‫׋׃‬㜥さ‫׶״‬ծzyBooks‫׾‬⢪欽‫׋׃‬㜥さ‫ֲָקך‬ծ1㔐‫ך‬闌纏‫׷ֶֽח‬㷕统ꆀָ118%㟓⸇‫ׅ‬

64%

more
improvement‫׶״‬㣐ֹ‫ז‬ぢ♳

8ָ鋅‫׋׃ת׸׵‬կׁ‫ח׵‬ծ䧭籐ָ♴⡘ٖ‫ךٕك‬㷕欰‫ח‬ְֶ‫כג‬ծ➭‫ך‬㷕欰‫׾‬64%‫♳׮‬㔐‫׷‬䧭卓ָ⳿‫׋׃ת‬

16%

zyBook俑畍ꅾ鋔‫ך‬侄勞
Normal Text

[Z#PPLTText
Minimal6
42

4.0 4.1

5.1

6.5
2.4

闌纏⵸
Pre-lesson

闌纏䖓Post-lesson

1.1

ぢ♳Improvement

zyBooks‫ّآؽך‬ٝ䔲爡‫ך‬罋ִ‫⚥ך‬䗰‫כך׷֮ח‬չ㷕欰痥♧պկֿ‫ّءحىך‬ָٝ侄勞‫פ‬‫ך‬弫駈䏝‫ⷚ׾‬涸‫ח‬넝‫ׅתְג׭‬Smita Bakshiծ爡ꞿⰯⰟずⶼ鏣罏秵‫ך‬侄勞‫כד‬ծ俑㶵䞔㜠‫ה‬㔳晛ָⰋ‫׋׃דג‬կ➙傈‫⿽כד‬倯ぢ㘗‫؝ך‬ٝ‫ذ‬ٝ‫ךخ‬⡲䧭ָ〳腉‫׶זח‬ծֿ‫׶״ח׸‬ծ㢳ֻ‫ך‬㷕欰ָ㷕统䠐妜‫׾‬넝‫׭‬ծ湡垥‫׾‬麦䧭‫ׅתְג׃‬կFrank Vahid侄䱇ؕٔ‫صٕؓؿ‬،㣐㷕ٔ‫غ‬٦‫س؎؟‬吤ծCTOⰯⰟずⶼ鏣罏铬겗 剣腉‫ז‬STEMⴓꅿ‫➂ך‬勞‫ח‬㼎‫׷ׅ‬꨽銲‫כ‬ծ⚅歲⚥‫ד‬㟓ִ竲ֽ‫׆׵׻ַַ׮ח׷ְג‬ծSTEMⴓꅿ‫ך‬㷕欰‫⼱ך‬侧⟃♳ָ㷕⡘‫׾‬栻䖤‫׿ׇתְגֹד‬կ㢳ֻ‫ך‬㷕欰‫ⴱכ‬劍‫ך‬䱇噟‫׷װד‬孡‫׾‬㣟ְծ荈魦‫ך‬㣄‫ה‬ծ‫ח✲➬׷֮ךְָ׶װ‬㽟ֻ〳腉䚍‫ׅדך׷ְג׏ת׃ג׭׵ֹ֮׾‬կֿ‫㉏ך‬겗‫⾱ך‬㔓‫כא♧ך‬ծ䖞勻‫ך‬侄猰剅ָ‫ךֽ׌׋׸ׁ⻉ٕةآر‬8FC侄勞‫ٕةآرה‬儗➿‫ך‬㷕欰‫ךה‬꟦‫ח‬涪欰‫ׅת׶֮חثحوأى׷ׅ‬կ堣⠓ 侄肪‫װ‬㷕统‫׷ֶֽח‬Web‫ך‬溪‫⸂ך‬ծ‫⿽׶תא‬倯ぢ䚍‫כ‬ծ‫ו׿הק‬崞欽ׁ‫׿ׇתְג׸‬կ‫ُٔا‬٦‫ّء‬ٝ ‫דֿ׉‬䔲爡‫כ‬zyBooks‫׾‬Ꟛ涪‫׋׃ת׃‬կֿ‫כ׸‬Web䪮遭‫׾‬欰ַ‫׋׃‬STEM侄肪欽‫؝‬ٝ‫ذ‬ٝ‫דخ‬ծ
չless text, more action‫׶״‬㼰‫ְז‬俑畍‫ה‬ծ‫׶״‬㢳ֻ‫ך‬،‫ّءؙ‬ٝպ‫⚺׾‬滙‫תְג׃ה‬‫ׅ‬կzyBooks‫כ‬ծꞿְ鍑铡俑‫׮׶״‬ծ怴统㉏겗ծ،‫ًص‬٦‫ّء‬ٝծ؎ٝ‫خـ؍ذؙٓة‬٦ٕծ㙵‫׭‬鴥‫׫‬㘗‫ך‬铬겗‫׾‬ꅾ鋔‫׋׃ת׃‬կ 㷕欰‫כ‬㹋騧‫׵ָז׃‬㷕‫ׅתן‬կֿ‫כ׸‬ծ㢳ֻ‫ך‬㷕统㼔Ꟍ㹺ָず䠐‫׷ׅ‬ծ剑‫׮‬⸬卓涸‫ז‬侄肪䨌殛‫ׅד‬կ秈勲 䔲爡‫ך‬侄勞⡲䧭‫ث‬٦‫ָي‬zyBooks‫׾‬Ꟛ涪‫׃‬ծ竰竲涸‫ח‬何㊣‫ׅתְג׃‬կ⣣呓‫ֻץ׷ז׾‬䫇ִծ‫׷ֹד‬ꣲ‫ه؟ך׶‬٦‫׾ز‬䲿⣘‫׃‬ծzyBooks‫ؓؿزحٓفך‬٦‫׾ي‬㷕欰‫ה‬侄㆞‫ג׏הח‬⢪ְ‫ְׅװ‬‫׃׉‬‫ג‬嚂‫ְ׃‬‫ׅת׃חך׮‬կ㹋籐 2012䎃‫♧ח‬鿇‫ך‬㣐㷕‫ד׫ך‬㼪Ⰵ‫ةأ׾‬٦‫׋׃ز‬zyBooks‫כ‬ծ➙‫װ‬700‫׾‬馄ִ‫׷‬㣐㷕‫ה‬侧⼧‫ך‬⯓鹌涸‫ז‬넝吤‫ד‬䱰欽ׁ‫׸‬ծ60♰➂‫׾‬馄ִ‫׷‬㷕欰‫ח‬⢪欽ׁ‫׋ֹג׸‬㹋籐ָ֮‫ׅת׶‬կ

zyBooks.com

4zyBooks䲿⣘‫؝‬٦‫أ‬
zyBooks‫כ‬灇瑔‫ח‬㛇‫גְב‬⡲䧭ׁ‫׋׸‬Web‫ك‬٦‫ךأ‬侄勞‫׶֮ד‬ծ䖞勻‫ך‬侄猰剅‫װ‬铬겗‫ך׮׷׻➿ג׏《ח‬‫ׅד‬կ،‫ًص‬٦‫ّء‬ٝծ㷕统㉏겗ծ窟さ‫خ‬٦ٕ‫׾‬㶷ⴓ‫ח‬崞欽‫ׅתְג׃‬կProgramming in C (C鎉铂‫ىؚٓٗف‬ٝ‫)ؚ‬Computer Organization & Design (1e) – ARM zyEditon ofPatterson and Hennessey (‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫ة‬٦‫ך‬圓䧭‫ה‬鏣鎘痥晛ˌ1BUUFSTPOծ)FOOFTTFZ衼ծ"3.[Z&EJUPO)

Programming in C++ (C++‫ىؚٓٗف‬ٝ‫)ؚ‬Programming in Java (Java‫ىؚٓٗف‬ٝ‫ؚ‬Programming Embedded Systems

Java Early Objects (Javaؔ‫Ⰵزؙؑآـ‬Ꟍ)(‫ىؚٓٗف‬ٝ‫ؚ‬穈‫׫‬鴥‫׫‬㘗‫)يذأء‬AP Java

Introduction to Computer Systems and Assembly Programming(‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫ة‬٦‫ן״ֶيذأء‬،‫إ‬ٝ‫ىؚٓٗفٔـ‬ٝ‫Ⰵؚ‬Ꟍ)Programming in Python (Python‫ىؚٓٗف‬ٝ‫)ؚ‬Introduction to MATLAB® (MATLAB®ⰅꟌ)

Linear Algebra (简䕎➿侧)

zyLabs: Program Autograder (zyLabs:‫يؚٓٗف‬荈⹛䱰挿)

Discrete Mathematics (ꨄ侔侧㷕)

Coding Practice Problems for C++

Quantitative Reasoning (㹀ꆀ䱿锷)(C++ぢֽ‫؝‬٦‫؍ر‬ٝ‫ؚ‬怴统㉏겗)

Algebra (➿侧)

Data Structures Essentials (‫ر‬٦‫ة‬圓鸡‫ך‬㛇劤)Precalculus: zyEdition of OpenStax

Data Structures Essentials: Python(䗍琎ⴓ‫⵸ך‬㷕统0QFO4UBY‫[ך‬Z&EJUJPO)

Computing Technology for All(Ⰻ㷕欰㼎韋‫؝ך‬ٝ‫ُؾ‬٦‫؍ذ‬ٝ‫آٗظؙذؚ‬٦)Calculus Volume 1, 2 & 3: zyEdition of OpenStax(䗍琎ⴓծ
ծ䋆0QFO4UBY‫[ך‬Z&EJUJPO

Fundamental Programming Concepts

Fundamentals of Data Analytics (R & Python)(‫ر‬٦‫ة‬圓鸡‫ך‬㛇劤1ZUIPO)(‫ىؚٓٗف‬ٝ‫ךؚ‬㛇劤嚊䙀)(‫ر‬٦‫ة‬鍑匿‫ך‬㛇燉3鎉铂ծ
1ZUIPO)(㛇劥‫ُءٕـٓزך‬٦‫؍ذ‬ٝ‫ؚ‬搂俲)

Troubleshooting Basics – FREE

Statistics for Data Analytics (‫ر‬٦‫ة‬鍑匿‫ך׭׋ך‬窟鎘)Web Programming (Web‫ىؚٓٗف‬ٝ‫)ؚ‬(NI㔐騟痥3晛̲⿽倯ぢ晛)

NI Circuits (3e) – Interactive Edition
Circuits (Calculus) (㔐騟䗍琎ⴓ)

Mobile App Development - Android using Java(ٌ‫ٕ؎غ‬،‫ٔف‬Ꟛ涪+BWB‫׾‬⢪欽‫"׋׃‬OESPJE،‫)ٔف‬Circuits (Algebra) (㔐騟➿侧)

Digital Design (‫ٕةآر‬鏤鎙)
Operating Systems (ؔ‫ٖل‬٦‫؍ذ‬ٝ‫ؚ‬٥‫)يذأء‬Material and Energy Balances (暟颵 佄‫ؘٕطؒה‬٦ 佄)
Spreadsheet Essentials (‫ءسحٖفأ‬٦‫ךز‬㛇劤)Computer Organization & Design (5e) - MIPS zyEditon ofPatterson and Hennessey (‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫ة‬٦‫ך‬圓䧭‫ה‬鏣鎘痥晛ˌ1BUUFSTPOծ)FOOFTTFZ衼ծ.*14[Z&EJUPO)鵚傈䲿⣘✮㹀Introduction to Databases, Linear Systems and Signals

zyBooks.com

5‫ؚ‪ٝ‬ىؚٓٗف‪٥‬ة‪ُ٦‬ؾ‪ٝ‬؝‬‫ג׏החزأ؍ذ‪؎ؒٝ‬؟‪٥‬ة‪ُ٦‬ؾ‪ٝ‬؝‪ծ‬כٕؗأז‪㛇劤涸‬׷ֶֽח‪鎉铂‬ؚ‪ٝ‬ىؚٓٗف‬‫תְגֹג׏זחֲ״׷ִ‪鎉‬׮גְֶח‪㼔Ꟍ耵‬ך➭‪ָծ‬הֿׄ‪ず‬ג׃׉‪կ‬ׅד‪侄肪㛇湍‬ך‬‫‪կ‬ׅ‬‫‪ծ‬כד‪zyBooks‬‬‫ה׾ث‪ٗ٦‬ف‪ծ䨌殛涸،‬גְאח‪䲿爙倯岀‬ך‪铡僇ծ⢽ծ怴统‬ךؚ‪ٝ‬؍ر‪٦‬؝‬‫זֲ״׷זֻז׸《ָֹ⹛‪魦‬ח׭׋׬‪铣‬׾‪俑畍‬ך‪٦ָծ㣐ꆀ‬ؠ‪ِ٦‬ך‪կzyBooks‬ׅתְג׏‬‫‪կ‬׿ׇת׶֮כהֿ‬‫ء‪ً٦‬ص‪،‬׷ֹד‪铡僇‬׾הֿךֻ‪㢳‬חַ׷כ׶״‪ծzyBooksָ鎉衝‬כ׸׉‬‫‪կ‬ׅד׭׋׷ְג׃‪ⵃ欽‬׾‪ّٝ‬‬‫‪ָ竲‬؍ذؽ؍ذؙ‪،‬ך‪铬겗㘗‬װ‪⿫⸇㘗‬כח‪䖓‬ך‪ّٝ‬ء‪ً٦‬ص‪،‬‬‫‪կ‬ׅתְג׏זחֲ״׷׸ׁ‪椚鍑䏝ָ爙‬׷ׅ‪㼎‬חؙحؾز‪ぐ‬ח‪ֹծ㷕统罏‬‬‫‪• ㉏겗ծ‬‬‫‪ّٝծ‬ء‪ً٦‬ص‪،‬‬‫ـ؍ذؙٓة‪؎ٝ‬‬‫؍ذؽ؍ذؙ‪⿫⸇㘗،‬ךוזٕ‪٦‬خ‬‫ֶח‪ָّٝ傍劍䖓劍‬ءؙإ‪• 圓䧭〳腉‬‬‫؟׾‪ⰅꟌ‬ךפزؙؑآـؔװ‪ꟼ侧‬׷ֽ‬‫ز‪٦‬ه‬‫‪铬겗㘗‬ؚ‪ٝ‬ىؚٓٗفך‪• 荈⹛䱰挿䒭‬‬‫׫‪鴥‬׫‪ծ穈‬׋׃‪䵧鯹‬׾؍ذؽ؍ذؙ‪،‬‬‫‪橆㞮‬ؚ‪ٝ‬؍ر‪٦‬؝ך‪㘗‬‬‫‪• ⿾䗁㘗Ꟛ涪ծ‬‬‫‪ُ٦ٕꟚ涪ծ‬آٌ‬‫أذ‬‫‪ꅾ鋔‬׾ؚحغر‪‬ز‬‫׷ׅ‪ꟼ‬ח⴨‪ծꂁ‬ة‪؎ٝ‬ه‪• ًٌٔ⢪欽桦ծ‬‬‫‪ꅾ鋔‬׾‪椚鍑‬ז‪然㹋‬‬‫‪㼎韋‬‬‫®‪MATLAB‬‬‫‪Python‬‬‫‪Java‬‬‫‪6‬‬‫‪C++‬‬‫‪C‬‬‫‪zyBooks.com‬‬‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫ة‬٥‫ىؚٓٗف‬ٝ‫ؚ‬••‫ח׸׊׸׉‬550⟃♳‫⸇⿫ך‬㘗،‫؍ذؽ؍ذؙ‬،‫ًص‬٦‫ّء‬ٝ؎ٝ‫זـ؍ذؙٓة‬怴统㉏겗٥‫خ‬٦ٕ‫׾‬䵧鯹荈⹛䱰挿䒭‫ىؚٓٗفך‬ٝ‫ؚ‬铬겗㘗،‫׸׊׸׉׾؍ذؽ؍ذؙ‬100⟃♳䵧鯹ⰻ詿㘗‫ىؚٓٗفך‬ٝ‫ؚ‬橆㞮‫׾‬⢪欽

Programming in C (C鎉铂‫ىؚٓٗف‬ٝ‫)ؚ‬•••ًٌٔ⢪欽桦ծ‫؎ه‬ٝ‫ة‬ծꂁ⴨‫ח‬㼎‫׷ׅ‬然㹋‫ז‬椚鍑‫׾‬ꅾ鋔ぐ‫ّءؙإ‬ٝ‫כ‬穈‫׫‬䳔ִ〳腉‫ד‬ծ傍劍䖓劍‫׷ֶֽח‬ꟼ侧‫Ⰵךפ‬Ꟍ‫ه؟׾‬٦‫ز‬鷄⸇铬겗‫ُآٌג׃ה‬٦ٕ⻉‫؝‬ٝ‫ؒװٕ؎ػ‬ٝ‫صآ‬،ٔٝ‫✲ךؚ‬⢽‫׾‬䵧鯹

Programming in C++ (C++‫ىؚٓٗف‬ٝ‫)ؚ‬
•
•
•
•
•

ًٌٔ⢪欽桦‫؎هװ‬ٝ‫ךة‬然㹋‫ז‬椚鍑‫׾‬ꅾ鋔ぐ‫ّءؙإ‬ٝ‫כ‬穈‫׫‬䳔ִ〳腉‫ד‬ծ傍劍䖓劍‫׷ֶֽח‬ꟼ侧‫Ⰵךפزؙؑآـؔװ‬Ꟍ‫ه؟׾‬٦‫ز‬鷄⸇铬겗‫ג׃ה‬ꂁ⴨‫װ‬圓鸡⡤‫ ׾‬ꐮWeb‫ك‬٦‫ىؚٓٗفךأ‬ٝ‫ؚ‬箺统橆㞮ָծzyBooks‫؝׷֮ח‬٦‫؝׾س‬ٝ‫ٕ؎ػ‬ծ㹋遤‫غزأذ‬ٝ‫ⵃؙ‬欽〳腉Coding Practice Problems for C++ (C++ぢֽ‫؝‬٦‫؍ر‬ٝ‫ؚ‬怴统㉏겗)
•
•
•
•
•

 劤涸‫ז‬C++‫ىؚٓٗفך‬ٝ‫׾ٕؗأؚ‬㼎韋‫׋׃ה‬鞢㺡‫؝ז‬٦‫؍ر‬ٝ‫㉏ؚ‬겗➿Ⰵ䒭ծ‫ٓـ‬㛇ٝ‫ث‬ծٕ٦‫ف‬ծꟼ侧ծ‫וזةؙك‬
Web‫ك‬٦‫ىؚٓٗفךأ‬ٝ‫ؚ‬橆㞮‫؝ד‬ٝ‫ٕ؎ػ‬ծ㹋遤‫؛زأذ‬٦‫׾أ‬荈⹛‫׃زأذ‬ծ⽯䏟‫ח‬穠卓‫ח‬䘔ׄ‫؍ؿ׋‬٦‫׾ؙحغس‬䲿⣘㸣Ⰻ‫ז‬鍑瘶‫ה‬鍑ֹ倯‫⽯׾‬䏟‫ח‬䲿⣘㷕欰‫ך‬㛇劤涸‫ىؚٓٗفז‬ٝ‫ךٕؗأؚ‬䓼⻉ծ‫وؚٓٗف׋׸⮚׶״‬٦‫ךפ‬䧭ꞿծ鑐꿀䧭籐‫ך‬ぢ♳ծ䱰欽꬗䱸‫ךד‬䧭⸆‫ه؟׾‬٦‫ز‬Programming in Java (Java‫ىؚٓٗف‬ٝ‫)ؚ‬••••ぐ‫ّءؙإ‬ٝ‫כ‬穈‫׫‬䳔ִ〳腉‫ד‬ծ傍劍䖓劍‫Ⰵךפزؙؑآـؔװسحاً׷ֶֽח‬Ꟍ‫ه؟׾‬٦‫ز‬鷄⸇铬겗‫ג׃ה‬ծ‫و؝‬ٝ‫؎ٓس‬ٝ䒷侧‫ؒװ‬ٝ‫صآ‬،ٔٝ‫✲ךؚ‬⢽‫׾‬䵧鯹Java傍劍ؔ‫زؙؑآـ‬晛‫ⵃ׮‬欽〳腉‫غزأذ‬ٝ‫ⵃؙ‬欽〳腉AP Java•••zyBooks.com

AP鑐꿀㉏겗‫ך‬箺统欽‫ח‬侧⼧‫㉏ך‬겗‫׾‬欽䠐ぐ‫ّءؙإ‬ٝ‫כ‬穈‫׫‬䳔ִ〳腉‫ד‬ծ傍劍䖓劍‫Ⰵךפزؙؑآـؔװسحاً׷ֶֽח‬Ꟍ‫ه؟׾‬٦‫ز‬鷄⸇铬겗‫ؒג׃ה‬ٝ‫صآ‬،ٔٝ‫✲ךؚ‬⢽‫װ‬Javadoc‫׾‬䵧鯹7‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫ة‬٥‫ىؚٓٗف‬ٝ‫ؚ‬Programming in Python (Python‫ىؚٓٗف‬ٝ‫)ؚ‬••••

剑㣐600‫⸇⿫ך‬㘗،‫؍ذؽ؍ذؙ‬،‫ًص‬٦‫ّء‬ٝծ؎ٝ‫זـ؍ذؙٓة‬怴统㉏겗٥‫خ‬٦ٕ‫خ‬٦ٕ‫׾‬䵧鯹

剑㣐100‫ך‬荈⹛䱰挿䒭‫ىؚٓٗف‬ٝ‫ؚ‬铬겗㘗،‫׾؍ذؽ؍ذؙ‬䵧鯹ⰻ詿㘗‫ىؚٓٗفך‬ٝ‫ؚ‬橆㞮‫׾‬⢪欽넝吤欰㼔余㢩‫ך‬㷕欰‫׮ח‬㼎䘔〳腉‫غزأذ‬ٝ‫ⵃؙ‬欽〳腉Data Structures Essentials (‫ر‬٦‫ة‬圓鸡‫ך‬㛇劤)
•
•
•
•
•

㛇劤涸‫رז‬٦‫ة‬圓鸡‫װ‬،ٕ‫׾يؤٔ؞‬ꅾ鋔‫ر‬٦‫ة‬圓鸡‫ך‬䭷㼪‫ח‬剑黝‫ז‬،‫ًص‬٦‫ّء‬ٝ‫خװ‬٦ٕ،ٕ‫اװيؤٔ؞‬٦‫ز‬ぢֽ‫ىؚٓٗفח‬ٝ‫ؚ‬鎉铂暴剣‫؝ך‬٦‫س‬⢽‫ ׾‬ꐮ‫ر‬٦‫ة‬圓鸡‫ך׭׋ך‬鎉铂⣛㶷‫ְז׃‬亻⡂‫؝‬٦‫׶״חس‬ծ然㹋‫ח‬㛇劤嚊䙀‫׾‬统䖤‫غزأذ‬ٝ‫ⵃؙ‬欽〳腉Data Structures Essential: Pseudocode with Python Examples(‫ر‬٦‫ة‬圓鸡‫ך‬㛇劤毟⡂‫؝‬٦‫הس‬Python‫✲ךד‬⢽)•ֿ‫ך‬zyBooks‫כד‬ծ㛇劤涸‫رז‬٦‫ة‬圓鸡‫װ‬،ٕ‫ךيؤٔ؞‬䭷㼪‫ח‬亻⡂‫؝‬٦‫׾س‬⢪欽‫׃‬ծ欰䖝‫׷״ח‬㛇劤涸‫ז‬嚊䙀‫ך‬椚鍑‫ه؟׾‬٦‫ׅתְג׃ز‬կ
Python‫ח‬暴⻉‫ّءؙإך׋׃‬ٝկ‫ر‬٦‫ة‬圓鸡‫װ‬،ٕ‫׷ֶֽחيؤٔ؞‬Python‫ך‬㹋鄲‫׾‬㢳侧《‫ׅתְג־♳׶‬

Introduction to MATLAB® (MATLAB®ⰅꟌ)••••ꂁ⴨乼⡲‫׾‬暴‫ח‬ꅾ鋔剑㣐850‫⸇⿫ך‬㘗،‫؍ذؽ؍ذؙ‬،‫ًص‬٦‫ّء‬ٝծ؎ٝ‫זـ؍ذؙٓة‬怴统㉏겗‫׾‬䵧鯹鿇ⴓ挿‫׾‬ろ‫׬‬铬겗‫يذأء‬MATLAB®zyLabs‫כד‬㷕欰‫ך‬䲿⳿‫׋׃‬䧭卓‫ؐت׾‬ٝٗ٦‫س‬〳腉

Program Autograder, with Free Sample Labs in Java(‫يؚٓٗف‬荈⹛䱰挿Java‫ך‬搀俱‫؟‬ٝ‫)ֹ➰نٕٓف‬
•
•
•
•
•
zyBooks.com‫ء‬ٝ‫ؓؿזٕف‬٦‫كي‬٦‫ךأ‬醡⡲կ‫زفؙٔأ‬鎸鶢‫♶כ‬銲Ⰵ⳿⸂‫⽃װ‬⡤‫חزأذ‬㼎䘔鏣㹀〳腉‫ّءفؔז‬ٝ‫כח‬ծ鷏⥋ⵖꣲ‫ًװ‬٦‫ٔة‬ٝ‫׾וזؚ‬䵧鯹鞢㺡‫؟ז‬ٝ‫ⵃָنٕٓف‬欽〳腉荈⹛䱰挿䒭‫ָنٓך‬侄㆞欽‫نُءحتך‬٦‫װس‬䧭籐邌‫ءה‬٦‫חأٖي‬窟さ8‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫؍ذ‬ٝ‫ךؚ‬㛇燉‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫ؒ؎؟ة‬ٝ‫ךأ‬㷕统ⴱ劍‫ך‬媮ꥡ‫ד‬ծꨇ‫ֲת׃ד׿׷מהְ׃‬㷕欰‫ׅתְ׮‬կ‫ךגץׅ‬㷕欰ָ䱇噟‫ח‬‫ּׅ‬黝䘔‫׿ׇת׶֮כדֽ׻׷ֹד‬կ‫דֿ׉‬zyBooks‫כ‬ծꬊ䌢‫׶《ח‬穈‫ְׅװ׫‬ծⰅꟌ铬玎ぢֽ‫ך‬侄勞‫׾‬欽䠐‫׋׃ת׃‬կֿ‫ך‬铬玎‫כד‬ծ‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫؍ذ‬ٝ‫آٗظؙذؚ‬٦‫ח‬㼎‫׷ׅ‬剣渣‫ז‬濼鋅‫װ‬⡤꿀ծ㹋騧涸‫ٕؗأז‬ծ‫ىؚٓٗف‬ٝ‫ךؚ‬㛇燉‫׾‬䲿⣘‫ׅת׃‬կ

Computing Technology for All(Ⰻ㷕欰㼎韋‫؝ך‬ٝ‫ُؾ‬٦‫؍ذ‬ٝ‫آٗظؙذؚ‬٦)•㹋⢽‫ח‬㛇‫׋ְב‬濼陎‫ה‬ծ㹋騧涸‫׾ٕؗأז‬균ֲ•鞢㺡‫ז‬،‫ًص‬٦‫ّء‬ٝ‫⿽ה‬倯ぢ㘗‫㉏ך‬겗꧊

•PythonծHTMLծCSSծJavaScript‫⿽ךוז‬倯ぢ⡤꿀‫׾‬㹋植‫ⰻ׷ׅ‬詿㘗‫خ‬٦ٕ•‫غزأذ‬ٝ‫ⵃؙ‬欽〳腉Fundamental Programming Concepts(‫ىؚٓٗف‬ٝ‫ךؚ‬㛇劤嚊䙀•••

zyBooks.com㛇劤涸‫ىؚٓٗفז‬ٝ‫ؚ‬嚊䙀㢌侧ծ皾遭怴皾ծ‫ّآء؍ر‬ٝծٕ٦‫ف‬ծꂁ⴨ծꟼ侧‫וז‬‫ך‬䭷㼪‫ٗؿח‬٦‫ٍث‬٦‫׾ز‬⢪欽‫׷ׅ‬ծ‫ىؚٓٗف‬ٝ‫ךؚ‬嚊䙀‫ח‬㼎‫⼾ךג׃‬馉‫׋׃‬،‫ٗف‬٦‫ث‬ꬊ䌢‫ءח‬ٝ‫זٕف‬倜‫ىؚٓٗفְ׃‬ٝ‫ؚ‬鎉铂‫ך‬Coral‫כח‬ծ窟さ㘗‫ٗؿ‬٦‫ٍث‬٦‫؝װز‬٦‫س‬‫غ‬٦‫ّآ‬ٝWeb‫ك‬٦‫ךأ‬侄肪‫ُٖىء‬٦‫ة‬٦ָⵃ欽〳腉㛇劤涸‫ُءٕـٓزז‬٦‫؍ذ‬ٝ‫ؚ‬䪮遭ծ鏣鎘䩛岀‫ך‬嚊銲ؐؓ٦‫ة‬٦‫ؓؿ‬٦ٕ‫װ‬،‫ٕ؎ٍآ‬‫ז‬鏣鎘‫أإٗف‬ծUMLծٓ؎‫וזٔٓـ‬

9‫ىؚٓٗف‬ٝ‫ךؚ‬䘔欽
Troubleshooting (‫ُءٕـٓز‬٦‫؍ذ‬ٝ‫)ؚ‬•••‫ُءٕـٓز‬٦‫؍ذ‬ٝ‫ؚ‬䩛갫‫ךפ‬知患ַ‫א‬⡤禸涸‫ז‬،‫ٗف‬٦‫ث‬醱侧‫✲ך‬⢽‫ח‬㛇‫׋ְב‬ծ‫ء‬ٝ‫ىؚٓٗفזٕف‬ٝ‫ؚ‬鎉铂‫ךؚحغر׷״ח‬㛇劤‫גְֶחؚحغر‬饯ֿ‫ְׅװ׶‬鎘皾ծٗ‫ؙحآ‬ծٕ٦‫ف‬ծꟼ侧‫ٓؒך‬٦‫׾‬⢽爙

AP Computer Science Principles (AP‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫ة‬٦‫ؒ؎؟‬ٝ‫⾱أ‬锷)•••AP‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫ة‬٦‫ؒ؎؟‬ٝ‫⾱أ‬锷‫ך♴⟃ך‬杆ְ‫ח‬㼎‫ג׃‬넝䏝⿽倯ぢ㘗‫ך‬嚊銲‫׾‬䲿⣘ⶼ鸡䚍ծ䬄韋ծ‫ر‬٦‫װة‬䞔㜠ծ،ٕ‫يؤٔ؞‬ծ‫ىؚٓٗف‬ٝ‫ؚ‬ծ؎ٝ‫ة‬٦‫زحط‬ծ‫ؚٗ‬٦‫؎ٕغ‬ٝ‫زؙػ‬剑ⴱ‫ח‬ծ
‫ٗؿ‬٦‫ٍث‬٦‫׾ز‬欽ְ‫ג‬㛇劤涸‫ىؚٓٗفז‬ٝ‫ךؚ‬嚊䙀‫׾‬䭷㼪կꬊ䌢‫ءח‬ٝ‫זٕف‬倜‫ىؚٓٗفְ׃‬ٝ‫ؚ‬鎉铂‫׷֮ד‬Coral‫׾‬⢪欽♧⯋⻉‫ٗؿ‬٦‫ٍث‬٦‫؝װز‬٦‫غךس‬٦‫ّآ‬ٝWeb‫ك‬٦‫ךأ‬侄肪欽‫ُٖىء‬٦‫ة‬٦ָⵃ欽〳腉կWeb Programming with zyLabs (zyLabs‫ד‬㷕‫ע‬Web‫ىؚٓٗف‬ٝ‫)ؚ‬
•
•
•
•
•

HTML5垥彊‫׾‬⢪欽‫׋׃‬ծ؎ٝ‫זـ؍ذؙٓة‬8eb‫ىؚٓٗف‬ٝ‫Ⰵؚ‬Ꟍ鞢㺡‫ז‬،‫ًص‬٦‫ّء‬ٝ‫؎ה‬ٝ‫זـ؍ذؙٓة‬怴统㉏겗

HTMLծCSSծJavaScriptծAjaxծٌ‫ٕ؎غ‬WebծNode.jsծ‫ر‬٦‫كة‬٦‫ؙحؾزךוזأ‬Web،‫؛ٔف‬٦‫ّء‬ٝ‫ؙحةإٔؿ׷ֶֽח‬Ꟛ涪‫׾‬㼪ⰅWeb‫ىؚٓٗف‬ٝ‫ךؚ‬嚊䙀‫כד‬ծ50‫׾‬馄ִ‫ء׷‬٦‫חأٖي‬窟さׁ‫׋׸‬荈⹛欰䧭荈⹛䱰挿䒭‫ך‬鏣㉏‫ ׾‬ꐮ

Mobile App Development (ٌ‫ٕ؎غ‬،‫ٔف‬Ꟛ涪)••••

zyBooks.comٌ‫ٕ؎غ‬،‫ٔف‬Ꟛ涪‫؎ך׭׋ך‬ٝ‫Ⰵזـ؍ذؙٓة‬Ꟍ‫؝‬ٝ‫ذ‬ٝ‫׾خ‬䲿⣘湡垥‫כ‬Java‫ىؚٓٗف‬ٝ‫ؚ‬鎉铂‫׾‬⢪欽‫ךדأ؎غر׋׃‬Android‫ך‬㹋遤ِ٦‫ؠ‬٦؎ٝ‫ة‬٦‫؝أ؎ؑؿ‬ٝ‫ه‬٦‫ط‬ٝ‫ز‬ծ‫ًؚٓؿ‬ٝ‫ز‬ծ،‫؛ٔف‬٦‫ّء‬ٝٔ‫ا‬٦‫أ‬ծ‫إ‬ٝ‫؟‬٦瘝‫׾ؙحؾزך‬㷕统
300⟃♳‫⸇⿫ך‬㘗،‫؍ذؽ؍ذؙ‬،‫ًص‬٦‫ّء‬ٝծ怴统㉏겗

10‫يؚٓٗف‬荈⹛䱰挿‫يذأء‬[Z-BCT‫ىؚٓٗف‬ٝ‫ؚ‬鎉铂‫؝ךד‬٦‫ךس‬鎸鶢倯岀‫׾‬㷕统‫ד♳׷ׅ‬ծ‫؍ؿ‬٦‫כؙحغس‬ꅾ銲‫ז‬銲稆‫ׅד‬կ
zyBooks‫ىؚٓٗفך‬ٝ‫ؚ‬荈⹛䱰挿zyLabs‫ⵃ׾‬欽‫ל׸ׅ‬ծ㷕欰‫؝כ‬٦‫ָس‬姻‫ֻ׃‬堣腉‫וַ׷ְג׃‬ֲַ‫׾‬鑫稢‫ח‬鎸鯹‫؍ؿ׋׃‬٦‫׾ؙحغس‬ծ⽯䏟‫ׅתֹדָהֿ׷《ֽ「ח‬կ 嫰鯰‫כزأذ⸂⳿ך‬鿇ⴓ涸‫ز؎ٓ؎عח‬邌爙ׁ‫׸‬ծ㷕统罏‫ָֿוך⦼⸂⳿ח‬䟝㹀‫ה‬殯‫׾ַך׷ז‬䲿爙‫ׅת׃‬կׁ‫ח׵‬ծ
⽃⡤‫أذ‬‫כדز‬ꟼ侧‫ָسحاًװ‬姻‫׾⦼ְ׃‬鵤‫⥂׾הֿׅ‬鏾‫ׅת׃‬կ ֿ‫؍ؿך‬٦‫ⵃ׾ؙحغس‬欽‫׃‬ծ㷕统罏‫فכ‬ٗ‫ָيؚٓ‬䟝㹀‫⹛ח׶ֶו‬⡲‫דת׷ׅ‬ծ‫؝‬٦‫׾س‬箟꧊ծⱄ‫زأذ‬ծⱄ䲿⳿‫ָהֿ׷ׅ‬〳腉‫ׅד‬կ‫يؚٓٗف‬荈⹛䱰挿zyLabs‫ىؚٓٗفכ‬ٝ‫ؚ‬铬겗‫׷ֶֽח‬⡲䧭‫ה‬䱰挿‫׾‬知稆⻉‫׃‬ծ㷕欰‫ח‬㼎‫⽯ג׃‬䏟‫؍ؿח‬٦‫׾ؙحغس‬䲿⣘‫ת׃‬‫ׅ‬կ嫣鹈‫ך‬铬겗‫ג׃ה‬ծ♧‫ךא‬㣐ֹ‫׾يؚٓٗفז‬⡲䧭ׁ‫؛׋ׇ‬٦‫أ‬
0OF -BSHF 1SPHSBN  0-1‫ה‬ծ‫ך‬㼭ׁ‫׾يؚٓٗفז‬醱侧⡲䧭ׁ‫؛׋ׇ‬٦‫أ‬
.BOZ 4NBMM 1SPHSBNT  .41 ‫כד‬ծ
.41،‫ٗف‬٦‫ךث‬倯ָ㷕欰‫ָأٖزأךפ‬㼰‫ֻז‬ծ‫׶״‬㣐ֹ‫ז‬荈⥋‫ֿ׷ָזאח‬‫ָה‬僇‫ׅתְג׏זחַ׵‬կ䔲爡‫׷״ח‬鑫‫ְ׃‬锃叨穠卓‫כגְאח‬ծ
zyBooks.com/research‫׀׾‬鋮ֻ‫ְׁ׌‬

zyBooksָًٝ‫شذ‬ٝ‫نٓ׷ׅأ‬zyLabs‫ד‬荈ⴓ荈魦‫׾يؚٓٗفך‬⡲䧭‫׶׋׃‬ծzyBooks‫ث‬٦‫ָي‬⡲䧭ծًٝ‫شذ‬ٝ‫׷ְג׃أ‬花㣐‫نٓז‬٥‫ّءؙٖ؝‬ٝ‫ⵃ׾‬欽‫׃ת׃‬‫ֲ׳‬կzyBooksָًٝ‫شذ‬ٝ‫׾أ‬遤ֲٓ‫כن‬ծ竰竲涸‫ח‬何葺‫ؚغװ‬⥜姻ծ‫؝‬٦‫Ⱏس‬剣‫׾‬꣇ּ‫♶ך׭׋‬㹀劍،‫رفح‬٦‫׾ز‬遤‫ׅתְג׏‬կJavaծPythonծMATLAB ®ծHTMLծCSSծJavaScripU‫׾‬㼎韋‫׃ה‬‫׋‬Web‫ىؚٓٗف‬ٝ‫ؚ‬ぢֽ‫ך‬zyLabs‫׀׮‬欽䠐‫ׅתְג׃‬կ

zyBooks.com

11

Control Group
0-1

100

Experimental
Group
.-1

75

Grade
(%)
䧭籐


1‫ךא‬㣐ֹ‫ַيؚٓٗفז‬ծ㢳侧‫ך‬㼭ׁ‫ַيؚٓٗفז‬

50

25

Final
劍劣醱
Multiple侧鼅䫛
Choice㉏겗

Final劍劣‫؝‬٦
Coding‫؍ر‬ٝ‫ؚ‬

Midterm⚥꟦醱Multiple侧鼅䫛
Choice㉏겗Midterm⚥꟦‫؝‬٦
Coding‫؍ر‬ٝ‫ؚ‬‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫؍ذ‬ٝ‫הيذأءؚ‬‫ع‬٦‫ؑؐس‬،㢳ֻ‫ך‬侄㆞ָծ‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫➬ךة‬穈‫׾׫‬椚鍑‫דהֿ׷ׅ‬ծ‫⸬׶״‬卓涸‫ד‬荈⥋‫׾‬䭯‫ىؚٓٗف׋׏‬ٝ‫ؚ‬ָ‫׷ֹד‬ծ‫ה‬罋ִ‫ׅתְג‬կ‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫؍ذ‬ٝ‫ךؚؚ‬㷕统‫כח‬ծ‫ىؚٓٗف‬ٝ‫ךؚ‬㷕统‫ה‬ծ‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫ة‬‫عך‬٦‫ؑؐس‬،‫חيذأءװ‬ꟼ‫׷ׅ‬㷕统‫⚕ך‬倯ָろ‫ׅת׸ת‬կ
zyBooks‫כ‬ծ‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫عךة‬٦‫ؐس‬ؑ،‫ؑؐزؿاה‬،‫ך‬ꟼ⤘䚍‫׾‬侄ִ‫׷‬侄勞‫׾‬䲿⣘‫ׅתְג׃‬կzyBooks‫؎כ‬ٝ‫זـ؍ذؙٓة‬،‫ٗف‬٦‫׾ث‬䱰欽‫׃‬ծ鞢㺡‫ז‬،‫ًص‬٦‫ّء‬ٝծ㷕统㉏겗ծWeb‫ك‬٦‫ُٖىءךأ‬٦‫׾ة‬⢪欽‫ג׃‬醱꧟‫حؾزז‬‫׾ؙ‬䭷㼪‫ׅת׃‬կ
•Interactive versions of Computer Organization
and Design ARM edition and MIPS (5th edition)圫ղ‫عךדٕكٖז‬٦‫ؑؐس‬،‫ؑؐزؿاה‬،‫ך‬ꟼ⤘‫ח‬ꅾ挿‫׾‬縧ֹծ‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫ة‬圓䧭‫ך‬㛇燉‫׾‬鍑铡կ،‫إ‬ٝ‫ٔـ‬鎉铂ծ‫ع‬٦‫ؑؐس‬،ծ‫؎ٓف؎ػ‬ٝծًٌٔꥡ㾴ծI/Oծֶ‫⴨⚛ן״‬䚍‫׶《׾‬䪔ֲկ

•Operating Systems㛇劤涸‫ؑؐزؿاז‬،‫عה‬٦‫ؑؐس‬،꟦‫ך‬ꟼ⤘䚍‫׾‬罋㻊կ‫أإٗف‬ծ‫سحٖأ‬ծٔ‫ا‬٦‫أ‬ծ‫ُآ؛أ‬٦ٕծ⚛
遤䚍ծًٌٔ盖椚ծ
‫ؿ‬؋؎ٕ‫يذأء‬ծⰅ⳿⸂ծ‫ُؗإ‬ٔ‫׶《׾וז؍ذ‬䪔ֲկ

•Computer Systems and Assembly Programming‫؝‬ٝ‫ُؾ‬٦‫ة‬圓䧭‫ך‬㼪Ⰵ‫׶《ג׃ה‬穈‫؝ְׅװ׫‬ٝ‫ذ‬ٝ‫׾خ‬䲿⣘կ•

Digital Design穈‫׫‬さ‫ׇ׻‬鏣鎘ծ鷵如鏣鎘ծ넝宏彊ٖ‫ةأآ‬鯄鷏ٖ‫ٕك‬鏣鎘‫ؐتفحزח‬ٝ倯䒭‫⹛ך‬⡲ַ‫׵‬㔐騟‫פ‬‫ך‬،‫ٗف‬٦‫׾ث‬ꅾ鋔կ•Programming Embedded Systems㛙暕‫ٔז‬،ٕ‫ىؚٓٗفي؎ة‬ٝ‫⴨⚛ך׭׋ךؚ‬ず劍朐䡾‫ءوך‬ٝ‫׾‬ꅾ鋔‫׷ׅ‬穈‫׫‬鴥‫ىؚٓٗف׫‬ٝ‫ؚ‬‫׾‬侄爙կ

zyBooks.com

12‫‪ؒٝ‬הأ‪؎ؒٝ‬؟ة‪ُ٦‬ؾ‪ٝ‬؝‬‫‪侧㷕‬ך׭׋ךؚ‪،ٔٝ‬صآ‬‫ؚ‪،ٔٝ‬صآ‪ؒٝ‬װأ‪؎ؒٝ‬؟ة‪ُ٦‬ؾ‪ٝ‬؝‬‫‪㼎‬ח‪简䕎➿侧‬װ‪ծꨄ侔侧㷕‬כֻ‪㢳‬ךأ‪٦‬؝‬‫‪կ‬ׅת׃ה‪䗳銲‬׾‪椚鍑‬ז‪然㹋‬׷ׅ‬‫‪ ꨄ侔侧㷕‬‬‫‪〳皾꧊さծ锷椚涸䱿锷ծ‬װ‪ծ剣ꣲ꧊さ‬כה‬‫‪،‬‬‫‪կ‬ׅד㉏‪㷕‬ך־♳ִ‪ծ侧‬يؤٔ؞ٕ‬‫ⴓ‪ 䗍琎‬‬‫֮ד‪侧㷕涸㛇湍‬ג׏הח‪暟椚猰㷕‬ךֻ‪ָ㢳‬‬‫ؾ‪ٝ‬؝ךֻ‪㢳‬כ‪ծꨄ侔侧㷕‬חֲ״ׄ‪ず‬הך׷‬‫‪կ‬ׅתְג׃‪䕎䧭‬׾‪㛇燉‬ךأ‪؎ؒٝ‬؟ة‪ُ٦‬‬‫‪ծ‬ג׃׉‬‫ת׶זה‪䗳銲‬ל׃ל׃ח‪遤ֲꥷ‬׾‪灇瑔‬ז‪넝䏝‬׶״גְֶחأ‪؎ؒٝ‬؟‪٦‬ة‪ُ٦‬ؾ‪ٝ‬؝‬‫‪կ‬ׅ‬‫‪ծ简䕎倯玎䒭‬כֻ‪㢳‬ך‪✲⢽‬ך‪植㹋‬׷ֶֽח‪ⴓꅿ‬ך‪ծ暟椚ծ⻉㷕爡⠓猰㷕‬ؚ‪،ٔٝ‬صآ‪ ؒٝ‬‬‫‪կ‬ׅתֹדָהֿ׷ׅ⻉ٕرٌג׃‪⢪欽‬׾‬‫׮׷ׅ‪㷕统‬ד‪ծ简䕎➿侧‬ח‪㼎撑涸‬כה‪ ꨄ侔侧㷕‬‬‫‪կ‬ׅתְג׃‪鸬竲‬כֻ‪㢳‬ךך‬‫ׁⰅ‪㼪‬ד‪ⴱ瘝➿侧㷕‬װⴓ‪ծ䗍琎‬כ‪ 简䕎➿侧‬‬‫‪կ‬ׅת׃‪䲿⣘‬׾ך׮׋׃‪涪㾜‬ח‪荈搫‬׵ַ‪嚊䙀‬׋׸‬‫‪ծ暟椚ծ㔐騟ծ农‬ؙح؍ؿؚٓ‪٦‬ة‪ُ٦‬ؾ‪ٝ‬؝ •‬‫‪〾ծ‬‬‫‪㹋⢽‬ך‪ّٝ‬ء‪٦‬؛ٔف‪،‬׷ֶֽחؿؚٓ‬‫זـ؍ذؙٓة‪؎ٝ‬ה‪ّٝ‬ء‪ً٦‬ص‪،‬ז‪• 鞢㺡‬‬‫‪怴统㉏겗‬‬‫‪荈‬ן״ֶ‪荈⹛欰䧭‬׋׸ׁ‪窟さ‬חأٖي‪٦‬ء •‬‫؍ذؽ؍ذؙ‪铬겗،‬ך‪⹛䱰挿䒭‬‬‫‪䵧鯹‬׮‪⡦涰‬׾‪怴统‬ך‪ّٝ䖓‬ءؙإ •‬‫‪ⵃ欽〳腉‬ؙ‪ٝ‬غزأذ •‬‫‪13‬‬‫‪zyBooks.com‬‬♧菙侧㷕‫ה‬窟鎘㷕侧㷕‫כ‬ծ
ؒٝ‫صآ‬،ٔٝ‫װؚ‬䞔㜠䊨㷕ⴓꅿ‫ך‬灇瑔‫׾‬竲ֽ‫׷‬㷕欰‫ג׏הח‬㠖‫ָהֿ׷זח‬㢳ֻծ‫׶ַ׻‬‫ֻׅװ‬ծ铡䖤⸂ָ֮‫׶‬ծ知患‫ז‬倯岀‫׾‬欽ְ‫׋‬侄勞‫ך‬ꅾ銲䚍‫ח׵ׁכ‬㟓‫ׅתְג׃‬կ
zyBooks‫כד‬ծ➿侧䗍琎ⴓծ窟鎘‫׾‬㷕统‫ך׭׋׷ׅ‬ծꬊ䌢‫ח‬눁⸂涸‫ז‬侄勞‫׾‬䲿⣘‫ׅתְג׃‬կ،‫ًص‬٦‫ّء‬ٝ‫װ‬㷕统㉏겗‫ֽ׌׷ֹד׾‬㢳ֻ⢪欽‫׃‬ծ俑畍‫׾‬剑㼭ꣲ‫ח‬䫇ִ‫ג‬嚊䙀‫ך‬椚鍑‫׾‬㼪ֹ‫ׅת‬կ‫׋ת‬ծ،‫ًص‬٦‫ّء‬ָٝ侧㷕‫ח‬ꟼ鸬‫חؙحؾز׷ׅ‬㼎‫ג׃‬䎢ְ峯㻊‫׾‬䲿⣘‫׃‬ծ㷕欰‫ך‬椚鍑‫׾‬䩛⸔ֽ‫ׅת׃‬կ‫ג׃׉‬ծ㷕统㉏겗‫כ‬ծ侄勞‫׾‬㸣Ⰻ‫ח‬椚鍑‫׷ׅ‬䩛⸔ֽ‫ׅת׶זה‬կ䢅ꅾ‫ח‬罋周ׁ‫׋׸‬㷕统‫כفحذأ‬ծ㷕欰‫׾‬䟦ֹ➰ֽ‫דֽ׌׷‬‫ֻז‬ծ鍑瘶‫ך‬姻铎ַַ‫׆׵׻‬ծ䗡䎿涸‫ז‬鍑铡‫׾‬䲿⣘‫ׅת׃‬կ

zyBooks.com

14

㔐騟

简䕎㔐騟鍑匿‫כ‬ծ㷕欰‫׾‬椚锷‫ה‬ꨵ㶨㔐騟‫ך‬圓眠‫װ‬鍑匿‫ך‬㹋㖑䘔欽‫ח‬㼪ֻ‫ׅדך׮‬կzyBooks‫כד‬殯‫׷ז‬橆㞮‫ךד‬嚊䙀‫׾‬椚鍑‫ח׭׋׷ׅ‬ծ圫ղ‫ז‬侄勞‫׾‬䲿⣘‫ׅת׃‬կ،‫ًص‬٦‫ّء‬ָٝꨵ崧‫ٗؿ‬٦‫ך‬‫זֲ״‬嚊䙀‫ך‬〳鋔⻉‫ه؟׾‬٦‫♧׷ׅز‬倯‫ד‬ծ؎ٝ‫זـ؍ذؙٓة‬怴统㉏겗‫כ‬ꟼ鸬‫ֲ֮׃‬嚊䙀‫ח‬㼎‫ׅ‬‫׷‬㷕欰‫ך‬椚鍑‫׾‬帾‫חך׷׭‬䕵甧‫ׅת׍‬կ

National Instruments’ Circuits Interactive Edition
NI㔐騟 - ؎ٝ‫ـ؍ذؙٓة‬晛• 㢳侧‫ך‬㷕统㉏겗‫׸Ⰵ׶《׾‬ծׁ‫זתׂת‬㔳‫װ‬⢽‫׾‬،‫ًص‬٦‫ّء‬ٝ‫גח‬稱➜‫ׅ‬‫ַק׷‬ծ
‫ךגץׅ‬畍‫ח‬㼎‫ג׃‬铬겗،‫׾؍ذؽ؍ذؙ‬㢳侧鷄⸇‫ׅתְג׃‬կ• ‫آٗظؙذ‬٦嚊銲‫ّءؙإך‬ٝ‫כד‬ծ⼔洽‫⯔װ‬㷕‫ⴓ׋׏ְה‬ꅿ‫ח‬㔐騟椚锷ָ傈䌢涸‫ח‬黝欽ׁ‫׾הֿ׷ְג׸‬铡僇• Multisim‫ّءؙإ‬ٝ‫כד‬National Instruments‫ך‬SPICE㔐騟‫ُٖىء‬٦‫ة‬٦‫׾‬稱➜㹋꿀⡤꿀‫ه؟׾‬٦‫ך׭׋׷ׅز‬鷄⸇㉏겗‫׾‬ろ‫׬‬Circuits (Calculus) (㔐騟 - 䗍琎ⴓ㾶⥜罏㼎韋• 䗍琎ⴓ‫׾‬⢪欽‫׋׃‬简䕎㔐騟鍑匿‫ך‬㛇劤‫׾‬䭷㼪կꨵ孡㔐騟㛇燉‫؝‬٦‫חأ‬剑黝• 知患‫חزأؗذז‬،‫ًص‬٦‫ّء‬ٝ‫׾‬穈‫ג׸Ⰵ׫‬ծ〳鋔⻉‫ך‬ꨇ‫ְ׃‬嚊䙀‫׵ׁ׾‬‫ח‬铡僇• 铬겗،‫㉏ך؍ذؽ؍ذؙ‬겗꧊‫כד‬㷕欰ぢֽ‫ח‬鷄⸇‫㉏ך‬겗‫׾‬䲿⣘կ㷕欰‫ך‬鍑匿欽‫ח‬ծꨇ‫ְ׃‬㔐騟圓䧭‫؝װ‬ٝ‫ه‬٦‫ط‬ٝ‫ך⦼ز‬倜‫ז׋‬㔐騟㉏겗‫׾‬䲿爙Circuits (Algebra)㔐騟 - ➿侧㾶⥜罏㼎韋• ➿侧㷕‫׾‬⢪欽‫׋׃‬简䕎㔐騟鍑匿‫ך‬㛇燉• 㷕欰‫׾‬遤ֹ鑥‫ֻזהֿ׷ׇ׵ת‬侄勞‫ח‬꧊⚥ׁ‫׷ׇ‬知患‫زأؗذז‬• 200‫׾‬馄ִ‫㉏׷‬겗꧊‫ד‬㷕欰‫׷״ח‬㔐騟‫׾‬嚊䙀⻉‫װ⸂׷ׅ‬椚鍑‫׾⸂׷ׅ‬䓼⻉

zyBooks.com

15

⻉㷕䊨㷕
暟颵

佄‫ؘٕطؒה‬٦佄‫כ‬ծ⻉㷕䊨㷕猰‫ך‬㷕欰‫׾‬㼎韋‫׋׃ה‬㛇燉‫؝‬٦‫ׅדأ‬կֿ‫[ך‬Z#PPLT‫כ‬ծ؎ٝ‫זـ؍ذؙٓة‬怴统㉏겗،‫ًص‬٦‫ّء‬ٝծ㷕统‫خ‬٦ٕ‫׾‬⢪欽‫׃‬ծ侧㷕ծ暟椚ծ⻉㷕‫ך‬㛇劤涸‫ז‬嚊䙀‫㉏חֲ״ךו׾‬겗鍑岀‫ח‬欽ְ‫׾ַ׷‬统䖤ׁ‫ׅתׇ‬կ⻉㷕⿾䘔ծ㢳湱䎂邁‫װ‬孡巉䎂邁ծٔ‫إؙٔ؎؟‬‫ٔز‬٦‫ي‬瘝‫ח‬ꟼ鸬‫㉏׷ׅ‬겗‫׾‬鍑ֻ⸂ָ㛅‫ׅת׸׻‬կ 㷕欰‫ٗؿأإٗفכ‬٦㔳‫׾‬剅ֹծ‫׾؍ذػٗف‬鎘皾‫ׅת׃‬կ

Material and Energy Balances (暟颵•zyBooks.com佄‫ؘٕطؒה‬٦ 佄)ؔ٦‫ف‬ٝծ
‫ؙٗ‬٦‫سؤ‬ծ麓床ծ⿾䘔‫׷ֶֽחأإٗف‬暟颵 佄‫ؘٕطؒװ‬٦ 佄‫♳ךוז‬秷‫חؙحؾز‬㼎䘔

•500‫׾‬馄ִ‫׷‬荈⹛䱰挿䒭‫ך‬铬겗㉏겗갫䎷‫ⰻה‬㺁‫ך‬㢌刿〳腉ծ100‫׾‬•刿‫׷ז‬㹋騧‫ך׭׋ך‬畍劣㉏겗‫׾‬䲿⣘馄ִ‫׷‬،‫ًص‬٦‫ّء‬ٝ‫؎ה‬ٝ‫خـ؍ذؙٓة‬٦ٕ16‫‪㡮‬ך‪ⵃ欽罏‬‬‫‪ず‬ז‪⮚猕‬׷׸ֻג׏‪遤‬׾‪䭷㼪‬ך‪傈ղ‬ח‪ծ䕹‬כ‪孑‬أؙحٕـ‬‫ؒ‪ؐؑ،‬زؿا׷ׅ‪䨽㾩‬ח‪ծIBM Watson爡‬כ‪Alex Brooks‬‬‫תְג׏‪䭯‬׾⥋‪荈‬׮ח‪穗娖‬ךⴓ‪ָծ荈‬ׅתְג׸ת‪㔲‬ח⬌‬‫‪կ‬ׅד‪،‬صآ‪ٝ‬‬‫‪ծ‬ח‪018䎃‬כ‪ Alex‬‬‫‪ُ٦‬ؾ‪ٝ‬؝‪㣐㷕‬شبٔ‪،‬‬‫‪կ‬ׅ‬‫ֹדָ⪒‪彊‬זⴓ⼧׮׶״‪㷕欰‬׋׃‪⼼噟‬׾‪㣐㷕‬ח‪չ兛鸐‬‬‫‪կ‬׋׃ת׃‪《䖤‬׾〾‪椚㷕㡦‬ךؚ‪،ٔٝ‬صآ‪٦ؒٝ‬ة‬‫‪ ⼼噟䖓‬‬‫‪պ‬ׅתְגׄ‪䠬‬ה׷ְג‬‫‪կ‬ׅת׃‪铡僇‬כ‪䕹‬ה‬‫‬‫‪ָծ‬׋׃תְג׭‪寸‬ח‪僇然‬כ‪鹌騟‬ך‬‫‪麓‬ךפ‪鹌騟‬ך׉ד׸ֿ‬‫‪կ‬׋׃ד׿ׇת׶֮כהְֲֿה׷זח‪玎ָ嚂‬‬‫ח‪ꬊ䌢‬כ‪չ猘‬‬‫‪ָծ‬א‪1‬ך‪ְ铬玎‬׃‪ꨇ‬׮‪䭷㼪ָ剑‬ד‪ⴓꅿ‬ؚ‪،ٔٝ‬صآ‪ؒٝ‬‬‫‪갦‬ך‪կ넝吤‬׋׃תְג׃‪鎘歗‬׾✲‪暟‬ךגץׅ׵ַ‪傍ְ媮ꥡ‬‬‫‪կ‬ׅדؚ‪ٝ‬ىؚٓٗف‪٦‬ة‪ُ٦‬ؾ‪ٝ‬؝‬‫ؚٗفװيؤٔ؞ٕ‪،‬‬‫‪ծ‬דך׋ְגִ‪罋‬הְ׋׫‪鹌‬ח‪ⴓꅿ‬ך‪堣唒㷕统‬װ‪AI‬׵ַ‬‫ֿ‬‫ה‪㉏겗‬ؚ‪،ٔٝ‬صآ‪ؒٝ‬ך‪ծ傈ղ‬ה׷ׅ‪ꅾ鋔‬׾׫ךؚ‪ٝ‬ىٓ‬‫حء‪٦ٝ‬ة‪遤ְծ؎ٝ‬׾‪ծ锃叨‬׫‪穈‬׾‪䱇噟‬גֽ‪ぢ‬ח‪湡垥‬ך‬‫‪ծ㉏겗‬ד‪կ♧倯‬׿ׇת׸《ו׿הקָ‪眠ֻ儗꟦‬׾׶ָ‪籬‬ך‬‫‪կ‬ׅדך׋׏‪遤‬׾ف‬‫‪պ‬‬‫‪կ‬ׅת׃‪鑧‬כ‪Alex‬ה‬‫‪չ‬‬‫‪酡‬׾‪♶駈‬׷ײ׵֮ ‬‫‪ծ‬כד‪侄肪‬׋ְב‪㛇‬ח‪鍑寸‬‬‫ְ‪帾‬׷ׅ‪㼎‬ח‪Ꟛ涪‬يؤٔ؞ٕ‪،‬‬‫‪鼅‬׾‪侧㷕‬הأ‪؎ؒٝ‬؟‪٦‬ة‪ُ٦‬ؾ‪ٝ‬؝כח‪ծⶰ㼔余‬׭׋ֲ‬‫‪կ‬׿ׇתֹדָהֿ׷‪䖤‬׾‪濼陎‬‬‫ח‪꟦‬ךث‪ٗ٦‬ف‪،‬ך׵׸ֿ‪չ‬‬‫‪կ‬׋׃תן‬‫‪պ‬‬‫‪կ‬הֿׅ‪䱱‬׾أ‪ٓٝ‬غזⴖ‪黝‬׷֮‬‫‪،䊜‬صٕؓؿٔؕ‪ծ‬כ׸ֿ‬‫‪侄‬׾®‪MATLAB‬ד‪菓瑞㸘㸾䊨㷕鿇‬ך‪吤‬شٌه‪甧䊨猰㣐㷕‬‬‫ֲ ‪ 遤‬דز‪չٌٔ ٦‬‬‫‪պ‬ׅד‪铬겗‬׋׃‪湫꬗‬ח‪ꥷ‬׷ְגִ‬‫כ‪/BWJE /BLIKJSJ ⽆㡦‬ה‬‫‪ծzyBooks‬כד‪䱇噟‬‬‫‪կ‬ׅת׃‪铡僇‬‬‫‪կ‬׋׃ת׭‪寸‬חהֿׅ‪鑐‬׾ث‪ٗ٦‬ف‪،‬ךⴽ‪չ‬‬
‫‬
‫‪պ‬‬

‫ה׌ ‪剣 渣‬׮‪ָ剑‬‬‫‪կ锷 椚 㔐‬ׅתׄ‪䠬‬‬‫➰ֹ‪䟦‬חⴓ⼧׾‪㷕欰‬ד‪ծ㷕统麓玎‬כדزأؗذך‪䖞勻‬‬‫‪鸐‬׾‪ծ㔐 騟‬כד‪騟‬‬‫‪ կ‬׿ ׇתֹד ָהֿ׷ֽ‬‫‬‫‪ָ㹋‬ؙحآٗגׄ‬‫‪鋅‬׾‪չMATLAB® zyBooks‬‬‫ג׃‪ֲ⠗乄‬וח‪ꥷ‬‬‫׷׭‪実‬ך‪ծ猘‬כדת׷ֽא‬‫ׅ‪然 钠‬׾ ַ׷ְ‬‫׶《׶װךה‪㷕欰‬דٕكٖ‬‫‪կ‬׋׃תְ‪䙼‬הזְ‪挿ָ葺‬׷ֹד‪然钠‬׾ٕف‪ٝ‬؟ך׭׋׷‬‫ת׶֮כزأؗذ׷ֹדָ‬‫׋׃‪椚鍑‬חּׅ׶׋׏‪遤‬׾‪然钠‬ך‪⹛⡲‬דأ‪٦‬؛׷ײ׵֮‬‫ְ‪鎉‬כ‪⽆㡦‬ה‪պ‬׋׃ד׿ׇ‬‫‪կպ‬ׅד׵ְַזכדֽ׻ְֲה⽃‪知‬׮׃׆‪ծ䗳‬כך׷ׅ׶‬‫‪կ‬ׅת‬‫ؿزحٓفך‪zyBooks‬‬‫׏‪䭯‬׾‪铎鍑‬ד⚥‪ծ㷕统鷿‬כד‪㉏겗꧊‬װزأؗذך‪չ䖞勻‬‬‫ֽ➰ֹ‪䟦‬׾‪ծ㷕欰‬כي‪ؓ٦‬‬‫ת׃‪儗꟦ָ㟓㣐‬ךדתֻ‪滠‬׶‪鴬‬ח׶׻‪穄‬ך‪ծ畍‬הֲת׃ג‬‫ח‪琎噰涸‬ג׃‪㼎‬ח‪㷕统‬ג‬‫‪ծ‬כ‪կzyBooks‬ׅ‬‫ה׷׸ֻג׃‪姻‬ח⚥‪䕎䧭‬ך‪铎鍑‬׋׏ְֲֿ‬‫ع‪ֻծ‬זדֽ׌׷ׇ׻ַ‪ぢ‬‬‫‪կ‬ׅד‪⮚猕‬ח‪ꬊ䌢‬ד‪ְֲ挿‬‬‫‪պ‬‬‫ֿ׷ׅ‪ꅾ鋔‬׾‪ؔٝ⡤꿀‬ؤ‪ٝ‬‬‫‪կ‬ׅתְג׃‪䮋䨌‬׮ח‪㷕统橆㞮‬ך‪䖞勻‬דה‬‫‪չ‬‬‫‪،‬صٕؓؿٔؕ ‬‫‪կ植‬׋׃ת׸׻‪㜠‬כׁ⹈⹶װ‪鎘歗‬׷ײ׵֮ך‪ծ䕹‬ג׃׉‬‫‪㹋騧涸،‬ךפ‪ծ㷕统‬כ‪菓瑞㸘㸾䊨㷕‬ך‪吤‬شٌه‪䊜甧㣐㷕‬‬‫‪կ‬ׅתְגְ⫴ד‪IBM Watson爡‬כ‪㖈ծAlex‬‬‫׏הח‪䕹‬כֿֿ‬‫‪կ‬ׅד‪剣せ‬דث‪ٗ٦‬ف‬‫‪ず‬ג׃‪㼎‬חؚ‪ٝ‬ىؚٓٗف®‪ MATLAB‬‬‫‪կ‬ׅד‪耵㜥‬ך׶‪鸐‬׋ְגְ‪䙼ְ䲽‬ג‬‫Ⰵח‪孡‬׾✲➬ךⴓ‪չ荈‬‬‫‪ꬠ倜涸‬זֲ״ך‪ծzyBooks‬׵ז׷ׅ‪䱰欽‬׾ث‪ٗ٦‬ف‪،‬ך‪圫‬‬‫ת׸ֻג׃‪鑧‬ה‪պ‬״ׅד✲➬ְ׃׵‪稆兦‬ח‪կ劤䔲‬ׅתְג׏‬‫כ‪⽆㡦‬ה ‪ֲַպ‬׳׃דְַָכג׃‪⢪欽‬׾ي‪ؓ٦‬ؿزحٓف‬‫‪կ‬׋׃‬‫‬‫‪կ‬ׅת׃‪䲿周‬‬‫‪⢪‬׾‪ָծ[Z#PPLT‬ך‪䭷㼪罏‬‬‫‪㔐‬ה׌‪婍䙀‬׵׋׏זֻזֹד‪欽‬‬‫ׅתְג׃‪瘶‬‬‫‪䖞‬׾‪㷕欰ָծ[yBooks‬ך‬‫ג׸⮚׶״‪铬玎侄勞‬ך‪勻‬‬‫ׅתְגׄ‪䠬‬ה׷ְ‬‫‪92%‬‬‫‪17‬‬‫‪82%‬‬‫‪zyBooks.com‬‬锃叨‫׷״ח‬酅➰ֽ㷕统‫ח‬㼎‫׷ׅ‬攦䠐ָ㟓⸇

100
80

㔐瘶‫《׾‬䖤‫׷ֹד‬橆㞮‫׆׵׻ַַ׮ח‬ծ㖇⦜涸㢳侧‫ך‬㷕欰ָ穄✪儗‫כח‬攦䗰‫ז‬㪦⹲‫׾‬鋅‫ׅת׶זחֲ״׷ׇ‬կ㷕欰‫ⶴך‬さ

zyBooks⢪欽儗‫ח‬չؕٝ‫ص‬ٝ‫׾ؚ‬遤ֲպ㷕欰‫כ‬3%劢弫‫ׅד‬կ


60
40

A. Edgcomb, F. Vahid, R. Lysecky, and S. Lysecky. Getting students
to earnestly do reading, studying, and homework in an introductory
programming class, ACM SIGCSE Technical Symposium on Computer
Science Education, March 2017.

20

侄猰剅

䊨㷕‫؝‬٦‫׷ֶֽחأ‬䧭⸆ؕٝ‫ص‬ٝ‫ؚ‬ずׄ铬玎‫ד‬䖞勻‫׵ַزأؗذך‬zyBooks‫׶ⴖהפ‬剏ִ‫׋‬ずׄ㷕劍꟦‫ד‬ずׄ䭷㼪罏‫׷״ח‬䭷㼪‫׋ֽ「׾‬㷕欰‫׾‬嫰鯰‫׷ׅ‬ꬊ䌢‫♶ח‬溪꬗湡‫♶װװ‬溪
꬗湡‫װװ‬攦䗰

ꬊ䌢‫ח‬攦䗰

⻉㷕䊨㷕‫ך‬Materials and‫ה‬ծzyBooks‫׾‬⢪欽‫׋׃‬㷕欰‫כ‬A‫װ‬B‫ך‬鐰⣣‫ָ➂׋ֽ「׾‬㢳ֻծD‫װ‬F‫ך‬㷕欰‫כ‬㼰‫ְז‬穠卓‫׋׃ת׶זח‬կ

Energy Balance‫ך‬䱇噟‫ח‬ְֶ‫ג‬䭷㹀侄勞‫ג׃ה‬⢪欽87%‫ך‬㷕欰ָ[Z#PPLT‫➿ךزأؗذ׾‬剏‫ג׃ה‬剣渣‫ה׌‬鐰⣣㷕欰‫ך‬䧭⸆‫[ה‬Z#PPLT‫ךפ‬A

B䖞勻‫ך‬侄猰剅

CD《‫׶‬穈‫ך׫‬꟦‫כח‬䓼ְ湱ꟼ

䚍ָ㶷㖈

F

zyBooks

zyBooks‫כ‬ծ3㣐㷕4铬玎‫גְֶח‬ծ鑐꿀‫ךزؙؑآٗفװ‬䧭籐

Liberatore MW (2017) High textbook reading rates when using aninteractive textbook for a material and energy balances course.
Chemical Engineering Education. 51(3): 109-118.

‫׾‬㣐䌴‫ח‬ぢ♳‫׋׃ת׃‬‫ؖءى‬ٝ㣐㷕ծ،ٔ‫شب‬㣐㷕ծؕٔ‫ؓؿ‬ٕ‫ص‬،㣐㷕‫ر‬٦‫أؽ‬吤կ

A. Edgcomb, F. Vahid. Effectiveness of Online Textbooks vs. Interactive
Web-Native Content, Proc. of ASEE Annual Conference, Indianapolis, June
2014. (Best paper award)

zyBooks.com

18

zyBooks‫➬ך‬穈‫׫‬
Say1،‫ًص‬٦‫ّء‬ٝ‫װ‬㷕统铬겗‫׶《ח‬穈‫Ⰵך׭׋׬‬〡‫׃ה‬‫ג‬ծ瀉ְ‫׷״חزأؗذ‬知患‫ז‬铡僇‫׾‬䲿⣘‫ׅת׃‬

Show

2

䖞勻‫ך‬侄猰剅‫ח‬鋅‫׷׸׵‬㢳ֻ‫ך‬鍑铡ָ،‫ًص‬٦‫ّء‬ٝ‫ח‬縧ֹ䳔ִ‫׸׵‬ծꅾ銲嚊䙀‫ך‬〳鋔⻉‫ه؟׾‬٦‫ׅת׃ز‬Ask

3

㷕统㉏겗‫ה‬荈⹛䱰挿‫ח‬‫׶״‬㷕欰‫׷װך‬孡‫⤛׾‬‫ׅת׃‬

zyBooks.com

19Less text, more action.™

ֶ㉏ְさ‫ׇ׻‬zyBooks‫ח‬ꟼ‫ְ㉏ֶ׷ׅ‬さ‫ׇ׻‬ծ‫׀׾ٌرכ׋ת‬䋞劄‫ך‬㜥さ‫כ‬marketing@wiley.co.jp‫׀דת‬鸬窃ֻ‫ְׁ׌‬ٙ؎ٔ٦٥‫ءحٔـػ‬ٝ‫ؚ‬٥‫ػٍآ‬ٝ吳匌❨鿪俑❨⼒㼭瀖䊛1-28-1 㼭瀖䊛咉‫ٕؽ‬ꥡ