airストに加え、教師自らが作成したテキストも使用することで、より実践力が身に付く授業を 目指して いるそうで

アル・カイールアカデミー近況報告② ～技術訓練コース開設～【ＨＶＡＣコース】

andす。６ヶ月のコースを修了すると、認【縫製・刺繍コース】

第８分校の側の職業訓練センターに開設されていた縫製コースですが、今歳位の女

40

年３月には第６分校で、そして６月に歳〜20は本校でも開設されました。対象となるのは地域に暮らす性達。コースはレベル１ 基(礎 が)３ヶ名 １(クラス 、)縫製・刺繍コー

月、レベル２ 上(級 が)３ヶ月です。
・第８分校側の技術訓練センター＝生

徒数

ス

・第６分校＝生徒数１０３名 １(時間ごと の入れ 替え 制、７クラ ス 、)縫製コース

・本校＝生徒数１４１名 １(時間ごとの入れ 替え 制、８クラ ス 、)縫製コー

ス

50

定資格が取得できるそうです。

授業料は１ヶ月１００ルピー 約(円 で)す が 、コー ス終了後には 生徒に返金することにしています。これは最後まで学び続ける動機付けが目的なのだそうです。将来的にこの分野で独立を希望する生徒には、金銭的な支援も含めて行ないたいとムザヒル校長は話していました。また今後はソーラー発電について学ぶコースなど 、社会のニーズに合うコースの開設も検討しているそうです。

60

ventilation

17(heating1310

暖房、換気、及び空調 )conditioning=
本校に、今年７月１日からマトリック25(年生が受ける全国共通試験 を)終了した男子生徒を対象としたＨＶＡＣ

時

13コースが開設されました。

授業は９時〜25(名 、) 時〜

時 (名 の)２シフト制で生徒数は合計名です。日曜日のみ休みで、殆どの生徒は別に仕事をしながら学んでいます。

このコースで主に学ぶエアコンや冷蔵庫に関する技術は、パキスタンでは非常にニーズが高く、生徒達の就職の際に役立つ事が期待できます。理論と実習にそれぞれ１名の担当教師がおり、政府のガイドラインに沿ったテキ50（下写真）2010年の洪水の時の様子
学校の子どもたちによる支援グループが作られ、支援活動を行った。
リーダーのサリーム君(左白い服)が被災した子どもたちから話を聴いているところ

被災した家族へ支援物資の食糧を届ける学校スタッフ（写真上中央)と、支援物資を受け取った家族（写真右）「現段階でのＪＦＳＡの方針」
アル・カイールアカデミーはスラムの子ども達への教育支援

尚、今回の大洪水被災地の支援については、今後もJFSAとしを行なう学校であり、緊急支援を専門とする団体ではありませてアル・カイールアカデミーから被災地の状況や支援活動の内ん。またJFSA自体も、パキスタン北部の大震災、その後の大洪容を共有してもらいながらその活動に協力します。

水に際しては現地の人々と協力して被災地の支援を行なってきましたが、基本的には衣類などのリユース販売事業を通して現地の学校を継続的に支援することを目的としています。
JFSAは、今回のパキスタン大洪水の状況、またアル・カイー
ルアカデミーによる被災地支援の内容を共有してもらい、JFSAとしての活動方針を理事会で話し合いました。
その中で、まずは2010年に実施した大洪水の被災地支援活動へ寄せられたカンパ金の残金(※)を、今回の緊急的な支援活動の資金に充てることを、アル・カイールアカデミーと相談の上で決め、実行することとしました。

(※)カンパ金の残金
2010年の大洪水では、下記の【資料】「2010年大洪水被災地支援の方針」に沿い、農民の家の再建や、水害から守るための堤防の設置など様々な支援活動を行ないました。また農民たちと協力して行なう継続的な取り組みとして「家畜の委託飼育プロジェクト」を行なったのですが、個々の農民による事情の違いにより、当初の計画通りにブロジェクトを継続することが困難となりました。その後、農民とは家畜以外の作物による事業の可能性についても話し合いを重ねましたが、実行には至りませんでした。結果として現在も検討課題として、使わずに保管しているのがこのカンパ金の残金です。

各レベルのコースを３ヶ月修了した生徒には、学校から修了証が渡されます 右(写真）。
授業料は１ヶ月１００ルピー 約(円 で)、こ のお金を 集めて 優秀な 成績の生徒にミシンをプレゼントする予定

だそうです。

女性は身につけた技術により、自宅場で働く際に役立ちます。このようなで内職として縫製の仕事をしたり、工女性のためのコースは、技術習得だけが目的ではなく、彼女達が家で抱える様々な悩みや問題も持ち寄り、相談し合えるという側面もあるそうです。

【資料】2010年の大洪水被災地支援の方針は以下の通りです
１．被災した農民の力になりたいというアル・カイールアカデミーの子ども達の思いを柱にした支援を行なう。
具体的には、アル・カイールアカデミー内に、子ども達による「支援グループ」を結成してもらい、支援の企画・実施にあたっては、このグループとも協議する。
２．大土地所有制下の農村の仕組みや農民の暮らしをよく理解して、最も困難な暮らしをしてきた人々に支援が届くように留意する。地主に利する支援ではなく、農民どうしの相互扶助力を高める支援でありたい。この支援を進めるにあたっては、支援する側と地主や既得権を持つ者との急速な敵対関係を作らないよう配慮する。厳しい暮らしを強いられている農村の仕組みを変えていく主体は農民である。
３．支援カンパ金が使われて無くなってしまえば支援が終わるという支援金の使い道ではなく、農民の生活を改善していく資金を作り出す支援金の使い方を農民と共に考えていく。

603５４3

げを しなければならない。そのためしくなく、なんと か売り上げの底上

こ れ まで も 店 頭で の 販 売 実 績が 芳た１年でした。

続す ると いうこと の難しさを 実感して 振 り 返 って み ま し たが 、 何 かを 継

９月を 迎えて ２０２１ 年度を 改め２週目に再度確認したら、作業は３しました。しかし、約束の ７月の第も って 第 １ 週と 伝えて い た ので 了 承れ、と返答がありました。余裕をているので第２週目までにしてく捗を 確認したら 、作業の遅れ が 生じ

言 って くれ ま し た 。 ６ 月 に 改 めて 進

スタッフも、大丈夫。可能ですとち 、 作 業で は な くて 仕 事を して くだ

気持ちや状況をくみ取る思考をもは あ く まで も ビ ジ ネ スで す 。 相 手 のして い る 以 上 、 私 たち が して い る の自ら 考えて 自ら 動く、支払いが発生を されて 初 めて 動 く ので は な くて 、立場にあるアーディル氏には、指示特 に 現 地で マ ネー ジメ ントを す る

カ ル ハ ナ 事)業担当事務局 佐々木 貴弘
kar-khana(にも 今期は 別注を 増や すこ とで 安定
分 の ２ ほど し か 終わ って いな い 状 況さい。そう伝えました。

厳 しい目を も ってしたオ ー ダーと 売上の向上を 目指しで 、結局１カ月ほど の納品の遅れ がお客様は戻ってきません。

ました。

たいと いうイメー ジのある商品なのは、取引先業者様がこ の頃に販売しでした。通常、別注商品というのひ と つは納期に対す る意識のずれいます。

点、課題も 浮き 彫りな ったよう に思オ ー ダーを 増や すこ とで 様々 な 問題

を して こ な か っ たこ と と 、 納 期が 遅

れ が 無 理だとわ か って も 相 談や 連 絡に作業を 完了す ると いったのに、そす 。こ こで 一 番 の 問 題は 、 い つ までんで、調整をかけることができま

し 、 多 少 の 納 期 遅れ はこち ら 側で 汲な 状況の変化は 起こ りう るこ とで す

今回の大雨による災害など 、様々ます。

動 して い くこ と が 大 事だと 感じて い

続で き る よう に 、 先 手を 打 って 、 行思います 。その時に、事業だけは継厳 しい判断を 迫られ るこ と も あると業規模を 見直さなけれ ばならな い、

こ と は 容 易で は あ り ませ ん 。 今 後 事

一 度や めて し まうと 、 再び 始 め る

で 、 い つ まで に 手 元 に ほ し いで す とれて も 大 し た 問 題で は な いと いう 意した。

生じました。

いったや り取りが あります 。季節も識で す 。 私 の 確 認が 甘 か っ たこ と も需要は高まっているとAKBGのカユームさんは話していま店頭販売用ではない別注商品のの 衣 類 は 立ち 上 げ 時 期 が 少 し ず れ る
反省しなければなりません。

バッグも生地もパキスタンでは高く販売でこ の 件 に 関 して は 、 かな り 現 地 ス

パキスタンを襲った６月中旬～8月の大雨では、カラチ市内り「生地」も輸出できなくなりました。

りません。に2ヶ月近くかかりました（平常時は3週間程）。
た。また、規制に伴い通関検査が厳しくな

タ ッフと 話を しました。今後事業をカラチに向かうコンテナ船の運航が乱れたため、到着まで含まれ、今回から輸出ができなくなりましkar-khana製品を作製中
ニアーズさんの倉庫品目ごとにベール（古着を圧縮した四角い塊）を積んで保管しているだけで 命 取 り にな って も お か し く あました！これが積み込みの楽しみ！」という声が上がりました。コロナ禍になってからカレー作りは中止していましたが「一緒に作業をして、一緒に食べるパキスタンカレー」は格別でした。

パキスタンは外貨準備高の減少と、通貨パキスタンルピーの急落により経済危機が取られました。規制品目には「バッグ」も６
７

ニアーズさんの倉庫に到着したコンテナ深刻化し、6月から輸入品目の規制措置がオーダーの中に７月末には日本にタンカレー」をボランティアのみなさんに作ってもらい、「待って続けて い く ので あれ ば 、 前も って の感染状況が落ち着いていたこともあり、久しぶりに昼食は「パキス

商 品が 届 いて ほ し い ので 、 輸 送 の 時のファーム、個人では会員の方などの参加がありました。コロナの相 談や 連絡を 怠 って し まえ ば 、 た っ積み込みには団体では大地を守る会、千葉ダルク、あうん、虹と風間など を 考えて ７ 月 の １ 週 目 まで に

6月23日 ●積み込み重量：24トン905KG ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ 9月2日 カラチの卸売業者ニアーズさんの倉庫にて荷下ろし

た の 一 度で も 信 頼を 失 って し まうこ

第78回コンテナ送り出し

大きな被害は免れたそうです。水害により、古着や毛布のパキスタンカレーとビリヤニ（炊き込みご飯）とサラダ行なっています。

も冠水したエリアがありましたが、ニアーズさんの倉庫はきる品目だったので、今後の販路の調査を

第78回コンテナ到着

仕上げて くだ さいと 、パキ スタン 側

荷下ろしの様子

荷下ろしをした荷役労働者のみなさんと学校スタッフのザヒッドさん（一番右）AKBGから古着コンテナを買い取る卸業者ニアーズさん（左）と があります 。一度離れて しまった

3月24日 ●積み込み重量：24トン661KG⇒ 5月28日 カラチの卸売業者ニアーズさんの倉庫にて荷下ろしに依頼した商品がありました。工房

第77回コンテナ到着

kar-khana （カルハナ） 事業

パキスタンへのコンテナ送り出し・到着報告

サポーターグッズを作製中
手織りの生地「カッディ」を縫製している

積み込み後の集合写真（JFSA千葉センターにて）