⋡   ᰴᏎ㗡⸒㜞⷗ᴛᕺ⟤ሶ

1ᵴേ᭎ⷐਛ᧛ ⵨⟤ሶ

3࡮ᚻⴚߦߟ޿ߡߩ߅ᖠߺ⋧⺣⍹Ỉ⟤଻ሶ‫ઁޔ‬

5࡮೨ะ߈ሶ⢒ߡࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧦࠻࡝ࡊ࡞㧼

ᬰᧁ㊁⵨⟤‫ઁޔ‬6࡮㜞㦂⠪ߩ⹺⍮ᯏ⢻ૐਅ੍㒐ᢎቶ‫ޟ‬⣖޿߈޿߈ᢎቶ‫ޠ‬’㊁ ⵨ሶ‫ઁޔ‬7࡮࿾ၞ૑᳃߳ߩᗵᨴ੍㒐ߩ᥉෸㥲㊁ ⾆ผ‫ઁޔ‬8࡮ኅᣖ߳ߩ⋴⼔ࠍ⠨߃ࠆળጟᧄ෺⟤ሶ‫ઁޔ‬

9࡮࠮ࠢࠪࡘࠕ࡝࠹ࠖᢎ⢒㧙↢ߣᕈᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩታ〣㧙ฎጊ ⟤Ⓞ‫ઁޔ‬

10࡮ᖚ⠪ࠕ࠼ࡏࠞࠪ࡯⋧⺣ዊ═ ᐘሶ‫ઁޔ‬11࡮⢖߇ࠎᖚ⠪ߐࠎߩߏኅᣖߩߚ߼ߩࠨࡠࡦ

ᨋ↰ ⵨⟤‫ઁޔ‬12࡮㐳ᦼ≮㙃߇ᔅⷐߥ∛᳇ߩ⋧⺣ᳰ↰ ↱♿‫ઁޔ‬13

ฎጊ ⟤Ⓞ‫ઁޔ‬

14‫ޟ‬⣖޿߈޿߈ᢎቶ‫⹏ߩޠ‬ଔ’㊁ ⵨ሶ‫ઁޔ‬

20࡮೨ะ߈ሶ⢒ߡࡊࡠࠣ࡜ࡓ(࠻࡝ࡊ࡞㧼)ߩታ〣ߣߘߩലᨐ

ᬰᧁ㊁⵨⟤‫ઁޔ‬

29࡮࿾ၞ૑᳃߳ߩᗵᨴ੍㒐ኻ╷ߩ᥉෸㥲㊁ ⾆ผ‫ઁޔ‬37࡮ኅᣖ߳ߩ⋴⼔ࠍ⠨߃ࠆળጟᧄ෺⟤ሶ‫ઁޔ‬

44࡮ஜᐽࡈࠚࠕߩ㐿௅

ਛጊ⟤↱♿

52

࡮⎇ⓥഥᚑ࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᵴേഥᚑߦࠃࠆႎ๔ળߩ㐿௅㓏ၴ ᱞ㇢

53

㓏ၴᱞ㇢࡮☌ᜬ⍮ᕺሶ

54

1㧚 ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᵴേ⚫੺

2㧚 2010 ᐕᐲ⎇ⓥഥᚑႎ๔࡮ᐭਅ㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆ↢ߣᕈᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩታ〣࡮࿷ቛ㜞㦂⠪ߩߚ߼ߩ⹺⍮ᯏ⢻ૐਅ੍㒐ᢎቶ

3㧚 2010 ᐕᐲᵴേഥᚑႎ๔

4㧚ㆇ༡ᆔຬળᵴേ

࡮ᐢႎᵴേ

56

   ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻࡮ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ
࡮≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ㆇ༡ᆔຬળ

ਛ᧛⵨⟤ሶ

72

ળ⸘ႎ๔

ਛጊ⟤↱♿

77



78

ਛጊ⟤↱♿

79≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ⷙ⒟✬㓸ᓟ⸥Ꮞ 㗡 ⸒            ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߪ‫ޔ‬࿾ၞ␠ળߦ߅޿ߡߐ߹ߑ߹ߥஜᐽ਄ߩ⺖㗴ࠍᜬߟᣇ‫ࠍ⼔⋴߳ޘ‬ㅢߒߡᡰេߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦᐔᚑ  ᐕߦ⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼㒝⟎⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߣߒߡ⸳┙ߐࠇ߹ߒߚ‫․ޕ‬ߦ⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼߇หᐕߩᢥㇱ⑼ቇ⋭‫ޟ‬㝯ജ޽ࠆᄢቇ㒮ᢎ⢒ࠗ࠾ࠪࠕ࠹ࠖࡉ‫ߦޠ‬ណᛯߐࠇߚߎߣࠍ
ᄾᯏߦ‫ߩߘޔ‬ᯏ⢻ߪᄢ߈ߊ᜛లߐࠇ‫ੌ⚳ࡉࠖ࠹ࠕࠪ࠾ࠗޔ‬ᓟ߽⛮⛯⊛߆ߟᵴ⊒ߦ≮㙃ᡰេࡊࡠࠫ
ࠚࠢ࠻ᵴേ߿⎇ⓥᵴേഥᚑࠍ⛯ߌߡ߅ࠅ߹ߔ‫≮ޟߩߎޕ‬㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ᐕႎ‫ߩߘޔߪޠ‬ᱠߺ
ࠍ⸥㍳ߒᐢߊ⊝᭽ߦ⍮ߞߡᚬߊᚻᲑߣߒߡ‫≮ޔ‬㙃࠮ࡦ࠲࡯㐿⸳ᒰೋ߆ࠄᲤᐕ⊒ೀߒ੹࿁ߢ㧣Ꮞ⋡ߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬⑼ቇᛛⴚߩㅴᱠߣߣ߽ߦ଻ஜ࡮ක≮ಽ㊁߽㜞ᐲߦኾ㐷ಽൻߒ‫⼔⋴ޔ‬ቇ⎇ⓥ⑼ߦ߅޿ߡ߽ኾ㐷⊛ߥታ〣⢻ജߩ⢒ᚑ߇߹ߔ߹ߔ㊀ⷐߦߥߞߡ߈ߡ޿߹ߔ‫≮ޕ‬㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߪ‫⼔⋴ޔ‬ቇ⎇ⓥ⑼߇ߘߩᓎഀࠍᨐߚߔߚ߼‫ޔ‬ታ〣‫⎇ޔ‬ⓥ‫ޔ‬ᢎ⢒ࠍ✚วߦⴕ߁႐ߣߒߡᵴേߔࠆߎߣࠍᦼᓙߐࠇߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬࿾ၞߩ࠾࡯࠭ߦᔕߓߚᖚ⠪ᢎ⢒࡮ஜᐽᢎ⢒ࠍឭଏߒ࿾ၞߦ⽸₂ߔࠆߣߣ߽ߦ‫⼔⋴ޔ‬ቇ⎇ⓥ⑼ߩ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߣߒߡࠕ࠶ࡊ࠺࡯࠻ߥ⎇ⓥ߇ታ〣ߐࠇᢥㇱ⑼ቇ⋭⑼ቇ⎇ⓥ⾌ഥᚑ㊄ߦណᛯߐࠇࠆ⎇ⓥ߽ⶄᢙߢߡ߈ߡ߅ࠅ߹ߔ‫੹ޕ‬ᓟ߽ߐࠄߦታ〣‫⎇ޔ‬ⓥ‫ޔ‬ᢎ⢒ࠍⓍߺ਄ߍ‫≮ޔ‬㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߣߒߡߩᦸ߹ߒ޿ᆫࠍតࠅߟߟ‫ޔ‬ᣂߚߥ⎇ⓥࠪ࡯࠭ߩ⢒ᚑ߳ߣ❬ߍߡ߹޿ࠅߚ޿ߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣᄢ㒋ᐭ┙ᄢቇᄢቇ㒮⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼
≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ᚲ㐳 㜞⷗ᴛᕺ⟤ሶ












−1−

ᐔᚑ  ᐕᐲ ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ᵴേ ᭎ⷐ㧝㧚ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᵴേ
≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ࠍᵴേߩၮ⋚ߣߒߡ  ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇ᵴേࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㔚⹤߿᧪ᚲ⋧⺣ߣߒߡ‫ޟ‬ᚻⴚߦߟ޿ߡߩ߅ᖠߺ⋧⺣‫ޠ‬‫ޟ‬㐳ᦼ≮㙃߇ᔅⷐߥ∛᳇ߩ⋧⺣‫ޠ‬‫ޟ‬ᖚ⠪ࠕ࠼ࡏࠞࠪ࡯⋧⺣‫ޠ‬ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫᧪ߦ࡯࠲ࡦ࠮ޕ‬ᚲߔࠆᢎቶߣߒߡ‫ޟ‬⣖޿߈޿߈ᢎቶ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬೨ะ߈ሶ⢒ߡࡊࡠࠣ࡜ࡓ‫ޠ‬‫ޟ‬ᗵᨴ੍㒐ߩߚ߼ߩᚻᵞ޿⻠⠌ળ‫ࠍޠ‬㐿௅ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᒰ੐⠪߿ߏኅᣖߩ㓸߹ࠅߣߒߡ‫ޟ‬⢖߇ࠎᖚ⠪ߐࠎߩߏኅᣖߩߚ߼ߩࠨࡠࡦ‫ޠ‬‫ޟ‬㐳ᦼ≮㙃߇ᔅⷐߥ∛᳇ߩ⋧⺣‫ޠ‬‫ޔ‬‫ߩߐ߫ߟޟ‬ળ‫߇ޠ‬㐿௅ߐࠇߚ‫ޕ‬ෳടੱᢙߪ‫ޔ‬ขࠅ⚵ߺߦࠃࠅᢙฬ߆ࠄ  ฬߣᏅ߇ߺࠄࠇࠆ߇‫ޔ‬࿾ၞߢߩᵴേ߇ቯ⌕ߒ‫ޔ‬᜛ᄢߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧞㧚⎇ⓥഥᚑ࡮ᵴേഥᚑ ⎇ⓥഥᚑߢߪ  ઙ‫ޔ‬ᵴേഥᚑߢߪ  ઙߩ↳⺧߇⹺߼ࠄࠇ‫✚ޔ‬㗵  ౞ߩഥᚑࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧔᳓㧕ߦߪႎ๔ળࠍ㐿௅ߒ‫ޔ‬ഥᚑࠍฃߌߚࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩᵴ⊒ߥᵴേ⁁ᴫ߇ႎ๔ߐࠇߚ‫ޕ‬㧟㧚ஜᐽࡈࠚࠕ ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩ࿾ၞ⽸₂ᵴേߣߒߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧔ᣣ㧕ߦ⠀ᦜ㊁ࠠࡖࡦࡄࠬ⑂㧔᧙᮸⑂㧕ߦวࠊߖߡ‫ޔ‬ஜᐽࡈࠚࠕࠍ㐿௅ߒߚ‫ޕ‬ෳട⠪ߪ๟ㄝ࿾ၞ߆ࠄ  ฬ޽ࠅ‫ޔ‬ஜᐽߦ㑐ߔࠆり૕᷹ቯ㧔૕⚵ᚑ‫ޔ‬㛽ኒᐲ‫ីޔ‬ജ‫ޔ‬േ⣂⎬ൻᐲߥߤ㧕‫ޔ‬૕ᠲ‫ޔ‬ஜᐽ⋧⺣߇⋓ᴫߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㧠㧚ᐢႎᵴേ ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩᵴേࠍ࿾ၞߦ⊒ାߔࠆߚ߼ߦ‫ࠍ࠻࠶࡟ࡈࡦࡄޔ‬૞ᚑߒ‫ޔ‬㑐ଥㇱ⟑ߦ㈩Ꮣߒߚ‫ߩࠫ࡯ࡍࡓ࡯ࡎޔߚ߹ޕ‬ឝタߣࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᵴേߩ᩺ౝࠍ⠀ᦜ㊁ᏒᏒႎߦឝタߒߚ‫ޕ‬ᄢቇᐢႎ⹹  ᦬ภߩข᧚ࠍฃߌߚ‫ޕ‬㧡㧚㑵∛⸥ᢥᐶᵴേ 㑵∛⸥ᢥᐶߪ‫ޔ‬⠀ᦜ㊁࿑ᦠ࠮ࡦ࠲࡯ߦㆇ༡ࠍᆔ⸤ߒߚ‫ޕ‬ᣂೀ࿑ᦠߩ⾼౉ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㧢㧚ᐕႎߩ⊒ⴕ ᐕ㑆ߩᵴേࠍขࠅ߹ߣ߼‫ޔ‬ᐕႎࠍ⊒ⴕߒ‫ޔ‬㑐ଥᯏ㑐ߦ⊒ㅍߒߚ‫ޕ‬㧣㧚ㆇ༡ᆔຬળᵴേ ㆇ༡ᆔຬળࠍ  ฬߢ⚵❱ߒ‫ޔ‬౞Ṗߥㆇ༡߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦᐕ㑆  ࿁ߩᆔຬળࠍ㐿௅ߒ‫ޔ‬ᵴേߩᬌ⸛߿ផㅴߩߚ߼ߩ⺞ᢛᵴേࠍⴕߞߚ‫ޕ‬−3−ᚻⴚߦߟ޿ߡߩ߅ᖠߺ⋧⺣⍹Ỉ⟤଻ሶ‫ޔ‬㜞⷗ᴛᕺ⟤ሶ‫ޔ‬ᯅᒎ޽߆ߨ‫┻ޔ‬ਅ⵨ሶ‫ޔ‬᫃᧛㇚ሶ‫ޔ‬ฎ⼱✛㧝㧚ᚻⴚߩ߅ᖠߺߦߟ޿ߡߩ㔚⹤⋧⺣㐿⸳ᣣ㧦Ფ᦬╙㧝‫ޔ‬㧟᳓ᦐᣣ   ᤨ㑆 㧦㨪㧦㧞㧚≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ஜᐽࡈࠚࠕ߳ߩෳട ᦬  ᣣ㧔ᣣ㧕ஜᐽࡈࠚࠕߦዷ␜ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ዷ␜ౝኈ࡮ోり㤗㈮ࠍฃߌࠆᣇ߳ߩࡄࡦࡈ࡟࠶࠻
࡮ᚻⴚߩ߅ᖠߺ⋧⺣ߩ⚫੺㧔⢗‫ޔ‬ᄢ⣺‫੃ޔ‬ᚱ‫ޔ‬⢖ߩᚻⴚࠍฃߌࠄࠇߚᣇ߳㧕㧟㧚≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߩᚻⴚߩ߅ᖠߺ⋧⺣ߦ㑐ߔࠆ 9GD ࡍ࡯ࠫߩలታ
ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߩୃᱜࠍⴕ޿‫ޔ‬ᐢߊ‫ޟ‬ᚻⴚߩ߅ᖠߺ⋧⺣‫ߩޠ‬ᵴേࠍ೑↪ߒߡ޿ߚߛߌࠆࠃ߁ߦߒߡ
޿ࠆ‫ޕ‬ਅ⸥ߩ 74. ߢ౏㐿ਛ‫ޕ‬‫ޛ‬ᚻⴚߩ߅ᖠߺ⋧⺣‫ޟ ޜ‬ᄢ㒋ᐭ┙ᄢቇ⋴⼔ቇㇱᚻⴚࠍฃߌࠆᣇ߳ߩࠨࡐ࡯࠻ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻‫ޠ‬JVVRRNC\CWOKPCELR`RVGFWE  %QR[TKIJVᄢ㒋ᐭ┙ᄢቇ⋴⼔ቇㇱ ᚻⴚࠍฃߌࠆᣇߩࠨࡐ࡯࠻ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻




−5−

೨ะ߈ሶ⢒ߡࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧦࠻࡝ࡊ࡞㧼
ᬰᧁ㊁⵨⟤‫ޔ‬਄㊁᣽ᳯ‫ޔ‬ጟፒ⵨ሶ ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ ᐪৼ㜞ሶ ቇᄖ⻠Ꮷ ‫₹ޔ‬᳓㉿⟤ ቇᄖ⻠Ꮷ ‫ޡ‬೨ะ߈ሶ⢒ߡࡊࡠࠣ࡜ࡓ ࠻࡝ࡊ࡞ 2㧦2QUKVKXG2CTGPVKPI2TQITCO ‫ࠕ࡝࡜࠻ࠬ࡯ࠝߪޢ‬ߢ㐿⊒ߐࠇ‫ޔ‬਎⇇  ࠞ࿖એ਄ߢታᣉߐࠇߡ޿ࠆⷫะߌߩෳട૕㛎ဳߩቇ⠌ࡊࡠࠣ࡜ࡓߢߔ‫ޕ‬߅ሶߐࠎߩ⊒㆐߿᳇ߦߥࠆⴕേߥߤ‫ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬໧㗴ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ෳട⠪ߩᣇ‫ߒ⹤ߣޘ‬ว޿ߥ߇ࠄ໧㗴ࠍ⸃᳿ߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ሶߤ߽ߩ໧㗴ࠍⷫ߇ߤߩࠃ߁ߦߣࠄ߃‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬㑐ࠊࠅࠍ߽ߟߣሶߤ߽ߩ໧㗴߇ᡷༀߐࠇࠆߩ߆‫ޔ‬ሶߤ߽ߩ⊒㆐߇਄ᚻߦଦߐࠇࠆߩ߆ߥߤ‫ࠇߙࠇߘޔ‬ߩⷫሶߦวࠊߖߚᣇᴺߦᄌ߃ߡ޿ߊߚ߼ߩ⠨߃ᣇ߿ౕ૕⊛ߥࠬࠠ࡞ࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ሶߤ߽ߩ⥄ዅᔃࠍ⢒ߺ㨮⢒ఽࠍᭉߒߊ೨ะ߈ߦߒߡ޿ߊࠃ߁ߦ࠻࡝ࡊ࡞㧼ߪ࠺ࠩࠗࡦߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ߩࡓ࡜ࠣࡠࡊޣ‬᭎ⷐ‫ޤ‬╙㧝࿁㨪╙㧠࿁Ფ࿁㓸߹ߞߡࠣ࡞࡯ࡊࡢ࡯ࠢ߿⹤ߒว޿‫ޕߔ߹޿ⴕࠍࠗ࡟ࡊ࡞࡯ࡠޔ⟵⻠ޔ‬╙㧡࿁㨪╙㧣࿁ㅳ㧝࿁ߏ⥄ቛ߳ߩ㔚⹤ߦࠃࠆ⚂ಽߩ࠮࠶࡚ࠪࡦࠍታᣉߒ߹ߔ‫ޕ‬╙㧤࿁ᓳ⠌࡮߹ߣ߼㧔ᦨ⚳࿁㧕৻ੱ৻ੱߩ⚻㛎ࠍ⊝ߢ౒᦭ߒ‫ޔ‬ᡷༀὐߥߤࠍ⹤ߒว޿߹ߔ‫ޕ‬㧖ળ႐ߦ߅⿧ߒ㗂ߊߩߪ‫╙ޔ‬㧝㨪╙㧠࿁ߣ╙㧤࿁ߩ⸘㧡࿁ߢߔ‫ޕ‬㧖 ᣣ ⒟ 㧦╙࿁‫╙ޔ‬࿁‫╙ޔ‬࿁‫╙ޔ‬࿁‫╙ޔ‬࿁
̪╙㨪࿁ߪㅳ࿁ ಽ⒟ᐲߩ୘೎ߩ㔚⹤࠮࠶࡚ࠪࡦ 㧖 ᤨ 㑆 㧦╙㨪࿁ߣ╙࿁㧦㧦㨪㧦 㧦ฃઃ㐿ᆎ 㧖 ኻ ⽎ 㧦ᐜ⒩࿦ఽࠍ߽ߟⷫฬ ේೣߣߒߡోᣣ⒟ߦෳടߒߡ޿ߚߛߌࠆᣇ 㧖 ႐ ᚲ㧦⠀ᦜ߇ਐ↸ળㅪว╙ੑ㓸ળᚲ㧖 ႐ ᚲ㧦ᬰᧁ㊁⵨⟤‫ޔ‬਄㊁᣽ᳯ‫ޔ‬ᐪৼ㜞ሶ‫₹ޔ‬᳓㉿⟤‫ޔ‬ጟፒ⵨ሶ
࠻࡝ࡊ࡞2⹺ቯࡈࠔࠪ࡝࠹࡯࠲࡯           㧖 ↳ ㄟ  㧦'ࡔ࡯࡞‫߮ࠃ߅ޔ‬㔚⹤ߢ߅↳ߒㄟߺߊߛߐ޿㧖 ⺞ ᩏ ߩ ߅ 㗿 ޿ 㧦 ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ⹏ଔ⎇ⓥࠍ౗ߨࠆߚ߼‫ޔ‬㐿ᆎ೨࡮⚳ੌᓟ࡮⚳ੌᓟ㧞ㅳᓟߩࠕࡦࠤ࡯࠻ߦߏදജࠍ߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬㧖ਥ௅㧦ᄢ㒋ᐭ┙ᄢቇ⋴⼔ቇㇱ      ߎߩ࠮ࡒ࠽࡯ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢ㒋ᐭ┙ᄢቇ≮㙃ቇ⠌ᡰេ⎇ⓥࡊࡠࠫࠚࠢ࠻‫ߩޠ‬ഥᚑࠍฃߌߡ޿߹ߔ‫ޕ‬−6−㜞㦂⠪ߩߚ߼ߩ⹺⍮ᯏ⢻ૐਅ੍㒐ᢎቶ‫ޟ‬⣖޿߈޿߈ᢎቶ‫ޠ‬ਛ᧛⵨⟤ሶ‫’ޔ‬㊁⵨ሶ‫ޔ‬ᄥ↰ᥙሶ‫ޔ‬ᐔ᧻ℰሶ㧝㧚ขࠅ⚵ߺߩ᭎ⷐ ࿷ቛߢ↢ᵴߒߡ޿ࠆ㜞㦂⠪ߩ⹺⍮ᯏ⢻ૐਅࠍ੍㒐ߔࠆߚ߼ߩࠣ࡞࡯ࡊࠤࠕ࡮ࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ㐿⊒ߒ‫ߩߘޔ‬ෳട⠪ߩ⚻ᐕᄌൻ߆ࠄ‫ޔ‬ᢎቶߩലᨐࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ‫ޟ‬⣖޿߈޿߈ᢎቶ‫ޠ‬ࠍ㐿௅ߒߚ‫ޕ‬㧞㧚ᢎቶߩෳട⠪ኻ⽎ߪ‫ ޔ‬ᱦએ਄ߩ㜞㦂⠪ߩ߁ߜ‫⼔੺ⷐޔ‬ᐲ߇⥄┙߆ࠄ᭎ߨⷐᡰេ  ߹ߢߩ⠪ߢ‫⃻ޔ‬࿷⹺⍮∝ߩ⸻ᢿ߿ᴦ≮ࠍฃߌߡ߅ࠄߕ‫⥄ޔ‬ജᱠⴕ߇น⢻ߥ⠪㧔᧟ߥߤߩ૶↪ߪน㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬൐㓸ᣇᴺߪ‫ޔ‬㧭Ꮢᐢႎ߳ߩឝタ߅ࠃ߮ᤓᐕᐲߩෳട⠪ߦኻߒߡ൐㓸᩺ౝ࠴࡜ࠪࠍ୘೎ߦㅍઃߒߚ‫ޕ‬ᔕ൐⠪ߪ ฬ޽ࠅ‫ޔ‬᛽ㆬߢ  ฬࠍㆬቯߒߚ‫ޕ‬ታ㓙ߩෳട⠪ߪ‫ ޔ‬ฬ‫ޕ‬ᐔဋ಴Ꮸ₸ߪ 㧑ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㧟㧚ᢎቶߩ㐿௅⁁ᴫ 㧝ࠢ࡜ࠬ  ࿁ߢ᭴ ᚑ ߐ ࠇ ࠆ ⹺⍮ᯏ⢻ૐਅ੍㒐ࠣ࡞࡯ࡊࠤ ࠕ ࡮ ࡊ ࡠ ࠣ ࡜ ࡓ 㧔 એ ਅ ‫ ࡓ ࡜ ࠣ ࡠ ࡊ ޔ‬㧕ࠍ  ᐕ  ᦬߆ࠄ  ᦬ߦ߆ߌߡ‫ޔ‬หߓౝኈߩᢎቶࠍ  ࠢ࡜ࠬታᣉߒߚ‫ޕ‬ ࿁ߩᢎቶߪ⚂  ᤨ㑆‫ߩࠬ࡜ࠢ ޔ‬㐿௅ᦼ㑆ߪ  ㅳ㑆ߢ޽ߞߚ‫ޔߪࡈ࠶࠲ࠬޕ‬ᄢቇᢎຬ  ฬ‫ޔ‬ቇ↢㧔ᄢቇ㒮↢‫ޔ‬ቇㇱ↢㧕࡮੐ോ⵬ഥຬ 㨪 ฬߩ૕೙ߢታᣉߒߚ‫ޕ‬㧠㧚ᢎቶࡊࡠࠣ࡜ࡓߩౝኈ
ᢎቶߩࡊࡠࠣ࡜ࡓߪߎࠇ߹ߢߣห᭽ߣߒ‫⹺ޔ‬⍮ᯏ⢻ࠍ㎊߃ࠆࠕࠢ࠹ࠖࡆ࠹ࠖߪ‫ޔ‬ᣂߒ޿ડ↹ౝኈߢታᣉߒߚ‫ ߩ ࡓ ࡜ ࠣ ࡠ ࡊޕ‬ਥ ߥ ౝ ኈ ߪ ‫ ޔ‬ஜ ᐽ ࡒ ࠾ ⻠ ᐳ ‫ ⹺ ޔ‬⍮ ᯏ ⢻ ૐ ਅ ੍ 㒐 ߩ ߚ ߼ߩ ࠕ ࠢ ࠹ ࠖ ࡆ ࠹ ࠖ 㧔 ⍮ ⊛ ᵴ േ ࠍ ଦ ߔ ࠥ ࡯ ࡓ 㧕‫ ⚛ ㉄ ᦭ ޔ‬ㆇ േ ‫ ޟ‬⣖ ޿ ߈ ޿ ߈ ૕ᠲ‫ޠ‬㧔 ᱌ߦ ޽ ࠊ ߖ ߡ ⴕ ߁ ‫ ⚛ ㉄ ᦭ޔ‬ㆇ േ 㧕‫ ޔ‬੤ ᵹ ળ ߢ ޽ ࠆ ‫ ⥄ޔ ߚ ߹ ޕ‬ቛ ߢ ߩ ⛮ ⛯ ⺖ 㗴㧔  ࡑࠬ⸘▚‫ޔ‬㖸⺒‫ޔ‬ળ⹤‫৻ޔ‬ᣣㆃࠇᣣ⸥㧕ߣਁᱠ⸘ࠍ↪޿ߚᱠⴕࠍ⺖ߒ‫ޔ‬ᢎቶෳടᤨ
ߦ⺖㗴ߩታᣉ⁁ᴫߩ⏕⹺ࠍⴕߞߚ ⴫  ‫ޕ‬ᘙᲫų࠯঺࠰ࡇžᏯƍƖƍƖ૙ܴſȗȭǰȩȠ㪈 ࿁⋡ஜᐽ䉼䉢䉾䉪⺞ᩏஜᐽ䊚䊆⻠ᐳ
䈰䉌䈇

⣖ᯏ⢻䉕
ೝỗ䈜䉎
䍏䍖䍡䍆 䍩 䍼 䍡䍆

ౝ䇭ኈ

㪉 ࿁⋡

䊶 ஜᐽ䉼䉢䉾䉪䋨 ⴊ࿶䊶 㪪㫇㪦 㪉 䋩䊶 ⺑᣿䈫⺞ᩏหᗧ⏕⹺䊶 り㐳䋬૕㊀䋬૕⚵ᚑ᷹ቯ䊶 ၮᧄ⺞ᩏ䋬㪤㪤㪪㪜䊶 㪞㪛 㪪䋬㪨 㪦 㪣㩿 㪭㪘㪪㪀㪊 ࿁⋡䊶 ஜᐽ䉼䉢䉾䉪䋨 ⴊ࿶䊶 㪪㫇㪦 㪉 䋩䊶 䈍䈢 䈦䈚䉆 㪉 㪈 䋨 ីജ᷹ቯ䋬䇭㐿⌒ ⿷┙䈤䋬㪌 㫄ᱠⴕㅦᐲ㪀䊶 䊐䉜䉟䊑䊶 䉮䉫䊶 ஜᐽ䉼䉢䉾䉪䋨 ⴊ࿶䊶 㪪㫇㪦 㪉 䋩䇸 ⣖䈱᭴ㅧ䈫௛䈐 䇹䇸 ⹺⍮∝䉕ℂ⸃䈚䉁䈚䉊䈉 䇹䇸 ⸒⺆ᗐ⿠⢻ജ䇹 䇸 ⴫⃻ജ䇹䉕㎊䈋 䉎䇭䇸 䈖䈫䈳䈨䈒䉍䊶 ‛⺆䈨䈒䉍䇹䇸 ⓨ㑆⹺⍮ജ䇹 䇸 ᵈᗧಽഀജ䇹䉕㎊䈋 䉎䇭䇸 ᢙ⁛䌾䊅䊮䊋䊷䊒䊧䉟䉴 䌾䇹䇭䉦䉺䉦䊅䋨 ⚛᧚䉴 䊘䊮䉳䋩 䈱㪌 㪇㖸ሼ䉕䊤䊮䉻 䊛 䈮㪉 㪌 ᢥሼ䈮ಽ䈔䈩 䇮㪉 ᢥሼએ਄䊶 㪊 ᢥሼએ਄䈱䈖䈫䈳䉕૞䉎䇯䈖䈫䈳䈲䇮േ⹖䇮ฬ⹖䇮ᒻኈ⹖䈭 䈬䈇䈝䉏䈪䉅⦟䈇䈏䇮૞ᚑᤨ㑆䈲㪌 ಽ䈪 䈅䉎䇯䈠 䈱ᓟ䇮૞䈦䈢⸒⪲䉕૶䈦䈩 ‛⺆䉕૞ᚑ䈜䉎䇯䈠 䉏䈡䉏䇮䈖䈫䈳䈍䉋䈶‛⺆䈲૞ᚑᓟ䉫䊦䊷䊒Ფ䈪 ⊒⴫䈜䉎䇯䇭㪊 䊙 䉴 㬍㪊 䊙 䉴 䈱ᱜᣇᒻ䈏㪐 ୘ㅪ⚿䈚䈢ᒻ⁁䈪 䇮ฦ䊙 䉴 ⋡䈮৻ቯ䈱䊦䊷䊦䈮ᓥ䈦䈩 ㊀ⶄ䈚䈭 䈇䉋䈉 䈮㪐 䈧䈱ᢙሼ䉕㈩⟎䈜䉎䉅䈱䈪 䈅䉍䇮หᤨ䈮ੑ䈧䈱᭎ᔨ䉕௛䈎䈞䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎⍮⊛䈭䉭䊷䊛 䈪 䈅䉎䇯䊧䊔䊦೎䈮໧㗴㓸䈏ᄙᢙ⽼ᄁ䈘䉏䈩 䈇䉎䈖䈫䈎䉌䇮⥝๧䈏↢䈛䉏䈳⥄ቛ䈪 䉅⛮⛯䈪 䈐 䇮ᓢ䇱䈮㜞ᐲ䈭 䊧 䊔䊦䈻䈫ᷓ䉄䉎䈖䈫䈏䈪 䈐 䉎䇯㪋 ࿁⋡䊶 ஜᐽ䉼䉢䉾䉪䋨 ⴊ࿶䊶 㪪㫇㪦 㪉 䋩䊶 ૕㊀䋬૕⢽⢌䋬ីജ᷹ቯ䊶 㪤㪤㪪㪜䊶 㪞㪛 㪪䋬㪨 㪦 㪣㩿 㪭㪘㪪㪀䇸 ⣖䈱ஜᐽ䉕଻䈧䈮䈲䇹䇸 ⓨ㑆⹺⍮ജ䇹 䇸 ⸘↹ജ䇹 䉕㎊䈋 䉎䇭䇭䇸 䊌䊥䉕ᢔᱠ䈚䉋䈉 䋣䇹䇭䊌䊥䈱࿾࿑䉕⷗䈭 䈏䉌䇮⡊䈪 ⡞䈇䈢㆏᩺ౝ䉕㗬䉍䈮ㅴ䉂䇮⋡⊛࿾䋨 ೔⌕࿾ὐ䋩 䉕ᒰ䈩 䉎䇯ᰴ䈮䇮࿾࿑䉕⷗䈭 䈏䉌䇮䋱ᣣ䈱ᢔᱠ⸘↹䉕┙᩺䈜䉎䇯䈠䈱㓙䇮䈖䈤䉌䈏ឭ␜䈜䉎䈇䈒䈧䈎䈱᧦ઙ䉕ḩ䈢䈜䉋䈉ᜰ␜䈚䇮⸘↹䈚䈢ᢔᱠ䉮䊷䉴 䉕⊒⴫䈜䉎䇯䊌䊥䈱ⴝ䈲䉁䈦䈜䈓䈭 ㆏䈪 䈲䈭 䈒 ࿾࿑䉕䉂䉎䈱䈮⢻ജ䈏ᔅⷐ䈭 䈖䈫䇮䊌䊥䉕ᢔᱠ䈚䈩 䈇䉎᳇ಽ䉕๧䉒䈇䈭 䈏䉌ᭉ䈚䈇᳇ᜬ䈤䈮䈭 䉏䉎䈖䈫䈎䉌䇮䊌䊥䈱ⴝ䉕㗴᧚䈫䈚䈢䇯᦭㉄⚛ㆇേ䉇䊋䊤䊮䉴 ᯏ⢻䉕ೝỗ䈜䉎シㆇേ᳓ᚭ㤛㐷䈱䊁䊷䊙 䇭䇸 䈅䈅ੱ↢䈮ᶡ䈅䉍䇹 䇭䉕᱌䈇䈭 䈏䉌䇮ᦛ䈮䈅䉒䈞䈢䊥䉵䊛 ૕ᠲ੤㩷 㩷 㩷 ᵹ㩷 㩷 㩷 ળ

⥄↱᱑⺣

−7−











㨪࿾ၞ૑᳃߳ߩᗵᨴ੍㒐╷ߩ᥉෸㨪‫ޟ‬ᗵᨴ∝੍㒐ߩߚ߼ߩᚻᵞ޿⻠⠌ળ‫ޠ‬㥲㊁⾆ผ㧘૒⮮ᶻሶ㧘ၳ੗ℂม

㧝㧚ᵴേ⋡⊛
ᤓᐕᐲߦᒁ߈⛯߈㧘࿾ၞ૑᳃ߦኻߒ㧘ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࡮㘩ਛᲥ߳ߩኻ╷ߣߒߡ㧘ᚻᵞ޿ࠍਥߣߒߚ㧘ᗵᨴ੍㒐╷ߩ໪⊒ߣ᥉෸ࠍ⋡⊛ߣߒߚ㧚ᤓ੹㧘ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ߿ࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬ㧘߹ߚߪ O-157 ࠍᆎ߼ߣߔࠆ∛ේᕈᄢ⣺⩶ߦ㑐ߔࠆ㗫❥ߥႎ㆏ߦࠃࠅ㧘ᗵᨴ∝੍㒐╷ߣߒߡߩ‫ޟ‬ᚻᵞ޿࡮߁߇޿࡮ࡑࠬࠢߩ⌕↪‫ߦޠ‬ᵈ⋡߇޽ߟ߹ߞߡ޿ࠆ㧚ߒ߆ߒਰࠄ㧘ࡑࠬࡔ࠺ࠖࠕߥߤⷞⷡ߆ࠄᓧࠄࠇࠆᖱႎߩߺߢߪ㧘ౕ૕⊛ߥ੍㒐ⴕേߣߒߡᛛⴚࠍ⠌ᓧߔࠆߎߣߪ㔍ߒߊ㧘ട߃ߡ㧘ᛛⴚ⠌ᓧߦ⥋ࠆṶ⠌ߦࠃࠆ૕㛎ဳቇ⠌ߩᔅⷐᕈߪ޽߹ࠅવ߃ࠄࠇߡ޿ߥ߆ߞ
ߚ㧚ߎࠇࠄߩὐ߆ࠄ㧘㓸࿅ᢎ⢒߇ฃߌᤃ޿ⅣႺߦ޽ࠆߣߪ⸒߃ߥ޿⠧ᐕ⠪㧘ᐜఽߥߤߪ㧘ߎߩ᭽ߥᛛ
ⴚ⠌ᓧߩߚ߼ߩᯏળ߇ᓧ߇ߚ޿߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ㧚ߎࠇࠄߩᐕ㦂㓏ጀߪᗵᨴ∝ⵍኂߩᄙ޿㓸࿅ߢ߽޽ࠅ㧘ᗵᨴ∝ኻ╷ߩᢎ⢒ᯏળ߇ࠃࠅ㊀ⷐߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ㧚ࠃߞߡ㧘ᗵᨴ⋴⼔ࠍᮡ᭙ߔࠆಽ㊁ߣߒߡߪ㧘ߎࠇࠄߩ࠾࡯࠭ߦᔕ߃ࠆߴߊ㧘Ṷ⠌ࠍ⋓ࠅㄟࠎߛ⻠⠌ળࠍ㐿௅ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ⠨߃ߚ㧚㧞㧚ᵴേౝኈ
⻠⟵㧙ታṶ㧙Ṷ⠌㧚Ṷ⠌ౝኈ㧦Ⱟశࡠ࡯࡚ࠪࡦߣ⥄૞ߒߚᯏེࠍ↪޿ߚᚻᵞ޿ߢ㧘ᵞ޿ᱷߒ૕㛎ࠍߒߡ߽ࠄ޿㧘⥄Ꮖߩᚻᵞ޿ᣇᴺߩ⷗⋥ߒࠍ࿑ࠆ㧚㧟㧚ᵴേᚑᨐ


Ԙ10/30࡮ԙ11/27࡮Ԛ12/11࡮ԛH23 1/22  ⸘ 4 ࿁㧔Ფ࿁࿯ᦐᣣ 13 ᤨ㨪15 ᤨ㧕ฃ⻠⠪㧦Ԙᔕ൐⠪ήߒ ԙ6 ฬᔕ൐㧔ᅚᕈ;㧞ฬ ᒰᣣ 4 ฬࠠࡖࡦ࠮࡞㧕Ԛ6 ฬᔕ൐㧔ᅚᕈ㧧4ฬ ↵ᕈ 2 ฬ㧕 ԛ2 ฬᔕ൐㧔 0 ฬ ೨ᣣࠠࡖࡦ࠮࡞㧕Ფ࿁㧘ታ⾰ 60 ಽ⒟ᐲߢ⚳ੌߒ㧘ฃ⻠⠪ߩᗵᗐ߆ࠄߪ᭎ߨᅢ⹏ࠍฃߌࠆ੐߇಴᧪ߚ㧚㧠㧚੹ᓟߩ⺖㗴 ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩᵹⴕߩਛ㧘᧪ࠄࠇߚฃ⻠⠪ߪ✚ߓߡᗵᨴ∝੍㒐ᗧ⼂߇㜞ߊ㧘Ⓧᭂ⊛ߢ޽ࠅ㧘ߎߩ⻠⠌ળߩౝኈߢ㧘㜞޿ḩ⿷ᗵࠍᓧࠆߣ౒ߦᛛⴚߩ⠌ᓧߪน⢻ߢ޽ߞߚߣ⠨߃ࠆ㧚੹ᓟߪ㧘ᗵᨴ∝੍㒐╷ߦ⥝๧߇ߥ޿⠪㧔ᚻᵞ޿ࠍቇ߮ߥ߅ߔᔅⷐᕈࠍ⹺߼ߥ޿⠪㧕ߦ޿߆ߦ⻠⠌ળࠍᶐㅘߐߖߡ޿ߊ߆߇⺖㗴ߣߥࠆ㧚 ੹࿁ߪᤓᐕߩ෻⋭ࠍ〯߹߃㧘ᐢႎᵴേߦߪജࠍ౉ࠇߚ߇㧘⚿ᨐ㧘ዋੱᢙߢߩ㐿௅ߣߥߞߚ㧚ߒ߆ߒ㧘ฃ⻠⠪߆ࠄ߽࠾࡯࠭߇޽ࠆߎߣ߇߁߆߇߃ࠆὑ㧘੹ᓟߦ❬ߍࠆߚ߼ߦߪ㧘⻠⠌ળߏߣ಴ᒛߔࠆߥߤ㧘ᄖ߳಴ߡⴕߊߎߣ߽⠨߃ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ㧚

−8−ኅᣖ߳ߩ⋴⼔ࠍ⠨߃ࠆળጟᧄ෺⟤ሶ‫ޔ‬ਛጊ⟤↱♿‫ޔ‬ᐔ᧻ℰሶ‫⮮ޔ‬㊁⊖ว㧔ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟㧕
Σ㧚ᵴേ⋡⊛
ᧄᵴേߩ⋡⊛ߪ‫ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬ಽ㊁ߩ⥃ᐥ⋴⼔Ꮷߦኅᣖ⋴⼔ߦߟ޿ߡቇ⠌ߔࠆ႐ࠍឭଏߔࠆߎߣ
ߢ޽ࠆ‫ᧄޔߢߎߘޕ‬ᵴേߩೋᐕᐲߢ޽ࠆᐔᚑ 22 ᐕᐲߦ߅ߌࠆ࠹࡯ࡑࠍ‫ޟ‬ኅᣖࠍࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡ
ⷞࠆ‫ޔࠍ⊛⋡ޔߒߣޠ‬ኅᣖ⋴⼔ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ኅᣖࠍࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡⷞࠆⷞὐࠍ⠌ᓧߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬ኅᣖ߳ߩ⋴⼔੐଀ߦ߅ߌࠆ࡝࠰࡯ࠬ࠽࡯ࠬ㧔ኾ㐷⋴⼔Ꮷ‫⹺ޔ‬ቯ⋴⼔Ꮷߥߤ㧕ߩ㑐ࠊࠅ߿੐଀ᬌ⸛ࠍ
ㅢߒߡ‫ޔ‬ኅᣖࠪࠬ࠹ࡓ⋴⼔ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬Τ㧚ᵴേᣇᴺ㧝㧚ෳട⠪㧦ኅᣖ⋴⼔ߦ⥝๧ߩ޽ࠆ⥃ᐥ⋴⼔Ꮷߢ‫ ╙ޔ‬1 ࿁࡮╙ 2 ࿁ߦෳടߢ߈ࠆ⚂ 30 ฬ㧞㧚൐㓸ᣇᴺ㧦ਥߦᄢ㒋ᐭਅߦ޽ࠆ∛㒮⚂ 50 ∛㒮߳࠴࡜ࠪࠍ㈩Ꮣߔࠆߣߣ߽ߦ‫ᧄޔ‬ቇ≮㙃ቇ⠌   ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߦ࠴࡜ࠪࠍឝタߒߚ‫ޕ‬↳ߒㄟߺߪ‫ޔ‬ᓔᓳߪ߇߈߆ FAX ߣߒߚ‫ޕ‬㧟㧚႐ ᚲ㧦ᄢ㒋ᐭ┙ᄢቇ ਛਯፉࠨ࠹࡜ࠗ࠻ᢎቶ 㧞㓏⻠⟵ቶ㧠㧚ᵴേౝኈ㧦㧝㧕╙ 1 ࿁౉㐷ၮ␆✬㧔⻠⟵㧕   㧦2010 ᐕ 12 ᦬ 13 ᣣ㧔᦬㧕13㧦30㨪16㧦00
㧞㧕╙ 2 ࿁౉㐷ታ〣✬㧔ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ㧕
㧦2011 ᐕ 1 ᦬ 31 ᣣ㧔᦬㧕13㧦30㨪16㧦00
㧟㧕╙ 3 ࿁ᔕ↪✬㧔੐଀ᬌ⸛㧕   㧦2011 ᐕ 2 ᦬ 14 ᣣ㧔᦬㧕13㧦30㨪16㧦00Υ㧚ᵴേ⚿ᨐ
㧝㧚ෳട⠪ߩ․ᕈ
╙㧝࿁ߩෳട⠪ߪ㧟㧡ฬ‫ోޔ‬㧟࿁ㅢߒߡෳടߒߚ⠪ߪ㧞㧠ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ෳട⠪㧔㧟㧡ฬ㧕ߩ․ᕈߣ
ߒߡ‫ޔ‬30 ᱦઍ߇ᦨ߽ᄙߊ‫ޔ‬ᰴ޿ߢ 40 ᱦઍ‫ޔ‬20 ᱦઍߢ޽ߞߚ‫⥃ޕ‬ᐥ⚻㛎ߪ‫ޔ‬6㨪10 ᐕߩ⠪߇ᦨ߽ᄙߊ‫ޔ‬
ᰴ޿ߢ 11㨪15 ᐕ‫ޔ‬16㨪20 ᐕߩ⠪߇ᄙ߆ߞߚ‫ᦨޕ‬⍴ߪ 1 ᐕ⋡‫ᦨޔ‬㐳ߪ 30 ᐕ⋡ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ ᚲዻㇱ⟑ߪ‫ޔ‬Უᕈ࡮ዊఽ࡮NICU ߥߤߩᲣሶಽ㊁ߢ 12 ฬߣᄙߊ‫ޔ‬ᰴ޿ߢ ICU࡮CCU࡮ᢇᕆ࡮ᄖ⑼ߥߤߢ 19 ฬߢ޽ࠅ‫✭ޔઁߩߘޔ‬๺ࠤࠕ߿࿾ၞㅪ៤‫ޔ‬࿷ቛߥߤߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ ኅᣖ⋴⼔ࠍቇࠎߛ⚻㛎ߪ㧞㧞ฬ㧔⚂ 3 ಽߩ 2㧕߇ή߆ߞߚ‫ޕ‬㧞㧚ࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐ ╙㧝࿁߆ࠄ╙㧟࿁߹ߢߩࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐߦ߅޿ߡ‫߿⟵⻠ޔ‬ታ〣ႎ๔‫ޔ‬੐଀ᬌ⸛ߥߤߦߟ޿ߡ‫ߣ߶ޔ‬ࠎߤߩ⠪߇‫ޟ‬ᄢᄌ⥝๧ᷓ߆ߞߚ‫ޠ‬‫⥝ޟ‬๧ᷓ߆ߞߚ‫ޔࠅ߅ߡ߃╵ߣޠ‬ኅᣖࠍࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡⷞࠆߎߣ߳ߩ
ℂ⸃߿ኅᣖ⋴⼔ߩℂ⸃ߦߟ޿ߡ‫ޟ‬ᄢᄌℂ⸃ߢ߈ߚ‫ޠ‬‫ޟ‬ℂ⸃ߢ߈ߚ‫ޕߚ޿ߡ߃╵ߣޠ‬Φ㧚߹ߣ߼ ᧄᵴേߪ‫ޔ‬⥃ᐥ⋴⼔Ꮷߩߺߥࠄߕ࡝࠰࡯ࠬ࠽࡯ࠬߦ߅޿ߡ߽ኅᣖ⋴⼔ߦߟ޿ߡߩቇ⠌ߩ႐ߣߥߞߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ࠆߥࠄߐޔ‬ቇ⠌ߩ࠾࡯࠭߇ሽ࿷ߒߚߎߣ߆ࠄ‫੹ޔ‬ᓟ߽ኅᣖ⋴⼔ߩⷞὐࠍᐢ߼ࠆߎߣߣหᤨߦኅᣖ
⋴⼔߳ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆડ↹ࠍᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬−9−࠮ࠢࠪࡘࠕ࡝࠹ࠖᢎ⢒㧙↢ߣᕈᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩታ〣㧙ฎጊ⟤Ⓞ‫ޔ‬੗┵⟤ᄹሶ‫ޔ‬ᬞ⍮ᕺ‫ޔ‬ጊ↰ടᄹሶΣ㧚಴ᒛᕈᢎ⢒᝼ᬺߩታ〣  ᄢ㒋ᐭਅ㜞ᩞ㧡ᩞ㧔౏┙㧠ᩞ‫┙⑳ޔ‬㧝ᩞ㧕‫ޔ‬ᐭᄖ⑳┙㜞ᩞ㧝ᩞߦ಴ᒛߒ‫ࡦ࡟ࠝࠗࡃ࠻࡯࠺ޔ‬੍ࠬ㒐‫ࠇ߾ߒ߅ޔ‬㓚ኂ੍㒐‫ޔ‬ㆱᅧ࡮ᕈᗵᨴ∝੍㒐‫ޔ‬๮ߩᄢಾߐ‫⥄ߩࠄ߆ࠇߎޔ‬ಽតߒ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥᕈߣ޿ߞߚ࠹࡯ࡑߢ᝼ᬺࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ฦᩞ߆ࠄߩⷐᦸߦᔕߓߡ‫ޔ‬ቇᐕ৻ᢧ⻠Ṷ߿ࠢ࡜ࠬන૏ߩ᝼
ᬺࠍ⸘↹ߒ‫ޔ‬ታᣉߒߚ‫ޕ‬ኻ⽎ߩ㜞ᩞ↢ߪ  ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬Τ㧚㜞㦂⠪߳ߩ࠮ࠢࠪࡘࠕ࡝࠹ࠖᢎ⢒  㨪 ઍߩ↵ᅚࠍኻ⽎ߦ‫ޔ‬ᕈߦኻߔࠆࠗࡔ࡯ࠫߪߤߎ߆ࠄߊࠆ߽ߩߥߩ߆‫⥄ޔ‬ಽߩᕈ߳ߩ࿕
ቯⷰᔨߣะ߈วߞߡ⪾⮮ࠍ૕㛎ߒ‫ߦ߆⼾ࠍ↢ੱߩࠄ߆ࠇߎޔ‬⠨߃ࠆ߈ߞ߆ߌߦߔࠆ⻠Ṷࠍታᣉ㧔㧝ઙ㧕ߒߚ‫ޕ‬Υ㧚࠮ࠢࠪࡘࠕ࡝࠹ࠖᢎ⢒໪⊒ᵴേ ᐕࠃࠅⴕߞߡ޿ࠆߎߩ࠮ࠢࠪࡘࠕ࡝࠹ࠖᢎ⢒ᵴേࠍ‫ߦࠄߐޔ‬ᐢߊᐭਅߩ㜞╬ቇᩞߦᶐㅘ
ߐߖࠆ⋡⊛ߢ‫ޔ‬ਥߦᧄቇතᬺ↢ߩ⥃ᐥഥ↥Ꮷ࡮⋴⼔Ꮷ‫⃻ޔ‬࿷ᵴ േ ߇ ゠ ㆏ ߦ ਸ਼ ߞ ߡ ታ 〣 ਛ ߩ㜞 ╬ ቇ ᩞ ᕈ ᢎ ⢒ ᜂ ᒰ ⠪ ‫ ଻ ޔ‬ஜ Ꮷ ߣ ߣ ߽ ߦ ታ〣⠪⢒ᚑ‫ޔ‬ᕈ ᢎ ⢒ ᥉ ෸ ߦ ޽ ߚ ࠅ ⋥ 㕙 ߔࠆ⺖㗴‫⃻ޔ‬ઍߩਛ㜞↢߇ᛴ߃ࠆ໧㗴ࠍ᣿⏕ߦߒ‫ઁޔ‬ᩞ߳ߩ᥉෸ࠍ⋡ᜰߔౕ૕╷ࠍ ᬌ ⸛ ߒ ߚ㧔  ࿁ 㧕‫ޕ‬㨃 㧭 㧿 914.&#551%+#6+10(145':7#.*'#.6* ߩ ╙  ࿁̈ ਎⇇ ᕈ ߩ ஜ ᐽ ࠺ ࡯ ̉㧔  ᦬ ᣣ 㧕 ߦ ߅ ޿ ߡ ‫ ̈ޔ‬.GV ̉ U VCNM CDQWV̖ #P

KPVGTIGPGTCVKQPCNGZEJCPIG㧔 ⺆ ࠈ ߁ ‫ ޔ‬਎ ઍ ࠍ ⿥ ߃ ߡ 㧕̉ ࠍ ࠹ ࡯ ࡑ ߦ ⧯ ⠪ ߣ ᐕ ㈩⠪߇੤ᵹߔࠆࡈࠜ࡯࡜ࡓࠍ␠ળ⑔␩ቇㇱᢎຬߣડ↹ߒ‫ᧄޔ‬ᵴേߩ⚫੺ࠍᵴേද
ജ⠪߇ⴕߞߚ‫ޕ‬Φ㧚≮㙃਄ߩ࠮ࠢࠪࡘࠕ࡝࠹ࠖᡰេ
ዊఽࠬ࠻࡯ࡑᄖ᧪ߢ‫ޔ‬ᕈߦ㑐ߔࠆᖠߺࠍ߆߆߃ߚᕁᤐᦼߩࠤ࡯ࠬࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣࠍቯᦼ⊛ߦታᣉߒߚ‫ޕ‬Χ㧚*+8 㓁 ᕈ ⠪ 㧛 #+&5 ᖚ ⠪ ߣ ߣ߽ߦ↢߈ࠆߎߣࠍ⋡ᜰߔ໪⊒ᵴേ  *+8 ੍ 㒐 ໪ ⊒ ࠍ ⋡ ⊛ ߣ ߒ ߚ ࠦ ࡦ ࠼ ࡯ ࡓ ៤ Ꮺ ࠤ ࡯ ࠬ ߩ 㐿 ⊒ ߦ ߟ ޿ ߡ ᄢ 㒋 ߦ ᧄ ␠߇ ޽ ࠆ ࠫ ࠚ ࠢ ࠬ ᩣ ᑼ ળ ␠ ߣ ᬌ ⸛ ߒ ߚ ‫ޕ‬㧔 ␠ 㧕 ᄢ 㒋 ᐭ ⋴ ⼔ ද ળ ߣ ߣ ߽ ߦ ‫  ޔ‬ฬ ߩ⋴ ⼔ ⡯ ⠪ ߦ ኻ ߒ *+8 ੍ 㒐 ᢎ ⢒ ࡝ ࡯ ࠳ ࡯ ⎇ ୃ ળ ࠍ ડ ↹ ‫ ޔ‬ㆇ ༡ 㧔  ᣣ 㑆 㧕 ߒ ‫ ᧪ ޔ‬ᐕᐲ ‫ ޔ‬ᐭ ਅ 㜞 ╬ ቇ ᩞ ߦ *+8 㓁 ᕈ ⠪ 㧛 #+&5 ᖚ ⠪ ߣ ߣ߽ߦ↢߈ࠆ໪⊒ᢎ⢒ࠍታ〣ߔࠆḰ஻‫ޔ‬ᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߒߚ㧔⃻ᤨὐߢ  ᩞ㧕
‫ޕ‬

−10−

ᖚ⠪ࠕ࠼ࡏࠞࠪ࡯⋧⺣‒ዊ═ᐘሶ  ጊዬノ⟤ᖚ⠪ࠕ࠼ࡏࠞࠪ࡯⋧⺣ᵴേߩ᭎ⷐ ੹ᐕᐲߩᖚ⠪ࠕ࠼ࡏࠞࠪ࡯⋧⺣ᵴേߪ‫ޔ‬ᤓᐕห᭽‫ޔ‬㔚⹤߹ߚߪ᧪ᚲ⋧⺣ߦࠃࠆ⋧ ⺣ ⠪ ߩ ࠛ ࡦࡄ ࡢ ࡔ ࡦ ࠻ ᒻ ᚑ ߩ ᡰ េ ࠍ ⋡ ⊛ ߦ ታ ᣉ ߒ ߚ ‫ ⺣ ⋧ ޔ ߚ ߹ ޕ‬ᵴ േ ߣ ਗ ⴕ ߒ ߡ ଐ㗬߇޽ߞߚ႐วߦߪ⍮⼂ߩ᥉෸ߣᢎ⢒ᵴേࠍ⋡⊛ߣߒߚᖚ⠪ࠕ࠼ࡏࠞࠪ࡯࡮ࡢࡦࡐࠗࡦ࠻⻠ᐳࠍ಴ᒛ⻠⟵ߩᒻᑼߢⴕߥ߁ߎߣߣߒߚ‫ޕ‬㧝㧕㔚⹤߅ࠃ߮᧪ᚲ⋧⺣㔚⹤߅ࠃ߮᧪ᚲ⋧⺣ᵴേࠍߎࠇ߹ߢห᭽‫ޔ‬ㅳ  ࿁㧔Ἣ࡮ᧁ㧕㨪 ࠍ⋧⺣ᣣߣߒ‫ޔ‬น⢻ߥ▸࿐ߢ⸥㍳‫ޔ‬ኻᔕߩ޽ࠅᣇࠍᝄࠅ㄰ࠅ⹏ଔߒ‫⺣⋧ޔ‬ᣣએᄖߩ㔚⹤߿᧪ᚲ⋧⺣ߦߪ㓐ᤨኻᔕߒߚ‫ޕ‬ᐢႎᵴേߪਥߦ࠴࡜ࠪߩ⸳⟎ߣஜᐽࡈࠚࠕߢߩ 24 ߦࠃࠅⴕߞߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬㔚⹤⋧⺣ઙᢙߪ ઙ޽ࠅ‫᧪ߡߴߔߜ߁ߩߘޔ‬ᚲ㕙⺣ߩᏗᦸ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᓟᣣ㕙⺣ࠍታᣉߒߚ‫⺣⋧ޕ‬ౝኈߩ᭎⇛ߪએਅߩㅢࠅߢ޽ߞߚ‫ޕ‬A ߐࠎߪ‫ޔ‬ᐢ᳢ᕈ⊒㆐㓚ኂߩ޽ࠆᕷሶߐࠎߣ᧪ᚲߒ‫ޔ‬ᕷሶߩ૕⺞ߣᧄੱߩ∛᳇ߦߟ޿ߡਇ቟ࠍ
⸷߃‫⁁↲ޔ‬⣼ࠍ⸻ߡ߽ࠄ߃ࠆ∛㒮ߩ⚫੺ߩᏗᦸ߇޽ࠅ‫ޔ‬ㄭ㓞ߩ∛㒮ᖱႎࠍ࡝ࠬ࠻ࠕ࠶ࡊߒᖱႎឭ
ଏࠍⴕߞߚ‫ޕ‬B ߐࠎߪ‫ޔ‬ゞ޿ߔ↢ᵴߢࡋ࡞ࡄ࡯ߐࠎߩ੺⼔ࠍฃߌߡ߅ࠅ‫᧲ޔ‬੩ߩ∛㒮ߦㅢ㒮ߔࠆ㓙೑↪ߢ߈ࠆኋᴱᣉ⸳ߦ㑐ߔࠆᖱႎߣ‫ޔ‬ᄞࠍฟ߃ࠆࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࿅૕ߦ㑐ߔࠆ࿖ౝᄖߩᖱႎࠍᓧ
ߚ޿ߣ޿߁ⷐᦸߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㔚⹤⋧⺣ߩᓟ‫ޔ‬ᜂᒰ⠪ߢ࡝࠰࡯ࠬࠍᵴ↪ߒᖱႎ෼㓸ࠍⴕߞߚ⚿ᨐ‫⹥ޔ‬
ᒰߔࠆኋᴱᣉ⸳߇޽ߞߚߚ߼㕙⺣ᤨߦឭଏߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬㕙⺣ᓟߦ౉ᚻߒߚᄞࠍฟ߃ࠆ࿅૕ᖱႎߦ
ߟ޿ߡ߽ᓟᣣㅪ⛊ߒߚ‫ޕ‬C ߐࠎⷫሶߪ‫ޔ‬ኅᣖ߇౉㒮ߒߡ޿ࠆ․㙃ࡎ࡯ࡓߣߘߩឭ៤∛㒮ߢߩ᭽‫ޘ‬ߥ࡞࡯࡞߿ࠬ࠲࠶ࡈߩኻᔕ࡮⺑᣿ߦ⚊ᓧߢ߈ߕ‫ߦࡈ࠶࠲ࠬޔ‬ਇାᗵࠍᗵߓߡ޿ߚ‫⥄ޕ‬ಽߚߜ߇૗
߆⾰໧ߒߚࠅ‫ⴕޔ‬േߔࠆߎߣߢ౉ᚲߒߡ޿ࠆኅᣖߦᖡᓇ㗀߇෸ࠎߛࠅ‫ޔ‬ォ㒮ࠍᒝ೙ߐࠇࠆߩߢߪ
ߥ޿߆ߣ ᔨߒ‫ޔ‬ක≮࡮੺⼔⠪߆ࠄ࿶ജߦᖠߺ‫੹ޔ‬ᓟߩኻᔕߦߟ޿ߡ⥄ಽߚߜߩ⠨߃ࠍᢛℂߔࠆߚ߼ߦ᧪ᚲߐࠇߚ‫ޕ‬D ߐࠎߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩਇᅧᴦ≮ߦ㑐ߔࠆ⋧⺣ߢ޽ࠅ‫ޔ‬෹ੱ߇ᅧᆼߔࠆਛߢߩਇ቟
߿ὶࠅߥߤߩᗵᖱࠍ⴫಴ߒߥ߇ࠄ‫ߩߢ߹ࠇߎޔ‬ᴦ≮⚻ㆊ߿੹ߩ᳇ᜬߜࠍᢛℂߒ‫੹ޔ‬ᓟߩᴦ≮߳ߩᣇะᕈࠍ⷗಴ߘ߁ߣߒߡ޿ߚ‫ޕ‬੹ᐕᐲߩ⋧⺣ߩ․ᓽߪ‫ᦨޔ‬ೋߩ㔚⹤⋧⺣ߩᤨὐߢ‫⺣⋧ޔ‬⠪ߔߴߡ߇᧪ᚲ⋧⺣ࠍᏗᦸߐࠇታᣉߒ
ߚߎߣߢ޽ࠆ‫᧪ޕ‬ᚲߒߚ %࡮& ߐࠎߪ‫⥄ޟ‬ಽߢ⺞ߴߡ߽ᖱႎ߇޽ࠅߔ߉ߡߤࠇࠍㆬᛯߒ‫߁ߤޔ‬⠨߃ߚࠄ޿޿ߩ߆߇ࠊ߆ࠄߥ޿࡮࡮‫ߣޠ‬ㅀߴ‫⥄߃ߣߚޔ‬ಽߢᖱႎࠍ㓸߼ߡ߽‫ߩߘޔ‬ᢛℂߩ઀ᣇ߿⃻⁁ࠍ〯߹߃ߡߩ⠨߃ᣇ‫ޔ‬ᖱႎㆬᛯߩ್ᢿߦߪኾ㐷⊛ߥ⍮⼂ࠍ߽ߟ⋧⺣ቶኻᔕ⠪ߩഥ⸒ߩᔅⷐᕈ߇
⏕⹺ߐࠇߚ‫⺣⋧ޔߚ߹ޕ‬⠪୘ੱߢߪ㒢⇇ߩ޽ࠆᖱႎ෼㓸ࠍ⋧⺣ቶߦ᳞߼ࠆ௑ะߦ߽޽ࠅ‫੹ޔ‬ᓟ߽㘃ૃߒߚ⋧⺣߇Ⴧ߃ࠆ႐วߦߪ‫ᤨޔ‬㑆߿ࡑࡦࡄࡢ࡯ߣ޿ߞߚ࡝࠰࡯ࠬߩలታ߅ࠃ߮ᜂᒰ⠪ߩቇౝᄖࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ᜛ᄢ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧞㧕ᖚ⠪‫ޔ‬ක≮⡯⠪ߦኻߔࠆ⍮⼂ߩ᥉෸߅ࠃ߮ᢎ⢒ᵴേ੹ᐕᐲߪ಴ᒛ⻠⟵ߩଐ㗬ߪߥ߆ߞߚ‫ޕ‬−11−⢖߇ࠎᖚ⠪ߐࠎߩߏኅᣖߩߚ߼ߩࠨࡠࡦ
ᨋ↰ ⵨⟤࡮↰ਛ ੩ሶ࡮↰ਛ ⊓⟤࡮ᯅᒎ ޽߆ߨ࡮┻ਅ ⵨ሶ࡮᫃᧛ ㇚ሶΣ㧚ᵴേౝኈ
‫ޟ‬⢖߇ࠎᖚ⠪ߐࠎߩߏኅᣖߩߚ߼ߩࠨࡠࡦ‫ޠ‬㧔ㅢ⒓‫ࡦࡠࠨޔ‬㧕ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 18 ᐕᐲࠃࠅ‫ޔ‬⢖߇ࠎᖚ⠪ߩኅᣖ߳ߩࠨࡐ࡯࠻ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧔એਅ‫ࡓ࡜ࠣࡠࡊޔ‬㧕ࠍឭଏߔࠆ႐ߣߒߡ㐿ᆎߒߚ‫࡜ࠣࡠࡊޕ‬ࡓߩ⋡⊛ߪ‫ޔ‬̌⢖߇ࠎᖚ⠪ߩኅᣖ߇ᛴ߃ߡ޿ࠆᔃℂ⊛⽶ᜂࠍシᷫߔࠆ႐ࠍឭଏߒ‫ޔ‬ኅᣖ⥄り߇⥄ಽࠍ⹺߼‫ߩઁޔ‬ኅᣖ߿ක≮⠪ߥߤ߆ࠄߩࠨࡐ࡯࠻ࠍᓧߡ‫ޔ‬ᔃߩ቟ቯࠍ࿑ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦᡰ
េߔࠆߎߣ̍ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᤓᐕᐲࠃࠅ‫ ߪࡓ࡜ࠣࡠࡊޔ‬1 ࿁ߩ࠮࠶࡚ࠪࡦ߇⚂ 120 ಽ‫ޔ‬ㅳ 1 ࿁ߕߟో 2࿁ߩ࠮࠶࡚ࠪࡦࠍ㧝ࠢ࡯࡞ߣߒߡታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬੹ᐕᐲߪ‫ޔ‬‫ޟ‬⢖߇ࠎᖚ⠪ߐࠎߩߏኅᣖߩߚ߼ߩࠨࡠࡦ‫ߩޠ‬㐿௅ࠍ 2 ࠢ࡯࡞ડ↹ߒߚ‫ޕ‬ෳട⠪ߩ൐㓸ߪ‫ޔ‬ᐢႎ↪࠴࡜ࠪߩ⸳⟎⸵⻌ࠍᓧߡ޿ࠆ∛㒮ߦ㈩Ꮣߒ‫ޔߚ߹ޔ‬ᄢቇࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߦឝタߒ‫ޔ‬൐㓸ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ෳടߩฃઃߪ‫ޔ‬ㇷㅍ‫ޔ‬FAX‫ޔ‬㔚⹤ߢⴕߞߚ‫ޕ‬ෳട⠪ߪ 1 ࠢ࡯࡞⋡߇ 1 ฬ‫ޔ‬2 ࠢ࡯࡞⋡߇ 3 ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ෳട⠪ߩㇺวߦࠃࠅࠢ࡯࡞ߩㅜਛߢਇෳടߣߥߞߚ႐วߪ‫ޔ‬2 ࿁ಽߩ࠮࠶
࡚ࠪࡦࠍ 1 ࿁ߦ߹ߣ߼ߡታᣉߒߚࠅ‫ޔ‬ਇෳടߩ࠮࠶࡚ࠪࡦߩ⾗ᢱࠍ㈩Ꮣߒ‫ߩߡߴߔࠅ߉߆ࠆ߈ߢޔ‬ࡊࡠࠣ࡜ࡓౝኈࠍឭଏߢ߈ࠆࠃ߁ߦ㈩ᘦߒߚ‫ޕ‬⴫㧚ࠨࡠࡦߩࡊࡠࠣ࡜ࡓౝኈ
ᖱႎ੤឵ߩ࠹࡯ࡑ
╙1࿁
㧔120 ಽ㧕ᖱႎឭଏߩౝኈ

⥄Ꮖ⚫੺⢖߇ࠎߦߟ޿ߡ

ኅᣖ߇߅߆ࠇߡ޿ࠆ⁁ᴫ߿᳇ᜬߜ

ᖚ⠪࡮ኅᣖߩ૕㛎ᖚ⠪ߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ

╙2࿁
㧔120 ಽ㧕ኅᣖ㑆ߩㄭᴫႎ๔

ᖚ⠪ߩ૕ജ⛽ᜬߣૐਅ੍㒐ߩߚ߼ኅᣖ߇ߢ߈ࠆߎߣ

ᖚ⠪ߣߤߩࠃ߁ߦㆊߏߒߚ޿߆

ࠬ࠻࡟ࠬ⊒ᢔᣇᴺ㧔๭ๆᴺ㧕೑↪น⢻ߥ␠ળ⾗Ḯߣක≮⠪ߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ

Τ㧚੹ᓟߩ⺖㗴 ੹ᐕᐲߪ‫ޔ‬1 ࠢ࡯࡞ో 2 ࿁ߩ࠮࠶࡚ࠪࡦߩࡊࡠࠣ࡜ࡓߢታᣉߒߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ෳട⠪ߩᤨ㑆ߩㇺวߥߤߦࠃࠅ‫ޔ‬2 ࿁ಽߩ࠮࠶࡚ࠪࡦࠍ 1 ࿁ߢታᣉߔࠆߥߤߩኻᔕࠍᔅⷐߣߒߚ‫੹ޕ‬࿁ߪෳട⠪߇ዋߥߊ‫ޔ‬୘೎ኻᔕ߇น⢻ߢ޽ࠅ‫ࠍࡦࡠࠨޔ‬ᖱႎ෼㓸߿ቇ⠌ߩ႐ߣߒߡ೑↪ߔࠆߎߣߪߢ߈ߚ߇‫ޔ‬ᖚ⠪ኅᣖห჻ߩ⋧੕૞↪ߦࠃࠆലᨐࠍᓧࠆߎߣߪߢ߈ߥ߆ߞߚ‫੹ޕ‬ᓟ߽ߢ߈ࠆ㒢ࠅ‫ࡓ࡜ࠣࡠࡊోޔ‬ౝኈ߇ឭଏߢ߈ࠆࠃ߁ߦ㈩ᘦߒߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ࠆ‫੹ޔߚ߹ޕ‬࿁ߪෳടߢ߈ߥ߆ߞߚ߇ᰴߩᯏળ߇޽ࠇ߫ෳട
ߒߚ޿ߣ޿߁ჿ߽޽ࠅ‫ޔ‬ኅᣖ㑆ߩ⋧੕૞↪ࠍ↢ߺ಴ߖࠆࠃ߁‫ߩࡦࡠࠨޔ‬ᐢႎᵴേ‫ޔ‬㐿௅㗫ᐲߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᬌ⸛߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬



−12−

㐳ᦼ≮㙃߇ᔅⷐߥ∛᳇ߩ⋧⺣☌ᜬ⍮ᕺሶ‫ޔ‬ᳰ↰↱♿‫ޔ‬ጊᧄ⵨ሶ‫ޔ‬㐳⼱Ꮉᥓሶ‫ޔ‬⍹ᯅජᄐ㧝㧚ᵴേ⋡⊛ᘟᕈ∔ᖚߦࠃࠆ㐳ᦼ≮㙃⠪෸߮ߘߩኅᣖ߳ߩ㔚⹤⋧⺣߅ࠃ߮ᖚ⠪ળᤨߩ≮㙃⋧⺣ࠍฃߌࠆߎߣߢ‫∛ޔ‬᳇ߣ߁߹ߊઃ߈วߞߡ≮㙃↢ᵴࠍㅍߞߡ޿ߌࠆࠃ߁ᡰេߔࠆߎߣ‫ ޕ‬㧞㧚ᵴേౝኈ
㧝㧕㔚⹤⋧⺣࡮ᵴേౝኈ㧦♧ዩ∛࡮ᘟᕈ๭ๆེ∔ᖚ࡮Ἳ∝ᕈ⣺∔ᖚ࡮ᔃ∔ᖚ㧔ᔃਇో࡮㜞ⴊ࿶㧕࡮⢄∔ᖚߥ
ߤߩ㐳ᦼ≮㙃ߩᔅⷐߥ∛᳇ߦ㑐ߔࠆᖱႎឭଏ߿⋧⺣ߦᔕߓࠆ‫ޕ‬
࡮ᵴേᣇᴺ㧦㔚⹤ߢ⓹ญᜂᒰ⠪߇ኻᔕ‫ޕ‬࡮ᜂᒰ⠪㧦☌ᜬ ⍮ᕺሶ࡮ጊᧄ ⵨ሶ㧞㧕ᖚ⠪ળ‫ߩߣ࠶ࡎޣ‬㓸޿‫ޤ‬ ࡮ᵴേౝኈ㧦ᘟᕈ๭ๆེ∔ᖚߢ࿷ቛ≮㙃ߒߡ޿ࠆੱ߿ߘߩኅᣖ߇㓸߃ࠆ႐ߣߒߡ‫ޔ‬ෳട⠪ห჻  ߢ৻ߟߩ࠹࡯ࡑߦߟ޿ߡ⹤ߒวߞߚࠅ‫ޔ‬ෳട⠪߆ࠄߩᣣᏱ↢ᵴ਄ߢߩᎿᄦ߿໧㗴⸃᳿ᣇᴺߦ
ߟ޿ߡᗧ⷗੤឵ߒߚࠅ‫ޔ‬ක≮⠪߆ࠄߩᖱႎឭଏ߅ࠃ߮≮㙃⋧⺣ߩ႐ߣߔࠆ‫ޕ‬
࡮ᵴേᣇᴺ㧦≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߦߡᐕ㧠࿁‫᦬ޔ‬㧝࿁㐿௅‫ޕ‬࡮ᜂᒰ⠪㧦ᳰ↰↱♿㧟㧕ᖚ⠪ળ‫ߩߐ߫ߟޣ‬ળ‫ޤ‬ ࡮ᵴേౝኈ㧦Ἳ∝ᕈ⣺∔ᖚߢ࿷ቛ≮㙃ߐࠇߡ޿ࠆੱ߿ߘߩኅᣖߩળߢ‫ޔ‬ෳട⠪ห჻ߩ੤ᵹળ߿
ක≮⻠Ṷળߥߤࠍታᣉߔࠆ‫ޕ‬ ࡮ᵴേᣇᴺ㧦≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߦߡᐕ㧝࿁㐿௅‫ޕ‬ ࡮ᜂᒰ⠪㧦⍹ᯅජᄐ࡮㐳⼱Ꮉᥓሶ㧟㧚ᵴേ⚿ᨐ෸߮੹ᓟߩ⺖㗴 ࡮ᵴേ⚿ᨐ㧦ᖚ⠪ળ‫ߩߣ࠶ࡎޣ‬㓸޿‫ޔߪߢޤ‬㧠࿁㐿௅ߩ੍ቯߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬ኻ⽎⠪ߩ⁁ᴫ㧔࿷ቛ㉄⚛≮ᴺࠍታᣉߒߡ޿ࠆᘟᕈ๭ๆེ∔ᖚࠍ߽ߟ㜞㦂⠪ߢ޽ࠆߎߣ㧕ࠍ⠨ᘦߒ‫ޔ‬㉃ᥤߩ㐿௅ߪ⷗วࠊߖߡ㧞࿁㐿௅ߒߚ‫ޕ‬ᾲਛ∝੍㒐߿ᣣਛߩㆊߏߒᣇߥߤߩ⹤ߒว޿߇ߥߐࠇߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᖚ⠪ળ‫ߩߐ߫ߟޣ‬ળ‫  ᦬ ޔߪޤ‬ᣣߦታᣉߐࠇߚ‫▤ޕ‬ℂᩕ㙃჻߆ࠄᩕ㙃ߦ㑐ߔࠆක≮⻠Ṷળᓟ‫ޔ‬ෳട⠪ోຬߢߩ੤ᵹળ‫ޔ‬୘೎ߩ≮㙃⋧⺣߽ⴕߞߚ‫ޕ‬㔚⹤ߢߩ⋧⺣ߪߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ ࡮੹ᓟߩ⺖㗴㧦ᖚ⠪ળ‫ߩߣ࠶ࡎޣ‬㓸޿‫ޔߪߡ޿߅ߦޤ‬㐿௅ᤨᦼߦߟ޿ߡኻ⽎⠪ߩ቟ోࠍߪ߆ࠆ
ߣ޿߁ὐߢᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬㔚⹤⋧⺣ߢߪ‫ޔ‬9'$ ߩߺߢߩᐢႎᵴേߦߪ㒢⇇߇޽ࠅ‫ޔ‬ౝኈߣ޽ࠊߖߡᬌ⸛ߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬−13−ᐭਅ㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆ↢ߣᕈᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩታ〣
ฎጊ⟤Ⓞ‫ޔ‬੗┵⟤ᄹሶ‫ޔ‬ᬞ⍮ᕺ‫ޔ‬ጊ↰ടᄹሶΣ㧚ߪߓ߼ߦ
ሶߤ߽⯦ᓙ‫ޔ‬ኅᣖౝߩ࠼ࡔࠬ࠹ࠖ࠶ࠢࡃࠗࠝ࡟ࡦࠬ߿ߟ߈޽޿ߩਛߢߩ࠺࡯࠻ DV ߇␠ળ໧㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߪߜߚ⑳ޕ‬㜞ᩞ↢ߩ࠮ࠢࠪࡘࠕ࡝࠹ࠖߦ㑐ߔࠆ↢ᵴ਄ߩ໧㗴ⴕേࠍ⸃᳿‫ޔ‬ᡰេߔࠆߚ߼‫ޔ‬
2002 ᐕࠃࠅ‫ޔ‬‫⥄ޟ‬ಽࠍᄢಾߦᕁ߁᳇ᜬߜࠍ⢒ߡ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬๮ߩዅߐࠍᗵߓࠆᔃߣⴕേࠍりߦߟߌࠆ‫ߣߎޠ‬ࠍ⋡ᜰߒߚ↢ߣᕈߩ᝼ᬺࠍዷ㐿ߒߡ޿ࠆ‫੍ࠬࡦ࡟ࠝࠗࡃ࠻࡯࠺ޕ‬㒐‫ޔ‬๮‫ࠕࡘࠪࠢ࠮ߣ࡯࠳ࡦࠚࠫޔ‬࡝࠹ࠖߥߤࠍ࠹࡯ࡑߣߒߚ಴೨⻠⟵ߢ޽ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺߪ‫ޔ‬ฦ㜞╬ቇᩞߦ߅޿ߡ੐೨ߦ‫⯦ⵍޔ‬ᓙఽ‫ޔ‬ኅᐸਇ๺‫ޔ‬ᅧᆼ‫ޔ‬ᕈᗵᨴ∝‫ ࠻࡯࠺ޔ‬DV ߥߤ࠮ࠢࠪࡘࠕ࡝࠹ࠖߦ㑐ㅪߔࠆ⺖㗴߇ታ㓙ߦߤߩߊࠄ޿޽ࠆ
ߩ߆‫✎ޔ‬ኒߦᛂߜวࠊߖࠍߒߡ࠾࡯࠭ࠍᛠីߒ‫ޔ‬᝼ᬺߩ⚵ߺ┙ߡ߿ᒝൻߔࠆౝኈࠍᨵエߦᄌ߃ߡ޿
ࠆ‫⥄ޟߡߒ⽾৻ߒ߆ߒޕ‬ಽࠍᄢಾߦᕁ߁᳇ᜬߜࠍ⢒ߡ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬๮ߩዅߐࠍᗵߓࠆᔃߣⴕേࠍりߦߟߌࠆ‫ޠ‬ߎߣࠍ⋡ᜰߒߡታ〣ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢ㒋ᐭਅߩ㜞╬ቇᩞߢ‫ޔ‬ᄢ㒋ᐭ┙ᄢቇߩቇ↢࡮ᢎຬ‫⥃ޔ‬ᐥߩ⋴⼔⡯߇ද௛ߒߡⴕ߁ᕈᢎ⢒⥄૕߇⁛ഃ⊛ߥ⹜ߺߢ޽ࠆ‫ޕ‬Τ㧚ታ〣㧝 .಴ ೨ ⻠ ⟵1㧕 ኻ ⽎ 㧦 ᄢ㒋ᐭਅ㜞ᩞ 5 ᩞ㧔౏┙ 4 ᩞ‫ ┙⑳ޔ‬1 ᩞ㧕‫ޔ‬ᐭᄖ⑳┙㜞ᩞ 1 ᩞߩว⸘ 6 ᩞ㜞 ᩞ ↢  1,350 ฬ 
2㧕 ᦼ 㑆 㧦 ᐔ ᚑ 22 ᐕ 6 ᦬ ߆ ࠄ ᐔ ᚑ 23 ᐕ 1 ᦬
3㧕ౝኈ㧔଀㧕 㨇㧝ࠦࡑ⋡㨉−14−‫੹ߒ߽ޟ‬ᅢ߈ߥੱ߇ߢ߈ߚࠄ㧫㧔႐วߦࠃߞߡߪ෹㆐ߦߥࠅߚ޿ߥߣᕁ߁ੱ߇ߢ߈ߚࠄ㧫㧕޽ߥߚߥࠄߤࠎߥ㘑ߦ߅ߟ߈޽޿ࠍㅴ߼ߚ޿ߢߔ߆㧫‫ߣޠ‬ᛩߍ߆ߌࠆ‫ⴕ࠻࡯࠺ޕ‬േࠞ࡯࠼ߪోㇱ૶↪ߒߥߊߡ߽ࠃ޿ߎߣ‫࠼࡯ࠞޔ‬એᄖߢⴕ޿ߚ޿ߎߣߪ⥄↱ߦᮨㅧ⚕ߦᦠ߈ㄟࠎߢ߽ࠃ޿ߎߣࠍ⺑᣿ߔࠆ‫ޕ‬ฦࠞ࡯࠼ߦߪߘߩࠞ࡯࠼ⵣ㕙ߦ‫ޔ‬㨇ߤߎߢ಴ળ޿ߚ޿ߢߔ߆㧫㨉‫ޔ‬㨇ߤߜࠄ߆ࠄ⸒޿߹ߔ
߆㧫㨉╬㜞ᩞ↢ߩᗧ⷗੤឵߇ᵴ⊒ߦߥࠆᎿᄦࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࠣ࡞࡯ࡊ✬ᚑߪ‫ޔ‬੐೨ߦᜂછᢎ⻀ߦଐ㗬ߒߡ‫ޔ‬ᣣߏࠈ߆ࠄખߩ⦟޿⠪ห჻ߢ⚵ߺ‫ޔ‬1 ࠣ࡞࡯ࡊ⚂ 3㨪8 ฬ‫ޔ‬1 ࠢ࡜ࠬ 6㨪8 ࠣ࡞࡯ࡊߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ฦࠣ࡞࡯ࡊߦߪࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻ߣߒߡᧄቇතᬺ
↢ࠍਛᔃߣߒߚ⥃ᐥߩ⋴⼔⡯‫ޔ‬࿷ᩞ↢ࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޔߪ࠻ࡦ࠲ࠬࠪࠕޕ‬㜞ᩞ↢ߩ⸒േ㧔ή⸒߿ήⷞ߽฽߼ߡ㧕ࠍ᳿ߒߡุቯߖߕ‫ߩࠇߙࠇߘࡊ࡯࡞ࠣޔ‬㔓࿐᳇ࠍᄢಾߦߒ‫ߩߡోޔ‬㜞ᩞ↢߇ෳടߢ߈ࠆࠃ߁ଦߒ߿⷗቞ࠅࠍⴕ߁ᓎഀࠍᜂߞߡ߽ࠄߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬−15− ખߩ⦟޿ࠣ࡞࡯ࡊౝߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬‫ࠅߣ߭ੱ৻ޟ‬㆑߁ߎߣ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬႐㕙߿ᅢ߈ߦߥߞߚ⋧ᚻߦࠃߞߡ
߽⥄ಽߩ᳇ᜬߜߪ㆑߁ߎߣ‫ߣߕ⥄ߦޠ‬᳇ߠ߈ߪߓ߼ࠆ‫ޕ‬ᰴߦฦࠣ࡞࡯ࡊߢᗧ⷗੤឵߇⋓ࠅ਄߇ߞߚὐߥߤࠍࠢ࡜ࠬో૕ߢ౒᦭ߒ‫⇣ޔ‬ᕈࠣ࡞࡯ࡊߣߩ㆑޿‫ޔ‬หᕈࠣ࡞࡯ࡊߢ߽㆑߁ߎߣ߇⹺⍮ߢ߈ࠆࠃ߁ࡈࠔࠪ࡝࠹࡯࠲࡯߇ㅴⴕߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻ߪ‫ޟ‬⠨߃߿߅߽޿ߪੱߘࠇߙࠇ‫ޠ‬‫ޔ‬‫⥄ޟ‬ಽࠍᄢಾߦ‫ޠ‬‫ޔ‬‫⋧ޟ‬ᚻ߽ᄢಾߦ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ᗲᖱ߽෹
ᖱ߽⹤ߒว߁ߎߣ߇ᄢಾ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ࠍࠄߥࠃߐޟ‬ฃߌ౉ࠇࠆߎߣ߽ᕁ޿߿ࠅ‫࡯ࠞߚ޿ᦠࠍࠫ࡯࠮࠶ࡔ╬ޠ‬࠼ࠍ૶ߞߡ‫⥄ޔ‬ಽ߽⋧ᚻ߽‫ޔ‬቟ᔃߢ޿ࠄࠇߡ‫⸒ߦ↱⥄ޔ‬േߢ߈ߡ‫ޔ‬቟ోߦㆊߏߔߎߣ߇ᄢಾߢ޽
ࠆߎߣࠍવ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㨇㧞ࠦࡑ⋡㨉
㜞╬ቇᩞߦߪᄢቇਥ૕ߩ㧝ࠦࡑ⋡ߩ᝼ᬺᓟ‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈ߢ㧞ࠦࡑㅪ⛯ߩᤨ㑆ഀࠍ⚵ࠎߢ߽ࠄߞߡ
߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇߢ૞ᚑߒߚ࠺࡯࠻ DV ߩ DVD ࠍ૶↪ߒߡ㜞╬ቇᩞߩᜂછࠍਛᱛߣߒߚ᝼ᬺࠍⴕߞߡ
޿ࠆ‫ޕ‬DVD ߪ㧞ᨎ޽ࠅ‫ޔ‬㧝ᨎ⋡ߪりㄭߢ⿠ߎࠅᓧࠆ࠺࡯࠻ DV ߩ႐㕙ࠍౣ⃻ߒߡ‫ޔ‬໧㗴ឭ⿠ࠍߔࠆౝኈߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㜞ᩞᢎ⻀߇↢ᓤߦ‫ޔ‬‫ࠆߔ߁ߤࠄߚߞߛߚߥ޽ޟ‬㧫‫ߣޠ‬ᛩߍ߆ߌ‫ᦸࠅࠃޔ‬߹ߒ޿ౕ૕⊛ߥ⸒േߦ᳇ߠߌࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧞ᨎ⋡ߩ DVD ߪ‫ ࠻࡯࠺ޔ‬DV ߣߪߤ߁޿߁߽
ߩ߆㧫‫⥄ޟ‬ಽࠍᄢಾߦ‫⋧ޔ‬ᚻ߽ᄢಾߦߔࠆ‫ޠ‬ᔃߣⴕേߣߪ㧫ᕁᤐᦼߦኻੱ㑐ଥ⢻ജࠍߐࠄߦ⏴޿ߡ‫ޔ‬ᕜᗲ߿ቇᬺ╬ࠍᅑബߔࠆࡔ࠶࠮࡯ࠫ‫⥄ޔ‬ಽ߿෹ੱߦ࠺࡯࠻ DV ߇⿠ߎߞߚ㓙ߩ⋧⺣వࠍવ߃ࠆౝኈߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬หߓౝኈߩ࡝࡯ࡈ࡟࠶࠻߽૞ᚑߒో㜞ᩞ↢ߦᷰߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᕈᢎ⢒ߦ㑐ߒߡᓧᚻਇᓧᚻ߇޽ࠆ╬‫ޔ‬㜞ᩞᢎ⻀߽ߐ߹ߑ߹‫ߩࠬ࡜ࠢޔ‬㔓࿐᳇߽⇣ߥࠆߚ߼‫ޔ‬㜞╬ቇᩞߦߪ੐೨
ߦ᝼ᬺߩዷ㐿଀ࠍᚻᒁ߈ౠሶߦߒߚ߽ߩࠍᷰߒ‫ޔ‬ᛂߜวࠊߖ߿ഥ⸒ࠍߒߚࠅߒߡဋ⾰ߦദ߼ߡ޿
ࠆ‫ޕ‬

−16−

Υ㧚⎇ⓥ⋡⊛
ᧄ⎇ⓥߢߪ‫ޔ‬㜞ᩞ↢߇ታ〣೨ᓟߢ↢ߣᕈߦ㑐ߔࠆ⍮⼂߇ߤߩࠃ߁ߦᄌൻߒߚߩ߆‫ߩߎޔ‬ታ〣ߩലᨐࠍ᷹ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬Φ㧚⎇ⓥᣇᴺή⸥ฬ⾰໧⚕⺞ᩏᴺ㧚
1㧕⎇ⓥኻ⽎㧦ᕈᢎ⢒ታ〣ኻ⽎ߩ㜞ᩞ↢ 1,350 ฬ
2㧕⺞ᩏᦼ㑆㧦ᐔᚑ 22 ᐕ 6 ᦬߆ࠄᐔᚑ 23 ᐕ 1 ᦬
3㧕⺞ᩏታᣉ႐ᚲ㧦᝼ᬺߩ 2 ㅳ㑆೨ߦታ〣೨⺞ᩏ‫ޔ‬㧞ࠦࡑ⋡⚳ੌᓟߔߋߦታ〣ᓟ⺞ᩏࠍⴕ߁‫ޕ‬ฦ㜞╬ቇᩞߩࡎ࡯ࡓ࡞࡯ࡓߢ㈩Ꮣ࿁෼ࠍⴕ߁‫ޕ‬
4㧕⺞ᩏ㗄⋡㨇ታ〣೨⺞ᩏ㨉߆ࠄߛߩஜᐽ࠴ࠚ࠶ࠢߦ㑐ߒߡ 19 㗄⋡‫ߩࠈߎߎޔ‬ஜᐽ࠴ࠚ࠶ࠢߦ㑐ߒߡߪદ⮮㧔1991㧕ߩ⥄Ꮖฃኈዤᐲ 26 㗄⋡ࠍ฽߻ 35 㗄⋡‫ߦࠬࡦ࡟ࠝࠗࡃ࠻࡯࠺ޔ‬㑐ߒߡߪ 10 㗄⋡‫ޔ‬᝼ᬺߦ㑐ߔࠆᗧ⷗ߦߟ
޿ߡߩ⥄↱⸥タ 1 㗄⋡ߩ⸘ 65 㗄⋡ߣߒߚ‫ޕ‬㨇ታ〣ᓟ⺞ᩏ㨉Ԙ ⥄ಽߩ቟ᔃ࡮⥄ା࡮⥄↱߇ߣߡ߽ᄢಾߢ޽ࠆ‫ޔ‬ԙ㜞ᩞ↢ߩߟ߈޽޿ߩਛߢ߽᥸ജ߇⿠߈ߡ޿
ࠆ‫ޔ‬Ԛ࿎ߞߚᤨߦߪା㗬ߢ߈ࠆᄢੱߦ⋧⺣ߒߚ޿‫ޔ‬ԛህߥᤨߪ㧘ߪߞ߈ࠅߣ㧺㧻ߣ޿߁ߎߣ߇ᄢಾ
ߢ޽ࠆ‫ޔ‬Ԝ㜞ᩞᤨઍߪ㧺㧻 㧿㧱㨄߇ᦸ߹ߒ޿‫ޔ‬ԝ߅੕޿ߩ᳇ᜬߜࠍવ߃޽߁ߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆ‫ޔ‬Ԟߟ߈޽޿߇ᷓ߹ߞߚᤨߦ᥸ജ߇⿠߈߿ߔ޿‫ޔ‬ԟࡔ࡯࡞ߩ࠴ࠚ࠶ࠢ߿෹㆐ߠ߈޽޿ߩ೙㒢߽᥸ജߛ‫ޔ‬
Ԡήℂߒߡߟ߈޽޿ࠍ㐳⛯߈ߐߖߥߊߡ߽ࠃ޿‫ ߩޔ‬9 㗄⋡ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬᝼ᬺࠍฃߌࠆ೨ߪ‫߁ߘޡ‬ᕁߞߡ޿ߚ‫ޢ‬‫ޔ‬‫߁ߘޡ‬ᕁߞߡ޿ߥ߆ߞߚ‫ޢ‬‫ޔ‬‫ޔ߆ࠇߕ޿ߩޢ޿ߥࠄ߆ࠊޡ‬ฃߌߚᓟߪ‫߁ߘޡ‬ᕁ߁‫ޢ‬‫ޔ‬‫߁ߘޡ‬ᕁ

−17−ࠊߥ޿‫ޢ‬‫ޔ‬‫ߢ߆ࠇߕ޿ߩޢ޿ߥࠄ߆ࠊޡ‬࿁╵ࠍᓧߚ‫⥄ޔઁߩߘޕ‬Ꮖฃኈዤᐲ 26 㗄⋡‫ࠝࠗࡃ࠻࡯࠺ޔ‬࡟ࡦࠬߦ㑐ߔࠆ߽ߩ 10 㗄⋡‫ޔ‬᝼ᬺߦ㑐ߔࠆᗧ⷗ߦߟ޿ߡ⥄↱⸥タ 1 㗄⋡ߩ⸘ 46 㗄⋡ߣߒߚ‫ޕ‬
5㧕୶ℂ⊛㈩ᘦ
᝼ᬺߩ⓹ญߢ޽ࠆ㜞╬ቇᩞߩቇᐕਥછ෶ߪ㙃⼔ᢎ⻀ߦ⎇ⓥߩ᭎ⷐߦߟ޿ߡญ㗡ߣᢥᦠߢ⺑᣿ࠍⴕߞߚߩߜ‫ޔ‬ቇᐕળ⼏㧘⡯ຬળ⼏ߢੌᛚࠍᓧߚ‫⼔଻ޕ‬⠪ߦߪ㜞╬ቇᩞᩞ㐳ࠃࠅ⺑᣿ߩᢥᦠࠍ㈩Ꮣߒߚ‫ޕ‬㜞ᩞ↢ߦߪᜂછᢎຬࠃࠅ‫⺞ޔ‬ᩏදജߪ⥄↱ᗧᔒߢ޽ࠆߎߣ‫⥄ޔ‬ಽߢኒኽᓟ࿁෼ߔࠆߎߣ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞᢎ⻀߇⸥౉ౝኈࠍ⷗ࠆߎߣߪߥ޿ߎߣߦߟ޿ߡ⺑᣿ࠍⴕ޿‫ޔ‬࿁෼ࠍ߽ߞߡหᗧࠍᓧߚ߽ߩߣߺߥߒߚ‫ޕ‬⺞ᩏ␿ߩ㐿ኽ‫౉ޔ‬ജ‫ޔ‬㓸⸘ߪᄢቇߦᜬߜᏫߞߡ‫⎇ޔ‬ⓥ⠪߇ⴕߞߚ‫⎇ᧄޕ‬ⓥߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 22 ᐕ 5 ᦬ᧄቇ⎇ⓥ୶ℂᆔຬળߦ߅޿ߡᛚ⹺ࠍᓧߚ‫ޕ‬Χ㧚⚿ᨐ ⺞ᩏ␿ߪ 1,306 ฬ㧔ታ〣ኻ⽎ߩ 96.7㧑㧕ߦ㈩Ꮣߒߚ‫ޕ‬࿁෼ᢙߪ⃻࿷ᧂቯߢ޽ࠅ‫౉ޔ‬ജ‫ޔ‬ಽᨆߪ੹ᓟ
ⴕ߁੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ψ㧚ߘߩઁߩᵴേ
ߎߩታ〣ᵴേߦኻߔࠆᄢ㒋ᐭਅ㜞╬ቇᩞ߆ࠄߩᄙߊߩⷐᦸߦᤨ㑆⊛‫⾗⊛ੱޔ‬Ḯߩਇ⿷߇ේ࿃ߢᔕ߃
ࠄࠇߕ‫ߩߘޔ‬ኻᔕ╷ߣߒߡᤓᐕᐲ߆ࠄ‫ޔ‬‫⥃ޡ‬ᐥߩ⋴⼔⡯ࠍኻ⽎ߦߒߚታ〣⠪ࠍ⢒ᚑߔࠆ‫ޢ‬‫ޔ‬‫ޡ‬㜞╬ቇᩞᢎ
⻀ߣ⥃ᐥߩ⋴⼔⡯ߩද௛ࠍ⋡ᜰߒ‫ࠖ࠹࡝ࠕࡘࠪࠢ࠮ޔ‬ᢎ⢒ߩ࿷ࠅᣇࠍᬌ⸛ߔࠆ‫ޢ‬ᵴേࠍᆎ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩታ〣೨ᓟߦ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞㄭߊߩ∛㒮ߦൕോߔࠆ⋴⼔⡯ߩ⻠Ṷࠍࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦ⚵ߺ౉ࠇࠆߣߎࠈ߽
޽ࠅ‫ޔ‬ᵴേߪᐢ߇ࠅࠍ⷗ߖߡ޿ࠆ‫ޕ‬㜞ᩞ↢‫ޔ‬㜞╬ቇᩞ‫ᧄޔ‬ቇቇ↢‫ޔ‬තᬺ↢ࠍਛᔃߣߒߚ⥃ᐥߩ⋴⼔⡯ߦߣߞߡߎߩᵴേߩᗧ⟵ߪᄢ߈޿ 1㧕‫≮ޕ‬㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߦ߅ߌࠆᤓᐕᐲߩႎ๔ᦠᓟߩᵴേߣ੹ᐕ
ᐲߩᵴേࠍႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬㧝㧚╙㧟࿁࠮ࠢࠪࡘࠕ࡝࠹ࠖᢎ⢒⎇ⓥળ

1㧕ᣣᤨ㧦ᐔᚑ 22 ᐕ 3 ᦬ 5 ᣣ㧔㊄㧕14㧦00㧙16㧦00
2㧕ෳട⠪ 28 ฬ㧔ౝ⸶㧕   㜞╬ቇᩞᢎຬ 14 ฬ‫ޔ‬ਛቇᩞᢎຬ 3 ฬ‫ޔ‬ዊቇᩞᢎຬ 1 ฬ‫଻ޔ‬ஜᏧ 2 ฬ‫ޔ‬ഥ↥Ꮷ 3 ฬ‫ޔ‬⋴⼔Ꮷ 1 ฬ‫ޔ‬࿷ᩞ↢ 1 ฬ‫ޔ‬ᄢቇᢎຬ 3 ฬ3㧕ౝኈ
㧔1㧕ᕈ⥄⹺ߣᕈᜰะߦߟ޿ߡ㧔੗┵㧕㧔2㧕⻠Ṷ̈Attention please̖ᕈห৻ᕈ㓚ኂߩࡏࠢ߆ࠄ㜞ᩞᢎຬ‫⼔⋴ޔ‬⡯ߩ⊝ߐ߹߳̉    ⻠Ꮷ ࠮ࠢࠪࡘࠕ࡞ࡋ࡞ࠬࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯ 㘵↰੫Ⅎ᳁㧞㧚╙㧠࿁࠮ࠢࠪࡘࠕ࡝࠹ࠖᢎ⢒⎇ⓥળ
1㧕ᣣᤨ㧦ᐔᚑ 22 ᐕ 8 ᦬ 3 ᣣ㧔Ἣ㧕13㧦30㧙16㧦00
2㧕ෳട⠪ 15 ฬ㧔ౝ⸶㧕   㜞╬ቇᩞᢎຬ 7 ฬ‫ޔ‬ഥ↥Ꮷ 2 ฬ‫⼔⋴ޔ‬Ꮷ 1 ฬ‫ޔ‬࿷ᩞ↢ 1 ฬ‫ޔ‬ᄢቇᢎຬ 4 ฬ

−18−

3㧕ౝኈ
㧔1㧕
‫ޡ‬㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆ࠮ࠢࠪࡘࠕ࡝࠹ࠖᢎ⢒̆㜞╬ቇᩞߣᄢቇ‫⥃ޔ‬ᐥ⋴⼔⡯ߩࠦ࡜ࡏ࡟࡯࡚ࠪࡦ̆ ‫ޢ‬ታ〣ႎ๔⊒⴫㧝㧚႓Ꮢ┙႓㜞╬ቇᩞ ૒㊁Ꮉ⼱⍮⡛ሶవ↢⊒⴫㧞㧚ᄢ㒋ᐭ┙ᄢ๺Ꮉ㜞╬ቇᩞ ᪖═೑ሶవ↢࡮ᳰ↰㤗⴩ሶవ↢
㧔2㧕ᕁᤐᦼߩሶߤ߽ߚߜߣ⯦ᓙ̆㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆ↢ᓤ࡮ᢎຬߩ࠾࡯࠭̆㧔ฎጊ㧕㧟㧚╙㧡࿁࠮ࠢࠪࡘࠕ࡝࠹ࠖᢎ⢒⎇ⓥળ㧔੍ቯ㧕
1㧕ᣣᤨ㧦ᐔᚑ 23 ᐕ 2 ᦬ 22 ᣣ㧔Ἣ㧕14㧦00㧙16㧦00
2㧕ౝኈ㧔1㧕⻠Ṷ̈SACHICO ᕈ᥸ജᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩᵴേ̉    ⻠Ꮷ 㒋ධਛᄩ∛㒮 SACHICO ᡰេຬ ࿡᧻⵨ሶ᳁
㧔2㧕㜞ᩞ↢ߩ߆ࠄߛ‫ߩࠈߎߎޔ‬ታᘒ̆ᤓᐕᐲߩ⾰໧⚕⺞ᩏ⚿ᨐߩႎ๔̆
㧔3㧕*+8 㓁 ᕈ ⠪ 㧛 #+&5 ᖚ ⠪ ߣ ߣ߽ߦ↢߈ࠆ໪⊒ᢎ⢒ߦߟ޿ߡ̆᧪ᐕᐲታ〣ᩞ⺞ᢛ̆ෳ⠨⾗ᢱ1㧕≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ᐕႎ╙ 6 Ꮞ㧘2010㧚−19−࿷ቛ㜞㦂⠪ߩߚ߼ߩ⹺⍮ᯏ⢻ૐਅ੍㒐ᢎቶ‫ޟ‬⣖޿߈޿߈ᢎቶ‫⹏ߩޠ‬ଔ
’㊁⵨ሶ‫ޔ‬ᄥ↰ᥙሶ‫ޔ‬ᐔ᧻ℰሶ‫ޔ‬ਛ᧛⵨⟤ሶߪߓ߼ߦ  㜞㦂⠪ߩ⹺⍮∝੍㒐ߪ‫ޔ‬㜞㦂ൻ␠ળߩᄢ߈ߥ⺖㗴ߢ޽ࠅ‫଻⼔੺ޔ‬㒾೙ᐲߩ੺⼔੍㒐੐ᬺߩᩇߩ৻ߟ
ߦ૏⟎ߠߌࠄࠇ‫ޔ‬ฦ࿾ߩ࿾ၞ൮᜝ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߢขࠅ⚵߹ࠇߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ᦨޔ‬ㄭߪ‫ޔ‬⣖⑼ቇ߇⊒㆐ߒ‫ޔ‬⹺⍮ᯏ⢻ߦߟ޿ߡߩ⎇ⓥ߇ㅴߺ‫ޔ‬ᣣᏱ↢ᵴⴕേߣ⣖ߩ⹺⼂ߣߩ㑐ଥ߇␜ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ฦ࿾ߩ⹺⍮∝੍㒐ᢎቶߪ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ഃᗧᎿᄦߦࠃࠅขࠅ⚵߹ࠇߡ޿ࠆ߇‫߇ࡓ࡜ࠣࡠࡊߥ߁ࠃߩߤޔ‬ലᨐ⊛ߢ޽ࠆߩ߆ߪ‫ޔ‬᣿ࠄ߆ߦߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ ߘߎߢ‫⎇ᧄޔ‬ⓥߢߪ‫ޔ‬࿾ၞߩ㜞㦂⠪ߩ⹺⍮ᯏ⢻ૐਅࠍ੍㒐ߔࠆߚ߼ߩࠣ࡞࡯ࡊᡰេߦࠃࠆ⹺⍮ᯏ⢻ߩ⛽ᜬ‫ޔ‬ะ਄ߦലᨐ⊛ߥࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ㐿⊒ߒ⹏ଔߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦ‫ޔ‬⣖⑼ቇߩᚑᨐࠍၮ⋚ߣߒߚ‫ޟ‬⣖޿߈޿߈ᢎቶ‫ࠍޠ‬㐿௅ߒߡ޿ࠆ‫  ߦߢ߹ࠇߎޕ‬ฬࠍ⿧߃ࠆෳട⠪ࠍᓧߡ‫⚻ޔ‬ᐕෳട⠪ߩㅊ〔⺞ᩏߦࠃࠅ‫ߩߘޔ‬ലᨐࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆ⸘↹ߢ޽ࠆ‫ޕ‬੹࿁ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩ‫ޟ‬⣖޿߈޿߈ᢎቶ‫ߩޠ‬ታᣉౝኈߣ‫ޔ‬ෳട⠪ߩᗵᗐࠍಽᨆߒ‫ߩࡓ࡜ࠣࡠࡊޔ‬⹏ଔࠍⴕߥߞߚߩߢ‫ޔ‬ႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬Σ㧚⎇ⓥ⋡⊛ᧄ⎇ⓥߩ⋡⊛ߪ‫ޔ‬࿾ၞߢ↢ᵴߔࠆ⯯ᒙߥ㜞㦂⠪ߦኻߔࠆࠣ࡞࡯ࡊᡰេࠍㅢߒ‫⹺ޔ‬⍮ᯏ⢻ࠍᡷༀߔࠆ
ߚ߼ߩലᨐ⊛ߥࠤࠕࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ㐿⊒ߒ‫⹏ߩߘޔ‬ଔࠍⴕ߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬Τ㧚⎇ⓥᣇᴺ㧝㧚ኻ⽎ኻ⽎ߪ‫ᧄޔ‬ቇㄭ㓞ߦዬ૑ߔࠆ  ᱦએ਄ߩ㜞㦂⠪ߩ߁ߜ‫⼔੺ⷐޔ‬ᐲ߇⥄┙߆ࠄ᭎ߨⷐᡰេ  ߹ߢߩ⠪ߢ‫⃻ޔ‬࿷⹺⍮∝ߩ⸻ᢿ߿ᴦ≮ࠍฃߌߡ߅ࠄߕ‫⥄ޔ‬ജᱠⴕ߇น⢻ߥ⠪㧔᧟ߥߤߩ૶↪ߪน㧕ߣߒߚ‫ޕ‬൐㓸ᣇᴺߪ‫ޔ‬# Ꮢᐢႎ߳ߩឝタ߅ࠃ߮ᤓᐕᐲߩෳട⠪ߦኻߒߡ᩺ౝ࠴࡜ࠪࠍㅍઃ╬ߒߚ‫ޕ‬㧞㧚⎇ⓥᦼ㑆 ᢎቶߩ㐿௅ᦼ㑆ߪᐔᚑ  ᐕ  ᦬㨪 ᦬ߢ޽ࠅ‫  ࠬ࡜ࠢ ޔ‬࿁ߢ᭴ᚑߐࠇࠆ ⹺⍮ᯏ⢻ૐਅ੍㒐ࠣ࡞࡯ࡊࠤࠕ࡮ࡊ ࡠࠣ࡜ࡓ㧔એਅ‫ࡓ࡜ࠣࡠࡊޔ‬㧕ࠍ  ࠢ࡜ࠬታᣉߒߚ‫ ޕ‬࿁ߩᢎቶᤨ㑆ߪ⚂ ᤨ㑆‫ߩࠬ࡜ࠢ ޔ‬㐿௅ᦼ㑆ߪ  ㅳ㑆ߣߒߚ‫ޕ‬㧟㧚ᢎቶࡊࡠࠣ࡜ࡓߩౝኈ
ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩਥߥౝኈߪ‫ޔ‬ஜ ᐽࡒ࠾⻠ᐳ ‫⹺ޔ‬⍮ᯏ⢻ૐਅ੍㒐ߩߚ߼ߩࠕࠢ࠹ࠖࡆ࠹
ࠖ㧔ਥ ߦ ⍮ ⊛ ᵴ േ ࠍ ଦ ߔ ࠥ ࡯ ࡓ 㧕‫ ⚛ ㉄᦭ޔ‬ㆇ േ‫ ޟ‬⣖ ޿ ߈ ޿ ߈ ૕ᠲ‫ޠ‬㧔᱌ߦ޽ࠊߖߡⴕ߁‫ޔ‬਄ ࡮ ਅ ⢇ ㆇ േ ࡮ ࡃ ࡜ ࡦ ࠬ ㆇ േ 㧕‫ ޔ‬੤ ᵹ ળ ߢ ޽ ࠆ ‫ ⥄ ޔ ߚ ߹ ޕ‬ቛ ߢߩ ⛮ ⛯ ⺖ 㗴 ߣ ‫ ਁ ޔ‬ᱠ ⸘−20−ࠍ↪޿ߚᱠⴕࠍ⺖ߒ‫ޔ‬ᢎቶෳടᤨߦ⺖㗴ߩታᣉ ⁁ᴫߩ⏕⹺ࠍⴕߞߚ ⴫  ‫ ޕ‬ᘙᲫų࠯঺࠰ࡇžᏯƍƖƍƖ૙ܴſȗȭǰȩȠ
㪈࿁⋡

㪉࿁⋡

ஜᐽ䉼䉢䉾䉪⺞ᩏ䊶ஜᐽ䉼䉢䉾䉪䋨ⴊ࿶䊶㪪㫇㪦㪉䋩䊶⺑᣿䈫⺞ᩏหᗧ⏕⹺䊶り㐳䋬૕㊀䋬૕⚵ᚑ᷹ቯ䊶ၮᧄ⺞ᩏ䋬㪤㪤㪪㪜䊶㪞㪛㪪䋬㪨㪦㪣㩿㪭㪘㪪㪀ஜᐽ䊚䊆⻠ᐳ

䇸⣖䈱᭴ㅧ䈫௛䈐䇹

䈰䉌䈇

⣖ᯏ⢻䉕
ೝỗ䈜䉎
䍏䍖䍡䍆䍩䍼䍡䍆

㪊࿁⋡䊶ஜᐽ䉼䉢䉾䉪䋨ⴊ࿶䊶㪪㫇㪦㪉䋩䊶ஜᐽ䉼䉢䉾䉪䋨ⴊ࿶䊶㪪㫇㪦㪉䋩䊶䈍䈢䈦䈚䉆㪉㪈䋨ីജ᷹ቯ䋬䇭㐿⌒ ⿷┙䈤䋬㪌㫄ᱠⴕㅦᐲ㪀䊶䊐䉜䉟䊑䊶䉮䉫

䇸⹺⍮∝䉕ℂ⸃䈚䉁䈚䉊䈉䇹䇸⸒⺆ᗐ⿠⢻ജ䇹䇸⴫⃻ജ䇹䉕㎊䈋䉎䇭䇸䈖䈫䈳䈨䈒䉍䊶‛⺆䈨䈒䉍䇹㪋࿁⋡䊶ஜᐽ䉼䉢䉾䉪䋨ⴊ࿶䊶㪪㫇㪦㪉䋩䊶૕㊀䋬૕⢽⢌䋬ីജ᷹ቯ䊶㪤㪤㪪㪜䊶㪞㪛㪪䋬㪨㪦㪣㩿㪭㪘㪪㪀䇸⣖䈱ஜᐽ䉕଻䈧䈮䈲䇹䇸ⓨ㑆⹺⍮ജ䇹䇸ᵈᗧಽഀജ䇹䇸ⓨ㑆⹺⍮ജ䇹䇸⸘↹ജ䇹䉕㎊䈋䉎
䉕㎊䈋䉎
䇭䇸ᢙ⁛䌾䊅䊮䊋䊷䊒䊧䉟䉴䌾䇹 䇭䇭䇸䊌䊥䉕ᢔᱠ䈚䉋䈉䋣䇹䇭䉦䉺䉦䊅䋨⚛᧚䉴䊘䊮䉳䋩䈱㪌㪇㖸ሼ䉕䊤䊮䉻䊛䈮㪉㪌ᢥሼ䈮ಽ䈔䈩䇮㪉ᢥሼએ਄䊶㪊ᢥሼએ਄䈱䈖䈫䈳䉕૞䉎䇯䈖䈫䈳䈲䇮േ⹖䇮ฬ⹖䇮ᒻኈ⹖䈭䈬䈇䈝䉏䈪ౝ䇭ኈ 䉅⦟䈇䈏䇮૞ᚑᤨ㑆䈲㪌ಽ䈪䈅䉎䇯䈠䈱ᓟ䇮૞䈦䈢⸒⪲䉕૶䈦䈩‛⺆䉕૞ᚑ䈜䉎䇯
䈠䉏䈡䉏䇮䈖䈫䈳䈍䉋䈶‛⺆䈲૞ᚑᓟ䉫䊦䊷䊒Ფ䈪⊒⴫䈜䉎䇯䇭㪊䊙䉴㬍㪊䊙䉴䈱ᱜᣇᒻ䈏㪐୘ 䇭䊌䊥䈱࿾࿑䉕⷗䈭䈏䉌䇮⡊䈪⡞䈇䈢ㅪ⚿䈚䈢ᒻ⁁䈪䇮ฦ䊙䉴⋡䈮৻ ㆏᩺ౝ䉕㗬䉍䈮ㅴ䉂䇮⋡⊛࿾䋨೔⌕ቯ䈱䊦䊷䊦䈮ᓥ䈦䈩㊀ⶄ䈚䈭䈇 ࿾ὐ䋩䉕ᒰ䈩䉎䇯䉋䈉䈮㪐䈧䈱ᢙሼ䉕㈩⟎䈜䉎䉅 ᰴ䈮䇮࿾࿑䉕⷗䈭䈏䉌䇮䋱ᣣ䈱ᢔᱠ䈱䈪䈅䉍䇮หᤨ䈮ੑ䈧䈱᭎ᔨ䉕 ⸘↹䉕┙᩺䈜䉎䇯䈠䈱㓙䇮䈖䈤䉌䈏ឭ௛䈎䈞䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎⍮⊛䈭␜䈜䉎䈇䈒䈧䈎䈱᧦ઙ䉕ḩ䈢䈜䉋䈉䉭䊷䊛䈪䈅䉎䇯䊧䊔䊦೎䈮໧㗴 ᜰ␜䈚䇮⸘↹䈚䈢ᢔᱠ䉮䊷䉴䉕⊒⴫㓸䈏ᄙᢙ⽼ᄁ䈘䉏䈩䈇䉎䈖䈫䈎 䈜䉎䇯䉌䇮⥝๧䈏↢䈛䉏䈳⥄ቛ䈪䉅⛮ 䊌䊥䈱ⴝ䈲䉁䈦䈜䈓䈭㆏䈪䈲䈭䈒࿾⛯䈪䈐䇮ᓢ䇱䈮㜞ᐲ䈭䊧䊔䊦䈻 ࿑䉕䉂䉎䈱䈮⢻ജ䈏ᔅⷐ䈭䈖䈫䇮䊌䈫ᷓ䉄䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯䊥䉕ᢔᱠ䈚䈩䈇䉎᳇ಽ䉕๧䉒䈇䈭䈏䉌ᭉ䈚䈇᳇ᜬ䈤䈮䈭䉏䉎䈖䈫䈎䉌䇮䊌䊥䈱ⴝ䉕㗴᧚䈫䈚䈢䇯᦭㉄⚛ㆇേ䉇䊋䊤䊮䉴ᯏ⢻䉕ೝỗ䈜䉎シㆇേ᳓ᚭ㤛㐷䈱䊁䊷䊙䇭䇸䈅䈅ੱ↢䈮ᶡ䈅䉍䇹䇭䉕᱌䈇䈭䈏䉌䇮ᦛ䈮䈅䉒䈞䈢䊥䉵䊛૕ᠲ੤㩷㩷㩷ᵹ㩷㩷㩷ળ

⥄↱᱑⺣




㧝㧕ஜᐽࡒ࠾⻠ᐳ ᢎቶߢߪ‫⹺ޔ‬⍮∝߳ߩℂ⸃ߣ‫⹺ޔ‬⍮੍㒐ߦ㑐ߔࠆஜᐽࡒ࠾⻠ᐳࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬ฦ࿁ߩ࠹࡯ࡑߪ‫  ╙ޔ‬࿁߆ࠄ㗅ߦ‫ޟ‬⣖ߩ᭴ㅧߣ௛߈‫ޠ‬‫ޔ‬‫⹺ޟ‬⍮∝ࠍℂ⸃ߒ߹ߒ
ࠂ߁‫ޠ‬
‫ޔ‬
‫ޟ‬⣖ߩஜᐽࠍ଻ߟߦߪ‫ޕߚߒߣޠ‬ㅜਛ‫ޔ‬ᢎቶᦼ㑆ਛߦ᷹ቯߒߚ⹺⍮ᯏ⢻ᬌᩏߩ⚿ᨐ߿‫ޔ‬૕⚵ᚑ߿࠙ࠜ࡯ࠠࡦࠣߩ࠺࡯࠲ߦߟ޿ߡߩ⺑᣿ࠍⴕ޿‫⹺ޔ‬⍮ᯏ⢻߅ࠃ߮り૕ᯏ⢻ߩ⥄Ꮖℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߚ߼ߩേᯏ
ઃߌߣߒߚ‫ޕ‬㧞㧕⹺⍮ᯏ⢻ૐਅ੍㒐ߩߚ߼ߩࠕࠢ࠹ࠖࡆ࠹ࠖ ⹺⍮ᯏ⢻ૐਅࠍ੍㒐ߔࠆߚ߼ߩࠕࠢ࠹ࠖࡆ࠹ࠖߣߒߡ‫ޔ‬⣖ߩฦᯏ⢻ߩᵴᕈൻࠍᗧ⼂ߒߚࡔ࠾ࡘ࡯ࠍ
ታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎቶ႐㕙ߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬ᣣᏱ↢ᵴߩਛߢ߽ขࠅ౉ࠇࠄࠇࠆౝኈߣߥࠆࠃ߁ߦᎿᄦࠍಝ
ࠄߒߚ‫ޕ‬ࠕࠢ࠹ࠖࡆ࠹ࠖౝኈߩ⹦⚦ߪએਅߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԙߎߣ߫ߠߊࠅ࡮‛⺆ࠅߠߊࠅ㧦‫⺆⸒ޟ‬ᗐ⿠⢻ജ‫⃻⴫ޟ߮ࠃ߅ޠ‬ജ‫ࠍޠ‬㎊߃ࠆߎߣࠍ⁓޿ߣߒ‫ޔ‬㒢ࠄࠇߚᢥሼᢙ߆ࠄߢ߈ࠆߛߌᄙߊߩߎߣ߫ࠍ૞ࠅ‫ޔ‬ߘߩ૞ߞߚߎߣ߫ࠍ૶ߞߡ‛⺆ࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
ᣇᴺߪ‫ޔ‬
ࠞ࠲ࠞ࠽㧔⚛᧚ࠬࡐࡦࠫ㧕ߩ  㖸ሼࠍ࡜ࡦ࠳ࡓߦ  ᢥሼߦಽߌߡ‫ ޔ‬ᢥሼએ਄࡮ ᢥሼએ਄ߩߎߣ߫

−21−ࠍ૞ࠆ‫ޔߪ߫ߣߎޕ‬േ⹖‫ޔ‬ฬ⹖‫ޔ‬ᒻኈ⹖ߥߤ޿ߕࠇߢ߽⦟޿߇‫ޔ‬૞ᚑᤨ㑆ߪ  ಽߢ޽ࠆ‫ ޕ‬ᢥሼએ਄ߩߎߣ߫ࠍ૞ߞߚᓟ‫  ߩߘޔ‬ᢥሼࠍ૶ߞߡ‛⺆ࠍ૞ᚑߔࠆ‫ߪ⺆‛߮ࠃ߅߫ߣߎޔࠇߙࠇߘޕ‬૞ᚑᓟࠣ࡞࡯ࡊᲤߢ⊒⴫ߔࠆ‫ޕ‬ԙ࠽ࡦࡃ࡯ࡊ࡟ࠗࠬ 㨪ᢙ⁛㨪㧦 ‫ޟ‬ⓨ㑆⹺⍮ജ‫ޟ߮ࠃ߅ޠ‬ᵈᗧಽഀജ‫ࠍޠ‬㎊߃ࠆߎߣࠍ⁓޿ߣߒ‫ᦨޔ‬ㄭᦠ☋ᄁࠅ႐ࠍ⾟ࠊߒߡ޿ࠆ‫ޟ‬ᢙ⁛‫ߩࠬࡑ ࠬࡑ ޔߪࠇߎޕߚߞⴕࠍ੺⚫ߩޠ‬ᱜᣇᒻ߇  ୘ㅪ⚿ߒߚᒻ⁁ߢ‫ޔ‬ฦࡑࠬ⋡ߦ৻ቯߩ࡞
࡯࡞ߦᓥߞߡ㊀ⶄߒߥ޿ࠃ߁ߦ  ߟߩᢙሼࠍ㈩⟎ߔࠆ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬หᤨߦੑߟߩ᭎ᔨࠍ௛߆ߖࠆᔅⷐ
߇޽ࠆ⍮⊛ߥࠥ࡯ࡓߢ޽ࠆ‫࡞ࡌ࡟ޕ‬೎ߦ໧㗴㓸߇ᄙᢙ⽼ᄁߐࠇߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫⥝ޔ‬๧߇↢ߓࠇ߫⥄ቛߢ߽⛮⛯ߢ߈‫ޔ‬ᓢ‫ߦޘ‬㜞ᐲߥ࡟ࡌ࡞߳ߣᷓ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬Ԛࡄ࡝ࠍᢔᱠߒࠃ߁㧦 ‫ޟ‬ⓨ㑆⹺⍮ജ‫↹⸘ޟ߮ࠃ߅ޠ‬ജ‫ࠍޠ‬㎊߃ࠆߎߣࠍ⁓޿ߣߒ‫ޔ‬࿾࿑ࠍߚߤࠆߎߣ‫ ޔ‬ᣣߩᢔᱠ⸘↹ࠍ┙ߡࠆߎߣࠍⴕ߁‫ࠍ࡝ࡄޟ‬ᢔᱠߒࠃ߁‫ࠍޠ‬ታᣉߒߚ‫ޔߕ߹ޕ‬㈩Ꮣߒߚࡄ࡝ߩ࿾࿑ࠍ↪޿ߡ‫ޔ‬มળ⠪߇⋡⊛࿾ࠍફߖߚ਄ߢ㆏᩺ౝࠍⴕ߁‫ޕ‬ෳട⠪ߪ᩺ౝㅢࠅߦ࿾࿑ࠍߚߤࠅ‫ޔ‬೔⌕ߒߚ႐ᚲ‫⊛⋡ߜࠊߥߔޔ‬࿾ࠍᒰߡࠆ‫ޕ‬ᰴߦࡎ࠹࡞ߩ႐ᚲࠍફߖߚ਄ߢ‫ޔ‬มળ⠪߇వ߶ߤߩ⋡⊛࿾߆ࠄࡎ࠹࡞ࠍ⋡ߑߒߡߒߡ㆏
᩺ౝߒ‫߇࡞࠹ࡎޔ‬࿾࿑਄ߩߤߎߦ޽ࠆ߆ࠍᒰߡࠆ‫ޔߦࠄߐޕ‬࿾࿑ࠍ⷗ߥ߇ࠄᦺ߆ࠄᄕᣇ߹ߢߩᢔᱠ⸘
↹ࠍ┙᩺ߒߡ߽ࠄ߁‫ߩߘޕ‬㓙޿ߊߟ߆ߩ᧦ઙࠍឭ␜ߒ‫᧦ߩߘޔ‬ઙࠍḩߚߔ▸࿐ౝߢ⸘↹ࠍ┙ߡࠆࠃ߁ߦߔࠆ‫ߩⴝߩ࡝ࡄޕ‬࿾࿑ࠍ↪޿ߚߩߪ‫ߥߋߔߞ߹ߪⴝߩ࡝ࡄޔ‬㆏ߢߪߥ޿ߚ߼࿾࿑ࠍߺࠆߩߦ⢻ജ߇ᔅⷐߥߎߣ‫ࠍ࡝ࡄޔ‬ᢔᱠߒߡ޿ࠆ᳇ಽࠍ๧ࠊ޿ߥ߇ࠄᭉߒ޿᳇ᜬߜߦߥࠇࠆߎߣ߆ࠄ‫ߩ࡝ࡄߡ߃޽ޔ‬ⴝࠍ㗴᧚ߣߒߡⴕߞߚ‫ޕ‬ߎߩ᩺ౝࠍ⡞߈ߥ߇ࠄ࿾࿑ࠍߚߤࠆߣ޿߁ᠲ૞ߦࠃࠅ‫ޔ‬⡊߆ࠄߩᖱႎࠍᓧߥ߇ࠄ‫ޟ‬ⓨ㑆⹺⍮ജ‫ࠍޠ‬りߦߟߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ᣣᏫࠅᣏⴕ⸘↹ࠍ┙ߡࠆߢ‫↹⸘ޟ‬ജ‫ࠍޠ‬りߦߟߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬㧟㧕᦭㉄ ⚛ㆇ േ  ᤨઍ഍⇟⚵‫ޟ‬᳓ᚭ㤛㐷‫ߩޠ‬ਥ㗴᱌ߢ޽ࠆ‫ੱ޽޽ޟ‬↢ߦᶡ޽ࠅ‫ࠄ߇ߥ޿ߚ߁ޔߖࠊ޽ߦᦛߩޠ‬૕ᠲࠍⴕ߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ჿࠍ಴ߒߥ߇ࠄ૕ࠍേ߆ߔߎߣߢ‫ޔ‬り૕ฦᯏ⢻ߩೝỗߣ޽ࠊߖ‫⚛㉄᦭ޔ‬ㆇേߣߒߡߩല
ᨐ⊒ើࠍߨࠄ޿ߣߒߡ޿ࠆ‫⚻ޕ‬ᐕෳട⠪߇ᄙ޿ߎߣ
߽޽ࠅ‫ޔ‬ჿࠍߛߒߡ᱌޿ߥ߇ࠄ᱌ߩ࠹ࡦࡐߦ޽ࠊߖ
ߡേ૞߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᓢ‫ߦޘ‬ᄌൻ߇ߺࠄࠇߚ‫ޕ‬㧠㧕⥄ቛߢߩ⛮⛯⺖㗴 ᤓᐕᐲߣห᭽ߦ⥄ቛߢߩ⛮⛯⺖㗴ߣߒߡ‫ޔ‬Ꮉፉ㓉ᄥ⋙ୃߩ‫ޟ‬ᄢੱߩ㖸⺒࠼࡝࡞‫ߩޠ‬ታᣉߣ‫ޔ‬‫ޠ⺒ᦶޟ‬‫ޠ▚⸘ޟ‬‫ޟ‬ㆇേ‫ޠ‬‫ޟ‬ળ⹤‫ޠ‬‫৻ޟ‬ᣣㆃࠇߩ৻ⴕᣣ⸥‫ޠ‬‫࡝ࡕࡔޔ‬ᯏ⢻ઃ߈ਁᱠ⸘ࠍ↪޿ ߚᱠⴕ߳ߩขࠅ⚵ߺߥߤࠍ⺖ߒ‫ޔ‬ᣣ‫ߩޘ‬ታᣉ⁁ᴫࠍᣣ⸥ߦ⸥㍳ߐ ߖ‫ޔ‬Ფ࿁ߩᢎቶෳടᤨߦ⏕⹺ߒߚ‫࠹ޕ‬ࠠࠬ࠻ߣ⸘▚࠼࡝࡞ߦߪ‫ޔ‬ታᣉߒߚࡍ࡯ࠫߦ‫ޟ‬ᄢ ᄌ⦟ߊߢ߈߹ߒߚ‫ߩޠ‬ශࠍ᛼ߒߡ㄰

−22−ළߒ‫ਁޔ‬ᱠ⸘ߩᱠᢙ࠺࡯࠲ߪࠣ࡜ࡈ ൻߒߚ߽ߩࠍࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߔࠆߎߣߢ‫⛯⛮ޔ‬ታᣉ߳ߩേᯏઃߌߣߒߚ‫ ޕ‬Υ㧚⚿ᨐ㧝㧚ኻ⽎ߩၮᧄዻᕈ
ᔕ൐⠪ߪ  ฬߢ޽ࠅ‫ޔ‬᛽ㆬߦࠃࠅ᦬ᦐᣣࠦ࡯ࠬ  ฬ‫ޔ‬Ἣᦐᣣࠦ࡯ࠬ  ฬߦෳട᩺ౝߩㅢ⍮ࠍㅍઃߒߚ‫ߜ߁ߩߘޕ‬૕⺞ਇ⦟╬ߩℂ↱ߢ಴Ꮸ಴᧪ߥ߆ߞߚ⠪  ฬࠍ㒰ߊ  ฬࠍኻ⽎ߣߒߚ‫ޕ‬ኻ⽎ߩᐔဋᐕ㦂ߪ  r ᚽ㧔↵ᕈ  r ᚽ ‫ޔ‬ᅚᕈ  r ᚽ㧕 ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ኅᣖ᭴ᚑߪ⁛ዬ  ฬ ‫ޔ‬ᄦᇚ਎Ꮺ  ฬ  ‫⹺⼔੺ⷐޔ‬ቯࠍฃߌߡ޿ࠆ⠪ߪ  ฬ  ߢ޽ߞߚ㧔⴫ 㧕‫ޕ‬ᘙ Წ ų ‫ ݣ‬ᝋ Ʒ ؕ ஜ ‫ࣱ ޓ‬ੱ 㩷㩿㩼 㪀㗄 䇭 䇭 䇭 ⋡ᐕ 㦂 䇭 䋨ᐔ ဋ 㫧 䌓 䌄 䋩↵ ᕈ 䇭 㩿䌮 㪔 㪉 㪋 㪀㪎 㪎 㪅㪇 㫧 㪍 㪅㪍ᅚ ᕈ 䇭 㩿䌮 䋽 㪋 㪋 㪀㪎 㪋 㪅㪈 㫧 㪍 㪅㪍⸘ 䇭 㩿䌮 䋽 㪍 㪏 㪀㪎 㪌 㪅㪈 㫧 㪍 㪅㪎㈩ ஧ ⠪ 䈱 ᦭ ή ㈩ ஧ ⠪ 䈅 䉍㈩ ஧ ⠪ 䈭 䈚

㪉㪈
㪊

㩿
㩿

㪏 㪎 㪅㪌 㪀㪈 㪉 㪅㪌 㪀㪉㪏㪈㪍㩿 㪍 㪊 㪅㪍 㪀㩿 㪊 㪍 㪅㪋 㪀

㪋㪐
㪈㪐

㩿
㩿

㪎 㪉 㪅㪈 㪀㪉 㪎 㪅㪐 㪀ኅ ᣖ ᭴ ᚑ⁛ ዬᄦ ᇚ ਎ Ꮺ⁛ り 䈱 ሶ 䈫 ห ዬሶ 䈬 䉅 ᄦ ᇚ 䈫 ห ዬ

㪈
㪈㪊
㪏
㪉

㩿
㩿
㩿
㩿

㪋 㪅㪉
㪌 㪋 㪅㪉㪊 㪊 㪅㪊
㪏 㪅㪊

㪀
㪀
㪀
㪀

㪈㪉
㪉㪈
㪍
㪌

㩿
㩿
㩿
㩿

㪀
㪀
㪀
㪀

㪈㪊
㪊㪋
㪈㪋
㪎

㩿
㩿
㩿
㩿

㪈 㪐 㪅㪈㪌 㪇 㪅㪇㪉 㪇 㪅㪍㪈 㪇 㪅㪊㪀㪀㪀㪀ⷐ ੺ ⼔ ᐲ⥄ ┙ 䊶ᧂ ↳ ⺧ⷐ ᡰ េ 䋱ⷐ ᡰ េ 䋲ⷐ ੺ ⼔ 䋱ⷐ ੺ ⼔ 䋲

㪉㪇
㪉
㪈
㪇
㪈

㩿
㩿
㩿
㩿
㩿

㪏 㪊 㪅㪊
㪏 㪅㪊
㪋 㪅㪉
㪇 㪅㪇
㪋 㪅㪉

㪀
㪀
㪀
㪀
㪀

㪊㪎
㪊
㪋
㪇
㪇

㩿 㪏 㪋 㪅㪈 㪀㩿㪍 㪅㪏 㪀
㩿㪐 㪅㪈 㪀
㩿㪇 㪅㪇 㪀
㩿㪇 㪅㪇 㪀

㪌㪎
㪌
㪌
㪇
㪈

㩿
㩿
㩿
㩿
㩿

㪏 㪊 㪅㪏
㪎 㪅㪋
㪎 㪅㪋
㪇 㪅㪇
㪈 㪅㪌

㪀
㪀
㪀
㪀
㪀

ෳ ട ᐕ ᢙ

䋱 䇭 ᐕ
䋲 䇭 ᐕ
䋳 䇭 ᐕ
䋴 䇭 ᐕ
䋵 䇭 ᐕ

㪐
㪎
㪉
㪈
㪌

㩿
㩿
㩿
㩿
㩿

㪊 㪎 㪅㪌㪉 㪐 㪅㪉㪏 㪅㪊㪋 㪅㪉㪉 㪇 㪅㪏

㪀
㪀
㪀
㪀
㪀

㪈㪎
㪍
㪊
㪏
㪈㪇

㩿
㩿
㩿
㩿
㩿

㪉㪍
㪈㪊
㪌
㪐
㪈㪌

㩿
㩿
㩿
㩿
㩿

㪊 㪏 㪅㪉㪈 㪐 㪅㪈㪎 㪅㪋㪈 㪊 㪅㪉㪉 㪉 㪅㪈㪀㪀㪀㪀㪀㪉 㪎 㪅㪊㪋 㪎 㪅㪎㪈 㪊 㪅㪍㪈 㪈 㪅㪋㪊 㪏 㪅㪍㪈 㪊 㪅㪍㪍 㪅㪏㪈 㪏 㪅㪉㪉 㪉 㪅㪎

㪀
㪀
㪀
㪀
㪀



㧞㧚ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߳ߩෳട⁁ᴫ ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߳ߩෳട⁁ᴫߪ‫ ޔ‬ฬਛ  ࿁ߔߴߡෳടߒߚ⠪߇  ฬ  ‫ ޔ‬࿁ᰳᏨߒߚ߽ߩ߇ ฬ  ‫ ޔ‬࿁ᰳᏨ߇  ฬ  ‫ ޔ‬࿁ᰳᏨ߇  ฬ  ߢ޽ߞߚ‫ߚ߹ޕ‬ฦ࿁ߩෳട₸ߪ‫ ޔ‬࿁⋡ ฬ  ‫ ޔ‬࿁⋡  ฬ  ‫ ޔ‬࿁⋡  ฬ  ‫ ޔ‬࿁⋡  ฬ  ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㧟㧚ᢎቶ㐿ᆎᤨߩ⹺⍮ᯏ⢻ߩ⁁ᴫෳട⠪ߩᢎቶ㐿ᆎᤨߩ⹺⍮ᯏ⢻ߩ⁁ᴫࠍ //5' ᓧὐ߅ࠃ߮ࡈࠔࠗࡉ࡮ࠦࠣߢ⸘᷹ߒߚߣߎࠈ‫ޔ‬//5'ᓧὐߦ߅޿ߡߪ‫  ⚂ޔ‬ഀ߇ᱜᏱၞߢ޽ࠅ‫⹺ޔ‬⍮∝ၞߩ߽ߩߪߺࠄࠇߥ߆ߞߚ‫޿߅ߦࠣࠦ࡮ࡉࠗࠔࡈޕ‬ߡ߽ห᭽ߦ‫ߩࠇߕ޿ޔ‬㗄⋡߽㨬ᐔဋ㨭߆ࠄ㨬㜞޿㨭߇  ഀએ਄ࠍභ߼ߡ޿ߚ‫ޕ‬෻㕙㨬߿߿ૐ޿㨭߆ࠄ㨬ૐ޿㨭߇ᄙ߆ߞߚ㗄⋡ߪ‫ߩߟ ޔ‬㘃ૃߔࠆන⺆ߩ౒ㅢᕈࠍ⷗޿ߛߔ‫౒ޟ‬ㅢන⺆‫ޔޠ‬േ‛ߩฬ೨ࠍߢ߈ࠆ
ߛߌᄙߊ೉⸥ߔࠆ㨬േ‛ฬᗐ⿠㨭ߥߤߢ޽ߞߚ‫ޕ‬−23−ᘙᲭųᛐჷೞᏡƷཞඞųĬ//5'ࢽໜ㪉㪊ὐએਅ㪉㪋䌾㪉㪎ὐ
⹺⍮∝↵ᕈ䇭㩿㫅㪔㪉㪋㪀㪇 㩿 㪇㪅㪇 㪀㪈 㩿 㪋㪅㪉 㪀ᅚᕈ䇭㩿㫅㪔㪋㪋㪀㪇 㩿 㪇㪅㪇 㪀 㪈㪋 㩿 㪊㪈㪅㪏 㪀⸘䇭㩿㫅㪔㪍㪏㪀

㪇 㩿

㪇㪅㪇 㪀

㪈㪌 㩿 㪉㪉㪅㪈 㪀㪉㪏䌾㪊㪇ὐ
ᱜᏱ㪉㪊 㩿 㪐㪌㪅㪏 㪀㪊㪇 㩿 㪍㪏㪅㪉 㪀㪌㪊 㩿 㪎㪎㪅㪐 㪀ᘙᲮųᛐჷೞᏡƷཞඞųĭȕǡǤȖȷǳǰࢽໜ

ㆇേ
૏⟎್ᢿ
න⺆⸥ᙘ
ᤨ⸘ឬ↹
േ‛ฬᗐ⿠
౒ㅢන⺆

㪊㪌ὐᧂḩ
ૐ䈇
㪈 㩿 㪈㪅㪌 㪀㪉 㩿 㪉㪅㪐 㪀㪈 㩿 㪈㪅㪌 㪀㪉 㩿 㪉㪅㪐 㪀㪉 㩿 㪉㪅㪐 㪀㪉 㩿 㪉㪅㪐 㪀㪊㪌䌾㪋㪋ὐ䉇䉇ૐ䈇㪏 㩿 㪈㪈㪅㪏 㪀㪊 㩿 㪋㪅㪋 㪀㪊 㩿 㪋㪅㪋 㪀㪌 㩿 㪎㪅㪋 㪀㪎 㩿 㪈㪇㪅㪊 㪀㪈㪇 㩿 㪈㪋㪅㪎 㪀㫅㪔㪍㪌㪋㪌䌾㪌㪋ὐ
ᐔဋ㪉㪏 㩿 㪋㪈㪅㪉 㪀㪈㪏 㩿 㪉㪍㪅㪌 㪀㪈㪎 㩿 㪉㪌㪅㪇 㪀㪊㪋 㩿 㪌㪇㪅㪇 㪀㪉㪇 㩿 㪉㪐㪅㪋 㪀㪉㪎 㩿 㪊㪐㪅㪎 㪀㪌㪌䌾㪍㪋ὐ䉇䉇㜞䈇㪉㪋 㩿 㪊㪌㪅㪊 㪀㪉㪌 㩿 㪊㪍㪅㪏 㪀㪉㪊 㩿 㪊㪊㪅㪏 㪀㪉㪋 㩿 㪊㪌㪅㪊 㪀㪉㪌 㩿 㪊㪍㪅㪏 㪀㪈㪊 㩿 㪈㪐㪅㪈 㪀

㪍㪌ὐએ਄
㜞䈇
㪋 㩿 㪌㪅㪐 㪀㪈㪎 㩿 㪉㪌㪅㪇 㪀㪉㪈 㩿 㪊㪇㪅㪐 㪀㪇 㩿 㪇㪅㪇 㪀㪈㪈 㩿 㪈㪍㪅㪉 㪀㪈㪊 㩿 㪈㪐㪅㪈 㪀㧠㧚⛮⛯⺖㗴ታᣉ⁁ᴫ ⛮⛯⺖㗴ߩታᣉ⁁ᴫࠍ‫ޔ‬ᢎቶ㐿௅ᦼ㑆  ᣣ㑆 ߩታᣉᣣᢙഀวߢߺߚߣߎࠈ‫⺖ߩߟ ޔ‬㗴ߣ߽ߦᐔဋ  ഀ೨ᓟߩታᣉ߇ߺࠄࠇߚ ⴫  ‫ޕ‬ᘙᲯųዒዓᛢܱ᫆଀ཞඞ
ᦶ⺒
⸘▚
ㆇേ
ળ⹤
ᕁ䈇䈣䈚

ᐔဋ㩿㩼㪀㫧㪪㪛
㪎㪋㪅㪋㫧㪉㪍㪅㪎㪎㪌㪅㪐㫧㪉㪌㪅㪊㪍㪏㪅㪐㫧㪉㪍㪅㪐㪎㪎㪅㪌㫧㪉㪎㪅㪋㪏㪌㪅㪏㫧㪉㪈㪅㪌

㫅㪔㪍㪍
㪉㪇㩼ᧂḩ
㪌 㩿 㪎㪅㪋 㪀㪊 㩿 㪋㪅㪋 㪀㪌 㩿 㪎㪅㪋 㪀㪌 㩿 㪎㪅㪋 㪀㪉 㩿 㪉㪅㪐 㪀㪉㪇䌾㪊㪐㩼㪌 㩿 㪎㪅㪋 㪀㪋 㩿 㪌㪅㪐 㪀㪍 㩿 㪏㪅㪏 㪀㪊 㩿 㪋㪅㪋 㪀㪈 㩿 㪈㪅㪌 㪀㪋㪇䌾㪌㪐㩼㪎 㩿 㪈㪇㪅㪊 㪀㪎 㩿 㪈㪇㪅㪊 㪀㪏 㩿 㪈㪈㪅㪏 㪀㪌 㩿 㪎㪅㪋 㪀㪋 㩿 㪌㪅㪐 㪀㪍㪇䌾㪎㪐㩼㪈㪈 㩿 㪈㪍㪅㪉㪈㪊 㩿 㪈㪐㪅㪈㪈㪎 㩿 㪉㪌㪅㪇㪈㪊 㩿 㪈㪐㪅㪈㪎 㩿 㪈㪇㪅㪊

㪀
㪀
㪀
㪀
㪀

㪏㪇㩼એ਄
㪊㪏 㩿 㪌㪌㪅㪐㪊㪐 㩿 㪌㪎㪅㪋㪊㪇 㩿 㪋㪋㪅㪈㪋㪇 㩿 㪌㪏㪅㪏㪌㪉 㩿 㪎㪍㪅㪌

㪀
㪀
㪀
㪀
㪀




㧡㧚ෳട⠪ߩᗵᗐ ᢎቶฦ࿁ߩ⚳ੌᤨߦή⸥ฬߢⴕߞߡ޿ࠆࠕࡦࠤ࡯࠻ߩ⥄↱⸥タᰣߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ౝኈࠍಽᨆߒߚߣߎࠈ‫ޔ‬‫ޟ‬ᢎቶෳട߳ߩᕁ޿‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ෳടߦࠃࠆ⥄Ꮖ⹺⼂‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ෳടߦࠃࠆቇ⠌ᗧ᰼ߩะ਄‫ޠ‬‫ޔ‬‫੹ޟ‬ᓟߩ⥄ಽߩ޽ࠅᣇ
߳ߩ⋡ᮡ⸳ቯ‫߇࠼࡯ࠦ ޔߣ࡯࡝ࠧ࠹ࠞ  ߩޠ‬᛽಴ߐࠇߚ‫ࠍࠄࠇߘߦࠄߐޕ‬ෳട࿁ߏߣߦಽ㘃ߒߚ‫ޕ‬ߘߩ⚿ᨐ‫ޔ‬એਅߩ⚿ᨐ߇᣿ࠄ߆ߣߥߞߚ㧔⴫㧢㧕‫ޕ‬㧝㧕ᢎቶෳട߳ߩᕁ޿
ࠞ࠹ࠧ࡝࡯‫ޟ‬ᢎቶෳട߳ߩᕁ޿‫ޔߪߦޠ‬‫ޟ‬ᢎቶߦෳടߒߡᭉߒ޿‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ખ㑆ߣ੤ᵹߢ߈ߡᭉߒ޿‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ᢎቶߦෳടߢ߈ߡሜߒ޿‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ᢎቶߦߟ޿ߡⴕߌࠆߩ߆ਇ቟‫߇࠼࡯ࠦߩߟ  ߚߞ޿ߣޠ‬᛽಴ߐࠇߚ‫ޕ‬‫ޟ‬ᢎቶߦߟ޿ߡⴕߌࠆߩ߆ਇ቟‫ޔߪޠ‬ෳട  ࿁⋡ߩߺߦߺࠄࠇߚ‫ޕ‬㧞㧕ෳടߦࠃࠆ⥄Ꮖ⹺⼂ ࠞ࠹ࠧ࡝࡯‫ޟ‬ෳടߦࠃࠆ⥄Ꮖ⹺⼂‫ޔߪߦޠ‬‫⥄ޟ‬ಽߩ⴮߃ࠍ⥄ⷡߒߚ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ࠬ࡜ࡊޟ‬ᣇะ߳ߩᄌൻߦ᳇ઃ޿ߚ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬⣖ߩᵴᕈൻࠍ⥄ⷡߒߚ‫ޠ‬‫ޔ‬‫⹺ޟ‬⍮∝߳ߩਇ቟߇޽ࠆ‫߇࠼࡯ࠦߩߟ  ߩޠ‬᛽಴ߐࠇߚ‫ ޕ‬࿁⋡‫ޔ‬−24−࿁⋡ߢߪ‫ޔ‬‫⥄ޟ‬ಽߩ⴮߃ࠍ⥄ⷡߒ‫߇ޠ‬ᄙߊߺࠄࠇࠆ߇‫ޔ‬ᢎቶෳടࠍ㊀ߨࠆߦߟࠇ‫ޔ‬‫ࠬ࡜ࡊޟ‬ᣇะ߳ߩᄌ
ൻߦ᳇ઃ޿ߚ‫ޟ߿ޠ‬⣖ߩᵴᕈൻࠍ⥄ⷡߒߚ‫⸥ߩޠ‬ㅀ߇ᄙߊߺࠄࠇߚ‫ޕ‬ᘙᲰųǢȳǱȸȈᐯဌᚡ᠍ഇƔǒਁЈƞǕƨϋܾ
ǫȆǴȪȸ

ǳȸȉ

. Q ȇȸǿᲢ৷ቦᲣƨƷƠƍ଺᧓Ŵ‫ܖ‬ဃƴƔƑƬƯΪЎಏƠƘᢅƝƞƤƯ᪬ƖǇƠƨŵ

ȇȸǿȸƔǒƠƬƔǓഩᘍƢǔ࣏ᙲࣱǛ૙ƑƯ᪬ƚŴಏƠƘ‫ܖ‬ǂஊᩊƍ૙ܴƴӋьƠƯಏƠƍ ưƢŵ‫ׅ‬ૠǛƔƞƶǔƝƱƴǑƘƳǓŴಏƠǈƕЈஹǇƢŵ‫٭ٻ‬ज़ᜓƠƯƓǓǇƢŵέဃƸơǊᙸჷǒƵ૾ƱƓӐᢋƴƳǕŴɟደƴᎋƑƯƓᛅƕЈஹƯǑƔƬƨưƢŵ

૙ܴӋьǁƷ࣬ƍʁƠਰǓưჷʴƴ˟ƑƯƱƯǋ۹ƠƔƬƨưƢŵ
ː᧓Ʊʩ්ưƖƯಏƠ൑‫٭ׅ‬ǘƬƨ૾ƱӷࠗƴƳǓŴƍǖǜƳᛅǛƠƯŴಏƠƍᲫଐưƠƨŵƍӷɭˊƷʴᢋƕѐщƠƯŴƍƖƍƖᎊʴƴႏưƳǕǕƹƍƍƜƱƱज़ơǇƠƨŵᐯЎǑǓɥƷ૾ǛᙸƯ᪴ࢌǒƳƍƱŴƱΨൢǛ᪬ƖǇƢŵࠝƴᲢଐࠝƴᲣ໯ƍዬࢌƷ଺᧓ǛᢅƝƠƯŴ࠳ƤƩƬƨƱ࣬ƬƯ‫އ‬ǓǇ૙ܴƴӋьưƖƯ۹Ơ ƢŵƍƱƯǋӋᎋƴƳǓܼƷɶưǋѠࢍǛƢǔʙƴƳǓշǜưƍǇƢŵ
૙ܴƴӋьƠƯƭƍƯ ƨƘƞǜܿ᫆ƕƋǔǑƏưŴƭƍƯƍƚǔƔƳᲹƱ࣬ƍǇƢŵƍƚǔƔƕɧ‫ܤ‬ưƋǔ ƸơǊƯƳƷư˴ǛƢǔƔɧ‫ܤ‬ưƠƨƕӋьƠƯǑƔƬƨưƢŵ
˳щƷƓƱǖƑƴǬǯǼȳƱƠƯƓǓǇƢŵ
ȕǡǤȖȷǳǰưᐯЎƷᚡচщƷƳƞƴŴƍƞƞƔǷȧȃǯǛӖƚǇƠᐯЎƷᘛƑǛᐯᙾƠƨ ƨŵӋьƴǑǔᐯࠁ
ᛐᜤ
















൑࠰ӋьƞƤƯ᪬ƍƯƓǓǇƢƕ࠰ŷǉƭƔƠƘƳǔǑƏƴज़ơǇƢŵឯӼǛ‫٭‬ƑƯƷ᪽Ʒ˳દǛᎋƑƯƍƨƩƖŴဃƖƍƖƠƯƘǔǑƏƴज़
ơǇƠƨŵ






ᓳƪᡂǜưƏƭƴƳǓƔƚƯƍƨƷưƢƕŴᇹᲫ‫ׅ‬ӖƚƨƩƚưᐯ̮ƕƭƖŴႏƴଢǔƘƳƬƨƱʜǘǕǔಮƴƳǓǇƠƨŵ

ಏƠƘŴ୍െ࣬ƍƕƚƳƍᢿЎƷᏯǛ̅ƬƨǑƏưƠƨŵ

ᏯƷ෇ࣱ҄ǛᐯᙾƠƨ žᏯǛ෇ࣱ҄ƞƤǔſž៲˳ǛƖƨƑǔſƜƱƴॖᜤǛਤƪዓƚƯଐŷƷဃ෇ǛᡛǕǇƠƨŵ

ʻଐƷᛐჷၐƴ˄ƍƯƷᛅƸŴƱƯǋᑣƘЎƔǔƷưƢƕŴƱƯǋᠲƍ৑ǋƋǓǇƠƨŵ

ᛐჷၐƴƳǒƳƍໝ൑ࡇ݃ƤƯƍƨƩƍƯƍǔƕŴɧ‫ܤ‬ưƠǐƏƕƳ
ƍŵ૙ܴƴӋьƠƯƍƖƨ ᎋƑǔƜƱƸ˷Ǔ‫ڤ‬ƖưƸƋǓǇƤǜƕŴ᪴ࢌƬƯǈƨƍƱ࣬ƍǇƢŵƍႏƞǜƱӷơಮƴЈஹƳƍᅶưƢƕŴǅƚƳƍಮ᪴ࢌǓǇƢŵ˴ƝƱǋӒࣄƢǔʙƕ‫ٻ‬ЏƱ࣬ƍǇƢŵܼưǋǬȳȐȪǇƢŵ
ૼƠƍ‫ܖ‬፼ᛢ᫆ƴӕǓૠ‫܌‬Ʒբ᫆ŴИǊƯᙸǇƠƨŵ଺᧓ƕƔƔǔƚƲŴஜǛᝰƬƯǍƬƯǈ
ኵǈƨƍǇƢŵǢǯȆǣȓȆǣᑣƔƬƨƕǉƭƔƠƍŵ˴ŷሉƑƕЈƳƍŵܼưƠƬƔᩊƠƍ‫ܖ‬፼ᛢ᫆ƴӕǓ ǓѠࢍƠǇƢŵኵǈƨƍឱƕࢊƍƷư˳દƕ໯ྸưǋ˳Ǜ΁ƔƢಮƴƭƱǊǇƢŵ
Ꮿ෇ࣱ҄ƷໝŴ൑ଐዒዓƠƯӕኵǜưƍƘƭǋǓưƢŵᛐჷၐưʴƴᡕᛐჷၐǛʖ᧸ƢǔƨǊ षƔƚǔᎊࢸƴƸƳǓƨƘƳƍŵѐщŴѐщŴѐщǛƠǇƢŵ
ƴѐщƢǔʻࢸǋᐯЎƳǓƴᛐჷƴƳǒƳƍಮŴѐщƠƨƍƱ࣬ƍǇƢŵ᪦ᛠȉȪȫǍૠ཯ŴႊȞǹᚘምሁŴƱƯǋ᩿ႉƘƯƜǕƔǒǋଐࠝዓƚଐࠝဃ෇ƴƓƍƯᛢ᫆ ƯƍƖƨƍƱ࣬ƍǇƢŵɢഩᚘǛბƚǔƜƱƴǑƬƯǑǓഩƜƏƱƢǔ
ॖᜤƕ᭗ǇƬƯƖƨƷưƜǕǋዓƚƨƍƱ࣬ƍǇƢŵǛዒዓƠƨƍ











ஔƷžሂȈȬſǛʻࢸǋᡵᲬ‫ׅ‬ƷȚȸǹưዓƚƨƍƱ࣬ƍǇƢŵ᧸ƗǑƏƷƳƍᎹ˳Ʒᎊ҄Ƹˁ૾ƳƍƱƸƍƑŴᡶ҄ƷǹȔȸȉǛࢊǊƯʻᡅƷᐯЎǒƠƍဃƖ૾ǛዓƚǒǕǔǑƏƴƠƨƍƱᫍƬƯƍǇƢŵ

ဃ෇ƷȪǺȠƕЈஹƯƖƯŴǑƍ፼ॹƱƳǔಮŴЈஹǔᨂǓዓƚƯᘍƖΪܱƠƨʴဃǛᡛǓƨƨƍƱ࣬ƍǇƢŵᏯƷƠƘǈǛѠࢍƞƤƯƍƨƩƖŴǑǓΪܱƠƨʴဃƍƴƳǔǑƏ᪴ࢌǓƨƍƱ࣬ƍǇƢŵᐯЎǒƠƘဃƖƨƍʻࢸƷᐯЎƷƋǓ
૾ǁƷႸ೅ᚨ‫ܭ‬ᎋƑǔʙƕƩǜƩǜƓƬƘƏƴƳǓƭƭƋǓǇƢŵ

ႏǜƳƔǒଢǔƘƳƬƨƱʜǘǕշǜưƓǓǇƢŵ
ȗȩǹ૾ӼǁƷ‫҄٭‬ƴ ƍǖƍǖƳѠࢍƕЈஹƯŴ‫ݲ‬ƠជƘƳƬƨज़ơƕƠƯƍǇƢŵ
ൢ˄ƍƨɢഩᚘǛბƚǔʙƴǑƬƯǑǓഩƜƏƱƢǔॖᜤƕ᭗ǇƬƯƖǇƠƨŵ

ᛐჷၐǁƷɧ‫ܤ‬ƕƋǔӋьƴǑǔ‫ܖ‬፼ॖഒƷӼɥӋь ‫ׅ‬

㧟㧕ෳടߦࠃࠆቇ⠌ᗧ᰼ߩะ਄ ࠞ࠹ࠧ࡝࡯‫ޟ‬ෳടߦࠃࠆቇ⠌ᗧ᰼ߩะ਄‫ޔߪߦޠ‬‫ޟ‬ᢎቶߦෳടߒߡ޿߈ߚ޿‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ᣂߒ޿ቇ⠌⺖㗴ߦข

−25−

ࠅ⚵ߺߚ޿‫ޠ‬‫ޔ‬‫⹺ޟ‬⍮∝ࠍ੍㒐ߔࠆߚ߼ߦദജߔࠆ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ᣣᏱ↢ᵴߦ߅޿ߡ⺖㗴ࠍ⛮⛯ߒߚ޿‫ߩޠ‬㧡ߟߩࠦ࡯࠼߇᛽಴ߐࠇߚ‫ޕ‬ෳടߦࠃࠆቇ⠌ᗧ᰼߳ߩะ਄ߪ‫ޔ‬ᢎቶߩ  ࿁⋡‫ ޔ‬࿁⋡ߢߪṼὼߣߒߚౝኈ߇
ᄙ߆ߞߚ߇‫ޔ‬ᢎቶෳടߩ࿁ࠍ㊀ߨࠆᲤߦ‫ౕޔ‬૕⊛ߥౝኈߩ⸥ㅀ߇ᄙߊߺࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬㧠㧕੹ᓟߩ⥄ಽߩ޽ࠅᣇ߳ߩ⋡ᮡ⸳ቯ ࠞ࠹ࠧ࡝࡯‫੹ޟ‬ᓟߩ⥄ಽߩ޽ࠅᣇ߳ߩ⋡ᮡ⸳ቯ‫ޔߪߦޠ‬‫⥄ޟ‬ಽࠄߒߊ↢߈ߚ޿‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬లታߒߚੱ↢ࠍㅍࠅߚ޿‫ߩޠ‬㧞ߟߩࠦ࡯࠼߇᛽಴ߐࠇߚ‫੹ޕ‬ᓟߩ⥄ಽߩ޽ࠅᣇ߳ߩ⋡ᮡ⸳ቯߪ‫ޔ‬ᢎቶࡊࡠࠣ࡜ࡓ⚳ੌᤨߩ࿁ߢߩ⸥ㅀ߇ߺࠄࠇߚ‫ޕ‬Φ㧚⠨ኤᢎቶෳട⠪ߩၮᧄᖱႎ߆ࠄ‫ޔ‬ෳട⠪ߩ⢛᥊ߪ‫  ⚂ޔ‬ഀߩ⠪ߦ㈩஧⠪߇ߥߊ‫ޔ‬਎Ꮺߩ⁁ᴫߢߪ⁛ዬ߇⚂  ഀ‫ޔ‬ᄦᇚ਎Ꮺ߇⚂  ഀߣ‫ޔ‬ኅᣖຬᢙߩዋߥ޿ኅᐸߩ⠪߇ᄙ޿‫⹺ޕ‬⍮ᯏ⢻ߦ߅޿ߡߪ‫  ⚂ޔ‬ഀߩ߽ߩ߇⹺⍮∝Ⴚ⇇ၞߦ޽ࠆ⁁ᴫߢ޽ࠆ‫ ޔߚ߹ޕ‬࿁⋡એ਄ߩ⛮⛯ෳട⠪߇  ഀࠍභ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥ⢛᥊ߩෳട⠪߆ࠄᓧࠄࠇߚࠕࡦࠤ࡯࠻⸥タౝኈ߆ࠄ‫ࡓ࡜ࠣࡠࡊޔ‬ലᨐߦߟ޿ߡએਅߩࠃ
߁ߥ␜ໂࠍᓧߚ‫ޕ‬㧝 ᢎቶෳട߳ߩᕁ޿ ‫ޟ‬ᢎቶෳട߳ߩᕁ޿‫ޔߪߢޠ‬‫ޟ‬ᢎቶߦෳടߒߡᭉߒ޿‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ખ㑆ߣ੤ᵹߢ߈ߡᭉߒ޿‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ᢎቶߦෳടߢ
߈ߡሜߒ޿‫⸥ߩߤߥޠ‬ㅀ߇ᄙߊߺࠄࠇ‫ޔ‬ᢎቶߩౝኈ߿ᢎቶߦෳടߔࠆߎߣߢખ㑆ߣ੤ᵹߢ߈ࠆߎߣ߇
ᭉߒ޿ߣᄙߊߩෳട⠪߇ᗵߓߡ߅ࠅ‫ޔ‬ߎࠇ߇ᢎቶෳട⛮⛯߳ߩᗧ᰼ߦ߽ߟߥ߇ߞߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ታ㓙ߩ႐㕙ߣߒߡ‫ޔ‬ฃઃߢ‫ޟ‬٤٤ߐࠎߪ᧪ࠄࠇߡ޿߹ߔ߆㧫‫ߣޠ‬ᢎቶߢ㚔ᨴߺߣߥߞߚᣇߩ᭽ሶࠍ዆
ߨߚࠅ‫ޔ‬㓞หᔒߩᏨߦߥࠆࠃ߁ߦ᫹ሶࠍ⏕଻ߒߚࠅߣ޿ߞߚ႐㕙߇ߺࠄࠇ‫ޔ‬ෳടࠍᭉߒߺߦߒߡ޿ࠆ
᭽ሶ߇ુ߃ߚ‫ ޕ‬࿁⋡એ਄ߩෳട⠪߇⚂  ഀߣ⛮⛯ෳട⠪߇ᄙ޿ߎߣ߽‫ޔ‬ᢎቶ߇ᭉߒߺ߿༑߮ߩ႐㕙ߣߥߞߡ޿ࠆߎߣ߇ુࠊࠇࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ೋ࿁ᤨߦߺࠄࠇߚᢎቶෳട߿⺖㗴ㆀⴕ߳ߩਇ቟ߦ㑐ߔࠆ⸥ㅀߪ‫ ޔ‬࿁⋡એ㒠ߢߪߺࠄࠇߥߊ
ߥࠅ‫ޔ‬ᢎቶߩࡊࡠࠣ࡜ࡓౝኈߪෳട⠪ߦߣߞߡήℂߩߥ޿ౝኈߢ޽ߞߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧞 ෳടߦࠃࠆ⥄Ꮖ⹺⼂ߩᄌൻᢎቶෳട⠪ߪ‫ޔ‬ዋߥ߆ࠄߕ‛ᔓࠇ߿⹺⍮ᯏ⢻ૐਅߦኻߔࠆਇ቟ࠍᛴ߈‫ࠄ⥄ޔ‬ᔕ൐ߒߡ߈ߚ㓸࿅ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢎቶߩ  ࿁⋡߅ࠃ߮  ࿁⋡ߦߪ‫⥄ޟ‬ಽߩ⴮߃ࠍ⥄ⷡߒߚ‫߇ޠ‬ᄙߊߺࠄࠇࠆ߇‫  ߪࠇߎޔ‬࿁⋡ߩࡔ࠾ࡘ࡯ߢ޽ࠆ૕⚵ᚑߩ᷹ቯ߿ //5' ᬌᩏ‫ ޔ‬࿁⋡ߩࡔ࠾ࡘ࡯ߢ޽ࠆࡈࠔࠗࡉ࡮ࠦࠣᬌᩏ╬ߦࠃࠅ‫⥄ޔ‬Ꮖߩ૕ജ߿⹺⍮ᯏ⢻ߩ⴮߃ࠍౣ⥄ⷡߒߚߚ߼ߛߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ ޔߒ߆ߒޕ‬࿁⋡એ㒠ߣᢎቶෳടࠍ㊀ߨࠆߦߟࠇߡ‫ޔ‬‫ࠬ࡜ࡊޟ‬ᣇะ߳ߩᄌൻߦ᳇ઃ޿ߚ‫ޠ‬‫ޟ‬⣖ߩᵴᕈൻࠍ⥄ⷡߒߚ‫ޠ‬‫ޔ‬ߣ޿߁⸥ㅀ߇ᄙߊߥߞߡ޿ߚ‫ޕ‬ߎࠇߪ‫ޔ‬ᢎቶߦෳടߔࠆߎߣߢ‫⥄ޟ‬Ꮖߩ⴮߃ࠍ⥄ⷡ‫ޔߒޠ‬ᢎቶࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ⛮⛯ታᣉߣ‫ޔ‬స᦯ߦะߌ
ߚ⥄Ꮖദജ߇‫ޔ‬‫ޟ‬⣖ߩᵴᕈൻࠍ⥄ⷡߒߚ‫ߣߩ߽ߚߞ߇ߥߟߣ߳ޠ‬⠨߃ࠆ‫ޕ‬߹ߚ⹺⍮ᯏ⢻ߩᄌൻߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬‫ޔ߇ߚߒ߹޿ߡߌ߆ࠅ౉ߦߟ߁ߣߞࠂߜޟ‬ᭉߒߊߥࠅ߹ߒߚ‫ޠ‬
‫⥄ޟ‬

−26−

ା߇ߟ߈‫ߦ⊝ޔ‬᣿ࠆߊߥߞߚߣ੔ࠊࠇࠆ᭽ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޔߤߥޠ‬᳇ᜬߜߩᄌൻ߿‫ઁޔ‬⠪߆ࠄᄌൻߒߚ
⥄ಽߩᆫࠍࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߐࠇߚߣ޿ߞߚౝኈ߇ⶄᢙߺࠄࠇߚ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩߎߣ߆ࠄᢎቶෳടࠍㅢߒߡ‫⹺ߥ⊛ⷡ⥄ޔ‬⍮ᯏ⢻ߩᵴᕈൻߣ‫ޔ‬ᔃℂ㕙ߩᵴᕈൻ߇ଦㅴߐࠇߚ
߽ߩߛߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬㧟 ෳടߦࠃࠆቇ⠌ᗧ᰼ߩะ਄  ෳടߦࠃࠆቇ⠌ᗧ᰼ߦ㑐ߔࠆ⸥タߪ‫ޔ‬ᒰೋߪ‫ޟ‬ᢎቶߦෳടߒߡ޿߈ߚ޿‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ᣂߒ޿ቇ⠌⺖㗴ߦขࠅ⚵ߺߚ޿‫ޔߚߞ޿ߣޠ‬ෳടߔࠆߎߣ⥄૕߿ਈ߃ࠄࠇߚ⺖㗴ߦኻߔࠆౝኈ߇ᄙߊߺࠄࠇߚ߇‫ޔ‬ᓢ‫ߦޘ‬ౕ૕⊛ߥౝኈ⸥ㅀ߿‫⛯⛮ޔ‬ᗧ᰼ߩะ਄ߣ޿ߞߚౝኈ߇ᄙߊߥߞߡ޿ߚ‫ޔߪࠄࠇߎޕ‬ᢎቶᵴേࠍㅢߒߡ
ቇ⠌ߦኻߔࠆᗧ⼂ߠߌ߇ߥߐࠇ‫ޔ‬⥄ಽߥࠅߩౕ૕⊛ߥ⋡ᮡ⸳ቯ߇ߥߐࠇߚߎߣࠍુࠊߖࠆ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇ෳട⠪ߩ⹺⍮ᯏ⢻ૐਅ㒐ᱛߦኻߔࠆᗧ⼂ᄌኈ߿‫ޔ‬ⴕേᄌኈࠍଦߔ߽ߩߢ޽ߞߚߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬એ਄ߩߎߣ߆ࠄ‫ࠍࡓ࡜ࠣࡠࡊᧄޔ‬ㅢߒߡߺࠄࠇߚലᨐߦߪ‫⹺ޔ‬⍮ᯏ⢻ᬌᩏߢ⸘᷹ߢ߈ࠆ੐ᨩ߫߆ࠅ
ߢߪߥߊ‫ޔ‬ᔃℂ㕙߿ᗧ᰼‫ޔ‬ᣣ‫ⴕߩޘ‬േ㕙ߢߩᄌൻ߇↢ߓߡ޿ࠆߎߣ߇᣿ࠄ߆ߣߥߞߚ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩ⎇ⓥႎ๔ߢ߽ㅀߴߚࠃ߁ߦ‫⹺ޔ‬⍮ᯏ⢻ߣᛥ߁ߟ⁁ᘒߣߩ㑐ㅪᕈߦߟ޿ߡᄙߊߩ⎇ⓥ⠪߆ࠄㅀߴࠄࠇߡ
޿ࠆ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᢎቶෳടࠍㅢߒߡ᣿ࠆߊᭉߒ޿᳇ᜬߜߦߥࠅ‫⥄ޔ‬ಽߥࠅߦ೨ะ߈ߥ᳇ᜬߜߦߥࠆߎ
ߣߪ‫ޔ‬ᐢ޿ᗧ๧ߢ⹺⍮ᯏ⢻ૐਅ੍㒐ߦߟߥ߇ࠆ߽ߩߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩ⚿ᨐࠍ߽ߣߦ‫੹ޔ‬ᓟߩᵴേߦ߅ߌࠆౝኈలታߦะߌߡ‫ࠆߥࠄߐޔ‬Ꮏᄦࠍⴕߞߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬



⻢ㄉ
 ᢎቶߩ㐿௅ߦ޽ߚࠅߏዧജߊߛߐ޿߹ߒߚ⊝᭽߅ࠃ߮‫ޔ‬ᧄࡊࡠࠣ࡜ࡓߦෳടߊߛߐ޿߹ߒߚ⊝᭽ߦ‫ޔ‬ᷓߊᗵ⻢↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫⎇ᧄޔߚ߹ޕ‬ⓥᵴേߦኻߒ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᵴേ࡮⎇ⓥഥᚑࠍ㗂ߌ߹ߒߚߎߣߦ‫ޔ‬ᔃࠃࠅ߅␞↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬


ෳ⠨ᢥ₂
㧝㧚ዊᨋᓆ‫⥜ޔ‬㇊ߐ߿߆‫⥓ޔ‬੗໪੺㧦‫ߩ߽ޟ‬ᔓࠇ‫ࠆߔⷡ⥄ࠍޠ‬㜞㦂⠪߳ߩ⹺⍮∝੍㒐ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩขࠅ⚵ߺ  ‫ޔ‬ᴒ✽⋵૞ᬺ≮ᴺ⎇ⓥ  ภ㧦‫  ޔ‬㧞㧚ዊᳰ๺ᐘ‫ޔ‬㜞ፒ⟵ノ‫ޔ‬ᯅᧄታ㧦੺⼔੍㒐ᢎቶߦ߅ߌࠆ⋡⊛೎࡟ࠢ࡝ࠛ࡯࡚ࠪࡦࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ㐿⊒ߣലᨐߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޔ‬઄บᄢቇ♿ⷐ  Ꮞ  ภ㧦‫  ޔ‬㧟㧚ౝ↰㓁ሶ‫ޔ‬ౝ↰⌀ℂሶ‫↰↸ޔ‬ᴕ♿ሶ㧦࿾ၞ૑᳃߇ߢ߈ࠆ⹺⍮∝੍㒐ᴺߩ㑐ㅪ࿃ሶ ੺⼔੍㒐⻠⠌ળߩෳട⠪ߩ⥄Ꮖ⹏ଔ߆ࠄ‫⟲ޔ‬㚍଻ஜቇ♿ⷐ  Ꮞ㧦‫  ޔ‬㧠㧚ጊ਄ᔀ਽‫↰⮮ޔ‬ਭ⟤‫ޔ‬ዊጤ੗޽ߐߺ‫ޔ‬㑐ญዏ⟤‫ޔ‬㏒ᧁᣧ⧣‫ޔ‬᪢Ỉ੝♿‫ޔ৻⌀↰☨ޔ‬ጊญ᥍଻㧦࿾ၞߦ߅ߌࠆ⹺⍮∝⊒∝࡮ㅴⴕ੍㒐ࡊࡠࠣ࡜ࡓߣߒߡߩ⣖ᵴᕈൻ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߩ᦭ലᕈ‫ޔ‬⠧ᐕ♖␹කቇ㔀⹹  Ꮞ  ภ㧦‫  ޔ‬−27−ߺࠎߥర᳇ߦࡂ࠷࡜࠷ߣᭉߒߊ

‫ ޝ‬2 010 ᐕ 俜 圎 圗 圎 圗 ඒ ৛ ‫ޞ‬䱊䬓䬳䭍䬶䭑⧯䬞䯯㗡䬽૕ᠲ䯯䱊䈖䈱 ᢎ ቶ 䈲 䇮 ᄢ 㒋 ᐭ ┙ᄢ ቇ ⋴ ⼔ ቇ ㇱ 䈪㐿 ⊒ 䈚 䈢⣖ 䉕 ᵴ ᕈ ൻ 䈜 䉎 䊒 䊨䉫 䊤 䊛 䉕 ㅢ 䈛 䈩䇮 ஜ ᐽ 䈱 ⛽ ᜬ 䊶Ⴧㅴ䉕䈲䈎䈦䈩䈇䈐䉁䈜䇯䇸‛ᔓ䉏䈚䈩䊶䊶䊶䇹䈫䇮᳇䈮䈭䈦䈩䈇䉁䈞䉖䈎䋿ᤚ㕖ᤚ㕖䈗ෳട䈒䈣䈘䈇䋣ᣣ㩷 ᤨ䋺㩷 㩷㩷㩷㩷㩷உ୴ଐǳȸǹ உ  ଐ உᲣ உ  ଐ உᲣ உ  ଐ உᲣ உ  ଐ உ້୴ଐǳȸǹ உ  ଐ ້Უ உ  ଐ ້Უ உ  ଐ ້Უ உ  ଐ ້ ᤨ㑆䈲䇮ඦᓟ 㪈 ᤨ 㪊㪇 ಽ䌾ඦᓟ䋴ᤨ䈪䈜䇯㩷㩷ౝ㩷 ኈ䋺ஜᐽ䉼䉢䉾䉪䊶ஜᐽ䊚䊆⻠ᐳ䊶シ䈇૕䈱૕ᠲ䊶ᭉ䈚䈇㗡䈱૕ᠲ㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䋪૕䉕േ䈎䈚䉇䈜䈇᦯ⵝ䈪䈍⿧䈚䈒䈣䈘䈇䇯㩷㩷ኻ⽎⠪䋺੺⼔଻㒾䈪䈱⹺ቯ䈲ฃ䈔䈩䈇䈭䈇䈏૕䈏ᒙ䈦䈩䈐䈢䈫ᗵ䈛䈩䈇䉎ᣇ㩷੺⼔଻㒾䈪ⷐᡰេ䋱䊶䋲䈱⹺ቯ䉕ฃ䈔䈩䈇䉎ᣇ㩷䋪䈗⥄ಽ䈪ᱠ䈔䉎ᣇ䋨᧟䈱䈗૶↪䈲ᄢਂᄦ䈪䈜䋩㩷䋪⹺⍮∝䈱⸻ᢿ䉇ᴦ≮䉕ฃ䈔䈩䈇䈭䈇ᣇ㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䋪䋴ᣣ㑆ෳട䈪䈐䉎ᣇ㩷൐㓸ቯຬ䋺䈠䉏䈡䉏䈱䉮䊷䉴䇮㪊㪌 ฬ㩷 㩷 㩷 ෳട䈲ήᢱ䈪䈜䇯㩷ળ㩷 ႐䋺ᄢ㒋ᐭ┙ᄢቇ㩷 ≮㙃ቇ⠌ᡰេ䉶䊮䉺䊷㩷 䋨࿾࿑䈲ⵣ㕙䋩㩷䈍↳䈚ㄟ䉂䋺ᓔᓳ䈲䈏䈐䈮䈩㵰ᄢ㒋ᐭ┙ᄢቇ⋴⼔ቇㇱ࿷ቛ⋴⼔ቇಽ㊁㵱㩷㩷 䉁䈪䈍↳䈚ㄟ䉂䈒䈣䈘䈇䇯䋨䈍ฬ೨䊶૑ᚲ䊶㔚⹤⇟ภ䇯䋩㩷䈍↳䈚ㄟ䉂䈱✦䉄ಾ䉍䋺ᐔᚑ 㪉㪉 ᐕ㩷 㪏 ᦬ 㪊㪈 ᣣ䋨Ἣ䋩㩷 㩷䋨ᔕ൐⠪ᄙᢙ䈱႐ว᛽ㆬ䈚䉁䈜䋩㩷↳䈚ㄟ䉂䊶໧䈇ว䉒䈞వᄢ㒋ᐭ┙ᄢቇ⋴⼔ቇㇱ㩷 ࿷ቛ⋴⼔ቇಽ㊁ 㩷 ฃઃᜂᒰ㩷 䋺㩷 ’㊁䇾䋵䋸䋳䋭䋸䋵䋵䋵㩷 㩷 㩷 ⠀ᦜ㊁Ꮢ䈲䈶䈐䈱 3-7-30
㔚⹤䋺䋰䋷䋲䋭䋹䋵䋰䋭䋲䋱䋱䋱䋨ઍ⴫䋩㩷 ౝ✢ 2744
ᢎቶᜂᒰ⠪䋺ਛ᧛⵨⟤ሶ䇮’㊁⵨ሶ䇮ᄥ↰ᥙሶ䇮ᐔ᧻ℰሶ
ஜ‫↞↖ܖ‬Ꮿ↝෇ࣱ҄⇁ɼ↙Ⴘႎ↗ↆ↎ʼᜱʖ᧸⇽∓⇖∏∆⇁᧏ႆↈ↺ᄂᆮ↚ӕ↹ኵ⇂↖ⅳ↭ↈ⅛↓ⅼ↭ↆ↕↞⅚Ӌь଺≋≔‫ׅ‬Ⴘ↗≗‫ׅ‬Ⴘⅹ↷↢ӷᆸ˟≌↝⇈∙⇗∞⇮ᛦ௹↚Ↄңщⅳ↎↏ⅼ↭ↈ↷ⅵ⅚
↷↼ↆⅾⅹᫍⅳⅳ↎ↆ↭ↈ⅛↙ⅹ⅚ⅳ↎↏ⅳ↎̾ʴऴ‫↞إ‬ↂ↝૙ܴ↝↮↖̅ဇↄ↊↕ⅳ↎↏ⅼ↭ↈ⅛

−28−೨ะ߈ሶ⢒ߡࡊࡠࠣ࡜ࡓ ࠻࡝ࡊ࡞㧼 ߩታ〣ߣߘߩലᨐ
㩷
ᬰᧁ㊁⵨⟤‫ޔ‬਄㊁᣽ᳯ‫ޔ‬ጟፒ⵨ሶ ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ ᐪৼ㜞ሶ ቇᄖ⻠Ꮷ ‫₹ޔ‬᳓㉿⟤ ቇᄖ⻠Ꮷ ߪߓ߼ߦ ᐔᚑ  ᐕᐲߦో࿖ߩఽ┬⋧⺣ᚲߢኻᔕߒߚఽ┬⯦ᓙ⋧⺣ኻᔕઙᢙߪ‫ ޔ‬ઙ㧔ㅦႎ୯㧕ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᐕ‫ޘ‬Ⴧട߇⛯޿ߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬੐ᘒߦኻߒߡ‫⼔⋴ޔ‬⡯ߦߪሶߤ߽ߩ⯦ᓙߦ⊒ዷߔࠆ೨ߦ‫ߩⷫޔ‬ਇㆡಾߥ㙃⢒ߩᡷༀࠍ⋡ᜰߒߚᡰេ‫ޠߊ޿ߡߞߥߦⷫޟ߇ⷫޔ‬‫ޔ‬‫ߩ߼ߚޠࠆߔࠍⷫޟ‬ᡰេ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ⷫޕ‬ߩ㙃⢒ࠍᡷༀߒߚࠅ‫ޔ‬‫ࠍߣߎޠߊ޿ߡߞߥߦⷫޟ‬ᡰេߔࠆߚ߼ߩ৻ߟߣߒߡ‫ࠣࡠࡊࠣࠖ࠹ࡦ࡟ࠕࡍޔ‬࡜ࡓ߇ᵈ⋡ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߪߢࡓ࡜ࠣࡠࡊࠣࠖ࠹ࡦ࡟ࠕࡍޕ‬ሶߤ߽ߩ໧㗴ⴕേࠍᷫዋߐߖࠆߎߣ߿ⷫߩ
㙃⢒ࠬࠠ࡞ࠍᡷༀߔࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒߡ޿ࠆ߇‫⯦ߦࠄߐޔ‬ᓙࠍߒߚⷫߦኻߒߡⷫሶ㑐ଥࠍୃᓳߔࠆߚ߼
ߩᴦ≮⊛੺౉ࠍ⋡ᜰߒߡ޿ࠆ߽ߩ‫⊒ޔ‬㆐㓚ኂߩ޽ࠆሶߤ߽ߩⷫ߳ߩᡰេߥߤ߇ታ〣ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞ
ߡ߈ߚ‫ޕ‬ ߘߎߢ‫ߩࡓ࡜ࠣࡠࡊࠣࠖ࠹ࡦ࡟ࠕࡍޔߪߜߚ⑳ޔ‬ታ㓙ߣታ〣ߩ⁁ᴫߦߟ޿ߡ⺞ᩏߒ‫ࠖ࠹ࡦ࡟ࠕࡍޔ‬ࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓߩਛ߆ࠄ೨ะ߈ሶ⢒ߡࡊࡠࠣ࡜ࡓ ࠻࡝ࡊ࡞㧼 ߦ⌕⋡ߒߚ‫࡞ࡊ࡝࠻ޕ‬㧼ߪ‫⹺ޔ‬⍮ⴕേ
≮ᴺߩℂ⺰ߦၮߠ߈‫ ޔ‬ᢙᐕߦࠊߚࠆታ⸽⊛⎇ⓥ߆ࠄ⊒ዷߒߚࡊࡠࠣ࡜ࡓߢ‫↪᦭ߩߘޔ‬ᕈ߇ቴⷰ⊛⹏ଔߢ␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ሶ⢒ߡᡰេߣߒߡ࠻࡝ࡊ࡞㧼ࠍᬌ⸛ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄࡍࠕ࡟ࡦ࠹
ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍታ〣ߒߡ޿ࠆ‫࡞ࡊ࡝࠻ޔߪߢߎߎޕ‬㧼ߩታ〣ߣߘߩ⹏ଔߩ৻ㇱߦߟ޿ߡႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬Σ㧚⎇ⓥ⋡⊛ᧄ⎇ⓥߢߪ‫ޔ‬ሶߤ߽ߩ⯦ᓙ੍㒐ߦะߌߚሶ⢒ߡᡰេߣߒߡ‫࡞ࡊ࡝࠻ޔ‬㧼ߦኻߔࠆ⹏ଔࠍ᣿ࠄ߆ߦߔ
ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬Τ㧚⎇ⓥᣇᴺ㧝㧚⎇ⓥኻ⽎ࠣ࡞࡯ࡊ࠻࡝ࡊ࡞㧼ߩኻ⽎⠪ߪ‫ޔ‬⠀ᦜ㊁Ꮢᐢႎ߅ࠃ߮⠀ᦜ㊁Ꮢ┙ߩ㧝ߟߩᐜ⒩࿦ߢ‫ޔ‬೨ะ߈ሶ⢒ߡࡊࡠࠣ࡜ࡓ ࠻࡝ࡊ࡞㧼 ߳ߩෳടࠍ๭߮߆ߌ‫ߦࡓ࡜ࠣࡠࡊᧄޔ‬㑐ߔࠆ⾰໧⚕⺞ᩏ߳ߩหᗧ߇ᓧࠄࠇߚᲣⷫ  ฬߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࡊ࡜ࠗࡑ࡝ࠤࠕ࠻࡝ࡊ࡞㧼ߩኻ⽎⠪ߪ‫ޔ‬એ೨ߦࠣ࡞࡯ࡊ࠻࡝ࡊ࡞㧼ࠍฃ⻠ߒߚ⚻㛎߇޽ࠅ‫⃻ޔ‬࿷‫ޔ‬ሶ⢒ߡߦߟ޿ߡ໧㗴ࠍᛴ߃ߡ޿ࠆᲣⷫ㧟ฬߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧞㧚೨ะ߈ሶ⢒ߡࡊࡠࠣ࡜ࡓ ࠻࡝ࡊ࡞㧼 ߩౝኈ㧝㧕࠻࡝ࡊ࡞㧼ߩ᭎ⷐ ᐕ೨ᓟࠃࠅ‫ޔ‬᰷☨ߢߪⷫߩ⢒ߜࠍᡰេߔࠆࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇ሶ⢒ߡ߳ߩᢎ⢒⊛੺౉ᚻᲑߣߒߡታ
〣ߐࠇߚߡ޿ߚ߇‫࡞ࡊ࡝࠻ޔ‬㧼ߪ‫࠼ࡦ࡜࠭ࡦ࡯ࠗࠢޔ‬ᄢቇ 5CPFGTU ߦࠃࠅ㐿⊒ߐࠇ‫ޔ‬ᐜఽ߆ࠄ࠹ࠖ࡯

−29−

ࡦࠛࠗࠫࡖ࡯ㄥߩሶߤ߽ߩⴕേ࡮ᖱ✜໧㗴ߩ੍㒐ߣᴦ≮ߩߚ߼ߦ૞ᚑߐࠇߚ‫ޔߪ⊛⋡ߩߘޕ‬ሶ⢒ߡߦኻߔࠆⷫߩജ㊂ߣ⥄ାࠍ㜞߼ࠆߎߣ‫ࠅ߹ߟޔ‬Ԙሶߤ߽ߩ৻⥸⊛ߥⴕേߣ⊒㆐ߩ໧㗴ߦኻಣߔࠆⷫߩജ
㊂ࠍ㜞߼ࠆߎߣ‫ޔ‬ԙᒝ೙⊛‫ᙼޔ‬ᚓ⊛ߥሶ⢒ߡߩᣇᴺࠍ૶ࠊߥ޿ࠃ߁ߦߔࠆߎߣ‫ޔ‬Ԛሶ⢒ߡߦࠃࠆⷫߩ
ࠬ࠻࡟ࠬࠍシᷫߔࠆߎߣ‫ޔ‬ԛሶ⢒ߡߦߟ޿ߡ⹤ߒว߁ⷫߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍᡷༀߔࠆߎߣ‫޽ߦޔ‬ࠆ‫ޕ‬࠻࡝ࡊ࡞㧼ߩၮᧄℂᔨߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ሶ⢒ߡߩၮᧄ  ේೣߣߒߡ‫ޔ‬Ԙ቟ోߢᭉߒ޿ⅣႺࠍ૞ࠆߎߣ‫ޔ‬ԙ
Ⓧᭂ⊛ߦቇߴࠆⅣႺࠍ૞ࠆߎߣ‫ޔ‬Ԛ৻⽾ߒߚߒߟߌࠍߔࠆߎߣ‫ޔ‬ԛሶߤ߽ߦኻߒߡ⃻ታ⊛ߥᦼᓙࠍ߽
ߟߎߣ‫ޔ‬Ԝⷫߣߒߡߩ⥄ಽࠍᄢಾߦߔࠆߎߣ‫ࠍޔ‬਄ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬࠻࡝ࡊ࡞㧼߇ឭଏߔࠆ੺౉ߩ࡟ࡌ࡞㧔⴫ 㧕ߦߟ޿ߡߪ‫ߩߡߴߔޔ‬ሶߤ߽ߦ᦭ലߥන৻ߥ੺౉ᣇᴺ
߇޽ࠆߩߢߪߥ޿‫ߩ౉੺ޕ‬ᒝᐲߪ‫ޔ‬ฦⷫߩ࠾࡯࠭ࠍᝒ߃ߡⴕߊᔅⷐ߇޽ࠆߚ߼‫ߦ࠭࡯࠾ߩⷫޔ‬ว߁࡟ࡌ࡞ߢᡰេ߇ឭଏߢ߈ࠆࠃ߁ߦ‫౉੺ߩߟ ޔ‬ᡰេࠍ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆ‫࡞ࡌ࡟ޕ‬㧝ߩࡔ࠺ࠖࠕࠍ೑↪ߒߚ߽ߩ߆ࠄ⍴ᦼ㓸ਛߩ࡟ࡌ࡞㧞‫․ޔ‬ቯߩ໧㗴ߦὶὐࠍ⛉ߞߚ࡟ࡌ࡞㧟‫ޔ‬ὶὐࠍᐢߍߚ࡟ࡌ࡞㧠‫ⶄޔ‬㔀ߥ໧㗴߳ߩኻᔕߔࠆ࡟ࡌ࡞  ߇޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫࡞ࡊ࡝࠻ޔ‬㧼ߢߪ‫ߥ⊛⥸৻ޔ‬ሶ⢒ߡߩᜰዉ ሶߤ߽ߣᑪ⸳⊛ߥ㑐ଥࠍߟߊࠆߎߣ‫ޔ‬ᅢ߹ߒ޿ⴕ
േࠍ⢒ߡࠆߎߣ‫ޔ‬ᣂߒ޿ᛛⴚ߿ⴕേࠍᢎ߃ࠆߎߣ ߩ  ߩࠬࠠ࡞ߣሶߤ߽ߩ໧㗴ⴕേߦኻߔࠆⷫߩኻ
ಣᚻᴺ  ࠬࠠ࡞ࠍᢎ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ሶߤ߽ߣᑪ⸳⊛ߥ㑐ଥࠍߟߊࠆࠬࠠ࡞ߣߒߡ‫ޔ‬Ԙሶߤ߽ߣ⦟⾰ߥᤨࠍㆊߏߔ‫ޔ‬ԙሶߤ߽ࠍ⹤ߔ‫ޔ‬Ԛᗲᖱࠍ⴫⃻ߔࠆ‫ޔ‬ᅢ߹ߒ޿ⴕേࠍ⢒ߡࠆࠬࠠ࡞ߣߒߡ‫ޔ‬ԛឬ౮⊛ߦ߶߼ࠆ‫ޔ‬Ԝሶߤ߽ߦᵈ⋡ߒߡ޿ࠆ᳇ᜬߜࠍવ߃ࠆ‫ޔ‬ԝᄞਛߦߥࠇࠆᵴേࠍਈ߃ࠆ‫ޔ‬ᣂߒ޿ᛛⴚ߿ⴕേࠍ
ᢎ߃ࠆࠬࠠ࡞ߣߒߡ‫ޔ‬Ԟ⦟޿ᚻᧄࠍ␜ߔ‫ޔ‬ԟᤨࠍߣࠄ߃ߡᢎ߃ࠆ‫ޔ‬Ԡࠕࠬࠢ࡮࠮ࠗ࡮࠼࠙㧔CUMUC[FQ㧕‫ޔ‬ԡⴕേ࠴ࡖ࡯࠻‫ޕࠆ޽ߢޔ‬໧㗴ⴕേࠍขࠅᛒ߁ࠬࠠ࡞ߣߒߡ‫ޔ‬Ԙࠊ߆ࠅ߿ߔ޿ၮᧄ࡞࡯࡞ࠍߟ
ߊࠆ‫ޔ‬ԙ࡞࡯࡞߇቞ࠄࠇߥ߆ߞߚᤨߩኻ⹤ߦࠃࠆᜰዉ‫ޔ‬Ԛዊߐߥ໧㗴ⴕേߦኻߔࠆ⸘↹⊛ߥήⷞ‫ޔ‬ԛߪߞ߈ࠅⓏ߿߆ߥᜰ␜‫ޔ‬Ԝ໧㗴ߦᔕߓߚ⚿ᨐߢᡰᜬࠍࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊߔࠆ‫ޔ‬ԝ໧㗴ⴕേߦኻߔࠆࠢࡢ
ࠗࠛ࠶࠻࠲ࠗࡓ‫ޔ‬Ԟᄢ߈ߥ໧㗴ⴕേߦኻᔕߔࠆ࠲ࠗࡓࠕ࠙࠻‫ޕࠆ޽ߢޔ‬⴫ ࠻࡝ࡊ࡞㧼߇ឭଏߔࠆ  Ბ㓏ߩ੺౉࡟ࡌ࡞
੺౉࡟ࡌ࡞  ౝ ኈ.GXGNሶ⢒ߡߦߟ޿ߡ␠ળో૕ߦᐢߊᖱႎવ㆐ߢ߈ࠆࡔ࠺ࠖࠕߦࠃࠆᐢႎᵴേ
.GXGN ሶߤ߽ߩ⊒㆐߿․ቯߩⴕേߦߟ޿ߡ‫ޔ‬࿾ၞߢ⺑᣿߿⾗ᢱߩ㈩ઃߥߤߩ⎇ୃળ㐿௅.GXGN ․ቯߩሶߤ߽ߩ໧㗴ߦ‫࡞ࡊ࡝࠻ޔ‬㧼⹺ቯኾ㐷ኅ߇⍴ᦼࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧔 ಽ ࿁㧕ࠍ࠻࡝ࡊ࡞㧼࠴࠶ࡊࠪ࡯࠻߿ࡆ࠺ࠝࠍ↪޿ߡታᣉ 㧔଀㧕߆ࠎߒ߾ߊ
.GXGN㓸ਛ⊛ߦሶ⢒ߡࠍቇ߮ߚ޿ⷫߦ‫࡞ࡊ࡝࠻ޔ‬㧼⹺ቯኾ㐷ኅ߇ሶ⢒ߡᴺߩᜰዉ‫ⴕޔ‬േ໧㗴߳ߩኻಣᚻᴺࠍᢎ␜        
.GXGN ࿎㔍ߥⶄว໧㗴ࠍᛴ߃ߚኅᐸ໧㗴ߩߚ߼ߩࡊࡠࠣ࡜ࡓߢ‫࡞ࡌ࡟ޔ‬㧠ߩᓟ‫ߦࠄߐޔ‬୘ੱ⊛ߦ✕ᕆߩ໧㗴ߦኻᔕߔࠆࡊࡠࠣ࡜ࡓ



−30−

㧞㧕࠻࡝ࡊ࡞㧼ߩታ㓙㧝 ࠣ࡞࡯ࡊ࠻࡝ࡊ࡞㧼 ࠮࠶࡚ࠪࡦ㧔 ᤨ㑆㧕ࠍㅳ  ࿁‫ࠍࡦ࡚ࠪ࠶࠮  ⸘ޔ‬ታᣉߔࠆ‫ ߪࡊ࡯࡞ࠣߩߟ৻ޕ‬㨪 ฬߩࠣ࡞࡯ࡊߣߒߡ‫ ╙ޔ‬㨪 ㅳߢߪ‫࡞ࡊ࡝࠻ޔ‬㧼ࡢ࡯ࠢࡉ࠶ࠢ‫& ߪߚ߹ ࠝ࠺ࡆޔ‬8& ࠍ૶↪ߒߚ⻠⟵‫ޔ‬ኻᔕࠬࠠ࡞⠌ᓧߩߚ߼ߩࡠ࡯࡞ࡊ࡟ࠗࠍታᣉߔࠆ‫ ╙ޕ‬㨪 ㅳߦߪ‫ޔ‬㔚⹤࠮࠶࡚ࠪࡦߦࠃࠅ‫ޔ‬ฦෳട⠪ߩኻᔕࠬࠠ࡞ߩታᣉ⁁ᴫߩ⏕⹺‫ޔ‬ᡷༀ╷╬ࠍ⹤ߒว߁‫  ╙ޔߡߒߘޕ‬ㅳߦߪో࠮࠶࡚ࠪࡦߩᝄࠅ㄰ࠅߣ
߹ߣ߼ࠍⴕ߁‫⾰ޕ‬໧⚕⺞ᩏߪ‫߼੍ޔ‬ෳട⠪ߦ⾰໧⚕⺞ᩏߩෳടߩหᗧࠍᓧߡ‫ࡓ࡜ࠣࡠࡊޔ‬㐿ᆎ೨‫⚳ޔ‬ੌᓟ‫  ੌ⚳ޔ‬ㅳᓟߩ  ࿁‫ޔ‬ㇷㅍᴺߦߡታᣉߔࠆ‫ޕ‬⾰໧⚕ߩౝኈߪ‫ޔⷫޔ‬ሶߤ߽ߩၮᧄ⊛ዻᕈߣሶߤ߽ߩ໧㗴ⴕേߦኻߔࠆⷫ߇ᗵߓࠆ㔍ߒߐ‫ߩⷫޔ‬ሶ⢒ߡࠬ࠲ࠗ࡞‫ߩⷫޔ‬ሶ⢒ߡㆡᔕᗵ‫ߩⷫޔ‬ሶ⢒ߡߩ⚻㛎╬ߢ޽ࠆ‫ੌ⚳ࡓ࡜ࠣࡠࡊޕ‬ᓟ‫  ੌ⚳ޔ‬ㅳᓟߩ⾰໧⚕⺞ᩏߢߪ‫ޔ‬ട߃ߡ  ߩࠬࠠ࡞ߦߟ޿ߡ‫࡞ࡊ࡝࠻ޔ࡞ࠠࠬߚߞ૶ߊࠃޔ‬㧼ߦኻߔࠆ⹏ଔߢ޽ࠆ‫ޕ‬ሶߤ߽ߩ໧㗴ⴕേߦኻߔࠆⷫ߇ᗵߓࠆ㔍ߒߐߪ‫ޔ‬5&35VTGPIVJUCPF&KHHKEWNVKGU 3WGUVKQPPCKTG
ߩ  㗄⋡ߢ‫␠ޔ‬੤⊛ⴕേ࡮੤෹໧㗴࡮ᄙേᕈ࡮ⴕὑ໧㗴࡮ᗵᖱ⊛∝⁁ߩ  㗔ၞߦኻߔࠆ⹏ଔࠍⴕ߁‫ޕ‬ฦ㗔ၞߩࠬࠦࠕ‫␠ޔ‬੤⊛ⴕേࠍ㒰޿ߚ  㗔ၞߩ࿎㔍ᐲว⸘ࠍ▚಴ߔࠆ‫ߩⷫޕ‬ሶ⢒ߡࠬ࠲ࠗ࡞ߪ‫ޔ‬25
2CTGPVKPI5ECNG 㗄⋡ߢ᷹ቯߔࠆ‫ߩߟ ޕ‬ሶ⢒ߡࠬ࠲ࠗ࡞‫ޔ‬‫ޟ‬ኡኈߒߟߌ‫ޠ‬‫ޟ‬ᮭᆭਥ⟵⊛ߥߒߟߌ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ㆊ೾ߦ㐳޿ป⽿‫✚ߣޠ‬วࠬࠦࠕߢ⹏ଔߔࠆ‫ߩⷫޕ‬ሶ⢒ߡㆡᔕᗵߪ‫&ޔ‬GRTGUUKQP#PZKGV[5VTGUU
5ECNGU 㗄⋡ߢ‫ޔ‬ᄢੱߩᛥ߁ߟ‫ޔ‬ਇ቟‫ࠍ⁁∝ߩࠬ࡟࠻ࠬޔ‬᷹ࠆ‫ޕ‬㧞 ࡊ࡜ࠗࡑ࡝ࠤࠕ࠻࡝ࡊ࡞㧼 ᱦ߹ߢߩሶߤ߽ࠍ߽ߟⷫࠍኻ⽎ߦ‫߇ⷫޔ‬ᔃ㈩ߒߡ޿ࠆ 㨪 ߟߩ໧㗴ⴕേ߿⊒㆐਄ߩ໧㗴ߦኻಣߔࠆߚ߼ߩᡰេߢ޽ࠅ‫ోޔ‬૕ߣߒߡߩ⋡ᮡߪ‫ߩⷫޔ‬⢒ఽ⢻ജߦኻߒߡ⥄ା‫⥄ޔ‬Ꮖల⿷ᗵࠍ㜞߼ࠆߎߣߦ޽ࠆ‫ޕ‬㨪 ಽߩ࠮࠶࡚ࠪࡦࠍ㧠࠮࠶࡚ࠪࡦታᣉߔࠆ‫ޕ‬╙㧝࠮࠶࡚ࠪࡦߢߪ໧㗴ߩࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ࠍⴕ߁‫ࠢ࡯࠹ࡦࠗޔߕ߹ޕ‬㕙ធࠍⴕ޿‫࠻ࠕࠤ࡝ࡑࠗ࡜ࡊޔ‬࡝ࡊ࡞㧼ߩኻ⽎ߢ޽ࠆ߆ࠍ್ᢿߔࠆ‫߇ⷫޔߡߒߘޕ‬໧㗴ߦᝒ߃ߡ޿ࠆሶߤ߽ߩⴕേߦኻߔࠆ⸥㍳ࠍขࠆࠃ߁ߦ‫⸥ޔ‬㍳ᣇᴺߩ⺑᣿ࠍⴕ߁‫╙ ޕ‬㧞࠮࠶࡚ࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ሶ⢒ߡࡊ࡜ࡦߩ૞ᚑࠍⴕ߁‫⸥߇ⷫޕ‬㍳ ࿑ ࡢ࡯ࠢࡉ࠶ࠢ             ࿑㧞೨ะ߈ሶ⢒ߡࡉ࠶ࠢ࡟࠶࠻ 


−31−



ࠍߒߡ߈ߚሶߤ߽ߩ໧㗴ߩ⸥㍳ߦߟ޿ߡࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ߒ‫ߩߘޔ‬໧㗴ⴕേߩⷐ࿃ࠍᬌ⸛ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ሶߤ߽ߩ໧㗴ⴕേߦኻߔࠆᄌൻ߳ߩ⋡ᮡࠍ┙ߡ‫࡞ࡊ࡝࠻ޔ‬㧼߇ឭଏߒߡ޿ࠆ  ߩሶ⢒ߡࠬࠠ࡞ࠍ૶ߞߡ
ሶ⢒ߡࡊ࡜ࡦࠍ૞ᚑߔࠆ‫ߡߒߣ࠻ࠬࠠ࠹ޕ‬೨ะ߈ሶ⢒ߡࡉ࠶ࠢ࡟࠶࠻߿‫ޔ‬ሶߤ߽ߩᐕ㦂߿໧㗴ⴕേߦวࠊߖߚ࠴࠶ࡊࠪ࡯࠻ࠍㆬᛯߒߡឭ␜ߔࠆ‫ޕ‬╙㧟࠮࠶࡚ࠪࡦߢߪ‫╙ޔ‬㧞࠮࠶࡚ࠪࡦߢ┙᩺ߒߚሶ⢒ߡࡊ࡜ࡦࠍታ〣ߒߚ⚿ᨐࠍᝄࠅ㄰ࠆ‫ޕ‬ሶ⢒ߡࡊ࡜ࡦߩㅴᐲࠍ⏕⹺ߒߚࠅ‫ޔ‬਄ᚻߊㅴࠎߢ޿ߥ޿ࠃ߁ߢ޽ࠇ߫‫ޔ‬ታⴕߩᅹߍߦߥࠆ߽ߩߦኻಣߒߚࠅ‫ޔ‬ሶ⢒ߡࡊ࡜ࡦࠍᡷ⦟ߔࠆ‫ߩઁߩߘޔߚ߹ޕ‬໧㗴߇ߥ޿߆ߩ⏕⹺ࠍߔࠆ‫ޕ‬╙㧠࠮࠶࡚ࠪࡦߢߪ‫⚳ᦨޔ‬࿁ߢ޽ࠅࡈࠜࡠ࡯ࠕ࠶ࡊࠍߔࠆ‫ޕ‬ሶ⢒ߡࡊ࡜ࡦߩㅴᐲࠍ⏕⹺ߒߚ਄ߢ‫ޔ‬ᅢ߹ߒ޿ሶߤ߽ߩⴕേᄌൻߦኻߒߡߘߩᄌൻࠍ⛽ᜬߔࠆߚ߼ߩᬌ⸛ࠍߒߚࠅ‫ޔ‬ᅢ߹ߒ޿ᄌൻ߇ߥ߆ߞ
ߚ႐วߦߪ੹ᓟߩኻᔕ╬ߦઃ޿ߡ⹤ߒว߁‫ޕ‬㧟㧚୶ℂ⊛㈩ᘦ ኻ⽎⠪ߩ൐㓸ߦ޽ߚࠅ‫ᧄޔ‬ቇᄢቇ㒮≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߢ޽ࠆߎߣ‫⎇ޔ‬ⓥߩߚ߼‫ޔ‬㐿ᆎ೨࡮⚳ੌᓟ࡮⚳ੌ  ㅳᓟߦ⾰໧⚕⺞ᩏࠍଐ㗬ߔࠆߎߣࠍ᣿⸥ߒߚ‫⾰ޔߚ߹ޕ‬໧⚕㈩Ꮣᤨߦ‫⎇ޔ‬ⓥ⋡⊛‫⎇ޔ‬ⓥ⚿ᨐࠍ⋡⊛ᄖߢ૶↪ߒߥ޿ߎߣ‫⎇ޔ‬ⓥෳടߪ⥄↱ᗧᕁߢ޽ࠆߎߣ‫⺞ޔ‬ᩏࠍᜎุߒߡ߽ਇ


 



࿑㧟 ᐜఽ↪࠴࠶ࡊࠪ࡯࠻ߩ৻଀      ࿑㧠 ࿦ఽ↪࠴࠶ࡊࠪ࡯࠻ߩ৻଀
  

 



࿑㧡 ࠣ࡞࡯ࡊ࠻࡝ࡊ࡞㧼⻠ᐳਛ      ࿑㧢 ଻⢒ਛߩ᭽ሶ−32−೑⋉ࠍⵍࠄߥ޿ߎߣࠍ⺑᣿ߒߚᢥᦠࠍᷝઃߒߚ‫⎇ᧄޕ‬ⓥౝኈߪ‫ᧄޔ‬ቇ⎇ⓥ୶ℂᆔຬળߦ୶ℂክᩏࠍ↳⺧ߒᛚ⹺ࠍᓧߚ ⇟ภ  ‫ޕ‬Υ㧚⚿ᨐ߅ࠃ߮⠨ኤߎߎߢߪ‫࡞ࡊ࡝࠻ࡊ࡯࡞ࠣޔ‬㧼ࠍฃ⻠ߒߚⷫߩߥ߆ߢ‫ޔ‬ሶߤ߽ߩ໧㗴ⴕേߦኻߔࠆⷫ߇ᗵߓࠆ㔍ߒߐ‫ߩⷫޔ‬ሶ⢒ߡࠬ࠲ࠗ࡞‫ߩⷫޔ‬ሶ⢒ߡㆡᔕᗵ‫ޔ‬ᗵᗐࠍਛᔃߦ‫ࡓ࡜ࠣࡠࡊޔ‬㐿ᆎ೨‫ੌ⚳ޔ‬ᓟߩ⚿ᨐߦߟ޿ߡႎ๔ߔࠆߚ߼‫ߩߡߴߔߩࠄࠇߎޔ‬㗄⋡ߢ࿁╵߇޽ߞߚ  ฬࠍಽᨆߒߚ‫ޕ‬㧝㧚ኻ⽎⠪ߩၮᧄዻᕈ ኻ⽎⠪ߩᐔဋᐕ㦂ߪ‫ ޔ‬ᱦ㧔5&㧕ߢ޽ߞߚ‫ߩࡓ࡜ࠣࡠࡊޕ‬ኻ⽎ߣߒߚሶߤ߽ߩᐔဋᐕ㦂ߪ ᱦ㧔5&㧕‫ޔ‬಴↢㗅૏ߢߪඨᢙએ਄߇╙㧝ሶߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ 㧞㧚ⷫ߇ᗵߓࠆ㔍ߒߐ ⴫   ⷫ߇ᗵߓࠆ㔍ߒߐߢߪ‫ⴕޔ‬ὑ໧㗴‫ޔ‬ਇᵈᗧᄙേᕈ‫ޔ‬࿎㔍ᐲว⸘ߢ୯ߩૐਅ‫␠ޔ‬੤⊛ⴕേߢ਄᣹߇
⷗ࠄࠇߚ߇‫ߩࠇߕ޿ޔ‬㗄⋡ߦ߅޿ߡ߽ታᣉ೨࡮⚳ੌᤨߢ᦭ᗧߥ੺౉ലᨐࠍ⹺߼ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᗵᖱ⊛∝⁁ߣ੤෹໧㗴ߢߪ୯ߩ਄᣹߇⷗ࠄࠇߚ‫ޕ‬ሶߤ߽ߩⴕേߦኻߔࠆⷫߩ⹺⼂ߪ‫߷߶ޔ‬ᱜᏱ▸࿐ߩ୯ߢ޽ࠅ‫ޔ‬᣿⏕ߥᄌൻߪߥ߆ߞߚ‫ޕ‬㧟㧚ⷫߩሶ⢒ߡࠬ࠲ࠗ࡞ ⴫   ᚻߧࠆߐ‫ޔ‬ㆊ೾෻ᔕ‫ޔ‬ᄙᑯߐߩ✚วࠬࠦࠕߪ‫ޔ‬ᱜᏱ▸࿐ߩ એ਄ߢ޽ߞߚ‫ੌ⚳ޕ‬ᓟߦߪ‫ޔ‬ᚻߧࠆߐࠍ㒰ߊ㗄⋡ߦ߅޿ߡ‫᦭ޔ‬ᗧߥ୯ߩૐਅ߇޽ࠅ੺౉ലᨐ߇⷗ࠄࠇߚ‫ޕ‬㧠㧚ሶ⢒ߡㆡᔕᗵ ⴫  ⷫߩሶ⢒ߡㆡᔕᗵߢߪ‫ޔ‬ᛥ߁ߟ‫ޔ‬ਇ቟‫߽ࠇߕ޿ߩࠬ࡟࠻ࠬޔ‬ᱜᏱ▸࿐ߢ޽ߞߚ‫ੌ⚳ޕ‬ᓟߦߪ‫ޔ‬୯߇ૐਅߒߡ޿ࠆ߇᦭ᗧߥᏅߢߪߥ߆ߞߚ‫ޕ‬㩷⴫  5&3㧦5VTGPIVJCPF&KHHKEWNVKGU3WGUVKQPPCKTG  


ᱜᏱ



▸࿐

ታᣉ೨
ᐔဋ

⚳ੌᤨ
5&

ᐔဋ

R ୯
5&

ᗵᖱ⊛∝⁁













ⴕὑ໧㗴













ਇᵈᗧᄙേᕈ













੤෹໧㗴













࿎㔍ᐲว⸘













␠੤⊛ⴕേ













㩷

−33−

⴫ 25㧦2CTGPVKPI5ECNG


ታᣉ೨

ᱜᏱ▸࿐



ᐔဋ

⚳ੌᤨ
5&

ᐔဋ

R ୯
5&

ᚻߧࠆߐ

  











ㆊ೾෻ᔕ

  











ᄙᑯߐ

  











✚วࠬࠦࠕ  












⴫ &#55㧦&GRTGUUKQP#PZKGV[5VTGUU5ECNG


ᱜᏱ

ታᣉ೨



▸࿐

ᐔဋ

⚳ੌᤨ
5&

ᐔဋ

R ୯
5&

ᛥ߁ߟ













ਇ቟













ࠬ࠻࡟ࠬ






















⴫  ߩᛛⴚ߇ᓎ┙ߞߚ߆


ᐔဋ୯

ᮡḰ஍Ꮕ

 ⦟⾰ߥᤨߩ౒᦭





 ⹤ߔ





 ᗲᖱ⴫⃻





 ߶߼ࠆ ᳇ᜬߜࠍવ߃ࠆ





 ᵴേࠍਈ߃ࠆ





 ᚻᧄࠍ␜ߔ





 ㆡᤨࠍ೑↪ߒߡᢎ߃ࠆ





 ࠕࠬࠢ࡮࠮ࠗ࡮࠼࠘





 ⴕേ࠴ࡖ࡯࠻





 ၮᧄ࡞࡯࡞





 ળ⹤ߦࠃࠆᜰዉ





 ⸘↹⊛ߥήⷞ





 Ⓩ߿߆ߥᜰ␜





 ℂߦ߆ߥߞߚ⚿ᨐ





 ࠢࡢࠗࠛ࠶࠻࠲ࠗࡓ





 ࠲ࠗࡓࠕ࠙࠻





−34−

㧡㧚 ߩᛛⴚߦߟ޿ߡ ⴫    ߩᛛⴚ߇ᓎ┙ߞߚ߆ߤ߁߆ߦߟ޿ߡ  Ბ㓏ߢ࿁╵ࠍ᳞߼ߚ‫ߩ ޕ‬ᛛⴚߢ  ὐએ਄ߢ޽ࠅ‫߽ᦨޔ‬㜞ᓧὐߪሶߤ߽ࠍ߶߼ࠆᛛⴚ‫ޔ‬ᰴ޿ߢᗲᖱ⴫⃻ߩᛛⴚߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㧢㧚ࡊࡠࠣ࡜ࡓߦኻߔࠆ⹏ଔ࡮ᗵᗐ ⴫ ‫  ⴫ޔ‬ ࡊࡠࠣ࡜ࡓߦኻߔࠆ⹏ଔߦߟ޿ߡ  Ბ㓏ߢ࿁╵ࠍ᳞߼ߚ‫ߩࡓ࡜ࠣࡠࡊޕ‬ౝኈߩ⾰‫ᦼޔ‬ᓙ߇  ὐ‫ޔ‬ᰴ޿ߢᓎߛߞߚ‫ޔ‬ḩ⿷ᐲ߇  ὐߢ޽ߞߚ‫ੌ⚳ޕ‬ᓟߩᗵᗐߪ⴫  ߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ࠍࡓ࡜ࠣࡠࡊޕ‬ቇࠎߢ޿ߊਛߢ‫ޔ‬ሶ⢒ߡࠍᝄࠅ㄰ࠆᯏળߦߥߞߡ޿ߚ‫ޕ‬⴫ 㩷 㩷 ࡊࡠࠣ࡜ࡓߦኻߔࠆ⹏ଔ


ᐔဋ୯

ᮡḰ஍Ꮕ

ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩౝኈߩ⾰





ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߳ߩᦼᓙ





ሶߤ߽ߩ࠾࡯࠭ߣߩว⥌





޽ߥߚߩ࠾࡯࠭ߣߩว⥌





ߤߩߊࠄ޿ᓎ┙ߞߚ߆





ሶߤ߽ߩⴕേࠍᛒ߁ߩߦᓎ┙ߞߚ߆





ኅᐸߩ໧㗴ࠍᛒ߁ߩߦᓎ┙ߞߚ߆





ࡄ࡯࠻࠽࡯ߣߩ㑐ଥᡷༀߦᓎ┙ߞߚ߆





ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߳ߩḩ⿷ᐲ





࠻࡝ࡊ࡞㧼ࠍ߹ߚฃߌߚ޿߆





ઁߩሶߤ߽ߩⴕേࠍᛒ߁ߩߦᓎ┙ߞߚ߆





ሶߤ߽ߩⴕേߩ⹏ଔ





ሶߤ߽ߩⴕേ߇⦟ߊߥߞߚ᳇ᜬߜ






⴫  ᗵᗐ
࡮ሶ⢒ߡ߿ሶߤ߽ࠍቴⷰ⊛ߦ⷗ࠇࠆࠃ߁ߦߥࠆߎߣ߽޽ࠅ‫ߣ޼ߥߛߣߎ޿ߏߔޔ‬ᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬࡮࠻࡝ࡊ࡞ 2 ߦෳടߐߖߡ޿ߚߛ޿ߡ‫߽ߡߣޔ‬ሶߤ߽ߣធߔࠆᤨ㑆߇ᭉߒߊᕁ߃ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ߢ߹੹ޕ‬߹ߛሶߤ߽ߛߣᕁߞߡ޿ߚߩߦ‫ޔ‬ሶߤ߽৻ੱ৻ੱ߇ߘࠇߙࠇ⑳ߩᕁߞߡ޿ߚએ਄ߦᔃ߽ᚑ㐳ߒߡ޿ߚߣ᳇ઃ
ߊߘߩᯏળߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ሶ⢒ߡߩᣇᴺߦ߽ࡃ࡝ࠛ࡯࡚ࠪࡦ߇޽ߞߡ‫ޔ‬ሶߤ߽ߦ߽ߘࠇߙࠇߩᣇᴺ߇޽ࠆ㧔ว߁߽ߩวࠊߥ޿߽ߩࠍត
ߔߩ߽ᄢᄌߛߌߤ̖㧕⥄ಽߩሶ⢒ߡߩゲߦߥࠆ߽ߩ߆ߥ̖ߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬㧔ߎࠇ߆ࠄ߽̖㧕࡮ታ㓙ߦ⥄ಽߢⴕേ࠴ࡖ࡯࠻ࠍ⹜ߒߚࠅࡊࡠࠣ࡜ࡓߩਛߢ߶߆ߩੱߣᗧ⷗ࠍ⡞ߌߚߎߣ߽ᓎ┙ߜ߹ߒߚ‫ޕ‬




−35−

 એ਄‫ࡓ࡜ࠣࡠࡊޔ‬ታᣉ೨ߣ⚳ੌᓟߩ⚿ᨐࠍ߹ߣ߼ߚ‫᦭ޕ‬ᗧߦ੺౉ലᨐ߇⷗ࠄࠇߚߩߪⷫߩሶ⢒ߡࠬ࠲ࠗ࡞ߢ޽ߞߚ‫ߩ ޔߚ߹ޕ‬ᛛⴚ߇ᓎ┙ߞߚ߆ߤ߁߆߿ࡊࡠࠣ࡜ࡓߦኻߔࠆ⹏ଔ‫ޔ‬ᗵᗐࠍ⷗ࠆߣ᭎
ߨ⢐ቯ⊛ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬Უⷫ߇ᖠߺ‫ⴕ⹜ޔ‬㍲⺋ࠍߒߥ߇ࠄሶ⢒ߡࠍߒߡ޿ࠆਛߢ‫ࠍࡓ࡜ࠣࡠࡊޔ‬ឭଏߔࠆߎߣߪ‫ޔ‬ሶ⢒ߡߩ৻ߟߩᣇᴺߣߒߡ᦭↪ߢ޽ߞߚߣ⠨߃ࠆ‫੹ޕ‬࿁ߪ㐿ᆎ೨ߣ⚳ੌᓟߩ⚿ᨐࠍ߹ߣ߼
ߚ߇‫ޔ‬ሶ⢒ߡߦ߅޿ߡᔅⷐߥߩߪ‫ߢࡓ࡜ࠣࡠࡊޔ‬ቇࠎߛᛛⴚࠍሶ⢒ߡ࡮ሶߤ߽߳ߩ㑐ࠊࠅߩ৻ߟߩᣇ
ᴺߣߒߡ⍮ߞߡ޿ࠆߎߣ‫⥄ࠍࠄࠇߘޔ‬ಽߥࠅߦ૶߃ࠆᛛⴚߣߒߡᜬߞߡ޿ࠆߎߣߢ‫ޔ‬࿎㔍ߦኻߒߡ߽
⹜ߒߡߺࠃ߁ߣᕁ߃ࠆߎߣߢ޽ࠆ‫౉੺ߩߎޔߡߒߘޕ‬ലᨐ߇ᜬ⛯ߔࠆߎߣߢ޽ࠆߚ߼‫੹ޔ‬ᓟߪ⚳ੌᓟ ㅳᓟߩ⚿ᨐࠍ฽߼ߡᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬߅ࠊࠅߦ ࡍࠕ࡟ࡦ࠹ࠖࡦࠣࡊࡠࠣ࡜ࡓߩᔅⷐᕈߪ㜞߹ߞߡ߅ࠅ‫࡞ࡊ࡝࠻ޔ‬㧼ߪታᣉ଀߇Ⴧ߃ߡ߈ߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬ᓟ‫⾰ߪߢ࠻ࠢࠚࠫࡠࡊᧄޔ‬໧⚕⺞ᩏࠍ⛯ⴕߔࠆߣ౒ߦ‫࡞ࡊ࡝࠻ࠕࠤ࡝ࡑࠗ࡜ࡊޔ‬㧼ࠍታᣉߒ‫᦭ߩߘޔ‬ലᕈࠍ⠨ኤߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬ሶ⢒ߡᡰេߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡᬌ⸛ࠍ㊀ߨߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬⻢ㄉ ᧄࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ㐿௅ߦ޽ߚࠅߏዧജߊߛߐ޿߹ߒߚ⊝᭽‫ޔ‬ෳട㗂߈‫⾰ޔ‬໧⚕⺞ᩏ߳ߩߏදജࠍ㗂޿ߚ߅Უ᭽ᣇߦᗵ⻢޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ᢥ₂ട⮮ೣሶ㧦೨ะ߈ሶ⢒ߡࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧔࠻࡝ࡊ࡞㧼㧕ߩ⚫੺‫ޔ‬ዊఽ଻ஜ⎇ⓥ‫ޔ‬㧦‫ޔ‬㧚
᪢㊁⵨ሶ‫ޔ‬ᔒ᧛ࠁ߁ሶ‫ᧄ᧻ޔ‬ᄕ⾆⸶㧦ࠛࡉ࡝ࡍࠕ࡟ࡦ࠻࡯⺒ࠎߢ૶߃ࠆ‫ޟ‬೨ะ߈ሶ⢒ߡ‫ޔ࠼ࠗࠟޠ‬᣿⍹ᦠᐫ‫ޔ‬㧚ᩉᎹᢅᒾ‫ޔ‬ᐔየᕶሶ‫ޔ‬ട⮮ೣሶ‫ઁޔ‬㧦ఽ┬⯦ᓙ੍㒐ߩߚ߼ߩ࿾ၞࡍࠕ࡟ࡦ࠹ࠖࡦࠣ࡮ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ⹏
ଔߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ̆‫ޟ‬೨ะ߈ሶ⢒ߡࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧔࠻࡝ࡊ࡞㧼㧕‫↪᦭ߩޠ‬ᕈߩᬌ⸛̆‫ޔ‬ሶߤ߽ߩ⯦ᓙߣࡀࠣ࡟ࠢ࠻‫  ޔ‬㧦‫ޔ‬㧚

−36−㨪࿾ၞ૑᳃߳ߩᗵᨴ੍㒐╷ߩ᥉෸㨪‫ޟ‬ᗵᨴ∝੍㒐ߩߚ߼ߩᚻᵞ޿⻠⠌ળ‫ޠ‬㥲㊁⾆ผ ૒⮮ᶻሶ ၳ੗ℂมΣ ߪߓ߼ߦ ᤓᐕᐲߦᒁ߈⛯߈㧘࿾ၞ૑᳃ߦኻߒ㧘ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࡮㘩ਛᲥ߳ߩኻ╷ߣߒߡ㧘ᚻᵞ޿ࠍਥߣߒߚ㧘ᗵᨴ੍㒐╷ߩ໪⊒ߣ᥉෸ࠍ⋡⊛ߣߒߚ㧚ᤓ੹㧘ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ߿ࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬ㧘߹ߚߪ O-157 ࠍᆎ߼ߣߔࠆ∛ේᕈᄢ⣺⩶ߦ㑐ߔࠆ㗫❥ߥႎ㆏ߦࠃࠅ㧘ᗵᨴ∝੍㒐╷ߣߒߡߩ‫ޟ‬ᚻᵞ޿࡮߁߇޿࡮ࡑࠬࠢߩ⌕↪‫ߦޠ‬ᵈ⋡߇޽ߟ߹ߞߡ޿
ࠆ㧚ߒ߆ߒਰࠄ㧘ߎࠇࠄ੍㒐╷ߪ㧘ᣂ⡞߿࠹࡟ࡆ╬ࡑࠬࡔ࠺ࠖࠕߦࠃࠆⷞⷡ߆ࠄᓧࠄࠇࠆ⍮⼂ߩߺߢߪ㧘ౕ૕⊛ߥⴕേߣߒߡ⏕┙ߔࠆߎߣߪ㔍ߒߊ㧘ߎߣ㧘ផᅑߐࠇࠆ࡟ࡌ࡞ߩᛛⴚ₪ᓧߦ⥋ࠆߦߪ㧘Ṷ⠌ߦࠃࠆ૕㛎ဳቇ⠌ߩᔅⷐ߇޽ࠆߣ޿߃ࠆ㧚ߎߩὐߦ߅޿ߡ㧘ዞ⡯࡮ዞቇߣ޿߁㓸࿅ᢎ⢒߇ⴕ޿ᤃ޿ⅣႺߦ޿ߥ޿૑᳃ߦߪ㧘ߎߩ᭽ߥ૕㛎ဳቇ⠌ߩᯏળ߇ᓧ߇ߚ޿߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ㧚ߎࠇࠄߩᢎ⢒߇ฃߌߠࠄ޿ߣߐࠇࠆ૑᳃ߣߪ㧘޿ࠊࠁࠆ⠧ᐕ⠪㧘ᐜఽߥߤߢ޽ࠆ㧚ߎࠇࠄߩᐕ㦂㓏ጀߪᗵᨴ∝ⵍኂߩᄙ޿㓸࿅ߢ߽޽ࠆߚ߼㧘ࠃࠅ㧘ᗵᨴ∝ኻ╷ߩᢎ⢒ᯏળ߇㊀ⷐߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߚ㧚ࠃߞߡ㧘ᗵᨴ⋴⼔ࠍᮡ᭙ߔࠆಽ㊁ߣߒߡߪ㧘ᤓᐕᐲߦᒁ߈⛯߈㧘ߎࠇࠄߩ࠾࡯࠭ߦᔕ߃ࠆ
ߴߊ㧘Ṷ⠌ࠍ⋓ࠅㄟࠎߛ⻠⠌ળࠍ㐿௅ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ⠨߃ߚ㧚ߎߩߚ߮㧘ᄢ㒋ᐭ┙ᄢቇ⋴⼔ቇㇱ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯߆ࠄ㧘ᵴേഥᚑࠍฃߌࠆߎߣ߇಴᧪㧘੍ቯߐࠇߚᵴേࠍ⚳߃ࠆߦᒰߚࠅ㧘੹ᐕᐲߩᵴേౝኈߣߘߩ⚿ᨐ㧘੹ᓟߩ⺖㗴ߦߟ޿ߡႎ๔ࠍⴕ
߁㧚ዏ㧘ᧄᢥਛߩ౮⌀ߪ㧘⊒⴫ࠍ೨ឭߦฃ⻠⠪ࠃࠅ᠟ᓇ⸵นࠍᓧߡ޿ࠆ‛ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ㧚Τ ᭎ⷐ 㧝㧚⸘↹i㐿௅ᤨᦼ࡮࿁ᢙ㧦 10/30 ԙ11/27 Ԛ12/11 ԛH23 1/22 ว⸘ 4 ࿁iኻ⽎⠪㧦 20 ฬ㧛࿁⒟ᐲ㧔↳ㄟฃઃ㗅㧕 ᐕ㦂㨯ᕈ೎ߥߤ໧ࠊߕ㧚iᒻᘒ㧦 ૞ᚑߒߚ⾗ᢱࠍၮߦ⻠⟵ 㧙 ታṶ 㧙 ࠨࡐ࡯࠻ࠍઃߌߚታᛛṶ⠌⚂ 2 ᤨ㑆⒟ᐲ

i႐ᚲ㧦 ోߡߩౝኈࠍ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߢⴕ߁㧚iౝኈ㧦 ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࡮㘩ਛᲥ㧔ࡁࡠ࠙ࠗࠬ࡞࡮O-157㧕╬ߩᗵᨴ∝੍㒐╷ߣߒߡ㧘ᚻᵞ޿ߩ㊀ⷐᕈࠍ⺑᣿ߒ㧘ౕ૕╷ࠍ␜ߔ㧚ᚻᵞ޿ߩࡐࠗࡦ࠻ࠍታṶߒߟߟ⸃⺑ߒ㧘ߘߩᓟߦ㧘ቇ↢ࠨࡐ࡯࠻ࠍઃߌߚṶ⠌ࠍ㧘ฃ⻠⠪ฦ⥄ߢⴕߞߡ߽ࠄ߁㧚xࠬ࡜ࠗ࠼ࠍ↪޿ߚ⻠⟵㧚

−37−

x

ᚻᵞ޿ߪⰯశࡠ࡯࡚ࠪࡦࠍ↪޿㧘ᵞ޿ᱷߒ૕㛎ࠍߒߡ߽ࠄ߁ߎߣߢ㧘⥄Ꮖߩᚻᵞ޿ᣇᴺߩ⷗⋥ߒࠍ࿑ࠆ㧚xࡑࠬࠢߩઃߌᣇߣᄖߒᣇࠍ૕㛎ߒߡ߽ࠄ߁ߎߣߢ㧘⥄Ꮖߩ⌕⣕ᣇᴺߩ⷗⋥ߒࠍ࿑ࠆ㧚xࠕ࡞ࠦ࡯࡞ᶖᲥ೷ߩ᦭↪ᕈ㧘૶↪ᴺࠍ૕㛎ߒߡ߽ࠄ߁㧚ᣇᴺ Ԙ㧦 ൐㓸ᣇᴺ ԙ㧦 ᒰᣣߩዷ㐿x㐿௅ 1 ᦬⒟ᐲ೨ߦ㧘ⴕ᡽ᐢႎ߳ឝタߢx߈ࠆࠃ߁ଐ㗬㧚(࿑ 1)    ωᏒ᳃ᄢቇ㐿௅ᤨߦ࠴࡜ࠪߩᚻᷰߒ㧚x⮮੗ኹᏒឝ␜᧼߳ߩឝ␜ଐ㗬㧚
LIC ⠀ᦜ㊁߳ߩ࠴࡜ࠪߩ⸳⟎㧚x⠀ᦜ㊁ࠠࡖࡦࡄࠬ๟ㄝ߳ߩࡐࠬ࠹ࠖ   (⥄ಽߥࠅߩᚻᵞ޿)ࡦࠣ   (ታṶߢ␜ߒߚᚻᵞ޿)ᛛⴚṶ⠌    ω

E-mail ߿ FAX ߢ൐㓸ࠍⴕ߁㧚
ω

x

ታṶ
ω

ω
x

⻠⟵

x

߹ߣ߼㧔ࠕࡦࠤ࡯࠻⸥౉㨯࿁෼㧕xୃੌ⸽ߣߒߡ㧘ᚻᵞ޿ߩࡐࠗࡦ࠻ࠍ߹ߣ
߼ߚࠞ࡯࠼㧔࿑ 2㧕ࠍ㈩Ꮣߒ㧘⚳ੌߔࠆ㧚᛬ࠅ㄰ߒ㧘᳿ቯㅢ⍮ࠍⴕ߁㧚
ω

x

ᒰᣣ

ᣇᴺ Ԛ㧦 ᵴേߩ⹏ଔ
xࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐࠍ߹ߣ߼㧘ౝኈߩᅷᒰᕈࠍᬌ⸛㧚ᰴ࿁㐿௅ߩᤚ㕖ࠍ฽߼ߚᵞ޿಴ߒ㧘ᗵᨴኻ╷ߦߟ޿ߡߩ໧㗴ὐߩᵞ޿಴ߒࠍᬌ⸛ߔࠆ㧚̪ታ⾌ߪ᳞߼ߥ޿㧚ᬌ⸛ߩ⚿ᨐ㧘ᔅⷐᕈ߇޽ࠇ߫㧘ᶖ⠻ຠ╬ߩታ⾌ࠍขࠅ㧘⛮⛯ᕈࠍ⏕଻ߔࠆߎߣ㧘ෳട⠪ߩᗧ⼂ะ਄ࠍ⠨ᘦߔࠆ㧚

−38−

2㧚ᐢႎ⾗ᢱ࡮㈩Ꮣ⾗ᢱ   ࿑㧝 ൐㓸ᐢ๔ߣ࠴࡜ࠪ

 ㈩ઃ⾗ᢱ㧦i

A4 ࠨࠗ࠭ ࡜ࡒࡀ࡯࠻ടᎿࠍᣉߒ㧘᳓ᩖઃㄭߦ⟎߈ᤃߊߒߚ߽ߩ

iᚻᵞ޿ߩ⋡቟ߣߥࠆ 15 ⑽⋧ᒰߩ᱌ࠍ⴫⸥࿑㧞 ฃ⻠⠪ߦ㈩Ꮣߒߚᚻᵞ޿ࡑ࠾ࡘࠕ࡞

−39−

Υ ⚿ᨐ
 㧝㧚⻠⠌ળߦߟ޿ߡi㐿௅㧦  Ԙ10/30 ԙ11/27 Ԛ12/11 ԛH23 1/22 㧔޿ߕࠇ߽࿯ᦐᣣ 13 ᤨ 30 ಽ㨪15 ᤨ 30 ಽ㧕̪ታ㓙ߦߪ⚂ 60 ಽ⒟ᐲ
iฃ⻠⠪㧦 ̪⠀ᦜ㊁Ꮢᐢႎ㧘Ꮢ᳃ᄢቇߢߩ࠴࡜ࠪࠍ⷗ߡߩᔕ൐  Ԙ ᔕ൐⠪ήߒ  ԙ 6 ฬᔕ൐㧔ᅚᕈ;㧞ฬ ᒰᣣ 4 ฬࠠࡖࡦ࠮࡞㧕  Ԛ 6 ฬᔕ൐㧔ᅚᕈ㧧4 ฬ ↵ᕈ 2 ฬ㧕  ԛ 2 ฬᔕ൐㧔  0 ฬ ೨ᣣࠠࡖࡦ࠮࡞㧕࿑㧟 ⻠⟵૶↪ࠬ࡜ࠗ࠼                            ࿑㧠 ⻠⟵࿑㧡 Ṷ⠌−40−㧞㧚⻠⟵ౝኈߦߟ޿ߡ
㧝㧕ᒰᣣߪ㧘⻠⟵㧙ታṶ㧙Ṷ⠌ߣ޿߁㗅ߢዷ㐿ߒߚ㧚⻠⟵ߪࠬ࡜ࠗ࠼(࿑㧟)ᛩᓇߒߥ߇ࠄⴕ޿㧘‫ޟ‬ᚻᵞ޿ߩ⋡⊛߿࠲ࠗࡒࡦࠣ㧘ౕ૕⊛ߥᣇᴺ‫↪᦭ߩࠢࠬࡑޟߣޠ‬ᕈߣ⌕↪ᣇᴺ‫ޠ‬‫ޟ‬ຕࠛ࠴ࠤ࠶
࠻ߩ⠨߃ᣇߣౕ૕⊛ߥᣇᴺ‫(ߚߒ⺑⸃ࠍޠ‬࿑ 4)㧚
㧞㧕ታṶߪ㧘ᧄ᧪ᵹ᳓ߢⴕ߁߽ߩࠍ㧘⸳஻ߩ㑐ଥ߆ࠄ㧘ࡌ࡯ࠬࡦߣࡇ࠶࠴ࡖ࡯ࠍ⚵ߺวࠊߖߡ
ⴕߞߚ㧚㧟㧕Ṷ⠌ߪ㧘
̌ᳪࠇ̍ߦ⷗┙ߡࠆⰯశࡠ࡯࡚ࠪࡦࠍਔᚻߦႣᏓߒ㧘ਔᚻ߇㓊ήߊ⊒శߔࠆߎߣ
ࠍ⏕⹺ߒߡ߆ࠄᚻᵞ޿ࠍⴕߞߚ㧚߹ߕ‫ޟ‬᥉Ბㅢࠅߩᚻᵞ޿‫޿ࠄ߽ߡߞⴕࠍޠ‬㧘ߘߩᣇᴺߢߪᵞ
޿ᱷߒ߇⊒↢ߔࠆߣ޿߁ߎߣࠍ⹺⼂ߒߡ߽ࠄߞߚ(࿑ 5㧘6)㧚ฃ⻠⠪ߩᄙߊߪ㧘৻⥸⊛ߦ޿ࠊࠇߡ޿ࠆῪ㧘ᜄᜰ๟ㄝ㧘㑐▵ߩ⊿‫ޔ‬ᚻ㚂ߦᵞ޿ᱷߒ߇⹺߼ࠄࠇ㧘⻠⟵-ታṶߣߩᢛวᕈࠍ⹺⼂ߢ߈ߚ㧚⛯޿ߡ㧘ౣ߮ࡠ࡯࡚ࠪࡦࠍႣᏓߒߚ޽ߣ‫ޟ‬ផᅑߐࠇࠆᵞ޿ᣇ‫޿ࠄ߽ߡߞⴕࠍޠ‬㧘ᵞ޿ᱷߒ߇ᩰᲑߣᷫߞߚߎߣࠍ⹺⼂ߒߡ߽ࠄߞߚ㧚ផᅑߐࠇࠆᵞ޿ᣇߩታᣉߦ㓙ߒ㧘࿑ 2 ߩ↪⚕ࠍ᳓ᩖᮮߦ⸳⟎ߒ㧘ฃ⻠⠪ߦෳ⠨ߦߒߡ߽ࠄ޿ߟߟ㧘ࠨࡐ࡯࠻ᓎߩቇ↢߇ߘ߫ߦߟ޿ߡࠕ࠼ࡃࠗࠬࠍⴕߞߚ㧚Ṷ⠌ਛ㧘ᦨ߽㈩ᘦߒߚߎߣߪ㧘ផᅑߐࠇࠆᚻᵞ޿ᣇᴺߩ⠌ᓧࠍᔀᐩߔࠆߎߣߢߪߥߊ㧘਄ᚻ
ߊᵞ߃ߡ޿ߥ޿ߎߣ߆ࠄ᧪ࠆᕟᔺᗵࠍᦨዊ㒢ߦߔࠆߎߣߢ޽ߞߚ㧚ߘߩߚ߼㧘⴫⃻߿⸒⪲㆜޿ߦ㈩ᘦߒߚ㧚
㧠㧕ᗵᨴߩ᜛ᄢߦ❬߇ࠆ‫ࠄ߆‛ޟ‬ᚻ㧘ᚻ߆ࠄ㗻߳ߩᳪᨴ‫ߦ߼ߚ߁ࠄ߽ߡߒ⹺ⷞࠍޠ‬㧘੍߼Ⱟశࡠ࡯࡚ࠪࡦࠍႣᏓߒߚᚻࠍ࠼ࠕࡁࡉ߿ᐳᏨߦ᛼ߒߟߌ(࿑ 7)㧘߹ߚ⻠Ꮷߩ㥦ࠍਛᔃߣߒߚ㗻߿㜬ߦߎߔࠅߟߌߡ߅޿ߚ(࿑ 8)㧚ߎࠇߦࠃࠅ㧘ᦝߦᚻᵞ޿ߩ㊀ⷐᕈࠍ⹺⼂ߒߡ߽ࠄ߁ߩߣหᤨ
ߦ㧘ኅደߩ᝹㒰ߩࡐࠗࡦ࠻߿ࡑࠬࠢ⌕ࠍᱜߒߊ⌕↪ߔࠆᔅⷐᕈࠍ⹺⼂ߒߡ߽ࠄߞߚ㧚࿑ 6 ᵞ޿ᱷߒ࿑㧣 ធ⸅ߦࠃࠆᗵᨴ᜛ᄢ(‛߆ࠄᚻ)࿑㧤 ធ⸅ߦࠃࠆᗵᨴ᜛ᄢ(ᚻ߆ࠄ㗻)−41−㧟㧚૶↪ᯏེߦߟ޿ߡ ੹࿁ߩขࠅ⚵ߺߢ⋡⊛ߩ৻ߟߣߒߚ㧚ᵞ޿ᱷߒࠍⷞ⹺ߔࠆߚ߼ߦ↪޿ߚᯏེ(࿑ 9)ߦߟ޿ߡ⺑᣿ߔࠆ㧚 ㅢᏱ㧘Ꮢ⽼ߐࠇߡ޿ࠆ㔚᳇ࠬ࠲ࡦ࠼ߦ․ቯߩᵄ㐳ࠍ಴ߔߎߣߦ․ൻߒߚࡉ࡜࠶ࠢ࡜ࠗ࠻ࠍⵝ⌕ߒߚ‛ߢ޽ࠆ㧚㔚᳇ࠬ࠲ࡦ࠼ࠍ᥉ㅢߦ૶߁߹߹ߢߪ㧘శ✢߇৻ᣇߩߺߣߥࠅ㧘ᚻࠍ㓊ήߊశࠄߔ
ߦߪ✢㊂ਇ⿷ߣߥࠆߚ߼㧘ਅߦ㧝บ⸳⟎ߒ㧘ੑᰴశࠍᦼᓙߒߡ㧘ࠪࠚ࡯࠼ߣᲑࡏ࡯࡞ߦࠕ࡞ࡒ▗ࠍ⾍ࠅ࡟ࡈ᧼ߣߒߚ㧚ߎߩᎿ૞ߣ⸳⟎ᣇᴺߢ㧘ᦼᓙߐࠇߚ⊒శ߇ᓧࠄࠇߚ(࿑ 10)㧚
 ․ᓽߣߒߡߪ㧘ᚻᵞ޿࠻࡟࡯࠾ࡦࠣᯏߣߒߡᏒ⽼ߐࠇߡ޿ࠆ‛ࠃࠅ߽㧘1 บ޽ߚࠅ 1㧛6㨪7 ߩଔᩰߢ૞ᚑߢ߈ࠆߎߣ㧘శḮ߇ࠝ࡯ࡊࡦߢ޽ࠆߚ߼⺑᣿߿࠺ࡕࡦࠬ࠻࡟࡯࡚ࠪࡦ߇ⴕ޿ᤃ޿ߎߣ㧘ᄢੱᢙ߇৻ᐲߦᲧセߒ޽ߞߚࠅᭉߒߺߥ߇ࠄⷞ⹺ߢ߈ࠆߎߣ㧘㧝บߕߟߣߔࠇ߫୘೎ߩ࠻࡟࡯࠾
ࡦࠣ(৻ੱߢ޽ࠇ߫ 1 บߩశ㊂ߢኻᔕน)ߦ߽ኻᔕߢ߈ࠆߎߣ╬߇޽ߍࠄࠇࠆ㧚 ੹࿁ߪ㧘ࡂࡦ࠼ࠣ࡝࠶ࡊ࠲ࠗࡊࠍ↪ᗧߒ㧘⻠Ꮷ߇ᱠ߈࿁ࠅߥ߇ࠄฃ⻠⠪ߦ㑐ࠊࠇߚࠅ㧘ᳪᨴߩ᜛ᄢߦߟ޿ߡߩ⺑᣿ࠍⴕ޿߿ߔߊߔࠆߎߣ߇಴᧪ߚ㧚࿑ 9 ࡉ࡜࠶ࠢ࡜ࠗ࠻ᄖⷰ

࿑ 10 ቶౝ↪ᶖἮ(Ⱟశࡠ࡯࡚ࠪࡦ⊒శ)−42− 㧠㧚ࠕࡦࠤ࡯࠻߆ࠄ ౝኈߪᦼᓙߦᷝ߁߽ߩߢߒߚ߆?
ψ ‫ౕޟ‬૕⊛ߢ⦟߆ߞߚ‫ޠ‬‫ᦼޟ‬ᓙㅢࠅߢ޽ߞߚ‫⸥ߩ╬ޠ‬タ߆ࠄ㧘ḩ⿷߇ᓧࠄࠇߚߣ⠨߃ࠆ㧚 ᤨ㑆ߪㆡᒰߢߒߚ߆?
ψ ‫ৼޟ‬ᐲ⦟߆ߞߚ‫ޠ‬‫ޟ‬ㆡᒰߥᤨ㑆ߛߞߚ‫⸥ߩ╬ޠ‬タ߆ࠄ㧘ㆡᒰߢ޽ߞߚߣ⠨߃ࠆ㧚 ੹ᓟ⥄りߢታ〣ߢ߈ߘ߁ߢߒࠂ߁߆?
ψ ‫ޟ‬ታ〣ߢ߈ࠆ߆ุ߆ߪ⸃ࠄߥ޿߇㧘೨ะ߈ߦദജߔࠆ‫ޠ‬‫ߢ࠻࡯ࡄޟ‬ෳടߒߡ޿ࠆ࠺ࠗࠨ
࡯ࡆࠬߢ߽ᐢ߼ߡ޿߈ߚ޿‫╬ޠ‬㧘᭎ߨ⦟ᅢߥ⸥タ⹺߼ࠄࠇߚ㧚 ߘߩઁψ ‫ޟ‬ᚻ߇శߞߡ⸃ࠅ߿ߔ߆ߞߚ‫╬ޠ‬㧘ⷞⷡ⊛ߥශ⽎߇ᒝߊ㧘ᚻᵞ޿ࠍᒝߊᗧ⼂ߢ߈ߚࠃ߁ߥ⸥タ߇⹺߼ࠄࠇߚ㧚 એ਄ߪઍ⴫଀ߢ޽ࠆ߇㧘․ߦᡷༀὐࠍᜰ៰ߐࠇࠆߎߣ߽ߥߊ㧘⻠⠌ળో⥸ߣߒߡ᭎ߨᅢ⹏ߢ޽
ߞߚߣ⠨߃ࠆ㧚 㧡㧚੹ᓟߩ⺖㗴 ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩᵹⴕߩਛ㧘᧪ࠄࠇߚฃ⻠⠪ߪ✚ߓߡᗵᨴ∝੍㒐ᗧ⼂߇㜞ߊ㧘Ⓧᭂ⊛ߢ޽ߞߚ㧚⻠⠌ળߢߩࠃ߁ߔ߿ᗵᗐ߆ࠄ㧘੹࿁ߩౝኈߢ㧘㜞޿ḩ⿷ᗵࠍᓧࠆߣ౒ߦᛛⴚߩ⠌ᓧߪน⢻ߢ޽ߞߚߣ⠨߃ࠆ㧚ᓥߞߡ㧘⻠⠌ળ⥄૕ߪᚑഞߒߚߣ⠨߃ߚ਄ߢ㧘੹ᓟߪ㧘ᗵᨴ∝੍㒐╷ߦ⥝๧߇ߥ޿⠪㧔ᚻᵞ޿ࠍቇ߮ߥ߅ߔᔅⷐᕈࠍ⹺߼ߥ޿⠪㧕ߦ޿߆ߦ⻠⠌ળࠍᶐㅘߐߖߡ޿ߊ߆߇⺖㗴ߣߥࠆ㧚 ੹࿁ߪᤓᐕߩ෻⋭ࠍ〯߹߃㧘࠴࡜ࠪࠍ⟎ߊ႐ᚲࠍჇ߿ߔߎߣ߿㧘ࡐࠬ࠹ࠖࡦࠣࠍⴕ߁ߥ
ߤ㧘Ⓧᭂ⊛ߦᐢႎᵴേߦߪജࠍ౉ࠇߚ߇㧘⚿ᨐ㧘ዋੱᢙߢߩ㐿௅ߣߥߞߚ㧚ߒ߆ߒ㧘ฃ⻠⠪߆ࠄ߽࠾࡯࠭߇޽ࠆߎߣ߇߁߆߇߃ࠆߎߣ߆ࠄ㧘⻠⠌ળ⥄૕ߩ᦭↪ᕈߪ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ㧚੹ᓟߦ❬ߍࠆߚ߼ߦߪ㧘⻠⠌ળ㐿௅ࠍઁߩડ↹ߣㅪേߐߖࠆߥߤߒ㧘ᔅⷐߥࠄ߫㧘౏᳃㙚ߥߤᣉ⸳ᄖ߳ߩ಴ᒛߥߤ߽⠨߃ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ㧚Φ ߹ߣ߼ ฃ⻠⠪ߩḩ⿷ᗵ߽㜞ߊ㧘⥄Ꮖߩᚻᵞ޿ߦߟ޿ߡ⷗⋥ߔ߈ߞ߆ߌߣߥߞߚ㧚 ੹࿁ߪ㧘⚿ᨐ⊛ߦዋੱᢙߣߥߞߚߎߣߢ㧘⾰໧ߒ߿ߔ޿╬ߩࠃ޿ⅣႺ߇૞ࠅ಴ߖߚ㧚 Ⱟశࡠ࡯࡚ࠪࡦࠍ↪޿ߚⷞⷡߦ⸷߃ࠆᣇᴺߪ㧘৻⥸ੱߦ߽ᵴ↪ߢ߈ࠆߎߣ߇ࠊ߆ߞߚ㧚 ᯏ᧚ߩᎿᄦߢ㧘቟ଔߦᄢੱᢙࠍኻ⽎ߣߔࠆߎߣ߇಴᧪ࠆน⢻ᕈ߇ࠊ߆ߞߚ㧚 ᧪ࠄࠇߚฃ⻠⠪ߪ✚ߓߡᗵᨴ∝੍㒐ᗧ⼂߇㜞ߊ㧘߹ߚ㧘Ⓧᭂ⊛ߢ޽ߞߚ㧚੹ᓟߪᗵᨴ∝੍㒐╷ߦ⥝๧߇ߥ޿⠪ߦ޿߆ߦ⻠⠌ળࠍᶐㅘߐߖߡ޿ߊ߆߇⺖㗴ߣߥࠆ㧚 ⻠⠌ળ⥄૕ߪ᦭ᗧ⟵ߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߇㧘ᦝߥࠆ᥉෸ߩߚ߼ߦߪ㧘ᐢႎᵴേߦജࠍ౉
ࠇࠆߎߣ‫ޔ‬㐿௅ᒻᘒߩᄌᦝ߽ⷞ㊁ߦ౉ࠇᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ㧚 ᦨᓟߦ㧘ߎߩࠃ߁ߥᵴേߩᯏળࠍ㗂ߌ߹ߒߚߎߣࠍ㧘㑐ଥ㗂޿ߚ⊝᭽ߦ߅␞↳ߒ਄ߍ߹ߔ㧚−43−ኅᣖ߳ߩ⋴⼔ࠍ⠨߃ࠆળጟᧄ෺⟤ሶ‫ޔ‬ਛጊ⟤↱♿‫ޔ‬ᐔ᧻ℰሶ‫⮮ޔ‬㊁⊖ว㧔ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟㧕
Σ㧚ᵴേ⋡⊛ ㄭᐕ‫␠ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬ળ⊛࠾࡯࠭ߦᔕߓߡ‫⼔⋴ޔ‬ቇߩኻ⽎ߩᐢ߇ࠅ߇⷗ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥࠅ‫ࠅࠃޔ‬⾰ߩ㜞޿ࠤࠕࠍ߼ߑߔߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ኅᣖࠍ߽⋴⼔ߩኻ⽎ߣߒߡេഥߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆߣ⹺⼂ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ㧔㋈ᧁࠄ, 2008㧕‫߇ࠊޔߒ߆ߒޕ‬࿖ߩኅᣖ⋴⼔ߩᢎ⢒߿⎇ⓥߩᱧผߪᵻߊ‫ߛᧂޔ‬ၮ␆ᢎ⢒ߦߪ᣿⸥ߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ኅᣖ⋴⼔ࠍቇ߱࠾࡯࠭ߪ޽ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬ቇ߱ᯏળ߇ߥ
޿⃻⁁߇޽ࠅ‫ޔ‬ኾ㐷⋴⼔Ꮷ߿⹺ቯ⋴⼔Ꮷߥߤߩ࡝࠰࡯ࠬ࠽࡯ࠬ߆ࠄ‫ޔ‬ኅᣖ⋴⼔ࠍቇ߱ᯏળߩⷐᦸ
߇޽ߞߚ‫ޔߢߎߘޕ‬ᤓᐕᐲ߆ࠄ 2㨪3 ߆᦬ߦ 1 ࿁‫ޔ‬੐଀ᬌ⸛ળࠍታᣉߒߚ߇‫ߛࠬ࡯࠽ࠬ࡯࠰࡝ޔ‬ߌߢߩᬌ⸛ߢߪ‫ޔ‬ኅᣖ߳ߩ⋴⼔ߩ⾰ߩะ਄ߦߪ㒢⇇߇޽ࠅ‫ࠅࠃޔ‬ᐢߊ⥃ᐥ⋴⼔Ꮷߣߣ߽ߦኅᣖ߳
ߩ⋴⼔ࠍ⠨߃ࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ⠨߃ߚ‫ޕ‬ᧄᵴേߩ⋡⊛ߪ‫ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬ಽ㊁ߩ⥃ᐥ⋴⼔Ꮷߦኅᣖ⋴⼔ߦߟ޿ߡቇ⠌ߔࠆ႐ࠍឭଏߔࠆߎߣ
ߢ޽ࠆ‫ᧄޔߢߎߘޕ‬ᵴേߩೋᐕᐲߢ޽ࠆᐔᚑ 22 ᐕᐲߦ߅ߌࠆ࠹࡯ࡑࠍ‫ޟ‬ኅᣖࠍࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡ
ⷞࠆ‫ޔࠍ⊛⋡ޔߒߣޠ‬ኅᣖ⋴⼔ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ኅᣖࠍࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡⷞࠆⷞὐࠍ⠌ᓧߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬ኅᣖ߳ߩ⋴⼔੐଀ߦ߅ߌࠆ࡝࠰࡯ࠬ࠽࡯ࠬߩ㑐ࠊࠅ߿੐଀ᬌ⸛ࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ኅᣖࠪࠬ࠹ࡓ⋴⼔ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬Τ㧚ᵴേᣇᴺ㧝㧚ෳട⠪㧦ኅᣖ⋴⼔ߦ⥝๧ߩ޽ࠆ⥃ᐥ⋴⼔Ꮷߢ‫ ╙ޔ‬1 ࿁࡮╙ 2 ࿁ߦෳടߢ߈ࠆ⚂ 30 ฬ㧞㧚൐㓸ᣇᴺ㧦ਥߦᄢ㒋ᐭਅߦ޽ࠆ∛㒮⚂ 50 ∛㒮߳࠴࡜ࠪࠍ㈩Ꮣߔࠆߣߣ߽ߦ‫ᧄޔ‬ቇ≮㙃ቇ⠌   ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߦ࠴࡜ࠪࠍឝタߒߚ‫ޕ‬↳ߒㄟߺߪ‫ޔ‬ᓔᓳߪ߇߈߆ FAX ߣߒߚ‫ޕ‬㧟㧚႐ ᚲ㧦ᄢ㒋ᐭ┙ᄢቇ ਛਯፉࠨ࠹࡜ࠗ࠻ᢎቶ 㧞㓏⻠⟵ቶ㧠㧚ᵴേౝኈ㧦੹ᐕᐲߩീᒝળߩᵴേౝኈߣߒߡ‫ ╙ޔ‬1 ࿁ࠍ౉㐷ၮ␆✬ߣߒ‫ࠍ⟵⻠ޔ‬ਛᔃߦኅᣖࠍࠪࠬ࠹ࡓߣ
ߒߡⷞࠆ⍮⼂ߩឭଏࠍⴕ޿‫ ╙ޔ‬2 ࿁ࠍ౉㐷ታ〣✬ߣߒ‫ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬ಽ㊁ߩኾ㐷⋴⼔Ꮷߦࠃࠆኅᣖ
߳ߩ⋴⼔ߩታ〣੐଀ߩႎ๔ࠍⴕ߁ߎߣߣߒߚ‫ᦨޕ‬ᓟߩ╙ 3 ࿁ࠍᔕ↪✬ߣߒ‫ޔ‬ᗧᕁ᳿ቯᡰេߦߟ޿
ߡߩ⻠⟵ߦࠃࠆ⍮⼂ߩឭଏߣ‫ࠆࠃߦࡦ࡚ࠪ࠶ࠞࠬࠖ࠺ࡊ࡯࡞ࠣޔ‬੐଀ᬌ⸛ߦߡ‫ޔ‬ኅᣖࠍࠪࠬ࠹ࡓ
ߣߒߡⷞࠆߎߣߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣߣߒߚ㧔⴫㧝㧕‫ޕ‬㧡㧚ฦ࿁ߩ⋡⊛㧦㧝㧕╙ 1 ࿁౉㐷ၮ␆✬㧦ኅᣖ⋴⼔ߦߟ޿ߡߩၮ␆⍮⼂ࠍቇ⠌ߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬ኅᣖᡰេኾ㐷⋴⼔Ꮷ
㧔CNS㧕ߩታ〣੐଀ࠍㅢߒߡኅᣖ⋴⼔ߦߟ޿ߡߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣ
㧞㧕╙ 2 ࿁౉㐷ታ〣✬㧦ኅᣖ⋴⼔ߩታ〣੐଀ࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ኅᣖ߳ߩ⋴⼔ߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆߎߣ−44−⴫㧝 ᐔᚑ 22 ᐕ ኅᣖࠍࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡⷞࠆ ീᒝળ㧔ᵴേ㧕ౝኈ㐿௅ᣣᤨ╙  ࿁ ࠹࡯ࡑᜂᒰኅᣖ߳ߩ⋴⼔ߣߪਛጊ⟤↱♿

ኅᣖ⋴⼔ߣߪ㧦⮮㊁ፏ㧔ㄭ⇰ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮

2010 ᐕ
12 ᦬ 13 ᣣ㧔᦬㧕
13㧦30㨪16㧦00ኅᣖᡰេኾ㐷⋴⼔Ꮷ㧕ࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡኅᣖࠍⷞࠆ

౉㐷ၮ␆✬㧦⻠⟵ታ〣੐଀ߩ⚫੺╙  ࿁

ታ〣ႎ๔㧔4 ಽ㊁‫ޔ‬ฦ 25 ಽ㧕⍹⷗๺਎㧔ᄢ㒋ᐭ┙Უሶ଻ஜ✚วක≮࠮ࡦ࠲࡯2011 ᐕ   ዊఽ⋴⼔ኾ㐷⋴⼔Ꮷࠦ࡯ࠬୃੌ㧕1 ᦬ 31 ᣣ㧔᦬㧕⢻⦼▸ሶ㧔ᄢ㒋ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮

13㧦30㨪16㧦00

ᕆᕈ࡮㊀∝ᖚ⠪⋴⼔ኾ㐷⋴⼔Ꮷ㧕ᮮ↰㚅਎㧔㑐⷏㔚ജ∛㒮ᘟᕈ∔ᖚ⋴⼔ኾ㐷⋴⼔Ꮷ㧕౉㐷ታ〣✬ᄢႦౖሶ㧔␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯⷏Ꮢ᳃∛㒮㧦ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ

߇ࠎ⋴⼔ኾ㐷⋴⼔Ꮷ㧕⾰⇼ᔕ╵࡮߹ߣ߼

⮮㊁ፏ⻠⟵㧦ᗧᕁ᳿ቯ߳ߩᡰេߣߪጟᧄ෺⟤ሶ

2 ᦬ 14 ᣣ㧔᦬㧕੐଀⚫੺ᄢႦౖሶ㧔␹ᚭᏒ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯⷏Ꮢ᳃∛㒮

13㧦30㨪16㧦00ࠣ࡞࡯ࡊ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ

ᔕ↪✬㧦੐଀ᬌ⸛

⊒⴫࡮߹ߣ߼╙  ࿁ 
2011 ᐕ

߇ࠎ⋴⼔ኾ㐷⋴⼔Ꮷ㧕
⮮㊁ፏ

㧟㧕╙ 3 ࿁ᔕ↪✬㧦ᗧᕁ᳿ቯߦ㑐ߔࠆၮ␆⍮⼂ࠍቇ⠌ߒߚ਄ߢ‫ޔ‬ᗧᕁ᳿ቯߦ㑐ࠊࠆ੐଀ࠍㅢߒ
ߡ‫ޔ‬ኅᣖࠍࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡⷞࠆߎߣߢኅᣖ߳ߩ⋴⼔ߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆߎߣΥ㧚ᵴേ⚿ᨐ
㧝㧚ෳട⠪㧦╙㧝࿁ 㧟㧡ฬ‫╙ޔ‬㧞࿁ 㧞㧥ฬ‫╙ޔ‬㧟࿁ 㧞㧠ฬ࡮ᐕ㦂㧦╙㧝࿁ෳട⠪㧔㧟㧡ฬ㧕
ᐕ㦂

20 ᱦઍ

ੱᢙ㧔㧛㧟㧡㧕 㧢

30 ᱦઍ

40 ᱦઍ

50 ᱦઍ

60 ᱦઍ

㧝㧥

㧥

㧝

㧜

࡮⥃ᐥ⚻㛎
⥃ᐥ⚻㛎ᐕᢙ

1㨪5 ᐕੱᢙ㧔㧛㧟㧡㧕 㧠

6㨪10 ᐕ

11㨪15 ᐕ 16㨪20 ᐕ

20㨪30 ᐕ

ή⸥౉

㧝㧞

㧣

㧞

㧞

ᦨ⍴㧦1 ᐕ⋡‫ᦨޔ‬㐳㧦30 ᐕ⋡

−45−

㧤

࡮ᚲዻ
ᚲዻ

Უᕈ

ዊఽ

NICU

ICU

CCU

ᢇᕆ

ᄖ⑼

✭๺ࠤࠕ

৻⥸∛᫟

ੱᢙ

㧞

㧣

㧟

㧡

㧝

㧝

㧞

㧟

㧟

ߘߩઁ㧦࿾ၞㅪ៤ 2 ฬ‫ⴊޔ‬ᶧౝ⑼‫ޔ␹♖ޔ‬ౝ⑼‫⚻␹ޔ‬ౝ⑼‫ޔ‬࿷ቛ‫ޔ‬ή⸥౉‫ޔ‬ฦ㧝ฬ࡮⋴⼔ኾ㐷ቇᩞ࡮ᄢቇ╬ߢኅᣖ⋴⼔ࠍቇࠎߛ⚻㛎㧦᦭㧥ฬ‫ޔ‬ή㧞㧟ฬ‫ޔ‬ή⸥౉㧟ฬ㧛㧟㧡ฬ  ᦭㧦౓ᐶ⋵┙⋴⼔ᄢቇ㧔⃻㧦౓ᐶ⋵┙ᄢቇ㧕㧝ฬ‫ޔ‬ᄢቇߩ⻠⟵㧝ฬ‫ޔ‬⹺ቯ⋴⼔ቇᩞ㧟ฬ‫ޔ‬ኅᣖࠪࠬ࠹ࡓ⺰㧝ฬ࡮੹߹ߢߦ⎇ୃળߥߤߢኅᣖ⋴⼔ࠍቇࠎߛ⚻㛎㧦᦭㧝㧝ฬ‫ޔ‬ή㧞㧞ฬ‫ޔ‬ή⸥౉㧞ฬ㧛㧟㧡ฬ  ᦭㧦ᖚ⠪࡮ኅᣖߩࡔࡦ࠲࡞ࠨࡐ࡯࠻‫ࠕࠤ࡞ࠞࠖ࠹࡝ࠢޔ‬㗔ၞߦ߅ߌࠆኅᣖࠤࠕ    ቇળ㧝ฬ‫ޔ‬ᷰㄝ⵨ሶవ↢ߩ⎇ୃળ㧞ฬ‫ޔ‬ᣣᧄኅᣖ⋴⼔ቇળ ኅᣖ⎇ⓥᚲߩ⎇ୃ࡮࠮ࡒ࠽࡯ࠍฃ⻠㧝ฬ࡮ീᒝળࠍ૗ߢ⍮ߞߚ߆㧔ⶄᢙ࿁╵น㧕ᐢႎ ∛㒮ឝ␜࠴࡜ࠪ ᐭᄢ⋴⼔ߩ HP
ੱᢙ

㧞㧝

਄ม߿ห௥ߩ⚫੺㧠ߘߩઁ㧣 㧟㧦ਛጊవ↢ߩ⚫੺㧞ฬ࡮ീᒝળߦෳടߒߚ޿ߣᕁߞߚߩߪ૗᡿߆㧔ⶄᢙ࿁╵น㧕
‫ޕ‬
ෳടℂ↱
ੱᢙ

࠹࡯ࡑ
㧟㧡

⻠Ꮷ ⻠⟵ౝኈ
㧟

㧞㧝

ࠪࡦࡐ

੐଀ᬌ⸛

ᐭᄢ⋴⼔

㧞

㧡

㧣

႐ᚲ ᤨᦼ㧠㧜ߘߩઁ㧦⋴⼔ቇᩞߢߪ᣿⏕ߦቇࠎߢ߅ࠄߕ‫⥃ޔ‬ᐥߢᄢಾߥߎߣߥߩߢၮ␆߆ࠄ߈ߜࠎߣቇ߮ߚ߆ߞߚ

౮⌀㧝 ╙ 1 ࿁౉㐷ၮ␆✬ߩ⻠⟵㘑᥊−46−౮⌀㧞 ╙ 1 ࿁౉㐷ၮ␆✬ߩ⻠⟵㘑᥊      ౮⌀㧟 ╙ 1 ࿁౉㐷ၮ␆✬ߩታ〣੐଀⚫੺㘑᥊౮⌀㧠 ╙ 2 ࿁౉㐷ታ〣✬ߩႎ๔㘑᥊       ౮⌀㧡 ╙ 2 ࿁౉㐷ታ〣✬ߩႎ๔㘑᥊౮⌀㧢 ╙ 2 ࿁౉㐷ታ〣✬ߩႎ๔㘑᥊      ౮⌀㧣 ╙ 2 ࿁౉㐷ታ〣✬ߩႎ๔㘑᥊−47−౮⌀㧤 ╙ 2 ࿁౉㐷ታ〣✬ߩ⾰⇼ᔕ╵㘑᥊౮⌀㧥 ╙ 3 ࿁ᔕ↪✬ߩ⻠⟵㘑᥊     ౮⌀ 10 ╙ 3 ࿁ᔕ↪✬ߩࠣ࡞࡯ࡊ⊒⴫㘑᥊౮⌀ 11 ╙ 3 ࿁ᔕ↪✬ߩ⊒⴫ߩ߹ߣ߼㘑᥊     ౮⌀ 12 ╙ 3 ࿁ᔕ↪✬ߩ߹ߣ߼㘑᥊

−48−

㧞㧚ࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐ߆ࠄ㧝㧕╙㧝࿁㨪╙㧟࿁߹ߢߩࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐ߆ࠄ⴫㧞 ࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐ
ᄢᄌ⥝๧

⥝๧

ߤߜࠄߣ߽

⥝๧ᷓߊ

ోߊ⥝๧߇

ή⸥

ᷓ߆ߞߚ

ᷓ߆ߞߚ

⸒߃ߥ޿

ߥ߆ߞߚ

ߥ߆ߞߚ

౉

╙

ኅᣖ߳ߩ ⋴⼔

㧝㧡

㧝㧥

㧝

㧜

㧜

㧜

㧝 35

ኅᣖ⋴⼔㧖

㧢

㧞㧢

㧟

㧜

㧜

㧜

࿁ ฬ

ታ〣ႎ๔

㧝㧞

㧞㧞

㧜

㧜

㧜

㧝

ዊఽ

㧝㧠

㧝㧠

㧝

㧜

㧜

㧜

╙

ᕆᕈ

㧝㧟

㧝㧡

㧝

㧜

㧜

㧜

㧞 29

ᘟᕈ

㧝㧡

㧝㧝

㧟

㧜

㧜

㧜

߇ࠎ

㧝㧠

㧝㧟

㧝

㧜

㧜

㧝

ో૕㧖

㧝㧝

㧝㧣

㧜

㧜

㧜

㧝

ᗧᕁ᳿ቯᡰេ㧖

㧣

㧝㧢

㧝

㧜

㧜

㧜

╙

੐଀ℂ⸃㧖

㧝㧜

㧝㧞

㧞

㧜

㧜

㧜

㧟 24

੐଀ࠃࠅᗧᕁ᳿

㧣

㧝㧡

㧞

㧜

㧜

㧜

࿁ ฬ

ቯᡰេߩℂ⸃㧖
㧝㧝

㧝㧞

㧝

㧜

㧜

㧜

࿁ ฬ

ኅᣖࠪࠬ࠹ࡓ㧖

㧖ℂ⸃߇ᷓ߹ߞߚ߆
㧞㧕⥄↱⸥ㅀ߆ࠄ㧔ᛮ☴㧕㧨╙㧝࿁㧦⻠⟵㧪࡮ࠣ࡞࡯ࡊߢᗧ⷗੤឵߇ߢ߈‫ޔ‬㆑߁ⷞὐߢ߽ᝒ߃ࠆ੐߇ߢ߈‫ޕߚߞ߆⦟ޔ‬࡮ኅᣖࠪࠬ࠹ࡓ߳ߩ੺౉ߦߟ޿ߡ߽‫ౕߣߞ߽ޔ‬૕⊛ߦᢎ߃ߡ㗂߈ߚ޿‫ޕ‬࡮᛽⽎⊛ߥㇱಽ߇ᄙߊ‫ޔߊߊߦ߈ߟ߇ࠫ࡯ࡔࠗޔ‬㔍ߒ߆ߞߚ‫ޕ‬㧨╙㧞࿁㧦ታ〣ႎ๔㧪࡮ᣣ‫ߩޘ‬ዊߐߥ㑐ࠊࠅߩⓍߺ㊀ߨ߇ᄢಾߛߣᕁߞߚ‫ޕ‬࡮ኅᣖో૕ࠍ⷗ࠆ‫ޔ‬ᓎഀࠍ⷗ࠆ‫⋧ޔ‬੕૞↪ࠍ⷗ࠆ‫ޔ‬ᣇᴺ‫઀ߩ౉੺ޔ‬ᣇࠍቇ߱ߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬࡮᥉Ბߩᡰេߦኅᣖ⋴⼔ߣߒߡߩᗧ๧ߠߌ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ᗧ࿑⊛ߥ㑐ࠊࠅ߇੹ᓟߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆߣ
ᕁࠊࠇࠆ‫⥄ޔߚ߹ޕ‬ಽߛߌߢߥߊ‫∛ޔࡈ࠶࠲ࠬߩઁޔ‬᫟⋴⼔Ꮷߣ߽ቇ߮ࠍ౒᦭ߒߡ޿߈ߚ޿ߣ
ᕁ߁‫ࠆߥࠄߐޔ߇ࠇߎ ޕ‬ኅᣖ⋴⼔ߦߟߥ߇ߞߡ޿ߊߣᗵߓࠆ‫ޕ‬࡮ኅᣖࠍߤ߁ࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻ߔࠇ߫ࠃ޿ߩ߆ዋߒߪࠊ߆ߞߚߣᕁ߁‫ޕ‬ᖚ⠪‫ޔ‬ኅᣖߩ୘‫ࠬࠪࡉࠨޔޘ‬−49−࠹ࡓ‫ోޔ‬૕௝߿㑐ଥᕈࠍߺߡ޿ߊߚ߼ߦߪ‫ޔ‬੐଀ߩᝄࠅ㄰ࠅಽᨆߒ‫ߥࠎߤޔ‬ᖱႎ߇ਇ⿷ߒߡߡ
޿ࠆߩ߆ᬌ⸛ߔࠆߎߣ‫ޔ‬ᢥ┨߿ኅᣖ㑐ଥ࿑㧔ࠛࠦࡑ࠶ࡊ㧕ߦ߅ߎߒߡߺࠆߎߣ߇ᄢಾߛߣᕁߞ
ߚ‫ޕ‬࡮ታ㓙ߩᬺോߢߤߩࠃ߁ߦᵴ↪ߒߡ޿ߌࠆߩ߆࡮࡮࡮
㧨╙㧞࿁㧦ߘߩઁ㧪࡮޿ߟ߽ߒߡ޿ࠆߎߣࠍℂ⺰ߦၮߠ߈ᩮ᜚ઃߌࠆߎߣ߇ᄢಾߛߣᗵߓߚ‫ޕ‬࡮ࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡⷞὐࠍᜬߟߚ߼ߦ‫੹ޔ‬࿁ߩฦಽ㊁ߩࠬࡍࠪࡖ࡝ࠬ࠻ߩᣇߩታ〣ႎ๔ߪߣߡ߽⦟
߆ߞߚ‫ޕ‬ฦಽ㊁ߢ⹤ߐࠇߡ޿ߚฦߩℂ⺰ࠍၮ␆ߩਛߢߒߞ߆ࠅ⥄ಽߩਛߢℂ⸃ߢ߈ߡ޿ࠇ߫‫ޔ‬߽ߞߣᷓߊℂ⸃ߒታ〣ߦᵴ߆ߖߚߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ߁‫߁߽ޕ‬ዋߒ‫ޔ‬㧝ࠢ࡯࡞ߩਛߩ࿁ᢙࠍჇ߿
ߒߡ㧔㧝ᐕࠍㅢߒߡᲤ᦬㧝࿁ etc㧕޿ߚߛߌࠇ߫߁ࠇߒ޿‫ޕ‬㧨╙㧟࿁㧦⻠⟵㧪
࡮⑳ߚߜ߇᳿߼ࠆߎߣߢߪߥߊ‫ੱᧄޔ‬ኅᣖ߇᳿ቯߔࠆߎߣߣࠊ߆ߞߚ‫ޕ‬࡮╙৻ߩࠬ࠹࠶ࡊߣߒߡ⁁ᴫ߿໧㗴ߩᛠី‫ޔ‬ኅᣖ߇ߤ߁⹺⼂ߒߡ޿ࠆ߆ࠍߣࠄ߃ࠆ߆߇㊀ⷐߣ޿߁ߎ
ߣ߇ߣߡ߽⚊ᓧߢ߈ߚ‫ޕ‬㧨╙㧟࿁㧦੐଀ᬌ⸛㧪࡮⥄ಽ߇ᕁ޿ߟ߆ߥ޿᩺߇⡞ߌߡ⠨߃߇ᷓ߹ߞߚ‫ޕ‬࡮⥄ಽߩ⠨߃એᄖߦ߽ኅᣖࠍⷞࠆࠪࠬ࠹ࡓߦߟ޿ߡ⠨߃‫ޔ‬᏷ᐢ޿ᝒ߃ᣇ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ᡰេߦߟ޿ߡ߽ᢛ
ℂߢ߈ߚ‫ޕ‬࡮੐଀ࠍㅢߒߡ੹߹ߢᢎ߃ߡ㗂޿ߚߎߣߩᔕ↪߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬࡮ౕ૕⊛ߥ௛߈߆ߌ‫઀ߩ࠴࡯ࡠࡊࠕޔ‬ᣇ‫ޔ‬ኅᣖࠪࠬ࠹ࡓߩ⷗ᣇࠍቇߴߚ‫ޕ‬࡮੹޽ࠆᖱႎߛߌߢߥߊ᳞߼ࠄࠇࠆᖱႎߣេഥߩᣇะᕈ߇⠨߃ࠄࠇߚ‫ޕ‬
࡮ℂ⸃ߢ߈ߚㇱಽߣ㔍ߒ޿ㇱಽ߇޽ߞߚ‫ޕ‬㧨ో㧟࿁ࠍㅢߒߡኅᣖࠍࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡⷞࠆߎߣߩℂ⸃㧪࡮ᧄੱ߿⦟ߊ⊒⸒ߔࠆኅᣖߦὶὐࠍ޽ߡ߇ߜߢ޽ߞߚ߇ో૕ࠍߺߡ㑐ࠊߞߡ޿ߊߎߣߩᄢಾߐࠍᡷ߼
ߡታᗵߒߚ‫੹ޕ‬ᓟߩ⋴⼔ߦᓎ┙ߡߚ޿‫ޕ‬࡮ኅᣖࠍࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡⷞࠆ‫߇ߣߎ߁޿ߣޔ‬ዋߒࠊ߆ߞߚ߇‫⃻ޔ‬႐ߦᏫߞߡࠬ࠲࠶ࡈߣ⹤ࠍߒߡ߽߆
ߺวࠊߥ޿ߎߣ߇޽ߞߡ‫⺑ߊ߹߁ޔ‬᣿ߢ߈ߥ߆ߞߚ‫⺑ޔߛ߹ޕ‬᣿ߢ߈ࠆ߹ߢߪࠊ߆ߞߡ޿ߥ޿ߩ߆
ߣᕁ߁‫੹ޕ‬ᓟ߽ീᒝࠍ⛯ߌߚ޿‫ޕ‬࡮ኅᣖࠍߚߛ⢛᥊ߣߣࠄ߃ߡ޿ߚ‫઀ߩ౉੺⼔⋴ޕ‬ᣇ‫ⷞޔ‬ὐࠍቇ߱ߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬࡮߹ߕ‫ߩࠄࠇߎޔ‬੐଀ߪ‫⚻ߥ߁ࠃߚૃ߽ࠇߤޔ‬㛎߇޽ߞߚ߇‫ߢࠬࡦ࡟ࠔࡈࡦࠞޔ‬໧㗴ߣߥߞߡߥ߆ߞ
ߚߎߣߢ‫౉੺ޔ‬એ೨ߦ‫߇౉੺ޔ‬ᔅⷐߥෂᯏ⊛ߥ⁁ᴫߥߩߛߣ⍮ߞߚ‫⥃ޕ‬ᐥߢ₸వߒߡવ㆐ߒߡ޿߈
ߚ޿‫ޕ‬㧨੹ᓟߩડ↹Ꮧᦸ㧪࡮⋴⼔୶ℂߦߟ޿ߡቇ߮ߚ޿‫ޕ‬−50−࡮ኅᣖᓎഀ✕ᒛߩࡄࠬൻߦߟ޿ߡ
࡮ኅᣖ߳ߩ⋴⼔߿ᗧᔒ᳿ቯ߳ߩᡰេߪ‫ޔߦ․ޔ‬ᕆᕈᦼ∛㒮ߢߪࡄࠬൻ߇ㅴ߻ਛ‫ߩ߽ߥߜ߇ߒߣ⪭⷗ޔ‬ߢ޽ࠆߣᕁ߁‫ޕ‬୘೎⊛ߥߎߣߥߩߢߥ߆ߥ߆㔍ߒ޿߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ߇‫ޔ‬૗߆࠷࡯࡞ߣߒߡ⠨߃ࠄࠇࠆࠃ߁ߥ߽ߩࠍ‫߇ߥࠎߺޔ‬⠨߃ࠄࠇࠆࠃ߁ߥડ↹߇޽ࠇ߫ᤚ㕖ෳടߒߚ޿‫ޕ‬࡮⥃ᐥ߳ߩዉ౉‫ޔ‬ᔕ↪ߩߒ߆ߚߣ‫߆ߩߊ޿ߡߞ૶߁ߤޔ‬㧫࡮੐଀ᬌ⸛ળࠍߤࠎߤࠎߒߚ޿‫ޕ‬੐଀ࠍㅢߒߡኅᣖ⋴⼔੺౉ࠍౕ૕⊛ߦ⸃⺑⻠⟵ߒߡ᰼ߒ޿‫ޕ‬࡮߽ߞߣ੐଀ࠍㅢߒߡኅᣖ⋴⼔ߩℂ⺰߿⸃᳿ᣇᴺࠍ⍮ࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣᕁߞߚ‫ޕ‬ᤚ㕖‫ޔ‬ᐕ㑆ࠍㅢߒߡ࿁
ᢙࠍჇ߿ߒߡീᒝળࠍ㐿޿ߡ᰼ߒ޿‫ޕ‬࡮߽߁ዋߒ‫ޔ‬ኅᣖࠍࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡⷞࠆߣ޿߁ߣߎࠈߦᤨ㑆ࠍഀ޿ߡ㗂߈ߚ߆ߞߚ‫ޕ‬࡮߽߁ዋߒ‫ޔ‬࿁ᢙࠍჇ߿ߒߡ㗂߈⚦߆޿⺑᣿ࠍߒߡ޿ߚߛߌࠆߣ߁ࠇߒ޿‫ޕ‬㧨࡝࠰࡯ࠬ࠽࡯ࠬߩᗧ⷗㧪࡮ታ〣ࠍᝄࠅ㄰ࠅ‫⥄ߢߣߎࠆߔ⟵⻠ޔ‬りߩቇ߮ߣߥߞߚ‫⥃ޔߚ߹ޕ‬ᐥ⋴⼔Ꮷ߆ࠄߩࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶
ࠢ߇߽ࠄ߃‫ޕߚߞ߆⦟ޔ‬࡮ෳട⠪ߩታ〣߇⷗߃ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬࡮ࠣ࡞࡯ࡊࡢ࡯ࠢߪ‫ࠅߊߞߓࠍߣߎࠆⷞߡߒߣࡓ࠹ࠬࠪޔ‬⠨߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆᯏળߦߥߞߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ߛ߹ޔ‬චಽߢߪߥ޿‫ޕ‬࡮ࠬࠠ࡞ࠕ࠶ࡊࠪࠬ࠹ࡓࠍ૞ࠆߦߪ‫ߛ߹ޔ‬ᵻ޿‫ޕ‬࡮หߓᣇะᕈߢ߽߁৻ᐕ‫ޔ‬ኅᣖ⋴⼔ࠍᐢ߼ߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬࡮⻠⟵ߢၮᧄ⊛ߥౝኈࠍ౉ࠇߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬࡮዁᧪⊛ߦߪ‫ࠍࡓ࠹ࠬࠪߩࡦ࡚ࠪ࡯࠹࡞ࠨࡦࠦޔ‬૞ࠇࠆߩߢߪߥ޿߆‫ޕ‬Φ㧚߹ߣ߼੹ᐕᐲߪኅᣖࠍࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡⷞࠆⷞὐࠍ⠌ᓧߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬ኅᣖ⋴⼔ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ‫ޔ‬3 ࿁ߩീᒝળࠍ㐿௅ߒߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ ోޔ‬3 ࿁ߩෳട⠪㧞㧠ฬߩࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐ߆ࠄ‫ޔ‬⥃ᐥ⋴⼔Ꮷߦߣߞߡ‫ޔ‬ኅᣖ⋴⼔ࠍቇ߱⦟޿ᯏળߣߥߞߚߎߣߦട߃ߡߐࠄߥࠆቇ⠌ߩ࠾࡯࠭߇ሽ
࿷ߒߚ‫੹ޔ߼ߚߩߘޕ‬ᓟ߽⛮⛯ߒߡቇ⠌ߩ႐ࠍឭଏߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫੹ޔ‬࿁‫⥃ޔ‬ᐥ⋴⼔Ꮷߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬ኾ㐷⋴⼔Ꮷ߿⹺ቯ⋴⼔Ꮷߥߤ࡝࠰࡯ࠬ࠽࡯ࠬߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ታ〣ߦ߅ߌࠆኅᣖ⋴⼔ߦߟ޿ߡᝄࠅ㄰ࠆ⦟޿ᯏળߣߥࠅ‫ߩ߳ࠬ࡯࠽ࠬ࡯࠰࡝ޔ‬ቇ⠌ߩ႐ߣߒߡ߽
੹ᓟ߽⛮⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬੹ᓟߪ‫ޔ‬ኅᣖ⋴⼔ߩⷞὐࠍᐢ߼ࠆߎߣߣหᤨߦኅᣖ⋴⼔߳ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆડ↹ࠍᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ
߇޽ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ᒁ↪ᢥ₂㋈ᧁ๺ሶ࡮ᷰㄝ⵨ሶ㧦ኅᣖ⋴⼔ቇ ℂ⺰ߣታ〣 ╙ 3




−51−

‫ޔ‬ᣣᧄ⋴⼔දળ಴ ળ‫ޔ‬pp4-8‫ޔ‬2008ஜᐽࡈࠚࠕߩ㐿௅⁁ᴫ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩ࿾ၞ૑᳃߳ߩᐢႎᵴേߣߒߡ‫ޔ‬ᐔᚑ 19 ᐕᐲߦᒁ߈⛯߈⠀ᦜ㊁ࠠࡖࡦࡄࠬ
᧙᮸⑂ߩ㐿௅ᤨߦ‫ޟ‬ஜᐽࡈࠚࠕ‫ࠍޠ‬㐿௅ߒߚ‫ޕ‬㧝㧚㐿௅ᣣᤨ
㧝㧕ᣣᤨ㧦ᐔᚑ 21 ᐕ 10 ᦬ 26 ᣣ㧔ᣣ㧕12 ᤨ㨪14 ᤨ㧞㧕႐ᚲ㧦≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯㧞㧚ౝኈ㧦Ԙ ⸘᷹㧦㛽ኒᐲ‫ޔ‬૕⚵ᚑ㧔૕⢽⢌‫╭ޔ‬⡺㊂‫ޔ‬⢈ḩᐲ㧕‫ីޔ‬ജ‫ޔ‬り㐳‫ޔ‬૕㊀ԙ ஜᐽ⋧⺣㧔᷹ቯ⚿ᨐߩ⺑᣿ߣ଻ஜᜰዉ㧕Ԛ ஜᐽ૕ᠲ㧔ࡈࠖ࠻ࡀࠬࡃࡦ࠼ࠍ↪޿ߚஜᐽ૕ᠲ㧕ԛ ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᵴേ⚫੺㧔ᵴേࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߩዷ␜㧕Ԝ 㑵∛⸥ᢥᐶᵴേߩ⚫੺㧟㧚ෳട⠪  52 ฬ㧔↵ᕈ 17 ฬ‫ޔ‬ᅚᕈ 35 ฬ㧕ᐔဋᐕ㦂 58.7 ᱦ㧔34 ᱦ߆ࠄ 85 ᱦ㧕⠀ᦜ㊁Ꮢ‫⮮ޔ‬੗ኹᏒ 35 ฬ‫ߩઁߩߘޔ‬Ꮢ↸᧛ 15 ฬ੹࿁ߩෳട߇ೋ࿁ߩᣇ 33 ฬ‫ޔ‬2 ࿁⋡ 11 ฬ‫ޔ‬3 ࿁⋡ 7 ฬ㧠㧚ࠬ࠲࠶ࡈ  ᢎຬ 18 ฬ ᄢቇ㒮↢ 5 ฬ㧡㧚ᐢႎᵴേ ࡮੐೨ߦ‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃߳ߩᐢႎߣߒߡ LIC ߪ߮߈ߩߦ࠴࡜ࠪ 50 ㇱ㈩Ꮣ‫౏ࠬࡄࡦࡖࠠߩ߈߮ߪޔ‬㐿⻠ᐳߩෳട⠪ߦ࠴࡜ࠪࠍ 100 ㇱ㈩Ꮣߒߚ‫ޕ‬ ࡮ቇౝ߳ߩᐢႎߣߒߡߪ‫ోޔ‬ᢎ⡯ຬ‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢ߦ࠴࡜ࠪࠍ㈩Ꮣߒߚ‫ޕ‬࡮ஜᐽࡈࠚࠕᒰᣣߪ‫᧙ޔ‬᮸⑂ߩෳട⠪ߦ࠴࡜ࠪ 85 ㇱࠍ㈩Ꮣߒ‫ޔ‬ෳടࠍ๭߮߆ߌߚ‫ޕ‬㧢㧚ஜᐽࡈࠚࠕߩ෻⋭ળ࡮ෳട⠪ߪߤߎ߆ࠄ᷹ቯߦⴕߌ߫޿޿ߩ߆ಽ߆ࠅߦߊ޿ࠃ߁ߢ޽ߞߚ‫⺃ޕ‬ዉߩ߿ࠅᣇߦᎿᄦ߇ᔅⷐ
ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ࠍ␜⴫ޕ‬లታߐߖࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ ࡮ో૕ߣߒߡ‫ޔ‬ෳട⠪ߪ⸘᷹߿૕ᠲߦ㑐ᔃ߇㜞ߊ‫ޔ‬ஜᐽᜰዉ߽ᾲᔃߦ⡬޿ߡ޿ߚߎߣ߆ࠄ‫࠲ࡦ࠮ޔ‬࡯ߩ PR ߣߒߡ੹ᓟ߽ஜᐽࡈࠚࠕࠍ⛮⛯ߒߡ޿ߊߎߣߪᗧ⟵޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬                    ᢥ⽿㧦≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ ਛጊ⟤↱♿−52−

⎇ⓥഥᚑ࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᵴേഥᚑߦࠃࠆႎ๔ળߩ㐿௅
ᐔᚑ 23 ᐕ 2 ᦬ 9 ᣣ(᳓)ߩ 14:30 ߆ࠄ B201 ᢎቶߦ߅޿ߡᐔᚑ 22 ᐕᐲ࡮≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ႎ๔
ળ߇㐿௅ߐࠇ㧘5 ࠣ࡞࡯ࡊ㧔⎇ⓥഥᚑ㧦3 ࠣ࡞࡯ࡊ㧘ᵴേഥᚑ㧦2 ࠣ࡞࡯ࡊ㧕ߩ⊒⴫߇ⴕࠊࠇߚ‫ޕ‬
⊒⴫⠪

ഥᚑ

ᤨ㑆

1

’㊁⵨ሶ ಎᢎ᝼

⎇ⓥ

20 ಽ

2

ᬰᧁ㊁⵨⟤ ᢎ᝼

⎇ⓥ

20 ಽ

3

ฎጊ⟤Ⓞ ഥᢎ

⎇ⓥ

20 ಽ

4

㥲㊁⾆ผ ഥᢎ

ᵴേ

10 ಽ

5

ጟᧄ෺⟤ሶ ಎᢎ᝼

ᵴേ

10 ಽ

ਛ᧛≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ਥછߩมળߩ߽ߣ㧘⎇ⓥഥᚑࠍฃߌߚࠣ࡞࡯ࡊߪ 20 ಽ㧘ᵴേഥᚑࠍ
ฃߌߚࠣ࡞࡯ࡊߪ 10 ಽߩ⊒⴫ࠍⴕ޿㧘ࡈࡠࠕ߆ࠄߩ⾰໧ߣߘࠇߦኻߔࠆ࿁╵߇޽ߞߚ‫ޕ‬⚳ࠊࠅߦ㧘㜞⷗ᴛ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ᚲ㐳߆ࠄ㧘ߎࠇ߹ߢ࠮ࡦ࠲࡯ߣߒߡᄙߊߩታ〣ᵴേ߇࿾㆏ߦ⛮⛯ߐࠇߡ࿾ၞ⽸₂ߦነਈߒߡ޿ࠆߎߣ㧘≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩഥᚑ㊄ࠍᓧߡ㐿ᆎߒߚ⎇ⓥ෸߮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᵴേ߇⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄₪ᓧߦߟߥ߇ࠆ଀߇⷗ࠄࠇߡ߅ࠅ㧘⎇ⓥࠪ࡯࠭⢒ᚑߩᓎഀࠍᨐߚߒߡ޿ࠆߣ޿߁✚᜝߇޽ߞߚ‫ޕ‬ᢥ⽿㧦≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯
ᐢႎᜂᒰ 㓏ၴ ᱞ㇢






−53−

ႎ๔࠲ࠗ࠻࡞
㜞㦂⠪ߩߚ߼ߩ⹺⍮ᯏ⢻ૐਅ੍㒐ᢎቶ‫ޟ‬⣖޿߈޿߈ᢎቶ‫⹏ߩޠ‬ଔ೨ะ߈ሶ⢒ߡࡊࡠࠣ࡜ࡓ(࠻࡝ࡊ࡞ P)ߩታ〣ߣߘߩലᨐᐭਅ㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆ↢ߣᕈᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ
ታ〣㨪࿾ၞ૑᳃߳ߩᗵᨴ∝੍㒐ኻ╷ߩ᥉෸㨪‫ޟ‬ᗵᨴ∝੍㒐ߩߚ߼ߩᚻᵞ޿⻠⠌ળ‫ޠ‬ኅᣖ߳ߩ⋴⼔ࠍ⠨߃ࠆળ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ㆇ༡ᆔຬળᐢႎᵴേ㓏ၴ ᱞ㇢㧘☌ᜬ ⍮ᕺሶᵴേߩታ㓙 ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩᐢႎᵴേߣߒߡ㧘ᐔᚑ 22 ᐕᐲߪ(1)ᐢႎ↪ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߩᦝᣂߣ㈩Ꮣ㧘(2)≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩᵴേౝኈࠍ⚫੺ߔࠆߚ߼ߩ Web ࡍ࡯ࠫߩᦝᣂ‫(ޔ‬3)≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ਥ
௅ߩஜᐽࡈࠚࠕ᩺ౝ࠴࡜ࠪߩ૞ᚑߣ㈩Ꮣࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㧚ᐢႎ↪ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߩᦝᣂߣ㈩Ꮣ
೨ᐕᐲߣห᭽ߦㄭ㓞ߩࡃࠬ஗㧔ᐭ┙ᄢቇ⠀ᦜ㊁ࠠࡖࡦࡄࠬ߹ߚߪᐭ┙ක≮࠮ࡦ࠲࡯㧕߆ࠄᓤᱠߢ᧪
ቇߔࠆߣᦨೋߦ⷗߃ࠆ▤ℂ᫟ߩ౮⌀ࠍ⴫⚕ߦឝタߒߚ߇㧘⊒ⴕᐕᐲ߇᣿⏕ߦߥࠆࠃ߁ߦ㧘ᐕᐲࠍ⊕ᛮ߈ߩᢙሼߢ⴫␜ߒߚ‫ޕ‬A3

⷗㐿߈ߩࡍ࡯ࠫߦߪ‫ޔ‬ᵴേ⚫੺ߣߒߡ‫ޔ‬ౝኈ‫ޔᦼᤨޔ‬ᜂᒰ⠪‫ޔ‬໧޿วࠊߖవߥߤ߇৻ⷩߢ߈ࠆࠃ߁ߦ 9 ୘ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᵴേࠍ㈩⟎ߒߚ‫ޔߪߦ⚕⴫ⵣޕ‬㑵∛⸥ᢥᐶߩ⾉ߒ಴ߒ᩺ౝߣ‫≮ޔ‬㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯߳ߩࠕࠢ࠮ࠬᣇᴺࠍ⸥タߒߚ‫ޕ‬ ߎࠇࠄߩࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߪ‫ ⴫ޔ‬1 ߦ␜ߔࠃ߁ߦ‫ᧄޔ‬ቇ㑐ଥ⠪ߛߌߢߪߥߊ࿾ၞ૑᳃ߦ߽๟⍮ߒߡ߽ࠄ߁ߚ߼ߦ‫౏ޔ‬㐿⻠ᐳ߿ᄢቇ㑐ㅪⴕ੐ߩ㓙ߩෳട⠪ߦ߽㈩Ꮣߒߚ‫ޕ‬㧚≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩᵴേౝኈࠍ⚫੺ߔࠆߚ߼ߩ 9GD ࡍ࡯ࠫߩᦝᣂ ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߢߪ㔚⹤⋧⺣‫ޔ‬ᖚ⠪⋧⺣‫ޔ‬ᖱႎឭଏࠨ࡯ࡆࠬ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ๟⍮ߔࠆߚ߼‫ޔ‬Web ࡍ࡯ࠫߦࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᵴേߩౝኈࠍឝタߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ 22 ᐕᐲ߽ߔߴߡߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻
ᵴേߩౝኈࠍᦝᣂߒ‫᧙߫߃଀ޔ‬᮸⑂㧔ቇ࿦⑂㧕ߦวࠊߖߡ㐿௅ߐࠇࠆஜᐽࡈࠚࠕߩ᩺ౝߥߤࠍ‫߅ޟ‬⍮ࠄߖ‫ ࠍࠬ࡯ࡘ࠾ߥ࡯࡝ࡓࠗ࠲ޔߡߒߣޠ‬Web ࡍ࡯ࠫ਄ߦㆡቱឝタߒߚ‫ޕ‬㧚≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ਥ௅ߩஜᐽࡈࠚࠕ᩺ౝ࠴࡜ࠪߩ૞ᚑߣ㈩Ꮣ
 ᐔᚑ 22 ᐕᐲ߽㧘೨ᐕᐲߦᒁ߈⛯޿ߡ㧘࿾ၞ૑᳃ߦり૕ߦ㑐ㅪߔࠆஜᐽᖱႎߣ≮㙃ᖱႎࠍឭଏߔࠆ
ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ㧘ஜᐽࡈࠚࠕࠍ㐿௅ߒߚ‫ߩߎޕ‬ᐢႎᵴേߣߒߡ㧘૞ᚑߒߚ᩺ౝ࠴࡜ࠪࠍ㧘ㄭ㓞࿾ၞ૑᳃㧘ஜᐽࡈࠚࠕߣหᤨᦼߦ㐿௅ߐࠇߚ᧙᮸⑂(ቇ࿦⑂)߳ߩෳട⠪ߦ㈩Ꮣߒߚ㧔⴫ 1㧕
‫ޕ‬

−54−

⴫ 1 2010 ᐕᐲ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩᐢႎᵴേ㧨ᐢႎ‛㈩Ꮣ㧪㈩Ꮣవ

≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯

ஜᐽࡈࠚࠕࡄࡦࡈ࡟࠶࠻

ߜࠄߒ

1⠀ᦜ㊁ࠠࡖࡦࡄࠬᢎຬ

110 ㇱ

111 ㇱ

2

⠀ᦜ㊁ࠠࡖࡦࡄࠬ⡯ຬ

33 ㇱ

33 ㇱ

3

⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼ᄢቇ㒮↢

80 ㇱ

83 ㇱ

4

㕖Ᏹൕ⻠Ꮷបቶ

20 ㇱ

㧙

5

౏㐿⻠ᐳ࡮ෳട⠪

100 ㇱ

100 ㇱ

6

⹺⸽⹏ଔ࡮଻ሽಽ㧙㧙7ㇱዪ㐳ㅪ⛊ળ⼏

8

LIC ߪ߮߈ߩ

50 ㇱ

50 ㇱ

9

᧙᮸㓙࡮ෳട⠪

㧙

100 ㇱ

10

ஜᐽࡈࠚࠕ࡮ෳട⠪

50 ㇱ

100 ㇱ

11

ฦࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ઍ⴫

210 ㇱ

㧙

12

⠀ᦜ㊁੐ോᚲ㐳

㧙

㧙

13

⋙ᩏ࡮⾗ᢱ

20 ㇱ

㧙

673 ㇱ

627 ㇱ

50 ㇱ

⸘

                      −55−

−57−

−58−

−59−

−60−

長期療養が必要な病気の相談
前向き子育てプログラ
ム：トリプルP
脳いきいき教室
感染予防のための手洗い講習会
学校等における出張セ
クシュアリティ教育
患者アドボカシー室（患者相談窓口）
肺がん患者さんのご家族のためのサロン

療養学習支援センターでは、電話相談、患者相談、情報提供サービスを行っています。

手術についてのお悩み相談
先行く先輩の病気体験を共有しようí闘病記
文庫【さくらんぼ】
家族への看護を考える会

看護師さんのための「家族をシステムとして視る」勉強会を開催します。 New
手術のお悩み相談に「手術を受ける方のサポートプロジェクト」のページが開設されましたNEW

交通アクセス
肺がん患者さんのご家族のためのサロンを開催します（終了しました）
ホーム
杏樹祭で健康フェアを開催します（終了しました）

大阪府立大学大学院

看護学研究科

療養学習支援センター〒583-8555 大阪府羽曳野市はびきの3丁目7番30号
TEL：(072)950-2111(代) FAX：(072)950-2131−61−

長期療養が必要な病気の相談

長期療養が必要な病気の相談

前向き子育てプログラ
ム：トリプルP
脳いきいき教室
感染予防のための手洗い講習会
学校等における出張セ
クシュアリティ教育
患者アドボカシー室（患者相談窓口）
肺がん患者さんのご家族のためのサロン
手術についてのお悩み相談

１．電話相談【内容】
糖尿病･慢性呼吸器疾患･炎症性腸疾患・心疾患（心不全・高血圧）・肝疾患などの長期療養の必要な病気に関する情報提供や相談を電話で行っています。
【担当】
山本裕子・籏持知恵子

２．患者会
ホッとの集い先行く先輩の病気体験を共有しようí闘病記
文庫【さくらんぼ】

慢性呼吸器疾患で在宅療養されている方々の集いの場です。在宅酸素療養を始めたばかりの方

家族への看護を考える会【内容】

交通アクセスホーム

や、同じ呼吸器疾患で療養されている方々の知恵を聞きたい方はぜひお越しください。療養生活に役立つ内容です。

呼吸筋ストレッチなどの体操や日常生活についての参加者による情報交換、効果的な日常生活
動作の振り返りなど【時期】
8月〜11月（予定：月1回第１木曜日）14時〜16時
【担当】
池田由紀

つばさの会
炎症性腸疾患（潰瘍性大腸炎・クローン病）で在宅療養されている方々とそのご家族の会です。
【内容】
参加者同士の交流会や医療講演会などを実施しています。
【時期】
年1回、集まりがあります。
平成22年10月31日13時〜16時、開催予定【担当】
石橋千夏・長谷川智子

問い合わせ先籏持

知恵子（TEL:072-950-2784）

池田由紀（TEL:072-950-2793）

山本

裕子（TEL:072-950-2792）

大阪府立大学大学院

看護学研究科

療養学習支援センター〒583-8555 大阪府羽曳野市はびきの3丁目7番30号
TEL：(072)950-2111(代) FAX：(072)950-2131−62−

長期療養が必要な病気の相談
前向き子育てプログラ
ム：トリプルP

前向き子育てプログラム：トリプルP-子育ての悩みを解決するためのプログラム-

脳いきいき教室
感染予防のための手洗い講習会

トリプルPは、世界16カ国以上で実施されている参加体験型のプログラムで、お子さんの自尊心

学校等における出張セ
クシュアリティ教育

行動などさまざまな問題について、参加者の方々と話し合いながら問題を解決し、子育てを楽し

患者アドボカシー室（患者相談窓口）＜プログラムの概要＞

肺がん患者さんのご家族のためのサロン
手術についてのお悩み相談
先行く先輩の病気体験を共有しようí闘病記
文庫【さくらんぼ】を育み､育児を楽しく前向きにしていくようにデザインされています。お子さんの発達や気になる
くしていくための8回連続講座です。

第1〜4回：グループワーク、講義、話し合い、ロールプレイなど
第5〜7回：週1回ご自宅への電話による約20分のセッション
第8回：復習、話し合い、まとめ＜時期＞
10月から8回＜対象＞
幼稚園児をもつ保護者

家族への看護を考える会＜定員＞

交通アクセス＜担当＞

ホーム

12名(申し込み制・先着順)

楢木野裕美・上野昌江ほか

トリプルP認定ファシリテーターが担当します。

＜問合せ先＞
楢木野裕美（TEL 072-950-2825）
上野

昌江（TEL 072-950-2935）

大阪府立大学大学院

看護学研究科

療養学習支援センター〒583-8555 大阪府羽曳野市はびきの3丁目7番30号
TEL：(072)950-2111(代) FAX：(072)950-2131−63−

長期療養が必要な病気の相談
前向き子育てプログラ
ム：トリプルP
脳いきいき教室
感染予防のための手洗い講習会

脳いきいき教室〜いつまでも若々しく！頭の体操！〜「物忘れして・・・」と、気になっていませんか？この教室では、脳を活性化するプログラムを通じて、健康の維持・増進をはかっていきます。
内容

学校等における出張セ
クシュアリティ教育
患者アドボカシー室（患者相談窓口）
肺がん患者さんのご家族のためのサロン
手術についてのお悩み相談
先行く先輩の病気体験を共有しようí闘病記
文庫【さくらんぼ】
家族への看護を考える会

健康チェック・健康ミニ講座・認知機能トレーニング・軽い運動など
対象者
65才以上の方で、体が弱ってきたと感じている方、認知症の診断・治療を受けていない方（4回とも参加できる方）
開催日程◆月曜日コース：10/4・18・11/1・8◆火曜日コース：10/5・19・11/2・9
時間
午後1時30分〜午後4時
担当
中村裕美子・牧野裕子・太田暁子・平松瑞子

交通アクセスホーム

大阪府立大学大学院

看護学研究科

療養学習支援センター〒583-8555 大阪府羽曳野市はびきの3丁目7番30号
TEL：(072)950-2111(代) FAX：(072)950-2131−64−

長期療養が必要な病気の相談

感染予防のための手洗い講習会

前向き子育てプログラ
ム：トリプルP
脳いきいき教室
感染予防のための手洗い講習会
学校等における出張セ
クシュアリティ教育

ここ最近，食中毒や新型インフルエンザが世間をにぎわせています．これらへの対策として，手洗いが勧められていますが，『適切な手洗い方法』を体験する機会は少ないのではないでしょうか？ そこで私たちは、皆さんに気軽に参加できる「手洗い講習会」を企画しました．
【内容】
講義

1. インフルエンザや食中毒の予防について．
2. 手洗いの基本と注意点について．

患者アドボカシー室（患者相談窓口）

演習

肺がん患者さんのご家族のためのサロン【時期】

手洗い効果を目で見て確認〈特殊な機器でチェック！〉．
マスクの正しい付け方．

9月、11月，12月，年明けの1月で計4回(詳細は自治体の広報誌に掲載予定)．
手術についてのお悩み相談
先行く先輩の病気体験を共有しようí闘病記
文庫【さくらんぼ】【担当】
齋野貴史・佐藤淑子・堀井理司【問い合わせ】
齋野；FAX:072-950-2121

e-mail:saino@nursing.osakafu-u.ac.jp

家族への看護を考える会
交通アクセスホーム

大阪府立大学大学院

看護学研究科

療養学習支援センター〒583-8555 大阪府羽曳野市はびきの3丁目7番30号
TEL：(072)950-2111(代) FAX：(072)950-2131−65−

長期療養が必要な病気の相談

学校等における出張セクシュアリティ教育

前向き子育てプログラ
ム：トリプルP
脳いきいき教室
感染予防のための手洗い講習会
学校等における出張セ
クシュアリティ教育【プロジェクト名】
学校等における出張セクシュアリティ教育【活動内容】
高等学校の先生と授業内容や授業方法を検討しながら、男女交際のマナー、避妊や性感染症予防などについて、学年・クラス・グループ単位で、講演や授業を行なっています。

患者アドボカシー室（患者相談窓口）
肺がん患者さんのご家族のためのサロン
手術についてのお悩み相談
先行く先輩の病気体験を共有しようí闘病記
文庫【さくらんぼ】
家族への看護を考える会
交通アクセス【活動曜日と時間】
出張による活動が主体ですので、ご相談の上決定させていただきます。
【担当者】
看護学部家族支援看護学領域 母性看護学･助産学担当教員6名

ホーム【プロジェクト責任者】
古山美穂【問い合わせ先】
井端美奈子（TEL: 072-950-2808；e-mail: m-ibata@nursing.osakafu-u.ac.jp）
古山美穂（TEL: 072-950-2799；e-mail: mfuru@nursing.osakafu-u.ac.jp）【PRしたい内容】
セクシュアリティ教育は人間のライフサイクルのどの年代にも必要なことだと考えています。
学校のみならず、職場や地域で子どもをもつご両親、成人期、更年期あるいは更年期以後の方々を対象にしたセクシュアリティ教育についても出張講義が可能です。
お気軽にご相談ください。

大阪府立大学大学院

看護学研究科

療養学習支援センター〒583-8555 大阪府羽曳野市はびきの3丁目7番30号
TEL：(072)950-2111(代) FAX：(072)950-2131−66−

長期療養が必要な病気の相談

患者アドボカシー室（患者相談窓口）

前向き子育てプログラ
ム：トリプルP
脳いきいき教室

患者アドボカシー相談
患者アドボカシー相談では、医療機関を活用される患者様・ご家族のみな様の、さまざまな感染予防のための手洗い講習会

お困りごとのご相談にのっております。

学校等における出張セ
クシュアリティ教育

つと、患者の思いを主張するのはなかなかに容易なことではありません。そこで、私どもは病患者アドボカシー室（患者相談窓口）
肺がん患者さんのご家族のためのサロン
手術についてのお悩み相談
先行く先輩の病気体験を共有しようí闘病記
文庫【さくらんぼ】

アドボカシーとは、権利の主張や擁護を意味する言葉ですが、実際に医療を受ける立場に立院職員とは異なる立場から、「賢い患者」となってうまく医療機関を活用できるようお手伝いをしたいと思っています。
ご意見や苦情についてお話をお伺いし、問題解決に向けて相談者の皆様の「持てる力が発揮される」ことを活動のねらいとしています。
相談日
毎週火曜日と木曜日、12時から4時まで(来所によるご相談も受けています。)
担当
小笠幸子（看護管理学・不妊相談）
山居輝美（基礎看護学）

家族への看護を考える会
出前講義も始めましたのでご利用下さい（詳しくは事前にお問合せ下さい）
交通アクセスホーム※ご相談は匿名でお受けし、相談内容については秘密を厳守しプライバシーには十分配
慮致します。

大阪府立大学大学院

看護学研究科

療養学習支援センター〒583-8555 大阪府羽曳野市はびきの3丁目7番30号
TEL：(072)950-2111(代) FAX：(072)950-2131−67−

長期療養が必要な病気の相談

肺がん患者さんのご家族のためのサロン

前向き子育てプログラ
ム：トリプルP
脳いきいき教室
感染予防のための手洗い講習会

このサロンでは、同じ病気を持つ患者さんのご家族にお集まりいただき、日頃の思いを語り合って、ご家族が介護をしていく上での不安をやわらげられるよう、お手伝いしたいと思っています。お茶を飲みながらほっと一息つきましょう。お気軽にご参加ください。

学校等における出張セ
クシュアリティ教育
患者アドボカシー室（患者相談窓口）
肺がん患者さんのご家族のためのサロン
手術についてのお悩み相談
先行く先輩の病気体験を共有しようí闘病記
文庫【さくらんぼ】

内容
第1回：
患者さんやご家族の体験について知り、ご家族が実際に体験している日頃の思いを分かち合いましょう。患者さんとのコミュニケーションの仕方について話し合ってみましょう。
第2回：患者さんの体力の維持・低下予防のために、ご家族ができることについて知り、話し合ってみましょう。また、ご家族のストレス解消のために呼吸法を実践してみましょう。利用可能な社会資源について知り、話し合ってみましょう。
＊できるだけ、2回を通してご参加いただくほうが効果的です。

家族への看護を考える会
交通アクセスホーム

開催日時
開催の1〜2ヶ月前に療養学習支援センターのホームページやチラシ等でお知らせいたします。
お申し込み・お問い合わせ先
電話：072-950-2111（代）
FAX：072-950-2121
e-mail：yumihay@nursing.osakafu-u.ac.jp （林田）〒583-8555

大阪府羽曳野市はびきの3-7-30

大阪府立大学看護学部
担当者：林田裕美・田中京子・田中登美
橋弥あかね・梶村郁子・竹下裕子

大阪府立大学大学院

看護学研究科

療養学習支援センター〒583-8555 大阪府羽曳野市はびきの3丁目7番30号
TEL：(072)950-2111(代) FAX：(072)950-2131−68−

長期療養が必要な病気の相談

手術についてのお悩み相談

前向き子育てプログラ
ム：トリプルP
脳いきいき教室
感染予防のための手洗い講習会
学校等における出張セ
クシュアリティ教育

手術についてお悩みがある方、相談をお受けします。

医師に病気のことをどう聞いていいか困っている
麻酔をかけたらどうなるのか、とても心配
手術前に何を準備したらいいの手術の後、痛みってどんな感じ？

患者アドボカシー室（患者相談窓口）
肺がん患者さんのご家族のためのサロン
手術についてのお悩み相談
先行く先輩の病気体験を共有しようí闘病記
文庫【さくらんぼ】
家族への看護を考える会
交通アクセスホーム

手術の後の生活のこと、食事について困っている＜手術のお悩み相談＞「大阪府立大学看護学部
手術を受ける方のサポートプロジェクト」
http://plaza.umin.ac.jp/~pteduc/＜電話相談＞
大阪府立大学・学習支援センター
電話番号：072-950-2111(内線2131)
曜日：第1・3水曜日

時間：14時から17時

担当者：高見沢、石澤、橋弥、竹下、梶村、古谷

大阪府立大学大学院

看護学研究科

療養学習支援センター〒583-8555 大阪府羽曳野市はびきの3丁目7番30号
TEL：(072)950-2111(代) FAX：(072)950-2131−69−

長期療養が必要な病気の相談
前向き子育てプログラ
ム：トリプルP

先行く先輩の病気体験を共有しよう−闘病記文庫【さくらんぼ】

脳いきいき教室
感染予防のための手洗い講習会

闘病記文庫の貸出

学校等における出張セ
クシュアリティ教育

多種多様な闘病記を1000冊集め、疾患別に見出しをつけた

患者アドボカシー室（患者相談窓口）

自身でからだや病気について学習できる環境を作り、闘病記

肺がん患者さんのご家族のためのサロンす。

手術についてのお悩み相談

闘病記文庫さくらんぼでは、所蔵する闘病記を＜が先行く先輩の病気体験を共有しようí闘病記
文庫【さくらんぼ】

その他＞に分類し、それぞれの分類のもとさらに病家族への看護を考える会

闘病記文庫を開設しました（現在約250疾患）。誰もが自分愛称【さくらんぼ】

をきっかけに少しでも皆様のお役に立ちたいと考えていま

私たちは、市民・患者のみなさまがよりよい健康を維持されるために、ともに歩むパートナーでありたいと思います。

ん＞＜心臓＞＜疾病・精神・障害＞＜脳＞＜小児・名別に分けています。
闘病記文庫：病期分類へ
書架の見出しは病名になっており、病名で本を探すことができます。

交通アクセス
ホーム

闘病記文庫：蔵書リストへ
【開館日】
月〜金

9:00〜17:00

土

10:30〜19:00

本は羽曳野図書センター内に所蔵されていますので，開館時間内にご利用下さい。
大阪府立大学羽曳野図書センター＊平成21年4月より

大阪府立大学羽曳野図書センター内へ移設しました。

大阪府立大学大学院

看護学研究科

療養学習支援センター〒583-8555 大阪府羽曳野市はびきの3丁目7番30号
TEL：(072)950-2111(代) FAX：(072)950-2131−70−

長期療養が必要な病気の相談

家族への看護を考える会

前向き子育てプログラ
ム：トリプルP
脳いきいき教室
感染予防のための手洗い講習会
学校等における出張セ
クシュアリティ教育

臨床看護師を対象に、さまざまな分野の壁を越えて、リソースナース（専門看護師・認定看護師）とともに、家族への看護について学ぶ機会を企画しました。
家族が抱える問題について、多くの知恵を寄せ合い、意見を出し合って、最終的には問題を解決することをめざしています。
家族への看護について一緒に考えてみませんか？
内容

患者アドボカシー室（患者相談窓口）

1. 家族看護に関する講義

肺がん患者さんのご家族のためのサロン

3. その他

2. 事例検討

時期
手術についてのお悩み相談
先行く先輩の病気体験を共有しようí闘病記
文庫【さくらんぼ】
家族への看護を考える会

10月、12月、2月（2か月に1回3時間程度）
担当
中山美由紀・岡本双美子・平松瑞子
問い合わせ
岡本双美子（TEL & FAX: 072-950-2818）（email: fumiko@nursing.osaka-fu.u.ac.jp）

交通アクセスホーム

大阪府立大学大学院

看護学研究科

療養学習支援センター〒583-8555 大阪府羽曳野市はびきの3丁目7番30号
TEL：(072)950-2111(代) FAX：(072)950-2131−71−

長期療養が必要な病気の相談

交通アクセス

前向き子育てプログラ
ム：トリプルP
脳いきいき教室
感染予防のための手洗い講習会

近鉄バス（国際仏教大行き）「羽曳が丘一丁目」下車。
府立呼吸器･アレルギー医療センターの次の駅で降りて、病院建物を右に見て歩くとバス停から5分ほど。

学校等における出張セ
クシュアリティ教育
患者アドボカシー室（患者相談窓口）
肺がん患者さんのご家族のためのサロン
手術についてのお悩み相談
先行く先輩の病気体験を共有しようí闘病記
文庫【さくらんぼ】
家族への看護を考える会
交通アクセスホーム

大阪府立大学大学院

看護学研究科

療養学習支援センター〒583-8555 大阪府羽曳野市はびきの3丁目7番30号
TEL：(072)950-2111(代) FAX：(072)950-2131−72−≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ㆇ༡ᆔຬળ
㧝㧚 ᐕᐲ ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ㆇ༡ᆔຬળ⚵❱≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ᚲ㐳㧦㜞⷗ᴛᕺ⟤ሶᢎ᝼⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼㐳ਥ છ㧦ਛ᧛⵨⟤ሶᢎ᝼ ೽ਥછ㧦ਛጊ⟤↱♿ᢎ᝼ㆇ༡ᆔຬળᆔຬ㧦㜞⷗ᴛᕺ⟤ሶᢎ᝼‫ޔ‬㓏ၴᱞ㇢ᢎ᝼‫ޔ‬ਛ᧛⵨⟤ሶᢎ᝼‫ޔ‬ਛጊ⟤↱♿ᢎ᝼  ☌ᜬ⍮ᕺሶᢎ᝼㧔 ฬ㧕 㧨ᓎഀᜂᒰ㧪ᐢႎ㧦㓏ၴᱞ㇢ᢎ᝼‫☌ޔ‬ᜬ⍮ᕺሶᢎ᝼
ᐕႎ㧦ਛጊ⟤↱♿ᢎ᝼‫☌ޔ‬ᜬ⍮ᕺሶᢎ᝼
ળ⸘㧦ਛጊ⟤↱♿ᢎ᝼ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ㆇ༡ផㅴ㧦ਛ᧛⵨⟤ሶᢎ᝼㑵∛⸥ᢥᐶ㧦㓏ၴᱞ㇢ᢎ᝼
㧞㧚≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ࡮ᵴേ ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᵴേߪ‫ޔ‬࿾ၞ⽸₂߅ࠃ߮⎇ⓥᵴേߣߒߡ㔚⹤⋧⺣‫⻠ޔ‬⠌ળ߿ᢎቶߥߤߩᵴേ߇ ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߢታᣉߐࠇߚ‫ޕ‬ᣂⷙߩขࠅ⚵ߺߪ  ઙ‫⛯⛮ޔ‬ขࠅ⚵ߺ߇  ઙߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㧨ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥഥᚑ㧪  ઙԘ⣖޿߈޿߈ᢎቶ㧦’㊁⵨ሶಎᢎ᝼‫ޔ‬ਛ᧛⵨⟤ሶᢎ᝼‫ޔ‬ᄥ↰ᥙሶ⻠Ꮷ‫ޔ‬ᐔ᧻ℰሶഥᢎ⎇ⓥઍ⴫⠪㧦’㊁⵨ሶಎᢎ᝼
⺖㗴ฬ㧦‫ޟ‬࿷ቛ㜞㦂⠪ߩߚ߼ߩ⹺⍮ᯏ⢻ૐਅ੍㒐ᢎቶ‫ޟ‬⣖޿߈޿߈ᢎቶ‫⹏ߩޠ‬ଔ㧔⛮⛯㧕ԙ೨ะ߈ሶ⢒ߡࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧦࠻࡝ࡊ࡞ 2㧦ᬰᧁ㊁⵨⟤ᢎ᝼‫ޔ‬਄㊁᣽ᳯᢎ᝼
⎇ⓥઍ⴫⠪㧦ᬰᧁ㊁⵨⟤ᢎ᝼⺖㗴ฬ㧦‫ޟ‬೨ะ߈ሶ⢒ߡࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧔࠻࡝ࡊ࡞ 2㧕ߩታ〣ߣߘߩലᨐ‫ޠ‬㧔⛮⛯㧕Ԛቇᩞߥߤߦ߅ߌࠆ࠮ࠢࠪࡘࠕ࡝࠹ࠖᢎ⢒㧦੗┵⟤ᄹሶಎᢎ᝼‫ޔ‬ฎጊ⟤Ⓞഥᢎ
⎇ⓥઍ⴫⠪㧦ฎጊ⟤Ⓞഥᢎ⺖㗴ฬ㧦‫ޟ‬ᐭਅ㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆ↢ߣᕈᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩታ〣‫ޠ‬㧔ᣂⷙ㧕㧨ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᵴേഥᚑ㧪  ઙԛᗵᨴ੍㒐ߩߚ߼ߩᚻᵞ޿⻠⠌ળ㧦ၳ੗ℂมᢎ᝼‫ޔ‬૒⮮ᶻሶ⻠Ꮷ‫ޔ‬㥲㊁⾆ผഥᢎ㧔⛮⛯㧕Ԝኅᣖ߳ߩ⋴⼔ࠍ⠨߃ࠆળ㧦ਛጊ⟤↱♿ᢎ᝼‫ޔ‬ጟᧄ෺⟤ሶಎᢎ᝼‫ޔ‬ᐔ᧻ℰሶഥᢎ㧔ᣂⷙ㧕㧨ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᵴേ㧪ഥᚑߥߒ
ԝ㐳ᦼ≮㙃߇ᔅⷐߥ∛᳇ߩ⋧⺣㧦☌ᜬ⍮ᕺሶᢎ᝼‫ޔ‬ᳰ↰↱♿ಎᢎ᝼‫ޔ‬㐳⼱Ꮉᥓሶഥᢎ‫ޔ‬⍹ᯅජᄐഥᢎ
Ԟߟ߫ߐߩળ㧦☌ᜬ⍮ᕺሶᢎ᝼‫ޔ‬ᳰ↰↱♿ಎᢎ᝼‫ޔ‬㐳⼱Ꮉᥓሶഥᢎ‫ޔ‬⍹ᯅජᄐഥᢎ −73−ԟᖚ⠪ࠕ࠼ࡏࠞࠪ࡯ቶ㧦ዊ═ᐘሶ⻠Ꮷ‫ޔ‬ጊዬノ⟤ഥᢎԠ⢖߇ࠎᖚ⠪ߐࠎߩߏኅᣖߩߚ߼ߩࠨࡠࡦ㧦↰ਛ੩ሶᢎ᝼‫ޔ‬ᨋ↰⵨⟤ಎᢎ᝼‫↰ޔ‬ਛ⊓⟤⻠Ꮷ‫ޔ‬ᯅᒎ޽߆ߨഥᢎ‫ޔ‬᫃᧛㇚ሶഥᢎ‫┻ޔ‬ਅ⵨ሶഥᢎ
ԡᚻⴚߩ߅ᖠߺ⋧⺣㧦㜞⷗ᴛᕺ⟤ሶᢎ᝼ ⍹Ỉ⟤଻ሶ⻠Ꮷ‫ޔ‬ᯅᒎ޽߆ߨഥᢎ
㧞㧚 ᐕᐲ㧔ᐔᚑ 㧝ᐕ㧕≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ᵴേ⸥㍳ᐕ᦬ᣣ2010 ᐕ
4 ᦬ 26 ᣣ(᦬)
16:30㨪18:00

ᵴേ╙ 1 ࿁ㆇ༡ᆔ
ຬળ

2010 ᐕ
6 ᦬4 ᣣ(㊄)12:30㨪14:00╙ 2 ࿁ㆇ༡ᆔ
ຬળ

2010 ᐕ
6᦬10ᣣ(㊄)
18:00㨪20:00

╙ 3 ࿁ㆇ༡ᆔ
ຬળ

2010 ᐕ
7᦬28ᣣ(᦬) ╙ 4 ࿁ㆇ༡ᆔ
ຬળ᭎  ⷐ
1) ᧄᐕᐲߩᓎഀಽᜂߦߟ޿ߡ
2) ੹ᐕᐲߩᵴേ⸘↹ ࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ⎇ⓥഥᚑ࡮ᵴേഥᚑ
5 ᦬ߦ൐㓸ߔࠆ‫ޕ‬6/4 ߦ 1 ࿁⋡ߩክ⼏㧘6/10 ߦౣክ⼏
6 ᦬ߩቯ଀⎇ⓥ⑼ળ⼏ߦ߅޿ߡᛚ⹺ࠍᓧࠆ੍ቯ ࡮ஜᐽࡈࠚࠕ㧦10/24(ᣣ)ߦ㐿௅ߔࠆ ࡮ᐢႎᵴേ   ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻㧔≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩߏ᩺ౝ㧕ߩ૞ᚑWeb ࡍ࡯ࠫߩᦝᣂ
ᐭᄢ࡮ᐢႎ⺖ߩ‫ޟ‬ᐭᄢߛࠃࠅ‫ߩޠ‬ข᧚࡮ᐕႎ㧦ශ೚ㇱᢙ 350 ㇱ⒟ᐲ ࡮㑵∛⸥ᢥᐶ
㑵∛⸥ᢥᐶ‫ߣᦠ⬿ޠ߷ࠎࠄߊߐޟ‬ᶖ⠻ຠ⾌ߩ੍▚ൻ࡮ߘߩઁߩขࠅ⚵ߺ
AED ⎇ୃળ‫ޔ‬࿖㓙⋴⼔࠮ࡒ࠽࡯1) ᐕ㑆੍▚⸘↹࡮⎇ⓥ࡮ᵴേഥᚑ 200 ਁ౞‫ ࠻࠶࡟ࡈࡦࡄޔ‬15 ਁ౞࡮㑵∛⸥ᢥᐶ㧦ᢥᐶ㧔5 ਁ౞㧕ᶖ⠻ຠ㧔1 ਁ౞㧕࡮AED ⻠⠌ળ2) ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯⎇ⓥ࡮ᵴേഥᚑߩክᩏ
࡮↳⺧ઙᢙ㧦⎇ⓥ 3 ઙ‫ޔ‬ᵴേ 2 ઙ࡮ክᩏߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᜰ៰੐㗄ࠍୃᱜߒౣឭ಴ߩ↳⺧ᦠߦࠃࠅౣክᩏߔࠆ
࡮↳⺧ߩߥ޿ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᵴേߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ᵴേ⸘↹ߩឭ಴ࠍ᳞߼ࠆ
1) ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯⎇ⓥ࡮ᵴേഥᚑߩౣክᩏ㧔2 ࿁⋡㧕࡮⎇ⓥഥᚑ 3 ઙ‫ޔ‬ᵴേഥᚑ 2 ઙߩ⸘ 5 ઙ߇⹺߼ࠄࠇߚ‫ޕ‬
࡮ഥᚑ㊄㗵 ✚㗵 1,694,000 ౞㧨⎇ⓥഥᚑ㧪
Ԙ’㊁㧦‫ޟ‬࿷ቛ㜞㦂⠪ߩߚ߼ߩ⹺⍮ᯏ⢻ૐਅ੍㒐ᢎቶ‫ޟ‬⣖޿߈޿߈ᢎቶ‫ޠ‬ߩ⹏ଔ㧔⛮⛯㧕765 ජ౞ߢᛚ⹺
ԙᬰᧁ㊁㧦‫ޟ‬೨ะ߈ሶ⢒ߡࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧔࠻࡝ࡊ࡞ P㧕ߩታ〣ߣߘߩലᨐ‫ޠ‬㧔⛮⛯㧕492 ජ౞ߢᛚ⹺
Ԛฎጊ㧦‫ޟ‬ᐭਅ㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆ↢ߣᕈᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩታ〣‫ޠ‬㧔ᣂⷙ㧕↳⺧㗵 130 ජ౞ߢᛚ⹺
㧨ᵴേഥᚑ㧪
Ԙ㥲㊁㧦‫ޟ‬࿾ၞ૑᳃߳ߩᗵᨴ੍㒐ኻ╷ߩ᥉෸‫ޠ‬㧔⛮⛯㧕126 ජ౞ߢᛚ⹺
ԙጟᧄ㧦‫ޟ‬ኅᣖ߳ߩ⋴⼔ࠍ⠨߃ࠆળ㧦࡝࠰࡯ࠬ࠽࡯ࠬߣߩขࠅ⚵ߺ‫ޠ‬㧔ᣂⷙ㧕156 ජ౞ߢᛚ⹺
࡮ᧂ↳⺧ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦߪ‫ޔ‬ᵴേ⸘↹ߩឭ಴ࠍ᳞߼ࠆ
2) ᐢႎᵴേ ࡮ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߦḰߓߡ‫ᦝࠍࠫ࡯ࡍࡓ࡯ࡎޔ‬ᣂ࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᵴേߩ PR ࠍ⠀ᦜ㊁Ꮢᐢႎ⹹ߦឝタଐ㗬ߔࠆ1㧕ᐢႎᵴേ
ԘWebࡍ࡯ࠫ

−74−

15:00㨪16:30

2010 ᐕ
9᦬㧟ᣣ(᦬)
13:00㨪14:00╙ 5 ࿁᜛ᄢㆇ
༡ᆔຬળ

2010 ᐕ
10᦬6ᣣ(᳓)
15:00㨪16:30╙ 6 ࿁ㆇ༡ᆔ
ຬળ

2010 ᐕ
10 ᦬ 24 ᣣ(ᣣ)
12:00㨪14:00≮㙃ቇ⠌ᡰេ
࠮ࡦ࠲࡯‫ޟ‬ஜᐽࡈࠚ
ࠕ‫ߩޠ‬㐿௅2010 ᐕ
10 ᦬ 24 ᣣ(ᣣ)
14:30㨪15:00╙ 7 ࿁ㆇ༡ᆔ
ຬળࡊࡠࠫࠚࠢ࠻
࡝࡯࠳࡯ߣߩ
วหળ⼏ឭ಴ߐࠇߚේⓂߦၮߠ޿ߡᬺ⠪ߦ⷗ᧄߩ೙૞ࠍଐ㗬ᷣߺ ԙࡄࡦࡈ࡟࠶࠻
࡮⴫⚕ߦ‫ޟ‬2010‫ޠ‬ᐕࠍ౉ࠇࠆ㧘࡮㑵∛⸥ᢥᐶߪ㧘⠀ᦜ㊁࿑ᦠ࠮ࡦ࠲࡯ߩ㐿㙚ᤨ㑆ߦ೑↪‫ޔ‬࿑ᦠ࠮ࡦ࠲࡯ߩURLࠍㅊടߔࠆ Ԛᄢቇᐢႎ⹹߳ߩឝタ࡮9᦬ภߦឝタ‫ޕ‬8᦬ߦข᧚2㧕≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯⎇ୃ-AEDߩ⎇ୃ⸘↹ߩᬌ⸛ᣣᤨ㧦8᦬25ᣣ㧔᳓㧕13:30-16:30‫ޔ‬႐ᚲ㧦L-402ቶ‫ੱޔ‬ᢙ㧦30ฬ㧔వ⌕㗅㧕‫ڏ‬㐿௅ࠍ⸘↹ߔࠆ߇‫ޔ‬ෳട⠪ਇ⿷ߩߚ߼ਛᱛ
3㧕ᑪ‛ᡷୃᎿ੐㧔N204㧕ߦ㑐ࠊࠆ஻ຠߩ▤ℂ
4㧕ஜᐽࡈࠚࠕߩḰ஻ ࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ઍ⴫⠪ߣߩળ⼏ᣣ⒟ߩ᳿ቯ
1㧕ஜᐽࡈࠚࠕታᣉ⸘↹ߩᬌ⸛࡮ᐢႎᵴേ㧦࠴࡜ࠪ 500 ㇱ૞ᚑ‫ޔ‬㈩Ꮣవ᳿ቯ
࡮⾗ᢱ૞ᚑ㧦ฬ★‫ޔ‬ஜᐽ࠴ࠚ࠶ࠢ⴫‫ޔ‬᩺ౝ⋴᧼࡮ᒰᣣߩㆇ༡ߦߟ޿ߡ
2㧕ᄢቇᐢႎ⹹‫ޟ‬What’s ᐭᄢ‫ߩ߳ޠ‬ឝタߦߟ޿ߡ1㧕ஜᐽࡈࠚࠕታᣉ⸘↹ Ԙࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߩ㈩Ꮣవ
 ԙᜂᒰ⠪ᓎഀಽᜂߩ⏕⹺ ԚḰ஻ ࡮േ⣂⎬ൻ᷹ቯᯏེߩ૞േߩ⏕⹺ࠍ੍߼ⴕߥߞߡ߅ߊ
૕⚵ᚑ⸘‫ޔ‬㛽ኒᐲ⸘ߪ⏕⹺ᷣߺ‫ޕ‬ ࡮Ⰶขࠅ✢㚅‫ޔ‬ᚻᵞ޿↪ᶖᲥ೷‫ߤߥࠢࠬࡑޔ‬ᔅⷐ‛ຠߩ⏕⹺࡮૕ᠲෳട⠪㈩Ꮣ↪ߩ DVD ߪ 50 ㇱࠦࡇ࡯
2㧕ᄢቇᐢႎ⹹ What’s ᐭᄢ࡮≮㙃ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩᵴേౝኈ‫ޔ‬ஜᐽࡈࠚࠕߩ⚫੺ߥߤ߇ឝタߐࠇ‫ޔ‬⠀ᦜ㊁Ꮢㄭ㓞‫ޔ‬ᢎຬߦߔߢߦ㈩Ꮣߐࠇߚ
3㧕N204 ቶߩ஻ຠ⒖േ߇ቢੌ
4㧕㑵∛⸥ᢥᐶߩ੍▚ߦߟ޿ߡ5㧕⠀ᦜ㊁ᏒᏒႎߦ‫ޟ‬⣖޿߈޿߈ᢎቶ‫߇ޠ‬ឝタߐࠇߚஜᐽࡈࠚࠕ࡮52 ฬߩෳട߇޽ࠅ‫ޔ‬᷹ቯ߳ߩ㑐ᔃ߇㜞߆ߞߚౝኈ࡮ฦࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᵴേߩ⚫੺㧔ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻‫ࠪ࡜࠴ޔ‬㧕࡮り㐳࡮૕㊀‫ⴊޔ‬࿶‫ޔ‬㛽ኒᐲ‫ីޔ‬ജ‫ޔ‬૕⚵ᚑ‫ޔ‬േ⣂⎬ൻᐲ᷹ቯ࡮⸘᷹ߦၮߠߊஜᐽᜰዉ
࡮ࠧࡓࡃࡦ࠼ࠍ↪޿ߚㆇേᜰዉ‫ޔ‬DVD ㈩Ꮣ
1) ஜᐽࡈࠚࠕߩ෻⋭ળ࡮⸘᷹㑐ㅪり㐳㧦⺃ዉߩ߿ࠅᣇߦᎿᄦ߇ᔅⷐ‫ޕ‬ⴊ࿶㧦ࡈࡠࠕᜂᒰߩ⺃ዉ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ
ីജ㧦᧪ᐕᐲߪࡃ࠶࠹࡝࡯ߩ੤឵ࠍᬌ⸛ߔࠆᣇ߇ࠃ޿
㛽ኒᐲ㧦⸥㍳⴫ߦ‫ޟ‬ᐕ㦂‫ࠆߔߦ߁ࠃࠆߔ౉⸥ࠍޠ‬ᣇ߇ࠃ޿૕㊀࡮૕⚵ᚑ㧦‫ޟ‬ᐕ㦂‫߇౉⸥ߩޠ‬ᔅⷐߢ޽ࠆ
േ⣂⎬ൻᐲ㧦㕖Ᏹߦᣧߊ᧪႐ߔࠆෳട⠪޽ߞߚ‫ޕ‬వ⌕㗅߆ઁߦࠃ
޿ᣇᴺ߇޽ࠆߩ߆ᬌ⸛߇ᔅⷐߢ޽ࠆ
࡮ஜᐽ⋧⺣⺃ዉߔࠆࡈࡠࠕᜂᒰߩଥ߇޿ࠆߣࠃ޿
࡮ஜᐽ૕ᠲDVD ߅ࠃ߮ࡃࡦ࠼ߩ㈩Ꮣߪᅢ⹏ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬႐ᚲߦߟ޿ߡߪᬌ⸛ߔࠆᣇ߇ࠃ޿
࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍ⚫੺ߔࠆ࠴࡜ࠪ
ෳട⠪ߦ⌕⋡ߒߡ߽ࠄ߃ߥ޿ߩߢ‫ޔ‬‫ޟ‬ฃઃ‫ߊ⟎ߦޠ‬ᣇ߇ࠃ޿−75−

2010 ᐕ12 ᦬ 27 ᣣ(᦬)
16:30㨪17:45╙ 8 ࿁ㆇ༡ᆔ
ຬળ

2011 ᐕ
2 ᦬ 9 ᣣ(ᧁ)
13:30㨪14:30╙ 9 ࿁ㆇ༡ᆔ
ຬળ

2011 ᐕ
2 ᦬㧥ᣣ(ᧁ)
14:30
㨪
16:00

ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻
⎇ⓥ࡮ᵴേഥ
ᚑႎ๔ળ࡮ஜᐽࡈࠚࠕߩ๭߮ㄟߺ࠴࡜ࠪ
85 ᨎ㈩Ꮣߒߚ‫ޕ‬ቇౝ߆ࠄ᩺ౝߔࠆ࿾࿑߇ಽ߆ࠅߦߊ޿
㆏᩺ౝߩߚ߼ߩ⍫ශឝ␜߇ᔅⷐ
1㧕 ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ᐕႎ
࡮ᐕႎߪᤓᐕߣห᭽ߩ૞ᚑ↪ᣇᴺߣߔࠆ
Ꮞ㗡⸒㧦㜞⷗ᴛ‫ޔ‬ஜᐽࡈࠚࠕߩ㐿௅㧦ਛጊ‫ޔ‬ႎ๔ળ㧦㓏ၴ‫ޔ‬ᐢႎᵴേ㧦㓏ၴ‫☌ޔ‬ᜬ‫ޔ‬ㆇ༡ᆔຬળ㧦ਛ᧛‫ޔ‬ળ⸘ႎ๔㧦ਛጊ✬㓸ᓟ⸥㧦ਛ᧛
ᐕႎߩේⓂ✦߼ಾࠅᦼᣣ㧦2 ᦬ 15 ᣣ㧔Ἣ㧕17 ᤨ
2㧕 ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ࡮ᵴേႎ๔ળߩḰ஻ᣣᤨ㧦ᐔᚑ 23 ᐕᐲ 2 ᦬ 9 ᣣ㧔᳓㧕14㧦30㨪16㧦00 ߎࠈ ႐ᚲ㧦㧮201
ႎ๔⠪㧦⎇ⓥࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ฦ 20 ಽ3㧩60 ಽᵴേࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ฦ 10 ಽ2㧩20 ಽมળ㧦ਛ᧛‫ޔ‬᜿ᜦ㧦㜞⷗ᴛႎ๔⠪㧦ࡊࡠࠣ࡜ࡓ‫ޔ‬㈩Ꮣ⾗ᢱ㧔75 ㇱ㧕‫ޔ‬ᢎຬߩ಴ᰳ⏕⹺㧔ᰳᏨ⠪ߦߪᓟᣣ⾗ᢱࠍ㈩Ꮣ㧕᩺ౝ‫ޔ‬౮⌀㧦㓏ၴ㧔school ࡔ࡯࡞ߪ 1 ᦬ೋᣨ㧕3㧕 ળ⸘ႎ๔
࡮1 ᦬ᧃ߹ߢߦ੍▚ၫⴕߒႎ๔㧔ฦࡊࡠࠫࠚࠢ࠻㧕࡮1 ᦬਄ᣨߦౣᐲࡔ࡯࡞ߦߡㅢ⍮ߔࠆ
4㧕 D ᫟ߩ஻ຠ
࡮㧺᫟߆ࠄ㧰᫟߳஻ຠ៝౉ߒ‫⟎⸳ޔ‬ቢੌ࡮૶↪★ߥߤ߇ᢛ޿ᰴ╙ࡔ࡯࡞ߦߡᢎຬߦ๟⍮ߔࠆ5㧕 㑵∛⸥ᢥᐶߩㆬᦠ
࡮࿑ᦠ࡝ࠬ࠻ಽ㧔⚂ 16 ਁ౞㧕ࠍ⾼౉ߔࠆ
1㧕2010 ᐕᐲᐕႎ૞ᚑߦߟ޿ߡ
࡮ශ೚ㇱᢙ 350 ㇱ ⴫⚕‫଀ߪߤߥ⾰⚕ޔ‬ᐕߣหߓ
࡮㈩Ꮣవ㧦⋴⼔♽ᄢቇද⼏ળ‫ޔ‬ቇౝ㑐ଥ⠪ߥߤ
2㧕2010 ᐕᐲ੍▚ၫⴕ⁁ᴫ࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ࡮ᵴേഥᚑߩળ⸘ႎ๔ߩ⏕⹺ࠍⴕߞߚ
3㧕ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ࡮ᵴേഥᚑႎ๔ળ  ᧄᣣ㐿௅੍ቯ
4㧕ᐔᚑ 22 ᐕᐲߩᵴേߩᝄࠅ㄰ࠅ
㧨⎇ⓥഥᚑ㧪
Ԙ’㊁㧦‫ޟ‬࿷ቛ㜞㦂⠪ߩߚ߼ߩ⹺⍮ᯏ⢻ૐਅ੍㒐ᢎቶ‫ޟ‬⣖޿߈޿߈ᢎቶ‫ޠ‬
ߩ⹏ଔ
ԙᬰᧁ㊁㧦
‫ޟ‬೨ะ߈ሶ⢒ߡࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧔࠻࡝ࡊ࡞ P㧕ߩታ〣ߣߘߩലԚฎጊ㧦‫ޟ‬ᐭਅ㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆ↢ߣᕈᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩታ〣‫ޠ‬㧨ᵴേഥᚑ㧪
Ԙ㥲㊁㧦‫ޟ‬࿾ၞ૑᳃߳ߩᗵᨴ੍㒐ኻ╷ߩ᥉෸‫ޠ‬㧔⛮⛯㧕126 ජ౞ߢᛚ⹺
ԙጟᧄ㧦‫ޟ‬ኅᣖ߳ߩ⋴⼔ࠍ⠨߃ࠆળ㧦࡝࠰࡯ࠬ࠽࡯ࠬߣߩขࠅ⚵ߺ‫ޠ‬ႎ๔ળḰ஻⸳༡㧦ႎ๔⠪ోຬมળ㧦ਛ᧛  ౮⌀᠟ᓇ㧦㓏ၴ⻠⹏࡮᜿ᜦ㧦㜞⷗ᴛ࠮ࡦ࠲࡯㐳࡮⎇ⓥ⑼㐳

ᧄᐕᐲߪ‫࠻ࠢࠚࠫࡠࡊޔ‬ᵴേߦኻߔࠆ⎇ⓥഥᚑ‫ޔ‬ᵴേഥᚑߪ଀ᐕㅢࠅታᣉߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ߣߊߦᣂⷙขࠅ⚵ߺ߇㧝੐ᬺ޽ࠅ‫⛯⛮ޔ‬੐ᬺߦ߅޿ߡ߽ෳട⠪ߩჇട߇ߺࠄࠇ‫ޔ‬ᵴേߩᐢ߇ࠅߣ
లታ߇࿑ࠄࠇߡ޿ߚ‫ޔߚ߹ޕ‬⠀ᦜ㊁ࠠࡖࡦࡄࠬ⑂㧔᧙᮸⑂㧕ߦวࠊߖߚஜᐽࡈࠚࠕߦߪᤓᐕߣห
ⷙᮨߩෳട⠪߇޽ࠅ‫⸘ޔ‬᷹߿૕ᠲ߇ᅢ⹏ࠍᓧߡ‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃ߩஜᐽ߳ߩ㑐ᔃࠍ㜞߼ࠆ࿾ၞ⽸₂ᵴേߣߥߞߚ‫ޔ߅ߥޕ‬㑵∛⸥ᢥᐶߩㆇ༡ߪ‫ޔ‬⠀ᦜ㊁࿑ᦠ࠮ࡦ࠲࡯ߦ⾉಴࡮㄰ළ࡮㑛ⷩᬺോߩઍⴕࠍᆔ
⸤ߒ‫ޔ‬౞Ṗߥㆇ༡߇ߢ߈ߚ‫ޔ߽ߦઁߩߘޕ‬࿾ၞ⋴⼔ቇಽ㊁ߩ↢ᵴᡰេ⺰߿ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߩṶ⠌ߥ
−76−ߤߩᱜⷙ᝼ᬺߢ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯߇ᵴ↪ߐࠇ‫ޔ‬ᯏ᧚߇ലᨐ⊛ߦᵴ↪ߐࠇߚ‫ޕ‬᧪ᐕᐲߦะߌߡߪᢎຬߦࠃࠆࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ߥࠄ߮ߦᓟᦼ⺖⒟ߩቇ↢ߣߣ߽ߦᢎ⢒࡮⎇ⓥ╬ߦᵴ↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩ⛮⛯ߒߚᐢႎߦദ߼‫ޔ‬࿾ၞ⽸
₂ߦ⾗ߔࠆᵴേࠍ⢒ߡߡⴕ߈ߚ޿‫ޕ‬                             ᢥ⽿㧦≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ਥછ ਛ᧛⵨⟤ሶ

−77− ᐕᐲ ળ⸘ႎ๔
㧝㧚ᐔᚑ 22 ᐕᐲ ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ㆇ༡⚻⾌㧝㧕੍▚ၫⴕ⁁ᴫ㧔න૏㧦౞㧕
੍▚⚦⋡

੍▚㗵

ၫⴕ㗵

෼ᡰ

ᐢႎᵴേ⾌

150,000

132,300

17,700㑵∛⸥ᢥᐶ⛽ᜬ⾌

200,000

95,626104,374ஜᐽࡈࠚࠕ㐿௅㑐ㅪ⾌

100,000

51,701

48,299࠮ࡦ࠲࡯ᐕႎශ೚⾌‫ޔ‬ㇷㅍ⾌

350,000

237,930

112,070ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ࡮ᵴേഥᚑ㊄

1,669,000

1,642,961

26,0392,469,000

2,160,518

308,482⸘㧞㧕ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ࡮ᵴേഥᚑ㊄㧔න૏㧦౞㧕
㪥㫆㩷

඙
ಽ

㪈㩷

ઍ⴫⠪

ഥᚑ㗵

ၫⴕ㗵

765,000

764,877

492,000

491,019

130,000

110,670

㥲㊁ ⾆ผ ࿾ၞ૑᳃߳ߩᗵᨴ੍㒐ኻ╷ߩ᥉෸

126,000

120,395ጟᧄ෺⟤ሶ ኅᣖ߳ߩ⋴⼔ࠍ⠨߃ࠆળ

156,000

156,000

ว⸘㊄㗵

1,669,000

164,2961’㊁ ⵨ሶ
⎇㪉㩷ⓥ ᬰᧁ㊁⵨⟤㪊㩷㪋㩷ฎጊ ⟤Ⓞᵴ⎇ⓥ⺖㗴࡮ᵴേฬ
࿷ቛ㜞㦂⠪ߩߚ߼ߩ⹺⍮ᯏ⢻ૐਅ੍㒐ᢎቶ‫ޟ‬⣖޿߈޿߈ᢎቶ‫⹏ޠ‬ଔ೨ะ߈ሶ⢒ߡࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧔࠻࡝ࡊ࡞ P㧕ߩታ〣ߣߘߩലᨐ
ᐭਅ㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆ↢ߣᕈᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩታ〣േ㪌㩷Ꮕᒁᱷ㗵 26,039 ౞㧞㧚ળ⸘✚᜝ ᐔᚑ 22 ᐕᐲߩ੍▚ߩၫⴕߪ‫✚ޔ‬㗵ߢߪ᭎ߨ੍▚ߤ߅ࠅߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㑵∛⸥ᢥᐶߩ⾼౉ߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬੍▚㗵߆ࠄㆬᦠߒߚ߇‫੹ޔ‬ᐕᐲߦ౉ᚻน⢻ߥ߽ߩߣ޿߁ߎߣߢၫⴕ㗵߇ᷫዋߒߚ‫ޕ‬ฦ⎇ⓥ࡮ᵴേ
ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ഥᚑ㊄ߪ‫੍ޔ‬ቯㅢࠅߩၫⴕߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᢥ⽿㧦≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯
ળ⸘ᜂᒰ ਛጊ⟤↱♿

−78−

○大阪府立大学大学院看護学研究科療養学習支援センター運営委員会規程
平成18年３月29日
規程第22号（趣旨）
第１条 この規程は、大阪府立大学大学院看護学研究科療養学習支援センター規程（平成18年公立大学法人大阪府立大学規程第21号）第３条第２項の規定に基づき、大阪府立大学大学院看護学部
療養学習支援センター運営委員会（以下「委員会」という。）に関し必要な事項を定めるものとする。
（職務）第２条 委員会は、次に掲げる事項について審議する。
a 事業計画に関すること
s 予算に関すること
d その他、療養学習支援センターの管理運営に関すること（組織）
第３条 委員会は、次の各号に掲げる委員をもって組織する。
a 療養学習支援センター所長
s 療養学習支援センター主任
d 療養学習支援センター副主任
f 研究科会議が選出した各領域の教授各１名
g 前各号に掲げる者のほか、委員会が必要と認める者
２ 前項の委員は所長が任命する。
（平成20年規程第３号・一部改正）（任期）第４条 前条第１項第４号及び第５号の委員の任期は２年とする。ただし、補欠委員の任期は、前任者の残任期間とする。
２ 前項の委員は、再任されることができる。
（平成20年規程第３号・一部改正）（委員長）
第５条 委員会に委員長を置く。
２ 委員長は、療養学習支援センター主任をもって充てる。
３ 委員長は、委員会を招集しその議長となる。
４ 委員長に事故のあるとき又は委員長が欠けたときは、療養学習支援センター副主任がその職務を代行する。
（平成20年規程第３号・一部改正）（会議）
第６条 委員会の会議は、委員長が招集し委員長が会議を掌理する。
２ 委員会は、委員の過半数が出席しなければ会議を開くことができない。
３ 委員会の議事は、出席委員の過半数をもって決し、可否同数のときは、委員長の決するところによる。
第７条 委員長は必要あると認めるときは、委員会に学識経験者等委員以外の者の出席を求め意見を聴くことができる。
（委任）
第８条 この規程に定めるもののほか、委員会の運営に関し必要な事項は、別に定める。
附

則
この規程は、平成18年４月１日から施行する。
附 則 （平20・２・14規定第３号）
この規程は、平成20年４月１日から施行する。
−79−✬㓸ᓟ⸥ ᧄቇ⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼ߦઃ⟎ߒߡ޿ࠆ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩᐕႎ╙  Ꮞࠍ‫ోޔ‬࿖ߩ⋴⼔♽ᄢቇߩ㑐ଥ⠪ߦ߅ዯߌ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ᐕႎߩ⊒ೀߪ╙  Ꮞ࡮ Ꮞߩวౠࠍ  ᐕᐲߦ⊒ⴕߒߡએ᧪  ᐕ⋡ߦߥࠅ߹ߔ‫੹ޕ‬ᐕᐲߪᐕႎߩ᭴ᚑߣߒߡ‫ᦨޔ‬ೋߦࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᵴേߩౝኈࠍ⚫੺ߒߡ߆ࠄ⎇ⓥ෸߮ᵴേ߳ߩഥ
ᚑ㊄ࠍฃߌߚࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩᵴേႎ๔ࠍឝタߒ߹ߒߚ‫ᧄޕ‬ᐕႎߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ߿ᵴേౝኈ╬ߦ㑐ߒߡᔊᙈߩߥ޿ߏᗧ⷗‫⾰ޔ‬໧╬ࠍ޿ߚߛߌࠇ߫ᐘ޿ߦሽߓ߹ߔ‫ޕ‬ᄢቇߩ૶๮ߣߒߡ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߦߪ⎇ⓥᵴേ߿࿾ၞ⽸₂ߩ႐ߣߒߡߩᓎഀࠍᜂ߁ߎߣࠍ᳞߼ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫੹ޕ‬ᓟߥ߅৻ጀߩᵴേ
ߣㆇ༡ߩ⊒ዷࠍᦼᓙߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬                             ≮㙃ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ ᐕႎᜂᒰ ਛጊ⟤↱♿

大阪府立大学大学院看護学研究科
療養学習支援センター年報
第７巻
2011年３月

編集発行

大阪府立大学大学院看護学研究科
療養学習支援センター

発行

運営委員会

大阪府立大学大学院看護学研究科
療養学習支援センター〒583-8555
電

大阪府羽曳野市はびきの３-７-３０

話（０７２）
９５０−２１１１

ＦＡＸ（０７２）
９５０−２１３１
印刷

有限会社〒531-0074
電

扶桑印刷社
大阪市北区本庄東２-１３-２１話（０６）
６３７１−７１６８

ＦＡＸ（０６）
６３７１−２３０３−80−