▲今須宿のシャッター絵が完成！

広 報

32016 MAR.

No.620

主 な 内 容●お知らせします！平成２６年度決算……Ｐ２〜３●４月からプラスチックごみの分別方法がかわります……Ｐ４〜５●西美濃生涯学習連携講座 受講生募集
グラウンド・ゴルフ場及び喫茶・軽食 今須宿からご案内
甲冑武者ボランティアを募集します！……Ｐ１９●世界古戦場サミット…………………………Ｐ２２

定例議会において、平成２６年度の決算が認定されました。
皆さんが納めた税金はどのように使われたのでしょうか。一般会計を中心に紹介します。

● 一般会計 ●歳入総額は４３億４，
６８８万５千円（対前年度比７．
１％の減）で、また、歳出総額は４１億３，
５５１万２千円（対前年度比７．
９％の減）となり、実質収支額は２億
１３９万２千円の黒字決算となりました。

お知らせします！
平成２
６年度
問

交付金
１億１，
６５９万４千円
２．
６％
地方譲与税
３，
３８８万６千円
０．
８％

町税
１３億５，
５９５万２千円
３１．
２％

国庫支出金
依存財源
２億７，
２１２万１千円 ５１．
４％
６．
３％

一般会計

繰入金
３億７，
０８７万４千円
８．
６％
繰越金
１億９，
３１４万９千円
４．
４％

歳 入

用語解説
繰入金 基金の取り崩しや他会計から入れるお金
地方交付税 市町村の実状に合わせて国から交付されるもの国庫（県）支出金 国（県）からの補助金、負担金
町債 町が借り入れたお金■町 民 税■ 固定資産税

４億３，
９４４万１千円
８億５，
９０８万５千円■ 軽自動車税
■たばこ税

１，
６８５万円
４，
０５７万６千円

自主財源
４８．
６％

歳入総額
４３億４，
６８８万５千円

地方交付税
１１億４，
２０７万６千円
２６．
３％

役場 総務課４３―１１１０

町税の内訳

町債
４億４，
３６６万７千円
１０．
２％

県支出金
２億２，
７５３万５千円
５．
２％

決算

政 率
を 化 今
維 ・ 後
持 経 も
す 常 厳
る 経 し
た 費 い
め の 財
︑ 削 政
よ 減 状
り ・ 況
一 合 の
層 理 中
の 化 ︑
努 等 行
力 々 財
を を 政
し 図 の
て り 簡
い ︑ 素
き 健 化
ま 全 ・
す 財 効
︒

分担金及び負担金
１０３万６千円
０．
１％
使用料及び手数料
１億２，
２１３万５千円
２．
８％
財産収入
５３２万３千円
０．
１％
寄付金・諸収入６，
２５３万７千円
１．
４％減 原 に 生 た ４●と 中 よ 費 ︒ ・
２ 歳歳
な 学 り が ま ％ 出
り 校 １１ ︑ た の をま 建 ・ 水 ︑ 増 性出
し 設 ２ 道 歳 ︑ 質●
た 事 ％ 事 出別︒ 業 の 業 決 投 に
資
増の と 会 算 的 み
事 な 計 額 経 る
業 り へ を 費 と
量 ま の 行 は ︑減 し 新 政 ４８ 義
少 た 水 の ・ 務に が 源 目 ０ 的
伴 ︑ 整 的 ％ 経
い 教 備 別 の 費︑ 育 事 に 減 は業 み と 対４３ 費 補 る な 前・
３ が 助 と り 年％ 関 金 ︑ ま 度の ケ 等 衛 し 比

存 原 千
れ と
と 繰 万
●
財 中 円 ま な 入 １ 自 る 国 歳
源 学 増 た り 金 千 主 依 や 入歳
全 校 加 ︑ ま 等 円 財 存 県 は
体 建 ︵ 依 し の 減 源 財 か ︑入で 設 対 存 た 増 少 で 源 ら 町●
は 事 前 財 ︒ に ︵ は に 定 全
対 ︑ 区 め 体
１６ 業 年 源よ・ に 度 で
前 そ 分 ら でり
５比 は
年 の す れ 調
伴︑％
８
度 大 る た 達
自の う ・ ︑
比 半 こ 額 で
国
地
７
主
減
０
財 ・ を と を きと 庫 ％ 方支交
増な源 ７ 占 が 交 る
り 出 ︶ 付
全 ％ め で 付 町
し
き
金
税
ま
体 減 る ま ま 税
た な町
し の た が︶で し税 す は どた 減 も ９５・ た が ︒ 割 の︒ に の ０
４ も １
よ の ９
り 自
％ の ０
り ︑ ７
当 主
の の ２
︑ 関 万
て 財
依 ケ ２
ら 源
増 ︑ ２

平成２
８年３月１日

2 第620号

町民一人あたりの支出額（目的別）

合計 ５３９，
１８０円

教育費

民生費

衛生費

学校管理施設費や
社会教育費

保育費や
高齢者福祉など

ごみ処理費や
保健関係費など

９０，
８０６円

１１７，
０３１円

９１，
３８８円

総務費

土木費

公債費

財産管理の費用など

道路や公園の整備費用など町の借入金（町債）など

５６，
７７０円

５８，
７８７円

５０，
０２４円

消防費

農林水産業費

その他

消防活動費など

農業・林業関係の費用など

商工費、労働費、災害復旧費など

２１，
５７９円

３２，
９１３円

１９，
８８２円

平成２７年３月３１日現在

投資・出資・貸付金
７，
０１７万３千円
１．
７％

用語解説
扶助費

生活扶助、教育扶助などの経費
積立金
普通建設事業費 道路の新設、改良 ３，
３１７万９千円
や施設の新増築などの経費
０．
８％
物件費 施設の保守管理、一般事務
経費
補助費等
積立金 学校建設など、特定の目的
７億３，
５５８万７千円のための積立て１７．
８％
繰出金 一般会計から特別会計、企業会計への負担金や補助金
維持補修費
など
４，
１７７万９千円

繰出金
５億５，
１６８万円
４％
１３．

その他の経費
５１．
７％

90
80
70

３３億
２，
４７５万円

60
50

４２億
７，
７５１万円

金 20
額
︵
単 10
位
⁝ 0
平成22年度 平成23年度 平成24年度 平成25年度 平成26年度
億円※企業会計は除く
一般会計
特別会計
︶

基 金 名

２６年度末現在高財 政 調 整 基 金

３億９，
６８０万９千円

減金

４億２，
７０７万１千円

その他特定目的基金

７億３，
９９５万６千円

計

１５億６，
３８３万６千円

債

3 第620号

基

歳 出
扶助費
３億４，
９０７万２千円
８．
４％

公債費
３億８，
３６８万３千円
９．
３％

普通建設事業費
５億８３２万５千円
１２．
３％
災害復旧事業費
５，
６２９万円
１．
３％

般

会

歳 入 額

特

歳 出 額

計 ４３億４，
６８８万５千円 ４１億３，
５５１万２千円
１億４６９万１千円

１億１２７万４千円

国 民 健 康 保 険 １１億４，
５３９万１千円 １０億７，
９８５万７千円

６０１万４千円 ７億１，
９９６万３千円
別 介 護 保 険 ７億３，
介護サービス事業
２億１１５万３千円 １億２，
７７４万４千円会 玉農業集落排水事業
１，
７９３万６千円
１，
７７２万５千円
計

今須農業集落排水事業

４，
６９７万８千円

４，
６５９万８千円

公共下水道事業 ４億５，
４４８万６千円 ４億５，
０８５万６千円

町の貯金（基金現在高）

平成２８年３月１日

会 計 名
後期高齢者医療30

一般会計

会計別決算額
一

40

義務的経費
３４．
７％

投資的経費
１３．
６％

物件費
７億４０３万９千円
１７．
０％

100

人件費
７億１７０万５千円
１７．
０％

歳出総額
４１億３，
５５１万２千円

１．
０％

町が借りているお金（地方債現在高）の推移

住民基本台帳人口 ７，６７０人より算出

３５１万８千円 ３億６，
９８４万７千円企 水 道 事 業 ２億７，
収益的収支 ２億１，
１８７万９千円 ２億４，
０９０万３千円
業
資本的収支
６，
１６３万９千円 １億２，
８９４万４千円
１３０万６千円 ２５億２，
９５１万２千円
会 病 院 事 業 ２２億６，
収益的収支 ２１億９，
２２１万７千円 ２３億７，
１４８万５千円
計
資本的収支
６，
９０８万９千円 １億５，
８０２万７千円

４月からプラスチックごみの分別方法がかわります︵と で プ つ チ 不 費 い れ き
ぎ ッ 要 さ た て に 食
覚 はえ な ラ の ク で れ も い 使 料て く ス よ の ﹁ た の︵ た わ 品く ︑ チ う こ ご り 包 も れ やだ 容 ッ な と み ︑ 装 の︵ て 日
さ 器 ク 物 で ﹂ 分 ︶ 容 い 用
い や 製 が ︑ と 離 で 器 る 品
︒ 包 品 あ 具 な さ ︑ ︶ ︑ を︶ 装 そ り 体 る れ 商 や 商 買物 の ま 的 プ た 品 包 品 っの も す に ラ 後 が ん を た
み の ︒ は ス に 消 で 入 と

プ
ラ
ス
容チ
器ッ
包ク
装製
と
は

トレイ類

い さ ル
イ ル 加 装 う ル 方 出
し ま を ご ク 蓋 工 ﹂ ち ・ 法 る 町
ま の 推 み ル な し を ﹁ プ を プ です ご 進 の し ど ︑ ︑ プ ラ 変 ラ は︒ 理 す 減 ま の パ 資 ラ ス 更 ス ︑
解 る 量 す 新 レ 源 ス チ し チ ４と た と ︒ た ッ 物 チ ッ ま ッ 月
ご め 資
な ト と ッ ク す ク か
協 ︑ 源
製 ・ し ク 類 ︒ ご ら
力 町 リ
品 マ て 製 ご ﹁ み 家を 民 サに ン 収 容 み ビ の 庭
お の イ
リ ホ 集 器 ﹂ ニ 分 か
願 皆 ク
サ ー ・ 包 の ー 別 ら

ふた・
キャップ類

肉・魚・野菜・寿司・
果物・生菓子などのト
レイ
海苔・カレールーなどの仕切りトレイ

プラスチック製のふた・キャップ

カップ・
パック類

ボトル類

プリン・ヨーグルト・アイ
ス・みそなどのカップ
卵・豆腐・果物・ハム・ソー
セージ・レトルト食品などのパック
化粧品などのケースやパック

ソース・乳酸飲料などのボトル
洗剤・シャンプー・カー
用品などのボトル
薬・化粧品などの容器

チューブ類
マヨネーズ・ケチャッ
プ・練りわさび・からし・歯磨き粉・工作のりなどのチューブ

緩衝材類

ポリ袋・
ラップ類
菓子・カップめんなどの外装フィルム
生鮮食品・弁当などのラップ、レジ袋、衣料品・詰め替え用洗剤・パン・野菜な
どの袋、あめなどの包み
ペットボトルのラベル

ネット類
みかん・タマネギなど
のネット

平成２
８年３月１日

4 第620号

３月３１日までの収集
ビニール製品

ビニール・
プラスチック収集袋

４月１日からの収集
ビニール製品

すべて燃やせるごみにプラスチックの プラスチック製容器
うち容器包装 包装収集袋へ
プラスチック類

対象物となるプラス
チック製容器包装には、基本的にプラマークが表示されています。
このマークが商品の側面や裏側に表示され
ています。

ビニール・
プラスチック収集袋

プラスチック製品
そのもの、容器包装 燃やせるごみにでも汚い物など「プラリサイクルマーク」

い ︵ い も ニ 残 す し 集 ス チ
印 色 た 今 ー っ が て 袋 チ ッ ご
字 は だ 後 ル て ︑ い を ッ ク 家に ︑ く も ・ い 販 た ︑ ク 製 庭
な 今 こ そ プ る 売 だ 町 製 容 でり ま と の ラ こ 店 く 内 容 器 分
ま で が ま ス れ や こ 販 器 包 別
す と で ま チ ま 各 と 売 包 装 し︒︶ 同 き 使 ッ で ご に 店 装 は た
じ ま 用 ク の 家 な で ﹂ ︑﹁ プ
く す し ﹂ ﹁ 庭 り 購 用 プ ラ
赤 ︒ て 用 ビ に ま 入 収 ラ ス

﹁袋
容プは
器ラ赤
包スの
装チ
﹂
用ッ
ク
収製
集
袋

※
５
４
３
２
１
て 燃 も 洗 だ ス 指 包 た 自 し 天 い く 拭 古 ぐ で 水 た 良 見 汚 の か プ い 中
く や 汚 え さ テ 定 装 ﹁ 治 ま 日 ︒ だ い 布 か す な 残 い て れ の 確 ラ ︒ 身だ せ れ な い ー 日 収 プ 会 す なさ て で ︑ す ど り 程 汚 て み 認 マをさ る が い ︒ シ に 集 ラ 名 ︒ ど
度 れ い を し ー
使
い ご 落 も
ョ 各 袋 ス ・でに が る 分 て クい︒ み ち のン 自 ﹂ チ 氏
乾︑ 取 も 別 付 が切と な やに 治 へ ッ 名燥
食 れ の し い 付
っ
し い ど
出 会 入 ク をを器 て は ま て いてて も う
し の れ 製 記
おを い ︑ す い てく
出 の して ご て 容 入願
洗 れ 目 ︒ る い
だ
し は て
く み ︑ 器 し
い
っ ば で
も る
さ
︑
◆
◆
て キ ト 圧 だ 器 部 シ
袋 ャ ル 縮 い 包 分 ャに ッ 類 処 て 装 は ン
入 プ や 理 構 と プ プ
れ は チ を い し ラ ーて ︑
す ま て ス なく 必 ュ る せ 出 チ ど
だ ず ー た ん し ッ のさ は ブ め ︒ て ク ポ
い ず 類 ︑い 製 ン
︒ し の ボ
た 容 プ

問

−

４ 役
３ 場
３ 水
０ 道
５ 環
３ 境
課

平成２８年３月１日

5 第620号

を 包 か 分 収 ル
よ 装 ら 別 集 ・ ３
ろ 収 の を 以 プ 月
し 集 プ し 降 ラ 第
く へ ラ て は ス ２
お の ス い ︑ チ 回
願 変 チ た 以 ッ
い 更 ッ だ 上 ク 目
し に ク き の 類 の
ま ご 製 ︑ よ ゴ ビ
す 協 容 ４ う ミ ニ︒ 力 器 月 に の ー◆
ト い 区 を プ
ル で 分 分 ラ
な く の 別 ス
ど だ 資 し チ
︶ さ 源 た ッ
い ご 袋 ク︵ み に 製︒
ペ を は 容ッ 混 ︑ 器ト ぜ 別 包ボ な の 装◆◆◆だ や れ ど マ れ 軽 注 容 チ は カ で は 紙
く せ い は ヨ な く 意 器 ッ ︑ ッ す ︑ 製
こ る に ︑ ネ い す く が ク 一 プ ︒ は ラが ベと ご せ 洗 ー 油 す だ 存 容 見 ラ
さ ル
を み ず 剤 ズ や い さ 在 器 す ー
な や
推 に ︑ ま の 納 で い し に る メ
ン
く 値
奨 出 そ で チ 豆 も ︒ ま 見て 札
し し の 使 ュ の 汚
す え と の大 シ
ま て ま っ ー 容 れの る プ 容丈 ー
す い ま て ブ 器 ので 紙 ラ 器夫 ル︒ た 燃 き な ︑ 取
ご 製 ス に

出
し
方
に
つ
い
て

出
し
方
の
注
意
事
項

今須中学校３年生がシャッター絵で今須をＰＲ

ゆかりのまち岡崎市へ
雪のプレゼント**********************************************
今須中学校３年生が、関ケ原町を訪れる観光客に今須地区もＰＲしようと、今須宿（歌川広重作）の「シャッター絵」制作に取り組みました。昨年５月の家庭教育学級でお世話になった東京芸術大学の武田先生のお力添えを得て、今須の門前地区にある旧中山道沿いの倉庫にシャッター絵を描きました。卒業を控えた生徒たちにとって、思い出深い活動となりました。この絵が、より多くの観光客に今須地区のことを知っていただくきっかけになることを願っています。

**********************************************
２月６日（土）、ゆかりのまち岡崎市に関ケ原の雪を贈りました。この雪は、関ヶ原の戦いが行われた
関ケ原町から、徳川家康の生誕の地で雪が少ない岡崎市の子どもたちに雪遊びをしてもらおうと毎年贈っているものです。
この日は早朝からダンプカー５台分の約５０トンもの雪を岡崎市へ運びました。
会場では、雪を待ちかねた多くの子どもたちが集
まり、そりで遊んだり、雪だるまを作ったりと大はしゃぎでした。

伊吹山ドライブウェイ
ヒルクライムが開催
４月１０日（日）に、西日本最大級のヒルクライムレースが開催されます。この大会は、全国各地から元オリンピック出場選手
を 含 む３，０００名 を 超 え る ラ イ
ダーが集うことから、専門各紙からの注目度が非常に高い大会となっております。
安全管理を徹底し、地元が盛り上がるレースにしていきたいと考えております。
自転車に関連したブース等も町役場周辺へ展開しますので、ぜひ足を運んでください。

関ケ原野球スポーツ少年団は毎週土曜日と日曜日の午前中を中心に、桃配運動公園、今須杉っ子広場等で練習しています。平成２７年度は、第４回西濃学童リーグ第３位、不破郡５年生大会優勝、その他の大会等でも素晴らしい成績を収める事が出来ました。その他、夏のキャンプやミニ運動会等のお楽しみ行事も行っています。
関ケ原野球スポーツ少年団では引き続き団員を募集しています。
見学や体験も事前の申し込み等不要で一年を通していつでも可能です。野球未経験者のお子さんも基本から優しく教えます。
低学年や女の子も大歓迎です。お気軽にお越しください。

みんなで野球を楽しみましょう！

平成２
８年３月１日

6 第620号

問

認知症は誰にでも起こりうる脳の病気によるものです。８５歳以上では４人に１人にその症状があると言われており、決して人ごとではありません。
認知症の人はもの忘れをはじめとした症状から不安と戸惑いの中で生活し、その結果、周りの人との関係が損なわれ、家族が疲れ切って共倒れとなってしまうこともあります。しかし、周りの人の理解や気遣い、支えがあれば、住み慣れた地域で穏やかに暮らしていくことが可能になります。
そのため認知症について理解し、認知症の人やその家族を温かく見守る応援者 認知症サポー
ター を養成する取り組みが全国的に行われています。関ケ原町でも４７１人の認知症サポーターを養成しています（平成２８年１月末現在）。

何かをしなければならない、どこかに参加しなければならないということはありません。認知症について正しく理解し、友人や家族に学んだ知識を伝えたり、認知症の人やその家族の気持ちを理解しようと努めたりすることもサポーターの活動の一つです。

認知症サポーター養成講座を受講するとサポーターになることができます。
＜講座の内容＞・認知症とは（症状、治療、予防など）・認知症の人と接する時の心構え、適切な対応方法
・認知症介護をしている人の気持ちを理解する・認知症サポーターにできること
６０〜９０分の内容です。

▲認知症サポーターには「認知症の人を応援します」という意思を示す「目印」であるオレンジリングが渡されます▲認知症サポーター養成講座の様子（社会福祉協議会 ボランティア講座にて）

これまで民生・児童委員や福祉推進員のみなさんをはじめ、小学生、食生活改善推進員、歩こう会、商工会女性部のみなさんなどに養成講座を行ってきました。今後も自治会など地域の集まりや老人クラブ、職場、趣味活動の集まりなど、ご希望に応じて養成講座を行います。お気軽に地域包括支援センターまでご相談ください。

平成２８年３月１日

7 第620号

問

やすらぎ健康増進センター

４３−３２０１

進学進級に備え、まだ済んでいない予防接種がないか、母子健康手帳の「予防接種の記録」のページを開いて、今一度確認しましょう。もし、まだ受けていない予防接種があれば、やすらぎ健康増進センターにお問い合わせの上、早めに接種しましょう。対象年齢を超えてしまった場合は、定期予防接種ではなく、任意予防接種として接種をすることができます。その場合、接種費用は自己負担となります。かかりつけの医療機関へお問い合わせください。
予防接種名

対象者

接種回数

ヒブワクチン

生後２ヶ月〜５歳未満

４回（接種開始月齢によって異なる）

小児用肺炎球菌ワクチン

生後２ヶ月〜５歳未満

４回（接種開始月齢によって異なる）

ＢＣＧ

生後３ヶ月〜１２ヶ月に１回至るまでの間にある方４種混合
生後３ヶ月〜９０ヶ月に
１期初回：３回
至るまでの間にある方 １期追加：１回（百日せき・ジフテリア・破傷風・ポリオ）
ジフテリア・破傷風（ＤＴ）

小学６年生（平成１５年４月２日〜
１回
平成１６年４月１日生まれ）

生後３ヶ月〜９０ヶ月に３種混合至るまでの間にある方 １期初回：３回
１期追加：１回＊今まで１回でも３種混合を接種したこと（百日せき・ジフテリア・破傷風）
がある方
ポリオ
＊平成２
４年９月より生ポリオから不活化ポリオを接種することになりました。生ポリオ
を２回終了していない方は、不活化ポリオ
を残りの回数接種することが必要です。

生後３ヶ月〜９０ヶ月に４回至るまでの間にある方＊生ポリオを２回終了している＊今まで１回でもポリオを接種したことが方は必要ありません。
ある方

１期：生後１２ヶ月〜２４ヶ月に至るまでの間にある方 １回
ＭＲ
２期：小学校就学前（年長児）
１回
（平成
２
１
年４月２日〜（麻しん・風しん混合ワクチン）
平成２２年４月１日生まれ）
水痘（みずぼうそう）

日本脳炎※

生後１２ヶ月〜３６ヶ月に２回至るまでの間にある方

母
子
健
康
手
帳
の
交
付
や
す
ら
ぎ
健
康
増
進
セ
ン
タ
ー
で
交
付
し
て
い
ま
す
︒
妊
娠
中
の
方
で
心
配
ご
と
や
わ
か
ら
な
い
こ
と
は
︑
お
気
軽
に
相
談
く
だ
さ
い
︒

１期：３歳〜９０ヶ月に至るまでの間にある者 １期初回：２回
１期追加：１回
２期：９歳以上１３歳未満の者
２期：１回※日本脳炎につきましては、平成７年４月２日から平成１９年４月１日までの間に生まれた方は、特例措置
対象者として、接種することができます。まだ接種がお済みでない方は、予診票をお渡ししますので、やすらぎ健康増進センターへ母子健康手帳を持参の上、お越しください。
平成２８年３月１日

8 第620号

電
話
相
談
︵
随
時
行
っ
て
い
ま
す
︶
お
子
さ
ん
の
こ
と
や
健
康
に
つ
い
て
わ
か
ら
な
い
こ
と
︑
迷
っ
て
い
る
こ
と
︑
心
配
な
こ
と
︑
一
人
で
悩
ま
な
い
で
気
楽
に
お
電
話
く
だ
さ
い
︒

「自分や家族の健康が気になる方」、「運動不足だと感じている方」、「これからも若々しく元気に過ごしたい方」など毎年多くの方が参加され、目標達成のため取り組まれています。
あなたも健康短期大学に参加し明るく元気に１年を過ごしませんか？
★対象者：筋力をつけ体を引締めたい方①筋肉しっかり運動経験の少ない方
全２２回（毎回水曜）
トレーニング教室 ☆様々な道具を使い筋トレと有酸素運動を交互に行い
午後１時〜午後３時４５分（定員３０名） 効率良く脂肪を燃焼させることで減量や筋力アップを目指します。
運★対象者：高血糖や脂質異常のある方動
全１４回（毎回水曜）（原則町の国民健康保険にの ②新！血液さらさら教室
５分〜午前１２時
加入の７４歳以下の方） 午前９時１
部（定員４０名）☆エアロビクスを中心にしっかり体を動かしメタボや ※①筋トレ教室と同日。
糖尿病、脂質異常症の予防改善を目指します。
★対象者：原則６５歳以上の方③シルバービクス教室☆転倒・骨折・老化予防のための教室です。
（定員４０名）イス体操やボール体操が中心です。

全１４回（毎回水曜）
午前９時１５分〜午前１２時※①筋トレ教室と同日。

★対象者：原則６５歳以上の方
心の☆懐かしい歌を歌ったり考えたり、手先を使った体験 詳細は教室でご案内します。
健 ④右脳活性化教室
７回（毎回火曜）
講座で右脳を刺激して、認知症を予防しましょう。 全１
康（定員４０名）０時〜午前１１時３０分
初回と最終回には脳の健康度を測定する『かなひろ 午前１の部
いテスト』を行う予定です。

◆◇◆申し込み方法◆◇◆【募集期間：３月７日（月）〜３月２２日（火）】各戸配布されている申込書を記入のうえ、やすらぎまでお越しください。
先着順ではありません。運動教室を希望の方は、申込時に健康状態等の確認をさせていただきますので、できるだけご本人がお越しください。
持ち物：申込用紙、最近受けた健診（血液検査）結果、めがね（必要な方）※受講料は４，０００円／年間 （筋肉しっかりトレーニング教室６，
０００円／年間）です。
受講料は、オリエンテーションの際に集金します。
※お支払いいただいた受講料は、参加回数に関係なく返金できませんのでご了承ください。
※定員を超えた場合は、生活習慣病等のリスクの高い方から優先させていただきます。

春休みを利用し、パン作りをしてみませんか。
やすらぎ健康増進センターでは、小学生のみなさんを対象にパン教室を行います。
みなさんの参加をお待ちしております。
日

３月２９日（火）１部：午前９時３０分〜午前１１時３０分
２部：午後１時３０分〜午後３時３０分
対象者 小学１年生〜小学６年生 各部定員１２名（定員になり次第締め切りさせていただきます。）
場 所 やすらぎ健康増進センター２階 調理室
持ち物 エプロン、三角布、作ったパンを持ち帰る袋
参加費 ５００円

平成２８年３月１日時

9 第620号※申込受付は３月２日〜１１日 午前９時〜
午後５時です。
申込書をやすらぎへ提出していただくことで受付完了となります。申込書は学校から配布された案内についています。電話での受付は行いません。
※パン教室の参加はお子さんだけの参加となります。今年度一度も参加したことのないお子さんが優先となります。
※爪がのびているお子さんは、爪をきって参加してください。

適切な治療を行わず放置したままにしておくと、腎機能が低下して腎不全となり「人工透析」や、「腎移植」を受けなければ生きられなくなってしまいます。
現在、日本には約１，
３３０万人のCKD患者がいるといわれています。 成人の約８人に１人にあたる数です■あてはまる方は要注意！
□高血圧、糖尿病、肥満などの生活習慣病やメタボリックシンドロームの方□過去に心臓病や腎臓病になった事がある□家族に腎臓病の人がいる□健診などでたんぱく尿が見つかった事がある□たばこを吸っている■自覚症状の乏しいＣＫＤの早期発見に役立つのは、「血液検査」と「尿検査」です
血液検査……血清クレアチニン（この値と年齢、性別から算出する
ｅＧＦＲが低い方）
尿 検 査……尿たんぱくが陽性の方■栄養バランスをよく考えて食べよう（主食、主菜、副菜をそろえよう）■塩分をとりすぎないようにしよう
例１）調味料はかけずに、つけて食べる（塩分のとりすぎは腎臓に負担をかけます…）
例２）麺類の汁を残す■脂質の多い料理を減らそう
例１）揚げる・炒める→焼く、蒸す→ゆでる（調理法や食材選びでエネルギーダウンしよう） 例２）マヨネーズ→ノンオイルドレッシング■お酒は飲み過ぎないようにしよう（適量）ビール（５００ml）、日本酒（１合）、焼酎（１００ml）（１日の適量を守ろう、休肝日をつくろう）
ウイスキー（６０ml）、ワイン（２００ml）＊女性や高齢者はこの半分が適量です■適度な運動を定期的に行おう（ウォーキングなどの軽い運動で血行を良くしましょう）■排尿を我慢せず、水分は適量を（飲み物は１Ｌをめやすに）（注意）ただし、医師より水分制限のある方は適量を■不要な薬を服用しない（ほとんどの薬が腎臓をとおります）■禁煙しよう（喫煙はＣＫＤを悪化させます）（平成２８年３月３１日）〜補償金の申請手続期限がせまっています〜＊過去にハンセン病にかかったことがある方には、国から補償金（和解一時金）が支払われています。
（既に亡くなられた方も対象となります）＊療養所に入所したことがない方も対象となります。

補償金の対象者ではありませんか？

相談窓口（いずれかにご相談ください）・すでに国から補償金（和解一時金）を受け取られた方公益財団法人 沖縄県ゆうな協会
０９８−８３２−９５２８は対象となりません。
０９８−９３８−４３８１
法律事務所
・対象者が亡くなられている場合は、ご遺族（法定相
０３−５２５３−１１１１
厚生労働省（難病対策課）
続人）にお支払いしています。
（内線２３６９）
・期限が迫っています（手続期限：平成２
８年３月３１日）。
訴訟の手続きが必要ですので、余裕をもってご相談ください。

ハンセン病について正しく理解し、偏見や差別をなくしましょう！
ハンセン病は、感染し発病することが極めてまれな病気です。
優れた治療薬により完治します。元患者の方々の身体の変形は後遺症にすぎません。
早期に治療すれば、身体に障がいが残ることはほとんどありません。
平成２８年３月１日 10 第620号

〜３月は自殺対策強化月間です〜

ここ１ヶ月を振り返って、以下のような事はありませんでしたか？
□ だるい□ 気がはりつめている□ 不安だ□ ひどく疲れた□ ゆううつだ□ 何をするのも面倒だ□ 気分が晴れない□ 落ち着かない■上記のような状態があり、その程度が重かったり、長期間続いていたりしたら要注意です。
ストレス対策を始めましょう♪

■まずは、自分のストレスに気づく事が、セルフケアの第１歩です。
□ 身体面（肩こり、目の疲れ、疲労、肌荒れ、脱毛、頭痛、腰痛、不眠、自律神経の乱れなど）□ 精神面（不安、落ち込み、イライラ、怒り、集中力低下、希望のなさ、訳もなく涙がでるなど）□ 行動面（生活の乱れ、食べすぎ、買いすぎ、飲みすぎ、遅刻・欠勤、暴言・暴力など）■うつ病
治療により回復することが多いので、早めの対応（受診等）が必要です。
無理を重ねると、自殺に至る事もあります。本人の「メンタルヘルスセルフケア」と、周囲の人による「悩み、危険サインの気づきと支え」も大切です。
【自分で気づく変化】□１ ほとんど１日中ずっと憂うつであったり、沈んだ気持ちだ□２ ほとんどのことに興味がもてない。または、大抵いつもなら楽しめていた事が楽しめない□３ 睡眠に問題がある（寝付きが悪い、真夜中や早朝に目が覚める、寝過ぎてしまうなど）□４ 自分に価値がないと感じたり、罪の意識を感じたりする□５ 集中したり決断したりする事が難しいと感じる
上記のうち、１と２のどちらかを含んで３つ以上があてはまり、その状態が２週間以上続いている場合は要注意です。
【周りが気づく変化】□ 体調不良の訴え（身体の痛みや倦怠感）が多くなる□ 以前と比べて表情が暗く、元気がない□ 仕事や家事の能率が低下、ミスが増える □ 周囲との交流を避けるようになる□ 趣味やスポーツ、外出をしなくなる □ 飲酒量が増える□ 遅刻、早退、欠勤（欠席）が増加するなど■専門医の治療を受けたいとき＊身体症状＋軽めの精神症状が両方あらわれている場合→「心療内科」＊精神症状が強く出ている場合→「精神科」＊かかりつけ医を受診し、必要に応じて適切な専門医を紹介してもらう方法もあります。

どこにかかればいいのかわからない時、専門医に受診する事に抵抗がある
時は、やすらぎや西濃保健所などにご相談ください。

全国一斉こころの健康相談統一ダイヤル

０５７０−０６４−５５６

よりそいホットライン（２４時間対応、フリーダイヤル）

０１２０−２７９−３３８

岐阜いのちの電話

０５８−２７７−４３４３

平成２８年３月１日 11 第620号

女性が自らの健康に目を向け、自らの健康づくりができるように、「女性の健康週間」として支援しています。女性がかかりやすい病気と、町で行っている検診をご案内します。
子宮頸がんの発症年齢は、日本人の平均出産年齢と重なるといわれています。
子宮頸がんは早期発見できれば治りやすい病気です。
早期発見には、がん検診が最も有効です。がん以外の病気の発見にもつながります。
町の子宮がん検診は２０歳以上の女性が対象です。２年に１回、受けましょう。

女性がかかるがんのうち、一番多いのが「乳がん」です。
早期の乳がんは、検診で見つかることが多いです。
町の乳がん検診は３０歳以上の女性（超音波検査）、４０歳以上の女性（超音波、マンモグラフィ検査）が対象です。
２年に１回、受けましょう。

女性ホルモンのひとつ「エストロゲン」が減ることで更年期以降、骨密度が低下しやすいとい
われています。
若い頃から、カルシウムやビタミンＤ・Ｋ、タンパク質を摂り、バランスのよい食事や適度な運動を心がけましょう。
町の骨密度検査（かかとの超音波検査）は２０・２５・３０・３５・４０・４５・５０・５５・６０・６５・７０歳の女性が対象です。
子宮がん、乳がん検診と同日開催ですので、積極的に受けましょう。

自分の体、守るのは自分自身
正しい知識を身につけて、定期的に検診を受診するなど自分の健康を確認＆管理することが大切です。

対象の方には、すでに健（検）診の申込書を郵送しています。希望
される健（検）診に○をつけて提出してください。
骨密度検診対象者には全員！ 案内はがきを送付する予定です。

※締切 ３月１８日（ 金 ）食育の取り組みをご紹介

食 育

生涯に渡り「食」に関する様々な経験を通して、正しい食事のとりかたや栄養の知識を習得し、健康的な食生活が実践できる人を育てることです。

老人クラブ連合会女性部の伝達講習会が開催され、食生活改善推進協議会が健康な食事のポイントをお伝えしました
１月１４日（木）にやすらぎにて「寒い時期にぴったり！体が温まる＆食塩控えた料理」をテーマとした料理教室が行われ、関ケ原町食生活改善推進員が調理の工夫や野菜を多く食べるための方法などを伝達しました。
メニューは食生活改善推進員が試作し考案したもので、酒粕を使った「鮭と蕪の甘煮」や、調味料は使わずウインナーの塩味を活かした「ブロッコリーとカリフラワーの黒こしょう炒め」などアイディアいっぱいの料理を学びました。
今後は各家庭や各地区に健康的な食習慣が広まっていくことを期待しています。

平成２８年３月１日 12 第620号

3
内 容
日 時
プレママ＆ひよこママ交流会
３日（木） 午前１０時００分〜午前１１時３０分
写真の撮り方講座

会 場

対象者
備 考
申込者（妊婦さん、乳児を子育て中の方） カメラ
定員１５名
母子健康手帳妊娠中の方・乳幼児希望者※母乳相談（助産師）、すくすく相談
母 プレママさん・お子さん何でも相談 １０日（木） 午前９時３０分〜午前１１時００分
すくすく相談はお子さんだけでなく、 （関ケ原病院作業療法士他）は予約
す く す く 相 談
どなたでも利用できます。
制です。
（申込みは保健師まで）
子
保健福祉総合施設 平成２４年４月２日〜
運動のできる服装、飲み物（お関 キ ッ ズ ビ ク ス １７日（木） 午前９時３０分〜午前１１時３０分 「やすらぎ」
茶、水等）、タオル、手作り手
平成２５年４月１日生まれ 帳係

離乳食教室＆交流会

午前１０時００分〜午前１１時３０分

３月２４日（木）の乳児健診対象者

前 期 乳 児 健 診 ２４日（木） 午後１時１５分〜午後１時４５分

平成２７年１０月・１１月生まれ

後 期 乳 児 健 診

午後１時４５分〜午後２時１５分

平成２７年４月・５月生まれ

右脳活性化教室

１日（火）午前１０時００分〜午前１１時３０分
１５日（火）

ヨーガ

教

母子健康手帳、おかゆ（お子さん用）、エプロン、三角巾
母子健康手帳、問診票

ファイブコグテスト

申込者

音楽療法

室 ４日（金） 午後１時００分〜午後３時１５分

保健福祉総合施設 ※９日（水）のシルバービクス教室
午前９時１５分〜午前１２時００分 「やすらぎ」 と新！血液さらさら教室は、体験９日（水）成教室となります。詳細・申込等は新！血液さらさら教室
午後１時００分〜午後３時００分
広報せきがはら２月号をご覧く人ださい。
関 筋肉しっかりトレーニング教室 ２３日（水） 午前９時１５分〜午前１２時００分
シルバービクス教室

運動のできる服装、
飲み物
（お茶、
水等）
、
靴、バスタオル係 体 験 教 室運動のできる服装、
保健福祉総合施設
飲み物
（お茶、
水等）
、
「やすらぎ」 詳細・申込等は、広報せきがはら 靴、バスタオル
２月号をご覧ください。 運動のできる服装、
飲み物
（お茶、
水等）
、
ポールウォーク教室 １１日（金） 午後１時００分〜午後３時００分 町民体育館

ヨ ー ガ 教 室 ７日（月） 午前９時３０分〜午前１１時１５分

タオル、靴
（上履き）

※３月１４日（月）２歳児歯科相談は、４月２６日（火）に変更させていただきます。

お忘れなく！
所得税の確定申告・住民税の申告相談

３月１５日（火）まで！！

今年も、２月１６日（火）
から所得税・住民税の申告相談を行っております。町での所得税確定申告・申告相談は、
３月１
５日（火）
までです。その後は、大垣税務署での受付となります。
広報せきがはら２月号において、自治会ごとの所得税確定申告・申告相談の会場・日程を掲載しております。ご確認の上、お忘れないようお出かけください。お住まいの地区の割当日に都合が悪い方は、他の日でも申告することができます。

取り壊した家屋の固定資産税について家屋に関する固定資産税は、毎年１月１日に存在している家屋に課税されます。そのため、平成２８年１月２日以降に取り壊した家屋については、平成２
８年度は課税されることになります。
なお、家屋の取り壊しをした場合は、役場 税務課まで届出をしてください。届出がない場合は、翌年度も課税されることになりますので、ご注意ください。
問

役場

税務課

４
３−３０５１

平成２８年度 警察官Ａ採用試験実施のお知らせ
区分
項目
受
験
資
格

Ａø（男性）
・Ａø（女性）Ａ¿（男性）
・Ａ¿（女性）年
齢

昭和６０年４月２日以降に生まれた方で、
平成２８年１０月１日の採用に応じられる方学
歴等

学校教育法に基づく大学（短期大学を除く）を卒業 学校教育法に基づく大学（短期大学を除く）を卒業
または平成２８年９月３０日までに卒業見込みの方
または平成２９年３月３１日までに卒業見込みの方

昭和６０年４月２日以降に生まれた方○受 付 期 間：３月１８日（金）〜４月１５日（金）（予定）○申 込 方 法：受付期間中に、採用試験申込書を岐阜県警察本部警務課まで持参（平日の午前８時３０分〜午後５時１５分までの間）するか、郵送する場合は、特定記録または簡易書留で封筒の表に試験区分を朱書きし、岐阜県警察本部警務課へ郵送（４月１５日の消印有効）する。
※警察署や交番・駐在所では受付ができません。
問 垂井警察署
２２−０１１０○第一次試験：５月８日（日）（予定）
平成２８年３月１日 13 第620号