JA だより

隔月発行

NUSSUNサ ン サン

●農作業受委託事業作業依頼者募集●組合員資格の確認について●旬の館チョイス 『梨』●女性組織だより●購買店舗休業日のお知らせ●福祉センターだより

運行スタート‼

ＪＡべっぷ日出では、「農業と地域、利用者をつなぐ金融サービスの提供、地域貢献」「広域災害等の発生時における、被災地の組合員・利用者の皆さまへの金融サービス提供」を目的に、移動金融店舗車「ＳＵＮＳＵＮ（サンサン）」を導入しました。移動店舗車を通じて、地域とのつながりを大切にしながら、お客様により一層の「便利」と「安心」をお届けしていきます。

ＪＡべっぷ日出が導入した金名の利用者が訪れまさ ん（2令和２年 9 月（No.61） ･････

融 移 動 店 舗 車 が ８ 月 ４ 日、 運 行を始めました。
愛 称 は「 Ｓ Ｕ Ｎ Ｓ Ｕ Ｎ（ サ ン中、 合 計サ ン ）」。 金 融 窓 口 機 能 を 搭 載 して お り、 車 内 に て 貯 金 の 入 出 金

した。

来店第一号となった日出町のや、 通 帳 記 帳、 税 金 や 公 共 料 金の収納に対応しています。

大神地区真那井に住む渡辺康正
難な組合員や地域住民をサポー

ころ、「歩いて行けるので大変助

高齢者など支店への来店が困
ト す る だ け で な く、 広 域 災 害 時か る。 是 非 今 後 も 利 用 し た い。」）にお話しを伺ったとには臨時窓口としての活用も視と仰っていました。

佐藤隆博組合長は、「まだ試験野に入れたサービスを提供していく予定です。
日、 山 間 地 域 を 中

的 に 運 行 し て い る 段 階 だ が、 少当面は週め、地域貢献に努めていきます。」

しでも利用者の要望に応えるた利用状況を踏まえて巡回地域のと話しました。

心に、計 カ所を巡回し、今後は、拡大も検討しています。
運行初日は大神の真那井公民

手続
窓口での車
舗の方々
移動店
隣住民
近る
す
きを館と大神漁港を巡回し、猛暑の通帳記帳に訪れた来店第一号の渡辺康正さん。

･････

207627主な取扱業務〇当座性貯金の入金・出金〇定期貯金（通帳式定期・総合口座通帳）の受入〇定期積金の掛込〇通帳記帳・繰越
〇事故届受付（通帳・証書・カード・印鑑に限る）等〇各種税金・公共料金のお支払い※個人の方に限ります。また一部お取り扱いできない場合もございます。

出金の場合は、通帳と印鑑をご持参下さい。

SUNSUNサンサン

9 月の運行スケジュール
午回

前

ご意見ご要望等ございましたらお気軽にお申し付け下さい。

先

午日

曜日

地区巡

巡

1火

日出

中央公民館

3木

赤松
藤原

赤松
セブンイレブン駐車場

8火

大神

真那井公民館

10

木

豊岡
亀川

南端地区公民館

10:00 ～ 11:00

内竈公民館

17

木

赤松
川崎赤松
セブンイレブン
駐車場

10:00 ～ 11:30

川崎加工所

24

木

豊岡
亀川

南端地区公民館

10:00 ～ 11:00

内竈公民館

29

火

大神

真那井公民館

10:00 ～ 11:30

大神漁港

回

後

先

中央公民館

10:00 ～ 11:30

旧藤原支店

大神漁港

13:00 ～ 14:30

13:00 ～ 14:00

SUNSUN 運行初日の模様を『YouTube』で見れます！是非ご覧下さい‼
で下記のタイトルもしくは、URL を検索

タイトル：『移動店舗車 SUNSUN ( サンサン ) 運行開始 』
チャンネル登録してね！
URL: https://youtu.be/R8Y-uCXsABQ
3･････

令和２年 9 月（No.61） ･････

肥料特売会の様子

1320【日出】野菜肥料の特売会を実施

営農企画経済課は、８月７日～９日の３日間、日出支店駐車場（購買センター前）で、野菜肥料の特売会を実施しました。

＆トピックス

特 売 会 に は 、合 計
２ ５ ０ 名 が 来 店 さ れ 、約２ ，０ ０ ０ 袋 が 販 売 さ れました。
今 回 の 特 売 会 は 、「 自 己改革取組宣言」に掲げてい る「 生 産 資 材 費（ 肥 料 価格）の引き下げ」の一環として行われました。組合員および地域住民の皆様に良い品物をより安く提供するため、輸送コストを最大に削減し、一か所で大量に販売してお持ち帰り頂くことで、肥料価格の値下げを実現。当日お持ち帰り頂くと、定価の ％～ ％安く購入でき、大変好評でした。
今後も、生産者のコスト引き下げのために、予約注文等を実施する予定です。

日出支店駐車場にて

ニュース

農機レンタル ｢ハンマーナイフモア」 の実演動画を YouTube で配信中‼
農機センターでは、さまざまな農業機械のレンタルを行っています。
その中でもこの時期特に人気の歩行型草刈機「ハンマーナイフモア」の動画を作成しました。当組合本店駐車場にある農園の草刈りをする様子を動画配信サイト『YouTube』に投稿しています。
「ハンマーナイフモア」を使ったことがない方、草刈りが大変で困っている方など、その凄さを是非ご覧下さい！

【動画の視聴方法】『YouTube』で下記のタイトルもしくは、URLを検索
タイトル：「【農機レンタル】ハンマーナイフモア草刈実演」
U R L： h t t p s : / / y o u t u . b e / y 9 d l 9 p a - d Y Y
チャンネル登録してね！

【お問合せ】 農機センター☎（0977）72－ 2190･････

令和２年 9 月（No.61） ･････

4

ＪＡだより７月号掲載記事のお詫びと訂正
ＪＡだより７月号掲載記事に下記のとおり誤りがありましたので、お詫びして、訂正させていただきます。
◆Ｐ３｢就任ごあいさつ」文面１行目（誤） 役員２２名が選任されました。
（正） 役員１７名が選任されました。

◆Ｐ３ 「就任ごあいさつ」 理事（総務委員兼金融共済委員）高原毅

ふりがな（誤） たかはら

つよし（正） たかはら

たけし

ご迷惑をお掛けした読者の皆様、ならびに関係各位に深くお詫び申し上げます。

5･････

令和２年 9 月（No.61） ･････

直売所で扱っている商品をご紹介する『旬の館（しゅんやか）チョイス』のコーナー

今回は、 7 月下旬から年末にかけて出荷される日出町産の 『梨』 をご紹介します。 梨は、 品種によって出荷時期が異なるため、 季節ごとに違った味を楽しむことができます。 代表的な品種は以下のとおりです。 是非食べ比べしてみてはいかがでしょうか？

幸水 7 月下旬～ 8 月中旬頃

（こうすい）

果皮は青梨と赤梨の中間。 甘くてジューシーな人気品種。

新高 9 月下旬～ 10 月下旬頃（にいたか）

果肉はやや粗いが糖度が高く酸味は少なめの赤梨。

おいしい梨の食べ方アドバイス

豊水（ほうすい）愛宕（あたご）しゅん

やかvol.1

8 月下旬～ 9 月下旬頃
果汁の多い人気の赤梨。
甘みと酸味のバランスが良い。

11 月下旬～ 12 月下旬頃
日出町の特産の赤梨。
1Kg を超える大玉品種で、 独特な香りが特徴。

梨のおいしさを判別するのは「果皮に光沢があり、見た目がみずみずしいもの。 さらには手に取った時に重く感じられるもの」 が良いとされています。 梨独特のやさしい甘味をお楽しみ下さい。
冷やして召し上がると一層美味しく頂けますが、 冷やしすぎると甘さを感じにくくなりますので、食される 1 ～ 2 時間前に冷蔵庫で冷やして下さい。

おすすめ

簡単洋風玉子丼
材料（2 人分）
豚ひき肉 …………………… 120g
フルーツトマト …………… 2 個
鶏卵 ………………………… 1 個
サラダ油 ……………… 大さじ 1
水 ……………………… 1 カップ
ブイヨンキューブ ………… 1 個
アサツキ ………… 小口切り適宜
ご飯 ……………………… 2 膳分

出展／ JA 広報通信 2020.8 月号より
茨城県笠間市にある「天晴（旧キッチン晴人 )」オーナーシェフ 永井智一（ながい・ともかず）

作り方（1）フライパンにサラダ油をひき、ひき肉をよく炒める。
（2）（1）に角切りにしたフルーツトマトを入れさらに炒める。
（3）（2）に水、ブイヨンキューブを入れ、中火で煮込む。
（4）フライパンの水分が 3 分の 1 になったら、卵を溶き回し掛けてとじる。
（5）丼にご飯を盛り付け、（4）をのせアサツキを散らし出来上がり。

･････

令和２年 9 月（No.61） ･････

6平日はお仕事で相談に行けないという方は、ぜひこの機会にお越しください !

住宅ローン・マイカーローン・教育ローン・フリーローンなど、何でもご相談下さい。

© よりぞう毎週土曜日・日曜日開催

別府石垣支店（祝祭日は除く）

2020 年 9 月

開始時間

10:00 ～ 15:00

開催日

カレンダーの日

月

日出支店

火水木金土

9 月の開催日

9 月 19 日（土）の日※事前予約の必要はありません※JA のイベントなどにより開催できない日があります。
右記のカレンダーでご確認下さい。

※事前予約の必要はありません

毎月 好評開催中！

購買店舗より休業日のお知らせ
決算棚卸業務のため下記の店舗を臨時休業させていただきます。
ご迷惑をおかけしますが、宜しくお願い致します。
直販課（購買店舗）

９月30日（水曜日）

購買センター

１６時より休業
終日休 業

豊岡駅前出張所（購買店舗）
大神出張所（購買店舗）

10月1日（木曜日）

直販課（購買店舗）

１３時より休業
終日休 業

組合員の皆さまへお知らせ ～組合員資格の確認について～
いつも当ＪＡをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
組合員の皆さまに組合員資格について組合加入当時よりご変更がないかご確認をお願い致します。

❶ 氏名・住所の変更のあった方❷ 正組合員から准組合員への資格変更□農業を辞められた方 □１年のうち３０日以上農業に従事しなくなった方 □農業経営を辞めた法人❸ 准組合員から正組合員への資格変更□農業を始めた方□１年のうち３０日以上農業に従事する方 □農業経営を始めた法人❹ その他の変更□相続による名義変更が必要な方□農業を辞めた方で農用地利用集積計画にもとづき利用権を設定し、農用地利用改善事業実施団体の構成員となっている方
上記に該当する組合員の方はお手数ですが、ご本人確認のできる書類（運転免許証、健康保険証等）及び印鑑、出資証券（旧）をお持ちになり最寄りの当ＪＡ窓口までお申し出下さい。
※組合員資格につきましては当ＪＡ定款第１２条による。

7･････

令和２年 9 月（No.61） ･････【お問合せ先】
ＪＡべっぷ日出 企画総務課
TEL：０９７７－６６－８７７７

女性組織だ より
女性組織だより美味しいお弁当はいかがですか？
女性組織加工班は、 コロナ感染予防対策をしっかりとりながら、 毎日早朝よりお弁当作りに励んでいます。 女性組織はパワフルなメンバーで構成されており、 日頃から組織活動にも積極的にご協力を頂いています。 そんなメンバーが心を込めて作ったお弁
当は、 地元で育った新鮮な野菜をたっぷり使用し、 おふくろの味と好評を頂いています。
弁当・ 惣菜は、 旬の館各店舗にて購入できます。
ご予算に応じて予約、 配達も承っています。 ちょっとした会合、 ご自宅用にも是非ご利用下さい。

暑さやコロナに負けず、栄養をたっぷりとって皆で頑張ろう
えなあオードブルも承ってます！

お問合せ
注 文 先

別府地区
日出地区

直販課
農産物加工場･････☎２４－３２００☎７３－２１１１
令和２年 9 月（No.61） ･････

8

２０２０年夏祭り！

御利用者の皆様が心待ちにしていた『夏祭り』が７月２０日 (月 )に開催されました。恒例の職員による屋台も出店し、食券と引き換えにお目当ての出店へ足を運ばれていました。「本当の屋台のようで出来立てで美味しそうね！」と、とても好評でした。
午 後 か ら は「 ゴ ム 鉄 砲 ゲ ーム」を行いました。的に当てると職員と記念撮影ができるゲー
ムで、楽しそうにお目当ての的に狙いを定め、恥かしながらも笑顔で記念撮影。そして夏祭りの最後には利用者様全員で空くじなしのゲームを行い、夏祭りを満喫されていました。

今さら聞けない！？

～経口保水液～脱水症状とは？

経口保水液の作り方

脱水とは、体から排出される水分量が増えたり、摂取する水分量の不足によって体内の水分が減り、正常値（成人では体重の約６０％、小児では体重の約８０％）以下に減少した状態を指します。のどの渇きを感じたり、食欲の減退過程の軽い症状ならば水を飲むことで回復できます。水分の補給は、普通の水やミネラル類を含んだスポーツドリンクでも良いのですが、経口補水液が理想的です。飲み物は、１０℃前後の冷たいものを選ぶとよいでしょう。ぬるま湯などの温かい飲み物に比べ早く吸収されます。

経口補水液は、簡単に作ることができます。
①砂糖大さじ４と２分の１と食塩小さじ２分の１と水１リットルをかき混ぜる②レモン・グレープフルーツなどの果汁を入れる（カリウム補給）

脱水症の予防１日に飲水として（食事に含まれる水分は除く）約１．
５リットル以上の水分摂取が必要です。人間の身体は、尿・汗・呼吸などで、１日に２～２．５リットルの水分を排出し、失った水分を、飲水・食事・体内生産によって補っています。さらに①気温が高い②風邪等で発熱した時③下痢時で普段よりも水分の排泄量が多い時などは、より多くの水分摂取が必要になります。
トイレを我慢するために水分を控えたりするのは、とでも危険なことなので絶対にやめましょう。

9･････

令和２年 9 月（No.61） ･････

経口保水液の飲み方
経口補水液は、水に食塩とブドウ糖を一定の割合で溶かすことで、体内への吸収をよくしたものです。飲
む時には、一気に飲むのではなく、点滴を受けるようにゆっくりと時間をかけて少しずつ飲みます。５００
ミリリットルであれば、１時間位かけて飲むようにしましょう。あわててたくさん飲むと吐いてしまう場合もあります。また、飲む時に氷を加えたりしないでください。濃度が変わってしまうので効果が出にくくなってしまいます。
なお、これに柑橘類などの果汁を加えることにより、それに含まれるクエン酸の効果でさらに水分の吸収率を高めることができますのでおすすめです。

パズル？頭の体操 出題●ニコリ二重マスの文字を A ～ E の順に並べてできる言葉は何でしょうか？
ヨコのカギ
1 唱歌 『虫のこえ』 ではガチャガチャと鳴いています

タテのカギ
2 俗に赤トンボと呼ばれるトンボ
5 ――半島は青森県北西部に位置します

2 写真を並べて入れたり、 貼ったり

7 ギターやバイオリンに張ります

3 きつねうどんのメインの具

8 袋に 「おてもと」 と書かれている物もあり

4 厳しさの度合いを緩めること。 規制――
6 すしに添えるショウガの酢漬け

ます
10 ホークはタカ、 イーグルは――

9 涼しくなると不快――も下がります12 謙遜して 「せがれ」 と言う人もいます

11 ぶどう酒の一つ。 ブドウの実の皮を取り除

14 算数の文章題を解くために立てることもいて造ります

16 ギンナンは殻を割り、 ――をむいて使い

13 秋桜とも呼ばれる花ます

15 郵便物に料金分を貼り付けます18 猫は出したり引っ込めたりできます17 イチかバチかの――に出た

20 人体――を使って内臓の配置を学んだ

19 うどんやそば、 ビーフンなどのこと

21 流し台や食器などに使われるさびにくい合金募ー ムンネ※ペ ペンネーは方事
齢○年 なでき 想
近○身 見・ご感ご意

締め切り 10 月５日 （月） （消印有効）

法

６３-

別府市
大字鶴
見番地の３たえ○こ 所）
住がな○〒 前（ふり の望名希○おムご方ＪＡべっぷ
日出クイズ係

賞品

正解者の中から７名の方に図書券をプレゼント！
（当選者は 11 月号に掲載させていただきます。
）

応45

7 月号パズルの正解と当選者
7 月号の正解は「サングラス」でした。

正解者の方より、次の 7 名の方に図書券をプレゼントします。
阿 部

幸 恵 さん大平

美 由 起 さん

ひ ま わ り 2020 さん

旗手

ひ な の さん佐藤美 由 紀 さん工 藤

利 江 さん松 川眞 代 さん

お便り紹介★きゅうりが出来たと思ったら烏にやられました。 ここからは烏・ 狸たちと収穫競争開始です。
いよいよ夏も近づきました。 （65歳）★５月に曾祖父が亡くなりました。 ９３歳でした。 １００歳まで長生きできると思っていましたが、とても残念です。 その分９０歳の曾祖母に長生きをしてもらいたいです。 （11歳）★本紙で紹介されたゼリーの素でスウィーツを作ってみました。 とっても簡単で美味しく出来ました。 ふれあい市場では、 白いスイートコーン (白雪姫 )を買う為に何度も開店の３０分前から並んで孫や親戚、 友達に配って回り、 とても喜ばれました。 生産者の皆さん、 いつも新鮮で美味しいお野菜や果物をありがとうございます。 生産者さんのご苦労に感謝しながら美味しく頂いています。 (６3歳 )★コロナウイルスのせいで、今まであたりまえにできていた生活がガラッと変わってしまいました。
追い打ちをかけての連続豪雨。 これからは良い方向に向かっていきますように。 (3６歳 )･････

令和２年 9 月（No.61） ･････

10

「 年金友の会総 会＆感謝のつどい 」開催再延 期のお知らせ
２０２０年１１月１３日（金）に延期開催を予定しておりました「年金友の会総会＆感謝のつどいイベント」は、新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、検討を重ねた結果ご来場になるお客様、出演者をはじめとする関係者の安全面を最優先と考え、開催を再度延期することといたしました。
１１月開催を楽しみにご来場を予定されていた皆様には、再度ご迷惑をおかけいたしますことを心よりお詫び申し上げるとともに、ご理解・ご了承頂けますこと、お願い申し上げます。
なお、延期開催の詳細につきましては、関係各所と協議を行い、後日改めてご案内させていただきます。

2020 年（令和 2 年）9 月号 No.61

発行 / べっぷ日出農業協同組合〒874-8688 大分県別府市大字鶴見 45 番地の 3
TEL：0977-66-8777（代） FAX：0977-66-1229