2019
アニュアル
アルレポートアルTOYOHASHIARTSTHEATREPLAT 20191

22019
0199
01
はじめに

穂の国とよはし芸術劇場の活動を記録したアニュアルレポートです。

公演事業

現代演劇・伝統芸能・音楽を中心とする「公演事業」と◆公演数-44事業87回

本冊子は、2019年度（平成31・令和1年度 2019年4月〜2020年3月）の◆入場者-67,056人

ワークショップやレクチャーなどの「普及啓発・人材養成事業」の2本柱を軸に、2019年度も様々な活動を展開してまいりました。
是非ご高覧いただくとともに、今後とも当劇場への変わらぬご支援・ご協力をよろしくお願い申し上げます。

目次
P4.

公演事業

P14.

普及啓発・人材養成事業

P19.

受託事業

P21.

地域連携事業P22.

劇場に関する情報・データ
穂の国とよはし芸術劇場について
沿革
施設概要
普及啓発・人材養成事業一覧
事業数・公演数・入場者数
施設別稼働日数・稼働率
公益財団法人豊橋文化振興財団 決算報告

公演事業

2

© 伊藤華織3

44 事業
87回

公演事業

演劇

「かもめ」
◆出演
◆スタッフ

◆日時
◆会場

演劇／共催

コント集団カジャラ「怪獣たちの宴」
◆出演
◆スタッフ
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジットなだぎ武、竹井亮介、小林健一、加藤啓、辻本耕志、小林賢太郎
作・演出／小林賢太郎
2019年4月16日（火）19時00分、17日（水）14時00分
主ホール ◆ 回数 = 2回 ◆ 時間 = 120分 ◆ 入場者数 = 1,486人【全席指定】S席 7,500円、A席 6,500円、高校生以下 2,500円【主催】中京テレビ放送【共催】公益財団法人 豊橋文化振興財団【協力】中京テレビ事業◆料金◆クレジット音楽／プラットワンコインコンサート2019
Trio Glanz「クラリネットトリオの夜〜隠れた名曲に乗せて〜」
◆出演
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット

演劇／共催

朝海ひかる、天宮良、伊勢佳世、伊東沙保、岡本あずさ、佐藤正宏、須賀貴匡、高田賢一、
俵木藤汰、中島愛子、松井ショウキ、山﨑秀樹、渡邊りょう
作／アントン・チェーホフ、英語台本／トム・ストッパード、翻訳／小川絵梨子、演出／鈴木裕美、
美術／乘峯雅寛、照明／沢田祐二、音響／長野朋美、衣裳／黒須はな子、ヘアメイク／宮内宏明、
演出助手／伊達紀行、舞台監督／村田明2019年5月9日（木)18時30分
主ホール ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 約170分（休憩あり）◆ 入場者数 = 425人
【全席指定】S席 5,000円、A席 3,000円、U24（A席）1,500円、高校生以下（A席）1,000円【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団【企画制作】新国立劇場
2019年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業

野本淳之亮（クラリネット）、黒川真洋（チェロ）、山下響（ピアノ）2019年5月16日（木）19時00分
アートスペース ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 60分 ◆ 入場者数 = 100人
【全席自由・整理番号付】一般 500円
【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【企画制作】穂の国とよはし芸術劇場PLAT「母と惑星について、および自転する女たちの記録」
◆出演
◆スタッフ
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット

芳根京子、鈴木杏、田畑智子／キムラ緑子
作／蓬莱竜太、演出／栗山民也、美術／松井るみ、照明／小笠原純、衣裳／黒須はな子、音楽／国広和毅、
音響／井上正弘、映像／上田大樹、ヘアメイク／鎌田直樹、舞台監督／榎太郎、木崎宏司
2019年4月20日（土）17時00分、21日（日）13時00分
主ホール ◆ 回数 = 2回 ◆ 時間 = 約145分（休憩あり）◆ 入場者数 = 1,295人【全席指定】7,500円、U-25チケット 4,000円【主催】東海テレビ放送、サンライズプロモーション東京【共催】公益財団法人豊橋文化振興財団【企画・製作】株式会社パルコ

音楽／受託「ブランデンブルグ国立管弦楽団フランクフルト2019」豊橋公演
◆出演
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット

浮ヶ谷孝夫（指揮）、ブランデンブルグ国立管弦楽団フランクフルト（管弦楽）、辻田薫り（ヴァイオリン）
2019年5月24日（金）18:30
ライフポートとよはしコンサートホール ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 120分（休憩あり）◆ 入場者数 = 703人
【全席指定】S席一般 5,000円、A席一般 3,000円、S席ユース 2,500円、A席ユース 1,500円【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団【後援】ドイツ連邦共和国総領事館
2019年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業

イベント「プラット2019年度プログラム説明会」
◆出演
◆スタッフ
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット新津くらら（ヴァイオリン）、鈴木恵深（ピアノ）、中村蓉（ダンス）、酒井直之（ダンス）プログラム説明／矢作勝義（穂の国とよはし芸術劇場PLAT 芸術文化プロデューサー）2019年4月30日（火・休）14時00分
アートスペース ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 約120分（休憩あり）◆ 入場者数 = 145人
無料【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団

イベント／とよはしアートフェスティバル2019「大道芸 inとよはし」
◆出演

◆日時
◆料金
◆クレジット「名古屋フィルハーモニー交響楽団コンサート」
◆出演
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット

円光寺雅彦（指揮）、名古屋フィルハーモニー交響楽団（交響楽）2019年5月31日（金）14:00
アイプラザ豊橋 ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 60分 ◆ 入場者数 = 828人
無料
【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】豊橋市

演劇「CITY」
◆出演

◆スタッフ

◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット柳楽優弥、井之脇海、宮沢氷魚、青柳いづみ／菊池明明、佐々木美奈、石井亮介、
尾野島慎太朗、辻本達也、中島広隆、波佐谷聡、船津健太、山本直寛／
内田健司（さいたまネクスト・シアター）、續木淳平（さいたまネクスト・シアター）
作・演出／藤田貴大、衣装／森永邦彦（アンリアレイジ）、ヘアメイク／池田慎二、照明／南香織、音響／星野大輔、映像／召田実子、擬闘／栗原直樹、舞台監督／大畑豪次郎、
宣伝美術／名久井直子、宣伝写真／井上佐由紀
2019年6月1日（土）13時00分、2日（日）13時00分
主ホール ◆ 回数 = 2回 ◆ 時間 = 105分 ◆ 入場者数 = 1,461人【全席指定】S席 5,500円、A席 3,000円、U24（A席）1,500円、高校生以下（A席）1,000円※マイセレクト4チケット対象公演(A席のみ)【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】豊橋市【企画制作】公益財団法人埼玉県芸術文化振興財団、合同会社マームとジプシー【助成】文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

公演事業

公演事業

4

◆会場

The Flying Dutchmen［Fromカナダ＆オランダ］（ジャグリング＆一輪車）、THE Kif-Kif Sisters［Fromカナダ］（コメディ）、中国雑技芸術団［From中国］（中国雑技）、
竹内直&Wagan Brothers［Fromセネガル＆日本］（JAZZ＆アフリカンパーカッション）、大駱駝艦（舞踏）、
ダメじゃん小出（コメディ）、加納真実（マイムコメディ）、Kanaunot（アクロバット）、
セクシーDAVINCI（セクシー大道芸）、
ココナッツ山本（コメディ）、SUKE3&SYU（アクロバット）、
空転軌道（ジャグリング）、荒木巴（マジック）、紙磨呂（マジック）、Los Ojillos Negros（フラメンコ）、
ブラックエレファンツ（Jazz）、四家卯大（チェロ）、
STILTANGO（足長ウォーキング＆タンゴ）、
アストロノーツ（スタチュー）2019年5月4日(土・祝)11時00分〜19時00分、5日（日・祝）11時00分〜17時30分
穂の国とよはし芸術劇場PLATほか ◆ 回数 = 2回 ◆ 入場者数 = 31,520人
無料【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】豊橋市、広小路歩行者天国実行委員会【後援】豊橋市教育委員会、新城市教育委員会【協力】ヘブンアーティスト運営実行委員会

音楽／文化芸術体験普及事業・中学生公演鑑賞事業

5

音楽／プラットワンコインコンサート2019
河合雪子「フルートで奏でる近現代の世界」
◆出演
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット河合雪子(フルート）、白河俊平(ピアノ)2019年6月12日（水）14時00分
アートスペース ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 60分 ◆ 入場者数 = 134人
【全席自由・整理番号付】500円【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【企画制作】穂の国とよはし芸術劇場PLAT

伝統芸能／2019年度（公社）全国公立文化施設協会主催東コース

松竹大歌舞伎

松本幸四郎改め二代目 松本白 鸚
襲名披露
市川染五郎改め十代目 松本幸四郎
◆出演
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット

伝統芸能／共催

春風亭小朝 独演会

◆出演
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット春風亭小朝
2019年6月22日（土）13時30分
主ホール ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 約125分（休憩あり）◆ 入場者数 = 538人
【全席指定】一般 3,500円、ユース（24歳以下）2,500円【主催】春々堂【共催】公益財団法人豊橋文化振興財団

松本白鸚、松本幸四郎、市川猿之助、市川高麗蔵、大谷廣太郎、松本錦吾ほか
2019年7月27日（土）12時30分／17時00分
主ホール ◆ 回数 = 2回 ◆ 時間 = 約165分（休憩あり）◆ 入場者数 = 1,371人【全席指定】S席 10,000円、A席 7,000円、B席 5,000円、U24（B席）2,500円、高校生以下（B席）1,000円【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】豊橋市

伝統芸能

立川志の輔 独演会
◆出演
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット

立川志の輔
2019年8月5日（月）18時30分
主ホール ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 165分（休憩あり）◆ 入場者数 = 755人
【全席指定】一般 4,000円、U24 2,000円、高校生以下 1,000円【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】豊橋市

演劇／プラット親子わくわくプログラム2019
KAKUTAのとびだす童話

音楽／プラットワンコインコンサート2019
鈴木研吾＆板垣千香子「サクソフォンで紡ぐ世界旅行」
◆出演
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット鈴木研吾（サクソフォン）、板垣千香子（ピアノ)2019年7月3日（水）11時30分
アートスペース ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 60分 ◆ 入場者数 = 129人
【全席自由・整理番号付】一般 500円
【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【企画制作】穂の国とよはし芸術劇場PLAT

音楽

ファンファーレ・チォカリーア

「世界最速ジプシー・ブラス」
◆出演
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジットファンファーレ･チォカリーア、ゲストダンサー：Nourah（ノーラ）2019年7月7日（日）17時00分
主ホール ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 110分（休憩あり）◆ 入場者数 = 454人
【全席指定】一般 4,000円、ユース（24歳以下）2,000円、高校生以下指定 1,000円※マイセレクト4チケット【2019年度】対象公演【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】豊橋市【招聘】株式会社プランクトン【後援】在日ルーマニア大使館【助成】文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

野村万作・野村萬斎 狂言公演2019 新作狂言「鮎」

◆日時

公演事業

6

◆料金
◆クレジット

◆スタッフ
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット

成清正紀、異儀田夏葉、四浦麻希、多田香織、酒井晴江、置田浩紳、森崎健康、吉田紗也美、織詠、高橋乱、
矢田未来、細村雄志、中村倫子、桑原裕子、添野豪（ペテカン）／うた：花れん
作／工藤直子（童話屋刊）、構成・脚色・演出／桑原裕子、音楽／扇谷研人、舞台美術／田中敏恵、
照明／宮野和夫、音響／島貫聡、衣裳／石川俊一、舞台監督／安田美知子
2019年8月8日（木）15時00分、9日（金）12時00分／16時00分
アートスペース ◆ 回数 = 3回 ◆ 時間 = 約90分 ◆ 入場者数 = 422人
【全席自由・整理番号付】大人 3,000円、ユース（24歳以下）1,500円、子ども（高校生以下）500円【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】豊橋市【特別協賛】
サーラグループ【助成】一般財団法人地域創造
文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

音楽／プラットワンコインコンサート2019
松本純奈「オーボエの魅力と可能性」
◆出演
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット松本純奈（オーボエ）、高梨愛未（ピアノ）2019年8月12日（月・休）11時30分
アートスペース ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 60分 ◆ 入場者数 = 208人
【全席自由・整理番号付】500円【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【企画制作】穂の国とよはし芸術劇場PLAT

演劇

野村万作、野村萬斎、石田幸雄、深田博治、
月崎晴夫、高野和憲、内藤連、中村修一、飯田豪、
岡聡史、野村太一郎／竹市学（笛）、大倉源治郎（小鼓）2019年7月18日（木）14時00分／18時30分
主ホール ◆ 回数 = 2回 ◆ 時間 = 120分（休憩あり）◆ 入場者数 = 1,451人【全席指定】S席 7,000円、A席 6,000円、B席 4,000円、U24（B席）2,000円、高校生以下（B席）1,000円【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【特別協賛】
サーラグループ

◆出演
◆スタッフ
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット

満島ひかり、坂口健太郎、満島真之介、温水洋一、萩原利久、碓井将大、
テイ龍進、Yuqi（UQiYO）、
広岡由里子、久保酎吉、山路和弘、小林勝也、中村蒼、中嶋朋子
作／W・シェイクスピア、翻訳／早船歌江子、
ドラマターグ／田丸一宏、演出／熊林弘高、美術／松岡泉、
照明／笠原俊幸、音響／長野朋美、衣裳／伊藤佐智子、ヘアメイク／鎌田直樹、舞台監督／澁谷壽久
2019年8月22日（木）18時30分、23日（金）13時00分、24日（土）13時00分、25日（日）13時00分
主ホール ◆ 回数 = 4回 ◆ 時間 = 160分（休憩あり）◆ 入場者数 = 2,922人【全席指定】S席 9,000円、A席 7,000円、B席 5,000円、U24（B席）2,500円、高校生以下（B席）1,000円【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】豊橋市【企画制作】東京芸術劇場（公益財団法人東京都歴史文化財団）【助成】文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

公演事業

◆会場

◆出演

「お気に召すまま」

伝統芸能

◆出演

「ねこはしる」7

音楽／プラット親子わくわくプログラム2019

ロビーコンサート
◆出演
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット中村真帆（ヴァイオリン）、犬塚沙希（ピアノ)2019年8月31日（土）15時00分、9月1日（日）11時00分／15時00分
交流スクエア ◆ 回数 = 3回 ◆ 時間 = 約30分 ◆ 入場者数 = 290人
無料
【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【企画制作】穂の国とよはし芸術劇場PLAT

音楽／文化芸術体験普及事業・中学生公演鑑賞事業

レ・タンブル＆ハルモニア・レニス「古楽器コンサート」
◆出演

◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット

演劇「最貧前線「宮崎駿の雑想ノート」より」
◆出演
◆スタッフ

◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット内野聖陽、風間俊介、溝端淳平／佐藤誓、加藤啓、蕨野友也、福山康平、浦上晟周、塩谷亮、前田旺志郎／ベンガル
原作／宮崎駿、脚本／井上桂、演出／一色隆司、音楽／久米大作、美術／松井るみ、映像／上田大樹、
照明／倉本泰史、音響／山口剛央、衣裳／中村洋一、ヘアメイク／佐藤裕子、
ステージング／田井中智子、
アクション／渥美博、演出助手／松森望宏、技術監督／小林清孝、舞台監督／加藤高、木崎宏司
2019年9月6日（金）18時30分、7日（土）13時00分／18時00分、8日（日）13時00分
主ホール ◆ 回数 = 4回 ◆ 時間 = 165分（休憩あり）◆ 入場者数 = 2,906人【全席指定】S席 9,000円、A席 7,000円、B席 5,000円、U24（B席）2,500円、高校生以下（B席）1,000円【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団、
メ〜テレ、
メ〜テレ事業【企画制作】水戸芸術館ACM劇場【特別協賛】
サーラグループ【助成】文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

演劇「人形の家 Part2」【レ・タンブル】川久保洋子（バロック・ヴァイオリン）、
ミリアム・リニョル（ヴィオラ・ダ・ガンバ）、
ジュリアン・ヴォルフス（チェンバロ＆オルガン）【ハルモニア・レニス】水内謙（リコーダー）、村上暁美（チェンバロ＆オルガン）
2019年10月3日（木)14時00分
アートスペース ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 60分 ◆ 入場者数 = 135人
無料【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】豊橋市【助成】文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

音楽

レ・タンブル＆ハルモニア・レニス「古楽器コンサート」
◆出演

◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット【レ・タンブル】川久保洋子（バロック・ヴァイオリン）、
ミリアム・リニョル（ヴィオラ・ダ・ガンバ）、
ジュリアン・ヴォルフス（チェンバロ＆オルガン）【ハルモニア・レニス】水内謙（リコーダー）、村上暁美（チェンバロ＆オルガン）
2019年10月3日（木）19時00分
アートスペース ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 110分（休憩あり）◆ 入場者数 = 153人
【全席指定】一般 3,000円、ユース（24歳以下）1,500円、高校生以下指定 1,000円※マイセレクト4チケット対象公演【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】豊橋市【助成】文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

伝統芸能

人形浄瑠璃 文楽

しょううつしあさがおばなし

◆出演
◆スタッフ
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット

永作博美、山崎 一、那須凜、梅沢昌代
作／ルーカス・ナス、翻訳／常田景子、演出／栗山民也、美術／伊藤雅子、照明／服部基、衣裳／前田文子、
音楽／国広和毅、音響／井上正弘、ヘアメイク／鎌田直樹、演出助手／石内詠子、舞台監督／田中政秀
2019年9月23日（月・祝)13時00分
主ホール ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 約105分 ◆ 入場者数 = 673人
【全席指定】S席 6,500円、S席ペア 12,000円、A席 5,000円、B席 3,000円、U24（B席）1,500円、高校生以下(B席）1,000円【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】豊橋市【企画制作】株式会社パルコ

ひだかがわいりあいざくら「生写朝顔話」「ひらかな盛衰記、
日高川入相花王」
◆日時
◆会場
◆料金

◆クレジット2019年10月5日（土）13時30分／18時00分
主ホール ◆ 回数 = 2回 ◆ 時間 = 昼の部：2時間45分（休憩あり)、夜の部：2時間30分（休憩あり）◆ 入場者数 = 633人
【全席指定】S席 4,500円、A席 3,000円、昼夜セット券S席 8,000円、U24（A席）1,500円、高校生以下（A席）1,000円※マイセレクト4チケット対象公演（A席のみ）【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】豊橋市

演劇／文化芸術体験普及事業・中学生公演鑑賞事業
庭劇団ペニノ「 笑顔の砦 RE-CREATION」
◆出演
◆スタッフ
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット井上和也、FOペレイラ宏一朗、緒方晋、坂井初音、
たなべ勝也、野村眞人、百元夏繪
作・演出／タニノクロウ、美術／カミイケタクヤ、照明／阿部将之（LICHT-ER)、音響／椎名晃嗣、
演出助手／北方こだち、演出部／さかいまお、映像／松澤延拓、舞台監督／夏目雅也
2019年9月27日（金）14時00分
アートスペース ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 120分 ◆ 入場者数 = 156人
無料【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】豊橋市【企画制作】庭劇団ペニノ【共同製作】城崎国際アートセンター（豊岡市）【助成】文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

演劇／PLAT小劇場シリーズ
庭劇団ペニノ「 笑顔の砦 RE-CREATION」
◆出演
◆スタッフ
◆日時
◆会場
◆クレジット

劇団四季

ファミリーミュージカル「カモメに飛ぶことを教えた猫」
◆出演
◆スタッフ

◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット

劇団四季
演出／山下純輝、脚本・作詞／劇団四季 企画開発室、作曲／宮﨑誠、振付／萩原隆匡、
装置デザイン／喜多川知己、照明デザイン／井上登紀子、衣装デザイン／岳彤、
音楽監督／浪江暢子、演出助手／岩城雄太
2019年10月6日（日）16時00分
主ホール ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 120分（休憩あり）◆ 入場者数 = 702人
【全席指定】S席大人 5,500円／小学生以下 3,300円、A席大人 3,300円／小学生以下 2,200円【主催】中日新聞社、公益財団法人豊橋文化振興財団、劇団四季【協賛】第一三共ヘルスケア

ミュージカル／文化芸術体験普及事業・小学生公演鑑賞事業
劇団四季 こころの劇場

ファミリーミュージカル「カモメに飛ぶことを教えた猫」
◆出演
◆スタッフ

◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット

劇団四季
演出／山下純輝、脚本・作詞／劇団四季 企画開発室、作曲／宮﨑誠、振付／萩原隆匡、
装置デザイン／喜多川知己、照明デザイン／井上登紀子、衣装デザイン／岳彤、
音楽監督／浪江暢子、演出助手／岩城雄太
2019年10月7日(月)〜9日(水) 各日10時00分／14時00分
主ホール ◆ 回数 = 6回 ◆ 時間 = 約120分（休憩あり）◆ 入場者数 = 4,184人
無料【主催】中日新聞社、公益財団法人豊橋文化振興財団、劇団四季【協賛】第一三共ヘルスケア

公演事業

公演事業

8

◆料金

井上和也、FOペレイラ宏一朗、緒方晋、坂井初音、
たなべ勝也、野村眞人、百元夏繪
作・演出／タニノクロウ、美術／カミイケタクヤ、照明／阿部将之（LICHT-ER)、音響／椎名晃嗣、
演出助手／北方こだち、演出部／さかいまお、映像／松澤延拓、舞台監督／夏目雅也
2019年9月28日（土）14時30分、29日（日）14時30分
アートスペース ◆ 回数 = 2回 ◆ 時間 = 120分 ◆ 入場者数 = 294人
【全席指定】一般 3,000円、U24指定 1,500円、高校生以下指定 1,000円 ※マイセレクト4チケット対象公演【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】豊橋市【企画制作】庭劇団ペニノ【共同製作】城崎国際アートセンター（豊岡市）【助成】文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

ミュージカル9

演劇／高校生と創る演劇

「転校生」
◆出演

◆スタッフ

◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット■高校生キャスト／青木友香、赤石さくら、石渡愛乃、稲子朋花、氏原小百合、加我羽菜、上井戸美月、
清田晃希、粂日菜美、黒田花日、白柳礼司、鈴木伸乃香、孫釉梛、田邊麻尋、津村琴美、富永愛加莉、
長谷川七虹、原田有萌、平田舞那、藤田理子、松井茜里■高校生スタッフ／磯部空知、勝崎いずみ、琴屋晴香、佐藤葵、立岩唯奈、牧沢葵、松本龍門、
山田梨央、山路こと美、吉田朋永
作／平田オリザ、演出／山本タカ、演出助手／菊池佳南、北澤芙未子、舞台美術／稲田美智子、
舞台監督／小見山実侑、照明／山本創太、音響／柴田龍一、衣裳／富永美夏
2019年11月2日（土）13時00分／18時00分、3日（日・祝）13時00分／17時00分、4日（月・振休）13時00分
アートスペース ◆ 回数 = 5回 ◆ 時間 = 約65分 ◆ 入場者数 = 763人
【全席自由・整理番号付】一般 2,000円、U24 1,000円、高校生以下 500円
【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】豊橋市

劇団スーパー・エキセントリック・シアター

ミュージカル・アクション・コメディー「ピースフルタウンへようこそ」
◆スタッフ
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット

穂の国とよはし芸術劇場プロデュース「荒れ野」◎豊橋公演
◆出演
◆スタッフ
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット三宅裕司、小倉久寛、劇団スーパー・エキセントリック・シアター
脚本／吉高寿男、演出／三宅裕司、美術／土屋茂昭、大道具／阿部宗徳、照明／源河新一、
音響／今村太志、衣裳／牧野iwao純子、電飾／小田桐秀一、舞台監督／津田光正
2019年11月8日（金）19時00分、9日（土）13時00分
主ホール ◆ 回数 = 2回 ◆ 時間 = 120分 ◆ 入場者数 = 1,248人【全席指定】S席 8,000円、A席 6,500円、B席 5,000円、U24(B席)2,500円、高校生以下（B席）1,000円【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】豊橋市【企画・制作】（株）スーパーエキセントリックシアター、（株）アミューズ、（株）
アタリ・パフォーマンス

穂の国とよはし芸術劇場プロデュース「荒れ野」◎東京公演
◆出演
◆スタッフ
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット

演劇／PLAT小劇場シリーズ
ロ字ック

◆スタッフ

◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット

佐津川愛美、山下リオ、馬渕英里何／日高ボブ美、水野駿太朗、大竹ココ
東野絢香、大村わたる、古山憲太郎、中田春介、千葉雅子
脚本・演出／山田佳奈、舞台監督／土居歩、舞台美術／土岐研一、照明／松本大介、
音響／佐藤こうじ、音響操作／泉田雄太、映像／松澤延拓、演出助手／矢本翼子、
ヒノ影アラン、山本和穂、
音楽／長谷川賢司、衣装／中島エリカ
2019年11月22日（金）19時00分、23日（土）13時00分／17時00分
アートスペース ◆ 回数 = 3回 ◆ 時間 = 135分 ◆ 入場者数 = 320人
【全席指定】前売：一般 4,200円、U24 2,800円、高校生以下 1,000円、当日：一律4,200円【主催】□字ック、公益財団法人豊橋文化振興財団「ドクター・ホフマンのサナトリウム 〜カフカ第4の長編〜」
◆出演

◆スタッフ

◆日時
◆会場
◆料金

音楽／プラットワンコインコンサート2019
白井那奈＆高柳満理奈「ピアノの調べ〜バロックから近現代へ〜」
◆出演
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット

平田満、井上加奈子／増子倭文江、中尾諭介、多田香織、小林勝也
作・演出／桑原裕子、美術／田中敏恵、照明／相良浩司、音響／藤田赤目、衣裳／石川俊一、
演出助手／朝倉エリ、舞台監督／金安凌平
2019年12月18日（水）19時00分、19日（木）14時00分／19時00分、20日（金）19時00分、21日（土）14時00分／19時00分、22日（日）14時00分、23日（月）14時00分
下北沢ザ・スズナリ ◆ 回数 = 8回 ◆ 時間 = 110分 ◆ 入場者数 = 1,181人【全席指定】一般 4,000円、U24指定（24歳以下対象）2,000円、高校生以下指定 1,000円、ベンチシート 3,800円【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】豊橋市【企画制作】穂の国とよはし芸術劇場PLAT、
アル☆カンパニー【助成】文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

演劇

「掬う」
◆出演

平田満、井上加奈子／増子倭文江、中尾諭介、多田香織、小林勝也
作・演出／桑原裕子、美術／田中敏恵、照明／相良浩司、音響／藤田赤目、衣裳／石川俊一、
演出助手／朝倉エリ、舞台監督／金安凌平
2019年12月13日（金）19時00分、14日（土）13時00分／18時00分、15日（日）13時00分
アートスペース ◆ 回数 = 4回 ◆ 時間 = 110分 ◆ 入場者数 = 585人
【全席指定】一般 4,000円、U24指定（24歳以下対象）2,000円、高校生以下指定 1,000円※マイセレクト4チケット対象公演【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団【企画制作】穂の国とよはし芸術劇場PLAT、
アル☆カンパニー
2019年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業

演劇／PLAT小劇場シリーズ

演劇

◆出演

演劇／PLAT小劇場シリーズ

白井那奈（ピアノ）、高柳満理奈（ピアノ）2019年11月29日（金）14時00分
アートスペース ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 60分 ◆ 入場者数 = 169人
【全席自由・整理番号付】500円【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【企画制作】穂の国とよはし芸術劇場PLAT◆クレジット

多部未華子、瀬戸康史、音尾琢真、大倉孝二、村川絵梨、犬山イヌコ、緒川たまき、渡辺いっけい、麻実れい谷川昭一朗、武谷公雄、吉増裕士、菊池明明、伊与勢我無、王下貴司、菅彩美、斉藤悠、仁科幸【演奏】鈴木光介（Tp）、向島ゆり子／高橋香織（Vn）、伏見蛍（Gt）、関根真理（Per）
作・演出／ケラリーノ・サンドロヴィッチ、振付／小野寺修二、映像／上田大樹、音楽／鈴木光介、
美術／松井るみ、照明／関口裕二、音響／水越佳一、衣装／伊藤佐智子、ヘアメイク／宮内宏明、
舞台監督／福沢諭志、竹井祐樹
2019年12月20日（金）18時30分、21日（土）13時00分／18時30分、22日（日）13時00分
主ホール ◆ 回数 = 4回 ◆ 時間 = 約210分（休憩あり）◆ 入場者数 = 2,735人【全席指定】S席 9,000円、A席 7,000円、B席 5,000円、U24（B席)2,500円、高校生以下（B席）1,000円【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団、
メ〜テレ、
メ〜テレ事業イベント

プラット2020新春 おもちつき
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット2020年1月3日（金）12時00分
交流スクエア ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 120分 ◆ 入場者数 = 1,000人【全席指定】一般 4,000円、U24 2,000円、高校生以下 1,000円【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【協賛】若松園、（株）三光製作所、とよはしまちなかスロータウン映画祭実行委員会、大豊商店街

音楽／受託
喜多三

「特別ライブ in 豊橋」
◆出演
◆日時
◆会場
◆料金

Trio Esters「フルートで起こす化学反応〜トリオで奏でる新たな響き〜」
◆出演
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット満吉香苗（フルート）、岡田薫子（フルート）、鈴木風香（フルート）
2020年1月5日(日)14時00分
アートスペース ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 60分 ◆ 入場者数 = 126人
【全席自由・整理番号付】500円【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【企画制作】穂の国とよはし芸術劇場PLAT

公演事業

公演事業

10

◆クレジット

古関正裕（シンセサイザー）、鈴木聖子（ヴォーカル）、藤原由佳（ピアノ）、藤川典子（シンセサイザー）2019年12月5日（木）14時30分
主ホール ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 約150分（休憩あり）◆ 入場者数 = 400人
【全席自由】500円【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団

音楽／プラットワンコインコンサート2019

11

演劇

二兎社

「私たちは何も知らない」
◆出演
◆スタッフ
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット朝倉あき、藤野涼子、大西礼芳、夏子、富山えり子、須藤蓮、枝元萌
作・演出／永井愛、美術／大田創、照明／中川隆一、音響／市来邦比古、衣裳／竹原典子、
ヘアメイク／清水美穂、音楽／熊谷太輔、AZUMA HITOMI、演出助手／白坂恵都子、舞台監督／増田裕幸
2020年1月13日（月・祝）13時00分
主ホール ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 160分（休憩あり）◆ 入場者数 = 565人
【全席指定】S席 5,500円、A席 4,500円、B席 3,000円、U24(B席)1,500円、高校生以下(B席)1,000円【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団
2019年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業

音楽

新日本フィルハーモニー交響楽団「ニューイヤー・コンサート」
◆出演
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット

三ツ橋敬子（指揮）、正戸里佳（ヴァイオリン）、新日本フィルハーモニー交響楽団（管弦楽）2020年1月26日（日）16時00分
ライフポートとよはしコンサートホール ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 120分（休憩あり）◆ 入場者数 = 761人
【全席指定】S席 4,500円、A席 3,000円、S席ユース 2,200円、A席ユース 1,500円【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団／公益財団法人日本交響楽振興財団
競輪補助事業

音楽

小曽根真＆児玉桃「スペシャル・コンサート」
◆出演
◆日時
◆会場
◆料金
◆クレジット

小曽根真（ピアノ）、児玉桃（ピアノ）／西岡まり子（打楽器）、大場章裕（打楽器）2020年2月11日（火・祝）16時00分
主ホール ◆ 回数 = 1回 ◆ 時間 = 120分（休憩あり）◆ 入場者数 = 469人
【全席指定】S席 6,000円、A席 4,000円、S席ユース 3,000円、A席ユース 2,000円【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】豊橋市【助成】文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

普及啓発・人材養成事業◆事業数-33事業94回◆参加者-1,259人

受託事業◆事業数-12事業77回◆参加者-2,904人

地域連携事業◆事業数-6事業63回◆参加者-18,254人

演劇／市民と創造する演劇「グッバイ・フランケンシュタイン −穂の国の怪物たち−」
◆出演

◆スタッフ

◆日時
◆会場
◆料金

音楽／プラットワンコインコンサート2019
Lis【新型コロナウィルスの影響のため中止】「唄の翼に乗せて〜3人の女たちの饗宴」
◆出演
◆日時
◆会場

公演事業

12

◆料金
◆クレジット

波多野千夏（ソプラノ）、筧悠里（ヴァイオリン）、植田結衣（ピアノ）
2020年3月19日（木）14時00分
アートスペース ◆ 中止
【全席自由・整理番号付】500円【主催】公益財団法人豊橋文化振興財団【企画制作】穂の国とよはし芸術劇場PLAT

普 及 啓 発・人 材 養 成 ／ 受 託 事 業 ／ 地 域 連 携 事 業◆クレジット■市民キャスト／朝倉捷、渥美昌史、石川つや子、板坂重信、伊藤早紀、今栄敬子、上松義和、柿田美紅、
加藤浩子、駒沢真司、佐々木宏子、鈴木麗華、玉越渉太、鳥田武、長藤粧子、牧田直佳、森川理文
出演／大西玲子、細身慎之介
原作／メアリー・シェリー、脚本・演出／吉田小夏、演出補／大西玲子、細身慎之介、
舞台美術／濱崎賢二、衣装／竹内陽子、照明／伊藤泰行、音響／佐藤こうじ、舞台監督／安田美知子、
演出助手／日沖和嘉子、制作助手／岡由里子
2020年3月7日（土）14時30分、8日（日）14時30分
主ホール ◆ 回数 = 2回 ◆ 時間 = 80分 ◆ 入場者数 = 261人
【全席指定】一般 2,000円、ユース（24歳以下対象）1,000円、こども（高校生以下）500円【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団
2019年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業

133

33 事業
94回

普及啓発・人材養成

ワークショップ／ファシリテーター養成講座2019 後期

ぷらっとワークショップ「コトバにならない を探検しよう」【新型コロナウィルスの影響のため中止】

ワークショップ／ファシリテーター養成講座 2019 前期◆スタッフ

進行役／すずきこーた、柏木 陽、吉野さつき
2019年7月20日（土）、8月4日（日）、17日（土）、24日（土）、25日（日）、31日（土）、9月1日（日）◆会場
プラット ◆ 回数 = 1コース7回 ◆ 参加者数 = 105人 ◆ 参加費 = 3,000円［前期全7回］◆クレジット 【主催】
公益財団法人豊橋文化振興財団

ワークショップ／お出かけ支援講座

ファシリテーター養成講座2019 前期

講師／本田信英
2020年3月20日
（金・祝）
◆会場
創造活動室B ◆ 回数 = 中止 ◆ 参加者数 = 中止 ◆ 参加費 = 500円
◆クレジット 【主催】
公益財団法人豊橋文化振興財団
◆日時

◆スタッフ
◆日時

ワークショップ／ファシリテーター養成講座 2019 前期

ワークショップ縁日関連企画

プラット夏休みこどもワークショップ「えんげきとあそぼう」
◆スタッフ
◆日時
◆会場

講師／柴田公代、本田信英、「ワークショップファシリテーター養成講座」修了生
2019年8月31日（土）、9月1日（日）
創造活動室A ◆ 回数 = 1コース2回 ◆ 参加者数 = 13人 ◆ 参加費 = 無料

ワークショップ／ファシリテーター養成講座 2019 前期

ワークショップ縁日

2019年9月1日（日）
プラット ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 230人 ◆ 参加費 = 無料
◆クレジット 【主催】
公益財団法人豊橋文化振興財団
◆日時

◆会場

「文化施設でのアクセシビリティを考え、実践する」【視覚障害者お迎え編】

講師／美月めぐみ
2019年4月7日（日）◆会場
創造活動室A ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 15人 ◆ 参加費 = 1,500円ほか◆クレジット 【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団【企画・協力】
あうるすぽっと（公益財団法人としま未来文化財団）
2019年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業
◆スタッフ
◆日時

ワークショップ／お出かけ支援講座「文化施設でのアクセシビリティを考え、実践する」【聴覚障害者お迎え編】

講師／廣川麻子
2019年4月21日（日）◆会場
創造活動室A ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 26人 ◆ 参加費 = 1,500円ほか◆クレジット 【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団【企画・協力】
あうるすぽっと（公益財団法人としま未来文化財団）
2019年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業
◆スタッフ
◆日時

ワークショップ／ファシリテーター養成講座 2019 後期

ワークショップ「まちに聞く、考える」
講師／すずきこーた、青山公美嘉、吉野さつき
2019年11月24日（日）、12月7日（土）、8日（日）、15日（日）、21日（土）、2020年1月11日（土）、18日（土）、19日（日）、25日（土）、26日（日）◆会場
プラット ◆ 回数 = 1コース10回 ◆ 参加者数 = 90人 ◆ 参加費 = 3,000円［全10回］◆クレジット 【主催】
公益財団法人豊橋文化振興財団
◆スタッフ
◆日時

ワークショップ／共催

2019年度舞台手話通訳養成講座 in 愛知

講師／米内山陽子、佐沢静枝、柏木陽2019年9月14日（土）、15日（日）、21日（土）、22日（日)◆会場
創造活動室B ◆ 回数 = 1コース4回 ◆ 参加者数 = 6人 ◆ 参加費 = 無料
◆クレジット 【主催】特定非営利活動法人シアター・アクセシビリティ・ネットワーク（TA-net）【共催】公益財団法人豊橋文化振興財団【助成】公益財団法人日本財団【後援】一般社団法人日本手話通訳士協会、一般社団法人日本ろうあ連盟、一般社団法人全国手話通訳問題研究会◆スタッフ

ワークショップ／ファシリテーター養成講座 2019 後期

発表会「まちに聞く、考える」まちでの発見、出会いから生まれた演劇
進行役／すずきこーた、青山公美嘉、吉野さつき
報告／ワークショップファシリテーター養成講座後期受講者◆日時
2020年1月26日（日）◆会場
創造活動室A ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 29人 ◆ 参加費 = 無料
◆クレジット 【主催】
公益財団法人豊橋文化振興財団◆スタッフ

ワークショップ／ファシリテーター養成講座 2019 後期「小・中学校・特別支援学校へ出向いてのワークショップ」＆「ワークショップファシリテーター養成講座」報告会
第1部「小学校で実施しているワークショップを体験する」
普 及 啓 発・人 材 養 成

14

第2部「ワークショップ&養成講座の紹介」
報告／ワークショップファシリテーター養成講座受講生、進行／すずきこーた、
コメント／吉野さつき、青山公美嘉
2020年2月24日
（月・祝）
◆会場
創造活動室B ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 21人 ◆ 参加費 = 無料
◆クレジット 【主催】
公益財団法人豊橋文化振興財団
◆スタッフ
◆日時

ワークショップ「障がいのある人と共に行う身体表現ワークショップ」
講師／森田かずよ2019年9月16日
（月・祝）
◆会場
創造活動室A ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 13人 ◆ 参加費 = 1,000円◆クレジット 【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団
2019年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業
◆スタッフ
◆日時

ワークショップ

戯曲創作講座「書き続けることの大切さを発見する四日間」

講師／樋口ミユ
2019年6月6日（木）、13日（木）、20日（木）、23日（日）◆会場
創造活動室B・C ◆ 回数 = 1コース4回 ◆ 参加者数 = 36人 ◆ 参加費 = 3,000円ほか◆クレジット 【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団
2019年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業
◆スタッフ
◆日時

普 及 啓 発・人 材 養 成

講師／すずきこーた◆日時2020年2月24日
（月・休）
◆会場
研修室大 ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 13人 ◆ 参加費 = 無料
◆クレジット 【主催】
公益財団法人豊橋文化振興財団
◆スタッフ

◆日時

15

ワークショップ

まちと劇場の技技交換所
◆スタッフ
◆日時
◆会場

ディレクター／長嶋確、映像ディレクター／須藤崇規、
ライター／小島祐未子、
ロゴデザイン／福岡泰隆
2019年7月4日（木）〜2020年3月24日（火）◆ 回数 = 26回 ◆ 参加者数 = 81人
2019年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業

ワークショップ／「まちと劇場の技技交換所」関連企画「映像ワークショップ−アニメーション・アンダー・コンストラクション−」
講師／山田晋平◆日時
2019年8月10日（土）、11日（日）◆会場
創造活動室Aほか ◆ 回数 = 1コース2回 ◆ 参加者数 = 8人 ◆ 参加費 = 1,000円ほか◆クレジット 【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団
2019年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業

ワークショップ

哲学対話ワークショップ「問う・考える・語る・聞くを知る」

講師／梶谷真司
2019年5月18日（土）◆会場
創造活動室B ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 21人 ◆ 参加費 = 1,000円◆クレジット 【主催】
公益財団法人豊橋文化振興財団
◆スタッフ
◆日時

ワークショップ／KAKUTAのとびだす童話「ねこはしる」関連企画

子ども向けワークショップ「げきであそぶ」◆スタッフ

ワークショップ／「まちと劇場の技技交換所」関連企画「照明ワークショップ光の触り方研究室（中級編）
想像・変換・連想ゲーム」
講師／木藤歩2019年10月22日
（火・祝）
◆会場
主ホール ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 12人 ◆ 参加費 = 1,000円ほか◆クレジット 【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団
2019年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業
◆スタッフ
◆日時

講師／KAKUTA劇団員
2019年8月5日（月）◆会場
創造活動室B ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 17人 ◆ 参加費 = 500円
◆クレジット 【主催】
公益財団法人豊橋文化振興財団
◆スタッフ
◆日時

ワークショップ／ロ字ック「掬う」関連企画「日常と舞台を繋ぐ演劇ワークショップ〜コミュニケーションを通じて自分に気付く〜」
講師／大竹ココ、
日高ボブ美、水野駿太朗
2019年11月19日（火）◆会場
アートスペース ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 19人 ◆ 参加費 = 500円
◆クレジット 【主催】ロ字ック、公益財団法人豊橋文化振興財団
◆スタッフ
◆日時

ワークショップ／「まちと劇場の技技交換所」関連企画「俳優の為の音響ワークショップ」
講師／佐藤こうじ◆日時2019年11月20日（水）◆会場
アートスペース ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 16人 ◆ 参加費 = 1,000円ほか◆クレジット 【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団
2019年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業◆スタッフ

ワークショップ

豊橋市立小中学校教員対象演劇ワークショップ
講師／すずきこーた、柏木陽2019年7月25日(木）、8月27日（火）◆会場
石巻小学校・富士見小学校 ◆ 回数 = 2回 ◆ 参加者数 = 35人 ◆ 参加費 = 無料
◆クレジット 【主催】
公益財団法人豊橋文化振興財団
◆スタッフ
◆日時

ワークショップ／「まちと劇場の技技交換所」関連企画「舞台照明技術講座（プランニング編）−本番コンサートの照明プランを考える−」
講師／池田俊晴
2019年11月25日（月）、27日（水）、28日（木）◆会場
アートスペースほか ◆ 回数 = 1コース3回 ◆ 参加者数 = 5人 ◆ 参加費 = 2,000円ほか◆クレジット 【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団
2019年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業
◆スタッフ
◆日時

ワークショップ

演劇ワークショップ「3つの視点で台詞を紐解く」

講師／吉田小夏
2019年4月14日（日）◆会場
創造活動室A ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 25人 ◆ 参加費 = 1,000円◆クレジット 【主催】
公益財団法人豊橋文化振興財団
◆スタッフ
◆日時

ワークショップ

ダンスワークショップ＆ミニ劇場ツアー

講師／ 中村蓉
2019年4月29日
（月・祝）
◆会場
主ホール ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 25人 ◆ 参加費 = 500円ほか◆クレジット 【主催】
公益財団法人豊橋文化振興財団
◆スタッフ
◆日時

ダンス保育園！
！パフォーマンス＆ダンスワークショップ
講師・振付・出演／篠崎芽美、出演／梶原未由、真嶋木綿、演奏／ミウラ１号
2019年9月15日（日）11時00分／13時30分◆会場
アートスペース ◆ 回数 = 2回 ◆ 参加者数 = 48人 ◆ 参加費 = 1,000円◆クレジット 【主催】
公益財団法人豊橋文化振興財団
◆スタッフ
◆日時

ワークショップ

ピアノ試し弾き会 グロトリアンを弾いてみよう
2019年7月29日（月）、30日（火）、31日（水）、11月11日（月）、12日（火）、2020年3月10日（火）、11日（水)創造活動室A ◆ 回数 = 7回 ◆ 参加者数 = 96人 ◆ 参加費 = 1,000円◆クレジット 【主催】
公益財団法人豊橋文化振興財団
◆日時

◆会場

講座／ファンファーレ・チョカリーア「世界最速ジプシー・ブラス」関連企画

映画「炎のジプシーブラス〜地図にない村から〜」上映会
◆スタッフ
◆日時
◆会場

トーク／小川真一
2019年5月17日（金）
アートスペース ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 87人 ◆ 参加費 = 500円

普 及 啓 発・人 材 養 成

普 及 啓 発・人 材 養 成

16「歌謡曲スイッチ！PLAT開館記念スペシャル！」〜主ホールを巡り、舞台上で踊ろう〜

ワークショップ

17受託事業

講座／「笑顔の砦」関連企画

タニノクロウ プレトーク
トーク／タニノクロウ
2019年7月15日
（月・祝）
◆会場
創造活動室B ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 13人 ◆ 参加費 = 無料
◆クレジット 【主催】
公益財団法人豊橋文化振興財団

12事業
77回

◆スタッフ
◆日時

アートによる魅力発信事業

豊橋アーティスト・イン・レジデンス「ダンス・レジデンス2019」
◆スタッフ

講座

アートマネジメント講座
講師／吉本光宏、花崎攝、矢作勝義、石田晶子、塩見直子
2019年8月6日（火）、14日（水）、20日(火）◆会場
研修室大 ◆ 回数 = 4回 ◆ 参加者数 = 41人 ◆ 参加費 = 無料
◆クレジット 【主催】
公益財団法人豊橋文化振興財団
◆スタッフ
◆日時

講座／シリーズ「古典遊学」

文楽学び塾 2019
講師／吉田勘彌、桐竹勘次郎、桐竹勘介
2019年6月24日(月)◆会場
アートスペース ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 40人 ◆ 参加費 = 1,000円ほか◆クレジット 【主催】
公益財団法人豊橋文化振興財団
◆スタッフ

◆日時
◆会場

レジデンス・アーティスト／捩子ぴじん、康本雅子、白神ももこ、
スペースノットブランク、カンパニーデラシネラ
2019年6月18日（火）〜2020年2月2日（日)
プラット ◆レジデンス・アーティスト= 4組18人 ◆ 総参加者数 = 128人

ワークショップ／アートによる魅力発信事業【ダンス・レジデンス2019】捩子ぴじん ダンスワークショップ「からだでうごく／からだをうごく／からだがうごく」
講師／捩子ぴじん
2019年6月22日（土）、23日（日）◆会場
創造活動室B・創造活動室A ◆ 回数 = 2回 ◆ 参加者数 = 20人 ◆ 参加費 = 1,000円◆クレジット 【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団
◆スタッフ
◆日時

◆日時

講座／シリーズ「古典遊学」〜シェイクスピア講座〜「ウィルを待ちながら」−リア王−（特別企画）＜シェイクスピア音楽のお話と演奏＞
演奏／永田平八（リュート）、水内謙一（リュート）
2019年9月4日（水）◆会場
アートスペース ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 26人 ◆ 参加費 = 500円ほか◆クレジット 【主催】
公益財団法人豊橋文化振興財団
◆スタッフ
◆日時

講座／シリーズ「古典遊学」〜シェイクスピア講座〜「ウィルを待ちながら」−リア王−
講師／河合祥一郎
2019年9月4日（水）◆会場
アートスペース ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 32人 ◆ 参加費 = 1,000円◆クレジット 【主催】
公益財団法人豊橋文化振興財団
◆スタッフ
◆日時

講座／二兎社「私たちは何も知らない」関連企画

プラット演劇研究＆劇評講座「演劇を観る、
語る ― 作品にもう一歩近づくレッスン」
講師／山口宏子◆日時2019年11月23日（土）、12月8日（日）、1月19日（日）◆会場
創造活動室B／研修室小 ◆ 回数 = 1コース3回 ◆ 参加者数 = 8人 ◆ 参加費 = 2,000円ほか◆クレジット 【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団
2019年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業◆スタッフ

ワークショップ／アートによる魅力発信事業【ダンス・レジデンス2019】

康本雅子 ダンスワークショップ「あーたの知らない私の知らないあーた」
講師／康本雅子
2019年7月7日（日）◆会場
創造活動室A ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 12人 ◆ 参加費 = 1,000円◆クレジット 【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団
◆スタッフ
◆日時

ワークショップ／アートによる魅力発信事業【ダンス・レジデンス2019】

白神ももこ ダンスワークショップ「表現のはじまりを見つける」
講師／白神ももこ、西井夕紀子、長峰麻貴
2019年7月13日（土）◆会場
創造活動室A ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 18人 ◆ 参加費 = 無料
◆クレジット 【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団
◆スタッフ
◆日時

ワークショップ／アートによる魅力発信事業【ダンス・レジデンス2019】

スペースノットブランク ワークショップ「記号と動きを往復して自己と他者のダンスを知る」
講師／小野彩加、中澤陽
2019年11月30日（土）◆会場
創造活動室B ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 7人 ◆ 参加費 = 1,000円ほか◆クレジット 【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団
◆スタッフ
◆日時

ワークショップ／アートによる魅力発信事業

インターンシップ事業
◆スタッフ
◆日時
◆会場

講師／矢作勝義
2019年7月26日（金）〜9月29日（日）
プラット ◆ 参加者数 = 7人

【ダンス・レジデンス2019】

小野寺修二 創作ワークショップ＆ショーイング「甘えの構造」
講師／小野寺修二、
カンパニーデラシネラ
2020年1月17日（金）、18日（土）、19日(日）◆会場
アートスペース ◆ 回数 = 1コース3回 ◆ 参加者数 = 50人 ◆ 参加費 = 3,000円◆クレジット 【主催】豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団
◆スタッフ
◆日時

受託事業

普 及 啓 発・人 材 養 成

18

講座

19

地域連携事業

ワークショップ／芸術文化体験普及事業
小学生及び中学生を対象としたワークショップ

6事業
63回

「表現体験ワークショップ」
◆スタッフ
◆日時

◆会場

講師／棚川寛子、城俊彦、湯川沙代、柏木陽、すずきこーた、
中村蓉、三浦健太郎、柴田公代、後藤海春
2019年6月26日（水）、7月1日（月）、8日（月）、9日（火）、9月24日（火）、25日（水）、10月16日（水）、
2020年1月22日（水）、25日（土）
豊橋市立小学校 ◆ 回数 = 8校21クラス17回 ◆ 参加者数 = 576人

東三河高等学校演劇部活動支援

文化発表会

2019年4月27日（土）
主ホールほか ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 513人
◆クレジット 【主催】東三河高等学校演劇連盟、公益財団法人豊橋文化振興財団
◆日時

◆会場

ワークショップ／芸術文化体験普及事業
小学生及び中学生を対象としたワークショップ「クラスづくりワークショップ」
◆スタッフ
◆日時
◆会場

講師／柏木陽、すずきこーた、棚川寛子
2019年6月7日（金）、12日（水）、13日（木）、19日（水）、20日（木）、7月2日（火）
豊橋市立小学校 ◆ 回数 = 4校9クラス9回 ◆ 参加者数 = 292人

ワークショップ／芸術文化体験普及事業
小学生及び中学生を対象としたワークショップ「学芸会・学習発表会に向けたワークショップ」
◆スタッフ
◆日時
◆会場

講師／すずきこーた、柏木陽、青山公美嘉2019年10月8日（火）、18日（金）、23日（水）、29日（火）、30日（水）、31日（木）、11月1日（金）、5日（火）、6日（水）、7日（木）、8日（金）、12日（火）、13日（水）
プラット／市内小学校ほか ◆ 回数 = 14校42クラス25回 ◆ 参加者数 = 1,287人

東三河高等学校演劇部活動支援

第72回 中部日本高等学校演劇大会

愛知県大会東三河地区の部「ひとつの劇に魂こめて」
2019年7月23日（火）、24日（水）、25日（木）、26日（金）
主ホール ◆ 上演校 = 17校 ◆ 入場者数 = 3,425人◆クレジット 【主催】中部日本高等学校演劇連盟、東三河高等学校演劇連盟、
中日新聞社、公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】愛知県高等学校文化連盟【後援】愛知県教育委員会、豊橋市教育委員会
◆日時

◆会場

東三河高等学校演劇部活動支援

第72回 中部日本高等学校演劇大会

愛知県大会「ひとつの劇に魂こめて」
2019年8月8日
（木）
〜12日
（月）
主ホール ◆ 上演校 = 26校 ◆ 入場者数 = 8,045人◆クレジット 【主催】中部日本高等学校演劇連盟愛知県支部、愛知県高等学校文化連盟演劇専門部、中日新聞社【共催】公益財団法人豊橋文化振興財団【後援】愛知県、名古屋市、愛知県教育委員会、名古屋市教育委員会、
愛知県私学協会、豊橋市教育委員会
◆日時

◆会場

ワークショップ／芸術文化体験普及事業
小学生及び中学生を対象としたワークショップ「同一学年による継続的な表現体験ワークショップ」
◆スタッフ
◆日時
◆会場

講師／柏木陽2019年7月10日（水）、10月10日（木）
前芝小学校 ◆ 回数 = 1校2クラス2回 ◆ 参加者数 = 58人

ワークショップ／芸術文化体験普及事業

中学生を対象としたワークショップ「ダンスワークショップ」
◆スタッフ
◆日時
◆会場

講師／小野寺修二、藤田桃子、大庭裕介、崎山莉奈
2020年1月29日(水)、30日(木)青陵中学校 ◆ 回数 = 1校5クラス3回 ◆ 参加者数 = 166人

ワークショップ／芸術文化体験普及事業
小学生及び中学生を対象としたワークショップ「特別支援学校・学級ワークショップ」
◆スタッフ
◆日時

受託事業

20

2019年度 東三河高等学校演劇連盟 合同発表会「劇的 Before Actor 〜君の演劇に乾杯〜」
2020年2月1日（土）、2日（日）、8日（土）、9日（日）
主ホール ◆ 上演校 = 16校 ◆ 入場者数 = 3,082人◆クレジット 【主催】中部日本高等学校演劇連盟、東三河高等学校演劇連盟、
中日新聞社、公益財団法人豊橋文化振興財団【共催】愛知県高等学校文化連盟【後援】愛知県教育委員会、豊橋市教育委員会
◆日時

◆会場

地域のアートイベント連携プログラムとよはし都市型アートイベントsebone◆日時◆会場

2019年8月31日
（土）
〜9月1日
（日）
研修室ほか ◆ 回数 = 2回 ◆ 参加者数 = 2,039人

地域のアートイベント連携プログラム

ええじゃないか豊橋音祭り（北側広場会場）◆日時◆会場

2020年11月10日（火）
プラット北側広場 ◆ 回数 = 1回 ◆ 参加者数 = 1,150人

地域連携事業◆会場

講師／城俊彦、牟田のどか、豊永洵子、新井英夫、
板坂記代子、後藤海春、湯川沙代、西田祥子
6月14日（金）、7月3日（水）、9月13日（金）、25日（水）、10月15日（火）、16日（水）、12月10日（火）、11日（水）、2020年1月17日（金）
豊橋市立小学校・中学校 ◆ 回数 = 23校91クラス13回 ◆ 参加者数 = 290人

東三河高等学校演劇部活動支援

21

劇場に関する情報・データ

施設概要

穂の国とよはし芸術劇場PLATについて
穂の国とよはし芸術劇場は、豊橋市が東三河市民のための演劇・舞踊・音楽等の芸術文化の振興と芸術文化を活用した市民の交流と創造活動の活性化を図るため、芸術文化交流施設として、平成25年4月30日に開館。主

主要施設

所在地

440-0887 愛知県豊橋市西小田原町123番地

敷地面積

7,612.8㎡

建物面積4,221.68㎡

延床面積8,036.59㎡

構造種別

鉄骨鉄筋コンクリート造 一部鉄骨造

階数

地上4階

1.ホール施設（1）主ホール778席（可動席を含む）（2）
アートスペース266席（可動席を含む）

2.芸術文化
創造活動施設

ホールは客席数778席で、舞台芸術の創造と上演に対して良質な劇場環境を実現し、出演者の熱気や緊張感、生の台詞が客席に自然に伝わることに（1）創造活動室7室（2）研修室2室配慮した親密感のある劇場です。アートスペースは客席数266席で、ブラッ（3）製作工房

クボックス形式の空間に、平土間から擬似的なプロセニアム形式まで、必要（4）交流スクエアに応じて客席と舞台の設定

3.利用者サービス施設

カフェ、託児室、授乳室、主催者駐車場

が 可 能 。舞 台 芸 術から音 楽

4.障害者のための施設

エレベーター、多目的トイレ等

芸術、講演会など 幅広 い 文化活動が可能な小劇場空間です。その他、演劇、ダンス、音楽の練習や発表などが可

主ホール

主ホールは778席（多目的室7席含）で、舞台芸術の創造と上演に対して良質な劇場環境を実現し、出演者の熱気や緊張感、生の台詞が客席に自然に伝わることに配慮した親密感のある劇場。舞台から、1階客席最後列まで約19m、2階席の最前列まで約17ｍと非常にコンパクトな空間です。舞台芸

能な創造活動室や展示や会術以外にも、講演会、大会、ポップス等音響機器を使用したコンサートなども想定しています。東海圏

議が可能な研修室などがあの中規模劇場としては希少な仮設本花道をはじめ、脇花道、オーケストラピットの設置が可能。また、り、市民が交流・活動する文

束立て式の床構造を活用して、プロセニアム形式だけでなく、客席最前列との段差のないオープン形化の“プラット”ホームとして幅式での上演も可能など、演出意図により劇場の姿を様々な形式に変化させることが可能です。

広く活用していただけます。

◆定員796人（立見スペースを含む）
778席（1階530席+2階248席）+立見スペース18人※車椅子席設置時
客席770席+車椅子席4席+立見人席18人

沿革
平成23年4月

芸術文化アドバイザーに平田満氏就任

平成24年4月

開設準備事務所設置

平成24年12月（公財）豊橋文化振興財団が指定管理者に選定

平成25年4月30日

穂の国とよはし芸術劇場PLAT開館

平成28年7月

第57回BCS賞授賞

平成28年8月〜10月

あいちトリエンナーレ2016実施

平成29年4月〜

開館５年記念事業開催

平成30年1月

開館５年記念事業「荒れ野」
が、第5回ハヤカワ「悲劇喜劇」賞受賞
地域創造大賞（総務大臣賞）授賞

平成31年4月

芸術文化アドバイザーに桑原裕子氏就任
アソシエイトアーティストに平田満氏就任

令和2年2月◆楽屋

小楽屋／１室
中楽屋／４室大楽屋／３室

アートスペースは通常形式で200席、最大客席数266席で、ブラックボックス形式の空間に、6尺×6
尺束立て床を自由に構成して、平土間から擬似的なプロセニアム形式まで、必要に応じて客席と舞台を何処にでも自由に設定可能で、小劇場ならではの緊密な空間を作り出すことができます。豊橋としては、本格的な演劇の上演が可能な小劇場としては初の施設。また、東京では、シアタートラム、東京芸術劇場シアターウエスト・イースト、吉祥寺シアターなど若手のカンパニーによる優れた作品が上演されるような劇場と同規模の劇場は、東海圏でも貴重な存在です。なお平土間形式にした場合は、主ホールの舞台面とほぼ同じサイズのスペースとなり、主ホールでの公演の実寸での稽古が可能です。
◆定員

第17回公共建築賞「公共建築賞・優秀賞」受賞

304人（平土間時）
266席（移動観覧席200席+66席）※車椅子席設置時／260席（移動観覧席192席+車椅子席2席+66席）◆舞台

平土間（縦15.0m×横19.9ｍ）
主舞台（幅15.0m×
奥行9.3m・7.5m・5.7m）◆楽屋

小楽屋／1室
中楽屋／2室穂の国とよはし芸術劇場と新国立劇場との連携・協力に関する協定締結

令和2年7月舞台開口（幅14.5m×高さ10m）
舞台サイズ（幅34.7ｍ×奥行16.4ｍ）
主舞台（幅14.5m×奥行16.4m）

劇 場 に 関 す る 情 報・デー タ

劇 場 に 関 す る 情 報・デー タ

22

平成31年1月

アートスペース◆舞台

23

普及啓発・人材養成事業（ワークショップ・レクチャー）一覧
事業名

タイトル

ファシリテーター養成講座2019 前期

日程・スケジュール2019年 7月20日（土）、8月4日（日）、17日（土）、
24日（土）、25日（日）、31日（土）、9月1日（日）全7回WS×1

参加者数

延べ参加者数

15人

105人

2019年度前期
プラット夏休みこどもワークショップ『えんげきとあそぼう』

2019年 8月31日（土）、9月1日（日）全2回WS×1

13人

26人

ワークショップ縁日

2019年 9月1日（日）全1回WS×1

230人

230人

ファシリテーター養成講座2019 後期／ワークショップ「まちに聞く、考える」

2019年 11月24日（日）、12月7日（土）、8日（日）、
15日（日）、21日（土）、2020年1月11日（土）、18日（土）、19日（日）、25日（土）、26日（日）

全10回WS×1

9人

90人

ワークショップファシリテーター養成講座［後期］2019発表会『まちに聞く、考える』まちでの発見、出会いから生まれた演劇

2020 年1月26日（日）

全1回発表会×1

29人

29人

ファシリテーター
養成講座

2019年度後期

153人

60人

78人

9人

36人

122人

140人

13人

13人

小・中学校・特別支援学校へ出向いてのワークショップ＆ワークショップファシリテーター養成講座 報告会
第2部「ワークショップ＆養成講座の紹介」

2020 年 2月24日（月・祝）

全1回報告会×1

21人

21人【新型コロナウィルスの影響のため開催中止】『 コトバにならない を探検しよう』

2020年3月20日（金・祝）

中止

中止「文化施設でのアクセシビリティを考え、実践する」【視覚障害者お迎え編】

2019年4月7日
（日）

全1回×1

15人

15人

「文化施設でのアクセシビリティを考え、実践する」【聴覚障害者お迎え編】

2019年4月21日
（日）

全1回×1

26人

26人

2019年度舞台手話通訳養成講座 in 愛知

2019年9月14日（土）
、
15日
（日）
、21日
（土）
、22日
（日）

全4回WS×1

6人

24人「障がいのある人と共に行う身体表現ワークショップ」

2019年9月16日
（月・祝）

全1回×1

13人

13人

「書き続けることの大切さを発見する四日間」

2019年6月6日（木）、
13日（木）、20日（木）、23日（日）全4回レクチャー×1

9人

36人

まちと劇場の技技交換所

2019年7月4日（木）〜2020年3月24日
（火）

全26回

81人

81人

「照明ワークショップ／光の触り方研究室（中級編）想像・変換・連想ゲーム」

2019年10月22日（火・祝）

全1回WS×1

12人

12人「俳優の為の音響ワークショップ」

2019年11月20日（水）

全1回WS×1

16人

16人「映像ワークショップ−アニメーション・アンダー・コンストラクション−」2019年 8月10日（土）
、11日
（日）

全2回WS×1

8人

16人「舞台照明技術講座（プランニング編）−本番コンサートの照明プランを考える−」

2019年11月25日（月）
、27日
（水）
、28日
（木）

全3回WS×1

5人

15人

演劇ワークショップ「3つの視点で台詞を紐解く」

2019年4月14日（日）全1回WS×1

25人

25人

25人

25人

ダンスワークショップ＆ミニ劇場ツアー「歌謡曲スイッチ！PLAT開館記念スペシャル！」〜主ホールを巡り、舞台上で踊ろう〜

2019年4月29日（月・祝）

全1回×1

25人

25人

25人

25人

哲学対話ワークショップ「問う・考える・語る・聞くを知る」

2019年5月18日（土）全1回WS×1

21人

21人

21人

21人

子ども向けワークショップ「げきであそぶ」

2019年8月5日（月）全1回WS×1

17人

17人

17人

17人

「日常と舞台を繋ぐ演劇ワークショップ〜コミュニケーションを通じて自分に気付く〜」

2019年11月19日（火）全1回WS×1

19人

19人

19人

19人

【共催事業】

まちと劇場の
技技交換所

KAKUTAのとびだす童話「ねこはしる」関連企画

ロ字ック「掬う」関連企画

劇 場 に 関 す る 情 報・デー タ

劇 場 に 関 す る 情 報・デー タ

24

72人
全1回WS×1

戯曲創作講座

演劇・舞踊
ワークショップ＆
レクチャー

361人

2020 年 2月24日（月・休）

お出かけ支援講座

地域の表現活動
人材養成プログラム

258人

小・中学校・特別支援学校へ出向いてのワークショップ＆ワークショップファシリテーター養成講座 報告会
第1部「小学校で実施しているワークショップを体験する」

ぷらっとワークショップ

障害者アートのための研究・ワークショップ

参加者数合計 延べ参加者数合計

25

普及啓発・人材養成事業（ワークショップ・レクチャー）一覧
事業名

タイトル

参加者数

延べ参加者数参加者数合計 延べ参加者数合計

ファンファーレ・チョカリーア
「世界最速ジプシー・ブラス」関連企画

映画「炎のジプシーブラス〜地図にない村から〜」上映会

2019年5月17日（金）

全1回×1

87人

87人

87人

87人

「笑顔の砦」関連企画

タニノクロウ プレトーク

2019年7月15日（月・祝）

全1回×1

13人

13人

13人

13人

アートマネジメント講座「公共劇場の役割と可能性」ほか

2019年8月6日
（火）
、
14日
（水）
、20日
（火）

全1回×4

41人

41人

41人

41人

文楽学び塾 20192019年6月24日（月）

全1回レクチャー×1

40人

40人

2019年9月4日
（水）

全1回×1

26人

26人

98人

98人

2019年9月4日（水）

全1回レクチャー×1

32人

32人

2019年11月23日
（土）
、
12月8日
（日）
、
1月19日
（日）

全3回レクチャー×1

8人

24人

8人

24人

演劇・舞踊
ワークショップ＆レクチャー
シリーズ「古典遊学」〜シェイクスピア講座〜「ウィルを待ちながら」−リア王−（特別企画）＜シェイクスピア音楽のお話と演奏＞〜シェイクスピア講座〜「ウィルを待ちながら」−リア王−プラット演劇研究＆劇評講座「演劇を観る、語る ― 作品にもう一歩近づくレッスン」

プラット・ダンスレジデンス

ダンス保育園「パフォーマンス＆ダンスワークショップ」

2019年9月15日（日）11時00分／13時30分

全1回WS×2

48人

48人

48人

48人

ピアノ試し弾き会

ピアノ試し弾き会

グロトリアンを弾いてみよう

2019年7月29日（月）、30日（火）、31日（水）、11月11日（月）、12日（火）、
2020年3月10日（火）、11日（水）

全7回

96人

96人

96人

96人

インターンシップ

インターンシップ事業

インターンシップ事業

2019年7月26日（金）〜9月29日
（日）

7人

7人

7人

7人

アートによる魅力発信事業

豊橋アーティスト・イン・レジデンス「ダンス・レジデンス2019」2019年6月18日（火）〜2020年2月2日
（日）

4組

18人

4組

18人

68人

107人

2,669人2,668人

35人

35人【ダンス・レジデンス2019】2019年6月22日
（土）
、23日
（日）

全2回WS×1

20人

20人

2019年7月7日（日）

全1回WS×1

12人

12人

2019年7月13日（土）

全1回WS×1

18人

18人

2019年11月30日（土）

全1回WS×1

7人

7人

小野寺修二 創作ワークショップ＆ショーイング「甘えの構造」

2019年1月17日
（金）
、
18日
（土）
、
19日
（日）

全3回WS×1
発表会×1

WS 9人
発表会23人

50人

芸術文化体験普及事業

小学生及び中学生を対象としたワークショップ「表現体験ワークショップ」

2019 年 6月26日
（水）
、7月1日
（月）
、8日
（月）
、9日
（火）
、
9月24日
（火）
、25日
（水）
、10月16日（水）、
2020年1月22日
（水）
、25日
（土）

全1回WS×17

576人

575人

芸術文化体験普及事業

小学生及び中学生を対象としたワークショップ「クラスづくりワークショップ」

2019 年6月7日
（金）
、12日
（水）
、13日
（木）
、
19日
（水）
、20日
（木）
、7月2日
（火）

全1回WS×9

292人

292人

芸術文化体験普及事業

小学生及び中学生を対象としたワークショップ「学芸会・学習発表会に向けたワークショップ」

2019 年10月8日
（火）
、18日
（金）
、23日
（水）
、29日
（火）
、
30日
（水）
、31日
（木）
、11月1日
（金）
、5日
（火）
、6日
（水）
、
7日
（木）
、8日
（金）
、12日
（火）
、13日
（水）

全1回WS×25

1,287人

1,287人芸術文化体験普及事業

小学生及び中学生を対象としたワークショップ「同一学年による継続的な表現体験ワークショップ」

2019年7月10日（水）、10月10日（木）

全2回WS×1

58人

58人

芸術文化体験普及事業

中学生を対象としたワークショップ「ダンスワークショップ」

2020年1月29日
（水）
、30日
（木）

全1回WS×3

166人

166人

芸術文化体験普及事業

小学生及び中学生を対象としたワークショップ「特別支援学校・学級ワークショップ」

2019 年6月14日
（金）
、7月3日
（水）
、9月13日
（金）
、
25日
（水）
、
10月15日（火）、16日（水）、12月10日
（火）
、
11日
（水）
、2020年1月17日（金）

全1回WS×13

290人

290人

演劇・舞踊
ワークショップ＆レクチャー

豊橋市立小中学校教員対象演劇ワークショップ

2019年7月25日（木）、8月27日（火）

全1回WS×2

35人

35人

アートによる魅力発信事業
ダンス・レジデンス
アートによる魅力発信事業
アートによる魅力発信事業
アートによる魅力発信事業

学校のためのワークショップ

捩子ぴじん ダンスワークショップ「からだでうごく/からだをうごく/からだがうごく」【ダンス・レジデンス2019】

康本雅子 ダンスワークショップ「あーたの知らない私の知らないあーた」【ダンス・レジデンス2019】

白神ももこ ダンスワークショップ「表現のはじまりを見つける」【ダンス・レジデンス2019】

スペースノットブランク ワークショップ「記号と動きを往復して自己と他者のダンスを知る」【ダンス・レジデンス2019】

劇 場 に 関 す る 情 報・デー タ

劇 場 に 関 す る 情 報・デー タ

二兎社「私たちは何も知らない」
関連企画

アートによる魅力発信事業

26

日程・スケジュール27事業数・公演数・入場者数

令和元年度 公益財団法人豊橋文化振興財団 貸借対照表

主催・共催公演事業（穂の国とよはし芸術劇場）

令和2年3月31日現在／(単位：円)

事業数・
・
・40

公演回数・
・
・84

入場者数・
・
・64,764

科目

当年度

前年度

増減

◆Ⅰ. 資産の部
1.流動資産

自主企画
制作
主催

買取

共催
統計

事業数

公演回数

入場者数

演劇

音楽

舞踊

伝統芸能

演芸

総合

その他

現金預金

132,272,496

122,470,495

主ホール

1

2

261

1

0

0

0

0

0

0

未収金

28,081,285

35,583,941

アートスペース

8

16

23,259

2

6

0

0

0

0

1

その他

4

14

33,991

1

1

0

0

0

1

1

小計

14

32

36,611

4

7

0

0

0

1

2

2.固定資産

主ホール

17

36

23,354

10

3

0

3

1

0

0

（1）基本財産

アートスペース

6

11

1,480

4

2

0

0

0

0

0

小計

23

47

24,834

14

5

0

3

1

0

0

主ホール

3

5

3,319

2

0

0

0

1

0

0

40

84

64,764

20

12

0

3

2

1

2

施設別／稼働日数・稼働率
開館日349日

貯蔵品

66,094

22,267

43,827

前払費用

473,237

273,817

199,420

160,893,112

158,350,520

2,542,592

87,051,380

87,051,3800

流動資産合計定期預金等
投資有価証券

40,000,000

40,000,000

0

基本財産合計127,051,380

127,051,3800

退職給付引当資産

26,127,675

23,591,437

2,536,238

減価償却引当資産

1,529,159

600,469

財政調整積立資産

5,472,716

5,472,716▲8,000,000

地域還元人材育成事業積立資産

32,000,000

40,000,0000（2）特定資産928,690

特定寄付金資産2,000,0000

特定資産合計67,129,550

69,664,622▲2,535,072

2,000,000

ソフトウェア5,500,000

05,500,000

車両運搬具

2,025,858

2,025,8580

什器備品

872,224740,224

132,000（3）その他固定資産

施設

日数

稼働率

主ホール

232日

66.5%

アートスペース

236日

67.6%

減価償却累計額

283日

81.1%

敷金

創造活動室B

249日

71.3%

創造活動室C

252日

72.2%

創造活動室D

265日

75.9%

創造活動室E

188日

53.9%

創造活動室F

288日

82.5%

創造活動室G

302日

86.5%

研修室（大）

273日

研修室（小）

285日

創造活動室A

9,802,001▲7,502,656▲1,529,159▲600,469▲928,690

124,000

0

124,000

6,992,923

2,165,613

4,827,310

固定資産合計201,173,853

198,881,615

2,292,238

資産合計

362,066,965

357,232,135

4,834,830

未払金

65,479,402

67,266,795▲1,787,393

前受金

19,554,217

15,700,534

3,853,683

前受会費

78.2%

3,125,000

2,663,000

462,000

預り金

1,430,500

6,937,000

81.7%

仮受金

492,000

180,000

90,081,119

92,747,329▲2,666,210

退職給付引当金

26,127,675

23,591,437

2,536,238

固定負債合計26,127,675

23,591,437

負債合計

116,208,794

116,338,766▲129,972

豊橋市出捐金65,000,000

65,000,000

0

寄附金

48,000,000

48,000,0000

その他固定資産合計◆Ⅱ.負債の部
1.流動負債

流動負債合計▲5,506,500
312,000

2.固定負債

2,536,238◆ Ⅲ.正味財産の部
1.指定正味財産

2,000,000

02,000,000

指定正味財産合計

115,000,000（113,000,000）

113,000,000（113,000,000）

2,000,000

130,858,171

127,893,369

2,964,802（うち基本財産への充当額）
2.一般正味財産（0）（14,051,380）（14,051,380）（37,972,716）（▲500,000）

正味財産合計245,858,171

240,893,369

4,964,802

負債及び正味財産合計

362,066,965

357,232,135

4,834,830（うち基本財産への充当額）（うち特定資産への充当額）（37,472,716）（0）

劇 場 に 関 す る 情 報・デー タ

劇 場 に 関 す る 情 報・デー タ

28

特定寄附金

29

正味財産増減計算書 内訳書
平成31年4月1日〜令和2年3月31日／(単位：円)

公益目的事業合計科目

収益事業等合計

公1

公2

公3

体験・鑑賞事業支援・推奨事業

情報提供事業

公益共通

収1

小計

他1

収益共通

法人合計

小計

合計

◆Ⅰ. 一般正味財産増減の部
1.経常増減の部（1）経常収益基本財産運用益基本財産受取利息

00073,59673,596

0

0

0

0

0

73,59600073,59673,596

0

0

0

0

0

73,596
942

0

0

0

942

942

0

0

0

0

0

0

0

0

942

942

0

0

0

0

0

942

0

0

0

5,215,500

5,215,500

0

0

0

0

579,500

5,795,000

0005,215,500

5,215,500

0

0

0

0

579,500

5,795,000

162,561,198

7,318,126

2,809,868

0

172,689,192

39,714,947

0

0

39,714,947

0

212,404,139

79,371,989

1,768,926

1,981,868

0

83,122,783

0

0

0

0

0

83,122,783

16,30652,0000068,306

0

0

0

0

0

68,306

14,874,831

4,899,200

828,000

0

20,602,031

11,814,863

00

11,814,863

0

32,416,894

505,526

93,5000

0599,026

3,375,094

003,375,094

0

3,974,120

ライフポートとよはし指定管理者事業収益

11,806,442

0

0

0

11,806,442

8,510,372

008,510,372

0

20,316,814

穂の国とよはし芸術劇場指定管理者事業収益

55,986,104

504,5000056,490,604

16,014,618

00

16,014,618

0

72,505,222
492,482,484

特定資産運用益特定資産受取利息
受取会費
維持会員受取会費
事業収益
文化事業収益受託文化事業収益
市民文化会館G指定管理者事業収益
三の丸会館指定管理者事業収益

362,922,616

37,567,203

14,869,606

8,111,722

423,471,147

53,782,622

196,150

3,597,669

57,576,441

11,434,896

受取国庫補助金

17,904,155

0

0

0

17,904,155

0

0

0

0

0

17,904,155

豊橋市補助金84,020,028

31,766,047

14,869,606

8,111,722

138,767,403

261,534

196,150

3,597,669

4,055,353

11,434,896

154,257,652

豊橋市指定管理料

00243,818,291

53,521,088

0053,521,088

0

297,339,379

受取補助金等

243,818,291

0

文化事業受託収益

9,800,142

5,751,156

0015,551,298

0

0

0

0

0

15,551,298

企業協賛金等収益

2,380,000

50,000002,430,000

0

0

0

0

0

2,430,000

受取民間助成金

5,000,000

0005,000,000

0

0

0

0

0

5,000,000

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

受取寄附金
受取寄附金
雑収益

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

174,010174,010

受取利息

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1,610

1,610

雑収益

0

0

0

0

0

0

0

0

0

172,400

172,400

525,483,814

44,885,329

17,679,474

13,401,760

601,450,377

93,497,569

196,150

3,597,669

97,291,388

12,188,406

710,930,171

534,010,378

55,804,901

21,587,369

8,143,865

619,546,513

67,820,752

240,564

3,597,669

71,658,985

0

691,205,498

1,700,000

0001,700,000

0

0

0

0

0

1,700,000

経常収益計（2）経常費用
事業費
報酬

0

0

0

2,911,209

2,911,209

00415,887

415,88703,327,096

嘱託員報酬

44,742,638

4,809,064

4,618,875

2,523,593

56,694,170

6,077,416

81,5102,523,593

8,682,519

065,376,689

給料手当

44,631,668

5,958,953

5,723,289

056,313,910

5,157,801

100,999

05,258,800

061,572,710

臨時雇用賃金23,203,422

232,382

532,354

0

23,968,158

4,835,886

004,835,886

028,804,044

役員報酬

退職給付費用
福利厚生費

002,018,731

2,658,608

140,46100140,46102,799,069

1,528,790

1,468,330

658,189

17,170,435

1,776,482

25,912

658,1892,460,583

0

19,631,018

313,443

814,057

01,990,972

388

0

0

388

0

1,991,360

12,363,696

4,495,060

75,1800

16,933,936

0

0

0

0

0

16,933,936

通信運搬費

1,922,433

554,446

709,54403,186,423

218,64300218,64303,405,066

減価償却費

375,833

94,89100470,724

82,5000082,5000553,224食糧費

2,021,828

2,521,551

004,543,379

431,61700431,617

0

4,974,996

消耗什器備品費

1,103,599

0001,103,599

242,25400242,2540

1,345,853

消耗品費5,043,491

1,531,889

95,53006,670,910

951,42300951,423

0

7,622,333

修繕費

11,623,880

0

0

0

11,623,880

2,551,583

002,551,583

0

14,175,463

印刷製本費

4,876,645

2,712,927

1,879,670

09,469,242

157,64700157,647

09,626,889

燃料費

2,105,530

0002,105,530

462,19000462,19002,567,720

光熱水費

58,846,332

311,8940059,158,226

12,917,487

00

12,917,487

0

72,075,713

支払手数料

7,214,551

241,651

1,458,854

08,915,056

420,09200

420,092

09,335,148

賃借料

6,840,547

2,580,183

450,25109,870,981

373,35300373,353

0

10,244,334

劇 場 に 関 す る 情 報・デー タ

劇 場 に 関 す る 情 報・デー タ

863,472

旅費交通費

会議費

30

639,877
13,515,12631

平成31年4月1日〜令和2年3月31日／(単位：円)

公益目的事業合計科目

収益事業等合計

公1

公2

公3

体験・鑑賞事業支援・推奨事業

情報提供事業

公益共通

収1

小計

他1

収益共通

法人合計

小計

合計

保険料

444,745

146,29200

591,037

78,6350

078,635

0669,672

諸謝金

10,646,473

20,219,666

303,5270

31,169,666

2,905

0

0

2,905

0

31,172,571

租税公課

11,429,440

397,000

36,000011,862,440

5,382,660

005,382,660

0

17,245,100

支払負担金
委託費
広告宣伝費
雑費

4,000

0

0

0

4,000

0

0

0

0

0

4,000

265,717,888

6,826,319

2,404,408

32,143274,980,758

25,559,248

32,143025,591,391

0300,572,149

2,132,895

328,500

1,017,500

03,478,895

0

0

0

0

0

3,478,895

369

0

0

0

369

81

0

0

81

0

450
16,759,871

0

0

0

0

0

0

0

0

0

16,759,871

役員報酬

0

0

0

0

0

0

0

0

0

831,774

831,774

嘱託員報酬

0

0

0

0

0

0

0

0

0

3,978,782

3,978,782

臨時雇用賃金

0

0

0

0

0

0

0

0

0

6,930

6,930

給料手当

0

0

0

0

0

0

0

0

0

3,366,640

3,366,640

退職給付費用

0

0

0

0

0

0

0

0

0

224,303

224,303

福利厚生費

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1,192,818

1,192,818

会議費

0

0

0

0

0

0

0

0

0

13,36813,368

旅費交通費

0

0

0

0

0

0

0

0

0

116,110116,110

通信運搬費

0

0

0

0

0

0

0

0

0

327,102327,102

減価償却費

0

0

0

0

0

0

0

0

0

375,466

375,466

食糧費

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

消耗什器備品費

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

消耗品費

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1,625,405

1,625,405

修繕費

0

0

0

0

0

0

0

0

0

127,184

127,184

印刷製本費

0

0

0

0

0

0

0

0

0

179,010179,010

燃料費

0

0

0

0

0

0

0

0

0

193,792

193,792

支払手数料

0

0

0

0

0

0

0

0

0

958,760

958,760

賃借料

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1,290,827

1,290,827

保険料

0

0

0

0

0

0

0

0

0

195,020

195,020

諸謝金

0

0

0

0

0

0

0

0

0

16,00016,000

顧問料

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1,017,000

1,017,000

租税公課

0

0

0

0

0

0

0

0

0

23,10023,100

委託費

0

0

0

0

0

0

0

0

0

489,080

489,080

支払負担金

0

0

0

0

0

0

0

0

0

211,400

211,400

雑費

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

経常費用計

534,010,378

55,804,901

21,587,369

8,143,865

619,546,513

67,820,752

240,564

3,597,669

71,658,985

16,759,871

707,965,369

0

25,632,403

管理費

評価損益等調整前当期経常増減額
評価損益等計▲8,526,564
0▲10,919,572
0▲3,907,895
0

5,257,895
0▲18,096,136

25,676,817▲44,4142,964,80200025,632,403▲4,571,465

2,964,802

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

13,992,022

0

0

0

0

0

▲8,526,564▲10,919,572▲3,907,895

5,257,895▲18,096,136

25,676,817▲44,414

0

0

0

0

0

0

経常外費用計

0

0

0

0

0

固定資産除却損

0

0

0

0

当期経常外増減額

0

0

0

0

0

0

0

13,992,022

当期経常増減額▲4,571,465
00

2 . 経常外増減の部（1）経常外収益
経常外収益計（2）経常外費用

他会計振替額*▲8,526,564

一般正味財産期首残高

44,548,157

一般正味財産期末残高▲10,919,572▲3,907,895

36,021,593▲39,438,465▲11,062,568

2,000,000

0

指定正味財産期首残高0

指定正味財産期末残高

2,000,000

19,249,917▲4,104,114

56,360,397

65,234,988

111,897,572

75,610,314

61,130,874

137,574,389▲39,842002,000,000

0

0

0

0

113,000,000

113,000,000

0

0

0

113,000,000

115,000,000

0188,610,314

176,130,874

137,574,389▲28,518,893▲7,154,673

25,676,817▲44,414
4,572▲25,632,403▲40,500,872▲66,133,275▲25,632,403

11,640,381

0

0

7,068,916

2,964,802

71,401,272▲8,742,891

127,893,369

71,401,272▲1,673,975

0

0

0

2,000,000

0

0

0

0

113,000,000

0

0

0

0

130,858,171◆Ⅱ.負債の部
当期指定正味財産増減額◆ Ⅲ.正味財産の部

38,021,593▲39,438,465▲11,062,568▲39,842▲66,133,275

71,401,272▲1,673,975

115,000,000
245,858,171

劇 場 に 関 す る 情 報・デー タ

劇 場 に 関 す る 情 報・デー タ

32

当期一般正味財産増減額▲25,632,403

33

編集・発行穂の国とよはし芸術劇場PLAT〒440-0887 愛知県豊橋市西小田原町123番地
TEL0532-39-8810 FAX0532-55-8192
https://www.toyohashi-at.jp/
編集長

芸術文化プロデューサー 矢作勝義／穂の国とよはし芸術劇場PLAT

デザイン・AD共田慎性／株式会社エクスラージD中川裕樹／株式会社エクスラージ

禁無断転載34