別府商工会議所ニュース

１ 令和５年７ 月１５日

ホームページアドレス

目第５０６号

http:// www.beppu - cci.or.jp /次〇通常議員総会を開催 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・〇議員職務代行者変更のお知らせ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・〇理財・サービス業部会役員会を開催 ・・・・・・・・・・・・・・・・・〇小規模事業者持続化補助金のご案内 ・・・・・・・・・・・・・・・・・〇新規加入会員 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・〇IT活用・販売促進セミナーのご案内 ・・・・・・・・・・・・・・・・・〇会員支え愛サービス（ＤＭ発送サービス）のご案内 ・・・・・・・・・・〇「パートナーシップ構築宣言」へのご参加について ・・・・・・・・・・・〇２０２４年当所カレンダーの写真募集 ・・・・・・・・・・・・・・・・〇２０２３年１月〜３月期企業景況調査結果 ・・・・・・・・・・・・・・〇ジョブカフェおおいた別府サテライト相談会日程のお知らせ ・・・・・・〇無料相談会のお知らせ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・〇別府商工会議所は会員事業所を応援します
Ｌａｕｇｈ ｇａｒｄｅｎ（有限会社Ｌａｕｇｈ） ・・・・・・・・・・（有）碧水社（冷乳果工房ジェノバ） ・・・・・・・・・・・・・・・・・（有）まるにや ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

別府商工会議所〒874 -8588

大分県別府市中央町７−８２２２３４５５５６７７７８８８

TEL : 0977-25-3311 FAX : 0977-26-2232
URL : http: // www.beppu- cci.or.jp /E - Mail : webmaster@beppu - cci.or.jp

通常議員総会を開催
令和４年度事業報告・決算などを承認直接必要な経費の収支決算承認の件④令 和 ４ 年 度 会 館 運 営 特 別 会 計⑯ 令和４年度大分県観光産業リバイ

バル推進事業収支決算承認の件
承認の件
承認の件

⑰貸借対照表⑱財産目録

議員職務代行者変更のお知らせ

渡部智弘

氏

氏

理財・サービス業部会

日︵月︶︑本所会議室にて役員会を開催

５月︵５月 日付︶︵５月日付︶

代表取締役社長 梶原 泰雄 氏

旭環境管理株式会社〇副部会長

代表理事組合長 佐藤 隆博 氏

べっぷ日出農業協同組合〇部会長

理財・サービス業部会副部会長を選任した︒

協議を行い︑次のとおり︑部会長︑に伴い︑部会長の補欠選任について会議では︑神田氏の部会長辞任開催した︒

理財・サービス業部会役員会を

29

収支決算承認の件⑤令和４年度特定退職金共済事業特別会計収支決算承認の件

保険事務組合特別会計収支決算⑥令和４年度別府商工会議所労働需要回復に伴う人手不足の再燃と承認の件⑦令和４年度中小企業相談所特別賃金高騰︑欧米による金融引き締めに起因する景気後退懸念など︑依然会計収支決算承認の件⑧令和４年度伴走型小規模事業者として経営者は不透明で厳しい経営環境に置かれている︒このような支援推進事業特別会計収支決算

会計収支決算承認の件⑩令和４年度運営資金積立金特別計収支決算承認の件⑨令和４年度退職給与資金特別会

承認の件

中︑令和４年 月に第３次西執行部体制がスタートし︑﹁観光産業の街づくり﹂﹁個店や商店街の支援強化﹂﹁組 織 の 活 性 化 と 外 部 有 識 者 な どの活用﹂を三本の柱に据え鋭意諸事業に取り組んだことを報告︒⑪令和４年度商工会館営繕等積立金特別会計収支決算承認の件

また︑別府市と実行委員会を組織し取り組んだプレミアム付き⑫令和４年度周年事業積立金特別日︑ホテルサンバリー

アネックスにて通常議員総会を開催

商品券事業では︑市民生活の下支え・退任

文治㈱トキハインダストリー⑬令和４年度ジョブカフェおおいた

園田︵６月５日付︶

・新任制強化事業収支決算承認の件

感染症対応のための経営相談体⑮令和４年度新型コロナウイルス

家派遣事業収支決算承認の件⑭令和４年度制度改正に伴う専門認の件

別府サテライト事業収支決算承会計収支決算承認の件

し︑役員・議員 人︵委任状を含む︶

今総会で承認 さ れ た 全 議 案したことを報告︒と商業活性化を図る取り組みを展開

議案

して総務委員会や女性会︑青年部①令和４年度事業報告承認の件②令和 ４ 年 度 一 般 会 計 収 支 決 算③令和４年度における商工業者法承認の件

世界的なエネルギー・食糧価格の定台帳の作成︑管理及び運用に経済の持ち直しが進んだ一方︑事業報告では︑緩やかながらもの事業報告などが報告された︒

が承認された︒また︑報告事項との事業報告や収支決算などが出席した︒総会では︑令和４年度

６月

11

高騰や急激な円高による物価高︑

29291860

29２第５０６号

別府商工会議所ニュース
令和５年７ 月１５日

３

別府商工会議所ニュース

令和５年７ 月１５日

第５０６号

持続化補助金で販路開拓！
事 業 目 的小規模事業者※等が経営計画を自ら策定し、商工会・商工会議所の支援を受けながら取り組む販路開拓を支援※常時使用する従業員数が「商業・サービス業（宿泊業・娯楽業を除く）」の場合５人以下、それ以外の業種の場合は20人以下である事業者

措 置 内 容令和４年度第２次補正予算において、「一律に50万円の補助上限上乗せ」をします（最大250万円）。
免税事業者から適格請求書発行事業者に転換する事業者（インボイス転換事業者）を対象に、全ての枠で一律に50万円の補助上限を上乗せし、販路開拓（税理士への相談費用を含む）を支援します。

通補助

常枠

特賃 金 引上げ 枠

卒業枠

別枠
後継者支援枠

創業枠

2/3（賃金引上げ 枠のうち赤字事業者は3/4）

率

補 助 上 限50万円

インボイス特例50万円※インボイス特例の要件を満たす場合は、上記補助上限額に50万円を上乗せ200万円

申 請 要 件
〇賃金引上枠→事業場内最低賃金を地域別最低賃金より＋30円以上とした事業者〇卒業枠→小規模事業者として定義する従業員数を超えて規模を拡大する事業者〇後継者支援枠 →アトツギ甲子園のファイナリスト等になった事業者〇創業枠→過去３年以内に「特定創業支援事業」による支援を受け創業した事業者〇インボイス特例→免税事業者のうち適正請求書発行事業者の登録を受けた事業者※過去の公募回において、「インボイス枠」で採択され事業を実施した事業者は、「インボイス特例」の対象外です。
※申請要件等の詳細は、下記事務局HPに掲載の公募要領等をご確認ください。

今後のスケジュール
応 募 締 切：令和５年９月７日（木）≪第13回受付締切≫※第14回受付締切のスケジュールについては、今後改めてご案内します。
当所提出締切 令和５年８月31日（木）応 募 方 法：原則ｊＧａｎｔｓによる電子申請※電子申請に必要なＧビズＩＤプライムアカウントの発行には、一定以上の期間がかかります
ので、電子申請をお考えの方は、先にアカウントを発行することをお勧めします。電子申請先
は公募要領をご確認ください。
事務局HP：商工会議所地区ＨＰ03-6632-1502
ｊＧｒａｎｔｓ（ＩＤ取得）

商工会議所地区HP

jGrants

03-6632-1502(ID取得）

別府商工会議所ニュース

令和５年７ 月１５日

№

事業所名

新規加入会員（令和５年３月10日〜６月16日申込分）
代表者名

1 かい大分社会保険労務士事務所 甲 斐
2 サロン

第５０６号

田 中

ハピネス

所在地

所属部会

貴 明 別府市石垣東4丁目1番17-1006

理財・サービス業

幸 子 別府市石垣東6丁目8-6

理財・サービス業

3 LaReine

本 多 み ど 里 別府市北浜1-4-12八坂ナイトタウンビル3F 観

4 鶴原

鶴 原

5 田村光隆 別府市石垣東10丁目4番1 403号 パルロイヤル別府 工

田 村

玲奈

6 ㈱レオーネ サンタ・マリア・デッラ・ルーチェ迎賓館 佐 藤業
業

玲 奈 別府市火売8組3グレースながのD-1

理財・サービス業

徳 寿 別府市野口元町1963-1

理財・サービス業

7 smile connect partners

住 吉

哲 也 福岡市博多区千代3-5-1ラフレシーサ県庁口905 特 別 会 員

8 ㈱HIROKADO

廣 門

泰 三 別府市堀田4組2

9 まつもと社会保険労務士事務所 松 本

内 田

11 Uネクスト観

裕 別府市大字鶴見3861番地の23

10 結婚相談所オオイタアイメイカー 長 瀬光

業

理財・サービス業

県 市 別府市田の湯町3-7アライアンスタワーZ 4F

理財・サービス業

啓 之 別府市大字鶴見101番地の14

理財・サービス業

重 松 健 太 朗 別府市元町4-10ノーブルビル1階

観13 CAR STEP KOUNO

河 野仁 士 別府市中須賀東町8組3

工業

14 ㈱IFT野 田

和 希 別府市大字鉄輪9番地の9工業

15 ファミリーレストランこもれび

磯 田 美 智 代 別府市北浜2-9-1トキハ別府店7F

観

16 EST(株)東工

17 TESS BURGER

太 田

愛 奈 別府市田の湯町9-28

18 岩﨑美紀中小企業診断士事務所 岩 﨑

美 紀 大分市金池町1-9-18

12 食と酒処

陽なたや

19 アンデス家庭料理Puerta del Sol

仲

20 (株)YOGIRLS

沈106

加 代 子 別府市松原町7-2

観2F光

光業

業業

光業

特 別 会 員彰 別府市朝見2丁目15組-2
彦 希 別府市北鉄輪1-2

観光業

観光業

別府商工会議所では︑地場産業の振興発展と中小企業の経営支援に取り組んでいるところですが︑別府地域のさらなる発展のためには組織の強化が必要です︒

別府商工会議所
新規会員
随時募集中！

※公開不可の事業所を除く
つきましては︑１社でも多くの皆様にご加入いただきたいと存じますので︑貴社お取引先︑お知り合いで未加入の事業所様をご存じでしたら︑是非ご紹介くださいますようお願いいたします︒

所定の会員加入申込書を当所にご持参いただくかご送付ください︒また︑係に連絡をいただ

ければお伺いし︑ご説明いたし︻加入手続き︼ご入会ありがとうございましたます︒※

７︐０００円

入会金無料

個人

１４︐０００円︻年会費︼

法人

２︐０ ０ ０ 円 を 負 担 い た だ き

会員係

３３１１

別途規模に応じて特商負担金
※ます︒

２５

別府商工会議所

︻問合せ︼

ＴＥＬ−

４５

別府商工会議所ニュース

令和５年７ 月１５日

15 10日︵火︶３階30 17

IT活用・販売促進セミナー﹁これだけ分かれば作れる！
ビジネスショート動画﹂

30

日時 令和５年 月

13〜

場所 別府商工会議所

大会議室

弘達 氏

講師 ㈱ソーシャルメディア

菅野

マーケティング

代表取締役

対象 中小企業事業者や従業員など費用 参加無料

Tok﹂などのスマホ関連のコンテンツに

概要 ﹁T i k

特化した広報ツールの活用を実践的に学び︑新規顧客青年部は一緒に活動するメンバーを募集しています。活動は、自己研鑽、異業種間ビジネス交流、地域貢献に関することなどです。
入会の条件などに関しては、青年部事務局（２５−３３１１）までお問い合わせください。

開拓や売上増加につなげる︒

別府商工会議所青年部で一緒に活動しませんか？

第５０６号「パートナーシップ構築宣言」へのご参加について 会員支え愛サービスのご案内
日本商工会議所では、“新たな付加価値の創造による「成長」と、公正・適正な取引や賃上げを含む人への投資による「分配」の好循環の実現”のため、「パートナーシップ構築宣言」を最重要ツールと位置付け、普及促進と実効性向上に向けた取り組みを推進しています。
「パートナーシップ構築宣言」とは、新たなパートナーシップを構築することを企業の代表者の名前で宣言するものです。
事業者の皆さまに「パートナーシップ構築宣言」へのご参加をよろしくお願い致します。

宣 言 の メリット

・「宣言」が公式ポータルサイトで掲載、公表されます
・ 宣言企業は「ロゴマーク」を使用できます・ 一部の補助金で加点措置が受けられます
・ SDGsの取組みに寄与します※概要・ご登録方法の詳細については、下記URLからご確認ください。
https://www.biz-partnership.jp/index.html

問 合 せ

内閣府政策統括官付参事官（産業・雇用担当）付
ＴＥＬ：０３−６２５７−１５４０

会議所ニュースへのチラシ折込料の通常30,000円（税込）を無料とします。
無料サービス期間〜令和６年11月号
申 込 方 法指定の申込書に必要事項を記入し、チラシのサンプルを添えて、同封希望月の前月10日までにFAXまたは郵送にてお申し込みください。
※内容を確認後、受付完了をお申込者様にご連絡いたします。
※同封希望月の前月25日までにチラシを当所へ納品してください。
（2,000部）※上記期間内１事業所原則１回（１部）まで申込対象者
会員事業所
お申込み・問い合わせ

別府商工会議所企画観光事業部〒874‑8588 別府市中央町7-8
TEL：25‑3311 FAX：26‑2232

２０２４年︵令和６年︶の
別府商工会議所カレンダーに掲載する写真を募集しますなどを︑原則︑横位置で撮影

別府らしい風景や自然︑イベント︿募集作品﹀６年︶のカレンダーに掲載するしたもの

当所が作成する２０２４年︵令和別府の風景︑自然︑イベントなどの枚つづり︶で︑別府−

別府商工会議所担当〒874 8588

大塚・財津︿応募・問い合わせ先﹀で選定し採用作品を決定

・応募のあった作品を会議所内・一人何点でも応募可能カレンダーを贈呈︵当 所 会 員 事 業 所 の 商 品 ︶ と・採 用 さ れ た 方 に は ︑ 記 念 品に配布商工会議所の会員事業所など含み

サイズの月めくり︵表紙を・作成するカレンダーは︑Ａ２︿その他﹀

ダー・ １カ月ごとの月めくりカレン

１カ月２枚掲載イベント︑まつりなど﹄を・写真は︑﹃風景︑自然︑街並み︑︿カレンダー内容﹀

写真を募集します︒四季折々の別府らしい写真のご応募をお待ちしています︒︿応募方法﹀
会員事業所︑その代表者や従業員

対 象
または家族︑その他別府市在住の方
期 間

Ｒ等にデータで２０２３年８月 日︵木︶まで作品︵ＣＤ提出物記録︶と応募用紙︵作品︶・写真は︑﹃別府の風景︑自然︑街並み︑イベント︑まつり﹄などを応募︵応募用紙︶
は︑ホームページからダウン

・別府商工会議所の窓口︑又ロードできますに持参または

13

２５

別府市中央町７ ８
電話

３３１１−

別府商工会議所

−

応 募
郵送−

31

６
第５０６号

別府商工会議所ニュース
令和５年７ 月１５日

本調査は︑当所会員事
業種別ではプラスの業種はなく︑いる現状が浮かび上がってくる︒
全業種において１位﹁仕入れ価格上の問題点は︑前回調査と同様に︻質問２︼今期直面している経営.の建設業が△.

業所の中から小規模事業最もよいのは医療・福祉業で実績の上昇﹂２位﹁売上が増えない﹂

社︑飲食・サー.

社︑値は０ ０である︒もの造り関連業種３位﹁利益率が上がらない﹂であっ者に該当する建設業
製造業 社︑卸売業 社︑０︑製造業が小売業％は過去のた︒仕入れ価格の上昇については特に卸売業の回答率０と低止まりとなっている︒△
労働力の質も重要だが量の確保が調査でも類を見ない程の高率で社に対社︑医療・福祉より切実であることを調査結果から社︑宿泊業

して︑売上高︑売上単価︑あり︑﹁仕入価格の上昇﹂がかつて値とは︑売上高の実数値の上ことを推察させる︒

深刻なダメージを与えてきている︻質 問 ３ ︼ 現 在 ︵ 今 後 ︶ 進 め ている︵いく︶経営改善対策は各回の値▼日

別府サテライトワ ー ク 別 府 にて︑ため︑毎月ハロー情報の提供を行う

企業情報︑就職支援

ま す ︒ 問 い 合 わ せ は︑相談会を実施していがアドバイスを行うて︑税理士や弁護士法律上の問題に対し当所では︑税務や無料相談会のお知らせ

出張相談会を開催

中小企業相談所25

では︑就職相談やしています︒参加費

別府商工会議所

０ ９ ７ ７ ２‒ ７ ５‒ ９ ８８

ジョブカフェおおいた
TEL

時

所

容

:︵要予約︶

毎月第３水曜日:〜

別府商工会議所

会議室

商売上の債権回収や契約分︶トラブルなどに関する相談

無料︵１組場

日

所

時

無料

当所提携税理士事務所

随時︵要予約︶

相談料

場

日

所

時

無料

当所提携行政書士事務所

随時︵要予約︶

創業相談

相談料

税務相談

相談料

内場

日

法律相談

３３１１までは無料︒

８月・９月の開催

日は次のとおり︒

日︵木︶時 ・ 令和５年８月 日︵木︶
９月

所・ハローワーク別府
２階会議室

歳以下の求職者︵学生を含む︶とそのだけますが︑予約された方を予約がなくてもご相談いた※

ついて実施状況等を回答して％の企業おり︑採用募集活動をしても優先致します︒
背景に︑一種の諦め感が漂っているようである︒◇調査結果詳細については︑
本所ホームページ︵http://︶にwww.beppu-cci.or.jp掲載︒▼問合せ

人材確保ができない現状をが﹁しない﹂と回答してては全業種では家族︒▼対象者・おおむね▼場

出張相談会を開催（参加費は無料）もらった︒新規雇用に関し新規雇用や従業員教育に︻質問４︼今回の調査では︑言える︒

経営者に意識されているとが経営改善対策として常に向上策﹂の上位４つの対策策﹂﹁経 費 削 減 策﹂
﹁利 益 率も﹁売上高増加策﹂﹁販売単価上昇― 調査で順位の変動を繰り返しつつ弱気などの景気感の相対的な広がりを意味するもの︒=︵増加・好転の回転割合︶︵減少・悪化の回復割合︶

雇用人員経験をしたことがないほど経営に窺い知ることができそうだ︒
左記表は︑
※.

０値を表示している︒

昇率を示すものではなく︑強気︑状況︑雇用人員︑自社の業況判断の７項目につい回目となっている︒

次の通り︒本調査は今回

期の調査結果については2023年１月〜３月て調査を実施している︒

資金繰り︑借入難度︑収益

業

40

DI

高

DI

で
︻質 問 １ ︼ 前 年 同 期 と今期の経営上の状況比較︑及 び 来 期 ︵ ４ 月 〜 ６ 月︶は大きな改善を果たの見通しについて︑売上高.

０で.
０

上0060

DI

DI−1630したと言えそうである︒
値は.

あり︑前回調査時の０ポイント伸長.の総合は△売57

総合のから０ ポイン.

０だったのでこのした︒前回の来期見通しは期待値からもトも高くなった︒今回調査の来期見通しは雇用人員と予想しているようだ︒

更に売上高の改善が進むとなっており︑経営者は2830009020 101124101410

ビス業

2023年１月〜3月期の景況調査結果を基準に調査毎に増減して

DI

21 17

20 20 10DI

13491038DI

14第５０６号

別府商工会議所ニュース
令和５年７ 月１５日
７

別府商工会議所ニュース

令和５年７ 月１５日

会員サービス事業の一環として、新しく入会していただいた事業所や既存の会員事業所向けに事業所紹介記事を広告掲載しています。
無料で掲載できますので、ビジネスチャンス拡大に是非ご活用ください。
掲載は、お申込み順で、校正は当所にご一任願います。また、原則１事業所年１回の掲載に限らせていただきます。
詳細については、企画観光事業部（0977-25-3311）
まで。

第５０６号

別府商工会議所は会員事業所を応援します！

動物と人が共に楽しみ笑顔が溢れる場「Laugh garden」誕生
Laugh garden「ペットサロンMAMI」と「リラクゼ−ションサロンハピらく」が北浜に移転オープンしま（有限会社Laugh） した。ワンちゃんを待っている間、お客さまも別室でリラクゼ−ションを受けられ、飼い主の方もワンちゃんのトリミングの間にﾏｯｻ-ｼﾞで癒しの時間を過ごせるようになりました。
代表 ：工藤 麻美
住所 ：別府市北浜２丁目６-６-２F
Ｔ Ｅ Ｌ ：ペットサロン：0977-21-5266
リラクゼーション：0977-76-5656
営業時間 ：ペットサロン
9：00〜18：00
リラクゼ−ション 10：00〜23：00
定 休 日 ：水曜日
駐 車 場 ：①１階駐車場１台②トキハ
平面駐車場向かい側手前３台
HPアドレス：https://laughgarden.jp/

ペットサロン「Bowwow Laugh」
わんちゃんが健やかな毎日を過ごせる応援！そんなサロンを目指しています
フードやおやつ、身体のあらゆること、しつけ等トータルケアで、家族の一員であるペットと少しでも長い時間を共に過ごせるよう、お手伝いします。
リラクゼーションサロン「momimomi Laugh」
心と体に癒しと元気を！みなさまのかかりつけのサロンを目指しています
詳細はHPまで(有)碧水社となる生クリームや牛乳は九州でも最高品質の材料を使用しています。
（冷乳果工房ジェノバ） また、アイスに加えるフルーツやチョコレート、ナッツは、代表自ら選定を行い、ジェノバブランドの品質が保てるように取り組んでいます。

当店は、創業43年のアイスクリーム製造販売店です。アイスのベース

代

表 ：安部 紗羅住

所 ：別府市北浜1丁目10番5号

ふるさと納税の返礼品やネット通販、複合商業施設への期間限定出店などを行っています。

Ｔ Ｅ Ｌ ：0977−22-6051
営業時間 ：12：00〜21：00
定 休 日 ：水曜日
駐 車 場 ：なし
インスタグラム ：https://www.instagram.com/
genova̲beppu/(有)まるにや
代

表 ：黒木

住

所 ：別府市古市町881-169

信吾

Ｔ Ｅ Ｌ ：0977−66−2457（FAX0977−66−7071）
営業時間 ：10：00〜17：00
定 休 日 ：日曜日
駐 車 場 ：本社工場は無料駐車場有
HPアドレス ：https://www.maruniya.com/

まるにやは昭和23年創業し、今年で75年を迎えます。私で三代目となり、「一番茶摘み緑茶専門店」として品質と味を追求しています。
「心も身体も喜ぶ旨いお茶をみなさまへ」をモットーに、茶の厳選から火入れ、配合を行い、まるにやの味を皆様に提供しています。今後も、茶の効果を多くの方に知っていただくために、茶匠として茶葉の個性を見極め、まるにやブランド発展に務めていきたいと考えています。
マリンレモン緑茶（佐伯市産のレモン使用）の販売開始←商品の購入はこちらから
現在ではオンライン注文も行っています

写真は初代店主

茶を吟味する三代目

８