企画展「天下泰平～将軍と文化の創造～」展

展示品リスト

会期：2020年1月2日（木）～2月16日（日）主催：東京都、公益財団法人東京都歴史文化財団 東京都江戸東京博物館、公益財団法人德川記念財団
・展示は作品の番号順とは一致しない場合がございますので、ご了承ください。
・展示期間は、前期：1月2日（木）～1月26日（日）、後期：1月28日（火）～2月16日（日）です。
・都合により、会期途中でも予告無く展示期間が変更される場合があります。
№

資料名称

作者等

年代

所蔵

17世紀

德川記念財団

前期

16 - 17世紀

德川記念財団

通期

江戸初期

德川記念財団

後期

展示期間

プロローグ
東照大権現像1

Portrait of Tokugawa Ieyasu,first Shogun, by Kimura Ryotaku. Inscription by

四代木村了琢 筆

Tenkai, a Tendai sect Buddhist priest and advisor to the first three Shoguns

天海 賛

一行書 ｢花鳥風月｣
2Calligraphy "Flowers, birds, wind and moon" by Tokugawa Ieyasu, first

徳川家康 筆Shogun, founder of the Tokugawa Shogunate
大黒天図
3"Daikoku Ten (god of harvest)" by Tokugawa Ieyasu, first Shogun, founder of 徳川家康 筆
the Tokugawa Shogunate
伏見版 六韜
Liutao is a Chinese military text that had been introduced to Japan by the4medieval period. Ieyasu supplied 100,000 wooden types, and between 1599

慶長4年（1599）

and 1606, printed not only the Liutao, but also Zhouyi and Kongzi Jiayu. This

東京都江戸東京博物館

通期

old print is known as the Fushimi print, because it was printed at Enkoji inFushimi, Kyoto.
第1章「雪月花」―家光と江戸美術―
徳川家光像

5

Portrait of Tokugawa Iemitsu, the third Shogun

狩野養信 筆

天保12年（1841）

德川記念財団

通期

元和9年（1623）

德川記念財団通期

17世紀

德川記念財団

通期

天曹地府祭都状
6

Document Signed by the 3rd Shogun Tokugawa Iemitsu at His Accession
Ceremony, in Players for Peace under the Heavenly Realm
一行書 ｢雪月花｣

7"Snow, Moon and Flower", calligraphy by Tokugawa Iemitsu, the 3rd Shogun

徳川家光 筆大猷院殿御実紀
8

19世紀前半Daiyūin-dono gojikki (True Chronicles of Lord Daiyūin [Iemitsu])

個人（德川宗家文書）

通期

春日局像
9

Poetry of Kasuga, nurse of Tokugawa Iemitsu, the 3rd Shogun,

伝狩野探幽 筆江戸初期

德川記念財団

通期

徳川家光 筆17世紀

德川記念財団

前期

徳川家光 筆17世紀

德川記念財団後期

狩野探幽 筆

寛永18年（1641）

德川記念財団後期

狩野探幽 筆17世紀

德川記念財団

前期

17世紀

德川記念財団

通期

慶長18年（1613）

德川記念財団

前期

江戸初期

德川記念財団後期

和歌色紙 ｢きくやいかに｣
10Classical waka poetry, calligraphy by Tokugawa Iemitsu, 3rd Shogun
鳳凰図

11"Phoenix" by Tokugawa Iemitsu, the 3rd Shogun
東照大権現霊夢像

12

Portraits of Tokugawa Ieyasu, as appeared in the dreams of the 3rd Shogun,
Iemitsu
東照大権現霊夢像

13

Dream Portrait of the Tōshōgū Deity
架鷹図屏風

14

Painting of Hawks on a Pair of Folding Screens, Attributed to the 3rd Shogun
Iemitsu

伝徳川家光 筆沢庵宗彭 賛人麿像
151617

Portrait of Kakinomoto Hitomaro

近衛信尹 筆朱子像

狩野安信 筆Portrait of Zhu Xi

林羅山 賛

武州州学十二景図巻

狩野探幽ほか 画

Twelve scenes of Edo, as Viewed from the State School

林羅山 詩・跋慶安元年（1648）

東京都江戸東京博物館

通期
（場面替）

布袋・叭々鳥・雉子図18

狩野尚信 筆江戸初期

德川記念財団

前期"Crane below cherry blossoms; Fukurokuju, one of the seven Gods of wealth; 狩野常信 筆江戸初期

德川記念財団

後期

Hotei, Maynah, and Pheasant
桜鶴・福禄寿・紅葉鹿

19

Deer below red leaves", a trio-set painting by Kano Tsunenobu
個人

増上寺徳川家霊廟写真帳
20

Photo book of the Tokugawa Family Mausoleum at Zōjōji

明治 - 昭和前期（德川記念財団保管）

通期
（場面替）

増上寺台徳院様御霊屋々内装飾指示原図
21

寛永10年（1633）

Rough sketch of Taitokuinn otamaya's interior design

東京都江戸東京博物館

通期
（場面替）

梨子地葵紋散蒔絵刀掛
These sword racks were for resting the sword horizontally. This rack is
22

decorated with three-leaved hollyhock crests (Tokugawa family crest) in

17世紀後半 - 18世紀前半

maki-e lacquer on pearskin ground (nashiji). Gold and silver are used for the

東京都江戸東京博物館

後期

hollyhock crests, highlighting the colorful family crest pattern.
村梨子地葵紋散牡丹唐草蒔絵広蓋
23

江戸後前期

Tray, hollyhock crests and peony arabesque desin on muranashiji ground
黒塗牡丹唐草葵紋散蒔絵箱24

17世紀後半 - 18世紀前半

Box, hollyhock crests and peony arabesque desin on black lucquer ground東京都江戸東京博物館
東京都江戸東京博物館

前期

前期

亀甲花菱文地三葉葵紋姿見鏡 付梨子地葵紋散松菱梅花文様蒔絵鏡巣
A full-length mirror and its case. There is a woman's palanquin that is known
for scattered hollyhock crests and diamond-shaped pine, plum, and25

arabesque patterns on pear-skin lacquer ground, indicating that this was partof a wedding trousseau. Its owner has not been identified; however, it may

中嶋伊勢守藤原種定 銘

元禄11年（1698）

東京都江戸東京博物館

通期

have belonged to princess Yae, adopted daughter of Tokugawa Tsunayoshi,
and later used by Itonomiya Takako, adopted daughter of Tokugawa Ieyoshi.
梨子地梅樹葵牡丹紋散雛道具指樽
A huge plum tree with hollyhock and peony crests are done in maki-e. This26box-shaped sake cask (sashi-daru) was commonly used for celebratory

17世紀後半 - 18世紀前半

occasions before the wide use of two-handled kegs (tsuno-daru). The sake

東京都江戸東京博物館

後期

cask on display is a hinamatsuri (Girls' Day) doll set item, and the two family
crests suggest that it was part of the wedding furniture.
紅葉山鎮座稲荷額
27

A votive tablet dedicated to Momijiyama Inari (fox god of commerce) shrine in 狩野探幽・常信・安信 筆 承応3年（1654）
Edo Castle

德川記念財団

通期

18世紀（原本）

德川記念財団

通期

徳川綱吉 筆

江戸前期

德川記念財団前期

桂昌院 筆

17‐18世紀德川記念財団

後期

桂昌院 筆

17世紀

德川記念財団

前期

徳川綱吉 筆17世紀後半德川記念財団

後期

徳川綱吉 筆18世紀

德川記念財団

通期

第2章「思無邪」―綱吉・吉宗と学問―
徳川綱吉像（複製）28

Portrait of Tokugawa Tsunayoshi, the 5th Shogun(replica)
寿老人図

29

Jurōjin (God of Longevity)
和歌色紙 ｢よろつ代の｣30

Waka-Poem by Keisho-In
和歌色紙 ｢年をへて｣

31

Waka-Poem by Keisho-In
和歌懐紙 ｢かたことの｣32

Ju rojin (old man Ju, one of the seven Chinese Deities of wealth) by
Tokugawa Tsunayoshi
一行書｢仁義礼智信｣

33"Humanity, justice, couteousness, wisdom and trust", the five moral
prescripts of Confucianism, calligraphy by Tokugawa Tsunayoshi, the 5thShogun
常憲院大相國公実紀

34

18世紀前半Biography of Tokugawa Tsunayoshi
常憲院殿御実紀

35

19世紀前半Jōken'in-dono gojikki (True Chronicles of Lord Jōken'in [Tsunayoshi])

個人（德川宗家文書）
個人（德川宗家文書）

通期

通期

明版 四書
36

"The Four Books" Confucian core texts selected by Zhu Xi, a Confucian

徳川綱吉 御手持本

17世紀

德川記念財団

通期

徳川綱吉 筆18世紀前半德川記念財団

通期

徳川綱吉 筆17世紀

德川記念財団

前期

徳川綱吉 筆17世紀

德川記念財団

前期

徳川綱吉 筆17世紀

德川記念財団後期

scholar of Song China Possession of Tokugawa Tsunayoshi
一行書｢思無邪｣37"No wickedness in mind, calligraphy by Tokugawa Tsunayoshi
富士図

38“Mount Fuji” by Tokugawa Tsunayoshi, the 5th Shogun
松下走馬図

39

“Horse running below pine tree” by Tokugawa Tsunayoshi, the 5th Shogun
桜花馬図

40

“Horse below cherry blossoms” by Tokugawa Tsunayoshi, the 5th Shogun
練鵲図41

Painting by the 5th shogun, Tokugawa Tsunayoshi. His signature is found on 徳川綱吉 筆
the left, and the painting had been kept in a black lacquered maki-e

江戸前期

東京都江戸東京博物館

後期

鶏図
42

While the painting does not bear any signature, comparison with other similar 伝徳川綱吉 筆

江戸前期

works and from the inscriptios on the box, this ink painting is believed

東京都江戸東京博物館

前期

芦雁図
43

44

"Geese with reeds" by Tokugawa Tsunayoshi, the 5th Shogun

徳川綱吉 筆

江戸前期

德川記念財団後期

江戸前期

德川記念財団通期

新井白石 筆18世紀

德川記念財団通期

新井白石 著18世紀

狩野忠信 筆昭和4年（1929)

落雁仙鶴之図徳川綱吉 筆Descending Geese and Crane

新井白石 紙中極神号｢東照宮｣45

Tokugawa Ieyasu's Deified Title "Tōshōgū"藩翰譜

46

Hankanfu (Collection of Daimyo Genealogies)

個人（德川宗家文書）

通期

徳川吉宗像
47

Portrait of Tokugawa Yoshimune, the 8th Shogun
有徳院殿御実紀・附録

48

19世紀前半Yūtokuin-dono gojikki (True Chronicles of Lord Yūtokuin [Yoshimune])德川記念財団
個人（德川宗家文書）

通期

通期

山水図
49

Landscape by Tokugawa Yoshimune, the 8th Shogun

徳川吉宗 筆18世紀

德川記念財団

前期

徳川吉宗 筆18世紀

德川記念財団後期

和歌色紙 ｢五月雨の｣50

Poem from a Classical Anthology, Tokugawa Yoshimune, the 8th Shogun
五星臨時調測量御用手伝之者之儀ニ付達書51

天明8年（1788）8月

Government Order Regarding Assistance for the Special Survey of the Five

個人
（德川宗家文書）

前期

Planets
臨時調之儀相止以来漸々ニ測量可致旨并御褒美被下候ニ付達書
52

Government Order to Continue Carrying Out the Survey from Time to Time

天明8年（1788）8月

and to Reward Those Involved個人（德川宗家文書）

後期

田安宗武四十賀和歌
53

Waka (Japanese poem) Composed at the Celebration of Fortieth Birthday of

賀茂真淵 筆宝暦4年（1754）

德川記念財団通期

Tayasu Munetake54

文公家礼通考板倉勝明 編

Bunkō karei tsūkō (A Study on the Family Rites of Wengon )

室鳩巣 著

18世紀

経済録
55

Keizairoku (A Record of Political Economy)

太宰春台 著

18世紀

荻生徂徠 著

18世紀

宮崎安貞 著

17世紀

政談
56

Seidan (Discourse on Government)
農業全書

57

Nōgyō zensho (Compendium on Agriculture)
大日本史

58

18‐20世紀

Dai Nihonshi (Great History of Japan)
賀茂真淵家集59

18‐19世紀

Collection of Poems by Kamo no Mabuchi

個人（德川宗家文書）
個人（德川宗家文書）
個人（德川宗家文書）
個人（德川記念財団保管）
個人（德川宗家文書）
個人（德川宗家文書）

前期

後期

通期

通期

通期

通期

第3章「集古十種」―家斉と歴史探求―
徳川家斉像
60

Portrait of Tokugawa Ienari, the 11th Shogun

狩野養信 筆

天保12年（1841）か

德川記念財団通期

徳川家斉 筆18‐19世紀

德川記念財団前期

徳川家斉 筆

天明7年（1787）

德川記念財団

後期

芦五位鷺図
61

Painting of a Night Heron in the Reeds by Ienari ,the 11th Shogun
墨馬図62

Horses in Ink
東照宮御実紀63

Tōshōgū gojikki (True Chronicles of Tōshōgū [Ieyasu])

19世紀前半文恭院殿御実紀・附録
64

Bunkyōin-dono gojikki (True Chronicles of Lord Bunkyōin [Ienari])

19世紀前半個人（德川宗家文書）
個人（德川宗家文書）

通期

通期

集古十種
65

Shūko jisshu, a Catalog of Antique Art Compiled by Matsudaira Sadanobu

寛政12年（1800）

and Scholars and Artists Who Served Him

東京都江戸東京博物館

通期

松平定信寄進状
66

Letter conveying intention of donating Shuko Jisshu (A Collection of Antique

文化4年（1807）Art)Was Made by Matsudaira Sadanobu
集古十種目録67

List of books comprising Shuko Jisshu (A Collection of Antique Art) Was
Made by Matsudaira Sadanobu

文化4年（1807）東京都江戸東京博物館

東京都江戸東京博物館

通期

通期合印
68

文化4年（1807）

Stamp pressed on the letter (exhibit 66)
集古十種箱鍵

69

Key to the Box for Shūko jisshu (Ancient Collection of Ten Kinds)

東京都江戸東京博物館
東京都江戸東京博物通期

松平定信 寄進

文化4年（1807）

松平定信 筆19世紀

德川記念財団

前期

松平定信 筆19世紀

德川記念財団後期

狩野養信 筆

天保12年（1841）

德川記念財団

通期

松平定信 筆

文政5年（1822）

館

通期

松平定信自筆短冊
70

Poem Cards with Chinese Poems
松の和歌

71

Waka (Japanese poem) on Pine Trees
徳川吉宗像

72

Portrait of Tokugawa Yoshimune, the 8th Shogun
二行書「文武忠孝を」73"Encourage Literary and Military Arts, Loyalty, and Filial Piety to AcquireProper Rites", Calligraphy by Matsudaira Sadanobu

東京都江戸東京博物館

古代裂帳
74

19世紀

Scrapbook of Antique Textiles

天保5年（1834）

Edo Meisho Zue ; Topography of Edo
皇朝史略

76

Kochō shiryaku (Abridged History of the Emperors)

通期
（場面替）

個人

江戸名所図会75

德川記念財団通期（德川記念財団保管）
個人

通期

青山延于 著

19世紀前半石橋和訓 筆

大正15年（1926）

德川記念財団

通期

明治40年（1907）

德川記念財団

通期

徳川家達 筆明治 - 昭和初期

德川記念財団

前期

北沢楽天 筆明治 - 昭和前期

德川記念財団後期

昭和10年代（1935 - 44）

德川記念財団通期（德川宗家文書）

通期

エピローグ
徳川家達像
77

Portrait of Tokugawa Iesato, by Ishibashi Kazuyoshi
勲一等旭日大綬章78

First Class Order of the Rising Sun
一行書「佳気満高堂」

79

Calligraphy: “Splendid Xi Fills the Spacious Hall”
相撲図

80

Sumo
オリンピック関連写真

81

Photograph of the IOC in preparation of the 1940 Tokyo games