12
平成21年

広報
湖南市

December

No.63

CONTENTS2569

市長からの緊急メッセージ
健康豆知識 乳幼児健診はなぜ必要？
コミュニティバスの休日ダイヤを設定します
冬の通行止めが事前に分かる！
メール配信サービス
11 まちのわだい・きらり湖南人
湖南市の人口 平成 21 年 11 月 1 日現在
総人口 55,689 人（−62）

男 28,807 人（−54）

女 26,882 人（−8）

世帯数 21,658 世帯（−52）

（

）は前月比

先 月 は、月日に行われた市議会議員選挙結果を載せるス

25

ǔƷƻƥǠ

ީ ਤ ਔ ȵȦáȑ
拡 大 版

りません。

さらに、本市では今年の月 か ら、 平 成

年に県が有料化した

乳幼児医療費を県内で最後に無料化しましたが、すかさず県は無料化している県内市町にペナルティを課そうとしています。次世

代育成とは正反対の政策です。

このように国も県も責任を感じられない場当たり的な財政運営をしていますが、市では税収の激減に頭を抱えています。

湖南市は企業の税収で支えられている感覚がありますが、平成

億 円 あ っ た 法 人 市 民 税 収 は、 今 年 度 も 当 初 予 算 か ら 比

べて３億５千万円落ち込み、わずか４億円余しかありません。驚

元年度にが大幅に予算削減すると思われます。しかし、メスの切れ味が鋭くべきことに、平成元年当時は上位５社で今年度の全法人市民税％台後半、自由にお金が使えた時代でしたが、その頃と比％台後足りないといいます。しかも、来年度は230億円の不足を何と度は貯金をすべてつぶし、未利用の県の土地を売却してもお金がが市町の財政に重くのしかかってきました。そればかりか、来年減のため効率的でない施設の休廃止や類似施設の一本化などの痛

水 道 料 金 悪 質 滞 納 者 へ の 給 水 停 止 に も 取 り 組 み ま す し、 人 件 費 削

そこで、新年から税金滞納者差押物件のインターネット公売や公 共 工 事 の 進 み 具 合 も 調 整 せ ざ る を 得 な く な り ま す し、 市 民 の皆さんには、地域でできることは地域で取り組むべく「まちづくす。しかし、これは逆に都道府県の負担を増やすことになり、当市民の皆さんにも市の財政と税収、仕事に関心を持っていただき

２月からは市議会の議論がインターネットで中継もされます。

り協議会」に参加とご協力をいただきたいと思います。
然、滋賀県は先ほどのような状態なので首が回りませんし、国は日記す）

ますようお願いします。（

月

さらに教員を増員すると言いますが、滋賀県では実現可能性があ

財源として、小中学校教員人件費の国負担を減らそうとしていま

そういう状況にあるにもかかわらず、国は高校授業料無償化の

お金をどうするのかのめどすら立っていません。

みを伴う整理も今後必要となります。

サービスを続ければ当然財政が立ちゆかなくなります。

お金（交付税）を大きく削減しましたので、今後同じような行政

しかも、小泉政権がいわゆる「三位一体の改革」で、国からのはわずかに借入金などでやり繰りしてきたのが実態です。

半、すなわち税収の大半が生活費に消えています。公共事業など

べて今は行政サービスも手厚くなり、経常経費が増えて合は

当時は自主財源に対する経常経費（家庭における生活費）の割

すぎ、廃止縮減後の方策が立てられないまま、単に事業が切り捨
例えばシルバー人材センター関係や子どもの読書活動、女性の費が半分にも足りない心細い状況には変わりありません。

50

か穴埋めしても、再来年度以降不足する、毎年300億円以上の一方、滋賀県は、今の県政が３年連続予算を削減し、そのツケ

90

健康支援、介護予防、保育所支援など生活に密着した事業の経費
兆円もの予算要求兆円まで絞り込むと意気込んではいますが、国の税金収入は

政府は事業仕分けで、各省庁から出されたも削減対象となりました。
を95

兆円まで落ち込むとされており、国が自前のお金で賄える事業

92

38

20

2

KONAN 2009.12

18

収を上回る納税がありました。

算にメスを入れており、ムダと判定された事業については財務省

さて、鳩山政権では、行政刷新会議が事業仕分けで各省庁の予ペースをつくるためにお休みをいただきました。

10

てられようとしています。

17

市長 からの緊急メッセージ

谷

10

11

.

No

37
長の
畑市

野呂昶さんが再任され、11月18日付けで就任しました。

がそれぞれ選任され、11月18日付けで就任しました。

問教育総務課〔西庁舎〕 277◦7010❖自 治 功 労 ❖市民の模範となるような功績のあった人を表彰する
市 政 功 労 者 表 彰 式 を、 月 日 じ ゅ ら く の 里 で 行 い ま
した。受賞者は次のかたがたです︵五十音順・敬称略︶。

市政功労者表彰

正勝さん、委員長職務代理者に山川正道さん

28

❖保護司
惠 （石部中央）小西
谷口 照夫 （宮の森）❖消防団員
井上 隆 （西寺・丸山）
大嶋 秀徳 （石部西）荻原 朝之 （菩提寺）福山 康志 （湖南団地北）

平成

年

月

11
11

❖健康推進員
一宮 初子 （中央）榎 千枝子 （柑子袋）
菊池 祥子 （緑ヶ丘）
北嶋 晴子 （針）河野 節子 （吉永）
児嶋 知加子 （岡出）永田 早知代 （中山）
水谷 明美 （大谷）村上 昭子 （岡出）

21

11 21

湖南市議会臨時会

21

平成 年 月市議会臨時会
が 月 日 に 行 わ れ ま し た。
審議のうえ承認・可決された
主な議案は次のとおりです。
■平成 年度補正予算○湖南 市 一 般 会 計 補 正 予 算（第５号）…歳入歳出をそれぞれ１億251万500
円 増 額。補 正 後 の 額 は196億1847万200
11

0

昶氏
野呂
山川 正道 氏並河 正勝 氏円。

■財産の取得○湖南市議会中継システム及び会議録音システム機器購
入・契約額…3225万円
・契約の相手方…藤野商事株
式会社■人事︵敬称略︶○監査委員の選任
石原 善春（石部南）
問総務課〔東庁舎〕
2 ◦2357
5 ◦33900❖まちづくり功労❖

石部地区環境美化部会（石部西）

澤 新左衞門 （みどりの村）
逸見 勇 （妙感寺）
菩提寺エルダー婦人会（菩提寺）

菩提寺実年会 （菩提寺）
南 茂子 （みどりの村）問秘書広報課〔東庁舎〕
2 ◦2314
5 ◦1467

湖南市総合計画

後期基本計画 の策定 が始動しました

市の新しい将来ビジョンを示 す「 総 合 計 画 後 期 基 本 計画 」（ 平 成 〜 年 度 ） を 策定するにあたり、広く市民の皆さんの意見を反映させるため、「湖南市総合計画審議会」
を立ち上げ、 月 日に湖南
市共同福祉施設（サンライフ甲西）にて第１回目の審議会を開催しました。
公募委員４人を含む 人の審議会委員に対して委嘱状を交付し、会長に西川幸治さん（京都大学名誉教授・滋賀県立

27日

開催予定です。皆さんぜひおをお願いします。
次回の審議会は、２月

め、市民アンケートを実施する予定です。皆さんのご協力

大学前学長）を選出しました。
今後、市民の皆さんの意見や提言を総合計画に生かすた

12

23

11

2

◦2316

越しください。
問企画財政課〔東庁舎〕

KONAN 2009.12

3

25

17

11月17日で任期満了となった教育委員に、❖市議会議員中村 武治 （正福寺）❖区長
蘆田 清三 （桐松）木下 幹敏 （ イワタニランド）
三上 伸征（ 近江台）
山元 辰雄 （緑ヶ丘）71

また、臨時教育委員会で教育委員長に並河

11

72 71

72 71

湖南市
教育委員会人事の皆さんの相談に応じるため、中市内では、次の 人のかたがたが活動しています（敬称
略）。
あおき
かず
●青木 和（石部小・石部南
小・石部中学校区担当）
かつむらたかこ●勝村 篁子（岩根小・甲西
北中学校区担当）
たにぐちてるお●谷口 照夫（石部小・石部
南小・石部中学校区担当）
こにしよしえ●小西 芳恵（石部小・石部
南小・石部中学校区担当）
やまもとゆきお●山本 幸雄（石部小・石部
南小・石部中学校区担当）
は せ が わあいこ
●長谷川 愛子（水戸小・日枝中学校区担当）なりた●成田 あかり（三雲小・甲西中学校区担当）
たけした
ゆきお●竹下 幸雄（菩提寺小・甲西北中学校区担当）
しばたかつひろ●柴田 勝弘（岩根小・日枝
中学校区担当）あ べまさき●安部 正毅（菩提寺小・甲西北中学校区担当）
やまなかやすひろ●山中 康宏（下田小・日枝
中学校区担当）いのうえせいいち●井上 誠一（三雲東小・甲西中学校区担当）
おくむらよしあき●奥村 義明（三雲小・甲西
中学校区担当）たけざわこ● 竹 澤 か づ 子（ 菩 提 寺 北
小・甲西北中学校区担当）
問社会福祉課〔東庁舎〕

271◦2327 572◦3788

は記念品の発送をもって代えさせていただきます。

ては、軽く受け流せる問題ではありません。
市では毎月９日（石部老人
福祉センター）と第２木曜日（ 社 会 福 祉 セ ン タ ー） に 人 権擁護委員のなんでも相談を実施しています。人権のことについて困っている人は、ご相談ください。

○○に当てはまる文字をお答えください。

所、氏名、年齢（差し支えのない人のみ）、ご意見を記入したはがきを、大津地方法務局・滋賀県人権擁護委員連合会「人権クイズ」係（〒520-8516大

津市御陵町３番６号）へ。正解者の中から抽選で50人に記念品を進呈します。なお、当選者の発表

71

12月11日（金）まで（必着）に答えと郵便番号、住4

KONAN 2009.12

日は人権週間 です【12月 ４ 日から10日の一週間は「○○週間です」】

問人権政策課〔東庁舎〕
2 ◦2354■応募方法

10

みんなと人権を考える１週間です。さて、問題です。

12

月４ 日〜

です。家庭で、職場で、学校で、家族と友だちと「 世 界 人 権 デ ー」 で あ る
月 日を最終日とする一週間
は「人権週間」です。この時期、 市 で は 街 頭 啓 発 や 巡 回
キャンペーンなどの人権啓発
活 動 を し て い ま す。 し か し、
差 別 発 言 や 差 別 落 書 き な ど、
市内でも人権を傷つける事件がありました。差別をしている人のなかには、それが差別だと気づかないでいる人もいますが、差別された側にとっ

12月 ４ 日から10日までの １ 週間は「人権週間」

環境調整…少年院や刑務所に収容されている人が、釈放後にスムーズに社会復帰を果たせるよう、釈放後の帰住先の調整、引受人との話し合い、就職先の確保などを行い、必要な受入態勢を整えます。

（正福寺243番地）272◦0190

中村

12

Q 2009

保護司の仕事を紹介し ま すや援護制度について、戦没者遺族

10

人権クイズ

犯罪 や 非 行 の な い 地 域 社 会 を 創 り ま し ょ う

村武治さんが市の戦没者遺族相談

保護司は、保護司法に基づき、法 務 大 臣 か ら 委 嘱 を 受 けた更生保護のボランティアです。
保 護 観 察 官 と 協 力 し て、主 に
次のような活動を行います。

恩給・年金、給付金などの給付

犯罪予防活動…犯罪や非行を未然に防ぐために、街頭啓発などの活動を通じて、世日から２年間です。

71

れました。任期は平成21年10月 １

保護観察…保護司の主たる活動で、犯罪や非行をし保護
観 察 に な っ た 人 に 対 し て、更生を図るための約束ごと（遵守事項）を守るよう指導するとともに、生活上の

武治 さん
なかむら

たけはる

論の啓発や地域社会の浄化に努めます。
問社会福祉課〔東庁舎〕
2 ◦2327

員として厚生労働大臣から委嘱さ助言や就労の相談などを行い、その立ち直りを助けま
す。

戦没者
遺族相談員

14

Q．いつしているの？
A．市では現在、４か月・10か月・１歳６か月・２
歳６か月・３歳６か月の５回、健診を行っています。
この設定は、子どもの成長発達を考えたうえで、発達の節目の時期にあわせています。健診後、必要

乳幼児健診はなぜ必要？

に応じて精密健診の機会も紹介しており、スムーズな治療につながる場合も多くあります。

新しい命の誕生や子どもの成長の喜びとともに、育て。初めて子どもを持った保護者からは、「予防接Q．どんな利点があるの？
A．子どもの成長・発達は生活習慣などと密接に関種はわかるけど…乳幼児健診ってなに？」との声もわっています。健診にはさまざまな専門性を持つス聞きます。今回はその「乳幼児健診」に対する疑問

タッフが関わっており、一度の機会であらゆる視点についてお答えします。

から子どもの成長・発達を一緒に確認できます。日

あれこれ分からないことや心配なこともでてくる子

Q．乳幼児健診ってなに？
A．乳幼児健診は、子どもがすくすくと健やかに育っ

ごろ一番子どもと関わっている保護者の情報と、ス
タッフの専門性や地域の情報などが重なることにより、子どもの健やかな成長・発達を支援します。

ているかどうか、成長や発達のうえでの心配ごとや病気はないかなどを医師や歯科医師、保健師、管理乳幼児健診は、母子保健サービスの一つとして無栄養士、発達相談員、看護師、歯科衛生士など多く料で受けられる健診です。子どもの成長を医師や保のスタッフと一緒に保護者が確認

健師などのスタッフと一緒に確認し、それぞれにあっし、それぞれの子どもの成長にあった子育てを考える機会となればと思います。ぜひごた子育てを一緒に考える機会です。

利用ください。

また、子どもの病気や障がいの有

問健康政策課〔保健センター〕

無などの早期発見も大きな役割のひとつです。

572◦1481

消費者
悩みの相談室過量販売に契約解除のルールができました

し支払ったお金が全額返金さ

カタログショッピングやテ

消費者保護のルールの一部

レビショッピングなどの通信れます。

た高齢者や気の弱い消費者が販 売 は、 今 回 の 改 正 で も こ れ

12月から改正され、「過量販被 害 に 遭 い や す く、 一 度 う っまで同様クーリングオフ制度

がかり買ってしてしまうと巧みの 設 定 は あ り ま せ ん が、 新売」「次々販売」の契約が解除

なセールストークや強引な勧

しく返品ルールができました。

通信販売にも新しい返品ルール

誘により次々に必要のない商できるようになりました。

品 を 買 わ さ れ た り、 別 の 業 者

事業者がその広告で返品につこの商法は判断力の低下しが入れ替わりやってきたりしを含めて８日以内は返品できいて条件などを表示していな

る こ と に な り ま し た。 た だ し、て被害がさらに拡大するとい今 回 の 改 正 で は、 通 常 必 要

その際の送料は購入者負担で

い 場 合、 商 品 を 受 け 取 っ た 日とされる量を著しく超える商うものです。

品などを訪問販売で購入し

KONAN 2009.12

す。

15

た 場 合、 消 費 者 に 特 別 な 事 情

新年度に、市内消費者団
体 へ の 助 成 を 検 討 中 で す。
関心のある団体は 月 日（火）
までに申し出てください。
12（結婚の引き出物など）のない

場 合、 契 約 後 １ 年 間 は 契 約 を解除できることになりました。

１回の販売量が過量である場

合 だ け で な く、 今 ま で の 購 入に加えて今回の購入で過量になる場合も事業者がその事実

２３６０
３７８８

5

問ま ち づ く り 推 進 課 消 費 生
活相談窓口︹東庁舎︺

72 71

◦◦

を知りながらの販売であれば契約解除できます。

契 約 解 除 後 は、 商 品 を 返 品

52272◦4008

湖南市コミュニティバス

１ 月 日 から休日ダイヤ を設定 します※詳しくは、市ホームページに掲載するほか、市役所（東西庁舎）、各出張所、バス停などに掲示します。

人でも多くの皆さんの積極的線

厳しい声もいただいています。

舎

コミュニティバスは、運行

庁

72 71

な利用をお願いします。

西

今回、効率な運行・利用状

東以来市民の皆さんの要望に応

甲西リハビリ病院線

問安心安全課︹東庁舎︺

２便

甲西南線美松台ルート

況に応じた運営の一環として、

17便

甲 西 南 線 往 復

え増便を図ってきました。し

医療センタールート

ひ ば り ヶ 丘 線

2 ◦2311

休日

菩提寺線石部駅ルート

土曜日・日曜日・祝日・年末

平日

菩提寺線甲西駅ルート

かし、昨今の経済不況などにめぐるくん

下田線三雲駅ルート

5 ◦2000

２便
16便
８便
６便
８便
８便
２便
０便
０便

年始の休日ダイヤを設定しま

３便
20便
13便
９便
10便
22便
６便
20便
３便

より利用者は減少し、コミュ

下田線石部駅ルート

す。利用者の皆さんにはご不

休日
９便

ニティバスの運営に大きな影

平日
16便

便をおかけしますが、ご理解

ふれあい号
下田線甲西駅ルート

響 を 及 ぼ し て い ま す。 事 実、

１月からの便数

いただくとともに、少しでも休日ダイヤの拡大

現行の日曜日・祝日・年末年始の休日ダイヤに土曜日を追加

沿線の皆さんからは﹁空気を●めぐるくん健全な運営に近づけるよう一

休日ダイヤの設定

土曜日・日曜日・祝日・年末年始の休日ダイヤを設定

運んでいるだけでは？﹂との●ふれあい号

1

年末の 交通安全県民運動 が始まります 12.1火〜31木
年末は飲酒の機会が多くなるだけでなく、心理的な慌ただしさや交通量の増加などから交通事故の多発が心配されます。次のことに注意して、より一層の交通安全を心がけましょう。
問安心安全課〔東庁舎〕 271◦2325 572◦2000

飲酒運転の根絶

高齢者の交通事故防止
自動車の運転者は、高齢の歩行者や自転車利用者を見かけたら十分注意し、徐行するなど思いやりのある運転を心がけましょう。いつも通り慣れた道路
は警戒心が薄れ、安全確認がおろそかになりがちです。油断せずしっかりと安全を確認しましょう。

にしてからの運転は、たとえ少量でも絶対にやめま

シートベルト、チャイルドシートの正しい着用の徹底

しょう。特に忘年会など飲酒の機会には、バスや電

前席はもちろん後部座席に乗る人もすべてシート

飲酒運転は重大な事故につながります。酒類を口

車を利用し、車を運転する人に酒類を勧めるのは絶ベルトの着用を徹底しましょう。

対にやめましょう。

KONAN 2009.12

6

◎建物の周りに生け垣や物置などによる死角を作
らない。

5

5
2

9

30

13

4

1

17

2

30

77 77

車上狙いにご用心◎車の中には現金や貴重品を置かない。

乗物盗にご用心ロックすること）をする。
◎路上に放置せず、必ず駐車場や駐輪場に預ける。

30

問湖南市体育協会〔石部文化総合センター〕
2 ◦3356
5 ◦3227◎現金などはしっかりと身につけ、バックなどは車道と反対側の腕で持つ。
◎自転車の前かごには大切なものを入れない。
◎明るい道、人通りの多い道を通る。

ク（通常の鍵以外にもう一つワイヤー錠などで

10 8

9

路上での強盗、ひったくりにご用心◎たとえ短時間でも自動車から離れるときはキーを抜きドアロックする。
◎自転車、オートバイは防犯登録をし、ツーロッ

敬称略◎扉、窓の施錠には、補助錠を活用する。
◎就寝前や外出時は必ず戸締りを確認する。

5

21

15

スポーツ結果空き巣などの泥棒にご用心の11

午前 時 分〜 時 分受付
午前 時スタート■場所 野洲川親水公園㎞…ファミリー■種目

3㎞…小学生以上
5㎞…中学生以上
7㎞…高校生以上るかもしれません。十分に注意しましょう。

6

第 回湖南市民駅伝競走大会■日時
月 日（日）
午前 時 分〜■会場 野洲川親水公園
小学生の部… 区間■種目（ ． ㎞）
中学生・事業所・一般の部… 区間（ ㎞）

年末年始は、強盗やひったくり、空き巣などの犯罪などが多く発生します。あなたも狙われてい

12

12
月

平成 年度地区対抗ソフトバ
レーボール大会● 月 日（日） 総合体育館〈優 勝〉岩根東〈準優勝〉石部南A

年末年始特別警戒2

予定

12月１日〜１月４日

第 回湖南市健康マラソン大会参加者募集師走の親水公園をおもいっ
きり走っちゃいましょう。
■日時
月 日（日）

被害にあなたが めにた
あわない

周りのことも考えて！

野 焼 き は 法 律 で禁止されていますストーカー、ちかんにご用心「近所で野焼きをしていて、煙やにおいで大変◎防犯ブザーを携行する。

迷惑している」という苦情が市に多く寄せられて◎夜遅くの外出は控え、夜道や暗い場所の一人歩きはできるだけ避ける。

います。野外での廃棄物の焼却は、基準を満たし◎危険を感じたら近くの家や商店に助けを求める。

例および法律で禁止されています。例外的に、農振り込め詐欺にご用心！
架空請求詐欺や融資保証金詐欺の被害が未だに多発しており、その手口はますます巧妙化しています。すぐに振り込まず落ち着いてまず確認・相談をしてください。
問安心安全課〔東庁舎〕 271◦2325 572◦2000

7

KONAN 2009.12

た焼却炉を使用する場合を除いて生活環境保全条業者が行うものや、どんど焼などの宗教行事、キャンプファイヤーや焚き火などの軽微なものは認められてはいますが、住宅地の近くなどでは苦情につながります。
安易に焼却せず、周囲の生活環境の保全に配慮
してください。
問環境課〔東庁舎〕 271◦2326 572◦2201

縦45㎜×横88㎜
掲 載 サ イ ズて会社や店舗のPRをしませんか。

3枠

ご歳の男児の頭部を直撃し、男児が意識不明の重体に屋外に放置され腐食が進んだ消火器が破裂。遊んでい注
古 くなった消火器 に 意た

不用になった消火器は、自分で解体などをせずに、引き取りを行っている事業者に速やかに破棄処理を依頼してください。また、不用になった消火器具をやむを得ない事情により保管するときは、雨風にさらされる場所や湿度の高いところを避けてください。
さびが発生している加圧式

廃棄するときは・・・

問甲賀広域行政組合湖南中央
消防署 2 ◦0119

設置場所は、できるだけ風
通しが良く目につきやすい場
所とし、雨風にさらされる場
所、湿度の高い場所などを避けてください。
また、住宅などに設置している消火器も、状態に注意を払い、老朽化などの異常が発見されたものは、絶対に使用しないでください。

維持管理を防止するため、今後次の事項に注意してください。

の消火器は、破裂する危険が大きいので、決して中の薬剤を放射しないように特に注意

8

KONAN 2009.12!!

陥 る と い う 痛 ま し い 事 故 が 発 生 し ま し た。 消 火 器 の 事 故10

してください。

72

ホームページにも掲載しています。

「保健センターだより」に広告を掲載し※申込書は担当課に備え付けているほか、市家庭に欠かせない「ごみカレンダー」や込書と広告原稿案を問へ。

配布する印刷物に広告欄を設けています。

１月８日（金）までに広告掲載申■申込方法

市では自主財源確保のため、各家庭に健康政策課〔保健センター〕
272◦4008 572◦1481
環境課〔東庁舎〕
271◦2358 572◦2201
問い合わせ先8枠
数
枠

50,000円～
料
載
掲

保健センターだより集

22,000部
年２回（４月・10月）
30,000部
年１回（３月下旬）
発 行 部 数・ 回 数

ごみカレンダー募

PRにぜひご利用ください
会社や店舗のごみカレンダー・保健センターだより

有料掲載広告募集

冬の 通行止めが事前に分かる！
市道十二坊線の通行規制情報を配信します「昨晩から雪が降り続いているけれど、市道
十二坊線は通れるのかな？」。十二坊線の入り口まで来てみて通行止めになっているのを知り、急いで迂回したという経験はありませんか。そ甲西北中 文
んな人のために、市道十二坊線の通行止めや解除の情報を「湖南タウンメール」で配信する
市役所
サービスを行っています。
東庁舎
そろそろ降雪のシーズンを迎えます。まだ、「市道十二坊線通行情報」を利用していない人 甲西駅
は、ぜひ登録手続きを行ってください。事前に通行規制情報を入手することでゆとりが生まれ、安全安心な運転につながります。

ール」の1 「ト湖ッ南プタペウ ンー メジ（http://

大谷観光
ブドウ園

市道十二坊線

水戸小

岩根小

野

洲

場合があります。
◎登録は無料ですが、メールの送受信にかかる通信料・パケット通信費は、登録者の負担となります。

草津

KONAN 2009.12

駅

提供情報

国

道

一

号

線

降雪や路面凍結による市道
十二坊線の通行止め・解除をクリッ
2 「会員お申込み」
クし、空メールを送信。
折り返し届いたメールの会員登録画面で任意のユーザ名とパスワードを入力し、「決定」ボタン
をクリック。次の確認画
面で「登録」ボタンをク
リック

３．新し
4 個人管理画面の「いグループに入る」をクリック。グループ参加の画面で、「市道十二坊線通行情報」を選び、「グループ選択」ボタンをクリック◎会員登録やグループ登録の方法など詳しくは、市ホームペー
ジに掲載しています。トップページ右側の「メール配信サー
ビス」ボタンをクリックしてご覧ください。
不審者情報、災害情報も随時送信しています。登録は同じ
く個人管理画面「３．新しいグループに入る」からどうぞ。

問秘書広報課〔東庁舎〕 271◦2300 572◦1467
9

川

総合体育館

JR

QRコード

◎情報の性質上、夜間（深夜）に配信される

善水寺

文

バーコード読み取り機
能が使える場合はこちらのＱＲコードからBook mark（お気に入り）登録しておいてください〕

文

十二坊温泉
ゆらら

www.konan.town-mail.
com）に接続し、「 １．会
員登録」をクリック

3 〔会員登録完了
この画面を必ず

市民グラウンド
日枝中 文

kouhou@city.konan.shiga.jp

年末年始 の 業務のお知らせ
問い合わせ先

25

27

12 月
28 29

30

31

1

2

3

休休休

休

休

休休休

休

休

26

１ 月

4

5

6

（金）（土）（日）（月）（火）（水）（木）（金）（土）（日）（月）（火）（水）
東 庁 舎・西 庁 舎・出 張
所・ま ち づ く り セ ン
ター・市民学習交流センター・会館・三雲教育集会所・保健センター・
石部保健センター

まちづくりセンターと市民学習交流センターの貸館は行っています（石部は26日のみ）

休

休

火葬場・斎場271◦2326

リサイクルプラザ

275◦3933

甲賀広域行政組合衛生センター

262◦5454

総合体育館

272◦4990

休

休

休

休休休

休

休

休

三雲児童館

272◦2089

休

休

休

休

休

休

休

休

休

阿星児童館

277◦5400

休

休

休

休休休

休

休

休

休

十二坊温泉ゆらら272◦8211

休

休

じゅら 福祉パーク館
くの里 もりの駅

277◦0041

湖南労働衛生センター

275◦0180

石部医療センター

277◦4100

公立甲賀病院

262◦0234

休

休

休

休

休

休

休

休

休

休

休

休

休休休

休

休
休

休

休

休 休休

休

休

休

休

休

休

休

休休休

休

休

休

休

休

休

休

休

休

休

休

休

休

休

休休休

休

休

休

休 休休

休

家電リサイクル品の持ち込み

公立甲賀病院
診療科一覧

12 月 31 日

1月2日

年末年始の家電リサイクル品の持ち込みは

内科

診療

診療

277◦4694
休

直接業者にお問い合わせください。
・石部運輸倉庫㈱ 277◦3123
・㈲滋賀山急277◦2331
・甲西陸運㈱272◦1241・㈱松田商事
271◦4800

し尿くみ取りの申込みはお早めに !!
年内のくみ取りは12月25日（金）が最終、年
始は１月４日（月）が最初です。
年末は業務が大変混雑します。年内のくみ取りを希望する人は必ず12月14日（月）までに各業者へ申し込んでください。期限を過ぎると年内のくみ取りができませんので余裕を

小児科

休

休

小児救急医療体制

外科

診療

脳神経外科

診療

皮膚科

診療

泌尿器科

診療

整形外科

診療

産婦人科

診療

耳鼻咽喉科

診療

眼科

診療

歯科

診療

診療

診療

※受付時間 午前８時～11時※休診期間中、小児科は午前８時～午後６時まで小児救急医
療体制で対応します

持って早めの申し込みをお願いします。
・㈱日映日野 20748◦53◦3941
・㈱ヒロセ

20748◦52◦0943※ごみ収集はごみカレンダーどおりです。
KONAN 2009.12

10

吉田和さんが瑞宝双光章を受章

1341

月２日から中国武漢で開催された世界湖沼会議に、こども環境特派員として西島かれんさん（石部南小５年）が派遣されました。夏休み前に特派員の西島かれんさん滋賀県こども環境特派員で中国へ地域の環境リーダーをめざして

11

能川三夫さんが旭日双光章を受章

月３日に発令された第 回危険業務従事者叙勲で、元海上保安官の吉田和さん（北山台）が瑞宝双光章を受章しました。
吉田さんは昭和 年に海上保安庁に入庁。灯台部（現在の交通部）に所属し、主に航行援助・航路標識業務に 年間従事してきました。平成 年３月に和歌山県串本の勤務を最後に定年退職。縁あって北山台に落ち着き、リタイヤ後の生活を奥さんとともに楽しんでいるとのことでした。
「全国を家族とともに転勤し、離島での勤務も多く喜びも悲
しみも‥‥の思い出がいっぱいです」と受章の喜びを語り、「今後は、今までできなかったことや地域の皆さんに少しでも貢献できるよう精進していきたい」と話していました。

39

17

月３日に発令された秋の叙勲で、能川三夫さん（石部西）が旭日双光章（地方自治功労）を受章しました。
能川さんは地域住民の厚い信任を受け昭和 年（1975年）石部町議会議員に初当選し、平成７年（1995年）まで５期在職。その後優秀な手腕を買われ石部町の助役を平成 年の合併まで務め、強い政治
信念で町の発展に多大な貢献を果たしました。
「議員時代には地元商業の活性化と住民の利便性向上のための商業改革や県立高校の誘致、また助役時代には住居表示の実施や甲西町との合併調整に日夜奔走しました」と当時を振り返る能川さん。
「『良き友は人生の宝』というのが座右の銘。周りにいてくれた政治の師と仰ぐ大先輩やかけがえのない多くの友人にめぐまれたおかげ
で今回人生最高の栄誉に浴することができました。本当に感謝しています」と穏やかに話していました。

歯科医となって以降、昨年春に体調を崩すまで 年近くにわたり地域
住民の歯の健康に貢献。その間、石部小学校や石部南小学校の校医や市の介護認定委員、県医師会副会長も務めたほか、
昭和 年（1969年）からは口腔衛生センターのスりでできる環境活動に取り組んでいきたいです」と目を輝かせていました。

「 事 前 学 習 会 で は 内 湖 の 湖 水 浄 化 作 用 を 学 ん で 驚 き ま し た。
中国では、言葉は分からなかったけれど、発言者が自然にとって大切なことを言っているということは胸に響いてきました」と 会 議 を 振 り 返 る 西 島 さ ん。「 今 回 の 体 験 を 生 か し て 学 校 の 周

募集を知り、学校を通じて応募。県内で７人という狭き門に見事選ばれ、８月から４日間にわたる事前学習会を経
て中国へ。

11

富永才助さんが旭日双光章を受賞
月３日に発令された秋の叙勲で、富永才助さん（石部中央）が旭日双光章（保健衛生功労）を受章しました。
富永さんは昭和 年（1962年）に
37

16

50

タッフとして近江学園や三雲養護学校などの子どもたちの治療にも尽力しました。
「このような栄誉をいただいて申し訳ない。周りの皆あなたの周りの身近な出来事や話題をお待ちしています。
秘書広報課 71 2300
72 1467 へ

11

50

11

さんのおかげでいただけたと思います。今までお力添えをいただいた皆さんに感謝しています」と話していました。

KONAN 2009.12

11

44

秋の叙勲
おめでとうございますどしどしご応募ください。

愛 ド ル 大募集

12

KONAN 2009.12

青少年育成の礎として40

滋賀県青少年等知事表彰

30

防犯功労者等表彰

月 日に高島市で滋賀県青少年育成大会が開催され、青少年健全育成功労者として戌亥勝子さん（中央 ） が、 青 少 年 団 体 と し て 日 本 ボ ー イ ス カ ウ ト 滋 賀連盟甲賀第４団がそれぞれ滋賀県青少年等知事表彰を受賞しました。
戌亥さんは、昭和 年（1984年）の発足時からガールスカウト滋賀県第 団の団委員長として活躍し、県支部長なども歴任。少年補導委
員や民生児童委員なども務め、地域の青少年育成に尽力しています。
「 ガ ー ル ス カ ウ ト で 活 動 す る こ と で、 引 っ 込 み 思 案 な 子 ど も が 活 発 になっていくのを目の当たりにしたのが活動のきっかけ。今は 〜 歳くらいになったガールスカウトの子どもたちがグローバルに活躍する女性に育っているのを見るのがうれしい。今後は後進に道を譲りつつ、自分の心身の健康のためにも関わっていければ」と話していました。
14

安全な地域を願って

だいき

愛ドル

柚月ちゃん 5歳・大騎ちゃん 2歳

ゆづき

東

11

59

月３日、守山市民ホールで「なくそう犯罪」滋賀安全なまちづくり県民大会が開催され、北村潔さん（東寺）が防犯栄誉銅いします。

けんかもするけど、とっても仲良しな二人。いつまでも仲良くね。お父さん、お母さんより晃司さん・祐子さん（三雲）Ａちゃん 「なんでわたしにはおにいちゃん、お
ねえちゃん、おとうと、いもうとがいーひんの？」
保育士　　「どうしてかなあ・・・？」
Ａちゃん 「うーん、おとうとやいもうとはどっ
からくるんやろうなあ・
・
・？」

36

章（全国防犯協会連合会長表彰）を受賞しました。また、石部駅前パトロールの会が滋賀県防犯協会長表彰の防犯功労団体として、上山かおるさん（三雲）が滋賀県少年補導員会連絡協議会表彰の少年補導功労者
としてそれぞれ表彰されました。住みよい
まちづくりのために今後ともよろしくお願10

わが 家 の愛ドル
４歳児
保育園や幼稚園での子どもたちのとっておきの会話を紹介するコーナー。今月は平松保育園です。

まちのわだいわが 家 の谷口康浩さんエアロビで全国優勝
スポレクみやざき2009

No.18

10月17日～20日に宮崎県で開催されたスポレクみやざき2009のエアロ
ビック種目に谷口康浩さん（岩根花園）が出場し、見事優勝に輝きました。

暮らしの中の
子どもの人権２ 回目の出場で全国優勝を果たした谷口さん。監督の坂尾芳孝さん（朝国）とともに今後の活躍が期待され
ます。

北村

典子さん

今回は、11月７日に高島市で開催された第53回滋賀県人権教育研究大会で特別報告を行った湖南市婦人会の北村典子さんを紹介します。

▶前列中央が谷口さん

湖南市婦人会

北村さんは湖南市婦人会をはじめ、地元での地域活動を熱心に行っており、昨年守山市で開催された第52回人権教育研究大会の分科会で報告者として、またその内容に改良を加えて第53回大会の全体会では特別報告を行いました。そのテーマが「暮らしの中

水戸野球スポーツ少年団県大会へ
10月31日に開催された滋賀県読売の子どもの人権」です。
これは、活動の中でいくつかの取り決めをし、子育てについて

旗争奪小学生軟式野球大会に甲賀地

フリートークでみんなの思いを聞くことから始まりました。発言

区24チームの代表として水戸野球ス

内容をまとめてフィードバックし、またまとめるという作業を何ポーツ少年団が出場しました。

回か繰り返しているうちに話が形になっていったそうです。

準優勝の野洲キッドスポーツ少年「子どもの人権って聞いて最初は漠然としたイメージがありまし団に惜しくも敗退しましたが、今後た。でも自分たちの身のまわりにいる子どもをテーマにしたフリーにつながるいいプレーが随所に見らトークでは、子育てに関する不安やとまどいが多く語られました。

れました。

私たちが子どものころに親からそのときの感情で怒られたりたたかれて嫌だったことは、今の子どもにとっても同じように嫌なことなんです。それを考えると子どもにも私たちにも尊重されるべき人権があると強く思いました」と語る北村さんも３児の母として奮闘中です。
「私が住んでいる地域は昔からの在所で、嫁いできたときに温かく受け入れてもらったことが印象に残っています。新興住宅地から嫁いできた私にとっては居心地がいいところです。
婦人会など女性の横のつながりが強く、 地 域 の み ん な
で子育てができる
ところが好きです」と笑顔で話していました。

13

KONAN 2009.12

緑の募金活動を実施
10月17日に東海道石部宿まつりの会場で湖南市緑の少年団の団員10人
が秋の募金活動を行いました。団員
みんなで元気よく呼びかけ、17,523
円が集まり
ま し た。 ご
協力ありが
とうござい
ました。

information

（金）

納期限

●国民健康保険税（第８期） ●保育料
●固定資産税（第３期）●水道料金●後期高齢者医療保険料●下水道使用料●介護保険料●住宅使用料

今月の休日納税相談日

交換銀行
環境課〔東庁舎〕271 ◦ 2358

572 ◦ 2201

◎譲ります●赤ちゃん用スワン型ゆりかご（新生児～歩ける子用） ●パネルヒーター（10畳まで用）●水戸幼稚園男子制服一式 ●双子用ベビーカー●甲西北中女子制服（160cm～）●菩提寺小体操服（160cm～） ●自走式車椅子●三雲幼稚園女子制服と体操服（110～120㎝）●テレビ ●カラオケセット（レーザーディスクタイプ）●菩提寺北小体操服（110～140㎝）

75 ● 3933

75 ● 3904

リサイクルプラザは、燃えないごみ、粗大ごみを処理する施設です。
「粗大ごみ」などの受付は、平日の午前９時～午後４時です。
この時間帯に搬入できない人は「休日開所日」を利用してください。
今月の休日開所日

６日（日）20日（日）

午前９時～午後４時まで受付

収集日

４日（金）午前中
11日（金）午前中
18日（金）午前中

８日（火）
15日（火）
22日（火）※「粗大ごみ」戸別収集の申し込みは、期限までの平日（執務時間内）に電話かFAXでリサイクルプラザへ。

72 71

KONAN 2009.12

た広報誌を設置しています。

申込期限

この機会に、一度地域に目を向けてみませんか。あなたの力が地域を良くする原動力です。心かようまちづくりをみんなで進めていきましょう。

今月の「粗大ごみ」戸別収集日▼区・
 自治会に加入するには？
近くの区役員、自治会役員に申し出てください。所属する区・自治会が分からない場
合は左記へお問い合わせください。
問まちづくり推進課〔東庁舎〕
2 ◦2315
5 ◦2201「粗大ごみ」を直接搬入できない人は、戸別収集を利用してください。

れあいを大切にするため、親湖南市リサイクルプラザ

77 77

睦・交流活動にも取り組んでいます。
しかしながら、現状では役員になることや活動へ参加することに負担を感じ、加入しな い 人 も 少 な く あ り ま せ ん。
そ こ で、 区 長 会 で は 一 昨 年度「加入促進プラン」を作成し、誰もが加入しやすい魅力ある組織づくりに向けて取り組んでいます。また、区・自治会活動を知ってもらうため、
市役所や中央まちづくりセン
ターに各区・自治会で作成し※交換銀行の交渉は譲りたい人と、譲ってほしい人の間で直接行っていただきます。その際、連絡先の電話番号などを相手方にお伝えすることになりますのでご了承ください。

12

問生涯学習課〔西庁舎〕
2 ◦6250
5 ◦6253●菩提寺優愛保育園モンチ女子制服一式

月は「区・自治会加
入促進月間」です◎譲ってください

17

12

区・自治会では、自分たちが住む地域を良くしていくた
め、環境美化や防犯パトロー
ルなどの活動を力を合わせながら行っています。また、地震などの災害発生時には近所同士の協力や助け合いが被害を最小限にとどめるといわれており、日ごろから住民のふ●子ども用むかし話セット（小冊子×50冊くらい）22出した人も家族が市内在住であれば出席できます。
月 日（木）まで（必着）に
新 成 人 の 氏 名・ 生 年 月 日、家族の代表者氏名・住所・電話番号をはがきか電話で申し込んでください。

572 ◦ 2460

※毎週火・木曜日は、午後 7 時まで納税相談を行っています。

実行委員募集中

税務課〔東庁舎〕271 ◦ 2320

成人式のプロデュースをしてみませんか。現在、新成人が中心になって企画や運営を進めています。一緒に頑張ってくれる皆さんの参加をお待
ちしています。

19日（土）午前8時30分〜午後5時15分

10 10

平成 年（2010年）
湖南市成人式12月25日
今月の納税など 12月は例月より早いのでご注意ください。

■日時 １月 日（日）
受付：午前 時〜
■場所 市 民 学 習 交 流 セ ン
ター（サンヒルズ甲西）
平成元年（1989■対象年）４月２日〜平成２年（1990年 ） ４ 月 １ 日 に
生まれた人
※市内
 在住の人へは案内状を発送しますので、当日お持ちください。
※学校
 や仕事などで市外へ転

お知らせ

14

議会の傍聴にお越しください
月議会定例会は 月 日（水）
まで開会しています。ぜひお越しください。なお、会期 中 は 休 会 の 日 も あ り ま す。
詳しい日程は議会事務局へお確かめください。
問議会事務局〔東庁舎〕
2 ◦2347
5 ◦249516

農業委員会委員選挙人
名簿の登録申請を受け付けます

経済産業省では、工業統計調査を 月 日現在で実施します。この調査は、製造業を営む事業所を対象にその活動実態を明らかにすることを目的としています。
月から来年１月にかけて調査員が伺いますので、ご協力をお願いします。
問企画財政課〔東庁舎〕

工業統計調査の調査員が伺います

夜間や休日に急に具合が悪くなって、精神科の診察を受けたいときに利用できる、県が設置する公的な電話相談です。必要に応じて緊急の受診先を紹介しますが、ご希望に添えない場合もあります。
■対象 県内在住の精神疾患のある人とその家族。匿名での相談は不可。
※平常の受診先や転院先の相談、生活や人間関係の悩み事の相談、受診の介助や送迎などには対応していません。
2077◦566◦1190
・平日夜間 午後６時 分〜
９時 分

平日夜間・休日の精神科救急医療相談

◦2316
◦3390

平成 年度子育て応援
特別手当の執行停止に
ついて

2
5

31

平成 年度に臨時で実施されることになっていた「子育て応援特別手当」は、国の補
正予算見直しにより事業の執行を停止することになりました。
支給対象者の皆様をはじめ、多くのかたがたに大変なご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。

・土・日曜日、祝日 午前９時 分〜正午、午後０時

30

12

問子育て支援課〔東庁舎〕
2 ◦2328
5 ◦3788

してください。

分〜４時※かかりつけ医に連絡がつく
ときは、まずそちらに相談

45

該当する人
㋐ アール以上の農地を耕作している人㋑㋐の人と同居する親族またはその配偶者で、年間おおむね 日以上耕作に従事している人㋒ アール以上の農地について耕作の業務を営む農業生産法人の組合員、社員、または株主で、年間おおむね日以上耕作に従事している人■申請書の配布方法
・各集落の農業組合に加入している人 農業組合長を通じて 月中旬に配布します。
・農業組合に加入していないが平成 年度に申請書を提出した人
月中旬に送付い。申請書を送付します。
問農業委員会事務局〔東庁舎〕
2 ◦2362

します。
・右記以外の人 農業委員会
事務局へ連絡してくださ12

5 ◦7964
選挙管理委員会事務局〔東庁舎〕
2 ◦2357
5 ◦3390

有料広告欄

KONAN 2009.12

15

30

30

10

10

60

12

21

21

60

12

20

12

農業委員会等に関する法律に基づき、選挙管理委員会において平成 年１月１日現在
で農業委員会委員選挙人名簿の調製を行います。選挙人の資 格 が あ る 人 は、 １ 月 ８ 日

31

22

72 71

72 71

22

22

20

72 71

72 71

12

72 71

（金）
までに「農業委員会委員
選挙人名簿登載申請書」を提出してください。
■資格 次のすべてを満たす人
年１月１日現在、市①平成

内に住所がある人
年３月 日 現 在 で、②平成
満 歳以上の人（平成２年４月１日以前生まれの人）③次の ㋐から㋒のいずれかに

情 報 あ らか るとinformation

272◦2133 572◦7305（月曜休館）
http://www.kosei-bunkahall.jp/

ゆうぞうお兄さんのクリスマス
ファミリーコンサート

あい

基礎からシステムの相談までＩ・Ｉラ
ンドめーる編集スタッフが指導します。
■日時 毎週月曜日（28日を除く）
午前９時30分～11時30分※事前に相談内容をおしらせください。

援実施センター20570◦033840

あい

日本年金機構
社会保険庁

パソコン初心者向け相談（パソコンよろず工房）「日本年金機構」が１月１日からスタート！

平成22年1月1日

石部南まちづくりセンター
2・577◦2535

ご協力ください歳末たすけあい運動

これからの季節にぴったりの、ニットと相性のいいシンプルロングネックレスを作ります。
■日時 12月17日（木）
午前10時～正午■材料費 1,000円■定員 15人（先着順）■講師 山上理恵さん■申込方法 12月14日（月）までに電話で。

社会保険庁が廃止され、新た に「 日 本 年 金 機 構 」 が ス
タートします。国民の信頼に応え、一層のサービス向上の実現をめざし、社会保険庁は組 織・ 人 員 を 一 新 し、「 日 本年金機構」として生まれ変わります。
現 在 の 社 会 保 険 事 務 所 は、新たに「年金事務所」と名称

ビーズアクセサリー制作教室

12

が変わりますが、年金相談な
どの窓口として引き続きご利用ください。

272◦3762 572◦6551

問滋賀社会保険事務局
2077◦510◦5500

中央まちづくりセンター

月１日から１か月間にわたり、歳末たすけあい運動が始まります。この運動は、生活上の援助を必要とする人が明るい新年を迎えられるようにと毎年歳末に行われるものです。昨今の社会情勢を反映
し日々の生活に困っている人
は皆さんの近くにも少なからずいらっしゃいます。地域の本物の花と見間違えるくらいの、粘土で作った造花です。
■期間 12月５日（土）～13日（日）最終日は午後２時まで

72

みんなが助け合い、安心して暮らせるよう皆さんのご協力をお願いします。
問湖南 市共同募金委員会（湖南市社会福祉協議会内）

パンフラワー展示会

2 ◦4102

NHK教育テレビ「おかあさんといっしょ」で活躍した歌のお兄さん今井ゆう
ぞうさんのコンサート。
■日時 12月12日（土）①午前11時開演②午後２時開演■入場料 【全席指定】一般2,500円、３歳～中学生1,500円■前売券販売所 甲西文化ホール、ア
ルプラザ水口店、ローソンチケット
20570◦084◦005（Lコード＝53053）

お知らせ

地上デジタル放送受信支援

甲西文化ホール

information

総務省では、経済的な理由で地上デジタル放送の受信ができない世帯に対し、地上デジタル放送チューナーの無償給付を行います。支援を受けられるのは次の①〜③のいず
れかに該当し、ＮＨＫの放送
受信料が全額免除となっている世帯です。
①生活
 保護などの公的扶助を受けている世帯②障が い者がいる世帯で、かつ世帯全員が市民税の非課税措置を受けている世帯③社会 福祉事業施設に入所していて、自らテレビを持ち込んでいる世帯問総務
 省地デジチューナー支

イベント・講座

公的年金の
運営業務
廃止

公的年金の
財政責任
・運営責任

厚生労働省

有料広告欄

KONAN 2009.12

16

情 報 あ らか ると
特集展示

湖南市の歴史年表展

湖南市の古代から近代に至るまでのあゆみを示す関係資料や写真を展示します。
■期間 12月27日（日）まで
午前９時～午後４時30分（入館は午後４時まで）■場所 東海道石部宿歴史民俗資料館■休館日 毎週月曜日、祝日の翌日■入館料 大人320円（260円）、児童生
徒160円（110円）※（ ）内は20人以上の団体料金
問生涯学習課〔西庁舎〕 277◦6250

ボランティア講座

男のスイーツ！

甘い物は女性の特権ではありません。
季節感あふれるヘルシーでおいしいス
イーツをつくりませんか。泡立て器を持
つのも初めてという人でも大丈夫。ケー
キ作りボランティアが親切に指導します。
■日時 12月18日、１月15日、２月12日、３ 月19日（すべて金曜日）〔全 ４ 回〕
午後１時～３時■場所 社会福祉センター■対象 ボランティア活動に関心のある
男性■定員 15人■指導 ケーキ作りボランティア「マーガレット」■参加費 １回300円（材料費）■申 込 方 法 12月15日（火）ま で に 電 話
かFAXで。
問ボランティアセンター
2・572◦1523
ボランティアセンターふれあい277◦6001 577◦6006

ボランティア・市民活動研究交流会2009■日時 12月12日（土）
午前10時15分～■場所 県立長寿社会福祉センター（草津市）■参加申込 12月４日（金）までに問へ。
問滋賀県社会福祉協議会
2077◦567◦3924
5077◦567◦5160

有料広告欄
17

KONAN 2009.12

このゆびとまれ３

あべ弘士・中川ひろたか・大友剛
ジョイントコンサート
元旭山動物園飼育係で絵本作家のあべ弘士、『友だちになるために』の作曲者で絵本作家の 中 川 ひ ろ た か、
ピアノ・ピアニカ・マジックの大友剛が出演。歌・絵本・ライブペイント・動物
トークショー・マジックなど盛りだくさんのファミリーコンサートです。
■日時 １月９日（土）午後１時30分開演■場所 石部文化ホール■入場料【全席指定】 大人：2,200円、小人（３才～中学生）：1,400円、親子ペア券：3,300円■前売券販売所 石部・甲西文化ホール（ 月 曜 休 館 ）、 ロ ー ソ ン チ ケ ッ ト
20570◦084◦005（Lコード：53068）■主催 石部文化ホール自主事業実行委
員会いべっく
http://www.eonet.ne.jp/~ibec/
問（財）湖南市文化体育振興事業団〔甲西文化ホール〕
272◦2133 572◦7305

女と男グッドパートナーいきいき講座「こんなに違う 世界の女性の生きかた
生かされ方 にし、ひがし」

テレビや新聞などではあまり伝えられることのない、世界各国の女性の生きか
たやくらしを日本の女性と比べながら自分自身を振り返り、社会でいきいきと活動するために必要なものは何かを考えます。
■日時 12月９日（水）午前10時～11時30分■場所 共同福祉施設（サンライフ甲西）■講師 永井由美子さん（大阪府島本町
教育委員）
問人権政策課〔東庁舎〕
271◦2354 572◦2201

市民学習交流センター（サンヒルズ甲西）
275◦8190 575◦8192

サンヒルズぱそこん塾
マイクロソフト認定ICTスクール
パソコンの基礎から応用まで自分のペースで学べます。
■日時 毎週木曜日 午前10時～正午
毎週土曜日 午後７時～９時■受講料 １ 時間500円（割引回数券あり）■講師 NPO法人湖南ネットしが※初めての人は事前に申し込んでください。

IT使いこなし講座
シニア向け携帯電話講習

携帯電話の便利な使い方を実習します。
■日時 12月17日（木）午後１時30分～４時30分■定員 15人（先着順）

四季を楽しむ寄せ植え教室
お正月の寄せ植えを■日時 12月18日（金）
午後１時30分～３時■定員 25人■講師 カワシマ種苗グリーンアドバイ
ザー■受講料 2,500円（材料費）■持ち物 ゴム手袋、移植ごて、エプロ
ン、作品を持ち帰る箱か袋■申込方法 12月11日（金）までに住所、氏名、電話番号を電話かFAXで。

石部ぱそこん塾
生活に役立つインターネットの活用■日時 12月９日（水）午後７時～９時■場所 市民学習交流センター（サンヒルズ甲西）■定員 15人（先着順）■申込方法 12月８日（火）までに電話かFAXで問へ。
※パソコン持込可
問石部まちづくりセンター
277◦0003 577◦0015

information

情 報 あ らか ると
第12回
ライブラリー・コンサート

tic
s
a
t
n
a
F z Night
Jaz12
圡

26

18:30
Start19:00
Open

場

所

つどいの広場おおぞら

人権ポスター・標語展

乳幼児を持つ親子が気軽に集い、交流できる場所として開放しています。
■開放日 火～土曜日（祝日は除く）
午前９時～午後２時■対象 未就園児と保護者
今月のイベント おやつ作り■日時 12月10日（木）午前10時30分～■定員 10組（先着順）■参加費 100円■申込期限 12月５日（土）市内小、中学校児童生徒の作品を展示します。
■期 間 12月25日（金）まで
午前８時30分～午後５時15分※最終日は午後３時まで■場所 市役所東庁舎１階ロビー

問NPO法人ふれあいセンター「そよ風」
272◦6153

甲西図書館

阪井揚子

Sings With Her Friends

ファンタスティック
ジャズ・ナイト出演

阪井揚子・スペシャルフレグ

ランス♪
■プロフィール

2005年結成。ジャズスタンダードナ
ンバーにその曲の良さを引き立たせる
アレンジを施し、オリジナリティ溢れる音楽とステージを繰り広げる。2009
年５月にファーストアルバム「Special
Fragrances（ ス ペ シ ャ ル フ レ グ ラ ンシーズ）」を発売。
♪
■メンバー
阪井揚子（ヴォーカル）大野綾子（ピアノ）
衛藤修治（ベース）
三夜陽一郎（ドラム）♪
■曲目「A列車で行こう」、「ムーンライト・
セレナーデ」など※席を用意しますので、体の不自由な人は事前にお知らせください。
※路上駐車はおやめください。
※会場のいすを並べるボランティア
を募集しています。詳しくは甲西
図書館へお問い合わせください。

イベント・講座

舗装施工管理技術者２級講習会
舗装工事に関する専門的な知識が習得
でき、工業施工管理に役立ちます。
■日時 ２月６日（土）から全14回
午後７時～９時30分※水曜は午後７時30分～10時■場所 サントピア水口（甲賀市共同福祉施設）■受講料 15,000円（教材費含む）■定員 20人（超過時は抽選）■申込期限 １月８日（金）問甲賀広域小規模事業振興対策連絡協議会事務局（甲賀市商工観光課内）
265◦0710 563◦4087

ITサロン（パソコン相談）◇鳩の街市民交流スペース（平和堂石部
店２階）
12月18日（金）、１月15日（金）
午後１時30分～３時◇市民学習交流センター（サンヒルズ甲西）本館
12月25日（金）、１月22日（金）午後１時30分～３時30分※申込不要※パソコン持込可※ほかにもお困り事などがありましたら
ご連絡ください問NPO法人パソフレ
谷275◦0063 鈴木275◦5466
http://www.pasofure.org/

問人権教育課〔西庁舎〕
277◦7036 577◦4101

子育てリフレッシュタイム
毎日の子育てに追われているあなた。
子どもを預けて、自由な時間を過ごしてみませんか。
■日時 １月18日（月）午前９時30分～正午■場所 女性センター■対象 市内に在住または在勤で生後４か月以上の未就学の子どもがいる女性■定員 子ども10人（先着順）■参加費 子ども一人につき400円（保険料含む）■持ち物 お茶、着替え、バスタオル、
ビニール袋など■保育者 保育サービス「ぽっぽ」■申込方法 月～土曜日に電話で問へ。
※一時保育もしています。午前９時～正午にお問い合わせください。
問女性センター2・572◦8588

市場の朝市〜夕照市〜
日ごろなじみのない卸売市場で新鮮な食料品を手に入れませんか。魚を買った
人には、さばき方も指導します。また、目の前でマグロを解体し販売します。
■日時 12月５日（土）午前９時～11時■場所 大津市公設地方卸売市場（大津市瀬田大江町）
問大津市公設地方卸売市場協会
2077◦543◦8029

有料広告欄

KONAN 2009.12

18

図書館へ行 こう
月

火

水

木

金

行 事行
予事
定予
 定

石部図書館

日

土

1 ■
2
3
4
5
●
6 ●
7 ●
8 ■
9 10 11 12
13 ●
14 ●
15 ■
16 17 18 19
20 ●
21 ●
22 ●
23 ■
24 25 26
1/1 ●
2
27 ●
28 ●
29 ●
30 ●
31 ●
3 ●
4 ●
5 ■
6
7
8
9
●

石部中央1-2-3 277●6252

18日（金）よっといでたいむ（乳幼児と保護者向けのおはなし会）
午前11時～11時20分
26日（土）よっといでたいむ（幼児から小学生向けのおはなし会）
午後４時～４時30分

行 事行予事定予 定

中央5-50 272●5550 572●5554

４日（金）ちっちゃなかぜおはなし会

草津線開通120周年記念事業（乳幼児と保護者向け）

午前11時～11時30分
12日（土）おにぎり村の人形劇
午後２時～３時
演目：「とんがとぴんがのプレゼント」「ゴリラのケーキ屋さん」
ほか
13日（日）おはなしの森

明治22年（1889年）12月15日に草津－三雲間が、翌年２月日に柘植駅までの全線が開通した草津線。
開通から12019
周年になる今年から来年にかけ、記念事業を開催します。
（主催：滋賀県草津線複線化期成同盟）

清水薫写真展（幼児から小学生向けのおはなし会）「草津線の旅」

午後２時～２時30分
19日（土）ちっちゃなかぜおはなし会
午後２時30分～２時50分（４歳以上の幼児向け）
午後３時～３時30分（小学生向け）―伊賀から近江へ―

12月20日（日）まで

鉄道関係の書籍、雑誌、カレンダーなどで活躍中の
鉄道写真家清水薫さんが撮影した草津線の写真約30点を展示します。

表装サークル作品展

講 演 会

12月26日（土）～１月24日（日）12月20日（日） 午後２時～３時

菩提寺まちづくりセンターで活動する表装サー
クルの皆さんの軸や額などの作品を展示します。
（最終日は午後５時まで）

草津線の魅力や撮影テクニックなどを清水さんにお話しいただきます。
（要申込／定員30人）
場

移動図書館車場

マツゾウくん所日

所

12 月の巡回
スケジュール

岩根小学校

日

阿星保育園

時

時

石部南小学校

岩根東農業集落センター前

２水14:00～14:30

三雲小学校

三雲まちづくりセンター前※

18金
９水
９水
４金
４金
16水
３木
11金

14:00～14:30
14:00～14:30
15:00～15:30
14:00～14:30
15:00～15:30
15:00～15:30
14:00～14:30
14:00～14:30

三雲保育園

菩提寺幼稚園前
フレンドマート第２駐車場
下田まちづくりセンター前
中山生協集会所予定地
北山台自治会館前
妙感寺多目的集会所前
サンヒルズ甲西本館駐車場

577●623213日（日）きじっこおはなし会（グループ「ピッコロロ」）
午前11時～正午（幼児から小学校低学年向け）
午後２時30分～３時30分（小学生以上向け）●：甲西図書館のみ休館（月・火曜日）■：石部図書館のみ休館（水曜日）●：両館とも休館（祝日・年末年始）

甲西図書館☆一人、両館・移動図書館合わせて図書等 点・ＣＤ５点・ビデオ（石部図書館のみ）２点まで３週間（移動図書館は次の巡回日まで）借りられます。
返却は両館・移動図書館どこでもできます。返却期限はお守りください。期限を過ぎた本の再貸出はできませんので、ご了承ください。
15

12 月 〔開館時間 午前 10 時〜午後 6 時〕

菩提寺小学校
石部小学校

25金
25金

14:00～14:30
15:00～15:30

24木

14:00～14:30

下田小学校
菩提寺北小学校
菩提寺保育園三雲東小学校
水戸小学校

日

２水
10木
10木
18金
18金
９水
17木
４金
16水
16水
３木
11金

時

12:55～13:25
13:15～13:55
14:20～14:40
10:15～10:35
14:30～14:50
10:15～10:35
10:25～10:40
12:55～13:35
12:55～13:35
14:00～14:30
12:55～13:35
12:55～13:35

（水）
～１月７日
（木）
は冬休み期間のため小学校、幼稚園、保育園は運休します。
※12月23日※三雲まちづくりセンターは、駐車位置が三雲保育園南側駐車場に変更になっています。

年末年始休館のお知らせ
19

KONAN 2009.12

12月29日（火）から両館とも休館します。
（月）から、甲西図書館は１月６日（水）から平常どおり
新年は、石部図書館は１月４日開館します。休館中の本の返却はブックポストへお願いします。
（CDなど壊れやすいものや湖南市立図書館以外の本はご遠慮ください）。

★市立公民館は４月からまちづくりセンターに変わりました。

子育て支援センター（石部保育園隣接） 77◦8570
77◦8572◎休館日 土・日曜日、祝日、年末年始◎開館時間 午前８時30分～午後５時15分（岩根保育園2階） ・ 72◦7089◎休館日 土・日曜日、祝日、年末年始◎開館時間 午前９時～午後４時

たんぽぽはうす（申し込みの受け付けは午前９時から）

ひまわり
開放日

開放日
日時

12月16日（水）・24日（木） 午前10時～11時30分
12月８日（火） 午後１時30分～３時※12月生まれの子どもの手形・足形をとります。希望する
人は、おしぼりなどをお持ちください。

ひよこ広場
日時 12月８日（火） 午前10時～11時30分
対象 ８か月までの子どもと保護者
内容 助産師による育児相談、ベビーマッサージ
持ち物 バスタオル、母子健康手帳

にこにこ広場（いぬグループ）
日時 12月18日（金） 午前10時～11時30分
対象 平成19年 ７ 月までに生まれた子どもと保護者（現在くまグループに参加中の人は参加できません）
定員 18組（先着順）
内容 親子ふれあい遊び、お母さんと一緒に作ろう
持ち物 材料費（30円）、お茶
申込期間 12月３日
（木）
～７日
（月）

にこにこ広場（りすグループ）
日時 １月19日（火） 午前10時～11時
対象 平成20年11月～21年４月生まれの子どもと保護者
定員 18組（先着順）
内容 親子ふれあい遊び、手づかみ食試食、栄養士との話
持ち物 材料費（100円程度）、おしぼり、お茶申込期間 12月９日
（水）
～15日
（火）

にこにこ広場（ねこグループ）
日時 １月15日（金） 午前10時～11時
対象 平成20年４月～10月生まれの子どもと保護者
定員 18組（先着順）
内容 親子ふれあい遊び、段ボール箱で遊ぼう
申込期間 12月22日
（火）
～24日
（木）

おひさまらんど（子育て支援講座）
うたあそび
日時 12月21日（月） 午前10時30分～11時
対象 未就園の子どもと保護者
定員 20組（先着順）
講師 歌あそびグループ「ポレポレ遊ぎ舎」
申込期間 12月４日
（金）
～８日
（火）

時間 午前10時～正午
子どもたちが自由に遊べる場として、また保護者どうしの交流の場として開放しています。相談があれば気軽に職員に声をかけてください。

手形・足形の日
身長・体重をはかって手形・足形をとりましょう
日時 12月１日（火） 午前10時30分～11時30分
持ち物 おしぼりかウェットティッシュ

子育て相談日
保健師と栄養士が子育て相談に応じます。
日時 12月15日（火） 受付：10時～11時

にこにこの日
講演会『子どもの事故と安全・応急処置について』
日時
場所
講師

12月８日（火） 午前10時30分～11時30分

岩根保育園一時保育室
山中清子（健康政策課看護師）※託児あり『ともだちいっぱい！』〜遊戯室で思いっきり遊ぼう〜
日時 12月16日（水） 午前10時～11時30分
対象 ２歳以上の子ども
持ち物 上靴（はだし可）

ママのリフレッシュタイム『フラワーアレンジメント』〜お花といのち そして子育て〜
日時 12月17日（木） 午前10時～11時30分
場所 岩根保育園遊戯室
対象 未就園児の保護者
定員 20人（先着順）
材料費 1,000円
講師 九條知恵野さん
申込期間 12月２日（水）～４日（金）※託児あり

クリスマス会
日時 12月21日（月） 午前10時15分～11時45分
定員 20人（先着順）
材料費 350円程度
申込期間 12月２日（水）～４日（金）

音楽と遊ぼう
日時 １月13日（水） 午前10時30分～11時30分
対象 ２歳以上の子どもと保護者
定員 15組（先着順、初めての人優先）
申込期間 12月16日
（水）
～21日
（月）
（電話可）

おにぎり村の人形劇をみよう！
◎支援センターからお知らせメールが届きます。詳しくは、石部子育て支援センター（たんぽぽはうす）へお問い合わせください。

湖南市子育て支援ホームページ

日時
場所

12月22日（火） 午前10時30分～11時
岩根保育園遊戯室

http://www.edu-konan.jp/kosodate/kosodate-s@city.konan.shiga.jp
KONAN 2009.12

20☆支援センター事業での活動の写真を広報こなんや掲示板、ホームページで紹介させていただくことがあります。不都合の生じるかたは、事前にお知らせください。

石部子育て支援センター

1
2
3
4
5
6
7

ひまわり開放日（手形・足形
子育て支援センターの日）
きじっこひろば
きじっこひろば
おもちゃの図書館「とまと」石部南まちづくりセンター
石部南まちづくりセンター
社会福祉センター

ひまわり開放日

子育て支援センター

ひまわり開放日
親子プレイステーション

子育て支援センター
柑子袋まちづくりセンター

いしべおもちゃライブラリー
石部保健センター「赤とんぼ」

8

子育て支援センター
石部子育て支援センター
石部子育て支援センター
石部南まちづくりセンター

9

きじっこひろば石部南まちづくりセンター

子育てサロン

三雲保育園・平松保育園・石部保育園・阿星保育園・岩根保育園・菩提寺保育園・下田
保育園・水戸保育園

ようちえんであそぼう

三雲幼稚園・ひかり幼稚園・
水戸幼稚園

ひまわり開放日

子育て支援センター

10

14
15

16
17
18

22

ひまわり開放日
親子プレイステーション

子育て支援センター
岩根まちづくりセンター

ひまわり開放日（子育て相談
子育て支援センター日）
きじっこひろば
にこにこの日たんぽぽはうす開放日
きじっこひろば
おもちゃの図書館「とまと」とんとんとんでておいで
ひまわり開放日
とんとんとんでておいで

石部南まちづくりセンター
子育て支援センター
石部子育て支援センター
石部南まちづくりセンター
社会福祉センター
ひかり幼稚園
子育て支援センター
三雲幼稚園

親子プレイステーション

石部まちづくりセンター・下
田まちづくりセンター

いしべおもちゃライブラリー
石部保健センター「赤とんぼ」
とんとんとんでておいでにこにこの日きじっこひろば水戸幼稚園
子育て支援センター
石部南まちづくりセンター

ひまわり開放日
たんぽぽはうす開放日

子育て支援センター
石部子育て支援センター

23
24

2・572◦0390
2・577◦2950
2・574◦1373
2・575◦0630

親子でどなたでも参加できます。子育ての先輩であるサポーターと一緒に、楽しい時間を過ごしましょう。
時間 午前10時～正午
問生涯学習課〔西庁舎〕 277◦6250 577◦6253

きじっこひろば

おもちゃを通して親子でふれあいませんか。
時間 午前10時～正午
問石部南まちづくりセンター 2・577◦2535

おもちゃの図書館「とまと」楽しい遊び場です。おもちゃの貸し出しもしています。
時間 午前10時～正午
問ボランティアセンター 2・572◦1523

いしべおもちゃライブラリー「赤とんぼ」

19
20

21

よっといで！”

時間 午前10時～11時30分
対象 未就園の幼児と保護者
問三雲保育園 2・572◦1385 平松保育園
石部保育園 2・577◦2073 阿星保育園
岩根保育園 2・572◦1389 菩提寺保育園
下田保育園 2・575◦2420 水戸保育園

親子プレイステーション

にこにこの日
ひよこ広場
たんぽぽはうす午後開放日
きじっこひろば11
12
13

子育てサロン“みんなあつまれ

楽しい遊び場です。おもちゃの貸し出しもしています。
時間 午前10時～11時30分
問ボランティアセンターふれあい277◦6001 577◦6006

とんとんとんでておいで対象
内容

未就園児と保護者
クリスマスです みんなであそびましょう

ようちえんであそぼう

対象 ２・ ３ 歳児（平成17年 ４ 月 ２ 日～平成19年 ４月１日生まれ）と保護者
内容 三雲・水戸…紙あそびをしましょう
ひかり… 保健師による健康教室と相談
時間 午前10時15分～11時30分
持ち物 上靴、水筒（お茶）、着替え、タオルなど
問学校法人光星学園
三雲幼稚園 272◦0077 572◦8747
ひかり幼稚園 274◦3011 574◦3461
水戸幼稚園 275◦3350 575◦4425※申込受付は各園で行っています。

25
26
27
28
29
30

つどいの広場おおぞら・子育てリフレッシュタイムは18ページに掲載しています。

31

21

KONAN 2009.12

保健センター情報

ママ・パパ教室Ⅱ
場所：保健センター）

12月25日（金） 助産師さんと話そう！
午後１時30分～３時30分 やってみよう！妊婦体操
対象 妊娠6～8か月ごろの妊婦・夫および家族

持ち物 母子健康手帳、テキスト（持っている人のみ）※要事前申込（受付：午後１時15分～１時30分

12月24日（木）午後１時30分～３時30分

場所：保健センター）

離乳食の進め方（調理実習を含む）

対象 平成21年７月生まれの乳児と保護者持ち物 母子健康手帳、エプロン、バスタオル、そのほか乳児に必要なもの（おむつ・ミルク・お湯・お茶・おもちゃなど）※母乳育児の人は、できるだけ授乳時間が重ならないように調
整してお越しください。
※要事前申込乳幼児健診（受付：午後１時～２時15分

対

４か月児健診場所：保健センター）象

平成21年８月生日
12月22日（火）

生活保護世帯の人は、新型インフルエンザワクチン
接種を受けた後、平成22年３月31日までに保健センターで自己負担金助成の申請手続きをすると後日、
自己負担分の金額が振り込まれます。

新型インフルエンザ予防接種済証、領収書、印鑑、振込先口座の通帳

12月上旬

その他基礎疾患を有する人、１歳～小
学校３年生

１月上旬

１歳未満児などの保護者

12月11日（金）３歳６か月児健診 平成18年５月生

12月10日（木）持ち物 母子健康手帳、質問票、バスタオル（４か月児）、歯ブラシ（10か月児・ １ 歳 ６ か月児・ ２ 歳 ６ か月児・ ３ 歳 ６か月児）※３歳６か月児健診では尿検査・視力検査を行います。

小学校４～６年生
中学校、高校生、高齢者※中学生、高校生、高齢者は12月下旬予約開始予定

平成21年２月生

２歳６か月児相談平成19年５月生・歯科健診

接 種 対 象 者
妊婦、最優先基礎疾患を有する人

12月21日（月）１歳６か月児健診 平成20年５月生 12月18日（金）10か月児健診

5
72

11月上旬

１月中旬～

12月１日は

世界エイズ予防デーです「レッドリボン」をご存じですか。レッドリボ
ンは1980年代にアメリカで発祥したエイズに対する理解と支援のシンボルです。

高齢者インフルエンザ
予防接種
（季節性）
について

近年、若年層における性感染症が増えており、
エイズ感染もその１ つです。性感染症は、正しい知識があれば予防できる病気です。

今年度は、新型インフルエンザワクチン確保のため、季節性インフルエンザワクチンの供給が昨年度より少なくなっています。不便をおかけす

くらいかかり、早期発見による早期治療が効果ることがあるかもしれませんが、ご理解・ご協

無料・匿名で受けることができます。

力をお願いします。

エイズは感染してから発症まで数年から10年を高めています。エイズについて、正しく理解し、検査を受けましょう。エイズ検査は、保健所で■要予約

263◦6147

KONAN 2009.12

72
4
0
0
8

■申請に必要なもの

接種開始

2

●

もぐもぐ教室市では、接種対象者のうち、市民税非課税世帯・●（受付：午後１時15分～１時30分

ワクチン接種費用の助成について

・有線

受付時間 午前８時30分～午後４時30分
持ち物 印鑑、妊娠届出書（保健センターにも備え付けています）※妊娠届出書をお持ちでない場合は、出産予定日を主治医に確認してからお越しください。

新型インフルエンザ

問い合わせ先

母子健康手帳の交付※４月から保健センター（夏見）１か所で交付しています。

22

1
4
8
1

各種相談
心配ごと

育児・教育

相談窓口
★市立公民館は４ 月からまちづくりセンターに変わりました。

○まちづくり推進課住民総合相談担
当〔東庁舎〕
271◦2360 572◦3788

相談は無料、秘密は厳守されます。事前に予約が必要です。一人30分、定員６人。
（金）◇日時 12月18日
午後１時30分～４時30分◇場所 共同福祉施設（サンライフ甲西）◇対象 市内在住または在勤の人
問湖南市商工会 272◦0038○地域総合センター
三雲会館
2・572◦3166
三雲教育集会所 2・572◦3301
夏見会館
2・572◦3083
柑子袋会館
2・572◦2993
松籟会館
2・577◦2972
岩根会館
2・572◦2292
人権相談をはじめとした各種相談窓口を開設しています。
◇日時 月～金曜日（祝日を除く）
午前８時30分～午後５時15分

行政相談・なんでも相談

まちづくり推進課消費生活相談窓口〔東庁舎〕271◦2360 572◦3788
消費生活に関する相談に専門の資格を持った相談員が応じます。
◇日時 月～金曜日（祝日を除く）
午前９時15分～午後４時

女性の悩み相談

事前に予約が必要です。
（木）◇日時 12月17日
午後２時30分～４時30分（一人１時間程度）◇場所 社会福祉センター◇対象 市内在住の女性
問人権政策課〔東庁舎〕
271◦2354 572◦2201

午後１時～４時

問行政相談（行政相談委員による相談）
まちづくり推進課〔東庁舎〕
271◦2360 572◦3788
なんでも相談（人権擁護委員による相談）
人権政策課〔東庁舎〕
271◦2354 572◦2201※なんでも相談は、大津地方法務局甲賀支局（262◦0259）でも実施しています。
◇日時 月～金曜日（祝日を除く）
午前９時～午後５時

保健センター272◦4008 572◦1481
保健師・管理栄養士などが健康についての相談に応じます。
◇日時 月～金曜日（祝日を除く）
午前８時30分～午後５時15分※FAXでの相談は、Ｅメールか訪問指導での回答となります。

税理士による税金に関する無料相談です。秘密は厳守されます。
◇日時 12月９日（水）午後１時30分～４時30分◇場所 水口納税協会
問水口納税協会
262◦1151 563◦0173

求職活動やハローワーク
での手続きのしかたなど就労に関する相談や職場でのトラブルに相談員が応じます。
◇時間
午前９時～11時30分
問産業振興課〔東庁舎〕
271◦2332
572◦7964

23

KONAN 2009.12

保健センター271◦4150◇日時 月～金曜日（祝日を除く）
午前８時30分～午後５時15分◇内容 妊娠・出産・育児など

少年センター悩み事相談

少年センター「あすくる湖南」〔西庁舎別棟2階〕
277◦7053 577◦7059
学校や家庭での生活、非行問題など、悩みを抱える中高生やその保護者の相談、就学・就労に関する20歳未満の青少年の相談を受け付けています。面接相談のほか、電話による相談も行います。
◇日時 月～金曜日
午前９時～午後４時
ふれあい教育相談室〔勤労青少年ホーム〕2・572◦4810
いじめや不登校などで悩みを抱える小中学生や、子どもの教育に悩んでいる保護者の相談を受け付けています。電話相談のほか、面談による相談も行います。
◇日時 月～金曜日
午前９時～午後４時

高齢者もの忘れについての相談

しごと
就労相談

赤ちゃんホットライン

教育電話相談

健康相談

税務相談

保健センター272◦4008 572◦1481◇内容 離乳食や子どもの発達など子育てに関する悩みや心配なこと※発達相談員による発達相談（予約制）の紹介も行います。
※FAXでの相談は、Eメールか訪問
指導での回答となります。

（電話相談）

消費生活相談○石部老人福祉センター ９日（水）○社会福祉センター 10日（木）
◇時間

育児相談

法律相談

月

火

1

水

2
サンヒルズ
三雲会館
甲西
7
8
9
石部南まちづ
松籟会館 下田まちづくりセンター くりセンター
14
15
16
サンヒルズ
三雲教育集会所 三雲会館
甲西
21
22
23
松籟会館 下田まちづく
りセンター
28
29
30

木

金

3
菩提寺まちづ
くりセンター
10

夏見会館

柑子袋会館

岩根会館

17
菩提寺まちづ
くりセンター
24

18

柑子袋会館
31

4
11

夏見会館
25

地域包括支援センター〔東庁舎〕
271◦4652 572◦3788◇日時 月～金曜日（祝日を除く）
午前８時30分～午後５時15分※専門医によるもの忘れ相談（予約制）の紹介も行います。

介護についての相談・高齢者の生活相談・福祉用具や住宅改修の相談

地域包括支援センター〔東庁舎〕
271◦4652 572◦3788
高齢者支援センターいしべ 277◦5243
高齢者支援センターみくも 272◦8100
高齢者支援センターぼだいじ 274◦4093
高齢者支援センターひ え 275◦2323

お誕生おめでとう

尾

け

しょう

み

ゆ

え

た

ら

い

う

ゆ
り
る

む
ま

來■夢
ゆ

侑■磨

上

野

貴

宏

ナツエ

弘

内

弘

行政区

おくやみ申し上げます

年齢

行政区

名

赤ちゃん

氏

行政区

昭

赤ちゃん

本

松

感

寺

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

下

イワタニランド

イワタニランド

菩

北

東

石

寺

台

石部中央

石部中央

石部中央

石

山

岩根花園

岩

提

部

根

田

ヶ

丘

山

北

西

寺

西

東

歳

中

針

歳

緑

部

歳

湖南団地北

歳

妙

坂

ね

東

歳

北

台

妃那里

こ

ら

お

と

山

原

勉

り

江

田

な

雲

中

そ

み

お

ひ

三

髙

か

楓■華

山

信

う

元

みどりの村

村

ひさ子

ふ

池

みどりの村

奥

田

な

根

歳

24

KONAN 2009.12

healthyhealthy recipe
recipe塩分：1.2g

健康レシピ
コーンスープ
翔

みどりの村

髙

勝

岩

見

川

侑■奈

台

林

ね

小
水

心■結

三

小

は

雲
清

川

永■梨

イワタニランド

中

貴

民

とみゑ

彬

お

見

三
雲
中

浅

雄■琉

内

村

三

北

ふじゑ

南

口

宏

男
しょう

翔

り

莉■央

りょうせい

歳

平成 年 月１日〜 日掲載申込分（敬称略）

子

夏

小■羽
三
永

湯

田

ま
き

谷

谷
城

木

勝
田

た

ね
き

夏

脇
にいに
吉
永

坂

づ

の

渡

勝
園

ん

や

つ

歳

山
野
空■音
吉
見

か

み

ゆうたろう
と

井手口

嬉代治
し

さ

あ

歳

吉
村
海■音
夏

き

う

と

ろ

光

下
西
直■仁

な

寺
川

イワタニランド

な

ゆ

き

ひ

次

中

悠■太

イワタニランドた茉■歩イワタニランド

み

あ

ほ

澤

和■真

う

平

浦

美■月

大

ゆ

央

三

井

優太郎

堂

ら

ま

袋

丸

合

栄■音

辻

侑■星
中
子

東

河

岡

針

山
芽■愛
柑

部

東

福

い

中
宮
尚■輝
石

部

坂

ゆ う せ い

一
田
美優羽

石

来

め

稲
井
煌■士

宝

そ

ず

石
﨑
奏■楽

お

島
田

ハイウェイサイドタウン

山

田

三

あ

﨑
ま

こ

岩

岡

う

り ょ う ま

ふ

こ

湖南団地北

山

ク

武

ト
堂

岸

成
湖南団地北

川
美乃莉

湖南団地北

近

岡

琥■珀

玉
今

心■愛

城

南

田

湖南団地北

長

こ

湖南団地南

に

湖南団地南

の

部

南

田

り

石

部

北

の

蒼■介

石

平

み

上

岩根東口

そ う す け

勝

優■月

諒■成

く

仁■瑚

川

咲■音

湖南団地南

は

岸

石

岡

淳■樹

こ

川

東

辻

山

き

川

根

寺

新

づ

笠

樋

岩

福

寺

田
芯■太

正

福

寺

平

風■馬

正

福

岩根東口
西

遼■真

正

部
中

木

かえで

〒520-3288 滋賀県湖南市中央一丁目1番地
0748●72●1290 ㈹0748●72●3390〒520-3195 滋賀県湖南市石部中央一丁目1番1号
0748●77●7009
0748●77●3101 ㈹日本代表でも活躍したバスケットボー
ル選手の宮ノ腰達也さんを招いたバス
ケットボール教室。トップアスリートの妙技に目を輝かせた子どもたちは、生き生きとした表情で楽しく汗を流しました。
（11月20日／菩提寺北小学校）

渡

青

川

楓

東庁舎

10

郎
谷

川

秘書広報課

一、社会の規律を守り、安全で住みよいまちをつくります。

西庁舎

31

ゆ

21

中

湖南市役所

一、ゆたかな歴史を重んじ、香り高い文化のまちをつくります。

朝ごはんを食べましょう
朝 食 に は︑頭 や 体 を 目 覚 め さ せる 効 果 が あ り ま す︒し っ か り 取 り
ま し ょ う︒寒 い 季 節 は 温 か い 朝 食がおすすめです︒●作り方

一、美しい水と緑を大切にし、自然と調和したまちをつくります。

URL http://www.city.konan.shiga.jp

編集・発行

一、子どもが健やかに育ち、障がい者や老人をはじめ、だれもが安心して暮らせるまちをつ
くります。

No.17
脂質：2.5g

平成21年12月１日

一、たがいの人権を認めあい、思い
やりのあるまちをつくります。

たんぱく質：5.2g※①の後でミキサーをかけるとよりなめらかになります︒

広報

わたしたちは、悠久の野洲川の流れに沿った美しい郷土を愛し、先人が築いてきた文化や歴史に感謝して、活気と希望に満ちた、ゆたかで創造的なまちをつくるために、この憲章を定めます。

エネルギー：203Kcal

No.63

今月の表紙

88 69 76 77 74 72 80 83 83 101 92 75 79 87 54 87 75 84 81 74

湖南市市民憲章

栄養価
じゃがいも ………… 200g
（大1個）
玉ねぎ ……………… 50g（中1/4個）
コーン缶（クリーム）… 200g
水 …………………… 200cc
牛乳 ………………… 100cc
塩 …………………… 少々
こしょう …………… 少々
パセリ ……………… 少々❶ じ ゃ が い も と 玉 ね ぎ を 薄 切 り に し︑水 と 鍋 に 入 れ て 煮る︒❷①に火が通ったら︑コーンクリーム︑牛乳︑塩︑こしょうを加えてさらに少し煮る︒

材料（２人分）