小型高精度マシニングセンタ

Innovation of Production

High Precision Compact Machining Center※ 機械写真にはオプション部品が機械写真にはオプション部品が含まれています。
が含まれています。
Machine shown in photo includes ooptions.
ptions

主軸回転数 30,000 min-1（ビルトイン主軸）
Spindle speed 30,000 min-1 (Built-In Motor)

HSK-E25 ツーリングシステム（ツール本数 30 本）
HSK-E25 tooling system (30 tools ATC)

熱変形も考慮した新開発 SX 機械構造で剛性 UP
New SX machine structure considered thermal deformation ensures High Rigidity.

ローラ機構 NC２軸円テーブル搭載可能で同時５軸加工を実現
5 axis simultaneous machining can be achieved with 2 axis NC rotary table.

リニアスケールフィードバックシステム採用で高精度位置決めLinear scale feed back system (opt) can be used for high accurate positioning.

小 型 高 精 度 マ シ ニ ン グ セ ン タHigh Precision Compact Machining Center
機械仕様 Machine Specification

オプション

項目 Items
テーブル
Table

テーブル上面から主軸端面までの距離

150 × 400 mm

テーブル寸法400 × 300 mm 14T 溝 - 3 本

最大積載質量80 kg

X 軸（左右方向）移動量

250 mmY 軸（前後方向）移動量

250 mm

Z 軸（主軸頭上下方向）移動量

250 mm

主軸最高回転数

30,000 min-1

送り速度Feed Rate

主軸テーパー

HSK-E25

主軸モーター

3.7 / 5.5 kW

Spindle Motor

早送り速度

Rapid Traverse Rate

工具収納本数30

工具最大径 × 長さ

Φ 30 × 100 mm

工具最大質量（1 本）

0.4 kg ( 総重量 7.5 kg)

1.9 × 3.9

工具交換時間Tool Change Time

1.0 sec

Tool to Tool

2.6 sec

Cut to Cut

機械の大きさ （巾、奥行き、発送時高）

1,085 × 1,900 × 1,964 mm

Size of Machine (Width, Depth, Height)

2,700 kg

Machine weight

NC 装置

I/O function
Standard: RS-232C, memory card, Ethernet, USB memory

FANUC 31i-B5NC unit

電源容量

Φ 10 × 0.05

外部入出力機能
RS-232C, メモリーカード , Ethernet, USB メモリ

42.7" × 74.8" × 77.3"

機械質量

Φ 10 × 0.15

Option function
Scaling, Work piece coordinate coordinate system rotation, 48 sets of addition of thework coordinate system, Run Hour and part count display,
tool management function 64, 240, 1000

2.8 sec

Chip to Chip

Φ 12 × 0.1

オプション機能
スケーリング，座標回転，ワーク座標系組数追加 48 組，稼働時間部品数表示，工具管理機能 64 組，240 組，1000 組

0.9 Lbs (Total 16.5 Lbs)

Max. Tool Weight (per 1 Tool)

S45C

Standard Specification
Controllable axis 5, Inch/metric selection, Linear/circular interpolation, Canned cycle,
Programmable data input, Custom macro B, Work coordinate system, Rigid tapping,
Extended part program editing, Tool offset pairs 32, Absolute position detection, Display
unit 10.4” color LCD, Part program storage length 256kB Fast data server 2GB,AI contouring control II, high speed smooth TCP(Tool center point control),background editing

HSK-E25

Max. Tool Diameter × Tool Length

FC200

標準仕様
同時最大制御軸数 5 軸，インチ・メトリック切換，直線・円弧補間，固定サイクル，プログラマブルデータ入力，カスタムマクロ B，ワーク座標系，リジットタップ，拡張テープ編集，工具補正個数 32 個，絶対位置検出，10.4" カラー LCD，テープ記憶長 256kB ファストデータサーバ 2GB，AI 輪郭制御 II，高速スムーズ TCP（工具先端点制御），バックグラウンド編集

1,417 IPM

ツールシャンク形式

A5052

NC 装置仕様 NC unit function FANUC 31i-B536 m/min

X, Y, Z-Axis

No. of Tool Pot

Tool TurretDrilling

8,000 min-1

Spindle NoseMateria

ドリリング

同期送りタッピング最高回転数

Shank of Tool Holders

自動工具交換装置

Content of machining

9.8"

Max. Speed Rigid Tapping

Machining Capability
材質

加工能力

9.8"

Cross Travel (Y-Axis)

Max. Spindle Speed

Spindle

加工能力

9.8"

Vertical Travel (Z-Axis)

主軸

Spindle air-blow, Machine Light, Signal Tower, Lubricating, Coolant unit, Mist collector,
Full cover, Auto door, Chip conveyor, CNC Index table, Tools, Set-up, Others

176 Lbs

Longitudinal Travel (X-Axis)

Slide Travel5.9" × 15.7"

15.7" × 11.8" 0.55" 3T-slots

Table size

Max. Load Capacity

移動量

主軸エアブロー，マシンライト，シグナルタワー，ルプリケーティング装置，クーラント装置，ミストコレクタ，フルカバー，オートドア，チップコンベア，CNC 回転テーブル（付加 1 軸・NCU720.2 工場出荷後取付不可），工具，セットアップ，その他

MTV-T211

Height of Spindle Nose from Table

Option12.1 kVA

Power capacity required

位置決め精度 / 繰り返し位置決め精度

Positioning accuracy / Repeated Positioning accuracy

0.005mm / ± 0.002 mm
0.0002" / ± 0.00008"

機械姿図 External view MTV-T211
1840

1085
100985

1985

1390

1805

450※本製品は、外国為替及び外国貿易法に基づく規制に該当する可能性があります。
輸出先や用途により、同法に基づく許可が必要になります。
※改良のため、仕様及び特徴の一部をお断り無く変更することもございます。
写真や内容が一部本機と異なる場合がありますのでご了承ください。
Note: The specifications are subject to change without notice.
Machine in photo may not be exactly same as actual products( 製造・販売 )www.mectron-inc.com

本社（工場 , 北信越営業所）〒 386-0503 長野県上田市下武石 1240

TEL: 0268-85-2345 ( 代 ) FAX: 0268-85-2347

東京事務所〒 336-0026 埼玉県さいたま市南区辻 2-2-17

TEL: 048-839-1141 FAX: 048-839-1651

名古屋営業所
浜松営業所
大阪営業所
東北営業所
広州丸三自動機械貿易有限公司〒 485-0016 愛知県小牧市間々原新田 652-4〒 433-8119 静岡県浜松市中区高丘北 3-7-17〒 581-0811 大阪府八尾市新家町 3-21-1〒 989-0248 宮城県白石市南町 2-1-45
廣州市茘湾区芳村大道西 619-621 号豊順大厦 ( 俊豪賓館 ) 第 9 層 1906 室TEL: 0568-73-0477 FAX: 0568-73-0471
TEL: 053-438-5833 FAX: 053-489-3076
TEL: 072-943-3182 FAX: 072-943-3183
TEL: 0224-29-3663 FAX: 0224-29-3664
TEL: 020-8168-0871 FAX: 020-8165-0330

MECTRON PHILIPPINES. INC.

Antonio Luna Street Lot2 C, Lima Technology CenterLipa city, Batangas, PHILIPPINESTEL: 043-706-1707

Headquarters (Factory, NAGANO Office)TOKYO Office

MECTRON MARUSAN CO.,LTD.

Shimotakeshi 1240, Ueda-shi, Nagano-ken, 386-0503, JAPANTsuji 2-2-17, Minami-ku, Saitama-shi, Saitama-ken, 336-0026, JAPANFengShun Building(JunHao Hotel) 9th Floor 1906, No.619-621, FangCun Da Dao Xi, Li Wan District, GuangZhou, G.D.CHINA

TEL: +81-268-85-2345 FAX: +81-268-85-2347

TEL: +81-48-839-1141 FAX: +81-48-839-1651

TEL: +86-20-8168-0871 FAX: +86-20-8165-0330