平成29年度

バリアフリー推進勉強会

平成30年3月

ᴾႸᴾ ഏᴾẔிʮ˟‫ئ‬ẕᴾᇹ ᵒᵎ ‫ׅ‬ᴾ ࠯঺ ᵐᵗ ࠰ ᵓ உ ᵏ ଐίஉὸᴾ Ẕ‫׎‬ᨥἍἱἜὊẕᴾᴾ ᴾ ᴾ ἘὊἰᾉᛐჷၐỆởẰẲẟʩᡫೞ᧙ỆӼẬềẅ῍ἋἅἕἚἻὅἛỉʙ̊῍ὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉᴾᵏᴾᇹ ᵒᵏ ‫ׅ‬ᴾ ࠯঺ ᵐᵗ ࠰ ᵓ உ ᵐᵔ ଐί᣿ὸᴾᴾ ᴾ ᴾ ἘὊἰᾉπσ଀ᚨỆấẬỦἚỶἾỉἙἈỶὅểỊᴾᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ῍ἢἼỴἧἼὊửឭảẺẸỉέồ῍ὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉᴾᵏᵓᴾᇹ ᵒᵐ ‫ׅ‬ᴾ ࠯঺ ᵐᵗ ࠰ ᵔ உ ᵐᵕ ଐί້ὸᴾᴾ ᴾ ᴾ ἘὊἰᾉᵐᵎᵏᵔ ࠰ἼỼὉỼἼὅἦἕἁὉἣἻἼὅἦἕἁỉᛦ௹‫إ‬ԓᴾ
ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ῍ᵐᵎᵐᵎ ࠰ிʮ‫˟ٻ‬ỆӼẬẺӕኵỚỆếẟề῍ὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉᴾᵒᵗᴾᇹ ᵒᵑ ‫ׅ‬ᴾ ࠯঺ ᵐᵗ ࠰ ᵖ உ ᵑ ଐίஙὸᴾᴾ ᴾ ᴾ ἘὊἰᾉ᎚ỉᢒẟ૾Ệ‫ٻ‬٣ỂᛅẲẦẬềẟộẶỮẦᾎᴾᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ῍᎚ỆởẰẲẟἅἱἷἝἃὊἉἹὅ῍ὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉᴾᵏᵎᵓᴾ
ᇹ ᵒᵒ ‫ׅ‬ᴾ ࠯঺ ᵐᵗ ࠰ ᵏᵏ உ ᵐᵓ ଐί‫ם‬ὸᶇᶌ Ԓᴾ
ᴾ ᴾ ᴾ ἘὊἰᾉ‫܇ݲ‬᭗ᱫ҄Ὁʴӝถ‫ݲ‬ỉᡶớ‫૾ע‬ᣃࠊỆấẬỦʴẉỉᆆѣỆếẟềᎋảỦᴾᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ῍ԒࠊểẸỉԗᡀ‫؏ע‬ửʙ̊Ệ῍ὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉᴾᵏᵎᵕᴾᇹ ᵒᵓ ‫ׅ‬ᴾ ࠯঺ ᵐᵗ ࠰ ᵏᵐ உ ᵖ ଐί᣿ὸᴾᴾ ᴾ ᴾ ἘὊἰᾉᵳᵢ ἑἁἉὊẦỤẆẮủẦỤỉἑἁἉὊửᎋảỦὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉᴾᵏᵎᵗᴾ
ᇹ ᵒᵔ ‫ׅ‬ᴾ ࠯঺ ᵐᵗ ࠰ ᵏᵐ உ ᵗ ଐί‫ם‬ὸᶇᶌ ා௅ᴾ
ᴾ ᴾ ᴾ ἘὊἰᾉẐẨẪẮểὉỚỦẮểὉẰỪỦẮểẑỆ᧙ẴỦؕᄽᜒࡈᴾᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ῍ἇỸὅἛ ᵳᵢ ἉἘỵửႸਦẲề῍ὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉᴾᵏᵑᵓ
ᴾᴾᴾᇹ ᵒᵕ ‫ׅ‬ᴾ ࠯঺ ᵐᵗ ࠰ ᵏᵐ உ ᵐᵔ ଐί້ὸᴾᴾ ᴾ ᴾ ἘὊἰᾉᨦܹ࢘ʙᎍẦỤỚỦἢἼỴἧἼὊඥોദẅ῍ჇỉἢἼỴἧἼὊồӼẬề῍ὉὉὉὉὉὉὉὉὉᴾᵏᵑᵕ
ᴾ
ᇹ ᵒᵖ ‫ׅ‬ᴾ ࠯঺ ᵑᵎ ࠰ ᵐ உ ᵐᵕ ଐί້ὸᴾᴾ ᴾ ᴾ ἘὊἰᾉ‫ދ‬ϋ‫ٳ‬ἉὊἲἾἋễἢἼỴἧἼὊἜἥἄὊἉἹὅỉܱྵỆӼẬềᴾᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ῍ἋἰἭỴἩἼỆợỦെࠀሁỉἢἼỴử‫ׅ‬ᢤẲẺኺែకϋ῍ὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉᴾᵏᵔᵏᴾᴾᇹ ᵒᵗ ‫ׅ‬ᴾ ࠯঺ ᵑᵎ ࠰ ᵑ உ ᵗ ଐί᣿ὸᴾᴾ ᴾ ᴾ ἘὊἰᾉᅦᅍỉộẼỀẪụỆấẬỦỶὅἁἽὊἉἨἼἇὊἓỉӧᏡࣱὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉᴾᵏᵕᵑᴾᴾᴾᴾẔ᧙ᙱ˟‫ئ‬ẕᴾᇹ ᵔ ‫ׅ‬ᴾ ࠯঺ ᵐᵗ ࠰ ᵏᵎ உ ᵐᵓ ଐί൦ὸᴾᴾ ᴾ ᴾ ἘὊἰᾉẚ৖ᛅᚕᛖவ̊ḣỉС‫ܭ‬ểʻࢸỉ‫᧏ޒ‬ᴾ ᴾ
ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ῍Ꭾᙾᨦầẟᎍầ‫࣎ܤ‬Ẳề‫ٳ‬ЈỂẨỦᘑửỜằẲề῍ὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉὉᴾᵏᵖᵏ
ᴾᇹᾆ‫ׅ‬ᴾ ࠯঺ ᵑᵎ ࠰ ᵑ உ ᵑᵎ ଐί᣿ὸᴾᴾ ᴾ ᴾ ἘὊἰᾉᛐჷၐᎍỉ‫ٳ‬Јểπσʩᡫೞ᧙ỆấẬỦ‫ࣖݣ‬ᴾ
ᴾḤễấẆ᧙ᙱ˟‫ئ‬ỉᇹ ᵕ ‫ׅ‬ỉϋܾỆếẟềỊẆᛏ᩿ᣃӳỆợụ ᵑᵎ ࠰ࡇỉώ‫܇‬Ệਫ਼᠍ẴỦʖ‫ܭ‬ᴾᴾᴾᇹ ᵒᵎ ‫ׅ‬ἢἼỴἧἼὊਖ਼ᡶѠࢍ˟ᴾ Ẕ‫׎‬ᨥἍἱἜὊẕᴾᾋἘὊἰᾉᛐჷၐỆởẰẲẟʩᡫೞ᧙ỆӼẬềᴾ῍ἋἅἕἚἻὅἛỉʙ̊῍ᴾ ᾍᴾ㻝㻌 ᴫ㻌 㻌 せ㻌 ᪥ ᫬㸸ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦᭶㸧㸸㹼㸸 ሙ ᡤ㸸ࢥࢡࣚ HFR ࣛ࢖ࣈ࢜ࣇ࢕ࢫࢫࢱࢪ࢜
 ㅮ ᖌ㸸$QG\+\GH㸦࢔ࣥࢹ࢕࣭ࣁ࢖ࢻ㸧Ặ㸦ⱥᅜ 8SVWUHDP ༠఍㸧 ㊃᪨ㄝ᫂㸸ᯇཎ῟㸦࢚ࢥࣔ㈈ᅋ㸧 ཧຍ⪅㸸 ྡ ෆ ᐜ㸸㛤ദ㊃᪨   ୡ⏺ಖ೺ᶵ㛵㸦:+2㸧࡛ࡣࠊᖺ㱋࡟㛵ࢃࡽࡎㄡࡶࡀఫࡳࡸࡍ࠸⎔ቃ࡙ࡃࡾ࡜ࡋ࡚ࠊ
ࠕ࢚࢖ࢪࣇࣞࣥࢻ࣮ࣜࢩࢸ࢕㸦$)&㸧ࠖ࡜࠸࠺ᴫᛕࢆ࡜ࡾࡲ࡜ࡵࡓࠋࡑࡢᣦᶆ࡜ࡋ࡚ࠊࠕ஺㏻
ᶵ㛵࡬ࡢ࢔ࢡࢭࢫࠖࠕ♫఍ཧຍࠖ࡞࡝ࡢ≀ⓗ࣭♫఍⎔ቃࠊ42/ࠊබᖹᛶࡢྛഃ㠃ࡀ࠶ࡾࠊ≉࡟ࠕ஺㏻ᶵ㛵࡬ࡢ࢔ࢡࢭࢫࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㔜せ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ   ࡑࡇ࡛ࠊࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻ࡛ㄆ▱⑕⪅ࡢእฟᨭ᥼ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ࢔ࢵࣉࢫࢺ࣮࣒ࣜ༠఍୺
ᐓࡢ࢔ࣥࢹ࢕࣭ࣁ࢖ࢻࡉࢇ࡟࠾㉺ࡋ࠸ࡓࡔࡁࠊ௒ᚋࡢྲྀࡾ⤌ࡴ࡭ࡁㄢ㢟࡟ࡘ࠸࡚㆟ㄽࡋࡓ࠸ࠋ  ᯇཎ῟㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  ᪥ᮏࡢ஺㏻ᶵ㛵࡟࠾ࡅࡿㄆ▱⑕⪅ࡢ≧ἣ࡟ࡘ࠸࡚㏙࡭ࡓ࠺࠼࡛ࠊ ᖺᗘ࡟ᐇ᪋ࡋ
ࡓ࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝࡢሗ࿌ࢆ⾜࠺ࠋ᪥ᮏࡢ᥎ィ࡛ࡣࠊㄆ▱⑕⪅ࡣ  ୓ே㸦 ṓ௨ୖࡢ㧗㱋⪅ேཱྀࡢ 㸣㸧࡛࠶ࡾࠊ ṓࢆ㉺࠼ࡿ࡜ 㸣࡟ᛴቑࡍࡿࠋࡲࡓࠊ೺ᖖ⪅࡜ㄆ▱⑕⪅ࡢ㛫࡟ࡣࠊ㍍ᗘㄆ▱㞀ᐖ㸦0&,㸧ࡢேࡶ  ୓ேࡶ࠾ࡾࠊ⥲ィ  ୓ே࡜ࡶヨ⟬ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡣࠊ᪥ᮏࡢ㧗㱋໬ࡀ㢧ⴭ࡟࡞ࡗࡓࡇ࡜ࡀ⫼ᬒ࡟࠶ࡿ࡜࠸࠼ࡿࠋ  ㄆ▱⑕ࡣࠊㄆ▱ᶵ⬟ࡢ㞀ᐖ࡟ࡼࡗ࡚♫఍⏕ά࡞࡝ࡀᅔ㞴࡟࡞ࡿ⑓Ẽࡢ⥲⛠࡛ࠊ௦⾲ⓗ࡞⑌ᝈ࡜ࡋ࡚࢔ࣝࢶࣁ࢖࣐࣮ᆺࠊࣞࣅ࣮ᑠయᆺ࡞࡝㸶ࡘࡀ࠶ࡿࠋㄆ▱⑕⪅࡟ࡶࡼࡿࡀࠊ
㐺ษ࡞ᨭ᥼ࡀ࠶ࢀࡤᏳ඲࡟እฟ࡛ࡁࡿ᪉ࡀ࠸ࡿ୍᪉࡛ࠊぢᙜ㆑㞀ᐖࠊ▷ᮇグ᠈㞀ᐖࠊኻㄆ࣭ኻ⾜⑕≧ࠊ࣮࣡࢟ࣥࢢ࣓ࣔࣜ࡞࡝ࡢせᅉ࡛እฟࡀ㞴ࡋ࠸ሙྜࡶ࠶ࡿࠋࡑࡢࡓࡵࠊࡍ
࡭࡚ࡢㄆ▱⑕⪅ࡀྠࡌ≧ែ࡛ࡣ࡞࠸ࡀࠊㄆ▱⑕㸻ᚔᚉ࡜ࡢㄗゎࡀ⏕ࡲࢀࡸࡍࡃ࡞ࡿࠋ  ࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝࡣࠊ ᖺ  ᭶࡟ձㄆ▱⑕⪅ࡢබඹ஺㏻฼⏝ᐇែࠊղබඹ஺㏻஦ᴗ㻝⪅ࡢᑐᛂ≧ἣࠊճබඹ஺㏻஦ᴗ⪅ࡢㄆ▱⑕࡟㛵ࡍࡿᩍ⫱࣭カ⦎ࡢᐇែࢆᢕᥱࡍࡿࡓࡵ࡟
⾜࠸ࠊ඲ᅜࡢ㕲㐨ࠊࣂࢫࠊࢱࢡࢩ࣮࣭ࣁ࢖࣮ࣖ஦ᴗ⪅ࡢ⣙༙ᩘࡢᅇ⟅ࢆᚓࡓࠋ  ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ⤖ᯝ࡛ࡣࠊ ๭௨ୖࡢ஦ᴗ⪅ࡀఱࡽ࠿ࡢሙ㠃࡟࠾࠸࡚ࠊㄆ▱⑕⪅࡜ᛮࢃࡿ᪉࡟㐼㐝ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀࢃ࠿ࡗࡓࠋࡑࡢሙྜࠊ㕲㐨࡛ࡣ㥐⫋ဨࡀࠊࣂࢫࡸࢱࢡࢩ࣮࡛ࡣ㐠㌿ᡭࡀᑐᛂࡋ࡚࠸ࡿࠋ୺࡞ᑐᛂࡣࠊᐙ᪘࡬ࡢ㐃⤡ඛࡀࢃ࠿ࡗࡓሙྜ࡟ࡣ㐃⤡ࡋࠊࢃ࠿ࡽ࡞࠿ࡗࡓሙྜ࡟ࡣ㆙ᐹ࡟㐃⤡ࡍࡿࡇ࡜ࡀከ࠸ࠋ࡞࠾ࠊከࡃࡢ஦ᴗ⪅࡛ࡣࠊㄆ▱⑕⪅࡬ࡢᑐᛂ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡀᩚഛࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡀࠊᑡᩘࡢ஦ᴗ⪅࡛ࡣ࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡸ◊ಟࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢሙྜࠊㄆ▱⑕ࢧ࣏࣮ࢱ࣮㣴ᡂㅮᗙࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿᕷ༊⏫ᮧࡸᆅᇦໟᣓᨭ᥼ࢭࣥ
ࢱ࣮࡜ࡢ㐃ᦠࡀྲྀࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡽࡢ◊ಟࡢ⾜࠺ࡁࡗ࠿ࡅ࡜ࡋ࡚ࠊ௓ㆤ᪋タࡢ㏦㏄ࢆጞࡵࡓࡇ࡜ࡸ㈨᱁ࡢྲྀᚓࡋࡓࡇ࡜࡞࡝ㄆ▱⑕⪅࡜ࡢ㛵ࢃࡾࡀቑ࠼࡚ࡁࡓࡇ࡜࡟㉳ᅉࡋ࡚࠸ࡓࠋ ࢔ࣥࢹ࢕࣭ࣁ࢖ࢻẶ㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  ࢔ࢵࣉࢫࢺ࣮࣒ࣜ༠఍ࡣࠊ࢚ࢪࣥࣂࣛࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊᵝࠎ࡞ᆅᇦ࡛άືࢆࡋ࡚࠸ࡿࠋࢫ
ࢥࢵࢺࣛࣥࢻ࡟ࡣࠊ⣙  ୓ேࡢㄆ▱⑕⪅ࡀ࠾ࡾࠊࡑࡢ࠺ࡕࡢ 㸣ࡀᬑ㏻࡟ᬽࡽࡋ࡚࠸ࡿࠋ  ᩘᖺ๓࡟ (63 ࢢ࣮ࣝࣉ㸦࢖ࢠࣜࢫࡢ㕲㐨ࡸࣂࢫ఍♫࡟ᑐࡋ࡚ᨭ᥼➼࡜⾜࠺ᅋయ㸧࡜ࡢ᠓ㄯࡢ୰࡛ࠊࠕே㛫ࡀ♫఍ཧຍࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊ஺㏻ࡀ㠀ᖖ࡟㔜せ࡛࠶ࡿࠖ࡜ࡢྠࡌㄆ㆑
ࢆᚓࡓࠋࡑࡇ࡛ࠊㄆ▱⑕⪅ࡢ஺㏻ࢆ⪃࠼ࠊྲྀ⤌ࡴᚲせࡀ࠶ࡿ࡜ឤࡌࠊάືࢆ㛤ጞࡋࡓࠋ  άືࢆࡣࡌࡵࡿ࡟࠶ࡓࡾࠊㄆ▱⑕⪅ࡀᐇ㝿࡟බඹ஺㏻ࢆ฼⏝ࡍࡿ᫬ࡢ≧ἣࢆㄪ࡭ࡿࡓ
ࡵࠊ࢚ࢪࣥࣂࣛ௨እ࡟࢔ࣂࢹ࢕࣮ࣥ➼ࡢ㒔ᕷ࡛ㄪᰝࢆ⾜ࡗࡓࠋࡇࢀࡽࡢ㒔ᕷ࡛ࡣࠊࡍ࡛
࡟ᵝࠎ࡞ྲྀ⤌ࡳࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠾ࡾࠊㄆ▱⑕⪅࡟⤮ࢆぢࡏ࡚ࡢឤ᝿ࢆᚓࡓࡾࠊヰࢆ⪺࠸࡚⤮ࢆᥥࡃࡇ࡜ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡓࠋࡑࡢ୰࡛ࠊࡇࡢ  ᖺ㛫ࠊࡲࡗࡓࡃබඹ஺㏻ࢆ౑ࡗ࡚࠸࡞࠸
᪉࡟ࠊ࡝ࢇ࡞ࡇ࡜ࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠸࠿ఛࡗࡓ࡜ࡇࢁࠊࠕㄡ࠿࡜࠾ࡋࡷ࡭ࡾࢆࡋࡓ࠸ࠖ࡜ࡢព
ぢࡀ࠶ࡗࡓࠋࡘࡲࡾࠊබඹ஺㏻ࢆ฼⏝ࡋ࡚࠸ࡿ᫬ࡣࠊ♫఍࡜ࡘ࡞ࡀࡗ࡚࠸ࡓ࠸࡜ឤࡌ࡚
࠸ࡿࡇ࡜ࡀࢃ࠿ࡗࡓࠋࡑࡢࡓࡵࠊබඹ஺㏻஦ᴗ⪅࡟ࡣࠊࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࢫ࣮࣌ࢫࢆᥦ౪ࡋ
࡚࠸ࡿ࡜ࡢㄆ㆑ࢆࡶࡗ࡚ࡶࡽ࠺ᚲせࡀ࠶ࡿࠋࡲࡓࠊ෗┿࡞࡝ࢆぢࡏ࡚ࠊㄆ▱⑕⪅࠿ࡽࡢぢ࠼᪉ࡸ࢔࢖ࢹ࢔ࢆ▱ࡿࡇ࡜ࡀ኱ษ࡛࠶ࡿࠋ౛࠼ࡤࠊࣂࢫ೵࡛ࡣࣂࢫ೵ࡢ⤮㸦࣐࣮ࢡ㸧ࡀ࠶ࡿ࡜ㄆ㆑ࡋࡸࡍ࠸࡜ࡢពぢࡀ࠶ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊࣂࢫ೵ࡲ࡛ࡢ㐨ࡢࡾࡢᶓ᩿Ṍ㐨࡟ࡣࠊ㐪࠺㸱✀㢮ࡢ⤮㸦࣐࣮ࢡ㸧ࡀ࠶ࡿࡓࡵࠊࡓ࡝ࡾࡘࡅ࡞ࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡶࢃ࠿ࡗࡓࠋࡉ
ࡽ࡟ࣂࢫ࡞࡝ࡢࢳࢣࢵࢺ࡟ࡘ࠸࡚ࡶࠊ㉎ධࡸᨭᡶ᪉ἲࡀ㞴ࡋࡃࠊຍ࠼࡚஦๓๭ᘬࡸ࢜ࣥ
ࣛ࢖ࣥ࡞࡝ࡶ฼⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞ࡃࠊ୙බᖹឤࢆᢪ࠸࡚࠸ࡓࠋ  ㄆ▱⑕⪅࡜஺㏻ࢩࢫࢸ࣒࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊձࢹࢨ࢖ࣥࡢၥ㢟ࠊղࢫࢱࢵࣇࡢᩍ⫱ၥ㢟ࠊճ㻞♫఍඲యࡢព㆑ၥ㢟ࡀ࠶ࡿ࡜ゝ࠼ࡿࠋࡲࡓࠊㄆ▱⑕⪅ࡀබඹ஺㏻ࢆ฼⏝ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊ
ձ⮬ಙࢆᚓࡿࡇ࡜ࠊղ୙Ᏻࢆྲྀࡾ㝖ࡃࡇ࡜ࠊճ୙ᖹ➼ࢆ࡞ࡃࡍࡇ࡜ࠊմ⌮ゎࢆᚓࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋ  ୍᪉࡛ࠊㄆ▱⑕⪅ࡢㄢ㢟ࡀࢃ࠿ࡗ࡚ࡃࡿ࡜ࠊ࢔࢖ࢹ࢔ࡶ⏕ࡲࢀ࡚ࡃࡿࠋ౛࠼ࡤࠊⱥᅜ
ࡢ㛗㊥㞳㕲㐨ࡣࠊ ᚟࡛ࢳࢣࢵࢺࢆ㉎ධࡍࡿࡇ࡜ࡀከ࠸ࡢࡔࡀࠊグ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡿᩥᏐࡀ
ᑠࡉ࠸ࡓࡵࠊ㠀ᖖ࡟ࢃ࠿ࡾ࡟ࡃ࠸ࠋࡑࡢࡓࡵࠊⰍ࡛㆑ู࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ ㊰ࡣ⥳Ⰽࠊ᚟㊰ࡣ㯤Ⰽࡢࣉࣟࢺࢱ࢖ࣉࢆసᡂࡍࡿ࡜ࠊࢃ࠿ࡾࡸࡍࡃ࡞ࡗࡓࠋせࡣࠊࣃ࣮ࢯࢼࣛ࢖ࢬ࡛ࡁ
ࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿࡇ࡜ࡀ኱ษ࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊࣟࣥࢻࣥࡢ࢞ࢺ࢘࢕ࢵࢡ✵࡛ࡣࠊእぢୖࢃ࠿

ࡽ࡞࠸㞀ᐖ⪅࡟ࢫࢺࣛࢵࣉࢆ㓄ᕸࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ⫋ဨ࡟ࡣ᥋㐝ࡢ◊ಟࢆ⾜࠸ࠊ඲యࡢព
㆑ࢆ㧗ࡵ࡚ࠊ⎔ቃ࡙ࡃࡾࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋࣇ࢙࣮ࣜ࡟ࡣࢡ࣡࢖࢚ࢵࢺࣛ࢘ࣥࢪࢆタࡅࠊ㟼࠿࡞⎔ቃࡀᚲせ࡞᪉࡟ᥦ౪ࡋ࡚࠸ࡿࠋ  ࢔ࢵࣉࢫࢺ࣮࣒ࣜ༠఍࡛ࡣࠊㄆ▱⑕⪅ࡢ⤒㦂ࠊၥ㢟ࠊ࢔࢖ࢹ࢔ࢆᢕᥱࡋࠊ஺㏻஦ᴗ⪅ྥࡅࡢカ⦎ࢆ㛤Ⓨࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀࢆᐇ㊶ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊㄆ▱⑕⪅ࡢㄢ㢟ࢆㄆ㆑ࡋࠊ▱㆑ࢆ⵳✚ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊබඹ஺㏻ࢆ฼⏝࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ྲྀ⤌ࢇ࡛࠸ࡿࠋලయⓗ࡟ࡣࠊㄆ▱⑕⪅ࡢពぢࢆ⪺ࡁࠊࡑࢀࢆ஺㏻஦ᴗ⪅࡟ᥦ౪ࡋࠊㄆ▱⑕⪅࡜஺㏻஦ᴗ⪅ࡀ୍⥴࡟࣮࣡ࢡࢩࣙࢵ
ࣉࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡛ࠊ཮᪉ࡀ⌮ゎࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࡇࢀ࡟ྲྀ⤌ࡴࡇ࡜࡛ࠊ஺㏻஦ᴗ⪅ࡣ௒ࡲ࡛ࢃ࠿ࡽ࡞࠿ࡗࡓࡇ࡜ࡀⓎぢ࡛ࡁࠊㄆ▱⑕⪅ࡣබඹ஺㏻ࡢ฼⏝࡟⮬ಙࡀࡘ࠸࡚ࡃࡿࠋ
ࣂࢫࡸ㕲㐨➼ࡣࠊ஌ࡿࡇ࡜ࡀ┠ⓗ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ┠ⓗᆅ࡟⾜ࡃࡓࡵࡢᡭẁ࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊ࣡
࣮ࢡࢩࣙࢵࣉࢆࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ౛࠼ࡤࠊㄆ▱⑕⪅࡟ࡣ࣮࣒࣍࡜㌴୧ࢆࡘ࡞ࡄࢫ࣮ࣟࣉࡢᗋ
㠃ࡀ㯮࡛࠶ࡿ࡜ࠊ✰ࡀ࠶ࡿࡼ࠺࡟ぢ࠼࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀࢃ࠿ࡗࡓࠋ  ࡑࡢ௚࡟ㄆ▱⑕⪅ࡢ⮬ື㌴ࡢ㐠㌿ၥ㢟ࡀ࠶ࡿࠋㄆ▱⑕࡜デ᩿ࡉࢀࡿ࡜ࠊ㐠㌿ࢆࡸࡵ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊ⏕ά࡟࠾࠸࡚᪥ᖖⓗ࡟฼⏝ࡋ࡚࠸ࡿ᪉࡟࡜ࡗ࡚ࡣࠊࡸࡵࡿࡇ
࡜ࡣ࢔࢖ࢹࣥࢸ࢕ࢸ࢕࣮ࡢ႙ኻ࡟ࡘ࡞ࡀࡿࠋ࣐࢖࣮࢝࠿ࡽබඹ஺㏻ᶵ㛵࡬ࡢ⛣⾜࡟ࡣࠊ༑ศ࡞ࢧ࣏࣮ࢺࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋ  ᭱ᚋ࡟ࠊㄆ▱⑕⪅࡜஺㏻࡟࠾࠸࡚ࡣ㸲ࡘࡢ࣏࢖ࣥࢺࡀ࠶ࡿࠋձㄆ▱⑕⪅ࡀ୺యⓗ࡟άືࡍࡿࡇ࡜ࠊղࢧ࣮ࣅࢫࠊᇶ‽ࠊࢺ࣮ࣞࢽࣥࢢࡢసᡂ࡟ㄆ▱⑕⪅ࡀཧຍࡍࡿࡇ࡜ࠊճࡑ
ࢀࡽࡢసᡂࡋࡓࡶࡢࢆ஺㏻஦ᴗ⪅ࡣྲྀࡾධࢀࡿࡇ࡜ࠊࡇࢀࡽࢆᐇ㊶ࡍࡿࡇ࡜࡛ㄆ▱⑕⪅ࡀ⮬ಙࢆࡶࡗ࡚஺㏻ࢆ౑࠼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋㅰ㎡
 ᮏຮᙉ఍ࡣࠊㄆ▱⑕ࣇࣞࣥࢻ࣮ࣜࢪࣕࣃ࣭ࣥ࢖ࢽࢩ࢔ࢳࣈ㸦')-,㸧࡜ඹദ࡛ᐇ᪋ࡋࡓࠋ
㛤ദ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡣࠊ')-, ௦⾲⌮஦ࡢᒸ⏣ㄔẶ࡟ከ኱࡞ࡿࡈᨭ᥼ࠊࡈ༠ຊࢆ㡬ࡁࠊࢥࢡࣚ
ᰴᘧ఍♫࡟ࡣ఍ሙࡢࡈ༠ຊࢆ㡬࠸ࡓࠋࡇࡢሙࢆ࠾೉ࡾࡋࠊཌࡃᚚ♩⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ

㻟 ㉁␲ᛂ⟅㉁ၥ⪅ձ㸸ㄆ▱⑕⪅࡟ࡣࠊࢫ࣮ࣟࣉࡢᗋ㠃ࡀ㯮࡛࠶ࡿ࡜ࠊ✰࡟ࡳ࠼࡚ࡋࡲ࠺࡜ࡢࡇ࡜ࡔ
ࡗࡓࡀࠊఱⰍ࡟ࡍࢀࡤࡼ࠸ࡢ࠿ࠋㅮ ᖌ㸸ఱⰍࡀࡼ࠸࠿ࡣࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࡀࠊㄆ▱⑕⪅࡟࡜ࡗ࡚ࢥࣥࢺࣛࢫࢺࡀࡣࡗࡁࡾࡋ࡚
࠸ࡿࡇ࡜ࠊຍ࠼୍࡚㈏ᛶࡢ࠶ࡿⰍ౑࠸ࢆࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࢃ࠿ࡾࡸࡍ࠸ࡼ࠺ࡔࠋ
ᒸ⏣Ặ㸸ඛࡢᅜ㝿఍㆟࡛ࡶ఍ሙࡢ㝵ẁࡀㄆ▱⑕⪅࡟࡜ࡗ࡚ࢃ࠿ࡾ࡟ࡃ࠿ࡗࡓࡓࡵࠊࢸ࣮
ࣉࢆ㈞ࡗ࡚࣓ࣜࣁࣜࢆࡘࡅࡓࠋࡲࡓࠊ࢞ࣛࢫᙇࡾࡢᗋ࡞࡝ࡣ῝࠸✰ࡢࡼ࠺࡟ࡳ࠼
ࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡿࠋせࡣࠊㄆ▱⑕⪅ࡢពぢࢆ⪺ࡁࠊᑐᛂࡍࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡜࠸࠼ࡿࠋ㉁ၥ⪅ղ㸸࢞ࢺ࢘࢕ࢵࢡ✵࡛ྲྀࡾධࢀ࡚࠸ࡿࢫࢺࣛࢵࣉࡣࠊ࡜࡚ࡶ㓄Ⰽࡀࡼ࠿ࡗࡓࠋ

࡝ࡢࡼ࠺࡞⤒⦋࡛ᑟධࡉࢀࡓࡢ࠿ࠋㅮ ᖌ㸸┤᥋࠿࠿ࢃࡗࡓヂ࡛ࡣ࡞࠸ࡢ࡛ࡣࡗࡁࡾゝ࠼࡞࠸ࡀࠊࡇࡢࢧ࣮ࣅࢫࡣ࢔ࣝࢶࣁ
࢖࣐࣮༠఍ࡀ⾜ࡗࡓࡢ࡛ࠊ࠾ࡑࡽࡃㄆ▱⑕⪅ࡢពぢࢆྲྀࡾධࢀࡓ࡜ᛮ࠺ࠋࡓࡔࡋࠊ
ὀពࡍ࡭ࡁⅬࡣࠊࡍ࡭࡚ࡢேࡀྠ୍ពぢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ୍᪉࡛ࡣࢃ࠿ࡾࡸࡍࡃ࡚ࠊ࡜
࡚ࡶࡼ࠸࡜ุ᩿ࡋ࡚࠸࡚ࡶࠊ཯ᑐ࡟ぢࡓ┠࡛ࢃ࠿ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡢࡣ᎘ࡔ࡜ᛮ࠺ேࡶ
࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࡓࡔࡋࠊᨭ᥼ࢆ࠾㢪࠸ࡍࡿ᪉ࡀቑ࠼࡚࠸ࡿࡼ࠺࡛࠶ࡿࠋ㉁ၥ⪅ճ㸸ࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻ࡟࠾ࡅࡿ⛣ືࡣࠊ⮬ᐙ⏝㌴ࡀ୺య࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿ࡜ᛮ࠺ࠋࡑࡢ
ࡓࡵࠊබඹ஺㏻ᶵ㛵࡟㌿᥮ࡍࡿࡢࡣ㠀ᖖ࡟㞴ࡋ࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡢ࠿ࠋㅮ ᖌ㸸ࡈᣦ᦬ࡢ࡜࠾ࡾ࡛ࡣ࠶ࡿࡀࠊᅜẸࡢከࡃࡣᵝࠎ࡞බඹ஺㏻ࢧ࣮ࣅࢫࡀ࠶ࡿࡇ࡜
ࢆ▱ࡽ࡞࠸ࡇ࡜ࡀከࡃࠊㄆ▱⑕࡜デ᩿ࡉࢀࡿ࡜ࠊࡑࡢᚋࡢࢧ࣏࣮ࢺࡀᩚࡗ࡚࠸࡞
࠸ࡇ࡜ࡀㄢ㢟࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻ࡛ࡣࠊㄆ▱⑕⪅ࡀ㐠㌿ࡍࡿࡢ࡟ࡣࠊ
ࢸࢫࢺࢆཷࡅࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࡀࠊ࢚ࢪࣥࣂࣛ࡟ࡋ࠿ࢸࢫࢺᶵ㛵ࡀ࡞࠸ࠋ㒔ᕷ㒊࡜ᆅ᪉㒊࡛ࡢ⛣ື࡟࠾ࡅࡿ⮬ᐙ⏝㌴ࡢẚ㔜ࡣ኱ࡁࡃ㐪࠺ࡢ࡛ࠊࡶࡗ࡜࣮ࣟ࢝ࣝ
࣮࣋ࢫ࡛⪃࠼ࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ
஦ົᒁ㸸ࢫࢥࢵࢺࣛࣥࢻ࡛ࡣㄆ▱⑕⪅࡟ᑐࡍࡿ೫ぢࡣ࠶ࡿࡢ࠿ࠋㅮ ᖌ㸸୙ㄆ㆑ࡢࡇ࡜ࡀከࡃࠊㄆ▱⑕⪅ࡣ┠࡟ぢ࠼࡚ࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࡓࡵࠊᕪูⓗ࡞ᑐᛂࡸㄗࡗࡓゝⴥ౑࠸ࢆࡍࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࠋ௒ᚋࡣࠊ᫬㛫ࢆ࠿ࡅ࡞ࡀࡽࠊㄆ▱⑕⪅࡜ࡢ㛵ࢃࡾࢆቑࡸࡋ࡚ㄆ㆑ࡋ࡚࠸ࡃ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ㉁ၥ⪅մ㸸᪥ᮏ࡟࠾ࡅࡿㄆ▱⑕⪅ࡣ࡞ࡿ࡭ࡃ࿘ࡾ࠿ࡽࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡋࡓࡀࡿࡀࠊࢫ
ࢺࣛࢵࣉࢆࡘࡅࡽࢀࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣࠊ♫఍࡟ㄆ▱⑕⪅ࡀᾐ㏱ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋㅮ ᖌ㸸ᙜึࡣ᠜␲ⓗ࡛࠶ࡗࡓࡀࠊከࡃࡢ᪉ࡀ฼⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡣࠊ୍㒊ࡢㄆ▱⑕⪅ࡀࠊ♫఍࡟ᾐ㏱ࡉࡏࡿ࡭ࡃࠊάືࡋࡓ⤖ᯝ࡛࠶ࡿࠋ᭱ึ࠿ࡽ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈ࡛⾜࠺ࡇ࡜ࡀᮃࡲࡋ࠸ࡀࠊ⌧≧࡛ࡣ࣐࢖ࢼ࣮ࢳ࢙ࣥࢪࢆ⧞ࡾ㏉ࡋᑐᛂࡍࡿࡋ࠿࡞࠸ࠋ

㻠

㉁ၥ⪅յ㸸
㸦㸯㸧ࢫࢺࣛࢵࣉࢆ㓄ᕸࡍࡿࡢࡣㄆ▱⑕⪅ࡢࡳ࡞ࡢ࠿ࠋ
㸦㸰㸧࡝ࡇ࡛㓄ᕸࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࠋ㸦㸱㸧㓄ᕸࡍࡿࡢࡣ✵ࡔࡅ࡞ࡢ࠿ࠋㅮ ᖌ㸸㸦㸯㸧ㄆ▱⑕⪅ࡢࡳ࡞ࡽࡎࠊ┠࡟ぢ࠼࡞࠸㞀ᐖ⪅࡟ᑐࡋ࡚㓄ᕸࡋ࡚࠸ࡿࠋ㸦㸰㸧✵฼⏝࡟ࡣಶே᝟ሗࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࠊ฼⏝ᚋ࡟࢞ࢺ࢘࢕ࢵࢡ✵࠿ࡽࡑࡢࡼ࠺࡞ࢧ

࣮ࣅࢫࡀ࠶ࡿ᪨ࡢ㐃⤡ࡀ࠶ࡾࠊḟᅇࡢ฼⏝᫬࡟㓄ᕸࡉࢀࡿࠋࡲࡓࠊࢳ࢙ࢵࢡ࢖ࣥ
࡟ࡼࡾᨭ᥼ࡀᚲせ࡞᪉࡟ࡑࡢሙ࡛᱌ෆࡋࠊ㓄ᕸࡉࢀࡿࠋ㸦㸱㸧ᇶᮏⓗ࡟ࡣࠊ✵ࡢࡳࠋࣄ࣮ࢫ࣮ࣟ✵ࡶྵࡵࡓ㸵✵

࡛ྲྀ⤌ࡳࡀ㛤ጞࡉࢀࡓࠋ㉁ၥ⪅ն㸸㟁㌴ࢆ฼⏝ࡍࡿሙྜࠊ័ࢀ࡚࠸ࡿ㥐ࡣ኱୔ኵࡔࡀࠊึࡵ࡚฼⏝ࡍࡿ㥐ࡸ୙័ࢀ࡞㥐ࡣ୙Ᏻࡀቑᖜࡍࡿࠋᮏேࡀࢃ࠿ࡿࡼ࠺࡞ᕤኵࡣ࠶ࡿࡢ࠿ࠋㅮ ᖌ㸸ⱥᅜࡀᏛࡪ࡭ࡁࡇ࡜ࡀ᪥ᮏ࡟࠶ࡗࡓࠋ౛࠼ࡤࠊḟࡢ㥐ྡࡸࣂࢫ೵ࢆ᱌ෆࡍࡿࡇ
࡜࡛஦๓‽ഛࡀ࡛ࡁࡿࡇ࡜ࡣຠᯝࡀ࠶ࡿ࡜ᛮ࠺ࠋせࡣࠊఱࡀᙺ࡟ࡓࡘࡢ࠿ࠊ࡝ࢇ
࡞ࢧ࣮ࣅࢫࡀᚲせ࡞ࡢ࠿ࠊㄆ▱⑕ᙜ஦⪅࡟⪺ࡃࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊᐇ㝿࡟࠾㔠ࢆᣢࡕྜࢃࡏ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࡾࠊ୙㊊ࡋ࡚࠸ࡓࡾࡋ࡚࠸࡚ࡶࠊ᫬࡜ሙྜ࡟ࡼ
ࡗ࡚ࡣࠊே㛫࡜ࡋ࡚᥋㐝ࡢ࠶ࡾ᪉ࡀ኱ษ࡛࠶ࡿࠋ䠎㻌 㓄ᕸ㈨ᩱ㻌 ḟࡢ࡜࠾ࡾࠋ㻡ࡀᛯ ᛐჷၐỉܱ७

ṕᴾ‫׎‬ᨥἍἱἜὊ Ṗ䞉ᖹᡂ22ᖺᗘ䛾ヨ⟬䛷䛿ㄆ▱⑕᭷⑓⪅䛿440୓ே䛻䛾䜌䜚䚸65ṓ௨ୖ䛾㧗㱋⪅ேཱྀ䛾୰䛾15%䛻䛾䜌䜛䚹ଐஜỉʩᡫೞ᧙ỆấẬỦᛐჷၐᎍỉཞඞίỴὅἃὊἚኽௐẦỤὸ
Correspondence situation of people
with dementia in Japanese transportation(From the questionnaire result)

䞉MCI䠄㍍ᗘㄆ▱㞀ᐖ䠅䜢ྵ䜑䜛䛸⣙28%䛾᪉䛻ㄆ▱ᶵ⬟పୗ䛜ㄆ䜑䜙䜜䚸♫఍⏕ά䛾୰䛷ᨭ㞀䛜䛷䛶䛔䜛䛣䛸䛜ண 䛥䜜䜛䚹䞉㧗㱋⪅䛾᭷⑓⋡䛿15䠂䛸䛥䜜䛶䛔䜛䛜䚸ᖺ㛫Ⓨ⑕⋡䛿75ṓ䜢㐣䛞䛶䛛䜙ᛴ䛻㧗䜎䜚䚸85ṓ䜢㉸䛘䜛䛸
27%䛻ୖ䛜䜛䚹
䞉♫఍䛾㛗ᑑ໬䚸㧗㱋໬䛻క䛔ㄆ▱⑕⪅ᩘ䛿௒ᚋ䜒ቑຍ䛩䜛䛸䜏䜙䜜䛶䛚䜚䚸2025ᖺ䛻䛿⣙700୓ே䛻ୖ䜛䛸ヨ⟬䛥䜜䛶䛔䜛䠄ཌປ┬䠅

஺㏻䜶䝁䝻䝆䞊䞉䝰䝡䝸䝔䜱㈈ᅋ
ᯇཎ ῟
1

2

ࡀᛯ ᛐჷၐỉᆔ᫏ࡀᛯ ‫ٳ‬ЈỆ᧙ᡲẴỦể࣬ỪủỦɼᙲễɶఋၐཞㄆ▱⑕䛿䚸ㄆ▱ᶵ⬟䛾㞀ᐖ䛻䜘䛳䛶♫఍⏕ά䛺䛹䛜ᅔ㞴䛻䛺䜛⑓Ẽ䜢⥲⛠䛧䛯䜒䛾䚹௦⾲ⓗ䛺⑌ᝈ䛜䜰䝹䝒䝝䜲䝬䞊ᆺㄆ▱⑕䚸௚䛻䜒⬻⾑⟶ᛶㄆ▱⑕䚸䝺䝡䞊ᑠయᆺㄆ▱⑕䚸๓㢌ഃ㢌ᆺㄆ▱⑕䛺䛹䚸䛥䜎䛦䜎䛺✀㢮䛾⑕≧䛜䛒䜛䚹ㄆ▱⑕䛻䛿䛥䜎䛦䜎䛺⑕≧䛜ぢ䜙䜜䜛䛜䚸㐺ษ䛺䝃䝫䞊䝖䛜䛒䜜䜀Ᏻ඲䛻እฟ䛜䛷䛝䜛᪉䛜䛔䜛୍᪉䚸ㄆ▱⑕䛾⑕≧䛻䜘䜚༴㝤ᅇ㑊䛜㞴䛧䛔ሙྜ䛜䛒䜛䛺䛹䚸ಶேᕪ䛜኱䛝䛟䚸⌧ᐇ᳨ウ䛸ゝ䜟䜜䜛⌧ᅾ䛾⮬ᕫ䛸♫఍䛾ㄆ㆑䛜䛪䜜䛶䛧䜎䛖⑕≧䛜せᅉ䛸䛧䛶䛒䜛(1)䜰䝹䝒䝝䜲䝬䞊ᆺㄆ▱⑕(1)ぢᙜ㆑㞀ᐖ᪥௜䚸ሙᡤ䚸ே䛾ឤぬ䚹㔜ᗘ䛻䛺䜛䛸⌧ᐇឤ䛾పୗ䛜䜏䜙䜜䜛䜒䛾䚹(2)䝺䝡䞊ᑠయᆺㄆ▱⑕(3)⬻⾑⟶ᛶㄆ▱⑕

(2)▷ᮇグ᠈㞀ᐖ≉䛻䜶䝢䝋䞊䝗グ᠈䛸䛔䜟䜜䜛䛂䛒䛾᫬䕿䕿䜢䛧䛯䛃䛺䛹᭱㏆䛾᫬㛫䞉ሙᡤ䛸㛵㐃䛧䛯᭱㏆䛾グ᠈䛻䛴䛔䛶䜟䛛䜙䛺䛟䛺䜛䚹ぢᙜ㆑㞀ᐖ䛾㐍⾜䛻䜘䜚グ᠈䛾᫬⣔ิ䛻ΰ஘䛜䜏䜙䜜䜛䜘䛖䛻䛺䜛䚹(4)๓㢌ഃ㢌ᆺㄆ▱⑕䠄FTD䠅
(5)ⱝᖺᛶㄆ▱⑕(3)ኻㄆ䚸ኻ⾜⑕≧ㄆ▱⑕䛜㐍⾜䛧䛯㝿䛾⑕≧䛷䛒䜚䚸ぢ䛯ᑐ㇟≀䛾⌮ゎ䜔౑䛔᪉䛜䜟䛛䜙䛺䛟䛺
䜛(ኻㄆ)䚹⾜ື䛾௙᪉䛜䜟䛛䜙䛺䛟䛺䜛⑕≧(ኻ⾜)䛜䜏䜙䜜䜛䚹(6)䜰䝹䝁䞊䝹ᛶㄆ▱⑕(7)ṇᖖᅽỈ㢌⑕䠄NPH䠅(4)䝽䞊䜻䞁䜾䝯䝰䝸▷ᮇグ᠈䛾୍㒊䛷䛒䜚᝟ሗฎ⌮ᶵ⬟䛻㛵䛧䛶᝟ሗ䜢୍᫬ⓗ䛻ಖ䛱䛺䛜䜙᧯స䜢䛩䜛ᵓ㐀䞉㐣⛬䛻䛚䛔䛶ྠ᫬ฎ⌮䜔⣔ิⓗ䛺⾜ື䛜㞴䛧䛟䛺䜛䚹4(8)䜎䛰䜙ㄆ▱⑕
3

ࡀᛯ ᤧᢊʙ૏
ឡ▱┴኱ᗓᕷ䛷2007ᖺㄆ▱⑕䛷ᚔᚉ୰䛾⏨ᛶ䛜ิ㌴䛻䛿䛽䜙䜜䛶Ṛஸ䛧䛯஦ᨾ䜢䜑䛠䜚䚸JRᮾᾏ䛜ᐙ᪘䛻⣙720୓෇䛾ᦆᐖ㈺ൾ䜢ồ䜑䛯ッゴ䛾ୖ࿌ᑂุỴ䛷䚸᭱㧗⿢䛿2016ᖺ3᭶䠍᪥䚸௓ㆤ䛩䜛ᐙ᪘䛻㈺ൾ㈐௵䛜䛒䜛䛛䛿⏕ά≧ἣ䛺䛹䜢⥲ྜⓗ䛻⪃៖䛧䛶Ỵ䜑䜛䜉䛝䛰䛸䛩䜛ึ䜑䛶䛾ุ᩿䜢♧䛧䛯䚹ᛐჷၐ ᾌ ࢾࢶ䞉୍ᑂ䛿ጔ䛸㛗⏨䛻ㄳồ඲㢠䛾㈺ൾ䜢࿨䛨䚸஧ᑂ䛿ጔ䛻⣙360୓෇䛾㈺ൾ䜢࿨䛨䛶䛔䛯䚹䞉䛣䛾⿢ุ䛷䛿ᐙ᪘䛾┘╩⩏ົ䛻䛴䛔䛶த䜟䜜䛯䛜䚸ᐙ᪘䛻䛿㈺ൾ㈐௵䛿䛺䛔䛸⤖ㄽ䛵䛡䚸㕲㐨஦ᴗ⪅䛾ᩋッ䛜☜ᐃ䛧䛯䚹䞉୍᪉䛷䚸┘╩⩏ົ⪅䛻ᙜ䛯䜙䛺䛟䛶䜒䚸᪥ᖖ⏕ά䛷䛾㛵䜟䜚᪉䛻䜘䛳䛶䛿䚸ᐙ᪘䛜䛂┘╩⩏ົ⪅䛻‽䛨䜛❧ሙ䛃䛸䛧䛶㈐௵䜢㈇䛖ሙྜ䜒䛒䜛䛸ᣦ᦬䛧䚸⏕ά≧ἣ䜔௓ㆤ䛾ᐇែ䛺䛹䜢⥲ྜⓗ䛻⪃៖䛧䛶ุ᩿䛩䜉䛝䛸䛾ᇶ‽䜢ึ䜑䛶♧䛧䛯䚹

Dementia = Wandering around

5

6

㻢

ᛦ௹ಒᙲ

ỴὅἃὊἚᛦ௹ኽௐ
ίɼễኽௐಒᙲὸ

ᵚỴὅἃὊἚᛦ௹ỉܱ଀Ⴘႎᵜ
䐟ㄆ▱⑕䛾᪉䛾බඹ஺㏻฼⏝ᐇែ䛾ᢕᥱ䐠බඹ஺㏻஦ᴗ⪅䛾ᑐᛂ≧ἣ䛾ᢕᥱ䐡බඹ஺㏻஦ᴗ⪅䛾ㄆ▱⑕䛻㛵䛩䜛ᩍ⫱䡡カ⦎䛾ᐇែᢕᥱᵚܱ଀ಒᙲᵜ
䕔㒑㏦㓄ᕸ᪥䠖ᖹᡂ㻞㻤ᖺ㻤᭶
䕔㒑㏦ᅇ཰ᮇ㝈䠖ᖹᡂ㻞㻤ᖺ㻥᭶ᢞภ䜎䛷䕔㓄ᕸ⚊ᩘ䠖㻟㻤㻝⚊䠄඲ᅜ䛾㕲㐨䚸䝞䝇䚸䝍䜽䝅䞊䞉䝝䜲䝲䞊஦ᴗ⪅䠅䕔ᅇ཰⚊ᩘ䠖㻝㻥㻜⚊䕔ᅇ཰⋡䠖⣙㻡㻜䠂䠄㕲㐨஦ᴗ⪅ ⣙㻢㻟䠂䚸஌ྜ䝞䝇 ⣙㻠㻜䠂䚸䝍䜽䝅䞊䞉䝝䜲䝲䞊 ⣙㻟㻤䠂䠅78ᤧᢊẆἢἋẆἑἁἉὊʙಅᎍầỚẦẬỦ
ấܲಮầ‫׉‬ẾềẟỦ‫ئ‬᩿ὉཞඞᤧᢊẆἢἋẆἑἁἉὊʙಅᎍỆấẬỦᛐჷၐᎍồỉ‫ࣖݣ‬䕿䛔䛔䛪䜜䛾஺㏻ᶵ㛵䛻䛚䛔䛶䜒䚸䠔๭⛬ᗘ௨ୖ䛾஦ᴗ⪅䛜ఱ䜙䛛䛾ሙ㠃䞉≧ἣ䠄ㄆ▱⑕䛸ᛮ䜟䜜䜛䠅䛻㐼㐝䕿୺䛻䚸㕲㐨䛷䛿㥐⫋ဨ䚸䝞䝇䜔䝍䜽䝅䞊䛷䛿㐠㌿ᡭ䛜ᑐᛂ䕿㕲㕲㐨䠖㥐䛷䛾䜔䜚ྲྀ䜚䛷ᵝᏊ䛜䛚䛛䛧䛔䚸ᨵᮐ䛾㏻䜚᪉䛜ศ䛛䜙䛪䚸䜎䛤䛴䛟䚸㥐ᵓෆ䜢䛖䜝䛖䜝䛧䛶䛔䜛䚸䛹䛣䛷㝆䜚䜛䛛ศ䛛䜙䛪⤊Ⅼ䜎䛷⾜䛟䛺䛹ᅔ䛳䛶䛔䜛 ➼䕿ㄆ▱⑕⪅䛾ᐙ᪘䛾㐃⤡ඛ䛜ᢕᥱ䛷䛝䛯ሙྜ䛿ᐙ᪘䛻㐃⤡䛧䚸ศ䛛䜙䛺䛔ሙྜ䛿㆙ᐹ䛻㐃⤡䛩䜛䜿䞊䝇䛜ከ䛔䕿ㄆ▱⑕⪅䜈䛾ᑐᛂୖ䛾ၥ㢟Ⅼ䛸䛧䛶䚸ㄆ▱⑕⪅䛾Ⓨぢ䛜㞴䛧䛔䚸䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁䛾ྲྀ䜚᪉䛜㞴䛧䛔䛸䛔䛳䛯ពぢ䛜ከ
䛟䜏䜙䜜䜛

䕿䝞
䝞䝇䠖䝞䝇஌䜚ሙ䜔䝞䝇೵࿘㎶䜢䛖䜝䛖䜝䛧䛶䛔䜛䚸㐠㈤ᨭᡶ
䛔䛷䜎䛤䛴䛟䚸ᩗ⪁䝟䝇䜔⌧㔠䜢ᣢ䛯䛪䛻஌㌴䛩䜛䚸⤊Ⅼ䜎䛷⾜䛳䛶䛧䜎䛔䚸㌴ෆ䛻䛸䛹䜎䛳䛶䛔䜛 ➼䕿ㄆ▱⑕⪅䛜஺㏻ᶵ㛵䜢฼⏝䛩䜛ୖ䛷䛾ᕤኵⅬ䛸䛧䛶䚸ᮏே☜ㄆ➼䛜ྍ⬟䛺䜒䛾䜢ᦠᖏ䛧䛶ḧ䛧䛔䚸௜䛝ῧ䛔䛾ே䛸୍⥴䛻⾜ື䛧䛶ḧ䛧䛔䛸䛔䛳䛯ពぢ䛜ከ䛟䜏䜙䜜䜛䕿䝍䝍䜽䝅䞊䠖஌㌴ᚋ䛻⾜䛝ඛ䜢࿌䛢䜙䜜䛺䛔䚸┠ⓗᆅ䛻㏆䛵䛔䛯᫬䛻ヲ⣽䛺㐨➽䜢࿌䛢䜙䜜䛺䛔䚸㌴ෆ䛷ኻ⚗䛧䛶䛧䜎䛖䚸⌧㔠䜢ᣢ䛳䛶䛔䛺䛔 ➼910ᛐჷၐᎍỉ‫૾ࣖݣ‬ඥửࢼಅՃỆԗჷẴỦẺỜỉἰἝἷỴἽሁỉஊ໯ᛐჷၐỉؕᄽჷᜤở‫૾ࣖݣ‬ඥễỄử‫ܖ‬ốೞ˟ỉ᧏͵ཞඞ䕿䛔䛪䜜䛾஺㏻ᶵ㛵䛻䛚䛔䛶䜒䚸䝬䝙䝳䜰䝹➼䛜䛒䜛䛸䛾ᅇ⟅䛿ᑡ䛺䛟䚸኱༙䛜䛂䛺䛔䠄௒ᚋసᡂ䛾ணᐃ䜒䛺䛔䠅䛃䛸䛾ᅇ⟅䛸䛺䛳䛶䛔䜛䕿Ꮫ䜆ᶵ఍䜢タ䛡䛶䛔䜛㻝㻞౛䛻䛴䛔䛶䜏䜛䛸䚸⮬♫䛷䛾୺ദ䛜ከ䛟䛺䛳䛶䛔䜛䛜䚸ㅮᖌ䛿⮬♫䛾⫋ဨ௨እ䛜ከ䛔䕿䝬䝙䝳䜰䝹➼䛜䛒䜛䛸䛾ᅇ⟅䛿㻝㻝౛䜏䜙䜜䜛䛜䚸䛭䛾䛖䛱⮬♫䛷సᡂ䛧䛶䛔䜛౛䛿䠏౛䛷䛒䜚䚸䛭䛾䛖䛱䠎౛䛿䠍䝨䞊䝆䛸䛺䛳䛶䛔䜛䕿ᑐ㇟⪅䛻䛴䛔䛶䜏䜛䛸䚸㕲㐨஦ᴗ⪅䛿㥐⫋ဨ䛜ከ䛔䛾䛻ᑐ䛧䚸䝞䝇䞉䝍䜽䝅䞊䛷䛿䚸㐠㌿ᡭ䜔஦ົ⫋ဨ䛜ከ䛟䛺䛳䛶䛔䜛䕿㛤ദ㢖ᗘ䛿ᖺ䠍ᅇ⛬ᗘ䛜ẚ㍑ⓗከ䛟䚸䠍ᅇ䛒䛯䜚䛾㛤ദ᫬㛫䛿䠍᫬㛫⛬ᗘ䜔䠎᫬㛫⛬ᗘ䛜ẚ㍑ⓗከ䛔

11

12

㻣

ᛐჷၐᎍỉ‫ࣖݣ‬Ệếẟềỉ᚞ጀởẆᛐჷၐἇἯὊἑὊ᫱঺ᜒࡈửӖᜒẴỦೞ˟ᛐჷၐᎍỉ‫ࣖݣ‬Ệ᧙ẴỦ૙Ꮛở᚞ጀửᘍạợạỆễẾẺẨẾẦẬ

䕿䛔䛪䜜䛾஺㏻஦ᴗ⪅䛻䛚䛔䛶䜒䚸䛂≉䛻ᶵ఍䜢タ䛡䛶䛔䛺䛔䛃䛜኱༙䜢༨䜑䛶䛔䜛䕿ㄆ▱⑕⪅䛾ቑຍ䛻䜘䜚ᚲせᛶ䜢ឤ䛨䛯㛵ಀᶵ㛵䛛䜙せㄳ䛜䛒䛳䛯⤒Ⴀィ⏬➼䛻఩⨨䛵䛡䛯⮬♫䛷௓ㆤ᪋タ䛾㏦㏄䜢ጞ䜑䛯⮬♫⫋ဨ䛾㈨᱁ྲྀᚓ
➼䛜䚸ᩍ⫱䜔カ⦎䛾䛝䛳䛛䛡䛸䛺䛳䛶䛔䜛䕿カ⦎䜢ᐇ᪋䛧䛶䛔䜛㻡౛䛻䛴䛔䛶䜏䜛䛸䚸୺ദ⪅䛿䛔䛪䜜䜒⮬♫䛸䛺䛳䛶䛔䜛
䕿ᑐ㇟⪅䛿䚸䛔䛪䜜䜒㐠㌿⪅䛸䛺䛳䛶䛔䜛䜋䛛䚸୍㒊䛾஦ᴗ⪅䛷䛿䚸㥐䞉䝍䞊䝭䝘䝹⫋ဨ䜔஦ົ⫋ဨ䜒ྵ䜎䜜䛶䛔䜛䕿௚ᶵ㛵䛸䛾ྜྠ䛻䛴䛔䛶䛿䚸ᕷ༊⏫ᮧ䜔ᆅᇦໟᣓᨭ᥼䝉䞁䝍䞊䛸䛾㐃ᦠ䛜䜏䜙䜜䜛䕿㛤ദ㢖ᗘ䛿༙ᖺ䛻㻝ᅇ⛬ᗘ䜔㻝ᖺ䛻㻝ᅇ⛬ᗘ䛜ከ䛟䚸㻝ᅇ䛒䛯䜚䛾᫬㛫䛿㻟㻜ศ⛬ᗘ䜔㻞᫬㛫⛬ᗘ䛜ከ䛔
1314ᛐჷၐᎍỉπσʩᡫМဇỆ᧙ẴỦॖᙸ䕿ᮏே☜ㄆ➼䛜ྍ⬟䛺䜒䛾䜢ᦠᖏ䛧䛶ḧ䛧䛔䛸䛾ពぢ䛜᭱䜒ከ䛟䚸ḟ䛔䛷䚸௜䛝ῧ䛔䛾ே䛸୍⥴䛻⾜ື䛧䛶ḧ䛧䛔䛸䛾ពぢ䛜ከ䛟䛺䛳䛶䛔䜛䕿ᑐᛂ䛜㞴䛧䛔䚸୙Ᏻ䛜䛒䜛䛸䛔䛳䛯ពぢ䛜䜏䜙䜜䜛୍᪉䛷䚸䝬䝙䝳䜰䝹సᡂ䜢䛿䛨䜑䛸䛧䛯ලయⓗ䛺ྲྀ⤌䜏䜢ᥦ᱌䛩䜛ពぢ䚸ㄡ䜒䛜⛣ື䛧䜔䛩䛔⎔ቃ䛾ᵓ⠏䜢ᮇᚅ䛩䜛๓ྥ䛝䛺ពぢ䜒䜏䜙
䜜䜛

э

15

㻤

16
Andy , please!
16

Travelling well with dementia
Andy Hyde@upstreamscot
www.upstream.scot

90,000 people living withdementia in Scotland
About 60% of people livingwith dementia living in thecommunity㻥“purchasing tickets is confusing…”“I don't want to/can't buy
online - disadvantaged?”

Confidence“systems seem to differ from

Anxietyplace to place - confusing”.

Inconsistent and confusing processes
Inequalities”the driver can makeor break my day”

Lack of understanding“Drivers pull away before

Lack of knowledge about support

folk sit down”“being pushed by people in theline behind me”

㻝㻜“would be better…if theoutgoing and return
tickets were colour
coded”

Experiences
Challenges
Existing solutions

Upstream

Service

Training

Improvement

New ideas

Workshops㻝㻝Training Days

Shared Journeys

Shared Journeys

Shared Journeys

Service Provider

buildawarenessdevelopunderstanding

build a casefor change

service
improvement

sustained
inclusive
designPeople affected by dementia are active partners

㻝㻞A Rights Approach to Mobility

People with dementia are active partners
Training and standards for operators toenable people to travel well with dementia
Training that leads to service improvement
Supports people with dementia to travel withconfidence

Travelling well with dementia
Andy Hyde@upstreamscot
www.upstream.scot

㻝㻟

㻝㻠

ᇹ ᵒᵏ ‫ׅ‬ἢἼỴἧἼὊਖ਼ᡶѠࢍ˟ᴾᾋἘὊἰᾉπσ଀ᚨỆấẬỦἚỶἾỉἙἈỶὅểỊᴾ῍ἢἼỴἧἼὊửឭảẺẸỉέồ῍ᴾ ᾍᴾ㻝㻌 ᴫ㻌 㻌 せ㻌 ᪥ ᫬㸸ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦㔠㸧㸸㹼㸸 ሙ ᡤ㸸7.3 ᕷࣨ㇂࢝ࣥࣇ࢓ࣞࣥࢫࢭࣥࢱ࣮ ࢝ࣥࣇ࢓ࣞࣥࢫ࣮࣒ࣝ $ ㅮ ᖌ㸸ᑠᯘ⣧ᏊẶ㸦タィ஦ົᡤࢦࣥࢻ࣭ࣛ௦⾲                       㸭୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏࢺ࢖ࣞ༠఍࣭๪఍㛗㸧      㔠Ꮚ೺஧Ặ㸦㠀Ⴀ฼ᅋయἲே &KHFN࣭௦⾲⌮஦㸧 ཧຍ⪅㸸 ྡ ෆ ᐜ㸸  ᑠᯘ⣧ᏊẶ㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧   ᖺ௦࠿ࡽࡢ㒔ᕷࡢ࢔࣓ࢽࢸ࢕ࡢぢ┤ࡋࠊዪᛶࡢ♫఍㐍ฟࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ໬➼ࢆ⫼ᬒ࡟බඹࢺ࢖ࣞࡢᨵၿࡀྲྀࡾ⤌ࡲࢀጞࡵࡓࠋ᪋タู࡜ࡋ࡚ࠊձၟᴗ᪋タ࡛ࡣࠊ᮶ᐈࡍࡿᐈࡢ  ๭ࢆ༨ࡵࡿዪᛶᐈ࡟ᑐࡋ࡚ᗑෆ࡛ࡢ⁫ᅾ᫬㛫ࢆቑࡸࡋࠊ㉎㈙ຊ࡟ࡘ࡞ࡆࡿ≺࠸࡛⨾໬࡟ྲྀࡾ⤌ࡲࢀ࡚࠸ࡿࠋղ஺㏻ᶵ㛵࡛ࡣࠊ㕲㐨ࡸ㐨㊰࡞࡝ẸႠ໬ࢆᮇ࡟฼⏝⪅࡬ࡢࢧ࣮ࣅࢫࡢぢ┤ࡋ࡜ࡋ࡚ྲྀࡾ⤌ࡲࢀ࡚࠸ࡿࠋճᏛᰯ࡛ࡣࠊၟᴗ᪋タࡼࡾ  ᖺࡄࡽ࠸㐜ࢀ࡚ࠊᰯ⯋ࡢ⪁ᮙ໬࡟ࡼࡾ࿴ᘧࡸᬯ࠸࡞࡝ࡢ⌮⏤࡛Ꮚ࡝ࡶࡓࡕࡀ౑⏝࡛ࡁ࡞ࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ῝้࡞ၥ㢟࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊ᪩ᛴ࡞ᑐᛂࡀᚲせ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋմබ⾗ࢺ࢖࡛ࣞࡣࠊ
ᨵ⠏࣭ᨵಟࡣ㐍ࢇ࡛࠸ࡿࡀࠊ↓ே⟶⌮ࡢࡓࡵởᦆࡸ≢⨥⾜Ⅽࡀ࠶ࡾࠊ࣓ࣥࢸࢼࣥࢫࡀ㏣࠸௜࠿࡞࠸≧ἣ࡛࠶ࡿࠋ  ࡑࡇ࡛ࠊබඹࢺ࢖ࣞタィ᫬ࡢ┠ᶆ࡜ࡋ࡚ࠊ࢖࣓࣮ࢪࢆኚ࠼ࠊ࡯ࡗ࡜ࡍࡿ✵㛫࡟ࡋ࡚ࠊㄡ࡛ࡶாཷ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡋࡓ࠸ࠋࡲࡓࠊ඲యィ⏬࡜ࢺ࢖ࣞࢆ୍య࡛⪃࠼ࠊࡓࡗࡓ୍ே࡟
࡞ࢀࡿࡲࡕࡸ᪋タࡢ୰ࡢಶே✵㛫࡜ࡍࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊ௚ே࡜ඹ᭷ࡍࡿሙᡤ࡜ࡋ࡚ᖖ࡟ᛌ㐺ࡉࢆᣢ⥆ࡉࡏࡿࡇ࡜ࢆᥖࡆ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ⌧≧ศࡣࠊᵝࠎ࡞㞀ᐖ⪅ࡀ࠸ࡿ࡞࠿࡛ࠊࣂ
ࣜ࢔ࣇ࣮ࣜࢺ࢖ࣞࡣ࠸ࡲࡔ࡟㏵ୖ࡛࠶ࡾࠊࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢹࢨ࢖ࣥࡶ୍㒊࡛ࡋ࠿ᐇ⌧ࡋ࡚࠸࡞࠸ࠋࡲࡓࠊᆅᇦࠊ᪋タ㛫ࠊ᪂⠏࣭ᨵ⿦➼࡟᱁ᕪࡀ࠶ࡾࠊ㞴ࡋ࠸ၥ㢟ࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠼ࡿࠋ  ‫ۑ‬㉳Ⅼ࡜࡞ࡗࡓබඹࢺ࢖ࣞタィ࡟ࡘ࠸࡚   ᖺ࡟ᐇ᪋ࡋࡓࢳ࣮࣒ࣕࢫࢸ࣮ࢩࣙࣥࡀ࠶ࡿࠋࡇࢀ࠿ࡽࡢබ⾗ࢺ࢖ࣞࢆࢥࣥࢭࣉࢺ
࡜ࡋ࡚ࠊዪᏊࢺ࢖ࣞ࡟࠾࠸࡚ࡣಶᐊᛶࢆ㧗ࡵࡿࡓࡵࠊᩳࡵ࡟タ⨨ࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࣈ࣮ࢫෆ࡟

㻝㻡ᡭὙࢆタ⨨ࡋࡓࠋ୍᪉ࠊ⏨Ꮚࢺ࢖ࣞ࡟࠾࠸࡚ࡣዪᛶどⅬ࠿ࡽᑠ౽ჾࡢᶓ୪ࡧࢆ୙⮬↛࡟ᛮ࠸ࠊ༜Ꮠᆺ࡟㓄⨨ࡋࡓࠋࡉࡽ࡟ࠊ∗Ꮚࢺ࢖ࣞࢆタ⨨ࡋࡓࡀࠊ᫬ᮇᑦ᪩࡛࠶ࡗࡓࡓࡵࠊ฼⏝㢖ᗘࡀᑡ࡞࠿ࡗࡓࠋࡲࡓࠊ ᖺࡢᮾᮧᒣඣ❺බᅬࢺ࢖࡛ࣞࡣࠊᏳ඲ᛶࢆ⪃៖ࡋࠊ࠶ࡿ
⛬ᗘࡢ㊥㞳ឤࢆᣢࡓࡏࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊኪ㛫ࡢ◚ቯ⾜Ⅽࡸ࠸ࡓࡎࡽ࡟ᗘࠎぢ⯙ࢃࢀࠊᨵಟࢆ⧞
ࡾ㏉ࡍࡋ࠿࡞࠿ࡗࡓࠋࡑࡇ࡛Ꮫࢇࡔࡇ࡜ࡣࠊ㐣ཤࡢ⤖ᯝࢆ▱ࡾࠊࢥࣥࢭࣉࢺࢆ☜❧ࡍࡿࠊᇶᮏᶵ⬟ࢆල⌧໬ࡋࠊ௜㝶せ⣲ࢆࢹࢨ࢖ࣥࡍࡿࠋࡑࡢୖ࡛ࠊࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢹࢨ࢖ࣥࢆ᳨ウࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟࣓ࣥࢸࢼࣥࢫ⪅࡜༠㆟ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ ‫ۑ‬බඹࢺ࢖ࣞࡀᢪ࠼ࡿ⌧≧ࡢㄢ㢟  •༡ࢫࢸ࣮ࢩࣙࣥࣅࣝᖹሯࣛࢫ࡛࢝ࡣࠊ ᖺ㛫࡟ࢃࡓࡾࠊᨵಟ࣭ᨵၿ࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛ࡁࡓࠋタィ᪉㔪࡜ࡋ࡚ࠊձࣇࣟ࢔ࢥࣥࢭࣉࢺ࡟ྜࢃࡏࡓ฼⏝⪅ᒙࡢ᝿ᐃࠊղ᪋タᵓ㐀࡟ࡼࡿไ⣙᮲௳࡜฼⏝⪅ᒙࡢ᝿ᐃࢆᇶ࡟ᵝࠎࡢ฼⏝⪅ࢽ࣮ࢬࡢᙜ࡚ࡣࡵࠊճ•༡ࡢᾏࢆ࢖࣓࣮ࢪ
ࡋࡓ᫂ࡿࡃࡺࡗࡓࡾࢆࢹࢨ࢖ࣥࢥࣥࢭࣉࢺ࡜ࡋࡓࠋ  ᨵၿࡢάື࡜ࡋ࡚ࠊ࣓ࣥࢸࢼࣥࢫ࡟㛵ࡍࡿྲྀࡾ⤌ࡳ࣭఍㆟ࢆᐃᮇⓗ࡟⾜࠸ࠊẖᖺ ྡ௨ୖ࡟ྠ୍࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝࢆᐇ᪋ࡋࠊ᫬௦ࢽ࣮ࢬ࡜࡜ࡶ࡟ᨵಟࢆ⾜ࡗࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ⤒ᖺ࡟࠾ࡅࡿㄢ㢟࡜ࡋ࡚ࠊձᵓ㐀యࡢ㒔ྜ࡛ẁᕪࡀⓎ⏕ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࠊղᮦᩱࡢḞᦆࠊճࢩ࣮ࣝࡢởࢀࠊմഛရࡢ┐㞴ࡸ┠ⓗእࡢタഛ฼⏝࡞࡝ࡀᣲࡆࡽࢀࡓࠋࡲࡓࠊ࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝ
࠿ࡽࡣࠊ㸣௨ୖࡀࢺ࢖ࣞ฼⏝ࡢࡳ࡛᮶ᗑࡋࠊ㸣ࡀ᪋タࢆ㑅ᢥࡍࡿ࡜ࡁ࡟ࢺ࢖ࣞ⎔ቃࢆ㔜どࡍࡿࡇ࡜ࡀศ࠿ࡗࡓࠋࡉࡽ࡟ࠊ㸣௨ୖࡀ࠾Ẽ࡟ධࡾࡢࢺ࢖ࣞࡀ࠶ࡾࠊᙜヱ᪋タ࡟࠾࠸࡚ࡣࠕ)ࠖࠊ
ࠕ)ࠖࡀከ࠿ࡗࡓࠋࡇࢀࡣࠊᨵᮐ࡟㏆࠸ࡇ࡜ࡀせᅉ࡛࠶ࡿࡀࠊࡑࡢ௚࡟ࡶ
࠾Ẽ࡟ධࡾࡢࢺ࢖ࣞ࡟ࡍࡿ⌮⏤࡜ࡋ࡚ࠕΎ₩ࠖࠕ᫂ࡿ࠸ࠖࠕⴠࡕ╔࠸࡚฼⏝࡛ࡁࡿࠖࡀ㔜せ࡞せ⣲࡛࠶ࡗࡓࠋ  ࡞࠾ࠊ୍⯡ࡢேࡢ 㸣ࡀከᶵ⬟ࢺ࢖ࣞࡢ฼⏝ᐇែࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࡀࢃ࠿ࡗࡓࠋ୺࡞┠ⓗࡣࠊࠕ᤼ἥ࡛ࠖ࠶ࡿࡀࠊఇᜥࡸ㌟⧋࠸࡞࡝ࡶ࠶ࡿࠋ୍᪉࡛ࠊ౑ࢃ࡞࠸⌮⏤࡜ࡋ࡚ࠊሙᡤࡀࢃ࠿
ࡽ࡞࠸ࠊ୍⯡ࢺ࢖ࣞࢆ฼⏝ࡍࡿࡓࡵ࡞࡝ࠊ඲⯡ⓗ࡟㛵ᚰࡀప࠸ࡇ࡜ࡀศ࠿ࡗࡓࠋ  ࡉࡽ࡟ࠊ ᖺ࠿ࡽࡢ࣓ࣥࢸࢼࣥࢫ఍㆟㸦ィ  ᅇ㸧࡛ࡣࠊせᨵၿⅬࡀ  㡯┠࡟ࡶ࡞ࡗࡓࡀࠊゎỴ࡛ࡁ࡞࠸ࡇ࡜࡜ࡋ࡚ࠊձ㋀ࡾሙ࡛࠶ࡿࡓࡵࡢẁᕪࠊղ⊃ࡉࠊճ஭ᡞỈࠊմὙ㠃➨ࡢỈࡣࡡࠊഛရࡢḞᦆ➼ࡀᣲࡆࡽࢀࡓࠋ ‫ۑ‬ㄡࡶࡀ࠸ࡘ࡛ࡶ฼⏝࡛ࡁࡿࢺ࢖ࣞ࡟ࡍࡿ  እฟඛ࡟฼⏝ࡋࡸࡍ࠸ࢺ࢖ࣞࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࡣࠊᏳᚰࡋ࡚♫఍⏕άࢆ࠾ࡃࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ᤼
ἥ⾜ືࡣࠊ㞀ᐖ⪅ࢆࡣࡌࡵࠊ㧗㱋⪅ࡸஙᗂඣ㐃ࢀ࡞࡝ⓒேⓒᵝ࡛࠶ࡿࡓࡵࠊࡁࡵ⣽ࡸ࠿࡟ࡑࡢせồ࡟ᑐᛂ࡛ࡁࡿ᪉ἲࢆ᳨ウࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ᪂⠏ࡢሙྜ࡟ࡣ࠶ࡿ⛬ᗘࠊᑐᛂࡍࡿࡇ

㻝㻢࡜ࡣྍ⬟࡛࠶ࡿࡀࠊᨵ⠏࡟࡞ࡗࡓሙྜ࡟ࡣᮏᙜࡢ㞀ᐖ⪅ࡢࢽ࣮ࢬࢆ▱ࡗ࡚࠸࡞ࡅࢀࡤࠊᛂ
⏝ࡀࢃ࠿࡞ࡽ࡞࠸ࠋࡲࡓࠊ┦ㄯ࡟ࡢࡗ࡚ࡃࢀࡿே࡜ࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢆᵓ⠏ࡋ࡚࠾ࡃᚲせࡀ࠶ࡿࠋ  ࡑࡢࡓࡵ࡟ࡶᐇែࢆ▱ࡿࡇ࡜ࡣ㔜せ࡛࠶ࡾࠊ౛࠼ࡤ $ 㥐すཱྀࡢࢺ࢖ࣞ฼⏝ᐇែ࡛ࡣࠊ⥲ᩘ⣙  ே࡟ᑐࡋ࡚ከᶵ⬟ࢺ࢖ࣞ฼⏝⪅ࡣ  ே㸦㸣㸧࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊ୺࡞฼⏝⪅ࡣࢫ࣮ࢶࢣ࣮ࢫࡢ౑⏝⪅࡛࠶ࡗࡓࠋࡲࡓࠊ% ⓒ㈌ᗑ࡛ࡣ  ๭ࡀᏊ࡝ࡶ㐃ࢀࡢ᪉࡛࠶ࡗࡓࠋ  ࡲ࡜ࡵࡿ࡜ࠊከᶵ⬟ࢺ࢖ࣞࡢ฼⏝ࡣࠊ฼⏝⪅ᩘ࡜ࡋ࡚ࡣពእ࡜฼⏝ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠊ ࠿ᡤࡋ࠿࡞࠸ࡇ࡜ࡀከ࠸ࡢ࡛ࠊ࠿ࡕྜ࠺ሙྜࡸᨾ㞀ࡢሙྜ࡟ࡣ௦⏝ࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࠊබඹࢺ࢖ࣞ
ࡢ㠃✚ࡣ⊃࠸ࡓࡵࠊࡍ࡭࡚ࡢࢽ࣮ࢬ࡟ᑐฎࡍࡿࡇ࡜ࡣ㞴ࡋ࠸ࠊᶵ⬟ศᩓࡣ฼⏝⪅࡟ࡣࢃ࠿ࡾ࡟ࡃࡃࠊࢧ࢖ࣥࡸ᱌ෆࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋ ‫ۑ‬ᣢ⥆ࡍࡿᛌ㐺ࡉࢆ๰ࡿ࡟ࡘ࠸࡚  ᛌ㐺ࡉࡢ⥔ᣢࡣࠊ࣓ࣥࢸࢼࣥࢫ࡟ᕥྑࡉࢀࡿࠋࡑࡢࡓࡵࠊ࣓ࣥࢸࢼࣥࢫࡢ᪉ἲࠊయไࡢ
ぢ┤ࡋࡸΎᤲ⟶⌮࡟㛵ࡋ࡚ࠊタィẁ㝵࠿ࡽ⟶⌮఍♫ࡸΎᤲ⪅ࡀ࠿࠿ࢃࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ
㔠Ꮚ೺஧Ặ㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  ࠕ᪑ࢆࡍࡿࡓࡵ࡟࡝ࢇ࡞‽ഛࢆࡍࡿ࠿"ࠖࢆ⪃࠼ࡓሙྜࠊ೺ᖖ⪅࡟ẚ࡭ࠊ㞀ᐖ⪅ࡣࡼࡾከࡃࡢ᝟ሗࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋ≉࡟ࠊࢺ࢖ࣞࠊ⛣ືᡭẁࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ໬ࠊ㣗஦ᑐᛂ࡞࡝ࠋᐇ
㝿ࠊࡇࢀࡽࡢ᝟ሗࡣ࡝ࡇ࡟࠶ࡿ࠿ࡣࢃ࠿ࡽ࡞࠸ሙྜࡀከ࠸ࠋࡲࡓࠊ⮬἞యࡸẸ㛫᪋タ࡟ࡼࡗ࡚ࠊ᝟ሗෆᐜࡀᵝࠎ࡛࠶ࡿࠋࡑࡢሙྜࠊ᪑⾜఍♫࡞࡝ࡣ㟁ヰࡸࢿࢵࢺ࡛☜ㄆࡋࠊ฼⏝⪅࡟ᥦ౪ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊ᝟ሗࡢ୍ඖ໬ࡣ⾜ࡗ࡚࠸࡞࠸ࠋ⌮⏤࡜ࡍࡿ࡜ࠊ᝟ሗࢆබ㛤ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ
௚♫ࡀ᝟ሗࡢὶ⏝ࢆ⾜ࡗ࡚ࡋࡲ࠺࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋࡑࡢࡓࡵࠊ㌴࠸ࡍ౑⏝⪅࡟ᑐࡋ୍࡚ඖ໬ࡉ
ࢀࡓࢺ࢖ࣞ᝟ሗࢆᥦ౪ࡋࡼ࠺࡜ࡣࡌࡵࡓྲྀ⤌ࡳ࡛࠶ࡿࠋࢺ࢖ࣞࡸከᶵ⬟ࢺ࢖ࣞࡢ᝟ሗࡀࡍ
࡭࡚ࡢᆅᅗ࡞࡝࡟㍕ࡿࡇ࡜ࢆ┠ᶆ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋ  ⌧ᅾࡣࠊࠕ&KHFN$7RLOHWࠖ࡜࠸࠺ከᶵ⬟ࢺ࢖ࣞࡢ᝟ሗࢆඹ᭷ࡍࡿࢧ࢖ࢺࢆᒎ㛤ࡋ࡚࠾ࡾࠊ᪥ᮏ඲ᅜ࡛⣙  ࠿ᡤࡢ᝟ሗࢆ㞟⣙ࡋࠊ࣮࢝ࢼࣅࡸᆅᅗࢧ࣮ࣅࢫ࡜ᥦᦠࢆᅗࡗ࡚
࠸ࡿࠋ⾲♧ෆᐜࡣࠊ࡛ࡁࡿ㝈ࡾࢃ࠿ࡾࡸࡍࡃࡍࡿࡓࡵࠊ࣐࣮ࢡ࡞࡝࡟ࡋ࡚ࠊ᝟ሗࢆ⤠ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ༢࡟᝟ሗࢆ㞟ࡵࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊࢫ࣐࣮ࢺࣇ࢛ࣥࢆά⏝ࡋࡓ♫఍㈉⊩άືࡶᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࠋ౛࠼ࡤࠊ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔άືࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚ࠊ⤊ᴗᚋ࡟  ᫬㛫ࡢࢺ࢖ࣞࢳ࢙ࢵࢡ
άືࢆ⾜ࡗࡓࡾࠊᑠᏛ⏕ࡢ⥲ྜᏛ⩦࡛⾜ࡗࡓࡾࡋ࡚࠸ࡿࠋ  ࡲࡓࠊⰼⅆ኱఍ࠊ࠾⚍ࡾࠊ࣐ࣛࢯࣥ኱఍࡞࡝ࡢ୍᫬ⓗ࡞኱つᶍ࢖࣋ࣥࢺ࡟࠾࠸࡚ࠊ௻ᴗ
ࡢ &65 άື࡜ࢱ࢖࢔ࢵࣉࡋࠊࢺ࢖࣐ࣞࢵࣉࢆ〇స࣭ᥦ౪ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢ୰࡛ࠊࢺ࢖ࣞࢩ࢙
࢔ࣜࣥࢢ࡜ྡ௜ࡅࠊᆅᇦ඲య࡛ࢺ࢖ࣞࢆ㈚ࡋฟࡋࠊࣅࣝࡸၟᴗ᪋タ࡞࡝ࡢࠕබඹࢺ࢖ࣞ໬ࠖ

㻝㻣ࡶ᥎㐍ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡽࡢྲྀ⤌ࡳࡢ⤒῭Ἴཬຠᯝࢆ⟬ฟࡋࡓ࡜ࡇࢁࠊእฟ᫬㛫ࡀᘏࡧࠊ
༓୓෇ࡶࡢ౯್ࡀ࠶ࡗࡓࠋ  ࡉࡽ࡟ࠊ᭱㏆࡛ࡣከᶵ⬟ࢺ࢖ࣞࡢᡬ࡟ࡘ࠸࡚ㄪᰝࢆ⾜ࡗࡓ࡜ࡇࢁࠊࠕ᪋㘄ࡉࢀࡓࢻ࢔ࡢ
๓࡛ㄡࡶ࠸࡞࠸ࢺ࢖ࣞࢆᚅࡗ࡚࠸ࡓࠖࠕ㸱ே࡟㸯ேࡀࢺ࢖ࣞ౑⏝୰࡟⮬ືࢻ࢔ࡀ㛤࠸࡚ࡋࡲࡗࡓ⤒㦂ࡀࡿࠖࡇ࡜ࡀࢃ࠿ࡗࡓࡓࡵࠊ฼⏝᪉ἲ࡟ࡘ࠸࡚ࡢᬑཬಁ㐍ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋ  ᭱ᚋ࡟ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ໬ࡢࡑࡢඛ࡟ࡣࠊ౛࠼ࡤࠊ,7 ࢆά⏝ࡋࡓከᶵ⬟ࢺ࢖ࣞࡢ฼⏝ไ㝈ࡸࢳࣕࣜࢸ࢕ࢺ࢖ࣞࠊண⣙࣭ࣜ࢔ࣝࢱ࢖࣒࡛ࡢ฼⏝≧ἣࡢᢕᥱࢩࢫࢸ࣒࡞࡝ࡀᢏ⾡ⓗ࡟ࡣ㛤Ⓨྍ⬟࡛࠶ࡿ࡜ᛮ࠺ࠋ
 ㉁␲ᛂ⟅㉁ၥ⪅ձ㸸බᅬࢺ࢖ࣞࡣởᦆࡸ◚ቯ⾜Ⅽ࡞࡝࡛࣓ࣥࢸࢼࣥࢫࡀ㞴ࡋ࠸ࡀࠊタィ᫬ࡢゎỴ⟇➼ࡣ࠶ࡿ࠿ࠋㅮ ᖌ㸸୍ࡘࡢ࢔࢖ࢹ࢔࡜ࡋ࡚ࠊࠕ」ྜ໬ࠖࡀ࠶ࡿࠋබᅬ࡛ࡣࠊࢺ࢖ࣞ༢య࡛タィࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ኎ᗑࡸ⟶⌮஦ົᡤ࡞࡝࡜ేタࡋ࡚タィࡋࠊ࡞ࡿ࡭ࡃ≢⨥ᢚṆࢆᅗࡿࡼ࠺࡟࡛ࡁࡿ࡜ᛮ࠺ࠋ㉁ၥ⪅ղ㸸ࠕከᶵ⬟ࢺ࢖ࣞࠖࠕከ┠ⓗࢺ࢖ࣞࠖࠕࡳࢇ࡞ࡢࢺ࢖ࣞࠖ࡞࡝ྡ⛠ࡀࡲࡕࡲࡕ࡛
࠶ࡿࡀࠊ⤫୍ࡋࡓ᪉ࡀࡼ࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋࡲࡓࠊ౽ᗙࡢ㧗ࡉ࡟ࡣᇶ‽ࡀ࠶ࡿࡢ࠿ࠋㅮ ᖌ㸸ྡ⛠࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࡑࢀࡒࢀ࡛ࡼ࠸࡜ᛮ࠺ࠋࡲࡓࠊ౽ᗙࡢ㧗ࡉࡣ FP ⛬ᗘ࡜Ỵࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊ୍㒊㧗࠸ FP ࡢ㧗ᗙ㠃ࡶ࠶ࡿࠋ୍⟠ᡤࡋ࠿࡞࠸࡜ࡇࢁ࡛ࡣ」ᩘࡢࢽ࣮ࢬ࡟ᛂ࠼ࡿࡇ࡜ࡣ㞴ࡋ࠸ࡀࠊ」ᩘಶᡤ࡟タ⨨࡛ࡁࢀࡤࠊᗙ㠃㧗ࢆኚ࠼ࡿ
どⅬࢆධࢀ࡚ࡶࡼ࠸࡜ᛮ࠺ࠋ䠎㻌 㓄ᕸ㈨ᩱ㻌 ḟࡢ࡜࠾ࡾࠋ㻝㻤πσȈǤȬોծƷѣƖƷᏑ୎πσȈǤȬƷȇǶǤȳỉ ࠰ˊƔǒƷᣃࠊƷǢȡȋȆǣƷᙻໜᲢ‫ע࣎އ‬ƷᑣƞሁᲣưƷᙸႺƠʊȐȪǢȕȪȸǛឭƑƨƦƷέƴʊỉ ‫ࣱڡ‬Ʒᅈ˟ᡶЈỉ ᭗ᱫᎍǍᨦܹǛਤƬƨʴǁƷȐȪǢȕȪȸ࿢‫ؾ‬Ʒನሰ

20170526ỉ ᣽ƔǒឋǁƷ̖͌ᚇƷ‫٭‬੭ᚨᚘʙѦ৑Ǵȳȉȩ
‫ݱ‬௎ ኝ‫܇‬࠰᪭ƔǒπσȈǤȬƷોծb.஺㏻ᶵ㛵䠄䠦䠮䚸䝯䝖䝻䚸㧗㏿㐨㊰䠅଀ᚨ൑ƷોծƷѣƖ
a.ၟᴗ᪋タẸႠ໬䛻䜘䜛฼⏝⪅䜈䛾䝃䞊䝡䝇䛾ぢ┤䛧䚸᪋タ⮬య䛾ၟᴗ໬

ᨵಟ๓

ᨵಟ๓

лƷ‫ࣱܲڡ‬ƴ‫ݣ‬ƠƯŴࡃϋưƷ๛‫נ‬଺᧓Ǜ‫ف‬ǍƠទᝰщƴጟƛǔཀྵƍư፦҄ƴщǛλǕƯƍǔ
ᚨᚘǍฌੈሥྸǇưࣛᢘ҄ƱƦƷਤዓƷોծ෇ѣǛܱ଀ƠŴМဇᎍƷᚸ̖ƕ᭗ƍ

e.බ⾗䝖䜲䝺

c.Ꮫᰯᰯ⯋䛾⪁ᮙ໬➼䛷䠒䠧䠄ᬯ䛔䚸䛣䜟䛔䚸䛟䛥䛔䚸ở䛔䚸❓ᒅ䚸ቯ䜜䛶䛔䜛䠅䛸ゝ䜟䜜䚸 䝖䜲䝺䜢౑䛔䛯䛟䛺䛔Ꮚ౪䛯䛱䛜ከ䛟䚸୙೺඲䛷῝้䛺≧ἣᨵ⠏䜔ᨵಟ䛿䛩䛩䜣䛰䛜䚸୙≉ᐃከᩘ䛾฼⏝䛷䛒䜚䛺䛜䜙䚸↓ே⟶⌮䛾䛯䜑ởᦆ䜔≢⨥⾜Ⅽ䜒䛒䜚䚸䝯䞁䝔䝘䞁䝇䛜 ㏣䛔䛴䛛䛺䛔䚹

ᨵಟ๓

ᨵಟ๓

㻝㻥

࠰᧓πσȈǤȬᚨᚘ଺ƷႸ೅ʻଐƷȆȸȞ
ᲫᲨπσȈǤȬƷǤȡȸǸǛ‫٭‬ƑƨƍᲮ-ƔǒǇƪƷǄƬƱƢǔᆰ᧓ƴȐȪǢȕȪȸǛឭƑƨέƴ˴ƕƋǔƔŪႊʴႊಮƷᨦܹǛਤƬƨʴŴɟʴɟʴƴ‫ݣ‬ƢǔᲬᲨᛡǋƕᲫǛʭӖƢǔȐȪǢȕȪȸƷȈǤȬƸᡦɥƴƋǔŵŪȦȋȐȸǵȫȇǶǤȳǋɟᢿƷ଀ᚨưƠƔܱྵƠƯƍƳƍᲭᲨȈǤȬǛμ˳ᚨᚘƱɟ˳ưᎋƑǔŵȈǤȬƩƚࢸ‫ׅ‬ƠƴƤƣŴ࡫ሰǍǇƪƮƘǓμ˳ᚘဒ࢘ИƔǒኵǈλǕƢǔŪπσȈǤȬƷɟᑍȈǤȬǋŴᡶ҄ƴ఍ࠀƕƋǔŵ଀ᚨ᧓఍ࠀᲢ‫ܖ‬ఄǍπᘌȈǤȬƱՠಅ଀ᚨǍʩᡫೞ᧙ሁᲣ

ᲨπσȈǤȬƷࢫлǛᄩᛐƢǔƨƬƨɟʴƴƳǕǔǇƪǍ଀ᚨƷɶƷܴ̾ᆰ᧓ƱƢǔ‫؏ע‬఍ࠀ Ტ‫૾ע‬ƱᣃࠊᢿᲣᨦܹǛਤƬƨʴƱਤƨƳƍʴૼሰƱો̲ưƷ఍ࠀᲨࠝƴࣛᢘƞǛਤዓƞƤǔȈǤȬƸܴ̾Ǜ˂ʴƱσஊƢǔ‫ئ‬৑ǇƪưᛡǋƕȪȕȬǷȥưƖǔ‫ئ‬ƴƳǔȇǶǤȳ

ᐯࠁኰʼǛψƶƯૼᚇήӸ৑ឪໜƱƳƬƨȈǤȬᚨᚘᲫᲳᲲᲳ࠰ȁȣȸȠǹȆȸǷȧȳᲢƜǕƔǒƷπᘌȈǤȬƷ੩కᲣƜƜưƸŴʻƔǒƷπσȈǤȬƷƋǓ૾ƱƠƯȷʴŷƷ‫ٶ‬ಮƳȋȸǺƴƲƏƜƨƑǔƔ
ȷƦǕǛ࠯ሁƴᛡǋƕʭӖưƖǔƴƸ
ȷƦƷࣛᢘƞǛዜਤƢǔƴƸƕᎋƑǒǕƨŵ

࢘଺ƷȈǤȬƷǤȡȸǸǛ‫٭‬ƑǔƜƱƷ࣏ᙲࣱƔǒȈǤȬƷǷȧȸȫȸȠǛƭƘƬƨ

ီࣱʼяȷǪǹȈȡǤȈȷƲƜưɳƿƔƷᎋॾƳƠȷ৖ඹƍƸȖȸǹϋƴᚨፗ㻞㻜‫܇ڡ‬ȈǤȬŵ‫ٶ‬ૠƷȈǤȬƱƍƑƲǋƋƳƨƷܴ̾ȑȸǽȊȫƕȇǶǤȳǳȳǻȗȈȭȓȸဏ‫܇‬ȈǤȬ‫̝ݱ‬ǳȸȊȸŵ್ɳƼƷ‫ר‬ɟƳ‫̝ݱ‬ǳȸȊȸǛ‫٭‬ƑǔƕȇǶǤȳǳȳǻȗȈπᘌȈǤȬᚨᚘᲧǉƭƔƠƞǛჷǔ‫܇‬ƲǋᡲǕƴ‫ࣖݣ‬Ƣǔ ‫܇ڡ‬ȈǤȬͨƴᚨፗƠƨƨǊŴဏᚃƕ‫܇ڡ‬ȈǤȬƴλƬƯஹǔƜƱƴŵȕǡȟȪȸȈǤȬƸဏ‫܇ڡ܇‬Ʒɶ᧓ƴǛ‫ܖ‬ƿி஭‫ޛ‬δᇜπ‫ט‬ȈǤȬ
࠰

㻞㻝

πᘌȈǤȬƷᄊْȷƍƨƣǒி஭‫ࠊޛ‬ҤӨπ‫ט‬ἚỶἾ঻ŷƷπσȈǤȬƷᚨᚘƷ්ǕᲫᲨྵཞᛢ᫆Ʒ৭੮ᢅӊƷኽௐǛჷǔᲬᲨ ǳȳǻȗȈǛƭƘǔ
ᲭᲨؕஜೞᏡƷφྵ҄߇ࢳƨƤƳƍ ĭ‫࣎ܤ‬ƠƯ̅ƑǔĮ‫ٶ‬ಮƳʴƷ൭ǊǔᘍໝƴұƠƨೞᏡǛਤƨƤǔįʴ᧓Ʒѣ˺ƴӳǘƤƨǹǱȸȫǛਤƭİଢǔƞƷᄩ̬
ıฌ๹ज़ƷƋǔȈǤȬǛᡯǔᲢ੭ൢȷ࡫஬ȷฌੈࣱሁᲣ
ᲮᲨᲥǢȫȕǡƷȈǤȬƴ˄᨟ᙲእǛȇǶǤȳƢǔ
ᲨᲬȷᲭȷᲮǛᛡǋƕʭӖưƖǔƔᲢȦȋȐȸǵȫȇǶǤȳᲣᲨȡȳȆȊȳǹᎍƱƷңᜭබඹ䝖䜲䝺䛜ᢪ䛘䜛⌧≧䛾ㄢ㢟タィ䛾᪉㔪ᲨࡃᑄͨƷȕȭǢǳȳǻȗȈƴӳǘƤŴȈǤ
ȬƷМဇᎍ‫ޖ‬Ǜे‫ܭ‬ƢǔŵᲨӲȈǤȬƷ଀ᚨನᡯƴǑǔСኖவˑƱМဇᎍ‫ޖ‬Ʒे‫ܭ‬ǛؕƴŴಮŷƳМဇᎍȋȸǺǛŴӲȈǤȬƋƯƸǊƨŵ
ᲨȈǤȬǛȪȕȬǷȥƷ‫ئ‬ƴƢǔƨǊƴ
ะҤƷෙǛȇǶǤȳȆȸȞƱƠƯŴ
ଢǔƘǏƬƨǓǛȇǶǤȳǳȳǻȗȈƱ
ƠƨŵᲫᲨะҤǹȆȸǷȧȳȓȫ࠯‫ش‬ȩǹǫưƷ౨ᚰƱᚨᚘ̊ǛᡫƠƯ㤋ෆ䝖䜲䝺㓄⨨ᅗ 1䝣䝻䜰4⟠ᡤ䛻ศᩓะҤǹȆȸǷȧȳȓȫ࠯‫ش‬ȩǹǫȷ࠰᧓ƷોծƷӕኵÜ䠍䠊ᨵၿ䛾άື䠄1994ᖺ䡚䠅ĬȡȳȆȊȳǹ˟ᜭᲢ᳸Ɣஉƴ‫ׅ‬ᲣᲢ‫ׅ‬ႸᲣĭ൑ଐƷȈǤȬȁǧȃǯ
Į൑࠰‫ׅ‬ƷǢȳǱȸȈįȈǤȬƷƋǓ૾Ʒ౨᚛İᚨᚘ˟ᜭǛɼܸᲢ‫ׅ‬ƷᚨᚘᲣıȡȳȆȊȳǹȯȸǭȳǰᲢฌੈᎍƱƷ˟ᜭᲣƷɼܸ

䠎䠊20ᖺ㛫䛾䝕䞊䝍
䐟69ᅇ䛾㛤ദ 870㡯┠䛾ㄢ㢟
䐠20ᅇ䛾ྠ䛨タၥ䛷䛾䜰䞁䜿䞊䝖ㄪᰝ䠏䠊䜰䞁䜿䞊䝖ㄪᰝ䛾ᴫせᅇ⟅⪅䠖ẖᖺ200ྡ௨ୖ㥐䝡䝹඲ᬒ᪥ᖖΎᤲ䛾ᵝᏊ䝣䜯䝭䝸䞊䝖䜲䝺 䝯䞁䝔䝘䞁䝇఍㆟➨3᪂㤋 3F

5F

3FዪᏊ䝖䜲䝺

5.5F

ㄪᰝ᪥䠖1995ᖺ䡚㻞㻞ࢺ࢖ࣞᨵಟࡢኚ㑄࡜ᖹ㠃ᅗཬࡧ෗┿䝖䜲䝺タ⨨ཬ䜃ᨵಟ䛾⤒㐣
1994

2000

2014

A

7
䒩

7
䒩

5
䒩

B

5
䐣

䠍
䙵

䠍
䙵

C

䠌
䒩

3
䙵

䠏
䒩

D

0
䒩

0
䒩

4
䐠

ィ

䠍䠎
䐣

11
䐠

䠍䠏
䐡

䚷䚷㻟䠊ᚑ᮶䛾䝖䜲䝺䛸䜲䝯 䝆䜢ኚ䛘䜛䛯䜑䚸•༡䛾ᾏ䜢䝕䝄䜲䞁䝔 䝬䛸䛧䛶᫂䜛䛟䜖䛳䛯䜚䛥䛫䜛䚹⣔⤫䝖䜲䝺ᨵಟ᫬ᮇ

㻭㻝㻥㻥㻠䠖➨㻝ᅇᨵಟタィ 䐟䐠䐢䐣䐤

㻮
䐡

䐥䐦䐧䐨

㻯

㻰䠄㻞㻜㻜㻡䠅

㻰䠄㻞㻜㻝㻞䠅

䐩

㻝㻥㻥㻡
㻝㻥㻥㻢
㻝㻥㻥㻣
㻝㻥㻥㻤
㻝㻥㻥㻥
ゎయ

㻞㻜㻜㻜䠖➨㻞ᅇᨵಟタィ

䐪䐫䐬

㻞㻜㻜㻝
㻞㻜㻜㻞
㻞㻜㻜㻟
㻞㻜㻜㻠
㻞㻜㻜㻡䠖➨㻟ᅇᨵಟタィ

䐭

㻞㻜㻜㻢
㻞㻜㻜㻣
㻞㻜㻜㻤
㻞㻜㻜㻥
㻞㻜㻝㻜
㻞㻜㻝㻝
㻞㻜㻝㻞䠖➨㻠ᅇᨵಟタィ
㻞㻜㻝㻟

෌ᨵಟ
䠄෌ᨵಟ୰䠅

䐮䐯䐰2014ᖺ䠆඲䝖䜲䝺䛻䜖䛳䛯䜚䝖䜲䝺䛒䜚䝟䜴䝎䞊䛻≉໬ 2⟠ᡤ䝣䜯䝭䝸䞊䝖䜲䝺 䠎⟠ᡤ

㻞㻟

໬⢝䝃
䝻䞁

䝖䜲䝺䝃䝻
䞁

Ꮚ䛹䜒
䝖䜲䝺

㻞㻠

•༡䝇䝔䞊䝅䝵䞁䝡䝹䝷䝇䜹䛾᭱㏆䛾ᨵಟ
䝖䜲䝺
䝖䜲䝺
䜼䝱䝷䝸
䞊

㝵ẁᐊ඲య䜢
䝖䜲䝺✵㛫䛸఩⨨䛵䛡䝕䝄䜲
䞁䛧䛯䚹•༡䛾䝅䞊䝃
䜲䝗䝔䝷䝇

䝖䜲䝺
䝬䝹
䝅䜵

䝬䝸䞁
䜽䝷䝤

䝬䝸䞁䜽䝷䝤ෆ㒊
㏆㞄኱
Ꮫ䛾㐀
ᙧᏛ㒊䛸
䛾䝁䝷䝪

㻞㻡

໬⢝䝃
䝻䞁

䝅䞊䝃䜲䝗
䝔䝷䝇

䐠ᮦᩱ䛾Ḟᦆ

⤒ᖺ䛻䛚䛡䜛ㄢ㢟䙵ẁᕪ䐡䝅䞊䝹䛾ở䜜䐢ⰼ䛿┐㞴䛻఍䛔䚸᳔Ꮚ䛿ዪᏊ㧗⏕䛾䛯䜎䜚ሙ䛻㻞㻢ǢȳǱȸȈᛦ௹Ū᳍ᲽǛᢠƿ଺ȈǤȬ࿢‫ؾ‬Ƹ᣻ᙲƔŪȈǤȬМဇƷǈưƷஹࡃ
0%

10%

1997

20%

30%

40%

50%

60%

128

70%

1998

148

252

146

254

102
74

151

2003

59

122
119

2005

䛔䛔䛘㻘㻌㻝㻥㻘
㻝㻜㻑

145

2002

2004

117
124

2007

123

143

2008

67

85

74

2010

114

71

2011

䛿䛔㻘㻌㻝㻢㻢㻘
㻥㻜㻑

154

97
86

2009

100%
䛺䛔

199

140

2000

2006

90%
䛒䜛

1999

2001

80%

268

ȷᒗȶ߃ȩǹǫ

94

66

100

2012

52

43

ŪᐯЎƷȋȸǺƴӳƬƨƓൢƴλǓƷȈǤȬƕƋǔƔ
㻜㻑
㻝㻥㻥㻠
㻝㻥㻥㻡
㻝㻥㻥㻢
㻝㻥㻥㻣
㻝㻥㻥㻤
㻝㻥㻥㻥
㻞㻜㻜㻜
㻞㻜㻜㻝
㻞㻜㻜㻞
㻞㻜㻜㻟
㻞㻜㻜㻠
㻞㻜㻜㻡
㻞㻜㻜㻢
㻞㻜㻜㻣
㻞㻜㻜㻤
㻞㻜㻜㻥
㻞㻜㻝㻜
㻞㻜㻝㻝

㻞㻜㻑

㻠㻜㻑

㻢㻜㻑

ŪƓൢƴλǓƷȈǤȬȩȳǭȳǰ 1994࠰᳸2011࠰Ʒӳᚘ

㻤㻜㻑

㻝㻜㻜㻑

㻝㻟㻢

㻝㻡

㻣㻜㻜

㻥㻥
㻝㻜㻡

㻝㻡㻢
㻝㻡㻠

㻢㻜㻜

㻥㻠
㻤㻞

㻞㻞㻠
㻞㻠㻟

㻡㻜㻜
㻠㻜㻜

㻝㻠㻥
㻝㻡㻢
㻝㻝㻝
㻥㻢
㻡㻝

㻞㻝㻠
㻞㻜㻢
㻝㻞㻠
㻝㻞㻞
㻠㻢

㻟㻜㻜
㻞㻜㻜
㻝㻜㻜

㻢㻥

㻝㻣㻥
㻝㻣㻝
㻝㻠㻠
㻞㻜㻡
㻝㻟㻜
㻝㻞㻠
㻥㻤
㻝㻜㻟

㻠㻟
㻠㻡
㻠㻡
㻟㻤

㻜
㻜㻚㻡㻲

㻝㻚㻡㻲

㻞㻲

㻝㻥㻥㻠ᖺᗘ䡚㻝㻥㻥㻣ᖺᗘ

㻞㻚㻡㻲

㻟㻲

㻟㻚㻡㻲

㻝㻥㻥㻤ᖺᗘ䡚㻞㻜㻜㻝ᖺᗘ

㻠㻲

㻠㻚㻡㻲

㻞㻜㻜㻞ᖺᗘ䡚㻞㻜㻜㻡ᖺᗘ

㻡㻲

᪂㻡㻲

㻡㻚㻡㻲

㻞㻜㻜㻢ᖺᗘ䡚㻞㻜㻜㻥ᖺᗘ

㻢㻲

䝬䝹䝏

㻞㻜㻝㻜ᖺᗘ䞉㻞㻜㻝㻝ᖺᗘ

㻢㻥
㻢㻟
㻢㻝

Ƌǔ

Ƴƍ

ŪƓൢƴλǓȈǤȬƴƢǔྸဌ‫ࡢ⯡୍ە‬ேࡢከᶵ⬟ࢺ࢖ࣞࡢ฼⏝ 㸦1997㹼2011ᖺྜィ㸧 (n=3602)

㻟㻡
0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

㻟㻜
10௦
20௦

㻞㻜

30௦
ዪᛶ

㻞㻡

㻝㻡

50௦

㻝㻜

60௦
70௦
⏨
ᛶ

㻡

඲⯡

150
277
316
350
455
403
237
226
䛒䜛

厾 叏௚

厬 Ẽ 双ධ 叫 叁 厭 只咂㈙ 厦≀ 可 去 召 㝵 双 ㏆ 厦 厭 只

厬 叡 叅᭰ 厪 厮 又 厯 召╔ ᭰ 厪 厮又厯召

Ꮚ 及口⏝ 吟叻 呃厮厤召咁ಶ ᐊ㧗 㱋 ⪅ 叙叏 㓄 ៖ 厮 厤 召吰吪 呎 吘 叾叹 ᭷ಶ ᐊ 双 吰吪 呎 吂 呎 又 ධ 䜜 召

叽 吀 后 吼呃 吚 吟 厮 厤 召

໬ ⢝ 吊呎 吡 呎 厮 厤 召ಶ ᐊ 厮ᗈ 厦Ᏻ඲ෆ ⿦ 厮Ⰻ 厦ಶ ᐊ 厮ከ 厦 叏 又ᚅ 叀 厼 双౑ 厪召

ⴠ 参 ╔ 厦 叇฼ ⏝ 又 厯 召

Ύ₩

᫂ 召 厦

㻜

40௦

80
123
195
195
217
178
99
101
䛺䛔

㻞㻜௦
㻟㻜௦

୍⯡ࡢேࡢከᶵ⬟ࢺ࢖ࣞࡢ฼⏝┠ⓗ 㸦1997㹼2011ᖺྜィ㸧 (n=1188)

㻠㻜௦
㻡㻜௦
㻢㻜௦
㻣㻜௦
⏨ᛶ

㻞㻣

100%

Ūภ൦ඹ෋̝ࡈǛ̅ဇƢǔƔȷ࠰ˊȷဏ‫ڡ‬КŪ‫ٶ‬ೞᏡȈǤȬǛ̅ǘƳƍྸဌ㻜㻑• ሙᡤ䛜䜟䛛䜙䛺䛔 41䠂• ୍⯡䝖䜲䝺䜢฼⏝䛩䜛䛾䛷౑䜟䛺䛔 24䠂• 㞀ᐖ䜢ᣢ䛴ே䛜౑䛘䛺䛟䛺䜛8䠂
• 㞀䛜䛔⪅ᑓ⏝䛾䝖䜲䝺䛸ᛮ䛔㎸䜣䛷䛔䛯 6䠂

㻝㻜௦

㻠㻜㻑

㻟㻥

㻝㻞㻜

㻟㻢

㻝㻞㻡

㻠㻜௦

㻡㻤

㻥㻥

㻡㻜௦

㻢㻟

㻝㻟㻞

⏨ᛶ඲⯡

㻢㻣

㻤㻝
㻟㻣

ો̲ࢸƷɼƳǔᛢ᫆

㻞㻜㻞㻠

㻝㻞㻞㻜

㻠㻤㻢
㻝㻝㻢㻥

㻞㻟㻠㻣
ُ

̝֥

ඹ᩿Ө

ඹ᩿֥

ᦟ

㻟㻢
̅ǘƳƍ

ÜȡȳȆȊȳǹ˟ᜭǑǓÜ❹ᕤᚋ䛾ၥ㢟Ⅼᗋ䛾ẁᕪ䠖㻔㌿ಽ⪅䛜ฟ䛯䚹㻕
౽ჾᩘ୙㊊䝇䝨䞊䝇䛾⊃䛥஭Ỉ฼⏝䠖ᆅୗỈởᰁ䛾䛯䜑䚸㯤䜀䜣䛷Ύ₩ឤ䛜ᦆ䛺䜟䜜䛯䚹
ᘓ⠏䞉タഛ
㘽䛾୙㒔ྜ
ⓗၥ㢟
ᗋ䠖䝍䜲䝹䛾ட⿣◚ᦆ䚸ᗋ䝅䞊䝖䛾๤䛜䜜䚹௙ୖ ቨ䠖◚ᦆ䚸๤䛜䜜䜔䜅䛟䜙䜏䚹䛢ᮦ ሬ⿦䛾๤䛜䜜ኳ஭䛾ட⿣䚸Ὑ㠃ྎᡬ䛾䝯䝷䝭䞁໬⢝ᯈ䚸ᮌᯟ䛾⭉㣗➼䚹Ὑ㠃ჾỈ䛿䛽䛜ከ䛔䚹
ᶵჾ➼
౽ᗙ䛾䜟䜜
䝃䜲䞁 ෆᐜ䛾ㄝ᫂୙㊊
฼⏝⪅䛾 䝤䞊䝇ෆ䛷䛾ႚ↮䚸┐㞴䞉┐㟁䞉┐᧜䚸䛔䛯䛪䜙䝬䝘䞊 ⑵₎⾜Ⅽ䠖ዪᏊΎᤲ⪅䜈䛾⑵₎⾜Ⅽ䛜䛒䛳䛯䚹Ύᤲ᪉ἲ䠖䝬䞁䝛䝸䛻䛺䜙䛺䛔᪂ᢏ⾡䛾⩦ᚓ䚹Ύᤲ䛸⟶ Ύᤲ⏝ල䛾ぢ┤䛧⌮Ύᤲ䛾䜲䝯䞊䝆䜰䝑䝥Ύᤲ⪅䛛䜙䛾Ύᤲ䛧䛻䛟䛔䛸䛣䜝䛾ᥦ᱌

㻟㻡㻥

࠿

㻝㻜㻜㻑

㻥㻥

㻠㻜

̅Ə

㻟㻜㻣

㻤㻜㻑

㻞㻥

㻟㻜௦

㻣㻜௦

Ū൲ǕưൢƴƳǔ‫ئ‬৑ƸƲƜƔᲢ࠰ӳᚘᲣ

㻢㻜㻑

㻞㻜௦

㻢㻜௦

• ඲⯡ⓗ䛻䛿ከᶵ⬟䝖䜲䝺䛻㛵ᚰ䛿ప䛟• 䛂୙₩䛃䛂䜲䝯䞊䝆䛜Ⰻ䛟䛺䛔䛃䛸䛾ᅇ⟅䜒䛒䛳䛯

㻞㻜㻑
㻥

౏ሁ

ЭȚȸǸƷᘙƸŴ࠰᳸࠰ᡅ࠰᧓Ŵ࠰‫ׅ‬᳸‫ׅ‬ᚘ᧏ƔǕƨȡȳȆȊȳǹ˟ᜭưŴ࠰ᡅƷ‫ׅ‬ЎưЈƯƖƨᙲોծໜᲲ᪮
ႸǛૢྸƠƨ

ዒዓᛦ௹ƴǑǔᛢ᫆Ʊᚸ̖䠘ㄢ㢟䠚
1. 43ᖺ๓䛾ᘓ⠏᫬䚸䝖䜲䝺䛾㓄⨨䛜ᚋᅇ䛧䛻䛺䜚䚸ẁᕪ䛜ከ䛟䚸䛭䛾ᚋ䛾せㄳ䛾Ᏻ඲ᛶ䜔䝴䝙䝞䞊䝃䝹䝕䝄䜲䞁䛜୙᏶඲䛻䛺䛳䛯䚹ᙜึᘓ⠏᫬䛾䝞䝸䜰䝣䝸䞊໬䛾ᚭᗏ䛾㔜せ䛥
2. 䝖䜲䝺䛾㠃✚䛻䜖䛸䜚䛜䛺䛔䛯䜑᪂䛧䛔฼⏝⪅䝙䞊䝈䛷䛒䜛ከᵝ໬䛻ᑐᛂ䛧䛻䛟䛔䚹ᙜึᘓ⠏᫬䛛䜙䝖䜲䝺䛻䜖䛸䜚䜢ᣢ䛳䛯㠃✚䜢䛒䛶䛶䜋䛧䛔
3䠊⊃䛔 䝖䜲䝺䛾౽ჾᩘ䛾ศᩓ㓄⨨䛿䝖䜲䝺ᚅ䛱䛜⏕䛨䜔䛩䛔䚹ᙜึᘓ⠏᫬䛛䜙䝖䜲䝺䛾㓄⨨䜢䝖䞊䝍䝹䛷⪃䛘䜛
4䠊䝖䜲䝺䛾ᶵ⬟ศᩓ䛿฼⏝⪅䛻ㄆ▱䛥䜜䛻䛟䛔䚹ᶵ⬟ศᩓ䛿䝃䜲䞁⾲♧䛸୍య䛷䛒䜛
5䠊䝬䝘䞊䛜㧗䛟䛺䛔䛯䜑䛾䝖䝷䝤䝹䛜ከ䛔䚹㡹ᙉ䛷䜘䛔䝕䝄䜲䞁䛾ၟရ䞉❹ᕤᚋ䛾⟶⌮㐠Ⴀ䛾㔜せ䛥䠒䠊ᶵჾ䜔ᘓᮦ䛾㛤Ⓨ䛜ᚲせȷբ᫆Ƹ᨟଺ોծƠƨƕᚐൿưƖƯƍƳƍ
ƜƱ
C᨞െƷ៉Ǔ‫ئ‬ȈǤȬƷȐȪǢ
D཰ƞ ̝֥ૠɧឱ
Eʟ൦Ʒ᰾ᑥ൦
Fඹ᩿Ʒ൦ƸƶGᦆŴɠဪŴǵȋǿȪȸ$1:ሁᑣឋ
ՠԼɧឱ

㻞㻤

Ჶᚸ̖Ჸ

ૼிӸ᭗ᡮᢊែฌ൦᳊᲻

ᲫᲨᚨᚘƔǒ଀߻ŴƦƷࢸƷȡȳȆȊȳǹƴᐱǔᡅŴƦƷᣃࡇŴᛢ᫆ǛਁЈƠഏ‫ׅ‬ોծƴӒପƠƯƍǔŵ

ÜૼሰưƷȦȋȐȸǵȫȇǶǤȳ

ᲨМဇᎍƷᚸ̖ƕ‫ܭ‬ბƠ᭗ƍŵ࠯᩿ᚘဒᲨࣛᢘƞƷਤዓƴŴᢃփሥྸᎍ ‫܇ڡ‬ᅈՃưƭƘǔȈǤȬોծȁȸȠ Ტ9Q%Უ ƕᝡྂƠŴᅈՃǍȡȳȆȊȳǹࢼʙᎍƷ૙ᏋƴǋࢫᇌƬƯƍǔŵ

៻ᆆѣᎍƴȪȕȬǷȥᆰ᧓ǛјྙƷᑣƍࢳƪǹǿǤȫ
രᚌƷƳƍ‫ܤ‬μࣱܴ̾Ʒᆔ᫏ƱƠƯබࡸȷԧࡸȷ‫ٶ‬ೞᏡȷȕǡȟȪȸȷǏƬƨǓܴ̾ᲢǪǹȈȡǤȈ˄ƖᲣǛᚨፗȈȸǿȫưȗȩȋȳǰưƖǔ

ฟ඾䠖୰᪥ᮏ㧗㏿㐨㊰䞞ㄪᰝሗ࿌᭩

䝖䜲䝺䝤䞊䝇䛜ぢ䛘䜛᪉䛻⾜䛝䛯䛜䜛ഴྥ䛜䛒䜛䚹
䝣䜷䞊䜽ᆺ䛾䝥䝷䞁䛷䛿ᚅ䛱䛻䛟䛔‫ܤ‬μࣱരᚌƷƳƍ࠯᩿ᚘဒ㻞㻥ૼிӸ᭗ᡮᢊែฌ൦᳊᲻ƷƓ৖ඹƍȭȓȸƱȕǡȟȪȸȈǤȬȭȓȸƔǒɶࡊǛᙸǔ㻟㻜ᛢ᫆ƷᚐൿƷƨǊƴ᳎ႊᝣࡃƷ̊
ૼ᫾‫ف‬ᚨưƋƬƨƨǊŴଏ‫܍‬᫾ƷМဇᎍૠᛦ௹Ǜܱ଀ƠŴМဇᎍૠƷे‫ܭ‬ƷӋᎋƱƠƨŵ䠄䠍䠅 ᚅ䛯䛫䛺䛔ȷȷȷᢘദƳ̝֥ૠǍ
֥φૠƷ౨᚛

МဇᎍૠƴƋƬƨ̝֥ૠƕᣐፗƞǕƯ
ƍƳƔƬƨ

䠄

˞ଐƷМဇᎍૠ

̝֥ૠɧឱƷ̊Ტ6ႊᝣࡃƴǑǔᲣ⏨ᛶ5151ேከ┠ⓗ1%

඲య28044ே

඲య
༡ഃ
31%

඲య
໭ഃ
68%

⏨ᛶ༡
ഃ
35%

ዪᛶ
༡ഃ
31%

ከ┠
ⓗ
1%

ዪᛶ20095ே

⏨ᛶ໭
ഃ
65%

ዪᛶ
໭ഃ
69%

⏨ዪẚ
⏨ᛶ
27%

᨞ૠ

ዪᛶ
72%

ே
4500

Мဇʴૠ

4000

28

65

2000
1500

1427

1000
500
0

47

1851
1138

610
254
B2

593
B1

560
2F

3F

4F

991

5F

19
44
15
15 926461 737793
755ᲬᲦᲲᲮᲪɜ

ᲰᲦᲭᲬᲬɜ

ᲯᲦᲭᲭᲫɜ

ᲯᲦᲯᲰᲯɜ

⥲ィ







‫ࣱڡ‬ൔ

ҥˮᲴʴ



246

524 364
438
218

6F

7F

໭

8F

9F

࣏ᙲ̝֥ૠ
Ტे‫ܭ‬Უ

1353

22

919

1310
967

838

10F 11F

318
3F

4F

614
378 498450312574
277 206 390 284 171 313

681

5F

6F

7F
༡

8F

9F

Ჯ᨞



ከ䈈
ዪ䈈

50

1461

Ხ᨞

ဏࣱൔ

ྵཞᚨፗ
̝֥ૠ

3044

2500

Ჭ᨞

٥Ǔ‫ئ‬᩿ᆢ

3500
3000

Წ᨞









ဏࣱᲴ‫֥̝ݱ‬














ဏࣱᲴ‫֥̝ٻ‬









‫ࣱڡ‬Ჴ‫֥̝ٻ‬









ဏࣱᲴ‫֥̝ݱ‬









ဏࣱᲴ‫֥̝ٻ‬









‫ࣱڡ‬Ჴ‫֥̝ٻ‬









10F 11F
㝵ȷᨦܹǛਤƬƨʴƷ٣ᲬᲨᛡǋƕƍƭưǋМဇưƖǔȈǤȬƴ

Ƣǔ

੎ඟǁƷ
ᐯᇌǛЏஓ

‫ٳ‬ЈέƴМဇƠǍƢƍȈǤȬƕƋǔƜƱƸŴ‫࣎ܤ‬ƠƯᅈ˟ဃ෇ǛƓƘǔƜƱŵ
੎ඟᘍѣƸŴ㌴᳔Ꮚ฼⏝⪅ǛƸơǊŴ⫥య୙⮬⏤䛾᪉Ŵどぬ㞀ᐖ䛾䛒䜛᪉Ŵ䜸䝇䝖䝯䜲䝖䛾᪉Ŵ㧗㱋⪅䚸ஙᗂඣ㐃䜜䛾᪉䛺䛹ⓒேⓒᵝưƋǓŴƖǊኬǍƔƴƦƷᙲ൭ƴ‫ࣖݣ‬ưƖǔ૾ඥǛ౨᚛Ƣǔ࣏ᙲƕƋǔŵᨦܹƸႊʴႊಮŵᨦܹƴƋƬƨ
ǿǤȗƷȈǤȬƕ
ૠ‫ٶ‬ƘǄƠƍ

ဏࣱǑǓ‫ࣱڡ‬Ʒ૾ƕᒊіƕ‫ٶ‬ƍ㻟㻝ȈǤȬƕƲƜƴƋǔƔ
ჷǓƨƍ
ƋƬƯǋ
ȈǤȬǇư
ƨƲǓბƚƳƍ

‫ٳ‬Ј଺Ʒ੎ඟƸᒊіƕ‫ٶ‬ƍ

ཎКৢƍ
ƞǕƨ
ƘƳƍ

ȈǤȬƕ
ƋƬƯǋ
̅ƑƳƍ

̝֥Ǜ
̅ǘƳƍư
੎ඟƢǔ
ʴǋƍǔ

ɟᢿƕ̅Ƒǔ
ƩƚưƳƘȈǤȬμ˳Ǜ
ȦȋȐȸǵȫ
ȇǶǤȳƴʼяᎍƷࣱƴ
ǑƬƯǋМဇƠǍƢƍ
ˮፗƕ‫٭‬ǘǔƲƜƷȈǤȬ
ǋМဇưƖǔ
߻‫پ‬ƕǄƠƍ

ȈǤȬƩƚưǋ
ᚐൿưƖƳƍ

ƦǕƧǕƷ૾ƷྵཞƷφ˳ႎƳբ᫆ໜȷሥྸᎍƷ٣

ᲢʮʮྛᩓᤧʮྛᎢ៝ఞȶɯǷȧȃȔȳǰǻȳǿȸƷӕǓኵǈƔǒᲣɶ᭗ဃƷƨǇǓ‫ئ‬࠼ƍǹȚȸǹƳƷư
ƍƨƣǒǍ֥ཋᄊ੷ƕ‫ٶ‬ƍᙻᎮᙾᨦܹᎍ

Ꮸ᭒੷ͻၐư៻ౝ‫܇‬ƷМဇᎍȷဏ‫܇‬ȷ‫܇ڡ‬ဇƷȈǤȬƷғКƔЙǒƳƍȷ៻ౝ‫܇‬ƕλǕŴ૾Ӽ᠃੭ƷưƖǔȈǤȬ

ȷኡࠇ֥Ŵඹ෋Ȝǿȳȷ᩼ࠝșȫሁƷˮፗƕᚐƔǒƳƍȷ៻ౝ‫܇‬Ʒ᭗ƞƔǒᙸǍƢƍకϋᘙᅆȷႹ‫ݰ‬ཚƱɟደƴλǕǔȈǤȬƩƱ‫࣎ܤ‬ƢǔȷࡃՃƷʴƕžƍǒƬƠǌƍǇƤſƱ٣ǛƔƚƯƘǕǔƱŴƜƪǒƔǒᚙƖǍƢƍȷ‫ٻ‬ʴဇșȃȉƸŴᘘ஌ƷᏮƗბƕǍǓǍƢƘŴ
ǪȠȄǋஆƑǍƢƍ
ȷ̝ࡈƴࡈǒƳƘƯǋ්Ƥǔඹ෋ȜǿȳțȸȠȬǹƷ‫ݏ‬ජǓǪǹȈȡǤȈƷ૾ࢊᙻƷ૾ȷƨǇƬƨ੎ඟཋǛਾƯƨࢸŴȑǦȁᲢ੎ඟཋǛȷȈǤȬᐯ˳ŴǇƨဏ‫ڡ‬ƷКƕᙸƭƚƴƘƍƨǊǔᘥᲣǛඹƍƨƍȷ੎ඟཋƕ๨ǕǍƢƘŴᘘ஌Ǎ˳ƕ൲Ǖǔ‫ئ‬ӳƕƋǓŴ˳ǛඹƍŴ஌ǛӕǓஆƑƨƍМဇᎍǁƷ౨ᚰ

ȷࢊᙻƷʴƴƱƬƯƷǵǤȳƷЎƔǓǍƢƞǍཋƷˮፗƸŴȐȃǯƷᑥƱƷǳȳȈȩǹȈưྸᚐƢǔȷᒵཋፗƖ‫ئ‬ǍბஆƑӨƕǄƠƍ‫ބݰ‬ǛƠƯƍǔʴȷ‫ބݰ‬ǛƠƯƍǔƨǊŴ
ଢǔƍȈǤȬƕƍƍɟᑍȖȸǹŪ៻ƍƢƕλǕǔȖȸǹƷ࠼ƞŪ৖ƢǓƕƋǔ
Ūබ̝֥ƕƋǔ

‫̝ݱ‬
ǳȸȊ
ȸ

Ū៻ƍƢƕ‫᠃ׅ‬ưƖǔ࠼ƞ
Ū৖ƢǓ

ᙀяφ
Мဇƴ
Ǒǔ੎
ඟ

੔‫֥ބ‬ሁ
Мဇᎍ̝
֥Ƹ൲ཋ
ਾƯƱƠ
ƯМဇ

ɟᑍМဇ
ᎍƷȈǤ
ȬǛМဇ
Ƣǔ‫ئ‬ӳ

ȈǤȬ
ǁ
Ǣȗȭ
ȸȁ

ŪെࠀƕƳƍ
ŪȉǢࠢ ៻ƍƢᡫᘍӧŪ଀ᚨǍȈǤȬऴ‫إ‬ŪǵǤȳŪെࠀƕƳƍ
Ūᡫែࠢ ៻ƍƢᡫᘍӧ

៲˳ᎍဇ
ƷȈǤȬ
ǛМဇƢ
ǔ
‫ئ‬ӳ
ŪെࠀƕƳƍ
ŪȉǢࠢƸ៻ƍƢᡫᘍӧŪ৕Ʒ᧏᧍ƕ᠉ƘưƖǔŪᦆƕƔƚǍƢƍ
ŪȑȋȃǯȜǿȳƸЎƔǓǍƢƍ‫ئ‬৑ƴƋǔŪ࠼ƞƸ៻ƍƢƷ
‫᠃ׅ‬ҞࢲǛᄩ̬ŬᎋƑǒǕǔᨦܹཋȷ̝֥Ʒ࠿˄ᡈ
ȷᣐሥȷඹ᩿֥ȷᒵཋፗƖӨȷბஆƑӨȷșȓȸșȃȉ
ȷƦƷ˂‫ٶ‬ೞᏡȈǤȬƷܱᨥƷМဇᎍŪඹ෋ȜǿȳƸ̝֥ƴࡈǒƳƘƱǋ਀ƤǔˮፗŪ̝ࡈƷᡈƘƴӕǓஆƑǔဇφǛፗƘӨ

ʴưМဇ

̝֥ƴ
ᆆʈƠ
Ư੎ඟ
ʼяᎍƴ
Ǒǔǵȝ
ȸȈ

Ū৖ƢǓ
ȷ̝֥Ʒɲͨƴ࣏ᙲȷɶ᧓˄Ƹӧѣ‫׹‬ȷُͨƸ᳆‫׹‬৖ƢǓȷ̝֥Ʒࢸ૾Ǉư৖ƢǓ˄Ɩȷ๖ǒƳƍŴ੮ǓǍƢƍ৖ƢǓȷ๖ǒƳƍ࢟ཞ߻‫پ‬Ū̝ࡈᆆʈƷƦƷ˂Ʒ߻‫پ‬ȷ̝ࡈƱ៻ƍƢƷࡈ᩿᭗ƕӷơȷ̝ࡈƷᡈƘƴ৖ƕ˄ƚǔӨŪ̝ࡈԗᡀƴ
៻ƍƢƕᐯဌƴǢȗȭȸȁŪ̝ࡈԗᡀƴᒵཋӨŪ̝֥ԗᡀƴʼяǹȚȸǹŪ̝֥ԗᡀƴᨦܹཋƳƠŪဇឱƠɶƴƞǓƛƳƘࢳƯǔ‫ئ‬৑㻟㻞o㥐すཱྀ䝖䜲䝺฼⏝⪅ㄪᰝሗ࿌䜎o㥐すཱྀ䝖䜲䝺฼⏝⪅ㄪᰝሗ࿌䜎䛸䜑䛸䜑Ū‫ٶ‬ೞᏡȈǤȬƷМဇᲫᲨМဇᎍૠƱƠƯƸॖ‫ٳ‬ƱМဇƞǕƯƍƳƍ
ᲬᲨ1̾ƠƔƳƍȈǤȬƕ‫ٶ‬ƍƷưŴƔƪӳƏ‫ئ‬ӳǍ૏ᨦƷ‫ئ‬ӳƸ˂ƴˊဇưƖƳƍᲭᲨπσȈǤȬƴɨƑǒǕƨ᩿ᆢƸ཰ƍ‫ئ‬ӳƕ‫ٶ‬ƍɟሖ৑ƷȈǤȬưμƯƷᨦܹǛᚐൿƢǔƜƱƸ‫׉‬ᩊưƋǔŵᲮᲨೞᏡЎ૝ƷǷǹȆȠƸŴМဇᎍƴǘƔǓƴƘƍ
ǵǤȳǍకϋƕ࣏ᙲ㻟㻟䝞䝸䜰䝣䝸䞊䝕䝄䜲䞁䛾ඛ䛻⾜䛟䛯䜑䛻Ў૝ᣐፗᚘဒƷ̊䠍䠊䜎䛱䛵䛟䜚䜔ᘓ⠏タィ䛾ẁ㝵䛛䜙ຍ䜟䜚䚸䝖䞊䝍䝹䛷䝖䜲䝺䛾ᶵ⬟䜔䝕䝄䜲䞁䜢⪃䛘䜛䠄ி⋤⪷㋱ᱜ䞄ୣ䠯䠟䠅䠎䠊㠃✚䜔⟠ᡤᩘ➼䜖䛸䜚䜢ᣢ䛯䛫ᑗ᮶䛾ኚ໬䛻ഛ䛘䜛䠏䠊⌧≧䛷䛾ᩚഛ䛿ᶵ⬟ศᩓ᪉ᘧ䛜ጇᙜ䛺㑅ᢥ䚹䝃䜲䞁᱌ෆ䛸୍య䛷⪃䛘䜛䠐䠊⌧ᐇⓗ䛻䛿⊃䛥ᨾ䛻ἲ䛹䛖䜚䛻⾜䛛䛺䛔ሙྜ䜒ከ䛔䛜䚸ᛂ⏝䛜฼䛟䛯䜑䛻䛿䚸㞀ᐖ䜢ᣢ䛳䛯≧ἣ䜢యឤ䛧䛶䛚䛟ᚲせ䛜䜛䜎䛯䚸┦ㄯ䛷䛝䜛┦ᡭ䛜䜋䛧䛔䚹䠑䠊㞀ᐖ䛻ྜ䜟䛫䜛䛯䜑䛾䝞䝸䜶䞊䝅䝵䞁䜢ᣢ䛳䛯ᶵჾ䜔䝖䜲䝺✵
㛫䛾㛤Ⓨ䛜䜋䛧䛔䚹ȦȋȐȸǵȫȇǶǤȳྵཞᏳ඲䛷Ύ₩䛷ᚰ䛻䜖䛸䜚ឤ䜢䜒䛯䜙䛩䝕䝄䜲䞁䜢ᐇ⌧䛥䛫䜛

㻟㻠ᲭᲨਤዓƢǔࣛᢘƞǛоǔ ȡȳȆȊȳǹ

ᲭᲨਤዓƢǔࣛᢘƞǛоǔࣛᢘƞƷਤዓƸȡȳȆȊȳǹƴ߼ӫƞǕǔȷȷȷƦƷƨǊƴ࣏ᙲƳƜƱ

੩కᲫ

࡫ɼ
᧏ႆ˟ᅈ

ᚨᚘᎍ

ሥྸ˟ᅈ

ฌੈᎍ

ஹᚧᎍƴƱƬƯ᳀᲻ᲽᲿ ᳎᳉ ᳀᲻ᲽᲿƷǵȸȓǹƸМဇᎍƷग़ბࡇ‫ف‬ьƷൿǊ৖ȷȷȷ

ĬȡȳȆȊȳǹƷ૾ඥŴ˳СƷᙸႺƠĭฌੈሥྸƴ᧙ƠƯŴฌੈᎍȷሥྸ˟ᅈ᧏ႆ˟ᅈǋƦǕƧǕ
Ʒᇌ‫ئ‬ưƔƔǘǓŴᚨᚘെ᨞ƔǒɟደƴӕǓኵǉƜƱƕ᣻ᙲฌੈᎍƷȢȁșȸǷȧȳƷǢȃȗ
բ᫆ໜሁƷଔ஖‫ࣖݣ‬ƕӧᏡƴƓǋƯƳƠƷҾໜฌੈᲥకϋǛƢǔʴǛ‫ئ‬ϋƴႇ‫ئ‬ƞƤǔȷȷȷᢃփͨƷʴƱ᫊ƳơǈƴƳǕǔ࿢‫ؾ‬ǛоǔŵᒉƍฌੈᨛՃƴǭȓǭȓƱฌੈǛƞƤŴฌੈƷǤȡȸǸǛ‫٭‬ƑǔŵȡȳȆȊȳǹƷࢫлǛࢼஹƷዜਤሥྸƔǒ፦ƷоᡯƱਵƑॖᜤો᪃ǛƢǔ

੩కᲬȡȳȆȊȳǹ᩿ƔǒƷ%5ӼɥฌੈƷ଀ᚨ᧓఍ࠀ
ો̲᧓ᨠȷો̲ǳǹȈȷฌੈ˳Сȷฌੈ૾ඥȷฌੈǳǹȈሁƷൔ᠋இᡈƷ˂Ʒʙ̊

䚷ᛌ㐺䛥䛾ᣢ⥆䛻㛵䜟䜛せ⣲ẚ㍑
䐟

䐠

䐡

䐢

䐣

ᨵಟ㛫㝸

ᨵಟ䝁䝇䝖

Ύᤲయไ

Ύᤲ᪉ἲ

Ύᤲ䝁䝇䝖

䐤
ᨵಟᚋ䛾༶᫬䛾䛣䜎䜑
䛺⿵ಟ

ၟ
ᴗ
᪋
タ

㻴㥐䝡䝹

䠑ᖺ䠄᭱ᑠ䠅
䠎䠌ᖺ䠄᭱኱䠅⣙㻝㻡㻜୓෇㻛ᆤ䠄ᨵ
ಟ䠅

Ꮫ
ᰯ

ୡ⏣㇂༊

䠎䠓ᖺ䠄᭱ᑠ䠅䠐䠐ᖺ㻔᭱኱䠅䝰䝕䝹ᰯ⣙㻝㻟㻜୓㻛ᆤ䠄ᨵಟ䠅䠍䞄ᡤ⏝ົ୺஦ᶆ‽ᰯ㻝㻝㻡୓䠋ᆤ ୰Ꮫ⏕䠄ᨵಟ䠅᪥ᖖΎᤲ䠖䠄㻝㻜䡚㻝㻡ศ䠅ᐃᮇΎᤲ䠄䢀䢓䡫䢈䢛䠅䠖䠍ᅇ㻛 ୡ⏣㇂䛿⏝ົ୺஦ᖺ䛺䛾䛷⸆ရ௦䛾䜏 ᑐᛂ䛧䛶䛔䛺䛔≉ṦΎᤲ䠄ᗋ䢘䡫䡴䡹䠅䠖䠍ᅇ ≉Ṧ䚷㻟㻞୓㻛ᖺ㻝ᅇ
㻛ᖺ

༓௦⏣༊

䠍䠍ᖺ䠄᭱ᑠ䠅䠐䠏ᖺ䠄㏆ᖺ᭱኱䠅䠔䠑ᖺ䠄㐣ཤ᭱኱䠅㻝㻡㻜୓䠋ᆤ䠄᪂⠏䠅እ㒊ጤク᪥ᖖΎᤲ䠖䠎ᅇ㻛᪥䠄㻝㻜䡚㻝㻡ศ䠅ᐃᮇΎᤲ䠖䠎ᅇ㻛ᖺ≉ṦΎᤲ䛺䛧༓௦⏣༊䇷⣙㻝㻣㻡୓䠋ᆤ䠄᪂⠏䠅᪥ᖖΎᤲ䠖䠍ᅇ㻛᪥䠄㻝᫬⟶⌮㐠Ⴀ⪅䜢ව䛽㛫䠅䜛฼⏝┤ᚋ䛾Ύᤲ䠄እ㒊ጤク䠅
ᐃᮇΎᤲ㻝ᅇ

බ
⾗
䝖
䜲
䝺

እ㒊ጤク

᪥ᖖΎᤲ䠖䠍ᅇ㻛᪥䠄㻟㻜ศ䠅ᕠᅇΎᤲ䠖㻣ᅇ⣙㻝㻞୓㻛᭶䚷䠍䞄ᡤ ዪᏊ♫ဨ䛸Ύᤲ⪅ᐃᮇΎᤲ䠖䠍ᅇ㻛᭶䠄௚ᡤ஦౛䠅
䛾㐃ᦠ䛷ᐇ⌧≉ูΎᤲ䠖ᚲせ䛻ᛂ䛨䛶䠍䠌୓෇㻛᭶
䠄௚ᡤ஦౛䠅
ᑐᛂ䛜㐜䛔≉Ṧ䚷䠍ᅇ㻟㻡୓㻛ᖺ㻞ᅇ㻝㻡㻜୓䡚㻝㻣㻜୓㻛᭶ ᑐᛂƜƲǋ࠼‫ئ‬ᲢƜƲǋȈǤȬȷǪȠȄஆƑȷᢂƼ‫ئ‬ȷ੉ʐȷ˞ऒ

ǫȩȕȫǿǦȳ‫᧲ޟ‬ᲢȈȨǿǪȸȈȢȸȫǯȪǨǤȈᲣ㻟㻡ҘˊဋғπᘌȈǤȬ Ტ࠰Ҙˊဋғᛦ௹ᲣɟଐƷМဇᎍƸȶ৑ɶŴဏ‫܇‬ʴ ‫܇ڡ‬ʴưƋǔŵ
‫ڡ‬

ʴ
Ტ
Უ

‫܇ڡ‬Ƹȶ৑ưʴưƋƬƨŵ
МဇᎍƸŴ˟ᅈՃŴǿǯǷȸȉȩǤȐȸሁƕ‫ٶ‬ƍ țȸȠȬǹƷ‫ݏ‬ජǓ ဏ‫ڡ‬σဇưƋǔᲢɟᢿƷȈǤȬᲣफᐰƕƋǔƱƷਦઇƕƋƬƨŵ

ဏ

ʴ
Ტ
Უ

ҘˊဋғπᘌȈǤȬƷМဇʴૠҘˊဋғᅸᓶҾஊ૰ȈǤȬ㻟㻢ȈǤȬЭకϋŴऴ‫إ‬ǳȸȊȸȕǡȟȪȸȈǤȬ

‫܇ڡ‬ȈǤȬ

ܴ̾㻟㻣

-+66Ҧ‫ٶ‬ி㜰㟁Ẽ㕲㐨ฟ⏫ᰗ㥐㻟㻤ி㜰㟁Ẽ㕲㐨ΎỈ஬᮲㥐

ᘓ⠏タィ䜔

㻟㻥

ᑠ⏣ᛴ㟁㕲᪂ᐟ䝷䝏እ䝖䜲䝺ȷᙐӳ҄ ‫ܤ‬μࣱƱМࣱ̝Ʒᄩ̬Უ̊ȷȬǳȸȉࡃȷǸȥȸǹǳȸȊȸ˄ȷ‫ޒ‬ᅆ‫ئ‬ȷǵȭȳȷȞȃǵȸǸ˰‫ޒܡ‬ᅆ‫ئ‬ȷᑶ‫ދ‬ȷ҄ታȷǷȣȯȸȷᏋδǳȸȊȸȷ᭗ᱫᎍૅੲ

㻠㻜プロフィール：金子健二（３７）
誰もが気兼ねなく外出できる社会の実現

Check A Toilet〔肩書き〕

みんなでつくるユニバーサルデザイントイレマップ

NPO法人Checkk 代表理事
一般社団法人 日本トイレ協会

NPO法人Check

運営委員

〔経歴〕
旅行会社、システム開発会社、クレジットカード会社

金子健二

2008年１月に、NPO法人Checkを立ち上げ

直島の旅旅をするには、どんな準備を？

幼児や車いすの方と旅行をすると、何が必要？

トイレ・移動手段・バリアフリー・食事対応 etc

㻠㻝自治体／民間施設の情報はバラバラ

この情報、どこにあるの？今までどうしてたの？

旅行会社は、
情報と演出が武器

電話やネットで確認、情報は一元化されず

何が一番重要か？

誰もが優先するのはどれか？

多機能トイレ（車いすマークのトイレ）㻠㻞Check A Toilet
多機能トイレ（車いすマークのトイレ）の情報を、みんなで情報共有するインターネットプロジェクト

日本全国

約67,000ヶ所の情報が集約

スマートフォンを使った社会貢献活動／イベント（企業／大学／小学校／高校）

カーナビ・大手地図サービスと提携

終業後、１時間

講義＋

街のチェック活動

スマホの専用アプリを使ってチェック活動㻠㻟Google , Intel , Softbank , 明治安田生命などが参加

関東学院大、青山学院大、東洋大と実施

総合学習授業：福祉体験 みんなで作るトイレマップ

学生対抗

川崎市立 下作延小学校 ４年生

トイレチェックラリー@溝の口

大規模イベントの多機能トイレマップ制作

大規模イベント：花火大会、祭、マラソン
㻠㻠社会人・小中高生と地域の大規模イベントマップを制作

東京マラソン・東京湾花火・お花見名所・初詣 etc

地元の団体・子供会・社協・関係者と共に、UDツアーを企画

昼と夜の岸和田だんじり祭、限定10組モニターツアー

トイレシェアリング

昼と夜の岸和田だんじり祭、9月12日（金）に開催

㻠㻡地域全体でステッカーを掲出し、トイレを貸し出し

地域を「公共トイレ化」：安心感を生み出す街としてPR

2015年1月22日「施錠されたドアの前で、誰もいないトイレを待っていた！？」「３人に１人がトイレ使用中に自動ドアが開いてしまった経験がある」

NPO法人Check ×

NPO法人全国自動ドア産業振興会

障がい者200名による「多機能トイレの自動ドアに関する調査レポート」と改善策『おとなのトイレマナー』を発表

経済波及効果を算出：外出時間が延び、地域に約三千万円の価値

地域全体でステッカーを掲出し、トイレを貸し出し㻠㻢だれもが気兼ねなく外出できる社会を
facebook.com/NPOCheck , twitter.com/checkatoilet

㻠㻣

㻠㻤

ᇹ ᵒᵐ ‫ׅ‬ἢἼỴἧἼὊਖ਼ᡶѠࢍ˟ᴾᾋἘὊἰᾉᵐᵎᵏᵔ ࠰ἼỼὉỼἼὅἦἕἁὉἣἻἼὅἦἕἁỉᛦ௹‫إ‬ԓᴾ
῍ᵐᵎᵐᵎ ࠰ிʮ‫˟ٻ‬ỆӼẬẺӕኵỚỆếẟề῍ᴾ ᾍᴾ㻝㻌 ᴫ㻌 㻌 せ㻌 ᪥ ᫬㸸ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦ⅆ㸧㸸㹼㸸 ሙ ᡤ㸸7.3 ᕷࣨ㇂࢝ࣥࣇ࢓ࣞࣥࢫࢭࣥࢱ࣮ ࣮࣍ࣝ %
 ㅮ ᖌ㸸ஂ⏣㑥ኵẶ㸦ᰴᘧ఍♫ *. ࢢࣛࣇ࢕ࢵࢡࢫ࣭ࢡ࢚ࣜ࢖ࢸ࢕ࣈࢹ࢕ࣞࢡࢱ࣮㸧      ຌ⬟⃈ேẶ㸦ᰴᘧ఍♫ *. タィ࣭ࢩࢽ࢔ࢹ࢕ࣞࢡࢱ࣮㸧      ⓑ஭᫛ᙪẶ㸦ᰴᘧ఍♫ $1$ ⥲ྜ◊✲ᡤ࣭୺ᖍ◊✲ဨ㸧 ㄪᰝሗ࿌㸸ᯇཎ῟ࠊ⃝⏣኱㍜㸦࢚ࢥࣔ㈈ᅋ㸧 ཧຍ⪅㸸 ྡ ෆ ᐜ㸸  ஂ⏣㑥ኵẶ㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  ᮾி࡛ࡣࠊࠕ࢜ࣜࣥࣆࢵࢡ࣭ࣃࣛࣜࣥࣆࢵࢡ㸦࣭࢜ࣜࣃࣛ㸧ࠖ࡜୍ᣓࡾ࡟ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊ
,2&㸦ᮏ㒊㸸ࢫ࢖ࢫ࣭࣮ࣟࢨࣥࢾ㸧࡜ ,3&㸦ᮏ㒊㸸ࢻ࢖ࢶ࣭࣎ࣥ㸧ࡣู⤌⧊࡛࠶ࡿࠋ஬
㍯࣐࣮ࢡࡣࠊ㸳኱㝣ࢆ⾲⌧ࡋࠊ,3& ࡢࢫ࣮ࣜ࢔࢖࣐࣮ࢡࡣࠊࠕᚰࠖࠕ⫗యࠖࠕ㨦ࠖࢆ⾲ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢ௚࡟▱ⓗ㈈⏘࡜ࡋ࡚ࠊ࢚ࣥࣈ࣒ࣞࠊྡ⛠ࠊ࣐ࢫࢥࢵࢺࠊࣆࢡࢺࢢ࣒ࣛࠊࢫ
࣮ࣟ࢞ࣥ࡞࡝ࡀỴࡵࡽࢀ࡚࠾ࡾࠊࡇࢀࡽࢆ౑⏝࡛ࡁࡿࡢࡣࠊ⤌⧊ጤဨ఍ࠊ㛤ദ㒔ᕷࠊ༠㈶ࢫ࣏ࣥࢧ࣮࡛࠶ࡿࠋ༠㈶ࢫ࣏ࣥࢧ࣮ࡢ୰࡛ࡶ 723 ࡜࿧ࡤࢀࡿ௻ᴗࡣࠊშ࡛ࡣ  ൨෇㉸ࢆᣐฟࡋࠊᇶᮏⓗ࡟ࡣ  ᴗ✀  ♫㝈ᐃ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ᪥ᮏ࡛ࡣࠊࣃࢼࢯࢽࢵࢡࠊࣈ
ࣜࢪࢫࢺࣥࠊࢺࣚࢱࡢ  ♫ࡢࡳ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡽࡢ௻ᴗࡣࠊ஬㍯࣐࣮ࢡࢆ⮬♫ᗈ࿌࡟⾲グ࡛ࡁࡿࠋࣜ࢜ᕷෆ࡛ࡣ஬㍯࣐࣮ࢡࡣࠊ✵ࠊ➇ᢏ఍ሙࠊ఍ሙ࿘㎶ࠊ఍ሙෆ࡛౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋ  ࣜ࢜኱఍ࡢ࢚ࣥࣈ࣒ࣞࡣࠊࣈࣛࢪࣝࡢ㇟ᚩ࡛࠶ࡿࠕࣃࢵࢩࣙࣥࠖ࡜ࠕࢺࣛࣥࢫࣇ࢛࣮
࣓࣮ࢩࣙࣥࠖࢆ࢖࣓࣮ࢪࡋ࡚సᡂࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡶ࡜ࡶ࡜ࡣࠊ ḟඖ㸦'㸧௙ᵝ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡓࡓࡵࠊᚋ࠿ࡽ  ḟඖ㸦'㸧࡟ᡠࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ౑⏝⟠ᡤࡣࠊࣔࢽ࣓ࣗࣥࢺࠊᆅୗ
㕲ධཱྀࠊࣂࢼ࣮ࠊ࢜ࣇ࢕ࢩࣕࣝࢩࣙࢵࣉࠊ➇ᢏሙෆ➼࡛࠶ࡗࡓࠋ➇ᢏሙ࡛ࡣࠊ஬㍯࣐࣮ࢡࠊ➇ᢏ✀┠ࡢࣆࢡࢺࢢ࣒ࣛࠊ࢚ࣥࣈ࣒ࣞࢆే⏝ࡋ࡚࠸ࡓࠋࡲࡓࠊձ2&2* ࡜࿧ࡤࢀࡿ
බㄆ࣐࣮ࢡࡣࠊ࣏ࢫࢱ࣮ࡸᆅୗ㕲㌴ෆ࡛౑⏝ࡉࢀࠊղ࢚ࣥࣈ࣒ࣞ➼ࡣࠊ⤫୍ឤࢆ₇ฟࡍࡿࡓࡵ≉Ṧ࡞᭩యࢆά⏝ࡋࡓࠋճࠕࣝࢵࢡࠖ࡜࿧ࡤࢀࡿ࢖࣓࣮ࢪ⏬ീࡣࠊ➇ᢏࡢࢦ࣮ࣝ
௜㏆ࠊ఍ሙ௜㏆ࠊ఍ሙࡢࢭ࢟ࣗࣜࢸ࢕ࢤ࣮ࢺࠊ➇ᢏሙෆࠊ࢖ࣥࣇ࢛࣓࣮ࢩࣙࣥࢭࣥࢱ࣮ࠊ

㻠㻥ᆅୗ㕲ධཱྀࠊ➇ᢏሙ࡬ࡢࣛࢫࢺ࣐࢖ࣝࠊ㐨㊰ࠊ஌ࡾ≀ࠊࢩࣙࢵࣉࠊ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔➼࡛⤫୍ⓗ࡟౑⏝ࡉࢀࡓࠋ  ࡉࡽ࡟ࠊ✵࡛ࡣ⊂⮬ࡢෆ⿦ࡸ࣮࢝ࣛࣜࣥࢢࢆタᐃࡋࡓࡀࠊࠕࣝࢵࢡࠖ࡟ྜࢃࡏࡿࡼ

࠺࡟⾜ࡗ࡚࠾ࡾࠊᐁẸࡢ୍యⓗ࡞⾲⌧ࡣ㞴ࡋ࠸࡜ゝࢃࢀࡿ୰࡛ࠊࣜ࢜኱఍ࡣୖᡭ࡟⾜ࢃࢀࡓ࡜࠸࠼ࡿࠋ  ຌ⬟⃈ேẶ㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  ࣜ࢜ࡣࠊࠕ㯇ࡋࡢ㒔ᕷࠖ࡜࿧ࡤࢀࠊ༡ᅜࡢ᪥ᕪࡋࡸ㛤ᨺⓗ࡞ࣅ࣮ࢳࠊ㡢ᴦࡸ࢔࣮ࢺࡢ
࢖࣓࣮ࢪࡀ࠶ࡿࠋ୍᪉࡛ࠊከᵝ࡞♫఍ၥ㢟࡜ࡋ࡚㈋ᅔ࣭⎔ቃởᰁ࣭஺㏻῰⁫ࡀ࠶ࡿࠋ  ࡑࡇ࡛ࠊࣜ࢜ᕷ࡛ࡣ኱఍ࢆዎᶵ࡜ࡋ࡚ࠊࠕ⎔ቃ㓄៖ᆺ㒔ᕷࠖࢆ┠ᣦࡋࠊ⎔ቃᩚഛࢆ⾜ࡗࡓࠋࣞ࢞ࢩ࣮ᩚഛࡢ୍ࡘ࡜ࡋ࡚ࠊබඹ஺㏻ࡢᣑ඘ࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋᕷෆࡣࠊ៏ᛶⓗ࡞஺㏻῰⁫࡟ᝎࡲࡉࢀ࡚࠸ࡓࡓࡵࠊ᪂ࡓ࡞බඹ஺㏻ࢆᑟධࡋࠊ㌴౫Ꮡᆺ♫఍࠿ࡽࡢ⬺༷ࢆᅗࡗࡓࠋ ᖺ࠿ࡽ  ᖺࡲ࡛ࡢ  ᖺ㛫࡛ %57 ࡀ  ㊰⥺ࠊ9/7㸦㊰㠃㟁㌴㸧ࠊ࣓ࢺࣟࡀྛ ㊰⥺ࢆᣑ඘ࡋࡓࠋ9/7 ࡣࠊḟୡ௦ᆺ㊰㠃㟁㌴ࢩࢫࢸ࣒࡛࠶ࡾࠊ ᖺ࠿ࡽ㛤ጞࡋࠊ࣮ࣞࣝ࠿ࡽ㟁ຊࢆᚓࡿᯫ⥺ࣞࢫࡢࡓࡵࠊ㌶㐨࿘㎶࡟ᕤస≀ࡀᑡ࡞ࡃࠊ㉸పᗋᆺ㌴୧࡛࣮࣒࣍࡜㌴୧ᗋ㠃ࡢẁᕪࡀᑡ࡞ࡃࢫ࣒࣮ࢬ࡞஌㝆ࡀྍ⬟࡞ࡇ࡜ࡀ≉㛗࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊ%57 ࡣ ᖺ࠿ࡽ  ᖺࡲ࡛࡟ᩚഛࡉࢀࡓᑓ⏝࣮ࣞࣥ NP ࡢࣂࢫ㧗㏿㍺㏦ࢩࢫࢸ࣒࡛࠶ࡿࠋ
ᮾி࡛ࡶᩚഛࡀணᐃࡉࢀࠊ㕲㐨୪ࡢࢧ࣮ࣅࢫỈ‽࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊᨵᮐᶵࡸ࣮࣒࣍ࢻ࢔➼ࡢタ⨨ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋࣞ࢞ࢩ࣮ᩚഛࡢ஧ࡘ┠࡜ࡋ࡚ࠊほග㈨※ࢆࡘࡃࡿ෌㛤Ⓨࡀ࠶ࡿࠋࢭࣥࢺࣟᆅ༊࣐࢘ࢼ࣮ᗈሙ࿘㎶෌㛤Ⓨࡢᩚഛ๓ࡣࠊᗫቕ໬ࡋࡓ಴ᗜࡀ❧ࡕ୪ࡪ༴㝤࡞࢚ࣜ࢔ࡔࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ෌㛤Ⓨ࡟ࡼࡗ࡚ே㛫ࢧ࢖ࢬࡢᗈሙࡢ㐀ᡂࡸ༤≀㤋➼ࡢᩚഛࠊ಴ᗜ
ࡢࣜࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࢆ⾜ࡗࡓࡾࠊ㈰ࢃ࠸ࢆ⏕ࡳฟࡋࡓࠋࢫࢺ࣮ࣜࢺࣇ࢓ࢽࢳࣗ࢔࡟࠾࠸࡚
ࡣࠊࣜ࢜኱఍ࢆዎᶵ࡟᱌ෆࢧ࢖ࣥࡀ⤫୍࡛ᩚഛࡉࢀࠊほග࣮ࣝࢺࢆࢃ࠿ࡾࡸࡍࡃ⾲♧ࡍࡿ᝟ሗᥦ౪ࡀ⾜ࢃࢀࡓࠋ  ௬タࡢ࠶ࡾ᪉࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ᭱ప㝈௙ᵝࡢప㈝⏝㸦࣮ࣟࢥࢫࢺ㸧࡛⾜࠸ࠊ኱఍ᮇ㛫୰㝈ᐃࡢ⪏ஂᛶ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡓࡀࠊࢧ࢖ࣥࡢⰍᙬࡸࢢࣛࣇ࢕ࢵࢡࢫࡣࠊࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࡉࢀࠊ୙
㊊ࡣ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡢேⓗᑐᛂ࡛⿵ࡗ࡚࠸ࡓࠋࡲࡓࠊ᪂ࡓ࡞࢔࢖ࢹ࢔࡜ࡋ࡚ࡣࠊ௬タ᪋タࡢゎయᚋ࡟タഛ➼ࢆᏛᰯ➼࡟෌฼⏝ࡢணᐃ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡓࠋᯇཎ῟㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  ࢚ࢥࣔ㈈ᅋ࡛ࡣࠊ኱఍࠿ࡽᩘ࠿᭶ࡀ⤒㐣ࡋࠊྛ⤌⧊ࡀ᭱⤊࣏࣮ࣞࢺࢆྲྀࡾࡲ࡜ࡵࡓẁ㝵ࡢ  ᖺ  ᭶࡟ㄪᰝࢆ⾜ࡗࡓࠋ  ⤌⧊ጤဨ఍ࡢ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕ᢸᙜ⪅࡬ࡢࣄ࢔ࣜࣥࢢ࡛ࡣࠊ୍᫬ⓗ࡞㟂せ࡟ᑐᛂࡋ࡚

㻡㻜ࡶࠊ኱఍⤊஢ᚋࡣ㟂せࡀ⦰ᑠࡍࡿࡓࡵࠊࡑࡇࢆ࡝࠺⪃࠼ࡿ࠿ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿ࡜ࡢᣦ᦬ࡀ࠶
ࡗࡓࠋࡲࡓࠊ㔜せ࡞Ⅼ࡜ࡋ࡚ࠊ⦪๭ࡾࡢ⟶⌮ࡣࢢ࣮ࣞࢰ࣮ࣥࢆ⏕ࡳࠊㄡࡀ⾜࠺ࡢ࠿ၥ㢟࡜࡞ࡿ࡜ࡢᣦ᦬ࡶ࠶ࡗࡓࠋ  ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᇶ‽ࡢ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡢసᡂ⪅࡬ࡢࣄ࢔ࣜࣥࢢ࡛ࡣࠊ ᖺ࡟࣮࣡ࣝࢻ
࢝ࢵࣉࡀ࢜ࣜࣥࣆࢵࢡ࣭ࣃࣛࣜࣥࣆࢵࢡ࡟ඛ㥑ࡅ࡚㛤ദࡉࢀࡓࡀࠊ㞀ᐖ⪅ᑐ⟇ࡀ༑ศ࡛ࡣ࡞࠿ࡗࡓ࡜ ),)$ ࠿ࡽᣦ᦬ࡉࢀࡓࡓࡵࠊᑐᛂࡢぢ┤ࡋࢆ⾜ࡗࡓࠋࡲࡓࠊ࢔ࣉࣜ㛤Ⓨࡶྲྀࡾ⤌ࡲࢀࡓࡀࠊࣃࣛࣜࣥࣆࢵࢡ⏝ࡢࡶࡢࡣฟ᮶࡞࠿ࡗࡓࠋ  ࢜ࣜࣥࣆࢵࢡ࣭ࣃࣛࣜࣥࣆࢵࢡ‽ഛᒁ࡬ࡢࣄ࢔ࣜࣥࢢ࡛ࡣࠊ,2& ࡢࢸࢫࢺ࣐ࢵࢳࡣ➇ᢏሙࡸ኎ᗑ࡛ࡋ࠿⾜ࢃ࡞࠸ࡓࡵࠊ࢔ࢡࢭࢫ㛵ಀ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ⮬ࡽࢸࢫࢺࢆ⾜ࢃ࡞ࡅࢀࡤ࡞
ࡽ࡞࠿ࡗࡓࠋࡲࡓࠊ࣐ࢵࣉࡢసᡂ࡞࡝ࡢ᝟ሗᥦ౪࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ
ࠕ࡛ࡁࡿࠖࠕ࡛ࡁ࡞࠸ࠖࡢ
᝟ሗࢆࡋࡗ࠿ࡾఏ࠼ࡿࡇ࡜ࢆࢥࣥࢭࣉࢺ࡜ࡋࡓࠋࡲࡓࠊ≉ᚩⓗ࡞ྲྀ⤌ࡳ࡜ࡋ࡚ࢺࣛ࣋ࣝ
ࣉࣛࣥࢼ࣮࢔ࣉࣜࢆ  ♫࡟㝈ᐃࡍࡿࡇ࡜࡞ࡃࠊ ♫࡟ࡼࡿࢧ࣮ࣅࢫᥦ౪ࡀ⾜ࢃࢀࡓࠋࡇ
ࢀࡣࠊ฼⏝⪅ഃ࡛ࢥࣥࢸࣥࢶ࡟ࡼࡾࠊ౑࠸ࡸࡍ࠸᪉ࢆ㑅ᢥ࡛ࡁࡿ࣓ࣜࢵࢺࡀ࠶ࡗࡓࠋ  ᐇ㝿ࡢ஺㏻ᶵ㛵࡛ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ໬ࡀᇳࡾ⾜ࢃࢀࡓ࠿࡜࠸࠺࡜ࠊձ࣓ࢺࣟ
࡛ࡣࠊ஦๓࡟㞀ᐖ⪅ᑐᛂࡢ◊ಟࢆ⾜ࡗ࡚࠾ࡾࠊ᭱ᚋࡢ☜ㄆࡶྵࡵࠊ࢜ࣜࣥࣆࢵࢡ࣭ࣃࣛ
ࣜࣥࣆࢵࢡ๓ࡢ㸱᪥㛫࡟ࣜࢧ࢖ࢡࣝ◊ಟࢆ⾜ࡗ࡚ࠊ▱㆑ࡢ࠾ࡉࡽ࠸ࢆ⾜ࡗࡓࠋղࢫ࣮࣌
ࣦࣝ࢕࢔㸦㑹እ㕲㐨㸧࡛ࡣࠊ㆙ഛဨࡀ஌㌴⿵ຓࢆ⾜࠺୍᪉ࠊ࢚࣮ࣞ࣋ࢱ࣮ࡢ௦ࢃࡾ࡟㛗࠸ࢫ࣮ࣟࣉ࡟ࡼࡾࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ໬ࢆᅗࡗࡓࠋճ%57 ࡛ࡣࠊᮇ㛫୰ࡣᆅୗ㕲ࡀ᏶ᡂࡋ࡚࠸
࡞࠿ࡗࡓࡓࡵࠊኪ㛫ࡢ⛣ື࡞࡝ࡢほᐈ㍺㏦ᑐᛂࢆ⾜ࡗࡓࠋմ9/7㸦㊰㠃㟁㌴㸧࡛ࡣࠊ኱఍㛤ദ๓࡟ࣟࣥࢻࣥ࠿ࡽ㞀ᐖ⪅ࢆᣍᚅࡋࠊ஌㌴య㦂➼ࢆ㏻ࡌ୍࡚㐃ࡢホ౯ࢆ⾜ࡗ࡚ࠊ᳨
ドࡋࡓࠋ
  
 ⃝⏣኱㍜㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  ࣈࣛࢪࣝ࡟࠾ࡅࡿ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕ᨻ⟇ࡣࠊࠕ㞀ᐖ⪅ࡢࡓࡵࡢᅜᐙᨻ⟇㸦㸧ࠖ࡜ࠕ㞀ᐖ⪅ࡢ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕᥎㐍ࡢࡓࡵࡢつ๎㸦㸧ࠖࢆᇶ࡟ࡋ࡚ࠊࣈࣛࢪࣝᢏ⾡つ᱁༠఍ࡀ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࢆᐃࡵ࡚࠸ࡿࠋつ‽ࡣࠊ኱ࡁࡃ㸳ࡘ࡟ศ࠿ࢀ࡚࠸ࡿࠋ  ձ1%5 ࡣࠊᘓ⠏≀ࠊタഛࡢ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕ࢆつᐃࡋࠊ㌴࠸ࡍࡸⓑ᮫౑⏝⪅ࡀᚲせ࡜ࡍࡿࢫ࣮࣌ࢫࠊ┣ᑟ≟ࢆ㐃ࢀࡓேࡀᚲせ࡜ࡍࡿᖜဨ➼ࢆ᫂グࠋ㛤ࡁᡞࡀ  ᯛ㐃⥆ࡍࡿሙྜࡢ୰㛫ࢫ࣮࣌ࢫࡸ㝵ẁࡢ➃㒊࡟ⅬᏐࣈࣟࢵࢡࢆᩜタࡍࡿ᪉ἲ࡞࡝ࡀ♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡓࡔࡋࠊⰍ࡞࡝ࡢつᐃࡣ࡞࠸ࠋࡲࡓࠊṌ⾜㐨㊰ࡢⅬᏐࣈࣟࢵࢡࡢᩜタ᪉ἲࡶつᐃࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊ⌧ᐇ࡜ࡣ㐪࠺࡜ࡇࢁࡶ࠶ࡗࡓࠋղ1%5 ࡣࠊ㒔ᕷ㕲㐨ࡢ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕ࢆつᐃࡋࠊ㞀ᐖ⪅ࡸ⛣ືไ⣙⪅࡟ᑐࡋ࡚ࡋ࠿ࡿ࡭ࡁカ⦎ࢆཷࡅࡓࢫࢱࢵࣇࡢ㓄⨨ࡀ᫂グࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊᐇ㝿ࡢ㥐࡛ࡢ௓ຓࡣ࣮࢞ࢻ࣐ࣥࡀවົࡋ࡚࠸ࡓࠋࡲࡓࠊ࣮࣒࣍ࡢඃඛ

㻡㻝ᖍࡣࠊิ㌴ࡢ㐠㌿㛫㝸ࡀ  ศ௨ୗࡢሙྜࡣࠊ ࣮࣒࣍࡟ࡘࡁ㸰ᖍ௨ୖࠋิ㌴ࡢ㐠㌿㛫㝸ࡀ  ศ௨ୖࡢሙྜ➼ࡣࠊ ࣮࣒࣍࡟ࡘࡁ  ᖍ௨ୖࠋࡑࡢ௚ࠊิ㌴࡜࣮࣒࣍ࡢ㛫ࡢ㝽㛫࡜㧗పᕪࠊ㌴࠸ࡍ࡟࢚ࣜ࢔ࠊᖹᆒ↷ᗘࠊ↷᫂ࡢࢥࣥࢺࣛࢫࢺࠊⅬᏐࡢ᱌ෆᶆ♧➼ࡢつᐃࡀ࠶ࡗࡓࠋճ1%5 ࡣࠊ᪑ᐈ㍺㏦ᶵ㛵㸦ࣂࢫࡢ㌴୧㸧ࡢ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕ࢆつᐃࡋࠊ౛࠼ࡤඃඛᗙᖍ࡛ࡣࠊ㌴୧ࡢ฼⏝ྍ⬟࡞ᗙᖍࡢ࠺ࡕ᭱ప 㸣ࢆ㞀ᐖ⪅ཪࡣ⛣ືไ⣙⪅ࡢࡓࡵࡢࡶࡢ࡜ࡋࠊᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ㸰ᖍࢆ☜ಖࡍࡿࠋࡲࡓࠊ㌴࠸ࡍཬࡧ┣ᑟ≟ࡢࡓࡵࡢ☜ಖ࢚ࣜ࢔ࢆ࣎ࢵࢡࢫ㸦ER[㸧࡜⛠ࡋࠊࣆࢡࢺࢢ࣒ࣛ࡟ࡼࡾᣦᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡉࡽ࡟ࠊ
ᩥᏐࡀㄞࡵ࡞࠸ேࠊ㧗㱋⪅ࠊᏊ࡝ࡶ➼࡬ࡢ᝟ሗᥦ౪࡟ࡣど⫈ぬ᝟ሗ࡟ࡼࡾᥦ౪ࡍࡿࡶࡢ
࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋմ1%5 ࡣࠊ᪑ᐈ㍺㏦⏝㌴୧ࡢࡓࡵࡢᢏ⾡௙ᵝ࡟ࡘ࠸࡚つᐃࡋ࡚࠸ࡿࠋյ1%5 ࡣࠊࣂࢫ㌴୧࡟࠾ࡅࡿ㞀ᐖ⪅ࡶࡋࡃࡣ⛣ືไ⣙⪅ྥࡅ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ
࢕☜ಖࡢࡓࡵࡢࣜࣇࢺཬࡧࢫ࣮ࣟࣉࡢ௙ᵝࢆつᐃࡋࠊࣂࢫࡢ኱ࡁࡉ࡛࠶ࡿ 0ࠊ0ࠊ0ࡢ࢝ࢸࢦ࣮ࣜࢆつᐃࡋ࡚࠸ࡿࠋ ⓑ஭᫛ᙪẶ㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  ࣈࣛࢪ࡛ࣝࡣࠊࣜ࢜ࡢ  ✵Ⅼ✵࡜࣮࣡ࣝࢻ࢝ࢵࣉࡢண㑅࡛㛤ദࡉࢀࡓ  㒔ᕷ  ✵࡟ᣦᐃࡋࡓࠋ࣭࣋ࣟ࢜ࣜࢰࣥࢸ✵ࢆ㔜࡛ࡣࠊ࢖ࢠࣜࢫࡢ࢜ࣜࣥࣆࢵࢡ࣭ࣃࣛࣜࣥࣆ

ࢵࢡ㑅ᡭᅋࡢྜᐟᆅ࡜࡞ࡗࡓࡓࡵࠊከᩘࡢ㌴࠸ࡍ౑⏝⪅ࡀゼࢀࡓࠋ᪥ᮏ࡟࠾࠸࡚ࡶᆅ᪉
㒔ᕷ࡛ࢼࢩࣙࢼࣝࢳ࣮࣒ࡀ࢟ࣕࣥࣉࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࠊᑐᛂ࡟ࡘ࠸࡚⪃࠼࡚࠾ࡃ࡭
ࡁࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࠋ  ⯟✵㍺㏦࡟࠾ࡅࡿ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕ࡣࠊ
ࠕࣈࣛࢪࣝつ᱁ᇶ‽ ࠖ㸦 ᖺไᐃࠊᖺᨵゞ㸧ࠕࣜ࢜  ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࠖ
㸦 ᖺ㸧ࠕỴ㆟  ᖺ➨  ྕࠖ࡟ࡼࡾ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡽ࡟ࡼࡾࣈࣛࢪࣝᅜෆࢆ㞳Ⓨ╔ࡍࡿ඲౽࡟ᑐࡋࠊ✵ ࣭⯟✵఍♫ࡣ㓄៖ࡢᚲせ࡞᪑ᐈ࡟㛵ࡍࡿࢳ࢙ࢵࢡ࢖ࣥࠊ஌㝆ࠊᶵෆᗙᖍ➼ࢆつᐃࡋࠊ㐪཯ࡋࡓሙྜ࡟⨩㔠  ୓㹼 ୓ࣞ࢔ࣝ㸦⣙ 㹼 ୓෇㸧ࡶつᐃࡋࡓࠋ ᖺࡢ࣮࣡ࣝࢻ࢝ࢵ
ࣉࢆ┠ᣦࡋ࡚ྲྀ⤌ࡲࢀ࡚ࠊ㐣๫࡞ᢞ㈨࡟࡞ࡽ࡞࠸ࡼ࠺ࠊ≉࡟㞀ᐖ⪅ࡢ⌮ゎᩍ⫱࡜㞀ᐖ⪅ᅋయࡢࣁࣥࢻࣜࣥࢢ࡟ὀຊࡋࠊࢸࢫࢺ࢖࣋ࣥࢺ㸦ᐇ㝿ࢆ᝿ᐃࡋࡓカ⦎㸧ࡶᩘከࡃ㛤ദࡉ
ࢀࡓࠋ
  ✵

ู࡛ࡣࠊձ࢞ࣞ࢜ࣥ✵ࡣࣜ࢜ࡢ⋞㛵ཱྀ࡜ࡋ࡚ࠊᖺ㛫  ୓ேࡀ฼⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠋ

ᜏஂᑐᛂ࡜ࡋ࡚ࠊࢱ࣮࣑ࢼࣝࡢቑᨵ⠏㸦 ༓੍㸧ࢆ⾜࠸ࠊ࢚ࢫ࣮࢝ࣞࢱ࣮ ᇶࠊ࢚࣮ࣞ࣋ࢱ࣮ ᇶࢆቑタࡋࡓࠋࡲࡓࠊ⮫᫬ᑐᛂ࡜ࡋ࡚ࠊ㌴᳔Ꮚ⏝௬タࢺ࢖ࣞࢆ  ᇶࠊ࣌ࢵࢺ࣮ࣜࣜࣇ࢚ࣜ࢔㸦⿵ຓ≟ࢺ࢖ࣞ➼ࡢタഛ㸧ࢆ  ࠿ᡤ➼ࡢタ⨨ࢆ⾜ࡗࡓࠋ௬タࢺࣞ࢖ࡣࠊ
౑⏝ࡀ࡞࠿ࡗࡓࡓࡵ᧔ཤࡋࡓࠋ⌮⏤ࡣࠊ㌴࠸ࡍ౑⏝⪅ࡀⲴ≀ࢆᣢࡗࡓࡲࡲ௬タࢆ౑⏝࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࠊ᪤タࡢࢺࣞ࢖ࢆ౑⏝ࡋࡓࡓࡵ࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊ࣌ࢵࢺ࣮ࣜࣜࣇ࢚ࣜ࢔ࡣ

㻡㻞ࡇࢀࡲ࡛࡟࡞࠿ࡗࡓࡓࡵࠊᜏஂᑐᛂ࡜ࡋ࡚ኚ᭦ࡋࡓࠋࡉࡽ࡟ࠊᩍ⫱࡟࠾࠸࡚ࡶᡭヰࠊᩆ
ᛴ἞⒪ࠊᩥ໬㸭ࢲ࢖ࣂ࣮ࢩࢸ࢕ࠊ㞀ᐖ⪅ࢣ࢔࡞࡝ࡢ࡭  ྡ࡟ᐇ᪋ࡋࠊࣁࣥࢻࣜࣥࢢࢸ
ࢫࢺࡶྜィ  ᅇᐇ᪋ࡋࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ ᭶  ᪥฿╔ࡢ $= ౽㸦࢖ࢱࣜ࢔㸧࡛ࡣࠊ㑅ᡭ ྡࠊᡭⲴ≀  ಶࠊ㌴࠸ࡍ  ಶࢆ  ᫬㛫༙࡛㝆ᶵࡉࡏࠊᴗົ᏶஢ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋ
ղࢧࣥࢺࢫࢻࣔࣥ✵ࡣࠊᖺ㛫  ୓ேࡀ฼⏝ࡋ࡚࠾ࡾࠊࣃࢵࢭࣥࢪ࣮ࣕࣜࣇࢺ㌴㸦3%/㸧ࢆ  ྎᡤ᭷ࡋ࡚࠸ࡓࠋ㌴࠸ࡍ౑⏝⪅࡟ᑐᛂࡍࡿࡓࡵࠊᜏஂᑐᛂ࡟ 3%/ ࢆ  ྎ㉎ධࡋࠊ㌴
࠸ࡍ➼ࡣ௚ࡢ✵࠿ࡽ೉ࡾࡿࡇ࡜࡛ᑐᛂࡋࡓࠋճࢧࣥࣃ࢘ࣟࢢ࢔࣮ࣜࣗࣟࢫ✵ࡣࢧࣥࣃ࢘ࣟࡢ⋞㛵ཱྀ࡜ࡋ࡚ࠊᖺ㛫  ୓ேࡀ฼⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠋ࣮࣡ࣝࢻ࢝ࢵࣉ࡟ྜࢃࡏ࡚
 ᖺ  ᭶࡟➨  ࢱ࣮࣑ࢼࣝࡢ౪⏝ࢆ㛤ጞࡋࡓࠋࣃࣛࣜࣥࣆࢵࢡ㛤ദ୰ࡣࠊᬻᐃⓗ࡟࣏ࣝࢺ࢞ࣝㄒ࡜ⱥㄒࡢᡭヰࢸࣞࣅࢆタ⨨ࡋࡓࠋ୍᪉ࠊ⯟✵఍♫ู࡛ࡣࠊձ/$7$0 ࣈࣛࢪࣝ⯟✵ࡣࠊ᪑ᐈᩘᅜ㝿⥺  ఩ࠊᅜෆ⥺  ఩࡛ࠊᖺ㛫  ୓ேࠊ㞀ᐖ⪅  ༓ேࠊᡭⲴ≀  ୓ಶࢆྲྀᢅ࠸ࠊࣜ࢜኱఍ࡢ࢜ࣇ࢕ࢩࣕࣝ⯟✵఍♫࡛࠶ࡗࡓࠋᜏஂᑐᛂ࡜ࡋ࡚ࠊ⦆⾪ᮦ㸦ࣂࣈࣝໟ⿦㸧ࢆྲྀࡾධࢀࠊ⮫᫬ᑐᛂ࡜ࡋ࡚ࠊ
ࣁ࢖ࣜࣇࢺ㌴  ྎ➼ࡣᆅ᪉✵࠿ࡽ೉⏝ࡋࡓࠋࡲࡓࠊᩍ⫱࡟࠾࠸࡚ࡣࡢ࡭  ✵࡛ ྡ  ᫬㛫ࢆ㈝ࡸࡋࠊ㓄៖ࡀᚲせ࡞᪑ᐈ࡬ࡢᡭ㡰ᙉ໬ࠊ3%/ ㌴᧯స➼ࢆᐇ᪋ࡋࠊࣁࣥࢻ
ࣜࣥࢢࢸࢫࢺࡶ  ᅇᐇ᪋ࡋࡓࠋղ*2/ ⯟✵ࡣࠊ᪑ᐈᩘᅜ㝿⥺  ఩ࠊᅜෆ⥺  ఩࡛࣮࣡ࣝ
ࢻ࢝ࢵࣉࡢ࢜ࣇ࢕ࢩࣕࣝ⯟✵఍♫࡛࠶ࡗࡓࠋࣃࣛࣜࣥࣆࢵࢡ࡛ࡣࠊ ࠿ᅜ  ྡࡢ㑅ᡭᅋࡢᅜෆ⥺ࡢ㍺㏦ࢆᢸ࠸ࠊ㌴࠸ࡍ  ྡ࡟ᑐᛂࡋࡓࠋ≉グࡍ࡭ࡁᜏஂᑐᛂ࡜ࡋ࡚ࡣࠊ࢔
ࢡࢭࢩࣈࣝࣛࣥࣉࢆ  ᇶ㉎ධࡋࡓࠋࡲࡓࠊᩍ⫱㠃࡛ࡣ㟁ື㌴࠸ࡍࡢࣂࢵࢸ࣮ࣜカ⦎ࢆ ྡ࡟ᑐࡋ⾜࠸ࠊࢭ࢟ࣗࣜࢸ࢕࡟ࡘ࠸࡚ࡣ஌ဨࠊ࢟ࣕࣅࣥ࢔ࢸࣥࢲࣥࢺࠊ✵ࢫࢱࢵࣇࠊࢢࣛࣥࢻࢫࢱࢵࣇࡢ  ྡ࡟ᑐࡋ࡚ᐇ᪋ࡋࡓࠋ࡞࠾ࠊほග┬ࡀ୺ᑟࡍࡿ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕ࢶ࣮ࣜࢬ࣒㸦᪥ᮏࡢࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢶ࣮ࣜࢬ
࣒㸧࡛ࡣࠊ㞀ᐖ⪅ྥࡅࡢ࣍ࢸࣝࠊほගᆅࠊ᪋タࠊື≀ᅬ➼ࢆ᳨⣴ࡍࡿ࢔ࣉࣜࢆ㛤Ⓨࡋࡓࠋ≉ᚩࡣࠊ᳨⣴ࡍࡿࡢࡳ࡞ࡽࡎࠊ౑⏝⪅ࡀホ౯ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ㐺ṇ࡞ᥦ᱌ࢆࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ
ࡿࠋࡲࡓࠊ㞀ᐖ⪅ྥࡅࡢ࢞࢖ࢻࣈࢵࢡ㸦࣏ࣝࢺ࢞ࣝㄒ∧ࠊⱥㄒ∧㸧ࢆసᡂࡋࠊࣞࢫࢺࣛ
ࣥ࡟ⅬᏐ࣓ࢽ࣮ࣗࡢ᭷↓࡞࡝ࢃ࠿ࡾࡸࡍ࠸᝟ሗࢆᥦ౪ࡋࡓࠋ




㻡㻟

 ㉁␲ᛂ⟅㉁ၥ⪅ձ㸸ࢫ࣏ࣥࢧ࣮࡜࡞ࡗ࡚࠸࡞࠸௻ᴗ࡟࠾࠸࡚ࠊ኱఍୰ࡢ┳ᯈࡸ〇ရ➼࡟௻ᴗྡࢆ
ධࢀ࡚࠸࠸ࡶࡢ࡞ࡢ࠿ࠋ
ஂ⏣Ặ㸸༠㈶ࢫ࣏ࣥࢧ࣮௨እࡢ௻ᴗ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊᜍࡽࡃ⤌⧊ጤဨ఍࡟⏦ㄳࢆࡋ࡚ࠊุ᩿
ࢆ௮ࡄᙧ࡟࡞ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋ౛࠼ࡤࠊ࣐ࣛࢯࣥ࡞࡝ࡢ୰⥅࡛⾤୰┳ᯈ࡞࡝࡟௻
ᴗྡ➼ࡀ࡛࡚ࡋࡲ࠺ሙྜࠊ723 ࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࡢᶒ฼ࢆಖㆤࡍࡿࡼ࠺࡞ᑐᛂࡀ࡜ࡽࢀ
ࡿ࡜ᛮ࠺ࠋ㉁ၥ⪅ղ㸸ࠕࣞ࢞ࢩ࣮ࠖ࡜ࡣࠊࢯࣇࢺ㠃ࡶྵࡲࢀࡿࡢ࠿ࠋ
ຌ⬟Ặ㸸ࣞ࢞ࢩ࣮ࡣࠊࣁ࣮ࢻ㠃࣭ࢯࣇࢺ㠃ࡢ୧᪉ࡀྵࡲࢀࡿࠋࣁ࣮ࢻ㠃࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ኱
఍ᮇ㛫⤊஢ᚋࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡟ά⏝ࡋ࡚࠸ࡃࡢ࠿ࢆ⪃࠼࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ୍
᪉ࠊࢯࣇࢺ㠃࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡢ⫱ᡂ࣭ᐃ╔ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ㉁ၥ⪅ճ㸸㐨㊰᱌ෆ࡞࡝ ,&7 ࡸࢫ࣐࣍ࢆά⏝ࡋࡓほᐈྥࡅࡢ࢔ࣉࣜ࡞࡝ࡣ࠶ࡗࡓࡢ࠿ࠋ
஦ົᒁ㸸஌᥮࠼᱌ෆ࢔ࣉࣜࡣ࠶ࡗࡓࡀࠊ㐨㊰᱌ෆࡲ࡛ྵࡲࢀ࡚࠸ࡓ࠿ࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࠋ
ஂ⏣Ặ㸸⌧ᆅ࡛ࡣࠊᒇእ࡛ࢫ࣐࣍ࢆ౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿ࡜␎ዣࡉࢀࡿࡢ࡛౑⏝ࡋ࡞࠸ࡼ࠺࡟ゝࢃࢀ࡚࠸ࡓࠋ㉁ၥ⪅մ㸸ࣜ࢜኱఍࡛ࡣࠊࢢ࣮ࣜࣥࢆᇶᮏⰍ࡜ࡋ࡚࠸ࡓࡀࠊࢧ࢖ࣥࡢᩥᏐࡣࡳࡸࡍ࠿ࡗ
ࡓࡢ࠿ࠋ஦ົᒁ㸸᪥ᮏឤぬࡢⰍ౑࠸࡛ࡣ࡞࠿ࡗࡓࠋ%57 ࡢ㌴యⰍࡶ┠❧ࡘࡼ࠺࡟ࡍࡿࡓࡵࠊ㠀ᖖ࡟ᙉ࠸Ⰽᙬࡢࣈ࣮࡛ࣝ࠶ࡗࡓࠋࣟࣥࢻࣥ኱఍࡛ࡣ࣐ࢮࣥࢱࡀ౑ࢃࢀ࡚࠾ࡾࠊ᪥ᮏ
࡛ࡶⰍࢆ⤫୍ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡣ㔜せࡔ࡜ᛮ࠺ࠋ
ຌ⬟Ặ㸸኱఍୰ࡣࠊⰍࡀ⤫୍ࡉࢀ࡚ࢧ࢖ࣥࡀࢃ࠿ࡾࡸࡍࡃࡍࡿࡇ࡜ࡣ㔜せ࡛࠶ࡿࠋࡓࡔ
ࡋࠊ࡛ࣜ࢜ࡣᒇእ࡛ࡣࢢ࣮ࣜࣥࡣ⾤୰࡟ᫎ࠼ࡓࡀࠊࢥࣥࢺࣛࢫࢺ⮬యࡣ㧗ࡃ࡞࠿ࡗࡓࠋࡲࡓࠊᮇ㛫ࡀ㝈ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊởࢀࡲ࡛ࡣ⪃៖ࡋ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࠋ
‫ە‬ㅮᖌࡢ⌧ᆅㄪᰝࢆ⾜࠸ࠊ≉࡟༳㇟ⓗࡔࡗࡓࡇ࡜ⓑ஭Ặ㸸᪥ᮏே࡟ẚ࡭ࠊࣈࣛࢪࣝேࡣࡸࡉࡋࡃࠊࡉࡾࡆ࡞ࡃᑐᛂࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡚࠸ࡓࠋ
⌧≧ࡢ᪥ᮏ࡛ࡣࠊ㞴ࡋ࠸ㄢ㢟࡛࠶ࡿࠋ㞀ᐖ⪅࡟ᑐᛂࡍࡿࡓࡵ࡟ࡶࠊ⌮ゎࢆ῝ࡵ࡚࠸ࡃࡋ࠿࡞࠸ࠋ$1$ ࡛ࡣࠊ඲♫ဨࡢ  ୓ே࡟ᑐࡋ࡚ࠊࡑࢀࡽࡢ◊ಟࢆ㛤ጞࡋࡓࠋ㏻ᖖࡢࣁࣥࢻࣜࣥࢢࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ᪥ᖖ⏕ά࡛ࡶᐇ᪋࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸ࠋ
ࡲࡓࠊࡇࢀࢆ᪥ᮏ඲ᅜ࡟ᗈࡆ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ
ຌ⬟Ặ㸸᪥ᮏ࡛ࡣࠊࢧ࢖ࣥ࡞࡝ࡣࡑࢀࡒࢀࡢ௻ᴗࡀྲྀ⤌ࢇ࡛࠾ࡾࠊ⤫୍ⓗ࡟ࠊᶓ᩿ⓗ࡟㐍ࡵ࡚࠸ࡃሙࡀ࡞࠸ࡢ࡛ࠊࡑࡢࡼ࠺࡞ሙࢆసࡿᚲせᛶࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋࡲࡓࠊ௬タ≀ࡶ⾤୰࡟ከᩘቑ࠼࡚࠸ࡃࡢ࡟ࠊ⤫୍ឤࡀ࡞ࡅࢀࡤࠊ⾤඲యࡀࡕࡄࡣࡄ࡟࡞

㻡㻠ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋࡲࡓࠊ࣍ࢫࣆࢱࣜࢸ࢕ࡢ⢭⚄࡙ࡃࡾࡶᚲせࡔ࡜ᛮ࠺ࠋ
ஂ⏣Ặ㸸ࣟࣥࢻࣥ኱఍ࡣࣟࣥࢻࣥࡽࡋ࠸ࠊࣜ࢜኱఍ࡣࣜ࢜ࡽࡋ࠸኱఍࡛࠶ࡗࡓ࡜ᛮ࠺ࠋ
ࡑࢀ࡛ࡣᮾி኱఍ࢆ࡝࠺ࡍࡿࡢ࠿ࠋ࢚ࣥࣈ࣒ࣞࡸ➇ᢏሙၥ㢟ࡀ࠶ࡾࠊ┒ࡾୖࡀࡾ࡟Ḟࡅࡿ㒊ศࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࠊ௒୍ᗘ࣮࢜ࣝࢪࣕࣃࣥࡢయไ࡟ᡠࡿ࡭ࡁ࡛ࠊ⣲ᬕࡽࡋ࠸኱఍㛤ദ࡟ྥࡅ࡚࣮࢜ࣝࢪࣕࣃ࡛ࣥྲྀ⤌ࡴᚲせࡀ࠶ࡿ࡜ᛮ࠺ࠋ
ᯇཎ㸸ࣜ࢜኱఍ࡢࡍࡤࡽࡋ࠿ࡗࡓ࡜ࡇࢁࢆ᪥ᮏࡣྲྀࡾධࢀࡿ࡭ࡁࠋ౛࠼ࡤࠊᆅୗ㕲ࡢホ౯࡟๓኱఍ᆅࡢࣟࣥࢻࣥࡢ᪉ࢆࣜ࢜ࡀᣍ⮴ࡋࠊホ౯ࡋ࡚ࡶࡽࡗࡓࡼ࠺࡟ࠊᮾிࡶ
ࣜ࢜ࡢ᪉ࢆᣍ⮴ࡋࠊホ౯ࡋ࡚ࡶࡽ࠸ࠊᨵၿࡍࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋ
⃝⏣㸸᪂ࡓ࡟ᑟධࡉࢀࡓ %57 ࡣࠊ◚ቯ⾜Ⅽ࡟ࡼࡾ❆࢞ࣛࢫࡀ๭ࡽࢀࡓࡾࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࡇ
࡛஦ᴗ⪅ࡣࠊᆅᇦࡢᑠᏛ⏕࡟ᑐࡋ࡚⎔ቃᨵၿࡢᩍ⫱ࢆᐇ᪋ࡋࠊᆅ㐨࡞άືࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋ᪥ᮏ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊࡼࡾࡼ࠸බඹ஺㏻࡟ࡘ࠸࡚ࠊ⪃࠼ࠊᩍ⫱ࡋ࡚࠸ࡃᚲせ
ࡀ࠶ࡿࠋ



䠎㻌 㓄ᕸ㈨ᩱ㻌 ḟࡢ࡜࠾ࡾࠋ

 

㻡㻡

㻡㻢

㻡㻣

㻡㻤

㻡㻥

㻢㻜

㻢㻝

㻢㻞

㻢㻟

㻢㻠

㻢㻡

㻢㻢

麗しの都市・リオ
The 31st Olympic Games Rio de Janeiro 2016

2016年リオ・オリンピックの調査報告

リオ2016大会の環境整備について20170627
GK設計

功能澄人

%(I5yD\¾Ð³

%(I5yD\¾Ð³

k;¡¤¢Qk;¡¤¢Q

¦Ð·

㻢㻣

¦Ð·

リオ2016大会を通してリオ市は「麗しの都市」から「環境配慮型都市」を目指す

H,S^'¤C¢

発表内容

1 オリンピックを契機としたレガシーとしての整備
ー 公共交通の拡充

1

ー 観光資源をつくる再開発

オリンピックを契機としたレガシーとしての整備

ー 都市インフラとしてのストリートファニチュア

公共交通の拡充

2 オリンピック施設等の整備
ー 仮設のあり方2011 
背景：慢性的な交通渋滞↓
新たな公共交通の導入↓
車依存型社会からの脱却
CO2の削減7$㻢㻤uº´·ÌÐ«ÑxvÏ)xÒ

2016

 PÑ XY"pÒyPy.7gq|
Gn¢u ÕÔrh

Ñr~}sÒ Å·ËÕÓrh

VLT• •次世代型路面電車システムの導入

VLT• •架線レスのため軌道周辺に工作物が少ない

軌道と歩行者空間との境界がゆるやか

超低床型車両ホームと車両床面の段差が少なくスムーズな乗降が可能

㻢㻥



u

開放感のある車両内

シンボリックな照明柱が特徴の電停

ガラス性の屋根と仕切壁でできたシンプルな構成

ヒューマンスケールに配慮されたデザイン

E7
EoÑdÒÈ©4È©6V1P­Í²Ð¯¦Ä3ZÊÐÍÑÒ

他交通との乗換駅を示した路線図

BRT（バス・ラピッド・トランジッド）：バス高速輸送システム

㻣㻜©ÈÍ¿´«BRTの連節車両

正着性が低いためスロープを設置



鉄道並のサービス水準で整備された停留所

u

専用レーンを覆う大屋根

Ç³¢!]

チケット売り場と改札機

ホームドアを設置

㻣㻝セントロ地区マウアー広場周辺再開発

整備前：廃墟化した倉庫が立ち並ぶ危険なエリア↓
再開発整備により観光エリアと脱却

1
オリンピックを契機としたレガシーとしての整備

観光資源をつくる再開発

セントロ地区マウアー広場周辺再開発■開発のシンボルとなる建築■路面電車が通る人間中心の広場づくり■既存施設を活かす：倉庫リノベーション■質の高いストリートファニチュア

マウアー広場の全景

再開発エリアのシンボル建築「明日の博物館」設計者：ªÇ·ÇÎ¥

イベント空間へと改修された旧倉庫群

㻣㻞イベント空間へと改修された旧倉庫群

南米らしい魅力を放つ巨大グラフィティy[1
オリンピックを契機としたレガシーとしての整備

都市インフラとしてのストリートファニチュア

個性的で質の高いストリートファニチュア

y[

y[

リオ市内の案内サイン「Walk Rio」

市内で統一化したデザインを採用㻣㻟Applied̲wayﬁndingのHPより

y[

観光主体の情報提供：観光ルートがわかりやすいグラフィック

掲載する情報を絞込んだ表示

Applied̲wayﬁndingのHPより

y[,S@*¤¢°·ÈÐ·À¥¹³Æ¦

場所に応じて多様な設置形態を設定

2
オリンピック施設等の整備

仮設のあり方¤°·ÈÐ·À¥¹³Æ¦

㻣㻠





ËÐ­°·J{S£©ÈÍ¿´«Zn®¨Í®¨Íb-Lz¢_9i?





®¨Íj;¬ÇÀ§´«=8­Í·ËÐÉJ2¡KOA





Rn®¨ÍUvn®¨Í㻣㻡©ÈÍ¿´«©ÈÍ¿´«©ÈÍ¿´«Ï½Ð«n®¨Í

公共交通内

スタジアムの最寄駅案内

誘導サイン`B+&tÂÇÍµ§¦

道路

スタジアム周辺

誘導サイン

誘導サイン

©ÈÍ¿´«>lJ{O¯°µÄ©ÈÍ¿´«Lz-w:n£n:c

y[
y
y[
[

J2¡`B+¤fnUvT

J2¡`B+¤fnUvT㻣㻢©ÈÍ¿´«+¼Í¸ÂÐÉ+-e <mÔ/NMFWZ

nEG¦¨¶¦ÕÈ©¼Í¸ÂÐÉ`B+»Ã¸:c­Í±Á·:c¤mn¤/Na

さいごに
1 オリンピックを契機としたレガシーとしての整備● 公共交通の拡充により、まちの移動しやすさ、利便性が格段に高まった。
しかし、アクセスビリティの不足や住民ニーズと合致していないため、車依存社会から脱却するには、まだ課題が多い。
●広場等の再開発整備では質の高い空間により、まちの魅力づくりに寄与。

 

今後、人が賑わい使われる空間とするには、持続的なソフト運営がカギ。
●質が高い統一的なサインシステムの整備や、まちの魅力を高めるストリート
ファニチュアの増加により、まちの回遊性を高めるきっかけとなることが期待できる。

2 オリンピック施設等の整備●仮設物を含むオリンピック施設は、環境性、経済性を踏まえ、大会後のあり方を考慮した仕組みやデザインが必要。

㻣㻣



#Z

0

ἼỼ‫˟ٻ‬ỆấẬỦʩᡫἢἼỴἧἼὊỉӕኵỚỆếẟề

ἼỼἙἊἵ἟ỶἿʩᡫዡ㛵ಀ⪅䝠䜰䝸䞁䜾䠇䝸䜸䛾≧ἣ⤂௓ỼἼὅἦἕἁὉἋἑἊỴἲ

1AugustoFernandesẶ䠄⤌⧊ጤဨ఍䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱ᢸᙜ䛾㈐௵⪅䠅䠘✵ 䠚䞉✵ 䛻䛴䛔䛶䛿䝛䝑䜽䛸䛺䜛䛸ᚰ㓄䛧䛶䛔䛯䛜䠈᭱䜒䛖䜎䛟䛔䛳䛯౛䛰䛸ᛮ䛖䞉✵ 㐠Ⴀ఍♫䛸୍⥴䛻ྛ⯟✵఍♫䛻୍䛴䛾ᶵᮦ䛷ከ䛟䛾㞀ᐖ⪅䛜᮶䛯䛸䛝䛻䛹䛖䛔䛖ᑐᛂ䜢䛩䜛䛛䜢ᥦฟ䛧䛶䜒䜙䛔䠈䛹䛾᪉ἲ䛜㐺ษ䛛䛻䛴䛔䛶㆟ㄽ䛧䠈㻺㻳㻻䛻౫㢗䛧ᵝ䚻䛺㞀ᐖ䛾䛒䜛ே䜢㻡㻜ྡ⛬ᗘ࿧䜣䛷䝖䝺䞊䝙䞁䜾䜢⾜䛳䛯䠄䝯䝕䜱䜰䛻䛿䛒䜎䜚ฟ䛶䛔䛺䛔䠅䠊䞉㻺㻳㻻䜔㛵㐃ᅋయ䜢㞟䜑䛶䠈⮬ศ䛯䛱䛜ᐇ᪋䛧䜘䛖䛸䛧䛶䛔䜛䛣䛸䜢බ㛤䛧䛶䠈䛹䛖䛔䛖㒊ศ䛜㊊䜚䛺䛔䛛䛾ពぢ஺᥮䜢⾜䛳䛯䠊䠊䞉ᮏ᮶䠈஺㏻ᶵ㛵䛿⾜ᨻ䛜⾜䛖䛸䛔䛖どⅬ䛷ぢ䜛䛸୙㊊䛧䛶䛔䜛㒊ศ䛜䛒䛳䛯䠊䞉୍᫬ⓗ䛺㟂せ䛻ᑐ䛧䛶ᑐᛂ䛧䛶䜒䠈⤊஢ᚋ䛿㟂せ䛜⦰ᑠ䛩䜛䛾䛷䚸䛭䛣䜢䛹䛖⪃䛘䜛䛛㔜せ䛷䛒䜛䠊䠘䝍䜽䝅䞊䠚
䞉ၥ㢟䛸䛧䛶䛿䠈௒䛒䜛䠍♫䛿䝇䝍䞊䝖᫬䛻Ⴀᴗチྍ䛜䜒䜙䛘䛺䛛䛳䛯䠊ᑐேཱྀẚ䛷䛾Ⴀᴗチྍ䛺䛾䛷䠈䛩䛷䛻㯤Ⰽ䛔䝍䜽䝅䞊䛜㣬࿴≧ែ䛾䛯䜑䠈㌴䛔䛩䝍䜽䝅䞊䜢ቑ䜔䛫䛺䛛䛳䛯䠊
䞉䝸䜸䛷䛿䛣䜜䜎䛷䛹䛾䜘䛖䛻እฟ䛧䛶䛔䛯䛛䛿䜘䛟ᢕᥱ䛥䜜䛶䛔䛺䛔䠊㌴䛔䛩䛜䝞䝇䛻஌䛳䛶䛔䜛䛾䛥䛘䜢ぢ䛯䛣䛸䛜䛺䛔䠊䞉䝸䝣䝖᪉ᘧ䛿Ⰻ䛔䜒䛾䛷䛿䛺䛔䠊㌴䛔䛩ᑓ⏝䛻䛺䛳䛶䛧䜎䛖䠊䞉䝗䝷䜲䝞䞊⮬㌟䛜᧯స᪉ἲ䜢⌮ゎ䛧䛶䛔䛺䛔䠊䞉䜺䜲䝗䝷䜲䞁䛾䜰䝑䝥䝕䞊䝖䛜ᚲせ䛸䛺䛳䛯䛜䠈䛣䛖䛔䛖ၥ㢟䛜㉳䛝䜛䛰䜝䛖䛸䛔䛖どⅬ䛷䝏䜵䝑䜽䜢㐍䜑䛶䛔䛯䠊ᐇ㝿䠈⤖ᵓ䛺ኚ᭦䛜㻵㻼㻯䛛䜙ฟ䛥䜜䛯䛜ඛㄞ䜏䛩䜛䜘䛖䛻䛧䛶ኚ᭦䜢ᑡ䛺䛟䛩䜛䜘䛖䛻䛧䛯䠊䞉኱఍ᮇ㛫୰䛿௬タ䝇䝻䞊䝥䛷ᑐᛂ䛩䜛䛺䛹䛧䛯䠊䝺䜺䝅䞊䛸䛧䛶ṧ䛳䛯䜒䛾䜒䛒䜛䠊䞉ㄏᑟဨ䛾䝖䝺䞊䝙䞁䜾䛻䛴䛔䛶䛿䠈᪋タෆ䜢⤌⧊ጤဨ఍䛜ᑐᛂ䠈᪋タእ䛿ᕷ䛜ᑐᛂ䠊ᕷ䛾ᢸᙜ䠈⤌⧊ጤဨ఍䛾䝪䝷䞁䝔䜱䜰䛸䜒䛻༠ຊ䛧䛶ᐇ᪋䛧䛯䠊䋻䜾䝺䞊䝌䞊䞁䛾ᑐᛂ䛻䛴䛔䛶䠊౛䛸䛧䛶㌴㐨䛸Ṍ㐨㛫䛾஌䜚㉺䛘䜘䛖䛾䝇䝻䞊䝥䛿ㄡ䛜䜔䜛䛛䛸䛔䛖䛣䛸䜒䛒䜚䠈⤖ᒁᕷ䛿ᑐᛂ䛧䛺䛔䛸୺ᙇ䛧䠈⤌⧊ጤဨ఍䛜ᑐᛂ䛧䛯䠊䠘䜹䞊䝖䠚䞉䝟䞊䜽ෆ䛿⤌⧊ጤဨ఍䛜䝂䝹䝣䜹䞊䝖䜢⏝ព䛧䛯䠊䞉ྎᩘ䜢ቑ䜔䛫䜀䜘䛔䛸䛔䛖䛣䛸䜒ゝ䜟䜜䛯䛜䠈୍⯡ே䜒஌䜚䛯䛔䛸ゝ䛳䛶䛟䜛䛸ΰ஘䜒䛒䜛䛾䛷౑䛔᪉䛾䝹䞊䝹䛿Ⰻ䛟᳨ウ䛩䜛ᚲせ䛒䜚䠊䞉䝏䜿䝑䝖㉎ධ᫬䛻㞀ᐖ䛾᭷↓䛜䜟䛛䜛䛜ලయⓗ䛺Ṍ⾜⬟ຊ䜎䛷䛿䜟䛛䜙䛺䛔ၥ㢟䛜
䛒䜛䠊
3

4

䠘䝞䝇䠚
䞉䝇䝔䝑䜹䞊䛜䛒䜛䛾䛿䠈䝝䜲䝕䝑䜹䞊䛾ሙྜᗙᖍ䛜୍䛴䛒䜛䛸䛔䛖䛰䛡䛾ព࿡䠊ᕷ᮲౛䛷䛿䝸䝣䝖௜䛝䜢ồ䜑䜛䜘䛖䛻䛺䛳䛶䛔䜛䠊䞉㻵㻼㻯䛿䝇䝔䝑䜹䞊䛒䜛䛾䛷䛰䜎䛥䜜䛯䜘䛖䛰䠊䞉㊰⥺䝞䝇䛾䝻䞊䝣䝻䜰䝞䝇䛿㌴୧౑⏝ᖺ㝈䛻䜘䜛㈙䛔᭰䛘䛾᫬䛻䝻䞊䝣䝻䜰䛻䛩䜛䛸䛔䛖䛾䛜䛒䜛䛜䠈㉮䜛ᆅᇦ䛾ᆅᙧ䛻䜘䛳䛶⌮⏤᭩䜢ฟ䛩䛸ච㝖䛥䜜䜛䠊䛭䛾䛒䛯䜚䛜䛔䛔ຍῶ䛻㐠⏝䛥䜜䛶䛔䜛䛾䛷䛿䛺䛔䛛䠊䞉㑅ᡭᅋ䠈䝣䜯䝭䝸䞊䛾㏦㏄䜒ᑐᛂ䛜ᚲせ䛰䛳䛯䛜䠈༑ศᑐᛂ䛷䛝䛶䛔䛺䛔䚹䋻⤖ᯝⓗ䛻௬タ䝇䝻䞊䝥䛸䝥䝷䝑䝖䝩䞊䝮䛷㧗ᗋ䛻ྜ䜟䛫䜛᪉ἲ䛸䛺䛳䛯䠊䠘䝪䝷䞁䝔䜱䜰⫱ᡂ䠄⤌⧊ጤဨ఍䠅䠚䞉㻡୓ே䜢ᑐ㇟䛸䛧䛯䠊䞉㼂㻿㼀䠄఍ሙ≉᭷䛾䝖䝺䞊䝙䞁䜾䠅 㞀ᐖ䛾䛒䜛⫋ဨ䛾䝯䝑䝉䞊䝆䝡䝕䜸䜢సᡂ䛧䛯䠊䞉䛹䛖䛧䛯䜙䜘䛔䛛䜢䜻䞊䝽䞊䝗䛻䝖䝺䞊䝙䞁䜾䜢ጞ䜑䛯䠊䜸䝸䝟䝷䛾䝯䜲䞁఍ሙ
䝞䝑䝝ᆅ༊

5

6

㻣㻤

䝸䜸ᕷ䛾䜸䝸䞁䝢䝑䜽䞉䝟䝷䝸䞁䝢䝑䜽‽ഛᒁReginaCohenẶ
(䝸䜸䜸䝸䞁䝢䝑䜽䞉䝟䝷䝸䞁䝢䝑䜽䛻ྥ䛡䛯䝸䜸ᕷෆ䛾䝞䝸䜰䝣䝸䞊ᇶ‽䜺䜲䝗䝷䜲䞁సᡂᅋయ䛷䛒䜛䝸䜸䝕䝆䝱䝛䜲䝻኱Ꮫ䛾㛵ಀ⪅)䞉䝟䝷䝇䝫䞊䝒䛿䛣䜜䜎䛷ேẼ䛜↓䛛䛳䛯䠊䜸䝸䞁䝢䝑䜽䛾䝏䜿䝑䝖䛜㧗䛟䛶䛔䛡䛺䛔Ꮚ౪䛯䛱䛜䝟䝷䝸䞁䝢䝑䜽䜢ぢ䜛ᶵ఍䜢ᚓ䛯䛜䠈㑅ᡭ䛯䛱䛾┿๢䛺ᵝᏊ䜢ぢ䛶䠈䝏䜿䝑䝖䛾኎䜚ୖ䛢䜒ቑ䛘䛯䠊䞉䝸䜸䛷䛿ඛ⾜䛧䛶䝽䞊䝹䝗䜹䝑䝥䜢㛤ദ䛧䛯䛜䠈䛭䜒䛭䜒㻲㻵㻲㻭䛻䛿㞀ᐖ⪅ᑐᛂ䜢䛹䛖䛧䜘䛖䛸䛔䛖Ⓨ᝿䛜䛺䛔䠊䞉䝸䜸ᕷ䛸䛧䛶䜒ᑐ⤌⧊ጤဨ఍䜈䛾ᑐᛂ䛾䛯䜑䛻䠈䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱䝏䞊䝮䜢䛖䜎䛟ά⏝䛧䛯䛔䛸䛔䛖ពᅗ䛜䛒䛳䛯䠊䜰䝥䝸㛤Ⓨ䜒ྲྀ䜚⤌䜣䛰䛜䝟䝷⏝䛾䜒䛾䛿䛷䛝䛺䛛䛳䛯䠊䞉᏶ᡂ䛧䛯䜒䛾䛜᫬㛫䛜䛺䛔䛣䛸䛛䜙ᕷẸ䜈䛾య㦂఍䛺䛹䜢⤒䛪䛻䝃䞊䝡䝇㛤ጞ䛧䛯䛾䛷䠈䛹䛾䜘䛖䛻࿘▱䛧䛶䛔䛟䛛䛜ㄢ㢟䛰䛳䛯䠊䞉㻵㻻㻯䛾䝔䝇䝖䝬䝑䝏䛿➇ᢏሙ䜔኎ᗑ➼䛧䛛䜔䜙䛺䛔䠊➇ᢏሙ䜈䛾䜰䜽䝉䝇㛵ಀ䛺䛹⾤ഃ䛾㒊ศ䛿⮬䜙䝔䝇䝖䜢⾜䜟䛺䛡䜜䜀䛺䜙䛺䛔䠈䛭䜜䛿ຮᙉ䛻䛺䛳䛯䠊䝇䝍䝑䝣ഃ䛾䝖䝺䞊䝙䞁䜾䜒ྠᵝ䠊䞉䝬䝑䝥䛾సᡂ䠊䝅䝔䜱䝩䝇䝖䛾ά⏝➼䚸➇ᢏሙᆅ༊䛿䝞䝸䜰䝣䝸䞊໬䛿䜒䛱䜝䜣䛰䛜䠈ほග㟂せ䛻䛣䛯䛘䜛䛯䜑䛻䜒࿘㎶㥐➼䛾᝟ሗ䜢䜎䛸䜑䜛䛣䛸䛻䛧䛯䠊䋻䛂⾜䛳䛯䜙౑䛘䛺䛛䛳䛯䛃䛸䛔䛖䛣䛸䛜↓䛔䜘䛖䛻䠈䛂䛷䛝䜛㼛㼞䛷䛝䛺䛔䛃䛾᝟ሗ䜢䛧䛳䛛䜚ఏ䛘䜛䛣䛸䜢䝁䞁䝉䝥䝖䛻䛧䛯䠊䠘ᙜ஦⪅䛸䛧䛶䛾ពぢ䠚䞉䝸䜸䛾Ṍ㐨䛿䝫䝹䝖䜺䝹▼䛾⯒⿦䛜ከ䛔䠊᪋ᕤ䛜ᝏ䛟䛩䛠䛻ฝพ䛻䛺䜚▼䛜እ䜜䛶✰䛜㛤䛟䠊ᮌ䛾᰿䛳䛣䛷䜒䛩䛠䛻┒䜚ୖ䛜䛳䛶䛧䜎䛖䠊䞉㌴䛔䛩ᑐᛂ䝍䜽䝅䞊䛿ᕷෆ60ྎ䠊ᑡ䛺䛔䠊䝃䞁䝟䜴䝻䛿ྎᩘ䛜ከ䛔䛜䠈୍⯡฼⏝ྍ䛾䛯䜑㞀ᐖ⪅䛜౑䛔䛯䛔䛸䛝䛻౑䛘䛺䛔䠊䞉䝸䝣䝖䛾ၥ㢟䛿䠈䝗䝷䜲䝞䞊䛜᧯స䛷䛝䛺䛔䠄䜒䛧䛟䛿᧯స䛷䛝䛺䛔䛸ბ䜢䛴䛟䠅䠈ᮏᙜ䛻ᨾ㞀䛧䛶䛔䜛䛸䛔䛖䛾䛜኱༙䛷䛒䜛䠊
78

䞉㞀ᐖ⪅䜈䛾᱌ෆ䜢ᑐᛂ䛩䜛䝅䝔䜱䝩䝇䝖䛿䝪䝷䞁䝔䜱䜰䛷䛿䛺䛟䠈Ẹ㛫௻ᴗ䛸ዎ⣙䛧䛶⾜䛳䛯䠊э䝷䜲䝣䝉䞊䝞䞊䛾䜘䛖䛻㧗䛔䛸䛣䜝䛛䜙ぢ䛶䠈ᨭ᥼䛾ᨭᣢ䜢ฟ䛩ே䜢⨨䛔䛶䛔䜛䠈э㥐䛾ே㛫䛜᱌ෆ䛩䜛䛛䠈䛚ᐈ䛥䜣䛜຾ᡭ䛻᮶䜛䛛䠈᱌ෆ䛾⟶㎄䛜䛒䛔䜎䛔䛺䜾䝺䞊䝌䞊䞁䛿䛣䛖䛧䛯ே䛜ᚲせ䛻䛺䛳䛶䛟䜛э䛣䛾᪉ᘧ䛾฼Ⅼ䛿䠈䝪䝷䞁䝔䜱䜰䛺䜙䝖䝺䞊䝙䞁䜾䛛䜙ጞ䜑䛺䛡䜜䜀䛺䜙䛺䛔䛸䛣䜝䜢䠈ጤク䛧䛶䛝䛯䛸䛣䜝䛿䛒䜛⛬ᗘ䛭䛖䛧䛯カ⦎䛜῭䜣䛷䛔䜛䛾䛷䜔䜚䜔䛩䛛䛳䛯䠊䞉䝖䝷䝧䝹䝥䝷䞁䝘䞊䜰䝥䝸 䝖䞊䝍䝹60୓௳䛾᳨⣴ 䝬䝹䝏䝰䞊䝎䝹᳨⣴ 䝫䝹䝖䜺䝹ㄒ䛿㡢ኌ᳨⣴ᑐᛂ ᥦᦠ䛾2♫ moovit䠄㡢ኌᑐᛂ䠅䞉䜸䝸䞁䝢䝑䜽䛷䛿䝇䜽䞊䝹䝞䝇䛾䝸䝣䝖ᑐᛂ㌴䜢ά⏝эᏛᰯ䜢෤ఇ䜏䛻䛧䛶䝞䝇䜢✵䛡䛯䠄ఇ䜏䜢1䛛᭶㐜䜙䛫䛯䠅䠘㕲㐨䠚ᕞ⟶㎄䛾䛯䜑ᕞ䛛䜙ㄝ᫂䞉䜒䛳䛸䜒ᨵၿ䛜ᚲせ䛰䛳䛯䛾䛜᪤Ꮡ⥺䛾㥐䛷䛭䛣䛜኱ኚ䛰䛳䛯䠄SuperVia䠅䞉➇ᢏሙ䛻㏆䛔㥐䜢䜸䝸䞁䝢䝑䜽䝇䝔䞊䝅䝵䞁䛸఩⨨䛵䛡䠈䛭䛣䜢ඃඛⓗ䛻ᑐᛂ䞉Ώ䜚ᯈ౑⏝䠈䝩䞊䝮䛾୍㒊䛛䛥ୖ䛢䠄᪤Ꮡᆅୗ㕲䠅э䝁䞁䝁䞊䝇䛛䜙䝩䞊䝮䛿㝵ẁ᪼㝆ᶵ䜢౑䛳䛶䛔䜛䛸䛣䜝䜒ከ䛔䠊э㐜䛔䠈ே䛜ᚲせ䠈ᨾ㞀䛩䜛䠊㥐ဨ䛿㠃ಽ䛷᎘䛜䛳䛶䠈ᢸ䛞䜎䛩䛸䛔䛖䠊䝖䝷䝧䝹䝥䝷䞁䝘䞊䜰䝥䝸䞉䝬䝹䝏䝰䞊䝎䝹᳨⣴
䞉2♫䛻䜘䜚ᥦ౪9

䝯䝖䝻䠄4ྕ⥺䠈2ྕ⥺䠅

CaioSilvadeSouzaẶ䠄䝤䝷䝆䝹䛾㞀ᐖ⪅ᶒ฼ᅋయ䞉ᘚㆤኈ఍ᡤᒓ䠅䞉ᆅୖ㕲㐨㻝㻜㻡㥐୰㻝㻜㥐䛾䜏䝞䝸䜰䝣䝸䞊䠊䜎䛳䛯䛟䝊䝻䛻㏆䛔≧ែ䛛䜙䛾䝇䝍䞊䝖䛷䛒䛳䛯䛧䠈኱఍ᚋ䠈௬タᑐᛂ䛜↓䛟䛺䜚䜎䛯䜰䜽䝉䝇䛜䛰䜑䛻䛺䛳䛶䛧䜎䛳䛯䠊䞉ఱ஦䜒እ䛛䜙ぢ䜜䜀Ẽ䛜Ẽ䛨䜓䛺䛔䜘䛖䛺㐍䜏᪉䛰䛜䠈᭱ᚋ䛻ᑼ䛻ⅆ䛜䛴䛡䜀ᖒᑼ䜢ྜ䜟䛫䜛䠈䞉᠇ἲ䜢䛿䛨䜑䠈㞀ᐖ⪅ྥ䛡䛻㻤㻥ᖺ䛛䜙ఱᗘ䜒ἲᚊ䛜ኚ䜟䛳䛶䛝䛶䛔䜛䛜䠈䛭䜜䛜⣬䛻᭩䛛䜜䛶䛔䜛䛰䛡䛷䠈ᐇ㝿䛻༑ศ䛺ᑐᛂ䛜䛺䛥䜜䛶䛔䛺䛔䠊䞉䜎䛸䜒䛺㌴୧䛜䛷䛝䛶䜒䠈䝗䝷䜲䝞䞊カ⦎䛜䛷䛝䛶䛔䛺䛔䛛䜙஌㌴ᣄྰ䛾ၥ㢟䛜㉳䛝䜛䠈䝗䝷䜲䝞䞊䛿᫬㛫䛻㏣䜟䜜䛶༑ศ䛺ᑐᛂ䛜䛷䛝䛺䛔䠊䋻䜸䝸䞁䝢䝑䜽ᑐᛂἲ䛿㻡᭶䛻䛷䛝䛶䠈㻤᭶䛻䜸䝸䞁䝢䝑䜽㛤ദ䛸䛔䛖≧ἣ䟿䟿䋻ᘓ⠏≀ᑐᛂᮇ㝈㻞㻜㻜㻣䠈⯟✵㻞㻜㻜㻣ᖺ䠈㐨㊰஌ྜ஺㏻㻞㻜㻜㻣ᖺ䠈஌ྜ஺㏻䛾ᖹ➼㻞㻜㻜㻥ᖺᆅୗ㕲䞉㟁㌴㻞㻜㻝㻠ᖺ 䛔䛪䜜䜒ᮇ㝈䜎䛷䛻㐩ᡂ䛥䜜䛶䛔䛺䛔䠊䞉䝤䝷䝆䝹䛿㻝㻞㻜䛟䜙䛔䛾ᑐᛂ㡯┠䛜䛒䜛 䜰䝯䝸䜹䛾㻭㻰㻭䛿㻡䛴䛛㻢䛴䛾୺せ㡯┠䛷䛒䜛䛜䛧䛳䛛䜚ෆᐜ䛜䛔䛝䜟䛯䛳䛶䛔䜛䠊䞉㞀ᐖ⪅䛛䜙ッゴ䜢㉳䛣䛩ே䛿䛔䜛䠊䝞䝇䛾஌㌴ᣄྰ䛺䛹䠊ᘚㆤኈ༠఍䛻᮶䛶ᅜ䛻㞟ᅋッゴ䜏䛯䛔䛺䛣䛸䜒䛒䜛䠊䞉䜹䜲䜸䛥䜣䛻ᑐ䛩䜛೫ぢ䜒ឤ䛨䛶䛔䜛䠊э䛺䛬㞀ᐖ⪅䛷䜒䛺䛔䛾䛻䛭䛖䛧䛯άື䜢䛩䜛䛾䛛䛸䛔䛖ே䜒䛔䜛䠊э㞀ᐖ⪅䛜ᩍ⫱䜢ཷ䛡䜙䜜䜛᪋タ䛜୙㊊䛧䛶䛔䛶䠈㞀ᐖ䛾䛒䜛ே䛜Ꮫ䜉䜛⎔ቃ䜒༑ศ䛷䛺䛔䛯䜑䠈άື䛻ཧຍ䛧䛶䛟䜛ே䛜ฟ䛶䛣䛺䛔䠊10䞉䝩䞊䝮䛸䛾䜼䝱䝑䝥䛻䛿᷸ᙧ䝂䝮䜢᥇⏝䛧䠈㻸㻱㻰䛷Ⅼⅉ䛩䜛䞉ྂ䛔㥐䛷䛿㝵ẁ᪼㝆ᶵ䛷ᑐᛂ䛧䛶䛔䜛䠊䞉ྛ䝩䞊䝮㻝䡚㻞ྡ䛾㯮䛔᭹䜢╔䛯䝉䜻䝳䝸䝔䜱ව䝃䝫䞊䝖せဨ䛜䛔䜛䠄䝯䝖䝻඲య䛷㻢㻤㻜ྡ䠅䞉㌴䛔䛩஌㝆௓ຓ䛿ᇶᮏⓗ䛻๓䛛ᚋ䜝䛾㌴୧䛷⾜䛖䠊䝖䝷䞁䝅䞊䝞䞊䛻䜘䜛㐃⤡䛷䛩䛠䛻ḟ䛾㥐䛾䜺䞊䝗䝬䞁䛜ᚅᶵ䛧䛶䛔䜛䠊䠘◊ಟ䠚
䞉㏻ᖖ䛿㻡䛛᭶㛫䛾◊ಟ䜢⾜䛔䠈䛭䛾୰䛻㞀ᐖ⪅ᑐᛂ䜒ྵ䜎䜜䜛䠊䞉䛥䜙䛻⥭ᛴ᫬䠈ᩆㆤ➼䛾▱㆑䜢ᚓ䜛䛯䜑㻝䛛᭶⛬ᗘ◊ಟ䛧䠈㌷䛻ฟྥ䛩䜛䜒䛾䜒䛔䜛䠊䞉䜸䝸䞁䝢䝑䜽䞉䝟䝷䝸䞁䝢䝑䜽๓䛻䛿㻟᪥㛫䛾䝸䝃䜲䜽䝹◊ಟ䛸䛔䛖䜒䛾䜢⾜䛳䛶▱㆑䛾䛚䛥䜙䛔䜢䛧䛯䠊
䞉㯮ே䜈䛾ὀព䛿㯮ே䛜⾜䛖䜋䛖䛜ゝ䛖䛣䛸䜢⪺䛟䠊

11

12

㻣㻥

13

䝏䜿䝑䝖䞉䠥䠟䜹䞊䝗䝏䝱䞊䝆

14

ඃඛ䝧䞁䝏
ᒾ┙䛿ᙉᅛ䛷䛒䜚䚸ᆅୗ✵㛫䛿኱䛝䛟㛤ᨺⓗᆅୗ㕲᪤Ꮡ㥐䛿㝵
ẁ᪼㝆ᶵ䛷ୖୗ⛣ື
15

16

SuperVia 䝇䞊䝨䝹䞂䜱䜰䞉㕲㐨㌴୧䛜㻝㻜✀㢮䜢㉸䛘䜛䛾䛷䠈䝩䞊䝮䛸䛾ẁᕪ䛿䜎䛱䜎䛱䛷䛒䜛䠄㏫ẁᕪ䜒䛒䜚䠅䞉㯤Ⰽ䛔䝧䝇䝖䜢╔䛯㆙ഛဨව䝃䝫䞊䝍䞊䛜Ώ䜚ᯈ䜢⏝ព䛩䜛䠊䋻ᙼ䜙䛿ᨵᮐ䠈䝁䞁䝁䞊䝇䠈䝩䞊䝮䛻ᖖ䛻」ᩘே❧䛳䛶䛚䜚┦ᙜ㆙ഛ䛜ཝ㔜䠊䝉䞁䝖䝻㥐䛷䛿䛹䛣䛻䛔䛶䜒㆙ഛဨ䛾ጼ䛜┠䛻ධ䜛≧ἣ䠊䞉௨๓䛿䝉䞁䝖䝻㥐䛻⾜䛟䛺䛹⪃䛘䜙䜜䛺䛔䛟䜙䛔༴㝤䛷䛒䛳䛯䠊ඃඛᖍ䞉Ώ䜚ᯈ౑⏝᫬䛿௵ព䛾఩⨨䛷ྍ⬟䠊୍ே䛾㆙ഛဨ䛜㐠㌿ᡭᖍ䜎䛷⾜䛝䠈䛹䛣䜎䛷䛾஌㌴䛛䜢ఏ䛘䜛䛸ྠ᫬䛻஌㝆ືస䛜⤊䜟䜛䜎䛷㐠㌿ᡭ䛻ᚅᶵ䜢䛛䛡䜛䜘䛖䛺ᙺ๭䜢ᢸ䛳䛶䛔䜛䠊

㌴䛔䛩䝇䝨䞊䝇

ዪᛶᑓ⏝㌴䠄ᕥ䝇䞊䝨䝹䞂䜱䜰䞉ྑ䝯䝖䝻䠅

17

18

㻤㻜

ᆅୖ㕲㐨 㻿㼡㼜㼑㼞㻌㼂㼕㼍䝸䜸୰ኸ㥐 ᩘ༑ྎ䛾⮬ືᨵᮐᶵ䛜୪䜆㯤Ⰽ䛔䝴䝙䝣䜷䞊䝮䛾㆙ഛጤဨ䛿⮳䜛䛸䛣䜝䛷ぢ䜙䜜䚸௓ຓ䜒ᢸᙜ䛩䜛䚹㧗ᯫ㥐䛸ᆅୖ䛾䜰䜽䝉䝇䛿䝇䝻䞊䝥䛷ฎ⌮䛥䜜䛶䛔䜛౛䛜ከ䛔㜵ᙎ䜺䝷䝇௙ᵝ䛾ฟᮐཱྀẁᕪ䛿኱䛝䛔 ㌴ෆ䛾㞺ᅖẼ䛜㐪䛖

19

20䝞䝇஦ᴗ⪅䠄BRT䞉஺㏻ᒁ䠅㻮㻾㼀䛿㻟⣔⤫
䐟䝖䝷䞁䝇䜸䜶䝇䝔䠄䝤䝹䞊䝷䜲䞁䠅㛤ᴗ䠄㻞㻟୓ே䠋᪥䠈㻢㻞㥐䠈㻢㻜㼗㼙䠈฼⏝⪅‶㊊ᗘ㻢㻡䠂䡚㻤㻡䠂䠅䐠䝖䝷䞁䝇䜹䝸䜸䜹䠄䜸䝺䞁䝆䠅䠄㻟㻥㼗㼙䠈㻠㻡㥐䠈㻠䝍䞊䝭䝘䝹䠈㻞㻝୓㻞༓ே䠋᪥䠈䜺䝺䜸䞁✵ 䠅䐡䝖䝷䞁䝇䜸䝸䞁䝢䜹䠄䜾䝸䞊䞁䠅䠄㻞㻡㼗㼙䠈㻝㻤㥐䠈㻞䝍䞊䝭䝘䝹䠈㻡㻠䠂᫬㛫▷⦰䠈୍⯡㐨䛸䛾஺ᕪ䛜ᑡ䛺䛔䛾䛜≉ᚩ䠅䞉㐃⠇㌴㻠㻠㻜ྎ䠈ᑓ⏝䝺䞊䞁㊰⥺㛗㻝㻞㻡㼗㼙䚸㻞㻠᫬㛫Ⴀᴗ䞉㻠㻡୓ே䠋᪥㍺㏦䚸ᚑᴗဨ㻞㻝㻜㻜ே䞉㻮㻾㼀䛿㻝㻣♫䛾䝁䞁䝋䞊䝅䜰䝮䝸䜸୰ኸ㥐௒䛿ⱝᖸᏳ඲䛻䛺䛳䛯䛸䛾䛣䛸䋻ே䛜ከ䛔䞉䝟䝷䝸䞁䝢䝑䜽๓䛻䛿㻥㻡ྡ䛾䝇䝍䝑䝣䛜㞀ᐖ⪅ᑐᛂ䝖䝺䞊䝙䞁䜾䜢ཷ䛡䛯䠄ᕷ䛾䝇䝫䞊䝒ㄢ䠅䞉㥐䛻䛿䝁䞁䝖䝻䞊䝹䝇䝍䝑䝣䛸䛔䛖ே䛜䛔䛶䠈䝏䜿䝑䝖㉎ධ䠈㊰⥺᱌ෆ䛺䛹䜢䛧䛶䛔䜛䠊䞉䜸䝸䝟䝷௨እ䛾㏻ᖖ◊ಟ䛷䜒㞀ᐖ⪅ᑐᛂ䛾䝬䝙䝳䜰䝹䛜䛒䜚䠈◊ಟ䜢⾜䛳䛶䛔䜛䠊䋻䝥䝻䜾䝷䝮䛻䜘䛳䛶䠈㻝᪥䛛䜙㻟᪥⛬ᗘ䜎䛷䛔䜝䛔䜝䠄ᐇᢏྵ䜐䠅䞉୍⯡฼⏝⪅䛿༠ຊⓗ䛷䛒䛳䛯䠊䜹䝸䜸䜹⢭⚄䛷ぶษ䛻䛧䜘䛖䛸䛧䛯䛾䛛䠊㏻ᖖ᫬䛾䜋䛖䛜䝖䝷䝤䝹䛜㉳䛝䛶䛔䜛䜘䛖䛰䠊䞉㌴୧䛿㻝㻟㼙䛛䜙㻞㻤㼙㌴䜎䛷㻡䝍䜲䝥䞉䝩䞊䝮䜈䛾ᐤ䛫䛿≉ู䛺⿦⨨䛿䛺䛟㻞㻜㼏㼙௨ୖ㞳䜜䛺䛔䜘䛖䛻䛧䛶䛔䜛䠄䝩䞊䝮㧗䛥䛿㻥㻜㼏㼙䠅䠊Ώ䜚ᯈ䛿ᡭື䛷䝇䝍䝑䝣䛜ᑐᛂ䠊
21

22䞉䜸䝸䞁䝢䝑䜽䞉䝟䝷䝸䞁䝢䝑䜽ᮇ㛫୰䠈ᆅୗ㕲䛜᏶ᡂ䛧䛶䛚䜙䛪䠈21᫬䛷⤊஢䛧䛶䛔䛯䛾䛷䠈䛭䛾ᚋ䛿㐃⠇䝞䝇䜢ᕷෆ㉮⾜䛧䠈ヨྜᚋ䛾ほᐈ㍺㏦ᑐᛂ䜢⾜䛳䛯䠊䞉䝏䜿䝑䝖䛾㈍኎ᩘ䛛䜙㟂せ䜢ุ᩿䛧䛯䠊㌴୧ቑ㌴䛺䛹䛾ᑐᛂ䜒䛷䛝䛯䠊㈍኎㛤ጞᚋ䛛䜙1㐌㛫䛤䛸䛻᭦᪂䛥䜜䜛䛜䠈㞀ᐖ⪅⏝䝏䜿䝑䝖䛾㈍኎ᩘ䛿䜟䛛䜙䛺䛔䠊ᢕᥱ䛾䛯䜑䛻䠈✵ ฼⏝䛾㞀ᐖ⪅䛾䜹䜴䞁䝖䜢䛧䠈䛭䛣䛻✵㊰௨እ䠈ᕷෆศ䜢䝥䝷䝇䛧䛶ᑐᛂ䛧䛯䠊䞉䜸䝸䞁䝢䝑䜽ᮇ㛫䠄16᪥䠅䛷䠈඲య䛾฼⏝⪅ᩘ110୓ே䠋᪥䠈䜸䝸䞁䝢䝑䜽ᑓ⏝㌴୧䠄䝏䜿䝑䝖䜒䛧䛟䛿IDಖᣢ⪅䛾䜏฼⏝ྍ䠅฼⏝⪅䛿22୓ே䠊16᪥ᖹᆒ䛷䛿70୓ே䠋᪥䠄᭱኱್85.5୓ே䠙8᭶12᪥䠅䠄㏻ᖖ᫬䛿45୓ே䠋᪥䠅䠊䞉䝟䝷䝸䞁䝢䝑䜽ᮇ㛫䠄䠔᪥䠅䛷᪥ᖹᆒ73୓9༓ே 9᭶9᪥䛾86୓7༓ே䛜᭱㧗 䝟䝷䝸䞁䝢䝑䜽ᮇ㛫୰䛿ᑓ⏝㐠⾜䜢䜔䜑䛶୍⯡฼⏝⪅䜒䛔䜛≧ែ䛷䛾ᩘ್䠊䞉ᮇ㛫୰඲య䛷䛿900୓ே䛾BRT฼⏝⪅䠊᝿ᐃእ䛿ᆅୗ㕲䛾⤊㟁䛜᪩䛛䛳䛯䛣䛸䛟䜙䛔䠄᭱▷30⛊㛫㝸䛷䛾㐠⾜䠅䠊

23

24

㻤㻝

⤫୍䜲䝯䞊䝆䛛䜙䛾䜾䝸䞊䞁䛷⾲♧䛥䜜䛯㌴᳔Ꮚ⤒㊰᱌ෆᕷෆ䝞䝇䛾䠔䠌䠂䛿䝸䝣䝖௜䠄䛧䛛䛧䚸౑䛔᪉䛜ᩍ⫱䛥䜜䛶䛔䛺䛔䠅Ļ䝜䞁䝇䝔䝑䝥䝞䝇䜒䛒䜛BRT䛾㌴୧䛸䝥䝷䝑䝖䝩䞊䝮

25

26

VLTCarioca௒䛿Ⲩᗫ䛧䛯䜎䜎䛾䠲䠨䠰ἢ⥺䛾୍㒊䠘㼂㻸㼀ᆅᇦ䛻䛴䛔䛶䠚䞉䛣䛣㻟㻜ᖺ䛟䜙䛔䛷䝇䝷䝮໬䛧἞Ᏻ䛜ᝏ䛔ᆅᇦ䛸䛺䜚䚸ᅵ᪥䛿༴㝤䛷Ṍ䛡䛺䛔䠊䞉 䛾෌㛤Ⓨ䛜ィ⏬䛥䜜䠈䛭䜜䛻ྜ䜟䛫䛶஌䜚≀䜒ᚲせ䛸䛔䛖䛣䛸䛷㻸㻾㼀䛾ィ⏬䛜䛷䛝䛯䠊䠘ᩍ⫱◊ಟ䠚
䞉ᕷ䛾㞀ᐖᢸᙜ䛻䜘䜛ᩍ⫱䛾ᐇ᪋䞉䝩䞊䝮せဨ䛻䜘䜛஌㝆ゎ㝖䠊௚䛾஺㏻ᶵ㛵䜒ྠᵝ䛾ᩍ⫱䜢ཷ䛡䛶䛔䜛䠊䞉㕲㐨㛵ಀ䛿ᕞ䛾⟶㎄䠈䝞䝇䠈䝍䜽䝅䞊䠈䝖䝷䝮䛿ᕷ䛾⟶㎄䛷䠈䝖䝷䝮䛾ሙྜ䛿䠈ᕞ䛸ᕷ䛾㻞䛛ᡤ䛛䜙ド᭩䜢䜒䜙䛘䜛䠊䞉ᐇ㝿䛾◊ಟ䛷䜸䝨䝺䞊䝅䝵䞁䛻㛵䛧䛶䛿ᕷ䛜᳨ド䛩䜛䝅䝭䝳䝺䞊䝅䝵䞁䛰䛜䠈᭱⤊ẁ㝵䛷㞀ᐖᙜ஦⪅䛻ཧຍ䛧䛶䜒䜙䛔ྜ᱁䜢䜒䜙䛖䛣䛸䛸䛺䜛䠊᪂タ䛥䜜䛯VLT ✵䛸ᪧᕷ⾤➼䜢⤖䜆ඃඛᖍ䛿኱䛝䜑

䠘ᆅୗ㕲䠚䞉ᐇ㝿䛾㞀ᐖᙜ஦⪅ཧຍ䛻䛴䛔䛶䛿䠈䜸䝸䞁䝢䝑䜽๓䛻䝻䞁䝗䞁䛾㞀ᐖ⪅䜢䝸䜸ᕷ䛜ᣍᚅ䛧䠈஌䜚≀䜢య㦂䛧䛶䜒䜙䛔ホ౯䛧䛶䜒䜙䛳䛯эᾏእ䛛䜙䛾ே䛾୙⮬⏤䜢᳨ド䛩䜛䛸ゝ䛖Ⅼ䛷䜒ᐇ᪋䛧䚸ᆅୗ㕲䛸䛧䛶䛿Ⰻ䛔⤖ᯝ䛷
䛒䛳䛯

27

28

㌴䛔䛩䝍䜽䝅䞊஦ᴗ⪅䠄SpecialCoop䠅୍⯡䝍䜽䝅䞊䛿㐣๫䛻䛒䜛䞉㌴䛔䛩䝍䜽䝅䞊஦ᴗ⪅䛿䝸䜸䛷㻝♫䛧䛛䛺䛔䠊䞉㻞㻜㻜㻣ᖺ䛛䜙㻥ྎ䛾ᑓ⏝㌴୧䝃䞊䝡䝇䜢ጞ䜑䚸⌧ᅾ䛿㻢㻜ྎ䠊䞉ᕷ䛻ㄆྍ䛥䜜䛯䛾䛿Ⰻ䛛䛳䛯䛜䠈䜸䝸䞁䝢䝑䜽ᮇ㛫୰䛻䜶䝸䜰䛻ධ䜛チྍド䠄㼃㻭㻼㻿䠅䛜஺௜䛥䜜䛺䛛䛳䛯䠊䋻୍⯡䝍䜽䝅䞊䛿ධ䜜䛯䠊䛧䛯䛜䛳䛶䠈䜟䜜䜟䜜䛾䝍䜽䝅䞊䛧䛛฼⏝䛷䛝䛺䛔ே䛿୍ᐃ䛾㊥㞳䜢⛣ື䛧䛶➇ᢏሙ䛾㏆䛟䜎䛷ฟ䛶䛝䛶䜒䜙䜟䛺䛡䜜䜀䛺䜙䛺䛛䛳䛯䠊䞉䛣䛾ၥ㢟䛻ᑐᛂ䛩䜛䛯䜑䛻䠈ᕷ䛜ᑓ⏝䝞䝇䜢⏝ព䛧䛯䛜䠈䛭䛖䛧䛯䝞䝇䜢฼⏝䛧䛯䛟䛺䛔䛸ᛮ䛖ே䜒䛚䜚䠈ᑐᛂ䛸䛧䛶ၥ㢟䛜䛒䛳䛯䠊䋻ᮾி䛷䜒➇ᢏሙ䛾ฟධ䜚ཱྀ䛻㏆䛔ሙᡤ䛻䛣䛖䛧䛯㌴䛔䛩ᑐᛂ䝍䜽䝅䞊䛜ᚅᶵ䛷䛝䜛ሙᡤ䜢タ⨨䛩䜉䛝䛰䠊ᕷෆ䛻⣙60ྎ䛒䜛㌴᳔Ꮚᑐᛂ䝍䜽䝅䞊䞉⌧ᅾ᪥䛻㻠㻜㻜䡚㻡㻜㻜௳ᑐᛂ䠄㻝ྎ㻝㻜䡚㻝㻡௳䠅䠊䜸䝸䝟䝷ᮇ㛫䛿㻝㻜㻜㻜௳䛟䜙䛔䛻䛺䛳䛯䠊䞉䝸䜸䛷䛔䛘䜀㻠㻜㻜ྎ䛺䛔䛸㞴䛧䛔䛸ゝ䜟䜜䛶䛔䛯䛜䠈ᐇ㝿䛿㻢㻜ྎ䛸䛔䛖䛣䛸䛻䛺䜛䠊䞉ᮇ㛫୰䜒฼⏝䜢᩿䛳䛯䜿䞊䝇䛜䛒䜚䠈ᑐᛂ≧ἣ䛿㻢㻜䠂䛸䛔䛖䛸䛣䜝䠊䞉஌ົဨᩍ⫱䛿㻝㐌㛫䜋䛹䛛䛡䚸㻞᪥㛫䛾ᗙᏛ䠈㻟䡚㻠᪥㛫䛿ᣦᑟဨ䛜஌㌴䛧䛶ᐇᆅᩍ⫱䋻䝧䝑䝗䛛䜙௓ຓ䛧䛶஌䛫䜛䛸䛝䠈ᆏ㐨䛷஌㝆ᑐᛂ䛧䛺䛡䜜䜀䛺䜙䛺䛔➼䞉᥋ᐈ䠈ヰ䛧᪉䜒Ꮫ⩦䛩䜛䋻୍ே䛾ᢸᙜ♫ဨ䛜ᩍ䛘䛶䛔䜛䠊
29

30

㻤㻞

䝸䜸䝕䝆䝱䝛䜲䝻䛾༳㇟‴᩿⇐∐∙⇺⇩⇕⅚⇷∏∐∙⇺⇩⇕᧏͵↚Ӽↀ↎↭←↔ⅾ↹ ≊ ᆆѣ↗ʩᡫ∐⇐ ↡↗↢↗↝࣎

31

32

31

᭱኱つᶍ䛾䝣䜯䝧䜲䝻ほග䝇䝫䝑䝖䛾Ỉ㐨ᶫ㑇⏘Ỉ㐨ᶫୗ䛻䛿┠䛴䛝䛜䛖䛴䜝䛺୍ᅋ䛜䞉䞉䞉э┠䛾๓䛷ほගᐈ䛾䝇䝬䝩䛜┐䜎䜜䜛э㆙ᐁ䛾䛔䛺䛔⟠ᡤ䛿༴㝤ಙྕ䠄䛣䛣䛿㯞⸆䛾ྲྀᘬ⌧ሙ䛸䛾䛣䛸䛷ᆅඖ䛾ே䜒㏆ᐤ䜙䛺䛔䠅

䝞䝇೵
33

34

இࢸ↚⅚∐⇐⇭⇞∉⇳⇊∓↝Үᝋ䝸䜸䝕䝆䝱䝛䜲䝻䛿༴㝤䟿䜸䝸䞁䝢䝑䜽䞉䝟䝷䝸䞁䝢䝑䜽䛿䛱䜓䜣䛸䛷䛝䜛䛾䛛䠛ąദႺŴଐஜʴƸȪǪǛᛚᚐƠƯƍǇƠƨ ƝǊǜƳƞƍ
ȷʴŷƸΟƠƘŴ(TKGPFN[ŴࢊƍǋƷǛяƚǔƷƕ࢘ƨǓЭƷᅈ˟ȷᘽᅦƴᙸƑǕƹཀྵǘǕǔȷүᨖƳ‫ئ‬৑ƕƋǔƩƚƷƜƱ
ąΫͅƸƋǓྵ‫ע‬Ʒʴŷǋᡈ݃ǒƳƍ䛚䜟䜚㜵ᙎ䜺䝷䝇௙ᵝ䛾ฟᮐཱྀ 3536㻤㻟䝠䜰䝸䞁䜾 ᐇ᪋ᮇ㛫2017ᖺ1᭶10᪥䛛䜙䠍䠏᪥䝞䝸䜰䝣䝸䞊᥎㐍ຮᙉ఍䖃Augusto FernandesẶ䚸Rio 2016 Accessibility Manager
䖃Regina CohenẶ䚸Architect/Coordinator of Pro-Access UFRJ( Rio de Janeiro University). 䝸䜸2016䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱䞉䜺䜲䝗సᡂ䛻ཧຍ
䖃Caio Silva de SouzaẶ䚸Defense Committee on the Rights of Persons with Disabilities of
OAB / RJ(OAB is the BAR association in Brazil)
䖃VLT Carioca(LRT)⸨⏣ὒᖹẶ䠄୕஭≀⏘䝤䝷䝆䝹஺㏻㒊๪㒊㛗䠅LuizẶ䠄䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁ᢸᙜ䠅䠈䝺䜸䝘䝹䝗Ặ䠄䜸䝨䝺䞊䝅䝵䞁䝬䝛䞊䝆䝱䞊䠈ALSTOMฟ㌟䠅䝟䝤䝻Ặ䠄฼⏝⪅ᑐᛂ䠈䜺䜲䝗䝷䜲䞁ᑐᛂ䠈11ᖺ㛫ᆅୗ㕲໅ົ䠅䜰䝸䜰䝘Ặ䠄䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁䝬䝛䝆䝱䞊䠈๓⫋⤌⧊ጤဨ఍໅ົ䠅䝻䝗䝸䞊䝂Ặ䠄䜸䝨䝺䞊䝅䝵䞁ᑐᛂ䠈䜸䝸䝟䝷᫬䛿୰ᚰⓗ䛻ᑐᛂ䠅䖃䝸䜸ᕞᨻᗓ䞉䝸䜸ᕷᨻᗓCarlos MoyanaẶ䠄䝸䜸ᕷ䜸䝸䝟䝷ᢸᙜ䠙ᚋ௵䠅
Leticia FontiẶ䠄⌧ᅾᕷ䛾஺㏻ᒁ䛻ᅾ⡠䠈䜸䝸䝟䝷᫬䛾ᕷ䛾ᢸᙜ䠈ᮾி䛻䜒ᘬ䛝⥅䛞⾜䛳䛯䠅
Luciana DetoieẶ䠄ᕞᨻᗓ䠙㕲㐨䛻䛛䛛䜟䜛䠅
Marcelo BurlamaquiẶ䠄ᕞᨻᗓ䠙䝬䝷䜹䝘䞁䛺䛹ᕞ᪋タ䛾ᢸᙜ䠅
Mauro TavaresẶ䠄ᕞᨻᗓ䠙㕲㐨䛺䛹䛾஺㏻ᢸᙜ䠅Mariza IsabelẶ䠄4ྕ⥺Rio Trilhosᢸᙜᕞᨻᗓ)Andressa Knauer䠄4ྕ⥺Rio Trilhosᢸᙜᕞᨻᗓ)
䖃BRT Rio
Velton PereiraẶ(䜸䝨䝺䞊䝅䝵䞁㒊㛗)
䖃Special Coop 䝍䜽䝅䞊
Thiago Restel MoreiraẶ

䝸䜸䝕䝆䝱䝛䜲䝻ㄪᰝሗ࿌ᕷᙺᡤ

2017ᖺ6᭶27᪥
஺㏻䜶䝁䝻䝆䞊䞉䝰䝡䝸䝔䜱㈈ᅋ
⃝⏣኱㍜䝤䝷䝆䝹䛾䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱ᨻ⟇䛂㞀ᐖ⪅䛾䛯䜑䛾ᅜᐙᨻ⟇ͤ1䛃䚸䛚䜘䜃䚸䛂㞀ᐖ⪅䛾䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱᥎㐍䛾䛯䜑䛾つ๎ͤ2䛃䜢ᇶ䛻䛧䛶䚸䝤䝷䝆䝹ᢏ⾡つ᱁༠఍䛜䚸শ㊥㞳ิ੤䚸✵ 䚸䜶䝺䝧䞊䝍䞊䚸ᘓ⠏䞉タഛ䞉㒔ᕷ✵㛫䚸㒔ᕷ㕲㐨䞉ᆅୗ㕲䚸㐨㊰஺㏻䚸䝞䝇䚸ᾏୖ஺㏻➼䛾ศ㔝䛤䛸䛾䜺䜲䝗䝷䜲䞁䜢ᐃ䜑䛶䛔䜛䚹䝸䜸䞉䜸䝸䞁䝢䝑䜽䞉䝟䝷䝸䞁䝢䝑䜽䛻ྥ䛡䛶䚸䛣䜜䜙ᅜෆ䛾ᇶ‽䚸䛚䜘䜃ᅜ㝿ⓗ䛺ᇶ‽䜢䝺䝡䝳䞊䛧䛯ᢏ⾡ᇶ‽䛜సᡂ䛥䜜䛯䚹㒔ᕷᡓ␎䝥䝷䞁
2013Ͳ2016 䝸䜸䝕䝆䝱䝛䜲䝻㒔ᕷᡓ␎䝥䝷䞁
2012ᖺ4᭶Ⓨ⾜ᾏእ䛻䛚䛡䜛බඹ஺㏻ᶵ㛵䛻㛵䛩䜛ἲᚊ䚸ᇶ‽➼䛾ᇶ♏ㄪᰝ䠄2015.3䠅஺㏻䜶䝁䝰㈈ᅋ䜘䜚ͤ䠍 㞀ᐖ⪅䛾䛯䜑䛾ᅜᐙᨻ⟇(1999)
DECRETONº3.298,DE20DEDEZEMBRODE 1999.Ͳ RegulamentaaLeino7.853,de24deoutubrode1989,dispõesobreaPolíticaNacionalparaaIntegraçãodaPessoaPortadoradeDeficiência,consolidaasnormasdeproteção,edáoutrasprovidências.
ͤ䠎 㞀ᐖ⪅䛾䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱᥎㐍䛾䛯䜑䛾つ๎(2004)
DECRETONº5.296DE2DEDEZEMBRODE2004.Ͳ RegulamentaasLeisnos10.048,de8denovembrode
2000,quedáprioridadedeatendimentoàspessoasqueespecifica,e10.098,de19dedezembrode2000,queestabelecenormasgeraisecritériosbásicosparaapromoçãodaacessibilidadedaspessoas portadoras
dedeficiênciaoucommobilidadereduzida,edáoutrasprovidências.

䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱䛸බඹ䝃䞊䝡䝇䛾ရ㉁ྥୖ

䠄A䠅 NBR 9050 ᘓ⠏≀䚸タഛ䛾䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱ཬ䜃㒔ᕷ⎔ቃ䝤䝷䝆䝹䛾つ‽ABNT䠄AssociaçãoBrasileiradeNormasTécnicas䠅

NBR9050䛿䛂ᘓ⠏≀䛾䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱䛻㛵䛩䜛◊✲ጤဨ఍䛃䛾せㄳ䛻ᛂ䛨䛶䚸䛂䝤䝷䝆䝹䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱ጤဨ఍䛃䛻䜘䜚సᡂ䛥䜜䛯䚹䠄A) NBR 9050 ᘓ⠏≀䚸タഛ䛾䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱ཬ䜃㒔ᕷ⎔ቃ᱌ෆ⾲♧㏻㊰䚸㝵ẁ䚸ᡬ䜶䝺䝧䞊䝍䞊
䝇䝻䞊䝥䜶䝇䜹䝺䞊䝍䞊䠄㌴᳔Ꮚᑐᛂ䝇䝔䝑䝥䠅 ➼䠄B䠅 NBR 14021 ஺㏻䠉㒔ᕷ䜒䛧䛟䛿㤳㒔ᅪ䛾㕲㐨䝅䝇䝔䝮䛾䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱
䠄C䠅 NBR 14022 㒔ᕷ㒊䛷౑⏝䛩䜛㌴୧䛾᪑ᐈ䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱
䠄D䠅 NBR 15570 ஺㏻䠉㒔ᕷᆺබඹ᪑ᐈ㍺㏦⏝㌴୧〇㐀⪅ྥ䛡䛾ᢏ⾡௙ᵝ䠄E䠅 NBR 15646 䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱䠉M1,M2,M3䜹䝔䝂䝸䞊㌴୧䛻䛚䛡䜛㞀ᐖ⪅䜒䛧䛟䛿⛣ືไ⣙⪅ྥ䛡䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱☜ಖ䛾䛯䜑䛾䝸䝣䝖ཬ䜃䝇䝻䞊䝥䛾௙ᵝ
ᮏ㈨ᩱ䛿ୖグつ‽䛾⩻ヂ䛷ᵓᡂ䛥䜜䛶䛔䜎䛩䛜䚸᪥ᮏㄒヂ䛿䜶䝁䝰㈈ᅋ䛾㈐௵䛾䜒䛸⾜䛳䛯䜒䛾䛷䛒䜚䚸䝤䝷䝆䝹ᨻᗓ䚸䝤䝷䝆䝹つ᱁༠఍䛾බᘧ䛾䜒䛾䛷䛿䛒䜚䜎䛫䜣䚹㌴᳔Ꮚ䝃䜲䝈䛾ᇶᮏ䝰䝆䝳䞊䝹䚸どぬ㞀ᐖ⪅䛾ⓑ᮫䛾᳨▱⠊ᅖ䚸䝇䝫䞊䝒䝍䜲䝥㌴᳔Ꮚ䛻㛵
䛩䜛᝟ሗ

㻤㻠

どぬ㞀ᐖ⪅䛾ⓑ᮫䛷᳨▱䛷䛝䛺䛔⠊ᅖ䛾ὀព䚸㌴᳔Ꮚᗙ఩䛛䜙䛾୺せᑍἲ㌴᳔Ꮚ㏻⾜䛻ᚲせ䛺┤ゅ㏻㊰䛾ᖜဨ䚸㛤䛝ᡞ䛜2ᯛ㐃⥆䛩䜛ሙྜ䛾୰㛫䝇䝨䞊䝇 ➼䚻㝵ẁ➃㒊䚸ᡭ䛩䜚➼䛾ᵓ㐀䚸㐨㊰Ṍ㐨䛾ษ䜚ୗ䛢㒊䛾ᵓ㐀

䠄B䠅 NBR 14021䠄2005.7䠅
஺㏻䠉㒔ᕷ㕲㐨䞉㒔ᕷᅪ㕲㐨䛾䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱
䝸䝣䜯䝺䞁䝇䝰䝆䝳䞊䝹䠖㌴᳔Ꮚ䛻஌䛳䛯ே䛜༨᭷䛩䜛㠃✚䛸䛧䛶タᐃ䛥䜜䛯䚸0.8m㽢1.2m䛾኱䛝䛥䜢タᐃ䚹カ⦎䜢ཷ䛡䛯䝇䝍䝑䝣䠖㞀ᐖ⪅䜔⛣ືไ⣙⪅䛻ᑐ䛧䛶䚸㞀ᐖ䜔୙⮬⏤䛾✀㢮䜔ᗘྜ䛔䛻ᛂ䛨䛯ಶ䚻䛾䝙䞊䝈䛻ྜ䜟䛫䛶䚸஌㝆䛾ᡭຓ䛡䜔ᩆຓ䜢⾜䛖䛯䜑䛻䛧䛛䜛䜉䛟カ⦎䛥䜜䚸䛭䛾チྍ䜢ཷ䛡䛯䚸㒔ᕷ㕲㐨䞉㒔ᕷᅪ㕲㐨఍♫䛾⫋ဨ䚹௓ຓ䛻䜘䜛䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱䜢⾲䛩䝬䞊䜽䠖㞀ᐖ⪅䜔⛣ືไ⣙⪅䛾䝰䝙䝍䝸䞁䜾䜔ㄏᑟ䜢⾜䛖䛯䜑䛻䚸㐠⾜఍♫䝇䝍䝑䝣䛻䜘䜛௓ຓ䜔௓ῧ䛘䛺䛹䛾ᨭ᥼䝃䞊䝡䝇䛜䛒䜛䛣䛸䜢♧䛩䚹䜺䞊䝗䝬䞁䛜⛣ືไ⣙⪅䛾ᨭ᥼䜒⾜䛖䚹どぬ㞀ᐖ⪅䛾ㄏᑟ䚸Ⲵ≀㐠䜃䚸㌴᳔Ꮚ஌㝆ᨭ᥼➼

5.2.4 㥐஦ົᐊ㥐஦ົᐊ䛿䚸䜰䜽䝉䝅䝤䝹䛺⤒㊰䛸㐃⤖䛧䛶䛔䛺䛡䜜䜀䛺䜙䛺䛔䚹䜎䛯䚸ᩆㆤᐊ䚸⟶⌮ᐊ䚸䜰䜽䝉䝅䝤䝹䛺䝖䜲䝺䜒ྠᵝ䛾᮲௳䜢‶䛯䛩䜒䛾䛸䛩䜛䚹ᩆㆤᐊ䛿䚸䜰䜽䝉䝅䝤䝹䛺䝖䜲䝺䛾㏆䛟䛻㓄⨨䛥䜜䜛䛾䛜ᮃ䜎䛧䛔䚹

5.1.1 ඃඛⓗ䛺ᑐᛂ㒔ᕷ㕲㐨䞉㒔ᕷᅪ㕲㐨䛿䚸㞀ᐖ⪅䜔⛣ືไ⣙⪅䛻ᑐᛂ䛩䜛䛯䜑䛻䚸ᵝ䚻䛺㞀ᐖ䛾✀㢮䜔ᗘྜ䛔䛻ᛂ䛨䛯䝙䞊䝈䛻㓄៖䛧䚸カ⦎䜢ཷ䛡䛯䝇䝍䝑䝣䜢ഛ䛘䚸⥔ᣢ䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹

⾲1௓ῧ䛘䞉௓ຓ䜢ཷ䛡䛯฼⏝㒔ᕷ㕲㐨䞉㒔ᕷᅪ㕲㐨䛾㠀ᖖ᫬䛻䛿䚸㏻⾜䜢ᨭ᥼䛩䜛䛯䜑䛻䚸カ⦎䜢ཷ䛡䛯䝇䝍䝑䝣䛜㓄⨨䛥䜜䛺䛡䜜䜀䛺䜙䛺䛔䚹⥭ᛴ᫬䛻䛿䚸㒔ᕷ㕲㐨䞉㒔ᕷᅪ㕲㐨఍♫䛾ᐃ䜑䜛ᡭ⥆䛝䛻๎䜚䚸ᩆຓタഛ䛾฼⏝䛾ྍྰ䜢᳨ウ䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䠄ᅗ2ཧ↷䠅㏻⾜⏝タഛࡢ฼⏝㏻⾜⏝タഛᆶ┤䜶䝺䝧䞊䝍䞊䜎䛯䛿ᩳ⾜䜶䝺䝧䞊䝍䞊䜰䜽䝉䝅䝤䝹䛺
⤒㊰䜢ᥦ౪䛩䜉
䛝⟠ᡤ䛻䛴䛔䛶
♧䛥䜜䛶䛔䜛䚹ᶆ㆑タ⨨䛻䛴䛔
䛶䜒ྠ䛨⪃䛘䛜
♧䛥䜜䛶䛔䜛

⮬ᚊⓗpmr, pcr, dv, da,
dm

ᆶ┤᪼㝆ᶵ

-

ᩳ⾜᪼㝆ᶵ

pmr, pcr, dv, da,dmpmr, dv, da, dmື䛟Ṍ㐨䠄Ỉᖹ䠄໙㓄5%ᮍ‶䠅䠅ື䛟Ṍ㐨䠄ഴᩳ䠄໙㓄5%௨ୖ䠅䠅䜶䝇䜹䝺䞊䝍䞊
㌴᳔Ꮚ⏝䝇䝔䝑䝥௜䛝䜶䝇䜹䝺䞊䝍䞊䠄㉳ື᫬䠅pmr, dv, da, dm

฼⏝
௓ຓ࠶ࡾ

௓ῧ࠼࠶ࡾ

-

--

pmr, pcr, dv, da,dm-pmr, pcr

-

-

-

-

pcr

-

pcr

pcr

-

da:⫈ぬ㞀ᐖ⪅ dm:⢭⚄㞀ᐖ⪅ dv:どぬ㞀ᐖ⪅ pcr:㌴᳔Ꮚ౑⏝⪅ pmr:⛣ືไ⣙⪅㻤㻡5.4 䜰䜽䝉䝇䜰䜽䝉䝇䠄ධཱྀ䠅䛿䚸㞀ᐖ⪅䜔⛣ືไ⣙⪅䛻䜘䜛฼⏝䛜ྍ⬟䛷䛺䛡䜜䜀䛺䜙䛺䛔䚹䛯䛰䛧䚸௨ୗ䛾䜘䛖䛺ሙྜ䛿䚸䛭䛾౛እ䛸䛺䜚ᚓ䜛䚹a䠅㞀ᐖ⪅䜔⛣ືไ⣙⪅䛾䛯䜑䛾䜰䜽䝉䝇䛛䜙100䝯䞊䝖䝹௨ෆ䛾㊥㞳䛻఩⨨䛩䜛䜰䜽䝉䝇䚹䛯䛰䛧䚸཮᪉䛜ྠ䛨Ṍ㐨ୖ䛻఩⨨䛩䜛䛣䛸䚸䛒䜛䛔䛿㐨㊰䛻䜘䜚ศ᩿䛥䜜䛶䛔䜛ሙྜ䛿䚸཮᪉䜢䛴䛺䛠䜰䜽䝉䝅䝤䝹䛺⤒㊰䛜䛒䜛ሙྜ䛻㝈䜛䚹b䠅ᙜヱධཱྀ䛾㟂せ䛜䚸㥐䛾஌㝆㟂せ඲య䛾15%ᮍ‶䛾䜰䜽䝉䝇䛷䚸㞀ᐖ⪅䜔⛣ືไ⣙⪅䛾䛯䜑䛾䜰䜽䝉䝇䜎䛷እ㒊䛾䜰䜽䝉䝅䝤䝹䛺⤒㊰䛜Ꮡᅾ䛩䜛䚸䛒䜛䛔䛿ᩚഛྍ⬟䛺ሙྜ䛻㝈䜛䚹c䠅฼⏝⪅䛾㟂せ䛾ዴఱ䛻䛛䛛䜟䜙䛪䚸ᆅᙧⓗ䛻䜰䜽䝉䝅䝤䝹䛷䛺䛔ሙᡤ䛻఩⨨䛩䜛䜰䜽䝉䝇䚹䛯䛰䛧䚸ḟ㡯䛾つᐃ䜢‶䛯䛩ሙྜ䛻㝈䜛䚹
5.4.1 䜰䜽䝉䝅䝤䝹䛷䛺䛔ሙᡤ䛻఩⨨䛩䜛䜰䜽䝉䝇䛩䜉䛶䛾䜰䜽䝉䝇䛜ᆅᙧⓗ䛻䜰䜽䝉䝅䝤䝹䛷䛺䛔ሙᡤ䛻఩⨨䛩䜛ሙྜ䛿䚸㞀ᐖ⪅䜔⛣ືไ⣙⪅䛜฼⏝䛩䜛䛣䛸䛜䛷䛝䚸㥐ᵓෆ䛾䜰䜽䝉䝅䝤䝹䛺⤒㊰䛻㐃⤡䛧䚸㐨㊰஺㏻䛾ᡤ⟶ᶵ㛵䛜ᐃ䜑䜛ᇶ‽䛻๎䜚㞀ᐖ⪅䜔⛣ືไ⣙⪅䛜⮬ື㌴䛻஌㝆䛩䜛䛯䜑䛾೵㌴ሙ䜢ഛ䛘䜛䜰䜽䝉䝇䜢䚸ᑡ䛺䛟䛸䜒୍䛴ᩚഛ䛧䛺䛡䜜䜀䛺䜙䛺䛔䚹ษ➢኎䜚ሙ䚸⮬ືๆ኎ᶵ䠄ᶓྥ䛝䛷䛾䜰䜽䝉䝇䜢๓ᥦ䛸䛧䛶䛔䜛䠅5.6.3
䞉㌴᳔Ꮚ䛻஌䛳䛯ே䛾䛯䜑䛾஌㝆ሙᡤ䛿䚸ᅗ9䛾䛸䛚䜚䚸䝩䞊䝮䛾➃䛛䜙0.75䝯䞊䝖䝹௨ୖ㞳䜜䚸䛛䛴䚸360ᗘ䛾᪉ྥ㌿᥮䛜ྍ⬟䛺䜘䛖䛻タᐃ䛩䜛
䞉どぬ㞀ᐖ⪅䛾䛯䜑䛾஌㝆ሙᡤ䛿䚸㌟య㞀ᐖ⪅䛾䛯䜑䛾஌㝆ሙᡤ䛸䛿ู䛻タ䛡䜛䛾䛜ᮃ䜎䛧䛔䚹⾲♧䛿1m㽢1m䛾኱䛝䛥䛷䝩䞊䝮䛾➃䛛
䜙75cm௨ୖ㞳䛩䚹5.6.1 ᩆຓタഛ䝩䞊䝮䛻䛿䚸⥭ᛴ᫬䛻䚸㒔ᕷ㕲㐨䞉㒔ᕷᅪ㕲㐨఍♫䛾ᐃ䜑䜛ᡭ⥆䛝䛻๎䜚䚸㞀ᐖ⪅䜔⛣ືไ⣙⪅䜢ᩆຓ䛩䜛䛯䜑䛾タഛ䜢タ⨨䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹
5.6.2 䝩䞊䝮䛾ඃඛᖍ㞀ᐖ⪅䜔⛣ືไ⣙⪅䛾䛯䜑䛾஌㝆ሙᡤ䛾㏆䛟䛻䚸㧗䛥0.41䡚0.43䝯䞊䝖䝹䛷⫝᥃䛡௜䛝䛾ඃඛᖍ䜢䚸๓ഃ䛻0.6䝯䞊䝖䝹௨ୖ䛾䝇䝨䞊䝇䜢☜ಖ䛧䛶タ⨨䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䠄ᅗ8ཧ↷䠅䚹䜎䛯䚸ඃඛᖍタ⨨䛻䛒䛯䛳䛶䛿䚸䜰䜽䝉䝅䝤䝹䛺⤒㊰䛸㐃⤖䛩䜛䜘䛖㓄⨨䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹ඃඛᖍ䛾タ⨨䛜䚸฼⏝⪅䛾㏻⾜䜶䝸䜰䜔㌴᳔Ꮚ⏝䛾䜶䝸䜰䜢ጉ䛢䜛ሙྜ䛿䚸⫝᥃䛡䛾䛺䛔㊴䛽ୖ䛢ᘧ䛾ᗙᖍ䜢⏝䛔䛶䜒䜘䛔䛣䛸䛸䛩䜛䚹
5.6.2.1 䝩䞊䝮䛾ඃඛᖍ䛾ᩘ䛿䚸ิ㌴䛾㐠㌿㛫㝸䛻ᇶ䛵䛝䚸௨ୗ䛾䛸䛚䜚タᐃ䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹a䠅ิ㌴䛾㐠㌿㛫㝸䛜10ศ௨ୗ䛾ሙྜ䛿䚸1䝩䞊䝮䛻䛴䛝2ᖍ௨ୖ䚹b䠅ิ㌴䛾㐠㌿㛫㝸䛜10ศ䜢㉸䛘䜛ሙྜ䜔䚸ิ㌴䛾⾜䛝ඛ䛜」ᩘ䛒䜚㐠㌿㛫㝸䜒䜎䛱䜎䛱䛾ሙྜ䛿䚸1䝩䞊䝮䛻䛴䛝4ᖍ௨ୖ䚹

5.6.4ิ㌴䛸䝩䞊䝮䛾㛫䛾㝽㛫䛸㧗పᕪ㞀ᐖ⪅䜔⛣ືไ⣙⪅䛾䛯䜑䛾஌㝆ሙᡤ䛷䛿䚸ิ㌴䛸䝩䞊䝮䛾㛫䛾㝽㛫䛿0.1
䝯䞊䝖䝹௨ୗ䚸䜎䛯䚸ิ㌴䛸䝩䞊䝮䛾㛫䛾㧗పᕪ䛿0.08䝯䞊䝖䝹௨ୗ䛸䛩䜛㻤㻢

5.6.4.1㌴᳔Ꮚ䛻஌䛳䛯ே䛾䛯䜑䛾஌㝆ሙᡤ䛷䛿䚸㌴୧䛾䝗䜰䛒䜛䛔䛿䝩䞊䝮䚸䜒䛧䛟䛿䛭䛾୧᪉䛜䚸ᐃ䜑䜙䜜䛯ᑍἲ䜢‶䛯䛧䛶䛔䛺䛡䜜䜀䛺䜙䛺䛔䚹䛯䛰䛧䚸௨ୗ䛾᮲௳䜢‶䛯䛩ሙྜ䛿䚸ᅛᐃᘧ䛒䜛䛔䛿ྍືᘧ䝕䝞䜲䝇䜢⏝䛔䛶㐺ྜ໬䛧䛶䜒䜘䛔䛣䛸䛸䛩䜛䚹㻡㻚㻣㻚㻞 ௓ῧ䛘䞉௓ຓ䜢ཷ䛡䛯㏻⾜䛾䛯䜑䛾䜶䝸䜰㻡㻚㻣㻚㻞㻚㻝 ቨ㠃䛸ิ㌴䛾㛫䛻タ䛡䜙䜜䜛䚸⥭ᛴ᫬䛻฼⏝⪅䛜௓ຓ䜢ཷ䛡䛶㏻⾜䛩䜛䛯䜑䛾䜶䝸䜰䛿䚸ᆅ㠃䛷᭷ຠᖜ㻜㻚㻢䝯䞊䝖䝹௨ୖ䚸ቨ䛾ୖ➃䛷᭷ຠᖜ㻜㻚㻡䝯䞊䝖䝹䚸䜎䛯䚸㧗䛥䛿㻞䝯䞊䝖䝹䛸䛩䜛䠄ᅗ㻝㻞ཧ↷䠅䚹a䠅ิ㌴䛾㐠㌿㛫㝸䜔㕲㐨䝅䝇䝔䝮䛾ไᚚ䛻ᨭ㞀䜢ཬ䜌䛧䛯䜚ጉ䛢䛯䜚䛧䛺䛔䚹b䠅ዴఱ䛺䜛᮲௳䛻䛚䛔䛶䜒䚸ሀᅛ䛷Ᏻᐃ䛧䚸䛛䛴䚸⁥䜚Ṇ䜑ຍᕤ䛜᪋䛥䜜䛯⾲㠃䜢᭷䛩䜛䚹c䠅1ᖹ᪉䝯䞊䝖䝹䛒䛯䜚300䜻䝻䜾䝷䝮㔜䠄kgf䠅䛾Ⲵ㔜䛻⪏䛘ᚓ䜛䚹d䠅஌㝆᫬䛻ື䛛䛺䛔䚹e䠅ഴ䛔䛯㝿䛻䚸⾲2䛻グ㍕䛾ྛᩘ್䜢‶䛯䛩䚹ᅗ㻝㻞 ௓ຓ䜢ཷ䛡䛯㏻⾜䛾䛯䜑䛾䜶䝸䜰䠄᩿㠃ᅗ䠄౛䠅

6.8.5.1䝩䞊䝮䛾඲㛗䛻䜟䛯䜚䚸ᖜ0.1
䝯䞊䝖䝹௨ୖ䛾㯤Ⰽ䛾ᶆ㆑䜢䝩䞊䝮䛾➃䛻ἢ䛳䛶タ⨨䛧䚸䛥䜙䛻䚸ᖜ0.25䡚0.5䝯䞊䝖䝹䛾㆙࿌䝤䝻䝑䜽䠄ぢศ䛡䜔䛩䛔㓄Ⰽ䛿⪃៖䛧䛶䜒䛧䛺䛟䛶䜒䜘䛔䠅䜢䚸䝩䞊䝮䛾➃䛛䜙0.5䝯䞊䝖䝹㞳䛧䛶タ⨨䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䠄ᅗ52ཧ↷䠅䚹䛒䜛䛔䛿䚸䛭䛾௦䜟䜚䛻䚸䝩䞊䝮䛾඲㛗䛻䜟䛯䜚䚸
ᖜ0.25䝯䞊䝖䝹௨ୖ䛾㯤Ⰽ䛾ⅬᏐ䝤䝻䝑䜽䜢䚸䝩䞊䝮䛾➃䛛䜙0.5䝯䞊䝖䝹௨ୖ㞳䛧䛶タ⨨䛧䛶䜒䜘䛔䚹

5.7.2.3 㧗ᯫ䜢ศ᩿䛧䚸㌶㐨䛾୧ഃ䛻ศ䛡䛶タ⨨䛩䜛ሙྜ䛿䚸ᅗ14䛾䛸䛚䜚䚸฼⏝⪅䛜೵㌴䛧䛶䛔䜛ิ㌴䛾୰䜢㏻䛳䛶㌶㐨䜢ᶓ᩿䛩䜛䛾䛻༑ศ䛺㛗䛥䛷୧ഃ䛾㧗ᯫ䛜㔜䛺䜛䜘䛖䚸タ⨨䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹

6.8.5.2䝩䞊䝮䝗䜰䛜タ䛡䜙䜜䛶䛔䜛ሙྜ䛿䚸䝩䞊䝮䛾➃䛾ᶆ㆑䛿䚸䝩䞊䝮䝗䜰䛾㛤㛢ሙᡤ䛻㝈䛳䛶タ⨨䛧䛶䜒䜘䛔䛣䛸䛸䛩䜛

5.8.5㌴᳔Ꮚ䛻஌䛳䛯ே䛾䛯䜑䛾䜶䝸䜰㞀ᐖ⪅䜔⛣ືไ⣙⪅䛻䜘䜛฼⏝䛜ྍ⬟䛺㌴୧䛻䛿䚸㌴᳔Ꮚ䛻஌䛳䛯ே䛜஌䜚㎸䜐䛯䜑䛾ሙᡤ䠄䝸䝣䜯䝺䞁䝇䝰䝆䝳䞊䝹䠅䜢タ䛡䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹䝸䝣䜯䝺䞁䝇䝰䝆䝳䞊䝹䛿䚸㞀ᐖ≀䛾䛺䛔䚸0.8m㽢1.2m䛾኱䛝䛥䛾䝇䝨䞊䝇䛷䚸䛭䛾ᩘ䛿䚸ิ㌴䛾㐠㌿㛫㝸䛻ᇶ䛵䛝䚸௨ୗ䛾䛸䛚䜚タᐃ䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹a䠅ิ㌴䛾㐠㌿㛫㝸䛜10ศ௨ୗ䛾ሙྜ䛿䚸1ิ㌴䛻䛴䛝1䝰䝆䝳䞊䝹௨ୖ䚹b䠅ิ㌴䛾㐠㌿㛫㝸䛜10ศ䜢㉸䛘䜛ሙྜ䛿䚸1ิ㌴䛻䛴䛝2䝰䝆䝳䞊䝹௨ୖ䚹

5.8.5.3㌴᳔Ꮚ䛻஌䛳䛯ே䛾䛯䜑䛾ሙᡤ䠄䝸䝣䜯䝺䞁䝇䝰䝆䝳䞊䝹0.8m㽢1.2m䠅䛿䚸㌴୧䛾ྥ䛝䛻┤ゅ䛻㓄⨨䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹䜎䛯䚸ᅗ17䛾䛸䛚䜚䚸㛗䛥0.6䝯䞊䝖䝹௨ୖ䛾ᡭ䛩䜚䠄䝞䝷䝇䝍䞊䠅䜢䚸䛭䜜䜢ᥱ䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜛䜘䛖䚸ྲྀ䜚௜䛡㒊䛾䝫䞊䝹䛛䜙4䝉䞁䝏௨ୖ㞳䛧䛶タ⨨䛩䜛䚹ᡭ䛩䜚䛾タ⨨䛻䜘䜚䚸㌴᳔Ꮚ䜢᪉ྥ㌿᥮䛩䜛䛯䜑䛾䜶䝸䜰䛜ጉ䛢䜙䜜䛯䜚⊃䛟䛺䛳䛯䜚䛧䛶䛿䛺䜙䛺䛔䜒䛾䛸䛩䜛䚹

5.8.5.1㌴᳔Ꮚ䛻஌䛳䛯ே䛾䛯䜑䛾ሙᡤ䛿䚸஌㝆䝗䜰䛾㏆䛟䛻タ⨨䛩䜛䛾䛜ᮃ䜎䛧䛔䚹
5.8.5.2㌴୧ෆ䛾㏻⾜䜶䝸䜰䛿䚸஌㝆䝗䜰䛛䜙㌴᳔Ꮚ䛻஌䛳䛯ே䛾䛯䜑䛾ሙᡤ䜎䛷䚸䝞䝸䜰䝣䝸䞊䛸䛩䜛䚹䜎䛯䚸ᙜヱ㏻⾜䜶䝸䜰䛷䛿䚸180ᗘ䛾᪉ྥ㌿᥮䜔360ᗘ䛾᪉ྥ㌿᥮䜢ྵ䜐䚸㌴᳔Ꮚ䛾᧯స䛜ྍ⬟䛷䛺䛡䜜䜀䛺䜙䛺䛔䠄ᅗ15ཬ䜃ᅗ16ཧ↷䠅䚹

ඃඛᖍ

㻤㻣

㌴䛔䛩䝇䝨䞊䝇㈏㏻㊰䜒⾜䛝᮶䛷䛝䜛

7.1.1ᖹᆒ↷ᗘ㥐ᵓෆྛᡤ䛻䛚䛡䜛䚸ᗋ䛛䜙0.75䝯䞊䝖䝹䛾㧗䛥䠄ู㏵ゝཬ䛜䛒䜛ሙྜ䛿䚸䛣䛾㝈䜚䛷䛿䛺䛔䠅䛾᭱ᑠᖹᆒ↷ᗘ䛿䚸⾲4䛾䛸䛚䜚䛸䛩䜛䚹6.6.1㏻⾜⏝タഛ䛻䛴䛔䛶䛿䚸ABNTNBR9050:2004つ᱁6.8㡯䛾つᐃ䛻ᇶ䛵䛝䚸᱌ෆᶆ♧䜢タ⨨䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹どぬᶆ㆑ཬ䜃ゐぬ㆑ูᶆ㆑䛷䛿䚸ྍ⬟䛺㏻⾜ᡭẁ䜢䛩䜉䛶♧䛧䚸㏻⾜⏝タഛ䚸㝵ẁ䚸䝇䝻䞊䝥䛾ሙᡤ䜢᱌ෆ䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹

7.2↷᫂䛾䝁䞁䝖䝷䝇䝖㒔ᕷ㕲㐨䞉㒔ᕷᅪ㕲㐨䛾බඹ౑⏝䜶䝸䜰ཬ䜃୺せ䜶䝸䜰䛷䛿䚸↷᫂䛾䝁䞁䝖䝷䝇䝖ẚ䛜
1:10䜢㉸䛘䛺䛔䜘䛖タᐃ䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹䜎䛯䚸㥐ᵓෆ䛸እ㒊䛜᥋⥆䛩䜛䜶䝸䜰䛷䛿䚸ᖹᆒ↷ᗘ䛿䚸᪥୰䚸ኪ㛫䛸䜒䛻䚸ᒇෆ䛸ᒇእ䜢⛣ື䛩䜛㝿䛾║䛾ㄪ⠇䛜ྍ⬟䛺ᩘ್䛻タᐃ䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹
7.3↷᫂ჾල䛾㓄⨨㏻⾜䜶䝸䜰䛾↷᫂䛿䚸⛣ື᪉ྥ䛻ἢ䛳䛶㓄⨨䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹䜎䛯䚸䝩䞊䝮䛷䛿䚸㯤Ⰽ⥺䜘䜚ෆഃ䛾䝩䞊䝮䛾ୖ㒊䛻䚸㌶㐨䛻ἢ䛳䛶㓄⨨䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹

䠄C䠅 NBR 14022

㒔ᕷⓗ≉ᛶ䜢ᣢ䛴᪑ᐈ㍺㏦ᶵ㛵䛻䛚䛡䜛䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱

6.8.13.2どぬ㞀ᐖ⪅䛾䛯䜑䛾஌㝆䝗䜰䛾㏆䛟䛻タ䛡䜙䜜䛯ඃඛᖍ௜㏆䛷䛿䚸
㌴୧䛾ྕ㌴␒ྕ䜔ิ㌴䛾␒ྕ䛺䛹䜢♧䛩䚸ⅬᏐ䛻䜘䜛᱌ෆᶆ♧䜢タ⨨䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛

4.1೵␃ᡤ
4.1.1೵␃ᡤ䛿NBR9050䛻つᐃ䛥䜜䛯䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱䛾ᇶ‽ཬ䜃ཎ๎䛻㐺ྜ䛧䚸䛭䛾ᵓ㐀ୖ䛾≉ᛶ䛿᥇⏝䛥䜜䛯㌴୧䝔䜽䝜䝻䝆䞊䛸ྜ⮴䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛
4.1.2බඹ䛾Ṍ㐨䛻䛚䛡䜛೵␃ᡤ䛿䚸Ṍ⾜⪅ཬ䜃㌴᳔Ꮚ䛾ே䛾஺㏻䛾䛯䜑䚸Ᏻ඲䛷ᛌ㐺䛺≧ἣ䛷䛾᭱ప1,200䟚 䛾䝣䝸䞊Ṍ㐨䜢☜ಖ䛧䚸࿘ᅖ䛾≧ἣ䛸ྜ⮴䛩䜛䜘䛖䛻䛩䜛䚹༑ศ䛺䝇䝨䞊䝇䛜↓䛔㝿䛿900mm䛾䝣䝸䞊Ṍ㐨䜢ㄆ䜑䜛䚹
4.1.3೵␃ᡤ䛻䛿䚸ABNTNBR9050䛻ᚑ䛔䚸ᗙᖍ䛸㌴
᳔Ꮚ䛾䛯䜑䛾䝇䝨䞊䝇䜢タ䛡䜛䚹ᒇ᰿䛾タ⨨䜢᥎ዡ䛩䜛䚹
4.1.4㌴᳔Ꮚ䛾᧯స䜢☜ಖ䛩䜛䛯䜑䚸೵␃ᡤ䛾≀⌮ⓗ㞀ᐖ≀䜢᤼㝖䛩䜛䚹
5.1ቃ⏺䛾⛣ື䛾䛯䜑䚸೵␃ᡤ䠄ቃ⏺⛣ື⿦⨨䛜䛒䜛ሙྜ䛿䛭䛾⿦⨨䠅䛸㌴୧䛾㛫䛻䚸᭱኱30mm䛾㝽㛫䚸ཬ䜃䚸᭱኱20mm䛾㧗పᕪ䜢ㄆ䜑䜛䚹
3.7
ቃ⏺⛣ື䛾⿦⨨䠖ቃ⏺⛣ື䜢ྍ⬟䛻䛩䜛䛯䜑ィ⏬䛥䜜䛯ᢏ⾡ཪ䛿タഛ䛾䛣䛸䠄䝇䝻䞊䝥䚸䝙䞊䝸䞁䜾ᶵ⬟䚸஌㝆䝥䝷䝑䝖䝩䞊䝮➼䠅
3.9ቃ⏺䠖஌㝆䜶䝸䜰䛸㌴୧䛾㛫䜢⛣ື䛩䜛ሙᡤ

NBR 14022

NBR 14022
6.3㌴᳔Ꮚཬ䜃┣ᑟ≟䛾䛯䜑䛾☜ಖ䜶䝸䜰 (box)6.3.1஌ᐈ䝃䝻䞁䛻䚸ᑡ䛺䛟䛸䜒㌴᳔Ꮚ୍ྎ䜢Ᏻ඲䛻཰⣡䛷䛝䜛☜ಖ䜶䝸䜰䜢タ䛡䜛䚹
6.3.2㌴᳔Ꮚ䛾☜ಖ䜶䝸䜰䛿䚸஌㝆䝗䜰䛾㏆䛟䛻㓄⨨䛩䜛䛾䛜ᮃ䜎䛧䛔䚹
6.3.3㌴᳔Ꮚ䛿ୗ䛻♧䛩䛹䜜䛛୍䛴䛾᪉ྥ䛻䚸6.4㡯䛻ᐃ䜑䜛䝔䜽䝙䜹䝹䝋䝸䝳䞊䝅䝵䞁䛻ᚑ䛳䛶㓄⨨䛥䜜䜛䚹a)⦪᪉ྥཬ䜃㌴୧㐍⾜᪉ྥb)⦪᪉ྥཬ䜃㌴୧䛾㐍⾜᪉ྥ䛸཯ᑐ䛾᪉ྥ
6.3.4㌴᳔Ꮚ䛾☜ಖ䜶䝸䜰䛿䚸᭱ప䛷䜒㛗䛥1,300mm㽢ᖜ800mm䛸䛧,㌴᳔Ꮚ䛾᧯సཬ䜃཰⣡䛾䛯䜑䛻䚸ᑡ䛺䛟䛸䜒1,200mm䚸ཬ䜃㌴㍯䛾㐍⾜䛾䛯䜑䚸䜿䞊䝆䛾ᆶ┤᪉ྥ䛻ᑐ䛧10
0mm䠄ᅗ2䜢ཧ↷䠅䛸䛩䜛䚹6㌴୧
㌴୧䛾ฟධ䜚ཱྀ䛻䚸㞀䛜䛔⪅䜔⛣ືไ⣙⪅䛻䛸䛳䛶≀⌮ⓗ㞀ቨ䛸䛺䜛䚸㞀ᐖ≀/ᢏ⾡ⓗጉᐖ≀䛜ఱ䜒䛒䛳䛶䛿䛺䜙䛺䛔䚹䜰䜽䝉䝅䝤䝹䛷䛒䜛䛸䜏䛺䛥䜜䜛䛯䜑䚸㌴୧䛻௨ୗ䛾≉ᚩ䜢ഛ䛘䜛䠖a)పᗋᘧb)஌㝆䛾䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䜘䜚䜰䜽䝉䝇䛷䛝䜛㧗ᗋᘧc)ẁᕪゎᾘᶵ䜢ᐇ⿦䛧䛯㧗ᗋᘧ.
6.2ඃඛᗙᖍ
㌴୧䛾฼⏝ྍ⬟䛺ᗙᖍ䛾䛖䛱᭱ప10%䜢㞀䛜䛔⪅ཪ䛿⛣ືไ⣙⪅䛾䛯䜑䛾䜒䛾䛸䛧䚸ᑡ䛺䛟䛸䜒஧ᖍ䜢☜ಖ䛩䜛䚹䜰䜽䝉䝇䝗䜰䛾㏆䛟䛷䛒䜛䛣䛸䛜ᮃ䜎䛧䛟䚸 7.3.2㡯䛜つᐃ䛩䜛䝃䜲䞁⾲♧䜢䛩䜛䚹e)ྛᗙᖍ䠄୍ே᥃䛡ཪ䛿஧ே᥃䛡䠅䛾⫼䜒䛯䜜ཪ䛿ᨭᰕ䛻䛴䛡䜙䜜䛯ゐぬ䝕䝞䜲䝇f)௚䛾ᗙᖍ䛸䛿␗䛺䜛䛣䛸䛜ᐜ᫆䛻ㄆ㆑䛷䛝䜛䜘䛖䚸ᗙᖍ⫼䜒䛯䜜䛾඲㠃䚸䝦䝑䝗䝥䝻䝔䜽䝍䠉ཬ䜃ᗙᖍ䛾ᡭ䛩䜚䛻䚸㯤Ⰽ䛾どぬ⾲♧䠄Munsell 5Y8/12ཪ䛿䛭䛾㢮ఝ䜢ཧ↷䠅䜢௜䛡䜛ὀ ㌴᳔Ꮚ䜶䝸䜰䜢ᐃ䜑䜛䛯䜑ཧ↷䛸䛧䛶౑⏝䛥䜜䛯㌴᳔Ꮚ䛾ᑍἲ䛿䚸㛗䛥1,000mm㽢ᖜ600mm䛷䛒䜛䚹

6.3.5㌴ෆ䛻䛚䛡䜛㌴᳔Ꮚ䛾᧯స䛾䛯䜑䚸1,200mm㽢1,200mm䛾䝣䝸䞊䝇䝨䞊䝇䜢つᐃ䛩䜛 䠄ᅗ3䜢ཧ↷䠅䚹㌴᳔Ꮚ䜶䝸䜰䛷䛾ᅇ㌿䚸㌿⛣ཬ䜃཰⣡䜢ྍ⬟䛻䛩䜛䛯䜑ᅗ4ཬ䜃5䜢
ཧ↷)䚹

㻤㻤

NBR 14022

NBR 14022

7᱌ෆ䛸ᶆ㆑
7.1஌㝆ሙᡤ7.1.1䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䛾䛺䛔䝞䝇೵䛷䛿䚸ᢏ⾡ⓗ䚸≀⌮ⓗ䚸ἲⓗ㝈⏺䜢⪃៖䛻ධ䜜䛴䛴䚸೵ṆᆅⅬ䛛䜙䝞䝇䛾㉮⾜᪉ྥ䛾཯ᑐഃ䛻ྥ䛛䛳䛶㆙࿌⏝ⅬᏐ䝤䝻䝑䜽䜢タ⨨䛩䜛䛣䛸䚹㆙࿌⏝ⅬᏐ䝤䝻䝑䜽䛿䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䛾඲㛗䛻䜟䛯䛳䛶タ⨨䛩䜛䛣䛸䚹
7.1.2䝞䝇೵䛚䜘䜃䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䛻䛚䛔䛶䛿䛭䜜䛮䜜䛾䝞䝇㊰⥺䛾᝟ሗ䛻㛵䛩䜛どぬ䚸ゐぬ䚸⫈ぬ䛻䜘䜛ᶆ㆑䛾タ⨨䜢᝿ᐃ䛩䜛䛣䛸䚹
7.1.3䝞䝇೵䛚䜘䜃䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䛻䛚䛡䜛᱌ෆ䛸ᶆ㆑䛻䛚䛔䛶䛿 㞀ᐖ⪅䛚䜘䜃⛣ື䛜ᅔ㞴䛺ே䛾䛯䜑䛾஌㝆䛻ᚲせ䛺᝟ሗ䛻㛵㐃䛧䛶ぢ䜔䛩䛔ሙᡤ䛻タ⨨䛥䜜䜛ᅜ㝿䝅䞁䝪䝹䝬䞊䜽(SIA)(ᅗ8ཬ䜃9䜢ཧ↷)䜢ྵ䜑䜛䛣䛸䚹7.2㌴୧እ㒊䛾どぬ䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁7.2.1㌴୧䛻䛿どぬ䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁䝥䝻䝆䜵䜽䝖䛾୍㒊䛸䛧䛶ᑡ䛺䛟䛸䜒300mm
x300mm䛾኱䛝䛥䛾ᅜ㝿䝅䞁䝪䝹䝬䞊䜽䜢⾲♧䛩䜛䛣䛸䚹㌴య䛾ᙧ≧䛻䜘䜚䚸䛒䜛䛔䛿䛭䜜䛮䜜䛾஺㏻䝅䝇䝔䝮䛾どぬ䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁䝥䝻䝆䜵䜽䝖䛾ไ㝈䛻䜘䜚䛣䛾ᑍἲ䜢᥇⏝䛷䛝䛺䛔ሙྜ䛻䛿ᅜ㝿䝅䞁䝪䝹䝬䞊䜽䜢100mm䜎䛷ᑠ䛥䛟䛩䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜛䚹

6.3.8ᑓ⏝䜶䝸䜰䛿┣ᑟ≟䜢஌䛫䜛ሙᡤ䛸䛧䛶䜒⏝䛔䜛஦䛜䛷䛝䜛䚹
6.3.9㌴䛔䛩䛻஌䛳䛯㞀ᐖ⪅䛜ᑓ⏝䜶䝸䜰䜢౑䛳䛶䛔䜛ሙྜ䚸┣ᑟ≟䜢క䛳䛯どぬ㞀ᐖ⪅䛿䛭䛾ሙᡤ䛻᭱䜒㏆䛔஧ே᥃䛡䛾ᗙᖍ䛻ᗙ䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜛䚹䛭䛾䛯䜑䛻䚸┣ᑟ≟䜢஌䛫䜛䛯䜑䛾ᗙᖍ䛾ୗ䜎䛯䛿๓䛻䛿ᑡ䛺䛟䛸䜒㛗䛥700mm䚸ዟ
⾜䛝40mm䚸㧗䛥300mm䛾✵㛫䛜䛒䜛䛣䛸䚹

6.5↷᫂
ᐈᐊ䛸㌴୧䛾䝗䜰௜㏆䛾↷᫂䛿䚸䛸䜚䜟䛡どຊ䛾ᙅ䛔ே䛻䛸䛳䛶஌㝆䚸⛣ື䛚䜘䜃஌ᐈ䛻䜘䜛᝟ሗ䛾ㄞ䜏ྲྀ䜚䜢ᐜ᫆䛻䛷䛝䜛㐺ษ䛺↷᫂䝺䝧䝹䜢ᥦ౪䛩䜛䛣䛸䚹NBR 14022

NBR 14022

7.2.3どぬ䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁䝕䝄䜲䞁䛻䛿䚸஌䜚≀䛾㊰⥺␒ྕ䛚䜘䜃⾜䛝ඛ䛾ṇ䛧䛔㆑ู᝟ሗ䛾⾲♧䜢᥇⏝䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹᝟ሗ䛿䚸⣽䛔ᩥᏐ䛾౑⏝䜢㑊䛡䜛䛣䛸䜢ྵ䜑䚸ேᕤⓗ䜎䛯䛿ኳ↛䛾ග䛾ධᑕ䛜䛒䛳䛯䛸䛧䛶䜒᏶඲䛻ぢ䛘䜛䜒䛾䛸䛩䜛䠄ᅗ13ཧ↷䠅䚹
7.2.3.1஌䜚≀䛾๓㠃ୖ㒊䛻䛚䛔䛶䚸⾲♧ᯈ䛿䚸⫼ᬒⰍ䛜㯮Ⰽ䛷䚸ᩥᏐ䛾㧗䛥䛜
150mm䚸Ⰽ䛜䝺䝰䞁Ⰽ䛾㊰⥺␒ྕ䛚䜘䜃⾜䛝ඛ䜢⾲♧䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹⾲♧ᯈ䛻㟁Ꮚ䝟䝛䝹䜢᥇⏝䛩䜛ሙྜ䚸ᩥᏐ⾲♧䛿⌸⌂Ⰽ䜎䛯䛿ⓑⰍ䜢౑⏝䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹⾲♧ᯈ䛻㟁Ꮚ䝟䝛䝹䜢᥇⏝䛩䜛ሙྜ䚸೵␃ᡤ䛻䛔䜛ᩥᏐ䛜ㄞ䜑䛺䛔ே䚸Ꮚ౪䛚䜘䜃どぬ㞀ᐖ⪅䛻᝟ሗ䜢ᥦ౪䛩䜛䛯䜑䛻䚸㐠㌿ᡭ䠄ኌ䠅䚸䜎䛯䛿䚸ྜᡂ䛥䜜䛯䜒䛾䠄㟁Ꮚ㡢䠅䛷᧯స䛥䜜䜛㡢㡪䝅䝇䝔䝮䛻䜘䜛䜲䞁䝍䞊䝣䜵䜲䝇䜢ྍ⬟䛸䛩䜛௨እ䛻䚸䝅䝇䝔䝮䛿஌䜚≀䛻䛭䛾௚䛾እ㒊䝟䝛䝹䛚䜘䜃/䜎䛯䛿ഃ㠃䝟䝛䝹䠄Ꮡᅾ䛩䜛ሙྜ䠅䛷䛾䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁䜢チᐜ䛩䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜛䚹
7.2.3.2䝣䝻䞁䝖䜺䝷䝇ྑୗ䛻䛚䛔䛶䚸฼⏝⪅䛜▱䜚䛯䛔䛭䛾௚䛾᝟ሗ௨እ䛻䚸೵␃ᡤ
䛛䜙50mඛ䛾㊥㞳䛷䜒ุㄞྍ⬟䛺䚸㧗䛥䛜᭱ప100mm䛾ᩥᏐ䛷㊰⥺␒ྕ䜢⾲♧䛧䛯⿵᏶᝟ሗ䜢౑⏝䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹

7.2.2㟁ື䛷సື䛩䜛ቃ⏺䜢⛣ື䛩䜛䛯䜑䛾⿦⨨䠄ẁᕪゎᾘᶵ䜎䛯䛿䝇䝻䞊䝥䠅䜢⿦ഛ䛧䛯஌䜚≀䛿䚸㌴యእ㒊䛻䚸௨ୗ䛾ᆅ㠃䛛䜙஌䜚㝆䜚䛩䜛ᡬ䛻᥋⥆䛥䜜䛯
どぬಙྕ䛚䜘䜃㡢ಙྕ䛜䛒䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹a)㟁ື䛷సື䛩䜛ቃ⏺䜢⛣ື䛩䜛䛯䜑䛾⿦⨨䛸䛸䜒䛻సື䛧䚸஌䜚≀䛾እ㠃䛻タ⨨䛥䜜䚸஌㝆ᡬ䛻㏆䛔㡢※䛛䜙䛒䜙䜖䜛᪉ྥ䛻䛚䛔䛶 ᐃ䛧䛯㡢ᅽ䛜75䝕䝅䝧䝹䠄A䠅䠄チᐜㄗᕪ䠖䝥䝷䝇䝬䜲䝘䝇1䝕䝅䝧䝹䠄A䠅䠅䚸500Hz䛛䜙3,000Hz䛾䜒䛾䚹Ⓨ⏕䛧䛯࿘Ἴᩘ䛾㛫㝸䛿3⛊䛷䛒䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹b)సື୰䛻Ṍ⾜⪅䛻ὀព䜢ಁ䛩䛯䜑䛾どぬಙྕ

NBR 14022

NBR 14022

7.3.2ඃඛᗙᖍ
7.3.2.1⫧‶䛾ே䚸ዷ፬䚸Ꮚ䛹䜒㐃䜜䚸㧗㱋⪅䛚䜘䜃㞀ᐖ⪅䛾䛯䜑䛾ඃඛᗙᖍ䛿䚸ᑡ䛺䛟䛸䜒ᗙᖍ䛾⫼䜒䛯䜜๓㠃䚸䝦䝑䝗䝺䝇䝖䚸ྲྀ䛳ᡭ䛻㯤Ⰽ䠄ᇶ‽䠖Munsell 5Y
8/12䜎䛯䛿㢮ఝ䛧䛯Ⰽ䠅䛷㆑ู䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹
7.3.2.2どぬ㞀ᐖ⪅䛜ඃඛᗙᖍ䛾㆑ู䜢ㄆ㆑䛷䛝䜛䜘䛖䛻ྛඃඛᗙᖍ䛾䝫䞊䝹䜎䛯䛿ᡭ䛩䜚䛻ゐぬ䛻䜘䜛᱌ෆ䜢タ⨨䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹
7.3.2.3ඃඛᗙᖍ䛾䝅䞊䝹䛸䛸䜒䛻䚸ඃඛᗙᖍ䜢౑⏝䛷䛝䜛ἲⓗᶒ฼䛾䛒䜛ே䜢グ㏙䛧䛯≉ᐃ䛾䝬䞊䜽䛾䝅䞊䝹䜢㈞௜䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹኱䛝䛥䚸Ⰽ䛚䜘䜃ᶆ‽ෆᐜ䛿ᅗ17䛻ᚑ䛖䜒䛾䛸䛩䜛䚹

7.3.4ど⫈ぬ᝟ሗ
7.3.4.1㌴ෆ᝟ሗ䛚䜘䜃㌴ෆ᱌ෆ䛿䚸పどຊ䛾ே䜢ྵ䜑䚸ㄞ䜏䜔䛩䛥䛸どㄆᛶ䜢☜ಖ䛩䜛኱䛝䛥䛸Ⰽ䛷⾲♧䛥䜜䛯ᩥᏐ䛷஌ᐈ䛻⾲♧䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹
7.3.4.2஌䜚≀䛿䚸ᩥᏐ䛜ㄞ䜑䛺䛔ே䚸㧗㱋⪅䚸Ꮚ䛹䜒䚸ど⫈ぬ㞀ᐖ⪅䛻᝟ሗ䜢ᥦ౪䛩䜛┠ⓗ䛻䛚䛔䛶䚸㐠⾜䚸ไᗘ䛚䜘䜃ၨⓎ᝟ሗ䜢ど⫈ぬⓗ䛻ఏ㐩䛩䜛䛯䜑䛾⿦⨨䜢⿦ഛ䛩䜛䛯䜑䛻タィ䛥䜜䛶䛔䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹㻤㻥䠄D䠅NBR 15570

24஌㝆⏝䝫䞊䝹24.1஌㝆⏝䛾䝫䞊䝹䛿䚸㯤Ⰽ䠄䝬䞁䝉䝹5Y8/12䛒䜛䛔䛿ྠ➼䛾Ⰽ䠅䛷ሬ⿦䛧䚸஌䜚≀䛾஌㝆ཱྀ䛻タ䛡䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹ᚲ䛪㌴యෆ㒊䛻タ⨨䛧䚸ᡬ䛜㛤䛔䛶䛔䜛䛸䛝䛻እഃ䜈ྥ䛛䛳䛶ᙇ䜚ฟ䛩௙ᵝ䛾ሙྜ䛿䚸ᡬ䛻ྲྀ䜚௜䛡䛶䜒䜘䛔䛣䛸䛸䛩䜛䚹

஺㏻䠉㒔ᕷᆺබඹ᪑ᐈ㍺㏦⏝㌴୧〇㐀⪅䛾䛯䜑䛾ᢏ⾡௙ᵝ 䠄䝞䝸䜰䝣䝸䞊䛻㛵䛩䜛㒊ศ䛾䜏䠅

27.3㓄⨨27.3.2஌ᐈ⏝䛾ᗙᖍ䛿䚸஌䜚≀䛾㐍⾜᪉ྥ䛻ྥ䛡䛶タ⨨䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹䛯䛰䛧䚸䝩䜲䞊䝹䛾ୖ䛻఩⨨䛩䜛ᗙᖍཬ䜃䚸㌴᳔Ꮚ䜔┣ᑟ≟䛾䛯䜑䛾ᑓ⏝䜶䝸䜰䠄䝪䝑䜽䝇䠅䛻タ䛡䜙䜜䛯䚸㊴䛽ୖ䛢ᘧ䛾ᗙᖍ䛿䚸䛣䛾䛛䛞䜚䛷䛿䛺䛔䚹䝩䜲䞊䝹䛾ୖ䛷䛿䚸ᗙᖍྠኈ䜢⫼୰ྜ䜟䛫䛻㓄⨨䛧䛶䜒䜘䛔䛣䛸䛸䛩䜛䚹
27.3.3䛩䜉䛶䛾ᗙᖍ䛿䚸฼⏝⪅䚸≉䛻㞀ᐖ⪅䜔⛣ື䛻ไ⣙䛾䛒䜛ே䛻䛸䛳䛶䚸䜰䜽䝉䝇䜔ᗙ䛳䛯㝿䛻ᅔ㞴䜢⏕䛨䛺䛔䜘䛖䚸㓄⨨䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹
27.3.4ᑓ⏝ᗙᖍ䜔ඃඛᖍ䛿䚸஌䜚≀ෆ䛾ᗋ䛛䜙䛾ᗙ㒊䛾㧗䛥䛜640䝭䝸䜢㉸䛘䛺䛔ሙྜ䛻䛛䛞䛳䛶䚸䝩䜲䞊䝹䛾ୖ䛻㓄⨨䛧䛶䜒䜘䛔䛣䛸䛸䛩䜛䚹䛭䛾ሙྜ䚸ᙜヱᗙᖍ䛻䜰䜽䝉䝇䛩䜛䛯䜑䛾ẁᕪ䛾㧗䛥䛾᭱኱್䛿䚸ᮏつ‽33.1䛻つᐃ䛾䛸䛚䜚䛸䛩䜛䚹䠄ඃඛᖍ䛿NBR14022䛷つᐃ䠅

28஌䜚≀ෆ䛾ᗋ
28.1పᗋᘧ䛾஌䜚≀䛾ሙྜ䛿䚸㌴᳔Ꮚ౑⏝⪅䜔⛣ື䛻ไ⣙䛾䛒䜛ே䛻䛸䛳䛶䚸≀⌮ⓗ䛺㞀ᐖ≀䛜Ꮡᅾ䛧䛺䛔䜘䛖䚸ᆅୖ䛸䛾䝞䝸䜰䝣䝸䞊䜰䜽䝉䝇䛜ྍ⬟䛺ᡬ䛾఩⨨䜢⪃៖䛧䚸ᗋ䛾㧗䛥䛾᭱኱್䜢タᐃ䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䠄⾲11ཧ↷䠅䚹

29.3㌴᳔Ꮚ౑⏝⪅䛜䚸㏻㊰䜔䚸䝩䜲䞊䝹䛸䝩䜲䞊䝹䛾㛫䛾䜶䝸䜰䜢㏻䛳䛶䚸ᑓ⏝䜶䝸䜰䛻⮬⏤䛻䜰䜽䝉䝇䛩䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜛䜘䛖䚸䝩䜲䞊䝹䛾ୖ䛻఩⨨䛩䜛2䛴䛾ᗙᖍ䛾ഃ㠃䛾㛫䛾ᖜ䛿䚸700䝭䝸௨ୖ䛸䛩䜛䚹
31୰ኸ㏻㊰䛾䝇䝻䞊䝥㏻㊰䛾⦪᪉ྥ䛻䚸ᚋ㍯䛾㏆䛟䛾఩⨨䛷䚸᭱኱໙㓄8%䛾䝇䝻䞊䝥䜢タ䛡䛶䜒䜘䛔䛣䛸䛸䛩䜛䚹32஌䜚≀ෆ䛾ᗋ䛾᭱኱໙㓄஌䜚≀ෆ䛾ᗋཬ䜃㧗పᕪ䛾໙㓄䛿䚸⦪ᶓ᪉ྥ䛸䜒䛻䚸5%௨ୗ䛸䛩䜛䚹
35ᐈᐊෆ䛾ᰕ䚸䝞䝷䝇䝍䞊䚸ᡭ䛩䜚䚸䛭䛾௚䝃䝫䞊䝖ᶵ⬟䜢᭷䛩䜛⿦ഛ35.1஌䜚≀䛾஌㌴ཱྀ䛸㝆㌴ཱྀ䛾㛫䛻䚸༑ศ䛺ᩘ㔞䛾䝃䝫䞊䝖ᶵ⬟䜢᭷䛩䜛⿦ഛ䜢䚸฼⏝⪅䚸≉䛻⛣ື䛻ไ⣙䛾䛒䜛ே䜔㌟㛗䛾ప䛔ே䛜Ᏻ඲䛻⛣ື䛩䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜛䜘䛖㓄⨨䛧タ⨨䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹36.1䝇䝻䞊䝥పᗋᘧ䛾஌䜚≀䜔䚸እ㒊䛷ẁᕪゎᾘᶵ䜢⏝䛔䛶஌㝆䛩䜛㧗ᗋᘧ䛾஌䜚≀䛻䛿䚸㞀ᐖ⪅䜔⛣ື䛻ไ⣙䛾䛒䜛ே䛾䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱䛾䛯䜑䛻䚸䝇䝻䞊䝥䜢タ䛡䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹䠄NBR15646䛷つᐃ䠅
36.2.1ẁᕪゎᾘᶵ䛾⿦⨨㧗ᗋᘧ䛾஌䜚≀䛷⏝䛔䜙䜜䜛ẁᕪゎᾘᶵ䛿䚸ABNTNBR15646つ᱁䛻つᐃ䛾ᢏ⾡䞉タィ௙ᵝ䜢‶䛯䛩䛸䛸䜒䛻䚸ᴫᛕཬ䜃㐠⾜䛻㛵䛩䜛せ௳䛸䛧䛶䚸ᑡ䛺䛟䛸䜒䚸௨ୗ䜢‶䛯䛩䜒䛾䛸䛩䜛䚹37㌴᳔Ꮚ䜔┣ᑟ≟䛾䛯䜑䛾ᑓ⏝䜶䝸䜰䠄䝪䝑䜽䝇䠅37.1ᐈᐊෆ䛻䚸ᑡ䛺䛟䛸䜒1ྎ䛾㌴᳔Ꮚ䜢Ᏻ඲䛻཰ᐜ䛩䜛䛯䜑䚸䛒䜛䛔䛿どぬ㞀ᐖ⪅䛻௜䛝ῧ䛖┣ᑟ≟䛾䛯䜑䛾ᑓ⏝䜶䝸䜰䜢䚸1䜹ᡤ௨ୖタ䛡䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹28.2ᆅ㠃䛻ᑐ䛩䜛ྛᑍἲ䛾チᐜㄗᕪ䛿䚸䝬䜲䜽䝻䝞䝇䚸䝭䝙䝞䝇䚸୰ᆺ䝞䝇䚸ᬑ㏻䝞
䝇䛾ሙྜ䛿10%䚸䛭䛾௚䛾䝞䝇䠄ᶆ‽䚸㐃⠇䚸஧㐃⠇䠅䛾ሙྜ䛿5%䛸䛩䜛䚹28.3ቃ⏺㛫䛾⛣ື䜔஌䜚≀ෆ䛾ᗋ䜈䛾䜰䜽䝉䝇䛜䛧䜔䛩䛟䛺䜛䜘䛖䚸ᆅ㠃䛻ᑐ䛩䜛஌䜚≀䛾㧗䛥䜢ୗ䛢䜛䛯䜑䛾䝙䞊䝸䞁䜾ᶵ⬟䛾౑⏝䛾ྍ⬟ᛶ䜢⪃៖䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹
28.4㌴᳔Ꮚ䜔┣ᑟ≟䛾䛯䜑䛾ᑓ⏝䜶䝸䜰䛾ᗋ䚸஌䜚≀ෆ䛾ẁᕪ䚸஌㝆䜶䝸䜰䚸᪼㝆䝇䝔䝑䝥䚸஌䜚≀ෆ䛾䝇䝻䞊䝥䚸஌䜚≀䜈䛾䜰䜽䝉䝇⏝䝇䝻䞊䝥䛻䛴䛔䛶䛿䚸⁥䜚Ṇ䜑ຍᕤ䜢᪋䛧䛯⾲㠃䜢᭷䛩䜛䜒䛾䛸䛧䚸㟼ᦶ᧿ಀᩘ䛾᭱ᑠ್䛿䚸ᮏつ‽௜ᒓA䛾つᐃ䛻ᇶ䛵䛝䚸0.38䛸䛩䜛䚹஌䜚≀䛾䛭䛾௚䛾䜶䝸䜰䛻䛴䛔䛶䛿䚸ᙜヱಀᩘ䛾᭱኱್
䛿䚸0.28䛸䛩䜛䚹42↷᫂42.1஌䜚≀ෆ䛾↷᫂
42.1.1ᐈᐊෆཬ䜃ᡬ௜㏆䛾↷᫂䝅䝇䝔䝮䛿䚸฼⏝⪅䚸≉䛻どぬ㞀ᐖ⪅䛾஌㝆䚸⛣ື䚸᱌ෆ⾲♧䜈䛾䜰䜽䝉䝇䜢⪃៖䛧䚸㐺ษ䛺䝺䝧䝹䛸䛺䜛䜘䛖䛻タᐃ䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹
42.1.2஌䜚≀䛾↷᫂䛿䚸㐠㌿ᖍ䛻タ䛡䜙䜜䛯䝁䝬䞁䝗䛷᧯స䛩䜛㟁※䜢క䛖䜒䛾䛸䛩䜛䚹⊂❧䛧䛯2䛴௨ୖ䛾ᅇ㊰䜢᭷䛧䚸1䛴䛾ᅇ㊰䛻ၥ㢟䛜⏕䛨䛯ሙྜ䛿䚸ู䛾
1䛴䛾ᅇ㊰䛻䜘䜚䚸ᑡ䛺䛟䛸䜒඲య䛾40%䛾↷᫂䜢☜ಖ䛩䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜛䜘䛖䛻䚸タᐃ䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹42.1.3㌴ෆ䛾᭱ᑠ↷ᗘ䛿䚸100䝹䜽䝇䛸䛧䚸2ิ┠௨㝆䛾௵ព䛾ᗙᖍ䛾ᗙ㒊䛾㧗
䛥䛛䜙500䝭䝸ୖ䛾఩⨨䛷 ᐃ䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹42.1.4㐠㌿ᖍཬ䜃஌ᐈ⏝ᗙᖍ䛾1ิ┠䜎䛷䛿䚸䝣䝻䞁䝖䜺䝷䝇䛸஌䜚≀ෆ䛻ྲྀ䜚௜䛡䜙䜜䛯䝞䝑䜽䝭䝷䞊䛾཯ᑕ䜢᭱ᑠ㝈䛻ᢚ䛘䜛䜘䛖䛻䚸᭱ᑠ↷ᗘ䜢30䝹䜽䝇䛸䛧䛶䜒䜘䛔䛣䛸䛸䛩䜛䚹42.1.5஌㝆䜶䝸䜰䛻䚸↷ᗘ30䝹䜽䝇௨ୖ䛾↷᫂ჾල䜢1ྎタ⨨䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹䛺䛚䚸ᙜヱ↷ᗘ䛿䚸ᡬ䛾㛤㛢䝅䝇䝔䝮䛻䜘䜚సື䛧䛯㝵ẁ≧䝇䝔䝑䝥䛾⾲㠃䛛䜙1䝯䞊䝖䝹ୖ䛾఩⨨䛷 ᐃ䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹䜎䛯䚸ᙜヱ↷᫂䛻䜘䜚䚸䜰䜽䝉䝇ᡬ௜㏆
䛾䚸㌴እ䛾䜶䝸䜰䜒ぢ䛘䜛䜘䛖䛻䚸タᐃ䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹

43⾜ඛ⾲♧ჾ䠄᪉ྥᖥ䠅43.2䝞䝇䛾⾜ඛཬ䜃㊰⥺␒ྕ䜢⾲♧䛩䜛䜰䝹䝣䜯䝧䝑䝖ᩥᏐ䛸ᩘᏐ䛻䛴䛔䛶䛿䚸ABNTNBR14022:2009つ᱁7.2.3.1䛾つᐃ䛻‽䛪䜛䜒䛾䛸䛧䚸ᶆ‽䝣䜷䞁䝖䛸䛧䛶䚸Helvetica
Regular䠄䝦䝹䝧䝏䜹䞉䝺䜼䝳䝷䞊䠅䛒䜛䛔䛿ྠ➼䛾䝣䜷䞁䝖䜢౑⏝䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹
44஌䜚≀ෆ䛾どぬ䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁44.2㌴ෆ䛾᝟ሗ᱌ෆ䜔ㄝ᫂⾲♧䛷䛿䚸ᚲ䛪䚸ಶู䛾䝅䞁䝪䝹䝬䞊䜽䜢౑⏝䛩䜛䛣䛸䚹44.3పᗋ䝞䝇䛾ᑓ⏝ᗙᖍ䜔䝇䝔䝑䝥䛾㏆䛟䛻タ⨨䛥䜜䛯ᰕ䜔䝞䝷䝇䝍䞊䛻䛿䚸ゐぬ㆑ู⾲♧⿦⨨䜢タ䛡䜛䛣䛸䚹52.3฼⏝⪅䜈䛾㐃⤡䝅䝇䝔䝮
52.3.1஌䜚≀䛿䚸㠀㆑Ꮠ⪅䚸㧗㱋⪅䚸Ꮚ䛹䜒䚸どぬ㞀ᐖ⪅䚸⫈ぬ㞀ᐖ⪅䛻ᑐ䛩䜛᝟ሗᥦ౪䜢┠ⓗ䛸䛧䛶䚸㐠⾜ୖ䚸ไᗘୖ䚸䜎䛯䚸ᩍ⫱ⓗ䛺䝯䝑䝉䞊䝆䛾ど⫈ぬ㏻ಙ⿦⨨䜢ഛ䛘䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜛䜘䛖䛻䚸タィ䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹
52.3.2䛥䜙䛻䚸஌䜚≀䛿䚸ᑡ䛺䛟䛸䜒䚸FMᨺ㏦䛾ཷಙ䛻䜘䜛䚸BGM䝅䝇䝔䝮䜢ഛ䛘䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜛䜘䛖䛻䚸タィ䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹㻥㻜䠄E䠅 NBR 15646

NBR 15646

䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱䠉M1,M2,M3䜹䝔䝂䝸䞊㌴୧䛻䛚䛡䜛㞀ᐖ⪅䜒䛧䛟䛿⛣ືไ⣙⪅ྥ䛡䜰䜽䝉䝅䝡䝸䝔䜱☜ಖ䛾䛯䜑䛾䝸䝣䝖ཬ䜃䝇䝻䞊䝥䛾௙ᵝᡭື᪉ᘧ䛾䝇䝻䞊䝥䞉䝇䝻䞊䝥᧯స䛻せ䛩䜛᭱኱䛾ຊ䛿䠎䠌䠌N䜢㉸䛘䛶䛿䛺䜙䛺䛔䞉䛭䛾௚䛒䜙䜖䜛ືస䛻䛚䛔䛶䠎䠑䠌N䜢㉸䛘䛶䛿䛺䜙䛺䛔䠄㌴᳔Ꮚ䜢ᢲ䛩䛾䛿ู䠅䞉ྛᮦᩱ䛾᭱኱ᙉᗘ䠄◚᩿Ⲵ㔜䠅䜔ᘬ䛳ᙇ䜚ᙉᗘ䛻ᇶ䛵䛔䛯Ᏻ඲⋡䛾タᐃ䚹䞉䝃䜲䝈䚸ゅᗘ ᭷ຠᖜ䠔䠌䠌mm䠄M1,M2䛿䠓䠒䠌mm䛷䜒ྍ䠅㛗䛥䠍䠔䠌䠌mm௨ୗ䠄12.5%௨ୗ䠅M䠏
M1䚸M2䛿䠕䠌䠌mm䛷䜒Ⰻ䛔䠄16.6%௨ୗ䠅䞉⪏Ⲵ㔜 䠎䠑䠌kg䞉᥋ᆅ㠃䛾ᯈཌ ᭱኱13mm䠄䛭䛾ሙྜ㠃ྲྀ䜚䛧䛶䠓䡉䡉௨ୗ䛻䠅䞉䛭䛾௚ᯈ㠃䛾⦕ྲྀ䜚䠎䠑mmᖜ䚸㯤Ⰽ䜅䛱䛹䜚䚹㟁ືᒎ㛤䛾ሙྜ⛊㏿0.3䡉䜢㉸䛘䛺䛔䚹᧯స䛿㐠㌿ኈ䚸㌴ᤸ䛺䛹᭷㈨᱁⪅䠄M2䛿ሙྜ䛻䜘䜚ྠక⪅䜒ྍ䠅䛆᪑ᐈ㍺㏦㌴୧䛾䜹䝔䝂䝸䞊䛇M1
㐠㌿ᖍ䜢㝖䛔䛶ᗙᖍ䛜8ᖍᮍ‶䛾䜒䛾䚹
M2
㐠㌿ᖍ䜢㝖䛔䛶ᗙᖍ䛜8ᖍ௨ୖ䛒䜚䚸
䛛䛴䚸㉁㔞䛜5䝖䞁䜢㉸䛘䛺䛔䜒䛾䚹M3
㐠㌿ᖍ䜢㝖䛔䛶ᗙᖍ䛜8ᖍ௨ୖ䛒䜚䚸䛛䛴䚸᭱኱㉁㔞䛜5䝖䞁䜢㉸䛘䜛䜒䛾䚹NBR 15646

NBR 15646
䝸䝣䝖䠄ẁᕪゎᾘᶵ䠅䞉ẁᕪゎᾘᶵ䛾✚㍕㔞䠖䛭䛾୰ኸ㒊䛾㠃✚
700mm㽢700mm䛾⠊ᅖෆ䛻䛛䛛䜛䚸
2,500N௨ୖ䛾Ⲵ㔜䛻⪏䛘䜛䛣䛸䚹䞉䝃䜲䝈䠖᭷ຠᖜ800䝭䝸௨ୖ䚸᭷ຠ㛗䛥1,000䝭䝸௨ୖ䞉ẁᕪゎᾘᶵ䛻䛴䛔䛶䛿䚸ᕥྑ䛾ഃ㠃䛻䚸ẁᕪゎᾘᶵ䛾ືస䛻క䛳䛶ື䛟ᡭ䛩䜚䜢タ䛡䜛䠄タ⨨఩⨨䛿䚸ẁᕪゎᾘᶵ䛾⾲㠃䛛䜙650
䡚1,100䝭䝸䛾㧗䛥䠅䞉ᡭ䛩䜚᩿㠃䛾┤ᚄ䛜30䡚40䝭䝸䛷䚸40䝭䝸௨ୖ䛾ᚋ㏥㒊䛒䜛䛔䛿㛫㝸䜢タ䛡䜛䚹㌴᳔Ꮚ᪑ᐈ௨እ䛾౑⏝䜢᝿ᐃ䛧䛶䛔䜛ே䛜❧䛳䛯≧ែ䛷஌㌴䛩䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜛䜘䛖䚸ᅗ7䡚ᅗ11䛻♧䛩ᐜ✚䜢‶䛯䛩䚸᭷ຠ䝇䝨䞊䝇䜢タ䛡䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹NBR 15646
䝸䝣䝖ẁᕪゎᾘᶵ䛾ᖹ㠃䛿䚸஌㝆䛾㝿䚸ᗋ䛒䜛䛔䛿ᆅ㠃䛛䜙㻣㻡㻌䝭䝸௨ୗ䛾㧗䛥䛻఩⨨䛩䜛䜒䛾䛸䛩䜛䚹㻢㻚㻞㻚㻝㻚㻟㻌ẁᕪゎᾘᶵ䛾ᖹ㠃䛸䚸ᗋ䛒䜛䛔䛿ᆅ㠃䛾㛫䛾チᐜ㧗పᕪ䠄㻣㻡㻌䝭䝸䠅䜢‶䛯䛩䛯䜑䛻䚸ẁᕪゎᾘᶵ䛾๓㒊䛻⏝䛔䜛ẁᕪゎᾘ䝇䝻䞊䝥䛺䛹䛾⿦⨨䛾ഴᗘ䛿䚸㻝㻦㻟䠄㻟㻟㻑䠅䜢㉸䛘䛶䛿䛺䜙䛺䛔䜒䛾䛸䛩䜛䚹㛤㛢㏿ᗘ䛿⛊㏿㻜㻚㻟㼙௨ୗ

⤊䜟䜚

㻥㻝

জड़পভपउऐॊఫ૬ୟଛभ਄ੌ
ਸ਼৚ংজ॔ইজ‫ش‬௓ਤ໥ਘভ
ফা঩
ઙ $1$੕়ଢ଼஢ਚஜ੩ ೣ಻঱‫؟‬পভ଼ૼৃ ৣ‫؟‬৭ু੨জड़ ड़জথআॵॡ‫؞‬ঃছজথআॵॡ৫ಈ੃৘

ड़জথআॵॡ൷ভૄโ঩भ஘৕

ঈছ४ঝभ৉௕ం঱ ঐॼक़५కর १ঝংॻ‫ش‬ঝরఙ ঈছ४জ॔
ঈছ४জ॔ৣ‫ك‬ঋট‫؞‬ड़জ॰থॸ
ঋট‫؞‬ड़জ॰থॸৣ জड़ॹ४কॿॖট
জड़ॹ४কॿॖটం‫ك‬१থঃक़ট

೴හखथःॊ৳਍ਫ਼ਪৃ

઀୹‫؟‬RIOgaleão

ঃছজথআॵॡ৭ু੮งାभ஘৕

ু෰੟ਭ਄ৃदু෰੟भ
੗ः੤ःघ৭ু੮

೴හखथःॊল৅টঅ‫ش‬ঃছজথআॵॡ৭ু੮งାभ஘৕

งାটঅ‫ش‬भ৭ু੮ध
঎ছথॸॕ॔भ্‫ر‬งାটঅ‫ش‬दু෰੟॑ઈव
੤ःघ৭ু੮

઀୹‫؟‬RIOgaleão

ॱॵॳঃॿঝ॑ඝ੿घॊ
੤ःघ৭ু੮
઀୹‫؟‬RIOgaleão

㻥㻞ঈছ४ঝૠત੦૆ ਸ਼‫ڬڱڬڵ‬ಀ‫ق‬ঈছ४ঝૼ୒ૠતੈভ‫ك‬জड़फ़ॖॻছॖথ‫ق‬জड़ड़জঃছੌ௶੻৩ভ‫ك‬॔ॡ७३অজॸॕঞঋঝभ਱঱

॔ॡ७३অজॸॕपঢ়घॊ
‫؞‬ਝੑ‫؞‬૦ണ‫੃؞‬৘୭୆भ੦૆
‫୒ૼ؞‬৓ऩঃছও‫ॱش‬ड़জথআॵॡभਈপऊणਈु੅ਢ৓ऩঞफ़३‫ش‬भण‫ق‬৯৓‫ك‬ফೡ‫؞‬ମশ‫৿୎؞‬਑଒‫؞‬ੴಁ਑଒पঢ়બऩऎ
ਈপ੗ਯभয‫ر‬ऋফ৅ষ
ব੠ঃছজথআॵॡ੻৩ভ‫ق‬,3&‫ك‬भ॔ॡ७३অজॸॕफ़ॖॻधঈছ४ঝभ১൅‫ؚ‬১ഥउेलৠ৮भਏ੯धੌा়ॎचञुभ
ঈছ४ঝૠત੦૆ु৊৹

ঽয়‫؞‬ঽ૓‫؞‬਍৸प૦੟‫؞‬ਝ૟‫؞‬ਃஓ‫੃؞‬৘ॖথইছभਹ৷
ফ৅ষ‫ق؞‬ਈৗගফ੝ਫ‫ك‬জड़॔ॡ७३অজॸॕ
ॸॡॽढ़ঝफ़ॖॻছॖথभ
ၻ৕भ਀౛ঈছ४ঝૠત੦૆ၻ৕भ਀౛জड़ १থॺ५ॻঔথ૬௃ଦൟभ૑ਏऩ൒௢ਯ

ৠ৮ফ ਸ਼ಀ‫ق‬ড়৑ఫ૬ૂ‫ك‬

ଳಁ௽ऋः

ലಁ௽ऋः

੤ःघ
‫ق‬నষਂ૭‫ك‬੤ःघ‫ق‬మ஺ਂ૭‫ك‬੤ःघ‫ق‬শ෱௞ਂ૭‫ك‬

ফ











ফ











ফ

ଳಁ௽ऋः

ലಁ௽ऋः

੤ःघ
‫ق‬నষਂ૭‫ك‬੤ःघ‫ق‬మ஺ਂ૭‫ك‬੤ःघ‫ق‬শ෱௞ਂ૭‫ك‬

া











া











ଳಁ௽ऋः

ലಁ௽ऋः

੤ःघ
‫ق‬నষਂ૭‫ك‬੤ःघ‫ق‬మ஺ਂ૭‫ك‬੤ःघ‫ق‬শ෱௞ਂ૭‫ك‬

া











া











ഄফ

ফ

൒௢भਥਹ‫॔؞‬ॡ७३অজॸॕफ़ॖॻभ਀౛

঱੤ःघਹ৷঻ऋఄষਃप࿌ଭघॊ
ॖছ५ॺৣ মৢଡ଼ఄষਃभౠఆଦഔ ഔఆ;‫ك‬धకડৢଡ଼ౠఆपౠॊउ௢஘भॖছ५ॺ

,1)5$(52‫ك‬१থঃक़ট ॥থ०‫ॽش‬ক५૬௃ଦൟभ૑ਏऩ൒௢ਯ

ଦൟभ૑ਏऩ൒௢ਯ

ଳಁ௽ऋः

ലಁ௽ऋः

੤ःघ
‫ق‬నষਂ૭‫ك‬੤ःघ‫ق‬మ஺ਂ૭‫ك‬੤ःघ‫ق‬শ෱௞ਂ૭‫ك‬

ফ











ফ











ফ

ଳಁ௽ऋः

ലಁ௽ऋः

੤ःघ
‫ق‬నষਂ૭‫ك‬੤ःघ‫ق‬మ஺ਂ૭‫ك‬੤ःघ‫ق‬শ෱௞ਂ૭‫ك‬

া











া











ലಁ௽ऋः

੤ःघ
‫ق‬నষਂ૭‫ك‬੤ःघ‫ق‬మ஺ਂ૭‫ك‬੤ःघ‫ق‬শ෱௞ਂ૭‫ك‬

Ⴂফ

ফ

ଳಁ௽ऋः

া









া









ঐॼक़५૬௃
ഄফ

ଳಁ௽ऋः

ലಁ௽ऋः

੤ःघ
‫ق‬నষਂ૭‫ك‬੤ःघ‫ق‬మ஺ਂ૭‫ك‬੤ःघ‫ق‬শ෱௞ਂ૭‫ك‬

ফ











ফ











ଳಁ௽ऋः

ലಁ௽ऋः

੤ःघ
‫ق‬నষਂ૭‫ك‬੤ःघ‫ق‬మ஺ਂ૭‫ك‬੤ःघ‫ق‬শ෱௞ਂ૭‫ك‬

ফ











ফ











१ঝংॻ‫ش‬ঝ૬௃ഄফ,1)5$(52‫ك‬লன,1)5$(52㻥㻟ঈছ४ঝ়ੑ ఫ૬งା൒௢ਯৰౚ

ঈছ४ঝ়ੑ ఫ૬ব੠଍งା൒௢ਯৰౚ

ফা:& ফাাड़জঃছ

ফা:& ফাাड़জঃছ

লன0,1,67®5,2'2785,602

লன0,1,67®5,2'2785,602

জड़ॹ४কॿॖট়ੑ ఫ૬งା൒௢ਯৰౚ

জड़ॹ४কॿॖট়ੑ ఫ૬ব੠଍งା൒௢ਯৰౚ

ফা:& ফাাड़জঃছ

ফা:& ফাাड़জঃছ

লன0,1,67®5,2'2785,602

লன0,1,67®5,2'2785,602

ड़জথআॵॡপভৰౚக

ঃছজথআॵॡপভৰౚக

আ‫ش‬ॡ੒೾‫ك‬া঩৫ভૄਊ঩‫ك‬ৰౚৰ੠আ‫ش‬ॡ঩

া঩
৫ভૄ

া঩
স໫঩

আ‫ش‬ॡ੒೾‫ك‬

૞અ

া঩
৫ভૄ‫ك‬

૞અৰౚৰ੠আ‫ش‬ॡ঩

া঩
৫ভૄ

া঩
৫੨঩৏

૞અ

૞અ

আ‫ش‬ॡ੒೾‫ك‬
ৰౚ

া঩
൷ভૄโ঩

া঩
൷ভૄโ঩

আ‫ش‬ॡ੒೾‫ك‬

૞અ

૞અ

া঩
൷ভૄโ঩

ল๕‫؟‬RIOgaleão‫؞‬,QIUDHUR㻥㻠ৰౚা‫ڵ‬঩
൷ভૄโ঩

૞અ

૞અ

ল๕‫؟‬RIOgaleão䞉,QIUDHUR઱ਝ‫؞‬ਝ૟জड़ॹ४কॿॖট
फ़ঞड़থ૬௃

ল৅টঅ‫ش‬੧৔ढ़क़থॱ‫ش‬‫ ق‬ం ট‫ش‬ढ़क़থॱ‫ش‬ٛ੤ःघঐ‫ش‬ॡٜ઱ਝ‫؞‬ਝ૟

ॱॵॳঃॿঝ੧৔
ٛ଩ःਜ਼઼ٜ

઱ਝ‫؞‬ਝ૟

ুਵ੧৔79‫ق‬এঝॺफ़ঝୁ‫ك‬ਡஊ੧৔ঃॿঝ
‫ق‬এঝॺफ़ঝୁ‫ك‬ਗ਼৿ढ़‫ॺش‬‫ق‬ল৅‫؞‬งା‫ك‬ලಔঌॵॺজজ‫ش‬ইग़জ॔‫ڱ‬ऊਚਝ઼

઀୹‫؟‬RIOgaleão

งା।‫ॺش‬दभ੤ःघନే

઱ਝ‫؞‬ਝ૟
োবଟਪৃ৐भॺॖঞ

ॺॖঞ‫ق‬োবଟਪ৐‫ك‬క ੬ਙ ం ੓ਙ੤ःघਹ৷঻৷ॺॖঞ૏্पਝ઼

ో੟॥থॸॼऊै࿌ଭଶप
੤ःघઈဦಏৎ੤ःघਹ৷঻৷ॺॖঞ
‫ڬڭ‬੦‫ق‬งା।‫ॺش‬હ੺‫ك‬㻥㻡ಕ৒ଶपధसञਯે઎भ੤ःघ

३঑গঞ‫ش‬३ঙথ३঑গঞ‫ش‬३ঙথ੤ःघ੮৬ૐ়୼ઌ

ଳಁ௽ऋः঻ఋਃ

੤ःघ੮৬ॳख़ॵॡॖথ
઀୹‫؟‬RIOgaleão

੤ःघ൒௢୎ଭ
઀୹‫؟‬RIOgaleão

઱ਝ‫؞‬ਝ૟

জड़ॹ४কॿॖট
१থॺ५ॻঔথ૬௃

ল৅টঅ‫ش‬੧৔ढ़क़থॱ‫ش‬‫ুق‬৐‫ك‬੤ःघਹ৷঻৷ট‫ش‬ढ़क़থॱ‫ش‬‫ق‬঱৖‫ੰك‬ॉಔः੧৔਀ં

઱ਝ‫؞‬ਝ૟

পऌःર੔൒௢਀ંয়थ่ഝ
‫ॳق‬ख़ॵॡॖথढ़क़থॱ‫كش‬ਁಃਗ਼ਵ ઎‫ ق‬র ‫ॸك‬ঞ॥঑গॽॣ‫ش‬३ঙথಎ઼‫ ق‬ం ‫ك‬଩ःਜ਼઼पਝ઼

઱ਝ‫؞‬ਝ૟

కડ‫؟‬ଦൟभ૑ਏऩ্ર੔ঞ‫ش‬থంડ‫؟‬जभ౎൒௢

ஒஊभ੤ःघঐ‫ش‬ॡ‫ॳق‬ख़ॵॡॖথढ़क़থॱ‫؞ش‬෫‫ك‬㻥㻢ুਵ੧৔‫ق‬ল৅࿌ଭઠ঱৖‫ك‬઱ਝ‫؞‬ਝ૟ঌॵॺজজ‫ش‬ইग़জ॔੧৔਀ં
‫ஂق‬ஃ໳॑৴ोथःॊ্भॖছ५ॺ‫ك‬३঑গঞ‫ش‬३ঙথঌॵॺজজ‫ش‬ইग़জ॔੤ःघ੮৬ং५࿌ଭ

੤ःघ੮৬ఋਃ
઀୹‫؟‬,QIUDHUR઀୹‫؟‬,QIUDHUR

३঑গঞ‫ش‬३ঙথ१থঃक़টॢ॔জগ‫ش‬ট५૬௃੤ःघ੮৬‫؞‬ଳಁ௽ऋः੮৬
ॳख़ॵॡॖথ

ଳಁ௽ऋः੮৬
৳਍ਫ਼ਪஓৢૌ
઀୹‫؟‬,QIUDHUR઱ਝ‫؞‬ਝ૟

઱ਝ‫؞‬ਝ૟

পऌः੤ःघঐ‫ش‬ॡ‫ق‬ল৅੤ఞच‫ك‬ਁಃਗ਼ਵంഈ‫ॸ؟‬ঞ॥঑গॽॣ‫ش‬३ঙথಎ઼
కഈ‫؟‬଩ःਜ਼઼पਝ઼
ਡஊঈটॵॡँॉ

੤ःघ‫؞‬ই॓঑জ‫ॺش‬ॖঞ‫ق‬পভ॑ਃपই॓঑জ‫॑ં਀ش‬
୯ਸ‫ك‬

㻥㻣

ॳख़ॵॡॖথढ़क़থॱ‫ش‬ু৐‫؟‬ট‫ش‬ढ़क़থॱ‫ش‬ਡஊঈটॵॡँॉ

઱ਝ‫؞‬ਝ૟ଦൟभ૑ਏऩ্ર੔ঞ‫ش‬থ‫ق‬७य़গজॸॕ‫كش‬઱ਝ‫؞‬ਝ૟

ুਵ79ਝ઼
‫ق‬੧৔ढ़क़থॱ‫كش‬ଦൟभ૑ਏऩ্ર੔ট‫ش‬ढ़क़থॱ‫ش‬‫ق‬লবଟਪढ़क़থॱ‫كش‬঩৑ুਵনবୁৌૢ
এঝॺफ़ঝୁ
ஶୁ

ুਵ79ਝ઼॑
ઞ৷खथःॊ஘৕

઀୹‫؟‬$(5232572,17(51$&,21$/GH6ÆR3DXOR઱ਝ‫؞‬ਝ૟

ু෰੟ਭ਄ৃ
෫प੤ःघ१ॖথ

३঑গঞ‫ش‬३ঙথર੔ౠఆ෫प੤ःघ१ॖথ

প୤੤ःघో੟஼ऊैभ਄ॉৣख

ଳಁ௽ऋः঻੮৬ૐ়

઀୹‫؟‬$(5232572,17(51$&,21$/GH6ÆR3DXOR

३঑গঞ‫ش‬३ঙথ१থঃक़ট॥থ०‫ॽش‬ক५૬௃੤ःघਹ৷঻भउু஫ः

ঽয়୎৿੤ःघ੮৬भ୎৿

㻥㻤઱ਝ‫؞‬ਝ૟઱ਝ‫؞‬ਝ૟

๺੤ৃপऌऎथ৯য়ण੤ःघ१ॖথ
‫ق‬෣‫؞‬෫‫ك‬ਁಃਗ਼ਵপऌऎथ৯য়ण੤ःघ१ॖথ
‫ق‬ল৅টঅ‫كش‬๺੤ৃপऌऎथ৯য়ण੤ःघ१ॖথ
‫ق‬য়थ่ഝ‫؞‬෫‫ك‬੤ःघਹ৷঻৷ॺॖঞ
পऌऎथ৯য়ण੤ःघ१ॖথ
‫ুق‬෰੟ਭ਄ৃ‫ك‬઱ਝ‫؞‬ਝ૟

१থঃक़টদॕছ॥ॵউ५૬௃

ট‫ش‬ढ़क़থॱ‫ش‬পऌऎथ৯য়ण੤ःघ१ॖথ
‫ॳق‬ख़ॵॡॖথढ़क़থॱ‫كش‬ଦൟभ૑ਏऩ্ढ़क़থॱ‫ش‬পऌऎथ৯য়णয়थ่ഝ
‫ॳق‬ख़ॵॡॖথढ़क़থॱ‫كش‬઱ਝ‫؞‬ਝ૟

઱ਝ‫؞‬ਝ૟

ৈೡਹ৷঻
ৈೡਹ৷঻

཯႔রभ্
௽ऋः঻

௽ऋः঻৷೿੤ৃ
ਈপী೿੤૭ચ
‫ق‬ল৅੤ఞच‫ك‬ৈೡ঻঻৷೿੤ৃ
ਈপী೿੤૭ચ
‫ق‬ল৅੤ఞच‫ك‬๺੤ৃোઠप੺ः্ऊै
௽ऋः঻‫཯؞‬႔র‫؞‬ৈೡ঻‫؞‬ৈೡ঻भದ୞㻥㻥োઠ઱ਝ‫؞‬ਝ૟઱ਝ‫؞‬ਝ૟

੧৔ढ़क़থॱ‫ش‬஛্ট‫ش‬ढ़क़থॱ‫ش‬੤ःघঐ‫ش‬ॡ‫ق‬ল৅টঅ‫كش‬ॳख़ॵॡॖথढ़क़থॱ‫ش‬ট‫ش‬ढ़क़থॱ‫ش‬‫ق‬ল৅টঅ‫كش‬ু⍥હग़ঞঋ‫شॱش‬‫ق‬ল৅টঅ‫كش‬ଦൟभ૑ਏऩ্௧৷ౠఆ
‫ق‬ল৅টঅ‫كش‬઱ਝ‫؞‬ਝ૟

/$7$0ঈছ४ঝఫ૬
௽ऋः঻‫؞‬ം୰঻঳ಹ൒௢‫ق‬৳਍ਫ਼ਪৃ‫ك‬‫ق‬ం‫ك‬௽ऋः঻‫؞‬ം୰঻௧৷
‫ق‬క‫ك‬঳ಹभ্‫ق‬ਫ਼ਪਃ‫ك‬ছথউലಁ௽ऋः঻
!

ਫ਼ਪ৷৵৖ો
‫ق‬৳਍ਫ਼ਪৃ‫ك‬೹้౫३঑গঞ‫ش‬३ঙথ೹้౫द੤ःघෆಎ

৵஑ਃ
ో੟஼࿌ൗ

প஑ਃ
॥থॸॼ࿌ൗ

੤ःघप೹้౫‫ق‬ংঈঝෆಎ‫ك‬॑਄ॉહऐో੟஼ष࿌ൗ
઀୹‫؟‬/$7$0

੤ःघ੮৬भා଑
઀୹‫؟‬/$7$0

㻝㻜㻜॔ॡ७३ঈঝছথউ

॔ॡ७३ঈঝছথউභো‫ق‬઎‫ك‬জड़ १থॺ५ॻঔথ૬௃
१থঃक़ট ॥থ०‫ॽش‬ক५૬௃*2/ఫ૬઀୹‫*؟‬2/এঝॺफ़ঝୁুਵ79ਃஓ३঑গঞ‫ش‬३ঙথ१থঃक़ট૬௃पਝ઼
জड़૬௃पಏৎਝ઼

੤ःघ੮৬भૐ়୼ઌ

঎ছথॸॕ॔भ্‫ر‬भૐ়୼ઌ
઀୹‫*؟‬2/३঑গঞ‫ش‬३ঙথ

$9,$1&$ఫ૬

੤ःघ੮৬भ૬௃੤ःघऊै
ਃ৔੤ःघषभ୎ଭ

੤ःघ੮৬भਃ৔୎৿
઀୹‫؟‬$9,$1&$

㻝㻜㻝॔ॡ७३ঈঝॶ‫ش‬জ६঒GUIDE
ACCESSIBLE TOURISM
Brazil, a country where everyone can travel.

௴॔ॡ७३ঈঝॶ‫ش‬জ६঒ট०
੤ःघभ্ऋঅ‫ॳش‬द঩௾ऐभৣदධा੟॑ධ॒दःॊॖছ५ॺ

୾

ঐ‫ش‬ॡ
‫ق‬ലಁ௽ऋः‫؞‬੤ःघ‫؞‬ಖઋ௽૩‫৿୎؞‬਑৺‫؞‬ෝ௥‫؞‬ৈೡ‫؞‬ଳಁ௽ऋः‫ك‬॔ॡ७३অজॸॕਫ਼ด॔উজ

॔ॡ७३অজॸॕफ़ॖॻ
䝩䝔䝹䞉ほගᆅ䞉䝺䝇䝖䝷䞁䛻䛴䛔䛶䛾䜺䜲䝗䝤䝑䜽 612䝨䞊䝆⫈ぬ㞀䛜䛔⪅㌟యⓗ㞀䛜䛔⪅どぬ㞀䛜䛔⪅
13㒔ᕷٛ௚ఝਗ਼ਵभ॔উজॺॵউ઺એٜ
ଳಁ௽ऋः‫؞‬੤ःघ‫؞‬ଳಁ௽ऋः
‫৿୎؞‬਑৺भॖছ५ॺ

ਫ਼ด઺એٜ
‫ق‬క঱‫ك‬ਫ਼ด৘‫؟‬োৡ‫ق‬ం঱‫ك‬ਫ਼ดৌ଴‫؟‬୫হ‫؞‬େः੟ॖঋথॺग़থॱও‫؞‬೛ຠ೗੟ைഄఴ૦ୗ੟‫ਁ؞‬ୱ৿੟ୱ
অ‫୾௴؞ॳش‬੧৔‫ ق‬র ‫ك‬ଳಁ௽ऋः‫؞‬੤ःघ‫؞‬ଳಁ௽ऋः
୎৿਑৺भॖছ५ॺ঎ॱথ‫ك ৣ ق‬ਫ਼ด঎ॱথ

॔ॡ७३অজॸॕफ़ॖॻभ਀౛
ِశଞप્શऩफ़ॖॻّ

௽ऋःभँॊ௴୾௢षभૢৌभ෸ᑽঈॵॡঞॵॺ

॔ॡ७३অজॸॕफ़ॖॻ

৸ঈছ४ঝभ঍ॸঝप৖ଦഘ
‫؞‬੦মਉಋ
‫॔؞‬ॡ७३অজॸॕ
‫؞‬ঘॽং‫ش‬१ঝॹ२ॖথ
‫؞‬௽ऋः঻
‫৿୎؞‬൑୔঻
‫੶؞‬ಀ‫؞‬আॡॺॢছ঒
‫؞‬௧୅৷ୁ
‫؞‬௽૩भ୻
‫े؞‬ःૢৌभञीभ঄থॺ

䝁䝹䝁䝞䞊䝗䛾䜻䝸䝇䝖ീലಁ௽ऋः঻
5(&(37,21y7KHUHLVSXEOLFSKRQHRQVLWHEXWQRWDFFHVVLEOH
y7KHUHLVRQO\RQHVWDIIPHPEHUZKRXQGHUVWDQGV/,%5$V
5HVWDXUDQWy1RZDLWHUFDQXQGHUVWDQG/,%5$V
y7KHUHLVDSULQWHGPHQXEXWLQDVDERDUG DWWDFKHGWRWKHZDOO॥ঝ॥ং‫ॻش‬भय़জ५ॺ൸
ମ৬৓௽ऋः঻
૬র୼ઌ
PARKING
There are places for boarding and disembarking of people with disabilities.
5(&(37,21y7KHKHOSGHVNLVWKRURXJKO\PKLJKy7KHUHLVVWHSPKLJKEHWZHHQWKHGRRUDQGKHOSGHVN
y7KHUHLVSXEOLFSKRQHRQVLWHEXWQRWDFFHVVLEOHy)RUDFFHVVWRWRLOHWVWKHUHLVDUDPSZLWKDVORSHRIDQGDZLGWKRIPy7KHUHLVDWRLOHWZLWKGRRUZLWKDKRUL]RQWDOFOHDUDQFHRIPRSHQLQJ
LQZDUGV
VLQNPKLJKPLUURUPDERYHWKHIORRUZLWKQRVORSHWRLOHWPDERYH
WKHIORRUODWHUDOJUDEEDUVPKLJKDQGPORQJDQGUHDUJUDEEDUVP
KLJKDQGPORQJILWWLQJVIRUXVHDQGKDQGOLQJIURPPWRPDERYHWKH
IORRULQQHUDUHDRIP[PHQDEOLQJDWXUQLQJRI

৵যඪੴ৓௽ऋः‫؞‬ಖઋ௽ऋः

‫ق‬ం঱‫ك‬ঈॵॡঞॵॺ਀౛ ੗஘ऩয‫ر‬ऋථैघඌभॖছ५ॺ
‫ق‬ంৣ‫ك‬৵যඪभ্ऋେ੟॑खथःॊॖছ५ॺ
‫ق‬కৣ‫ك‬ੴ৓௽ऋःभ૘੓ऋਁୱपःॊॖছ५ॺ

㻝㻜㻞ৈೡभ௴୾௢षभૢৌभ෸ᑽঈॵॡঞॵॺ

/*%7भ௴୾௢षभૢৌभ෸ᑽঈॵॡঞॵॺ
৸ঈছ४ঝभ঍ॸঝप৖ଦഘ

ৈೡ঻যઠपঢ়घॊॹ‫ॱش‬
௧୅৷ୁ
঺ভৢ୛
अऽऎૢৌघॊञीभ঄থॺ
ৈೡ঻भঃॵॣ‫ش‬४ॶ॔‫ش‬भ੠भଦൟ
ৈೡभ௴୾௢भਭোञीभงା৉भ૆૟

‫়؞‬১ਙध୷શ
‫؞‬੦মਉಋ
‫؞‬४ख़থॲ‫॔ش‬ॖॹথॸॕॸॕ
‫؞‬ਙ৓ᚆ஀
‫؞‬/*%7തཋඪ
‫े؞‬ःૢৌभञीभ঄থॺ

ਁಃॺॖঞॺছথ५੓ਙभസಎ

ঢ়ੱृ৿ਃ॑ਬऌକऒघ൒ষ
ৈೡ௴୾௢मૐ੮॑
஀िधम଒ैऩः‫؛‬‫ق‬ం঱‫ك‬ঈॵॡঞॵॺ਀౛ ੗஘ऩয‫ر‬ऋථैघඌभॖছ५ॺ
‫ق‬ంৣ‫ك‬ৈೡभ੬੓ऋॸ‫ش‬ঈঝद࿺౬खथःॊॖছ५ॺ
‫ق‬కৣ‫ك‬ৈೡभ੬੓ऋढ़क़থॱ‫॑ش‬გ॒द੓ਙधভਵखथःॊॖছ५ॺ

‫ق‬ం঱‫ك‬ঈॵॡঞॵॺ਀౛ ੗஘ऩয‫ر‬ऋථैघඌभॖছ५ॺ
‫ق‬ంৣ‫ॺك‬ছথ५੬ਙऋ੬ਙ৷ॺॖঞभॻ॔॑৫ऐथःॊॖছ५ॺ
‫ق‬కৣ‫ك‬౮ਙಎभॖছ५ॺ

㻝㻜㻟

㻝㻜㻠

ᇹ ᵒᵑ ‫ׅ‬ἢἼỴἧἼὊਖ਼ᡶѠࢍ˟ᴾᾋἘὊἰᾉ᎚ỉᢒẟ૾Ệ‫ٻ‬٣ỂᛅẲẦẬềẟộẶỮẦᾎᴾ῍᎚ỆởẰẲẟἅἱἷἝἃὊἉἹὅ῍ᾍᴾ㻝㻌 ᴫ㻌 㻌 せ㻌 ᪥ ᫬㸸ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦ᮌ㸧㸸㹼㸸 ሙ ᡤ㸸ࡕࡼࡔࣉࣛࢵࢺࣇ࢛࣮࣒ࢫࢡ࢚࢔  ఍㆟ᐊ ㅮ ᖌ㸸ᐑ㇂┿⣖ᏊẶ㸦&/($5-$3$1࣭௦⾲㸧 ཧຍ⪅㸸 ྡ ෆ ᐜ㸦ᑠぢฟࡋ㸧㸸      ࣭⪺ࡇ࠼㛵ࡍࡿ࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝ       ࣭㞴⫈ࡢ✀㢮      ࣭⫈ຊ᳨ᰝ      ࣭G% 㦁㡢ࡢ኱ࡁࡉ






㻝㻜㻡



㻝㻜㻢

ᇹ ᵒᵒ ‫ׅ‬ἢἼỴἧἼὊਖ਼ᡶѠࢍ˟ ᶇᶌ ԒᴾᾋἘὊἰᾉ‫܇ݲ‬᭗ᱫ҄Ὁʴӝถ‫ݲ‬ỉᡶớ‫૾ע‬ᣃࠊỆấẬỦᴾʴẉỉᆆѣỆếẟềᎋảỦ῍ԒࠊểẸỉԗᡀ‫؏ע‬ửʙ̊Ệ῍ᾍᴾ㻝㻌 ᴫ㻌 㻌 せ㻌 ᪥ ᫬㸸ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦ᅵ㸧㸸㹼㸸 ሙ ᡤ㸸኱࿴࣑࣮ࣗࢪ࢔࣒ )ࠕ఍㆟ᐊ࣭◊ಟᐊࠖ ඹ ദ㸸୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ⚟♴ࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾᏛ఍ ஦ᴗጤဨ఍
୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ⚟♴ࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾᏛ఍ ୰ᅜ࣭ᅄᅜᨭ㒊 ㅮ ᖌ㸸⛅ᒣဴ⏨Ặ㸦୰ኸ኱Ꮫ◊✲㛤Ⓨᶵᵓ࣭ᩍᤵ㸧      ᯇཎ῟㸦࢚ࢥࣔ㈈ᅋ㸧 ヰ㢟ᥦ౪⪅㸸ᕝ➃⫱ᑗẶ㸦࿋ᕷ㒔ᕷィ⏬ㄢ㸧        ᒣᒸಇ୍Ặ㸦࿋ᕤᴗ㧗➼ᑓ㛛Ꮫᰯ࣭ᩍᤵ㸧        㧗஭ᗈ⾜Ặ㸦ඖ㏆␥኱Ꮫ࣭ᩍᤵ㸧 ཧຍ⪅㸸 ྡ ෆ ᐜ㸸  㛤ദᴫせ   ➨  㒊ࡢㅮ₇఍࡛ࡣࠊ⛅ᒣẶ࠿ࡽࢫ࣐࣍࢔ࣉࣜࢆ౑ࡗࡓ㓄㌴ࢧ࣮ࣅࢫࠕ8%(5㸦࣮࢘ࣂ࣮㸧ࠖ➼ࡢࣛ࢖ࢻࢩ࢙࢔࡟ࡘ࠸࡚ゎㄝ࠸ࡓࡔࡁࠊࡉࡽ࡟᪥ᮏࡢࣛ࢖ࢻࢩ࢙࢔ࡢ⌧≧࡟ࡘ࠸࡚୰㡻ู࡟࠾ࡅࡿᐇ㦂ࢆ஦౛࡟ࡈ⤂௓࠸ࡓࡔ࠸ࡓࠋ᭱ᚋ࡟ࠊᆅ᪉㒔ᕷ࡟࠾ࡅࡿ᪂ࡓ࡞
⛣ືࡢᯟ⤌ࡳࢆᥦ♧ࡋࡓࠋḟ࡟ࠊᯇཎ࠿ࡽㄆ▱⑕⪅ࡢ⛣ື࡟࠾ࡅࡿබඹ஺㏻ᶵ㛵ࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜࡢ⌧≧࡜ㄢ㢟ࡢሗ࿌ࡀ࠶ࡾࠊㄆ▱⑕⪅ࡢ⛣ືၥ㢟ࡣࠊබඹ஺㏻ᶵ㛵࡟㝈ࡽࡎ⚟♴࣭௓ㆤ᪋タࠊᅗ᭩㤋ࠊᏛᰯ࡜࠸ࡗࡓ௚ࡢࢭࢡࢱ࣮࡜ࡢ㐃ᦠࡀ୙ྍḞ࡛࠶ࡾࠊ௒ᚋࠊㄆ
▱⑕⪅ࢆྵࡵࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜࡢࠕ๓ࠖ࡟࠶ࡿࠕ㧗㱋⪅ࡢ⛣ືࠖ࡟ࡘ࠸࡚෌⪃ࡍ࡭ࡁㄽⅬࢆ㛤♧ࡋࡓࠋ   ᘬࡁ⥆ࡁ➨㸰㒊ࡢពぢ஺᥮఍࡛ࡣࠊ➨㸯㒊ࡢㅮ₇ෆᐜࢆ㋃ࡲ࠼ࠊ࿋ᕷࡸ⇃㔝⏫࡞࡝ࡢᆅ᪉㒔ᕷ࡟࠾ࡅࡿ஺㏻ィ⏬ࡢ⌧≧࡜ㄢ㢟࡟ࡘ࠸࡚㸱ྡࡢሗ࿌⪅࠿ࡽヰ㢟ᥦ౪ࡀ࠶ࡗࡓࠋ   ࡲࡎࠊᕝ➃Ặ࠿ࡽࠊ࿋ᕷ㒔ᕷィ⏬࣐ࢫࢱ࣮ࣉࣛࣥࢆ୰ᚰ࡜ࡋ࡚࿋ᕷࡢ㒔ᕷィ⏬࡜஺㏻࡟ࡘ࠸࡚ᴫせㄝ᫂࡜ࡑࡢㄢ㢟ࡢሗ࿌ࡀ࠶ࡗࡓࠋḟ࡟ࠊᒣᒸẶ࠿ࡽࠊ࿋ᕷ࡟࠾ࡅࡿྛ✀ㄪᰝ⤖ᯝ࡟ᇶ࡙ࡁࠊᖹ㔝㒊࣭ഴᩳ㒊࣭ᓥᕋ㒊࡜࠸࠺᪥ᮏࡢ⦰ᅗ࡜ࡶ࠸࠼ࡿ࿋ᕷࡢ஺㏻࡟㛵ࡍࡿᆅᇦㄢ㢟ࡢ⤂௓ࡀ࠶ࡗࡓࠋ⥆࠸࡚ࠊ㧗஭Ặ࠿ࡽࠊ⇃㔝⏫ࡢ㧗㱋⪅ྥࡅࡢࣂࢫࠕ࠾࡛
࠿ࡅྕࠖࡢ㐠⾜ᐇែㄪᰝ࡟ᇶ࡙ࡁࠊ㧗㱋໬ࡀⴭࡋ࠸୰ᒣ㛫ᆅᇦ࡟࠾ࡅࡿ஺㏻ࢩࢫࢸ࣒ࡢ

㻝㻜㻣࠶ࡾ᪉࡟ࡘ࠸࡚ሗ࿌ࡀ࠶ࡗࡓࠋ




㻝㻜㻤

ᇹ ᵒᵓ ‫ׅ‬ἢἼỴἧἼὊਖ਼ᡶѠࢍ˟ᴾᾋἘὊἰᾉᵳᵢ ἑἁἉὊẦỤẆẮủẦỤỉἑἁἉὊửᎋảỦᾍᴾ㻝㻌 ᴫ㻌 㻌 せ㻌 ᪥ ᫬㸸㸦ᖹᡂ 㸧ᖺ  ᭶  ᪥㸦㔠㸧㸸㹼㸸 ሙ ᡤ㸸⏘ᴗᢏ⾡⥲ྜ◊✲ᡤ ⮫ᾏ๪㒔ᚰࢭࣥࢱู࣮㤋  㝵➨ ࣭ ఍㆟ᐊ ㅮ ᖌ㸸㙊⏣ᐇẶ㸦ᮾி኱Ꮫ኱Ꮫ㝔࣭ᩍᤵ㸧      ⸨஭┤ேẶ㸦๓⚄ዉᕝ┴❧ಖ೺⚟♴኱Ꮫ࣭㠀ᖖ໅ㅮᖌ㸧      㔠ᣦ࿴ᙪẶ㸦ᅜᅵ஺㏻┬⮬ື㌴ᒁ࣭᪑ᐈㄢ㛗㸧      ᇼෆఙ୍Ặ㸦᪥⏘⮬ື㌴ᰴᘧ఍♫࣭ࢢ࣮ࣟࣂࣝࢥࣥࣂ࣮ࢪࣙࣥ㒊ㄢ㛗௦⌮㸧      ᮌཎဴ㑻Ặ㸦ࢺࣚࢱ⮬ື㌴ᰴᘧ఍♫࣭7& 〇ရ௻⏬ =3 ୺ᖿ㸧      ᅵᒇᓠ࿴Ặ㸦⮬❧⏕άࢭࣥࢱ࣮67(3 ࠼࡝ࡀࢃ࣭஦ົᒁ㛗㸧      ▼ᒣ඾௦Ặ㸦࠿࡞ࡀࢃ⚟♴⛣ືࢧ࣮ࣅࢫࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࣭஦ົᒁ㛗㸧      㔠ᗣ೺ྖẶ㸦ᐑᅬ⮬ື㌴ᰴᘧ఍♫࣭ᖖົᇳ⾜ᙺဨ㸧 ཧຍ⪅㸸 ྡ ෆ ᐜ㸸  㙊⏣ᐇẶ㸦௨ୗࠊࣅࢹ࢜ࣞࢱ࣮ᴫせ㸧  ࢺࣚࢱ࠿ࡽ -31 ࢱࢡࢩ࣮ࡀⓏሙࡋࠊ᪥⏘࡜ྜࢃࡏ࡚㸰♫࠿ࡽ 8' ࢱࢡࢩ࣮ࡀฟࡑࢁ࠸ࠊ
㛤Ⓨࡢึᮇ࡟ᦠࢃࡗࡓ⪅࡜ࡋ࡚㠀ᖖ࡟࠺ࢀࡋ࠸ࠋࡇࢀࡲ࡛ࢱࢡࢩ࣮㌴୧ࡣࢭࢲࣥᆺࡀ୺
ὶࡔࡗࡓࡀࠊ࣑ࢽࣂࣥࢱ࢖ࣉࠊ8' ᑓ⏝ࢱ࢖ࣉࡀᶆ‽ᙧ࡜࡞ࡾࠊ⾤୪ࡳࡢ୰࡟ࢱࢡࢩ࣮
ࡢᫎࡾ᪉ࡀ୍ኚࡍࡿࡇ࡜ࢆᮇᚅࡋ࡚࠸ࡿࠋ᭱ึࡢ᳨ウ᫬ࠊ㌴࠸ࡍ౑⏝⪅ࡣᚋࢁ࠿ࡽ஌ࡿ
ࡢ࠿ࠊᶓ࠿ࡽ஌ࡿࡢ࠿㆟ㄽࡀ࠶ࡗࡓࠋ཮᪉࡜ࡶ୍㛗୍▷࠶ࡾࠊỴࡵࡁࢀ࡞࠸࡜࠸࠺ࡢࡀ
ᙜ᫬ࡢ⤖ㄽ࡛ࠊ⤖ᯝⓗ࡟᪥⏘ࡣᚋࢁ࠿ࡽࠊࢺࣚࢱࡣᶓ࠿ࡽ࡜ࠊ㑅ᢥ⫥ࡀ୧᪉࠶ࡿࡢࡣⰋ
࠿ࡗࡓࠋࡓࡔࡋࠊ᪥⏘ࡣ஌㌴఩⨨ࡀᑡࡋഴᩳࡋ࡚࠸ࡿࠊࢺࣚࢱࡣ኱ᆺࡢ㌴࠸ࡍ࡛ࡣ஌ࡾ
࡟ࡃ࠸ࠊ஌ࢀ࡞࠸࡜ࡢㄢ㢟ࡀ࠶ࡿࠋ
  8' ࢱࢡࢩ࣮ࡀ᪥ᮏࡢࢱࢡࢩ࣮ࡢ୺ὶ࡟࡞ࡿୗᆅࡣ࡛ࡁ࠶ࡀࡗࡓࠋࢱࢡࢩ࣮ࡣ୍ே࡛
஌ࡿ࡜್ẁࡀ㧗࠸ࡀࠊఱே࠿୍࡛⥴࡟஌ࡿࡶࡢ࡜࠿ࠊ஌ྜࢱࢡࢩ࣮ࡢᙧ࡛౑ࢃࢀࡿࡶࡢ
࡜࠿ࠊ᪂ࡋ࠸౑ࢃࢀ᪉ࡀ࠶ࡿ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࠋࢱࢡࢩ࣮ࡑࡢࡶࡢࢆࡶࡗ࡜࠺ࡲࡃ౑ࡗ࡚࠸
ࡃࡇ࡜ࢆⓙࡉࢇ࡛ᕤኵࡋࠊ⪃࠼࡚ᐇ⾜ࡋ࡚࡯ࡋ࠸ࠋࣀࣥࢫࢸࢵࣉࣂࢫࡀ୍⯡໬ࡋࡓࡢ࡜
ྠᵝ࡟ 8' ࢱࢡࢩ࣮ࡶ୍⯡໬ࡋࠊࡇࢀ࠿ࡽࡢ᪥ᮏࡢබඹ஺㏻ࡀࡶࡗ࡜ࡼࡃ࡞ࡿࡇ࡜ࢆᮃ
ࢇ࡛࠸ࡿࠋ 㻝㻜㻥 ⸨஭┤ேẶ㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧   ᖺ࡟㤶࡛㛤ദࡉࢀࡓࢭ࣑ࢼ࣮࡛᪥ᮏࡢࢱࢡࢩ࣮஦᝟࡟ࡘ࠸࡚ሗ࿌ࢆࡋࡓࡇ࡜

ࡀ࠶ࡿࠋ௒࡛ࡇࡑࠊࠕ་⒪࡜⚟♴ࠖࡢ㐃ᦠ࡜࠸ࢃࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊࡇࡢࢭ࣑ࢼ࣮࡛ࡣࡍ࡛࡟
་⒪ศ㔝࡜⚟♴ศ㔝ࡀ༠ຊࡋࠊ஺㏻ศ㔝ࡶ࠿࠿ࢃࡗ࡚࠸ࡓࠋ㤶࡛ࡣࠊ✵Ẽࡀᝏ࠸ࡓࡵࠊ

࠸࠸㌴୧ࢆ౑࠸ࠊ㌴࠸ࡍ౑⏝⪅ࡀᛌ㐺࡞⛣ືࢆ⾜࠼ࡿࡇ࡜ࢆᮃࢇ࡛࠸ࡓࠋ࣮࢜ࢫࢺࣜ࢔
ࡢ࢔ࢹ࣮ࣞࢺᕷࡸࢫ࢙࣮࢘ࢹࣥࡢ࢘ࣉࢧࣛᕷ࡛ࡣࠊࢭࢲࣥᆺࢆᨵ㐀ࡋ࡚ࠊ㌴࠸ࡍ౑⏝⪅ࡀᚋࢁ࠿ࡽ஌㌴࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡋࡓࠋࢧࣥࣇࣛࣥࢩࢫࢥࡢࢫ࣮ࣟࣉࢱࢡࢩ࣮㸦<HOORZ&DE♫㸧ࡣࠊᚋࢁ࠿ࡽ࡛ࡶࠊᶓ࠿ࡽ࡛ࡶ஌㌴࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ  ୍᪉ࠊᮾி࡛ࡣ  ᖺ࡟௓ㆤಖ㝤ࡀጞࡲࡾࠊ㌴୧㛤Ⓨࡶ⾜ࢃࢀ࡚ࡁࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ㌴
࠸ࡍ࠿ࡽ㌴୧࡬ࡢ⛣஌ࡣ㞴ࡋࡃࠊࢫࣛ࢖ࢸ࢕ࣥࢢ࣮࣎ࢻࡸࣜࣇࢱ࣮ࢆ฼⏝ࡋ࡚࠸ࡓࠋᅜ
஺┬ㄪᰝ㸦 ᖺ㸧࡛ࡣࠊ㌴࠸ࡍ౑⏝⪅ࡢ㸶๭ࡀࢱࢡࢩ࣮ࢆ฼⏝ࡋ࡞࠸࡜ᅇ⟅ࡋࠊ฼⏝ࡋ࡞࠸⌮⏤ࡣࠊ㌴࠸ࡍࡢࡲࡲ஌㌴࡛ࡁ࡞࠸࠿ࡽࡀ᭱ࡶከ࠸ࠋࡑࡢࡓࡵࠊࢺࣚࢱࡢࣀ࢔
ࢆ࣮࣋ࢫ࡟పᗋ໬ࡋࠊᶓ࠿ࡽࡢ஌㌴ࠊ๓ྥࡁ஌㌴ࠊᏳ඲ᛶࡢྥୖࢆ㔜どࡋࡓヨస㌴ࢆ㛤Ⓨࡋࡓࠋホ౯࡛ࡣࠊ ๭௨ୖࡢ㌴࠸ࡍ౑⏝⪅ࡀ஌ࡗ࡚ࡳࡓ࠸࡜ᅇ⟅ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ࢝
࣒࣡ࣛࢧ࢖ࢡࣝࡸࢺࣚࢱ⮬ື㌴࡛ࡣࠊ㌴㍕ᑓ⏝࡟タィࡉࢀࡓ㌴࠸ࡍࡢ㛤Ⓨࡶ⾜ࡗࡓࠋࢱࢡࢩ࣮஦ᴗ⪅࡟ࡼࡿヨస㌴ࡢホ౯ࡣ࠶ࡿ⛬ᗘࡼ࠿ࡗࡓࡀࠊᑟධពྥࡣప࠸⤖ᯝ࡜࡞ࡗࡓࠋ
ࡲࡓࠊ8' ࢱࢡࢩ࣮ࡢ୺࡞せᮃ࡜ࡋ࡚ࡣࠊὶࡋ࡛౑࠼࡚ࠊ㌴࠸ࡍ࡛ࡶ஌㌴࡛ࡁࡿ㌴୧ࠊእほࢹࢨ࢖ࣥࡸ⪏ஂᛶࡀࡼ࠸ࡇ࡜ࠊ࢞ࢯࣜࣥ㌴௨እ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡀᣲࡆࡽࢀࡓࠋ  ᾏእ࡛ࡣࡍ࡛࡟ࢱࢡࢩ࣮ࡢ 8' ໬ࡀ㐍ࢇ࡛࠾ࡾࠊࣟࣥࢻ࡛ࣥࡣ⩏ົ໬ࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋᐇ
㝿࡟ࣟࣥࢻࣥࢱࢡࢩ࣮࡟ࡘ࠸࡚㞀ᐖᙜ஦⪅ࡢホ౯ࢆ⾜ࡗࡓ࡜ࡇࢁࠊᐊෆኳ஭㧗 PP
ࡣࡕࡻ࠺࡝Ⰻ࠸࡜ᅇ⟅ࡋࠊࢱࢡࢩ࣮㌴୧࡜ࡋ࡚⌮ゎࡀᚓࡽࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊࡇࢀ࡟஌ࢀ࡞࠸
㌴࠸ࡍ౑⏝⪅ࡣࠊࢲ࢖࢔࣭ࣝ࢔࣭ࣛ࢖ࢻ࡞࡝ࡢ௚ࡢ஺㏻ᶵ㛵ࡀ⿵᏶ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ࢖
ࢠࣜࢫ࡛ࡣࢱࢡࢩ࣮㌴୧ࡣṌ㐨࠿ࡽࡢ஌㌴ࢆ⩏ົ௜ࡅ࡚࠸ࡿࠋ⌮⏤࡜ࡋ࡚ࠊࢱࢡࢩ࣮஌
ࡾሙ࡟ࢫ࣮࣌ࢫࡀ࡞࠸ࡇ࡜ࡸ஺㏻஦ᨾࡢ 㸣ࡀᚋ᪉࠿ࡽࡢ㏣✺஦ᨾ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿ࠿ࡽ
࡛࠶ࡾࠊ᪥ᮏࡢ⤫ィ࡛ࡶྠᵝࡢࢹ࣮ࢱࡀᚓࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ୍᪉ࠊࣇࣛࣥࢫ࡛ࡣࠊ࢔ࢡ
ࢭࢩࣈࣝࢱࢡࢩ࣮ࡀᚲせ࡞஌ᐈࡢ㔜せ࡟ᑐᛂࡍࡿࡓࡵࡢ⌮ㄽⓗ࡞◊✲ࢆ⾜ࡗࡓ࡜ࡇࢁࠊ㠃✚  ᖹ᪉ NP ࡢࣃࣜᕷෆ࡛ࡣ  ྎࡀᚲせ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡓࠋࣇ࢕ࣥࣛࣥࢻ࡛ࡣ⣙ 㸣ࡀ࢔ࢡࢭࢩࣈࣝࢱࢡࢩ࣮࡜ࡋ࡚㐺ᙜ࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋᮾி㒔ෆ࡛ヨ⟬ࡍࡿ࡜ࠊ⣙  ྎࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋ᭱ᚋ࡟ࡲ࡜ࡵࡿ࡜ࠊㅖእᅜ࡛ࡶ࢔ࢡࢭࢩࣈࣝࢱࢡࢩ࣮㌴୧ࡢ㛤Ⓨ࡟ⱞປࡋ࡚࠸ࡓࠋࣟࣥࢻࣥࢱࢡࢩ࣮ࡣ⌮᝿ⓗ࡞ࢱࢡࢩ࣮࡜ホ౯ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀ඲࡚ࡢ
ࢣ࣮ࢫ࡟ᑐᛂ࡛ࡁ࡞࠸ࡇ࡜ࢆ☜ㄆࡋࠊ8' ࢱࢡࢩ࣮ࡣࢱࢡࢩ࣮ࡢ 㸣⛬ᗘ࡛࠿࡞ࡾࡢࢧ
࣮ࣅࢫࡢ㉁ࡀᮇᚅࡉࢀࡿࠊࢱࢡࢩ࣮ࡢ 8' ໬ࡣୡ⏺ⓗ࡟せồࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ࢔ࢪ࢔ࡢ㧗㱋໬ࢆ⪃࠼ࡿ࡜ 8' ࢱࢡࢩ࣮ᕷሙࡣỴࡋ࡚ᑠࡉࡃࡣ࡞࠸ࡣࡎ࡛࠶ࡿࠋ

㻝㻝㻜㔠ᣦ࿴ᙪẶ㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  ᪥ᮏࡢࢱࢡࢩ࣮ࡣࠊேཱྀῶᑡ࣭㧗㱋໬࡟ࡼࡿேཱྀᵓ㐀ࡢኚ໬࡟ࡼࡾ኱ࡁ࡞㌿᥮ᮇࢆ㏄࠼࡚࠸ࡿࠋᖺ㱋ูࡢ฼⏝┠ⓗࢆࡳࡿ࡜ࠊ ṓ௨ୖ࡛ࡣձⲴ≀ࡀከ࠸࡜ࡁࠊղᝏኳೃࠊ
ճ⑂ࢀ࡚࠸ࡿ࡜ࡁࡀୖ఩࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ୍᪉࡛ࠊゼ᪥እᅜேࡢ฼⏝ࡶቑຍࡋ࡚࠾ࡾࠊ฼
⏝┠ⓗࡣձᕼᮃࡍࡿ᫬㛫࡟฼⏝࡛ࡁࡿࠊղࢻ࢔ WR ࢻ࢔ࡢ⛣ືࠊճ┠ⓗᆅࡲ࡛ࡢ⾜ࡁ᪉ࡀࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࡇ࡜ࡀୖ఩࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊ฼⏝ࢽ࣮ࢬࡣᖜᗈࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ  ࡲࡓ⌧≧ࡢࢱࢡࢩ࣮ࢆྲྀࡾᕳࡃ⤒Ⴀ⎔ቃࡣࠊ฼⏝⪅ࡢῶᑡࡸ㟂⤥ࡢࣂࣛࣥࢫࡀྲྀࢀ࡚
࠸࡞࠸ࡇ࡜࡛ࠊ㠀ᖖ࡟ཝࡋ࠸≧ἣ࡛࠶ࡿࠋࡓࡔࡋࠊ⚟♴ࢱࢡࢩ࣮ࡣቑຍࡋ࡚࠾ࡾࠊᖹᡂ ᖺࡲ࡛࡟  ྎ㸦ᖹᡂ  ᖺᗘᮎ  ྎ㸧ࢆᩘ್┠ᶆ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊࡑࡢ୰
࡛ࡶ 8' ࢱࢡࢩ࣮ࡣ  ᖺࡲ࡛࡟ᮾி㒔ෆ࡛  ྎ㸦඲㌴୧ࡢ 㸣㸧࡟ྥࡅ࡚ࠊᅜ
ࡸ⮬἞య࡛⿵ຓไᗘࢆసࡗ࡚࠸ࡓࡔࡁࠊᑟධಁ㐍ࢆᅗࡗ࡚࠸ࡿࠋ  ୍᪉࡛ከᵝ࡞㍺㏦ࢧ࣮ࣅࢫࡀ⏕ࡲࢀ࡚࠸ࡿࠋ౛࠼ࡤࠊձ⚟♴㍺㏦࡛ࡣࠊி㒔ᗓࡢ ᰴ࢟ࣕࣅࢵࢡࡀᖹᡂ  ᖺ࠿ࡽ௓ㆤࢱࢡࢩ࣮ࢆ❧ࡕୖࡆࠊᖹᡂ  ᖺ࡟ࡣி㒔ᕷ⚟♴ࢱࢡࢩ࣮ඹྠ㓄㌴ࢭࣥࢱ࣮ࢆࢫࢱ࣮ࢺࡋࠊእฟᨭ᥼ࢧ࣮ࣅࢫࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊղᆅᇦ஺㏻
࡛ࡣࠊᆅᇦࡢࢽ࣮ࢬ࡟ᛂࡌࡓ᪑ᐈ㐠㏦ࢧ࣮ࣅࢫ࡜ࡋ࡚ࠊ኱㜰ᗓἙෆ㛗㔝ᕷࡢࠕࡃࡍࡲࡿࠖࡸරᗜ┴すᐑᕷࡢࠕࡄࡿࡗ࡜⏕℩ࠖ࡞࡝ࠊఫẸ࡟ࡼࡿᬽࡽࡋࡢ㊊ࡢ☜ಖࡢྲྀ⤌ࡳࡀ࠶ࡿࠋ
ճᏊ⫱࡚ᨭ᥼࡛ࡣࠊ⁠㈡┴኱ὠᕷ࠿ࡽࡣࡌࡲࡗࡓࠕࡺࡾ࠿ࡈࢱࢡࢩ࣮ࠖࡀ┴඲య࡛ᐇ᪋
ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ฼⏝⪅࡟ࡣᏳᚰ࡜Ᏻ඲ࢆᥦ౪ࡋࠊฟ⏘ᚋࡢࣜࣆ࣮ࢱ࣮⋓ᚓ࡟ࡶࡘ࡞ࡀࡗ࡚
࠸ࡿࠋ
  
  
 ᇼෆఙ୍㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  ᪥⏘࡛ࡣࠊ ᖺ  ᭶ࡼࡾ 8' ࢱࢡࢩ࣮ࢆ㈍኎ࡋ࡚࠸ࡿࠋ㛤Ⓨࡢ⫼ᬒࡣࠊ
ࠕ஺㏻ᙅ⪅
ࡢቑຍࠖ
ࠕ㧗㱋⪅࣭㞀ᐖ⪅ࡢእฟᶵ఍ቑຍࠖ࡟ࡼࡾ 8' ࢱࢡࢩ࣮ࡢᬑཬࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ
࡜ุ᩿ࡋࠊ㛤Ⓨ࡟╔ᡭࡋࡓࠋࢥࣥࢭࣉࢺ࡜ࡋ࡚ࡣࠊ࡝࡞ࡓ࡟ࡶẼ㍍࡟ࡈ฼⏝࠸ࡓࡔࡅࡿ
ࡓࡵࠊձ㏻ᖖᩱ㔠ࠊղண⣙୙せࠊճᗈ࠸ᐊෆ✵㛫ࢆ⪃࠼ࡓࠋ≉࡟ࠊ㌴࠸ࡍ౑⏝ࡢ࠾ᐈᵝ࡟ࡣࠊࢫ࣮ࣟࣉ㸦⪏Ⲵ㔜 NJࠊゅᗘ  ᗘ㸧ࢆ౑ࡗ࡚㌴࠸ࡍࡢࡲࡲ஌㌴࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟
ࡋࡓࠋࣜ࢔ࢤ࣮ࢺ࠿ࡽࡢ஌㌴ࡢࡓࡵࠊࠕ㐨㊰ᖜࠖࠕ㊰⫪ࡢ≧ἣࠖࠕ㐨㊰ࡢഴᩳࠖ࡟ไ㝈ࡉࢀࡿࡇ࡜࡞ࡃ஌㌴࡛ࡁࠊ㟁ືᘧᅛᐃ࣡࢖࣮࡛ࣖࡋࡗ࠿ࡾ㌴࠸ࡍࢆᅛᐃࡍࡿࡓࡵࠊᏳ඲࡛࠶ࡿࠋ  ⌧ᅾࠊ඲ᅜ࡛⣼ィ⣙  ྎࡀⓏ㘓ࡋࠊ඲ᅜ࡛㓄㌴ྍ⬟࢚ࣜ࢔ࢆᣑ኱୰࡛࠶ࡿࠋ௦⾲ⓗ࡞ᑟධ஦౛࡜ࡋ࡚ࠊ㫽ྲྀ┴᪥ᮏ㈈ᅋඹྠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜ࡋ࡚ࠊ㫽ྲྀ┴ෆ  ྎࡢ࠺ࡕ ྎࢆ 8' ࢱࢡࢩ࣮࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊᕝᓮࢱࢡࢩ࣮࡛ࡣࠊ198' ࢱࢡࢩ࣮࡜ḟୡ௦㻝㻝㻝㟁ື㌴࠸ࡍࡢࠕ:+,//ࠖࢆ⤌ࡳྜࢃࡏࠊࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢶ࣮ࣜࢬ࣒ࢆᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡿࠋ  ᭱ᚋ࡟ࠊ㧗㱋⪅ࡸ㞀ᐖ⪅➼ࡢ⛣ືࢽ࣮ࢬ࡟ᛂ࠼ࡿࡓࡵ࡟ࠊ8' ࢱࢡࢩ࣮ࡢᨵⰋࢆຍ࠼
࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࠋ ᮌཎဴ㑻Ặ㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  ࢺࣚࢱ࡛ࡣࠊ௒ᖺ  ᭶  ᪥࡟ 8' ࢱࢡࢩ࣮࡛࠶ࡿ -31 ࢱࢡࢩ࣮ࡢ㈍኎ࢆ㛤ጞࡋࡓࠋ-31 ࢱࢡࢩ࣮ࡣࠊ ᖺᮾி࢜ࣜࣥࣆࢵࢡ࣭ࣃࣛࣜࣥࣆࢵࢡࡢ㛤ദࡸࡇࢀ࠿ࡽࡢ㉸㧗㱋♫఍࡟ᑐᛂࡍࡿࡓࡵࠊձࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝ໬࣭ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ࡞⾤సࡾࠊղ⎔ቃ࡟ඃࡋ࠸⾤సࡾ࣭Ᏻ඲࣭Ᏻᚰ࡞⾤సࡾࠊճほග❧ᅜ㸦ࣅࢪࢵࢺ࣭ࢪࣕࣃࣥ㸧࡟ᐤ୚ࡋࡓ࠸ࢆ⪃࠼࡚࠸
ࡿࠋ-31 ࢱࢡࢩ࣮ࡢ㨩ຊࡣࠊࢥࣥࣇ࢛࣮ࢺࢆ኱ᖜ࡟㉸࠼ࡿᗈ࠸ᚋᖍ✵㛫ࠊࠕపᗋࣇࣛࢵ
ࢺࣇࣟ࢔ࠖ࡜ࠕ኱㛤ཱྀࣃ࣮࣡ࢫࣛ࢖ࢻࢻ࢔ࠖࠊ㌴࠸ࡍࡢࡲࡲ஌㌴࡛ࡁࡿࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢹ
ࢨ࢖ࣥ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊࢻࣛ࢖ࣂ࣮࡟ඃࡋ࠸ࠊ㐠㌿ࡋࡸࡍ࠸㌴࡜ࡋ࡚ࠊࢥࣥࣃࢡࢺ
࡞࣎ࢹ࣮ࢧ࢖ࢬࠊⰋዲ࡞ど⏺ࢆ☜ಖࡋ࡚࠸ࡿࠋ୍᪉࡛ࠊ/3* ࣁ࢖ࣈࣜࢵࢺࢆ㛤Ⓨࡋࠊ⎔ቃᛶ⬟ࡔࡅ࡛࡞ࡃ⤒῭ᛶ࡟ࡶඃࢀ࡚࠾ࡾࠊࢥࣥࣇ࢛࣮ࢺࡼࡾࡶ  ᖺ  ୓ NP ㉮⾜࡛ࠊ⣙ ୓෇⛬ᗘࡢపῶࢆྍ⬟࡟ࡋ࡚࠸ࡿࠋ  ຍ࠼࡚ࠊࢱࢡࢩ࣮࡜ㄆ㆑࡛ࡁࡿእ⿦ࢹࢨ࢖ࣥ࡜ࡋࠊෆ⿦ࡶᶵ⬟ᛶࢆ㧗ࡵࡓᶵჾࡢ㓄⨨ࠊᛌ㐺⿦ഛ࡜ࡋࡓࠋࡲࡓࠊ࣓ࣥࢸࢼࣥࢫࢥࢫࢺࢆపῶࡍࡿࡓࡵࡢᕤኵ࡜ࡋ࡚ࠊࢱࢡࢩ࣮஦
ᴗ⪅࠿ࡽࡢせᮃࡀ࠶ࡗࡓ㸱ศ๭ࡢࣂࣥࣃ࣮࡜ࡋࡓࠋ  ㈍኎㛤ጞ࠿ࡽ  ࣨ᭶ࡀ⤒ࡕࠊᮾி㒔ෆ࡛ࡶぢ࠿ࡅࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋࡇࢀ࠿ࡽࠊࡲࡍࡲ
ࡍቑ࠼࡚࠸ࡃ࡜ᛮ࠺ࡀࠊⰍࠎ࡞ࡈពぢࢆ࠸ࡓࡔࡁ࡞ࡀࡽࠊㄡࡶࡀ➗㢦࡟࡞ࢀࡿࢱࢡࢩ࣮
ࢆ┠ᣦࡋ࡚ᨵⰋࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࠋ ᅵᒇᓠ࿴Ặ㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  ࡇࢀࡲ࡛㌴࠸ࡍ౑⏝⪅ࡀࢱࢡࢩ࣮ࢆ౑࠺ࡢࡣࠊண⣙ࡀᚲせ࡞⚟♴ࢱࢡࢩ࣮࡛࠶ࡗࡓࠋ
⚟♴ࢱࢡࢩ࣮ࡣࠊ⮬㌟ࡢ⏕άᅪ࡛࠶ࢀࡤࢱࢡࢩ࣮఍♫ࡶ≧ἣࡶࢃ࠿ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊ฼⏝࡛ࡁ࡚࠸ࡓࡀࠊฟඛࡸᛴࡁࡻ฼⏝ࡋࡓ࠸᫬࡞࡝ࡣࠊ฼⏝ࡀᅔ㞴࡛࠶ࡗࡓࠋࡑࡢࡓࡵࠊ-31ࢱࢡࢩ࣮ࡀ⏕ࡲࢀࡓࡇ࡜࡛ࠊὶࡋ࡛ࡶ฼⏝࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࡇ࡜ࡣ㠀ᖖ࡟࠺ࢀࡋ࠸ࠋ  ࡋ࠿ࡋࠊ ᅇ࡯࡝஌㌴ࡋࡓࡀ  ᅇ┠ࡣ  ศࠊ ᅇ┠ࡣ  ศࡶ࠿࠿ࡗࡓࠋ஌ົဨࡣ࣐
ࢽࣗ࢔ࣝࢆぢࡓࡾࠊ㟁ヰ࡛⪺࠸ࡓࡾࡋ࡚ࠊ‽ഛ࠿ࡽ஌㌴ࡲ࡛ࡢࡍ࡭࡚࡟᫬㛫ࡀ࠿࠿ࡗࡓࠋ
᭱⤊ⓗ࡟ࡣࠊຓᡭᖍࢆᢡࡾ␚ࡴࡇ࡜ࡶ▱ࡽࡎࠊ㌴ෆ࡛ᅇ㌿࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࠊ ᅇ࡜ࡶᶓྥࡁ࡟ᅛᐃࡉࢀࡓࠋᅛᐃࡢ᪉ἲࡶุࡽ࡞࠿ࡗࡓࡼ࠺࡛ࠊᙉᗘࡢᙅ࠸ࢫ࣏࣮ࢡࡸ࣒ࣜ࡟

㻝㻝㻞࣋ࣝࢺࢆ᥃ࡅࡽࢀ࡚ࡋࡲ࠸ࠊࡇࢀ࡛ࡣ㌴࠸ࡍࡀቯࢀ࡚ࡋࡲ࠺ྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿࠋ㌴࠸ࡍ࡟ࡣᵝࠎ࡞኱ࡁࡉࡸᙧࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࠊ◊ಟࡀ㠀ᖖ࡟㔜せ࡛࠶ࡿࠋ  ஌㌴ࡋ࡚ឤࡌࡓࡇ࡜ࡣࠊ㌴࠸ࡍ౑⏝⪅ࡣᡭ㛫ࡀ࠿࠿ࡿࠊ᫬㛫ࡀ࠿࠿ࡿࠊຠ⋡ࡀࢃࡿ࠸ࠊ
஌ࡏࡓࡃ࡞࠸࡜࠸࠺Ẽᣢࡕ࡟࡞ࡽ࡞࠸ࡇ࡜ࢆ㢪ࡗ࡚࠸ࡿࠋ௒ᚋࡢㄢ㢟࡜ࡋ࡚ࠊ㞀ᐖᙜ஦⪅ࢆධࢀࡓ◊ಟࢆ⾜ࡗ࡚࡯ࡋ࠸ࠋ᭱ᚋ࡟ࠊ-31 ࢱࢡࢩ࣮࡟ࡣ஌ࡗ࡚࠸࡚ᴦࡋࡃ࡞ࡿࡼ࠺࡟ど⏺ࢆᗈࡆ࡚࡯ࡋ࠸࡜せᮃࡉࢀࡓࠋ
▼ᒣ඾௦Ặ㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  ࡇࢀࡲ࡛ࠊࡃࡽࡋࡢ㊊ࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵࠊࢽ࣮ࢬ࡟ᛂ࠼࡚ఫẸࡀ⚟♴᭷ൾ㐠㏦ࡸබඹ஺
㏻✵ⓑᆅ᭷ൾ㐠㏦ࠊእฟᨭ᥼࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔➼ࡢ⛣ືࢧ࣮ࣅࢫࢆ๰ࡗ࡚ࡁࡓࠋ⛣ືࢧ࣮ࣅࢫ࡜ࡣࠊ୍ே࡛እฟࡍࡿࡇ࡜ࡀᅔ㞴࡞ே࡟ᑐࡋ࡚ࠊ௓ຓࡸ௜ῧ࡜Ᏻ඲㐠㌿ࢆ୍య࡜࡞ࡗ
ࡓࢧ࣮ࣅࢫࢆᥦ౪ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࡀࠊᆅᇦࡸᅋయ࡟ࡼࡗ࡚ᵝࠎ࡞࠿ࡓࡕ࡛ࡢྲྀ⤌ࡳ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢࡓࡵࠊ฼⏝⪅࠿ࡽࡢ┦ㄯෆᐜࡣከᒱ࡟ࢃࡓࡗ࡚࠾ࡾࠊྛᅋయࡣ᪥ᮏ㈈ᅋ
࠿ࡽࡢຓᡂࢆཷࡅࡓ⚟♴㌴୧  ྎ࡞࠸ࡋࡣ  ྎ⛬ᗘ࡜ࠊ㐠㌿࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡢᣢࡕ㎸ࡳ㌴୧࡛άືࢆ⾜࠸ࠊ⾜ࡁࡓ࠸ᡤ࡟ฟ࠿ࡅࡽࢀࡿ♫఍࡬ࡢᐇ⌧ࢆ┠ᣦࡋ࡚࠸ࡿࠋ᪥ᮏ࡟࠾ࡅ
ࡿ⛣ືࢧ࣮ࣅࢫࡣࠊ ᖺࡈࢁ࠿ࡽ㛤ጞࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊḢ⡿࡟ẚ࡭  ᖺࡣ㐜ࢀ࡚࠸ࡿ࡜ゝࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ  ⚟♴᭷ൾ㐠㏦ࡣࠊ ᖺࡢ㐨㊰㐠㏦ἲࡢᨵṇ࡟ࡼࡾἲⓗ࡟఩⨨࡙ࡅࡽࢀࡓࡀࠊ᭷ൾ
㐠㏦ࢆ⾜࠺ᅋయࡣ⌧ᅾ᪥ᮏᅜෆ࡛  ᅋయ⛬ᗘ࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊ࡯࡜ࢇ࡝ࡢᅋయࡀ㉥Ꮠ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ⟬ධ࡜᧔㏥ࢆ⧞ࡾ㏉ࡋ࡚࠸ࡿᆅᇦࡀከ࠸ࠋࡉࡽ࡟㐠㌿ᡭࡢேᮦ☜ಖࡀ㞴ࡋ࠸ࡇ࡜ࡸ㐠Ⴀ༠㆟఍ᑐᛂ࣭஦ົࡢ↹㞧໬࡞࡝ࡢၥ㢟ࡀᒣ✚ࡋ࡚࠸ࡿࠋ  ࡲࡓࠊ㏆ᖺ࡛ࡣ஺㏻୙౽ᆅᇦࡢᣑ኱࡟ࡼࡗ࡚ࠊ㈙࠸≀㞴Ẹࡀቑຍࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊ
ఫẸ୺యࡢ࠾࡛࠿ࡅࣂࢫࡸ㈙࠸≀ࣂࢫࡀ㐠⾜ࡉࢀࠊఫẸࡢ㊊ࢆ☜ಖࡋ࡚࠸ࡿࠋࡉࡽ࡟ࠊ
ࡃࡽࡋࡢ㊊ࡢ☜ಖࡢࡓࡵࢱࢡࢩ࣮࡜༠ാࡋ࡚ࠊ⚟♴㍺㏦᝟ሗࡢ୍ඖ໬ࠊ8' ᬑཬၨⓎࠊ
8' ࢻࣛ࢖ࣂ࣮◊ಟ࡟ࡶྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠾ࡾࠊ ᖺ  ᭶ࡼࡾᶓ὾ᕷ࡛ࡣ▱ⓗ㞀ࡀ࠸⪅ࡸ㔜ᗘᚰ㌟㞀ࡀ࠸⪅ࡢ௜ῧ࠸࡞ࡋ࡛ࡢ஌㌴ࡶ㐠⾜ࢆ㛤ጞࡋࡓࠋ  እฟᨭ᥼άື࡟࠾࠸࡚ࡣࠊᅜᅵ஺㏻┬ࡸཌ⏕ປാ┬࡟ࡼࡾἲᩚഛࡀ㐍ࡵࡽࢀࠊࡼࡾ୍
ᒙࡢ஺㏻࡜⚟♴ࡢ⼥ྜࡀồࡵࡽࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࡲ࡜ࡵࡽࢀࡲࡋࡓࠋ
㔠ᗣ೺ྖẶ㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  ࢱࢡࢩ࣮஦ᴗ⪅࡜ࡋ࡚ࠊ-31 ࢱࢡࢩ࣮ࡸ 19 ࡟஌ົࡉࡏࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊ8' ◊ಟࢆཷࡅࠊ
౑࠸᪉ࢆ⇍▱ࡋ࡚࠿ࡽ࡛࡞࠸࡜஌ົࡉࡏ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ⚟♴㍺㏦࡟
࠾࠸࡚ࡣࠊ୍♫ࡔࡅࡀດຊࡋ࡚ࡶࠊ㌴୧ࡀ࡞࠸ࠊண⣙୍࡛ᮼ࡟࡞ࡾࠊ㓄㌴ࡀ࡛ࡁ࡞࠸࡜

㻝㻝㻟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠸ࠊ㞴ࡋ࠸ࠋࡑࡢࡓࡵᴗ⏺࡜ࡋ࡚ࠊ ᖺࡢ࢜ࣜࣥࣆࢵࢡ࣭ࣃࣛࣜࣥࣆࢵ
ࢡࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊࡑࡢඛࡢ㧗㱋໬ࢆぢᤣ࠼ࡿࡇ࡜ࡀ኱஦࡛࠶ࡿࠋ࡞ࡐ࡞ࡽࠊ฼⏝⪅ࡢከࡃࡀ㧗㱋⪅࡜࡞ࡿࡓࡵࠊ୍ᒙࡢ 8' ࢱࢡࢩ࣮ࡢᑟධࡀồࡵࡽࢀࠊ8' ࢱࢡࢩ࣮ࡀ᪥ᖖ࡟࡞ࡿ
ࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࡼࡾ౑⏝ࡋ࡚࠸ࡓࡔࡅࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࡲࡓࠊ㔜せ࡞ࡇ࡜ࡣ㌴୧ࡔࡅ࡛࡞
ࡃࠊ஌ົဨࡢேᮦ⫱ᡂ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࢆࡋࡗ࠿ࡾ⾜ࢃ࡞࠸࡜ࠊ8' ㌴୧ࢆᑟධࡍࡿព⩏ࡀ࡞ࡃ࡞ࡗ࡚ࡋࡲࡍ࡜⪃࠼࡚࠾ࡾࡲࡍࠋࡲࡓࠊࢱࢡࢩ࣮࡜࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡣႠ฼㠃࡛ࡢ㐪࠸ࡀ࠶ࡾࠊ࡛ࡁࡿࡇ࡜ࡶ㐪࠺ࡇ࡜ࡶ࿘▱ࡋ࡚࠸࠿࡞࠸࡜࠸ࡅ࡞࠸ࠋ  ࡲࡓࠊࢱࢡࢩ࣮஦ᴗ⪅࡜ࡍࡿ࡜ࠊṇ┤ -31 ࢱࢡࢩ࣮ࡢ᪉ࡀᮃࡲࡋ࠸ࡀࠊ㌴࠸ࡍ౑⏝ࡢ᪉࡟࡜ࡗ࡚⌧⾜࡛ࡣࠊ19 ࡢ᪉ࡀ஌ࡾࡸࡍ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࢺࣚࢱ⮬ື㌴࡬ࠊᨵၿせồࢆᥦฟࡋࠊ㌴࠸ࡍࡢ᪉ࡀ฼⏝ࡋࡸࡍࡃ࡞ࡿࡢࡀᮃࡲࡋ࠸ࠋࢱࢡࢩ࣮㌴୧ࡣ  ᖺධ᭰ࡢࡓ
ࡵ᫬㛫ࡀ࠿࠿ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡢ࡛ࠊ✚ᴟⓗ࡞ 8' ㌴୧࡬ࡢᑟධ࡟ྲྀࡾ⤌ࡲ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
ࡇࢀ࠿ࡽࡣࠊᏳ඲㐠⾜࡜࡜ࡶ࡟ᑗ᮶ࢆぢᤣ࠼ࡓࢱࢡࢩ࣮ࢆ๰ࡗ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜ࡲ࡜ࡵࡽࢀ
ࡲࡋࡓࠋ



䠎㻌 㓄ᕸ㈨ᩱ㻌 ḟࡢ࡜࠾ࡾࠋ

 

㻝㻝㻠

ᾏእ䛾䝍䜽䝅䞊䛸䛣䜜䜎䛷䛾䠱䠠䝍䜽䝅䞊㌴୧䛾㛤Ⓨ๓䤆⣰ⶅ䚴䩳ᾅ‍䤷䣱⣏⬎朆ⷠ⊌嫃ⷓ 喌ḽ䚜Ṣ䝇䜴䜵䞊䝕䞁䛾䜴䝥䝃䝷ᕷ䜸䞊䝇䝖䝷䝸䜰䛾䜰䝕䝺䞊䝗ᕷ (1998ᖺ)(2000ᖺ)YellowCabd♫䛾䝇䝻䞊䝥䝍䜽䝅䞊㌴䛔䛩౑⏝⪅䛾⮬ື㌴䜈䛾஌䜚㎸䜏௓ຓ(2005ᖺ)䝇䝷䜲䝕䜱䞁䜾䝪䞊䝗䜢౑⏝䛧䛯஌㝆௓ຓ

ͤADA䛾䝟䝷䝖䝷䞁䝆䝑䝖㈨᱁⪅䛿$30ศ䛾䝍䜽䝅䞊ๆ䜢4䝗䝹䛷㉎ධ䛧䛶䚸฼⏝᫬䛻ᨭᡶ䛖䚹㻝㻝㻡䝸䝣䝍䞊䜢౑⏝䛧䛯஌㝆௓ຓ(13)䝍䜽䝅䞊䜢฼⏝䛧䛺䛔⌮⏤䠄⫥య୙⮬⏤⪅䠅䝞䝸䜰䝣䝸䞊໬䝍䜽䝅䞊㌴୧➼䛾㛤Ⓨཬ䜃ᶆ‽௙ᵝ䛾⟇ᐃㄪᰝሗ࿌᭩(5)฼⏝䛧䛶䛔䜛⿵⿦ල䠄⫥య୙⮬⏤⪅䠅

ᅜᅵ஺㏻┬⮬ື㌴஺㏻ᒁ
㟁ື㌴厦去

ᡭື㌴厦去

䛂䝜䜰䛃ヨస㌴㌴厦去叏叟叟஌䜜友厦厭只௚叏஺㏻ᶵ㛵双ẚ叚ᩱ㔠厮㧗厦厭只ᖹᡂ15ᖺ䠏᭶
(2003ᖺ)䕔పపᗋ໬䞉ᗋ䛾㧗䛥䜢12cmప䛟䛧䚸䛛䛴䚸㛤ཱྀ㒊䜢ᗈ䛢䛯䛣䛸䛻䜘䜚䚸㧗㱋⪅䚸㌴䛔䛩౑⏝⪅䛜஌㝆䛧䜔䛩䛟䛧䛯䚹䕔ṌṌ㐨䛛䜙஌㌴ྍ⬟䞉ᚋഃ஌䜚㎸䜏䛛䜙ᕥഃ஌䜚㎸䜏䛸䛧䛯䛣䛸䛻䜘䜚䚸Ṍ㐨䛛䜙┤᥋஌㌴䛷䛝䜛䜘䛖䛻䛧䛯䚹䕔๓๓ྥ䛝஌㌴䛜ྍ⬟䞉ᅇ㌿┙䜢タ䛡䛶㌴䛔䛩䜢㌴ᐊෆ䛷ᅇ㌿䛩䜛䛾䛜ᐜ᫆䛸䛺䜚䚸๓ྥ䛝஌㌴䛜䛷䛝䜛䜘䛖䛻䛧䛯䚹䞉䝽䞁䝍䝑䝏ᘧ䛾㌴䛔䛩ᅛᐃ⿦⨨䜢᥇⏝䛧䛯䛣䛸䛻䜘䜚䚸⡆༢䛻㌴䛔䛩䜢ᅛᐃ䛷䛝䜛䜘䛖䛻䛧䛯䚹䕔ᏳᏳ඲ᛶ䛾ྥୖ
䞉㌴䛔䛩౑⏝⪅䜒3Ⅼᘧ䝅䞊䝖䝧䝹䝖䜢౑⏝䛷䛝஌㌴᫬䛾Ᏻ඲ᛶ䛜ྥୖ䛧䛯䚹䕔4ྡ䛾᪑ᐈᐃဨ
䞉㌴䛔䛩౑⏝⪅1ྡ䠇೺ᖖ⪅3ྡ䛾ᐃဨ䜢☜ಖ䛧䛯䚹䝖䝶䝍䛜⮬ື㌴ྥ䛡㌴᳔Ꮚ
䛂䜴䜵䝹䝏䜵䜰䛃䜢㛤Ⓨ䜹䝽䝮䝷䝃䜲䜽䝹

᭱኱20G䜎䛷䛾ຍ㏿ᗘ䛜ຍ䜟䛳䛶䜒䚸฼⏝⪅䛾Ᏻ඲䜢☜ಖ䛷䛝䜛䛸䛔䛖㻝㻝㻢䐟㌴䛔䛩౑⏝⪅䛸௓ຓ⪅䛜୍⥴䛻฼⏝䛷䛝䜛(515)䐠㌴䛔䛩䛾䜎䜎ഃ᪉䛛䜙஌㌴
䛷䛝䜛䛣䛸(517)䐡஌㝆ཱྀ䛾ᗋ䛾㧗䛥(⣙35cm)(509)吠呀叻吧呎双௓ຓ叏ᩍ⫱可ᐇ᪋㌴厦去厶叉஌䜜召㌴୧可ᑟධ

䐧㌴䛔䛩౑⏝⪅䛾
䠏Ⅼᘧ䝅䞊䝖䝧䝹䝖(499)ᆅᇦ䛾䝙䞊䝈䛻ᛂ䛨䛯䝞䝇䞉䝍䜽䝅䞊䛻ಀ䜛䝞䝸䜰䝣䝸䞊㌴୧䛾㛤Ⓨ䝍䜽䝅䞊䜰䜽䝉䝅䝤䝹໬䛜⩏ົᕷẸ䜒฼⏝䛷䛝䜛䝴䝙䝞䞊䝃䝹䝕䝄䜲䞁䛜᥇⏝䛥䜜䛶䛔䜛䚹஦ᴗ⪅䛛䜙䛾୺䛺せᮃ䠄஦ᴗ⪅䝠䜰䝸䞁䜾䚸஦ᴗ⪅䞉⮬἞య䜰䞁䜿䞊䝖䠅䞉ὶ䛧䛷౑䛘䛶䚸㌴䛔䛩䛷䜒஌㌴䛷䛝䜛UD䝍䜽䝅䞊䜢㛤Ⓨ䛧䛶䜋䛧䛔䚹
䞉⚟♴㌴୧䛸༊ู䛫䛪ㄡ䛷䜒ඹ⏝䛷䛝䚸ὶ䛧䛷฼⏝⪅䛻㑅ᢥ䛧䛶䜒䜙䛘䜛እほ䝕䝄䜲䞁䛾ᕤኵ䜢ồ䜑䜛䚹䞉⪏ஂᛶ䛾┠㏵䛿5ᖺ50୓䜻䝻䚹
䞉LPG䚸䝝䜲䝤䝸䝑䝗➼䜺䝋䝸䞁௨እ䛾௙ᵝ䚹
䞉㌴䛔䛩஌㝆䛿ᨾ㞀䛾ᚰ㓄䛜䛺䛔䝇䝻䞊䝥ᑐᛂ䛜Ⰻ䛔䚹䞉ഃ㒊䛛䜙䛾䝇䝻䞊䝥஌㌴䛜ྍ⬟୍⯡䝍䜽䝅䞊䝺䝧䝹䛾౯᱁䠄150୓䡚250୓䠅䜢ᮃ䜐Ṍ㐨䛛䜙䝇䝻䞊䝥䜢౑⏝䛧䛶஌䜚㎸䜐
㌴䛔䛩䛿ᚋ䜝ྥ䛝䛻ᅛᐃ㻝㻝㻣䝴䝙䝞䞊䝃䝹䝕䝄䜲䞁䜢⪃៖䛧䛯䝻䞁䝗䞁䝍䜽䝅䞊

ヨ஌఍ཧຍ⪅䛾㞀ᐖ䛸⛣ືᡭẁ
㞀ᐖ

⛣ືᡭẁ

㻡
㻟
㻞
㻝
㻟
㻝
㻝㻡

ධᡤ୰
ධ㝔୰

䝏䝱䜲䝹䝗䝅䞊䝖䛸㐠㌿ᡭ䛸䛾఍ヰ䜢ᣑኌ䛩䜛⿦⨨䛸ྲྀᡭ䛾↷᫂

⛣㏦䝃䞊䝡䝇䛭䛾௚ᗈ䛔ධ䜚ཱྀ䛸㯤Ⰽ䛔ᡭ䛩䜚㌴እ䛻ᅇ㌿䛩䜛ᗙᖍ⮬ᐙ⏝㌴
䝞䝇䛸⛣㏦䝃䞊䝡䝇⿵ຓ䝇䝔䝑䝥

ͤ䝻䞁䝗䞁䝍䜽䝅䞊䛾䝩䞊䝮䝨䞊䝆䛛䜙ୖグ䛾㈨ᩱ䜢ධᡭཧຍ䛧䛯㞀ᐖ⪅ᅄ⫥㯞⑷ ᑐ㯞⑷ ∦㯞⑷

⥲ィ

㻔✵ⓑ㻕

⥲ ィ

㻝
㻞
㻝
㻟
㻠

㻝
㻟

㻝

㻢
㻡
㻟
㻝
㻣
㻝
㻞㻟

2003ᖺ8᭶㌴ෆ✵㛫䛸እほ
㌴ෆ䛾
㧗䛥
✵㛫
ᛌ㐺

㌴㧗
㧗䛔

㻞

㻝㻢
㻝

䛭䛾௚

㻞
㻝
㻞㻜

⥲ィ

㻞

Mean:1255mm

㌴୧䛾㧗䛥
୎ᗘ
Ⰻ䛔

㢌ୖ䛜
⊃䛔

㻔✵ⓑ㻕

ཧຍ⪅䛾㌴䛔䛩ᑍἲ

ప䛔

⥲ィ

㻝

㻝㻥

㌴㛗
ᖹᆒ

㻝

㻝

㻞
㻝
㻞㻟

Mean:1085mm䛆ཧ⪃䛇ධ䜚ཱྀ䛾䝗䜰㧗䠖1,350mm
ᐊෆኳ஭㧗 䠖1,400mm㌴ᖜ

㌴㧗㻝㻜㻠㻚㻡㻜㻌 㻡㻤㻚㻜㻥㻌 㻝㻞㻥㻚㻜㻥㻌

ᶆ‽ㄗᕪ

㻞㻚㻟㻜㻌

㻜㻚㻣㻡㻌

㻜㻚㻣㻞㻌

୰ኸ್

㻝㻜㻡

㻡㻤

㻝㻞㻤

᭱㢖್

㻝㻜㻟

㻡㻢

㻝㻞㻤

ᶆ‽೫ᕪ

㻝㻜㻚㻣㻥㻌

㻟㻚㻡㻟㻌

㻟㻚㻟㻥㻌

᭱ᑠ

㻤㻠

㻡㻞

㻝㻞㻠

᭱኱

㻝㻞㻤

㻢㻠

㻝㻟㻣

ᶆᮏᩘ

㻞㻞

㻞㻞

㻞㻞

Widthofwheelchair(excludingchildren):627mm
A Survey of occupied wheelchairs to determine
their overall dimensions and weight:1999 survey
by R E Stait, J Stone and Savill(TRL Ltd)䐟䝻䞁䝗䞁 䝎䜲䜰䝹䞉䜰䞉䝷䜲䝗ᗋ䛾㧗䛥䛸䝇䝻䞊䝥ゅᗘ㸯ᖺ㛫ࡢᐇ⦼㸦ᖺ㸲᭶㸯᪥ ̽ ᖺ㸱᭶㸱㸯᪥㸧ᑐᛂฟ᮶ࡓᩘ
᭷㈨᱁⪅ᩘ  ㌴࠸ࡍ౑⏝⪅㸧䠄኱䝻䞁䝗䞁ᕷ䛾ேཱྀ䠖7,172,036 䠄April 2001 ᖺ䠅䚸㠃✚䠖1,579 km² 䠅䐠䝍䜽䝅䞊䜹䞊䝗฼⏝⪅䠖䠕䠌୓ே

䝇䝻䞊䝥䛾
ゅᗘ
䝇䝻䞊䝥

䐡䝻䞁䝗䞁㠀⥭ᛴ᫬ᝈ⪅⛣㏦ᅇᩘ䠖䠏䠌䠌୓䝖䝸䝑䝥

ᗋ䛾㧗䛥
୎ᗘ
Ⰻ䛔

㧗䛔

ᛌ㐺
ゅᗘ䛜䛝䛴䛔

㻤

ᖜ䛜⊃䛔
䛭䛾௚

㻝

ゅᗘ䛜䛝䛴䛟ᖜ䛜⊃䛔㻝䝻䞁䝗䞁ᕷෆ䛾䠯䠰䠯ྜィ䠖620୓䝖䝸䝑䝥
᭷㈨᱁⪅1ே䠖620୓䝖䝸䝑䝥䠋6୓ே䠋12䞄᭶䠙8.6䝖䝸䝑䝥䠋᭶ᐇ 㐠 ㏦ ே ဨ䠖 43,374ᘏ䜉㐠㏦ேဨ䠖 500,319㌴ ୧ ྎ ᩘ 䠖 1,529
఍ဨ1ே䠖0.96䝖䝸䝑䝥䠋᭶

⥲ィ

㻝㻜

✵ⓑ

⥲ ィ

㻝

㻤

㻝㻢

㻞

㻞

㻝

㻞
㻝

㻔✵ⓑ㻕

䐢䝪䝷䞁䝔䜱䜰⛣㏦䠖100୓䝖䝸䝑䝥

ప䛔

㻝

㻝㻞

㻝

㻝

㻝

㻞㻟
䛆ཧ⪃䛇
㐨㊰㠃䛛䜙ᗋ䜎䛷䛾㧗䛥䛜370mm

䠄ᖹᡂ20ᖺ⚄ዉᕝ┴䠅䠄⚄ዉᕝ┴䛿900୓ே䚸 㻞㻘㻠㻜㻤㻌km² 䠅㻝㻝㻤๓ྥ䛝ᅛᐃ䛸ᚋ䜝ྥ䛝ᅛᐃ䛾⾪✺᫬䛾䝎䝭䞊ᣲືᚋ䜝ྥ䛝㌴䛔䛩ᅛᐃ

ᛌ㐺

㻝

㻞

ᚋ䜝ྥ䛝
䛿୙Ᏻ

㻢

㻟

㻝

㻞

㻤

㻣

㻞
㻝

๓ྥ厯ᅛᐃ

㌴䛔䛩 ㌴ෆ䛷ᅇ㌿㌴ෆ䛷䛾ᅇ㌿ᗈ䛥ᗈ䛥䛾ᗈ䛔䛭䛾௚ ✵ⓑᅛᐃ ⊃䛔 ୎ᗘ
Ⰻ䛔

ィ

㻡

㻝

㻝 㻝㻞

㻝

㻠
㻞

䐟᫬㏿⣙49Km䛷⾪✺

㻞

㻔✵ⓑ㻕
⥲ィ

㻝

㻞

䐠⬚䝧䝹䝖䛷๓᪉䜈䛾⾪ᧁ䜢ཷ䛡䜛

䐡䝸䝞䜴䞁䝗䛻䜘䜚⫼ᙜ䛶ᚋ᪉䛻䛾䛮䛡䜛

ᚋ叭ྥ厯ᅛᐃ

䝧䝹䝖ᅛ
ᐃ䛝䛴䛔
䛭䛾௚

Jan Petzäll
Swedish National Road Administration
Vehicle Technology Section
S-781 87 BORLÄNGE
Sweden㻡 㻞㻟䐟㌟య䛜⫼ᙜ䛶᪉ྥ䛻⛣ື䐠䝦䝑䝖䝺䝇䝖䛻㢌㒊䛜ᢲ䛧䛴䛡䜙䜜䜛

Taxi for All䝥䝻䝆䜵䜽䝖䛷㛤Ⓨ䛧䛯䝍䜽䝅䞊䝷䜲䝎䞊Ṍ⾜䛷䛝䜛∦㯞⑷⪅䛾ホ౯• ᅇ㌿ᗙᖍ䛿Ᏻᐃᛶ↓䛟ᑠ䛥䛔䚹• ᡭ䛩䜚䛿㐠㌿ᖍ䛾ᚋ䜝䛻䜒ᚲせ䚹• 䛒䜎䜚䝍䜽䝅䞊䛻஌䜜䛯䛣䛸䛜䛺䛔• ධ䜚ཱྀ䛾⿵ຓ䝇䝔䝑䝥䛿䛺䛔᪉䛜䜘䛔䚹• ஌㝆᫬䛾䜏ప䛔䛜䚸ᒃఫᛶ䛿䜘䛔䚹• ᅇ㌿ᗙᖍ䜈䛾⛣஌䛿ฟ᮶䛺䛔䚹䜲䜼䝸䝇䛷䛿䝍䜽䝅䞊㌴୧䛿Ṍ㐨䛛䜙䛾㌴䛔䛩஌㌴䜢⩏ົ䛵䛡䛶䛔䜛䚹

ᖹᡂ26ᖺᗘ䛾⮬ື㌴஦ᨾ䝕䞊䝍䜢䜏䜛
㆙ᐹᗇ஺㏻ᒁ䛻䜘䜛஺㏻஦ᨾ䛾䝕䞊䝍䜢䜒䛸䛻䚸㈈ᅋἲே ஺㏻஦ᨾ⥲ྜศᯒ䝉䞁䝍䞊䛜䜎䛸䜑䛯⤫ィ䛻ᇶ䛵䛔䛶సᡂ䠍䠅䝍䜽䝅䞊஌䜚ሙ䛷䛿䚸㝽㛫䛺䛟䝍䜽䝅䞊䛜୪䜣䛷䛔䜛䛾䛷㌴䛔䛩
౑⏝⪅䛜㌴୧ᚋ㒊䛛䜙஌㌴䛩䜛䛻䛿䚸䠓䡉⛬ᗘ๓᪉䛻䝍䜽䝅䞊䜢⛣ື䛧䛺䛟䛶䛿䛺䜙䛺䛔䚹䠎䠅㌴䛔䛩౑⏝⪅䛿⮬㌟䛷䜎䛯䛿㐠㌿ᡭ䛾௓ຓ䛻䜘䜚Ṍ㐨䛛䜙㌴㐨䛻㝆䜚䛺䛟䛶䛿䛺䜙䛺䛔䚹㔜㔞䛾኱䛝䛔㟁ື㌴䛔䛩䛷䛿୙ྍ⬟䚹䠏䠅ኪ㛫䛾䝍䜽䝅䞊㌴୧ᚋ᪉䛛䜙䛾஌㌴䛿䚸஌㌴୰䚸ᚋ᪉䛾䝷䞁䝥䛜㌴䛔䛩䛸㐠㌿ᡭ䛾㌟య䛻㞃䜜䛶䛧䜎䛔䚸኱ኚ༴㝤䛷䛒䜛䚹䠐䠅஺㏻஦ᨾ䛾20䠂䛿ᚋ᪉䛛䜙䛾㏣✺஦ᨾ䛜༨䜑䛶䛔䜛䚹䛭䛾䛯䜑䝍䜽䝅䞊ᚋ㒊䛻䛔䜛㌴䛔䛩౑⏝⪅䛜୍␒༴㝤䛺ሙᡤ䛻䛔䜛䛣䛸䛻䛺䜛䚹䠑䠅஦ᨾ䛷䝍䜽䝅䞊ᚋ᪉䛾䝗䜰䞊䛜◚ቯ䛥䜜䛯᫬䚸㌴䛔䛩౑⏝⪅䜢㌴እ䛻ᩆฟ䛩䜛䛻䛿䚸ᚋ㒊ᗙᖍ䛾ୖ䜢㉸䛘䛶䚸๓᪉䛾ᶓ䝗䜰䞊䛛䜙⬺ฟ䛧䛺䛟䛶䛿䛺䜙䛺䛔䚹䕕 ㌴୧༢⊂
3.4%
䕕 ேᑐ㌴୧
9.6%

䕕 ิ㌴
0.01%

䕕㌴୧┦஫
87.0%

ḳ㓭栆✳⇍ḳ㓭䘢䓇ẞ㔘√⎰஦ᨾ㢮ᆺ䛷䛿㌴୧┦஫䛜⣙87䠂䚸ேᑐ㌴୧䛜⣙10䠂䚸㌴୧༢⊂䛜⣙3䠂䛸䛺䛳䛶䛔䜎䛩䚹㈨ᩱ䠖MotorSight.co.uk㻝㻝㻥㌴୧┦஫஦ᨾ䛾㢮ᆺูⓎ⏕௳ᩘ඲య䛾⣙87䠂䜢༨䜑䜛㌴୧┦஫஦ᨾ䛻䛴䛔䛶䛥䜙䛻㢮ᆺู䛻䜏䜛䛸䚸㏣✺䠄⣙42䠂䠅䛻⥆䛔䛶ฟ఍䛔㢌䠄⣙28䠂䠅䛜ከ䛟䛺䛳䛶䛔䜎䛩䚹䜰䜽䝉䝅䝤䝹䞉䝍䜽䝅䞊䛾ᚲせ㔞䝅䝭䝳䝺䞊䝅䝵䞁᮲௳䛾ኚ໬䛸䛭䛾⪃ᐹ䝣䝷䞁䝇䛾◊✲䛾୍㒊䛸䛧䛶䚸䜰䜽䝉䝅䝤䝹䞉䝍䜽䝅䞊䛜ᚲせ䛺
஌ᐈ䛾㟂せ䛻ᑐᛂ䛩䜛䛯䜑䛻ᚲせ䛺䜰䜽䝉䝅䝤䝹䞉䝍䜽䝅䞊䛾ᩘ㔞䜢Ỵ䜑䜘䛖䛸䚸䝟䝸䜢⯙ྎ䛻䛧䛶⌮ㄽⓗ䛺◊✲䛜⾜䜟䜜䛯䚹㞀ᐖ⪅ᑐᛂ䝍䜽䝅䞊䛾฼⏝᫬㛫ᖏ䜢1᪥24᫬㛫䛛䜙16᫬㛫䠄༗๓
6᫬䡚༗ᚋ10᫬䠅䛻⦰ᑠ䛥䛫䜛䛸䚸520ྎ䛛䜙496ྎ䜈䛸䚸䜰䜽䝉䝅䝤䝹䞉䝍䜽䝅䞊䛾ྎᩘ䛿䜟䛪䛛䛺ῶᑡ䛻䛺䛳䛯䛰䛡䛷䛒䜛䚹(16,000ྎ)䝍䜽䝅䞊䛾ᚅ䛱᫬㛫䜢䚸6ศ䛛䜙10ศ䜈䛸䚸㛗䛟䛩䜛䛸䚸䜰䜽䝉䝅䝤䝹䞉䝍䜽䝅䞊䛾ᚲせྎᩘ䛿24᫬㛫฼⏝᫬㛫ᖏ䛷187ྎ䚸16᫬㛫฼⏝᫬㛫ᖏ䛷178ྎ䜈䛸኱ᖜ䛻ῶᑡ䛷䛝䜛䚹ேཱྀ䠖䠎䠍䠏୓ே㠃✚䠖105Km䠎

䝣䝷䞁䝇䛷䛾◊✲䛛䜙䜒᫂䜙䛛䛺䜘䛖䛻䚸䝍䜽䝅䞊஦ᴗ⪅䛛䜙䛾ពぢ䛷䚸᏶඲䛻䜰䜽䝉䝅䝤䝹䛺䝍䜽䝅䞊䜢୍ᐃ๭ྜᡤ᭷䛩䜛䛣䛸䛜ᮃ䜎䛧䛔ᨻ⟇䛷䛒䜛䚹䝣䜱䞁䝷䞁䝗䛾༠఍䛷䛿䚸⣙15%䛾䜰䜽䝉䝅䝤䝹䞉䝍䜽䝅䞊䛜㐺ᙜ䛷䛒䜛䛸⪃䛘䛶䛔䜛䚹┤ᚄ11Km䚸㠃✚95ᖹ᪉Km䛾෇ᙧ䛾䝟䝸ᕷෆ䛷㞀ᐖ⪅䛻1᪥24᫬㛫䛾฼⏝᫬㛫ᖏ䛷6ศ௨ୖ䛾㐜䜜↓䛧䛻䝃䞊䝡䝇䜢ᥦ౪䛩䜛䛯䜑䛻䛿䚸520ྎ䛾䜰䜽䝉䝅䝤䝹䞉䝍䜽䝅䞊䛜ᚲせ䛷䛒䜛䛸᥎ᐃ䛧䛶䛔䜛䚹䛔䛛䛺䜛᫬㛫ᖏ䛷䜒ᖹᆒⓗ䛺䝃䞊䝡䝇䜢฼⏝䛷䛝䚸ᕷෆ䜢ᖹᆒⓗ䛺㏿ᗘ䛷⛣ື䛩䜛䛣䛸䜢๓ᥦ䛸䛧䛶䛔䜛䚹ཧ⪃㈨ᩱ䠖EconomicAspectofTAXIaccessibility,2001

ཧ⪃㈨ᩱ䠖EconomicAspectofTAXIaccessibility,2001

ᮾி㒔ෆ䛷䜰䜽䝉䝅䝤䝹䞉䝍䜽䝅䞊䛿⥲ᩘ䛾15䠂䠙7,417ྎ䜎䛸䜑• ㅖእᅜ䛷䜒䜰䜽䝉䝅䝤䝹䞉䝍䜽䝅䞊㌴୧䛾㛤Ⓨ䛻ⱞປ䛧䛶䛔䛯
• 䝻䞁䝗䞁䝍䜽䝅䞊䛿⌮᝿ⓗ䛺䝍䜽䝅䞊䛸ホ౯䛥䜜䛶䛔䜛䛜඲䛶䛾䜿䞊䝇䛻ᑐᛂ䛷䛝䛺䛔䛣䛸䜢☜ㄆ• 䠱䠠䝍䜽䝅䞊䛿䝍䜽䝅䞊䛾15䠂⛬ᗘ䛷䛛䛺䜚䛾䝃䞊䝡䝇䛾㉁䛜ᮇᚅ䛥䜜䜛䚹• 䝍䜽䝅䞊䛾䠱䠠໬䛿䚸ୡ⏺ⓗ䛻せồ䛥䜜䛶䛚䜚䜰䝆䜰䛾㧗㱋໬䜢⪃䛘䜛䛸䠱䠠䝍䜽䝅䞊䛾ᕷሙ䛿Ỵ䛧䛶ᑠ䛥䛟䛿䛺䛔䛿䛪䛷䛒䜛䚹㈨ᩱ䠖ᮾி䛾䝍䜽䝅䞊2014㻝㻞㻜崸嵒崊崽嵒嵤௓ਤ໥ਘভ
岣岽島岵峳峘崧崗崟嵤峼અ岲峵‫ع‬8'崧崗崟嵤‫ع‬岤崧崗崟嵤ਹ৷঻峘૗৲崧崗崟嵤হ঵峘ਠ૾峒੤૏଑ো૾ய

঩ম峘崧崗崟嵤峘ਠ૾੗஘峔ୟଛ崝嵤崻崡ঽ৿੤ଂ਴ਛফা

‫ૣكڭق‬කୟଛ‫كڮق‬৉ୠઐৢ
‫كگق‬৕୘峐੍ର
1

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

যઠଡୗ峘૗৲

ফೡશ峘ਗল૨峘৿਱ ೑岶ব峙岝যઠ੖૘嵣ৈೡ৲峘ଂએ ଄ফಽ峘ਗল૨岶੖૘峁岝ৈೡ঻峘ਗল૨岶ੜਸ岞 శ঩ଞ峘শ෱௞୎৿峕岴岮峐્峕ႀ෩ যઠ峘‫ڰ‬સ峒峔峵ৈೡ঻岶峓島峊岻崊崗崮崋崾峕ে岷峐岮岹岵峙岝೑岶ব峘ણৡ峕ઉ੥• ০৏岝যઠ੖૘岶ਤ峩岝‫ع‬ফႃ峕੏য峼જ峵ৄৢ峁峑岝ফ峘੏ਐয岵峳ফ峕峙
ਐয峒峔峵ৄৢ峁岞‫ق‬ਐয੖૘‫ك‬• েਓফೡযઠ峙岝ফ峘ਐয岵峳੖૘峁岝ফ峕峙ਐয峒峔峵ৄৢ峁岞‫ق‬ਐয੖૘‫ك‬• ୃਰ঱峘যઠ峙岝ফ峘ਐয岵峳঳ৎ৓峕ੜਸ峃峵峬峘峘岝ফ峼୆峕੖૘ൊ਱峒峔峴岝ফ峕峙ਐয峒峔峵ৄৢ峁岞 ‫ق‬峥峦৊਷૆‫ك‬• ୃ౞௥যઠ峙岝ফ峘ਐয岵峳ဉ‫ر‬峕੖૘峁岝ফ峕峙৺ਐয峒峔峵ৄৢ峁‫ق‬ਐয੖૘‫ك‬যਊ峉峴崰嵒崫崿ਯ೑岶ব峕岴岻峵যઠଡୗ峘௓୎‫ق‬੏য‫ك‬

150,000যਊ峉峴ୌ଍൒௢৅ে୤

৚‫ط‬঩



ৰౚ

੒೾

‫ق‬৚‫ط‬ফ‫ك‬3
4

100,000


1.5

2


50,000

0

0

ୃਰৣ

ୃ৻

ୃ৻

ୃ৻

ୃ৻

ୃ৻

0

ফ
15ṓᮍ‶ேཱྀ

15ṓ௨ୖ64ṓ௨ୗேཱྀ䠄⏕⏘ᖺ㱋ேཱྀ䠅ฟ඾䠖⥲ົ┬䛂ேཱྀ᥎ィ䛃䚸ᅜ❧♫఍ಖ㞀䞉ேཱྀၥ㢟◊✲ᡤ䛂᪥ᮏ䛾ᑗ᮶᥎ィேཱྀ䛃䛛䜙ᅜᅵ஺㏻┬సᡂ

ফ

ফ

Јχᾉ‫ם׎‬ʩᡫႾᣃࠊ‫ޅ‬ẐᣃࠊỆấẬỦʴỉѣẨẑửؕỆ˺঺

65ṓ௨ୖேཱྀ

ফЈχᾉ‫ם׎‬ʩᡫႾዮӳ૎ሊ‫ޅ‬Ẑμ‫࠴׎‬ዴ଄්ܲѣᛦ௹ẑửؕỆ˺঺

23ফೡશ峘崧崗崟嵤ਹ৷৯৓௰঩ਗবয峘୎৿崳嵤崢峘ੜਸ ୃਰ঱峘ਹ৷঻峘崧崗崟嵤ਹ৷৯৓峙岝⋇෰੟岶੗岮峒岷岝⋈பଠ౜岝⋉໸島峐岮峵峒岷岝⋊૶岮峑岮峵峒岷岝⋋ৢ੹峔峓峑঳ಹ峘ઐৢਃঢ়峼ਹ৷峁峕岹岮ৎ岶঱ਜ਼峒峔峍峐岮峵岞 ௰঩ਗবয峙ফ‫ر‬ੜਸ峁峐岴峴岝ফ峙ਐয岞 ௰঩ਗবয峘ੜਸ峙岝ઐৢ଎ાપ嵁嵤崡峑岝যઠੜਸ峒৊ಉ峘஍ટ岞崧崗崟嵤峼ਹ৷峃峵৶૓௰঩ਗবয൒ষ঻ਯ峘௓୎

Q௰঩ਗবয峘যઠ஍ટ‫ق‬૥઴‫ك‬൒ষ঻ਯ‫ق‬ਐয‫ك‬6,000ਐয

5,000ٙਐয 峘যઠ

4,000
3,000

‫ق‬ઐৢ଎ાપ嵁嵤崡峑ఌ઴峁峉ৃ়‫ك‬2,000ٙਐয 峘যઠ‫ق‬௎৪岵峳峘௰঩௢ధ峩峘ઐৢ଎ા峒峔峍峉ৃ়‫ك‬

1,000

2030

2020

2003
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
2016

0

ল๕‫؟‬਴ਛফ岣崧崗崟嵤峕ঢ়峃峵崊嵛崙嵤崰৹ਪ岤ূ਎崷崌嵌嵤嵣崧崗崟嵤ੈভফল๕‫ૂ୾௴؟‬岣௰঩ਗবয଎ા৿਱৹ਪ岤峒੕ਜ੄岣ੇੑ৹ਪ岤峼੦峕੿ਛ

4㻝㻞㻝峘௰঩ਗবয

5௰঩ਗবয峘୎৿崳嵤崢峘ੜਸ 崧崗崟嵤峙岝௰঩ਗবয൒ষ঻岶଻য൒ষ峮৉্৖峢峘൒ষ峕岴岮峐崡崰嵔崡૮岹৸ব峼൒ষ峃峵峉峫峘ਁુઐৢ峒峔峍峐岮峵岞崧崗崟嵤ਹ৷঻峘૗৲崧崗崟嵤峼ਹ৷峃峵৶૓௰঩ਗবয൒ষ঻峕峲峵崧崗崟嵤峘ਹ৷৯৓঱ਜ਼

崧崗崟嵤হ঵峘ਠ૾峒੤૏଑ো૾ய

⋇ൌ஦峃峵ৎ৑峕ਹ৷峑岷峵 
⋈崱崊WR崱崊峘୎৿岶峑岷峵 

੗஘峔ୟଛ崝嵤崻崡⋉৯৓৉峨峑峘ষ岷্岶峹岵峳峔岵峍峉岵峳 
岽島峳峙ব৔൒ষ঻峒ૻ峣岝嵅崌嵛崰ਰ঱ৈ岮‫ૣكڭق‬කୟଛ‫كڮق‬৉ୠઐৢ

ল๕‫؟‬਴ਛফা岣崧崗崟嵤崝嵤崻崡峕ঢ়峃峵ਹ৷঻崊嵛崙嵤崰৹ਪ岤বଅઐৢ੄
৹ਪৌ଴‫؟‬‫ق‬ব৔ਹ৷঻‫ূك‬਎ય岝੡ଽો৘岝਎੃৘岝পଚ৘岝ૣળ৘峕ક峩岝崧崗崟嵤峼া৚ਰ঱ਹ৷峃峵঻‫ق‬Q ‫ك‬‫ق‬௰঩ਗবয‫ك‬রব嵣஻ব嵣઎೓嵣৪ব峕ક峩岝঩মব৔峑崧崗崟嵤峼ਹ৷峁峉岽峒岶岬峵௰঩ਗবয‫ق‬Q ‫ك‬‫كگق‬৕୘峐੍ର
67

崧崗崟嵤হ঵峘ਠ૾ૣක崧崗崟嵤峘଑ো૾ய岧ୟଛয৩岨਴ਛফ২峘੏ਐয峼崼嵤崗峕੖૘ൊ਱岞਴ਛফ২峕峙੏ਐয岞崼嵤崗ৎ岵峳৺੖૘岞‫س‬岣୎৿ಉ৞ෟ৲峘യਤ峕ঢ়峃峵੦ম্ଉ岤‫ق‬਴ਛফা঩੝৒‫ك‬嵣ૣක崧崗崟嵤‫ق‬8'崧崗崟嵤அ峪‫ك‬਴ਛফ২峨峑峕৺઎ 岧਴ਛফ২ଜ઎‫ق‬岰峋8'崧崗崟嵤઎‫ك‬岨岧ઈଛઽো岨਴ਛফ২峘ூ੏৞峼崼嵤崗峕੖૘ൊ਱岞਴ਛফ২峕峙ூ੏৞岞崼嵤崗ৎ岵峳৺੖૘岞ૣක崧崗崟嵤峘଑ো૾ய岧భ峣ৰ௮੤૏ਯ‫پ‬岨਴ਛফ২峘ਐ૏峼崼嵤崗峕੖૘ൊ਱岞਴ਛফ峕峙岝ਐ૏岞崼嵤崗ৎ岵峳৺੖૘岞䛆⚟♴䝍䜽䝅䞊㌴୧㻔㼁㻰䡼䡴䡸䡬䜢ྵ䜐㻕ᑟධᩘ䛾᥎⛣䛇岧঩੤੾ઽ‫ق‬঩૏岬峉峴峘੾঵ઽো‫ك‬岨਴ਛফ২峘ਐ৞峼崼嵤崗峕岝਴ਛফ২峕峙ਐ৞峨峑੖૘岞峇島ਰఋ৚୮峕ૡ峂岝੝ਫ崧崗崟嵤્ೈ১岶઱ষ岿島峉਴ਛফ২峙ਐ৞岝਴ਛফ২峙ਐ৞岞਴ਛফ২峘ਯக峘੺岹峨峑৚୮岞䠄ྎ䠅

30,000‫پ‬঩൐峘༎௮੤૏ਯ峼ফ৑ী஋峩঱岼峉੤૏ਯ

25,000ᇶᮏ᪉㔪┠ᶆ
ᖹᡂ㻟㻞ᖺᗘ ⣙㻞㻤㻘㻜㻜㻜ྎ

ᖺᗘᮎ

ྎᩘ

㻴㻞㻞

㻝㻞㻘㻞㻡㻢㻌

㻴㻞㻟㻝㻟㻘㻜㻥㻥㻌

㻴㻞㻠㻝㻟㻘㻤㻡㻢

㻴㻞㻡㻝㻟㻘㻥㻣㻤㻌

㻴㻞㻢㻝㻠㻘㻠㻝㻡㻌

㻴㻞㻣㻝㻡㻘㻜㻞㻢

20,000嵒嵤嵆嵛崟嵏崫崗



15,000ᖹᡂ㻞㻣ᖺᗘᮎ
ᐇ⦼㻝㻡㻘㻜㻞㻢ྎ

10,000৞

5,000



0


বઐ੄৹峣



䠘⚟♴䝍䜽䝅䞊㌴୧䛾౛䠚ਐ૏

ୟଛয৩

ઈଛઽো

঩੤੾ઽ

భৰ௮੤૏ਯ

ூ੏৞
੏ਐয


































‫ق‬ফ২‫ك‬8੝ਫ崧崗崟嵤્ೈ১઱ষ

೮崧崗崟嵤્ೈ১઱ষ

ૠ਑೹ਮ‫ق‬೽ஔ৹ତૠ਑ಉ‫ك‬

9嵎崳崸嵤崝嵓崯崞崌嵛崧崗崟嵤峘ੳ৒嵣଑ো૾ய嵎崳崸嵤崝嵓崯崞崌嵛崧崗崟嵤峘଑ো੍ର‫س‬岣৥঩峘঩ম峼੍岲峵௴୾崻崠嵏嵛岤‫ق‬਴ਛফা঩ੁ৒‫ك‬嵣ূ਎ય峑峘8'崧崗崟嵤峘ఁౄ‫ق‬ফ峕 ফ峕‫ ك‬岧ূ਎੃ফাଜৎਡ岨嵎崳崸嵤崝嵓崯崞崌嵛‫ق‬8'‫ك‬崧崗崟嵤‫؟‬ମ৬௽૩঻峘峥岵岝ৈೡ঻峮཯ਓഎ岝৕୹৴島峘যಉ岝஘‫ر‬峔য岶ਹ৷峑岷峵ଡୗ峼੅峋岝૴峁੾঵峕峬ણ৷峑岷峵崧崗崟嵤੤૏ੳ৒৽༬਌峔ଟਪඨ৯
ଭ੤૬৑ఏ૆৓峔੤岮峃峑
ଭ੤峑岷峵崡嵂嵤崡਍৸峕ଭఋ峃峵
峉峫峘ু峃峴

ଭ੤ઠ਴ਛফ‫گ‬া਴ਛফ‫گ‬া਴ਛফ‫ڮ‬াੳ৒਑২৫઩
঩ਓ‫ۋۃ‬崸崵崫崰ੳ৒⋇঩ਓ‫ۋۃ‬崸崵崫崰ੳ৒⋈‫⋇ق‬峘੝ୗ੤૏‫ك‬਴ਛফ‫ڵ‬া਴ਛফ‫ڵ‬া

ఏ૆৓峔
੤岮峃峑
ଭఋ૭ચ峔ৈ岿‫ٹ‬ব峘ଓஃ਑২

঩ਓ崣嵔崲ੳ৒
崰嵐崧崠嵋崹嵛崧崗崟嵤ੳ৒8'崧崗崟嵤峘੤૏੼ત峘‫ق‬঱଒ਐ৞‫ط‬઎‫ك‬ఏ૆৓峔੤岮峃峑
ଭఋ૭ચ峔்嵣ેী峔ິ෰୤

੤岮峃ଭఋઠ

‫پ‬ఏ૆ல஘嵎崳崸嵤崝嵓崯崞崌嵛崧崗崟嵤ੳ৒ਏ୩‫ق‬਴ਛফবঽ൒ਸ਼ಀ‫ك‬峕੦峏岷ੳ৒‫ٳ‬৉ୠਁુઐৢન৳೐੅੝ఒহ঵
੏৞峘৔ਯ‫ق‬ৌ৐ফ২ૻ೅‫ك‬‫ٳ‬௰঩ਗবয൒ষ঻ਭো୭୆ତ૟ಸ૶ৌੁহ঵
੏৞峘৔ਯ‫ق‬ৌ৐ফ২ૻ೅‫ك‬‫ٹ‬਴ਛফ২ઘ਑੝ਫਏ஦

‫ٳ‬崸嵒崊崽嵒嵤੤૏峕બ峵ঽ৿੤੎୤ઘ峘્୻ೈ઼‫ੂق‬৚ী峘ඊઘ‫ك‬ফ৑峘భশਏ஦‫ٹ‬৉্ਁુ੮৬峘ଓஃ਑২‫ٳ‬ਨਲ੊ైච৘‫ق‬঱଒ਐ৞‫ط‬઎‫ك‬‫ٳ‬ਨਲ੊౳ਆ৘‫ق‬঱଒ਐ৞‫ط‬઎‫ك‬‫ূٳ‬਎੃‫ق‬঱଒ਐ৞‫ط‬઎‫ك‬‫ٳ‬ઋఱਆ਩૯ଘ৘‫ق‬঱଒ਐ৞‫ط‬઎‫ك‬‫ٳ‬ઋఱਆ਩ਆ૊৘‫ق‬঱଒ਐ৞‫ط‬઎‫ك‬‫ٳ‬൮௣਩岿岮峉峨৘‫ق‬঱଒ਐ૸৞‫ط‬઎‫ك‬‫୴૸ٳ‬਩‫ق‬঱଒ਐ৞‫ط‬઎‫ك‬

଑ো੤૏ਯ
ິ෰੎
੤岮峃ଭ੤৷崡嵕嵤崿
NJ‫ٹ‬਴ਛফ২੒઴໪઴ਏ੷પ

੤૏ਯ‫ك قپ‬৔峙ূ਎੃峘੤૏ਯ

+ଜ

+ଜ

+ଜ

+ଜ









‫كق‬‫كق‬‫كق‬‫كق‬‫پ‬৸ব崷崌嵌嵤嵣崧崗崟嵤৴়ভ৹峣‫୕ٳ‬৛਩‫ق‬঱଒ਐ৞‫ط‬઎‫ك‬‫ٳ‬ఎੴ਩੡ଽો৘‫ق‬঱଒ਐ৞‫ط‬઎‫ك‬‫ٳ‬ಯળ਩‫ق‬঱଒ਐ৞‫ط‬઎‫ك‬嵣 ಯળ৘‫ق‬঱଒ਐ৞‫ط‬઎‫ك‬嵣 ෳਆ৘‫ق‬঱଒ਐ৞‫ط‬઎‫ك‬‫ٳ‬ਣஉ਩ඛว峘ਣ঴‫ق‬঱଒ਐ৞‫ط‬઎‫ك‬‫ق‬ব峘ଓஃ峼ਭ岻峐岮峔岮ৃ়峙岝঱଒ਐ৞‫ط‬઎‫ك‬

10

11

㻝㻞㻞

ૣකୟଛ崝嵤崻崡峼ষ岰হ঵঻ਯ峘௓୎ হ঵঻ਯ峙ফ‫ر‬ੜਸ峁峐岴峴岝਴ਛফ২峙਴ਛফ২峘೅ੜ岞崧崗崟嵤ਹ৷঻峘૗৲‫ق‬হ঵঻ਯ‫ك‬

13000
12500

崧崗崟嵤হ঵峘ਠ૾峒੤૏଑ো૾ய

12000
11500

੗஘峔ୟଛ崝嵤崻崡

11000
10500

‫ૣكڭق‬කୟଛ

10000
9500
9000

‫كڮق‬৉ୠઐৢ

8500

஦ᴗ⪅ᩘ

8000

‫كگق‬৕୘峐੍ର

20

21

22

23

24

25

26

27
‫ق‬ফ২‫ك‬

বઐ੄৹峣

12

13

੐৒௰ਖஂ૧হ঵ਚ峘੐৒峼ਭ岻峐岮峵崧崗崟嵤হ঵঻୻ઙ 崕嵋崻崫崗‫ق‬਎੃ਿ‫ك‬崧崗崟嵤ਹ৷঻峘૗৲

¾ ೣਮফা 嵒崽崰હૣක崧崗崟嵤峼଑ো¾ ਴ਛফা ੐৒௰ਖஂ૧হ঵ਚ峘੐৒峼ਭ岻岝岣ஂ૧崧崗崟嵤岤峼崡崧嵤崰¾ ਴ਛফা ஂ૧峒ୟଛ岶঳৬峒峔峍峉ஂ૧৳૫ਗ崝嵤崻崡岣崙崊 崙崊嵣崧崗崟嵤岤峼଑ো¾ ਴ਛফা ਎੃৘ૣක崧崗崟嵤ુ৊ଦ੤崣嵛崧嵤峼⌆崕嵋崻崫崗৔峕৫ਝ峁岝崡崧嵤崰崧崗崟嵤হ঵峘ਠ૾峒੤૏଑ো૾ய崙崊 崙崊嵣崧崗崟嵤‫ஂ؟‬૧હ岷ਗল੍ର崝嵤崻崡••੗஘峔ୟଛ崝嵤崻崡ஂ૧峒୎৿岶঳৬峒峔峍峉崝嵤崻崡峑岝嵀嵓崹嵤௻ৱત峼੅峎崱嵑崌崸嵤岶ৌૢ‫ق‬崱嵑崌崸嵤峘સਰ঱岶‫ڮ‬௻嵀嵓崹嵤ਰ঱峘ஂ૧ৱત৳થ岞‫ك‬岞ஂ૧৳૫ਗ崝嵤崻崡岞‫ૣكڭق‬කୟଛৌ଴ਹ৷঻‫؟‬
9 岣ਏஂ૧঻岤఺峝岣ਏ੍ର঻岤‫ஂق‬૧৳૫১‫ك‬‫كڮق‬৉ୠઐৢ

9 岣ମ৬௽岶岮঻岤‫ق‬ମ৬௽岶岮঻ૣක১‫ك‬
9 ࿔৬ਂঽ૓岝৔৖௽岶岮‫ق‬যઠ්ෲ峼ਭ岻峐岮峵ৃ়峼அ峪岞‫ك‬岝ಖઋ௽岶岮岝ੴ৓௽岶岮ಉ峕峲峴౐ஆ峑୎৿岶൑୔峔্岞‫كگق‬৕୘峐੍ର‫ پ‬ઙ 崕嵋崻崫崗+3峲峴੿ਛ

14

15৉ୠ峒峘৴௚‫؟‬岣岹峃峨峵岤 পଚਿఖ৔শ৙৘

‫؏ע‬ỉἝὊἌỆࣖẳẺ଄ܲᢃᡛἇὊἥἋỉ̊ঽੇ৷થ೥൒௢ઈଛ‫ق‬ઐৢ૬ஜ‫ك‬‫؏ע‬ẆʙಅᎍẆᘍ૎ỉᵑᎍң΁ỉӕኵỚỆợẾề౿Ὀɯ‫؏ע‬ʈӳἑἁἉὊẐẪẴộỦẑỉᢃᘍửܱྵẇ Ẑ‫؏ע‬ỉឱỊ‫؏ע‬Ể‫ܣ‬Ủ῍ႸਦẶὲᵏᵎᵎήᐯɼᢃᘍ῍ẑửӳᚕᓶỆẆಮẉễМဇ̟ᡶሊሁ
ỉ‫᧏ޒ‬ỆợụẆႺᡈỉ࠯‫ר‬ӓૅྙỊᵕᵓήˌɥể᭗ẟМဇྙửዜਤὲଭ়崧崗崟嵤

ίӕኵỉಒᙲὸ

‫ٳ‬ଡ଼଍崸崡嵣ଭ়崧崗崟嵤ಉ峘峔岮৉ୠ峕ৌૢ‫ٳ‬ଡ଼଍崸崡峘峔岮৉ୠ峮ৎ৑ఝ峕ৌૢṺ౿Ὀɯᐯ඙˟ϋỆπσʩᡫ‫ݣ‬ሊ‫ۀ‬Ճ˟ửᚨፗẲẆʙಅᎍί‫᧵ٻ‬ᇹɟʩᡫὸẆࠊểᵑᎍỂỉңᜭửዒዓႎỆܱ଀ẇṺᐯ඙˟ʖምϋỆʩᡫ‫ݣ‬ሊʖምửᄩ̬ẇộẺẆ‫ׅ‬ᚁெỂ࠼ԓӓλửࢽỦễỄẆᐯɼᝠเỉᄩ̬ỆờදщẇṺഭˊᐯ඙˟˟ᧈầ‫ۀ‬Ճ˟ỆസỦˁኵỚỆợụẆ
‫؏ע‬ɼ˳ỉॖᜤởἠỸἡỸỉዒ১Ẇʴ஬ᄩ̬Ệờ݃ɨẇ嵣৸বঽ੘৬৘঴੨岶ৰ઱

嵣৸ব崛嵤崡৸বঽ੘৬

嵣ઈଛহ঵঻঻

岰峋ঽ੘৬ઉ੾‫؟‬ঽ੘৬崸崡হ঵঻‫঻؟‬崧崗崟嵤হ঵঻

‫঻؟‬崸崡嵣崧崗崟嵤ಉැ঵হ঵঻ ‫঻؟‬132ಉ岶ৰ઱
৸ব੮৬
‫پ‬132১য岝঳ಹ঺੮嵣ଃ੮১য岝஗ੈ岝েੈ岝ୢ௜১য岝঺ভૣක১যಉ

ᴋࣨୣ
⮬἞఍







+



+



+
ᵆᵦᵐᵖᵌᵒ῍ᵦᵐᵗᵌᵐᵇⅲᖗᏊྎ⮬἞఍཰ᨭ⋡㸦㸣㸧






࠯‫ר‬ᵒᵌᵕʴˌɥὲ

ṺգႆἓἻἉẆჃெẆ‫ׅ‬ૠУẆ໯૰ʈ៻Уί᭗ᱫᎍ‫ݣ‬ᝋὸሁỉ˺঺ởᵓԗ࠰ᚡࣞࡸχሁử˖ဒẆܱ଀ẇṺʙಅᎍờգႆἓἻἉሁỉ˺঺ẆμৎᣐࠋሁỆợụ‫؏ע‬ửࢸ਀ẲẇṺࠊểʙಅᎍểỉң‫ܭ‬ỂẆ᱅‫܌‬ЎỊʙಅᎍỉӓႩểễỦợạᙹ‫ܭ‬ẲẆẸủẹủầᆢಊႎỆ᧙ỪụӳẟễầỤỶὅἍὅἘỵἨửࢽỤủỦˁኵỚửನሰẇ䕿໭ᾏ㐨‪ู⏫
ᣦᐃ⟶⌮⪅ไᗘ䜢฼⏝䛧䚸⮬ᐙ⏝᭷ൾ᪑ᐈ㐠㏦䛾㐠⾜䜢䝞䝇䞉䝍䜽䝅䞊஦ᴗ⪅䜈㛗ᮇ⥅⥆ዎ⣙䛷ጤク䠄㐠⾜ᴫせ䠅䠔㊰⥺䠇䝕䝬䞁䝗䠎㊰⥺䚸ᖹ᪥⣙䠐䠌౽㐠⾜࠯‫ר‬ᵕᵓήˌɥὲ

ᾁώ‫؏ע‬ẆʙಅᎍẆᘍ૎ỉᵑᎍң΁ỆợỦӕኵ਌峔ઈষ੻౏峘হ୻ઈষ੻౏‫ ؟‬ঽ੘৬‫ۑ‬ᛴᓧ࡞ᆏࡀከࡃ㐨ᖜࡶ⊃࠸‫ۑ‬㧗㱋໬ࡶ㐍⾜‫ۑ‬ၟᴗ᪋タࡣ㥐๓࡟㞟୰ᾀώዒዓႎễӕኵ˳Сỉನሰ

+

+

+
ᵆᵦᵐᵖᵌᵒ῍ᵦᵐᵗᵌᵐᵇ㸯౽ᖹᆒ฼⏝⪅ᩘ㸦ே㸧ᾂώ᭗ẟМဇྙửዜਤṺᵑᎍң΁ỆợỦಮẉễӕኵỚỆợụẆႺᡈᵑ࠰᧓ỉ࠯‫ר‬ӓૅྙỊᵕᵓήˌɥẇṺ࠯঺ᵐᵖ࠰ࡇỊМဇᎍૠẆӓૅྙểờỆᢅӊஇ᭗ử୼ૼẴỦᙸᡂỚί࠯঺ᵐᵗ࠰ᵐஉ஛଺ໜὸẇṺᐯ඙˟ỂỊẐ‫؏ע‬ỉឱỊ‫؏ע‬Ể‫ܣ‬Ủ῍ႸਦẶὲᵏᵎᵎήᐯɼᢃᘍ῍ẑửӳᚕᓶỆẆಮẉễМဇ̟ᡶሊሁỉ‫᧏ޒ‬ỆợụẐẪẴộỦẑỉẰỤễỦዜਤẆΪܱử‫׋‬ẾềẟỦẇ

ຠᯝ䠄⮬἞య䠅㐠㏦஦ᴗ䛾▱㆑䜢᭷䛩䜛஦ᴗ⪅䛷䛒䜛䛯䜑䚸䝯䞁䝔䝘䞁䝇䜔⥭ᛴ᫬䛻฼⏝⪅䛻ᑐ䛧඘ᐇ䛧䛯䝃䞊䝡䝇䛾ᥦ౪䛜ྍ⬟䛻䚹䠄஦ᴗ⪅䠅」ᩘᖺ䛾ዎ⣙䛸䛺䛳䛶䛚䜚䚸ඛ䜢ぢ㉺䛧䛯↓㥏䛾↓䛔㌴୧䝯䞁䝔䝘䞁䝇䛜ྍ⬟䛻䚹஦ᴗ⪅࡟ࡼࡿၨⓎάື

16㥐๓࡛ࡢ㹎㹐

⮬἞఍సᡂၨⓎ┳ᯈ࿘ᖺグᛕᘧ඾ 㐠㌿ᡭ࡬ⰼ᮰㉗࿊࣭ฟⓎᘧᗈ࿌௜ࡁᅇぴᯈㄞ኎᪂⪺グ஦ +

17

㻝㻞㻟

峔峨峆

৉ୠ峒峘৴௚‫؟‬岣岺峵峍峒ে௿岤 ௗಛ਩ਧ૝৘‫ق‬਴ਛফ২বଅઐৢপ෦਀༟‫ك‬‫˰؏ע‬ൟầᚘဒെ᨞ẦỤɼ˳ႎỆ᧙ỪụẆஊᜤᎍὉʩᡫʙಅᎍὉᘍ૎ሁểң΁ỉờểẆ‫؏ע‬ỆỐẰỪẲẟẆ˰ൟỉႸዴỂᏑɣỆẝẾẺਤዓӧᏡễἅἱἷἝἘỵʩᡫửܱྵẲẆᢃᘍửᡫẳề᭽щႎỂ෇щẝỦ‫؏ע‬ỉ࢟঺ửႸਦẴẇ崧崗崟嵤ਹ৷঻峘૗৲ᾀώਤዓӧᏡễᆆѣ৖െỉᄩ̬ểộẼỀẪụ
䛺䜎䛬ṲӕኵỚỶἳὊἊὉ ѷᣐầ࣯ễဃແ‫؏ע‬ỆấẟềỊẆ᭗ᱫᎍầ‫ٳ‬ЈẴỦẮểầ‫׉‬ᩊễཞඞỂẝẾẺầẆᾀếỉᐯ඙

‫ܼᧉݦ‬
ࠊ

Ὁ ‫˰؏ע‬ൟầМဇᎍἝὊἌử៊ộảẺᢃᘍἽὊἚởᢃ᝹ửᚨ‫ܭ‬ẇ崧崗崟嵤হ঵峘ਠ૾峒੤૏଑ো૾ய

Ẕјௐẕ ࠯‫ר‬᠞ᡛʴՃᵆʴᵍଐᵇỉ‫ف‬ьὉ ἑἁἉὊʙಅᎍί᧵࣯ἑἁἉὊὸầᢃᘍửਃẟẆ‫؏ע‬Ệ݅ბẇ

ᵆʴᵍଐᵇ
ᵏᵎᵎ

Ὁ ‫؏ע‬ỉ༏ॖỆࣖẳềᙱܷࠊầᙀяСࡇửоᚨẇ‫׎‬ờᢃᘍᝲὉ៻ɲទλᝲᙀяỆợụૅੲẇ

ᵖᵎ

ᵒᵑᵌᵑ

ᵐᵎ

੗஘峔ୟଛ崝嵤崻崡ᵖᵓήỴἕἩὲᵒᵎὉπσʩᡫɧ̝‫؏ע‬Ὁ‫࢟ע‬ѷᣐầ࣯Ὁ ኽௐử౨ᚰẲẆМဇႸႎỆࣖẳẺࠊ؏ửឿỦᢃᘍἽὊἚửᚨ‫ܭ‬ẇ

ᵖᵎᵌᵎᴾ

ᵔᵔᵌᵖ

ᵔᵎ

ᾁώᙐૠ‫ׅ‬ỉᅈ˟᬴ܱίᵮᵢᵡᵟὸ

ʩᡫʙಅᎍ

‫؏ע‬

˟ỉᇌẼɥầụửẨẾẦẬỆẆ‫˰؏ע‬ൟỉɼ‫ݰ‬ỆợỦʈӳʩᡫίἅἱἷἝἘỵʩᡫὸửܱྵẇᇹᾀ‫ׅ‬ஊ૰ᚾ᬴ᢃᘍ ᇹᾁ‫ׅ‬ஊ૰ᚾ᬴ᢃᘍ
ί࠯঺ᵐᵓ࠰ࡇὸ
ί࠯঺ᵐᵔ࠰ࡇὸ

ஜ఍ᢃᘍ
ᵆᵦᵐᵖᵌᵏ஛଺ໜᵇὉ ᅈ˟᬴ܱửᡫẳềẆ‫؏ע‬ỉᐯᇌࣱử᭗ỜỦểểờỆẆ‫؏ע‬ỉӳᙱܷࠊॖ࢟঺ử̟ᡶẇܰ‫ࠊش‬‫ૣكڭق‬කୟଛᨩ੗ࠊὉଏ‫܍‬ἢἋʙಅᎍểᡲઃᾂώʙಅႸ೅ểМဇ̟ᡶ෇ѣὉ Ⴘ೅ί࠯‫ר‬᠞ᡛʴՃᵏᵎᵎʴᵍଐὸửଢᄩỆਫ਼ậẆஜ఍ᢃᘍ᧏‫ࢸڼ‬ᾂ࠰Ể᱅‫҄܌‬ửႸਦẴẇ‫كڮق‬৉ୠઐৢὉ ࠯঺ᵐᵖ࠰ᵏஉ஛଺ໜỉ࠯‫ר‬᠞ᡛʴՃίʴᵍଐὸỊẆᇹᵏ‫ׅ‬ஊ૰ᚾ᬴ᢃᘍ଺ᵆ࠯঺ᵐᵓ࠰ࡇὸỆൔỔẆᵖᵓήỴἕἩẇ‫كگق‬৕୘峐੍ରૼᎥίᵦᵐᵕᵌᵏᵏᵌᵏᵔᅕৎૼᎥሁὸ

ἭὊἲἬὊἊ

࠼ԓ˄Ẩೞ᧙ኡ

‫ܖݱ‬ఄὉ࠷ᆐ‫ט‬ỂἴἥἼἘỵὉἰ἟ἊἳὅἚ

‫ׅ‬ૠУẆ࠼ԓ˄Ẩ଺ЦᘙẆἯἃἕἚ଺ЦᘙẆἻἊỼẆ៻˳࠼ԓẆࡈᛩ˟ ᶃᶒᶁ‫؏ע‬ᘍʙὉᬜЭỂᾟᾡ18

19৕୘峐੍ରಉ‫؟‬岣峰峴岵岾崧崗崟嵤岤ཱྀவ਩পஸ৘౎⫼ᬒ䠋┠ⓗҔၲኒ‫ܼ׎‬᝻఍ሁǛஊƢǔǹǿȃȕưನ঺ƞǕƨŴ‫ٻ‬඾ࠊƷ‫܇‬ᏋƯ‫˳ׇ‬Ტ᳈᳊᳉ඥʴᲣƕŴଐ᪭Ʒ෇ѣƴƓƍƯŴƓ൐ƞǜ૾Ɣǒ‫۔ک‬ɶǍЈင଺ƷᨥƴƓƚǔɼƴҔၲೞ᧙ǁƷᆆѣ৖െƷᄩ̬ƴ‫ٻ‬ƖƳɧ‫ܤ‬ǍपǈǛৼƑƯƓǒǕǔ٣ǛᎮƖŴǿǯǷȸǛ෇ဇƠƨᆆѣૅੲ˳СƷɟ࿢ƱƠƯžǏǓƔƝǿǯǷȸſǛನे๔᝶ჄǿǯǷȸң˟ȷ๔᝶ᢃ᠞ૅ‫ޅ‬ƕžǏǓƔƝǿǯǷȸᲴЈငƴ᧙ƢǔჷᜤሁǛ፼ࢽƠƨʈѦՃƕŴЈငႺЭƷငۡƞǜǛƔƔǓƭƚƷငᨈǁ‫࣎ܤ‬ƠƯƓᡛǓƢǔǿǯǷȸǵȸȓǹǷǹȆȠſܱྵƷƨǊŴ౨᚛˟ᚨፗƴӼƚƨแͳƴңщሁᲢ࢘ᛆ᠞ᡛǵȸȓǹƷನሰǛᡫơƯŴ૔࣯៻ƷᢘദМဇƴ݃ɨᲣŦŦ䜖䜚䛛䛤䝍䜽䝅䞊䛾ᐇ᪋యไ䛿䠎䠑ᖺᗘ䛾ྲྀ䜚⤌䜏฼⏝⪅஦๓Ⓩ㘓

㝕③Ⓨ⏕⏘፬ே⛉་䛾᮶㝔ᣦ♧デ⒪ᡤ䠄⏘㝔䠅䜈㍺㏦

䝍䜽䝅䞊఍♫䜈㐃⤡㛵ಀ⪅༠ാ䛻䜘䜛䛂ᶓ䛾䛴䛺䛜䜚䛃䜢ά䛛䛧䛯௙⤌䜏ዷ⏘፬䛥䜣䛾䝍䜽䝅䞊฼⏝䛻㛵䛩䜛᳨ウ఍ 䠄ጤဨ㛗䠖㧘ᶫ೺ኴ㑻 ⁠㈡┴⏘⛉፬ே⛉་఍఍㛗䠅ŦЈငǻȃȈŦ
Ԉ൦ȞȃȈŴǻȸȕȆǣȟǹȈŴǳȃȈȳǿǪȫǄƔ᳨ウ఍䝯䞁䝞䞊䠖⏘፬ே⛉་ᖌ䚸ຓ⏘ᖌ䚸䠄බ♫䠅⁠㈡┴┳ㆤ༠఍䚸⁠㈡┴䠄་ᖌ䠅䚸኱ὠᕷᾘ㜵ᒁ䚸኱ὠᕷඹྠ஦ົᒁ䠖䠪䠬䠫ἲே䝬䜲䝬䝬䞉䝉䝷䝢䞊䚸䠄୍♫䠅⁠㈡┴䝍䜽䝅䞊༠఍䚸㏆␥㐠㍺ᒁ⁠㈡㐠㍺ᨭᒁ

䜖䜚䛛䛤䝍䜽䝅䞊ㄆᐃ஦ᴗ⪅ 䠄ᖹᡂ䠎䠒ᖺ䠔᭶ᮎ⌧ᅾ䠅ᑐ㇟ᆅᇦ䠖䛆኱ὠᕷ䞉ⲡὠᕷ䞉ᰩᮾᕷ䛇 䠒♫䠍䠐஦ᴗᡤᐇົ◊ಟಟ஢≧ἣ䠖䠍䠏♫䠎䠍䠍ྡ 䠄㓄㌴䜸䝨䠓䠓ྡ䚸஌ົဨ䠍䠏䠐ྡ䠅䜖䜚䛛䛤䝍䜽䝅䞊ฟⓎᘧ䠄⁠㈡┴▱஦䞉኱ὠᕷ㛗䛤ฟᖍ䠅Ū࠯঺ᲬᲯ࠰ᲫᲪஉᲫᲪଐƴЈႆࡸǛ๔᝶Ⴤ࠻ưਫᘍŪฯҤ‫ע‬ғᲢ‫ٻ‬඾ࠊȷᒬ඾ࠊȷంிࠊᲣưᢃᘍ᧏‫ڼ‬䛭䛾௚H䠎䠔ᗘ䛾஦๓Ⓩ㘓௳ᩘ ィ䠎䠈䠓䠏䠓௳
ͤH䠎䠑䠊䠍䠌䛾㛤ጞ䛛䜙䠎䠕䠊䠌䠔⌧ᅾ䜎䛷䛾ᘏⓏ㘓௳ᩘ䠓䠈䠕䠐䠒௳
㻞㻞㻤

㻞㻞㻞

㻞㻝㻟

㻞㻞㻝

䠑᭶

䠒᭶

䠓᭶

䠔᭶

㻞㻟㻤

㻞㻡㻢

㻞㻟㻠

㻞㻢㻢
㻞㻝㻤

㻞㻟㻜

㻞㻝㻢

㻝㻥㻡

ᙪ᰿ᕷ

䛆Ⓩ㘓≧ἣཬ䜃฼⏝≧ἣ䛇ㄆᐃ஦ᴗᡤ䠖䠒♫䠍䠐஦ᴗᡤ䠄25ᖺᗘ୰䠅஦๓Ⓩ㘓௳ᩘ䠖䠔䠕䠐௳䠄26.9.24⌧ᅾ䠅
㍺㏦ᅇᩘ䠖䠍䠐䠔ᅇ䠄26.8ᮎ⌧ᅾ䠅

Ᏺᒣᕷ
ᰩᮾᕷ
ⲡὠᕷ
኱ὠᕷ

䠎䠒ᖺᗘ䛾ྲྀ䜚⤌䜏ᙪ᰿ᕷ䜢୰ᚰ䛸䛧䛯†ᮾᆅ༊䛻䛚䛔䛶᳨ウ䜢㛤ጞᖹᡂ䠎䠒ᖺ䠍䠌᭶䠍䠌᪥䛻ฟⓎᘧ䜢ᙪ᰿ᕷᙺᡤ䛷ᣲ⾜䠎䠐᫬㛫㐠⾜䛸䛺䛳䛶䛔䛺䛔ᆅ༊䛾䝰䝕䝹䜿䞊䝇ᖹᡂ䠎䠓ᖺ䠐᭶䠍᪥䛻⁠㈡┴඲ᆅᇦ䛻䛚䛔䛶㐠⾜㛤ጞ䠐᭶

⁠㈡┴⿵ຓ㔠
䞉ዷፎ䞉ฟ⏘ᨭ᥼ᙉ໬஦ᴗ㈝⿵ຓ㔠 ཌ⏕ປാ┬䛾䛂ẕᏊಖ೺་⒪ᑐ⟇➼⥲ྜᨭ᥼஦ᴗ䛃䜢ά⏝ĺ஦๓Ⓩ㘓䛾䝅䝇䝔䝮໬

䠕᭶

䠍 䠌᭶

䠍 䠍᭶

䠍 䠎᭶

䠍᭶

䠎᭶

䠏᭶

◊ಟཷㅮ䠄H䠎䠕䠊䠒ᮎ⌧ᅾ䠅䠍䠓♫䠋䠎䠏♫䠄༠఍ຍ┕䠅䜸䝨䝺䞊䝍䞊 䠍䠎䠏ྡ
䝗䝷䜲䝞䞊
䠏䠑䠍ྡ
ㄆᐃ஦ᴗ⪅
䠍䠏♫ 䠎䠐Ⴀᴗᡤ20㻝㻞㻠০঩岝岴ਵ峁峃峵岽峒• ঽഞງஂ• எ峉峋峘岽島峨峑峘崧崗崟嵤嵎嵤崞嵤岵峳
8'崧崗崟嵤峕஦峪岽峒• ০৚峘峉峫峕ଭ峍峐岷峨峁峉• 岽島岵峳਋ୄ峃峵岽峒ঽয়েણ崣嵛崧嵤67(3岲峓岶峹
ଅો ໕ਮ

ঽഞງஂ
• ଅો ໕ਮ ୃੇఔ峒峘েણ岵峳ঽয়েણ峢ະ௡‫؟‬岴ল岵岻岝崹崥崛嵛ਠ૔௖ૺਆય峑঳যථ峳峁 ‫ ڀ‬ফ• ୃ峘ৎ岝崸崌崗হ௛峕峲峴ਭംঽয়েણ崣嵛崧嵤67(3岲峓岶峹

⅑ᇈ௤ം‫⅑ق‬௤‫ ك‬஛࿔๊ᮾ• হਜଂশ• ୰੹‫ق‬೰૶岝嵒崷崻嵒୰੹‫ك‬ফ嵞া• ઱ਝ‫ق‬੐৒௽૩঻੍ର઱ਝ‫ك‬ফ嵞া• ৰੇ‫ق‬ಯળ਩ఖஸ঴‫ك‬৺ফ}• ঽয়੍ର
• 崸嵒崊崽嵒嵤ঢ়બ峕జহ৺ফஎ峉峋峘岽島峨峑峘崧崗崟嵤ਹ৷ଭ峍峐岷峨峁峉‫آ‬-31崧崗崟嵤• 岽島峨峑峒峙ୀ岮岝૴峁峕ଭ島峵০৚峘ଭ੤峙岝岵ਚ峑ੑ৚• ੤ᇼ৕峘峨峨ଭ峵岝ૣක崧崗崟嵤峙੒৺峘峩প岷峔崧嵤嵇崲嵓峘岵ਚ• ঽମ峘েણ෠峑峘ਹ৷峔峳岮岮岶岝ল੔峑峘ুଦ峙൑୔

• ੤ᇼ৕峘峨峨ଭ੤• ૶岷峱ਹ৷峁峉岮ৃ়岝ুଦ峨峑峕ৎ৑岶岵岵峵峬峁岹峙ਹ৷峑岷峔岮岽峒峬㻝㻞㻡০৚ଭ峍峐峩峐峘ਠ૾೿੤岵峳ଭ੤峨峑• શ‫ر‬峘ৃਚ岵峳岝৚ଭ੤• શ‫ر‬峘ৃਚ岵峳岝৚ଭ੤• ৚৯峘ଭ੤峙岝੤૏೿੤岵峳ল৅峨峑ী岞• ৚৯峘ଭ੤峙岝੤૏೿੤岵峳ল৅峨峑• ৚৯峙岝ল৅峨峑ী৺ী• ৏৖ౠఆ峼峉峉峪峘峕岝嵆崳嵍崊嵓峼ৄ峔岶峳ਯী岵岵峵• ৚৯峙岝ল৅峨峑৺ী• ৚峒峬崡嵕嵤崿峙ූ‫ق‬எ岵峳峘嵒崗崐崡崰‫ك‬• ৚峒峬崡嵕嵤崿峙ූ‫ق‬எ岵峳峘嵒崗崐崡崰‫ك‬• ৚峒峬੤৔峑৚ૡ峑岷峄• ૯਱岷峘峨峨ලಔ৓峕ಕ৒• ૯਱岷峘峨峨৅੤岝௒ষ੤৔峑峘崣崫崮崋嵛崘੤ᇼ৕ಕ৒• ৚峒峬੤৔峑৚ૡ峑岷峄• মਟ峘ಕ৒ਜ਼઼峕峎岻峄• ઈૡఆ峼৐峕崡嵑崌崱峁峔岵峍峉• ૯਱岷峘峨峨ලಔ৓峕ಕ৒• ஃুఆ峘峉峉峩্峼ੴ峳峔岵峍峉• ૯਱岷峘峨峨৅੤岝௒ষ• ஃুఆ峼峉峉峪୳৒峕峔峍峐岮峔岵峍峉ೃ୛峃峵ப࿯୭

ু৑岶
岵岵峵

ৎ৑岶
岵岵峵

஍૨岶
ப岮

০৏峘ୖ਻岝峇峁峐ൌ஦

ଭ峅峉岹
峔岮

峬峍峒୎৿岶௫峁岹岝ඌధ峩峮௯ବ峼௫峁
峫峵峲岰峕

㻝㻞㻢

ਊহ঻峼ো島峐峘ଢ଼ఊ岿峳峔峵ଳੀ峘ન৳• ઈૡু岿峽峙岝ଢ଼ఊ峙峁峉岶੤ᇼ৕峙ઞ峹峔岵峍峉• શ੤ர峑峘ଢ଼ఊ峁岵峁峐岮峔岮• ੤ᇼ৕峘ரథ峙੗ர੗஘‫ق‬প岷岿峮岝ଡୗ峔峓‫ك‬• ੤ᇼ৕峘ரథ峕峲峍峐岝ಕ৒峘ல্峬஘‫ر‬• ੤ᇼ৕峘ரథ峒峙શ峕岝௽૩ரશ峮岝峇峘ங২峙஘‫ر‬• ம๴ଢ଼ఊ峘૑ਏਙ• ੤ᇼ৕ઞ৷峘ਗবযษೳ岶৯଍峲峴岝ৣડ૦੟峮ବ౦峙ৄ岲峄岝峥峦ଡ଼એ峁岵ৄ岲峔岮㻝㻞㻣ษೳ岶৯଍峲峴峬岝峮峮঱ઓ峍峐岮峉峲峴峬ଳੀ峙ઁ岵峍峉岞峑峬岝峑岷島峚峬岰૘峁ҩҩҩ

傱僐傲僵⚟♴⛣ື儙兠儷儝儱儧儬兓兠儓僔άືᇹ‫ׅ‬ȐȪǢȕȪȸਖ਼ᡶѠࢍ˟ᅈ˟ȷ‫؏ע‬ƷȋȸǺƴࣖƑǔƨǊƴ

˰ൟӋьỉᆆѣἇὊἥἋ῍σỆẪỤẲỉឱửૅảỦ῍ᛐ‫ܭ‬021ඥʴƔƳƕǘᅦᅍᆆѣǵȸȓǹȍȃȈȯȸǯʙѦ‫ᧈޅ‬
ჽ‫ޛ‬χˊ
࠰உଐ

୎৿प൑ढथःॊ
যभৼ୥ৌૢध
१‫ش‬অ५भງஂ

ଢ଼ఊভभ৫ಈृ
ઐৢਂ೶৉ୠभ
ઐৢतऎॉ‫ؚ‬୎৿पऊऊॎॊ
ણ৿੍ରણ৿੮৬भ੍ର
য়ठ঱ऑ੍ର
ણ৿ृ১৓ఃஈ
भৼ୥‫؞‬ऎैखभଌ॑ा॒ऩ
दઅइॊ৸বইज़‫ش‬ছ঒হਜଂ‫؞‬ੴ৓௽ऋःు‫ु঻؞‬હऌ๣ःऩखदଭॊॱ
ॡ३‫ش‬भ௓ਤ
‫ॹ؞‬ॖଛಶజহ঻ଢ଼ఊ
‫؞‬৉ୠଛಶ঎ছথॸॕ
॔ുਛଢ଼ఊ ऩनऩन㻜ৈೡ৲峒েણ੍ର峘崳嵤崢
15,000㻝૯ଘ৘ৈೡ঻ৰଙ৹ਪ ਗল峢峘અ岲্ ৈೡ঻঳ಹ

ௐௌ੄ৱમ

30.0
28.0
26.6
24.9

25.7

‫ٳ‬ЈƸ˴ƱƳƘƓƬƘƏȷ‫ڤ‬ƖưƸƳƍ

23.1

10,00020.0

6,512

6,453

6,328

ᲟᘍƘ‫ئ‬৑ǍဇʙǋƳƍƷư‫ٳ‬ЈƠƨƍƱ࣬ǘƳƍᲟ

6,254
20.0‫ٳ‬ЈƷಏƠǈƕƳƍ 6,209

‫ٳ‬ЈƢǔǑǓŴܼƴƍƯᢅƝƢ૾ƕ‫ڤ‬ƖᲟ

5,403

ʩᡫɧ̝ƳƷư‫ٳ‬ЈƢǔƷƕ᝟ਃƴज़ơǔ5,000㈙䛔≀ 㻝㻢㻚㻣䠂ᩓṌ䞉እฟ 㻝㻡㻚㻜䠂㏻㝔 㻝㻠㻚㻞䠂
㡸㈓㔠䛾ฟ䛧ධ䜜
㻤㻚㻡䠂

10.0

6,008

6,679

7,007

7,298

7,622

4,980

0ᐯ‫ܡ‬ƷԗǓƴ‫ק‬Ǎെࠀƕ‫ٶ‬ƍƷư‫ٳ‬Јƕ᝟ਃ

Ჟ
Ჟ

ȈǤȬƷ࣎ᣐƕƋǓŴ‫ٳ‬Јƕ᝟ਃƴज़ơǔ˳ƕɧᐯဌŴƋǔƍƸͤࡍ᩿ưɧ‫ܤ‬Ჟ‫ٳ‬ЈƠǑƏƱ࣬ǘƳƍŴƠƨƘƯǋưƖƳƍ

0.0

ƦƷ˂

2010ᖺ 2015ᖺ 2020ᖺ 2025ᖺ 2030ᖺ 2035ᖺ

ୡᖏ୺䛜65ṓ௨ୖ䛾ኵ፬䛾䜏䛾ୡᖏᩘୡᖏ୺䛜65ṓ௨ୖ䛾༢⊂ୡᖏᩘ㻞㻟‫ع‬৉ୠ峑କ岽峍峐岮峵岽峒‫ع‬崳嵤崢峕ૢ岲峐કড়岶൉峍峐岷峉஘‫ر‬峔୎৿崝嵤崻崡䕔௓ㆤண㜵᪋⟇䝃䝫䞊䝖䛻ཧຍ䛧䛶䛔䛶䛾⤖ᯝ䛛䜙䡡䡡䡡㛢䛨䛣䜒䜚๭ྜ䛜㧗䛔䠍᪥䛾ᖹᆒṌ⾜᫬㛫䛜䠏䠌ศᮍ‶䛾⪅䛾๭ྜせ௓ㆤㄆᐃ⪅ᩘ

ᕷ⏫ᮧᖹᆒ
䠌䠊䠌䠏䠎

ྠ 䜿䜰䝥䝷䝄䜶䝸䜰䠌䠊䠌䠔䠑䠄༊ෆ䠍␒䠅䠌䠊䠍䠔䠕䠌䠊䠎䠎 䠄༊ෆ䠎␒䠅䠍䠊䠏䠏䠐䠍䠊䠕䠎䠔 䠄༊ෆ䠎␒䠅㻵㻭㻰㻸䠄⮬❧ᨭ᥼పୗ๭ྜ䠅 䠌䠊䠌䠒䠑ᅦᅍஊΝᢃᡛ
ᢊែᢃᡛඥ
வႇ᥵

䠌䠊䠍䠎䠏

䖃௒ᚋ䚸௓ㆤಖ㝤䛾ᨵṇ䛻䜘䜚䚸ᨭ᥼䝺䝧䝹䛾᪉䛾䝃䞊䝡䝇䛜ᢚไ䛥䜜䜛䛸䚸䜘䜚ཧຍ䠄㏻ᡤ䠅䛾ሙ䛜ῶ䜚䚸せ௓ㆤ䜈䛾⛣⾜䠄㔜ᗘ໬䠅䛜㐍䜐䛣䛸䜒ண 䛥䜜䜛䚹㧗㱋⪅䜔㞀䛜䛔⪅䜢ᑐ㇟䛻䚸㌴䜢౑䛳䛶
ཎ๎㻝ᑐ㻝䛷㏦㏄䖃せᨭ᥼䠍䞉䠎䛾ே䛾⾜䛝ඛ䛸⛣ື⎔ቃ䛜඘ᐇ䛩䜜䜀䚸♫఍ཧຍ䞉㈙䛔≀䜔㏻㝔䜒䛧䜔䛩䛟䛺䜚䚸䛭䜜䛜௓ㆤண㜵䛻䛴䛺䛜䜚䚸᪩䛟䛛䜙௓ㆤಖ㝤䝃䞊䝡䝇䜢౑䛖䛣䛸䛿䛺䛟䛺䜛䛾䛷䛿䛺䛔䛛䛸⪃䛘䛶䛔䜛䚹䠄ໟᣓᨭ᥼䝉䞁䝍䞊 ㄯ䠅ߥ ƲƏƍƏǵȝȸȈƕƋǕƹЈƔƚǒǕǔƔ

㻠πσʩᡫᆰႉ
‫ע‬ஊΝᢃᡛ
ᢊែᢃᡛඥ
வႇ᥵ႇ᥵ɧᙲƷ෇ѣᢊែᢃᡛඥɥƷႇ᥵ƕɧᙲƳ‫ע‬؏෇ѣ

஺㏻䛜୙౽䛺
ᆅᇦ䛾ఫẸ䜢
ᑐ㇟䛻䚸㌴䜢
౑䛳䛶㏦㏄⮬἞఍䛺䛹䛾ᆅ⦕⤌⧊䜔ᆅᇦ䛾᭷ᚿ䛜㐠⾜ࢻഩǍπσʩ
ᡫǛ̅Ƭƨ‫ٳ‬ЈૅੲȜȩȳ
ȆǣǢᚐṌ䜔䝞䝇䜔㟁
㌴䛷䚸Ꮫᰯ䜔㈙䛔≀䜔㏻㝔䛾
௜䛝ῧ䛔䛺䛹
㻡㻝㻞㻤୎৿崝嵤崻崡峒峙峓峽峔崝嵤崻崡岵䕔୎৿崝嵤崻崡峘્ඉૣකથ೥ઈଛ嵣岮峷岮峷峔஄෇ѣỉር‫׊‬ίᢃᘍẴỦ‫؏ע‬ởʼяỉር‫׊‬ὸỊ‫˳ׇ‬ầൿỜỦẇᢒẪộỂỊᘍẦễẟẬỄίဃ෇‫ח‬ὸẆʼяỊ᠉ࡇ‫ئ‬ӳẲẦỂẨễẟẬ
Ễ˯૰᣿ẇᅦᅍ៻ɲờẸỨẾềẟề᣻ࡇỉʼяờᢒ૾ồờ
ᵭᵩẇ

嵣嵣嵣

঳য峑ਗল峃峵岽峒岶൑୔峔য峼崝嵅嵤崰峃峵ৈೡ঻ ਏ੍ର嵣
ஂஃ峮હ๣
਍৸ઈૡ

ᆅᇦ䛾䝪䝷䞁䝔䜱䜰㏦㏄ᆅᇦ䛾NPOάື䛺䛹঳৬峒峔峍峉崝嵤崻崡ଐࠝỉဃ෇‫ח‬ᝰẟཋὉ଀ᚨểᐯ‫ܡ‬ẆễỄ

ଐࠝỉဃ෇‫ٳח‬ấỂẦẬẆἙἣὊἚẆ ấ‫ـ‬ӋụẆዮӳ၏ᨈẆ Ӑʴểỉ᫢ʙ˟ẆễỄṼᐊෆ䛷䛾╔᭰䛘䛾௓ຓ䚸㝵ẁ䛾᪼㝆㌴䛔䛩➼䛾஌㌴௓ຓ䚸䛚䛷䛛䛡ඛ䛷䛾௜䛝ῧ䛔䚸䝖䜲䝺௓ຓ䚸㣗஦௓ຓ䛺䛹㻢ৼ୥嵣ણ৿হ୻岵峳‫੹ৢع‬Ẕഩᘍʼяὺᙸ‫ܣ‬ụẕ• 㝵ẁ䛾ୖ䜚ୗ䜚䜔Ṍ⾜䛜୙Ᏻ䛻䛺䛳䛶䛝䛯䛾䛷䚸㏻㝔䛾᫬䛻௜䛝ῧ䛳䛶䛟䜜䜛ே䛜䜋䛧䛔䚹㻔㻣㻣ṓ㻕Ẕ៻ỶἋ‫៻ࣖݣ‬ὺ˄Ẩชẟẕ• ㄆ▱⑕䚸యㄪ䜒ᝏ䛟㌴䜲䝇
䜢౑䛳䛶䛔䜛䚹
• ㏻㝔᫬ᐙ᪘䛜௜䛝ῧ䛘䛺䛔᫬䛻ᑐᛂ䛧䛶䜒䜙䛘䜎䛩䛛䚹㻔㻤㻠ṓ㻕㻣੤崌崡ৌૢ嵣ମ৬峘ஂஃz岴峑岵岻峙岬岷峳䠘㻹㼡㼟㼠䛾㟂せ䠚䠙ฟ䛛䛡䜛๓䛾㌟ᨭᗘ䚸⑓㝔䛷䛾௜䛝ῧ䛔䚸ཷ௜䜔఍ィ䛾ᡭ⥆䛝䚸デᐹ䛾⪺䛝ྲྀ䜚䛸ᐙ᪘䜈䛾ሗ࿌䚸⸆䛾ཷ䛡ྲྀ䜚䚸ḟᅇண⣙䋻ᚲせ䛺௓ຓ
䜢⾜䛖峫峐岮峉岶岝

zਗল੍ର崝嵤崻

崡峼ਹ৷峃峵峕峎島岝 岣ল岵岻峉岮岤峒岮岰
ਞ੅峋岶峬岰২࿈ে岲峐岷峉岞zঽਦ岶峎岮峉岞z ੤崌崡岶峇峘峨峨ଭ島峵ૣක੤૏峬൤఺峁峐岷峨峁峉岞z ஂஃ峙岝ৄஹ峴峘嵔嵁嵓岵峳岝岵峔峴峘ஂஃૼ୒峼૑ਏ峒峃峵ৃ়峬岬峴峨峃ŵz 崰崌嵔ஂஃ岝୫হஂஃ岝੤崌崡岾峒஺୷峮మ஺峘ಊఋ峼峃峵岽峒峬岬峴峨峃岞㻤㻥୎৿崝嵤崻崡峘ഄఴ峒ਠ૾ষ岷峉岮ਚ峕峑岵岻峳島峵঺ভ峢㻝㻥㻣㻞ᖺ ⾜ᨻ䛻䜘䜛䝝䞁䝕䜱䜻䝱䝤㐠⾜䠄⏫⏣ᕷ䠅ᚰ㌟㞀ᐖඣ㏻ᡤ䞉㏻ᅬ䝞䝇஦ᴗ㻝㻥㻣㻢ᖺ ⾜ᨻ䛜䝍䜽䝅䞊఍♫䛸ዎ⣙䛧䛶䝝䞁䝕䜱䜻䝱䝤㐠⾜䠄୰㔝༊䠅䝍䜽䝅䞊఍♫⊂⮬䛷䝝䞁䝕䜱䜻䝱䝤㐠⾜䠄⚄ዉᕝ஌⏝⮬ື㌴༠఍䠅㻝㻥㻣㻣ᖺ 䝪䝷䞁䝔䜱䜰ᅋయ䛻䜘䜛䝝䞁䝕䜱䜻䝱䝤㐠⾜䠄᪂ᐟ⚟♴䛾ᐙ䞉ୡ⏣㇂༊䠅䝝䞁䝕䜱䜻䝱䝤ᬑཬ䛾඲ᅜ䜻䝱䞁䝨䞊䞁㻝㻥㻣㻤ᖺ 㻞㻠᫬㛫䝏䝱䝸䝔䜱ጤဨ఍䛜䝝䞁䝕䜱䜻䝱䝤ᐤ㉗㛤ጞ㻝㻥㻤㻢ᖺ ᮾி䝝䞁䝕䜱䜻䝱䝤㐃⤡఍Ⓨ㊊㻝㻥㻥㻠ᖺ ᪥ᮏ㈈ᅋ䛜㌴୧ᐤ㉗㛤ጞ㻝㻥㻥㻤ᖺ ≉ᐃ㠀Ⴀ฼άືἲே䠄㻺㻼㻻ἲ䠅䛜᪋⾜㻞㻜㻜㻜ᖺ ௓ㆤಖ㝤䛾䝇䝍䞊䝖䚸஺㏻䝞䝸䜰䝣䝸䞊ἲ᪋⾜10㻞㻜㻜㻠ᖺ 㐨㊰㐠㏦ἲ㻤㻜᮲チྍ䛻䜘䜛᭷ൾ㐠㏦䜢チྍ㻞㻜㻜㻢ᖺ 㐨㊰㐠㏦ἲ➼䛾୍㒊ᨵṇ

㻝㻜

㻝㻞㻥

㻝㻝

੊ଡ଼ઈଛ১঱峘ਜ਼઼峏岻峘૗ዮ⋇੊ଡ଼ઈଛ১঱峘ਜ਼઼峏岻峘૗ዮ⋈岧੊ଡ଼ઈଛ১ ਰ৐岨z৸ব૚৉ય峕嵄嵑嵛崮崋崊ଛಶ峘੮৬岶੗岹ோ૔z崝嵤崻崡峘৔ઍ峬லੌ峩峬౮峔峵 岣峨峍峉岹峘૮೥‫ع‬૘પ峘সබ峘౸ਭ峘岬峵峬峘岤峨峑岞z১൅঱岣ஜ崧崗岤ষನ峙రૃ岿島峐岮峵岶శ੾ਹ峘ણ৿峙岝૑ਏਙ岶ੳ峫峳島峵峉峫༷ੳ岿島峐岮峉岧ফ嵣੊ଡ଼ઈଛ১岨岧ফ嵣崔崌崱嵑崌嵛岨zశ੾ਹ峔୎৿崝嵤崻崡ણ৿峕峎岮峐峘 崔崌崱嵑崌嵛岶ં岿島岝੊ଡ଼ઈଛ১঱峘 ಅ૭‫ق‬૖ಅ૭‫ك‬峼੭峐ৰ઱峃峵岽峒岶૭ચ峒峔峵z੊ଡ଼ઈଛ১峘੝ਫ峕峲峴岝岣ঽੇ৷થ೥൒௢ઈଛ岤峘ఃஈ਑২ ૖ 岶൉ਝ岿島峵岞⋇৘঴੨ઈ੾થ೥ઈଛ
⋈ਁુઐৢ૬ஜ৉થ೥ઈଛ‫ق‬ফা峲峴‫ك‬⋉ૣකથ೥ઈଛ ‫ق‬శ੾ਹણ৿峕峲峵୎৿崝嵤崻崡‫ك‬z੮৬嵣ਹ৷঻峔峓峘ਏ੯‫ق‬১যત岝ਹ৷ৌ଴峮੤૏峘଒৒‫ૣؼ‬ක੤૏峘峩‫ك‬岶岬峵峉峫岝଀૿峕૎峂峉嵄嵑嵛崮崋崊੮৬岶ଛಶણ৿岵峳ৼઃ岮峑ඏ୐峁峉崧崗崟嵤হ঵峼峬峒峕峁峉ਏ੯峘ਝ৒峔峓岝శ੾ਹણ৿峕峙峇岺峹峔岮એ峬峩峳島峵਑২൉ਝ峙岝৘ড়ણ৿峘૞ো峼യ峃岽峒岶峑岷峄岝৸ব৓峔੮৬ਯ嵣ણ৿୤峙ੜ岲峐岮峔岮

ফ ઈ৷嵓嵤嵓岶঳৖૗ಌ岿島峉岞ŠႉǿǯᘍໝᲴȊȳȐȸȗȬȸȈƸžփಅ៻ዯᑥſžᐯܼဇ៻ႉᑥſưƋǔƜƱƔǒŴ
ᢊែᢃᡛඥɥƷփಅᚩӧǛӖƚƣŴஊΝưᢃᡛƢǔᘍໝǛžႉǿǯſƱƍƏ ᲤඥˋᢌӒఃஈ嵣૰ਪ峘ਥ଒ ൌ஦峃峵৘঴੨峕 岶୎ඒ岿島峵 峔峓㻝㻞㻝㻟ૣකથ೥ઈଛ嵣ૌႧ৉થ೥ઈଛ੮৬峘ৰଙૣකથ೥ઈଛ嵣ઐৢ૬ஜ৉થ೥ઈଛ੮৬峘ৰଙᲧ‫׎‬ʩႾᛦ௹ኽௐǑǓᲧ㻞㻜㻜㻣ᖺᗘᮎ

Ყ‫׎‬ʩႾᛦ௹ኽௐǑǓᲧy 䜋䛸䜣䛹䛾ᅋయ䛜㉥Ꮠy Ⓩ㘓ᅋయᩘ䛾᥎⛣⚟♴᭷ൾ㐠㏦䛾཰ᨭ⋡ 䠒䠒㻚䠎䠂䠄཰ධ㻟㻘㻢㻜୓෇㻛㈝⏝㻡㻠㻠୓෇䠅㻞㻜㻝㻜ᖺᗘᮎ

஺㏻✵ⓑᆅ᭷ൾ㐠㏦䛾཰ᨭ⋡䠑䠎䠊䠑䠂㻞㻜㻝㻟ᖺᗘᮎ

䠄཰ධ㻝㻤㻠୓෇㻛㈝⏝㻟㻡㻞୓෇䠅y 㐠㌿⪅䛾ேᮦ☜ಖ䛜㞴䛧䛔

⚟♴
᭷ൾ㐠㏦

㻞㻘㻟㻜㻜

㻞㻘㻟㻟㻜

㻞㻘㻠㻜㻜

y 㐠Ⴀ༠㆟఍ᑐᛂ䛻ⱞ៖䚸஦ົ䛜↹㞧y ⚟♴᭷ൾ㐠㏦䛿䚸฼⏝⪅䛜㝈ᐃ䛥䜜䜛兟㐠Ⴀ༠㆟఍働僔ྜព傲ᚲせ僐஦㡯僕兟兟兟ᚲせᛶ傎㐠㏦僔༊ᇦ傎᪑ᐈ傱僯཰ཷ傿
僱ᑐ౯

஺㏻✵ⓑᆅ
㻡㻢
㻢㻢
㻤㻤
᭷ൾ㐠㏦
䈜⥲ᩘ䛿ᚤቑ䛰䛜䚸ෆヂ䜢䜏䜛䛸䚸ཧධ䛸᧔㏥䜢⧞䜚㏉䛧䛶䛔䜛ᆅᇦ䛜ከ䛔㻝㻠兟༠㆟஦㡯凚僃僔௚僔஦㡯凛僕兟兟兟㐠㏦傽僮催僎傿僱᪑ᐈ僔⠊ᅖ傎僃僔௚ᚲせ僎ㄆ僧僯僲僱஦㡯凬⮬ື㌴僔✀㢮傺僎僔ᩘ傎㐠㌿⪅僑ồ僧僯僲僱せ௳傎ᦆᐖ㈺ൾᥐ⨨傎㐠⾜⟶⌮僔యไ傎ᩚഛ⟶⌮僔యไ傎஦ᨾ᫬僔㐃⤡యไ傎ⱞ᝟ฎ⌮యไ僡傱㻝㻡峬岰‫ڭ‬峎峘୎৿൑୔‫ع‬େ岮੟୔ড়峙řœœਐয峒岮岰௓ੑzৈೡ嵣௽岶岮岶岬峵岽峒峑峘୎৿਑৺峕ਸ岲岝䕔୭୆৓嵣঺ভ৓ਏ౤峕峲峵਑৺z ৛嵣௳峔峓峘৉஄峮岝ક୧峘ྦྷਗ৲峕峲峵ઐৢਂ೶岝ଡ଼଍崸崡ඏ୐峕峲峵ઐৢਂ೶峔峓峑岝ઐৢൠ঻峕‫آ‬z న岮峐ষ岻峵੺ๆ峘岴૲岶峔岹峔峵峒‫ྦྷق‬ਗ஑峘পૠெ૲๘‫ك‬੤峼ઈૡ峁峔岻島峚岝峒峉峽峕େ岮੟୔ড়峕峔峍峐峁峨岰z䕔崸崡峮崧崗崟嵤峔峓峘ਁુઐৢ峊岻峑峙৉ୠકড়峘েણઐৢ岶૿岲峔岮૾ய

岧ঽੇ৷થ೥൒௢ઈଛ岨峮岧৉ୠ峘峉峃岻岬岮ৗ峁岮੕়হ঵嵣୎৿੍ର岨峘ણ৷岶੎ਏ峔嵅崌嵛崰峒峔峵
㻝㻣

㻝㻢

㻝㻟㻜

‫؏ע‬ểࠊểỉң΁ ỉụẝẟᓎӸƓưƔƚȐǹ
˰ൟɼ˳Ʒ෇ѣƸଏƴ‫ڼ‬ǇƬƯƍǔȷȷȷ˰ൟɼ˳Ʒ෇ѣƸଏƴ‫ڼ‬ǇƬƯƍǔȷȷȷ˰ൟƕƭƘǔ ‫ݱ‬ƞƳǳȟȥȋȆǣȐǹ

˰ൟƕƭƘǔ‫؏ע‬ƴƳƘƯƸƳǒƳƍ=ʩᡫ?

൐ౝౌ໫঩ ‫ڲ‬೶঩ઈষর
঴৔ভ峘ૢର峼ਭ岻ভ৩਑峑ઈষ੤૏峙岝৉ୠ峘য岶઀୹કড়峕峲峵ઈ੾岝ઈষଵ৶岝ઈૡ嵣๣ଭz ড়ে੻৩਌ಈ峘ৈೡ঻峟島岬岮໤୫ভ峘ଛಶ嵣঴৔ভ崌嵁嵛崰඙峨峎峴岣岴୨ৄ崸崡岤ઈষ岞৉ୠ峘岴ങన੫઺峮ഄఴ৾ಆভ峬৫ಈ岞‫ٮ‬াস‫ڴڭ‬೶‫ڭط‬঩ઈষর ‫ٮ‬ফ‫ڰ‬াઈষ৫઩‫૆ق‬૟਋৑ফ઄‫ك‬‫ٮ‬঩೶呆ਠ૔峙঩೶ઈষ岝ఢ৺‫ۜۚڵ‬‫ٮ‬੤૏峙৘峘ਁ৷੤‫ق‬৳૫அ峪‫ٮ ك‬કড়岶ઈষଵ৶岝ઈૡ嵣๣ଭ峼ী૿‫ٮ‬৘峒峘ੈ௮হ঵岝ఃஈ峼ਏ岿峔岮૮೥ઈଛ㻝㻤ੈ௮峑峎岹峵કড়૞ਸ஑峘岣୎৿੍ର岤㻝㻥ੈ௮峑峎岹峵કড়૞ਸ஑峘岣୎৿੍ର岤঺ૣ߷߃ࠊƷཎ᫱ưƸŴ࠰ǑǓ
ȇǤǵȸȓǹƷᆰ៻ɲƷ෇ဇƕ‫ڼ‬ǇƬƯƍǔŵ

કড়៻ɲƷ੩̓ƱМဇƷǳȸȇǣȍȸȈƸཎ᫱ŵᢃ᠃Ƹ‫؏ע‬Ʒ˰ൟȜȩȳȆǣǢǰȫȸȗŵ᭗ᱫᎍƷᨼƏȟȋǵȭȳ
ƷᡛᡇǍᨦƕƍᎍƷǵȭȳᡛᡇǋᘍƬ
Ưƍǔŵz 䝕䜲㏦㏄✵䛝᫬㛫䛾㌴୧ά⏝䝭䝙䝕䜲䜔䝃䝻䞁㏦㏄
䛚㈙䛔≀ᨭ᥼䝞䝇ᆅᇦ䛸䛾㐃ᦠ䞉䛚Šᡩ‫ࠊ܇‬ƷƋǔᐯ඙˟ưƸŴཎ᫱Ʒ‫؏ע‬ᝡྂư‫ק‬Ʒ‫ٶ‬ƍ‫؏ע‬ƷƓᝰƍཋƷɟяƱƳƬƯƍǔŵ
ᡵଐŴ‫؏ע‬ƷǹȸȑȸƔǒŴƝᐯ‫ܡ‬Ʒ྘᧙Ǉưŵᢃ᠃Ƹཎ᫱ᎰՃŴชʈƸᐯ඙˟ŵ
 㻞㻜

ક
ড়

㻞㻝

崧崗崟嵤ੈভ峒峘ੈ௮崧崗崟嵤ੈভ峒峘ੈ௮ИǊƯƷң΁ʙಅ঺ૣᅦᅍ᠞ᡛऴ‫إ‬ƷɟΨ҄࠰᳸㻞㻞㻝㻟㻝

7&୍ӏգႆȁȩǷȷ7&ᛟଢ˟㻞㻟હ岷๣岮峔峁峑ଭ峵崧崗崟嵤崿嵕崠崏崗崰崧崗崟嵤ੈভ峒峘ੈ௮z▱ⓗ㞀䛜䛔䚸㔜ᗘᚰ㌟㞀䛜䛔䛾䛒䜛ே䛾㏦㏄㞀䛜䛔䜢⌮ゎ䛧䛶௜䛝ῧ䛔䛺䛧䛷䝍䜽䝅䞊஌㌴䚹㻞㻜㻝㻣ᖺ㻝᭶䜘䜚䚸Ⓩ㘓㐠⏝㛤ጞ䠄ᶓ὾ᕷ ໭༊䞉㭯ぢ༊䞉㒔⟃༊䠅ჷႎᨦƕƍƷƋǔဃࢻƞǜ᣻ࡇ࣎៲ᨦƕƍƷ૾ǋ˄ƖชƍƳƠưʈ៻žȦȋȐȸǵȫȉȩǤȐȸſƷܱោƴӼƚƯ㻞㻠㻞㻡હ岷๣岮峔峁峑ଭ峵崧崗崟嵤崿嵕崠崏崗崰132峮કড়峊岻峑峙峑岷峔岮岽峒嵣嵣嵣ઐৢহ঵঻峒峘ੈ௮峑岣୎৿峁峮峃岮峨峋峏岹峴岤ჷႎᨦƕƍƷƋǔʴǋǿǯǷȸƴžƋƨǓǇƑƴſʈǕǔᲢᲛᲣèʙಅᎍƷᨦƕƍƴƭƍƯƷྸᚐŴǇƨŴܼଈƷɧ‫ܤ‬ƷᚐෞǛႸਦƠƯǹǿȸȈŵèᅦᅍஊΝᢃᡛưƸᢃ᠃Ƣǔʴƕ‫ݣ‬ưᨦƕƍδᎍǛᡛᡇƠƯƍǔŵǿǯǷȸƩƬƯŴྸᚐǛขǊǔƜƱƕưƖǕƹŴ
ᨦƕƍƷƋǔʴƷ‫ٳ‬ЈƷᨥƷᢠ৸Ꮓƕ‫ف‬ƑǔŪ ჷႎᨦƕƍƴƭƍƯƷ‫ܖ‬፼˟Ū Ⴤᇌ᫱ᜱ‫ܖ‬ఄᙸ‫˟ܖ‬Ū ˳᬴ʈ៻ȷ્ᛢࢸδᇜȇǤƱңщŪ ǢȳǱȸȈŴᛟଢ˟ᲢჄᇌ᫱ᜱ‫ܖ‬ఄưᲣŪ ஜ఍ᢃᘍᲢ࠰உᲣŪ ʈѦՃǢȳǱȸȈ˂‫؏ע‬ǁਘ‫ٻ‬Მઐৢহ঵঻峒ੈৡ峁峐ૣකઐৢ峼௓ਤ峃峵峘峙岝ৈೡ঻峮௽岶岮峘岬峵য峘ਗল峼峬峍峒ઁ岼峉岮岵峳岞ਹ৷঻峘য়ৃ峕য়峐峚岝ੈৡ峙ਊ峉峴
㻞㻣
৐岞

㻞㻢

傘እฟ兟♫఍ཧຍ備僸ྲྀ僰ᕳ債♫఍僔ື傳傘እฟ兟♫఍ཧຍ備僸ྲྀ僰ᕳ債♫఍僔ື傳СࡇƱ‫ٳ‬Јૅੲ෇ѣz ‫ם׎‬ʩᡫႾ¾ ʩᡫ૎ሊؕஜඥ ࠰உ
¾ ોദȷ‫؏ע‬πσʩᡫ෇ࣱ҄ϐဃඥ ࠰உ
ȷᐯܼဇஊΝᢃᡛǋžπσʩᡫſƱƠƯˮፗƮƚ
¾ ʩᡫ૎ሊؕஜᚘဒ ࠰உ

СࡇƱ‫ٳ‬Јૅੲ෇ѣz ҽဃі΁Ⴞ¾ ʼᜱ̬ᨖોദƴˤƏૼƠƍዮӳʙಅƂဃ෇ૅੲ˳Сૢͳʙಅᚧբ‫&׹‬ȷᆆѣૅੲƃ࠰உ
¾ ᅈ˟ᅦᅍඥʴඥƷોദ ࠰உ
Ƃ‫؏ע‬ǁƷᝡྂƃŠ‫؏ע‬πσʩᡫ෇ࣱ҄ȷϐဃƷ‫ݩ‬ஹ΂ǛᎋƑǔটᛩ˟Š᭗ᱫᎍƷᆆѣ৖െᄩ̬ƷƨǊƷ౨᚛˟ ࡈᧈᲴᦉဋܱி‫ٻ‬૙੉Უz ƨƢƚƋƍ෇ѣ¾ ‫ע‬ጂኵጢƳƲƷȜȩȳȆǣǢᡛᡇ ᐯ඙˳Ǎᅈ˟ᅦᅍңᜭ˟ƕңщࡈᧈᲴ‫ޛ‬ϋࢀᨙɟ೛‫ٻ‬૙੉ᲣžᨂǒǕƨ᝻เǛஊј෇ဇƠŴјྙࣱƷ᭗ƍ‫؏ע‬πσʩᡫᴠᴇᴜᴴᴈᴐƷ࢟঺Ʒ࣏ᙲࣱǛਦઇŵ
ǹǯȸȫȐǹǍ၏ᨈᡛᡇȐǹŴ˖ಅᡛᡇȐǹƴǋɟᑍܲǛʈƤǔƳƲƷјྙ҄ƕஓǇƠƍŵſƱƠƨॖᙸƕЈƯƍǔŵƭƷЎ᫏ĬᲴǳȟȥȋȆǣȐǹʈǓӳƍǿǯǷȸ ĭǿǯǷȸƷ෇ဇ ĮᐯܼဇஊΝᢃᡛ įσяƴǑǔᢃᡛ İᅦᅍƱƷᡲઃŴƦǕƧǕƴ૾ᤆǛ৙ƪЈƢŵŪ౨᚛ƷᙻໜƱƠƯƂ᭗ᱫᎍƷᆆѣƴᣐॾƠƨʩᡫ৖െǛૢͳȷ‫ݰ‬λƠǑƏƱƢ
ǔᐯ඙˳ǛૅੲƢǔƨǊƷǘƔǓǍƢƍ
ǬǤȉȩǤȳǛ˺঺ưƖƳƍƔƃǛਫƛƯƍǔè࠰உɶ᧓ǇƱǊƕЈƞǕǔ㻞㻤Šᚧբ‫׹‬Ჾȷᆆѣૅੲᆁ᣼ࠊᲣᅦᅍஊΝᢃᡛ‫˳ׇ‬ሁǛɶ࣎ƴȟȋȇǤƳƲǁƷᡛᡇƔǒǹǿȸȈƠƯƍǔŵ࠰Ƹ˰ൟɼ˳Ʒ෇ѣǛૅੲƢǔŵ㻝㻟㻞Šᅈ˟ᅦᅍඥʴƷ‫؏ע‬ᝡྂඥʴƷȇǤǵȸȓǹƳƲƷᆰ៻ɲǛ෇ဇƠƯᝰƍཋૅੲᡩ‫଀ܱ ࠊ܇‬ᲣŴ߷߃ࠊ᰺ဃғ ܱ଀ᲣȷܷЭғ ᚘဒɶᲣŴ್ාࠊᲢ᳸
ғưᚘဒɶᲣ

ŠƨƢƚƋƍ෇ѣ˰ൟƕ‫؏ע‬ȋȸǺƴࣖƑƯ‫෇؏ע‬ѣƷɟ࿢ƱƠƯǹǿȸȈƢǔ್̊ාࠊ ʩᡫǵȝȸȈʙಅƷ‫ٳ‬ƩƠᲣŴᓶ‫ޛ‬ထƳƲ㻞㻥ਗল峙য峼੪ਞ峕峁峨峃ᆅᇦ僔ㄢ㢟僎傽僌ከᵝ僐୺య働஺㏻僤僇僋債僰䛔䜝䛔䜝䛺஺㏻䝰䞊䝗䚸ᆅᇦ䛾䛯䛩䛡䛒䛔䚸⮬἞య䛾㐃ᦠᆅᇦ䛾䛯䛩䛡䛒䛔άື䞉ᆅᇦఫẸ䞉♫⚟⮬ᐙ⏝᭷ൾ㐠㏦䛺䛹ไᗘ䛾ά⏝೺ᗣవ࿨֩௙஦䜔㊃࿡䚸䝪䝷䞁䝔䜱䜰䛺䛹䛾♫఍ཧຍ䛾ᶵ఍䛜䛒䜛ே䜋䛹೺ᗣవ࿨䠄⮬❧䛧䛶⏕ά䛷䛝䜛వ࿨䠅䛜㛗䛔

஺㏻஦ᴗ⪅䛾⚟♴䜎䛱䛵䛟䜚䜈䛾ཧධƘǒƠƷឱƷᄩ̬Ŵᐯ඙˳ƷȐȃǯǢȃȗƸ
എƔƤƳƍእฟ㢖ᗘ䛜Ṍ⾜䜔ㄆ▱ᶵ⬟䛻ཬ䜌䛩ᙳ㡪እฟ䛩䜛㢖ᗘ䛜㐌㻝᪥௨ୗ䛾᪉䛿䚸ẖ᪥እฟ䛩䜛ே䛻ẚ䜉䛶Ṍ⾜㞀ᐖ䛾Ⓨ⏕䝸䝇䜽䛿㻠ಸ䚹ㄆ▱ᶵ⬟䛜పୗ䛩䜛䝸䝇䜽䛿㻟㻚㻡ಸ䚹֩Ṍ⾜㞀ᐖ䛜䛒䛳䛯ே䜒እฟ㢖ᗘ䛜ቑ䛘䛯䛣䛸䛷 ᅇ᚟ഴྥ
䊻㻝㐌㛫䛻㻝ᅇ௨ୗ 㻝㻡䠂㻞䡚㻟᪥䛻㻝ᅇ㻞㻢䠂㻝᪥㻝ᅇ௨ୖ
㻠㻢䠂┴䞉ᕷ⏫ᮧ䞉
⚟♴㛵ಀ⪅ᆅᇦఫẸ䛜ኌ䜢䛒䛢䛺㧗㱋⪅௨እ䛾⛣ື䝙䞊䝈Ƹ 䛡䜜䜀⪺䛣䛘䛺䛔䠄䜒䛖㻝䛴䛾⛣ືᅔ㞴䠅ඹ䛻䛴䛟䜛༠ാ䛾䜎䛱䛵⚟♴㒊ᒁ䛾䛴䛛䜣䛷䛔䜛㧗㱋⪅➼䛟䜚䜈䟿䛾⛣ື䝙䞊䝈

䠄ᮾி㒔೺ᗣ㛗ᑑ་⒪䝉䞁䝍䞊◊✲ᡤ䠅㻟㻜傺Ύ⫈ 储僰傲僎催傺傼傪僤傽僅

㻝㻟㻟

㻟㻝

㻝㻟㻠

ᇹ ᵒᵔ ‫ׅ‬ἢἼỴἧἼὊਖ਼ᡶѠࢍ˟ ᶇᶌ ා௅ᴾᾋἘὊἰᾉẐẨẪẮểὉỚỦẮểὉẰỪỦẮểẑỆ᧙ẴỦؕᄽᜒࡈᴾ῍ἇỸὅἛ ᵳᵢ ἉἘỵửႸਦẲề῍ᴾ ᾍᴾ㻝㻌 ᴫ㻌 㻌 せ㻌 ᪥ ᫬㸸ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦ᅵ㸧㸸㹼㸸 ሙ ᡤ㸸ࢡ࢚࣮ࣜࢺ὾ᯇ㸦୰㒊༠ാࢭࣥࢱ࣮㸧 ㅮ⩏ᐊ ඹ ദ㸸୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ⚟♴ࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾᏛ఍ ㌟య࡜✵㛫≉ู◊✲ጤဨ఍      ୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ⚟♴ࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾᏛ఍ ᮾᾏ࣭໭㝣ᨭ㒊 ㅮ ᖌ㸸ኴ⏣⠜ྐẶ      ▮㔝႐ṇẶ㸦▮㔝ఫ⎔ቃ◊✲ᡤ㸧      ᯇ⏣㞝஧Ặ㸦ᮾி኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᕤᏛ⣔◊✲⛉ᘓ⠏Ꮫᑓᨷ࣭෸ᩍᤵ㸧      ཎ฼᫂Ặ㸦㮵ᓥᘓタᰴᘧ఍♫ᘓ⠏タィᮏ㒊ရ㉁ᢏ⾡⟶⌮⤫ᣓࢢ࣮ࣝࣉ㸧 ཧຍ⪅㸸 ྡ ෆ ᐜ㸸  㛤ദᴫせ   ኴ⏣Ặ࠿ࡽࠕࡁࡃࡇ࡜ࠖ࡜㢟ࡋࠊ⪺ࡇ࠼᪉ࡢ࣓࢝ࢽࢬ࣒ࠊ㞴⫈⪅࣭㧗㱋⪅ࡢ⪺ࡇ࠼᪉ࠊ㡢ࢆά⏝ࡋࡓ✵㛫ㄆ▱࡟ࡘ࠸࡚ㅮ₇ࡀ࠶ࡗࡓࠋ   ḟ࡟ࠊ▮㔝Ặ࠿ࡽࠕࡳࡿࡇ࡜ࠖ࡜㢟ࡋࠊどぬࡢᴫせ㸦║⛉Ꮫศ㔝ࡢᇶ♏㸧ࠊᙜ஦⪅࡜♫఍㸦ᙜ஦⪅ࡢ♫఍ⓗ఩┦㸧ࠊᙜ஦⪅ࡢᐇែ㸦ᙜ஦⪅ࡢᐇ⏕άୖࡢၥ㢟࡜♫఍ⓗㄢ㢟㸧࡟ࡘ࠸࡚ࠊᯇ⏣Ặ࠿ࡽㄪᰝ⤖ᯝ࡟ᇶ࡙ࡁࠊ඲┣࡜࣮ࣟࣅࢪࣙࣥ⪅ࡢṌ⾜ᐇែ࡜ㄢ㢟࡟
ࡘ࠸࡚ㅮ₇ࡀ࠶ࡗࡓࠋ   ⥆࠸࡚ࠊཎẶ࠿ࡽࠕࡉࢃࡿࡇ࡜ࠖ࡜㢟ࡋࠊ᪥ᖖ⏕ά࡛ࡢゐぬ᝟ሗࠊゐぬࡢ࣓࢝ࢽࢬ࣒ࠊゐぬࢆ฼⏝ࡋࡓᗋࢹࢨ࢖ࣥࡢヨ⾜࡟ࡘ࠸࡚ㅮ₇ࡀ࠶ࡗࡓࠋ   ࡞࠾ࠊヲ⣽࡞ෆᐜ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ⚟♴ࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾᏛ఍Ꮫ఍ㄅ➨ ᕳ➨  ྕ㸸 ᖺ  ᭶  ᪥ྕ≉㞟グ஦ࢆཧ↷ࡉࢀࡓ࠸ࠋ




㻝㻟㻡



㻝㻟㻢

ᇹ ᵒᵕ ‫ׅ‬ἢἼỴἧἼὊਖ਼ᡶѠࢍ˟ᴾᾋἘὊἰᾉᨦܹ࢘ʙᎍẦỤỚỦἢἼỴἧἼὊඥોദᴾ ᴾ
῍ჇỉἢἼỴἧἼὊồӼẬề῍ᾍᴾ㻝㻌 ᴫ㻌 㻌 せ㻌 ᪥ ᫬㸸ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦ⅆ㸧㸸㹼㸸 ሙ ᡤ㸸ᚚⲔࣀỈࢯࣛࢩࢸ࢕࢝ࣥࣇ࢓ࣞࣥࢫࢭࣥࢱ࣮ 5RRP%
 ㅮ ᖌ㸸ᑿୖᾈ஧Ặ㸦'3, ᪥ᮏ఍㆟࣭๪㆟㛗㸧 ࢥ࣓ࣥࢸ࣮ࢱ࣮㸸㧘ᶫ൤ᖹẶ㸦ᮾὒ኱Ꮫࣛ࢖ࣇࢹࢨ࢖ࣥᏛ㒊࣭ᩍᤵ㸧 ヰ㢟ᥦ౪㸸ᯇཎ῟㸦࢚ࢥࣔ㈈ᅋࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ᥎㐍㒊㸧 ཧຍ⪅㸸 ྡ ෆ ᐜ㸸  ᑿୖᾈ஧Ặ㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  ⌧ᅾࠊ㞀ᐖᙜ஦⪅࡜ࡋ࡚ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲᨵṇ࡛ᨵၿࡋ࡚࡯ࡋ࠸  ㄢ㢟࡟ࡘ࠸࡚ࠊ඲
ᅜྛᆅ࡛せᮃ᭩ࢆࡶࡗ࡚ᅜᅵ஺㏻ጤဨ఍ࡢᅜ఍㆟ဨ࡬ࡢࣟࣅ࣮άືࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡿࠋࣂࣜ
࢔ࣇ࣮ࣜἲࡣࠊ᮶ᖺࡢ㏻ᖖᅜ఍࡟ᥦฟࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀぢ㎸ࡲࢀ࡚࠾ࡾࠊࡑࡢࡓࡵ࡟ࡣ᮶ᖺ ᭶㡭࡟㛶㆟Ỵᐃࡀ࡞ࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀ᝿ᐃ࡛ࡁࡿࠋ㏫⟬ࡍࡿ࡜ᖺෆ࡟ᨵṇෆᐜࡀ᳨ウࡉࢀࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࠋᥦゝࡍࡿ  ㄢ㢟ࡣࠊᏛ⾡ⓗ࡞◊✲ㄢ㢟࡛ࡣ࡞ࡃࠊ㞀ᐖᙜ஦⪅࡜ࡋ࡚ࡢ᪥ᖖⓗࠊᐇ㊶ⓗ࡞ㄢ㢟࡛࠶ࡿࠋ ձᆅ᪉ࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᩚഛ  ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲ㸦 ᖺ㸧࡛ࡣࠊ᪂⠏ࡸ኱つᶍᨵಟ࡛ࡣᇶ‽㐺ྜࡣ⩏ົ࡜࡞ࡗ࡚࠾
ࡾࠊ᪤Ꮡ᪋タ࡟ࡘ࠸࡚ࡣດຊ⩏ົ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ᪑ᐈ᪋タ࡟࠾࠸࡚ᇶᮏ᪉㔪࡛ࡣࠊ ᪥࠶ࡓࡾ஌㝆ᐈ  ே௨ୖࡀᑐ㇟࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊᮾிࡸ኱㜰௨እࡢ㒔ᕷ࡟࠾ࡅࡿከ
ࡃࡢ㥐ࡀᑐ㇟࡜࡞ࡗ࡚࠸࡞࠸ࠋᐇ㝿࡟ࡣࠊ⣙  㥐ࡢ࠺ࡕࠊ ே௨ୖࡢ஌㝆ᐈࡀ࠶ࡿࡢࡣ  ⛬ᗘࡢ  㥐࡛࠶ࡿࡓࡵࠊ㒔ᕷ㒊࡜ᆅ᪉㒊ࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᩚഛ࡟኱ࡁ࡞
ᕪࡀࡘ࠸࡚ࡋࡲࡗࡓࠋ୍᪉࡛ࠊ㞀ᐖ⪅ᶒ฼᮲⣙➨㸷᮲࡛ࡣࠊࠕ㒔ᕷཬࡧ㎰ᮧࡢ཮᪉࡟࠾
࠸࡚͐ࠖ࡜ᆅ᪉࡟࠾࠸࡚ࡶࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᩚഛࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ ղᙜ஦⪅ホ౯ࡢ௙⤌ࡳ  ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᩚഛ࡟ྲྀࡾ⤌ࢇࡔࡢ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊື⥺ୖ࡟ẁᕪ㸦㝵ẁ㸧ࡢ࠶ࡿከᶵ
⬟ࢺ࢖ࣞ࡞࡝㞀ᐖ⪅ࡀ฼⏝࡛ࡁ࡞࠸ࠊ฼⏝ࡋ࡟ࡃ࠸ࡇ࡜ࡶ࠶ࡿࠋ㞀ᐖ⪅ࡢኌࢆࡋࡗ࠿ࡾ
࡜⫈࠸࡚࠸ࢀࡤࠊࡶࡗ࡜㐺ṇ࡞ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᩚഛࡀ࡛ࡁࡿࠋࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲ࡟ࡣࠊ3'&$ࡸࢫࣃ࢖ࣛࣝ࢔ࢵࣉࡢᴫᛕࡣྲྀࡾධࢀࡽࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊ௙⤌ࡳࡀక࡞ࡗ࡚࠸࡞࠸ࠋᾏእ࡛

㻝㻟㻣ࡣࠊ࢖ࢠࣜࢫࡢ '37$&㸦'LVDEOHG3HUVRQV7UDQVSRUW$GYLVRU\&RPPLWWHH㸧ࡸ࢔࣓ࣜ࢝ࡢࣜࣁࣅࣜࢸ࣮ࢩࣙࣥἲ  ᮲࡞࡝࡛㞀ᐖᙜ஦⪅ࢆ㐣༙ᩘࡢ࣓ࣥࣂ࣮࡜ࡍࡿጤဨ఍
ࡀ⤌⧊ࡉࢀࠊホ౯ࡢ௙⤌ࡳࡀ࡛ࡁ࡚࠸ࡿࠋ ճᑠつᶍᗑ⯒ࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ໬  ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲࡣࠊࣁ࣮ࢺࣅࣝἲ㸦 ᖺ㸧࡜஺㏻ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲ㸦 ᖺ㸧ࡀ⤫ྜࡉࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࡀࠊᘓ⠏≀࡟ࡘ࠸࡚ࡣᑐ㇟ࡢᗋ㠃✚  ੍௨ୖࡣኚࢃࡗ࡚࠸࡞࠸ࠋ
ࡑࡢࡓࡵࠊࢹࣃ࣮ࢺࡸࢩࣙࢵࣆࣥࢢ࣮ࣔࣝ࡞࡝ࡣࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᩚഛࡀ㐍ࢇ࡛࠸ࡿࡀࠊ᪥
ᖖⓗ࡟฼⏝ࡍࡿࢥࣥࣅࢽ࡞࡝ࡣᑐ㇟࡜ࡣ࡞ࡗ࡚࠾ࡽࡎࠊ඲ࡃ㐍ࢇ࡛࠸࡞࠸ࠋ᪂⠏᫬࡛࠶ࢀࡤࠊ㈝⏝ࡶ኱ࡁࡃ࠿ࢃࡽ࡞࠸ࡣࡎ࡛࠶ࡿࠋ኱㜰ࡢ⚟♴ࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾ᮲౛࡛ࡣࠊࣇ࢓࣑
ࣞࢫ࡛ࡣ  ੍௨ୖࠊࢥࣥࣅࢽ࡛ࡣ  ੍௨ୖ࡜⏝㏵ู࡟ດຊ⩏ົࢆㄢࡋ࡚࠸ࡿࠋ մ㥐࣮࣒࣍ࡢᏳ඲ྥୖ࡜༢⊂஌㌴  ࡲࡎࡣࠊ࣮࣒࣍ࢻ࢔ࡢタ⨨࡛࠶ࡿࠋඛ᪥ࡶどぬ㞀ᐖ⪅ࡢ࣮࣒࣍࠿ࡽࡢ㌿ⴠṚஸ஦ᨾࡀⓎ⏕ࡋࡓࠋ᪩ᛴ࡞࣮࣒࣍ࡢᏳ඲ᛶࡢྥୖࡢᨵಟᕤ஦ࡀᚲせ࡛࠶ࡾࠊࡑࢀ࡟ྜࢃࡏ࡚㌴࠸ࡍ౑⏝⪅ࡢ༢⊂஌㌴ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿࡇ࡜ࡶ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ㏆ᖺࠊࢫ࣮ࣟࣉᯈ࡟ࡼࡿ஌
㝆ᨭ᥼ࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊ㝆㌴㥐࡬ࡢ㐃⤡࡞࡝ࡢᡭ㓄ࡀ᏶஢ࡋ࡞ࡅࢀࡤࠊ㌴࠸ࡍ౑⏝⪅ࡣᚅࡓࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀከࠎⓎ⏕ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࡶࡑࡶࢫ࣮ࣟࣉᯈࢆ฼⏝ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸
࣮࣒࣍࡟኱ࡁ࡞ၥ㢟ࡀ࠶ࡿࠋዲ஦౛࡜ࡋ࡚ࠊ኱㜰ᕷႠᆅୗ㕲ࡢ༓᪥๓⥺࡛ࡣࠊẁᕪ PP
௨ෆࠊ㝽㛫 PP ௨ෆࢆ┠ᶆ࡟ᥖࡆྲྀ⤌ࢇ࡛࠸ࡿࠋࡼࡃ࠶ࡾࡀࡕ࡞㌴࠸ࡍࢫ࣮࣌ࢫࡢ࡜
ࡇࢁࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ඲㌴୧ࡢ඲ᡬ࡟ᑐᛂࡋ࡚࠸ࡿࠋ༓᪥๓⥺࡛ὀ┠ࡍ࡭ࡁࡣ᪤タ⥺࡛ᐇ⌧ࡋࡓ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡔࠋࡲࡓࠊྎ‴ᆅୗ㕲࡛ࡣ඲⥺࣭඲㥐ẁᕪ࡞ࡋࢆᐇ⌧ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊ㌴
୧ࡣ᪥ᮏ〇࡛࠶ࡾࠊ᪥ᮏ࡛ࡶ࡛ࡁࡿࡣࡎ࡛࠶ࡿࠋ յ㑊㞴ᡤ࡜ࡋ࡚ࡢᏛᰯࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ໬   ᖺࡢ㜰⚄࣭ῐ㊰኱㟈⅏࠿ࡽᏛᰯࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ໬࡟ࡘ࠸࡚ၥ㢟ᥦ㉳ࢆࡋ࡚࠸ࡿ
ࡀࠊゎᾘࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋ⅏ᐖ᫬ࡢ㑊㞴ᡤ࡜ࡋ࡚ࠊ㏆ᡤࡢᑠ୰Ꮫᰯ࡜࡞ࡿࡀࠊධཱྀ࡟ẁᕪࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࡣከࠎ࠶ࡾࠊ ᖺࡢᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏࡛ࡶྠࡌࡇ࡜ࡀ⧞ࡾ㏉ࡉࢀࡓࠋࡇࡢཎ
ᅉ࡜ࡋ࡚ἲไᗘ࡛ࡣࠊᨭ᥼Ꮫᰯࡣ⩏ົ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊࡑࢀ௨እࡢᑠ୰Ꮫᰯࡣດຊ⩏ົ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ኱㜰ᕷ࡛ࡣ  ᖺ࡟ไᐃࡋࡓ኱㜰ᕷࡦ࡜࡟ࡸࡉࡋ࠸ࡲࡕ࡙
ࡃࡾᩚഛせ⥘࡟ࡼࡗ࡚ࠊᕷෆࡢ 㸣ࡢᑠ୰Ꮫᰯ࡟࢚࣮ࣞ࣋ࢱ࣮ࡀタ⨨ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᑠ
୰Ꮫᰯࡣࠊ⅏ᐖ᫬ࡢ㑊㞴ᡤࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ㑅ᣲᡤࠊᆅᇦࡢ࢖࣋ࣥࢺ࡞࡝࡟ࡶά⏝ࡉࢀࡿࡇ࡜࠿ࡽࡶᚲせ࡛࠶ࡿࠋ  ࡑࡢ௚࡟ࠊն✵࢔ࢡࢭࢫࣂࢫ࣭㧗㏿ࣂࢫࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ໬ࠊշ㡢㡪ᘧಙྕᶵࠊո࣍

ࢸࣝࡢࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢹࢨ࢖ࣥ໬ࠊչඹྠఫᏯࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ໬ࠊպ㌴࠸ࡍ⏝ᖍࡢண⣙ࢩࢫࢸ࣒ࡶ㔜せㄢ㢟࡛࠶ࡿࠋ

㻝㻟㻤ࡉࡽ࡟ࠊ࠙ջつᶍ࡟ᛂࡌࡓࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ໬ࠚ㸯᪥ࡢ஌㝆ᐈࡀ  ேࡶ  ୓ேࡶྠࡌᩚഛᇶ‽࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ࢚࣮ࣞ࣋ࢱ࣮ ே஌ࡾ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊ,3& ࡛ࡣ࢚ࣞ࣋
࣮ࢱ࣮ࡢᶆ‽ࡀ  ே஌ࡾࠊ᥎ዡࡀ  ே஌ࡾ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࠋ࠙ռ᪂ᖿ⥺࣭≉ᛴ㌴୧
ࡢࣇ࣮ࣜࢫ࣮࣌ࢫࠚ㌴࠸ࡍࢆᢡࡾࡓࡓࢇ࡛ᗙᖍ࡟⛣ࡿ࡜࠸࠺タィࡢࡓࡵࠊ⛣஌࡛ࡁ࡞࠸
㞀ᐖ⪅ࡣ㏻㊰࡟ࡣࡳฟࡋࡓ≧ែ࡛࠸࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊྠᆺࡢྎ‴᪂ᖿ⥺࡛ࡣ㌴࠸ࡍࡢࡲࡲ஌㌴࡛ࡁࡿࢫ࣮࣌ࢫࡀ☜ಖࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࠋ࠙սᅾ᮶⥺ࡣ୍㌴୧࡟㸯ࣧᡤࡢࣇ࣮ࣜࢫ࣮࣌ࢫࠚ㞀ᐖ⪅ࡢ♫఍ཧຍࡸ㞠⏝⎔ቃࡀᨵၿࡋࠊ㏻໅࡞࡝࡛ከࡃࡢ㌴࠸ࡍ౑⏝⪅ࡀ஌㌴ࡍࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࡀࠊ஌ࢀࡿࢫ࣮࣌ࢫࡀ☜ಖࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࡶᨵၿࡀᚲせ࡞ㄢ㢟࡛࠶ࡿࠋ  ࡲࡓࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲࡢぢ┤ࡋ࡟ࡣࠊᅜ㝿ⓗどⅬ࠿ࡽ㸰ࡘࡢ  ࡀ࠶ࡿࠋ㸯ࡘ┠ࡣࠊ࢜ࣜࣃ࡛ࣛ࠶ࡿࠋ,3& ࡀ  ᖺ࡟ࡲ࡜ࡵࡓࠗ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕࢞࢖ࢻ࡛࠘ࡣࠊࠕ࢔ࢡࢭ
ࢫࡣᇶᮏⓗேᶒ࡛࠶ࡾࠊ♫఍ⓗබṇࡢᇶᮏ࡛࠶ࡿࠖ࡜ࠕேᶒ࡜ࡋ࡚ࡢ࢔ࢡࢭࢫࠖࢆ᫂グࡋ࡚࠸ࡿࠋࡉࡽ࡟ࠕ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕࡜࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢪࣙࣥࠖࡀ㔜せ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢࡶ࡜࡟
ࠕබᖹࠖ
ࠕᑛཝࠖ
ࠕᶵ⬟ᛶࠖࡢཎ๎ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲ࡟ࡣࡇࡢどⅬࡀḞࡅ࡚࠸ࡿࠋࡶ࠺୍ࡘࡣࠊ㞀ᐖ⪅ᶒ฼᮲⣙࡟㛵ࡍࡿᑂᰝ࡛࠶ࡿࠋ➨  ᮲࡛ࡣࠕ㞀ᐖ⪅ࡀ⮬❧ࡋ࡚⏕άࡋࠊཬࡧ⏕άࡢ࠶ࡽࡺࡿഃ㠃࡟᏶඲࡟ཧຍࡍࡿࡇ࡜ࢆྍ⬟࡟ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚ࠊ㞀ᐖ⪅ࡀࠊ௚ࡢ⪅࡜ࡢᖹ➼ࢆᇶ♏࡜ࡋ࡚͐㸦୰␎㸧͐☜ಖࡍࡿࡓࡵࡢ㐺ᙜ࡞ᥐ⨨ࠖࢆᢈ෸ᅜ࡟ồࡵ࡚࠸ࡿࠋ⌧⾜ࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲ࡛ࡣࠊᇶ‽ࢆ஦ᴗ⪅ࡀ‶ࡓࡋࡓ⤖ᯝࠊ㞀ᐖ⪅ࡀ౑࠼ࡿ࡜ࡢ⪃࠼࡛࠶ࡿࡓࡵࠊ⛣ືࡢᶒ฼ࡸᑛཝࠊᕪู⚗Ṇࡀ඲ࡃグ㍕ࡉࢀ࡚࠸࡞
࠸ࠋᑡ࡞ࡃ࡜ࡶࠊ┠ⓗ࡟ࡣࠊࠕ㞀ᐖࡢ᭷↓࡟ࡼࡗ࡚ศࡅ㝸࡚ࡽࢀࡿࡇ࡜ࡢ࡞࠸ඹ⏕♫఍ࠖࡢᐇ⌧ࢆ᫂グࡍ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊ㞀ᐖ⪅➼ࡢᐃ⩏࡜ࡋ࡚ࠕ᪥ᖖ⏕άཪࡣ♫఍⏕ά࡟㌟
యࡢᶵ⬟ୖࡢไ㝈ࢆཷࡅࡿ⪅ࠖ࡜་Ꮫࣔࢹࣝ࡟ᇶ࡙࠸ࡓࡲࡲ࡛࠶ࡿࡓࡵࠊ♫఍ⓗ㞀ቨࡢ㝖ཤࡀࣂࣜ࢔ࣇ࣮࡛ࣜ࠶ࡿ࡜࠸࠺♫఍ࣔࢹࣝ࡬ࡢኚ᭦ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿ࡜ࡲ࡜ࡵࡽࢀࡲࡋࡓࠋ㧘ᶫ൤ᖹẶ㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  㸦᫛࿴ 㸧ᖺ࠿ࡽࡇࡢศ㔝࡟㛵ࢃࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊᇶᮏ࡛࠶ࡿࠕᑡᩘ⪅࡬ࡢᑐᛂࠖ
ࢆ♫఍࡜ࡋ࡚࡝࠺ཷࡅṆࡵࡿࡢ࠿࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ᫇ࡶ௒ࡶኚࢃࡗ࡚ࡣ࠸࡞࠸ࠋᙜ↛࡛ࡣ࠶ࡿࡀ஦ᴗ⪅࡟ࡣࠕ཰┈ࠖࡀᏑᅾࡍࡿࡓࡵࠊ኱ࡁ࡞ࣂࣜ࢔࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ࠿ࡘ࡚ࡣࠊእฟ
ࢆࡍࡿሙྜࠊࡲࡕ࡟ࡣᅔ㞴ࡀ࠶ࡩࢀ࡚࠸ࡓࡀࠊࡳࢇ࡞࡛஌ࡾ㉺࠼ࡿᴦࡋࡳࡀ࠶ࡗࡓࠋ௒
ᚋࡢ᪥ᮏ࡟࠾࠸࡚ࠊࡇ࠺ࡋࡓព㆑㠃࡛ࡢࠕඹ⏕♫఍ࠖࢆࡶᐇ⌧ࡀ࡛ࡁࡿ࠿࡝࠺࠿ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊࡇࢀࡲ࡛ࡢ  ᖺࡢᡂᯝࡣࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᇶᮏ᪉㔪ࡀᒎ㛤࡛ࡁࡓࡇ࡜ࠊ

㻝㻟㻥ࡇࡇࢁࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜࡸࢫࣃ࢖ࣛࣝ࢔ࢵࣉࡢᾐ㏱ࡀᅗࡽࢀࡓࡇ࡜ࠊ㕲㐨஦ᴗ⪅ࡢព㆑ኚ໬ࡀ࡛ࡁࡓࡇ࡜ࠊయ㦂Ꮫ⩦ࡢ๰ฟࡀ࡛ࡁࡓࡇ࡜ࠊ㞀ᐖ⪅ᑵᴗ➼࡟ࡼࡿከ㠃ⓗ࡞ᙜ஦⪅άືࡢᒎ㛤ࡀ࡛ࡁࡓࡇ࡜ࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋ୍᪉࡛ㄢ㢟࡜ࡋ࡚ࠊᘓ⠏≀ࡸබᅬࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ
໬ࡢ㐜ࢀࠊ⮬἞యࡢேᮦ⫱ᡂࡢ㐜ࢀࠊᢏ⾡㛤Ⓨ࡟࠾ࡅࡿᶓࡢ⧅ࡀࡾࡢḞዴࠊ࢜ࣜࣃࣛᣍ
⮴࡛᫂☜࡟࡞ࡗࡓᅜ㝿ᇶ‽࡜ࡢᕪ␗ࠊ♫఍ࣔࢹࣝࡢᮍᑟධ࡞࡝ࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋ  ᪥ᮏ࡟࠾ࡅࡿࡇࢀࡲ࡛ࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᒎ㛤ࡢ≉ᚩ࡜ࡋ࡚ࡣࠊᕷẸࠊ⮬἞య⫋ဨࡢព㆑࡟ࡼࡾࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᒎ㛤ࡀ኱ࡁࡃኚࢃࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࠋࡲࡓࠊᆅ᪉㆟ဨࡢ⌮ゎࠊάືࡀ኱
ࡁ࡞ᨭ࠼࡜࡞ࡗ࡚ࡁࡓࠋࡑࡢ୍᪉࡛ࠊ⚟ࡲࡕ᮲౛ࡢ᭷↓ࡀ኱ࡁ࡞ᡂᯝ࡜࡞ࡗ࡚࠸࡞࠸ࡓ
ࡵࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᇶᮏᵓ᝿ࢆ⟇ᐃࡋࠊ༠㆟఍ࡢ఩⨨࡙ࡅࡀ㔜せ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋᮏᖺ  ᭶ࠊ
8' ⾜ືィ⏬ࡀ⟇ᐃࡉࢀࡓࡀࠊࡶ࠺୍ᗘࠊ⮬ศࡓࡕࡢ⾜ືࢆ᣺ࡾ㏉ࡾࠊ㐍ࡵ࡚࠸࠿࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ  ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲᨵṇ࡟ྥࡅ࡚ࡣࠊ➨㸯᮲┠ⓗ࡜➨㸰᮲ᐃ⩏ࡣᚲ㡲࡜࡞ࡿࠋᘓ⠏≀࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ⌧⾜  ੍௨ୖ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊ㠃✚ᇶ‽ࡢ᳨ウࡶᚲせ࡛࠶ࡾࠊࡑࢀ࡟࡜ࡶ
࡞࠸⮬἞య࡬ࡢጤ௵᮲౛ࢆಁ㐍ࡋ࡚࠸ࡃ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊᇶ‽㐺ྜࡢබ⾲ไᗘࡢ☜❧ࠊ⌮᝿ࡣ㞀ᐖᙜ஦⪅࡟ࡼࡿ㐺ྜᑂᰝࡀ࡛ࡁࢀࡤࡼ࠸ࡀࠊඛ⾜ࡋ࡚࠸ࡿ㡑ᅜ࡛ࡣࡑࡢ㐠⏝ࡀ㞴ࡋ࠸࡜࠸࠺ᒁ㠃ࡶぢࡽࢀࡿࠋࡉࡽ࡟ࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᇶᮏᵓ᝿ࡢἲⓗ⩏ົ໬ࡶᚲせࡔࡀࠊࡑࢀ௨ୖ࡟༠㆟఍タ⨨ࡢ⩏ົ໬ࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋ  ᭱ᚋ࡟ࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ♫఍ࡢᒎᮃ࡜ࡋ࡚ࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᢏ⾡Ỉ‽ࡢ฿㐩Ⅼࡀࡳ࠼ࡿἲ
ᨵṇ࡛࠶ࡗ࡚࡯ࡋ࠸ࠋࡲࡓࠊ⮬἞యࡸ஦ᴗ⪅ࠊタィ⪅࡟᫂☜࡟ఏ࠼ࡽࢀࡿᇶ‽ࡸ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡀᚲせ࡛࠶ࡾࠊලయⓗ࡟ࡣἲࢆ㉸࠼ࡿᰂ㌾࡞ᕤኵࡸࣁ࣮ࢻ࡜ࢯࣇࢺࡢ㐃ᦠ࡞࡝ࡢἲࡢ㐠⏝ࡀ㘽࡜࡞ࡿ࡜ࡲ࡜ࡵࡽࢀࡲࡋࡓࠋᯇཎ῟㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  ἲᨵṇࡲ࡛ࡣ⾜࠿࡞࠸ࡀࠊබඹ஺㏻ᶵ㛵࡟࠾ࡅࡿࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ໬ࡢㄢ㢟࡜ࡋ࡚ࡣከࠎ
࠶ࡿࠋ౛࠼ࡤࠊ࢚ࢫ࣮࢝ࣞࢱ࣮ࡢ∦ഃ✵ࡅࠊᆅ᪉㥐ࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ໬㸦ᵓෆ㋃ษ㸧ࠊ࣮࣒࣍࡜㌴୧࡜ࡢẁᕪ࣭㝽㛫ࠊࣂࢫ೵ࡢᵓ㐀࡜ṇ╔ࠊ኱ᆺ㟁ື㌴࠸ࡍࡸࣁࣥࢻࣝᆺ㟁ື㌴
࠸ࡍࠊṌ⾜㌴ࡢ฼⏝ࠊᡭࡍࡾࡢᵓ㐀ࡸᩜタࠊ㌴୧ࡢࢫࢸࢵࣉࠊࣇࣝࣇࣛࢵࢺࣂࢫࠊ㌴࠸
ࡍࢫ࣮࣌ࢫࠊ㠀ᖖ᫬࣭␗ᖖ᫬ࡢᑐᛂ࡞࡝ࡢၥ㢟ࡀ࠶ࡿ㸦㓄ᕸ㈨ᩱࠊཧ↷㸧ࠋ  ᇶ‽ࡸ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡢ㐩ᡂࡀ┠ⓗ໬ࡋ࡚ࡋࡲ࠸ࠊᮏ㉁ⓗ࡞ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ໬ࡢㄢ㢟࡟ྲྀࡾ⤌ࡲࢀ࡚࠸࡞࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡜༴᝹ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
 ពぢ஺᥮஦ົᒁ㸸ᆅ᪉㒊ࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ໬࡟ࡘ࠸࡚࡝࠺࠿ࠋ

㻝㻠㻜ㅮᖌ㸦ᑿୖ㸧㸸ࡶ࡜ࡶ࡜஺㏻ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲࡀไᐃࡉࢀࡓ㝿࡟ࡣࠊᇶ‽࡟㐺ྜࡉࡏࡿࡓ
ࡵࠊᇶᮏ᪉㔪࡛  ே௨ୖ࡞࡝ࡢ⥙ࢆ࠿ࡅࠊࡑࢀ௨እࡣᇶᮏᵓ᝿࡛⮬἞యࡀ㐍ࡵ࡚࠸ࡃ࡜࠸࠺᝿ᐃ࡟❧ࡗࡓἲᚊࡢࡘࡃࡾ࡛࠶ࡗࡓࠋᙜึࠊᇶᮏᵓ᝿ࡣẖᖺ 㹼 ௳࠶ࡗࡓࡀࠊ᭱㏆ࡣᖺ㛫  ௳⛬ᗘࡢไᐃ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢࡓࡵࠊ ᖺࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲ࡛ࡣఫẸᥦ᱌࡞࡝࡛ᇶᮏᵓ᝿ࢆࡘࡃࡾࡸࡍࡃࡋࡓࡣࡎࡔࡀࠊ௚
ࡢᆅ᪉ศᶒ࡜ࡢවࡡྜ࠸ࡶ࠶ࡾࠊᇶᮏᵓ᝿ࡢ⟇ᐃࡀ⮬἞యࡢ୰࡛ࠊᚋᅇࡋ࡟࡞ࡗ
࡚࠸ࡿࠋࡘࡲࡾࠊ௒ᅇࡢἲᨵṇ࡛ᇶᮏᵓ᝿ࢆࡼࡾࡘࡃࡾࡸࡍࡃ࡞ࡗ࡚ࡶ஦ែࡣዲ
㌿ࡋ࡞࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋ
ㅮᖌ㸦㧘ᶫ㸧
㸸ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ఍㆟࡛ࡶᇶᮏᵓ᝿ࡢ⩏ົ໬ࢆᥦ᱌ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊ
࡞࠿࡞࠿㐍ࡲ࡞࠸ࠋᆅ᪉ศᶒࡶ࠶ࡾࠊ⮬἞యࡀᵝࠎ࡞ࡶࡢࢆࡸࡽ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞
࠸࡜࠸ࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊᕷẸࡸ㆟ဨࡢ༙ᩘ௨ୖࡢ⌮ゎࡀ࠶ࢀࡤࡸࢀࡿ࡜ᛮ࠺ࠋᆅ᪉᱁
ᕪ࡜࠸ࢃࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊᆅ᪉࠿ࡽࡣࡌࡲࡿἲไᗘࡶከࠎ࠶ࡿࠋᮾி࠿ࡽ㞳ࢀࡓ࡜ࡇࢁ࡛ࠊࡸࡽࡡࡤ࡞ࡽࡠ࡜࠸࠺⩏ົឤࡀ࠶ࡿ࡜ࡇࢁ࡟↔Ⅼࢆ࠶࡚ࡿࡇ࡜ࡶ࡛ࡁࡿࠋ
஦ົᒁ㸸㐨㊰ᵓ㐀࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊศᶒ໬ࡋࡓࡇ࡜࡛ࠊ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡀᆅ᪉࡟⛣⟶ࡉࢀࡓࡇ࡜ࡀㄢ㢟࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋ
ㅮᖌ㸦㧘ᶫ㸧㸸⮬἞యࡈ࡜࡟㐨㊰ࡢ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࢆࡘࡃࡗࡓࡀࠊࡑࢀ௨㝆ࠊ㐨㊰ᩚഛࡀࡲࡕࡲࡕ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ฼⏝⪅࠿ࡽࡍࡿ࡜ࠊ༊ࡸᕷ༢఩ࡔࡅ࡛⛣ືࡋ࡚࠸࡞࠸ࡢ
࡛ࠊἲᨵṇ࡞࡝࡛༊ษࡾ࡞ࡃྲྀࡾ⤌ࡵࡿ௙⤌ࡳ࡜ࡍ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ
ㅮᖌ㸦ᑿୖ㸧㸸㞀ᐖ⪅࡟࡜ࡗ࡚ࠊ⛣ືࡢ⮬⏤ࡸᶒ฼ࡣேᶒ࡟┤⤖ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ♫఍඲య࡜ࡋ࡚ࠊேᶒ࡟┤⤖ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࢀࡤࠊᅜࡢᇶ‽ࡀ࠶ࡗࡓୖ࡛ࠊࡑࡢୖ஌ࡏ
࡜ࡋ࡚⮬἞యࡢᇶ‽ࡀ࠶ࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ౛࠼ࡤࠊබႠఫᏯ࡟Ḟ᱁᮲㡯ࢆᅜࡀỴࡵ࡚࠸ࡓࡀࠊ ᖺࡢᨵṇ࡛࡞ࡃ࡞ࡗࡓࠋࡑࡢᚋࠊ⮬἞య࡟⛣⟶ࡉࢀࡓࡀࠊ࠿࠼ࡗ
࡚Ḟ᱁᮲㡯ࡀቑ࠼ࡓ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࠶ࡗࡓࠋࡇࢀࡣࠊ᪥ᮏࡢ♫఍࡛ࡣ㞀ᐖ⪅ࡢேᶒ࡜࠸࠺ᤊ࠼᪉ࡀᙅ࠸ࡇ࡜ࡢ⾲ࢀ࡛࠶ࡿࠋ
஦ົᒁ㸸᪥ᮏ࡛ࡣࠊ஺㏻ᶒࡀ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࡀࠊࡑࡢᙳ㡪ࡣ࠶ࡿࡢ࠿ࠋ
ㅮᖌ㸦ᑿୖ㸧㸸⛣ືࡢᶒ฼࡟ࡘ࠸࡚ࠊࡍ࡭࡚ࡢᕷẸࡀᣢࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊࡸࡽࡡࡤ࡞ࡽࡠ࡜
࠸࠺ព㆑ࡀḞࡅ࡚࠸ࡿࠋ,3& ᇶ‽࡛ࡶ࢔ࢡࢭࢫࡣேᶒ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࠿ࡽࡣࡌ
ࡲࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊࡑࡢⅬࢆἲᨵṇ࡟┒ࡾ㎸ࡳࡓ࠸ࠋ
ㅮᖌ㸦㧘ᶫ㸧
㸸,3& ᇶ‽࡛ࡣࠊඛ㐍ㅖᅜ࡟࠾࠸࡚ࡶ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕ࡀ㐍ࢇ࡛࠸࡞࠸࡜ࡢ
᮲ᩥࡀ࠶ࡾࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲࡢᇶᮏ᪉㔪࡛ࡶᥖࡆ࡚ࡁࡓࡀࠊ࡛ࡁ࡚࡞࠸ࢃࡅ࡛ࡣ
࡞࠸ࡀࡉࡽ࡟ᡴࡕฟࡍᚲせࡀ࠶ࡿࠋ
஦ົᒁ㸸౛࠼ࡤࠊࣟࣥࢻ࡛ࣥࡣᆅୗ㕲࡛⛣ື࡛ࡁ࡞ࡅࢀࡤࠊࣂࢫ࡛⛣ື࡛ࡁࢀࡤࡼ࠸ࠋ
せࡣࠊ⛣ືࡀ㐩ᡂ࡛ࡁࢀࡤࡼ࠸࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ᪥ᮏ࡛ࡣ஺㏻ᶵ㛵࡟඲௵㻝㻠㻝ࡉࢀ࡚࠸࡚ࠊಶࠎࡢᑐᛂ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ⤖ᒁࠊ㕲㐨ࠊࣂࢫࠊࢱࢡࢩ࣮࡟஌ࢀ
࡞࠸ࠋ௚ே௵ࡏ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋ
ㅮᖌ㸦ᑿୖ㸧㸸ษࢀ┠ࡢ࡞࠸⛣ືࠊ㞀ᐖ⪅ࡀᐙ࠿ࡽ┠ⓗᆅࠊ┠ⓗᆅ࠿ࡽᐙࡲ࡛ࡢ඲యࡢ
⛣ືࢆ࡝࠺☜ಖࡍࡿࡢ࠿࡜࠸࠺Ⓨ᝿ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋ
ㅮᖌ㸦㧘ᶫ㸧㸸ඛ࡯࡝ࡢヰ㢟ᥦ౪࡟ࡶ࠶ࡗࡓࡀࠊࣟࣥࢻ࡛ࣥࡣ㞀ᐖᙜ஦⪅ࡀ⮬ᕫỴᐃࡢࣉࣟࢭࢫࡀ࡜ࢀࡿࡼ࠺࡞ᵓ㐀࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊ᪥ᮏ࡟ࡣḞࡅ࡚࠸ࡿⅬࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࠊ
㆟ㄽࡀᚲせ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋ
ㅮᖌ㸦ᑿୖ㸧㸸⛣ືࡢᶒ฼ࡀ᫂ᩥ໬ࡉࢀ࡚࠸࡞ࡃࠊ௒ࡍࡄ࡟᭩ࡁຍ࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠸
࡜ࡋ࡚ࡶࠊ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈࡸඹ⏕♫఍ࠊྜ⌮ⓗ㓄៖ࠊ௚ࡢ⪅࡜ࡢᖹ➼ࠊᑛཝ࡞࡝
ࡢᩥゝࢆධࢀࡿࡇ࡜ࡣྍ⬟࡛࡞࠸࠿࡜࠸࠺ࡶ࠺୍ࡘࡢㄽⅬ࡛࠶ࡿࠋ
 ㉁␲ᛂ⟅㉁ၥ⪅ձ㸸ձᙜ஦⪅ホ౯ࡢ௙⤌ࡳࡢᐇ⾜ྍ⬟ᛶࡣ࡝ࡢࡃࡽ࠸࠶ࡿࡢ࠿ࠋղᙜ஦⪅࡟ࡼࡿ㐺ྜᑂᰝࡣ㞴ࡋ࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡔࡀࠊᅜࣞ࣋ࣝࡢࡇ࡜࡞ࡢ࠿ࠊ⮬἞యࣞ࣋ࣝࡢࡇ࡜
࡞ࡢ࠿ࠋㅮᖌ㸦ᑿୖ㸧㸸ձ⌧᫬Ⅼ࡛ࡣࠊἲᨵṇࡢせ⥘᱌ࡀ࡛࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࡢ࡛ࡲࡔࢃ࠿ࡽ
࡞࠸ࠋ⌧⾜ࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲ➨  ᮲ࡢᅜࡢ㈐ົࡢ࡜ࡇࢁ࡟ࠕ͐ࡇࢀࡽࡢ⪅ࡢពぢࢆ཯ᫎࡉࢀࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡞ᥐ⨨ࢆㅮࡌࡿ͐ࠖ࡜ࡉࢀ࡚ࡣ࠸ࡿࡀࠊᨵṇἲ᱌࡛ࡣࡑ
ࢀ࡟ᑐᛂࡋࡓ఍㆟యࡢタ⨨ࢆࡋࡗ࠿ࡾ࡜᫂グࡍࡿࡇ࡜ࡀ኱஦࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊ
8' ⾜ືィ⏬ࡢᐇ᪋࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᙜ஦⪅ࡀ༙ᩘࡢ఍㆟యࢆࡘࡃࡗ࡚ホ౯ࢆࡋࠊ㐍ᤖ≧ἣࢆ⟶⌮ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢࡇ࡜࠿ࡽࡶࠊᙜ஦⪅ホ౯ࡢ௙⤌ࡳࡣ୙ྍḞࡔࠋ
ㅮᖌ㸦㧘ᶫ㸧㸸ᘓ⠏ᇶ‽ἲࡢチㄆྍࢆ᭷ࡍࡿࡶࡢ࡜ࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢹࢨ࢖ࣥࢆホ౯ࡍࡿࡶࡢࢆࢃࡅ࡚⪃࠼࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ౛࠼ࡤࠊ8' ࢆ༠㆟ࡍࡿጤဨ఍࡛ᇶ‽ࢆࡘࡃࡗ࡚ホ౯ࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊࡋࡤࡾࡀ࡞࠸ࡢ࡛ᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁࡿࠋࡓࡔࡋࠊ⮬἞య࡛ࡣሗ࿌᱌௳࡟㐣ࡂ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࠊホ౯ࡔࡅ࡟⤊ࢃࡗ࡚ࡋࡲ࠺ᠱᛕࡶ࠶ࡿࠋ
ᨵၿ࡟ࡘ࡞ࡆࡿᯟ⤌ࡳࢆࡘࡃࡿࡇ࡜ࡣࣁ࣮ࢻࣝࡀ㧗࠸࡛࠶ࢁ࠺ࠋ㉁ၥ⪅ղ㸸ձḢ⡿࡟࠶ࡿホ౯ࢩࢫࢸ࣒ࢆ᪥ᮏ࡟࠸ࢀࡿ࡜ࡋࡓࡽ࡝࠺࠸࠺ࡶࡢ࠿ࠋղࢼࢩ
ࣙࢼ࣑ࣝࢽ࣐࣒࡜ࡋ࡚ࠊ౛࠼ࡤࠊ஌㝆ᐈ  ே࠿ࡽ  ே࡟ࡍࡿࡇ࡜࡛ゎỴࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡢ࠿ࠋճ༠㆟఍ࡢ⩏ົ௜ࡅࢆ⾜ࡗࡓࡽࠊホ౯ࢩࢫࢸ࣒ࢆ཯࡛ᫎ
ࡁࡿࡶࡢ࡞ࡢ࠿ࠋ
ㅮᖌ㸦ᑿୖ㸧㸸ᐇ㝿࡟㞀ᐖᙜ஦⪅ࡀཧ⏬ࡋࠊಶࠎࡢ஦౛࡟ホ౯ࢆ⾜ࡗ࡚ᨵၿ࡛ࡁࡿࡇ࡜
࡜ලయⓗ࡞ᨻ⟇࡟ᑐࡋ࡚ᥦゝ࡛ࡁࡿࡇ࡜ࢆවࡡഛ࠼ࡓࡶࡢࢆ᝿ᐃࡋ࡚࠸ࡿࠋ

㻝㻠㻞ㅮᖌ㸦㧘ᶫ㸧㸸᝟ሗࡢබ㛤ࡀ࠶ࢀࡤࠊ༠㆟఍࡜࠸࠺ᙧ࡛࡞ࡃ࡚ࡶᕷẸࡀពぢࢆ㏙࡭ࡽࢀࡿࠋពぢࡀ㏙࡭ࡽࢀ࡞࠸ࡢ࡛ࠊ༠㆟఍ࢆࡘࡃ࡞ࡽࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸࡜࡞ࡗ࡚ࡋࡲࡗ
࡚࠸ࡿࠋࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ࡟㛵ࡋ࡚ゝ࠼ࡤࠊࡍ࡭࡚ࢆබ㛤࡛ࡁࡿ࡜ᛮ࠺ࠋࡶ࠺୍ࡘ㔜せ࡞ࡇ࡜ࡣࠊ㛵ࢃࡗ࡚࠸ࡿ஦ᴗ⪅ഃࡀ࡝ࡢࡃࡽ࠸Ⓨゝࡋ࡚࠸ࡿ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ㉁ၥ⪅ճ㸸ᾏእ࡛ࡣබඹ஺㏻ᶵ㛵ࡣᅜࡸ⮬἞యࡀᢸࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊ᪥ᮏ࡛ࡣẸႠ࡜࡞ࡗ࡚
࠸ࡿࠋᮏ᮶࡛࠶ࢀࡤࠊ⛯㔠ࢆᢞධࡋ࡚ᕷẸࡢ⛣ືࢆᢸಖࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋࡲ
ࡓࠊᘓ⠏≀ࡣࠊ࡯࡜ࢇ࡝Ẹ㛫ࡀ⟶⌮ࡋ࡚ࣅࢪࢿࢫࢆࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊ᧔㏥ࡉࡏ࡞࠸
ࡇ࡜ࡶ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ᧔㏥ࡋ࡚ᕷẸ࡬ࡢࢧ࣮ࣅࢫࡀపୗࡋ࡞࠸ࡓࡵ࡟ࡶࠊ࠶ࡲࡾࣁ
࣮ࢻࣝࢆୖࡆ㐣ࡂ࡞࠸ࡇ࡜ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋ
ㅮᖌ㸦㧘ᶫ㸧㸸⮬἞యࡀ᮲౛ࢆไᐃࡍࡿ㝿ࠊ㛵ಀᅋయ➼࡟ពぢࢆ⪺࠿ࡎࠊ⏬୍໬ࡋ࡚࠸
ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋᘓ⠏㠃✚  ੍ࡸ஌㝆ᐈ  ே௨ୖ࡞࡝ࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᩚ
ഛ≧ἣࢆࡋࡗ࠿ࡾ࡜⢭ᰝࡋࡓୖ࡛ࠊぢ┤ࡍᚲせࡀ࠶ࡿࠋ䠎㻌 㓄ᕸ㈨ᩱ㻌 ḟࡢ࡜࠾ࡾࠋ㻝㻠㻟䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊ἲᨵṇ䛷 ᨵၿ䛧 䛶 䜋䛧 䛔䛄 㻝㻟ㄢ㢟䛅㻰㻼㻵 ᪥ᮏ఍㆟䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊ᩚഛ䛜㐍䜎 䛺 䛔䛂 㻝㻜ㄢ㢟䛃᭱㔜せㄢ㢟㻡㡯┠䐟㔜せㄢ㢟㻡㡯┠䐤ᆅ᪉䛾䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊ᩚഛ䠄 ᪂タ䠅✵ 䜰 䜽 䝉䝇 䝞䝇 䞉 㧗㏿䝞䝇 䛾䝞䝸䜰 䝣 䝸 䞊໬䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊ἲ䛿䚸 ஌㝆ᐈ㻟㻘 㻜㻜㻜ே㻛᪥௨ୖ䛾㥐䛜ᑐ㇟䛸 䛔䛖䜘 䛖 䛻䚸 㒔ᕷ㒊䜢 ᝿ᐃ䛧 䛯᪋⟇䛾䛯䜑䚸 ᆅ᪉䛾䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊ᩚഛ䛜䜋䛸 䜣䛹 㐍䜎 䛺 䛔䚹 㞀ᐖ⪅ᶒ฼᮲⣙䛷 䛿䛂 㒔ᕷཬ䜃㎰ᮧ䛾཮᪉䛻䛚䛔䛶 䛃 䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊ᩚഛ䜢 ồ䜑䛶 䛔䜛 䚹㻞㻜㻝㻜ᖺ䜎 䛷 䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊ἲ䛾㐺⏝㝖እㄆᐃ㌴୧䛸 䛺 䛳 䛶 䛔䛯䛯䜑ᩚഛ䛜㐜䜜䛶 䛔䜛 䚹 㻡୓ྎ㉮䛳 䛶 䛔䜛 䛖 䛱 䚸 䝸 䝣 䝖 ௜䛝
㌴୧䛿㻟ྎ䛾䜏䚹 ≉䛻ᆅ᪉䛷 䛿䚸 ✵ 䛛䜙 ᕷෆ䜈䛾䜰 䜽 䝉䝇䛿䝞䝇 䛸 䝍 䜽 䝅 䞊䛧 䛛䛺 䛟 䚸 䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊໬䛜ᚲせ䚹䐠䐥ᙜ஦⪅ホ౯䛾௙⤌䜏䠄 ᪂タ䠅㡢㡪ᘧಙྕᶵ䠄 どぬ㞀ᐖ⪅ㄏᑟ䠅䛫䛳 䛛䛟 ᩚഛ䛧 䛯䛾䛻㞀ᐖ⪅䛿฼⏝䛧 䛻䛟 䛔䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊ᩚഛ䛜䜘 䛟 䛒䜛 䚹 ᙜ஦⪅ホ౯䛾௙⤌䜏䜢 䛴䛟 䜚 䚸 ᩚഛ䛻཯ᫎ䛧 䚸 䜺䜲 䝗 䝷 䜲 䞁 䜢 䝞䞊䝆 䝵 䞁 䜰 䝑 䝥 䛧 䛶 䛔䛟 ௙⤌䜏䛜ᚲせ䠄 Ḣ⡿䛷 䛿䛩䛷 䛻䛒䜚 䠅 䚹

どぬ㞀ᐖ⪅䛜Ᏻ඲䛻㐨㊰䜢 ᶓ᩿䛩䜛 䛯䜑䛻䛿㡢㡪ᘧಙྕᶵ䛜୙ྍḞ䛰䛜䚸 タ⨨⋡䛿㻥㻚 㻠㻑⛬ᗘ䛸 㠀ᖖ䛻ప䛔䠄 ⣙㻝㻥㻘 㻡㻜㻜ᇶ㻛⣙㻞㻜㻤㻘 㻝㻜㻜ᇶ䚷 㻞㻜㻝㻣ᖺ㻟᭶䠅 䚹 䛥 䜙 䛻䚸 タ⨨䛥 䜜䛶 䛔䛶 䜒 ኪ㛫䛿㡢ኌ䜢 Ṇ䜑䛶 䛚䜚 䚸 㠀ᖖ䛻༴㝤䚹䐡䐦ᑠつᶍᗑ⯒䛾䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊໬㻝㻥㻥㻠ᖺ䛾䝝䞊䝖 䝡 䝹ἲ௨᮶䚸 ᗋ㠃✚㻞㻘 㻜㻜㻜䟝௨ୖ䛸 䛔䛖 ᇶ‽䛜ኚ䜟䜙 䛪䚸 ᑠつᶍᗑ⯒䛾䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊໬䛜㐍䜎 䛺 䛔䚹 Ḣ⡿䛷 䛿ᑠつᶍᗑ⯒䜒 ㌴䛔䛩䛷 ධᗑྍ⬟䚹 ẁᕪゎᾘ䚸 ᅛᐃ᳔Ꮚ䜢タ䛡䛺 䛔䛸 䛔䛳 䛯᭱ప㝈䛾䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊ᩚഛᇶ‽䛜ᚲせ䚹 ᪂つ㛤タ᫬䛷 䛒䜜䜀䚸 䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊໬䛧 䛶 䜒 䝁 䝇 䝖 䛿䜋䛸 䜣䛹ቑ䛘 䛺 䛔䚹 ஦ᴗ⪅㈇ᢸ䜢 ᑡ䛺 䛟 ᩚഛ䜢 ᥎㐍䛩䜛 ᪋⟇ᚲせ䚹䐢䐣䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊䝹䞊䝮䛾ᩚഛ䠄 ⥲ᐈᐊ䛾㻞㻙㻟㻑⛬ᗘ䠅 䛸 䛸 䜒 䛻䚸୍⯡ᐈᐊ䜒 ẁᕪ䜢 ゎᾘ䛧 䝴䝙 䝞䞊䝃䝹䝕䝄䜲 䞁 ໬䛩䜜䜀䚸 ᡭື㌴䛔䛩⛬ᗘ䛿฼⏝ྍ⬟䚹 㧗㱋⪅䛻䛸 䛳 䛶 䜒 ᭷ຠ䚹㥐䝩䞊䝮䛾Ᏻ඲ྥୖ䛸 ༢⊂஌㝆䠄 䝩䞊䝮䝗 䜰 䚸 ẁᕪ䞉 䛩䛝 㛫ゎᾘ䠅䝩䞊䝮䝗 䜰 䜢 タ⨨䛧 㥐䝩䞊䝮䛾Ᏻ඲ᛶྥୖ䛜ᚲせ䚹 ྠ᫬䛻䚸㌴䛔䛩䛷 䛾༢⊂஌㝆䛜ྍ⬟䛻䛺 䜛 䜘 䛖 䛻䝩䞊䝮䛸 ㌴୧䛸 䛾ẁᕪ䛸 䛩䛝 㛫䛾ゎᾘ䛜ᚲせ䚹 ኱㜰ᕷႠᆅୗ㕲䛿ẁᕪ㻞㼏㼙䚸 䛩䛝㛫㻟㼏㼙䛸 䛔䛖 ┠ᶆ䜢 ᐃ䜑䛶 ᩚഛ᥎㐍䚹 䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊ἲ䛷 䛿ᩘ್┠ᶆ䛺 䛧 䚹䐧ඹྠఫᏯ䛾䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊໬

㌴䛔䛩➼䛷 ฼⏝䛷 䛝 䜛 Ẹ㛫䛾㈤㈚ఫᏯ䛜ᑡ䛺 䛔䚹 ୍ᐃ䛾つᶍ௨ୖ䠄 㻞㻜ᡞ௨ୖ➼䠅 䛾ඹྠఫᏯ䛻䛿䚸 ẁᕪゎᾘ䚸 䝗 䜰 ᖜ㻤㻜㼏㼙௨ୖ䛸 䛔䛖 䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊ᩚഛᇶ‽䛜ᚲせ䚹㑊㞴ᡤ䛸 䛧 䛶 䛾Ꮫᰯ䛾䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊໬㜰⚄䞉 ῐ㊰኱㟈⅏䚸 ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏䚸 ⇃ᮏᆅ㟈䛷 䜒 䚸 㑊㞴ᡤ䛻
㌴䛔䛩䛷 ධ䜜䛺 䛛䛳 䛯஦౛䛜ከᩘ䛒䛳 䛯䚹 䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊ἲ䛷䛿୍⯡䛾Ꮫᰯ䛿䝞䝸 䜰 䝣 䝸 䞊ᩚഛ⩏ົ䠄 ᇶ‽㐺ྜ⩏ົ䠅 䛜䛺䛔䚹 㜵⅏䛾ほⅬ䛛䜙 ୍⯡Ꮫᰯ䜢 ⩏ົᑐ㇟䛻䛩䜛 䛣 䛸 䛜ᚲせ䚹䝩䝔 䝹䛾䝴䝙䝞䞊䝃䝹䝕䝄䜲 䞁 ໬䐨㌴䛔䛩⏝ᖍ䛾ண⣙䝅 䝇 䝔 䝮᪂ᖿ⥺䜔≉ᛴ䛾㌴䛔䛩⏝ᖍ䜢 ྲྀ䜛 䛻䛿≉ู䛺 䝹䞊䝖 䛷 䚸 ᫬㛫䛸 ᡭ㛫䛜㠀ᖖ䛻䛛䛛䜛 䚹 䛹 䛣 䛷 䜒 䚸 ㄡ䛷 䜒 ⡆༢䛻㉎ධ䛷 䛝 䜛䜘 䛖 䛻䚸 ୍⯡䛸 ྠ䛨 ㈍኎䝹䞊䝖 䛻䛾䛫䛶 ⡆⣲໬䛜ᚲせ䚹㻝㻠㻠䛥 䜙 䛻ᨵၿ䛜ᚲせ䛺 䛂 㻟ㄢ㢟䛃‫؝ڭ‬ૠெपૢगञংজ॔ইজ‫ش‬৲ଞ ऩ ५ ঋ␗ภ ക ਹ অহ भ ঻

␗E ु ‫؞‬
V ੜ
५
෡
इ
฽
ॶ
म প ॣ
␓

␗

঩ ऌ

‫؝ڮ‬ৗୌ଍‫૶્؞‬੤૏भইজ‫ش‬५ঌ‫ش‬५ͻ ੤ःघ॑ീॉञञ॒दౠఆप୎ॊधः
अਝੑभञी‫୎ؚ‬ଭলਟऩः௽૩঻म
੤ःघभऽऽଭ੤दऌॊৃਚऋऩः
‫ॵॹق‬य़भा‫ৢ؛ك‬ඐ੤૏भेअप‫ؚ‬ইজ‫ش‬५ঌ‫ش‬५॑ਝऐथ‫ؚ‬੤ःघभऽ
ऽଭ੤दऌॊेअपघॊऒधऋ૑ਏ‫؛‬ঋঅ‫ش‬ढ़‫ش‬पुથ஍‫؛‬⊃䛩䛞䜛䝇䝨䞊䝇䛷䚸㟁ື㌴䛔䛩䛷䛿㏻㊰䜢䜅䛥
䛠䚹㌴ෆ㈍኎䛜㏻䜛䛯䜃䛻䝕䝑䜻䛻ฟ䜛䛣䛸䜒䛧䜀䛧䜀䚹⮬ື䝗䜰䛾䝉䞁䝃䞊䛻䜒཯ᛂ䛧䜔䛩䛟䚸䝗䜰䛜㢖⦾䛻㛤䛔䛶䛧䜎䛖䚹㻌‫؝گ‬૔ਟ଍म঳੤૏प1নਚभইজ‫ش‬५ঌ‫ش‬५ͻ ঩মযभেણ५ॱॖঝऋ૗ॎॉ‫ؚ‬ঋঅ‫ش‬ढ़‫ؚش‬५‫شॣॶش‬५ਹ৷঻ऋੜ
इ‫ؚ‬ইজ‫ش‬५ঌ‫ش‬५मःणुপ೴හ‫؛‬
ःऽृ1ౣਛ2নਚदमଌैऩः‫؛‬घसथभ੤૏प1নਚਰ঱भইজ‫ش‬५ঌ‫ش‬५ऋ૑ਏ‫؛‬পଚ৘੾৉ৣளಉद
मघदप଑োੋा‫؛‬

㻝㻠㻡

ढ़

␗

න द ৷
␔

ͻ ਠ૔म1঩भਹ৷௢ऋ3,000যभകु‫ؚ‬300ਐযभകु৊गତ૟੦૆‫؛‬जभञी‫ؚ‬ग़ঞঋ‫شॱش‬पষഔऋदऌॊ‫ؚ‬1ঝ‫ॺش‬खऊ૮ःञीপ৚ॉखऩऐोयऩैऩःधःढञ
ਖ਻ऋକऌथःॊ‫؛‬കभૠெपૢगथग़ঞ
ঋ‫شॱش‬भপ஑৲‫؞‬ളਯ৲‫ؚ‬ളਯঝ‫ॺش‬৲ಉभ஺మ৓ऩତ૟੦૆ऋ૑ਏ‫؛‬ᒣᡭ⥺䛷䛿㻝䞉㻝㻝ྕ㌴䛾䜏䛻タ⨨䛧䛶䛔䛯㌴䛔䛩䞉䝧䝡䞊䜹䞊䝇䝨䞊䝇䜢ᨵ䜑䛂䝣䝸䞊䝇䝨䞊䝇䛃䛸䛧䛶඲䛶䛾ྕ㌴䛻ᩚഛ䛩䜛䚹㻌

2017 ᖺ㸯2 ᭶  ᪥ᐄྡࢆグධࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲᨵṇ࡟㛵ࡍࡿせᮃᅋయྡ࡜௦⾲⪅ྡࢆグධ 㞀ᐖ⪅࣭㧗㱋⪅➼ࡢ⛣ືࡢ෇⁥໬࡟ࡈᑾຊ࠸ࡓࡔࡁ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ
ࡉ࡚ࠊ ᖺ㏻ᖖᅜ఍࡛ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲࡢᨵṇࡀணᐃࡉࢀ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ ᖺ௨᮶ ᖺࡪࡾࡢᨵṇ࡜࡞ࡾࠊ⚾ࡓࡕ㞀ᐖ⪅ࡣࡇࡢἲᨵṇ࡟኱ࡁ࡞ᮇᚅࢆࡶࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ  ᖺ࡟ไᐃࡉࢀࡓ஺㏻ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲ㸦 ᖺࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲ㸧ࡣࠊබඹ஺㏻ᶵ
㛵ࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ໬ࢆ๻ⓗ࡟᥎㐍ࡋࡲࡋࡓࠋ ᖺ௦ࡲ࡛ࡣࠊ࢚࣮ࣞ࣋ࢱ࣮ࡀタ⨨ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㥐ࡣ࡯࡜ࢇ࡝↓࠿ࡗࡓࡢࡀࠊ࠸ࡲ࡛ࡣ㒔ᕷ㒊ࡣ ௨ୖࡢ㥐ࡀ㌴࠸ࡍ࡛฼⏝࡛ࡁࡲࡍࠋ඲ࡃ㐪࠺ᅜ࡟࡞ࡗࡓ࡜ᛮ࠺࡯࡝ࡢ๻ⓗ࡞㐍໬࡛ࡍࠋࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲࡣ⣲ᬕࡽࡋ࠸ᡂᯝࢆୖࡆࡲࡋࡓࠋ
୍᪉࡛ࠊṧᛕ࡞ࡽࡀ඲ࡃኚ໬ࡋ࡚࠸࡞࠸ศ㔝ࡸࠊ᪂ࡓ࡞ၥ㢟ࡀ㉳ࡁ࡚࠸ࡿศ㔝ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ᪂ࡋࡃ࣮࢜ࣉࣥࡋࡓࡢ࡟ᑠつᶍ࡞ᗑ⯒ࡣẁᕪࡀ࠶ࡗ࡚㌴࠸ࡍ࡛ࡣධࢀ࡞࠸ࠊ㥐ࡢ࣮࣒࣍࡜㌴୧ࡢࡍࡁ㛫࡜ẁᕪࡀゎᾘࡉࢀ࡞࠸ࡓࡵ㌴࠸ࡍ࡛ࡣ༢⊂஌㝆ࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࠊ㏻໅
ᆺ㌴୧ࡢ㌴࠸ࡍࢫ࣮࣌ࢫࡀᑡ࡞ࡃ㸦 ⦅ᡂ࡟  ࣨᡤ㸧ࠊ㌴࠸ࡍࠊ࣋ࣅ࣮࣮࢝ࠊࢫ࣮ࢶ
ࢣ࣮ࢫ࡛⁄ࢀ࠿࠼ࡗ࡚࠸ࡿ➼ࡢၥ㢟࡛ࡍࠋᡃࡀᅜࡀ  ᖺ࡟ᢈ෸ࡋࡓ㞀ᐖ⪅ᶒ฼᮲⣙ࡢᅜෆᐇ᪋ࡸࠊᮾி  ࢜ࣜࣥࣆࢵࢡ࣭
ࣃࣛࣜࣥࣆࢵࢡࢆዎᶵ࡜ࡋࡓࣞ࢞ࢩ࣮࡜ࡋ࡚ࡢࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝ࡞♫఍࡙ࡃࡾࡀồࡵࡽࢀ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ
ࡐࡦ࡜ࡶࠊࡍ࡭࡚ࡢேࡀඹ࡟⏕ࡁࡿ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈ࡞♫఍ࢆ๰ࡿࡓࡵ࡟ࠊࣂࣜ࢔ࣇࣜ
࣮ἲᨵṇ࡟ࡘ࠸࡚ୗグࡈせᮃࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋ

Ϩᮾி  ࢜ࣜࣥࣆࢵࢡ࣭ࣃࣛࣜࣥࣆࢵࢡ࡜㞀ᐖ⪅ᶒ฼᮲⣙࡟ᛂ࠼࡚ἲᨵṇࡋ࡚㡬ࡁࡓ࠸ࡇ࡜
㸯㸬➨୍᮲㸦┠ⓗ㸧㸦㸯㸧ࠕ⛣ືࡢᶒ฼ࠖࢆ᫂グࡍࡿ ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲ࡟ࡣ⛣ືࡢᶒ฼ᛶࡀ᫂☜࡟ᐃࡵࡽࢀ࡚࠸ࡲࡏࢇࠋ2017ᖺ6᭶࡟㉳ࡁࡓࣂࢽ࣭࢚ࣛ࢔ᦚ஌ᣄྰ஦௳࡛ࡣࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲ࡛ࡣᑐᛂ࡛ࡁࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋDPIࡀ2017ᖺ7᭶࡟ᅜ஺┬Ᏻᚰ⏕άᨻ⟇ㄢ࡟ฟࡋࡓ㉁ၥࠕࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲࡢほⅬ࠿ࡽࡇࡢၥ㢟ࡣ࡝ࡢ᮲ᩥ࡟᢬ゐࡍࡿ࡜࠾⪃࠼࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠖࡢᅇ⟅ࡣࠕ௒ᅇࡢࣂࢽ࣭࢚ࣛ࢔ࡢ௳࡟㛵ࡋ࡚ࠊࣂࣜ࢔ࣇࣜ

㻝㻠㻢࣮ἲࡢ᮲ᩥ࡟┤᥋㐪཯ࡍࡿࡶࡢࡣ࡞࠸࡜⪃࠼࡚࠸ࡲࡍΖ࡛࠶ࡗࡓࡇ࡜࠿ࡽࡶ᫂ࡽ࠿࡛ࡍࠋձ 㞀ᐖ⪅ᶒ฼᮲⣙୍⯡ⓗពぢ 2 ྕ➨ 9 ᮲࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕࡛ࡣୗグࡢࡼ࠺࡟⛣ືࡢᶒ฼ࢆ᫂☜࡟ㄆࡵ࡚࠸ࡲࡍࠋ࣭ ࣃࣛࢢࣛࣇ㸱ࠕ࠶ࡽࡺࡿᙧែࡢே✀ᕪูࡢ᧔ᗫ࡟㛵ࡍࡿᅜ㝿᮲⣙࡛ࡣࠊ㍺㏦ᶵ㛵ࠊ࠶ࡽࡺࡿሙᡤ
࣍ࢸࣝࠊ㣧㣗ᗑࠊႚⲔᗑࠊ๻ሙࠊㅮ₇➼୍⯡බ⾗ࡢ౑⏝ࢆ┠ⓗ࡜ࡍࡿ࠶ཬࡧࢧ࣮ࣅࢫࢆ฼⏝ࡍࡿᶒ฼ࢆࠊࡍ࡭࡚ࡢே࡟ಖ㞀ࡋ࡚࠸ࡿ㸦➨  ᮲ I 㸧ࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊᅜ㝿ⓗ࡞ேᶒࡢἲⓗᯟ⤌ࡳ࡟࠾࠸࡚ࠊ࢔
࢔ࢡࢭࢫࡢᶒ฼ࢆᮏ㉁ⓗ࡞ᶒ฼࡜ࡳ࡞
ࡍ๓౛ࡀ☜❧ࡉࢀ࡚ࡁࡓ࣭ࠖ ࣃࣛࢢࣛࣇ㸲ࠕᕷẸⓗཬࡧᨻ἞ⓗᶒ฼࡟㛵ࡍࡿᅜ㝿つ⣙࡜ࠊ࠶ࡽࡺࡿᙧែࡢே✀ᕪูࡢ᧔ᗫ࡟㛵ࡍࡿᅜ㝿᮲⣙࡛ࡣࠊᅜ㝿ேᶒἲࡢ୍㒊࡜ࡋ࡚ࡢ࢔ࢡࢭࢫᶒࡀ᫂☜࡟つᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࠖղ ࠕIPC࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕࣭࢞࢖ࢻ࡛ࠖࡣࠊ➨୍❶࡛ࠕ࢔ࢡࢭࢫࡣᇶᮏⓗேᶒ࡛࠶ࡾࠊ
♫఍ⓗබṇࡢᇶᮏ࡛࠶ࡿࠋ♫఍ⓗබṇ࡜ࡣࠊேࠎࢆಶே࡜ࡋ࡚ཷࡅධࢀࠊ♫఍⏕ά࡟᏶඲࡟ཧຍࡍࡿࡓࡵࡢබᖹ࡛ᖹ➼࡞ᶵ఍࡬ࡢ࢔ࢡࢭࢫࢆಖ㞀ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠖ࡜
᫂グࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࡇࢀࡽࢆ㋃ࡲ࠼࡚ࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲ࡟ࡶࠕ⛣ືࡢᶒ฼ࠖࢆ᫂グࡍࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡛ࡍࠋ㸦㸰㸧ඹ⏕♫఍㸦࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈ㸧ࡢ⌮ᛕࢆຍ࠼ࡿ
⌧ᅾࡢ᪥ᮏࡣࠊ㞀ᐖ⪅࡜㞀ᐖࡢ࡞࠸ࡶࡢ࡜ࡢሙࢆศࡅࡓࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᩚഛࡀ㐍ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ㞀ᐖ⪅ࡔࡅูࡢ࣮ࣝࢺࠊ㐲ᅇࡾࠊ㛗᫬㛫ᚅࡓࡉࢀࡿࠊ㝸㞳ࡉࢀࡓぴᖍࠊ␗࡞ࡿ஌
ࡾ≀ࠊ࡜࠸ࡗࡓࡶࡢ࡛ࡍࠋᶒ฼᮲⣙࡛ࡣࠊ㞀ᐖ⪅࡜㞀ᐖࡢ࡞࠸ࡶࡢࢆศࡅ࡞࠸࢖ࣥࢡ࣮ࣝ
ࢩࣈ࡞♫఍࡙ࡃࡾࡀồࡵࡽࢀ࡚࠾ࡾࠊࡑࢀࢆ㋃ࡲ࠼ࡓἲᨵṇࡀᚲせ࡛ࡍࠋձ 㞀ᐖ⪅ᶒ฼᮲⣙࡛ࡣࠊ➨ 3 ᮲୍⯡ཎ๎(c)࡛ࠕ♫఍࡬ࡢ᏶඲࠿ࡘຠᯝⓗ࡞ཧຍཬࡧໟ
ᐜ㸦࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈ㸧ࠖ࡜᫂グࡋࠊ㞀ᐖࡢ࠶ࡿேࡶ࡞࠸ேࡶඹ࡟⏕ࡁࡿ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩ
ࣈ࡞♫఍࡙ࡃࡾࢆồࡵ࡚࠸ࡲࡍࠋղ 㞀ᐖ⪅ᇶᮏἲ࡛ࡣ➨୍᮲㸦┠ⓗ㸧࡟ࠕ඲࡚ࡢᅜẸࡀࠊ㞀ᐖࡢ᭷↓࡟࠿࠿ࢃࡽࡎࠊ➼ࡋࡃᇶᮏⓗேᶒࢆா᭷ࡍࡿ࠿ࡅࡀ࠼ࡢ࡞࠸ಶே࡜ࡋ࡚ᑛ㔜ࡉࢀࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜ࡢ⌮ᛕ࡟ࡢࡗ࡜ࡾࠊ඲࡚ࡢᅜẸࡀࠊ㞀ᐖࡢ᭷↓࡟ࡼࡗ࡚ศࡅ㝸࡚ࡽࢀࡿࡇ࡜࡞ࡃࠊ┦஫࡟ே᱁࡜ಶᛶࢆᑛ㔜ࡋྜ࠸࡞ࡀࡽඹ⏕ࡍࡿ♫఍ࢆᐇ⌧ࡍࡿࡓࡵࠖ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ୖグࡢ㸰ࡘࢆ㋃ࡲ࠼࡚ࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲ࡟ࡶ➨୍᮲㸦┠ⓗ㸧࡟ඹ⏕♫఍ࡢᐇ⌧࡜࠸࠺┠ⓗつᐃࡀᚲせ࡛ࡍࠋ㸰㸬➨஧᮲㸦ᐃ⩏㸧㸦㸯㸧ᶒ฼᮲⣙ࢆ㋃ࡲ࠼ࠊ㞀ᐖ⪅ᇶᮏἲࡢ㞀ᐖࡢᐃ⩏࡟ྜࢃࡿ㞀ᐖ⪅ᶒ฼᮲⣙ࡢ⌮ᛕࢆ㋃ࡲ࠼࡚ࠊ2011 ᖺ࡟㞀ᐖ⪅ᇶᮏἲࡀᨵṇࡉࢀࠊࠕ♫఍ࣔࢹࣝࠖࡢ
⪃࠼᪉ࡀᑟධࡉࢀࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲࡢ㞀ᐖࡢᐃ⩏ࡣࠊ
ࠕ㌟యࡢᶵ⬟ୖࡢไ㝈ࢆཷࡅࡿ⪅ࠖ࡜࠸࠺ࠕ་⒪ࣔࢹࣝࠖࡢࡲࡲ࡛ࠊ▩┪ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡉࡽ࡟ࠊ▱ⓗࠊ⢭⚄ࠊⓎ㻝㻠㻣㐩ࠊ㞴⑓࡞࡝ࡀ㝖እࡉࢀࡓつᐃ࡟࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊࡇࢀࡶ㋃ࡲ࠼ࡓᨵṇࡀᚲせ࡛ࡍࠋ‫ە‬㞀ᐖ⪅ᇶᮏἲࠊᕪูゎᾘἲ ➨㸰᮲࣭ᐃ⩏ࠕ㞀ᐖ⪅ ㌟య㞀ᐖࠊ▱ⓗ㞀ᐖࠊ⢭⚄㞀ᐖ㸦Ⓨ㐩㞀ᐖࢆྵࡴࠋ
㸧ࡑࡢ௚ࡢᚰ㌟ࡢᶵ⬟ࡢ㞀ᐖ㸦௨ୗࠕ㞀ᐖࠖ࡜⥲⛠ࡍࡿࠋ㸧ࡀ࠶ࡿ⪅࡛࠶ࡗ࡚ࠊ㞀ᐖཬࡧ♫఍ⓗ㞀ቨ࡟ࡼࡾ⥅⥆ⓗ࡟᪥ᖖ⏕άཪࡣ♫఍⏕ά࡟┦ᙜ࡞ไ㝈ࢆཷࡅࡿ≧ែ࡟࠶ࡿࡶࡢࢆ࠸࠺ࠖ
ͤ▱ⓗࠊ⢭⚄ࠊⓎ㐩ࠊ㞴⑓࡞࡝ࢆྵࡴໟᣓⓗ࡞ᐃ⩏࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ
ͤ♫఍ࣔࢹࣝ㸦㞀ᐖཬࡧ♫఍ⓗ㞀ቨ࡟ࡼࡾ͐㸧‫࣮ࣜࣇ࢔ࣜࣂە‬ἲ ➨  ᮲ ᐃ⩏୍㧗㱋⪅ࠊ㞀ᐖ⪅➼㧗㱋⪅ཪࡣ㞀ᐖ⪅࡛᪥ᖖ⏕άཪࡣ♫఍⏕ά࡟㌟యࡢᶵ⬟ୖࡢไ㝈ࢆཷࡅࡿࡶࡢࡑࡢ௚᪥ᖖ⏕άཪࡣ♫఍⏕ά࡟㌟యࡢᶵ⬟ୖࡢไ㝈ࢆཷࡅࡿ⪅ࢆ࠸࠺ ͤ་⒪ࣔࢹࣝ㸦㌟యࡢᶵ⬟ୖࡢไ㝈ࢆཷࡅࡿࡶࡢ㸧㸱㸬➨ᅄ~භ᮲ ⎔ቃᩚഛࢆ᥎ࡋ㐍ࡵࡿࡇ࡜ࢆຍ࠼ࡿ
ᕪูゎᾘἲࡀไᐃࡉࢀࠊ୙ᙜ࡞ᕪูⓗྲྀᢅ࠸ࡣ⚗Ṇࡉࢀࡲࡋࡓࡀࠊ⎔ቃᩚഛࡀࡉࢀ࡞࠸
࡜ࠊᐇ㝿࡟ࡣᗑ⯒ࡸබඹ஺㏻ᶵ㛵➼ࡢ฼⏝ࡀ࡛ࡁࡲࡏࢇࠋ㞀ᐖ⪅ᕪูゎᾘἲ➨ 5 ᮲࡛ࡣ♫఍ⓗ㞀ቨࢆ㝖ཤࡍࡿࡓࡵࡢ⎔ቃࡢᩚഛࢆࠊ⾜ᨻᶵ㛵࡜஦ᴗ⪅࡟ồࡵ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࢀࢆ᥎ࡋ
㐍ࡵࡿࡓࡵ࡟ࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲ➨㸲᮲㸦ᅜࡢ㈐ົ㸧ࠊ➨㸳᮲㸦ᆅ᪉බඹᅋయࡢ㈐ົ㸧ࠊ➨㸴
᮲(᪋タタ⨨⟶⌮⪅➼ࡢ㈐ົ㸧࡟⎔ቃᩚഛ᥎ࡋ㐍ࡵࡿࡇ࡜ࢆ᫂グࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
‫ە‬㞀ᐖ⪅ᕪูゎᾘἲ ➨㸳᮲ ♫఍ⓗ㞀ቨࡢ㝖ཤࡢᐇ᪋࡟ࡘ࠸࡚ࡢᚲせ࠿ࡘྜ⌮ⓗ࡞㓄៖࡟㛵ࡍࡿ⎔ቃࡢᩚഛ⾜ᨻᶵ㛵➼ཬࡧ஦ᴗ⪅ࡣࠊ♫఍ⓗ㞀ቨࡢ㝖ཤࡢᐇ᪋࡟ࡘ࠸࡚ࡢᚲせ࠿ࡘྜ⌮ⓗ࡞㓄៖ࢆⓗ☜࡟⾜࠺ࡓࡵࠊ⮬ࡽタ⨨ࡍࡿ᪋タࡢᵓ㐀ࡢᨵၿཬࡧタഛࡢᩚഛࠊ㛵ಀ⫋ဨ࡟ᑐࡍࡿ◊ಟࡑࡢ௚ࡢᚲせ࡞⎔ቃࡢᩚഛ࡟ດࡵ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸

㸲㸬➨භ᮲ ஦ᴗ⪅ࡢ◊ಟࢆຍ࠼ࡿ
㞀ᐖ≉ᛶࢆ㋃ࡲ࠼ࡓᑐᛂࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ஦ᴗ⪅ࡢ◊ಟࡀᚲせ࡛ࡍࠋ➨භ᮲࡟ᙜ஦⪅ࢆධࢀࡓ◊ಟࢆ஦ᴗ⪅ࡀᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜⩏ົ໬ࡍࡿ᮲㡯ࢆຍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㸳㸬᪂タ ᆅ᪉ࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᩚഛࢆ㐍ࡵࡿ᮲㡯ࢆຍ࠼ࡿ᭱㔜せㄢ㢟ձ 㞀ᐖ⪅ᶒ฼᮲⣙ 9 ᮲࡛ࡣࠊ㒔ᕷཬࡧ㎰ᮧࡢ཮᪉࡟࠾࠸࡚ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᩚഛࢆồࡵ࡚࠸ࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊ⌧ᅾࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲ࡛ࡣ஌㝆ᐈ 3,000 ே௨ୖࡢ㥐ࡀᑐ㇟࡜࠸ࡗࡓࡼ࠺࡟㒔ᕷ㒊ࢆ᝿ᐃࡋࡓไᗘタィ࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊᆅ᪉ࡢᩚഛࡣ㐍ࡲࡎᆅᇦ㛫᱁ᕪࡀᗈࡀࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
᮲⣙ࡢ⌮ᛕࢆ㋃ࡲ࠼࡚ࠊᆅᇦ㛫᱁ᕪࢆ᫝ṇࡍࡿ᮲ᩥࢆ┒ࡾ㎸ࢇ࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
‫ە‬㞀ᐖ⪅ᶒ฼᮲⣙ ➨  ᮲ࠕ㒔ᕷཬࡧ㎰ᮧࡢ཮᪉࡟࠾࠸࡚ࠊ≀⌮ⓗ⎔ቃࠊ㍺㏦ᶵ㛵ࠊ᝟ሗ㏻ಙ㸦᝟ሗ㏻ಙᶵჾཬࡧ᝟ሗ
㏻ಙࢩࢫࢸ࣒ࢆྵࡴࠋ㸧୪ࡧ࡟බ⾗࡟㛤ᨺࡉࢀཪࡣᥦ౪ࡉࢀࡿ௚ࡢ᪋タཬࡧࢧ࣮ࣅࢫࢆ฼⏝ࡍ㻝㻠㻤ࡿᶵ఍ࢆ᭷ࡍࡿࡇ࡜ࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵࡢ㐺ᙜ࡞ᥐ⨨ࢆ࡜ࡿࠋࠖ㸴㸬᪂タ ᙜ஦⪅ཧ⏬࡟ࡼࡿᜏᖖⓗ࡞ホ౯ࢩࢫࢸ࣒ࢆタࡅࡿ᭱㔜せㄢ㢟ղࡏࡗ࠿ࡃᩚഛࡉࢀࡓࡢ࡟ࠊ฼⏝⪅࡟ࡣ㠀ᖖ࡟౑࠸࡟ࡃ࠸࡜࠸࠺ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᩚഛࡀከ࠸ࠋ
ࡇࢀࡣࠊ฼⏝⪅࡟ࡼࡿホ౯ࢩࢫࢸ࣒ࡀ࡞࠸ࡓࡵ࡟㉳ࡁ࡚࠸ࡿࠋ2017 ᖺ 2 ᭶࡟ไᐃࡉࢀࡓࠕࣘ
ࢽࣂ࣮ࢧࣝ♫఍ 2020 ⾜ືィ⏬࡛ࠖࡣࠊᅜ࡟ᑐࡋ࡚ຓゝࢆ⾜࠺ࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢹࢨ࢖ࣥ 2020
ホ౯఍㆟ࢆෆ㛶ᐁᡣ࡟タ⨨ࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᩚഛࢆⓗ☜࡟᥎ࡋ㐍ࡵࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊ฼⏝⪅࡟ࡼࡿホ౯ࢩࢫࢸ࣒ࡀ୙ྍḞ࡛ࡍࠋከᵝ࡞㞀ᐖ⪅ࢆᵓᡂဨ࡜ࡋࡓࠊᜏᖖⓗ࡞ホ౯ࢩࢫࢸ࣒ࢆタࡅࡿࡼ࠺࡟ἲ࡟᫂ᩥ໬ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

ϩ⛣ື෇⁥໬ᇶ‽➼࡛ぢ┤ࡋ࡚࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸࡜ࡇࢁ
㸯㸬IPC ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕࣭࢞࢖ࢻ㸦ୡ⏺ᇶ‽㸧ࢆ⛣ື෇⁥໬࡟཯ᫎࡍࡿ
ࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢹࢨ࢖ࣥ 2020 ⾜ືィ⏬࡛ࡣࠊࠕ඲ᅜྛᆅ࡟࠾࠸࡚ࠊTokyo2020 ࢔ࢡࢭࢩࣅ
ࣜࢸ࢕࣭࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥ➼ࢆ㋃ࡲ࠼ࡓ㧗࠸Ỉ‽ࡢࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢹࢨ࢖ࣥࢆ᥎㐍ࡍࡿࠖ࡜ࡉࢀ
ࡲࡋࡓࠋTokyo2020 ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕࣭࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡣࠊᅜ㝿ࣃࣛࣜࣥࣆࢵࢡጤဨ఍㸦IPC)ࡀ⟇ᐃࡋࡓࠕIPC ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕࣭࢞࢖ࢻࠖࢆ㋃ࡲ࠼࡚⟇ᐃࡉࢀࡓࡶࡢ࡛ࡍࠋ
IPC ࢔ࢡࢭࢩࣅࣜࢸ࢕࣭࢞࢖ࢻࡣୡ⏺ᇶ‽ࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᩚഛ࢞࢖ࢻࣛ࢖࡛ࣥࠊ᪥ᮏࡢ
ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲࡢ⛣ື෇⁥໬ᇶ‽࣭࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡣࡇࢀ࡟኱ࡁࡃ㐜ࢀࢆྲྀࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋୡ
⏺ࡢᇶ‽࡟⛣ື෇⁥໬ᇶ‽ࢆᘬࡁୖࡆࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡛ࡍࠋ㸰㸬ᑠつᶍᗑ⯒ࡶᇶ‽㐺ྜ⩏ົ࡜ࡍࡿ㸦᪂つᗑࡢࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢹࢨ࢖ࣥ໬㸧᭱㔜せㄢ㢟ճ࣭ ࢔࣓࡛ࣜ࢝㦫ࡃࡇ࡜ࡣࠊ࡯࡜ࢇ࡝ࡢᗑ⯒ࡀ㌴࠸ࡍ࡛ධᗑ࡛ࡁࡿࡇ࡜࡛ࡍࠋ᪥ᮏ࡛ࡣ㌴࠸ࡍ฼⏝⪅ࡀ 3 ே㞟ࡲࡗ࡚ࡈ㣤ࢆ㣗࡭࡟⾜ࡇ࠺࡜ࡍࡿ࡜ࠊఱࢆ㣗࡭ࡿ࠿࡛ࡣ࡞ࡃࠊ
ࠕ࡝ࡇࡢ࠾ᗑ࡞ࡽධࢀࡿ࠿࡛ࠖ࠾ᗑࢆỴࡵࡿࠋ㌴࠸ࡍ࡛ධᗑ࡛ࡁࡿᗑ⯒ࡀᴟ➃࡟ᑡ࡞࠸ࡓࡵ࡛
ࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊ࢔࣓࡛ࣜ࢝ࡣᑠつᶍᗑ⯒࡛ࡶ࡯࡜ࢇ࡝ࡀ㌴࠸ࡍ࡛ධᗑྍ⬟࡞ࡓࡵࠊఱࢆ㣗࡭ࡓ࠸࠿࡛㑅ࡪࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋࡇࢀࡣࠊADA ࡟ࡼࡗ࡚ᑠつᶍᗑ⯒ࡶࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᩚഛ
ࡀ⩏ົ௜ࡅࡽࢀࠊᩚഛࡀ㐍ࢇ࡛࠸ࡿࡓࡵ࡛ࡍࠋ࣭ ⌧⾜ࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲ࡛ࡣᗋ㠃✚ 2,000 ੍௨ୖࡢᗑ⯒ࡋ࠿ᇶ‽㐺ྜ⩏ົࡀ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ
ࡇࡢ2,000 ੍௨ୖ࡜࠸࠺ᇶ‽ࡣ 1994 ᖺࡢࣁ࣮ࢺࣅࣝἲ࠿ࡽኚࢃࡗ࡚࠸ࡲࡏࢇࠋࡑࡢࡓࡵࠊ᪂つ࣮࢜ࣉࣥࡋࡓᗑ⯒࡛ࡶࠊධࡾཱྀ࡟ẁᕪࡀ࠶ࡾࠊ᳔Ꮚࡀᅛᐃᘧ࡛࠶ࡿࡓࡵ࡟ࠊ㌴࠸ࡍ࡛ࡣධᗑ࡛ࡁࡲࡏࢇࠋࡇࡢࡲࡲ࡛ࡣ 20 ᖺᚋࡶ㌴࠸ࡍ࡛ධᗑ࡛ࡁࡿᗑ⯒ࡣ࡯࡜ࢇ࡝
ቑ࠼ࡲࡏࢇࠋ࣭ ᪂つฟᗑ᫬࡛࠶ࢀࡤࠊẁᕪゎᾘ࡞࡝ࡢࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢹࢨ࢖ࣥ໬ࢆࡋ࡚ࡶࠊࢥࢫࢺࡣ࡯࡜
ࢇ࡝ቑ࠼ࡲࡏࢇࠋつᶍ࡟ᛂࡌ࡚ᩚഛᇶ‽ࢆ⟇ᐃࡍࢀࡤࠊ஦ᴗ⪅ࡢ㈇ᢸࡶቑ኱ࡍࡿࡇ࡜࡞
ࡃࠊᩚഛࢆࡍࡍࡵࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ࠸ࡲᑠつᶍᗑ⯒ࡶᇶ‽㐺ྜ⩏ົ࡜ࡍࢀࡤࠊ10 ᖺ㻝㻠㻥

20 ᖺᚋ࡟ࡣ᪥ᮏ඲య࡟ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ࡞ᗑ⯒ࡀቑ࠼࡚ࠊㄡࡶࡀఫࡳࡸࡍ࠸♫఍ࡀᐇ⌧࡛ࡁࡲࡍࠋ࣭ ࡛ࡁࡿࡔࡅ஦ᴗ⪅ࡢ㈇ᢸࢆᑡ࡞ࡃࠊᩚഛࢆ㐍ࡵࡿ᪋⟇ࡀᚲせ࡛ࡍࠋ౛࠼ࡤࠊ᪂つᗑࡣ200 ੍ᮍ‶ࡢᗑ⯒ࡣࠊẁᕪࢆゎᾘࡋࠊࢻ࢔ᖜࡣ 700mm ௨ୖࠊ࢖ࢫࡣྍືᘧࡢࡶࡢ࡟ࡍ
ࡿࠋ200 ੍௨ୖࡢᗑ⯒ࡣࠊୖグ࡟ຍ࠼࡚ࢻ࢔ᖜࢆ 800mm ௨ୖ࡜ࡋࠊ㌴࠸ࡍ࡛฼⏝࡛ࡁࡿከᶵ⬟ࢺ࢖ࣞࢆ 1 ࡘ௨ୖᩚഛࡍࡿࠊ㌴࠸ࡍࡢ㧗ࡉ࡟ྜࢃࡏࡓࢸ࣮ࣈࣝࢆᩘ࢝ᡤタ⨨ࡍࡿ࡜࠸ࡗࡓࡼ࠺࡟ࠊつᶍ࡟ᛂࡌ࡚ᩚഛᢈ෸ࢆᐃࡵࢀࡤࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᩚഛࢆ᥎ࡋ㐍ࡵࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡲࡍ㸱㸬つᶍ࡟ᛂࡌࡓᩚഛᇶ‽ࢆタࡅࡿ㸦㕲㐨➼㸧࣭ ⌧⾜࡛ࡣࠊࡓ࡜࠼ࡤ㕲㐨ࡣ 1 ᪥ࡢ஌㝆ᐈࡀ 3,000 ே௨ୖࡢ㥐ࡶࠊ100 ୓ே௨ୖࡢ㥐ࡶྠࡌᩚഛᇶ‽࡛ࡍࠋ฼⏝ᐈࡀ 100 ୓ே௨ୖࡢ㥐࡞ࡢ࡟ࠊ࢚࣮ࣞ࣋ࢱ࣮ࡢࢧ࢖ࢬࡀ 11 ே஌ࡾ࡛ࣂࣜ࢔ࣇ࣮࣮ࣜࣝࢺࡣ 1 ࡘࡋ࠿࡞࠸ࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ࢚࣮ࣞ࣋ࢱ࣮ࡢ῰⁫ࠊ㌴࠸ࡍࡣ኱ᅇࡾࡏࡊࡿࢆᚓࡎ᫬㛫ࡀ኱ᖜ࡟࠿࠿ࡿ࡜࠸ࡗࡓၥ㢟ࡀ᪥ᖖⓗ࡟㉳ࡇࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ࣭ ࡇࢀࢆᨵၿࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ㥐ࡢつᶍ࡟ᛂࡌ࡚኱ᆺ໬ࠊ」ᩘ࣮ࣝࢺ໬ࡀᚲせ࡛ࡍࠋ㸲㸬࣮࣒࣍ࢻ࢔ࡢタ⨨࡜ࠊ࣮࣒࣍࡜㌴୧࡜ࡢẁᕪ࣭㝽㛫ࡢゎᾘࢆ㐍ࡵࡿ㸦ẁᕪ 15-20mm
௨ୗࠊ㝽㛫 30mm ௨ୗ㸧᭱㔜せㄢ㢟մ࣭ 㥐ࡢᩚഛ࡛࡯࡜ࢇ࡝㐍ࢇ࡛࠸࡞࠸ࡢࡀ࣮࣒࣍࡜㌴୧࡜ࡢẁᕪ࣭㝽㛫ࡢゎᾘ࡛ࡍࠋබඹ஺
㏻⛣ື➼෇⁥໬ᇶ‽࡛ࡣࠕ࡛ࡁࡿ㝈ࡾᑠࡉ࠸ࡶࡢ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࠖ࡜ࡉࢀ࡚ࡁࡓࡀࠊ17 ᖺ⤒ࡗ࡚ゎᾘࡀ㐍ࢇ࡛࠸ࡲࡏࢇࠋ㌴࠸ࡍ࡛ࡣ༢⊂஌㝆࡛ࡁࡎࠊ᪥ᖖⓗ࡟ 10 ศ~30 ศᚅࡓ
ࡉࢀࠊ஌㌴ᚋ࡟㝆㌴㥐ࢆኚ᭦ࡍࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶࡞࠸➼฼౽ᛶࡀ㠀ᖖ࡟ᝏ࠸࡛ࡍࠋ࣭ ࡇࢀࡽࢆゎỴࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊẁᕪ࡜㝽㛫ࡢゎᾘࡀ୙ྍḞ࡛ࡍࠋᩘ್ᇶ‽ࢆ᫂グࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋලయⓗ࡟ࡣẁᕪࡣ 15-20mm ௨ୗࠊ㝽㛫ࡣ 30mm ௨ୗࡀᚲせ࡛ࡍ㸦኱㜰ᕷ஺㏻ᒁ
ࡣẁᕪ 20mm ௨ୗࠊࡍࡁ㛫 30mm ௨ୗ࡜࠸࠺ࢆ┠ᶆᩘ್ࢆタᐃࡋ࡚ᩚഛࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡲࡍࠋ㸳㸬ᇶ‽㐺ྜ⩏ົࡢᑐ㇟ࢆᣑ኱ࡍࡿ᭱㔜せㄢ㢟յ ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲࡀ᪋⾜ᚋࡶࠊᑠつᶍᗑ⯒ࠊඹྠఫᏯࠊ୍⯡ࡢᏛᰯࠊ࣍ࢸࣝ࡞࡝ࡣ࡯࡜ࢇ
࡝ᩚഛࡀ㐍ࢇ࡛࠸ࡲࡏࢇࠋᇶ‽㐺ྜ⩏ົࡀ࡞࠸ࠊ⩏ົᇶ‽ࡀప࠸ࡓࡵ࡛ࡍࠋ᪂⠏࡞ࡢ࡟ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ໬ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡶࡢࡀ⥆ࠎ࡜ᘓ࡚ࡽࢀ࡚ࡋࡲࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
㸦㸯㸧୍⯡Ꮫᰯ࣭ ≉ูᨭ᥼Ꮫᰯࡋ࠿ᇶ‽㐺ྜ⩏ົࡀ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ୍⯡ࡢᏛᰯࡣ⅏ᐖ᫬࡟㑊㞴ᡤ࡜࡞ࡿࡓ
ࡵࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᩚഛࡣ୙ྍḞ࡛ࡍࠋࡍ࡭࡚ࡢᏛᰯࢆᇶ‽㐺ྜ⩏ົ࡜ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㸦㸰㸧ඹྠఫᏯ㻝㻡㻜࣭ ඹྠఫᏯࡣດຊ⩏ົ࡟࡜࡝ࡲࡗ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊᩚഛࡀ㐍ࢇ࡛࠸ࡲࡏࢇࠋ኱㜰ᗓ࡛ࡣ᮲౛
࡛ 20 ᡞᩘ௨ୖࡢඹྠఫᏯࡣࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᩚഛࢆ⩏ົ௜ࡅ࡚ᡂᯝࢆୖࡆ࡚࠸ࡲࡍࠋ࣭ ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲࡶࠊ୍ᐃᡞᩘ௨ୖ㸦20 ᡞ㸧ࡢඹྠఫᏯࡣᇶ‽㐺ྜ⩏ົ࡜ࡋ࡚ࡃࡔࡉ
࠸ࠋ㸦㸱㸧࣍ࢸࣝ
࣭ 50 ᐊ௨ୖ࡛ 1 㒊ᒇࣂࣜ࢔ࣇ࣮࣮࣒ࣜࣝࢆタ⨨ࡍࡿࡇ࡜ࡀ⩏ົ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊ2 㒊ᒇ௨ୖࡣດຊ⩏ົ࡟࡜࡝ࡲࡗ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊከࡃࡢ࣍ࢸࣝࡣ 1 㒊ᒇࡋ࠿࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ࣭ ࣂࣜ࢔ࣇ࣮࣮࣒ࣜࣝࡣ⥲ᐈᐊᩘࡢ 3%௨ୖࢆタ⨨⩏ົ࡜ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ࣭ ୍⯡ᐈᐊ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ2017 ᖺࡢ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡢぢ┤ࡋ࡛ 25 ੍௨ୖࡢࡶࡢࡣࣘࢽࣂ࣮
ࢧࣝࢹࢨ࢖ࣥ໬ࡀᐃࡵࡽࢀࡲࡋࡓࡀࠊ᪂つࡸ኱つᶍᨵಟ᫬ࡣࡍ࡭࡚ࡢ㒊ᒇࢆẁᕪゎᾘࡋࠊᾎᐊ➼ࡢࢻ࢔ᖜࢆ 70cm௨ୖ࡜ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㸦㸲㸧㜵⅏࣭⅏ᐖ࣭ 㜰⚄኱㟈⅏௨㝆ࠊ௬タఫᏯࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ໬ࡀồࡵࡽࢀ࡚ࡁࡲࡋࡓࡀࠊ2016 ᖺࡢ⇃ᮏᆅ㟈࡛ࡶࠊᙜึタ⨨ࡉࢀࡓࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ௬タࡣᐊෆ࡟ẁᕪࡀ࠶ࡾࠊࢻ࢔ᖜࡶ⊃ࡃࠊᐇ㝿࡟ࡣ㌴࠸ࡍ࡛฼⏝࡛ࡁࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ
࣭ ௬タఫᏯࠊぢ࡞ࡋ௬タఫᏯࠊ⅏ᐖ᚟⯆ఫᏯࡶࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᩚഛᇶ‽ࢆᐃࡵࠊᇶ‽㐺ྜ⩏ົ࡜ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㸦㸳㸧ண⣙࣭㈍኎ࢩࢫࢸ࣒࣭ ᪂ᖿ⥺➼ࡢࢳࢣࢵࢺ㉎ධࡣࠊ㞀ᐖ⪅ࡢࡳูࡢண⣙ࢩࢫࢸ࣒࡛ࠊ≉ᐃࡢ㥐࡛ࡋ࠿㉎ධ࡛ࡁ࡞࠸ࠊఱᗘࡶ㥐࡟⾜࠿࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸࡞࡝ࠊ㞀ᐖࡢ࡞࠸ࡶࡢ࡟ẚ࡭࡚ᴟ➃࡟฼౽ᛶࡀᝏ࠸࡛ࡍࠋ࣭ ௚ࡢ⪅࡜ࡢᖹ➼ࢆᇶ♏࡜ࡋ࡚ࠊwebࢆྵࡵ୍࡚⯡ண⣙ࢩࢫࢸ࣒࡛ࢫ࣒࣮ࢬ࡟㉎ධ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡋ࡚࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸ࠋண⣙࣭㈍኎ࢩࢫࢸ࣒ࡶ⛣ື෇⁥໬ᇶ‽࡟ຍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㸦㸴㸧✵࢔ࢡࢭࢫ࣭㛗㊥㞳ࣂࢫ ᪂つ㉎ධࡣࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ㌴୧ࢆ⩏ົ௜ࡅࡿ࣭ ⌧ᅾࠊ᪥ᮏᅜෆ࡛⣙ 1 ୓ྎ௨ୖ㉮ࡗ࡚࠸ࡲࡍࡀࠊࣜࣇࢺࡀ௜࠸ࡓࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ㌴୧ࡣࢃࡎ࠿ 3 ྎࡋ࠿࠶ࡾࡲࡏࢇ㸦⩚⏣✵ ࠊᡂ⏣✵ 㸧ࠋᩚഛࡀᴟ➃࡟㐜ࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ࣭ ≉࡟ᆅ᪉✵ ࡛ࡣᕷ⾤࡬ࡢ஺㏻ᡭẁࡀࣂࢫࡋ࠿࡞࠸࡜ࡇࢁࡀከࡃࠊ㌴࠸ࡍ࡛ᕷ⾤࡬⛣ື࡛ࡁࡲࡏࢇࠋ࣭ ከࡃࡢࣂࢫ఍♫ࡣ 10 ᩘᖺ࡛᪂ࡋ࠸㌴୧࡟㈙࠸᥮࠼ࡿࡓࡵࠊ᪂つ㉎ධ᫬࡟ࣂࣜ࢔ࣇࣜ
࣮㌴୧㸦ࣜࣇࢺ௜ࡁࡶࡋࡃࡣࣀࣥࢫࢸࢵࣉ㸤ࢫ࣮ࣟࣉ➼㸧ࢆ⩏ົ໬ࡍࢀࡤࠊ10 ᩘᖺ࡛Ṥ࡝ࡢࣂࢫࡀ஌㌴ྍ⬟࡜࡞ࡾࡲࡍࠋ
㸦㸵㸧ࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢹࢨ࢖ࣥࢱࢡࢩ࣮࣭ ࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢹࢨ࢖ࣥࢱࢡࢩ࣮ࡢᑟධ┠ᶆࢆࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲᇶᮏ᪉㔪࡟┒ࡾ㎸ࡳࠊ୍ᐃᩘࡢ㉎ධࢆ⩏ົ௜ࡅ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ㸴㸬どぬ㞀ᐖ⪅ྥࡅ㡢ኌ᱌ෆ㻝㻡㻝㸦㸯㸧㡢㡪ᘧಙྕᶵࡢᶆ‽໬࡜タ⨨ィ⏬
どぬ㞀ᐖ⪅ࡀᏳ඲࡟㐨㊰ࢆᶓ᩿ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣ㡢ኌᘧಙྕᶵࡀ୙ྍḞ࡛ࡍࠋ㡢㡪ᘧಙྕࢆᶆ‽໬ࡋࠊィ⏬ⓗ࡞ᩚഛィ⏬ࢆ┒ࡾ㎸ࢇ࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

㸦㸰㸧࢚࣮ࣞ࣋ࢱ࣮ࡢ㡢ኌ᱌ෆࡢᶆ‽໬どぬ㞀ᐖ⪅ࡣ㡢ኌ᱌ෆࡀ࡞࠸࡜ࠊఱ㝵࡟Ṇࡲࡗࡓࡢ࠿ࢃ࠿ࡾࡲࡏࢇࠋ࢚࣮ࣞ࣋ࢱ࣮
ࡢ㡢ኌ᱌ෆࢆᶆ‽໬ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

㻝㻡㻞䛺䛬䚸ẁᕪ䞉䛩䛝㛫䛾ゎᾘ䛜ᚲせ䛛䠛䠍䠊ไ⣙䛾ከ䛔䝇䝻䞊䝥ᯈ฼⏝• 㝆㌴㥐䛻⫋ဨ㓄⨨䛷䛝䜛䜎䛷஌㌴䛷䛝䛺䛔эᚅ䛯䛥䜜䜛 䠄஦ᴗ⪅䛻䜘䛳䛶䛿䠎䠌ศ䛿ᙜ䛯䜚๓䚸䠍᫬㛫༙䜒䟿䠅• ㏵୰䛷䝹䞊䝖ኚ᭦䛷䛝䛺䛔䠄୍ᗘ஌䛳䛯䜙᭱ᚋ䜎䛷䠅䠎䠊ẁᕪ䞉䛩䛝㛫ゎᾘ䛷༢⊂஌㝆ྍ⬟• 㥐ဨ䛥䜣䛾ᡭ䜢೉䜚䛪䚸⮬⏤䛻஌㝆ྍ⬟䠏䠊ゎᾘ䛿ୡ⏺䛾ὶ䜜
• ྎ‴ᆅୗ㕲䠄㌴୧䛿᪥ᮏ〇䠅䚸䝞䞁䝁䜽ᆅୗ㕲䚸䜰䝯䝸䜹䠄ྛᆅ䠅䛿ゎᾘ῭䜏䠐䠊㐜䜜䛶䛔䜛㛵ᮾ• 䛩䜉䛶䛾஌㝆ཱྀ䛷ゎᾘ䛥䜜䛶䛔䜛䛾䛿⯋ே䝷䜲䝘䞊䛾䜏• 㒔Ⴀᆅୗ㕲᪂ᐟ⥺䛷ẁᕪゎᾘᕤ஦ጞ䜎䜛䠄2017ᖺ~䠅䠑䠊䝞䝸䜰䝣䝸䞊ἲ䛷ᩘ್┠ᶆᚲせ䟿• ኱㜰ᕷႠᆅୗ㕲䛿ẁᕪ2cm䞉䛩䛝㛫3cm䛸┠ᶆᩘ್ᐃ䜑䜛эᩘ್┠ᶆ䜢ᐃ䜑䜛䛣䛸䛷ィ⏬ⓗ䛺ゎᾘᐇ⌧䜈㥐䝩䞊䝮䛾ẁᕪ䞉䛩䛝㛫䛾ゎᾘ኱㜰ᕷ஺㏻ᒁ䞉ྎ‴ᆅୗ㕲䛾஦౛ͤ෗┿䠖኱㜰ᕷ஺㏻ᒁHP䚸㞀኱㐃DPI᪥ᮏ఍㆟኱㜰ᕷႠᆅୗ㕲䛾ྲྀ䜚⤌䜏༓᪥๓⥺඲㥐䞉䛩䜉䛶䛾஌㝆ཱྀ䛾ẁᕪ䞉䛩䛝
㛫䜢ゎᾘ኱㜰ᕷႠᆅୗ㕲䝩䞊䝮䝗䜰タ⨨㥐䛩䜉䛶䛾஌㝆ཱྀ඲䛜ẁᕪ䛸䛩䛝㛫ゎᾘ㌴䛔䛩䛿༢⊂஌㝆ྍ⬟䟿෗┿䠖༓᪥๓⥺ẁᕪ20mm௨ୗ䚸㝽㛫30mm௨ୗ䖃㛗ᇼ㭯ぢ⥳ᆅ⥺䠄඲㥐䠅ẁᕪ䠖0䡚15mm 䛩䛝㛫䠖 ⣙20mm
䖃༓᪥๓⥺䠄඲㥐䠅ẁᕪ䠖0䡚20mm 䛩䛝㛫䠖 ⣙30mmህ┠ᶆᩘ್䜢ᐃ䜑䛶ィ⏬ⓗ䛻ᨵಟ㻝㻡㻟ྎ‴ᆅୗ㕲䠄ྎ໭䠅䛿඲⥺䞉඲㥐ẁᕪ䛺䛧䝩䞊䝮䝗䜰タ⨨䛸ྠ᫬䛻䚸ẁᕪ䞉䛩䛝㛫ゎᾘ㌴୧䛿᪥ᮏ〇䟿 ᪥ᮏ䛷䜒ฟ᮶䜛䛿䛪• ඲⥺䚸඲㥐䚸䛩䜉䛶䛾஌㝆ཱྀ䛷ẁᕪ䚸䛩䛝㛫䜢ゎᾘ䚹• 㟁㌴ෆ䜒ᗈ䛟䚸1䛴䛾஌㝆ཱྀ䛛䜙㌴䛔䛩䠏䡚䠐ྎ䛜஌㌴ྍ⬟䚹• ㌴䛔䛩฼⏝⪅䛿༢⊂஌㝆ྍ⬟䝧䝡䞊䜹䞊䚸䝇䞊䝒䜿䞊䝇䜒䝇䝮䞊䝈䛻䟿• ໙㓄䜢䠎ẁ㝵䛻䛩䜛䛣䛸䛷䚸どぬ㞀ᐖ⪅䜒㐪࿴ឤ䜢ឤ䛨䛪⛣ືྍ⬟• ㌴୧䛿᪥ᮏ〇䛺䛾䛷䚸᪥ᮏ䛷䜒ᐇ⌧䛷䛝䜛䛿䛪䚹

㻝㻡㻠ΦαϠࡔ஄
ώϨΠϓϨʖห‫ک‬ճ

%)๑͹
੔Վͳ
՟ୌ

௽૩ਊহ঻ऊैৄञংজ॔ইজ‫ش‬১੝ਫप਱ऐथ
࣭ᇶᮏࡣࠕᑡᩘ⪅࡬ࡢᑐᛂࠖࢆ♫఍࡜ࡋ࡚࡝࠺ཷࡅṆࡵࡿࡢ࠿࡟ࡘࡁ
ࡿࠊࡇࢀࡣ᫇ࡶ௒ࡶኚࢃࡽ࡞࠸
࣭࡝ࢇ࡞࡟㧗㱋໬ࡀ㐍ࡳࠊ㞀ᐖ⪅ࡀቑຍࡋ࡚ࡶከࡃࡢ஦ᴗ⪅ࡢ⪃࠼᪉ࡢ᰿ᮏࡣࠕ཰┈ࠖࡀᏑᅾࡋࠊᨵၿ࡬ࡢ኱ࡁ࡞ࣂࣜ࢔࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿ
࣭࠿ࡘ࡚ࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜࡀ࡞࠸᫬௦ࠊእฟࠊ㈙࠸≀ࠊ᪑⾜࡞࡝ࠊከࡃ
ࡢᅔ㞴ࡀࡲࡕ࡟⁄ࢀ࡚࠸ࡓࡀࠊ୍᪉࡛ࡳࢇ࡞࡛஌ࡾ㉺࠼ࡿᴦࡋࡳࡀ
࠶ࡗࡓࠊࡇࢀ࠿ࡽ᪥ᮏࢆኚ࠼࡞࠸࡜࠸ࡅ࡞࠸࡜࠸࠺ඹ㏻⌮ゎࡀᙜ஦⪅࡟࠶ࡗࡓ࣭ᯝࡓࡋ࡚ࠊ᪥ᮏ࡟ᙜ஦⪅┠⥺ࡢࠕඹ⏕♫఍ࠖࡀᐇ⌧ࡍࡿࡢ࠿ࠊࡇࢀ
ࡣୡ⏺୰࡝ࡇ࡛ࡶᐇ⌧ࡋ࡚ࡣ࠸࡞࠸ヨࡳ࡛ࡣ࠶ࡿ

ᮾὒ኱Ꮫࣛ࢖ࣇࢹࢨ࢖ࣥᏛ㒊ே㛫⎔ቃࢹࢨ࢖ࣥᏛ⛉
㧘ᶫ ൤ᖹ

%)8'
͹ಝ௅

੔Վ• 䝞䝸䜰䝣䝸䞊ᇶᮏ᪉㔪䛾ᒎ㛤• 䛣䛣䜝䛾䝞䝸䜰䝣䝸䞊䜔䝇䝟䜲䝷䝹䜰䝑䝥䛾ᾐ㏱• 㕲㐨஦ᴗ⪅䛾ព㆑䛾ኚ໬• య㦂Ꮫ⩦䛾๰ฟ• ከ㠃ⓗ䛺ᙜ஦⪅άື䛾ᒎ㛤՟ୌ• 䜲䞁䝣䝷䛾ෆ䚸ᘓ⠏≀䚸බᅬ➼䛾䝞䝸䜰䝣䝸䞊໬䛿㐜䜜• ⮬἞య䛾ேᮦ⫱ᡂ䛾㐜䜜• ༢Ⓨ䛺ᢏ⾡㛤Ⓨ䛾ၥ㢟• ᢏ⾡⪅ᩍ⫱䛾㐜䜜• 䜸䝸䝟䝷ᣍ⮴䛷᫂☜䛸䛺䛳䛯ᶒ฼᮲⣙䚸ᅜ㝿ᇶ‽䛸䛾ᕪ␗• ≉䛻♫఍䝰䝕䝹䛾ᑟධ䠖⌧ᅾ䛿㞀ᐖ⪅䛾䛂㌟యᶵ⬟䛾㈇ᢸ㍍ῶ䛃

WJLKHL#WR\RMS

ώϨΠϓ
Ϩʖ๑ր
ਜ਼͹ഐ‫ܢ‬

᪥ᮏ࡟࠾ࡅࡿࡇࢀࡲ࡛ࡢࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᒎ㛤ࡢ≉ᚩ●ᕷẸࠊ⮬἞య⫋ဨࡢព㆑࡟ࡼࡾ%)ᒎ㛤ࡀࠊ኱ࡁࡃኚࢃࡾࠊⓎᒎࡋ࡚ࡁࡓ●ᆅ᪉㆟ဨࡢ⌮ゎࠊάືࡶ኱ࡁ࡞ᨭ࠼࡜࡞ࡗ࡚ࡁࡓ
●㞀ᐖ⪅ᅋయࡢ⾜ືࡸⓎゝຊࡀ⥅⥆ⓗ࡟࠶ࡿᆅᇦ࡛ࡣ%)ࡀ㐍ᒎࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡳࡽࢀࡿ
●ṧᛕ࡞ࡀࡽ⌧᫬Ⅼ࡛ࡣ⚟ࡲࡕ᮲౛ࡢ᭷↓ࡣ኱ࡁ࡞ᡂᯝࢆୖࡆ࡚࠸
࡞࠸●ࡴࡋࢁࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᇶᮏᵓ᝿ࡢ⟇ᐃࠊ༠㆟఍ࡢタ⨨ࡀᴟࡵ࡚㔜せ࡜ࡳࡽࢀࡿ●බᩍ⫱ࠊ㜵⅏ィ⏬ࢆྵࡵ࡚࠶ࡽࡺࡿ㞀ᐖ⪅ᑐ⟇ࠊ⚟♴᪋⟇࡟ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜࡣ఩⨨࡙ࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊᆅᇦࡢᐇែࡣᴟࡵ࡚⦪๭
ࡾ࡛㐠⏝ୖࡶࣂࣜ࢔ࡔࡽࡅᅜ஺┬ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἼཬຠᯝ᳨ウ఍ࣄ࢔ࣜࣥࢢ௚ࡼࡾࠒ

%)๑͹
րਜ਼Ͷ
޴͜ͱ

ώϨΠϓϨʖ๑೧͹੔Վͳ՟ୌ

ࢴͪͬ͗ߡ͓Ζ8'ߨಊ‫ܯ‬ժͶࡠΕ଺͓Ζ͞ͳ͗ʹ͞ΉͲՆ೵͖ɼ͍Ζ͏ͺͨ͹೟͍ࣟ͗Ζ͖ଡ༹੓ͳ‫ڠ‬ਫ਼͹ཀྵմָߏʀ‫گۂة‬ү্֒ंࠫพմভ๑ͳ߻ཀྵదഓྂ

‫ݘ‬ཤড়༁͹སߨ,3&Ϊ΢χɼ‫ݘ‬ཤড়༁͗‫خ‬ຌώϨΠϓϨʖ๑րਜ਼΃͹ࢴ఼ΉͳΌ• ➨㻝᮲䚸➨㻞᮲┠ⓗ䞉ᐃ⩏䛾ᨵṇ㧗㱋⪅䚸㞀ᐖ⪅➼䚸⛣ື➼෇⁥໬⤒㊰䚸≉ู≉ᐃᘓ⠏≀䛾ᣑ኱㠃✚ᇶ‽䛻䛴䛔䛶䛿䚸せ᳨ウ䚸ጤ௵᮲౛䛸䜒㛵ಀ䚹ูἲ➼䛷⮬἞యጤ௵᮲
౛䛾ಁ㐍䛜ㅻ䛘䛺䛔䛛• 㻥᮲᪑ᐈ᪋タ䚸㻝㻠᮲≉ู≉ᐃᘓ⠏≀㛵ಀ䠖ᇶ‽㐺ྜ䛾බ⾲ไᗘ䚸⌮᝿䛿ᙜ஦⪅䛻䜘䜛㐺ྜᑂᰝ• ➨㻞㻢᮲䚸༠㆟఍タ⨨䛾⩏ົ໬• 㞀ᐖ⪅ィ⏬䛺䛹࿘㎶ィ⏬䛸䛾㐃ᦠᙉ໬䜢ᅗ䜛᮲ᩥ䛾᪂タ֙͹ώϨΠϓϨʖৼ͹ώϨΠϓϨި௪‫ڧ؂‬ʀҢಊࢩԋ‫ڧ؂‬͹րવϤωώʖγϩυδ΢ϱ͹
ΉͬͰ͚Ε୉ճ‫ࢬٗڟ‬અʀबว੖ඍ

౐ࢤ෨ͳஏ๏

%)๑ʀ‫خ‬६͹րਜ਼

Sustainability
Inclusion
SDGb̈́2030౐ࢤͳஏ๏͹֪ࠫ͹੍ਜ਼؏ޭʀชԿࡔ͹ώϨΠϓϨʖԿࢬઅʀ৚ๅ͹%)Կ

੕ࡨ΃͹ࢂՅͳ඲Ճ

˖˖˖Beyond2020͹ώϨΠϓϨʖऀճ͹ఴ๮䞉䛣䛾㛫䛾♫఍ኚື䚸䝞䝸䜰䝣䝸䞊ᢏ⾡Ỉ‽䛾฿㐩Ⅼ䛜ぢ䛘䜛ἲᨵṇ䛷䛒䛳䛶ḧ䛧䛔䞉඲ᅜ䛾⮬἞య䚸஦ᴗ⪅䚸タィ⪅䛻ఏ䛘䜙䜜䜛䝞䝸䜰䝣䝸䞊䚸㼁㻰䛾ᇶ‽䞉䜺䜲䝗䝷䜲䞁䛜ᚲせ䞉ලయⓗ䛺᪤Ꮡ᪋タ䛾ᩚഛ䛻䛿䚸ἲ䜢㉸䛘䜛ᰂ㌾䛺ᕤኵ䛜ゎ䜒ᐜㄆ䛧䛯䛔
䞉௓ㆤ䛸ྠ䛨䛟䚸⑛䛔ᡤ䛻ᡭ䛜ᒆ䛟䚸䝝䞊䝗䛸䝋䝣䝖䛾㐃ᦠἲ䛾㐠⏝䛜㘽䛸䛺䜛• 䝞䝸䜰䝣䝸䞊ᇶᮏᵓ᝿䛾ἲⓗ⩏ົ໬䜈• 㻞㻜㻟㻜䛻ྥ䛡䛯᫂☜䛺♫఍ീ䛾ᵓ⠏䜈䛂ඹ⏕♫఍䛃䛾ᐇ⌧䛂䛹䛣䛷䜒䚸ㄡ䛷䜒䚸⮬⏤䛻䚸౑䛔䜔䛩䛟䛃᪤Ꮡ㒔ᕷ᪋タ䚸᪤Ꮡ⏕ά㛵㐃᪋タ䜈䛾ᙉ໬䚸ᨭ᥼ఫẸᥦ᱌䛛䜙ཧຍไᗘ䛾ᣑ඘䚸⩏ົ໬䊻ᗇ⯋➼୍ᐃ䛾බඹ᪋タ䚸኱つᶍ㛤Ⓨ஦ᴗ䚸㕲㐨㥐䚸㥐๓ᗈሙ䚸኱ᆺၟᴗ᪋タ䛻䛚䛡䜛ດຊ⩏ົ໬˖ΨϨϏϧώϔϩ๊շ͹ʲώϨΠϓϨʖɼ8'ʳͺ͕இΕʄ
k㧘ᶫ

㻝㻡㻡

൤ᖹ

ᾀ ỺἋỽἾὊἑὊỊ‫ٶ‬ẪỉʴửૅੲṼỺἋỽἾὊἑὊỉ༾ͨẝẬỉᛚᚐ䞉䜶䝇䜹䝺䞊䝍䞊䛿Ṍ䛟䛣䛸䜢๓ᥦ䛻స䜙䜜䛶䛔䛺䛔䞉୙⮬⏤䛻䜘䛳䛶䛿ྑ䚸ᕥ䛾㐪䛔䛜䛒䜛䞉Ṍ䛟ே䛸䜆䛴䛛䜚༴㝤䞉Ꮚ౪㐃䜜䚸௓ຓ⪅䛿ᶓ䛻❧䛱䛯䛔ṼỺἋỽἾὊἑὊỊɦụỉἝὊἌẦ᭗ẟẮểỉɧྸᚐ䞉㧗㱋⪅䛻ከ䛔䚸⭸䜢᭤䛢䛻䛟䛔䚸⭜䜈䛾㈇ᢸ䜢㑊䛡䛯䛔ሙྜ䛿ୗ䜚㝵ẁ䛾᪉䛜䛴䜙䛔
䞉㋃䜏ẁ䛾ዟ⾜䛝䛿䠏䠑䠿䡉௨ୖ䚸㋾ୖ䛢䛿໙㓄䚸㋃䜏ẁ䛾ዟ⾜䛝䛻䜘䛳䛶ኚ䜟䜛䛜䠎䠌䠿䡉௨ୖ䛸䛺䜛䚹䞉⛣ື෇⁥໬䜺䜲䝗䝷䜲䞁䛷䛿㝵ẁ䛾㋾ୖ䜢䠍䠒䠿䡉௨ୗ䛸䛧䛶䛔䜛䛯䜑䚸䛰䛔䜆ᕪ䛜䛒䜛䚹ṕᛅ᫆੩̓Ṗ
πσʩᡫೞ᧙ỆấẬỦộẻộẻᛢ᫆ỉʙ̊
஺㏻䜶䝁䝻䝆䞊䞉䝰䝡䝸䝔䜱㈈ᅋᯇཎ ῟䝻䞁䝗䞁ᕷ஺㏻ᒁ䛾∦ഃ✵䛡䝫䝇䝍䞊
Please stand on the right of the escalator,
by Fougasse, 1944

1

2

ᾁ ‫૾ע‬ᢿỉἢἼỴἧἼὊίನϋ៊ЏὸṼίɟᑍᅈ‫ׇ‬ඥʴὸଐஜỺἾἫὊἑң˟ỉ൑࠰ỉỿἵὅἬὊὅ

ᕷ᮶㥐䛾㋃ษ

Ṽᇹᵑᵔ‫ׅ‬ிʮᣃྸ‫ܖ‬ၲඥ‫ܖ‬ᘐ‫͵́ ˟ٻ‬ἩἿἊỹἁἚᵱᶒᶍᶎᴾᶒᶆᶃᴾᶑᶒᶃᶎᶑ
㛊ỺἋỽἾὊἑὊẆഥộẾềʈụẺẟʴầẟỦ㛊ᕷ᮶㥐䛿䠈㮵ඣᓥ୰ኸ㥐䛛䜙㮵ඣᓥᮏ⥺䛷⣙30ศ䠈䛔䛱䛝୵ᮌ㔝ᕷෆ䛾㥐䛷䛩䚹ᕷ᮶㥐䛻䛿෗┿䛾䜘䛖䛻䠈ᨵᮐ䛛䜙䝩䞊䝮䛻㋃ษ䛜䛒䜚䜎䛩䚹䛣䛱䜙䛾㋃ษ䛿䠈㥐䛾䝞䝸䜰䝣䝸䞊໬䛾୍⎔䛸䛧䛶䠈タ⨨䛥䜜䜎䛧䛯䚹
䛣䛾㋃ษ䛜タ⨨䛥䜜䜛๓䛿䠈ྥ䛛䛔ഃ䛾䝩䞊䝮䛻⾜䛟䛯䜑䛻䛿䠈䛣⥺ᶫ䜢Ώ䜛ᚲせ䛜䛒䜚䜎䛧䛯䛜䠈䛣⥺ᶫ䜢᧔ཤ䛧䠈௦䜟䜚䛻㋃ษ䜢タ⨨䛩䜛䛣䛸䛷䠈䝞䝸䜰䝣䝸䞊䜢ᐇ⌧䛧䛯䛭䛖䛷䛩䚹᪩䜑䠄㋃ษ㬆ື๓䠅䛻䝩䞊䝮䛻ୖ䛜䜛ᚲせ䛿䛒䜚䜎䛩䛜䠈㊊⭜䛾ᙅ䛔᪉䛻䜒ඃ䛧䛔㥐䛸䛺䛳䛶䛔䜎䛩䚹䠄㮵ඣᓥ┴䠤䠬䜘䜚䠅

3

4

ᾂ ἭὊἲể៻ɲỉെࠀẆẴẨ᧓Ḣ⡿䛻䛚䛡䜛䝥䝷䝑䝖䝩䞊䝮䛾ẁᕪ䞉㝽㛫ᇶ‽ṼμềỉМဇᎍỉ‫ܤ‬μỆ᧙̞ẴỦ䞉䛩䛝㛫䜢䜶䝺䝧䞊䝍୪䛻䛧䛺䛔䛸⮬❧ⓗ⛣ື䛸䛿ゝ䛘䛺䛔эᪧᇶ‽䛷స䜙䜜䛯㥐䛜ከ䛟ṧ䛳䛶䛔䛶䠄ᇶ‽୙㐺᱁䠅䞉೺ᖖ⪅䛷䜒䛩䛝㛫䛻ⴠ䛱䜛஦ᨾ䛜⤯䛘䛺䛔䞉䝩䞊䝮䛸㌴୧䛾ẁᕪ䚸䛩䛝㛫䜢ᇙ䜑䜛᪉ἲ䛿䐟㌴୧䛾㧗䛥䜢ୗ䛢䜛䐠䝩䞊䝮䜢䛛䛥ୖ䛢䛩䜛э䐟䛸䐠䛾᪉㔪䜢㊰⥺䛷᫂☜䛻䛩䜛ᚲせ䛜䛒䜛䐡䝩䞊䝮䛛䜙⛣ືᘧ䝇䝔䝑䝥䜢ฟ䛥䛫䜛э᭤⥺㒊䛷஦౛䛜䛒䜛䛜䚸᏶඲䛷䛿䛺䛔ͤḟ㡯䚸㌴୧䝇䝔䝑䝥䛸ᐦ᥋䛺㛵ಀ䕿䜰䝯䝸䜹䠝䠠䠝䠝䠣䠄2004 ᖺᨵゞ∧䠅䛻䜘䜛䝩䞊䝮ẁᕪ䞉㝽㛫䛾ᇶ‽᪂タ㥐᪤Ꮡ㥐䠄䛾䛖䛱䚸䜻䞊䝇䝔䞊䝅䝵䞁䠅᪂ᆺ㌴୧

㝽㛫㼼3 䜲䞁䝏䠄⣙76mm䠅
1 䝗䜰䛻䛴䛔䛶㝽㛫㼼3 䜲䞁䝏䠄⣙76mm䠅
ẁᕪ 㼼5/8 䜲䞁䝏䠄⣙16mm䠅 ẁᕪ 1.5 䜲䞁䝏䠄⣙38mm䠅ᨵ㐀㌴୧

㝽㛫 4 䜲䞁䝏䠄⣙100mm䠅
ẁᕪ 2 䜲䞁䝏䠄⣙50mm䠅

1 䝗䜰䛻䛴䛔䛶㝽㛫4 䜲䞁䝏䠄⣙100mm䠅
ẁᕪ 2 䜲䞁䝏䠄⣙50mm䠅䕿Ḣᕞጤဨ఍COST335䠄2000 ᖺ䠅䛻䜘䜛䝩䞊䝮ẁᕪ䞉㝽㛫䛾ᇶ‽ᙇ䜚ฟ䛧䛶䛝䛯⛣ືᘧ䝇䝔䝑䝥䞉 ㌴䛔䛩౑⏝⪅䛻䛴䛔䛶䛿䚸㝽㛫100mm ௨ෆ䠄50mm ௨ෆ䛜ᮃ䜎䛧䛔䠅䚸ẁᕪ䛜50mm ௨ୗ䛸䛩䜛䚹䞉 㔜ᗘ䛾Ṍ⾜ᅔ㞴⪅䛻䛴䛔䛶䛿䚸㝽㛫䛜300mm ௨ෆ䛸䛩䜛䚹䞉 䜰䜽䝉䝇୙ྍ⬟䛺ሙྜ䛿஌䜚㝆䜚䛾䛯䜑䛾ᢏ⾡ⓗ䞉㐠⏝ୖ䛾ゎỴ䜢ᅗ䜛䠄஌㌴⿵ຓ⿦⨨䠅䚹䕿ᅜ㝿つ᱁䠄UNI 7360 - 2010 standard䠅䛷䛿䠓䠌mmᇶ‽ୖ䛷䛿᪥ᮏ䛿50mm௨ୗ䛜ᮃ䜎䛧䛔䛿≉䛻ᗈ䛟䛿䛺䛔䛜䞉䞉䞉
5

6

㻝㻡㻢

ᾃ ἢἋͣನᡯểദბṼᬟͣ៻ịẦụầբ᫆ỂỊễẟ䞉䝞䝇೵ᵓ㐀䛻㐨㊰⟶⌮⪅䚸஺㏻⟶⌮⪅䚸஺㏻஦ᴗ⪅䛜┿๢䛻㐃ᦠ䛧䛶ྲྀ䜚⤌䜣䛷䛔䛺䛔䛾䛷䛿䠛䋻䝞䝇஦ᴗ⪅䛜ྲྀ䜚⤌䜣䛷䛔䜛౛䛿䛒䜛䋻䝞䝇೵䛿䛭䜒䛭䜒ㄡ䛜ᩚഛ䛩䜛䜒䛾䛛䠛䞉䝞䝇䛾ᑠᆺ໬䛻㐨㊰ᵓ㐀䛜㏣䛔䛴䛔䛶䛔䛺䛔䋻㜵ㆤᰙ䛻䝞䝇ฟධཱྀ䛜䛒䛯䛳䛶䛧䜎䛖᪤Ꮡ䛾䝞䝇೵䛻䜟䛪䛛䛺ᕤኵ䛷ṇ╔䛜ᐜ᫆䛻䛺䜛䠄すṊ䝞䝇䛜ᐇ᪋䠅኱ᙧ䝞䝇䛻ྜ䜟䛫䛯㜵ㆤᰙ䜈୰ᙧ䝞䝇䝍䞊䝭䝘䝹䛷䛿ṇ╔䛻⪃៖䛧䛯䝞䝇೵䛜ቑຍ䠄ภ㤋䠅

78

ᾄ ‫៻׹ٻ‬ẟẴẆἡὅἛἽ࢟៻ẟẴễỄ䞉ⱥᅜ䛻䛒䜛⮬ศ䛾㌴䛔䛩䛾኱䛝䛥䜢☜ㄆ䛩䜛㥐䛾ᗋ⾲♧э᪥ᮏ䛷䛿☜ㄆ䜒䛷䛝䛺䛔Ṽᾙᾘᾢểᙀᘺφ䞉㌴䛔䛩䛿䠦䠥䠯䜢᝿ᐃ䛧䛯䜒䛾䛻䛺䜙䛦䜛䜢ᚓ䛺䛔䞉䛧䛛䛧䚸ᐇែ䛿኱ᙧ㌴䛔䛩➼䛜䛒䜚ᑐᛂ䛜䛷䛝䛶䛔䛺䛔䞉⿵⿦ලㄆᐃ䛷䛿䠦䠥䠯䛿㛵ಀ䛜䛺䛔䞉ᵝ䚻䛺㌴䛔䛩䛜ฟ䛶䛔䜛䛾䛜ᐇែ䛷䛒䜛э䛛䛸䛔䛳䛶᪋タഃ䛷඲䛶䛻ᑐᛂ䛧⥆䛡䜛䛣䛸䜒䛷䛝䛺䛔эᑠ䛥䛔䝝䞁䝗䝹ᆺ䛿㽢䚸኱ᆺ䝆䝵䜲䝇䝔䜱䜽ᆺ㌴䛔䛩䕿䛸䛿䠛䝃䜲䝖䛷㏞ᝨ䛺㟁ື㌴䛔䛩䛸⾲⌧䛥䜜䛶䛔䜛᝟ᬒ

910

ᾅ ഩᘍ៻ὉἉἽἢὊỽὊί৖਀Ẳ៻ὸῒῒῒᾆ ৖Ẵụί៻ϋὸṼഩᘍ៻ίഩᘍ֥ὸểἉἽἢὊỽὊ

Ṽ৖ẴụỉјဇẆМဇ࢟७ửʻɟഩᎋảỦỔẨ䞉ᾏእ䛷䛿Ṍ⾜㌴䛜஺㏻ᶵ㛵䜈஌㌴䛧䛶䛟䜛䞉᪥ᮏ䛷䛿㈙䛔≀䜹䞊䝖䚸䝅䝹䝞䞊䜹䞊䛜୺ὶэ᪥ᮏ䛷䜒௒ᚋ䛿஌䛳䛶䛟䜛ྍ⬟ᛶ䛿䛒䜛э᪥ᮏ䛷䛿ΰ㞧䚸㌴୧䛾⊃䛥䛺䛹ㄢ㢟䛜䛒䜛䞉䠤♫〇䛾㕲㐨㌴୧〇స䝅䝇䝔䝮䠄䝰䝆䝳䞊䝹ᕤἲ䠅䜢᥇⏝䛧䛯㌴୧䛾୰䛻䛿䚸ᶆ‽䛸䛧䛶䝗䜰୧ഃ䛻䛒䜛⦪ᡭ䛩䜚䠄ᡭ䛩䜚Წ䠅䛜ᡞ⿄㒊䛸୍య໬䛧䛯䜰䝹䝭䛾พᮦ䠄䠱ᆺ䠅୍యᆺ䜢౑⏝䛧䛯䜒䛾䛜䛒䜛䚹эᥱ䜛䛸䛣䜝䛜䛺䛔䛸㓞ホ䛥䜜䚸Ᏻ඲ᛶ䛜ᠱᛕ䛥䜜䜛䚹э஌㝆䝗䜰㒊䛾ᡭ䛩䜚䛿䚸஌㌴୰䛾యໃ⥔ᣢ䜀䛛䜚䛷䛺䛟䚸஌㝆䛾ẁᕪ䜔㝽㛫䜢㉺䛘䜛䛯䜑䛾ጼໃಖᣢ䛾䛯䜑䛻䛿ᚲせ୙ྍḞ䛺⿦⨨䛷䛒䜛

䞉㈙䛔≀䜹䞊䝖䚸䝅䝹䝞䞊䜹䞊䛿⡆᫆䛺ᵓ㐀䛷䛒䜚䚸䝤䝺䞊䜻䛜䛺䛔䜒䛾䜒ከ䛔э䛩䛷䛻㌿ಽ஦ᨾ䛺䛹䛜Ⓨ⏕䛧䛶䛔䜛э䜹䞊䝖䛾ၥ㢟䜒䛒䜚㑊䛡䛶䛿㏻䜜䛺䛔ၥ㢟䠛ᾏእ䛷䛿ከ䛟ぢ䜙䜜䜛Ṍ⾜ჾ

䝗䜰

11

12

㻝㻡㻣

ᾇ ৖Ẵụί଀ᚨὸᾇ ৖Ẵụί଀ᚨὸ

䖃ᡭ䛩䜚䛾౑⏝䛻༑ศ䛺㓄៖䛜䛺䛔䞉㝵ẁ䛷㏻⾜᪉ྥ䜢ᣦᐃ䛧䛶䛧䜎䛔䚸∦㯞⑷➼䛾฼⏝⪅䛻ᑐ䛧䛶㝵ẁ䛾୧ഃ䛻ᡭ䛩䜚䛜タ⨨䛥䜜䛶䛔䜛ຠ⏝䛜Ⓨ᥹䛷䛝䛺䛔Ⅼ䛜䛒䜛䚹䞉ሙྜ䛻䜘䛳䛶䛿㝵ẁ୰㛫㒊䛻ᡭ䛩䜚䛜䛒䜛ሙྜ䛜䛒䜛䛜䚸⌧⾜䛷䛿䛣䜜䛿ᡭ䛩䜚䛷䛿䛺䛟䚸᪉ྥ䜢௙ศ䛡䜛ᰙ䛸ᐃ⩏䛥䜜䚸㝵ẁ㏵୰䛷㏵ษ䜜䛶䛔䜛ሙྜ䜒䛒䜛䚹䞉㝵ẁ᪼㝆ᶵ䛜タ⨨䛥䜜䛶䛔䜛ሙྜ䛿ᡭ䛩䜚䛜౑⏝䛷䛝䛺䛔䛺䛹䛾ㄢ㢟䜒䛒䜛䚹䞉᭱ᚋ䛾୍ẁ䛻ᡭ䛩䜚䛜䛺䛔䜶䝺䝧䞊䝍䞊᱌ෆᡭ䛩䜚䛜䛺䛔

1314

ᾇ ৖Ẵụί଀ᚨὸ

Ṽඬ৙ẼỊɢᏡỂỊễẟỉỂỊᾎ䞉ᡭ䛩䜚䛜㏵୰䛷ษ䜜䛶䛔䜛䛾䛿༴䛺䛔䛾䛷㏱᫂䛺䝔䞊䝥䛷ᣦ䛜ᕳ䛝㎸䜎䜜䛺䛔䜘䛖䛻ಖㆤ䞉䛸ᛮ䛳䛯䜙䚸ቨ㠃䛸䛾㞳㝸䛜䛺䛟ᣦ䛜ධ䜙䛺䛔䛾䛷䚸ᡭ䛩䜚䜢ᥗ䜐䛣䛸䛜䛷䛝䛺䛔䞉㝵ẁ䛾ᡭ䛩䜚䛻䛴䛔䛶䛿Ἴᡴ䛱䛥䛫䛶䚸᪼䜛㝿䛻ຊ䜢ධ䜜䜔䛩䛔䛣䛸䜢኎䜚≀䛻䛧䛯〇ရ䛜䛩䛷䛻஦ᴗ⪅䛺䛹䛻᥇⏝䛥䜜䛶䛔䜛эୗ䜚᫬䛾ᡭ䛩䜚䛾㔜せᛶ䚸ᡭ䛩䜚䜢䛯䛠䜛ே䜒䛔䜛эᡭ䛩䜚䛾౑⏝≧ἣ䜔౑⏝యໃ䜢῝䛟᳨ウ䛧䛯〇ရ䛷䛿䛺䛔䛣䛸䛜ᠱᛕ䛥䜜䜛э༴㝤䛷䛿䠛䝠䝲䝸䝝䝑䝖䛾Ⓨ⏕䛿䠛15

16

ᾈ ៻ɲἋἘἕἩᾀ὿ ἠὅἋἘἕἩἢἋỉ˯࠿ᢿṼ៻ɲỉἋἘἕἩể᨞െỊᢌạờỉẦᾎṼᙸЏụႆ៻ỉಮႻể៻ẟẴẆἫἥὊỽὊẻẬỉբ᫆ỂỊễẟ䞉䝇䝔䝑䝥䛾つᐃ䛿䛺䛔䛜㐠ືືసⓗ䛻䛿㝵ẁ䛸ྠ䛨
䞉㋃䜏䛧䜝䚸㋾ୖ㧗䛸䜒䛻୙༑ศ䛺ᐇែ䛷䛒䜛䛜䚸ᨵၿ䛾㢼䜒䛺䛧䞉䝩䞊䝮䛸㌴୧䛾䛩䛝㛫䜒䛒䜚༴㝤䛺⟠ᡤ䛷䛒䜛䛣䛸䛾ㄆ㆑䛜㊊䜚䛺䛔䠛э䝕䝄䜲䞁ඃඛ䛷ᡭ䛩䜚䛜∦ഃ䛻䛧䛛䛺䛔㌴୧䜒䛒䜛䞉䝧䝡䞊䜹䞊䛿䛭䜒䛭䜒ᢡ䜚䛯䛯䜎䛪䛻஺㏻ᶵ㛵䛻஌䜛䛣䛸䜢๓ᥦ䛸䛧䛶䛔䛺䛔䋻䛂㟁㌴䜔䝞䝇䛻஌䜛㝿䛿ᢡ䜚䛯䛯䜣䛷䛟䛰䛥䛔䛃䛾ణ䛧᭩䛝䛜ព࿡䛩䜛䛣䛸䛿䠛䞉஌㝆㒊䛿」ྜⓗ䛺ㄢ㢟䛜䛒䜛䛜ಶู䛾ᑐᛂ䛷䛿㝈⏺䛜䛒䜛䞉᪥ᮏ䛻ᑟධ䛥䜜䜛䝣䝹䝣䝷䝑䝖䝞䝇䛿༢䛻䝣䝹䝣䝷䝑䝖䛷䛿䝎䝯䚹฼౽ᛶ䛾どⅬ䛷䟿䞉䝜䞁䝇䝔䝑䝥䝞䝇䛷䛿పᗋ㒊䛾㠃✚䛜⊃䛟䚸㧗㱋⪅䚸㞀ᐖ⪅䚸䜹䞊䝖➼䛜㞟୰䛧䛶ΰ㞧䋻䛭䜜䛮䜜䛾ᶒ฼୺ᙇ䛰䛡䛷䛿ゎỴ䛧䛺䛔௒䜔ᾏእ䛾୺ὶ䛿䝣䝹䝣䝷䝑䝖䝞䝇䝜䞁䝇䝔䝑䝥㒊

17

18

㻝㻡㻤

ᾀᾀ ៻ẟẴἋἬὊἋểࡈࠗᾀᾁ ᩼ࠝ଺

Ṽ៻ẟẴἋἬὊἋỊẟởẟởᚨፗễỉẦᾎṼᩗ໎ˌஹ᩼ࠝ଺Ẇီࠝ଺ỉ‫ࣖݣ‬Ệɧ‫ܤ‬䞉㌴䛔䛩䝇䝨䞊䝇䜢タ䛡䜛䛣䛸䛜ᗙᖍᩘ䜢ῶᑡ䛥䛫䛶䚸஦ᴗ⪅䛾཰ධῶ䛸䛺䜛⌮ᒅ䛿⌮ゎ䛷䛝䜛䋻ᅄே䛻୍ே䛜㧗㱋⪅䛾᫬௦䛻ྜ䜟䛫䛺䛡䜜䜀䛺䜙䛺䛔䛾䛷䛿䠛䋻ႚ↮ᐊ䛿ᗙᖍῶ䛻䛿䛺䛳䛶䛿䛔䛺䛔䛛䠛䋻ᾏእ䛾ᖖ㆑䛿᪥ᮏ䛾㠀ᖖ㆑䛛䠛䋻ᾏእ䛷䛿㌴䛔䛩䛿䠍➼㌴䛷ᑐᛂ䛩䜛ୖ఩䜰䝑䝥䜾䝺䞊䝗䜒䛒䜛䞉㌴䛔䛩䝇䝨䞊䝇䛿ΰ㞧᫬䛿᭷ຠ䛺䝇䝨䞊䝇䛸䜒䛺䜚䛖䜛䞉㊴䛽ୖ䛢ᘧᗙᖍ䛺䛹ᕤኵ䛾వᆅ䛿ከ䛔䛿䛪䞉ิ㌴䛜㥐㛫䛷೵Ṇ䛧䛯㝿䛻䚸᭱ᐤ䜚㥐䜎䛷ఱ䜻䝻䜒Ṍ䛔䛯䛸䛔䛖ሗ㐨䛿䛒䜛䛜䚸䛷䛿㧗㱋⪅䚸㞀ᐖ⪅䛿䛔䛯䛾䛛䠛Ṍ䛔䛯䛾䛛䠛㌴䛔䛩䛿䠛䛸␲ၥ䛿ᑾ䛝䛺䛔䋻㌴୧䛛䜙㠀ᖖᲓᏊ䛷㌶㐨㠃䜈㝆䜚䜛䛣䛸䜒ᅔ㞴䋻ᖹᆠ䛷䛺䛔㌶㐨㠃䜢Ṍ䛟䛣䛸䛜䛭䜒䛭䜒ᅔ㞴

ྎ‴᪂ᖿ⥺䛾㌴䛔䛩䝇䝨䞊䝇㧗ᗋᘧ㌴୧䛻䛚䛔䛶䜒୰㛫㒊䛿పᗋ໬䛧䛶㌴䛔䛩䚸䝧䝡䞊䜹䞊䚸⮬㌿㌴䛻ᑐᛂ䛩䜛䛾䛜௒䜔Ḣᕞ䛾୺ὶ䞉೺ᖖ⪅䛷䜒㞵୰䛻㔜䛔Ⲵ≀䜢ᣢ䛳䛶Ṍ䛔䛶䚸ලྜ䜢ᝏ䛟䛧䛯ே䛿ከ䛔㌴䛔䛩䚸䝧䝡䜹䞊ඃඛ䝇䝨䞊䝇䛸䛧䛶19ཷ䛡ධ䜜䜛ᗈᓥ㟁㕲20ấỪụỆ䖃㠀ᖖ᫬䛿䛂⫼䛾㧗䛔೺ᖖ⪅䛃䛧䛛౑䛘䛺䛔ᾘⅆჾ䛷䛔䛔䛾䛛э䜎䛧䛶䚸䝖䞁䝛䝹ෆ䛾ⅆ⅏᫬䛿୍้䜢த䛖䛜䚸඲䛟ᑐᛂ䛿䛷䛝䛶䛔䛺䛔
э䜰䞁䝍䝑䝏䝱䝤䝹䛺ၥ㢟䛾䜎䜎䛷䛔䛔䛾䛛䠛

䞉䜺䜲䝗䝷䜲䞁䜔ᇶ‽䛷඲䛶䛜῭䜐䜟䛡䛷䜒䛺䛔䞉ᚰ䛾䝞䝸䜰䝣䝸䞊䛻䛯䛰౫Ꮡ䛩䜛䛾䛿䚸ච⨥➢䛷䛿䛺䛔䛛䞉䛷䛝䛺䛔䛣䛸䛿䛷䛝䛺䛔䛸ゝ䛖䛣䛸䛜㔜せ䞉඲䛶䛜஦ᴗ⪅௵䛫䛷䛿䛔䛡䛺䛔䋻௚䛾฼⏝⪅䛾༠ຊ䜢๓ᥦ䛸䛧䛶䜒䛔䛔䛾䛷䛿䞉䜎䛰䜎䛰䚸䜺䜲䝗䝷䜲䞁䜔ᇶ‽䛾㝜䛻㞃䜜䛶䛔䜛䛣䛸䛿ᒣ䛸䛒䜛䞉ୡ⏺䛿䝞䝸䜰䝣䝸䞊䜢๓㠃䛻䛿㐍䜑䛶䛿䛔䛺䛔䞉䞉䞉䞉

21

22

㻝㻡㻥

㻝㻢㻜

ᇹ ᵒᵖ ‫ׅ‬ἢἼỴἧἼὊਖ਼ᡶѠࢍ˟ᴾᾋἘὊἰᾉ‫ދ‬ϋ‫ٳ‬ἉὊἲἾἋễἢἼỴἧἼὊἜἥἄὊἉἹὅỉᴾ
ܱྵỆớẬềᴾ῍ἋἰἭỴἩἼỆợỦെࠀሁỉἢἼỴử‫ׅ‬ᢤẲẺኺែకϋ῍ᾍᴾ㻝㻌 ᴫ㻌 㻌 せ㻌 ᪥ ᫬㸸ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦ⅆ㸧㸸㹼㸸 ሙ ᡤ㸸㞀ᐖ⪅ࢫ࣏࣮ࢶᩥ໬ࢭࣥࢱ࣮ࠕᶓ὾࣏࣮࣏࣮ࣛࣝࠖࣛࣝᗙ㸦ど⫈ぬᐊ㸧 ㅮ ᖌ㸸㡲⏣⿱அẶ㸦ᅜ❧኱Ꮫἲே⟃Ἴᢏ⾡኱Ꮫ⏘ᴗᢏ⾡Ꮫ㒊࣭ᩍᤵ㸧   㸸ཎ⏣ὒᖹẶ㸦ᅜᅵ஺㏻┬⥲ྜᨻ⟇ᒁ⥲ົㄢ࣭௻⏬ᑓ㛛ᐁ㸧   㸸஭ୖ⥤ᏊẶ㸦ᅜᅵ஺㏻┬ᅜᅵᨻ⟇ᒁᅜᅵ᝟ሗㄢ࣭ㄢ㛗⿵బ㸧 ཧຍ⪅㸸 ྡ ෆ ᐜ㸸  㡲⏣⿱அẶ㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  ㏆ᖺࠊ♫఍⏕άࡢ㇏࠿ࡉ㸦ឤᛶ౯್㸧࡟ᑐࡍࡿኚ໬ࡸᑗ᮶࡟ྥࡅࡓ⎔ቃ➼࡟ᑐࡍࡿ⪃࠼᪉࡟ኚ໬ࡀ⏕ࡌࠊከᵝ࡞฼⏝⪅㸦㧗㱋⪅ࠊ㞀ᐖ⪅ࠊእᅜே➼㸧ࡢどⅬࢆཷᐜࡍࡿࡼ࠺
࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡑࡇ࡛ࠊከᵝ࡞฼⏝⪅࡟ᑐࡋ࡚ࠊ᝟ሗ࣭ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥᨭ᥼࡟ࡼࡿ
ᶫΏࡋࡀ㔜せ࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊ
͆L͇࠿ࡽ⪃࠼ࡿࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ♫఍ࡢ☜❧ࡀᚲせࡔ࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࠋ  ࡇࢀࡲ࡛ࡢ᝟ሗࢧ࣮ࣅࢫࡣࠊࠕ࠸ࡘ࡛ࡶࠊ࡝ࡇ࡛ࡶࠊࡔࢀ࡛ࡶࠖࡢࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝᛶࢆ
ồࡵ࡚ࡁࡓࡀࠊࡑࡢ୰࡛᭱㏆ࡣࢫ࣐࣮ࢺࣇ࢛ࣥࡸ 616 ࡢᬑཬ࡟ࡼࡾࠕ௒ࡔࡅࠊࡇࡇࡔࡅࠊ
࠶࡞ࡓࡔࡅࠖࡢࣃ࣮ࢯࢼࣝᛶࡀ㔜せ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡘࡲࡾࠊࣜ࢔ࣝࢱ࢖࣒࠾ࡼࡧ≉ᐃሙᡤ࡛ࡢ᝟ሗᥦ౪ࠊ฼⏝⪅ᒓᛶ࡟ᛂࡌࡓ᝟ሗෆᐜࠊ฼⏝⪅ࡀ㑅ᢥ࡛ࡁࡿ᝟ሗ࢖ࣥࢱ࣮ࣇ࢙
࣮ࢫࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ  ⥲ົ┬࡛ࡣࠊࡇࢀࡲ࡛ࡢ ,&7 ࠿ࡽ ,R7 ࡢ᫬௦ࡢᵓ⠏ࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡿࠋ,R7 ࡢᐇ⌧࡟ࡼࡾࠊࣅࢵࢢࢹ࣮ࢱࠊ࣮࢜ࣉࣥࢹ࣮ࢱ࡜ࡋ࡚ࡢά⏝ࡀ㠀ᖖ࡟㔜せ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࢹ࣮ࢱࡣࠊࣜ
࢔ࣝࢱ࢖࣒࡛ࡢ᭦᪂ࡸ☜ㄆࠊ᳨ドࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀࡼࡾᚲせ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ᝟ሗ
බ㛤࡜ࡣ␗࡞ࡾࠊಖ᭷ࡍࡿࢹ࣮ࢱࡢ஧ḟ฼⏝ࢆྍ⬟࡜ࡋࡓᙧ࡛ࡢ࣮࢜ࣉࣥ໬ࠊᣑᩓᛶࢆ
㧗ࡵ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋࡲࡓࠊෆ㛶ᗓ࡛ࡣࠊ ᖺ࡟ᐁẸࢹ࣮ࢱά⏝᥎㐍ᇶᮏἲࢆไᐃࡋࠊࢹ࣮ࢱὶ㏻ࡢᣑ኱ࢆᅗࡾࠊ㉸ᑡᏊ㧗㱋♫఍࡟࠾ࡅࡿㅖㄢ㢟ࡢゎỴ࡟ྲྀࡾ⤌ࡲࢀ࡚࠸ࡿࠋಶே᝟ሗࡢ༏ྡ໬ࡸᬯྕ໬ࢆᚲ㡲࡜ࡍࡿಶே᝟ሗಖㆤἲࡢᨵṇࡸࢧ࢖ࣂ࣮

㻝㻢㻝ࢭ࢟ࣗࣜࢸ࢕ᇶᮏἲࡶᩚഛࡉࢀࠊࣃ࣮ࢯࢼࣝࢹ࣮ࢱࢆᏳ඲࡟ὶ㏻ࡉࡏࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ  ᝟ሗ໬࡟ࡼࡿ᪂ࡓ࡞ᆅᇦ⤒῭άືࡢᒎ㛤࡜ࡋ࡚ࠊࢩ࢙࢔ࣜࣥࢢ࢚ࢥࣀ࣑࣮ࡸ $3, ࢚ࢥࣀ࣑࣮࡜࠸࠺᝟ሗ࣐ࢵࢳࣥࢢࢧ࣮ࣅࢫࣅࢪࢿࢫࡸ㐃ᦠࣅࢪࢿࢫࡀ⏕ᡂࡉࢀጞࡵ࡚࠸ࡿࠋࠊ
ࡑࡢ୰࡛ࠊࢧ࣮ࣅࢫ┦஫㛫࡟࠾ࡅࡿࢭ࢟ࣗࣜࢸ࢕ࡸㄆドࠊࢺࣛࣇ࢕ࢵࢡ⟶⌮࡞࡝ࡢᢏ⾡ⓗ࡞ㄢ㢟ࡣࡲࡔ࠶ࡿࠋ  ᝟ሗࢩࢫࢸ࣒ࡣࠊᆶ┤᪉ྥ࡛ࡣ࡞ࡃỈᖹ᪉ྥ࡟⪃࠼ࡽࢀࠊࡑࢀࡒࢀࡢᙺ๭㸦࢔ࣉࣜࠊ࣑ࢻ࢙ࣝ࢘࢔࡜࠸ࢃࢀࡿࣉࣛࢵࢺࣇ࢛࣮࣒ࠊࢹ࣮ࢱ㸧࡛ศ㞳ࡋ࡚⪃࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
≉࡟ࠊࢹ࣮ࢱ࡟࠾࠸࡚ࡣᵝࠎ࡞㐣⛬࡛⵳✚ࢆࡋ࡚࠸ࡁࠊ⤫ྜⓗ࡞ࢹࢪࢱࣝ࢔࣮࢝࢖ࣈ࡜
ࡋ࡚࣮࢜ࣉࣥ໬ࡍࡿࡇ࡜ࡣ฼⏝㠃࠿ࡽࡶᵝࠎ࡞࢔ࣉࣜࡀ㐃ᦠࡋ࡚౑࠼ࠊ᪂ࡓ࡞ࢧ࣮ࣅࢫ
ࡀ⏕ࡲࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࠋ  ࡇࢀ࠿ࡽࡣࠊ
ࠕ,&7ࠖ
ࠕ,R7ࠖ
ࠕ*,6ࠖࢆ࣮࣋ࢫ࡜ࡋ࡚ࠊࢹ࣮ࢱ࡜ $3, ࢆ࣮࢜ࣉࣥ໬ࡍࡿࡇ
࡜࡛ࠊࢩࢫࢸ࣒ࡢ㝵ᒙ໬࣭ศᩓ໬ࡀ࡛ࡁࠊࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࠊࣉࣛࢵࢺࣇ࢛࣮࣒ࠊ࢔ࣉࣜࢣ
࣮ࢩࣙࣥࡢศ㞳㛤Ⓨ࣭ᥦ౪ࡀ⾜࠼ࡿࠋࡇࢀ࡟ࡼࡗ࡚ࠊ࣮ࣘࢨࣅࣜࢸ࢕ࡢྥୖࡸከᵝᛶࡢ☜ಖࠊ⤒῭໬࣭ࢥࢫࢺపῶࠊಙ㢗ᛶࡢ☜ಖࠊ⮬๓୺⩏࠿ࡽࡢ⬺༷ࡀぢ㎸ࡲࢀࡿࠋ⾜ᨻ➼࡟࠾ࡅࡿࢹ࣮ࢱ⵳✚࡜ࡑࡢᥦ౪ࡢࡶ࡜࡛ࠊẸ㛫ࡀ᪂ࡓ࡞ࢧ࣮ࣅࢫࢆ⏕ࡳฟࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ
ࡿࠋࡲࡓࠊ࣮࢜ࣉࣥ໬ࡣࠊᆅᇦ♫఍ࢩࢫࢸ࣒ࢆᵓ⠏ࡍࡿୖ࡛ࡶᗈᇦ㐃ᦠࢆྍ⬟࡜ࡋࠊほගࡸ⅏ᐖ᫬࡞࡝࡟ᙺ࡟❧ࡘࠋ  ᮏ᪥ᐇ᪋ࡉࢀࡿᒇෆእࢼࣅࢤ࣮ࢩࣙࣥࡢㄢ㢟࡜ࡋ࡚ࡣࠊ⛣ື᫬࡟࠾ࡅࡿே࡜㌴ࡢࢼࣅ
ࢤ࣮ࢩࣙࣥࡢᚲせᛶ࡜ࣀ࣮ࢻ㸦✵ࠊ㥐➼㸧࡜ࡢࣜࣥࢡࡢᙺ๭ࠊࢹ࣮ࢱ┦஫㛫࡛ࡢ㐃ᦠᛶࠊᩚྜᛶࡢᢸಖࡀ⪃࠼ࡽࢀࠊᢏ⾡ⓗ࡞せ⣲࡜ࡋ࡚ࠊ✵㛫᝟ሗᩚഛࠊ㧗⢭ᗘࡢᒇෆ఩ᢏ⾡ࠊ᝟ሗ཰㞟᪉ἲࡢ☜❧ࠊ࢖ࣥࢱ࣮ࣇ࢙࣮ࢫࠊ࣐ࣝࢳ㏻ಙᢏ⾡࡜࢖ࣥࣇࣛᩚഛࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋ  ᭱ᚋ࡟᝟ሗࢧ࣮ࣅࢫ࡜ࡋ࡚ࠊከᵝᛶࡢᑐᛂࠊ♫఍ࣔࢹࣝࡢ⪃࠼᪉ࠊࢹ࣮ࢱά⏝࡜ಶே᝟ሗಖㆤࡢ☜❧ࢆᒎ㛤ࡋࠊᆅ⌮✵㛫᝟ሗࢆ࣮࢟࡜ࡋࡓᐁẸࢹ࣮ࢱࡢά⏝ࡋࡓ࣮ࣘࢨᣦྥ
ࡢ⪃࠼᪉ࡀ㔜せ࡛࠶ࢁ࠺࡜ࡲ࡜ࡵࡽࢀࡲࡋࡓࠋ
ཎ⏣ὒᖹẶ㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  ⌧ᅾࠊᅜᅵ஺㏻┬࡛ࡣࢫ࣐࣍࡞࡝ࡢ ,&7 ࢆά⏝ࡋࡓ㧗㱋⪅ࠊ㞀ᐖ⪅ࠊ࣋ࣅ࣮࣮࢝฼⏝⪅࡞࡝ㄡࡶࡀࢫࢺࣞࢫ↓ࡃ⮬⏤࡟άື࡛ࡁࡿࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝ♫఍ࡢᵓ⠏ࡢࡓࡵࠊ࠶ࡽࡺࡿ
ேࠎࡀ⮬⏤࡟࠿ࡘ⮬❧ⓗ࡟⛣ື࡛ࡁࡿ⎔ቃࡢᩚഛࢆ┠ᣦࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢࢧ࣮ࣅࢫࡢᥦ౪
࡟ࡣࠊࠕᦠᖏ᝟ሗ➃ᮎࠖࠕ఩ᢏ⾡ࠖࠕ᝟ሗࢹ࣮ࢱࠖࡀᚲせ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ
ࠕ᝟ሗࢹ࣮ࢱࠖࡢ࠺ࡕࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ࡟㛵ࡍࡿࢹ࣮ࢱࡸᒇෆࡢᆅᅗࢹ࣮ࢱࡣࠊ༑ศ࡟ᩚഛࡉࢀ

㻝㻢㻞࡚࠸࡞࠸≧ἣ࡛࠶ࡿࠋࡑࡢࡓࡵࠊࢹ࣮ࢱᩚഛࡢಁ㐍࡟ྥࡅ࡚ձ⮬἞య➼ࡀಖ᭷࣭ᩚഛࡍ
ࡿࢹ࣮ࢱࡢ࣮࢜ࣉࣥ໬ࠊղከᵝ࡞୺యࡢཧ⏬࡟ࡼࡿࢹ࣮ࢱ཰㞟࣭ὶ㏻ࠊճࢹ࣮ࢱᩚഛ࣭
᭦᪂ࡢຠ⋡໬࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿࠋࡲࡓࠊࡇࢀࡽࡢྲྀ⤌ࡳࡣࠊ ᖺᮾி࢜ࣜࣃࣛ࡟ྥ
ࡅࡓࢩ࣮ࣙࢣ࣮ࢫࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚ࡶ఩⨨࡙ࡅ࡚࠸ࡿࠋ  ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ࡟㛵ࡍࡿࢹ࣮ࢱࡣࠊṌ⾜✵㛫ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢹ࣮ࢱࡸ᪋タࢹ࣮ࢱࢆྠ୍ࡢ
ࣇ࢛࣮࣐ࢵࢺ࡛ࢹ࣮ࢱ໬ࡋࠊࢼࣅࢤ࣮ࢩࣙࣥ➼ࡢࢧ࣮ࣅࢫ࡬ࡢά⏝ࢆྍ⬟࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
୍᪉࡛ࠊ ᖺ࡟ྥࡅ࡚ࠊ࣮࢜ࣉࣥࢹ࣮ࢱ໬࡜ࡋ࡚බ㛤ࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟Ṍ⾜✵㛫ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢹ࣮ࢱ࡟ྵࡲࢀࡿࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ᝟ሗࡢྍど໬ࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮࣐ࣜࢵࣉసᡂࢶ࣮ࣝࡢ
ᥦ౪ࡶ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
஭ୖ⥤ᏊẶ㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  㧗⢭ᗘ఩♫఍ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜ࡋ࡚ࠊ ᖺᮾி࢜ࣜࣥࣆࢵࢡ࣭ࣃࣛࣜࣥࣆࢵࢡ࡟

ྥࡅ࡚ࠊ,&7 ࢆά⏝ࡋࡓᒇෆࡸᆅୗ✵㛫ࢆྵࡵࡓᒇෆእࢩ࣮࣒ࣞࢫ࡞ࢼࣅࢤ࣮ࢩࣙࣥࡢ
ᐇ⌧ࢆ┠ᣦࡋྲྀ⤌ࢇ࡛࠸ࡿࠋᒇෆ✵㛫≉᭷ࡢㄢ㢟࡜ࡋ࡚ࠊձṇ☜࡞఩ࡀᅔ㞴ࠊղඹ㏻

ࡢ㟁Ꮚᆅᅗࡀ࡞࠸ࠊճ㛵ಀ᪋タࡀከᒱ࡟ࢃࡓࡿࡓࡵㄪᩚࡀᅔ㞴࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋ
ࡑࡇ࡛ࠊᅜࡀඛᑟⓗ࡞ࣔࢹࣝ஦ᴗࢆ⾜ࡗ࡚࠾ࡾࠊᮏᐇドᐇ㦂ࡣࡑࡢ୍⎔࡛࠶ࡿࠋ  ᒇෆእࢩ࣮࣒ࣞࢫ࡞ࢼࣅࢤ࣮ࢩࣙࣥࡢᐇドᐇ㦂࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࡣࡌࡵ࡟᪋タ⟶⌮⪅࡛࠶ࡿ」ᩘࡢ஦ᴗ⪅࠿ࡽᅗ㠃ࢆᥦ౪࠸ࡓࡔࡁࠊࡦ࡜ࡘࡢࡘ࡞ࡀࡗࡓᒇෆ㟁Ꮚᆅᅗࡢసᅗࢆ⾜࠸ࠊ*36 ࡢ㟁Ἴࡀཷಙ࡛ࡁ࡞࠸ᒇෆ࡟࠾࠸࡚ࠊ%/( ࣅ࣮ࢥࣥ࡜Ṍ⾜⪅⮬ᚊ⯟ἲ㸦3'5㸧ࢆ⏝࠸࡚ࠊ ఩࡛ࡁࡿ⎔ቃࢆᩚ࠼ࡓࠋḟ࡟ࠊ஦๓࡟ᩚഛࡋࡓṌ⾜✵㛫ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢹ࣮ࢱ
࠿ࡽ᭱▷⤒㊰ㄏᑟࡸẁᕪᅇ㑊ㄏᑟࢆ⾜࠼ࡿ௙⤌ࡳ࡜ࡋࠊᐇド⏝࢔ࣉࣜࡢ㛤Ⓨࢆ⾜ࡗࡓࠋᐇド⏝࢔ࣉࣜࡣࠊࢪࣕࣃࣥࢫ࣐࣮ࢺࢼࣅࢆά⏝ࡋࠊࡇࢀࡲ࡛ᩚഛࡋࡓᒇෆ㧗⢭ᗘᆅᅗ࡜ᒇእṌ⾜✵㛫ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡟ࢻࢥࣔᆅᅗࢼࣅࢆ⤌ࡳྜࢃࡏ࡚〇సࡋࡓࠋࡇࢀࢆ࿧ࡧỈ࡜ࡋ࡚ࠊẸ㛫࢔ࣉࣜࡢ㛤Ⓨಁ㐍ࢆᮇᚅࡋ࡚࠸ࡿࠋ
 ㉁␲ᛂ⟅㉁ၥ⪅ձ㸸ᕤ஦ࡸⅬ᳨࡞࡝࡛㐃⥆ᛶࡀྲྀࢀ࡞࠸ሙྜࡢࢼࣅࢤ࣮ࢩࣙࣥࡶᚲせࡔ࡜ᛮ࠺ࡀࠊ
࡝ࡢࡼ࠺࡟⪃࠼࡚࠸ࡿࡢ࠿ࠋ
ㅮᖌ㸦ཎ⏣㸧㸸⌧≧ࡣࠊẁᕪࡸ⤒㊰࡞࡝ࡢ㟼ⓗ࡞ࢹ࣮ࢱࡢࡳ࡛ᵓ⠏ࡋ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊᕤ஦ࡸ
タഛⅬ᳨࡞࡝ࡢືⓗ࡞ࢹ࣮ࢱࡣ࡞࠸ࡀࠊᚲせࡔ࡜⌮ゎࡋ࡚࠸ࡿࠋࢹ࣮ࢱࡢྲྀᚓ
᪉ἲ࡜ྜࢃࡏ࡚ࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࣇ࢛࣮࣐ࢵࢺ࡛ᵓ⠏ࡍࡿ࠿᳨ウࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸ࠋ㉁ၥ⪅ձ㸸⏬ീࢹ࣮ࢱࡶే⏝ࡍࡿ࡜ࡼ࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋ㉁ၥ⪅ղ㸸㌴᳔Ꮚ࣮ࣘࢨ࣮࡟ࡣࢫ࣐࣍࡞࡝ࡢ⏬㠃ࡀ཯ᑕࡋ࡚ぢ࠼࡞࠸ࡇ࡜ࡶ࠶ࡿࡢ࡛ࠊ㡢㻝㻢㻟ኌᶵ⬟ࡶ࠶ࡿ࡜ࡼ࠸࡜ᛮ࠺ࠋࡲࡓࠊ≉࡟ᡭື㌴᳔Ꮚ࣮ࣘࢨ࣮࡟࡜ࡗ࡚໙㓄ࡀ࡝ࡢࡃࡽ࠸࡞ࡢ࠿ࠊヲ⣽࡞᝟ሗࢆᥦ౪࡛ࡁ࡞࠸ࡔࢁ࠺࠿ࠋ
ㅮᖌ㸦஭ୖ㸧㸸⌧≧ࠊ㡢ኌ᱌ෆ࡟ࡣᑐᛂࡋ࡚࠸࡞࠸ࠋ௚ࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡛どぬ㞀ᐖ⪅ྥࡅࡢࡇ࡜ࡤ࡛ࡢ᱌ෆࢆ᳨ウࡋ࡚࠸ࡿࡀ㐃ᦠ࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸ࠋ࡞࠾ࠊ௒ᅇࡢᐇ㦂ࡣࠊ࢔ࣉࣜ㛤Ⓨ࡜࠸࠺ࡼࡾࡶᚓࡽࢀࡓ▱ぢࢆᩚ⌮ࡋࠊ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥ໬ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ
᪂ࡓ࡟࢔ࣉࣜࢆ㛤ⓎࡍࡿẸ㛫஦ᴗ⪅ࡀά⏝ࡋ࡚࢔ࣉࣜ㛤Ⓨࢆ⾜࠼ࡿࡼ࠺࡟ࡋ
ࡓ࠸࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࠋ㉁ၥ⪅ճ㸸໙㓄ᗘᩘࡣᢕᥱࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࠋ
ㅮᖌ㸦ཎ⏣㸧㸸Ṍ⾜✵㛫ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢹ࣮ࢱ࡜ࡋ࡚㞟✚ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊ௒ᅇࡢᐇドᐇ㦂ࡢ࢚ࣜ࢔ෆ࡟ࡣ໙㓄ࡢ኱ࡁ࡞⤒㊰ࡀྵࡲࢀ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࠋ
㉁ၥ⪅մ㸸ձࣅ࣮ࢥࣥ࡟ࡼࡿ

఩࡟ࡣṇ☜ᛶࡀḞࡅ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊ⌧㇟ศᯒࢆ⾜ࡗ࡚ࡣ࡝࠺

࠿ࠋղ௒ᅇࡣࠊẁᕪᅇ㑊ࡢࢼࣅࢤ࣮ࢩࣙࣥ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࡀࠊࡑࢁࡑࢁỗ⏝ᛶࡢ㧗࠸ࡶࡢࢆ᰿ᮏ࠿ࡽ㛤Ⓨࡋ࡚࠸ࡃ࡭ࡁ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋ
ㅮᖌ㸦஭ୖ㸧㸸ձࣅ࣮ࢥࣥ࡟ࡼࡿ

఩ࡢ᮲௳࡟ࡘ࠸࡚ࡣศᯒࢆࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸ࠋղࡲࡎࡣࠊ

㌴᳔Ꮚ࣮ࣘࢨ࣮ࡀ౑࠼ࡿࢼࣅࢤ࣮ࢩࣙࣥࡢ㛤Ⓨ࡟≉໬ࡋࠊ࠸ࡎࢀࡣどぬ㞀ᐖ⪅ྥࡅࡢࢼࣅࢤ࣮ࢩࣙࣥ࡜㐃ᦠࡋࡓ࠸ࠋ㉁ၥ⪅մ㸸ࡑࡶࡑࡶ㌴᳔Ꮚ࣮ࣘࢨ࣮࡟࡜ࡗ࡚᭷⏝࡞ࢹ࣮ࢱ࡜どぬ㞀ᐖ⪅࡟࡜ࡗ࡚᭷⏝࡞ࢹ࣮ࢱࢆ୍⥴࡟✚ୖࡆࡓ᪉ࡀຠᯝⓗ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋ㉁ၥ⪅յ㸸ࡇࡢࡼ࠺࡞ྲྀ⤌ࡳࡣࠊ⏘Ꮫᐁࡢ㐃ᦠࡀ㔜せࡔ࡜ᛮ࠺ࡢ࡛ࠊᏛ࡟ࡣඛ⾜◊✲ࡣ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࠋ⏘࡟ࡣ  ᖺ௨ᚋࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡟ά࠿ࡋ࡚࠸ࡃࡢ࠿࡟ࡘ࠸࡚
ఛ࠸ࡓ࠸ࠋ
ㅮᖌ㸦ཎ⏣㸧㸸ඛ⾜஦౛࡜ࡋ࡚ࠊᒇෆࡢࢼࣅࢤ࣮ࢩࣙࣥ࡜ࡋ࡚ࡣࠊ኱㜰ᱵ⏣ࠊྡྂᒇࢭࣥ
ࢺࣛࣝࠊụ⿄ࠊ᪥ᮏᶫࢥࣞࢻ࡞࡝ࡀ࠶ࡾࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ᱌ෆ࡜ࡋ࡚ࡣࠊ኱㜰ᱵ⏣ࠊ᪥ᮏᶫࢥࣞࢻ࡞࡝ࡀ࠶ࡿࠋ
ㅮᖌ㸦㡲⏣㸧㸸௒ᅇࡢᒇෆእࢩ࣮࣒ࣞࢫ࡞ẁᕪᅇ㑊ㄏᑟࡣࠊᒇእࠊᒇෆ࡜␗࡞ࡗࡓࢹ࣮ࢱ
࠾ࡼࡧ఩⨨᝟ሗྲྀᚓ⎔ቃࢆ㐃ᦠࡉࡏࡿヨࡳ࡜ࡋ࡚௚࡟㢮ࢆࡳ࡞࠸ࣂࣜ࢔ࣇࣜ
࣮ࢼࣅࢤ࣮ࢩࣙࣥ࡜ࡋ࡚┠᪂ࡋ࠸ࠋࡇࢀࡲ࡛ࡣࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮࣐ࣜࢵࣉࡸ㝈ᐃⓗ࡞࢚ࣜ࢔ࡢ᪋タࢹ࣮ࢱࡀ࡯࡜ࢇ࡝࡛࠶ࡗࡓࠋ௒ᚋࡣࠊࢹ࣮ࢱ㞟✚ࡢࢥࢫࢺࢆ⪃៖ࡋࡘࡘࠊ࡝ࡇࡲ࡛ࡢࢹ࣮ࢱࢆ㞟✚ࡍ࡭ࡁ࠿ࡢ┠ᏳࢆỴࡵ࡚࠸ࡃᚲせࡀ࠶ࡿࠋ
ㅮᖌ㸦177 ࢹ࣮ࢱ㸧㸸௒ᚋࡣࠊ♫఍ᇶ┙࡜ࡋ࡚ࡢ࢖ࣥࣇࣛࢆᵓ⠏ࡋ࡚࠸ࡃࠋ㉁ၥ⪅յ㸸⏘Ꮫ࡟ࡣࠊᅜᅵ஺㏻┬ࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ⥲ົ┬ࠊ⤒῭⏘ᴗ┬ࠊᩥ㒊⛉Ꮫ┬࡞࡝ࡢྲྀࡾ⤌ࡳࢆᶓ᩿ࡋ࡚ࠊࡼ࠸ࡶࡢ࡙ࡃࡾࢆ⾜ࡗ࡚࡯ࡋ࠸ࠋ

㻝㻢㻠



䠎㻌 㓄ᕸ㈨ᩱ㻌 ḟࡢ࡜࠾ࡾࠋ

㻝㻢㻡♫఍⏕ά䛾౯್ኚ໬䛊➨㻠㻤ᅇ䝞䝸䜰䝣䝸䞊᥎㐍ຮᙉ఍䛋♫఍⏕ά䛾㇏䛛䛥 䠄ឤᛶ౯್䠅䛻ᑐ䛩䜛ኚ໬䜔ᑗ᮶䛻ྥ䛡䛯⎔ቃ➼䛻ᑐ䛩䜛⪃䛘᪉䛾ኚ໬䛜⏕䛨䛶䛔䜛䚹䜔䛥䛧䛔䜎䛱䛵䛟䜚䛻䛚䛡䜛㻵㻯㼀฼ά⏝ᕷẸ䠄ே㛫䠅㈨ᮏ

䞊 ᝟ሗ໬䛸䛧䛶䛾ᒇእ䝘䝡䝀䞊䝅䝵䞁 䞊♫఍㈨ᮏ䠎䠌䠍䠔ᖺ䠎᭶䠎䠓᪥㇏䛛䛥䛾ኚ໬
䠄ឤᛶ౯್䠅⮬↛㈨ᮏ

ᆅᇦ♫఍䝅䝇䝔䝮㡲⏣⿱அඹ⏕ᅜ❧኱Ꮫἲே ⟃Ἴᢏ⾡኱Ꮫ⮬ᚊ༠ㄪ䠄༠ാ䠅

ศᩓ᝟ሗ䝃䞊䝡䝇฼⏝䛾ኚ໬䝴䝙䝞䞊䝃䝹䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁♫఍䛻ྥ䛡䛶䝴䝙䝞䞊䝃䝹ᛶே㛫୰ᚰ䞉ཷᐜ (social ) inclusion᪂䛧䛔䛧䛟䜏䚸ほⅬ innovation (for normalization)䛔䛴䛷䜒䚸䛹䛣䛷䜒䚸䛰䜜䛷䜒ከᵝ䛺㇏䛛䛥䠄ឤᛶ౯್䠅䛻䛚䛡䜛฼⏝⪅どⅬ䝟䞊䝋䝘䝹ᛶ

䛊㧗㱋⪅䞉㞀ᐖ⪅䞉እᅜே➼䛋䝇䝬䞊䝖䝣䜷䞁䛾ᬑཬ௒䛰䛡䚸䛣䛣䛰䛡䚸䛒䛺䛯䛰䛡᝟ሗ䞉䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁ᨭ᥼䛻䜘䜛ᶫΏ䛧

䇾 i 䇿 䛛䜙⪃䛘䜛

SNS䛾ᬑཬ

䝴䝙䝞䞊䝃䝹䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁♫఍䛾☜❧䞉䝸䜰䝹䝍䜲䝮䚸≉ᐃሙᡤ䛷䛾᝟ሗᥦ౪䞉฼⏝⪅ᒓᛶ䛻ᛂ䛨䛯᝟ሗෆᐜ䞉฼⏝⪅䛜㑅ᢥ䛷䛝䜛᝟ሗ䜲䞁䝍䞊䝣䜵䞊䝇䝡䝑䜾䝕䞊䝍䛸䜸䞊䝥䞁䝕䞊䝍㻵㻌㼛㻌㼀㻌᫬௦䛾฿᮶䜸䞊䝥䞁䝕䞊䝍
᝟ሗᥦ౪䠄බ㛤䠅䛸䜸䞊䝥䞁໬䛾㐪䛔
䛊䝕䞊䝍ᥦ౪⪅䛸䛧䛶䛋᝟ሗබ㛤䛸␗䛺䜚䚸ಖ᭷䛩䜛䝕䞊䝍䜢஧ḟ฼⏝䛜ྍ⬟䛺ᙧ䠄᝟ሗὶ
㏻䛜ᐜ᫆䛺ᙧ䠅䛷බ㛤䛩䜛䚹䋻 䝕䞊䝍䛾ᣑᩓᛶ䛊䝕䞊䝍ά⏝䛸䛧䛶䛋䞉ᨻ⟇Ỵᐃᨭ᥼
䞉䜰䜹䜴䞁䝍䝡䝸䝔䜱☜ಖ䞉䝃䞊䝡䝇䛾ຠ⋡໬䋻 䝕䞊䝍ಖ᭷䛸䝃䞊䝡䝇䛾ศ㞳ᆅᇦ㻵㼛㼀ᐇ⿦᥎㐍䝍䝇䜽䝣䜷䞊䝇䠄➨㻝ᅇ䠅䠄㻴㻞㻤㻚㻥㻚㻞㻥㻕㈨ᩱ䜘䜚ᘬ⏝䠤䠎䠐ᖺᗘ᝟ሗ㏻ಙⓑ᭩䜘䜚ᘬ⏝䚸㌿㍕䞉ᨵኚ㻝㻢㻢ᐁẸ䝕䞊䝍ά⏝᥎㐍ᇶᮏἲไᐃ䛾⫼ᬒ᝟ሗ໬䛻䜘䜛᪂䛯䛺ᆅᇦ⤒῭άື䛾ᒎ㛤䠄䠍䠅䝕䞊䝍䜸䞊䝥䞁໬䚸䝕䞊䝍཰㞟䞉Ⓩ㘓䛻䜘䜛䝴䞊䝄䞉ᥦ౪⪅㛫䛻䛚䛡䜛䝴䝙䝞䞊䝃䝹䝕䝄䜲䞁 㻞㻜㻞㻜㻌⾜ືィ⏬

䋻 ᝟ሗ䝬䝑䝏䞁䜾䝃䞊䝡䝇䝡䝆䝛䝇ᆅ⌮✵㛫᝟ሗά⏝᥎㐍ᇶᮏἲෆ㛶ᐁᡣ㈨ᩱ䛂ᐁẸ䝕䞊䝍ά⏝᥎㐍ᇶᮏἲ䛻䛴䛔䛶䛃䠄㻴㻞㻥䠊㻟䠅䜘䜚ᘬ⏝䚸ᨵኚ㻭㻼㻼㻸㻵㻯ㅮ₇఍䠄㻞㻜㻝㻣䠊㻢䠊㻝㻠䠅ୖ⏣♸ྖẶㅮ₇㈨ᩱ䜘䜚ᘬ⏝䚸ຍ➹䝴䞊䝄ᣦྥ䛾⥲ྜⓗ䛺᝟ሗὶ㏻䛾⪃䛘᪉䠄ᙺ๭ศ㞳䠅᝟ሗ໬䛻䜘䜛᪂䛯䛺ᆅᇦ⤒῭άື䛾ᒎ㛤䠄䠎䠅䠝䠬䠥䜶䝁䝜䝭䞊䠄㻭㻼㻵䜸䞊䝥䞁໬䠅䛻䜘䜛᪂䞉⤒῭ᅪ䛾⏕ᡂᆅᇦ᝟ሗ䝅䝇䝔䝮
ಶู䜰䝥䝸

ಶู䜰䝥䝸

බඹ஺㏻䚸㐠㏦䝃䞊䝡䝇䚸ほග䝃䞊䝡䝇䚸䝅䝭䝳䝺䞊䝅䝵䞁䝃䞊䝡䝇䚸ㄢ㔠䞉Ỵ῭䝃䞊䝡䝇➼䛾␗ᴗ✀䝃䞊䝡䝇
䛾㐃ᦠ

䝕䞊䝍⵳✚

᝟ሗὶ㏻䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䞉ᆅᇦ᝟ሗ䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䞉㻳✵㛫᝟ሗ䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䝕䞊䝍฼⏝䛊ㄢ㢟䠖㻭㻼㻵ᩚྜ䛋䝉䜻䝳䝸䝔䜱䚸ㄆド䚸䝖䝷䝣䜱䝑䜽⟶⌮䚸฼⏝ไ㝈䚸ㄢ㔠䚸ᛶ⬟⟶⌮䚸䝫䝸䝅䞊⟶⌮䚸䝔䝇䝖⎔ቃ䛾⏝ព➼䝉䞁䝅䞁䜾䜰䝥䝸

䝕䞊䝍฼⏝

䝕䞊䝍⵳✚

䜸䞊䝥䞁໬

䝇䝬䞊䝖໬

䝛䝑䝖䝽䞊䜽ᇶ┙䝕䝆䝍䝹䜰䞊䜹䜲䝤䛊䝕䞊䝍䞉఩⨨᝟ሗ䛋䜰䝥䝸䜿䞊䝅䝵䞁䚸ᥦ౪䝃䞊䝡䝇㛫䛻䛚䛡䜛䋻 㐃ᦠ䞉⤌䜏ྜ䜟䛫䝡䝆䝛䝇⤫ྜ㻰㻮ͤAPI䠄Application Programming Interface˅⤫ྜᆺ㻳㻵㻿㻙㻰㻮䜽䝷䜴䝗໬ᮾி኱Ꮫ ✵㛫᝟ሗ⛉Ꮫ◊✲䝉䞁䝍䞊䛂ᆅ⌮✵㛫᝟ሗ䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䛃ඹྠ◊✲㛵㐃㈨ᩱ䜘䜚䚸ᘬ⏝ᨵኚᮾὒ⤒῭㼛㼚㼘㼕㼚㼑䠄 㼔㼠㼠㼜㻦㻛㻛㼠㼛㼥㼛㼗㼑㼕㼦㼍㼕㻚㼚㼑㼠㻛㼍㼞㼠㼕㼏㼘㼑㼟㻛㻙㻛㻝㻜㻣㻠㻣㻟㻌䠅䜘䜚ᘬ⏝䚸ຍ➹䜎䛱䛵䛟䜚䛾᝟ሗ໬䛻䛚䛡䜛㛤Ⓨ䞉ᥦ౪䜰䝥䝻䞊䝏ᆅᇦ♫఍᝟ሗ䝅䝇䝔䝮䛾⥲ྜⓗ䛧䛟䜏䛵䛟䜚䛆ᢏ⾡ⓗ⪃䛘᪉䛇䝃䞊䝡䝇䝕䝄䜲䞁

ᇶ┙䝒䞊䝹䛸䛧䛶䛾ฎ⌮䞉ゎỴᡭẁ䛸䛧䛶䛾䚸䞉䝴䞊䝄ᣦྥ䝃䞊䝡䝇䞉䝸䜰䝹䝍䜲䝮ᛶ䞉䝅䞊䝮䝺䝇ᛶ㻭㻵䛂㻵㻯㼀䛃䚸䛂㻵㼛㼀䛃䚸䛂㻳㻵㻿䛃

᝟ሗὶ㏻䞉┦஫ά⏝䛸䛧䛶䛾䝕䞊䝍䞉㻭㻼㻵䛾䜸䞊䝥䞁໬䝴䞊䝄฼౽ᛶ䞉ከᵝᛶ☜ಖ䝅䝇䝔䝮䛾㝵ᒙ໬䞉ศᩓ໬䜸䞊䝥䞁ᛶ䛾☜ಖᆅᇦ䞉ᗈᇦ㐃ᦠ䞉䝅䝇䝔䝮⤒῭໬䞉᝟ሗὶ㏻䛾ᗈᇦ໬ᕷẸ䞉⾜ᨻ䞉௻ᴗ㐃ᦠ䞉ᕷẸཧ⏬
䞉ᆅᇦάᛶ໬⤒῭໬䝁䝇䝖పῶᆅᇦ䜽䝷䜴䝗

ᆅᇦ᝟ሗὶ㏻ᇶ┙䝕䞊䝍䝧䞊䝇䞉䜰䝥䝸䜿䞊䝅䝵䞁ศ㞳㛤Ⓨ䞉ᥦ౪
⮬๓୺⩏䛛䜙
ಙ㢗ᛶ☜ಖ䛾⬺༷ᆅᇦ䝛䝑䝖䝽䞊䜽䚸ᆅᇦ᝟ሗ䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䚸䠣✵㛫䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䜸䞊䝥䞁䝕䞊䝍䚸䜸䞊䝥䞁API䚸GIS䝕䞊䝍㻝㻢㻣ᒇእ䝘䝡䝀䞊䝅䝵䞁䛸䛧䛶䛾ㄢ㢟䛸᪉ྥᛶබඹ✵㛫䛻䛚䛡䜛฼⏝⪅䛻ඃ䛧䛔᝟ሗᥦ౪ᆅ⌮✵㛫᝟ሗ䛾ᥦ౪ᅛᐃ䝃䜲䞁䞉⾲♧⛣ື᫬䛻䛚䛡䜛ே䛸㌴䠄䝬䝹䝏䝰䞊䝎䝹䠅䛾䝘䝡䝀䞊䝅䝵䞁䛾ᚲせᛶ䛸䝜䞊䝗䠄✵ 䚸㥐➼䠅䛸䝸䞁䜽䠄⯟✵㊰䚸㕲㐨䚸䝞䝇➼䠅䛾ᙺ๭䚸㐃ᦠᛶ䛾ᢸಖ䝸䜰䝹䝍䜲䝮䞉䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁ྍኚ᝟ሗᥖ♧ᯈ䠄䝕䝆䝍䝹䝃䜲䝛䞊䝆䠅䠄᫬㛫⤒㐣䛻ᑐᛂ䛧䛯ྍኚ᝟ሗ䛾ᥦ౪䞉⾲♧䠅஦ᨾ䞉⥭ᛴ᝟ሗ

䐟㆑ู⣔䝃䜲䞁ఱ䛛䠛⤫ྜ㻰㻮᪋タྡ䚸ᆅ≀ྡ䚸❆ཱྀ䠄ᶵ⬟䠅ྡ➼䐠✵㛫⣔䝃䜲䞁

䛹䛣䛛䠛䠄฼⏝⪅ᒓᛶ䛻ಶ䚻䛻ᑐᛂ䛧䛯ᥦ౪䞉⾲♧䠅㼃㻭㻺䝘䝡䝀䞊䝅䝵䞁

ఫᡤ䚸ᆅ༊ྡ䚸㐨㊰ྡ➼䠄㻵㻰䛸䛧䛶⦋ᗘ䞉⤒ᗘ䠅䐡᪉ྥ⣔䝃䜲䞁
ㄏᑟ䚸┠ⓗᆅ➼䠄ᇶ♏᝟ሗ䛸䛧䛶᪉఩䠅㻸㻭㻺䛊ᩥᏐ䞉⏬ീ⾲♧䛋
䛊እᅜㄒ䛋

ኚ᥮

㻼㻭㻺

᝟ሗᥦ౪䞉ᒓᛶ⟶⌮䝴䞊䝄䞊ᒓᛶ

䝴䞊䝄䞊ᒓᛶ

䛹䛣䜈䠛䠄䠍䠅䝴䞊䝄ᣦྥ䝅䝇䝔䝮䞉㞀ᐖከᵝᛶ䜲䞁䝍䞊䝣䜵䞊䝇䞉┠ⓗ᏶⤖ᛶ䚸䝅䞊䝮䝺䝇ᛶ䚸䝸䜰䝹䝍䜲䝮ᛶ䞉ᆅᇦᛶ䠄㞀ᐖ䛾♫఍䝰䝕䝹䛸䛧䛶䛾ᚲせᛶ䠅䠄䠎䠅⥲ྜⓗ䛺᝟ሗὶ㏻
䞉䜸䞊䝥䞁໬䠄䜸䞊䝥䞁䝕䞊䝍䚸䜸䞊䝥䞁㻭㻼㻵䠅䞉ඹ㏻ᇶ┙䚸ศ㔝㐃ᦠ䚸஦ᴗ⪅㛫㐃ᦠ䠄䠏䠅䝝䞊䝗䛸䝋䝣䝖䛾⼥ྜ䞉䜲䞁䝣䝷䚸➃ᮎ䛸ே䛸䛾㛵䜟䜚䠄♫఍ཷᐜᛶ䠅䝴䝙䝞䞊䝃䝹䞉䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁䛆እᅜே䛇䛊ᣑ኱ᩥᏐ⾲♧䛋䛊㦵ఏᑟ䛋䛊䝅䞁䝪䝹䛋

ኚ᥮

㻼㻭㻺

䛆㧗㱋⪅䛇
䛆せ᥼ㆤ⪅䛇

PAN: Personal Area Networks䛊ᢏ⾡ⓗ䜻䞊せ⣲䛋䜎䛸䜑䛸䛧䛶
䕺䝴䞊䝄ᣦྥ䝃䞊䝡䝇䜈䛾ᒎ㛤䠄䠍䠅✵㛫᝟ሗᩚഛ
䞉㻳✵㛫᝟ሗ䚸ᒇෆ䝕䝆䝍䝹ᆅᅗ䠄䠎䠅㧗⢭ᗘ䚸ᒇෆ ఩ᢏ⾡䞉㻳㻺㻿㻿䚸䝛䝑䝖䝽䞊䜽 ఩䚸䝡䞊䝁䞁䠄䠏䠅᝟ሗ཰㞟᪉ἲ䛾☜❧䞉䝥䝻䞊䝤䝕䞊䝍䚸䝴䞊䝄ᢞ✏䠄䠐䠅䠄䝠䝳䞊䝬䞁䠅䜲䞁䝍䞊䝣䜵䞊䝇䞉᝟ሗᒓᛶ䠖እᅜே䚸㞀ᐖ⪅䠅䠄䠑䠅䝬䝹䝏㏻ಙᢏ⾡䛸䜲䞁䝣䝷ᩚഛ䞉㼃㼕㻲㼕䚸㻸㼀㻱䚸ᑓ⏝㏻ಙ䚸㻼㻭㻺䞉㞀ᐖ≉ᛶ䛾ከᵝᛶ䜈䛾ᑐᛂ䞉㞀ᐖ䛾♫఍䝰䝕䝹䛸䛧䛶䛾⥲ྜⓗ䝃䞊䝡䝇㐃ᦠ䞉䝴䞊䝄どⅬ䛷䛾䝕䞊䝍ά⏝䛸ಶே᝟ሗಖㆤ䛾☜❧䕺ᆅ⌮✵㛫᝟ሗ䜢䜻䞊䛸䛧䛯ᐁẸ䝕䞊䝍ά⏝䜈䞉⥅⥆ⓗ䛺ಙ㢗ᛶ䛒䜛ᇶᮏ䝕䞊䝍ᩚഛ䞉䝅䞊䝮䝺䝇ᛶ䚸┦஫㐠⏝ᛶ䠄API䜸䞊䝥䞁໬䠅䛾☜ಖ䜈♫఍䛸䛧䛶䚸ᕷẸ䛸㐃ᦠ䛧䛯௙⤌䜏䛵䛟䜚䜈䛊ᮏ௳䛚ၥ䛔ྜ䜟䛫䞉㐃⤡ඛ䛋⟃Ἴᢏ⾡኱Ꮫ ⏘ᴗᢏ⾡Ꮫ㒊㡲⏣ ⿱அ e-mail䠖 suda@a.tsukuba-tech.ac.jp㻝㻢㻤‫؝ڭ‬ৰਠ॑৯੐घ१‫ش‬অ५भॖও‫ش‬४‫ ٳ‬ৈೡ঻ृ௽૩঻‫ؚ‬ঋঅ‫ش‬ढ़‫ش‬ਹ৷঻ऩन‫ؚ‬ၴुऋ५ॺঞ५૮ऎঽ૓पણ৿दऌॊঘॽং‫ش‬१ঝ঺ভभଡണभञी‫ؚ‬ँैॅॊয‫ر‬ऋঽ૓पऊणঽয়৓प୎৿दऌॊ୭୆भତ૟ऋ૑ਏ‫؛‬‫ ٳ‬నষ঻୎৿੍ର१‫ش‬অ५दम‫଻ؚ‬যभମ৬૾யृॽ‫ش‬६पૢगथ୎৿੍॑ରघॊ஘‫ر‬ऩੲਾ॑‫ؚ‬,&7॑ৢगथ઀
୹घॊ१‫ش‬অ५‫؛‬୻‫ك‬੤ःघઞ৷঻਱ऐप‫ؚ‬஺୷ृ૶ᐉଦ‫்ؚ‬৩भ໭ःᆽਚಉभংজ॔॑ೂऐञঝ‫ॺش‬भਫ਼ด‫ॼ؞‬অ।‫ش‬३ঙথ ಉঋঅ‫ش‬ढ़‫ش‬੤ःघઞ৷঻ಉ

ᾘᾒᾣử෇ဇẲẺഩᘍᎍᆆѣૅੲỉਖ਼ᡶÌÌ崡嵆嵤崰崽崑嵛峘઺એ峕ਠ૔৉岵峳৯৓৉峨峑峘嵓嵤崰峘岰峋੤岮峃峮嵁崻嵤崓嵤ಉ峘രਙ峕ૢ峂峐岝ৢষ峑岷峵嵓嵤崰峼਀ં

৯৓৉

ল৅৉



Ì
Ì

௏ଞ঻

㻞㻜㻝㻤ᖺ㻞᭶㻞㻣᪥䠄ⅆ䠅崡嵆嵤崰崽崑嵛峘઺એ峕ਠ૔৉岵峳৯৓৉峨峑峘ਈಢ嵓嵤崰峼਀ં५ঐ‫ॺش‬ইज़থदभঝ‫ॺش‬੧৔ল৅৉‫؞‬৯৓৉Ì஺୷ಉभ૮ःঝ‫ॺش‬भ੧৔஺୷ಉभংজ॔भ૮ःঝ‫ॺش‬ਈಢঝ‫ॺش‬भ੧৔஺୷ಉभংজ॔भँॊঝ‫ॺش‬,&7॑ણ৷खञనষ঻୎৿੍ର१‫ش‬অ५भॖও‫ش‬४

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism‫؝ڮ‬१‫ش‬অ५भৰਠप૑ਏऩਏಞधୖ਻

‫؝گ‬ফप਱ऐञ३ঙ‫شॣش‬५तऎॉ‫ ٳ‬ঘॽং‫ش‬१ঝ঺ভभଡണप਱ऐ‫ؚ‬ফূ਎ड़জথআॵॡ‫؞‬ঃছজথআॵॡ଼ૼপভ॑ਊએभ৯ఏधख‫ؚ‬ો৔ਗ३‫ش‬঒ঞ५ऩਗ਼৕৉௕ृો৔೾ਜ਼୭୆ಉभ૬৑ੲਾॖথইছभତ૟‫؞‬ણ৷‫఺ؚ‬ल୎৿पৱघॊॹ‫ॱش‬भड़‫ش‬উথॹ‫ॱش‬৲ಉ॑௓ਤख‫ؚ‬ড়৑হ঵঻ಉऋ੗஘ऩ१‫ش‬অ५॑઀୹दऌॊ୭୆तऎॉ॑௓ਤघॊ‫؛‬‫ ٳ‬१‫ش‬অ५भ઀୹पम‫َؚ‬௚ఝੲਾഈଜَُ೾ਜ਼ૼ୒َُੲਾॹ‫ُॱش‬भਏಞऋ૑ਏ‫؛‬‫َ ٳ‬௚ఝੲਾഈଜُ‫؟‬१‫ش‬অ५॑ਹ৷घॊञीभ५ঐ‫ॺش‬ইज़থृॱঈঞॵॺಉ‫؛‬‫َ ٳ‬೾ਜ਼ૼ୒ُ‫*؟‬36ಉपेॉਠ૔ਜ਼઼॑པ඼घॊञीभૼ୒‫؛‬ોਗभৃ়म*36ऋਹ৷૭ચदँॉ५ঐ‫ॺش‬ইज़থಉपु७থ१‫॑ش‬࿌ൗ‫؛‬ሇख‫ؚ‬ો৔भৃ়म*36प৻ॎॊૼ୒ऋ૑ਏ‫؛‬䝇䝬䞊䝖䝣䜷䞁䞉䝍䝤䝺䝑䝖➼GPS䠄ᒇእ䠅 ➼௚ఝੲਾഈଜ೾ਜ਼ૼ୒✵ 呍㥐厭只➇ᢏ఍ሙ➼叏┠ⓗᆅ叟又后呎吷呃吐双㌴厦去౑⏝⪅句吰吪呎吂呎➼厮⛣ື又厯召⤒㊰可᱌ෆ‫َ ٳ‬ੲਾॹ‫؟ُॱش‬१‫ش‬অ५प૑ਏऩॹ‫ॱش‬भअठ‫ؚ‬ংজ॔ইজ‫ش‬पঢ়घॊॹ‫ृॱش‬ો৔भ৉௕ॹ‫ؚॱش‬ਠ૾दमેীपमତ૟औोथःऩः૾ய‫؛‬నষ૬৑ृ઱ਝपउऐॊংজ॔ইজ‫ش‬पঢ়घॊॹ‫ॱش‬भତ૟॑യਤघॊऒधऋ‫ؚ‬నষ঻୎৿੍ର१‫ش‬অ५भ൤఺യਤभএॖথॺ
ॹ‫ॱش‬ତ૟भയਤप਱ऐञ਄ੌ

ੲਾॹ‫ॱش‬⋇ ঽ੘৬ಉऋ৳થҩତ૟घॊॹ‫ॱش‬भड़‫ش‬উথ৲
9ংজ॔ইজ‫ش‬पঢ়घॊॹ‫ॱش‬9ਠ૾‫ؚ‬ংজ॔ইজ‫ش‬੦মଡ୳भੁ৒‫ؚ‬ংজ॔ইজ‫ش‬ঐॵউभ੿ਛಉ‫ؚ‬ংজ॔ইজ‫ش‬पঢ়घॊ৹ਪमঽ੘৬ಉऋঢ়ଖ‫؛‬ঽ੘৬मਁુ઱ਝभଵ৶঻दँॉ‫ؚ‬నষ૬৑ृ઱ਝभংজ॔ইজ‫ش‬पঢ়घॊੲ
ਾ॑ਚથ‫؛‬⋈ ੗஘ऩ਌৬भ૞઺पेॊॹ‫ॱش‬ઽૐ‫ৢ૴؞‬9৉௕ॹ‫ॱش‬9ಉংজ॔ইজ‫ش‬पঢ়घॊॹ‫ॱش‬भಲਢ৓ऩତ૟‫؞‬ಌৗभञीपम‫ؚ‬௽૩ਊহ঻॑
அीञ੗஘ऩ਌৬भ૞઺ऋ૑ਏ‫؛‬঳্‫ؚ‬੗஘ऩ਌৬पेॉઽૐऔोञॹ‫ॱش‬पৌखथશಥષସન৳भ਄ੌऋ૑ਏ‫؛‬‫ٳ‬ો৔૬৑पउऐॊ૬৑ੲਾॖথইছ‫ق‬ਗ਼৕৉௕‫ؚ‬೾ਜ਼୭୆ಉ‫ك‬भତ૟‫؞‬ଵ৶भலੌाಉभਫ਼ୈ

✵ßٛ૬৑ੲਾॖথইছତ૟भॖও‫ش‬४ٜÓਜ਼઼્৒ॖথইছ

୺せ㥐X‫ٳ‬నষ঻୎৿੍ରपৱघॊংজ॔ইজ‫ش‬ੲਾಉभ૚ரੲਾॹ‫ॱش‬भତ૟‫؞‬ड़‫ش‬উথॹ‫ॱش‬৲भ௓ਤW

ٛड़‫ش‬উথॹ‫ॱش‬भણ৷पेॊ१‫ش‬অ५൉লभॖও‫ش‬४ٜᵝ䚻䛺䝕䞊䝍ᡤ᭷⪅
⮬἞య

Ẹ㛫஦ᴗ⪅

NPO䞉ほගᅋయ

┠ⓗᆅ䜸䞊䝥䞁䝕䞊䝍໬䝃䞊䝡䝇ᥦ౪⪅䝕䞊䝍䛾ά⏝ংজ॔ইজ‫ش‬पঢ়घॊॹ‫ॱش‬भତ૟‫؞‬ಌৗपਏघॊ଀૿॑ೄ੖घॊञी‫شॹؚ‬ॱ॑ઽૐघॊু১भ஍૨৲‫؞‬ঽ৿৲ऋ૑ਏ‫؛‬

ほගᆅ➼

➇ᢏ఍ሙ

,&7॑ણ৷खञనষ঻୎৿੍ର१‫ش‬অ५भৰਠप૑ਏऩਏಞ

‫؝ڰ‬ংজ॔ইজ‫ش‬पঢ়घॊॹ‫ॱش‬भইज़‫ش‬ঐॵॺ䜸䞊䝥䞁䝕䞊䝍

ከᵝ䛺䝃䞊䝡䝇䛾๰ฟ‫؝ڱ‬ংজ॔ইজ‫ش‬पঢ়घॊॹ‫ॱش‬भତ૟‫؞‬ड़‫ش‬উথॹ‫ॱش‬৲ফ২ଜ峕ఁౄ੒৒َనষ૬৑ॿॵॺড‫ش‬ॡॹ‫ॱش‬ಉତ૟ல஘੧ُ

ফ২ଜ峕੝ၖ੒৒‫ ٳ‬నষ૬৑पउऐॊ஺୷‫்؞‬৩‫؞‬ອ૵ᐉଦಉभংজ॔ੲਾ‫ؚ‬઱ਝपउऐॊ੗৯৓ॺॖঞृग़ঞঋ‫شॱش‬ಉभংজ॔ই
জ‫ش‬ਝ૟भੲਾपणःथ‫ॱشॹؚ‬৲घॊ੠भইज़‫ش‬ঐॵॺ‫ق‬ல஘‫ੁ॑ك‬৒‫؛‬‫ ٳ‬ংজ॔ইজ‫ش‬৹ਪभ੥ટ॑মইज़‫ش‬ঐॵॺप੦तऌॹ‫ॱش‬৲घॊऒधद‫ॼؚ‬অ।‫ش‬३ঙথಉभ१‫ش‬অ५पણ৷૭ચ‫؛‬నষ૬৑ॿॵॺড‫ش‬ॡॹ‫ॱش‬

஺㏻஦ᴗ⪅⋉ ॹ‫ॱش‬ତ૟‫؞‬ಌৗभ஍૨৲
9ਜ਼઼્৒ॖথইছ
‫ق‬%/(‫ؚ‬:L)L‫ق‬$3‫ك‬ಉ‫ك‬‫ূ ٳ‬਎পভभ਌ऩ଼ૼভৃఢఈग़জ॔‫ق‬ਈఞക‫ૼ଼ع‬ভৃ‫ك‬ಉपउःथ‫ؚ‬నষ૬৑ृ઱ਝपঢ়घॊংজ॔ই
জ‫ش‬ੲਾ॑੔ষ৓प৹ਪखथ‫ؚ‬నষ૬৑ॿॵॺড‫ش‬ॡॹ‫ॱش‬ಉ॑ତ૟ख‫ؚ‬ड़‫ش‬উথॹ‫ॱش‬धखथਁ৫‫؛‬ٛফ২ତ૟ग़জٜ॔

ٛফ২ତ૟ग़জٜ॔

઱ਝॹ‫ॱش‬䛆᪋タ䝕䞊䝍䛇䞉⦋ᗘ⤒ᗘ䞉ከ┠ⓗ䝖䜲䝺䛾᭷↓䞉䜶䝺䝧䞊䝍䛾᭷↓ ➼

㕲㐨㥐
᪋タ䝕䞊䝍
䝜䞊䝗
䝸䞁䜽

َనষ૬৑ॿॵॺড‫ش‬ॡॹ‫ُॱش‬धम‫ؚ‬నষ૬৑भ஄
૾प়ॎचथঀ‫قॻش‬ਡ‫ك‬धজথॡ‫ق‬଍‫॑ك‬ଦ઼ख‫ؚ‬രਙधखथজথॡభশृ৽ଡ଼भଡୗ‫؞‬ரશभऺऊ‫ؚ‬஺୷ृ்৩ऩनभੲਾ॑੅ञचथॹ‫ॱش‬৲खञुभदघ‫؛‬َ઱ਝॹ‫ُॱش‬धम‫ؚ‬઱ਝभਜ਼઼प়ॎचथএॖথॺ
॑ଦ઼ख‫ؚ‬രਙधखथਜ਼઼‫؞‬੡ู‫؞‬કਚभऺऊ‫ؚ‬ংজ॔ইজ‫ش‬ਝ૟भரథ‫؞‬થ૮ऩनभੲਾ॑੅ञचथॹ‫ش‬ॱ৲खञुभदघ‫؛‬ड़‫ش‬উথॹ‫ॱش‬१ॖॺपउःथਁ৫
ॹ‫ॱش‬ढ़ॱটॢ१ॖॺ‫'ق‬$7$ *2-3‫ك‬*૬৑ੲਾ७থॱ‫ش‬నষ঻୎৿੍ର१‫ش‬অ५पঢ়घॊॹ‫ॱش‬१ॖॺ

http://www.mlit.go.jp/common/001177504.pdf

㻝㻢㻥https://www.geospatial.jp/ckan/dataset/0401

‫॑ॱشॹ؝ڲ‬ংজ॔ইজ‫ش‬ঐॵউ৲घॊॶ‫ش‬ঝभ઀୹ফ২ଜ峕઀୹੒৒‫ٳ‬నষ૬৑ॿॵॺড‫ش‬ॡॹ‫ॱش‬ಉ॑੿ਛघॊ੠भਠ৉৹ਪभ৔ઍम‫ؚ‬ংজ॔ইজ‫ش‬ঐॵউभ੿ਛಉप੠खथষअ৹ਪ
ध৔ઍऋ੎ऩॊ৖ীऋ੗ःऒध॑౷ऽइ‫ؚ‬
9 నষ૬৑ॿॵॺড‫ش‬ॡॹ‫ॱش‬ಉ॑੦प‫ؚ‬઱ਝृ৽ଡ଼भংজ॔ইজ‫ش‬ੲਾ॑૭ଳ৲
9 నষ૬৑ॿॵॺড‫ش‬ॡॹ‫ॱش‬ಉ॑੦प‫ؚ‬ଦഘ૭ચऩংজ॔ইজ‫ش‬ঐॵউ॑੿ਛ
घॊऒधऋदऌॊॶ‫ش‬ঝ॑੿ਛख‫ؚ‬০৏‫ؚ‬ঽ੘৬ಉप૮೥दଦഘ੒৒‫؛‬਀એ‫؟‬ংজ॔ইজ‫ش‬ঐॵউ‫؞‬৉௕঱पనষ૬৑भ஺୷ಉभংজ॔भથ૮ಉ॑౦ীऐखथ਀ં
‫؞‬஺୷ಉभংজ॔भँॊᆽਚपमআॡॺॢছ঒द਀ં‫پ‬‫پ‬ഫએ‫؟‬઱ਝ঳༮

‫؞‬૚઱ਝभংজ॔ইজ‫ش‬ਝ૟भ૾ய॑আ
ॡॺॢছ঒पेॉ঳༮द਀ં

నষ૬৑भংজ॔भથ૮म‫ؚ‬੤ःघઞ৷঻॑୳৒खथ‫ؚ‬஺୷‫؞‬ᐉଦ‫்؞‬৩ಉ॑੦पਝ৒
আॡॺॢছ঒म‫ؚ‬ংজ॔ইজ‫ش‬ঐॵউधखथभ਀ંभॎऊॉृघऔऊै঳
৖भരਙக॑ଁ়खथ਀ં ‫ॺ؟୻ق‬ॖঞभரథभআॡॺॢছ঒म‫ؚ‬঳ಹॺॖঞध੗ਃચॺॖঞभரథपଁ়‫ك‬㻝㻣㻜᭗ችࡇยˮᅈ˟ἩἿἊỹἁἚ┠ⓗ䠖 2020ᮾி䜸䝸䞉䝟䝷䜢ዎᶵ䛻䚸ᒇᒇෆ䜔ᆅᆅୗ✵㛫䜢ྵ䜑䛯ᒇᒇෆእ䝅䞊䝮䝺䝇䛺䝘䝡䝀䞊䝅䝵䞁䜢ᐇ⌧㸦ᐇ⌧ࡍࡿࢧ࣮ࣅࢫࡢ࢖࣓࣮ࢪ㸧ࢫ࣐࣮ࢺࣇ࢛ࣥࡢ఩⨨᝟ሗ➼ࡢ㧗⢭ᗘ ఩ᢏ⾡ࢆά⏝ࡋࡓከᵝ࡞ࢧ࣮ࣅࢫࡀẸ㛫஦ᴗ⪅࡟ࡼࡾ๰ฟࡉࢀࡿࠋ

ᐯЎỉྵ‫נ‬ˮፗẆႸႎ‫ע‬ộỂỉኺែễỄỉऴ‫إ‬ầᛇኬỆ৖ỆλỦᒇෆ✵㛫≉᭷䛾ㄢ㢟䐟 ᒇෆ䛷䛿䚸GPS䛜Ⓨಙ䛩䜛ಙྕ䛜ᒆ䛛䛺䛔䛯䜑䚸ṇ☜䛺᭗ችࡇยˮᅈ˟ἩἿἊỹἁἚ‫ދ‬ϋ‫ٳ‬ἉὊἲἾἋἜἥἄὊἉἹὅܱᚰỆếẟề఩䛜ᅔ㞴䚹䐠 ᒇෆ䛷䛿䚸᪋タ⟶⌮⪅䛜ಶู䛻సᡂ䛧䛶䛔䜛䝣䝻䜰䝬䝑䝥䛺䛹䛿䛒䜛䛜䚸ᆅୗ✵㛫䛾඲యീ䛜ศ䛛䜛ඹ㏻䛾㟁
Ꮚᆅᅗ䛜䛺䛔䚹䐡 ኱䛝䛺䝍䞊䝭䝘䝹㥐➼䛿㛵㐃᪋タ䛾ᶒ฼㛵ಀ䛜」㞧䛛䛴ከᩘ䛻Ώ䜚䚸⎔ቃᩚഛ䛻ᙜ䛯䛳䛶䛾ㄪᩚ䛜ᅔ㞴䛷䛒䜚䚸Ẹ㛫䛰䛡䛾ྲྀ⤌䛷䛿䛺䛛䛺䛛㐍䜎䛺䛔䚹ᅜᅵᨻ⟇ᒁ ᅜᅵ᝟ሗㄢ

ᅜ䛻䜘䜚䚸䜸䝸䞁䝢䝑䜽䞉䝟䝷䝸䞁䝢䝑䜽䛻ྥ䛡䚸ඛᑟⓗ䛺䝰䝕䝹䛸䛧䛶ᒇෆᆅᅗ䞉 ఩⎔ቃ䜢ᩚഛ䛧䚸Ẹ㛫஦ᴗ⪅䛾䝃䞊䝡䝇ᒎ㛤䛜㐍䜐⎔ቃ䛵䛟䜚䜢⾜䛖䛣䛸䛜ᚲせ䚹䞉ᅜ䛾ᐇドᐇ㦂䛷䛿䚸ᒇෆእ䝅䞊䝮䝺䝇䛺䝘䝡䝀䞊䝅䝵䞁ᐇ᪋䛾䛯䜑䛻ᚲせ䛸䛺䜛䚸䐟䝥䝻䝆䜵䜽䝖ᐇ᪋యไ䛾ᵓ⠏ / 䐠ᒇෆ㟁Ꮚᆅᅗ䛾ᩚഛ / 䐡ᒇෆ ఩⎔ቃ䛾ᵓ⠏䐢Ṍ⾜✵㛫䝛䝑䝖䝽䞊䜽䝕䞊䝍䛾ᩚഛ䠄䝞䝸䜰䝣䝸䞊ᑐᛂ䠅 / 䐣ᐇド⏝䜰䝥䝸䛾㛤Ⓨ䚸䜢ඛᑟⓗ䛺䝰䝕䝹஦ᴗ䛸䛧䛶ᐇ᪋䚹䞉ᒇෆ䛾ᆅᅗཬ䜃 ఩⎔ቃ䛜ᩚ䛖䛣䛸䛷䚸఩⨨᝟ሗ䜢ඖ䛻䚸ᒇෆእ୍య䛸䛺䛳䛯䝘䝡䝀䞊䝅䝵䞁䛾௚䚸⅏ᐖ᫬䛾㑊㞴ᨭ᥼䜔ΰ㞧ᢕᥱ䛺䛹䛻ά⏝䛜ྍ⬟䚹⤫୍䛥䜜䛯ᒇෆᆅᅗ䞉఩⎔ቃ

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and TourismṞ‫ދ‬ϋᩓ‫׋ע܇‬ỉૢͳ࠯঺ᵐᵗ࠰ࡇ ‫ދ‬ϋ‫ٳ‬ἉὊἲἾἋยˮἇὊἥἋܱᚰ᬴ܱ
ᒇෆ䛛䜙ᒇእ䚸ᒇእ䛛䜙ᒇෆ䜈䛾䝅䞊䝮䝺䝇䛺⛣ື䜢ᐇ⌧䛩䜛䛯䜑䛻䚸ẁᕪᅇ㑊ㄏᑟ䜢ྵ䜑䚸ᒇෆእ䜢㏻䛨䛯䝅䞊䝮䝺䝇䛺䝹䞊䝖᳨⣴䛻䛴䛔䛶ᮏᐇド䜢㏻䛨䛶᳨ド䛩䜛䚹᪂ᶓ὾㥐䛾᪋タ⟶⌮⪅䛷䛒䜛䚸ᶓ὾ᕷ஺㏻ᒁ䚸㻶㻾ᮾᾏ䚸㻶㻾ᮾ᪥ᮏ䚸᪂ᶓ὾䝇䝔䞊䝅䝵䞁㛤Ⓨ䚸ᶓ὾ᕷ㒔ᕷᩚഛᒁ䛛䜙ᅗ㠃䜢ᥦ౪䛔䛯䛰䛝䚸䜂䛸䛴䛻䛴䛺䛜䛳䛯ᒇෆ㟁Ꮚᆅᅗ䜢ᩚഛ䚹䛆᳨ドෆᐜ䛇 ᒇෆእ䝅䞊䝮䝺䝇䛺䝹䞊䝖᳨⣴ᐇド䠄ᶓ὾ᕷႠᆅୗ㕲᪂ᶓ὾㥐㻮㻝㻲䠅䈜㻶㻾᪂ᶓ὾㥐䛷䛿㻮㻞㻲䐟ᮏ஦ᴗ䛷ᩚഛ䛧䛯㧗⢭ᗘ䛺ᒇෆᆅᅗ䠄ᅜᅵᆅ⌮㝔௙ᵝ䛻‽ᣐ䠅䛸Ẹ㛫䛜ᩚഛ䛧䛯ᒇእᆅᅗ䚸ཬ䜃໙㓄䜔ẁᕪ䛾᝟ሗ䜢ྵ䜣䛰ᒇእṌ⾜✵㛫䝛䝑䝖䝽䞊䜽䈜㻌䛜䝅䞊䝮䝺䝇䛻᥋⥆䛩䜛䛣䛸䛻䜘䜚䚸ᒇෆእ䜢㏻䛨䛶䝅䞊䝮䝺䝇䛺䝹䞊䝖䠄᭱▷䚸ẁᕪᅇ㑊䠅᳨⣴䛜ྍ⬟䛛᳨ド䛩䜛䚹䐠ᒇእ䛷䛾㻳㻼㻿➼䛻䜘䜛᳨ド䛩䜛䚹఩䛛䜙䚸ᒇෆ䛷䛾㻮㻸㻱䝡䞊䝁䞁➼䜢⏝䛔䛯䠄㻶㻾᪂ᶓ὾㥐㻞㻲䠅䠄㻶㻾᪂ᶓ὾㥐㻝㻲䠅఩䜈䛾ษ䜚᭰䛘䛜䝇䝮䞊䝈䛻⾜䜟䜜䜛䛛䛆ᐇド䜶䝸䜰䛇
䞉᪂ᶓ὾㥐䛛䜙᪥⏘䝇䝍䝆䜰䝮䜎䛷䛾⠊ᅖ䠄ᒇእ䜶䝸䜰ྵ䜐䠅䈜㥐ෆ䛾ᨵᮐእ䜢Ṍ⾜䠄᳨ド䠅ᑐ㇟䛸䛧䚸ᨵᮐෆ䜈䛾❧䛱ධ䜚䛿⾜䜟䛺䛔䚹G‫؞؞؞‬৉௕ତ૟෇೧
ฟ඾䠖ᶓ὾ᕷ஺㏻ᒁHP䚸䜻䝳䞊䝡䝑䜽䝥䝷䝄᪂ᶓ὾HP䛆ᐇド䛻౑⏝䛩䜛䜰䝥䝸䛻䛴䛔䛶䛇ᐇド䛻䛿䚸஦ົᒁ䜰䝥䝸䠄ᥦ౪䜰䝥䝸ྡ䠖䛂䝆䝱䝟䞁䝇䝬䞊䝖䝘䝡䛃䠅䜢౑⏝䛧䜎䛩䚹஦ົᒁ䜰䝥䝸䛿ୗグ䛾ᮇ㛫୰䚸㻳㼛㼛㼓㼘㼑㻌㻼㼘㼍㼥ཬ䜃㻭㼜㼜㻌㻿㼠㼛㼞㼑䛻䛶බ㛤䛧䜎䛩䚹S

ٛტ୻ٜ‫؞؞؞‬ોਗ1:‫؞؞؞‬ો৔ঝ‫ॺش‬‫؞؞؞‬ોਗঝ‫ॺش‬㻭㼚㼐㼞㼛㼕㼐 ᖹᡂ㻟㻜ᖺ㻝᭶㻟㻝᪥䡚㻞᭶㻞㻤᪥㼕㻻㻿ᖹᡂ㻟㻜ᖺ㻞᭶㻣᪥䡚㻞᭶㻞㻤᪥ᮏ䝥䝻䝆䜵䜽䝖䛷ᩚഛ䛧䛯ᒇෆ㟁Ꮚᆅᅗ
䠄JR᪂ᶓ὾㥐2F䛸ᶓ὾ᕷႠᆅୗ㕲᪂ᶓ὾㥐B1F䜢㔜␚䠅ͤṌ⾜✵㛫䝛䝑䝖䝽䞊䜽䠖Ṍ⾜✵㛫䛾ᙧ≧䜔ᖜဨ䚸໙㓄䚸ẁᕪ䛺䛹䛾᝟ሗ䜢䝕䞊䝍໬䛧䛯䜒䛾䚹 ᫖ᖺᗘ䚸ᅜ஺┬⥲ྜᨻ⟇ᒁ஦ᴗ䛷ᩚഛ䚹ṟ‫ދ‬ϋยˮ࿢‫ؾ‬ỉನሰṠഩᘍᆰ᧓἟ἕἚὁὊἁἙὊἑỉૢͳίἢἼỴἧἼὊ‫ࣖݣ‬ὸ఍ሙ᭱ᐤ㥐䛛䜙➇ᢏ఍ሙ䜎䛷䚸ᒇෆእ䝅䞊䝮䝺䝇䛻᭱▷⤒㊰ㄏᑟ䜔ẁᕪᅇ㑊ㄏᑟ䜢ᐇ᪋䛩䜛䛯䜑䛾⎔ቃ䜢ᵓ⠏䚹໙㓄䜔ẁᕪ䛺䛹䛾᝟ሗ䜢ᣢ䛴䚸᪤Ꮡ䛾ᒇእṌ⾜✵㛫䝛䝑䝖䝽䞊䜽䠄㻴㻞㻤ᖺᗘᅜ஺┬⥲ྜᨻ⟇ᒁ஦ᴗ䛷ᩚഛ䠅䛻‽ᣐ䛧䚸᪂ᶓ὾㥐ᵓෆ䛾ᒇෆṌ⾜✵㛫䝛䝑䝖䝽䞊䜽䜢సᡂ䚹䛣䜜䛻䜘䜚䚸ẁᕪ䜢ᅇ㑊䛧䛯䝘䝡䝀䞊䝅䝵䞁䛜ᐇ⌧ྍ⬟䚹㻳㻼㻿䛾㟁Ἴ䛜ཷಙ䛷䛝䛺䛔ᒇෆ䛻䛚䛔䛶䚸㻮㻸㻱䝡䞊䝁䞁䛸Ṍ⾜⪅⮬ᚊ⯟ἲ䠄㻼㻰㻾䠅䜢⏝䛔䛶䚸⮬ᕫ఩⨨䜢≉ᐃ䠄 ఩䠅䛷䛝䜛䜘䛖䚸㻶㻾䞉ᕷႠᆅୗ㕲᪂ᶓ὾㥐ෆ䛻㻮㻸㻱䝡䞊䝁䞁䜢タ⨨䚹ᒇෆ఩᪉ᘧ㻮㻸㻱㻖㻝㟁Ἴ䛻䜘䜛⌧ᅾᆅ఩
JR᪂ᶓ὾㥐2F

㻳㻼㻿㟁Ἴ䜘䜚ᣦྥᛶ䛾㧗䛔㻮㻸㻱㟁Ἴ䜢ά⏝䛧䚸ᒇෆ䛷ṇ☜䛺
఩䜢ᐇ⌧

ẁᕪ
ᅇ㑊

Ṍ⾜⪅⮬ᚊ⯟ἲ䠄㻼㻰㻾㻖㻞䠅2

1➃ᮎ䛻ᦚ㍕䛥䜜䛯ຍ㏿ᗘ䝉䞁䝃䞊➼䜢⏝䛔䛶┦ᑐ఩⨨䜢᥎ᐃᕷႠᆅୗ㕲᪂ᶓ὾㥐B1F᭱▷㻖㻝 㻮㻸㻱䠖㻮㼘㼡㼑㼠㼛㼛㼠㼔㻌㻸㼛㼣㻌㻱㼚㼑㼞㼓㼥 㻔㻞㻚㻠㻳㻴㼦㻌䛾↓⥺䜢౑䛳䛯㏆㊥㞳↓⥺㏻ಙつ᱁㻕㻖㻞 㻼㻰㻾䠖㻼㼑㼐㼑㼟㼠㼞㼕㼍㼚㻌㻰㼑㼍㼐㻌㻾㼑㼏㼗㼛㼚㼕㼚㼓

S

ોਗ

ો৔
%/(崻嵤崛嵛

%/(崻嵤崛嵛

*36“© OpenStreetMap contributors”

䠄㉥⥺䠅䞉䞉䞉ᒇእ䝛䝑䝖䝽䞊䜽䝕䞊䝍䠄㟷⥺䠅䞉䞉䞉ᒇෆ䝛䝑䝖䝽䞊䜽䝕䞊䝍*36ਗ਼ణਭਦ൑୔崦嵤嵛3'5ᮏ஦ᴗ䛷䛾ᒇෆ

఩䛾䜲䝯䞊䝆

᪂ᶓ὾㥐䡚᪥⏘䝇䝍䝆䜰䝮䠄ᶓ὾ᅜ㝿⥲ྜ➇ᢏሙ䠅࿘㎶䛾Ṍ⾜✵㛫䝛䝑䝖䝽䞊䜽᪂ᶓ὾㥐䛾䝡䞊䝁䞁㓄⨨ᅗ
䠄JR᪂ᶓ὾㥐2F䛸ᕷႠᆅୗ㕲᪂ᶓ὾㥐B1F䜢㔜␚䠅

ẁᕪ
ᅇ㑊

G

3
᭱▷

᭱▷䝹䞊䝖䛸ẁᕪᅇ㑊䝹䞊䝖䛾ẚ㍑

㻝㻣㻝ṡܱᚰဇỴἩἼỉ᧏ႆίἊἵἣὅἋἰὊἚἜἥὸ

ίӋᎋὸ᭗ችࡇยˮᅈ˟ἩἿἊỹἁἚỉӕኵᮏ஦ᴗ䛷ᩚഛ䛧䛯㧗⢭ᗘᒇෆᆅᅗ䛸䚸Ẹ㛫䛷ᩚഛ䛧䛯ᒇእᆅᅗ䠄㻺㼀㼀䝗䝁䝰䠅䜢䝅䝇䝔䝮㐃ᦠ䛥䛫䛶௒ᖺᗘ䛾䝆䝱䝟䞁䝇䝬䞊䝖䝘䝡䜢ᐇ⌧䚹᪂ᶓ὾䜶䝸䜰䛷䛿䚸໙㓄䞉ẁᕪ᝟ሗ䜢ྵ䜣䛰ᒇእ䛾Ṍ⾜✵㛫䝛䝑䝖䝽䞊䜽䛸᥋ྜ䛧䚸ᒇෆእ䝅䞊䝮䝺䝇䛺ẁᕪᅇ㑊ㄏᑟ䜢ᐇ⌧䚹䝆䝱䝟䞁䝇䝬䞊䝖䝘䝡

䛣䜜䜎䛷䛾ྲྀ⤌ᮾி㥐䚸᪂ᐟ㥐䚸ᡂ⏣✵ 䚸᪥⏘䝇䝍䝆䜰䝮䛻䛚䛔䛶䚸ᒇෆ㟁Ꮚᆅᅗ䜔ᒇෆ ఩ᶵჾ䜢ᩚഛ䛧䚸ᐇドᐇ㦂䜢ᐇ᪋䚹
ᒇෆᆅᅗ䛾௙ᵝ䜢⟇ᐃ䚹䠄ᅜᅵᆅ⌮㝔䠅᭱᪂∧ 㼢㼑㼞㼟㼕㼛㼚 㻝㻚㻜㻚㻣㻚㻥㻳㼛㼛㼓㼘㼑㻌㻼㼘㼍㼥䛷䛂䝆䝱䝟䞁䝇䝬䞊䝖䝘䝡䛃䛸᳨⣴䛧䛶䛟䛰䛥䛔䚹㻳✵㛫᝟ሗ䝉䞁䝍䞊䜢᰾䛸䛧䛯ᒇෆᆅᅗ䛾ᩚഛ䞉᭦᪂䞉ὶ㏻యไ䛾ᵓ⠏䚹䝻䞊䝗䝬䝑䝥

㧗⢭ᗘ ఩♫఍㻼㻶ᒇෆ㧗⢭ᗘᆅᅗ
䞉⤒㊰䞉 ఩䝃䞊䝞ᒇእᆅᅗ䞉⤒㊰᥈⣴⥲ᨻᒁᒇእṌ⾜✵㛫㻺㼃
㻔໙㓄䞉ẁᕪ᝟ሗ ➼㻕ᒇෆᒇእ㻔Ẹ㛫䝃䞊䝡䝇㻕ᒇእ㻔䝞䝸䜰䝣䝸䞊㻕ᖹᡂ㻞㻣ᖺᗘ
䠄㻞㻜㻝㻡ᖺᗘ䠅ᖹᡂ㻞㻥ᖺᗘ
䠄㻞㻜㻝㻣ᖺᗘ䠅ᐇドᐇ㦂䛻䜘䜛ඛ⾜஦౛䛾ᙧᡂ䚸఩⨨᝟ሗ䝃䞊䝡䝇䛾᳨ドᖹᡂ28ᖺᗘ䛾䝃䞊䝡䝇ᐇド⟠ᡤ䛸ᐇド䜰䝥䝸䛾⏬㠃ᖹᡂ㻟㻜ᖺᗘ
䠄㻞㻜㻝㻤ᖺᗘ䠅ᖹᡂ㻟㻝ᖺᗘ
䠄㻞㻜㻝㻥ᖺᗘ䠅ᖹᡂ㻟㻞ᖺᗘ
䠄㻞㻜㻞㻜ᖺᗘ䠅䝃䞊䝡䝇䛾ぢ䛘䜛໬ᐇド䚸♫఍ᐇ⿦䛻ྥ䛡䛯ᬑཬᒎ㛤✵㛫᝟ሗ䜲䞁䝣䝷䛾ᩚഛಁ㐍䈜᪂ᶓ὾䜶䝸䜰䛾䜏ᐇ⌧ᵓᡂ䜲䝯䞊䝆ᐇドᐇ㦂䛷タ⨨䛧䛯䝡䞊䝁䞁䠄౛䠅ᖹᡂ㻞㻤ᖺᗘ
䠄㻞㻜㻝㻢ᖺᗘ䠅‫(=ك&ق‬15,1'DWD&RP• ᮾி㥐࿘㎶➼㻠䜹ᡤ䛻䛚䛔䛶䚸ᒇෆ㟁Ꮚᆅᅗ䛾ᩚഛ஦౛䛾⵳✚䜔䚸ᒇෆ ఩ᢏ⾡䛾᳨ド䞉ᐇド䜢ᐇ᪋• Ẹ㛫஦ᴗ⪅䛻䜘䜛⎔ቃᩚഛ䞉䝃䞊䝡䝇ᥦ౪䝰䝕䝹䛾᳨ウ䞉ᐇド• ᒇෆᆅᅗ䜢ᩚഛ䞉᭦᪂䛧䚸ὶ㏻䛥䛫䜛యไ䛾᳨ウ• 㻳✵㛫᝟ሗ䝉䞁䝍䞊䛻䛶ᒇෆᆅᅗබ㛤ከᵝ䛺䝃䞊䝡䝇䛾ᬑཬᒎ㛤⏬㠃䜲䝯䞊䝆

• ஦ົᒁ䜰䝥䝸䛻䜘䜛䝘䝡䝀䞊䝅䝵䞁ᐇドᮏ䜰䝥䝸䠄䝆䝱䝟䞁䝇䝬䞊䝖䝘䝡䠅䛜࿧䜃Ỉ䛸䛺䜚䚸Ẹ㛫䜰䝥䝸䛾㛤Ⓨ䛜ಁ㐍䛥䜜䜛䛣䛸䜢ᮇᚅ• 䜰䝥䝸䝧䞁䝎䞊➼䛻䜘䜛✵㛫᝟ሗ䜲䞁䝣䝷䛾᳨ド䞉ホ౯㻝㻣㻞• ఩⨨᝟ሗ䜢ά⏝䛧䛯⛣ືᨭ᥼䛾䛯䜑䛾᝟ሗᥦ౪ᐇド• 䝃䞊䝡䝇ᥦ౪䜶䝸䜰䛾ᣑ኱㻔➇ᢏ఍ሙ䚸୺せ㥐䚸✵➼㻕䚸఩⨨᝟ሗ䝃䞊䝡䝇䛾ከᵝ໬• 䜸䝸䝟䝷㛵㐃ᶵ㛵䚸௚䝥䝻䝆䜵䜽䝖䛸㐃ᦠ䛧䛯኱つᶍᐇドᮾி䜸䝸䞁䝢䝑䜽
䞉䝟䝷䝸䞁䝢䝑䜽
➇ᢏ኱఍㛤ദ

ᇹ ᵒᵗ ‫ׅ‬ἢἼỴἧἼὊਖ਼ᡶѠࢍ˟ᴾᾋἘὊἰᾉᅦᅍỉộẼỀẪụỆấẬỦᴾ
ỶὅἁἽὊἉἨἼἇὊἓỉӧᏡࣱᾍᴾ㻝㻌 ᴫ㻌 㻌 せ㻌 ᪥ ᫬㸸ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦㔠㸧㸸㹼㸸 ሙ ᡤ㸸7.3 ရᕝ࢝ࣥࣇ࢓ࣞࣥࢫࢭࣥࢱ࣮ ࢝ࣥࣇ࢓ࣞࣥࢫ࣮࣒ࣝ ) ㅮ ᖌ㸸᳃ཱྀᘯ⨾Ặ㸦ி㒔ᗓ❧኱Ꮫබඹᨻ⟇Ꮫ㒊࣭ᐇ⩦ຓᩍ㸧 ཧຍ⪅㸸 ྡ ෆ ᐜ㸸  ᳃ཱྀᘯ⨾Ặ㸦௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ㸧  ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈࣜࢧ࣮ࢳ࡜ࡣࠊㄪᰝ◊✲ࡢ࠶ࡽࡺࡿࣉࣟࢭࢫ࡟▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡀཧຍࡍࡿ
ࡇ࡜ࢆࡵࡊࡍ⪃࠼᪉࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ⪃࠼᪉ࢆᗈࡵࡿࡇ࡜࡛ࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜࡸࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝ
ࢹࢨ࢖ࣥࡢࡉࡽ࡟ࡑࡢඛࡢ୍Ṍ࡜࡞ࡿ࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࠋ  ࡲࡎࠊ
ࠕㄪᰝձࡳࢇ࡞ࡀ⾜ࡁࡓࡃ࡞ࡿ࢝ࣇ࢙ࡗ࡚࡝ࢇ࡞࢝ࣇ࢙㸽ࠖ࡜࠸࠺ྲྀ⤌ࡳࢆ ᖺ  ᭶࠿ࡽ⩣ᖺ  ᭶ࡲ࡛ᐇ᪋ࡋࡓࠋࡇࡢྲྀࡾ⤌ࡳࡢࡑࡶࡑࡶࡢࡁࡗ࠿ࡅࡣࠊ࢖ࣥࢡࣝ
࣮ࢩࣈࢹࢨ࢖ࣥ࡬ࡢ⯆࿡ࡔࡗࡓࠋ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈࢹࢨ࢖ࣥ࡜ࡣࠊࡶࡢ࡙ࡃࡾࡸࢧ࣮ࣅࢫ
ᥦ౪࡞࡝ࡢࢹࢨ࢖ࣥࣉࣟࢭࢫࡢୖὶ࡟㞀ᐖ⪅ࡀཧຍࡍࡿࡇ࡜ࢆࡵࡊࡍᡭἲ࡛࠶ࡾࠊฟ᮶
ୖࡀࡗࡓࡶࡢࡀಶᛶⓗ࡛ࣘࢽ࣮ࢡ࡞ࡶࡢࡀከ࠸ࠋࡲࡓࠊ࢖ࢠࣜࢫ࡛ࡣ▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡀㄪᰝ࡟ཧຍࡋ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀḟ➨࡟ࢃ࠿ࡗ࡚ࡁࡓࡀࠊ᪥ᮏ࡛ࡣ㠀ᖖ࡟ᑡ࡞࠿ࡗࡓࠋࡑࡇ
࡛ࠊࡓࢇࡱࡱࡢᐙ㸦ዉⰋ㸧࡛࢝ࣇ࢙ࢆసࡿ㝿࡟ࠊ▱ⓗ㞀ᐖ⪅࡜኱Ꮫ⏕ࡀㄪᰝ⪅㸦ࣜࢧ࣮ࢳ࣮ࣕ㸧࡟࡞ࡗ࡚࢝ࣇ࢙ࡢ࢔࢖ࢹ࢔ࢆฟࡍ◊✲࡟ྲྀࡾ⤌ࢇࡔࠋ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚ࠊࠕཧຍࠖࡀ
࣮࣮࢟࣡ࢻ࡜࡞ࡿࡇ࡜ࡀࢃ࠿ࡗࡓࠋ୍ࡘࡣࠊ▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡢཧຍ࡟ຍ࠼ࠊㄪᰝ࡟༠ຊࡍࡿ
ேࡢ୺యⓗ࡞ཧຍࡀ࠶ࡗࡓࡇ࡜ࠋ஧ࡘࡵࡣࠊ▱ⓗ㞀ᐖ⪅࡜࡜ࡶ࡟ㄪᰝࡍࡿࡓࡵ࡟㈨ᩱ➼ࢆࢃ࠿ࡾࡸࡍࡃࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊᏊ࡝ࡶࡸእᅜே࡟ࡶ࢔ࢡࢭࢩࣈࣝ࡟࡞ࡿࡇ࡜ࠋ㸱ࡘࡵࡣࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡟ᕤኵࡍࢀࡤࠊ▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡢពぢࢆྲྀࡾධࢀࡽࢀࡿࡢ࠿ࠊࠕཧຍࠖ࡟ࡘ࠸࡚⚾ࡓࡕࡀᏛࡪࡇ࡜ࠋ
ࡇࡢ࢝ࣇ࢙ࡢㄪᰝࡢᚋ࡛ࠊᾏእ࡛ࡣࠕ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈࣜࢧ࣮ࢳࠖࡸࠕཧຍᆺ࢔ࢡࢩࣙ
ࣥࣜࢧ࣮ࢳࠖ➼ࠎࡢྡ⛠࡛ࡓࡃࡉࢇࡢᐇ㊶౛ࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࡀࢃ࠿ࡗࡓࠋࡑࡇ࡛ࠊࡑࢀࡽࢆ
ཧ⪃࡟ࠊࠕㄪᰝղࡇࢀ࠿ࡽ♫఍࡟ฟࡿேࡓࡕࡀྲྀࡾ⤌ࡴࠕ⚾ࡓࡕࡢࡃࡽࡋࠖㄪᰝࠖࢆ ᖺ  ᭶  ᪥࠿ࡽ  ᪥ࡢ  ᪥㛫࡛ᐇ᪋ࡋࡓࠋ▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡣࠊ㧗ᰯ༞ᴗᚋ࡟௻ᴗࡸసᴗᡤ
࡛ാࡃࡇ࡜ࡀከ࠸ࡀࠊ▱ⓗ㞀ᐖ⪅࡟ࡇࡑ㧗➼ᩍ⫱ࡀᚲせ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺⪃࠼ࡢࡶ࡜ࠊᏛᰯ

㻝㻣㻟࡜ࡋ࡚㐠Ⴀࡋ࡚࠸ࡿ⚟♴஦ᴗᡤࠕ⚟♴ᆺᑓᨷ⛉ࠖ࡜࠸࠺ࡶࡢࡀ࠶ࡿࠋࡑࡇ࡛ዉⰋࡢ⚟♴ᆺᑓᨷ⛉ࡢ༠ຊࢆᚓ࡚ࠊⱝ࠸▱ⓗ㞀ᐖ⪅࡜ྠᖺ௦ࡢ኱Ꮫ⏕࡛⮬ศࡓࡕࡢᬽࡽࡋ࡟ࡘ࠸࡚
ㄪᰝࡍࡿࡇ࡜࡟ྲྀࡾ⤌ࢇࡔࠋᙜึࡣࠊᕪูయ㦂࡟ࡘ࠸࡚ㄪᰝࡋࡼ࠺࡜⪃࠼࡚࠸ࡓࡀࠊᑓ
ᨷ⛉ࡢᨭ᥼⪅࠿ࡽ▱ⓗ㞀ᐖ⪅࡟ࡣ㞴ࡋ࠸ࢸ࣮࣐࡛࠶ࡿ࡜ࡢᣦ᦬ࡀ࠶ࡾࠊࠕᅔࡗࡓ⤒㦂࣭ᅔࡗࡓሙ㠃ࠖࢆㄪᰝࡍࡿࡇ࡜࡟ࡋࡓࠋ⤖ᯝⓗ࡟ࡣࠊᬽࡽࡋࡢ࡞࠿࡛ࡢᅔࡗࡓࡇ࡜࡟ࡘ࠸
࡚⪃࠼ࡿࡇ࡜࡛ࠊྜ⌮ⓗ࡞㓄៖࡟ࡘ࠸࡚ㄪᰝࡍࡿࡇ࡜࡟ࡘ࡞ࡀࡗࡓࠋㄪᰝ࡛ࡣࠊ ⌜࡟ศ࠿ࢀヰࡋྜࡗࡓࠋ౛࠼ࡤࠊ% ⌜࡛ࡣࠊ ᪥┠࡟ᣲࡀࡗࡓࡉࡲࡊࡲ࡞ࠕᅔࡗࡓ⤒㦂ࠖࡢ࠺ࡕࠕ㟁㌴ࡢ㥐࡛ࡢ⾲♧ࡀࡦࡽࡀ࡞࡛᭩࠿ࢀ࡚࠸࡞࠸ࠖࢆྲྀࡾୖࡆࠊ㸰᪥┠࡟ࠕ₎Ꮠࡀ
ㄞࡵ࡞࠸ேࡀࠊ㟁㌴ࡢ㥐ࢆࢫ࣒࣮ࢬ࡟౑࠼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿ࡟ࡣ࡝࠺ࡍࢀࡤ࠸࠸࠿ࠊఱ࠿࠶
ࡗࡓࡽຓ࠿ࡿ࠿ࠖࡘ࠸࡚ヰࡋྜ࠸ࠊࠕࡦࡽࡀ࡞ࡢࣃࣥࣇࣞࢵࢺࢆ⨨࠸࡚ࡶࡽ࠺ࠖࠕ₎Ꮠࢆ
᧜ࡗࡓࡽࡦࡽࡀ࡞࡟ࡋ࡚ࡃࢀࡿ࢔ࣉࣜࠖ࡞࡝ࡢពぢࡀ࠶ࡆࡽࢀࡓࠋࡇࡢࡼ࠺࡟᪥ᖖⓗ࡟ព㆑ࡋ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࡀࠊ▱ⓗ㞀ᐖ⪅࡜୍⥴࡟ヰࡍࡇ࡜࡛ࢃ࠿ࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡿࠋࡲࡓࠊ኱Ꮫ
⏕ࡀࠊ▱ⓗ㞀ᐖ⪅࡜ヰࡍࡓࡵ࡟ヰࡋ᪉ࢆᕤኵࡋࡓࡾࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊ௒ᚋࡢ♫఍࡟ฟࡓ᫬࡟
ྜ⌮ⓗ㓄៖ࢆ⪃࠼ࡽࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࡓࡵࡢ⣲ᆅ࡟࡞ࡿ⤒㦂ࡔ࡜ᛮ࠺ࠋ  ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈࣜࢧ࣮ࢳࡢどⅬ࡜ࡋ࡚ࡣࠊձ▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡀㄪᰝࡢ⤒㦂ࢆࡍࡿࡇ࡜࡛ࡼ
ࡾୖὶ࡟ཧຍࡋࡓࡃ࡞ࡿࡇ࡜ࠋղ▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡢཧຍࡢ᪉ἲࡣࡉࡲࡊࡲ࡛࠸࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࠋ
࠺ࡲࡃཧຍ࡛ࡁ࡞࠸࡜ࡁࡣⓎ᝿ࢆ࠿࠼࡚ࡳࡓࡾࠊ⚾ࡓࡕࡀኚࢃࡗ࡚ࡳࡿ㸦㸻♫఍ࣔࢹࣝ㸧ࡇ࡜ࡀ኱ษࠋࡲࡓࠊ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈࣜࢧ࣮ࢳࡢྍ⬟ᛶ࡜ࡋ࡚ࠊ▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡀ◊ಟ఍ࡢㅮᖌ࡜ࡋ࡚௙஦࡟ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡣࠊ㞀ᐖ⪅ᶒ฼᮲⣙ࡢ➨  ᮲ࡸ➨  ᮲࡟ᣲࡆࡽࢀ࡚࠸ࡿࠕ┘どࠖࡢᙺ๭ࢆᢸ࠺ࡇ࡜࡟ࡘ࡞ࡀࡗ࡚࠸ࡃࠋ  ࡇࢀࡲ࡛ࡢ⪃࠼ࢆᩚ⌮ࡍࡿ࡜ࠊ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈࣜࢧ࣮ࢳ࡜ࡣࠊከᵝ࡞ேࡀㄪᰝ◊✲ࡢࣉࣟࢭࢫࡢࡼࡾୖὶ࡟ཧຍࡍࡿࡇ࡜࡛࣓࢝ࢽࢬ࣒㸦ᮃࡲࡋࡃ࡞࠸ᝏᚠ⎔㸧ࢆኚ࠼ࡿࡇ࡜
࡛࠶ࡿࠋ౛࠼ࡤࠊ⮬἞య࡟࠾࠸࡚㞀ᐖ⪅⚟♴ィ⏬ࢆ⟇ᐃࡍࡿࡓࡵࡢࢽ࣮ࢬㄪᰝࡣࠊ㞀ᐖᙜ஦⪅࠿ࡽ࠿ࡅ㞳ࢀࡓᑓ㛛ᐙࡀㄪᰝࡋࠊศᯒࡍࡿࡓࡵࠊᮏᙜࡢࢽ࣮ࢬࢆㄪ࡭ࡽࢀ࡚࠸࡞
࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋࡇ࠺ࡋࡓㄪᰝࡢࣉࣟࢭࢫ࡟▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡀ㛵ࢃࡿࡇ࡜࡛ࡲࡕ࡙ࡃࡾ࡟ࢥ
࣑ࢵࢺ࡛ࡁࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋ▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡢ㧗➼ᩍ⫱ࡢ⌧≧࡟↷ࡽࡋ࡚ࡶㄪᰝ࡜࠸࠺ࡇ࡜
ࡀ㌟㏆࡛ࡣ࡞࠸ࡓࡵࠊㄪᰝ࡟ゐࢀࡿᶵ఍ࢆቑࡸࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ࡲ࡜ࡵࡽࢀࡲ
ࡋࡓࠋ ㉁␲ᛂ⟅⛅ᒣẶ㸸▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡢಖㆤ⪅࠿ࡽࡣᅔࡾࡈ࡜ࠊ౛࠼ࡤࠊิࡢ୪ࡧ᪉ࡀࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࠊ᝟ሗ
ࡀከࡍࡂࡿࠊࢧ࢖ࣥࡀࢃ࠿ࡽ࡞࠸࡞࡝࡟ࡲࡔᑐᛂࡀ࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࠋࡲ

㻝㻣㻠ࡓࠊ᪥ᮏࡣ་⒪ࣔࢹࣝ࠿ࡽ♫఍ࣔࢹࣝ࡟⛣⾜ࡋࡓ୰࡛ࠊࡍ࡭࡚ࡀᾏእ࠿ࡽࡢ೉ࡾ
≀࡛࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽ࡝ࡇࡲ࡛ኚ࠼࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࠿⪃࠼ࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋㅮ ᖌ㸸▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡢᅔࡾࡈ࡜ࡣࠊ㔜せ࡞࣮࣮࢟࣡ࢻ࡜࡞ࡿ࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࠋ࢖ࣥࢡ࣮ࣝ
ࢩࣈࣜࢧ࣮ࢳࡢ௚࡟ࠊࠕཧຍࡢࡓࡵࡢㄪᰝάືࠖ➼ࡢࡇ࡜ࡤࢆే⏝ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊ
࡝ࡢ⾲⌧ࡀⰋ࠸࠿ࡣࡲࡔࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࠋ㉁ၥ⪅ձ㸸▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡢ᪋タ࡟࠾࠸࡚እ㒊࠿ࡽࡢぢᏛࡣ↓ᩱ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡀከ࠸ࡢ࡛ࠊ◊ಟࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆྲྀࡾධࢀࡓぢᏛ࡜ࡍࡿࡇ࡜࡛▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡢ᪂ࡓ࡞௙஦࡜࡞ࢀࡿ
࡜ᛮ࠺ࡀࠊࡑࡢሙྜࡢᕤ㈤ࡣ࡝ࡢࡃࡽ࠸࠿ࠋࡲࡓࠊඛ࡯࡝ࠊ▱ⓗ㞀ᐖ⪅࡟࡜ࡗ࡚ࠦᕪู͜ࡣ⌮ゎ࡛ࡁ࡞࠸࡜ࡢヰࡀ࠶ࡗࡓࡀࠊ᪥㡭▱ⓗ㞀ᐖ⪅࡜㛵ࢃࡗ࡚࠸ࡿ࡜ᐇ
ឤࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡣ࠶ࡿ࡜ᛮ࠺ࠋㅮ ᖌ㸸኱Ꮫࡢࢮ࣑࡜ඹྠ࡛ヨ⾜ⓗ࡞◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓ㝿࡟ࡣࠊ኱Ꮫࡢつᐃ࡟࠶ࡿࢤࢫࢺㅮᖌ  ྡศࡢㅰ♩ࡢ㔠㢠࡛࠶ࡗࡓࠋ࠸ࡎࢀㅮᖌᙺࢆົࡵࡓ㞀ᐖ⪅ࡢᕤ㈤࡟ࡋ࡚࠸
ࡅࡓࡽ࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࠋ㸰ࡘࡵ࡟ࡘ࠸࡚ࡣྠឤࠋ☜࠿࡟▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡣゝⴥ࡛ࡣ⾲ࡍࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࡀࠊ⫙࡛ឤࡌ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀࢃ࠿ࡿࠋࡇࡢ⤒㦂ࢆඹ᭷ࡋ୍࡚⥴࡟⪃࠼ࡿࡼ࠺࡞◊ಟࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆࡘࡃࢀࢀࡤࡼ࠸ࠋ
஦ົᒁ㸸᮶ᡤ⪅ࡢ༢౯ࢆぢᏛᩱ࡟ࡍࡿ࡜࠸࠺⪃࠼᪉ࡶ࠶ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋ㉁ၥ⪅ղ㸸࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈࣜࢧ࣮ࢳ࡜࠸࠺ᴫᛕࢆᬑཬࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊࡶࡗ࡜ࢃ࠿ࡾࡸࡍ
࠸௚ࡢࡇ࡜ࡤ࡟ࡍࡿ᪉ࡀࡼ࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋࠕ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈࠖ࡜ࠕࣜࢧ࣮ࢳࠖ
ࡀ࠶ࡲࡾ⤖ࡧࡘ࠿࡞࠸ࠋㅮ ᖌ㸸ඹྠ◊✲⪅ࡢ▱ⓗ㞀ᐖᙜ஦⪅ࡣࠊࠕᮏேࣜࢧ࣮ࢳ࣮ࣕࠖ࡜࠸࠺⫪᭩ࢆẼ࡟ධࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊ࡜ࡾ࠶࠼ࡎࡇࡢࡲࡲ࡛㐍ࡵ࡚࠸ࡇ࠺࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࡀࠊࡼ࠸᱌ࡀ࠶ࢀ
ࡤᩍ࠼࡚࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸ࠋࡲࡓࠊ࢖ࢠࣜࢫ࡛ࡣ▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡢཧຍ࡟㝈ᐃࡋ࡚࠸ࡿᐃ
⩏࡛࠶ࡿࡀࠊ᪥ᮏ࡛ࡣࡶࡗ࡜ᗈ࠸࢖࣓࣮ࢪ࡛ࠊࡉࡲࡊࡲ࡞ேࡢㄪᰝ◊✲࡬ࡢཧຍࢆࡵࡊࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜ࡶ⪃࠼࡚࠸ࡿࠋ㉁ၥ⪅ճ㸸⚟♴ࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾ࡜ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞࢖࣓࣮ࢪ࡞ࡢ࠿ࠋࡲࡓࠊᩍ⫱ࡢሙ࡛ࡣ࢖ࣥ
ࢡ࣮ࣝࢩࣈࡀᚋ㏥ࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ឤࡌ࡚࠸ࡿࠋᨭ᥼༊ศࡀቑ࠼ࡓࡇ࡜࡛ࠊ㞀ᐖ⪅࡛࡞࠸ඣ❺࣭⏕ᚐ࡜ࡢ஺ὶࡀ࡞ࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋᩍ⫱ࡔࡅ࡛࡞ࡃㄪᰝ࡟࠾࠸࡚ࡶ▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࢆ࢚ࣥࣃ࣮࣓࣡ࣥࢺࡍࡿ௙⤌ࡳ࡟ࡋ࡚࡯ࡋ࠸ࠋㅮ ᖌ㸸ᩍ⫱࡟࠾ࡅࡿ㞀ᐖ⪅࡜೺ᖖ⪅ࡢศ᩿ࡣㄢ㢟࡛࠶ࡿ࡜ㄆ㆑ࡋ࡚࠸ࡿࠋ࢖ࢠࣜࢫ࡛
ࡣࠊ▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡀᏛ఩ࢆ࡜ࡿࡇ࡜ࡣ㞴ࡋ࠸ࡀࠊ◊✲ࡢࣃ࣮ࢺࢼ࣮࡜ࡋ࡚኱Ꮫ࡛ཷ
ࡅධࢀࡿࡇ࡜ࢆ┠ᣦࡋ࡚࠸ࡿࠋ⚟♴ࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡶᡂே࡜࡞ࡗࡓࡽࠊ኱ே࡜ࡋ࡚ᑛ㔜ࡉࢀࡿ♫఍ࠊࡑࢀࡀ⚟♴ࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜
ᛮ࠺ࠋ

㻝㻣㻡

⛅ᒣẶ㸸⚟♴ࡢᑐ㇟ࢆ⪃࠼ࡓሙྜࠊ㸯ᒙ┠ࡀㄡ࡟࡛ࡶ㸦ࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢹࢨ࢖ࣥ㸧ࠊ㸰ᒙ┠ࡀ㞀ᐖ⪅㝈ᐃࠊ㸱ᒙ┠ࡀಶࠎேࡢ㸱ᒙᵓ㐀࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈ࡟ㄪ
ᰝ➼ࢆ⾜࠺ࡓࡵ࡟ࡣࠊ⮬ศ⮬㌟ࡀ࠿ࢃࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶ࡾࠊ㌴࡟౛࠼ࡿ࡜ࢺࢵࣉ
ࢠ࢔࡛࡞ࡃࢧ࣮ࢻࢠ࢔ࡸࢭ࢝ࣥࢻࢠ࢔࡟ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊከᵝ࡞᪉ࡢពぢࡀᚓࡽࢀࡿࠋ㉁ၥ⪅մ㸸኱Ꮫࡢᩍ⫱⪅ࡢ❧ሙ࡜ࡋ࡚ࠊᏛ⏕࡟ࡣᙜ஦⪅࡜ࡋ࡚ࡢ௦ᘚ⪅࡟࡞ࡿࡇ࡜ࢆᮃ
ࢇ࡛࠸ࡿࠋ㉁ၥ⪅յ㸸㞀ᐖ⪅⚟♴ィ⏬ࢆ⟇ᐃࡍࡿ࡟࠶ࡓࡾࠊ㒔㐨ᗓ┴ࡸᕷ⏫ᮧ࡟▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡢᙜ஦⪅ࡀධࡗ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࡀၥ㢟࡛࠶ࡿࠋぶᙜ஦⪅ࡀධࡗ࡚࠸ࡿ࠿ࡽࡼ࠸࡜࠸࠺ࡢ࡛
ࡣ࡞ࡃ㞀ᐖᙜ஦⪅ࡀධࡗ࡚ពぢࡸせᮃࢆ཯ᫎࡍ࡭ࡁࠋࡲࡓࠊᩍဨ㣴ᡂ࡟࠾࠸࡚ࡣ ᖺᗘ࠿ࡽࡢᏛ⩦ᣦᑟせ㡿ࡢኚ᭦࡟క࠸≉ูᨭ᥼ᩍ⫱ࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡑࡢ୰
࡛㞀ᐖࡢ࠶ࡿࠊ࡞ࡋ࡟㛵ࢃࡽࡎࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡟ಶࠎࡢពぢࢆぢฟࡏࡿ࠿ࢆ⩦ᚓࡋ࡚࠸࠿࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ㉁ၥ⪅ն㸸࠶ࡽࡺࡿ఍㆟ࡸ◊ಟ࡟▱ⓗ㞀ᐖࡢᙜ஦⪅ࡀᑡ࡞࠸ࡇ࡜ࡀၥ㢟ࠋᵝࠎ࡞᪉ἲ࡛
ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࡣ࡛ࡁࡿࡢ࡟ཧຍࡋ࡚࠸࡞࠸ࠋ୍᪉࡛ࠊ㞀ᐖ⪅ྠᚿ࡛࠶ࢀࡤ
ࡇࡑࡢ᪉ἲࡶ࠶ࡿࡢ࡛ࠊࡶࡗ࡜࡯࠿ࡢ㞀ᐖ⪅ࢆά⏝ࡍ࡭ࡁࠋㅮ ᖌ㸸⚾ࡀ᭱ึ࡟┠࡟ࡋࡓ࢖ࢠࣜࢫࡢ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈࣜࢧ࣮ࢳࡣࠊᨻᗓࡀᐇ᪋ࡍࡿ▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡢ⏕άࡢᐇែㄪᰝ࡟࠾࠸࡚ࠊゼၥ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗㄪᰝࢆ⾜࠺㝿࡟ࠊㄪᰝဨ
࡟▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࡀࢺ࣮ࣞࢽࣥࢢࢆ⾜ࡗࡓ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓࠋ㉁ၥ⪅շ㸸♫఍ࣔࢹࣝ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ㞀ᐖᙜ஦⪅ࡶ࠿ࢃࡽ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ⮬ศ⮬㌟ࢆ
ᙅ⪅ࡔ࠿ࡽ࡜࠸࠺Ⓨ᝿࡛ࡣ࡞ࡃࠊ♫఍ࡢ୰࡛ࡍ࡭࡚ࡢேࡀඹ⏕࡛ࡁࡿࡓࡵ࡟ࡣ࡝
ࡢࡼ࠺࡟ࡍࡿ࡭ࡁ࠿࡜࠸࠺Ⓨ᝿ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋ䠎㻌 㓄ᕸ㈨ᩱ㻌 ḟࡢ࡜࠾ࡾࠋ㻝㻣㻢⚟♴ࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾ࡟࠾ࡅࡿ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈࣜࢧ࣮ࢳࡢྍ⬟ᛶ᳃ཱྀᘯ⨾㸦ி㒔ᗓ❧኱Ꮫᐇ⩦ຓᩍ㸧㸯㸬⮬ᕫ⤂௓

㸰㸬ㄪᰝձ ࡳࢇ࡞ࡀ⾜ࡁࡓࡃ࡞ࡿ࢝ࣇ࢙ࡗ࡚࡝ࢇ࡞࢝ࣇ࢙㸽ࠕ㞀ᐖࡢ࠶ࡿே࠿ࡽᏛࡪࡲࡕ࡙ࡃࡾ༠ാ◊✲̿㞀ᐖࡢ࠶ࡿࣜࢧ࣮ࢳ࣮ࣕ࡜Ꮫ⏕ࢧ࣏࣮ࢱ࣮ࡢ⫱ᡂ̿ࠖຓᡂ㸸බ┈㈈ᅋἲே୕⳻㈈ᅋ㸭2015 ᖺ 11 ᭶㹼⩣ 3 ᭶㸭᪊㸸ዉⰋዪᏊ኱Ꮫ࡯࠿
‫ࡅ࠿ࡗࡁࡢࡶࡑࡶࡑۂ‬࣭࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈ࣭ࢹࢨ࢖ࣥ
ࡉࡲࡊࡲ࡞⫼ᬒࡸࢽ࣮ࢬࢆࡶࡘேࡓࡕࡀࠊࡶࡢ࡙ࡃࡾࡸࢧ࣮ࣅࢫᥦ౪࡞࡝ࡢࢹࢨ࢖ࣥࣉࣟࢭࢫࡢ
ୖὶ࡟ཧຍࡍࡿࡇ࡜ࢆࡵࡊࡍᡭἲ  Ѝಶᛶⓗ࡛ࣘࢽ࣮ࢡ࡞ࡶࡢ ࣭᪥ᮏࡢඛ⾜◊✲ࡢᑡ࡞ࡉ  Ѝᙜ஦⪅୺యࡢ⮬ᕫỴᐃᨭ᥼ࣔࢹࣝࡢ㛤Ⓨࢆࡵࡊࡋ࡚㸪▱ⓗ㞀ᐖ⪅ࢆ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗࡢཧຍ⪅࡜ࡋ࡚఩⨨௜ࡅศᯒ⤖ᯝ࡟ㄪᰝཧຍ⪅ࡢពぢࢆ཯ᫎࡉࡏࡓ◊✲㸦➟ཎ 2006㸧  Ѝᙜ஦⪅ࡢཧຍ࡟ࡼࡿ⚟♴ࢧ࣮ࣅࢫ㐠Ⴀ࣭ホ౯ࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛ㛤Ⓨࢆࡵࡊࡋ࡚㸪࢞࢖ࢻ࣊ࣝࣉ஦ᴗࡢ
฼⏝⪅࡟▱ⓗ㞀ᐖࡢ࠶ࡿᙜ஦⪅◊✲ဨࡀ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗㄪᰝࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࢆヨࡳࡓ◊✲㸦Ⲉᇛ 2007㸧 ࣭ἲே⌮஦ࢆົࡵࡿ஦ᴗᡤ࠿ࡽࡢ┦ㄯ‫ۂ‬DVD  15 ศ‫ࠕۂ‬ཧຍࠖࡀ࣮࣮࢟࣡ࢻ ࣭ㄪᰝ࡟༠ຊࡍࡿேࡢ୺యⓗ࡞ཧຍ ࣭ከᵝ࡞ேࡀཧຍࡍࡿࣔࢹࣝ㸦౛㸸እᅜேࡸᏊ࡝ࡶ㸧 ࣭ࠕཧຍࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ⚾ࡓࡕࡀᏛࡪ
‫ۂ‬ᐇࡣࠊᾏእ࡛ࡣࡓࡃࡉࢇᐇ㊶ࡀࡉࢀ࡚࠸ࡓ㸟ࠕ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈࣜࢧ࣮ࢳࠖ

㻝㻣㻣㸱㸬ㄪᰝղ ࡇࢀ࠿ࡽ♫఍࡟ฟࡿேࡓࡕࡀྲྀࡾ⤌ࡴࠕ⚾ࡓࡕࡢࡃࡽࡋࠖㄪᰝ
2017 ᖺ 2 ᭶ 20~21 ᪥㸭᪊㸸ዉⰋዪᏊ኱Ꮫ
࣭ᙜึࡣࠊᕪูࡢయ㦂࡟ࡘ࠸࡚ヰࡋྜ࠸ࡓ࠸࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡓࡀ࣭࣭࣭
‫ࡳ⤌ࡾྲྀۂ‬ෆᐜ㸯᪥┠ࡇࢀࡲ࡛ࡢᬽࡽࡋࡢ࡞࠿࡛ᅔࡗࡓሙ㠃࣭ᅔࡗࡓ⤒㦂ࢆฟࡋྜ࠺ࠋ

㸰᪥┠ᅔࡗࡓࡇ࡜ࡢゎỴࡢࡓࡵࡢ࢔࢖ࢹ࢔ࢆฟࡋྜ࠺ࠋ

‫ۂ‬ᐇ㝿࡟ヰࡋྜࡗࡓࢸ࣮࣐

$㸯᪥┠࡟ฟࡓㄢ㢟࠿ࡽ㸰᪥┠࡟ヰࡋྜࡗࡓࢸ࣮࣐

௒᪥ࡢヰࡋྜ࠸ࡀࢫࢺࣞࢫ㸟㸽࡝࠺ࡍࢀࡤヰࡋࡸࡍࡃ࡞ࡿ࠿ࠊ࡝ࢇ࡞ேࡔࡗࡓࡽヰࡋࡸࡍ࠸࠿ࠊ࡝ࢇ࡞㉁ၥࡔࡗࡓࡽ⟅࠼ࡸࡍ࠸࠿

%&㟁㌴ࡢ㥐࡛ࡢ⾲♧ࡀࡦࡽࡀ࡞࡛₎Ꮠࡀㄞࡵ࡞࠸ேࡀࠊ㟁㌴ࡢ㥐ࢆࢫ࣒࣮ࢬ࡟౑࠼ࡿࡼ࠺

᭩࠿ࢀ࡚࠸࡞࠸

࡟࡞ࡿ࡟ࡣ࡝࠺ࡍࢀࡤ࠸࠸࠿ࠊఱࡀ࠶ࡗࡓࡽຓ࠿ࡿ࠿

㟁㌴࡟஌ࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࡁ࡟ࠊ▱ࡽ࡝࠺ࡍࢀࡤࠊ▱ࡽ࡞࠸ே࠿ࡽࡌࢁࡌࢁぢࡽࢀࡿࡼ࠺࡞ࡇ

࡞࠸ே࠿ࡽࡌࢁࡌࢁぢࡽࢀࡿ࡜ࡀ࡞ࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡃ࠿

㹀㸸ࠕࡦࡽࡀ࡞ࡢࣃࣥࣇࣞࢵࢺࢆ⨨࠸࡚ࡶࡽ࠺ࠖ  ࠕ₎Ꮠࢆ᧜ࡗࡓࡽࡦࡽࡀࡓ࡞࡟ࡋ࡚ࡃࢀࡿ࢔ࣉࣜࠖ
࣭࣭࣭ etc.
‫◊ۂ‬ಟࡸᤵᴗ࡬ࡢᒎ㛤ࡢྍ⬟ᛶ  ㈨ᩱཧ↷㸸ྜ⌮ⓗ㓄៖࡟ࡘ࠸୍࡚⥴࡟⪃࠼ࡿ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ     Ѝ⌮㊰ᩚ↛࡜ヰࡏ࡞࠸ேࡇࡑࠊㅮᖌᙺࡀົࡵࡽࢀࡿ㸟㸲㸬࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈࣜࢧ࣮ࢳࡢどⅬ࡜ྍ⬟ᛶ㸯㸧⤒㦂ࢆ✚ࡴࡇ࡜࡛ୖὶ࡟ཧຍࡋ࡚࠸ࡃ Ѝ࣓࢝ࢽࢬ࣒࡟࢔ࣉ࣮ࣟࢳࡍࡿ
㸰㸧ཧຍࡢᙧࡣࡉࡲࡊࡲ࡛࠸࠸ ࠺ࡲࡃཧຍ࡛ࡁ࡞࠸࡜ࡁࡣࠊⓎ᝿ࢆኚ࠼࡚ࡳࡿ 㸻 ⚾ࡓࡕࡀኚࢃࡗ࡚ࡳࡿ㸦㸻♫఍ࣔࢹࣝ㸧   ౛㸸࢔࣮ࢺ࣑࣮ࢶࢣ࢔Ꮫ఍࡛ࡢヨࡳ㸱㸧௙஦࡜ࡋ࡚ࡢྍ⬟ᛶ  ࣭◊ಟ㞀ᐖ⪅ᕪูゎᾘἲ㸦2016 ᖺ 4 ᭶㹼㸧   ᕪูࡢゎᾘ࡜ྜ⌮ⓗ㓄៖
  

㻝㻣㻤

  ࣭㞀ᐖ⪅ᶒ฼᮲⣙ࢆ᰿ᣐ࡜ࡋࡓ♫఍ཧຍ㸦࡜ࡾࢃࡅࣉࣟࢭࢫ࡬ࡢཧຍ㸧➨  ᮲㸸୍⯡ⓗ⩏ົ3 ⥾⣙ᅜࡣࠊࡇࡢ᮲⣙ࢆᐇ᪋ࡍࡿࡓࡵࡢἲ௧ཬࡧᨻ⟇ࡢసᡂཬࡧᐇ᪋࡟࠾࠸࡚ࠊ୪ࡧ࡟㞀ᐖ⪅࡟㛵ࡍࡿၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚ࡢ௚ࡢពᛮỴᐃ㐣⛬࡟࠾࠸࡚ࠊ㞀ᐖ⪅ࢆ௦⾲ࡍࡿᅋయࢆ㏻ࡌࠊ㞀ᐖ⪅࡜⥭ᐦ࡟༠㆟ࡋࠊཬࡧ㞀ᐖ⪅ࢆ✚ᴟⓗ࡟㛵୚ࡉࡏࡿࠋ
➨ 33 ᮲㸸ᅜෆ࡟࠾ࡅࡿᐇ᪋ཬࡧ┘ど2 ⥾⣙ᅜࡣ……ࡇࡢ᮲⣙ࡢᐇ᪋ࢆಁ㐍ࡋࠊಖㆤࡋࠊཬࡧ┘どࡍࡿࡓࡵࡢᯟ⤌ࡳࢆ⮬ᅜෆ࡟࠾࠸࡚⥔ᣢࡋࠊᙉ໬ࡋࠊᣦᐃࡋࠊཪࡣタ⨨ࡍࡿࠋ……ࠋ
3 ᕷẸ♫఍㸦≉࡟ࠊ㞀ᐖ⪅ཬࡧ㞀ᐖ⪅ࢆ௦⾲ࡍࡿᅋయ㸧ࡣࠊ┘どࡢ㐣⛬࡟༑ศ࡟㛵୚ࡋࠊ࠿ࡘࠊཧຍࡍࡿ䚹㸳㸬࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈࣜࢧ࣮ࢳ࡜ࡣ
 ከᵝ࡞ேࡀㄪᰝ◊✲ࡢࣉࣟࢭࢫࡢୖὶ࡟ཧຍࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ࣓࢝ࢽࢬ࣒㸦ᮃࡲࡋࡃ࡞࠸ᝏᚠ⎔㸧ࢆኚ࠼ࡿ㸯㸧ࠕࡲࡕ࡙ࡃࡾ༠ാ◊✲ࠖ࡜࠸࠺ྡ๓࡟ࡋࡓពᅗ
㞀ᐖ⪅⚟♴ィ⏬ࢆ⟇ᐃࡍࡿࡓࡵࡢᐇែㄪᰝ Ѝᅜ㸭㒔㐨ᗓ┴㸭ᕷ⏫ᮧ  ㄪᰝ㡯┠ࡣ㐺ษ࠿㸽㸭ᮏᙜࡢࢽ࣮ࢬࢆࡘ࠿ࡵࡿ࠿㸽    Ex)ࠕ཰ධࢆ▱ࡾࡓ࠸ࠖ  ᙜ஦⪅࠿ࡽ࠿ࡅ㞳ࢀࡓᑓ㛛ᐙࡀㄪᰝࢆࡍࡿЍᑓ㛛ᐙഃ࠿ࡽࡳࡓᐇែࡋ࠿ࡘ࠿ࡵ࡞࠸Ѝᙜ஦⪅ࡢᐇឤ࡟ࡶ࡜࡙࠸ࡓࢧ࣮ࣅࢫᥦ౪ࡀᐇ⌧࡛ࡁ࡞࠸㸰㸧㞀ᐖࡢ࠶ࡿேࡀㄪᰝ࡟ゐࢀࡿᶵ఍ࡀࡇࢀࡲ࡛࡝ࢀࡔࡅ࠶ࡗࡓࡢ࠿
⚾ࡓࡕࡣᚎࠎ࡟ゐࢀࡿᶵ఍ࡀቑ࠼࡚࠸ࡃ㸦࡜ࡾࢃࡅ㧗➼ᩍ⫱ࢆ࡜࠾ࡋ࡚㸧ࠋ᪥ᮏࡢ㞀ᐖ⪅ࡢ㧗➼ᩍ⫱ࡢ⌧≧ я ࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈࣜࢧ࣮ࢳࡢ❧ࡕ㐜ࢀ࣭࣭࣭࡛ࡶࠊᐇࡣ⚾ࡓࡕࡶࠊㄪᰝࡗ࡚㌟㏆࡛ࡣ࡞࠸㸟㸽࠙ཧ⪃ᩥ⊩ࠚ
࣭➟ཎ༓⤮㸦㸧ࠕ▱ⓗ㞀ᐖ⪅⚟♴◊✲࡟࠾ࡅࡿཧຍᆺㄪᰝࡢㄢ㢟ㄪᰝࣉࣟࢭࢫࡢᐇ㝿࡜ࡑࡢᢈุⓗ⪃ᐹࠖࠗ♫఍⚟♴ᐇ㊶⌮ㄽ◊✲࠘㸪㸬࣭ⲈᮌᑦᏊ㸦㸧ࠕ▱ⓗ㞀ᐖࡢ࠶ࡿேࡀཧຍࡍࡿㄪᰝ◊✲άືࡢᐇ㊶࡜ㄢ㢟▱ⓗ㞀ᐖ⪅࢞࢖ࢻ࣊ࣝࣉ஦ᴗ
ㄪᰝ◊✲ࡢᐇ᪋࠿ࡽࠖ
ࠗ◊✲ᡤᖺሗ࠘᫂἞Ꮫ㝔኱Ꮫ♫఍Ꮫ㒊௜ᒓ◊✲ᡤ 㸪㸬࣭᳃ཱྀᘯ⨾࣭஭ཱྀ㧗ᚿ࣭ኴ⏣ၨᏊ࣭ᯇᮏ⌮Ἃࠕㄪᰝάືࠗࡳࢇ࡞ࡀ⾜ࡁࡓࡃ࡞ࡿ࢝ࣇ࢙ࡗ࡚࡝ࢇ࡞࢝ࣇ࢙㸽ࠖ࠘̿࢖ࣥࢡ࣮ࣝࢩࣈࣜࢧ࣮ࢳࡢほⅬ࠿ࡽࡢ᳨ウ̿ࠖ㸦◊✲ࣀ࣮ࢺ㸧ྠᚿ♫኱Ꮫ♫఍Ꮫ఍ࠗホㄽ࣭♫఍⛉Ꮫ࠘
ྕ㸦 ᖺ  ᭶㸧

㻝㻣㻥

㻝㻤㻜

ᇹ ᵔ ‫ׅ‬ἢἼỴἧἼὊਖ਼ᡶѠࢍ˟ ᶇᶌ ᧙ᙱᴾᾋἘὊἰᾉḛ৖ᛅᚕᛖவ̊ḜỉС‫ܭ‬ểʻࢸỉ‫᧏ޒ‬ᴾ ᴾ
῍Ꭾᙾᨦầẟᎍầ‫࣎ܤ‬Ẳề‫ٳ‬ЈỂẨỦᘑửỜằẲề῍ᾍᴾᴾ䠍㻌 ᴫ㻌 㻌 せ㻌 ᪥ ᫬㸸ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦Ỉ㸧㸸㹼㸸 ሙ ᡤ㸸୰ኸ㟁Ẽ೜ᴦ㒊  㝵  ྕᐊ ㅮ ᖌ㸸㤋ᒣ⿱ᶞẶ㸦኱㜰ᗓ⚟♴㒊㞀ࡀ࠸⚟♴ᐊ⮬❧ᨭ᥼ㄢ࣭๪୺ᰝ㸧      ኱➉ᾈྖẶ㸦බ┈♫ᅋἲே኱㜰⫈ຊ㞀ᐖ⪅༠఍࣭఍㛗㸧 ᣦᐃウㄽ⪅㸸ᰗཎᓫ⏨Ặ ㏆␥኱Ꮫ⌮ᕤᏛ㒊♫఍⎔ቃᕤᏛ⛉࣭෸ᩍᤵ         ᑠᕝ႐୍Ặ す᪥ᮏࢪ࢙࢖࢔࣮ࣝࣂࢫࢧ࣮ࣅࢫᰴᘧ఍♫࣭௦⾲ྲྀ⥾ᙺ♫㛗  ࢥ࣓ࣥࢸ࣮ࢱ࣮㸸ᆏୗ᫭Ặ ࢚ࢥࣔ㈈ᅋࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ᥎㐍㒊࣭㒊㛗  ࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢱ࣮㸸୕ᫍ᫛ᏹẶ㸦㏆␥኱Ꮫ࣭ྡ㄃ᩍᤵ㸧 ཧຍ⪅㸸 ྡ ㅮ₇ᴫせ  㤋ᒣ⿱ᶞẶࠕ኱㜰ᗓᡭヰゝㄒ᮲౛ࡢᴫせ࡜ྲྀ⤌ෆᐜࠖ
௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ   ኱㜰ᗓ࡛ࡣᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥࡟኱㜰ᗓ͆ᡭヰゝㄒ᮲౛͇ࢆ᪋⾜ࡋࡲࡋࡓࠋᡭヰゝㄒ᮲౛ࡢṇᘧ࡞ྡ⛠ࡣࠊࠕ኱㜰ᗓゝㄒ࡜ࡋ࡚ࡢᡭヰࡢㄆ㆑ࡢᬑཬࠊཬࡧ⩦ᚓࡢᶵ఍ࡢ
☜ಖ࡟㛵ࡍࡿ᮲౛࡛ࠖࡍࠋ᮲౛ࡣ඲㒊࡛  ᮲❧࡚࡛ࡍࠋ ᮲࡛┠ⓗࠊ ᮲࡛ゝㄒ࡜ࡋ࡚ࡢᡭヰࡢㄆ㆑ࡢᬑཬࠊ ᮲࠿ࡽ  ᮲ࡣᡭヰࡢ⩦ᚓࡢᶵ఍࡟㛵ࡍࡿ᮲ᩥ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ  ᮲౛ࡢไᐃࡲ࡛ࡢṔྐࡢ୰࡛ⓙᵝ࡟࠾ఏ࠼ࡋࡓ࠸ࡢࡣࠊ᫂἞  ᖺࡢ࣑ࣛࣀ఍㆟࡛ᡭヰࢆ౑⏝ࡍࡿࡇ࡜ࢆ⚗ṆࡍࡿỴ㆟ࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࡢ≧ἣࡀ㛗ࡃ⥆࠸࡚࠸ࡲࡋ
ࡓࠋᩍ⫱ࡢ⌧ሙ࡛ࡣࠊࡇࡢ࣑ࣛࣀỴ㆟࡟ᇶ࡙࠸࡚ᡭヰࢆ౑ࢃࡎ࡟ࠊཱྀヰࡢࡳ࡛ᤵᴗࢆ
⾜ࢃࢀ࡚᮶ࡲࡋࡓࠋ ୡ⣖࡟࡞ࡗ࡚࠿ࡽࡇࡢ࣑ࣛࣀ఍㆟ࡢỴ㆟ࢆ᧔ᅇࡍࡿ࡜࠸࠺ືࡁ
ࡀࠊࡼ࠺ࡸࡃฟ࡚᮶࡚ࠊᡭヰࡀゝㄒ࡜ࡋ࡚ㄆࡵࡽࢀࡿືࡁࡀฟ࡚᮶ࡲࡋࡓࠋ  ᪥ᮏ࡛ࡶ㞀ᐖ⪅ᇶᮏἲ࡜࠸࠺ἲᚊࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࡢ᮲ᩥࡢ୰࡟ࠊࠕゝㄒ㸦ᡭヰࢆྵࡴࠋ㸧ࡑࡢ௚ࡢពᛮ␯㏻ࡢࡓࡵࡢᡭẁࠖ࡜つᐃࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋἲᚊ࡟ゝㄒ࡜つᐃࡉࢀ㻝㻤㻝࡚࠾ࡾࠊᡭヰࡣࡲࡉ࡟ゝㄒ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋ  ͆ᡭヰゝㄒ᮲౛͇࡜࠸࠺ࡶࡢࡀࠊ㫽ྲྀ┴ࢆ⓶ษࡾ࡟඲ᅜ࡛  ࡢ⮬἞య࡛ไᐃࡉࢀ
࡚࠸ࡲࡍࠋ኱㜰ᗓ࡛ࡣ௒ᖺࡢ  ᭶  ᪥࡟බᕸࠊ᪋⾜ࡉࢀࡲࡋࡓࡀࠊ᮲౛ࡀ᪋⾜ࡉࢀࡿࡲ࡛࡟ࠊᖹᡂ  ᖺ  ᭶࡟ᡭヰゝㄒ᮲౛᳨ウ㒊఍࡜࠸࠺㒊఍ࢆ❧ࡕୖࡆࡲࡋࡓࠋᮏ
᪥࠾㉺ࡋࡢ኱➉఍㛗ࡶ࣓ࣥࣂ࣮࡛࠶ࡾࡲࡍࠋᡭヰࢆゝㄒ࡜ࡋ࡚⪃࠼ࡓ᫬࡟ࠊ࡝࠺࠸ࡗ
ࡓࡇ࡜ࢆ᮲౛࡟ᐃࡵࡿ࡭ࡁ࠿ࢆ㒊఍࡛㆟ㄽࡋࠊᖹᡂ  ᖺ  ᭶࡟ᥦゝࢆྲྀࡾࡲ࡜ࡵࡲࡋࡓࠋ  㞀ᐖ⪅ᇶᮏἲ➨  ᮲࡛ࡣࠊࠕゝㄒ㸦ᡭヰࢆྵࡴࠋ㸧ࠖ࡜᫂グࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ᫖ᖺࡢ᳨
ウ㒊఍ࢆ㛤࠸࡚࠸ࡿ᭱୰࡟ᗓẸㄪᰝࢆᐇ᪋ࡋࡲࡋࡓࠋࠕᡭヰࡀゝㄒ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ▱ࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓ࠿㸽ࠖ࡜࠸࠺ෆᐜ࡛ࢧࣥࣉࣝㄪᰝࢆࡋࡓ⤖ᯝࠊࡑࡢᅇ⟅࠿ࡽࡣࠊ⣙  ๭ࡋ࠿ゝㄒ࡜ࡋ࡚ㄆ㆑ࡋ࡚࠸ࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋἲᚊ࡛ᐃࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ࡟ࡶ㛵ࢃࡽࡎࠊ༑ศ࡟
ᾐ㏱ࡋ࡚࠸࡞࠸⌧≧ࡀ᫂ࡽ࠿࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ  ලయⓗ࡞ྲྀࡾ⤌ࡳ࡛ࡍࠋゝㄒ࡜ࡋ࡚ࡢᡭヰࡢㄆ㆑ࡢᬑཬ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᗓࡢᗈሗ፹య
࡞࡝ࢆ㏻ࡌ࡚ᬑཬၨⓎࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡑࡢ௚࡟ࠊ࣓࣐ࣝ࢞ࠊ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ࡞࡝࡟ࡶ
✚ᴟⓗ࡟ྲྀࡾୖࡆ࡚ࡶࡽ࠸ࠊᬑཬၨⓎࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋᗓẸ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ࡛ࡍࡀࠊ ᅇ┠ࢆࡇࡢ  ᭶࡟ᐇ᪋ࡋࡲࡋࡓࠋ᮲౛᪋⾜ࡢຠᯝࡔ࡜ᛮ࠺ࡢ࡛ࡍࡀࠊࡲ࡛ㄆ▱ᗘࡀୖ᪼ࡋࡲࡋࡓࠋ  ஙᗂඣ࡟╔┠ࡋࡓྲྀ⤌ࡳࠕࡇࡵࡗࡇࠖࡀὀ┠ࢆᾎࡧ࡚࠸ࡲࡍࠋぶࡀ೺⫈࡛ᡭヰࢆ౑࠼ࡎࠊஙᗂඣࡀ⫈ぬ㞀ᐖࡢሙྜࠊࡑࡢᏊ౪ࡣゝㄒ࡟ゐࢀࡿ⎔ቃࡀ඲ࡃ࡞࠸ࡇ࡜࡟࡞ࡾ
ࡲࡍࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ሙྜࠊ᪥ᮏㄒࡢ⩦ᚓ࡞࡝࡟ᚋࠎᨭ㞀ࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠺◊✲⤖ᯝࡶ࠶ࡾࡲ
ࡍࡢ࡛ࠊ኱㜰ᗓ࡜ࡋ࡚ࡣࡑࡇࢆ㔜Ⅼⓗ࡟ᨭ᥼ࡍ࡭ࡁࡔ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࠊ ṓ࠿ࡽᡭヰ࡟ゐࢀࡿᶵ఍ࢆ☜ಖࠊಖ㞀ࡍࡿྲྀࡾ⤌ࡳࠕࡇࡵࡗࡇࠖࢆࠊ኱㜰⫈ຊ㞀ᐖ⪅༠఍ࢆᐇ᪋୺
య࡟ࠊ᪥ᮏ㈈ᅋࡢຓᡂࢆཷࡅ࡚ࠊඹ࡟㐃ᦠࡋ࡚㐍ࡵ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁ࡛ࡍࠋஙᗂඣᮇᡭヰゝㄒ⋓ᚓࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᵓ⠏㐠Ⴀ࡛ࡍࠋࠕࡇࡵࡗࡇࠖࡢྲྀ⤌ࡳࡣࠊ᭶࡟  ᅇࡢᐇ᪋࡞
ࡢ࡛ࠊྛᶵ㛵࡜ࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢆᵓ⠏ࡋ࡚ࠊࠕࡇࡵࡗࡇ࡛ࠖᚓࡓㄢ㢟ࠊࣀ࢘ࣁ࢘ࢆඹ
᭷ࡋ࡚ࠊ᭦࡟ᗈࡆ࡚⾜ࡇ࠺࡜ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ  ୰㏵ኻ⫈⪅ࢆ୺࡞ᑐ㇟࡜ࡋࡓᡭヰㅮᗙ࡛ࡍࠋࡇࢀࡣ᮲౛ࡀฟ᮶ࡿ๓࠿ࡽྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿ஦ᴗ࡛ࡍࠋ୰㏵ኻ⫈ࡉࢀࡓ᪉ࡣࠊᡭヰࢆ౑࠼࡞࠸᪉ࡀከ࠸࡛ࡍࠋࡑ࠺࠸ࡗࡓ᪉ࠎ
ྥࡅ࡟ㅮ⩦఍ࢆ㛤ദࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ♫఍ேྥࡅᡭヰㅮᗙࡢ㛤ദ࡛ࡍࠋᖜᗈ࠸♫఍ேྥࡅ࡟ᡭヰㅮᗙࢆᐇ᪋ࡍࡿ஦ᴗ࡛ࡍࡀࠊࡲࡎࡣࠊ⫈ぬ㞀ᐖࡢ࠶ࡿඣ❺➼ࡀᅾᏛࡍࡿᏛᰯࡢ
ᩍဨ➼ࢆᑐ㇟࡜ࡍࡿᡭヰㅮᗙࢆ㛤ദࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ⌧ᅾᗓ❧ࡢ⫈ぬᨭ᥼Ꮫᰯࡀ  ᰯ࠶ࡾࡲࡍࠋ⫈ぬᨭ᥼Ꮫᰯ࡛ࡍࡢ࡛ࠊඣ❺⏕ᚐࡣ⫈ぬ࡟㞀ᐖࡢ࠶ࡿᏊ౪㐩࡛ࡍࡀࠊࡑࡇ࡟ᡭ
ヰࡀฟ᮶࡞࠸ඛ⏕ࡀࠊே஦␗ື࡛✺↛㉱௵ࡍࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ㉱௵ࡀỴࡲࡗࡓ᫬࠿
ࡽᡭヰࢆ⊛ຮᙉࡋ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࠊࡑࡇࡣᗓ࡜ࡋ࡚ᨭ᥼ࡍ࡭ࡁ࡜࡞ࡾࠊࡑ࠺࠸ࡗ

㻝㻤㻞ࡓඛ⏕ྥࡅ࡟ㅮᗙࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ௒ᚋࡣ᭦࡟ᖜᗈ࠸♫఍ேྥࡅᡭヰㅮᗙࢆࠊᴗ⏺
ᅋయࠊಖㆤ⪅ྥࡅ࡟⾜࠺ணᐃ࡛ࡍࠋᡭヰ࡟㛵ࡋ࡚ྲྀࡾ⤌ࡴ௻ᴗࡢⓏ㘓㢧ᙲ࡛ࡍࠋ௻ᴗ
ᵝ࡟࠾࠸࡚ᵝࠎ࡞♫఍㈉⊩άືࢆࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࡀࠊࡑࢀࡀᡭヰ࡟㛵ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿሙ
ྜ࡟ࠊⓏ㘓ࠊ⾲ᙲࡍࡿไᗘࢆ❧ࡕୖࡆ࡚㐠⏝ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ௻ᴗ࡜ࡢ㐃ᦠ࡛ࡍࠋ౛࠼ࡤࠊ
ᰴᘧ఍♫ࢧ࢖ࣞࣥࢺ࣎࢖ࢫ࡜࠸࠺Ẹ㛫௻ᴗ࡜㐃ᦠࡋࠊ኱㜰⫈ຊ㞀ᐖ⪅༠఍࡟┘ಟ࠸ࡓࡔࡁࠊᡭヰື⏬ࢆసᡂࡋࡲࡋࡓࠋྲྀࡾ⤌ࡳࢆ㐍ࡵࡿ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡣࠊẸ㛫ࡢ⊂⮬ࡢྲྀ⤌ࡳ࡜㐃ᦠࡋ࡚࠸࠿࡞࠸࡜࡞࠿࡞࠿ᗈࡀࡗ࡚⾜࠿࡞࠸⌧≧ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ኱㜰ᗓ࡜ࡋ࡚ࡣࠊ
Ẹ㛫࡜ࡢ㐃ᦠࢆᶍ⣴ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁ࡛ࡍࠋ  ኱➉ᾈྖẶࠕ࠸ࡘ࡛ࡶᏳᚰࡋ࡚⾜ࡁ᮶࡛ࡁࡿ♫఍ࢆࡵࡊࡋ࡚ࠖ
௨ୗࠊㅮ₇ᴫせ   ᮾி࢜ࣜࣥࣆࢵࢡࡀ  ᖺ࡟㛤ദࡉࢀࡲࡍࠋ࢜ࣜࣥࣆࢵࢡࡸࣃࣛࣜࣥࣆࢵࢡࡣⓙᵝࡈᏑࡌࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ୍᪉ࠊ⪥ࡢ୙⮬⏤࡞ே㐩ࡢୡ⏺኱఍ࢆࡈᏑ▱࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋࢹ
ࣇࣜࣥࣆࢵࢡ࡜ゝ࠸ࡲࡍࠋ ᖺ࡟୍ᅇኟ෤࡟㛤ദࡉࢀࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇࡢྡ๓ࡀ࠶ࡲ
ࡾ࡟ࡶᗈࡀࡗ࡚࠸࡞࠸ࡢ࡛ࠊ⚾㐩ᙜ஦⪅࡜ࡋ࡚ࡣࠊ᫝㠀ⓙᵝ࡟▱ࡗ࡚㡬ࡅࢀࡤ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ  ⓙࡉࢇࡢ▱ࡿ᝟ሗࡣࠊࢸࣞࣅࡸࣛࢪ࢜࡜࠸ࡗࡓ㡢ኌ࠿ࡽࡢ᝟ሗࡀከ࠸࡛ࡍࠋࢁ࠺࠶
⪅ࡢሙྜࠊࢸࣞࣅ࡟ࡣᏐᖥࡀ௜࠸࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊᡭヰ㸦ࢸࣞࣅ⏬㠃㸧ࡣࡲࡔࡲࡔᑡ࡞࠸࡛ࡍࠋ඲ᅜᨺ㏦࡟ࡣᏐᖥࡀ௜ࡃࡇ࡜ࡶከ࠸࡛ࡍࡀࠊᆅ᪉ࡢᨺ㏦࡛ࡣண⟬ࡢ㛵ಀ࠿ࠊᏐᖥࡀᑡ࡞࠸ࡢࡀᐇ᝟࡛ࡍࠋᆅ᪉ࡢࢸࣞࣅᒁ࡬ࡢ㈈ᨻⓗ࡞ᨭ᥼ࡀ࠶ࢀࡤࠊ
ࡶࡗ࡜ቑ࠼ࡿࡢ࠿࡞࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ  ᪥ᖖ⏕ά࡛ࡣࠊ㏆ᡤ௜ࡁྜ࠸ࡸ⮬἞఍࡞࡝ᵝࠎ࡞άືࡀ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊ࡯࡜ࢇ࡝ࡣᡭ
ヰࢆ▱ࡽ࡞࠸ேࡀከ࠸ࡢ࡛ࠊࢁ࠺࠶⪅ࡣ࡞࠿࡞࠿⁐ࡅ㎸ࡴࡇ࡜ࡀ㞴ࡋ࠸࡛ࡍࠋ୰࡟ࡣ
ࢁ࠺࠶⪅ࡀ✚ᴟⓗ࡟ཧຍࡍࡿࠊᡈ࠸ࡣࠊ࿘ࡾࡢ᪉ࠎࡢࢧ࣏࣮ࢺࡶ࠶ࡗ࡚ࠊ✚ᴟⓗ࡟ᡭヰࡢຮᙉࢆ✚ࡳ㔜ࡡ࡚࠸ࡁࡲࡋࡻ࠺࡜࠸࠺㍯ࡀᗈࡀࡗ࡚࠸ࡿ㠃ࡶ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊ࡞࠿࡞
࠿㞴ࡋ࠸≧ἣ࡟࠶ࡾࡲࡍࠋ  ⫋ሙࡶ≧ἣࡣྠࡌ࡛ࡣ࡞࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ఍♫ࡢ୰࡟ࡶ⪺ࡇ࠼࡞࠸᪉ࡀാ࠸࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࡑࡢ᪉ࡀᡭヰࢆᚲせ࡜ࡍࡿሙྜࠊ఍♫࡜ࡋ࡚ࡶᡭヰࢆຮᙉ࡛ࡁࡿሙᡤࠊ᫬㛫ࢆቑࡸࡋ࡚㡬ࡅࢀࡤࠊ⪺ࡇ࠼ࡿࠊ⪺ࡇ࠼࡞࠸࡟㛵ಀ࡞ࡃ௙஦ࡀࢫ࣒࣮ࢬ࡟࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿ࡜
ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡶࡋࠊ♫ෆ࡟⪺ࡇ࠼࡞࠸ேࡀ࠸ࡿሙྜ࡟ࡣࠊ᫝㠀✚ᴟⓗ࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛㡬ࡅࢀࡤ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ  ᡭヰࡣ⚾㐩ࢁ࠺࠶⪅ࡀே࡜ࡋ࡚⏕ࡁ࡚࠸ࡃⅭࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥᡭẁ࡛ࡍࠋᡭヰ㏻ヂ⪅ࠊせ⣙➹グ⪅ࡢὴ㐵࡜࠸࠺ไᗘࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ฼⏝ࡍࢀࡤࢁ࠺࠶⪅ࡣヰࢆぢ࡚ศ࠿ࡾࠊᏳᚰࡋ࡚㉁ၥฟ᮶ࡿ᝟ሗಖ㞀ࡀቑ࠼ࡲࡍࠋ௒᪥ࡶᡭヰ㏻ヂ⪅ࡀ᮶࡚࠸ࡲࡍࠋⓙ㻝㻤㻟ࡉࢇ࡜࠾ヰࡀฟ᮶ࡿሙ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊ♫఍ࡣࡲࡔࡲࡔᑡ࡞࠸ࡢࡀ⌧≧࡛ࡍࠋ  ࡲࡓࠊ⪺ࡇ࠼࡞ࡃ࡞ࡗࡓཎᅉࡣே࡟ࡼࡗ࡚㐪ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ⚾ࡣ⏕ࡲࢀࡓ᫬࠿ࡽ⪺ࡇ࠼ࡲࡏࢇࠋᐙࡢ㏆ࡃࡢ⫏Ꮫᰯ࡟㏻ࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋཱྀヰᩍ⫱࡛ኌࢆฟࡍ࡜࠸࠺Ⓨ㡢⦎⩦ࢆࡋࡲࡋࡓࠋேࡢཱྀࡢᙧࢆぢ࡚ㄞࡳྲྀࡿ࡜࠸࠺⦎⩦ࡶࡋࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ㝈⏺ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ౛࠼ࡤࠕࡓࡲࡈࠖ࡜ࠕࡓࡤࡇࠖࡣྠࡌཱྀࡢᙧ࡞ࡢ࡛ࡍࠋࡇࡢࡼ࠺࡞౛ࡀࡓࡃࡉ
ࢇ࠶ࡾࡲࡍࠋཱྀヰᩍ⫱࡟㝈⏺ࡀ࠶ࡿ࡜ឤࡌࡲࡋࡓࠋ࡛ࡶᏛᰯ࡛ࡣࠊఇࡳ᫬㛫࡟ࡣඛ㍮㐩࡜ᡭヰ࡛఍ヰࢆࡋࠊᤵᴗࡀጞࡲࡿ࡜ཱྀヰ࡜ࠊ౑࠸ศࡅࢆࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ  ᑠᏛᰯ࠿ࡽ୰Ꮫᰯࡢ᫬ࡃࡽ࠸࡟⪺ࡇ࠼࡞ࡃ࡞ࡗࡓᏊ౪ࡢሙྜࡣࠊኌࡣฟࡏࡲࡍࠋࡑ
ࡋ࡚ࠊࡑࡢᚋᡭヰࢆఱ࡜࠿ぬ࠼ࡓ࡜࠸࠺᪉ࡶ࠸ࢀࡤࠊ♫఍ே࡟࡞ࡗ࡚࠿ࡽఱࡽ࠿ࡢཎ
ᅉ࡛⪺ࡇ࠼࡞ࡃ࡞ࡗ࡚ࠊᡭヰࢆ㌟࡟ࡘࡅࡿேࡶ࠸ࡲࡍࠋࡑࡢࡼ࠺࡞ሙྜࡣࠊᡭヰࢆ㌟
࡟ࡘࡅࡿࡢࡣ⡆༢࡛ࡣ࡞࠸ࡔࢁ࠺࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ࡛ࡍ࠿ࡽࠊᩥᏐ᝟ሗࡀḧࡋ࠸࡜࠸࠺
᪉ࠎࡶ࠸ࡲࡍࠋ  ࡘࡲࡾࠊࢁ࠺࠶⪅࡜ࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ᪉ἲࡣᵝࠎ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋᮏே࡟ྜࡗࡓࢥ
࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ᪉ἲ࡛࠾ヰࢆࡍࡿࡢࡀ኱ษࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࢁ࠺࠶⪅ࡀ඲࡚ᡭヰࢆࡍࡿヂ࡛ࡣ࡞࠸ࡢ࡛ࡍࠋ  ࡓࡪࢇⓙࡉࢇࡶ⪺ࡇ࠼࡞࠸᪉࡜఍ࡗࡓ᫬࡟ࠊ┤ࡄ࡟ᑐᛂฟ᮶ࡿ᪉ἲࡣ➹ㄯࡔ࡜ᛮ࠸
ࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊᛁࡋ࠸᫬ࡣ᭩ࡃෆᐜࡀ▷ࡃ࡞ࡾࠊࢁ࠺࠶⪅࠿ࡽࡳࡿ࡜ࠊ᫬㛫ࡀ᥃࠿ࡿ࡜Ẽ㐵ࡗ࡚➹ㄯࡢ࠾㢪࠸ࡶ㐲៖ࡋ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡍࠋࡲࡓ➹ㄯ㏵୰࡛⌮ゎ࡛ࡁ࡚࡞ࡃ࡚ࡶ
ࢃ࠿ࡗࡓ࡜㏉⟅ࡋ࡚ࡋࡲ࠺ࢁ࠺࠶⪅ࡶ࠿࡞ࡾ࠸ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ⚾ࡶྠࡌ࡛ࡍࠋ┦ᡭ࡟ࡼࡾࡲࡍࡀࠊ➹ㄯࡶศ࠿ࡿࡲ࡛Ᏻᚰࡋ࡚᭩࠸࡚㈔࠼ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࠸ࡕࡤࢇ࡛ࡍࠋ  㡢ኌ࡛ࡢ఍ヰ࡜ྠࡌࡼ࠺࡟ࠊᡭヰ࡛ࡢ఍ヰࡣࠊ⮬ศࡢᛮ࠸ࢆ┤ࡄ࡟ࡑࡢࡲࡲఏ࠼ࡿ
ࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿ᭱㧗ࡢ᪉ἲ࡛ࡍࠋ౛࠼ࡤ఍㆟࡛ࡣࠊ⪺ࡇ࠼ࡿ᪉ࡣ⪺ࡁ࡞ࡀࡽ㈨ᩱࢆぢࡿࡇ࡜ฟ᮶ࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊࢁ࠺࠶⪅ࡣࡑࢀࡀฟ᮶࡞࠸ࠋ࠾ヰࢆࡉࢀࡿ᪉ࡢᶓ࡟㏻ヂ⪅ࡀ࠸࡚ࠊࡑࢀࢆぢ࡚⌮ゎࡋࡲࡍࠋࡑࡢᚋ࡟㈨ᩱࢆぢࡿ࡜࠸࠺ὶࢀ࡛ࡍࠋࡘࡲࡾᡭヰࢆぢࡿࡇ࡜࡜ࠊ㈨ᩱࢆぢࡿࡇ࡜࡟ศ࠿ࢀࡲࡍࠋ  ఍㆟ࡢ㝿࡟࠸ࡘࡶ࠾㢪࠸ࡍࡿࡢ࡛ࡍࡀࠊⓎゝ⪅ࡢෆᐜࡣᡭヰ㏻ヂ⪅ࢆぢ࡚⌮ゎࡋࡲࡍࡀࠊࡑࡢ᫬Ⅼ࡛ࡣࡲࡔ㈨ᩱࢆㄞࡵ࡚࠸ࡲࡏࢇࠋ㈨ᩱࢆㄞࡵࡤ⪃࠼ࡿ᫬㛫ࡀᚲせ࡜࡞ࡾࡲࡍࠋࡇࡢࡇ࡜ࢆྖ఍ࡢ᪉ࡀ▱ࡽ࡞࠸࡜ࠊḟࡢ㉁ၥ᫬㛫࡞࡝ࡀጞࡲࡗ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡍࠋ
ࠕࡈ㉁ၥ࡞࠸࡛ࡍ࠿㸽ࠖ࡜ྖ఍⪅ࡀၥ࠺࡚ࠊ↓ࡅࢀࡤḟ࡟㐍ࢇ࡛ࡋࡲ࠸ࡲࡍࠋࡑࡢ᫬
⚾㐩ࡣࡲࡔ㈨ᩱ࡟┠ࢆ㏻ࡋ࡚࠸ࡿ┿᭱୰࡛ࡍࠋࡇࢀࡣྜ⌮ⓗ㓄៖ࡢ୍ࡘ࡛ࡍࡢ࡛ࠊࡁ
ࡕࢇ࡜⪃࠼࡚ḧࡋ࠸࡜࠸ࡘࡶゝࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ࡛ࡶࡲࡔࡲࡔ㓄៖ࡀ㊊ࡾ࡞࠸ࡢࡀᐇ᝟࡛ࡍࠋ  ་Ꮫࣔࢹࣝࠊ♫఍ࣔࢹࣝ࡜࠸࠺ゝⴥࢆぬ࠼࡚ୗࡉ࠸ࠋ་Ꮫࣔࢹࣝࢆ⪺ࡇ࠼࡞࠸ே࡛
࠸࠺࡜ࠊᏊ౪ࡀ⏕ࡲࢀ࡚⪺ࡇ࠼࡞࠸࡜ศ࠿ࡗࡓሙྜࠊ⿵⫈ჾࢆ௜ࡅࡿࠊཱྀヰ࡞࡝カ⦎㻝㻤㻠ࢆࡋࡲࡍࠋ⪺ࡇ࠼ࡿே࡟㏆࡙ࡅࡿカ⦎ࢆࡍࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋ⪺ࡇ࠼ࡿே࡟㏆࡙ࡅࡿ࡜࠸࠺⪃࠼᪉ࢆ་Ꮫࣔࢹࣝ࡜ゝ࠸ࡲࡍࠋ  ♫఍ࣔࢹࣝࡣࠊ⪺ࡇ࠼࡞࠸ࡇ࡜࡟ࡼࡿ♫఍ⓗ㞀ቨࢆ࡞ࡃࡍࠊ㡢ኌࢆ⪺ࡁྲྀࢀ࡞࠸ࡢ
࡛ࠊᩥᏐ᝟ሗࢆฟࡍࠊᡭヰ㏻ヂ⪅ࢆቑࡸࡍ࡞࡝ࠊࡑࡢࡼ࠺࡞᪉ἲ࡛⪺ࡇ࠼࡞࠸ேࡀ♫఍ࡢ୰࡛Ꮩ❧ࡋ࡞࠸ࠊ᝟ሗࢆᚓࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿࠊ⪺ࡇ࠼ࡿே࡜஺ὶࡍࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿ
♫఍࡟ኚ࠼࡚࠸ࡃࠋࣂࣜ࢔ࡣ♫఍࡟ཎᅉࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠺⪃࠼᪉ࢆ♫఍ࣔࢹࣝ࡜࠸࠸ࡲࡍࠋ  㞀ᐖ⪅ᕪูゎᾘἲࡀ᫖ᖺ  ᭶࠿ࡽ᪋⾜ࡉࢀࡲࡋࡓࠋⓙࡉࢇࡢ୰࡟ࡣ㥆ᰁࡳࡢ࡞࠸ࡇ
࡜࠿ࡶ▱ࢀࡲࡏࢇࡀࠊࢁ࠺࠶⪅ࡢ❧ሙ୍࡛⥴࡟⪃࠼࡚ࡳࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ  ஺㏻㛵ಀࡢ஦౛ࡢ୍ࡘ࡛ࡍࠋ㥐࣮࣒࣍࡟࢔ࢼ࢘ࣥࢫࡀ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊࢁ࠺࠶⪅࡟ࡣ⪺ࡇ࠼ࡲࡏࢇࠋᩥᏐ᝟ሗࡀ᭱㏆ࡣቑ࠼࡚࠸ࡲࡍࡀࠊ⏣⯋ࡢ㥐࡛ࡣࡲࡔࡲࡔ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ  ᕪูゎᾘἲ࡛ࡣࠊ♫఍ⓗ࡞㞀ቨࢆ↓ࡃࡍ࡟ࡣࠊྜ⌮ⓗ㓄៖ࡀᚲせ࡜᭩࠸࡚࠶ࡾࡲࡍࠋ
Ẹ㛫ࡢሙྜࡣດຊ⩏ົ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋᙺᡤ࡞࡝බⓗሙᡤࡣἲⓗ⩏ົ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
Ẹ㛫ࡢ᪉ࡶ᫝㠀ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛㡬ࡅࢀࡤ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ  ྜ⌮ⓗ㓄៖ࡢᥦ౪⩏ົ࡜࠶ࡾࡲࡍࠋఱᨾ࠿࡜ゝ࠸ࡲࡍ࡜ࠊᕪูゎᾘἲ࡛ࡣ㐣㔜࡞㈇ᢸࡀ࠶ࡿሙྜ࡟ࡣࠊྜ⌮ⓗ㓄៖ࡢ୙ᥦ౪࡟ᙜࡓࡽ࡞࠸࡜᭩࠿ࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋၥ㢟ࡣᥦ౪ฟ᮶࡞࠸⌮⏤࡟ࡼࡾࡲࡍࠋ୍ࡘ┠ࡢ஦౛࡛ࠊ㌟᣺ࡾࡸ➹ㄯ࡛ヰࡍࡇ࡜ࡣ㐣㔜࡞㈇ᢸ࡛
ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ  ஧ࡘ┠ࡣࠊࢱࢡࢩ࣮࡟஌ࡿ㝿࡟➹ㄯࡋ࡚ぢࡏࡿ࡜஌㌴ᣄྰࡉࢀࡓ஦౛࡛ࡍࠋࢁ࠺࠶
⪅࡜ศ࠿ࡗ࡚஌㌴ᣄྰࡍࡿࡢࡣ᫂ࡽ࠿࡞ᕪู࡛ࡍࠋ࣓ࣔࢆぢ࡚⾜ࡃሙᡤࡀศ࠿ࢀࡤࠊ
┤ࡄ࡟ᑐᛂࡍࡿጼໃࡀᚲせ࡛ࡍࠋࢱࢡࢩ࣮఍♫ࡶ◊ಟࢆ㔜ࡡ࡚ḧࡋ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ  ୕ࡘ┠ࡣࠊ⪺ࡇ࠼࡞࠸ࡇ࡜ࢆ⌮⏤࡟᪑⾜ࡢ⏦㎸ࢆᣄྰࡉࢀࡓ஦౛࡛ࡍࠋ⪺ࡇ࠼ࡿேࡢ௜ࡁῧ࠸ࡀᚲせ࡜ゝࢃࢀࡲࡋࡓࠋ⪺ࡇ࠼࡞࠸ேࡀཧຍࡋࡓሙྜࠊ᪑⾜୰ࡢᑐᛂࡀฟ
᮶࡞࠸࡜࠸࠺⌮⏤࡛ᣄྰࡉࢀࡲࡋࡓࠋࡇࡢࡼ࠺࡞஦౛ࡣ௒࡛ࡶ᫬ࠎ㉳ࡇࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ᪑⾜఍♫ࡀࢧ࣮ࣅࢫᥦ౪ࡍࡿ୰࡛ࠊ⪺ࡇ࠼࡞࠸ே࡟ูࡢ᮲௳ࢆ௜ࡅࡿࡇ࡜ࡣⰋࡃ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ  ࡉࡗࡁࠊ㐣㔜࡞㈇ᢸࡀ࠶ࡿሙྜ࡟ࡣྜ⌮ⓗ㓄៖ࡢ୙ᥦ౪࡟࡞ࡽ࡞࠸࡜ㄝ᫂ࡋࡲࡋࡓࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊࢶ࢔࣮ࡢฟⓎࡲ࡛࡟᫬㛫ࡀ࠶ࡿሙྜ࡟ࡣࠊ⪺ࡇ࠼࡞࠸ேࡢⅭ࡟࡝࠺ࡍࢀࡤࡼ
࠸࠿ࢆ┦ㄯࡍࡿ᫬㛫ࡀ༑ศ࡟࠶ࡿヂ࡛ࡍ࠿ࡽࠊࡑࡢ┦ㄯࡍࡿࡇ࡜࡞ࡃࠊ⪺ࡇ࠼ࡿே࡜
୍⥴࡛࡞࠸࡜㥏┠࡜࠸࠺ࡢࡣࠊࡸࡣࡾⰋࡃ࡞࠸஦౛ࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ  ḟࡢ஦౛ࡣ㧗㏿ࣂࢫࡢண⣙࡛ࡍࠋ㟁ヰ࡛ண⣙࡜࠸࠺᪉ἲࡀከ࠸࡛ࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊ⚾㐩ࡣ㟁ヰࡀฟ᮶ࡲࡏࢇࠋ㟁ヰࡔࡅࡢᑐᛂࡣࠊ㟁ヰࡀฟ᮶࡞࠸ேࢆ᤼㝖ࡋ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡍࡢ
࡛ࠊၥ㢟ࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ⌧ᅾࡣ㡢ኌ࡟௦ࢃࡿ᝟ሗࠊ౛࠼ࡤ࣓࣮ࣝࡸࣇ࢓ࢵࢡࢫ࡞࡝ࢆ
ᣲࡆ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࢀࡀ⪺ࡇ࠼࡞࠸ே࡬ࡢྜ⌮ⓗ㓄៖ࡢᥦ౪࡜࡞ࡾࡲࡍࠋ  ௒ᖺࡢ  ᭶୰᪪㡭ࠋ኱㞵࡛᪂ᖿ⥺ࡀṆࡲࡾࡲࡋࡓࠋࡓࡲࡓࡲࡑࡇ࡟⪺ࡇ࠼࡞࠸ேࡀ

㻝㻤㻡஌ࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ᪂ᖿ⥺ࡣኤ᪉  ᫬༙࡟ᮾிࢆฟⓎࡋࡲࡋࡓࡀࠊி㒔ࢆฟࡓᡤ࡛Ṇࡲࡗ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡋࡓࠋ᪂ᖿ⥺ࡀ೵㟁࡛Ṇࡲࡾࠊ㌴ෆࡣ┿ࡗᬯ࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ⪺ࡇ࠼࡞࠸ேࡢሙྜࡣࠊ┿ࡗᬯ࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺࡜࠾ᡭୖࡆ࡛ࡍࠋ⪺ࡇ࠼ࡿேࡣᬯࡃ࡚ࡶヰࡋࡀฟ᮶ࡲࡍࠋ⪺ࡇ࠼࡞࠸ேࡣࠊᡭヰࡀぢ࠼࡞࠸ࡢ࡛ヰࡋ࡟࡞ࡾࡲࡏࢇࠋᆅ㟈ࡀ㉳ࡇࡗࡓ᫬ࡢ೵㟁ࡶࠊኪࡔ࡜ᅔࡾࡲࡍࠋࢺࣥࢿࣝࡢ୰࡛೵㟁࡟࡞ࡿ࡜ぢ࠼࡞ࡃ࡞ࡾᅔࡾࡲࡍࠋ  ኪ  ᫬  ศ࡟ி㒔ࢆฟⓎࡋ࡚ࠊ⩣᪥  ᫬  ศ࡟᪂኱㜰࡟╔ࡁࡲࡋࡓࠋ㌴ෆࡣ㡢
ኌᨺ㏦ࡀ࠶ࡗࡓࡳࡓ࠸࡛ࡍࡀࠊ⪺ࡇ࠼࡞࠸ே࡟ࡣศ࠿ࡾࡲࡏࢇࠋᩥᏐ᝟ሗࡀ㟁ගᥖ♧ᯈ࡟࠶ࢀࡤᏳᚰ࡛ࡁࡿࡢ࡛ࡍࡀࠊᩥᏐࡣࡍࡄ࡟ࡣฟ࡚᮶ࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ୍య࠸ࡘືࡁ
ฟࡍࡢ࠿ࡎࡗ࡜୙Ᏻࡔࡗࡓ࡜ࡢࡇ࡜࡛ࡍࠋఱ࠿㉳ࡇࡗࡓ᫬࡟ࡣࠊ㌴ᤸࡉࢇࡀ࣐࢖ࢡ࡛
ヰࡉࢀࡿࡢ࡛ࡍࡀࠊ⅏ᐖࡀ㉳ࡇࡗࡓ᫬ࡢᑐᛂࡲ࡛ࡣ⪃࠼ࡽࢀ࡚࠸࡞࠸ࡢࡀᐇ᝟࡛ࡍࠋ
ᖜᗈࡃᑐᛂࡋ࡚㡬ࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ  Ⰽࠎ࡞ἲᚊࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ㞀ᐖ⪅ᶒ฼᮲⣙ࡣᅜ㐃ࡀไᐃࡋࠊᡭヰࡀゝㄒ࡛࠶ࡿ࡜᫂グࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡑࢀ࠿ࡽࠊ㞀ᐖ⪅ᇶᮏἲࡣ㞀ᐖ⪅ࡢ᠇ἲ࡜ゝࢃࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࡇ࡟ࡶ
ᡭヰࡀゝㄒ࡟ྵࡴ࡜グࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ ᖺ࡟㞀ᐖ⪅ᇶᮏἲࡀ୍㒊ᨵṇࡉࢀࡲࡋࡓࠋ
ࡑࡢ๓࡟ཎ᱌ࡀᅜ࠿ࡽฟ࡚᮶ࡲࡋࡓࠋࡑࢀࢆぢࡿ࡜ᡭヰࡀゝㄒ࡛࠶ࡿ࡜᭩࠿ࢀ࡚࠸ࡲ
ࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋࡑࢀ࡟⚾ࡓࡕࡣ៽៓ࡋࠊᙜ᫬ᐁᡣ㛗ᐁࡔࡗࡓᯞ㔝ࡉࢇ࡟ヰࡋࡲࡋࡓࠋᯞ
㔝ࡉࢇࡣᙜ᫬ᡭヰ࡟ᑐࡋ࡚⌮ゎࡀ࠶ࡗࡓࡢ࡛ࠊᡭヰࡣゝㄒ࡟ྵࡴ᪨ࢆἲᚊࡢ୰࡟᭩ࡁ
㎸ࡴࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ  㞀ᐖ⪅ᶒ฼᮲⣙ࡢ➨  ᮲  ᮲࡟ࠊ᝟ሗࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜࡀᚲせ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺ᩥ❶ࡀධࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ㞀ᐖ⪅ᇶᮏἲ࡛ࡣ  ᮲ࠊ ᮲ࡀ᝟ሗ࢔ࢡࢭࢫᡭẁ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࠊ㑅ᢥࡢᶵ఍ࡢಖ㞀ࠋࡑࡋ࡚ࠊᕪูゎᾘἲ࡛ࡣ➨  ᮲࡟᪋タࡢᨵၿࠊᩚഛࡀດຊ⩏ົ࡜ࡋ࡚᭩࠿ࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ㕲㐨ᶵ㛵ࡶࡇࡇ࡟ྵࡲࢀࡲࡍࠋࡲࡓࠊᅜࡀࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜἲࢆぢ┤ࡍ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ⪺࠸࡚࠸ࡲࡍࠋぢ┤ࡋࡀ  ᭶࡟Ⓨ⾲ࡉࢀࡲࡋࡓࠋࡑࢀࢆཷࡅ࡚ᅜ஺┬ࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡃࡢ࠿ࠊぢᒆࡅ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ  ඲᪥ᮏࢁ࠺࠶㐃┕ࡀ┠ᣦࡋ࡚࠸ࡿ᝟ሗࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥἲ㸦௬㸧ࡣࠊ⪺ࡇ࠼࡞࠸ே࡟ᑐࡋ࡚᝟ሗࡢࡸࡾྲྀࡾࡀฟࡿࡼ࠺ࠊᡭヰࡸせ⣙➹グࢆྵࡵࡓࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ
ࢆಖ㞀ࡍࡿࡶࡢ࡛ࡍࠋぢ࠼࡞࠸ே࡟ࡣⅬᏐ࡞࡝࡛ࡍࠋⓎ㐩㞀ᐖ⪅࡟ᑐࡋ࡚ࡶࠊࡑࡢ㞀ᐖࡢෆᐜ࡟ྜࢃࡏ࡚ಖ㞀ࡢไᐃࢆồࡵࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋ  ࡲࡓࠊᡭヰゝㄒἲ㸦௬㸧ࡣࠊゝㄒ࡛࠶ࡿࡢ࡟ࠊᡭヰࡢᩍ⫱ࠊᬑཬ࡞࡝ࢆᐃࡵࡓ᰿ᣐ
ࡀ࡞࠸ࡇ࡜ࢆゎᾘࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ᣦࡋ࡚ไᐃࢆồࡵࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋᆅᇦ࡛ไᐃࡉࢀ
ࡿ᮲౛ࡢሙྜࠊᡭヰゝㄒ᮲౛ࡀ኱㜰ᕷࡸ⇃ྲྀ⏫࡛ไᐃࡉࢀࡲࡋࡓࠋሜᕷ࡛ࡣࠊゝㄒ᮲౛࡜᝟ሗࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ᮲౛ࡀไᐃࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ௚ࡢ⮬἞య࡛ࡣ⌧ᅾ᳨ウ୰࡜࠸࠺࡜ࡇࢁࡀ⤖ᵓ࠶ࡾࡲࡍ  ᭱ᚋ࡟ⓙᵝ࡟஧ࡘ࠾㢪࠸ࡋࡓ࠸ࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ୍ࡘࡣࠊ㛵ࢃࡿ♫ဨⓙᵝ࡟ᑐࡋ࡚ࠊ

㻝㻤㻢ࡑࡢ㞀ᐖ⪅ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ே࡞ࡢ࠿ࠊࡑࡋ࡚ࠊࡑࡢ᪉࡬ࡢᑐᛂࢆ࡝࠺ࡍࢀࡤࡼ࠸ࡢ࠿࡜
࠸࠺ࡇ࡜ࢆࠊ◊ಟࢆ✚ࡳ㔜ࡡ࡚⌮ゎࡋ࡚㡬ࡁࡓ࠸࡛ࡍࠋ  ஧ࡘ┠ࡣࠊ⪺ࡇ࠼࡞࠸ሙྜࡣࠊ┠࡟ぢ࠼ࡿ᝟ሗࡀ኱ษ࡛ࡍࠋ㟁ගᥖ♧ᯈ࡞࡝࡛᝟ሗ
ࢆ࠾♧ࡋ㡬ࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ㟁㌴ࡢ࣮࣒࡛࣍ࡣࠊぢ࠼࡞࠸ேࡶࠊ⪺ࡇ࠼࡞࠸ேࡶᏳ
ᚰࡋ࡚⾜ࡃࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿࡼ࠺࡟ࡋḧࡋ࠸ࠋ⪺ࡇ࠼࡞࠸ேࡣࠊ㟁㌴ࡢ㏻㐣㡢ࡸ࢔ࢼ࢘ࣥ
ࢫࡣ⪺ࡇ࠼ࡲࡏࢇࡢ࡛ࠊࡶ࠺ࡍࡄ㟁㌴ࡀ᮶ࡲࡍ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀᩥᏐ࡛ศ࠿ࡿ࡜Ᏻᚰࡋࡲ
ࡍࠋࡲࡓᛴ࡞஦ᨾࠊே㌟஦ᨾ࡞࡝ࠊ஦᝟ࡀศ࠿ࡽ࡞࠸ࡇ࡜ࡶከ࠸࡛ࡍࠋ  ⪺ࡇ࠼࡞࠸ே࡬ࡢᑐᛂ᪉ἲ࡟ࡘ࠸࡚ࠊศ࠿ࡽ࡞࠿ࡗࡓࡽ⚾ඹࢁ࠺࠶ᅋయ࡟ࡈ┦ㄯୗࡉ࠸ࠋ௒᪥ࡢࡼ࠺࡞ሙᡤ࡛ຮᙉࡋ࡚ࠊ㞀ᐖࡢ࠶ࡿ࡞࠸࡟㛵ࢃࡽࡎ඲࡚ࡢேࡀ♫఍࡟ཧຍ࡛ࡁࠊ⮬⏤࡟⾜ࡁ᮶࡛ࡁࡿࠊࡑࡢࡼ࠺࡞♫఍ࢆඹ࡟సࡗ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
ࣃࢿࣝࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥ
௨ୗࠊ୺࡞㉁␲ᛂ⟅ ࠙୕ᫍྡ㄃ᩍᤵࠚ  ⚾ࡣ㏆␥኱Ꮫࡢ♫఍⎔ቃᕤᏛ⛉࡛  ᖺ࠾ୡヰ࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ⣙  ༓ேࡢᏊ౪㐩ࢆ༞ᴗ⏕࡜ࡋ࡚㏦ࡾฟࡋ࡚᮶ࡲࡋࡓࡀࠊ ேࡔࡅ⫈ぬ㞀ᐖࡢዪᏊ⏕ᚐࡀ࠸ࡲࡋࡓࠋ㠀ᖖ࡟㢌ࡢⰋ࠸Ꮚ࡛ࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊၥ㢟ࡣᤵᴗࢆ࡝࠺ࡍࡿ࠿࡛ࡋࡓࠋᡭヰู࡛ࡢㅮ⩏ࢆࡍࡿࡢ࠿ࠋᡭヰࢆฟ᮶࡞࠸ሙྜࡣ࡝࠺ࡍࡿࡢ࠿ࠋྲྀࡾ࠶࠼ࡎࡢᑐᛂࡣࠊฟ᮶ࡿࡔࡅ㯮ᯈ࡟ᯈ᭩ࡋࡲࡋࡓࡀࠊ㝈⏺ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࡣࡸࡣࡾ㢦Ⰽࢆぢ࡞ࡀࡽࡋࡲࡍࠋ୰࡟ࡣᯈ᭩ࡀⱞᡭ࡛ࡋ࡞࠸ඛ⏕ࡶ࠸ࡲࡋࡓࠋ࡜࡚ࡶⱞປࢆࡋࡓグ᠈ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ  ᭱ᚋࡢỴᐃⓗ࡞ⱞປࡣᑵ⫋࡛ࡋࡓࠋ❧ὴ࡞௻ᴗ࡟᫝㠀࡜ࡶࢳࣕࣞࣥࢪࡉࡏࡓ࠿ࡗࡓࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊ⫈ぬ㞀ᐖࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛Ṥ࡝ࡢᙺᡤࠊ௻ᴗ࡛ࡣཷ㦂ࡉ࠼ࡶ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࠋ
⌧ᐇ࡟ཷ㦂࡛ࡁ࡚ࡶࠊヨ㦂ࡢࡸࡾࡼ࠺ࡶ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡋࡓࠋ௬࡟ධ♫ࡋࡓ࡜ࡋ࡚
ࡶ఍♫ഃࡀᑐᛂฟ᮶࡞࠸࡜࠸࠺⌧ᐇ࡛ࡋࡓࠋࡑࡢࡼ࠺࡞♫఍ࢆኚ࠼࡚࠸࠿࡞࠸࡜࠸ࡅ
࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ③ឤ࠸ࡓࡋࡲࡋࡓࠋ  Ⰽࠎ࡞ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥᡭẁࡀ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊࡑࡢ୰࡛ᡭヰ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࡇࡢ  ᖺ࡯࡝࡛♫఍ⓗ࡟ᗈࡲࡗ࡚᮶ࡲࡋࡓࠋ㫽ྲྀ┴࡛ࡣ᮲౛ࢆసࡾࡲࡋࡓࠋྠ᫬࡟ -5 㫽ྲྀ㥐࡛ࡣࠊ㥐ဨࡉࢇ඲ဨࡀࠊᡭヰࡀฟ᮶ࡿࡑ࠺࡛ࡍࠋ௒ᅇ࠾ヰ㡬ࡃす᪥ᮏࢪ࢙࢖࢔࣮ࣝࣂ
ࢫࢧ࣮ࣅࢫࡉࢇࡢ࠾ヰࢆ㠀ᖖ࡟ᴦࡋࡳ࡟ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ⫈ぬ㞀ᐖ⪅ࡀ࡝ࢇ࡝ࢇ࡜♫఍ཧຍฟ᮶ࡿ㐨ࢆసࡗ࡚࠸࠿࡞࠸࡜࠸ࡅ࡞࠸࡜③ษ࡟ឤࡌ࡚࠸ࡲࡍࠋᮏ᪥ࡣᣦᐃウㄽ⪅࡜ࡋ࡚す᪥ᮏࢪ࢙࢖࢔࣮ࣝࣂࢫࢧ࣮ࣅࢫ࠿ࡽᑠᕝ♫㛗ࡀ࠾㉺ࡋ࡛ࡍࠋᡭヰ࡟ྲྀࡾ⤌ࡲࢀࡓືᶵࠊ⤒㐣ࠊᡭヰࢆཷㅮࡉࢀࡓ♫ဨࡀቑ࠼ࡓࡇ࡜࡛ࠊ᥋ᐈࢧ࣮ࣅࢫࡸ఍♫ࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟ኚࢃࡗࡓࡢ࠿࡞࡝ࢆ࠾ヰ㡬ࡅࢀࡤ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ㻝㻤㻣࠙ᑠᕝ♫㛗ࠚ  ⚾ඹࡢ఍♫ᴫせ࡜ࠊࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜࡢྲྀ⤌ࡳ࡟ࡘ࠸࡚ࡈ⤂௓ࡋࡲࡍࠋ⚾ඹࡢ఍♫ࡣࢪ࢙࢖࢔࣮ࣝす᪥ᮏࢢ࣮ࣝࣉࡢ୍ဨ࡛ࠊす᪥ᮏࢪ࢙࢖࢔࣮ࣝࣂࢫࡣ᫛࿴  ᖺࠊᅜ㕲ࡢศ๭ẸႠ໬ࡢ୍ᖺᚋ࡟ฟ᮶ࡓࣂࢫ఍♫࡛ࡍࠋす᪥ᮏࢪ࢙࢖࢔࣮ࣝࣂࢫࡣ㧗㏿ࣂࢫ஦ᴗࡢẚ⋡ࡀ ࠊ୍⯡஌ࡾྜ࠸஦ᴗ ࠊ㈚ษ஦ᴗ ࡛ࠊࣂࢫ஦ᴗ࡛  ๭ࢆ㉸࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࣂࢫ఍♫࠿ࡽࡍࡿ࡜⌋ࡋࡃࣂࢫ஦ᴗࡢẚ⋡ࡀ㧗࠸఍♫࡛ࡍࠋす᪥ᮏࢪ࢙࢖࢔࣮ࣝࣂࢫ
ࡢ㧗㏿ࣂࢫ㊰⥺ᅗ࡛ࡍࡀࠊ୍᪥࡛⣙  ᮏ㐠⾜ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋᖺ㛫  ୓ே࡟ࡈ฼⏝࠸ࡓࡔ࠸࡚࠸ࡲࡍࠋ  す᪥ᮏࢪ࢙࢖࢔࣮ࣝࣂࢫࢧ࣮ࣅࢫࡣࠊᅜࡢ࢖ࣥࣂ࢘ࣥࢻᑐᛂࡢ୍⎔࡛ࠊࢪ࢙࢖࢔࣮ࣝす᪥ᮏࡢࢢ࣮ࣝࣉ఍♫ࢆᣲࡆ࡚ࠊᡓ␎ⓗ࡞Ꮚ఍♫ࢆసࢁ࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࠊ୍᫖ᖺࡢ ᭶࡟す᪥ᮏࢪ࢙࢖࢔࣮ࣝࣂࢫࡀ୰ᚰ࡟࡞ࡾࠊ᪥ᮏ᪑⾜࡜ඹ࡟సࡗࡓ఍♫࡛ࡍࠋ  す᪥ᮏࢪ࢙࢖࢔࣮ࣝࣂࢫࡢ❆ཱྀࡣ⌧ᅾ  ࢝ᡤ࠶ࡾࡲࡍࠋ෗┿ࡣ኱㜰㥐ෆࡢ኱㜰㥐㧗㏿ࣂࢫࢱ࣮࣑ࢼࣝࡢ❆ཱྀ࡛ࡍࠋタഛ㠃࡛ࡣࠊ⌧᫬Ⅼ࡛❆ཱྀ࡟ࢥ࣑࣮ࣗࣥ࡜࣐࢖ࢡࠊࢥ
࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩ࣮ࣙࣥ࣎ࢻࢆഛ࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ෗┿࡟ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࡀࠊ⏬㠃ࢆ⮬ศ࡛᧯సࡋࠊᗙᖍࡢண⣙ࡀฟ᮶ࡿᣦᐃᖍᆺࡢๆ኎ᶵࡶ  ྎタ⨨ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡲࡓࠊࣂࢫࡢᣦᐃ
ๆࡣ㟁ヰண⣙ࢭࣥࢱ࣮ࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺ࡛ࡶண⣙ࡀฟ᮶ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ  ᡭヰࡢㅮ⩦఍࡛ࡍࡀࠊ➨  ᅇ┠࠿ࡽཧຍࡋࠊ᫖ᖺࡲ࡛࡛  ྡ㏆ࡃࡢ࣓ࣥࣂ࣮࡟ᡭ
ヰࡢᣦᑟࢆࡋ࡚㡬ࡁࡲࡋࡓࠋᮏᖺࡶႠᴗ㒊㛗ࢆึࡵ  ྡࡀཧຍࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋす᪥ᮏࢪ࢙࢖࢔࣮ࣝࣂࢫ࡛ࡣ㒊㛗⫋⮬ࡽࡀࠊᛁࡋ࠸୰୍⏕ᠱ࿨࡟ཧຍࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ  す᪥ᮏࢪ࢙࢖࢔࣮ࣝࣂࢫ࡛ࡣࠊᡭヰ᳨ᐃヨ㦂ࢆㅮ⩦఍ཧຍ⪅඲ဨࡀཷ㦂ࡍࡿࡼ࠺ᨭ
᥼ࢆࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ ⣭௨ୖࡢヨ㦂ྜ᱁⪅࡟ᑐࡋ࡚ࡣࠊᡭヰࣂࢵࢳࢆไ᭹࡟╔⏝ࡉࡏ࡚࠸ࡲࡍࠋไ᭹࡟ࡣỴࡵࡽࢀࡓ≀௨እࡢ╔⏝ࡣㄆࡵ࡚࠸ࡲࡏࢇࡀࠊつ⛬ࢆኚ࠼࡚ᡭヰࣂࢵࢳࡢ╔⏝ࢆㄆࡵ࡚࠸ࡲࡍࠋ  ࡇࡢᡭヰㅮ⩦఍ཧຍ⪅ࡀ୰ᚰ࡜࡞ࡗ࡚ࠊ௻ᴗෆ࡛ᡭヰࢧ࣮ࢡࣝࡢ㍯ࡀᗈࡀࡗ࡚⾜ࡅࡤࡼ࠸࡞࡜⚾ࡣ⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋྈࠊዲࡁ࡞⪅ࡔࡅࡀ㞟ࡲࡗ࡚ࢧ࣮ࢡࣝάືࢆࡍࡿ࡜ࠊ
ᮏ᮶ࡢ㊃᪨ࢆ㐓⬺ࡍࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᚿࡋࡢ࠶ࡿࡋࡗ࠿ࡾ࡜ㅮ⩦఍ࢆཷࡅࡓ࣓ࣥ
ࣂ࣮࡛ࠊྛᆅ࡛ࢧ࣮ࢡࣝࢆ❧ࡕୖࡆ࡚ࡃࢀࢀࡤࡼ࠸࡞࡜⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ  ࡑࡢ௚࡟ࢧ࣮ࣅࢫ௓ຓኈ  ⣭ࡢ㈨᱁ྲྀᚓࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡲࡍࠋࢧ࣮ࣅࢫ௓ຓኈࡢ࣓ࢽࣗ
࣮࡟ࡣᡭヰࡢ௚࡟ࠊ┠ࡢࡈ୙⮬⏤࡞᪉࡬ࡢᑐᛂࠊ㌴࠸ࡍ฼⏝⪅࡬ࡢᑐᛂ࡞࡝ࠊᵝࠎ࡞㡯┠ࡀ࠶ࡾࡲࡍࡢ࡛ࠊࡇࡢ㈨᱁ྲྀᚓࢆ୰ᚰ࡟㐍ࡵ࡚࠸ࡲࡍࠋ  ఍♫࡜ࡋ࡚ࡣྲྀᚓᨭ᥼ࢆࡋ࡚࠸ࡲࡍࡀࠊ࠶ࡃࡲ࡛ࡶ♫ဨࡢࡸࡿẼ࡟௵ࡏ࡚࠸ࡲࡍࠋ
⌧ᅾ᥋ᐈ࡟ᚑ஦ࡍࡿ♫ဨࡣ  ྡ࠸ࡲࡍࠋࡑࡢෆ  ேࡀྲྀᚓࡋࠊྲྀᚓ⋡ࡣ  ࣃ࣮㻝㻤㻤ࢭࣥࢺ࡛ࡍࠋࡏࡵ࡚  ๭ࡢே࡟ࡣࡇࡢࡼ࠺࡞㈨᱁ࢆᣢࡗ࡚࡯ࡋ࠸࡜⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋᘬ
ࡁ⥆ࡁࡇࢀࡽࡢྲྀ⤌ࡳࡀ⥅⥆ࡋ࡚࠸ࡅࡿࡼ࠺ࠊᕤኵࢆ㔜ࡡ࡚᥎㐍ࡋ࡚⾜ࡁࡓ࠸࡜⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ  ᡭヰㅮ⩦఍࡬ࡢཧຍࡢࡁࡗ࠿ࡅ࡛ࡍࠋ஺㏻࢚ࢥࣟࢪ࣮࣭ࣔࣅࣜࢸ࢕㈈ᅋ࠿ࡽཧຍࡋ
ࡲࡏࢇ࠿࡜࠸࠺࠾ヰࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ♫ဨࢆཧຍࡉࡏ࡚ఱࡀฟ᮶ࡿࡢࡔࢁ࠺࠿࡜ⱝᖸ㌋㌉ࡋࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊཧຍࡉࡏࡿ௨ୖࡣࠊ♫ෆ࡛఩⨨࡙ࡅࢆᩚ⌮ࡋ࡞࠸࡜࠸ࡅ࡞࠸ࠋ༢࡟
ᡴࡕୖࡆⰼⅆࡢࡼ࠺࡟ ࠊ ᖺ࡛⤊ࢃࡗ࡚ࡋࡲ࠺࡜ࠊࡑࡢ㛫࡟ཧຍࡋࡓ♫ဨ࡟ࡣ⏦ࡋヂࡀ࡞࠸ࠋ⥅⥆ⓗ࡟㛗ࡃྲྀࡾ⤌ࡵࡿ࡟ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡟ࡍࡿࡀⰋ࠸ࡢ࠿ࢆ⪃࠼ࡲࡋࡓࠋ఍
♫࠿ࡽ♫ဨ࡬ࡢࢫࢱࣥࢫ࡜ࠊ♫ဨࡀཧຍࡍࡿẼᣢࡕࢆ㧗ࡵࡿࡇ࡜ࢆ࡝࠺⼥ྜࡋࡓࡽࡼ࠸ࡢ࠿ࢆぢᴟࡵࡿࡢ࡟  ᖺ࠿࠿ࡾࡲࡋࡓࠋ  ୍᪉ࠊ⚾ࡶ୍⥴࡟ཧຍࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ᎘ࡔ࡞࡜ᛮࡗࡓ⟶⌮⫋ࡶ࠸ࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡋ࠿
ࡋࠊᴗົ࿨௧࡛ࡍࡢ࡛ࠊ୍⥴࡟⾜ࡗ࡚ࡶࡽ࠸ࡲࡋࡓࠋ᎘ࡔ᎘ࡔ࡜ゝࡗ࡚࠸࡚ࡶࠊ࠸ࡘ
ࡢ㛫࡟࠿㠃ⓑࡃ࡞ࡗ࡚ࠊᡭヰࢧ࣮ࢡࣝࢆ❧ࡕୖࡆ࡚ࡃࢀࡓ⟶⌮⫋ࡶ࠸ࡲࡍࠋࡇࡢࡼ࠺
࡞ྲྀࡾ⤌ࡳ࡛⌧ᅾ࡟⮳ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
࠙ᰗཎ෸ᩍᤵࠚ  㤋ᒣࡉࢇ࡬ࡢឤ᝿࡛ࡍࠋᡭヰࡣゝㄒ࡛࠶ࡾࠊᡭヰࢆᏛࡪᶵ఍ࡀ⌧≧ᩚഛࡉࢀ࡚࠸࡞
࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࠊࡑࢀࡽࡢᶒ฼ࢆ☜ಖࡋ࡚࠸ࡁࡲࡍ࡜࠸࠺࠾ヰ࡛ࡋࡓࠋ⚾ࡶ୙ຮᙉ࡛ࠊ
ࡲࡉ࠿ᡭヰࢆᏛࡪᶵ఍ࠊ⎔ቃࡀࡲࡔࡲࡔᩚࡗ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓ࡜࠸࠺ࡢ࡟ࡣ㦫ࡁ࡛ࡋࡓࠋ
ࡸࡣࡾࡇࡢࡼ࠺࡞᮲౛ࡢୗ࡛ࠊ᥎㐍ࡋ࡚࠸ࡃࡢࡣ㠀ᖖ࡟㔜せ࡛࠶ࡿ࡜ឤࡌࡲࡋࡓࠋ  ኱➉ࡉࢇ࠿ࡽࡣࠊἲᚊ㠃ࠊᙜ஦⪅࡞ࡽ࡛ࡣࡢ࠾ヰ࡞࡝ࠊ㠀ᖖ࡟ᗈࡃ࠾ヰࢆ㡬ࡁࡲࡋࡓࠋ⚾ࡀ≉࡟༳㇟࡟ṧࡗࡓࡢࡣࠊᆅᇦࡸ⫋ሙ࡟࠾࠸࡚࡝࠺ࡋ࡚ࡶᏙ❧ࡋ࡚ࡋࡲ࠺࡜࠸
࠺Ⅼ࡛ࡍࠋ≉࡟୍⯡ࡢ᪉࡜ࠊᆅᇦࡸ⫋ሙ࡟࠾࠸࡚ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࡀྲྀࢀ࡞࠸࡜࠸
࠺Ⅼ࡛ࠊࡇࢀࢆ௒ᚋ࡝ࡢࡼ࠺࡟ᨵၿࡋ࡚࠸ࡃ࠿ࡣࠊ኱ࡁ࡞ㄢ㢟ࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ㞀ᐖࡢ࠶ࡿ᪉࡬ࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢫ࢟ࣝࠊ㞀ᐖࢆ⌮ゎࡋ࡚ᑐᛂࡍࡿࢫ࢟ࣝࢆࠊ୍⯡ᕷẸࡀዴఱ࡟ࡋ࡚㌟࡟ࡘࡅࡿࡢ࠿ࡀ㠀ᖖ࡟㔜せࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ  ᑠᕝ♫㛗ࡢ࠾ヰ࡛ࡍࠋྜ⌮ⓗ㓄៖ࡣබⓗ㒊㛛࡛ࡣ⩏ົ໬ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࡀࠊẸ㛫㒊㛛ࡣດຊ⩏ົ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋẸ㛫࡛ࡶఱ࡜࠿࠾㢪࠸ࡋࡲࡍ࡜࠸࠺࠾ヰࡀ኱➉఍㛗࠿ࡽ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊࡑࡢ㒊ศࢆࡲࡉ࡟ᑠᕝ♫㛗ࡢ࠾఍♫࡛ᐇ㊶ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ⮬୺ⓗ࡟◊ಟࢆཷࡅࡽࢀ࡚ࠊࡑࡋ࡚ࠊࡑࡢ㍯ࢆ⥅⥆ⓗ࡟ᗈࡆࡼ࠺࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿጼࡣࠊࡲࡉ࡟ྜ⌮ⓗ㓄៖ࢆດຊ⩏ົ࡛⾜ࡗ࡚࠸ࡽࡗࡋࡷࡿ஦౛ࢆ⪺࠿ࡏ࡚㡬࠸ࡓࡶࡢࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ  ୡࡢẸ㛫௻ᴗࡀ᝟ሗಖ㞀࡟ዴఱ࡟ࡋ࡚ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿ࠿࡟┠ࢆྥࡅ࡚㡬࠸࡚ࠊࡑࢀ
ࢆྛ௻ᴗ࡛ດຊࡋࠊ௙᥃ࡅ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀ௒ᚋ㔜せ࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
㻝㻤㻥࠙ᆏୗ㒊㛗ࠚ  ࢚ࢥࣔ㈈ᅋࡣࠊᡭヰᩍᐊࡢ㛤ദࢆ  ᖺ⥆ࡅ࡚࠸ࡲࡍࠋࡁࡗ࠿ࡅࡣࠊฟ᮶ࡿࡇ࡜࠿
ࡽጞࡵ࡚࠸ࡇ࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡋࡓࠋࡘࡲࡾࠊᡃࠎࡣఱ࠿⾜ືࢆ㉳ࡇࡉ࡞࠸࡜࠸ࡅ࡞࠸
ࡔࢁ࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡔࡗࡓࡑ࠺࡛ࡍࠋ᪥ᮏேࡢ⪃࠼᪉࡜ࡋ࡚ࡣᵓ࠼ࡀࡕ࡛ࡍࡀࠊ⾜ືࢆ㉳ࡇࡍ࡟ࡶࠊᵓ࠼࡚ఱࡶฟ᮶࡞࠸ࡼࡾࡣࡸࡗࡓ᪉ࡀⰋ࠸࡛ࡍࠋ  ࡲࡓࠊ஺㏻ࢧ࣏࣮ࢺ࣐ࢿ࣮ࢪ࣮ࣕ࡜ゝ࠸ࡲࡋ࡚ࠊ஺㏻஦ᴗ⪅ྥࡅࡢ᥋㐝௓ຓࢆࡍࡿ
◊ಟ఍ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࡢ◊ಟ఍ࡢ኱ࡁ࡞≉ᚩࡣࠊ㞀ᐖᙜ஦⪅ࢆㅮᖌ࡜ࡋ࡚㏄࠼ࠊᙜ஦⪅ࡀඛ⏕࡟࡞ࡗ࡚ࠊ᥋㐝௓ຓࢆᩍ࠼ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ኎ࡾ࡟ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋཷㅮࡉࢀ
ࡓ஺㏻஦ᴗ⪅࠿ࡽࡣࠊึࡵ࡚ᙜ஦⪅࡜࠾ヰࢆࡋࡓࠊึࡵ࡚ᙜ஦⪅ࡢ⏕άࢆ▱ࡗࡓ࡜࠸࠺ពぢࡀ㠀ᖖ࡟ከ࠸࡛ࡍࠋ   ᡃࠎࡀࡇࢀ࠿ࡽᙜ஦⪅࡟ྥࡅ࡚ఱ࠿ࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿ᫬࡟ࡣࠊࡲࡎࡣᙜ஦⪅ࡢ㞀ᐖࢆ⌮ゎࡋ࡞࠸࡜࠸ࡅࡲࡏࢇࠋ  ඛ࡯࡝኱㜰ᗓࡢྲྀ⤌ࡳࡢ୰࡟ࠕࡇࡵࡗࡇࠖ࡜࠸࠺ྲྀ⤌ࡳࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡸࡣࡾࠊࢁ
࠺࠶⪅࡟࡜ࡗ࡚ᡭヰࡣẕㄒ࡛ࡍࠋ࠾ẕࡉࢇࡀㄒࡾ㒊࡜࡞ࡗ࡚ఏ࠼࡚ࡃࢀࡿࡶࡢࠊࡇࢀࡀ୍␒㔜せ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋᑠࡉ࠸㡭࠿ࡽゐࢀྜࡗ࡚ึࡵ࡚ぬ࠼ࡿࡶࡢࡔ
࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ  ᡃࠎࡣ࡞࠿࡞࠿㞀ᐖ⪅࡜ࡢゐࢀྜ࠺ᶵ఍ࡀ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋࡋ࠿ࡋࠊᑠࡉ࠸Ꮚ౪ࡢ㡭࠿ࡽࠊࡑࡢࡼ࠺࡞ゐࢀྜ࠸ࠊࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆྲྀࡗ࡚࠸ࢀࡤࠊ᥋㐝௓ຓࡣ⡆༢࡟࡛ࡁࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡑ࠺࠸࠺ࡇ࡜ࢆᡃࠎࡣ࡝ࢇ࡝ࢇ࡜⪃࠼࡚⾜࠿࡞࠸࡜࠸ࡅ࡞࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ࠙኱➉఍㛗ࠚ  す᪥ᮏࢪ࢙࢖࢔࣮ࣝࣂࢫࢧ࣮ࣅࢫࡢ࠾ヰࡣࡍࡈࡃᎰࡋࡃᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ➹ㄯࡋ࠿࡞࠸
࠿࡜ࠊ୙Ᏻࢆᣢࡗ࡚❆ཱྀ࡟⾜ࡁࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊᑠᕝ♫㛗ࡢࡼ࠺࡞఍♫ࡀቑ࠼࡚࠸ࡃ࡜ࠊ
ࡑࡇ࡟ᡭヰࡢฟ᮶ࡿேࡀ࠸࡚ࠊ┤ࡄヰࡀ㏻ࡌࠊࡑࡋ࡚ࠊᏳᚰࡋ࡚Ⰽࠎ࡞ࡇ࡜ࢆ⪺ࡃࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊᏳᚰࡋ࡚⏦㎸ࡀ࡛ࡁࠊ᪑⾜࡟⾜ࡅࡲࡍࠋࡇࢀࡣᮏᙜ࡟Ⰻ࠸ྲྀ⤌ࡳ࡛࠶ࡾࠊᎰࡋࡃᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ  ࡋ࠿ࡋࠊ⌧≧ࡣࡑࡢࡼ࠺࡞౛ࡣᑡ࡞࠸࡛ࡍࠋࢶ࢔࣮ࡢ⏦㎸ࢆࡋࡓࡽࠊ┦ᡭ࡟㌟ᵓ࠼
ࡽࢀ࡚ࡋࡲ࠸ࡲࡍࠋ♫ဨ࡟ᑐࡋ࡚◊ಟࢆࡋ࡚ࠊ⪺ࡇ࠼࡞ࡃ࡚ࡶᑐᛂ᪉ἲࡀⰍࠎ࡜࠶ࡿ
ࡇ࡜ࢆ⌮ゎࡋ࡚㡬ࡁࠊࡑࢀࢆᗈࡵ࡚࠸ࡗ࡚࡯ࡋ࠸࡛ࡍࠋࡲࡓࠊ✚ᴟⓗ࡟⪺ࡇ࠼࡞࠸᪉
ࢆ᥇⏝ࡋ࡚㡬ࡁࠊ⎔ቃࢆᩚ࠼࡚㡬ࡅࢀࡤᎰࡋࡃᛮ࠸ࡲࡍࠋᐅࡋࡃ࠾㢪࠸࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ
࠙኱㜰ᗓ࣭㤋ᒣ๪୺ᰝࠚ  ᡭヰゝㄒ᮲౛࡟࠾࠸࡚ࡶࠊ➨  ᮲࡛஦ᴗ⪅ࡢᡭヰ⩦ᚓࡢᶵ఍ࡢ☜ಖ࡟ࡘ࠸࡚ᐃࡵࠊ

㻝㻥㻜ࡲࡓᗓࡀᨭ᥼ࡍࡿ࡜ᐃࡵ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁ࡛ࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊ⾜ᨻࡔࡅ࡛࡛ࡁࡿࡇ࡜࡟ࡣ㝈⏺
ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋẸ㛫௻ᴗ࡜ࡋ࡚⊂⮬࡟ྲྀࡾ⤌ࡲࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡟ᑐࡋ࡚ࠊ኱㜰ᗓ࡜ࡋ࡚ࡶ
࡝ࢇ࡝ࢇ࡜㐃ᦠࡋ࡚ࠊࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢆᗈࡵ࡚࠸ࡃ࡜࠸࠺ྲྀ⤌ࡳࢆࡋ࡞࠸࡜࠸ࡅࡲࡏࢇࠋ  ᐇ㝿⾜ᨻࡔࡅ࡛ゝㄒ࡜ࡋ࡚ࡢᡭヰࢆᗈࡵ࡚࠸ࡃ࡟ࡣ㝈⏺ࡀ࠶ࡿ࡜ࠊᦠࢃࡗ࡚࠸࡚ឤ
ࡌ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁ࡛ࡍࠋ௒᪥Ẹ㛫ࡢ఍♫ࡢ᪉ࠎࡀ࠾㉺ࡋࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡢ࡛ࠊᙜ♫࡛ࡣᡭヰ࡟ࡘ࠸࡚ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿ࡜࠸࠺࡜ࡇࢁࡀ࠶ࢀࡤࠊ኱㜰ᗓ࡟࠾ヰࡋࢆ㡬ࡅࢀࡤࠊ஦ᴗ
㐃ᦠ༠ᐃ࡞࡝ࢆ⥾⤖ࡋࠊྲྀࡾ⤌ࡳࡢ㍯ࢆ୍⥴࡟ᗈࡵࡓ࠸࡜⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ
࠙୕ᫍྡ㄃ᩍᤵࠚ  ᮲౛ไᐃᚋࠊẸ㛫࡜ࡢ㐃ᦠ༠ᐃ௨እ࡟ࠊලయⓗ࡞ྲྀࡾ⤌ࡳ࡜ࡋ࡚௚࡟௜ࡅຍ࠼ࡿࡇ
࡜ࡣ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋࡲࡓࠊ132 ➼࡜ࡢ㐃ᦠࡣฟ᮶ࡘࡘ࠶ࡿࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ
࠙኱㜰ᗓ࣭㤋ᒣ๪୺ᰝࠚ  ♫఍ேྥࡅᡭヰㅮᗙࢆ⫈ぬᨭ᥼Ꮫᰯࡢᩍဨྥࡅ࡟ࡲࡎጞࡵ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁ࡛ࡍࡀࠊࡇ
ࡢྲྀࡾ⤌ࡳࢆẸ㛫ࡢ఍♫࡟ࡶᗈࡆ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ࠶࡜ࡣࠕࡇࡵࡗࡇࠖࡢ
ྲྀࡾ⤌ࡳࢆࠊࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢆ㏻ࡌ࡚ᾐ㏱ࡉࡏࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ  ᡭヰື⏬ࢆసࡿ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࠊẸ㛫ࡢᅋయ࡜㐃ᦠ༠ᐃࢆ⤖ࡧࠊᗓෆࡢ⚟♴㛵ಀᶵ㛵࡜ࡶࠕࡇࡵࡗࡇࠖࡢྲྀࡾ⤌ࡳࢆ㐃ᦠࡋ࡚⾜ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ᮲౛ࢆࡁࡗ࠿ࡅ࡟ࡋ࡚ࠊ௒ࡲ࡛
Ⅼ࡛࠶ࡗࡓ㛵ಀࡀࠊᚎࠎ࡟㠃࡟࡞ࡗ࡚᮶࡚࠸ࡿ࡜ឤࡌ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁ࡛ࡍࠋ
࠙ᰗཎ෸ᩍᤵࠚ  ⫋ሙ࡛ᡭヰࢆᏛ࡭ࡿྲྀ⤌ࡳࢆᗈࡆ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜࠸࠺࠾ヰࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊ࠸ࡃࡽ኱
㜰ᗓࡀཷࡅ─ࢆసࡗ࡚ࡶࠊཧຍࡍࡿ௻ᴗࡀ↓ࡅࢀࡤጞࡲࡾࡲࡏࢇࠋ௻ᴗ࡟ኌࢆ࠿ࡅ࡚ࠊ
௻ᴗࡢࢺࢵࣉࡀ࠸࠸ࡼࡡ࡜࡞ࡾࠊ♫ဨࣞ࣋ࣝ࡟ⴠ࡜ࡋࡓ᫬࡟ࠊ✚ᴟⓗ࡟⥅⥆ࡋ࡚ཧຍࡋ࡚ࡃࢀࡿ௙⤌ࡳࠊࡲࡓࠊࣔࢳ࣮࣋ࢩࣙࣥࢆ⥔ᣢࡋ࡚࠸ࡃࡓࡵ࡟ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡟ࡋࡓࡽ
ࡼ࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ
࠙ᑠᕝ♫㛗ࠚ  ⚾㐩ࡀཧຍࡋࡓẁ㝵࡛ࡣࠊ♫ဨ࡟ࡣ㉸㐣໅ົ࿨௧ࢆฟࡋ࡚ཧຍࡉࡏࡲࡋࡓࠋఇࡳࡢ
᪥ࡣࠊฟ໅ᢅ࠸࡟ࡋࠊఇࡳࢆ᣺ࡾ᭰࠼ࡉࡏࡲࡋࡓࠋ໅ົࡢ㠃࡛௻ᴗ࡜ࡋ࡚㠃ಽࢆぢࡲࡋࡓࠋࢸ࢟ࢫࢺ௦➼ࡢ㈝⏝ࡶ఍♫࡛㠃ಽࢆぢࡿࡇ࡜࡟ࡋࡲࡋࡓࠋ  ࡋ࠿ࡋࠊ௬࡟⚾ࡀ㌿໅࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺࡜ࠊ࠶ࡢேࡀ࠸ࡓ㛫ࡣⰋ࠿ࡗࡓࡅ࡝ࠊḟࡢே࠿ࡽࡣ඲ࡃᡭヰᩍᐊࡀぢྥࡁࡶࡉࢀ࡞ࡃ࡞ࡗࡓ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡣࠊཷㅮࡋࡓ♫ဨ࡟ࡣ⏦ࡋヂ࡞࠸ࡢ࡛ࠊ௻ᴗ࡜ࡋ࡚⥔ᣢࡋ࡚࠸ࡃ௙⤌ࡳࡀᚲせ࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ㻝㻥㻝  ࢧ࣮ࣅࢫ࣐ࢽࣗ࢔ࣝ࡜࠸࠺ᩍᮏࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࡇ࡟ᡭヰ࡛ࡢᣵᣜࠊᇶᮏⓗ஦㡯ࢆධࢀ࡚ࠊ఍♫࡜ࡋ࡚࣐ࢽࣗ࢔ࣝ໬ࡋࠊㄆࡵ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ጼໃࢆ♧ࡋࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊ࣮࣎
ࢼࢫࡸ᪼⤥᪼᱁ࡢ᫬࡟ࠊⱝᖸ㓄៖ࡍࡿ࡜࠸࠺ᙉ◳ᡭẁࢆྲྀࡗ࡚࡛ࡶࡸࢁ࠺࡜࠸࠺ጼໃ
࡛㐍ࡵࡲࡋࡓࠋ  ࡋ࠿ࡋࠊࡑࡇࡲ࡛ࡸࡿ࡜௻ᴗ࡜ࡋ࡚ఱࢆࡸࡗ࡚࠸ࡿࡢࡔ࡜࠸࠺ヰ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ௻ᴗࡢホ౯ࡣࡸࡣࡾᩘ್࡛ࡍࠋᩘ್໬ࡍࡿྲྀࡾ⤌ࡳࢆ⾜࠸ࡲࡋࡓࠋ኱㜰㥐ࣂࢫࢳࢣࢵࢺࢭ
ࣥࢱ࣮ࡢ  ⣭௨ୖࡢྲྀᚓ⪅ࢆ ௨ୖ࡟ࡍࡿ࡞࡝ࠊࢨࢡࢵ࡜ࡋࡓᩘ್┠ᶆ࡛࠶ࡾࡲࡍ
ࡀࠊ௻ᴗ࡜ࡋ࡚♫ෆ࡛ᩘ್┠ᶆ໬ࢆࡍࡿࡇ࡜࡟ࡋࡲࡋࡓࠋ  ♫ဨ࡟ఱࡢ࣓ࣜࢵࢺࡀ࠶ࡿࡢ࠿ࠋⱝᖸ᪼⤥᪼᱁࡛ࣉࣛࢫ࡟࡞ࡿ࠿ࡶ▱ࢀࡲࡏࢇࡀࠊ
ࡑࢀࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ⚾࡜୍㐌㛫࡟㸯ᅇࠊࡑࢀࡶ㸰᫬㛫༙ࡃࡽ࠸ヰࡋࡀ࡛ࡁࡿࢳࣕࣥࢫ
ࡀ࡛ࡁࡿࡢ࡛ࡍࠋ㌟㏆࡟⟶⌮⫋࡜Ẽ㍍ࡿ࡟஺ὶ࡛ࡁࡿࡇ࡜ࡀࠊពእ࡟㠃ⓑ࠸࡜࠸࠺ࡇ
࡜ࢆⱝ࠸♫ဨ࡟ᛮࡗ࡚ࡶࡽ࠺ࡇ࡜ࡶ࣓ࣜࢵࢺࡢ୍ࡘ࡜⪃࠼ࡲࡋࡓࠋ  ࡑࡋ࡚ࠊ᭱ప࡛ࡶ㸳ᖺ㛫ࡣ⥆ࡅ࡚ᘬࡗᙇࡗ࡚⾜ࡇ࠺࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡇࡢࡼ࠺࡞
ࡇ࡜ࢆ㸳ᖺ㛫ࡶ⾜࠺࡜Ṕྐࡀ⏕ࡲࢀࡿࡢ࡛ࡍࠋ⤖ᯝࠊ௒⩦័࣭Ṕྐ࡟࡞ࡾࡘࡘ࠶ࡿ࡜
ᛮ࠸ࡲࡍࠋ  ௒ᡭヰㅮ⩦఍ཧຍ⪅ࢆເ㞟ࡍࡿ࡜ࠊ⾜ࡁࡓ࠸࡜࠸࠺ேࡶ࠸ࡲࡍࡋࠊ⾜ࡁࡓ࠸࡜ࡣゝࢃ࡞ࡃ࡚ࡶࠊ⾜ࡃ࠿࡜ၥ࠺࡜ࠊ⾜ࡁࡲࡍ࡜࠸࠺ேࡶ࠸ࡲࡍࠋ⾜ࡁࡓ࠸࡜࠸࠺♫ဨࡼࡾࡶࠊၥ࠼ࡤ⾜ࡁࡲࡍ࡜࠸࠺♫ဨࢆቑࡸࡍࡇ࡜ࡀࠊᗏ㎶ࢆᗈࡵࡿࡓࡵ࡟኱஦ࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ  ࡸࡾࡓ࠸ே㐩ࡣࠊࢧ࣮ࢡ࡛ࣝ㞟ࡲࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋᡭヰࢆ୍⥴࡟ࡸࢁ࠺࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࠊ
Ⰽࠎ࡞㟁㕲఍♫࡟⾜ࡗࡓࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊࡳࢇ࡞ࢧ࣮ࢡࣝࢆᣢࡗ࡚ࠊ࿴Ẽ࠶࠸࠶࠸࡜ࡸࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇࢀ࡛ࡣ఍♫࡬ࡢࣃ࣮࣡࡟࡞ࡗ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࡀㄢ㢟ࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋᚑࡗ࡚ࠊ㏫ࡢసࡾ᪉ࢆࡋࡲࡋࡓࠋ఍♫࠿ࡽᣢࡗ࡚⾜ࡗ࡚ࠊ᭱⤊┠ᶆࡀࢧ࣮ࢡ
ࣝࡔ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࠋࢧ࣮ࢡࣝ࠿ࡽጞࡲࡿ࡜ࠊୖ࡟ᣢࡗ࡚⾜ࡃࡢ࡟෶࠸ປຊࠊ᫬㛫ࡀ᥃࠿ࡿ࡜⚾ࡣᛮ࠸ࡲࡍࠋ


㻝㻥㻞


࠙᮶ሙ㉁ၥ⪅ࠚ  ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥᨭ᥼࣮࣎ࢻ➼ࡢྛ✀ࢶ࣮ࣝࢆ㓄ഛࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࡀࠊࡑࢀࡽࢆ㓄ഛࡋࡓࡇ࡜࡟ࡼࡿࠊ⫈ぬ㞀ᐖ⪅࡜ࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࡢ฼⏝㢖ᗘࡣ࡝࠺࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ  ㄆᐃ㈨᱁ྲྀᚓ⪅࡟ᑐࡋ࡚ࠊࡑࡢᡤせ㈝⏝࡜ሗዡ㔠ࢆฟࡍ࡟ࡣࠊෆつ໬ࡀᚲせࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡀࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡞ྲྀࡾ⤌ࡳࢆࡉࢀࡲࡋࡓ࠿ࠋ
࠙ᑠᕝ♫㛗ࠚ  ྲྀ⤌ࡳ๓ࡣࠊ⫈ぬ㞀ᐖ⪅ࡀ࠾ぢ࠼࡟࡞ࡿ࡜ᅔࡗ࡚❆ཱྀࡀࢨ࣡ࡘ࠸࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ⚾ࡶ❆ཱྀ࡟⾜ࡗ࡚ぢࡲࡋࡓࡀࠊ௳ᩘࡣ᭶࡟୍ᅇ࠶ࡿ࠿↓࠸࠿఩࡛ࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊᡭヰࣂࢵࢳࢆ௜ࡅࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿ࡜ࠊ୍᪥㸱௳ࡃࡽ࠸⫈ぬ㞀ᐖ⪅ࡀ᮶ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀศ࠿ࡾࡲࡋࡓࠋ  ᭱ึࡣᡭヰࡀ༑ศ࡛ࡣ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊ୍⏕ᠱ࿨࡟ࡸࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࠊࠕ᭷㞴࠺ࠖ࡜ᡭヰࢆ㏉ࡋ࡚ࡶࡽ࠸ࠊ❆ཱྀࡢ⫋ဨࡀឤ⃭ࡋ࡚࠸ࡿጼࢆఱᗘ࠿ぢࡽࢀࡲࡋࡓࠋࡸࡗ࡚Ⰻ
࠿ࡗࡓ࡜ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋ  ࡜ࡇࢁࡀࠊࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥᨭ᥼࣮࣎ࢻࡸࢥ࣑࣮ࣗࣥࢆධࢀ࡚ࠊఏ㐩᪉ἲࡀἑᒣ
ฟ᮶ࡓࡇ࡜ࠊࡲࡓࠊ❆ཱྀ࡟᮶࡞ࡃ࡚ࡶษ➢ࢆ㈙࠼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࡇ࡜࡛ࠊ௒࡝ࢇ࡞ឤ
ࡌ࡞ࡢ࠿ࢆᐇ㝿࡟❆ཱྀ࡟⾜ࡗ࡚⪺࠸࡚ࡳࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊᐇ㝿࡟ࡣࡼࡃศ࠿ࡽ࡞࠸࡜࠸࠺
ࡢ࡛ࡍࠋ඲ࡃ᮶ࡽࢀ࡚࠸࡞࠸࠿࡜࠸࠺࡜ࠊࡑ࠺࡛ࡶ࡞࠸ࠋ௒ࡣๆ኎ᶵࢆᢲࡍ࡜ࠊ⮬ศࡀዲࡁ࡞ᗙᖍࡢࢳࢣࢵࢺࢆࢫࢺࣞࢫ࡞ࡃ㈙࠺ࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿࡢࡀ⌧≧࡛ࡍࠋ఍♫࡜ࡋ࡚ࡣࢳࢣࢵࢺࢆ㈙࠼ࡿᡭẁࢆከᵝ໬ࡋࡓࡢ࡛ࠊ௙᪉࡞࠸ࡢ࠿࡞࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ  ఍♫࡜ࡋ࡚ࡢ㈨᱁ไᗘࡢ୰࡟ࠊ௚ࡢ㈨᱁ไᗘࡢ௜ຍせồࡀ♫ဨ࠿ࡽ࠶ࡗࡓ㝿࡟ࠊᡭヰ᳨ᐃ㸲⣭௨ୖࡢྲྀᚓࢆ⤌ࡳ㎸ࡳࡲࡋࡓࠋぢ┤ࡍ࡟ࡣ఍♫ࡢ⤒Ⴀ఍㆟࡟ㅎࡿᚲせࡀ࠶
ࡿࡢ࡛ࠊ㈨᱁ไᗘ࠿ࡽእࡋ࡟ࡃࡃ࡞ࡗࡓ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
࠙኱➉఍㛗ࠚ   ᖺ๓࡟⚾ࡀ༠఍ࡢᙺဨ࡟࡞ࡗ࡚௨㝆ࠊ♫఍≧ἣࡀᑡࡋࡎࡘ࡛ࡍࡀኚࢃࡗ࡚᮶࡚࠸
ࡲࡍࠋ᮲౛ࡶࡑ࠺࡛ࡍࡀࠊ㸯㸮ᖺ๓࡟ࡣ᝿ീࡶ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࡇ࡜࡛ࡍࠋ㛗࠸ࢫࣃ࡛ࣥ
ぢࢀࡤࠊᑗ᮶ࡶኚࢃࡗ࡚࠸ࡃ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋᚰ㓄ࡣࡋ࡚࠸ࡲࡏࢇࠋⓙᵝࡢྲྀ⤌ࡳዴఱࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ  ఍♫ෆ࡛ᡭヰࢆᏛࡪࡇ࡜ࡣⰋ࠸ࡇ࡜ࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋᡭヰࢆ౑ࡗ࡚⪺ࡇ࠼࡞࠸ே࡜ヰࡏ࡚ࠊᎰࡋ࠿ࡗࡓࠊឤືࡋࡓ࡜࠸࠺ពぢࡀከ࠸࡛ࡍࠋ఍♫ࡢ୰࡛Ꮫࢇࡔᚋࡣࠊ⪺ࡇ࠼࡞࠸ே࡜ࡢ஺ὶࡢሙࢆసࡿ࡜࠿ࠊ⪺ࡇ࠼࡞࠸ேࢆ఍♫࡛᥇⏝ࡍࢀࡤࠊ⮬↛࡜ᡭヰࡀᚲせ࡜࡞ࡾᗈࡲࡗ࡚࠸ࡃ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ㻝㻥㻟  ⪺ࡇ࠼࡞࠸ேࡣ㟁ヰࡀฟ᮶࡞࠸࠿ࡽ⪃࠼࡚ࡋࡲ࠺࡜࠸࠺ࡢࡣ᫇ࡢヰ࡛ࡍࠋ௒ࡣࣇ࢓
ࢵࢡࢫࡸ࣓࣮ࣝࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋࡓࡔ⪺ࡇ࠼࡞࠸ே࡬࡝ࡢࡼ࠺࡟ᑐᛂࡋ࡚Ⰻ࠸࠿ศ࠿ࡽ࡞
࠸ࡢࡀ⌧≧ࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ  ᡭヰ㏻ヂ⪅ࡢᩘࡶ࡞࠿࡞࠿ቑ࠼࡞࠸ࠋᡭヰ㏻ヂࡢ኱ࡁ࡞ᙺ๭ࡣ⫋ሙ࡛ࡢ఍㆟࡛ࡍࠋ⪺ࡇ࠼࡞࠸ேࡀࡑࡢ୰࡟ධࡗ࡚ࠊ㆟ㄽࢆ஺ࢃࡍࠋ⪺ࡇ࠼࡞࠸ேࡶ㆟ㄽ࡟ࡘ࠸࡚࠸ࡃࡓ
ࡵ࡟ࡣࠊ㏻ヂ⪅ࡀᚲせ࡜࡞ࡾࡲࡍࠋࡑ࠺࠸࠺ព࿡࡛ᡭヰ㏻ヂ⪅ࢆ♫ဨ࡜ࡋ࡚᥇⏝ࡍࡿࠋࡑࡢࡼ࠺࡟ࡋ࡚㡬ࡅࢀࡤࡼ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ ᖺᚋࢆᮇᚅࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࡢ࡛ࠊⓙᵝࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸⮴ࡋࡲࡍࠋ
࠙ᑠᕝ♫㛗ࠚ  ᡭヰࡀฟ᮶ࡿ࡜࠸࠺♫ဨࡣࣂࢵࢳࢆ╔⏝ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ╔⏝⋡㸳๭ࢆ┠ᣦࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ᑗ᮶ⓗ࡟ࡣࠊࣂࢵࢳࢆ௜ࡅ࡞࠸ࡢࡀᙜࡓࡾ๓࡜࠸࠺ࡢࡀ࠶ࡿ࡭ࡁጼࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ  ⪥ࡢ⪺ࡇ࠼࡞࠸▱ࡾྜ࠸ࡀ࠸ࡿࡢ࡛ࡍࡀࠊ࢝ࣛ࢜ࢣ࡟ఱே࠿࡛⾜ࡇ࠺࡜࡞ࡗࡓ᫬࡟ࠊ
⾜ࡗ࡚ࡶ⪺ࡇ࠼࡞࠸࠿ࡽㄏࡗ࡚ࡶ௙᪉࡞࠸࡜㛗࠸㛫ᛮࡗ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊࡑࡢ᪉ࡀ௜
࠸࡚᮶ࡽࢀࡓࡢ࡛ࡍࠋ⏬㠃࡟Ꮠᖥࡀฟࡿࡢ࡛ࠊ⪥ࡢ⪺ࡇ࠼࡞࠸᪉ࡶ࡜࡚ࡶ┒ࡾୖࡀࡗ࡚࠾ࡽࢀࡓࡢࢆぬ࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ⚾㐩ࡀ⪃࠼ࡿᬑ㏻࡜࠸࠺ࡢࡣࠊሙ㠃࡟ࡼࡗ࡚ࡣ␗࡞ࡿ
࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀࠊࡲࡔࡲࡔࡓࡃࡉࢇ࠶ࡿࡇ࡜ࢆᛮ࠸▱ࡽࡉࢀࡲࡋࡓࠋ
࠙ᆏୗ㒊㛗ࠚ  ᡭヰᩍᐊࢆ  ᖺ⥆ࡅ࡚࠸ࡲࡍࡀࠊ࠿ࡘ࡚ࡣ༴ᶵⓗ࡞≧ἣࡶ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋཧຍேᩘ
ࡀῶࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡍࠋᡃࠎ࡜ࡋ࡚ࡣ㍯ࢆᗈࡆࡼ࠺࡜࠸࠺⪃࠼ࡀ࣮࣋ࢫ࡟࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ
ࡑࢀࡣࠊࡇࡇ࡟᮶ࢀࡤᡭヰ࡛ヰࡏࡿ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞ࠊᡭヰࡢᇶᆅࢆసࡗ࡚ࡶ࠸࠸ࡢ࡛ࡣ
࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࢁ࠺࠶⪅࡜఍࠼ࡿ࡜࠸࠺࣮࣋ࢫࢆసࢀࢀࡤ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞᪉ྥ㌿᥮ࢆࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋᚑࡗ࡚ࠊ2% ࡢ᪉࡟ࡶኌࢆ࠿ࡅ࡚࠸ࡲࡍࠋ⚾ࡣᡭヰᩍᐊࢆ⥅⥆ࡋ࡚⾜ࡁࡓ࠸࡜⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ
࠙ᰗཎ෸ᩍᤵࠚ  㞀ᐖࡣ♫఍ࡀ๰ࡾฟࡋ࡚࠸ࡿࡶࡢࡔ࡜࠸࠺࠾ヰࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ♫఍ࡀኚࢃࢀࡤࠊ㞀ቨࡀ࡞ࡃ࡞ࡿ࡜࠸࠺ព࿡࡛ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋࡇࡢ᝟ሗࣂࣜ࢔࡜࠸࠺ࡢࡶࡲࡉ࡟♫఍ࡀ๰ࡾฟࡋ࡚࠸ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋ♫఍ࡀኚࢃࢀࡤࠊ᝟ሗࣂࣜ࢔ࡣ↓ࡃ࡞ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋᑠ
ᕝ♫㛗࠿ࡽࡣࠊᡭヰࣂࢵࢳࢆ௜ࡅ࡞࠸ࡢࡀᙜࡓࡾ๓࡜࠸࠺ヰࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊᑠᕝ♫㛗ࡢ఍♫ࡀᙜࡓࡾ๓࡟Ꮡᅾࡍࡿࡼ࠺࡞♫఍ࡀࠊ௒ᚋ┠ᣦࡍ࡭ࡁ࡜ࡇࢁࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ  ஺ὶࡢሙࠊ▱ࡾྜ࠸࡟࡞ࡿሙ࡜࠸࠺ࡢࡣ኱ࡁ࠸࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋẼᚰࡢ▱ࢀࡓࠊ཭㐩ࡢࡼ࠺࡞㛵ಀ࡟࡞ࡿ࡜ࠊ࡝࠺࠸࠺㓄៖ࢆࡍࢀࡤⰋ࠸ࡢ࠿ࡀศ࠿ࡾࡲࡍࠋ஺ὶࡢሙࢆዴ

㻝㻥㻠ఱ࡟ࡋ࡚๰ࡗ࡚ࠊ୍⯡ࡢ᪉࡟㞀ᐖࡢ࠶ࡿ᪉࡜ࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࡢࢫ࢟ࣝࢆ㧗ࡵ࡚ࡶࡽ࠺࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶࠊྠ᫬࡟㐍ࡵࡿᚲせࡀ࠶ࡿ࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡑ࠺ࡍࡿ࡜ࠊከᵝ࡞᪉ࠎࡀఫࡴඹ⏕♫఍ࡀᐇ⌧࡛ࡁࡿࡢࡔࢁ࠺࡜࠸࠺Ẽࡀࡋࡲࡍࠋ  ኱➉఍㛗ࡀ  ᖺᚋ࡟ᮇᚅ࡜࠾ࡗࡋࡷࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ௒኱㜰ࡣ୓༤ࢆㄏ⮴ࡋ࡚࠸ࡲࡍࡢ࡛ࠊࡑࢀࡀ⤊ࢃࡗࡓࡽࠊࢹࣇࣜࣥࣆࢵࢡࢆ᫝㠀኱㜰࡛ࡸࡾࡲࡋࡻ࠺㸟䠎㻌 㓄ᕸ㈨ᩱ㻌 ḟࡢ࡜࠾ࡾࠋ㻝㻥㻡‫ ٶ‬૖୻峘਑৒峨峑‫كڭق‬ూବ嵣৽༬኱㜰ᗓᡭヰゝㄒ᮲౛䛾ᴫせ䛸䛭䛾ྲྀ⤌䜏䛻䛴䛔䛶਴ਛফা঩
ૣක৖௽岶岮ૣක஼ঽয়੍ରୖ

‫ق‬৥੘‫ك‬ফ嵣 ലಁ௽૩ઇ୘ব੠ভ৮‫ق‬ట嵣嵇嵑崶‫ك‬峑岝ুਵ峼ઞ岰岽峒峼రૃ峁ઠਵ峘峩峼တཫ峃峵岽峒岶ৠ৮‫ق‬嵇嵑崶ভ৮ৠ৮‫ك‬‫ق‬পਫ‫ك‬ফ嵣 ঩মᔯઠਵ൤఺ভ岶৅ଌ岞ધ৖੄‫ق‬ਊৎ‫ك‬峘崸崫崗崊崫崿峼ਭ岻岝ઠਵઇ୘岶রੱ峕‫ق‬਴ਛ‫ك‬ফ嵣 ঩মఉ૧૒৴়ভ岶岣ুਵઇ୘峘ౄৰ峼੷峫峵ਔৄછ岤峼৅਀‫ق‬਴ਛ‫ك‬ফ嵣 ব৴௽૩঻ਥਹ૖৺峑岝੉ୁ峕岣ুਵಉ峘శఠଢ੉ୁ岤峼அ峪岽峒岶৥੶‫ق‬਴ਛ‫ك‬ফ嵣 ലಁ௽૩ઇ୘ব੠ভ৮‫ق‬崸嵛崗嵤崸嵤‫ك‬峑岝岣嵇嵑崶ভ৮ৠ৮岤峼ඏ৚嵣 ৸঩ম峷岰岬৴ೇ岶岝ুਵ੉ୁ১਑৒峕਱岻峉ઈ৿峼৫઩‫ق‬਴ਛ‫ك‬ফ嵣 ௽૩঻੦ম১峕岣੉ୁ‫ুق‬ਵ峼அ峪岞‫ك‬峇峘౎峘ਔઓႧৢ峘峉峫峘ু஺岤峒ૠ৒

‫ق‬਴ਛ‫ك‬ফ嵣 ೭਄਩岶岝ুਵ੉ୁ峕ঢ়峃峵૖୻峼਑৒ 岧৸বੂ岨‫ق‬਴ਛ‫ك‬ফ嵣 ব੠௽૩঻ਥਹ૖৺峼ಪၳ岞嵣 পଚਿ৮ভ峕峐岣ুਵ੉ୁ১‫ق‬ෘู‫ك‬岤਑৒峼੷峫峵ਔৄછ岶఼උ‫ق‬৸峐峘ঽ੘৬峘৮ভ峑఼උ‫ك‬岞
2‫ ٶ‬૖୻峘਑৒峨峑‫ ٶ‬૖୻峘਑৒峨峑‫كڮق‬ਫ਼ୈ৬਑

‫كگق‬岣੉ୁ峒峁峐峘ুਵ岤峼਄峴ඕ岹૾ய ‫ ع‬৖ভ઀੉峲峴 ‫ع‬‫ ٳ‬਴ਛফ‫ڰ‬া岝ুਵ੉ୁ૖୻ਫ਼ୈ৖ভ峼ਝ઼峁岝‫ڰ‬৚৫ಈ岞‫ ٳ‬਴ਛফ‫ڴ‬া岝ਫ਼ୈ৖ভ峒峁峐峘઀੉峼峨峒峫峵
㛤ദᐇ⦼

ጤဨ

‫ ٳ‬ਸ਼‫ڭ‬৚‫ق‬਴ਛফা঩‫ك‬‫ ٳ‬ఖ㭒 ྒྷ৕岣ুਵ岶੉ୁ峑岬峵岤峒岮岰ੳ௙峘൤఺岶ਂેী‫ ٳ‬௽૩঻੦ম১ਸ਼‫گ‬૖峑岝岣੉ୁ‫ুق‬ਵ峼அ峪岞‫ك‬岤峒৥੶岿島峐岮峵঳্峑岝岣ুਵ岶੉ୁ峑岬峵岤峒岮岰ੳ௙峙൤఺峁峐岮峔岮‫ق‬岣੉ୁ峒峁峐峘ুਵ岤峘ੳ௙峼੅峎ਿড়峘સ়‫؟ڭٮ‬٫‫ك‬岞ઋૺপ৾প৾੹ ઇ౸㸨㸯 ኱㜰ᗓᨻ⟇࣐࣮ࢣࢸ࢕ࣥࢢ࣭ࣜࢧ࣮ࢳࠕ࠾࠾ࡉ࠿4ࢿࢵࢺࠖ㸦+ᐇ᪋㸧嵣ুਵ੉ୁ峕岵岵峵ూବ峮਄ੌ峩૾யಉ峕峎岮峐ຮદ ਍௟嵣০৏峘৮૛峘্਱ਙ嵣崡崙崠嵍嵤嵓峕峎岮峐੩᫖ ೣ୏৸বুਵৢ๨ਖ਻ଢ଼஢ভ পଚ੍৖শ‫ ٳ‬ਸ਼‫ڮ‬৚‫ق‬਴ਛফা঩‫ك‬೎੪ ಜಋෑળ঴ ௏೨ૣක৖ 岮岷岶岮੍ରୖশ嵣ুਵ੉ୁ峘൤఺峕਱岻峉਄ੌ峩峕峎岮峐প೔ ขఘপଚലৡ௽૩঻ੈভ ভশ‫ ٳ‬ਸ਼‫گ‬৚‫ق‬਴ਛফা঩‫ك‬প஌ ૸౩崐嵓崊崌૱ি ঵ਜ৖শ嵣ুਵ੉ୁ૖୻ਫ਼ୈ৖ভ઀੉‫ق‬ಞ੧‫ك‬峕峎岮峐ᡓ ஶ൞஛ଠ௝஁প৾প৾੹ ઇ౸‫ ٳ‬ਸ਼‫ڰ‬৚‫ق‬਴ਛফা঩‫ك‬྅ၸ ྒྷ਼஛ᦑ᐀৘௏೨ૣක৖௽岶岮ૣකୖশ嵣ুਵ੉ୁ૖୻ਫ਼ୈ৖ভ઀੉‫ق‬੧‫ك‬峕峎岮峐পଚਿମ৬௽૩঻ૣකੈভ ভশশ෕ ৆੬পଚലಁ௽૩঻ૣකভ ৶হᥦゝ࡜ࡾࡲ࡜ࡵ

শદਆ໙൞৸঩ম峷岰岬৴ೇ ౢ৶হশ‫ ٳ‬਴ਛফা঩৛ম ਫౘଞเভ৾ୱপ৾ ැભ൥పুਵ峼ಆ੭峃峵୭୆岶ਂેী‫ୁ੉ ٳ‬峙মਟ岝໚໽ు਋峕ঽே峕ಆ੭岿島峵岞峁岵峁岝ੇఔಉ岶ুਵ峼ઞ岲峔岮ৃ়峙岝ঽேಆ੭峑岷峄岝੉ୁચৡ峘৅୸峕੍௽峼ে峄峵૭ચਙ岶岬峵峕峬岵岵峹峳峄岝ুਵ峘ঽேಆ੭峘ਃভ峼ન৳峃峵峉峫峘১൅ಉ峙峔岮岞‫ୁ੉ ٳ‬峙岝৾ૅ峘ઇ୘ୖங峕岴岮峐ધ১ৡ峮ୁ៲ৡ峼ৈ峫峵ਃভ岶ન৳岿島峵岞峁岵峁岝৾ಆ੐଑ਏ୩‫્ق‬શ੍ର৾ૅ‫ك‬峕峙岝ুਵ峼੐଑嵣ಆ੭岿峅峵຺峘੶ൗ岶峔岮岞ਿড়岶峲峴੗岹峘ਃভ峑ুਵ峼ઞ৷峃峵岽峒峘峑岷峵঺ভ‫ق‬ٙലಁ௽岶岮঻岶岝ুਵৢ๨峕峲峳峄峒峬ুਵ峑ਔઓ峼ৢ峂়岬岲峵঺ভ‫ك‬峒峔峍峐岮峔岮岞3‫ ٶ‬૖୻峘໪ਏ‫ ٶ‬૖୻峘਄ੌ峩⋇ ‫ୁ੉ ع‬峒峁峐峘ুਵ峘ੳ௙峘൤఺ 岧ਸ਼‫ڮ‬૖岨 ‫ع‬‫ ٳ‬਴ਛফা岝岣পଚਿ੉ୁ峒峁峐峘ুਵ峘ੳ௙峘൤఺఺峝ಆ੭峘ਃভ峘ન৳峕ঢ়峃峵૖୻岤峼ਁഘ嵣઱ষ岞‫ ٳ‬岣੉ୁ峒峁峐峘ুਵ峘ੳ௙峘൤఺岤峒岣ুਵ峘ಆ੭峘ਃভ峘ન৳岤峼ૠ৒岞㌣ ਿ峘ઁਾᄘ৬峔峓峼ৢ峂峉൤఺ཟ৅

ਸ਼‫ڭ‬૖
৯৓

4

࠙ᗓᨻࡔࡼࡾ㸦ᖹᡂᖺ᭶ྕ㸧ࠚ嵣 ਿ৆峊峲峴‫ڲق‬াಀ嵣‫ڭ‬એ‫ك‬嵣 嵃嵤嵈嵂嵤崠岝嵉嵤嵓嵆崔崠嵛岝616 峔峓‫پ‬峇峘౎岝嵉崯崋崊峕਄峴঱岼峳島峵岽峒峑岝ઁਾ‫ق‬79‫ڱ‬৚岝ৗୂ৚岝௧୅౛৚‫ك‬ലಁ௽岶岮঻峘峥岵岝ુ峕ථ峳峁岝৾峝岝ྼ峙௮岹঻岶ুਵ峼ಆ੭峃峵岽峒峑岝ਿড়岶峲峴੗岹峘ਃভ峑ুਵ峼ઞ৷峃峵岽峒峘峑岷峵঺ভ峘ৰਠ峕ఞଖਸ਼‫ڮ‬૖੉ୁ峒峁峐峘ুਵ峘ੳ௙峘൤఺ਸ਼‫گ‬૖岣໚໽ు਋岤岵峳峘ুਵ峘ಆ੭ুਵ岶੉ୁ峒峁峐ੳ௙岿島峵峉峫峘൤఺ཟ৅㌣ ਿড়崊嵛崙嵤崰峘ৰ઱嵣 岣ুਵ岶੉ୁ峑岬峵岤峒ੳ௙峃峵સ়‫ٮ‬岶঱ಊലಁ௽岶岮঻岶岝໚໽ు਋岵峳岝峇峘৳૧঻ಉ峒ુ峕ুਵ峼ಆ੭峃峵岽峒峘峑岷峵ਃভ峘ન৳ਸ਼‫ڰ‬૖岣৾ૅ岤峕峲峵ুਵ峘ಆ੭ലಁ峕௽岶岮峘岬峵ుญಉ岶૔৾峃峵৾ૅ峕峲峵ুਵ峘ಆ੭ਃভ峘ન৳峼੍ରਸ਼‫ڱ‬૖岣হ঵঻岤峕峲峵ুਵ峘ಆ੭

+

٫

+

٫

㸨 Ẹ㛫ㄪᰝ఍♫࡟Ⓩ㘓ࡍࡿ:(%ࣔࢽࢱ࣮ࢧࣥࣉࣝࠋ

ലಁ峕௽岶岮峘岬峵঻岶ඐਜ峃峵হ঵঻峕峲峵ুਵ峘ಆ੭ਃভ峘ન৳峼੍ର
5

6

㻝㻥㻢

૖୻峘਄ੌ峩⋈ ‫ ع‬岣໚໽ు਋岤岵峳峘ুਵ峘ಆ੭ 岧ਸ਼‫گ‬૖岨 ‫ع‬૖୻峘਄ੌ峩⋉⋊ ‫ ع‬岣৾ૅ岤岣হ঵঻岤峕峲峵ুਵ峘ಆ੭岧ਸ਼‫ڰ‬嵣‫ڱ‬૖岨 ‫ع‬㌣ 岣岽峫峍岽岤峘৫ಈ 岩ৗ岪㌣ ঺ভয਱岻ুਵ൥ౠ峘৫ಈ 岩ৗ岪࠙ࡇࡵࡗࡇࡢᵝᏊࠚ嵣 ໚໽ు峒峇峘৳૧঻峼ৌ଴峕峎峓岮峘ৃ岣岽峫峍岽岤峼৫ಈ峁岝௫峁岹૘峁峄峎ুਵ峼ඃ੭岞嵣 ലಁ௽岶岮峘岬峵ుญಉ岶૔৾峃峵৾ૅ峘ઇ৩ಉ峼ৌ଴峒峁峉ুਵ൥ౠ峘৫ಈ岞‫پ‬+‫ ع‬া‫ڮ‬৚ங২岞岽島峨峑峕৚ৰ઱

‫پ‬০৏岝岿峳峕்ઁ岮঺ভয਱岻ুਵ൥ౠ峼ৰ઱੒৒‫ق‬঵ੀ੮৬岝৳૧঻਱岻‫ك‬㌣ 岣໚໽ు਋ুਵ੉ୁඃ੭1:岤峘ଡണ嵣ઈ੾ 岩ৗ岪㌣ ুਵ峕ঢ়峁峐਄峴ੌ峪੫঵峘ఃஈ嵣ႀ༟ 岩ৗ岪嵣 ໚໽ు਋岵峳峘ুਵಆ੭峘ਃভ峘ન৳峕਄峴ੌ峪ঢ়બ঻峑ଡਛ峃峵崵崫崰嵗嵤崗岞㌣ ੫঵峒峘৴௚ 岩ৗ岪࠙ᡭヰື⏬㸦ࡇࢇ࡟ࡕࡣ㸧ࠚ࠙ᡭヰື⏬㸦࠾ࡸࡍࡳ㸧ࠚ嵣 岣পଚਿ௽岶岮঻崝嵅嵤崰崓嵛崹崳嵤਑২岤峘રଐ੫঵峘ਏ੯峕岣੉ୁ峒峁峐峘ুਵ峘൤఺峢峘਄ੌ岤峼୯ਸ‫ڮق‬੮৬岶ఃஈ‫ك‬岞㌣ রಥଷല঻峼਌峔ৌ଴峒峁峉ুਵ൥ౠ峘৫ಈ嵣 ઙ 崝崌嵔嵛崰嵄崌崡峒峘হ঵৴௚峕峲峴岝ুਵ৿઺峼਑੿峁岝ਿ嵃嵤嵈嵂嵤崠峑ਁ৫‫پ‬পଚലৡ௽૩঻ੈভ岶૰ఊ㌣ ুਵ൥ప峘岬峍峅峽岝崓嵒崕嵍嵑嵈峕ঢ়峃峵ੲਾ઀୹ಉ
7

8

㻝㻥㻣

2

2017.10.25

ੲਾऊै൷कऔोथ
ॸঞঅृছ४ड़मఠଢଣଛরੱ
঩ଞभऎैखभরद
ঽ੘ভ‫ؚ‬৉ୠষহ‫ؚ‬ᆯ௫৾ૅृ૙ৃद
৉ୠभ৵র৾ૅ‫ؚ‬૙ৃভ৮َःणदु਍ੱखथ
ষऌਟदऌॊ঺ভ॑ीकखथُ
1প೔ ขఘਁஇ঺੮১যপଚലৡ௽૩঻ੈভ

3ँैॅॊৃએद

4ऒधयम঺ভেણपधढथ૑ਏऩुभ
঺ভमఠଢୁपेॊ॥঑গॽॣ‫ش‬३ঙথরੱ
ലಁ௽૩঻म༧য়
ਠ૔मুਵৢ๨঻‫ؚ‬ਏ৺ൿ੶঻ୣാऋੜइथ
ऌञऋ‫ؚ‬ऽटऽटਂેী

5ലಁ௽૩঻भ॥঑গॽॣ‫ش‬३ঙথ্১‫كڭق‬6ুਵ‫ؚ‬੐ધஊ‫ؚ‬ഭਵ‫ؚ‬ଓലஓ‫ؚ‬ൿ୥ऩनুਵ ń ুृ৬भ৿ऌऩनद਀ਠ‫؛‬৊ग਀ਠ্১दु‫਀ؚ‬ੲृઠ஄‫ؚ‬ਜ਼઼ृ্਱‫ؚ‬ਘൠऩनदਔ௡ऋୀअ‫؛‬੐ધஊ ń 50ఠ॑੐भ৿ऌद਀ਠ‫؛‬੗৷घॊधഭा਄ॉऋপ૗‫؛‬ഭਵ‫ق‬ઠਵ‫ ك‬ń ઠभ৿ऌद౐ୁृভਵभ৐৏ऊै৔ઍ॑ण
ऊिऋ‫ؚ‬଒ੀऋँॊ‫؛‬ൿ୥ń঩মୁभഭाછऌऋदऌॊয਱ऌ‫ؚ‬ሇखછऎटऐद

मਞ੅ठऋ஫ॎॉपऎः‫؛‬ଓലஓ‫؞‬যઠ৔ປ ń ଋோലৡभણ৷‫ؚ‬ሇखघसथभ੉୴
॑मढऌॉधୂऌীऐैोॊ๨दमऩः‫؛‬ମஷॉ‫ؚ‬૬છ ń ૬৑पધஊ॑છऎ্১ऩनुँॊ‫؛‬㻝㻥㻤ୂऒइऩः‫ୂؚ‬ऒइपऎःযञठभऎैख

ലಁ௽૩ध॥঑গॽॣ‫ش‬३ঙথ‫؞‬ലಁ௽૩঻मਗৄ঱‫ؚ‬৶ੰखपऎः௽૩঻
‫؞‬ലಁ௽૩঻भরपम௽૩ங২ऋ৊गदु‫ؚ‬ऒधयऋୂऌ਄ोॊ্धୂऌ਄ोऩः্ऋ
ःॊ‫؞‬ऒोमমযभেःয়ठृਭऐथऌञઇ୘ธ
ಫऩनभୀःपेॊ
‫؞‬ലಁ௽૩঻भরपमুਵेॉધஊੲਾ
॑஦िযुःॊ ń୔ല঻‫ؚ‬রಥଷല঻

ലಁ௽૩঻भ॥঑গॽॣ‫ش‬३ঙথ্১‫كڮق‬‫؞‬॥঑গॽॣ‫ش‬३ঙথ্১म஘‫ر‬दँॊ‫؛‬जभৎ‫ؚ‬जभৃप়ॎचथ৭උघॊऒधऋপ
হदँॊ‫؛‬‫؞‬उ൩ःप౿॑਱ऌ়ढथ‫਀ؚ‬ੲृઠभ৿ऌ
‫ুؚ‬भ৿ऌऋৄइॊेअपघॊ
‫ୂ؞‬ऒइॊযमऽङઠਵऋृॉृघःेअप
ઓःऋठटऋ‫ؚ‬ઠभ஄पૐরखऩऐोयऩ
ैङ‫ୂؚ‬ऒइऩःযपमপ૗ౙ൱दँॊ‫؛‬णटऐभ্১दଐःधःअुभदमऩः

7

ਁ৓਑২

8

‫ু؞‬ਵमലಁ௽૩঻‫્ق‬पौअ঻‫ك‬भૐ੮ऊैেऽो
‫ؚ‬৅னखथऌञَ৯दৄॊऒधयُदَ੉ୁُदु
ँॊ‫ু؞‬ਵमয৑भঽேऩ਀ੲृু੐भ৿ऌऩनदଡਛ
‫؞‬ലऒइऩःযऋୂऒइॊযधਞැबऩऎভਵऋद
ऌॊ্১म‫ؚ‬੕়৓पमুਵऋघएोथःॊ
‫ু؞‬ਵৢ๨ ‫ୂَ ڀ‬ऌ਄ॉৢ๨ُ َഭा਄ॉৢ๨ُ

௽૩঻੕়੍ର১दम‫َؚ‬ਔઓႧৢ੍ରُহ
঵धखथ੕ู‫؛‬‫؞‬ലಁ௽૩঻ ‫ু ڀ‬ਵৢ๨ृਏ৺ൿ੶
‫؞‬ᆟौअ঻ ‫ ڀ‬ඡুਵृ੐ਡஊ
‫؞‬ଳಁ௽૩঻ ‫৻ ڀ‬ഭृ৻ൿ‫؞‬ੴ৓௽૩ृ৅୸௽૩भँॊয
‫ڀ‬॥঑গॽॣ‫ش‬३ঙথ঎‫ॻش‬पेॊਔઓभ஫ ୸ऩन

9ਏ৺ൿ੶धൿ୥

10َेऎॎऊॊ‫آ‬ലಁ௽૩঻षभ
়৶৓ଦൟधम‫ُء‬ऊै‫؞‬ધஊृધฆ॑છःथ஫इॊ্১‫؛‬ਵख੉୴‫ق‬ఠଢ‫ك‬भசऔपৌૢदऌऩःभद‫ؚ‬এॖথॺटऐभ੶஽पऩॊ
‫؞‬ഭाછऌऋౙুऩലಁ௽૩঻ुँॉ‫ؚ‬ලၷपછऎੵ୏
ऋপજ‫؞‬ਠ૔मঃ९॥থਹ৷द‫ؚ‬ਵख੉୴‫ق‬ఠଢ‫॑ك‬जभऽऽધஊदোৡदऌॊ্১ऋَધஊৢ๨ُधखथઁऋढथ
ःॊਵखथःॊযऋછऎэൿ୥

11‫ق‬2‫ك‬ઐৢਃঢ় হ୻1ুਵधুਵৢ๨

800৞ٔઘ 2016ফ6া‫ڭ‬঩৅ষਸ਼ਕ঻ऋછऎэਏ৺ൿ੶

॔ॼक़থ५

12

‫ق‬2‫ك‬ઐৢਃঢ় হ୻‫ ڮ‬ଭ੤෻౯ ेऎँॊॺছঈঝ ेऎँॊॺছঈঝ കभ঍‫ش‬঒द॔ॼक़থ५ऋୂऒइऩः‫َ້؛‬౦ःঈটॵॡऊ
ैৣऋॊेअपُधःअ॔ॼक़থ५ऋୂऒइङ‫ؚ‬ക৩प໯ै
ोञ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬੤৔भ॔ॼक़থ५ुୂऒइऩःभद‫ؚ‬জ॔ঝॱॖ঒भਗ਼୾ൕંഝऋऺखः‫؛‬ ॱॡ३‫ش‬ઈૡুपَ‫ع‬ऽदउൢःखऽघُधછःञওঔ॑ମ
৬௽૩঻ু໩॑ৄचञै‫ؚ‬໻ऩ౿॑औो‫ؚ‬ଭ੤෻౯औोञ‫؛‬ এॖথॺ
௽૩঻पৌखथ‫ؚ‬ଭ੤෻౯खञ‫؛‬ এॖথॺ
ୂऒइऩःযमക‫؞‬੤৔भఠଢଣଛऋীऊैऩः‫؛‬ৄथॎऊॊધஊੲਾऋऩः‫؛‬

㻝㻥㻥

13

‫ق‬2‫ك‬ઐৢਃঢ় হ୻‫ گ‬൒ষॶ॔‫ش‬14 ेऎँॊॺছঈঝ ਲਗ൒ষभॶ॔‫ش‬पணख੢॒टधऒौ‫ؚ‬ലಁ௽૩঻঳যभணख੢ा
मदऌऩः‫ؚ‬હऌ๣ःऋ૑ਏध૵ैोञ‫؛‬जोदु‫ؚ‬ਰ৐ुશभভ
঺भॶ॔‫ش‬दষढञऒधुँॊख‫ؚ‬૘खभൿ୥दଡॎऩः‫ؚ‬ऩनध୦২ुृॉ਄ॉ॑खञऋ‫ؚ‬঳যटऐ્શऩଦൟमदऌऩः‫ؚ‬୦ऊऋକऌञৎपிભऋ੅थऩः‫ؚ‬भ঳ਡ୑ॉद‫ؚ‬੥ଂजभ൒ষपम૞ਸ
घॊऒधऋदऌऩऊढञ‫؛‬ษઠৌૢ ेऎँॊॺছঈঝ ঽ৿ଊ৅ਲ਼ਃृ૮যകदਂ఻়ऋ৅েखञৎधऌ‫ؚ‬ళलলख঎ॱথ॑౒खथुఠଢৌૢटऐद‫ؚ‬ਵचऩःभद൑ॊ‫؛‬ ৈசং५भ੒৺म‫ؚ‬ਗ਼ਵदखऊ੒৺दऌऩःভ঺ऋ੗ऎ‫ڻؚ‬‫ۍڶ‬दभணख੢ाऋदऌऩः‫؛‬ এॖথॺ এॖথॺ ୂऒइऩःয঳যटऐभணख੢ामदऌऩः‫ୂ؛‬ऒइॊযभહ
ऌ๣ःऋ૑ਏध੉ॎोञ‫؛‬ఠଢਰਗभ৴൪ু஺॑૟इथःऩः‫؛‬ভ঺ऋਗ਼ਵਰਗभਭહু஺॑ੳीऩः‫؛‬ ৌૢ্১ऋীऊैऩःभद‫ؚ‬ிભ॑ਖॎोॊऒध॑ೂऐथःॊ‫؛‬15‫ق‬2‫ك‬ઐৢਃঢ় হ୻‫ڰ‬୷શभ఻৬৓৔ઍ

୷શহ୻ীෲ
੥ટਾઔછ
ऊै

16

500৞ٔઘ 2017ফ6া‫ڭ‬঩৅ষ়৶৓ଦൟ॑ीएॊ૾ய
17

18

㻞㻜㻜

19

20

20

ँॉऋधअओकःऽखञ
ୂऒइऩःয‫ୂؚ‬ऒइॊযऋ
धुपౘचपථैघऒधऋ
दऌॊ঺ভ॑णऎढथःऌऽखॆअ

㻞㻜㻝‫ٴ‬௽૩঻ਥਹ૖৺
‫ٴ‬௽૩঻੦ম১
‫ٴ‬௽૩঻୷શੰ଎১
‫ٴ‬ংজ॔‫ش‬ইজ‫ش‬ৗ১‫ٳ‬ੲਾ‫؞‬॥঑গॽॣ‫ش‬३ঙথ১‫ق‬ෘ‫ك‬‫ুٳ‬ਵ੉ୁ১‫ق‬ෘ‫ك‬఍ ♫ ᴫ せ䝞䝇஦ᴗ䛻䛚䛡䜛
䝞䝸䜰䝣䝸䞊䛾ྲྀ䜚⤌䜏す᪥ᮏ䝆䜵䜲䜰䞊䝹䝞䝇す᪥ᮏ䝆䜵䜲䜰䞊䝹䝞䝇䝃䞊䝡䝇ἢ㠉᫛࿴㻢㻟ᖺ㻟᭶䚷఍♫タ❧ᖹᡂ㻞㻣ᖺ㻝㻜᭶䚷఍♫タ❧

♫ဨᩘ

㻣㻠㻟ྡ

㻝㻜㻜ྡ

⤌⧊

ᮏ♫䞉㔠ἑᨭᗑ䞉㻥Ⴀᴗᡤᮏ♫䞉㻡஦ᴗᡤす᪥ᮏ䝆䜵䜲䜰䞊䝹䝞䝇ᰴᘧ఍♫㌴୧ᩘ㻞㻥㻜୧䠄୍⯡㌴㻢㻜୧䚸㧗㏿㌴㻞㻝㻠୧䚸㈚ษ㌴㻝㻢୧䠅㻤୧䠄኱ᆺ㌴㻡୧䚸୰ᆺ㌴㻞୧ᑠᆺ㌴㻝୧䠅す᪥ᮏ䡸䢚䡦䡮䡭䡬䢕䢆䢚䡹䡷䡬䢇䢚䡹ᰴᘧ఍♫

኎ୖ㧗

㻝㻝㻜൨෇

㻣൨෇

㧗 ㏿ 䝞 䝇 ㊰ ⥺ ᅗ㈍ ኎ ❆ ཱྀ ᴫ せ䞉㈍኎❆ཱྀ 5䞄ᡤ䠄㔠ἑ㥐䞉ி㒔㥐䞉኱㜰㥐䞉୕ᐑ㥐䞉ὠᒣ㥐䠅䞉Ⴀᴗ᫬㛫 ኱㜰㥐䠄5᫬45ศ䡚23᫬50ศ䠅䝁䝭䝳䞊䞁䞉
䝬䜲䜽኱㜰㥐䝞䝇䝏䜿䝑䝖䝉䞁䝍䞊䝁䝭䝳䝙䜿䞊
䝅䝵䞁䝪䞊䝗

䞉ᡭヰ䝃䞊䜽䝹άື䠄ᱵὠႠᴗᡤ䠅䞉䞉䞉᭶㻛㻞ᅇ䠄㔠᭙᪥䠅㛤ദᡭヰ᳨ᐃ㈨᱁
ᡤᣢ⪅䠄䝞䝑䝆䠅

5

6

㻞㻜㻞

ᖹᡂ  ᖺᗘ ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜ᥎㐍ຮᙉ఍࠙ᮾி఍ሙࠚ   ➨  ᅇ ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦㔠㸧    ࢸ࣮࣐㸸஺㏻ᶵ㛵࡟࠾ࡅࡿ /*%7 ࡟ᑐࡋ࡚ࡢᑐᛂ࣐ࢼ࣮ 㹼ㄡࡶࡀ⏕ࡁࡸࡍ࠸♫఍ࡢࡓࡵ࡟㹼   ➨  ᅇ ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦᪥㸧࠙ᅜ㝿ࢭ࣑ࢼ࣮ࠚ    ࢸ࣮࣐㸸ࢫ࣐࣮ࢺ࣭ࣘࢽࣂ࣮ࢧࣝࢹࢨ࢖ࣥࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾ   ➨  ᅇ ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦ᅵ㸧    ࢸ࣮࣐㸸᪑ᐈ᪋タࡢ㝵ẁ᪼㝆࡜ᡭࡍࡾࡢᏳ඲ᛶ࡟ࡘ࠸࡚ 㹼㣭ࡾࡌࡷ࡞࠸ࡢࡼࠊᡭࡍࡾࡣ㹼   ➨  ᅇ ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦ⅆ㸧    ࢸ࣮࣐㸸฼⏝⪅ࡀឤࡌࡿࠕ᫂ࡿࡉࠖࠕぢࡸࡍࡉࠖ
ࠕ╆ࡋࡉࠖࡢタィ
㹼㍤ᗘࢥࣥࢺࣛࢫࢺࢆ⏝࠸ࡓබඹ✵㛫ࡢどㄆᛶホ౯㹼   ➨  ᅇ ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦ᮌ㸧    ࢸ࣮࣐㸸 ᖺࣜ࢜኱఍࡟ಀࡿ⌧ᆅ✵ ࡢ‽ഛ≧ἣどᐹሗ࿌   ➨  ᅇ ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦Ỉ㸧    ࢸ࣮࣐㸸ᡭヰゝㄒ᮲౛࡜௒ᚋࡢᒎᮃ 㹼රᗜ┴᫂▼ᕷࡢྲྀ⤌ࡳࢆ୰ᚰ࡟㹼   ➨  ᅇ ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦㔠㸧    ࢸ࣮࣐㸸㞀ᐖࡀ࠶ࡗ࡚ࡶ⮬㌿㌴࡟஌ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣ
㹼ୗ⫥㞀ᐖ⪅ࡢయ㦂ㄯ㸤ࡉࡲࡊࡲ࡞⮬㌿㌴ࡢࡣ࡞ࡋ㹼   ➨  ᅇ ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦㔠㸧    ࢸ࣮࣐㸸ᆅᇦࡢࣂࣜ࢔࡛ᆅᇦࣜࣁ㸟 㹼࢔ࢡࢸࣅࢸ࢕ࡢࣂࣜ࢔ࡣࡴࡋࢁᴦࡋࡳࡢࡦ࡜ࡘ࡛ࡍ㹼   ➨  ᅇ ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦ⅆ㸧    ࢸ࣮࣐㸸ㄡࡶࡀࡳࡸࡍ࠸ᩥᏐࡢୡ⏺㸟   ➨  ᅇ ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦㔠㸧    ࢸ࣮࣐㸸㞀ᐖ⪅ᕪูゎᾘἲࡢࡇࢀ࠿ࡽࢆ⪃࠼ࡿ ࠙㛵す఍ሙࠚ   ➨  ᅇ ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥ ᭶      ࢸ࣮࣐㸸 ᖺ࡟ྥࡅ࡚ࣂࣜ࢔ࣇ࣮ࣜᑐ⟇ࡢ⌧≧࡜㛵す࡟࠾ࡅࡿࡇࢀ࠿ࡽࡢㄢ㢟   ➨  ᅇ ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦Ỉ㸧     ࢸ࣮࣐㸸ࢱ࣮࣑ࢼࣝ㥐࡟࠾ࡅࡿࢧ࢖ࣥ⾲♧ࡢ⌧≧࡜ㄢ㢟   ➨  ᅇ ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦Ỉ㸧     ࢸ࣮࣐㸸࡯ࡌࡻ≟ࡢࡇ࡜ࢆࡶࡗ࡜▱ࢁ࠺㸟 㹼┣ᑟ≟࣮ࣘࢨ࣮ࡢ⛣ື࡜እฟ㹼  ୗグ㹓㹐㹊ࡢ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ࡟࡚බ㛤ࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ    KWWSZZZHFRPRRUMSEDUULHUIUHHEHQN\REHQN\RBWRSKWPO

本書の講演資料の著作権は、各講師等にあるため、無断での転載・複写・引用することを禁じます。

平成 29 年度

バリアフリー推進勉強会

平成 30 年 3 月発行

公益財団法人交通エコロジー・モビリティ財団〒102－0076 東京都千代田区五番町 10 番地 KU ビル 3F
電話：03-3221-6672（代表）FAX：03-3221-6674
URL：http://www.ecomo.or.jp/

この報告書は古紙パルプ配合率
70％の再生紙を使用しています。