2019.04.23

まもなく平成から令和へ～新元号発表後、急増！ 漢字圏諸国・地域の新元号関連商標出願状況～
１．新元号公表について
4 月 1 日の新元号発表後、関係者等の証言から、選ばれなかった 5 つの原案の名称が「英弘」、「久化」、「広至」、「万和」、「万保」であることや、それぞれの出典に関する報道がありました。
また、政府は 4 月 19 日に、新元号「令和」を選定した 4 月 1 日の一連の手続
きや議事概要を公開し、有識者 9 名のうち 7 名は「令和」を、1 人は「令和と別案の併記」、1 人は「令和以外」を推したとのことですが、多数の支持を受けて決定された過程が明らかになりました。
２．漢字圏各国・地域の商標 DB で調べた「令和」及びその他の原案に関連した商標
4 月 1 日付の当コラムで記載のとおり、日本国商標法第３条第１項６号や商標審査基準（第 14 版）にて「元号を表示する商標について：商標が、元号として認識されるにすぎない場合は、本号に該当すると判断する。元号として認識されるにすぎない場合の判断にあたっては、例えば、当該元号が会社の創立時期、商品の製造時期、役務の提供の時期を表示するものとして一般的に用いられていることを考慮する。」との解説を付して不登録とすることが詳述されています。
日本国内でも新元号に因んで社名を変更する動きがあったこともあり、今回は元号の原案とされたそれぞれの文字について商標出願事例を調べてみました。
まずは、選外となった 5 案についての結果は下表のとおりです。
出典

日本

中国

香港

台湾

万保

漢籍

02200万和

文選026906広至

日本書記
詩経

0000

久化

漢籍

0000

英弘

古事記

0501

2019.04.23

参考までに、日本の商標では以下のような前後に文字がある事例は見られた
ものの、2 文字の商標出願事例はヒットせず、各案とも 0 件としました。
公報番号

商標

商標名

出願番号
出願年月日

出願人（商標権者）

1967-075307
1967/12/04

三久化工株式会社

1974-123608
1974/09/12

株式会社英弘チエン

1991-103337
1991/10/04

株式会社リウォード

1991-103338
1991/10/04

株式会社リウォード

1991-103336
1991/10/04

株式会社リウォ―ド

1992-192614
1992/09/21

株式会社英弘チェン

指定商品又は指定役務

備考

第７類
建築または構築専用材
料

登録商標第859376号

登録商標第1320975号

登録商標第2597065号

登録商標第2603041号

登録商標第2708636号

第１９類
台所用品、日用品

万保呂羽、まほろば

第２２類
はき物、かさ、つえ、これらの部品および附属品

万保呂羽、まほろば

第１７類
被服、布製身回品、寝具類

万保呂羽、まほろば

登録商標第3098309号

1995-099560
1995/09/26
登録商標第4017265号

1995-099581
1995/09/26

城東化学工業株式会社,
城東テクノ株式会社

城東化学工業株式会社,
城東テクノ株式会社

登録商標第4048783号

2013-072412
2013/09/17
登録商標第5659490号

第１１類
電気機械器具、電気通信機械器具、電子応用機械器具（医療機械器具に属するものを除く）
電気材料

粟野 豊

第３７類
回転電気機械・配電用または制御用機械器
具・電球類・照明器具・電池・電気磁気測定
器・電線・ケ―ブル・民生用電気機械器具・テ
レビジョン受信機・音声
周波機械器具・映像周
波機械器具の修理
第１９類
合成建築専用材料

第３７類
建築一式工事，土木一式工事，左官工事，大工工事，防水工事，屋根工事，有害動物の防除
第７類
権利存続中
金属加工機械器具，製材用・木工用又は合板用の機械器具，農業用機械器具，草刈機，芝刈機

2019.04.23

その他の国・地域では、中国で万和、万保、英弘が、台湾でも万和、英弘の商標出願事例が見られました。
中国 DB でのヒット事例#出願/登録番号 国際分類
出願日
商標名称
136408606
14 2019年2月20日 万和
235846424
36 2019年1月10日 万和
331226742
21 2018年5月28日 万和
4 29293960A
25 2018年2月13日 万和
529293960
25 2018年2月13日 万和
628977790
21 2018年1月29日 万和
727744937
6 2017年11月28日 万和
827613503
20 2017年11月21日 万和
927284557
9 2017年11月6日 万和
1027284556
9 2017年11月6日 万和1122977900
12
2017年3月1日 万和
1222977590
43
2017年3月1日 万和
1322977278
42
2017年3月1日 万和
1422977247
40
2017年3月1日 万和
152297693734
2017年3月1日 万和

出願人（商標権者）
濮阳市万和玉业工艺礼品有限公司
辽宁万和保险代理有限公司
广东万和新电气股份有限公司
李彩芝
李彩芝
广东万和新电气股份有限公司
青州万和温室工程有限公司
广东万和新电气股份有限公司吴国新吴国新灵台县万和养鸡场
灵台县万和养鸡场
灵台县万和养鸡场
灵台县万和养鸡场
灵台县万和养鸡场

（多数のため以下略）
#
1
2
3
4
5
67
8

出願/登録番号 国際分類
出願日
商標名称
22107335
35 2016年12月1日 万保
22107280
1 2016年12月1日 万保21864455
20 2016年11月10日 万保
21602363
10 2016年10月18日 万保
20074569
17 2016年5月25日 万保
18943411
9 2016年1月20日 万保
18943235
20 2016年1月20日 万保
18004325
2 2015年9月29日 万保

出願人（商標権者）
福建王斌装饰材料有限公司
福建王斌装饰材料有限公司
杭州万保箱柜有限公司
上海红安安全防护用品有限公司
万事保有限责任公司
杭州万保箱柜有限公司
杭州万保箱柜有限公司
广州万保建筑材料有限公司（多数のため以下略）
#
1
2
345

出願/登録番号 国際分類
23067262
2116852108
3116852062
516852046
111146677
18

出願日
商標名称
2017年3月8日 英弘
2015年4月30日 英弘
2015年4月30日 英弘
2015年4月30日 英弘
2012年7月2日 英弘

出願人（商標権者）
嘉兴冠宇电子商务有限公司
嘉兴冠宇电子商务有限公司
嘉兴冠宇电子商务有限公司
嘉兴冠宇电子商务有限公司
郭仙仙

台湾 DB でのヒット事例
#
1
2
3
4
56

出願番号
商標名稱
099062268 萬和
102045122 萬和設計圖
065010861 萬和 BH（墨色）074054876 萬和及圖000000653 萬和（彩色）074034669 萬和及圖

商品類別016
030092058
401

#1

出願番号
商標名稱
095000355 英弘 Wing Hong

商品類別032

商標種類
商標
商標
商標
商標(原連合商標)
商標
商標
商標種類
商標

出願人
萬和筆莊 劉貴宏
萬事和實業有限公司
萬彰五金股份有限公司
萬和筆莊 劉貴宏
萬和醬園股份有限公司
萬和筆莊 劉行
出願人
英弘科技有限公司

無效原因到期消滅

無效原因消滅（第 2期未繳費）2019.04.23

次に、「令和」商標については、マスコミでも大きく報じられた中国の個人の方が出願・登録された以下の事例のほか、香港でも別の中国人の個人による出願事例がありました。

2019.04.23

なお、「令和」については 4 月 1 日の発表以降、中国や台湾での出願事例が急増しており、今後もさらに増加するものと思われます。
中国では 4 月 1 日以降に 21 件の出願事例が確認できます。

1～21 の出願内容の詳細を確認しようとすると、以下のようなメッセージが表示されます。
（受理等の承認を待っている状態のため詳細情報の調査は出来ません）

台湾でも 2019（民国暦 108）年 4 月 2 日以降、6 件の出願事例が確認できます。

2019.04.23
次序商標圖樣

商品類別 商標種類 案號

申請日 /優先 申請人中文名稱權日

121 商標108021315 108/04/09

瑞壽實業有限公司

230 商標108021316 108/04/09

瑞壽實業有限公司

3

35 商標

108021317 108/04/09

瑞壽實業有限公司

416 商標108019838 108/04/02

台灣三菱鉛筆股份有限公司

5

3,029,030 商標

108019992 108/04/02

鎧逸企業股份有限公司

630 商標108019991 108/04/02

鎧逸企業股份有限公司

2019.04.23

これらの国・地域では、現在でも「昭和」や「平成」等の我が国の元号を使用した商標出願・登録事例が多数存在しており、中には「へいせい」「SHOWA」などの文字を併記し、明らかに元号を意識した事例が見受けられることから、「令和」についても同様の事例が増えてくることが予想されます。

申请/注册号 5807942
申请日期
2006年12月25日
国际分类30
申请人名称（中文）Registration Number：01009205
Application Date：2000/09/28
Class：9
Chinese Name：郁馨有限公司

梦露(北京)企业管理有限公司

专用权期限

Expiry Date：2022/07/31

2009年10月28日 至 2019年10月27日

令和の幕開けを迎えるにあたり、商標や商号等に関わる大きな混乱もなく、その選定に込められた「人々が美しく心を寄せ合う中で文化が生まれ育つ」という願いを表わす時代となるよう改めて期待したいと思います。
発明推進協会では、さまざまな調査業務経験や内外専門家とのネットワークを活かした IP コンサルティングサービスを通じて、海外進出される企業や自治体等に対し定期的な調査・分析・翻訳・資料取寄せや個別代理人・出願人等の調査、現地における知財活動のサポート等を行っていますので、お気軽にお問合せください。
（一般社団法人発明推進協会電話 ：03-3502-5491

知的財産情報サービスグループ
市場開発チーム課長 幡野

FAX ：03-5512-7567

E-mail：政樹）