V10リプレイスガイダンス【UG400/UG210シリーズ編】

NEW変換

V10シリーズ

UG400/UG210■

置き換え推奨型式一覧

P2■

作画ソフト

P5■

画面データの変換

P5■置き換え推奨型式一覧
UG400/UG210からV10シリーズへの置き換え型式一覧です。ご使用のUG400/UG210型式をご確認の上、選定してください。
サイズ
10.4型

VGA

UG400/UG210型式

V10型式

UG400H-xxC1xx

V1010iS

参照

V1010iSB

P3

UG400H-xxT1xx
5.7型

QVGA

UG210H-SC4x

V10に5.7型はありません。

UG210H-LC4x

サイズ、解像度が同じTS2060iをご使用ください。

UG210H-ST4x-

UG210H-LT4x※

置き換え推奨型式は、使用上の制約が少ない型式を記載しています。推奨型式以外への置き換えも可能です。お客様のシステムに合わせて選択ください。

型式詳細

UG400H-□□□1□□

デバイス仕様T：TFTカラー VGA（10.4型）
S：STNカラー VGA（10.4型)
L：モノクロ VGA（10.4型）
カラー
0：モノクロ
1：16色
2：8色

V10□□ i S□□□言語なし：日本語
E：英語
T：繁体
C：簡体
K：韓国語

オプション
なし：標準
1：DI/DO対応
2：外付けメモリカード+バーコード対応
3：上記1と2対応
電源
1：AC100～200V
インターフェース
T：Tリンク
C：RS-232C/RS-422

UG210H-□□4□
デバイス仕様S：STNカラー QVGA（5.7型)
L：モノクロ QVGA（5.7型）
インターフェース
T：Tリンク
C：RS-232C/RS-422

言語なし：日本語
E：英語
T：繁体
C：簡体
K：韓国語
電源
4：DC24V

2

画面サイズ
15：15.0型 XGA
12：12.1型 SVGA
10：10.4型 SVGA
08： 8.4型 SVGA
モデル区分
S：スタンダード
TFTカラー
アナログタッチスイッチ

電源なし：AC100-240V
D ：DC24V
フロントケース色
なし：ライトグレー
B ：ブラック
拡張通信I/F
なし：なし
L ：拡張有線LANI/Fあり
R ：無線LANI/Fあり■UG400→ V10 Standard
UG400とV10 Standardは、画面データの解像度が異なります。
UG400：640ｘ480 → V10：800ｘ600ドット
解像度が同じ本体に置き換える場合は、V9Liteをご使用ください。
UG400の画面データをV10に変換する場合は、自動リサイズ機能をご使用ください。レイアウトのずれが発生した場合は手動で修正してください。
パネルカット寸法が異なります。オプションのパネルアダプタを使用してください。

V1010iS

UG400

ハード仕様
項目

UG400

V10 Standard

外形寸法 WxHxD (mm)328.0 x 240.0 x 97.0

303.8 x 231.0 x 53.8

パネルカット WxH (mm)317.0(+0.5/-0) x 229.0(+0.5/-0)

289.0(+0.5/-0) x 216.2(+0.5/-0)

表示デバイスTFTカラー/STNカラー/モノクロ

TFTカラー

表示色

16色/8色

1,677万色

解像度

640 x 480ドット

800 x 600ドット

タッチスイッチ

マトリックスアナログ

シリアルD-Sub25pin x1 : RS-232C / RS-422/485
端子台：RS-422/485

D-Sub9pin x1 : RS-232C / RS-422/485 ※5
モジュラー8pin x2 : RS-232C / RS-485

Tリンク※6

端子台

通信ユニット：CUR-01

バーコード

D-sub9pin x1：RS-232C

通信I/F

ストレージ

専用メモリカード電源

AC85～265V※1※2※3※4※5※6※7※8※9※1※2※3※4

モジュラー8pin x2 : RS-232C ※8※7

SDカード/SDHCカード/SDXCカード
USBメモリ※9AC100～240V

取付パネルアダプタ「PAD-V610」を使用して取付可能です。P4参照。
ピクチャ、3Dパーツ、リモートデスクトップのみ、その他は65,536色表示。
解像度がSVGAになります。画面データ変更時、自動リサイズ機能をご使用ください。レイアウトのずれが起きた場合は手動で修正してください。
V10本体で、画面上の2点押しはできません。画面とファンクションスイッチとの2点押しに変更が必要です。
既存のDsub25ケーブルを流用する場合は、弊社変換ケーブル「D9-D25」をお求めください。端子台をご使用の場合は、「TC-D9」をお求めください。
UG400H-xxTのみ
UG400H-xxx1□（□：2,3）のみ
弊社製ケーブル「V6-BCD」をお求めいただき、MJ←→Dsub9ピン変換ケーブルを作成してください。結線図はP4参照。
UG400H-xxx1□（□：2,3）で、オプション品「UG200P-MR」または「UG400P-MR」使用時

3

■バーコード

MJ←→Dsub9ピン変換ケーブル結線図

UG400からV10に置き換える場合、弊社製ケーブル「V6-BCD」をお求めいただき、以下のMJ←→Dsub9ピン変換ケーブルを作成してください。

■取付パネルアダプタ（PAD-V610）
UG400のパネルカットにV10を取り付ける際に使用します。
1. UG400をパネルから取り外します。

2. 取付パネルアダプタを取り付けます。

4

3. V10本体を取り付けます。

■作画ソフト
本体

作画ソフト

UG400

V-SFT-5V10

V-SFT-6
Ver.6.2.0.0以降

※1
※2
※3

OS
Windows Vista（32bit、64bit）
Windows 7（32bit、64bit）
Windows 8（32bit、64bit）
Windows 8.1（32bit、64bit）
Windows 10（32bit、64bit）
Windows 11（64bit）

転送ケーブル ※1
・UG200C-Vケーブル※2
・V-CPケーブル 弊社製（MJ～Dsub9）+ ADP25-M 弊社製アダプタ
・USBケーブル（USB mini-B～USB-A）・LANケーブル ※3
・V-CPケーブル 弊社製（MJ～Dsub9）

V10はSDカード/USBメモリ、 UG400H-xxx1□（□：2,3）は専用メモリカードによる画面データの転送も可能です。
ケーブルは自作することも可能です。配線はUG400の『ハード仕様書』を参照してください。
V10のLANポートはAuto-MDIXに対応しています。HUB の有無に関係なく、ストレートケーブル / クロスケーブルの使用が可能です。

■画面データの変換
V-SFT-6（Vシリーズ用作画ソフト）で、UG400→V10データ変換できます。

■変換手順
1.

V-SFTを起動し［開く］、または［ファイル］の［開く］をクリックします。
画面データファイルをV-SFT-6にドラッグしても起動できます。
この場合手順4.に進みます。

2. ［開く］ダイアログでファイルの拡張子を［.UG］に変更します。

3. UG400の画面データファイルを選択し、［変換して開く］をクリックします。
［編集機種選択］が開きます。
4. V10シリーズの機種を選択し、［OK］をクリックします。

55. 右のダイアログが表示される場合があります。
プリンタを接続しない場合：はいプリンタを接続する場合：いいえをクリックします。

6. 右のダイアログが表示される場合があります。
「はい」をクリックします。

7. 解像度の異なるデータを変換した場合は、右のダイアログが表示されます。
パーツを拡大する場合：はいパーツを拡大しない場合：いいえをクリックします。

※メモリカード内のデータ変換が必要です。
『メモリカードモード変換』
マニュアルを参照してください。

※レイアウトのずれが発生した場合は、手動で修正してください。

8. 以下のダイアログが表示される場合があります。
［はい］をクリックすると、エラーチェックウィンドウで使用不可の機能・設定が確認できます。
［対処方法］を確認の上、修正してください。
変換前のUG400データでも同様の警告メッセージが出ている場合は、そのままご使用いただいても影響ありません。

9. V-SFT上にV10シリーズ用に変換された画面データファイルが表示されます。名前を付けて保存します。

V10データに変換後、UG400データに戻すことはできません。
V10本体で動作確認の上、ご使用ください。

www.hakko-elec.co.jp
東 京 TEL 03-5767-6160
大広 島 TEL 082-504-6605
九石 川 TEL 076-274-6911富コールセンター TEL 0120-128-220
9154NJ1

阪 TEL 06-7166-7380
州 TEL 092-262-7886
山 TEL 076-422-1887
福 井 TEL 0776-21-5232
E-mail gijyutsu1@hakko-elec.co.jp