公演チケット情報 Stage12月号

びわ湖ホール 公演チケット情報

12月のロビーコンサート

メインロビーにて［事前申込不要］

12月号（No.198/2014.11.20発行）

入場無料『天国と地獄』ロビーコンサート

12月8日（月）11：30〜12：00

クリスマスロビーコンサート

12月18日（木）①13：00 ②19：00

ペーパーカット: 今森光彦

平成26年度文化庁劇場・音楽堂等活性化事業、公益財団法人西川文化財団、一般財団法人地域創造
協賛：株式会社滋賀銀行

助成：

びわ湖ホール オペラへの招待

オッフェンバック作曲

きっと神様もり出す
歌い踊

全4幕

日本語上演
日本語字幕付2015年1月10 日（土）
・12 日（月・祝）14：00開演［びわ湖ホール 中ホール］

一般4,000円 青少年（25歳未満）1,500円“オペラが初めての人”でも“オペラ通”でも楽しめるシリーズ。
今回は、運動会などでもお馴染みの「カンカン」が出てくる、ギリシャ神話をパロディ化したお話。
最後には神様たちが歌い踊るオッフェンバックの代表作です。
この作品を「地域大連携オペラ創造プロジェクト」
として、びわ湖ホールでの上演だけではなく、各地域の方々とともに県内３カ所のホールでも上演します。
このプロジェクトは、びわ湖ホール声楽アンサンブルをかけはしとし、県内の地域や学校との交流・連携を通して、本格的なオペラ公演を行うというもので、本年度はその集大成となる３年目。
県内３カ所のホールでご出演いただく方々に、公演に向けて意気込みを伺いました。

指揮：大勝秀也
演出・お話：中村敬一
出演：びわ湖ホール声楽アンサンブル
バレエ：滋賀洋舞協会
管弦楽：ザ・カレッジ・オペラハウス管弦楽団 ほか

から高島公演の出演者

から
愛荘公演の出演者

から長浜公演の出演者

昨年 「落語昨年 「落語中学生 頃
音楽 好合唱団
長 歌。
地元 上演
創作
出演、合唱 場
合手元
楽譜
、一瞬頭 真白覚。
合唱 違
暗譜、
所作
難、
合唱
楽曲 歌
一演技
思。
稽古楽 本番 迎。

!」

出演、今 回
本格的楽譜 読大変 四苦八苦。長 合唱 続湖歌、方々
立滅多楽。

出演
私!」
、大、楽
良 経験。今回 初挑戦
人、、かなえ、雲声楽
共演
経験 滅多、良 思 出作。

上。

薬師川 鼎さん（混声合唱団 コーロ・いまづ）

石川宏子さん（コーラスしゃぼん玉代表）

北村常男さん（長浜市民有志による合唱団）

12月14日（日）14：00開演
藤樹の里文化芸術会館

12月20日（土）14：00開演
愛荘町立ハーティーセンター秦荘

12月23日（火・祝）14：00開演
長浜文化芸術会館※当日200円増※当日200円増※当日300円増

問 藤樹の里文化芸術会館

問 愛荘町立ハーティーセンター秦荘

一般1,500円 高校生以下1,000円（自由席）

0740-32-2461

一般1,500円 18歳以下1,000円(自由席)0749-37-4110

一般1,500円 高校生以下1,000円(自由席)
問 （公財）
長浜文化スポーツ振興事業団
0749-63-7400

助成：公益財団法人西川文化財団

バレエ

ボリショイ・バレエ『ドン・キホーテ』（全3幕）

歴史と伝統を誇るロシアの名門バレエ団による３年ぶりの公演。
自分を「中世の騎士」と思いこむドン・キホーテが旅先の港町バルセロナで出会った、キトリとバジルの恋物語。
スペインの眩しい光と爽やかな風を背景に、ボリショイ・バレエならではのエネルギッシュな群舞や、超絶技巧の数々が繰り広げられる傑作です。

ベートーヴェン ピアノ・ソナタ・ツィクルス〜俺のベートーヴェン〜
楽聖ベートーヴェンの残した珠玉のピアノ・ソナタ全32曲を、旬のピアニストたちが演奏する、沼尻竜典芸術監督監修による昨年から始まったシリーズ。
き た む ら室内楽

ⒸStephanie Berger※当初の予定キャストから変更になりました（11月10日現在）。
キャストの正式発表は公演当日です。

11月23日（日･祝）17：00開演［大ホール］

S席16,000（15,000）
円 A席13,000（12,000）
円 B席10,000（9,000）
円
C席8,000（7,000）
円 D席・E席 完売 青少年割引当日券［曲目］ピアノ・ソナタ第24番 嬰へ長調 op.78「テレーゼ」
11の新しいバガテル op.119
ピアノ・ソナタ第13番 変ホ長調 op.27‑1
ピアノ・ソナタ第29番 変ロ長調 op.106「ハンマークラヴィーア」
ベートーヴェンの遺した作品群は、曲に触れている時間と演奏の内容がそのまま比例する、と確信しています。
触れた分だけ好きになれる作品と出会えるのは、とても幸せなことです。

12月6日（土）15：00開演［中ホール］
一般 3,000円

助成：公益財団法人西川文化財団

野村万作・野村萬斎 狂言公演
は ぎ だ い みょう

第５回 北村朋幹

10代から輝かしい活躍をみせ、2012年「びわ湖ホール ジルヴェスター・コンサート」
でも大喝采を浴びた実力派。

予定キャスト：キト リ………… クリスティーナ・クレトワ
バジル………… セミョーン・チュージン ほか

古典芸能と も き

き ろ く だ

『萩大名』
『木六駄』

青少年（25歳未満）1,500円 シアターメイツ 750円＊

あ お室内楽や ぎすすむ

第６回 青柳 晋

2012年にはNYカーネギーホールでのリサイタルデビューを果たした、人気・実力ともに日本を代表するピアニスト。

風流に欠ける大名をおおらかで無邪気な人物として描く『萩大名』。
『木六駄』
は、雪の中、1本の追竹で12頭の牛を追う太郎冠者の演技や酔態で舞う「鶉舞」などが見どころ。重厚な構成のなかに庶民の生活感情も描かれた秀作です。
野村萬斎による解説もあります。今年は昼公演と夕方公演でシテ（主役）が代わります!

［曲目］ピアノ・ソナタ 第５番 ハ短調 op.10‑1
ピアノ・ソナタ 第17番 ニ短調 op.31‑2「テンペスト」
６つのバガテル op.126
ピアノ・ソナタ 第30番 ホ長調 op.109

12月14日（日）13：00 ／ 17：00開演［中ホール］

S席6,000（5,500）
円 A席5,000（4,500）
円 青少年（25歳未満）4,000円シアターメイツ2,000円*

目から鱗の古典芸能鑑賞講座 狂言編

狂言は日本最古の会話劇。爆笑コメディーからシリアスなもの、ホームドラマやアクション芝居などさまざまな種類があります。野村万作・萬斎狂言公演の見どころもご紹介します。
日程：①11月30日（日）14：00開講 狂言は百花繚乱!
②12月 7日（日）14：00開講 能と狂言のアヤシイ関係？！
講師：木ノ下裕一 会場：リハーサル室 受講料：2,000円（全２回・自由席）

今回のプログラムでは、初期からは交響曲 第5番「運命」にも通じるベートーヴェンらしい強さと凛々しさをたたえた第5番、「静」と「動」のドラマティックなコントラストを描き、演奏にも一種の演技力を必要とする第17番「テンペスト」、そしていわゆる「最後の3つのソナタ」の初曲、第30番を取り上げます。
この作品の第3楽章は珍しい変奏曲形式を取っており、テーマと第1変奏に続く4つのヴァリエーションはそれぞれに「風・火・水・土」の四大元素を表現していると言われています。元来の猛々しいイメージとはひと味違い、地球全体をそれ以上に暖かく大きな愛情ですっぽりと包んでしまうような奥行きと包容力は、後期に見られるベートーヴェンの心境の変化から来るのかもしれません。叙情的な小品集の傑作「6つのバガテル ト長調 op.126」と合わせてお楽しみください。

2015年2月21日（土）
15：00開演［中ホール］
一般 3,000円

青少年（25歳未満）1,500円 シアターメイツ 750円＊

気軽にクラシック シリーズ10

月の ロ ビ ー コ ン サ ー ト『天国と地獄』
ロビーコンサート

入場無料

メインロビーにて［事前申込不要］

12月8日（月） 11：30〜12：00

1月に上演する『天国と地獄』の見どころ、聴きどころを一足お先にお届けします！
指揮：大川修司

出演：びわ湖ホール声楽アンサンブル［曲目］『天国と地獄』より「カンカン」 ほか

びわ湖ホール声楽アンサンブル

クリスマスロビーコンサート

長原幸太＆フレンズ

沼尻竜典芸術監督が特にオススメする活躍著しいアーティストによるコンサートシリーズ。今回は、2012年新春に大好評を博した、弦楽六重奏 長原幸太＆フレンズによる白熱のステー
ジを再びお届けします。
出演：長原幸太（ヴァイオリン)、伝田正秀（ヴァイオリン）
柳瀬省太（ヴィオラ）、鈴木康浩（ヴィオラ）
上森祥平（チェロ）、玉川 克（チェロ）［曲目］ブラームス：弦楽六重奏曲第1番 変ロ長調 op.18

12月18日（木） 13：00〜13：30／19：00〜19：30

チャイコフスキー：弦楽六重奏曲「フィレンツェの思い出」op.70

びわ湖ホールから、クリスマスに音楽の贈り物。
“天使の歌声”とも呼ばれるハンドベルの輝く音色。
大聖堂のような音響のメインロビー。
出演：HAPPY BELLS（ハンドベル・アンサンブル）

室内楽

2015年1月18日（日）14：00開演［小ホール］
HAPPY BELLS

一般2,000円

青少年（25歳未満）1,000円

長原幸太

追加公演決声楽

N ew s !

定 !!

びわ湖ホール声楽アンサンブル第57回定期公演＆東京公演vol.7

J.S.バッハ「ヨハネ受難曲」

第49回定期公演で共演を果たし絶賛を博したドレスデンの至宝「ザクセン声楽アンサンブル」の指揮者マティアス・ユング氏をふたたび迎え、音楽史上に燦然と輝くJ.S.バッハの傑作「ヨハネ受難曲」をお届けします。
2015年2月7日公演が大好評♪完売につき、急遽!追加公演を行うことになりました。

びわ湖ホール四大テノール
ＮＨＫ‑ＢＳプレミアム「クラシック倶楽部」再放送決定!
1月22日にびわ湖ホール中ホールで公開収録された「びわ湖ホール四大テノール コンサート」の模様が、ＮＨＫ‑ＢＳプレミアム「クラシック倶楽部」で再放送されます!どうぞお楽しみに！
！

放映日時：12月18日（木）
6：00〜6：55※放映スケジュールは11月10日現在であり、変更となる可能性がありますのでご了承ください。

出演：びわ湖ホール四大テノール（清水徹太郎、竹内直紀、二塚直紀、山本康寛）
佐藤明子（ピアノ）

指揮：マティアス・ユング［曲目］♪オペラアリア：歌劇『蝶々夫人』より“さらば愛の家よ”♪テノールdeコント：猫の二重唱、大都会♪イタリアン・カンツォーネ・メドレー ほか

管弦楽：京都フィルハーモニー室内合奏団
福音史家：清水徹太郎**
イエス：津國直樹****びわ湖ホール声楽アンサンブル・ソロ登録メンバー

平成26年度文化庁劇場・音楽堂等活性化事業
びわ湖ホール・神奈川県民ホール・iichiko 総合文化センター・東京二期会・京都市交響楽団・神奈川フィルハーモニー管弦楽団 共同制作公演

独唱・合唱：びわ湖ホール声楽アンサンブル
びわ湖ホール声楽アンサンブル

びわ湖ホール声楽アンサンブル
第57回定期公演に寄せて…
バッハの「ヨハネ受難曲」
は、私にとってもプロテスタント教会音楽の最高峰であり、その音楽的伝統の中で演奏活動をしています。
この多層的な作品を上演する場合、核となるのはイエスのマティアス・ユング

受難物語を、劇的に現代によみがえらせることです。
その際に、テクストを明晰に浮かび上がらせ、作品構造の見通しを良くし、表情豊かな音楽を生み出すことを大切にしています。バッハの音楽を愛する日本のみなさんに、わたしたちの演奏をお贈りできますことを、とても楽しみにしております。
マティアス・ユング（指揮者）
より

びわ湖ホールプロデュースオペラ

オペラ

ヴェルディ作曲 歌劇『オテロ』（全４幕）イタリア語上演・日本語字幕付

壮大なスケールでお贈りする「プロデュースオペラ」
シリーズ。今回は、
シェイクスピアの戯曲を原作としたヴェルディ晩年の傑作を上演します。最愛の人（デズデモナ）の言葉を信じれず、部下の嫉妬によって英雄オテロが転落する悲劇を描いた作品。現在望みうる最高のスタッフ・キャストでお届けします。
7日
出演：オテロ………… 福井 敬
デズデモナ…… 砂川涼子
イアーゴ ……… 黒田 博
エミーリア…… 小林由佳
カッシオ ……… 清水徹太郎**

8日ⒸRYOICHI ARATANI

指揮：沼尻竜典（びわ湖ホール芸術監督）

アントネッロ・パロンビ
安藤赴美子
堀内康雄
池田香織
大槻孝志

**びわ湖ホール声楽アンサンブル・ソロ登録メンバー〈第57回定期 追加公演〉

2015年２月６日（金）14：00開演［小ホール］
一般3,000円

青少年（25歳未満）1,500円〈東京公演〉

2015年2月11日（水・祝）
14：00開演［第一生命ホール（東京・晴海アイランドトリトンスクエア内）］
一般4,000（3,500）円 青少年（25歳未満）2,500円〈第57回定期公演〉

完売御礼

2015年2月7日（土）14：00開演［小ホール］

一般3,000円 青少年（25歳未満）1,500円

子どものための管弦楽教室

2015年3月7日（土）
・8日（日）14：00開演［大ホール］

S席16,000（15,000）円 A席13,000（12,000）円 B席11,000（10,000）円
C席9,000（8,000）円 D席・E席 完売
U30席（30歳以下）3,000円 U24席（24歳以下）2,000円 青少年割引当日券【大 分 公 演】
3月14日（土）
13：00開演［iichiko 総合文化センター］【神奈川公演】
3月21日
（土・祝）
・22日
（日）
14：00開演［神奈川県民ホール］

オペラ入門講座

協力［曲目］ベートーヴェン：交響曲第5番「運命」より 第1楽章
チャイコフスキー：「白鳥の湖」より “四羽の白鳥の踊り”

辻井伸行 with ヴァシリー・ペトレンコ指揮 ロイヤル・リヴァプール・フィル
2015年1月24日（土）16：00開演［大ホール］ 全席取扱終了
お問い合わせ：しがぎん経済文化センター 077‑526‑0011

第11回「オーケストラの仕事」

子どもから大人まで楽しめるオーケストラ入門シリーズ!どこかで聴いたことのある曲や、子どもたちにぜひ聞いてもらいたい名曲をフルオーケストラ演奏でお贈りします。今回は、子どもたちが楽しみながら学べるように工夫を凝らしたオリジナルプログラムでオーケストラの仕事を紹介します。毎年大人気の指揮者体験コー
指揮：飯守泰次郎
ナーもお楽しみに！
！

オペラをより身近に楽しめる講座

日 程：①12月21日（日）14：00開講 ②2015年1月25日(日)14：00開講
講 師：加藤浩子（慶應義塾大学講師、音楽評論家）
会 場：コラボしが21 ３階大会議室 受講料：2,000円（全２回通し・自由席）

共催

オーケストラ演出：粟國 淳

合唱：びわ湖ホール声楽アンサンブル、二期会合唱団 管弦楽：京都市交響楽団

KEIBUN第九 12月20日（土）17：00開演［大ホール］ 全席取扱終了
お問い合わせ：しがぎん経済文化センター 077‑526‑0011

ウィンナー・ワルツ・オーケストラ2015 宮殿祝賀コンサート
2015年1月12日（月・祝）13：30開演［大ホール］Ｓ席6,000円 Ａ席4,500円
お問い合わせ：しがぎん経済文化センター 077‑526‑0011

ほか
関西フィルハーモニー管弦楽団

2015年3月15日（日）14：00開演［大ホール］
大人2,000円 子ども（4歳〜中学生）1,000円
びわ湖ホールオフィシャルスポンサー［年間］：株式会社 叶 匠壽庵小林沙羅“ジルヴェスター”はドイツ語で「大晦日」を意味し、この日に行われるコンサートをジルヴェスター・コンサートと呼びます。
びわ湖ホールでは1998年の開館以来、毎年大晦日の年越しコンサートを開催しています。17回目を迎える今年は、ドイツ・リューベッ
ク歌劇場からアンドレアス・ヴォルフを指揮に迎え、豪華ソリスト、大阪交響楽団とともに華やかに新年をお祝いします。
アンドレアス･ヴォルフ

成田達輝（ソプラノ）（ヴァイオリン）

12月31日（水）22：00開演［大ホール］

Ｓ席6,500（6,000）円 Ａ席5,000（4,500）円 Ｂ席4,000円 Ｃ席3,000円青少年（25歳未満）1,500円

無料シャトルバスの ＪＲ大津駅〜びわ湖ホール間に送迎シャトルバスを運行します。
開演前 ＪＲ大津駅発20:50〜21:40（約10分間隔） 終演後 びわ湖ホール発（随時）
ご案内

…………

……………

桂 米團治（司会）……………
…
………………
…
………………

砂川涼子（ソプラノ）●大阪から新快速で約40分、京都から約10分●名古屋から新幹線／京都駅のりかえで約60分

チ ケットの お 求 め は お 早 め にどうぞ 。
インターネット予約

http://www.biwako‑hall.or.jp

琵琶湖

携帯電話、スマートフォン（iPhone標準ブラウザ、Android標準ブラウザ）からもチケットをご購入いただけます。
詳しい推奨環境に関する表示はhttp://www2.biwako-hall.or.jp/mobile/env.html/に記載しております。

電話予約 チケットセンター

TEL.077（523）7136（10:00〜19:00／火曜休館※休日の場合は翌日）

Ticket

大津港観光船のりば

びわ湖ホール

なぎさのテラス
琵琶湖文化館

なぎさ通り
琵琶湖ホテル

コラボしが21

2階チケットセンター

浜大津駅

県警本部
大津商工会議所前バス停

12月30日（火）
は電話受付10：00〜19：00のみ、31日（水）
は窓口・電話受付とも12：00〜23：00まで営業します。
12月29日
（月）
・30日
（火）
・1月1日
（木）〜3日（土）
は休館日。 ※インターネットでのチケット購入は通常通りご利用いただけます。
なお、1回の受付でお買い求めいただける枚数を制限【友の会優先発売】優先発売日の午前10時から、上記の電話およびインターネットでお受けします。
する公演がございます。詳しくは公演チラシもしくはインターネットでお確かめください。お電話の場合はお手元に会員カードをご用意いただき、クレジットカード決済をご希望の場合はカード番号、有効期限およびセキュリティーコードをお知らせください。
【一 般 発 売】発売日の午前10時から、びわ湖ホールチケットセンター、または上記の電話およびインターネットでお受けします。
なお、1回の受付での販売枚数を制限する公演がございます。詳しくは公演チラシもしくはインターネットでお確かめください。

発売いたします。S〜E席のみ。U30・U24席は除く。※劇場窓口のみ取扱い。学生証など年齢のわかるものをご提示ください。
】U30席・U24席／シアターメイツチケットはびわ湖ホールチケットセンターのみの取扱い（電話・窓口のみ）。

※チケット料金は消費税込の価格を表示。 ※（ ）内は友の会会員料金。 ※一部公演を除き座席指定。
※一部公演を除き6歳未満のお子さまはご入場になれません。 ※完売の際はご容赦ください。 ※事情により出演者等が変更になる場合があります。
※チケットのキャンセル・変更はできません。チケットの購入後、期限内に所定の手続きをされない場合には、チケットの販売、引渡しをお断りいたします。

NHK

県道大津草津線
大津パルコ

石場駅
京阪ぜ ぜ
膳所駅

京阪電車
県庁
JR琵琶湖線（東海道線）

ホテルテトラ大津
国道1号【U30席・U24席／シアターメイツ優待公演

平成26年11月20日発行

大津駅バス停

島ノ関駅

JR大津駅

【青少年割引当日券の販売】 青少年割引当日券 マークがある公演は、公演当日に残席がある場合に限り、青少年（25歳未満）の方に、半額で当日券をStage No.198

ホテルブルーレーク
大津P

びわ湖ホールバス停

窓口販売（10:00〜19:00／火曜休館※休日の場合は翌日）

大津プリンスホテル
ピアザ淡海（ホテルピアザびわ湖）
びわ湖ホール西武大津
駐車場
ショッピングセンター（名神大津ICより車で約5分）
名神高速道路大津IC〈アクセス〉《 駐 車 場 の ご案 内 》

発行・編集 公益財団法人びわ湖ホール〒520‑0806 大津市打出浜15‑1 TEL.077‑523‑7133 http://www.biwako-hall.or.jp
このパンフレットは再生紙を使用しています。

ぜ ぜ

JR膳所駅
バス
（なぎさ公園線）
ルート
バス
（湖岸線）
ルート
お車ルート
徒歩ルート