仕様
体

品名
品番
使用電源
消費電力
デジタル放送）（（Refine_DCH820_520_130.p1.pdf
Refine_07-10-22
13:01:31

接続端子

外形寸法
質量
環境条件

）

リモコン
使用電源
操作距離・範囲
質量

DC3 V（単3形乾電池2個使用）
約7 m以内（本体正面距離）、左右各約30°以内、上下各約20°以内
約170 g（乾電池含む）本機の仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがありますが、ご了承ください。
※ 本機を使用できるのは、日本国内のご加入されているケーブルテレビ局サービスエリア内のみで外国では放送方式、電源電圧が異なりますので使用できません。
* This device can only be used inside Japan in areas that are covered by subscription cable TV services. Becauseof differences in broadcast formats and power supply voltages, it cannot be used in overseas countries.

愛情点検 長年ご使用のデジタルセットトップボックスの点検を！
映像も音も出ない。
映像が時々消える。
異常な臭いや音がする。
水や異物が入った。

こんな症状はありませんか？

便利メモ
B450566_TZ-DCH820_520_Tori
107-10-23
11:16:16

おぼえのため記入されると
便利です。

年

ご加入
（契約）
日
ケーブルテレビ局
およびお客様相談室（日（

84ページの「情報を見る」「ICカード」画
面で確認できる「カードID」と「CATV-IDのSTB-ID」
を記入してください。
問い合
わせのときに必要な場合があります。

〒571−8504

品

番

品番

TZ-DCH820
TZ-DCH520
番組を見る
P.42~

番組表から見る
P.50~

お好みの番組を探す
P.58

録画予約する
P.60~

メニュー画面一覧
P.116

故障かな！？

TZ-DCH

P.118
C-CASカード（カードID））

ID番号

B-CASカード（カードID）■このたびは、ケーブルテレビ局にご加入くださいまして、まことにありがとうございました。
■ご使用の前にこの取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。
特に「安全上のご注意」（
4〜7ページ）は、ご使用前に必ずお読みいただき、安全にお使いください。
そのあと大切に保管し、必要なときお読みください。
■取扱説明書は、TZ-DCH820とTZ-DCH520共用です。

☞

CATV-ID（STB-ID）

映像・ディスプレイデバイス事業グループ

大阪府門真市松生町1番15号

2007 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. （松下電器産業株式会社） All Rights Reserved.

P000-019̲DCH820̲520.indd 130

CATVデジタル
セットトップボックス

−

）

ID番号

松下電器産業株式会社Ⓒ月

このような症状のときは使用を中止
し、故障や事故防止のため、コンセント
から電源プラグを抜いて、必ずご加入のケーブルテレビ局に点検をご相談く
ださい。

取扱説明書
CATVデジタルセットトップボックス TZ-DCH820／TZ-DCH520 取扱説明書

CATVデジタルセットトップボックス
TZ-DCH820
TZ-DCH520
AC100 V 50 Hz／60 Hz
電源オン 11 W、
電源オフ 0.1 W（機能待機時 7 W）
変調方式：64QAM（31.644 Mbps）、入力レベル49 dBμV〜81dBμV（平均値）、
OFDM（23.33 Mbps）、入力レベル47 dBμV〜81 dBμV（平均値）
受信周波数：90 MHz〜770 MHz※OFDMはTZ-DCH820のみ対応
ケーブル入力端子：F型接栓、
75 Ω、64QAM 49〜81 dBμV（平均値）
OFDM 47〜81 dBμV（平均値）
分配出力端子：F型接栓、75 Ω
HDMI映像・音声出力端子
D端子映像出力：D1／D2／D3／D4映像 （Y）1.0 V[p-p]、75 Ω（PB、PR）0.7 V[p-p]、75 Ω
出力1／出力2端子：S1／S2映像 （Y）1.0 V[p-p]、75 Ω（C）0.286 V[p-p]、75 Ω
映像（1.0 V[p-p]、75 Ω）
音声（250 mV[rms]（標準）、2.2 kΩ以下）
光デジタル音声出力端子 ：−18 dBm 660 nm
電話回線（モジュラー）端子：V.22bis（2 400 bps）、MNP4（着呼機能なし）
i.LINK端子（2系統）：IEEE1394準拠
Irシステム端子：Irシステムケーブル用
LAN端子（100BASE-TX）
幅28 cm・高さ5.9 cm（脚含む）
・奥行き29.1 cm（端子含む)
1.5 kg
使用周囲温度範囲 0 ℃〜40 ℃ 許容相対湿度 10 ％〜80 ％（結露のないこと）

TQBX0355
S0707-4107

2007/10/22 12:55:52

P000-019̲DCH820̲520.indd 1

2007/06/20 10:53:11

Refine_DCH820_520_001.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:07

本

もくじ

必ず

ご使用の前に接続・設定をRefine_DCH820_520_002.p1.pdf
Refine_07-10-03
09:41:40

すぐ●ご使用の前に・付属品 ………………………… 8●本機の特長と楽しみかた ……………… 10●使用上の注意点 …………………………………… 12●各部のはたらき …………………………………… 14●ネットワーク接続 ……………………………… 22●チャンネル設定 …………………………………… 24●地域設定 ……………………………………………………… 28●電話設定 ……………………………………………………… 30●C-CAS／B-CASカードテスト … 32

●接続テレビ設定 …………………………………… 33●HDMI設定 ………………………………………………… 36●ネットワーク設定 ……………………………… 38●ブラウザ設定 ………………………………………… 40

番組を見る

番組を探す

録画予約する●テレビ放送を見る ……………………………………… 42●メニュー画面／番組内容 ……………………… 44●画面表示／オフタイマー ……………………… 45●サブメニュー（関連機能を呼び出す）……… 46●有料番組を見る（ペイ・パー・ビュー）……… 47●画面モード切換 …………………………………………… 48●番組表を見る ………………………………………… 49●番組表から見る（今すぐ見る／見るだけ予約）…………………… 50●おすすめ番組機能を使う（おすすめ通知／おすすめ一覧／おすすめ学習）… 52●おすすめ番組機能を使う（つづき）… 54●録画予約の前に …………………………………… 60●番組表から録画予約する ……………… 62●録画予約時のご注意 ………………………… 66●録画の詳細設定 …………………………………… 67●日時を指定して予約する ……………… 68●予約の確認・変更・取り消し………… 68●事前設定（録画・視聴設定）……………………… 68

安全上のご注意……………………………

4

接続・設定
●ケーブルテレビ宅内線の接続 ………… 17●テレビの接続 ………………………………………………… 18●ICカードの挿入 …………………………………………… 20●電話回線の接続 …………………………………………… 21

使いたいとき「接続・設定」はお済みですか？
（☞17〜40ページ）（おすすめ機能／おすすめ通知／通知する番組の数／
おすすめ対象設定／おすすめ語句一覧／学習リセット ）●お好みの番組を探す

もっとB450566_TZ-DCH820_520_Tori
207-10-23
11:16:16

もし

必要なとき

デジタル放送を楽しむ

ブラウザを使用して楽しむ 必要なとき●データ放送を見る ……………………………………… 70●字幕、文字スーパー …………………………………… 71●選局対象 ……………………………………………………………… 72●ダウンロード予約 ……………………………………… 73●出画時間を早くする（機能待機）…………… 74●音声を切り換える ……………………………………… 75●視聴制限（年齢や購入金額）…………………………… 76●視聴制限（チャンネルスキップ）…………………… 78●タイトル表示 ………………………………………………… 78●前面パネル輝度 …………………………………………… 78●選局入力方式 ………………………………………………… 80●いろいろな情報を見る（放送メール、購入記録、購入記録送信結果）…… 82（双方向通信一覧、ICカード、ステータス表示、ステータス一覧） …… 84（データ放送からのお好みページ、ボード）……… 86●ブラウザを動かしてみよう………… 88●「お好みページ」
を使う …………………… 90
へ登録する／登録したホームページを見る（「お好みページ」）「お好みページ」の編集●文字を入力する携帯（リモコン）方式 ……………………………… 92●画面キーボード方式 ……………………………… 94●

外部機器の接続・設定●録画機器の接続の前に …………………… 96●i.LINK接続機器の接続と設定 … 98
●i.LINK対応機器を操作する…… 100●録画機器の接続とIrシステムの設定 … 106●HDMI機器制御 ………………………………… 108●オーディオ機器の接続と設定 … 110●設定リセット …………………………………… 111

2
P000-019̲DCH820̲520.indd 2

接続
設定（今放送中から／ジャンル別に）………………… 58

使いこなしたいとき

確認●地上デジタル放送チャンネル一覧表 … 112●アイコン一覧 …………………………………… 114●メニュー画面一覧 ………………………… 116●故障かな！？ ………………………………………… 118●メッセージ表示一覧 …………………… 121●ブラウザ仕様 …………………………………… 123●リモコン信号の設定 …………………… 124●お手入れについて ………………………… 124●How to Use …………………………………… 125●用語解説 ………………………………………………… 126●さくいん ………………………………………………… 128●仕様 ………………………………………………………… 裏表紙

番組を

見る
番組を

探す
録画
予約
デジ
タル
ブラ
ウザ
外部
機器
必要
なとき

3
2007/10/03 9:38:37

P000-019̲DCH820̲520.indd 3

2007/06/20 10:53:15

Refine_DCH820_520_003.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:21

まずご確認ください安全上のご注意

まず、お使いになる前に…

必ずお守りください

お使いになる人や他の人への危害、物的損害を未然に防止するため、必ずお守りいただきたいことを、次のように説明しています。

電源コードについて

この表示の欄は、「死亡または重傷を負うことが想定される危害の程度」です。

■ 電源コードや電源プラグを破損するようなことはしないでください
傷つけたり、加工したり、

この表示の欄は、「傷害を負うことが想定されるか、または物的損害の発生が想定される危害・損害の程度」です。
禁止■お守りいただきたい内容の種類を、次の絵表示で区分し、説明しています。
（下記は絵表示の一例です。）

重いものをのせたり、加熱したり、熱器具に近づけたり、
無理に曲げたり、ねじったり、
引っぱったりすると芯線の
露出、
ショート、
断線により
火災・感電の原因となります。

■ コンセントや配線器具の定格を超える使い方や交流
100 V以外では使用しな
いでください電源コードやプラグの修理は、ご加入のケーブルテレビ局にご相談ください。

この絵表示は、気をつけていただきたい「注意」内容です。

■ 電源プラグにほこりがたま ■ 電源プラグは根元までらないよう、定期的に掃除確実に差し込んでくだをしてくださいさい

このような絵表示は、してはいけない「禁止」内容です。
このような絵表示は、必ず実行していただきたい「指示」内容です。

湿気などで絶縁不良になり火災・感電の原因となります。
電源プラグを抜き、乾いた布でふいてください。

異常が発生したときはすぐに使用をやめてください｡
そのまま使用すると火災・感電の原因となりますので、すぐに電源プラグをコンセントから抜いてご加入のケーブルテレビ局にご相談ください。

■ 故障や煙が出ている、
へんな臭いや音がしたら電源プラグを抜く！

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
307-10-23
11:16:16

電源プラグを抜く
煙が出なくなるのを確認して修理をご加入のケーブルテレビ局にご依頼ください。
お客様による修理は危険ですから、
おやめください。

■ 内部に異物や水などの液体が入ったり、落としたり、カバーが破損した
ら、電源プラグを抜く！

電源プラグ
を抜く

■ 不安定な場所に置かないでください■ カバーを外したり、改造したりしないでください■ ぬれた手で電源プラグを抜き差ししないでください

ぬれ手禁止

感電の原因となります。

■ 電源コードは本機に付属のもの
以外は使用しないでください

禁止
ぐらついた台の上や傾いた所などに置くと倒れたり、落ちたりしてけがの原因となります。

■ 水などの液体が入ったり、ぬらしたりしないようにしてください水などの液体の入った容器を置いたり、ペッ
トが機器の上に乗ら
水ぬれ禁止 ないようにしてください。水などの液体や排泄物などが中に入った
場合、火災・感電の原因となります。

●この取扱説明書のイラストや画面はイメージであり、実際とは異なる場合があります。

火災や感電の原因となります。

分解禁止
内部に触れないでください。火災・感電の原因となります。
内部の点検・調整・修理はご加入のケーブルテレビ局にご相談ください。

■ 異物を入れないでください

禁止■ 雷が鳴りだしたら、機器やケーブルには触れないでください

禁止
接触禁止
通風孔やICカード挿入口などから内部に金属類や燃えやすいものなどを差し込んだり、落とし込んだりしないでください。火災・感電の原因となります。
特にお子様にはご注意ください。

4
P000-019̲DCH820̲520.indd 4

差し込みが不完全ですと感電や発熱による火災の原因となります。
傷んだプラグ・ゆるんだコンセ
ントは使用しないでください。

Refine_DCH820_520_005.p1.pdf
Refine_07-09-28
15:50:07

Refine_DCH820_520_004.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:21

禁止

たこ足配線などで、定格を超えると発熱により火災の原因となります。

●安全上のご注意■表示内容を無視して誤った使い方をしたときに生じる危害や物的損害の程度を、次の表示で区分し、説明しています。

感電の原因となります。

5
2007/05/24 15:31:16

P000-019̲DCH820̲520.indd 5

2007/09/28 15:44:30

まず、お使いになる前に…

必ずお守りください

リモコンについて内部に熱がこもり、火災や故障の原因となることがありますので次の点にご注意ください。
テレビ台などに設置した場合、上側が6 cm以上、左右と後側が10 cm
以上の間隔をあけて据えつけてください。

10 cm

6 cm

禁止

機器の表示通り正しく入れてください。間違えますと電池の破裂、液もれにより、火災・けがや周囲を汚損する原因となることがあります｡

Refine_DCH820_520_006.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:21

押し入れ、本箱など風通しの悪い狭い所に押し込まないでください。
テーブルクロスを掛けたり、じゅうたんや布団の上に置かないでくだ
さい。
あお向けや横倒し、逆さまにしないでください。

■ 上に重い物を置かないでください■ 電池を入れるときには､極性表示（プラス⊕とマイナス⊖の向き）に注意してください■ 機器に乗らないでください

お手入れについて■ お手入れの際は、安全のため電源プラグ
をコンセントから抜いてください

電源プラグ
を抜く
感電の原因となることがあります。

禁止

禁止

調理台や加湿器のそばなどに置くと火災・感電の原因となることがあります。

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
407-10-23
11:16:17

電源プラグ
を抜く

禁止
間違えますと電池の破裂､液もれにより､火災・けがや周囲を汚損する原因となることがあります｡■ 移動されるときは、必ず接続線を外してから行ってください
コードや接続している機器が傷つき、火災・感電の原因となることがあります。

電源プラグやケーブルテレビ宅内線、機器間の接続線を外したことを確認のうえ、行って
ください。

禁止

バランスがくずれて倒れたり、落下してけがの原因となることがあります。

■ 長期間ご使用にならないときは電源
プラグをコンセントから抜いてください■ 新しい電池と古い電池を混ぜたり、指定以外の電池を使用しないで
ください

10 cm

10 cm

■ 湿気やほこりの多い所、油煙や湯気があたるような所に置かないでください●安全上のご注意■ 通風孔をふさがないでください

Refine_DCH820_520_007.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:21

安全上のご注意

倒れたり、こわれたりしてけがの原因となることがあります。
特に小さなお子様にはご注意ください。

■ 電源プラグを抜くときは、プラグを持って抜いてください

電源プラグにほこりがたまり
火災・感電の原因となることがあります。

コードを引っぱると、コードが破損し、感電・ショート・火災の原因となることがあります。

6P000-019̲DCH820̲520.indd 6

7
2007/06/20 10:53:17

P000-019̲DCH820̲520.indd 7

2007/06/20 10:53:18

ご使用の前に

まず、お使いになる前に…

ご加入後、初めてお使いになるときにご準備ください。

2

7

各機器を接続する

本体に付属の電源
本機の電源を入れ本機の設定をする（☞24〜41ページ）
コードを接続してか テレビの画面を本機
ら電源プラグをコン の入力に切り換える
セントに差し込む（☞96〜111ページ）（☞17ページ）

録画機器
98ページ
（HDDレコーダーなど）☞

8

9

これで、
基本の接続と設定は
終了です。

ビデオ1

録画機器
106ページ（DVDレコーダーなど） ☞TH-50PX70

赤-電源/緑-受像/橙-機能待機

赤-回線使用中/橙-データ取得中

Refine_DCH820_520_008.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:19

オーディオ機器☞110ページ

映像・音声入力端子付きテレビ

ACコンセント（AC100 V）●ご使用の前にケーブルテレビ宅内 テレビと接続する（☞18ページ）
線を接続する3

Refine_DCH820_520_009.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:21

1

TH-50PX70

赤-電源/緑-受像/橙-機能待機42ページからの説明をご覧になり、放送をお楽しみください。

赤-回線使用中/橙-データ取得中

例：テレビのビデオ1に本機を接続したとき

お願い●電源コードを外す場合は、必ずコンセント側の電源プラグを先に抜いてください。

4

5

6

ICカードを挿入する 電話回線やネット（☞20ページ）
ワークの接続をする（☞21、22ページ）

リモコンに電池を入れる
ふたを開け

付属品の確認）は個数です。

□リモコン…………… （1） □単3形乾電池 ……（2） □映像・音声コード … （1）（18ページ）（
16ページ） （リモコン用）（
8ページ）

モジュラーケーブルを接続☞

電池を入れ、ふたを閉める（⊖側から先に入れます）

例 B-CASカード設置、接続の前にまず付属品を確かめてください。
（

☞

☞

1.5m

□Irシステムケーブル （1） □電源コード………（1）
両面テープ………… （1）（15ページ）（
106ページ）

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
507-10-23
11:16:17

LANケーブルを接続※ご加入のケーブルテレビ局のサービス内容により利用できない場合があります。

☞

単3形乾電池
（付属）

お願い

1.7m

●リモコンに液状のものをかけないようにしてください。
●リモコンを落とさないようにしてください。

1.5m
イラストはイメージイラストであり、実物とは形状が異なる場合があります。
付属品を紛失された場合は、ご加入のケーブルテレビ局にご相談ください。

8
P000-019̲DCH820̲520.indd 8☞

9
2007/06/20 10:53:18

P000-019̲DCH820̲520.indd 9

2007/06/20 10:53:19

本機でこんなことができます

番組表を使うデジタル放送を楽しむ（☞42ページ〜）

番組を探す（☞58ページ）

Refine_DCH820_520_010.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:21●本機は、地上・BS・CSデジタル放送、
日本ケーブルラボ標準デジタル放送を受信するCATV用
デジタルセットトップボックスです。ご加入のケーブルテレビ局のサービス内容により放送内
容が異なります。詳しくは、ご加入のケーブルテレビ局にお問い合わせください。

地上デジタル

D端子、HDMI端子付きのテレビをつなぐ●地上波のUHF放送（13〜62ch）の周波数帯を使って行うデジタル放送で、高画質な映像や多チャンネルの番組以外に地域密着型のデータ放送なども予定されています。

（☞18、19ページ）※本機では、ワンセグ放送は受信できません。

BSデジタル本機で録画機器を操作する

ブ ロ ー ド キ ャ ス テ ィ ン グ・ サ テ ラ イ ト●放送衛星（Broadcasting Satellite）を使って行う放送でハイビジョン放送やデータ放送が特長です。
BS日テレ、
BS朝日、BS-i、
BSジャパン、BSフジなどは無料放送を行っています。
WOWOWなどの有料放送は、ご加入のケーブルテレビ局にて加入申し込みと契約が必要です。ご加入のケーブルテレビ局にお問い合わせください。

（☞60、100ページ）

ブラウザを使う（☞88ページ）

CSデジタルコ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン ズ・ サ テ ラ イ ト●通信衛星（Communications Satellite）を使って行う放送で、ニュースや映画、スポーツ、音楽などの専門チャンネルがあります。ほとんどの放送は有料です。
ご加入のケーブルテレビ局にて加入申し込みと契約が必要です。
ご加入のケーブルテレビ局にお問い合わせください。

●本機の特長と楽しみかた（☞50、62ページ）

本機の画面上に番組を新聞のテレビ欄のように一覧表示します。
（最大8日分：ご契約のケーブルテレビ局により異なります）●番組表から選局や録画予約ができます。
●地上デジタルの番組情報は地上デジタル放送、
衛星デジタルの番組情報は衛星デジタル放送と一緒に送られています。
●今の時間帯で放送されている他の番組（裏番組）が一覧できます。
●「ジャンル別に」 条件を指定して内容を探し、視聴や予約ができます。

Refine_DCH820_520_011.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:21

本機の特長と楽しみかた●本機は、コンポーネントビデオ信号を出力する
D端子（D1/D2/D3/D4切り換え可能）とHDMI端子を装備しています。
●D端子、または、HDMI端子付きテレビに接続すれば高画質な映像をお楽しみいただけます。

●付属のIrシステムケーブルを使うと、ビデオデッキやDVDレコーダーへの録画予約が簡単にできます。
●i.LINKで接続した、
当社製D-VHSビデオ
デッキ、HDDレコーダーなどを本機のリモコンで操作できます。

インターネットを利用したテレビ向けの双方向情報提供サービス
を受けることができます。
●機器との接続およびサービスの内容は、ご加入のケーブルテレビ局にご確認ください。
●ご加入のケーブルテレビ局以外のプロバイダー経由でインターネット接続されている場合は、ご加入のプロバイダーにご確認く
ださい。

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
607-10-23
11:16:17※ご加入のケーブルテレビ局のサービス内容により利用できない場合があります。

●ペイ・パー・ビュー（番組単位で購入できる有料番組☞47ページ）
本機の画面上で購入操作することで、番組の視聴や録画ができます。
この場合、ICカードの挿入と電話回線の接続または、LANケーブルでケーブルモデムなどとの接続が必要です。

●デジタル放送の録画
D-VHSビデオデッキやHDDレコーダーなどをi.LINKで接続すると、高画質で録画できます。
通常のVHSビデオデッキやDVDレコーダーでも録画できますが、画質は従来の地上アナログ放送と同等になります。

●データ放送（☞70ページ）
本機の画面の説明に従い操作すると、関連するデータを表示できる番組があります。
例えば､BS101を視聴中にリモコンの「d」ボタン（データ）を押すと､NHKデータ放送で送られている天気予報などがご覧になれます。
（2007年7月現在）●ブラウザでお楽しみになる場合
プログレッシブテレビやハイビジョンテレビに接続されることをおすすめします。一般のテレビに接続されると文字などが見えにくい場合があります。

10
P000-019̲DCH820̲520.indd 10

11
2007/06/20 13:46:11

P000-019̲DCH820̲520.indd 11

2007/06/20 10:53:20

使用上の注意点

電話回線の接続について

Refine_DCH820_520_012.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:20

デジタル放送では、電話回線を使って料金管理や視聴者参加番組への参加などができるシステムを採用しています。本機にはNTTの2線式公衆電話回線で、プッシュ式またはダイヤル式（10 PPS／20 PPS）の電話機に接続の電話線を分配して接続してくだ
さい。
また、接続した電話回線は異常が発生しない限
り、取り外さないでください。不特定多数の人が利用する公衆電話や共同電話、
および2線式電話回線と接続しない電話機（携帯電話、
PHSなど）では利用できない場合があります。

次の電話回線には接続できません●ISDN回線（ただし、
ISDNのターミナルアダプターにアナログポートがあれば接続できます）●デジタル方式の構内交換機に接続されている電話回線。
●「内線設定」が、9桁以上必要な構内交換機の電話回線。
●ホームテレホンやビジネスホンが接続されている電話回線。
（ 主装置、ターミナルボックス、ドアホンアダプターが接続）

本機の受信周波数帯域に相当する周波数を用いた機器とは離してご使用ください

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
707-10-23
11:16:17

本機の受信周波数帯域（90 MHz〜770 MHz）に相当する周波数を用いた携帯電話などの機器を、本機やケーブルテレビ宅内線の途中に接続している機器に近づけると、その影響で映像・音声などに不具合が生じる場合があります。それらの機器とは離してご使用ください。

ご加入のケーブルテレビ局より配布されるICカード
以外のものを挿入しないでください
ICカード挿入口には、正規のICカード以外のものを挿入すると本機が故障したり破損することがあります。

長時間動かない画像を映さないでください
本機に接続されたテレビやプロジェクターに、動かない画像を長時間映していると、画面に映像が焼き付き、影のように画面に残る恐れがあります。動かない画像を長時間映さないでください。

本機は性能向上のためダウンロードを行う場合があります
ダウンロードを実行するには、本機の電源を「切」にしてください

電源プラグをはずしたり、電源「入」にしていると
ダウンロードが実行されません。
ダウンロードを実行するには、本機の電源プラグをコンセントに接続し、電源「切」の状態にしてください。

次の点にご留意ください。
■本機に組み込まれているソフトウェアの解析、変更、改造などを行わないでください。
■本製品は、著作権保護技術を採用しており、マクロヴィジョン社及びその他の著作権利者が保有する米国特許及びその他の知的財産権によって保護されています。この著作権保護技術の使用は、マクロヴィ
ジョン社の許可が必要で、また、マクロヴィジョン社の特別な許可がない限り家庭用及びその他の一部の鑑賞用の使用に制限されています。分解したり、改造することも禁じられています。
■本機はARIB（電波産業会）規格および日本ケーブル
ラボ規格に基いた商品仕様になっております。将来
規格変更があった場合は、商品仕様を変更する場合があります。
■何らかの不具合により正常に録画できなかった場合の内容の補償、および直接・間接の損害に対して、当社及びご加入のケーブルテレビ局では一切の責任を負いませんのであらかじめご了承ください。

■メールや購入記録、データ放送のポイントなどのデジタル放送に関する情報は、本機が記憶します。
万一、本機の不具合によって、これらの情報が消失した場合、復元は不可能です。その内容の補償についてはご容赦ください。
■国外でこの製品を使用して有料放送サービスを享受することは、
有料サービス契約上禁止されています。
■B-CASカードおよびC-CASカードは地上・BS・CS
デジタル放送、日本ケーブルラボ標準デジタル放送を視聴していただくために、お客様へ貸与された大切なカードです。お客様の責任で破損、故障、紛失などが発生した場合は、再発行費用が請求されます。
■本機から電話回線を通じて通信を行うと、通信料金無料のフリーダイヤルでないかぎり、電話料金はお客様の負担になります。

●商標などについて
i.LINKとi.LINKロゴ
は商標です。
D-VHSは、日本ビクター株式会社の登録商標です。
マークは、テレビポータルサービス（株）の商標です。
HDMI、
HDMIロゴ、およびHigh-Deﬁnition Multimedia Interfaceは、HDMI Licensing LLCの商標または、登録商標です。
CP8 PATENT
なお、各社の商標および製品商標に対しては特に注記のない場合でも、これを十分尊重いたします。
●この製品に使用されているソフトウェアに関する情報は、操作一覧ボタンを押し、「情報を見る」→「ステータス表示」→「ソフト情報表示」をご参照ください。

本機の通風孔をふさがないようにしてください
本機は放熱のため、天面の一部で温度が高くなります。品質、性能には異常ありませんが、内部温度の上昇をおさえるため通風孔をふさがないようにして、風通しのよい所に設置してください。

本機の上に他の機器を置いたり、他の機器の上に本機を置かないでください
他の機器の放熱によって本機の内部温度が上がり、故障の原因となることが
あります。

12
P000-019̲DCH820̲520.indd 12■あなたがビデオデッキなどで録画・録音したものは、個人として楽しむなどのほかは、著作権法上権利者に無断で使用できません。

Refine_DCH820_520_013.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:20

この場合は、本体前面のリセットボタンを押していただくか、電源プラグを一度抜き、しばらくした後、再度電源プラグを差し込み、動作を確認してください。

視聴記録の送信について
ICカードに記録されている視聴記録データは、定期的に電話回線またはLANケーブルで接続されたケーブルモデムなどを通じ自動送信されます。
データ送信の電話料金は無料です。電話回線でデータ送信中は、同じ回線に接続の電話機は使用できません。

●使用上の注意点

本機は放送内容、ご使用環境、接続されている機器との組み合わせや、外部からの雑音の影響によりリモコンからの操作ができなくなるなどまれに正常に動作しないことがあります。

ご確認ください13
2007/06/20 13:46:11

P000-019̲DCH820̲520.indd 13

2007/06/20 10:53:22

各部のはたらき

ご確認くださいリモコン受信部

本体前面

データなど取得中に点灯☞

電話回線使用中に点灯●各部のはたらき

HDMI接続時に点灯

付属のIrシステムケーブルを接続
ビデオデッキなどに対し、録画するためのリモコン信号を出力します。
使用できる録画機器とメーカーは（106ページ）

30°
30°
正面で
約7m以内

録画表示…録画時に点灯または点滅（詳しくは下欄参照）
受信中
の放送

本体背面

D端子入力のあるテレビなどを接続
18ページ）（☞

未読の放送メールがあるときに点灯
i.LINK機器を使用中に点灯
チャンネル番号や i.LINK
再生のカウンターを表示☞

映像・音声入力端子のある機器に接続（
18、96ページ）☞

i.LINK機器の再生時に点灯

Refine_DCH820_520_014.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:20

S、S1、
S2映像入力端子のあるテレビや
ビデオデッキを接続（
18、96ページ）☞17ページ）

テレビを接続（チャンネルを順に選ぶ
電源を
「入」
「切」
する

HDMI入力端子のある19ページ）
テレビを接続（☞地上・BS・CSデジタル放送、
CATV放送を切り換える

リモコンによる操作ができなくなるなど
電源表示ランプ
正常に動作しなくなった場合に押す
緑色………電源を入れた状態（受像）赤色………電源を切った状態
または、デジタル放送の情報を受信中や視聴記録の送信中
前面扉内
ICカード挿入口（2段）
橙色………機能待機状態
20ページ）
くぼみ （機能待機を「する」にしている
74ページ）
とき（☞☞

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
807-10-23
11:16:17

録画表示について※点灯……録画実行中（終了後は電源「入」）点滅……録画実行中（終了後は電源「切」）
または、録画実行中に操作できないボタンを押したとき（一時的に速く点滅…操作無効表示）※録画終了後、自動的に電源を切りたい場合は、リモコンの電源ボタンを押してください。
（点滅表示に切り替わります）

電話回線を接続21ページ）（☞

光デジタル音声入力端子のあるオーディオ機器を接続（
110ページ）☞

当社製AVHDDなどのi.LINK対応
機器を接続（98ページ）☞

ケーブルテレビ宅内線を接続（
17ページ）☞

付属の電源コードを接続
電源を切っていても、デジタル放送からの情報受信や視聴記録の送信を自動的に行っていますので、ICカードの抜き差し時や異常時以外は抜かないでください。

ブラウザ用のネットワーク機器（ケーブルモデムなどブロードバンド機器）を接続（☞22ページ）

電気通信事業法に基づく通信端末用アース端子

くぼみに指をかけ扉を手前に引いて開けてください。

お知らせ

お願い
●予約録画中は、操作できなくなるボタンがあります。受信異常ではありませんので、リセットボタンを押さないでください。予約録画中に録画を中止したい場合は、前面の電源ボタンを押してください。
●電源「切」時（電源表示ランプが赤色の状態）でも、デジタル放送からの情報受信中や視聴記録の送信を自動的に行います。

●出力1、出力2の端子からは同じ信号を出力します。
●出力1、出力2のS1／S2映像端子からは、ワイド映像を自動判別するための識別信号も出力しますので、テレビのS1／S2映像入力端子と接続した場合は、テレビ側が識別信号を検出すると自動的に「フル」画面や「ワイド」画面になります。
●出力1、出力2の映像端子からは、ワイド映像や画面の上下に映像のないアスペクト比の映像を自動判別するための識別信号も出力しますのでID-1検出機能付のテレビを接続すると、テレビ側が識別信号を検出して自動的に「フル」画面や「ワイド」画面になります。接続するテレビによっては、識別信号（例 ID-1等）により4：3画面になることがあります。

14
P000-019̲DCH820̲520.indd 14

Refine_DCH820_520_015.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:20

VOD受信中に点灯

上下各約20°以内
リモコン受信部に向けて操作してください。

15
2007/06/21 10:46:52

P000-019̲DCH820̲520.indd 15

2007/06/20 10:53:22

各部のはたらき
画面モードを切り換える☞48ページ）（

テレビの操作をする

ブラウザを使うとき

テレビを接続（☞88ページ）・ 電源を「入」「切」する・ テレビの入力を切り換える
・ 音を消すデータ放送の画面を表示（☞70ページ）

カラーボタン
画面上で指示が出たときに使う

F型接栓

おすすめ一覧を表示

番組表を表示（☞49ページ）

52ページ）

番組内容を表示☞44ページ）（

再生ナビ画面を表示☞100ページ）（

メニュー画面を表示☞44ページ）（

見ている画面に関連した
機能を表示

☞

（

チャンネルを順送りで選ぶ
テレビ側にすると、
チャンネルや数字ボタン
で、テレビの操作ができます。
（リモコン信号の設定☞124ページ）
テレビ放送の画面に戻す
放送メールを確認する

画面上で選択や決定をする（☞右ページ）●VOD操作時の使用方法について
は、ご加入のケーブルテレビ局にお問い合わせください。
（ご加入のケーブルテレビ局のサービス内容
によりこの機能が使用できない場
合があります）1つ前の画面に戻す
放送を切り換える（☞42ページ）●押すとボタンが点滅します。
●ご加入のケーブルテレビ局によりサービス内容が異なります。
サービスされていない放送には、切り換わりません。
VODを使用するときに押す●ご加入のケーブルテレビ局のサービス内容によりこの機能が使用できない場合があります。
テレビの音量を調整する
お好み選局の画面を出す☞（☞84ページ）（■地上デジタル放送について●3桁チャンネル番号と代表チャンネル
地上デジタル放送では、1つの放送局で、複数チャンネルの放送が可能です。
例えば、ある放送局が□□1〜□□3の3つのチャンネルで放送する場合、この□□1、□□2、□□3を
3桁チャンネル番号、下一桁が「1」のチャンネルを代表チャンネルと呼びます。
●チャンネル設定について
本機は１つの放送局で複数の放送がある場合、代表チャンネルをリモコンボタンに設定します。
代表チャンネル以外のチャンネルは、順送り選局ボタンや「お好み選局」で選局できます。また、お好みに合わせて登録を入れ替えたりすることもできます。
（チャンネル設定☞26ページ）

基本的な画面操作について
番組表

字幕を「オン」「オフ」する

本機に関する情報を表示●ケーブル入力端子、分配出力端子にF型接栓を接続するときは、手で緩まない程度に締めつけてください。
締めつけ過ぎると本機内部が破損する場合があります。
●ケーブル入力端子には、ケーブル宅内線以外のケーブルを接続しないでください。
●分配出力端子には、BSアンテナなどへ電源供給を行っているケーブルを接続しないでください。

○月○日(○)

裏番組の一覧を表示☞45ページ）

お願い

画面上で選ぶとき

ステレオ/2ヵ国語など音声を切り換える（☞75ページ）

（

F型接栓

43ページ）

チャンネル番号を入力して選局する（☞43ページ）

オフタイマーの設定をする

ケーブルテレビ宅内線

操作一覧メニューを表示

46ページ）

放送のチャンネルを選ぶ
数字や文字入力を行う

本機☞71ページ）

（

上へ
左へ

右へ
下へ

当社製のAVHDDの再生操作を行う（☞100ページ）（詳しくはAVHDD取扱説明書をご覧ください。）

中央の決定
ボタンを押すと、
次の画面に
なります

※上記のように取扱説明書上では、押すボタンを拡大しています。
■やり直すとき

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
907-10-23
11:16:17●本体のリモコン受信部とリモコンの間に障害物を置かないでください。
●本体のリモコン受信部に直射日光やインバータ蛍光灯の強い光を当てないでください。

1つ前の画面に戻る

17:02

19火 20 水 21木 22 金 23 土 24日 25月 26 火
局の都合により番組が変更される場合があります○月○日(○) ○○○○○○−選手権大会
20：15〜21：55 ○○ＶＳ○○○○
視聴中
LOGO
LOGO
地上Ｄ101
ＢＳ102
ＢＳ103○○テレビ １
ＢＳ放送
00 ○○○ニ
00 ○○の窓ュース
30 スポーツ
30 未来 ○○

青

赤

緑

黄

日時 拡大 番組 予約
変更 縮小 検索 一覧

番組
選択

お願い

決定
戻る
元の画面

LOGO

ＢＳ104

全ＣＨ すべて

LOGO

ＢＳ105

ＢＳ放送
ＢＳ放送
ＢＳ放送
00 ○○の世界 00天空の ○○ 00 ○○○○
スポーツ
○○○○
30心の ○○

00 ○○○メジ 00 ニュース ○ 00 ハイビジョ 00 今夜の ○○ 00 ○○男と ○○○ャー ○○・○
ン○○○〜
○○ 女
「知ら
○○○○
れざる・
・
・
30 ニュース・
30 お国○○○
○ボール
○○○
○○
00 映画劇場
00 驚異の ○○ 00 ○○○○○
選手権大会
○○○スペ
○ 〜宇宙空30 ニュース
クタル
間○○○
○○○
予
00 ○○○アッ
00ＢＳスペシャ 00 世界のマジ
プ○○
ル
「○○○○
ック「 ○○○
○○
」
○○○」
．
．
．
30 名画の ○○■数字などを入力するとき
リモコンボタン 入力文字（表示内容）
〜
： 1〜9
：0
：＊

テレビ放送の画面に戻る

16
P000-019̲DCH820̲520.indd 16●ケーブルテレビ宅内線の接続●各部のはたらき☞（

Refine_DCH820_520_016.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:20

見ている番組のタイトル
などを表示

：♯

17
2007/06/20 13:46:12

P000-019̲DCH820̲520.indd 17

2007/06/26 9:16:38

Refine_DCH820_520_017.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:20

電源を「入」「切」する

ケーブルテレビ宅内線の接続初めて設置するとき必ず行ってくださいテレビの接続（初めて設置するとき必ず行ってください

は信号の流れる方向を示します。）

接続は本機および各機器の電源プラグを電源コンセントに接続しない状態で行ってください。
33ページ）
接続後、テレビに合わせて「接続テレビ設定」を行ってください。
（☞

映像・音声コードやS映像コードで接続する場合
本機背面

HDMIケーブルで接続する場合
映像・音声入力端子付きテレビ
HDMIケーブル（市販品）●テレビの接続

入力1や3も同様に接続可能です。

(赤) (白) (黄)HDMI映像・音声
入力端子へ

HDMI映像音声
入力端子付きテレビ

背面端子部

本機背面
背面端子部

Refine_DCH820_520_018.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:20

S映像で接続の場合：S映像用コード（市販品）

映像・音声コード（付属品）

(黄)
(白)
(赤)

お願い

映像・音声
入力端子へ

お願い

Refine_DCH820_520_019.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:20

S／S1／S2映像
入力端子へ●画質の劣化防止や安定した動作のため、HDMIケーブルは5.0 m以下のものをご使用ください。
●HDMI規格に準拠したHDMIケーブルをご使用ください。

●S1／S2映像入力端子付きテレビと接続の場合は、「S端子出力」の設定をしてください。
（☞35ページ）

コンポーネント映像入力端子付きテレビの場合
D端子ケーブルで接続する場合
音声コード
（市販品）

D端子入力付きテレビ

音声入力端子へ
(白)
(赤)

(赤)
(白)

コンポーネント映像
入力端子付きテレビ

音声コード 音声入力端子へ
（市販品）
(白)
(赤)

Y、PB、PR またはY、CB、CR入力端子へ
入力2も同様に接続可能です。

背面端子部

背面端子部

D端子ピンケーブル（市販品）

D端子入力へ
本機背面
D端子ケーブル（市販品）
本機背面(赤)(白)(赤)(白)(黄)テレビのコンポーネント映像入力端子が525i信号にのみ対応している場合
は、D端子の設定時、一時的に接続(赤)(白)(黄)D1またはD2端子入力付テレビの場合、D端子の設定時、一時的に接続

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
1007-10-23
11:16:17

映像・音声コード（付属）

映像・音声コード（付属）

映像・音声
入力端子へ

お願い

(黄)
(白)
(赤)

(黄)
(白)
(赤)

映像・音声
入力端子へ

●接続するテレビのコンポーネント入力端子が対応している信号方式に合わせて「HDMI／D端子出力」の設定をしてください。
（☞34ページ）

お願い●接続するテレビのD端子入力に合わせて「HDMI/D端子出力」の設定をしてください。
（☞34ページ）（テレビがD1またはD2映像端子の場合は、上図の映像・音声コードを一時的に接続しビデオ入力画面で設定してください。）

コピーガードがかかっている番組は録画機器を経由してテレビで視聴したり、一部のビデオ内蔵型テレビで視聴すると正常に受像できない場合があります。コピーガードがかかっている番組を視聴する場合は、録画機器を経由しないで直接、本機とテレビを接続してください。

18
P000-019̲DCH820̲520.indd 18

19
2007/06/20 10:53:24

P000-019̲DCH820̲520.indd 19

2007/06/21 16:06:12

ICカードの挿入

有料番組などを楽しむための準備

電話回線の接続

有料番組や視聴者参加番組を楽しむときに必要になる場合があります。ご加入のケーブルテレビ局にご確認ください。

1
2

電源プラグがコンセントに差し込まれていないことを確認する■次の電話回線には接続できません●ISDN回線（ただし、ISDNのターミナルアダプ
ターにアナログポートがあれば接続できます）●デジタル方式の構内交換機に接続されている電話回線。
●「内線設定」が、9桁以上必要な構内交換機の電話回線。
●ホームテレホンやビジネスホンが接続されている電話回線。
（主装置、ターミナルボックス、ドアホンアダプターが接続）●直付型ローゼットのときモジュラーコンセントへの工事が必要です。

（電源プラグを抜いた状態）

前面の扉を開ける
くぼみ●埋め込み型プレートのときモジュラーコンセントへの工事が必要です。

■ICカードについて■工事をされる場合はRefine_DCH820_520_020.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:20●ご加入のケーブルテレビ局のサービス
内容によりB-CASカードのみの場合があります。

0000 0000 0000 0000 0000

IC
（集積回路）

ICカード番号●有料番組の契約内容などを管理する
ための大切な番号です。問い合わせの際にも必要です。裏表紙の「便利メモ」に記入しておいてください。

■ICカード取り扱い上の留意点●折り曲げたり、変形させない。
●重いものを置いたり踏みつけたりしない。
●水をかけたり、ぬれた手でさわらない。
●IC（集積回路）部には手をふれない。
●分解加工は行わない。

お願い●本機専用のICカード以外のものを挿入しな
いでください。
故障や破損の原因となります。
●裏向きや逆方向から挿入しないでください。
挿入方向を間違うとICカードは機能しません。

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
1107-10-23
11:16:17

くぼみに指をかけ扉を手前に引く

ICカード裏面

3

ICカードを挿入し、扉を閉める
ICカード挿入口（上段：C-CAS、下段：B-CAS）■接続するときは

ADSL接続の場合
TEL端子

電話回線コンセント

モジュラー分配器
（市販品）

または

スプリッター
ICカード（絵柄表示面を上に）

ADSLモデム●ICカード以外のものを挿入しないでください。
故障や破損の原因となります。
●ご使用中は抜き差ししないでください。
視聴できなくなる場合があります。

■ICカードのテストをするときは

パソコンへ
背面端子部

モジュラー分配器（市販品）
モジュラーケーブル（電話機に付属のもの）

電話機

モジュラーケーブル（市販品）■接続上のお願い（☞32ページ）■ICカードを抜くとき（1）電源プラグを電源コンセントから抜く。
（2）ゆっくりとICカードを抜く。
●ICカードには、IC（集積回路）が組み込まれているため、画面にメッセージが表示されたとき以外
は抜き差ししないでください。
（☞121ページ）●ICカードを抜き差ししたときは、3秒以上経ってから、ICカードテストを行ってください。
（☞32ページ）●モジュラー分配器について
本機の電話回線端子に差し込まないでください。取り外せなくなる場合があります。
1つの電話回線に3つの機器を接続する場合は、
3分配用モジュラー分配器（市販品）
をご使用ください。
●モジュラーケーブルについて
電話コンセントから本機までの長さに合わせて、市販のモジュラーケーブルをお買い求めください。
設置場所によっては壁に沿わせるなどして、邪魔にならないように十分配慮してください。
●ISDN回線でターミナルアダプターのアナログポートに接続している場合や、当社製デジタルコード
レス電話機でワイヤレスリンク接続している場合は、「回線設定」
で「プッシュ」を選んでください。
（☞30ページ）●FAXと電話を並列接続した場合、セットトップボックスからの信号でFAXが誤動作することがあります。
●IP電話回線に接続すると、
つながらない場合があります。NTTの電話回線に切り換えると接続できる場合があります。切り換えの方法についてはIP電話回線業者にお問い合わせください。

20
P020-039̲DCH820̲520.indd 20●電話回線に関する工事は資格を受けた人（工事担任者）でなければ行えません。NTT営業所へ
ご相談ください。

●3ピンジャックコンセントのとき
3ピン変換アダプター（市販品）が必要です。

●電話回線の接続●ICカードの挿入

BS／地上デジタルテレビ放送は、放送番組の著作権保護のため、2004年4月から
原則として1回だけ録画可能のコピー制
御信号を加えて放送されています。
その信号を有効に機能させるために
B-CASカードが必要です。

■まず、電話回線コンセントを確認してください21
2007/04/17 9:11:16

P020-039̲DCH820̲520.indd 21

2007/05/24 15:35:53

Refine_DCH820_520_021.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:20

ICカードの抜き差しについては、ご加入のケーブルテレビ局にご相談いただき指示に従って操作してください。

インターネットに必要な機器の接続

ネットワーク接続
本機のネットワーク接続方法は、ご加入のケーブルテレビ局により異なりますので設置、設定、変更などは必ずご加入のケーブルテレビ
局にご相談ください。また、ご加入のケーブルテレビ局のサービス内
容によりご利用いただけない場合があります。
ご加入のケーブルテレビ局以外のプロバイダー経由でインターネッ
ト接続されている場合は、ご加入のケーブルテレビ局ではなくご加入のプロバイダーにご相談ください。

Refine_DCH820_520_022.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:41:28●ケーブルモデムと接続するためには、新たにご加入のケーブルテレビ局とご契約が必要になる場合があります。
ご加入のケーブルテレビ局にお問い合わせください。
●本機とケーブルモデムなどブロードバンド機器の設定は、ご加入のケー
ブルテレビ局にご相談ください。
なお、ご加入のケーブルテレビ局以外のプロバイダー経由でインターネット接続されている場合は、ご加入のプロバイダーにご相談ください。
接続の変更および設定の変更は、ご加入のケーブルテレビ局または、ご加入のプロバイダーにご相談ください。ご自分で変更された場合、動作に支障が出る場合があります。
●ご使用の環境によりケーブルモデムなどブロードバンド機器がご使用になれない場合があります。
詳細は、ご加入のケーブルテレビ局にご相談ください。
なお、ご加入のケーブルテレビ局以外のプロバイダー経由でインターネット接続されている場合は、ご加入のプロバイダーにご相談ください。

ケーブルモデム
CATVの回線を使ってインターネットに接続するための装置です。
電話回線におけるモデムの役割を果たすため、ケーブルモデムと言います。

ブロードバンドルーター
複数台の機器を同時にインターネットに接続するためのネットワーク機器です。ルーターの接続や設定の詳細は、ルーターの取扱説明書をご覧ください。

ご注意●ADSL回線の場合、スプリッターのTEL端子に接続したモジュラー
ケーブルを接続してください。
ADSLの電話コンセントに直接、接続しないでください。

必要な機器を接続する

ケーブルテレビ宅内線

パソコン
ご注意

（接続例）
●詳しくは、ご加入のケーブルテレビ局にご相談ください。
なお、ご加入のケー
ブルテレビ局以外のプロバイダー経由でインターネッ
ト接続されている
場合は、ご加入のプ
ロバイダーにご相談ください。

背面端子部●ネットワーク接続

モジュラーケーブル（市販品）■ご加入のケーブルテレビ局のサービス内容により必要な機器と接続方法が異なります。

●電話用のモジュラーケーブル
を、LAN（100BASE-TX）
端子に、誤挿入しないでください。
故障の原因となります。
LANケーブル（ストレートケーブル）

ケーブルテレビ宅内線

LANケーブル（ストレートケーブル）

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
1207-10-23
11:16:18

お知らせ●ご加入のケーブルテレビ局のサービス内容によりこの機能が使用できない場合があります。
接続および設定につきましては、ご加入のケーブルテレビ局にご相談ください。
なお、ご加入のケーブルテレビ局以外のプロバイダー経由でインターネット接続
されている場合は、ご加入のプロバイダーにご相談ください。
●ブロードバンドルーターやケーブルモデムはLAN端子が10BASE-Tでもご使用頂けます。
●100BASE-TX用の機器を接続する場合は、「カテゴリ5以上」のLANケーブルをご使用ください。

ケーブルモデム●「WAN」は「UPLINK」と表示されている場合もあります。

■接続後は、必ずネットワーク設定（☞38ページ）を行ってください。

22
P020-039̲DCH820̲520.indd 22

ブロードバンドルーター

23
2007/07/30 16:18:03

P020-039̲DCH820̲520.indd 23

2007/07/30 16:18:03

Refine_DCH820_520_023.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:41:54●電話回線の接続（☞21ページ）
有料番組や視聴者参加番組を楽しむときチャンネル設定●BS、CS1、
CS2は工場出荷時、いくつかのチャンネ
ルが設定されていますが、お好みに合わせて変更することもできます。
●普段よくご覧になるチャンネルは、リモコンの数字
ボタンや、お好み選局に登録すると便利です。
●チャンネル設定のリモコン1〜12に登録したチャンネルはリモコンの数字ボタン1〜12で選局できます。またお好み選局の1ページ目に表示します。
（同様にリモコン13〜24はお好み選局の2ページ
目、リモコン25〜36は3ページ目に表示します）

BS、
CS1、
CS2、CATV

1
2

修正

①

番組を探す

リモコンのボタンに割り当てられた

チャンネル
設定を変える

機器を操作する

BS

情報を見る

CS1

設定する

操作一覧

①

システム設定設置設定

接続機器関連設定②※受信されている放送のみ表示されます。ご加入のケーブ
ルテレビ局のサービス内容により表示が異なります。

自動更新設定3秒以上押す①

設置設定 １／２③「CH」の項目を選び、変更する
チャンネル設定
修正
CH
101
102
103
141
151

リモコン
1
2
3
4
5

④

を押して「終了」を選び、決定を押す
チャンネル設定
修正
リモコン
1
2
3
4
5

CH
101
102
103
200
151

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
1307-10-23
11:16:18

入替

終了

放送局名
NHK BS1NHK BS2
NHK h
BS日テレ
BS朝日1

種類
テレビ
テレビ
テレビ
テレビ
テレビ

⑤ 確認画面で「はい」を選び、決定を押す

で1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る）

を3秒間押して「お好み設定」画面にする

Ｃ-ＣＡＳカードテスト

ボタンで「設定する放送」を選び、決定を押す①

チャンネル設定

チャンネルを設定するときお好み設定

地上デジタル

２／３ページ

1 101 2 102 3 103

1 300 2 316 3 320

LOGO

LOGO

LOGO

LOGO

4 141 5 151 6 161
LOGO

LOGO

LOGO

LOGO

３／３ページ
LOGO

1 900 2 910 3 933
LOGO

LOGO

LOGO

LOGO

LOGO

7 777 8 780 9 791 7

LOGO

LOGO

LOGO

LOGO

LOGO

LOGO

選択

LOGO

LOGO

LOGO

LOGO

8

9 999

11

12

LOGO

LOGO

10 200 11 211 12 222 10 800 11 333 12 633 10
LOGO

LOGO

4 940 5 955 6 963

7 171 8 181 9 191
LOGO

LOGO

4 744 5 755 6 766

LOGO

決定 登録

お好み選局1秒押し削除

お好み設定画面② ▲▼◀▶で画面上のボタンを選び、ＢＳ②

101 LOGO

お好み設定
ＢＳ
１／３ページ

ＣＳ１

決定ボタンを押す

ＣＳ２●受信中のチャンネルが選んだボタンに登録されます。
●設定したチャンネルを削除するとき→▲▼◀▶で選びを1秒以上押す。

例 BSを選ぶお好み選局

24P020-039̲DCH820̲520.indd 24

種類
テレビ
テレビ
テレビ
テレビ
テレビ

① 設定したいチャンネルを受信中に電話設定
Ｂ-ＣＡＳカードテスト

元の画面

終了

放送局名
NHK BS1NHK BS2
NHK h
BS日テレ
BS朝日1

チャンネル設定

②

5

入替

お好み設定

地域設定

※受信されている
放送のみ表示されます。ご加入のケーブルテレビ局のサービス
内容により表示が異なります。

種類
テレビ
テレビ
テレビ
テレビ
テレビ

② ▲▼で修正したい行（リモコン番号）を選ぶ

（

4

放送局名
NHK BS1NHK BS2
NHK h
BS日テレ
BS朝日1

●リモコンの13〜36に設定したチャンネルは、
お好み選局表に登録され、その表から選局できます。
を「お好み」にすると、上記の手順で設定し●選局対象（☞72ページ）
たチャンネルでの順送り選局ができます。

設定リセット「チャンネル設定」を選び、決定を押す

終了

CS2
CATV

「設置設定」を選び、決定を押す

入替●チャンネル設定

Refine_DCH820_520_024.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:18

操作一覧

予約する

戻る

CH
101
102
103
141
151

リモコン
1
2
3
4
5

「設定する」を選び、決定を押す

3

地上デジタルのチャンネル設定は次ページへチャンネル設定②
選択／決定ボタン①「修正」を選び、決定を押す「操作一覧」を押す

25
2007/04/13 21:30:30

P020-039̲DCH820̲520.indd 25

2007/05/24 15:35:56

Refine_DCH820_520_025.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:19

チャンネル設定について

チャンネル設定を変えたいときに…

チャンネル設定

チャンネル設定を変えたいときに…

地上デジタルTZ-DCH820のみ、チャンネル設定方式（パススルー／トランスモジュレーション）の選択ができます。

①

改めて自動でチャンネル設定するチャンネル設定
地上デジタル

初期スキャンＢＳ

Refine_DCH820_520_026.p1.pdf
Refine_07-10-22
13:01:29

マニュアル

確認し、
「終了」を選び、決定を押す「地域設定」画面で青ボタンを押して、チャンネル設定方式を選ぶ（☞左ページ）③ お住まいの地域を選び、決定を押す

地域選択

東京

①「再スキャン」を選び、決定を押す
地上デジタル放送の受信チャンネルが変わったとき再スキャン■チャンネル設定方式の切り換え（TZ-DCH820のみ）●「初期スキャン」の手順②で青ボタンを押すと、下記のような「方式切換」画
面になります。

必要に応じて「パススルー」または「トランスモジュレーション」を選び、決定を押してください
設定の変更はご加入のケーブルテレビ局にご確認ください。
方式切換
選択した方式でスキャンを行います。
（設定の変更はケーブルテレビ局にご確認のうえ行ってください。
正しく受信できなくなる場合があります。）

戻る

初期スキャン

マニュアル

終了

放送局名
ＮＨＫ総合
ＮＨＫ教育
ーーーー
日本テレビ
テレビ朝日
ＴＢＳ
レビ東京

種類
テレビ
テレビ
−−−
テレビ
テレビ
テレビ
テレビ

（☞下記のマニュアル設定の手順②へ）⑤ 確認画面で「はい」を選び、決定を押す② 正しく設定されていることを画面で
修正

再スキャン

リモコン
1
2
3
4
5
6
7

マニュアル

CH
011
021
---041
051
061
071

入替

終了

放送局名
ＮＨＫ総合
ＮＨＫ教育
ーーーー
日本テレビ
テレビ朝日
ＴＢＳ
レビ東京

種類
テレビ
テレビ
−−−
テレビ
テレビ
テレビ
テレビ

●スキャン中は映像と音声は出ません。

■修正したいときは●新たに受信できた放送局は自動的に追加されます。

（☞下記のマニュアル設定の手順②へ）

初期スキャン

修正したい
とき

入替

チャンネル設定

設定を行う前にケーブルが接続されているか確認してください。
次の場合、何も受信しない可能性があります。
・ケーブルテレビ局が地上デジタルを放送していない

自動で設定したチャンネル設定を

CH
011
021
---041051
061
071■修正したいときは設定を行う前にケーブルが接続されているか確認してください。
次の場合、何も受信しない可能性があります。
・ケーブルテレビ局が地上デジタルを放送していない

再スキャン

マニュアル

③ 確認画面で「はい」を選び、決定を押す③ ▲▼で修正したい行（リモコン番号）を選ぶ④ ◀▶で「CH」の項目を選び、▲▼で修正（変更）する⑤

を押して「終了」を選び、決定を押す
チャンネル設定②「修正」を選び、決定を押す

修正

チャンネル設定
修正
リモコン
1
2
3
4
5
6
7

CH
011
021
---041
051
061
071

入替

終了

放送局名
ＮＨＫ総合
ＮＨＫ教育
ーーーー
日本テレビ
テレビ朝日
ＴＢＳ
レビ東京

種類
テレビ
テレビ
−−−
テレビ
テレビ
テレビ
テレビ

リモコン
1
2
3
4
5
6
7

CH
011
021
---041
051
061
071

入替

終了

放送局名
ＮＨＫ総合
ＮＨＫ教育
ーーーー
日本テレビ
テレビ朝日
ＴＢＳ
レビ東京

種類
テレビ
テレビ
−−−
テレビ
テレビ
テレビ
テレビ

⑥ 確認画面で「はい」を選び、決定を押す■設定した項目（「放送局名」や「CH」など）を他のリモコン番号と入れ替えたいときはトランスモジュレーション（1）「入替」を選び、決定ボタンを押す。
（2）▲▼で、入れ替えたい番号を選び、決定ボタンを押す。
（3）▲▼で、入れ替え先の番号を選び、決定ボタンを押す。
（4）戻るボタンを押し、▶で「終了」を選び、決定ボタンを押す。

（（☞「初期スキャン」手順③へ）

26
P020-039̲DCH820̲520.indd 26

修正
リモコン
1
2
3
4
5
6
7

設定方法選択

設定方法選択●決定ボタンを押すと、「地域設定」画面に戻ります。
元の画面

チャンネル設定

確認し、「終了」を選び、決定を押す①「マニュアル」を選び、決定を押す

現在の方式：パススルー

パススルー④ 正しく設定されていることを画面で② TZ-DCH820の場合は地域にあった地上デジタルチャンネル設定を行うために必要です。
地域設定を変更すると、これまでの地上デジタルチャンネル設定が消去されます。
これよりチャンネルスキャンを開始します。
チャンネルスキャンを中断すると、スキャン内容が無効になります
ので、ご注意ください。

ＣＳ２

受信できる局を自動で追加

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
1407-10-23
11:16:18

再スキャン

地域設定

ＣＳ１

②

初期スキャン●チャンネルスキャン画面を表示します。受信できるチャンネルを調べて新しく一覧表示します。
（今までの設定は全てリセットされます）※スキャン中は映像と音声は出ません。
終わるまでに、10分程度、かかる場合があります。

●チャンネル設定

操作一覧

青ボタン

設定方法選択設定を行う前にケーブルが接続されているか確認してください。
次の場合、何も受信しない可能性があります。
・ケーブルテレビ局が地上デジタルを放送していない「地上デジタル」を選び、決定を押す

選択／決定ボタン①「初期スキャン」を選び、決定を押す

で1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る）
27

2007/10/22 12:55:16

P020-039̲DCH820̲520.indd 27

2007/06/20 10:56:11

Refine_DCH820_520_027.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:18

1
2

24ページの手順1〜4で、「チャンネル設定」画面を出す

デジタル放送を見るための設定

地域設定

1「操作一覧」を押す①「地域設定」を選び、決定を押す
設置設定 １／２

操作一覧

チャンネル設定

番組を探す

地域設定

予約する

電話設定

機器を操作する
情報を見る
設定する

Refine_DCH820_520_028.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:21

操作一覧

2●伊豆、小笠原諸島地域は→「東京都島部」●南西諸島鹿児島県地域は→「鹿児島県島部」

地域設定「設定する」を選び、決定を押す

①

県域設定
郵便番号

東京都(島部を除く)●地域設定

選択／決定ボタン−−−-−−−−

地域設定削除

操作一覧
番組を探す
予約する

②

機器を操作する
設定する

3

戻る

①

システム設定設置設定

接続機器関連設定②

自動更新設定

郵便番号

地域設定
県域設定

「設置設定」を選び、決定を押す

郵便番号を入力し、決定を押す③「郵便番号」を選び、決定を押す

情報を見る

データ放送でお住まいの地域の情報を受信するために

地域を
設定する
地域設定

郵便番号

〜

東京都(離
−−−-−

（ゼロ）

地域設定削除●間違えたときは④ 確認画面で「はい」を選び、決定を押す

番号入力
１文字削除

決定
戻る

「 」ボタンを使って、郵便番号を入力し、「決定」ボタンを押してください。
１００−００１１を押す。

■地域設定を工場出荷時に戻すには（1）▼で「地域設定削除」を選び、決定ボタンを押す。
（2）◀で「はい」を選び、決定ボタンを押す。

設定リセット

3秒以上押す（で1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る）

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
1507-10-23
11:16:18（右ページの選択へ続く☞）

元の画面

郵便番号の入力

28
P020-039̲DCH820̲520.indd 28

29
2007/04/13 22:48:58

P020-039̲DCH820̲520.indd 29

2007/05/24 15:35:59

Refine_DCH820_520_029.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:19②「県域設定」を選び、お住まいの地域を選ぶ有料番組などを楽しむための設定

電話設定

1

電話回線を
設定する

電話設定 １／２
自動

回線設定

回線設定

する

トーン検出

トーン検出

2

●電話テストで自動的に選ぶとき→「自動」
自動でうまく設定できないとき→
ダイヤルボタンを押すと『ピッポッパ』と音が出る場合は「プッシュ」
出ない場合は「ダイヤル20（20pps）」か「ダイヤル10（10pps）」を選ぶ。
回線設定が「自動」以外のときに設定してください。
●通常ご使用のとき→「する」
受話器を上げても『ツー』音が聞こえないとき→「しない」「回線設定」または「トーン検出」
を選び、設定する
しない

内線設定

９

電話テスト

−−

「設定する」を選び、決定を押す

操作一覧

番組を探す
予約する

②

Refine_DCH820_520_030.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:19

青ボタン 赤ボタン①「内線設定」を選び、決定を押す

操作一覧

機器を操作する
情報を見る
設定する

回線設定
トーン検出

外線使用時に0発信などが
必要な電話
のとき
内線設定

3

内線設定
電話テスト

② 0発信の電話のときは「0」を入力し、決定を押す ●間違えたときは（例）「設置設定」を選び、決定を押す（赤ボタン）を押す。
●0発信の後、外線につながるまで時間のかかる電話のとき（青ボタン）を押す。
（画面に「，」を表示。1つで3秒の待ち時間）●外線選択のための番号は、ご使用の環境により「0」でない場合があります。

内線設定
番号入力

決定

青 ，
入力
（3秒間待ち設定）

戻る

（ゼロ）

①

③ 確認画面で「はい」を選び、決定を押す

赤 １文字消去、「 」、「 」ボタンを使って、内線発信番号を入力し「 決定 」ボタンを押してください。
何も入力しないで「 決定 」ボタンを押すと、内線
発信番号を削除することができます。青 ボタンで, が表示され3秒間の待ち設定ができます。

０−−−−−−−●電話設定

選択／決定ボタン①

システム設定設置設定

戻る

接続機器関連設定②

自動更新設定設定リセット

相手に電話番号を通知するか決める
発信者番号通知「発信者番号通知」を選び、設定する通知する 相手に常に通知する。

電話設定 ２／２
発信者番号通知

指定なし

通知しない 相手に常に通知しない。

電話会社設定解除する 解除しない

マイラインプラス

指定なし 電話会社との契約に従う。

（2ページ目になるまで▼を押す）

3秒以上押す本機から電話をかけるときのみ

4「電話設定」を選び、決定を押す①②

設置設定 １／２

マイラインプラス

地域設定●この設定が有効になる放送（サービス）は、2007年7月現在ありません。

電話設定
Ｃ-ＣＡＳカードテスト

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
1607-10-23
11:16:18（右ページの選択へ続く☞）

内線番号や電話
番号の入力

電話会社設定チャンネル設定

Ｂ-ＣＡＳカードテスト

元の画面

電話会社を
変えたいとき●設定が有効でない項目は、灰色表示になります。

電話設定が正しく設定されているか

確認する
電話テスト

①「電話会社設定」を選び、決定を押す
電話設定 ２／２
発信者番号通知
電話会社設定マイラインプラス② 電話会社の番号を入力し、決定を押す「解除する」を選ぶ④ マイラインプラスを契約のとき、電話設定 ２／２

電話会社設定

〜

決定
戻る

（ゼロ）

●間違えたときは（赤ボタン）を押す。

番号入力

発信者番号通知青 ，
入力（3秒間待ち設定）
赤 １文字消去

マイラインプラス

解除する 解除しない

００７７−−−−

電話設定 １／２
自動

回線設定
トーン検出

指定なし

電話会社設定、「 」、「 」ボタンを使って、電話会社番号を入力し「 決定 」ボタンを押してください。
何も入力しないで「 決定 」ボタンを押すと、電話
会社番号を削除することができます。青 ボタンで, が表示され3秒間の待ち設定ができます。

「電話テスト」を選び、決定を押す
する
９

電話テスト

−−

OK

正常終了。

NG

画面の指示に従ってください。

テスト中 テスト中。
（最大約3分間かかります）

しない

内線設定

（

30
P020-039̲DCH820̲520.indd 30③ 確認画面で「はい」を選び、決定を押す

で1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る）

31
2007/06/20 10:56:12

P020-039̲DCH820̲520.indd 31

2007/06/21 10:50:04

Refine_DCH820_520_031.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:19

まず「操作一覧」を押す●電話回線の接続はお済みですか？
（☞21ページ）C-CAS／B-CASカードテスト
操作一覧
番組を探す
予約する
機器を操作する
情報を見る
設定する

Refine_DCH820_520_032.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:19

①

操作一覧
番組を探す
予約する

②

「操作一覧」を押す

設置設定 １／２

C-CASカードの動作を確認する

チャンネル設定
地域設定
電話設定
Ｃ-ＣＡＳカードテスト「設定する」を選び、決定を押す

Ｂ-ＣＡＳカードテスト

C-CASカードテスト●C-CASカー
ドを挿入して3秒以上経ってから行ってください。
●ご加入のケーブルテレビ局のサービス内容により、
B-CASカードのみの場合があります。

Ｂ-ＣＡＳカードテスト

情報を見る

結果

で1つ前の画面、①

システム設定でテレビ放送の画面に戻る）②

B-CASカードテスト

3秒以上押す（右の選択へ続く☞）

接続テレビ●B-CASカー
ドを挿入して3秒以上経ってから行ってください。

4

設置設定 ２／２
ネットワーク設定
ブラウザ設定接続テレビ設定

項目を送る（設置設定2ページ目）とページが変わります。

Ｃ-ＣＡＳカードテスト
Ｂ-ＣＡＳカードテスト

5「接続テレビ」を選び、設定する

OK

Ｂ-ＣＡＳカードテスト

結果●「NG」が出たら、B-CASカードの挿入を確認してください。
（☞20ページ）

接続テレビ設定
ノーマル

接続テレビ
HDMI／D端子出力
S端子出力
設定する

ワイド

1125i固定
S１
S２
設定しない

ノーマル 普通のテレビ（4：3）のとき
ワイド ワイドテレビ（16：9）のとき（

で1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る●ワイドテレビにD端子がなく、別の入力端子で接続している場合は、テレビ側も画面モード切り換えで、送られてくる信号に合わせて正常な映像の横縦比になるモードを選んでください。

）（次のページへ続く☞）

32
P020-039̲DCH820̲520.indd 32

3秒以上押す「接続テレビ設定」を選び、決定を押す

電話設定

設定リセット

設置設定

設定リセット

地域設定

自動更新設定接続機器関連設定

接続したテレビに合わせて設定

チャンネル設定

B-CASカード
の動作を
確認する

設置設定

システム設定自動更新設定設置設定 １／２「設置設定」を選び、決定を押す

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
1707-10-23
11:16:18

3「設置設定」を選び、決定を押す

接続機器関連設定「B-CASカードテスト」
を選び、決定を押す

3

設定する●「NG」が出たら、C-CASカードの挿入を確認してください。
（☞20ページ）

（

設定する

番組を探す
機器を操作する

機器を操作する
情報を見る

操作一覧

予約する

OK

Ｃ-ＣＡＳカードテスト

接続テレビについて…
●本機は、接続するテレビに合わせて映像信号の出力方式を切り換える機能があります。

●接続テレビ設定●C CAS／B CASカードテスト

2「設定する」を選び、
決定を押す

1
2

「C-CASカードテスト」
を選び、決定を押す「操作一覧」を押すより詳しい設定

33
2007/04/13 21:30:47

P020-039̲DCH820̲520.indd 33

2007/04/13 21:30:50

Refine_DCH820_520_033.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:18

1

接続テレビ設定

接続テレビ設定（つづき）

より詳しい設定

前ページからのつづき

HDMI出力端子または、
D端子映像出力端子を使用していない場合は、設定不要です。
（手順7へ☞）

接続テレビ設定
ノーマル

接続テレビ
HDMI／D端子出力
S端子出力
設定する

ワイド

1125i固定S１
S２

S1またはS2映像
入力端子付きのテレビの場合に出荷時は「1125i固定」に設定

Refine_DCH820_520_034.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:18

D1映像のとき

HDMI入力端子付きまたは、
D入力端子付きのテレビの場合にのみR

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
1807-10-23
11:16:19

S端子出力

ノーマル

ワイド

1125i固定
S１
S２
設定しない

テレビに合わ
せて設定する

S1

S1入力端子付きテレビのとき

S端子出力

S2

S2入力端子付きテレビのとき※詳しくは96ページをご覧ください。

R525i（480i）の信号に対応のとき

8525i／D1

525i（480i）、525p（480p）の信号に対応のとき

525p固定 または

D3映像のとき1125i（1080i）、525i（480i）、
525p（480p）の信号に対応のとき

1125i固定 またはD4映像のとき1125i（1080i）、750p（720p）、525i（480i）、525p（480p）の信号に対応のとき

1125i固定 または「設定する」を選び、決定を押す
接続テレビ設定
接続テレビ
HDMI／D端子出力
S端子出力

9

750p／D4
1125i固定

設定しない「はい」を選び、決定を押す

正しく設定されているかどうかの確認●「接続テレビ」設定が「ノーマル」の場合は、「525i／D1」
・「525p／D2」・「1125i／D3」
・「525p固定」が選択可能

ワイド

1125i固定
S１
S２●設定しない場合は、「設定しない」を選ぶ。
●設定を変更していない場合は、「設定する」を選び決定することはできません。

1125i／D3

1125i（1080i）の信号に対応のとき

ノーマル

設定する

525p／D2

お知らせ

設定する

●HDMI出力端子または、
D端子映像出力端子から出力する映像信号は、放送局から送られてくる信号と HDMI／D端子出力の設定により異なります。
正しく設定できていない場合は、映像が映らなかったり映像が映っても、接続されるテレビの持っている本来の（画質）にならないことがあります。
（詳しくは97ページをご覧ください。）●出力される信号方式の変化により、映像・音声が乱れることがあります。
その場合は、本機から出力される信号方式が変化しない「1125i固定」または、「525p固定」
をおすすめします。

設定しない●「1125i固定」にすると画面モードが固定されるため、接続されるテレビによっては、ハイビジョン放送以外の放送を画面いっぱいに広げることができない場合があります。この場合、テレビの入力端子がD3またはD4端子であれば、D端子の設定を「1125i／D3」や「750p／D4」に変更してみてください。
●接続されるテレビによっては、映像が若干縦伸びする場合があります。
この場合はテレビ側で画面サイズを調整してください。ただし、一部機種にはこの機能がない場合があります。
（テレビの取扱説明書をご確認ください。）（手順7へ続く☞）

34

接続テレビ設定確認

決定

選択項目

戻る

映像の出力タイプを変更します。正しく表示されない場合は約15秒で元の設定に戻ります。実行しますか？

はい

いいえ

●「はい」を選ぶと、設定した映像信号が15秒間出力されます。
D端子出力の設定を変更した場合は15秒の間にテレビを色差ビデオ入力（D端子）に切り換えて、正しく映るか確認してください。
正しく映らなかった場合は、元のビデオ入力画面に戻して、再度D端子出力の設定を行ってください。
●設定しない場合は、「いいえ」を選べば、「接続テレビ設定」画面に戻ります。

10「1125i固定」の設定でご使用の場合は、下記の点にご留意ください。

P020-039̲DCH820̲520.indd 34

HDMI／D端子出力

本機の設定

D2映像のときテレビに合わ
せて設定する
HDMI／
D端子出力

B

接続テレビ

S1／S2映像出力端子を使用しない場合は設定不要です。
（手順8へ☞）●接続テレビ設定

B

接続テレビ設定

設定する

設定しない

テレビのD映像 テレビのコンポーネント映像入力（Y、PB／CB、PR／CR）端子
入力端子がY
P /C P /CまたはHDMI端子が7「S端子出力」を選び、設定する映像が正しく映れば「はい」を選び、決定を押す
接続テレビ設定確認

決定

選択項目

戻る

設定を変更しました。
この設定を保存しますか？

はい

いいえ

（

で1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る）

35
2007/06/20 13:21:06

P020-039̲DCH820̲520.indd 35

2007/04/13 21:30:53

Refine_DCH820_520_035.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:19

6「HDMI／D端子出力」を選び、設定する

HDMI設定より詳しい設定

HDMI端子で接続したときのみ設定を行ってください。

1「操作一覧」を押す「設定する」を選び、決定を押す

RGB
スタンダード設定しない●「RGB」「YCbCr 4：4：4」「YCbCr 4：2：2」
から選ぶ

カラースペース設定●接続する機器によって画質が異なります。
お好みの画質を選んでください。
●接続した機器が対応していない項目は表示されません。
●RGBに設定すると、下記RGB出力レンジ設定が有効になります。

操作一覧
番組を探す

操作一覧

予約する

②
Refine_DCH820_520_036.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:19

カラースペース
RGB出力レンジ
設定する

機器を操作する「設置設定」を選び、決定を押す

カラースペースがRGBの場合に、映像の黒白の
鮮明さを
切り換える

①

RGB出力レンジ設定

3

システム設定6「RGB出力レンジ」を選び、設定する

情報を見る
設定する

●HDMI設定

選択／決定ボタン①

お好みの画質にカラースペース
を設定する

HDMI設定●映像の黒白が鮮明でないときは、「エンハンス」に設定してください。

HDMI設定カラースペース
RGB出力レンジ
設定する

RGB
スタンダード設定しない●「スタンダード」または、「エンハンス」を選ぶ

設置設定

接続機器関連設定②

7

自動更新設定9「設定する」を選び、決定を押す

設定リセット

3秒以上押すHDMI設定カラースペース
RGB出力レンジ
設定する

RGB
スタンダード設定しない映像が正しく映れば「はい」を選び、決定を押す
HDMI設定確認

決定

選択項目

戻る

設定を変更しました。
この設定を保存しますか？

4●設定しない場合は、「設定しない」を選ぶ。
●設定を変更していない場合は、「設定する」を選び決定することはできません。

「HDMI設定」を選び、決定を押す①（設置設定2ページ目）

設置設定 ２／２
項目を送る
とページが
変わります。

ネットワーク設定
ブラウザ設定接続テレビ設定
HDMI設定HDMI設定を
有効にする
設定する
設定しない

8

いいえ

「はい」を選び、決定を押す
HDMI設定確認

決定

選択項目

戻る

HDMI端子の出力を変更します。正しく表示されない場合は約15秒で元の設定に戻ります。実行しますか？

②

はいB450566_TZ-DCH820_520_Tori
1907-10-23
11:16:19

はいいいえ●「はい」を選ぶと、設定した映像信号が15秒間出力されます。
●設定しない場合は、「いいえ」を選べば、「HDMI設定」
画面に戻ります。
元の画面戻る（右ページの選択へ続く☞）（

36
P020-039̲DCH820̲520.indd 36

で1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る）

37
2007/06/20 10:56:15

P020-039̲DCH820̲520.indd 37

2007/06/20 10:56:15

Refine_DCH820_520_037.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:19

2

5「カラースペース」を選び、設定する

インターネットに接続するための設定

ネットワーク設定
本機で、お使いのブロードバンド環境へ接続するための設定です。

①

Refine_DCH820_520_038.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:19②

操作一覧

IPアドレス

番組を探す

サブネットマスク

予約する

ゲートウェイアドレス

機器を操作する
情報を見る
設定する

●用語解説

☞126ページ）

（

する

しない

--- --- --- ---サブネットマスク--- --- --- ---ゲートウェイアドレス--- --- --- ---●取得したアドレスを表示。
●入力画面例（IPアドレス）■手動で入力するときは（1）上記で「しない」を選ぶ。
（2）▼でIPアドレス、
サブネットマスク、
ゲートウェイアドレスをそれぞれ選
び、決定ボタンを押す。
（3）ブロードバンドルーターの仕様を確認
し、IPアドレスを画面の指示に従ってそれぞれ入力する。

IPアドレス設定

決定
番号入力
戻る
１文字消去
ボタンを使って、IPアドレスを入力し、「 決定 」ボタンを押してください。何も入力しな
いで「 決定 」ボタンを押すと設定を削除することができます。

192 168

0

IPアドレス設定

決定戻る

設定したアドレスを登録しますか？
IPアドレス
192.
168.
0.
10

はい

10

IPアドレスを修正するときは （1文字消去）で消去後に入力してください。

▲

項目設定

いいえ

IPアドレスが0〜255の範囲外の場合は、エラーメッ
セージが表示されます。

※設定は、下記の「接続テスト」を行うと有効になります。

■DHCPでのDNSアドレス自動取得が使えるときは、「DNS-IP自動取得」を選び、「する」を選ぶ（ネットワーク設定2／2ページ）

システム設定ネットワーク設定 2／2

戻る

設置設定

接続機器関連設定②

自動更新設定DNSの設定を行う
プライマリDNS

3秒以上押す4●用語解説「ネットワーク設定」を選び、
決定を押す

①

☞127ページ）（（設置設定2ページ目）

設置設定 ２／２
ネットワーク設定

項目を送る
とページが
変わります。

接続テレビ設定
HDMI設定ネットワーク設定が正しく設定されているか
確認する
接続テスト

数字の入力

--- --- --- --00-00-00-00-00-00●取得したアドレスを表示。
●入力画面例（プライマリDNS）■手動で入力するときは決定
プライマリDNS設定
決定プライマリDNS設定
番号入力（1）上記で「しない」を選ぶ。
項目設定
戻る
戻る
１文字消去
設定したアドレスを登録しま（2）▼でプライマリDNS、
セカンダリDNS
ボタンを使って、DNS-IP（プライすか？
マリ）を入力し、「 決定 」ボタンを押してくださ
ＤＮＳ-ＩＰ（プライマリ）
い。何も入力しないで「決定」ボタンを押すと、をそれぞれ選び、決定ボタンを押す。
172.
16.
0.
87
設定を削除することができます。
はい
いいえ
0 87
172 16
ご加入のケーブルテレビ局または、ご加入の（3）
プロバイダーから指示された、IPアドレス IPアドレスを修正するときは IPアドレスが0〜255の範囲
外の場合は、エラーメッセー（1文字消去）で消去後にを画面の指示に従ってそれぞれ入力する。
ジが表示されます。
入力してください。
※設定は、下記の「接続テスト」を行うと有効になります。
（ネットワーク設定1ページ目）▲「接続テスト」を選び、決定を押す（ネットワーク設定1／2ページ）
ネットワーク設定 1／2
接続テスト
IPアドレス自動取得
IPアドレス−−する

しない

サブネットマスク--- --- --- ----- --- --- ---ゲートウェイアドレス--- --- --- ---（右ページの選択へ続く☞）

OK接続が完了です。

NG

ブロードバンド環境の接続と設定の確認を行い、上記設定を確認して再度テストしてください。
（☞122ページ）

テスト中 テスト中。
（

38
P020-039̲DCH820̲520.indd 38

しない--- --- --- ---ブラウザ設定

②

元の画面

する

▲

セカンダリDNS

DNS-IP自動取得
プライマリDNS
セカンダリDNS
MACアドレス

▲

①

▲

3

「設置設定」を選び、決定を押す

設定リセット

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
2007-10-23
11:16:19

IPアドレス自動取得
IPアドレスで1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る）

39
2007/05/08 14:44:55

P020-039̲DCH820̲520.indd 39

2007/06/20 10:56:16

Refine_DCH820_520_039.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:15「設定する」を選び、決定を押す

アドレスの
設定を行う

−−−

接続テスト

▲

ルーターなどの仕様に従って2●ブロードバンドルーターやルーター機能付き
ADSLモデムをお使いの場合は、通常DHCP
でのIP自動取得が使えます。それぞれの機器の説明書をご覧ください。

ネットワーク設定 1／2●ネットワーク設定

操作一覧（ネットワーク設定1／2ページ）▲

選択／決定ボタン1■DHCPでのIPアドレス自動取得が使えるときは、「IPアドレス自動取得」を選び、「する」を選ぶ「操作一覧」を押す▲●接続設定につきましては、必ずご加入のケーブルテ
レビ局にご相談ください。
●ご加入のケーブルテレビ
局以外のプロバイダ−経由でインターネット接続
されている場合は、ご加入のプロバイダーにご相談ください。

ホームページを見る
ための設定

ブラウザ設定本機のブラウザ機能でホームページを正しく表示させるための設定です。

1●ご加入のケーブルテレビ
局により設定の内容が異なります。
詳細はご加入のケーブルテレビ局にご確認ください。

「操作一覧」を押す●プロキシアドレス
ブラウザの代わりに目的のサーバーに接続し、ブラウザにデータを送る中継サーバーのアドレス。
ご加入のケーブルテレビ局からの指定があるときのみ、設定が必要です。
（例：proxy.○○○.ne.jp)

機器を操作する
情報を見る
設定する

ご加入のケーブル
テレビ局から
指定があるときプロキシを設定する
プロキシ設定3https//t-navi.tv

ホームアドレス

proxy.○○○.ne.jp
https//t-navi.tv

接続テスト

接続テスト

② アドレスを入力し、決定を押す⑤ ポート番号を入力し、決定を押す
プロキシポート番号設定

プロキシアドレス設定
HTTPプロキシアドレスを入力し、「 決定 」ボタンを押してください。何も入力しないで「決定」ボタンを押すと、設定を削除することができます。

ボタンを使って、HTTPプロキシサー
バーポート番号を入力し、「 決定 」ボタンを押してください。何も入力しないで「 決定 」ボタンを押すと「0」で設定されます。

8000●文字の入力方法は（☞92〜95ページ）

システム設定③「はい」を選び、決定を押す
プロキシアドレス設定

自動更新設定▲項目選択⑥「はい」を選び、決定を押す
決定戻る

プロキシポート番号設定

設定したＨＴＴＰプロキシアドレスを登録します
か？
ＨＴＴＰプロキシアドレス
ｐｒｏｘｙ.○○○.ne.jp

設定リセット

はい

▲

項目選択

▲

接続機器関連設定

▲

戻る

設置設定

②

ホームアドレス

proxy.○○○.ne.jp「設置設定」を選び、決定を押す①

プロキシポート番号〜

Refine_DCH820_520_040.p1.pdf
Refine_07-10-18
09:25:02②

プロキシアドレスプロキシポート番号▲

予約する

プロキシアドレス▲

番組を探す

ブラウザ設定ブラウザ設定

操作一覧

▲

操作一覧

④「プロキシポート番号」を選び、決定を押す●ブラウザ設定

選択／決定ボタン①①「プロキシアドレス」を選び、決定を押す▲

2「設定する」を選び、決定を押す

プロキシアドレスと共に、ご加入のケーブルテレビ局から指定される番号。
（例：8000）

決定戻る

設定したＨＴＴＰプロキシサーバーポート番号を登録しますか？
ＨＴＴＰプロキシサーバーポート番号
8000

はい

いいえ

いいえ

3秒以上押す4「ブラウザ設定」を選び、
決定を押す

①

ホームのアドレスを確認する●「ネット操作」パネル（☞89ページ）
で「ホーム」を選んだときに表示されるページのアドレス（URL）を確認できます。

ホームアドレス（設置設定2ページ目）
設置設定 ２／２
ネットワーク設定

項目を送る
とページが
変わります。

接続テレビ設定
HDMI設定②B450566_TZ-DCH820_520_Tori
2107-10-23
11:16:19「接続テスト」を選び、決定を押す

ブラウザ設定ポータルサイトに接続できるか確認する

ブラウザ設定プロキシアドレスプロキシポート番号
ホームアドレス●接続テスト用サイトにつながり正常に接続したことを示すメッセージが表示されたとき→正しく設定ができています。

proxy.○○○.ne.jp
8000
https//t-navi.tv

接続テスト●正しく接続されなかったとき→画面上にメッセージが表示されます。
接続と設定をご確認ください。
（☞22、38〜41ページ）

接続テスト

元の画面

アドレスや
数字の入力

（右ページの選択へ続く☞）（

40
P040-059̲DCH820̲520.indd 40

で1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る）

41
2007/10/18 9:22:24

P040-059̲DCH820̲520.indd 41

2007/07/30 16:26:34

Refine_DCH820_520_041.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:41:35●プロキシポート番号

テレビ放送を見る
選局のまえに まず、放送を選ぶ
例 BSデジタル
放送を選ぶ

電源を
入れる

●押すとボタンが点滅します。

※映像が出るまで
約10秒かかる場合があります。

放送切換ボタン
CATVデジタル放送（CATVの放送が複数ある場合
は、押すたびに切り換わります）

3桁の
チャンネル
番号を
入力して
選局する

BSデジタル放送
地上デジタル放送例：「地上デジタル101」
チャンネルを選ぶとき3秒以内 3秒以内■3桁入力時に同じチャンネル番号の放送が複数あるときは下図のような選択パネルを表示します。

地上D101LOGO BS101
LOGO C
101
LOGO

〜

ボタンに
登録した
放送を
選局する

●ボタンを押して3秒以上経つと、押したボタンで（プリセット）選局されます。

で見たい放送を選んで、決定ボタンを押す●テレビ放送を見る

Refine_DCH820_520_042.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:14※ご加入のケーブルテレビ局のサービス内容により視聴できない放送がある場合があります。

1
2●選局方式が3桁入力の場合
チャンネル番号入力を押さな
くても、3桁入力で選局されます。
（☞80ページ）■選局入力方式が「プリセット」の場合押すと、すぐに選局します。
■選局入力方式が「3桁入力」の場合ボタンを押して、3秒経つかまたは、
決定ボタンで選局します。
（☞80ページ）

1●押すたびに、受信できるチャンネルを順々に選局し
ます。

順送りで
選局する

お好み選局表を出す●押すたびに、ページが切り換わります。

お好み選局ＢＳ
１／３ページ

1 101 2 102 3 103
LOGO

LOGO

お好みで
選局する

●選局対象で設定したチャンネルが選局できます。
（☞72ページ）

LOGO

LOGO

4 141 5 151 6 161
LOGO

LOGO

7 171 8 181 9 191

2

LOGO

表から選び、決定を押す

LOGO●CATVのお好み選局は設定されていません。
ご自由に設定し、
ご活用ください。

LOGO

10 200 11 211 12 222
LOGO

1

LOGO

LOGO

12 選局

■BSデジタル放送のボタン割り当て（工場出荷時）
番号 チャンネル 番号 チャンネル 番号 チャンネル 番号 チャンネル

101
151
191

102
161
200

103
171
211

141
181
222

■地上デジタル放送で、枝番号の異なる放送を選局する場合

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
2207-10-23
11:16:19

3ページ目にも割り当てがあります。
●お好み選局の2、●地上デジタル放送やCS1、CS2の設定内容はご加入のケーブルテレビ局により異なります。

（枝番号とは同じチャンネル番号の放送が複数受信できた場合に追加される区別番号のことです）（1）枝番号のある地上デジタル放送を受信中に、サブメニューボタンを押す
（2）

お知らせ

で枝番選局を選び、決定する（3）表示された放送局リストから、見たい放送を選び、決定する●番組表で選局するには（☞50ページ）●数字ボタン（1〜12）で選局するチャンネルを変更するには（☞24〜27ページ）●順送りで選局するチャンネルを変更するには（☞72ページ）●お好み選局表で選局するチャンネルを変更するには（☞25ページ）●ご加入のケーブルテレビ局のサービス内容により選択できない場合があります。

●手順（3）でチャンネル番号入力ボタンを押すと、選択中の枝番の放送局にマークが付きます。
（チャンネル番号入力時は、その枝番の放送局を選局します）

42
P040-059̲DCH820̲520.indd 4243
2007/06/20 11:00:32

P040-059̲DCH820̲520.indd 43

2007/06/20 11:00:32

Refine_DCH820_520_043.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:15

準備：テレビの電源を入れて、画面を切り換える

操作の基本…

メニュー画面／番組内容●ご加入のケーブルテレビ
局により、メニュー画面は表示されません。

電源「オン」時、または、画面が表示されます。

画面表示／オフタイマーを押すとメニュー操作の基本…

番組を見ているときに…

「画面表示」を押す

ＴＶへ
番組ガイド
○○オンデマンド●番組についての情報（タイトル、開始・終了時刻）

インタラクTV
ペイ・パー・ビュー
おすすめ

番組内容

青、赤ボタン
画面表示

ケーブルテレビ
サービスの入口
メニュー

見ている番組の12：00○○○○○○

タイトルなどを表示する

設定（イメージ画面です。）■表示項目を選び、決定すると選択した項目の画面に変わります。

画面表示●リモコンボタン〜（それ以外のときは空白）

例：TVへ……テレビ画面に切り変わる。
（チャンネル選局でメニュー画面は終了します。
）●未読メール表示（☞82ページ）■チャンネル表示を消すとき

番組を見ているとき、または、番組表や一覧から選んでいるときに…「番組内容」
を押す●押すたびに設定時間が切り換わります。
●「オフ」を選ぶと解除されます。
●オフタイマーを設定して、しばらくしてからもう一度押すと現在の残り時間が表示されます。
●電源を「切」「入」するとオフタイマーは解除されます。

内容 属性

番組内容
17:02

2

○○○総合

○月○日(○)

内容を見る
番組内容

字 ○○の○○○○

21：05〜21：55

見ている番組や選んでいる番組の

元の
画面

タイマーで
自動的に
電源を切る

■番組概要

青

赤

緑

黄

○○○○の○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○■番組詳細内容○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

内容 属性

行送
り

再度押す。

「オフタイマー」を押す

番組の特徴を表すアイコン（☞114ページ）
番組のタイトル○月○日( ○)

●現在時刻

●画面表示／オフタイマー●メニュー画面／番組内容

Refine_DCH820_520_044.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:15

（例）

決定
戻る
元の画面

今すぐ見る

かんたん予約オフタイマー

詳細予約

残り3分になると
CATV電源オフまで3分
点滅表示します。

オフタイマー 15分

オフタイマー 15分

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
2307-10-23
11:16:19

番組の内容■アイコンで表示している番組の詳しい内容（属性）などを見たいときはを押す。
（
オフタイマー

選択／決定ボタン

15分

30分

120分

90分

60分

で番組の内容に戻る）（確認したらを押す）

44
P040-059̲DCH820̲520.indd 44

オフ

45
2007/06/20 11:00:33

P040-059̲DCH820̲520.indd 45

2007/10/18 13:19:37

Refine_DCH820_520_045.p1.pdf
Refine_07-10-18
13:21:39

メニュー○月○○日 ( ○)プレイリスト●チャンネルペイ・パー・ビュー

サブメニュー

有料番組を見る

データ●デジタル放送には、無料と有料のものがあります。
有料チャンネルを見るには、ご加入のケーブルテレビ局との契約が必要です。
●ペイ・パー・ビュー（番組単位で購入できる）の番組を視聴、録画するには、ご加入のケーブルテレビ局とペイ・パー・ビューの契約と画面上での購入操作が必要です。
●電話回線の接続または、LANケーブルでケーブルモデムなどとの接続が必要です。

●押すと、今の画面に関連した機能が表示されます。

項目を選び、決定を押す

1

ペイ・パー・ビューの番組を選局したとき（番組によっては、プレビューが表示される）

操作中の画面から番組視聴中の表示例

ﾌﾟﾚﾋﾞｭｰ中 「決定」ボタンで番組購入案内を表示します

サブメニュー
視聴制限一時解除

サブメニュー

76ページ

2

データ放送表示オフ
信号切換

下欄参照

受信状況
枝番選局

●プレビューとは、有料番組の購入前に、わずかな時間だけ視聴できるサービスです。

●有料番組を見る●サブメニュー

Refine_DCH820_520_046.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:15

ワンタッチで機能を呼び出す

決定ボタンを押す

項目を選び、決定を押す
番組購入

０００○○テレビ

BS

12月18日(月) ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
21:15〜21:55 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

43ページ

この番組は有料です。

戻る 進む

▲

▲

ブラウザ使用中の表示例（☞89ページ）
× 中止

更新

ホーム

お好みペ

ペイ・パー・ビュー
購入しない

有料番組を
見る

購入しない
番組を購入しません。
視聴購入 （料金を払うと視聴できるときのみ表示）
番組を購入したことになり視聴できます。
ただし、コピーガードのある番組は録画できません。

●データ放送を終了させることができます。
●

ボタンを押すことにより解除されます。
解除されるまでデータ放送は、起動されません。

録画購入 （料金を払うと録画できるときのみ表示）
番組を購入したことになり視聴および、録画ができます。

■信号切換●マルチビュー対応の放送や１つの番組に複数の映像や音楽のある放送の場合に「信号切換」を選び、決定すると、切り換えができる信号の選択画面になります。

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
2407-10-23
11:16:20●確認画面が出た場合には、表示内容を確認し操作して
ください。

お知らせ

●マルチビュー対応の放送は2007年7月現在行われていません。
●表示される設定項目は、番組によって変わります。
●切り換えた映像が有料の場合もあります。

●コピーガードについて
デジタル放送には、ビデオデッキなどで録画できないようにしている（コピーガードのある）番組があります。その番組は正常に録画できません。
コピーガードを解除できない番組は「録画購入」の項目が表示されません。
●購入した番組の視聴中にも、他のチャンネルに切り換えることができます。
ただし、購入操作が終了していると、実際には番組を視聴しなくても料金が請求されます。また、番組予約が実行された場合、視聴や録画をしなくても料金が請求されます。

■受信状況●受信している信号の強さなどを表示します。
選択／決定ボタンお知らせ●本機の表示は簡易表示であり、確認の目安です。

46
P040-059̲DCH820̲520.indd 46

購入金額

購入する
番組を購入したことになり視聴できます。
ただし、コピーガードのある番組は録画できません。

■データ放送表示オフ

サブメニュー

1000円
録画購入●番組により、選べる項目が変わります。

●サブメニューボタンを押す前の画面によって、表示する項目は変わります。

お知らせ

300円
視聴購入

47
2007/06/20 11:00:34

P040-059̲DCH820̲520.indd 47

2007/05/24 15:38:28

Refine_DCH820_520_047.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:16

1
2「サブメニュー」を押す

操作の基本…

画面モード切換

番組表を見る

額縁表示の場合に、上下左右の黒帯を消して大きく表示します。

画面上に新聞のテレビ欄のような番組表を表示します。
（最大8日分：ご契約のケーブルテレビ局により異なります。
）

番組を見ているときに……

番組を見ているときに……

「画面モード」を押す「番組表」を押す

操作の基本…

●画面上に番組表が表示されます。

表示中の番組表の日付

番組表

現在日時

○月○日( ○)

17:02

○月○日(○) ○○○○○○−選手権大会
20：15〜21：55 ○○ＶＳ○○○○
視聴中
LOGO
LOGO
LOGO
地上Ｄ101
ＢＳ102
ＢＳ103

番組表を開く前に見ていた画面○○テレビ １
ＢＳ放送
00 ○○○ニ
00 ○○の窓ュース
30 スポーツ 30 未来 ○○

青

赤

緑

番組
選択

黄

決定
戻る
元の画面

サイドカット ワイド（16：9）放送の左右の黒帯を消して拡大表示します。
（ワイド放送以外では機能しません）黒帯が無い映像の場合
左右の映像がカットされますので、ご注意ください。

画面モード切換

左右に黒帯のある
1125i(16:9)の放送

ズーム

ノーマルテレビ画面では額縁表示された状態

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
2507-10-23
11:16:20

BSデジタルCATVデジタル■別の日の放送の番組表を見たいとき
日付・時間を選択して、決定を押す

ズームで帯部分を消して拡大表示②

番組表日時変更
日付変更

19（火）

時間変更

17時

●

（緑ボタン）で番組検索ができます。
（☞58ページ）（黄ボタン）で予約一覧の確認ができます。
（☞68ページ）■番組表を拡大、縮小したいとき

お知らせ（赤ボタン）で表示サイズ（拡大／縮小）画面を表示させ設定する。

●選局操作や電源を「切」「入」したり、「元の画面」ボタンを押したり、接続テレビ設
定を変更すると、画面モード切換は「ノーマル」に戻ります。
●「ズーム」が選べるのは、接続テレビ設定の「接続テレビ」を「ワイド」に設定して、「HDMI／D端子出力」を「525p固定」または、「1125i固定」に設定しているときだけです。
（☞34ページ）●データ放送画面のときは画面モード切換は機能しません。
●録画予約時の設定は（☞67ページ）●このページで記載している画面イラストは動作の一例です。
（接続するテレビやテレビ側の画面設定によっては動作が異なる場合があります）①

表示サイズを選択して、決定を押す②

表示サイズ（拡大／縮小）
チャンネル表示数

7

お知らせ●電源を入れた直後は番組表が表示されるまでに約1分程度かかる場合があります。

48
P040-059̲DCH820̲520.indd 48

放送局名でも、放送が切り換わります。

①
ワイドテレビ画面では額縁表示された状態

見ている
番組の紹介

（ご契約のテレビ局により異なります。）（青ボタン）で番組表日時変更画面を表示させ設定する。

上下に黒帯のあるレターボックス（4:3）の放送

ＢＳ105

ＢＳ放送
ＢＳ放送
ＢＳ放送
00 ○○の世界 00天空の ○○ 00 ○○○○
スポーツ
○○○○
30心の ○○

地上デジタル

表示する放送局が順番に移動していき、
例えば、地上デジタル放送からBSデジ
タル放送へと放送が切り換わります。

サイドカットで帯部分を消して拡大表示

ノーマル（4：3）放送の上下の黒帯を消して拡大表示します。
（ノーマル放送以外では機能しません）黒帯が無い映像の場合
上下の映像がカットされますので、ご注意ください。

LOGO

青線部分には、短い番組が存在します。
カーソルを合わせると番組を表示します。

■別の放送の番組表を見たいとき

上下左右の
有料番組を
黒帯を消して見る
拡大させる
ペイ・パー・ビュー

ＢＳ104

00 ○○○メジ 00 ニュース○ 00 ハイビジョ 00 今夜の ○○ 00 ○○男と○○○ャー○○・○ン○○○〜○○ 女「知ら○○○○30 ニュース・ れざる・・・
30 お国○○○
○ボール
○○○
○○
00 映画劇場
00 驚異の ○○ 00 ○○○○○
選手権大会
○○○スペ
○ 〜宇宙空30 ニュース
クタル
間○○○
○○○
予
00 ○○○アッ
00 ＢＳスペシャ 00 世界のマジプ○○
ル「○○○○
ック「 ○○○○○ 」○○○」．．．
30 名画の ○○日時 拡大 番組 予約
変更 縮小 検索 一覧

通常の出力となります。

全ＣＨ すべて●番組表を見る

Refine_DCH820_520_048.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:16

19火 20 水 21木 22 金 23 土 24 日 25月 26 火
局の都合により番組が変更される場合があります49
2007/06/20 11:00:34

P040-059̲DCH820̲520.indd 49

2007/06/20 11:00:35

Refine_DCH820_520_049.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:16

ノーマル

ノーマル

●画面モード切換●画面上に画面モードが表示され、押すごとに「ノーマル」、「サイドカット」、「ズーム」の順に画面モードが切り換わります。

最新の番組表を利用して…

番組表から見る

1「番組表」を押す「今すぐ見る」を選び、決定を押す

今、放送中の番組を見る選んだ番組が映る

今すぐ見る

番組表から、見たい番組を選び、決定を押す①

番組表○月○日( ○)

17:02

19火 20 水 21木 22 金 23 土 24 日 25月 26 火
局の都合により番組が変更される場合があります○月○日(○) ○○○○○○−選手権大会
20：15〜21：55 ○○ＶＳ○○○○
視聴中
LOGO
LOGO
LOGO
地上Ｄ101
ＢＳ102
ＢＳ103

青

赤

緑

黄

日時 拡大 番組 予約
変更 縮小 検索 一覧

②

番組
選択

決定
戻る
元の画面

ＢＳ104

詳細予約

①「詳細予約」を選び、決定を押す③「予約する」を選び、決定を押す
その他の設定全ＣＨ すべて

LOGO

時間指定予約へ

ＢＳ105

ＢＳ放送
ＢＳ放送
ＢＳ放送
00 ○○の世界 00○○○○○ 00 ○○○○
スポーツ
選手権大会
30心の ○○

00 ○○○メジ 00 ニュース○ 00 ハイビジョ 00 今夜の ○○ 00 ○○男と○○○ャー○○・○ン○○○〜○○ 女「知ら○○○○30 ニュース・ れざる・・・
30 お国○○○
○ボール
○○○
○○
00 映画劇場
00 驚異の ○○ 00 ○○紀行
○○ 惑星
○○○スペ
○ 〜宇宙空30 ニュース
クタル
間○○○
○○○
00 ○○○アッ
00 ＢＳスペシャ 00 世界のマジプ○○
ック「○○○
ル「○○○○○○○」．．．
○○ 」
30 名画の ○○

放送予定の
番組を予約

予約せず戻るかんたん予約

予約する

詳細予約

見るだけ予約
例：選んでいる番組が黄色になる● 予約した番組が始まると、そのチャンネルに切り換わります。

●予約時刻になると、番組が映る。

「見るだけ」を選ぶ②「予約方式」を選び、
お知らせ

予約設定
予約方式

見るだけ

探して毎回

する

録画機器

Ir（タイマー）

録画モード

録画

●電源を「切」にしている場合、見るだけ予約は無効になります。

しない
標準●番組表から見る

Refine_DCH820_520_050.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:16○○テレビ １
ＢＳ放送
00 ○○○ニ
00 ○○の窓ュース
30 スポーツ 30 未来 ○○かんたん予約信号設定

3

その他の設定時間指定予約へ
予約せず戻る

番組内容と選択ボタンが
表示される

予約する

内容 属性

6

○○○テレビ○月○日(○) Ｓ ○○ステーション

番組表の見かた20:00〜20:55▽きょうのニュース▽きょうのスポーツ▽きょうの特集▽きょうの円相場▽あすの天気ほか

番組の内容
を紹介

番組表
○月○日( ○)

17:02

19火 20 水 21木 22 金 23 土 24 日 25月 26 火
局の都合により番組が変更される場合があります○月○日(○) ○○○○○○−選手権大会
20：15〜21：55 ○○ＶＳ○○○○
視聴中
LOGO
LOGO
LOGO
地上Ｄ101
ＢＳ102
ＢＳ103

今すぐ見る

かんたん予約○○テレビ １
ＢＳ放送
00 ○○○ニ
00 ○○の窓ュース
30 スポーツ 30 未来 ○○詳細予約●放送中の番組のとき「今すぐ見る」か「詳細予約」を選ぶ

青

赤

黄

日時 拡大 番組 予約
変更 縮小 検索 一覧

番組
選択
かんたん予約

緑

詳細予約

決定
戻る
元の画面

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
2607-10-23
11:16:20●放送予定の番組のとき「詳細予約」を選ぶ

お知らせ●電源を入れた直後は番組表が表示されるまでに約1分程度かかる場合があります。

50
P040-059̲DCH820̲520.indd 50

LOGO

ＢＳ105

ＢＳ放送
ＢＳ放送
ＢＳ放送
00 ○○の世界 00天空の ○○ 00 ○○○○○○○○
予 スポーツ30心の ○○

00 ○○○メジ 00 ニュース○ 00 ハイビジョ 00 今夜の ○○ 00 ○○男と○○○ャー○○・○○○ 女「知ら予 ン○○○〜○○○○
30 ニュース・ れざる・・・
30 お国○○○
○ボール
○○○
○○
00 映画劇場
00 驚異の ○○ 00 ○○○○○
選手権大会○ 〜宇宙空予 ○○○スペ30 ニュース
クタル
間○○○
○○○
00 ○○○アッ
00 ＢＳスペシャ 00 世界のマジプ○○
ル「○○○○
ック「 ○○○○○ 」○○○」．．．
30 名画の ○○

選択中の
番組の紹介
放送局名
予約された番組（青色：
見るだけ予約）選択中の番組予約された番組予約された番組（紫色：探して毎回予約） （赤色：録画予約）探して毎回予約についておすすめアイコン（☞62ページ）●おすすめ番組がある
ときに表示します。
（予約時は表示しません）（右ページの選択へ続く☞）

チャンネル番号入力 選択／決定ボタン

ＢＳ104■番組表をお使いになるために…
全ＣＨ すべて

本機は電源を切っていても、定期的に放送局からの番組情報などを更新しています。電源を切るときは、
電源プラグをコンセントから抜かないで、本体またはリモコンの電源
ボタンでお切りください。

お知らせ●地上デジタル放送の番組表について
受信可能な放送局で番組表が表示されない場合は、その局を選んで、決定ボタンを押すと表示されます。
（数分かかることがあります）●チャンネル番号入力ボタンを押して数字ボタンで3桁のチャン
ネル番号を入力すれば、指定したチャンネルを表示します。

51
2007/06/26 9:19:25

P040-059̲DCH820̲520.indd 51

2007/06/20 13:30:37

Refine_DCH820_520_051.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:16

番組表

2

今すぐ見る

おすすめ番組機能を使う おすすめ通知■おすすめ通知について
テレビを視聴中、自動的におすすめ
番組をお知らせします。
・使い方は（☞右ページ手順1、2）・設定は（☞54ページの「おすすめ番組の通知を設定する」）

おすすめ

通知された

おすすめ番組を見る★ おすすめ★ おすすめ○○○○○○○○○○
12：00〜 ○○○○

おすすめ番組の紹介「戻る」ボタンを押すとおすすめ通知が消えます。
一度消すと、同じ番組のおすすめ通知は再表示しません。

1
2

日付
おすすめ一覧

①

6月24日（火） UEFAチャンピオンズリーグ
22:00〜23:00 ビックイヤー獲得への道
おすすめ理由；○○○○○○○○○○○○○○○○○○

操作一覧

ビッ

赤

緑

○○○
○○○

地上A 10 22:00 懐かしの映画劇場「お染久松

青

予約する

●
で放送ごとのおすすめ番組を表示。
「サブメニュー」ボタンを押しても範囲を変更できます。
時間順 すべてBS○○○○○○

BS 193 22:00 UEFAチャンピオンズリーグ

番組を探す

②

おすすめされる番組を一覧で見る

選択中の番組紹介

24（火）25（水）26（木）27（金）28（土）29（日）30（月）6月24日（火）20:33「番組を探す」を選び、決定を押す

サブ
メニュー

おすすめ番組に切り換わる

リモコンの「決定」で選局「戻る」で表示消去

おすすめ通知「操作一覧」を押す

操作一覧

2

おすすめ番組の紹介を表示中に決定を押す

おすすめ通知●画面表示ボタンを押しても通知の確認ができます。

★ おすすめ

選択／決定ボタン
青、赤、緑ボタン1

おすすめ通知の表示中に
決定を押す

表示順序

時間順

「時間順」、「おすすめ順」

表示ＣＨ

全CH「全CH」、「地上D」、「BS」、「CATV」●おすすめ理由
定番（よく見る番組）、「ジャンル」など●おすすめ番組機能を使う

Refine_DCH820_520_052.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:17

以下の操作をすることにより本機がお客様の好みを学習して、おすすめの番組を一覧に表示したり、番組の開始などを自動でお知らせします。
また、その番組を予約したり、ご覧い
ただくこともできます。
・番組の視聴や予約操作
・番組内容画面から番組の好みを登録（☞本ページ）・番組に関連する語句の登録（☞56ページ）

おすすめ学習黄前日 翌日 おす
すめ順

番組選択

●おすすめアイコン

決定

機器を操作する

戻る
元の画面

おすすめ番組（選択中の番組は黄色）

情報を見る
設定する

おすすめ一覧

3「おすすめ一覧」を選び、決定を押す

①
②

放送切換

●

（青ボタン）で前日、（赤ボタン）で翌日の番組を表示。

●（緑ボタン）を押すごとに…時間順

おすすめ順に切り換わる。

番組表で選んだ番組の内容を表示

今放送中から

●番組を見たいときは（☞50ページ手順3）●番組を録画したいときは（☞62ページ手順3）●おすすめ学習をするときは（☞下記）

おすすめ一覧
ジャンル別にお知らせ※おすすめ一覧の表示は、

番組内容画面

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
2707-10-23
11:16:20（☞44ページ）

から番組の好みを登録するときでも可能です。

「★おすすめしてほしいですか？」の「はい」または「いいえ」を選び、決定を押す●おすすめは、
最大20番組表示できます。

17:02

2

○○○総合

○月○日( ○)

字 ○○の○○○○

21:05〜21：55
おすすめ理由；○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○の○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○■番組詳細内容青赤緑黄○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

内容 属性

行送
り

決定
戻る

おすすめして欲しいですか？
今すぐ見る

おすすめ学習戻る

52
P040-059̲DCH820̲520.indd 52「あなたの好みを学習しました」と表示後、番組内容画面に戻ります。

■番組概要

元の画面

元の画面

を押す）

内容 属性

番組内容
○月○日( ○)

（終わったらかんたん予約

詳細予約

はい

いいえ

●このような番組をおすすめされやすくする→「はい」●このような番組をおすすめされにくくする→「いいえ」（終わったらを押す）

53
2007/06/20 11:00:36

P040-059̲DCH820̲520.indd 53

2007/06/20 11:00:37

Refine_DCH820_520_053.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:12■おすすめ番組機能とはおすすめ一覧

おすすめ番組機能を使う

おすすめ番組機能を使う（つづき）
おすすめ番組機能の使用可否の設定をする「設定する」を選び、
決定を押す

①

オフ

オン

番組開始時のおすすめ通知

オフ

オン

選局操作時のおすすめ通知

オフ

オン
標準

●おすすめ機能を使用する →「オン」●おすすめ機能を使用しない →「オフ」「オフ」のときは、好みの学習をしません。

おすすめ語句一覧

おすすめ番組があれば、おすすめ一覧や番組表に を表示したり、おすすめ通知を表示してお知らせします。

おすすめ対象設定
学習リセット

設定する

おすすめ番組設定

おすすめ番組の通知を設定する「システム設定」を選び、決定を押す
システム設定接続機器関連設定

おすすめ機能オフオン

番組開始時のおすすめ通知

オフ

オン

選局操作時のおすすめ通知

オフ

オン

通知する番組の数

標準●視聴中におすすめ番組開始を通知する →「オン」
しない →「オフ」●選局時に放送中のおすすめ番組の通知をする →「オン」
しない →「オフ」

おすすめ語句一覧
おすすめ対象設定
学習リセット

番組開始時のおすすめ通知設置設定

戻る●番組開始時のおすすめ通知を「オン」にしたときはおすすめ番組が始まる約30秒前に通知します。
電源「入」時に、おすすめ番組が放送中のときに通知します。
●選局操作時のおすすめ通知を「オン」にしたときはおすすめ番組がすでに始まっているときにチャンネルを変えると通知します。

選局操作時のおすすめ通知自動更新設定設定リセット4●おすすめ通知される番組のチャンネルが選局されているときは、おすすめ通知をしません。
●おすすめ一覧（☞52ページ）
や番組表（☞51ページ）
でのおすすめ（★）は、この設定に関係なく常に行います。
（終わったらを押す）「おすすめ番組設定」を選び、
決定を押す

①

おすすめ通知させたい

字幕の設定
制限項目設定②

文字入力設定
選局対象

すべて

5

「通知する番組の数」を選び、設定する

システム設定おすすめ番組設定

番組の数を
設定する

おすすめ番組設定
おすすめ機能オフオン

番組開始時のおすすめ通知

オフ

オン

選局操作時のおすすめ通知

オフ

通知する番組の数

オン
標準

おすすめ語句一覧

通知する番組の数●「少ない」「標準」「多い」から選ぶ
1日に通知される番組数は以下の通りです。
・「少ない」→最大5番組前後まで通知。
・「標準」→最大10番組前後まで通知。
・「多い」→最大20番組前後まで通知。

お知らせ

おすすめ対象設定
学習リセット5●通知する番組数は放送の内容や本機の設定により変わります。

「おすすめ対象設定」を選び、決定を押す

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
2807-10-23
11:16:21

おすすめして欲しい

おすすめ番組設定

を押す）

各放送ごとに設定する
おすすめ対象設定

オフオン

地上デジタル

オフ

オン

放送を選ぶ

番組開始時のおすすめ通知

オフ

オン

BS

オフ

オン

選局操作時のおすすめ通知

オフ

オン

CS

オフ

オン

おすすめ対象設定

通知する番組の数

CATV

オフ

オン

視聴年齢制限番組

オフ

オン

おすすめ語句一覧
学習リセット（右ページへ続く☞）

標準●おすすめして欲しいとき →「オン」（終わったら54
P040-059̲DCH820̲520.indd 54

6（終わったら

おすすめ機能

おすすめ対象設定

元の画面

を押す）

●おすすめ番組機能を使う

Refine_DCH820_520_054.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:13

情報を見る②

おすすめ機能通知する番組の数

5

機器を操作する①

おすすめ番組設定「番組開始時のおすすめ通知」または「選局操作時のおすすめ通知」を選び、設定する

予約する

3

おすすめ対象設定（終わったら

番組を探す

②

5

おすすめ機能操作一覧

操作一覧

通知する番組の数「おすすめ機能」を選び、設定する「操作一覧」を押す

選択／決定ボタン

おすすめ通知を押す）

55
2007/06/20 11:00:37

P040-059̲DCH820̲520.indd 55

2007/05/24 15:38:42

Refine_DCH820_520_055.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:13

1
2

おすすめ機能

おすすめ番組機能を使う

おすすめ番組機能を使う（つづき）

おすすめ語句一覧

5

おすすめ語句の設定を適切にすると、さらにお好みに近い番組をおすすめします。
（☞右ページ「おすすめ語句の登録」、「おすすめ語句の設定」）
例）●たまにしか出演しない人や滅多にないジャンルを「おすすめする」に登録する。
●番組数が多いニュース番組を「おすすめしない」に登録する。

おすすめ番組機能を使う

学習リセット「おすすめ語句一覧」を選び、決定を押す●「ジャンル」「フリーワード」

おすすめ番組設定
おすすめ機能オフオン

番組開始時のおすすめ通知

オフ

オン

選局操作時のおすすめ通知

オフ

通知する番組の数

オン●おすすめ語句の設定状態

標準

おすすめ語句一覧
おすすめ対象設定●登録した語句「操作一覧」を押す

選択／決定ボタン

操作一覧

緑ボタン

■新しい語句を登録する場合
①

番組を探す

おすすめ語句一覧

予約する

おすすめ語句の登録
おすすめ語句の設定
おすすめ語句の編集

Refine_DCH820_520_056.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:13

機器を操作する
情報を見る

おすすめ語句の登録
語句の種別を選んでください。

●｢ジャンル｣に該当しない語句を登録するとき●語句を入力する(文字入力はフリーワードの編集○○○○○○☞92〜95ページ）
登録
中止［最大登録文字数は全角15文字］●決定を押すと､新しい語句として
登録します

戻る

●フリーワードは全角半角の区別はしません。
●語句の登録は最大20件までです。

「システム設定」を選び、
決定を押す

削除
おすすめの変更
フリーワードの編集

設定リセット5「おすすめ番組設定」を選び、
決定を押す
字幕の設定
制限項目設定文字入力設定すべて

6「学習リセット」を選び、決定を押す

システム設定おすすめ番組設定

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
2907-10-23
11:16:21●登録した語句を削除する｡決定を押すと｢おすすめ語句の削除確認｣
画面を表示します｡｢はい｣を選び､決定を押す。
●おすすめ語句の設定を変更する（上記の手順③）●決定を押すと､｢フリーワードの編集｣画面を表示し､語句の編集ができます。
｢ジャンル｣の場合は選べません｡(上記の手順②)（終わったらを押す）○○○○○○

自動更新設定選局対象

これまでの学習内
容をリセットし、はじめから学習をやりなおすとき「はい」を選び、決定を押す

おすすめ番組設定
おすすめ機能オフオン

番組開始時のおすすめ通知

オフ

オン

選局操作時のおすすめ通知

オフ

通知する番組の数

オン

おすすめ対象設定
学習リセット●学習リセット後は本機はお好みの番組を学習できていな
いため、おすすめするまで数日かかる場合があります。

（右ページへ続く☞）

56
P040-059̲DCH820̲520.indd 56

これまでの学習結果とおすすめ語句一覧に登録した語句を削除します。
おすすめするまで数日かかる場合があります。
実行しますか？

はい

いいえ

標準

お知らせ
文字入力

学習リセット

おすすめ語句一覧

学習リセット

元の画面●「おすすめする」→
語句を含む番組をおすすめする。
「おすすめしない」→
語句を含む番組をおすすめしない。

おすすめ語句の編集

接続機器関連設定②

おすすめしない

登録した語句から編集したい語句を選び、決定を押す

設置設定

①

おすすめする■登録した語句を編集する場合

システム設定②●メインジャンルを選んだ後、サブジャンルを選び､決定を押す

ジャンル
フリーワード設定する①

おすすめ語句の設定○○○○○○
この語句に関する番組に対しておすすめ設定をします。
「おすすめする」を選択すると、おすすめ一覧に追加し、通知をします。

●おすすめ番組機能を使う

操作一覧

お好みの語句やジャンルを設定したいとき①②

4③ 登録した語句を含む番組をおすすめ設定する② 登録する種別を選び、決定を押す「設定する」を選び、
決定を押す

3

（緑ボタン）を押す「学習をリセットしました。」の表示後、「おすすめ番組設定」画面に戻ります。
●学習したお客様の好みとおすすめ語句はすべて削除されます。
（終わったらを押す）

57
2007/06/20 11:00:38

P040-059̲DCH820̲520.indd 57

2007/06/20 11:00:38

Refine_DCH820_520_057.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:12

1
2

学習リセットお好みの映画やスポーツ番組などを探す

お好みの番組を探す
裏番組

操作一覧

10:20

機器を操作する

今の時間帯で放送されている情報を見る

番組から探す設定する

今放送中から戻る
元の画面

BS 10:15 LOGO 放送局名 １０８
222 10:45
ＣＧアニメーションコンテスト 関西予選
BS 10:00 LOGO 放送局名 ０１５
333 10:55
Ｗ杯モーグル大会 予選通過速報
BS 10:00 LOGO 放送局名 ００６
444 11:30
Ｗ杯エアリアル大会 名場面・珍場面
BS 10:10 LOGO 放送局名 ２２２○○○ドキュメント 間違いだらけの○○○555 10:55
BS 10:05 LOGO 放送局名 ３３３
名画劇場□□□ さよならサターン
666 10:55
BS 10:15 LOGO 放送局名 ４４４
懐メロ大全集 お○○ン子クラブのすべて
777 11:55

全CH

操作一覧

表示CH 表示内容

2

で切り換える。

①●裏番組一覧の表示は、メインジャンルでも可能です。

スポーツニュース

情報を見る

スポーツ

野球

音楽

サッカー

設定する

バラエティ

ゴルフ

情報・ワイドショー

テニス

ニュース・報道

バスケットボール

アニメ・漫画

ラグビー／アメフト

ドキュメンタリー・教養

その他球技

劇場・公演

競馬・公営競技

趣味・教育

相撲・格闘技全般

福祉

オリンピック・国際大会

番組表でおすすめ一覧
ジャンル別に●「番組表で」を選ぶと、番組表が表示されます。
（☞50ページ）（右ページの選択へ続く☞）映画やスポーツ
など

ジャンルで
探す
ジャンル別に●お好みの番組を探す

すべて

ドラマ

機器を操作する

今放送中から②

サブジャンル映画探す項目を選び、決定を押す①

サブジャンル

メインジャンル

番組内容で探す︵項目は一定ではありません︶

3② 検索結果から…
選んだ番組の内容を表示

番組を選び、決定を押す

内容 属性

24火 25水 26木 27金 28土 29日 30月 31火「サッカー」の検索結果
CS1777
福祉TV

12 月 24日(火)全CH

CS1777
福祉TV

すべて12 月 24日(火)字 ○○○ボランティア

9:15〜10：55
CS1 777

9:15〜10:55○○○ボランティア Ｗ杯サッカーボラン...

CS2 105

9:20〜10:45

ＣＧアニメーションコンテスト サッカー

BS 101

9:20〜 9:55

Ｗ杯アジア大会 予選通過速報

BS 1559:30〜10:55

Ｗ杯大会 名場面・珍場面

CS1 222 10:00〜10:55○○○ドキュメント 傷だらけの○○○CS1 333 10:30〜14:55

名画劇場□□□ さよならイレブン

BS 444 10:30〜10:55

草サッカー紀行 街のストライカー

CS2 123 14:45〜16:55○○○杯 サッカー名勝負セレクション...

番組データ取得状況

地上D

ＢＳ

ＣＳ１

■番組概要
○○○○の○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○■番組詳細内容○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

ＣＳ２

今すぐ見る

条件に合った当日の全番組を表示●別の日の番組を探すときは（前日：青ボタン、翌日：赤ボタン）戻る

58

字 ○○○ボランティア

9:15〜10：55

第２次募集・近畿・東海地区

番組データ取得状況の目安●検索できる番組数は各放送の番組
データの取得状況によって変わります。

P040-059̲DCH820̲520.indd 58）① メインジャンルを選んだあと、サブジャンルを選び、決定を押す

操作一覧
番組を探す

②

サブ
メニュー

（

を押すと「サブメニュー」画面が表示され「表示CH」と「表示内容」を変更することができます。

「番組を探す」を選び、決定を押す

予約する

裏番組

すべて

■別の放送の裏番組を見たいとき

青、赤ボタン
Refine_DCH820_520_058.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:12

選択 決定

裏番組一覧が消え選んだ番組が映る

すべて

9:30 LOGO 放送局名 ００0
BS000 10:30○○○アウトドア 全国キャンプ場巡り
BS 9:15 LOGO 放送局名 ００２
111 10:55○○○ボランティア Ｗ杯サッカーボランティア

小画面に選んだ番組が映る

選択／決定ボタン

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
30
07-10-23
11:16:21

全CH

局
の
都
合
に
よ
り
番
組
が
変
更
さ
れ
る
場
合
が
あ
り
ま
す

番組を探す
予約する

② 戻るボタンを押す

かんたん予約

詳細予約●番組を録画したいとき（☞62ページ）●番組を見たいとき（☞50ページ）

全CH

すべて

表示CH 表示内容（を押すと「サブメニュー」画面が表示され「表示CH」と「表示内容」を変更することができます。

）
59

2007/06/20 11:00:39

P040-059̲DCH820̲520.indd 59

2007/06/20 13:30:38

Refine_DCH820_520_059.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:13

1① 裏番組一覧表から番組を選び、決定を押す「操作一覧」を押す

録画予約の前に●外部の録画機器を接続して録画予約する場合は、次の操作をしてください。
（96ページの「録画機器の接続の前に」および、録画機器の取扱説明書もよくお読みください）●2004年4月以後は、デジタル放送には「1回だけ録画可能」のコピー制御信号が加えられています。VHSビデオデッキなどのアナログ録画機器での録画はこれまでどおり可能です。DVDレコーダー、パソコンなどのデジタル録画機器では録画・複製・移動ができないことがあります。詳細は録画機器の取扱説明書やカタログなどでご確認ください。

Irシステムで接続し「連動予約」をするとき（予約時刻になると）映像、音声信号
電源「入」、録画開始、終了

i.LINKやIrシステムで接続していないとき
録画機器（ビデオデッキや
DVDレコーダーなど）（予約時刻になると）映像、音声信号〈本機側の操作など〉
Refine_DCH820_520_060.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:17●番組表で、録画したい番組を選ぶ
番組の●64ページ「上記以外の機器で録画する」の
予約操作
操作を行う

予約時刻
予約した番組の映像と音声が出力されるになると〈本機側の操作など〉●番組表で録画したい番組を選ぶ
番組の●64ページ「連動予約」の操作を行う
予約操作〈録画機器側の操作など〉●テープやディスクを入れる●本機から接続した外部入力に切り換える●録画モードを設定する●録画開始、終了時刻を設定し、予約する
予約時刻
になると

録画が実行される

録画機器（D-VHSビデオデッキなど）

Irシステムで接続し「タイマー予約」をするとき（予約時刻になると）映像、音声信号予約時刻になると●i.LINKで電源「入／切」と録画開始信号が送られる（終了時刻に停止信号が送られる）●予約した番組の映像と音声が出力される（予約設定が終わると）タイマー予約の情報〈録画機器側の操作など〉

録画機器（ビデオデッキや
DVDレコーダーなど）●録画予約の前に●番組表で、録画したい番組を選ぶ番組の●62ページ「i.LINKで接続した機器で録画予約操作する」の操作を行う

予約実行開始の3分前までに…
●テープやディスクを入れる●本機から接続した外部入力に切り換える●録画モードを設定する●録画可能状態であることを確認し、リモコンで電源を切る（切らないと、録画開始できません）●Irで電源「入／切」と録画開始信号が送られる
電源が入り、録画が実行される（終了時刻に停止信号が送られる）（終了時刻に電源が切れる）●予約した番組の映像と音声が出力される電源「入」、録画開始、終了〈本機側の操作など〉〈録画機器側の操作など〉●DVDレコーダーで複数の予約録画を行う場合、番組の間隔が1分未満のときは、1つの番組として録画されることがあります。
●連動予約は松下、ビクター、東芝、三菱、三洋、シャープ、ソニー、日立、アイワ、
NECのビデオデッキおよび松下、パイオニア、三菱のDVDレコーダーのみ使用できます。
※一部、使用できない商品もあります。

i.LINKで接続したとき（予約時刻になると）映像、音声信号録画機器（ビデオデッキや
DVDレコーダーなど）

Refine_DCH820_520_061.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:15

外部録画機器での録画予約する前に
お読みくださいリモコンで電源を入れ、テープを入れる〈本機側の操作など〉

電源が入り、録画が実行される（終了時刻に電源が切れる）〈録画機器側の操作など〉

番 組 の ●番組表で、録画したい番組を選ぶ
予約操作 ●64ページ「タイマー予約」の操作を行う

リモコンで電源を入れ、テープやディスクを入れる

予約操作
Irで、予約設定情報が送られるが終わると本機で設定した、タイマー予約状態になる（ご確認ください）

予約時刻
予約した番組の映像と音声が出力されるになると録画が実行される

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
3107-10-23
11:16:21

お知らせ●ハイビジョン放送の録画は、i.LINKの使用をお勧めします。それ以外の方法では、従来の地上アナログ放送と同等の画質になります。
●有料番組（☞47ページ）の番組予約が実行された場合、視聴や録画をしなくても料金が請求されますので、十分にご注意ください。
●地上デジタルやCSデジタル、
CATVデジタルに対応していない録画機器では、予約時などに、放送（地上デジ
タルやCS、
CATV）
やチャンネル番号が正しく表示されない場合があります。
（当社製NV-DH1／DHE10、
NV-DH2／DHE20、
NV-HVH1など）また、一部の機能で制限が発生する場合があります。

●タイマー予約は1995年以後発売の当社製タイマー予約付ビデオデッキおよびDVDレコーダーのみ
使用できます。
（W-VHSを除く）●深夜番組など日付をまたいで放送される番組は、正しく録画されない場合があります。
また、24時間以上の録画はできません。
このような場合は、連動予約をお使いください。

60
P060-079̲DCH820̲520.indd 60

61
2007/06/20 13:35:31

P060-079̲DCH820̲520.indd 61

2007/04/17 15:43:26

番組表を使って、
AVHDDなどに録画
予約する

まず

1

「番組表」を押す●機器の接続はお済みですか？
（☞96ページ）●操作の全体手順は「録画予約の前に」（☞60ページ）
をご覧ください。

選択／決定ボタン

番組表

2

直前の予約設定で録画する

番組表から、録画したい番組を選び、決定を押す① 各項目ごとに、設定する

設定が終わったら…

①

番組表○月○日( ○)

17:02

②

予約方式

19火 20水 21木 22金 23土 24日 25月 26火
局の都合により番組が変更される場合があります○月○日( ○) ○○○○○○−選手権大会
20：15 〜21：55○○ＶＳ○○○○
視聴中
LOGO
LOGO
地上Ｄ101
ＢＳ102
ＢＳ103

赤

緑

黄

日時 拡大 番組 予約
変更 縮小 検索 一覧

番組
選択

決定
戻る
元の画面

●探して毎回予約を「する」「しない」を
設定する

予約設定
探して毎回

青

Refine_DCH820_520_062.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:15

直前に行った
録画機器・録画モードの予約設定で録画予約が完了します。

かんたん予約○○テレビ １
ＢＳ放送
00 ○○○ニ
00 ○○の窓ュース
30 スポーツ
30 未来 ○○LOGO

全ＣＨ すべて

ＢＳ104

LOGO

ＢＳ105

ＢＳ放送
ＢＳ放送
ＢＳ放送
00 ○○の世界 00天空の ○○ 00 ○○○○
スポーツ
○○○○
30心の ○○

00 ○○○メジ 00 ニュース ○ 00 ハイビジョ 00 今夜の ○○ 00 ○○男と○○○ャー ○○・○ン○○○〜○○ 女「知ら
○○○○
れざる・
・
・
30 ニュース・
30 お国○○○
○ボール
○○
○○○
00 映画劇場 00 驚異の ○○ 00 ○○○○○○○○スペ○ 〜宇宙空選手権大会
30 ニュース
クタル
間○○○
○○○
00 ○○○アッ
00ＢＳスペシャ 00 世界のマジプ○○
ック「 ○○○
ル
「○○○○
○○○」．
．
．
○○ 」
30 名画の ○○

番組表

詳細予約

i.LINKで接続した機器で録画する
D-VHS録画

例：選んでいる番組が
黄色になる

HDR録画
AVHDD録画

見るだけ

録画

する

しない

録画機器

AVHDD1

録画モード

DR●「D-VHS＊」「HDR＊」「AVHDD＊」から選ぶ

信号設定
その他の設定時間指定予約へ
予約せず戻る
予約する

※

●「標準」
「3倍」
「5倍」
「自動 」から選ぶ
AVHDD＊のときは、「DR」に固定（「5倍」に対応していない録画機器では「標準」で録画)●HDRの場合、標準はSP、3倍はLP、5倍はEPでMPEG-2エンコード録画します。
（NV-HDR1000)②「予約する」を選び、決定を押す
録画機器

AVHDD1

録画モード

DR

信号設定
その他の設定時間指定予約へ
予約せず戻る
予約する

これで、予約終了です。
（終わったらを押す）※「自動」は高画質なモードを優先して録画します。
・ デジタルハイビジョン放送→「HS」で録画
・ デジタル標準テレビ放送→「STD」で録画（放送局側の設定により変わることがあります）
・ デジタル録画できない場合→録画機器で設定しているモードでアナログ録画「かんたん予約」または「詳細予約」を選び、決定する①●放送中の番組のとき

今すぐ見る

②

かんたん予約

詳細予約●放送予定の番組のとき

かんたん予約

詳細予約

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
32
07-10-23
11:16:21「かんたん予約」か「詳細予約」を選ぶ（右ページの選択へ続く☞）探して毎回予約について放送日や放送時間が一定でないシリーズ
物の番組を一度、探して毎回予約「する」に設定すると、次回以降の放送は本機が自動的に毎回、予約設定します。
番組表データの放送チャンネル・
時間帯・番組名などから次回の放送を自動検索します。

探して
毎回予約

最初だけ
設定

お知らせ 予約時の注意点

・「探して毎回予約」は最大20件まで設定できます。
・ 番組単位で購入できる有料番組（PPV）の予約はできません。
放送日
・ 探して毎回予約の取り消しは、予約一覧と探して毎回予約一覧の両方で行う必要があります。
（☞69ページ）
予約実行・ 番組タイトルが極端に短い場合は設定できない場合があります。
予約終了（ N 、天 などの場合は設定できません）
・ 番組名が前回と異なる場合は、次回の放送を検索できないことがあります。
自動的に
次回の
・ 1つの
「探して毎回予約」からは、1日に1回だけ予約設定されます。
予約設定 設定（同じ番組が1日に複数回放送される場合でも、1番組だけ予約設定されます。）
・ 録画機器の状態や番組情報により次回の予約が登録されなかったり実行できない
放送日場合があります。
（ダビング中、起動／終了処理中など）毎回の放送前に正しく予約以降のされているか確認してください。
予約実行
繰り返し
・ 次回の予約が設定されるまで、最大１日かかる場合があります。
・ 次回の放送開始時間が90分以上前後した場合は予約設定されないことがあります。
・ Irシステムのタイマー予約の場合、録画機器によっては次回の予約設定時に予約設
定画面が表示されたり、再生が中断したりする場合があります。

●番組表から録画予約する

戻る●視聴制限の番組で暗証番号入力画面が表示された場合は入力してください。
（☞76ページ）

3「かんたん予約」を選び、決定を押すとRefine_DCH820_520_063.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:18

番組表から録画予約する

元の画面

62
P060-079̲DCH820̲520.indd 62

63
2007/06/20 13:35:32

P060-079̲DCH820̲520.indd 63

2007/06/20 13:35:33

番組表を使って、ビデオなどに録画予約する番組表から録画予約する（つづき）

番組表

番組表から、録画したい番組を選び、決定を押す

①

17:02

19火 20 水 21木 22 金23 土 24 日 25月 26 火
局の都合により番組が変更される場合があります○月○日( ○) ○○○○○○−選手権大会
20：15 〜21：55 ○○ＶＳ○○○○
視聴中
LOGO
LOGO
LOGO
地上Ｄ101
ＢＳ102
ＢＳ103

Refine_DCH820_520_064.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:18

青

赤

緑

黄

日時 拡大 番組 予約
変更 縮小 検索 一覧

番組
選択

決定
戻る
元の画面

ＢＳ104

LOGO

00 ○○○メジ 00 ニュース○ 00 ハイビジョ 00 今夜の ○○ 00 ○○男と○○○ャー○○・○ン○○○〜○○ 女「知ら○○○○30 ニュース・ れざる・・・
30 お国○○○
○ボール
○○
○○○
00 映画劇場
00 驚異の ○○ 00 ○○○○○○○○スペ○ 〜宇宙空選手権大会
30 ニュース
クタル
間○○○
○○○
00 ○○○アッ
00 ＢＳスペシャ 00 世界のマジプ○○
ック「 ○○○
ル「○○○○○○○」．．．
○○ 」
30 名画の ○○lrシステム
で接続した
機器で録画
する

録画機器

しない
Ir（連動）

録画モード

−−

信号設定

録画機器
録画モード

−−

その他の設定時間指定予約へ●「Ir（連動）」を選ぶ

その他の設定Ir（連動）

信号設定

予約せず戻る
予約する

時間指定予約へ●選べません
録画機器側で設定
してください。

予約せず戻る
予約する

これで、予約終了です。

●放送中の番組のとき

かんたん予約②「予約する」を選び、決定を押す

予約設定

詳細予約

予約方式

見るだけ

探して毎回

する

録画
しない

録画機器

Ir（タイマー）

録画モード

機器側設定

信号設定
その他の設定●録画機器側でも準備操作が必要です（☞61ページ）●探して毎回予約の「する」「しない」を設定する

録画機器

Ir（タイマー）

録画モード

機器側設定

信号設定
その他の設定時間指定予約へ
予約せず戻る
予約する

時間指定予約へ
予約せず戻る●「Ir（タイマー）」
を選ぶ

予約する

●ビデオのとき
→「標準」
「3倍」
「5倍」
「標3」
「機器側設定」から選ぶ●DVDレコーダーのとき
→「XP」
「SP」
「LP」
「EP」
「FR」
「機器側設定」から選ぶ

本機から録画機器に予約情報が送られ録画機器がタイマー予約状態になると、予約終了です。
●「再送信」は録画機器がタイ
マー予約状態にならなかった
場合に、行ってください。

●放送予定の番組のとき●HDD内蔵のDVDレコーダーでのHDDとDVDの切り換え設定などの本機から設定できない項目は、録画機器側で設定します。
かんたん予約

詳細予約（終わったら4「予約方式」を選び「録画」を選ぶ

①

予約設定
予約方式

見るだけ

探して毎回

する

録画機器

上記以外の

① 画面上で「録画機器」を選び、機器で録画する② 設定が終わったら、録画で「ーー」に設定するで「予約する」を選び、決定する●録画機器側でも予約設定が必要です（☞60ページ）（終わったらしないを押す）●番組表から録画予約する

戻る「詳細予約」を選び、決定を押す

今すぐ見る

を押す）

設定が終わったら…

① 各項目ごとに、設定する

タイマー予約●視聴制限の番組で暗証番号入力画面が表示された場合は入力してください。
（☞76ページ）②

する●探して毎回予約の「する」「しない」を設定する●DVDレコーダーで複数の予約録画を行う場合、番組の間隔が1分未満のときは、1つの番組として録画されることがあります。

ＢＳ105

ＢＳ放送
ＢＳ放送
ＢＳ放送
00 ○○の世界 00天空の ○○ 00 ○○○○
スポーツ
○○○○
30心の ○○

例：選んでいる番組が
黄色になる

①

探して毎回

録画

全ＣＨ すべて

番組表

3

見るだけ

（終わったら番組表○月○日( ○)○○テレビ １
ＢＳ放送
00 ○○○ニ
00 ○○の窓ュース
30 スポーツ 30 未来 ○○

②

予約方式

Refine_DCH820_520_065.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:18

選択／決定ボタン

2②「予約する」を選び、決定を押す

予約設定

連動予約

まず

1

設定が終わったら…

① 各項目ごとに、設定する「番組表」を押す●機器の接続はお済みですか？
（☞96ページ）●操作の全体手順は「録画予約の前に」（☞60ページ）
をご覧ください。

を押す）−−

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
33
07-10-23
11:16:22（右ページの選択へ続く☞）
録画モード
−−

②

信号設定

録画モード ●録画機器の取扱説明書をご覧の上、録画機器で対応している録画モードを設定してください。
について ●「機器側設定」を選んだときは、録画機器で設定してください。

その他の設定時間指定予約へ
予約せず戻る
予約するお知らせ ●確認画面（またはエラー画面）が出た場合には、表示内容を確認し操作してください。
元の画面●タイマー予約と連動予約を混在させないでください。予約が実行されない場合があります。
（右ページへ続く☞）

さらに詳細な設定をしたいときは （信号設定、その他の設定☞66ページ）

64
P060-079̲DCH820̲520.indd 64

65
2007/05/24 15:40:20

P060-079̲DCH820̲520.indd 65

2007/06/20 11:02:51

録画の

1

録画予約後のエラーメッセージ●契約が必要なチャンネルです。
ご加入のケーブルテレビ局に問い合
わせて、契約を行ってください。

予約できません。

●予約は50件までです。
予約一覧で不要な予約を取消してください。
（☞68ページ）

Refine_DCH820_520_066.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:13

予約がいっぱいです。
予約を削除してからやり直してください。

予約が完了しました。
予約が重複しています。予約が実行されない場合があります。

●放送時間帯の重なる複数の番組を予約しています。

録画モード
信号設定
その他の設定マルチビュー放送や複数の映像、音声が
ある番組で

録画する
信号を選ぶ

2

信号設定

各項目ごとに、録画する信号（映像、音声）を選ぶ

①
②

映像１

音声

音声１

二重音声

主＋副

●音声が複数あるとき●二重音声のとき●データ放送で信号を切り換えるとき

−−

データ

マルチビュー放送では、1つの放送の中に複数の映像があります。
ただし、2007年7月現在、マルチビュー対応の放送は、行われておりま
せん。

オフ

オン

日本語

英語

追加金額：500円●字幕を表示させたいとき

信号設定で表示される項目と設定内容は番組によって変わります。

●字幕の言語を選ぶ■番組の中に購入が必要な信号があるとき▲▼で「追加購入選択」を選び、決定ボタンを押すと、追加購入画面が表示され、追加購入する信号を選ぶ。

1

ペイ・パー・ビュー以外の番組
開始
終了●放送中または、開始直前の番組を予約録画した場合は→録画機器は、電源「入」後、録画可能になるまで
数10秒の時間が必要です。
（当社製品での一例）
ビデオデッキ：約15秒
DVDレコーダー：約90秒●番組にコピーガードがかかっている場合は、正しく録画されません。
●年齢制限を設定しているときは、暗証番号を入力しないと録画されません。

録画中のご注意●録画中は→現在録画中の放送のチャンネルしかご覧いただけません。
→操作できなくなるボタンがあります。
データ放送の番組の場合、データ放送で使用するボタンは操作できます。録画を中止する場合は、前面の電源ボタンを押してください。
●i.LINK以外での録画時は、データ放送を表示すると、その画面の通りに録画されます。

を押し、「予約する」を選び、決定する（☞63、65ページ）■設定が終わったら開始時刻が同じ場合
ペイ・パー・ビュー（有料番組）を優先

正しく録画するために

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
3407-10-23
11:16:22

主番組

映像

追加購入選択63、65ページ予約設定画面で、「その他の設定」を選び、決定を押す
録画機器●番組の終了時刻変更に合わせて予約も自動で変更したいとき→「する」（局からの情報があるときのみ3時間まで追従）
番組の終了時刻変更に関係なく最初の予約終了
時刻で予約を実行したいとき→「しない」（予約設定時間内に番組が始まらない場合、予約は実行されません。）

録画モード
信号設定
その他の設定時間指定予約へ

上記以外の場合は、予約一覧の順に録画。
●番組の終了時刻変更に合わせて予約時間を変更する（番組追従）●予約の時間を微調整する●マルチビュー番組を録画する

2

各項目ごとに、設定する①

ご注意

その他の設定番組追従する

開始時刻修正 20:07②●両端を切り取った映像で録画する（サイドカット）

しない＋７分

終了時刻修正 20:55

その他の設定●番組追従で予約時間が変更された場合、別の予約番組と重複する可能性がありますので、ご注意ください。

−５分

マルチビュー録画

オフ

オン

サイドカットする

しない●サイドカット「する」に設定すると、ハイビジョン放送の場合、左右両端を切り取った映像に変換して出力されます。

●番組追従を「する」に設定されていても、放送局から送られてくる番組情報によっては録画予約が実行されない場合があります。
●番組追従は時間指定予約時、タイマー予約時には働きません。
●予約時刻を微調整する（開始時刻：−1分まで、終了時刻：＋1分まで）※開始時刻〜終了時刻が7分以上必要です。
●マルチビュー番組のとき●信号設定のマルチビューで設定した信号だけを録画する→「オフ」●マルチビュー番組のすべての信号を録画する→「オン」（i.LINK対応機器での録画時）■設定が終わったら

66
P060-079̲DCH820̲520.indd 66

マルチビュー

字幕言語●マルチビュー放送（☞127ページ）●マルチビュー放送のとき●映像が複数あるとき

信号設定

字幕

ペイ・パー・ビュー番組
開始
終了

後から始まる番組
開始
終了

録画機器

●録画の詳細設定●録画予約時のご注意

先に始まる番組開始
終了

63、65ページ予約設定画面で、「信号設定」を選び、決定を押す

時間指定予約へ●そのまま実行すると、次のように録画されます。
部分は録画されません。
放送開始時刻の早い番組を優先

詳細設定

Refine_DCH820_520_067.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:14

録画予約時のご注意

録画予約のご注意とより細かい設定を押し、「予約する」を選び、決定する（☞63、65ページ）

67
2007/06/20 11:02:51

P060-079̲DCH820̲520.indd 67

2007/06/29 16:15:01

日時を指定して予約する／取り消し（予約一覧）

1
2（録画・視聴設定）① 各項目ごとに、設定する「操作一覧」を押す

予約方式

①

操作一覧
番組を探す

日時を
指定して
予約する

録画
ＢＳ

予約チャンネル

２００

曜日／日

１２月１８日（火）開始時刻

１２月１８日

終了時刻

１２月１８日

２０：００
２１：００

録画機器

Ｉｒ（連動）

録画モード

−−

信号設定

音声：主＋副その他の設定時間指定予約

予約せず戻る
予約する

予約する

操作一覧

②

機器を操作する
情報を見る

青、赤ボタン

Refine_DCH820_520_068.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:14

見るだけ

放送種別

「予約する」を選び、決定を押す

選択／決定ボタン

確認・変更／事前設定

設定する

3

●DVDレコーダーで録画時の番組タイトル情報については（☞107ページ）●「マルチビュー録画」「サイドカット」などの設定を変更するとき（☞67ページ）②「予約する」を選び、決定を押す
信号設定●確認画面（またはエラー画面）が出た場合には、表示内容を確認し操作してください。
●タイマー予約時の「再送信」は録画機器がタイマー予約状態にならなかった場合に、行ってください。

その他の設定予約せず戻る

各項目を選び、決定を押す

①

予約する

●暗証番号入力画面が表示された場合は暗証番号を入力してください。
（☞76ページ）

番組表でおすすめ一覧

変更や取り消したい項目を選び、決定を押す

ジャンル別に②●「見るだけ」か「録画」を選ぶ●放送種別を選ぶ●チャンネルを選ぶ
毎週（月〜土）●曜日／日を選ぶ 日付指定（1カ月先まで） 毎日（青ボタンと赤ボタン
毎週（日）〜毎週（土）
毎週（月〜金）でも切り換わります）●開始・終了時刻を選ぶ●録画機器を選ぶ（詳しくは☞63、65ページ）●録画モードを選ぶ（詳しくは☞63、65ページ）●「二重音声」の設定内容を表示（二重音声の番組のみ有効）（変更は信号設定☞67ページ）

予約

時間指定予約で設定変更

例：実行前の予約を選んだとき

BS 12月12日(水) Ｗ杯モーグル大会 予選通
101 9:03〜 9:55 過速報■実行前の予約は「設定変更」「取り消し」を選んで決定すると、予約の変更や取り消しができます。
（変更時は画面上で内容を修正してから「修正する」を選び決定すると、変更内容が確定します）

BS 12月12日(水) Ｗ杯エアリアル大会 名場
155 9:15〜 9:55 面・珍場面

予約の確認や
変更、取り消しをする
予約一覧

CS1 12月12日(水) ○○○ドキュメント 間違
222 10:30〜10:55 いだらけの○○○予約一覧●予約の状態をアイコン表示（詳しくは☞114ページ）●実行前の予約と実行済みの予約が、それぞ「タイマー予約」の変更、取り消しはれ50件、最大で100件まで表示されます。
録画機器側でも行ってください。
●予約一覧で赤ボタンを押すと、探して毎回■実行中の予約は
予約一覧が表示されます。
実行を中止するときは本体の電源ボタンを探して毎回予約（詳しくは☞62ページ）
押してください。
■番組表で予約済みの番組を選んで決定を押しても「設定変更」「予約削除」を選べます。

（右ページの選択へ続く☞）

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
3507-10-23
11:16:22

録画・視聴設定
番組追従

する

しない

マルチビュー録画

オフ

オン

事前に設定
する

●マルチビュー番組のとき（詳しくは☞67ページ）
すべての信号を録画する→「オン」
設定した信号のみを録画する→「オフ」（i.LINK対応機器のみ）

録画・視聴設定
元の画面戻る●設定が有効でない項目は、灰色表示になります。

（

68
P060-079̲DCH820̲520.indd 68■実行済みの予約は「履歴削除」を選んで決定すると、一覧から削除ができます。
●放送時間が変わったときに、予約も自動で変更したいとき→「する」（詳しくは☞67ページ）※「タイマー予約」「時間指定予約」時は働きません。

各項目ごとに、設定する「番組追従」「マルチビュー録画」を取り消し

で1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る）●日時を指定して予約する／取り消し・確認・変更／事前設定

CS2 12月12日(水) ＣＧアニメーションコンテ
105 10:15〜10:45 スト 関西予選

録画・視聴設定

予約内容や実行結果をパネル表示

探して毎回

CS1 12月12日(水) ○○○ボランティア
777 9:15〜10:55 Ｗ杯サッカーボランティア

予約一覧●「番組表で」を選ぶと、番組表が表示されます。
（☞50ページ）●「おすすめ一覧」を選ぶと、おすすめ一覧が表示されます。
（☞53ページ）●「ジャンル別に」を選ぶと、メインジャンルが表示されます。
（☞59ページ）

Refine_DCH820_520_069.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:14（時間指定予約）

日時を指定しての予約や予約の確認・変更など

69
2007/06/20 11:02:52

P060-079̲DCH820̲520.indd 69

2007/06/29 16:15:02

データ放送を見る■データ放送の番組では…

字幕、文字スーパー

1
2

デジタル放送を見ているときに…

●画面に表示される
説明に従い操作すると、いろいろな情報を見ることができます。

もっとデジタル放送
を楽しむ「操作一覧」を押す「番組内容」を押す●下記のアイコンが表示された番組はデータ放送があります。
（アイコンが表示されない番組もあります）

データ放送のある番組かを確認する

文字スーパーとは…
●文字スーパーは、視聴者にお知らせしたいことを、番組放送中の画面上に文字で表示します。

「設定する」を選び、決定を押す

①

操作一覧
番組を探す
予約する

操作一覧
番組内容

を押す。

②

Refine_DCH820_520_070.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:13

1
ペイ・パー・ビュー

有料番組を
見る

元の
画面

設定する

3

データボタンを押す「システム設定」を選び、決定押す（画面イメージ）●情報が多いときは、表示に時間がかかります。

2

情報を見る

見たい項目を選び、決定を押す

字幕や
文字スーパー
を表示する
字幕言語
文字スーパー言語

設置設定

接続機器関連設定②

4「字幕の設定」を選び、決定を押す①

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
3607-10-23
11:16:22

システム設定おすすめ番組設定
字幕の設定
制限項目設定

②

5

を押す。

①
②

●データ放送では、本機に接続の電話回線で通信を行う場合があります。通信中は電源ボタン以
外は操作できなくなる場合があります。
●本機が電話回線を使用中（TELランプが点灯☞14ページ）には、同じ回線に接続した電話機などは使用できません。

文字入力設定選局対象

すべて字幕の「オフ」「オン」はでも可能です。

各項目ごとに、設定するお知らせ●字幕のオフ／オン

字幕の設定
字幕

オフ

オン

字幕言語

日本語

英語

文字スーパー

オフ

オン

文字スーパー言語

日本語

英語●字幕の言語●文字スーパーのオフ／オン●文字スーパーの言語●強制的に表示される字幕や文字スーパーなど、設定しても番組によって無効になる場合があります。
（

70
P060-079̲DCH820̲520.indd 70

自動更新設定設定リセット●番組によりカラーボタンなどを使った専用の選択画面や数字入力画面が表示されます。その指示に従ってください。
●お好みページへの登録の案内が出ることがあります。
（使い方は☞86ページ）■デジタル放送に戻るときは●独立したデータ放
送は、選局操作により、ご覧いただ
けます。

システム設定字幕
文字スーパー

字幕①●字幕︑文字スーパー●データ放送を見る

データ放送を見る

選択／決定ボタン

機器を操作する（データ放送を見る場合は、押して元の画面にしてから、下記の操作でご覧ください。）

Refine_DCH820_520_071.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:14

データ●確認したら、再度で1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る）

71
2007/04/17 9:14:19

P060-079̲DCH820̲520.indd 71

2007/06/20 11:02:53

選局対象

デジタル放送を見るときの設定

ダウンロード予約

1「操作一覧」を押す

2

1「設定する」を選び、決定を押す「操作一覧」を押す

操作一覧
番組を探す

ダウンロードについて●ご加入のケーブルテレビ局からの情報を本機に取り込むことにより、本機の制御プログラムを最新のものに書き換えます。

予約する機器を操作する3「システム設定」を選び、決定を押す

情報を見る

2

「設定する」を選び、決定を押す

設定する

システム設定設置設定

接続機器関連設定

操作一覧
番組を探す
予約する
機器を操作する

4

情報を見る「選局対象」を選び、設定する

設定する

システム設定おすすめ番組設定
字幕の設定
文字入力設定（チャンネルボタン）
を押して

選局対象

テレビ

選局対象

すべて

リモコンの
〜
に設定されているチャンネルと、チャンネル設定（☞24ページ）で設定した13〜36までのチャンネル。

お好み

テレビ放送（映像＋音声）のチャンネルのみ。

ラジオ／データ ラジオ放送（音声のみ）とデータ放送のチャンネルのみ。
すべてご加入のケーブルテ
レビ局から送られる新しい情報の設置設定

接続機器関連設定
自動更新設定ダウンロード予約

でテレビ放送の画面に戻る）

設定リセット4「ダウンロード予約」で、「自動」か「手動」を選ぶ
自動更新設定ダウンロード予約

■

自動

手動

で「お好み選局」チャンネルを設定するとき（1）設定したいチャンネルを受信中に「お好み設定」画面にする。
お好み設定
ＢＳ
１／３ページ

1 101 2 102 3 103

1 300 2

3 320

LOGO

LOGO

LOGO

2 910 3 933
LOGO

LOGO

4

5

6

7 171 8 181 9 191

7 777 8 780 9 791 7

8

9 999

LOGO

LOGO

11

12

LOGO

4 141 5 151 6 161

4 744 5 755 6 766

LOGO

LOGO

LOGO

LOGO

LOGO

LOGO

LOGO

LOGO

LOGO

選択

自動

通常は「自動」をおすすめします。
リモコンで電源「切」時に情報が届いた場合は、自動的にダウンロードを実行します。

手動

情報が届いた場合は、メールで知らせる。
メールを確認し、「ダウンロード予約」の「する」か「しない」を選ぶ。
（☞82ページ、「放送メール」手順①〜②）

３／３ページ

1

LOGO

を約3秒間押して

101 LOGO
２／３ページ

LOGO

LOGO

LOGO

LOGO

LOGO

10 200 11 211 12 222 10 800 11 333 12 633 10

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
3707-10-23
11:16:23●ダウンロード予約●選局対象

で1つ前の画面、

システム設定ダウンロード方法を選ぶ

現在受信できる、
すべてのチャンネル。
（

3「自動更新設定」を選び、決定を押す

制限項目設定順送りできる
ペイ・パー・ビューチャンネルを
有料番組を選ぶ
見る

Refine_DCH820_520_073.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:14

Refine_DCH820_520_072.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:14

自動更新設定

LOGO

LOGO

決定 登録

LOGO

お好み選局1秒押し削除

お好み設定画面（2）▲▼◀▶で画面上のボタンを選び、決定ボタンを押す。
（受信中のチャンネルが選んだボタンに登録されます。）●設定したチャンネルを削除するとき→▲▼◀▶で選びを1秒以上押す。

（

72
P060-079̲DCH820̲520.indd 72

で1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る）

73
2007/06/20 11:02:54

P060-079̲DCH820̲520.indd 73

2007/05/07 14:21:02

出画時間を早くする（機能待機）

1
2

音声を切り換える「操作一覧」を押す

押すたびに切り換わる
音声 1「設定する」を選び、決定を押す

①

操作一覧
番組を探す

選択/決定ボタン

操作一覧

2ヵ国語放送や多重音声放送で機器を操作する

Refine_DCH820_520_074.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:14

音声 3

音声 1（主）音声 1（副）

（日本語）

（外国語）

音声 3

音声 2

音声 1（主＋副）（日本語＋外国語）

お知らせ●放送によっては、「主」で外国語、「副」で日本語の場合があります。
●切り換えた音声が有料の場合もあります。

情報を見る
設定する

1
2

「操作一覧」を押す

3「システム設定」を選び、決定を押す①

システム設定「設定する」を選び、決定を押す

設置設定

接続機器関連設定②

i.LINK機器からの制御信号を受け付け
たり
戻る

出画時間を
早くする
機能待機

自動更新設定設定リセット

情報を見る

システム設定

二重音声の
設定を変更
する

おすすめ番組設定
字幕の設定

二重音声設定主タイトル表示

する

しない

機能待機

する

しない

する

しない

設置設定

自動更新設定設定リセット4「二重音声設定」を選び、設定する②
i.LINK機器からの制御信号を受け付けたり、出画時間を早くしたいとき
電源「切」時の消費電力を少なくしたいとき

システム設定おすすめ番組設定
字幕の設定
制限項目設定文字入力設定選局対象

すべて二重音声設定主タイトル表示

する

しない

機能待機

する

しない

お知らせ

お知らせ

「入」したとき、放送が二重音声の場合、上記で設定した音声になります。
●電源「切」●機能待機を「する」に設定すると、出画時間は早くなりますが、約7 Wの電力を消費します。

（

74
P060-079̲DCH820̲520.indd 74

システム設定接続機器関連設定

すべて二重音声設定①

3「システム設定」を選び、決定を押す●音声を切り換える●出画時間を早くする

4

設定する

「機能待機」を選び、設定する

選局対象

音声切換

番組を探す
機器を操作する

文字入力設定

元の画面

操作一覧

予約する

制限項目設定B450566_TZ-DCH820_520_Tori
3807-10-23
11:16:23

音声 2

例：音声 1が二重音声のとき

音声を
切り換える
音声切換

予約する

②

出画時間や
音声の切り換えなど

Refine_DCH820_520_075.p1.pdf
Refine_07-09-28
15:58:04

i.LINK機器からの制御信号を受け付けたりで1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る）

75
2007/06/20 11:02:55

P060-079̲DCH820̲520.indd 75

2007/09/28 15:56:27

デジタル放送を見るときの設定

視聴制限「操作一覧」を押す●年齢や購入金額の上限を設定できます。
●上限を超える番組は
暗証番号の入力が必要です。
●年齢制限を超える
番組は番組表などで「・・・」と表示します。

「視聴可能年齢」を選び、年齢の上限を設定する
制限項目設定「設定する」を選び、決定を押す

①

操作一覧

視聴できる
年齢を
制限する
視聴可能年齢

予約する

選択／決定ボタン

操作一覧

設定する

Refine_DCH820_520_076.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:15

無制限

ブラウザ制限制限解除有効期限（1）暗証番号の入力画面が表示される。

無制限

視聴制限があります。
暗証番号を入力してください。

電源OFFまで

チャンネルスキップ設定−−−−

暗証番号変更（2）〜を押して、暗証番号を入力する。

「システム設定」を選び、決定を押す「一番組限度額」を選び、金額の上限を設定する①

システム設定有料番組のとき

1番組の
購入金額を
制限する
一番組限度額設置設定

接続機器関連設定②

制限項目設定視聴可能年齢

無制限

一番組限度額

無制限

ブラウザ制限無制限

制限解除有効期限※制限解除有効期限の項目で制限解除の期限が設定できます。
電源ＯＦＦまで電源を切るまで視聴可能

電源OFFまで

チャンネルスキップ設定

選局まで
チャンネルを変えるまで視聴可能

暗証番号変更
暗証番号削除戻る①「暗証番号変更」を選び、決定を押す ② 新しい暗証番号を4桁で入力する

暗証番号を
変更する

システム設定おすすめ番組設定
字幕の設定
制限項目設定②

暗証番号変更文字入力設定選局対象

無制限

一番組限度額

無制限

ブラウザ制限無制限

制限解除有効期限

暗証番号変更

番号入力
１文字削除

戻る

暗証番号を変更します。
暗証番号を入力してください。

電源OFFまで＊＊＊＊

チャンネルスキップ設定

●視聴制限

①

制限を超える
番組を見るときの視聴可能年齢〜

制限項目設定「制限項目設定」を選び、決定を押す（3）制限を解除（番組が映る）●制限できる金額は以下の通りです。
→「100円」「500円」「1,000円」「1,500円」「2,000円」「2,500円」「3,000円」「無制限（工場出荷時）」

自動更新設定設定リセット4●を押すごとに最後の桁が取り消される。

機器を操作する
情報を見る

3

無制限

一番組限度額●制限できる年齢は以下の通りです。
→「4才」〜「19才」（1才単位）、「無制限（工場出荷時）」

番組を探す

②

視聴可能年齢■設定した年齢や購入金額を超える番組を選ぶとRefine_DCH820_520_077.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:15

1
2■視聴制限とは…

●入力が無いと約10秒後「制限項目設定」の画面に戻ります。
③ 画面上の指示に従って

暗証番号変更
暗証番号削除再度、暗証番号を4桁で入力する

すべて●忘れないように、メモしてください。

5

画面上の指示に従って〜●初めて入力するときは→番号を2回入力し、登録する。
番号は必ずメモしてください。

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
3907-10-23
11:16:23①「暗証番号削除」を選び、決定を押す ②「はい」を選び、決定を押す

暗証番号を4桁で入力する

制限項目設定

暗証番号を取り消す
暗証番号削除（右ページの選択へ続く☞）●入力が無いと約10秒後「システム設定」の画面に戻ります。
元の画面

視聴可能年齢

無制限

一番組限度額

無制限

ブラウザ制限無制限

制限解除有効期限

決定
項目選択

戻る

暗証番号を削除します。よろしいですか？
はい

電源OFFまで

チャンネルスキップ設定

いいえ●視聴制限は、無効になります。

暗証番号変更
暗証番号削除（暗証番号入力で1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る）※チャンネルスキップ設定の説明は次のページへ続く☞

76
P060-079̲DCH820̲520.indd 76

暗証番号削除77
2007/05/08 10:56:18

P060-079̲DCH820̲520.indd 77

2007/06/20 11:02:56

視聴制限/タイトル表示/前面パネ①「制限項目設定」を選び、決定を押す

青ボタン

制限項目設定①

文字入力設定
選局対象

操作一覧
番組を探す

②

機器を操作する
情報を見る
設定する

視聴できる
チャンネルを制限する
チャンネル
スキップ設定「システム設定」を選び、決定を押す①

すべて●暗証番号入力画面が表示されます。
暗証番号を入力してください。
（☞76ページ）②「チャンネルスキップ設定」を選び、決定を押す
制限項目設定視聴可能年齢

無制限

一番組限度額

無制限

ブラウザ制限

C300

○○○○

C400

○○○○

C500

○○○○

C600

○○○○

スキップ

BS100 ○○○○

スキップ

スキップ

○○○○

●スキップ設定したチャンネルは選局できなくなります。
（番組表にも表示しません）●スキップ設定したチャンネルを選び、決定を押すと、スキップ設定を解除します。
ボタンでチャンネルスキップ設定を一時解除します。
（電源を「切」「入」すると制限状態に戻ります。）

電源OF Fまで●

ボタンでスキップチャンネルのみの表示に切り換わります。

暗証番号変更

設置設定

スキップ

●

チャンネルスキップ設定

システム設定

○○○○

BS200

無制限

制限解除有効期限

全CH

C200

●視聴制限

Refine_DCH820_520_078.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:16

制限状態

字幕の設定

予約する

3

決定を押す

おすすめ番組設定

操作一覧
黄ボタン

③ 制限するチャンネルを選び、システム設定「設定する」を選び、決定を押す

選択／決定ボタン

ル輝度

暗証番号削除接続機器関連設定②

自動更新設定設定リセット戻る「タイトル表示」を選び、設定する
二重音声設定（右ページの選択へ続く☞）

する

しない

機能待機

する

しない

前面パネル輝度

明

暗選局入力方式

プリセット

タイトル表示B450566_TZ-DCH820_520_Tori
4007-10-23
11:16:24「前面パネル輝度」を選び、設定する

本体前面の表示窓（蛍光表
表示管）の明るさを切り換える

二重音声設定●前面表示窓（蛍光表示管）の明るさを「明るい」と「暗い」の2段階に切り換えることができます。
●出荷時は「明」に設定されています。

主タイトル表示

する

しない

機能待機

する

しない

前面パネル輝度

明

暗選局入力方式プリセット●タイトル表示／前面パネル輝度

番組タイトルの表示を消す●「しない」に設定すると、チャンネルを切り換えても右上に番組タイトル情報などを表示しません。
（チャンネルは表示します。）再度、表示させる
場合は設定を「する」に戻してください。
●「しない」に設定しても、画面表示ボタンを押した
ときは、タイトル表示します。

主タイトル表示

前面パネル輝度
元の画面

暗証番号入力（78
P060-079̲DCH820̲520.indd 78

で1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る）

79
2007/05/24 15:40:49

P060-079̲DCH820̲520.indd 79

2007/05/24 15:40:55

Refine_DCH820_520_079.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:16

1
2「操作一覧」を押す

チャンネルスキップ設定
タイトル表示
前面パネル輝度

選局入力方式

選局入力方式

3桁入力に設定した場合〜

そのチャンネルに切り換わります例：「101」
チャンネルと入力の場合「設定する」を選び、決定を押す

選択／決定ボタン

①

番組を探す

②

Refine_DCH820_520_080.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:16

3秒以内 3秒以内※1※2

機器を操作する
情報を見る
設定する

3

有料番組を
見る

一文字削除

※それ以外のときはボタンに設定したチャンネルを選局（プリセット選局）※2：3秒以上経つと、3桁の番号が「010」のチャンネルに切り換わります。

システム設定設置設定

接続機器関連設定

②

戻る

選局時の
入力方式を
設定する
選局入力方式①※1：3秒以上経つと、押したボタンに設定したチャンネルに切り換わります。
（上記の場合はに設定したチャンネル）入力パネルの表示中は不使用「システム設定」を選び、決定を押す

ペイ・パー・ビュー

プリセットに設定した場合

自動更新設定〜設定リセットを、１度押すと、

そのボタンに設定したチャンネルに切り換わります「選局入力方式」を選び、設定する①

二重音声設定■一時的に3桁のチャンネル番号を入力して選局したいときは…

主タイトル表示

する

しない

機能待機

する

しない

前面パネル輝度

明

暗選局入力方式①入力パネルを出す②3桁の番号を入力する（例：「101」チャンネル）3桁入力

3秒以内 3秒以内
※1
※2

元の
画面

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
4107-10-23
11:16:24

3桁入力
数字ボタンを3度押して、3桁のチャンネル番号を入力すると、そのチャンネルに切り換わります
プリセット
数字ボタンを1度押すと、24、26ページで設定したチャンネルに切り換わりますチャンネル入力■3桁入力時に同じチャンネル番号の放送が複数あるときは下図のような選択パネルを表示します。

地上D101LOGO BS101
LOGO C
101
LOGO▼▲で見たい放送を選んで、決定ボタンを押す（詳しくは☞右ページ）

80
P080-099̲DCH820̲520.indd 80

指定したチャンネルに切り換わる●選局入力方式

4

26ページ）（チャンネル設定☞24、

②

チャンネル
番号入力

指定した
チャンネルに
切り換わる

操作一覧

予約する

操作一覧

で、3桁の番号を入力すると、

Refine_DCH820_520_081.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:12

1
2「操作一覧」を押す

81
2007/06/21 18:33:41

P080-099̲DCH820̲520.indd 81

2007/06/19 17:39:42

いろいろな情報を見る「操作一覧」を押す
操作一覧
番組を探す
機器を操作する
情報を見る
設定する

操作一覧

Refine_DCH820_520_082.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:11

青、赤ボタン2「情報を見る」を選び、決定を押す

①

操作一覧
番組を探す
予約する

②

機器を操作する

ご加入のケーブル
テレビ局や
本機からの

お知らせや
情報を見る
放送メール
●インターネット
メールではありません。
●ご加入のケーブ
ルテレビ局のサービス内容により表示が異な
ります。

設定する

戻る

（右ページの選択へ続く☞）●放送メールには、ご加入のケーブルテレビ局からのお知らせ（最大31通まで保存）や、本機の機能向上のためのダウンロード情報（最新の1通のみ保存）などがあります。

放送メール
購入記録

購入記録送信結果
双方向通信一覧
ICカード② 確認したいメールを選び、決定を押す
既読

BS

メール１

既読

BS

メール２

既読

BS

メール３

未読

CS1

メール４

未読

CS1

メール５

未読

CS2

メール６

未読、既読を表示

購入した
有料番組を
確認する

最新の31通を保存「購入記録」を選び、決定を押す

12月12日(水)からの累計金額

放送メール

CS1 12月12日(水) ○○○ボランティア
777 9:15〜10:55 Ｗ杯サッカーボランティア

購入記録

購入記録送信結果
双方向通信一覧

お好みページ●表示される金額は参考金額です。価格改定など
により、請求金額とは異なる場合があります。

購入記録送信結果

ステータス表示

３００円

BS 12月15日(土) Ｗ杯エアリアル大会 名場面・珍場面
155 9:15〜 9:55

５００円

（1）
を押して、リセット画面を表示する。
（2）◀▶で「はい」を選び、決定ボタンを押す。
●リセットされた項目は、うすい文字で表示します。

購入記録送信結果
送信

前回の送信の結果を表示
現在の送信状況●前回の送信結果で再送信が可能であれば、その旨表示します。このときは決定ボタンを押すと再送信します。
●通常は自動送信します。

双方向通信一覧
ICカード

82

でC-CASの結果を表示

B-CAS

メッセージ表示○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

購入記録送信結果

金額リセット

最新の50番組を表示○○○ドキ メ ト 間違いだらけの

購入記録

でB-CAS

P080-099̲DCH820̲520.indd 82

５００円

BS 12月14日(金) Ｗ杯モーグル大会 予選通過速報
101 9:03〜 9:55

最新の送信記録を表示します

お好みページ

放送メール

累計金額

１０００円

■累計金額をリセットする（0円に戻す）にはステータス表示

放送メール

３８００円

CS2 12月13日(木) ＣＧアニメーションコンテスト
105 10:15〜10:45 関西予選

12月16日(日)ICカード

PPVの購入記録、
データ放送での送信記録などを確認するでも可能です。

購入した番組を表示します「購入記録送信結果」を選び、
決定を押す

元の
画面

●放送メールの表示は●いろいろな情報を見る●ご加入のケーブ
ルテレビ局のサービス内容により表示が異なります。

メールの内容を表示します●メールの内容に合わせて、ボタンが表示されることがあります。
選んで決定すると、関連画面を表示します。

●ICカードが挿入されていないと、メールを受信
できない場合があります。

情報を見る

購入記録

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
4207-10-23
11:16:24

購入記録送信結果①「放送メール」を選び、決定を押す

予約する

選択／決定ボタン

購入記録

Refine_DCH820_520_083.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:11

1

放送メール

ご加入のケーブルテレビ
局からのお知らせや役立つ情報の表示（で1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る）

83
2007/06/19 17:39:44

P080-099̲DCH820̲520.indd 83

2007/06/19 17:39:45

1

双方向通信一覧「操作一覧」を押す
操作一覧
番組を探す
機器を操作する

操作一覧

Refine_DCH820_520_084.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:11

青、赤、緑ボタン2

ステータス表示ステータス一覧「双方向通信一覧」を選び、決定を押す

予約する

選択／決定ボタン

ICカード

双方向通信の
結果一覧を見る

双方向通信一覧

放送メール

通信開始時刻購入記録

購入記録送信結果
双方向通信一覧

双方向通信一覧

情報を見る

ICカード

設定する

ステータス表示「ICカード」を選び、決定を押す「情報を見る」を選び、
決定を押す

①

操作一覧

ICカード
の番号など
を見る

番組を探す

ICカード

②

戻る

（右ページの選択へ続く☞）購入記録送信結果

本機に関する
情報を見る

双方向通信一覧

ステータス表示

お好みページ

０００−０００−００００

12月12日(水) 10:15

０００−０００−００００

12月12日(水) 10:15

０００−０００−００００

カードID

0000 0000 0000 0000 0000

グループID

12345678901234567890

でCATVの情報を表示。

デコーダーIDなどの情報を表示します
デコーダーID

ICカード

0000-0000

ステータス

0070-1010
12345-67890

ステータス表示12345-67890

でソフト情報で1つ前の画面、③

します

でルート証明書を表示。
でテレビ放送の画面に戻る）

を押すとステータス一覧の3ページ目接続機器情報を表示します

ステータス一覧 1／3

ステータス一覧 3／3

ステータス

0000-0000

Ｉ
ｒメーカー

C-CAS

0000 0001 0002 0003 0004

Ｉ
ｒリモコン種別

B-CAS

0000 0000 0000 0000 0000

Ｉ
ｒ外部入力

STB-ID

0000-1111-2222

松下
DVDレコーダー3
外部入力1

ｉ．
Ｌ
ＩＮＫ使用機器HVR-HD250R オン
TZ-HDD250②を押すとステータス一覧の2ページ目
設定情報を表示します
ステータス一覧 2／3
選局対象
機能待機
二重音声設定
県域設定
郵便番号
接続テレビ
HDMI／D端子出力
チャンネルスキップ設定

ステータス

84

すべて
する
主
大阪府
571-8504
ワイド
1125i／D3
設定あり

●

オン

（☞107ページ）（☞99ページ）●いろいろな情報を見る① ステータス一覧の1ページ目を表示●本機に関する情報
ステータス一覧を表示します。

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
4307-10-23
11:16:25

０００−０００−００００

12月12日(水) 10:15

ステータス表示（P080-099̲DCH820̲520.indd 84

０００−０００−００００

12月12日(水) 10:15

でC-CASカード

ボード

ステータス一覧

12月12日(水) 10:15

エラーコード（通信失敗時に表示）

ICカード

購入記録送信結果

本機に関する
情報を見る

０００−０００−００００

双方向通信一覧「ステータス表示」を選び、決定を押す「ステータス」を押す

12月12日(水) 10:15

カード識別 M001

ステータス表示設定する

０００−０００−００００

Ｂ-ＣＡＳカード

購入記録

機器を操作する
情報を見る

電話番号

12月12日(水) 10:15

カードの状況を表示します

放送メール

予約する

元の画面

一覧を表示しますRefine_DCH820_520_085.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:11

いろいろな情報を見る

ご加入のケーブルテレビ
局からのお知らせや役立つ情報の表示で1つ前のページに戻ります。

（☞72ページ）（☞74ページ）（☞75ページ）（☞29ページ）（☞33ページ）（☞34ページ）（☞79ページ）（

でテレビ放送の画面に戻る）

85
2007/05/24 16:22:12

P080-099̲DCH820̲520.indd 85

2007/06/19 17:39:51

1

お好みページ「操作一覧」を押す

ボード①「お好みページ」を選び、決定を押す

データのお好みページを表示します
データ放送 ブラウザ 青 データ放送 赤 ブラウザ 緑

操作一覧

放送メール

番組を探す

購入記録

予約する

購入記録送信結果

機器を操作する

双方向通信一覧

情報を見る

ICカード

４

設定する

ステータス表示５

タイトル／内容

お好みページサブメニュー

操作一覧

Refine_DCH820_520_086.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:11

青ボタン

2

操作一覧

データ放送
からのお好みページを使う

番組を探す

お好みページ「情報を見る」を選び、決定を押す

①

予約する

②

機器を操作する
情報を見る※ブラウザの「お好みページ」とは動作が異なります。

設定する00/00/00

２○○○○○○○○○○○○

00/00/00

３○○○○○○○○○○○○

00/00/00

࠺࡯࠲᡼ㅍ ࡉ࡜࠙ࠩ 㕍࠺࡯࠲᡼ㅍ ⿒ࡉ࡜࠙ࠩ ✛
タイトル／内容

㤛

有効期限

１

○○○○○○○○○○○○

00/00/00

２○○○○○○○○○○○○

00/00/00

３○○○○○○○○○○○○

00/00/00■お好みページの削除
1：手順②で「サブメニュー」を押す。
2：「削除」を選び、決定ボタンを押す。
■お好みページの自動削除
データ放送からの指示で自動的に削除させる場合
1：手順②で「サブメニュー」を押す。
2：「削除許可設定」の項目を選び、設定を「許可」に変える。
3：「更新」を選び、決定ボタンを押す。

●登録されている内容に従った動作が行われます。
例えば、指定されたテレビ放送のチャンネルに切り換えます。
ポータルサイトに似た画面でインターネットのページを表示します。
（ブロードバンド環境の無い場合は動作しません）
エラーメッセージが表示された場合は122ページを参照ください。

（右ページの選択へ続く☞）③ 確認したい情報を選び、決定を押す

ICカード

ＣＳ放送からお客さまへの情報１

CSデジタル放送から送られる

情報を見る
ボード※ご加入のケーブ
ルテレビ局のサービス内容によっては、表示されない場合があります。

●いろいろな情報を見る①「ボード」を選び、決定を押す

ＣＳ放送からお客さまへの情報２

ステータス表示

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
4407-10-23
11:16:25○○○○○○○○○○○○② 実行したい「タイトル」を選び、決定を押す

５

ＣＳ放送からお客さまへの情報３

お好みページ

ＣＳ放送からお客さまへの情報４

ボード

ＣＳ放送からお客さまへの情報５
ＣＳ放送からお客さまへの情報６②「CS1ボード」または「CS2ボード」

ＣＳ放送からお客さまへの情報７を選び、決定を押す
ボード

内容を表示します

ＣＳ１ボードＣＳ２ボード（選択／決定ボタン86
P080-099̲DCH820̲520.indd 86

有効期限

１

●「ブラウザ」になっているときは、青ボタンを押して「データ放送」に戻す

ボード

４

元の画面

黄

Refine_DCH820_520_087.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:11

いろいろな情報を見る
データ放送の画面上で指示があって操作したときに「お好みページ」が本機に登録されます。今後、そのようなデータ放送が徐々に開始
されて行く予定です。
（2007年7月現在）

ご加入のケーブルテレビ
局からのお知らせや役立つ情報の表示

データ放送からので1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る）

87
2007/05/08 10:58:18

P080-099̲DCH820̲520.indd 87

2007/05/28 14:32:17

まず、ブラウザを動かしてみよう

ブラウザを動かしてみよう
ご加入のケーブルテレビ局のサービス内容により異なる場合があります。
ご加入のケーブルテレビ局にご確認ください。

ホームページを見ているときに●押すと、ポータルサイト画面に切り換わります。
●ポータルサイトは、ご加入のケーブルテレビ局
により異なります。

見たい項目を選び、決定を押す

選んでいる項目が黄色の枠で囲まれる●押すと、パネルを表示します。（もう一度

押す

▲

戻る 進む

▲

①と②を
繰り返し、
見たい情報へ。

× 中止

1つ先の 読込みページへ を中止（ポータルサイトの画面イメージ例）

戻る 進む

× 中止

更新

お好みページ▶で「ツール」を選び、決定ボタンを押す
ツール機能③ アドレス（URL）を入力する

ブラウザを終了するとき

アドレス入力●文字の入力方法は（☞92〜95ページ）●
を押しても終了します。
（テレビ画面に戻る）④「確定」を選び、決定ボタンを押す

ツール｢お好みページ｣を見る アドレス入力
とき（☞91ページ）
をするとき●アドレス入力画面
アドレス
アドレスを入力してください。
アクトビラサイト以外は正常に表示されない場合
や、予期しない情報・有害情報などを含む場合があります。
http://○○○○.ne.jp/cominsoon/index.html

確定

アドレス（URL）●端末情報とは、郵便番号や端末の識別ID（本機にあらかじめ組み込
まれた番号）などのブラウザの通信制御に必要な情報のことです。
●端末情報を送信しないと、ブラウザ機能の一部が使えません。
●一度送信を行うと、次回から送信画面は表示されませんが、郵便番号が正しくない場合や長期間ポータルサイトを使用しなかった場
合は、再び送信画面が表示されることがあります。

お知らせ●天災やシステム障害その他の事由により、ポータルサイトのコンテンツを表示できない場合がありますので、あらかじめご了承ください。
●ポータルサイトの利用条件については、別途、ポータルサイトにてご確認く
アドレスの入力
ださい。

■ご加入のケーブルテレビ局指定のコンテンツのみを見るようにするには（1）を押して、テレビ放送の画面にする。
（2）
操作一覧ボタンを押して、▼で「設定する」
を選び、決定ボタンを押す。
（3）▼で「システム設定」を選び、決定ボタンを押す。
（4）▼で「制限項目設定」を選び、決定ボタンを押す。
（5）暗証番号を入力する。
（☞76ページ）（6）▼で「ブラウザ制限」を選び、◀▶で設定を選ぶ。
アドレス入力制限 ご加入のケーブルテレビ局指定のコンテンツ以外は暗証番号の入力が必要
すべて制限 ブラウザボタンを押したときに暗証番号の入力が必要
無制限 制限なし（暗証番号の入力が不要）

88■ホームページへの情報登録についてのご注意
ブラウザを使ってホーム
ページに登録した情報は、そのホームページのサーバーに登録されます。ご加入のケーブルテレビ局への返却などで本機のご使用を中止
される場合は、登録時の規約などに従って、必ず登録情報の消去を行ってください。

●ブラウザを動かしてみよう●ご加入のケーブルテレビ局指定のコンテンツ以外の一般のインターネットホームページは、本機では正確に表示されない場合があります。また、予期しない情報や有害な情報が含まれている場合もあります。
●クレジットカードの番号や氏名などの個人情報を入力するときは、そのページの提供者が信用できるかどうか十分注意してください。
●本機能はご加入のケーブルテレビ局のサービス内容により使用できない場合があります。

① を押すと、端末情報送信の画面を表示します。
② 画面の指示に従って、端末情報を送信してください。

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
4507-10-23
11:16:25

ツール

ホーム

決定ボタンを押す

を押す■初めてお使いになるときは…

P080-099̲DCH820̲520.indd 88

お好みページ① 上記の「ネット操作」パネルからお知らせ

ブラウザの終了

ホーム表示ページ ポータルサイトの再読込み に戻るとき② ▼で「アドレス入力」を選び、■ポータルサイトに戻るとき

更新

アドレスを入力してホームページを見る

ページの読込み状況
ページのセキュリティー
通常
セキュリティーで保護

3を押すと消えます）② 項目を選び、決定を

1つ前の
ページへ

②

操作一覧

を押す

①

①

選択／決定ボタン

サブメニュー

Refine_DCH820_520_088.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:12「ブラウザ」を押す

▲

ブラウザ

1
2

便利な「ネット操作」パネルを使う

Refine_DCH820_520_089.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:12

まず

ブラウザ（ポータルサイト）画面にする▲●接続と設定はお済みですか？
（☞22、38〜41ページ）※ご加入のケーブル
テレビ局のサービス内容により利用できない場合があります。

89
2007/05/24 16:22:22

P080-099̲DCH820̲520.indd 89

2007/05/24 16:22:29

お気に入りのホームページを登録する｢お好みページ｣を使う

Refine_DCH820_520_090.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:11

赤ボタン「サブメニュー」を押す

2「お好みページ」を選び、決定を押す
更新

ホーム

お好みページツール

左ページの手順3の画面で、見たい「タイトル」を選び、決定を押す
お好みページ

編集 追加

選んだページが表示されます▲まいにちe料理
出前館
おでかけぴあ
マピオン
パナセンス

お知らせ

Refine_DCH820_520_091.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:12

選択／決定ボタン

ホームページを見ているときに▲サブメニュー1

ホームページを見る／「お好みページ」の編集
ホームページを見る●今見ているホームペー
ジを｢お好みページ｣に登録して、簡単に呼び出すことができます。

「お好みページ」に登録した「お好みページ」へ登録する●｢お好みページ｣に登録したホームページが、提供者の都合により無くなったり、アドレスが変更になった場合には、そのページは表示できません。

3「追加」を選び、決定を押す
お好みページ

左ページの手順3で「編集」を選び決定し、① 削除や変更したい「タイトル」を選び、サブメニューボタンを押す

編集 追加
▲

まいにちe料理

データ放送 ブラウザ 青 データ放送 赤 ブラウザ 緑

黄

出前館
タイトル／アドレス

おでかけぴあ
マピオン
パナセンス

▲

タイトル：○○○○○○○○○
URL：http:○○○○○○○○○
をお好みページに登録しました。
確認

編集■登録した「お好みページ」を見るときはホームページを見ているときに、上記の手順1、2でお好みページ
画面を出し、▲▼で見たいタイトルを選び、決定する■「お好みページ」の編集（削除や変更）をしたいときは

まいにちe料理
http://erecipe.jp/

２

Panasonic TV Site
http://www.panasonic.co.jp/products/tv/pdp/downloadﬂash.ht...

３

松下電器 National/Nタウン
http://www.national.co.jp/product/fudan/index2.html

上段：タイトル
下段：URL●「データ」になっているときは、（赤ボタン）を押して「ブラウザ」に戻す。

②「タイトル」または「URL」を選び、文字を変更する
タイトル

更新

③「更新」を選び、決定を押す
タイトル

http://erecipe.jp/

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
4607-10-23
11:16:26

削除

編集中止

手順②で「削除」を選び、決定ボタンを押す④ 確認画面で「はい」を選び、決定を押す●｢お好みページ｣の登録は、20件までです。手順3で「これ以上登録できません」と表示されたら、「編集」を選び決定ボタンを押して、不要な「お好みページ」を削除してください。

●一覧に戻る。
（ご確認ください）●確認したら90
P080-099̲DCH820̲520.indd 90■削除するときは

料理情報

更新（詳しくは、右ページへ）

戻る

編集中止

変更が終わったら、

URL

タイトルや
URLの変更削除（例）●元のタイトルを削除して、新しいタイトルを入力する。
●文字の入力方法は（☞92〜95ページ）●画面キーボードが表示されたときは、（赤ボタン）を押すと、下の項目へ移動します。

上記の手順3で「編集」を選び、決定する

お知らせ

料理情報
http://erecipe.jp/

URL●﹁お好みページ﹂を使う﹁お好みページ﹂の編集

4「確認」を選び、決定を押す

１

を押す。

91
2007/04/13 21:36:02

P080-099̲DCH820̲520.indd 91

2007/05/24 16:22:37

●リモコンの数字ボタンを使って、携帯電話と同じような操作で入力
します。

操作一覧

Refine_DCH820_520_092.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:12

を押して、テレビ放送の画面にする。
①
を押す。
②③ ▼で｢設定する｣を選び、決定ボタンを押す。
④ ▼で｢システム設定｣を選び、決定ボタンを押す。
⑤ ▼で｢文字入力設定｣を選び、決定ボタンを押す。
⑥ ▼で｢入力方法｣を選び、◀で「リモコンボタン」を選ぶ。

文字入力設定リモコンボタン
通常方式

入力方法
変換方式

1文字の入力で変換候補を表示したいとき→｢予測方式｣｢リモコンボタン｣にする（終わったらを押す）■文字入力欄にカーソルを移動させると、文字が入力できます。

1
2

入力モードを選び、決定を押す

①

かな
カナ
英数
数字

選択中
②
●押すたびに切り換わる。
●漢字を入力するときは｢かな｣を選ぶ。
●入力欄の状況により、選択できる入力モードが制限される場合があります。
（例：英数と数字のみ）文字を入力する
例：｢えいが｣と入力するとき

えいが
（4回）
（2回）（1回）
カーソ
え ル右へ いか3

゛

漢字に変換するときは

4
元の画面

数
かな
カナ
英数
字
あいうえおぁぃぅぇぉ 1 アイウエオァィゥェォ 1 ＠ ．/ ： ˜ ̲ 11
かきくけこ 2
カキクケコ 2a b c A B C 2
2
さしすせそ 3
サシスセソ 3d e f D E F 3
3
たちつてとっ 4
タチツテトッ 4
g h i G H I 4
4
なにぬねの 5
ナニヌネノ 5j k l J K L 5
5はひふへほ 6
ハヒフヘホ 6m n o M N O 6
6
まみむめも 7
マミムメモ 7p q r s P Q R S 7
7
やゆよゃゅょ 8
ヤユヨャュョ 8
t u v T U V 88
らりるれろ 9
ラリルレロ 9w x y z W X Y Z 9
9、 。？ ！ ・（ ） 0、 。？ ！ ・（ ） 0− ，；？ ！ （ ）＆ ￥ 0 0
スペ
わ を ん ゎ ー スペ
ワ ヲ ン ヮ ー スペ
＊
ース
ース
ース
改行
改行
改行
＃

●ボタンを押すたびに、表の順に文字が変わります。
（例：｢い」を入力するときはを2回押す）
未確定の文字があるときにを押すと、表の逆順で文字が変わります。
●｢英数｣と｢数字｣は半角で入力されます。
（▼を押すと全角に変換されるものもあります）●濁点や半濁点を入力するときは→文字に続けてを押す。

こんなときは■同じボタンで続けて入力するときは（例：｢あい｣）を押す→▶でカーソルを右へ移動させる→■文節を分けて変換するときは（例：｢えいが｣の｢えい｣だけ変換）①｢えいが｣と入力して▼を押す。

映画②◀を押して｢えい｣だけを選ぶ。

えい が③▼を押して変換する。

映が●入力文字一覧表をご覧ください。
（☞右ページ）①｢きごう｣と入力する。
②変換したい記号が出るまで▼を押す。

■｢予測方式｣のときは（例：｢テレビ｣を入力するとき）

栄華
映画
英が
エイが
エイガ

①

を4回押す。

て●本機が予測して変換できると、「て」で始まる言葉の候補を表示します。 手テレビ●うまく変換できないときは、 （緑ボタン）で、天気

一時的に通常方式に切り換えられます。
②▼で｢テレビ｣を選び、決定ボタンを押す。

決定を押す

●カーソル
文字が追加される位置を示す●続けて文字を入力するときは、手順1
から、くり返す。

文字の追加や削除をしたいときは■文字を追加するときは■文字を削除するときは映画◀▶でカーソルを追加したい位置へ移動させる→文字を入力する。
◀▶でカーソルを消したい文字の位置へ移動させる→ （黄ボタン）を押す。
（カーソルの右の文字が削除されます。右に文字がない場合は、左の文字が削除されます）

文字入力

92
P080-099̲DCH820̲520.indd 92と押す。

■記号を入力するときは漢字に変換しないときは（☞手順4へ）●変換したい漢字が出るまで押す。

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
4707-10-23
11:16:26

入力モード
ボタン

●携帯電話︵リモコン︶方式で文字を入力する

緑ボタン 黄ボタン（文字切換）（文字削除）

リモコンボタンでの入力文字一覧表

文字入力方法を｢リモコンボタン｣にする▲

選択／決定ボタン

文字を入力する93
2007/06/20 10:51:28

P080-099̲DCH820̲520.indd 93

2007/06/19 17:39:57

Refine_DCH820_520_093.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:10

携帯電話（リモコン）
方式でホームページ上で文字を入力するとき

文字を入力する
画面キーボードの見かた

文字入力方法を｢画面キーボード｣にする

赤ボタン

黄ボタン

（確定・終了）（文字削除）

1文字の入力で変換候補を表示したいとき→｢予測方式｣｢画面キーボード｣にする（終わったら

入力位置のカーソルを移動
決定する（自動的に画面キーボードを表示）●文字を入力しないときは、 （赤ボタン）を押す。

1
2■画面上のキーボードの表示位置を移動させたいときは●漢字を入力するときは●押すたびに切り換わる。 ｢かな」を選ぶ。
●英数のみが入力できる
かな
カナ
英数
項目のときは、「英数」に固定されます。

■文節を分けて変換するときは（例：｢えいが｣の｢えい｣だけ変換）

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
48
07-10-23
11:16:26

映画②◀を押して｢えい｣だけを選ぶ。

えいが③▼を押して変換する。

映が（青ボタン）を押すと画面キーボードが消え、記号を表示。

■｢予測方式｣のときは（例：｢テレビ｣を入力するとき）①◀▶▲▼で｢て｣を選び、決定ボタンを押す。
●本機が予測して変換できると、キーボードの上に「て」で始まる言葉の候補を表示します。

②●うまく変換できないときは、 （青ボタン）

決定で次の候補を表示
変換候補

手
テレビ
天気
てっきり
改行 ー ゃ ぁ わ ら や ま は な た さ か あ
空白 「 ゅ ぃ を り ゆ み ひ に ち し き いキーボード移動 」 ょ ぅ ん る よ む ふ ぬ つ す く う

予測変
かな
青 変換
赤 確定

で、一時的に通常方式に切り換えられます。
②◀▶▲▼で｢テレビ｣を選び、決定ボタンを押す●変換したい字が無い場合は、続けて次の文字を入力します。

●続けて文字を入力するときは、手順1からくり返す。

文字の追加や削除をしたいときは■文字を追加するときは入力を終了する①◀▶▲▼で｢入力位置移動｣を選び、決定ボタンを押す。
②◀▶でカーソルを追加したい位置へ移動させ、決定ボタンを押す。

●画面キーボードの表示が消えます。

③文字を入力する。

■文字を削除するときは選択／決定ボタン①◀▶▲▼で｢入力位置移動｣を選び、決定ボタンを押す。
②◀▶でカーソルを消したい文字の位置へ移動させる→（黄ボタン）を押す。

（カーソルの右の文字が削除されます。右に文字がない場合は、左の文字が削除されます）

94
P080-099̲DCH820̲520.indd 94（青ボタン）を押す。

●他の記号に変換したいときは▼を押し、候補の中から選ぶ。

栄華
映画
英が
エイが
エイガ

（青ボタン）
を押して変換します。
）

こんなときは②

漢字に変換しないときは●画面キーボードが消え、漢字を表示●他の漢字に変換した
いときは▼を押し、候補の中から選ぶ。

Ａ ＢＣ ＤＥ ＦＧ Ｈ ＩＪ 1 2 3
Ｋ ＬＭ Ｎ Ｏ Ｐ Ｑ Ｒ Ｓ Ｔ 4 5 6
ＵＶＷ ＸＹ Ｚ． ＠ ／： 7 8 9〜 ＿−，；？ ＆￥ ＊ 0 ♯
小文字 （ ） !

①｢きごう｣と入力する。

●この操作をくり返し、文字を入力していく。

①

元の画面

ー ャ ァワ ラ ヤ マ ハ ナ タ サ カ ア「 ュ ィヲ リ ユ ミ ヒ ニ チ シ キ イ」ョ ゥ ン ル ヨ ム フ ヌ ツ ス ク ウ！ ッ ェ 、レ ﾞ メ ヘ ネ テ セ ケ エ？ ヮ ォ 。ロ ﾟ モ ホ ノ ト ソ コ オ■記号を入力するときは漢字に変換するときは

4●入力モードが｢カナ」のとき ●入力モードが｢英数」のとき

かな
青 変換
赤 終了
緑 文字切換黄 文字クリア

青 変換
赤 終了
緑 文字切換黄 文字クリア

終了：文字入力を終了する
確定：入力変換中の文字を確定させる●「英数」
は半角で入力されます。
（全角にしたいときは、
左ページの手順3で①｢えいが｣と入力して画面上に表示されたキーボードで文字を選び、決定する

かな

▲

3

選んでいる文字が黄色になる「キーボード移動」を選び、決定ボタンを押す。

入力モードを選ぶ

改行 ー ゃ ぁ わ ら や ま は な た さ か あ
空白 「 ゅ ぃ を り ゆ み ひ に ち し き いキーボード移動 」 ょ ぅ ん る よ む ふ ぬ つ す く う、！ っ ぇ れ ゛ め へね てせ けえ
入力位置移動？ わ ぉ 。ろ ゜ も ほ の と そ こ お

改行 ー ゃ ぁ わ ら や ま は な た さ か あ
空白 「 ゅ ぃ を り ゆ み ひ に ち し き いキーボード移動 」 ょ ぅ ん る よ む ふ ぬ つ す く う！ っ ぇ 、れ ゛ め へ ね てせ け え
入力位置移動？ ゎ ぉ。ろ ゜ も ほの と そこ お

●画面キーボード方式で文字を入力する（漢字変換）選び、 キーボードの表示
位置を移動するを押す）■文字入力にカーソルを移動させると、文字が入力できます。

青ボタン

Refine_DCH820_520_094.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:10

スペースを入力するとき▲（文字切換） 操作一覧

画面キーボード
通常方式

例 入力モードが｢かな」のとき改行するとき文字入力設定
入力方法
変換方式

緑ボタン

文字の入力

① 92ページ上段の手順①〜⑤を行う。
② ▼で｢入力方法｣を選び、▶で「画面キーボード」を選ぶ。
▲●画面上にキーボードを表示し、選択/決定ボタン
を使って入力します。

2007/06/20 10:51:33

P080-099̲DCH820̲520.indd 95

95

2007/04/13 21:36:20

Refine_DCH820_520_095.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:11

画面キーボード方式でホームページ上で文字を入力するとき

外部機器の接続・設定の前にお読みください

録画機器の接続の前に●録画時の信号の流れについては（☞60ページ）

接続は本機および各機器の電源プラグを電源コンセントに接続しない状態で行ってください。

背面端子部（映像・音声出力端子）

録画機器の接続と設定●VHSやD-VHSのビデオデッキ、
DVDレコーダーなどの接続と設定は、下記の通り行ってください。

背面端子部

i.LINK対応の機器ですか
はいいいえ

Irシステム対応の機器ですか？
いいえ

はいIrシステムの接続と設定（☞106ページ）

設定終了

S1/S2映像出力について
S1映像信号とは

映像・音声出力端子

Irシステム端子●映像信号をY（輝度信号）とC（色信号）に分離したS映像機能に加え、ワイド映像（スクイーズ信号）を自動判別するための識別信号が付加された信号です。ワイドテレビでは、この識別信号により自動的に画面モードを「フル」に切り換えます。

S2映像信号とは■i.LINK端子（2組）●i.LINKは、1本のケーブルでハイビジョン放送など高画質のデジタル画像や音声信号の出力を可能にし、本機から接続機器（D-VHSビデオ
デッキなど）の録画や再生など基本操作もできる大変便利な機能です。
●ハイビジョン映像やマルチビュー放送などのデジタル映像に対応しています。
●本機では、2台までの当社製i.LINK機器を制御できます。
●録画中は、使用していない機器でも端子の抜き差しや電源の「入」「切」はしないでください。
画像の乱れや異常動作の原因になります。

■Irシステム端子●Irシステムは、ビデオデッキやDVDレコーダーなどのリモコンの赤外線信号（Infrared）を利用して、本機からビデオデッキなどの電源「入」「切」や録画の開始など、一部の操作ができる機能です。
●付属のIrシステムケーブルを接続します。

■映像・音声出力端子（2組）●ビデオデッキなどの「映像」と「音声」の入力端子に接続します。
●本機で受信したテレビ放送の信号を出力します。
●予約録画中は、そのチャンネルの映像、音声を出力します。
S1/S2映像出力端子●「映像」出力端子よりも、色のにじみが少なく、高画質に再生できます。
●録画機器の「S」「S1」「S2」入力端子と接続してください。
S端子 ：色のにじみが少ない
S1端子：Sにワイドテレビ対応を追加
S2端子：S1にワイドクリアビジョン対応を追加●S１/S2映像出力端子に接続するときは、音声出力端子にも同時に接続してください。

●S1映像機能に加え、ワイド映像（レターボックス信号）を自動判別するための識別信号が付加された信号です。
ワイドテレビでは、この識別信号により、自動的に画面モードを「ズーム」に切り換えます。

本機の出力信号ワイドテレビスクイーズ信号（縦長映像）

画面モード「フル」

レターボックス信号

画面モード「ズーム」

本機のHDMI出力端子または、D端子映像出力端子から出力される映像信号について34ページのHDMI／D端子出力の設定により、放送局から送信された信号方式［1125i、
750p、
525i、
525p］
を本機は下表のような信号方式で出力します。

●録画機器の接続の前にi.LINK端子

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
4907-10-23
11:16:27

Refine_DCH820_520_097.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:08

Refine_DCH820_520_096.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:08

i.LINKの接続と設定（☞98ページ）「HDMI／D端子出力の設定」により本機から出力される信号方式
放送局から送信される信号方式
1125i の放送
HD
750p の放送
525i の放送
SD
525p の放送

525i／D1の場合

525P／D2の場合

1125i／D3 750P／D4の場合の場合

1125i を1125i をそのまま出力 そのまま出力525p に
525i に変換して出力 変換して出力 1125i に750p を変換して出力 そのまま出力525i を
525i を
525i を
525i をそのまま出力 そのまま出力 そのまま出力 そのまま出力525p を
525p を
525p を
525i に変換して出力 そのまま出力 そのまま出力 そのまま出力525p固定の場合

1125i 固定の場合
1125i をそのまま出力525p に変換して出力1125i に変換して出力525p をそのまま出力※「1125i 固定」にすると525i、525p は1125i に変換されますが、画質は525i、525p と同等になります。

96
P080-099̲DCH820̲520.indd 96

97
2007/06/21 19:47:05

P080-099̲DCH820̲520.indd 97

2007/04/13 21:36:26

HDDレコーダーなどの接続と設定
接

外部機器の接続・設定

続 （例）

設

背面端子部

1

①「i.LINK接続設定」を選び、決定を押す「操作一覧」を押す

2

接続機器関連設定
ｉ．ＬＩＮＫ接続設定
Ｉｒシステム設定

操作一覧

機器を操作する
情報を見る
設定する

i.LINK
端子

例：D-VHSビデオデッキ

i.LINK
端子

例：HDDレコーダー※i.LINK対応機器を2台接続できます。

3「接続機器関連設定」
を選び、決定を押す①

システム設定i.LINK接続した機器が使用できることと本機に登録された
機器名を●デジタル放送の録画ができます。
●本機から、当社製のAVHDD(HDDレコーダー)やD-VHS
ビデオデッキなどのi.LINK対応機器を操作できます。
（☞100ページ）

ご注意

使用

確認する

②

自動更新設定お知らせ

設定リセット●HDDレコーダーには、DISCモードとD-VHSモードの切り換え機能がある場合があります。本機とのi.LINK接続では簡単に操作できるDISCモードでご使用ください。詳しくはHDDレコーダーの取扱説明書をご覧ください。
DISCモードの場合 ：本機は機器名をAVHDDと認識します。
D-VHSモードの場合 ：本機は機器名をD-VHSと認識します。
●HDDレコーダーでD-VHSモードからDISCモードへ切り換えても本機が機器名をAVHDDと認識しない場合は、i.LINKケーブルを抜いた状態で本機のi.LINK
接続設定（D-VHSで認識）を削除してから、HDDレコーダーの設定を変更してください。
詳しくは、HDDレコーダーの取扱説明書をご覧ください。

（右ページの選択へ続く☞）●i.LINK未対応の録画機器もあります。
（当社製DMR-HS2など）■接続上のお願い●ケーブルを購入する際は「S400対応の4ピンのi.LINK（アイリンク）ケーブル」とご指定ください。
●2つのi.LINK端子はどちらも同じように使えます。
ただし、接続が輪（ループ）になったり、i.LINK対応パソコンなどを接続すると誤動作する場合があります。
本機 AVHDD D-VHS（

98
P080-099̲DCH820̲520.indd 98

接続状態

接続機器関連設定■i.LINKケーブルを接続すると

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
50
07-10-23
11:16:27

機種

i.LINK接続設定

設置設定

本機 AVHDD D-VHS「する」…使用する機器「しない」…使用しない機器
AVHDD1 ・・・・・
＊＊＊＊＊
オン
する
「不可」…使用できない機器●「する」「しない」を変えるには
D-VHS1・・・・・＊＊＊＊＊ 未接続 しない（1）▲▼で機器を選び、決定ボタンを押す。
メーカー名 「オン」…電源オン（2）「使用する」または「使用しと機種名「オフ」… 電源オフ
ない」を確認し、決定ボタン（本機で操作可能）を押す。
「未接続」… 一度接続したが「未接続」の機器を選んだ
本機に現在は未接続。
ときは、「削除する」を選び登録された「予約」…録画予約の待機中。
決定ボタンを押すと、
画面
機器名「不明」… 本機で操作できない、から消えます。
または「使用」が「しない」のとき。
i.LINK接続設定
機器
メーカー

予約する

②

ＰＣＭ

（2台まで同時に使用可能）

番組を探す

i.LINKケーブル−−

デジタル音声出力●HDDレコーダーなどの接続と設定

Refine_DCH820_520_098.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:22①

Ir拡張機器接続テスト② 使いたい機器の「使用」が「する」になっているか確認する「設定する」を選び、決定を押す（市販品：S400、
4ピン-4ピン）定で1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る）

99
2007/06/19 17:40:02

P080-099̲DCH820̲520.indd 99

2007/06/21 11:08:40

Refine_DCH820_520_099.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:08

i.LINK対応

AVHDDを操作する

再生ナビを使う

i.LINK対応

当社製のAVHDD（TZ-HDD250）
をi.LINK接続してi.LINK接続設定（☞99ページ）を行うと本機の再生
ナビより、AVHDD（TZ-HDD250）に録画（保存）した録画番組を一覧表示します。録画番組を選んで再生したり、消去することができます。
（2007年7月現在）

2通りの方法があります「再生ナビ」を押す

選んでいる
番組の再生
画面
（プレビュー画面）●再生ナビ画面が表示される。

Refine_DCH820_520_100.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:22

操作一覧

1
2

①

赤

緑

機器を操作する

録画番組を
再生する

・・・

AVHDDに録画できる
残り時間
HD ハイビジョン
放送
SD：標準放送

黄

途中から
再生

前へ 次へ

番組
選択

決定
戻る

ボタンで
番組名の続きを表示します。

元の画面

AVHDDに録画した日時と録画開始時刻

AVHDDに録画した番組名

AVHDDに録画した放送チャンネル■番組を再生するときは① 見たい番組を選び ② 決定を押す

選んだ番組を再生します
視聴制限が設定されている番組の場合
暗証番号入力画面が表示されます。
（☞76ページ）

情報を見る
設定する

■前回、見ていた番組の途中から再生するときは

3

青ボタン
を押す

「AVHDD1」を選び、決定を押す①

AVHDD1

前回、番組を見ていた地点（停止させた場面）から再生します●AVHDDを操作する

予約する

②

06/ 01/13 (火）11：10 地Ｄ107 コーヒーブレイク『

5/5 ページ

操作一覧
番組を探す

SD 30:30

番組名

06/01/10 (日）14：10 地Ｄ017 サンデー ○○○○○
06/01/12 (月）14：10 BS 200 今日の○○○○○

録画時間
00:20

録画番組の
情報を表す
アイコン
プロテクト
設定
コピー
ワンス
録画中

ＣＨ

05/12/24 (土）14：10 地Ｄ111 金曜○○○○○
05/12/24 (日）14：10 BS 123 ビューティー ○○○○○

青「機器を操作する」を選び、決定を押す

ディスク残量 HD 10:00
録画日時

選んでいる
番組の録画
時間

「操作一覧」を押す

再生ナビ 青ボタン

再生ナビ
AVHDD1

Refine_DCH820_520_101.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:09

1

再生ナビは、AVHDD(TZ-HDD250)に録画した番組を一覧表示します。
（録画開始時刻の古いものから順に表示）■録画番組の再生中に再生開始位置を設定するタイムワープは（ ☞103ページ）

D-VHS1②■AVHDD操作ボタンについて (詳しくはAVHDDの取扱説明書をご覧ください）
一時停止

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
5107-10-23
11:16:28

飛び越し再生約30秒先へ飛び越して再生(長押しすると約30秒前へ戻る）

再生
AVHDD
操作ボタン

早送り・早戻し再生（右ページの選択へ続く☞）
選択／決定ボタン100
P100-119̲DCH820̲520.indd 100

停止101
2007/06/21 19:52:29

P100-119̲DCH820̲520.indd 101

2007/06/21 19:29:53

AVHDDを操作する（つづき）

再生ナビを使う

i.LINK対応① 番組名編集する番組を選び、サブメニューを押す① 消去する番組を選び、サブメニューを押す
録画日時

ＣＨ

録画日時

番組名

ＣＨ

番組名

05/12/24 (土）14：10 地Ｄ 111 金曜○○○○○
05/12/24 (日）14：10 BS 123 ビューティー○○○○○

05/12/24 (土）14：10 地Ｄ 111 金曜○○○○○
05/12/24 (日）14：10 BS 123 ビューティー○○○○○

06/01/10 (日）14：10 地Ｄ 017 サンデー○○○○○

06/01/10 (日）14：10 地Ｄ 017 サンデー○○○○○

06/01/12 (月）14：10 BS 200

06/01/12 (月）14：10 BS 200

06/01/13 (火）11：10 地Ｄ107 コーヒーブレイク『 ○○○○○．．．。』

今日の○○○○○

今日の○○○○○

06/01/13 (火）11：10 地Ｄ107 コーヒーブレイク『 ○○○○○．．．。』②「番組名編集」を選び、決定を押す②「番組消去」を選び、決定を押す

サブメニュー

サブメニュー

番組消去

番組消去
番組名編集
プロテクト設定変更●プロテクト設定された録画番組は、消去したり
番組名編集ができません。

番組名編集

録画番組名を編集する

プロテクト設定変更③ 番組名を入力する③「はい」を選び、決定を押す

番組名編集●文字の入力方法は（☞92〜95ページ）＜＜現在の番組＞＞
○○○○

番組消去
消去してもよろしいですか？

○○○○○………
変更する

変更しない

いいえ

はい

●AVHDDを操作する④「変更する」を選び、決定を押す
番組名編集① 設定変更する番組を選び、サブメニューを押す
録画日時

ＣＨ

＜＜現在の番組＞＞
○○○○

番組名

05/12/24 (土）14：10 地Ｄ 111 金曜○○○○○
05/12/24 (日）14：10 BS 123 ビューティー○○○○○○○○○○………

06/01/10 (日）14：10 地Ｄ 017 サンデー○○○○○
06/01/12 (月）14：10 BS 200

変更する

今日の○○○○○

変更しない

06/01/13 (火）11：10 地Ｄ107 コーヒーブレイク『 ○○○○○．．．。』■録画番組の再生開始位置を設定する

録画番組の
プロテクト
設定を変更
する

録画番組を再生中に録画番組情報（☞101ページ）① サブメニューを押す②「プロテクト設定変更」を選び、決定を押す
サブメニュー

決定を押す

＋15分

番組消去

②「タイムワープ」を選び、決定を押す

プロテクト設定変更

サブメニュー
B450566_TZ-DCH820_520_Tori
5207-10-23
11:16:28③ タイムワープ（再生開始位置）を設定してタイムワープ

番組名編集

タイムワープ

プロテクト設定が変更される

データ放送表示オフ

例：上書き許可の番組は、上書きが禁止になり、録画番組情報に （プロテクト設定）のアイコンが表示されます。

信号切換

設定時間は以下の通りです。
「−180分〜−1分、1分〜180分」●録画番組の再生中のみ番組の時間内で設定ができます。
●◀▶の長押しで15分単位で切り換わります。

設定した位置より再生します。

102
P100-119̲DCH820̲520.indd 102

Refine_DCH820_520_103.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:09

Refine_DCH820_520_102.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:09

録画番組を
消去する

103
2007/06/19 17:42:40

P100-119̲DCH820̲520.indd 103

2007/05/07 14:23:27

まずD-VHSビデオデッキなど●i.LINKの接続と設定はお済みですか？
（☞98ページ）

1

画面に表示された機器操作パネルで「操作一覧」を押す

2

操作したい機能を選び、決定を押す

操作一覧

①

D-VHS1

①

操作一覧

電源

②

予約する

Refine_DCH820_520_104.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:09

一時停止中

01:23.15 D

番組を探す

②

機器の状態や録画時間（カウンター）

機器名■操作パネル（D-VHSの例）「機器を操作する」を選び、決定を押す

選択／決定ボタン

を操作する

電源「切」
「入」

機器を操作する
情報を見る

1つ前の
頭出し

3

「D-VHS1」を選び、決定を押す①

AVHDD1戻る

D-VHS1②●i.LINK接続設定（☞98ページ）で「使用」を「する」にした機器名を表示。

画面の操作パネルで
当社製の

一時停止

巻戻し

1つ後の
頭出し
早送り

D

ビデオテープの種類●D：D-VHSテープ ●S：S-VHSテープ●表示なし：VHSテープ
ビデオテープが入っているとき

再生

D-VHS
などを
操作する

停止
（

で操作パネルが消えて、録画できないビデオテープのとき（誤消去防止用「つめ」が折れた状態）
で操作パネルが表示されます。）（右ページの選択へ続く☞）●D VHSビデオデッキなどを操作する

設定する

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
5307-10-23
11:16:29

お知らせ●録画は、番組表から録画設定（☞62ページ）
を行ってください。
●AVHDD1を選び、決定すると再生ナビ（☞101ページ）
が表示されます。再生ナビより録画番組の再生や消去ができます。
●予約中の機器や、1台のi.LINK機器で録画中に別のi.LINK機器の操作パネルは表示できません。
●i.LINK機器の取扱説明書もお読みください。
●i.LINK機器の操作中は、本機の機能が一部使用できなくなります。
●新しいタイプのi.LINK機器が発売された場合に、本機のダウンロード機能を用いて機能向上を行い、その機器を操作可能とすることがあります。この場合は新しいパネルが表示されます。
●i.LINK操作ができない場合は、i.LINKケーブルを抜いた状態で本機のi.LINK接続設定（☞99ページ）を削除してから、i.LINK機器側の設定を変更してください。

104
P100-119̲DCH820̲520.indd 104

105
2007/06/19 17:42:46

P100-119̲DCH820̲520.indd 105

2007/05/08 14:48:10

Refine_DCH820_520_105.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:09

i.LINK対応

D-VHSビデオデッキなどを操作して楽しむアイアール

録画機器の接続とIrシステムの設定
続

設

背面端子部

1

「操作一覧」を押す

2

各項目ごとに、設定する
Irシステム①

Irシステムで接続した機器を操作一覧

機器を操作する
情報を見る

リモコン受信部の近くに取り付ける。

映像/音声
入力へ

（市販品）

（付属品）

Irシステムメーカー

設定する

リモコン種別外部入力

3「接続機器関連設定」
を選び、決定を押す

S映像
入力へ

①

システム設定設置設定

発信部

接続機器関連設定

リモコン
受信部

②

松下
ビデオ１

外部入力

外部入力１

自動更新設定−−−●接続した機器のメーカーを選ぶ。
●下記のテストで、うまく動作しないときに切り換える。

●当社製のビデオデッキまたはDVDレコーダーで「タイマー予約」
をするときのみ設定してください。
→本機に接続した、ビデオデッキやDVDレコーダー側の外部入力端子の番号（1、2、3）に合わせる。
（他メーカーの機器では設定できません）●本機で設定できる録画機器は以下の通りです。
松下、ビクター、東芝、三菱、三洋、シャープ、ソニー、日立、アイワ、NECのビデオデッキおよび松下、パイオニア、三菱のDVDレコーダー※一部、使用できない商品もあります。
●「リモコン種別」についてメーカーによってはリモコン種別が複数あります。下記のテストを実行しても機器が動作しない場合は、他のリモコン種別に切り換えてください。
「DVDレコーダー1〜3」に設定した場合、松下製DVDレコーダーでは録画予約を行うと録画予約情報の他に番組タイトルの情報が送られます。
（番組表
で番組タイトルが取得できていない場合は送られません。また、一部対応していない機種があります。）送られる番組タイトルは1分を越える予約番組の最初の番組タイトル1つだけです。
番組タイトルに N 、二 、天 などの外字が含まれているとDVDレコーダー
では表示されません。また、時間指定予約で「毎日」などのくり返しのタイ
マー予約をされた場合には、予約設定時に初回の番組タイトルを送ります。
（くり返しの2回目以後の番組タイトルは送りません）

設定リセット例：DVDレコーダー（終わったら下記のテストを行う）■Irシステムケーブルの取り付け例
天板に取り付ける場合
両面テープ（付属）

録画機器または棚に取り付ける場合
両面テープ（付属）B450566_TZ-DCH820_520_Tori
5407-10-23
11:16:29

リモコン受信部●録画機器のリモコン受信部の位置を確認してください。
●両面テープは、貼り付ける個所のゴミやほこりを取り除いてから貼り付けてください。
●Irシステムケーブルに付属の両面テープは強力なため、棚などに貼り付けたあと、無理にはがすと板の表面を傷める場合があります。ご注意ください。

4①「テスト」を選び、決定を押す
Irシステム設定「Irシステム設定」を選び、
決定を押す

①

Irシステムオフ

メーカー

Irシステムで接続した機器がオン
松下

リモコン種別

ビデオ１

外部入力

外部入力１

テスト

−−−

「切」するか、確認する
正しく動作する ② 録画機器の電源が「入」●「送信中」が表示され、電源「入」「切」のリモコン信号がくり返し送信されます。
か確認する■録画機器の電源が「入」「切」しないときはテスト③ 決定ボタンを押す②（くり返し送信が終了）（右ページの選択へ続く☞）（

106
P100-119̲DCH820̲520.indd 106●録画機器の接続とＩｒ システムの設定

Refine_DCH820_520_106.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:10②使えるように設定する

オン

リモコン種別テスト

予約する

Irシステム
ケーブル

オフ

メーカー

番組を探す

S映像で
接続の場合

●「オン」にする。

Irシステム設定「設定する」を選び、決定を押す●出力2も同様に接続可能です。

定●Irシステムケーブルの接続、取り付けを確認する。
（☞左ページ）●リモコン種別を変える。
（上記）で1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る）

107
2007/06/20 10:54:26

P100-119̲DCH820̲520.indd 107

2007/05/24 16:27:27

Refine_DCH820_520_107.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:09

接

外部機器の接続・設定

HDMI経由で接続機器を制御する

HDMI機器制御
HDMI機器制御機能がある当社製テレビ、または当社製AVアンプをHDMI経由で接続すると本機より接続機器の一部の機能を制御することができます。

接

続 （例）

設

1

定
HDMI電源連動機能のある当社製テレビをHDMI経由で接続すると、本機とテレビの電源操作を連動させることができます。

「操作一覧」を押す

HDMI機器制御機能がある当社製AVアンプをHDMI経由で接続すると、本機のスピーカー切換（☞下記）で設定した音声出力先に切り換えることができます。
（シアター連携）

TH-50PX70

赤-回線使用中/橙-データ取得中

HDMI（映像/音声入力）

当社製HDMI入力端子付
テレビ2「設定する」を選び、
決定を押す

①

操作一覧

Refine_DCH820_520_108.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:21

番組を探す
予約する

HDMIケーブル（別売品）②

機器を操作する

本機とテレビの電源操作を連動させたり、
音声出力先を切り換える
HDMI機器制御

情報を見る

3

①

自動更新設定設定リセット

しない

する

しない

●本機の電源を「入」にするとテレビの電源も「入」になり本機の入力に切り換わる●テレビの電源を「切」にすると本機の電源も「切」になります●下記HDMI機器電源オフ連動を有効にする●HDMI機器制御を無効にする

する●本機の電源を「切」にするとテレビの電源も「切」になる

しない●HDMI機器電源オフ連動を無効にする①「サブメニュー」を押す③ 音声出力先を切り換え、決定を押す

音声をテレビから出すかAVアンプから出すかを切り
換える

本機

お知らせ

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
55
07-10-23
11:16:29

する

ＨＤＭＩ機器電源オフ連動

HDMI機器制御機能がある当社製AVアンプをHDMI経由で接続して
いる場合

HDMI
（映像/音声出力）●AVアンプは必ず本機とテレビの間に接続してください。
●HDMI機器制御を行うには、接続したテレビ側、AVアンプ側の設定も必要です。詳しくは、各機器の取扱説明書をご覧ください。
●HDMI規格に準拠していないケーブルでは動作しません。

スピーカー切換

スピーカー切換
音声をAVアンプから出す② スピーカー切換を選び、音声をテレビから出す

決定を押す
サブメニュー
スピーカー切換
視聴制限一時解除
データ放送表示オフ
番号切換（右ページの選択へ続く☞）（

108
P100-119̲DCH820̲520.indd 108

ＨＤＭＩ機器制御

HDMI機器電源オフ連動

接続機器関連設定

②

−−
ＰＣＭ

デジタル音声出力

しないシステム設定設置設定

HDMIケーブル（別売品）Ｉ
ｒシステム設定
Ir拡張機器接続テスト●HDMI制御機器

当社製AVアンプ

ｉ．
Ｌ
ＩＮＫ接続設定

する「接続機器関連設定」
を選び、決定を押す

HDMI（映像/音声入力）※テレビ側、AVアンプ側
でもHDMIの設定が必要です。

接続機器関連設定

HDMI機器制御

設定する

HDMI
（映像/音声出力）「HDMI機器制御」または「HDMI機器電源オフ連動」を選び「する」か「しない」を選ぶ

Refine_DCH820_520_109.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:22

赤-電源/緑-受像/橙-機能待機で1つ前の画面、でテレビ放送の画面に戻る）

109
2007/06/19 17:42:53

P100-119̲DCH820̲520.indd 109

2007/06/19 17:42:54

オーディオ機器の接続と設定
接

設定リセット

続

設

背面端子部

1
2

「操作一覧」を押す

接続機器関連設定
ｉ．ＬＩＮＫ接続設定
Ｉｒシステム設定①

操作一覧

機器を操作する

デジタル音声出力

光角型端子用ケーブル

3「接続機器関連設定」
または、「設定リセット」
を選び、決定を押す
システム設定設置設定

接続機器関連設定②■接続できるオーディオ機器

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
5607-10-23
11:16:30

AAC

AACの番組のときは、
常に「AAC」出力。

自動

サラウンド・ステレオ番組のときのみ自動的に「AAC」
出力に切り換える。

個人情報リセット

本機をケーブルテレビ局へ返却される
とき
個人情報リセット●デジタル音声入力（光）端子を持ち、PCMまたはAAC対応
でサンプリングレートコンバーター内蔵のMDやアンプなどのオーディオ機器。
●本機のデジタル音声出力（光）端子は、デジタル放送の信号をそのまま出力していますので、サンプリングレートコン
バーターのないオーディオ機器は使用できません。
●オーディオ機器の取扱説明書も、よくお読みください。

お知らせ

設定リセット

設定リセットは3秒以上押す（右ページの選択へ続く☞）

ケーブルテレビ局への返却などで本機のご使用を中止
される場合以外には、実行しないでください。

110
P100-119̲DCH820̲520.indd 110

オーディオ機器がAACフォーマットに対応していないとき。
（工場出荷時）① 決定を押す

自動更新設定設定リセットオーディオ機器

PCM●「AAC」にすると、字幕放送やデータ放送の効果音が、デジタル音声出力（光）端子から出力されません。
「PCM」にするか、出力1または出力2の音声端子をご使用ください。
●AAC対応のオーディオ機器を接続する場合、「PCM」と「AAC」の入力に対し自動切換機能のあるものをお勧めします。
●AACとは、
音声符号化の規格の一つです。AACは、CD（コンパクトディスク）並
みの音質データを約1/12にまで圧縮できます。
また、5.1チャンネルのサラウ
ンド音声や多言語再生を行うこともできます。
●HDMI接続機器が「AAC」
対応の場合は、HDMI音声出力はデジタル音声出力で設定した音声方式で出力されます。
HDMI接続機器が「AAC」
非対応の場合は、HDMI音声出力は「PCM」で出力
されます。

設定する

①

ＰＣＭ

オーディオ機器を接続したとき

情報を見る

デジタル音声入力（光）端子−−デジタル音声出力●本機に記録されている
お客様の操作に関する
3秒以上押す個人情報（メールや購入記録、データ放送のポイ
「はい」
を選び、
決定を押す
②
ントなど）が、すべて消決定
個人情報リセット項目選択
去されます。
戻る●双方向データ放送やブ契約解除を目的に、お客様が操作した情報をすべて消去します。よろしいですか？
ラウザでのサービスをご加入のケーブルテレビ局との契約を解除する
ご利用の場合、本機から場合以外には実行しないでください。今まで操作された情報がすべて消え、正常に受信できなの操作により、ケーブ
くなります。
ルテレビ局や放送局、イ
はい
いいえ
ンターネットのホーム
ページに登録された情報は、この操作では消去されませんので、ご注意
受信機内部の初期化が終了しました。
ください。それぞれの電源プラグを抜いてください。
サービスで情報の消去
操作（退会手続きなど）
リセットが終了したら、このメッセージがを行ってください。
表示されます。電源プラグを抜いてください。

●設定リセット●オーディオ機器の接続と設定

Refine_DCH820_520_110.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:09

予約する②

Ir拡張機器接続テスト

AAC対応の

番組を探す

（市販品）

定

「デジタル音声出力」を選び、設定する「設定する」を選び、決定を押す●端子カバーの上から
光ケーブルのプラグを押し込んでください。

外部機器の接続・設定

111
2007/06/19 17:42:58

P100-119̲DCH820̲520.indd 111

2007/06/26 9:42:33

Refine_DCH820_520_111.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:09

光ケーブル対応

受信チャンネルの
ご参考に…

■表の見方

地上デジタル放送チャンネル一覧表

徳島

お住まいの地域
チャンネル番号

３ NHK総合・徳島
２ NHK教育・徳島
１ 四国放送●お住まいの地域別地上デジタル放送のチャンネル一覧です。
ご加入のケーブルテレビ局によりチャンネル数と放送局名が異なる場合があります。
ご加入のケーブルテレビ局にお問い合わせください。

放送局名

北海道(札幌)北海道(函館)

北海道(旭川)北海道(帯広)北海道(釧路)北海道(北見)北海道(室蘭)放送
局名３ NHK総合・札幌
２ NHK教育・札幌
１ HBC札幌
５ STV札幌
６ HTB札幌
８ UHB札幌
７ TVH札幌

３ NHK総合・函館
２ NHK教育・函館
１ HBC函館
５ STV函館
６ HTB函館
８ UHB函館
７ TVH函館

３ NHK総合・旭川
２ NHK教育・旭川
１ HBC旭川
５ STV旭川
６ HTB旭川
８ UHB旭川
７ TVH旭川

３ NHK総合・帯広
２ NHK教育・帯広
１ HBC帯広
５ STV帯広
６ HTB帯広
８ UHB帯広
７ TVH帯広３ NHK総合・釧路
２ NHK教育・釧路
１ HBC釧路
５ STV釧路
６ HTB釧路
８ UHB釧路
７ TVH釧路

３ NHK総合・北見
２ NHK教育・北見
１ HBC北見
５ STV北見
６ HTB北見
８ UHB北見７ TVH北見３ NHK総合・室蘭
２ NHK教育・室蘭
１ HBC室蘭
５ STV室蘭
６ HTB室蘭
８ UHB室蘭
７ TVH室蘭

お住まい
の地域

宮城

秋田

山形

岩手

福島

青森

東京

１ NHK総合・福島
２ NHK教育・福島
８ 福島テレビ
４ 福島中央ﾃﾚﾋﾞ
５ KFB福島放送
６ ﾃﾚﾋﾞﾕｰ福島

３ NHK総合・青森
２ NHK教育・青森
１ RAB青森放送
６ ATV青森テレビ
５ 青森朝日放送

１ NHK総合・東京
２ NHK教育・東京
４ 日本テレビ
６ TBS
８ ﾌｼﾞﾃﾚﾋﾞｼﾞｮﾝ
５ テレビ朝日
７ テレビ東京
９ TOKYO MX
１２ 放送大学

放送
局名

栃木

埼玉

長野

お住まい
の地域

放送
局名

お住まい
の地域

放送
局名

３ NHK総合・仙台
２ NHK教育・仙台
１ TBCテレビ
８ 仙台放送４ ミヤギテレビ
５ KHB東日本放送

神奈川

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
5707-10-23
11:16:30

群馬

茨城

千葉

１ NHK総合・東京 １ NHK総合・東京 １ NHK総合・水戸 １ NHK総合・東京 １ NHK総合・東京 １ NHK総合・東京
２ NHK教育・東京 ２ NHK教育・東京 ２ NHK教育・東京 ２ NHK教育・東京 ２ NHK教育・東京 ２ NHK教育・東京
４ 日本テレビ
４ 日本テレビ
４ 日本テレビ
４ 日本テレビ
４ 日本テレビ
４ 日本テレビ
６ TBS
６ TBS
６ TBS
６ TBS
６ TBS
６ TBS
８ ﾌｼﾞﾃﾚﾋﾞｼﾞｮﾝ
８ ﾌｼﾞﾃﾚﾋﾞｼﾞｮﾝ
８ ﾌｼﾞﾃﾚﾋﾞｼﾞｮﾝ
８ ﾌｼﾞﾃﾚﾋﾞｼﾞｮﾝ
８ ﾌｼﾞﾃﾚﾋﾞｼﾞｮﾝ
８ ﾌｼﾞﾃﾚﾋﾞｼﾞｮﾝ
５ テレビ朝日
５ テレビ朝日
５ テレビ朝日
５ テレビ朝日
５ テレビ朝日
５ テレビ朝日
７ テレビ東京
７ テレビ東京
７ テレビ東京
７ テレビ東京
７ テレビ東京
７ テレビ東京
３ tvk
１２ 放送大学
３ 群馬テレビ
３ ちばテレビ
３ とちぎテレビ ３ テレビ埼玉
１２ 放送大学
１２ 放送大学
１２ 放送大学
１２ 放送大学
１２ 放送大学

お住まい
の地域

放送
局名

１ NHK総合・秋田 １ NHK総合・山形 １ NHK総合・盛岡
２ NHK教育・秋田 ２ NHK教育・山形 ２ NHK教育・盛岡
４ ABS秋田放送 ４ YBC山形放送 ６ IBCテレビ
８ AKT秋田テレビ ５ YTS山形テレビ ４ テレビ岩手
５ AAB秋田朝日放送 ６ ﾃﾚﾋﾞﾕｰ山形
８ めんこいﾃﾚﾋﾞ
８ さくらんぼﾃﾚﾋﾞ ５ 岩手朝日ﾃﾚﾋﾞ

新潟

山梨

大阪

京都

兵庫

和歌山

１ NHK総合・長野
２ NHK教育・長野
４ テレビ信州
５ ABN長野朝日放送
６ SBC信越放送
８ NBS長野放送

お住まい
の地域

放送
局名

お住まい
の地域

放送
局名

愛知

滋賀

広島

放送
局名

１ NHK総合・大津
２ NHK教育・大阪
４ MBS毎日放送
６ ABCテレビ
８ 関西テレビ
１０ 読売テレビ
３ BBCびわ湖放送

１ NHK総合・広島
２ NHK教育・広島
３ RCCテレビ
４ 広島テレビ
５ 広島ﾎｰﾑﾃﾚﾋﾞ
８ TSS

岡山

香川

島根

鳥取

愛媛

徳島

高知

１ NHK総合・松山 ３ NHK総合・徳島 １ NHK総合・高知
２ NHK教育・松山 ２ NHK教育・徳島 ２ NHK教育・高知
１ 四国放送４ 高知放送４ 南海放送
６ テレビ高知
５ 愛媛朝日８ さんさんﾃﾚﾋﾞ
６ あいテレビ
８ テレビ愛媛

宮崎

大分

佐賀

１ NHK総合・宮崎 １ NHK総合・大分 １ NHK総合・佐賀
２ NHK教育・宮崎 ２ NHK教育・大分 ２ NHK教育・佐賀
６ MRT宮崎放送 ３ OBS大分放送 ３ STSｻｶﾞﾃﾚﾋﾞ
３ UMKﾃﾚﾋﾞ宮崎 ４ TOSﾃﾚﾋﾞ大分
５ OAB大分朝日放送

奈良

石川

福岡

静岡

福井

富山

１ NHK総合・静岡
２ NHK教育・静岡
６ SBS
８ テレビ静岡
４ 静岡第一ﾃﾚﾋﾞ
５ 静岡朝日ﾃﾚﾋﾞ

１ NHK総合・福井
２ NHK教育・福井
７ FBCテレビ
８ 福井テレビ

３ NHK総合・富山
２ NHK教育・富山
１ KNB北日本放送
８ BBT富山テレビ
６ ﾁｭｰﾘｯﾌﾟﾃﾚﾋﾞ

熊本

長崎

鹿児島

３ NHK総合・福岡 １ NHK総合・熊本 １ NHK総合・長崎 ３ NHK総合・鹿児島
３ NHK総合・北九州 ２ NHK教育・熊本 ２ NHK教育・長崎 ２ NHK教育・鹿児島
２ NHK教育・福岡 ３ RKK熊本放送 ３ NBC長崎放送 １ MBC南日本放送
２ NHK教育・北九州 ８ TKUﾃﾚﾋﾞ熊本 ８ KTNﾃﾚﾋﾞ長崎 ８ KTS鹿児島ﾃﾚﾋﾞ
１ KBC九州朝日放送 ４ KKTくまもと県民 ５ NCC長崎文化放送 ５ KKB鹿児島放送
４ RKB毎日放送 ５ KAB熊本朝日放送 ４ NIB長崎国際ﾃﾚﾋﾞ ４ KYT鹿児島讀賣TV
５ FBS福岡放送
７ TVQ九州放送
８ TNCﾃﾚﾋﾞ西日本

沖縄
１ NHK総合・那覇
２ NHK教育・那覇
３ RBCテレビ
５ QAB琉球朝日放送
８ 沖縄ﾃﾚﾋﾞ(OTV)

山口

１ NHK総合・岡山 １ NHK総合・高松 ３ NHK総合・松江 ３ NHK総合・鳥取 １ NHK総合・山口
２ NHK教育・岡山 ２ NHK教育・高松 ２ NHK教育・松江 ２ NHK教育・鳥取 ２ NHK教育・山口
４ RNC西日本テレビ ４ RNC西日本テレビ ８ 山陰中央ﾃﾚﾋﾞ ８ 山陰中央ﾃﾚﾋﾞ ４ KRY山口放送
３ TYSﾃﾚﾋﾞ山口
５ KSB瀬戸内海放送 ５ KSB瀬戸内海放送 ６ BSSテレビ
６ BSSテレビ
６ RSKテレビ
６ RSKテレビ
１ 日本海テレビ １ 日本海テレビ ５ YAB山口朝日
７ ﾃﾚﾋﾞせとうち ７ ﾃﾚﾋﾞせとうち
８ OHKテレビ
８ OHKテレビ

112
P100-119̲DCH820̲520.indd 112

岐阜

３ NHK総合・名古屋 ３ NHK総合・津 ３ NHK総合・岐阜 １ NHK総合・金沢
２ NHK教育・名古屋 ２ NHK教育・名古屋 ２ NHK教育・名古屋 ２ NHK教育・金沢
１ 東海テレビ
１ 東海テレビ
４ テレビ金沢
１ 東海テレビ
５ CBC
５ CBC
５ 北陸朝日放送
５ CBC
６ メ〜テレ６ メ〜テレ６ メ〜テレ
６ MRO
４ 中京テレビ
４ 中京テレビ
４ 中京テレビ
８ 石川テレビ
７ 三重テレビ
１０ テレビ愛知
８ 岐阜テレビ

１ NHK総合・新潟 １ NHK総合・甲府 １ NHK総合・大阪 １ NHK総合・京都 １ NHK総合・神戸 １ NHK総合・和歌山 １ NHK総合・奈良
２ NHK教育・新潟 ２ NHK教育・甲府 ２ NHK教育・大阪 ２ NHK教育・大阪 ２ NHK教育・大阪 ２ NHK教育・大阪 ２ NHK教育・大阪
６ BSN
４ YBS山梨放送 ４ MBS毎日放送 ４ MBS毎日放送 ４ MBS毎日放送 ４ MBS毎日放送 ４ MBS毎日放送
６ ABCテレビ
６ ABCテレビ
６ ABCテレビ
６ ABCテレビ
６ ABCテレビ
６ UTY
８ NST
８ 関西テレビ
８ 関西テレビ
８ 関西テレビ
８ 関西テレビ
８ 関西テレビ
４ TeNYﾃﾚﾋﾞ新潟
１０ 読売テレビ
１０ 読売テレビ
１０ 読売テレビ
１０ 読売テレビ
１０ 読売テレビ
５ 新潟テレビ21
７ テレビ大阪
５ KBS京都
３ サンテレビ
５ テレビ和歌山 ９ 奈良テレビ

お住まい
の地域

三重

●地上デジタル放送チャンネル一覧表

お住まい
の地域

Refine_DCH820_520_113.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:10

Refine_DCH820_520_112.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:09（2007年7月現在）

113
2007/06/19 17:43:02

P100-119̲DCH820̲520.indd 113

2007/04/13 21:38:13

画面に表示されるアイコンの見かた

アイコン一覧
●本機はアイコン（機能表示のシンボルマーク）によって、表示画面の情報をお知らせします。
●放送局から情報が送られてこない場合は、正しいアイコンを表示しない場合があります。

予約一覧画面

テレビ放送（映像＋音声）の番組。

ラジオ放送の番組。

データ放送の番組。

番組とは別のデータ放送を行っている番組。

見るだけ予約した番組。

録画予約した番組。
（下：録画機器、方式）

ラジオ放送で、番組とは別のデータ放送を行っている番組。

ラジオ放送番組で、番組内容に関連した
データ放送を行っている番組。

番組の映像信号情報。
上：画面の横縦比（16：9、4：3）
下：信号方式（1125i、
750p、
525p、
525i）
二重音声信号で、「主＋副」音声の番組。

モノラル音声の番組。

5.1chなどのサラウンド放送の番組。

ステレオ放送の番組。

放送開始時間を変更して予約が実行された番組。

上記以外の機器で録画予約した番組。

番組内容に関連したデータ放送を行っている番組。

映像や音声、データのいずれかを信号切り換えができる番組。

現在、実行中の予約。

毎週、毎日、
曜日指定での予約。

有料のデータを含む番組。
（ペイ・パー・ビュー番組）
CATV放送では表示されません。
マルチビュー放送の番組。

1回のみデジタルコピーが可能な番組。
（録画後、ダビングできません）

番組の中に字幕（日本語／英語）の情報が含まれている番組。

デジタルコピーガードが、かかっている番組。
（デジタルで録画できません）

視聴年齢制限がある番組。
（表示される年齢は4〜20才まであります）

お客様の操作や録画機器の状態により録画が取り消されたときに表示。
予約実行の途中中断、時間の変更、指定の信号で録画できない、録画機器が正しくおしらせ 動作していない場合などに表示。

済

予約時間が重なっている予約。

有料のデータを含む番組。
（ペイ・パー・ビュー番組）

予約時間が終了した予約。

番組追従でリレーが実行されたリレー先の予約。

番組ジャンル●番組をジャンル別に検索するときに選ぶ。
（☞58ページ）

アナログ（出力1／2、
D端子映像出力）出力していない番組。

映画

音楽

ニュース・報道

劇場・公演

ドラマ

バラエティ

アニメ・漫画

趣味・教育

スポーツ

情報・
ワイドショー

ドキュメンタリー・
教養

福祉●アイコン一覧

アナログコピーガードが、かかっている番組。
（アナログで録画できません）

時間変更追従を実行中。
（時間確認中）探して 探して毎回予約で予約した番組。
毎回★
探して毎回予約で次回の放送がまだ見つかっていないとき。

Refine_DCH820_520_115.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:10

Refine_DCH820_520_114.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:10

番組内容画面●別に、ジャンル名をイラスト化して表示しているアイコンがあります。

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
58
07-10-23
11:16:30

その他の画面お知らせ

予

メール一覧画面で、お客様がまだ読まれていないメール。
（未読メール）

メール一覧画面で、お客様が既に読まれたメール。
（既読メール）

番組表で予約された番組
青色：見るだけ予約
赤色：録画予約
紫色：探して毎回予約

おすすめアイコン（●「デジタル1COPY」のアイコンが出ない番組でも、録画機器によってはダビングができない場合が
あります。

114
P100-119̲DCH820̲520.indd 114

115
2007/06/19 17:43:05

P100-119̲DCH820̲520.indd 115

2007/06/19 18:00:27

画面に表示される
メニューの一覧

メニュー画面一覧(左ページより)●ご希望の選択や設定をするメニュー画面が、どの画面から展開しているかを表しています。
詳細については該当のページをご覧ください。

番組表で今放送中から

おすすめ一覧
ジャンル別に

番組表でRefine_DCH820_520_116.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:10

操作一覧

おすすめ一覧

番組を探す

ジャンル別に予約する

時間指定予約で機器を操作する

予約一覧

情報を見る

録画・視聴設定（☞50ページ）（☞58ページ）（☞52ページ）（☞58ページ）

システム設定システム設定設置設定

システム設定接続機器関連設定

おすすめ番組設定

自動更新設定設定リセット

字幕の設定
制限項目設定文字入力設定選局対象

すべて二重音声設定主タイトル表示

する

しない

機能待機

する

しない

前面パネル輝度

明

暗選局入力方式（☞62ページ）（☞52ページ）（☞58ページ）

3桁入力

設置設定
設置設定１／２
チャンネル設定
地域設定
電話設定
C-CASカードテスト
B-CASカードテスト（☞68ページ）

設定する（☞24ページ）（☞28ページ）（☞30ページ）（☞32ページ）−−−−

設置設定２／２

AVHDD 1
D-VHS 1（☞54ページ）（☞71ページ）（☞76ページ）（☞92ページ）（☞72ページ）（☞75ページ）（☞79ページ）（☞74ページ）（☞79ページ）（☞80ページ）
Refine_DCH820_520_117.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:10「操作一覧」
を押す「設定する」メニュー（☞100ページ）（☞104ページ）（☞38ページ）（☞40ページ）（☞33ページ）（☞36ページ）

ネットワーク設定
ブラウザ設定接続テレビ設定
HDMI設定接続機器関連設定（☞右ページ参照）

接続機器関連設定

放送メール
購入記録

Irシステム設定
Ir拡張機器接続テスト

双方向通信一覧

デジタル音声出力（☞84ページ）−−

PCM

HDMI機器制御

する

しない

HDMI機器電源オフ連動

する

しない

（☞111ページ）（☞108ページ）ステータス表示
お好みページ
ボード

Ir拡張機器を接続したときに接続テストを行います。
設置及び操作につきましては、Ir拡張機器に付属の取扱説明書をご確認ください。ご加入のケーブルテレビ局のサービス内容により使用できない場合があります。

（☞86ページ）

自動更新設定●メニュー画面一覧

購入記録送信結果
ICカード（☞98ページ）（☞106ページ）

i.LINK接続設定（☞82ページ）

自動更新設定ダウンロード予約

自動

手動（☞73ページ）

設定リセット
設定リセット

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
5907-10-23
11:16:31

個人情報リセット（☞110ページ）

お知らせ●メニュー操作で設定画面を表示させたとき、設定が有効でない項目は、灰色表示になります。

116
P100-119̲DCH820̲520.indd 116

117
2007/05/24 16:27:44

P100-119̲DCH820̲520.indd 117

2007/05/24 16:27:45

故障かな！？
状

Refine_DCH820_520_118.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:10

リモコンで操作できない

原

因

と

処

置

●電池が消耗していたり、電池の極性が違っていませんか？
●リモコン受信部に向けて操作していますか？
●電池の交換により、リモコン設定が変わる場合があります。
●受信異常により、本機の操作ができなくなる場合があります。
→本体前面にあるリセットボタンを押していただくか電源プラグを一度抜き、しばらくした後、再度電源プラグを差し込み動作を確認
してください。

ダウンロードを行ったら、受信できなくなった●ダウンロードの内容によっては、各種設定が工場出荷時の設定値に戻る場合があります。再度設定をやり直してください。

チャンネル番号が画面から消えない●画面表示ボタンで、画面表示が出る状態にしていませんか？
→再度、画面表示ボタンを押してください。

天面に触れると熱い●本機は放熱のため天面の一部で温度が高くなります。品質・性能には異常ありません。
（風通しの良い所に設置してください。）

ページ
8
14
124
14

症

状

電源「切」時にDATA
ランプが点灯する●自動的に放送情報を受信するため、DATAランプが一時的に点灯する場合があります。
14（通常、深夜から早朝）

電源「切」時にTEL
ランプが点灯する●自動的に視聴記録の送信を行うため、TELランプが一時的に点灯する場合があります。
14（通常、深夜から早朝）

電源を入れても映像がすぐに出ない●本機は電源を入れても、ソフトウェアが起動して映像を表示する−
までに時間がかかる場合があります。
●機能待機「する」に設定すると、出画時間を早くすることができます。 74

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
60
07-10-23
11:16:31

置

ページ

34

映像も音も出ない●テレビ側の入力切換え（テレビ／ビデオ）
は間違っていませんか？

−

画質や音質が少し悪くなった●降雨対応放送になっていませんか？
→雨の影響により、衛星からの電波が弱くなっている場合は、ご加入のケーブル局で電波が弱くても受信可能な降雨対応放送に切り替える場合があります。降雨対応放送は画質、音質が少し悪くなります。天候が回復すれば、元の画質や音質に戻ります。

121

電話機にノイズ（雑音）が入る
電話回線につないでいるとき電話機やファクシミリに呼び出し音が鳴る●モジュラー分配器を使用すると、一部の電話機やファクシミリで、この症状が出る場合があります。
→市販の自動転換器または、電話回線用ノイズフィルター（雑音防止器）で改善される場合があります。詳しくはご使用の電話機やファクシミリなどのメーカーへご相談ください。
→市販の自動転換器（パソコン対応用）を使用すると改善される場合があります。詳しくは、ご使用の電話機やファクシミリなどのメーカーへご相談ください。

−

字幕や文字スーパー
が出ない−●メニュー画面などが表示されていませんか？
→元の画面ボタンを押して、メニューや操作説明画面などを消してください。
71●「字幕の設定」の「字幕」や「文字スーパー」
が「オフ」に設定されていませんか？
→「オン」にしてください。
71●「字幕の設定」の「字幕言語」や「文字スーパー言語」の設定が放送の言語と一致していますか？
→放送の言語に設定を合わせてください。
●字幕や文字スーパーのある番組を選局していますか？
114
→字幕は、
「字幕」のアイコンが表示されている番組で表示されます。

!?

有料放送の
視聴ができない

118
P100-119̲DCH820̲520.indd 118

処

●故障かな

●「接続テレビ設定」が、接続されているテレビに合っていますか？
33●ワイドテレビの場合、映像に合った画面モードに設定されていますか？ −と●本機のD端子映像出力端子をご使用の場合、HDMI／D端子出力設定が間違っていないか確認してください。

45

横長映像や縦長映像になる

因乱れた映像になるまたは
特定のチャンネルで映像が乱れる−

12

原

Refine_DCH820_520_119.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:22症

困ったときなど…

●ICカードが正しく挿入されていますか？
●有料放送を視聴するための手続きはされていますか？
→視聴契約手続きをしてください。
●電話回線が正しく接続されていますか？
●「電話設定」が正しく設定されていますか？
●ネットワークの接続は正しくされていますか？
●「ネットワーク設定」が正しく設定されていますか？

20
−
21
30
22
38

119
2007/05/24 16:27:47

P100-119̲DCH820̲520.indd 119

2007/06/20 10:54:30

故障かな！？（つづき）

メッセージ表示一覧

困ったときなど…

本機では、メールで送られてくる情報とは別に、状況に合わせて「メッセージ」が表示されます。主なメッセージとその内容は下記の通りです。
状

因

と

処

置

ページ

メッセージ
購入できません。本機の接続・設定を確認のうえ、ご加入のケーブルテレビ局へ連絡してくだ
さい。

内容
購入記録が送信できず、ICカードの記録容量を超えている
場合などに表示されます。電話回線やLANケーブルの接続や設定を確認してください。
（☞21、22、30、38ページ）

現在、受信できません。

受信するための送信データが異常の場合に表示されます。

視聴できません。
視聴するには、決定ボタンを押してください。

有料番組の購入をしなかった場合などに表示されます。
決定ボタンで、再度選局操作が行えます。

気象条件などにより、信号品質が低下しています。

雨等の影響により、衛星からの電波が弱くなったため、ご加入のケーブルテレビ局で引き続き放送を受信できる降雨対応放
送に切り替えると表示されます。画質、音質が少し悪くなります。また、番組情報も表示できない場合もあります。

緊急警報放送が開始されました。決定で選局、戻るで本メッセージを非表示にします。

緊急警報放送が始まると表示されます。必ず放送内容を確認するようにしてください。

画面に「購入できませんでした。」などが表示され、購入または予約ができない状
態が続く●電話回線の接続や設定は正しいですか？
→電話回線を接続し、「電話設定」を正しく行ってください。
●ICカードは正しく挿入されていますか？
●ネットワークの接続は正しくされていますか？
●「ネットワーク設定」が正しく設定されていますか？

21

Irシステムで録画機器の録画予約ができない●Irシステムケーブルは正しく接続されていますか？
●「Ir システム設定」は正しいですか？
●録画機器は正しく準備できていますか？
→録画機器の電源や、ビデオテープなどは必ず確認してください。

106
107
61

Irシステム設定が変更できない●予約されている番組を全て削除して再設定してみてください。
→Irを使用する録画予約が設定されていると、Irのメーカー、種類などは変更できません。

68
・
107

−

i.LINK操作やi.LINKでの録画予約ができない●本機に対応していないi.LINK対応機器を接続していませんか？
→本機で制御できるi.LINK対応機器は当社製D-VHSビデオデッキなどのi.LINK対応機器2台までです。
●「i.LINK接続設定」で「使用」を「する」に設定されていますか？
（「しない」に設定していると操作できません）●録画機器側の設定は正しいですか？
→i.LINKケーブルを抜いた状態で本機のi.LINK接続設定を削除してから、録画機器側の設定を変更してください。

・

30

20
22
38

99
99

●見るだけ予約をして、電源が「切」になっていませんか？
→見るだけ予約した場合、電源を「切」にしていると予約が実行されません。

時間指定予約で英語の音声が録画できない−●英語が第一音声で放送されていますか？
→デジタル放送では、英語（日本語以外）の音声が、第一音声の二重音
声（主または副音声）として放送される場合と、2つ目の音声信号（第一音声または第二音声）として放送される場合があります。
詳しくは、番組内容で詳しい内容（属性）をご確認ください。
→番組表からの録画・視聴予約では、音声信号が複数ある場合や、二重 66
音声で放送される場合、状況に応じて音声信号を予約設定（信号設定）することができます。

50●番組タイトルに 天 、二 、N などの外字が含まれていると、DVDレコー
ダーでは表示されません。
●また時間指定予約で「毎日」などのくり返しのタイマー予約をされた場
合には予約設定時に初回の番組タイトルを送ります。
（くり返し
107
の2回目以後の番組タイトルは送りません）●送られる番組タイトルは1分を越える予約番組の最初の番組タイトル
1つだけです。

C-CASカードを正しく挿入してください。
B-CASカードを正しく挿入してください。

C-CAS（または、B-CAS）カードの交換が必要です。
ご加入のケーブルテレビ局へ連絡してください。
ICカードの交換が必要なときに表示されます。
このC-CAS（または、B-CAS）カードは使用できません。 ご加入のケーブルテレビ局にご連絡ください。
ご加入のケーブルテレビ局へ連絡してください。

信号が受信できません。ケーブルの接続を確認
してください。接続に問題がない場合は、ご加入のケーブルテレビ局へ連絡してください。

●ケーブル宅内線の接続不良等でケーブル入力信号が正しく入力されていないと表示されます。ケーブル宅内線の接続等を確認してください。
●天候などの影響などでご加入のケーブルテレビ局において受信障害が発生している、または放送されていないチャン
ネルを選局をしていると表示される場合があります。

チャンネル制限が設定されているため選局できません。

視聴制限のチャンネルスキップ設定でスキップ設定したチャンネルを選局しています。
（☞79ページ）

このチャンネルはご覧いただけません。ご加入のケーブルテレビ局へ連絡してください。
視聴条件によりご覧いただけません。ご加入のケーブルテレビ局へ連絡してください。

!?

視聴するために契約が必要な番組を選局すると表示されます。
ご加入のケーブルテレビ局へ連絡してください。

このチャンネルは契約されていません。ご加入のケーブルテレビ局へ連絡してください。
ご契約の確認をしております。
しばらくお待ちください。

視聴するために契約が必要な番組を選局すると表示されます。
しばらく待って選局されない場合は、ご加入のケーブルテレビ局へ連絡してください。

番組がワイド放送の場合、両端を切り取った映像に変換して出力します。
（データ放送時を除く）

ワイド（16：9）放送の番組を予約するときに、予約設定の「その他の設定」画面で、「サイドカット」を「する」に設定
すると表示します。
両端に黒帯がある映像の場合、黒帯部分を切り取った映像で録画できますが、黒帯の無い映像の場合に設定すると、映像の両端が切り取られた映像になりますので、ご注意ください。
（☞66ページ）

120
P120-129̲DCH820̲520.indd 120

ICカードの挿入方向の間違い、または使用できないカードが挿入されると表示されます。本機専用のICカードを正しく挿入してください。
（☞20ページ）
ICカードが挿入されていない場合にも表示されます。

●メッセージ表示一覧●故障かな

見るだけ予約が実行されない番組タイトルが正し
くDVDレコーダーで表示されないB450566_TZ-DCH820_520_Tori
6107-10-23
11:16:32

原

Refine_DCH820_520_121.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:07

Refine_DCH820_520_120.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:22症

121
2007/06/21 12:33:02

P120-129̲DCH820̲520.indd 121

2007/06/21 19:35:27

メッセージ表示一覧（つづき）

ブラウザ仕様必要なときに…

●本機では、メールで送られてくる情報とは別に、状況に合わせて「メッセージ」が表示されます。
●ネットワーク設定の接続テスト時やブラウザ使用時およびデータ放送からのお好みページ操作時などの主なエラーメッセージと内容は、下記の通りです。

接続できませんでした。
LANケーブルの接続をご確認ください。
（C200）

内容記

ハブをお使いの場合は、ハブのLinkランプが点灯しているか確認し、消えている場合はケーブルが正しく接続されていない、
またはLANコネクタの接触不良、LANケーブル
以外のケーブルの使用、ストレートケーブルの間違いなどをご確認ください。

Refine_DCH820_520_122.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:07

IPアドレスが設定されていません。
本機の「ネットワーク設定」をご確認ください。
（C201）IPアドレスが取得できませんでした。
接続や設定をご確認ください。
（C203）
接続に失敗しました。
ゲートウェイが応答しません。
接続や設定をご確認ください。
（C207）

述語

HTML4.0準拠

ス タ イ ル シ ー ト 規 格

CSS1/CSS2（Subset）

動

作

記

述

言

語

JavaScript 1.4/ECMAScript（ECMA-262）

セ

キ

ュ

ア

通

信

SSL2.0/SSL3.0/TLS1.0

C

o

o

k

i

e

バージョン0

モ ノ メ デ ィ ア（ 静 止 画 ）

JPEG、
PNG、
GIF

プ

ン

なし

力

画面キーボード方式、携帯（リモコン）方式

像度

800×450

デ

ル

フルカラー

ラ

文
ネットワーク機器の接続や設定の確認および変更が必要になる場合があります。
ご自分で接続や設定を変更された場合は、通信ができなくなることがありますのでご加入のケーブルテレビ局にご相談ください。
ご加入のケーブルテレビ局以外のプロバイダー経由でイン
ターネット接続されている場合は、ご加入のプロバイダーにご相談ください。

言

グ
字

画

面

カ

ラ

イ
入

解
ー

モ

●日本語変換はオムロンソフトウエア（株）のモバイルWnnを使用しています。
Mobile Wnn" ⒸOMRON SOFTWARE Co.,Ltd. 1999-2002 All Rights Reserved.

Refine_DCH820_520_123.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:07

メッセージ（エラーコード）

サーバーへの接続に失敗しました。
（B020）
認証に失敗しました。
（B401）IPアドレスの重複を検出しました。
設定をご確認ください。
（C204）

本機と同じIPアドレスが他の機器に使われています。
他のPCや、本機、ルーターのIPアドレスをご確認ください。

無効なURLが指定されました。
（B015）

アドレス（URL）に禁止された文字が使用されています。
正しいアドレス（URL）を入力してください。

サーバーが見つかりません。
（B019）

アドレス（URL）が間違っていませんか。
ブラウザ設定やブロードバンドルーターなどの設定は正しいですか。

サーバーとの通信に失敗しました。
（B021）

通信がタイムアウトしました。サーバーへのアクセスが集中していると思われます。しばらく待って再度実行してください。

日付情報がありません。リモコンで今日の日付を設定してください。この場合、メッセージに従って、正しい日付を入力してください。
（B022）

ケーブルテレビ宅内線を接続していない場合などに、表示されることがあります。

●ブラウザ仕様●メッセージ表示一覧

接続テストを実行できませんでした。
（C205） 一度、本機の電源プラグをコンセントから抜いて入れなおして、再度実行してください。それでも症状が改善しない
アドレスが正しく設定されませんでした。
（C206） 場合、ご加入のケーブルテレビ局にご相談ください。

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
6207-10-23
11:16:32

指定されたページが見つかりませんでした。
（B404） 正しいアドレス（URL）を入力してください。
接続先サイトが安全かどうかの確認ができませんでした。
接続サイト先の証明書の検証で問題がありました。
このまま接続することもできますが、接続しないことをお接続先の安全性が確認できませんが接続しますか？
勧めします。しばらく待って再度実行すると、接続先の安サイト名：○○○○
全性が確認できる場合もあります。

122
P120-129̲DCH820̲520.indd 122

123
2007/04/17 9:17:23

P120-129̲DCH820̲520.indd 123

2007/04/13 21:38:55

リモコン信号の設定

How to Use

必要なときに…

Basic Operations●For more detailed instructions on the operation, points of caution, maintenance,
what to do in case of malfunction, please contact the place of purchase.

テレビに合わせたメーカー設定
本機のリモコンでお手持ちのテレビの基本的な操作をすることができます。
（電源の入切、テレビ／ビデオの切り換え、チャンネル選局、音量調整）

Information display panel

Broadcast selectors

Channel selectors

設定手順①テレビ／STB切換スイッチを「テレビ」側に切り換える②リモコンの信号を変更する
下表より
お手持ちのテレビのメーカーに対応するボタンを選び、順番に押す。
（工場出荷時は松下（新1）に設定）

ボタンを
順番に押す

テレビメーカー

ボタンを
順番に押す

テレビメーカー

ボタンを
順番に押す

松下（新1）とSONY（1）と富士通ゼネラル（2）と松下（新2）とSONY（2）

と

三洋（1）

と

松下（旧）

と

パイオニア

と

三洋（2）

と

松下（地上D1）とシャープ（1）とNEC（1）と松下（地上D2）とシャープ（2）とNEC（2）とビクターとシャープ（3）

と

AIWA

と

東芝

と

三菱（1）

と

FUNAI

と

日立（1）

と

三菱（2）

と

日立（2）

と

富士通ゼネラル（1）

と

Power

Remote control sensor

If the remote control is not usable,
operate the television withthe controls on the tuner set.

Reset buttonLets you reset the tuner when it can
not operate any longer because ofreceiving irregular signals.

First, push the Power to turn on.

Operate your Remote Control pointed to the
Remote control sensor.
(Within about 7meters in front of the set.)

Turning
ON/OFF● 同一メーカーで設定が2種類以上ある場合は、動作するほうに設定してください。
● 接続したテレビにリモコン機能がない場合は、本機のリモコンでも動作しません。
● 電池の交換などで設定が「松下（新1）」に戻った場合は、再設定してください。
● 一部動作しない機種もあります。動作しない場合は、テレビに付属のリモコンをご使用ください。

EPG button
Brings up the Electronic
Program Guide(EPG) screen“番組表” of currently tuned
channel.
Selecta channel

Audio Selector

お手入れについて

Original screen buttonLets you change from the EPG andmenu screens back to the broadcast
screen for the selected channel.

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
6307-10-23
11:16:32

キャビネットをいためないために次の点にお気をつけください。

主(Japanese-language)●殺虫剤、ベンジン、シンナーなど揮発性のものをかけないでください。
変質したり、塗料がはげることがあります。
●ゴムやビニール製品などを長時間接触したままにしないでください。跡がつくことがあります。
●汚れは柔らかい布でふきとってください。汚れがひどいときは、水で薄めた台所用洗剤（中性）に浸した布をかたく絞ってふき取り、乾いた布で仕上げてください。
●化学ぞうきんをご使用の際は、その注意書に従ってください。

副(Original-language)

主＋副(Japanese-language＋
Original-language)

124
P120-129̲DCH820̲520.indd 124

3 Channel
number125
2007/04/17 16:53:16

P120-129̲DCH820̲520.indd 125

2007/06/21 12:34:51

Refine_DCH820_520_125.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:08

テレビメーカー● How to Use●リモコン信号の設定／お手入れについて

Refine_DCH820_520_124.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:07

ボタンを押したまま、

用語解説

必要なときに…

Refine_DCH820_520_126.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:071125i（1080i）
デジタルハイビジョン放送（HD）の1つで、1/60秒
ごとに1125本の走査線を半分に分けて交互に流す
インターレース（飛び越し走査）方式です。走査線数
は現行テレビ放送の525本の倍以上の1125本もあるため、細部まできれいに表現され臨場感豊かな映像になります。
5.1chサラウンド
左前、右前、センター、左後、右後の5本のスピーカーとサブウーハーから、それぞれ独立した音声を出力できるサラウンド方式です。背面の光デジタル音声
出力端子に5.1ch光デジタル入力端子付きのオー
ディオ機器を接続すれば、臨場感のある音声で楽し
むことができます。
525i（480i）
デジタル標準テレビ放送（SD）の1つで、1/60秒ごとに525本の走査線を半分に分けて交互に流すインターレース（飛び越し走査）方式です。現行のテレビ
放送やBS放送と同等の解像度です。
525p（480p）
デジタル標準テレビ放送（SD）の1つで、1/60秒ごとに525本の走査線を同時に流すプログレッシブ（順次走査）方式です。インターレース方式のように交互に流さないので、チラツキが少なくなります。

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
6407-10-23
11:16:33

AAC
地上・BS・CSデジタル放送で標準に定められたデジ
タル音声方式です。
「アドバンスド・オーディオ・コー
ディング」の略で、CD並みの音質データを約1/12まで圧縮できます。また、5.1chのサラウンド音声や多言語放送を行うこともできます。
CAS
ケーブルテレビやBS・CSデジタル放送などの有料
放送サービスにおいて用いられている、限定視聴制
御方式です。ケーブルテレビ加入者が視聴契約に基づいて視聴するチャンネル制御や番組視聴情報を管
理します。

DHCP
サーバーやブロードバンドルーターが、IPアドレスなどを本機に自動的に割り当てる仕組みのことです。
D端子
コンポーネント（色差）ビデオ信号と制御信号を1つにまとめた端子です。色信号の干渉を避けるために、映像信号を輝度、赤系、青系の3つの信号に分け、それぞれの専用回路で信号処理し、画面に映すときに合成しますので、より自然に近い映像が、お楽しみになれます。
HDMI端子パソコン用ディスプレイなどの接続のためのDVI（Digital Visual Interface）規格をベースに家電向
けに機能を追加したデジタルインターフェースです。
本機とHDMI対応機器は映像信号と音声信号を1本のケーブルで接続できます。
IPアドレス
インターネットに接続するネットワーク機器を特定する番号です。家庭では、ブロードバンドルーターな
どのDHCP機能で自動的に割り当てるのが一般的です。
（例：192.168.0.87）
IrシステムIrとは、Infrared（赤外線）の略で、リモコンの赤外線信号を利用して録画機器を制御するシステムのことです。106ページの要領で、付属のIrシステムケーブ
ルを接続・設定すれば、Irシステム対応録画機器の録画や予約が本機側で制御できるようになります。
MACアドレス
ネットワークに接続されている機器を識別するためのアドレスで、ハードウェアアドレスなどと呼ばれることもあります。
PCM
アナログ音声をデジタル音声に変換する方式の一つです。
「パルス・コード・モジュレーション：パルス符号変調」の略で、手軽にデジタル音声が楽しめます。
VOD
お客様が観たいときに観たい番組を配信するサービスです。
「ビデオ オン デマンド」の略です。

アドレス（URL）
インターネット上のページを指定するときに使う名前です。
（例：http://panasonic.jp）

パススルー
CATV局で受信した放送波の変調方式を変えずに送出する方法。

お好みページ
お気に入りのページのアドレス（URL）を登録する機能です。登録すると、URLを入力せずにページを見ることができます。

プライマリDNS／セカンダリDNS
インターネット上で名前とIPアドレスを対応させる
電話帳のような機能を持ったサーバーです。

ゲートウェイアドレス
インターネットへのアクセスで経由すべき機器のIPアドレスです。通常はブロードバンドルーターのIP
アドレスを言います。
（例：192.168.0.1）
ケーブルモデム
CATVの回線を使ってインターネットに接続するための装置です。電話回線におけるモデムの役割を果たすため、ケーブルモデムといいます。

ブロードバンド
ご家庭でいつでもインターネットを楽しめる、ADSLやCATVのケーブルモデムなどのインターネット接続環境です。電話モデムを使用するのに比べて、高速なアクセスが可能です。

サブネットマスク
ネットワークを効率的に使うために、ブロードバン
ドルーターにつなぐ機器のIPアドレスを絞り込むための数字です。
（例：255.255.255.0）

ポータルサイト「ブラウザ」ボタンを押したときに最初に表示される
ホームページのことです。
（ポータルとは玄関・入り口の意味です）デジタルハイビジョン
デジタル放送には、デジタル標準テレビ放送（SD）とデジタルハイビジョン放送（HD）があります。ハイビ
ジョンの走査線数は現行テレビ放送の525本の倍以上の1125本もあるため、細部まできれいに表現され臨場感豊かな映像になります。

マルチビュー放送
1チャンネルで主番組、副番組の複数映像が送られる
放送のことです。例えば、野球放送の場合、主番組は通常の野球放送、副番組ではそれぞれのチームをメインにした野球放送が行われます。

データ放送
お客様が見たい情報を選んで画面に表示させることができます。例えばお客様のお住まいの地域の天気
予報を、いつでも好きなときに表示させることができます。また、テレビ放送やラジオ放送に連動したデータ放送もあります。
その他に、電話回線を使用して視聴者参加番組、ショッピング、チケット購入などの双方向（インタラクティブ）サービスなどが行われます。
トランスモジュレーション
CATV局で受信した放送波の変調方式や周波数を変換して送出する方法。地上デジタル放送の場合、
OFDMを64QAMに変更して送出します。

126
P120-129̲DCH820̲520.indd 126

ブラウザ
インターネット上のページを表示するためのソフト
ウェアです。本機にはポータルサイトへアクセスするためのブラウザがあらかじめ入っています。

●用語解説

750p（720p）
デジタルハイビジョン放送（HD）の1つで、1/60秒
ごとに750本の走査線を同時に流すプログレッシブ（順次走査）方式です。インターレース方式のように交互に流さないので、チラツキが少なくなります。

五十音順

Refine_DCH820_520_127.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:07

英数字順

127
2007/06/19 17:45:54

P120-129̲DCH820̲520.indd 127

2007/06/19 17:45:55

さくいん
ページ

■525i（480i）、525p（480p）、
1125i（1080i）、750p（720p）…… 34、97、126…………………………………………………………………
■AAC
111、126■B-CASカードテスト ………………………………………………… 32■BSデジタル …………………………………………………………………… 10■C-CASカードテスト ………………………………………………… 32■CSデジタル …………………………………………………………………… 10■D端子映像出力 ………………………………………………… 15、18■DHCP ………………………………………………………………… 39、126■DVDレコーダー………………………………………………………… 106■HDMI/D端子出力設定 …………………………… 18、19、34■i.LINK …………………………………………………………………… 96、98■ICカードの挿入 …………………………………………………………… 20■IPアドレス ……………………………………………………… 38、126■Irシステム ………………………………………………………… 96、106■PCM ………………………………………………………………… 111、126■S1／S2映像 ……………………………………………………… 15、96■S端子出力設定 ……………………………………………………………… 35■URL …………………………………………………………………… 89、127

あ

行

ページ

■アイコン ……………………………………………………………………… 114■アドレス …………………………………………………………… 89、127■アドレス入力制限………………………………………………………… 89■暗証番号 ………………………………………………………………………… 76■一番組限度額 ………………………………………………………………… 76■裏番組 ……………………………………………………………………………… 59■枝番号 ……………………………………………………………………………… 43■オーディオ機器 ………………………………………………………… 110■お好み選局（設定）……………………………………… 25、43、72■お好みページ ………………………………………………………………… 90■音声切換 ………………………………………………………………………… 75

B450566_TZ-DCH820_520_Tori
6507-10-23
11:16:33

行

ページ■カーソル ……………………………………………………………… 92、94■開始時刻修正 ………………………………………………………………… 67■回線設定 ………………………………………………………………………… 30■外部入力（Irシステム設定） …………………………………… 107■画面キーボード方式 …………………………………………………… 94■画面表示 ………………………………………………………………………… 45■画面モード切換 …………………………………………………………… 48■カラーボタン ………………………………………………………………… 16■漢字変換 ……………………………………………………………… 92〜95■記号入力 ……………………………………………………………… 93、95■機能待機 ……………………………………………………………… 14、74■携帯（リモコン）方式 …………………………………………………… 92■ゲートウェイアドレス ………………………………… 38、127■ケーブルテレビ宅内線の接続 ………………………………… 17■県域設定 ………………………………………………………………………… 29

さ

行

ページ

■サービス切換 ………………………………………………………………… 16■再スキャン……………………………………………………………………… 26■サイドカット ………………………………………………………… 48、67■サブネットマスク…………………………………………… 38、127■サブメニュー ………………………………………………………………… 46■時間指定予約 ………………………………………………………………… 68■視聴可能年齢 ………………………………………………………………… 76■視聴購入 ………………………………………………………………………… 47■視聴制限 ………………………………………………………………………… 76■字幕の設定……………………………………………………………………… 71■ジャンル検索 ………………………………………………………………… 58■受信チャンネル設定 ………………………………………… 24〜27■順送り選局……………………………………………………………………… 42■消音…………………………………………………………………………………… 16■初期スキャン ………………………………………………………………… 26■信号設定 ………………………………………………………………………… 66■ステータス表示 …………………………………………………………… 84■セカンダリDNS……………………………………………… 38、127■セキュリティー …………………………………………………………… 88■接続テスト……………………………………………………………………… 38■接続テレビ設定 …………………………………………………………… 33■設置設定 ……………………………………………………………… 24〜41■選局対象 ………………………………………………………………………… 72■前面パネル輝度 …………………………………………………………… 79

た

行

ページ

64
■タイマー予約 ……………………………………………………… 61、■ダウンロード ………………………………………………………………… 73■端末情報送信 ………………………………………………………………… 88■地域設定 ………………………………………………………………………… 28■地上デジタル ……………………………………………………… 10、17■チャンネルスキップ設定…………………………………………… 78■チャンネル設定（地上）……………………………………………… 26■チャンネル設定（BS・CS1・CS2・CATV）………… 24■チャンネル番号入力 …………………………………………………… 43■通常方式 ……………………………………………………………… 92、94…………………………
■デジタル音声出力（光）端子
15、110■テスト（Irシステム） ………………………………………………… 107■データ放送…………………………………………………………… 10、70■テレビの接続 ………………………………………………………………… 18■電源表示ランプ …………………………………………………………… 14■電話回線 ……………………………………………………………… 15、21■電話設定 ………………………………………………………………………… 30■トーン検出……………………………………………………………………… 30

な行■内線設定 ………………………………………………………………………… 30■二重音声設定 ………………………………………………………………… 75■入力モード…………………………………………………………… 92、94■入力文字一覧表 …………………………………………………………… 93■ネットワーク接続………………………………………………………… 22■ネットワーク設定………………………………………………………… 38■ネット操作……………………………………………………………………… 89

は

行

ま

行

や

行

ページ

■郵便番号 ………………………………………………………………………… 29■有料番組 ………………………………………………………………………… 47■予測方式 ……………………………………………………………… 92、94■読込み状況……………………………………………………………………… 88■予約する ……………………………………………………… 50、62、68……………………………………………
■予約一覧（変更／取消し）68……………………………………………………………
■予約の優先順位66■予約方式 ……………………………………………… 51、62、64、69

ページ■発信者番号通知 …………………………………………………………… 30■番組購入 ………………………………………………………………………… 47■番組追従 ……………………………………………………………… 66、69■番組内容 ………………………………………………………………………… 44■番組表 …………………………………………………………………… 49、50■番組予約 ……………………………………………………………… 62、68…………………………………………………………………………………
■付属品
9■プライマリDNS……………………………………………… 38、
127
88■ブラウザ ……………………………………………………………… 11、■ブラウザ仕様 ……………………………………………………………… 123■ブラウザ制限 ………………………………………………………………… 89■ブラウザ設定 ………………………………………………………………… 40■フル…………………………………………………………………………………… 15■プレビュー……………………………………………………………………… 47■ブロードバンド ……………………………………………… 22、127■プロキシ設定 ………………………………………………………………… 40■ペイ・パー・ビュー……………………………………………… 10、47■変換方式 ……………………………………………………………… 92、94………………………………………………………………………
■放送メール82■ポータルサイト …………………………………………………………… 88■ボード ……………………………………………………………………………… 86

ら

行

ページ

■リモコン種別（Irシステム設定）…………………………… 107■リモコン受信部 …………………………………………………………… 14■リモコン設定 ……………………………………………………………… 124■連動予約 ……………………………………………………………… 61、64■録画機器 ……………………………………………………………… 60、96■録画購入 ………………………………………………………………………… 47■録画・視聴設定 ……………………………………………………………… 68■録画モード…………………………………………………………… 63、65■録画予約 ……………………………………………………… 62、64、68

ページ■マイラインプラス………………………………………………………… 30■マニュアル設定 …………………………………………………………… 26■マルチビュー放送…………………………………………… 67、127…………………………………………………………………
■見るだけ予約
50■メーカー（Irシステム設定） …………………………………… 107■メール ……………………………………………………………………………… 82■メッセージ表示 …………………………………………… 121、
122………………………………………………………………
■メニュー画面116■文字切換 ……………………………………………………………… 92、94■文字スーパー ………………………………………………………………… 71■文字入力 ……………………………………………………………… 92、94…………………………………………
■モジュラーケーブル
21、
23

128
P120-129̲DCH820̲520.indd 128

ページ

●さくいん

か

■購入記録 ………………………………………………………………………… 82■個人情報リセット……………………………………………………… 111■コピーガード ……………………………………………………… 19、47■コンポーネント映像入力端子 ………………………………… 19

Refine_DCH820_520_129.p1.pdf
Refine_07-07-30
16:33:06

Refine_DCH820_520_128.p1.pdf
Refine_07-10-03
10:23:45

英数字

必要なときに…

129
2007/10/03 10:20:20

P120-129̲DCH820̲520.indd 129

2007/05/24 15:44:24