RESUMEN DE DATOS DE CANON
2023/2024

LOS ÚLTIMOS 10 AÑOS DEL GRUPO CANON (a 31 de diciembre de 2022)
Venta neta, beneficio bruto, beneficio de explotación, beneficio antes de impuestos, beneficio neto
2013
Ventas netas

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

(Millones de yenes)

2021

Gastos de I+D, aumento de activos fijos, depreciación y amortización(Miles de euros)

Gastos de I+D1

(Millones de yenes)

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

2021

307 500 ¥311 896332 678306 537

333 371

315 842298 503272 312287 338

8,2

8,4

8,8

9,0

8,2

8,0

8,3

8,6

8,2

2022

(Miles de euros)

2022

3 731 380 ¥3 727 252

3 800 271

3 401 487

4 080 015

3 951 937

3 593 299

3 160 243

3 513 357

4 031 414

28 496 600 €1 798 421

1 860 422

1 932 096

1 671 998

1 990 554

1 835 554

1 610 033

1 375 868

1 627 792

1 827 802

12 920 068

Beneficios de explotación

336 623345 354343 729

216 338

322 211342 452

174 420

110 547

281 918353 399

2 498 049

Gastos de capital2

227 478

224 760

243 130

208 379

181 389

200 504

211 228

161 727

179 000

183 291

1 295 617

Beneficios antes
de impuestos
Beneficios netos atribuibles
a Canon Inc.

346 950382 843

347 309244 564354 490362 392

195 493130 280

302 706

352 440

2 491 270

Depreciación y amortización

275 173263 480

273 327

250 096261 881251 554237 327

227 825

221 246

226 492

1 600 990

229 829

254 627

219 943

150 334

242 081252 441

124 964

83 318214 718

243 961

1 724 472

(Yenes)(Euros)1: Desde el año 2018, se realizó una reclasificación de los beneficios de explotación y otros ingresos (deducciones) debido a un cambio en el estándar de contabilidad de las pensiones. Las cifras de los ejercicios anteriores a 2018 relacionados
con I+D también se restauraron para reflejar este cambio.
2: Los gastos de capital son el total de los activos tangibles e intangibles.

Básico200,21

228,88201,41

137,66

223,03233,80116,7979,37

205,35

236,71

1,67 €

Diluido200,21

228,88201,40137,66

223,03

233,78116,7779,35

205,29236,63

1,67

Beneficios brutos

Beneficios netos atribuibles
a accionistas de Canon Inc. por acción

Relación de gastos de I+D
y ventas netas (%)1

(%)

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

2021

2022

Relación de beneficios
brutos y ventas netas
Relación de beneficios deexportación y ventas netas
Relación de beneficios antes
de impuestos y ventas netas
Relación de beneficios netos
atribuibles a Canon Inc. y ventas netas

48,2

49,9

50,8

49,2

48,8

46,4

44,8

43,5

46,3

45,3

9,0

9,3

9,0

6,4

7,9

8,7

4,9

3,5

8,0

8,8

9,3

10,3

9,1

7,2

8,7

9,2

5,4

4,1

8,6

8,7

6,2

6,8

5,8

4,4

5,9

6,4

3,5

2,6

6,1

6,1

ROA1

5,6

5,8

4,9

3,1

4,7

5,0

2,6

1,8

4,6

5,0

ROE2

8,4

8,7

7,4

5,2

8,6

8,9

4,5

3,2

7,9

8,1

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

2021

2022

Japón

69 82569 20168 32572 91373 66573 46072 97972 33870 92469 455

América

18 74418 02917 63519 16018 44818 36118 20715 30715 26315 771

Europa22 57722 35624 82625 51125 62325 281

23 12622 57822 16622 214

Asia y Oceanía

83 00582 30378 78580 08980 04077 95472 72971 67475 68173 335

Total de empleados

194 151

191 889

189 571

197 673

197 776

195 056

187 041

181 897

184 034

180 775

2022

Clasificaciones

1: Rentabilidad de los activos: Basada en los beneficios netos atribuibles a Canon Inc. 2: Rentabilidad sobre recursos propios: Basada en los beneficios netos atribuibles a Canon Inc. y al capital contable total de los accionistas de Canon Inc.
* Las cifras de los ejercicios de 2013 a 2019 se han reexpresado para tener en cuenta la provisión para permisos retribuidos.

(Millones de yenes)

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2 000 073 ¥2 078 732

2 110 816

1 807 819

1 865 928

1 868 355

1 752 107

Sistemas de Imagen

1 448 938

1 343 194

1 263 835

1 095 289

1 099 125

970 435

807 414——Sistemas Médicos

—

—

—

—

436 187437 578438 525——

Industria y otros

374 870

398 765524 651584 660768 767

781 887

688 433———

Printing

—

—

—

—

—

—

—

1 804 427

1 938 847

2 261 938

Imaging

—

—

—

—

—

—

—

541 314653 532803 480

Oficina

Medical—Industrial——

Otros y corporativos

—

—

—

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

2021

Standard & Poor’s

AA

AA

AA

AA

AA-

AA-

A+

A

A

A

I+D

AA+

AA+

AA+

AA+

AA+

AA+

AA+

AA+

AA

AA

Las diez principales compañías por número de patentes en EE. UU. en el periodo 2018-2022*

Ventas por segmento*

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

2021

—

—

436 074

—

—

2020

276 806—

169 140(Miles de euros)

Puesto2022

337 721186 593* Los números de patentes de 2018 a 2022 se basan en las cifras
publicadas por la compañía IFI CLAIMS Patent Services.

2018
Compañía

N.º

2019
Compañía

N.º

2020
Compañía

N.º2021
Compañía

N.º2022
Compañía

N.º

—

1

IBM1

9 100

IBM

9 262

IBM

9 130

IBM

8 682

Samsung Electronics

6 248

—

—

2

Samsung Electronics

5 850

Samsung Electronics

6 469

Samsung Electronics

6 415

Samsung Electronics

6 366

IBM

4 398

—

—

3

Canon

3 056

Canon

3 548

Canon

3 225

Canon

3 021

TSMC

3 024

—

4

Intel

2 735

Microsoft Technology Licensing 3 081

Microsoft Technology Licensing 2 905

TSMC

2 798

Huawei Technologies

2 836

15 988 817 €5

LG Electronics

2 474

Intel

3 020

Intel

2 867

Huawei Technologies

2 770

Canon

2 694

5 679 508

6

TSMC2

2 465

LG Electronics

2 805

TSMC

2 833

Intel

2 615

LG Electronics

2 641

3 628 5507

Microsoft Technology Licensing 2 353

Apple

2 490

LG Electronics

2 831

Apple

2 541

Qualcomm

2 625

2 327 2218

Qualcomm

2 300

Ford Global Technologies 2 468

Apple

2 791

LG Electronics

2 487

Intel

2 418

1 576 454

9

Apple

2 160

Amazon Technologies 2 427

Huawei Technologies

2 761

Microsoft Technology Licensing 2 418

Apple

2 285

10

Ford Global Technologies 2 123

Huawei Technologies

Qualcomm

2 276

Qualcomm

Toyota Motor

2 214

—

480 362

2 168 163 €7,6

Número de empleados (final del período)* Las cifras de los ejercicios de 2013 a 2019 se han reexpresado para tener en cuenta la provisión para permisos retribuidos.

Rentabilidad

306 730

513 331329 232
223 021* De acuerdo con el rediseño de la estructura de gestión interna de Canon, desde 2022, Canon ha cambiado el nombre y la estructura de sus segmentos. Los resultados operativos de los años 2020 y 2021 también se han vuelto a clasificar.

2 418

2 149

1: IBM es una abreviatura de International Business Machines Corporation. 2: TSMC es una abreviatura de Taiwan Semiconductor Manufacturing Company Limited.

Ventas por región(Millones de yenes)

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

2021

Japón

715 863 ¥724 317714 280

706 979884 828869 577872 534806 305

830 378864 808

6 113 013 €América

1 059 501

1 036 500

1 144 422

963 544

1 107 515

1 076 402

1 029 078

852 451968 839

1 255 405

8 874 002

Europa1 124 929

1 090 484

1 074 366

913 523

1 028 415

1 015 428

882 480795 616894 898

1 034 008

7 309 027

831 087

875 951867 203817 441

1 059 257

990 530809 207705 871819 242877 193

6 200 558

(Millones de yenes)(Miles de euros)

Asia y Oceanía

Activos totales, capital contable de los accionistas, deuda total, efectivo en caja, inventarios
2013
Activos totales
Capital contable de losaccionistas de Canon Inc.
Relación de capital contable de los accionistas
de Canon Inc. y activos totales (%)

Deuda total
Relación de deuda y activos
totales (%)

Efectivo en caja
Efectivo en caja en mesesde ventas netas*

Inventarios
Grado de rotación en días*

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

2021

2022

4 464 854

4 431 720

5 142 279

5 201 626

4 902 955

4 771 918

4 625 614

4 750 888

5 095 530

36 018 449 €2 904 212

2 971 963

2 959 929

2 776 327

2 863 986

2 820 644

2 685 496

2 575 031

2 873 773

3 113 105

22 005 408

68,4

66,6

66,8

54,0

55,1

57,5

56,3

55,7

60,5

2 166

1 569

613 139532 566

400 489

514 946506 172

320 971

0,1

0,0

0,0

11,9

10,2

8,2

10,8

10,9

6,8

788 909844 580

633 613630 193721 814520 645412 814407 684

401 395

2,4

2,6

1,9

2,2

2,0

1,6

1,4

1,4

1,3

553 773528 167

501 895

560 736570 033

611 281584 756562 807650 568

52

50

47

59

49

56

59

60

66

61,1
417 413

2 950 541

8,2
362 101

2 559 560

1,0
808 3125 713 664

69

* Índice basado en las ventas de los seis meses anteriores.

Flujo de caja libre

Cotización de las acciones
a final de año
Valor en bolsa (Millones de yenes)
a final de año(Miles de euros)

2014

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

2021

507 642 ¥583 927474 724500 283

590 557

365 293358 461333 805451 028(Miles de euros)

2022
262 603

2016
3 295

4 200

3 001

2 987

1 978

2 801

2 856

20,19 €

5 601 807

4 002 624

3 983 950

2 638 183

3 735 870

3 809 227

26 926 048

130

150

150

150

160

160

160

80

100

120

0,85

0

’18

’19

’20

’21

’22

Ventas por segmento (2022)*
Printing
56,1%(Miles de millones de yenes)

400

300
250

300

200

200
Ventas netas
Relación debeneficios brutos
y ventas netas

150
100

100
0

50
’13

’14

’15

’16

’17

Japón
21,5%

21,8%

-453 619-837 125-165 010-195 615-228 568-155 439-207 256-180 820-1 278 151

257 430

314 629

21 105-336 842

425 547

169 678

129 893

178 366

243 772

81 783578 094

’19

’20

’21

0

’22

’13

’14

’15

’16

’17

’18

200
150

Imaging

EuropaAmérica

12,7%

19,9%

25,6%

31,1%

* Los porcentajes de ventas no suman un 100 % debido al 2,4% de ventas entre segmentos.

’20

’21

’22

(%)

350

250

Medical’19

Gastos de I+D, relación de gastos de I+D y ventas netas(Miles de millones de yenes)
300

Industrial

1 856 245 €-269 298’18

Ventas por región (2022)
Asia
y Oceanía

Beneficios netos atribuibles a Canon Inc.

Beneficios antes de impuestos(Miles de millones de yenes)

8,2%-250 212(Euros)2022

4 394 751

(%)

’17

(Yenes)

2021

3 675

0

’16

2020

4 901 581

90
80
70
60
50
40
30
20
10
’15

2019

3 841

4 500
4 000
3 500
3 000
2 500
2 000
1 500
1 000
500
’14

2018

5 122 319

Ventas netas, relación de beneficios brutos y ventas netas

’13

2017

3 330 ¥

5,5%(Millones de yenes)

2015

4 441 432

Dividendos anuales por acción

Otros
y corporativos

Flujo de caja
Efectivo neto proporcionado
por las actividades de explotación
Efectivo neto utilizado
en actividades de inversión

2013(Miles de millones de yenes)

4 246 796 ¥2 747

Cotización de las acciones a final de año, valor en bolsa a final de año, dividendos anuales por acción(Miles de euros)

2022

100
50
0

’13

’14

’15

’16

’17

’18

’19

’20

’21

’22

10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0

Gastos de I+D
Relación degastos de I+D
y ventas netas

Nota: Los importes en euros se calcularon según el tipo de cambio de 141,47 ¥ = 1 €, que era el valor medio del yen en el mercado de divisas de Tokio a 30 de diciembre de 2022, únicamente para comodidad del lector.

2

RESUMEN DE DATOS DE CANON 2023/2024

RESUMEN DE DATOS DE CANON 2023/2024

3

ESTRUCTURA ORGANIZATIVA DE CANON INC. (a 1 de julio de 2023)
Organización empresarial
Consejodirectivo

Chairman & CEO
Executive Vice President & CTO

Secretarial Office
Corporate Research Office
Advertising DivisionCorporate Governance Center
Corporate Audit Center
Global Legal Administration Center
Design Center
Global Logistics Management Center
Global Quality Management Center
Economic Security OfficePublic Sector Marketing Center
Smart Mobility Business Promotion Center
Canon Eagles and Athlete Club Promotion Center
Canon EXPO Project
Public Affairs Headquarters
Sustainability Headquarters
Facilities Management Headquarters
Human Resources Management & Organization Headquarters
Finance & Accounting Headquarters
Information & Communication Systems Headquarters
Procurement Headquarters
Products Procurement Unit
Corporate Intellectual Property and Legal Headquarters
R&D Headquarters
Digital Business Platform Development Headquarters
Production Engineering Headquarters
Device Technology Development Headquarters
Frontier Business Promotion Headquarters

Printing Group
Digital Printing Business Operations
Printing Business Steering Committee
Digital Printing Production System Business Unit
Digital Printing Office System Business Unit
Digital Printing Prosumer System Business Unit
Solution & Recurring Product Business Unit
Digital Printing Development Unit
Peripheral Products Operations
Peripherals Marketing Unit
Peripheral Products Production Unit
Imaging GroupImaging Holistic Strategy ProjectImage Communication Business Operations
ICB Products UnitICB Optical Business UnitICB Development Unit
Image Solutions Business Operations
Image Solutions Business Unit 1
Image Solutions Business Unit 2
Image Solutions Development Unit
Medical Group
Medical Systems and Components Operations
Medical Components Business Unit
Industrial Group
Optical Products Operations
Semiconductor Production Equipment Unit
FPD Production Equipment Unit

Consejo directivo (a sábado, 1 de julio de 2023)*Outside
DirectoresFecha de fundación

Número de empleados

URL

Agosto de 1937

24 717https://global.canon

Operaciones

Dirección

Operaciones

Sede central

30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokio 146-8501, Japón

Oficina de Otawara (Otawara Office) 1385, Shimoishigami, Otawara, Tochigi 324-8550, Japón

Dirección

Oficina de Yako (Yako Office)3-451 Tsukagoshi, Saiwai-ku, Kawasaki, Kanagawa 212-8530, Japón

Planta de Toride (Toride Plant)

5-1, Hakusan 7-chome, Toride, Ibaraki 302-8501, Japón

Oficina de Kawasaki (Kawasaki Office) 70-1 Yanagicho, Saiwai-ku, Kawasaki, Kanagawa 212-8602, Japón

Planta de Ami (Ami Plant)

3577, Yoshiwara, Ohaza, Ami-machi, Inashiki-gun, Ibaraki 300-1195, Japón

Oficina de Tamagawa (Tamagawa Office) 16-1, Shimonoge 3-chome, Takatsu-ku, Kawasaki, Kanagawa 213-8512, Japón

Planta de Oita (Oita Plant)

993-1, Nyu, Oita, Oita 870-0318, Japón

Oficina de Kosugi (Kosugi Office)9-1, Imaikami-cho, Nakahara-ku, Kawasaki, Kanagawa 211-8501, Japón

2-14, Nakane 2-chome, Meguro-ku, Tokio 152-0031, Japón

Planta de Hiratsuka (Hiratsuka Plant)

22-5, Tamura 9-chome, Hiratsuka, Kanagawa 254-0013, Japón

Segunda planta de Hiratsuka (Hiratsuka Plant)

3072, Okami, Hiratsuka-city, Kanagawa 254-0012, Japón

Instituto de gestión global de Canon(Canon Global Management Institute)
Centro de formación de fabricación de Oita
(Oita Manufacturing Training Center)

Centro Logístico Bando

1234, Matate, Bando, Ibaraki 306-0605, Japón

Planta de Ayase (Ayase Plant)

2596 Yoshioka, Ayase, Kanagawa 252-1124, Japón

Parque de investigación Fuji-Susono(Fuji-Susono Research Park)
Oficina de Planta de Utsunomiya(Utsunomiya Plant)
Utsunomiya
Planta de productos ópticos de Utsunomiya(Utsunomiya (Utsunomiya Optical Products Plant)
Office)Centro de I+D de óptica(Optics R&D Center)

4202, Fukara, Susono, Shizuoka 410-1196, Japón

1867-1, Tsunokobaru, Oita, Oita 870-0271, Japón

19-1, Kiyoharakogyodanchi, Utsunomiya, Tochigi 321-3293, Japón
20-2, Kiyoharakogyodanchi, Utsunomiya, Tochigi 321-3292, Japón
23-10, Kiyoharakogyodanchi, Utsunomiya, Tochigi 321-3298, Japón

Subsidiarias y filiales de fabricación
Nombre de la compañía

Ubicación

Fund.

Emp.

JAPÓN

Nombre de la compañía

Ubicación

Fund.

Canon Environmental Technologies, Inc.

EE. UU./Virginia

1996

Emp.
107

Canadá/Columbia Británica

1999

200
315

Canon Electronics Inc.

Saitama

1954

1 788

Redlen Technologies Inc.

Canon Precision Inc.

Aomori

1952

1 857

EUROPA

Canon Chemicals Inc.

Ibaraki

1950

1 466

Canon Giessen GmbH

Alemania/Giessen

1972

Oita Canon Inc.

Oita

1982

2 935

Canon Bretagne S.A.S.

Francia/Liffré

1983

558

Canon Finetech Nisca Inc.

Saitama

1953

1 478

Canon Production Printing Netherlands B.V.

Países Bajos/Venlo

1954

1 814

Canon Components, Inc.

Saitama

1984

1 020

Canon Production Printing Germany GmbH & Co. KG Alemania/Poing

1989

902

Nagahama Canon Inc.

Shiga

1988

1 064

Axis Communications AB

Suecia/Lund

1984

2 560

Canon Optron, Inc.

Ibaraki

1974

159

Edale Ltd.

Reino Unido/Fareham

1972

84

Oita Canon Materials Inc.

Oita

1998

1 502

Ueno Canon Materials Inc.

Mie

2002

404

Canon Dalian Business Machines, Inc.

China/Liaoning

1989

1 271

Fukushima Canon Inc.

Fukushima

2003

1 595

Canon Zhongshan Business Machines Co., Ltd.

China/Guangdong

2001

3 262

Canon Semiconductor Equipment Inc.

Ibaraki

1917

582

Canon (Suzhou) Inc.

China/Jiangsu

2001

3 596

Canon Ecology Industry Inc.

Ibaraki

2004

492

Canon Machinery (Dalian) Co., Ltd.

China/Liaoning

2003

62

Canon Mold Co., Ltd.

Ibaraki

1972

510

Canon Finetech Nisca (Shenzhen) Inc.

China/Guangdong

1993

497
4 279

ASIA

Canon Tokki Corporation

Niigata

1967

647

Canon Inc., Taiwan

Taiwán1970

Chairman & CEO

Executive Vice President & CFO

Executive Vice President & CTO

Director*

Director*

Nagasaki Canon Inc.

Nagasaki

2008

771

Canon Electronic Business Machines (H.K.) Co., Ltd.

Hong Kong

1991

71

Fujio Mitarai

Toshizo Tanaka

Toshio Homma

Kunitaro Saida

Yusuke Kawamura

Canon ANELVA Corporation

Kanagawa

1967

1 062

Canon Opto (Malaysia) Sdn. Bhd.

Malasia/Selangor

1988

1 468

Group Executive,
Public Affairs Headquarters
Group Executive,
Facilities Management Headquarters
Senior General Manager,
Corporate Governance Center

Head of Printing Group

Canon Machinery Inc.

Shiga

1972

730

Canon Electronics (Malaysia) Sdn. Bhd.

Malasia/Penang

1988

754

Canon Wind Inc.

Oita

2008

32

Canon Machinery (Malaysia) Sdn. Bhd.

Malasia/Selangor

1995

186

Top Business Machines Co., Ltd.

Shiga

1966

45

Canon Hi-Tech (Thailand) Ltd.

Tailandia/Ayutthaya

1990

9 036

Canon Medical Systems Corporation

Tochigi

1948

5 508

Canon Prachinburi (Thailand) Ltd.

Tailandia/Prachinburi

2011

7 180

OHARA Inc.H1

Kanagawa

1941

461H2

Canon Business Machines (Philippines), Inc.

Filipinas/Batangas

2011

3 934

Miyazaki Canon Inc.

Miyazaki

1980

963

Canon Vietnam Co., Ltd.

Vietnam/Hanói

2001

22 254

Canon Electron Tubes & Devices Co., Ltd.

Tochigi

2003

508

Canon Electronics Vietnam Co., Ltd.

Vietnam/Hung Yen

2008

3 476

Fukui Canon Materials Inc.

Fukui

2017

148

EE. UU./Virginia

1985

971

Fund.

Emp.

Nombre de la compañía

Ubicación

Fund.

Emp.

Israel/Modi’in

2007

103

Miembros del Consejo de Auditoría y Supervisión
Audit & Supervisory Board Members

Katsuhito Yanagibashi

Hideya Hatamochi

Audit & Supervisory Board Members*

Yutaka Tanaka

Hiroshi Yoshida

Koichi Kashimoto

Directores ejecutivos
Executive Vice President

AMÉRICA

Senior Managing Executive Officers

Canon Virginia, Inc.

Hideki Ozawa

Seymour Liebman

Toshio Takiguchi

Eiji Osanai

Yuichi Ishizuka

Kazuto Ogawa

Takayuki Miyamoto

President & CEO,
Canon U.S.A., Inc.

Group Executive,
Frontier Business Promotion
Headquarters

Hiroaki Takeishi

Masanori Yamada

Katsumi Iijima

Shunsuke Inoue

Minoru AsadaGroup Executive,
Digital Business Platform
Development Headquarters

Group Executive,
R&D Headquarters

Soichi Hiramatsu

Go Tokura

Head of Imaging Group

Group Executive,
Procurement Headquarters

Deputy Head of Imaging
Group

Group Executive,
Finance & Accounting Headquarters

Hisahiro Minokawa

Ritsuo MashikoKazuhiko Nagashima

Yoichi Iwabuchi

Takanobu Nakamasu

Tamaki HashimotoJAPÓNSenior General Manager,
Global Logistics Management Center
Senior General Manager,
Economic Security OfficeGroup Executive,
Human Resources
Management & Organization
Headquarters

President,
Oita Canon Inc.

Executive Vice President & CFO,
Canon Europe Ltd.

Group Executive,
Information & Communication
Systems Headquarters

President & CEO,
Canon Production Printing
Holding B.V.

Unit Executive, Solution &Recurring Product Business
Unit

Canon Imaging Systems Inc.

Niigata

1990

474

Canon IT Solutions Inc.

Tokio

1982

3 778

Canon Esquisse System Inc.

Tokio

1994

13

Canon Innovative Solution (Beijing) Co., Ltd.

China/Pekín

1998

53

Katsuhiko Shinjo

Masaki Omori

Takeshi Ichikawa

Akiko Tanaka

Noriko Gunji

Hideki Sanatake

Hideto Kotani

Canon Electronics Technology Inc.

Tokio

1970

423

Canon (Suzhou) System Software Inc.

China/Jiangsu

2002

105

Deputy Group Executive,
R&D Headquarters

President,
Canon Machinery Inc.

Group Executive,
Device Technology
Development Headquarters

Group Executive,
R&D Headquarters

Group Executive,
Sustainability Headquarters

Group Executive,
Corporate Intellectual Property
and Legal Headquarters

Unit Executive,
Image Solutions Business Unit 1

AMÉRICA
Canon Nanotechnologies, Inc.

EE. UU./Texas

2001

96

Arcules Inc.

EE. UU./California

2017

93

H1 Subsidiarias y filiales contabilizadas por el método de participación
H2 a lunes, 31 de octubre de 2022.

Canon Research Centre France S.A.S.

Francia/Ille-et-Vilaine

1990

47

Canon Ophthalmic Technologies Sp. z o. o.

Polonia/Breslavia

1992

29

NT-ware Systemprogrammierungs-GmbH

Alemania/Bad Iburg

1998

118

President & CEO,
Canon (China) Co., Ltd.

Head of Industrial Group
Chairman & CEO,
Canon Tokki Corporation

Executive Vice President,
Canon U.S.A., Inc.

Head of Medical Group
President & CEO,
Canon Medical Systems Corporation

Group Executive,
Production Engineering
Headquarters

President & CEO,
Canon Europa N.V.
President & CEO,
Canon Europe Ltd.

Subsidiarias y filiales de I+D y software
Nombre de la compañía

Managing Executive Officers

Takashi Takeya

Executive Officers

4* Número de empleados a 31 de diciembre de 2022.

Canon Inc.

Consejo de Auditoríay Supervisión

Executive Vice President & CTO

DIRECTORIO DEL GRUPO (a 31 de marzo de 2023)

Katsuyoshi Soma

Saijiro Endo

Toshiyuki Matsuda

Hiroto Okawara

Yoshiyuki Koshimizu

Toshiyuki Ishii

Masahide Kinoshita

President,
Fukushima Canon Inc.

Senior General Manager,
Digital Printing Development Technology
Planning & Management Center

Unit Executive,
Peripherals Marketing Unit

Senior General Manager,
Smart Mobility Business
Promotion Center

Senior General Manager,
Digital Printing Business
Planning & Management Center

Executive Vice President,
Canon (China) Co., Ltd.

Chief Executive,
Peripheral Products Operations

Shunji Sawa

Makoto Kambe

Hirotomo Fujimori

Isao Kobayashi

Katsuhito Sakurai

Plant Manager,
Toride Plant

Senior General Manager,
Human Resources Management& Organization Center

Senior General Manager,
Public Relations and IR Center

President & CEO,
Canon Canada Inc.

Unit Executive,
Device Development Unit

RESUMEN DE DATOS DE CANON 2023/2024

Ubicación

ORIENTE MEDIO/ÁFRICA
BriefCam Ltd.

ASIAEUROPARESUMEN DE DATOS DE CANON 2023/2024

5

AYER Y HOY

DIRECTORIO DEL GRUPO

Subsidiarias y filiales de marketing
Nombre de la compañía

Ubicación

Fund.

Emp.

JAPÓN

Nombre de la compañía

Ubicación

Fund.

Emp.

ASIA

Canon Marketing Japan Inc.

Tokio

1968

4 654

Canon (China) Co., Ltd.

China/Pekín

1997

1 220

Canon System & Support Inc.

Tokio

1980

4 632

Canon Hongkong Co., Ltd.

Hong Kong

1979

453

A&A Co., Ltd.

Tokio

1984

69

Canon Marketing (Taiwan) Co., Ltd.

Taiwán2001

152

Canon Production Printing Systems Inc.

Tokio

2014

379

Canon Singapore Pte. Ltd.

Singapur

1979

765

Canon MEDTech Supply Corp.

Kanagawa

1956

244

Canon Marketing (Malaysia) Sdn. Bhd.

Malasia/Selangor

1986

504

Canon Electronics Business Systems Inc.

Saitama

1984

28

Canon Marketing (Thailand) Co., Ltd.

Tailandia/Bangkok

1994

590

Ibaraki Marketing Systems Co., Ltd.

Ibaraki

2013

14

Canon Marketing (Philippines), Inc.

Filipinas/Taguig

1996

262

Canon India Pvt. Ltd.

India/Nueva Delhi

1996

940

AMÉRICA
Canon U.S.A., Inc.

EE. UU./Nueva York

1965

1 773

Canon Marketing Vietnam Co., Ltd.

Vietnam/Ho Chi Minh

2012

9

Canon Solutions America, Inc.

EE. UU./Nueva York

2013

3 914

Canon Semiconductor Engineering Korea Inc.

República de Corea/Seúl

1993

522

Canon Financial Services, Inc.

EE. UU./Nueva Jersey

1979

289

Canon Optical Industrial Equipment (Shanghai) Inc.

China/Shanghái

2002

663

Canon Business Process Services

EE. UU./Nueva York

2013

3 164

Canon Semiconductor Equipment Taiwan, Inc.

Taiwán1997

479

Canon Canada Inc.

Canadá/Ontario

1972

836

Canon Korea Inc.H1

República de Corea/Seúl

1985

1 180

China/Pekín

2007

745

Canon Panamá, S.A.

Panamá/Ciudad de Panamá 1968

120

Canon Medical Systems (China) Co., Ltd.

Canon do Brasil Indústria e Comércio Ltda.

Brasil/São Paulo

1974

251

OCEANÍA

Canon Chile S.A.

Chile/Santiago

1994

130

Canon Australia Pty. Ltd.

Australia/Sídney

1978

510

Canon New Zealand Ltd.

Nueva Zelanda/Auckland

1989

374

Canon Business Services Australia Pty Ltd.

Australia/Sídney

1994

569

Satalyst Pty Ltd.

Australia/Perth

2005

32

Canon Mexicana, S. de R.L. de C.V.

México/Ciudad de México

1978

309

Canon Medical Systems USA, Inc.

EE. UU./California

1989

1 139

Axis Communications Inc.

EE. UU./Massachusetts

1988

500

Canon Healthcare USA, Inc.

EE. UU./Ohio

2023

—

EUROPA
Canon Europe Ltd.

Reino Unido/Londres

2000

704

Canon Europa N.V.

Países Bajos/Amstelveen

1982

543

Canon (UK) Ltd.

Reino Unido/Londres

1976

1 285
64

Ubicación

Fund.

Emp.

1975

971

JAPÓN

1973

1 352

Canon Technical Information Services Inc.

Tokio

2003

82

Italia/Milán

1972

416

Canon Customer Support Inc.

Chiba

1996

804

Canon Nederland N.V.

Países Bajos/Bolduque

1994

876

Canon Business Support Inc.

Tokio

1997

612

Canon Belgium N.V./S.A.
Canon Luxembourg S.A.

Bélgica/Diegem

1978

460

Canon BizAttenda Inc.

Tokio

1985

282

Luxemburgo

1979

44

Canon ITS Medical inc.

Tokio

1972

191

Canon Austria GmbH

Austria/Viena

1975

349

QB5 Inc.

Tokio

2001

52

Canon CEE GmbH

Austria/Viena

1994

101

Canon Medical Finance Co., Ltd.

Tokio

1970

49

Canon (Schweiz) AG

Suiza/Wallisellen

1951

507

SPACE ONE Co., Ltd.H2

Tokio

2017

52

Canon Hungaria Kereskedelmi Kft.

Hungría/Budapest

1994

126

AMÉRICA

Canon Polska Sp. z o. o.

Polonia/Varsovia

1994

232

Canon Information Technology Services, Inc.

Canon CZ spol s.r.o.

República Checa/Praga

1994

220

EUROPA

Canon Slovakia s.r.o.

Eslovaquia/Bratislava

2000

19

I.R.I.S. Group SA

Canon Danmark A/SDinamarca/Copenhague 1999

211

ASIA

Canon Norge AS

Noruega/Oslo

1967

251

Canon Engineering Hong Kong Co., Ltd.

Hong Kong

1994

86

Canon Svenska AB

Suecia/Estocolmo

1970

268

Canon MailCom Malaysia Sdn. Bhd.

Malasia/Selangor

1982

154

Canon Oy

Finlandia/Helsinki

1941

263

OCEANÍA

Canon ADRIA d.o.o.

Eslovenia/Liubliana

2006

12

Canon Finance Australia Ltd.

Australia/Sídney

1988

12

Canon Bulgaria EOOD

Bulgaria/Sofía

2001

8

Canon Croatia d.o.o.

Croacia/Zagreb

2013

5

Canon Ukraine LLC

Ucrania/Kiev

2012

16

Canon Ru LLC

Rusia/Moscú

2004

47

Canon España S.A.

España/Madrid

1974

865

Canon Portugal S.A.

Portugal/Lisboa

2007

115

Milestone Systems A/S

Dinamarca/Copenhague 1998

589

Canon Medical Systems Europe B.V.

Países Bajos/Zoetermeer

271

Irlanda/Dublín

1987

Canon France S.A.S.

Francia/París

Canon Deutschland GmbH

Alemania/Krefeld

Canon Italia S.p.A.

1981

ORIENTE MEDIO/ÁFRICA
Canon Eurasia A.S.

Turquía/Estambul

2007

119

Canon Middle East FZ-LLC

EAU/Dubái

2001

212

Canon Emirates LLC

EAU/Dubái

2007

107

Canon Office Imaging Solutions (Doha) LLC

Catar/Doha

2014

36

Canon South Africa (Pty) Ltd.

Sudáfrica/Johannesburgo

1999

143

Canon Kenya Ltd.

Kenia/Nairobi

2013

13

Canon Nigeria Imaging Solutions Ltd.

Nigeria/Lagos

2016

14

Canon Saudi Arabia LLC

Arabia Saudí/Riad

2018

73

Canon Israel Imaging and Business Solutions Ltd.

Israel/Rejovot

2017

7

1933

•

1935
1936

•
•

1937
1939
1940
1942

•
•
•
•

1945

•

1946

•
•

1947

•
•

1949

•
•

1951

• Canon concentra sus oficinas centrales y sus fábricas

1952• Canon presenta la primera cámara de 35 mm

1955
1956
1957

• Se inaugura la sucursal de Canon en Nueva York.
• Canon lanza la cámara de cine de 8 mm 8T.
• Se funda Canon Europa en Suiza, distribuidora

1998

292

Bélgica/Lovaina la Nueva

1987

161H3

H1 Subsidiarias y filiales contabilizadas por el método de participación
H2 Empresa filial contabilizada por el método de participación de Canon Electronics Inc.
H3 Número total de empleados de todo el grupo

RESUMEN DE DATOS DE CANON 2023/2024

el marketing japonés.
fluorita.

KWANON

Década de 1970
Diversificación y lanzamiento del primer Premier Company Plan
1970

de Canon fuera de Japón.

Hansa Canonla primera PPC de Japón.

alineador de máscaras de Japón.

1971

1962

•
•

1963

•

1964

•

1965
1967

•
•

•
1968 ••• Canon Business Machines Sales, Inc. y Canon Camera

Sales Co., Ltd. se fusionan para formar Canon Sales Co., Inc.

Cámara de rayos X
indirectos• Se presenta la cámara réflex de gama alta Canon F-1
1972

•
•

Takeshi Mitarai

1973

•
•
•

•
•
•
1976 •
1974
1975

•
•
Fábrica en la sede central
de Shimomaruko

exclusiva en Europa.

••

NP-1100• Se presenta al mercado el sistema PPC-1, el primer• La cámara de fotos L1 y la cámara de vídeo de 8 mm
1958
1961

• Se funda Canon Inc., Taiwan, primera fábrica• Canon entra en el mercado de las calculadoras personales.
• Se presenta al mercado la copiadora NP-1100,

en Shimomaruko, Ohta-ku, Tokio.

8T son seleccionadas como los primeros productos
con un buen diseño de Japón.
Canon lanza un objetivo broadcast con zoom de campo.
Comienza la moda del “ojo electrónico”
con la presentación de la cámara Canonet.
Canon prepara su primer plan quinquenal en previsiónde su entrada en el mercado de equipos profesionales.
Se funda en Panamá Canon Latin America, la única
distribuidora de la compañía para Latinoamérica.
Se funda Canon SA Geneva (Switzerland). Con laeliminación del sistema de distribuidores únicos, Canon
adopta un nuevo sistema de venta con los establecimientos
bajo el control directo de la sede central de Tokio.
Se presenta Canola 130, la primera calculadora
electrónica del mundo con 10 teclas.
Se funda Canon U.S.A., Inc.
Se anuncia el eslogan del trigésimo aniversario:“Cameras in the Right Hand, Business Machines
in the Left” (Cámaras a la derecha y máquinas
para oficina a la izquierda).
Se funda Canon Latin America, Inc.
Se funda Canon Business Machines Sales, Inc. en Japón.
Se funda Canon Amsterdam N.V. (en la actualidad,
Canon Europa N.V.).
Se presenta el sistema Canon NP, una tecnología
electrofotográfica propia, y Canon entra en el
mercado de copiadoras de papel normal.

• El nombre de la compañía cambia a Canon Inc.
• Se funda Canon Camera Sales Co., Inc., para
• Se presenta el primer objetivo del mundo que utiliza

Décadas de 1950 y 1960
Iniciativas para responder a la globalización y la diversificación•

6de Canon Inc., se establece en Roppongi, Minato-ku,
Tokio, para realizar investigaciones de cámaras de calidad.
Se produce, en forma de prototipo, la cámara
Kwanon, la primera con obturador de plano focal
de 35 mm de Japón.
La compañía solicita registrar la marca “Canon”.
Se presenta Hansa Canon, una cámara de 35 mm con
obturador de plano focal.
Se funda Precision Optical Industry, Co. Ltd.
Comienza la producción interna del objetivo Serenar.
Se desarrolla la primera cámara japonesa de rayos X indirectos.
Takeshi Mitarai es nombrado presidente de Precision
Optical Industry, Co., Ltd.
Comienza la producción de la cámara de gama
media con obturador de plano focal J II.
Se inaugura el centro de servicio de cámaras de Ginza.
Se presenta la cámara Canon S II, con gran acogida
entre los oficiales de las fuerzas de ocupación y loscompradores extranjeros en Japón.
La compañía se transforma en Canon Camera Co., Inc.
El gobierno designa a las cámaras Canon como
exportaciones prioritarias cuando Japón reanuda
sus exportaciones.
Las acciones de Canon se cotizan por primera vez en la Bolsa
de Tokio al reanudarse el comercio bursátil de la posguerra.
El modelo Canon II B obtiene el primer premio
en una exposición nacional de cámaras celebradaen Estados Unidos.

compatible con el flash IV Sb.

EE. UU./Virginia

1969• Precision Optical Instruments Laboratory, predecesora

1934

Otras compañías relacionadas
Nombre de la compañía

Canon (Ireland) Business Equipment Ltd.

•Historia del negocio •Historia de los productos
Décadas de 1930 y 1940
El reto de desarrollar las mejores cámaras del mundo

•
1977

•
•

1978

•

Apertura de la oficina
de Nueva York

•
•
•

8T

1979
Canonet•••y el objetivo FD.
Se funda en Alemania Physotec GmbH(en la actualidad, Canon Giessen GmbH), la primera
planta de fabricación de Canon en Europa.
Se presenta la copiadora NP-70, la primera PPC delmundo que emplea el sistema de líquido seco.
Se funda Canon Deutschland GmbH.
Canon presenta la primera PPC en color de Japón.
Un objetivo zoom macro para cinematografía
gana un premio de la Academia Norteamericana
de Artes y Ciencias Cinematográficas en la categoríade ciencia y tecnología.
Takeo Maeda es nombrado presidente de Canon Inc.
Se funda Canon France S.A.S.
Canon desarrolla una impresora láser.
Se lanza el primer Premier Company Plan. Se funda
un comité para debatir los sistemas de ventas,
producción y desarrollo de Canon.
Se funda Canon (U.K.) Ltd.
Se presenta la cámara réflex AE-1 con
un microprocesador incorporado, lo que inicia
el boom de la exposición automática.
Se presenta el sistema CR-45NM, primera cámara
retinal no midriática del mundo.
Ryuzaburo Kaku es nombrado presidente de Canon Inc.
La serie de objetivos K-35 para cinematografía ganaun premio de la Academia Norteamericana de Artesy Ciencias Cinematográficas.
Se introduce una nueva estructura de división
en unidades de negocio por producto.
Se funda Canon Australia Pty. Ltd.
Se presenta la copiadora NP-8500, la primera delmundo de tipo retención.
Se presenta PLA-500FA, el primer alineadorde máscaras del mundo con un sistemade alineamiento automático basado en el láser.
Se funda Canon Singapore Pte. Ltd.
Las ventas en el extranjero superan por primera vez
los 100 000 millones de yenes.
Se presenta la impresora LBP-10, que utiliza un láser
semiconductor.

PPC-1

Takeo Maeda

AE-1

Ryuzaburo Kaku

LBP-10

Década de 1980
Segunda inauguración de Canon e introducción de lafilosofía kyosei
Canola 130

1980• Se presenta el Canoword 55, el primer procesador

1981
1982

• Se lanza el sistema profesional SLR New F-1.
• Se lanza el segundo Premier Company Plan.
• Se presentan las copiadoras personales PC-10 y PC-20,

1983
1984

• Se funda Canon Bretagne S.A.S. en Francia.
• Canon comienza a suministrar impresoras láser comode texto de Japón con entrada en alfabeto latino.

PC-10

las primeras del mundo con cartuchos reemplazables.

OEM a Hewlett-Packard Co. (EE. UU.)RESUMEN DE DATOS DE CANON 2023/2024

7

AYER Y HOY• Se lanza la impresora láser más pequeña y ligera
1985

1987

•
•
•
•

1988

•

•
1989 ••

del mundo, la LBP-8/CX.
Se funda Canon Virginia, Inc.
Se presenta la impresora BJ-80, el primer sistemade inyección de tinta que usa la tecnología Bubble Jet.
Se presenta la primera copiadora digital a todo colordel mundo, la CLC-1.
Se presenta la primera cámara réflex EOS con
enfoque automático, así como varios objetivos EF.
Canon anuncia su segunda inauguración conel lanzamiento del primer Plan Corporativo Global,
que introduce la filosofía corporativa Kyosei.
Se funda Canon Opto (Malasia) Sdn. Bhd.
Keizo Yamaji es nombrado presidente de Canon Inc.
Se funda Canon Dalian Business Machines, Inc., en China.

2006
LBP-8/CX

•

BJ-80

2007

1993

1994

1995
1996

1997
1998

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

EOS 650

•
2008

2009

Hajime Mitarai

•
2001

•

2002

•
•

2003

•
•
•
•
•
•
•

8

(ADR) en la bolsa de valores de Nueva York (NYSE).
(Dejaron de registrarse en 2023)
Se presenta la cámara PowerShot S100 DIGITAL ELPH (DIGITALIXUS en otras regiones), una cámara digital compacta.
Se presenta la gama iR, el equipo multifunción
en red de nueva generación, con funciones
de paginación y distribución de documentos.
Canon Europe Ltd. (Reino Unido) se establece
como sede central estratégica para Europa.
Se funda Canon Vietnam Co., Ltd.
Se inaugura la nueva sede central de Canon Inc.
en Shimomaruko, Tokio.
Se presenta la cámara réflex digital EOS-1Ds profesional.
Se lanza EOS Kiss Digital (EOS 300D Digital y EOS Digital
Rebel en otras regiones), una cámara réflex digital con
enfoque automático (AF) para usuarios principiantes.
Se funda Canon Ru LLC en Moscú, Rusia.
Igari Mold (en la actualidad, Canon Mold)
se convierte en filial de propiedad absoluta.
Se distribuye la tarjeta Compliance Carda 110 000 empleados del Grupo Canon
ANELVA Corporation (en la actualidad, Canon
ANELVA) se convierte en subsidiaria consolidada.
NEC Machinery Corporation (en la actualidad, Canon
Machinery) se convierte en subsidiaria consolidada.

RESUMEN DE DATOS DE CANON 2023/2024

por la creación de un sensor de pantalla grande parasistemas de imagen de rayos X en tiempo real.
Canon Inc. nombra a Fujio Mitarai presidente
y director ejecutivo, y a Tsuneji Uchida presidente
y director de operaciones.
Fujio Mitarai, presidente de Canon, es nombrado
vicepresidente de la Federación Empresarial de Japón.
Canon Sales Co., Inc. cambia su nombre a Canon
Marketing Japan Inc.
Tokki (en la actualidad, Canon Tokki) se convierte
en subsidiaria consolidada.
Canon y la Asociación Cultural de Kioto ponenen marcha el Proyecto Tsuzuri para transmitir
el patrimonio cultural japonés a las generaciones futuras.
Canon hace una gran entrada en el mercado
de impresoras digitales comerciales con el sistema
imagePRESS C7000VP.
Se fundan Canon Institute for Global Studies
y la Fundación Canon.
Se presenta la cámara digital EOS 5D Mark II,la primera que permite grabar vídeo Full HD.
Todas las actividades de las sedes principalesde Canon Europe se consolidan en Londres.
Se presenta la gama imageRUNNER ADVANCEde dispositivos multifunción en red de última
generación con integración medioambiental
en departamentos de TI.

2015

•

2016

•

Fujio Mitarai••
Tsuneji Uchida

2017

•

imagePRESS C7000VP••
EOS 5D Mark II

•
•
2018

•

imageRUNNER ADVANCE
C5051

•

• Océ (ahora Canon Production Printing) se convierte

•

2010

en una filial consolidada.

• Fujio Mitarai es nombrado presidente del Comité

Fujio Mitarai•

Organizador de la Copa del Mundo de Rugby 2019.

2011

ELPH/IXUS

2012• Se funda Canon Prachinburi (Thailand) Ltd.
• Se funda Canon Business Machines (Philippines), Inc.
• Canon entra en el sector de la producción•••

Entrada en la bolsa
de valores de Nueva York(NYSE)

PowerShot S100 DIGITAL
ELPH/DIGITAL IXUS•

Década de 2010
El reto del crecimiento y la diversificación en los negocios actuales• Canon Inc. registra depósitos de acciones extranjeras
•

2005

•
•

El reto de la digitalización y de alcanzar el número 1 en todos
los negocios principales

2004

•
•

Keizo Yamaji

Década de 2000

2000

•
•

• Canon lanza su sistema de reciclaje de cartuchos de tóner.
• Se funda Canon Information Systems R&D Europe Ltd.
(en la actualidad, Canon Research Centre France S.A.S.).
Se funda Canon Hi-Tech (Thailand) Ltd.
Hajime Mitarai es nombrado presidente de Canon Inc.
Se inicia el segundo Plan Corporativo Global.
Se instaura la política medioambiental Canon Group
Environmental Charter.
El Instituto Japonés de Invenciones e Innovaciones
otorga a Canon el “Premio Imperial por Innovaciones”
por su sistema de impresión Bubble Jet.
Fujio Mitarai es nombrado presidente de Canon Inc.
Se inicia el Plan Corporativo Excellent Global.
Se lanza la cámara compacta ELPH (IXUS en otras
regiones), con un zoom de x2 con el sistema APS.
Se funda Canon (China) Co., Ltd.
Canon forma el Comité de Reforma Directiva.
Canon comienza las actividades de reforma
de la producción en todo el Grupo.
Empieza la refabricación de copiadoras en Japón. Canon
mantiene estas operaciones en Europa, EE. UU. y Japón.
Se funda Canon Middle East B.V. en Emiratos Árabes Unidos.

••

Década de 1990
Lanzamiento del Plan Corporativo Excellent Global
1990• Canon entra en el mercado de la visión para máquinas• Canon recibe el “Premio Imperial a la innovación”

•
•

2013

•
•
•

EOS DIGITAL REBEL /EOS 300D DIGITAL

2014

•
•
•

cinematográfica con el lanzamiento del Cinema EOS
System de objetivos y cámaras de cine.
Fujio Mitarai es nombrado presidente, además
de director general y director ejecutivo de Canon Inc.
El telescopio Subaru del Observatorio NAOJ de Hawái
está equipado con una unidad de cámara y objetivode enfoque primario que permite un campo de visión
más amplio.
Canon llega a acuerdos de colaboración
en investigación con el Massachusetts General
Hospital y el Brigham and Women’s Hospital.
Se presenta la cámara sin espejo compacta y ligera EOS M.
Canon recibe un premio Emmy® por sus mejoras
en los generadores de imágenes CMOS de granformato para uso en videocámaras de alta definición
en la LXIV edición de los Premios Emmy® a la
Tecnología y la Ingeniería.
El Presidente Fujio Mitarai recibe el Gran Cordón
de la Orden del Sol Naciente de manos delEmperador de Japón.
Se funda Canon Solutions America, Inc.
Canon entra en el mercado de las pantallasde producción de vídeo 4K con el lanzamiento delsistema DP-V3010, una pantalla 4K de 30 pulgadaspara uso profesional.
Fujio Mitarai es nombrado Presidente Honorariodel Comité Organizador de los Juegos Olímpicosy Paralímpicos de Tokio 2020.
Canon transforma Molecular Imprints, Inc. de EE. UU.
(en la actualidad, Canon Nanotechnologies America)
en una filial de plena propiedad.
Canon Europe convierte a Milestone Systems(Denmark) en filial de propiedad absoluta.

Cinema EOS System•
2019
Fujio Mitarai•••

Telescopio Subaru

•
•
EOS M

•
•
•

DP-V3010••

con el lanzamiento del sistema RV1100 3D.
Canon convierte a Axis Communications (Sweden)en subsidiaria consolidada.
Canon Inc. nombra a Fujio Mitarai presidente
y director ejecutivo, y a Masaya Maeda presidente
y director de operaciones.
Toshiba Medical Systems (ahora Canon Medical Systems)
se convierte en una filial de propiedad absoluta.
Codesarrollo con Axis de la cámara de redde objetivos intercambiables AXIS Q1659.
Se inauguran las instalaciones Customer Experience
Center Tokyo en la sede central de Canon, donde losclientes pueden tener contacto directo con las
soluciones de impresión comercial de Canon.
Canon convierte a Miyazaki Daishin Canon Inc.
(en la actualidad, Miyazaki Canon) en una filial
de propiedad absoluta.
Canon Electronics pone en órbita con éxito
su microsatélite CE-SAT-I.
Canon entrega el sistema de litografía de nanoimpresión
FPA-1200NZ2C a la planta de Yokkaichi Operations
de Toshiba Memory Corporation (ahora Kioxia).
Canon desarrolla el sistema Free Viewpoint Video.
Se presenta la nueva impresora de gran formato con
tecnología UVgel Colorado 1640.
El centro tecnológico Canon Eco Technology Park abre
sus puertas para servir como punto de referencia de lasactividades relacionadas con el medio ambiente.
Se inaugura el centro de tecnología de software
Canon Institute of Software Technology.
Canon convierte a BriefCam Ltd. (Israel), compañía
líder en el desarrollo de software de análisis
de vídeo, en una filial de su propiedad.
Canon comienza un proyecto de investigación
conjunta con el instituto nacional del patrimonio
cultural de Japón (National Institutes for Cultural
Heritage) para crear y utilizar reproducciones de alta
resolución de distintos bienes culturales.
Canon presenta el sistema EOS R de cámaras sin
espejo de fotograma completo, una monturade objetivo recién desarrollada y objetivos RF.
Se presenta la impresora de cámara instantánea
IVY CLIQ+ ZV-123.
Fujio Mitarai es nombrado presidente
de la Fundación Expo '90.
Canon Medical presenta el primer sistema de resonancia
magnética del mundo con tecnología de reconstrucciónde reducción de ruido que utiliza el aprendizaje
profundo.
Se presenta el proyector láser 4K nativo REALiS
4K6021Z/XEED 4K6021Z.
La investigación conjunta comienza con el Centro
de Investigación y Aplicación de Células iPS
de la Universidad de Kyoto.
El Tomo-e Gozen, un sistema de observación astronómica
del Observatorio Kiso de la Universidad de Tokio,
equipado con sensores CMOS de ultra alta sensibilidad
de Canon, comienza a funcionar a pleno rendimiento.
La producción de cámaras de la serie EOS alcanza
un total de 100 millones de unidades.
Se presenta el objetivo para televisión 8K UHD
DIGISUPER 51.
Canon invierte en la Organización Japonesa parael Desarrollo de Dispositivos Médicos.
Desarrollo de tecnología de análisis de vídeo para
contar personas en multitudes.

Década de 2020
El reto de lograr una gran transformación estratégica
RV11002020• El nombre corporativo de Océ se cambia a Canon
Production Printing.

• La cámara multifunción de ultrasensibilidad ME20F-SH••

Fujio Mitarai

•
2021

•

Masaya Maeda••
AXIS Q1659••

FPA-1200NZ2C

•
•
•
•
•

EOS R

IVY CLIQ+ ZV-123 /Zoemini S•
2022 •••

ha sido galardonada en la 71ª Edición de los Annual
Technology & Engineering Emmy® Awards.
Fujio Mitarai es nombrado presidente, además
de director general y director ejecutivo de Canon Inc.
Canon desarrolla el primer sensor de imagen SPAD
de 1 megapíxel del mundo.
Canon desarrolla la tecnología VisualSLAM y entra
en el mercado de los robots portátiles.
Se presenta un sistema de cámaras en red remota
que controla múltiples cámaras para la producciónde vídeo.
Fujio Mitarai es nombrado presidente de la Asociaciónde Scouts de Japón.
Canon presenta la cámara sin espejo de fotograma
completo EOS R3 con un sensor CMOS apilado
retroiluminado.
Canon Medical inicia una investigación colaborativa
con el Centro Nacional del Cáncer de Japón para eldesarrollo de sistemas de TAC de recuento de fotones.
Canon transforma Redlen Technologies (Canadá),líder en imágenes y detección de rayos X, en una
filial de plena propiedad.
Se lanza el sistema EOS VR para capturar vídeode realidad virtual.
Se establece la Política de Derechos Humanosdel Grupo Canon.
Se presenta la PowerShot PICK, una cámara que
controla los procesos de grabación y dispara
automáticamente.
Canon Medical lanza un sistema de diagnóstico
por TAC con Precise IQ Engine (PIQE), una tecnología
de reconstrucción de resolución superalta que utiliza
el aprendizaje profundo.
Se presenta la primera impresora de gran formato
del mundo de la serie GP con tintas acuosasde pigmentos fluorescentes.
Canon desarrolla un sensor SPAD de 3,2 megapíxeles.
Canon Optron desarrolla electrolitos de óxido.
Canon Production Printing ha convertido a Edale(Reino Unido), a un fabricante de impresoras deetiquetas y embalajes, en una filial de su propiedad.
Se introduce Lithography Plus, una plataforma
de solución que mejora la eficiencia de los equipos
de litografía de semiconductores.

• Se introduce el acelerador de IA AS-AN11, que añade

Sistema de resonancia
magnética que utiliza
el aprendizaje profundo

Fujio Mitarai

EOS R3RF5.2mm F2.8 L DUALFISHEYE para
grabación de RVPowerShot PICK(PowerShot PX)

Sistema de resonancia
magnética (TAC)
con tecnología
de reconstrucciónde superresolución

Sensor SPAD
de 3,2 megapíxeles

funciones y características de IA a las cámaras de red Axis.

2023• Se funda Canon Healthcare USA, Inc. (Estados Unidos)

REALiS 4K6021Z/XEED 4K6021Z

Para conocer detalles
de la historia de Canon,
escanee el código QR

RESUMEN DE DATOS DE CANON 2023/2024

9

PRINCIPALES PRODUCTOS DEL GRUPO CANON
Printing

A menos que se especifique lo contrario, las velocidades de impresión y copia corresponden a la impresión a una cara en papel A4.

Impresoras de alimentación continua

Impresoras de alimentación de hojas

Soluciones de software

ProStream 3000

ColorStream serie 8000

varioPRINT iX-series

imagePRESS V1350

PosterArtist para WEB• Impresora de alimentación web a color
de alta producción para impresión
comercial y artes gráficas• Versatilidad de inyección de tinta,
calidad offset en soportes estucados
y no estucados hasta 133 m/min• Impresora de alimentación continua
en color de alta producción para libros,correos, etc.
• Versatilidad de la inyección de tinta,
calidad offset en papel no estucado
hasta 160 m/min• Impresoras de inyección de tinta con
alimentación de hojas de alta producción• Tecnologías iQuariusiX para alta calidad
en una amplia gama de soportes• Impresora de alta producción en color
para una amplia variedad de impresiones• Rendimiento rápido, estable,
fiable y resistente. Rendimientode 135 páginas/min (A4)• Para una fácil creación de carteles
y octavillas• Varias plantillas para una amplia gamade aplicaciones

Escáneres para imágenes

Presentadores

uniFLOW Online

CanoScan LiDE 400

PR5000-C• La información escaneada se carga
directamente en el servicio en la nube
• La autenticación personal reduce losriesgos de pérdida de datos• Escáner plano con capacidadesde escaneado a gran velocidad• Subida de datos con un solo toquepara almacenarlos en la nube

• Pulsador de anillas para pasar páginas
fácilmente mediante Bluetooth y USB• Fabricada con material antibacteriano

Impresoras de etiquetas

Impresoras de gran formato (artes gráficas)

Calculadoras

Impresoras para identificación de cables

Impresoras de etiquetas en color

Impresoras de tarjetas en color

imagePRESS V1000

LabelStream 4000

Colorado serie M

Serie Arizona

HS-1200TC

MK5000/MK3000

LX-D5500/LX-P5510 (LX-D5500/LX-P5500)

CX-G6400/IX-R7000• Impresora de producción en color paratiradas cortas y una amplia variedad
de impresiones• Alta productividad para diferentes
materiales impresos, con diferentes
opciones de papel• Impresora de etiquetas de inyecciónde tinta UV industrial (WCMYKO)con un blanco excepcional• Rendimiento de 1845 m²/h en
configuraciones digitales e híbridas• Impresoras modulares rollo a rollode 64 pulgadas de UVgel• Tinta blanca (opcional), varias opciones
de soportes para impresiones de granformato de mucha calidad• Impresoras planas UV de gran formato
con tecnología de imagen VariaDot• Soporte rollo a rollo (opcional)• Soportes rígidos de hasta 50,8 mm
de grosor• Calculadora de sobremesa de 12 dígitos
de diseño delgado• Se han aplicado agentes
antibacterianos• Imprime fichas identificativas en cables,
tubos y paneles de distribución eléctrica• Máxima velocidad de impresión
55 tubos/min1• Modelo de tinta basada en colorantes paraetiquetas de colores vivos. Modelo de tinta
basada en pigmentos para etiquetas duraderas• Impresión bajo demanda a todo color de alta
velocidad (hasta 200 mm/s) (con LX-D5500)• Adecuada para diferentes soportes,
desde papel a plásticos• Impresión a alta velocidad de hasta
100 tarjetas/minuto.2

Imaging

Impresoras de gran formato

Equipos de oficina multifunción

Cámaras en red

imagePROGRAF TC-20

imagePROGRAF GP-4000

ColorWave serie 3000

imageRUNNER ADVANCE DX C5870i

VB-H47

VB-S32VE

Cámara panorámica AXIS P4707-PLVE

Cámara bullet AXIS P1468-LE• Primera impresora de gran formato
de 24 pulgadas para escritorio de Canon• Diseño compacto y práctico
para teletrabajar comosi se estuviera en la oficina• Modelo de 44 pulgadas, gama de colores
ampliada con tintas acuosas de pigmentos
fluorescentes• Tecnología de infusión radiante que
permite crear capas de tinta fluorescentecon otras tintas en la superficie del papelpara conseguir colores vivos y llamativos• Modelo de 42 pulgadas
con TonerPearls de 4 colores• Utiliza tecnología patentada
para inyectar tóner de gel sólido

• Equipo multifunción A3 en color(70 ppm en color y en blanco y negro)• Mejora el tiempo de calentamiento,el bajo consumo de energía y el silencio• Modelo PTZ de gran rendimiento
con lentes de zoom óptico de x20• Gran rendimiento con baja
ilumincación, incluye la función WDR• Modelo PTZ compacto diseñado para
uso en exteriores• Micrófono incorporado que permite
la grabación de audio• Doble sensor de 2x5 MP con 360º IR• Ambos sensores admiten análisis
de aprendizaje profundo• Con todas las funciones, vigilancia 4K
completa• Análisis de aprendizaje profundo

Equipos láser multifunción

imageRUNNER ADVANCE DX 4845i• Dispositivo multifunción en blanco
y negro A3 (45 ppm)
• Uno de los consumos más bajosdel sector y peso reducido de la unidad

Impresoras láser

Impresoras de inyección de tinta

Cámaras multifunción

Software de análisis de contenidos de vídeo

Color imageCLASS serie MF750(i-SENSYS serie MF750)

Serie LBP360

Serie GX4000

ML-105 EF/ML-100 M58

Contador de multitudes para Milestone XProtect

Acelerador de IA AS-AN11

Software de navegación basado en la visión• Equipo multifunción A4 en color(33 ppm para color y blanco y negro)• Escáner rápido de una pasada por dos
caras ADF para una recepción eficientedel trabajo• Impresora láser en blanco y negro A4(71 ppm)• Alta producción con gran velocidad
y amplio volumen de alimentaciónde papel• Impresora multifunción con depósitos
de tinta pigmentada recargables
de gran volumen• Impresora comercial de alta calidad
con un coste operativo bajo y una
huella reducida• El sensor CMOS de ultra alta sensibilidad
graba vídeo en color con poca luz• Diseño compacto y resistencia
ambiental que cumple varias normas• Cuenta miles de personas en tiempo real
• Se puede especificar y contar
múltiples áreas• El acelerador de tipo tarjeta MicroSD
añade funciones de IA a las cámarasen red AXIS (solo para Japón)• Software de análisis de contenidosde vídeo para robots portátiles• Detección de la posición espacial
utilizando objetos estacionarios
como marcadores

Impresoras fotográficas compactas

Serie G3070

TR150• Impresora multifunción de inyecciónde tinta de gama básica con MegaTankde tamaño extragrande• Soporte de bajo coste y alta
productividad para lo que trabajan
en casa y para los estudiantes• Impresora portátil compacta y ligera
para imprimir sobre la marcha• Conexión Wi-Fi compatible con 5 GHz

10RESUMEN DE DATOS DE CANON 2023/2024

IVY 2 PV-223(Zoemini 2 PV-223)• Impresora mini de fotografías para
imprimir pegatinas con fotografías
tomadas desde smartphones• Conexión Bluetooth y aplicación
exclusiva para editar fotos

Sitio de contenidos imprimibles

Software de gestión de vídeo

Vigilancia de vídeo como servicio

Servicio de inspección de infraestructuras

Creative Park

Plataforma de análisis de vídeo BriefCam

Milestone XProtect®

Arcules VSaaS

Servicio de inspección de infraestructuras• Manualidades de papel descargables
gratuitamente• Disponible para smartphones y PCs• Permite buscar, recibir alertas y ver
metadatos de los vídeos para conseguir
investigaciones mejoradas, detecciónde la posición espacial y datos
operativos del vídeo• Software de gestión de vídeo líderdel sector basado en una verdadera
plataforma abierta• Compatible con una amplia gamade sistemas• Permite supervisar y controlar varios
sitios desde un portal web seguro con
funciones de vídeo de nivel empresarial• El modelo de suscripción alojada reduce
los costes y la complejidad• Servicio en la nube que usa la tecnología
de detección de imágenes por IA parala inspección de infraestructuras
en busca de grietas y otros defectos
en puentes, túneles, etc.

1: Al imprimir cinco caracteres de dos bytes (3 mm de ancho) en un tubo de 20 mm. 2: Al imprimir tarjetas de visita y tarjetas de plástico de tamaño estándar JIS en CX-G6400.

RESUMEN DE DATOS DE CANON 2023/2024

11

PRINCIPALES PRODUCTOS DEL GRUPO CANON

Cámaras digitales de objetivos
intercambiables

Software para industria

Sistemas de realidad mixta (RM)

Vision Edition 2

MREAL X1

MREAL S1

• Software de análisis de vídeo para
automatizar la inspección, la logística, etc.
• Permite grabar y recibir notificaciones
conectando cámaras, tablets, etc.

• Mayor pantalla de la serie MREAL• Mejor eficiencia de verificación,
gráficos realistas que promueven la DX
para la industria• Experiencia altamente inmersiva
en comparación con la realidad virtual• Distintos métodos de simulación
mediante gráficos 3D de alta calidad
en tiempo real

Prismáticos

Deposición con vapor

Electrolitos de óxido

Cristales ópticos

EOS-1D X Mark III

10x20 IS

SURFCLEAR300

Electrolitos de óxido

Fluorita (CaF2)• Disparo continuo de alta velocidad
de hasta 20 fps, AF de alta precisión• Conectividad inalámbrica y mayor
operatividad para los profesionales• Modelo compacto y ligero parala portabilidad y el alto rendimiento• Estabilizador de imagen del sistema
Shift que utiliza la tecnología ópticadel objetivo EF• Su revestimiento fluorado permitela fácil eliminación de manchas
de agua y con base de aceite• Durabilidad y resistencia al desgaste
de primera clase• Alta conductividad y se puede
sinterizar a baja temperatura• Posee estabilidad atmosférica

• Excelentes características ópticas,
incluida una baja y anómala dispersión• Se emplea en objetivos EF y de televisión

MedicalSistemas de realidad virtual (RV)

Cámaras sin espejo

Sistemas de resonancia magnética (TAC)

Sistemas de diagnóstico por ultrasonidos

EOS R3

EOS R5

EOS R50

EOS VR SYSTEM• Alta sensibilidad y alta velocidad
de disparo de máx. 30 fps con
seguimiento AF/AE• Sensor CMOS apilado de 35 mm de
fotograma completo retroiluminado• Calidad de imagen de aproximadamente
45 MP, disparo continuo a alta velocidad
de 20 fps
• La primera grabación en 8K delmundo1 y la estabilización de imagen
de 8,0 paradas para una grabación cómoda

• Consigue imágenes de gran calidad
con un cuerpo compacto y ligero• La función automática permite a losvloggers principiantes grabar vídeos
e imágenes equilibrados• Permite la grabación de RV estereoscópica
3D con 180º de gran calidad• Ayuda a conseguir un flujo de trabajo
de producción de vídeos eficiente,
desde la grabación a la edición

Objetivos intercambiables

Cámaras digitales compactas

Nuevas cámaras de concepto

Objetivos RF/EF

PowerShot G7 X Mark III

PowerShot ZOOMPowerShot PICK(PowerShot PX)• Amplia gama, desde superangulara superteleobjetivo, para cámarasde la serie EOS• Tecnología óptica superior para
una gran calidad de imagen• Modelo premium con capacidad
de streaming en directo• Con grabación de vídeo 4K y vertical• Nuevo concepto de cámara con teleobjetivo
que integra “visualización” y “disparo”• Cámara de teleobjetivo del tamaño
de la palma de la mano con zoomóptico de 100 mm/400 mm• Reconoce y rastrea sujetos
automáticamente; la composición
se puede ajustar• Cuerpo compacto y ligero(aprox. 170 gramos)• Tecnología digital de tiempo de vuelopara mejorar los detalles del diagnóstico• El orificio de 780 mm de ancho ofrece
una sensación de amplitud para una
mejor experiencia del paciente• Ofrece un procesamiento de muestras
rápido y eficaz• Capacidad de los frascos de prueba
líder en su clase para pruebas de varios
elementos

Sistemas de imágenes de rayos X

Soluciones de información médica

• Fluoroscopia para exámenes,
procedimientos y tratamientos médicos• Imágenes fluoroscópicas claras
y de alta resolución con dosis reducidas• Integra cronológicamente la información
sobre el tratamiento y el examen
del paciente• Produce información óptima organizada
por médico y tratamiento

Equipos oftalmológicos

Tubos de rayos X

PET/TAC

Servicios online

Impresoras fotográficas compactas

Cámaras de cine digitalVideocámaras digitales

image.canon

SELPHY CP1500

EOS R5 C

XF605• Plataforma en la nube que se conecta
con la cámara
• Las imágenes se pueden transferir a PC,
smartphones y otros servicios web• Impresoras de gran calidad con una
resistencia impresionante• Impresión simple con una conexión
sencilla a smartphones y ordenadores• Grabación interna en RAW 8K/60P
de fotograma completo• Equivalente al rendimiento de la EOS
R5 en cuanto a resolución y velocidad• Videocámara 4K profesional con alta
movilidad y conectividad• Grabación HDR de alta calidad 4K/60P
4:2:2 de 10 bits

Objetivos de cine/retransmisión EF

Pantallas para uso profesional 4K

Proyectores

Cámaras remotas

CN8x15 IAS S

DP-V2730

4K6021Z

CR-N700• Rendimiento óptico increíble con ángulo
amplio (15 mm) y un ratiode magnificación elevado (zoom de 8x)• Extensor integrado de 1,5x para rango
de telefotografía, cobertura total parasensores de marco completo• Pantalla HDR 4K de 27 pulgadaspara uso profesional• Compatibilidad de HDR con una
amplia gama de colores, ángulo devisión ampliado y negros expresivos• Imágenes 4K realistas, fluidas y dealta calidad con un patrón menos“cuadriculado”• Proyección de imágenes 4K/60P
con amplia gradación• Cámara remota insignia para interior
4K/60P HDR• Autoenfoque preciso conreconocimiento de sujeto
y detección de ojos y cara

1: Entre los ILC digitales a partir del 8 de julio de 2020 (Basado en una encuesta de Canon).

12

RESUMEN DE DATOS DE CANON 2023/2024• Mejora el flujo de trabajo capturando
imágenes del corazón en una sola rotación• Reconstrucción de imágenes basada
en IA para producir imágenes más nítidas
con una dosis de radiación más baja

• Para imágenes tomográficas del fondode ojo, con mayor alcance y profundidad• OCTA gran angular con procesamientode IA de reducción de ruido paraconseguir una alta calidad de imagen• Sistema de diagnóstico por imagen
cardiovascular de alto rendimiento• Arquitectura iBeam que admite
exámenes de gran calidad

Sistemas para laboratorios clínicos• Tubo de rayos X compacto derefrigeración ultraelevada con tecnología
de rodamientos de metal líquido• Punto focal grande de alta potencia, punto
focal pequeño de alta definición, dosis baja

Sistemas de diagnóstico por rayos X• Para la exploración de las cavidadesdel pecho y el abdomen, así como paraexámenes esqueléticos de todo el cuerpo• Tecnología de posicionamiento
automático para facilitar el proceso

Kit de prueba rápida
de antígenos (cualitativo)• Detecta el SARS-CoV-2 con baja reactividad
cruzada entre el SARS-CoV-2 y otros virus• Tecnología de alta sensibilidad que
detecta cantidades ínfimas de virus
en solo 15 minutos

Radiografía digital• Admite una amplia gama de radiografías
generales, desde la sala de radiodiagnóstico
hasta los exámenes móviles• Detección den tiempo real para optimizarla dosis de exposición a rayos X

Dispositivos de imágenes de rayos X• Imágenes de rayos X de alta calidad gracias
a un fósforo y un enfoque del haz superiores• Contribución al funcionamiento con dosis bajasdel sistema móvil de rayos X con arco en C

Sistemas de resonancia magnética (RM)

• Resonancia magnética con tecnología
de reconstrucción de reducciónde ruido basada en IA2• Imágenes rápidas y de alta resolución

Nuevo reactivo de detecciónde ARN de coronavirus• Reactivo de detección genética basado
en el método LAMP fluorescente• Detección de virus rápida y altamentesensible

Tecnología de reducción de ruido por IA• Tecnología de IA registrada que reduce
el ruido de la imagen hasta en un 50%• Procesamiento en tiempo real
sin interrumpir el flujo de trabajo
convencional

Tubos de microondas• Componentes de equipos deradioterapia compactos y eficaces
para el tratamiento del cáncer
mediante imanes permanentes PPM

2: El sistema en sí no tiene función de autoaprendizaje.

RESUMEN DE DATOS DE CANON 2023/2024

13

PRINCIPALES PRODUCTOS DEL GRUPO CANON

Industriales/Otros
Con etapas de maniobra de obleas rápidas y precisas y tecnologías de colocaciónde obleas ultraprecisas.

Equipos de litografía parapantallas planas (FPD)
Expone circuitos de píxeles a escalamicrométrica en sustratos de vidrio
para dar soporte a smartphones de alta
definición y grandes paneles de TV.

Soluciones para equipos
de litografía
Aumenta el rendimiento de los equipos
litográficos combinando los datosde fabricación y los conocimientos
técnicos de Canon.

FPA-6300ES6a

FPA-5550iZ2

MPAsp-H1003H• Excepcional productividad(300 obleas/hora1 o más)
• Diseñado para la producción masiva
de dispositivos de procesamiento
de imágenes, lógica y memoria• Sistema i-line con la máxima
productividad2 y excelente
precisión de alineación• Admite de forma flexible una granvariedad de procesos• Alta resolución y productividad para
sustratos de vidrio de Generación 8• Capacidad para fabricar desde paneles
informáticos de alta definición hasta
paneles de 65 pulgadas

Sueldan chips de circuitos integrados
sobre marcos de conexión con granvelocidad y precisión.

Equipos de litografía de semiconductores

Equipos de fabricaciónde pantallas OLED
Produce en serie paneles de visualizaciónpara smartphones y televisores con
tecnología de deposición al vacío.

Produce en serie la nueva generaciónde memorias magnetorresistivasde acceso aleatorio (MRAM).

Equipo de unión por difusiónde átomos
Equipo de encolado de obleas para la
producción en serie que garantiza una alta
resistencia del encolado en vacío ultraalto.

System-ELVESS

NC7900• Fabrica paneles de visualización de alta
resolución con deposición al vacío
mediante máscara• Fabrica paneles versátiles en cuantoa tamaños y tipos de productos finales

Equipos de erosión catódica para MRAM

Sensores de imagen de contacto

Terminales portátiles

Terminales de pago

Tableros flexibles TAB

Dispositivo de lectura de imágenes
utilizado en escáneres de imágenes
y otros productos.

Contribuye a la eficiencia de losnegocios móviles que realizan lecturas
de contadores, ventas en ruta, etc.

Permiten realizar pagos en el actoen cualquier momento y lugar.

Cableado impreso de circuitos eléctricos/
electrónicos en placas flexibles.

Lithography Plus

Sensores de imagen de contacto

GT-50

CA-P1

Tableros flexibles TAB• Aumenta al máximo la productividad
de los equipos de litografíade semiconductores• Optimiza los ajustes de fabricación;
proporciona datos del estado
de funcionamiento del sistema• Unidad de sensor de lectura de
imágenes que incluye lentes y sensor IC• Escaneado preciso para lectoresde billetes, detección de defectos
industriales• Es compatible con Windows 10, lo que
permite su uso en diferentes negocios• Equipado con una gran pantalla táctil
LCD a color de 5 pulgadas• Terminal de pago con impresora• Gestiona distintos métodos de pago,
como tarjetas de crédito y dinero
electrónico

• Admite tanto la producción en masa comola de lotes pequeños de gran variedad• Para la producción de placas de circuito
impreso finas, de alta densidad y flexibles

Encoladoras de matrices

Escáneres galvanométricos digitales
Utilizados para escaneado láser de alta
precisión en dispositivos como
marcadores láser e impresoras 3D.

Sistemas de escaneadode perforación láser precisos
Permite una variedad de microprocesamientos
con el proceso de ablación no térmica del láserde pulso ultracorto.

Serie GM
• Logra un nivel de repetición elevado mediantetecnologías de control digital y el codificador
de alta precisión propios de Canon• Espejos y controladores seleccionables
según distintas necesidadesde procesamiento láser

Sensores sensibles a la presión

Cojinetes de aire
Utilizados en equipos de fabricaciónde semiconductores.

Detectan fácilmente los cambios
de presión en tiempo real.

Serie MA-1010

Cojinetes de aire

Sensores sensibles a la baja presión• Amplia gama de ángulos de salida;
alta velocidad de procesamiento;
tecnología óptica propia• Ajuste de la posición de procesamiento
y del cambio de ángulo flexibles• La alta rigidez, amortiguación
y capacidad de carga mantiene una alta
precisión de rotación semipermanente• Permite la producción de husillos con
motores incorporados• Responden a fuerzas ligeras comola presión de las prendas de vestiry las pulsaciones• Incluyen una novedosa pintura
electroconductora

Sensores de desplazamiento sin contacto

Sensores Doppler de velocidad por láser

Funcionamiento preciso a gran velocidad
gracias a la aplicación de tecnología
de maquinaria industrial.

Medición sin contacto y de gran precisiónde la velocidad y el desplazamiento de un
objeto.

Medición sin contacto de la velocidad
y las irregularidades de un objeto a partirde un punto estático.

Manómetros de diafragma
de capacitancia
Manómetros de vacío de alta precisiónpara una medición de presión estable
durante largos períodos.

Adquiere información en 3D de las piezas
para el suministro automatizado
de piezas de una línea de productos.

BC7000BESTEM-D540• Logra un índice de MR3 del 200 % para
uniones MTJ4 perpendiculares• Gran productividad (20 obleas/horao más)• Funcionamiento automatizado en vacíopara transferencia, deposición, unióny recogida• Alta resistencia a la adhesión a temperatura
ambiente y con presión cero• Capaz de procesar obleas de 12 pulgadaspara dispositivos de potencia• Adecuado para dispositivos
de automoción con unión
por soldadura de alta calidad

Centros de fabricación 3D compactos

Presiona materiales para aplanar con
gran precisión los puntos de soldadurade las placas de circuitos.

Mecanización 3D de alta precisión en
un diseño compacto que ahorra espacio.

Moldeadoras compactas por
inyección de tamaño pequeño
Ofrecen capacidad de moldeado en línea
sin trazado.

HPM-45000

MF-150A Mark II

LS-300/LS-715/ML-100

MD-500

Serie PD

S-100Z/PV-01

M-342DG

RV1100/500/300• Nivelación automática del cabezal para
reducir la desviación de altura• Capaz de soportar cargas elevadas y degran precisión gracias a la miniaturizacióny a la mayor densidad de la protuberancia
de soldadura• Su algoritmo mejorado logra tiempos
de producción más breves• Fuente de alimentación de 100 V
que permite su funcionamiento
en cualquier lugar• Diseño compacto, bajo consumo
de energía y materiales• Moldes de cassette especializados que
facilitan el cambio y el procesamiento
rápidos• Diseño compacto y de alta resistencia• Fácil, diseñado para un uso diario• Permite registrar objetos a alta
velocidad y con una alta aceleración(hasta 10 m/s, 100 G)• Uso de luz LED para facilitar
la instalación independientementede la clase de láser• Sensor óptico separado de la unidad
de procesamiento de señales para
un cuerpo ligero y compacto• Contador integrado para la mediciónde longitud• Medición de presión estable y de alta
precisión• Compacto y bajo consumo de energía• Realización de reconocimiento 3D de alta
velocidad y alta precisión de las piezas• Configuración con cuerpo compacto
y ligero que admite fácilmente
el cumplimiento de la norma IP54

Equipo de acuñación de sustratos

Fresadoras dentales

Sistemas de visión 3D para máquinas

Equipos de descomposición de desechos
alimenticios para uso empresarial
Reducen significativamente la masade desechos mediante un método híbrido
de procesos bioquímicos y de secado.

Bomba criogénica de bajo consumo

Escáneres de documentos

Búsqueda de la producción masiva
de satélites de alta calidad con plazosde entrega cortos.

Permiten la producción en serie de productos
y componentes de plástico en sectores comola automoción y el cuidado de la salud.

Sensores de imagen avanzados que son
el componente principal de las cámaras
digitales.

Se utiliza para el escape de vacío en equiposde fabricación de semiconductoresy dispositivos electrónicos.

Un dispositivo de entrada de informaciónpara digitalizar documentos
rápidamente.

Para diversas necesidades de impresión
en cualquier lugar, incluso en el exterior.

Iluminación aislada y sonido de alta
fidelidad para ofrecer una experiencia
detallada e inmersiva.

Land care 16 II

Telescopios espaciales

Moldes de inyección

LI5030

Serie POWEREco

DR-G2140

BP-F400

Luz y altavoz• Puede eliminar residuos de maneracontinua, similar a un contenedor de basura• Función de embolsado automático higiénico

• Sistema óptico de superteleobjetivopara obtener fotos de alta resolución
de la Tierra y el espacio exterior• Personalizable para diversos fines• Moldes de inyección de precisión que logran
una gran durabilidad y productividad• Fabricación personalizada de moldes
técnicamente difíciles• Equipado con un obturador global• 19 MP, grabación en 58 fps, calidad
de imagen de alta sensibilidad,
tamaño de píxel de 6,4 μm• Gran ahorro de energía gracias a la
reducción del consumo de energía y delagua necesaria para la refrigeración• Menor tiempo de regeneración• Escaneado rápido y preciso,
alimentación flexible de papel, nueva
función de procesamiento de imágenes• Modelo profesional concompatibilidad con papeles A3• Compacto y ligero: 254 mm (ancho),
55 mm (profundidad), 30 mm (altura)(aprox. 580 g)• Impresión en papel térmico de tamaño A4• Experiencia 360º completa,
sonido enriquecido• El brazo y la luz se pueden desplazar
con una sola mano

Satélites

Moldes de inyección

Sensores CMOS

1: Obleas de 300 mm, 96 disparos, con opciones de grado 10 aplicadas. 2: Entre los sistemas i-line de la misma clase. A partir del miércoles, 14 de diciembre de 2016 (Basado en una encuesta de Canon). 3: Magneto-resistance (magnetorresistencia).
Hace referencia al cambio en el índice de resistencia magnética. 4: Magnetic Tunnel Junction (unión túnel magnética). La resistencia magnética de los componentes cambia debido a la magnetorresistencia de efecto túnel (TMR).

14

RESUMEN DE DATOS DE CANON 2023/2024

Impresoras portátiles

Luz y altavoces

l Es posible que algunos de los productos de esta publicación no estén disponibles en ciertas regiones.

RESUMEN DE DATOS DE CANON 2023/2024

15

CANON INC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokio 146-8501, Japón©Canon Inc. 2023 PUB.ASP045 1023