瀬谷区社会福祉協議会（社協） 広報紙

みんなで乗り切ろう！ 離れていても ふれあいまつり

59No.

１２月３日〜９日の 障 害 者 週 間に合 わ せ て 行って いたせ やまる・ふれあい祭りですが、令和２年度は新型コロナウイルスの影響を受けて中止となりました。ただ、このコロナ禍でせやまる・ふれあい館として地域の皆さまにできることを考え、応援メッセージと共にクロスワードクイズの応募ハガキを載せたリーフレットを作成しました。

http://seyaku-shakyo.jp「地域の見守りと住民同士のつながりづくり」の取り組み

瀬谷区内で運行されている「移動スーパー」

販売会の様子

住まいの近所にこのような施設があることはとても心強いです。
今コロナ禍で大変ですが、ふれあいまつりが開かれるのを楽しみに一緒にのりきろうと思います。

来年度はせやまる・ふれあい館で皆さんと集えることを願っています。

功労者表彰「バスに乗って買い物に行くのは大変」「足腰が弱くなり遠方まで買い物に出かけられなくなった」「重い食材や大きな荷物を運ぶことが難しい」「近くで買い物が出来ると助かる」「自分で商品を見て買い物したい」
・・・
そんな想いをかなえるため、地域と地域ケアプラザ等が検討し、協力企業とタッグを組み移動販売が実施されています。
今回は３つの移動スーパーの事例をご紹介いたします。

■厚生労働大臣表彰■横浜市長表彰■横浜市社会福祉協議会会長表彰

瀬谷区肢体障害者福祉協会／ほっぺ紅林 千津子■横浜市社会福祉協議会会長感謝

第69回 神奈川県社会福祉大会

NPO法人楽竹会／瀬谷第四地区女性のボランティア／配食木曜の会
瀬谷南台こどものもりプレイパーク／ほのぼのサロン／カフェ・すずらん
株式会社佐野銘材／瀬谷区更生保護女性会
瀬谷北部地区社会福祉協議会■神奈川県社会福祉協議会会長感謝
すみれ会■神奈川県社会福祉協議会会長表彰(福)同塵会（瀧本 幸子・高橋 伸也・鬼澤 久美子・菊地 稔・小野 美樹）
瀬谷区災害ボランティアネットワーク／サロン細谷戸運営委員会
瀬谷区発達障害理解啓発グループ ant mama／ゆうぎりサロン

北井 義／本郷第五自治会

令和２年度 瀬谷区社会福祉功労者表彰

協力
企業

令和2年10月30日（金）秋本 依子／網代 美枝子／池内 信子／井上 清美／大沼 昌江／岡沢 信子
柿澤 康治／草場 庸子／齋藤 榮子／佐久間 美智子／髙橋 章修
土井 利美／畑山 咲子／三浦 康弘／矢﨑 照二／山田 薫／吉田 和子
ふわっとサポート／まつぼっくりの会／阿久和北部連合自治会 女性部
公益社団法人 保土ケ谷法人会／瀬谷区仏教会

道原街

中●シャローム
三育保育園

●
ローソン
● ゆず庵

二つ橋高等 ●
特別支援学校●アクセス
相鉄本線「三ツ境駅」下車 徒歩約12分
または、三ツ境駅北口より相鉄バスにて「中丸」バス停下車 徒歩約5分●駐車場
26台 ※障害者用駐車場2台※台数に限りがありますので、できるだけ公共交通機関をご利用ください。

公園 ●←瀬谷中丸バス停●
瀬谷警察署

4バスターミナル●
歩道橋 ●タクシー乗り場
相鉄ライフ
三ツ境駅
●
りそな 厚木街道
希望ヶ丘→銀行

TSUTAYA●相鉄線

開所時間

横浜市多機能型拠点こまち●●二つ橋小学校

運行 阿久和地区
エリア 宮沢地区

運行 中屋敷エリア 上瀬谷町■神奈川県共同募金会会長感謝

せやまる・ふれあい館

ぽかぽか移動スーパー

相沢ふれあいサロンⅠ／相沢ふれあいサロンⅡ／傾聴ボランティアえがお
子育てサロンえむ■全国社会福祉協議会
会長表彰

相沢地区民生委員児童委員協議会
国際交流Seya

セブンあんしんお届け便

第39回 横浜市社会福祉大会（敬称略）

令和２年度 全国社会福祉大会

澁谷 悦旦

承認●瀬谷区第21号

沢山頂いた応募ハガキのメッセージより

また、通 常 お 祭りの１日で 実 施していた障害者作業所の販売会を４日間に分けて開催しました。販売するイベントの開催が少なくなっている
中 、日替 わりで 行うことで ゆったりと一 つ 一 つ の 作 業 所 製 品を見られる機会となりました。

■神奈川県知事表彰

2021.2.28■横浜市瀬谷区社会福祉協議会
月〜金曜日／8: 45〜17: 15■瀬谷区ボランティアセンター
月〜土曜日／9: 00〜17: 00■瀬谷区福祉保健活動拠点「パートナーせや」
月〜土曜日／9: 00〜20: 00 日曜日・祝日／9: 00〜17: 00（年末年始を除く）
新 型コロナ の 猛 威 はまだ 収まらない 。そ の 中 でも、大 事 なもの は編
何かを考えてきました。穏 やかな日常がかけがえのないもの で ある
集 ことは間違いありませんが、それではありません。何かと言えば、生後です。いろんな制 約 や 行 動 変 容を強 いられ ても、そ の 中 で記 き抜く力人々の生き抜く力が試されて来ました。若木は嵐に向かって育ち、人は逆境で成長するといわれます。
・・・と考え、今は前を向いて歩んで行きましょう。
（水村委員）

委員長●水村 明（瀬谷第一地区社協）
広報委員会 副委員長●紅林 千津子（相沢地区民児協）

遠山 丈晴（瀬谷第四地区社協）／飯塚 陵子（ワーカーズわくわく）
堤 順子（瀬谷区発達障害理解啓発グループ ant mama）

発行責任者●社会福祉法人 横浜市瀬谷区社会福祉協議会 〒246-0021 横浜市瀬谷区二ツ橋町469
TEL 045-361-2117 FAX 045-361-2328 E-mail: info@seyaku-shakyo.jp

この広報紙は、共同募金の配分金により作成しています。

セブンイレブン
瀬谷竹村町店

協力
企業

㈱アリア

お客さんから、「バスに乗ってお店に来ている」、「近所に商店がない」などの話を聞き、令和元年より移動販売を開始しました。

阿久和地区の自治会より、近くに商店がなく買い物が困難とケアプラザに相談があったことをきっかけに、平成29年より開始しました。

杖をついて買い物に来る方も多いので販売補助のボランティアがいます。重い荷物は、玄関まで運ぶのを手伝います。

声を掛け合って買い物に出てくるなど、ご近所さん同士のコミュニケーションが生まれています。
運行 瀬谷区内
エリア 14カ所協力 ㈱ダイエー
企業 ※店舗はイオンフードスタイル三ツ境店

日常のお買い物を不便に感じており移動販売の実施を希望している地域を回り、買い物サポートと地域のふれあいの場づくりに取り組みます。
たくさんの商品と想いをのせてモッくん号が瀬谷区内を走ります。
令 和３年 3月より開 始 予 定 です！
！

ダイエー移動スーパー
各々の詳しい運行エリアや稼働日については、お近くの地域ケアプラザ、または区社会福祉協議会（TEL：361-2117）にお問い合わせください。

広報委員
リ ポ ート

各種募金のご協力状況※令和2年度実績については令和3年1月末日現在の実績です。

ご協力ありがとうございました︒

子どもは地域の子 どもは 地 域 の宝 物

神奈川県共同募金会瀬谷区支会

コロナ禍での地域の活動

赤い羽根共同募金

子どもたちのために今できること。各地域ではコロナ禍の中でも、次のような活動が進められています。そうした活動が子どもたちの心に希望を届けることになっていればうれしいです。

瀬谷第一地区

令和2年度

ほのぼのせや6,578,142円
1,713,392円
8,291,534円

年末たすけあい募金
合計

冬休み習字教室を開催

日本赤十字社瀬谷区地区委員会

瀬谷第一地区で冬休み習字教室を開催するのは、今シーズンで日本赤十字社
瀬谷区地区委員会
災害義援金4回目になります。でも今年はいつもと同じではありません。三密を回避するために瀬谷小学校の体育館会費

善 意 銀 行とは地域の皆様の善意に基づく金銭・物品をお預かりし、必要とされる方々に配分する仕組みで、銀行の機能になぞらえて「善意銀行」と呼んでいます。

5,309,545円＜義援金名＞●令和２年７月豪雨災害義援金

＜件数＞

4件

789,060円＜金額＞

30,000円＜受付期間＞

令和2年7月7日〜令和2年12月28日★義援金は、全額を被災地の自治体にお送りし、市町村を通じて被災した方に届けられます。

を利用し、令和2年12月28日(月)に行いました。

賛助会費納入協力状況報告

コロナの影響もあってか、世帯賛助会費
法人・個人会費

参加者は例年より少なめでしたが、それでも24名の児合計童が参加し、講師の先生の適切な指導で良い作品を仕上書き上げた後で講師の先生と記念撮影げていました。
（水村委員）

僕の力作はこれです！

相沢地区

今年は2ｍの間隔を開けての習字教室

フードドライブを開催「コロナ禍で恒例行事ができない。どうする？」相沢地区の青少年指導員が話し合って、初のフードドライブを令和２年12月16日（水）に相沢公会堂で開催しました。33人が265点(約40kg)の食品を持ち寄ってくださいました。
相沢の人々の温かい善意を区社会福祉協議会に取り次ぎまし

5,499,875円
445,000円
5,944,875円●賛助会費とは●

賛助会費は、瀬谷区内の地区社会福祉協議会と地域福祉活動団体の運営を支援するために、地区社協へ５５％の還元、ふれあい助成金の財源として活用しています。

●賛助会員とは●本会の実施する事業に対して、ご賛同いただき、１年ごとに会員という形で地域の福祉活動を財政面で支えていただく
世帯・個人・法人・団体の方々のことです。

●賛助会費の種類●
世帯賛助会費（１口1,000円） 法人賛助会費（1口5,000円）
個人の方を対象とした世帯賛助会費については、毎年7月から各自治会・町内会の皆様のご協力のもと、とりまとめていただいています。

令和3年1月末日現在
法人賛助会費にご協力いただいた皆様 （順不同・敬称略）●横浜市瀬谷区医師会 ●川合機工(株) ●(有)上越建設 ●(有)安芸美装●(株)伸和 ●(有)橋田商事 ●(株)アイシマ ●(株)アアム ●(株)小松工業●(株)三ツ境生花園 ●(有)カネココンストラクション ●(有)山百合商事●クローバ(株) ●(有)第一産業 ●(株)ジャパンダットサンサービス●(医)碧波会 かわしま歯科医院 ●川口白鳳(株) ●瀬谷総合開発(株)●(有)朝日スポーツセンター イシケンスポーツ瀬谷店 ●まこと幼稚園●(株)川口ビル ●相模興産(株) ●税理士法人TMP ●(学)愛光学園●(株)尾坪工務店 ●瀬谷交通(有) ●(有)重田設備工業 ●原幼稚園●(株)松下コンクリート建材 ●共同建工(株) ●(福)愛光会 ●(株)日生設備●(福)湘南遊愛会 特別養護老人ホーム ゆうあいの郷 ●(株)連合社印刷●(株)あんざい ●(株)シーケン ●(福)愛成会 ●(株)ランディックホーム●(有)小林鉄筋工業所 ●相原造園土木(株) ●横浜ユアサ産業電池(株)●(有)ラ・シード ●三ツ境交通(有) ●(株)翔和サービス ●日翔物流(株)●(株)ガス器具センター ●(株)リビングタナカ ●(株)岩本工業 ●曙工業(株)●(有)報栄 ●(株)カナコン ●(株)白光社 ●平田自動車工業(株)●日栄建設(株)※賛助会費は確定申告の際、寄付金控除の対象となります。

た。持ち寄ってくださった皆様にお礼申し上げます。
（相沢地区青少年指導員協議会
持ち寄ってくださった方の声●ぼくたちのお菓子をお友達に分けてあげて。

●ニュースで「コロナの影響で、食べるものにも不自由する人がいる」と知った。何か協力したかった。

平本会長）

活用について子ども向け行事のほか、ひとり親家庭支援に活用させていただきました。ありがとうございます。

大学生が教える「スマホ講座」「携帯ショップに聞きに行くのは面倒」「家族に聞いてもよくわからない」

瀬谷北部地区 こども食堂を開催「スマホを便利に使いたい」

そんなとにお困りご が人
3
ちた
僕てっ張
頑。
答えます

令和３年1月31日（日）上瀬谷町内会館で瀬谷北部地区の民生委

井崎さん

山口さん

菅野さん

員が中心となって「こども食堂」が開催されました。メニューはみ

参加者の声

んなが大好き カレーとサラダ 。コロナ感染防止のためテイクア●みんなでゲームを楽しんだ後のスマホ講座だったので、質問しやすい雰囲気で安心した。
●ゲームがとても盛り上がった。たくさん声を出して笑った！
！
●ちょっとしたことも聞きやすくて、とてもよい雰囲気だった。
第2弾を期待します。

ウトで行いました。当日はとても天気が良く、開始15分前から子どもたちが元気に集まってきました。食材は相沢地区フードドライブからの寄付を活用させていただきました。

参加者 の 感想

スタッフより●今日は、掲示板でこども食堂を知って友達ときました。
●いつもおかわりできるのでうれしい。
今日は弁当だからおかわりできないなぁ・・・

2を開催しました

大好評のカレーとサラダ

子どもたちに「今日は食べていけないの―。
残念！
！」と言われて、待っていてくれる子どもたちがいるんだと嬉しくなりました。

12月８日（火） ★阿久和団地内の「ぽかぽかプラザ」10名参加
12月21日（月）★細谷戸団地第一集会所
12名参加

3