‫م‪.‬إ‪٠٣-٠٣-١٦-١٥٥-‬‬‫ال يئة السعودية للمواصفات واﳌقاي س وا ودة‬‫‪SASO‬‬‫الﻼئحة الفنية‬‫للد انات)اﻷصباغ( والورن شات‬‫ُ‬‫اعتمد تحديث ذه الﻼئحة اجتماع مجلس إدارة ال يئة رقم )‪ (١٦٢‬اﳌنعقد بتار خ ‪١٤٣٩/٠٢/٢٠‬ه‬‫اﳌو افق ‪٢٠١٧/١١/٠٩‬م‬‫ُ‬‫شر التحديث ا ر دة الرسمية بتار خ‬‫‪١٤٣٩/٠٤/١٨‬ه )‪٢٠١٨/٠١/٠٥‬م(‬‫اﻹصدار الثا ي – التعديل )‪(٢‬‬‫ُ‬‫شر التعديل ا ر دة الرسمية بتار خ ‪ ١٤٤٤/٠٤/١٠‬ـ )‪٢٠٢٢/١١/٠٤‬م(‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫الصفحة ‪ ١‬من ‪٢٢‬‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫املحتويات‬‫ت ـم ـه ـي ــد‪3 ....................................................................................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )1‬املصطلحات والتعاريف ‪4 ......................................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )2‬املجال ‪6 ..................................................................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )3‬األهداف ‪6 ..............................................................................................................................................................................‬‬‫املورد ‪6 .....................................................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )4‬التزامات ِّ‬‫املادة (‪ )5‬البيانات اإليضاحية ‪7 ............................................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )6‬إجراءات تقويم املطابقة ‪8 .....................................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )7‬الترخيص باستخدام بطاقة كفاءة األداء البيئي للدهانات والورنيش ‪8 ..............................................................................‬‬‫املادة (‪ )8‬مسؤوليات الجهات الرقابية (املنافذ – املصانع) ‪9 ...............................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )9‬مسؤوليات سلطات مسح السوق ‪10 ....................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )10‬املخالفات والعقوبات ‪10 ....................................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )11‬أحكام عامة ‪11 ...................................................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )12‬أحكام انتقالية ‪11 ...............................................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )13‬النشر ‪11 .............................................................................................................................................................................‬‬‫امللحق رقم (‪ )1‬متطلبات تصنيف كفاءة األداء البيئي للدهانات والورنيش ‪12 .....................................................................................‬‬‫امللحق (‪-2‬أ) قائمة باملواصفات القياسية للدهانات والورنيش ‪13 ........................................................................................................‬‬‫امللحق (‪-2‬ب)قائمة املنتجات والترميز الجمركي للدهانات والورنيش ‪16 ...............................................................................................‬‬‫امللحق (‪ )3‬نموذج تقويم املطابقة (‪ )TYPE 3‬وفقا للمواصفة ‪17 ............................................................................. ISO/IEC 17067‬‬‫املورد باملطابقة ‪20 ....................................................... SUPPLIER DECLARATION OF CONFORMITY‬‬‫امللحق (‪ )4‬نموذج إقرار ِّ‬‫امللحق (‪ )5‬التكاليف املالية ‪21 ................................................................................................................................................................‬‬‫امللحق (‪ )6‬تصميم بطاقة كفاءة األداء البيئي وتثبيتها على عبوات املنتج ‪22 .........................................................................................‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫الصفحة ‪ 2‬من ‪22‬‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫ت ـم ـه ـي ــد‬‫ً‬‫تمشيا مع انضمام اململكة العربية السعودية إلى منظمة التجارة العاملية وفقا لقرار مجلس الوزراء رقم ‪ 244‬وتاريخ ‪1426/9/21‬‬‫ه‪ ،‬بشأن املوافقة على وثائق انضمام اململكة ملنظمة التجارة العاملية‪ ،‬وما يتطلبه األمر من التزام اململكة بمواءمة أنظمتها ذات‬‫العالقة بما يتماش ى مع مبادئ اتفاقيات املنظمة؛ خاصة اتفاقية العوائق الفنية للتجارة (‪ )TBT‬التي تقض ي بعدم وضع اشتراطات‬‫فنية غير ضرورية أمام انسياب السلع بين الدول األعضاء‪ ،‬وعدم التمييز بين املنتجات ذات املنشأ املختلف من حيث االشتراطات‬‫الفنية وطرائق تقويم املطابقة‪ ،‬وذلك من خالل إصدار لوائح فنية تشمل املتطلبات األساسية املشروعة وتوحيد إجراءات العمل‪.‬‬‫ً‬‫وبناء على املادة الثالثة (فقرة ‪ )1-‬من تنظيم الهيئة السعودية للمواصفات واملقاييس والجودة الصادر بقرار مجلس الوزراء رقم‬‫‪ 216‬بتاريخ ‪ 1431/6/17‬ه‪ ،‬املوافق ‪ 2010/5/31‬م‪ ،‬وذلك بأن تتولى الهيئة " إصدارمواصفات قياسية سعودية و أنظمة وأدلة‬‫جودة وتقويم مطابقة‪ ،‬تتو افق مع املواصفات القياسية واألدلة الدولية‪ ،‬وتحقق متطلبات اتفاقيـة منظمـة التجـارة العامليـة‬‫ومتو افقة مع الشريعة اإلسالمية ومحققة ملصالح اململكة"‪.‬‬‫واستنادا إلى املادة الرابعة (فقرة ‪ )2-‬من تنظيم الهيئة السعودية للمواصفات واملقاييس والجودة الصادر بقرار مجلس الوزراء‬‫رقم ‪ 216‬بتاريخ ‪ 1431/6/17‬هـ‪ ،‬املوافق ‪ 2010/5/31‬م‪ ،‬وذلك بأن تتولى الهيئة "إصدارلوائح إجراءات تقويم املطابقة للسلع‬‫واملنتجات والخدمات طبقا للمواصفات القياسية التي تعتمدها"‪.‬‬‫ً‬‫وبناء على املادة الرابعة (فقرة ‪ )14-‬من تنظيم الهيئة السعودية للمواصفات واملقاييس والجودة الصادر بقرار مجلس الوزراء رقم‬‫‪ 216‬بتاريخ ‪ 1431/6/17‬ه‪ ،‬املوافق ‪ 2010/5/31‬م‪ ،‬وذلك بأن تتولى الهيئة "مراجعة األنظمة واللوائح الرقابية ذات العالقة‬‫بمجاالت عمل الهيئة‪ ،‬وتطويرها‪ ،‬و اقتراح التعديالت الالزمة عليها‪ ،‬لتواكب متطلبات الجودة والسالمة‪ ،‬وإحالتها إلى الجهات‬‫ً‬‫املختصة‪ ،‬لدراستها وإصدارها وفقا للطرق النظامية"‪.‬‬‫ً‬‫وبناء على املادة السادسة (فقرة ‪ )1-‬من تنظيم الهيئة السعودية للمواصفات واملقاييس والجودة الصادر بقرار مجلس الوزراء رقم‬‫‪ 216‬بتاريخ ‪ 1431/6/17‬هـ املوافق ‪ 2010/5/31‬م وذلك بأن تتولى الهيئة "مع مراعاة ما ورد في املادة الرابعة من هذا التنظيم‬‫تعد الهيئة هي املرجع في اململكة في كل ما يتعلق باملواصفات القياسية‪ ،‬وإجراءات تقويم املطابقة‪ ،‬ومنح عالمة الجودة‬‫والقياس واملعايرة‪ .‬وعلى جميع القطاعات الحكومية والخاصة االلتزام باملواصفات القياسية السعودية في جميع مشترياتها"‪.‬‬‫وحيث أن املواصــفات القياســية للمنتجات املشــمولة في إحد اللوائح تعتملر أســاســا ملطابقة تلك املنتجات للمتطلبات األســاســية‬‫للسالمة في الالئحة املحددة‪.‬‬‫فقد قامت الهيئة بإعداد هذه الالئحة الفنية‪.‬‬‫مالحظة‪ :‬هذا التمهيد وجميع املالحق لهذه الالئحة جزء ال يتجزأ منها‪.‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 3‬من ‪22‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫املادة (‪ )1‬املصطلحات والتعاريف‬‫‪1/1‬‬‫يقتض سياق النص‬‫تكون للمسميات والعبارات أدناه ‪ -‬عند تطبيق بنود هذه الالئحة ‪ -‬الدالالت واملعاني املبينة أمامها‪ ،‬مالم‬‫ِّ‬‫خالف ذلك‬‫اململكة‪ :‬اململكة العربية السعودية‪.‬‬‫املجلس‪ :‬مجلس إدارة الهيئة‪.‬‬‫الهيئة‪ :‬الهيئة السعودية للمواصفات واملقاييس والجودة‪.‬‬‫الجهات الرقابية‪ :‬هي الجهة‪/‬الجهات الحكومية ذات املهام الرقابية حسب اختصاصها واملسؤولة عن تنفيذ أو متابعة تنفيذ‬‫اللوائح الفنية‪ً ،‬‬‫سواء في املنافذ الجمركية أو األسواق أو املصانع‪.‬‬‫سلطات مسح السوق‪ :‬هي الجهة‪/‬الجهات الحكومية املسؤولة عن تنفيذ عمليات مسح السوق‪.‬‬‫الالئحة الفنية‪ :‬وثيقة معتمدة من مجلس اإلدارة تضع خصائص املنتجات والعمليات املرتبطة بها وطرائق إنتاجها‪ ،‬بما في‬‫ذلك األحكام اإلدارية سارية املفعول املطبقة‪ ،‬التي يجب االلتزام بها‪ .‬وقد تشمل أو تبحث بشكل خاص في املصطلحات‬‫والتعاريف والتعبئة‪ ،‬ومتطلبات وضع الشارات أو العالمات على املنتجات أو الخدمات أو العمليات أو طرائق اإلنتاج‪.‬‬‫َ‬‫املنتج‪ :‬األنابيب وملحقاتها‪.‬‬‫املواصفة القياسية‪ :‬وثيقة تحدد صفات السلعة أو املادة أو الخدمة أو كل ما يخضع للقياس أو أوصافها أو خصائصها أو‬‫مستو جودتها أو أبعادها ومقاييسها أو متطلبات السالمة واألمان فيها‪ ،‬وتشمل كذلك املصطلحات والرموز وطرائق‬‫االختبار وسحب العينات والتغليف وبطاقات البيانات والعالمات‪.‬‬‫املتطلبات األساسية‪ :‬املتطلبات الخاصة باملنتجات‪ ،‬التي قد تؤثر على السالمة والصحة والبيئة‪ ،‬التي يجب االلتزام بها‪.‬‬‫الخطر(أخطار( )‪ :Hazard(s‬مصدر محتمل للضرر‬‫ً‬‫املخاطر )‪ :Risk(s‬احتمال ظهور خطر مسبب للضرر؛ مرتبطا بدرجة شدة الضرر‪.‬‬‫مسح السوق‪ :‬األنشطة والتدابير التي تتخذها سلطات مسح السوق للتحقق من أن املنتجات تستوفي املتطلبات املنصوص‬‫ً‬‫عليها في اللوائح الفنية ذات العالقة‪ ،‬وأنها ال تشكل خطرا على الصحة والسالمة والبيئة‪ ،‬أو أي جانب آخر يتعلق بحماية‬‫املصلحة العامة‪.‬‬‫املورد‪ُ :‬ويقصد به ما يلي‪:‬‬
‫ِّ‬
‫‪-‬‬

‫املنتج‪ ،‬في حالة إقامته في اململكة‪ ،‬أو كل شخص يقدم ُهويته على أنه صانع َ‬‫صانع َ‬‫للمنتج وذلك من خالل‬‫املنتج باسمه أو أي وصف تجاري ذي صلة‪ ،‬وكذلك كل شخص يقدم على تجديد َ‬‫تسميته َ‬‫املنتج‪.‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 4‬من ‪22‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫‪-‬‬‫وكيل الصانع في اململكة في حالة إقامة الصانع خارج اململكة‪ ،‬أو املستورد في حالة عدم وجود وكيل للصانع في‬‫اململكة‪.‬‬‫‪-‬‬‫كل شخص في سلسلة التوريد ممن قد يكون لنشاطه أثر على خصائص َ‬‫املنتج‪.‬‬‫إجراءات تقويم املطابقة‪ :‬وثيقة معتمدة من مجلس اإلدارة توضح اإلجراء املستخدم بطريقة مباشرة أو غير مباشرة لتقويم‬‫املطابقة‪.‬‬‫الجهات املقبولة‪ :‬هي جهات تقويم مطابقة تم قبولها من الهيئة وفق الئحة قبول جهات تقويم املطابقة‪.‬‬‫شهادة املطابقة‪ :‬الشهادة الصادرة عن الهيئة أو إحد الجهات املقبولة‪ ،‬التي تؤكد مطابقة املنتج أو أي دفعة منه ملتطلبات‬‫املواصفات القياسية ذات العالقة‪.‬‬‫املورد باملطابقة‪ :‬إقرار من املورد نفسه بأن منتجه مطابق ملتطلبات التشريعات املعمول بها‪ ،‬وذلك دون أي تدخل‬‫إقرار ِّ‬‫إلزامي من طرف ثالث ‪ -‬ال في مرحلة التصميم وال في مرحلة اإلنتاج الخاصة بعملية التصنيع ‪ -‬وقد يعتمد اإلقرار على‬‫اختبارات على املنتج وفقا للتشريعات ذات العالقة‪.‬‬‫عالمة الجودة السعودية‪ :‬هي عالمة اعتمدتها الهيئة تدل على ان املنشأة لديها نظام إدارة فعال يضمن إنتاج سلعة مطابقة‬‫لالئحة وإجراء املنح واملواصفات القياسية السعودية الخاصة بها‪.‬‬‫الوضع في السوق‪ :‬هو وضع َ‬‫املنتج ألول مرة في سوق اململكة‪ ،‬واملسؤول عنه إما الصانع أو املستورد‪.‬‬‫العرض في السوق‪ :‬تعني أي إمداد َ‬‫باملنتج بهدف التوزيع أو االستهالك أو االستخدام في اململكة في إطار نشاط تجاري سواء‬‫كان ذلك مقابل مبالغ مادية أو بدون مقابل‪.‬‬‫السحب‪ :‬هو أي إجراء يهدف إلى منع املنتجات من العرض في السوق وفي سلسلة التوريد‪.‬‬‫االستدعاء‪ :‬هو أي إجراء يهدف إلى استرجاع املنتجات املعروضة التي قد تم توفيرها للمستخدم النهائي‪.‬‬‫الدهانات(األصباغ)‪ :‬مزيج من مواد غير قابلة للذوبان؛ تكون معلقة في وسط سائل يتألف من مجموعة مواد عضوية أو‬‫ً‬‫ً‬‫غير عضوية‪ ،‬حيث يعطي ‪ُّ -‬‬‫بتعرضه للهواء ومن خالل تفاعالت البلمرة أو األكسدة أو الجفاف ‪ -‬طبقة متماسكة تتمتع بقوة‬‫التصاق بالسطح املطلي بها‪.‬‬‫الورنيش‪ :‬مركبات كيميائية شفافة ال تحتوي على ملونات‪ ،‬تتألف من مزيج من الزيوت واملذيبات والبوليمرات‪ ،‬وتعطي‬‫األسطح التي تطلى بها حماية وملعان‪.‬‬‫الدهانات املستحلبة‪ :‬طالء يتألف من مادة راتينجية وغروية‪َ ،‬‬‫مدمجة مع بوليمير شره للماء أو مجموعة شوارد أو‬‫مستحلبات‪ ،‬والروابط قد تكون مستحلبات عضوية أو غير عضوية‪.‬‬‫الدهانات السطحية‪ :‬دهانات الطبقة الخارجية‪ ،‬املصممة لالستعمال كطبقة واحدة أو عدة طبقات أساس‪ ،‬وذلك إلعطاء‬‫ُّ‬‫والتحمل‪.‬‬‫اللمعان‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 5‬من ‪22‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫َ‬‫الدهانات ذات األساس املائي‪ :‬دهانات تحوي مذيبات مائية تستخدم الرابط الغروي‪.‬‬‫الدهانات الزيتية‪ :‬دهانات تحوي مذيبات بترولية أو غير بترولية ذات روابط راتنجية‪.‬‬‫املركبات العضوية املتطايرة‪ :‬مركبات هيدروكربونية درجة غليانها أقل من ‪° 250‬س تحت الضغط الجوي القياس ي‪.‬‬‫محتوى املركبات العضوية املتطايرة‪ :‬كتلة املركبات العضوية مقيسة بالغرام‪/‬ليتر في َ‬‫املنتج الجاهز لالستخدام‪ ،‬وال يدخل‬‫في محتو الكتلة التي تتفاعل كيميائيا أثناء جفافها لتكوين طبقة الدهان والورنيش‪.‬‬‫يكون للكلمات والعبارات األخر الواردة في هذه الالئحة املعاني الواردة في األنظمة و اللوائح والقرارات املعمول بها في‬‫اململكة‪.‬‬‫‪2/1‬‬‫املادة (‪ )2‬املجال‬‫ُ‬‫تطبق هذه الالئحة على الدهانات والورنيش املسـ ـ ـ ــتخدمة في املباني السـ ـ ـ ــكنية والتجارية واملرافق العامة؛ املبينة في امللحق رقم (‪)1‬‬‫من هذه الالئحة‪ ،‬وذلك في أي مرحلة من مراحل سلسلة التوريد داخل اململكة‪.‬‬‫وذلك وفقا للتعريفات واملصطلحات ذات العالقة الواردة في املادة (‪ )1‬واملواصفات ذات العالقة الواردة في امللحق (‪)2‬‬‫املادة (‪ )3‬األهداف‬‫تهدف هذه الالئحة إلى تحديد املتطلبات األساسية الخاصة بالدهانات والورنيش املذكورة أعاله؛ املشمولة في مجال هذه الالئحة‪،‬‬‫وتحديد إجراءات تقويم املطابقة التي يجب على املوردين االلتزام بها‪ ،‬وذلك لضمان مطابقة هذا املنتج‪ ،‬واملحافظة على البيئة‬‫وصحة وسالمة املستهلك‪.‬‬‫املورد‬‫املادة (‪ )4‬التزامات ِّ‬‫املورد‪ ،‬االلتزام باملتطلبات التالية‪:‬‬‫يجب على ِّ‬‫‪1/4‬‬‫املتطلبات الفنية‬‫أ)‬‫استيفاء الدهانات والورنيش املتطلبات الواردة في املواصفات القياسية املبينة في امللحق (‪ )2‬من هذه الالئحة‪.‬‬‫ب)‬‫استيفاء املتطلبات الفنية للدهانات والورنيش وفقا لتصنيف األداء البيئي؛ املبينة في امللحق(‪)1‬‬‫َ ُّ‬‫وفر نظام إدارة بيئي فعال لد املصـ ــنع مصـ ــدر َ‬‫املنتج‪( ،‬يعتملر املصـ ــنع الحاصـ ـ لـل على شـ ــهادة نظام إدارة البيئة‬‫ت‬‫ً‬‫وفقا لـ ‪ ISO 14001‬مستوفيا ملتطلبات هذا البند)‪.‬‬‫ج)‬‫‪2/4‬‬‫املتطلبات املتعلقة بالتعبئة‬‫أ)‬‫التأكد من خلو عبوات ومواد تغليف الدهانات والورنيش من مادة الرصاص أو أي من املعادن الثقيلة‪.‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 6‬من ‪22‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫‪3/4‬‬‫ب)‬‫التــأكــد من أن عبوة ومواد تغليف الــدهــانــات والورنيش تحمــل رمز إعــادة التــدوير في حــال اس ـ ـ ـ ــتخــدام العبوات‬‫البالستيكية‪.‬‬‫ج)‬‫تعبئة الدهانات والورنيش في عبوات محكمة الغلق ومانعة للتس ـ ـ ـ ــرب وال تؤثر في املنتج وال تتأثر به‪ ،‬مع االلتزام‬‫بمتطلبات التعبئة وفقا ملواصفة َ‬‫املنتج‪.‬‬‫املتطلبات املترولوجية‬‫ُ‬‫أن تقاس كمية العبوات بوحدات النظام الدولي (‪ )SI Units‬أو مضاعفاتها أو أجزائها‪.‬‬
‫أ)‬
‫ب)‬

‫أن تحقق عبوات الدهانات و الورنيش بأنواعها الشروط الواردة في املواصفة القياسية (‪.)GSO OIML R 87‬‬

‫املادة (‪ )5‬البيانات اإليضاحية‬‫ُ‬‫‪ 1/5‬يجب أن تكون البيانات اإليضاحية الخاصة للدهانات والورنيش؛ املعدة لوضعها وعرضها في السوق كما يلي‪:‬‬‫أن تكون البيانات اإليض ـ ــاحية على عبوة َ‬‫املنتج مطابقة للمتطلبات الفنية الواردة في هذه الالئحة واملواص ـ ــفات‬‫أ)‬‫القياسية ذات العالقة؛ املبينة في امللحق (‪ )2‬من هذه الالئحة‪.‬‬
‫ب)‬
‫ج)‬
‫‪2/5‬‬‫أن تكون البيانات اإليضــاحية للدهانات والورنيش مســتوفية ملتطلبات املواصــفة القياســية ‪SASO GSO 1810‬‬‫" بطاقة البيان للمنتجات الكيميائية" املبينة في امللحق رقم (‪ )2‬من هذه الالئحة‪.‬‬‫ْ‬‫أن تكون جميع املعلومات املستخدمة في البيانات اإليضاحية صحيحة ُومث َبتة‪.‬‬‫يجب أن تتضمن البيانات اإليضاحية الخاصة للدهانات والورنيش املعلومات والبيانات التالية‪:‬‬‫أ)‬‫املورد وسجله التجاري‪.‬‬‫اسم ِّ‬‫ب)‬‫الحد األقص ى من املركبات العضوية املتطايرة‪ ،‬ونسب املعادن الثقيلة في املنتج النهائي الجاهز لالستخدام‪.‬‬‫تح ــدي ــد تص ـ ـ ـ ــنيف كف ــاءة األداء البيئي؛ املبين في امللحق (‪ )1‬وجودة َ‬‫املنتج فيم ــا يتعلق ب ــالت ــدفق (االنسـ ـ ـ ـ ـي ــاب)‬

‫ج)‬
‫د)‬
‫ه)‬
‫و)‬
‫ز)‬
‫ح)‬

‫والتغطية‪.‬‬‫نوع َ‬‫املنتج حس ـ ـ ـ ـ ــب التص ـ ـ ـ ــنيفــات والتعريفــات الواردة في هــذه الالئحــة‪ ،‬وأي معلومــات ض ـ ـ ـ ــروريــة أخر تتعلق‬‫باستعماالته وباألسطح التي يصلح لطالئها‪.‬‬‫ً‬‫تاريخ انتهاء صالحية َ‬‫املنتج أو عبارة "يستخدم قبل" موضحة بالشهر والسنة‪.‬‬‫املعلومــات والعبــا ات والرموز التحــذيريــة املتعلقــة بـ َ‬‫ـاملنتج‪ ،‬واإلجراءات الواجــب اتبــاعهــا في حــالــة االس ـ ـ ـ ــتنشـ ـ ـ ــاق‬‫ر‬‫والتالمس‪.‬‬‫املعلومات الضرورية عن شروط التخزين املناسبة التي تضمن جودة وسالمة َ‬‫املنتج‪.‬‬‫رمز (كود) خاص على كل عبوة‪ ،‬يوضح دفعة اإلنتاج لغرض َت ُّتبع َ‬‫املنتج‪.‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 7‬من ‪22‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫‪3/5‬‬‫أال تكون الص ـ ـ ـ ــور والعبــا ات املس ـ ـ ـ ــتخــدمــة على عبوات َ‬‫املنتج مخــالفــة للنظــام العــام وا داب العــامــة والقيم اإلسـ ـ ـ ــالميــة‬‫ر‬‫السائدة في اململكة‪.‬‬‫املادة (‪ )6‬إجراءات تقويم املطابقة‬‫‪1/6‬‬‫‪2/6‬‬‫‪3/6‬‬‫‪4/6‬‬‫‪5/6‬‬‫املورد ‪ -‬املسؤول عن الوضع في السوق ‪ -‬الحصول على شهادة مطابقة صادرة من جهة مقبولة من الهيئة‪ ،‬وفقا‬‫يجب على ِّ‬‫لنموذج تقويم املطابقة (‪ )Type 3‬وفقا للمواصفة ‪ ISO/IEC 17067‬كما هو موضح في امللحق (‪.)3‬‬‫يجب أن تنفذ الجهة املقبولة إجراءات تقويم مطابقة وفقا للنموذج املحدد بما يضمن الوفاء بمتطلبات هذه الالئحة‬‫واملواصفات القياسية السعودية ذات العالقة؛ املبينة في امللحق (‪ )2‬واملتطلبات البيئية؛ املبينة في امللحق (‪ )1‬من هذه‬‫الالئحة‪.‬‬‫يجب أن على املورد ‪ -‬املسؤول عن الوضع في السوق – الحصول على ترخيص باستخدام بطاقة كفاءة األداء البيئي من‬‫الهيئة وفقا لبنود املادة (‪ )7‬من هذه الالئحة‪.‬‬‫ٌ‬‫يجب أن ُي َرفق مع َ‬‫املنتج ملف فني يتضمن ما يلي‪:‬‬
‫أ)‬
‫ب)‬

‫املورد(الصانع‪/‬املستورد) باملطابقة وفقا للنموذج املرفق في امللحق (‪)4‬‬‫إقرار ِّ‬‫وثيقة تقييم املخاطر‪.‬‬‫ج)‬‫بلد املنشأ‪.‬‬‫املورد التعاون مع الجهات الرقابية وسلطات مسح السوق‪ ،‬مثل تقديم وثائق امللف الفني وشهادات املطابقة‬‫يجب على ِّ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫وأي معلومات أخر موثقة ت ِّثبت مطابقة املنتج ملتطلبات هذه الالئحة‪ ،‬عند الطلب‪.‬‬‫املادة (‪ )7‬الترخيص باستخدام بطاقة كفاءة األداء البيئي للدهانات والورنيش‬‫‪1/7‬‬‫متطلبات الترخيص باستخدام البطاقة‬‫للمورد‪ ،‬عند توفر الشروط التالية‪:‬‬‫تمنح الهيئة ترخيصا باستخدام بطاقة كفاءة األداء البيئي للدهانات والورنيش‬‫ِّ‬‫أن يكون َ‬‫املنتج حاصال على شهادة مطابقة من جهة مقبولة وفقا ملا هو موضح في املادة (‪.)6‬‬
‫أ)‬
‫ب)‬

‫ُّ‬
‫التقدم للهيئة بطلب مستقل لكل طراز من املنتجات املراد الحصول على ترخيص باستخدام البطاقة‪.‬‬‫ج)‬‫تعبئة النماذج املطلوبة‪ ،‬وتزويد الهيئة بأي وثائق إضافية أخر عند الطلب‪.‬‬‫د)‬‫أن يلتزم بشروط تثبيت البطاقة على املنتجات بالطريقة الصحيحة املحددة في هذه الالئحة واملواصفات القياسية ذات‬‫العالقة‪.‬‬‫ه)‬‫املورد للهيئة التكاليف املترتبة عن عملية الترخيص باستخدام البطاقة‪.‬‬‫أن يدفع ِّ‬‫‪2/7‬‬‫منح الترخيص باستخدام البطاقة‬‫ُّ‬‫املورد‪.‬‬‫تقوم الهيئة بالتحقق من حصول املنتج على شهادة املطابقة‪ ،‬ومن صحة كل الوثائق واملعلومات املقدمة من ِّ‬‫أ)‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 8‬من ‪22‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫ب)‬‫تحدد الهيئة تكاليف استخدام الترخيص باستخدام البطاقة بشكل تفضيلي‪ ،‬بحيث يكون الترخيص باستخدام البطاقة‬‫ِّ‬‫َ‬‫مجانيا لطراز املنتج األفضل على مستو األداء البيئي‪ ،‬وتتصاعد التكلفة بانخفاض مستو األداء البيئي للمنتج املعني‪.‬‬‫ج)‬‫املورد ترخيصا باستخدام البطاقة‪.‬‬‫بعد استيفاء املورد ملتطلبات الترخيص‪ ،‬تمنح الهيئة ِّ‬‫ُ‬‫املورد طلب تجديد الترخيص قبل شهر‬‫مدة صالحية الترخيص باستخدام البطاقة سنة قابلة للتجديد؛ على أن ي ِّ‬‫قدم ِّ‬‫على األقل من تاريخ انتهاء صالحيته‪.‬‬‫‪3/7‬‬‫شروط تثبيت البطاقة‬‫ُ‬‫ُ‬‫يجب أن تثبت البطاقة على املنتجات الحاص ـ ــلة على الترخيص فقط‪ ،‬وأن تثبت في مكان واض ـ ــح بطريقة يص ـ ــعب إزالتها‪،‬‬‫وفقا للمتطلبات املحددة في متطلبات هذه الالئحة واملواصفات القياسية ذات العالقة‪.‬‬‫أن تكون مص ـ ـ ـ ــنوعة من مادة تض ـ ـ ـ ــمن بقاء البطاقة على َ‬‫املنتج أو عبوته‪ ،‬وذلك من مرحلة تصـ ـ ـ ــنيعه حتى وصـ ـ ـ ــوله إلى‬
‫ُ َ‬
‫ُ‬
‫املستهلك‪ ،‬ما لم ت َزل أو تتلف بشكل ُمتعمد‪.‬‬‫ج)‬‫أن تكون مطابقة تماما للتصميم املبين في امللحق رقم (‪ )5‬املرفق بهذه الالئحة‪.‬‬‫أن ُتثب ـت على كــل َ‬‫منتج في مكــان واض ـ ـ ـ ــح أثنــاء تعبئتــه أو تغليفــه‪ ،‬وذلــك على النحو املبين في امللحق رقم (‪ )5‬املرفق بهــذه‬‫الالئحة‪.‬‬‫أن ُتثبـت البطــاقــة على َ‬‫املنتج‪/‬عبوتــه كمــا حــددتهــا الهيئــة من حيــث النوع والــدرجــة‪ ،‬وذلــك وفقــا للملحق رقم (‪ )1‬من هــذه‬‫الالئحة‪.‬‬‫ُ‬‫ُ‬‫أن تكون البطــاقــة املُثبتــة على َ‬‫املنتج مطــابقــة تمــامــا للبطــاقــة التي أقرتهــا الهيئــة‪ ،‬وأن تثبـت بــالطريقــة املحــددة وفقــا لهــذه‬‫ِّ‬‫الالئحة‪.‬‬‫للمورد اإلعالن عن الترخيص باس ـ ـ ــتخدام البطاقة في معامالته التجارية إلثبات أن املنتجات مرخص ـ ـ ــة وتخض ـ ـ ــع‬‫ُيس ـ ـ ــمح‬‫ِّ‬‫للمتابعة من الهيئة‪.‬‬
‫ُ َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫املورد اس ـ ـ ــتخدام البطاقة بش ـ ـ ــكل‬‫يجب أال يس ـ ـ ــتخدم الترخيص والبطاقة إال للمنتجات املرخص لها فقط‪ ،‬ويحظر على ِّ‬‫ُ‬‫ضلل أو خاطئ أو بأي طريقة أخر تعتملرها الهيئة والجهات الرقابية تضليال‪.‬‬‫م ِّ‬‫ط)‬‫التأكد من أن عبوة ومواد تغليف املنتجات تحمل البطاقة‪.‬‬‫‪4/7‬‬‫التكاليف املالية للترخيص باستخدام البطاقة‬

‫د)‬

‫أ)‬
‫ب)‬

‫د)‬
‫ه)‬
‫و)‬
‫ز)‬
‫ح)‬

‫تحدد تكاليف الترخيص باستخدام العالمة وفقا للجدول املدرج في امللحق (‪ )5‬التكاليف املالية‪ ،‬من هذه الالئحة‪.‬‬‫املادة (‪ )8‬مسؤوليات الجهات الرقابية (املنافذ – املصانع)‬‫تقوم الجهات الرقابية كجزء من مجال اختصاصها وصالحياتها بما يلي‪:‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 9‬من ‪22‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫‪1/8‬‬‫‪2/8‬‬‫‪3/8‬‬‫‪4/8‬‬‫‪5/8‬‬‫تقوم الجهــات الرقــابيــة بــالتحقق من اس ـ ـ ـ ــتيفــاء املنتجــات إلجراءات تقويم املطــابقــة املحــددة والوثــائق الفنيــة املرفقــة مع‬‫اإلرسالية‪.‬‬‫َ‬‫التأكد من إجراءات تثبيت البطاقة على املنتجات الخاضعة لهذه الالئحة والتحقق من صحة البيانات‪.‬‬‫تقوم الجهــات الرقــابيــة – عش ـ ـ ـ ــوائيـ ًـا ‪ -‬بسـ ـ ـ ـ ـحــب عينــات من َ‬‫املنتج‪ ،‬ثم إحــالتهــا إلى املختملرات املختصـ ـ ـ ـ ــة للتــأكــد من مــد‬‫مطابقتها للمتطلبات الواردة في هذه الالئحة‪.‬‬‫تقوم الجهات الرقابية بتحميل املستوردين تكاليف إجراء االختبارات وما يتعلق بذلك‪.‬‬‫عند ض ـ ـ ـ ــبط حالة عدم مطابقة َ‬‫للمنتج‪ ،‬فإن الجهة الرقابية تقوم بس ـ ـ ـ ــحب املنتجات املعنية من املس ـ ـ ـ ــتودعات واتخاذ‬‫اإلجراءات النظامية في حقها‪.‬‬‫املادة (‪ )9‬مسؤوليات سلطات مسح السوق‬‫تقوم سلطات مسح السوق كجزء من مجال اختصاصها وصالحياتها بما يلي‪:‬‬‫‪1/9‬‬‫‪2/9‬‬‫‪3/9‬‬‫تطبيق إجراءات مسح السوق على املنتجات املعروضة في األسواق‪ ،‬وكذلك املنتجات املخزنة في مستودعات التجار‬‫واملصنعين‪ ،‬للتحقق من سالمة املنتجات ومد استيفائها للمتطلبات األساسية املبينة في هذه الالئحة واملواصفات‬‫القياسية ذات العالقة‪.‬‬‫َ‬‫ً‬‫املوردين (صانعين ومستوردين)‪ ،‬وذلك إلجراء‬‫سحب عينات من املنتج – عند الحاجة ‪ -‬سواء من السوق أو مستودعات ِّ‬‫االختبارات الالزمة والتأكد من مد مطابقتها للمتطلبات املنصوص عليها في هذه الالئحة‪.‬‬‫عند ضبط حالة عدم مطابقة َ‬‫للمنتج ‪ -‬املعروض واملخزن ‪ -‬ملتطلبات هذه الالئحة‪ ،‬فإن سلطات مسح السوق تتخذ جميع‬‫ُ‬‫سحب واستدعاء للمنتج املعني‪ ،‬وتطبق اإلجراءات والعقوبات املشار إليها في املادة (‪ ،)10‬وذلك‬‫اإلجراءات اإلدارية من‬‫ل‬‫بعد اتخاذ اإلجراءات الالزمة‪.‬‬‫املادة (‪ )10‬املخالفات والعقوبات‬‫‪ُ 1/10‬يحظر صناعة واستيراد ووضع وعرض املنتجات غير املطابقة لبنود هذه الالئحة‪ ،‬أو حتى اإلعالن عنها‪.‬‬‫‪ُ 2/10‬يعتملر عدم اسـ ــتيفاء َ‬‫املنتج ملتطلبات هذه الالئحة سـ ــببا كافيا لسـ ــلطات مسـ ــح السـ ــوق والجهات الرقابية للحكم بأن هذا‬‫َ‬
‫املنتج غير مطابق؛ مما قد يشكل خطرا على صحة وسالمة املستهلك وعلى البيئة‪ ،‬وذلك في الحاالت التالية‪:‬‬‫أ)‬‫عدم تثبيت أو التثبيت غير الصحيح لشارات املطابقة أو عالمة الجودة السعودية أو ما يكافئها‪.‬‬‫ب)‬‫املورد باملطابقة‪ ،‬أو إصدارهما بطريقة غير صحيحة‪.‬‬‫عدم إصدار شهادة املطابقة أو إقرار ِّ‬‫ج)‬‫عدم توفر أو عدم اكتمال الوثائق الفنية‪ ،‬أو احتوائهما على معلومات غير مكتملة أو غير صحيحة‪.‬‬‫د)‬‫عدم توفر أو عدم اكتمال البيانات اإليضاحية أو إرشادات السالمة واالستخدام‪.‬‬‫‪ 3/10‬عند ضبط أي مخالفة ألحكام هذه الالئحة‪ ،‬فعلى سلطات مسح السوق ‪ -‬حسب الحالة ‪ -‬اتخاذ جميع اإلجراءات الالزمة‬‫إلزالة املخالفة وآثارها من السوق‪ ،‬ولها في سبيل ذلك‪:‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 10‬من ‪22‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫أ)‬‫تكليف الجهة املخالفة ‪ -‬املس ــؤولة عن وض ــع وعرض َ‬‫املنتج املخالف ‪ -‬بس ــحبه من املس ــتودعات أو الس ــوق بهدف‬‫تصـ ـ ـ ــحيح املخالفة‪ ،‬إن كان ذلك ممكنا‪ ،‬أو إعادة تصـ ـ ـ ــديره‪ ،‬أو إتالفه (حس ـ ـ ـ ــب طبيعة املنتج) وذلك خالل املدة‬‫الزمنية التي تحددها سلطات مسح السوق‪.‬‬‫ب)‬‫القيام بســحب املنتجات أو جزها أو إتالفها‪ ،‬أو اتخاذ أي إجراء آخر الســتدعائها من األســواق‪ ،‬ولســلطات مســح‬‫السـ ـ ــوق ‪ -‬حس ـ ــب الحالة ‪ -‬اإلعالن عن اسـ ـ ــتدعاء َ‬‫املنتج من األسـ ـ ــواق‪ ،‬مع ُّ‬‫تحمل الجهة املخالفة جميع التكاليف‬‫املترتبة على ذلك‪.‬‬‫‪ 4/10‬عنــد ض ـ ـ ـ ــبط مخــالفــة للــدهــانــات والورنيش‪ ،‬فــإن الهيئــة تتخــذ اإلجراءات الالزمـة إللغــاء ش ـ ـ ـ ـهــادة املطــابقــة ذات العالقــة‪،‬‬‫صدرة الشهادة‪.‬‬‫واتخاذ التدابير الالزمة مع الجهة املقبولة ُم ِّ‬‫َ‬‫‪ 5/10‬دون اإلخالل بأي عقوبة أش ــد تنص عليها األنظمة الس ــارية‪ ،‬فإنه ُيعاقب كل من يخالف متطلبات املواص ــفات القياس ــية‬‫املعتمدة للمنتجات املشمولة بمجال هذه الالئحة الفنية بالعقوبات املنصوص عليها في نظام مكافحة الغش التجاري ‪.‬‬

‫املادة (‪ )11‬أحكام عامة‬‫‪1/11‬‬‫‪2/11‬‬‫‪3/11‬‬‫‪4/11‬‬‫ً‬‫تعتملر املالحق املرفقة بهذه الالئحة‪ ،‬بما في ذلك املصطلحات والتعاريف املبينة في املواصفات القياسية جزءا ال يتجزأ من‬‫أحكامها‪ ،‬وللهيئة تعديل أي من هذه املالحق كلما اقتض ى األمر ذلك‪.‬‬‫َ‬‫املورد بجميع األنظمة‪/‬اللوائح األخر املعمول بها في اململكة؛ املتعلقة بتداول املنتج ونقله‬‫ال تحول هذه الالئحة دون التزام ِّ‬‫وتخزينه‪ ،‬وكذلك األنظمة‪/‬اللوائح ذات العالقة بالبيئة واألمن والسالمة‪.‬‬‫املوردين للدهانات والورنيشات الخاضعة ألحكام هذه الالئحة‪ ،‬أن ُيقدموا ملفتش ي (مراقبي) الجهات‬‫يجب على جميع ِّ‬‫الرقابية وسلطات مسح السوق جميع التسهيالت واملعلومات التي يطلبونها لتنفيذ املهام املوكلة لهم‪.‬‬‫إذا نشأت أي حالة ال يمكن معالجتها بمقتض ى أحكام هذه الالئحة‪ ،‬أو نشأ أي خالف في تطبيقها‪ُ ،‬فيرفع األمر إلى اللجنة‬‫املختصة في الهيئة إلصدار القرار املناسب بشأن هذه الحالة أو هذا الخالف‪ ،‬وبما يحقق املصلحة العامة‪.‬‬‫املادة (‪ )12‬أحكام انتقالية‬‫‪1/12‬‬‫‪2/12‬‬‫‪3/12‬‬‫‪4/12‬‬‫ً‬‫تطبق أحكام هذه الالئحة خالل مدة ال تزيد عن ‪ 180‬يوما من تاريخ نشرها في الجريدة الرسمية‪.‬‬‫للموردين لتصـ ـ ــحيح أوضـ ـ ــاعهم في السـ ـ ــوق‪ ،‬وفقا ملتطلبات هذه‬‫مع مراعاة أحكام الفقرة (‪ )1‬من هذه املادة‪ُ ،‬يعطى مهلة‬‫ِّ‬‫ً‬‫الالئحة الفنية خالل مدة ال تزيد عن ‪ 365‬يوما من تاريخ نشرها في الجريدة الرسمية‪.‬‬‫يستثنى تطبيق متطلبات تصنيف كفاءة األداء البيئي ملدة سنتين من تاريخ اعتماد هذه الالئحة‪.‬‬‫تلغي هذه الالئحة الفنية ‪-‬بعد اعتمادها ‪-‬كل اللوائح السابقة في مجال هذه الالئحة الفنية‪.‬‬‫املادة (‪ )13‬النشر‬‫ُ‬‫تنشر هذه الالئحة في الجريدة الرسمية‪.‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 11‬من ‪22‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫امللحق رقم (‪)1‬‬‫متطلبات تصنيف كفاءة األداء البيئي للدهانات والورنيش‬‫َ‬‫املنتج‬‫أ)‬‫‪)1‬‬‫الدهانات‬‫املستحلبة‬‫تصنيف كفاءة األداء البيئي‬‫الحدود القصوى‬‫(غرام ‪ /‬ليترأو ‪)%‬‬
‫(ب)‬
‫(أ)‬

‫املعاييرالبيئية‬‫الدهانات الداخلية املطفأة‬‫وأصباغ األسقف‬‫‪30‬‬‫ب) دهانات الطبقة السطحية‬‫واملصممة لالستعمال كطبقة‬‫واحدة أو عدة طبقات أساس‬‫‪150‬‬‫‪150‬‬‫‪100‬‬‫‪150‬‬‫‪380‬‬‫‪500‬‬‫ج)‬‫أنواع أخر من الدهانات‬‫املائية‬‫املركبات العضوية‬‫املتطايرة‬‫‪ )2‬الدهانات الزيتية والورنيش‬‫الهيدروكربونات العطرية‬‫‪ )2‬الدهانات الزيتية والورنيش‬‫‪ )1‬الدهانات املستحلبة‬‫‪ )2‬الدهانات الزيتية والورنيش‬‫‪)1‬‬‫‪)2‬‬‫الدهانات املستحلبة‬‫الدهانات الزيتية والورنيشات‬‫الهيدروكربونات‬‫الهالوجينية‬‫الفورمالدهايد‬‫‪SASO GSO ISO 11890-1‬‬‫‪SASO GSO ISO 11890-2‬‬‫‪SASO GSO ISO 3856-7‬‬‫‪SASO GSO ISO 3856-1‬‬‫‪SASO GSO ISO 3856-4‬‬‫‪SASO GSO ISO 3856-5‬‬‫‪SASO GSO ISO 2590‬‬‫‪SASO GSO ISO 3856-3‬‬‫‪0.1%‬‬‫عدم احتواء َ‬‫املنتج على‬‫الهيدروكربونات العطرية‬‫‪)1‬‬‫الـ ــدهـ ــانـ ــات‬‫املستحلبة‬‫أ) الدهانات الداخلية املطفأة‬‫وأصباغ األسقف‬‫ب) الدهانات الطبقة السطحية‬‫واملصممة لالستعمال كطبقة‬‫واحدة أو عدة طبقات أساس‬‫ج) أنواع أخر من الدهانات املائية‬‫خلو َ‬‫املنتج من املعادن الثقيلة‬‫‪)2‬‬‫الدهانات الزيتية والورنيش‬‫‪50‬‬‫بالنسبة للرصاص يجب أال يزيد‬‫عن ‪0.009%‬‬‫على أال يزيد املجموع الكلي للمعادن‬‫الثقيلة عن‬‫‪0.01%‬‬‫‪)1‬‬‫الدهانات املستحلبة‬‫الزئبق‬‫الرصاص‬‫الكادميوم‬‫كروم سداس ي التكافؤ‬‫الزرنيخ‬‫أنتيموان‬‫ثالثي فينيل القصدير‬‫ثالثي بيوتيل القصدير‬‫املواصفات القياسية‬‫‪1.0%‬‬‫‪ASTM D 3257‬‬‫‪5.0%‬‬‫عدم احتواء املنتج‬‫على‬‫‪250 ppm‬‬‫الهيدروكربونات‬‫الهالوجينية‬‫‪ASTM D 4457‬‬‫تقارير االختبار وفقا‬‫عدم احتواء املنتج عدم احتواء املنتج على للمواصفة القياسية‪:‬‬‫على الفورمالدهايد الفورمالدهايد‬‫‪ASTM D6191‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 12‬من ‪22‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫امللحق (‪)2‬‬‫قائمة باملواصفات القياسية للدهانات والورنيش‬‫َ‬‫اسم املنتج‪/‬املواصفة‬
‫م‬

‫أ)‬

‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪10‬‬‫‪11‬‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬تعيين محتو املركب العضوي املتطاير ‪ -‬الجزء ‪:1‬‬‫طريقة التمييز‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬تعيين محتو املركب العضوي املتطاير ‪ -‬الجزء ‪:2‬‬‫طريقة الكروماتوجرافيا الغازية‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬تعيين املواد املعدنية الذائبة ‪ -‬الجزء ‪ :1‬تعيين محتو‬‫الرصاص طريقة قياس الطيف من االمتصاص الذري باللهب وطريقة قياس‬‫الطيف الضوئي داي ثايزون‪.‬‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬تقدير املحتو املعدني "القابل للذوبان" ‪ -‬الجزء ‪:2‬‬‫تقدير محتو األنتيمون ‪ -‬طريقة قياس طيف االمتصاص الذري باللهب‬‫وطريقة قياس الطيف الضوئي بواسطة رودامين ‪B‬‬‫أنواع الدهانات والورنيش ‪ -‬تقدير املحتو املعدني "القابل للذوبان" ‪ -‬الجزء ‪:3‬‬‫تقدير محتو الباريوم ‪ -‬طريقة قياس طيف االمتصاص الذري باللهب‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬تعيين املواد املعدنية الذائبة ‪ -‬الجزء الرابع‪ :‬تعيين‬‫محتو الكادميوم‪ :‬طريقة قياس الطيف من االمتصاص الذري باللهب‪.‬‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬تعيين املواد املعدنية الذائبة ‪ -‬الجزء الخامس‪ :‬تعيين‬‫ً‬‫محتو الكروم سداس ي التكافؤ في الصباغ الذي يعتملر جزءا من الدهان السائل‬‫الدهان على شكل مسحوق ‪ -‬طريقة قياس الطيف الضوئي ثنائي فنيل كربازيد‪.‬‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬تقدير محتو املعدن "القابل للذوبان"‪ -‬الجزء ‪:6‬‬‫تقدير محتو الكلى للكروم للجزء السائل من الدهان‪ -‬طريقة قياس طيف‬‫االمتصاص الذري باللهب‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬تعيين املواد املعدنية الذائبة ‪ -‬الجزء السابع‪ :‬تعيين‬‫ً‬‫محتو الزئبق في الصباغ الذي يعتملر جزءا من الدهان السائل أو املاء‬‫املستعمل في تمديد الدهانات – طريقة القياس باملطياف الذري عديم اللهب‪.‬‬‫طريقة قياسية الختبار املركبات العطرية في محاليل كحولية معدنية بطريقة‬‫كرموتوغرافيا الغاز‪.‬‬‫طريقة االختبار لقياس الفورمالدهايد من املاء املختزل من الطالء املجفف‬‫بالهواء‪.‬‬‫رقم املواصفة‬‫‪SASO GSO ISO 11890-1‬‬‫‪SASO GSO ISO 11890-2‬‬‫‪SASO GSO ISO 3856-1‬‬‫‪SASO GSO ISO 3856-2‬‬‫‪SASO GSO ISO 3856-3‬‬‫‪SASO GSO ISO 3856-4‬‬‫‪SASO GSO ISO 3856-5‬‬‫‪SASO GSO ISO 3856-6‬‬‫‪SASO GSO ISO 3856-7‬‬‫‪ASTM D3257‬‬‫‪ASTM D6191‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 13‬من ‪22‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫‪12‬‬‫الطريقة القياسية لتحديد ثنائي كلور اإليتان ومركب ‪ 1,1,1‬ثالثي كلورو االيتان‬‫في الدهان والطالء بطريقة كروموتوغرافيا الغاز بالحقن املباشر‪.‬‬‫‪SASO GSO ISO 2590‬‬‫الطريقة العامة لتقدير الزرنيخ ‪ -‬طريقة قياس الشدة الضوئية باستخدام إيثيل‬‫ثنائي ثيوكاربامات الفضة‬‫‪SASO GSO 1810‬‬‫"بطاقة البيان‪ -‬بطاقة البيان للمنتجات الكيميائية"‬‫‪SASO-GSO-ISO-15528‬‬‫الدهانات والورنیشات واملواد الخام للدهانات والورنیشات ‪ --‬أخذ العينات‪.‬‬‫‪SASO 470‬‬‫الدهانات والورنيشات – الدهانات املستحلبة‬‫‪SASO 2881‬‬‫دهانات األلكيد الزيتية (اللماعة وشبة اللماعة واملطفأة)‬‫‪SASO 2060‬‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات األساس املستحلبة‬‫‪SASO-ISO-4619‬‬‫مجففات الدهانات والورنيشات‬‫‪SASO 2626‬‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات التكتشر املائية‬‫‪SASO 2628‬‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات أكسيد الحديد األحمر املعدني‬‫‪SASO 2629‬‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات أساس مقاومة القلوية مرتكزة على املذيب‬‫‪23‬‬‫‪24‬‬‫‪25‬‬‫‪26‬‬‫‪27‬‬‫‪28‬‬‫‪29‬‬‫‪30‬‬‫‪31‬‬‫‪32‬‬‫‪33‬‬‫‪34‬‬‫‪SASO 2627‬‬‫‪SASO 2705‬‬‫‪SASO 2702‬‬‫‪SASO 2703‬‬‫‪SASO 2704‬‬‫‪SASO 2701‬‬‫‪SASO 2831‬‬‫‪SASO 2832‬‬‫‪SASO 2833‬‬‫‪SASO 2834‬‬‫‪SASO ASTM D962‬‬‫‪SASO-ISO-4629-1‬‬‫‪13‬‬‫‪14‬‬‫‪15‬‬‫‪16‬‬‫‪17‬‬‫‪18‬‬‫‪19‬‬‫‪20‬‬‫‪21‬‬‫‪22‬‬‫‪35‬‬‫‪36‬‬‫‪ASTM D4457‬‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات األسقف ( أساس مائي )‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات األكريليك ذات أساس مذيب‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات النيتروسليلوز – سيلر شفاف‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات النيتروسليلوز‪ -‬أساس ملون‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات النيتروسليلوز( ناري)‪ -‬طالء نهائي ملون‬‫معجون النيتروسليلوز‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات بولي يوريثين سيلر صنفرة شفاف‬‫الدهانات والورنيشات – بولي يوريثين أساس سطحي‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات بولي يوريثين ذات أساس مذيب‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات بولي يوريثين شفاف ذات أساس مذيب‬‫املواصفة القياسية ملسحوق األملنيوم ومعجون اخضاب الدهانات‬‫مواد رابطة الدهانات والورنيشات‬‫تقدير قيمة الهيدروكسيل ‪-‬الجزء األول‪ :‬طريقة القياس باملعايرة دون‬‫استخدام محفز‬‫الدهانات والورنيشات ‪-‬تحديد النسبة املئوية لحجم املادة غير املتطايرة ‪-‬الجزء‬‫‪ :3‬التحديد بالحساب من محتو املادة غير املتطايرة املحدد ً‬‫وفقا ملعيار ‪ISO‬‬‫‪ ، 3251‬وكثافة مادة الطالء وكثافة املذيب في مواد ا لطالء‬‫الدهانات والورنيشات ‪-‬تقدير مقاومة الرطوبة ‪-‬الجزء ‪ :1‬التكثيف (التعرض‬‫أحادي الجانب)‬‫‪SASO-ISO-3233-3‬‬‫‪SASO-ISO-6270-1‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 14‬من ‪22‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫‪37‬‬‫‪38‬‬‫‪39‬‬‫‪40‬‬‫‪41‬‬‫‪42‬‬‫‪43‬‬‫‪44‬‬‫‪45‬‬‫‪46‬‬‫‪47‬‬‫‪48‬‬‫‪49‬‬‫‪50‬‬‫‪51‬‬‫‪52‬‬‫‪53‬‬‫‪54‬‬‫‪55‬‬‫‪56‬‬‫‪57‬‬‫‪58‬‬‫‪59‬‬‫الدهانات والورنيشات ‪-‬تقدير مقاومة الرطوبة ‪-‬الجزء ‪ :2‬التكثيف (التعرض‬‫داخل جيرات باستخدام خزان املاء الساخن)‬‫الدهانات والورنيشات ‪-‬تقدير مقاومة الرطوبة ‪-‬الجزء ‪ :3‬التكثيف (التعرض‬‫داخل الخزانة بخزان ماء ساخن متدفق)‬‫الطالء اإلسمنتي املقاوم للماء (أساس مائي)‬‫الدهانات والورنيشات ‪-‬دهانات بولي يوريثان شفاف ذو أساس مذيب‬‫الدهانات والورنيشات – دهان أساس بولي يوريثان لألسطح‬‫الدهانات والورنيشات ‪-‬مزيل الدهان‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬الطالء العاكس للحرارة‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬أساس االيبوكس ي‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬أساس االبيوكس ي الشفاف‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬دهانات االلكيد املجففة باإلحماء‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬دهانات تخطيط ذات األساس املائي‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬دهانات التكتشر املائية املحتوية علي جزيئات اال جار‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬الحبيبات الزجاجية لدهانات تخطيط الطرق‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬اصباغ دهانات عالمات الطرق‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬الدهانات املستحلبة املضادة للبكتيريا واملقاومة للعفن‬‫والفطريات‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬طالء االيبوكس ي الخالي من املذيبات لألرضيات‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬املعجون ذات األساس املائي لالستخدام الداخلي‬‫الدهانات و الورنيشات – الدهانات ذات االساس املائي املضادة للكربنة‬‫الدهانات والورنيشات – معجون عديد اإلستر غير املشبع‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬دهانات األلكيد‪/‬أمين املجففة باإلحماء ذات األساس‬‫املذيب‬‫الدهانات والورنيشات – ورنيشات األخشاب‬‫الدهانات والورنيشات ‪ -‬الدهانات املعوقة للحريق ذو أساس مذيب‬‫الدهانات والورنيشات – الدهانات املعوقة للحريق ذو أساس مائي‬‫‪SASO-ISO-6270-2‬‬‫‪SASO-ISO-6270-3‬‬‫‪SASO-2947‬‬‫‪SASO-2834‬‬‫‪SASO-2832‬‬‫‪SASO-2839‬‬‫‪SASO-2904‬‬‫‪SASO-2852‬‬‫‪SASO-2853‬‬‫‪SASO-2837‬‬‫‪SASO-2869‬‬‫‪SASO-2878‬‬‫‪SASO-944‬‬‫‪SASO-819‬‬‫‪SASO-2876‬‬‫‪SASO-2873‬‬‫‪SASO-2107‬‬‫‪SASO-2935‬‬‫‪SASO 1884‬‬‫‪SASO 2837‬‬‫‪SASO 2838‬‬‫‪SASO 2981‬‬‫‪SASO 2982‬‬‫ُ‬‫املوردون مسؤولية التأكد من أنهم‬‫ملحوظة‪ /‬تعد قائمة املواصفات القياسية املذكورة في هذا امللحق خاضعة للمراجعة‪ ،‬ويتولى ِّ‬‫يستخدمون أحدث املواصفات القياسية‪.‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 15‬من ‪22‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫قائمة املنتجات والترميزالجمركي للدهانات والورنيش‬‫ب)‬‫َ‬‫اسم املنتج‪/‬املواصفة‬
‫م‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬

‫الدهانات والورنيشات – الدهانات املستحلبة‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات األلكيد (الزيتية) املطفأة‪.‬‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات األلكيد الزيتية اللماعة وشبه اللماعة‪.‬‬

‫‪4‬‬
‫‪5‬‬

‫الدهانات والورنيشات – دهانات األساس املستحلبة‬‫مجففات الدهانات السائلة‬

‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬

‫الدهانات والورنيشات – دهانات التكتشر املائية‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات أكسيد الحديد األحمر املعدني‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات أساس مقاومة القلوية مرتكزة على املذيب‬‫‪9‬‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات األسقف (أساس مائي )‬‫‪10‬‬‫‪11‬‬‫‪12‬‬‫‪13‬‬‫‪14‬‬‫‪15‬‬‫‪16‬‬‫‪17‬‬‫‪18‬‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات األكريليك ذات أساس مذيب‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات النيتروسليلوز – سيلر شفاف‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات النيتروسليلوز‪ -‬أساس ملون‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات النيتروسليلوز( ناري)‪ -‬طالء نهائي ملون‬‫معجون النيتروسليلوز‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات بولي يوريثين سيلر صنفرة شفاف‬‫الدهانات والورنيشات – بولي يوريثين أساس سطحي‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات بولي يوريثين ذات أساس مذيب‬‫الدهانات والورنيشات – دهانات بولي يوريثين شفاف ذات أساس مذيب‬‫الترميزالجمركي‬‫‪32071000‬‬‫‪32062000‬‬‫‪32062000‬‬‫‪32073000‬‬‫‪32071000‬‬‫‪32073000‬‬‫‪38140090‬‬‫‪32062000‬‬‫‪32064900‬‬‫‪32073000‬‬‫‪32071000‬‬‫‪32071000‬‬‫‪32082090‬‬‫‪32073000‬‬‫‪32073000‬‬‫‪32091090‬‬‫‪32089090‬‬‫‪39095000‬‬‫‪32089090‬‬‫‪39095000‬‬‫‪39095000‬‬‫ُ‬‫ملحوظة‪ :‬تعد املنتجات والترميزات الجمركية املوجودة في منصة سابر اإللكترونية هي النسخة املحدثة واملعتمدة‪.‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 16‬من ‪22‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫امللحق (‪)3‬‬‫نموذج تقويم املطابقة (‪ )Type 3‬وفقا للمواصفة ‪ISO/IEC 17067‬‬‫(املطابقة للطرازاملبنية على ضبط جودة عملية اإلنتاج)‬‫‪1‬‬‫املطابقة للطراز َّ‬‫املبنية على تأكيد جودة عملية اإلنتاج‬‫ُ‬‫املورد ‪ -‬من خالله ‪ -‬االلتزامات الواردة في البنود املبينة أدناه‪ ،‬ثم يؤكد و يقر‬‫هو نموذج إجراء لتقويم املطابقة الذي ي ِّنفذ ِّ‬‫ تحت كامل مسؤوليته ‪ -‬بأن املنتجات املعنية متطابقة مع الطراز املحدد في شهادة اعتماد الطراز ( ‪ )Type Approval‬و‬‫تتقيد بمتطلبات اللوائح الفنية ذات العالقة‪.‬‬‫‪2‬‬‫التصنيع‬‫‪3‬‬‫‪1/3‬‬‫يجب على املورد تشغيل نظام إدارة سالمة َ‬‫املنتج؛ مصادق عليه لضمان سالمة املنتج‪ ،‬شامال خط اإلنتاج والفحص‬‫ِّ‬‫النهائي‪ ،‬واختبار املنتـجات املعــنية وفــقا للبند (‪ ،)3‬ويجب أن يخضـع النـظام إلى مراقبة دورية (‪ )Surveillance‬وفقا ملا ورد‬‫في البند (‪.)4‬‬‫َ‬‫نظام إدارة سالمة املنتج‬‫يجب على املورد تقديم طلب إلى الجهة املقبولة التي يختارها‪ ،‬من أجل تقويم نظام إدارة سالمة َ‬‫املنتجات املعنية‪.‬‬‫ِّ‬‫ويجب أن يشمل الطلب‪:‬‬‫‪2/3‬‬‫‪3/3‬‬‫املمثل الرسمي للصانع ‪ -‬عند تقديم الطلب من املمثل الرسمي‪.‬‬‫‪ ‬اسم وعنوان املورد‪ ،‬واسم وعنوان ِّ‬‫‪ ‬يجب أن يكون الصانع مرخصا رسميا من السلطات املعنية في بلد الصنع‪.‬‬‫‪ ‬إقرارا مكتوبا بعدم تقديم نفس الطلب إلى أي جهة مقبولة أخر ‪.‬‬‫‪ ‬كل املعلومات ذات العالقة بشأن فئة املنتجات املقصودة‪.‬‬‫‪ ‬الوثائق الخاصة بنظام إدارة سالمة َ‬‫املنتج‪.‬‬‫َ‬‫املصادق عليه‪ ،‬ونسخة من شهادة اعتماد الطراز‪.‬‬‫‪ ‬الوثائق الفنية الخاصة بالطراز‬‫يجب أن يضمن نظام إدارة سالمة َ‬‫املنتج تطابق املنتجات املصنعة مع الطراز املحدد في شهادة اعتماد الطراز‪ ،‬و مع‬‫متطلبات اللوائح الفنية ذات العالقة‪.‬‬‫املورد – بطريقة منهجية و منظمة ‪ ،‬على شكل سياسات‬‫يجب توثيق جميع عناصر النظام و متطلباته ‪ -‬املعتمدة من ِّ‬‫ُ‬‫َ‬‫مكتوبة و إجراءات و تعليمات ‪ ،‬و يجب أن تتيح وثائق نظام إدارة سالمة املنتج فهما مت ِّسقا لملرامج و خطط و أدلة و‬‫سجالت السالمة ‪ ،‬و يجب أن تشمل وثائق النظام ‪ -‬على وجه الخصوص ‪ -‬وصفا كافيا ملا يلي ‪:‬‬
‫أهداف الجودة ‪ ،‬و الهيكل التنظيمي و املسؤوليات و صالحيات اإلدارة ‪ ،‬و ذلك فيما يتعلق بسالمة َ‬‫املنتج‪.‬‬‫أ)‬‫َ‬‫تقنيات التصنيع ‪ ،‬و إجراءات مراقبة جودة و سالمة املنتج ‪ ،‬و العمليات و اإلجراءات املتبعة ؛‬
‫ب)‬
‫ج)‬

‫املنفذة ؛ قبل و أثناء و بعد التصنيع ‪ ،‬و تكرارها؛‬‫الفحوصات و االختبارات ِّ‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 17‬من ‪22‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫‪4/3‬‬‫‪5/3‬‬‫السجالت ‪ :‬مثل تقارير الفحص و االختبار و املعايرة ‪ ،‬و وثائق تأهيل املوظفين املعنيين ‪ ...‬إلخ ‪.‬‬
‫د)‬
‫َ‬
‫َ‬
‫وسائل ضبط تحقيق السالمة املطلوبة في املنتج و التشغيل الفعال لنظام إدارة سالمة املنتج‪.‬‬‫ه)‬‫َ‬‫املصادقة على نظام إدارة سالمة املنتج ‪ -‬تقويم النظام لتحديد ما إذا كان مستوفيا للمتطلبات‬‫يجب على الجهة املقبولة ‪-‬‬
‫ِّ‬‫َ‬‫املشار إليها في البند ‪ ، 3/3‬خالل فترة سريان املصادقة على النظام ‪ ،‬و ذلك ملدة ثالث سنوات‪.‬‬‫املنتج ملتطلبات اللوائح الفنية ‪ -‬فيما يتعلق بعناصر نظام إدارة سالمة َ‬‫يجب افتراض مطابقة َ‬‫املنتج ‪-‬كلما كان مطابقا‬‫للمواصفات القياسية‪.‬‬‫‪6/3‬‬‫يجب أن يكون فريق التدقيق ذا خملرة في سالمة َ‬‫املنتج املعني ‪ ،‬وأن يضم الفريق عضوا واحدا ‪ -‬على األقل ‪ -‬ذا خملرة في‬‫تقويم مجال و تقنيات صناعة َ‬‫املنتج‪ ،‬و إملاما باملتطلبات الفنية الواردة في اللوائح الفنية ذات العالقة‪.‬‬‫‪7/3‬‬‫تقويم للمصنع ‪ ،‬و يجب أن يقوم فريق التدقيق بمراجعة الوثائق الفنية املشار إليها في‬‫يجب أن يشمل التدقيق زيارة‬‫ل‬‫البند ‪ 3/3‬للتأكد من قدرة الصانع على تحديد املتطلبات الواردة في اللوائح الفنية ‪ ،‬و إجراء الفحوصات و االختبارات‬‫الالزمة لضمان مطابقة َ‬‫املنتج لتلك املتطلبات‪.‬‬‫‪8/3‬‬‫يجب إشعار الصانع بالقرار بعد انتهاء التقويم ‪ ،‬على أن يتضمن اإلشعار نتائج التدقيق و قرار التقويم مع مسوغات ذلك‬‫‪.‬‬‫يتعهد الصانع بالوفاء بالتزامات نظام إدارة سالمة َ‬‫املنتج ‪ ،‬كما هو ُم َ‬‫صادق عليه ‪ ،‬و الحفاظ عليه بحيث يظل مالئما‬‫‪9/3‬‬‫وفعاال‪.‬‬‫‪ 10/3‬يجب على الصانع إشعار جهة تقويم املطابقة ‪ -‬التي صادقت على نظام إدارة سالمة َ‬‫املنتج ‪ -‬بأي تعديل ُم َ‬‫قتر لح في نظام‬‫إدارة سالمة َ‬‫املنتج‪.‬‬‫ً‬‫‪ 11/3‬يجب على الجهة املقبولة تقويم أي تعديالت مقترحة ‪ ،‬ثم تقرير ما إذا كان نظام إدارة سالمة َ‬‫املنتج املعدل مستمرا في‬‫مطابقته للمتطلبات املشار إليها في البند ‪ ، 3/3‬أو يحتاج إلى إعادة التقويم ‪ ،‬و يجب على الجهة املقبولة إشعار الصانع‬‫بقرارها ‪ ،‬على أن يتضمن اإلشعار نتائج الفحص و االختبار و قرار التقويم مع مسوغات ذلك‪.‬‬‫‪4‬‬‫املر اقبة الدورية تحت مسؤولية الجهة املقبولة‬‫‪1/4‬‬‫الغرض من املراقبة الدورية هو التحقق من مد استيفاء املورد اللتزامات نظام إدارة سالمة َ‬‫َ‬‫املصادق عليه ‪.‬‬
‫املنتج‬‫ِّ‬‫‪2/4‬‬‫املورد السماح للجهة املقبولة ‪ -‬خالل فترة سريان املصادقة ‪ -‬بدخول مواقع التصنيع و التفتيش و االختبار و‬‫يجب على ِّ‬‫َ‬‫ُ‬‫وفر جميع املعلومات الالزمة للتقويم ؛ خاصة وثائق نظام إدارة سالمة املنتج ‪ ،‬و سجالت السالمة ‪،‬‬‫التخزين ‪ ،‬و أن ي ِّ‬‫مثل ‪ :‬تقارير الفحص و االختبار و املعايرة ‪ ،‬و وثائق تأهيل املوظفين املعنيين ‪ ...‬إلخ ‪.‬‬
‫يجب على الجهة املقبولة القيام بزيا ات تدقيق دورية للتأكد من أن الصانع يطبق نظام إدارة سالمة َ‬‫املنتج و يحافظ‬‫ر‬‫ُ‬‫عليه ‪ ،‬على أن تقدم الجهة املقبولة تقرير التقويم‬‫للمورد‪.‬‬‫ِّ‬‫‪3/4‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 18‬من ‪22‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫‪4/4‬‬‫يحق للجهة املقبولة القيام بزيا ات فجائية للمصنع إلجراء اختبا ات على َ‬‫املنتج – إذا اقتض ى األمر ذلك ‪ -‬أو توكيلها‬
‫ر‬
‫ر‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫لجهة أخر للتأكد من أن نظام إدارة سالمة املنتج يعمل بشكل صحيح ‪ ،‬على أن تقدم الجهة املقبولة تقرير التقويم‬‫للمورد ‪ ،‬و تقارير االختبارات ‪ -‬في حالة إجراء االختبارات‪.‬‬
‫ِّ‬

‫‪5‬‬

‫شهادة املطابقة واإلقرارباملطابقة‬‫‪1/5‬‬‫‪2/5‬‬‫للمنتج إذا كان املورد حاصال على نظام إدارة سالمة َ‬‫يجب على الجهة املقبولة إصدار شهادة مطابقة َ‬‫َ‬‫مصادق عليه‬‫املنتج‬‫ِّ‬‫املورد طلبا لذلك‪ ،‬خالل فترة سريان مفعول املصادقة‪.‬‬‫وساري املفعول‪ ،‬وذلك كلما قدم ِّ‬‫يجب على الجهة املقبولة تحديد بيانات َ‬‫املنتج في كل طلب‪ ،‬وتوضيحها في شهادة املطابقة الصادرة‪ ،‬وتسجيلها في البوابة‬‫اإللكترونية للمطابقة (في الهيئة)‪.‬‬‫‪3/5‬‬‫‪4/5‬‬‫‪5/5‬‬‫يجب على املورد أن يصدر إقرا ا مكتوبا باملطابقة لكل طراز ُمعتمد من َ‬‫املنتج (اعتماد الطراز)‪ ،‬و أن يجعله ُمتاحا للجهات‬
‫ر‬
‫ل‬
‫ِّ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫الرقابية و سلطات مسح السوق ملدة ال تقل عن عشر (‪ )10‬سنوات‪ ،‬و ذلك بعد وضع املنتج في السوق‪ ،‬على أن يحدد‬
‫َ‬
‫ُ َ‬
‫املورد باملطابقة‪ ،‬و يجب توفير نسخة من شهادة املطابقة و اإلقرار باملطابقة للجهات‬‫الطراز املعتمد للمنتج في إقرار ِّ‬‫الرقابية و سلطات مسح السوق عند الطلب‪.‬‬‫ً‬‫ورد أن يجعل الوثائق أدناه ُمتاحة للجهات الرقابية وسلطات مسح السوق ملدة ال تقل عن عشر (‪)10‬‬‫يجب على امل ِّ‬‫سنوات‪ ،‬وذلك بعد وضع َ‬‫املنتج في السوق‪.‬‬‫‪ ‬الوثائق املشار إليها في البند ‪.3/3‬‬‫ٌ‬‫َ‬‫‪ ‬التعديالت املشار إليها في البند ‪ ،9/3‬كما هو مصادق عليه‪.‬‬‫‪ ‬قرارات وتقارير الجهة املقبولة املشار إليها في البند ‪.7/3‬‬‫َ‬‫يجب على كل جهة مقبولة إبالغ الجهات الرقابية وسلطات مسح السوق عن أنظمة إدارة سالمة املنتج التي صادقت عليها‬‫أو سحبتها ‪ ،‬و يجب عليها وضع قوائم ألنظمة إدارة سالمة َ‬‫املنتج التي صادقت عليها ‪ ،‬أو التي قامت برفضها أو تعليقها أو‬‫تقييدها أو سحبها ‪ ،‬و ذلك بأي وسيلة ؛ إما بشكل دوري أو عند الطلب ‪ ،‬و على كل جهة مقبولة إشعار الجهات املقبولة‬‫األخر عن املصادقات الخاصة بأنظمة إدارة سالمة َ‬‫املنتج التي قامت برفضها أو تعليقها أو سحبها أو تقييدها ‪ ،‬و إشعار‬‫تلك الجهات ‪ -‬عند الطلب ‪ -‬عن مصادقات األنظمة التي أصدرتها‪.‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 19‬من ‪22‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫امللحق (‪)4‬‬‫املورد باملطابقة ‪Supplier Declaration of Conformity‬‬‫نموذج إقرار ِّ‬‫ُيعبأ هذا النموذج على الورق الرسمي للشركة‬‫املورد‬‫‪)1‬‬‫بيانات ِّ‬‫ االسـ ـ ــم‪----------------------------------------------------------------------------------------------------------- :‬‬‫ العنوان‪---------------------------------------------------------------------------------------------------------- :‬‬‫ ‪--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬‫ الشخص الذي يمكن االتصال به‪:‬‬‫ الملريد اإللكتروني‪------------------------------------------------------------------------------------------------ :‬‬‫ رقم الهاتف‪------------------------------------------------------------------------------------------------------ :‬‬‫ الفاكس‪---------------------------------------------------------------------------------------------------------- :‬‬‫تفاصيل املنتج‪:‬‬‫‪)2‬‬‫ العالمة التجارية للمنتج‪----------------------------------------------------------------------------------------- :‬‬‫ الطراز‪------------------------------------------------------------------------------------------------------------ :‬‬‫ وصف املنتج‪----------------------------------------------------------------------------------------------------- :‬‬‫ الصنف (وفقا للمواصفات)‪------------------------------------------------------------------------------------ :‬‬‫ املواصفات القياسية املرجعية‪/‬املواصفات الفنية‪------------------------------------------------------------ :‬‬‫‪-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬‫قر بأن املنتج املذكور في هذا اإلقرار هو َ‬‫ُن ُّ‬‫منتج مطابق لالئحة الفنية السعودية‪-------------------------------------/‬‬‫) واملواصفات القياسية السعودية‪ ----------------------------------------------/‬امللحقة بها‪.‬‬‫(‬‫الشخص املسؤول‪----------------------------------------------------------------------------------------------- :‬‬‫اسم الشركة‪----------------------------------------------------------------------------------------------------- :‬‬‫الختم الرسمي‪:‬‬‫التوقيع‪----------------------- :‬‬‫التاريخ‪----/--/-- :‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 20‬من ‪22‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫امللحق (‪ )5‬التكاليف املالية‬
‫م‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬

‫البند‬‫تكاليف تقديم‬‫الطلب‬‫تكاليف دراسة‬‫الوثائق الفنية‬‫تكاليف الترخيص‬‫باستخدام البطاقة‪.‬‬‫ُ‬‫(تحتسب جميع التكاليف بالريـال السعودي)‬‫التكاليف‬‫‪500‬‬‫‪500‬‬‫ُ‬‫تحتسب التكلفة لكل بطاقة لكل طراز من املنتج‪.‬‬‫ً‬‫‪ -1‬تكون تكلفة إصدار البطاقة للطراز األكثر ً‬‫أداء بيئيا (أ) من املنتج املعني مجانا‪.‬‬‫‪ -2‬تكون تكلفة إصدار البطاقة لكل الطراز األدنى ً‬‫أداء بيئيا (ب) من املنتج املعني‪500 .‬‬‫ريال‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 21‬من ‪22‬‬‫م‪.‬إ‪03-03-16-155-‬‬‫امللحق (‪)6‬‬‫تصميم بطاقة كفاءة األداء البيئي وتثبيتها على عبوات املنتج‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 22‬من ‪22‬‬