田舎館村総合案内所
ゆうとう「遊稲の館」●垂柳字長田47・☎58−4689●午
前９時〜午後５時※メニューの提供
日・時間は季節やイベント時期で異なる●休：月曜（祝日の場合は翌平日）●古代米の焼きおはぎ、
遊稲サイダー、冷やし甘酒（ノンアルコール）、抹茶ほか

1広報

2 0 2 0

第 767 号

今 月 の おもな内容
新年を迎えて………………… 2
話題いろいろ………………… 4
お知らせ……………………… 6
戸籍の窓………………………13

古代米おはぎ160円（1個）
・珈琲200円

カフェ

P.1▶

グリーン

ピノ

田舎cafe green

コーヒー

ロースター

PINO Coffee Roaster

田舎カフェのナポリタン750円●堂野前字前川原88−30・☎80−9231●午前11時〜午後５時※ランチは午後２時30分まで。会合や宴会など事前予約で夜間営
業も可●休：水曜●ベトナム風フォー、ビーフステーキランチセッ
ト、自家製プリン、おぜんざい（冬季限定）、各種ドリンクほか

カフェモカ480円●東光寺字前田27−4・☎55−7553●午前11時〜午後７時●休：
火曜、水曜●ドリップコーヒー、カプチーノ、アイスカフェラテ、
トースト（数量限定）ほか、各種コーヒー豆も販売

スイーツ、
ドリンク、
カフェランチ♪

お店めぐり
2020

カフェ

観光いちご園アグリいーな
田んぼアートの里

キエロ

cafe kielo

ガトーショコラ450円・
チョコラティ
（深煎り）500円

いちごの生ジュース（S）300円（Lサイズは500円）●大根子字松森41−1・☎88−5063●午前11時〜午後５時※ランチは午後１時30分まで●休：水曜、第３火曜●スパイシーカ
レー、焼きカレー（冬季限定）、キッシュプレート（土日限定）、期
間限定の焼き菓子、ワッフル、各種ドリンクほか●田舎舘字中辻10−1・☎55−6016●午前10時〜午後０時30分●休：不定休●いちごのお菓子各種（ミニパウンド、ダックワーズ、
スノーボール、レアチーズケーキなど）（価格は全て税込み）◀ P.14

暮らしに寄り添える地域づくりを村長

新年明けましておめでとうございます。令和２年の輝かしい新春を村民の皆様とともに迎えることが農業分野において、昨年は天候に恵まれ、りんごや米の生産では大きな病害の発生もありませんでし

できましたことを、心よりお慶び申し上げます。
昨年、日本中に感動と希望をもたらしたラグビー
ワールドカップ 2019 日本大会では、連日のようにた。生産者の方々は春に向けて着々と準備を進められているかと存じますが、皆様が農作業にかかる時

各国のチームと代表選手の活躍が報道され、快進撃を続けた日本チームは９大会目にして悲願のベスト８入りを果たすという史上初の快挙を成し遂げました。また、日本の文化を尊重し、試合後にはファンの応援に対し「お辞儀」で感謝の思いを伝える海外チームの姿など、日本大会はラグビーファンのみならず、世界の人々の記憶に残る大会となりました。
いよいよ今年７月から開催される東京 2020 オリン
ピック・パラリンピック競技大会においても、日本の「おもてなし」の心が大会をご覧になる方々と一緒になって選手の活躍を支え、世界中に興奮と感動を届ける素晴らしい大会になるものと大いに期待しております。
さて、ここ数年、国内では毎年のように災害が発生しておりますが、広い範囲で記録的な大雨が降り、甚大な被害をもたらした令和元年台風 19 号は、
東日本大震災を超えて過去最大の 14 都県 391 市区
町村が災害救助法の適用を受ける大災害となりました。被災され、今もなお不自由な生活を強いられている方々には、心からお見舞い申し上げますとともに、一日も早い復旧をお祈りしております。また、村民の皆様におかれましても、日頃から災害時に命を守るための準備と、災害に対する心構えを持つことを心がけていただきたいと思います。
村では、皆様と共に地域の防災力を高めていくた
め、全ての地区で自主防災組織が設立されることを目指して今後も努力し、引き続き自主防災組織の活動を支援して参ります。加えて、現在進めている中
央公民館と村民体育館の建設に関連し、新たに役場敷地内に防災倉庫を新設しました。光田寺コミュニ
ティセンターとともに村の中心的な防災施設と位置
付け、飲料水や物資など、万が一の事態に迅速な応急対策が行えるよう備蓄を進めていくこととしてい
ます。

2

鈴木 孝雄

令和２年１月号・いなかだて

間やコストの削減を図り、安定した農業経営を続けられるよう、今ある農地を集約して広く使いやすい形に変え、必要な道路や用水路を併せて整備する大区画化に取り組みたいと考えており、今年はそのための調査を実施したいと思っております。
田んぼアートは皆様のご理解とご協力のもと、今年で 28 年目を迎えます。その間、村が培ってきた技法や村産の種籾が活用され、地域振興の目玉として今や全国各地でご覧いただけるようにもなりました。村では、歴史や名画をはじめ、往年の映画・ドラマ作品の１シーンなど、世代を問わず楽しんでい
ただける題材に挑戦する一方、子どもたちに親しんでもらい、親子や孫を連れてご覧いただけるような題材にも着目し、積極的に取り組んできました。
「田んぼアート発祥の村」として、これからも皆様に感動していただけるようなアートの実現を目指し、多様な題材を検討しながら歩み続けていければと思います。
今年２月には、５年目となる冬の田んぼアートを開催します。第２田んぼアート約 10,000 ㎡を雪原に見たて、その上を地道に歩いた足跡で描く広大なスノーアートは、天候に恵まれると圧巻の景色を見せてくれます。北国の冬は寒さが厳しく、ひとたび雪が積もると雪かきも大変で、どうしても雪は厄介なものと思いがちですが、地域住民グループの方々が緻密な制作技術で描く美しいスノーアートで、ぜ
ひ冬のひと時をお楽しみください。
結びに、村民の皆様におかれましては、村政へのご理解とより一層のご参画をお願いするとともに、新しい１年のご健勝とご多幸を心よりご祈念申し上げ、新年のごあいさつとさせていただきます。

新しい年に向かって
村議会議長

福地

誠

明けましておめでとうございます。令和２年の年頭にあたり、村議会を代表し謹んで新年のごあいさ大していたりんごの黒星病は、JA 等の関係機関による指導や天候に恵まれたことが影響してか被害はつを申し上げます。
昨年は、全国各地で台風や大雨による大規模な自然災害が非常に多くあった年でした。亡くなられた

少なく、産地価格もやや高めに推移しているようです。また、米の方では夏場の高温による胴割れ米が多いと聞いておりますが、作況指数は 106 と豊作傾向にあるようで安堵しております。

方々のご冥福をお祈りするとともに、被災された方々の１日も早い復興を願うものであります。
53 億９千万円という村始まって以来の大型予算となった今年度は、新しい中央公民館と村民体育館の建設や、現在３施設ある児童館・児童クラブを統合した新たな児童館建設の着工が進められ、両施設とも令和３年春からの利用開始に向けて進行中です。
村の一大観光資源である田んぼアートは、近年になって展望施設への入館者数が減少傾向にあると指摘されておりますが、少なくとも 20 万人以上来ていただけるよう村長と議論し、課題解決に努めていく所存です。
村の基幹産業である農業について、近年発生が拡

自治体が抱える問題のひとつに人口減少がありま
すが、少子化対策のほか、移住者増への施策にも目を向け、「いーな田舎館」と言っていただけるような選ばれる自治体を目指したいと考えております。
昨年５月に新天皇陛下がご即位され、元号も平成から令和へ改元されました。令和には「一人一人の国民が明日への希望とともに、それぞれの花を咲かせて欲しい」という願いが込められているそうです。村民の皆様が希望に満ちた日々を過ごせるよう
村議会議員一同、全力で議会運営に取り組んで参ります。
結びに、村民の皆様のご多幸とご健勝をお祈りしまして、新年のごあいさつといたします。

ね

年
年男・年女
年男
年女の方に抱
年女の
方に抱負
抱負を語っ
抱負を
語ってもらいま
いました
し
今年は子
今年
今年は
子年！ 年男・年女の方に抱負を語って
こ

川 部

こ

葛西 心虹さん（11）

た か き

大根子

「バレエを習っていて、もっと上手くなれるよう柔軟性を高めたい」

白戸 亮丞さん（11）「春から６年生になるので、下学年のお手本になれるよう頑張ります」

ひ な た

諏訪堂

「去年は国語が苦手だったので、今年は克服できるように勉強しま
す」

りょうすけ

境 森

葛西 孝紀さん（11）り東光寺「算数が苦手なので、目標をしっかり決め、達成できるように頑張ります」

こ中山 璃子さん（11）「バスケット
ボールの県大会に出られるよう、日々しっかり練習します！」

舘山 陽向さん（11）

たいよう

田舎舘

齋藤 太陽さん（11）「漢字が得意なので、もっと進んで勉強して、漢字検定に挑戦したい」

いなかだて・令和２年１月号

3話題いろいろ
効果的な雑草防除を
11 月 18 日、令和元年度青森県地域貢献型地
域経営拠点づくり事業（地域貢献型経営体レベルアップ推進事業）を活用し、大豆栽培における薬剤散布の農業機械（ハイクリブームスプレーヤー）を導入した農事組合法人アグリ田舎館の工藤秀範
代表理事ほか組合員３人が、同事業による先進地
視察として福島県農業総合センターを訪れ、「大
豆難防雑草対策」についての指導を受けられました。視察では、センターの丹治克男作物園芸部畑ほ

作科長が実験田での除草剤の散布状況を紹介したほか、圃場が大きい場合のスプレーヤーの使用や夜間作業、処理しきれなかった雑草の除草方法などを意見交換し、参加した組合員は研究成果を享受しながら、新しく導入するスプレーヤーの活用に対し知見を広げました。

11/24 健康チェックは家族のためにも村 PTA 連合会主催による田舎館村 PTA 連合会スポレク大会が村民体育館で行われ、田舎館小・中学校のPTA 会員約 40 人が参加しました。参加者は小学校低〜高学年と中学校でそれぞれチームに分かれ、ソフト
バレーボールとカローリングで対戦し、軽スポーツについて知識を深めました。また、会場内では保健協力員会による健康測定コーナーが開設され、参加者は競技の合間に体組成測定と骨密度測定を体験し、血圧測定で自分の体の状態を確かめたほか、保健協力員から高血圧や糖尿病予防の指導を受け、日々の健康管理を再確認していました。

11/24 実りに感謝「田園」未来を築く会主催による遊稲祭が総合案内
所「遊稲の館」で行われました。弥生時代の水田を再現した体験田での農業体験に申し込んでいた約 70 人
きねが参加し、昔ながらの臼と杵を使って餅つきを体験しました。餅米は同施設の実験田から収穫した一般的な白い「あかりもち」のほか、古代米の「赤餅」や紫黒米を混ぜ込んだものも用意され、会食でつきたての “三れ あ る色餅” を雑煮やきなこで食べた盛岡怜 琉くん（６・弘前市）は「保育園で餅つきをやったことがあったけど、（大きな臼で）うまくつけた！やわらかくておいしい」と舌鼓を打っていました。

4

令和２年１月号・いなかだて

話 題 い ろ い ろ

創立50周年を迎えて11 月 27 日、田舎館村老人クラブ連合会創立 50 周年記念式典が文化会館文化ホールで行われ、各地区単位老人クラブ会員や関係者、中南津軽郡町村の老人クラブ連合会などから約 120 人が出席しました。
式典では岩間茂廣会長が「昭和 44 年に「喜老会」の名称で設立した老人クラブの活動が地区単位老人クラブの設立に広がり、連合会
として節目の日を迎えた。これまでご支援くださった各機関の皆様をはじめ、役員、会員の方々に感謝したい。村の行事へのボラン
ティア協力や地域の環境美化活動、スポーツ大会、研修活動など、
少子高齢化時代のニーズに合わせて、自己を高め、豊かな村づくり活動を実践してきた。これからも仲間を増やしながら、社会奉仕や村づくりに貢献したい」と式辞を述べたほか、50 周年記念特別表
彰として、長きにわたり会の活動に尽くされた会員に表彰状が授与されました。また、来場者には記念誌が配られたほか、「災害への備え〜いざという時のために〜」と題して日本赤十字社青森県支部総務課長の吉川靖之さんによる記念講演も行われ、出席者は地震や洪水災害に対する備え、行動の取り方などに理解を深めました。
式典の終了後、レストランジャイゴで行われた祝賀会には約110 人が出席し、出席者はこれまでの歩みを振り返りながら、今後の活動に向けて気持ちを新たにしていました。

6/5 創立50周年記念グラウンドゴルフ
大会

11/29 児童の安全のために（公社）黒石法人会から黒石地区防犯協会に対し、
防犯ビデオカメラ２台が寄贈されました。同法人会では地域社会貢献活動として、平成 23 年度から黒石地
区防犯協会へ防犯ビデオカメラ等が寄贈され、黒石市、平川市、田舎館村の公共施設等に設置されています。今年度は田舎館小学校の校門付近に設置されることとなり、役場２階庁議室で行われた贈呈式では、同法人会の小山内柳一会長が「子どもが巻き込まれてしまう事件が各地で起こっていることもあり、防犯のために役立てて欲しい」と話し、黒石地区防犯協会副会長を務める村長へ目録が手渡されました。

いなかだて・令和２年１月号

5

お知らせ
☎ 58-2111（代表）

役場からの情報

お問い合わせの際は、各課の内線番号をお伝えください。

納税相談

人権・行政相談と きところ○ところ／役場１階相談室▷問い合わせ／住民課住民係（内線 164）

１月26日（日）休 日○と き／２月 12 日（水） 午前９時〜正午

午前９時〜午後４時
役場１階
税務課
１月29日（水）夜 間

午後５時〜午後７時

国民年金だより 新成人の皆様へ、20歳になったら国民年金
国民年金は、年をとったときやいざというときの生活を、現役世代みんなで支えようという考えで作られた仕▷問い合わせ／税務課税務収納係（内線 123）

組みです。具体的には、若いときに公的年金へ加入し保険料を納め続けることで、年をとったとき、病気やケガ

今月の納税
国民健康保険税（７期）、介護保険料（７期）、後期高で障害が残ったとき、家族の働き手が亡くなったときに年金を受け取ることができる制度です。
手続きや相談など、詳しくはお問い合わせください。

齢者医療保険料（７期）

国民年金のポイント▷問い合わせ／○将来の大きな支えになります

国民健康保険税…税務課税務収納係（内線 123）

国民年金は 20 歳〜 60 歳の方が加入し、保険料を納め

介護保険料…厚生課介護保険係（内線 156）

る制度です。国が責任をもって運営するため安定してお後期高齢者医療保険料…住民課国保年金係（内線 161）

り、年金の給付は生涯にわたって保障されます。
○老後のためだけのものではありません

今月の粗大ごみ収集日
１月 22 日（水）▷問い合わせ／住民課生活環境係（内線 165）

国民年金には年をとったときの老齢年金のほか、障害年金や遺族年金もあります。
障害年金は病気や事故で障害が残ったときに受け取れます。また、遺族年金は、加入者が死亡した場合、その方によって生計を維持されていた遺族（子のある配偶者

役場閉庁日の埋火葬許可証発行
担当職員は自宅待機していますので、お手数ですが事や子）が受け取れます。
学生納付特例制度
学生の方は一般的に所得が少ないため、ご本人の所得前に役場へ電話連絡をお願いします。

が一定以下の場合、国民年金保険料の納付が猶予されま○と き／２月１日（土）、８日（土）、15 日（土）、す。

23 日（日）、29 日（土）午前８時 15 分〜正午
○ところ／役場１階住民課
164）▷問い合わせ／住民課住民係（内線 163、164）○対象／学校教育法に規定する大学（大学院）、短期大学、高等学校、高等専門学校、専修学校や各種学校（修業年限１年以上である課程）、一部の海外大学の日本分校に在学する方納付猶予制度

農家相談
農地をめぐる紛争や農業に関する悩みごとでお困りの方は、農業委員会へお気軽にご相談ください。
相談は無料で、秘密は守ります。
○と き／２月 14 日（金） 午前９時〜午後３時○ところ／役場３階第１委員会室▷問い合わせ／農業委員会（内線 131）6

令和２年１月号・いなかだて学生でない 50 歳未満の方で本人と配偶者の所得が一定以下の場合は、国民年金保険料の納付が猶予されます。
▷問い合わせ／住民課国保年金係（内線 162）
弘前年金事務所 ☎ 27 − 1339

次の電話番号にかけると、防災無線で放送された内容を聞くことができます。ぜひご利用ください。

☎ 58-2151▽

防災無線を聞き逃したら!!

問い合わせ／総務課庶務係（内線 222）

お正月に話し合ってみませんか 空き家・空き地バンクへ登録を弘前圏域定住自立圏（弘前市・黒石市・平川市・藤崎町・板柳町・大鰐町・田舎館村・西目屋村）を構成する８市町村にある空き家・空き地の情報を、ホームページで公開しています。また、このバンクには各金融機関も参画しており、登録物件の購入等に利用される住宅ローンに対し、金利を優遇しています。
既に不動産業者の仲介によって物件を売りに出している方も、ぜひ登録をご検討ください。
○弘前圏域空き家・空き地バンク／
http://www.city.hirosaki.aomori.jp/akiyabank-8/
補助金もぜひご利用ください
バンク登録物件によって村に定住していただける方に対し、取得費用や住宅を新築された場合などで、対象経費のうち一定額を上限として補助金を交付しています。
詳しくは村のホームページをご覧になるか、役場２階企画観光課へお問い合わせください。
▷問い合わせ／企画観光課企画係（内線 241）

入札結果
詳しくは役場２階総務課か、村のホームページで公表しています。予定価格と落札価格は消費税等込みの額です。
入札日
10/29

工事名

予定価格

落札価格

第25号：中央公民館及び1,072,500,000円 975,000,000円
村民体育館建設工事

工事場所

業者名

工期

畑中

南・堀江・小野商事特定建設工事共同企業体

R3/
2/10

▷問い合わせ／総務課管財係（内線 223）

こころとからだの相談

競争入札参加資格審査申請

本人やご家族の方を対象に、心や身体の問題による悩

村では、令和２年・３年度競争入札参加資格審査申請

みや生活上困っていること、福祉サービスなどの相談に書の受け付けをします。

応じます。相談は無料で、秘密は守ります。

○対 象／①建設工事、②測量・コンサルタント、③物

なお、相談される方は事前に電話でお申し込みください。

品・製造・役務提供○受付期間／２月３日（月）〜３月６日（金）○と き／２月 18 日（火）午後１時 30 分〜午後３時 30 分
○ところ／役場１階相談室○相談員／精神保健福祉士（ケースワーカー）▷問い合わせ／厚生課健康推進係（内線 152、153）

農林水産省・青森県・田舎館村

農林業センサスにご協力を
農林業センサスは、全国の農林業・農山村地域の実態

午前８時 15 分〜午後５時（土・日・祝日を除く）○有効期間／２年間（４月１日〜令和４年３月 31 日）○提出書類／競争入札参加資格審査申請書※国土交通省等統一様式、A4 ファイル綴じ▷問い合わせ／総務課管財係（内線 223）

村議会委員会等の活動概況
以下の日程で委員会等の活動がありました。
○とき／ 11 月 27 日（水）を明らかにする最も重要な統計調査で、５年ごとに実施

議員全員協議会

されています。２月１日現在で調査するため、農林業を内容／指定給水装置工事事業者制度への指定の更新制営んでいる皆様のところに統計調査員が訪問し、調査票をお渡ししています。
調査の趣旨、必要性をご理解いただき、ご回答をよろしくお願いいたします。

の導入に伴う更新手数料等の新設 ほか３件
議会運営委員会
内容／第４回議会定例会の会期日程等▷問い合わせ／議会事務局（内線 311）

▷問い合わせ／企画観光課企画係（内線 244）

いなかだて・令和２年１月号

7

冬を彩る「アートの二毛作」。
雪を踏み固めた足跡で描くスノーアート。2018 年から制作作を手掛けるスノーアーティスト集団 Itʼs OK. の皆さんが、今年年も第２田んぼアート会場で制作します。 詳しくは村のホーム
ム
ページでもお知らせしています。

2 7（金） 8（土） 9（日）○観覧時間／午前 10 時〜午後９時（ライトアップは午後５時から、最終入館は午後８時 45 分）※７日（金）は午後３時まで制作風景を無料公開し、あらためて午後５時からオープニングセレモニー、午後６時から通常公開します。
○ところ／弥生の里展望所（道の駅いなかだて「弥生の里」内）※８日（土）、９日（日）は JRA ウインズ津軽に臨時駐車場を設けます。また、弘南鉄道弘南線は期間中、特別ダイヤで運行されます。
○入館料／中学生以上 300 円、小学生 100 円。未就学児、障害者手帳所持者本人とその介助者１人（手帳原本を係員へ提示したときのみ）、団体で来館された場合の添乗員や乗務員は無料。団体割引はありません。
○企業等各社協賛打ち上げ花火／２月８日（土） 午後６時 ※悪天候の場合は９日（日）に延期○キャンドルナイト／２月７日（金）〜９日（日） 午後５時〜午後９時○ソリ遊び・雪上バブルボール・スノーキックボード体験／２月８日（土）、９日（日） 午前 10 時〜午後４時○弘南鉄道弘南線ラッセル車運行／２月９日（日） 午前９時 50 分〜午前 11 時 30 分ごろの間に４回通過、午後１時 45
分〜午後３時 30 分ごろの間に４回通過※積雪による出動で変更する場合があります。田んぼアート駅通過時は通常より速度を抑え、汽笛合図を行います。
○その他／期間中、会場内ではスノーアーティスト集団 Itʼs OK. のオリジナルグッズ販売のほか、今年も温かい飲み物や麺類・汁物、特製スイーツなどの出店を開設します。８日（土）、９日（日）は展望所に入館された方に先着限定
で、田んぼアートからの収穫米「あさゆき」３合を贈呈します。

「冬をたのしむ！雪とあそぶ！」ワークショップ参加者大募集！
○スノーアート体験／２月８日（土）、９日（日） 午前 10 時〜午後３時（最終受付：午後２時 30 分）
対象／中学生以上

参加料／ 1,000 円

定員／なし、当日参加可○お好みのオブジェを入れて、スノードームづくり／２月９日（日） 午前 11 時、午後２時、午後３時 30 分
ところ／埋蔵文化財センター

対象／小学生以上

参加料／無料

定員／各回 10 人、当日参加可○出店で使える割引券をプレゼント！雪上マッコ探し／２月８日（土）、９日（日） 午前 10 時 30 分
対象／高校生まで

参加料／無料

定員／各日 30 人、当日のみ受け付け▷問い合わせ・ワークショップの申し込み／企画観光課商工観光係（内線 242）8

令和２年１月号・いなかだて

受付コミュニティー FM、13：05（金曜13：35）
JAIGO WAVE 76.3 ＭＨｚ 平日 10：45、11：25、12：45（金曜12：55）

▽

行政情報の
ラジオ放送

問い合わせ／企画観光課企画係（内線 244）、（株）エフエムジャイゴウェーブ☎ 43−8210

冬のアートフェスタ 〜弘前市・大鰐町・田舎館村・佐賀県嬉野市 連携イベント〜
冬の球場アート（スノーアート公開）○と き／２月１日（土）、２日（日）午前 10 時〜午後９時（ライトアップは午後５時から）○ところ／はるか夢球場（弘前市運動公園野球場）○入場料／無料 ※球場内の電光掲示板へのメッセージ投影サービス（有料、要予約）や、雪上バナナボート（有料）もあります。
▷問い合わせ／弘前市運動公園 ☎ 27 − 6411
共同開発した紅茶やスイーツをお試しあれ！
冬のアートフェスタカフェ
弘前市と嬉野市の学生が考案したオリジナルスイーツと、自治体共同開発のアップルティーの試飲、販売を行います。
○とき・ところ／２月１日（土）、２日（日） 午前 10 時〜午後４時・冬の球場アート会場、
１日（土）のみ

午後５時〜午後８時・弘南鉄道大鰐駅

２月８日（土）、９日（日） 午前 10 時〜午後９時・冬の田んぼアート会場、９日（日）のみ

午前 11 時〜午後１時・鰐 come※オリジナルスイーツは各期日に合わせて鰐 come でも販売します。
▷問い合わせ／企画観光課企画係（内線 241）
弘前市役所広聴広報課 ☎ 40 − 0494
おおわにらんたん夢列車（弘南鉄道大鰐線）
詳しい運行時間は、弘南鉄道（株）のホームページ https://konantetsudo.jp/ をご確認ください。
○運行期間／２月１日（土）、２日（日）、８日（土）、９日（日）※大鰐駅、中央弘前駅、鰐 come でもランタンを展示します。
▷問い合わせ／大鰐町役場企画観光課 ☎ 48 − 2111

消費生活相談をご利用ください
ヒロロ３階ヒロロスクエアに開設されている弘前市市民生活センターでは、村を含む弘前圏域に住んでいる皆様からの消費生活全般に関わる相談に応じています。相談は無料ですので、お気軽にご利用ください。
○と き／午前８時 30 分〜午後５時（毎週月曜日、12 月 29 日〜１月３日は休館）○内 容／架空請求、契約トラブル、多重債務など▷問い合わせ／弘前市市民生活センター☎ 34 − 3179

企画観光課商工観光係（内線 242）

後期高齢者医療制度 被保険者の皆様へ
事故にあったときは（第三者行為による傷病届等）
交通事故や、自分以外の第三者の行為によるケガ・食中毒の場合、本来は加害者が医療費を負担することが原則ですが、市町村窓口（村の場合は役場１階住民課）へ届け出ることにより、被保険者証を使って治療を受けることができます。なお、自損事故や業務中の事故で労災が適用されない場合も届け出が必要です。
確定申告に医療費通知を
国の税制改正により、平成 30 年１月１日から医療費通知を確定申告へ活用できるようになりました。青森県後期高齢者医療広域連合から送付される医療費通知には自己負担相当分の額を記載していますので、確定申告の医療費控除にご利用いただけます。
なお、対象となる期間は平成 31 年１月〜令和元年 12 月の診療分となることから、通知書がお手元に届く時期は２月末ごろとなります。
▷問い合わせ／住民課国保年金係（内線 161） 青森県後期高齢者医療広域連合☎ 017 − 721 − 3821
いなかだて・令和２年１月号

9今月のお知らせ

暮らしの情報肺がん、中皮腫など石綿関連疾病にかかった方への補償・救済
石綿（アスベスト）を吸い込むことで発症する疾病に青森県立弘前高等技術専門校
令和２年度入校生を募集します○科目・定員／造園科 15 人、配管科 20 人

は、肺がん、中皮腫、石綿肺、びまん性胸膜肥厚、良性○訓練期間／１年間

石綿胸水などの呼吸器系疾病が多く、その潜伏期間は○対 象／離職者、求職者

30 年以上と非常に長いことが特徴です。これらの呼吸○申込期間／１月６日（月）〜２月７日（金）器系疾病の原因が、石綿を吸ったことによるものと認定○申込先／最寄りのハローワーク

された方には、国が運営する労災保険制度や石綿健康被○試 験／２月 14 日（金） 科目は作文と面接です。

害救済制度から、各種給付を受けることができます。

▷問い合わせ／弘前高等技術専門校

皆様のご家族に仕事で石綿を取り扱い、または吸った☎ 32 − 6805

ことがあり、肺がんや中皮腫などの呼吸器系疾病にかかった方、もしくは亡くなられた方がおりましたら、青森労働局へご相談ください。

65歳以上の健康サポート教室▷問い合わせ／青森労働局労災補償課

加齢に伴う転倒予防・認知症予防に、ぜひお役立てく☎ 017 − 734 − 4115

ださい。無料送迎がありますので、ご希望の方は開催日の１週間前までにお申し込みください。

黒石税務署
令和元年分の確定申告書作成会場
期間前は作成会場を開設していませんので、ご注意く○とき・ところ／いずれも午後１時 30 分〜午後３時
２月 10 日（月）17 日（月）ふれあいセンター大広間

ださい。期間前の相談は予約にて受け付けていますが、○テーマ／ヨーガ教室

予約されていない方は長時間お待ちいただく場合があり○参加料／無料ますので、期間中にお越しください。

▷問い合わせ／村地域包括支援センター☎ 58 − 3704

１月 17 日〜３月 16 日に確定申告でお問い合わせの際
は、自動音声案内で０番を選択してください。
○開設期間／２月 17 日（月）〜３月 16 日（月）（土・日・祝日を除く）
午前９時〜午後４時 受付、開設は午後５時まで○ところ／黒石税務署（仮設庁舎）１階会議室▷問い合わせ／黒石税務署 ☎ 52 − 4111

差押財産の公売
青森県では差押財産（不動産・動産）をインターネッ
トオークションで公売しています。
公売情報や入札は青森県のホームページで公開していますので、ぜひご参加ください。

Ｂ型肝炎訴訟
東北一斉 無料電話相談会○ホームページアドレス／

Ｂ型肝炎訴訟は幼少時の集団予防接種でＢ型肝炎に感▷問い合わせ／中南地域県民局県税部染したと認められる患者に対し、病態に応じて給付金がhttp://www.pref.aomori.lg.jp/life/tax/008̲koubai
index.html☎ 32 − 4341

支払われる制度です。給付金は訴訟によって救済要件に該当することを確認したうえで、国と和解等をする必要があります。相談会では、Ｂ型肝炎被害対策東北弁護団の弁護士が電話相談に応じます。
☎ 022 − 266 − 0184 または 022 − 266 − 0185○と き／１月 25 日（土）午前 10 時〜午後６時▷問い合わせ／Ｂ型肝炎被害対策東北弁護団☎ 0120 − 76 − 0152

第１回弘前地域クラウド交流会
起業・創業に興味がある方を対象に、起業経験者や創業支援機関の方などによる情報交換会を開催します。
○と き／２月６日（木） 午後５時 30 分
○ところ／ヒロロ４階弘前市民文化交流館ホール○参加料／ 1,000 円▷問い合わせ／みちのく銀行創業支援室☎ 017 − 774 − 1252

10

令和２年１月号・いなかだて

Information

放送大学４月入学生募集
放送大学では、令和２年度第１学期（４月入学）の学生を募集しています。放送大学はテレビ等の放送や、インター
ネットを利用して授業を行う通信制の大学です。心理学・福祉・経済・歴史・文学・情報・自然科学など、幅広い分
野を学ぶことができます。働きながら学んで大学を卒業したい、学びを楽しみたいなど、様々な目的で幅広い世代、職業の方が学んでいます。資料を無料で差し上げていますので、お気軽にお問い合わせください。
○募集学生の種類／
教養学部

科目履修生（６ヶ月在学、希望科目履修）・選科履修生（１年間在学、希望科目履修）・全科履修生（４年以上在学し卒業を目指す）

大 学 院

修士科目生（６ヶ月在学、希望科目履修）、修士選科生（１年間在学、希望科目履修）○出願期限／３月 17 日（火）○ホームページアドレス／ http://www.ouj.ac.jp※ホームページからも受け付けています。

▷問い合わせ／放送大学青森学習センター ☎ 38 − 0500

甲種防火管理の新規講習該当する施設は受講を！

青森県立障害者職業訓練校
令和２年度訓練生を募集します

講習の詳細は弘前地区消防事務組合のホームページ

科 目

定員

デジタルデザイン科

15 人

OA 事務科

15 人

作業実務科

10 人

対 象

http://www.hirosakifd.jp/ をご覧ください。
○と き／２月 27 日（木）・28 日（金）の２日間
午前 10 時〜午後４時○ところ／岩木文化センター「あそべーる」（弘前市賀田１丁目 18 −４）

知的障害がない方
知的障害がある方○定 員／ 80 人

○訓練期間／１年間○申込期間／１月 27 日（月）〜２月７日（金）○申込期間／１月６日（月）〜２月４日（火）○申込方法／弘前地区消防事務組合管内の消防署・分署○試や消防本部予防課で受け付けします。
○受講料／無料。ただし、事前に書店等でテキストを購入していただきます。

験／２月 10 日（月） 試験は職業適性検査と面接（作業実務科のみ適性検査と保護者同伴の面接）です。
▷問い合わせ／障害者職業訓練校☎ 36 − 6882

▷問い合わせ／消防本部予防課 ☎ 32 − 5104

求職者向け 受講生（３月期生）募集
仕事休もっ化計画 休暇を加えて、新しいことにチャレンジ！

○科目・定員／電気メンテナンス科 10 人

年休（年次有給休暇）は、労働基準法で定められた労○受講料／無料（テキスト代は自己負担）○訓練期間／３月〜８月

働者に与えられた権利です。①６ヶ月以上継続して雇わ○申込期間／１月 14 日（火）〜２月７日（金）れていること、②全労働日の８割以上を出勤しているこ○選考日／２月 13 日（木）とを満たしていれば、10 日間の年休が付与され、申し▷問い合わせ／ポリテクセンター青森出ることにより取得することができます。法律が改正さ☎ 017 − 722 − 1771

れ、平成 31 年４月より、使用者は年休が法定で 10 日以上付与される全ての労働者に対し、年５日の年休を確実に取得させることが始まっていますが、この５日は最低基準であり、労働者に付与された年休は本来すべて取得されるべきものです。土・日・祝日のほか、年末年始などに合わせて年休を取得し、連続休暇にするような計画を立てて、新年は新しいことを始めてみませんか。
▷問い合わせ／青森労働局雇用環境・均等室☎ 017 − 734 − 6651

いなかだて・令和２年１月号

11今月のお知らせ青森県特定（産業別）最低賃金

1 月10日は「110番の日」○効力発生日／令和元年 12 月 21 日
産 業

110 番は、交通事故や泥棒、けんかなど、警察へ緊急に通報する場合に利用するものです。県内どこの地域か

時間額
改正後

改正前

鉄鋼業

900 円

877 円

電子部品・デバイス・電子回路、電気機械器具、情報通信
機械器具製造業

829 円

806 円

各種商品小売業

821 円

798 円

自動車小売業

861 円

838 円

（参考）青森県最低賃金

790 円

762 円

らかけても、青森市にある青森県警察本部につながり、
直ちに通報内容を警察署等へ連絡し、付近のパトカーや駐在所の警察官が現場へ急行する仕組みになっています。
○耳や言葉が不自由な方は／FAX 017 − 722 − 0110 またはapmail-110@chive.ocn.ne.jp○ 110 番通報時のポイント①何があったか、②いつ、③どこで、④犯人はいる▷問い合わせ／青森労働局賃金室☎ 017 − 734 − 4114

か、⑤どんな状況か、⑥あなたの名前と電話番号は、と順番にお聞きします。警察官が現場へ早く到着できるよ
うに、近くの建物や公園、どこからどこへ行く途中の道
路なのかなど、目標になるようなものもお話しくださ

応急手当の方法を覚えてみませんかい。
110 番は正しい利用を

令和元年 11 月末日現在、村内への救急出動は 211 件

緊急通報以外のいたずら、間違い、無言電話が多いほあり、村民の約 37 人に１人の割合で救急搬送が発生しか、緊急性の低い問い合わせや相談窓口の確認で利用さています。

れる方がいます。このような場合でも、通報内容を確認

黒石消防署田舎館分署では、今年も毎月第２日曜日にすることになるため、緊急の事件や事故などの通報対応

救命講習会を実施しますので、受講希望の方や興味のあに支障を生じかねません。相談や意見、要望などは、以る方は、ぜひお申し込みください。

下の警察安全相談電話をご利用になるか、最寄りの警察

また、事業所・団体等へ出張して実施する救命講習会も随時募集しています。

署・駐在所にお問い合わせください。
▷問い合わせ／警察安全相談電話☎＃ 9110 または 017 − 735 − 9110

緊急時に備えて対応方法を身につけておきましょう。
○とき／１月12日（日）、２月９日（日）、３月８日（日）、４月12 日（日）、５月10 日（日）、６月14 日（日）、７月
12日（日）、８月９日（日）、９月13日（日）、10 月11日（日）、11 月８日（日）、12 月 13 日（日）いずれも午前９時〜正午▷問い合わせ／田舎館分署 ☎ 58 − 2962

「田園」まつりよさこい DANCE LIVE ヤヨイノ※イブキ
令和の時代に、約 2100 年前の弥生時代の息吹を感じながら、AOMORI 花嵐桜組によるよさこい演舞をお楽
しみください。

津軽広域水道企業団 令和２年・３年度指名競争入札等参加資格審査申請○と き／２月２日（日） 午後２時

詳しい要領は津軽広域水道企業団のホームページ▷問い合わせ／村埋蔵文化財センター

http://www.tusui.jp/ をご覧ください。必要書類の様
式はホームページからのダウンロードか、各事業部でお配りしています。
○対 象／①建設工事、②測量・コンサルタント等、③
業務委託、④製造の請け負い・物件の買い入れ・その他○受付期間／１月 10 日（金）〜３月２日（月）※当日消印有効○有効期間／２年間（９月１日〜令和４年８月 31 日）▷問い合わせ／津軽事業部 ☎ 52 − 6033
西北事業部 ☎ 0173 − 25 − 2711
12

令和２年１月号・いなかだて○ところ／村埋蔵文化財センター○入館料／ 300 円☎ 43 − 8555

広報をアプリやウェブで記事をウェブで確認

問い合わせ／企画観光課企画係（内線 244）

窓

の

籍

戸

▽

スマホ・タブレットのアプリで読む

11月21日〜12 月 20 日受付
村に現住所がある方を掲載しています。

お誕生おめでとうございます
か

工

藤

西

秋

元

嶋

柳

な

彩 七 ちゃん（弘安・麻記子）大とおくやみ申し上げます

福
福

原
士

工 藤
鈴 木

與四郎（91歳）和𠮷 榮（80歳）川

齊

藤

髙

木

美

咲

弘 前 市

中
佐

山
藤

晶
絵里花

東 光 寺
黒 石 市

葛
葛
一
田

ツ ヤ（99歳）大 根 子
ス エ（89歳）豊蒔
鐵 也（89歳）豊蒔
フヂヱ（88歳）大曲

曲

あ冬 愛 ちゃん（真哉・秋花）川

木
肥

村
後

幸之輔
映 里

藤 崎 町
田 舎 舘

部

（
（
（
（

隆
祥

世
子
行

田 舎 舘
板 柳 町
田 舎 舘

西
原
戸
澤

阿 部 清 治（89歳）畑泉
部

中12 月末日現在の「県内の交通事故概況」と、「人口と世帯」は発行日による集計の都合上、２月号にてお知らせします。
▷問い合わせ／県内の交通事故概況…総務課防災交通係（内線 221）
人口と世帯…住民課住民係（内線 163）

図 書 室 だ よ り 新刊のご案内
▽

中

部

せい

仁 清 くん（優将・結花）垂あや

ご結婚おめでとうございますなた

翔 湊 くん（聖也・智怜）川
じん

葛

敬称略

問い合わせ／教育課生涯学習係 ☎58−2250

・人口減少社会のデザイン
広井良典／著 東洋経済新報社
・新しい経営学
三谷宏治／著 ディスカヴァー ･ トゥエンティワン
・自衛隊防災 BOOK2
マガジンハウス／著 マガジンハウス
・組み合わせ自由自在 作りおき糖質オフおかず 302
食のスタジオ／著 西東社
・あしたの君へ
柚月裕子／著 文藝春秋○と き／平日 午前８時 15 分〜午後５時○ところ／文化会館３階展示室
・手抜きでもピカピカ！ mai ママ式 時短そうじの最強レシピ
mai／著 宝島社
・おべんとうの小さなおかずカタログ 300
市瀬悦子／著 主婦の友社
・小箱
小川洋子／著 朝日新聞出版
・ノラネコぐんだん カレーライス
工藤ノリコ／著 白泉社
・わたしのわごむはわたさない
ヨシタケシンスケ／著 PHP 研究所
ほか

いなかだて・令和２年１月号

13

１月生まれのおともだち

ソフ
ソ
ソフト
フト
フ
トクリ
クリー
ク
リー
リ
ー
ム
ム各
各種
各種
ソフトクリーム
ーム各
ム各種
23
2
230
30
3
0 円〜
〜3
300
30
300
0
0円
230円〜
00円

こうせい

田

高

ブラッセリー

堂ず音ランチプ
チプレート
すず
すず音
す
ず音
ず
音ラ
ラン
ランチ
ンチ
ンチ
プレー
プレ
プ
レー
レ
ート
手作りハンバ
りハ
ハンバー
ハン
ン
バー
バーグ
,00
00円
（手作
（手
（
手作
手
作り
ンバ
バーグ）1
1,,,0
000
0
0円
●田舎舘字中辻249−3・☎58−4407（予約歓迎）●午前11時30
分〜午後３時※午後５時からは炭火焼処・鈴音●休：火曜夜、水曜●海老カツトマトソースや豚の生姜焼きなど各種ランチプレート、
デミグラスオムライス、すず音パンケーキ、フルーツあんみつほか

あやと

だいき

田澤 彪仁くん工藤 大輝くん

H29/1/10生「わが家のわんぱく
BOY♡たくましく、優しい子になってね核」

H30/1/18生「おしりたんていが大好き！たくさん食べて、大きくなってね☆」

大

こ

田舎

袋

和

泉

田さ恋いむらかんた

フルー
フ
フルーツサンド各種
フル
ルー
ル
ーツサ
ツサ
ツサン
サン
ンド
ド各種
ド各
各種3
各種
各種380円
380
38
8
80
0円
●田舎舘字東田160−1・☎88−7020●午前９時〜午後５時※午前11時までモーニング、ランチは午後３時まで●休：月曜（祝日を除く）●トマトソフトクリーム、シェイク各種、みそかつ定食、
小倉トースト、モーニングセットほか

このん

須藤 貫太くん

福士 心暖ちゃん

H27/1/20生「去年よりとても成長したね！男前になれ〜〜♡♡♡」

H26/1/4生「春から小学1年生☆
立派なお姉ちゃんになりました♪」

畑

中

たいが

はな

鈴木 泰河くん 華ちゃん
H28/1/16生レストランジャイゴ

TEL 0172 58 2111（代表） FAX 0172 58 4751
URL http://www.vill.inakadate.lg.jp/

た

舘

諏訪

編集と発行／田舎館村役場〒 038 1113
南津軽郡田舎館村田舎舘字中辻123 1

H25/1/27生「天然で笑いが絶えない
滉聖と、しっかり者でお手伝いをしてくれる優聖
核いつもありがとう !」●高樋字八幡10・☎58−4411●午前８時30分〜午後６時（冬期は午後５時30分）●休：不定休●オリジナルブレンドコーヒー、アイスコーヒー、各種惣菜（おにぎり、たまごサンド、焼きそばなど）

BRASSERIE
すず音

ゆうせい

神 滉聖さん 優聖さん

広報 いなかだて

Happy Birthday

2020 ■ Vol. 767

道の駅いなかだてて「「弥生の里」
弥生の里」
・
産地直売センター
ー

ま こ

茉子ちゃん

産スチュ
チュー
チ
ューベン
ュ
ベン
ベンジ
ンジ
ジュ スの
村産ス
村産
村産ス
村産スチューベンジュ
ジュース
スの
キン
ンダープ
プンシ
プン
ンシ
シュ 300円
300
30
00円
00
キンダ
キ
ンダ
ンシュ
ン
3
●高樋字八幡10・☎43−8121●午前11時〜午後５時30分●休：
元日●アップルパイ（要予約）、ビーフシチューセット、弥生ラー
メン・うどん、チーズケーキセット（ドリンクバー付き）ほか

工藤観光農園・
いちごカフェ

H31/1/12生「やんちゃ盛りの双子と好奇心旺盛な妹で、わが家は毎日お祭り騒ぎです！」※2月生まれのお子さん募集（1/17締切）❶氏名（ふりがな）❷生年月日 ❸住所 ❹保護者氏名 ❺コメント
を添え、写真を企画観光課企画係へ持参か郵送（写真は後日返送）、または電子メールでpublic-info@vill.
inakadate.lg.jpに画像をお送りください。

田舎館小学校6年生

今月の題字
さつき

いちご
いち
ちご
ちごパフェ
ごパ
パフェ
パフ
フェ
フ
ェ 630円
630円
630
6
いちごパ
い
●枝川字川原田77・☎なし●４月末〜10月末ごろの平日：午後１時〜午後５時、土・日・祝日：午前11時〜午後５時※冬期は休業●休：水曜、木曜●いちごクレープ、白玉ぜんざい、いちご生ジュース、フレンチトースト、いちごフロートほか

14

令和２年１月号・いなかだて

田澤桜乙さん（新町）「算数が苦手なので、自主勉
強で復習をしっかり頑張ります。ピアノを習っていて、中学校では部活で吹奏楽をやってみたい」

村の木 サイカチ

村の花 稲の花■ 次 号 の 発 行 は 2 月 13 日（ 木 ）の予定です。