取扱説明書

データ収集ユニット

KK21C● ご使用の前に必ずこの取扱説明書をお読みください。
この取扱説明書は最終のお客様までお届けください。

はじめに
このたびは「データ収集ユニット KK21C」をお買い上げいただきまして、まことにありがとうございます。本取扱説明書は、データ収集ユニットについて、安全上のご注意事項、使用上のお願い、設置工事の仕方、機能、操作方法などについて説明したものです。
設置工事前にこの取扱説明書をよくお読みいただき、正しく設置してください。
お読みになったあとは、いつでもご覧になれる場所に保管してください。

お願い
本製品の設置・取り外し作業の実施については、有資格者が行ってください。
自家用電気工作物については電気主任技術者の指示に従って行ってください。また、一般用電気工作物については電気工事士が行ってください。

梱包内容の確認
多回路電力レコーダの梱包内容は下記の通りです。梱包物に不足がないかはじめにご確認ください。
データ収集ユニット(KK21C)

●
●

機器本体
安全上／取扱上の注意事項

×１台
×１部

SD／SDHC メモリカードは別売品です。
推奨：東芝製 SD メモリカード ２GB
東芝製 SDHC メモリカード ４GB

お願い
本製品を RS-485／LAN 変換器モード以外で正常動作させるためには、
必ず SD／SDHC メモリカードが必要です。

ご注意＜ＳＤカードのフォーマットについて＞・SD カードは、ご購入時にはフォーマットされていますので、そのままご使用ください。
・ＳＤカードをパソコンでフォーマットする場合は、以下のＵＲＬからＳＤ
カード専用のフォーマットソフトをダウンロードしてご使用ください。
SD Association のホームページ（2013 年 3 月現在）
https://www.sdcard.org/jp/home
・パソコンの標準機能のソフトを用いてフォーマットを行うと、正しい
フォーマットにならず、電源断対策処理を正しく行うことができなくな
ります。また、設定ファイルや計測データファイルも正しく読み書きできない恐れがあります。

1

安全上のご注意
本取扱説明書には、お使いになる方（設置工事をされる方）や他の人への危害と財産の損害を未然に防ぎ、安全に正しくお使いいただくために重要な内容を記載しています。
次の内容（表示・図記号）をよく理解してから本文をお読みになり、記載事項をお守りください。

表示の説明
表 示

危険
警告
注意

表 示 の 意 味
“誤った取り扱いをすると人が死亡する、または重傷を負う危険が差し迫って発生する可能性のあること”を示します。

“誤った取り扱いをすると人が死亡する、または重傷を負う可能性のあること”を示します。
＊１＊２“誤った取り扱いをすると人が傷害を負う可能性、または物的損害のみが発生する可能性のあること”を示します。

＊１：傷害とは、治療に入院や長期の通院を要さない、けが・やけど・感電などをさします。
＊２：物的損害とは、財産・資材の破損にかかわる拡大損害をさします。

図記号の説明
図記号

図 記 号 の 意 味
禁止（してはいけないこと）を示します。
具体的な禁止内容は、図記号の中や近くに絵や文章で指示します。

強制（必ずすること）を示します。
具体的な強制内容は、図記号の近くに絵や文章で指示します。

2

安全上のご注意（つづき）
免責事項について・ 地震などの自然災害および当社の責任以外の火災、第三者による行為、その他の事故、お客さまの故意または過失、誤用、その他異常な条件下での使用により生じた損害に関して、当社は一切責任を負いません。
・本製品の使用または使用不能あるいは設定の誤りから生ずる付随的な損害（事業利益の損失、事業の中断など）に関して、当社は一切責任を負いません。
・ 取扱説明書で説明された以外の使い方によって生じた損害に関して、当社は一切責任を負いません。
・ 当社が関与しない接続機器、ソフトウエアとの組み合わせによる誤動作などから生じた損害に関して、当社は一切責任を負いません。

設置工事をされる方について・ 本取扱説明書は、有資格者を対象としています。
・本製品を設置する方は、この取扱説明書を熟読し内容を理解した上で作業を行なってください。
・ 本製品の設置・取り外し作業の実施については、電気工事などの専門の技術を有する人が行なってください。
・自家用電気工作物については電気主任技術者の指示に従って行って下さい。また、一般用電気工作物については電気工事士が行ってください。

用途制限について・ 本製品は、人の生命に直接関わる装置(※1)や人の安全に関与し公共の機能維持に重大な影響を及ぼす装置(※2)に使用するよう設計・製造されたものではないため、それらの装置に本製品を使用しないでください。
※1：生命維持装置や手術室用機器などの医療機器や、火災報知器などの防災設備など。
※2：集団輸送システムの運転制御・航空管制システムや原子力発電所の装置など｡

3

安全上のご注意（つづき）
警告■病院など電波の使用が禁止された場所には設置しないこと
医療用電子機器に悪影響を与える恐れがあります。
禁止■本装置やコード類の分解・改造・修理はしないこと
感電・火災・けがの原因となります。
修理が必要な場合は、購入先へご連絡ください。
分解禁止■本装置やコード類のいたずらはしないこと
感電・火災・けがの原因となります。
いたずら禁止■屋外や浴室など、水のかかる場所に置かないこと
感電・火災の原因になります。
水ぬれ禁止■ぬれた手で、設置・取り外し作業・操作をしないこと
感電の原因になります。
ぬれ手禁止■定格電圧を超える電源に接続しないこと
感電・火災の原因になります。
ＡＣ８５Ｖ～ＡＣ２６４Ｖ（５０／６０Ｈｚ）でご使用ください。
禁止■インバータの二次側など定格商用周波数以外での使用はしないこと
商用周波数以外の周波数（高周波含む）で使うと火災や破壊の原因になります。
禁止■機器を設置した後、測定箇所の電源を入れた状態で充電部には触れないこと
感電・火災の原因になります。
禁止

4

安全上のご注意（つづき）
警告■設置するとき、接続ケーブルをむやみにねじったり、引っ張ったりして接続しないこと
ケーブル類や接続箇所に力がかかり、断線や接続が外れるなどで、感電や火災および通禁止

信エラーの原因となります。

■ＡＣ電圧線を電源端子台に接続するとき、ＡＣ電圧線を短絡しないこと
感電・火災の原因になります。
禁止■本装置の電源端子台に電源ケーブルを接続するときは、必ず、供給元のブ
レーカーの一次側を遮断してから接続作業を行うこと
強制電源を切らないで活線作業を行うと感電の原因となります。

■配線後、端子台に保護カバーを取り付けること
感電・火災の原因になります。
強制■落としたり、製品ケースを破損した場合は、すぐに機器の使用を中止すること
そのまま使用すると、感電・火災の原因になります。
点検・修理を購入先へご依頼ください。
強制■異臭がしたり、発煙・過熱したときは、機器の使用を中止すること
そのまま使用すると、感電・火災の原因になります。
点検・修理を弊社購入先へご依頼ください。
強制■設置および取り外し作業を行なう前に、ＡＣ電源を切っておくこと
電源を切らないで活線作業を行うと感電の原因になります。
強制■定期的に、ケーブル等の接続状態を確認することケーブルが外れていると、感電や火災および測定不良の原因になります。
万一、ケーブルが外れていたときは、ＡＣ電源を切ってから、再度接続してくださ強制い。

■設置および測定中は、接続ケーブルに不要な力がかからないよう、ケーブルを固定することケーブル類の断線や接続箇所が外れるなど、感電や火災および測定不良の原因にな
強制

ります。

5

取扱い上のお願い
製品の故障や性能低下などを防ぐために、以下の事項をお守りください。

■次のような場所への設置および保管はしないでください。
本製品の寿命を短くしたり動作不良の原因となります。
・周囲温度が－１０～＋５０℃の範囲を超える場所
・日中平均温度が３５℃を超える場所
・周囲湿度が２５～８５％ＲＨの範囲を超える場所
・直射日光が当たる場所

・ほこり、腐食性ガスが多い場所

・強い電界、磁界が発生する場所

・高温になる場所

・振動、衝撃が加わる場所

・水滴がかかる場所

・過電流が流れる場所■本製品は強い振動、衝撃を加えないようにていねいにお取り扱いください。
運搬や取り付けの際に、強い振動、衝撃を加えると故障の原因となります。

■強いノイズサージの発生する環境での使用には、通信・時計などに影響が出る場合があります。
本製品には、ノイズに対する処置が施されていますが、極端なノイズ発生源のある環境での使用はお控
えください。（対策処置を施して使用願います。）■本製品を破棄する場合は、専門の廃棄物処理業者(＊３)に依頼してください。
本製品は産業廃棄物として処置してください。
産業廃棄物の収集・運搬および処分は、認定を受けていない方が行うと、法律により罰せられます。
＊3：専門の廃棄物処理業者とは、「産業廃棄物収集運搬業者」「産業廃棄物処分業者」をさします。

６

目

次

はじめに -------------------------------------------------------------------------- 1
安全上のご注意 -------------------------------------------------------------------- 2
取扱上のお願い -------------------------------------------------------------------- 6
目次 ------------------------------------------------------------------------------ 7
1. データ収集ユニット KK21C ................................................................................................... ８
1.1. データ収集ユニット KK21C について ................................................................................８
1.2. システム構成 .......................................................................................................................９2. 各部の名称......................................................................................................................... １３
2.1. 外観および各部の名称..................................................................................................... １３
3. データ収集ユニットの取付けと配線 .................................................................................. １４
3.1. データ収集ユニットの取付け方法 .................................................................................. １４
3.2. データ収集ユニットの配線方法 ...................................................................................... １６
3.3. データ収集ユニットと下位装置を接続する .................................................................... １９
4. データ収集ユニットの表示と操作...................................................................................... ２０
4.1. 起動後のＬＥＤ表示 ........................................................................................................... ２０
4.2. 起動処理時の LED 表示 .................................................................................................. ２１
4.3. SD カード ........................................................................................................................ ２４
4.4. 操作スイッチ ..................................................................................................................... ２５
4.5. 下位装置自動判別処理..................................................................................................... ２６5. 設定方法 ............................................................................................................................ ２８
5.1. KK11A モード時の設定手順 ........................................................................................... ２９5.2. 省スペースモード時の設定手順 ...................................................................................... ３０
5.3. SMAME モード時の設定手順 ........................................................................................... ３２
5.4. 変換器モード時の設定手順 ............................................................................................. ３３
6. 設定ファイル ..................................................................................................................... ３４
6.1. KK21C 用フォルダ一覧 .................................................................................................. ３４
6.2. 設定ファイル（CONFIG.INI） .......................................................................................... ３５6.3. リードバックファイル（READBACK.INI） ...................................................................... ４２
7. FTP 通信 ............................................................................................................................ ４３
7.1. FTP でログイン............................................................................................................... ４３
7.2. FTP コマンド一覧 ........................................................................................................... ４３
7.3. FTP コマンド .................................................................................................................. ４４
7.4. FFFTP によるファイル転送 ........................................................................................... ４６
8. ＴＥＬＮＥＴ通信 ..................................................................................................................... ５０
8.1. TELNET でログイン ...................................................................................................... ５０
8.2. TELNET コマンド一覧 ................................................................................................... ５０
8.3. TELNET コマンド .......................................................................................................... ５１
9. スルー通信......................................................................................................................... ５７
10. 計測データファイル ....................................................................................................... ５８
10.1.
計測データファイルの形式 .......................................................................................... ５８
10.2.
計測データファイルの記録方法 .................................................................................. ６１
10.3.
計測データファイルの例 ............................................................................................. ６５
10.4.
計測データファイルに関する注意事項........................................................................ ６６
10.5.
オフラインでの CSV ファイル操作（SD カード受け渡し） ...................................... ６７
11. FLASHAIR 使用時の設定方法 ....................................................................................... ６８
11.1.
FLASHAIR アプリの入手 .............................................................................................. ６８
11.2.
SD カード（FLASHAIR）の初期設定 .......................................................................... ６９11.3.
無線とネットワークの設定 .......................................................................................... ７０
11.4.
計測データファイルの取得 .......................................................................................... ７１
12. ログファイル .................................................................................................................. ７２13.

困ったときは .................................................................................................................. ７４14.

一般仕様 ......................................................................................................................... ７５15.

外形寸法図 ..................................................................................................................... ７６

７

1 データ収集ユニット KK21C

1. データ収集ユニット KK21C
1.1.

データ収集ユニット KK21C について

データ収集ユニット KK21C は、RS-485 通信機能をもっている多回路電力レコーダ KK11A、省スペース型電力量計（通信機能付）、市販向け新型電力量計 SmaMe＋RS-485 通信ユニット
RD-80A のデータ収集機能を追加するためのものです。これらの機器を RS-485 通信でデータ収集ユニット KK21C と接続することで計測データを SD メモリカードあるいは SDHC メモリカードに記録したり、ネットワーク経由でデータの転送が可能になります。
また、データ収集ユニット KK21C は RS-485/LAN 変換器としても動作しますので、LAN に接続された上位機器から RS-485 接続機器に対する電文の送受信を行うことができます。電文仕様
に関しては、弊社営業部にお尋ねください。
以降、SD メモリカードまたは SDHC メモリカードのことを「SD カード」と呼びます。
また、SD カードをデータ収集ユニット KK21C およびパソコンに挿入することを「セットする」と呼びます。なお、本装置は SDXC メモリカードには対応していません。
動作モード
KK11A モード

省スペースモード

SmaMe モード

変換器モード※

説明
KK11A に接続し、データ収集を行います。
最大接続台数は 1 台とします。
SD カードが必須です。※
対応機種：KK11A
省スペースに接続し、データ収集を行います。
最大接続台数は 32 台とします。
SD カードが必須です。※
対応機種（型名）：S*LS-RS22
SmaMe に接続し、データ収集を行います。
最大接続台数は 32 台とします。
SD カードが必須です。※
対応機種（型名）：S38S-RAL（SmaMe）＋ RD-80A（通信ユニット）
RS-485 と LAN のインターフェース間の電文を双方向にスルーします。
最大接続台数は、KK11A と KK20A の組み合わせ 16 台、
省スペースのみ 32 台、
SmaMe のみ 32 台のいずれかとします。
SD カードは不要です。※
対応機種（型名）：KK11A、KK20A、S*LS-RS22、
S38S-RAL（SmaMe）＋RD-80A（通信ユニット）

電源投入時に SD カードが挿入されていなかった場合は、変換器モード
で動作します。

８

1 データ収集ユニット KK21C

1.2.

システム構成多回路電力レコーダ本体ユニット KK11A と接続してオフラインでデータ収集する
多回路電力レコーダ本体ユニット KK11A 1 台をパソコンと通信線等でつながず、オフライン
でデータ収集を行う場合のシステムです。
データ収集ユニット KK21C と接続し、本体ユニットに記録されているデータをデータ収集ユニ
ットの SD カードに CSV ファイル形式で記録します。
KK11A が 30 分時限の場合
本体ユニット KK11A が 30 分時限で計測データが記録されている場合は、KK21C から取り出した SD カードをパソコンにセットし、SD カードに記録されている前日までの計測データをパソ
コン上で表示、編集作業を行うことができます。
パソコン

データ収集ユニット（KK21C）

本体ユニット（KK11A）

SD カードENTER

4ADDRESSC

08

KK11A が 1 分または 30 分時限の場合
本体ユニット KK11A が 1 分時限で計測データが記録されている場合は、東芝製無線 LAN 搭載
SDHC メモリカード FlashAir を使用して SD カードの抜き差し無しでオフラインのデータ収集を推奨します。
FlashAir 内蔵の Web サーバー機能によりタブレット PC 等の Web ブラウザを用いて FlashAir に記録されている CSV ファイルをワイヤレスでタブレット PC 等に転送・保存することが可能です。

東芝製
無線 LAN 搭載
SDHC メモリカード
本体ユニット（KK11A）

データ収集ユニット（KK21C）

ENTER

4

C

0

8

ADDRESS

９

タブレット PC

1 データ収集ユニット KK21C

省スペース型電力量計と接続して LAN 通信でデータ収集する
省スペース型電力量計 S*LS－RS22 をデータ収集ユニット KK21C と接続し、データ収集ユニッ
トの SD カードに計測データを CSV ファイル形式で記録します。CSV ファイル形式のデータはFTP 通信にて上位装置（パソコン等）へ転送できます。また TELNET 通信にてコマンドを実行したり、専用コマンド通信（TCP/IP 通信）にて省スペース型電力量計 S*LS－RS22 の設定内容
や現在値データなどを取得できます。※
上位装置

省スペース
（S*LS-RS22）

LAN

省スペース
（S*LS-RS22）

省スペース（S*LS-RS22）

データ収集ユニット（KK21C）

RS-485
最大３２台まで接続可能

省スペース型電力量計と接続してオフラインでデータ収集する
東芝製無線 LAN 搭載 SDHC メモリカード FlashAir を使用することでオフラインのデータ収集が可能となります。FlashAir 内蔵の Web サーバー機能によりタブレット PC 等の Web ブラウザを用いて FlashAir に記録されている CSV ファイルをワイヤレスでタブレット PC 等に転送・保存することができます。

省スペース（S*LS-RS22）

省スペース
省スペース
（S*LS-RS22） （S*LS-RS22）

東芝製
無線 LAN 搭載
SDHC メモリカード
タブレット PC
データ収集
ユニット
（KK21C）

最大３２台まで接続可能※

・データ収集ユニットの RS-485 回線には、省スペース型電力量計 S*LS－RS22
は最大 32 台までの接続が可能です。ただし、他の RS-485 通信機能付装置は接続しないでください。
・省スペース型電力量計 S*LS－RS22 の使用方法に関しては、省スペース型電力量計 S*LS－RS22 の取扱説明書をご覧ください。
・省スペース型電力量計 S*LS－RS22 の取扱説明書の入手に関しては、本書の裏表紙に記載している弊社営業にお問合せください。
１０

1 データ収集ユニット KK21C
SmaMe（RS-485 通信ユニット付）と接続して LAN 通信でデータ収集する
SmaMe（RS-485 通信ユニット付）をデータ収集ユニット KK21C と接続し、データ収集ユニッ
トの SD カードに計測データを CSV ファイル形式で記録します。CSV ファイル形式のデータはFTP 通信にて上位側のセンタ装置（パソコン）へ転送できます。また TELNET 通信にてコマンドを実行したり、専用コマンド通信（TCP/IP 通信）にて SmaMe（RS-485 通信ユニット付）の設定内容や現在値データなどを取得できます。※
上位装置

SmaMe

SmaMe

SmaMe

RS-485
通信ﾕﾆｯﾄRS-485
通信ﾕﾆｯﾄRS-485
通信ﾕﾆｯﾄ

LAN
データ収集ユニット（KK21C）

RS-485
最大３２台まで接続可能

SmaMe（RS-485 通信ユニット付）と接続してオフラインでデータ収集する
東芝製無線 LAN 搭載 SDHC メモリカード FlashAir を使用することでオフラインのデータ収集が可能となります。FlashAir 内蔵の Web サーバー機能によりタブレット PC 等の Web ブラウザを用いて FlashAir に記録されている CSV ファイルをワイヤレスでタブレット PC 等に転送・保存することができます。
SmaMe

SmaMe

東芝製
無線 LAN 搭載
SDHC メモリカード

SmaMe

タブレット PC

RS-485
通信ﾕﾆｯﾄRS-485
通信ﾕﾆｯﾄRS-485
通信ﾕﾆｯﾄ

データ収集
ユニット（KK21C）

最大３２台まで接続可能※

・データ収集ユニットの RS-485 回線には、SmaMe（RS-485 通信ユニット付）
は最大 32 台まで接続が可能です。ただし、他の RS-485 通信機能付装置は接続しないでください。
・SmaMe（RS-485 通信ユニット付）の使用方法等に関しては、SmaMe（RS-485
通信ユニット付）の取扱説明書をご覧ください。
・SmaMe（RS-485 通信ユニット付）の取扱説明書の入手に関しては、本書の裏表紙に記載している弊社営業にお問合せください。

１１

1 データ収集ユニット KK21C

RS-485/LAN 変換器としてデータ収集する
データ収集ユニットは RS-485 シリアルインターフェイスを Ethernet に変換するプロトコルコ
ンバータとしても使用することができます。パソコン等の上位装置から LAN 通信で送信した電文をデータ収集ユニットを介して RS-485 で接続された機器に送信し、RS-485 で接続された機器からの応答電文はデータ収集ユニットを経由して上位装置へ LAN 通信にて返信されます。
RS-485/LAN 変換器としてデータ収集ユニットを使用する場合は、SD カードは不要です。
多回路電力レコーダ 本体ユニット KK11A、KK20A 接続時
データ収集ユニット（KK21C）
本体ユニット（KK11A）

LAN

本体ユニット（KK20A）

本体ユニット（KK20A）

ENTER

上位装置

4

C

0

ADDRESS8

RS-485
最大１６台まで接続可能

省スペース型電力量計（S＊LS－RS22）接続時
データ収集ユニット（KK21C）

省スペース（S*LS-RS22）

省スペース（S*LS-RS22）

省スペース（S*LS-RS22）

LAN
上位装置
RS-485
最大３２台まで接続可能

SmaMe（RS-485 通信ユニット付）接続時
データ収集ユニット（KK21C）

SmaMe

SmaMe

SmaMe

LAN
上位装置

RS-485

RS-485
通信ﾕﾆｯﾄRS-485
通信ﾕﾆｯﾄRS-485
通信ﾕﾆｯﾄ

最大３２台まで接続可能

・多回路電力レコーダ KK11A、KK20A は、２つの機種が混在して最大 16 台まで接続できます。KK11A はロータリ SW、KK20A は本体画面設定で本体アドレスを「0」～「F」の中から重複がないように設定してください。アドレスが重複するとその重複した機器は通信できなくなります。

１２

2

2. 各部の名称
2.1.

外観および各部の名称

外観および各部の名称を次の図に示します。

製造番号

１３

各部の名称

3 データ収集ユニットの取付けと配線

3. データ収集ユニットの取付けと配線
3.1.

データ収集ユニットの取付け方法

IEC レールへの取付け
下図のように、データ収集ユニットの背面の突起部（２箇所）にレールの上部を引っ掛け、押し込んで、レールの下部をロック爪に固定してください。
ＩＥＣレールに取付ける場合は、木ネジは使用しないでください。
横から見た図

ロック爪

取付面

突起部をレール上部に引っ掛ける

押し込む

押し込んでロック爪で固定する

ＩＥＣレール
突起部
IEC レールからの取外し

下図のように、マイナスドライバ等を用いてロック爪を下げ、データ収集ユニットを引き上げて取外してください。

データ収集ユニットを引き上げて取外す

ＩＥＣレール

マイナスドライバ等
ロック爪を下げる

１４

3 データ収集ユニットの取付けと配線

ネジ止めで取付けする
下図のように、データ収集ユニット背面のネジ固定レール用の呼び径 4.1mm のネジを取付けます。データ収集ユニット背面のネジ固定レール部をネジ頭部に引っ掛けるようにデータ収集ユ
ニットをスライドした後、取付けネジ穴から木ネジで固定してください。

②ネジ固定レールをネジ頭部に引っ掛けてスラ
イドさせます。

③取付けネジ穴から木ネジで固定します。

①ネジ固定レール用のネジを壁面等に取付ます。

データ収集ユニットの固定は、取付けネジ穴に呼び径 4.1mm の丸木ネジを通して固定してください。また、木ネジはゆるまないよう確実に締めてください。

固定レール用ネジの推奨寸法

取付けネジ穴用ネジの推奨寸法

１５

3 データ収集ユニットの取付けと配線

3.2.

データ収集ユニットの配線方法

電源線を接続する
電源線を接続するときは、電源端子台に付属している透明保護カバーを取外して作業してください。配線作業終了後は、透明保護カバーを必ず取付けてください。
電源線の接続は、下図のように L1、N 端子に電圧 L、N を接続してください。
推奨電源線・・・・・・・・・VVF－1.25mm2
圧着端子・・・・・・・・・・M4 ネジに適合する絶縁被覆付圧着端子

L1

N

FG

AC100～240V

L１

N

FG

・停電するとデータ収集ユニットが動作せず、外部からデータを読出すことが出来な
くなりますので、できるだけ停電しない電源に接続してください。
・端子台の端子部ネジは、ゆるまないよう確実に閉めてください。
（ネジ締めトルクの推奨値：1.3～1.4 N.m）

注意・感電の危険がありますので、通電部分が露出しないように配線してください。
・端子台への配線終了後は、透明保護カバーを必ず取付けてください。
・本装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会（VCCI）の基準ではクラス
Ｂ相当の装置ですが、クラスＢ相当を満足させるときには、必ずＦＧ端子にアース線を接続し接地してください。

・活線での接続工事は行わないでください。
禁止

１６

3 データ収集ユニットの取付けと配線

RS-485 ラインを接続する
TRA、TRB、(SG)端子に上位装置からの RS-485 伝送線を接続します。

RS-485

接続禁止

TRA TRB SG

推奨通信ケーブルは以下です。
ＣＰＥＶ－Ｓ－０．９Φ－２Ｐ
TRA TRB SG
下位装置（RS-485 インターフェイス）へ

・ケーブルに接続する圧着端子は、M3 ネジ用を使用してください。
・端子台の端子部ネジは、ゆるまないよう確実に閉めてください。

注意（ネジ締めトルクの推奨値：0.6N.m）
・通信ケーブルは短絡しないでください。正常動作しなくなります。

１７

3 データ収集ユニットの取付けと配線

LAN ケーブルを接続する
データ収集ユニットの LAN コネクタに LAN（UTP）ケーブルを接続します。
設定時の接続UTP クロスケーブル

パソコンと直接接続してデータ収集ユニット KK21C の設定を行います。

運用時の接続UTP ケーブル

UTP ケーブル

HUB

すべての設定が終わってから HUB を介し上位装置（パソコン）と接続します。

メモ＜LAN コネクタの LED＞

SPEED の LED は通信速度を表します。
点灯：10Mbps、消灯：100Mbps

LINK の LED は通信速度を表します。
点灯：リンク状態、またはパケット送受信※

本装置の LAN コネクタにはカテゴリ５以上の LAN ケーブルで接続してください。

１８

3 データ収集ユニットの取付けと配線

3.3.

データ収集ユニットと下位装置を接続する

下位装置とデータ収集ユニットを接続するときは、以下のような接続（半ニ重通信）をしてください。
多回路電力レコーダの場合、最大 16 台まで接続可能（それぞれ異なるアドレスを設定してください）

上位装置（パソコン）

データ収集ユニット（KK21C）

本体ユニット（KK20A）

本体ユニット（KK20A）

本体ユニット（KK20A）

TRA TRB SG

TRA TRB SG

TRA TRB SGLAN

RS-485
SG
TRB
TRA

D 種接地

※１ データ収集ユニットは RS-485 用終端抵抗（120Ω）が内蔵しています。
※２ 通信ケーブルの総延長距離は最大 500ｍです。
※３

下位装置として接続する機器が、多回路電力レコーダ、省スペース型電力量計 S*LS－RS22 の場合は、アドレスは画面操作等にて設定してください。

※４

シールド線の接地は、通信ケーブルの末端の本体ユニット側端で１点接地を行ってください。

※５ RS-485 通信ラインの末端の接続機器が、SmaMe（RS-485 通信ユニット
付）または多回路電力レコーダ KK20A の場合は、RS-485 終端抵抗の設定スイッチを「ON」に設定してください。
RS-485 通信ラインの末端の接続機器が、省スペース型電力量計 S*LS－
RS22 または多回路電力レコーダ KK11A の場合は、RS-485 終端抵抗を外付けしてください。

１９

4 データ収集ユニットの表示と操作

4. データ収集ユニットの表示と操作
4.1.

起動後のＬＥＤ表示

データ収集ユニットの起動後の LED 表示は次の動作状態を示します。

ＬＥＤ表示

ＬＥＤ表示

ＳＴ

ＣＤ

ＬＥＤ表示

ＬＥＤ表示

ＰＷ

Ｒ／Ｗ

PW の緑色の LED は電源表示を表します。
点灯：通電中ST の橙色の LED はデータ収集ユニットの状
態表示を表します。※1
点灯：下位装置のデータ収集中またはデータ収集後の SD カード書込み中
点滅：エラー発生CD の緑色の LED は SD カード挿入状態を表します。※2
点灯：SD カード挿入状態

R／W の LED は SD カードアクセス表示を表します。
点灯：リード／ライト中※1 エラー表示
ＳＴのＬＥＤが点滅表示時はエラーが発生していることを示します。
LED 表示

点灯間隔（時間の目安）1 回点滅

1 秒に 1 回点灯

2 回点滅

1.5 秒に 2 回点灯

発生要因
起動時のメモリチェックまたはソフト
起動処理でエラーが発生します。
「12 ログファイル」のエラーログファ
イルで説明するエラー発生要因の他に、SDXC メモリカード挿入時にもエラーが発生します。

・2 回点滅時に、既にエラーが発生している要因が解決されている場合は、
TELENT の ERRCLR コマンドで点滅表示を解除します。
・ＳＤカードに何も設定しないでＳＤカードをセットしたり、設定ファイルが正しく設定されていない場合は、エラーとなり、ＣＤのＬＥＤが 2 回点滅表示となります。

注意※2 SD カード抜取りは CD の LED 消灯後に行ってください。

２０

4 データ収集ユニットの表示と操作

4.2.

起動処理時の LED 表示

電源投入時、TELNET による再起動時、あるいは SD カードをセットすると起動処理を実行します。その時の LED 表示は動作モードによって異なり次のようになります。
起動時待機処理中に 10 秒以内に操作スイッチを短く押すことにより、下位装置自動判別処理を起動します。起動時待機処理中に何もしないで 10 秒経過すると、動作モード表示となります。
動作モードの設定は SD カードにあらかじめ設定しておくか、あるいは下位装置自動判別処理にて自動設定することができます。起動処理時に SD カードがセットされていないときは、変換器
モードとなります。

ＬＥＤ表示 ＳＴ

ＬＥＤ表示 ＣＤ以下の図記号の説明

ＬＥＤ表示 Ｒ／Ｗ
点灯

または

消灯

点滅
場合によっては発生しませんKK11A モード
動作内容

省スペ-スモード
動作内容

ＳＴ

CD

R/W

①起動処理

①起動処理

②電源断処理②電源断処理

③起動時

③起動時

待機処理

待機処理

（10 秒間）（10 秒間）

④下位装置

④下位装置

自動判別

自動判別

（KK11A）（KK11A）⑤下位装置⑤KK11A

自動判別

設定読取（省スペース）⑥動作モード⑥動作モード（10 秒間）（10 秒間）

⑦起動処理
終了直後

⑦起動処理
終了直後

２１

ＳＴ

CD

R/W

4 データ収集ユニットの表示と操作

変換器モードSmaMe モード
動作内容

ＳＴ

CD

動作内容
R/W

ＳＴ

CD

R/W

①起動処理

①起動処理

②起動時

②電源断処理待機処理（10 秒間）※③動作モード③起動時（10 秒間）待機処理（10 秒間）※

④起動処理
終了直後

④動作モード（10 秒間）⑤起動処理
終了直後

ＳＤカード無し時
動作内容

ＳＴ

CD

①起動処理

②動作モード（10 秒間）
③起動処理
終了直後

※

・電源断処理に関しては次頁の説明をご覧ください。
・起動時待機処理の点滅は３つの LED が順次点灯します。
・電源断処理は３つの LED が同時に点灯・消灯します。
・KK11A 設定読取処理に通信エラーが発生した場合に限り、３つの LED が同時に点灯した後、消灯の繰返し表示を行います。

起動時待機処理中に誤って操作スイッチを短く押した場合は、下位装置自動判別処理中に再度操作スイッチを短く押してください。下位装注意

置自動判別処理を中断します。もし、下位装置自動判別処理を中断しないと、動作モードが意図しないモードに切り替わる恐れがあります。
例えば、SmaMe モードで下位装置自動判別処理が起動時に処理を中断
しないと、変換器モードに変更してしまいます。

２２

R/W

4 データ収集ユニットの表示と操作

メモ＜SD カード書込み中の電源断対策＞

SD メモリカード（FAT16）、SDHC メモリカード（FAT32）への計測データ書込み
中に停電になると、ファイルシステムが不正な状態になるため、その不正な状態時には電源投入時に電源断処理として修復処理を行います。この修復処理時間は SD
カードの容量、スピードクラスの違いによって異なります。目安としては以下のよ
うになります。
SD カードSD メモリカード
２GB
SDHC メモリカード ４GB
SDHC メモリカード ８GB

電源断処理時間の目安
～約１０秒
～約４０秒
～約９０秒

これより大きい 16GB、32GB 使用時の電源断処理時間はこの時間より長くなります。

２３

4 データ収集ユニットの表示と操作

4.3.

SD カードRS-485／LAN 変換器モード以外でデータ収集ユニットを使用する場合は、設定情報と計測デー
タを SD カードに記録するため、SD カードを SD カードスロットに挿入しておく必要があります。
SD カードのセット
データ収集ユニットの正面の SD カードスロットに下図のように SD カードの端子が見える裏
面側からセットしてください。
SD カードスロット
SD カード裏面

SD カードの取り出し
まず、操作スイッチを長く押して CD の LED が消えたのを確認してください。
次に、セットしている SD カードを軽く押すと、SD カードが少し飛び出しますのでその部分を指でつまんで取り出してください。
SD カードスロット※ SD カードは東芝製高速タイプを使用することを推奨します。

注意※ SD カードをセットした直後には本装置を再起動しますのでご注意ください。

SD カードの読み書き中には R/W の LED（一番右側）が点灯しますので、R/W の禁止

LED が点灯中には SD カードは取り出さないでください。

２４4 データ収集ユニットの表示と操作

4.4.

操作スイッチ操作スイッチの動作
操作スイッチ
REC

データ収集ユニットの動作状態
電源投入待機処理の動作中

電源投入待機処理の終了後、かつ SD カー
ド挿入時

操作スイッチ REC に対 動作説明する操作短く押したとき自動判別処理を行って（押下時間：2 秒未満） 接続機器に応じて動作モードを自動選択します。※１
自動判別処理の動作中に短押しした場合は、自動判別処理を中断します。
自動判別処理の動作中に行う長押しは無視します。
長く押したとき変換器モードで動作します。
（押下時間：2 秒以上）短く押したとき
KK11A モード、30 分時限の場合に以下の動（押下時間：2 秒未満） 作を行います。
多回路電力レコーダ KK11A に対し、当日の時限データ収集を開始し、SD カードに保存します。
ただし、時限データ収集中に押すと時限デー
タ収集を中断し、途中まで収集した時限デー
タをＣＳＶファイルへ書込みます。※1
長く押したときSD カードへのアクセスを停止し、ＳＤカード（押下時間：2 秒以上） を抜き取り可能な状態にします。
SD カードへ書込み時に長押しした場合は、書込み終了後に SD カードへのアクセスを停止します。※2※1 KK11A 、1 分時限の場合、時限データ収集中の操作スイッチを短く押した操作は無効となり、時限データ収集処理・ＣＳＶファイル書込み処理を注意

継続します。
※2 SD カード抜取りは CD の LED 消灯後に行ってください。

２５

4 データ収集ユニットの表示と操作

4.5.

下位装置自動判別処理

以降の章で説明する SD カードの設定ファイルを設定することでデータ収集ユニットの詳細設定を行うことができますが、KK11A や省スペース型電力量計接続時には以下の自動判別処理に
より SD カードの設定ファイルを自動設定を行った後、通常の定時データ収集および SD カー
ドに CSV ファイル形式で記録することができます。
電源投入時、再起動時、あるいは SD カードをセットしてから 10 秒以内に操作スイッチを短く押すことにより自動判別処理を起動します。この処理はある条件のもとで RS-485 回線上に接続されている機器を自動認識し、認識した設定情報を SD カードに記録します。
自動判別処理の起動方法
起動時待機処理中に操作スイッチを短く押してください。

②起動処理から起動待機処理になるまで
待ちます。
PW

ST

CD

R/W

起動処理
起動時
待機処理
（10 秒間）①SD カード抜き差し等による起動処理を行います。

順次点滅

SD カード③操作スイッチを短く押と、
自動判別処理になります。※
KK11A 接続判別中
PW

ST

CD

R/W

裏面
省スペース接続判別中
PW

※

ST

CD

R/W

自動判別処理は、KK11A の本体アドレス 0→本体アドレス F、省スペースのアドレス 0→アドレス 31 の順番に接続有無を判別します。
１台でも接続を認識した場合は、その接続機器の動作モードとし、判別処理を終了します。
自動判別処理中に操作スイッチを再び短く押すと、自動判別処理を中止します。

２６

4 データ収集ユニットの表示と操作

自動判別処理に対応する RS-485 接続機器
自動判別処理を起動したときに RS-485 回線に接続されている機器の種類によって次の表に示す
ように動作が異なります。
■RS-485 接続機器と自動判別処理
RS-485 接続機器
多回路電力 KK11A
レコーダ

自動判別処理必須
必ず自動判別処理
を一度は実行してください。

説明
RS-485 通信速度は 19200bps として KK11A の
自 動 判 別 処 理 を 行 い ま す の で 、 KK11A のRS-485 通信速度を 19200bps に設定してくださ
い 。 通 信 速 度 が 19200bps 以 外 の 場 合 は 、
KK11A を認識しませんので、次の省スペース型
電力量計の自動判別処理に移行します。
KK21C を初めて KK11A に接続する時、または
計測ユニット等の端末を増設する時には、
自動判別処理を行って KK11A に接続している
端末情報を必ず取得する必要があります。
RS-485 通信速度を 38400bps に設定する場合
は、一度 19200bps で自動判別処理を行った後に KK21C、KK11A ともに RS-485 通信速度を38400bp に設定変更してください。

KK20A
省スペース型電力量計

無効
有効

SmaMe

無効

変換器

無効

変換器モードのみで使用可能です。
KK11A の自動判別処理後に KK11A が認識できなかった場合は、省スペース型電力量計の自動判別処理を行います。アドレスは 0～31 の範囲である必要があります。
RS-485 通信速度は 9600bps として自動判別処理を行いますので、省スペース型電力量計の通信速度を 9600bps に設定してください。通信
速度が 9600bps 以外の場合は、省スペース型
電力量計を認識しません。１台も省スペース型
電力量計を認識しなかった場合は変換器モードとなります。
SmaMe（RS-485 通信ユニット付）は自動判別処理に対応していませんので、SmaMe モード
でご使用の場合は、SD カードの設定ファイルに動作モード、ID 番号、記録時限などを「6章 設定ファイル」で説明する方法で登録してください。
SmaMe 接続時に誤って自動判別処理を起動した場合は、操作スイッチを再び短く押して自動判別処理を中断してください。中断しな
いと、変換器モードに変更してしまいます。
自動判別処理で KK11A または省スペース型電力量計の接続確認に失敗した場合は、変換器モードに切り替わりますのでご注意願いま
す。

２７

5 設定

5. 設定方法
データ収集ユニット KK21C は次章で説明します SD カードに記録する設定ファイルの情報に基づき、多回路電力レコーダ本体ユニット KK11A、省スペース型電力量計 S*LS－RS22、SmaMe（RS-485 通信ユニット付）の計測データを CSV ファイル形式の計測データファイルとして
SD カードに記録します。また、データ収集ユニット KK21C を RS-485／LAN 変換器モードとして使用すれば、多回路電力レコーダ本体ユニット KK11A・KK20A、省スペース型電力量計
S*LS－RS22、SmaMe（RS-485 通信ユニット付）の RS-485 通信機能をもった機器と上位装置と電文の送受信を行うことができます。以下に各機器の設定方法について説明します。
■RS-485 回線の接続機器の設定
データ収集ユニット KK21C の RS-485 回線に接続された機器の設定を変更する場合は、接続機器のスイッチ、画面の操作で変更するか、またはデータ収集ユニット KK21C の LAN 回線に接続した上位装置からの電文にて設定を行ってください。
■データ収集ユニットの設定
データ収集ユニット KK21C の設定方法は以下となります。
設定項目
時刻設定
・ネットワーク関連
・RS-485 通信速度
動
作
モ
｜
ド

KK11A モード

省スペースモード
SmaMe モード
変換器モード設定方法
・TELNET による設定
・SD カードの設定ファイルによる設定
・TELNET による設定
・下位装置自動判別処理による設定＋
SD カードの設定ファイルによる設定
・SD カードの設定ファイルによる設定
または・下位装置自動判別処理による設定
・SD カードの設定ファイルによる設定
・SD カードの設定ファイルによる設定
または・SD カード無し時

次頁から各動作モードに依存する設定項目の設定手順例について説明します。

※1

KK11A モード使用時に初期設置時および端末ユニット構成変更時は必ず自動判別処理を実行してください。自動判別処理を実行しないと 、端末ユニット接注意

続情報がデータ収集ユニットに読込まれず、計測データファイルに KK11Aの時限データが正しく記録されません。
※2 SmaMe モード使用時には自動判別処理が無効ですので、SD カードの設定ファイルを必ず設定してください。
※3 設定変更や計測データファイルをパソコンへ取り込みのために SD カードの抜取りを行い再度 SD カードをセットするときは、他の SD カードをセットしたり、間違えて他のデータ収集ユニットにセットしないでください。SD カードの設定ファイルの情報が異なると、計測データが SD カー
ドに正しく記録されません。

２８

5 設定

5.1.

KK11A モード時の設定手順

KK11A モードで使用時の設定手順フローの一例を以下に示します。

ＳＤカードに下記項目の設定を行っ・・・・・・・ SD カードの「etc」フォルダにた設定ファイルを作成する

設定ファイル「config.ini」を以下の・動作モードように保存してください。

・保存データ計測項目

詳細は「6.2設定ファイル（config.ini）」

必要に応じて他の設定項目

参照願います。

（設定を省略した場合は初期値）

電力量のみ記録する場合

全計測項目記録する場合

config.ini の例

config.ini の例[ C O N F IG ]MODE=TDR
REC_ITEM=ENG

KK11A の以下の設定値を確認し異[ C O N F IG ]MODE=TDR
REC_ITEM=ALL・・・・・・・ 設定方法に関しては KK11A の取扱なっていれば下記値に設定する

説明書をご覧ください。

・通信速度：19200bps （必須）・本体アドレス：0（推奨）

KK11A とデータ収集ユニット間で・・・・・・・ データ収集ユニットの接続方法に

RS-485 通信線が接続されていること関しては「3.3 データ収集ユニット

を確認すると下位装置を接続する」をご覧ください。KK11A については KK11A の取扱説明書をご覧ください。

データ収集ユニットにＳＤカードを・・・・・・・ ＳＤカードのセットに関してはセットする「4.3 SD カード」をご覧ください。

起動待機処理中にスイッチを短押し・・・・・・・ 自動判別処理に関しては「4.5 下位装置自動判別処理」

し、自動判別処理を起動するをご覧ください。
・SD カードの設定ファイルが何も書かれていなくても、自動判別処理は正しく実行しますが、自動判別処理をキャンセルした場合は起動時に設定ファイルが存在しないとしてエラーとなり、ＳＴの LED が点滅表示します。

注意

そのときにエラーを解除する場合は、TELENT の ERRCLR コマンドで点滅表示を解除するか、再起動してください。
・KK11A モードの場合は、データ収集ユニットの時計は起動時または毎日
0 時 10 分に KK11A の時計に同期させますので時計設定は不要です。

２９

5 設定

5.2.

省スペースモード時の設定手順

自動判別処理を使用する場合
省スペースモードで自動判別処理使用時の設定手順フローの一例を以下に示します。
ＳＤカードに下記項目の設定を行っ・・・・・・・ SD カードの「etc」フォルダに設定ファイル「config.ini」を以下のた設定ファイルを作成する
・動作モードように保存してください。

・記録時間間隔

詳細は「6.2設定ファイル（config.ini）」
参照願います。

必要に応じて他の設定項目

config.ini の例（設定を省略した場合は初期値）[ C O N F IG ]MODE=SSP
IN T ER VA L= 1 5

省スペース型電力量計 S*LS－RS22

・・・・・・・ 設定方法に関しては省スペース型の以下の設定を確認し異なっていれ

電力量計 S*LS－RS22 の取扱説

ば下記値に設定する明書をご覧ください。

・通信速度：9600bps（必須）・アドレス：00～31（必須）

省スペース型電力量計 S*LS－RS22

・・・・・・・ データ収集ユニットの接続方法にとデータ収集ユニット間で RS-485

関しては「3.3 データ収集ユニット

通信線が接続されていることを確認と下位装置を接続する」をご覧くだする

さい。省スペース型電力量計 S*LS
－RS22 については省スペース型電力量計 S*LS－RS22 の取扱説明書をご覧ください。

データ収集ユニットにＳＤカードを・・・・・・・ ＳＤカードのセットに関してはセットする「4.3 SD カード」をご覧ください。

起動待機処理中にスイッチを短押し・・・・・・・ 自動判別処理に関しては「4.5 下位装置自動判別処理」

し、自動判別処理を起動するをご覧ください。
データ収集ユニットの時計を設定する

・・・・・・・ 「8.3 TELNET コマンド」の「DATA」
コマンドで時刻設定してください。

SD カードの設定ファイルが何も書かれていなくても、自動判別処理は正しく実行しますが、自動判別処理をキャンセルした場合は起動時に設定ファイルが存在しないとしてエラーとなり、CD の LED が点滅表示します。

注意

そのときにエラーを解除する場合は、TELENT の ERRCLR コマンドで点滅表示を解除するか、再起動してください。

３０

5 設定
自動判別処理を使用しない場合
省スペースモードでの設定ファイルによる設定手順フローの一例を以下に示します。
ＳＤカードに下記項目の設定を行った設定ファイルを作成する・・・・・・・ SD カードの「etc」フォルダに設定ファイル「config.ini」を以下の・動作モードように保存してください。

・記録時間間隔

詳細は「6.2設定ファイル（config.ini）」（以下、省スペース型電力量計

参照願います。

S*LS－RS22 の設定に合わせる）

以下、省スペース型電力量計

・RS-485 接続機器のアドレス

S*LS－RS22 を 3 台、以下の設定で・RS-485 通信速度

接続する場合は次の設定ファイル

必要に応じて他の設定項目となります。

（設定を省略した場合は初期値）

・アドレス：00、19、31・通信速度：4800bps
config.ini の例分
・記録時間間隔：60[ C O N F IG ]MODE=SSP
R EC _ U N I T _ 0 0 _ 0 9 ＝ 1 0 0 0 0 00 0 0 0
R EC _ U N I T _ 1 0 _ 1 9 ＝ 0 0 0 0 0 00 0 0 1
R EC _ U N I T _ 2 0 _ 2 9 ＝ 0 0 0 0 0 00 0 0 0
R EC _ U N I T _ 3 0 _ 3 1 ＝ 0 1 0 0 0 00 0 0 0
IN T ER VA L= 6 0
RS485_BAUD=4800

省スペース型電力量計 S*LS－RS22

・・・・・・・ データ収集ユニットの接続方法にとデータ収集ユニット間で RS-485

関しては「3.3 データ収集ユニット

通信線が接続されていることを確認と下位装置を接続する」をご覧くだする

さい。省スペース型電力量計 S*LS
－RS22 については省スペース型電力量計 S*LS－RS22 の取扱説明書をご覧ください。

データ収集ユニットにＳＤカードを・・・・・・・ ＳＤカードのセットに関してはセットする

データ収集ユニットの時計を設定する「4.3 SD カード」をご覧ください。

・・・・・・・ 「8.3 TELNET コマンド」の「DATA」
コマンドで時刻設定してください。

３１

5 設定

5.3. SmaMe モード時の設定手順
SmaMe モードでの設定ファイルによる設定手順フローの一例を以下に示します。
ＳＤカードに下記項目の設定を行っ・・・・・・・ SD カードの「etc」フォルダに設定ファイル「config.ini」を以下のた設定ファイルを作成する
・動作モードように保存してください。

・記録時間間隔

詳細は「6.2設定ファイル（config.ini）」
参照願います。

（以下、SmaMe（RS-485 通信ユニット

以下、省スペース型電力量計付）の設定に合わせる）
・RS-485 接続機器のアドレス

SmaMe を 3 台、以下の設定で・RS-485 通信速度

接続する場合は次の設定ファイルとなります。

必要に応じて他の設定項目

・ID：1234567890（設定を省略した場合は初期値）

1234567891
1234567892
・通信速度：9600bps（固定）・記録時間間隔：30
config.ini の例分[ C O N F IG ]MODE=SMAR EC _ S M A _ 0 0 ＝ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
R EC _ S M A _ 0 0 ＝ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1
R EC _ S M A _ 0 0 ＝ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2
IN T ER VA L= 3 0
RS485_BAUD=9600

SmaMe（RS-485 通信ユニット付）とデ・・・・・・・ データ収集ユニットの接続方法にータ収集ユニット間で RS-485 通信

関しては「3.3 データ収集ユニット

線が接続されていることを確認すると下位装置を接続する」をご覧ください。SmaMe（RS-485 通信ユニット
付）については SmaMe（RS-485 通信
ユニット付）の取扱説明書をご覧ください。

データ収集ユニットにＳＤカードを・・・・・・・ ＳＤカードのセットに関してはセットする

データ収集ユニットの時計を設定する「4.3 SD カード」をご覧ください。

・・・・・・・ 「8.3 TELNET コマンド」の「DATA」
コマンドで時刻設定してください。

３２

5 設定

5.4. 変換器モード時の設定手順
SmaMe モードでの設定ファイルによる設定手順フローの一例を以下に示します。
ＳＤカードに下記項目の設定を行っ・・・・・・・ SD カードの「etc」フォルダに設定ファイル「config.ini」を以下のた設定ファイルを作成する
・動作モードように保存してください。

・記録時間間隔

詳細は「6.2設定ファイル（config.ini）」（以下、下位装置の設定に参照願います。

合わせる）

下位装置を以下の設定で接続する場合
は次の設定ファイルとなります。

・RS-485 通信速度
必要に応じて他の設定項目

・通信速度：9600bps（設定を省略した場合は初期値）

config.ini の例[ C O N F IG ]MODE=CNVRS485_BAUD=9600

下位装置とデータ収集ユニット間で・・・・・・・ データ収集ユニットの接続方法に

RS-485 通信線が接続されていること関しては「3.3 データ収集ユニット

を確認すると下位装置を接続する」をご覧ください。下位装置については該当する装置の取扱説明書をご覧ください。

データ収集ユニットにＳＤカードを・・・・・・・ ＳＤカードのセットに関しては

セットする

※

「4.3 SD カード」をご覧ください。

変換器モードでご使用される場合は SD カードは不要です。SD カードをセットしないで起動した場合は自動的に変換器モードになります。SD カードをご使用されない場合は、「8.3 TELNET コマンド」で説明します「NET」コマンドや「BAUD」
コマンドを使用して設定してください。

３３

6 設定ファイル

6. 設定ファイル
6.1.

KK21C 用フォルダ一覧

データ収集ユニット KK21C は、起動時や SD カードのセット時に次のフォルダが存在しない場
合は SD カードのルート上にフォルダを自動作成します。
KK21C 用フォルダ

フォルダ名

内容

設定ファイル用

etc

データ収集ユニット KK21C の動作モード、計測データ
ファイルの設定およびネットワークの設定等を行う設定ファイル config.ini の格納用フォルダ

KK11A 設定確認用

current

KK11A モードのみ有効
KK11A の設定情報を読み出し、記録時限、各端末ユ
ニ ッ ト の 端 末 種 別 、定 格 電 流 を 保 存 す る フ ァ イ ル
readback.ini の格納用フォルダ

計測データファイル用

data

RS-485 接続機器の計測データを CSV ファイル形式の計測データファイルの格納用フォルダ

ログ用

log

データ収集ユニット KK21C の動作ログ、エラーログな
どのログファイル格納用フォルダ

設定ファイル用フォルダ
データ収集ユニットの起動時または SD カードのセット時に読み込む設定ファイルを格納するフォルダです。この設定ファイル「config.ini」の設定情報が正しく設定されていない時は初期値等で上書きします。詳細は「6.2 設定ファイル（config.ini）」を参照ください。
KK１1A 設定確認用出力フォルダ
動作モードが KK11A モードのときは、RS-485 接続機器の自動判別処理によって KK11A の記録
時限、各端末ユニットの端末種別、定格電流を読み出した結果をリードバックファイル「readback.ini」として「current」フォルダに出力します。
KK11A モードのときは、「current」フォルダに保存されている「readback.ini」ファイルの読み出した設定情報を確認してください。この設定情報が正しく記録されていないと、計測データ
ファイルに正しく計測データが記録されない恐れがあります。
計測データファイル出力フォルダ
RS-485 接続機器からデータ収集を行い取得した計測データを CSV ファイル形式の日付単位のファイルとして「data」フォルダに保存します。
ログ出力フォルダ
動作ログファイル「system.log」、エラーログファイル「error.log」を log フォルダに出力します。

３４6 設定ファイル

6.2.

設定ファイル（config.ini）

設定ファイル（config.ini）の内容を次に示します。
ネットワークの設定や、計測データファイルの設定などを行います。
■セクション名：[CONFIG]
設定項目

キー名

説明

初期値

動作モード

ACTION_MODE

動作モードを設定します。
TDR：KK11A モード
SSP：省スペースモード
SMA：SmaMe モード
CONV：変換器モード

動作モード設定なし時は変換器モードRS-485 接続機器
REC_UNIT_00_09
・KK11A モード
REC_UNIT_10_19
・省スペースモード REC_UNIT_20_29
REC_UNIT_30_39
REC_UNIT_40_49
REC_UNIT_50_59
REC_UNIT_60_69
REC_UNIT_70_79
REC_UNIT_80_89
REC_UNIT_90_99

KK11A モード、省スペースモードの場 いずれも合に RS-485 接続機器のアドレスを 10 0000000000
ビット単位で設定します。
(接続しない)例えば REC_UNIT_00_09 の場合は最上位ビットがアドレス 0、最下位ビットがアドレス９に対応します。RS-485 機
器のアドレスに対応するビットを 1 に設定することにより、対応ビット位置に応じた機器アドレスの計測データを計測
データファイルに保存します。

RS-485 接続機器
・SmaMe モード

REC_SMA_00～
REC_SMA_31

SmaMe モードの場合に設定します。
SmaMe の ID 番号を英数文字 10 桁で設定します。

保存データ計測
項目

REC_ITEM

計測データファイルに保存する計測項 ENG
目を設定します。
ENG：電力量のみ保存
ALL：全計測項目を保存（KK11A モードのみ）

記録時間間隔（時限）

INTERVAL

計測データファイルに保存する計測
データの記録時間間隔を設定します。
1： 1 分時限
15：15 分時限
30：30 分時限
60：60 分時限

計測データファイル
保存期間

RETENTIONPERIOD

SD カードに記録した計測データファイ 65
ルの保存期間を日（DAY）単位で設定します。当日は含まない値で設定します。保持期間を過ぎた計測データファ
イルの自動削除処理を毎日 0 時 5 分に行います。
0～175 の範囲で設定します。
（0：当日のファイルを含めて削除します。）

30※ 変換器モード時には、「RS-485 接続機器」、「保存データ計測項目」、「記録時間間隔（時限）」、「計測データファイル保存期間」の各設定項目は無効となります。

３５

6 設定ファイル■セクション名：[CONFIG]の続き
設定項目

キー名

説明

初期値

IP アドレス

IPADDRESS

データ収集ユニットの IP アドレス。

192.168.100.110

サブネットマスク

NETMASK

データ収集ユニットのサブネットマスク。

255.255.255.0

デフォルトゲートウェ GATEWAY
イ

データ収集ユニットのデフォルトゲートウェイ。

192.168.100.1

サーバ通信用ポー SERVER_PORT
ト番号

専用コマンド（ソケット）通信用のデータ 10001
収集ユニットのポート番号。
10001～65535

RS485 通信速度

デ ー タ 収 集 ユ ニ ッ ト と 下 位 装 置 間 の KK11A モード時：
RS-485 通信速度。
19200
4800：4800 bps
省スペース、
9600：9600 bps
SmaMe モード時：
19200：19200 bps
9600
38400：38400 bps

RS485_BAUD※1 起動時に設定ファイルが存在しない場合は、設定ファイル無エラーを
エラーログに記録します。
※2

項目の記述に誤りがある場合は、設定ファイル値エラーをエラーログに記録します。

※3 キー名が重複した場合は、後に出現した設定内容が有効となります。
※4 省略された項目および値が無効な場合は、その値を初期値とします。
※5 動作モード、RS-485 接続機器、RS-485 通信速度は、自動判別処理により自動設定が可能です。

３６

6 設定ファイル■RS-485 接続機器（KK11A モード、省スペースモード）
KK11A モード、省スペースモードの RS-485 接続機器を設定する場合は、REC_UNIT_ XX_XX をキー名とした設定を行います。
下位装置のアドレスに対応するビット位置を 1 にすることにより、ビット位置に応じた下位機器を
計測データファイルに保存します。
例えば、アドレス 0,1 を有効にする場合は、REC_UNIT_00_09=1100000000 とします。

※1 KK11A モードの場合は、REC_UNIT_XX_XX の 00～15 の 1 としたビットのうち先頭から数えて 1 台目のみ有効とし、それ以降のビットは無視します。
※2 省スペースモードの場合は、REC_UNIT の 00～99 の 1 としたビットのうち先頭から数えて 32 台分を有効とし、それ以降のビットは無視します。
※3

REC_UNIT_XX_XX の値が 10 ビットでなかった場合や 1 ビットでも 0,1 以外の値を指定した場合は当該する REC_UNIT_XX_XX 一行分の全ビットを初期値 0 としま
す。

■RS-485 接続機器（SmaMe モード）
SmaMe の ID 番号は 10 桁であるため、SmaMe モードの RS-485 接続機器を設定する場合は、
REC_SMA_ XX をキー名とした設定を行います。

※1 REC_SMA_XX が未記入であれば、その機器アドレスの SmaMe は未接続とします。
※2 REC_SMA_XX の値が 10 桁でない、半角英数以外の文字でない場合は、設定ファイル値エラーとなり、その行は無効とします。

３７

6 設定ファイル■保存データ計測項目
省スペースモードの場合は、常に「買電電力量」と「売電電力量」を計測データファイルに記録します。
SmaMe モードの場合も、常に「正方向電力量」と「逆方向電力量」を計測データファイルに記録します。
KK11A モードの場合は、ENG、ALL の値により、計測データファイルに記録する計測項目を指定します。
KK11A モードの場合の記録する計測項目を次の表に示します。
2 線式ユニット
3 線式ユニット

側
）

×
○

×
○

ア
ナ
ロ
グ
平
均
値

パ
ル
ス
積
算
値
（

2

、
）
△
○

△
○

△
○

△
○

△
○

パ
ル
ス
時
間
（
、
）
△
○

○：計測データファイルに保存します。
×：計測データファイルに保存しません。
△：未計測データとして計測データファイルに保存します。

３８

パ
ル
ス
ス
テ
ー
タ
ス
（
CH1 2

側
）

ア
ナ
ロ
グ
最
小
値

CH1 2

側
、

ア
ナ
ロ
グ
最
大
値

CH1

側
、

ア
ナ
ロ
グ
瞬
時
値

3

×
○

電
流
瞬
時
値
（
1

×
○

電
圧
瞬
時
値
（

3

○
○

力
率
瞬
時
値

1

ENG
ALL

電
力
瞬
時
値

パルス入力
ユニット

ON

電
力
量
指
示
値

アナログ入力
ユニット

、
）
△
○

6 設定ファイル

メモ＜データ収集ユニットのネットワーク初期値＞
製品出荷時にはデータ収集ユニットのネットワークは次の初期値となっていますので、設定用パソコンのネットワーク設定を変更してデータ収集ユ
ニットと接続してください。
ＩＰアドレス１９２．１６８．１００．１１０
サブネットマスク２５５．２５５．２５５．０
デフォルトゲートウェイ
１９２．１６８．１００．１

・ネットワーク設定と RS-485 通信速度の変更反映時期は、KK21C の再起動時のみ有効です。FTP 通信により SD カードに書き込んだだけでは設定変更は反映さ

注意

れません。

３９

6 設定ファイル■KK11A モードの設定ファイル例
config.ini[CONFIG]ACTION_MODE=TDR

・・・動作モードは KK11A モード

REC_UNIT_00_09=1000000000

・・・RS-485 接続機器はアドレス 0

REC_ITEM=ENG

・・・記録計測項目は電力量のみ

INTERVAL=30

・・・記録時限は 30 分

RETENTIONPERIOD=65

・・・保存期間は 65 日間（当日を含まず）

IPADDRESS=192.168.100.110

・・・IP アドレスは 192.168.100.110

NETMASK=255.255.255.0

・・・サブネットマスクは 255.255.255.0

GATEWAY=192.168.100.1

・・・デフォルトゲートウェイは 192.168.0.1

SERVER_PORT=10001

・・・サーバ通信用ポート番号は 10001

RS485_BAUD=19200

・・・RS-485 通信速度は 19200BPS■省スペースモードの設定ファイル例
config.ini[CONFIG]ACTION_MODE=SSP・・・動作モードは省スペースモード

REC_UNIT_00_09=1111111111

・・・省スペースの接続アドレスは 0～31 の 32 台

REC_UNIT_10_19=1111111111※REC_UNIT の 00～99 の 1 としたビットのREC_UNIT_20_29=1111111111

うち先頭から数えて 32 台分を有効とし、

REC_UNIT_30_39=1100000000

それ以降の 1 であるビットは無視します

REC_UNIT_40_49=0000000000
REC_UNIT_50_59=0000000000
REC_UNIT_60_69=0000000000
REC_UNIT_70_79=0000000000
REC_UNIT_80_89=0000000000
REC_UNIT_90_99=0000000000
REC_ITEM=ENG

・・・記録計測項目は電力量（省略可能）

INTERVAL=30

・・・記録時限は 30 分

RETENTIONPERIOD=65

・・・保存期間は 65 日間（当日を含まず）

IPADDRESS=192.168.100.110

・・・IP アドレスは 192.168.100.110

NETMASK=255.255.255.0

・・・サブネットマスクは 255.255.255.0

GATEWAY=192.168.100.1

・・・デフォルトゲートウェイは 192.168.0.1

SERVER_PORT=10001

・・・サーバ通信用ポート番号は 10001
・・・RS-485 通信速度は 4800BPS

RS485_BAUD=4800

４０6 設定ファイル■SmaMe モードの設定ファイル例
config.ini[CONFIG]ACTION_MODE=SMA

・・・動作モードは SmaMe モード

REC_SMA_00=1234567890

・・・SmaMe の接続 ID は次の 3 台

REC_SMA_01=1234567891

1234567890、1234567891、1234567892

REC_SMA_02=1234567892
REC_ITEM=ENG

・・・記録計測項目は電力量（省略可能）

INTERVAL=30

・・・記録時限は 30 分

RETENTIONPERIOD=65

・・・保存期間は 65 日間（当日を含まず）

IPADDRESS=192.168.100.110

・・・IP アドレスは 192.168.100.110

NETMASK=255.255.255.0

・・・サブネットマスクは 255.255.255.0

GATEWAY=192.168.100.1

・・・デフォルトゲートウェイは 192.168.0.1

SERVER_PORT=10001

・・・サーバ通信用ポート番号は 10001

RS485_BAUD=9600

・・・RS-485 通信速度は 9600BPS■変換器モードの設定ファイル例
SD カードがセットされない場合は、変換器モードになりますが、SD カードをセットしても以下のように設定すれば変換器モードとして使用できます。
config.ini[CONFIG]ACTION_MODE=CONV・・・動作モードは変換器モード

IPADDRESS=192.168.100.110

・・・IP アドレスは 192.168.100.110

NETMASK=255.255.255.0

・・・サブネットマスクは 255.255.255.0

GATEWAY=192.168.100.1

・・・デフォルトゲートウェイは 192.168.0.1

SERVER_PORT=10001

・・・サーバ通信用ポート番号は 10001

RS485_BAUD=9600

・・・RS-485 通信速度は 9600BPS

４１

6 設定ファイル

6.3.

リードバックファイル（readback.ini）

KK11A モード時の自動判別処理時に、KK11A から読み出した各端末ユニットの時限、端末種別、定格電流（CT 容量）を readback.ini ファイルに保存します。
リードバックファイルの記録フォーマットの例を以下に示します
readback.ini
HONTAI_ADDRESS=0 0 ･･本 体 ア ド レ ス （ 2 桁 ） ： 0※1

INTERVAL=30 ･･････ ･･･時 限 （ 2 桁 ） ： 30 分
［ TERM_0］ ･････ ･･ ･･･端 末 ア ド レ ス （ 1 桁 ） ： 0
TERMINAL_KIND =10 ･ ･･端 末 種 別 （ 2 桁 ） ： 2 線 式 ユ ニ ッ ト
CT_CAPACITY=050･ ･･CT 容 量 （ 3 桁 ） ： 5 0A

［ TERM_1］ ･････ ･･ ･･･端 末 ア ド レ ス （ 1 桁 ） ： 1
TERMINAL_KIND=20 ･ ･･･端 末 種 別 （ 2 桁 ： 3 線 式 ユ ニ ッ ト
CT_CAPACITY=005 ･･ ･･･CT 容 量 （ 3 桁 ） ： /5A［ TERM_9］ ･････････ ･･端 末 ア ド レ ス （ 1 桁 ） ： 9
TERMINAL_KIND=20･･･端 末 種 別 （ 2 桁 ： 3 線 式 ユ ニ ッ ト

CT_CAPACITY= 100･ ･･･CT 容 量 （ 3 桁 ） ： 100A

［ TERM_A］･･････ ･･･端 末 ア ド レ ス （ 1 桁 ） ： A

TERMINAL_KIND=40［ TERM_F］･･･端 末 種 別 （ 2 桁 ） ： ア ナ ロ グ ユ ニ ッ ト･･･ ････ ･･端 末 ア ド レ ス （ 1 桁 ） ： F

TERMINAL_KIND=50･･･端 末 種 別 （ 2 桁 ） ： パ ル ス ユ ニ ッ ト

2 線式ユニット、3 線式ユニットの場合のみ CT 容量を記録します。
端末なしの場合は、セクション名、キード名、値を記録しません。

※1 本体アドレスは 00～15 の 2 桁で表示しますが、端末アドレスは 0～F の 1 桁表示となります。

４２

7

FTP 通信7. FTP 通信
データ収集ユニット KK21C の FTP サーバー機能を利用して、パソコン等の FTP クライアントから SD カード上のファイルを操作できます。

7.1. FTP でログイン
Windows パソコンに付属の FTP コマンドを使用してログインした例を次に示します。※１

C:\>ftp 192.168.100.110

・・・データ収集ユニットの IP アドレスで接続しまConnected to 192.168.100.110.

す。

220 FTP Server readyUser (192.168.100.110:(none)): *******・・・アカウントユーザー名を入力します。

331 Password required
Password: ******

・・・パスワードを入力します。

230 Logged in
ftp>

・・・接続が完了しコマンド入力待ちとなります。

7.2. FTP コマンド一覧
データ収集ユニットは次に示す Windows の FTP コマンドを利用できます。
データ収集ユニットの FTP コマンドは Windows の FTP コマンドの仕様に従い動作します。※２，３
コマンド

用途

ls [-l]カレントディレクトリのファイル一覧を取得

dir

カレントディレクトリのファイル一覧を取得

put

ファイルの書き込み

get

ファイルの読み出し

cd

カレントディレクトリ移動

pwd

カレントディレクトリ表示

bye

FTP コマンド終了※１ アカウントユーザー名とパスワードは弊社営業にお尋ねください。
※２

FTP 通信は FTP クライアントのコマンドラインから FTP コマンドを実行
してください。

※３

FTP サーバーへの最大同時接続数は１（固定）です。

※４ データ収集ユニットのルートフォルダは「c:\」となります。
※５

FTP 接続のタイムアウト時間は５分です。

※ 必ず SD カードをセットしてから FTP 通信を行ってください。
SD カードがセットされていないと、FTP 経由でのファイル

注意

読み書きはできません。

４３

7

FTP 通信7.3. FTP コマンド
Windows パソコンに付属の FTP コマンドを使用例とした操作方法を次に示します。
ls コマンド
書式：ls [-l]ls コマンドはファイルの一覧を表示します。一覧には、ファイルサイズを含みません。
-l オプションを付けた場合、dir コマンドと同じ動作になります。
ftp> ls
200 PORT Command successful
150 Opening data connection
status.bin
current.
data.
etc.
226 Transfer complete
ftp: 74 bytes received in 0.01Seconds 7.40Kbytes/sec.
ftp>

dir コマンド
書式：dir
ファイルサイズを含めたファイル一覧を表示します。
ftp> dir
200 PORT Command successful
150 Opening data connection
status.bin
10
current.
0
data.
0
etc.
0
log.
0
226 Transfer complete
ftp: 110 bytes received in 0.13Seconds 0.85Kbytes/sec.
ftp>※フォルダはファイルサイズを表示しません。

put コマンド
書式：put ファイル名
指定ファイル名のファイルをアップロードします。
同名のファイル名が既に存在する場合、上書きします。
ftp> put config.ini
200 PORT Command successful
150 Opening data connection
226 Transfer complete
ftp>

４４

log.

7

FTP 通信get コマンド
書式：get ファイル名
指定ファイル名のファイルをダウンロードします。
ftp> get hontai.ini
200 PORT Command successful
150 Opening data connection
226 Transfer complete
ftp>

cd コマンド
書式：cd ディレクトリ名
指定ディレクトリに移動します。
ftp> cd log
250 Directory successfully changed
ftp>※ディレクトリ名は、絶対パスで指定してください。
現在のカレントディレクトリを基点にした相対パス指定はできません。
※.\（カレントディレクトリ）..\（1 つ上の階層ディレクトリ）の指定はできません。
※ディレクトリ区切り文字は/ではなく\を使用してください。
※ルートディレクトリ指定は\です。
※ただし、‘\’文字はフォントの違いによってバックスラッシュ文字となることがあるのでご注意下さい。
※ディレクトリが存在しない場合
ftp> cd foo
550 File not found
ftp>

pwd コマンド
書式：pwd
現在のカレントディレクトリを表示します。
ftp> pwd
257 \log
ftp>

Bye コマンド（by コマンド、quit コマンド）
書式：byeFTP サーバーとの接続を切断します。
ftp> bye
221 Goodbye
C:\>

４５

7

FTP 通信7.4. FFFTP によるファイル転送
データ収集ユニット KK21C は Windows 用フリーソフト FTP クライアントソフト FFFTP（バージョン 1.97b）に対応しています。以下に FFFTP インストール後のデータ収集ユニット
KK21C 用の設定について説明します。
①FFFTP を起動します。

②以下の「ホスト一覧」画面を表示しますので、新規ホストボタンをクリックしてください。

③「ホストの設定」画面の「基本」タブで、「ホストの設定名」、「ホスト名（アドレス）」、「ユーザー名」、「パスワード／パスフレーズ」、「ローカルの初期フォルダ」を設定します。
ここでは「ホストの設定名」を「KK21C」に設定しています。

４６

7

FTP 通信④次に「ホストの設定」画面の「高度」タブで「LIST コマンドでファイル一覧を取得」のチェックを外し、「NLST ファイル名／オプション」が「-alL」であることを確認してから OK をク
リックします。

「-alL」でない場合は「-alL」に設定してください。

⑤「ホスト一覧」画面に③で設定した「KK21C」の設定が表示されます。
「KK21C」を選択し、接続ボタンをクリックします。

⑥FFFTP のメイン画面を表示します。

４７

7

FTP 通信

⑦「オプション」メニューの「環境設定」を選択し、「オプション」画面を表示し、「その他」
タブで「ファイル一覧をキャッシュする（次回起動時から）」のチェックボックスを外します。

⑧次に「転送１」タブの「ダウンロードするファイルのタイムスタンプを維持」のチェックを外
します。

４８

7

FTP 通信⑨設定が完了したら、FFFTP を一旦終了し、再度起動し「ホスト一覧」から「KK21C」を選択しFTP 操作を行います。
「表示を更新」アイコン

ホスト側ウィンドウ

ローカル側ウィンドウ※１

FFTP のメイン画面表示状態で KK21C の再起動や FTP 接続がタイムアウトした場合は、必ず「表示の更新」アイコンをクリックしてから作業を開始して
ください。

※２

ホスト側のウィンドウ操作でホスト側に表示されているファイルを開けます
が、フォルダ名、ファイル名やファイルの内容を書き換えることはできません。
設定ファイルを編集する場合は、一度ローカル側にファイルをダウンロード・
編集してからホスト側にアップロードしてください。その後、設定ファイルを更新した場合は KK21C を再起動してください。

※３ ホスト側ウィンドウの日付は 2012 年 1 月 1 日固定です。

４９

8

ＴＥＬＮＥＴ通信

8. ＴＥＬＮＥＴ通信
データ収集ユニット KK21C の TELNET サーバー機能を利用して、パソコン等から TELNET 通信
で拡張ユニットの状態確認、日付や時刻設定等のコマンドを実行できます。

8.1. TELNET でログイン
Windows パソコンに付属の TELNET コマンドを使用してログインした例を次に示します。※１
・・・データ収集ユニットの IP アドレスで接続しま

C:\>telnet 192.168.100.110

す。
login: *******
Password: ******・・・アカウントユーザー名を入力します。

>

・・・パスワードを入力します。
・・・接続が完了しコマンド入力待ちとなります。

8.2. TELNET コマンド一覧
データ収集ユニットは次に示す TELNET コマンドを利用できます。※２、※３
TELNET で使用できるコマンドは、システム設定ファイル（system.ini）で設定するシステム動作
モードによって変わります。初期値はリードバックモードですので日付、時刻設定する DATE コ
マンド等は使用できません。
コマンド

用途

DATE

日付、時刻の表示、設定を行います

REBOOT

データ収集ユニットを再起動します。

VER

システム情報表示します。

DATAW

KK11A モード、30 分時限の場合に、KK11A から時限データを収集し、指定された日付の計測データファイルを作成します。

STATUS

動作状態を表示します。

ERRCLR

LED のエラー表示を解除します。

NET

ネットワーク設定を表示・設定します。

BAUD

RS-485 通信速度を表示・設定します。

BYE

ログアウトとコネクション切断します。

HELP

使用可能なコマンドを一覧表示します。

※１ アカウントユーザー名とパスワードは弊社営業からお尋ねください。
※２ TELNET サーバーへの最大同時接続数は１（固定）です。
※３ コマンド入力時に大文字、小文字は区別しません。
※４ TELNET 接続し、コマンド入力待ち状態を 5 分間放置した場合は自動的にコネクションを切断しますので、再度 TELNET 接続を実行してください。

５０

8

ＴＥＬＮＥＴ通信

8.3. TELNET コマンド
Windows パソコンに付属の TELNET コマンドを使用例とした操作方法を次に示します。
DATE コマンド
日付、時刻の表示、設定を行うコマンドです。
書式：date [yyyymmddhhmmss]
ここで、
yyyy：西暦(2012～2099)
mm：月(01～12)
dd：日(01～31) *月によって設定できる日が異なります
hh：時刻(00～23)
mm：分(00～59)
ss：秒(00～59)※[yyyymmddhhmmss]を省略すると、現在のシステム日時を表示します。
※時刻設定のときパラメータは必ず yyyymmddhhmmss の書式どおり入力しなければなりません。ss（秒）のみ省略する等できません。
システム日時の表示

date 入力後、Enter を押すと、システム日時を表示します。
システム日時の設定

date yyyymmddhhmmss 入力後、Enter を押すと、指定日時でシステム日時を更新します。
> date 20121105184730
please wait.
complete.
>※ 下位装置との定時の自動データ収集中に date コマンドを実行すると、データ収集が中断されます。

REBOOT コマンド
reboot 入力後、Enter を押すと確認メッセージが表示され、y を押すとシステムの再起動を行います。
接続が切断されるので、必要な場合は再接続をしてください。
> reboot
Do you reset it?(y/n) = y
ホストとの接続が切断されました。
C:\ >

５１

8

ＴＥＬＮＥＴ通信

VER コマンドver 入力後、Enter を押すと、バージョン番号と製品名を表示します。
> versoftware version : 1.0.00
product : KK21C>

DATAW コマンド

KK11A モード、30 分時限のみ有効です。
dataw 入力後、Enter を押すと、本体ユニットに保存された時限データの読込みを開始
し、CSV ファイル形式の保存を行います。
書式：dataw [yyyymmdd]
ここで、
yyyy：西暦(2012～2099)
mm：月(01～12)
dd：日(01～31) *月によって設定できる日が異なります。
なおﾊﾟﾗﾒｰﾀを省略した場合は当日の時限ﾃﾞｰﾀを CSV ﾌｧｲﾙ化します。
例１）当日分の時限データの CSV ファイル化> dataw
Do you read them?(y/n) = y
please wait. cancel push the Ctrl+'C' key.
writing.
complete.
>
例 2）当日以外の時限データの CSV ファイル化
確認メッセージが表示され、y を押すと実行します。
> dataw 20120930
Do you read them?(y/n) = y
please wait. cancel push the Ctrl+'C' key.
writing.
complete.
>※「please wait. cancel push the Ctrl+'C' key.」表示中に Ctrl+’C’を押すと、「cancel.」を表示し、時限データレコードの読み出しを停止します。ただし、いったん SD カードの書き込みが始まると停止できません。

５２

8

ＴＥＬＮＥＴ通信

STATUS コマンドstatus 入力後、Enter を押すと、動作モード／RS485 通信状態の表示を行う。
> status
action mode : SSP
rs485 status : idle.
>

メッセージ

内容

action mode

現在の動作モードを表示します。
「TDR」・・・KK11A モード「SSP」・・・省スペースモード「SMA」・・・SmaMe モード「CONV」・・・変換器モード

rs485 process status

RS-485 通信の動作状態を表示します。
「collection process.」・・・収集プロセスの動作中「sync of system time.」・・・システム時刻設定・同期の動作中「idle.」・・・何もしない

ERRCLR コマンド
errclr 入力後、Enter を押すと LED のエラー表示を解除します。
> errclr
complete.
>

５３

8

ＴＥＬＮＥＴ通信

NET コマンドネットワーク設定の表示・変更を行うコマンドです。
書式：net [IPAddress△SubnetMask△DefaultGateway△ServerPort]
ここで、
IPAddress：設定する IP アドレス（IPv4）
SubnetMask：設定するサブネットマスク（IPv4）
DefaultGateway：設定するデフォルトゲートウェイ（IPv4）
ServerPort：KK21C の待ち受けポート番号△：空白 1 文字
なお、パラメータを省略すると、現在のネットワーク設定状態を表示します。
ネットワーク設定の表示
net 入力後、Enter を押すと、現在のネットワーク設定状態を表示します。
> net
IPADDRESS : 192.168.100.110
NETMASK :255.255.255.0
GATEWAY : 192.168.100.1
SERVER PORT : 10001>
ネットワーク設定の変更
date IPAddress△SubnetMask△DefaultGateway△ServerPort 入力後、Enter を押すと、指定したネットワーク設定に更新し再起動します。
> net 192.168.100.110 255.255.255.0 192.168.100.1
complete.
>
ホストとの接続が切断されました。
C:\>

５４

10001

8

ＴＥＬＮＥＴ通信

BAUD コマンド
RS-485 通信速度の表示・変更を行うコマンドです。
書式：BAUD [RS-485 通信速度]
ここで、
RS-485 通信速度（BPS）：4800、9600、19200、38400
動作モードで有効な RS-485 通信速度が以下のように異なりますのでご注意願います。
動作モード

KK11A モード

省スペースモード

SmaMe モード

変換器モード

通信速度

19200 （初期値）
38400

4800
9600 （初期値）
19200

9600 （初期値）

4800
9600 （初期値）
19200
38400

RS-485 通信速度の表示
baud 入力後、Enter を押すと、現在の RS-485 通信速度を表示します。
> baud9600>
RS-485 通信速度の変更
baud RS-485 通信速度入力後、Enter を押すと、指定した RS-485 通信速度に設定更新し再起動します。
> baud 19200
complete.
>
ホストとの接続が切断されました。
C:\>

５５

8

ＴＥＬＮＥＴ通信

BYE コマンドbye 入力後、Enter を押すとログアウトしてコネクション切断を行います。
> bye
ホストとの接続が切断されました。
C:\>

HELP コマンド
help 入力後、Enter を押すと、使用できるコマンドを簡単な説明とともに一覧表示します。
> helpcommands are:date : system date is changed
reboot : reboot.
ver : version is displayed.
dataw : write of record file.
status : status is displayed.
errclr : clear of error display.
net : network settings.
baud : rs485 baud settings.
bye : log out.
>

５６

9

スルー通信

9. スルー通信
設定したサーバーポート番号を使って上位装置からの TCP/IP（ソケット）通信にて、本装置を介して上位装置と RS-485 接続された下位装置間の電文の送受信を行うことができます。
ネットワーク関連の設定および RS-485 通信の設定は、設定ファイルまたは TELNET コマンドを使用してください。なお、TCP/IP（ソケット）通信の最大同時接続数は１（固定）です。
KK11A、省スペース、SmaMe モードの場合 ※１、※２
上位装置から受信したパケットデータ（要求電文）を RS-485 回線上に転送し、下位装置からの返送電文を待ちます。この返送電文待ち期間内に下位装置から返送電文を受信できれば、その返送電文を上位装置に転送し、上位装置からの次のパケットデータを待ちます。
KK11A、省スペース、SmaMe モードの場合は、下位装置からの受信データは下位装置ごとに定義された電文フォーマットに一致する受信データのみ上位装置へパケット送信を行います。
下位装置から受信した返送電文の BCC チェックを行いませんので、返送電文の BCC チェックは上位装置で行うようにしてください。
■ タイムアウト時間
動作モード
KK11A

※3

タイムアウト時間
2秒※1 データ収集ユニットが下位装置と定時による RS-485 通信中および SD カード
へデータ保存中は、上位装置から受信したパケットデータ(要求電文)は破棄します。TELNET の STATUS コマンドにより RS-485 通信の動作状態を上位
装置で確認できます。
※2

スルー通信にて下位装置の設定を変更しないでください。データ収集ユニッ
トの計測データファイルが正しく記録されなくなる恐れがあり、データ収集ユニットの再設定も必要となります。

※3 省スペースモードおよび SmaMe モードのタイムアウト時間に関しては弊社
営業にお問合せください。

変換器モードの場合
KK11A、省スペース、SmaMe モードと同様に、上位装置と下位装置間の電文を双方向へスルー通信を行います。ただし、変換器モードの場合は、スルーする受信電文フォーマットについてチェックしません。またタイムアウト処理も行いません。
・変換器モードは電文内容はチェックしませんが、動作確認している下位
装置は多回路電力レコーダ KK11A／KK20A、省スペース型電力量計 S*LS
－RS22 および SmaMe（RS-485 通信ユニット付）です。他の RS-485 通信機能付装置の接続時の動作については保証できません。

５７

10 計測データファイル

10. 計測データファイル
RS-485 接続機器で計測したデータをデータ収集ユニット KK21C で収集し、CSV ファイル形式
で記録します。この CSV ファイル形式で記録したファイルを計測データファイルと呼びます。

10.1. 計測データファイルの形式
計測データファイル名
計測データファイルはデータ収集ユニットの SD カードの「data」フォルダに次のファイル名で保存されます。
ファイル名：dYYMMDD.csv
d：'d'固定
YY：西暦の下２桁(12～99)
MM：月(01～12)
DD：日(01～31)例）2013 年 12 月 1 日に計測した計測データファイル名：d131201.csv

計測データファイルの行形式
計測データファイルは次のデータフォーマットの CSV ファイルで保存されます。
各行

内容

見出し行

１行目は見出し行です。
タイトルと記録する計測データのアドレス、計測項目を示す
見出し名がカンマ区切りで記録されます。

データ行

２行目以降は計測日時と計測データがカンマ区切りで記録されます。
計測日時は YYYY/MM/DD HH24:MI:SS の書式で記録されます。
計測データは設定ファイルの動作モード、RS-485 接続機器、保存データ計測項目、記録時間間隔の各設定項目で設定されている内容に応じて記録されます。

５８

10 計測データファイル
見出し行
計測データファイルの１行目のタイトルから始まる見出し行は次の形式で記録されます。
■タイトルの形式
タイトル

内容

1 行１列

”KK21C”固定■見出し名の形式
動作モード

見出し名

内容

KK11A
モード

1 行 2 列～a#&［計測項目］

省スペース
モード、
SmaMe
モード

1 行 2 列～a#［計測項目］#

本体アドレス（0～F）&

端末アドレス（0～F）［計測項目］

計測項目によって変わります。次表をご覧ください。

#

装置アドレス、ID［計測項目］

計測項目によって変わります。次表をご覧ください。

■見出し名の計測項目
動作モード

計測項目

見出し名の計測項目

KK11A モード

電力量

Eng

電力

Pwr

力率

Pf

電圧

Vr-s

2 線式ユニット電圧瞬時値
3 線式ユニット R 側電圧瞬時値

Vt-s

3 線式ユニット T 側電圧瞬時値

Ar

2 線式ユニット電流瞬時値
3 線式ユニット R 側電流瞬時値

At

3 線式ユニット T 側電流瞬時値

電流アナログ瞬時値

AIimm

アナログ最大値

AImax

アナログ最小値

AImin

アナログ平均値

AIavg

パルス 1 積算値

PIct1

パルス 1ON 時間

PIon1

パルス 1 ステータス

PIst1

パルス 2 積算値

PIct2

パルス 2ON 時間

PIon2

パルス 2 ステータス

PIst2

省スペース
モード

買電電力量

kWh1

売電電力量

kWh2

SmaMe
モード

正方向電力量kWh1

逆方向電力量

kWh2

５９

備考

10 計測データファイル
KK11A モードのデータ行
KK11A モードの場合は、KK11A の時限データレコード（コマンド 04）の返送電文から得られた計測データをそのまま記録します。ただし、エラーなどを示す特殊データの場合は、未計測データ（6 文字のスペース）として記録します。
データ行に計測データが記録される順番は、以下の仕様に従います。この仕様に応じて見出し
行の見出し名も記録されます。
・端末アドレスの昇順
・同一端末アドレスであれば以下の表の端末データナンバーの昇順■端末データナンバー表
端末データ
ナンバー
0
1
2
3
4
5
6

2 線式ユニット

3 線式ユニット

電力量積算値
電力
力率
電圧
電流
－
－

電力量積算値
電力
力率
R 側電圧
R 側電流
T 側電圧
T 側電流

アナログ入力ユニット
アナログ瞬時値
アナログ最大値
アナログ最小値
アナログ平均値
－
－
－

パルス入力
ユニット
パルス積算値 CH1
パルス ON 時間 CH1
パルスステータス CH1
パルス積算値 CH2
パルス ON 時間 CH2
パルスステータス CH2－

省スペースモードのデータ行
省スペースモードの場合は、省スペース型電力量計 S*LS－RS22 の現在の買電電力量、売電電
力量を電文で取得しそのまま記録します。ただし、未計測データは 8 文字のスペースとして記録します。
データ行に計測データが記録される順番は、以下の仕様に従います。この仕様に応じて見出し
行の見出し名も記録されます。
・設定ファイルの RS-485 接続機器 REC_UNIT_XX_XX に登録されたアドレスの昇順
・同一アドレスであれば買電電力量、売電電力量の順
SmaMe モードのデータ行
SmaMe モードの場合は、SmaMe（RS-485 通信ユニット付）の現在の買電電力量、売電電力量を電文で取得し記録します。※１
ただし、未計測データは 8 文字のスペースとして記録します。
データ行に計測データが記録される順番は、以下の仕様に従います。この仕様に応じて見出し
行の見出し名も記録されます。
・設定ファイルの RS-485 接続機器 REC_SMA_XX に登録された番号 XX の昇順
・同一アドレスであれば正方向電力量、逆方向電力量の順※1 計測データの７桁目は０固定で記録します。

６０

10 計測データファイル

10.2. 計測データファイルの記録方法
KK11A モードの 30 分時限の場合
多回路電力レコーダ本体ユニット KK11A に記録している各時限毎の計測データをデータ収集ユニット KK21C が毎日 0 時 15 分に自動収集し１日単位の CSV ファイル形式に変換して記録します。CSV ファイルに記録する計測データの時限間隔は KK11A の時限と一致します。

メモ＜KK11A モード、30 分時限の計測データファイルの補足説明＞（１）データ収集ユニットは本体ユニットに記録されている時限データ（各時限毎に保存している計測データ）を１日１回の 0 時 15 分に自動的にデータ収集を行い、前日の計測データを SD カードに計測データファイルとして保存します。
（２）0 時 15 分時に停電または 0 時 15 分からの時限データ収集中に停電した場
合は当日の復電時に前日の時限データ収集を行います。
（３）操作スイッチ REC を短く押して時限データ収集を行う場合は当日の時限データを収集し SD カードに保存します。ただし、23 時 45 分～0 時 15 分の期間は操作スイッチ REC を短く押しても、データ収集を行いません。
（４）TELNET の DATAW コマンド入力は前日以前の日付を指定して時限データ収集を行い SD カードに保存することができます。
これは 0 時 15 分の自動データ収集等でデータが正常に取得できなかった場合に使用できます。
（５）操作スイッチ REC を押したり、TELNET の DATAW コマンドで時限データ収
集中に 23 時 45 分を超えた場合は時限データ収集を中止しそれまでに収集した時限データを SD カードに保存します。
（６）KK11A の時限変更を行った場合、計測データファイルには設定変更以降に記録された時限データが保存されます。
（７）KK11A の設定変更を行い、時限データのレコード替えが発生している場合、同一日時の時限データが複数存在しますが、有効な最新レコードの時限デー
タを計測データとして記録します。

６１

10 計測データファイル
KK11A モードの１分時限の場合
多回路電力レコーダ本体ユニット KK11A に記録している各時限毎の計測データを計測データ
ファイルに保存する前に、計測データファイルの計測データを初期化データで作成しておきます。計測データファイルの初期化データはハイフン 6 文字'－－－－－－'で記録します。
データ収集ユニット KK21C は毎時 15 分に前時間 1 時間分の時限データを自動収集し、計測データファイルの該当時間帯の計測データに上書きします。

メモ＜KK11A モード、1 分時限の計測データファイルの補足説明＞（１）データ収集ユニットは本体ユニットに記録されている時限データ（各時限毎に保存している計測データ）を毎時 15 分に自動的にデータ収集を行い、前時間の計測データを SD カードに計測データファイルとして保存します。
（２）毎時 15 分時に停電または毎時 15 分からの時限データ収集中に停電した
場合は該当時間の 45 分になるまでに復電時に前時間の時限データ収集を行います。
（３）時限データ収集中に毎時 45 分を超えた場合は時限データ収集を中止し、それまでに収集した時限データを SD カードに保存します。
（４）KK11A モード、30 分時限と異なり、操作スイッチ REC を押したり、TELNETの DATAW コマンドを実行しようとしても、時限データ収集は行いません。
（５）KK11A の時限変更を行った場合、計測データファイルには設定変更以降に記録された時限データが保存されます。
（６）KK11A の設定変更を行い、時限データのレコード替えが発生している場合、同一日時の時限データが複数存在しますが、有効な最新レコードの時限データを計測データとして記録します。

６２

10 計測データファイル
省スペースモードの場合
省スペース型電力量計 S*LS－RS22 の各時限毎の現在計測データを計測データファイルに保存する前に、計測データファイルの計測データを初期化データで作成しておきます。計測データ
ファイルの初期化データはハイフン 8 文字'－－－－－－－－'で記録します。
データ収集ユニット KK21C は記録時間間隔毎に現在値データを自動収集し、現在の時間から次の時間への時替わり時に計測データファイルの該当時間帯の計測データに上書きします。

メモ＜省スペースモードの計測データファイルの補足説明＞（１）データ収集ユニットは設定ファイルの記録時間間隔毎に自動的にデータ収集を行います。
記録時間間隔
15 分
30 分
60 分

収集時間
毎時 0 分、毎時 15 分、毎時 30 分、毎時 45 分
毎時 0 分、毎時 30 分
毎時 0 分（２）毎時 0 分時に前時間に収集した計測データを SD カードの前時間の計測データファイルに保存します。
（３）収集時間時に停電またはデータ収集中に停電した場合は、計測データを前時間の計測データとして記録します。
（４）KK11A モード、30 分時限と異なり、操作スイッチ REC を押したり、TELNETの DATAW コマンドを実行しようとしても、時限データ収集は行いません。

６３

10 計測データファイル
SmaMe モードの場合
SmaMe（RS-485 通信ユニット付）の各時限毎の現在計測データを計測データファイルに保存する前に、計測データファイルの計測データを初期化データで作成しておきます。計測データ
ファイルの初期化データはハイフン 8 文字'－－－－－－－－'で記録します。
データ収集ユニット KK21C は記録時間間隔毎に現在値データを自動収集し、現在の時間から次の時間への時替わり時に計測データファイルの該当時間帯の計測データに上書きします。

メモ＜SmaMe モードの計測データファイルの補足説明＞（１）データ収集ユニットは設定ファイルの記録時間間隔毎に自動的にデータ収集を行います。
記録時間間隔
15 分
30 分
60 分

収集時間
毎時 0 分、毎時 15 分、毎時 30 分、毎時 45 分
毎時 0 分、毎時 30 分
毎時 0 分（２）毎時 0 分時に前時間に収集した計測データを SD カードの前時間の計測データファイルに保存します。
（３）収集時間時に停電またはデータ収集中に停電した場合は、計測データを
前時間の計測データとして記録します。
（４）KK11A モード、30 分時限と異なり、操作スイッチ REC を押したり、TELNETの DATAW コマンドを実行しようとしても、時限データ収集は行いません。

６４

10 計測データファイル

10.3. 計測データファイルの例
KK11A モードの場合
例１：ENG（積算電力量のみ記録）の場合
KK21C,a01Eng,a02Eng,a03Eng,a04Eng,a05Eng,a06Eng
2013/12/01 00:00:00, 0.04, 0.01,

0.01, 0.00,

0.00, 0.02

2013/12/01 00:01:00, 0.03, 0.00,

0.01, 0.00,

0.00, 0.02

2013/12/01 00:02:00, 0.03, 0.00,

0.01, 0.00,

0.00, 0.02

2013/12/01 00:03:00, 0.03, 0.00,

0.01, 0.00,

0.00, 0.02

例２：ALL（積算電力量以外も記録）の場合
KK21C,a01kWh,a01Pwr,a01Pf,a01Vr-s,a01Ar,a01Vt-s,a01At
2013/07/31 00:00:00, 0.01, 0.00,

47,

103,

0.08, 0.00, 0.00

2013/07/31 00:30:00, 0.00, 0.00,

49,

102,

0.07, 0.00, 0.00

省スペースモード、SmaMe モードの場合
例：省スペースモードの場合
KK21C,a00kWh1,a00kWh2,a01kWh1,a01kWh2,a02kWh1,a02kWh2
2013/12/31 00:00:00, 01617.91,00000.46,01234.78,00000.38,01361.01,00000.18
2013/12/31 00:15:00, 01620.41,00000.46,01237.28,00000.38,01362.26,00000.18
2013/12/31 00:30:00, 01622.91,00000.46,01239.78,00000.38,01363.52,00000.18
2013/12/31 00:45:00, 01625.41,00000.46,01242.28,00000.38,01364.77,00000.18
2013/12/31 01:00:00, 01627.92,00000.46,01244.79,00000.38,01366.02,00000.18
2013/12/31 01:15:00, 01630.42,00000.46,01247.29,00000.38,01367.27,00000.18

2013/12/31 23:00:00, 01738.06,00000.46,01354.93,00000.38,01421.10,00000.18
2013/12/31 23:15:00, 01740.57,00000.46,01357.44,00000.38,01422.35,00000.18
2013/12/31 23:30:00, 01743.07,00000.46,01359.94,00000.38,01423.60,00000.18
2013/12/31 23:45:00, 01744.43,00000.46,01361.30,00000.38,01424.28,00000.18

６５

10 計測データファイル

10.4. 計測データファイルに関する注意事項
計測データファイルのサイズチェック
KK11A モードの 1 分時限、省スペースモード、SmaMe モードは、計測データファイル書き込み時に当日の計測データファイルが存在しない場合は、1 日分の計測データを初期化
データで作成しておき、該当時間の収集した計測データのみを順次記録していきます。
データ収集ユニットの起動時に当日の計測データファイルのファイルサイズチェックを行い、所定のファイルサイズでない場合は、計測データファイルを初期化します。FTP
操作によって計測データファイルのサイズが変化しても、起動時にしか確認していません。※１、※2
KK11A モードの未計測データ：スペース 6 文字
データ収集中の時刻変更
省スペース、SmaMe モードの未計測データ：スペース 8 文字
データ収集ユニットが下位装置と RS-485 通信しデータ収集中に TELNET コマンドで時刻変更を行った場合は、収集済みの計測データは計測データファイルに記録しましが、残りの未収集分の計測データに関しては未計測（スペース）として記録します。
KK11A モードの未計測データ：スペース 6 文字
省スペース、SmaMe モードの未計測データ：スペース 8 文字
省スペース、SmaMe モード時の時刻変更と計測データ
省スペースモード、SmaMe モード時には、時刻変更、停電、SD カードの取外し時には以下の計測データを記録します。
同一日内の時計進み校正、停電、SD カードの取外し時※3
同一日外の時計進み校正
同一日外の時計遅れ校正

データ収集時間を経過した場合、前回収集した計測データの値で記録します。
時刻変更前の時刻以降のその日のデータ、および時刻
変更後の日の 0 時から時刻変更前までのデータを時刻変更前に収集した計測データで記録します。
時刻変更前に収集した計測データを SD カードに記録
し、時刻変更します。

※1

注意

ＦＴＰでＳＤカード上の計測データファイルをアップロードして上書きしないでください。KK11A モードの 1 分時限、省スペースモー
ド、SmaMe モードのときは書込み対象の計測データファイルのファイ
ルサイズが変わるとその日の記録されたデータがクリアされてしまいます。
※2 データ領域の空き容量がないＳＤカードを使用しないでください。
計測データファイルが作成できません。また KK11A モードの 1 分
時限、省スペースモード、SmaMe モードのときは、途中でＳＤカー
ドのデータ領域の空きを確保しても、計測データファイルの初期化が失敗していますので、各時間ごとの計測データが正しく記録されません。
※3 自動的に行う定時のデータ収集時刻にＳＤカードがセットされていないとデータ収集を行いません。
※4 データ収集中（ST の LED 点灯中）にＳＤカードを取り外さないようにしてください。データ収集中のＳＤカード抜き取りが発生すると、データ収集動作が停止し、収集している計測データが欠落します。

６６

10 計測データファイル

10.5. オフラインでの CSV ファイル操作（SD カード受け渡し）

SD カードをデータ収集ユニットから取り出して PC 等にセットし CSV ファイルを操作する場合、CSV ファイルは以下の画面のように SD カード内の「data」フォルダに入っています。

計測データファイル

６７

11

11.

FlashAir 使用時の設定方法

FlashAir 使用時の設定方法

FlashAir 使用のための設定例として、東芝製タブレット端末に FlashAir 用のソフトをインストー
ル、設定する場合について説明します。なお、本文中の画像は Android のバージョンによって異なり、本設定方法は最新の情報ではない可能性があることをご注意願います。

11.1. FlashAir アプリの入手
Android 端末で Google Play ストアから FlashAir アプリを入手してください。
①「Play ストア」をタップします。

② 検索ボタンをタップし、検索バーを開きます。

③“flashair”と入力すると検索候補結果が表示されるので「FlashAir」をタップします。

④「インストール」をタップ後、「Android アプリ「FlashAir」をインストールします。

⑤「同意してダウンロード」をタップし「FlashAir」をインストールします。

６８

11

FlashAir 使用時の設定方法

11.2. SD カード（FlashAir）の初期設定
Windows パソコンで初期設定を行ってください。以下の内容は 2013 年 3 月現在のものです。
① 東芝のホームページより最新の設定ソフトウェアをダウンロードします。

② ダウンロードした「FlashAir.exe」をダブルクリックしインストールします。
③ SD カード（FlashAir）をパソコンの SD カードスロットに挿入します。
④ インストール後にデスクトップ上に作成された「FrashAir Tool」をダブルクリックし、設定ソフトウェアを起動します。

⑤ SD カードに割り当てられたドライブを選択し、メニューの「カードの設定」ボタンをクリックします。

⑥ 「無線 LAN 設定」でネットワークの検索で表示したい名称を「SSID」の欄に、新しい
セキュリティキーを「Password」欄に入力し「適用」をクリックします。
セキュリティキーは 8 文字以上 63 文字以下の英数字で設定します。
他人から類推されるようなものや、簡易なもの
はセキュリティ設定が破られやすくなりますので使用しないでください。
設定した内容は別に控えておくことをおすすめ
します。

６９

11

FlashAir 使用時の設定方法

11.3. 無線とネットワークの設定
Android 端末の WiFi の設定を行ってください。
① 「設定」をタップします。

② 「無線とネットワーク」から「WiFi」をタップし ON にすると接続先の候補が表示されますので、初期設定で設定した SSID（ネットワークの名前）をタップします。

③ パスワード入力の画面が表示されますので、所期設定で設定したパスワードを入力し、「接続」をタップします。

７０

11

FlashAir 使用時の設定方法

11.4. 計測データファイルの取得
Android 端末から FlashAir アプリを使用してＣＳＶファイルを取得してください。
① 「FlashAir」アイコンをタップし、アプリケーションを起動します。

② 暫らくすると SSID 選択画面が表示されますので、SSID をタップします。

③ SD カード（FlashAir）内のフォルダ一覧が表示されますので、DATA フォルダをタップします。

④ 計測データファイル一覧が表示されますので、任意のファイルをタップします。

※全データを選択する場合は[全て選択]ボタンをタップします。

⑤ 「ダウンロード」ボタンをタップし計測データファイルを取得します。

７１

12 ログファイル

12.

ログファイル

ログファイル一覧
データ収集ユニット KK21C は次のようなログファイルがあります。
ログファイルは CSV ファイル形式で SD カードの｢log｣フォルダ下に記録されます。
名称

ファイル名

システムログ

system.log

エラーログ

ｅrror.log

ログファイルの形式
ログファイルの行形式
ログファイルは次のデータフォーマットの CSV ファイルで保存されます。
100 件までのログデータが保存されます。
各行
ヘッダ行

内容
１、２行目はヘッダ行です。
1 行目：LatestDateTime,YYYY/MM/DD HH24:MI:SS,,
2 行目：LogCount,N,record,※YYYY/MM/DD HH24:MI:SS は、ログファイルに記録された最新レコードの日時を示します。
※N は記録されたレコード数を示します。

データ行

３行目以降は発生日時とログコードがカンマ区切りで記録されます。
発生日時は YYYY/MM/DD HH24:MI:SS の書式で記録されます。
ログコードは次頁の表をご覧ください。

７２

12 ログファイル
システムログファイルのログコード
システムログコードの一覧を以下に示します。
システムログコード

内容

S000

電源投入時

S001

TELNET の REBOOT、NET、BAUD コマンドにより
再起動した

S002

SD カードセットにより再起動した

S101

操作スイッチによるデータ収集・保存を開始した（KK11A モード、30 分時限の場合のみ）

S102

KK11A モード、30 分時限の場合のみ
TELNET の DATAW コマンドによるデータ収集・保存を開始した

S103

停電復帰によるデータ収集・保存を開始した

S111

データ収集・SD カードへの保存処理に何らかの異常
が発生

S200

定時処理による時刻同期を行った（KK11A モードのみ）

S201

TELNET の DATE コマンドによる時刻設定

エラーログファイルのログコード
エラーログコードの一覧を以下に示します。
エラーログコード内容

E100

RTC の読み出し・書込みリトライオーバー

E101

FRAM に保存した設定データ、計測データのバック
アップエラーによるチェックサムエラー

E102

FRAM 書込み後、ベリファイ結果が不一致

E200

本体ユニット設定前の時刻同期エラー

E201

KK11A モードの場合のみ
KK11A の時計を基準とするデータ収集ユニットの時刻同期時にエラー

E202

TELNET の DATE コマンドでシステム時刻設定時に
エラー

E203

下位装置のデータ収集時に通信エラーが発生

E302

設定ファイル config.ini が起動時に存在しない

E303

設定ファイル config.ini の設定内容に誤りがある

７３

13 困ったときは

13. 困ったときは症状
PW の緑色 LEDが点灯しない

調査項目

対処方法

データ収集ユニットの電源端子台に電源が接続されていますか？

電源端子台に AC100V または
AC200V の電源を接続してください。
LAN ケーブルを接続し直してください。
設定ファイルのネットワーク関連の設定項目を確認してください。
上位装置のネットワーク設定を確認してください。
FFTP の設定を確認してください。

LAN ケーブルが外れていませんか？

TELENT 、 FTP 、
スルー 通信ができない

ネットワークは正しく設定されていま
すか？
FFFTP はデータ収集ユニット用に正しく設定されていますか？
同時に 2 箇所以上から接続しようとしていませんか？
下位装置、データ収集ユニットの RS-485
通信線は正しく接続されていますか？

RS-485 通信、スルー通信ができない

下位装置、データ収集ユニットの RS-485
通信速度が一致していますか？
下位装置のアドレス、ID がデータ収集ユニットに正しく登録されていますか？
要求電文は正しいですか？
SD カードは挿入されていますか？
設定ファイルが正しく設定されていま
すか？
KK11A モード、1 分時限、省スペースモード、SmaMe モードの場合ですか？

計測データファイル （ CSV フ ァ イル）に計測デー
タが記録されていない

KK11A モード、30 分時限の場合、当日のCSV ファイルですか？

KK11A モード、30 分時限で使用している
ときに、何らかの理由で前日より以前の
CSV ファイルで記録されていない日が
あります。

７４

最大接続数は 1 です。
下位装置、データ収集ユニ ットの
RS-485 通信線の接続を確認してください。
下位装置、データ収集ユニ ットの
RS-485 通信速度を確認してください。
下位装置のアドレスとデータ収集ユ
ニットの設定ファイルを確認してくだ
さい。
要求電文および下位装置のアドレス／ID を確認してください。
SD メモリカード／SDHC メモリ
カードを挿入してください。
設定ファイルの各設定項目が正しく設定されているか確認してください。
1 時間に 1 回しか SD カードに計測データを記録しません。データ
収集中には SD カードを取り外さないでください。
翌日の深夜 0 時 15 分以降に自動収集を行いますので、当日の間は当日の CSV ファイルは自動生成されません。SW を押すかまたは
TELNET コマンドにて当日の CSV
ファイルを生成してください。
TELNET の DATAW コマンドにて該当日のデータ収集を実行して
ください。

該当
ﾍﾟｰｼﾞ
16
18
35
－
45-48
42,49,
56
17

35,54

34
－
24
34,35

62-64

15,34

34

14 一般仕様

14. 一般仕様
データ収集ユニット（KK21C）
項目

仕様

形式

KK21C

電源電圧

AC100V～240V（－15%、＋10%） 50/60Hz

消費電力

10VA 以下

データ記録

記録媒体

SD/SDHC メモリカード

記録形式

1 日単位の CSV ファイル形式

記録データ

KK11A
計測ユニット

積算電力量、瞬時電力、瞬時電圧、
瞬時電流、力率

KK11A
アナログユニット

アナログ瞬時値、アナログ最大値、
アナログ最小値、アナログ平均値

KK11A
パルスユニット

接点メーク回数、接点 ON 時間積算値、接点ステータス

計器

積算電力量

記録日数

最大 175 日

各種設定内容等

不揮発性メモリおよび SD/SDHC メモリカードに記録

下位通信接続機器

多回路電力レコーダ：K11A/KK20A*1
省スペース型計器：S*LS-RS22
SmaMe：S38S-RAL＋RS485 通信ユニット：RD-80A

下位通信 I/F

通信方式

RS-485
調歩同期式、半ニ重通信
JIS７ビット、低位ビット先行
ストップビット：１ビット
パリティ：偶数パリティ
ハンドシェイク：なし

終端抵抗120Ω内蔵

最大伝送距離500ｍ

LAN I/F

物理 I/F：10/100Base-T RJ-45 コネクタ
搭載プロトコル：TCP/IP、FTP サーバー、TELNET サーバー

時計機能

日差 2 秒以内（25℃）

停電補償

連続停電補償時間：10 日間、補償内容：RTC（現在時刻を保持）

動作温湿度範囲-10℃～50℃、25%～85%RH (ただし、氷結、結露なきこと)

外形寸法

80(W)×100(H)×56(D)㎜

質量

約 230g

取付

IEC レール取付け、またはネジ止めによる壁面取付け

７５

15 外形寸法図

15. 外形寸法図
データ収集ユニット（ＫＫ２１C）

７６

データ収集ユニット ユーザー登録係

今すぐＦＡＸ又はメールください！

東光東芝メーターシステムズ株式会社
営業推進第二グループ担当〒105-0014 東京都港区芝一丁目 12-7
芝一丁目ビル６階
電 話 ： ０３－６３７１－４３５９

データ収集ユニット

ＦＡＸ：０３－６４３６－４９２４
e-mail:info@t2ms.co.jp

ユーザー登録／保証書登録

この度は、東光東芝メーターシステムズ データ収集ユニットをご購入いただきありがとうございます。
下記の太枠で囲まれた項目をご記入になり、今すぐＦＡＸ又はメールにてご返信ください。
ユーザー登録いただきますと、保証期間中（ご購入日から 1 年間、ご記入がない場合はご指定納期から 1 年間）に故障した場合、無償修理をさせていただきます。
※ 本書が送付されなかったり、所定の記入事項が記入されていない場合、無償修理の対象にならない場合がありますのでご注意願います。
※ 本書で収集した個人情報は、保証書登録及びお客様への商品ご紹介のみに活用し、その他の目的には活用いたしません。

ご購入日付

平成

年

月

日

ふりがな

貴社名
ふりがな

ご所属
ふりがな

ご担当者氏名
郵便番号

e-mail :
〒

ふりがな

住所
電話番号

ＦＡＸ番号

ご購入店

会社名

ご購入製品

データ収集ユニット ＫＫ２１Ｃ

ご使用のコンピューター

メーカ名

担当

電話番号

製造番号：
機種

ＯＳ

※ 製造番号は、お手数ですが本装置正面の製造番号ラベルより転記くださるようお願いします。
※ 本書を大切に保管ください。
1. 次のような場合は保証期間中でも有償修理になります。
(1) ご使用の誤り、修理、改造、接続誤りにより故障または損傷した場合。
(2) 火災、塩害、ガス害、地震、風水害、落雷による異常電圧およびその他の天災地変により故障および損傷した場合。
(3) 当社または販売店がその営業時間外に修理を行う場合。
(4) 各部点検、分解清掃を依頼される場合。
2. 本書は日本国内においてのみ有効です。
3. 本機に接続される機器等に対する損害、その他すべての損害の補償には応じかねます。

・SmaMe は東光東芝メーターシステムズ株式会社の登録商標です。
・Ethernet は米国 Xerox Corp.の登録商標です。
・Windows に関連する製品の商標及びロゴは、米国およびその他の国における米国 Microsoft Corp.
の登録商標です。
（・Wi-Fi は、Wi-Fi Alliance の登録商標です。）
・FlashAir は、株式会社東芝の商標です。
・SD メモリーカードおよび SDHC メモリーカードはパナソニック株式会社、米国サンディスク社、
株式会社東芝の商標です。
・Android、Google Play は、Google Inc.の商標または登録商標です。
・その他、記載されている会社名、製品名は各社の商標、登録商標または登録サービスマークです。
なお、文中ではマークをすべてに明記していません。

営業推進部〒104-0032

データ収集ユニット

東京都中央区八丁堀 2 丁目 14 番 4 号ヤブ原ビル 5F

TEL

03-6371-4359

FAX

03-6371-4332

URL

http://www.t2ms.c o. jp/[mm]

KK21C 取扱説明書

初版 ２０１３年３月

版権所有、東光東芝メーターシステムズ、２０１３年

２版 ２０１８年

６月

この資料の一部を当社の許可なく、他に転用することを禁じます。また、この内容は、予告無しに変更することがありますのでご了承ください。

WM-3024636-0