AditivaPřehled výrobkůVětší efektivnost a lepší kvalita
odlitků díky inovačním aditivůmAditiva jsou osvědčené a efektivní pomocné

ASK Chemicals nabízí komplexní přístup, kterýprostředky zabraňující vzniku vad na odlitcích.

přesahuje jen pouhou nabídku produktů. Naši

S jejich pomocí je možno snížit nebo zcela nahra-specialisté z aplikační techniky a technického

dit speciální písky. S pomocí aditiv je dokonce

prodeje mají vždy celý proces na očích a nabízímožná výroba odlitků bez použití nátěru. Použitínašim zákazníkům specifická řešení, která jsouaditiv, zejména při výrobě jader technologií Coldpřímo přizpůsobena jejich požadavkům.

Box, přináší možnost zvýšení produktivity.

Know-how našich specialistů a servisní pomoc Vám
nabídne další přidanou hodnotu. Je možno sSlévárny snižují materiálové náklady a vstupnícíleným nasazením našeho design servisu projít celýsuroviny a zároveň se mohou vyvarovat

proces a to od vývoje konceptu až po sériovou

problémům, které jsou spojeny s použitím nátěrů.

výrobu a to s cílem optimalizovat a nabídnout našim

Odpadají kroky ve výrobě jako je sušení, čištění aodběratelům významný potenciál v oblasti úspor aúdržba polévacích van atd. Efektivnost jejich

zlepšení.

použití se projeví tedy nejenom úsporou pracovních kroků ale i úsporou energie při sušení
jader.
Pro vývoj těchto efektivních aditiv je nezbytná prácenašeho výzkumně vývojového oddělení. Tuto činnost
je možno označit jako souhru výzkumu a současně
tržně a zákaznicky motivovaného vývoje. Naši
zákazníci musí vždy vyhovovat komplexnímpožadavkům jako jsou redukce emisí, snížení výskytu
slévárenských vad, zajištění dodávek s konstantní
vysokou kvalitou, ale také požadavkům na nákladovost. Takové požadavky podmiňují nejenom silné
partnerství a vynikající technologie, ale také prvotřídní
výzkum a vývoj, který dává důraz na tvorbu efektivních a ekologických řešení.

2|

Zabránění vzniku slévárenských vad
Zlepšení povrchové kvality odlitkuMožnost výroby bez použití nátěrů
Náhrada speciálních pískůSnížení nákladů na čištění
Vyšší použitelnost nástrojů
 ešení vhodná pro ochranu životníhoŘ
prostředí
Komplexní řešení|3

Základní informace
Druhy Aditivů

Organická aditiva

Hybridní aditiva• Nízké dávkování		• Výborná tekutost			• Obnovitelné suroviny• Nepatrný vznik plynů a zápachu• Nízké dávkování• Možnost lití bez použití nátěrů
• Ideální pro ocel

Anorganická aditiva• Žádné plyny a zápach
• Vynikající pevnost• Dlouhá životnost směsi• Možnost lití bez použití nátěrůAditiva od ASK Chemicals
VEINOOrganická a 100% obnovitelná aditiva• Organická• Ocel/šedá litina/tvárná litina/vermikulární litina

ISOSEAL
Aditiva neškodná pro životní prostředí
• Anorganická• Ocel/šedá litina/tvárná litina/vermikulární litina

VEINO ULTRAVýkonná hybridní aditiva• Hybridní• Ocel/šedá litina/tvárná litina/vermikulární litina/slitiny mědi4|Úspora spotřeby a celkových nákladů při použití aditivÚspora množstvíÚspora materiálových nákladů

100

1690

1480
12EURO/ 10 kg jaderSpotřeba v %

7060
50

-50 %

40

108630420
21000
Chromitový písek bez aditiva

Chromitový písek

Chromitový písek s aditivem

PojivoAditivSpeciální
písek 1Křemenný písek

Speciální
písek 2Křemenný
písek + aditiv

Materiálové náklady

Vedle aditiv nabízíme i speciální písky jako bauxit, zirkonový písek, šamotový písek a croningový písek.
Prosíme, oslovte nás.

Specificky použitelná řešeníMimo v této brožuře uvedená systémová řešení nabízí ASK Chemicals i řešení orientovaná na zákazníky, která Vám pomohoupři řešení procesních kalkulací. Prosíme, kontaktujte nás se svými specifickými požadavky.
|5Organický
0.25 – 2.5 %VEINO
Organická a 100% obnovitelná aditiva
Naše organická a znovu narůstající VEINO aditiva jsou velice účinná při malém dávkování. VEINO aditiva
jsou mimořádně tekutá a dají se snadno dávkovat. Dobrá tekutost ovlivňuje pozitivně zhutnění jader.

Výhody• Odstranění výronků• Zlepšený povrch odlitků• Výborná rozpadavost• Nerozpustná ve vodě• Obnovitelné surovinyTvoření prostoru s organickými přísadamiBěhem licího procesu dochází ke spálení organických VEINO aditivů. Tím se vytvoří prostor
pro písek, který mění rozměr (zvětšuje se) z důvodu krystalické přeměny a dojde k zabráněnívzniku výronků. Zbytečné vícepráce odpadnou díky nasazení organického VEINO aditiva.

VEINO – tabulka použitelnostiVEINO 4312
VEINO 4086
VEINO 4048
VEINO W 39
= vhodné,

6|= velice vhodnéProti trhlinám , izolační vlastnostiMožnost lití bez nátěruDobrá rozpadavost s MF jádryČistý povrch odlitku

Odstranění zálupůOdstranění zapečenin

Odstranění výronkůHydraulické dílyČerpadla

EfektySkříněSkříně diferenciálůVětrané brzdové kotouče

Olejové kanály

Vodní plášť

Kolejová vozidla

Bloky motorů pro osobní auta

Hlavy válců pro nákladní vozy

Odlitky potrubí

Turbodmýchadla

Doporučené segmenty

SiMoŠedá litina

Tvárná litina

Vermikulární litinaPoužitémateriály

Ocel

Cold BoxPoužití
pojivaNo-BakeNázev

Anorganická
2–7%

ISOSEAL
Ekologická aditiva
Aditiva ISOSEAL umožňují lití bez použití nátěru, což na jedné straně přináší úsporu materiálu a na druhé
straně úsporu na procesních nákladech. Jedná se nejenom o odpadnutí procesu nanášení nátěru, aletaké i nákladů spojených se zařízeními, která jsou nutná i k tomuto výrobnímu kroku. Využití speciálních
minerálů působí proti roztažnosti křemenného písku a umožňují lepší zhutnění.

Výhody• Odstranění výronků a penetrace• Zlepšení povrchové jakosti• Zmenšení nákladů na cídění

• Nízké nároky na pojivový systém• Bez emisí

Lití bez použití nátěrůS pomocí aditiva ISOSEAL je možno odstranit nutnost použití nátěrů, což přináší úspory. Je toumožněno vývojem anorganické technologie aditiv, která působí během expanze křemennéhopísku jako prášek, který se při roztahování křemenného písku poddává. Zároveň vytváříochrannou vrstvu mezi zrny písku, která plní funkci nátěru.

ISOSEAL tabulka použitelnostiDalší

Proti trhlinám, izolační vlastnostiMožnost lití bez nátěru

Dobrá rozpadavost s MF jádryČistý povrch odlitku

Odstranění zálupůOdstranění zapečenin

Odstranění výronkůHydraulické dílyČerpadla

EfektySkříně

Skříně diferenciálů

Větrané brzdové kotouče

Olejové kanály

Vodní plášťKolejová vozidlaBloky motorů pro osobní autaHlavy válců pro nákladní vozy

Odlitky potrubí

Turbodmýchadla

Doporučené segmenty

SiMoŠedá litina

Tvárná litina

Vermikulární litinaPoužitémateriályOcel

Cold BoxPoužitá
pojivaNo-BakeNázev

ISOSEAL 14000 F
ISOSEAL 14000
ISOSEAL STL 210= vhodné,= velice vhodné|7Hybridní
1–4%

VEINO ULTRAVýkonově silná hybridní aditiva
Při vývoji aditiv třídy VEINO ULTRA byl požadavek na spojení kladných vlastností anorganických a organických aditiv a výsledek přesvědčil. Při nasazení výkonově silných hybridních aditiv dochází k výraznéredukci emisí, čímž dojde k odstranění plynových vad a zároveň se zlepší povrchová kvalita. S pomocíaditiv VEINO ULTRA je možné lítí bez použití nátěrů a zároveň je možná substituce drahých speciálníchpísků. VEINO ULTRA patří do kategorie ekologických aditiv.

Výhody• Zmenšený vliv na pevnost• Možnost lití bez použití nátěrů• Odstranění výronků a panetrace• Zlepšený povrch• Menší vývin plynůNaše doporučení: VEINO ULTRA 4618

VEINO ULTRA 4618 je významný představitel VEINO ULTRA rodiny. Největší přednosti ukazuje
při použití u technologie Cold Box a PEP SET. Tento hybridní aditiv je velice účinný pro
odstranění vad a vykazuje velmi dobrý efekt proti vzniku výronků. Dá se použít pro lití bez nátěrůa u našich zákazníků je již nasazen v seriové výrobě pro výrobu jader skříní a to s dobrýmivýsledky.

VEINO ULTRA tabulka použitelnosti

VEINO ULTRA 4595 / 19
VEINO ULTRA 3010
VEINO ULTRA 4273
VEINO ULTRA 4230 / 2
VEINO ULTRA 3895
VEINO ULTRA RS 4
VEINO ULTRA RS 2= vhodné,

8|= velice vhodnéProti trhlinám, izolační vlastnostiMožnost lití bez nátěruDobrá rozpadavost s MF jádryČistý povrch odlitkuOdstranění zálupůOdstranění zapečenin

Odstranění výronkůHydraulické dílyČerpadla

EfektySkříně

Skříně diferenciálůVětrané brzdové kotouče

Olejové kanály

Vodní plášť

Kolejová vozidla

Bloky motorů pro osobní autaHlavy válců pro nákladní vozy

Odlitky potrubí

Turbodmýchadla

Doporučené segmenty

SiMoŠedá litina

Tvárná litina

Vermikulární litinaPoužitémateriály

Ocel

Cold Box

Warm BoxVEINO ULTRA 4618

No-BakePoužitá
pojivaNázev

Přidaná hodnota pro naše zákazníky
Aplikační technika a technický prodej – podstata servisu pro naše zákazníky
Aplikační a technický servis ASK Chemicals jsou k dispozici našim zákazníkům s podstatným knowhow a rozsáhlými technickými znalostmi ve všech oblastech slévárenství i v oblasti metalurgie. Nabízíme komplexní servis, který se týká celého výrobního procesu a umožňuje dosažení úspor a dalšího
potenciálu zlepšení. Samozřejmě provádí ASK Chemicals analýzu případných vad a také dle potřebyplánovaná školení pro zákazníky na místě.

Výhody• Zlepšení pro hledání řešení a to díky transparentnosti• Spolehlivá doporučení• Rychlý postup k dosažení Vašich požadavků
• Zpracovávání individuálních řešení• Odhalování potenciálu pro možné úspory• Analýzy slévárenských vad• Semináře přímo u zákazníkůNaše experimentální slévárny jsou více
než “State of the Art”
ASK Chemicals provozuje ve svých sidlech v Hildenu a Dublinu(Ohio) plně vybavené zkušební slévárny. Moderní zařízení námumožňuje nastavovat procesy u zákazníků. Je možno rozpracovávat problémová řešení a cíleně zajistit vývoj ve spojení svýzkumem nových technologií a produktů.
Nejdůležitější údaje• Vysoce moderní vstřelovací stroj v průmyslové velikosti provšechny běžné technologie• Vysoce moderní vstřelovací stroj v laboratorní velikosti kzajištění kvality a procesu• Výroba forem technologií anorganických pojiv• Tavení šedé a tvárné litiny do 100 kg• Tavení hliníku do 160 kg• Možnost metalurgické kontroly např. spektrální analýza
železných slitin a slitin hliníku|9Projektové služby (Design Services) pro dosažení dokonalých odlitkůNáš tým projektových služeb (Design Services) sleduje celý proces od vývoje konceptu až po výrobu
prototypového odlitku. Naši zkušení specialisté mají široké znalosti a zkušenosti a znají také všechnyaspekty slévárenské technologie a metalurgie. Náš tým projektových služeb umí správně zkombinovat
konstrukci, výrobu a simulaci, spolupracuje s externími firmami a odborníky. To vše provádíme s pomocí nejnovějších simulačních programů (MAGMA, Novacast, FLOW-3D a Arena-Flow).

Výhody• Vyšší produktivita práce a nižší spotřebakatalyzátorů

• Optimalizace konstrukce a výroby modelů,jaderníků a forem• Výpočet optimálního plnění a nálitkování• Snížení zmetkovitosti• Snížení výrobních časů• Kratší doba uvedení do výroby

• Návrh výrobního procesu, včetně anorganickýchsystémů

Simulační službyDíky simulaci slévárenských procesů obdrží slévač relevantní informaci pro dimenzování licích forem. Mohou být optimalizovány vtokové systémy, odvzdušnění, nálitky. Podrobná představa účinků a důsledků ochlazování, ohřevu, plnění a tuhnutíumožňují zabránění vad jako staženin, výronků a jiných.

Od konceptu k prototypu
ASK Chemicals doprovází celý proces od konceptu k výrobě prototypu.
Předností je spojená kompetence pod jednou střechou.

Simulace

10 |Jádra/Formy

PrototypyVýzkum a vývoj – pokrokově a ve spolupráci se zákazníkem
Naše oddělení výzkumu a vývoje plní inovacemi řízený základní výzkum a vývojové trendy řízené trhem azákazníky. Souhra v těchto třech oblastech je elementární, abychom našim zákazníkům nabízeli vždy stálé,technologicky vyspělé produkty a efektivní řešení. Díky úzké spolupráci a stoupající výměně znalostí azkušeností mezi našimi specialisty aplikačních technologií, technickým prodejem a výrobním managementem má výzkumně vývojové oddělení v ASK Chemicals vždy kontakt s trhem a se zákazníky.

Výhody• Dlouholeté zkušenosti• Celosvětová působnost a dostupnost• Rozsáhlé znalosti regionálních typů písků a• Krátké reakční doby pro naše zákazníky• Prvotřídní vybavení

technologických požadavkůRozsáhlé výzkumné a vývojové výkonyZkušební slévárnaVývoj produktů a technická podpora• Kompletně vybavená výzkumná slévárna• Analýza vad odlitků

• Výroba forem, sestavování forem/jader a odlévání

• Rozsáhlé spektrum na analýzu chemikálií a polymerů

• Možnost praxi blízkého znázornění procesu u zákazníka• Vývoj produktů, procesů a zkušebních metod

Metalurgické kontroly• Rozsáhlé kontroly struktury grafitu a kovové matrice, velikosti
grafitu, počtu kuliček, stupně rozložení, nodularity, poměruferit-perlit.
• Vyhotovení vypovídajících zpráv k metalurgické problematice
Písková laboratoř• Měření chování materiálů za vysokých teplot• Kontrola pevnosti v tahu,tlaku, ohybu• Pískové charakteristiky a analýzy| 11Vezměte prosím na vědomí, že ochranné známky ASK Chemicals jsou v procesu registracenebo již byly zaregistrovány v jedné nebo více zemích.

www.ask-chemicals.com/locations

Uvedené informace byly získány na základě současných znalostí a nemůžou být považovány jako garantované vlastnosti popisovaných výrobků. Potřebné informace jsou
uvedeny v technických listech a je k nim zajištěno technické poradenství. (03/ 24)Úplný seznam ochranných známek si můžete prohlédnout zde:
www.ask-chemicals.com/trademarks.