南三陸マイタウン月刊情報

復興第 25 号（１）

発 行 所

がんばろう
南三陸町

本吉郡南三陸町志津川字沼田 150-84
TEL(46) 3069 FAX(46)3068

年賀状見本

喪中見本

◯

（他にも見本がございます）

喪中につき年末年始のご挨拶ご遠慮申し上げます◯

三月に 父 ◯◯が八十八才にて永眠いたしました
ここに本年中に賜りましたご厚情を深謝致しますと共に明年も変わらぬご交誼のほどお願い申し上げます

平成二十五年十二月◯

電話 〇二二六ー〇〇ー〇〇〇番〒九八六ー〇〇〇〇◯

宮城県本吉郡南三陸町◯◯◯◯◯◯

初春のお慶びを申し上げます

平成二十六年 元日

お健やかに初春をお迎えのことと存じます
本年もどうぞよろしくお願いいたします◯

10月10日に社団法人南三陸シルバー人材セン
ターの「平成25年度臨時総会」が南三陸ポータルセンターで開催された。
震災以前の10年間があり、平成15年度の発足時162名が参加し、平成17年には最大210名が在籍し、ここから少しずつの減はあるものの、平成22年には187名に、地域の事業所からの引き合いも多く、地域振興や発展の一役を担い、事業実績も安定し推移していた中での大震災だった。
出席者は90名で委任状40名を加え過半数となり総合成立となった。会の始めに「黙祷」が行わ

千葉印刷 TEL 0226（46) 3069◯

ポータルセンターに 90 名集う

年賀状・喪中印刷受付中 !!

◯南三陸町シルバー人材センター解散総会

平成の森仮設と東大阪東ロータリークラブ*******************************◯

後藤伸太郎 34 無新①
三浦 清人 59 無現③
星 喜美男 64 無現③菅原 辰雄 66 無現③佐藤 宣明 66 無現②
西條 栄福 62 無現③
今野 雄紀 55 無元②
小野寺久幸 62 共新①
千葉 伸孝 57 無現
佐藤 門哉 72 無元

千 葉 伸 孝ですか」に、「生活に関しては満たされているが、ハードからソフトへ仮設支援が変わってきている」と、畠山自治会長は話す。復興の住宅再建、造成が順調に進み被災者への生活支援を充実にすることで、被災者は町の復興計画を安心して待ち、仮設生活ができる。
東大阪東RCをはじめとする、国内・国外からの多く支援により被災地は再生へと向かっている。

〒〇〇〇ー〇〇〇〇◯◯◯◯◯◯523515
506
477
473
452388309286249

企画・編集

電話（〇二二六）〇〇ー〇〇〇〇番

れ、震災時それ以後に亡くなられた17名の方々の冥福を祈った。未だに不明11名がおり、仮設での生活者が73名、みなし仮設・住宅購入者が16名と会員の動向の報告がなされた。
勝倉理事長の総会挨拶では、シルバー人材セン
ターの役割の一つに「町民とのふれあいと生きがい対策」と話す。総会では建設的なご意見をお願いしたいと述べ、「不自由な環境ながら、いつかはいい日が来る」と締めくくった。「創立10周年記念誌」の中では、「自主・自立・共働・共助」のもとで、生きがいと健康を求め、笑顔と親切丁寧な就業を心がけると、センターの基本理念
町議会議員 16 人の顔ぶれ決まる を記した。多くの家族・親戚・知人友人を亡くした無念や、今年10周年記念式典を盛大に祝うことができなかった。そして、臨時理事会での解散
南三陸町長選開票結果
任期満了に伴う南三陸町長選は10月27日に投 の決定への流れが綴られていた。また、被災後の票が行われ、即日開票の結果、現職の佐藤仁氏が 鈴木事務長が会員の安否確認、事業の再会への模新人の小野寺寛氏を破り、３選を果たしました。 索など、これまでのセンター再開への取り組みの労を伝えていた。
投票率は78.12％でした。
事務局より人当5,308 佐藤仁 無現③材センター継続
4,221 小野寺 寛 無新調査の結果報告があり、173名
南三陸町議選開票結果
送付に109名の同時に行われた南三陸町議選は即日開票の結果、 回 答 が あ り 、現職10人、元議員１人、新人５人で、党派別では 「 継 続 5 9 名 」 、共産１人、無所属15人に決まりました。投票率は 「 退 会 5 0 名 」
鈴木事務局長から経過報告78.10%でしたがあり、その理由に高齢や病気が上がっていた。
当
1,097 山内 孝樹 60 無現③
現在、南三陸町内の事業所では、工場の再建が当
693 山内 昇一 69 無現③進んでいるが、労働者不足で頭を悩めている。こ当
648 髙橋 兼次 59 無現②
うしたことからも60歳で定年を迎え、70歳を過当
637 佐藤 正明 59 無新①
ぎてもまだまだ仕事のできる、シルバー人材セン
ターの方々の力は、被災地復興再建の大きな力で当
616 及川 幸子 61 無新①あり、高齢化が進む南三陸町にとって、生きがい
当
566 村岡 賢一 63 無新①をもって南三陸町のふる里での暮らしを望む方も当
529 後藤 清喜 62 無現③多い。行政の高齢者対策が求められ、新たな活動
当527 阿部
建 73 無現②支援としての受け皿を図る必要性を感じる。

町長には現職の佐藤仁氏

当
当
当
当
当
当
当
当

志津川広報センター

月刊*********************************

復興第 2 5 号

千葉総合印刷株式会社*********************************

平成 25 年（2013年）11 月 3 日（日曜日）*******************************

南三陸町の地域の伝統を守れ！

入谷八幡神社秋季大祭

入谷打囃子を奉納

水田は黄金色に稲穂が育ち、今年は多雨や猛暑はあったものの、平年同様の米の収穫を農協は予定している。
そんな中の９月中旬に入谷八幡神社秋季大祭が開催された。行列は本堂の神事から旧入谷中の石段を下り、入谷農協支所での打ちばやしを披露し、車両支援プロジェクト
川沿いを巡り一本松のお休み場所で、最後の神事を行う。役員・来賓としての町長の榊を納めがあ
10月20日、東大阪東ロータリークラブの車輌り、子供たちの入支援プロジェクトに同行した。平成の森集会所に谷打囃子の奉納がおいて行われた車両（軽トラック）の引き渡し式された。多くの地と、自治会とクラブの交流会にも同席し、被災地域民に、伝統芸能の当時と現状、そして今回の支援活動について意の打ち囃子の色と見交換が行なわれた。
りどりの様装に、東大阪東RCの被災地支援プロジェクトは、軽カメラ愛好家がトラックの3年間のリース契約料（87万円相当）シャッターを切っを支援する。ドイツハンブルクRCの4台の車両支旧入谷中から行列が集落へ ていた。
援も2年半が過ぎ、資金面で継続が無理となった。
復興への願いの地
自治会長が軽トラックを引き続き必要との希望か 域の祭りに、多くの報道陣も集まった。獅子を操ら、車も老朽化が進みる舞い手の姿に集まった人たちの目線が集中する。
新古車に切り替え支援
この日は台風の影響で「60％」の降雨量予想した。東大阪東RC・に、大祭の開催を危ぶむ声もあったが、午前中の地区震災支援金とドイ一連の秋季大祭の行事は無事に開催された。
ツハンブルグRCも加一年間の地区のわり、結果的には3者
繁 栄 が 祈 ら れ 、の共同プロジェクトと支援団から目録贈呈
3.11からの震災のなった。
早期復興への願い
平成の森仮設の畠山自治会長は218戸515人の を 、 集 ま っ た 皆 さ
被災者が仮設に現在住み、75歳以上が76人もお ん が 手 を 合 わ せ 祈
り、再建までの３年前後の期間軽トラックはなく り誓いあった。てはならないと話す。
子供たちの軽妙な舞い
訪問団から「今後も支援して欲しいことはない南三陸マイタウン月刊情報（２）復興第 25 号

未来への教訓大津波の記憶を風化させない

平成25年（2013年）〜 地元報道より 〜

8 月の出来事◆交流と体験の拠点が開所

南三陸町志津川御前下地内に「南三陸ポータルセンター」がオープンした。この日落成したアムウェイハウスは 3 部屋に仕切れる大ホールやキッチン、ウッドデッキなどがあり、今後は語り部や体験プログラム、教育旅行の受け入れなどに使用するほか、町内外の団体に有料で貸し出し 旭ヶ丘団地からポータルセンターを望むする。

◆農地の再生作業始まる（マイタウン企画撮影）

南三陸町志津川保呂毛地内の耕作放棄地で、気仙沼市の団体による農地の再生作業が始まった。
放棄された旧水田を畑として整備し、農園としてよみがえらせる試みで、今後は徐々に活動場所を広げ、希望者への貸し出しや観光・体験農園として活用していく計画だ。

平成25年度

平成 25 年（2013年）11 月 3 日（日曜日）

第 2 回輝き杯争奪交流大会成績表

平成 25 年 9 月 29 日（日） 南方仮設交流広場◎参加者数66 人（男 38 人・女 28 人）◆総合優勝

氏名越後幸三打数 1 打 2 打 3 打 4 打 5 打
30
2 8 6

南方仮設グラウンドゴルフ場で大会に向け練習をする

◆男子の部

◆女子の部

順位
12345順位12345

氏
名 打数 1 打 2 打 3 打 4 打 5 打
越 後 幸 三 30 2 8 6
阿 部 雄 衛 36 1 8 6 1
首 藤 孝 吉 36 1 7 8
畠 山 武 人 36 1 7 8
古 澤 孝 夫 37 1 8 5 2氏
名 打数 1 打 2 打 3 打 4 打 5 打
千 葉 夏 子 36 2 6 5 2 1
浅 井 陽 子 36 2 5 6 3
西條亀代子 39 2 5 5 2 2梅澤てるゑ 42 1 3 10 2
中津川洋子 45
7 5 4◆漂流ポスト古里へ帰る 歌津夏まつり◆水面の明かりに手を合わせポストくんと夏祭りで賑わう◆あきれる不法投棄

南三陸町志津川の荒戸漁港で 8 月 16 日夜、先祖震災の津波で流され、沖縄県西表島に漂着した
南三陸町歌津の郵便ポストが 8 月 11 日、2 年 5 ヵ や震災犠牲者らを供養する灯篭流しが行われた。
全慶寺護持会が主催し、震災前から続けている月ぶりに古里に帰ってきた。
この日、伊里前福幸商店街で行われた「歌津復 慣例行事で、水面に浮かぶ柔らかな明かりに住民
興夏まつり」の席上で日本郵便から町にポストが たちが手を合わせた。
寄贈された。
「ポストくんおかえりコンサート」も開かれ、 ◆なくそう大型車両事故◆てん店マップ作成
南三陸町でダンプやトラックなど工事関係車両
ポストの里帰りに協力があった沖縄の人気バンド
南三陸町内に点在する店舗を集めた「南三陸て「BEGIN」や、歌津出身の歌手・まきのめぐみさ が増える中、がれき運搬車輌のドライバーなどをん店マップ 2013」が出来上がった。観光関係事業対象にした交通安全講習会が 8 月 19 日、入谷公民んら出演者が祭りを盛り上げた。
所で組織する町地域観光復興グループによる企画館で開かれた。
で、主に仮設商店街に属さないで個々に営業して歌津市街地がれき処理に当たる JV（共同企業体）の運転手いる店を掲載している。
約 20 人が運転適性検査器を使って危険認知、判断、操作の欠点を判定するなどした。

◆飲酒運転根絶へ

南三陸地区安全運転管理者会は 8 月 8 日、町内の加入事業所から集めた飲酒運転根絶に向けた署名簿、1736 人分を南三陸署に提出した。同署では「取締りを強化するとともに、根絶に向け、危険性などを今後も訴えていく」と話している。

◆『疲れたら休憩を』安全運転呼び掛け

旧伊里前に人が集う
南三陸町交通安全対策協議会と南三陸署は 8 月
9 日、国道 45 号黒崎パーキングで街頭キャンペー ◆一緒の輪になって 大盆踊り大会ンを行い、ドライバーに安全運転を呼び掛けた。
南三陸町さんさん商店街で 8 月 14 日夕、「大（メ町内では、復興事業関係の車のほか、県外から ガ）盆踊り大会」が開かれた。の観光客などで交通量が増加しており、参加者は南三陸ふっこう青年会による企画。月遅れ盆と「疲れたら休憩してください」と声を掛けながら、 あって観光客や帰省客も見られ、地元住民と一緒啓発グッズなどを手渡し、事故防止を促していた。 に輪になって踊りを楽しんでいた。
気仙沼本吉地区

柔道【男子】①志津川（5 勝）《県大会へ》
中体連新人大会結果 ◇団体◇個人▷50 ㌔以下級 ①小野寺礼嗣（志津川）②

志中剣道部男子団体優勝

山内凌人（同）▷55 ㌔以下級 ①阿部晃太（志津川）▷重量級 ①渡邊飛龍（歌津）②渡邊淳（志津川）▷90 ㌔超級 ①三浦蒼太（志津川）②千葉健二（同）● 歌津中剣道部女子団体優勝（他校の女子部団体組めず） 剣道【男子】◇団体 ①志津川《県大会へ》③歌津バスケットボール【男子】◇個人▷2 年 ②千葉渉（歌津）《県大会へ》③須藤◇準々決勝 松岩 45−36 歌津 津谷 106−53 志津川駿介（志津川）▷1 年 ②千葉響稀（歌津）
【女子】
◇１回戦
条南 72−36 戸倉 歌津 70−25 唐桑 【女子】
◇個 人▷2 年 ①岩 石 桂 惟（歌 津）②阿 部 み の り
津谷 81−29 志津川（同）《以上県大会へ》③千葉帆乃華（同）④杉田の◇準々決勝 歌津 63−45 新月ばら（志津川）▷1 年 ②千葉莉央奈（歌津）◇準決勝
条南 58−25 歌津野球
◇第３シード決定戦 歌津 59−20 面瀬◇１回戦 気仙沼 4−1 志津川
バレーボール【男子】◇準々決勝 歌津 3−1 気仙沼 条南 6−3 戸倉◇総当たりリーグ◇準決勝
歌津 1−0 階上・小原木
志津川 2−0 階上 志津川 2−0 松岩◇決勝
歌津 3−1 唐桑志津川 2−0 大島 志津川 2−0 面瀬サッカー①志津川（４勝）《北部ブロック大会へ》◇予選 A リーグ
歌津 3−2 志津川【女子】
新月 2−0 歌津
津谷 9−0 志津川◇予選▷第１グループ②歌津▷第３②志津川
新月 2−1 志津川 津谷 9−0 歌津◇決勝トーナメント準々決勝
面瀬 2−0 志津川 松岩 2−1 歌津
卓球【男子】◇団体▷予選リーグ B チーム①志津川◇決勝トーナメント準決勝 志津川 3−0 鹿折◇決勝 面瀬 3−2 志津川《面瀬、志津川が県大会へ》【女子】◇団体▷予選 A リーグ③志津川▷B リーグ③歌津④戸倉
ソフトテニス【女子】
志津川中学校剣道部男子◇団体▷予選 B リーグ ③志津川・戸倉●（歌津中の連勝ストップ）

南三陸町公衆衛生組合連合会が 8 月 18 日、志津川磯の沢地内の県道沿いで不法投棄されたごみの撤去作業に汗を流した。
連合会役員 11 人と町環境対策課職員 3 人が実施。冷蔵庫やブラウン管テレビ、洗濯機といった大型の家電製品のほか、タイヤや空き缶、ペットボトルなどが崖下一面に捨てられている場所もあり、中には、この 2 〜 3 週間に捨てられたとみられる洗濯機も見つかった。ごみは合わせて 690 ㌔ほど集まりクリーンセンターで分別された。
連合会の阿部会長は「捨てたごみは自分たちの海、川を汚すことにもなることを知ってほしい」と話している。

◆戸倉中の校名削除へ

南三陸町教育委員会の定例会が 8 月 27 日、町役場で開かれた。この中で町立学校の設置に関する条例の一部改正議案が決定され、戸倉中学校の志津川中学校への統合にあたり、条例に記載されている戸倉中学校の校名を削除することと、伊里前小学校に併設されている名足小学校の住所を元の場所へと戻すことが決められた。

戸倉中学校 26 年から
志中統合へ

戸中校章

戸倉地区民はすばらしい校舎と想い出を忘れません
戸倉地区民はすばらしい校舎と想い出を忘れません戸倉中学校仮設と体育館◆志津川小 児童が木工作品づくり

清水建設の東京木工場による木工教室が 8 月 22日、南三陸町立志津川小学校で開かれた。
木のぬくもりを感じてもらおう−と昨年に続き2 度目の開催となり、児童たちが巣箱や本立てなどの木工作品づくりに挑戦した。

◆新山千春さんが読み聞かせ

JX グループの復興支援ボランティア活動が 8 月
26 日、南三陸町立志津川保育所で行われ、子供たちがタレントの新山千春さんによる読み聞かせとミニ縁日を楽しんだ。