Additive
ProduktlinienüberblickMehr Effizienz und bessere Gussergebnisse dank innovativer Additive
Additive sind bewährte und effiziente Hilfsstoffe,

ASK Chemicals bietet Ihnen einen ganzheitlichen

wenn es um die Vermeidung von Gussfehlern geht.

Ansatz, der weit über das pure Produktangebot

Sie eignen sich auch sehr gut dazu, teure Spezial­

hinausgeht. Unsere Spezialisten aus der Anwen­

sande teilweise oder u. U. komplett zu ersetzen.

dungstechnik und dem technischen Vertrieb haben

Doch es steckt noch viel mehr in ihnen: Technolo­

immer den gesamten Prozess vor Augen undgisch ausgereifte Additive können ungeschlichtetes

bieten unseren Kunden stets spezifische Lösungen,

Gießen möglich machen. Besonders im Bereich

die genau auf Ihre Anforderungen zugeschnitten

der Cold Box Fertigung bietet dies die Möglichkeit,sind. Ergänzt wird das Know-how unserer Spezia­

die Pro­duktivität zu steigern. Gießereien sparen

listen durch ein Dienstleistungsangebot, das Ihnen

Materialkosten und Einsatzstoffe ein und sind auf

echten Mehrwert bringt. So können unsere Design

der anderen Seite nicht an die für die Schlichte

Services gezielt eingesetzt werden, um den gesam­

not­wendige Peripherie gebunden (Ofentrocknungs­

ten Prozess – von der Konzeptentwicklung bis hin

anlagen, Schlichtebecken etc.). Doch noch viel

zur Serienproduktion – zu optimieren und unseren

wichtiger ist die Prozesseffizienz durch Einsparung

Kunden wichtige Einspar- und Verbesserungs-

von Arbeitsschritten und die Energieeffizienz durch

potenziale aufzuzeigen.

Verzicht der Ofentrocknung geschlichteter Kerne.
Für die Entwicklung solch effizienter Additivlösungenist die Arbeit unserer Forschung und Entwicklung
unerlässlich. Sie kann als Zusammenspiel innovationsgetriebener Forschung und zugleich markt- undkundengetriebener Entwicklung beschrieben werden.
Unsere Kunden müssen immer komplexeren
Anforderungen gerecht werden – die Reduktion vonEmissionen, die Vermeidung von Gussfehlern und
die Lieferung konstant hoher Qualitäten, aber auchder Kostendruck, dem viele Gießereien ausgesetzt
sind, sind hier exemplarisch zu nennen. Derartige
Anforderungen bedingen nicht nur eine starkePartnerschaft und herausragende Techno­logien,sondern auch eine erstklas­sige Forschung und
Entwicklung, die den Fokus auf die Entwicklung
effizienter und umweltfreund­licher Lösungen legt.
2|Vermeidung von Gussfehlern
Verbesserte Oberflächengüte
Schlichtefreies Gießen
Substitution von teuren Spezialsanden
Reduktion von Putzkosten
Höhere Werkzeugverfügbarkeit
Umweltfreundliche LösungenGanzheitliche Dienstleistungen|3

Basisinformationen
Typen von Additiven

Organische Additive

Hybridadditive• Niedrige Zugabemengen		• Gutes Dosierverhalten			• Nachwachsende Rohstoffe• Geringe Gas- und Geruchsemissionen• Niedrige Zugabemengen• Schlichtefreies Gießen möglich• Ideal für den Stahlguss

Anorganische Additive• Keine Gas- und Geruchsemissionen• Ausgezeichnete Festigkeit• Lange Sandlebenszeit• Schlichtefreies Gießen möglich
Additive von ASK Chemicals
VEINO
Organische und erneuerbare Additive• Organisch• Stahl / GJL / GJS / GJVISOSEAL
Umweltfreundliche Additive• Anorganisch• Stahl / GJL / GJS / GJV / Kupferlegierungen

VEINO ULTRA
Leistungsstarke Hybridadditive• Hybrid• Stahl / GJL / GJS / GJV / Kupferlegierungen4|Einsparung des Verbrauchs und der Gesamtkosten beim Einsatz von Additiven

Mengeneinsparung

Materialkosteneinsparung

100

16

90

14

80
12
Euro / 10 kg Kern

Verbrauch in %

70
60
50

-50 %

40

10
8
6

30
4
20
2

10
0

0
Chromitsand ohne Additiv
Chromitsand

Chromitsand mit Additiv
BinderSpezialsand 1
Additiv

QuarzsandSpezialsand 2

Quarzsand+ Additiv

Materialkosten

Neben Additiven haben wir für Sie auch Spezialsande wie Bauxitsand und harzumhüllte Sande. Bitte
sprechen Sie uns an.

Anwendungsspezifische Lösungen
Neben den in dieser Broschüre genannten Systemlösungen bietet ASK Chemicals auch kundenspezifische Lösungen, die Ihren
individuellen Prozessen Rechnung tragen. Kontaktieren Sie uns, um Ihre spezifischen Anforderungen mit uns zu besprechen.
|5Organisch0.25 – 2.5 %VEINO
Organische Additive aus nachwachsenden Rohstoffen
Unsere organischen VEINO Additive sind sehr leistungsfähig bei niedrigen Zugabemengen. VEINO
Additive sind äußerst fließfähig und lassen sich somit sehr gut dosieren. Das gute Fließverhalten verbes­
sert darüber hinaus die Kernverdichtung.

Vorteile• Vermeidung von Blattrippen• Verbesserte Gussoberfläche• Ausgezeichneter Zerfall• Nicht in Wasser löslich• Nachwachsende Rohstoffe

Mit organischen Inhaltsstoffen Raum schaffen
Während des Gießprozesses werden die organischen VEINO Additive verbrannt. Dadurch wird
Platz für die Ausdehnung des Sandes während des Quarzsprungs geschaffen und somit
der Entstehung von Blattrippen vorgebeugt. Die aufwendige Nachbearbeitung fehlerhafterGussstücke entfällt dank der organischen VEINO Additive.

VEINO Anwendungstabelle

VEINO 4312
VEINO 4086
VEINO 4048
VEINO W 39
= geeignet,

6|= sehr gut geeignet

Gegen Spannungsrisse,
isolierende Eigenschaften

Schlichtefreies Gießen

Gute Ausbringung bei MF-Kernen

Saubere Oberflächen

Vermeidung von Schülpen

Vermeidung von Vererzungen

Vermeidung von Blattrippen

Hydraulische Teile

PumpenEffekteGehäuseDifferenzialgehäuse

Belüftete BremsscheibeÖlkanal

Wassermantel

Schienenfahrzeuge

PKW-Motorblock

LKW-Zylinderkopf

Abgaskrümmer

Empfohlene Segmente

Turbolader

SiMo

GJL

GJS

GJV

Metallanwendung

Stahl

Cold Box

Binderanwendung

No-Bake

Produkt

Anorganisch
2–7%

ISOSEAL
Umweltfreundliche Additive
ISOSEAL Additive ermöglichen das schlichtefreie Gießen, was dazu beitragen kann, sowohl Materialals auch Prozesskosten einzusparen, da auf den Schlichteprozess und die benötigte Peripherie ver­zichtet werden kann. Die Verwendung von Spezialmineralien wirkt der Sandausdehnung entgegen undermöglicht eine bessere Verdichtung.

Vorteile• Vermeidung von Blattrippen und Penetrationen• Verbesserung der Oberflächengüte• Geringer Putzaufwand• Geringer Binderbedarf• Keine Emissionen

Schlichtefreies Gießen – die Grundlagen
ISOSEAL Additive machen schlichtefreies Gießen möglich, was Kosteneinsparungen mit
sich bringt. Möglich wird dies durch die Entwicklung einer anorganischen Additivtechnologie,
die während des Quarzprungs als Puffer fungiert und bei der Ausdehnung des Sands nachgibt.
Es entsteht zugleich eine Sperrschicht zwischen den Sandkörnern, die ihrerseits als Schlichte
dient.

ISOSEAL Anwendungstabelle

ISOSEAL 1010
ISOSEAL 4865
ISOSEAL 4873
ISOSEAL STL 210= geeignet,= sehr gut geeignet|7

WeitereKondensat- und Gasreduzierung

Zerfallsförderer

Gegen Spannungsrisse,
isolierende Eigenschaften

Schlichtefreies Gießen

Gute Ausbringung bei MF-Kernen

Saubere Oberflächen

Vermeidung von Schülpen

Vermeidung von Vererzungen

Vermeidung von Blattrippen

Hydraulische Teile

PumpenEffekteGehäuseDifferenzialgehäuse

Belüftete BremsscheibeÖlkanal

Wassermantel

Schienenfahrzeuge

PKW-Motorblock

LKW-Zylinderkopf

Abgaskrümmer

Empfohlene Segmente

Turbolader

Aluminium

SiMo

GJL

GJS

GJV

Metallanwendung

Stahl

Cold Box

Binderanwendung

No-Bake

ProduktHybrid
1–4%

VEINO ULTRA
Leistungsstarke Hybridadditive
Bei der Entwicklung der VEINO ULTRA Additive lag der Fokus darauf, die Vorteile der anorganischen undorganischen Additivtechnologie zu vereinen. Das Ergebnis überzeugt: Bei Einsatz der leistungs­starken
Hybridadditive sind die Gasemissionen deutlich reduziert, wodurch Gussfehler vermieden werden und die
Oberflächengüte verbessert wird. VEINO ULTRA Additive machen das schlichtefreie Gießen
möglich und lassen die (teilweise) Substitution von teuren Spezialsanden zu. Selbstverständlich sind
Additive der VEINO ULTRA Familie umweltfreundlich.

Vorteile• Vermeidung von Blattrippen und Penetrationen• Verbesserte Oberflächengüte• Geringere Gasemissionen• Geringer Einfluss auf die Festigkeit• Möglichkeit des schlichtefreien Gießens

Unsere Empfehlung: VEINO ULTRA 4874
VEINO ULTRA 4874 ist das Aushängeschild unserer VEINO ULTRA Familie. Das Additiv stellt
sein ganzes Können in Cold Box und PEP SET Anwendungen unter Beweis. Das Hybridadditiv
ist sehr wirksam bei der Gussfehler-Vermeidung und zeigt einen guten Antiblattrippeneffekt.
Darüber hinaus wird VEINO ULTRA 4874 für das schlichtefreie Gießen eingesetzt und führt bei
unseren Kunden in der Serienproduktion von beispielsweise Gehäusekernen zu guten Ergebnissen.

VEINO ULTRA Anwendungstabelle

VEINO ULTRA 4874
VEINO ULTRA 3030
VEINO ULTRA 3895
VEINO ULTRA RS 4
VEINO ULTRA RS 2
VEINO ULTRA 2000
= geeignet,

8|= sehr gut geeignet

Gegen Spannungsrisse,
isolierende Eigenschaften

Schlichtefreies Gießen

Gute Ausbringung bei MF-Kernen

Saubere Oberflächen

Vermeidung von Schülpen

Vermeidung von Vererzungen

Vermeidung von Blattrippen

Hydraulische Teile

PumpenEffekteGehäuseDifferenzialgehäuse

Belüftete BremsscheibeÖlkanal

Wassermantel

Schienenfahrzeuge

PKW-Motorblock

LKW-Zylinderkopf

Abgaskrümmer

Empfohlene Segmente

Turbolader

SiMo

GJL

GJS

GJV

Metallanwendung

Stahl

Cold Box

No-BakeBinderanwendung

Warm Box

Produkt

Mehrwert für unsere Kunden
Anwendungstechnik und technischer Vertrieb – wesentliche Services
für unsere Kunden
Die Anwendungstechnik und der technische Vertrieb von ASK Chemicals stehen unseren Kunden mit
wesentlichem Know-how und umfassendem Fachwissen in allen Bereichen der Gießereitechnik undMetallurgie zur Seite. Wir bieten einen umfassenden Service, der den gesamten Produktionsprozess im
Blick hat und Kosteneinsparungs- sowie weitere Verbesserungspotenziale aufzeigt. Selbstverständlichführt ASK Chemicals auch Gussfehleranalysen durch und bietet bedarfsgerechte Schulungen beim
Kunden vor Ort.

Vorteile• Verbesserte Entscheidungsfindung durch
Transparenz• Zuverlässige Empfehlungen• Schnelles Eingehen auf Ihre Anforderungen• Erarbeiten individueller Lösungen• Aufzeigen von Kosteneinsparungspotenzialen• Gussfehleranalysen• Seminare beim Kunden vor Ort

Unsere Versuchsgießereien – mehr als
nur „State of the Art“ASK Chemicals betreibt an den Standorten Hilden und Dublin(Ohio) vollständig ausgerüstete Versuchsgießereien. Modernstes
Equipment erlaubt es uns, die Prozesse beim Kunden nachzu­
stellen, Problemlösungen zu erarbeiten und gezielt die Entwick­lung neuer Technologien und Produkte im Schulterschluss mit
der Forschung und Entwicklung voranzutreiben.
Highlights• Hochmoderne Kernschießmaschine im Industriemaßstab
für alle gängigen Verfahren• Hochmoderne Kernschießmaschine im Labormaßstab
zur Qualitäts- und Prozesssicherung• Formherstellung auch komplett im anorganischen Verfahren• Schmelzen von GJL und GJS bis 100 kg• Schmelzen von Aluminium bis 160 kg• Metallurgische Untersuchungen, z. B. Spektralanalysen
von Eisen- und Aluminiumgefügen|9Design Services für perfekte Gussergebnisse
Unsere Design Services begleiten den gesamten Prozess von der Entwicklung des Design-Konzeptesüber die Validierung bis hin zur Prototypenfertigung des Gussteils. Unsere Ingenieure haben umfassende
Erfahrung und ein klares Verständnis für alle Aspekte der Gießereitechnik und Metallurgie. Das DesignServices-Team überzeugt mit der richtigen Kombination aus Konstruktions-, Fertigungs- und SimulationsKnow-how, Kooperationen mit externen Firmen und Dienstleistern sowie umfangreicher Branchenerfahrung.
Der Simulationsservice von ASK Chemicals bietet übergreifendes technisches Wissen und Verständnis,
kombiniert mit den aktuell modernsten Simulationsprogrammen.

Vorteile• Höhere Produktivität und optimierter• Optimierte Auslegung und Herstellung
von Modellplatten, Kernkästen und Formen

Katalysatorverbrauch• Auslegung der Prozesse auch füranorganische Verfahren• Berechnung der optimalen Speisung• Weniger Gussfehler• Kürzere Time-to-Market

SimulationsdienstleistungenDurch die Simulation von Gießprozessen werden dem Gießer relevante Informationen für die Auslegung einer Druckgussoder Sandgussform zur Verfügung gestellt. Gießsysteme, Überläufe, Entlüftungen und Speiser können so optimiert werden.
Eine genaue Darstellung der Einflüsse und Auswirkungen von Kühl- und Heizmaßnahmen sowie die Darstellung der Füllund Erstarrungszeiten ermöglichen die Vermeidung von beispielsweise Lunkern, Blattrippen und anderen Gussfehlern.

Vom Konzept zum Prototyp
ASK Chemicals begleitet Ihren gesamten Prozess vom Konzept bis zur Prototypenfertigung.
Ihr Vorteil: gebündelte Kompetenz unter einem Dach.

Simulation

10 |Kerne /
FormenPrototypen

Forschung und Entwicklung – innovativ und kundennah
Unsere F&E-Abteilung leistet zum einen innovationsgetriebene Grundlagenarbeit und zum anderen marktwie auch kundengesteuerte Entwicklung. Das Zusammenspiel dieser drei Bereiche ist elementar, um unseren
Kunden stets technologisch anspruchsvolle Produkte und effizienzsteigernde Lösungen zu bieten. Durch
die enge Zusammenarbeit und den stetigen Austausch mit der Anwendungstechnik, dem technischen
Vertrieb und dem Produktmanagement hat F&E bei ASK Chemicals allzeit ein Ohr am Markt und ist auchselbst präsent beim Kunden.

Vorteile• Langjährige Erfahrung• Weltweite Präsenz und Verfügbarkeit• Umfassende Kenntnis der regionalen• Kurze Reaktionszeiten für unsere Kunden• Erstklassige Ausstattung

Sandtypen und technologischen
AnforderungenUmfassende Forschungs- und Entwicklungsleistungen
Versuchsgießerei

Produktentwicklung und technischer Support• Komplett ausgestattete Forschungsgießerei

• Gussfehleranalyse• Formherstellung, Form- / Kernpaketmontage und Gießen• Umfassendes Spektrum an Chemikalien- undPolymeranalysen• Praxisnahe Darstellung der Prozesse beim Kunden
Metallurgische Untersuchungen• Entwicklung von Produkten, Prozessen undPrüfmethoden• Umfassende Untersuchungen der Graphitstruktur undder metallischen Matrix: Graphitgröße, Kugelanzahl,
Verteilungsgrad, Nodularität, Ferrit-Perlit-Verhältnis• Anfertigung aussagefähiger metallurgischer Reports
Sandlabor• Untersuchung von Hochtemperaturmaterialien( z. B. Gasentwicklung)• Prüfung von Zugfestigkeit, Kompressions- undQuer­belastung• Sandcharakterisierung und -analyse| 11www.ask-chemicals.com/locations

Diese Informationen basieren auf unserem jetzigen Kenntnisstand und stellen keine Zusicherung von Eigenschaften des beschriebenen Produkts dar. Für Produktberatung und Auskünfte wird nur im Rahmen der nebenvertraglichen Aufklärungspflichten gehaftet, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wird. (03 / 24)

Bitte beachten Sie, dass sich Marken in einem oder mehreren Ländern im Anmeldeverfahren
befinden oder bereits eingetragen wurden.
Eine vollständige Liste der Marken können Sie hier einsehen: www.ask-chemicals.com/
trademarks.