特集
コロナ禍での１年とこれからの福祉活動
若山団地サロンの活動の様子です。
距離を取りつつ体操や工作で交流したり、近況の情報交換をしたりと和気あいあいとした雰囲気でした。

150

2021
03.01 No.

ＣＯＮＴＥＮＴＳ
Ｐ2
Ｐ4
Ｐ7
Ｐ8

特集 コロナ禍での１年とこれからの福祉活動
赤い羽根共同募金・歳末たすけあい募金へのご協力ありがとうございました！
カレンダーリサイクル市を開催しました！
きずなのまちびと
生活福祉資金特例貸付 期間が延長になりました
寄付者のご紹介[発行]

社会福祉法人

登別市社会福祉協議会[事務局] 登別市片倉町6-9-1 登別市総合福祉センターしんた21内[ＴＥＬ] 0143-88-0860[ＦＡＸ] 0143-88-4546[ m a i l ] info@kizuna-shakyo.jp[ＨＰ] http://kizuna-shakyo.jp/[Facebook] https://www.facebook.com/kizunashakyo/

この社協だよりの発行は、赤い羽根共同募金の支援を受けていますが、 こ れ ま で 紡 い で き た 地 域 の き ず な を 途 切 れた福 祉 活 動 も 中 止 や 停 滞 を 余 儀 な く さ れ ま し た

年以 上 が 経 過 し ま し た 。 登 別 市 内 で 行 わ れ て い

新型コロナウイルス感染症が国内で流行し１

ＪＣＨＯ登別病院と体の体操については号掲載しており、身操と身体の体操を毎

レターには頭の体たい 」 と の 想 い か ら 、 緊 急 事 態 宣 言 時 に は 電 話

なけ れ ば い け な い 時 間 に 楽 し み を つ く っ て あ げ「会えない相手に元気を届けたい」「家で過ごさた」等の声が聞かれ、コロナ禍でのつながりづがりが持てなかった人と新たに顔見知りになれ

訪問のきっかけとなり助かる」「これまでつなすることは敷居が高いが、レターがあることでサロン活動での工夫（一例）

手• 指消毒をし、よく触る箇所も適宜消毒する
参• 加者を確認できるよう名簿を作成する

席• を離して座り、離れたままできるゲームや体操を行う

飲• 食は極力控え、提供しても個別包装のお菓
子やペットボトル飲料にする

開• 催時間を１時間程度に短くする

冬• でも換気はできるだけ行う
玄• 関での密集を避けるため帰り時間をずらす

高齢者の居場所であるふれあい・いきいきサる機会が減ったことや、これまでの活動を同じ一方、サロン以外の活動でも地域住民の集ま

2

noboribetsu shakyo dayori

特 集 コ ロ ナ 禍 で の１ 年 と こ れ か ら の福 祉 活 動

させ て は い け な い と の 想 い か ら 、 地 域 で は 様 々リハビリテーション

登別すずらん病院の今回の特集ではコロナ禍における地域の活動
専門職の方々の監修

な活 動 が 行 わ れ て き ま し た 。
や登 別 社 協 の 取 り 組 み を 振 り 返 り な が ら 、 こ れのもと掲載していま地域からは「毎号楽しみにしている」との声す。

から の 福 祉 に つ い て 考 え ま す 。

■会えなくてもつながり続けるによ る 安 否 確 認 、 解 除 後 に は 手 紙 や 手 作 り の おくりとして定着しています。来年度も継続を予が寄せられ、活動者からも「何も持たずに訪問

菓子 を 届 け る 等 、 普 段 通 り で な い 時 に こ そ 、 互

定しています。

地 域 の 中 で は 集 ま る こ と が 難 し い 状 況 で も、いを 想 い 合 い つ な が り を 保 ち 続 け よ う と い う 動
きが 自 然 と 生 ま れ て い ま し た 。
もら う た め 、 ６ 月 か ら ま ご こ ろ お 届 け プ ロ ジ ェ

ロンや親子が集まるふれあい・子育てサロンでように継続することが難しいとの声があり、登■コロナ禍を工夫で乗り越える

クト を 開 始 し ま し た 。 こ の 取 り 組 み は 、 毎 月 １

は、新しい生活様式への対応等により実施が悩

別社協ときずな推進委員会では新しい生活様式

登別社協では、つながりづくりの一助として日に発行するまごころレターを町内会役

まれる状況が続きましたが、心待ちにしている

日と員や 民 生 委 員 ・ 児 童 委 員 、 サ ロ ン サ ポ ー タ ー 等に配慮した活動の形を掲載する「ふくし活動ア

月にはより安全に活動することがで10きるよう、訪問と集いの場それぞれの場面におまた、人のためにと再開を決めるサロンも数多くあり、が出来上がっていきました。

な工夫を取り入れた新しい「サロン活動の形」の皆 さ ん の 協 力 を い た だ き な が ら 、 地 域 の 一 人の 団 体 や 個 人 が 参 加 し、 毎 号

イデア帳」を５月に発行しました。

▲屋外での農作業で交流【 いきいきサロン桜木 】

出来る限りの感染予防策を講じるとともに様々▲間隔を取って介護予防体操【 みんなでいきいき 】▲互いにマスクをしてレターの配布【 登別東町 2 町会 】

暮らし高齢者等へ見守りを兼ね配布するもので、
現在市内

２千 ７ 百 部 以 上 を 配 布 し て い ま す 。

５２

１５ける感染予防策をまとめた「感染予防編」、新しい 生 活 様 式 に 配 慮 し な が ら 距 離 を 保 ち つ つ 交流で き る ア イ デ ア を サ ロ ン サ ポ ー タ ー に 取 材 し

ソコ ン ボ ラ ン テ ィ ア プ ラ ザ 室 蘭 」 と の 協 働 に よ

情報誌「Kizuna＆」を発行しますビス「ＺＯＯМ」を活用して音楽を届けるきず

策定期間には進捗状況等も発信していく予定で地域の活動者向けの情報を掲載しつつ、計画

ｚｕｎａ＆」を発行しています。

目指し、１月から毎月１回新たに情報誌「ｋｉけ、地域の実情を定期的に発信していくことを福祉活動への不安が募りやすい」という声を受「人と会えないことで情報が手に入りにくく、

Pick
UP

す。市内公共施設のほか、市内の一部店舗でも設置していますので、詳しくは登別社協までお問い合わせください。

■今できることを、少しずつ

当日は、お互いの様子が画面越しで見られる想いに共感した仲間が集まり実現に至りました。

楽しい時間を届けられないか」とのメンバーのない状況の中、「なんとかして施設の利用者へ

これまでのような訪問演奏を行うことができ

登別の福祉について市民とともに考え、行動しできることをつなぎ合わせながら、これからのが予想される中、それぞれの立場でその時々にてきた対話を中心とした策定作業は難しい状況

定が４月からはじまります。これまで大切にしとしていた第４期登別市地域福祉実践計画の策

新型コロナウイルス感染症の影響により延期よう工夫して行われ、施設の利用者は音楽に合ていきます。
めての手法だったが、仲間達と楽しく演奏できりの強化等をコロナ禍での生活と向き合いなが支援の取り組みの検討や、地域のつながりづく

また、これまで市民とともに進めていた生活た。機会があれば、周りの協力をもらいながら

まちづくりを目指し

ら少しずつ進め、市１つの団体だけでは難します。これからも地また実施したい」といったいことであっても、団体同域一丸となり、さら民が安心して暮らし士の連携や協力によって新に強いきずなを結ん

達成感や喜びの声が聞かれたな活動と地域の笑顔が生でいきましょう。

続けることのできる

まれた１日となりました。

ました。

時を過ごし、演奏を終えたメンバーからは「初わせ手拍子をしたり口ずさんだりと楽しいひとなリモート演奏会を開催しました。

本会ホームページから
バックナンバーがご覧いただけますまと め た 「 レ ク リ エ ー シ ョ ン 編 」 を 発 行 し 、 活
動継続や再開の参考として活用いただきました。

■心の距離を近づけ、福祉の心を育む
出前福祉講座では、コロナ禍でも安全に実施
でき る よ う 、 プ ロ グ ラ ム を 見 直 し 、 要 望 に 合 っ
た 講 座 内 容 と な る よ う コ ー デ ィ ネ ー ト し ま す。
今年 度 は 市 内 小 学 校 で 実 施 し て い ま す 。

月 日、しんた においてボランティアグ
２１■想いがつながり、新たな活動へす。

す地 域 づ く り を 目 指 し まき、 と も に 支 え 合 い 暮 らす住 民 と い う こ と に 気 付

自分 達 と 同 じ 地 域 に 暮 ら

あ っ て も 不 幸 で は な く、だ き、 障 が い は 不 便 がとが あ る の だ と お 話 い たや苦 手 な こ と 、 好 き な こと同 じ よ う に 得 意 な こ とて講 話 や 動 画 等 を 用 い て 伝 え て い ま す 。 健 常 者

障が い 当 事 者 の 方 か ら 普 段 の 生 活 の 様 子 に つ いい者 の 誘 導 等 の 介 助 体 験 は 行 わ ず 、 講 師 で あ る

人との距離が近くなる車椅子体験や視力障が6

ループ「コンパニア・デ・マンドリーナ」と「パ２１

り、 市 内 の 介 護 老 人 保 健 施 設 へ オ ン ラ イ ン サ ーnoboribetsu shakyo dayori

3

１２

赤い羽根共同募金・歳末たすけあい募金へのご協力ありがとうございました！
赤い羽根共同募金運動実績額

2020
年度

総額 5,810,974 円

歳末たすけあい募金運動実績額

総額 4,139,853 円

10月 1 日から12月31日まで実施した共同募金運動では、新型コロナウイルス感染症の影響を受ける中、感染予防策を講じながら町内会をはじめ多くの市民、法人、企業の皆様のご協力により、たくさんの募金をお寄せいただき、誠にありがとうございます。
お寄せいただいた募金は、登別市内の地域福祉活動や道内の活動を支援するために活用させていただきます。
つかいみちについては、今後、町内会回覧やホームページ、赤い羽根データベース「はねっと」にてご報告させていただきます。

戸別募金 〈 赤い羽根共同募金・歳末たすけあい募金 〉
町内会名
登別温泉日和山町内会

登別温泉湯の滝町内会
登別温泉湯の花町内会
登別温泉青山町内会
登別温泉紅葉谷町内会
新登別町内会
中登別町内会
登別東町一町会
登別東町２町会
登別東町第三町会
登別東町第４町会
登別東町第五町会
登別本町会
登別本町２町会
登別東町団地町内会
カルルス温泉町内会
紀文台町内会
すずらん団地町内会
幌別第一町内会
幌別第二町内会
幌別第３町内会
幌別鉄南第５町内会
幌別鉄南第６町内会
幌別鉄南第７町内会
幌別鉄南第八町内会
東札内町内会
中札内町内会
西札内町内会
東来馬町内会
新栄町内会
千歳町内会
千歳団地町内会

赤い羽根 歳末たすけあい
金
共同募金 募12,60022,50010,5004,570
15,952
16,0009,500
9,800
30,70030,6013,000
2,000
30,45036,112
22,30018,90062,00060,25067,90063,95064,66063,979115,564 113,650
54,736
48,125
104,168
97,24918,20016,850
3,000
1,000
200
200
40,00040,0006,000
6,000
14,875
12,78911,30014,100
6,000
6,000
5,500
6,500
20,00020,00053,41049,400
600
600
5,000
5,000
1,000
2,000
750
750
7,750
7,400
34,70032,2003,500
1,000

赤い羽根 歳末たすけあい
金
共同募金 募
緑ヶ丘町内会
100,000
30,000
南千歳町内会97,51894,320
ニナルカ町内会
31,65029,543
常盤町内会
182,427 180,300
中央栄町内会10,00010,000
中央町駅前町内会
14,30013,500
中央町十字街町内会
37,50040,810
中央町三丁目町内会
26,80024,100
中央新生町内会
12,00012,000
中央町内会
9,600
6,600
中央東町内会15,00015,000
柏木町内会
181,337
64,800
柏木団地町内会
15,416
14,874
曙町内会
48,05545,650
プレハブ町内会
30,00042,800
新和会
231,546 238,532
山手町内会
21,80021,250
新川町内会
42,00042,000
新川第二町内会
92,00092,000
香風町会
62,55063,000
片倉町内会
139,320 133,138
西団地町内会
8,800
5,300
鉱山町内会
700
700
来福町内会
33,68030,000
さくら団地自治会
35,00035,000
桜木団地町内会
7,800
7,800
市営住宅桜木自治会
10,00010,000
西川上町内会
100,000 100,000
新登津町内会30,00030,000
緑町団地町内会
14,30013,600青葉町青嶺高町内会
1,000
2,000
若緑町内会
53,80054,400
町内会名< お問い合わせ > 登別市共同募金委員会（登別社協内） 電話（単位：円）
赤い羽根 歳末たすけあい
金
共同募金 募
あかしや町内会
60,00030,000
若山団地町内会
24,90024,100
大和町内会
15,00015,000
汐平町内会
20,00020,000
若葉町内会
39,85042,100
富岸町内会
70,00070,000
富浜町内会
78,61569,584
新生町内会
115,134 120,000
新生団地自治会
2,800
3,200
新生町 2 丁目町会
79,49674,379新生北町内会
100,000 150,000
新生町三丁目町会
45,05046,120
新生町望洋町内会
48,00048,000
はまなす町内会
14,40015,610ありあけ町内会
32,60028,401
はまわし町内会
13,50013,180
鷲別 1 丁目町内会
8,900
40,443
鷲別 2 丁目町内会
84,212
81,911
鷲別 3 丁目町内会
50,00050,000
鷲別町 4 丁目町内会
74,94546,000
鷲別町 6 丁目町内会
40,00040,000
ひまわり町内会
60,00060,000
若草町内会
120,000 120,000
若草第二町内会
216,124 211,722
美園南町内会120,875 119,601
旭ヶ丘町内会82,70082,100
美園町会
174,804 164,910
美不二町会
14,6007,300
桜ヶ丘町会
22,20023,700
町内会名

実績額合計

88 － 0860 ／ FAX

4,360,419 4,129,853

88 － 4546

noboribetsu shakyo dayori

4

〈 赤い羽根共同募 金 〉

職域募金【 募金箱設置企業・団体 】

万

千

円

登別市社会福祉協議会ふれあいの店

布の絵本ボランティアの会（手作りマスク）

なかまど調剤薬局、イオン北海道㈱イオン登別店、イ（登別中央店、登別若草店、登別富岸店、幌別店）、な

中央ショッピングセンターアーニス、ツルハドラッグ

オン北海道㈱マックスバリュ登別店、ダイナム登別店、

パーラーロイヤル登別店

企業観光㈱、陸上自衛隊幌別駐屯地、ドーピー建設工

ロイヤル登別店、社会医療法人友愛会恵愛病院、日本

喫茶栞、箸遊佳乃、スナックＨＡＲＵＫＡ―遥ー、味所くる美、居酒屋どんまい、スナックニューダーリィ、

登別中央飲食店組合（和風スナックふる里、旬の台

万 千業㈱幌別工場、北海道曹達㈱幌別事業所、興和工業㈱、処一心太助、マリオネット、スナックまみ姉え、手打円（クリアファイル・缶バッジ）

募金箱設置協力店円

北 海 道 コ ン ク リ ー ト 工 業 ㈱、 ㈱ 北 海 道 マ リ ン パ ー ク、

ちそば結、エストパートⅢ、居酒屋ぐうちょきぱ、食千

特定医療法人社団千寿会三愛病院、独立行政法人地域楽酒場うたげや、福来軒、寿司政、スナック華ｙａ華、（はまわしの会）、カレンダーリサイクル市（登別市共学校募金

医療機能推進機構登別病院、登別万世閣、のぼりべつ

飲み放題パブ祭、カフェテラスん、つぼ八幌別店、三

万

円

円

はまわしの会提供コリウスを活用したイベント募金【 イベント名（協力団体名）】

イベント募金

北海道登別明日中等教育学校ユネスコ有志実行委員会

クマ牧場、㈱第一滝本館、トーホウリゾート㈱ホテル

同募金委員会）千

ちぃ～むあい、登別朗読ボランティアの会、鷲別婦万鳥彦、いずみ亭）、登別温泉㈱夢元さぎり湯、登別市

人 会、 登 別 肢 体 不 自 由 児 者 父 母 の 会、 第５回 チ ャ リ

その他の募金母子寡婦の会市役所内売店、職業訓練法人登別職業訓

ティービール祭り実行委員会、 飲 み 食 い 処 黄 昏、 串 揚 げ 由 歌 居、 焼 肉 オ モ ニ、練協会、登別商店会（味壷、ビューレックス詩望麗、ファ（登 別 中 央 商 店 会、登 別 中 央 飲 食 店 組 合）財団、登別市社会福祉協議会円

ンイレブン登別東町店、やきとりの一平登別店、うえの益金 ３ 万円を赤い羽根共同募金としてご寄

千5▲第 5 回チャリティービール祭り実行委員会

募金型自動販売機

715

704

２ 年 ７ 月豪雨災害への義援金 １ 万円と、同祭

ミリーマート中登別店、セイコーマートなりた、セブ

社会福祉法人ホープフロンティア登別（フロンティの薬粧㈲、登和石油㈱、㈱でんきのシマムラ、道新な

アーサロンＭＡＳＵＩ、食事処天や、社会福祉法人登車工業㈱、室蘭・登別心身障がい者職親会、博多、ヘ

西燃料店、伊藤石油㈲、かただ歯科医院）、川田自動ア登別売店横）、ホテルゆもと登別（ホテルゆもと登円がさわＤＯＩＮＧ登別、食事＆喫茶ｅファミリー、川）万千

別さいわい福祉会月とらいおん、日本工学院北海道専門学校、NPO法人ゆめみ～る、つるつる屋、寿し勝、
医 療 法 人 若 草 フ ァ ミ リ ー ク リ ニ ッ ク、 社 会 福 祉 法 人

付いただきました。

別従業員用）、登別市社会福祉協議会（登別市総合福祉センターしんた

寄付金付き商品【 制作等による協力団体（商品名）】
日本工学院北海道専門学校（登別市限定募金バッジ）

ホープフロンティア登別、バーガーショップイレンカ、
トヨタカローラ苫小牧㈱のぼりべつ店、㈱ラルズホー北海道共同募金会

2

たチャリティービール祭りで寄せられた令和【 設置企業・団体（設置場所）】

é（北海道限定募金バッジ）

640

ムストア幌別店、登別パークサービスセンター、登別

186より、 ８ 月３０日・３１日にらいば公園で行われ

万幸食堂、やきとり一平幌別店、旬の華和か菜、ディオー

522

まほろば、㈱登別グランドホテル、登別中央ショッピ【 募金箱設置協力店 】

2

ル、レストランミハス、まごころ弁当、アフターＣａ13

ングセンターアーニス、北洋銀行登別支店、北海道銀

ダイナム登別店、㈱パロマ工業北海道工場、
パーラー

213
724

ｆ

937

8
2

行登別支店、一般財団法人登別市文化・スポーツ振興

65
4

ＣＯＮＶＯＹ．ＩＮＫ（寄付金付きステッカー）

noboribetsu shakyo dayori

521

所、やきとりの一平登別店、医療法人社団幸心会飯渕歯㈱、ビューレックス詩望麗、いぶり中央漁業協同組合本イレブン登別東町店、山崎整骨院、吉原裕子、登和石油

藤田勘太郎、本間経造、平 フミ、ニューデジタルケー

湯の華本舗、藤田勝博、㈲まるまん岩島水産、田村幸子、室、㈱平塚商店、㈲木舎登別店、㈲フォートカラー登別、

木田恵子、太田 通、森満元子、中村征夫、相澤理美容㈱室蘭典礼社平成斎場幌別記念ホール、社会福祉法人 登

協 会、 司 法 書 士 伊 奈 綾 事 務 所、 む ら か み 薬 局、 千 光 寺 、

鈴 木 旅 館、 ㈲ 山 静 館、 ㈱ ホ テ ル 岩 井、 ㈲ カ ル ル ス 温 泉、ンノワール、ひとみ美容室、三浦忠夫、㈱共栄ガス、㈱科医院、花鐘亭はなや、高橋敏夫、清水商会㈱、㈱ラパ

な、坂本正敏、山田紀代司、田村美保子、小武海由美子、克己、三浦良信、尾形優子、㈲介護支援センターなのは

果店、小関デンキ商会、山地鉄工所、山田フミ子、堀川森 礼子、オール設備㈱、今 平人、高木明信、千成青〈歳末たすけあい募金〉

篤志家募金

遠藤秀雄

（順不同・敬称略）

万円

6noboribetsu shakyo dayori〈 赤い羽根共同募金 〉

科医院、㈱でんきのシマムラ、福島建設㈱、佐々木憲司、

ブル㈱サンチャイルド、㈱のぼりべつ酪農館、山下 篤、円㈲花善

社会福祉法人ホープフロンティア登別、山田大樹、相良

万千

３万円以上
特定医療法人社団千寿会三愛病院、登 別

法人・篤志家募金
２万円以上

上野薬粧㈲、エネルギーショップ㈱東川、上水清氏、泉俊昭、綾子、伊清淳彦、日本工学院北海道専門学校、脇田

温泉㈱、社会医療法人友愛会恵愛病院

井野知弘、伊藤運輸㈱、伊藤石油㈲、㈲いずみ亭、竹中登 別 オ フ ロ ー ド パ ー ク、 北 日 本 乗 馬 サ ー ビ ス バ ン ダ ナ、別さいわい福祉会月とらいおん、社会福祉法人登別さ い

湯 元 オ ロ フ レ 荘、 日 野 安 信、 雨 洗 康 江、 サ ト ウ 精 肉 店、

鈴木テツ子、松本信子、千葉 明、石本繁雄、小沢裕美㈱アール･アンド･イー、北海道コン ク

わい福祉会サポートセンター心愛、㈱登別グランドホ テ

博多、㈱林田建設、㈲しぶた食品、㈲御菓子司かわむら、子、大野菊男、東洋医学研究センター、矢野政博、島田

万円以上㈱道南商事、
室蘭民報山本新聞販売店、ファ
清、覚、 田 中 芳 郎、 近 井 一 夫、 長 谷 川 真 理、 逢 坂 裕 明、

博 和、 川 口 興 業 ㈱、 木 村 電 機 工 業 ㈱、 道 南 平 塚 食 品 ㈱、近井健一、大平幸司、小野寺里絵、登別ホースパーク遊

光明寺、真宗寺

山田正幸、山田測量設計㈱、㈲對馬工業、㈱東亜・ソロ・

駿、杉本

１万 千円以上
リート工業㈱、トーホウリゾート㈱ホテルまほろば、 ㈱リフォーム、川田自動車工業㈱、セブンイレブン登別幌ル、㈱第一滝本館、医療法人登別すずらん病院、医療 法

中原義勝、やきとり一平若草店、小林興業㈱、㈱藤田設ミ リ ー マ ー ト 幌 別２丁 目 店、 オ ー ト サ ー ビ ス と よ し ま、

人社団あらい内科医院、㈲ＫＯＢＥＴＳＵ、石田テン レ

康彦、寺島正己、松本極詩、阿部真光、持館高義、名波典子、廣瀬 博、鈴木信義、竹㈲蔵観光、磯田俊昭、秋葉 薫、高橋恒夫、藤原裕子、藤原啓太、熊谷田則子、稲葉雅幸、林公、㈲三陽自動車、㈲日昇自動車、小幸一、八重樫一男、有野國男、今野義則、髙城孝子、大器㈱

備工業、徳満歯科医院、成田商店、かただ歯科医院、㈱了英寺、千葉板金工業㈱、㈱カムイ電 子 、イ㈱、法栄寺、透禅寺、遠藤秀雄
千円以上

千葉正俊、医療法人社団堀尾医院、㈲北欧冷機工業、 ㈱ザワ、法華寺、本晃寺、刈田神社、㈱登別温泉観光ホ テ

石田富雄、三原一英、㈲第一工芸社、㈲デザインワーク・

秀子、高橋幸子、山田則子、山田文雄、田中ルリ子、末行雄、紙谷幸子、花野正則、星ル滝乃家、㈱ロックウェル御やど清水屋、野口観光㈱ 石エーヂ、NPO法人ゆめみ～る、㈲とかじ木材、㈱ゴウダ、

永美津枝、特定非営利活動法人北海道総合福祉研究セン

内信子、原田敬三、南水亭、野口観光㈱望楼ＮＯＧＵＣＨＩ、登別温泉ケー ブ

滝本イン、㈱きずなグループホームきずな、昭和生コン

ター、牧

千円以上

ル㈱、ホテルゆもと登別、恩泉寺、高砂コンダックス ㈱ 、㈱、 ㈲ ボ デ ィ シ ョ ッ プ は ら だ、 筑 野 武 志、 飴 谷 ま り 子、昭市、大塚啓一、池野勝昭、菊地啓志、工藤章造、旅荘

望月製麺所、㈱東洋興業、クリーンビル開発㈱、㈱カ ナ

セブンイレブン登別温泉店、守屋建装㈱、医療法人友 秀

亀 山 秀 一、 か ば ら 整 骨 院、 ㈲ 北 海 自 動 車 整 備 セ ン タ ー、

いずみヴィラ、三協資源㈱保、田代健二、北村久子、竹中新聞店、会 伊 丹 腎 ク リ ニ ッ ク、 ㈱ ヤ マ ト マ シ ー ン、 ㈱ 相 内 建 設 、㈱大和石材、川島枝美子、山本弘久、木村芳子、長沢貢進、 吉 田 伸 吾、 髙 橋 政 幸、紀吉、本間義二、森田平久、長堀益久、北林

北硫建設㈱、㈲山道テント工業所、㈱光輪ロジスティ ク

堀 尾 政 江、 前 田 文 彦、 津 村㈲ 川 尻 自 工、 ㈲ 布 施 野 鉄 筋、 ㈲ 亀 山 組、 田 中 光 学 技 研、

吉岡政美、近藤トシ子、田渕純勝、粂井孝子、一、宮武和子、中川信市、味の美和、髪工房三春、若木黒政玉男、㈱高砂機鋼、㈱吉野電気商 会 、

その他

ス、㈱日の輪産商、㈱ホンダカーズ札幌西、渋谷イツ 子 、

千円以上

山瀬隆幸、宮下貢三、工藤昭彦、㈲エモーションセブ ン

1

法人社団ヨシダ歯科、㈱室蘭典礼社平成斎場

商店

2

社会福祉法人友愛会特別養護老人ホームわかくさ、医 療

山岸商店、森電気、田渕利男、熊谷泰伸、

屋敷俊裕、山本

丁目店、㈲エムアンドエス、医療法人社団宮武歯慶大産業運輸、興和工業㈱、㈱ビケンワーク、㈱明北 電

100
別町

95

機工業、㈲貝澤組、㈲さんぱい、㈱草塩建設、登別建 設

5

北海道マリンパーク、藤川建設㈱、小玉硝子トーヨー住

5

1
5
3

カレンダーリサイクル市を開催しました！
１ 月 ８ 日・９ 日、 ア ー ニ ス １ 階 広 場 に お い て協同組合登別中央ショッピングセンターとの共同企画としてカレンダーリサイクル市を開催しま し た。 今 年 度 は 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス 感 染 症 対策 と し て、 来 場 者 へ の マ ス ク 着 用 と 入 場 時 の ア
ル コ ー ル 消 毒 を お 願 い す る と 共 に、 会 場 ス ペ ー
ス の 拡 大 と 出 入 口 の 指 定、 会 場 内 の 一 方 通 行 等

きずな のまちびと・・～ ま ち び と に は、 登 別 の ま ち の 人、 問 題 と 人 を
・ ・ ・
・ ・
マッチングさせる人、布の長さを補うまちのように地域を補う人という意味が込められています～

協力、発展途上国への支援に活用するための書き

このコーナーでは、地域で精力的に活動されている方のきずな活動に対する想いや、これからの活動の展望などをお伝えします。
今回は、赤い羽根共同募金の学校募金にご協力いただいた 北海道登別明日中等教育学校ユネスコ有志実行委員会会長 中村 正博さんにお話を伺いました。

「人と出会い関わることを楽しみながら」損じはがきの回収、校内通信の発行等に取り組んでいます。仲間や地域の人達とボランティア活動

北海道登別明日中等教育学校ユネスコ有志実行委員会

り、この気持ちを同級生達にも感じてもらえたらを行う中で、みんなで何かをする方が楽しいと知僕がひとりでぽつんといた時と、「こんな活動があるよ」と話したり誘ってみ正博 さん（新川町）

当日は沢山のカレンダーの中から自分好みのに、 声 を 掛 け て も ら っ て 嬉 したりするようになりました。断られることもあり

中村

絵柄を探す来場者の姿が見られ、「毎年楽しみにかった経験があります。人と知ますが、中には興味を持って一緒に参加してくれ会長している」「好きな絵柄に出会えてうれしい」とり合いになるのは良いものだな、たり、同級生の方から「ボランティアをしてみたで密を避 け 実 施 し ま し た 。

の声が聞 か れ ま し た 。

自 分 も 誰 か の 助 け に な れ な い か な と の 想 い か ら、いんだけど」と声を掛けてくれることもあり嬉し

部例外品有）で提供し、２日間で 万円が集ま円 以 上 の 募 金（ 一明日中等教育学校に入学したのを機にボランティ

いです。一歩踏み出し参加すれば、きっと楽しさ

カ レ ン ダ ー は１冊 に つ き

ア活動に参加するようになりました。

せていただきために活用さ域福祉活動のじて、市内の地

登別社協を通だいた募金は

しく感じます。ボランティア募集の情報が学校に分の中の新しい扉が開いたような新鮮さがあり嬉人と知り合い、その人の考え方を聞くことは、自地域の先輩方と出会うことができました。新しい

市民演芸会での当日運営では、普段知り合わないへの参加は楽しいです。登別社協のチャリティー

と言われることもありますが、ボランティア活動

同年代の友達からは「えらいね、よくやるね」

考える中で、将来は国際団体の職員として発展途しいのだと気付き、自分には何ができるだろうと身近な距離で人に寄り添い助けになれることが嬉して、ボランティア活動への参加を通し、自分はにも声を掛け活動に誘えるようになりました。そでしたが、今ではあまり話したことがない同級生

僕は元々引っ込み思案で人と関わることが苦手

ティア活動に関わっていきたいです。

か ら も 人 と 出 会 う こ と を 楽 し み な が ら、 ボ ラ ンてと伝えたいです。

を感じてもらえると思うので、まずは経験してみます。

あった時には、なるべく参加したいと思っていま

上国の支援をしたいという夢ができました。これりました。いた415

す。
現在は校内のユネスコ有志実行委員会で会長を務め、メンバーと一緒に地域行事や募金活動へのnoboribetsu shakyo dayori

7

１9

１００

世帯

帯

(世帯数、生活状況による)20万円まで単身世帯：月15万円
2 人以上：月20万円

貸付に要する期間

1 週間程度

1 ヶ月程度

貸付回数

1回

3 ヶ月分

貸付限度額

貸付日から 1 年以内
ただし、令和 4 年 3 月末日以前に償還が開始となる貸付については、令和 4 年 3 月末日まで据置期間を
延長する。

据置期間

償還期間

2 年以内

（据置期間終了後）

利

子

10年以内
無利子

※償還時なお所得減少が続く住民税非課税世帯等は、償還免除とできることとしています。

お問 生活あんしんサポートセンター（登別社協内）
合せ先 電話：83－7379

寄付者のご紹介（2020年12月1日～2021年1月30日）
受領年月日

寄付者名

2020.12.02

山田

新一

2020.12.22

匿名2020.12.25

宗教法人

2021.01.06（敬称略／単位：円）

寄付金額

寄付の目的

非公表

香典返しの一部を社会福祉のために

89,100 社会福祉のために
40,230

呼びかけて集まったクリスマス募金を社会福祉のためにのぼりべつゲリラ屋台チャリティー
焼き芋

10,000

社会福祉のために2021.01.12

カレンダーリサイクル市

190,415

アーニス＆本会で共催したカレンダーリサイクル市の益金を社会福祉のために

2021.01.26

匿名

登別中央福音教会

3,000

社会福祉のために

愛の小箱等設置協力者のご紹介（2020年12月1日～2021年1月30日）
受領年月日

生活福祉資金特例貸付 期間が延長になりました

維持が困難となっている世

新型コロナウイルス感染症の影響による給与の減少や休業、失業状態等の維持のための貸付が必要なため生活にお困りの世帯を支援する生活福祉資金特例貸付（表２種類）の期

生活に困窮し、日常生活の3月末日まで延長となりました。

り、緊急かつ一時的な生計間が、収入の減少や失業等により減収等で生活にお困りの方は、まずはお電話にてご相談ください。担当の休業等による収入減少があ

相談員が生活状況をお伺いしながら、総合的な相談に応じます。また、すで② 総合支援資金に総合支援資金の貸付を受けた方についても、再度の貸付が可能となる場合

象① 緊急小口資金がありますので、詳しくはお問い合わせください。

対目

なお、三密防止のため来所によるご相談や申し込み手続きは予約制となっ項ていますので、事前にお電話にてご確認をお願いいたします。

〈特例貸付の概要〉（ ２ 月 ３ 日時点）

設置協力者名

寄付金額（敬称略、単位：円）
種

2020.12.13

いずみ亭

25,488 愛の小箱

2021.01.06

登別中央ショッピングセンターアーニス

1,100

ガチャガチャ

2021.01.29

株式会社 第一滝本館

46,691

愛の小箱

別

上記期間にお届けいただいた団体等のみ掲載しています。
noboribetsu shakyo dayori

8