4
広報 なんぶ ちょう

2011 Apr
No.64

今、私達にできること
地震の被害を受けた岩手県山田町に支援物資を届けました電気︑燃料︑食糧の大切さを実感

分ご

私達の生活を直撃した東北地方太平洋沖地震

日午後２時

戦後最大の地震
３月
ろ︑三陸沖を震源とするマグ
ニ チ ュ ー ド９・０ の 巨 大 地 震が発生︒東北から関東にかけての広い範囲にわたり大き時な被害がでました︒当町は震度５弱を記録し︑停電が間あまりも続きました︒
地震発生後︑町は災害対策本部を設置し対応に追われました︒停電の復旧見込みがたたず︑町民の寒さに対する
不 安 か ら︑ ゆ と り あ︑ 中 央
公民館︑南部公民館を避難所日までの間にと し て 開 設︒ 町 内 全 域 へ 復
旧した３ 月１３５人が避難しました︒
その後も余震が続いているため町では︑大きな地震が発生するものと想定し︑警戒体制をとりながら避難所をすぐに開設できるようにしていました︒
地震後の私達の生活にも影響がでました︒交通ルートが遮断されているため︑食糧が届かず店は品薄状態︒カップ麺や乳製品コーナーには﹁１ 人何個まで﹂と制限する
内容のお知らせ紙が貼ってありました︒
また燃料が不足し︑ガソリンスタンドには休業や
完 売 の 文 字 が 目 立 ち ま し た︒
さらにガソリンを確保した情報が流れると︑たちまち道路には長い列ができました︒

山田町に支援物資を届ける
３月 日︑地震で被害を受けた岩手県山田町に支援物資を送りました︒
山田町とはＢ＆Ｇ海洋セン
ター所在町として︑昭和 年
から海洋センター指導員養成
研修やマリンスポーツ体験事
業で交流を深めています︒
夏休み中には山田町の海を会場に両町の小学生を対象としたマリンスポーツ体験を行っており︑昨年も４小学校
から 人が参加しました︒
物資は︑町営市場買受人の方々︑Ｊ Ａ八戸︑八戸圏域水道企業団から協力していただ

地震発生時に法光寺字日渡のトンネルで新幹線が停止、乗客はトンネルの中で一夜を明かしました。翌日、トンネルから非難した乗客を乗せるためバスが待機していました

大地震の影響で︑電力・燃料等のエネルギーの供給が不足しています︒当町を含む地域でも︑今後の電力の供給を見極めながら︑計画停電が実施されることも考えられます︒
使用していないコンセントを抜いたり照明をこまめに消すなど︑節電にご協力お願いします︒

2

4 月号
広報なんぶちょう4 月号
広報なんぶちょう
3

き︑
コメ１㌧︑
リンゴ２・５㌧︑
水 ０・５ ㌧︑ 町 内 の 衣 料 店 な

節電にご協力を

13

停電により手動で給油作業をする従業員
災害時の必需品の品切れを知られる張り紙㊨電気が復旧するまで開設した避難所
停電で販売できなくなった冷凍製品

46
43
58

地震発生の翌日には燃料を求めガソリンスタンドに長蛇の列ができました
青い森鉄道運休により券売機には発売中止の文字㊤

食料製品が店に届かなく陳列ケースは空状態
車両規制が表示される電光掲示板

被害を受けた名川分庁舎２階のトイレ
ゴミ箱使用不可を表す文字

11
19

17

初に物資を届けた職員による
山田町の被害状況についてビデオを見せ説明を行い︑現地へ向かう職員は心の準備をしました︒工藤町長は﹁余震が続いているので十分気をつけて︑山田町の人に勇気と元気をあたえる活動をしてください﹂とエールを送りました︒
３月 日︑第１班の出発式が本庁舎で行われ︑久保田班長が﹁被災者の方の笑顔が早く取り戻せるように一生懸命
活動してきます﹂と力強く決意を工藤町長に伝えました︒
人の派遣メンバーは職員に拍手で見送られながら︑山弾として町民の皆田町へ向かいました︒
また第様からご協力いただいて︑白米の物資も支援していきます︒

元の生活に戻れますように
３月 日︑南部中学校の生徒が大地震の義援募金活動を行いました︒
義援募金活動は生徒会が発案し︑委員会や部活動の代表
者と話し合い実施することにしました︒
生徒会ら 人は生徒玄関前に並び︑登校する生徒に﹁募金よろしくお願いします﹂と協力を呼びかけました︒
生徒会長の久保田将貴君は﹁自分たちの活動が被災者の方に少しでも役に立てたらと思う︒早く元の生活に戻れる
ようにがんばってください﹂

出発に向けトラックに物資を積み込む職員

衣服の種類を貼りつけたダンボール

4

4 月号

どから協力いただいた下着類と職員で持ち寄った衣類︑合
わせて６千着︒このほか小中学生が書いた応援メッセージも添えました︒
出発式に集まった町民は物
あたたかい拍手を送りまし

資 を 届 け る 支 援 隊 員５ 人 に︑
た︒

職員を派遣
町は山田町への支援活動の第２弾として︑保健師を含む職員を派遣しました︒
班編成は５班で１つの班の人数は４人から５人︒４泊５日の日程で３月 日から４月

21

集め説明会を行いました︒最３月 日︑派遣職員

名を日まで活動をします︒

24

広報なんぶちょう4 月号
広報なんぶちょう515

山田町に届けるリンゴとコメ
小中学生が書いた応援メッセージ
１日でも早い復興を願い、義援募金活動をする南部中の生徒

24

3

23

と願っていました︒

職員に見送られ山田町に出発する１班のメンバー

23

13
5

支援活動のため山田町へ派遣される（左から）久保田敏彦班長、沖田学主査、川守田真寿主事、磯川由美子保健師、山口智美保健師

岩手県山田町に支援物資を届ける（左から）坂本與志美企画調整課長、中村和徳総括主査、上田隆昭主査、トラックを貸していただいた山田慎太郎さん、中村直美主査

た ３ １ 減 に 中 の 1
た で 額 業 こ ２ 千
減 に 政 ま よ 81 定 財 金 宅に 金 る
額 よ 無 し り 億 的 政 の 建 一 ︒ ３ 万 収 景 心 19 千 今 分 な 自 歳 ︒ 前 は 会 れ 千 万 一と り 線 た ９ ３ な 対 増 設 方
年 ２ 計 に 万 円 般
万 円 な 気 を ％ １ 年 け ど 主 入
な ２ 統 ︒ ２ 千 確 策 額 事 ︑度 ０ を 18 円 で 会
円 と ど の 占 を １ 度 ら に 財 はっ 億 合 ま ０ ８ 保 を や 業 依
比 ９ 合 の ︵ ︑ 計の 前 に 低 め 占 ８ の れ よ 源 ︑
0.4て ９ 事 た 万 ８てまる
基 地 に 存
よ
迷
め
万
自
町
年
と
億 わ 特 0.2 前 予
減％ ２ せ 別 ％ 年 算
お 千 業 ︑ 円 ２ に に 方
度 り に い て 円 主 す 依 ︑ 独
財
額 比 12 よ る い で 財 ︒ 存 国 自り ８ 費 町 の 万 よ し 交 係
増 千 た 会 ︶ 度 はと １ 億 る 町 ま ︑ 源
ま ９ の 債 増 円 り た 付 る 源
財 や のと ５ 町 計 減 と １
な 億 9 町 税 す 歳 はな ２ の と と 比 ０
す ０ 減 は 額 と ︑ 財 税 国 は
源 県 財
り ２ 千 民 は ︒ 入 ︑︒ 万 額 防 と 前 全 源 の 庫 町の の 源
り ０ 総 病 な 較 ０
ま 千 ４ 税 ︑ そ 全 19
２ 補 で
ま 万 予 院億円 な 災 な 年 体 の 地 支 営
り し
つ 助 あ
の ど 行 り 度 で 安 方 出 住
し 円 算 事 ︑ て ５
し ９ ４ の 主 の 体 億

年度別予算額の比較

97億
96億900万円 1,000万円

歳

出（性質別内訳）

平成２３年度一般会計予算

１００億５，
０００万円
活力に満ちた、安全、安心なまちづくり
平成 23 年度の当初予算が３月定例議会で原案どおり可決されました。
予算は町に入ってくるお金がどれくらいで、そのお金を何に使うか計画したものです。皆さんから納めていただいた町税などがどのように使われているのか一般会計の概要をお知らせします。

歳

出（目的別内訳）

歳

入

102億
95億
100億
100億
4,000万円 6,000万円 7,000万円 5,000万円

町民一人あたりに納めていただく税金 62,073 円( 町税 12 億 9,441 万円÷平成 23 年 2 月末人口 20,853 人 )

町民一人あたりに使われる額

481,945 円( 歳出額 100 億 5,000 万円÷平成 23 年 2 月末人口 20,853 人 )
民生費 120,156 円 / 公債費 93,968 円 / 総務費 73,747 円 / 教育費 39,613 円 / 衛生費 39,249 円
農林水産業費 33,030 円 / 消防費 31,709 円 / 土木費 25,244 円 / 商工費 15,549 円 / その他 9,680 円

【支
項

出】
目（町の予算）【収
単位：万円
金額（前年度）入】項目（町の予算）単位：万円
金額（前年度）

食費（人件費）

91(91)

給与収入 ( 町税 )

65

(71)

医療費（扶助費）

43

(39)

16

(13)

水道光熱費（物件費）

53

(52)

パート収入 ( 使用料、負担金
その他の収入 )

学費･仕送り、税金、保険料等（補助費等、繰出金）

不動産収入 ( 財産収入 )

7

(7)

143

(139)

住宅等ローン返済（公債費）

346

(331)

98

(103)

自家用車購入（普通建設事業費）

58

(58)

貯金取崩し ( 繰入金 )3(1)

貯金（積立金）12(17)

借入金 ( 町債 )

60

(75)

その他

4

(4)

繰越金

5

(5)

502

(503)

502

(503)

合
7

計
広報なんぶちょう4 月号

親からの援助 ( 地方交付税、国県支出金ほか )

合

計

金 貯 年
す を 援
の
し い よ 産生︒ 節 助 今 を 金 々 今 半 支 て る り 収 収 活 今
約 が 後 す の 増 年 分 出 い 分 昨 入 入 費 年
し 減 も る 取 え は 以 は ま は 年 合 は は の計 る 景 よ 崩 て ︑ 上 ︑ す ︑ よ わ お ５ 南
画 こ 気 う し き ロ を 学 ︒ 親 り せ 父 ０ 部
か 収 て さ ２ さを と の 心 を て ー 占 費
ら 入 も ん 万 ん
立 が 低 掛 せ い ン め ・の が 88 の 円 のて 予 迷 け ず ま の て 仕
援 減 万 給 必 家︑ 想 な て ︑ す 返 い 送
お さ ど い 食 の 済 ま り
助 っ 円 与 要 庭
費 で は す ︑
金 れ
や て し と で のま
銀 い か お す 年
を る に す や ︑ 減 ︒ 食費
行 ま な 母 ︒ 間使 た よ ︒ 自 将 っか す く さ
︑
動 来 て
っ め り
て ︑ 給
ロ
ら ︒ ︑ ん車 の いーの こ ま の
購 た ま
い 食 与
ン
借 の た パ
入 め す
く 費 収
費 に が
必 や 入
の
り た 景 ー
返
要 水 や
入 め 気 ト用 出 ︑
済れ 不 の 代
を 来 医
が 道 親
で
で 足 低 ︑
抑 る 療
あ 光 か
全
生 し 迷 不
え だ 費
り 熱 ら
体
活 て に 動
ま 費 の
貯 け が

えを町
て２の
み千一
ま分般
しの会
た１計
︒に予
し算
ての
︑１
家０
計０
簿億
に５
置千
き万
か円
広報なんぶちょう

南
部
町
の
家
計
簿
4 月号

6

南部町財政健全化計画

南部町財政健全化計画は︑年利５ ㌫以上の高い利

実質公債費比率︻図２︼
改善額 ︻図４︼

年 度 と 比 較 し て︑ ど れ だ け 削 減 で き た の

人件費や行政管理経費などは基準年度である

平成
18

町の全会計および町が加入している一部事

年 度 は︑ 戸 籍 電 算 化 シ ス テ ム の 整 備 なかを表したものです︒

平成年度以降は計画目

ど に よ り 一 時 的 に 行 政 管 理 経 費 が 増 大 し︑ 削 減

で き ま せ ん で し た が︑ 平 成

標額以上の改善が図られる見込みです︒

19

務組合の地方債償還に必要な町負担額の町財

政規模に対する割合を

政用無線更新事業など

示 す 指 標 で す︒ 防 災 行

20率の地方債︵町の借金︶の繰上償還にあたり︑補償金が免除される特例制度を活用し︑より一層の行財

政運営の効率化を図るために策定したものです︒

2億
90万円

の新たな借り入れが発

生 し ま し た が︑ 償 還 額

手当て率が高いことかに対する普通交付税の年度末

ら町にとって有利な起債であり平成まで各年度とも計画目

以 上 ４ 項 目 の う ち︑ 地 方 債 現 在 高 だ け が 計 画

目 標 を 達 成 で き な い 見 込 み に な り ま し た︒ し かし︑ 地 方 債 現 在 高 の 縮 減 は 町 財 政 健 全 化 計 画 の

最 優 先 課 題 と し て 位 置 付 け て い る こ と か ら︑ 町

で は︑ す べ て の 計 画 事 業 で 整 備 コ ス ト や 維 持 管

理コストの削減に向けたさらなる見直しを行な

い 事 業 費 を 削 減 し︑ 地 方 債 発 行 額 の 抑 制 を 図 ることとしております︒

2億7,430万円

繰上償還の承認要件である４項目について︑平成

年度ま

みです︒

標値を達成できる見込

職員数 ︻図３︼

職員の適正配置に努

め る ほ か︑ 退 職 者 の 補

年度充を必要最小限にとどめ て お り︑ 平 成まで計画目標値を達成

で き る 見 込 み で す︒ 今

後も定員管理を徹底し︑ 人 件 費 の 抑 制 に 努

めていきます︒

23

年度決算額などを反映させ︑計画最終年度である年度までの推移をお知らせします︒

年度から地方債現在高 ︻図１︼

平成
23

平成

※図中の棒グラフは目標額︵値︶︑折れ線グラフは実績
および見込み額︵値︶です

での実績見込額が計画目標額を上回り︑目標を達成できない見込みです︒大きな要因は︑老朽化が著しいた

め︑防災行政用無線更新事

業を前倒しして実施したことによる起債の借り入れおよび臨時財政対策債︵国の交付税特別会計の財源不足

を国と町が折半して補う制度︶の借入額が国税収入の落ち込みにより増額になったこと︑併せて︑臨時財政対策債制度が延長されたことに伴い︑計画に盛り込んでいない借り入れが発生したことによります︒

23

21

23

21

一般会計主な事業と予算額
総合振興計画の基本方向ごとに、主な事業をお知らせします。
産業振興で活力と交流に満ちたまち
農村整備事業

広報なんぶちょう4 月号

1 億 7,137 万円

塵芥処理事務組合負担金

1 億 9,228 万円

5,185 万円

環境整備事務組合負担金

1 億 56 万円

観光イベント事業
農業振興事業4,387 円

商工業振興事業

3,967 万円

畑作振興事業1,689 万円

果樹振興事業1,073 万円

明日を担う人を育て一人ひとりの個性を活かすまち

達者村モデル事業

1,072 万円

文化財保護事業2,852 万円

商品券発行事業

500 万円

奨学基金繰出金

2,310 万円

語学指導外国青年招致事業

1,726 万円

保健・医療・福祉が充実して安心・安全・快適にくらせるまち

中学生海外研修事業

1,310 万円

児童福祉事業4 億 2,089 万円

スクールサポーター配置事業

1,140 万円

障害者福祉事業

4 億 1,734 万円

クラブ活動等支援事業

750 万円老人福祉事業2 億 7,382 万円

特色ある学校経営事業

337 万円

予防接種事業7,146 万円

健康診査事業3,840 万円

協働と参画により町民が主役となるまち

母子保健事業

2,128 万円

地域振興基金の積立

ゴミ収集運搬事業

5,301 万円

公園管理事業930 万円

1 億 7,327 万円

自治振興事業

1,600 万円

道路橋りょう新設改良等事業

2 億 6,109 万円

防災行政無線統合事業

2 億 1,280 万円

町営住宅建設事業

1 億 2,952 万円

計画的・効率的な行財政運営を目指すまち

消防団活動事業1 億 2,258 万円

地籍調査事業3,992 万円

地域交通対策事業

7,871 万円

情報化推進事業

2,495 万円

テレビ共聴施設整備事業

6,681 万円

広域行政推進事業

1,139 万円

特別会計予算特別会計は、特定の事業を行うために、特定の歳入・歳出を一般会計と区分して経理するための会計です。
単位 : 万円

会

計

23 年度

22 年度

23 年度

22 年度

名

2 億 318

2 億 1,141

町営地方卸売市場

28 億 3,215

28 億 3,483

農林漁業体験実習館事業

6,776

7,106

工業団地造成事業

26

54

ボートピア交付金事業

675

580

介護老人保健施設

3 億 7,984

4 億 990

国民健康保険29 億 1,900

29 億 4,930

大字上名久井財産区

3,250

3,250

介護保険

23 億 8,625

21 億 9,721

大字平財産区

380

206

1,543

1,355

大字平字下平外 14 字財産区

1,700

1,700

後期高齢者医療1 億 9,321

1 億 9,411

大字下名久井字田端外 17 字財産区

3,495

3,505

公共下水道事業4 億 4,740

4 億 9,429

大平財産区

138

138

農業集落排水事業

2 億 4,580

2 億 2,522

国民健康保険名川病院事業

10 億 2,637

10 億 2,500

6,217

4,682

0

16

学校給食センター

介護サービス事業

簡易水道事業9

環境と共生して幸せを実感できるまち

会

老人保健

計

名

広報なんぶちょう4 月号

8

公営企業経営健全化計画は︑年利５％以上の高い利率の病院事業債 病( 院の借金 の) 繰 上 償 還 に あ た り︑ 補 償金が免除される特例制度を利用し︑より一層の病院運営

年度以降も目標

計画目標値に対し

職員数 ︻図６︼て︑を達成できる見込みと今後の病院の人員配なりました︒
置 に お い て も︑ 病 院 運の効率化を図るために策定したものです︒
この計画の﹁公営企業債現在高﹂
﹁職員数﹂
﹁改善額﹂
﹁累
営の基準を維持しつ

ポンプ自動車が配置され、入魂式が３月６日

南部町消防団移動消防学校が２月 20 日、南に剣吉公民館で行われました。

部公民館と町民体育館で行われ約 200 人が計 画 目 標 額 に 対 し て︑ 平
年度から医療健康センす︒

ことに努めてまいりまに よ る 増 収 額︑ 材 料 費
在高﹂の項目が計画目標値を達成できなていました。

置に真剣な表情で取り組んでいました。

が講演をし、認知症の方が安心して暮らし続会では、ＮＨＫアイテック青森事業所の方がけるには、声かけをして症状をやわらげたり

国の施策やアンテナの取り付け工事などを説するなど気くばりが大切と講話。また「今後おり継続して実施していくこととしていて理解を深めました。

説明会に集まった作和共聴組合員

講和に耳を傾ける参加者

年度

か」など活発な質問がでました。

が︑ こ れ は 平 成

作和共聴組合の組合員を対象とした説明ます︒

行われ、参加した約 300 人は認知症についの効果が組合としてどのような事をすればベストである

対

ケアタウン総合研究所所長の高室成幸さん
明会を行いました。

会がゆとりあで開催されました。
行が完了できるよう、３月２日から４日まで説

な お︑ 今 回 お 知 ら せ し た 見 直 し 後 の 公を送りました。他にも町民有志による寸劇も

1

月から算定した入院「地域で支えよう認知症」講演会

営 企 業 経 営 健 全 化 計 画 は︑ 町 ホ ー ム ペ ーの南部町の取り組みに期待します」とエール

基本料

地デジ放送準備説明会

ジに掲載予定です︒

明しました。集まった約 50 人の組合員からは「現在のチャンネルはそのまま視聴できるか。

20

19

高 か っ た た め で あ り︑

地域の支え合いが大切

10

4 月号

累積欠損金比率 ︻図８︼
累積欠損金比率について︑計画及び平成年度以降も発生する予定はありません︒

や経費の節減による費
い 見 込 み と な り ま し た︒ し か し︑ 企 業 債

改善額 ︻図７︼

タ ー︵ 仮 称 に) 関連する事
業 と︑ 耐 用 年 数 が 超 過 し た

用 削 減 額 が︑ 基 準 額 の借入による医療健康センター 仮(称 の)建
設 及 び 医 療 機 器 の 更 新 は︑ 今 後 も 町 民 へつの項目では︑﹁公営企業債現

医療機器の更新を予定して年度に対してど点があると質問をして、万一に備えた救命処

改善額は収入の施策

年
平成の充実した医療サービスを確保していく

た関係者に披露し、防火へ向け気を引き締め

今後も目標額を達成で地デジの事は聞いて知る

年度及び度が目標額に届かないこと
れくらい改善されて法やＡＥＤの使い方を学びました。また疑問

きる見込みです︒

ＡＥＤの使い方を確認する消防団員

23

団員は新車両での運用放水訓練を集まっ

問題ありません︒

防署員の指導のもと訓練用人形で心肺蘇生8
新しく配置されたポンプ自動車を見る関係者

い る た め︑と な り ま し た が︑ 経 営 的 にいるかを表したもので
業 に お け る 収 益 増 加 の た め の 施 策 や︑ 徹

機械器具点検の講習を受けたほか、三戸消ボックスが左右に備えつけてあります。

底したコスト削減についてはこれまでどた め に︑ 必 要 な も の で あ り ま す︒ 病 院 事

4す︒ 概 ね 目 標 額 以 上 の

以上の

21

見込みとなっています成

公営企業債現在高 ︻図５︼

年度までの推移をお知らせ

21

できるほか、多くの機具が詰めるように収納

10２月 27 日、「地域で支えよう認知症」講演
７月 24 日までに地上デジタル放送への移参加しました。
この車両には、自動投光機が設置され、24

項目に︑平成消防団員が必要とする知識と技術を学ぶ

つ︑ 極 力 適 正 化 を 図 る

年度の実績及び今後

南部町消防団移動消防学校

23

団員は敬礼や行進などの礼式訓練、車両

積欠損金比率﹂の新車両が南部町名川消防団第８分団に配置

24
夜間作業時の安全性と効率性を高めることが4

南部町名川消防団第８分団に水槽付消防の見込みを反映させた平成万一に備えて技術を習得いたします︒

町の安全へ向け決意新たに

広報なんぶちょう4 月号
広報なんぶちょう11

22

公営企業経営健全化計画

TOWN NEWS タウンニュース

下水道使用料の算出方法

使用料は下水道を使用する方にお支払いいただくものです。処理場の運転や下水管の清掃・修繕など、下水道の維持管理費用にあてられます。

（１）上水道（八戸圏域水道企業団）を使用している方
区分

基本使用料（１か月につき）汚水

南部町大字沖田面字土城後、字外又、字下小路の全部南部町大字沖田面字沖中、字千刈、字南古舘、字塚ノ越、字土城前、字門前、字門前下、字荒田、字南本村、字下祭場、字長野の一部（２）井戸水等（井戸、地域の共同（組合）水道など）を使用している方

超過使用料

基本水量

基本料金

超過水量

超過料金

10 ㎥まで1,278 円

1 ㎥につき

175 円

上水道と違い使用水量を確定できないため、世帯人数等によって算出します。
使用人数に対する月額使用料

上記料金には消費税が含まれています。

1人

1,270 円

2人

1,620 円3人

2,670 円

合計額は 10 円単位とし端数は切り捨てます。

4人

3,900 円5人

4,950 円

6人

6,000 円

7人

7,220 円

8人

8,270 円

9人

9,320 円

【例…２か月で上水道使用量が 37 ㎥の場合】

10 人

10,550 円※【下水道を使用（接続）できる地域】①使用水量は前月分を 19 ㎥、当月分を 18 ㎥と見なし【例…使用人数が３人の場合】

南部町浄化センター（請求書は、上水道の検針日に合わせて２か月ごとます。

に送付されることが多いです）

前月分：（基本水量 10 ㎥、超過水量 9 ㎥）
1,278 円（基本料金）＋ 9 ㎥× 175 円（超過料金）

請求額：2,670 円（前月分）＋ 2,670 円（当月分）＝ 2,853 円（10 円未満切り捨て） 2,850 円＝ 5,340 円

当月分：（基本水量 10 ㎥、超過水量 8 ㎥）
1,278 円（基本料金）＋ 8 ㎥× 175 円（超過料金）＝ 2,678 円（10 円未満切り捨て） 2,670 円②請求額：2,850 円（前月分）＋ 2,670 円（当月分）＝ 5,520 円（３）上水道と井戸水等を併用している方（１）と（２）をそれぞれ算出し、高い方が下水道使用料となります。

下水道への接続（加入）するには農業集落排水加入の向上を目指して
農業集落排水事業分担金を免除
これまで、農業集落排水事業の分担金は、名川町ではさらに農業集落排水の加入促進を図るた地区では分担金をいただいて加入促進奨励金を交め、今年度から加入する方の分担金を次のとおり

付していました。福地地区では分担金をいただか免除します。

ないで加入促進に努めていました。

排水設備（個人が設置する部分）【変更内容】
区

分

名川地区

変更前

分担金 12 万円を徴収している※加入促進少奨励金 12 万円を交付

変更後

分担金 12 万円を免除する

免除期間
分担金の徴収その他

福地地区
分担金を徴収していない

平成 23 年 4 月１日から平成 28 年 3 月 31 日まで（5 年間）

4 月号

下水道へ接続（加入）するときの排水設備工事は、町が指定した排水設備工事業者（指定業者）でなければ行うことができません。
町に指定業者一覧がありますので、皆様がその中か
ら指定業者に連絡し、工事全額を見積ります。指定業者と契約したあと、指定業者が皆様に代わり「排水設備等計画確認申請書」に関係書類を添付して届出をします。詳しくはお問い合わせください。
なお、接続（排水設備）工事の費用は、個人負担となります。

公共下水道（町が設置する部分）【受益者負担金、分担金制度とは】る人に建設費用の一部を負担入）して頂けるよう、供用開

下水道事業は、不特定多数していただき利用できない人

始から５年以内に接続（当該の人が利用できる道路や公園との不公平をなくしようと設地区は、平成 28 年 3 月末まで）と違い利用できる人や地域がけられたのが、受益者負担金、された場合は、負担金、分担

限 定 さ れ ま す。 し た が っ て、分担金制度です。

金を免除します。

平成 28 年 4 月１日から分担金を徴収します

下水道の建設費をすべて一般

受益者負担金、分担金の額

このほかに、災害等の事故

名川地区の平成 23 年 3 月 31 日までに加入して加入促進奨励金に該当しなかった方々には、平成 23 年度中に奨励金を交付します

町費（税金）でまかなうことは、は、排水しようとする建築物により納付することが困難な下水道を利用していない人にが支配している概ねの区画地

場合の猶予や公共性の高い施まで負担させることになりま（建築面積）ごとに 14 万円で設の土地、その他特別事情が公共下水道および農業集落排水に関する問合せ
環境衛生課（本庁舎） 0178-84-2111

広報なんぶちょう

公 公
共 共
下
水 下
道 水
︵
南 道
部 に
処
理 加
区 入
︶
が し
一 ま
部
供 し
用 ょ
開
始 う

受益者負担金、分担金について

す。

13

設 所 １
水
加
入 衛 で や 日 平 洗 町
し 生 す 家 か 成 化 でま 的 ︒ 庭 ら 17 を はし な
か 一 年 図 河ょ 生
ら 部 度 る 川う 活の 使 か た な︒ 環
汚 用 ら め ど境
れ で 進 下 のた き め 水 水と
水 る て 道 質河川を よ き の 汚処 う ま 整 濁の汚
理 に し 備 のれ
し な た を 進︑ り 南 実 行をき ま 部 施 を防
れ し 地 し 防止
い た 区 て 止す
な ︒ の い しる
水 公 公 ま ︑たに 共 共 す 公め︑し 下 下 ︒ 衆
衛
て 水 水
公
共
生
川 道 道
下
の
へ は が
水
向
流 ︑ ︑
道
上
す 事 ４
施 業 月
に
や

す。

あると認められる場合の減免

このため、下水道が整備さ【負担金、分担金の減免制度とは】制度があります。

れることによって利益を受け町では皆様が早期に接続（加広報なんぶちょう4 月号

12

TOWN NEWS タウンニュース

町の情報をお伝えします

南部町議会の議員の定数が改められました

笑顔あふれるまちづくり支援事業
町はボートピアなんぶ交付金を活用し、地域の個性・環境・伝統などを生かして町民の皆さんが実施するまちづくり活動を支援しています。
提出書類を審査して９団体程度を選考しますので、期限までにお申し込みください。
対象事業▶講演会や研修会の開催、まつりや伝統芸能の保存・伝承活動、農産物や特産品の販路拡
大などのソフト事業。
▶掲示板設置や更新、生活道路
への砂利敷設、公園や花壇の整備、植栽用樹木や花の購入などのハード事業。

応募資格 町内会のほか、町内で活動している会則のある団体など。
助成額 必要経費の２分の１以
内または 30 万円のどちらか低い額。
申込み 企画調整課（本庁舎）に備え付けの事業実施計画書に必要事項を記入し、必要書類を添えて提出してください。
申込期限 ５月 13 日
問合せ 企画調整課（本庁舎）☎ 0178-84-2111

事業名
団体名
ホタルの観賞ツアー事業
長坂下ホタルの里
苫米地祭り山車製作事業
苫米地下町内会
あかねまつり事業
あかねまつり実行委員会
アルミ缶リサイクル事業
支え合いネットワークなんぶ
生活道路改良事業
官代部落会
なんぶブラスフェスタ 2010 事業 ながわ吹奏楽団

南部町多目的バス・なんぶ里
バスの時刻表を配布します

回数乗車券ます／購入済のながわ里バ▶普通回数乗車券／１冊 12 枚

ス回数乗車券については引スの時刻が一部改正となりましき続きご利用できます／なた。
（※多目的バスは昨年 12 月

んぶ里バス車内で回数乗車４日に改正した時刻と同じです）

券をお求めの際は乗務員へ

平成 23 年度版のカレンダー式時

お申しつけください

刻表を各家庭に配布しますので、▶通学回数乗車券／１冊 15 枚
綴り 1,000 円
販売場所

本庁舎住民生活課

緑色が普通回数乗車券
ピンク色が通学回数乗車券

福地サービス班、名川分庁舎
住民生活課名川サービス班、
南部分庁舎住民生活課、剣吉支所およびなんぶ里バス車
内
その他

愛護（療育）手帳、精神障害者保健福祉手帳、身体障害者手帳の提示により金額をそれぞれ 500 円に割引し４月 1 日から、なんぶ里バ

時間をお間違えにならないようご利用ください。

住民健診が始まります
平成 23 年度の住民健診が５月から始まります。下記の４か所の健診機関で受診出来ますので、年に 1 回は必ず受診しましょう。
集団検診、名川病院での健場所
名川病院
五戸町健診センター( ☎ 0178-62-5510)
八戸西健診プラザ( ☎ 0178-21-1717)

また新しい
時刻表は、バ町で実施する集団健診

ス停留所に掲

名

南部・福地中学校テニスコート照明
設置工事

15

広報なんぶちょう4 月号

西健診プラザでは、今年度から男性も受診できます。受診を希望される方は直接お申し込みください。
問合せ 健康福祉課（名川分庁舎）☎ 0178-60-7100

示しています。

時期
5 月上旬
平成 24 年 3 月下旬( 土・日・祝日を除く )5 月上旬
平成 24 年 2 月下旬( 土・日・祝日を除く )10 月上旬平成 24 年 3 月下旬( 金・土・日・祝日を除く )5 月上旬 12 月中旬
特定健診、がん検診…町内 4 か所で 16 日間
婦人検診…町内 4 か所で 10 日間

健診項目
特定健診、がん検診 ( 肺、結核・胃・大腸・前立腺 )、婦人検診 ( 乳・骨密度 )特定健診、がん検診 ( 肺、結核・胃・
大腸 )、婦人検診 ( 乳・子宮・骨密度 )特定健診、がん検診 ( 肺、結核・胃・
大腸 )、婦人検診 ( 乳・子宮・骨密度 )特定健診、がん検診 ( 肺、結核・胃・大腸・前立腺 )、婦人検診 ( 乳・子宮 )

【対象者】
問合せ

多目的バスは企画調整課（本庁舎）☎ 0178-84-2111
なんぶ里バスは総務課名川総務班（名川分庁舎）☎ 0178-76-2111

公共工事契約状況（2 月 17 日入札分）
事

診を申し込んだ方には町から案内を送付します。名川病院での健診は誕生日に案内を送付しますが、変更して家族一緒に受診できます。
五戸町健診センターと八戸【健診機関】

特定健診（国民健康保険加入者）

30 歳〜 75 歳の誕生日前まで

後期高齢者健診

75 歳以上（誕生日以降）

がん検診

工

18 人

20 人→

【昨年度の主な事業】

南部町多目的バス・なんぶ里バス共通回数券販売中

綴り 1,000 円

南部町議会の議員の定数を定める条例が、３月の議会定例会で可決されました。議員の定数は次のよ
うになります。なお新しい定数は平成 23 年 9 月に予定される町議会議員選挙から適用になります。
問合せ 議会事務局（本庁舎）☎ 0178-84-2111

工事場所
沖田面・福田地区

問合せ
請負業者㈲本田電気工業

財政課（本庁舎）☎ 0178-84-2111
契約額 ( 円 )5,712,000

工期

自：23 年 2 月 22 日
至：23 年 3 月 25 日

婦人検診

肺、結核・胃・大腸

30 歳以上（結核検診 65 歳以上）

前立腺

50 歳以上男性

子宮20 歳以上乳・視触診

20 歳〜 39 歳（20 代は集団検診では受診できません）

乳・視触診＋マンモグラフィ 40 歳〜 58 歳の偶数年齢
乳・マンモグラフィ60 歳以上の偶数年齢

骨密度40・45・50・55・60・65・70 歳

広報なんぶちょう4 月号

14

くらしのカレンダー

平成 23 年4 月

可燃 …可燃物 不燃 …不燃物 粗大 …粗大ごみ ペット …ペットボトル 新 …新聞紙 雑 …雑誌 段 …段ボール
名川 A … 名川 A 地区（上中町、荒町、桜町、桜本町、新開地、剣吉山、虎渡、上斗賀、下斗賀、森越、卯月沢）
名川 B … 名川 B 地区（上名久井、高瀬、上川原、平、広場、下名久井、五日市、鳥舌内、鳥谷、法光寺、水沢、助川、横沢、沢田、野場）
南部 A … 南部 A 地区（５区、６区、７区、８区、９区、10 区、11 区、小波田第１、小波田第 2）
南部 B … 南部 B 地区（二又、古町、馬場、小向、正寿寺、門前、沖田面、赤石、玉掛、諏訪ノ平、相内）
福地 A … 福地 A 地区（苫米地、片岸、高橋、小泉、麦沢、福田）
福地 B … 福地 B 地区（あかね、東あかね、板橋、中央、椛木、法師岡、埖渡、杉沢、あけぼの）
福地…… 福地全地区【病院健診】
名川病院で平日に受診できます。

月木

Monday11

火

Tuesday

福地

ビン

名川 A・南部 A

個・かわむら個・川外個・名病

不燃 名川 B・南部 B｝

三種混合・MR混合・日本脳炎

福地ビン

名川 B・南部 B

個・かわむら個・川外個・名病

不燃 名川 A・南部 A｝

三種混合・MR混合・日本脳炎

可燃

9
名川 A・南部 A・福地

個・かわむら
個・川外
個・名病

可燃

段ボール 名川 A・南部 A

可燃缶・ビン・ペット 福地

新・雑・チラシ 名川 B・南部 B

個・かわむら個・かわむら粗大

上名久井 ( 下 )・小向・正寿寺

個・川外

１･６

ぼたんの里

個・名病

個・川外

｝

三種混合・MR混合・日本脳炎｝

三種混合・MR混合・日本脳炎

個・川外
個・はらだ

個・かわむら

｝三種混合・MR混合・日本脳炎

個・川外 BCG個・川外

2021 新・雑・チラシ 名川A・南部A

可燃

ペットボトル 名川 B・南部 B

可燃

新聞・段ボール 福地

粗大個・かわむら個・かわむら高橋・小泉・麦沢・福田
乳健 ゆとりあ

個・川外

｝

｝

三種混合・MR混合・日本脳炎

個・川外
個・はらだ

個・かわむら
個・川外

26

27

可燃

名川 B・南部 B｝

個・かわむら

三種混合・MR混合・日本脳炎

名川 A・南部 A・福地

個・川外
個・名病

｝

個・かわむら個・川外

三種混合・MR混合・日本脳炎

28

可燃

名川 A・南部 A

雑・チラシ・古布・その他の紙・缶・

可燃

名川 A・南部 A・福地

個・かわむら乳相

ゆとりあ ( 福地地区対象 )ビン・ペット 福地

粗大

法光寺・鳥舌内・沖田面・あかね・

個・川外

ビン

名川 A・南部 A

個・かわむら個・かわむら個・川外 BCG

東あかね・板橋・中央・椛木・法師
岡・埖渡・杉沢・あけぼの個・かわむら
三種混合・MR混合・日本脳炎
個・川外4 みどりの日

5 こどもの日

個・川外
個・名病

｝

三種混合・MR混合・日本脳炎

2個・かわむら BCG

3 憲法記念日個・はらだ｝

三種混合・MR混合・日本脳炎

｝

6

7

名川 A・南部 A・福地

可燃 名川A・南部A・福地 不燃 福地

個・かわむら

名川 A・南部 A

ペットボトル 名川 A・南部 A

個・川外

ビン

名川 B・南部 B

段ボール 名川 B・南部 B

個・名病

名川 B・南部 B｝

個・かわむら個・川外

三種混合・MR混合・日本脳炎

9

個・名病

10

可燃

福地

ビン

名川 A・南部 A

個・かわむら個・川外個・名病

不燃 名川 B・南部 B｝

三種混合・MR混合・日本脳炎

可燃

12 広報 5 月号発行予定日

11
名川 A・南部 A

個・かわむら個・川外｝

三種混合・MR混合・日本脳炎

個・南病 BCG

可燃

名川 B・南部 B

缶・ビン・ペット
個・かわむら
個・川外
個・はらだ

｝

福地

三種混合・MR混合・日本脳炎

個・川外 BCG

可燃

個・かわむら

粗大

個・川外

個・川外

｝

三種混合・MR混合・日本脳炎

三種混合・MR混合・日本脳炎

名川 B・南部 B｝

三種混合・MR混合・日本脳炎

814 可燃 名川 B・南部 B

新・雑・チラシ 名川 B・南部 B
個・かわむら

｝三種混合・MR混合・日本脳炎

13

段ボール 名川 A・南部 A
鳥谷・赤石

｝

可燃

不燃

個・川外

三種混合・MR混合・日本脳炎

5月1日

可燃

個・かわむら

可燃

個・川外

｝

30 可燃 名川 B・南部 B

29 昭和の日

名川 B・南部 B

三種混合・MR混合・日本脳炎

三種混合・MR混合・日本脳炎

三種混合・MR混合・日本脳炎

福地

｝

｝

24

不燃

個・川外

三種混合・MR混合・日本脳炎

17

可燃

個・かわむら

｝23 可燃 名川 B・南部 B

ゆとりあ ( 保育通園児以外等対象 )上川原・高瀬・門前・苫米地・片岸・｝

22

名川 A・南部 A

三種混合・MR混合・日本脳炎

名川 B・南部 B

10

個・川外

個・名病 BCG

４相個・かわむら

三種混合・MR混合・日本脳炎

名川 A・南部 A・福地

可燃

名川 B・南部 B

個・かわむら

名川 A・南部 A・福地

個・名病

｝

個・かわむら個・川外

三種混合・MR混合・日本脳炎｝

三種混合・MR混合・日本脳炎

15

１･６ …1歳6か月児健康診査(H21.8〜H21.9生)受付12時〜12時15分

個・かわむら …個別接種（かわむら内科クリニック）受付9時〜12時、14時〜17時30分

乳健 …乳児健康診査(H22.8〜H22.9生)受付12時30分〜12時50分

個・川外 …個別接種（川守田外科胃腸科）受付14時30分〜15時

乳相 …乳児相談(H22.11〜H23.1生)受付9時30分〜10時、(H22.4〜H22.6生)受付10時〜10時30分

個・名病 …個別接種（名川病院）受付13時〜13時30分 個・南病 …個別接種（南部病院）受付13時〜13時30分

４相 …4歳児健康相談(H17.9〜H17.10生)受付13時〜13時30分

Sunday16 可燃 名川 B・南部 B

チェリー保育園 ( チェリー保育園児等対象 )個・かわむら

｝

可燃

個・川外

15

名川 A・南部 A

名川 B・南部 B

土 Saturday 日

Thursday

14個・南病 日本脳炎

25

8

４相

19

可燃

Friday可燃個・南病 MR 混合

18

Wednesday

13

12

可燃

水

【集団検診】
受付時間など、詳しくは各世帯へ配布した申込書をご覧になるか健康福祉課（☎ 0178−60−7101）へお問い合わ
せください。

金

個・はらだ …個人接種(はらだクリニック)受付15時〜18時

農業に吹く新しい風〜新規就農者に聞く〜

今回の新規就農者は︑果樹の剪定作業を両親に教わりながらを学びたいと考え︑食農環

境管理士の資格を取得しました︒この資格を生かせると思います︒また環境保全

ように農業経験を積みたい型農業の一つとして︑私は土づくりに取り組んでいます︒どのような種類のたいリンゴの木を剪定する小澤田さんですし年間を通して観光がで肥と混合すれば最適な土に去年の春卒業し︑農業を始きるように︑これからも頑張

客の笑顔を見ると︑うれしい

めて１年が経ちました︒初め

ろうと意欲がわきます︒

なるか模索中です︒てのことばかりで勉強の毎日を利用した販売を行って︑全その他にもインターネット

たりもしました︒今は剪定作

国のみなさんにお届けしていです︒夏の暑さに体調を崩し

業で１日中外に出っぱなしでます︒

私の好きなブルーベリーや梨

寒いですが︑動いているとあの 生 産 に も 力 を 入 れ な が ら︑

これからも毎日の生活を大

私の家では︑リンゴやサク

将来は法人化できるようにしたたかくなり体も徐々に慣れ

ランボの果樹を主に行っていたいと思います︒

切にし︑安全な農産物作りとます︒また観光客が訪れ︑おてきました︒

もてなしもしています︒観光

行っていました小澤田誠さん︵高瀬︶を紹介します︒

環境に優しい農業を目指す

私は中学生の頃から︑将来は農業をすると決めていました︒高校卒業後は農業関係の学校に進学し︑鰺ケ沢で無農薬に取り組んでいる農家で研修するなど︑さまざまなことを学びました︒

現在︑環境に優しい農業が言われるなか︑私は無農薬での 農 産 物 は 品 質 が 落 ち た り︑品物として限度があると感じ

誠 さん（高瀬）ました︒安全・安心な農産物

を 作 っ て い く た め の﹁ 減 農 ﹂

小澤田

事業の種類
新規学卒就農者支援事業

新規就農後継者支援事業

Ⅰ型（離職就農者）

Ⅱ型（新規就農者）

新規就農者定住支援事業

19

広報なんぶちょう4 月号

農地の賃借料、農作業標準賃金、機械作業標準料金
農地法改正で標準小作料制度が廃止されたことに伴い、農業委員会が賃借料の動向を提供することになりました。
平成 22 年１月から 12 月までに締結（公告）された「賃貸借における賃借料水準」をお知らせします。
また平成 23 年度の農作業標
準賃金、機械作業標準料金が、【農地の賃借料水準（10 ㌃あたり）】
地
目
締結（告示）された地域名
田の部（水稲）南部町全域
畑の部（普通畑）
南部町全域

農業委員会の総会で以下のように定められました。
問合せ 農業委員会事務局（名川分庁舎）☎ 0178-76-2312※ データ数は集計に用いた筆数です。

平均額（円） 最高額（円） 最低額（円）10,00017,2004,900
7,600
10,4006,500【農作業標準賃金】
農作業をお願いする時の目安となる賃金

データ数
234
14

【機械作業標準料金】
農作業をお願いする時の目安となる機械料金

区分
標準額（円）割増料（円）
水田田植、脱穀、除草、
稲 刈、 摘 果、 袋 か け、
5,200
820
収穫、一般畑作業
リンゴ剪定
8,000
1,250

区
分
単位
標準料金（円）
水田耕起
10 ㌃
5,500
水田代かき、水田田植、
稲刈バインダー、稲刈
10 ㌃
6,000
脱穀
稲刈コンバイン
10 ㌃
13,000乾燥機（生脱穀）60 ㌔あたり
1,300
畑耕起
10 ㌃
5,500
※圃場整備未了田畑で特に地形の悪い場合は、当事者が協議のうえ決定。田植機は委託者が苗持ち。バインダー
はひも付き。

No 4
果樹経営支援対策事業

助成を希望する人は、農林課に備え付けの申請書に必要事項を記入し、５月 31 日 までに提出してください。
問合せ 農林課（名川分庁舎）☎ 0178-76-2308
補助対象

補助金額

農家出身で学校卒業後すぐに実家の農業経営に加わった 15 歳以上の人。

月額 3 万円

他の産業に就職後、農家で生計維持することを目的に、実家の農業経営に加わった 20 歳以上の人。

月額 3 万円

非農家出身者で、農家で生計維持することを目的に転入した
20 歳以上 48 歳以下の人。20 ㌃以上の農地を取得または借地により耕作すること。
農業で生計維持することを目的に転入し、農業経営をする 49
歳以上 65 歳以下の人。20 ㌃以上の農地を取得または借地により耕作すること。

補助金交付期間は３年ですが、その後３年以上就農が見込まれる人が対象です。

町の情報をお伝えします※標準額は、１日実労働８時間を基準とし、８時間を超える場合は 25％の割増給を支給。賃金は男女共通で、いずれも賄いなし。

新規就農者支援事業を実施します
新たな農業担い手を確保することで地域農業の振興・活性化を図るため、平成 22 年９月
１日以降の新規就農者などに就農補助金を助成します。

TOWN NEWS タウンニュース

月額 3 万円

月額 2 万円

国庫補助事業の果樹経営支援対策事業（優良品目・品種への転換、園地整備、労働力の確保など前向きな取り組みを行う担い手や産地を支援する事業）が、内容を一部変更し継続されることになりました。事業実施期間
は今年度から４年間です。
助成を希望する方は農林課に備え付けの申請書に必要事項を記入し、４月 28 日 までに提出してください。
問合せ 農林課（名川分庁舎）☎ 0178-76-2308【助成内容】
事業内容▶改植
りんごからりんご ( わい化 )りんごからりんご ( 普通樹 )その他果樹 ( ぶどう、桜桃等 )▶高接ぎ ( すべての果樹 )▶防霜ファン、防風網の設置▶小規模園地整備 ( すべての果樹 )
園内道の整備、園地傾斜の緩和、土壌土層改良▶用水・かん水施設の設置▶条件不利園地の廃園
りんご ( わい化含む )その他果樹▶未収益期間への助成
改植実施者への助成

助成額
定額 (32 万 /10a)
定額 (16 万 /10a)
補助率 1/2
補助率 1/2

助成対象者

産地計画で位置づけられた担い手農業者

補助率 1/2

定額 (8 万 /10a)
補助率 1/2

産地計画内の農業者

5 万円 /10a ×改植の翌年から 4 年分 ( 一括交付 )広報なんぶちょう4 月号

18

地デジの準備はお早めに
アナログ放送が終了する７月 24 日になって、テレビが映らないということがないように、お早めに地デジの準備をしましょう。地デジを見るために何をすればよいか分からない方は、デジサポ
青森または企画調整課までお早めにご連絡ください。
また、地デジ対応やアンテナ交換などを口実にして、身に覚えのない工事や代金を請求する詐欺が
発 生 し て い ま す。 テ レ ビ 局 や 国、町などが家庭を訪問して金額を請求することはありませんのでご注意ください。
問合せ 企画調整課（本庁舎）☎ 0178-84-2111
デジサポ青森 ☎ 017-771-1010

うめない ほのか ちゃん( 下名久井 )三戸地区消防団連合観閲式
期日
日程
場所

４月 29 日昭和の日
７時 30 分三戸中央病院周辺およびすみやの河川公園

問合せ

よない ここな ちゃん( 斗賀 )

総務課（本庁舎） ☎ 0178-84-2111

たにない ひかる くん( 沖田面 )

犬の登録・狂犬病予防注射
生後 91 日以上のすべての犬は、一生に１度の登録と、狂犬病予防注射を受けなければなりません。
予防接種案内のハガキを送付しますので、持参
4 月 19 日 （福地地区）
時間9:10 〜 9:25
9:30 〜 9:45
10:00 〜 10:10
10:20 〜 10:35
10:45 〜 11:15
11:25 〜 11:40
13:30 〜 13:45
13:50 〜 14:10
14:20 〜 14:50
14:55 〜 14:25

場所
苫米地駅前団地
片岸コミュニティ消防センター
麦沢コミュニティ消防センター
高橋集会所
小泉集会所
苫米地集会所
福田集会所
板橋集会所
あかね集会所
東あかね集会所

4 月 20 日 （福地地区）
時間9:10 〜 9:25
9:35 〜 9:45
9:50 〜 10:00
10:05 〜 10:20
10:25 〜 10:35
10:40 〜 11:00
11:05 〜 11:25
11:35 〜 11:45
13:30 〜 13:40
13:50 〜 14:05
14:15 〜 14:30
14:40 〜 14:55
15:05 〜 15:25

場所
法師岡地区コミュニティ防災センター
椛木コミュニティ消防センター
椛木集会所
杉沢コミュニティ消防センター
杉沢研修館
あけぼの団地バス停
第２あけぼの団地公園
早坂 防火水槽付近
穴久保集会所埖渡コミュニティ消防センター
田ノ沢集会所
滝田研修館
総合保健福祉センターゆとりあ

4 月 21 日 （南部地区）

ほりの れい ちゃん( 沖田面 )

ささき はるのぶ くん( 沖田面 )
21

広報なんぶちょう4 月号

きむら りゅうせい くん( 相内 )

くどう みゆ ちゃん( 沖田面 )

３
月
17
日
の
3
歳
児
健
診
に
て

元む
気し
な歯
ゼ
なロ
んの
ぶ
っ
子

時間
場所
9:10 〜 9:30 相内農事研修センター
9:40 〜 10:00 諏訪ノ平公民館
10:05 〜 10:20 玉掛公民館
10:25 〜 10:40
10:45 〜 10:55
11:05 〜 11:15
11:25 〜 11:45
13:30 〜 13:40
13:50 〜 14:10
14:20 〜 14:35
4 月 22 日

沖田面公民館
赤石集落農事集会所
牧野平団地県道側駐車場
向小学校
二又町内会館
古町町内会館
小向集会所（馬場地区）（南部地区）

時間
9:10 〜 9:30
9:40 〜 10:10
10:20 〜 10:40
10:45 〜 11:00
11:10 〜 11:40
13:30 〜 13:50
14:00 〜 14:30

場所
門前町内会館南部利康霊屋駐車場
大向コミュニティ消防センター
商工会南部支部
ふれあい交流プラザ
小波田農業研修センター
南部町民体育館のうえ受けてください。また登録していない犬を飼っている人は、会場で登録手続きをしてください。
予防接種料（１頭）
3,000 円
登録手数料（未登録のみ） 3,000 円
問合せ 環境衛生課（本庁舎）☎ 0178-84-2111
5 月 10 日 （名川地区）
時間9:10 〜 9:30
9:40 〜 10:00
10:10 〜 10:25
10:35 〜 10:55
11:05 〜 11:25
11:35 〜 11:50
13:30 〜 13:45
13:55 〜 14:15
14:25 〜 14:45
14:55 〜 15:15

場所
虎渡公民館
剣吉上町公民館
剣吉河内屋跡地
名川第８分団コミュニティ消防センター
青い森鉄道剣吉駅
上斗賀公民館
名川第 10 分団コミュニティ消防センター
中央公民館
上名久井 森やす宅前
上名久井公民館

5 月 11 日 （名川地区）
時間9:10 〜 9:30
9:40 〜 10:00
10:15 〜 10:25
10:35 〜 10:45
11:00 〜 11:10
11:20 〜 11:30
11:40 〜 11:55
13:30 〜 13:40
13:55 〜 14:05
14:20 〜 14:30
14:50 〜 15:20
5 月 12 日（名川地区）

時間
9:10 〜 9:50
10:00 〜 10:25
10:35 〜 11:00
11:10 〜 11:30
13:30 〜 13:40
13:50 〜 14:00
14:10 〜 14:30
5 月 13 日

場所
上川原 宮木商店空き地
高瀬集会所
法光寺境内入口
水沢荷造所
官代バス停付近
中山集会所
作和バス停
野場第一共同防除集会所
助川荷造所
横沢 妻之神神社入口
剣吉公民館

場所
平公民館
五日市 川門前精米所前
八坂神社
名川幼稚園
卯月沢集会所
向山団地集会所
森越公民館（名川地区）

時間
9:10 〜 9:20
9:30 〜 9:40
9:50 〜 10:00
10:15 〜 10:25
10:35 〜 10:45
11:00 〜 11:10
11:20 〜 11:30
11:40 〜 11:50
13:30 〜 14:00

場所
沢田集会所
名川南小学校バス停駐車場
長畑ごみ集積所
大鳥谷集会所
鳥谷児童館
鍋倉バス停
鳥谷福祉館
石和集会所
中央公民館
広報なんぶちょう

4 月号

20

TOWN

TOPICS

まちの話題

夢を持ち続け努力しよう
こころのプロジェクト

夢の教室

ゲームで楽しむ水沼貴史（左から 2 番目）さんと児童「楽習」の成果を発表
プロサッカー選手らが小学校などで出前授業を行う日本サッカー協会主催の「こころのプロジ
ジェクト 夢の教室」が２月 17 日、剣吉小学校
５年生の児童を対象に行われ、元Ｊリーガーの水
沼貴史さんと安永聡太郎さんが、夢を持ち実現に向けて努力する大切さを教えました。
授業はサッカーの試合時間と同じ 90 分で構成。
前半の 35 分は体育館で体を動かしながら学ぶ「ゲームの時間」。ボールや輪を使ってみんなで協力すること、相手を思いやる気持ちを養いました。
後半の 55 分は教室で夢について話をする「トークの時間」。水沼さんがオリンピックに出場する
夢を抱き努力したこと、現在は監督やコーチになるための勉強をしていることを伝えました。
その後児童は「化石の発掘者になりたい、プロ
レスラーを目指す」など、将来の夢を発表し、夢に向かって努力することを誓いました。
水沼さんは「夢はあきらめたら終わり。みなさんの夢がかなうように応援しています」と激励しました。
授業を終え福田裕也君は「夢に向かってがんばりたい。プロの選手に会えてとてもうれしかった」と感激していました。

地域の振興発展に寄与貢献

趣味の教室発表会

小笠原義弘議長が全国町村議会議長会から表彰

６人以上が興味・関心ある教室の開催を希望した時に町が援助する「趣味の教室」の発表会が３月６日、中央公民館で行われました。
ホールではコーラスや社交ダンスなど 10 団体の受講生が１年間の楽習の成果を披露したほか、ロビーでは生け花、陶芸など５団体の作品が展示されました。
会場には約 150 人が訪れ、発表団体にあたたかい拍手を送ったり、作品の出来栄えに感心していました。

２月９日に開催された全国町村議会議長会定期
総会において、小笠原義弘議長が町村議会議員特別表彰を受賞しました。また全国町村議会議長会
表彰規程に基づき、町村議会議長として７年以上、町村議会議員として 27 年以上務めたとして、それぞれ表彰を受賞しました。

美しいハーモニーが会場に奏でました

表彰状を手にする小笠原義弘議長

寒い中での熱い大会

地域のみなさんに深く感謝

高品質ななし生産者を表彰

自慢の歌や踊りで観客を魅了

長ぐつアイスホッケー大会

応援ありがとうコンサート

立木・果実品評会褒賞授賞式

芸能発表大会

２月 27 日、長ぐつアイスホッケー大会がふくちアイスアリーナで開催され、参加した 24 チームが優勝目指して熱戦を繰り広げました。
試合はトーナメント戦と敗者戦を行い、参加者
は氷上に弾むゴムボールを慎重に追いかけながらゴールまで運んでいました。
パスや得点が決まると大喜びしたり、バランス
を崩して転倒するなど、長ぐつを使用した氷上大会ならではの場面が見られ、会場からは歓声や笑いが絶えませんでした。

名久井小学校金管バンド部は２月 20 日、地域のみなさんから日頃の活動をご協力していただいていることに感謝し、応援ありがとうコンサート
を町民ホール「楽楽ホール」で行いました。
29 人の部員は、１年間の活動を寸劇や四季の曲で紹介したり大会曲を披露するなど、今年度最後の活動に、元気なパフォーマンスと鮮やかな楽器演奏を見せてくれました。
来場者は、これからの活動にも期待し盛大な拍手を送っていました。

青森県なし振興協会は２月 24 日、平成 22 年度の青森県なし立木品評会および青森県なし果実品
評会の褒賞授賞式を行いました。主な入賞者は次のとおりです。
【青森県なし立木品評会】
優賞 佐々木 豊彦さん（沖田面）／金賞 工
藤 喜代治さん（沖田面）【青森県なし果実品評会】
・西洋なし 優賞 泉山 茂さん（小向）・日本なし 金賞 四戸 諭さん（高瀬）

２月 27 日、南部町郷土芸能保存会主催の芸能発表会が町民ホール「楽楽ホール」で行われ、会場に訪れた観客を楽しませました。
ステージ上では同会員と交流を続けている横浜町の手踊り保存会の出演を含め、南部大黒舞や南部よさこいなど 46 の演目が発表。日頃の練習の成果を披露しました。
また南部七踊りのフレーム切手が製作され、名川郵便局の曽我忠典局長から町にフレーム切手が贈呈されました。

ゴールを狙う参加者

感謝の気持ちで演奏する金管バンド部

賞状を受けとる泉山茂さん

福地支部による豊年玉すだれ

23

広報なんぶちょう4 月号

広報なんぶちょう4 月号

22

厚生労働大臣認定・健康増進施設

バーデパークだより ☎ 0178 − 84 − 2850
5 月期教室受講生募集中

土

日

11

12

13

14

15

16

17

小学生水泳教室/水中運動教室/いきいきウォーキング教室

女性水泳教室流水健康教室/エアロビクス教室/初心者水泳教室/やさしいウォーキング教室/湯あがりライブ

健康相談

水中運動体験教室/ヘルシー塾健 康教室２
/巡回バス（Ａ・Ｂコース）

エ ア ロ ビク ス
教室

アクアビクス体
験教室

18

19

20

21

22

23

24

小学生水泳教室/水中運動教室/いきいきウォー
キング教室/ヨガ教室

女性水泳教室流水健康教室/エアロビクス教 室/初心者水泳教室/やさしいウォー
キング教室

休館日

水中 運 動 体 験 教 室 / 町
民温泉健康法教室/水中
ウォーキング教室/巡回
バス（Ｃ・Ｄコース）

エ ア ロ ビク ス
教室

25

26

27

28

29

30

小学生水泳教室/水中運動教室/いきいきウォーキング教室

女性水泳教室流水健康教室/エアロビクス教 室/初心者水泳教室/やさしいウォー
キング教室

健康相談

4

5

2

3

果樹の花見散策ウォークが中止となりました

南部町春まつり達者村農業観光振興会は３月 23 日に役員会を

地震の影響で内容が変更になる場合があります

開き、４月 23 日に予定していた果樹の花見散策
5月1日

ウォークの開催中止を決めました。
この度の決定は東日本大震災において、例年多くの方が参加する八戸市や岩手県沿岸部が大きな被害を受けたためです。
楽しみにお待ち頂いた方には誠に残念なお知ら

6

7

8

ヘルシー塾水中運 動
教室/フラダンス教室/巡回バス（Ａ・Ｂコース）

今回は、平成 22 年度の神奈川県横浜市との職員人事交流で当町の農村交流推進課に派遣され、勤務していた河野裕一さんに南部町で過ごした１年間の思い出などについて報告していただきます。

盛 ん な 南 部 町 で︑ 春 に は 今 まで 見 た こ と が な か っ た︑ さ く
ら ん ぼ︑ り ん ご な ど の 花 を 見る こ と が で き︑ 夏 は 都 会 に も匹敵するほどの暑さのなかで︑
果 物 が 成 長 し て い く 様 子︑ そし て︑ 秋 に は も ぎ た て の 果 物を多く味わせていただいたことなどは貴重な体験でした︒
横浜などの都会だと︑ビルなどの建物が多く︑季節感に乏しいので︑移りゆく四季を肌に感じられたことは︑すごく新鮮でした︒
また︑都会では︑自然と触れあったり︑地域の人たちとの交流といったことがあまりないので︑グリーン・ツーリ
ズム関連の業務を通じて︑多くの農家の方々との出会い︑そして︑温かく対応していただけたことなどは︑すごくあ
りがたいことでした︒

金皆様にありがとう木

南部町の皆さん２年間お世話になりました。( 河野㊧・山田 )最後になりますが︑２年間にわたり︑横浜市役所職員である前任の山田將博と私を受け入れていただき︑南部町の皆様には非常に感謝しております︒
充実した日々を過ごせたおかげで︑胸をはって横浜に帰ることができます︒
どうもありがとうございました︒
文・河野 裕一

原田正智先生水

長ぐつアイスホッケー大会
写真展開催中２月 27 日に行われた長ぐつアイス
ホッケー大会の写真をバーデハウス
ふくちとアヴァンセふくちの連絡通路に展示しています。熱戦の様子がご覧いただけますので、ご来場の際はお気軽にお立寄り下さい。

小笠原寿さん火▶太極拳教室火曜日コース
期日 5 月 17 日 から
時間 19 時〜 19 時 50 分
▶太極拳教室金曜日コース
期日 5 月 13 日 から
時間 11 時 10 分〜 12 時
▶フラダンス教室金曜日コース
期日 5 月 6 日 から
時間 19 時〜 19 時 50 分

南部町での生活日本温泉気候物理医学会温泉療法医の原田正智先生による健康相談を行っています。運動や健康に関すること、温泉療養に関することなどお気軽にご相談ください。
期日 毎週木曜日（休館日を除く）
時間 14 時〜 15 時
場所 バーデハウス１階健康相談室﹁南部町への派遣を命じる﹂辞令が出てから︑あっという間に１年が過ぎてしまいました︒
派遣の内示を受け︑１番最初にしたことは︑住むところを探すことでした︒
しかし︑インターネットで検索した限りでは︑南部町内﹁もしかしでは見つけられず︑たら︑コンビニもない不便な場所に行くのでは⁝﹂と心配してしまいました︒
でも︑実際に南部町に住んで生活してみたら︑そんな心配は必要ありませんでした︒
もちろん︑横浜みたいに何でもあり溢れているわけではないですが︑生活に必要なものは揃っていて︑車さえあれば︑何も不自由なく暮らすことができました︒
こちらで困ったことといえば︑喋っている言葉がわからないことがあったのと路面が凍結している時の車の運転ぐ
らいです︒

炎のアコースティックギ
タリスト
小笠原寿 さんの迫力ある演奏がお聴きいただ
けます。
期日 4 月 13 日
時間 13 時、19 時
場所 バーデハウスふくちロ
ビー
その他 入場料や事前申し込
み は 不 要 で す が、 入 館 料が必要になります。

描の24

この１年間で感じたこと

健康相談

南部町へ来て︑様々な経験をさせていただきました︒
横浜で生まれ育った私に﹁バナナ︑パイナップ
とって︑ル︑ み か ん 以 外 は 何 で も 獲 れる﹂と自負する果物の栽培が湯あがりライブ月

さまざまな出来事をお伝えします

せとなりましたが、ご理解いただきますようお願

法光寺境内】【５月３日
行事予定 稚児行列、釈尊降誕慶賛法要 等
法光寺境内】【５月４日
行事予定 名農豊穣太鼓、カラオケ選手権大会 等
問合せ

南部町観光協会☎ 0178-76-1155

い申し上げます。
なお、ウォーキングイベントは中止となりまし
たが、樹園地は被害を受けておりませんので、果

9

10

11

12

13

14

15

小学生水泳教室/水中運動教室/いきいきウォーキング教室

女性水泳教室流水健康教室/エアロビクス教 室/初心者水泳教室/やさしいウォー
キング教室

健康相談

水中運動体験教室/町民温泉健康法教室/水中ウォー キング 教 室/太極拳教室/巡回バス（Ｃ・Ｄコース）

エ ア ロ ビク ス
教室

アクアビクス体
験教室

樹の花の見頃は例年通り４月下旬から５月上旬になると思われます。お近くにお越しの際はぜひご
覧下さい。
問合せ

ながわ農業観光案内所☎ 0178-76-3020※各教室等は都合により日程を変更する場合もあります。
25

広報なんぶちょう4 月号

広報なんぶちょう4 月号

24

Books Selection

名川中学校図書室1階☎0178−76−3121

あなたの子育て、応援します

休室日 毎週月曜日・国民の祝日・毎月第 4 金曜日

専門外来診察日
名川病院☎ 0178 − 76 − 2001
診療科 : 外科、内科、循環器科、皮膚科、肛門科、アレルギー科、歯科
国民健康保険整形外科▲

4月 23日

月と蟹

苦役列車

きことわ

漂 砂のうたう

道尾 秀介 著

西村 賢太 著

朝吹 真理子 著

木内 昇 著

一 奥 川
ノ
村
渡 あ
さ 綾
綮 子 子

集
落
に
彩
り
贈
る
老
人
よ
五
色
唐
辛
子
鉢
植
ゑ
に
し
て

南
極
は
は
く
息
無
色
透
明
で
オ
ー
ロ
ラ
色
じ
ゃ
な
い
の
が
惜
し
い

雲
魂
の
薄
紫
に
暮
れ
な
ず
む
声
も
ほ
の
か
に
帰
る
白
鳥

え
ん
ぶ
り
の
の
ろ
し
あ
が
れ
ば
わ
ら
べ
ら
に
斑
雪
飛
ぶ
松
の
舞
か
な

テ
ー
ブ
ル
に
白
水
仙
の
咲
き
薫
り
柔
き
日
差
し
に
春
を
彩
る

若
草
会

中 向 板 山 立
野 山 垣 下 花
靜 敦 信 幸 京子 子 子 枝 子

里
一
番
お
人
好
し
な
る
良
助
さ
ん
逝
き
て
し
ま
へ
り
え
ん
ぶ
り
の
日
に

ほ
つ
こ
り
と
土
手
に
ふ
く
ら
む
蕗
の
薹
摘
む
た
び
春
の
香
り
た
だ
よ
ふ

冬
晴
れ
の
空
に
飛
行
機
の
引
く
雲
が
北
の
屋
根
よ
り
名
久
井
嶺
を
越
す

八
木
田
順
峰

馬 岩 荒 内 佐場 舘 木 村 々木
敬 す 弘 貞 冴子 み 子 子 美

残
生
は
笑
顔
で
生
き
た
し
と
い
ふ
人
の
笑
み
よ
り
は
じ
ま
る
老
健
の
朝

難
聴
の
わ
れ
に
歌
会
の
な
か
ま
ら
は
ゆ
つ
く
り
話
す
正
後
の
ひ
と
と
き

小
雪
舞
ふ
り
ん
ご
祭
り
の
仮
舞
台
手
踊
り
披
露
の
少
女
ら
め
ぐ
し

一
匹
の
米
つ
ぶ
ほ
ど
の
虫
出
で
て
し
ば
し
目
に
追
ふ
啓
蟄
の
朝

去こ
年ぞ
の
秋
施
設
に
入
所
せ
し
友
の
家
ま
も
る
が
に
福
寿
草
咲
く

な
ん
ぶ
短
歌
会

11

受付：14 時 30 分まで

眼科 初診の人は 13 時 30 分まで
4月 27日14時〜15時

木村先生【保育園開放】 毎週水、木曜日 9 時〜 12 時（４月 20 日から）【園庭開放】 毎週月〜金曜日 9 時〜 12 時
【絵本・育児書・ビデオ貸出】 毎週月〜金曜日 9 時〜 15 時
【子育て相談】 毎週月〜金曜日 10 時〜 15 時

福地保育園

わくわくひろば（体験活動）
木曜日 /9 時 30 分〜 11 時

予約制

綾 ヒ
子 デ

12

13

14

15

平和島ＧⅠ

16

17

18

琵琶湖ＧⅡ秩父宮妃

桐生一般戦

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

SAT SUN MON TUE WED THU FRI SAT SUN MON TUE WED THU FRI

住之江一般戦常滑ＧⅠ名人戦
蒲郡一般戦

30

1

浜名湖一般戦
鳴門ＧⅢ企業
桐生ＧⅢ女子リーグ戦

2

3

4

5

SAT SUN MON TUE WED THU

丸亀一般戦

大村一般戦

6

7

8

9

10

24 日

13時〜

伊藤先生

19日

13時〜

柳沢先生

25日

13時〜

伊藤先生

都合により変更になる場合がありますのでご来院の際は、お問い合せください。

広報なんぶちょう4 月号

ふうせんで遊ぼう
お誕生会

4 月 21 日
28 日
5 月 12 日

はじめての会
製作「こいのぼり」
つみき遊び

サークルちびこす（自由活動） 4 月 25・27 日

月・水曜日 /9 時 30 分〜 12 時 5 月 2・9・11 日

チェリー保育園☎ 0178-76-1115

ぴっぴクラブ（体験活動）
木曜日 /9 時 30 分〜 11 時

4 月 21 日

はじめましての会

28 日

こいのぼり製作

5 月 12 日

ふうせんで遊ぼう

ぬくぬく（自由活動）

4 月 25・27 日
月・水曜日 /9 時 30 分〜 11 時 5 月 2・9・11 日

思い出の写真を飾ってください
めいぷるのみなさんと写真フォトフレーム作り

11

児島オール女子
戸田一般戦
丸亀一般戦
桐生一般戦

デーレース

お誕生会

☎ 0179-34-3034

木曜日 /9 時 30 分〜 11 時

FRI SAT SUN MON TUE WED桐生一般・ＧＷレース

5 月 12 日

こすもすクラブ（体験活動）

4月 11日28 日

こいのぼり製作

4 月 20 日 はじめまして会
つどいのひろば（自由活動）
27 日 母の日製作
水曜日 /9 時 30 分〜 11 時
5 月 11 日
子育てサークル にこちゃんクラブ 4 月 25 日
月曜日 /10 時〜 12 時
5 月 2・9 日

なんぶ保育園泌尿器科☎ 0178-84-4118
4 月 21 日

5 May

SUN MON TUE WED THU FRI

27

工藤先生

子育て支援センターは、幼稚園や保育園に通っていないお子さんなら、どなたでも参加できます。子育て
相談や園庭の開放、絵本やビデオの貸し出しも行っていますので、お気軽にご利用ください。

石 根 庭 佐 奥 大 川
塚 市 田 々 寺 久 守
保 田木
政 久 教 睦 雪 慶
守 志 子 子 子 夫 三

坂 西
本 舘

4 April
10

福
地
短
歌
会

▲ ▲ ▲

い
ろ
ど
り
に
庭
の
木
々
の
葉
さ
し
み
つ
ま
喜
寿
を
祝
ひ
て
一
献
か
た
む
け

予約制 / 受付 10 時
30 分〜 10 時 50 分

4月 23日

▲

雪
解
け
の
畝
に
輝
く
玉
葱
は
芽
吹
き
争
ひ
千
本
青
む

先天性股関節脱臼﹁
冷 信 に こ 腐 山 ま
え 頼 ぎ の り の ん
込 ﹂ や 年 ゆ 辺 さ
み と か も く に く
し 立 な 見 前 点 の
朝 志 お 事 に 々 花の 式 し に と と を
固 に ゃ 咲 冬 と 揺
雪 て べ け の も ら
滑 述 り よ り る しら べ 楽 朝 ん 外 てぬ る し 顔 ご 灯 臨
や 孫 喫 の 剥 の 月
う の 茶 黒 く 夜 の
庭 声 店 く 残 空 娘の た で 小 り に の周 の 友 さ 少 紅 お
り も と き し き 腹を し 互 こ を 十 を
小 く み ぼ さ 五 風
走 伝 に れ び 夜 触り は 老 種 し の れ
渡 り 後 見 み 月 てる て の ゆ な
ゆ
あ
が
く
来
れ
ら
る
こ
れ

工藤先生

9時〜

▲

退
院
の
私
を
迎
え
た
梅
の
花
﹁
ま
っ
て
い
た
よ
﹂
と
紅
く
ほ
こ
ろ
ぶ

受付：11 時 30 分まで

おいでよ ! 子育て支援センター

写真フォトフレームを手にするなんぶ保育園児とめいぷるの方々

名川ドライフラワーセン
ターを運営するアートセン
ターめいぷるの方々が、２月
21、22 日、なんぶ保育園とチェリー保育園の年長組園児と写真フォトフレーム作りを行いました。
写真が飾れる大きさに切ったダンボールを園児に渡した
あと、むぎわら菊や千 日 紅 な
どの花で周りに貼り付けました。
園児は色鮮やかな花で完成した写真フォトフレームを見て「とてもきれい。ありがとうございました」とお礼を言いました。

ナイターレース
広報なんぶちょう4 月号

26

日 は青森県議会議

青森県議会議員一般
選挙

４月
時 ま で︑

員一般選挙の投票日です︒投票 時 間 は ７時 か ら各投票所で行います︒有権者の皆さんの大切な一票ですので︑ 棄 権 し な い で 投 票 し ま
しょう︒

・２１１１

問合せ 選挙管理委員会︵本庁舎︶☎０１７８・▽身体障害者相談員
梶原まき子さん︵大向︶剣吉支所の窓口に義援金箱を設置していますので︑みなさ
田口敦子さん︵平︶工藤英雄さん︵剣吉︶

んのあたたかいご支援をよろしくお願いします︒
吉川直彦さん︵福田︶☎０１７８・ ・７１００

庁舎︶

問合せ 健康福祉課︵名川分夏堀真理子さん︵斗賀︶▽知的障害者相談員

問合せ 健康福祉課︵名川分庁舎︶☎０１７８・ ・７１００

身体障害者・知的障害者相談員

町には︑青森県から障害者に対しての相談業務を委嘱されている相談員がいます︒▽土地価格等縦覧帳簿＝所在
地番︑地目︑地積︑価格▽家屋価格等縦覧帳簿＝所在
地番︑家屋番号︑種類︑構造︑床面積︑価格
必要なもの 印鑑および本人

南部町の人口と世帯数

対先月比

しす︒

ご協力をお願いので︑ご理解とていただきます

どに立ち入らせ

ご自宅の敷地な（平成 23 年 3 月 22 日現在）

的障害者の福祉の増進を図る
および土地・家屋価格等縦覧

固定資産税課税台帳の閲覧を行うため︑平成年度から

ともに︑愛好者による山開き
５月３日 憲法記念日
集合時間 午前７時

20,810 人 （− 52）

9,988 人 （− 22）
女

10,822 人 （− 30）
世帯数

7,456 世帯 （− 15）

無料☎０１７８・

・２５８６

・１１５５

問合せ 南部町観光協会

参加料

イレ前駐車場

集合場所 名久井岳５合目ト☎０１７９・

問合せ 税務課︵南部分庁舎︶

小泉

片岸︑高橋︑

埖渡︑苫米地︑福田︑杉沢︑▽福地地区

沖田面字沖中

▽南部地区

剣吉︑斗賀

井︑ 虎渡︑

高瀬︑上名久

▽名川地区

地域︼

確認できるもの︒
相続人は︑ ︻今年度の調査
相続権を証する書類︑代理人は委任状がそれぞれ必要です︒
問合せ 税務課︵南部分庁舎︶☎０１７９・３４・２５８６

ため︑相談に応じたり更生の帳簿の縦覧を行っています︒
家屋の全棟調査を行っていま

家屋全棟調査ために必要な援助を行います
期限

登山者の安全祈願をすると山開き登山大会査員﹂の腕章をつけた職員が︑21

町では︑家屋の適正な課税

日本赤十字社青森支部南部
ので︑お気軽に相談してくだす︒身分証を携帯し﹁家屋調

緑の募金☎０１７８・ ・２３０８

問合せ 農林課︵名川分庁舎︶

５月 日

町分区は３月 日に発生した
場所 税務課︵南部分庁舎︶

問合せ 三戸消防署☎０１７９・ ・１１４０

内容

さい︒相談員の方は次のみな

燃料の取扱いに注意

東 日 本 大 震 災 後︑ 石 油 ス
トーブに灯油とガソリンを間登山を行います︒

日 まで︑緑の募金活舎）

剣吉駅に駅舎ベンチ用の座布団ないように表示する︒

地震に伴い︑義援金の受け付固定資産税課税台帳
および土地・家屋価格等縦覧帳簿

この庁舎でも受付けます。

手作り趣味の会「やすらぎ」は、山火事に注意災が発生しています︒ガソリ
春は空気が乾燥し︑風の強５月

搬入制限期間 5 月 9 日 〜 13 日

違えて給油したことによる火ン不足から︑容器に入れて保い日が多いことから次のこと

動を行っています︒

搬入停止期間 5 月 2 日 〜 6 日

口

住民生活課（南部分庁
問合せ

死亡届けの受理は、どその他

住民票・印鑑証明書
業務内容

さんです︒

相談員は︑身体障害者や知住民生活課（南部分庁舎）

けをしています︒各庁舎及び地震義援金

8時15分〜正午
場所

期日

管している家庭では次の点にを守り︑山火事を起こさない

各庁舎及び剣吉支所窓口に募金箱を設置するほか︑各家

5月2日 〜8日

工事期間

人

4月 16日 、19日

南 部 町 緑 化 推 進 委 員 会 は︑

注意してください︒
ようにしましょう︒①枯草などがあるような火災

解とご協力をお願いします。

34

時間☎ 0178-75-1449

緑豊かなまちづくりを目指し①ガソリンを灯油用ポリタン
クに入れることは非常に危することにしています︒寄せ

庭からの﹁家庭募金﹂も実施
られた募金は︑地域緑化の推
進 な ど に 利 用 さ れ ま す の で︑みなさんのご理解とご協力を

入制限期間を設けますので、ご理

男

おはなし会
福地おはなし会の皆さんによる読み聞かせです︒事前申込みは必要ありませんが︑未就学のお子さんは保護者同伴
４月 日でお越しください︒
期日
時間時 分〜 時場所 名川中学校図書室１階

・３１２１

問合せ 名川中学校図書室１階☎０１７８・

やすらぎのみなさん

き火をしない︒☎ 0178-84-2111

11の起こりやすい場所で︑た3,000 円75

5月 7日 、21日

三戸環境整備事務組合
問合せ

企画調整課（本庁舎）
問合せ

は閉庁日ですが搬4 月 29 日の付いた鉄製の携行缶に入

2,000 円10

平日は、予約制で18時まで窓口を開設しています。

険です︒確認済証のラベル

８日〜１か月76②風が強いときや空気が乾燥

1,500 円

お願いします︒

止と施設の運転が安定するまで搬れる︒

1,000 円

問合せ 農林課︵名川分庁舎︶ため工事期間中の搬入受け入れ停しているときは︑たき火な

１日〜７日

開催案内

入の受け入れをします。

31
し、修繕工事を実施します。この②ガソリンは火災が発生する

２

30 17

76

の交付、印鑑登録

座布団を剣吉駅に寄贈

76

協力依頼

月の連休中に施設の運転を停止

どをしない︒

１
期間☎０１７８・ ・２３０８

三戸環境整備事務組合では、5と爆発的に広がるので︑ガ搬入受け入れ停止③たばこ火は必ず消し︑絶対

名川・南部地区のみなさんへ

ソリンを容器に入れること

料金

28

4 月号
広報なんぶちょう4 月号
広報なんぶちょう29

同時に掲載する広告の数に投げ捨てない︒

い合わせください。

はなるべく控える︒やむを

準や掲載方法など詳しくはお問④火遊びはしない︒

する広告を募集します。掲載基得ず保管する時は︑間違えに使用しているパソコンに掲載

開催案内

ました。

4・5 月の休日窓口開設日

31

22

11

火事注意

町では、町の職員が日常業務☎0179−34−2509

16 枚と、長座布団３枚を寄贈し

60

期日
協力依頼

日時 5月12日
13時〜15時
場所 福地公民館、
中央公民館、
南部公民館
問合せ▷行政相談は総務課(本庁舎)☎0178-84-2111▷人権相談は住民生活課(南部分庁舎)☎0179-34-2509
閲覧・縦覧

20

行政相談・人権相談
60

information
84

相談員

お知らせ
10

協力依頼
支援依頼
取扱注意

広告募集

資格
平成 年４月１日現在

歳以上 歳未満︑ 歳未満の者は大卒︑大学院修士

学位取得者及び自衛官は

５月６日

26 24

22

・さびたり腐食している

・大きなキズや変形した箇所があるなどの消火器は︑廃棄またはリサイクルをおすすめしま

す︒回収方法など詳しくはお問い合わせください︒

販売数量（㎏） 売上額（千円） キロ単価（円） 前年単価（円）

南部町観光協会は、合併以降に制作した

ふ じ

48,510

5,442

112

125

サンふじ

観光パンフレットやマップ

968,026

93,990

97

107

王 林

87,448

5,305

61

77

などを１冊にまとめた「南金 星

20,860

1,537

74

81

ジョナゴールド

5,470

405

74

69

サンジョナゴールド

7,760

575

74

46

紅 玉

6,670

639

96

45

３月３日に贈呈

短根人参

6,700

795

119

52

式が行われ、東寿

ゴボウ

4,089

727

178

135

一観光協会会長は「この土付ごぼう

10,576

2,058

195

66

赤かぶ

ガイドを活用し、町とともに観光

10,919

1,248

114

37

長 芋

76,00013,696180228

事業を進めていきたい」と話しました。

にんにく

28,03331,780

1,134

518

ね ぎ

17,455

3,711

213

326

ほうれん草

7,320

1,981

271

314

小松菜

2,094

489

234

217

ウルイ

842

825

979

721

生しいたけ

1,180

758

643

731

88

925

10,5119,140

干 菊

部町総合ガイド」を 500冊作成し、200 冊を町に寄贈しました。

※ ５月から、朝の荷受け時間が５時〜６時３０分に変更となります。
● 今月の休場日

4月3日 、
6日 、
10日 、
13日 、
17日 、
24日 、
29日
5月1日 、
3日 、
4日 、
5日 、
8日 、
11日 、
15日 、
22日 、
25日 、
29日

町民図書室を利用しましょう
名川中学校図書室 1 階を町民図書室として一般開放しています。どなたでもご利用できますので、お気軽にお越しください。
開室時間

平日 10：00 〜 19：00
土・日曜日 9：00 〜 17：00

休室日

月曜日、祝日、毎月第４金曜日、年末年始（その他、特別に休館する場合があります。
）
貸出冊数

５冊以内

貸出期間

15 日以内▶県立図書館などの図書資料を取り寄せできます
ので、職員に相談ください。

同場所において︑４月の体験教室を行います︒それぞれの体験教室で用意するものがあ

・２３９６

︑

︑

りますので︑電話で確認してください︒☎０１７８・日日︻ペットボトル風車作り教室︼

70

18

名

あたたかい善意に感謝

工藤町長に南部町総合ガイドを手渡す東寿一観光協会会長㊨

月ま

歳未満

申込受付期限その他 試験期日︑募集人員

2822

町営市場の販売状況（2 月 16 日〜 3 月 15 日分）
品

また出店者の募集は４月

日 から

11

日 までです︒詳しくはお問

４月

い合わせください︒

期日
30

開催案内

なんぶ軽トラ市

軽 ト ラ ッ ク の 荷 台 な ど で︑で毎週土曜日開催

時間 午前５時〜９時

ふれあい交流プラザ

４月 日

23

場所

期日

30

問合せ ︵株︶消化器リサイ

11

内訳など詳しくはお問い合時〜 時 分人

10 10

問合せ なんぶ軽トラ市事務

時間

定員

︑

４月 日

日

︑

22

クル推進センター☎０３・５８２９・６７７３
申込期限

︑

日

４月 ２日 ︑ ３日 ︑︑

︻エコ布ぞうり作り教室︼

９日

日

日

29 16

期日

９時〜正午

24 10

わせください︒

八戸地域事務所

問合せ 自衛隊青森地方協力本部☎０１７８・ ・１９２０

消火器リサイクル

時間

各回４人

30 17

局︵商工会南部支所内︶☎０１７９・ ・０１２２

自衛隊幹部候補生
募集

種目・人員

日本消化器工業会と消火器

4

定員

4 月号

45

月体験教室

広報なんぶちょうメーカーは︑古い消火器を回痛感しました。
【oga】

協力依頼

22

参加募集

申込期限 各開催日の前日に、電気、燃料の大切さを改めて収︑廃棄しています︒

生活ができることに感謝するととも

八戸リサイクルプラザでは

題﹁雑詠﹂

敏子

寿江

野田

堀合

久子

コンビニは夜８時で終了。普通の・耐用年数を過ぎている

川柳まべち吟社

名残雪わたしの胸に降り積もる

田中

國子

覚

出町

がむしゃらに生きて掴めぬ風の向き 小笠原亡夫にも見せたかったわ孫の背な

風まかせ時に裏切る風に遭い

また一人仲間が消えていく枯野

車のガソリンを求めて長蛇の列。

一 般 男 子・︵陸海空︶約

20

編集後記

31

３２０名

15

一 般 女 子・︵陸海空︶約

町内の郵便局では南部七踊りをデザイ
ンした切手を販売しています。1 シ ー ト
1,200 円（80円 切 手 10 枚
組 ）
、 限 定
1,000 部です。

名技術・︵海上︶約 名南部七踊りの切手販売中

募集案内

野菜苗や新鮮で旬の野菜など

斗賀・福田児童館は、利用児童数減少のため４月から休館します。
問合せ 健康福祉課（名川分庁舎）☎ 0178-60-7101

を販売する﹁なんぶ軽トラ市

朝( 市 ﹂) を︑ 今 年 度 も 開 きます︒

斗賀・福田児童館を休館します▶他の市町村図書館を利用する時に使用する「青森県内図書館共通利用券」の発行手続きを行っています。
▶図書資料等のコピーサービスは行っておりません。
問合せ

名川中学校
図書室１階

☎ 0178-76-3121

趣味の教室開催の要望を募集します
趣味の教室は、６人以上が興味、関心のある教室を希望した場合に、中央公民館が講師謝金の一部を援助し、公民館講座として開催するものです。
平成 23 年度「趣味の教室」開催の要望を募集します。
教室開設期間 5 月〜平成 24 年２月（開催期間が短くなる場合があります）
申込み 各公民館に備え付けの申込書に記入し、提出してください。
申込期限 4 月 28 日
問合せ 中央公民館 ☎ 0178-76-2323【平成 22 年度に開催した教室】
生け花、エアロビクス、英会話
織物、健康リズム体操、コーラス（昼・夜）、南部手踊り、パ
ソコン（初級、中級）、舞踊、パッチワーク、陶芸（昼・夜）フレッシュ・レクダンス、よさこい、リフレッシュ体操、詩吟
社交ダンス、手芸、シルバーコ
ーラス、太極拳広報なんぶちょう4 月号

30

TEL 0178−84−2111 FAX 0178−84−4404

広報なんぶちょう 発行・編集／南部町役場 総務課 平成 23 年 4 月 6 日発行 No64〠039-0892 青森県三戸郡南部町大字苫米地字下宿23-1 http://www.nanbu-town.net.pref.aomori.jp

数々の思い出を胸に涙を浮かべながら式歌を歌いました

在校生に見送られ笑顔で学び舎を後にしました

アーチの中を通る卒業生
巣立ちの言葉では６年間の出来事を振り返りました

町内で卒園式・卒業式

緊張した表情で丁寧に卒業証書を受け取りました

町 内 の 児 童 館︑ 保 育 園︑ 幼 稚 園︑ 小 学 校︑ 中 学 校 の 卒 園 式・ 卒 業
式 が３ 月 に 行 わ れ︑５ ０ ３ 人 の 卒 業 生 は︑ た く さ ん の 思 い 出 を 胸 に学び舎から巣立ちました︒
式 で は 卒 業 生 一 人 ひ と り が 檀 上 に 上 が り︑ 卒 業 証 書 を 受 け 取 り ま
し た︒ 式 歌 を 歌 う 場 面 や 両 親 に 花 束 を 渡 す 時 は︑ 感 極 ま っ て 涙 を 流す生徒の姿が見られました︒
最 後 の お 別 れ で は︑ 在 校 生 や 先 生︑ 保 護 者 が あ た た か い 拍 手 で 見送り︑卒業生は新しい学校生活に前を向いていました︒【高橋・福田児童館合同修了式】（３月 18 日 ）卒園児８人は楽しかった保育園生活を思い出し元気に歌を歌いました【南部小学校卒業式（３月 19 日 ）】】【杉沢中学校卒業式（３月９日 ）