てんとう虫

ケアスクールひと 葉

シアフル

暮らし応援センター

リ ーベリ ー

では︑施設やグループホームを暮らし応援センターシアフル
立妙寺中学校よりご依頼いた

平成年 度 か ら︑か つ ら ぎ 町

委託を受け障害のある方がサービスの受

年 度 障 害 福 祉サービス報

ケアスクールひと葉では︑和歌山県から

平成だ い て い る﹁適 応 プ ロ グ ラ ム﹂

酬 改 定によ り︑就 労 継 続 支 援
退居された方や︑医療機関を退体的にしんどい時や不安な時

支援﹁理解すること﹂や﹁生活するこ

7281‐ております︒
日までの26‐

月からソプラス内に法人

本 部 を 設 置 し ま し た︒各 事 業

今年

法人本部

☎ 0736

ビスを 受 け られない状 況 が少 な
月

け手としてではなくサービスの提供の担などに自分の感情や行動をコ

月☎ 0736
3281
‐

期 間は︑
か月間で︑週 日程度︵平日 日︑土︑

職 業 選 択において﹁介 護の仕 事﹂が 選
択 肢に入 り︑仕 事に就 く可 能 性 が広 がります︒受 講 生の皆 さん︑資 格 取 得 を名で開所した

月に共 同 生 活 援 助︵グマチフル昨年
ループホーム︶所が円 滑に業 務を 行 えるよう︑
さまざまな法 人 管 理 業 務 を 行

総 務︑財 務︑人 事︑労 務 な ど︑

一人暮らしを目指した形態のグい︑今 般の新 型コロナウイルス

月より︑

らぼとび〜では利用者及びご家族のご協も 開 始 し︑現 在

ルー プホ ー ム﹁サテライ ト 型﹂

年が経 過しました︒

マチフルで す が︑早いものでりリアリティのある就労訓練が力をいただきながら︑新 型コロナウイル

ご し 方 な ど︑働 く た め に 必 要 な
員に空きがございます︒﹁日 中 楽 し く過生活介護︑就労継続支援

います︒
や登録をしていただけます︒ごんが︑入居をご希望の方は見学す︒現在定員に空きはありませがそれぞれの生 活をされていま

協 力のほど︑よろしくお願いいるかと 思いますが︑ご支 援︑ごにご迷惑をおかけすることがあ始めた組織体制ですので皆様方

なり取り組んでいます︒新しく感染症への対策も本部が中心と月から企業内でことを従業員の方と変わらないたします︒

型ともに︑定や り 方 で 体 験 し ま す︒今 後 も 働
相談ください︒

B

4410‐☎ 0736 23271‐2 ‐ごしたい︑仕 事を する場 所がほしい﹂と79‐

き続けるための取り組みをより

名の利 用 者できるように安全に配慮したサービス提供を心掛けて

ス感 染 症 予 防の徹 底 を 図 りつつ︑安 心・

1730‐

目指してがんばりましょう︒☎0736 ‐
22

22‐

からず 起こっています︒てんとう虫 では 生 活 介 護 事 業 所 と し て︑

日 から型が平 均工 賃による報 酬 単 価がン ト ロ ー ル し︑前 向 き に 生 活が今年もスタートしました︒と﹂を補うために︑自立生活援できるようなスキルを身に付

全 生 徒 を 対 象 に︑
﹁精 神 的・肉助事業を行っています︒訪問やけること﹂を目的とし︑職員が院された方が︑地域で一人暮ら同行支援などにより︑私たち支授 業 を さ せ て い た だ き︑一 緒

しをしていく際に必要となる援者と地域の人が一緒に支援でに学ばせていただいています︒

居 宅 介 護 職 員 初 任 者 養 成 研 修 を 実 施し

祝日を含む︶の研修です︒
きる体制をつくっていきます︒

い手として社 会 参 加 することを目 的に︑月に数 回の利 用 希 望の方 を 受 け
少人数体制でゆっくり時間をかけて細や
詳しくはお問い合わせ下さい︒

型に通 えていた 人 がサー

入 れ︑集 団 参 加 や 社 会 参 加への任 者 研 修 を 修 了 し 資 格 を 取 得 すると︑

かな研修を行えることが特徴で︑この初界 は あ り ま す が︑ま ず は ご 相 談ください︒☎ 0736
1730
‐

16

1

の 就 労 訓 練 を 始 め ま し た︒あ い

らぼとび〜

10

22
‐

12

お探しの方は︑お気軽にご相談ください︒☎ 0736

福祉資源のイロハ 寄り添い型の相談支援

7281‐

まちのこえ インタビュー「医療法人 仁人会 北林医院」

26‐

まちのこと 日本のアマルフィが一望 雑賀崎灯台

高い水準で行っていきます︒☎ 0736●制作：株式会社 Crop 〒641-0021 和歌山県和歌山市和歌浦東 4 丁目 3-19

住みやすい地域づくりに貢献することを目指します●発行：NPO 法人 よつ葉福祉会 〒649-7174 和歌山県伊都郡かつらぎ町佐野 677-1 ☎0736-22-3271 http://yotsuba-hukushikai.or.jp/

向上を目指します●編集長：井端 郁人

私たちは、福祉的課題を解決し、利用者の3 11変わりました︒これまで就労継続す︒事 業 所での個 別 対 応には 限

お手伝いをさせていただいていま

26

4

9

☎ 0736 ‐22 ‐3281︵暮らし応援センターシアフル内︶

11●ご意見やお問い合わせは jimukyoku@yotsuba-hukushikai.or.jp へお寄せください

法人のコト サービス管理責任者・児童発達支援管理責任者の育成

2020 年 10 月 15 日発行

木下 雅史さんインタビュー

6

人権を最優先し、常にサービス提供の質の

就 労 移 行 支 援 で は︑事 業 所 内 で
1

りたい生活を送る〜〜本人が本人らしく、送

vol.

6
vol.

毎年 11 月に開催しております「よつ葉祭り」は、今般の新型コロナウイルス感染症の感染予防のため中止といたします。今後も引き続き、当法人の活動にご理解ご協力の程どうぞよろしくお願いいたします。

私たちは、いかなるときでも利用者の尊厳との ほ と ん ど の 訓 練 を 廃 止 し︑よ103

さ つ や 作 業 報 告︑休 憩 時 間 の 過

3

ソ プラス

みんなが平等で成熟した社会へ

B

NPO 法人 よつ葉福祉会 広報誌

先般より、かつらぎ町及び紀の川市の行政機関はじめ、多くの民間企業様から新型コロナウイルス感染症予防のための衛生品をご寄付いただきました。ご寄付いただいた物品は、大切に使わせていただいております。
皆様方の温かいご支援に厚く御礼申し上げます。

第 12 回 よつ葉祭り中止のお知らせ

仲間づくりを目指します

10

2020

●

心がけ、職員同士が共に人間的な成長ができる

30

B

パリパス

新型コロナウイルス感染症に伴う寄付の御礼●

私たちは、常に「謙虚さ」「誠実さ」「丁寧さ」を

経 営 理 念地域で暮らす特集

よつ葉 福 祉 会からのお知らせ

特集

き の

し た

和歌山産業技術専門学院︶や紀の川高校へ通う︒2015年まで

福祉の支援を受けることなく過ごし︑引っ越しなどを機に手帳の申請を行い︵現

1964年︑和歌山県生まれ︒地元の小・中学校を卒業後︑和歌山高等職業訓練校

interview

しさん

適切な福祉の支援を受け︑自分らしく暮らしを楽しむ
療 育 手 帳 B 2 を 持つ木 下 雅 史 さ んは︑グループホームへの入居は希望せず︑一人で暮 ら すことを 選 択 しました︒ご家 族には﹁規 則 正 し く自 立 した 生 活 を 送ってほしい﹂との思いがあったことから︑金銭面の管 理にはかつら ぎ 町 社 会 福 祉 協 議 会の
日常生活自立支援事業︵福祉サービス利用 援 助 事 業︶を利 用︒生 活 費の管 理 等は任せながら︑日 中は送 迎を利 用して事 業
所で仕事をしています︒
一 人の時 間には家 事をしたり趣 味を楽
しんだり︒地域の掃除当番もこなし︑仕事の行き帰りに出 会 うご近 所さんと世 間 話
も して︑生 き 生 きと 暮 らしていま す︒持病の薬の管 理 や︑家 事︑買い出 しもも ち
ろん一人で︒木下さんは﹁一人でやっていけている︒近所の人と話したり︑妹の家に行ったりするのでさみしくない︒自分の好きなことができているし︑この地域に慣れているので困っていることもないからここでの暮らしを続けたい︒必要なものがあれば社協の人に伝えてお金をもらっている︒今
度は薬棚がほしいと思っている︒︵糖尿病によって︶低血糖を起こしたときは砂糖水を飲んだりブド ウ糖を飲んだり︑教 えてもらった通りにしている﹂と笑顔で話します︒
ご家 族やご近 所さんから木 下さんの生
活ぶりはどう見えているのでしょう︒皆さりたい生 活 を 送る〜﹂とあるに﹁〜 本 人が本 人 らしく︑送紹 介がありました︒タイトル

今 回︑木 下さんの生 活のごの活 動 実 践と期 待が高まっていくよう︑談 支 援 専 門 員やサービス管 理 責 任 者 等に広がっていくことを願うとともに︑相に地 域に良い影 響を与 え︑今 後 も地 域

く魅 力 的な暮 らしが︑木 下さんを中 心

んにもお話をうかがいました︒

通り住み慣れた地 域で生 活さ

私たちも活動をしていきたいものです︒

協会の目的と大切にしていること
特定非営利活動法人わかやま相談支る繋がりが整っているように思います︒

味の話 や 仕 事の話︑困 り ごと 等 を 話せ

かがえました︒木 下 さんとしても︑趣がご近 所の方 々やご家 族のお 話からう様 々 な 情 報 を 得 られたりしていることに公 益な活 動を実 施 するために︑令 和

員 協 会や国︑県との連 携 等を考 えさら

特定非営利活動法人日本相談支援専門を図ってきましたが︑全国組織でもある

支 援に携わる支 援 員の質の向 上と交 流

や︑木 下さんがいるから安心できたり︑ 援 専 門 員 協 会は︑任 意 団 体として相 談に 地 域 が ま と まっていることされていて︑木 下 さんを 中 心ます︒当たり前の生 活が展 開れていること がイメー ジでき︻療育手帳B2︼が交付され︑障害基礎年金を受給︒町営住宅で一人暮らし︒︻井上さん︼ 彼が引っ越してきてからの付き合

ま さ

木下雅史

今はたまたま近くに住んでいるけれど︑実は息 子の同 級 生 なので付 き 合いは ずいぶん前 から︒職場が一緒になったこともあるね︒愛想のいい子で︑感じもいいから︑年はだいぶ違うけれど
友だちのような存 在やね︒仕 事 帰りに会ったら話したり︑仕事前にうち︵齋藤さんのご自宅︶に寄ってくれたりして︑毎日顔は合わせています︒
暑い季節はなかなか外では喋れないけどね︒何でもお互い様で︑向こうも気を使ってくれている
んじゃないかと思います︒仕事も行っているし︑
休日は桃農家の妹さ
手 伝いにも 行っていん
︵林 鼓 津 江さん︶のる し ︑働 き 者 だ な と思ってみています︒

いこと だ と 思って ︑見 守っていま す ︒ご 近 所 の誰もが暮らしやすい地域社会のため︑2年6月に法人格を取得しました︒
木 下 さんのみな ら ず︑ご近 所の方 々の相談支援事業や相談体制整備などの地

このような地域の繋がりがあることで﹁お 互い様の地 域 づくり﹂に繋 がってい域 生 活に関 する支 援を行 うことを目 的

いで︑顔 を 合わせたら世 間 話 をしてね︒人に好る よ うです︒その裏 側には︑相 談 支 援とし︑住み慣れた 地 域を基 盤とした 誰

方々にも仲良くしてもらうことができ︑生活も専門員や関係者の﹁地域での生活﹂といっかれる 人 だから 私 たちは 普 通にご 近 所 さんと気候がいいときは家の外に出て︑もが安心して暮らすことのできる地域づ

一人でできているので良かったと思っています︒

近所の人と話をするのが日 課なので︑仕事が終た 考 え 方 があり︑専 門 職 としてのアセ︻五藤さん︼

わった後などに通りかかった彼がその輪に入ってくりを目指して︑活動していきます︒
す︒彼は本当に物知りで︑何でもよく知っているから︑私たちにいろいろなことを教 えてくれますよ︒

障 害 があるから 何 か支 援 をしてほし

ど︑たまに家に来ておしゃべりすることもあり外でも会うことがほとんどだけ中心となった方が障害のある木下さんででいかに共有するか︑そういった部分でな 情 報︑互いを 認 め合 うこと 等 を 地 域

いではなく︑困っていること︑タイムリー

ますね︒気さくな人で︑皆と仲良し︒誰とでも分︻楠本さん︼

計画が実践された成果だと思います︒

スメントと 木 下 さんを 支 援 するた めのしてお付き合いしています︒

本人が好きなように生活ができているのは良自宅近くで立ち話をする

く る よ う な 感 じで お しゃべり を 楽 し んでいま今のところ困ったことはない様子で︑うち︵桃農
家︶の草 刈りや 桃の手 伝いも頼むときっちりした仕 事 をしてくれます ︒人の間に入っていくことが 好 きなようで す し ︑物 知 り
で 話 好 き な とこ
ろがあります︒
電 車 も 好 き なの
イ ルス が 流 行 る

木下さん
（写真左）
と、齋藤さん。

あったと思います︒木下さんの自分らし花村 篤司氏で︑新型コロナウ
前 は よ く 大 阪へ
も 電 車で出 かけて い ま し た ︒昔

け隔てなく話をしてくれます ︒困ったことがあはしんどいことなど何も言わないですね︒

れば声をかけてもらっていいけれど︑今のところ

特定非営利活動法人
わかやま相談支援専門員協会
理事長（合同会社志成
相談支援事業所くるむ
和歌山県相談支援体制整備事業アドバイザー）支援を受けつつ自立した生活を送っています。その生活に密着しました。

か ら ブレ ない ︑専門家の 声

知的障害があり、糖尿病も患いながらも、家族や地域の人たちに見守られ、

真 面 目 な ところ

林鼓津江さんご家族

23

楠本多美子さん

てんとう虫で仕事をしながら、かつらぎ町で一人暮らしを続ける木下雅史さん。

があります︒

Profile齋藤孝次さん

五藤京子さん
井上一子さん
ご近所さん

地域で暮らす 〜本人が本人らしく、送りたい生活を送る〜
ご近所
さん

成
年 に﹁障 害 者 自 立 支 援 法﹂がはじまり︑﹁障害福祉サービス﹂という事業体系ができました︒このころが人員や運営基準が大きく変わった転換期でした ︒障害福祉サービスの質を確保するために﹁サービス管理責任者﹂という職種が設けられ︑人員基準にサービス
管理責任者を配置することが位置付けられました︵その後児童分野は児童福祉法の改正により︑児童発達支援管 理
責任者の﹂という社会の考えがあります︒﹁自立
しなくてもよい﹂というわけではありませんが︑﹁単に自分でできることを増やせ
ば よ い﹂と い う こ と で も あ り ま せん ︒人の助けや支援を受けながら︑自分のやりたい生活を実現することが重要で す︒﹁人として当たり前の生活をする﹂というノーマライゼーションは︑私たちの事業所だけで実現できるものではなく︑さまざまな人や機関と結びつきながら︑多くの住民とともに﹁働き・暮らすこと
﹂にあ
ります︒

サービスを利用する人のそれらの中心を担うのがサ ビ 児 管 です︒サビ児管には専門職として地域の福祉力を高めて
いくと

開発の

ずは利用者自身が︑﹁自分の計画であると思えること﹂
︑
﹁支援
者
に
応
援
して
もらっていると
感
じ
ら
れ
る
こ
と
﹂
が必
要であるため︑個別支援計画書を身近に感じてもらおうと﹁私の暮らし応援

利用者が主体的に解決できるように支援することが重要で
す
︒
多
く
の
支
援
は支援者が解決
し
て
ほ
し
い
課
題
を
目
標にあげていることが見られます︒ま自己実現でき
る
た
め
に
︑
利
用
者
と支
援者がニーズと課題を共有し︑それを利用者のための計画書であること

ポイントは３点あります︒

この個別支援計画作成システム

いった社会的責任があり︑そのためには︑ の変革﹂を進めるためには︑〝一定の均質
適切で良質な ﹁個別支援計画﹂の作成が化された〟〝適切で良質な〟 個別
支援計
求められます︒
画の作成とそれに基づく支援が欠かせません︒この〝均質化〟と〝良質〟を追求
一方︑法人として支援サービスを考えた
し︑ そ れ ら を 継 続 し て い く た
め に︑とき︑利用者とその家族の皆様に︑法人内サービス提供プロセスに沿った個別支
援計画作成システムを開発し︑その書き方についてマニュアルを作成しました︒のどの事業所を利用いただいても一定の均質のサービスを提供することが重要です︒均質のサービス提供を行うためには︑様々な場面における支援マ
ニュア
ルや支援プロセスの標準化が必要になってきます︒私たちの法人や事業所にも様々な業務マニュアルや支援マ
ニュア
ルがあり︑事業所が複数存在するとその必要性が高くなることが現実としてあり ま す︒し か し 問 題 は︑そ れ ら の
マニュ
アルへの依存が高まる中で︑その根底にある私たち法人の価値︵大切にしなければならないもの︶を見失ってしまう危険が常に存在するということです︒
よつ葉福祉会の経営ビジョンにあ る︑﹁そ の 人 の 生 活 の 質 を 高 め︑自己実現ができる地域づくりに向けた地域シ
ステム

私 た ちよつ葉 福 祉 会 は︑ 地 域 で誰 もが 当 たり 前に働 き ︑暮 らせる社 会の実 現 を 目 指 し ています︒ 法 人 とし て専 門 職﹁ サービス管 理 責 任 者 ・ 児 童 発 達 支 援 管 理 責 任 者 ﹂の育 成にも

す︒また︑

た期間に
利用者の状況を把握し︑定められ別支援計
縛られない﹁その人に必要な﹂個
ビ児管が画を作成するため︑各事業所のサをする機集い︑互いにサービス管理の報告
メント委
会として︑法人内に﹁ケアマネジ
サビ児管も人です員会﹂を設けています︒
︑﹁この人ので︑﹁期日までに間に合わない﹂とはありの評価を忘れていた﹂といったこ
それらを軽減させるための取り組得ます︒
︒
みとして機能的に活動しています

り返
分で
くさん
は あ り ま せ ん︒こ れ ら の 他 に も た
することの課題がありますが︑決して放置ます︒
なくその対策と体制を築いていきも十り︑成果や課題に気付ける体制

振た︑サ ビ 児 管 自 身 が 自 分 の 業 務 をれまでの状況は伝える責任があり

援 助 へ﹂﹁障 害 者 支 援 施 設 か ら 共 同 生 活
行支援へ﹂﹁就労継続支援B型から就労移﹁放課後等デ﹁就労移行支援から企業へ﹂
福祉サー
イサービスから学童保育や障害援機関へ
ビス事業所へ﹂など︑特に次の支せになりつなぐときは︑相談支援専門員任者に関が ち で す︒い ち ば ん 近 く で 利 用
用者のこわってきた事業所だからこそ︑利
ま
ます︒

のプロセ
ここまで組織的なサービス提供の期間でめられていますが︑それは最低限てきまし
ス管理について取り組みを綴っ
状況に変あり本来は利用者の意向や達成
ありまた が︑改 良 す べ き こ と は た く さ ん
更をする化があった際に見直しや計画変人のバトす︒例えば︑サービスが終了した
サービス提供の管理をつことが重要です︒
関へ情ン パ ス で す︒終 了 後 に 次 の 支 援 機
後追いにい忘れてしまったり︑計画作成が相談を受報提供をすることや︑終了者からそれらを助なることもあるかと思います︒の評価をけるとき︑事業所のサービス提供
トウエア
けるために管理をしてもらうソフ
ものにする際には終了時評価は重要な
法令上は定め
しかし︑も発売されています︒
なってきます︒
よいことられた最低期限内に評価すれば自分利用者にとっては︑になっていますが︑が変わっの気持ちが変わった ︑環境や状況
者がいるたときに共に考えてくれる支援ずです︒
ことにきっと安心感を得られるは

力 を 入 れ︑ より 良 質 な サービス提 供 を 目 指 し 環 境 を 整 備 し ていま す︒

サービス管理責任者等によるOJT体制の構築

な
サビ児管は︑他の職員への技術的の質
助言や指導を行い︑サービス提供
す︒の向上を図る重要な役割がありま
サビ児管の質にこの助言・指導の質は︑ここ で もより異なってはなりません︒
サビサービス提供の均質化と同様に︑れる児 管 の 助 言・指 導 の 均 質 化 を 図
個別支援計画の書よう工夫しました︒
シー
き方マニュアルに︑アセスメント
容にトや計画書︑評価表などの記入内﹁なの加え︑考え方や留意点︑視点などとでぜ﹂を明記しました︒こうするこすく︑
サ ビ 児 管 が 他 の 職 員 に 説 明 しや成のまたサビ児管が個別支援計画作
た︒
OJTが行いやすいようにしましでは﹁作成して終了﹂
個別支援計画作成は︑個別支援計画に基づいたサーありません︒

変更を行

時把握していくこともサビ児管の役割でビスが提供されているのかを随それらを評価し見直しや計画のとに定
この評価をする期間がサービスご

うことも業務になります︒

1と さ れ ま し た ︶︒

この聞きなれない﹁サービス管理責任者・
児童発達支援管理責任者﹂︵以下︑﹁サビ児管﹂と表記します︶という職種は︑利用者本人の心身の状況を把握し︑本
人がやりたい生活が実現できるように﹁個別支援計画﹂を作成し︑サービス提供
全般を
管 理 す る 業 務 を 担 い ま す︒ま た︑
サービ
ス提供の質の向上という重要な役割があり︑他の職員への技術的な助言や指導を行うことも期待されています︒﹁
人は一定の年齢になったら自立
するも

取り組み

わたしたち
の

プラン﹂を
作成する
ました︒

ことにし

サービス管理責任者等の感性と均質化の工夫る
サービスの均質化や標準化を図る危とき︑その支援者の感性が失われて出険 性 が あ り ま す︒利 用 者 と 初 め
メン
会ったときの印象や︑面接アセス
どうト時の質問内容など︑サビ児管が何を大切にすべきな
その人の今︑感じ︑よう︑のかなどの感性を大切にできるを設
アセスメントシートに項目だけにし定しチェック式ではなく記述式
希望ました︒それらを要約することでの目を把握しやすくし︑評価時に﹁次計画標﹂を整理することにより︑次のする書につなげていきやすいようになどの工夫をしました︒

コ ト

今後、よつ葉福祉会の各事業所で作成する個別支援計画について、疑問やご意見がある際はご遠慮なくお申し出ください。いただいた貴重な
よつ葉福祉会の各事業所で作成する個別支援計画について、疑問やご意見がある際はご遠慮なくお申し出ください。

とは、「利用者や家族にとって」「職員や法人にとって」「住民や地域にとって」重要なことであり、法人の責務であると考えています。今後とも、ご意見を基に、サービス提供のプロセス管理を改善・改良し、より良い活動を行っていきます。サービス管理責任者等の育つ環境を整備するこ

よつ葉福祉会の活動にご理解、ご協力を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

4
5

法人の

18

▼私の暮らし応援プラン
ふりかえりシート

3

平

2

源
福祉資

の

後編
「私がいなくなった後の自分の子どもの生活が心配…」障害のある方のご家族が心配しているこの困りごとを
少しでも緩和できるよう、寄り添い型の相談支援に

年
月 日

７

20

雄大な景色を見て︑風を感じて︑最高の気分で過ごすことができました︒

訪れた日 令和㎡で︑白 色と濃い赤 色で塗 られ

100

路 島や四 国まで見 渡せます︒広 場は

約ているのは︑紀 伊 水 道に寄せる波 や

海に沈む夕日をイメージしたものだ

そう︒灯 台は階 段でしか上がれませ

そのあと︑和歌浦漁港にも寄り道︒

訪ねた人 廣田陽介さんと職員１名

雑 賀 崎・和 歌 浦へ行ってきました︒雑

万葉集にも読まれた風光明媚な和歌

分 間のクル ー ジング

んが︑広 場にはスロー プで行 くこと

賀 崎 は 断 崖に家 々 が 密 集 して並 ぶ 風の浦です︒シラス漁で活 躍 する漁 船

2Q 当法人の利用者の診察について情報を知らせる
必要はありますかA

お世話になっている先生にインタビュー！

医療法人 仁人会 北 林 医 院

当法人の利用者が日々診察でお世話になっている

0736-22-1130【休診日】日・祝 ※木・土曜 AM のみ、臨時休診あり 【駐車場】8 台

北林佳憲先生にお話をうかがいました︒

ケ ガ や 腰 が 痛 い と き な ど︑てんとう虫などから連絡があった

北 林 医 院 外科・整形外科 かつらぎ町笠田東 648-5時に診させてもらっています︒

A

外 科 系 な の で︑急 な 処 置 が 多

く あ り ま す︒必 要 な 情 報 は 初 診

時 に 聞 か せ て も ら い ま す の で︑事前にいただかなくても大丈夫です︒

血が出ているなどの明らかなAができます︒

景 が﹁まるでイタリ アのアマルフィ海に乗って 〜

60

今 回 は 和 歌 山 市 南 西 部 に 位 置 する

岸のよう﹂と昨 今 話 題になったエリア

体 験 もできるそ うです︒こちらも景40

Q 事前に利用者の外傷の時は︑すぐ来てください︒

いつケガしたのかわからないときは施設の判断で来てください︒

利用者からの相談に応じて必要な支援を行う
自立生活支援事業を始めました。

A

本人にゆっくりとしゃべるこ

地域とともに考えさせていただきます。
気がかりなことはいつでもご相談ください。

と を 心 が け て い ま す︒そ れ で も一人暮らしの障害者に対する訪問や、伝わりにくい人には︑同行されている職員さんに話します︒一人支援できる方策をご本人と関係機関、で来られる人もいますが︑そのときはゆっくりと話してあげると

0736-22-3281 かつらぎ町佐野 847-4

患者さん側の訴えを聞いてあげることで通じるものもあるかと

かつらぎ町丁ノ町 2338 番地の２
0736-22-4311 （かつらぎ町地域福祉センター内）

理解してくれる人もいます︒

暮らし応援センター シアフル

思います︒何度も来られると︑安心してくるのか表情が緩んできます︒

かつらぎ町社会福祉協議会 相談支援係﹁ど う し た の？﹂で は 伝 わ ら な い こ と も 多 い の で︑具 体 的 に 聞

どの福祉関係者でも構いませんので、必要な支援を受けるためにまずはご相談ください。

くことや身振り手振りで伝えたり︑直接触れたりしてわかってもつながり合い、補い合いながら、「地域福祉」を推進する役割を果たしていきます。困りごとをお持ちの方は、

らうこともあります︒

それぞれの強みを活かすことで、より充実した福祉のある社会になります。これからも、地域の社会福祉関係者が先生ありがとうございました。これからもよろしくお願いします。

地域住民の皆さん、そして行政と福祉に関わるすべての人が共に活動して

受診する
目安は

できない人の診察で工夫されていることはありますか？

お互いに協力して地域社会の福祉課題の解決に取り組んでいます。公的な福祉サービスで対応できないところは、

この横の連携は「地域福祉」を推進する上で欠かせないものです。社会福祉協議会や社会福祉関係者、

Q 外科をQ 言葉でうまくやり取りが公私の社会福祉関係者は、地域の皆さんが日々安心した生活を送れるよう、ご高齢になっても、自分らしい生活ができるような生活基盤をつくることができます。

で︑フォトスポットとして高い人 気 を

実施時間 4〜10月 ● 出航時間 1日5 回
予約・問い合わせ https://wakanourabay.com/

社会福祉 関 係 者は連 携しています

地域のボランティアや住民団体等が担うことで、地域の皆さんがどんな障害があっても、色が美しく︑深呼吸すると最高の気●

私たちにご相談ください！

7

和歌浦漁港【クルージング体験】●

地 域の皆さまの安心した暮らしのために誇っています︒雑 賀 崎 漁 港では︑誰でとを大切にしている。

分になりました︒

本人は感情表現が乏しく、人との関わ実施時間 15 時〜(2020 年 10月 5 日から翌年5 月中旬ごろまで )※それ以降は漁協へお問い合わせください● 問い合わせ雑賀崎漁業協同組合（073-444-2282）●も獲れたての魚介類を船上から直接販向上のため、本人との信頼関係を時間な支援をはじめ生活基盤を調整した。 かけてつくり、粘り強く関わっていくこでしたが、お天気が心配。
良かったです何とか晴れてくき
大がは海
灯台の広場でかったです！
よち
持
気広くて

雑賀崎漁港【船上販売】

売で買うことができます︒漁師さんとビス利用援助事業）を利用し、定期的

値 段 交 渉 を し た り︑料 理の仕 方 を 教

変化が増えてきた段階。生活の質のえてもらったりすることも︒非日 常のりを始めた。権利擁護事業（福祉サー体 験ができると多 くの方が集 まってい

少しずつではあるが、言葉数、表情のるそうです︒実 施日が限 られているの

識づけできるよう支援を行っており、状況になっていた場面で社協が関わ■DATA

で今回のお出かけでは体験することがらず送電が停止、生活がままならない

できませんでしたが︑停 泊している漁定期的な訪問によって、生活能力を意

船を見たり︑潮風を浴びたり︑楽しい

提案するが本人は拒否。今は社協が域で孤立。電気代の支払い方が分か経験ができました︒利用者の廣田洋介

どへの通所で生活リズムを作ることもすべての生活を頼っていた息子が地

さ ん も﹁漁 港での船 上 市 場 は 見 れな

りに極端な苦手意識がある。作業所なかった け ど︑小 さな 魚 が泳いでいるの母と知的障がいのある息子の2人暮らしだったが、母が死去。母にを見たりお 家がいっぱい並んでるのを事 例

見たり面白かった﹂と満足できた様子

私たちは困難を抱えた方に寄り添いながら、その方が安心して暮らせる形を考えています。生活課題を解決する
支援策のひとつとして、前号（vol.5）でご紹介したサービス（制度）を活用しています。
私たちの相談支援では、特に区切りをつけず、その方や周りの環境（地域）など、広い視点に目を向け、その方の生活を支える仕組みづくりを検討しています。それが社協の役割であると考えています。

でした︒

社協では判断能力が不十分な高齢者や知的障害・精神障害のある方などが、安心して地域で生活が送れるようお手伝いをしています。
社協が取り組んでいる権利擁護について、前号に引き続き、もう一つの事例をご紹介します。

雑賀崎灯台は鷹の巣と呼ばれる険し

社会福祉協議会（社協）の権利擁護の事例

い崖の上に建つ灯 台です︒目の前に広知って お き たい 新 しい 福 祉 の 法 律 や 資 源 について ︑ わ か り や す く お 伝 え し ま す ︒

かつらぎ町
社会福祉協議会の役割に聞きました。

がる紀伊水道に沈む夕日や︑遠くは淡取り組んでいる “かつらぎ町社会福祉協議会⑥日本のアマルフィが一望 "雑賀崎灯台"

6