京都画廊連合会ニュース
黄金のファラオと大ピラミッド展と き／10月１日（土）〜12月25日（日）10：00AM〜６：00PM
ところ／京都文化博物館（月曜休館）
京都市中京区三条高倉 ☎075‑222‑0888

今からおよそ4500年前、古代エジプトの古王国時代に、クフ王、カフラー王、メンカ
ウラー王の３代のファラオたちによって巨大なピラミッド群が建造された。宇宙からも見えるというこのピラミッドは、古代ギリシア時代から伝わる「世界の七不思議」の中でも、一番目の不思議として知られ、今でも残っている唯一のものである。ピラミッドは、
いつ、何のために、どうやって建てられたのか、謎のテーマはつきない。本展では、世界一のエジプト・コレクションを誇るエジプトの国立カイロ博物館から、こうした王とピラ
ミッドの謎に関するエジプトの至宝が出品される。３大黄金マス
クの一つと称される「アメンエムオペト王の黄金のマスク」や「ク「アメンエムオペト王のフ王の銘が入った彫像」、美しく壮麗な「彩色木棺」など100点あま黄金のマスク」
りの至宝の数々。すべてが監修者の吉村作治氏が選び抜いたもの。
古王国時代を中心に、ファラオや王家の女性、貴族、ピラミッド建設を支えた人々などを紹介し、ピラミッドとそれを建てた偉大なファラオたちの壮大なドラマに迫る。また、ツタンカーメンの
黄金のマスクやギザのピラミッド、ルクソール神殿、カルナク神殿などを撮影した高精細４Kシア
ターも本展覧会の見どころの一つ。古代エジプト3000年の旅がお楽しメル展観である。
「アメンエムヘペルムウトの彩色木棺とミイラ・カバー」と き／10月28日（金）〜11月27日（日）10：00AM〜８：00PM
ところ／美術館「えき」KYOTO（会期中無休）
JR京都駅ビル京都伊勢丹７F隣接 ☎075‑352‑1111

マリー・ローランサン展

マリー・ローランサン（1883‑1956）は20世紀前半のパリで活躍した女性画家。彼女が描き出す優美で甘美な作品は、いつの時代も人々を魅了し続けている。彼女がはじめに入った学校は名門女学校だったが、「画家になりたい」という思いが高まり、卒業後にアカデミー派の画家フェルナン・アンベールの画塾に入門した。そこで出会った画家ジョルジュ・ブラックによって魅力的な新造形の世界に導かれ、パブロ・ピカソらが住むモンマルトルのアトリエ「洗濯船（バトー＝ラヴォワール）」に集う画家や詩人たちとも交流を深めた。新しさを探求する
画家たちは、ローランサンにとって刺激的な存在だったようで、彼女の画風は少しずつ変化していった。やがてパリの画壇から離れた彼女の作品からはキュビズ
ム時代の鋭い輪郭線は徐々に消え、そのスタイルは可憐で気品あふれるものへと変化し、色彩も柔らかく愛らしいパステルカラーを用いたローランサン独特の造形世界が生まれるようになった。変わりゆく時代の中で、常に自分自身と向き合った画家ローランサン。没後60年を記念して開催する本展では、マリー・ロー「お城の生活」1925年
ランサン美術館が所蔵する油彩を中心とする約80点を紹介している。

日 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ¹²⁄₁
曜 火 水㊍金 土㊐月 火 水 木 金 土㊐月 火 水 木 金 土㊐月 火㊌木 金 土㊐月 火 水 木
会 場
メアリー・カサット展 （月曜休館）→12/4
京都国立近代美術館→12/11

第４回 コレクション展（４F）

左 京 区 岡 崎 公 園 内 761 4111

京都国立博物館

特別展覧会「没後150年

東 山 区 東 大 路 七 条 西 541 1151

庭園のみ
→12/11
開館

坂本龍馬」（月曜休館）

京都府蔵池大雅美術館コレクション「池大雅」／ 近衛家王朝のみやび→12/11

陽明文庫の名宝６

2F

3F

京都府
京都文化博物館
中京区高倉通三条上ル
222 0888

4F

祇園祭−芦刈山の名宝−→1/15

国立カイロ博物館所蔵 黄金のファラオと大ピラミッド展（月曜休館、月曜が祝日の場合は開館し、翌日休館）→12/25

時空 出口育子作品展
第50回 記念
心象書展

5F

6F

京仏具
四人会展

第５回 絲織会作品展

別館

第159回
美展

マーレングラスリッツェン竹心展

Time＆Space Echibition

第36回 聚英展

西野象山傘寿
の書展

金彩
荒木三代展

音楽 音楽
会 会

音楽
会

−1−

アトリエエンジェル
ステンドグラスランプ展

第28回 工芸美術
創工会展
龍門社
選抜書道展
「十人十色」ガラスの展覧会

kikuju→12/6

会

日 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ¹²⁄₁
曜 火 水㊍金 土㊐月 火 水 木 金 土㊐月 火 水 木 金 土㊐月 火㊌木 金 土㊐月 火 水 木

場

生誕300年 若冲の京都

京都市美術館 本館

左京区岡崎公園内
771 4107

国際インパクト アート
フェスティバル
第71回
新匠工芸会展LA VOZ 22nd
EXHIBITION

河原町府立病院前
222 1046

第41回 グッドアート
展

第34回 楽書会書展

第70回 記念 二紀展

光風会 京都作家展（洋画・版画）2F

示現会
京都芸館展（洋画）

第６回 Etude展（人物画勉強会有志展）

第一美術関西展（美術・工芸総合）

光風会 京都作家展

堂本印象生誕125年「INSHO EXPOSITION 〜天才 印象ワールド〜」
日本画家・堂本印象にこんな世界があったのか （月曜休館）

463 0007廊

髙島
屋
企 下京区河原町四条下ル

中京区四条高倉
211 8111

企 中

信

美

→12/25青渕会

玉置保夫展
泥土行脚−53

三代

日本画展〜標〜

Ⅲ城康夫展（洋画）叶松谷（茶道具）田中良昭

辻村史朗の世界−我流未到−

陶展

ロジェ・ボナフェ展

俊英作家秀作洋画展

佐藤潤絵画展

サロン

アートセール版画特集

北川安希子日本画展

荒尾元・近藤あかね
陶二人展

宮野孝司日本画展

ミュー
ジアム

京都新世代
いけばな展 2016

廊

術

山田伸
日本画展

→12/6

山村
12/6
慎哉展 →

いけばなの根源池坊展
世界の前衛巨匠芸術家展

画

→12/4

→12/25

光の表象・田原桂一光画展（月曜休廊）

グランド
ホール

丸 アート

日本画グループん（日本画）

雪月花
展（書）東 山 区 祇 園 町 北 側 525 1311

企

→12/4

ハクの会作家展（美術・工芸総合）

企 何必館・京都現代美術館

大第84回 独立展

次世代工芸展Kyoto Current 展

７人の絵画展（洋画）

京都府立堂本印象美術館

221 8811

→12/4

ファム展
（洋画・写真）画→12/4

第101回 二科展

1F

祐の会
（日本画）

「瓜生山縦の会」
日本画展

第50回 女流陶芸公募展

日本・コリア友好美術展

館

3F

北 区 平 野 上 柳 町26−ひびきあう世界−京都展

第41回 浄土宗芸術祭
美術展

別

京都府立
文化芸術会館

第16回 土と色第27回 集団AUF展

第23回 アトリエ葵作品展→12/4

KYOTOの若冲 （月曜休館：祝日の場合は開館）

第43回 創画展

館

素描展 −鶏頭・芥子・糺の森−（月曜休館）→12/11企 並河靖之七宝記念館

秋季特別展→12/11

企 美術館「えき」KYOTO

没後60年・マリー・ローランサン展

上京区下立売油小路東入

石本正

417 2323

三条通北裏白川筋東752 3277

J R 京 都 伊 勢 丹 ７ F 352 1111

会1F

中京区三条河原町東入 221 5397 2F

貸 企 アートスペース虹
三条蹴上都ホテル隣

761 9238

藤井習子日本画展

東山区三条神宮道東入「302」

貸 企 Art Spece MEISEI 京都造形芸術大学青木ゼミ生に744 0122

春野かそい

河原敦子（平面）751 1830

中京区寺町竹屋町上ル

中村千枝子展（染織）

ジパン具vol.9（日本画）

中村美千子写真展
貸 企 アートスペース東山 −篠突く雨の向こう−

左京区岡崎神宮道東側

下京区綾小路高倉東入ル 351 4787

画

貸 芸

艸

堂

画

企 絵

草

池

画

廊

西村圭功個展（漆器）

水野幸一・みずのみさ展（陶磁×ガラス）

廊

休廊

洋画／日本画常設展（日・祝休廊）
青木敏郎・伊谷賢蔵・池田遙邨・熊谷守一
日本画・洋画常設展

企 画 廊 お か ざ き

現代工芸作家常設展

221 2996
761 0027

企：企画および常設を中心に活動する画廊→12/4→12/17

幻一 木版画「羅漢さん」展

企 カ ギ ム ラ 画 廊
左京区岡崎神宮道西側

→12/4

常設展

551 9137
211 5552

日本画
八人展

日本画・洋画常設展

北 区 小 山 上 総 町20 2 492 3083
中京区河原町四条上ル東入京都市立芸術大学日本画
川嶋渉研究室修了生展

常設展（月曜休廊）

ねむるシルクとの再会
藤井美知子
第21回 着物リフォーム展

231 3613

企 貸 延寿堂ギャラリーソフォラ
中京区二条寺町東入

日本画展

平岡潤展 →12/4

殿村栄一
まぁるい
心展

子

東山区新門前通東山西

企 御

上岡奈苗

だいじょうぶですよ「80の手習い」写真展
櫂−kai−

常設展

廊

→12/5

田中美佳
12/4
（平面） →

幼なじみ六人展

211 1013

中京区寺町二条下ル

杉浦正和写真展
フォルモサ−京都の情景−761 7372

デザイン
ルーム ロコ

日本画二人展「誰そ彼」
矢津吉隆展（月曜休廊）（インスタレーション）

頴川麻美子日本画展

企 イムラ・アート・ギャラリー堂

萩原麻衣子個展

よる展覧会〈日本美術〉

貸 企 綾小路ギャラリー武

中京区烏丸通六角下ル

書展

四人の眼＋１（彫刻・絵画・写真）

771 9401

左京区丸太町川端東入

池田泰佑陶製モザイク展

石井誠（平面）貸 企 アートギャラリー博宝堂

心

準備期間
閉館中

日 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ¹²⁄₁
曜 火 水㊍金 土㊐月 火 水 木 金 土㊐月 火 水 木 金 土㊐月 火㊌木 金 土㊐月 火 水 木場

貸 アートギャラリー北野

企 一

煌めきの七宝

貸：貸画廊

−2−

野上千晶展
−物語を奏でる器Ⅲ−
他

→12/6

〔今月の展覧会より〕

小倉正志個展「都市の表層とファンデーションシリーズ」と き／10月22日（土）〜11月13日（日）12：00〜６：00PM
ところ／ギャラリー白川（月曜休廊、祝日開廊）（東山安井信号東入ル南下ル）
京都市東山区祇園下河原上弁天町430‑１ ☎075‑532‑2616

都市をテーマに描き続けて今年で制作活動20年。小倉正志の新作「ファンデーションシ」リーズのご案内です。
「都市は人間の欲望を惹きつける貌（かお）を持っています。女性
は自身の肌をファンデーションで整え、化粧をする。他人を意識する
ことは、都市という現代社会では不可欠であり、ファンデーションとはそうした女性のツールであると同時に、見せたくない現実をコー
ティングする手段でもあると思う。
」と語る小倉は、都市という生命体が人間を惹きつけてやまない都市の表層の姿や人間には見せたくない傷や、悪意などを新作「ファンデーションシリーズ」で、提示しようと試みます。このシリーズでは、過去の作品に登場したビルディン
グや人の記号は姿を消し、色彩「TOKYOイリージョンno8」「ファンデーションno3」
は優しく、色面
アクリル 60×41cm
アクリル 41×34.5cm
構成と曲線によるシンプルな中に、パール系の色を配色することで都市の表層の華やかさとクールさを表現しています。併せて、ここ数年タワーシリーズの制作のため制作していなかったスタンダードな都市シ
リーズを新たに進化させた作品も発表。都市という生命体を表現す「都市の微生物」「スターダストインザタワー」 るファンデーションシリーズとは対を成す作品群です。ギャラリー
アクリル 18×18cm
アクリル 27×27cm
白川では４回目の個展です。どうぞ、ご高覧下さいませ。

嚆矢祭 ―其之九十九―

松村公太展 ―光 その先に―と き／10月27日（木）〜11月５日（土）10：00AM〜６：00PM
ところ／大雅堂／１F展示室（会期中無休）
京都市東山区祇園町北側301‑２ ☎075‑541‑7388

この度、「嚆矢祭 ―其之九十九― 松村公太展 ―光 その先に―」を開催致します。
松村公太が描くのは、幼少期に触れ合いながら過ごした自然をテーマとした日本画。それはどこか郷愁が感じられる風景でもあります。木々や地面の香りが立ち込め、風が葉を揺する音が何処からか聞こえてくるような、「見る」以上の感覚を覚えることが出来る作品の数々を京都の画廊で初の公開となります。この機会にぜひご高覧下さいませ。
〈作家コメント・コンセプト〉
自然を題材とした日本画の風景画を描いています。
幼少期に田舎で育った原体験を素に、単に美しい風景ではなくそこに生きる人、土や水の臭いを絵にしたいと思いながら制作しています。京都という街は日本の中でも特に美意識が高い所だと感じます。そのような場所での展覧会は勉強と挑戦でもあり、このような機会を下さった大雅堂様には感謝致します。京都では初の個展となりますが、ぜひご高覧頂けたら幸いです。
松村公太〈作家在廊予定〉
29日（土）・30日（日）を予定（都合により変更の場合あり）【松村公太 略歴】
1978 愛知県出身
2005 東京藝術大学修了制作サロン・ド・プランタン賞受賞、院展初入選（以降出品）
2006 春の院展初入選（以降出品）
2008 東京藝術大学保存修復日本画博士課程修了、東京藝術大学教育研究助手（ʼ08〜ʼ11）
2011 個展（名古屋・広島）、東京藝術大学非常勤講師（ʼ11〜ʼ15）、特別研究員（ʼ11〜ʼ15）
2012 個展（東京・大阪）
2013 個展（徳島・名古屋）
2014 個展（東京・岡山・兵庫）
2015 個展（東京・名古屋・仙台）
2016 個展（大分・大阪）京都・大雅堂
その他毎年グループ展各種出品−3−「昇緑」 10M「宵富士」 8P

〔今月の展覧会より〕と き／11月１日（火）〜12月３日（土）10：30AM〜６：00PM
ところ／星野画廊（日曜、月曜休廊）
京都市東山区道三条上ル ☎075‑771‑3670

母子像名作選、そして少女たち

現在京都国立近代美術館で展覧会開催中のメアリー・カサットは、家庭の情景、特に愛の眼差しに溢れる母子像を数々描いて「母子像の画家」の称号で親しまれている印象派の女性画家です。
本展は同展に協賛し、明治・大正・昭和期に日本の洋画家と日本画家が描いた母子像の名作16点、併せて、生き生きと愛らしい少女像の作品24点を展観（即売）します。これらの作品は、当画廊コレクションの中でも重要な位置を占める魅力的な作品ばかりです。是非、メアリー・カサット展と共にご覧下さるようご案内いたします。期間中（前期・後期）に一部展示替えします。
出品作家名
〘母子像〙
飯田清毅 石原 薫
松村綾子 矢野雅蔵〘少女像〙
青木大乗 池部 鈞
霜鳥之彦 薄田芳彦
八條弥吉 廣瀬勝平

小笠原豊涯
劉 栄楓

黒田重太郎 桑重儀一
Hata Kenkichi

伊藤慶之助
谷出孝子
松村綾子

笠木治郎吉
田中善之助
宮本三郎

谷出孝子

亀高文子 幸田暁冶
堂本尚郎 中西利雄
矢崎千代二

野田英夫

甲斐庄楠音
野口謙蔵

秦 テルヲ

服部喜三
野田英夫

記念図録発売B5判48頁 頒価 1,000円

黒田重太郎「母子像」
1920（大正９）年
第７回二科展（1921）
油彩、80.2 × 65.4 cm

光の表象

秦テルヲ「恵まれしもの」 中西利雄「赤いスカーフ」
1921（大正10）年
寒冷紗に彩色 21.2 × 15.2 cm

1942（昭和17）年
水彩、66.0 × 50.5 cm

田原桂一 光画展

石原薫「父親のいない家族」
1954（昭和29）年
関西新制作展新作家賞
油彩、183.0×91.0cm

野田英夫「籠を持てる少女」
1932（昭和７）年 紙に水彩21.5 × 35.3 cmと き／11月４日（金）〜12月25日（日）10：00AM〜６：00PM
ところ／何必館・京都現代美術館（月曜休館）
京都市東山区祇園町北側271 ☎075‑525‑1311

このたび「光の表象 田原桂一 光画展」を開催いたします。
パリと京都はよく似ているといわれます。共に時間をかけて造りあげられた街だからです。
一筋縄ではいかない難しさと面白さが共存し、そこに住む人々の感性をしたたかに育てているのです。
1972年、小さな劇団の照明係として渡仏、公演後そのままパリに残った田原桂一は、写真家を目指し、わずか５年後の26歳の時、この「窓」のシリーズでアルル国際写真フェスティバル大賞を受賞、一躍世界的な脚光を浴びます。以後、木村伊兵衛賞、ニエプス賞、シュヴァリエ文化功
労賞と受賞を重ねてきました。
本展では、プラチナプリントという古い手法で焼き付けられた「都市」「窓」「エクラ」「ヌード」「トルソー」の５つのシリーズを中心に、作品約60点を展覧いたします。また、石やガラス、布などに印画された作品も展示いたします。
「ルーヴルの犬」1994年
会期中には作家が来館してサイン会も開催されます。活動の場を日本に移した田原桂一の再スタートとなる本展を、ぜひ御高覧ください。
サイン会

11月５日（土）、11月20日（日）12月３日（土）、12月24日（土）記念出版『田原桂一写真集』 3,800円「窓」1977年−4−「トルソー」1987年

〔今月の展覧会より〕
中国の現代作家をみる
袁进华 Yuan Jinhua

Solo Exhibition 〜擁山抱水と き／11月５日（土）〜11月18日（金）12：00〜６：00PM
ところ／ギャラリー三条祇園
京都市中京区寺町通御池上ル上本能寺前484
トミタヤビル2Ｆ ☎075‑221‑6401「新水墨」を代表する作家 袁䘋ॾ（エン ジンホア）の展覧会を開催いたします。
伝統的に培われてきた中国水墨画は、思想や生命力を絵画に表現する方法、つまり「気」の表現を軸に考え描かれてきました。その「気」の表現を、西洋の影響を色濃く受けている現代中国の作家たちが描く、という意味合いが「新水墨」という名称に込められています。
今回は、スピリチュアルでピースフルなメッセージが込められたHug（ハグ）シリーズを中心に、袁䘋ॾの「新水墨」の世界をお楽しみください。
オープニングレセプション11月５日（土）５：30PM〜７：00PM
袁䘑঄
1964年
1988年
2009年
2014年

Yuan Jinhua エン ジンホア 略歴
浙江省の杭州に生まれる
中国美術学院国画学科卒業 学士学位
中国美術学院国画学科卒業 博士学位
現在 杭州在住
上海swatchのアートインレジデンス

袁䘑঄による企画展
2014‑2015《転序》水墨中国当代芸術展
個展
1993 《西南記事》上海美術館、上海
1994 《秦・牧》 中国美術館、北京
2012 《擁山抱水》杭州2014 《清渓雲林》上海2016 《水墨紙本》mobilila gallery「歓陣」

浙江美術館・杭州「撥雲」

e･g･g･o 0055 おザキゆい個展と き／11月10日（木）〜19日（土）10：00AM〜６：00PM
ところ／大雅堂／１F展示室（会期中無休）
京都市東山区祇園町北側301‑２ ☎075‑541‑7388

おやすみのまえにこの度、「e･g･g･o 0055 おザキゆい個展 おやすみのまえに」を開催致します。
生命力が伝わってくる力強い線と色彩的な作品が特徴的であるおザキゆい。その作品一つ一つにはそれぞれ物語がこめられています。今回はタイトルに込められた「おやすみのまえに」をテーマに、眠る前の時間が楽しくなるような作品を発表いたします。この機会にぜひご高覧を下さいませ。
〈展覧会に向けてのコメント〉
幼い頃、電気を消すと天井の柄が幾つもの鳥に見えたりし、夜になるとやってくる薄気味悪い怖さがありました。
そして、どこからかお化けが出てきて自分を連れ去ってしまうのではないかと幼心で感じていました。
おやすみの前に 電気を消したらやってくる鳥は 夜の冒険の道案内役として 小さな世界を描きました。
そして、幼いわたしに「もう怖くはないでしょう？」と言いたいです。
〈日頃の制作のモチーフやコンセプト〉
生命感溢れるものをモチーフとしています。また、一つ一つの作品に物語があります。お調子もののワニや迷子の馬、
シャイなカメ、といったようにキャンバスの中に命を吹き込むように日々制作しています。
〈作家在廊予定〉
11月10日（木）を予定（都合により変更の場合あり）【おザキゆい 略歴】
1992年沖縄県生まれ。
2013年11月 グループ展「FUNNY」（京都・prinz ２F）
2014年２月 イラストコースグループ展「ときめい展」（京都・Antenna Media）
2015年２月 京都精華大学卒業・修了制作展（京都・京都市立美術館）
2015年
京都精華大学 デザイン学部 ビジュアル
デザイン学科 イラストレーションコース 卒業「あい」30×30cm−5−「ふたり」30×30cm

〔今月の展覧会より〕

第23回

書画まつり

と き／11月12日（土）〜11月27日（日）10：00AM〜６：00PM
ところ／ギャラリー鉄斎堂（会期中無休）
京都市東山区新門前通東大路西入ル梅本町262 ☎075‑531‑6164

毎年恒例の書画まつりもお陰様で23回展を迎えることになりました。今回も新画・古画をはじめ諸道具などあわせて約1000点余りを一堂に展示即売させて頂きます。沢山の中からお気に入りの作品と出会っていただけるものと思っております。この機会に是非ご来店くださいませ。
主な出品作家古画より−円山応挙、長澤芦雪、酒井抱一、池大雅、与謝蕪村、白隠、慈雲、大徳寺もの、蓮月、虚子、種臣ほか
新画より−竹内栖鳳、上村松園、富岡鉄斎、橋本関雪、福田平八郎、小野竹喬、徳岡神泉、
堂本印象、池田遙邨、秋野不矩、横山大観、川合玉堂、前田青邨、中川一政、
香月泰男ほか道具より−河井寛次郎、川瀬忍、楠部弥弌、岩田藤七、永楽、六兵衛、蘇山ほか
茶道具、漆器、蒔絵椀など
横山大観
《飛泉》

書画まつり図録 3000円（税込）にて販売致します。
（２冊組 723点掲載、A4サイズ）

白隠：常

石本正《舞妓》

中川一政《薔薇》

河井寛次郎
《盒子》
・楽覚入

《赤茶碗》即中斎書付と き／11月18日（金）〜23日（水）10：00AM〜６：00PM
ところ／京都陶磁器会館（木曜休館）※呈茶席は21日まで
京都市東山区東山五条上ル ☎075‑541‑1102

第58回 京都色絵陶芸展

毎年秋の恒例になった「京都色絵陶芸展」が今年は「飲む&吞む」をテーマに、今の生活にピッタリの器を展開してくれます。日本全国からだけでなく、海外からのリピーターのお客様も多く、観客動員数も通常の展覧会の２倍の動員数がある人気の展覧会です。
１階会場は審査により選ばれた作品と、人気の立命館茶道部による呈茶席。ここでは、自分の好きな抹茶盌を選んで、その盌で抹茶をいただくことができます。
２階会場はがらりと趣を変えて、今の洋風の生活にも似合う「飲む&吞む」をテーマにした器が並びます。秋の京都にふさわしい華やいだ展覧会。これをめがけてこられるお客様もたくさんおられます。是非、京都の「はんなり」をお楽しみいただきたいと思います。
〈京都色絵陶芸協同組合の歩み〉
1945年 高度な色絵技術、幅広いデザインを要求される中、組合発足
1958年 第１回上絵陶芸展を京都府ギャラリーにて開催
1960年 この年より陶芸展をコンクール形式で開催
技術、デザインを競い合い、レベルの向上を図る展覧会として今日まで継承されている。
1995年 組合創立50周年記念「上絵陶芸展」を京都府文化博物館にて開催
これを機に技能者グループ・色絵デザイナーとして「京のやきもの色絵の創造展」を全国のデパートにて開催
2011年 「京都色絵陶芸展」をこの年より京都陶磁器会館にて開催
呈茶席や和菓子とのコラボなど、新しい趣向を凝らした取り組みを開始
2015年 創立70周年を迎え、新たな色絵の世界を創造するべく、組合員一同研鑽をつんで今に至る
主催
後援

一般財団法人京都陶磁器協会
京都色絵陶芸協同組合
京都府 京都市 京都商工会議所 京都新聞
京都陶磁器協同組合連合会
京都陶磁器卸商業協同組合
京都きものパスポート2016〜2017協賛事業

協力

−6−

立命館大学茶道研究部
大谷園茶舗

〔今月の展覧会より〕

萩原麻衣子個展と き／11月23日（金）〜11月28日（月）11：00AM〜７：00PM
ところ／アートギャラリー北野（１F）
京都市中京区河原町三条北東角 ☎075‑221‑6397〜粘土で作るちいさな動物たち〜

５回目となる「萩原麻衣子個展 〜粘土で作るちいさな動物たち〜」を開催致します。
「森の暮らしのひとこま」をモチーフに樹脂粘土で作られたミニチュアサイズの作品の中には、たくさんのちいさな動物たちが暮らすメルヘンな世界がギュッと詰まっています。
大作、小品にかかわらず、細部にわたって丁寧に作り込まれた作
品には作者のこだわりが詰まっており、そのパーツ１つ１つを見ているだけでも飽きる事がありません。また、それぞれの作品の中で動物たちが見せる愛らしい仕草や表情には、思わず笑みがこぼれる「さかなやさん」（部分）「ねずみの村」2015（部分）事でしょう。
過去４回の展覧会では会場内は常に笑顔で溢れ、お子様からご年配の方までどなたでも楽しんでいただけました。
普段ギャラリーには入りづらいとお考えの方にこそ、気軽にご覧いただ
きたい展覧会です。まるで絵本の１ページのような優しい世界へぜひお越しください。
〈萩原麻衣子略歴〉
滋賀県在住
2008年 樹脂粘土による作品づくりを開始
2010年 ハイアットリージェンシー大阪ウィンドウギャラリーにて作品展示
2011年 A HAPPY NEW RABBIT YEAR展（ミレージャギャラリー／東京）
「森の湯」
（部分）
芸術の存在意義「展」（アートイマジン／東京）
夏の終わり展（小野画廊Ⅱ／東京）
2012年 樹脂粘土で作る小さなどうぶつたち（アートギャラリー銀座／東京）
2013年 粘土で作るどうぶつたちの小さな世界（アートギャラリー北野／京都） 同ʼ14 ʼ15
2013年 小品展（吉祥寺PARCO ／東京）
画廊推薦作家展（アートギャラリー銀座／東京）
あべのハルカス近鉄本店「クリスマス・マルシェ」出展
2014年 JR大阪三越伊勢丹「マイバレンタイン〜私のために・・・〜」出展

林 紅村 展〜伝統と次代への挑戦と き／11月25日（金）〜12月７日（水）10：00AM〜６：00PM
ところ／京都陶磁器会館（木曜休館）
京都市東山区東山五条上ル ☎075‑541‑1102

長い歴史を持つ清水焼の伝統の中で、紅村窯は100年以上続く窯元です。
大正時代初期より二代 林 円山氏が清水のちゃわん坂（清水新道）で制作を始め、青磁を主として貿易関係など戦前大きく事業を行いました。戦後氏は紅村と改名、現在の紅村窯を代表する白磁、青磁を開発、その子息三代 紅村（林克行氏）がその技術を継承し、四代目となる林侑子氏とともに三代にわたって培われた伝統技法と格調を研磨しつつ、その美しさの中に新しい息吹を盛り込んだ作品を制作しておられます。
紅村窯の西施白磁と名付けられた白磁は、中国の古窯で作られた白高麗（白磁）から発展したなめらかな乳白色が印象的です。ロクロ成形に至難の技を必要とするそうで、
西施洗練された形と、東洋美人の肌を連想する白玉の様な釉調から相まって、まさしく中国の代表的な美女 西施 からの命名がふさわしい作品です。
また、青磁の作品も、中国の宋時代、豊穣な成熟を示した青磁を古来の製法を躇襲しながら優雅で独自の深い色調を持った青磁で、高貴で格調高い作品となっています。
今回は三代 紅村（克行氏）、四代 紅村（侑子氏）の二人展として、受け継がれてきた清水焼の、美しい伝統をご覧いただこうと企画いたしました。三代の洗練されたシャープなラインと四代の可愛らしさとのコラボレーション、そして新しい作品への挑戦をお楽しみいただけると幸いです。
三代紅村 林 克行
1940年 京都市に生まれる
京都芸術大学 彫刻科卒
丸善にて林紅村父子展（日本橋、大阪をはじめ各地の支店）
新宿京王百貨店 新宿紀伊国屋
銀座永井画廊 神戸三越
新宿ギャラリー巴堂銀座ギャラリー江
JR大阪三越伊勢丹ぐい呑みコレクション展

四代紅村 林 侑子
1981年 林克行の長女として生まれる
2004年 京都府立陶工技術専門校成形科卒
2005年 同校 研究科卒
2006年 京都市産業技術研究所
陶磁器本科卒業
2006年 父・林紅村に師事
2008年 Art & Crafts 紅村にて初個展
大丸京都店や高島屋京都店などで二人展やグループ展に参加
2012年 紅村studio『Arche』アルシェをオープン
2014年 春の展示会で林侑子として初のうつわブランド『yu's style』を発表
アルシェでの『こどもとうげいくらぶ』始動−7−

〔今月の展覧会より〕
アンドレ・ブルトン生誕120年／没後50年記念展「シュルレアリスムと絵画」
シュルレアリスムの教皇、アンドレ・ブルトンの生誕120年／没後50年を記念し、ブルトンが著書「シュルレアリスムと絵画」（邦訳版は瀧口修造・巖谷國士の監修で人文書院より1997
年に刊行）で取り上げた画家たちのオリジナル版画を中心に約40点を展示する。ブルトンの美術論80篇を収載した一大集成であるこの著書は、シュルレアリスムの黎明・興隆・展開を、その指揮者／体現者自身が生き生きと語り伝え、中心にいた作
家群についてはもちろん、萌芽・周縁を成す創作物まで広く眼差しを投じ、二十世紀の最も重要な美術書の一つとなっている。出品作家は、ジョアン・ミロ、マックス・エルンスト、
ロベルト・マッタ、ヴィフレド・ラム、アンドレ・マッソン、
サルバドール・ダリ、マン・レイ、ルネ・マグリット、エンリ
コ・バイ、F. S ‑ ゾンネンシュターンほか。書籍も販売。

と き／11月１日（火）〜11月19日（土）１：00PM〜７：00PM
ところ／ギャルリー宮脇（月曜休廊）
京都市中京区寺町通二条上ル東側 ☎075‑231‑2321

ダリ「電話機」 1975年
51×36cm 銅版画

ミロ「星座」 1959年
30×24cm リトグラフ

エルンスト「文明」 1974年
58×48cm リトグラフ

マッタ「無題」
41×32cm 銅版画★巖谷國士（仏文学者・明治学院大学名誉教授）記念講演会「絵画のシュルレアリスム アンドレ・ブルトン再発見」
11月19日（土）午後３時開演〈定員あり／予約先着順〉

生誕300年

若冲の京都 KYOTOの若冲と き／10月４日（火）〜12月４日（日）９：00〜５：00PM
ところ／京都市美術館（祝日以外の月曜休館）
京都市左京区岡崎公園内 ☎075‑771‑4107

今から300年前の1716年（正徳６）に、伊藤若冲は京都錦小路の青物問屋の長男として生まれた。家業のかたわら狩野派、尾形光琳や中国の元代、そして明代の画法を学び、江戸期においては初老といわれた40歳で家業を弟に譲り、絵画の制作に専念するようになった。そして1800年（寛政12）に没するまで、写生的、装飾的な花鳥画と斬新なタッチの水墨画によって異色の画風をつくりあげた。
「樹下花鳥獣図屏風」一双のうち右隻（静岡県立美術館蔵）11/22〜12/4展示「雪梅雄鶏図」（京都・両足院蔵）
11/8〜12/4展示「百犬図」
1797年（寛政11）
11/15〜12/4展示

最近のブームといわれる若冲熱狂の時代に、本展は若冲の画業を通観することによって、その独自の世界観や優れた作品の数々が、当時の江戸とは異なる精神の自由性に満ちていた京都にこそ、その芸術の源泉があったという。
「若冲は要するに京都そのものである」（狩野博幸）、すなわち京都と若冲はいわば一心同体ということだ。
本展には宮内庁所蔵の〈動植綵絵〉30幅の展示はなされないが、これまで目に触れたことのない水墨画の名品も数多く展示されており、会期半ばの11月からは作品の展示替えにより次々と目玉作品が登場するので見逃せない。展示替えリストを入手してお目当ての作品と対面して頂ければ幸いです。

−8−

日 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ¹²⁄₁
曜 火 水㊍金 土㊐月 火 水 木 金 土㊐月 火 水 木 金 土㊐月 火㊌木 金 土㊐月 火 水 木
会 場
画
廊
き
よ
み
ず
日本画常設展企
東山区清水五条坂

企 貸 画

廊

企 画

廊

企 画

廊

後

525 2062

素

中京区新町丸太町下ル

堂

貸画廊受付中231 0938

彩雲

展示休廊（土日祝営業休）

宇 治 市 折 居 台1 4 40 23 1468

たづ

東山区神宮道三条西入ル

771 8225

日本画常設展（日祝休廊）

貸 画 廊 ビ ー ナ ス
三条大橋東一筋目上ル東

771 3104

貸 ぎおんギャラリー八坂

洋服とアクセサリー（廣瀬光美）（休み不定期）

貸 企 ギ ャ ラ リ ー M

フランス、ベルギー、オランダを描く展（松本祐佳）

東山区祇園町南側
中京区蛸薬師高倉西525 1717
221 0979
1F

月耀会展

中京区寺町御池下ル 231 7813 2F

楽・らく展

貸 ギャラリーカト

嵐彩会展

完爾タペストリー展
（井村勲）

墨彩画展
12/4
（黒岩豊隆） →京の景・時代祭を描く展（松本祐佳）
昭和美術会選抜展

香鶴会日本画展

吉田和生個展

瓜生会展

友彩会展 →12/4

企 貸 ギャラリーかもがわ
上京区堀川出水西入

432 3558

貸 ギャラリー祇園小舎

油絵五人展

貸 ギャラリー吉象堂

第27回 SABATO展

企 貸 ギャラリー Create洛

山根康代展（洋画）

東山区四条通縄手東入中京区三条柳馬場東中京区丸太町通堺町角

企 Gallery

551 3828
221 3955
708 7898

日本画風
紙画展

1F

左京区丸太町東大路東入 771 1011 2F

髙谷光雄展
（染色）

門川昭子展
（洋画）

常設展
12/4
（洋画） →

11月は休廊いたします。

255 7518

貸 企 ギャラリー恵風

第18回 丸池 ʼ69展

風と森の
12/4
風景展 →

常設展

755 7695

企 貸 ギ ャ ラ リ ー K
中京区寺町二条下ル西側

寺田式ユニット折紙√3 の魅力に迫る
加藤健二展
（洋画）

G‑77

小川通丸太町下ル

淸水光美アクリル・水彩画展

第８回 ゐねの会展

松生歩展（平面）宇都大志展（平面）西澤康子展（平面）小林悟展（平面）第７回 三人の絵画展
日下部直起 蛭田 均
山本桂右

金澤一水展
（立体）

中島慎一展
（平面）

→12/4

奥田博土展
（陶芸）

→12/4

日 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ¹²⁄₁
曜 火 水㊍金 土㊐月 火 水 木 金 土㊐月 火 水 木 金 土㊐月 火㊌木 金 土㊐月 火 水 木
会 場
山田喜代春
日本画院
貸 ギ ャ ラ リ ー 佐 野 朴 順哲展（墨絵）
中京区寺町蛸薬師西北角

木版画展

221 2767

企 ギャラリー三条祇園
中京区寺町通御池上ル
東山安井東一筋目南532 2616

小倉正志個展（月曜休廊）「都市の表層とファンデーションシリーズ」

玉城和美の描き絵空間展
貸 ギ ャ ラ リ ー 翔 第７回（タペストリー・スカーフ・器）

左京区北山通下鴨中通東724 8154

貸 企 ギ ャ ラ リ ー 16
東山区三条通白川橋西入上ル 751 9238

川端英一御器楽音陶展（器・花器他）

谷井ひろ子展

岡田房子洋画展
貸 ギ ャ ラ リ ー 高 倉 通 （アクリル・パステル）
221 3390

下京区室町四条下ル 090 9977 1559

企 ギャラリー鉄齋堂
東山区新門前東山西531 6164「めと目が合って…日本画」のつ ときこ展

12星座展
常設展（６・９日休廊）

ガラスや陶磁器のインストラクター展

前田紗希・松野木望会

231 6632
211 1253

江本佳寿子展企 ギャラリー白梅園
北区北野上白梅町63

1F

中京区寺町三条上ル 231 3702 2F

岡本裕介展

杉浦康司展

嵯峨根
辰夫展

→12/4

休廊
二人展

2016
MULTI

→12/4

竹内三雄展（彫刻）（月曜休廊）→12/11川崎 大 展

高崎洋祐
→12/4
展

増田常徳展
（油彩）

廣田政生
展
12/4
「七人力」 →
展

白崎信子ガラス作品常設展

461 0427

貸 企 ギャラリーヒルゲート

やさしい秋 織展
手織工房 素生

第２回 ４points展

企 ギャラリーなかむら 田中孝作品展（版画）（月曜休廊）
中京区木屋町三条上ル

→12/3

他

第23回 書画まつり

中京区寺町通丸太町東入ル南側 585 4160

企 貸 ギャラリー中井

もうすぐ
12/11
お正月展 →

鷹木朗展−路上の影−（平面）（月曜休廊）

衣笠泰介展

企 貸 ギャラリー知（とも） 休廊
テグアートフェア（韓国）出展中
中京区姉小路河原町東

ATELIER SIX アトリエ展（ステンドグラス生徒作品）

常設展（貸ギャラリー受付中）

中京区姉小路柳馬場東 253 0738

貸 ギャラリー Little House

中村謙二木工額展（木工額）

常設展
鴨居玲・熊谷守一・伊藤若冲・白隠・長沢芦雪

251 0522

貸 ギャラリー象鯨
中京区高倉姉小路下ル

常設展

越田博文展「月の庭」（平面）（月曜休廊）「居場所を求めて」（フォト・コラージュ）

企 ギ ャ ラ リ ー 創
中京区河原町御池上ル

12/4

中国の現代作家をみる
Yuan Jinhua Solo Exhibition

221 6401

企 ギャラリー白川近畿支部展 →

小田賢展（創画会）

上岡真志展（新制作）長谷川ゆか展

たくまたえこ絵画展

中原史雄先生企画
25人の絵展〘短信〙京都画廊連合会ニュースの展覧会紹介記事で掲載している作品の画像は、当画廊のホームページ（http://www.kyoto-art.net/）では、
すべてカラー図版として掲載しています。どうぞお楽しみください。

−9−

日 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ¹²⁄₁
曜 火 水㊍金 土㊐月 火 水 木 金 土㊐月 火 水 木 金 土㊐月 火㊌木 金 土㊐月 火 水 木
会 場
ギ
ャ
ラ
リ
ー
美
楽
堂
日本画常設展企
東山区神宮道三条上ル

761 9710

貸 GALLERY FUKUMI SHIMURA

改装のため休廊

左京区岡崎神宮道西側 746 3303

貸 企

ギャラリーマロニエ
河原町四条上ル東側
221 0117

3F

竹中香哉子展（日本画）

4F

新田健展
（平面）

5F

山本雄教・高村総二郎 二人展

貸 ギャラリーみすや
企 貸 ギ ャ ラ リ ー 唯

左京区岡崎神宮道東側 752 0348

大阪金曜会

３人展

インドのYANTRA展（月曜休廊）
ジャケット・カディストール・小物袋

仲恵子
（油彩）
／生島庸子
（アクリル画）／首藤成利（木彫）

企 貸 ギャラリー龍馬

休廊

藤井勘卍

企 ギャルリー宮脇繪画展

企 貸 ギャルリー百音（もね）

休廊

天田毅

2F
1F

2号館
2F

睦会 透明水彩画作品展
花工房

織教室展

穐葉誠一個展
ビワの葉影（油絵）
生きているよろこび２人展
吉川泰史・尾崎真美子

日洋会

京滋支部展（油彩）グループコスモス

洋画展

KOKU1TTENⅡ

髙木唯可

水彩画展

藤平

科の会

木版画展

竹笹堂

木版画教室展

林昌代

個展 →12/4

陣七海
帯地バッグ展

→12/4

寧

陶展

休廊

暮らしのクラフト
ゆずりは→12/10ヨーロピアン チャイナ
ペインティング展
デンマーク
刺しゅう展

→12/4
→12/4

GEIKON イチサン会絵画展

楽描会展（色えんぴつ画）

日本水彩京都支部
小品展

かもしか会（日本画）

貸 企 京都ギャラリー

川筋朋代展（油絵）

貸しギャラリー受付中

中京区烏丸通錦上ル東側9F 257 5435

企 京都芸大ギャラリーアクア
中京区御池通堀川東入

豊旗会

青白磁展 or マイセンカップ＆ソーサー展（７・14・21・28日休廊）

左京区岡崎神宮道東側 708 2138

中京区寺町三条上ル
231 6505

花夢展

アンドレ・ブルトン生誕120年／没後50年記念展「シュルレアリスムと絵画」（月曜休）

中 京 区 寺 町 二 条 上 ル 231 2321

1F

→12/4

龍馬追悼展（水曜休廊・23日は営業）（追悼展期間中入場料600円）

河 原 町 三 条 下 ル 東 入 211 7700

ギ ャ リ エ 1号館
貸 ヤ マ シ タ

池田晶一展

陶芸作品常設展示

山 科 区 清 水 焼 団 地 内 595 5450

東山区切通新門前上ル 533 4110

→12/4

田嶋裕子・髙川博子 二人展

山根須磨子絵画教室

企 ギャラリー洛中洛外

企 ギャルリー正観堂

山田久二夫展

松谷歩展（染色）
陶画塾展

スコーネ展

中京区三条河原町西入 211 5997

向井修展（平面ペン画）

今−toki−展（日本画）

KYOTO EXPERIMENT 2016 AUTUMN 公式プログラム「マーティン・クリード」（月曜休館）

334 2204

休館

日 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ¹²⁄₁
曜 火 水㊍金 土㊐月 火 水 木 金 土㊐月 火 水 木 金 土㊐月 火㊌木 金 土㊐月 火 水 木
会 場
小泉明郎「CONFESSIONS」
企 京都芸術センター
KYOTO EXPERIMENT

中京区室町蛸薬師下ル 213 1000

企 京都市学校歴史博物館
下京区御幸町通仏光寺下ル

企 京都陶磁器会館
東山区東大路五条上ル 541 1102

1F
2F

中京区姉小路東洞院東入 254 7902

企 COHJU contemporary art

中京区丸太町寺町西 256 4707

町

貸 里

見

企 蔵

丘

画

こども万華鏡大賞
公募展

橋本明子日本画展

與倉玲

洞

画

堂

企 大

雅

堂

東大路通祗園上ル

企 梅

軒

廊

255 2232
541 7388

画廊

中京区烏丸四条上ル

221 3510

企 貸 ポルタギャラリー華
下京区京都駅前地下街

企 星

野

企 松

本

企 村

田

365 7533

画廊

東山区神宮道三条上ル

771 3670

松栄

中京区寺町夷川上ル

廊
703 8960

貸 ヤマモトギャラリー
中京区姉小路寺町東入

常設展（日祝休廊）
松村公太展−光 その先に−231 2341

→12/7

伊藤五美

陶展

マカダム
12/4
雪子展 →

岩崎絵里・久野隆史展（日本画）（会期中無休）
常設展（日祝休廊）

おザキゆい個展
おやすみのまえに

常設展（日祝休廊）
常設展（日祝休廊）（コンセプチュアルリズムアート）→12/7

徳重くるみ・Angelic glass
ステンドグラス展→12/4

日本画・洋画 常設展（日祝休廊）
奥村靖子絵画展

京都新鋭日本画グループ展
母子像名作選そして少女たち（日・月曜休廊）

堂

画

守崎正洋陶展
リビングカルチャー倶楽部
洛彩グループ展

貸画廊受付中→12/3

新古書画展示（16日・月末休廊）

212 0626

左京区松ヶ崎泉川町18 4

縁と縁（ふちとえん）〜あきすとクラフト
ペーパークイリング教室

加藤幸治・尚子
作陶展

個展

中 京 区 堺 町 三 条 上 ル 221 5423
中京区御池寺町東入

紅村屋〜伝統と次代への
→12/7
挑戦

常設展

2F

廊

清

Ensemble 2016
つなぐ展

京都市退
職校園長会
支部合同
作品展

→12/13

第58回
京都色絵陶芸展

わん碗ONE展（木曜休館）

1F

中 京 区 堺 町 御 池 下 ル 213 3636

有

常設展（木曜休館）
常設展

貸 企 京都万華鏡ミュージアムアートスペース

貸 企 堺

むかしむかしあるところに−教材としての昔話（水曜休館）

344 1305

常設展（火祝休廊）「いきているもののかたち」
ろう染と陶彫樋上千哲

十二人十二色展（グループ展）「Anne Marieの世界」墨絵
金剛丸由美

→12/4

発行：京都画廊連合会 京都市中京区高倉三条上ル 京都府京都文化博物館内（☎222−0895）〔京都画廊連合会ニュースの購読予約受付中〕１年間￥2,000円です。毎月末にお手許に届けられます。申込みは星野画廊（☎771−3670）まで振込用紙をご請求ください。
http://www.kyoto-art.net/−10−