東大震研研第１７号
令和３年４月２３日
関 係 各 位東京大学地震研究所長
佐竹健治

2022 年度国際室外国人客員教員の推薦公募について（依頼）
このことについて、下記の通り推薦公募をいたしますので、関係の研究者へ周知方ご配慮くださるようよろしくお願いいたします。

記
1. 推 薦 者 の 資 格：

日本在住の、大学及び国・公立研究機関の教授もしくは准教授またはこれに準ずる研究者

2. 被推薦者の資格と人数：

教授、准教授、助教、博士号取得後研究者もしくはそれらに相当する研究歴をもつ外国在住の研究者

3. 雇

用期

若干名

2022 年 4 月 1 日～2023 年 3 月 31 日のうち 4 ヶ月以上間：

ただし、所属機関の都合により 4 ヶ月以上の滞在ができない場合は 3 ヶ月以上に限り申請を受け付けます。理由を明記のうえ、申請してください。
4. 研究分野：

地震・火山および関連諸分野

5. 推薦締切：

2021 年 8 月 1 日(日)必着

6. 提

出書

類：・応募用紙（様式 1：推薦者が記入のこと）

1部

・被推薦者の履歴書

1部・被推薦者の業績リスト

1部・被推薦者の研究歴（英語で 300-500 語程度）

1部

・被推薦者の地震研究所滞在期間の研究計画（英語で 300-500 語程度） 1 部
・被推薦者の希望滞在期間及び事前連絡の状況
7. 宛先および問合せ先：〒113-0032 東京都文京区弥生 1-1-1
東京大学地震研究所
Tel. 03-5841-0792

8. 注

意事

項：

1部

国際地震・火山研究推進室（国際室）
電子メール：intl-office@eri.u-tokyo.ac.jp「国際室外国人客員教員推薦応募書類在中」の旨を記し、書留郵便で送付するか、電子メールにファイルを添付して送付すること。

9. 選考

方法：

東京大学地震研究所国際地震・火山研究推進室での審議、東京大学地震研究所共同利用委員会による選考及び教授会での議を経て、所長が決定する。

10. 採 否 の 決定 通 知：2021 年 10 月末頃までに書面または電子メールにより通知する。

11. 個人情報の取り扱いについて：(1) 東京大学地震研究所（以下、本研究所という）は、取得した個人情報を、国際室外国人客員教員事業の適正な遂行のために利用します。上記利用目的には、当該事業の実績報告書における所属機関、職名、氏名等の掲載や、国の機関等における閲覧用の公開を含みます。
(2) 本研究所は、取得した個人情報を、独立行政法人等個人情報保護法第 9 条第 2 項に定める以下の（a）～（c）を除き、事前に本人の同意を得ることなく、利用目的以外の利用や第三者への提供をしません。
（a）本学が法令の定める事業の遂行に必要な限度で保有個人情報を内部で利用する場合であって、当該保有個人情報を利用することについて相当な理由のあるとき（b）保有個人情報の提供を受ける者が、法令の定める事務又は業務の遂行に必要な限度で提供に係る個人情報を利用し、かつ、当該個人情報を利用することについて相当な理由のあるとき（c）専ら統計の作成又は学術研究の目的のために保有個人情報を提供するとき、本人以外の者へ提供することが明らかに本人の利益になるとき、その他保有個人情報を提供することについて特別の理由のあるとき(3) 本研究所は、取得した個人情報について、本人から開示、内容の訂正、利用停止、消去等の請求があった場合には、本学の個人情報開示等に関する規則の定めるところにより、速やかに対応します。

東京大学

地震研

究所

国 際 室 外 国 人 客 員 教 員 に つ い て

東京大学地震研究所「国際地震・火山研究推進室」（略称：国際室）では、地震・火山および関連する諸分野の国際的な研究を推進する事業を実施し、このため海外からの先端的な研究者を毎年若干名、招聘しております。
詳細は下記の通りです。なお、外国人研究者からの直接申請も受け付けております。詳細については、以下をご覧ください。

https://www.eri.u-tokyo.ac.jp/en/international/for-researchers/long-term-visitingprogram/
その他、ご不明な点は本研究所国際室まで照会願います。

記
1. 本公募は、教授、准教授、助教、博士号取得後研究者もしくはそれらに相当する研究歴をもつ被推薦者（外国人客員教員）と推薦者、地震研究所教員で研究グループを構成し、外国人客員教員にやや長期にわたって、本研究所を本拠地として、研究を行っていただくためのプログラムです。
2. 申請にあたり、地震研究所教員・被推薦者・推薦者で研究計画に関する事前確認を 7 月中旬までに必ず行ってください。共同研究者となる地震研究所教員の選任にお困りの場合は、本研究所国際室までご連絡いただけましたら適切な教員をご紹介致します。課題が採択された場合には、推薦者は外国人客員教員及び地震研究所教員と共同研究を推進してください。
3. 推薦者は、外国人客員教員及び地震研究所教員と共に研究グループを構成して地震研究所共同利用「一般共同研究」を申請することで、以下の旅費や共同研究費を獲得することが可能です。その課題の審査にあたっては相応の配慮を致します。
①推薦者が外国人客員教員との共同研究のために地震研究所に来所するための旅費②推薦者と外国人客員教員が共同で野外観測・実験等を実施するための旅費・共同研究費
4. 外国人客員教員の待遇は以下のとおりとします。詳細は別紙もご覧ください。なお、別紙の内容については、予め、被推薦者にもお知らせ願います。
① 東京大学特定有期雇用教職員「特任教授」、「特任准教授」、「特任助教」または「特任研究員」（常勤）として雇用し、本学の規程により給与等を支給します。

②雇用期間は、4 ヶ月以上 12 ヶ月以内とします。ただし、3 ヶ月以上 4 ヶ月未満で申請・採択された場合には、雇用期間についても、考慮いたします。
③給与とは別に、研究費を地震研究所国際室の予算の範囲内で支給します。
④研究室の供用、その他研究上の便宜を図ります。
⑤共同研究の遂行のため、支給された研究費や、申請して採択された場合の「一般共同研究」の経費などを利用し、推薦者の所属機関へ長期に出張することも可能です。
5. 採択結果は、推薦者並びに被推薦者に通知します。
6. 研究成果を、地震研究所年報に掲載してください。また、期間内に本研究所の談話会等で講演してください。

以上別紙Earthquake Research Institute (ERI), The University of Tokyo
Recruitment Information for Project Researcher (Fixed-Term)
1. Title and Hiring Numbers:

Project Researcher/Project Associate Professor/Project Professor
Total up to 10 visiting researchers

2. Term of Employment:

To be determined between April 1, 2022, and March 31, 2023

3. Renewal of Contract:

Employment for a fixed term only, employment will not be renewed.

4. Probation Period:

6 months from the date of employment

5. Place of Work:

Earthquake Research Institute, The University of Tokyo
(1-1-1 Yayoi, Bunkyo-ku, Tokyo)

6. Affiliation:

Earthquake Research Institute, [ Department], [ Laboratory] (TBD)*Your affiliation may be changed subject to the necessity of the business.

7. Contents of Work Duties:

Joint Research Work with a host researcher at ERI

8. Working Hours:

Discretionary work system for professional work applies, and working hours will
be deemed as 7 hours and 45 minutes per day.

9. Days off:

Saturdays, Sundays, Holidays, and the year-end and New Year holidays(December 29 to January 3)

10. Leave:

Annual Paid Leave, Special Leave, etc.

11. Wages, etc.:

Annual Salary System applies, and monthly paid salary is JPY 350,000 (projectresearcher) to JPY 570,000 (project professor), including
performance/achievement allowance. (The salary will be decided on taking yourqualifications, capacity, experience, etc. into account.) Commuting Allowance(actual cost of commuting, basically up to JPY 55,000)

12. Insurance:

You will be automatically enrolled in the insurance from the Mutual Aid
Association of MEXT (Ministry of Education, Culture, Sports, Science, andTechnology) and Employment Insurance.

13. Qualification Requirements:

Ph.D./Expect to obtain a Ph.D. by the time of appointment

14. Documents to be Submitted:1) Please see the call of application for the required documents.
https://www.eri.u-tokyo.ac.jp/en/international/for-researchers/long-term-visitingprogram/
2) For successful applicants only: The University of Tokyo Standard Resume
Please download the resume from the website below.
https://www.u-tokyo.ac.jp/en/about/jobs.html

15. Submission Method:

Upload the electronic document files to the following application site.
https://erikokusai.confit.atlas.jp/login*Contact us if you do not receive an acknowledgement of receipt e-mail fromthe system after submitted your application.

16. Application Deadline:

Applications must arrive by Sunday, August 1, 2021 (Japan standard time).

17. Contact:

International Office, Earthquake Research Institute: intl-office@eri.u-tokyo.ac.jp

18. Name of Recruiter:

The University of Tokyo

19. Others:1) Successful applicants who will remain employed by the current affiliation orwill be employed by other institution during the term of employment by theUniversity of Tokyo, will be asked to submit a letter from thedepartment/division head of the institution to guarantee applicant’s undivided
concentration on duties at ERI.
2) Personal information obtained will only be used for recruitment purposes.
We welcome proactive application from women in accordance with
“The University of Tokyo, Declaration for Promoting Gender Equality(March 2009)”.