平成25年度職員研修会「新たな図書館目録規則『RDA』を学ぶ」
NPO法人大学図書館支援機構

2013.12.16!
高野真理子

目次
1.はじめに!
2.なぜAACR3ではないか（目録の世界観の変貌）!

RDA概論 RDAとはどのようなものか

3.RDAの構成（FRBRをベースとした概念モデル）!

参考文献

1)『RDA』: 図書館をセマンティック・ウェブ に適したものに. カレントアウェアネス
CA1767 No.311（2012.3）

4.目録はどう変わるか/変わらないか!

(原著論文 Tillett, Barbara B. Keeping Libraries Relevant in the Semantic Web with RDA:
Resource Description and Access. Serials. 2011, 24 （3） , p. 266-272

5.RDAの実装（フレームワークとNACSIS-CAT）

2)新しい知識と情報の組織化 : RDAの理念と実践. RDA Workshop Tokyo 2013
(B.B.ティレット氏によるワークショップ 2013年9月5日・6日

1
学習院女子大学）

2

IAALのRDA講習会実施状況

NPO法人大学図書館支援機構(IAAL)とRDA*(参加人数)• 2007年創設の非営利活動法人• 研修事業として，NII目録システム講習会講師等

大阪• 2012年8月〜10月NACSIS-CATのRDA化に向けての調査作業に協力（紀伊國屋書店より発注）• 2012年12月〜• 2014年①2013.9.28②2013.10.19

京都②2014.3.9

仙台(各約70人)全国でRDA講習会を実施

東京①2013.9.7!

②2013.10.5

RDAのホームページ：http://www.iaal.jp/rda/index.html(各約60人)2013.9.14(25人)

2013.12.16

福岡

RDA講習会八洲学園大学公開講座等計画中

札幌①2014.2.22①2012.12.15②2013.3.9③2013.5.11(各約120人)

3

4

RDA(2010.6)の背景 : 何故AACR3ではないか？
1.Anglo American→国際化(インターネットの普及でAnglo
Americanという意味がなくなった。多言語が当たり前。)!
2.Cataloging rule (カード目録の考え)からの脱却=利用者から見た目録の機能要件 (FRBR)に基づいた考え方の再構
築→関連で表現するセマンティックWeb!
写真：カンボジアのアンコールワットの図書館(FRBR)に基づいた考え方の再編成

2.なぜAACR3ではないか（目録の世界観の変貌）

3.多様な媒体への対応を整理すると...→目録の機能要件

5「国際目録規則」ICP(2009.2)

1

6

平成25年度職員研修会「新たな図書館目録規則『RDA』を学ぶ」
1.図書館の在り方が変わってきた

なぜ変わらなければならないのか

従来の「図書館」のイメージ

図書館には資料があり，人は図書館に来て資料を利用する

1.図書館の在り方が変わってきた本屋さん

2.資料が多様化してきた→AACR2目次の構成の限界

自宅

3.図書館はインターネットの世界とより親密になろう

LIBRARY78

現在の「図書館」のイメージ

これからの「図書館」のイメージ

図書館には資料があるが，人は図書館に来なくてもさまざ
まな方法で資料を利用できる
本屋さん

資料と，人々（もしくは関係者）と，ことがらを結びつけ
る
本屋さん

PC

自宅

DB

PC

自宅

DB

LIBRAR
LIB

PC

PC
9

10

2.資料が多様化してきた→AACR2目次の構成の限界

従来の「目録」のイメージ

AACR2の枠組み

現在のオンライン目録は、テキスト情報を直線的に表示したカード目録の電子バージョンにすぎない。

第"部記述!
序論!

第1章記述総則!

第2章図書,パンフレットおよび印刷した一枚もの!
第3章地図資料!

第4章手稿(手稿集を含む) !
第5章楽譜!

第6章録音物!

第7章映画およびビデオ録画!
第8章静止画像資料!

参考文献1)

如何にカードに簡潔に概要を押し込めるか

見出し語＝標目
アクセスポイント

記述

原簿・台帳

第9章機械可読データファイル!
第10章3次元工芸品・実物!

第11章マイクロ資料!

第12章逐次刊行物!
第13章分出!

第# 部標目,統一タイトルおよび参照!
序論!

第21章アクセス・ポイントの選定!

如何に的確な見出し語をたてるか

蔵書の在庫管理から「パリ原則」(1961)へ...
11

そして「国際目録規則」ICP へ(2009.2)
122

平成25年度職員研修会「新たな図書館目録規則『RDA』を学ぶ」「目録」のイメージを「書誌的宇宙」へと変換

関連で表現するセマンティックWebのイメージ

参考文献2)

我々が提供するメタデータは、出版履歴の時間的変遷、出版地を示す世界地図等のような、さらに興味深い視覚的情報の中に再編集することができるだろう（VIAF の視覚的表
示を見よ）
参考文献1)

Bibliographic Universe
多様な情報キャリア

13

14

VIAF: Virtual International Authority File「バーチャル国際典拠ファイル」

FRBR(1998, 2009)の最も重要な点検索してヒットするだけでは，発見はできても，識別が...

発見、識別、選択、入手という基本的な利用者タスクに見合うように、資源の記述において識別特性を対応させることに焦点をあてたこと

FRBR(1998, 2009)の最も重要な点
発見、識別、選択、入手という基本的な利用者タスクに見合うように、資源の記述において識別特性を対応させることに焦点をあてたこと検索できて当たり前の時代

関連

特定の店

ネットで「RDA」を検索すると...
Resource Des
ココアが欲しい関連

実はAPI

材料を探している
缶ココアでもいい
特定の材料を探している

実は車15

3.図書館はインターネットの世界とより親密になろう

cription andAccess会がい者乗馬協ssociation 障
A
d
le
ab
is
D
e
Riding for th
Research D
ata Alliance
研究データ
ent
g
A
連盟
c
ti
s
o
iagn
Remote D
http://en.wikipedia.org/wiki/RDA
16

閉じた図書館の視野→ FRBR(1998, 2009)

グローバルな世界へ

発見、識別、選択、入手という基本的な利用者タスクに見合うように、資源の記述において識別特性を対応させることに焦点をあてる

他の情報コミュニティとの協調

閉じた図書館の視野から界へ

ネットを含めたグローバルな世“On the record”の勧告
業務の効率化(2008)
WWW Consortiamの技術• 図書館員（カタロガー）しか知らない略語
ex.) ill. , [s.l.], [s.n.]• ３のルール等

関連を重視ex.) 役割表示の同じ責任表示は3人までex.) 肩書きは省略，出版者は識別できる限りにおいて簡潔に• ISBD区切り記号やシステム独自の典拠
17

Linked Open Data的書かれている通りに記述する=転記
図書館員しか分からない言葉は使わない「3のルール」→目録作成者の判断力に委ねる

18

3

平成25年度職員研修会「新たな図書館目録規則『RDA』を学ぶ」
RDAの目次構成
資料種別毎の章立てではなくなった
Attributes 属性
Section 1: Recording Attributes of Manifestation and Item!
Section 2: Recording Attributes of Work and Expression!
Section 3: Recording Attributes of Person, Family, and Corporate Body!
Section 4: Recording Attributes of Concept, Object, Event, and Place!
Section 5: Recording Primary Relationships between Work, Expression, Manifestation,and Item!
Section 6: Recording Relationships to Persons, Families, and Corporate Bodies!
Section 7: Recording Relationships to Concepts, Objects, Events, and Places!
Section 8: Recording Relationships between Works, Expressions, Manifestations, andItems!
Section 9: Recording Relationships between Persons, Families, and Corporate Bodies!
Section 10: Recording Relationships between Concepts, Objects, Events, and Places

写真：成蹊大学図書館

3.RDAの構成（FRBRをベースとした概念モデル）

19

実体を概念化して捉える：FRBRの実体関連モデル

グループ1
知的／芸術的活動

出版者

グループ2

資料・資源

人々もしくは関係者

グループ3
主題

概念・もの・
出来事・場所

Relationships 関連

グループ2:人々もしくは関係者

21

実体を概念化して捉える：Work

グループ1：資料・資源
Manifestation and Item
Work and Expression

Person, Family, and Corporate Body

グループ3:概念・もの・出来事・場所
Concept, Object, Event, and Place22

資源について記述するための要素：Work『ハリーポッター』って最後はどうなるんだっけ？
『吾輩は猫である』を読んだことある？
クイズです。『銀河鉄道の夜』の著者は誰でしょう。

『ハリーポッター』って最後はどうなるんだっけ？
『吾輩は猫である』を読んだことある？
クイズです。『銀河鉄道の夜』の著者は誰でしょう。

グループ1
Work
Expression
Manifestation
Item

実体を概念化して捉える：FRBRの実体関連モデル

Section 1: Recording Attributes of Manifestation and Item!
Section 2: Recording Attributes of Work and Expression!
Section 3: Recording Attributes of Person, Family, and Corporate Body!
Section 4: Recording Attributes of Concept, Object, Event, and Place!
Section 5: Recording Primary Relationships between Work, Expression, Manifestation,and Item!
Section 6: Recording Relationships to Persons, Families, and Corporate Bodies!
Section 7: Recording Relationships to Concepts, Objects, Events, and Places!
Section 8: Recording Relationships between Works, Expressions, Manifestations, andItems!
Section 9: Recording Relationships between Persons, Families, and Corporate Bodies!
Section 10: Recording Relationships between Concepts, Objects, Events, and Places

所蔵者

の成果物

20

目次構成
Attributes 属性

3つのグループ
著者
訳者

Relationships 関連

グループ1
著作（漠然と作品を指し示す）
抽象的実体＝具体化されていない
アイデア「個別の知的・芸術的創造」(FRBR)Work
Expression
Manifestation
Item

ID!
Title!
Date!
etc.

preferred

23

24

4

平成25年度職員研修会「新たな図書館目録規則『RDA』を学ぶ」
実体を概念化して捉える：Expression

資源について記述するための要素：Expression『ハリーポッターと賢者の石』の日本語版 松岡祐子訳『ハリーポッターと賢者の石』の日本語版

グループ1

グループ1

Work
Expression
Manifestation
Item

表現形
著作が言語や版によって特定される「著作の知的・芸術的創造」(FRBR)Work
Expression
Manifestation
Item

松岡祐子訳

ID!
Form!
Date!
Language!
etc.

25

26

実体を概念化して捉える：Manifestation

資源について記述するための要素：Manifestation『ハリーポッターと賢者の石』静山社 1999年 462p 22cm

『ハリーポッターと賢者の石』静山社 1999年 462p 22cm

グループ1

グループ1

Work
Expression
Manifestation
Item

体現形

出版事項や形態により特定される「著作の表現形の物理的な具体化」(FRBR)Work
Expression
Manifestation
Item

ID!
Title!
Statement of responsibility!
Edition!
Imprint (place, publisher, date)!
Form/extent of carrier!
Terms of availability!
Mode of access!
etc.

27

実体を概念化して捉える：Item28

資源について記述するための要素：Item
うちにあるこの本

グループ1
Work
Expression
Manifestation
Item

うちにあるこの本

グループ1

私の指

Work
Expression
Manifestation
Item

個別資料
個々の１冊１冊の本「体現形の単一の例示」(FRBR)

私の指

ID!
Provenance!
Location!
etc.

29

30

5

平成25年度職員研修会「新たな図書館目録規則『RDA』を学ぶ」
実体を概念化して捉える：FRBRの実体関連モデル

実体を概念化して捉える：FRBRの実体関連モデル

グループ2
著者

グループ1

人々もしくは関係者

訳者

Work
Expression
Manifestation
Item

グループ2

Work
Expression
Manifestation
Item

出版者
所蔵者

人々もしくは関係者

グループ1

グループ3
概念・もの・
出来事・場所グループ3
主題

Subject relationship

概念・もの・
出来事・場所31

32

実体を概念化して捉える：FRBRの恩恵(1)集中化

実体を概念化して捉える：FRBRの恩恵(1)集中化

自動的に継承することでカタロギングは楽になる
グループ1

抽象的

Work
Expression
Manifestation
Item

参考文献2)

Works

Atlantic monthly

著作の集中化
別の表現形

逐次刊行物の集中化

表現形の集中化

別の体現形 体現形の集中化

Atlantic monthly (Boston, Mass. :1993)
個々のWork
Atlantic (Boston, Mass. :1981)
Atlantic monthly (Boston, Mass. :1971)
Atlantic (Boston, Mass. :1932)
Atlantic monthly (Boston, Mass. :1875)

具体的別の個別資料 個別資料の集中化
3334

実体を概念化して捉える：FRBRの恩恵(1)集中化

実体を概念化して捉える：FRBRの恩恵(1)集中化

逐次刊行物の集中化

参考文献2)

Work

Atlantic monthly

逐次刊行物の集中化

SerialのWork

Atlantic monthly

Atlantic monthly (Boston, Mass. :1993)
OnlineManifestation
Paper
Microfilm
Atlantic (Boston, Mass. :1981)
Atlantic monthly (Boston, Mass. :1971)
Atlantic (Boston, Mass. :1932)
Atlantic monthly (Boston, Mass. :1875)

ArticleのWork
articlesissues35

36

6

平成25年度職員研修会「新たな図書館目録規則『RDA』を学ぶ」
実体を概念化して捉える：FRBRの恩恵(2)貸出

利用者のニーズ

著作を特定

RDAの構成：詳しくは「RDA Toolkit」を読んでみよう

J.K. Rowlingのハリーポッターと賢者の石ならどれでもいい

グループ1

抽象的

Work
Expression
Manifestation
Item

表現形を特定日本語に翻訳されたものが読みたい

体現形を特定静山社から1999年に出版された本文庫本で読みたい

具体的
参考文献2)

特徴

機能的目的が必ず各章の冒頭に個別資料を特定うちの大学図書館にある本がいい37

38

目録業務はどう変わるか？
考え方
目録の概念を変える

現状を継承しつつ変えていく

もっと簡単に変わることが目的!

でも、本質はたいして変わっていない
写真：早稲田大学図書館

4.目録はどう変わるか/変わらないか

相手=リソースは違わないので、そこからメタデータを作成する作業としては変わり様がない
本当に簡単になるの？

39

目録業務はどう変わるか？
関連を重視

エレメントセット→Open metadata registry40

目録業務はどう変わるか？
Linked Open Data的エレメントセット→Open metadata registry

もっと簡単に上位カテゴリ

URI

これは英語の語彙だが翻訳が完了すればいろいろな言語で提供される例）RDA Carrier Typehttp://rdvocab.info/41

http://rdvocab.info/
42

7

平成25年度職員研修会「新たな図書館目録規則『RDA』を学ぶ」
目録業務はどう変わるか？

どう変わるか: RDAを用いたカタロギング

エレメントセット→VIAF

RIMMF: RDAを学ぶためのソフトウェア

Record menu

要するに...

テンプレートShared data

http://viaf.org/
43

目録業務はどう変わるか？
Access アクセス
Description 記述
transcribe, choosing, recording
そのまま書いてある通りでいいよね

Bone digitalの時代
紙ベースの時代

実はRDAはフォーマットを規定していない

ISBDの区切り記号や著者は3人まで!

Resource 資源・情報源

44

どう変わるか変わらない本質：情報源から必要な書誌的要素を転記し，構成する「Department」は省略

Main menu

MARC21フォーマット等
なら，何を規定しているのか
Goals: RDA will be...

•記述とアクセスに関する基準•現在のデジタル世界に則したデザイン
参考文献2)

45

46

どう変わるか: Goals of RDA

どう変わるか: ここまでのまとめから...

• オンライン，ネットワーク環境でも適用できること• すべての種類のメディアに対しても，効果的な書誌コン

Work
Expression
Manifestation
Item

トロールができること• 図書館以外のコミュニティーでの利用を促進すること• 他の類似の基準との適用性があること• 国際的に同意に達した原則に基づいた，論理的な構造をもつこと• コンテンツとキャリアのデータを別にもてること• ...

参考文献2)
47

ID!
Title!
Date!
etc.

ID!
Title!
Statement of responsibility!
Edition!
Imprint (place, publisher, date)!
Form/extent of carrier!
Terms of availability!
Mode of access!
etc.

概念・もの・
ID!
Form! 出来事・場所
Date!
Language!
etc.

人々もしくは関係者
ID!
Provenance!
Location!
etc.

48

8

平成25年度職員研修会「新たな図書館目録規則『RDA』を学ぶ」
Currently Cataloging in RDA!
National Libraries!
• Bibliothèque et Archives nationales duQuébec• British Library• Library of Congress (US)• National Agricultural Library (US)RDA Implementation: As• National Library Board, Singaporeof April 1, 2013 the U.S.
• National Library of Australia
Library of Congress and the• National Library of Medicine (US)British Library are using RDA
Other institutions!
as their official descriptive• Brigham Young University (US)cataloging standard. Readthe announcements from the • Cambridge University (UK)
Library of Congress and• Courtauld Institute (UK)
theBritish Library. Click• North Carolina State University (US)here to follow who has• OLIS/Bodleian Library (UK)
implemented RDA or has• University of Chicago (US)plans for implementation.
• University of Warwick (UK)
• U.S. Government Printing Office
In Progress or Proposed Implementations!
National Libraries!
RDA Toolkit >RDA
• Deutsche National Bibliothek (2014)• Koninklijke Bibliotheek (Neth.) (2013-14)
Implementation• Library and Archives Canada (2013)50• National Library of Australia (2013)• National Library of Finland (2015)

実装の動向

写真：国立国会図書館国際子ども図書館

5.RDAの実装（フレームワークとNACSIS-CAT）49

最近の参照ファイルのデータ

最近の参照ファイルのデータ

PUBがない？！
PUBはREMに？

何？コレ！

Fourth edition
xvii, 512 pages ; 27 cm
見慣れない言葉51

実装の動向「国立国会図書館の書誌データ作成・提供の新展開（2013）」平25.2.12について!
NDL書誌情報ニュースレター2013年2号（通号25号）

52

実装の動向

カレントアウェアネス

ポータル !

2013年9月30日

書誌データ作成基準を定めるにあたって、ポイントとなるのが“Resource Description and Access”（RDA）です。

資料と電子情報を一元的に扱います。それを実現するための新しい『書誌データの容れもの』（書誌フレームワーク）を構築し、!
新しい容れものに合わせた新しい『書誌データの容れ方』（書誌データ作成基準）を策定します。
洋図書等の資料群に対して、2013年4月1日からRDAの適用を開始しました。!

...NCRを適用している資料群についても、RDAに対応した書誌データ作成基準を定めます。

53

平成29年度

新規則の公開(2017年度)

549平成25年度職員研修会「新たな図書館目録規則『RDA』を学ぶ」
http://www.rda-jsc.org/docs/5editor2.pdf

新たな書誌フレームワーク(2012.11.21)

シナリオでは...

MARC21に代わるRDAの関連を表現する(?)容れもの

http://rdvocab.info/
55

そこで，最後に我らのNACSIS-CATをみてみよう

56

NACSIS-CAT looking through the RDA glass.
RDAのめがねをかけてNACSIS-CATをみると
NACSIS-CATデータ
ベース構造

もしかすると，世界で最初にRDAの理念を実現できるかも...

リンク関係

BOOK

NAME

SERIAL

BID

ID

BID

ISBN

HDNG

ISSN

TR

SF

ED

SAF

TR
ED
VLYR

PUB
PHYS
NOTE
VT

PUB

TITLE

PHYS

ID

VT

CANGE

HDNG
PTBL <ID>

NOTE
FID <ID>ID

AL <ID>

BHNT <ID>

BID

UTL <ID>

AL <ID>

SHOLD

BHOLD

2013.10.18. IAALティレットさんを囲む会

MEMBER

ID

ID

BID

ID

BID

Member ID

Member ID

57

58

RDAのめがねをかけてNACSIS-CATをみるとRDAのめがねをかけてNACSIS-CATをみると

NACSIS-CATの構造

NACSIS-CATの構造

子書誌レコード例
FILE:BOOK
体現形<BN07078781> CRTDT:19920127 RNWDT:19941118
CRTFA:FA001379 <FA001379>
RNWFA:FA014064 <FA014064>
YEAR:1971 CNTRY:ja TTLL:jpn TXTL:jpn NDLCN:71006187 NBN:JP75001202
PRICE:1200円
TR:万葉集 / 折口信夫訳||マンヨウシュウ
Relationship Designators
PUB:東京 : 河出書房新社 , 1971.4
PHYS:537p : 図 ; 23cm
NOTE:付:万葉代匠記(契沖著 中西進訳) 万葉考(賀茂真淵著 中西進訳)
PTBL:日本の古典 / 久松潜一[ほか]編||ニホン ノ コテン <BN06293064> 2//a
AL:折口, 信夫(1887-1953)||オリクチ, シノブ <DA00356111> 訳
親書誌レコードにリンク
UTL: 万葉代匠気(契沖 : KOTEN:502385) <EA00358705>
CLS:NDC6:918 CLS:NDLC:KH2

Parent Bibliography Link

著作?

親書誌レコード例
FILE:BOOK<BN06293064> CRTDT:19910604 RNWDT:19930202 CRTFA:FA001244<FA001244>
テキストの言語を!
RNWFA:FA007670 <FA007670>
限定しない
CNTRY:ja TTLL:jpn TXTL:und
TR:日本の古典 / 久松潜一[ほか]編||ニホン ノ コテン
PUB:東京 : 河出書房新社
AL:久松, 潜一(1894-1976)||ヒサマツ, センイチ <DA00384081>

著者名典拠レコードにリンク

Author Link
59

60

10

平成25年度職員研修会「新たな図書館目録規則『RDA』を学ぶ」
RDAのめがねをかけてNACSIS-CATをみるとRDAのめがねをかけてNACSIS-CATをみると

NACSIS-CATの構造

NACSIS-CATの構造

著者名典拠レコード例

子書誌レコード例

FRBR 2
グループ?

FILE:NAME<DA00384081> CRTDT:19861029 RNWDT:19970925
CRTFA:FA002702 <FA002702>
personRNWFA:FA011758 <FA011758>
SOURCE:JP MARCID:IN00012068
corporate bodies
HDNG:久松, 潜一(1894-1976)||ヒサマツ, センイチ
TYPE:pmeeting?
PLACE:愛知県
DATE:1894-1976
SF:久松, 濳一||ヒサマツ, センイチ
NOTE:東京大学教授
N O T E : E D S R C : 角川国語辞典 / 久松潜一, 佐藤謙三編( 角川書店,

FILE:BOOK
体現形<BN07078781> CRTDT:19920127 RNWDT:19941118
CRTFA:FA001379 <FA001379>
RNWFA:FA014064 <FA014064>
表現形?
YEAR:1971 CNTRY:ja TTLL:jpn TXTL:jpn NDLCN:71006187 NBN:JP75001202

p

PRICE:1200円
TR:万葉集 / 折口信夫訳||マンヨウシュウ
Relationship Designators!
PUB:東京 : 河出書房新社 , 1971.4
PHYS:537p : 図 ; 23cm
訳＝Translator
NOTE:付:万葉代匠記(契沖著 中西進訳) 万葉考(賀茂真淵著 中西進訳)
PTBL:日本の古典 / 久松潜一[ほか]編||ニホン ノ コテン <BN06293064> 2//a
AL:折口, 信夫(1887-1953)||オリクチ, シノブ <DA00356111> 訳
UTL: 万葉代匠気(契沖 : KOTEN:502385) <EA00358705>
著者名典拠レコードにリンクcm

CLS:NDC6:918 CLS:NDLC:KH2

1969.12)の編集記述:元東京大学名誉教授

61

RDAのめがねをかけてNACSIS-CATをみると
著者名典拠レコード例 NACSIS-CATの構造
FILE:NAME<DA00356111> CRTDT:19861020 RNWDT:
19980617

CRTFA:FA001787 <FA001787>
RNWFA:FA002633 <FA002633>
SOURCE:JP MARCID:IN0016604X
HDNG:折口, 信夫(1887-1953)||オリクチ, シノブ
TYPE:p
DATE:1887-1953
SF:折口, 信夫||オリクチ, ノブオ

SF:折口, 信夫||オリグチ, シノブ
SAF:釈, 迢空(1887-1953)||シャク, チョウクウ<DA05613561>
NOTE:慶大教授,文博
NOTE:筆名: 釈迢空

NOTE:人物レファレンス事典(日外アソシエー“See Also From”の関連

ツ,1983)による NOTE:EDSRC:万葉集論講/ 池田弥三郎[ほか]編(角川書店,1978)

Pen name
FILE:NAME

62

RDAのめがねをかけてNACSIS-CATをみると
NACSIS-CATの構造
子書誌レコード例

FRBR 2
グループ?

FILE:BOOK<BN07078781> CRTDT:19920127 RNWDT:19941118<DA00356111> CRTDT:19861020
RNWDT:19980617
CRTFA:FA001787 <FA001787>
RNWFA:FA002633 <FA002633>

CRTFA:FA001379 <FA001379>
RNWFA:FA014064 <FA014064>
YEAR:1971 CNTRY:ja TTLL:jpn TXTL:jpn

SOURCE:JP MARCID:IN0016604X
HDNG:釈, 迢空(1887-1953)||シャク, チョ
ウクウ
TYPE:p
DATE:1887-1953
SF:折口, 信夫||オリクチ, ノブオ

SF:折口, 信夫||オリグチ, シノブ
SAF: 折口, 信夫(1887-1953)||オリクチ, シ
ノブ <DA00356111>

63

RDAのめがねをかけてNACSIS-CATをみると
NACSIS-CATの構造

PRICE:1200円
TR:万葉集 / 折口信夫訳||マンヨウシュウ
PUB:東京 : 河出書房新社 , 1971.4

体現形

NDLCN:71006187 NBN:JP75001202

PHYS:537p : 図 ; 23cm
NOTE:付:万葉代匠記(契沖著 中西進訳) 万葉考(賀茂真淵著 中西進訳)
PTBL:日本の古典 / 久松潜一[ほか]編||ニホン ノ コテン <BN06293064> 2//a
AL:折口, 信夫(1887-1953)||オリクチ, シノブ <DA00356111> 訳
UTL: 万葉代匠気(契沖 : KOTEN:502385) <EA00358705>
CLS:NDC6:918 CLS:NDLC:KH2

統一書名典拠レコードにリンク

Uniform Title Link

64

RDAのめがねをかけてNACSIS-CATをみると
NACSIS-CATの構造

子書誌レコード例

統一書名典拠レコード例

FILE:BOOK<BN07078781> CRTDT:19920127 RNWDT:19941118
個別資料
CRTFA:FA001379 <FA001379>
RNWFA:FA014064 <FA014064>
YEAR:1971 CNTRY:ja TTLL:jpn TXTL:jpn NDLCN:71006187 NBN:JP75001202
PRICE:1200円
TR:万葉集 / 折口信夫訳||マンヨウシュウ
PUB:東京 : 河出書房新社 , 1971.4
PHYS:537p : 図 ; 23cm
NOTE:付:万葉代匠記(契沖著 中西進訳) 万葉考(賀茂真淵著 中西進訳)
PTBL:日本の古典 / 久松潜一[ほか]編||ニホン ノ コテン <BN06293064> 2//a
AL:折口, 信夫(1887-1953)||オリクチ, シノブ <DA00356111> 訳
FILE:BHOLDUTL: 万葉代匠気(契沖 : KOTEN:502385)<EA00358705><CD0054159358> CRTDT:19920127 RNWDT:19920127
CLS:NDC6:918 CLS:NDLC:KH2
BID:BN07078781 <BN07078781>
LIB:東北大 <FA001379>

FILE:TITLE<EA00358705> CRTDT:20130821 RNWDT:20130821
著作
CRTFA:FA002407 <FA002407>
RNWFA:FA002407 <FA002407>
SOURCE:ORG
HDNG:万葉代匠気(契沖 : KOTEN:502385)||マンヨウ ダイショウキ
SF:萬葉集代匠気||マンヨウシュウ ダイショウキ
SF:*Man'yoshu
国文研DB no.
SF:萬葉集||マンヨウシュウ
SF:Man'yosyu
SF:Манъёсю
SF:Manyoshu. Selections
SF:Man.yoshu
NOTE:SRC:萬葉集代匠記 20巻総釈1巻 (存総釈1巻) / 契沖 [著] ([書写者不明], [江戸中・後期])
NOTE: 国文学研究資料館「日本古典籍総合目録データベース」による

Author Link

65

所蔵レコードLOC:本館 RGTN:01850446043

66

11

平成25年度職員研修会「新たな図書館目録規則『RDA』を学ぶ」
NACSIS-CAT looking through the RDA glass.

NACSIS-CATをRDAに重ねてみる...

NACSIS-CATの雑誌書誌の構造

著作?

FRBR 2
グループ?

BOOK
NAME

体現形

表現形?

BHOLD

著作

VT: AB : Atl. mon (1857)
FormerCF
AF
SF
VT: KT : The Atlantic monthly (1857)
Successor
CS
ASSS
VT: VT : The Atlantic
VT: OH : The Atlantic monthly : a magazine of literature, art, and politics
NOTE: Other title information varies slightly: The Atlantic monthly : a magazine of literature, art,and politics (<Vol. 4, no. 21 (July 1859)>-)
NOTE: Imprint varies
NOTE: Absorbed: Galaxy (New York, N.Y. : 1866). Cf. LC MARCNOTE: VLYR of LC MARC: -[v. 149] (June 1932)
FID:20051500
BHNT: AF : Putnam's magazine <AA00348039>
68
BHNT: CS : The Atlantic <AA11061727>

Bibliographic History Note

67

NACSIS-CAT looking through the RDA glass.
NACSIS-CATの雑誌変遷マップ
Continuation Absorption

タイトル変遷マップへ

Relationship Designators code

TITLE

個別資料

FILE:SERIAL<AA00039839> CRTDT:19850716 RNWDT:20070509
GMD: SMD: YEAR:1858 19-- CNTRY:us TTLL:eng TXTL:eng ORGL:REPRO: PSTAT:d FREQ:m REGL:r TYPE:p
ISSN:00046795 XISSN:01606514 XISSN:01606506 CODEN: NDLPN: LCCN:04012666
ULPN:A24461H GPON:
TR: The Atlantic monthly : a magazine of literature, science, art, and politics
VLYR: Vol. 1, no. 1 (Nov. 1857)PUB: Boston : Phillips, Sampson & Co. , 1858Continuation Absorption Separation
PHYS: v. : ill. ; 24-29 cm

NACSIS-CATの記述の基準は？
目録カードに記述するための目録規則

Separation

現状

AACR2

入力フィールドや入力の仕方を規定

記述エリアや
区切り記号を規定
システムに依存しない

RDA
69

入力

コーディングマニュアル

入力

コーディングマニュアル

記述エリアや
区切り記号を規定しない

入力フィールドや入力の仕方を規定

70

まとめAACR2→RDA 以外の選択肢はない

これからの「図書館」をどう考えるか，!

そのきっかけがRDA
ご清聴ありがとうございました。
7112