解禁日時: 2021 年 10 月 28 日(木) 14 時
配布先: 学研都市記者クラブ、大阪経済記者クラブ、京都経済記者クラブ、奈良県政記者クラブ、京都府政記者クラブ、大阪科学・大学記者クラブ、京都大学記者クラブ、総務省記者クラブ、テレコム記者会、文部科学記者会、科学記者会

プレスリリース
2021 年 10 月 28 日

けいはんな R&D フェア実行委員会
国立研究開発法人情報通信研究機構 （NICT）
株式会社国際電気通信基礎技術研究所（ATR）
公益財団法人関西文化学術研究都市推進機構
公 益 社 団 法 人 関 西 経 済 連 合 会

記者の皆様へ

共同記者説明会 （オンライン開催） のご案内
「けいはんな R&D フェア 2021 ～サイエンスでつなぐ未来への懸け橋～」
けいはんな学研都市の研究機関・企業・大学等による最新の研究成果（AI、通信、デバイス、化学など）や情報の発信、地域への貢献を目的として、2021 年11月11日（木）～13日（土）、「けいはんな R&D フェア 2021」＊（NICT オープンハウス 2021 in けいはんな、ATR オープンハウス 2021） をオンラインで開催します。
＊
詳細は、リーフレット・特設 Web サイト （https://keihanna-fair.jp /） をご覧ください。

一般公開に先立ち、11 月 11 日（木）午前、オンラインにて 「共同記者説明会」 を開催します。
報道機関の皆様向けに、“本イベントの見どころ” や “特に必見の出展内容” をピックアップしてご紹介しますので、ご都合のよい場所から ぜひご参加いただきたく ご案内申し上げます。
◆◆◆

共同記者説明会 ◆◆◆開催日時

2021 年 11 月 11 日（木） 10:30～11:50

開催形式

オンライン開催 （Zoom ミーティング）

開催概要▶ 「けいはんな R&D フェア 2021」 の見どころ紹介▶ NICT、ATR、奈良先端科学技術大学院大学の主な出展内容について▶ 質疑応答（別添の参考資料もご参照ください）

参加申込

共同記者説明会にご出席いただける場合は、右の QR コード、または、以下の URL から、『事前参加申込フォーム』 に ご入力・送信 をお願いします。
https://pro.form-mailer.jp/lp/77c06fa7238235※前日までに招待メールをご登録アドレス宛にお届けします。

💡💡 NICT の展示 「高齢者介護支援マルチモーダル音声対話システム MICSUS （ミクサス）」 については、当日 配信会場 （けいはんなプラザ 5 階 「黄河」） にて、実演デモ と ご説明を行います。
※当日 配信会場にお越しくださる方は、 『事前参加申込フォーム』 の下部チェック☑ を付けてお申込み願います。

配信会場での参加を希望するに＜一般向け開催日時＞ 11 月 11 日（木）12:40～17:00、 12 日（金）10:00～17:00、 13 日（土）10:00～17:00（ATR オープンハウスは 11 日、12 日のみ開催）【報道・広報 問い合わせ先】
・国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT）［広報部］ Tel： 042-327-6923［研究所］ Tel： 0774-98-6900

・株式会社国際電気通信基礎技術研究所（ATR）

Tel： 0774-95-1176

Email： publicity@nict.go.jp
Fax： 0774-98-6955

Email： pr@atr.jp

参考資料の出展紹介❶ 高齢者介護支援マルチモーダル音声対話システム MICSUS （ミクサス）
高齢者の介護においては、面談で健康状態や生活習慣のチェックを行う介護モニタリングが重要です。
MICSUS は、現在ケアマネージャーが面談で実施している介護モニタリングの一部を AI で自動化します。
また、Web 上に書かれた知識に基づいて雑談を行う事で高齢者と信頼関係を構築し、高齢者が社会との接点を失うことの防止も狙っています。
R&D フェアでは、深層学習を活用した Web ベースの大規模質問応答システム WISDOM X（本年 3 月に一般公開）の機能を使って雑談のバリエーションが広がり、また、介護モニタリングで誤解が生じた場合の訂正もより柔軟に出来るようになった MICSUS を紹介します。
💡💡 配信会場 （けいはんなプラザ 5 階 「黄河」） にて実演デモをご覧いただけます。

❷ CPU で高速動作可能なニューラルネットを用いた高品質テキスト音声合成技術
ニューラルネットワーク技術の進展により、テキストから音声を自然に読み上げる高品質な音声合成が可能となりましたが、高速な合成には高性能な GPU が必要という課題がありました。本発表では、最先端のモデルを導入し、CPU のみで高速・高品質な合成が可能な音声合成技術を紹介します。

❸ 短い音声でも高精度な話者識別技術の研究
多数の話者が参加するビジネス会議の議事録の作成や同時通訳などへの応用を目指して、話者識別技術の研究に取り組んでいます。本展示では、データの分布を考慮する短い音声の識別精度改善や未知データに対する汎化能力を向上する話者分類技術を紹介します。

❹ ユーザ生成テキストのニューラル機械翻訳
ニューラル機械翻訳の実現には、大量の翻訳データが必要ですが、SNS 上のテキストなどのユーザ生成テキストに対する翻訳データはほとんどありません。
本展示では、大量の翻訳データを自動生成することで、従来対応が困難であった SNS などのニューラル翻訳を実現する技術を紹介します。

❺ xData プラットフォーム：異分野データ連携によるスマートサービス開発基盤
様々な分野のセンシングデータを横断的に組み合わせ相関の発見や学習・予測を行うことで、実世界の複雑な状況変化を把握し行動を支援するスマートサービスを開発するためのプラットフォームを紹介します。

❻ 質疑応答❶～❺の出展内容について、ご質問をお受けします。

参考資料

参考資料

奈良先端科学技術大学院大学の出展紹介●ＡＩによる医用画像からの人体筋骨格の解析
私たちの研究室では、日々、病院で撮影される医用画像（CT、MRI、レントゲン写真等）から、AI（深層学習）を用いて、体内の筋肉や骨を高精度で自動認識する研究を行っています。
この AI 技術をわかりやすく解説し、筋骨格の自動診断や人生 100 年時代の健康づくりに、どのように活用するかについてお話しします。

●質疑応答【本件問い合わせ先】
・奈良先端科学技術大学院大学（NAIST）
研究推進機構 産官学連携推進部門
研究協力課 研究推進係

特設 Web サイト

Tel： 0743-72-5165
Tel： 0743-72-5658

Email： ken-sui@ad.naist.jp

https://keihanna-fair.jp/【けいはんなR&Dフェア2021 問い合わせ先】
・けいはんな R&D フェア実行委員会 事務局
Tel： 0774-98-6900 Fax： 0774-98-6955

Email： khn-fair2021@khn.nict.go.jp

オンライン開催

参加無料
参加方法 当日視聴と事前参加申込●当日視聴

特設 Ｗｅｂサイト

https://keihanna-fair.jp

NICTオープンハウス2021 in けいはんな
AT R オープンハウス2021
日時11/11 〜13

▶オープニングセレモニー

講演の質疑応答に参加ご希望の場合は、

https://expo.smartcity.kyoto/
autumnfair2021.html
より、参加登録を行い、質疑応答に参加したい講演を選択してください。

11 / 11 ㈭ 12:40-15:00▶展示 当日視聴 事前参加申込
研究内容や研究成果をまとめたパネルと、それらを説明する録画動画などにより、研究発表や活動紹介をオンラインで行います。国 立 研 究 開 発 法 人 情 報 通 信 研 究 機 構（NICT）
をはじめ、けいはんな学研都市および近隣地域に立地する企業・大学・公的機関等が出展します。
展示の質疑応答に参加ご希望の場合は、事前の参加申込が必要です。
詳しくは、特設 Web サイトをご参照ください。

【特別講演】13:00-13:30 当日視聴 事前参加申込

ATR 創立 35 年の温故知新
株式会社国際電気通信基礎技術研究所代表取締役社長●事前参加申込

浅見 徹氏【基調講演】13:30-14:30 当日視聴 事前参加申込▶サイエンストーク 当日視聴 事前参加申込

アバターと未来社会

11 / 13 ㈯ 10:00-12:10

石黒 浩氏

中高生を対象に、研究者が科学の魅力をオンラインで語ります。対話を通じて、科学の楽しさを感じとり、新しい気付きが得られます。

大阪大学 基礎工学研究科 教授（栄誉教授）
ATR 石黒浩特別研究所 客員所長（ATR フェロー）

けいはんな学研都市のオータムフェア主要イベント（京都スマートシティエキスポ
2021、けいはんなビジネスメッセ 2021、けいはんな R&D フェア 2021、ATR オープンハウス 2021）を同時開催、「けいはんなイノベーションエコシステム」を体感いただけます。
けいはんな R&D フェア 2021 の入場 ID・パスワードで、他の 3 つのイベントにも入場いただけ、他の 3 つのイベントの講演・セミナーを予約、参加することができます。
【問い合わせ先】 けいはんな R&D フェア実行委員会 事務局

TEL：0774-98-6900 FAX：0774-98-6955 Mail：khn-fair2021@khn.nict.go.jp

オープニングセレモニー

11 / 11 ㈭ 12:40-15:00

ATR 創立 35 年の温故知新

説明する録画動画などにより、研究発表や活動紹介をオンラインで行います。国立研究開発法人情報通浅見 徹氏【基調講演】13:30-14:30 当日視聴 事前参加申込

アバターと未来社会
当日視聴 事前参加申込

信研究機構（NICT）をはじめ、けいはんな学研都市
および近隣地域に立地する企業・大学・公的機関等が出展します。展示の質疑応答に参加ご希望の場
合は、事前の参加申込が必要です。詳しくは、特設Web サイトをご参照ください。

大阪大学 基礎工学研究科 教授（栄誉教授）
ATR 石黒浩特別研究所 客員所長（ATR フェロー）

技術講演

当日視聴 事前参加申込

研究内容や研究成果をまとめたパネルと、それらを【特別講演】13:00-13:30 当日視聴 事前参加申込
株式会社国際電気通信基礎技術研究所
代表取締役社長

展示

石黒 浩氏

11 / 12㈭㈮ 10:00-12:00

AI による医用画像からの人体筋骨格の解析〜人生 100 年時代、医用画像と AI 技術で、筋肉と骨の健康を守る！〜
奈良先端科学技術大学院大学 先端科学技術研究科情報科学領域
生体医用画像研究室 教授

表情からの感情センシング技術
理化学研究所 情報統合本部 ガーディアンロボットプロジェクト
心理プロセス研究チーム チームリーダー

佐藤 嘉伸氏

データ駆動知能システム研究センター
研究センター長
統合ビッグデータ研究センター
研究センター長

佐藤 弥氏

内元 清貴氏大竹 清敬氏是津 耕司氏サイエンストーク 当日視聴 事前参加申込 11 / 13㈭㈯ 10:00-12:10

感情と表情の関係についての科学的研究
理化学研究所 情報統合本部 ガーディアンロボットプロジェクト
心理プロセス研究チーム チームリーダー

佐藤 弥氏

脳情報からわかる「ひらめき」の仕組みや「単語の分類」
情報通信研究機構 未来 ICT 研究所 脳情報通信融合研究センター
統括

科学技術が描く明るい未来社会〜大阪・関西万博に向けて〜

11/11 ㈭ -11/12 ㈮社長講演「ATR 創立 35 年の温故知新」、特別企画、4 分野の最新の研究開発成果、関連会社・連携外部機関の事業、国内外のスタートアップ支援活動等を、100 を超える講演・プレゼンテーションを通じて紹介します。

誰もが分かり合えるユニバーサルコミュニケーションの実現を目指して
情報通信研究機構 ユニバーサルコミュニケーション研究所
研究所長

ATR オープンハウス 2021

柏岡 秀紀氏

詳しくは、
https://expo.atr.jp/をご覧ください。

併設イベント
11/13 ㈯多言語音声翻訳ハッカソン
発表会
次代を担う中高生を主な対象に、NICT の多言語翻訳技術を活用した「言葉の壁」をなくすシステムづくりを体験していただくとともに、この技術を用いたアプリ・システムの試作を行い発表していただきます。

11/13 ㈯ -11/ 25 ㈭奈良県立奈良高等学校主催

まほろば・けいはんな
SSH サイエンスフェスティバル
2021

けいはんな学研都市のオータムフェア主要イベント（京都スマートシティエキスポ 2021、けいはんなビジネスメッセ 2021、けいはんな R&D フェア
2021、ATR オープンハウス 2021）
を同時開催、「けいはんなイノベーションエコシステム」を体感いただけます。
けいはんな R&D フェア 2021 の入場 ID・パスワードで、他の 3 つのイベントにも入場いただけ、他の 3 つのイベントの講演・セミナーを予約、参加することができます。
他のイベントの内容、参加登録、講演・セミナーの予約方法は https://expo.smartcity.kyoto/autumnfair2021.html をご覧ください。
主催╱けいはんな R&D フェア実行委員会
共催╱（国研）
情報通信研究機構、（株）国際電気通信基礎技術研究所、（公財）
関西文化学術研究都市推進機構、（公社）関西経済連合会
協賛╱ 京セラ（株）
けいはんなリサーチセンター、（株）
けいはんな、（株）
島津製作所基盤技術研究所、同志社大学、奈良女子大学、奈良先端科学技術大学院大学、
サントリー MONOZUKURI エキスパート（株）、日本電信電話（株）
NTT コミュニケーション科学基礎研究所、
パナソニック（株）テクノロジー本部、（国研）
理化学研究所、（国研）
量子科学技術研究開発機構関西光科学研究所、（公財）
国際高等研究所、
近畿情報通信協議会、
けいはんな学研都市活性化促進協議会、
けいはんな情報通信オープンラボ研究推進協議会
協力╱ 総務省近畿総合通信局、
高度言語情報融合フォーラム、
次世代安心・安全 ICT フォーラム
後援╱オムロン（株）
技術・知財本部、
日本電産（株）
生産技術研究所、
国立国会図書館関西館、
グローバルコミュニケーション開発推進協議会、
奈良県立奈良高等学校、
京都府、大阪府、奈良県、京田辺市、木津川市、精華町、枚方市、四條畷市、交野市、奈良市、生駒市及び各市町教育委員会