福祉おやべ第194号
2018年11月発行

こだま
第57回

〒932−0821

富山県小矢部市鷲島15番地
ＴＥＬ（0766)６７−８６１１
ＦＡＸ（0766)６７−４８９６
http://www.oyabe.or.jp

小矢部市社会福祉大会【福祉教育実践事例発表】
富山県立小矢部園芸高等学校【講演】おやべ脳トレクラブ

10月27日（土）、クロスランドおやべセレナ
ホールにおいて、第57回小矢部市社会福祉大も く じ
小矢部市社会福祉大会…………………………………… 1
小矢部市社会福祉大会・富山県社会福祉大会受賞者… 2
富山県民ボランティア・NPO大会受賞者、市総合防災訓練、災害ボランティアコーディネーター研
修会のご案内……………………………………………… 3
ファミリー・サポート・センター、ファミリー・サポートセンター研修会のご案内……………………… 4
小矢部市いきいきスポーツ大会、手話奉仕員養成
講習会閉講式、おやべ元気フェスティバル2018… …… 5
地区社協紹介だより【水島地区社会福祉協議会】……… 6福祉作文【小学生の部】、赤い羽根共同募金、善意の窓…………………………………………………… 7
ご案内【善意作品頒布会、渓明園祭、年末年始休
業】、つぶやき… …………………………………………… 81

社会福祉法人

小矢部市社会福祉協議会

会を開催しました。
表彰・議事、最優秀福祉作文の朗読や福祉教育実践事例発表、講演が行われました。
講演では、「楽しく脳トレを始めましょう」と題し、おやべ脳トレクラブの皆さんによる活動紹介や脳トレーニングの実践などが行われました。会場の皆さんも、脳の活性化と認知症予防を目指し、脳トレーニングを楽しみました。
多くの皆さまにご来場いただき、ありがとうございました。

この広報誌は、共同募金でつくられています。

第57回

小矢部市社会福祉大会受賞者（敬称略・順不同）★社会福祉協議会長

表彰

◇個人の部
吉岡 郁子（八和町）
吉田 常良（新富町）
村上 保英（道坪野）松本 正子（七 社）竹越 栄俊（水 牧）中田榮（清 水）

柴田加代子（水 島）
砂田 則男（観音町）
沼田 市郎（蓮 沼）高藤 孝一（藤 森）永井 理香（後 谷）中村 博美（下 中）吉田 紀代（末 友）山下 千浪（論 田）山田真由美（ 岡 ）清都薫（高岡市）上埜 盛生（新富町）◇団体の部
松寿会 小神支部「てんとう虫」グループ★善意銀行頭取

感謝◇団体の部
小矢部市長寿会連合会

社会福祉協議会長

表彰状の贈呈善意銀行頭取感謝状の贈呈★福祉作文入選者（市内小・中・高校よりの応募）◇小学生の部
最優秀 中田 杏南（蟹谷小）優 秀 中川 恋響（石動小）
優 秀 坪野 琴美（石動小）
優 秀 佐土 悠太（津沢小）◇中学生の部◇高校生の部
最優秀 室佳菜美（石動中）
最優秀 川原優 秀 道海 太貴（石動中）
優 秀 中川優 秀 能村 紗弥（大谷中）平成30年度

富山県社会福祉大会

果琳（となみ野高校）
宏美（小矢部園芸高校）

受賞者

10月18日（木）、富山県民会館ホールにおいて、第67回富山県社会福祉大会が開催されました。大会において小矢部市関係者では次の方々が受賞されました。

★富山県知事表彰（部門功労）◇社会福祉施設従事者の部

幸美★富山県社会福祉協議会会長表彰◇社会福祉事業関係功労者の部（児 童 福 祉 施 設）中村 裕子（幼保連携型認定こども園石動青葉保育園）（老 人 福 祉 施 設）北村美由紀、高田 敏恵、林 真己（特別養護老人ホームほっとはうす千羽）（ホームヘルパー）城石 松美（砺波市ヘルパーステーション）（社会福祉関係団体役職員）後藤喜美子（富山県母子寡婦福祉連合会）

2第30回

富山県民ボランティア・ＮＰＯ大会

受賞者

10月10日（水）、サンシップとやまにおいて、第30回富山県民ボランティア・ＮＰＯ大会が開催されました。大会において、小矢部市関係者では、次の方々が受賞されました。

★ボランティア活動推進富山県民会議会長表彰
◇個人の部
野村喜美子

◇企業の部（社会貢献活動）
株式会社ゴールドウィン

受賞されました皆様、おめでとうございます。心よりお祝い申し上げます。

自然災害に備えて〜小矢部市総合防災訓練〜

9月23日（日）、市総合防災訓練が実施されました。市社会福祉協議会では、屋内スポーツセンターにおいて「小矢部市災害ボランティアセンター」の設置・運営訓練を行いました。
訓練を通して、被災者からのニーズ受付や駆け付けたボランティアの受入れ、派遣調整から送り出しまでの流れを演習し、災害ボランティアコーディネーターの役割と災害ボランティアセンター運営の流れについて確認しました。

小矢部市災害ボランティアコーディネーター研修会
日場
対時
所
象講師

平成30年11月30日（金）19：00〜21：00
市総合保健福祉センター ３階 大会議室
災害ボランティアコーディネーター、地区社協関係者、福祉施設関係者、興味・関心のある方
参加費
ＮＰＯ法人 明日育無料常務理事
長井 一浩 氏

もしも、小矢部市に災害が起こったら・・・
災害発生から、復旧・復興期を経て日常生活へ戻るまでの被災者の「ニーズの移り変わり」と「災害ボランティアセンターの役割の移り変わり」などについて、実際に被災地へ赴き、活動された経験や実体験をもとにお話いただきます。

3を開催します。

【申込み・問合せ】
小矢部市社会福祉協議会
ＴＥＬ ６７−８６１１
ＦＡＸ ６７−４８９６

子育てあなたのす !!
応援しま

小矢部市ファミリー・サポート・センター

子育てを応援して欲しい人と子育てを応援したい人が会員となり、地域で子育てのたすけあい活動をします。

利用会

援員

助協

（子育てを応援して欲しい人）

力会員（子育てを応援したい人）◇市内に居住または通勤している人◇自宅で子どもを預かることができる人◇６ヵ月〜小学校６年生までの子どもを 利用料 ◇心身ともに健康で熱意をもって活動し養育している人ていただける人※利用料が必要です。
※資格、性別、年齢は問いません。

利用の申込み連絡調整小矢部市ファミリー・サポート・センター◇会員の募集・登録・研修等〒932−0821◇会員間の連絡調整◇情報提供や紹介

小矢部市鷲島15（小矢部市社会福祉協議会内）
TEL 67−8611
FAX 67−4896※お気軽にお問合せ・ご相談下さい。

会員随時募集中!!
利用会員（応援して欲しい人）・協力会員（応援したい人）を募集しています。

≪主な利用（活動）内容≫
・保育施設の保育開始時間前や保育終了後の子どものお世話。
・保育施設までの子どもの送迎。
・放課後児童クラブ終了後の子どものお世話。など

小矢部市ファミリー・サポート・センター研修会
日時：平成30年12月12日（水）13：30〜15：30

場

所：小矢部市総合保健福祉センター

対

象：ファミリー・サポート・センター会員、地区社会福祉協議会、３階

研修室

子育て中の方、興味のある方内

容：13：30〜 「子どもの安全・事故」について（市こども課
14：30〜保健師）

乳幼児の救命講習（小矢部消防署）【申込み・問合せ】
小矢部市ファミリー・サポート・センター（小矢部市社会福祉協議会内）〒932−0821 小矢部市鷲島15
TEL：67−8611 FAX：67−4896

4

手話奉仕員養成講習会（入門課程）閉講式

第44回
小矢部市いきいきスポーツ大会

10月４日（木）、北陸中央病院講堂にて手話奉仕員養成講習会（入門課程）の閉講式が行われました。
修了者10名が、修了証と手話奉仕員証を受け取りました。そして、５月から21回にわたって学んできた手話の知識と技術を生かし、それぞれ「１分間スピーチ」を行いました。
今後も手話を通じて、聴覚障がいに対する理解を深めるとともに、手話を言語として、多くの方々と交流されることを期待します。

９月27日（木）、クロスランドおやべにおいて、「小矢部市いきいきスポーツ大会」を開催しました。健康保持と生きがいを高めることを目的に、６つの競技が行われました。新種目も加わり、出場者の皆さんは、真剣勝負!!仲間からの熱い声援が飛び交う中、様々な競技を楽しみました。

緊張の【１分間スピーチ】
新種目『ねらいをさだめて』【修了証・奉仕員証授与】

新種目『何でもコロコロ』

気 フェスティバ ル 2 0 1 8
元べやお
10月６日（土）、クロスランドおやべにおいて『おやべ元気フェスティバル2018』が開催されました。
「ボランティア部門」では、高齢者や障がい者の疑似体験や音訳・点字・手話の体験、市内福祉施設で作られた商品の販売、福祉用具の展示、ガールスカウトの皆さんによるミニクラフトや募金活動など様々なコーナーを設けました。ご来場いただいた多くの方々にボランティアや福祉について理解と関心を深めていただく機会となりました。
また、毎年恒例のもちつき大会も好評で、会場には「ヨイショ！ヨイショ！」というかけ声とともにお餅を待つ長い列。つきたてのお餅を美味しそうに頬張る来場者の笑顔でいっぱいでした。
高齢者疑似体験
お年寄りになったつもりで…

点字に挑戦
なかなか難しいです。

メルギューくんもおもちつき♪
美味しいおもちにな〜れ♡

ご協力いただきました市内各施設、団体、ボランティアの皆さまありがとうございました。
5

地区社協紹介だより水島地区社会福祉協議会を紹介します「安心・安全で楽しく暮らせる地域づくり」をめざして、地区の皆さんの温かい支援をいただきながら福祉活動に取り組んでいます。
つなぐ地区住民の福祉ニーズと行政の架け橋
充 実「ほのぼのカード」
・「災害時支援者リスト」
推 進「ケアネット事業」（ひとり暮らし高齢者等の見守り、除草・除雪対策の強化）
きずな（絆） ４部会制からなる「ふれ合い活動事業」の実践（下記は主な事業）

児童・生徒福祉部会

高齢者福祉部会

夏休み体験学習「親子ふれあい塾」
異世代交流ふれあい広場

地区役員研修＆ひとり暮らし高齢者慰安会
ひとり暮らし高齢者支援（おせち料理）

福祉の町づくり部会

総務部

会

高齢者料理教室・新春囲碁大会・福祉講
習会・ひとり親家庭支援（図書カード）

福祉講演会・広報紙発行
探勝会・見学会

高齢者料理教室

ひとり暮らし高齢者慰安会「親子ふれあい塾」ものづくり体験（勾玉コース）

ものづくり体験（額に書！コース）

夏休み体験学習「親子ふれあい塾」では、保育所児・小学生・保護者・社協役員等 地域の子どもと大人総勢約140名が「ものづくり体験（４コースから選択）」「夕食お手伝い体験」「メモリアル体験（ゲーム、クイズ、花火、１日振り返りビデオ上映 等）」 に参加し、きずな（絆）を深めます。

ものづくり体験（おもちゃづくりコース）

ものづくり体験（タイル工作コース）
6

福祉作文を紹介します

小・中・高校生の最優秀作品を３回シリーズで掲載していきます。

小学生の部★ 最 優 秀 ★

杏南

おばあ ち ゃ ん の た め にしてあげたいこと
蟹谷小学校六年 中田
私の家に、八十八歳の米寿をむかえたおばあちゃんがいます。おばあちゃんは最近、歩くのが辛くなったり、目は細めないと上手く見えなくなったりしてきたと言っています。
そんなおばあちゃんの大変さが知 り た く て、「 お 年 よ り の 気 持 ちを知ろう」という福祉体験に参加しました。耳にはヘッドホンをつけ、声や音を遮断し聞こえにくくし、目にはゴーグルをつけ、視界をふさぎ見えにくくしました。さらにゴム手ぶくろの上に手ぶくろをして、手や指を動かしにくくしました。また、肘や膝には曲げ伸ばしを抑制するものをつけます。
最後に両足におもりをつけて歩行を難しくしました。足はうまく曲がらず重いため、小幅でゆっくりとしか歩けなくなりました。階段
では、どこに段差があるかよく見えず、何かにつかまらないと心配で足がすくみました。きっとおば
あちゃんも、歩くときに転んだりつまずいたりする不安があると思います。手を優しく引いて、おばあちゃんのペースに合わせてゆっくり歩いてあげたいです。
私はおばあちゃんと話す時、気持ちがいらだつことがあります。
それは、私のことや名前を忘れたり、 同 じ 話 を 何 度 も く り 返 す ため、もどかしくなるからです。デイサービスセンターに勤めている母に話を聞いてもらったところ、お年よりと話す時、気を付ける大切な事を教えてもらいました。「敬意を持って、その人に伝わりやすく話す」です。自分より長く生きて、知識もある人を敬う心で接する必要があると分かりました。また、おばあちゃんは認知症で様々なことを忘れてしまうと母から聞きました。
しかし病気であっても、おばあちゃんが楽しくにこやかでいてほしいと思えば、もどかしい気持ちはなくなり、私も笑顔で話をできるようになりました。
私は福祉体験や母の話を聞く前は、おばあちゃんの体が動きにくくなっていたことを知らず、会話も楽しんでいませんでした。年をとることで身体の衰えや病気になることが分かり、これからはおばあちゃんだけでなく地域の人とも優しくふれ合っていきたいです。

今年も皆さまの温かいご支援・ご協力をお願いいたします。

《金員預託》
二二、五九九円
・匿 名
一〇〇、〇〇〇円
・（故）中川 昭人
・小矢部市老人生きがいセンター
五、〇〇〇円まり部
五、〇〇〇円陶芸部
五、〇〇〇円
木工芸部◇一般の福祉事業へ（平成三十年八月十八日〜平成三十年十月十七日分）（順不同・敬称略）

皆さまのあたたかい心が込められた募金は、市内の福祉施設・関係団体や地区社会福祉協議会の活動など『小矢部市を良くするため』に使われています。
また、市町村2018年版 赤い羽根を越えた広域のメルギューくんバッジ
活動や災害時の被災者支援活動にも役立てられています。

善 意 の 窓（10月1日〜12月31日）始まりました。

《物品預託》
・駅前豊寿会・南部地区社会福祉協議会

7「赤い羽根共同募金運動」が

小矢部市善意作品頒布会
日
場

時：平成30年11月16日（金）〜11月19日（月）10：00〜16：00
所：市総合保健福祉センター ３階 大会議室
◇ 出展作品色紙（書・画）、版画、陶芸、彫刻◇ 購入方法 入札にてご家族、ご友お誘い
是非ご【問合せ】
小矢部市社会福祉協議会
TEL（0766）67−8611

人

合わせの上、来場ください。

※写真は昨年のものです。

善意作品頒布会では、小矢部市内外の著名な芸術家の皆さまに出品のご協力をいただいております。

〜 収益金は、地域福祉の向上に活用させていただきます 〜

平成30年度
日場時

所渓明園祭

平成30年11月18日（日）午前10時〜午後２時30分
社会福祉法人 渓明会
障害者支援施設 渓明園
小矢部市論田８番地
ＴＥＬ（0766）68−0363

皆さんお誘い合わせの上、ぜひお越しください♬

つ ぶ や き今年も残すところ１ヶ月余りとなりました。新年に立てた「抱負」や「目標」は達成できましたか？大きな目標を達成するためには、小さな成功を積むことが大切とのこと。
新しい年を気持ちよく迎えるためにも、小さな成功を積み上げて、「抱負」や「目標」の達成に向け頑張りましょう。

〜 催し物案内 〜★舞台発表
利用者発表、チッヒーコンサート、
蜷川乱舞桜のヨサコイ、花椿バンド、うしお新舞踊会友華会の新歌謡舞踊★手作りクッキー、パン等の販売★模擬店（焼きそば他）、食堂（うどん）★喫茶コーナー、あそびコーナー★フリーマーケット、お茶会 等

年末・年始休業のご案内
小矢部老人福祉センター

おやべ温泉

寿 永 荘

タワーの湯

TEL 67−4550

TEL 67−8610

12月29日（土）〜１月３日（木）12月29日（土）〜１月３日（木）8