【使用上の注意】【製品規格】
製品番号
スクエア
スクエア
スクエア
楕円

595211595011595611583500楕円583300

楕円

かかと

せんこつ

サイズ
［パッドサイズ］（cm）
7.5×7.5 [4.5×4.5]

12.5×12.5 [8.5×8.5]
15×20 [11×16]

7.8×10 [15cm²]
13×16 [85cm²]枚/箱1）傷やけが、皮膚疾患やその疑いのある部位には使用しないこと。

103）目やその周囲、口の中など、粘膜には使用しないこと。

101055583400

15×19 [134cm²]

28271022×2310282010

16×201052）小児に使用する場合には、保護者の監督のもとで使用すること。

メピレックス® ボーダー プロテクト

4）本品の構成成分に対して過敏な人またはアレルギー反応を有する人に、本品を使用しないこと。
5）本品は局所管理に使用する製品であるため、体位変換やスキンケアなど必要に応じて行うこと。

スクエ ア ／ 楕 円 ／ せ んこつ ／ か かと

6）本品はクッション性を有するが、体圧分散を目的に使用する際は本品単体ではなく、他の適切な体圧分散器具を併用すること。
7）本品使用時には、他のパッド、フィルムなどを上から覆うように使用しないこと。
8）本品は1回のみの使い捨てであり、再使用はしないこと。
9）使用を始めてからの初期には、頻繁に観察すること。特に体圧や医療関連機器などによる外力を軽減させたい部位については必ず定期的に観察すること。
10）本品を使用し、窒息の恐れがある部位への使用は避けること。

スクエア

11）シャワー浴を実施する場合は、周囲のボーダー部分が密着していることを製品の詳細確認すること。貼付したままの入浴は避けること。
12）本品は7日間を限度として交換すること。その場合においても観察はおこたらないこと。消耗が見られる場合は新品と交換すること。
13）かぶれ、かゆみ、湿疹などの症状が現れた場合は、直ぐに使用を中止し、医師に相談すること。

楕円14）本品が次亜塩素酸塩液や過酸化水素液等の酸化剤に触れないようにすること。
（ポリウレタン成分を分解することがあるため）

製品の詳細

製品の詳細

【保管方法】①高温多湿、直射日光を避けて室温で保管してください。
②小児の手の届かない所に保管してください。

かかとせんこつ③製品包装に記載されている使用期限を守って使用してください。

参考文献

MHCJPWC-202212-02

輸入販売元

MBPT10001

1. Mölnlycke Health Care (PD-530246) 18-01-2017, Ioana Albert 106650-FEdev_Boardered_Foam_workshop.pptx
2. Alten. Finite Element Modelling simulation Report no. PD-530246. Data on file.
3. Pro Derm study report 16.0180-23 Assessment of Wearing Properties of Wound Dressings on the Knees. Data on file
4. Pro Derm study report 16.0180-23 Assessment of Wearing Properties of Wound Dressings on the Elbows. Data on file
5. White R., A multinational survey of the assessment of pain when removing dressings. Wounds UK, 2008, 4(1): 14-22
6. White R., Evidence for atraumatic soft silicone wound dressing use, Wounds UK, 2005, 1(3)104-109
7. Meaume S., A study to compare a new self-adherent soft-silicone dressing with a self-adherent polymer dressing in stage II pressure ulcers.
Ostomy Wound Management 2003;49(9): 44-51
8. Woo KY., A randomised crossover investigation of pain at dressing change comparing 2 foam dressings. Advances in skin and wound care 2009;22(7):304-311
9. Mölnlycke Health Care (GMCS-2017-058) 2017.
10. Mölnlycke Health Care Data on file 2017
11. Moore, Z., Cowman, S. Pressure ulcer prevalence and prevention practices in care of the older person in the Republic of Ireland. J Clin Nurs 2012; 21: 3-4, 362-371.
Leijon, S., Bergh, I., Terstappen, K. Pressure ulcer prevalence, use of preventive measures, and mortality risk in an acute care population: a quality improvement project.
J Wound Ostomy Continence Nurs 2013; 40: 5, 469-474.
12. The biomechanical efficacy of dressings in preventing heel ulcers Ayelet Levy, Mor Ben-Or Frank, Amit Gefenメピレックス® ボーダー プロテクト

皮膚を保護する4つのポイント

Your first line of defence ダメージを受けやすい部位に
メピレックス ボーダープロテクトは、摩擦やズレを予防する皮膚保護パッドです。独自の多層構造によってズレ(せん断力)を軽減し、摩擦を軽減、圧力を分散し、高い水蒸気透過性によりバランスの良いマイクロクライメット(微気候）管理を実現します。

●楕円●スクエア

ズレ力の分散摩擦の軽減

皮膚保護パッド内部の各層と伸縮性のあるソフトシリコン粘着材（セーフタック ）が、力を吸収・分散し皮膚を保護します。

滑らかなパッキングフィルムにより、ズレの原因となる摩擦を軽減します。

マイクロクライメット（微気候）のバランス維持
高い水蒸気透過性により、湿度と温度を適正に保ち、皮膚を保護します。

フレックステクノロジー

湿潤状態の解析結果の比較（曲げ角8度）1High

15 × 19

15 × 20

フレックスタイプ

Y字カットのフレックステクノロジーが全方位への伸長を可能にしました。2 体型に追従して長期間貼付でき、快適な使用感が患者

フォームの応力
［MPa］

従来型

圧の軽減
十分な厚さがある5層構造の皮膚保護パッドは、上からの圧力をより広い範囲に分散させ、皮膚に伝わる力を軽減します。

さまの動きを妨げません。3,4

応力はSafetacから、創傷パッドへの反動荷重となり、上記の方 向に応 力 が 生じる。また、応 力から、創 傷 パッドの 応 力 がボーダー及び皮膚表面の接着剤に及ぼす影響を理解することができる。フレックスタイプドレッシングの方が低く、平滑に分布していることが分かる。
●平均応力の変化率：-60%（フレックスタイプ ドレッシング）

7.5 × 7.5

13 × 16

12.5 × 12.5

7.8 × 10❶

セーフタック テクノロジー❷❸

痛みと組織損傷リスクを軽減 5,6,7,8❹

セーフタック テクノロジー

ドレッシング交換時に、粘着剤接触部に強い力がかかり、表皮剥離のリスクがあります。

ドレッシング交換時の表皮剥離のリスクを軽減します。

皮膚凹凸部の一部分にのみ接触しているので、ドレッシングと健常皮膚の間に滲出液が漏れるリスクがあります。

皮膚の凹凸部にしっかり密着するので創縁部をしっかりとシーリングし、滲出液が創周囲の皮膚に広がるのを防ぎます。

● 創縁や創周囲皮膚の損傷リスクを軽減します。
● 創傷治癒を組織損傷によって遅延させません。
● ソフトシリコン粘着剤は、低アレルギー性で、また皮膚かぶれのリスクも軽減します。

❺❶パッキングフィルム層❷アクリル繊維層❸不織布層

摩擦係数の低いフィルムにより、衣服やシーツと保護パッドとの摩擦を軽減します。また、せん断力の伝達と影響を抑制します。高い水蒸気透過性により、過剰な水分を蒸発させます。

吸水性に優れているため、過剰な水分を保持することにより、外部からの力に対する組織耐性の低下のリスクを低減します。

皮膚のずれ方向への伸長および裂開を防ぎます。それにより深部組織の変形を最小限に抑えることにつながり組織を支持します。横方向への伸縮性があるため、保護パッドが体型にフィットし、追従します。

❹フォーム層❺皮膚接触面緩衝材の役割を果たし、局所の体圧分散を促します。保護パッドの層が動くことで、せん断力を吸収し、その伝達を抑制します。

従来の粘着剤＊

セーフタック®テクノロジーにより、皮膚にやさしい粘着力を実現しています。脆弱皮膚に対しても、剥離刺激を軽減し、皮膚の観察や評価などを繰り返し行っても、適切な貼り直しが可能です。

やわらかくやさしい装着感● ドレッシング全体がやわらかく、屈曲部位にもなじみやすく皮膚に密着します。
● 患者さまの皮膚をやさしく保護し、QOLを改善します。
＊当社救急絆創膏との比較（自社データによる）伏 臥 位 皮 膚 保 護 用ドレッシン グ 貼 付 例
鎖骨・胸部
スクエア／15×20

楕 円／15×19

スクエア／12.5×12.5

楕 円／13×16

スクエア／15×20

楕 円／15×19

額・顎・頬
楕 円／7.8×10

スクエア／7.5×7.5
顔面貼付例

膝楕 円

スクエア

腸骨稜部

膝貼付例

楕 円／15×19

スクエア／15×20

楕 円スクエアスクエア／12.5×12.5

楕 円／13×16

足背足趾スクエア／12.5×12.5

楕 円／13×16

スクエア／12.5×12.5

参考資料
Barakat-Jonson M, Carey R, Coleman K, Counter K, Hocking K, Leong T,Levido A, and oyer F, Pressure injury prevention for COVID-19
patients in a prone position, Wound Practice and Research

額頬
顎鎖骨と肩足背足趾

膝骨盤

胸部

耳メピレックス® ボーダー プロテクト
かかと・せんこつ

皮膚を保護する5層構造
保護パッド内部の層が動くことで、せんせんこつ・かかとに効果的に貼付できる●せんこつ

断力を吸収し、伝達を抑制し、皮膚環境●かかとようにドレッシング材の形状を工夫しました。

バランスを保ちます。10

褥瘡の好発部位 11

視覚的に確認できるタブ
ドレッシング材を把持する最適な場所が分かりやすい形状で、貼付下の皮膚の観察を行いやすくしました。

強度
伸縮性①後頭部 ②肩甲骨部 ③ひじ ④せんこつ部(47.2%)⑤尾骨部(16.0%) ⑥かかと(12.4%)

強度※せんこつ、かかとのみ伸縮性

横方向に伸張性があり、縦方向にはあまり伸張性がありません。

か かと部 に貼 付できる形状。9
独自の

圧力 FE
（有限要素）
モデリング 12Compressive strains in soft tissues

5層構造

Maximal shear strains in soft tissues

0.27
0.40.18

ドレッシングなし

ドレッシング材のボーダー部分

メピレックス ボーダー
プロテクト0.2

ドレッシングなし

0

メピレックス ボーダープロテクト

せん断力の伝達シュミレーション。
メピレックス ボーダー プロテクトは、ズレによるゆがみの総量とレベルを減少させることが検証されています。

ボーダー部分を厚くし、扱いやすくしました。
9※せんこつ、かかとのみ【せんこつ】貼付方法
1【せんこつ】貼付下の確認方法
21

タブ

2

【かかと】貼付方法1

臀部をよく伸展させ、臀裂から粘着部分に沿ってせんこつ部まで貼付する。この際、尾骨部分がパッドで覆われるように注意する。

5212

BCoccyx3【かかと】貼付下の確認方法

ASacrum

保護したい部位を確認し、適切な貼付位置を決める。

貼付部位の皮膚を整えた後、中央の剥離紙をゆっくりとはがす。

4

左右に残された剥離紙をはがし、ゆっくりと肌に沿わせるように全面を貼付する。

6

本品がよれたり汚染なく、正しく貼付されていることを確認する。

3タブ部分を保持したまま、皮膚の状態が確認できるまではがす。

5

左右両端にあるタブをやさしくはがす。

4臀裂部分は貼付したまま、パッドの下の皮膚の状態を確認する。

6

中央の剥離紙をはがし、本品を貼付したいかかとの下に沿わせる。
A の部分がアキレス腱側3

A の部分をアキレス腱側、AとBの中央のくびれている部分にかかとを合わせて貼付を開始する。

4

本品がよれたり汚染なく、正しく貼付されていることを確認し、両端のタブを持ちながらやさしくはがす。

3

A の残された左右両側の剥離紙をは B の部分を足底に沿わせながら貼付がし、くるぶし部分に沿わせて貼付し、 する。
なじませる。反対側も同様に貼付する。

A の部分を貼付したまま、パッド部分の下の皮膚の状態を観察する。

5

5

6

本品の両端のタブ部分を保持したまま、皮膚の状態が確認できるまではがす。

4

本品を再度、同じ位置に貼付する。

6タブ貼付されたところ。

0.450.360.6

デザイン

ハイリスクなせんこつ部分の保護を強化するため、臀部の密着性を高めました。90.8

貼付した部分全体にやさしく触れ、全体が皮膚に接着していることを確認する。

本品を再度、同じ位置に貼付する。

本品が元の位置に貼付されたこと、ボーダー部分がよれたりせずに貼付されていることを確認する。

A と同様に残された左右両側の剥離紙をはがし、両端のタブ部分を持ちながら、貼付してなじませる。

貼付した部分全体にやさしく触れ、全体が皮膚に接着していることを確認する。

本品が元の位置に貼付されたこと、 貼付した部分全体にやさしく触れ、全ボーダー部分がよれたりせずに貼付 体が皮膚に接着していることを確認されていることを確認する。
する。

0.090