SBシリーズ

計装モジュールSB���（イーサネット機能⇔RS-���変換）
SB���（SLMPクライアント機能・Modbusマスター機能）

SB シリーズは、自由なシステム構成、省スペース・省配線、データの一元管理、高速データ収集、容易なメンテナンス性を実現したモジュール形調節計です。
SB���（�ch の調節計機能）※１、SB���（�� 点のデジタル入力機能）※１、SB���（�� 点のデジタル出力機能）※１、
SB���（イーサネット⇔RS-���変換機能）／SB���（SLMPクライアント機能・Modbusマスター機能）をラインアップしています。
通信機能（RS-���、エンジニアリング通信）を標準搭載し、お客様のご要望に沿ったシステムを構築できます。

■特長●設備の遠隔制御・IoT 化を実現SB��� はPLC やModbus機器と高い親和性をもち、プログラムレス通信に対応します。 SB��� をSB���、SB���、SB��� で構築したシステムと組み合わせることで、設備の遠隔制御・IoT 化を実現します。SB��� はイーサネット通信をRS-���通信に変換する単機能タイプです。
●SLMPクライアント（SB��� のみ）
PLC※�との通信はSB���が行い、通信プログラムを作成することなく遠隔制御やデータ収集が可能です。

■形式コミュニケーションモジュール SB���
SB���-�□-�

付加機能（オプション）
�：なし
�：防湿処理※�

コミュニケーションモジュール SB���
SB��□-�□-�
SLMPクライアント

Modbusマスター（オプション）
�：なし
�：あり※�

●Modbusマスター機能（SB���のみ ）調節計、警報計、サイリスタレギュレータなどModbus通信に対応した機器とPLC※�との相互通信が簡単に設定できます。
※�●プロコントリガ（SB���のみ※�）PLCのトリガ操作によりチノープログラム調節計（RS-���通信接続）のプログラムパターンを一括転送（Read/Write）できます。

●プログラム調節計管理サーバー（SB���のみ※�）SB���にmicroSDカード※�を挿入することで、WebブラウザからSB���やチノープログラム調節計(RS-���通信接続)のプログラムパターンを編集・保存可能です。編集したデータはパソコンやmicroSDカード※�にバックアップできます。

●省スペース・省配線
��×���mm のコンパクト設計。SBシリーズ同士を連結することで電源線や通信線が共有され省配線を実現します。

付加機能（オプション）
�：なし
�：防湿処理※�※� 調節モジュールSB���、デジタル入力モジュールSB���、デジタル出力モジュールSB���の詳細は、PSシートNo.PS-��をご覧ください※� 三菱電機製「iQ-R / iQ-F / Qシリーズ」
キーエンス製「KV���� / KV���� / KV����シリーズ」※� Modbusマスター（オプション）の選択が必要です※� microSDカードは付属していません※� この形式の機種は、CE マーキング／ UL 認証に非適合です●SB設定ソフトウェア（チノーWebサイトよりダウンロード）
パラメータ設定や機器状態の取得を行うソフトウェアです。
LAN ケーブルまたはUSB エンジニアリングケーブルと接続することで、初期設定が容易に行えます。

●予防保全機能
累積稼働時間や周囲温度などの情報を元に、寿命を予測、保全タイミングを通知します。

�PS-92-3

SBシリーズSB���仕様SB���仕様シリアル通信
種類：RS-���
ビットレ ート：����（初期値）/ ����� / ����� / ����� /������bps
通信プロトコル：Modbus RTU（初期値）/ ASCII
通信キャラクタ：�N�（初期値）/ �E� / �O� / �N� / �E� /�O� / �E� / �O� / �E� / �O�
伝 送 距 離：���m 以下

シリアル通信
種類：RS-���
ビットレ ート：����（初期値）/ ����� / ����� / ����� /������bps
通信プロトコル：Modbus RTU（初期値）/ ASCII
通信キャラクタ：�N�（初期値）/ �E� / �O� / �N� / �E� /�O� / �E� / �O� / �E� / �O�
伝 送 距 離：���m 以下■通信インタフェース
イーサネット通信
伝 送 速 度：��BASE-T / ���BASE-TX（自動認識、極性自動判別）
通信プロトコル：Modbus/TCP、TCP/IP
通 信 モ ー ド：Full-Duplex（全二重）、Half-Duplex（半二重）
機能：上位通信、イーサネット-RS-��� 通信変換、PLC プログラムレス通信、サーバ機能、プログラム設定器■通信インタフェース
イーサネット通信
伝 送 速 度：��BASE-T / ���BASE-TX（自動認識、極性自動判別）
通信プロトコル：Modbus/TCP、TCP/IP
通 信 モ ー ド：Full-Duplex（全二重）、Half-Duplex（半二重）機
能：上位通信、イーサネット－RS-��� 通信変換、本体設定

エンジニアリング通信機
能：本体設定・初期化
ビットレ ート：�����bps（固定）通信プロトコル：Modbus RTU（固定）通信キャラクタ：�N�（固定）エンジニアリング通信機
能：本体設定・初期化
ビットレ ート：�����bps（固定）通信プロトコル：Modbus RTU（固定）通信キャラクタ：�N�（固定）■プログラム機能
パ タ ー ン：�� パターン
ス テ ッ プ：�� ステップ ※�

共通仕様

■一般仕様
定格電源電圧：��V DC（±��%）
消 費 電 力：�.�W
外 形 寸 法：��（W）×���（H）×���（D）mm
質量：約���g
端 子 ネ ジ：M�.�

■内部バス
マ ス タ ー：内部バスのマスター機能（SB��� ※� /SB���）
連結モジュール�� 台中、最大� 台■Modbus機器対応表■正常動作条件
周 囲 温 度：－�� ～ ��℃
周 囲 湿 度：�� ～ ��%rh（結露なきこと）
電 源 電 圧：��V DC±��%
取 付 姿 勢：前後±�°、左右±�°
設 置 高 度：標高����m 以下
振動：� m/s�
衝撃：� m/s�
風：なし
外 部 ノ イ ズ：なし
周囲温度変化率：��℃/hour 以下

製 品 名

デジタル指示調節計
モジュール形調節計
SSR内蔵調節計

SB��� / SB���
SB��� / SB���
LH���

Modbus RTU / ASCII対応機器

Modbus接 続プロコントリガ対 応〇〇〇〇〇〇〇〇〇■対応PLC
三菱電機株式会社 ：MELSEC iQ-R / iQ-F / Qシリーズ
株式会社キーエンス：KV���� / KV���� / KV����シリーズ※� 個々のパターンをリンクすることで、最大���ステップまで対応可能※� 調節モジュールSB��� の詳細は、PSシートNo.PS-��をご覧ください■防湿処理（オプション）
製品内部のプリント基板に、防湿コーティング処理を施します■絶縁ブロック
実線で区切られた回路ごとに機能絶縁（���VAC）されています

PS-92-3DB���

サイリスタレギュレータ JM / JU / JW

※ UL認定品は指定受注にて対応いたします

RS-���端子DB���� / DB����式

デジタルプログラム調節計 KP���� / KP���� / KP���� / KP����

■対応規格（SB���/SB���:適合 / SB���:適合予定）E M C 指 令：EN�����-� 適合（CE、UKCA） ClassA
安全：EN�����-� 適合（CE、UKCA）
EN�����-�-��� 適合（CE、UKCA）、
UL�����-� 認証（UL）、UL�����-�-��� 認証（UL）、CAN/CSA C��.� No.�����-� 認証（cUL）
過電圧カテゴリ：Ⅱ
汚染度：�
環 境 規 制：RoHS（CE、UKCA）
環境規制規格…EN IEC����� 適合（産業用を含む監視および制御機器）
ULFile：E������

イーサネットポート形

電源端子（��V DC）

�×〇〇××××

■ 本体外観■各部の名称と機能
●ベース部

分離構造

形式コード銘板
マーキング

ベース部

➀

本体部

➁➂

ベース部

➃本体部

➀ マスター／スレーブ切換スイッチ ※�

マスター／スレーブ切換スイッチ※�

※� SB���／SB���は使用しません（工場出荷時はスレーブ位置です）■ 外形寸法➁ コネクタモジュール同士の連結用コネクタ
�����

�.�

スレーブ

電源端子（��VDC）

RS-���通信端子＋➃ RS-��� 通信端子－SA

SBSG���➂ 電源端子（��V DC 電源用）

マスター

���

●本体部（�� 以上）
本体接続時（�）DIN レール �
ロック解除時DINレール➅➀➄

単位 : mm

背面➁➃➆➂※本体部をベース部から取り外した状態➀ メンテナンス用※通常使用しません➁ 終端抵抗切換スイッチ
ON：本体内部で終端抵抗（���Ω）に接続します ※�

終端抵抗切換スイッチ

ONOFF➂ 初期化スイッチ
本体内部の設定内容を消去し、工場出荷時の状態に戻します➃ イーサネットポート（LANケーブル差込口）➄ エンジニアリングポート
USBエンジニアリングケーブル（形式：RZ-EC�）を使用し、パソコンと接続します➅ LED
本体の状態をLEDで表示します➆ microSDカード挿入口 ※�
microSDカードのラベル面を右向き（見える向き）にし押し込んで挿入します※� RS-���通信の最終端に必要な終端抵抗���Ω※� SB��� Modbusマスター機能あり（オプション）のみ機能します�

PS-92-3

■SB 設定ソフト（チノーWebサイトよりダウンロード）

パネルマウント形調節計をイメージしたグラフィカルな表示で、パラメータの設定や機器の状態を取得するソフトウェアです。
USB エンジニアリングケーブルと併せることで、初期設定を容易に行えます。

■アクセサリ●コネクタカバー※� 形式：RZ-SB�
連結用コネクタを保護
コネクタカバーA、B で�セット※� SB��� ／ SB��� は、コネクタカバーBのみ使用します

主な機能：システム構築、パラメータ設定、運転状態・プログラム進行状況の確認
プログラムパターンの編集・比較

コネクタ
カバー A

●USB エンジニアリングケーブル 形式：RZ-EC�
本体とパソコンを接続するケーブルです。
SB 設定ソフトを使用してパラメータ設定を行います。
パソコンから分離した本体部へ電源供給可能です。

動作環境
OS

パソコン

CPU

メモリー

ストレージ容量USB ポート

イーサネット※ディスプレイ■付属品

品

名取扱説明書 [ 設置 ]

本体部

内容・条件

Windows��Pro（��bit / ��bit）※.NET Framework�.�.� 以降
Intel Core i� 以上�GB 以上�GB 以上の空き容量

USB エンジニアリングケーブル

� ポート以上

� ポート以上

��-����-����

PS-92-3

パソコン

解像度 ����×���� が表示可能

数量�冊

URL: https://www.chino.co.jp/〒���-���� 東京都板橋区熊野町��-�

コネクタ
カバー B

営業所：東京

大宮

大津

名古屋

仙台

立川広島

富水戸

宇都宮高崎

千葉

神奈川
大阪岡
福山

静岡

北九州

�岡山

安全に関するご注意※記載製品は、一般工業計器として設計・製造したものです。
※本製品の設置・接続・使用に際し、取扱説明書をよくお読みの上、正しくご使用下さい。

※記載内容は性能改善等により、お断りなく変更することがございますのでご了承下さい。
※本PSシートの記載内容は����年�月現在のものです。

発行 ����.�

PDF

初版 ����.�