平成31（令和元）年度 当初予算
予算総額86億3,000万円で前年度比は6.3%減
皆さんの暮らしに深いつながりのある平成 31（令和元）年度予算が池田町議会第１回定例会で議決されました。
平成 31（令和元）年度は町の将来像「いきいきと市民がつながり、夢が持てる自然都市」の現実を目指した第五次総合計画の最終年度であるとともに、新たな将来に向けた第六次総合計画を策定する重要な年です。厳しい財政状況の中、選択と集中により、町の発展に必要な施策に予算の重点化を図り、取り組みます。

今年度の予算規模
一
特

企

区
分
般 会 計
別 会 計
国 民 健 康 保 険
後期高齢者医療事業
農 業 集 落 排 水 事 業
公 共 下 水 道 事 業
温泉施設
小 水 力 発 電 事 業
予 算 総 額
業 会 計
収
益
的
収
入
収
益
的
支
出
資
本
的
収
入
資
本
的
支
出

平成 31（令和元）年度予算
86 億 3,000 万円
44 億 7,200 万円
23 億 8,200 万円
2 億 7,500 万円
3 億 8,900 万円
11 億 5,400 万円
2 億 6,400 万円
800 万円
131 億 200 万円

平成 30 年度予算
92 億 800 万円
43 億 2,800 万円
24 億 6,000 万円
2 億 5,800 万円
3 億 8,800 万円
9 億 6,800 万円
2 億 4,700 万円
700 万円
135 億 3,600 万円

3 億 8,119 万円
3 億 7,304 万円
6 億 2,985 万円
7 億 6,461 万円

前年度対比△ 6.3%
3.3%△ 3.2%
6.6%
0.3%
19.2%
6.9%
14.3%
△ 3.2%

3 億 8,154 万円
3 億 5,302 万円
6 億 3,964 万円
8 億 9,063 万円

△

0.1%
5.7%
△ 1.5%△ 14.1%

一般会計
自主財源
依存財源

内
訳
町
税
繰
入
金
諸
収
入
分担金および負担金
繰
越金
寄附金、使用料および手数料など
地 方 交 付 税
国 庫 支 出 金
県
支
出
金
町
債
地方譲与税、地方消費税交付金など
合
計

予 算 額
28 億 9,663 万円
5 億 2,000 万円
2 億 7,643 万円
1 億 4,574 万円
1 億 3,000 万円
4 億 9,662 万円
16 億 7,800 万円
6 億 7,622 万円
6 億 6,416 万円
5 億 3,600 万円
6 億 1,020 万円
86 億 3,000 万円

前年度対比 %
1.6%
△ 31.5%△ 0.5%△ 5.2%
30.0%△ 16.5%
6.2%△ 13.4%7.8%△ 41.0%
4.1%△ 6.3%

内
訳
民
生
総
務
教
育
公
債
土
木
衛
生
農 林 水 産 業
消
防
議
会
商
工
そ
の
合
計

地方譲与税、
地方消費税交付金など7.1%

国庫支出金
7.8％

予 算 額
29 億 5,548 万円
13 億 799 万円
11 億 2,096 万円
7 億 5,600 万円
7 億 204 万円
6 億 6,715 万円
5 億 9,675 万円
3 億 4,834 万円
7,857 万円
7,070 万円
2,602 万円
86 億 3,000 万円

前年度対比 %
△ 10.3%△ 2.9%
9.2%
5.5%△ 5.1%△ 31.8%2.8%
3.1%△ 0.9%△ 14.0%0.0%△ 6.3%

議会費0.9％

商工費0.8％

消防費4.0％その他０.3％

農林水産
業費6.9％

町債
6.2％
県支出金
7.7％

費
費
費
費
費
費
費
費
費
費
他

歳入

町税
33.6％

依存財源 自主財源
48.3％
51.7％

86億
3,000万円

地方交付税
19.5％

土木費
8.1％
繰入金6.0％
諸収入3.2％

使用料および手数料
寄附金など5.7％

衛生費
7.7％

分担金および負担金1.7％

歳出

民生費
34.3％

86億
3,000万円

公債費
8.8％
教育費
13.0％

総務費
15.2％

繰越金1.5％
広報いけだ／2019.5

2

平成31（令和元）年度の主な事業
Ⅰ．活力あるまちづくり

予算の主な使い道（歳出）を紹介します。

【31,265千円】

・飼い主不明な猫の不妊手術など費用補助金交付事業【120千円】
飼い主不明な猫の増加を抑制することにより、町民の快適な生活環境を保持することを目的として、飼い主不明な猫の不妊手術費用の一部を補助します。
・ロタウイルスワクチン接種費用助成事業
【972千円】
任意予防接種のうち、幼児のおたふくかぜ、高齢者の肺炎球菌に加え、接種費用が高額である乳児のロタウイルスワクチンについても新たに費用を一部助成し、感染症予防を推進するとともに経済的負担の軽減および子育てをしやすい環境を整備します。
・霞間ヶ渓スポーツ公園遊具設置
【12,302千円】
自然環境に恵まれた霞間ヶ渓スポーツ公園に、子供向けの遊べる遊具や老人向けの健康遊具など新しい遊具の設置を行います。
・総合体育館内クライミングボード設置
【2,000千円】
2020年東京オリンピックの正式種目となった「スポーツク
ライミング」を体験できるクライミングボードを総合体育館内アリーナへ設置し、楽しみながらスポーツクライミングを体験する
ことにより町民の体力向上を図ります。
・ねんりんピック岐阜2020開催準備事業
【1,881千円】
高齢者を中心とする国民の健康増進や生きがいづくり、活力ある長寿社会を目指す祭典として2020年に第33回全国健康福祉祭ぎふ大会（ねんりんピック岐阜2020）が岐阜県で初めて開催されます。池田町での開催種目はスポーツウエルネス吹き矢となり、リハーサル大会の実施および本大会準備を行います。
・ブロック塀など撤去費補助金交付事業
【1,000千円】
地震などの災害によるブロック塀などの倒壊事故被害を防止し、安全なまちづくりを推進するため、道路に面したブロック塀などの撤去を行う場合に、１件当たり10万円を上限に補助金を交付し、ブロック塀などの撤去費用の一部を助成します。
・防災士育成事業
【110千円】
減災および地域における防災力向上のために活動し、町の防災事業に貢献する防災士を育成するため、防災士の資格取得に対して補助金を交付します。
・移住定住促進事業
【4,672千円】
町内への移住を推進するため、体験ツアーを企画、開催します。
また、子育て世代の移住・定住を増やし、併せて町内にある空き家の活用を図るため、空き家を取得し、改修を行う費用の一部を助成するほか、固定資産税の免除を行うとともに東京圏からの移住・就業を後押しするため、地方創生推進交付金を活用した移住支援金の給付を行います。
・第六次総合計画策定業務
【8,208千円】
平成32（令和2）年度から始まる「池田町第六次総合計画」について、町民アンケートの意見をもとに住民参加型ワークショッ
プや計画審議会を実施し、策定します。

Ⅱ．観光関連事業

【9,018千円】

・霞間ヶ渓花畑Ⅳ期工事
【4,493千円】
平成30年4月に開園した花畑に東屋を設置し、観光客の休憩所を設けます。
・池田の森公衆トイレ改修工事
【3,450千円】
和式便器を洋式化に改修し、観光客の利便性を上げます。
・池田まるっと体験交流ツアー創出プロジェクト 【195千円】
池田山麓付近に点在する体験型観光資源を活用し、年間を通じて楽しめる体験交流ツアーを開催し、日帰り客の観光消費額増加を目指します。
・町民による池田の魅力発信事業
【880千円】
池田町の情報冊子「いけ本」を編集・作成し、町民自身が池田町の魅力や良さに改めて気づく再発見を図ります。また、今年度
は集大成版として10,000部作成し、配布します。

今月の表紙

Ⅲ．教育関連事業

Ⅳ．生活基盤関連事業

【387,542 千円】【453,816千円】

・移動手段確保対策事業
【980千円】
65才以上の方を対象に養老線マイレールチケット21（回数券）を販売定価の1割助成します。また、妊娠中の方にはマイレー
ルチケット21（回数券）を１回無料配布し、自動車運転免許返納
者へは2年間で4回まで無料配付します。
・多目的ホール解体および跡地整備（養老鉄道利用者駐車場整備）事業
【57,000千円】
老朽化により破損が著しく、今後災害に耐えられないため、中
央公民館北の多目的ホールを解体し、今後は養老鉄道利用促進のため、駐車場として整備を行います。
・コミュニティバスの継続運行
【21,509千円】
町内の安全な移動手段を基本とし、利用者の増加と利便性の向上を図るためマイクロバス２台、ワゴン車１台で４路線、31便／日を運行します。また、今年度は今後導入予定であるデマンド
タクシーについて検討を行います。
・福祉医療扶助事業
【255,013千円】
子どもの医療費を無料化にすることで、子どもを持つ世帯は平等に医者にかかることができ、子どもの病気の重篤化を防ぐことができます。
・放課後児童クラブ事業
【35,314千円】
仕事などの事情により、昼間保護者が家庭にいない小学生の児童に対し、放課後や夏休みなどの長期休暇中、保護者に代わり、
適切な遊びや生活の場を小学校毎に開設します。
・道路改良工事
【39,600千円】
萩原36号線
萩原地内
9,600千円
片山北11号線
片山北地内 5,000千円
片山村中線
片山南地内 25,000千円
・社会基盤施設管理事業工事
【20,000千円】
願成寺地内の幹線道路の舗装を行います。
本郷15号線
願成寺地内 20,000千円
・里山林整備事業
【10,000千円】
野生鳥獣による被害の軽減など、地域住民の生活環境の保全や生物多様性の保全を図るため、霞間ヶ渓登山道既存施設の改修、ふれあい街道沿いの倒木の危険性の高い高木の伐採、鳥獣被害対策を行います。
・池田町浄化センター自家発電設備事業（公共下水道事業特別会計）
【14,400千円】
昨年度の長期の停電事故の経験を踏まえ、今年度より２か年の計画で発電設備の整備を進めます。

第 69 回池田サクラまつり「凜ひとえ」による和楽器演奏（大津谷公園）

3 広報いけだ／2019.5

・池田中学校南舎大規模改修（第Ⅲ期）事業【304,809千円】（H30 繰越事業）
池田中学校南舎大規模改修（第Ⅲ期）事業を実施し、教室を木質化と空調設備を改修し教育環境の改善を図ります。（3か年事業の最終年）
・小学校６年生に対する学校給食費の無料化 【12,870千円】
小学校6年生に対する学校給食費の無料化を行い、来年度中学校進学に備え、保護者の負担を軽減します。
・池田中学校テニスコート改修事業
【27,000千円】
老朽化したテニスコートを人工芝のコートに改修します。
・特別支援教育支援事業
【25,416千円】
学習や学校生活において特別な支援を必要とする児童生徒が在籍する学級に対して、指導助手として、特別支援学級に支援員、通常学級にアシスタントを町独自で配置し、誰もが安心して学べる環境を整えます。
・外国語活動推進事業
【10,480千円】
ＡＬＴのほか、町独自に講師を４人配置し、小中学校における英語授業の充実を図ります。また、今年度は2泊3日でオールイ
ングリッシュの合宿を行い英語教育の充実を図ります。
・池田町版体験キャリア教育の深化プロジェクト 【6,967千円】
キャリア教育コーディネーター２人が現場教師とともに、子ども達が地元でいきいきと働く大人に触れる仕組みを作り、地元を知る喜びや町への愛着を育むことを目指します。

松岡雅子さんに
旭日単光章授与日（ 木 ）、 岡 﨑 町 長 か ら 勲 記

スポーツで活躍選手を表彰
日（日）総合体育館会議室

池田町体育協会スポーツ大賞表彰式
が、４月当日、桑原宏体育協会会長よりお祝で開催されました。
年

スポーツを通して、永年にわたり地域の健康的まちづくりに寄与し、他の模範となる活動をしている１団体に「特別賞」を贈りました。
受賞者は次のとおりです。

石田粟野隆太 （八幡）若菜 （上田）怜也 （沓井）優秀選手賞

尾本

優伽 （片山）川瀬葵ら里 （下東野）
河瀬

馬場

中嶋

有咲 （田畑）俊輔 （青柳）雪乃 （池野）中川真有香 （般若畑）

日比

松葉

松田

藤田

藤田

愛奈 （本郷）瑛士 （六之井）

勲虎 （片山）莉一 （小牛）悠希 （沓井）平井阿佐美 （八幡）若山

春日井陽介 （市橋）
市岡多賀賜 （宮地）特別賞

遊亀会（ゴルフ）（敬称略・順不同）

おめでとうございます4

広報いけだ／2019.5に多大な貢献をされました。
３月と勲章が伝達され、松岡さんの夫とご子息方は「これもひとえに、町民の皆々様の長年にわたる心温かいご指導、ごいと激励のことばとともに、平成人（高校生以上）に「優秀選手賞」を、度に各種スポーツ大会などで活躍した

30

支援のたまものと深く感謝申し上げます。」とお話しされました。
このたびの受章おめでとうございました。

わった経験と実績をもとに、郷土資料の収集、保存、活用などを通じて歴史文化の振興に大きく寄与した功績が認められたものです。

14

14

今後ますますのご活躍をお祈りします。

17日ご逝去されました栄町

年度岐阜県受章おめでとうございます

今年１月の松岡雅子さんが旭日単光章を授与さ年と年３

松岡さんは、平成７年２月池田町議れました。
会議員に初当選され、以後平成月までの５期と１年２か月通算
２か月の永きにわたり在職されました。
年４月からの１年間は副

在職中には平成９年４月からの１年間と、平成議長、また、総務建設産業委員会委員長や民生文教委員会委員長、下水道特別委員会委員長、行財政改革特別委員会委員長などの要職も歴任され、池田ラザで行われました。
岐阜県の芸術文化では最高位のこの賞に、今回、池田町の丸山幸太郎氏（六之井）が選ばれ、知事より賞状を手渡されました。
同氏は岐阜県史や各市町村史に携

▲

21 28

町の環境整備、教育文化、福祉の向上

日（ 木 ）、 平 成

県芸術文化顕彰を受けられました
３月
30▲旭日単光章11
16

芸術文化顕彰表彰式がぎふ清流文化プ

28

年度池田町功労者表彰式が４「いけだ」のまちのために
ありがとうございます
池田町功労者表彰式
平成月１日（月）、役場で行われました。
この表彰式では、町の表彰規程に基づき、町内各界の功労者に表彰状が贈られました。表彰を受けられた皆さんとその功績をご紹介します。

〈功労表彰〉●地方自治功労者●社会福祉功労者●体育功労者

えり子 さん（下東野）河村

みや子 さん（片山北）杉岡

多年、レクリエーション協会役員として、指導者育成やレクリエーション

多年、日赤奉仕団として、社会福祉事業の普及に尽力されました。

忠實 さん（片山南）

光昭 さん（粕ヶ原）

裕子 さん（本郷皆米）
多年、池田町スポーツ推進委員とし樋口●体育功労者て、スポーツ振興に尽力されました。

多年、池田町スポーツ推進委員とし小川●体育功労者●社会福祉功労者

婦美子 さん（上八幡）活動に尽力されました。

竹中
多年、日赤奉仕団として、社会福祉活動に尽力されました。

髙橋●学芸功労者

多年、片山区市 保存会役員として、無形文化財の保存と伝承に尽力されま

写真左後方より
髙橋 忠實さん、小川 惠子さん、
渡邉冨士子さん、桒原
明さん、
今西 文子さん、河村えり子さん、
樋口 裕子さん、河村 要一さん、
坪井 正美さん写真左前方より松原ふみ子さん、松原㐂代子さん、
今西
武さん、池田町長、
池田町議会議長、西田 照江さん、
竹中婦美子さん、杉岡みや子さん

衛生事業の推進に尽力されました。

坪井 正美 さん（本町）
多年、食生活改善推進員として保健●保健衛生功労者

して、スポーツ振興に尽力されました。

多年、池田町スポーツ少年団役員と要一 さん（願成寺）て、スポーツ振興に尽力されました。

して、指導者育成やレクリエーション
事業の普及に尽力されました。

河村

した。

ＩＫＥＤ

惠子 さん（北池野）●体育功労者

小川●学芸功労者

多年、芸術の連鎖祭り

Ａ 実 行 委 員 会 役 員 と し て、 文 化 振 興

武 さん（般若畑）

今西に尽力されました。

ＩＫＥＤ

冨士子 さん（上町）多年、芸術の連鎖祭り

渡邉●学芸功労者

多年、区長として、地方自治の振興

㐂代子 さん（萩原）●社会福祉功労者に尽力されました。

松原

Ａ 実 行 委 員 会 役 員 と し て、 文 化 振 興に尽力されました。

多年、池田町障害者福祉連合会役員
として、社会福祉事業の推進に尽力さ

明 さん（願成寺）
多年、絵画制作に精通され、多数の桒原●学芸功労者

ふみ子 さん（本郷皆米）●社会福祉功労者

れました。

松原

作品を池田町の施設に寄付され、芸術の普及に尽力されました。

文子 さん（般若畑）

として、社会福祉事業の推進に尽力さ

多年、池田町障害者福祉連合会役員

in

多年、レクリエーション協会役員と今西●体育功労者

照江 さん（市橋）●社会福祉功労者

れました。

西田

多年、日赤奉仕団として、社会福祉活動に尽力されました。

5 広報いけだ／2019.5

in

31

松 久 ふ み ゑ さん
日生

（池野）
年３月

彰さん（脛永）が退任されたこ

養基組合教育委員が異動しました
教育委員の竹中㎡で国の「循環型社会形成推進日（土）に発生した上町地区の建物火災にたことから、甚大な被害となる恐れがありました。
しかし、上町地区と三和町地区の自主防災会による迅速な初期消火のおかげで、延焼火災を防ぐことがその功績に対して、池田町から両地区の自主防災

でき、被害を最小限に食い止めることができました。

「第 回池田サクラまつり」が開催されました

公園にて、第もと回池田サクラまつりが４月７日（日）に霞間ヶ渓・大津谷

69

出されました。

写生大会も行われ、多くの作品が提す。

むことができた１日だったと思いまており、さくらと食べ物の両方を楽し

霞間ヶ渓・大津谷公園両売店も繁盛し

テ ー ジ や 和 楽 器 演 奏 が 行 わ れ ま し た。

奏 が 行 わ れ、 大 津 谷 で は 大 道 芸 人 ス

間ヶ渓では郷土芸能披露や吹奏楽部演

行われました。満開のさくらの下、霞69とに伴い、教育委員窪田一仁さん（脛永）が任命されました。

南部リサイクルセンターが完成しました人の出席がありました。

日（金）に当センターで竣工式が開かれ、

片山南地内に新しいリサイクルセンターが完成
し、３月
工事関係者、地権者ら約月

迅速な初期消火に対し、感謝状を贈呈る機能を兼ね備えています。

交付金」を活用し、粗大ごみと資源物を処理保管す外ストックヤード

９２８．５㎡（１階８８０㎡、２階４８．５㎡）屋

敷 地 面 積 ４， １ ７ ２ ㎡、 延 床 面 積 リ サ イ ク ル 棟

当 セ ン タ ー は、 鉄 骨 平 屋（ １ 部 ２ 階 構 造 ） で、30会に対して感謝状が贈呈され、池田町長よりお礼の言葉が贈られました。

▲春を存分に感じた１日でした！

31▲窪田一仁さん（脛永）▲テープカット

上町区長山本さん（向かって右）三和町副区長中野さん（向って左）

65

大正

50

22
16

ついては、場所が住宅密集地であり強風も吹いてい3

13

ご自宅にお邪魔すると「お忙しいと
こ ろ あ り が と う ご ざ い ま す。」 と 深 々と頭を下げて迎えてくださったふみゑさん。
町長に「お元気ですね。
」と言われると「膝は痛いですが、どうにか自分でできるうちは自分でやろうと思っています。
」と答えられました。現在の趣味を尋ねると、「テレビを観ることが一番好きですね。時代劇や歌番組、相撲が特に好きです。
」と答えられたふみゑさん。続けて、「若い頃は毎日霞間ヶ渓を歩いていました。 代の頃ですかね。
」と懐かしそうにお話をされました。
また食事については、「３食おいしく食べられています。魚より 肉の方が好きですね。本当は野菜も食べなくてはいけないのですが。
」と笑顔でお話しされました。
最後に長生きの秘訣を尋ねると、「気ままに暮らすことですかね。悩まないことです。
」とお話ししてくださいました。

95 歳おめでとうございます6

広報いけだ／2019.5

道の駅池田温泉

５月の イベント情報
ワークショップ・クラフト系フリーマーケット

品品目は、まな板や春慶塗丸盆、エプロンや手提げ袋といった物です。ぜひ、お立ち
寄りください。

『紙飛行機飛ばし大会』『ポン菓子 実演販売』
日時：５月 日（土）午前 時～午後４時頃まで
場所：道の駅 イベント広場
毎月第４土曜日に開催の『ポン菓子実演販売』です。

ヒダカ ●

道の駅池田温泉テナント情報● 自然食品

池田町の皆さん、こんにちは。体に優しい自然食品を、自信を持って販売しています『自然食品 ヒダカ』です。
さて今回紹 介する商品は、「無添加 黒蜜」（税込み７７５円）です。この商品は、黒糖だけで作られた優しい味わいになっています。黒蜜というと黒いイメージですが、
実はざらめの色なのです。黒糖だけで作った黒蜜の色は、琥珀色です！ ヨーグルトや珈琲にもお使いいただけます。オススメ
は、バタートーストにたっぷりの黒蜜。最
高ですぞ
な お、
春から秋にかけて販
売の「わらび餅」（税
込み２５０円 ）にもサービスでか けてい
ま すので、ぜひご賞
味を。
また、新 商品も頑張っていき たいと 思
いま す。国 産の梅で作った「 梅のドラ イ
フルーツ」
。ありそう
でなかったこの 商 品
は、梅の甘 酸っぱさがおいしく仕上がっていて、お子さんからご年配の方まで気に入ってもらえると思います。その他に、「ぱりぽり昆布」や「無添加かつお出汁」などぞくぞく販売予定です。
皆さん、道の駅池田温泉に遊びに来てくださいね。

!!

『お楽しみビンゴ大会！』

日時：５月 日（土）午後２時～
場所：道の駅 イベント広場
用紙はこちらで用意します。もちろん参加は無料。年齢制限もございません。お孫さんと、お子さんと一緒に、ご家族でご参加ください。
なお、優勝者・準優勝者・３位の方には、道の駅池田温泉テナントより素敵なプレゼントがあります。

『マイカー無料点検キャンペーン
道の駅池田温泉』
日時：５月 日（土）午前 時～午後３時
場所：道の駅東駐車場 北寄り
空 気 圧 の 調 整、
ウォッシャー液の補充、エンジンオ イルの点検など、あなたのマイカーを無料
で 点 検 し ま す。 ナ
ンバープレート盗難 防 止 ナ ッ ト も、
無料でお付けします。 な お か つ、 ア
ンケートにお答えいただくと、池田温泉入浴券もプレゼント。あなたとあなたの愛車にお得なイベントです。

in『みちえきフェスティバル』
日時：５月３日（金・祝）
午前 時～午後４時
場所：道の駅イベント広場
クリエイティブ系フリーマーケット「みち え き フ ェ ス テ ィ バ ル 」。 大 人 気 の「 め だか す く い 」 を は じ め、 今 回 の 出 店 予 定 は、
勾玉ペンダント作りや木工クラフト製品、骨董品、手作り衣料・雑貨です。
日時：５月 日（土）ビンゴ大会は、午後２時～
場所：道の駅イベント広場
毎 月 第 ２ 土 曜 日 に、「 ビ ン ゴ 大 会 」 を 開催しています。ビンゴカードは、当日、道の駅内のテナントでお買い物をされた方にお店でお渡しします。

フリーマーケット 道の駅池田温泉
日時：５月 日（日）午前 時～午後４時頃
毎回人気の服屋さん を は じ め、 雑 貨、
可愛いファッション
小物、炭製品など８店舗ほどが集まります。意外な宝物が見つかるかも

刑務所作業製品展示即売会
日時：５月 日（土）
午前 時～
午後４時
場所：道の駅イベン
ト広場
受刑者の方が、心をこめて製作された作品を、お値打ちに販売します。予定出＊各イベントは天候などの都合で、中止・変更の場合があります。

7 広報いけだ／2019.5

in

ライブペイント＆似顔絵描きます

1.8

18

10 25

10 25

11

10 12

!?

10 18

10

日時：５月６日（月・振）ライブペイントショー
午前 時～，午後２時～（２回を予定）
場所：道の駅イベント広場
若手イラストレーター３人が音楽に合わせておしゃべりしながら、約３ｍ× ｍの壁状のキャンバスに一つのテーマに共同で絵を描いていくパフォーマンスショーを開 催 し ま す。
ショーの合間には、ご希望で色紙に似顔
絵を描きますよ。
（観覧は無料、似顔絵は有料となります）
11

大会結果報告～スポーツ少年団・個人が活躍！～

回岐阜県小学生バドミントン大会（複の部）【池田町バドミントン少年団】
◆第

３位

３位

佐野 心美選手】

回ＪＳＢＡ

8

広報いけだ／2019.5【スノーボード◆第全日本スノーボード選手権
スロープスタイルジュニア女子部門で優勝！

佐野 心美さん（池田小学校６年生）は、３月日（ 水 ） 新 潟 県 の 石 打 丸 山 ス キ ー

川島 大知（池田小）場で開催された同大会に東海地区の代表を勝ち取りました。おめでとうございまとして出場し、初出場にしてみごと優勝

樋口 斗真（温知小）す。

○３年生男子の部

遠藤 大智（養基小）○５年生男子の部

４月７日（日） 大垣市総合体育館
横山 結香（温知小）○６年生女子の部
優勝
加藤 愛梨（池田小）水上 奏汰（池田小）○６年生男子の部
優勝
加藤 凜昇（池田小）▲日頃の練習の成果を発揮し、ペアで力を合わせて入賞することができました。

団体２１２組が参加した中で入賞できました。

野原 皓斗（宮地小）

37
27

10

30

▲町長への優勝報告会にて

【民生部健康福祉課】

内は︑異動【議会事務局】

・小倉 優里（企画課）

髙木 美由紀（学校教育課）

・課長補佐兼福祉政策係長

・大西 悠太（新規採用）

市川 尚武（議会事務局）

・議会事務局長（総括課長補佐）

・課長補佐兼庶務係長

・学校給食係長【西保育園】

所 美穂子（温知保育園）

子安 佑子（西保育園）

・主任保育士（係長）・保育士【片山保育園】

森 千恵美（学校教育課）
・戸澤 幸恵（新規採用）

岩田 美菜（新規採用）【池田中学校】【社会教育課】

・保育士

・社会教育課長

竹中 麻衣（新規採用）

・係長

・保育士

佐野 天音（新規雇用）

竹中 仁美（養基保育園）

・主任保育士（係長）國枝 郁代（養基保育園）・副園長（課長補佐）【養基保育園】

・保育士

横幕 大祐（社会教育課）
・中央公民館長兼総括課長補佐兼文化係長
久保田 聡（社会教育課）
・課長補佐兼社会教育係長

・川地 咲妃（新規採用）【総合体育館】

竹中 克也（社会教育課）【民生部保険年金課】

・課長補佐兼社会体育係長

勝野 茂優（社会教育課）

・次長兼保険年金課長兼地域包括支援セン【民生部ことばの教室】【総務部総務課】
今西 広和（総務課）

小寺 寿和（総務課）

丹羽 弘和（総務課）

・課長補佐兼財政係長
・秘書広報係長◎一部事務組合等関係

中村 和義（揖斐広域連合）

中野 里美（総合体育館）

國枝 友和（揖斐広域連合）

岡﨑 弘晃（保険年金課）

・課長補佐

ター所長
・桑原 楓（産業課）

・課長補佐

・竹中 里奈（健康福祉課）
・後藤 夏樹（新規採用）

・駒月 克也（健康福祉課）【岐阜県市町村振興協会】

稲川 浩史（総合体育館）【図書館】

・寺井 健二（建設課）
方山 英樹（図書館）日付（図書館課長補佐兼情報管理係長）

・河野 美智子【退職】３月・副館長（課長補佐兼読書振興係長）【揖斐広域連合】

・西脇 佳宏（新規採用）

・上野 亜実（新規採用）

・スポーツ振興係長【総務部企画課】

・課長補佐兼地域包括支援センター係長【民生部地域包括支援センター】

清水 佳年（税務課）

・総括課長補佐兼都市計画係長【建設部建設課】

野原 玉枝（地域包括支援センター）

・総括課長補佐兼ふるさと納税対策係長
・課長補佐兼地方創生推進係長
國枝 大樹

國枝 実成（企画課）
・課長補佐兼企画政策係長

岡﨑 正英（税務課）
・大石 治輝（環境課）（岐阜県清流の国推進部市町村課）【総務部税務課】◎民生部保育園関係

・衣斐 美紀子（養基保育園）

・末松 千津子（西保育園）

・渡邉 尚美（池田中学校）

・宗宮 良子（温知保育園）・副園長（課長補佐）
五反田 早苗（温知保育園）
梅澤 真由美（片山保育園）

・子育て支援センター所長兼主任保育士【温知保育園】
林 静男（水道課）（係長）

・主任保育士（係長心得）

・保育士

・保育士

坂下 舞（新規採用）

若園 恵美（新規採用）

田中 智恵（子育て支援センター）・課長補佐兼学校教育係長【学校教育課】◎教育委員会事務局関係

・河村 一毅（総合体育館）

・下水道係長・小野 愛未（新規採用）【建設部産業課】

佐藤 康陽（税務課）【水道部水道課】

・総括課長補佐兼資産税係長
竹中 春信（建設課）
・課長補佐兼住民税係長
・収納係長

勝野 慎太郎（税務課）

森 正登（企画課）
・係長心得【民生部環境課】
・課長補佐兼環境政策係長
安田 実成（健康福祉課）

淺野 真理子（健康福祉課）

9 広報いけだ／2019.5

31

新 人 職 員 の 紹 介
①

⑦

②

⑧

③

④

⑤

⑥

⑨

⑩

⑪

①上野 亜実（総合体育館）②小野 愛未（産業課）③川地 咲妃④若園 恵美（ことばの教室） （温知保育園）⑤岩田 美菜（片山保育園）⑥坂下 舞（温知保育園）⑦後藤 夏樹
（保険年金課）⑧西脇 佳宏（総務課）⑨大西 悠太（健康福祉課）⑪佐野 天音（養基保育園）⑫戸澤 幸恵（池田中学校）⑩竹中 麻衣（片山保育園）

上野 亜実
総合体育館
バドミントン
恩返しできるよう池田町での職務に務めていきたいと思います。よろしくお願いします。

⑤

氏名
所属
趣味
抱負

岩田 美菜
片山保育園
カラオケ
池田町の豊かな自然を活かしながら子ども達と触れ合い、共に学び
たい。

②

氏名
所属
趣味
抱負

小野 愛未
産業課
舞台観劇、社交ダンス
持ち前の明るさと笑顔で地域のために元気いっぱい働きます。

⑥

氏名
所属
趣味
抱負

③

氏名
所属
趣味
抱負

川地 咲妃
ことばの教室
読書、映画鑑賞
地域の方々の気持ちに寄り添い、子どもの「できる」を大切に頑張
ります。

坂下 舞
温知保育園
音楽鑑賞、絵を描くこと
子どもの思いや表現力を大切にし､親子の心の支えになれる保育をしていきたいと思います。よろしく
お願いします。

氏名
所属
趣味
抱負

若園 恵美
温知保育園
ウォーキング
1 人ひとりの気持ちに寄り添い、共に成長したいです。よろしくお願いします。

⑦

⑧

氏名
所属
趣味
抱負

後藤 夏樹
保険年金課
ドライブ
いち早く業務を覚え、住みやすい町、住みたい町になるよう頑張り
ます。

氏名
所属
趣味

西脇 佳宏
総務課
運動（テニス、スノーボード）、
旅行
失敗を恐れずに何事にも挑戦し、
明るく元気に頑張ります。

抱負

⑪

氏名
所属
趣味
抱負

佐野 天音
養基保育園
音楽鑑賞
子ども達と毎日笑顔で過ごし明るく元気に頑張りたいです。

⑫

氏名
所属
趣味
抱負

戸澤 幸恵
池田中学校
乗馬
職場に早く慣れ、子ども達が楽しい学生生活を送れるように精一杯頑張ります。

31

人に交通安全女

日（水）に行われた委嘱状交10

池田町交通安全女性を委嘱
しました～子どもたちを交通事故から守ります～

竹中 麻衣
片山保育園
カラオケ
子どもの気持ちに寄り添い、元気
いっぱい頑張ります。よろしくお願いします。

４月から１年間、池田町の交通安全

氏名
所属
趣味
抱負

事業に協力いただく

⑩

４月

大西 悠太
健康福祉課
旅行
池田町の良さを発信するために、全力を尽くしていきたいです。

性を委嘱しました。

氏名
所属
趣味
抱負

付式では町長から、「事故に巻き込ま委嘱された皆さんには、地域の交通日に町内のほしい。」と、挨拶がありました。

安全啓発活動として毎月

交差点で街頭指導を行っていただきます。

▲委嘱状を受け取る交通安全女性

15⑨

れないよう安全を確保していただき、

氏名
所属
趣味
抱負

町民の交通安全意識の啓発に協力して

①

④

⑫

広報いけだ／2019.5 10

75歳以上（※）で医療保険料の均等割9割軽減の皆さんへ（※）65歳以上の方で障害認定を受けて後期高齢者医療制度に加入している方も対象になります。

高齢者医療保険料の均等割について、
これまで９割軽減となっていた方は、今年度、８割軽減に変わります。
介護保険料については、今年度、所得の低い高齢者への保険料の負担軽減が強化されます。所得の低い年金受給者の方へは、今年10月から、年金生活者支援給付金（基準額月5,000円）の制度が始まります。

（例）年金収入80万円以下の方
平成30年度

９割 軽減▶

平成31（令和元）年度

８割 軽減（月平均約342円納付）（月平均約684円納付）

保険料の納付額（１割）

保険料の納付額（２割）▷ 介護保険料軽減は半年度分の軽減額を年度平均した額です。課税者が同居している場合は対象外となります。
▷ 老齢年金生活者支援給付金(補足的な給付を含む)の場合、支給要件（65歳以上で老齢基礎年金を受給中、世帯全員の市町村民税が非課税、前年の年金収入額と所得額の合計が879,300円以下)を全て満たす必要があります。
金額は保険料を納めた期間などにより異なり、基本的に10、11月分を12月(年金の支払日と同日)に振り込みます。
▷ 医療保険料を年金からの引き落としで納めている場合、引き落とし額への影響は10月からです。

＜問い合わせ＞●後期高齢者医療制度について………………岐阜県後期高齢者医療広域連合 (☎058・387・6368)●介護保険について……………………………揖斐広域連合 (☎23・0188)●年金生活者支援給付金について……………ねんきんダイヤル （☎0570・05・1165）

岐阜県からのお知らせです
自動車税の納期限は５月31日（金）です。自動車税は、教育や福祉などの行政サービスを行うための大切な財源です。必ず納期限までに納めましょう。銀行などの金融機関、コンビニでの納付のほか、インターネッ
トを利用したクレジットカードによる納付もできます。詳しくは自動車税の納税通知書（５月７日発送）をご覧ください。
【問い合わせ】岐阜県自動車税事務所 ☎058・279・3781

18

40

11 広報いけだ／2019.5

民生委員・児童委員の日

12 12★活動強化週間★

５月 日は民生委員・児童委員の日です。
５月 日～ 日は民生委員児童委員の活動を地域の皆さんに知っていただくための「活動強化週間」です。
民生委員は民生委員法に基づいて地域の皆さんの暮らしの支援を行っています。また、児 童福祉法により児童委員を兼ねています。そのため、池田町では民生児童委員と呼ばれています。
現 在、池田町には 人の民 生児 童 委 員が 活 動し、委員１人あたり概ね１区から３区を受け持っています。この内２人は児童福祉を専門に担当し活動する
主任児童委員です。
民生児童委員は地域で心配ごとのある方の相談にのったり、援助をしたりしています。援助を必要とする方には福祉サービスの情報提供や役場・関係機
関との連携を図り問題解決に取り組んでいます。そのほかにも地域での見守り訪問や地域での福祉自主活動にも積極的に関わっています。
すべての委員には相談内容や個人の秘密は堅く守る義務がありますので、安心してご相談ください。
この活動を地域の皆さんによりご理解いただくた
め、池田町民生児童委員協議会では、活動強化週間
を中心に各家庭を訪問し「行動宣言」を持参し、高齢者支援、児童虐待防止、生活困窮者の支援などを呼び掛けます。
民生委員児童委員はあなたの相談相手です。お困
りごとや心配ごとがありましたら、まずは担当の民生委員までお気軽にご相談ください。担当の民生委員がわからない場合は、健康福祉課にお尋ねください。
問い合わせ 健康福祉課 福祉政策係☎ ・３１１１（内線１５４）45

国民健康保険税の仮算定について《５月・６月は国民健康保険税の仮算定分の納期です》
仮算定とは、前年度の保険税の年間の額をもとに仮に概算決定した保険税額です。
この額は、前年度の年間保険税の額の 10 分の２（20％）の金額を算出したものです。この金額を毎年５月の中旬に納税通知書を発送し、第１期～第２期の２回の納期で納めていただくものです。
その後７月の本算定により、今年度の国民健康保険税率をもとに前年中（平成 30 年中）の所得金額および今年度固定資産税額により算出された税額を７月中旬に納税通知書を発送し、第３期～第 10 期の８回の納期で納めていただくことになります。
◇平成31（令和元）年度の納期限（年10回）
納

期

納

期

限

納

期

納

期

限

第１期

令和元年 5月31日

第６期

令和元年10月31日

第２期

令和元年 7月 1日

第７期

令和元年12月 2日

第３期

令和元年 7月31日

第８期

令和元年12月25日

第４期

令和元年 9月 2日

第９期

令和 2年 1月31日

第５期

令和元年 9月30日

第10期

令和 2年 3月 2日

注）納期限は条例上月末にすると定められておりますが、休日（土、日、祝祭日）に重なりますと、翌月初日の平日に繰り下げられます。

◇ 4 月に新規国保加入された方
平成 31 年４月以降に新しく加入された方は、今年度は本算定第３期分からの納付となります。（年８回での納付になります。）◇税率等について
平成31（令和元）年度
医療分

後期支援分

介

護

分

所得割額（税率）

７．３０％

２．２０％

２．５０％

資産割額（税率）

３４．３０％

１．３０％

２．１０％

均等割額（１人当たり）

３１，０００円

９，０００円

１５，０００円

平等割額（１世帯当たり）

３１，０００円

９，０００円

５，０００円

税制改正に伴う国民健康保険税の見直しについて
地方税法などの改正に伴い、低所得世帯に対する軽減措置が拡充されます。
◇ 低所得世帯に対する軽減措置の拡充ついて
世帯主、加入者、特定同一世帯所属者の前年所得の合計額が、一定額以下の世帯に対して均等割額および平等割額が軽減される対象世帯が下記のとおり拡大されます。
平成30年度

平成31（令和元）年度

７割軽減

33万円以下33万円以下５割軽減

33万円+{27万5千円×（加入者数+特定同一世帯所属者数）}

33万円+{28万円×（加入者数+特定同一世帯所属者数）}

２割軽減

33万円+{50万円×（加入者数+特定同一世帯所属者数）}

33万円+{51万円×（加入者数+特定同一世帯所属者数）}

特定同一世帯所属者 ･･・国民健康保険から後期高齢者医療制度に移行された方で、後期高齢者医療の被保険者となった後も継続して同一の世帯に属する方。
※軽減を受けるための申請は不要ですが、前年中の所得の申告がない世帯は軽減が受けられませんので必ず申告してください。

皆さんの健康を維持するため、日頃から健康づくりに心がけてください。
【問い合わせ】税務課 国保税担当 ☎ 45・3111（内線 144）
広報いけだ／2019.5 12

す。納付期限までに納められない場合、障害基礎年金や遺族基礎年金を受給できない場合がありますので、忘れずに
納 め て く だ さ い。 日 本 年 金 機 構 で は、
国民年金保険料を納付期限までに納めていただけない方に対して、電話、文書、訪問により、早期に納めていただ
くように案内をおこなっております。
未納のまま放置されますと、強制徴収の手続きによって督促を行い、指定さ れ た 期 限 ま で に 納 付 が な い 場 合 は、延滞金が課されるだけでなく、納付義
務 の あ る 方（ 被 保 険 者 本 人 の ほ か、 連
帯して納付する義務を負う配偶者および世帯主）の財産を差し押さえることがありますので、早めの納付をお願いします。
社会保険料控除の対象
国 民 年 金 保 険 料 は、 全 額「 社 会 保 険料控除」の対象となります。年末調整や確定申告で国民年金保険料を申告す
る た め の「 社 会 保 険 料（ 国 民 年 金 保 険料）控除証明書」を毎年 月上旬にお送 り し ま す。（ 月 以 降 に、 そ の 年 初
めて保険料を納付された方は翌年２月上旬にお送りします）。
「社会保険料（国民年金保険料）控除
証 明 書 」 の 再 発 行 や、「 準 確 定 申 告 」
が必要な場合は、大垣年金事務所に問い合わせください。
国民年金保険料の納付が経済的に難しい場合所得が少ないなど、保険料の納付が困難な場合は、過去２年に遡って免除や、猶予される制度があります。
問い合わせ 保険年金課☎ ・３１１１（内線１１５）
または、大垣年金事務所☎０５８４・ ・５１６６

60

60

日（日）

中央公民館ホールロビー

午後２時～３時（予定）５月

ロビーふれあいコンサート

場所

日時

出演

ン バ。 何 本 も の バ チ（ マ レ ッ ト ） を 操

近くで演奏を見る機会の少ないマリ

加藤美香（ピアノ）

武知なつみ（マリンバ）■マリンバ初登場♪

全国一斉「人権擁護委員の日」特設相談所開設
毎 年、 ６ 月 １ 日 は「 人 権 擁 護 委 員 の日」です。

ンをお楽しみください！

る妙技や、ピアノとのコラボレーショ
垣人権擁護委員協議会では、人権擁護

無料

など

入場

文化プロデュースＳＥＩＮＯ

問い合わせ

社会教育課（横幕）☎

・７１１０

主催

田の子守歌・チャルダッシュ

さくらさくら・春よ、来い・竹内容

岐阜県人権擁護委員連合会および大26

委員制度の周知徹底と人権思想の普及｣特 設 人 権 相 談 所

高 揚 を 図 る こ と を 目 的 に、 全 国 一 斉
人｢ 権擁護委員の日を開設します。

いじめ、体罰、女性や障がい者に対す る 差 別 な ど、 家 庭 内（ 夫 婦、 親 子、結婚、離婚、扶養、相続など）の問題、
近隣間のもめごと、悩みごとなど、身近 な こ と で 困 っ て い る こ と が あ れ ば、
人権擁護委員が相談に応じます。

相談は無料で秘密は厳守しますので、６月４日（火）どなたでもお気軽にご利用ください。

相談日

午後１時～４時まで
中央公民館（１Ｆ）第３会議室
池田町人権擁護委員

場所

相談担当者

・３１１１（内線１６１）

住民課
☎

問い合わせ

※ な お、 ５ 月 ８ 日（ 水 ） に も 同 所、 同時刻に人権相談所を開設しています
ので、ご利用ください。

▲武知なつみ▲加藤美香

13 広報いけだ／2019.5

78

国民年金保険料は納付期限までに納めましょう
国民年金の保険料
国民年金第１号被保険者および任意加入被保険者の１か月当たりの国民年
金 保 険 料 は、 １ ６， ４ １ ０ 円 で す（ 平成 年 度 ）。 保 険 料 は、 日 本 年 金 機 構から送られる納付書により、金融機関・
郵便局・コンビニで納めることができます。
納付書発送スケジュール
国民年金第１号被保険者のうち、現金で納付されている方は、４月初旬に１年度分の納付書が送られます。保険料の一部が免除されている方は、４月分から６月分までの納付書となります。また、年度の途中で 歳となられる 方 は、 歳 到 達 日（ 誕 生 日 の 前 日 ）の属する月の前月分までの納付書となります。
「 歳になった」「会社を辞めた」な
どの理由により新たに国民年金第１号
被保険者となられた方は、届書のご提出、機構での処理後約２週間程度で国民年金保険料の納付書がお手元に届きます。
また、クレジットカードによる納付
や、インターネットなどを利用しての納付、そして便利でお得な口座振替もあります。
国民年金保険料の納付期限
保 険 料 の 納 付 期 限 は、 法 令 で「 納 付
対象月の翌月末日」と定められていま

45

45

45

31

20

10

11

給与所得者と税★あなたの一年間の所得税は、最終的にど★社会人としての第一歩を踏み出された皆さんへ★
就職して初めて手にする給料。明細書をちょっとご覧ください。たくさんの項目がありますが、その中に見つけていただいたでしょうか、「所得税」。
会社などでは、毎月社員の皆さんに支払う給料から「所得税」を天引
きし、まとめて税務署へ納付しています。この仕組みを「所得税の源泉徴収制度」といいます。
★毎月の源泉徴収税額★
毎 月 源 泉 徴 収 さ れ る 税 額 は、「 給与所得の源泉徴収税額表」により求められています。この税額表は、給与所得控除、扶養控除、配偶者控除、基礎控除などの所得控除を織り込んで作られています。

などにより一致しないのが普通です。
①年の途中で結婚などにより扶養親族の数が変わった。
②生命保険料、地震保険料などの控除などは、毎月の給料やボーナスの源泉徴収のときには考慮されていない。
このため、その年の最 後の給 料やボーナスが 支 払 われるときに、毎 月
源 泉 徴 収 さ れ た 所 得 税 の 合 計 額 と、一年間の給 与 総額に対する年 税額 との過不足額の精算が必要となります。
この精算手続は、通常 月に行われますので「年末調整」と呼ばれています。
★ 車検用納税証明の保管にご協力を★
軽自動車税を現金で納付している方は納税通知書の右側が車検用納税証明になります。
口 座 振 替 で 納 付 し て い る 方 に は、５月中旬に車検用納税証明をハガキで送付します。
車検を受ける際に必要になります
ので車検証と一緒に大切に保管して
ください。

12

税務課

★延長窓口サービス★
毎週水曜日は、午後７時まで税務課窓口業務を延長しています。
町税の納付など、お気軽にご利用ください。
★今月の納税★
国民健康保険税 第１期
５月 日（金）問い合わせ

地域包括支援センタ－
こんにちは

です

「暮らしの安全」

安全・安心に暮らしたいというのは、全ての人の共通の願いです。
しかし、残念なことに消費者トラ
ブルや犯罪に巻き込まれたり交通事故にあったりと大切な生命や財産が失われる不幸な出来事が起きています。
消費者トラブルをはじめ、犯罪や事故は決して他人事ではありません。自宅やその周辺など、多くは私たちの身近な場所で起きています。
消費者トラブルや事件・事故に巻き込まれないために、一人ひとりが日頃から対策をとることが大切です。「 自 分 の 身 は 自 分 で 守 る 」 と いう心がけを忘れないようにしましょう。
日常生活の地域との関係では、それぞれが少し周りに気を配ること
で、地域１人ひとりの「目」による、安全で安心な場所をつくることがで
き ま す。 犯 罪 を 未 然 に 防 ぐ た め に、次のことを心がけましょう。
・朝夕の散歩、玄関先の庭の手入れを す る 時 な ど は、 周 り に 気 を 配り、積極的にあいさつや会話をするようにしましょう。
・ご近所同士で「見慣れない人や車を見かけた」などの情報は積極的に共有しましょう。
・近所の子ども達にも、積極的にあいさつするなど、日頃からコミュ
ニケーションをとりましょう。
交通安全の面からは、高齢になると歩く速度が以前より遅くなってい
ることもあります。遠くにいるように見えた車がすぐに近づいてきてヒヤ リ と し た 経 験 が あ る と 思 い ま す。
十分に気をつけて横断歩道や信号機のある場所を渡りましょう。
また、夜の外出では明るい服を身につけ、反射材やライトを活用しま
しょう。夕暮れ時や早朝も薄暗くてドライバーから見えにくいこともあります。ドライバーに早く気づいてもらうことが身を守るためのポイン
トとなります。

介護予防・介護保険のご相談、高齢者に関するご相談は
池田町地域包括支援センターへ☎ ・８１２３45のように精算されるのでしょうか。★

一年間の給与総額に対する年 税額を 計 算 する際には、ま ず、その年に支 払 い を 受 け た 給 料 や ボ ー ナ スの 収
入金額から「給与所得控除額」を差し引いて給与所得金額を計算します。
次に、この給与所得金額から基礎
控 除 や 扶 養 控 除 な どの「 所 得 控 除 」
を差し引き、課税所得金額を計算します。これに「税率」を掛けて算出した額がその年の所得税です。
し か し、 毎 月 源 泉 徴 収 さ れ た 所 得
税の一年間の合計額と、その年の給与総 額 に 対 す る 年 税 額 と は、 次 の 理 由

31

広報いけだ／2019.5 14

31

31

成人男性の風しん抗体検
査・予防接種について

予防接種：令和２年９月 日まで
抗体検査・ワクチン接種費用 無料
問い合わせ
保健センター ☎ ・３１９１

岐阜県風しん抗体検査費用助成事業についてのお知らせ

お子さんの発達について相談はありませんかをいつでもお受けできます。
相談場所 池田町障害福祉サービス事
業所「ふれ愛の家」の宿泊訓練施設
ふれ愛ホーム「大室荘」
相談日時 予約時にご希望をお聞きして決めます。
費用 無料です。
内容
・成年後見制度利用について、申し立てについての質問・相談
・福祉サービスについての質問・相談・生活上での困りごとのご相談にのります※社会福祉の専門職 社会福祉士（ソーシャルワーカー）がご相談にのります。
主催 揖斐郡成年後見・権利擁護センター（任

社会福

意団体）

代表

祉士（コミュニ

ティソーシャル

ふれ愛の家

令和元年度から３年間、風しん拡大防止のため、これまで風しんの予防接種を受ける機会がなかった方を対象に、風しん抗体検査・予防接種を実施します。
令和元年度の対象者①昭和 年４月２日～昭和 年４月１日生まれの男性②昭和 年４月２日～昭和 年４月１日生まれの男性で希望者
場所
抗体検査：近隣の医療機関や特定健診、職場の健康診断など
予防接種：近隣の医療機関※ 実 施 医 療 機 関 な ど は、 厚 生 労 働 省

いちご教育相談会は、保育園、幼稚園、こども園、小中学校のお子さんの「 小 学 校 に 入 学 す る に あ た っ て 不 安 」、
「 興 味 や 関 心 を 示 さ な い 」、「 落 ち 着 きがない」など、体や心の発達に気がかりや悩みをお持ちのご家族の方を対象に教育・福祉関係の専門スタッフが相談にあたります。
開催日 ６月 日（水）、８月 日（水）、 月 日（水）、
令和２年１月 日（水）場所 池田町中央公民館
申し込み
町 内 の 保 育 園、 幼 稚 園、 こ ど も 園、
小 中 学 校、 ま た は 池 田 町 教 育 委 員 会
学校教育課にある申込書に記入し、開催日の２週間前に提出してください。
※申込用紙は池田町ホームページ、各種様式からでも取得できますのでご活用ください。
池田町教育委員会 学校教育課☎ ・３１１１（内線２７２）

ワ ー カ ー） 西
脇 隆
（一社） 岐阜
県社会福祉士会 権利擁護センターぱあとなあ 会員

15 広報いけだ／2019.5

５月の成年後見・権利侵害相談室☆いつでも電話・メールでのご相談をお受けいたします。
☎０９０・７８５１・９３０１

メール
nishiwaki-socialwork@ezweb.ne.jp☆電話・メールで予約して、個別直接相談をご希望される方は予約の連絡

至大垣

16

30

風しんの再流行に備え、胎児の先天性風しん症候群発生を防ぐため、岐阜県では、次のとおり風しん抗体検査を無料で実施しています。
実施期間
平成 年４月１日（月）～令和２年３月 日（火）対象者
岐 阜 県 内 に 住 所 が あ り、 次 の い ず れかに該当する者。ただし、過去に風しんに係る抗体検査を受けた結果、十分な量の風しんの抗体があることが判明
し当該予防接種を行う必要がないと認められる者は対象外となります。
１．妊娠を希望する女性およびその夫
または同居者
２．妊婦※の夫または同居者※風しん抗体検査において抗体価が基準 値（ Ｈ Ｉ 法 抗 体 価 倍 ま た は 同 程度）以下であると確認できた者または医師から十分な抗体価がないと診断された者。
場所 岐阜県内協力医療機関
受け方 岐阜県内協力医療機関に直接受診してください。
検査費用 無料
問い合わせ
保健センター ☎ ・３１９１

至揖斐

10

54

31

12

22

47

ホ ー ム ペ ー ジ（ https://www.mhlw.
go.jp/stf/seisakunituite/bunya/
kenkou_iryou/kenkou/kekkakukansenshou/rubella/index_00001.
）をご覧ください。
html
実施方法
風しん抗体検査を行い、十分な量の抗体がない方に対して、予防接種を実施します。
なお、抗体検査や予防接種を受けるためには、町が発行するクーポン券が必要となります。対象者①に該当する
方には、５月中旬にクーポン券を郵送します。対象者②に該当する方は、保健センターへお申し出ください。
※令和元年度発行のクーポン券の有効期限
抗体検査：令和２年３月 日まで

池田町役場

大室荘

保健センター

福祉センター（池田町社会
福祉協議会）

新生病院

北池野駅

21

45

47

45

16

45

37

日本脳炎予防接種の特例措置について
平成17年の積極的勧奨の差し控えにより、接種を受ける機会を逸した方に対して、次のとおり日本脳炎予防接種を実施しています。
〈対象者〉①平成７年４月２日～平成19年４月１日生まれで20歳未満の方は、定期予防接種として第１期、第２期を接種することができます。

接種間隔・回数
平 成 2 3 年 ５ 月 1 9 日 ま で に
全 く 接 種 を 受 け た こ と が な い

第 １ 期

２ 回 接 種 済

３ 回 接 種 済

2 0 歳 未 満 ま で の期 間 に 、 ６ 日 以 上
あ け 接 種初 回 ２ 回 目

2 0 歳 未 満 の 期 間 に 、 初 回 接
種 後 、 ６ か 月 以 上 、 標 準 的 には お お む ね １ 年 を あ け 接 種

第 １ 期

１ 回 接 種 済

初 回 １ 回 目

2 0 歳 未 満 の 期 間 に 、 標
準 的 に は ６ 日 か ら 2 8 日
ま で の 間 隔 を あ け 接 種

第 １ 期

平 成 2 3 年 ５ 月 1 9 日 ま で に

2 0 歳 未 満 ま で の 期 間に 、 ６ 日 以 上 あ け 接 種

追 加

９ 歳 以 上 2 0 歳 未 満 の 期 間に 、 第 １ 期 接 種 終 了 後 、 ６
日 以 上 あ け 接 種

９ 歳 以 上 2 0 歳 未 満 の 期 間 に 、 第 １
期 接 種 終 了 後 、 ６ 日 以 上 あ け 接 種

第 ２ 期※接種間隔は接種医とご相談ください。

②平成19年４月２日～平成21年10月１日生まれの方は、７歳６か月までに第１期接種を完了していない場合、９歳から13歳未満の間に、第１期未接種分を定期予防接種として接種することができます。
接種間隔・回数
６日以上（標準的には28日まで）の間隔をあけて２回接種し、その後６か月以上（標準的にはおおむね１年）の間隔をあけて３回目（第１期追加に相当）を接種。４回目（第２期に相当）の接種は、９歳以上13歳未満に接種。（第１期接種終了後、おおむね５年の間隔をおいて接種することが望ましい。）※接種間隔は接種医とご相談ください。
※平成22年４月１日以前に接種したことがある方は接種間隔が異なりますので保健センターにお問い合わせく
ださい。
接種日時 医療機関の指定日時※必ず１週間前までに医療機関の診療時間内に直接電話で予約し、必ず保護者同伴で受けてください。
接種場所 揖斐郡内の指定医療機関
持ち物 母子健康手帳、池田町が発行した予防接種予診票※必ず接種前に母子健康手帳を持参のうえ保健センターで予診票を受け取ってください。
接種費用 無料
母子健康手帳で接種歴を確認し、ご不明な点は池田町保健センターへお尋ねください。
問い合わせ 保健センター ☎45・3191

男性講座

参加者募集します

昨年度は以下の様な活動を行いました。
４月 講座「池田町のお寺について」
６月 社会奉仕活動（大室荘の剪定）
８月 講座「知ってるつもり？の池田町」
10月 岐阜かかみがはら航空宇宙博物館の見学

12月 軽スポーツ グランドゴルフ
２月 次年度計画・班の代表者決定
体力作り、友人作り、ボランティア精神、健康な体を作るためにもぜひ一度入会してみませんか。女性の方の入会もお待ちしております。
問い合わせ 中央公民館 ☎45・7110
または中野 等 ☎45・5068
広報いけだ／2019.5 16

短歌を作ってみませんか？
歌人と造形作家のコラボレーション
年４月より、妊娠・出産・子子育て世代包括支援セン
ターを設置しました
平成

よりよい川づくりのため
河川愛護モニター募集
国土交通省中部地方整備局では、河川整備、河川の利用、河川環境に関す

ＩＫＥＤＡ

日（ 土 ） ～ ９ 月 １

育て期をサポートするため、保健セン

回芸術の連鎖祭り

る地域の皆さんの要望を十分把握する

２ ０ １ ９」 を ８ 月
ター・子育て支援センター（温知・片「第日（日）に中央公民館で開催します。

とともに、河川愛護思想の普及啓発を

文字に気持ちを・初めての妊娠で不安がいっぱい……
・赤ちゃんが泣いてばかり……どうしたらいいかしら？
～子育て世代包括支援センターにご相談ください！～安 心して妊 娠・出 産・子 育てができるように継続したサポートを行います。

令和元年度についても、木曽川上流ています。
河川事務所で河川愛護モニターを募集します。

岐阜市忠節町５ １☎０５８・２５１・１３２６

http:/www.cbr.

○ 詳 細 に つ い て は、 木 曽 川 上 流 河 川事務所ホームページ

でご覧になれまmlit.go.jp/kisojyo/
す。

２０１９年工業統計調査を実施します

統計法に基づく報告義務のある重要な統計で、我が国の工業の実態を明らかにすることを目的とした工業統計調

査を今年度も実施します。調査結果は皆さんのご応募をお待ちしておりま

中小企業施策や地域振興などの基礎資す。

へのご回答をよろしくお願いいたしま

象となる事業所へ訪問します。調査票

協力のお願いのため、調査員が調査対料として利活用されます。調査へのごす。
日（金）まで募集期間５人（予定）

５月７日（火）～５月
募集人員

歳以上で木曽川上流河川

事務所管内の河川（木曽川、長良川、

応募資格

・妊産婦相談／乳幼児相談／栄養相談揖 斐 川、 牧 田 川、 杭 瀬 川、 根 尾 川 ）心のある方。

未定（参考：令和元年度月額４，
５８０円）

手当

７ 月 １ 日（ 月 ） ～ 令 和 ２ 年日（火）まで（ただし、制度改

委嘱期間
６月

正などにより期間満了以前に委嘱を木曽川上流河川事務所

終了する場合があります。）
問い合わせ
国土交通省

原材料使用額など

問い合わせ

企画政策係

・３１１１（内線２４２）

企画課

☎

統計担当

事業所数、従業者数、製造品出荷額、調査内容「製造業」に属する事業所

調査対象

２０１９年６月１日現在

・ 妊 娠 期・ 子 育 て プ ラ ン を 一 緒 に 考所定の応募用紙に楷書で記入し中央

え、妊産婦さん・お子さんを継続的子<育て支援センター >・子育て期のお悩み相談など

・子育て支援事業を円滑に利用できるようにサポート問い合わせ

川に接する機会が多く河川愛護に関調査時点

保<健センター >・母子健康手帳の交付図るため、河川愛護モニターを委嘱し山）内に 子｢育て世代包括支援センター

とおり実施します。
５・７・５・７・７の込める短歌にチャレンジしてみてくだ
さい。
各賞多数を予定していますので、皆さんの応募をお待ちしています。
日（金）必着池田町在勤・在住の小・中学生、５月１日（水）～５月

応募期間
対象
自作未発表の短歌作品

高校生、大人作品－の近隣にお住まいの方。

公民館および各地区公民館に設置の応

にサポート

日（土）

など

募 箱 に 入 れ て く だ さ い。 応 募 用 紙 は、応募方法｣を設置しました。
こんなお悩みはありませんか？

こ れ に 合 わ せ て「 短 歌 大 会 」 を 次 のin
24

中央公民館・各地区公民館にあります。
表彰発表 ８月
問い合わせ

17

31

担当：久保田

・７１１０

社会教育課
☎

・３１９１

保健センター☎

温知子育て支援センター
・０５３５

占用調整課
〒５００ ８８０１

17 広報いけだ／2019.5

10

20

－

☎

・１１２１
45

30

10

31

45

44

片山子育て支援センター
☎

45

16
45

３月 日（木）、池田町地域福祉（活動）計画が策定され、委員長より町長に答申を行いました。
この計画は、平成 年度から平成年度までの、池田町の地域福祉活動に関する基本的な活動指針となるもの
で、池田町と池田町社会福祉協議会が共同で策定しています。
計画策定にあたり、アンケート調査や団体ヒアリングのほか、策定委員会
や地区福祉懇談会などを開催し、町民の皆さんから貴重なご意見をいただきました。
今後５年間は、この計画に基づき池田町の地域福祉を進めます。
問い合わせ
健康福祉課 福祉政策係☎ ・３１１１（内線１５４）
池田町社会福祉協議会☎ ・８１２３

池田町地域福祉（活動）計
画が策定されました
日本の年間自殺者数は、毎年２万人を超えており、多くの方が自殺で亡くなっている状況が続いています。
自 殺 対 策 は、「 生 き る こ と の 包 括 的な支援」であるとの視点から、池田町
では、保健、医療、福祉、教育、労働などの関係機関で構成する、池田町いのち支える自殺対策ネットワーク会議
で協議し、平成 年３月に「池田町いのち支える自殺対策計画」を策定しました。
本計画に基づき、町や関係機関、団体 な ど が 連 携 し、「 誰 も 自 殺 に 追 い 込
ま れ る こ と の な い 池 田 町 」 を 目 指 し、
町民１人ひとりが、心身ともに健やかで、いきいきと暮らせるまちづくりを推進していきます。
問い合わせ
池田町保健センター☎ ・３１９１「池田町いのち支える自殺対策計画」を策定しました

31

45

31

池田町青少年健全育成町民
大会のお知らせ池田町青少年健全育成町民大会について、次のように開催します。
日時 ５月 日（土）午前９時～ 時 分
場所 中央公民館 大ホール
《第１部》
青少年健全育成町民大会
・教育委員会功労者表彰
・青少年育成活動の実践発表《第２部》
わたしの主張揖斐郡大会プレ発表会
・池田中学生３人による発表《第３部》
池田中学校生徒会の「安心・安全宣言」の取り組み発表《第４部》
高橋秀歩（池田中３年）さんによる養
老鉄道講話
問い合わせ
社会教育課 ☎ ・７１１０▲昨年の町民大会より

11

45

18

15

子育て支援センターの職員を募集します！

子育て支援センターでは、子育て支

週５日間援をやってみたい臨時職員を募集します。

月曜日～金曜日

勤務日時

土、日曜日および祝祭日休み（但し、イベント開催日は除く）（温知保育園内）

温知子育て支援センター

午前９時～午後４時

勤務先

勤務内容

就園前親子の支援、子育て支援関係

イベントの補助など

子育て支援に意欲があり、子育てに

資格

９００円

１人

日（更新可）

関する知識と経験のある方

時給

募集人員

採用日～令和２年３月

雇用期間

選考方法

り決定

履歴書を提出、書類選考・面接によ31

子育て支援政策係

・３１１１（内線１５１）

健康福祉課

申し込み・問い合わせ

☎

45

35

▲池田町地域福祉
（活動）
計画

14

45

45

広報いけだ／2019.5 18

31

夏休みの児童クラブ指導員
を募集します30

日（金）分～午後７時《夏休みのみ・大学生可》

22日（月）～８月

午前７時

７月

30

勤務日

勤務時間

９４０円

（うち４時間～８時間勤務）のシフ

時給

ト制

賃金

健康福祉課へ履歴書を提出

申し込み※勤務日、時間についてはご希望により調整します。

問い合わせ・申し込み

子育て支援政策係

・３１１１（内線１５２）

健康福祉課

☎
45

児童館の職員を募集します！

30

池 田 町 で は 現 在、 児 童 館 活 動 を ４ か所で行っています。児童館は、子どもたちに楽しい遊びを提供し、遊びを通じた
健 全 な 育 成 を 目 的 と して 活 動 しています。また、子育て家庭への支援や、地域の子育て環境づくりも行っています。
児童館では、子どもが好きで子育て支援に理解や熱意のある臨時職員を募
集します。
勤務日時
火曜日～土曜日 週５日間
月、日曜日および祝祭日休み（但し、イベント開催日は除く）

午前９時～午後５時 分のうち４時間

勤務先
池田町内４か所の児童館
勤務内容 子どもの遊びの援助、遊びや生活の環境整備、子育て支援関係のイベント参加など
資格 保育士、教諭などの免許を有する方を望みますが、子どもが好きで子育て支援に理解や熱意のある方（免許のない方も申し込みできます）
時給 ９００～９１０円
募集人員 ２人ほど
雇用期間
採用日～令和２年３月 日（更新可）
選考方法 履歴書を提出、書類選考・面接により決定
申し込み・問い合わせ
健康福祉課 子育て支援政策係☎ ・３１１１（内線１５１）

45

池田町職員募集（令和２年４月採用）
試験区分

一般行政職員（一般事務職）
大

卒

保
大

健

師

保

育

士

卒

短

大

卒

募集人員

若干名

若干名

若干名

業務内容

一般行政事務保健師業務および行政事務

保育士

・ 大 学 卒 業 以 上（ 卒 業 見 込 み 含 ・ 大 学 卒 業 以 上（ 卒 業 見 込 み 含 ・ 短 大 卒 業 以 上（ 卒 業 見 込 み 含
む。）
む。）
む。）
・平成３年４月２日以降に生まれ ・平成３年４月２日以降に生まれ ・昭和 49 年４年４月２日以降に
試験資格
た人
た人
生まれた人
・保健師資格を有する者【45 歳以下の方】（取得見込み含む。）
・保育士資格を有する者（取得見込み含む。）
第１次
試 験

期日：令和元年７月28日（日）会場：岐阜会場 県立加納高等学校（岐阜市加納南陽町３－17）
教養試験（２時間）／択一式の筆記試験
各共通
事務適性検査（10分間） ／択一式の筆記検査
各共通
職場適応性検査（20分間）／択一式の筆記検査
各共通

第２次
試 験

第１次試験合格者に日時、会場連絡をします。
小論文、口述試験、面接、パソコン実技（ワード・エクセル）試験【保育士を除く】を実施

願書配布
受付期間

願書配布開始
願書受付期間

令和元年５月７日（火） ～令和元年５月７日（火） ～令和元年６月７日（金）役場総務課にある試験申込書もしくは町ホームページから様式をダウンロードし、必要事項を記入の上、「試験申込書」、「履歴書［任意様式］」、「卒業（見込み）証明書」を総務課に提出。
（郵送も可。※期限までに必ず必着。提出の際、郵便はがき欄に62円切手を必ず貼り付けてください。
）
申込方法 ◎試験申込書は池田町ホームページからダウンロードできます。
【５/10（金）より可】
試験申込書をダウンロードして使用する場合は、A4サイズで厚みのある用紙に表面と裏面を両面印刷（※両面印刷ができない場合は、片面ずつ印刷し厚みのある用紙に貼り付けること）してください。
詳しくは町ホームページを参照願います。

19 広報いけだ／2019.5

図書館で Wi-Fi が使えるようになりました

9:30～18:30
9:30～17:00

現在、1階中央サーカースホールで飲料可能なく
つろぎスペースを設けておりますが、さらに利用者へのサービスの向上を図るために、無料Wi-Fi環境を整えました。利用には、スマートフォンなどで簡単な設定をしていただくだけでどなたでも利用することができます。詳しくは職員までおたずねください。
こどもの読書週間

５月 4 日・11 日・18 日・25 日（土）午前 10 時 30 分～
図書館おはなし室にて、親子で紙芝居や絵本の読みきかせを聞き、読書との関わりを作ってみてはいかがですか。

池 田 町 関 係 書 籍「夕雲の城外伝 猿啄（さるばみ）の春」
富加町教育委員会企画編集 渡辺浩行（池田町在住）
構成・作画／美濃加茂市・坂祝町・富加町
一 般 書「どこまでOK？がすぐわかる！冠婚葬祭の新マナー大全」
笹西真理監修／成美堂出版
半年遅れの出産祝いってあり？時代に合った思いやりの形を盛り込みながら、冠婚葬祭や訪問・おもてなしのマナーを紹介する。

「ドは読書のド♪」
４月23日～５月12日は「こどもの読書週間」です。お子さん、お孫さんと一緒に読書を楽しんでみてはいかがですか？図書館には、たくさんの絵本・児童書があります。すてきな本に出会えるかもしれません。

「姑の遺品整理は、迷惑です」
垣谷美雨著／双葉社
独り暮らしの姑が亡くなった。嫁である望登子はなんとか自分で遺品整理をしようとするが、あまりの物の多さに立ちすくむばかりで…。

「横道世之介続」

吉田修一著／中央公論新社
バブルの売り手市場に乗り遅れ、バイトで食いつなぐ横道世之介、24 歳。人生のダメな時期にあるが、彼の周りには笑顔が絶えない。待望の続編。

児 童 書 ・ 絵 本「はじめてでもきれいに縫えるお裁縫の基礎」「妖怪一家のウェディング大作戦」

加藤容子著／日本文芸社

富安陽子作、山村浩二絵／理論社

手縫いとミシン縫い、両方の基礎を掲載。お裁縫をする上で感じるちょっとした疑問やありがちな失敗もＱ＆Ａで取り上げる。

市役所につとめるヌラリヒョンパパをたずねてきたのは、タヌキのカップル。
わけあって、人間流の華やかな結婚式とパーティーをしなければならない２匹のために、妖怪一家が立ち上がる！

「なんでも、漬けもの。
」
河井美歩著／主婦と生活社
野菜、肉、魚介…。食材はなんでも漬けものにして、無駄な
く使いきりましょう！おすすめの調味料＆保存容器も紹介。

「ふかふかだよ」

文 芸 書「文豪お墓まいり記」
山崎ナオコーラ著／文藝春秋
互いに関わりながら生きてきた文豪たち。現代の作家・山崎ナオコーラがお墓
まいりをすることで昔の作家に会いに行く。

ひろかわさえこ絵、間部香代作／鈴木出版
こわい夢を見てしまったもぐらくん。心配したみんなは楽しい夢を見る
方法を考え、大きなおふとんを作ることにしました。

「おいせまいりわんころう」
長谷川義史絵、あおきひろえ文／ブロンズ新社「父と私の桜尾通り商店街」
今村夏子／ KADOKAWA
桜尾通り商店街のはずれでパン屋を営む父と、娘の「私」。コッ
ペパンをサンドイッチにして並べはじめたことで、予想外の評判を呼んでしまい…。

江戸時代に大流行したお伊勢まいり。なんとイヌも、ご主人にかわっておまいりに出かけ、りっぱにおまいりをすませて帰っていった。

休館日は町民カレンダーをご覧ください 。
広報いけだ／2019.5 20

環境キーワード

自然エネルギー
小規模水力、太陽熱、風力、潮力、波力、バイオマス（生物を用いたエネルギー）など自然エネルギー源を言う。大気汚
染物質や温室効果ガスの排出が少ないほど環境負荷が少ない。
また、化石燃料と違って枯渇の心配もない。日本では自然エネルギーや廃熱利用などの新エネルギーの開発が進められています。

池田町緑のカーテンコンテスト実施

環境美化推進員委嘱式を開催しました

今年も多くの町民の皆さんに「緑のカーテン」
を楽しんでもらおうと、次のとおりコンテストを実施させていただきます。
写真には人物などが入っていても構いません。
皆さん気軽に応募してください。
なお、写真を撮ってほしい方はお電話くだされば撮りに伺います。（もちろん無料で）今年度の委嘱式は、４月 12 日（金）から各地区
公民館６会場それぞれに開催し、推進員合計３１９
人の方に委嘱しました。
今年度は、家庭ごみの排出量を年間１１６トンの減量や、南部リサイクルセンターが４月より稼働した事により、リサイクル資源を年間 23 トン増量す
る目標に関する研修を受けられました。持ち寄り回
収廃止に伴い、各地域での集団回収のお手伝いや、分別指導など、リサイクルの推進とごみの減量化につながる地域のリーダーとしてご尽力いただきます。

記対象：町内の住宅や事業所
応募方法：Lサイズの写真を１枚提出（こちらで拡大カラーコピーして展示します）
提 出 先：中央公民館、窓口（応募箱あり）
受付期間：８月１日（木）～８月30日（金）そ の 他（１） 景観・規模、効果など優秀な事例10点には景品を贈り、イベントなどでご紹介させていただきます。
（２） 応募写真はすべて、９月３日（火）～９月30日（月）の間、中央公民館ロビーに展示いたします。
（３） 応募者全員に粗品を差し上げます。
主催：四つ葉会後
援：池田町
連 絡 先：四つ葉会代表
窪田弘子☎45・４５９１30

45 45 45 45

14

21 広報いけだ／2019.5

４月号において、各家庭にごみの分別ポスターを配布しました。
「プラ容器」を「プラマーク」に変更しました。
これは「容器包装リサイクル法」以外のプラスチッ
ク製品の混入をなくすためです。商品を包んでいな
いプラ製品は、プラマークがありませんので資源ごみではなく、その他可燃物の日に出してください。

30

本年４月１日より、新しく南地区に「南部リサイクルセンター」がスタート。今までは、遠くて利用されなかった方も利用され、回収率が増加するのではと、楽しみである。
物置の新聞紙、ダンボール、古着等々を整理して、リサイクルセンターへは、ご主人が運 ば れ た と い う、 友 人 の Ⅰ さ ん。「 さ っ ぱ りしました」電話の声もさわやかであった。

21

ごみの分け方・出し方保存版について

平成 年度
環境ポスター、標語作品展における優秀作品
・めんどうくさい その一言が地球をこわす
池田小学校六年生 伊藤 柚歩・省エネは ひとりひとりの 心がけ
八幡小学校五年生 竹中あかり
・プラのゴミ 減らし 地球の大そうじ
温知小学校四年生 所
真生
・もったいない ママの口ぐせ 大事なことば
池田小学校三年生 伊藤 櫻雅Wa

未来の地球を守ることができるのは、今を生きている、私たちだけ。

●出前 ＥＭボカシの不思議
日時 ５月７日（火）、５月 日（火）、５月 日（火）
午前９時 分～正午まで
会場 北部リサイクルセンター●問い合わせコミュニティ
ＮＰＯ法人（石井☎ ・３５８０、
角田☎ ・２０３９）まで●ＥＭボカシ販売所
ＪＡいび川グリーンステーション☎ ・０２１０☎ ・２２６５☎ ・４８５１☎ ・６０８７
中村種苗
中野種苗
富士屋種苗

45 45

▲１年間よろしくお願いしますＣＯＰＤを予防しよう～５月 31 日は“世界禁煙デー”です～
たばこの煙には 200 種類以上の有害物質が含まれています。これらの有害物質は、がんや脳卒中など様々な病気のリスクを高めることが分かっています。その中でも、ＣＯＰＤ（慢性閉塞性肺疾患）の危険因子の約 90％は喫煙とされています。
●ＣＯＰＤとは
ＣＯＰＤは、「たばこ病」とも呼ばれ、主な原因は喫煙です。長期の喫煙によって肺や気管支の組織が破壊され、体に酸素が取り入れられなくなってしまいます。
発症率は 40 歳以上が高く、日本における患者数は 40
歳以上で 530 万人と推定されています。
●主な症状
・咳や痰
初期症状として、軽い咳や痰が出ることがあります。病気が進行すると、しつこい咳や痰が慢性化することが多いです。
・息切れ
歩行時や階段昇降時に息切れを起こしやすくなります。重症化すると、着替えるだけでも息切れを起こすな
ど、日常生活が困難になります。
これらはＣＯＰＤの特徴的な症状ですが、中には症状が乏しいこともあります。また、進行が非常に遅いため、症状に慣れて病気に気づかない人も多くいます。自覚症状がない方でも、20 年以上喫煙習慣のある方は一度受診されることをおすすめします。
●予防するには、禁煙が必須！
禁煙は、ＣＯＰＤの最大の予防法です。また、既にＣＯＰＤにかかっている人でも、たばこをやめることで進行を抑えることができます。
【禁煙を成功させるために】・自分の喫煙パターンを記録する
禁煙する前にまず、自分がいつどんなときにたばこを吸っているかを記録してみましょう。自分がどのような状況でたばこを吸いたくなるのかが分かるため、事前に対処法を考えることができます。
・禁煙する理由を明確にする
禁煙を成功させるには、禁煙への意欲を高めることが大切です。「自分の身体のため」「家族の健康のため」など禁煙したい理由を明確にしましょう。
・たばこに関連するものは捨てる
禁煙をスタートするとき、残っているたばこは全て捨てましょう。このとき、ライターや灰皿などたばこに関連するものも一緒に破棄し、吸わない環境を作ることが大切です。

・吸いたいときの対処法を知っておく
禁煙中、何度となく現れる「吸いたい」気持ち。これは３分間ほどで消えると言われています。対処方法を知っておくことで吸いたい気持ちを先送りにし、いずれはなくすことができます。
対処方法の例・冷水、氷などを口に含む
・歯を磨く

・身体を動かす・趣味に没頭する・禁煙外来を受診しよう
たばこに含まれるニコチンには強い依存性があります。１人では禁煙が続かないという方は、「ニコチン依存症」の治療を受けることが大切です。医療機関の禁煙
外来ではニコチン依存症の禁断症状をやわらげる禁煙補助剤を利用し、禁煙の成功をサポートしてもらえます。
医師の力を借りてみるのも一つの方法です。
●今、禁煙することが大切です
ＣＯＰＤにより壊れてしまった
肺は元に戻ることはありません。
しかし禁煙すれば進行を防ぎ、死亡リスクを下げることができます。また、喫煙による脳卒中や肺がんのリスクは 10 年
以上の禁煙で非喫煙者に近いレベルまで低下すると言われています。喫煙している方は、１日でも早く禁煙する
ことが大切です。今日から禁煙してみませんか？

●ひじきと豆とトマトのサラダ〈材料〉4 人分
ひじき（乾）
７ｇ
ミックスビーンズ缶 40ｇ
トマト
１個
しょうゆ 大さじ１と1/2
大さじ１と1/2
Ａ 酢
砂糖
小さじ１
ごま油
少々

作り方

① ひじきは水で戻し、沸騰した湯でサッと茹でる。
茹であがったら
湯をよく切っておく。
② トマトは１cm 角に切る。
③ ボールにＡの調味料を混ぜ合わせる。
④ ③にひじき、
トマト、
ミックスビーンズを入れて和える。
一人分の栄養価

エネルギー

33kcal

食塩相当量

1.0 ｇ

ひじきは鉄分の宝庫 ? 以前は鉄釜で煮熟後、一口メモ乾燥させて作っていましたが、現在ではステンレス釜で煮熟しています。鉄の含有量は以前の約 1/9となり、100g あたり 6.2mg です。とはいっても、食材としてひじきは扱いやすい食品です。煮物やサラダなどに取り入れ、貧血を予防しましょう。

広報いけだ／2019.5 22

2019

5

vol.176

避難所運営講習会を開催
２月15日（金）宮地公民館にて避難所運営講習会を
宮地地区福祉連絡会と社会福祉協議会の共催で開催しました。
講師に大垣市の防災士、西田重成氏を迎え、ＨＵＧ（避難所運営ゲーム）という方法で災害時の避難所について学びました。ＨＵＧはカードに書かれた避難者を避難所に見立てた平面図にどれだけ適切に配置できるか、また避難所におこる様々な出来事にどう対応していくかを模擬体験するゲームです。
災害が日本各地で頻発する昨今ですが、実際に災害が起きたときの避難の在り方を考える機会になりました。

しあわせ
相談センター

5月・6月
相談開設日

23 広報いけだ／2019.5＊生活相談＊障がい者相談
＊結婚相談

▲講師
防災士

西田

重成氏

▲

避難所では
情報も重要になります

5月21日(火)・6月18日（火）場所

福祉センター

5月14日（火）・6月11日（火）

時間

5月12日
（日）
・5月27日
（月）
6月 9日
（日）
・6月24日（月）

午後１時～４時

問い合わせ・申し込み先＊法律相談（予約制・利用料1, 000円） 6月25日
（火）



相談室

池田町社会福祉協議会☎45-8123

がいをもち、ながりのある福祉のまちづくり
９．障害者自立支援給付
・障害児通所支援事業・相談支援事業

11．障害福祉サービス事業所
ふれ愛の家 運営事業

（１）身体障害者､精神障害者居宅介護事業（２）「特定相談支援事業･ゆ い
障害児相談支援事業所 結愛」の運営（３）「放課後等デイサービスとらいあんぐる」の運営（１）生活介護事業、就労継続支援事業（２）運営委員会の開催（３）委託作業、自主製品製作等（４）ふれあいホーム運営事業（５）ふれ愛の家増築整備事業実施設計の実施

10．病児･病後児保育事業

12．生活福祉資金貸付および生活困窮者への支援（１）「病児･病後児保育室 ひまわり」の運営（２）コミュニティママ子育てサポート事業（１）資金貸付に関する相談（２）生活困窮者自立支援に関する相談

平成31（令和元）年度
会費 9,170
その他の活動による収入
1,281
繰入金 4,004

積立資産取崩収入 5,660
基金積立金取崩収入 4,200
その他の収入 108

前期未支払
資金残高
34,100

収入
障害福祉
サービス事業収入
77,269単位；千円

収入支出予算寄付金 290

総額 ２３８，９４７，０００円
当期末支払資金残高
25,761

その他の活動による支出
6,272
積立預金積立支出 1,680
繰入金支出 4,977
助成金 6,946

補助金
43,852

人件費
54,549その他の支出 7,501
負担金支出 230

受託金30,170

就労支援事業支出 11,036

事業費収入 1,174
負担金 3,785

事務費
19,939支出
事業費100,056

介護保険事業収入 12,848
就労支援事業収入 11,036

社協会費にご理解、ご協力をお願いします。
◦ 一般会費
１口 1,000 円◦ 法人会費
１口 5,000 円◦ 施設会費
１口 3,000 円

平素は、社会福祉協議会の諸事業に何かとご協力いただき、誠にありがとうございます。
社会福祉協議会では、［だれもが安心して暮らせる福祉の町づくり］を目指して、地域福祉活動に取り組んでいます。
本会の事業は、皆さんからの会費が地域福祉を推進するための貴重な財源となっています。
町民の皆さんには一般会費として、各事業所様には法人会費として、町立保育園様には施設会費として本年もご協力をいた
だきますようお願い申し上げます。
広報いけだ／2019.5 24

〔基本理念〕やさしさと笑顔があふれ、誰もが生き

健康で安心して暮らせる、つ平成31（令和元）年度

池田町社会福祉協議会事業計画

平成３０年度に策定した第四次池田町地域福祉活動計画（しあわせ福祉プランいけだⅢ）の基本理念、基本目標に即して福祉事業を進めていきます。
【 基本目標 】（ １ ） い いきがいをもちやさしさ溢れるまちづくり（共生）（ ２ ） け けんこうで活力と愛に満ちたまちづくり（参加）（ ３ ） だ だれもが幸福を分かち合うまちづくり（協働）【 おもな活動内容 】
１．法人運営事業

５．ボランティアセンター事業（１）理事会、評議員会の開催（２）社協会員の拡充（３）各種福祉団体への支援（４）福祉センターの管理･経営（１）福祉出前講座の開催（２）福祉協力校、福祉協力園の指定（３）地域活動ボランティア研修会の開催（４）ボランティア連絡協議会との連携

２．調査企画事業

６．日常生活自立支援事業の推進
・その他当事者支援（１）第17回池田町社会福祉大会の開催（２）健康･福祉･エコフェアいけだの開催（福祉ポスター･習字･一行詩の募集など）（３）広報啓発事業（社協いけだ･ホームページによる広報活動）（１）日常生活自立支援事業（２）バースデイサービス事業（３）福祉用具貸与事業（４）第30回池田町福祉運動会の開催（町と共催）

３．総合相談事業

７．介護保険関係事業（１）法律相談・生活相談・障がい者相談・訪問相
談・結婚相談 など（１）居宅介護支援事業（２）介護予防支援（一部受託事業）（３）介護予防ケアマネジメント（４）訪問介護事業（５）訪問型サービス（６）介護認定調査

４．地域福祉推進事業（１）地区福祉連絡会の活動支援（２）福祉委員会の開催（３）小地域ネットワーク推進事業（４）安心見守りネットワーク推進事業（５）各種交流事業(ふれあいいきいきサロン､ 多世
代ふれあい事業)の開催支援（６）食事サービス事業実施支援（７）障害者支援事業、母子父子家庭支援事業（８）災害救援対策事業（９）子どもの遊び場補修事業（10）レクリエーション器材貸与事業（11）地域のささえあいの場づくり支援事業

25 広報いけだ／2019.5

８．地域支援事業（１）高齢者通所型介護予防事業（２）在宅介護者のつどい（３）認知症サポーター養成事業（４）一般高齢者向け福祉セミナー（５）介護予防教室の開催（６）福祉サポーター養成事業

30

30

◎社会福祉事業へ

25

2

22 18

45 45

養基小学校児童会様より
 現金 3,000円（アルミ缶回収収益金）

開催のご案内宮地小学校児童会様より
 現金 6,000円（アルミ缶回収収益金）

10 20 22

おじいちゃんの料理教室

または料理教室に参加してみませんか？
「おじいちゃんの料理教室」
今年も開催します。
初 め て の 方 で も、 一 度 限 りの 参 加 で も 大 丈 夫！ 迷 っ て い
る 方、 思 い 切 っ て チ ャ レ ン ジ
してみませんか？
ご連絡をお待ちしています。
日 時 ５月 日（水） ７月 日（木）９月 日（金） １月 日（水）時 間 午前 時～会 場 保健センター 階調理室
参加費 無料持ち物 エプロン、三角巾、
ふきん３枚
募集人数
人（先着順）
申し込み 社会福祉協議会 ☎ ・８１２３
浅野政昭さん ☎ ・２４２２

善意のご寄付

ありがとうございました

11

福祉サポーター講座のお知らせ

福祉活動（介護予防教室やいきいき
サロン、福祉出前講座など）に関する
ボランティアに参加していただける方の養成講座を行います。
認知症やサロンに活用できるレク
リエーション等々盛りだくさんの内
容で皆さんをお迎えします。
「 参 加 し て み た い け ど、 大 変 じ ゃ な
い か な …？」 な ど 不 安 に お 思 い の 方は、 心 配 ご 無 用 ！ ま ず〝 色 ん な こ とを勉強してみよう〟から始まる学びの場として来ていただいても大丈夫です。 是 非 お
申込みください。 お 待 ち しています。

開催時期など８月～ 月の５回シリーズ
時間はいずれも
午後１時 分～３時 分
定 員： 人
申し込み締め切り：８月１日（木）申し込み先：社会福祉協議会☎ ・８１２３
申 し 込 み い た だ い た 方 に は 後 日、
日程詳細と講座内容などご案内しま
す。
45

80

社会福祉協議会では、福祉センターにおいて住民の皆さんのさまざまな心配ごと、悩みごとの相談に応じます。
相談者の秘密は固く守ります。お気軽にご利用ください。

社会福祉協議会の
各種相談事業 

問い合わせ 社会福祉協議会☎４５・８１２３

法 律 相 談弁護士による相談です。ご相談は予約制ですので事前にご予約ください。
（1回30分 利用料1,000円）

偶数月 第４火曜日
午後１時～４時

結 婚 相 談素敵なパートナーをさがしてみませんか。
良縁を求める方のご相談に応じます。

障害者相談

障がいに関するご相談に応じます。

生 活 相 談民生委員さんが相談に応じます。
暮らしの中での心配ごとなど、何でもご相談ください。

毎月第３火曜日
午後１時～４時

ボランティア相談

ボランティアへの参加、募集などのご相談に応じます。

福祉センター開館時随時

介護（予防）相談

介護保険の制度やサービスについてのご相談に応じます。

福祉センター開館時随時

毎月第２日曜日 第４月曜日
午後１時～４時（８月のみ第１日曜日・第４月曜日）

毎月第２火曜日
午後１時～４時※制度などの相談は随時受付しています。

※相談日は都合により変更となることがありますので町民カレンダー・「しあわせ福祉」表紙でご確認ください。
※シルバー人材センターにおいても福祉センター開館時に随時入会相談など行っていますので、ご利用ください。
広報いけだ／2019.5 26

池田ふれあいサポートセンター
放課後等デイサービス とらいあんぐる

病児・病後児保育室とらいあんぐるは、日常生活や、発達が気になるお子さんの、放課後や長期休暇をサポートする放課後等
デイサービス事業を行っています。
小学生から高校生までのお子さんが対象です。放課後や長期休暇中に生活体験や社会体験を通して、仲間と共に地域の中で生きていく力を培います。
■ 実施場所
池田ふれあいサポートセンター内
池田町放課後等デイサービス とらいあんぐる

ひまわり

３月９日（土）にいけだスポーツクラブの小森菜摘
子先生を講師にお迎えして、「親子ヨガ」を行いました。ひまわり・コミママの利用者と登録を希望される親子24人の申し込みがありました。コミママサ
ポーターさんに小さなお子さんの見守りもしていただきながら、約１時間大人も小学生も小さなお子さんも親子のふれあいをテーマに、気持ちの良い楽しい時間を過ごしました。平日はお仕事などで登録ができない方の為、親子で楽しめる土曜登録を年２回行います。次回は夏の予定です。登録を希望されます方は下記までご連絡ください。

■ サービス提供時間
平日：月曜日から金曜日 午後２時～６時（早下校などの場合時間を相談します）
長期休暇・振替休日：午前９時～午後５時■ 定休日
土、日、国民の祝日、年末年始（12月29日～１月３日）■ 利用料金児童福祉法で定める給付費の１割、創作活動などの材料費…等（実費）とらいあんぐるでは、放課後等デイサービスについての利用相談、見学を行っています。
事前にお電話で予約をいただいてからのご相談になりますので、問い合わせ等は右記までお願いします。

とらいあんぐるの職員紹介
野口さなえ

池田町放課後等デイサービスとらいあんぐるで、児童発達支
援管理責任者として、４月より勤務させていただくことになりました。どうぞよろしくお願いします。

国枝栄実子

４月より新規採用により、池田町放課後等デイサービスとらいあんぐるの児童指導員として勤務させていただくことになりました国枝です。お子さんが安心して過ごせる場所になる様努力していきたいと思います。
どうぞよろしくお願いします。

27 広報いけだ／2019.5

申し込み・問い合わせ池田ふれあいサポートセンター☎４５・３９１６

池田町社会福祉協議会のホームページをリニューアルしました！
池田町社協は、平成31年３月27日に、ホームページをリニューアルしました！
よりわかりやすいホームページとなる
よう、ページ構成や、デザインを見直し、また、スマートフォンでも閲覧できるように対応しました。
今後とも、内容の充実を図り、皆さんの役に立つサイト運営に心がけ、情報を掲載していきますので、よろしくお願いします。
http://www.gifu-ikeda-shakyo.jp/

岐阜県代表で行ってきますカメラマンの大西暢夫さんとふれ愛の
家 の 共 同 写 真 展 を 今 年 も 開 催 し ま す。 今
年もふれ愛の家のみんなを会場で撮影し、その場でパネルにして写真展は日々進化
していきます。
今年はふれ愛の家のみんなの証明書を作っていきます。障がい者手帳ではなく、それぞれのパーソナリティ（個性、人格等）の証明書です。今回の写真展もふれ愛の家のみんなを知ってもらう活動でもあります が、 障 が い 福 祉 か ら 世 界 を 変 え て い く
チャレンジだとも思っています。多くの方にご参加いただき、新しい価値観を築く機会にしていただきたいと
思 っ て い ま す。 月 日
午 後 １ 時 か ら は、 ふ れ 愛の家のカフェとライブ。午後２時 からは
大西暢夫監督の「オキナワへいこう」を
池 田 町 で 初 上 映（ 上 映 会 の み １， ０ ０ ０
円 必 要 ）。 是 非 お 誘 い あ わ せ の 上 ご 来 場ください。

日時：５月９日（木）～12日（日） 午前10時～午後５時
会場：アートギャラリー ユニバース 池田町八幡2579-3 清水ビル１F
企画：５月11日（土） 午後１時～ ふれ愛の家カフェ＆ライブ
午後２時～ 「オキナワへいこう」（85分）上映会※上映終了後、
大西暢夫監督のトークイベントを予定しています。



Vol.

生活支援員を募集しています。

募集人数：１人
業務内容：ご利用者（主に知的障がいのある方）の支援
勤 務 地：池田町下東野18－８
雇用形態：社会福祉協議会日々雇用職員（１年契約、更新あり）
待遇：社会福祉協議会規定に準ずる
勤 務 日：月曜日～金曜日 土日祝祭日休み時
間：午前８時30分～午後５時15分
問い合わせ：池田町障害福祉サービス事業所 ふれ愛の家☎４４・１８７７ 担当 中村※見学など、随時受け付けています。お気軽にお電話ください。

私たちと一緒に働きませんか？

ふれ愛の家は「織り 染 め 紡 ぎのマヤ
イカム」代表の向山秀子さんの指 導の 下、 自 分 た ち で
無農薬で栽培した
和綿から手作業で
糸 を 紡 ぎ、 藍 で 染め、 織 っ て ス ト ー ル や コ ー ス
タ ー 等 を 制 作 し て い ま す。 種
か ら 製 品 まではとて も 長い道
のりです。
し か し、 手 仕 事 が 生 む の は製 品 だ け で な く、 豊 か な 時 間も生み出しています。ふれ愛の家 の 皆 さ ん が、 手 仕 事 の 行 為
自 体に喜びや心の安 定 を見 出していると感じる事がよくあります。
「働くとは？」と言う本質的な問いを大切にしながら、本当にその人にあった、やりがいのある仕事（ディーセントワーク）に出逢えるよう、新たな仕事にチャレンジし続けたいと思っています。

東海三県のハンデのあるアーティストが名古屋に集うイベント「最も自由な人たち ６」にパフォー
マンスで参加してきます。会場には、東海地区の障がい者施設の質の高い商品が並べられ、併設されたギャ
ラ リ ー に は、 障 が い を 持 つ方の魅力的な作品が展示さ
れ ま す。 ご 興 味 が あ る 方 は是非ご参加ください。

日時：5月26日（日）午後1時30分～
場所：Live&Lounge Vio
名古屋市中区新栄2丁目1-9 flexビルb2

心を豊かにする仕事

進化する写真展第３弾「わたしの証明書」
開催

5

11

問い合わせ 池田町障害福祉サービス事業所 ふれ愛の家 ☎４４・１８７７

広報いけだ／2019.5 28

～ＪＲＣ委員会活動～
ペットボトルキャップ・アルミ缶集め
池田小学校では、アルミ缶とペットボトルのキャップを全校から集め、ワクチンやお金に換えて寄付をする活動をしています。昨年は、赤十字に１１，８６５円の募金をすることができました。担当ごとに毎日集計をするのですが、早く正確に数えるために 個ずつ、１００のまとまりを作って、数える工夫をしています。
７月には全校キャンペーンを仕組み、学年ごとの集計数を報告しました。児童だけではなく地域の方にも協力していただき、より多くのキャップが集まるようにと、取り組んでいます。

児童集会

児童集会では、ペットボトルキャップを集めるとワクチンに交換でき、世界の困っている子どもたちを助けられるということを劇で伝 えました。発表に向けて、毎日昼休みに練習をしました。最初は声も小さく、
台 詞 も 覚 えられませんでしたが、キャップ集めの大 切さを伝 えたいという 思いをもって練 習 を重ねるう ちに、大 きく、はきはきとした声が出せるようになりました。 年生にも分かりやすく伝 えられるようにと考 え、画用紙に特に大切なことを書いたり、身振りをつけたりしました。
本 番では、自 信 をもって堂々とした発 表をすることができました。
1

外掃除

秋になると、そうじの時間に、全校で運動場の落ち葉拾いや、草抜 き を し ま し た。 学
年ごとに分担し、夏の間に伸びていた雑草や枯れて落ちた葉を取って、きれいにしました。
一人一人が軍手やごみ袋を持ってきて取り組みました。それをＪＲ
Ｃ委員会が２人１組
で、一輪車を使い、回収していきました。あちこちにできた雑草や枯れ葉の山を一輪車に積んで回りました。どの一輪車もすぐいっぱいになり、校庭の端のごみ捨て場を何度も行き来しました。おかげで運動場はすっきりと美しくなりました。

花壇のお世話ボランティアの児 童が、職 員 室
前広場のプランターに、いろいろな花の苗を植えました。１～６年生までの児童が協力し合って、丁寧に植えることができました。
その後、委員会メンバーで、毎朝その花に水やりを行っています。花がきれいに咲き続けるように大切に育てています。

29 広報いけだ／2019.5

福祉活動
池田町立
池田小学校

10

～福祉協力校の活動紹介～

池田町ぎふっこ応援宣言

子どもは町の宝！

子育て支援センター

温知子育て支援センターかんがるー
片山子育て支援センターこあら■子育て講座『アロマ体験』
日 時 ５月17日（金）午前10時～11時
講 師 高根美知世氏
定 員 15組
場 所 温知子育て支援センターかんがるー
香りを感じながらベビーマッサジをした
り、美容のツボを押したりして身も心もリフレッシュしましょう。
5月13日（月）までに申し込んでくださいね。
（定員になり次第締め切らせていただ
きます。）■『リズムでチャチャチャ』
日 時 ５月20日（月）午前10時～11時
講 師 岐阜県音楽療法士 野原美智弘氏
定 員 20組
場 所 温知子育て支援センターかんがるー
曲に合わせて体を動かしたり、楽器を触って遊んだりします。
５月17日（金）までに申し込んでくださいね。
■『ファーストバースデー』
日 時 5月15日（水）
午前10時～11時30分
場 所 温知子育て支援センターかんがるー
満1歳のお誕生日を迎えるお友達をお祝いする会です。みんなで集まって一緒にお祝いしませんか。ママも友達の輪を広げましょう。
５月生まれのお友達待っています。
※参加される方は前日までに連絡してくだ
さい。

安心して子どもを産み育てられる環境づくりに全力で取り組みます。

■『1/2バースデー』
日 時 ５月15日（水）午後１時30分～３時
場 所 温知子育て支援センター
かんがるー
生後６か月になる乳児の親子を招待して1/2バースデーのお祝いをします。誕生カードを作ったり、手遊びをしたりします。ティータイム
もあります。お母さん同士楽しくおしゃべりしませんか。
今月は10月生まれの親子です。
※参加される方は前日までに連絡してください。
■『にこりんサークル』
日 時 ５月10日（金）午前10時～11時30分
場 所 温知子育て支援センター
かんがるー
サークル活動に興味のある方、ママ友を作りたい方、サークル活動を通して子育ての楽しさを再発見しましょう。初めての方も歓迎です。
■平成31年度第２期（７月～９月）
かんがるー募集》対 象 池田町在住の未就園児とその保護者（養基地区の脛永在住の方も申し込めます）
いちご（１歳児・火曜日）
みかん（２，３歳児・木曜日）
参加費 ３か月３００円※６月21日（金）までに申し込んでくださいね。
場 所 温知子育て支援センター
かんがるー

児童館（温知、池田、八幡、養基）■食育講座「親子で楽しいクッキング」
日 時 ５月17日（金） 午前10時30分～11時頃
場 所 池田児童館
講 師 食生活改善協議会の皆さん
参加費 親子で200円
定 員 20組（定員になり次第締め切り）■『ラッコちゃんママの日』
簡単なおもちゃ作りを教えてもらいます。
日 時 ５月23日（木） 午前10時30分～11時
場 所 八幡児童館
講 師 母子推進協議会の会員の皆さん
参加費 無料■子育て講座「親子ふれあい体操」
日 時 ５月24日（金） 午前10時30分～11時15分
場 所 八幡児童館
講 師 ＮＰＯ法人いけだスポーツクラブ運動教室講師
定 員 20組（申し込みが必要です。
定員になり次第締め切ります。
）■「わくわくタイム」
小学生対象「アイシングクッキー」
日 時 ５月25日（土） 午後１時30分～３時
場 所 温知児童館（プレールーム）
内 容 アイシングクッキー認定講師の斉藤先生と一緒にクッキーに可愛いデコレーションをして楽しみましょう。
※申し込みした児童のみ参加できます。
★利用者支援員による相談を実施します★
子育てをする方の困りごとなどに合わせて、子育て支援の情報提供、相談、アドバイスを行っています。子
育てで困っていることや悩んでいることがあればぜひご利用ください。妊婦さんも相談できますので、お気軽にお越しください。
相談日時・場所
５月９、16日（木）池田児童館（集会室）
５月23、30日（木）養基児童館（集会室）
午前10時～11時30分
事前申し込みは不要です。

広報いけだ／2019.5 30

次の質問の答えは何番でし ょ う。 ヒ ン ト は 広 報 紙 の中です。
正 解 者 の 中 か ら 抽 選 で、図 書 カ ー ド（ ５ ０ ０ 円 分 ）を ３ 名 様 に プ レ ゼ ン ト。 当
選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。応募締切は広報発行月の月末までです。（月末の消印有効）粗 大ごみと資 源 物 を処理保 管する機能を兼ね備えた施設である南部リサイクルセンターが今年４月よりご利用できます。この施設のある地区

は次のうち、どこでしょう。

⑴ 片山北

⑵ 市橋

⑶ 片山南

ハガキまたはｗｅｂ（ヒント：６ページ）■応募方法■ハガキの書き方■ｗｅｂ応募の方法

次のＱＲコードまたはＵＲ
Ｌ リ ン ク か ら、 必 須 事 項 を入力して送信https://www.town.gifu-ikeda.lg.jp/
jform/kohoquiz.html

31 広報いけだ／2019.5

６９件

２３５件

６５人

２１１人

６４人

２０２人

防災メールの受信確認をお願いします

２２５件

心 意 気 も新たに・・・
災害時における防災情報の伝達を確実に行うため、「池田町防災メール」登録者の皆さんへ、平成 年３月から毎月１日・ 日の正午にテストメールを送信しています。
メール登録された方で、テストメールが届かない方は、迷惑メールとして受信拒否
さ れ て い る 可 能 性 が あ り ま す。 こ の 場 合、
再 度、 メ ー ル 登 録 が 必 要 と な り ま す の で、」のドメインからの受信を事前に「 sg-m.jp
許可する設定にし、登録をお願いします。
登録は、広報いけだの表紙に掲載したＱＲ
コードの読み取り、または次のメールアドレ
スへのメール送信により行ってください。
t-ikeda-town@sg-m.jp
まだメール登録をされていない方は、登録をお願いします。
問い合わせ
総務課 防災担当
３☎･ １１１（内線２３５）

７１件

火災件数
出動
件数
救急
件数
搬送
人数

～消防団辞令交付式、教養訓練を行いました～
平成 年池田町消防団辞令
交 付 式 が ３ 月 日（ 日 ）、 中
央公民館大ホールにて行われ、 新 入 団 員 人 を は じ め、
退 職 団 員、 本 部 役 員 へ の 辞
令交付がそれぞれ行われました。
式 で は、 新 入 団 員 を 代 表 して、 本 部 班 の 伊 藤 有 輝 さ ん が「町民の奉仕者として消防職
務 の 遂 行 に あ た り ま す。」 と宣誓を行いました。
ま た、 ４ 月 ７ 日（ 日 ） に は
新 入 団 員 教 養 訓 練 と 部 長・ 班
長 等 教 養 訓 練 が 行 わ れ、 新 年
度 の 活 動 に 向 け、 心 身 共 に 準備を整えました。

一般公募による救命講習開催のご案内

・２１７６

分

平成３1年３月３１日現在
31年分
30年分
３月分
累計
３月分
累計
２件
２件
２件
２件

区

15

kita@ogaki-syoubou.or.jp

ＦＡＸ０５８４・
メール

池田町火災・救急件数

２０１９年の全国統一防火標語は『ひとつずつ いいね！で確認 火の用心』に決まりました。新年度を迎えてから約１か月が経ちますが、就職や入学などで新生活を始めた方々に特に気をつけていただきたいのは新しい環境に適応できないことに起因する精神的な症状の総称、いわゆる「５月病」です。このような精神状態では、集中力や注意力はもちろん、火災予防の意識が薄れてしまう可能性が高くなります。そうならないためにも、まずはストレス発散をしっかりとして下さい。ストレスがたまった状態では作業効率が下がるどころか、雑な対処になってしまい、タバコの火の消し忘れやガスコンロに鍋をかけたまま、火を消し忘れてしまい、火災の原因となります。

そして、新年度が始まって間もないこの機会に新しい仲間と共に消火器の位置や使い方の確認を行っていただき、防火、防災の意識の共有をしましょう。
また、家庭においては住宅用火災警報器を設置していただいてから早いものは１０年以上が経ちます。電池寿命や機器の劣化による作動不良も心配されますので、この機会にテストボタンなどによる作動テストをお願いします。

命を守る火災予防点検

31

６その他
⑴ 講習を修了された方には修了証を交付します。
⑵ 実 技 講 習 を 行 い ま す の で、 動
きやすい服装で参加してください。
⑶ 受講料は無料です。
⑷ 受講者は大垣消防組合管内（大垣市（上石津地域を除く）、神 戸
町、輪之内町、安八町、池田町）に 在 住・ 在 勤・ 在 学 の 中 学 生 以
上の方に限ります。
〈問い合わせ・申し込み〉
大垣消防組合 北消防署
☎０５８４・ ・２１７６
73～一家に一人救命者を！～30※普通救命講習Ⅰの内容は、成人に対する心肺蘇生、ＡＥＤの使用方
法、窒息の手当、止血の方法などを学ぶコースです。
２場所
大垣市外野３丁目 番地２
大垣消防組合消防本部
屋内訓練場
３募集人員
人程度
４申し込み期間
（金）
まで
５月２日
（木）
から５月 日５申し込み方法
氏名、生年月日、性別、電話番号
を電話、ＦＡＸまたはメールにて北消 防 署へ申 し 込 み く ださい。
（※第三者への個人情報の提供および開示は行いません。
）

45

31

54

現場に居合わせた皆さんによる迅
速な１１９番通報と、速やかな応急手当が救命リレーのスタートです。
いざというときのために、救命講
習 会 に 参 加 し て、 心 肺 蘇 生 法 と Ａ
ＥＤの取扱いをマスターしておきましょう。
１日時と講習種別
実施日（曜日）
６月２日（日）時間・講習種別
午前９時～正午
普通救命講習Ⅰ（３時間）

73＜教養訓練＞ホース・筒先等 ＜辞令交付式＞新入団員代表
器具の取り扱いを訓練しました で宣誓する伊藤さん

20

３１

31

０１８０・９９５・012
救急GO！それ！１、
２

広報いけだ／2019.5 32

33

10

２０１９年度の標語募集では全国から
１１，９６１作品の応募がありました。
児童福祉週間とは
子どもや家庭、子どもの健やかな成長について国民全体で考えることを目的 に、 毎 年 ５ 月 ５ 日 の「 こ ど も の 日 」
か ら １ 週 間 を『 児 童 福 祉 週 間 』 と 定 めて、児童福祉の理念の普及・啓発のための各種事業および行事を行っています。

宮地清流発電所が発電を開始して１年が経ちました

池田町では初となる農業用水を活用
した小水力発電所「宮地清流発電所」
が発電を開始して 年が経ちました。
平成 年度の発電量は約 万ｋＷｈ、売電収益は約６８０万円でした。これは 一 般 家 庭 約 世 帯 分 に 相 当 し ま す。
発電した電力はすべて中部電力に売却し、収益は発電所の維持管理や農業集
落排水処理施設の電気代などに充てました。
またエネルギー環境に関する教育の場として、春の歩け歩け大会や農業関係者の視察などに利用されました。
今後も安定した売電収益による維持管理費の削減に努め、地域環境への貢献をしていきます。
19

清掃などの清掃見回りなど
募集人数
フロント担当、清掃担当共に若干名
面接場所 池田温泉 本館※面接時に履歴書を提出してください。
応募締切 ５月 日（金）採用 ６月上旬（予定）担当 池田温泉 新館☎ ・０２６１ 森、渡辺

誰かを笑顔にさせる種1

池田町コミュニティバスの運行に関するお知らせ
この度、池田町コミュニティバスの運行について改正を行いましたのでお知らせします。
連休明けの５月７日（火）からは新
ダイヤで運行します。詳しい時刻表と経路図は、今月号で配布されるチラシおよび池田町役場ホームページをご覧
ください。
問い合わせ
企画課 企画政策係☎ ・３１１１（内線２４２）

【標語】

その気持ち

60

31

吉村 唯さん（山口県歳）の作品
厚生労働省では児童福祉の理念を広く 啓 発 す る 標 語 を 毎 年 募 集 し て お り、

30

45

２ ０ １ ９ 年 度『 児 童 福 祉 週 間 』
標語のお知らせ45

未登録銃砲刀剣類登録審査会を行います
ご自宅などに、古い刀や銃などをお持ちで、登録がまだ済んでいない方はいませんか。
刀や銃を個人で所持するには、それらを登録する必要があります。未登録の銃砲刀類をお持ちの方はこの機会に登録してください。
日時 ５月 日（木）午前 時～午後３時（休憩 正午～午後１時）
場所 西濃総合庁舎 ２―１会議室（大垣市江崎町）※登録には１件６，３００円の手数料が必要です。

池田温泉パート職員募集

15

勤務地 池田温泉（本館・新館）
勤務時間
午前７時 分 ～午後 時 分
勤務日数
土・日祝含む週２～５日程度（平日のみは不可）＊勤務時間・勤務日数は相談に応じます。
休日 本館：月曜日
新館：水曜日
給与 ９００円（昼間）
９７０円（夜間）
仕事内容
フロント受付業務など

14

10 16

30

ご寄贈ありがとうございました
西濃建設株式会社様より、児童生徒のみなさんに勉学に励んでもらいたいと、小中学校の新１年生を対象に文房具をご寄贈いただきました。小学生には鉛筆と直定
規、中学生にはシャープペンシルをいただきました。平成 年度より続けてのご寄贈です。ありがとうございました。

改元日以降の日付の「平成」は、「令和」に読み替えるものとします。

29

広報いけだ／2019.5 34

NPO法人 校舎のない学校 池田町池野259－１
電話／ FAX 45-0870 kakeisha@ikedanet.jp
皆様、はじめまして。４月より霞渓舎の管理・運営を行っております「NPO法人校舎のない学校」と申します。宜しくお願い致します。私たち「校舎のない学校」は、地域から学び、自分が変わり、社会が変わるを理念に地域の活動を通じ、個人の成長・社会の変化を様々な事業を通じて行っています。高齢者介護予防の教室や、介護保険では担えないライフサポート事業なども行っています。
前団体の方々が築かれた想いも引継ぎ、新たな取り組みも考えていきたいと思います。先日からは「レールカフェ」と題して、地域の方の居場所・誰もが立ち寄れる空間として100円喫茶を行っています。毎月10日に行いますので是非お立ち寄り下さい。スケジュールは池田町のホームページにアップしていきます。
是非、一度霞渓舎に遊びに来てください。
月曜：17時～ 20時 オンリーワンスクール
火曜：9時～ 12時
親子で英会話教室
13時～ 18時 公文霞渓舎習字教室
木曜：9時～ 17時
健康カイロプラクティック 18時～ 21時 公文霞渓舎習字教室

平成31年４月１日現在 （ ）
先月比

総人口

23,951 人   （△ 58）

男

11,796 人   （△ 15）

女

12,155 人   （△ 43）

世帯数

8,345 世帯（＋ 27）

３月受付分

おおにし

あお と

い とう

もも か

かわ せ

にしわき

ま

の はら

大西

出生11人／死亡25人／転入111人／転出155人

伊藤

発行日：令和元年５月１日
発 行：岐阜県池田町
編 集：池田町役場企画課☎ 45-3111
ＦＡＸ 45-8314

田】

百花／敏光・玉実【下田畑】
り

やまかわ

かん な

山川

栞奈／竜矢・奈巳【三和町】のえま

川瀬乃永茉／真澄・彩乃【東西脇茉里／憲太・里沙【下八幡】野原もえ／一輝・ひとみ【田

にし だ

そうすけ

たかはし

き

かわ せ

ただおみ

西田
河瀬

インターネットで池田町を紹介しています。
アドレス
http://www.town.gifu-ikeda.lg.jp/「広報いけだ」の全ページもご覧いただけます。
アドレス
http://www.town.gifu-ikeda.lg.jp/category/
5-9-0-0-0.html
池田町役場や「広報いけだ」の編集に対するご意見・ご要望はこちらへどうぞ。
メールアドレス
yakuba@town.gifu-ikeda.lg.jp

葵大／宏典・しほ【上壮佑／貴将・千尋【市橋】

唯臣／祥忠・穂乃香【北池野】

【北池野】

中】

お

髙橋

輝桜／修平・真唯【下東野】

いし だ

つば き

石田

椿季／和博・百合【本

勝野 雄大
【田 中】
松岡 里美
窪田 大和
【白 鳥】
小倉和華奈

【下八幡】

町】

町】

岩田梅津良
松本 恵実
杉山 宏謙
古屋 侑子

先月号の答え合わせです。アルファベットは元号の略号でした。ということで、
M= めいじ③
S= しょうわ②
T= たいしょう①
H= へいせい

答え

①②③
へいわ

さらにここに加わるアルファベットは「R」となりましたね。どのような時代となるでしょうか。それでは、『令和最初の』あとがき謎解きです。
問題
四角に漢字を入れて上下左右が熟語として成り立つ文字を探せ。

更 抹↓ ↓維→□→□→房
↓ ↓
聞 道

土川

澄子／ 83 歳【宮地南】

竹中嘉幸／ 71 歳【市橋】

河村

利子／ 98 歳【青稲浪智惠子／ 75 歳【栄町】

小林常三／ 83 歳【上八幡】

西田

橋】

勝野

知雄／ 83 歳【下八幡】柳】

清美／ 80 歳【市● 有料広告募集中 ●池田町では、広報紙に有料広告を募集しています。
●広報紙発行状況
１）毎月１回（１号）発行
２）約 8,100 部作成し、発行号の前月末日に町内全世帯に配布します。
●掲載広告の形状など
１）各号の町長が決定する位置とし、４枠までの広告を掲載
２）１枠 ２色刷 縦 45㎜×横 85㎜
２枠 ２色刷 縦 45㎜×横 170㎜
３）広告のデザインおよび内容などは、広報紙のイメージを損なうことがないこと

35 広報いけだ／2019.5

４）同一年度内に印刷される広報紙へ同一の広告主が掲載できる回
数は、原則３回までですが、申請状況により掲載可能です。
●掲載料
１）１枠当たり 12,000 円（税込）
２枠当たり 20,000 円（税込）※申し込み方法・企画課窓口で「広報いけだ広告掲載申込書」に記入し、広告、広告
デザインの電子データと共に提出してください。
・池田町のホームページからもダウンロード出来ます。
企画課☎ 45・3111（内線 281）