第 40 号

2017.9.28
平 成 29 年
発行責任者
社会福祉法人

潮来市社会福祉協議会
会長 根本 健助
ＴＥＬ 6 3 － 1 2 9 6

高齢者福祉疑似体験
潮来市の福祉向上に尽力された方を顕彰する大会を開催しますう。」「住民参加による福祉活動を展開していきましょう。

目次
P.2 ― 平成28年度収支決算

平成29年度収支予算

P.3 ― 防災月間のお知らせ
大会のお知らせP.5 ― 民児協研修会

P.6 ― ボランティアコーナー
P.7 ― ボランティアコーナー
P.8 ―〜手をつなぎ 共につくろう 福祉の輪〜
・期・場

日所

潮来市立中央公民館
大ホール・体育室〇講演会 「人を看るということ」〜局アナパパ，笑いと涙の体験記〜
講師 民放男性アナウンサー

・そ の 他
詳細についてはＨＰ等でお知らせします。
n.ne.jp平成28年度 潮来市社会福祉協議会収支決算
収入支円

出円

会費収入………………………………… 3,783,500
寄付金収入……………………………… 1,564,955
経常経費補助金収入………………… 12,511,442
受託金収入…………………………… 44,742,081
事業収入…………………………………… 692,639
介護保険収入………………………… 49,250,688
受取利息配当金収入……………………… 300,518
固定資産売却収入………………………… 50,000
その他収入………………………………… 864,732
積立資金取崩収入……………………… 6,899,000
サービス区分間繰入金収入…………… 9,311,786
前期末支払資金残高………………… 23,629,927

人件費………………………………… 77,734,386
事務費………………………………… 24,895,909
事業費…………………………………… 4,256,250共同募金分配金事業費………………… 1,555,016
助成金支出……………………………… 4,132,306
負担金支出……………………………… 1,175,800
サービス区分間繰入金支出…………… 9,311,786
当期末支払資金残高………………… 29,137,375
積立預金積立支出………………………… 300,000
その他の活動による支出……………… 1,102,440【収入合計】【支出合計】

153,601,268円

153,601,268円（平成28年度【収入】

会費収入 2.5%【支積立預金積立支出
0.2%

寄付金収入 1.0%

サービス区分間繰入金収入 6.1%
積立資金
取崩収入 4.5%

サービス区分間
繰入金支出
6.1%

経常経費
補助金収入 8.1%

前期末支払
資金残高
15.4%

その他収入
0.6%

負担金支出
0.8%

受託金収入
29.1%

固定資産
売却収入
0.1%

資金収支差額その他の活動による支出 0.7%

人件費
50.5%

共同募金
分配金
事業費 1.0%

事業収入
0.5%

受取利息
配当金収入
0.2%

出】

当期末支払
資金残高
19.0%

助成金支出
2.7%

介護保険収入31.9%

5,507,448円）

事務費
16.2%

事業費 2.8%

平成28年度収支決算は，平成29年6月26日評議員会において承認されました。

平成29年度 潮来市社会福祉協議会収支予算【収入】 サービス区分間繰入金収入 5.6%

その他収入 0.3%
受取利息
配当金収入
0.2%

介護保険収入
30.0%

事業収入
0.6%

会費収入 2.7%

寄付金収入 0.8%
経常経費
補助金収入
18.9%

【支負担金支出出】 0.9%

固定資産取得支出 0.1%
その他の施設整備等による支出 0.3%

助成金支出 3.0%
共同募金分
配金事業費
1.6%

収入合計
138,150,000

サービス区分間繰入金支出
5.6%
事業費
4.1%

事務費
21.3%

支出合計
138,150,000

積立預金
積立支出
0.2%
その他の活動による支出
1.0%
予備費支出
0.2%

人件費
61.7%

受託金収入
40.9%

平成29年度収支予算は，平成29年3月18日評議員会において議決されました。
-2-９月は防災月間です
防災に関する意識を高め、災害時、まずは自分の身を守ることが一番重要です。

避難情報のレベル
災害時に、市から市民の皆様に「避難準備情報」「避難勧告」「避難指示」を発令する場合があります。これらの違いをあらかじめ理解しておくことが、「自らの身を守る」ことにつながります。

避難準備情報住民に対して避難準備を呼びかけるとともに、高齢者や障がい者などの災害時要援護者に対して、早めの段階で避難行動弱を開始することを求めるものです。

避 難 勧 告災害によって被害が予想される地域住民に対して、避難を勧めるものです。

避 難 指 示強住民に対し、避難勧告よりも強く避難を求めるものです。避難勧告よりも急を要する場合や人に被害が出る危険性が非常に高まった場合に発表します。ただちに避難行動を開始してください。

大雨災害義援金募集について
社会福祉法人潮来市社会福祉協議会では、大雨災害（福岡県大雨災害・大分県豪雨災害）義援金の募集を実施しております。

受付期間：平成29年12月28日（木）まで（延長されました。）-3-平成29年度
潮来市社会福祉大会

第17回《期《場日》

所》 潮来市立中央公民館

開催

大ホール・体育室〇講演会 「人を看るということ」〜局アナパパ，笑いと涙の体験記〜

終末医療はどうだったのか？家族を看とるということはどういうことなのか？
母を見送った看護のすべてを明らかにします。
講師

民放男性アナウンサー【イベント予定】福祉バザー・映画上映会「うまれる第二作 ずっと、いっしょ」・抽選会・健康フェスタ・子どもの広場・産後ケアなど

福祉バザー商品募集中
つきましては、下記のとおり、福祉バザー商品を募集しますので、ご協力をよろしくお願いします。

（１）受付可能なもの
未使用の衣類、子ども服、靴、バッグ、雑貨、おもちゃ、文房具、手工芸品、ＣＤ、食器など。
（２）ご提供いただくにあたって食器、日常雑貨品、タオル・シーツ類、ハンカチ、下着・衣類などは未使用品または新品のみの受付となります。
※飲食物の受付は出来ません。

（３）受付場所（土・日・祝日を除く８：３０〜１７：１５）
市内各地区公民館（月曜日除く）（４）受付期間

平成２９年１１月２１日（火）まで-4-

民生委員児童委員協議会

研修会

その動作のしくみは︑﹁歩きたい﹂と考えるとＨＡＬが脳から送られて筑波大学の山海嘉之教授らによって開発されたロボットスーツで︑︻ＨＡＬ︵ハル︶︼とは子

最先端技術に触れて精きた信号をキャッチし︑ＨＡＬが動いて意志を反映した動作を実現す

内

本年度は︑サイバーダイン㈱が運営しているイーアスつくば内にるというもの︒また︑ＨＡＬを通じて体が思うように動くことで︑脳堀之内民生・児童委員 森あり︑最先端のロボット技術とふれあえる施設であるサイバーダイ

神経系の繋がりが強化・調整され︑ＨＡＬなしでも歩くことが出来る

険適応が決まり︑保険診療が始まっている︒

昨年︑ロボットスーツＨＡＬ医療用︵下肢タイプ︶への公的医療保ら︑二ヵ月後には伺をついて歩いて退院できたと喜びの声を聞けた︒

が脳内出血で倒れたが︵介護４︶︑ＨＡＬを使ってトレーニングをした研修の帰り際に︑写真入のプリントを配っている方に出会った︒妻

︽歩けたよ！︾

ようになるなど︑身体機能の改善・再生が促進される︒

ンスタジオでの研修でした︒
最初に︑ロボットや先端福祉機器が展示されているホールに案内されて説明を受けました︒私は何でもできないことはないという少年少女の憧れのヒーロー﹁鉄腕アトム﹂の世界にいるような錯覚を覚えました︒
次に︑ロボットスーツＨＡＬの登場するムービーを迫力ある映像で視聴しました︒
最後に体験です︒ＨＡＬのセンサーを腕に装着して自分自身の頭で指令を出すと︑腕と繋がったＨＡＬの間接が動くという貴重な体験をすることができました︒
義父が脳内出血で倒れ︑半身不随の不自由な生活をしていたことが思い出されました︒これからは希望がもてそうでうれしくなりました︒

明るい未来に期待したい︒-5-ボランティアコーナー

年７ 月
名が﹁高齢者福祉疑似体験﹂と﹁認知日︵木︶日の出中学校において︑総合的な学習

高齢者福祉疑似体験と認知症サポーター養成講座
平成の時間を利用して１ 年生

年７ 月

年から始まり今年で名の参加がありました︒こ日︵火︶潮来消防署において︑今年も︐救急救ＡＥＤ講習会︵普通救急救命士︶
平成ターです︒サポーターは認知症を正しく理解して︑認知症の人や﹁ 認 知 症 サ ポ ー タ ー 養 成 講 座 ﹂ を 受 け た 人 は︑ 認 知 症 サ ポ ーの方々の協力を得て開催されました︒

高齢者施設︵福楽園︑あやめ︑こころ︶から４名と地域の専門職ボランティアさん９ 名︑地域包括支援センターから３ 名︑市内

時 の た め に︑ ２ 〜 ３ 年

う な 人 は︑ い ざ と い う

れてしまったというよ

人︑ 以 前 受 講 し た が 忘初めて受講されるできます︒お気軽にお問い合わせください︒※自治会や有志の集まりなどに出向いて出張講座を行うこともきましょう︒

方を募集しています︒安心して暮らせるまちをみんなで作っていし︑認知症の方とその家族を見守るサポーターになってくださる

認 知 症 は 誰 に で も 起 こ り う る 病 気 で す︒ 認 知 症 を 正 し く 理 解︻認知症サポーターについて︼に一度はご参加くださ６回目を迎え︑受講者も１３０名となりました︒のボランティア協議会主催の講習会も平成命士︵ＡＥＤ︶の講習会が行われ︑11

家族を温かく見守る応援者です︒オレンジリングを腕につけて︑症サポーター養成講座﹂を受講しました︒

1729

い︒

高齢者福祉疑似体験

24

13

同じ地域に住む隣人として︑地域ケアチームの一員となってくれるでしょう︒

認知症サポーター養成講座

-6-70

29

ボランティアコーナー

絵手紙会

年から︑市内在住

荒巻 泰子

歳以上﹁ひとり暮らし高齢者﹂のお輪幸

潮来市ボランティア協議会
役員研修会に参加して箕代

北茨城市漁業歴史資料館で行われた北茨城市ボランティアグ

八代ふれあい給食サービス

情報化が進んだ時代に人と人との心を結びつけ︑ぬくもりを少ル ー プ 連 絡 会 と の 交 流 会 に 参 加 し ま し た︒ 北 茨 城 市 は ９ つ の グ

社協に集まり︑季節感のある絵を各自︑自由に描いています︒郵り︑お互いに活動状況・意見交換をしました︒潮来市・北茨城市

ループが﹁北茨城市ボランティアグループ連絡会﹂を組織してお各 活 動 内 容 紹 介 の な か で﹁ 海 外 途 上 国 へ の 古 着 支 援 ﹂﹁ 病 院 ボ果たしたことが感慨深く思われました︒

が︑大きな痛手を受け︑ボランティアの方々のお力を頂き復興を便局の方々の協力を得て︑安否確認を兼ね︑年間約６５０ 人の高会員も減ることなく和気あいあいと楽しく

共 に 東 日 本 大 震 災 は︑ 液 状 化︑ 津 波 と 被 害 の 内 容 は 異 な り ま す

10

齢者に手渡しでお届けしています︒

しでも感じて頂きたいと︑会員名︑月１ 回︵毎月第１ 月曜日︶誕生日に︑バースデイ絵手紙をお届けしています︒

平成70

活 動 し て い ま す︒ 興 味 の あ る 方 々︑ 是 非 当
サークルにお越しください︒

ランティア﹂に関心を持ちました︒アンケート調査によると２人に１人が何らかのボランティア活動に携わった経験を持っていることが明らかになり︑時代と共にボランティアに対する理解が確実に高まっていることがわかりました︒これからも︑住民の参加を広く呼びかけ︑活動の支援協力を積極的に行って参りたいと強く感じました︒

-7-

12

平成29年度
共同募金運動が始まります。

悩まずにまず相談を！各種無料相談
法律相談

相談名

「今年も赤い羽根共同募金運動が始まります。皆様のご支援・ご協力を宜しくお願いします。」

心配ごと相談日

10月18日（水）11月15日（水）時
12月20日（水）午後1時〜4時

会

場 潮来市社会福祉協議会 ☎63−1296

赤い羽根共同募金運動（10月1日〜12月31日）

相談料 無

誰もが手軽にできる地域福祉へ参加する機会であり、一人ひとりの手で福祉活動に必要な資金を集める、社会福祉法によって位置づけられた運動です。毎年全国一斉に10月より行われます。

内容

10月4日（水）11月1日（水）12月6日（水）
午後1時〜4時

料

事前にお電話にて予約状況を確認のう
えお越しください。

お米の寄付をお願いします

職域募金（10月1日〜 12月31日）
企業、団体、官公庁などの職場で従業員の方が社会貢献活動の一環として実施される募金です。
あなたの職場でも実施してみませんか。
実施される企業・団体・官公庁を募集しています。

社会福祉協議会では援護活動として、生活困窮の方にお米の支給支援をしております。この事業は、お米の寄付を頂き運営しております。
つきましては市民の皆様
お米の寄付を宜しくお願い致します。

歳末助け合い募金運動（12月1日〜12月31日）
新たな年をむかえるこの時期に支援を必要とする人たちが「地域で安心して暮らすことができるように」という願いで行われています。

善意銀行に金品を預託された方々をご紹介いたします。
平成29年6月1日〜平成29年8月31日（敬称略単位：円）№
預託申込氏名
預託金品 №
預託申込氏名
預託金品
1 カトレア会
33,728円 11 匿名
2,000円
2 匿名
2,000円 12 匿名
米60㎏
3 上町女性会
3,263円 13 匿名
2,000円4 鹿行地域労働者福祉協議会
10,500円 14 全国鯉釣り協会東日本ブロック
24,000円
5 潮来市体協ゴルフ部シニア会
10,000円 15 牛堀地区納涼祭実行委員会
21,771円
6 匿名
メロン 16 匿名お菓子
7 潮来市内対抗ゴルフ大会
27,931円 17 大塚野四季の会
10,000円
8 匿名
米150㎏ 18 清水次郎長会
15,792円
9 押し花 華の会
12,000円
茨城県ハイヤータクシー協会 鹿行支部 潮
たくさんのご寄付、ありがとうございました。
1030,000円
来地区会

ぬまり
沼里 キミ子

今年は年 に 一 度 と も 言 わ れ る 程︑水害による被害の多い地方が出てしまいました︒潮来は例年通り稲穂が一面

正に黄金色に実り安心致しました︒

安心安全な生活が出来るよう︑色々な分野で高齢者にも優しく手助けしております︒高齢者と子育て︑子供世代のふれあいサロンまで発展できれば幸い→実るほど頭の下がる稲穂かな

ぬまさと
沼里 キミ子です︒

絵手紙ボランティアの記事では絵手-8-

紙を安否確認のために手渡しで郵便局員の方々が配達してくださっているこ

日には福祉大会が開催されま26とがわかり︑ありがたく思います︒

月︵沼里記︶

瑞 子
香江子
淳 子
操キミ子
志津江誠 子乃 婦正 子

す︒式典のあと講演会やバザーも行わ

本田谷
島里
上張村
原

れますので︑多くの皆様の参加をお待ちしております︒

根太古前沼
井荒志藤広広 報報 委委 員員

委 員 長
副委員長
委員

11

誤

社会福祉協議会では︑皆様が健康で■お詫びと訂正について
きずな特別号１ページの評議員氏名のふりがなに誤りがありましたのでお詫びして次のように訂正いたします。

50編集
後記