Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
報道関係者各位
プレスリリース
2024 年 8 月 28 日
株式会社建築資料研究社／日建学院

災害復興からコミュニティ再生まで地域マネジメントを支援するメディア
年刊本『造景 2024』が 8 月 30 日に発売
建築・住宅・インテリア・資格等の専門書を発行する株式会社建築資料研究社／日建学院（所在地：東京都豊島区、代表取締役社長：馬場栄一）は、「造景 2024」を全国の書店・オンライン書店にて 2024

全国の書店・オンライン書店にて 8 月 19 日より発売！

年 8 月 30 日（金）に発売いたします。
▼年刊本『造景 2024』

https://www.kskpub.com/book/b10085997.html＜詳しくはこちら＞▼目次
https://prtimes.jp/a/?f=d53143-241f041d6c68991ce867b9bde0f387aac5a.pdf＜目次はこちら＞【概要】「景観法 20 年の到達点—全国 30 の実例に見る」と題し、節目となる今年、大特集を組む。全国を８ブロックに分け、その地域特性を解説するとともに、各地域の主要な景観活動から 30 地区を選定し、自治体の景観施策や住民との連携による景観まちづくりを紹介。取り組みの成果だけでなく限界にも目を向けて、今後の展望を試みる。
また、特集「最上エコポリスの地域像」では最上エコポリス構想の 30 年を総括し、特集「名古屋の再生まちづくり」ではリニアモーターカー開通を控えますます注目が高まる名古屋にスポットを当てる。
▼造景 公式サイト
https://zoukei.site/年刊本『造景 2024』P14-15

年刊本『造景 2024』P188-189

【書籍説明】■書名：造景 2024■企画・編集：有限会社クッド研究所、株式会社建築資料研究社■発行日：2024 年 9 月 1 日■定価：3,960 円（本体 3,600 円＋税）

■コード：ISBN978-4-86358-949-0■仕様：A4 変型、216 頁■販売ルート：全国大型書店、オンライン書店、直販■発行社：株式会社建築資料研究社■URL：https://www.kskpub.com/book/b10085997.html＜株式会社建築資料研究社 出版部＞
所 在 地：〒171-0014 東京都豊島区池袋 2-38-1 日建学院ビル 3F
T E L：03-3986-3239
F A X：03-3987-3256
U R L：https://www.kskpub.com/
Twitter：https://twitter.com/ksk_book_【会社概要】
商号：株式会社 建築資料研究社

代 表 者 ：代表取締役社長 馬場 栄一
所 在 地 ：〒171-0014 東京都豊島区池袋 2-50-1
創立：1969 年（昭和 44 年）8 月

事 業 内 容 ：建築・住宅・インテリア・資格等の専門誌を発行、建築関連資格取得のための学校運営 等
U R L：https://www.ksknet.co.jp/【本プレスリリースに関するお問い合わせ先】
株式会社 建築資料研究社／日建学院 コールセンター
フリーコール 0120-243-229
受付時間 10:00～17:00（年末年始 12/28～1/5、土日祝日除く）
E-mail : nikken@to.ksknet.co.jp

URL : https://www.ksknet.co.jp/nikken/
★★★ ＜第36回知的財産翻訳検定試験【第19回和文英訳】＞ ★★★
≪１級課題 -バイオテクノロジー-≫【解答にあたっての注意】
１．問題の指示により英訳してください。
２．解答語数に特に制限はありません。適切な箇所で改行してください。
３．課題文に段落番号がある場合、これを訳文に記載してください。
４．課題は４題あります。それぞれの課題の指示に従い、４題すべて解答してください。

問１．***START***と***END***ではさまれた箇所を米国出願用に翻訳してください（全１箇所）。
***START***【０００２】
妊娠末期の正常な胎位は児頭が母体の小骨盤腔内に在り、体幹は骨盤外の母体腹部に位置し、これを頭位と称するが頭位以外の骨盤位（母体の小骨盤内に胎児の骨盤・臀部が在る）などの異常な胎位は全体の３ー５パーセントの割合で発生するといわれている。
周知の如く、胎児はその栄養や酸素供給を、子宮内側に付着した胎盤に起始し、胎児の臍に至る約５０ｃｍの臍帯を介して行っている。異常胎位の殆どを占める骨盤位での経膣分娩の際には、まず体幹が娩出（分娩の力により子宮内から出ること）し、胎児の最大径を持つ頭部の娩出が最後となるため、体幹の娩出後、さらに母体軟産道が十分に開大し頭部の娩出するまでに時間がかかる事態がありうる。しかし、その間、胎児に栄養や酸素を供給している臍帯は、母体産道と胎児頭部に挟まれ、胎児への酸素供給は途絶している。
***END***
問２．***START***と***END***ではさまれた箇所を米国出願用に翻訳してください（全１箇所）。
***START***【００７２】
本発明のキノコ成分を増加させる方法は、さらに、子実体生育時に柄長栽培を行うことを含んでもよい。

「柄長栽培」は、植物の生育時に柄となる部分を紙で巻き、柄が長く成長するようにさせる方法である。キノコの場合、子実の生育時の期間中又はその期間の一部において、子実体を紙で巻き、子実体の横への広がりを防止し、柄が長く成長するようにさせる。エノキタケの栽培では一般に柄長栽培が行われている。本発明においてはブナシメジの栽培において、傘部と柄部の遊離アミノ酸含量を比較したところ、オルニチン回路（図１）に関与するオルニチン、アルギニン、アスパラギン酸などのアミノ酸含量が柄部に多いことを発見し、それらのアミノ酸含量を増やすためには柄部を長く成長させることが検討したものである。本発明において、ブナシメジにおいても柄長栽培を行い、得られるキノコ中の成分に対する効果を調べた。
***END***問３．***START***と***END***ではさまれた箇所を米国出願用に翻訳してください（全１箇所）。
***START***【０１８９】（ゲノム編集による相補性実験）
シロイヌナズナについて、配列番号１０のＶＨＩＩＤモチーフ（２２８～２３２番目のアミノ酸）の下流、２７１番目のアミノ酸に該当する部分でＮＨＥＪ修復エラーを誘導するようなベクターを構築し、ｆｌｏｒａｌ

ｄｉｐ法によりシロイヌナズナ（Ｃｏｌ－０株）の形質転換を行った。ゲノム編集個体をＲＦＰ蛍光と塩基配列読解とにより選抜し、さらに、それらの後代から変異アレルがホモ化し、かつ、ベクターが除去されたヌルセグリガント個体を選抜し、採種した。これらゲノム編集系統の種子と対照の野生型（Ｃｏｌ－０）の種子とを１／２ＭＳ培地上に無菌播種し、２２℃、明期１０時間の条件で４週間栽培後、表現型を比較した。
【０２０３】
これら変異アレルが固定されたゲノム編集系統と野生型とを培地に播種し、４週間栽培後の表現型を比較した。その結果、ゲノム編集系統では、野生型と比較して植物体が大きくなることが確認された（図４）。この結果は、多収オランダ型トマトに観察される表現型と一致する。
***END***問４．***START***と***END***ではさまれた箇所を米国出願用に翻訳してください（全１箇所）。
***START***【請求項１】
落花生から抽出物＊を抽出する抽出方法であって、期待される生理活性効果に合わせて、水及びエタノールのいずれか又はこれらの混合液を抽出溶媒とし、前記抽出物を抽出する抽出ステップを含み、前記抽出物は、前記生理活性効果を促進又は抑制する抽出物であり、前記生理活性効果は、認知症を緩和又は抑制する抗認知症効果、気力向上効果、及び、睡眠改善効果の少なくとも１つを含むものである、抽出方法。
【請求項２】
前記抽出ステップは、期待される生理活性効果に合わせて、水、エタノール及びヘキサンのいずれか又はこれらの組み合わせの混合液を抽出溶媒とし、前記抽出物を抽出するステップである、請求項１記載の抽出方法。
【請求項３】
前記落花生は薄皮付き落花生である、請求項１又は２記載の抽出方法。
【請求項４】
前記落花生は薄皮無し落花生である、請求項１記載の抽出方法。
【請求項５】
前記抗認知症効果、気力向上効果、及び、睡眠改善効果は神経成長因子の遺伝子発現によって実現され、前記抽出ステップで抽出された抽出物は前記神経成長因子の遺伝子発現の効果を有するものである、請求項１から４のいずれかに記載の抽出方法。
***END***（注釈）＊「抽出物」とは、落花生から、抽出ステップで、水、エタノール及びヘキサンのいずれか又はこれらの組み合わせの混合液を抽出溶媒として用いて抽出される物とします。
シンポジウム

老健施設の生活を知ろう！
～働いてみてわかったこと～
令和６年日時８月６日 (火) 14：00～16：45

会
場

兵庫県民会館 11F「パルテホール」

第１部

第２部

14：05～15：05

15：20～16：40

基調講演

シンポジウムシンポジスト

講師

株式会社アイケア代表取締役社長

関西総合リハビリテーション専門学校
言語聴覚学科専任教員 島本裕士氏
老人保健施設あさぎりむつみ荘
看 護 師
三輪久美子氏
老人保健施設緑寿苑
介護福祉士

宇田川智子氏

福島実記氏

アドバイザー
宇田川智子氏【参加申込方法】

裏面申込書により、ＦＡＸ 又は 郵送にてお申し込みください。後日「参加券」をお送りします。

【 申込締切日 】 令和６年 ７ 月 ２ ６ 日 （金）【 お問合せ先 】

一般社団法人兵庫県介護老人保健施設協会

ＴＥＬ：０７８－２６５－６９３３【 申〠651-0062 神戸市中央区坂口通２－１－１ 兵庫県福祉センター内

ＦＡＸ：０７８－２６５－６９３４

込先 】

「ろうけん＝介護老人保健施設」は、介護を必要とする高齢者の自立を支援し、家庭への復帰を目指すために、医師による医学的管理の下、看護・介護といったケアはもとより、作業療法士や理学療法士等によるリハビリテーション、また、栄養管理された食事、入浴など日常生活を様々な職種の職員が利用者のケアに携わっています。
また、介護する方・介護予防を含めた啓発活動など幅広い活動を通じ、在宅ケア支援の拠点となることを目指す中、様々な人に老健施設での生活や老健施設で働く職員を知っていただく機会となればと、“老健施設の生活を知ろう！～働いてみてわかったこと～”をテーマに開催します。
皆さんのご来場・ご参加をお待ちしております。

基調講演 講師プロフィール

宇田川智子氏（うたがわ ともこ）
株式会社アイケア 代表取締役社長
一般社団法人日本在宅介護協会 理事
看護師として病院に勤務後、1997年に父(現会長：市川明壽)の経営する株式会社アイケアに入社。
介護資格の養成研究センターで研修運営・講師を務め、約5000人の介護人材育成に携わる。
その後、2018年に代表取締役社長に就任。
現在は、「質の高い、専門性を高めたケア」を提供する人材育成に注力し、利用者と家族が安心して利用できる介護サービスを提供。
また、介護の魅力発信やチーム介護体制の整備などを通して、介護職がやりがいをもって働ける環境づくりを行っている。

シンポジウム シンポジスト
島 本 裕 士 氏（言語聴覚士）
三 輪 久美子 氏（ 看 護 師 ）福 島 実 記 氏（介護福祉士）

参加申込書<ＦＡＸ：０７８－２６５－６９３４>
令 和 6 年

一 般 社 団 法 人

高 知 県 工 業 会

主 催

新春講演会
©Tetsuo Kashiwada

1.29 Man

2024.

映画監督

安藤桃子 氏プロフィール
ロンドン大学芸術学部を卒業後、ニューヨークで映画作りを学び、2010年「カケラ」で監督・脚本デビュー。
2014年に、自ら書き下ろした長編小説「0.5ミリ」を映画化し、数々の賞を受賞。
その後、高知県に移住し、子ども達との映画作りやアートなど、食育、自然、農を通じ、優しい地域の地場づくりを行なう。2023年11月、映画を通じて心と文化を伝える「キネマ ミュージアム」がオープンするなど、多岐にわたり活動中。
父は俳優で映画監督の奥田瑛二さん、母親はエッセ
イスト、コメンテーターの安藤和津さん、妹は俳優の安藤サクラさん。

イ ン フ ォメ ー シ ョ ン

17時～18時
入場料
無料
申し込み 不要

演 題「すべてのイノチに優しい世界へ」（一社）高知県工業会では、毎年事業の一環として、地域の活性化につながる取組みを行っている方を講師に招き、県民のみなさまにも広く開放した新春講演会を開催しております。
今回は、高知市ご在住の映画監督・脚本家の 安藤 桃子 さま をお招きし、貴重なお話しやエピソードをご披露頂く予定ですので、多くのみなさま方のご参加をお待ちしております。

会 場

城西館

1 階

Phone.088-875-0111〒780-0901 高知市上町二丁目５-３４

太 陽 の 間
価格についてはトヨタの販売店にお問い合わせください。

ＴＵＭＣＡＭ ときめき 装備品
エスクァイア標

1.ベッド

2.フロアマット

3.キャビネット

4.折りたたみテーブル

5.ｲﾝﾊﾞｰﾀｰAC100V（300Ｗ)

6.LED照明(左側)ａ.LED照明(右側)ｂ.ナイトランプｃ.シンク

ｄ.リヤヒーター

ｅ.インバーター（１５００Ｗ）

準装
備
7.サブバッテリー

オプ
ション
装
備

※ハイブリッド車は選択不可。
平成 24 年５月２日
３年生保護者様
京都府立海洋高等学校校長

塩 見正 典

日本学生支援機構大学等奨学生採用候補者の募集について
下記のとおり、大学等奨学生採用候補者を募集します。
つきましては、裏面「奨学金予約のご案内」を御参照の上、希望される場合は担任又は事務室担当まで申し出てください。
記
１ 奨学金の種類（１）第一種奨学金予約（無利息貸与）
１年生から現在までの学習成績の評定平均値が５段階評価で 3.5 以上あること。
所得による審査があります。（裏面「奨学金予約のご案内」参照）（２）第二種奨学金予約（有利息貸与）
全履修科目の学習成績が平均水準以上であること。
所得による審査があります。（裏面「奨学金予約のご案内」参照）
２ 学校への申出期限（１）第１回

第一種、第二種奨学金共通

平成 24 年 ５ 月 31 日(木)第一種奨学金の予約申請は第１回のみです。第２・３回では申請できませんので十分に御注意ください。

（２）第２回

第二種奨学金のみ

平成 24 年 ９ 月 20 日(木)（３）第３回 第二種奨学金のみ

平成 24 年 12 月 10 日(月)※１

申出があり次第、申請に係る書類を送付しますが、所得に関する証明書等が必要になりますので、早めに申出てください。

※２

第３回での申請は採用候補者決定時期が進学直前になるため、できるだけ第２回までに申請をしてください。
３ その他（１）卒業後、必ず返還しなければなりませんので、適切な貸与月額を選択してください。
（２）入学時特別増額貸与奨学金(10･20･30･40･50 万円から選択･有利息)を希望する場合には、第一種、第二種の初回振込時に併せて貸与されます。入学時特別増額貸与奨学金のみの申込みはできませんので御注意ください。
※

採用候補者決定後でも奨学金の辞退ができるため、進学か就職かまだ決めかねている方でも申込みができます。また第二種奨学金の貸与金額変更も可能です。

御不明な点、御相談等がありましたら事務室担当まで御連絡ください。

担

当事務室

松井

電話

0772-25-0331
======================================================================**

日

本学術会議ニュース・メール**

No.838**2023/4/21======================================================================
１．
【開催案内】共同主催国際会議「第 1 回国際研究皮膚科学会（ISID2023）」
２．日本学術会議主催学術フォーラム 企画案の募集について■--------------------------------------------------------------------------【開催案内】共同主催国際会議「第 1 回国際研究皮膚科学会（ISID2023）」---------------------------------------------------------------------------■
会 期：令和 5 年 5 月 10 日（水）～5 月 13 日（土）［4 日間］
場 所：京王プラザホテル（東京都新宿区）
日本学術会議と国際研究皮膚科学会、一般社団法人 日本研究皮膚科学会が共同主催する「第 1 回国際研究皮膚科学会（ISID2023）」が、5 月 10 日（水）より、京王プラザホテルで開催されます。
当国際会議では、「皮膚を場とした生体システムを包括的に理解すること」をメインテーマに、適応免疫と自己免疫、発がんとがん遺伝学、皮膚における細胞間相互作用等を主要題目として、研究発表と討論が行われることとなっており、その成果は、研究皮膚科学の発展に大きく資するものと期待されます。また、本会議には 60 ヵ国・地域から約 4,500 名の参加が見込まれています。
また、5 月 13 日（土）に、一般市民を対象とした市民公開講座「教えてーなるほど！ アトピー性皮膚炎」と高校生を対象とした「未来の科学者育成セミナー」が開催されることとなっております。
関係者の皆様に周知いただくとともに、是非、御参加いただきますようお願いいたします。
市民公開講座「教えてーなるほど！ アトピー性皮膚炎」
日 時：令和 5 年（2023 年）5 月 13 日（土）14:00～15:00
会 場：京王プラザホテル東京 42 階 高尾（ハイブリッド開催）
参加費：無料
高校生対象セミナー「未来の科学者育成セミナー」
日 時：令和 5 年（2023 年）5 月 13 日（土）14:00～15:30
会 場：京王プラザホテル東京 4 階 花 A・B（ハイブリッド開催）
参加費：無料※内容等の詳細は以下のホームページをご参照ください。
○ISID2023 公式ホームページ（https://isid2023.org/）○市民公開講座（http://www.jsid.org/publicseminar/index.html）〇高校生対象セミナー（http://www.jsid.org/studentseminar/index.html）【問合せ先】
日本コンベンションサービス株式会社（内）ISID2023 運営事務局
TEL：03-3508-1214 FAX：03-3508-1302
E-mail:isid2023@convention.co.jp

■---------------------------------------------------------------------日本学術会議主催学術フォーラム 企画案の募集について----------------------------------------------------------------------■
会員、連携会員の皆様へ
現在、日本学術会議主催学術フォーラムの企画案を募集しています。
以下をご確認いただき、お申込みください。
令和５年度第３四半期募集分開催予定時期：令和５年 10～12 月

申込み締切：令和５年５月 31 日（水）・必要書類・手続き等：以下のＵＲＬをご確認ください。
https://www.scj.go.jp/ja/scj/kisoku/106.pdf***********************************************************************
日本学術会議 YouTube チャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCV49_ycWmnfhNV2jgePY4Cw
日本学術会議公式 Twitter
https://twitter.com/scj_info***********************************************************************
学術情報誌『学術の動向』最新号はこちらから
http://jssf86.org/works1.html======================================================================
日本学術会議ニュース・メールの転載は自由ですので、関係団体の学術誌等への転載や関係団体の構成員への転送等をしていただき、より多くの方にお読みいただけるようにお取り計らいください。
過去のメールニュースは、日本学術会議ホームページに掲載しております。
https://www.scj.go.jp/ja/other/news/index.html【本メールに関するお問い合わせ】
本メールは、配信専用のアドレスで配信されており返信できません。 本メールに関するお問い合わせは、下記の URL に連絡先の記載がありますので、そちらからお願いいたします。
======================================================================
発行：日本学術会議事務局 https://www.scj.go.jp/〒106-8555 東京都港区六本木 7-22-34
1ТЕСТ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ
ПЕРВЫЙ УРОВЕНЬСубтест ПИСЬМО

Инструкция к выполнению теста
Время выполнения – 60 минут.
Тест состоит из 2-х заданий.
При выполнении теста можно пользоваться словарём.

Задание 1. Прочитайте текст «Приглашение к путешествию» инапишите: Что такое туризм?
 Почему люди любят путешествовать?
 Куда автор текста советует поехать, если Вы хотите познакомиться сРоссией?
 Куда Вы хотели бы поехать в России и почему?
Приглашение к путешествию
Одна из главных особенностей нашего времени – это любовь кпутешествиям. Путешествуют все: дети, взрослые, старики, мужчины,женщины, все, кто хочет больше узнать как о своей стране, так и о других
странах, кто хочет новых впечатлений, знакомств, знаний. Туристов можно
встретить повсюду: одни едут с севера на юг, другие с юга на север. Идутпешком с тяжёлыми рюкзаками, едут на велосипедах по неизвестным имдорогам, летят на самолётах, плывут на кораблях. Они всегда в движении,всегда в дороге: ездят по городам и сёлам, бродят по лесам, лазают погорам. Туристы открывают мир для себя.
Пусть и раньше Вы знали, что есть Москва и Санкт-Петербург, Камчатка иУрал, Волга и Байкал, но пока Вы не увидели всего своими глазами, они дляВас лишь географические понятия, места на карте. Только после того, как Выобъедете их, они войдут в Вашу жизнь, станут частью Вашей души.

Тест по русскому языку как иностранному языку. Первый уровень. Субтест «Письмо».
Демонстрационный вариант.

2Туризм – не просто отдых. Он помогает понять прошлое, увидетьнастоящее и заглянуть в будущее, помогает человеку вернуться к природе,помогает людям из разных регионов понять друг друга.
Если Вы хотите познакомиться с Россией и решаете нелёгкую задачу,куда поехать в первую очередь, доверьтесь добрым рекомендациям Вашихдрузей и пусть они повезут Вас по древним русским городам,расположенным сравнительно недалеко от Москвы, по «Золотому кольцу»,которое включает такие города, как Загорск, Переяславль-Залесский, Ростов,Ярославль, Владимир и Суздаль. Вас познакомят не только с культурой
Древней Руси, архитектурными памятниками XII-XVIII веков, Вас поведут и всовременные исторические и местные музеи, познакомят со знаменитыми
народными промыслами. Если Вы уже ездили в Ярославль, то на этот разсможете уделить больше внимания его окрестностям, поближе
познакомиться с людьми.
Поезжайте по маршруту «Золотое кольцо России»! Вас ждёт немалоинтересного на пути.

Задание 2. Вчера была суббота, и Вы решили походить по магазинам,потому что Вам нужно было сделать покупки. Сегодня, в воскресенье, Выпишете письмо своему другу (подруге), в котором хотите рассказать овчерашних покупках.
В письме сообщите следующее: Что Вы собирались купить?
 В каких магазинах Вы побывали?
 С кем Вы ходили по магазинам?
 Советовались ли Вы с кем-нибудь, где и что купить?
 Были ли у Вас проблемы с выбором?
 Как Вам понравилось обслуживание в магазинах?
 Вы остались довольны покупками или нет? Почему?
В Вашем письме должно быть не менее 20 предложений.

Тест по русскому языку как иностранному языку. Первый уровень. Субтест «Письмо».
Демонстрационный вариант.
2024.07.01

日本ノッズル精機株式会社
女性活躍推進法に基づく一般事業行動計画
社員の働き方を見直し、特に女性社員の継続就業者が増えるよう、妊娠･出産･復職時における支援に取り組むため、次のように行動計画を策定する。
１．

計画期間 2024 年 7 月 1 日～ 2029 年 3 月

２．

当社の課題

31 日までの 5 年間

・女性に適した業務がないという先入観があり、女性の採用が進んでいない。
・有休消化について 5 日以上/年の取り組みはあるが出産、育児にかかわる従業員に対して積極的に休暇を取らせる体制が不足し、各管理職に任せている。管理職者に育児休業等の知識が不足敷いている。
・マタハラ、パワハラ等への知識が不足している。
３．

内容
目標１：採用に向けた定例会でも女性の職場を議論に加え、採用枠の中で女性に関する部分を強化する。

＜対策＞● 2024 年

5 月～ 役員会議での採用情報の意見交換● 2024 年

7 月～ 管理職会議での女性採用方針の共有

目標 2：育児世帯従業員への有休取得日数を１人当たり年間 10 日以上とする。
＜対策＞。
● 2024 年

7 月～ 年次有給休暇の取得状況を把握の中で育児世帯従業員を把握● 2024 年 7 月～ 各部署において対象者の年次有給休暇の取得計画を策定する● 2024 年 7 月～ 2 回/年の労務管理報告時に進捗把握と達成に向けた対策の提示、及び全体集会での制度周知

目標３：ハラスメント教育の拡充。
＜対策＞● 2024 年 ６月～ 計画的な教育に向けて年 2 回以上研修の場を設けるように教育計画策定● 2024 年 7 月～ 2 回/年の教育実施報告時に実施状況とハラスメント発生状況報告
1

多摩地域最大級フルカラービジョン

400 ����mm×����mmインチ

広告掲載料

30,000

八王子商工会議所ならではのプレミアム価格にてご提供！
八王子が１番ビジョンは魅力がいっぱい！あなたも広告を出しませんか。

point

01 最高のコストパフォーマンス
point�� 分に � 回、１ヶ月 �,��� 回放映。
� 回あたりの費用は �� 円と格安です（詳細は裏面）。

02 大動脈 �� 号沿いの訴求力point

国道 �� 号では � 日 ��,��� 台の交通量があり、� 日あたり ��,���～��,��� 人へ訴求可能です。

03 好立地による絶好の視認性

大横町交差点、赤信号 �� 秒。走行時はもちろん信号待ちの視認性も抜群。夜間も周りが暗いため絶好のローケーションです。

国道 �� 号沿い 大横町交差点すぐ

八王子が � 番ビジョンは八王子商工会議所が運営する大型ビジョンです
八王子商工会議所では、地域の企業・店舗の皆さまを応援したい、元気になっていただきたい。
そうした想いから大型ビジョンを設置・運営することを決めました。そのため掲載料も手の届きやすいスペシャルな価格帯となっております。是非多くの方々にご利用いただきたいと考えております。

広告は記憶への刷り込み

長期間繰り返し放映してこそ効果が最大化します
大型ビジ ョ ン 掲載料

30,000

放映時間

am7:00 ~ pm22:00※ �� 時～ �� 時の � 時間は近隣への配慮から静止画での放映となります。
� 回の放映時間 �� 秒は変わりません。

多くの方々に手が届く出稿料を

放映時間は �� 秒

訴求力の高いコンテンツを制作します

特別価格

おすすめ

コ ンテンツ制作料

どのようなコンテンツがよいかヒアリングさせていただき制作させていただきます。
制作料金

お客様でのコンテンツ制作も可能です

45,000 円

屋外広告物のためコンテンツは会議所事前審査がありますのでコンテンツ制作のガイドラインは動画で詳しく説明しています。右の QR コードからご覧いただき、コンテンツ制作にお役立てください。

F AX お 申 し 込 み 用紙

会社名：
住所：

メールアドレス：価格

1ヶ月 2,700 回 放映

コンテンツ制作もお任せください

以下の動画を必ずご覧ください

1 / 10

実現しました（契約は � 年単位）

10 分に1 回 放映 � 回あたり11 円

見る人の記憶に刷り込まれる効果的なコンテンツを制作いたします。
サンプル見本は右の QR コードからご覧ください。

一般的な大型ビジョン

コンテンツ制作注意点

横 ����px 縦 ���px

静止画 jpg 動画 mp�

文字は極力少なく 静止画なら �～� 枚

fax : 042-626-8138 八王子が � 番ビジョン担当宛て
ご担当者：

電話番号：

FAX・メールをいただくだけで手続きは簡単です。ご不明な点などございましたら、以下までお気軽にお問い合わせください。

〒���-���� 東京都八王子市大横町１１−１ E-mail : info@hachioji.or.jp
研究・事業名

不動化による筋萎縮の分子機構の解析研究・事業実施期間

令和2年4月1日～令和5年3月31日
交付決定額

2,500,000円（企業・法人名）神戸大学大学院医学研究科糖尿病・内分泌内科学
医学研究員・平田悠１．研究・事業の概要（イメージ図）

２．研究・事業の内容• 研究・事業の目的および意義
サルコペニアは加齢に伴う筋量減少と身体活動能力の低下に特徴付けられる病態であり、超高齢社会を迎えたわが国における健康寿命短縮の重要な原因である。また、外傷による四肢固定、手術や入院による安静臥床など、様々な局面における不動化は、筋量減少や身体活動能力の低下を通じ、健康障害を惹起・増悪させる。しかし、不動化による筋萎縮のメカニズ
ムは明らかではなく、筋萎縮を予防・抑制できる薬剤も存在しない。本研究では、不動化性筋萎縮における転写因子KLF15を介した分子経路の解析を通じて筋萎縮を惹起する不動化シグナルの本態を解明し、筋萎縮抑制薬の開発に資する新規知見を得ることを目指す。

• 研究・事業の特徴（新規性、独自性等）
KLF15が不動化性筋萎縮の制御に関わることは、申請者が世界に先駆けて独自に明らかとした知見であり、その詳細な機構の解明を目指す本研究は独自性・優位性の高い研究である。
また、細胞内Ca2+シグナルは様々な刺激で活性化し、多彩な生命現象の発現に関与するが、「基底状態よりCa2+が低下」することによって発動される生物学的現象は知られていない。
さらに、モデルマウスで見出された知見をヒトでの検証を並行して進めることにより、効率的に創薬戦略の実現に繋げることが可能な点も本研究計画の際立った優位性といえる。

２．研究・事業の内容• 研究・事業の方法および手段
1. 不動化性筋萎縮におけるCa2+シグナル解析
二光子顕微鏡を用いて骨格筋のCa2+バイオイメージング法を新規に確立する。また申請者は、特異的阻害薬やsiRNAを用いた検討から不動化による細胞外からのCa2+流入低下に関わるチャネルとしてメカノセンサー分子であるPiezo1を同定した。そこで、骨格筋特異的なPiezo1のタモキシフェン誘導性欠損マウスを作成し、急性のPiezo1欠損が筋萎縮を生じるか検討するとともに、上記の手法で確立したバイオイメージングによりCa2+動態の評価を行う。
2. KLF15の下流で機能する液性因子の探索
不動化マウスの筋およびヒト筋生検試料を用いて網羅的遺伝子発現解析を行い、KLF15の下流で機能する因子のうち、特に液性因子に絞って候補遺伝子を抽出する。その後に、候補遺
伝子の欠損マウスや中和抗体によるloss-of-functionの実験を行い、それらの病理学的意義を検討することにより、筋萎縮に関わる新規な液性因子の同定を目指す。

３．目的達成状況
1.

不動化性筋萎縮におけるCa2+シグナル解析
新規な骨格筋Ca2+バイオイメージング法を開発するため、FRETセンサーであるYC3.60を骨格筋特異的に過剰発現するマウスを作成した。このマウスに不動化処理を行い、二光子顕微鏡で観察したところ、不動化では筋細胞内Ca2+濃度が基底状態以下に低下することを見出した。
また、Piezo1-floxマウスとHSA-Cre-ERT2マウスの交配により、薬剤（タモキシフェン）誘導性に骨格筋特異的にPiezo1遺伝子を欠損させることができるマウスの作成した。このマウスでは、タモキシフェンの投与により筋細胞内Ca2+濃度が以下して筋量が減少し、KLF15や筋萎縮関連遺伝子の発現が増加することを明らかとした。

2.

KLF15の下流で機能する液性因子の探索
不動化マウスの筋サンプルを用いたDNAマイクロアレイ解析により抽出された候補因子のなかで、ヒト筋生検試料においても筋萎縮関連遺伝子と強い相関を示す遺伝子へとさらに絞り込みを行い、ヒト及びマウスで共通に増加する因子としてIL-6を同定した。不動化による筋量減少は、IL-6中和抗体の投与およびIL-6欠損マウスにおいて有意に抑制されたことから、IL-6はKLF15の下流で筋萎縮を制御するオートクライン因子であると考えられた。

４．研究・事業により期待される効果／神戸医療産業都市の発展に与える効果

５．今後の展開
 本研究で同定したIL-6に対する中和抗体を用いた治療では、免疫能低下などの副作用が懸念される。そのため現在は、Piezo1の発現を調節できるような薬剤の開発に取り掛かっており、そのような薬剤は画期的な筋肉減少の治療薬になる可能性が期待される。
 さらに申請者は、不動化による筋萎縮の経時的な病理変化について検討し、長期的な不動化では骨格筋で強い炎症が惹起されることを明らかとした。また、長期の不動化による骨格筋での炎症には、他臓器を介した臓器連関が関与する可能性を見出している。従って、今後はそのような臓器連関による筋量制御メカニズムについて解析することにより、新たな観点からの筋肉減少に対する治療法の開発を目指す。
平成２６年度 第２回保健医療従事者研修会

大好評
につき
第２弾

保健医療従事者などの多くは、患者や対象者の人生や生命に関わる緊張を強いられ、肉体的にも精神的にも疲弊しやすい。また、患者や対象者、スタッフ間の人間関係によるストレスも大きい。
チームでよい仕事をするため、話の聴き方、声のかけ方など、チーム内の関わりを通じてモチベーションを高めるコツと考え方について学びましょう。
新人からベテランの方まで、ぜひご参加ください！！

日時

１１月２８日（金）
１３:3０～１６:00（開場・受付 13:00）

会場

草津市立市民交流プラザ
５階 大会議室

講師

医療法人 ひつじクリニック 理事長 田中 和秀氏
精神保健指定医 日本医師会認定産業医

定

員

先着

１００名

参 加 費

無料

お 問合 せT E L （0 77）5 2 5- 2 73 3

お申込み

１１月 １４日（金）必着

FA X （0 7 7） 52 1 - 047 1

ＦＡＸまたは滋賀県健康づくり財団HPでお申込みください
滋賀健康検索＊研修ポイント＊＊詳細は各会にお問合わせください。
・「日本放射線技師会社会活動ポイント付与イベント」(当日名簿記入)
・「日臨技生涯教育研修制度 基礎２０点」習得可(当日会員証要)・「滋賀県作業療法士会SIG認定 １ポイント」（後日手続き）
■主 催
■共 催

■後 援

公益財団法人滋賀県健康づくり財団
公益社団法人滋賀県放射線技師会 公益社団法人滋賀県臨床検査技師会
公益社団法人滋賀県理学療法士会 一般社団法人滋賀県作業療法士会
滋賀県市町保健師協議会
滋賀県
上市町奨学資金の支給及び貸与に関する条例
昭和31年８月１日
条例第18号（目的）
第１条 この条例は、上市町奨学資金（以下「奨学資金」という。）を支給し、又は貸与することにより、教育基本法（平成18年法律第120号）第４条第３項に規定する教育の機会均等を図ることを目的とする。
（奨学資金の支給及び貸与）
第２条 町長は、奨学資金の支給又は貸与の対象となる者（次条において「対象者」という。）に対し、予算の範囲内において、奨学資金を支給し、又は貸与することができる。
（対象者）
第３条 対象者は、次に掲げる要件の全てを満たす者とする。
(1)

学校等（学校教育法（昭和22年法律第26号）第１条に規定する高等学校（中等教育学校の後期課程及び特別支援学校の高等部を含む。別表において同じ。）、大学（同法第104条に規定する短期大学（以下「短期大学」という。）及び大学院を除く。以下同じ。）及び高等専門学校（別表において「高等専門学校」という。）並びに短期大学並びに同法第124条に規定する専修学校（第12条及び別表において「専修学校」という。）に置かれる修業年限２年以上の高等課程及び専門課程をいう。第５条において同じ。）に在学する者であること。ただし、町長がやむを得ない特別な事情があると認めるときは、この限りでない。
(2)

本人又はその保護者（本人が未成年の場合にあっては親権を行う者又は未成年後見人を、本人が成年の場合にあっては父若しくは母又はこれらに代わる者をいう。次号において同じ。）
が住民基本台帳法（昭和42年法律第81号）の規定により町の住民基本台帳に記録されていること。ただし、町長がやむを得ない特別な事情があると認めるときは、この限りでない。
(3)

本人又はその保護者が町税を滞納していないこと。ただし、町長がやむを得ない特別な事情があると認めるときは、この限りでない。
(4)

経済的理由により修学に困難があると認められる者であること。

(5)

品行方正で、修学意欲があり、かつ、勉学に励んでいると認められる者であること。

（奨学資金の額等）
第４条 奨学資金の額は、別表の区分の欄に掲げる区分に応じ、それぞれ同表の金額の欄に定める額を上限として、町長が定める額とする。
２

貸与する奨学資金には、利息を付さない。
（支給又は貸与期間）

第５条 奨学資金の支給又は貸与期間は、支給又は貸与の開始の月から当該学校等における正規の1/3

修業期間を修了する月までとする。
（支給又は貸与の申請）
第６条 奨学資金の支給又は貸与を受けようとする者は、規則で定めるところにより、町長に申請しなければならない。
（保証人）
第７条 奨学資金の貸与を受けようとする者は、規則で定めるところにより、保証人２人を立てなければならない。
２

前項の保証人は、奨学資金の貸与を受けた者と連帯して奨学資金の返還の債務を負担するものとする。
（支給又は貸与の決定）

第８条 奨学資金の支給又は貸与の決定は、町長が行う。
（支給又は貸与の決定の取消し）
第９条 町長は、奨学資金の支給又は貸与を受けている者が次の各号に掲げる事由のいずれかに該当するときは、当該奨学資金の支給又は貸与の決定を取り消すものとする。
(1)

本人が奨学資金の支給又は貸与の中止を申し出たとき。

(2)

第３条各号に掲げる要件のいずれかを満たさないこととなったとき。

(3)

本人が死亡したとき。

(4)

その他奨学資金の支給又は貸与が適当でないと町長が認めるとき。

（支給又は貸与の停止）
第10条 町長は、奨学資金の支給又は貸与を受けている者が次の各号に掲げる事由のいずれかに該当するときは、当該各号に定める期間、当該奨学資金の支給又は貸与を停止するものとする。
(1)

休学し、又は停学の処分を受けたとき 休学し、又は停学の処分を受けた日の属する月の翌月から復学した日の属する月までの期間(2)

同一の学年の課程を再履修するときその他奨学資金の支給又は貸与を継続することが適当でないと認められる事由が発生したとき その事由が発生した日の属する月の翌月からその事由が止んだ日の属する月までの期間（返還）第11条 奨学資金の貸与を受けた者は、大学を卒業した日の属する月の翌月１日から起算して１年を経過したとき、又は第９条の規定により奨学資金の貸与の決定を取り消されたときは、規則で定めるところにより、貸与を受けた奨学資金を返還しなければならない。
（返還の猶予）第12条 町長は、奨学資金の貸与を受けた者が次の各号に掲げる事由のいずれかに該当するときは、当該事由が継続する期間、当該奨学資金の返還を猶予することができる。
2/3

(1)

第９条の規定により奨学資金の貸与の決定を取り消された後、引き続き当該大学に在学しているとき。
(2)

当該大学を卒業した後、当該大学以外の大学若しくは大学院若しくは短期大学又は専修学校に置かれる修業年限２年以上の専門課程に在学しているとき。
(3)

災害、病気、負傷その他やむを得ない事由があると認められるとき。

（返還の免除）第13条 町長は、奨学資金の貸与を受けた者が返還を完了する前に心身の故障により当該奨学資金を返還することが困難になったと認められるときその他町長が特別な事由があると認めるときは、当該奨学資金の全部又は一部の返還を免除することができる。
２

町長は、前項に規定する場合のほか、住民基本台帳法の規定により町の住民基本台帳に記録されている者で特に必要と認めるものに対し、奨学資金の一部の返還を免除することができる。
（延滞利息）

第14条 奨学資金の貸与を受けた者は、正当な理由がなくて当該奨学資金を返還すべき日までにこれを返還しなかったときは、当該返還すべき日の翌日から返還の日までの日数に応じ、返還すべき額に年7.3パーセントの割合を乗じて得た額（この額に１円未満の端数が生じたときは、これを切り捨てた額）に相当する延滞利息を支払わなければならない。
（委任）第15条 この条例の施行に関し必要な事項は、規則で定める。
附 則
この条例は、公布の日から施行し、昭和31年４月１日から適用する。
別表（第４条関係）
区分

金額（月額）

支 高等学校（専修学校高等課程を含む。）

5,000円給 高等専門学校

第1学年から第3学年まで5,000円

第4学年及び第5学年（専攻科を含む。）

8,000円短期大学（専修学校専門課程を含む。）

8,000円大学

県内

8,000円県外10,000円

貸 大学

県内

30,000円

与県外40,000円

備考 奨学資金は、その支給及び貸与を重複して受けることができない。

3/3
柏崎崎信用金金庫ＳＤ
ＤＧｓ宣言
柏崎崎信用金庫
庫は、国連連が提唱 する持続続可能な開開発目標 （ＳＤＧｓ）に賛賛同し、地域金融機地機関としてての経営理理念および基本方方針に基づづき、持続続可能な社社会の実現現に努め てまいります。
２０２０
０年７月３１日
柏崎信用用金庫
理事長 小 出 昭 夫※ＳＤＧｓ（Sustainable Developmment Goals）ととは、2015 年 9 月の国連サミットで採択択された「持続可能な開発のための 2030 アジジェンダ」で掲掲げられた国際際社会共通の目標です。
2030 年をを期限とする 17
1 のゴールと 169 のターゲゲットで構成さされており、経経済・社会・環境境等の様々な目標達成を通じて、持続可能で多様性と包摂性のある「 誰一人取り残残さない」社会の実現を目指指しています。
２０２４年６月吉日

お取引先様各位
千葉県千葉市美浜区新港２２８番地４
株式会社 三菱地所住宅加工センター取締役社長 中島 秀敏

商号変更に伴うご案内
拝啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、弊社は創業以来「株式会社三菱地所住宅加工センター」の名称で皆様方よりご愛顧いただいておりますが、２０２４年７月 1 日付けをもちまして、社名を「三菱地所ウッドビルド株式会社」に変更させていただくことといたします。
昨今、木造戸建住宅の性能向上が求められるとともに、多様な用途の建築物に木構造の活用が進む市場環境から、木構造材の加工・供給の機能強化に加え、木構造の施工サポート対応力がお客様より求められております。弊社といたしましては、これらのお客様からのご期待を超える組織への発展を目指し、社名を変更するものであります。
また、三菱地所グループが推進する建築物の木造木質化戦略の一翼を担うべく、総合的な木材活用の提案やサポート機能強化につきましても、従業員一同邁進努力いたす所存でございます。
長年にわたり賜りましたご厚誼ご支援に対し心から感謝申し上げますとともに、今後一層のご支援ご厚情を賜りますようお願い申し上げます。
まずは略儀ながら書中をもちましてご挨拶申し上げます。
敬具

新社名：

※社名変更による住所・電話番号の変更は本社・支店共にございません。
出産育児一時金の申請について提出先所属の料飲国保加入団体

添付書類①
分娩した方の被保険者証記号番号・氏名・分娩年月日を記入＜「直接支払制度」を利用し、差額の支給がある場合＞＜「直接支払制度」を利用しなかった場合又は死産の場合＞

1. 医療機関等から交付される代理契約に関する文書（「合意文書」）の写し
2. 医療機関等から交付される出産費用の領収明細書の写し

1. 医療機関等から交付される代理契約に関する文書（「合意文書」）の写し
2. 医療機関等から交付される出産費用の領収明細書の写し
3. 「医師・助産師の証明欄」の記入又は「出産証明書」

生産の場合は、出生児氏名（多児の場合全員の氏名）・性別を記入

出産育児一時金支給申請書

・ 出産の日に料飲国保の資格がある必要があります。
・ 妊娠85日（4か月）以後の生産・死産の場合に支給します。

②

生産・死産のどちらかに○印をし、（）内も記入

被保険者証記号番号

料〇〇〇〇〇-

分娩年月日〇〇〇〇年 ○○ 月 ○○

分娩の種類

生産

分娩した
被保険者氏名

〇〇〇〇〇

料飲 花子

死産の場合は、死産児数と妊娠経過週数も記入③（単胎・多胎 （児））

男・女

料飲 一郎

出生児氏名

日

死産

・（単胎・多胎 （（ 妊 娠児））週）

以下の1・2は、必要。3は、「直接支払制度」を利用しなかった場合又は死産の場合、必要。

「直接支払制度」を利用しなかった場合、死産の場合は、

1. 医療機関等から交付される代理契約に関する文書（「合意文書」）の写し医師・助産師の証明が必要です。

2. 医療機関等から交付される出産費用の領収明細書の写し添付④

3. 「医師・助産師の証明欄」の記入又は「出産証明書」
医師・助産師の証明欄

申請日・住所・（准）組合員の氏名を記入・押印○○市○○区○○町○○番地

医療機関等の所在地○○病院

医療機関等の名称

・事業主世帯・・・事業主の氏名を記入してください。

京都 一郎

医師又は助産師の氏名・従業員世帯・・・従業員の氏名を記入してください。
※（准）組合員が死亡された場合は、相続される方の住所・氏名を記入してください。
・自署の場合は押印不要です。
・個人番号の記入は不要です。

〇〇〇〇 年 ○○ 月

上記のとおり相違ないことを証明します。
書類

電話番

㊞

○○○－○○○－○○○○号

・上記のとおり、必要書類を添えて申請します。

京都料理飲食業国民健康保険組合理事長 様

注意事項〇〇〇〇 年 ○○ 月 ○○ 日
出産日
令和5年4月1日以降
令和4年1月1日～令和5年3月31日
令和3年12月31日以前

支給金額
488,000円
408,000円
404,000円※ただし、産科医療補償制度に加入する医療機関等で出産した場合は、12,000円（令和3年12月31日までの出産は16,000円）が加算されます。

住 所○○市○○区○○町○○番地

組合員（准組合員）

㊞
氏 名

料飲 太郎

○○ 日
卒業生の声 ２０１８年度卒業
Y. K.
2017 年 10 月我进入上野法科ビジネス专门学校日本语学科开始学习日语，2019 年的 3 月毕业。当我的担当老师问我对于这个语言学校有什么感受的时候，我的第一反应就是“很庆幸能来到这个学校”。之所以这么说，是因为虽然现在都已经毕业好几个月了，但在上野法科日本语学科读书时的种种都还历历在目，仿佛就是前不久发生的一样鲜明。
刚来日本的时候，对于日本这个国家还是很陌生的。周围的人都说着自己听不懂的语言，自己到底能不能适应这边的留学生活还是个未知数。对于两眼一抹黑的我来说，从第一天开始学校
就给于了我很大的帮助。学校校长亲自开车来机场接机，到了学校以后中国人的事务老师就开始帮我们安排宿舍，学校的宿舍也超级便宜，包水包电包网费。第二天一早就带我们去市役所、邮局这样的机构去办理各种手续。之后又很详细很具体的告诉我们在日本这边需要遵守的规
矩以及需要注意的事项。因为学校常年只收中国学生，所以对于中国学生会遇到的一些问题也很有针对性的提前告诉我们。而这样事无巨细的帮助给于我们的不仅仅是明白了怎样顺利的在日本生活，更多的是感觉到学校为了我们考虑的很全面让我们非常放心。刚来日本的时候，大家都会遇到各种各样的问题，但是事务老师每次都很耐心的帮助我们解决，让我们顺利的度
过了来到日本最初的适应阶段。
生活方面说完了就来说说学习方面。学校里面有很多不同类型的老师。不同的老师也有各自擅长的知识。有的老师能够把一些相对较难的语法用通俗易懂的方式让我们明白，有的老师则是
在日本大企业工作过，除了日语知识本身之外还能教给我们好多走入日本社会以后需要注意
的地方。通过这些老师，我学到的不仅仅是日语本身，还有思考方法和做事的方法以及日本人
的思维模式等等，这让我更好的适应了日本这边的生活，是比起知识更让我觉得受益匪浅的地方。另外，除了平常的日语教授之外，学校还会组织了解日本茶道，日本的各种文化祭奠的活动课，大家一边玩的很嗨一边还能了解日本的文化。每年也会定期举办各种课外活动，迪士尼乐园啊海洋公园什么的也都玩的很开心。除了玩之外，最重要的还是学习和升学了。从开始选学校，到后来的填志愿，练习面试和笔试，无论哪个步骤学校的老师都非常非常周到的给我提供了帮助。尤其是练习面试和小论文，哪怕不是自己的担当老师，只要跟老师说一下老师就会跟我定时间帮我练习面试。因为我报的学校还有写小论文的笔试，所以我每 2 天就写一篇，老师每次都是很细心的帮我改。在自己和老师一起的努力之下，我非常非常顺利的考上了想考的大学。
我不知道别的语言学校是什么样，但上野法科的老师对于我来说很特别。从老师那里我能感受
到他们不单单是只拿我当做一个学生，更多的时候是当做朋友或者家人一样对待。老师会为我考哪个大学而上心，会为我大学合格而开心，也会在毕业典礼大家一起唱毕业歌的时候把写着歌词的纸挡在面前流眼泪。对于我来说，这个学校不单单只是我学习日语的地方，更是我在日本的第一个家，老师就是我的家人。直到现在每次路过学校的时候，都会跟老师挥手打招呼，偶尔也会出去一起吃饭谈心。这份感动和温暖，日复一日一点一滴的沁入到我的心里。我希望
在不久的将来，这份感动也能传递到此刻正在看这份简介的你的心里，生根、发芽，开花。

（２０１７年１０月上野法科ビジネス専門学校日本語学科に入学し、２０１９年３月に卒業しました。うちの学校についてコメントをくれませんかと頼まれたとき、一番早く思いついたのは、「この学校に入ってよかった」という気持ちです。いまでも日本に来たばかりのその気持ちをよく覚えています。
日本に憧れている当時の私は、未知の国への不安も抱えていました。周りの人たちがわからない言葉ばかり話していて、本当に自分が日本の生活に慣れることができるか心配しました。
でも、最初の日から学校の心強いサポートを感じられました。事務の先生は私たち新入生を市役所やゆうちょ銀行などの機関に連れて行き、生活に関するすべての申し込みを手伝ってくれました。日本での生活の注意点も、一つ一つ細かく丁寧に教えてくださいました。身の回りのことがあまりわからない私たちは、本当に助かりました。また、どんな悩みがあっても、事務の先生はいつも親切に対応したり助けたりしてくれ、私は最初の一番不安な段階を無事に乗り越えられました。
生活面だけじゃなくて、学習面もそうです。学校には何人もの先生がいて、違う先生が教えることは、それぞれにメリットがあります。文法と語彙の使い方や区別をわかりやすく説明してくださる先生や、就職したとき社会人として身につけるべき身だしなみや教養などを教えてくださる先生もいます。この学校では、知識だけじゃなく、人生経験なども学べます。また、私たちに日本文化を感じさせるために、茶道やお祭りなどの日本文化体験の授業や、ディズニーランドや鴨川シーワールドに行く課外活動もおこなっています。とても楽しかったです。先生たちは学生に対し、自分の家族や友達のように親切に接してくださり、卒業した今でもその温かさを感じられます。
卒業と言ったら、進学についても言いたいです。留学生にとって、一番関心があるのは進学だと思います。うちの学校では、進学先の見つけ方から、入試の指導と面接の練習などまで、全般サポートしてくださいます。私もこのようなサポートのおかげで無事に大学に合格しました。
以上のことを、笑って振り返りながらかきました。「この学校に入ってよかった」「ここで先生たちに会えてよかった」という気持ちを、今この文を読んでいるあなたも、遠くない未来に感じてもらえたらいいなと期待しております。）
年末年始休業のお知らせ
年末年始休業日について、下記のとおりお知らせします。
ご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申しあげます。
記〇年末年始休業期間
２０１８年１２月２８日（金）から２０１９年１月６日（日）まで〇お電話でのお問い合わせ（サクサコールセンタ）
上記の期間は休業となります。
１２月２７日（木）は午前９時から午後５時までの開設とさせていただきますので、予めご了承願います。
〇メールでのお問い合わせ
１２月２７日（木）午後３時から１月７日（月）午前９時までに届いたお問い合わせにつきましては、１月７日（月）午後１時以降に順次ご回答させていただきます。
〇操作方法に関するお問合せ
お問合せの多い操作方法につきましては、弊社ホームページからダウンロードすることができますので、こちらをご確認願います。
「サクサ製品簡易操作説明書」 http://www.saxa.biz/support/download.html○消耗品出荷業務（オンラインショップ等）
１２月２５日（火）以降のご注文は、１月７日（月）より順次発送となります。
※なお、在庫状況によっては出荷が遅れる場合がございますので、予めご了承願います。
○サービスセンタ業務について１２月２７日（木）午後の障害受付は、１月７日（月）より順次ご対応させていただきます。
※なお、保守契約にご加入のお客様で重大な障害を優先させていただきますので、予めご了承願います。
以上
PRESS RELEASE
報道関係者各位

2021 年 9 月 6 日
株式会社アプトポッド

intdash 無償トライアル プログラムを提供開始
迅速で高度な DX を実現するプラットフォームミドルウェア intdash の 14 日間無償体験
株式会社アプトポッド（本社：東京都新宿区、代表取締役：坂元 淳一、以下アプトポッド）は、迅速で高度な DXを実現するプラットフォームミドルウェア intdash の無償トライアル プログラムを提供開始いたします。

https://www.aptpod.co.jp/products/intdash/freetrial/intdash 無償トライアル プログラム 概要
100 ミリ秒から 1 ミリ秒間隔といった高頻度で発生する時系列データを、モバイル網などのベストエフォート型ネットワークを介して高速・大容量かつ安定的にストリーミングするための双方向データ伝送プラットフォーム
intdash (INTeractive DAta Streaming Hub) を 14 日間無償でお試しいただけます。 この機会に、ぜひ、実際にintdash の素晴らしさに触れてみてください。

intdash 無償トライアル プログラムでできること
intdash 無償トライアル プログラムでは、intdash 最大の特徴である低遅延かつ高いリアルタイム性をはじめ、性能の制限なくすべての機能を体験いただけます。
w

低遅延かつ高いリアルタイム性w

すべてのデータを同期できるタイムスタンプ管理w

転送時のデータ欠損も完全に回収

w

秒間数十万のデータでもサーバに永続化w

異なるデータ形式も統一的に伝送・管理するデータフュージョン処理© 2021 aptpod,Inc.

1

PRESS RELEASE
報道関係者各位

2021 年 9 月 6 日
株式会社アプトポッド

intdash 無償トライアル プログラムで提供されるツール及び SDKw

iPhone 専用のデータ計測アプリ intdash Motionw

データ可視化アプリケーション Visual M2M Data Visualizerw

各種 SDK

intdash の大きな特徴である低遅延かつ高いリアルタイム性と、形式の混在したデータを統一的に取り扱うデータフュージョン処理を手軽に実感いただけるよう、 iPhone 専用のデータ計測アプリ intdash Motion および様々な時系列データを多彩に可視化する Web ベースのダッシュボードアプリケーション Visual M2M Data Visualizerを提供いたします。
intdash Motion を使用することで、iPhone に内蔵されている 9 軸センサーおよび GPS、前後カメラで撮影した動画、音声をリアルタイムで intdash に転送し、さらに、Visual M2M Data Visualizer を使用して intdashに転送されているデータをリアルタイムで可視化したり、計測後のデータを計測時と同じ時系列で視覚化したりデータの切り出しを行えます。
intdash SDK for Python を利用することで、intdash Motion で収集したデータを intdash から独自に取り出して２次加工したり、Visual Parts SDK for VM2M Data Visualizer を利用して、Visual M2M Data Visualizer のデータ可視化用パーツ「ビジュアルパーツ」を独自に作成したり、intdash を開発者の視点から試用することもできます。

intdash 無償トライアル プログラムへの申込方法
intdash 無償トライアル プログラムは、法人のお客様を対象とした「応募制」としております。
応募フォームより、試用の目的を具体的にお知らせください。
応募内容を確認の上、お知らせいただいた連絡先にご連絡を差し上げます。なお、応募の内容によっては、ご期待に添えない場合もございますので、あらかじめご了承ください。

応募フォームhttps://www.aptpod.co.jp/products/intdash/freetrial/© 2021 aptpod,Inc.

2

PRESS RELEASE
報道関係者各位

2021 年 9 月 6 日
株式会社アプトポッド

intdash とはintdash は、100 ミリ秒〜1 ミリ秒間隔程度の高頻度で発生する時系列データをモバイル網などのベストエフォート型ネットワークを介して、高速・大容量かつ安定的にストリーミングするための双方向データ伝送プラットフォームです。 INTDASH という名前は、INTeractive DAta Streaming Hub の頭文字を並べた略称であり、プラットフォームを構成する製品・サービス全体で使用されるブランドネームでもあります。
intdash では自動車やロボット・産業機械や制御・可視化アプリケーションなど、短期間に大量のデータを発生させるデバイスをモバイル網やインターネット網を経由して相互にライブ接続することができます。intdash を流れるス
トリーミングデータはそのまま時系列データストアに保存され、Visual M2M での可視化や Analytics Services での計算処理や機械学習に利用することができます。

intdash が実現するデータストリーミングパイプライン© 2021 aptpod,Inc.

3

PRESS RELEASE
報道関係者各位

2021 年 9 月 6 日
株式会社アプトポッド

株式会社アプトポッドについて

Web サイト産業 IoT におけるファストデータ（高速時系列データ）のスペシャリストとして、IoT/M2M におけるセンサー・ハードウェア技術、クラウド技術、およびグラフィカルなユーザーインターフェイス技術まで、ワンストップのテクノロジーを有する IoTソフトウェア/サービス企業です。産業シーンにおける高速で大量なデータの収集、伝送、高度なリアルタイム処理、イベント処理を実現する包括的なフレームワークを提供しています。

https://www.aptpod.co.jp
設立：2006 年 12 月
本社所在地：東京都新宿区四谷 4-3 / 代表：代表取締役 坂元 淳一

本リリース/製品等に関するお問い合わせ株式会社アプトポッド 東京都新宿区四谷 4-3 四谷トーセイビル 3F
https://www.aptpod.co.jp/contact/
Copyright(C) 2021 aptpod,Inc.※「intdash（イントダッシュ）」および「Visual M2M （ビジュアルエムツーエム）」「EDGEPLANT (エッジプラント)」はアプトポッドの登録商標です。※記載されている会社名、製品名などは該当する各社の商標または登録商標です。

© 2021 aptpod,Inc.

4
「精神病性障害の超高磁場MRIによる病態解明」
情報公開文書2022/03/30

1. 研究実施について「精神病性障害の超高磁場MRIによる病態解明」は京都大学大学院医学研究科・医学部及び医学部附属病院医の倫理委員会の審査を受け、研究機関の長の許可を受けて実施しています。

2. 研究機関
名称：京都大学大学院医学研究科脳病態生理学講座（精神医学）研究責任者氏名：村井俊哉（教授）3. 研究の目的および意義
この研究の目的は、精神症状と脳の構造・機能がどのように関連するかを調べることです。具体的には、さまざまな風景や人などの写真や動画、イヤホンからの音、質問文などからどのように情報を読み取り、処理・対応するかを評価する心理検査、血液中の代謝産物・ビタミンなどの量を評価する採血検査などです。そして、磁気共鳴画像（Magnetic Resonance Imaging（MRI））を用いて脳の構造や機能を調べます。
MRIで得られた脳の様々な領域の構造や機能と、心理検査や採血検査の結果との関連を調査します。

4. 研究方法と期間
研究期間：研究機関の長の実施許可日から2027年3月31日まで

5. 対象となる試料・情報の取得期間
下記の研究に参加された方
R0027:「 fMRI を用いた、統合失調症患者およびその第一度近親者の、認知処理能力と脳構 ・脳機能との関連についての研究」 (研究責任者:京都大学大学院医学研究科脳病態生理学講座 村井俊哉)
R3229 「乳幼児および成人の視覚的眼球運動制御の研究」（研究責任者：京都大学
大学院医学研究科附属医学教育・国際化推進センター 国際化推進部門 VEALRichard ）C1398 「抑うつ・不安症状を核とした精神障害の病態解明」（研究責任者：京都大学
大学院医学研究科脳病態生理学講座 村井俊哉）
YC0849「結合ニューロフィードバックの気分障害への治療応用に関する研究」（研究責任者：京都大学大学院医学研究科脳病態生理学講座 宮田淳）
YC1251「結合ニューロフィードバックの統合失調症への治療応用に関する研究」（研究責任者：京都大学医学部附属病院精神科神経科 宮田淳）

6. 試料・情報の利用目的・利用方法
上記の研究で取得した、もしくは取得予定の神経画像データ・神経心理データ・血液データを、本研究で実施する脳MRI画像により得られたデータとの相関解析に使用します。

7. 利用または提供する試料・情報の項目
神経心理データ、神経画像データ、血液データを利用します。

8. 試料・情報の管理について責任を有する者の氏名または名称
名称：京都大学大学院医学研究科脳病態生理学講座（精神医学）研究責任者氏名：宮田淳

9. 研究対象者またはその代理人の求めに応じて、研究対象者が識別される試料・情報の利用または他の研究機関への提供を停止すること及びその方法利用する情報は全て匿名化され、対象者が識別されることはありません。

10. 他研究対象者の結果が入手、閲覧する権利について他の研究対象者等の個人情報及び知的財産に支障がない範囲で研究に関する資料の入手・閲覧が可能です。希望される方は、問合せ窓口までお知らせくださ い。

11. 研究資金・利益相反
1. 本研究に必要な経費は、文部科学省科学研究費助成事業の科学研究費、株式会社国際電気通信基礎技術研究所（ATR）との共同研究費、民間の研究助成金・寄付金が充てられます。
2. 利益相反については、「京都大学利益相反ポリシー」「京都大学利益相反マネジメント規程」に従い、「京都大学臨床研究利益相反審査委員会」において適切に審査しています。

12. 相談の窓口
説明の中でわからない言葉や質問、また参加や結果開示のことでご相談された いことがありましたら、お問い合わせください。
1) この研究についてのご相談
京都大学大学院医学研究科脳病態生理学講座（精神医学）（担当：村井）
住所：京都市左京区聖護院川原町54
TEL:075-751-4947 E-mail:kupsy.research@gmail.com
2) 京都大学の相談等窓口
京都大学医学部附属病院 臨床研究相談窓口
TEL：075-751-4748 E-mail: ctsodan@kuhp.kyoto-u.ac.jp
フレイルチェック票（ロング版）フレイルとは？

シニアは「メタボ」よりフレイル予防 が年齢とともに体力や気力が弱まり、心身の活力（筋力や認知機能など）が低下して、要介護状態となるリスクがと高い状態を「フレイル」いいます。
早めに知って予防することが大切です。

！
大切です
要介護

フレイル

健康

3つの ポイント でフレイル予防！
自立した生活ができる状態

要支援・要介護の危険性が高い状態

要支援・要介護状態

フレイルを予防するために大切な3つのポイントは、
「 栄養」
「 運動」
「 社会参加」です。

栄 養（食事改善・お口のケア）

体重減少に要注意

体重減少は、フレイルのサインです。こまめに体重を測り、低体重（やせ）になっていないか毎月チェックしましょう。

ポイントはたんぱく質！

1日3回、3つの皿をそろえて食べましょう

1日3回、3つの皿（主食・主菜・副菜）を組み合わせて食べることで、体に必要なエネルギー、たんぱく質やビタミン、ミネラルなどの栄養素が十分にとれ、筋肉や内臓に蓄えられているたんぱく質を減らすことなく、維持することができます。また、筋力の低下を防ぎ、転倒・骨折しにくくなります。
（腎機能が低下しているなど健康状態に不安がある方はかかりつけ医に相談しましょう）

しっかりかめる、お口をつくりましょう

かむための筋肉を鍛えるために、やわらかいものばかりではなく、少しかみごたえのあるものをよくかんで食べましょう。歯みがき時にブクブクうがいをしましょう。かみにくさや飲み込みにくさなどお口の状態に違和感を覚えたら、早めにかかりつけ医・歯科医に相談しましょう。

運 動社 会 参 加

週1回以上は運動する習慣をつけましょう
歩くのが遅くなったり、握力が弱くなるのは、フレイルのサインです。
定期的な運動習慣で筋力を保つようにしましょう。

1日1回以上の外出を心がけましょう

趣味やボランティア活動に参加することが難しい場合は、家族や友人に電話するなど、人とのつながりや交流を大切にしましょう。

フレイル予防はいつ始めても遅すぎるということはありません。今できることから始めましょう。
兵庫県マスコット はばタン

シニアはメタボよりフレイル対策

検索兵庫県健康福祉部健康局健康増進課
ハツ宮機 ２４－２２
令和６年 ８月 ５日
宮崎県内企業 各位
宮崎県機械技術センター所長「タッチプローブによる機内計測セミナー及び相談会」のご案内
時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
さて、当センターでは、工作機械上で行う機内計測に関する技術講習会を企画しました
ので、ご案内いたします。
工作機械上で行う機内計測は、スクラップ率と機械のダウンタイムの低減など効果の大きい方法のひとつとして注目されています。
本講習会では、機内計測についての講義とディスカッション・個別相談も行います。
是非この機会に、機内計測に興味をお持ちの方々のご参加をお待ちしております。
記
１２３日 時会 場
内 容

４講 師

：令和６年９月３日（火） 1３：３０～1６：００：宮崎県機械技術センター 研修室Ⅰ（延岡市大武町 39-82）：①講義「最適なワーク計測プローブや工具計測システムの選定」②ディスカッション、個別相談：レニショー株式会社 カスタマーサポートエンジニア
児山 俊介 氏レニショー株式会社 ナショナルセールスグループ
エリアセールスマネージャー 高原 修 氏
５ 定 員：３０名程度 ※先着順
６ 参 加 料 ：無料
７ そ の 他 ：申込みが多数の場合、応募を締め切らせていただく場合があります。
※お申し込みは、別紙の申し込み用紙に、ご氏名等を記入いただき、令和 6 年 9 月 2 日（月）までにメールかＦＡＸで提出してください。
※本セミナーに関するお問い合わせは、次のとおりです。
（問い合せ先）宮崎県機械技術センター
担当：鮫島
Tel 0982-23-1100
Fax 0982-23-1104
E-mail info@mmtc.or.jp
Sheet ID PS_08450
Release date : 5/9/2023
Print date : 5/9/2023

PCR protocol
RBRC 11844
PrimerStrain name B6.Cg-Tg(TRE-Scop/Phlpp1)1Shimk

primer_nameprimer_seq

lengthReference

1

TRE_F

CTCGAGTTTACCACTCCCTATC

22

RIKEN BRC

2

SCOP-R

AGCAGCGTCTTCCTGTCCAGACT

23

Depositor’s primer

3

olMR0042

CTAGGCCACAGAATTGAAAGATCT24

JAX Genotyping Protocol

4

olMR0043

GTAGGTGGAAATTCTAGCATCATCC

25

JAX Genotyping Protocol

Reaction Components
Enzyme TOYOBO KOD FX (Code.No : KFX-101)
Reagent
H2O
PCR bufferdNTPprimer 1
primer 2
primer 3
primer 4
DNATaqReaction 1
0.8
10.02X
4.0
2.0 mM
1.0
10 pmol/μl
1.0
10 pmol/μl
1.010 pmol/μl
1.0
10 pmol/μl
1.00.2
1 U/μl2Conc3

4

Reaction Conditions
temp
step (℃)
194
298（μL）
360
468

time
note(sec)120
10 *30 *60 **Repeat for 30 cycles

Marker 2-Log DNA Ladder (NEB, Cat. N3200)
Gel
total

1% agarose in 1 X TAE (100 V, 30 min)20

primer_set

product_size

primer 1

primer 2

1 kb

primer 3

primer 4324 bp

product (allele type)
Tg
Internal control (IL-2)

Comment
Novagen KOD Xtreme™ Hot Start DNA Polymerase can be purchased from EMD.
ＰＡＬ倶楽部会員はSTEP

ＰＡＬ倶楽部会員入会申込み

１

受付にてＰＡＬ倶楽部入会申込書を記入して、年会費5,500円（税込）をお支払い頂ければ、当日からＰＡＬ会員価格で１年間プレー出来ます。

STEP

ＰＡＬ倶楽部スタンプカード受取り

2

STEP

3STEP

4

入会申込み完了後、スタンプカードをお渡しします。

スタンプを貯める
１ラウンドにつき、１個スタンプを押させて頂きます。

スタンプ特典スタンプを６個目に、優待料金でプレーして頂けます。
優待料金一覧（全日利用可）
平 日：セルフ 総額 '８,620円 キャディ付 総額12,620円
土日祝：セルフ 総額11,250円 キャディ付 総額15,250円

ご予約・お問い合わせはこちら→

ＴＥＬ
ＦＡＸ
メール
Ｈ Ｐ

０５９-３９２-３１６１
０５９-３９２-３１６０
mcc@aurora.ocn.ne.jp
http://www.mie-cc.co.jp
個人情報の取扱いに関するご案内
2024 年 9 月 9 日
ハマノ眼科院 長
1.

利用目的
当院では以下の目的で患者様の個人情報を取扱いさせていただきます。
①②③④⑤⑥⑦⑧2.

医療提供
・当院での医療サービスの提供
・他の病院、診療所、助産所、薬局、訪問看護ステーション、介護サービス事業者等との連携
・他の医療機関からの紹介への回答
・患者様の診療のため、外部の医師の意見・助言を求める場合
・検体検査業務の委託、その他の業務委託
・コンタクトレンズ処方時の販売所への指示書発行
・ご家族等への病状説明
・その他、患者様への医療提供に関する利用
診療費請求のための事務
・当院での医療・介護・労災保険・公費負担医療に関する事務及びその委託・審査支払機関へのレセプトの提出・審査支払機関又は保険者からの照会への回答
・公費負担医療に関する行政機関へのレセプト提出、照会への回答
・その他、医療・介護・労災保険・及び公費負担医療に関する診療費請求のための利用
当院の管理運営業務
・会計・経理、その他当院の管理運営業務に関する利用・医療事故等の報告
・当該患者様の医療サービスの向上
医師賠償責任保険などに係る、医療に関する専門の団体、保険会社等への相談又は届出等
医療・介護サービスや業務の維持・改善のための基礎資料
医療の質の向上を目的とした当院内での症例研究、及び個人が特定できないものとして学会並びに論文等での発表
外部監査機関への情報提供
併設店舗でのご利用状況に基づく店舗からの各種ご案内

安全管理措置のために講じている措置
当院は、関係する法令およびガイドラインを遵守し、取り扱う個人データの漏えい、滅失またはき損の防止その他の個人データの安全管理のため、必要かつ適切な措置（以下、「安全管理措置」といいます）を以下の通り講じてまいります。

（１）基本方針の策定
当院は、個人データの適正な取扱いを確保するため、「個人情報に関する院内規則」を策定しています。
（２）個人データの取扱いに係る規律の整備
当院は、個人データの取扱方法、責任者・担当者およびその役割等について定める院内規程を策定しています。
（３）組織的安全管理措置
当院は、当院の組織体制における個人情報の取扱いに関する責任者を定め、院内の個人情報保護に関する統制を実施しています。また、安全管理措置に関する院内規則を従業者に遵守させております。
さらに個人情報を取り扱う業務を委託する場合は、委託先に対して厳正な監督措置を実施し、委託先においても個人情報に関する安全管理措置が厳格に保たれるように監視を行っています。

1（４）人的安全管理措置
当院は、従業員に対し個人情報の適正な取り扱いに関する教育を実施しています。
（５）物理的・技術的安全管理措置
当院は、個人データを取り扱う区域において、従業員及び第三者の入退室管理を行うとともに、個人情報を含む文書や媒体、機器等は施錠保管等の盗難防止措置を実施しています。また、個人データおよび個人データを取り扱う情報システムへのアクセス制御、コンピュータウイルス対策、不正ソフトウェア対策、情報システムの監視等を実施しています。
（６）外的環境の把握
当院は、個人データを国内にのみ保管しています。
3.

共同利用について
ハマノ眼科と株式会社ハマノコンタクトにおいて、患者様の個人情報（コンタクトレンズの提供、及び付随するサービスの提供を行うためのコンタクトレンズ処方情報を含む）を共同利用することが必要不可欠となります。このことにより、患者様に合ったコンタクトレンズ及びサービス等を提供できることになりますので、予めご了承ください。
詳細につきましては、裏面に記載してある「個人情報の共同利用に関するご案内」をご覧ください。

4.

提供について当院では、下記又は法令等に基づく場合を除き、今回ご記載頂く個人情報は第三者に提供しません。
コンタクトレンズ購入の方は、各メーカーでの管理のため、コンタクトレンズメーカーにオンラインにより提供します。
提供する項目：取引日・取引内容・商品名・数量

5.

委託について当院の利用目的の範囲内で業務を委託する場合があります。この場合、業務委託契約先との間で取り扱いに関する契約の締結をはじめ、適切な監督を行います。

6.

開示・訂正等の手続について
当院はご本人からの保有個人データの開示・利用目的の通知・訂正等・利用停止等・第三者提供の停止又は第三者提供記録の開示（以下「開示の請求等」という。
）のご請求を下記の窓口にて受け付けいたします。

7.

個人情報の取り扱いについてのお問い合わせ先
株式会社ハマノコンタクト 個人情報相談窓口へお願いいたします。
電話番号：06-6372-5010（受付時間：平日 10 時～17 時、土日祝を除く）

2
対象

高校生

保護者同伴歓迎!!

ーニパン
カン
オープみよう！

体験してを事仕おのビリ

リハ

将来に向かって一歩前進！
病院の現場で活躍する作業療法士、言語聴覚士、理学療法士のお仕事を体験してみませんか？
進路選択に役立つヒントがここにあります。
ぜひお気軽にご参加ください！

参加対象

日程・場所

● リハビリのお仕事に興味のある高校生の皆さん

日程

2024年8月25日(日) 9:00〜12:30 (8:45集合)● 保護者の方の同伴も可能です

場所

桜十字病院 リハビリテーション室● 定員 最大50名（先着順）

住所

熊本市 南区 御幸木部 1-1-1

詳細・申込

体験プログラム
実際のリハビリの現場で行っている訓練や検査を体験して、仕事についての理解を深めたり、やりがいを感じるさまざまなプログラムをご用意しています。さらに大学や専門学校のブースもあるため、リハビリの進路についてもお話が聞けます。

オープンカンパニー特設ページにてお申込の受付を行っています。
右下のQRコードからアクセスしてください。
申込期限：8月18日(日) 23:59
ご不明点などありましたらお気軽にお問い合わせください。
詳細・申込ページ

TEL.
ドライブシミュレーター

言語聴覚訓練096-378-1533

お問合せ

桜十字病院 人事部（担当：浦川）

電話受付 月曜日〜金曜日、9:00〜17:00
㸦ูῧ㸧Ⓨ⏕㎰ሙ࡟ಀࡿ␿Ꮫㄪᰝࢳ࣮࣒ࡢㄪᰝ⤖ᯝᴫせ㸦ᖹᡂ㸰㸱ᖺ㸯᭶㸰㸱᪥㸧ᮏ᪥ᐇ᪋ࡋࡓ⌧ᆅㄪᰝࡢ⤖ᯝࠊ௨ୗࡢࡇ࡜ࢆ☜ㄆࡋࡓࠋ➨㸯౛┠࡟ࡘ࠸࡚ձ Ṛஸ㭜ࡣ㎰ሙࡢධཱྀ࡟㏆࠸㭜⯋࡛Ⓨぢࡉࢀࠊேཬࡧ≀ࡢฟධࡾࡀከ࠸ሙᡤ࡛࠶ࡗࡓࠋղ ᚑᴗဨ࡟᭱㏆ࡢᾏእࡢΏ⯟Ṕࡣ࡞ࡃࠊࡲࡓࠊ㔝㫽ࡢ㣕᮶ᆅࢆゼࢀࡓࡇ࡜ࡶ࡞࠿ࡗࡓࠋճ 㭜⯋ࡈ࡜࡟㋃ࡳ㎸ࡳᾘẘᵴࢆタ⨨ࡋ࡚࠾ࡾ㸦ᾘẘᾮࡣẖ᪥஺᥮ 㸧ࠊ㭜⯋ෆ࡜㭜⯋እࡢ㸰㊊ࡢ㛗㠐ࢆ༊ศࡋ࡚౑⏝ࡋ࡚࠸ࡓࠋմ 㭜࡬ࡢ㣧⏝ỈࡣࠊᒣࡢࢃࡁỈࢆ฼⏝㸦ᮍᾘẘ 㸧ࠋյ 㜵㫽ࢿࢵࢺࡣẚ㍑ⓗࡋࡗ࠿ࡾᙇࡽࢀ࡚࠸ࡓࡀࠊᩘ࢝ᡤ㝽㛫࣭✰ࢆ☜ㄆ ࠋᚑᴗဨ࡟ࡼࡿ࡜ ࠊ㔝㫽ࢆ㭜⯋ෆ࡛ぢࡓࡇ࡜ࡣ࡞࠸ࡀ ࠊࡡࡎࡳࡣ㭜⯋ෆ࡛☜ㄆࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊᑐ⟇࡜ࡋ࡚㭜⯋ෆ࡛⊧ࢆ㣫㣴ࠋն Ⓨ⏕㎰ሙࡢ࿘㎶࡟ࡘ࠸࡚㎰ሙࡣᅜ㐨ἢ࠸ࡢᖹᆅ࡛ࠊ࿘ᅖࡣࠊ㞧ᮌᯘࠊ∾ⲡᆅ࡜ࡽࡗࡁࡻ࠺⏿ࠋᚑᴗဨ࡟ࡼࡿ࡜ࠊ࿘㎶࡛࢝ࣛࢫࠊࣁࢺࠊࢫࢬ࣓࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊⰋࡃぢ࠿ࡅࡓࡀࠊ࢝ࣔ㢮ࡣぢ࠿ࡅ࡞࠿ࡗࡓࠋ
➨㸰౛┠࡟ࡘ࠸࡚ձ 㭜⯋࡬ࡢฟධࡾࡣࠊ㠐ࡢᒚࡁ᥮࠼࣭సᴗ╔ࡢ஺᥮ࡣࡋ࡚࠾ࡽࡎࠊ㠐ᗏᾘẘࡢࡳࠋղ Ṛஸ㭜ࡢ཰㞟ࡣࠊ㸯౛┠ࡢⓎ⏕㎰ሙࡢṚஸ㭜ࡶᢅࡗ࡚࠸ࡿᴗ⪅ࠋճ Ṛஸ㭜ࡣࠊྛ㎰ሙࡀᡤ᭷ࡍࡿ㌴㍗࡟ࡼࡾᅋᆅධཱྀࡢྛ㎰ሙඹ᭷ࡢṚஸ㭜⨨ࡁሙࡲ࡛ᦙฟࡍࡿࡓࡵࠊᦙฟ㌴୧ཬࡧᚑᴗဨࡢື⥺ࡣ஺ᕪࠋմ ᾘẘ⸆➼ࡢ㈨ᮦ⨨ࡁሙ࡛࠶ࡿ಴ᗜࡣࠊྛ㎰ሙ࡛ඹ᭷ࠋ
ＩＥＩＣＥ関西支部ＩＣＴ基礎講座
講座名コース
開講日時
事前知識
特 徴対 象
テキスト
参考書
授業概要

機械学習の基礎と応用[○] １ 日コース
[ ] ２ 日コース
2021 年 5 月 7 日(金)
午前 9 時 40 分～午後 4 時 50 分（途中昼食と休憩の合計約 1 時間 10 分を含みます）
線形代数，微積分の基礎（大学教養部程度）
ビッグデータの解析ツールである機械学習について，基礎的な考え方および代表的な手法を解説するとともに，他分野への応用事例についても紹介します．
最新の機械学習技術につながる基礎知識を習得したい方，最新の話題に触れたい方．
特になし
杉山 将 「統計的機械学習」 （オーム社）， C.M.ビショップ 「パターン認識と機械学習（上・下）」（丸善出版）
情報爆発といわれる現代では，センサと通信技術の発達により大量のデータが比較的安価に入手できます．この宝の山から有益な情報を抽出するには，統計的手法を計算機で正しく利用する必要があります．本講座ではその方法論である統計的機械学習について，基本的な考え方と代表的な手法を紹介するとともに，最近の話題についても紹介することを目的としています．

授業項目
１ ．（ 9:40-11:10 ）イントロダクション
確率統計の基礎２ ．（ 11:15-12:45 ）分類問題に対する手法
ü
ベイズ分類器ü
サポートベクターマシン

事前学習および備考

持参品
講 師

３ ．（ 13:45-15:15 ）回帰問題に対する手法
ü線形回帰と正則化ü
ロジスティック回帰

４ ．（ 15:20-16:50 ）最近の手法の紹介ü
ニューラルネットワーク
ü
ガウス過程
üその他
大学教養部で習う線形代数と微積分の基礎を復習しておいていただくと当日の理解を助けるかもしれません．推奨書籍は特にありませんので Web 等を活用して短時間でも事前学習していただければと思います．ただし，説明は基礎から行いますので，事前学習が必須というわけではありません．
特になし
池田 和司 （いけだ かずし） 博士（工学）奈良先端科学技術大学院大学 先端科学技術研究科 教授
2018 年 5 月 28 日
月島機械株式会社
月島テクノメンテサービス株式会社
京都市「鳥羽水環境保全センター下水汚泥固形燃料化事業」に関する基本契約の締結について

月島機械株式会社（以下「TSK」）、月島テクノメンテサービス株式会社（以下「TTMS」）は、月島機械を代表企業とする特別目的会社 株式会社バイオコール京都鳥羽（以下「BCT」）を(＊添付参照)設立し、京都市と「鳥羽水環境保全センター下水汚泥固形燃料化事業」（以下「本事業」）に関する基本契約を締結いたしました。
本事業は、下水汚泥の低温炭化燃料製造技術を用い、施設の設計・施工・維持管理・運営・燃料化物販売・石炭火力での混焼利用まで一貫体制で実施する、下水汚泥燃料化リサイクル事業です。これによって、長期安定的な事業運営を展開し、下水道資源の有効利用を促進するとともに、温室効果ガスの削減による地球温暖化防止に貢献することを目的としています。
本事業は、京都市が鳥羽水環境保全センター（京都府京都市南区上鳥羽塔ノ森梅ノ木１）において、バイオマス資源である下水汚泥から燃料化物を製造し、石炭の代替燃料として有価で供給する事業です。燃料化施設の設計・施工・維持管理運営・下水汚泥固形燃料の買取りを一括して民間事業者に委託する DBO（Design:設計、Build:施工、Operate:運営）方式が採用されております。
3 月 29 日、総合評価一般競争入札方式により TSK を代表企業とする TSK グループが本事業の落札者に決定、京都市と 4 月 20 日に本事業の「基本協定」を締結しました。また 5 月 23日に BCT、TSK、TTMS と京都市との間で「基本契約」を締結いたしました。
今後は、2021 年 3 月までに施設を設計・施工し、2021 年 4 月から 2041 年 3 月までの 20年間にわたり、同施設の維持管理・運営および固形燃料の買取りを行います。固形燃料は、電源開発株式会社の石炭火力発電所において石炭と混焼利用する計画です。
TSK グループは、下水汚泥を石炭代替燃料に転換し有効利用を可能とする“低温炭化技術”を活用し、地球温暖化防止に貢献する下水汚泥燃料化事業の普及拡大に向けて積極的に取り組んでまいります。

燃料化施設 外観図

添付資料

鳥羽水環境保全センター下水汚泥固形燃料化事業の概要
１．事業概要本事業は、鳥羽水環境保全センター（京都府京都市南区上鳥羽塔ノ森梅ノ木１）内において、下水汚泥を炭化燃料化する施設を整備し、施設の維持管理・運営を行う。
下水汚泥固形燃料は、電源開発株式会社の石炭火力発電所において石炭代替燃料として有効利用する。
下水汚泥固形燃料化事業

京都市
鳥羽水環境保全センター

石炭火力発電所

燃料買取り（低温炭化）

有償販売

燃料化施設（京都市所有）脱水汚泥

固形燃料
・下水汚泥の資源化促進
・温室効果ガス削減（有価物）

・温室効果ガス削減
・再生可能エネルギーの創出

２．施設概要（１）処理方式

低温炭化方式（２）施設能力

脱水汚泥 150t-wet／日×１基（３）計画汚泥処理量

脱水汚泥 49,500ｔ-wet／年（４）固形燃料製造量

約 6,100ｔ／年（年平均生成量）（５）固形燃料性状

高位発熱量

約 16 MJ／kg（６）事業期間

設計・施工

2018 年 5 月 ～ 2021 年 3 月

維持管理・運営 2021 年 4 月 ～ 2041 年 3 月(20 年間)（７）温室効果ガス削減量 約 18,200 t-CO２／年*【内訳】（当社試算）

下水処理場

約 9,400 t-CO２／年

火力発電所

約 8,800 t-CO２／年（* 一般家庭 約 4,000 世帯の CO２排出量に相当）
３．特別目的会社概要(１) 商号株式会社バイオコール京都鳥羽(２) 所在地

京都府京都市(３) 設立日2018 年 4 月 23 日

(４) 事業内容

鳥羽水環境保全センター下水汚泥固形燃料化事業に係る施設の運営維持管理および固形燃料売却業務(５) 資本金

20,000 千円＜出資比率＞

月島機械株式会社（代表企業）

60％

月島テクノメンテサービス株式会社

40％

《本リリースに関するお問い合わせ先》
月島機械株式会社 経営企画部（広報・IR 担当）
TEL 03-5560-6513
月島テクノメンテサービス株式会社 営業推進部
TEL 03-5245-7150《低温炭化技術に関するお問い合わせ先》
月島機械株式会社 水環境事業本部 ソリューション技術部 新事業グループ
TEL 03-5560-6585
2020 年 10 ⽉ 30 ⽇（⾦）

決算説明会

質疑応答（要旨）（2020 年度第 2 四半期）

Q1. 2020 年 8 ⽉に公表された業績予想に対して、第 2 四半期はどの程度好転したか。
A1. 社内計画と⽐べ、受注・売上は同レベルでしたが、営業利益は 50 億円程度好転しました。
主な要因は、精密機械セグメント内、精密その他事業に含まれている、住友重機械イオンテクノロジ
ー(株)（SMIT・半導体製造装置の製造販売）の業績が好調だったことによります。
その他、固定費削減により数億円程度改善しました。
Q2. 通期の業績予想における、営業利益の上⽅修正要因は。
A2. 上期において SMIT の業績が好転したことと、油圧ショベル事業の国内市場で上積みができると想定しています。
Q3. 通期予想から上期の実績を引き算すると、下期はかなり低調となる⾒通しだが、展望は。
A3. 上期と下期で⼤きく変動するのは精密機械セグメントになります。プラスチック機械事業は⼤きな変化は想定していませんが、精密その他において、極低温冷凍機事業で⽶中貿易摩擦の影響から受注環境が厳しくなる⾒通しです。
また、産業機械セグメント内、運搬機械事業において上期は⾼採算案件がありましたが、下期は通常レベルになると想定しています。
Q4. 海外⼦会社の 7－9 ⽉期の状況は。
A4. 当社の海外⼦会社はほとんどが 12 ⽉決算のため、海外における 7－9 ⽉の実績は、第 3 四半期決算に反映されます。各事業での海外⼦会社の 7－9 ⽉の売上は、機械コンポーネント事業で前年同期⽐ 10％減、プラスチック機械事業では前年同期⽐同等、油圧ショベル事業では同 15％減少となっています。

以上1
FX-AUDIO-LS-01J 4chラインスプリッター
LS-01Jは、ステレオRCAラインレベル信号の強度を維持したまま4分配出力が可能なラインスプリッター機能を備えたプリアンプ。シグナルラインごとに、ON/OFFとボリュウム調整が可能なので、配線を切り替える手間もなく、簡単に複数台のアンプなどの比較・使い分けができる。
LS-01Jの主な特徴は以下の通り。
●入力段による信号強度強化・ゲイン設定（0dB/+15dB）機能を搭載
入力段に配置したTL062オペアンプにより、音声信号を増幅して後段の各出力ラインに独立して配置したオペアンプに送出。
音源機器の出力レベルが低い場合には、背面GAIN設定スイッチにより、+15dBの選択が可能。
●各チャンネル個別でのゲインコントロール機能を搭載
TL062オペアンプによる各チャンネル専用のゲインコントロール回路は、ボリュウム付きプリアンプとして使用可能。
ゲイン設定が0dBの時は、全ボリュウム最大で4ライン同時等倍出力が可能になる。
NEWS RELEASE

2014 年 7 月 18 日

～ペットのお腹の健康維持のために～ペット用サプリメント 「ペットのサプリ お腹すこやかサポート」
亀田製菓ネットショップで新発売
亀田製菓株式会社（本社：新潟県新潟市、社長：田中 通泰）は、犬のお腹の健康維持をサポートする『ペットのサプリ お腹すこやかサポート』を、2014 年 7 月下旬に亀田製菓ネットショップ(通信販売)にて新発売いたします。

■亀田製菓の植物性乳酸菌を 1 粒あたり 125 億個配合
『ペットのサプリ お腹すこやかサポート』は 1 粒あたり 125 億個の植物性乳酸菌『Lactobacillus casei』（以下『K327 株』）を含んでいます。

■商品特長
１．『ペットのサプリ お腹すこやかサポート』は、亀田製菓が犬のお腹の健康維持のため、ペットの便臭が気になる飼い主様に向けて研究開発した『K327 株』を 1 粒あたり 125 億個含むサプリメントです。
２．『ペットのサプリ お腹すこやかサポート』は、形状を直径 7mm に設計し、小型犬でも食べやすいよう考慮したタブレットタイプのサプリメントです。
３．『ペットのサプリ お腹すこやかサポート』は、無香料、無着色です。
味の好みに左右されずに、ヒト用サプリメントで使用されている原材料を使用しておりますので、ワンちゃんに毎日安心してお与えください。

【ペットのサプリ お腹すこやかサポート】

■商品概要
商品名

ペットのサプリ お腹すこやかサポート

内容量

16.8g (標準 120 粒)価格(税抜)

2,000 円

販売チャネル

亀田製菓ネットショップ
http://www.kameda-netshop.jp/（給与量の目安：体重 10kg の犬の場合、1 日 4 粒、30 日分）【イメージ】
お待たせしました！！

矯風会チャリティーバザー
とき：２０２１年 10月27日（水）午前１１時～午後２時
場所：矯風会館前庭 お問い合わせ０３－３３６１－０９３４（矯風会）
リサイクル衣料、新品雑貨、生活用品などを格安で販売予定。
収益はすべて女性と子どものための福祉活動に使われます。
★雨天の場合も矯風会館にておこないます。
★感染防止のため、会場ではマスクの着用をお願いします。
Japan Electronics andInformation Technology
Industries Association

平成 30 年 4 月 19 日
一般社団法人電子情報技術産業協会
一般社団法人ドライブレコーダー協議会

ドライブレコーダー統計の公開について
一般社団法人電子情報技術産業協会（JEITA）及び一般社団法人ドライブレコーダー協議会（JDRC）では、関係するメーカ各社にご協力いただき、2016 年度からドライブレコーダー統計を実施しています。この度、2017 年度第 4 四半期の統計結果がまとまりましたので公表いたします。
今後も四半期毎にホームページ上で統計データを公表いたしますので、ご活用ください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
2017 年度 第 4 四半期（2018 年 1 月～3 月） ドライブレコーダー統計出荷実績
業務用

コンシューマ用

合計－台－台

959,066 台※ 統計ルールに則り、業務用／コンシューマ用合算して算出した。
調査対象品目定義
ドライブレコーダー

交通事故等の発生状況を記録することを主たる目的として、車両の周囲や挙動をカメラや各種センサにて記録する車載装置。記録するメディ
アの種類、録画方法、液晶ディスプレイの有無は問わない。

業務用
コンシューマ用

運行管理や安全運転教育も目的とした法人向けに設計されたモデル。
万が一の事故時の映像記録を主目的とするもの。

統計参加企業（順不同）㈱アイ・オー・データ機器、アルパイン㈱、クラリオン㈱、㈱ＪＶＣケンウッド、㈱デンソーパイオニア㈱、 パナソニック㈱、富士通テン㈱、三菱電機㈱、矢崎エナジーシステム㈱㈱ユピテル、セルスタ ー工業㈱、㈱村上開明堂、㈱TCL、㈱コ ムテック 、エレコ ム㈱一般社団法人 電子情報技術産業協会

http://www.jeita.or.jp

Japan Electronics andInformation Technology
Industries Association

関連リンク先一般社団法人電子情報技術産業協会 統計資料
http://www.jeita.or.jp/japanese/stat/
一般社団法人電子情報技術産業協会ホームページ http://www.jeita.or.jp/
一般社団法人ドライブレコーダー協議会ホームページ http://www.jdrc.gr.jp/

本件に関するお問合せ先
一般社団法人 電子情報技術産業協会
放送・通信システム部 高梨・味村

TEL：03-5218-1058

一般社団法人 ドライブレコーダー協議会
事務局 尼野

TEL：03-5753-0080
以上

一般社団法人 電子情報技術産業協会

http://www.jeita.or.jp
（３）利用権限変更≪詳細手順≫

利用権限の変更①

利用者選択画面（Ｐ３−２１３）から利用者を選択し、利用権限の変更を行います。

（ア）利用権限の変更を行う利用者を選択します。
メモ★利用者（PublicＩＤ）の利用権限の変更は管理者（MasterＩＤ）のみ可能とします。
（ア）★利用者を１画面に１０件まで表示します。
１０件以上のデータがある場合には複数ページに表示します。
★表示された利用者は「お客様ＩＤ」「利用者名」「利用権限」から絞込検索することができます。

（イ）

（イ）

利用権限の詳細を設定するします。

をクリック

ポイント
★

新規登録 をクリックすると、利用者（PublicＩＤ）の新規登録ができます。
なお、利用者（PublicＩＤ）の登録は管理者（MasterＩＤ）のみ可能です。
→「第３章 １８（１）利用者登録」参照★

編集 をクリックすると、選択した利用者の利用者情報を照会の上、利用者情報を編集することができます。
なお、管理者（MasterＩＤ）は、全てのお客様ＩＤを可能とし、利用者（PublicＩＤ）はログインしているお客様ＩＤのみ可能です。
→「第３章 １８（２）利用者情報編集」
参照★

削除 をクリックすると、選択した利用者情報（PublicＩＤのみ）を削除することができます。
なお、利用者情報の削除は管理者（MasterＩＤ）のみ可能です。
→「第３章 １８（４）利用者情報削除」参照

3‑219

②

権限変更画面が表示されますので、利用権限の変更を行います。

（ア）選択した利用者のお客様ＩＤ・利用者名が表示されます。
（イ）選択した利用者の権限（承認者または一般者）が表示されます。
（ア）（ウ）選択した利用者に設定されている利用権限が表示されます。
取引を利用可能とする場合はチェックし、利用不可とする場合はチェックをはずします。

（イ）

メモ★自動入力オプション（ 全て選択 をクリック）を利用すると、表示中のお客様ＩＤ権限で利用可能なもの（システムで決められているもの）を全て選択します。

（エ）

登録をクリックします。

メモ★

クリア をクリックすると、入力した内容を元の状態に戻します。

（エ）

3‑220

③

利用権限登録完了画面が表示され、利用権限の変更が完了します。
なお、変更後の利用権限は、そのお客様ＩＤでの再ログイン後に有効となります。
メモ★

ＩＤメンテナンスをクリックすると、①の利用者選択画面に戻ります。

3‑221
アスパラカッタｰ Ｍａ
・切断寸法

NAVIROBO
省力化ロボットシリーズ

25cm〜27cm

・アスパラをトレーに載せスライドするだけ〔主な仕様〕
型式 ・・・ 777-54
大きさ ・・・ 幅 507×長さ 420×高さ 240（mm）
重量 ・・・ 約 9ｋｇ
電源 ・・・ 単相 100V
消費電力・・・ 90W※

本仕様ならびに装備は予告なく変更することがあります。

ナビック株式会社〒704-8107
岡山市東区福治 598-1
TEL086-943-1115 FAX086-943-2442
HP：ｈｔｔｐ：//ｗｗｗ．ｎａｖｉｃ−ｋｋ．ｃｏ．ｊｐ※

このカタログの内容は 2013 年 3 月のものです。
40MHz, 1550nm
AO Frequency Shifter
I-FS040-2S2J-3-GH53

A compact Acousto-Optic Frequency Shifterfeaturing low power 0.5W 40MHz supply
requirement and high diffraction efficiency, thisdevice is ideal for use in heterodyne interferometricsystems, particularly laser Doppler velocimetry andhas been designed to facilitate double passconfiguration.
In addition to the specifications indicated, we alsooffer alternative wavelengths, RF frequencies,
active apertures & a wide range of custom housing
configurations. We also offer full custom design &manufacturing, enabling our customers to achieve
the perfect solution.

Key Features:
40MHz
1550nmHigh efficiency
Tellurium DioxideApplications:
Industrial:• Laser Doppler Vibrometry• Laser Doppler Velocimetry• 3D laser scanning• LIDAR

Our scientists and engineers are available to assist
in selecting the most appropriate Acousto-Optic
device and RF driver for your application.
Please contact our sales team for further
information.

Contact: sales@goochandhousego.com

www.goochandhousego.com

As part of our policy of continuous product improvement we reserve the right to change specifications at any time
IWDS034 V1.0I-FS040-2S2J-3-GH53
Acousto-Optic Frequency Shifter | 2General Specifications
Model No:
Device:Frequency Shift:Interaction Material:
Acoustic Mode:
Operational Wavelength:
AR coating reflectivity:
Damage Threshold:
Active Aperture:
Clear Aperture:
Recommended Beam Diameter:
Input Polarisation:
Polarisation Alignment:
Diffracted Beam Polarisation:
Diffraction Efficiency:
Diffracted Beam Orientation:
Input Impedance:
Separation angle (0-order to diffracted-order):Rise-time (10-90%):
RF Drive power:
RF Connector:
Housing:

I-FS040-2S2J-3-GH53
AO Frequency Shifter
40MHz; Up-ShiftTellurium Dioxide
Slow Shear
1550nm
< 0.3% per surface
2> 1MW/cm
2.0 x 4.0mm (H x W)
3.0 x 5.0mm (min)1mm (well collimated)
Linear – horizontal wrt base± 2°Linear – rotated by 90° wrt input> 90%~ 1.4° wrt input
50Ω~ 5°
1.6µs/mm
0.5W typical (1.0W Max)
SMA Female
Refer to drawing

Ordering CodeExplanation: I-FS040-2S2J-3-GH53 (Frequency Shifter, 40MHz, 2.0mm active aperture, shear mode,
Tellurium Dioxide, 1550nm, SMA male input, GH53 housing).

I - F S 0 4 0 - 2 S 2 J - 3 - G H 5 3

Contact: sales@goochandhousego.com

www.goochandhousego.com

As part of our policy of continuous product improvement we reserve the right to change specifications at any time

I-FS040-2S2J-3-GH53
Acousto-Optic Frequency Shifter | 3

Contact: sales@goochandhousego.com

www.goochandhousego.com

As part of our policy of continuous product improvement we reserve the right to change specifications at any time
BLANK-公園市場-

小林 勇太（指導教員 八尾 廣）
1

はじめに早朝、市場の稼働時間の活気溢れる空気とは裏腹に、昼間は眠ったような空気に包まれる。これが卸売市場好立地に建つ卸売市場であり、水産物・青果物の仕入れ、卸売りを行っている。

本来の姿であるが、ここはみなとみらい２１地区を南周辺には３０階を超えるタワーマンションが立ち並に臨むウォーターフロントという好立地。また、新しぶヨコハマポートサイド地区、コットンハーバー地区、く建設される臨港幹線道路により、車でのアクセスはみなとみらい２１地区の高層マンション群がある。

益々便利になる。周辺のタワーマンションには多くの敷地を東西に横断している道路は、コットンハーバ世帯が生活している。この地に新たなコミュニティーー地区とみなとみらい２１地区を結ぶ臨港幹線道路でを創り出せば、地域住民の活動の場となる。また、休あり、現在建設中である。

日にもなれば遠方からの来訪客も見込める。

3

この市場の持つポテンシャルは以下の２つである。

提案内容

市場のポテンシャルを生かした公園を提案する。市①新鮮な食材場の仕入れ・卸売り機能を担う建物は既存のまま残し、毎朝日本全国、世界各地から、たくさんの種類の屋上駐車場を市場の稼働時間以外（昼間）には来訪者生鮮食料品を大量に集める市場機能。のために開放する。その他の市場のバックヤード施設②駐車場を整備しながら、公園の計画を進める。公園の中には毎朝、各地から集まる卸売り業者や小売り業者のため新たに、新鮮な食材を貯蔵・販売することができる商の大型駐車場。しかし、市場の稼働時間を過ぎれば利業施設、バーベキュー施設、イベント施設を配置する。

用者はほとんどいなくなってしまう。
既存建物（屋上は駐車場）
横浜都心部のウォーターフロントという好立地にありながら、一日のごく一部の時間しか稼働していない
この広大な卸売市場には、大きな潜在力が眠っているのではないか。この潜在力と市場のポテンシャルを利用し、新たな卸売市場のあり方のみならず、ダイナミックな都市空間を提案できるのではないかと考えた。
2

敷地概要

横浜市中央卸売市場本場（神奈川県横浜市神奈川区山内町１番地）ここは横浜駅から徒歩１２分。みなとみらい２１地区を南に臨むウォーターフロントというイベントホール

バーベキューガーデン

敷地全体を一つの公園と考え、市場で働く人のみな外に目を向ければ、横浜ウォーターフロントの都市らず、地域住民の憩いの場となるような都市空間を創風景が広がる。眺望に誘われ、公園に囲まれたバーベ出する。まず、道路により分断された敷地を新たに挿キューガーデンで人々は食と人との交歓を楽しむ。

入する都市機能に対応する複数の〈プレート〉で覆う。

バーベキューガーデンの様子〈プレート〉で覆われた敷地
親水エリアと市場近くの既存ドッグを生かした２つ
この〈プレート〉の形成は、敷地内の動線計画による。のスペースには、シーバス乗り場を設けた。これにより、横浜ベイクォーターと大さん橋の中継地ともなり、アクセス手段の幅が広がる。
本計画を通じて、この地は夜中から午前中にかけて市場として稼働し、昼から夜にかけてバーベキューガーデン・レストラン・イベントホールが稼働する。ま・ オフィスと市場を結ぶ動線

た、公園は２４時間解放される。

・ 駐車場とバーベキュー・イベント施設を結ぶ動線
・ ２つのシーバス乗り場を結ぶ動線
これらの動線が軸となり、〈プレート〉が形成される。
〈プレート〉の上面は公園化され、水辺と市場を結ぶ魅力的な遊歩道が設けられる。これにより水辺から市場まで歩いて移動できる都市公園が生まれる。

公園化された〈プレート〉上面の様子
プレート下からみなとみらい 21 地区を見る〈プレート〉の下面にはその“裂け目”より陽光が差4し込む、半屋外的な大空間が広がる。ここには市場か

本計画により、この地が市場で働く人々のための憩いら仕入れた食材を貯蔵・販売できる商業施設と、バーの場、周辺地域に住む人々のための公園となり、これベキューガーデンが設けられる。人々はここで、新鮮まで「市場」という単一の機能しか持たなかったこのな食材を自分の目で選び、市場の生の活気を体験する

地が、市民のための新たな機能を持ち、２４時間稼働ことができる。

できる地に生まれ変わることを期待する。

おわりに