S A L A D
Caesar Salad

シーザーサラダ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 900

KIHARU’s Roasted Beef SaladK I H A R U のロ ー ストビ ーフの サ ラダ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 900

M A I NP A S T A or R I S O T T O
Spaghetti Carbonara with Truffle

トリュフ カルボナーラ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1,500

Spaghetti with Mushroom Cream Sauce,

Homemade Salsiccia, Roasted Nameko Mushrooms, and Pecans

Today’s Fish Dish Please ask our staff for the fish of the day

本日の魚料理 本日の魚はスタッフにお尋ねください ・・・・・・・・・・ 2,500

Corsican-Style Stewed Lamb with Mushrooms

コルシカ風仔羊ときのこの煮込み ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2,600

自 家 製 サ ルシッチャ のキノコクリームパスタ ・・・・・・・・・・・・・・1,600
なめこローストとピ ーカンナッツを添えてAP P E T I Z E R

Chestnut and Pear Risotto with Chicken Ragout

栗と洋 梨 のリゾット チキンラグ ー 添え ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1,600

Deep-fried Fish Escabeshe

エスカベッシュ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 700

Carottes Râpées with Orange and Raisins

にんじんとオレンジと干しブドウのしりしりサラダ ・・・・・・・・・・・ 700Sweet Potato and Beef Ragout Croquettes

さつまいもと牛 肉 のラグ ー のクロケット ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 800

Roasted pumpkin with Jamón Serrano

南 瓜 のローストと生ハム ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 900

Three kinds of Bruschetta

3 種のブ ルスケッタ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 900

Kyoto Pork Belly Rillon with Braised Lentils

京都ぽーくのリヨン風とレンズ豆の煮込み ・・・・・・・・・・・・・・ 2,700

Potato Wedges with Anchovy Dip

フライドポテト アンチョビディップ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 600

Roasted Cherry Valley Duck with Quatre Épices

チェリバレー 鴨 のロースト キャトルエピス風味 ・・・・・・・・・・・・・ 2,600

Arrabbiata-Style Risotto with Salmon and Taro

サ ーモンと里 芋 のアラビアータ風リゾット ・・・・・・・・・・・・・・・1,600

Kyoto Chicken and Mushrooms in Consommé
京地どりときのこのコンソメ仕立て・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2,800

Pacific Saury Aglio e Olio with Grilled Eggplant and Anchovy Sauce

秋 刀 魚 のアーリオ・オーリオ 焼き茄 子とアンチョビ のソース ・・・・・・・1,700

Steak Frites

ステークフリット ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3,300

Pumpkin Gnocchi in Sweet Potato Cream Sauce with Cinnamon

南 瓜 のニョッキ さつまいもクリーム シナモンの 香り ・・・・・・・・・・1,700

Kuroge Wagyu Rump Steak with Truffle Sauce

黒毛和牛のランプステーキ トリュフのソース ・・・・・・・・・・・・・ 3,800

Spaghetti Tomato Cream Saucewith Homard Lobster and Blue Swimming Crab

オマー ル 海 老と渡り蟹のトマトクリームスパゲッティーニ ・・・・・・1,900

We use 100% Japanese grown rice. お米は国産米を使用しています。

D E S S E R T

Mushroom Ajillo

マッシュルームのアヒージョ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 900

Camembert Ajillo

カマンベ ー ル のアヒージョ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 900

Maitake Mushroom and Salmon Fritto Misto with Aurora Sauce

舞茸とサ ーモンのフリットミスト オーロラソース ・・・・・・・・・・・・ 900

Sweet Potato Crème Brûlée

さつまいものクレームブリュレ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 800

Panna Cotta with Seasonal Fruit

季節のフルーツのパンナコッタ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 800

Shrimp and Lotus Root Crispy Spring Rolls with Alyssa Mayonnaise

海老と蓮 根 のスティック春 巻き アリッサマヨネーズ ・・・・・・・・・・・ 900

Mushroom QuicheMont Blanc and Blackcurrant Mousse with Raspberry

モンブラン カシスムースとフランボワーズ ・・・・・・・・・・・・・・・・ 900

いろいろきのこのキッシュ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1,000

Mackerel and Eggplant Pressé with Balsamic Sauce

鯖と茄子 のプレッセ バルサミコソース ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1,300

Cheese Plate

チーズプレート ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1,500

Tiramisu

くちどけティラミス ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 900

Cheese Cake, Basque Style

バスク風チーズケーキ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 900

W I N E BY THE GLASSA U T U M N

S O F T

Today’s Wine - Sparkling Wine

本日のスパークリングワイン

Today’s Wine - White Wine

本日の白ワイン900

Today’s Wine - Red Wine

本日の赤ワイン

900

1,000

S P E C I A L
DRINK

HONE Y TE A

B E E R
Suntory
The Premium Malt’s Draft

サントリー
ザ プレミアムモルツ

900

Suntory ALL-FREE
non-alcoholic beer

サントリー オールフリー<ノンアルコー ル >800

Lakshimi Premium Honey Tea

極 上はちみつ紅茶 ・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・ 800

Lakshimi Premium Honey Tea - Honey Lemon Tea

極 上はちみつ紅茶 ハニーレモンティー ・・・・・・ 800

Lakshimi Premium Honey Tea - Honey Fruit Tea

極 上はちみつ紅茶 ハニーフルーツティー ・・・・・ 800

Lakshimi Premium Honey Chamomile Tea

極 上はちみつ入り カモミールティー ・・・・・・・・ 800

Lakshimi Premium Honey Mint Tea極 上はちみつ入り ミントティー ・・・・ ・・・・・・・ 800

PE AR
Soda with Pear and Bergamot [Non-Alcoholic]
洋 梨とベルガモットのソーダ＜ノンアルコール＞ ・・・ 900

各 800 each

Whisky and Soda

ハイボール

Gin [Tonic Water|Soda]

ジン〔トニックウォーター | ソーダ〕

Vodka [Tonic Water|Soda]

ウォッカ〔トニックウォーター | ソーダ〕

Cassis [Soda|Orange Juice|Grapefruit Juice]

カシス〔ソーダ | オレンジジュース | グレープフルーツジュース〕

Campari [Soda|Orange Juice|Grapefruit Juice]

カンパリ〔ソーダ | オレンジジュース | グレープフルーツジュース〕

Moscow Mule

モスコミュール

Screw Driver

スクリュードライバ ーCuba Libre

キューバリブレ

Kir Royale

キールロワイヤル

Kirキー ル

Mimosaミモザ

Spritzer

スプリッツァー洋 梨 のワインクーラー ・・・・・・・・・・・・・・・ 1,000

アップ ルジュース
グレープフルーツジュース
ジンジャーエール
ペプシコーラC A F É
Coffee [ ICE or HOT ]Tea [ ICE or HOT ]Espresso [ HOT ]Cappuccino [ HOT ]Cafe Latte [ ICE or HOT ]Caramel Latte [ ICE or HOT ]Cafe Mocha [ ICE or HOT ]F R E EF L O W

[Soda|Orange Juice|Grapefruit Juice]

Campari

Fushimizu

Pear Royale

伏水

1,000・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・ 1,200

SPARKLING MINER AL WATER
Sparkling Natural Mineral Water
From Yamazaki

山崎の水 発泡〉1,000

コーヒー [ ICE or HOT ]700

紅茶 [ ICE or HOT ]700

エスプレッソ [HOT ]700

カプチーノ [ HOT ]800

カフェラテ [ ICE or HOT ]800

キャラメルラテ [ ICE or HOT ]850

カフェモカ [ ICE or HOT ]850

１名 さま 2, 000 per person

Any items from the below for 90 min.
下記のドリンクメニュー飲み放題〈 90 分制 〉
Suntory The Premium Malt’s Draft
Sparkling WineWhite Wine
Red Wine
Whisky and Soda
Gin [Tonic Water|Soda]
Vodka [Tonic Water|Soda]
CassisMINER AL WATER

各 800 eachオレンジジュース

Orange JuiceApple Juice
Grapefruit Juice
Ginger Ale
Pepsi[Soda|Orange Juice|Grapefruit Juice]

Pear Wine Cooler

洋 梨ロワイヤルC O C K T A I L

D R I N K

Moscow MuleScrew Driver
Cuba Libre
Kir Royale
Kir
MimosaSpritzer

サントリー ザ プレミアムモルツ
スパ ークリングワイン
白ワイン
赤ワイン
ハイボー ルジン〔トニックウォーター | ソーダ 〕
ウォッカ〔トニックウォーター | ソーダ 〕
カシス〔ソーダ | オレンジジュース | グレープフルーツジュース〕

カンパリ〔ソーダ | オレンジジュース | グレープフルーツジュース〕

モスコミュー ル
スクリュードライバ ーキューバリブレ
キー ルロワイヤル
キー ル
ミモザ
スプリッツァー