請''sg‑Loeotkter N｡.3子ともセンターののさん
理事長あいさつ皆様､日頃のご支援､ご協力ありがとうございます｡

オープン以来､スタッフ･ボランティアの方々の日々の生活支援こそか､子ともシェルター｢はるの家｣は､2012年4月にオープンしました｡

子とも達を温かく包みこみ､子とも達の力を引き出していくことを実感

関西で初めて､全国で7番目になります｡オープン当初は､子どものしています｡

入所がなく､広報不足を痛感する状況でしたが､その後は､抱えるさらに､ ｢はるの家｣が必要な子ともさん達に｢はるの家｣の情報が問題､個性､置かれてき た環境が様々な子とも達が､ ｢はるの家｣にやっ届いているかというと､現状は届いておらず､もっと､情報を発電してきました｡ 2012年12月末の段階で､ ｢はるの家｣は､ 12名の子とも達て､ ｢はるの家｣のことを子どもや子どもを支援する大人に知ってを迎え入れました｡どの子どもも｢はるの家｣かなかったら､安全な居場所もらう必要があります｡

がなかった子とも達です｡皆様のご支援､ご協力により｢はるの家｣をオー｢はるの家｣を支えるためには､ NPO法人｢ののさん｣の円滑な運営プンし子どもの安全な居場所を確保ができ､心より感謝申し上げます｡

が大切です｡ 201 2年9月下旬に事務局を移転し､事務局長は小町

20 1 2年6月からは､京都市から児童自立生活援助事業の事務費

崇幸理事か就任をいたしました｡事務スタッフを独自に雇える余裕は等の支給を受けることかでき､当面､現在のスタッフの給与や水光熱質なく､今後も､皆様にはご迷惑をかけすることかあるかとは思いますが､等については､確保することができています｡しかし､子とも達に対し､理事長の職責を果たせるよう､運営に努力をして参りますのでどうぞ､

柔軟できめ細やかな支横を行うには､スタッフの増員､様々なツール､ご理解をお願い申し上げます｡

子とも達の出先の確保等が必要ですが､それを行う財政的な余地はなく､今後も財政的な基盤の確保は重要な課題です｡

皆様のお力で､ ｢はるの家｣は子とも達を迎え入れることができるようになりました｡子とも達に寄り添うために､引き続き､皆様の様々また､問題を抱えている子ともさんに対する支援には､困難なことが多々あり､足りない人手の中､スタiソフ･ボランティアの方々は､奮闘なご支援､資金か必要です｡皆様方のご理解とご支援を賜i)ますよう､お願い申し上げます｡の毎日です｡理事や専門家の方に協力いただいて､研修等を行ってい育すが､なにより､スタッフ･ボランティアの増員が急務となっています｡

子ともセンターののさん

新事務局長あいさつ｢はるの家｣は､多くの方のご支援を得て､優れたスタンプ･ボランティアさんのおかげで､日々子とも達と接することができています｡幅広いみなさまの､有形無形のご協力が結実して､運営することかできています｡
子とも達はいろんな背景を抱えて｢はるの家｣にやってきます｡そんな子とも達がしばらくして､自分の家のように落ち着いてのびのびと過ごしてくれているのを見たとき､シェルターの存在意義のようなものを感じます｡
これからも､一人でも多くの子とも達が､しばしゆっくりと羽を休めることかできるようー事務局長として種々の課題を一つずつ解決して参りたいと思います｡

弁護士としても､事務局長としても､まだまだ未熟ですので､ぜひとも叱咤激励をしてくださいます巌､宜しくお願い申し上げます｡(子ともセンターののさん

事務局長小町崇幸)(子ともセンターののさん理事長安保千秋)

海外シェルター視察報告
日本でも子ともシェルター等が全国で徐々に展開されているな
か､子ともセンターののさんにこうして関わらせていただいていることを誇りに思いますとともに皆様のご尽力に感謝いたします｡
私はこの夏､諸外国(オーストラリアとイギリスとアメi)力)のシェルター事情を学んでまいりました｡今年10月25日の平成24

年度総会記念講演ではオーストラリアとイギリスのお話を主にさせていただきましたので､ここにほんの少しアメリカの事情を御紹介いたします｡

アメリカでは､自分の家族から､あるいは社会的養護の施設や里親家庭から､あるいは非行関連の施設から逃げ出す18歳未満の子Dヽ●一浩
HeoltJ●議Iliie〃hrYoi〃th‑i)I‑lヰC. ｣ 23iJ

どもは毎年約797,500人おり､毎日平均2,185人の18歳未満の子ともが行方不明になっています(米国司法省2012)｡日本ではSwitCh膜)ard全米家出交換台

平成21年に警察が発見･保護した家出少年は15.917人(平成23夜中でも助けを求めます｡ NRSでは､現在150名以上の､研修を年度版子とも･若者白書)であったことと比べて､アメリカで家出受けたボランティアが対応し､年間10万作以上の無料電話相談をする子どもは非常に多いと痛感します｡ちなみにアメリカの18歳受けています｡ NRSは子どもの保護者問の電話の仲介をし､多く未満の人口は約73,934,000人で､日本のそれ(20,339.000人)の子どもは家に戻ります｡ NRSは子どもと児童保護局やその他のの約37倍です｡

必要な機関との仲介役もつとめます｡また子どもが入所してから8時間以内に､必ず親､後見人､あるいは児童保護局ワーカーの同意を得ることが規定されています｡

以下NRSと略す)です｡子どもは家に戻る決心をした子どもはハス会社の協力の下に､家まで無料で帰ることができます｡
NRSは地域の学校に出向き､家出予防の授業等も行っています｡

紙面の制限のためこの続きは次回にいたします｡しかし最後に､子ともシェルターを退所した後のフォローアップについて等､ま日本でも是非早く実現してほしいことを1つ紹介させてください｡

だまだお話したいことか山ほどあるので､次の機会を楽しみにしてそれは､アメリカ連邦政府が全面的にバックアップしている､ 24います｡

時間､ 365日体制の子ども家出ホットライン(Nati00al Runaway

子ともの声に耳を傾けて〜CAPプログラムを通して考える〜(子ともセンターののさん副理事長胴野由美子)

きているでしょうか｡子ともたちはなかなか話してはくれません｡

大人に話すことでさらに傷付くこともあるということを経験しているからです｡大人は子どもから話を聴いたとき､大人側の立場として対処してしまうことが子ともを傷つけてしまうことに気がついてCAP (Chi一d Assau一t Prevention)は｢子どもへの暴力防止｣といないように思うのです｡大人がしっかりと子とも側に立って､気いう意味で1 00パーセント子どもの立場に立って子どもが本来持ちを聴き､子ともかどうしたいかを聴いていくことが子どもの力持っている生きる力を書くみ､自分の身を自分で守ることができるを育んでいけると思います｡

ように､具体的に何ができるのかを考えていくワークショップです｡

問題を持っている子どもを､特別な子として見るのではな〈どの子どもの意見を否定的に受け止めるのではなく､肯定的に受け止め､子もみんな｢大切な人｣なのだと関わっていけば､子どもの心は自子ともたちひとりひとりに､ ｢あなたは大切な人｣というメッセーら開いてくれると思います｡

ジと､安心して自信を持って生きて行く権利があるのだと言うこと子ともシェルターは､安心して暮らせなくなった､行き場のない子を伝え､安心が脅かされた時､一人で抱え込まなくていいよ､気持どもたちの心と体の休憩場です｡ここでしっかりと気持ちを聴いてもちを話していいよ､一緒に考えようと勇気づけて子どもの力を引きらい､本来の生きる力を取り戻して羽ばたいていってほしいです｡

出していきます｡子ともだからできないと言うのではなく､子ども子どもの問題解決力を育てる三つの力は､ 1気特を表現する､ 2の力を信じて､大人が子どもと一緒に暴力のない社会を目指してい人の力を借りる､ 3行動の選択が出来ることです｡そのために大人きます｡

が支援できることは､先ずは子どもの気持ちをしっかり聴き､相談16年間学校園(幼､小､中)にCAPを届けてきて､子ともたち相手になれること､一緒に行動の選択肢を探すことです｡気持ちをの悲痛な声をいくつも聴いてきました｡給食だけが唯一の食事で聴くという,心の応急手当をすることこそか予肪教育の第一歩になるあったり､親が精神疾患のためぎょうたいの面倒を見なければならと信じています｡

なかったり､子ともだけで夜を過ごす､机の角にぶつけられるほどの体罰にも鮫だと思う､複雑な家庭環境､ぎょうだい関係の中で大人から､年上の子どもからの性被害も聞かれます｡さまざまな環境の中にいる子ともたちのSOSを､大人たちはどれだけキャッチで(NPO法人ぎょうとCAP子どもの人権･暴力防止代表

あさだちすこ)できないから支える‑総菜店･液相夫妻の取り組み一子ともシェルター退居後の進路を探すために､虐待･非行･障かいなどが原因で 生活基盤のない子どもを雇用している企業や商店の実践についてリポートします｡

今回紹介するのは､自宅を改造して総菜店を開き､行き場かない子どもたちに｢生活の場｣と｢労働の壕｣を提供している板材真二･双美夫
妻の取り組みです｡ ｢ニッポン人脈記/親になる子になる8/放り出すのが『自立』か｣ (2011年11月15日付朝日新聞大阪本社版夕刊)で液相夫妻のことを知り､取祐二いってきました｡
真二は､新聞配達やハウスクリーニング､さらにトラック運転手と､博多駅から電卓で約20分｡福岡市域両区の住宅街に､液相夫妻が港いくつもの仕事をかけ持ちしている｡総菜店だけでは食べていけないど営する総菜店はある｡朝9時､私がそこを訪ねると､ 2人の子どもが厨いう事情もあるが､それらの仕事にも子どもを連れていき､職業訓練の房で弁当づくりの準備をはじめていた｡ 11時までに10個の弁当をつ機会を与えているのた｡例えば､ハウスクリーニングの日当は約1万円

くり､店頭に並べるのだ｡

らしいが､仕事ぶりに関わらず､その半分をきっちり子どもに渡している｡

店舗があるあたりは､昔からの住人が多く高齢化が進んでいる｡地域いっしょに一日働いたのだから､"分け前病も当然2分の1というわけだ｡のお年寄りが主なお客である｡高校を卒業して間もないという男子は､仕事を通じて､はめられたすしかられたIlLながら､波美や真二のも手際よく卵焼きづくりに取りかかっている｡特製肉じゃがコロッケを調理しているのは､ 18歳にならない女子だ｡｢コロッケばかりに集中していたらタメだよ｡焼いている魚のほうも責にしなくちゃ｣と､双美のゲキが飛ぶ｡歯に衣を着せぬ淑美の言葉は厳しいようだが､温かい｡

顔色を変えて､その子は魚焼ダノルのほうへ近寄った｡すぐに減美ちとで子ともたちは｢生活力｣を身につけていく｡
真二は､ ｢できないとわかっているから支える｣という｡現実社会の中で､ゆっくりと育っていける場が液相の総菜店である｡

一日の仕事を終えて､波村夫妻と子ともらは楽しそうにカラオケに出かけていった｡

真二は､自立援助ホームの職員をしていたが施設を出ていった子どそばにいき､ ｢あーあ､焦げちゃったね｣と嘆きながらも明るい声で笑っものことが気になって､彼らの"受け皿重として総菜店をはじめたという｡ている｡柔らかい雰囲気に厨房は包まれた｡向こうでは､焼き上がった｢厳しい現実に､子ともたちの生きていく道筋をつくりたい｡施設退所ばが)の､アツアツの卵焼きが湯気を立てている｡土鍋で炊いているコ

後の進路が閉ざされているならば､子ともたちにとって"この固ま闇機だ｣

ハンもでき上がった｡食材がさめるのを待って､弁当箱に手際よくつめと私は真二にいった｡ていく｡すかさず､級美が子ともらに声をかけた｡｢分量をきちんとはかって､きまったところに食材を置いてね｣
自慢の肉じゃがコロッケに卵焼き､焼シャケやスパゲティサラダ｡見

真二は｢同感である｣と答えてくれた｡

子どもの受難を9引き受けながら｢､現実社会の中で問題解決を図ろうとする液相夫妻の態度から学,iレヾき点は多い｡

た目にも鮮やかな意の内弁当が完成した｡弁当は1個5(調円｡飛ぶように売れるわけではないが､店頭に並べると次第にお客が集まってくる｡※敬称暗｡なあ

本文は取材に基づいていますが事実(こ支障のない範囲で脚色を加えています｡

弁当を売るのは､もちろん子どもである｡売れるたびにうれしそうな顔をしている｡弁当が完売したところで､真二が帰ってきた｡

NPO法人子ともセンターののさん開設1周年記念イベントを開催しました
2012年11月25日(日)ひと･まち交流館にて､法人設立1周年を記念し､作家の毛利甚八(｢家裁の人｣原作者)さんをお迎えし､｢虐待等により問題を抱えざるをえなかった子どもの成長と自立｣について記念講演を行いました｡約100名の参加がありました｡

京都サンガ･FCの選手が応援してくれています!
左GK

児玉剛(こだまつよし)選手

右MF原川カ(はらかわりき)選手(子ともセンターののさん理事吉田明弘)ののさんスタッフ･ボランティア連続研修のご案内
子ともシェルター｢はるの家｣は､昼間のボランティアスタッフ(無償)､夜の泊まり込みのスタッフ(有信)の方々によって､支えられています｡スタッフになっていただく方のために､各専門分野から講師をお招きして､スタッフ･ボランティア研修を企画いたしました｡行き垢のない子とも達のために何か協力したいと思っておられる方､子どものシェルターに関心がある方等､どうぞ多くの方々のご参加をお待ちいたします｡

3̲Lie̲ m"

2/10 (曲̲｢世界の子ともシェルター｣i 1000‑1200

i 1300‑1400

日410‑1540
i 1550‑1720｢カウンセリング｣i 1000‑1130

網野由美子(京部ノートルダム女子大学)｢児童福祉概論｣｢子ともシェルターについて｣I 1230‑1400

安保千秋(弁護士･ののさん躍事長)｢ソーシャルワーク｣｢ワーク2｣ ｢はるのいえ｣の様子｢思春期･青年期の身体と健康｣日530‑1700

有井鎮子(小児科医)

柴田長生(東部文数大学)｢少年非行と少年法｣
小町崇字(弁露士･ののさん事務局長)｢社会的養護と専門機関との連続｣i 1230‑1400

烹綿布児宣椙穀所強員｢子ともの権利(工シバワメント)･ワーク1｣

丹良一(葉書児温田築酸こぐま細田憂)｢ワーク3｣
i 1400‑1450

麻田知嘉子(ぎょうとCAP代表)｢発達晴がいとその対応｣
I 1550‑1720｢思春期女児の心理とケア｣〜 1000‑1130

安保千秋(弁譜士･ののさん理事長)｢子どもの虐待･ DVと児童相談｣

i 1410‑1540

竹之下典鮮(京競文波纏綿大学)大江ひろみ(はるの軍籍暇長)

3∠24皿｢子ともの権利集約･家族法など｣

I 1230‑1400

浦田雅夫(意想造形雲衡大学)

i 1410‑1520

山蓬鎮子(龍谷大学)

2/24̲旧)i 1000‑1130

井上庫耶子(ウィメンズカウンセリング享綿代表)

柴田長生(療能文級大学)｢日精の生活支援｣i 1500‑1630

il直一節(児宣請持科医)

石塔かおる(児重義護持酸っぱさ田団長)[研修目時】

以下の内容を明記の上､ FAXかメールにてお申し込みください‑2013年2月10日(日)〜3月24日(日)<差置き込み嘉>までの隔週日曜日ごと､午前10時〜午後5時頃
お名前(【場所】)所属()

ご住所〒

キャンパスプラザ京都6F第2講習室

電話()ファクス()

京都市下京区西洞院通塩中絶下る(JR京都駅烏丸西口)
メールアドレス(【申込･開合先i)

2月10日

一会時間帯参加

T(時分一時分)参加

2月24日

二全時間帯参加

工(時分〜時分)参加

3月10日

̲̲全時間帯参加

̲ (時分一時分)参加

ITELi 075‑254‑8331 IFAX1 075‑254‑8332

3月24日

全時間帯参加二(時分〜時分)参加[Maiii info@nonosan org参加賞は無料ですがIElす中込か小委です

NPOl主人子ともセンターののさん事務局(京都市中京区巴町81みやニヒル2膳)

席に限りがありますのでご,主意くたさい

NPO事務局のこ連絡先など◎入所申し込み､お問い合わせなどについては､こちらまでお願いします｡〒604‑0863京都市中京区巴町81みやニヒル2階

NPO法人子ともセンターののさん事務局

OTEL i 075‑254‑8331 CFAX : 075‑254‑8332

CiE‑Mai一 :而○@nonosan.org

正会員･賛助会員､寄付を募集しています

入会金､会費､寄付の振込先正会員(初年度入会金5,000円､年会費5iO00円)､○京都銀行賛助会員(個人会員1ロ年間3,000円/法人会員1口年間10,000円)

寺町二条支店

普通預金3659729

時定非営利活動法人子ともセンターののさん理事婁保千秋トクヒ)コドモセンターノノサン

を募集中です｡また､寄付についても随時募集中ですi○ゆうちょ銀行
詳しくはな話またはE‑Maiiにてお問い合わせ下さい｡〇九九支店

当座預金01 44433

特定非営利活動法人子ともセンターののさんトクヒ)コドモセンターノノサン※お振込後､メール､FAX､ハカキのいずれかの方法で､事務局までお知らせ下さい.

④薄甑惟基金

このたび､公益財団法人京都地域創造基金との提携により､ご寄付に対して税制優遇措置の適用が可能となりました｡詳しくI拐り紙をご覧ください｡