平成２６年
９月発行（第２１号）

写真：平成２５年度街頭募金の様子

本所：〒０４９－５６０４ 虻田郡洞爺湖町栄町６３番地１
健康福祉センターさわやか内
電話７６－４３６３ FAX７６－４３６８ メール toyako-sha.abuta@jupiter.ocn.ne.jp
洞爺支所：〒０４９－５８０２ 虻田郡洞爺湖町洞爺町１３２番地２ 洞爺ふれ愛センター内
電話８２－５１８５ ＦＡＸ８２－５８９５ メール toyako-sha.toya@piano.ocn.ne.jp
ホームページ : http://www15.ocn.ne.jp/~toya.sha/
社協だよりは町民のみなさまからの「社協会費」と「赤い羽根共同募金」の助成金を活用し、発行しています。

共同募金委員会では、民間の福祉を目的とする様々な活動に必要な費用を助成しています。
平成２６年度に町民の皆様から寄せられた募金が洞爺湖町共同募金委員会を通じて、平成２７年度助成金として、町内の地域福祉活動へ助成されます。
１．助成対象について
助成対象団体助成額

洞爺湖町内で運営主体が明らかで「非営利、独立、公開」の原則を満たし、住民の福祉向上の効果が認められる地域福祉活動を行う団体。
原則として上限５万円。（募金総額の範囲内での助成となります。）※単位老人クラブについては上限８，０００円。
（要望書は老人クラブ連合会へ提出）※単位子ども会は上限５，０００円。
（要望書は洞爺湖町子ども育成連絡協議会へ提出）

２．募集時期～決定時期・決定方法・交付時期について
募集期間
助成決定時期
交付時期
募集～交付の時期
10 月 1 日～11 月 28 日
12 月
翌年 5 月頃の予定
団体の翌年度の事業計画、収支予算書を添えて専用の要望書にて申込み下さい。※申請に申請書類必要な要望書は洞爺湖町共同募金委員会事務局に用意してありますのでご活用下さい。
選考方法
１２月に開催する洞爺湖町共同募金会理事会において審査し、決定をお知らせ致します。

◆助成は原則単年度扱いとなります。
◆共同募金助成金取扱要領を事務局にご用意しておりますので、必要な方はお申し出下さい。
◆平成 26 年度まで社協配分として行っていた赤い羽根共同募金助成金を平成 27 年度より共同募金員会からの直接配分に変更になります。

社会福祉協議会並びに共同募金委員会では、地域歳末たすけあい運動の助成事業とイオン北海道のご協力により、来年 4 月に小学校入学を控えているご家庭に、ランドセルをプレゼントする「愛・ランドセル事業」を実施します。11 月頃に対象世帯へ申請書を配布する予定にしておりますのでお知らせします。※ランドセルの色は、男子が黒系で女子は赤系。
義 援 金 名受 付 期 間

平成２６年広島県大雨災害義援金

平成２６年８月２２日（金）～平成２６年１２月２６日（金）平成２６年８月京都府豪雨災害義援金

平成２６年８月２５日（月）～平成２６年１０月３１日（金）丹波市豪雨災害義援金

平成２６年８月２５日（月）～平成２６年１０月３１日（金）平成２６年徳島県台風 11・１２号災害義援金

平成２６年８月２７日（水）～平成２６年１０月３１日（金）

洞爺湖町共同募金委員会では、上記の災害で被災された方々を支援するため、義援金を受け付けております。町民の皆さまのご協力、よろしくお願い申し上げます。
【受 付 窓 口】洞爺湖町共同募金委員会（洞爺湖町社会福祉協議会内）
お問合せ
洞爺湖町共同募金委員会（社会福祉協議会内）
洞爺湖町栄町６３番地１ 健康福祉センターさわやか内
本所 76-4363・支所 82-5185

対 象 者

贈 呈 額
申請方法
贈呈方法
そ の 他

洞爺湖町に住所を有する者で、歳末助け合い見舞金算定基準に該当する世帯。
①在宅一般世帯であって、生活困窮世帯である世帯②在宅独居老人世帯であって、生活困窮世帯である世帯③①の世帯であって、介護度 4 以上の介護を要する者と同居する世帯※生活保護の適用を受けている方、福祉施設入所者、入院療養中の方は対象外となります。
①1 世帯 1 名 2 万円 ※2 名以上の世帯は 1 名に付き 1 万円追加
②1 世帯 2 万円
③1 世帯 2 万円
10 月中旬に地域の民生委員に申請様式を配布します。希望する方は事務局又は民生委員にご連絡下さい。締め切り時期は 11 月 22 日（金）まで。
洞爺湖町共同募金委員会で審査の上決定し、12 月中旬より地域の民生委員を通して贈られます。
対象者確認事項としまして、収入状況のわかる書類の提出を求める場合があります。また、必要と判断した場合には洞爺湖町へ収入状況等の照会を行う場合もあります。

７月 16 日、胆振身体障害者福祉協会洞爺湖支部バス視察旅行が行なわれました。
今年はとまりん館（泊村）と積丹半島・余市スペース童夢などをめぐり、健康づくりと夏に向けての体力増進のため、日本海の幸や地場産品を味わい、その土地の魅力を満喫しました。
余市ス
ペース
童夢にて

８月 3 日、第４４回胆振管内身体障害者ス
ポーツ大会がむかわ町で開催され、当支部から１３名が参加しました。
大会では、恒例になったお揃いの洞爺湖支部スカーフ（青色）を身に着けて健闘し４位を勝ち取りました。
入賞まではあと一歩でしたが、次年度の大会に向けて意気込みもより一層高まりました。

８月１日、洞爺湖町老人クラブ連合会１５
クラブ総勢８５名がふる里の丘総合福祉館を訪問し、食事や演芸発表をして交流しました。
また、本交流会開催を記念し、同連合会より施設を利用されているの皆さまへタオル１７０本が贈呈されました。
写真：交流会のとり、「盆踊り」の様子

玉入れ競技の様子

地 域 の 福 祉 活 動 の お 話 し ～今 回 は ふ た つ の 自 治 会 を ご 紹 介 ～泉区自治会では今年度より、毎月２５日、憩いと楽しむ場、仲間づくりの場の提供と安否確認を目的に、自治会内の集会所を開放して「泉区自治会ふれあいサロン」を開催しています。
内容は、プランターの寄せ植え講習会や町保健師や栄養士による健康・食事についての講話、茶話会、交流会などを行っています。

曙自治会では、みんなが集まって愉快に話し合える場所を作りたいと取り組みがすすめられ、月に１回、曙会館で、「あけぼの笑談会」を開いています。
内容は、皆さんの顔をみながら、ざっくばらんにお話し（笑談）をしたり、ゲームや体操など。６月にはコープさっぽろの移動販売車によるお買い物など、買い物の不便さを少しでも解消するための取り組み等もすすめられています。

町栄養士
さんによる講話の様子ス
カットボールゲー
ムの様子

ボランティアセンター（以下、ボラセン）では、皆さんの今後のボランティア活動の発展と、情報提供や活動支援などができる体制の確立を目指し、ボランティア登録をお願いしています。
登録には、個人登録とグループ（団体）での登録があります。また新規ボランティアを随時募集しておりますので、お問い合わせ・登録等の際は、洞爺湖町ボランティアセンター（電話：76－4363）まで気軽にご連絡ください。
◎ボランティアセンターの主な業務
・ボランティアニーズの把握、調査 ・ボランティア活動希望者の登録 ・ボランティア研修等の開催
・活動の調整、紹介や関係団体との連携 ・ボランティアの相談や保険の受付など
・善意品の斡旋（古切手、指定寄付等の取扱い等）や情報提供など◎未使用タオルはありませんか？

◎ボランティアを募集しています！
・ペットボトルキャップ仕分・洗浄ボランティア⇒みなさまからお寄せいただいたペットボトルキャップ等の仕分・洗浄作業です。
・包丁研ぎボランティア⇒ふれあい交流会等で使用する包丁の手入れ作業です。詳しくは７６－４３６３まで。

ご自宅で粗品等の未使用のタオルや手ぬぐいがありましたら、お譲りく
ださい。デイサービス等で活用させていただきます。ご協力よろしくお願いいたします。

作トおボ
業ボ寄ラのトせン様ルいテ
子キたィャだアッいにプたよ
洗ペる
浄ッ、※平成 2６年７月５日～平成２６年８月３１日分まで掲載◆寄付金◆古切手長崎 遥真 様
水合喜美子 様鈴木 ミツ 様大友 靖子 様虻田郵便局 様◆リングプル
洞爺湖町会計課 様
沼田 光博 様◆ペットボトルキャップ
山平 ミツ 様高橋富美子 様水合喜美子 様出村 満知 様鈴木 ミツ 様鈴木 ミツ 様虻田郵便局 様洞爺温泉病院 様
有限会社洞爺湖
地域サポートセンターふれんどグループホームひばり荘 様
汽船商事中島売店 様 有限会社洞爺湖汽船商事中島売店 様

社会福祉協議会の各種事業や活動、社協だよりなどについて日ごろ感じていることやご意見・ご感想をお寄せください。