岡山のとしょかん 第 123 号 （2017.3）

ISSN 0915-7603

岡山県図書館協会報（第１２３号）
貧しい家庭に育ち、苦学の末に事業で成功を収

岡山市立図書館創立 100 周年

めた半生を振り返って、「 教育はひとり学校のみ
岡山市立図書館は平成 28 年度に創立 100 周年に俟つべきものではない」と述べたと報じられを迎えました。ていますが、社会教育施設としての図書館の必

岡山市は大正 5 年に実業家の山本唯三郎から要性を訴えたこの言葉は、今も色あせない熱い寄付を受け、同年 10 月 6 日に岡山県の認可を得響きをもっています。て、翌々年の大正 7 年 12 月 8 日に図書館を開館

10 月 8 日にはその年末に逝去されたノートルしました。したがって平成 28 年は設置認可からダム清心学園理事長の渡辺和子先生の記念講演

100 周年にあたり、この 1 年間は図書館の歴史会を行いました。このときは 100 人余りの参加の掘り起こしに努めてきました。

者がそれぞれ大切な何かを受け止めたことと思

市内の小橋町（山本唯三郎ゆかりの環翠小学いますが、二・二六事件で非業の死を遂げた父校跡）にあった戦前の市立図書館は、昭和 20親の渡辺錠太郎・教育総監が、最期の際にまだ年 6 月 29 日の岡山空襲で罹災し、直前に疎開で幼かった先生へ掛けた優しい言葉から、以後ずきた数百冊を除く大半の蔵書と建物を失って、っと親の深い愛情を感じながら生きてこられた、戦後の再建は困難をきわめました。というくだりが心に残りました。
11 月 2 日～12 月 28 日には、
「 ひろがる酒の輪」と題して県内 13 機関（図書館、記録資料館、博物館）が連携した、「酒」が共通テーマの展示に参加しました。日本の文化に深く根を下ろす酒については地域ごとに多様な資料が残されていますが、資料保存機関どうし、もっと手を携えようという思いから（とくに大規模災害に瀕し[戦前の岡山市立図書館]たら互いの連携は大切です）、100 周年の先を見そこで蔵書印などから戦災を免れた書物を探通す事業となりました。

したところ、近世の写本を中心に約 200 冊が判いうまでもなく図書館の仕事の基本は一人ひ明したので、危急のとき最初に持ち出されたそとりの利用者への資料提供ですが、そのことをれらの貴重書を「岡山空襲の日」にあわせて 6保障する図書館が組織体として成り立つには、月 29 日～8 月 7 日に展示しました。

多くの人の献身や努力が重ねられています。知続く 9 月 21 日～10 月 30 日には市立図書館のの営みを支える図書館からは、人の出会いの大100 年間から、山本唯三郎の寄付の事情、戦前切さと言葉のもつ重みを考えずにいられませんの普及活動、戦後の図書館復興に焦点をあてたが、それは 100 年前も今も、そしてこれからも資料展示を行いました。

変わることはないでしょう。

図書館の開館式へ来賓として招かれた山本は、

1（岡山市立中央図書館飯島章仁）

岡山のとしょかん 第 123 号 （2017.3)

秋の読書週間行事

10 月 30 日（日）勝央図書 館は、図書館ボラ「ハロ ウィ ンパ ーテ ィー～ 本を 読まンティアの協力のもと、魔 女やお化けに扮し た

ないといたずらしちゃうぞ ～」参加者と一緒に、本と仮装 とハロウィンの読

勝央図書館書推進イベントを楽しみま した。
参加者は 、ハロウ ィン風 装飾の 館内を 特別な パスポー ト「ハ ロウィ ンパス ポート」（ ハロウィンの由来や、読書手帳の作り 方等を記したスタ ンプ帳）を持って、7 つのコーナーを回 りました。
「魔女の読書手帳作り」 や「本クイズ」は 人気が高く、親子 や友だち同士で協 力しながら、工夫を凝らした作品や、本 を読んで目を輝 かせながらクイズ にチャレンジする 姿が印象的でした 。
「きんとくん」オリジナルグ ッズプレゼントも 喜ばれ、かぼちゃ のランタン工作、 外国人による英語と歌、民話のハロウィン、 ブックカフェなど 盛りだくさんのイ ベントで秋の一日 を楽しく過ごしました。司書が参加者に 対し本のアドバイ スを行ったところ 、後日、子どもが図書館で 紹介された絵本を とても気に入ったので、次も読みたいと親 子で来館されまし た。このイベント
は、本や図書館に興味を 持ってくださる良 い機会となりました。今後も、図書館に興 味関心を持って頂 けるよう工夫していきたいと考えています 。

（勝央図書館関瞳）[魔女の読書手帳作 り]

美作市立英田図書館
返却しおりをあつめよう
美作市立英田図書館では 、毎年読書週間に 児童向けの「図書館クイズ」を行って います。新たに幅 広い年齢層を対象としたものを行いた いと考え、前年に 作東図書館で行い好評だった「返却日 記載のしおりにク ーポンをつけて集めてもらう」イベン トを取り入れまし た。
台紙に 1 つ 1 つクーポン を貼っていくこと で視覚的な楽しさやワクワク感、達成 感も味わえるので はないでしょうか。そして、本を読む ことの楽しさに気 づいてもらい、図書館が生活の一部に なることが司書と しての喜びです。この新たな企画によ り、継続的に利用 してくださる方が増えたことが大きな 成果だと思います 。
今後も図書館に足を運んで もらうきっかけに なるよう[しおりクーポンの 台紙としおり ]な楽しいイベントを企画し ていきたいと思い ます。
（美作市立英田図書館2中田智子）

岡山のとしょかん 第 123 号（2017.3）

読書週間イベント「つって楽しい！ないしょのおはなし」
毎年、赤磐市立赤坂・熊山 ・吉井図書館の 3 館で協力し、読書週間イベントを行ってい ます。今回は、全 国の図書館でもよく行われている本のお楽し み袋や福袋にひと 工夫加えた「つっ[番号が書かれた魚 ]て楽しい！ないしょのおは なし」です。内容 は、魚釣りをして 、釣れた魚に書かれた番号の 「本のお楽しみ袋 」を借りるというものです。小学生以下を対 象に幼児・小学 1～3 年・小 学 4～6
年の 3 つに分け、年齢に合 った絵本や読みも の、知識の本など新しい発見があるようにと バランスを考えな がら選んだ 3 冊を紙袋に入れ、ラッピングし ました。
大変好評で、同封したアン ケートには、「魚つりのゲー ム、[本のお楽しみ袋]すごく楽しめたようです。 子どもがもっと本 好きになるに間違いないと思います 。
」「きれいな紙 袋にリボンまでつ いていて 、プレゼントのよ うでした。」などの感想がありました。次も喜 んでもらえる企画 を考えていきたい です。
（赤磐市立熊山図書館 ）笠岡市立図書館の取組～特集について～
笠岡市立図書館では、今 年度の読書週間で 9 つの特集コーナ ーをつくりました。定番の特集 や時事的な特集な どです。中でも人 気があったのは「子ども司書」 による特集コーナ ー。平成 24 年から始まった「笠岡子ども司書」養 成講座の修了実習 として、POP 作りの講座を毎年設けています。そ れぞれに特集テー マを決め、1 人 3～5 冊の POP を作成。現在ではか なりの冊数なので すが、展示すると すぐ[子ども司書展示]貸出になってしまう、「鉄板」特集で す。
このように人気の特集も あれば、毎日 5～6 冊しか動かない特集も あります。介 護や法律など、必要がなければあまり借 りられない分野の 特集です。これら の特集は「こんな 本もありますよ、必要になったら図書館を 思い出してくださ いね。
」と いう PR を目的としている ので、一番目立つ場所で積極的に行ってい ます。もちろん利 用者に気づいても らわなければ意味 がないので、色々な所からパネル等を借りて 、なるべく目立つ ように展示してい ます。
今後も「 図書館に 行けば 面白い 本があ る」「図書 館で本 を見たこ とがあ る」そ う思っ ていただ
ける特集作りに職員一同で 励みたいと思いま す。

3（笠岡市立図書 館原田恭江）

岡山のとしょかん 第 123 号 （2017.3）

平成 28 年度岡山県図書館協会
研修参加助成事業報告（1）くいっていないということでした。
公立図書館における情報リテラシー支援の課
題についての報告では、まず、情報リテラシー研修：第 102 回全国図書館大会東京大会支援に関する今までの公立図書館の実践を再考

期日10 月 16 日（日）し、それに対する考え方を整理することが重要

会場

青山学院大学（東京都）

ではないかと述べられました。そして、「なぜ必

今回は 1 日のみの開催です。午前中に開会

要か」「何を実施するか」「どのように実施する式・全体会・記念講演、午後から分科会というか」と考えを進めていきます。最終的に公立図日程でした。大会テーマは「地域創造と図書館書館で情報リテラシー支援が目指すものは、具の未来」。ここでは、午後から参加した分科会に体的な問題を発見し、それを解決するという一ついて、少し詳しくご報告したいと思います。

連の行動を支援することであると結論づけられ参加したのは第 13 分科会（利用教育）で、テました。この「問題発見」は、大学図書館の報

ーマは「館種を超えた情報リテラシー教育の枠告で触れられた「問いの設定」とも似ており、組みづくりに向けて－先駆的事例から考える図

このあたりに包括的な情報リテラシー教育（支書館の新しい役割－」。参加者のほとんどは学援）の必要性が垣間見えるかもしれません。

校・大学図書館関係者でした。この分科会を選最後の報告では、公立図書館での実践例がいんだのは、公共図書館に勤務している自分が今くつか示されました。ある図書館では、職員がまで体系的にはそれほど意識したことのなかっ近隣の高校に赴き、小論文ミニ講座を開催したた情報リテラシー教育（公共図書館においてはとのことです。これは、上記の大学図書館の高支援）について、まずはいろいろな事例を聞い大のギャップの案件と重なるところがあります。てみたいと思ったからです。

全ての報告のはじめに、この分科会開催の大きな動機付け

後、3～4 人ずつが、館種ごとに情報リテラシー教育を扱うことに分かれてグルに限界を感じ、図書館界全体で必要なことを探ープワークを実っていきたいという思いであることが述べられ施し、分科会はました。もちろん、館種ごとのきめ細かい教育終了しました。
【分科会の様子】

は必要ですが、個々に行うことで重複が生じた館種を超えた情報り、逆に大切なことが抜け落ちたりという危惧リテラシー教育の枠組みづくりは、まだ発展途が大きいということです。包括的な視座が求め上です。公共図書館に勤務する自分としては、られる、という前提で分科会は進められていき報告にあった通り、まず、情報リテラシー支援ました。

に対する考え方の整理から始めていく必要があ

高大接続の問題点を報告した大学図書館からると思いました。ただ、全市民に開かれているは、参考文献の書き方を含む小論文等の文章作

公共図書館でこそ、利用者が自立して情報リテ成における高大のギャップが指摘されました。

ラシーを持つことへの支援の重要性は問われてまた、大学の勉強に必要な「問いの設定」「結論いくべきであろうし、また、そうすることで、の探究」「問いを見直す」というプロセスを、情館種を超えた枠組みについても言及していくこ

報リテラシー教育の観点から高大のどこかで教とができるようになると思います。

え込む必要があるにもかかわらず、それがうま（西大寺緑花公園緑の図書室4山﨑佳代）

岡山のとしょかん 第 123 号 （2017.3）
事例発表１「ネットワークと住民参加によって図書平成 28 年度岡山県図書館協会研修参加助成事業報告（2）

館がもっと輝く」森山光良氏（岡山県立図書館）
2004 年の新館開館から 10 年連続貸出冊数 1位をキープし続けている。岡山情報ハイウェイ

研修：平成 28 年度全国公共図書館研究集会（サービス部門を活用して、県民参加型の、郷土岡山について総合・経営部門）

百科事典的に調べられる「デジタル岡山大百科

期日

1 月 19 日（木）～20 日（金）郷土情報ネットワーク」を構築。現在、各種機会場

北九州市立商工貿易会館（福岡県）

関とも連携をとりながら、コンテンツ数を増や

基 調 講 演 ： 「 住 民 を 輝 か せる 図 書 館 を 創 ろう！ 」していると説明された。

花井裕一郎氏(hanajuku 代表)

事例発表２「市民にわかりやすい本棚を目指して」

まちづくりの中心に図書館を位置づけ、図書甲斐眞由美氏（宮崎市立佐土原図書館）館を、まちに生きる人々が世代をつないでいく

図書館入口付近に常時 6～10 程度のテーマに場に、また本が嫌いな人も集える場にしていこ

そった展示・貸出を行い、昨年は年間 147 の展う。そのためには、一部の利用者のためだけの示コーナーを設置。ほぼ、2 日に 1 度入れ替え

図書館ではいけない。図書館にまだ足を運んだるペース。平成 13 年の図書館準備室段階から、ことのないお客さんに、直接、図書館の外で「何NDC は一般利用者には分かりにくい、検索機をがあったら図書館に行きたいと思う？」とリサ

使わなくても、子どもでも高齢者でも本が探せーチして、それを活かした取組を行っていくこる本棚をつくろうと、検討を重ね、宮崎市立図とが大切。人は居心地のいい場所に集まってく書館と県内図書館の蔵書分析に始まり、NDC をる。規則ばかりではなくて、曖昧な空間（グレすべて検討し、振り分けを行い、現在は佐土原ーゾーン）を演出する。どんな図書館をめざす

図書館独自のジャンル分け一覧により TRC と連のかは、市民を巻き込んでワークショップを重携を取りながら運用していると述べられた。

ね創り上げていく。決まれば、それを理念とし事例発表３「まちづくりと図書館-コミュニティライて常に図書館活動の念頭に置くことが大切だとラリ-をめざして」伊東達也氏（春日市民図書館）まとめられた。

平成 23 年に 1 人の司書が先進地視察に行き、カリスマ公務員ではなく、行政と一緒に活動する市民ボランティアの姿に感銘を受けた。市民
図書館を魅力的にするために市民の意見を聞く“図書館しゃべり場”（ ワークショップ）を開催。
大人も楽しめるイベントを開催してほしい、図書館員を体験したいなどの意見から、ボランティアを募り、実行委員会形式で「夜の図書館」実施。ほかにも、図書館に行ったついでに何か手伝う「図書館ついで隊」。市民参加型事業を多く実施し利用者の輝く場を提供してきた。１つの同じ図書館を利用している市民のつながりが、コミュニティをつくっていっていると感じた。

[講演開始前の様子]（総社市図書館5西口早苗）

岡山のとしょかん 第 123 号 （2017.3）
視覚障害者や活字による読書に困難のある人が岡山県視覚障害者センターを見学して利用できるコンテンツをはじめ、暮らしに役立
つ身近な情報など様々な情報を提供するネット

12 月 21 日、私達企画委員は、岡山県視覚障ワークです。個人会員になると、90 万近いコン害者センターにお邪魔しました。2016 年 4 月 1

テンツを利用することができ、しかも利用料は日から障害者差別解消法が施行され、公立図書原則として無料です。全国に 31 万人いるといわ館は読書が困難な人に図書館を利用できるようれる視覚障害者の中でサピエに個人登録してい合理的配慮が求められるようになりました。所

る人はわずかに 1 万 4,000 人。全体の 5%にも足長の川田さんは、「 視覚障害者の方は圧倒的に情りません。サピエに登録し読書環境が改善され報量が少ない。一人でも多くの方にサピエを知た利用者の方が「ここにたどり着くまでが長かってもらうために、図書館協会の機関誌に載せった」と嘆息されていたとお聞きしました。本てもらうことは非常に意味があることだと思い当に必要とする利用者の方に、個人情報の関係ます。この施設は障害者手帳を持っていない方でなかなか情報が届きにくいことが、最大の悩でも利用できると言うことを皆さんに知ってもみだと職員の二階堂さんは言われました。

らいたい。」と熱く語られました。

[点字図書架]見学時に音訳ボランティアの方にお話を聞くセンターで行ことができました。録音したテープを 3 回校正っているサービし正確を期すそうです。3 回校正するところはスは、主なもの全国でも少ないとか。質の高い物を利用者に提だけでも①点字供しようというボランティアの方の心意気を感図書・デイジーじました。短い単行本でも完成するには 1 ヶ月図書の貸出サーを要し、何度も話し合いを持って読み方や意味ビス②点訳・音を確認するそうです。

声訳サービス③点字資料のプリントサービス④
対面朗読サービス⑤中途視覚障害者の相談事業⑥各種集会・研修会・料理教室の開催⑦点訳・音声訳ボランティアなどの養成講座の開催と多岐にわたっています。①の点字図書・デイジー図書は、書庫一杯に整然と並んでいました。ス
[点字ボランティアの打合せ]

ペースを取られるので点字図書は紙媒体ではあまり増やせず、場所の確保が問題だそうです。

今回見学して強く感じたことは、視覚障害者

デイジー図書は、ケースごと専用再生機に入れの方の読書環境が自治体によって非常に格差がるタイプ、ケースから出すタイプと機器の発達あるということです。まだ音訳サービス自体取に伴って色々なタイプが混在して、利用者の方組が進んでいない地域も多く、サピエ自体の認がお使いの機器に合うタイプのデイジー図書を知度も低いです。図書館員は、すべての人が一選んで送付しているそうです。中途視覚障害者

生読書を楽しむことができるようにすることがの方は点字を習得するのが困難なので、ほとん責務です。そのためにまず、一歩踏み出す何かどの方が、デイジー図書を利用されています。

がわかった訪問でした。

ここで登場するのが「サピエ」です。サピエは、（里庄町立図書館6小野 礼子）

岡山のとしょかん 第 123 号 （2017.3）

だれもが使いやすい図書館をめざして「公共図書館の役割と学校図書館とのかかわり」
金光図書館は、戦争中の昭和 18 年、初代館長

期日：平成 28 年 8 月 17 日（水）が「今こそ文化が大切。生きてお役に立つ図書講師：塩見昇氏（大阪教育大学名誉教授）館を」と願われ、開館した。昭和 24 年に一人の今回のセミナーでは、図書館の発展に長年尽点訳者から点字図書の受入を、翌 25 年から貸出力され、岡山県立図書館の基本構想にも携わらを始めた。それから 60 年以上が経ち、公共図書れた塩見昇氏をお迎えし、公共図書館と学校図館業務が主でありながら、点字図書館としても書館との連携について、最近の動向や課題を交広く認知して頂いている。現在では、書庫におえながらお話しいただきました。

よそ 1 万 5 千冊の点字図書を所蔵しており、サ

岡山の現況を表す新聞記事として、司書の調ピエなどを通して全国に貸出している。また、

査で 20 年以上探していた本と再会できた喜び

点字図書ほどの数はないが、相互貸借も利用しを綴った県内在住の方の投書と、本だけでなくながらデイジーなどの録音図書も貸出している。

「作る、見る、聴く」といった県立図書館の活昨年は、障害者差別解消法施行にあわせ、閲用法の紹介を取り上げ、情報環境の変化を活か

覧室を見直し、耳マークと筆談ボードを設置し、した図書館活動の多様化が実際にどう受け止め

館内読書用に拡大読書器を設置するなど、環境られているか知ることができました。

を整えた。さらに、昨年末にはブックターナー続いて、学校図書館法改正により「学校司書」を導入し、電子書籍化にも取り組んでいる。まが初めて制度化された経緯と課題、佐賀県武雄

た、精神面では県の「あいサポート」研修を全市をはじめとする「ツタヤ図書館」の登場によ員で受け、館長の「ありません・知りません・って改めて問われる図書館の役割についても解できませんは言いません」を合い言葉に、「なけ説いただきました。特に、後者は新たに指定管れば作る、知らなければ調べる」という姿勢で理者制度を導入した地域の図書館との関係を模サービスをしている。

索している現況が学校司書による質疑応答で明そんな中、一昨年マルチメディアデイジーのらかになり、協働格差が地域住民に与える影響絵本を伊藤忠記念財団に寄贈していただいた。

について考えさせられました。また、公共図書多くの方に知って頂きたいと思い、館内に著作館と学校図書館の関係について実例を挙げ、一権フリーの絵本の視聴体験コーナーを設けたり、方通行の「支援」にとどまらず両者が協働してご縁のある支援学校や、館内の催しで紹介して教育の中身をつくり出していくことが今後の望いる。保護者や教ましい展開だと述べられました。私自身、高校師から問合せを頂

図書館から公共図書館へ転勤・勤務するようにくこともあり、手なってから双方の「思い」や内情を改めて実感応えを感じている。

する機会が度々ありました。講演を聴き、双方の視点を総括し、よ[マルチメディアデイジー体験コーナー]

り理解を深めること

今後もだれもが使いやすい図書館をめざして、一人一人に合わせ、多様なサービスができるよう、努めていきたい。（金光図書館ができたと思います。
（岡山県立図書館野谷幸子）

東根さやか）

7

岡山のとしょかん 第 123 号 （2017.3）

第 91 回教養講座報告

事務局からのお知らせ「思わず手にとりたくなるチラシづくりのコツ」■70 周年記念事業に向けて

期日：平成 28 年 11 月 16 日(水)現在、次のような御意見をいただいています。

講師：吉田①記念講演について

清彦氏○いせひでこ氏・柳田邦男氏 （講演と映画

図書館員は、館内掲示や展示イベントなどにチラシを作ることが業務上不可欠です。今回のの上映）「思わず手にとりたくなるチラシづくりのコツ」という講座名にまさに惹かれ、受講しました。

②記念誌について人が集まる講座の作り方
まず、「 直感〇木村泰子氏（講演と映画の上映）〇文化・教育・政治・経済など総合的にまとチラシ比べ～企画センス度チェ

め、時世を振り返ることのできるものック～」と題されたクイズから講座は始まりま〇80 周年に向けたビジョンした。過去に実施された講座が定員を満たすこ③協賛関連事業に関してとができたかをその募集チラシを見て直感で予〇公共図書館と学校図書館の壁を作らず、県想します。ターゲットは誰？ターゲットが参加

図協として何ができるのか検討

しやすい日時はい〇公民館や文化施設が保有する各種文化情報

つ？どんな内容をを相互閲覧できるネットワークの構築求めている？そこ〇図書十進法に則り、各分野の専門からチラシ作りは④会計について始まっているのです。 [企画センス度チェック]
思わず手にとるチラシの作り方〇コンパクトで実のある範囲のもの〇講演入場料、及び記念誌は無料

続いて、ある講座企画者が作成したチラシ⑤その他イベント等“Before”と吉田氏が手を加えたチラシ“After”〇図書館を使った郷土を調べるコンクールの両者を比較しながら、チラシ作りのポイント〇読書スタンプラリー（書店や学校とも連携）を教えていただきました。「文章は短く」「文字〇岡山県下のお宝展示もデザインの一部」「 まずはキャッチコピーを考〇読書通帳を利用した読書推進事業

える」等々･･･。中でも、「ターゲットにラブレ〇NIE に図書館が協賛ターを書くつもりで」という吉田氏の言葉がとても心に響きました。

来年度からは実行員を立ち上げ、70 周年記念

今すぐ使えるワードの小技・裏技事業に向けて、具体的に計画を立てていきます。

最後は、吉田氏による実技でした。
「ターゲッ

まだまだ御意見、実行委員を募集しています。

トが年配者なら明朝体」「チラシの上部 3 分の 1にキャッチコピーを」「暑さは赤、涼しさは青な

平成 29 年 3 月 1 日発行

ど、色で情報を伝えることも可」など、ワード〒700-0823 岡山市北区丸の内２－６－30

ソフトを操作しながら巧みに技を披露してくだ

岡山県立図書館

さいました。

岡山県図書館協会

業務にすぐ活かせる有意義な講座でした。
（就実大学・就実短期大学図書館

図書館振興課内会長

TEL：086－224－1286岸本京子）

8村木生久