ステップ

経営に関することや資金計——創業という選択肢——

最近、市内では空き店舗や空き工場が増加しており、まち全体の活力低下が危惧されています。

昨年 月に、市と各創業支援機関が作成した「小浜市創業支援事業計画」が、国の認定を受けました。その計画にのっとり、市では現在、商工会議所や金融機関と連携し、地域一体となって創業を応援しています。

この計画では、市街地や空き店舗を活用した会社や店の創業を支援することにしており、創業の促進によって、まちの魅力向上や新たな雇用の創出にもつなげていきたいと考えています。

創業してみようカフェ巡りが大好きな地域おこし協力隊の原さん。

今回は、原さんにカフェを創業する過程をシミュレートしてもらいました。

まずは、創業支援窓口に相談してみましょう。

※利率、担保などの詳細については、それぞれの公式ウェブサイトなどで確認してください

スタートstart.

5

小浜市の創業支援体制（イメージ図）

小浜商工会議所

㈱福邦銀行
小浜支店

小浜市
（商工観光課）イチ

小浜信用金庫連携㈱日本政策金融公庫
武生支店

情報

オシ

開業支援金（福井県事業）
無担保：2,500 万円
融資限度額
有担保：1 億円
無担保：1.2％
融資利率
有担保：1.3％
商工会議所、福井銀行、申込先
小浜信用金庫、福邦銀行

この春から何か始めたいと思っている人や、社会貢献したいと思っている人は、創業という選択肢はいかがでしょうか。

あなたの夢のため、小浜を魅力的なまちにするため、市役所商工観光課、商工会

女性、若者 / シニア起業家資金（㊑日本政策金融公庫事業）
融資限度額 7,200 万円
申込先 ㈱日本政策金融公庫各支店

創業を考えてみませんか。

新規開業支援資金（㊑日本政策金融公庫事業）
融資限度額 7,200 万円
申込先 ㈱日本政策金融公庫各支店

議所、市内の各金融機関が窓資金計画などの準備ができたら、事務所や事務用品など、必要なものを用意しましょう。

創業者向けの支援制度口となって、あなたの悩みを解決します。

創業に際して、具体的な事業内容、資金計画表などを備えた事業計画書を作成する必

ステップ

sstep
tep.11. 相談窓口に相談してみよう

ステップ

また、創業前に必要な手続き（開業届など）❸ 広報おばま 平成 28. 3

要があります。作成方法につ創業には資金が必要です。
創業に際して、金融機関や行政機関からさまざまな融資を受けることができます。
また、国や市でも補助制度を創設しています。詳しくはは商工観光課に問い合わせてください。

53

sstep
tep.44. 創業の準備をしよう
を、創業支援のプロがサポートします。

おめでとうございます！

しかし、ここからが本当のスタートです。創業後も支援機関がしっかりアフターフォローをします。

情報オシイチ

いても、アドバイスします。

創業おめでとう！

商工観光課☎ ・９７０５

ステップ

3. 事業計画書を作成しよう
sstep
tep.3

※原さん作成の創業計画書社 長 になろう！
特集■問い合わせ画について、商工会議所や金融機関など創業支援のプロが一緒に考えます。

2. プロと相談しながら計画しよう
sstep
tep.2

創業される業種は、サービス業、飲食・宿泊業などが多くなっています。
創業する年齢は、30 〜 40 歳代が全体の約 7 割を占めますが、幅広い年齢の創業者が出ていることから、年齢に関係なくチャレンジできることが分かります。
※データは県の H26 創業融資実績に基づく

㈱福井銀行
小浜支店

実践的なアドバイス
他機関の紹介、施策の案内など

創業に関する相談

創業希望者

創業しているのはどんな人？
医療・福祉
8.9％

不動産業
9.9％

その他
17.8％

小売業
15.8％

60 歳代
5.9％
サービス業
24.8％
飲食・宿泊業
24.8％

業種別の創業企業構成

20 歳代
8.9％
50 歳代
18.8％
40 歳代
20.8％

30 歳代
45.5％

創業者の年代別構成
広報おばま

平成 28. 3❷

一

昨年の 月に創業された『あずみの整骨治療院』。院内で筋力トレーニングを行うことができる珍しい整骨治療院です。
院長の大谷さんは、「専門学校を卒業したあと、大阪の整骨院に勤めていましたが、途中から、小浜に帰って開業したい、という気持ちがふつふつと沸いてきたんです」と、創業のきっかけを振り返ります。
創業を決意した大谷さんは、商工会議所から、事業計画書の作成や、補助金の申請などのサポートを受け、創業を果たしまし

年 月に駅前町で、地産の食材が売りの焼肉・海鮮料理店『まるや』を開業すが、やりがいも大きくなりましたね」。
苦労した点については、「開業当初の資金繰りや領収書の管理ですね。領収書などは、今は税理士さんに頼んでいますが、自分でやっていた頃は大変な思いをしました」と、経営者ならではの経験を口にします。
現在の目標は、２０２０年開催の東京オリンピックに携わること。大谷さんは、「小浜からオリンピックに出場する選手が出て、その選手のメンテナンスができればすばらしいですね」と、目を輝かせます。
「小浜に大きなスポーツジムを開き、そこで利用者に正しいフォームや姿勢などを指導したい、という夢も持っているんです」と、笑顔で語る大谷さんは、今後も小浜のアスリートたちを支え続けます。

い、スムーズに創業の準備ができました」。
開店の準備段階では、上質の牛肉を手にするための苦労もありましたが、「短期間で準備ができたのは、今までの人脈のおかげです」と、つながりの大切さを口にします。
創業するときに考えたのは、『責任』についてでした。屋敷さんは、「独立しても、継続しなければ意味がありません。従業員の生活を最後まで面倒見る、という覚悟は、今後も持ち続けなければいけないと思っています」と、決意をもって語ります。

奥東 久雄 所長（46 歳）

ひ さ お

今後は空き家を活用した店を今年度から創業支援事業計画が始まったことで、支援機関どうしの風通しが良くなり、相談件数は前年度の倍以上に増えています。
一番多い相談は、自己資金の額や、借り入れの相談ですね。昔に比べて自己資金が少なくても創業できるようになっているんです。
支援機関としては、融資のあっせんや、届出書類や事業計画づくりのサポートなどを行っています。開業に携わったお店が人気店になったりすると、支援者としてすごくうれしいですね。
今後は、増えていく市内の空き家や空き店舗を活用した新しいお店が増えるように支援していきたいですね。て応援していきます。

あなたの夢を、地域一体となっずは気軽に相談してください。の窓口（商工観光課）まで、ま創業で悩んでいる人は、市があると思います。

い、といった大きなメリットで愛される事業所になりやす

いの人とつながるため、地域ことや、必ずどこかで知り合人との結びつきが強固であるもしれません。しかし、人と商圏などの面で見劣りするか小浜は、大都市に比べると、ています。

遇措置があり、追い風が吹い業については、さまざまな優ました。特に若者や女性の創創業しやすい環境が整ってき進しており、一昔前に比べて現在、国をあげて創業を促市の窓口まで気軽に相談を野村 俊介 主事（24 歳）た。
「従業員の頃よりもストレスは大きいで昨した屋敷さん。昨夏に、「人生一度きり。そろそろ勝負に出る時期かな」と、前職の水産物加工会社からの独立を決意しました。
高校の同級生で、共に独立した現専務が、仕事上の良きパートナーです。
「彼の前職は町役場の公務員なんです。それぞれタイプが違う前職の経験を生かして二人三脚で仕事をしています」と、屋敷さんは語ります。
創業の際は、市内金融機関から支援を受け創業を考えている人に対して、屋敷さんは、「家族を食べさせていけるんだ、という自信は必要ですが、人生一度きりです。悩んだらとにかく前進しろ、と言いたいですね」と、熱いエールを送ってくれました。

支援担当者が語る！①
支援担当者が語る！②

9ました。
「融資や物件の情報提供をしてもら目標は、東京オリンピックに携わること従業員の生活を最後まで面倒見る、という覚悟❹
平成 28. 3
広報おばま❺ 広報おばま 平成 28. 3

12

中小企業相談所
小浜市役所商工観光課

大 谷 研介さん（29 歳・大手町）

屋敷 浩道さん（34 歳・おおい町）

おくひがししゅんすけの む ら

おおたに けんすけ
や し き ひろみち

院長
あずみの整骨治療院代表取締役
マルヤ国際商事株式会社

創業者に聞こう！①
創業者に聞こう！②