平成 27 年 (2015 年）11 月 ８ 日（日曜日）

南三陸マイタウン月刊情報（第 2 日曜日配布）復興第４３号

発 行 所

がんばろう
南三陸町
復興第 4 3 号

(１）

千葉総合印刷株式会社
本吉郡南三陸町志津川字沼田 150-84
TEL(46) 3069 FAX(46)3068

月刊志津川広報センター
企画・編集

志津川地区町づくり協議会「輝くみらいづくり部会」参加報告⑩

千 葉 伸 孝

全日本防具付空手道選手権大会

南三陸町選手大活躍

10 月 13 日と 20 日に半年ぶりに志津川地区 学習の資料館や避難訓練の機能を」、ゾーニング
東京武道館で開催された大会に、北海道から関「公まちづくり協議会の部会が、会員の約 10 名が参 については「２階にくつろぐスペースが必要」
西までの小学生から一般まで200 人が出場した。
民館の空間は大人が子供たちに目が届く程度に」、加しポータルセンターで開催された。
気仙沼・本吉勢が個人部門で ６ 人 が 優 勝 し、今年度始めての協議は、志津川市街地の３地 その他として「公民館団体組手の小学男子の部では、気仙沼から２名区の団地と低地部の商店街、地元商店の造成や は青年会が集まれる場が入った宮城 A チームが優勝し、宮城 B チームかさ上げが進む中で、中央区団地に整備される 所だった」「人を呼び込の一員として三浦琥珀選手（歌津支部）が決勝「生涯学習センター」について議論が交わされた。 む事を考えて」「年齢にで敗れたものの、準優勝となった。
３階建ての「生涯学習センター」は、図書館 関係なく気軽に利用で南三陸町出身の選手の結果（800 ㎡）・公民館（1700 ㎡）・供用部分（400 ㎡）で、 きる場所に」「住民からの図書の提供を可能に」、全想定面積は約 3000 ㎡で計画されている。
[ 個人組手男子 ]協議会の部会員からは導入機能について「小 など多くの施設への要
小学２年の部 阿 部 隆 闘（歌津）３位
さな子供の遊べるスペースがほしい」や「防災 望が出された。
小学３年の部 三 浦 琥 珀（歌津）３位
生涯学習センター
高校生の部
行 場 靖一郎（志津川）２位[ 個人組手女子 ]（終わり）
小学３年の部 佐 藤 海 来（歌津）２位
恋（歌津）優勝● 6 月 30 日に南三陸町佐藤仁町長は、防災対 民の意見公募と 30 代の若者たちの請願が後押し 小学４年の部 近 藤
小学６年の部
佐々木春香（歌津）優勝
策庁舎の議会で決定した解体を撤回し、県有化 となった事によるもので、「防災庁舎一時保存」
小学６年の部
三浦桃羽菜（歌津）２位の 20 年間保存の受け入れを表明した。防災庁舎 の道を選んだ。20 年の期間の中で町民の議論の小学６年の部 髙 橋 玲 菜（歌津）３位の保存により震災を伝え、議論の時間が必要と 場は行政の積極的な取り組みが求められる。
中学生の部
近 藤月（歌津）２位
話した。

防災対策庁舎の動き（7月）⑨● 防災庁舎 43 年まで保存は町長が代わってもホームページ作成アルバイト求む！
● ６月 26 日の歌津で開催された「移動町長室」 変わりなし！？
☎４６−３０６９（千葉まで）
村井知事は、首長が代わっても平成 43 年度まは、役場職員・町民の遺族の意見を伝える最後の機会となったが、解体を望む声は町長には届 では解体されることなく、保存の是非が議論でかず、解体希望の遺族との合意形成は難しかった。 きるよう、町側と財産譲渡を含めた協定を締結
これからの商店経営の難しさは、後継者がい防災庁舎保存は、初期費用や維持管理費など する方針を示し、佐藤町長もこれに応じた。
ない、大店舗の郊外出店など、これまでの商店町の大きな負担となるなど、当初は「解体」の理由に上げられた。これまでの経緯に佐藤町長 ● 防災庁舎の県有化への町長の行政報告があり、 街経営は疲弊の一途を辿っている。高齢化によは苦渋の決断だったと話す。県知事からの県有 建物の無償譲渡と敷地の無償貸与で考え、具体 る事業は新しい経営体系に変更する事も出来ず、ただ、経営の困窮へ進み、やむなく閉店を余儀化 20 年は、国・県からの保存の“風”があり町 的な事務手続きを進める。
なくされている。
何代も続く先祖からの経営も限界がある。こ私もその中の一人で、一つの提案と解決方法
んな状況下で他人に総ての経営を委ねる取り組として演じられたのが、何度も「ごはんまだ。」
みが「継業」だ。今まで携わった事の無い仕事と言う母に「お母さんせんべいでも食べてて」「ごを経営者として事業展開してもらう。何も知ら介護は家庭で飯できたら声掛けるから」との言葉で、母のごない人間が入り、今まで続けて来た事業をするが、飯が食べられないイライラを、柔らかく落ち着悩まないで！
これまでの積み重ねた経営とノウハウを素人がかせる対応がこここにある。ついつい家庭仕事できる訳も無く、少し離れて見守り、自分の店の忙しさの中で、優しさの無い言葉を向けてしの将来を任せて行く。これまでの収入が半分以まっている事に気づかされた。母の認知は病気下になっても、先祖代々の店を名前を残す事をで あ り、強 い 言 葉 で 何 度 も 叱 る よ う な 口 調 は、望み、他人に引き継がせる新たな形でもある。
病気として見た「認知症」の悪化となる。上手静 岡 市 の あ る 商 店 主 が「継 業」を 決 断 し た。
く病気と付き合う方法を教えてくれた。
10 年で商店街の 50 軒が廃業した。迫りくる老我が家でも震災後に、仮設の不自由な暮らし
いと経営不振があり、新たな形と商工会議所との中で、母の認知症が一気に進み、身体の不自一緒に取り組んだ。娘が３人いるものの婿を取由と重なり、父の母への介護が始まり、家事なる事もできなく、店主ひとりで長い事悩んだあ
どの昼間の疲れと心労が、母をベットでの力ずげくの決断だ。親族・従業員の壁を越え二人のくの梗塞へとなり、少しの間家族の苦しみがあっ
経 営 が 始 ま っ た。あ ま り 口 を 出 す と 角 が 立 ち、た。私も昼間の被災再建の仕事の疲れから、夜ベイサイドアリーナで「南三陸町福祉まつり」
早く理解して上手に事業ができるように、遠くの就寝ができない事に力による行動を取ってしが 10 月３日の土曜日に開催された。
で見ながらつい強い口で指導する。なにも知らまった。父の一日の介護から比べれば、夜だけ
11 時 30 分ごろに出掛けたが整理番号で「226ない初めての事業主としての仕事に、新たな提のいっしょの生活はまだ楽だったかもしれない。
番」だった。「餅まき」などの前半の行事や吹奏案で取り組むも、販売する物の性質も知らない
こんな環境に生きて来た私たち家族にとっては、楽などの応援もあった割には、来場者の少なさ
ままでの、販売の形に「それは違う」と大きな町の高齢者の家庭の見回りと指導は力強いものとを感じた。
声を出す。互いの努力が空回りした瞬間である。
なった。この寸劇から４年前の出来事を思い出し
ベイサイド周辺は来年度以降は災害公営が５まだ途上であり互いに模索しながら、商売を一た。現在は母を施設に、父は週２回のデイサービ棟でき、土地造成の後で住宅再建も始まり、約緒 に す る。こ の ま ま で 経 営 交 代 と な っ た 時 に、スに行きはじめ、バラバラながら個々に安定した
363 世帯が東団地に住む事となり、志津川住民
互いの当時の言葉の意味と重さを痛感するだろ
生活環境の中、南三陸町で暮らしている。の一番大きな地区となる。
う。「継続」しない事には求める方向も、家業の必ず家族が通る道、介護との上手い付き合いは、災害公営は平均年齢が「70 歳」と言われ、福継続の達成もできない。70 歳の店主と 42 歳の行政の支援を活用する事と、民間の施設を知り祉社会がここにある。今回の高齢者や障害者への、女性新米店主の挑戦は今後も続いていて行く。
お金は掛かるが利用する事で、家庭の平安と心関 係 施 設・介 護 用 品 の 展 示 ブ ー ス が 設 け ら れ、商工会議所も閉店した店舗の利用活用を考え、の安定を生む。何も知らないままでの両親の認生活支援の相談会も開催されていた。高齢者の空店舗を「5 万 8 千円」で貸し出す事業を展開する。
知は子ども達にとってはショックでもあるが、町となる南三陸町には欠かせない活動と感じる。
何処の商店街も取り組む空き店舗の活用事業対現実を直視し向き合う事で解決が出来る。
催し物で「輝き劇団」は、認知症世帯の家族が策だ。
（町内で生き続ける町民より）抱える問題の解決策としての寸劇を、行政の「包経営者は「自分の代で店をたたみたくない」括支援センター」の職員が演じてくれた。高齢者がある。私もその一人であるが、その問題はまとお嫁さんの会話で、母が「はらへったなー、ごだまだ深い溝をはらんでいる。今の若者の挑戦はんまだ・・」と嫁に言う。「お母さんさっき食は余りにも堅実過ぎて、目先の収入を求め将来べたでしょう !」と話す。10 分してまた「ご飯・・」への投資としての修業なんて考える若い人間はと言う。何度も繰り返す母に「お母さんまたー・・」
少ない。私も「継業を希望する若い挑戦者を探す」、と言い返す。これが二度三度を続く。会場からはこの活動は廃業するまで続けて行きたい。今は千葉印刷
笑いの中に、今の現実が事実ある事を体験してい店名と経営者の違う事業所は多くなっていると復興タコも応援◀
る人は真剣に見入っていた。
言う。

「継業」

南三陸町福祉まつり 2015

南三陸マイタウン月刊情報(２）復興第４３号（第 2 日曜日配布）

平成 27 年 (2015 年）11 月 ８ 日（日曜日）

でに回復した。しかし、気仙沼圏域は海水浴場
人の高校３年生が含まれる。基本的な介護業務の再開が遅れ震災前の５割にとどまっていると取得には通常８〜 10 万円かかる中で、町は受講分析する。
費を１万円に抑え町民負担を軽減し、土・日曜日を開催日にしている。不足している介護現場◇南三陸町立名足小学校では、20 年間も続く長復興！ 大津波の記憶を風化させないの戦力にと期待されている。
須賀海岸での、児童による「地引き網」がおこ
平成27年（2015年）
なわれ、地域の海の幸に歓声を上げた。
◇南三陸町入谷小学校（生徒 86 人）では、３年〜 地元報道より 〜
生の 15 人が水田観察会をおこない、水田の水路◇第２海上保安本部（塩釜市）では、本吉・気７月の出来事上期
でオタマジャクシ・カエル・ドジョウ・タニシ
仙沼地区における灯台の復旧は気仙沼の 15 基が◇入谷地区に高齢者交流施設「晴谷驛（ハレバ などの生き物などの自然に触れた。
完了したが、南三陸はあと４基となった。
レー）」が１日に開所し、旧シルバー人材センター ◆気仙沼市２割増プレミアム商品券「ホヤぼー◆気仙沼市で名義貸し名目の特殊詐欺を岩手銀の会員など 60 人が集まり復活を喜んだ。場所は や商品券」が 11 日から販売が開始され 570 店
行の社員が窓口で阻止した。
入谷鏡石の国道 398 号沿いにコンテナ２階建て 舗で取り扱いとなる。1000 円券が 12 枚で、１
◇南 三 陸 町 に ４ 日、安 倍 首 相 が 視 察 に 訪 れ た。
（敷地面積 2700 ㎡）で「びば !! 南三陸」が中心 セット 12 枚で 12000 円が使える。12 枚のう
町内の復旧工事の状況や建設中の病院の進捗のとなり、ＮＧＯピースウィンズ・ジャパンから約 ち５枚は大規模店と小規模店で利用でき、専用説明を受け、仮設生活者とも意見交換した。総８千万円の支援を受け建設された。施設では町 券７枚は小規模店のみの使用となる。使用期間
理は被災者の心のケアが極めて重要と述べた。
内で暮らす高齢者や、元シルバー人材会員の「い は 27 年 12 月 31 日までとなっている。
◆気仙沼市のプレミアム商品券は初日で完売とぶし銀倶楽部」が行う陶芸・木工・習字などの◆三陸道の「気仙沼湾横断橋」の海上工事始まる。 なり、不満や不公平感が市民に漂っている。
趣味を通し、技能習得などで交流を図り活動を
道路は松崎高谷「気仙沼ＩＣ（仮称）」から唐桑◇農水省が南三陸町のホテルにおいて、養殖のしていく。
町只越「唐桑南ＩＣ（仮称）」までの 9k で、その生産技術の向上に向けた研究成果を発表した。
◆気仙沼市「大谷海岸道の駅」の総会が本吉唐 一部の「大島ＩＣ（仮称）」までの 1.344ｍの海小骨除去装置など先端技術研究を紹介した。
桑商工会で開催された。26 年度の売り上げは１ 上部 680ｍで陸上部は 664ｍとなる。全体の供億 300 万円と昨年比で約 102％増となった。ま 用は平成 23 年度の事業化から約 10 年程度とし気仙沼市南町１丁目２丁目の店舗兼住宅が着工へ！
た隣接の食堂部門は１割増の 2,260 万円となり、 ている。気仙沼市の復興シンボルの工事が着々
南町には４階建てと６階建ての各１棟ずつ直売部門は４千万円と 112％の伸びを見せた。と進んでいる。
が建設され、１階部分がデイサービス・店舗・本吉町産業振興公社の運営で、株主 30 名で組織
◇４日都内で、南三陸町にボランティア支援でかまぼこ工場など入居し、２階以上に災害公される。
来町した方々 80 名が一同に会した。町内の産業営住宅を建設する。２階以上の 36 戸に被災者◇志津川地区の東地区東工区の 15 戸がこのほど団体 20 名も参加して交流を深めた。今後も継続が入居する。建設は「合同会社・気仙沼南町引き渡しとなった。南三陸町では１番大きい造的な観光客としての来町を呼び掛けた。
復興まちづくり」が行う。魚町・八日町を含成工事区で 345 戸、町内の４割を占める。東工
め４棟の建設には 27 億円の費用がかかり、市区は年度内に半分の造成が完了する予定として南三陸町の漁業者・加工業者が「南三陸ブが土地と建物を約 23 億５千万円で買い取る事いる。
ランド戦略協議会」を立ち上げ、地元のホヤ・業が市議会で可決された。内湾地区災害公営◆気仙沼市内の多くの学校の廃校合併にあたり、銀ザケの燻製・缶詰などの商品開発にキリンとして、早ければ来年５月には入居でき、新「けせんぬま創生戦略会議」の分科会で、廃校をマーケティングと日本財団が復興支援としてたな形での被災者の店舗兼住宅が建設される。
「子育ての場」にと具体的なアイディアを出し６千万円を資金援助をする。協議会は歌津の合った。
「歌津うんめもの研究会」、志津川は「南三陸◇宮城県南三陸教育事務所（気仙沼市）で、子◆気仙沼市の人口が 26 か月連続して減少となっおふくろの味研究会」、戸倉は「戸倉漁師の会」
供たちの不登校や友人トラブルなど、子育てのた。６月末で人口は 67.065 人（−65）で、世の３団体で組織する。
悩みを持つ親同士が集まり、情報交換会が 24
帯数は 26.175 世帯（＋12）となった。
日開催された。専門カウンセラーによるアドバ◇南三陸町の介護資格初任者研修が４日に今年 ◆26 年の県内への観光統計概要によると、観光イスなどを受けた。
もスタートした。今年度は 21 人の受講のうち２ 客は年間 5,722 万人となり、大震災前の 93％ま７月の出来事は次号 44 号（11 月 22 日発行予定）につづく

７月の出来事ハ元旦

ニ◯

皆様にとって希望に溢れる一年となりますよう元旦

心からお祈り申し上げます

平成二十八年

本年もよろしくお願い致します◯〒九八六ー〇〇〇〇◯◯◯◯◯◯◯◯

電話︵〇二二六︶〇〇ー〇〇〇〇番

昨年中はひとかたならぬご厚誼を賜り◯誠にありがたく厚く御礼申し上げます

平成二十八年 元旦◯◯

本年も何卒よろしくお願いいたします◯〒九八六ー〇〇〇〇◯◯

電話︵〇二二六︶〇〇ー〇〇〇〇番◯◯◯◯◯◯

平素のご無沙汰をお詫び申し上げます

平成二十八年◯〒九八六ー〇〇〇〇◯◯◯◯◯◯◯

電話︵〇二二六︶〇〇ー〇〇〇〇番◯

皆様のご健康とご多幸を心からお祈り致します

平成二十八年 元旦◯

本年もどうぞよろしくお願い申し上げます◯〒九八六ー〇〇〇〇◯◯◯◯◯◯◯

電話︵〇二二六︶〇〇ー〇〇〇〇番

皆様にとりまして幸多き一年となりますようロ

心からお祈り致しますイ

年賀・喪中 申し込み受付け中！ 千葉総合印刷㈱（電話申込が便利）

Bホ◯◯

新しい年を迎え皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます
本年もどうぞよろしくお願い致します
平成二十八年 元旦◯・枚数〒九八六ー〇〇〇〇

・電話番号

宮城県本吉郡南三陸町◯◯◯◯◯◯◯

・名前・申込番号

電話 〇二二六ー〇〇ー〇〇〇〇番・郵便番号・住所／ 〒日の出とアワビの開口◯◯

喪中は電話注文でスピード仕上げ！

申し込み用紙◯三月に 父 ◯◯が八十八才にて永眠いたしました
ここに本年中に賜りましたご厚情を深謝致しますと共に明年も変わらぬご交誼のほどお願い申し上げます

平成二十七年十二月〒九八六ー〇〇〇〇◯

電話 〇二二六ー〇〇ー〇〇〇〇番◯

宮城県本吉郡南三陸町◯◯◯◯◯◯◯◯〒九八六ー〇〇〇〇

宮城県本吉郡南三陸町◯◯◯◯◯

電話 〇二二六ー四六ー〇〇〇〇番

本年中に賜わりましたご厚情を深謝致しますと共に明年も変らぬご交誼のほどお願い申し上げます

平成二十七年十一月

喪中

南三陸町志津川字沼田150-84
FAX 0226 ー 46 ー 3068
●年賀見本はカラー・白黒印刷でき、その他にも住所移転・結婚挨拶状もあります。

A喪中◯

喪中はお早めに！

46­3069

TEL（0226）