‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫الهيئة السعودية للمواصفات واملقاييس والجودة‬‫‪SASO‬‬‫الالئحة الفنية للورق والكرتون‬‫ُ‬‫اعتمدت هذه الالئحة الفنية في اجتماع مجلس إدارة الهيئة رقم (‪ )181‬املنعقد بتاريخ ‪1442/11/28‬ه‬‫(‪2021/07/08‬م)‬‫ُ‬‫نشرت في الجريدة الرسمية بتاريخ‬‫‪1443/01/05‬هـ (‪2021/08/03‬م)‬‫اإلصدار األول – التعديل (‪)1‬‬‫ُ‬‫نشر التعديل في الجريدة الرسمية بتاريخ ‪ 1445/08/06‬هـ (‪2024/02/16‬م)‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 1‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫املحتويات‬‫املحتويات ‪2...............................................................................................................................................................................................‬‬‫ت ـم ـه ـي ــد ‪3...................................................................................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )1‬املصطلحات والتعاريف ‪4.......................................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )2‬املجال ‪6...................................................................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )3‬األهداف ‪6...............................................................................................................................................................................‬‬‫املورد ‪6......................................................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )4‬التزامات ِّ‬‫املادة (‪ )5‬البيانات اإليضاحية ‪8.............................................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )6‬إجراءات تقويم املطابقة ‪9......................................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )7‬مسؤوليات الجهات الرقابية ‪9................................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )8‬مسؤوليات سلطات مسح السوق‪10 .....................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )9‬املخالفات والعقوبات‪10 ........................................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )10‬أحكام عامة ‪11 ....................................................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )11‬أحكام انتقالية‪11 ................................................................................................................................................................‬‬‫املادة (‪ )12‬النشر ‪12 ..............................................................................................................................................................................‬‬‫امللحق (‪-1‬أ) قائمة منتجات الورق والكرتون واملواصفات القياسية ذات العالقة ‪13 .........................................................................‬‬‫امللحق (‪-1‬ب) قائمة الترميز الجمركي ‪15 .................................................................................................................................................‬‬‫امللحق (‪ )2‬تركيز العناصر الكيميائية في مواد التلوين ‪17 ......................................................................................................................‬‬‫ً‬‫امللحق (‪ )3‬نموذج تقويم املطابقة (‪ )TYPE 3‬وفقا للمواصفة ‪18 ............................................................................. ISO/IEC 17067‬‬‫ً‬‫امللحق (‪ )4‬نموذج تقويم املطابقة (‪ )TYPE 1A‬وفقا للمواصفة ‪21 .......................................................................... ISO/IEC 17067‬‬‫املورد باملطابقة ‪24 ............................................................................................................................................‬‬‫امللحق (‪ )5‬نموذج إقرار ِّ‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 2‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫ت ـم ـه ـي ــد‬‫ً‬‫تماشيا مع انضمام اململكة العربية السعودية إلى منظمة التجارة العاملية ً‬‫وفقا لقرار مجلس الوزراء رقم ‪ 244‬وبتاريخ‬‫‪1426/9/21‬ه بشأن املوافقة على وثائق انضمام اململكة ملنظمة التجارة العاملية‪ ،‬وما يتطلب األمر من التزام اململكة بمواءمة‬‫أنظمتها ذات العالقة بما يتماش ى مع مبادئ اتفاقيات املنظمة‪ ،‬خاصة اتفاقية العوائق الفنية للتجارة (‪ )TBT‬التي تقض ي بعدم‬‫وضع اشتراطات فنية غير ضرورية أمام انسياب السلع بين الدول األعضاء‪ ،‬وعدم التمييز بين املنتجات ذات املنشأ املختلف من‬‫حيث االشتراطات الفنية وطرائق تقويم املطابقة‪ ،‬وذلك من خالل إصدار لوائح فنية تشمل املتطلبات األساسية املشروعة وتوحيد‬‫إجراءات العمل ‪.‬‬
‫ً‬‫وبناء على املادة الثالثة (فقرة ‪ )1-‬من تنظيم الهيئة السعودية للمواصفات واملقاييس والجودة الصادر بقرار مجلس الوزراء رقم‬‫‪ 216‬بتاريخ ‪ 1431/6/17‬هـ‪ ،‬املوافق ‪ 2010/5/31‬م‪ ،‬وذلك بأن تتولى الهيئة "إصــدار مواصفــات قياســية ســعودية و أنظمــة‬‫وأدلــة الجــودة وتقديــم املطابقــة‪ ،‬تتو افــق مــع املواصفــات القياســية واألدلة الدوليـة‪ ،‬وتحقـق متطلبـات اتفاقيـة منظمـة‬‫التجـارة العامليـة فـي هـذا املجـال‪ ،‬وتكـون متو افقـة مـع الشـريعة اإلسالمية ومحققـة ملصالـح اململكـة"‬‫واستنادا إلى املادة الرابعة (فقرة ‪ )2-‬من تنظيم الهيئة السعودية للمواصفات واملقاييس والجودة الصادر بقرار مجلس الوزراء‬‫رقم ‪ 216‬بتاريخ ‪ 1431/6/17‬ه‪ ،‬املوافق ‪ 2010/5/31‬م‪ ،‬وذلك بأن تتولى الهيئة "إصدارلوائح إجراءات تقويم املطابقة للسلع‬‫واملنتجات والخدمات طبقا للمواصفات القياسية التي تعتمدها"‪.‬‬‫ً‬‫وبناء على املادة السادسة (فقرة ‪ )1-‬من تنظيم الهيئة السعودية للمواصفات واملقاييس والجودة الصادر بقرار مجلس الوزراء رقم‬‫‪ 216‬بتاريخ ‪ 1431/6/17‬هـ‪ ،‬املوافق ‪ 2010/5/31‬م‪ ،‬وذلك بأن تتولى الهيئة "مـع مراعـاة مـا ورد فـي املـادة (الرابعـة) مـن هـذا‬‫التنظيـم‪ ،‬تعـد الهيئـة هـي املرجـع فـي اململكـة فـي كل مـا يتعلـق باملواصفـات القياسـية‪ ،‬وإجـراءات تقويـم املطابقـة‪ ،‬ومنـح عالمة‬‫الجـودة والقيـاس واملعايـرة‪ .‬وعلـى جميـع القطاعات الحكوميـة والخاصـة االلتزام باملواصفـات القياسـية السـعودية فـي جميـع‬‫مشـترياتها وأعمالهـا"‪.‬‬‫ً‬‫أساسا ملطابقة تلك املنتجات للمتطلبات األساسية‬‫وحيث إن املواصفات القياسية للمنتجات املشمولة في إحدى اللوائح تعتبر‬‫للسالمة في الالئحة الفنية املحددة‪.‬‬‫فقد قامت الهيئة بإعداد هذه الالئحة الفنية‪.‬‬‫ملحوظة‪ :‬هذا التمهيد وجميع املالحق لهذه الالئحة الفنية جزء ال يتجزأ منها‪.‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 3‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫املادة (‪ )1‬املصطلحات والتعاريف‬‫‪ 1 / 1‬تكون للمسميات والعبارات أدناه ‪ -‬عند تطبيق بنود هذه الالئحة الفنية ‪ -‬الدالالت واملعاني املبينة أمامها‪،‬‬‫يقتض سياق النص خالف ذلك ‪:‬‬
‫مالم‬‫ِّ‬‫اململكة‪ :‬اململكة العربية السعودية‪.‬‬‫املجلس‪ :‬مجلس إدارة الهيئة‪.‬‬‫الهيئة‪ :‬الهيئة السعودية للمواصفات واملقاييس والجودة‪.‬‬‫الجهات الرقابية‪ :‬هي الجهة‪/‬الجهات الحكومية ذات املهام الرقابية حسب اختصاصها واملسؤولة عن تنفيذ أو متابعة تنفيذ‬‫اللوائح الفنية‪ً ،‬‬‫سواء في املنافذ الجمركية أو األسواق أو املصانع‪.‬‬‫سلطات مسح السوق‪ :‬هي الجهة‪/‬الجهات الحكومية املسؤولة عن تنفيذ عمليات مسح السوق‪.‬‬‫مسح السوق‪ :‬األنشطة والتدابير التي تتخذها سلطات مسح السوق للتحقق من أن املنتجات تستوفي‬‫ً‬‫املتطلبات املنصوص عليها في اللوائح الفنية ذات العالقة‪ ،‬وأنها ال تشكل خطرا على الصحة والسالمة والبيئة‪ ،‬أو أي‬‫جانب آخر يتعلق بحماية املصلحة العامة‪.‬‬‫الالئحة الفنية‪ :‬وثيقة معتمدة من مجلس اإلدارة تضع خصائص املنتجات والعمليات املرتبطة بها وطرائق إنتاجها‪ ،‬بما في‬‫ذلك األحكام اإلدارية سارية املفعول املطبقة‪ ،‬التي يجب االلتزام بها‪ .‬وقد تشمل أو تبحث بشكل خاص في املصطلحات‬‫والتعاريف والتعبئة‪ ،‬ومتطلبات وضع الشارات أو العالمات على املنتجات أو الخدمات أو العمليات أو طرائق اإلنتاج‪.‬‬‫املواصفة القياسية ‪ :‬وثيقة تحدد صفات السلعة أو املادة أو الخدمة أو كل ما يخضع للقياس أو أوصافها أو خصائصها‬‫أو مستوى جودتها أو أبعادها ومقاييسها أو متطلبات السالمة واألمان فيها‪ ،‬وتشمل كذلك املصطلحات والرموز وطرائق‬‫االختبار وسحب العينات والتغليف وبطاقات البيانات والعالمات‪.‬‬‫املتطلبات األساسية‪ :‬املتطلبات الخاصة باملنتجات‪ ،‬التي قد تؤثر على السالمة والصحة والبيئة‪ ،‬التي يجب االلتزام بها‪.‬‬‫الخطر(أخطار( )‪: Hazard(s‬مصدر محتمل للضرر‪.‬‬‫ً‬‫املخاطر )‪ :Risk(s‬احتمال ظهور خطر مسبب للضرر؛ مرتبطا بدرجة شدة الضرر‪.‬‬‫املورد‪ُ :‬ويقصد به ما يلي‪:‬‬‫ِّ‬‫املنتج‪ ،‬في حالة إقامته في اململكة‪ ،‬أو كل شخص يقدم ُهويته على أنه صانع َ‬‫صانع َ‬‫للمنتج وذلك من خالل‬
‫‬‫َ‬
‫َ‬
‫تسميته املنتج باسمه أو أي وصف تجاري ذي صلة‪ ،‬وكذلك كل شخص يقدم على تجديد املنتج‪.‬‬‫‪-‬‬‫وكيل الصانع في اململكة في حالة إقامة الصانع خارج اململكة‪ ،‬أو املستورد في حالة عدم وجود وكيل للصانع في‬‫اململكة‪.‬‬‫‪-‬‬‫كل شخص في سلسلة التوريد ممن قد يكون لنشاطه أثر على خصائص َ‬‫املنتج‪.‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 4‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫إجراءات تقويم املطابقة‪ :‬وثيقة معتمدة من مجلس اإلدارة توضح اإلجراء املستخدم بطريقة مباشرة أو غير مباشرة لتقويم‬‫املطابقة‪.‬‬‫الجهات املقبولة‪ :‬هي جهات تقويم مطابقة تم قبولها من الهيئة وفق الئحة قبول جهات تقويم املطابقة‪.‬‬‫شهادة املطابقة‪ :‬الشهادة الصادرة عن الهيئة أو إحدى الجهات املقبولة‪ ،‬التي تؤكد مطابقة املنتج أو أي دفعة منه ملتطلبات‬‫املواصفات القياسية ذات العالقة‪.‬‬‫املورد باملطابقة‪ :‬إقرار من املورد نفسه بأن منتجه مطابق ملتطلبات التشريعات املعمول بها‪ ،‬وذلك دون أي تدخل‬‫إقرار ِّ‬‫إلزامي من طرف ثالث ‪ -‬في كافة املراحل الخاصة بعملية التصنيع‪ -‬وقد يعتمد اإلقرار على اختبارات على املنتج وفقا‬‫للتشريعات ذات العالقة‪.‬‬‫عالمة الجودة السعودية‪ :‬هي عالمة اعتمدتها الهيئة تدل على ان املنشأة لديها نظام إدارة فعال يضمن إنتاج سلعة مطابقة‬‫لالئحة وإجراء املنح واملواصفات القياسية السعودية الخاصة بها‪.‬‬‫الوضع في السوق‪ :‬هو وضع َ‬‫املنتج ألول مرة في سوق اململكة‪ ،‬واملسؤول عنه إما الصانع أو املستورد‪.‬‬‫العرض في السوق‪ :‬تعني أي إمداد َ‬‫باملنتج بهدف التوزيع أو االستهالك أو االستخدام في اململكة في إطار نشاط تجاري سواء‬‫كان ذلك مقابل مبالغ مادية أو بدون مقابل‪.‬‬‫السحب‪ :‬هو أي إجراء يهدف إلى منع املنتجات من العرض في السوق وفي سلسلة التوريد‪.‬‬‫االستدعاء‪ :‬هو أي إجراء يهدف إلى استرجاع املنتجات املعروضة التي قد تم توفيرها للمستخدم النهائي‪.‬‬‫َ‬‫املنتج‪ :‬الورق‪ ،‬والكرتون‪.‬‬‫الورق‪ :‬عبارة عن مادة تشكل بهيئة صفحات رقيقة مصنعة من الياف السلولوز الناتجة من النباتات‪ ،‬ولهذه املادة العديد‬‫من االستخدامات املتنوعة مثل ‪:‬الكتابة والطباعة‪ ،‬والتعبئة‪ ،‬والتغليف‪.‬‬‫ورق الكرتون‪ :‬هو ورق مكون من عدة طبقات يتميز بمتانته وقدرته على تحمل الضغط الواقع عليه‪ ،‬ويستخدم عادة في‬‫صناعة الصناديق الكرتونية املستخدمة في حفظ األشياء‪.‬‬‫الورق املقوى‪ :‬هو نوع من الورق تضاف إليه كميات من مادة الشمع‪ ،‬والهدف منها املحافظة على قوته‪ ،‬ومتانته‪ ،‬الورق‬‫الذي يزيد وزنه عن ‪ 250‬جم ‪ /‬م ‪.2‬‬‫ورق الكر افت‪ :‬هو الورق املصنوع ً‬‫أساسا من لب الخشب اللين غير املبيض الناتج عن عملية كرافت‪ .‬وعادة ما يكون لهذا‬‫الورق قوة ميكانيكية أعلى مما هو عليه‪ ،‬ويمكن الحصول عليها من خالل عمليات فصل األلياف املعروفة األخرى‪.‬‬‫الورق الصحي‪ :‬يشمل الورق الصحي املناديل املالمسة لجسم االنسان (مناديل الوجه‪ ،‬مناديل التواليت)‪.‬‬‫املبينة على َ‬‫املنتج‪ ،‬وفقا ملا هو ُم َّ‬‫بطاقة البيانات‪ :‬املعلومات َّ‬‫حدد في املواصفة القياسية ذات العالقة‪.‬‬‫‪ 2/1‬يكون للكلمات والعبارات األخرى الواردة في هذه الالئحة الفنية املعاني الواردة في األنظمة واللوائح والقرارات املعمول بها‬‫في الهيئة‪.‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 5‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫املادة (‪ )2‬املجال‬‫ُت َّ‬‫طبق هذه الالئحة الفنية على جميع منتجات الورق والكرتون سواء كان ورق الجرافيك (ورق الطباعة‪ ،‬الكتابة‪ ،‬وورق الجرائد)‪،‬‬‫وورق التعبئة والتغليف‪ ،‬وورق الكرتون‪ ،‬وورق الكرافت‪ ،‬والورق املقوى وااللواح الورقية‪ ،‬والورق الصحي‪ ،‬والورق الصناعي‪،‬‬‫وعجائن الورق‪.‬‬‫ويستثنى من مجال هذه الالئحة‪:‬‬‫‪‬‬‫املنتجات الورقية املالمسة للغذاء‪ ،‬ومنتجات ورق الجدران الخاضعة للوائح فنية أخرى‪.‬‬‫‪‬‬‫املناديل املبللة واملعطرة ومناديل املكياج الخاضعة للهيئة العامة للغذاء والدواء‪.‬‬‫املادة (‪ )3‬األهداف‬‫تهدف هذه الالئحة الفنية إلى تحديد املتطلبات األساسية للورق والكرتون‪ ،‬املشمولة في مجال هذه الالئحة الفنية‪ ،‬وتحديد‬‫إجراءات تقويم املطابقة التي يجب على املوردين االلتزام بها أثناء عرض ووضع هذه َ‬‫املنتجات في أسواق اململكة‪ ،‬وذلك لضمان‬‫ِّ‬‫مطابقة هذه املنتجات للمتطلبات األساسية التي تهدف إلى املحافظة على البيئة وصحة وسالمة املستهلك‪ ،‬وتسهيل إجراءات مسح‬‫األسواق‪.‬‬‫املورد‬‫املادة (‪ )4‬التزامات ِّ‬‫املورد‪ ،‬االلتزام باملتطلبات التالية‪:‬‬‫يجب على ِّ‬‫‪1/4‬‬‫املتطلبات األساسية‬‫يجب على املورد‪ ،‬االلتزام باملتطلبات األساسية التالية وذلك لضمان سالمة َ‬‫املنتجات املعروضة في أسواق اململكة‪:‬‬‫ِّ‬‫‪ 1/1/4‬املتطلبات الفنية‪:‬‬
‫أ)‬
‫ب)‬

‫استيفاء املنتجات للمتطلبات الفنية الواردة في هذه الالئحة واملواصفات القياسية املبينة بامللحق رقم (‪.)1‬‬‫التحقق من الخصائص الفيزيائية الرئيسية للمنتج‪ :‬الوزن الكمي‪ ،‬األبعاد‪ ،‬السمك‪ ،‬قوة الشد واالستطالة‪،‬‬‫تحمل الطي‪ ،‬النعومة‪ ،‬االمتصاص‪ ،‬البياض‪ ،‬اللمعان‪ ،‬تحمل الضغط‪ ،‬اللون‪.‬‬‫أن يكون الورق خاليا من املواد الضارة‪.‬‬‫أن يكون الورق خاليا من املواد الغريبة والبقع والثقوب والتمزقات والتكتالت والثنيات والطيات غير املرغوب‬‫فيها وأي عيوب مرئية أخرى‪.‬‬‫ه)‬‫أن يكون الورق خاليا من الروائح غير املقبولة سواء كان في حالة جافة او مبللة‪.‬‬‫ً‬‫أن تكون حواف الورق منتظمة وال تترك أليافا أثناء استعماله‪.‬‬‫ز)‬‫توفير املعلومات ذات العالقة باملخاطر املتعلقة بالصحة والسالمة والبيئة املحتملة‪ ،‬وذلك التخاذ اإلجراءات‬‫الوقائية ضد تلك املخاطر‪.‬‬

‫ج)‬
‫د)‬

‫و)‬

‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 6‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫ط)‬‫االلتزام باملتطلبات الفنية الخاصة ببطاقة البيانات اإليضاحية‪.‬‬‫ُ‬‫توفير الوثائق واملستندات التي تثبت استيفاءها‪ ،‬وذلك عند طلب الجهات الرقابية‪.‬‬

‫ح)‬
‫ي)‬

‫إجراء تقويم املطابقة املطلوب‪.‬‬‫‪2/1/4‬‬
‫أ)‬
‫ب)‬
‫ج)‬
‫د)‬

‫ه)‬
‫‪3/1/4‬‬‫املتطلبات البيئية‬‫أن يكون املنتج خاليا من املواد السامة أو الخطرة على البيئة أو مسببة للسرطان‪.‬‬‫ً‬‫أن يكون مصدر األلياف الطبيعية ناتجا عن استغالل منتجات الغابات‪ ،‬غير املهددة باالنقراض وغير املعدلة‬‫جينيا(وراثيا)‪.‬‬‫ً‬‫أن تصمم وتصنع املنتجات‪ ،‬بحيث ال تمثل خطرا على الصحة العامة أو صحة وسالمة املستخدمين‪ ،‬وأال تؤثر‬‫في البيئة واملناخ أثناء واستخدامها‪ .‬وبعد التخلص منها‬‫أن تصمم وتصنع املنتجات‪ ،‬بطريقة تحقق استدامة استخدام املواد الطبيعية‪ ،‬وتضمن على الخصوص ما‬‫يلي‪:‬‬‫األخذ في الحسبان إعادة استخدام‪ ،‬أو إعادة تدوير هذه املواد‪ ،‬وأجزائها‪.‬‬‫‬‫تحقيقها للغرض املصنوعة من أجله‪.‬‬‫‬‫عدم استخدام املواد الخام األولية أو الثانوية التي ال تتوافق مع البيئة‪.‬‬‫‬‫َ ُّ‬‫ُ‬‫توفر نظام إدارة بيئي فعال لدى املصنع (يعد املصنع الحاصل على شهادة نظام إدارة البيئة وفقا لـ ‪ISO 14001‬‬‫ً‬‫مستوفيا ملتطلبات هذا البند)‬‫متطلبات السالمة الكيميائية‬‫أ) أال يحتوي املنتج على الكبريت والكبريتيدات‪ ،‬وكذلك األحماض الحرة والكلور والقلويات القوية‪.‬‬‫ً‬‫ب) أن يكون املنتج خاليا من (ألكيلفينول إيثوكسيالت) (‪ )alkylphenol ethoxylate‬وكل منتجات االلكيفينول‬‫ً‬‫ج) أن يكون املنتج خاليا من أصباغ "أزو" (‪)Azo dyes‬‬‫ً‬‫د) أن يكون املنتج خاليا من األمينات العطرية األولية ‪PAA‬‬‫ً‬‫ً‬‫ه) أن يكون املنتج خاليا من الهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات (‪( )PAHs‬أال يكون قابال لالكتشاف مع حد من‬‫االكتشاف على األقل إلى ‪ 1‬ميكروغرام ‪ /‬كجم)‬‫و) أن يكون املنتج الحد األقص ى ملحتوى خماس ي كلور الفينول‪ PCP‬املتبقي ‪ 0.1‬مغ ‪ /‬كغ ‪.‬‬‫ً‬‫ز) أن يكون املنتج خاليا من األصباغ املعدنية أو األصباغ القائمة على األلومنيوم‪ ،‬الفضة‪ ،‬الزرنيخ‪ ،‬الباريوم‪ ،‬الكادميوم‪،‬‬‫الكوبالت‪ ،‬الكروم‪ ،‬النحاس‪ ،‬الزئبق‪ ،‬املنغنيز‪ ،‬النيكل‪ ،‬الرصاص‪ ،‬السيلينيوم‪ ،‬األنتيمون‪ ،‬القصدير أو الزنك‪.‬‬‫ح) أال يتجاوز تركيز العناصر الكيميائية في مواد التلوين التراكيز املذكورة بامللحق (‪)2‬‬‫ط) أال تتجاوز نسبة (ثنائي الفينول أ) (‪% 0.02 )bisphenol A‬من الوزن اإلجمالي للمنتج ملنتجات الورق الحراري ( ‪thermal‬‬‫‪.)paper‬‬‫‪2/4‬‬‫املتطلبات املترولوجية‬‫يجب استخدام وحدات النظام الدولي (‪ )SI Units‬أو مضاعفاتها أو أجزائها أثناء التصميم أو التصنيع أو التداول‪.‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 7‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫‪3/4‬‬‫املتطلبات املتعلقة بالتعبئة والتغليف‬‫املورد‪ ،‬االلتزام باملتطلبات املتعلقة بالتعبئة والتغليف التالية‪:‬‬‫يجب على ِّ‬‫أ) أن ُت َّ‬‫عبأ املنتجات في تغليف مناسب‪.‬‬‫ب) التأكد من تغليف َ‬‫املنتج حسب طبيعته‪.‬‬‫ُ‬‫خلو مواد تغليف َ‬‫املنتج من مادة الرصاص أو أي من املعادن الثقيلة أو أي من املواد الضارة بصحة وسالمة‬‫ج) التأكد من ِّ‬‫اإلنسان‪ ،‬أو البيئة‪.‬‬‫املادة (‪ )5‬البيانات اإليضاحية‬‫يجب أن تكون البيانات اإليضاحية الخاصة بالورق والكرتون‪ ،‬املعدة لوضعها في السوق كما يلي‪:‬‬‫‪1/5‬‬‫أن تكون مستوفية للمتطلبات الفنية الواردة في هذه الالئحة الفنية واملواصفات القياسية ذات العالقة؛ الواردة في‬‫امللحق (‪.)1‬‬‫‪2/5‬‬‫أن تحتوي املنتجات على بيانات إيضاحية مكتوبة بطريقة مقروءة وغير قابلة للمسح‪ ،‬وللصانع تقدير احجام النص‬‫والخط املتوافقة مع احجام املنتج‪.‬‬‫‪3/5‬‬‫أن تكون البيانات باللغة العربية ويجوز كتابتها بلغة أخرى إضافة إلى اللغة العربية‪ ،‬وتكون العبرة بما دون باللغة العربية‪.‬‬‫ْ‬‫ُّ‬‫للتحقق‪.‬‬‫أن تكون جميع املعلومات الواردة في البيانات اإليضاحية صحيحة ُومث َبتة‪ ،‬وقابلة‬‫‪5/5‬‬‫املنتج أو على َ‬‫أال تكون الصور والعبا ات املستخدمة على عبوات َ‬‫املنتج نفسه‪ ،‬مخالفة للنظام العام واآلداب العامة‬‫ر‬‫والقيم اإلسالمية السائدة في اململكة‪.‬‬‫أن تستوفي البيانات اإليضاحية الخاصة َ‬‫باملنتج؛ املُ َّ‬‫عد لوضعه وعرضه في السوق الشروط التالية‪:‬‬‫‪4/5‬‬‫‪6/ 5‬‬‫‪ ‬اسم ونوع املنتج‪.‬‬‫‪ ‬اسم املورد‪.‬‬‫‪ ‬اسم الشركة الصانعة أو العالمة التجارية لها‬‫‪ ‬بلد املنشأ‪.‬‬‫‪ ‬املكونات‪.‬‬‫‪ ‬األبعاد‪.‬‬‫‪ ‬الكمية (الوزن ‪ /‬العدد)‪.‬‬‫‪ ‬نوع الورق‪.‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 8‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫املادة (‪ )6‬إجراءات تقويم املطابقة‬‫‪1/6‬‬‫‪2/6‬‬‫‪3/6‬‬‫‪4/6‬‬‫‪5/6‬‬‫املورد ‪-‬املسؤول عن الوضع في السوق ملنتجات الورق الصحي‪ ،‬الخاضعة لهذه الالئحة الفنية ‪-‬الحصول على‬‫يجب على ِّ‬‫شهادة مطابقة صادرة من جهة مقبولة من الهيئة‪ ،‬وفقا لنموذج تقويم املطابقة (‪ )Type3‬وفقا للمواصفة ( ‪ISO/IEC‬‬‫‪ ،)17067‬كما هو موضح في امللحق (‪.)3‬‬‫املورد ‪-‬املسؤول عن وضع بقية املنتجات الخاضعة لهذه الالئحة الفنية في السوق ‪-‬الحصول على شهادة‬‫يجب على ِّ‬‫مطابقة صادرة من جهة مقبولة من الهيئة‪ ،‬وفقا لنموذج تقويم املطابقة (‪ )Type1a‬وفقا للمواصفة (‪)ISO/IEC 17067‬‬‫كما هو موضح في امللحق (‪.)4‬‬‫ُ‬‫َّ‬‫يجب أن ت ِّنفذ الجهة املقبولة إجراءات تقويم مطابقة وفقا للنموذج املحدد‪ ،‬بما يضمن الوفاء بمتطلبات هذه الالئحة‬‫الفنية واملواصفات القياسية السعودية ذات العالقة‪ ،‬املبينة في امللحق (‪.)1‬‬‫ٌ‬‫يجب أن ُيرفق مع َ‬‫املنتج ملف فني يتضمن ما يلي‪:‬‬‫‪‬‬‫املورد(الصانع‪/‬املستورد) باملطابقة وفقا للنموذج املرفق في امللحق (‪.)5‬‬‫إقرار ِّ‬‫‪‬‬‫وثيقة تقييم املخاطر‪.‬‬‫‪‬‬‫شهادة املنشأ‪.‬‬‫‪‬‬‫تقارير االختبارات املطلوبة في الالئحة الفنية‪.‬‬‫‪‬‬‫قائمة املواصفات املطبقة على ا َ‬‫ملنتج‪.‬‬‫‪‬‬‫كتيب البيانات اإليضاحية للمنتج في حالة عدم إمكان تثبيت البطاقة على املنتج‪.‬‬
‫ِّ‬

‫ُ‬
‫تعتبر املنتجات الحاصلة على عالمة الجودة السعودية أو ما يكافئها مطابقة للمتطلبات املنصوص عليها في هذه‬‫الالئحة الفنية‪.‬‬‫املادة (‪ )7‬مسؤوليات الجهات الرقابية‬‫تقوم الجهات الرقابية ضمن مجال اختصاصها وصالحياتها بما يلي‪:‬‬‫‪1/7‬‬‫ُ‬‫َّ‬‫املحددة والوثائق الفنية املرفقة مع‬‫تقوم الجهات الرقابية بالتحقق من استيفاء املنتجات إلجراءات تقويم املطابقة‬‫اإلرساليات‪.‬‬‫‪2/7‬‬‫يحق للجهات الرقابية – عشوائيا ‪-‬سحب عينات من املنتجات‪ ،‬وإحالتها إلى املختبرات املختصة للتأكد من مدى مطابقتها‬‫للمتطلبات الواردة في هذه الالئحة الفنية‪.‬‬‫‪3/7‬‬‫املوردين (صانعين ومستوردين) تكاليف إجراء االختبارات وما يتعلق بذلك‪.‬‬‫يحق للجهات الرقابية تحميل ِّ‬‫َ‬‫للمنتج‪ ،‬فإن الجهة الرقابية تقوم بسحب املنتجات املعنية من املستودعات واتخاذ‬‫عند ضبط حالة عدم مطابقة‬‫اإلجراءات النظامية في حقها‪.‬‬‫‪4/7‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 9‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫املادة (‪ )8‬مسؤوليات سلطات مسح السوق‬‫تقوم سلطات مسح السوق ضمن مجال اختصاصها وصالحياتها بما يلي‪:‬‬‫‪ 1/8‬تطبيق إجراءات مسح السوق على املنتجات املعروضة في األسواق‪ ،‬وكذلك املنتجات املخزنة في مستودعات التجار‬‫واملصنعين للتحقق من سالمة املنتجات ومدى استيفائها للمتطلبات األساسية َّ‬‫املبينة في هذه الالئحة الفنية واملواصفات‬‫القياسية ذات العالقة‪.‬‬‫َ‬‫ً‬‫املوردين (صانعين ومستوردين)‪ ،‬وذلك إلجراء االختبارات‬‫‪ 2/8‬سحب عينات من املنتج‪ ،‬سواء من السوق أو مستودعات ِّ‬‫الالزمة والتأكد من مدى مطابقتها للمتطلبات املنصوص عليها في هذه الالئحة الفنية‪.‬‬‫‪ 3/8‬عند ضبط حالة عدم مطابقة َ‬‫َّ‬‫واملخزن ‪-‬ملتطلبات هذه الالئحة الفنية‪ ،‬فإن سلطات مسح السوق تتخذ‬‫للمنتج ‪-‬املعروض‬‫ُ‬‫سحب واستدعاء للمنتج املعني‪ ،‬وتطبق اإلجراءات والعقوبات املشار إليها في املادة (‪ ،)9‬وذلك‬‫جميع اإلجراءات اإلدارية من‬‫ٍ‬‫بعد اتخاذ اإلجراءات الالزمة‪.‬‬‫املادة (‪ )9‬املخالفات والعقوبات‬‫‪1/9‬‬‫‪2/9‬‬‫‪3 /9‬‬‫‪4/9‬‬‫َ‬‫ُيحظر صناعة واستيراد ووضع وعرض املنتجات غير املطابقة لبنود هذه الالئحة الفنية‪ ،‬أو حتى اإلعالن عنها‪.‬‬‫ُيعتبر عدم استيفاء َ‬‫املنتج ملتطلبات هذه الالئحة الفنية سببا كافيا لسلطات مسح السوق والجهات الرقابية للحكم بأن‬‫هذا َ‬‫املنتج غير مطابق؛ مما قد يشكل خطرا على صحة وسالمة املستهلك وعلى البيئة‪ ،‬وذلك في الحاالت التالية ‪:‬‬
‫أ)‬‫عدم تثبيت أو التثبيت غير الصحيح لشارات املطابقة أو عالمة الجودة السعودية أو ما يكافئها‪.‬‬‫ب)‬‫املورد باملطابقة‪ ،‬أو إصدارهما بطريقة غير صحيحة‪.‬‬‫عدم إصدار شهادة املطابقة أو إقرار ِّ‬‫ج)‬‫عدم توفر أو عدم اكتمال الوثائق الفنية‪.‬‬‫د)‬‫عدم توفر أو عدم اكتمال البيانات اإليضاحية أو إرشادات االستخدام‪.‬‬‫عند ضبط أي مخالفة ألحكام هذه الالئحة الفنية‪ ،‬فعلى سلطات مسح السوق ‪-‬حسب الحالة ‪-‬اتخاذ جميع اإلجراءات‬‫الالزمة إلزالة املخالفة وآثارها من السوق‪ ،‬ولها في سبيل ذلك‪:‬‬‫تكليف الجهة املخالفة ‪-‬املسؤولة عن وضع وعرض املنتج املخالف ‪-‬بسحبه من املستودعات أو السوق بهدف‬‫أ)‬‫تصحيح املخالفة‪ ،‬إن كان ذلك ممكنا‪ ،‬أو تصديره‪ ،‬أو إتالفه (حسب طبيعة املنتج) وذلك خالل املدة الزمنية‬‫التي تحددها سلطات مسح السوق‪.‬‬‫القيام بسحب املنتجات أو حجزها أو إتالفها‪ ،‬أو اتخاذ أي إجراء آخر الستدعائها من األسواق‪ .‬ولسلطات مسح‬‫ب)‬‫َ‬‫السوق ‪-‬حسب الحالة ‪-‬اإلعالن عن استدعاء املنتج من األسواق‪ ،‬مع تحمل الجهة املخالفة جميع التكاليف‬‫املترتبة على ذلك‪.‬‬‫عند ضبط مخالفة‪ ،‬فإن الهيئة تتخذ اإلجراءات الالزمة بحق هذه املنتجات املخالفة ملتطلبات هذه الالئحة الفنية‪ ،‬بما‬‫صدرة الشهادة وفقا لالئحة قبول‬‫في ذلك إلغاء شهادة املطابقة ذات العالقة‪ ،‬واتخاذ التدابير الالزمة مع الجهة املقبولة ُم ِّ‬‫جهات تقويم املطابقة‪.‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 10‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫‪5/9‬‬‫دون اإلخالل بأي عقوبة أشد في األنظمة املعمول بها‪ ،‬فإنه ُيعاقب كل من يخالف متطلبات املواصفات القياسية املعتمدة‬‫للمنتجات املشمولة بمجال هذه الالئحة الفنية بالعقوبات املنصوص عليها في نظام مكافحة الغش التجاري‪.‬‬‫املادة (‪ )10‬أحكام عامة‬‫‪1/10‬‬‫‪2/10‬‬‫‪3/10‬‬‫‪4/10‬‬‫يتحمل املورد كامل املسئولية القانونية عن تنفيذ متطلبات هذه الالئحة الفنية‪ُ ،‬وي َّ‬‫َّ‬‫طبق عليه العقوبات التي ينص عليها‬‫ِّ‬‫نظام مكافحة الغش التجاري و‪ /‬أي أنظمه ذات عالقة‪ ،‬متى ما ثبت مخالفته ألي مادة من مواد هذه الالئحة الفنية‪.‬‬‫ال تحول هذه الالئحة الفنية دون التزام املورد بجميع األنظمة‪/‬اللوائح األخرى املعمول بها في اململكة؛ املتعلقة بتداول َ‬‫املنتج‬‫ِّ‬‫ونقله وتخزينه‪ ،‬وكذلك األنظمة‪/‬اللوائح ذات العالقة بالبيئة واألمن والسالمة‪.‬‬‫موردي املنتجات املشمولة بمجال الالئحة الفنية؛ الخاضعة ألحكام هذه الالئحة الفنية‪ ،‬أن ُيقدموا ملفتش ي‬‫على جميع ِّ‬‫الجهات الرقابية وسلطات مسح السوق جميع التسهيالت واملعلومات التي يطلبونها لتنفيذ املهام املوكلة لهم‪.‬‬‫خالف في تطبيقها‪ُ ،‬فيرفع األمر إلى‬‫إذا نشأت أي حالة ال يمكن معالجتها بمقتض ى أحكام هذه الالئحة الفنية‪ ،‬أو نشأ أي‬‫ٍ‬‫لجنة مختصة في الهيئة إلصدار القرار املناسب بشأن هذه الحالة أو هذا الخالف‪ ،‬وبما يحقق املصلحة العامة‪.‬‬‫‪ 5/10‬يجوز‬‫للمورد تقديم طلب جديد بعد زوال أسباب رفض الطلب‪ ،‬وبعد إجراء التصحيحات الالزمة لألسباب التي أدت إلى‬‫ِّ‬‫ُ‬‫حددها الهيئة‪.‬‬‫الرفض‪ ،‬ودفع أي تكاليف إضافية ت ِّ‬‫‪ 6/10‬تقوم الهيئة بدراسة الشكاوى التي ترد إليها بشأن املنتجات الحاصلة على شهادة املطابقة أو عالمة الجودة‪ ،‬والتحقق من‬‫صحة هذه الشكاوى‪ ،‬واتخاذ اإلجراءات النظامية في حالة ثبوت أي مخالفات‪.‬‬‫املورد بنود هذه الالئحة الفنية‪ ،‬أو إلغاء الترخيص باستعمال عالمة الجودة‬‫‪ 7/10‬يحق للهيئة إلغاء شهادة املطابقة إذا خالف ِّ‬‫وفقا لالئحة الفنية العامة لعالمة الجودة السعودية‪ ،‬واتخاذ اإلجراءات النظامية التي تكفل الحفاظ على حقوق الهيئة‬‫‪ 8/10‬عند حصول أي تعديالت على املنتج خالل فترة صالحية شهادة املطابقة أو الترخيص باستعمال عالمة الجودة (ما عدا‬‫التعديالت الشكلية) فإن الشهادة أو الترخيص يصبح ملغيا لهذا املنتج‪ ،‬والبد من التقدم بطلب جديد‪.‬‬‫‪ 9/10‬للهيئة فقط حق تفسير مواد هذه الالئحة الفنية‪ ،‬وعلى جميع املستفيدين من تطبيق هذه الالئحة الفنية االلتزام بما‬‫يصدر عن الهيئة من تفسيرات‪.‬‬‫املادة (‪ )11‬أحكام انتقالية‬‫ً‬‫ً‬‫املورد االلتزام باملتطلبات وفقا ألحكام هذه الالئحة‪ ،‬خالل مدة ال تزيد عن ‪ 180‬يوما من تاريخ نشرها في الجريدة‬‫‪ 1/11‬يجب على ِّ‬‫الرسمية‪.‬‬‫‪ 2/11‬مع مراعاة أحكام الفقرة (‪ )1‬من هذه املادة‪ُ ،‬يعطى مهلة‬‫للموردين لتصحيح أوضاعهم في السوق‪ ،‬وفقا ملتطلبات هذه‬‫ِّ‬‫ً‬‫الالئحة الفنية خالل مدة ال تزيد عن ‪ 365‬يوما من تاريخ نشرها في الجريدة الرسمية‬‫‪ 3/11‬تلغي هذه الالئحة الفنية ‪-‬بعد اعتمادها ‪-‬كل اللوائح السابقة في مجال هذه الالئحة الفنية‪.‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 11‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫املادة (‪ )12‬النشر‬‫ُ‬‫تنشر هذه الالئحة الفنية في الجريدة الرسمية‪.‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 12‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫امللحق (‪)1‬‬‫أ)‬‫قائمة منتجات الورق والكرتون واملواصفات القياسية ذات العالقة‬‫الرقم‬‫عنوان املواصفة القياسية باللغة العربية‬

‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬

‫املناديل الورقية‬‫ورق اللف وأكياس الورق‬‫ورق الحمام (التواليت)‬‫املناشف الورقية‬‫عنوان املواصفة القياسية باللغة‬‫اإلنجليزية‬‫‪Facial tissue - paper‬‬‫‪Wrapping paper and paper bags‬‬‫‪Toilet paper‬‬‫‪Paper towels‬‬‫‪SASO-GSO-575‬‬‫‪SASO-825‬‬‫‪SASO-GSO-880‬‬‫‪SASO-GSO-1104‬‬‫‪5‬‬‫البيانات اإليضاحية للورق والواح الكرتون املعاد‬‫تدويرها‬‫إشتراطات لفات الورق الصحي‬‫‪Marking of recycled paper and board‬‬‫‪SASO-GSO-1856‬‬‫‪Requirements for rolls of hygienic‬‬‫‪paper‬‬‫‪Carbonless copy paper‬‬‫‪SASO-1879‬‬

‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬‫‪11‬‬‫‪12‬‬‫‪13‬‬‫‪14‬‬‫‪15‬‬‫ً‬‫الورق املكربن ذاتيا‬‫املصطلحات القياسية املتعلقة بالورق‬‫واملنتجات الورقية‬‫الكرتون املقوى والكرتون الرمادي والكرتون‬‫التبني‬‫عبوات الكرتون املضلع ‪-‬املتطلبات‬‫‪Standard Terminology Relating to‬‬‫‪Paper and Paper Products‬‬‫‪Millboard, greyboard and strawboard‬‬‫رقم املواصفة القياسية‬‫‪SASO 1962‬‬‫‪SASO-ASTM-D1968‬‬‫‪SASO-2827‬‬‫‪SASO-2829‬‬‫– ‪Ribbed board containers‬‬‫‪Requirements‬‬‫‪SASO-2872‬‬‫‪Paper hand towels‬‬‫مناشف اليد الورقية‬‫الورق والكرتون – ورق الطباعة الحراري‬‫‪SASO-2934‬‬‫‪Thermal paper‬‬‫الورق‪ ،‬الكرتون‪ ،‬لباب الورق واملصطلحات ذات ‪SASO-ISO-4046-3 Paper, board, pulps and related terms -‬‬‫‪Vocabulary – Part 3: Paper-making‬‬‫العالقة ‪-‬مفردات ‪-‬الجزء ‪ :3‬املصطلحات‬‫‪terminology‬‬‫الخاصة بصناعة الورق‬‫الورق والكرتون ولباب الورق واملصطلحات ذات ‪SASO-ISO-4046-4 Paper, board, pulps and related terms -‬‬‫‪Vocabulary – Part 4: Paper and board‬‬‫العالقة ‪-‬مفردات ‪-‬الجزء ‪ :4‬درجات الورق‬‫‪grades and converted products‬‬‫والكرتون واملنتجات املتحولة‬‫ ‪SASO-ISO-4046-5 Paper, board, pulps and related terms‬‬‫الورق والكرتون ولباب الورق‬‫‪Vocabulary – Part 5: Properties of‬‬‫واملصطلحات‬‫‪pulp, paper and board‬‬‫ذات العالقة‬‫املفردات ‪-‬الجزء ‪ :5‬خصائص اللباب والورق‬‫والكرتون‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 13‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫الرقم‬‫عنوان املواصفة القياسية باللغة العربية‬‫‪16‬‬‫املعلومات والتوثيق – الورق املخصص للوثائق‬‫– متطلبات الحفظ الدائم‬‫‪17‬‬‫املعلومات والتوثيق ‪ --‬الورق املؤرشفة ‪--‬‬‫متطلبات الديمومة واإلستمرارية‬‫‪18‬‬‫ورق الطباعة واالعمال ‪-‬متطلبات ورق النسخ‬‫لعمليات التصوير بالحبر الجاف‬‫‪19‬‬‫املناديل الورقية ومنتجات املناديل ‪ --‬الجزء ‪:1‬‬‫اإلرشادات العامة واالشتراطات‬‫الورق ‪-‬ورق الطباعة واالعمال ‪-‬املتطلبات‬‫القرطاسية املستمرة‬‫عنوان املواصفة القياسية باللغة‬‫اإلنجليزية‬‫ ‪Information and documentation‬‬‫‪Paper for documents - Requirements‬‬‫‪for permanence‬‬‫ ‪Information and documentation‬‬‫‪Archival paper - Requirements for‬‬‫‪permanence and durability‬‬‫ ‪Printing and business paper‬‬‫‪Requirements for copy paper for dry‬‬‫‪toner imaging processes‬‬‫– ‪Tissue paper and tissue products‬‬‫‪Part 1: General guidance on terms‬‬‫ ‪Paper - Printing and business paper‬‬‫‪Requirements for continuous‬‬‫‪stationery‬‬‫‪Fluting Paper – Requirements‬‬‫‪SASO 3015‬‬‫‪21‬‬‫الورق املموج (الفلوتنج) – املتطلبات‬‫‪22‬‬‫ورق التست الينر – املتطلبات‬‫‪Test Liner Paper – Requirements‬‬‫‪SASO 3016‬‬‫‪23‬‬‫ورق فلوتنج شبه الكيميائي– املتطلبات‬‫‪24‬‬‫ورق كرافت الينر البني – املتطلبات‬‫‪25‬‬‫ورق كرافت البني املمتص (االبزوربنت) –‬‫املتطلبات‬‫– ‪Semi Chemical Fluting Paper‬‬‫‪Requirements‬‬‫– ‪Brown Kraft liner Paper‬‬‫‪Requirements‬‬‫– ‪Absorbent Kraft Paper‬‬‫‪Requirements‬‬‫‪SASO 3017‬‬‫‪26‬‬‫ورق بالستر بورد الينر ‪ -‬املتطلبات‬‫‪27‬‬‫كرتون متعدد الطبقات (الدوبلكس) املغطى‬‫‪28‬‬‫ورق وايت توب تست الينر – املتطلبات‬‫‪20‬‬‫– ‪Plaster Board liner Paper‬‬‫‪Requirements‬‬‫ )‪Duplex Board (Multilayers Board‬‬‫‪Coated‬‬‫– ‪White Top test Liner Paper‬‬‫‪Requirements‬‬‫رقم املواصفة القياسية‬‫‪SASO-ISO-9706‬‬‫‪SASO-ISO-11108‬‬‫‪SASO-EN-12281‬‬‫‪SASO 12625-1‬‬‫‪SASO-EN-12858‬‬‫‪SASO 3018‬‬‫‪SASO 3019‬‬‫‪SASO 3020‬‬‫‪SASO 3021‬‬‫‪SASO 3022‬‬‫ُ‬‫ملحوظة‪ :‬تعد قائمة املواصفات القياسية املذكورة في هذا امللحق خاضعة للمراجعة‪ ،‬ويتولى املوردون مسؤولية التأكد من موقع‬‫الهيئة بأنهم يستخدمون أحدث املواصفات القياسية‪.‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 14‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫ب)‬‫قائمة الترميزالجمركي‬‫فئات املنتجات‬‫الرقم‬‫ورق وورق مقوى للتصوير الفوتوغرافي‪ ،‬محسسة وغير مصورة‬‫‪1‬‬‫ألواح وأفالم وورق و ورق مقوى للتصوير الفوتوغرافي‪ ،‬مصورة لكن غير مظهرة‬‫‪2‬‬‫ورق صحف‪ ،‬بشكل لفات أو صفائح‬‫‪3‬‬‫ورق وورق مقوى‪ ،‬غير مطلي من النوع املستعمل في الكتابة أو الطباعة أو غيرها من أغراض فن الرسم‬‫والخط "جرافيك" وورق مقوى غير مثقب لبطاقات وأشرطة التثقيب ‪ ,‬لفات أو صفائح ‪,‬مستطيلة (بما فيها‬‫‪4‬‬‫املربعة) ورق وورق مقوى يدوي الصنع‪.‬‬‫ورق من النوع املعد لالستعمال (تواليت) ‪ ،‬ملناشف األيدي‪ ،‬املائدة‪ ،‬واملناشف واألوراق املماثلة‬‫لالستعماالت املنزلية أو الصحية ‪,‬حشو السليلوز وطبقات من ألياف سليلوزية‪ ,‬وإن كانت مجعدة أو مثنية‬‫‪5‬‬‫أو مبصومة أو مثقبة أو ملونة السطح أو مزخرفة السطح أو مطبوعة بشكل لفات أو صفائح‪.‬‬‫ورق وورق مقوى كرافت‪ ،‬غير مطلي‪ ،‬بشكل لفات أو صفائح‬‫‪6‬‬‫ورق وورق مقوى آخر‪ ،‬غير مطلي‪ ،‬بشكل لفات أو صفائح‪ ،‬غير مشغول أو معالج بطرائق أكثر من تلك‬‫‪7‬‬‫املحددة‬‫ورق وورق مقوى مكبرت "برشمان" ورق كتيم للشحوم‪ ،‬ورق لنقل الرسم‪ ،‬ورق معروف بالكريستال‪ ،‬غيره‬‫‪8‬‬‫من ورق مصقول شفاف أو نصف شفاف‪ ،‬لفات أو صفائح‬‫ورق وورق مقوى‪ ،‬مجمع (مصنع بلصق طبقات مسطحة من الورق أو الورق املقوى معا بمادة الصقة)‪،‬‬‫‪9‬‬‫غير مطلي السطح وال مشرب‪ ،‬وإن كان مقوى من الداخل‪ ،‬لفات أو صفائح"‬‫ورق وورق مقوى مموج (وإن كان مغطى بطبقة سطحية مستوية باللصق) أو مجعد أو مثني أو مبصوم‬‫‪10‬‬‫ومثقب‪ ،‬لفات أو صفائح‬‫ورق كربون وورق استنساخ ذاتي وغيره من ورق االستنساخ أو النقل (بما في ذلك الورق املطلي أو املشرب‬‫‪11‬‬‫ً‬‫املعد آلالت االستنساخ ""الستنسل"" أو ألواح األوفست)‪ ،‬وإن كان مطبوعا‪ ،‬بشكل لفات أو صفائح"‬‫ورق وورق مقوى‪ ،‬مطلي على وجه واحد أو وجهين بالكاولين أو بمواد أخرى غير عضوية‪ ،‬بمادة رابطة أو‬‫ً‬‫‪ 12‬بدونها‪ ،‬باستثناء أي طالء آخر‪ ،‬وإن كان ملون السطح أو مزخرف السطح أو مطبوعا‪ ،‬بشكل لفات أو‬‫صفائح مستطيلة (بما فيها املربعة)‪ ،‬بأي مقاس كان‪.‬‬‫ورق وورق مقوى وحشو سليلوزي وطبقات من ألياف سليلوزية‪ ،‬مطلية أو مشربة أو مغطاة أو ملونة‬‫‪13‬‬‫السطح أو مزخرفة السطح أو مطبوعة‪ ،‬لفات أو صفائح مستطيلة (بما في ذلك املربعة) من أي مقاس كان‬‫‪ 14‬كتل وألواح مرشحة‪ ،‬من عجائن الورق‬‫مغلفات (ظروف) وبطاقات رسائل وبطاقات بريدية غير مصورة وبطاقات للمراسلة‪ ،‬من ورق أو ورق‬‫‪ 15‬مقوى؛ علب وجعب ومحافظ وخالصات للكتابة‪ ،‬من ورق أو ورق مقوى‪ ،‬محتوية على مجموعات من‬‫أوراق القرطاسية"‬‫ورق صحي وما يماثله‪ ،‬حشو السيليلوز أو طبقات من ألياف سلولوزية‪ ،‬من األنواع املستعملة لألغراض‬‫‪16‬‬‫ً‬‫املنزلية أو الصحية بشكل لفات ال يتجاوز عرضها ‪ 36‬سم‪ ،‬أو مقطعا بأحجام أو بأشكال معينة؛ مناديل‬‫البند الجمركي‬‫‪3703‬‬‫‪3704‬‬‫‪4801‬‬‫‪4802‬‬‫‪4803‬‬‫‪4804‬‬‫‪4805‬‬‫‪4806‬‬‫‪4807‬‬‫‪4808‬‬‫‪4809‬‬‫‪4810‬‬‫‪4811‬‬‫‪4812‬‬‫‪4817‬‬‫‪4818‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 15‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫فئات املنتجات‬‫الرقم‬‫(يد)‪ ،‬مناشف‪ ،‬أغطية املناضد أو الطاوالت وفوط املائدة‪ ،‬أغطية أسرة واألصناف املماثلة لألغراض املنزلية‬‫أو الصحية‪ ،‬ألبسة ولوازم ألبسة‪ ،‬من عجائن الورق أو الورق أو حشو السليلوز أو طبقات من ألياف‬‫سيليلوز‪.‬‬‫ُُ ُ‬‫علب وصناديق ومحافظ وأكياس وغلف أخر‪ ،‬من ورق أو ورق مقوى أو حشو السليلوز أو طبقات من‬‫‪ 17‬ألياف سلولوزية؛ علب لحفظ امللفات صواني الرسائل وما يماثلها‪ ،‬من ورق أو ورق مقوى‪ ،‬من النوع‬‫املستعمل في املكاتب واملحالت التجارية وما يماثلها"‬‫سجالت‪ ،‬سجالت املحاسبة‪ ،‬دفاتر مالحظات‪ ،‬دفاتر الطلبات و دفاتر اإليصاالت ودفاتر ورق الرسائل‬‫ودفاتر مذكرات‪ ،‬مفكرات وأصناف مماثلة‪ ،‬دفاتر التمارين‪ ،‬مجموعات ورق النشاف‪ ،‬مصنفات‬‫‪( 18‬للصفحات املنفصلة أو غيرها)‪ ،‬ملفات وأغلفة امللفات رزم نماذج أعمال مجمعة املانيفولد ‪ ،‬وإن اشتملت‬‫على مجموعات من ورق الكربون ‪ ،‬وأصناف آخر من القرطاسية من ورق أو ورق مقوى ؛ مجاميع حفظ‬‫النماذج أو املجموعات وأغلفة الكتب‪ ،‬من ورق أو ورق مقوى‪.‬‬‫‪ 19‬رقاع من جميع األنواع‪ ،‬من ورق أو ورق مقوى‪ ،‬وإن كانت مطبوعة‬‫بكرات وملفات ومكبات وحوامل مماثلة‪ ،‬من عجائن الورق أو الورق أو الورق املقوى (وإن كانت مثقبة أو‬‫‪20‬‬‫مقساة)‬‫ُ‬‫أصناف أخرى من ورق أو ورق مقوى أو حشو السليلوز أو طبقات من ألياف سلولوزية‪ ،‬مقطعة بأحجام و‬‫ُ‬‫‪ 21‬بأشكال معينة؛ مصنوعات أخرى من عجائن الورق أو الورق أو الورق املقوى أو من حشو السليلوز أو من‬‫طبقات من ألياف سيليلوز‬‫عد املنتجات والترميز الجمركية املوجودة في منصة سابر اإللكترونية هي النسخة َّ‬‫ملحوظة‪ُ :‬ت ُّ‬‫املحدثة واملعتمدة‪.‬‬‫البند الجمركي‬‫‪4819‬‬‫‪4820‬‬‫‪4821‬‬‫‪4822‬‬‫‪4823‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 16‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫امللحق (‪)2‬‬‫تركيزالعناصرالكيميائية في مواد التلوين‬‫العنصر‬‫الفضة‬‫الزرنيخ‬‫الباريوم‬‫الكادميوم‬‫الكوبالت‬‫الكروم‬‫النحاس‬‫الزئبق‬‫النيكل‬‫الرصاص‬‫السيلينيوم‬‫األنتيمون‬‫القصدير‬‫الزنك‬‫الرمز‬‫‪Ag‬‬‫‪As‬‬‫‪Ba‬‬‫‪Cd‬‬‫‪Co‬‬‫‪Cr‬‬‫‪Cu‬‬‫‪Hg‬‬‫‪Ni‬‬‫‪Pb‬‬‫‪Se‬‬‫‪Sb‬‬‫‪Sn‬‬‫‪Zn‬‬‫الحد األقص ى‬‫‪ 100‬جزء في املليون‬‫‪ 50‬جزء في املليون‬‫‪ 100‬جزء في املليون‬‫‪ 20‬جزء في املليون‬‫‪ 500‬جزء في املليون‬‫‪ 100‬جزء في املليون‬‫‪ 250‬جزء في املليون‬‫‪ 4‬جزء في املليون‬‫‪ 200‬جزء في املليون‬‫‪ 100‬جزء في املليون‬‫‪ 20‬جزء في املليون‬‫‪ 50‬جزء في املليون‬‫‪ 250‬جزء في املليون‬‫‪ 1500‬جزء في املليون‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 17‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫امللحق (‪)3‬‬‫نموذج تقويم املطابقة (‪ )Type 3‬وفقا للمواصفة (‪)ISO/IEC 17067‬‬‫(املطابقة للطرازاملبنية على تقويم عملية اإلنتاج)‬‫املطابقة للطراز َّ‬‫املبنية على تقويم عملية اإلنتاج‬‫‪.1‬‬‫ُ‬‫املورد ‪-‬من خالله ‪-‬االلتزامات الواردة في البنود املبينة أدناه‪ ،‬ثم يؤكد‬‫هو نموذج إجراء لتقويم املطابقة الذي ي ِّنفذ ِّ‬‫ُ‬‫ويقر ‪-‬تحت كامل مسؤوليته ‪ -‬بأن املنتجات املعنية متطابقة مع الطراز املحدد في شهادة اعتماد الطراز ( ‪Type‬‬‫‪ )Approval‬وتتقيد بمتطلبات اللوائح الفنية ذات العالقة‪.‬‬‫‪ .2‬التصنيع‬‫ُ‬‫ُ‬‫املورد تشغيل نظام إدارة سالمة املنتج‪ ،‬مصادق عليه لضمان سالمة املنتج‪ ،‬شامال خط اإلنتاج‬‫يجب على ِّ‬‫ُ‬‫والفحص النهائي‪ ،‬واختبار املنتجات املعــنية وفــقا للبند (‪ ،)3‬ويجب أن يخضـع النـظام إلى مراقبة دورية‬‫(‪ )Surveillance‬وفقا ملا ورد في البند (‪.)4‬‬‫‪ .3‬نظام إدارة سالمة املنتج‬‫املورد تق ــديم طل ــب إلى الجه ــة املقبول ــة التي يخت ــاره ــا‪ ،‬من أج ــل تقويم نظ ــام إدارة س ـ ـ ـ ــالم ــة‬‫‪ 1/3‬يج ــب على ِّ‬‫ُ‬‫املنتجات املعنية‪ ،‬ويجب أن يشمل الطلب ما يلي‪:‬‬‫أ) اسـ ـ ــم وعنوان امل َّ‬‫املمثل الرس ـ ـ ــمي للص ـ ـ ــانع ‪ -‬عند تقديم الطلب من املمثل‬‫ورد‪ ،‬واس ـ ـ ــم وعنوان ِّ‬‫الرسمي‪.‬‬‫ُ‬‫ب) يجب أن يكون الصانع مرخصا رسميا من السلطات املعنية في بلد الصنع‪.‬‬‫ً‬‫ً‬‫ج) إقرارا مكتوبا بعدم تقديم نفس الطلب إلى أي جهة مقبولة أخرى‪.‬‬‫ُ‬‫د) كل املعلومات ذات العالقة بشأن فئة املنتجات املقصودة‪.‬‬‫ُ‬‫ه) الوثائق الخاصة بنظام إدارة سالمة املنتج‪.‬‬‫َ‬‫املصادق عليه‪ ،‬ونسخة من شهادة اعتماد الطراز‪.‬‬‫و) الوثائق الفنية الخاصة بالطراز‬‫ُ‬‫ُ‬‫‪ 2/3‬يجب أن يضمن نظام إدارة سالمة املنتج تطابق املنتجات املصنعة مع الطراز املحدد في شهادة اعتماد‬‫الطراز‪ ،‬ومع متطلبات اللوائح الفنية ذات العالقة‪.‬‬‫املورد – بطريقة منهجية ومنظمة‪ ،‬على‬‫‪ 3/3‬يجب توثيق جميع عناصر النظام ومتطلباته ‪ -‬املعتمدة من ِّ‬‫َّ ً‬‫ُ‬‫ُ‬‫شكل سياسات مكتوبة وإجراءات وتعليمات‪ ،‬ويجب أن تتيح وثائق نظام إدارة سالمة املنتج فهما مت ِّسقا‬‫لبرامج وخطط وأدلة وسجالت السالمة‪ ،‬ويجب أن تشمل وثائق النظام ‪ -‬على وجه الخصوص ‪ -‬وصفا‬‫كافيا ملا يلي‪:‬‬‫أ) أهداف الجودة‪ ،‬والهيكل التنظيمي واملسؤوليات وصالحيات اإلدارة‪ ،‬وذلك فيما يتعلق بسالمة‬‫ُ‬‫املنتج‪.‬‬‫ب) تقنيات التصنيع‪ ،‬وإجراءات مراقبة جودة وسالمة املُنتج‪ ،‬والعمليات واإلجراءات َّ‬‫املتبعة‪.‬‬‫املنفذة‪ ،‬قبل وأثناء وبعد التصنيع‪ ،‬وتكرارها‪.‬‬‫ج) الفحوصات واالختبارات ِّ‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 18‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫د) السجالت‪ :‬مثل تقارير الفحص واالختبار واملعايرة‪ ،‬ووثائق تأهيل املوظفين املعنيين‪..‬إلخ‪.‬‬‫ُ‬‫ُ‬‫ه) وسائل ضبط تحقيق السالمة املطلوبة في املنتج والتشغيل الفعال لنظام إدارة سالمة املنتج‪.‬‬‫ُ‬‫املصادقة على نظام إدارة سالمة املنتج ‪-‬تقويم النظام لتحديد ما إذا كان‬‫‪ 4/3‬يجب على الجهة املقبولة ‪-‬‬
‫ِّ‬
‫ً‬
‫َ‬
‫مستوفيا للمتطلبات املشار إليها في البند (‪ ،)3/3‬خالل فترة سريان املصادقة على النظام‪ ،‬وذلك ملدة‬‫ثالث سنوات‪.‬‬‫ُ‬‫ُ‬‫‪ 5/3‬يجب افتراض مطابقة املنتج ملتطلبات اللوائح الفنية ‪-‬فيما يتعلق بعناصـ ـ ــر نظام إدارة سـ ـ ــالمة املنتج ‪-‬‬
‫كلما كان مطابقا للمواصفات القياسية‪.‬‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ُ‬
‫‪ 6/3‬يجب أن يكون فريق التدقيق ذا خبرة في سالمة املنتج املعني‪ ،‬وأن يضم الفريق عضوا واحدا ‪-‬على األقل‬‫ً‬‫ُ‬‫ ذا خبرة في تقويم مجال وتقنيات صناعة املنتج‪ ،‬وإملاما باملتطلبات الفنية الواردة في اللوائح الفنية ذات‬‫العالقة‪.‬‬‫تقويم للمصنع‪ ،‬ويجب أن يقوم فريق التدقيق بمراجعة الوثائق الفنية‬‫‪ 7/3‬يجب أن يشمل التدقيق زيارة‬‫ٍ‬‫املشار إليها في البند (‪ ،)3/3‬للتأكد من قدرة الصانع على تحديد املتطلبات الواردة في اللوائح الفنية‪،‬‬‫ُ‬‫وإجراء الفحوصات واالختبارات الالزمة لضمان مطابقة املنتج لتلك املتطلبات‪.‬‬‫‪ 8/3‬يجب إشعار الصانع بالقرار بعد انتهاء التقويم‪ ،‬على أن يتضمن اإلشعار نتائج التدقيق وقرار التقويم‬‫مع مسوغات ذلك‪.‬‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫‪ 9/3‬يتعهد الصانع بالوفاء بالتزامات نظام إدارة سالمة املنتج‪ ،‬كما هو مصادق عليه‪ ،‬والحفاظ عليه بحيث‬‫يظل مالئما وفعاال‪.‬‬‫ُ‬‫‪ 10/3‬يجب على الصانع إشعار جهة تقويم املطابقة ‪ -‬التي صادقت على نظام إدارة سالمة املنتج ‪ -‬بأي تعديل‬‫ُ‬‫ُم َ‬‫قتر ٍح في نظام إدارة سالمة املنتج‬‫ُ‬‫‪ 11/3‬يجــب على الجهــة املقبولــة تقويم أي تعــديالت مقترحــة‪ ،‬ثم تقرير مــا إذا ـكـان نظــام إدارة س ـ ـ ـ ــالمــة املنتج‬‫ً‬‫ُ‬‫امل ـ ـ ـعـ ـ ـ َّـدل مس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـت ـ ـ ـم ـ ـ ـرا فـ ـ ــي م ـ ـ ـطـ ـ ــاب ـ ـ ـق ـ ـ ـتـ ـ ــه ل ـ ـ ـل ـ ـ ـم ـ ـ ـت ـ ـ ـط ـ ـ ـل ـ ـ ـبـ ـ ــات املش ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــار إل ـ ـ ـي ـ ـ ـهـ ـ ــا فـ ـ ــي ال ـ ـ ـب ـ ـ ـنـ ـ ــد ( ‪)3/3‬‬‫أو يحتــاج إلى إعــادة التقويم‪ ،‬ويجــب على الجهــة املقبولــة إشـ ـ ـ ـ ـعــار الصـ ـ ـ ـ ــانع بقرارهــا‪ ،‬على أن يتض ـ ـ ـ ــمن‬‫اإلشعار نتائج الفحص واالختبار وقرار التقويم مع مسوغات ذلك‪.‬‬‫‪ .4‬املر اقبة الدورية تحت مسؤولية الجهة املقبولة‬‫ُ‬‫املورد اللتزامات نظام إدارة سالمة املنتج‬‫‪ 1/4‬الغرض من املراقبة الدورية هو التحقق من مدى استيفاء ِّ‬‫َ‬‫املصادق عليه‪.‬‬‫‪2/4‬‬‫‪3/4‬‬‫املورد السماح للجهة املقبولة ‪ -‬خالل فترة سريان املصادقة ‪ -‬بدخول مواقع التصنيع‬‫يجب على ِّ‬‫ُ‬‫وفر جميع املعلومات الالزمة للتقويم‪ ،‬خاصة وثائق نظام إدارة‬‫والتفتيش واالختبار والتخزين‪ ،‬وأن ي ِّ‬‫ُ‬‫سالمة املنتج‪ ،‬وسجالت السالمة‪ ،‬مثل‪ :‬تقارير الفحص واالختبار واملعايرة‪ ،‬ووثائق تأهيل املوظفين‬‫املعنيين ‪ ...‬إلخ‪.‬‬‫ُ‬‫يجب على الجهة املقبولة القيام بزيارات تدقيق دورية للتأكد من أن الصانع يطبق نظام إدارة سالمة‬‫ُ‬‫ُ‬‫املنتج ويحافظ عليه‪ ،‬على أن تقدم الجهة املقبولة تقرير التقويم‬‫للمورد‪.‬‬‫ِّ‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 19‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫ُ‬‫‪ 4/4‬يحق للجهة املقبولة القيام بزيارات فجائية للمصنع إلجراء اختبارات على املنتج – إذا اقتض ى األمر ذلك‬‫ُ‬‫ُ‬‫ أو توكيلها لجهة أخرى للتأكد من أن نظام إدارة سالمة املنتج يعمل بشكل صحيح‪ ،‬على أن تقدم الجهة‬‫املقبولة تقرير التقويم‬‫للمورد‪ ،‬وتقارير االختبارات ‪ -‬في حالة إجراء االختبارات‪.‬‬‫ِّ‬‫‪ .5‬شهادة املطابقة واإلقرارباملطابقة‬‫ً‬‫َ‬‫املورد حاص ــال على نظام إدارة س ــالمة‬‫‪ 1/5‬يجب على الجهة املقبولة إص ــدار ش ــهادة مطابقة للمنتج إذا كان ِّ‬‫ُ‬‫َ‬‫املورد طلبا لذلك‪ ،‬خالل فترة س ـ ـ ـ ــريان مفعول‬‫املنتج مص ـ ـ ـ ــادق عليه وس ـ ـ ـ ــاري املفعول‪ ،‬وذلك كلما قدم ِّ‬‫املصادقة‪.‬‬‫ُ‬‫‪ 2/5‬يجب على الجهة املقبولة تحديد بيانات املنتج في كل طلب‪ ،‬وتوضيحها في شهادة املطابقة الصادرة‪،‬‬‫وتسجيلها في البوابة اإللكترونية للمطابقة (في الهيئة)‪.‬‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫املورد أن ُيصـ ـ ـ ـ ــدر إقرارا مكتوبـا بـاملطـابقـة لكـل طر ٍاز معتمـد من املنتج (اعتمـاد الطراز)‪ ،‬وأن‬‫‪ 3/5‬يجـب على ِّ‬‫يجعله ُمتاحا للجهات املختصــة والرقابية و ُس ـلطات مســح الســوق ملدة ال تقل عن عشــر (‪ )10‬ســنوات‪،‬‬‫َ‬‫ُ َّ‬‫ُ َ‬‫املورد باملطابقة‪ ،‬ويجب توفير نس ــخة من ش ــهادة املطابقة‬‫على أن يحدد الطراز املعتمد للمنتج في إقرار ِّ‬‫واإلقرار باملطابقة للجهات املختصة والرقابية ُ‬‫وسلطات مسح السوق عند الطلب‪.‬‬‫ُ ً‬‫تاحة للجهات املختصة والرقابية ُ‬‫وسلطات مسح السوق ملدة‬‫املورد أن يجعل الوثائق أدناه م‬‫‪ 4/5‬يجب على ِّ‬‫ال تقل عن عشر (‪ )10‬سنوات‪.‬‬‫أ) الوثائق املشار إليها في البند (‪.)3/3‬‬‫َ‬‫مصاد ٌق عليه‪.‬‬‫التعديالت املشار إليها في البند ‪ ،9/3‬كما هو‬‫ب)‬‫‪5/5‬‬‫قرارات وتقارير الجهة املقبولة املشار إليها في البند (‪.)7/3‬‬‫ج)‬‫يجب على كل جهة مقبولة إبالغ الجهات املختصـ ــة والرقابية و ُس ـ ـلطات مسـ ــح السـ ــوق عن أنظمة إدارة‬‫ُ‬‫ُ‬‫س ــالمة املنتج التي ص ــادقت عليها أو س ــحبتها‪ ،‬ويجب عليها وض ــع قوائم ألنظمة إدارة س ــالمة املنتج التي‬‫صـ ــادقت عليها‪ ،‬أو التي قامت برفض ــها أو تعليقها أو تقييدها أو سـ ــحسها‪ ،‬وذلك بأي وس ــيلة‪ ،‬إما بشـ ــكل‬‫دوري أو عند الطلب‪ ،‬وعلى كل جهة مقبولة إشـ ــعار الجهات املقبولة األخرى عن املصـ ــادقات الخاصـ ــة‬‫ُ‬‫بأنظمة إدارة ســالمة املنتج التي قامت برفضــها أو تعليقها أو ســحسها أو تقييدها‪ ،‬وإشــعار تلك الجهات ‪-‬‬
‫عند الطلب ‪ -‬عن مصادقات األنظمة التي أصدرتها‪.‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 20‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫امللحق (‪)4‬‬‫نموذج تقويم املطابقة (‪ )Type 1a‬وفقا للمواصفة ‪ISO/IEC 17067‬‬‫اعتماد الطراز(‪)Type Approval‬‬‫‪1/1‬‬‫اعتماد الطراز‬‫عرف اعتماد الطراز بأنه أحد إجراءات تقويم املطابقة‪ ،‬حيث تقوم الجهة املقبولة بمقتض ـ ـ ــاه بمراجعة التص ـ ـ ــميم الفني َ‬‫ُي َّ‬‫للمنتج‪،‬‬‫والتأكد من صحته ثم اإلقرار بأن التصميم الفني َ‬‫للمنتج يستوفي متطلبات اللوائح الفنية السعودية ذات العالقة‪.‬‬‫ويمكن إجراء اعتماد الطراز بإحدى الطريقتين التاليتين‪:‬‬‫َ‬‫ُ‬‫مثال لإلنتاج املرتقب‪( ،‬نموذج اإلنتاج)‪.‬‬‫أ)‬‫فحص عينة نموذجية من املنتج كامال‪ ،‬بحيث يكون م ِّ‬‫تقويم مدى مطـابقـة التص ـ ـ ـ ــميم الفني َ‬‫للمنتج من خالل مراجعـة الوثائق الفنيـة واألدلة (نموذج التص ـ ـ ـ ــميم)‪ ،‬مع فحص‬
‫ب)‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫مثلة لإلنتاج املزمع‪ ،‬لواحدة أو أكثر من األجزاء ذات املخاطر للمنتج (جمع بين نموذج اإلنتاج ونموذج التصميم)‪.‬‬‫عينة م ِّ‬‫‪ 1/2‬إجراءات اعتماد الطراز‬‫‪ 1/1/2‬تقديم طلب العتماد الطرازعند إحدى الجهات املقبولة‬‫يجب على الصانع أن ُيقدم طلبا العتماد الطراز عند جهة مقبولة يختارها؛ على أن يحتوي الطلب على ما يلي‪:‬‬‫أ)‬‫اسم وعنوان الصانع‪.‬‬‫ب)‬‫إقرار مكتوب بعدم تقديم الطلب نفسه إلى أي جهة مقبولة أخرى‪.‬‬‫ُ‬‫مكن من تقويم مــدى مطــابقــة املنتج ملتطلبــات اللوائح الفنيــة الس ـ ـ ـ ــعوديــة‪ ،‬وأن تحتوي على تحليــل وتقييم‬‫وثــائق فنيــة ت ِّ‬‫مناسبين للمخاطر‪.‬‬‫يجب أن تحدد الوثائق الفنية املتطلبات التي تنطبق على َ‬‫املنتج؛ على أن تشـ ــمل ‪-‬حس ــب ما يقتضـ ــيه التقويم ‪-‬التصـ ــميم‬‫ِّ‬‫َ‬‫والتصنيع وتشغيل (استخدام) املنتج‪.‬‬‫ه)‬‫يجب أن تشمل الوثائق الفنية ‪-‬على األقل ‪-‬العناصر التالية‪:‬‬‫وصف عام َ‬‫للمنتج‪.‬‬‫‪)1‬‬‫ج)‬‫د)‬‫‪)2‬‬‫رسومات التصميم والتصنيع واملساقط األفقية (الرسوم البيانية) العناصر والوحدات والتقسيمات الجزئية‪،‬‬‫إلخ‪...‬‬‫التوصيف والشروح الالزمة لفهم الرسومات والرسوم البيانية وتشغيل(استخدام) َ‬‫املنتج املشار إليها‪.‬‬‫‪)4‬‬‫قائمة باملواص ـ ـ ــفات القياس ـ ـ ــية الس ـ ـ ــعودية أو أي مواص ـ ـ ــفات فنية أخرى مالئمة تعتمدها الهيئة‪ ،‬س ـ ـ ـ ً‬‫ـواء كانت‬‫مطبقة كليا أو جزئيا‪ ،‬ووصــفا للحلول َّ‬‫املتبناة الســتيفاء املتطلبات األســاســية للوائح الفنية الســعودية‪ ،‬وذلك في‬‫‪)3‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 21‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫‪)5‬‬‫‪)6‬‬‫‪)7‬‬‫‪)8‬‬‫حالة عدم تطبيق املواصـ ـ ــفات القياس ـ ـ ــية املش ـ ــار إليها‪ ،‬وفي حالة االس ـ ـ ــتعمال الجزئي للمواصـ ـ ــفات القياس ـ ـ ــية‬‫السعودية‪ ،‬فيجب أن ُي َّ‬‫وضح في الوثائق الفنية البنود املطبقة‪.‬‬‫ُ‬‫نتائج التقارير (الحسابات البيانية) الخاصة بالتصميم‪ ،‬وعمليات املراقبة واالختبارات املجراة‪ ،‬إلخ‪...‬‬‫تقارير االختبارات‪.‬‬‫ُ‬‫ُ‬‫مثلة عن اإلنتاج املزمع‪ ،‬ويمكن أن تطلب الجهة املقبولة املزيد من العينات إذا دعت الحاجة لذلك‪.‬‬‫عينات م ِّ‬‫األدلة (البراهين) التي تدعم مالئمة الحلول الفنية املتخذة في التصــميم‪ ،‬حيث يجب أن تشــير هذه األدلة إلى كل‬‫ُ‬‫الوثائق امل َتبعة‪ ،‬خاص ــة في حالة عدم تطبيق املواص ــفات القياس ــية الس ــعودية و‪/‬أو املواص ــفات الفنية املالئمة‬‫ُ‬‫املشـ ـ ــار إليها‪ ،‬ويجب أن تشـ ـ ــمل األدلة الداعمة ‪-‬متى ما اقتض ـ ـ ـ ى األمر ذلك ‪-‬نتائج االختبارات املجراة في املختبر‬‫املناسب لدى الصانع‪ ،‬أو في مختبر آخر تحت مسؤوليته‪.‬‬‫‪ 2/1/2‬مهام الجهة املقبولة‬
‫أ)‬

‫َ‬
‫بالنسبة للمنتج‬‫د اسة الوثائق الفنية واألدلة (البراهين) الداعمة بغرض تقويم مالئمة التصميم الفني َ‬‫للمنتج‪.‬‬
‫ر‬
‫ب)‬

‫ج)‬

‫بالنسبة للعينات‬‫‪)1‬‬‫ُ‬‫التأكد من أن تصــنيع العينات مطابق للوثائق الفنية‪ ،‬وتحديد العناصــر املصـ َّـممة وفقا للمواصــفات القياســية‬‫السعودية‪ ،‬والعناصر املُ َّ‬‫صممة وفقا للمواصفات األخرى‪.‬‬‫‪)2‬‬‫إجراء الفحوص ـ ـ ـ ـ ــات واالختبــارات املنــاسـ ـ ـ ـ ـبــة‪ ،‬أو توكيــل من يقوم بهــا بــالنيــابــة‪ ،‬للتــأكــد من أن الحلول الفنيــة‬‫(‪ )technical solution‬التي تبناها الصانع تفي باملتطلبات الرئيسة املحددة في املواصفات القياسية‪ ،‬وذلك في‬‫حالة عدم تطبيق املواصفات ذات العالقة‪.‬‬‫‪)3‬‬‫إجراء االختبارات املناس ــبة‪ ،‬أو توكيل من يقوم بها بالنيابة‪ ،‬للتأكد ‪-‬في حالة عدم تطبيق املواص ــفات القياس ــية‬‫السعودية و‪/‬أو املواصفات األخرى املالئمة ‪-‬بأن الحلول الفنية التي تبناها الصانع تستوفي املتطلبات األساسية‬‫للوائح الفنية السعودية‪.‬‬‫‪)4‬‬‫االتفاق مع الصانع على مكان إجراء االختبارات‪.‬‬‫بالنسبة لقرارات الجهة املقبولة‬‫‪)1‬‬‫‪)2‬‬‫َّ‬‫يجب على الجهة املقبولة إصـدار تقرير تقويم عن اإلجراءات التي قامت بها ومخرجاتها‪ ،‬وعلى الجهة املقبولة أال‬‫تنشر هذا التقرير ال كليا وال جزئيا إال بعد موافقة الصانع‪.‬‬‫إذا كــان الطراز مطــابقــا ملتطلبــات اللوائح الفنيــة الس ـ ـ ـ ــعوديــة املنطبقــة على َ‬‫املنتج املعني‪ ،‬فــإن الجهــة املقبولــة‬‫ُ‬‫تصـ ِّـدر شــهادة اعتماد طراز للصــانع‪ ،‬ويجب أن تحتوي الشــهادة على اســم وعنوان الصــانع‪ ،‬ونتائج االختبارات‪،‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 22‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫‪)3‬‬‫‪)4‬‬‫‪)5‬‬‫وش ـ ــروط س ـ ــريانها ‪-‬إن ُو ِّجدت‪ ،‬واملعلومات الالزمة لتحديد الطراز املص ـ ـ َـادق عليه‪ ،‬ويمكن أن تحتوي الش ـ ــهادة‬‫كذلك على مرفقات‪.‬‬‫يجب أن تحتوي الش ـ ــهادة مع مرفقاتها على جميع املعلومات املناس ـ ــبة لتقويم مدى مطابقة املنتجات املص ـ ـ َّـنعة‬‫ُ‬‫امل َ‬‫ختبر وللمراقبة أثناء التشغيل‪.‬‬‫وفقا للطراز‬‫إذا كـان الطراز غير مطـابق ملتطلبـات اللوائح الفنيـة الس ـ ـ ـ ــعوديـة املنطبقـة على َ‬‫املنتج املعني‪ ،‬فيجـب على الجهة‬‫َّ‬‫أال ُتص ـ ـ ـ ِّـدر ش ـ ـ ــهادة اعتماد الطراز‪ ،‬وأن ُت ِّبلغ ص ـ ـ ــاحب الطلب بقرارها‪ ،‬مع إعطائه مس ـ ـ ــوغات مف َّ‬‫املقبولة‬‫ص ـ ـ ـلة‬‫حيال عدم إصدارها شهادة اعتماد الطراز‪.‬‬‫َّ‬‫يجب على الجهة املقبولة أن تتبع كل التطورات التقنية املعروفة‪ ،‬ومتى ما أشـ ـ ـ ـ ــارت هذه التطورات إلى إمكانية‬‫ظهور عدم مطابقة الطراز املصـ ـ ـ ـ َـادق عليه ملتطلبات اللوائح الفنية السـ ـ ـ ــعودية‪ ،‬فيجب على الجهة املقبولة أن‬‫تحدد مدى الحاجة إلى إجراء اختبارات إضافية‪ ،‬وعليها في هذه الحالة إبالغ الصانع بذلك‪.‬‬‫ِّ‬‫‪)6‬‬‫‪)7‬‬‫‪)8‬‬‫يجب على الص ـ ـ ـ ــانع إبالغ الجهة املقبولة ‪-‬التي تحتفظ بالوثائق الفنية الخاصـ ـ ـ ــة بشـ ـ ـ ــهادة اعتماد الطراز ‪-‬بكل‬‫التغييرات املُـدخلــة على الطراز املصـ ـ ـ ـ ــادق عليــه؛ التي من شـ ـ ـ ـ ــأنهــا أن ُتؤثر على مطــابقــة َ‬‫املنتج ملتطلبــات اللوائح‬‫ِّ‬‫الفنية الس ـ ــعودية‪ ،‬أو لش ـ ــروط س ـ ــريان ش ـ ــهادة اعتماد الطراز‪ ،‬حيث أن مثل هذه التغييرات تتطلب مص ـ ــادقة‬‫إضافية على شهادة اعتماد الطراز األولية‪.‬‬‫ُ‬‫ُ َّ‬‫يجب على كل جهة مقبولة أن تبلغ الهيئة عن شـ ــهادات اعتماد الطراز وأي إضـ ــافة أصـ ـ ِّـدرت أو ُس ـ ـ ِّحبت‪ ،‬وعليها‬‫أن تقوم بشكل دوري ‪-‬أو عند الطلب ‪-‬بتقديم قائمة بشهادات اعتماد الطراز وأي إضافات قد ُر ِّفض إصدارها‬‫ُ‬‫أو تلك التي قد ُع ِّلقت أو ق ِّيدت بأي شكل‪.‬‬‫ُ َّ‬‫يجب على كل جهة مقبولة أن تبلغ الجهات املقبولة األخرى عن شــهادات اعتماد الطراز وأي إضــافات قد ُر ِّفض‬‫ُ َّ‬‫ُ‬‫إصــدارها أو تلك التي قد ُع ِّلقت أو ق ِّيدت بأي شــكل‪ ،‬وأن تبلغ كذلك ‪-‬عند الطلب ‪-‬عن شــهادات اعتماد الطراز‬‫ُ‬‫صدرت‪.‬‬‫وأي إضافة قد أ ِّ‬‫‪)9‬‬‫يمكن للهيئة وللجهات املقبولة األخرى – عند الطلب ‪-‬أن تحص ـ ــل على نس ـ ــخ من ش ـ ــهادات اعتماد الطراز و‪/‬أو‬‫اإلضـ ـ ـ ــافات املدخلة عليها‪ ،‬ويمكن للهيئة – عند الطلب ‪-‬أن تحصـ ـ ـ ــل على نس ـ ـ ــخ من الوثائق الفنية‪ ،‬ومن نتائج‬‫االختبــارات التي قــامــت بهــا الجهــة املقبولـة‪ ،‬ويجــب على الجهــة املقبولــة االحتفــاظ بنس ـ ـ ـ ـخــة من ش ـ ـ ـ ـهــادة اعتمــاد‬‫الطراز ومرفقاتها واإلض ـ ـ ـ ــافات املدخلة عليها‪ ،‬فضـ ـ ـ ــال عن الوثائق الفنية‪ ،‬بما في ذلك املسـ ـ ـ ــتندات املرفقة من‬‫الصانع‪ ،‬وذلك حتى تاريخ انتهاء سريان الشهادة‪.‬‬‫‪)10‬‬‫يجب على الص ــانع االحتفاظ بنس ــخة من ش ــهادة اعتماد الطراز ومرفقاتها واإلض ــافات املدخلة عليها مع الوثائق‬‫الفنية‪ ،‬وإتاحتها للجهات الرقابية وسلطات مسح السوق ملدة عشر سنوات بعد وضع َ‬‫املنتج في السوق‪.‬‬‫‪)11‬‬‫للمورد تقديم الطلب املشـ ـ ــار إليه في البند (‪ )1/1/2‬أعاله‪ ،‬والقيام بالواجبات املش ـ ــار إليها س ـ ــلفا باس ـ ــم‬‫يمكن‬‫ِّ‬‫الصانع‪ ،‬بشرط أن يكون ذلك بموافقة الصانع‪.‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 23‬من ‪24‬‬‫م‪.‬إ‪06-07-21-181-‬‬‫امللحق (‪)5‬‬‫املورد باملطابقة ‪Supplier Declaration of Conformity‬‬‫نموذج إقرار ِّ‬‫ُي َّعبأ هذا النموذج على الورق الرسمي للشركة‬‫املورد‬‫‪ )1‬بيانات ِّ‬‫االسـ ـ ــم‪------------------------------------------------------------------------------------------------------- :‬‬‫العنوان‪------------------------------------------------------------------------------------------------------ :‬‬‫الشخص الذي يمكن االتصال به‪:‬‬‫البريد اإللكتروني‪---------------------------------------------- :‬‬‫رقم الهاتف‪---------------------------------------------------- :‬‬‫الفاكس‪------------------------------------------------------- :‬‬‫‪ )2‬تفاصيل املنتج‪:‬‬‫ العالمة التجارية للمنتج‪-------------------------------------- :‬‬‫ الطراز‪--------------------------------------------------------- :‬‬‫ وصف املنتج‪-------------------------------------------------- :‬‬‫ الصنف (وفقا للمواصفات)‪--------------------------------- :‬‬‫ املواصفات القياسية املرجعية‪/‬املواصفات الفنية‪-------------------------------------------------------- :‬‬‫قر بأن املنتج املذكور في هذا اإلقرار هو َ‬‫ُن ُّ‬‫)‬‫منتج مطابق لالئحة الفنية السعودية (‬‫واملواصفات القياسية السعودية امللحقة بها‪.‬‬‫الشخص املسؤول‪------------------------------------------------- :‬‬‫اسم الشركة‪------------------------------------------------------- :‬‬‫التوقيع‪ ---------------------- :‬التاريخ‪-----/--/-- :‬‬‫هيئة المواصفات السعودية‬‫‪www.saso.gov.sa‬‬‫الصفحة ‪ 24‬من ‪24‬‬