特集
第４期地域福祉実践計画策定
アンケート結果を報告します
民生委員・児童委員との協働で実施する「タブレットつながり事業」。
先日担当委員向けの研修会を開催し、タブレットの操作方法をみんなで確認しました。

153

2021
11.01 No.

ＣＯＮＴＥＮＴＳＰ2
Ｐ4
Ｐ6

特集 第4期地域福祉実践計画策定 アンケート結果報告
歳末たすけあい募金にご協力ください
高齢者の暮らしに寄り添う仲間を募集しています
寄付者のご紹介
Ｐ7 ささえあいメッセージプロジェクト
きずなのまちびと
Ｐ8 福祉活動功労者14団体23名が受賞
道新ボランティア奨励賞受賞[発行]

社会福祉法人

登別市社会福祉協議会[事務局] 登別市片倉町6 丁目 9 番地 1 登別市総合福祉センターしんた21内[ＴＥＬ] 0143-88-0860[ＦＡＸ] 0143-88-4546[ m a i l ] info@kizuna-shakyo.jp[ＨＰ] https://kizuna-shakyo.jp[Facebook] https://www.facebook.com/kizunashakyo/

この社協だよりの発行は、赤い羽根共同募金の支援を受けています※上位3項目掲載

身近な地域でどのような世帯が気にかかるか地域住民の主体的な取り組みで大切であると感じるもの

1. 外出時の移動手段に困っている世帯（38.9％）

1. 高齢者のみの世帯の見守り訪問（68.9％）

2. 介護や介助に困っている世帯（34.7％）

2. 災害発生時の避難誘導（61.1％）

3. 障がいによる不安を抱えている世帯（24.7％）

3. 自力での雪かきが困難な世帯への対応⇒１番多かった移動支援の問題に加え、他にも引きこもり、サービス拒否といった課題も気にかかる活動者が多い傾向にありました。
介護や障がい面で不安を抱える世帯に気が付き、気にかけている活動者が多い様子も伺えます。

⇒上位２つは第３期きずな計画の中でも重点項目だったため、実践を通し大切さを感じ続けている活動者が多いようです。
雪かきの支援に加え、ゴミ出しや買い物支援等の「生活支援」に関心が寄せられている傾向が見られました。

コロナ終息後も福祉活動を停滞させないために必要と思う取り組み住民がともに支え合う
地域に大切な心がけ

1. 福祉活動に関する相談体制の充実（62.1％）
2. 訪問やつながりづくりに使用するチラシ等の作成（36.5％）
3. 市内・市外の先駆的な事例の提供（31.1％）⇒相談体制の必要性に票が集まったことに加え、つながりを維持するための訪問活
動のきっかけとなるチラシ作成の支援や、先駆的な事例から学びたいとの活動者の想いも感じられる結果となりました。

（50.7％）

1. 無理のない活動にすること（83.6％）
2. 相手の気持ちを汲み取ること（59.4％）
3. 約束や秘密を守ること（53.9％）⇒ 1番多かった無理をしないという活動のあり方に関するものに次いで、相手と関係や信頼を築く上で大切なポイントが上位を占める結果となりました。日頃からこうした点を大切に支え合いの取り組みを行う活動者が多い様子が伺えます。

特集
第 ４ 期 地 域 福 祉 実 践 計 画 策 定
ア ン ケ ー ト 結 果 を 報 告 し ま す

登別社協では︑地域福祉活動に日頃から取り組む地域の方々で構成される﹁きずな推進委員会﹂と共に︑市民の福祉活動をどのように進めていくかを具体的に定める﹁登別市地域福祉実践計画︵愛称きず年から５か年を １期として取り組むき18な計画︶﹂を策定しています︒

平成ず な 計 画 は ︑ 現 在 第 ３ 期 の 最 終 年 度 と な り︵ コ ロ

回収数 603 /1,060部（回答率：56.9％）

ナ 禍 の た め 第 ３ 期 は １ 年 延 長 ︶︑ 次 の 第 ４ 期 の 策

福祉活動実践者（きずな推進委員、町内会役員、民生委員・児童委員、ボランティアグループ、サロン関係者、ファミリーサポートセンター提供・両方会員等）

定 期 間 を 迎 え て い ま す ︒今 回 は ︑ 市 民 の 声 を 取 り対象入れた計画策定を目指し実施したアンケート調

2021年7月17日〜2021年8月13日

査の集計速報をお伝えします︒

期間

noboribetsu shakyo dayori

2福祉活動の魅力を感じたエピソード
・いろんな方々との出会いはたくさんの発見と成長があり、素敵だと感じます。
・登校時の見守り活動をして10年、子ども達の成長がうれしいです。１年生の時泣いていた子も中学生になり、礼儀正しくあいさつしてくれます。
・ひとり暮らし高齢者のワクチン接種予約を手伝ったら、その後無事接種できたとお礼の連絡をもらい、ご家族とも知り合うことができました。
・今まで会ったことのない人たちと知り合えたこと。
・訪問活動時、季節に応じた「お疲れ様」の言葉をかけてもらえてやりがいを感じる。
・自分も高齢者なので、福祉活動を通して友人ができお互いに助け合える。

きずな計画を進めていく上での意見やアイデア
・高齢世帯は福祉活動に関する情報が伝わりにくいと思うので、総合窓口を設ける等、必要な情報をいち早く伝えることができると安心感につながると思います。
・若い世代にも参加してほしいですが、難しいのが現状です。もっと気軽に参加できるお助けボランティアのような組織があればと思います。
・コロナの影響で研修会等が中止になっているが、形を変えて継続してほしい。
・福祉関連の幅広い知識が習得できるよう支援し、ボランティア個々のスキルアップを図っていく。
・障がい者が地域で安心して暮らすためには多くの理解と支援が必要で、本人だけでなく家族に対する支援も必要だと思います。

今後のスケジュール

月〜1月

・ きずなリーダー会議および計画策定プロジェクトチーム

による全市計画の内容検討

・ 各小学校区きずな推進委員会

による校区計画の内容検討

2月

・ 計画書の作成

３月

・ きずな推進委員会から社協への答申

noboribetsu shakyo dayori

策定記念講演会を上映しています

今後の地域福祉のキーワードである﹁地域共生社会﹂について学ぶ講演会の上映を行っています︒
厚生労働省の﹁地域における住民主体の課題
解 決 力 強 化・相 談 支 援 体 制 の 在 り 方 に 関 す る検討会﹂で座長を務められた日本福祉大学教授の原田正樹先生による講演と︑市内３名の活動実践者の皆さんから日頃地域で取り組む福祉活動についての発表の2部構成となっています︒
各種会議等での上映の他︑ご自宅での視聴も可能です︵登別市民限定︶︒ご希望の方は登別社協までお問い合わせください︒
3P ickup！

11歳末たすけあい募金にご協力ください
運動期間

目 標 額 530万円

付きご当地バッジ付金寄
８月30日に日本工学院北海道専門学校でご当地バッジデザインコンテスト表彰式を行いました。このバッジは例年同校 C G デザイナー科１年生の最初の課題として提出いただいたデザイン案の中から、最優秀賞に選ばれた作品を採用しており、５００円以上の募金につき一つ進呈しています。次の場所で取り扱っておりますので皆さんのご協力をお願いいたします。

歳末たすけあい募金運動とは？

4noboribetsu shakyo dayori

毎年 月に共同募金運動の一環として︑地域住民やボランティ募金用封筒を配布しご協力の呼びかけを行います︒ 月中旬以降町内会のご協力のもと︑各世帯に歳末たすけあい募金の回覧と︑募金の方法

制度を利用できない人へ車いすや福祉用具の貸出を行うために︒◆在宅介護支援事業

地域住民と担い手のつながりを支援するために︒﹁まごころレター﹂の配布を通じ︑◆まごころお届けプロジェクト事業なった方を支援するために︒

災害・コロナの影響で生活困窮と◆応急生活支援事業

広げるために︒

町内会による見守り・支え合い活動を◆小地域ネットワーク活動推進事業進めるために︒

高齢者等の生きがいと居場所づくりを◆ふれあい・いきいきサロン事業

市民ボランティア団体等が行う福祉活動を応援するために︒◆きずなのまちづくり助成事業

経済的支援が必要な世帯等へ見舞金を贈るために︒◆歳末見舞金贈呈事業︿来年度のこのような事業を支援するために募金活動を行います﹀

お寄せいただく募金は︑すべて登別の福祉活動に活用されます︒

福祉活動を重点的に展開する運動です︒

要としている人たちが安心して暮らすことができるよう︑様々な係機関・団体の協力のもと︑新たな年を迎える時期に︑支援を必ア︑民生委員・児童委員︑社会福祉施設︑社会福祉協議会等の関12にご案内いたしますので︑皆さんのご協力をお願いいたします︒

11「登夢くん」と「クマ」
取扱 登別市役所母子会売店・アーニス・のぼりべつクマ牧場・登別市民会館
場所 鷲別公民館・登別パークサービスセンター売店・登別市社会福祉協議会

◆赤い羽根サポーターグッズのご紹介！

赤い羽根共同募金を応援するため︑道内スポーツ◆赤い羽根の着用で応援！
赤い羽根を着用することで︑共同募金運動の内 ︶でＰＲに繋がります︒登別市や市議会︑教育委員会

本 会 事 務 所︵ 総 合 福 祉センタ ーしん た

チーム等が赤い羽根サポータ ―として︑共同募金グッズの製作にご協力いただいています︒

登別市共同募金委員会−−の皆さんにも毎年赤い羽根を着用していただき︑来庁者の方へＰＲを行っていただいています︒

21

一 定 額 以 上の募 金 を された方に進呈しております

ので︑ぜひお立ち寄りください︒• 北海道日本ハムファイターズ
選手、マスコット………全13種◆ポスター掲示でＰＲ！

• 北海道日本ハムファイターズ• 北海道コンサドーレ札幌• 初音ミク（全３種）• 劇場版「呪術廻戦０」

施設・企業・事業所・商店等にポスターやのぼ〜200円以上の募金で1つ進呈〜

共 同 募 金運 動 は ︑ じ ぶん の 町 を良 く す る し くみ と︻設置企業・団体︼〜300円以上の募金で1枚進呈〜• 北海道コンサドーレ札幌
選手、マスコット ………全5種

り旗の広報掲示をする取り組みです︒共同募金運動を広く市民に広報啓発するために︑ポスター１枚から始められる協力のカタチです︒◆募金型自動販売機で応援！

あります︒ 一 人 ひ と り がホテルゆもと登別

缶バッジ

して︑﹁誰もが住み慣れた地域で安心して暮らせるまちづくり﹂を目指し活動する住民や団体を支援するため︑募金運動への参加や︑寄付を通じてまちづくりを応援 し て い く 民 間 の 運 動 で す ︒
市内で寄せられる赤い羽根共同募金は翌年の登別の福祉活動を応援するために活用され︑その中の一部 は 災 害 時対 応 や 福 祉 車両 の 助成 等 ︑全 道的 な 支 援に活用され ま す ︒
今年は新型コロナウイルス感染症の影響により多く の行 事 や活 動 が 中 止 ・延 期 とな っ て い ます が ︑ これからは新しい形で﹁人と人とのつながり﹂をより
一 層 育み ︑互 い に 助 け 合っ て いく こ と が 必要 で す ︒
今後の地域福祉活動はこれまで以上に重要であり︑共同募金は財政面で活動を支援するという大きな役割を担いま す ︒

商品の購入代金の一部が募金となるしくみです︒

できるカタ チ で 一 緒 に こ

フロンティア登別

現在︑登別市内では３か所に設置されています︒のまちを思 い ︑ 優 し さ の登別市社会福祉協議会

応援の方 法 も た く さ ん

輪を広げてみませんか︒

noboribetsu shakyo dayori

5

クリアファイル

お問合せ先

﹁じ赤ぶ
いんの 優羽町 し根を さで良 のつく
輪な応す
が援る
る
ししく
ませみん﹂
をか2021.09.30

登別中央ショッピングセンター アーニス700

愛の小箱（ガチャガチャ）

受領年月日

寄付者名

寄付金額

寄付の目的

2021.08.06

プペルキッズマルシェ実行委員会

20,000プペルキッズマルシェin来場公園での益金の一部を社会福祉のために

2021.08.17

川島芳治

10,000

社会福祉のために2021.09.10

佐藤政勝

100,000

社会福祉のために6

noboribetsu shakyo dayori︻活動日︼毎週火曜日︑金曜日

愛の小箱（ガチャガチャ）

時

800

９時半〜

登別中央ショッピングセンター アーニス

︵今後水曜日も実施予定︶

2021.08.25

高 齢 者の暮 らしに寄り添う仲間を募 集 し てい ま す

種

登別社協では幌別東小学校区︑迎を担当いただく場合があります︶

設置協力者名※可能な日程を伺いながらスタッフの活動シフトを作成しているので︑月に1回の参加でも大丈夫です︒︻特典︼１回の活動につき500円分のアー（敬称略/単位：円）

愛の小箱等設置協力者のご紹介（２０２１年８月１日〜２０２１年９月３０日）

幌別小学校区︑幌別西小学校区に

アーニス２階 あえるＳＴＡＴＩＯＮ︻会場︼登別中央ショッピングセンターに︑﹁居場所づくり﹂﹁介護予防﹂﹁買物支援﹂を一体的︻内容︼利用会員とのお話や体操︑買い物 のお住まいで外出や買い物にお困りの高齢者等を対象に行う﹁地域拠点丸ごと支え合い事業﹂を実施していこの事業はボランティアの運営スタッフと利用会員ニスサービスチケットと交換がで き付き添い等︵運転が得意な方には送との支 え 合いの活 動です︒自 分 自 身の健 康のため体るポイントを進呈︵月4ポイントまで︶ます︒

操を教えてくれている方や︑運転が得意な方︑お話すじ地域に暮らす仲間▲詳細はホームページから別

受領年月日

寄付金額

ることが好きな方等︑それぞれのスタッフの好きや得開始から5年目を意 を 活 かして無 理のない範 囲で活 動 さ れていま す︒
多 くの 方 が 仲迎え多くの地域住民わせる内に利用会員が利用し︑毎週顔を合間 と して 加 わる こ と で︑人できる よ り 温として親しくなっても運営スタッフも同かな 事 業 と ないく︑そんな和やかなと 人 とが交流る よ う︑一 緒

ボランティア活動雰囲気です︒

営 ス タッフ ををこれまで行ったこに 活 動 する 運募 集 し てい まとがない方でも楽し問い合わせください︒

なたでもお気軽におめる内容ですので︑どす︒ぜ ひ 仲 間に加 わりませんか︒（敬称略/単位：円）

寄付者のご紹介（２０２１年８月１日〜２０２１年９月３０日）

12

地 域 に暮 ら す 仲 間 達へ元 気 を 届 け よ う！

ささえあいメッセージプロジェクト
登 別 社 協 と き ず な 推 進 委 員 会 では ︑コロナ禍 を 住
民同士で励まし合いながら乗り越えることができるよ う︑﹁ささえあいメッセージプロジェクト﹂を実施します︒いただいたメッセージは冊子にまとめて配布する他︑本会ホームページでも公開予定です︒
同じ地域に暮らす仲間達とメッセージ

得 意でないためはじめはに立って話 を すること は8年程になります︒人前

合町内会の会長を務めて私は幌別鉄南地区連きる形でまた実施したいと願っています︒

は子 ども達も楽しみにしているお祭りなので︑でターを会 場に開 催していた﹁鉄 南フェスティバル﹂いきたいと 感じています︒毎 年 鉄 南ふれあいセン

いくのに伴ってまた少しずつできることを増やしての行事や活動が止まってしまっていますが︑明けてがいつも協 力 的にサポートしてくれるおかげで大前 後の参 加 者 と 作 業 をしながら 近 況 を 報 告し合に2 回の町 内 会の花 壇 整 備 活 動です︒毎 回コロナ禍の現 在 も 定 期 的に行っているのは︑月変助けられています︒鉄南地区は昔ながらの一体い︑交流の生まれる大切な時間です︒

人感がある土地柄で︑何かを決めて行う際にも一 致の役 員 や 各 単 位 町 内 会

不安もありましたが︑他

現 在は新 型コロナウイルス感 染 症の影 響で多く幌別鉄南地区連合町内会会長となっていることを嬉しく思っています︒
森 芳昭さん︵幌別町︶から丸４年を迎え多くの高齢者の方の生活の支え﹁協力し合い︑より良い地域を目指して﹂ を担いました︒その翌年に事業化し︑現在は開始

このコーナーでは︑地域で精力的に活動されている方のきずな活動に対する想いや︑これからの活動の展望などをお伝えします︒
今回は︑幌別鉄南地区連合町内会の会長を務める 森 芳昭 さんにお話を伺いました︒

マ方が築き上げてきた地域のきずなのおかげと感謝団結できることが心強いです︒これまでの諸先輩りや交流︑人と交わる中で顔見知りが増えていく

思い返してみると︑私は昔から地域とのつながにお世話を焼いたり︑手を差し伸べたりというこというのが好 きだったのだと 思います︒人のため
現 在 登 別 中 央 ショッピングセンターアーニスをとも好きで︑地域での活動を続ける原動力になっしています︒
会場に行っている高齢者等の買い物支援と居場所ていたのかもしれません︒

まちづくりができれば思います︒

これか ら も 地 域の皆 さ ん と 一 緒 に︑よ り 良いづくりの取り組みである﹁地域拠点丸ごと支え合い事業﹂は︑鉄南地区での１年間のモデル実施からスタートしました︒当時は私も運転手として参加し︑希望する高齢者のスーパーまでの移動支援

noboribetsu shakyo dayori

7を 送 り 合いません か ︒ど な たでも 参 加

16ング
させる人︑布の長 まさ ちを の補 人う ︑ま 問
ち 題の とよ 人
う を

10

可 能ですので︑ぜ ひ お 寄 せく だ さい︒︻募集内容︼﹁コロナ禍を元気に乗り越えるための励ましや応援のメッセージ﹂もしくは﹁コロナ禍後にやってみたいことや楽しみなこと﹂と掲載可能なニックネーム・お住まいの町名をご記入ください︒︻募集期間︼２０２１年 月 日㈫まで
︻参加方法︼※1〜3いずれかの方法でご参加いただけます︒
１︑本会ホームページからメッセージカードをダウンロードし︑記入後本会へ郵送いただくか回収希望のご連絡をお願いします︒
２︑本会代表メール︵表紙に記載︶にメッセージを送信ください︒
３︑お住まいの地区の担当民生委員・児童委員へご連絡ください︒希望者へカードのお渡しができます︒︻その他︼
メッセージカードはそのまま印刷し︑冊子にまとめます︒メールで文面をお送りいただく
場合は︑分量を調整する場合があります︒
11日︑総 合 福 祉 セ ン タ ー し ん たの多目的

福祉活動功労者
月21

社会福祉への援助に対し特に功労のあった方・団体︻社会福祉援助功労者・団体︼

和恵

小林靖親︑三坂春良︑片山トキエ︑石井郁子︑中原渡辺みずき︑越谷儀光︑河上邦子︑丹治章子︑村上 誠︑

真野道夫︑松原憲康︑柏木修吉︑星 正昭︑村田福子︑

南 行雄︑辻 勲︑山崎敏男︑池田加穂留︑宮地眞治︑

多年にわたり社会福祉に功労があった方︻社会福祉事業功労者︼◆ 登別市社会福祉協議会会長表彰

縮 小 し ︑表 彰 式 典 の み 行 わ れ ま し た ︒

ロナウイルス感染症拡大防止の観点から規模をの パ ネ ル 展 も あ わ せ て 行 う 予 定 で し た が ︑新 型 コ

当初は9月に登別市民会館において福祉活動手渡されました︒

および登別市共同募金委員会会長から表彰状がに貢献された方々へ登別市社会福祉協議会会長

会 表 彰 式 典 が 行 わ れ ︑多 年 に わ た り 地 域 福 祉 活 動

ホ ー ル に お い て ︑2 0 2 1 年 度 登 別 市 社 会 福 祉 大

25

遠 藤 秀 雄︑小 林 興 業 株 式 会 社︑法 栄 寺︑T E A M

団体 名が受賞

14
ラッグ登別富岸店

央 店︑ツ ル ハ ド ラ ッ グ 登 別 若 草 店︑ツ ル ハ ド

NPO法人ゆめみ〜る︑ツルハドラッグ登別中

所 売 店︑就 労 継 続 支 援 施 設 月 と ら い お ん︑登別中央飲食店組合︑登別市母子寡婦の会市役. その他募金︵赤い羽根協力店︶
２

内会

登別温泉青山町内会︑柏木町内会︑はまなす町. 戸別募金︵封筒募金︶
１

多年にわたり共同募金活動に功労のあった団体︻優良団体︼

司法書士伊奈綾事務所︑法栄寺

多年にわたり共同募金に寄付した方︻永年寄付者︼

竹内芳郎︑竹中洋子

多年にわたり共同募金活動に奉仕した方︻永年奉仕者︼◆ 登別市共同募金委員会会長表彰

wel.s NOBORIBETSU

23※氏名は順不同︑敬称略にて掲載しております︒

8noboribetsu shakyo dayori

コンパニア・デ・マンドリーナ
道新ボランティア奨励賞受賞

地域福祉の充実や社会福祉の向上に寄与する活動を行 う ボ ラ ン テ ィ ア 団 体 に 贈 ら れ る 道 新 ボ ラ ン テ ィア奨励賞︵一般奨励賞︶を︑市内外の福祉施設への蛭田進一さん︶﹂が受賞しました︒

訪問演奏を中心に活動する﹁コンパニア・デ・マン

ドリーナ︵代表新型コロナウ

イルス感染症の影響を受けながら も︑﹁施 設 で 暮らす方へ楽しい

時 間 を 届 け た い﹂と実施したオンラインによる演

奏 会 等︑先 駆 的な活動を行っています︒

会員の皆さんからのコメント

年間の活動で得た連携プレーで自主練習用の楽譜やCDの作成︑ミニ新聞を発行して全員の近況を確認し合う等︑コロナ禍で思うような活動ができない中でもきずなを繋いでいます︒
この度︑多数の団体の中から栄誉ある賞に選ばれ大変嬉しく思います︒ありがとうございました︒

この度の受賞︑おめでとうございます︒

1710