百年の森林に囲まれた 快適で人が輝く 自然と交流のむら࠼‫إ‬ᴾ” 西粟倉村 ”にしあわくら 

2016( 平成 28 年 )No.638No.641● 今月号の広報■ふれあいまつり・・・・・・２〜３
■
ふれあいま
ふれ
あいまつり
り・・
■みんなが集まる公共施設・・４■新事業創出に係る研究開発事業募集・・５■もりもりプレス・・・・・・６〜７■にしあわくらっ子・・・・・１０〜１３

村のホームページ

http://www.vill.nishiawakura.okayama.jp/

""

25

2

広報にしあわくら １０月号

ٝୌծாఆἋἘὊἊႆᘙ ᴿ

ⅢⅶℴℵⅫ⅑ⅴ‫ٳ‬ट
24

12

ల

⍤⍤⍤
９ 月 ・ 日︑あわくら会館において第 回ふれあいまつりが開催されました︒
日︵ 日 ︶ の 式 典 で は 米 寿 者・
満 歳の方等への表彰状の贈呈があ り ま し た︒
︵表彰者別表のとおり︶
式典終了後は︑ステージ発表の部へと移り︑威徳天満宮の引谷獅
子舞保存会による獅子舞を皮切りに︑西粟倉小学校児童の合唱・あわくら太鼓・カラオケなどの文化協会各サークルの他︑手品︑詩吟の個人出演発表︑チアリーディン
グ︑コーラスのグループの参加もありました︒多くの方が来場され︑大いに会場が盛り上がりました︒
会場内には文化協会サークルや村内の子どもたちの作品展示の他︑村民のみなさんの力作揃いの作品が会場を飾りました︒茶道や囲碁体験コーナーのほか︑各団体が様々な活動を行いました︒
また︑外の会場では村内の各種団 体 が 出 店 し た テ ン ト 村 が で き︑焼き鳥や焼きそば︑うどん︑きな
こパンなどの販売も行い︑まつりを盛り上げてくれました︒
子どもからお年寄りまで多くの村民が楽しい秋の１日を過ごすことができました︒

˺Լỉ‫ޒ‬ᅆở˳᬴‫ئ˟ٳ‬ờ‫ٻ‬កỪẟ ᴿᴿ

23

90 25

਋ર̯̹ͦ‫ٯ‬အ̳ȁ̤̠̮̰̞̳͛́͂͘
頌徳状を受けられた方（満年齢 90 歳到達者）

地区名

米寿を迎えられた方（昭和２年９月１６日〜昭和３年９月１５日生まれ）

地区名

塩谷
影石
下土居
影石
中土居
大茅
中土居
大茅
大茅
猪之部
坂根
大茅
別府
別府
坂根
影石

氏名

西岡
福井
河野
萩原
國里
萩原
國里
金田
金田
河野
田村
萩原
道上
福島
金子
萩原

龍子
つやこ
公
敏郎
和夫
千代子
治子
玉男
悦子
さちこ
はるよ
静子
はる子
花子
今江
賢二

氏

大茅 萩原
谷口 上野
下土居 河野
引谷 平田
大茅 矢部
影石 福島
大茅 宮﨑
大茅 萩原
大茅 金田
別府 青木
影石 萩原
猪之部 延東
別府 青木
坂根 田村
引谷 青木
下土居 小松
坂根 太田
塩谷 矢代
筏津 髙木
塩谷 新田

名

たけの
定代
政幸
富美子
千代惠
安惠
喜美枝
かつの
智惠子
さち子
政子
理子
みさゑ
豊
菅夫
つや子
惠美子
清子
勝
祝子

8020 運動表彰を受けられた方（80 歳以上で歯が 20 本以上ある方）

3

地区名

氏

別府
大茅
大茅
別府
塩谷

國里
萩原
上山
福井
新田

名

都代子
佳代子
完治
嘉代子
春子

広報にしあわくら １０月号

ŤᚡࣞᘍʙƷಮ‫܇‬

金婚を迎えられた方
地区名

別府

筏津

氏

名

青木

美明

青木 美和子
金澤 利男
金澤 由美子

ご結婚された日

昭和 41 年 3 月 19 日

昭和 41 年 3 月 25 日

身体障害者福祉協会長表彰を受けられた方
地区名
氏
名
表彰の種類

谷口
別府

中島
白岩

智宏
康憲

自立更正
家族援護者

老人クラブ連合会長表彰を受けられた方
地区名
氏
名
表彰の種類

坂根
引谷

釡本
平田

民代
むつみ

優良会員
家族介護

村長表彰を受けられた方
地区名
氏
名

表彰の種類

猪之部 政久
引谷 乾
谷口 政久

家族介護
自立更正
自立更正

利江
龍市
美⚲子

͙̦ͭ̈́ਬͥ͘࢖‫ވ‬ঔ୭ఆ͈࿐͈̠ͬ̓͢ͅ‫̥̳̥ڰ‬ȉ

図に示したように、一般的な公共事業スケジュー

今回の基幹施設整備期間を通して重要視している

ルでは、多くの内容を年度内に行う必要があります。

ことがあります。それは、わたしたちの先祖が次代そのため、設計などの調整に数ヶ月かかってしまうのためにと育ててきた村の木をどう活かして、建設と工事期間が半年しか残らず、すぐに材料調達できしていくかということです。

る既製品に頼らざるを得ません。
ご存じのとおり、木を使うとなると、山から出す→選ぶ→製材→乾燥→仕上げなど、多くの過程を経る必要があり、短期間で用意することはとても難しいことです。まして、西粟倉村の材にこだわるならなおさらです。
今回の基幹施設整備では，村の材を活用するため、材料調達と工事を分離する方式をとり、かつ設計とこれまで、住宅等小規模な物を除き、公共施設で材料調達を前年度に行うことで、村の材を可能な限は内装以外に木はあまり使われていませんでした。

り使った基幹施設整備を行いたいと考えています。

戦後、大きな建物は非木造でなければならないといそれには百年の森林事業で積み重ねて来た山林のう、技術的・制度的な制限があったからです。また、情報、必要な木を出していく仕組み、山からの木を

通常公共事業は年度内で処理されることが多いとい

効率的に分別し、製品にしていく仕組みなど、このうことも、木材利用が進まない原因の一つです。こ

１０年で村が積み重ねて来たノウハウが活かされま

れには自治体の会計が年度単位であることが大きくす。

影響しています。

現在、山から調達する段取りのほか、製材・保管の方法などを関係者が集まり検討を進めています。
３月

完成

工事実施

材料調達

工事業者決定

設計

予算開始

設計者選定

【一般的な公共事業スケジュール】
４月

わたしたちの先祖が次代のためにと育てた木が、来年度は次代を担う子どもたちを育む、子育て支援の場建設に利用されます。百年の森林の村だからこそできる取り組みの初年度として、木材活用の仕組みも整えています。

‫ؖ‬५ࡇ౶ম஖‫ݷ‬ȸྚြͅඑ̫Ȃজ͈֚ຘȹ
投票日は、 １０月２３日（日）です。
投票時間は、午前７時〜午後６時まで、
投票場所は、いきいきふれあいセンターです。
※投票所入場券 ( はがき形式 ) をご持参ください。
期日前投票ができます
期日前投票期間：１０月７日（金）から１０月２２日（土）まで
期日前投票時間：午前８時３０分〜午後８時まで
期日前投票場所：西粟倉村役場※投票所入場券 ( はがき形式 ) 裏の期日前投票宣誓書に記入の上、ご持参ください。
不在者投票について
選挙期間中、村外の市区町村に滞在している方は、滞在先の市区町村の選挙管理委員会で不在者投票ができます。事前に申請等が必要になりますので、余裕をもって手続きをしてください。
※問い合わせ先：西粟倉村選挙管理委員会（役場総務企画課内）電話２７９- ２１１１
広報にしあわくら １０月号

4

ૼʙಅ
ǛоЈ
ᲛᲛ
૧মު஻੄ͅ߸ͥࡄ‫ٳݪ‬อমު͈༡ਬ̞̾̀ͅ
西粟倉村は成長が見込まれる新事業の創出を促進○問合せ先することを目的とし、地方創生推進交付金を活用し西粟倉村役場産業観光課

0868-79-2111

た下記事業の募集を開始します。

西粟倉ローカルベンチャー推進協議会事務局
エーゼロ（株） 0868-75-3058○対象
村内に主たる事業所があり、申請時よりさらに売○スケジュール

上を１億円又は雇用を１０人以上増加させ、村の経事業説明会

10 月 20 日（木） 19 時〜

済に波及効果を及ぼすことを通じ村内総生産の向上

事業計画作成講習会

11 月 21 日（月） 19 時〜
どちらも旧影石小学校にて開催

若しくは雇用環境の改善に貢献するという明確な意
志とビジョンを持っていること。

応募締切

11 月 30 日（水）

○内容

審査会

12 月 11 日（日）

事業開始

1月

研究開発事業の対象企業へ研究開発業務を委託す
る。
○申請方法
○審査

※詳細についてはお問い合わせいただくか、事業説

申請書を事務局に提出。

外部専門家チームにより審査を行う。

ਝ͈࢐೒հ஠ࡇྦྷ‫׋‬൲༭࣬ȁȁȁȁ಍ဥၚ͉ȁ˕˕ȅˎɓ

交通安全に関するＤＶＤを見たり、美作警察署交調査日時：9 月 2 ５日（日）午前 9 時３０分〜１０時
調査場所：西粟倉ＩＣ
通過車両

着用車両

西粟倉 IC 上り

４７台

４６台

97.9％

西粟倉 IC 下り

７２台

７２台

100％

１１９台

１１８台

99.2％

合

計

また、２１日にはあわくら会館で交通安全法令講
習会を開催しました。

☆シートベルト着用調査結果☆

方面別

明会へご参加下さい。

着用率

通課長から最近起きている事故の話を聞き、交通安全について改めて考える機会となりました。
期間中、ご協力いただきました皆さまありがとうございました。

９月２１日から３０日にかけて、『秋の交通安全県民運動』が県下一斉に展開されました。本村でも、地域の皆さまによる街頭活動や広報車による啓発活動が実施されました。２５日には西粟倉村交通安全推進委員の方による恒例のカーブミラー清掃とシートベルト着用調査、啓発活動とが行われました。
これから秋の行楽シーズンになります。過ごしやすい気候のため、行楽地へのドライブやレジャーに出かける方も多いと思います。ちょっとした油断や不注意で、交通事故を起こしてしまうことがないよ
う十分気をつけましょう。
また、自転車や歩行者の皆さまはライトを早めにつけ、夜光反射材を身につけるなど、自分の存在をしっかりアピールし、交通事故に遭わないようにし
ましょう。

5

広報にしあわくら １０月号

Vol.42

今︑森林の中で︑いう︶という甲虫が︑ナラ・シイ・が出現し︑徐々にその範囲が拡がってきました︒

県もこうした被害の拡大を阻止を︑目にしたこと小さい虫ですが︑集団で大径木にカシノナガキクイムシは︑大変

きます︒

6

広報にしあわくら １０月号

カシ類の幹に穴をあけて侵入した
際︑その体に付着したナラ菌が引するため︑被害木の伐倒くん蒸を

これも自然のひとつの摂理といき起こす伝染病です︒ナラ菌によを吸い上げられなくなり急速に枯えばそうかも知れません︒それで行うなど対策を講じています︒

れてしまいます︒夏から初秋にかも︑木が枯れていく様子は︑心傷って木の組織が破壊され︑木は水けて紅葉したかのように見えるこ

西粟倉村では︑引き続き︑若杉

むものでもあります︒
粉︶が出ていることが被害の大き天然林の保護に努めるほか︑県のとと︑根元に大量のフラス︵木のな特徴です︵一部岡山県ホームペ協力を得ながら︑周辺の森林へのは あ り ま せ ん か︒

侵 入 し︑︑木を枯らせてしまう現はまぬがれています︒
し か し︑ 最 近 は︑ 猪 之 部 地 区︑引谷地区などの広葉樹林での被害

被害縮小に向けて︑取り組んでいージより引用︶︒
岡山県では︑平成 年に被害が紅葉にはまだ早す

象です︒昔は︑広葉樹林が頻繁に確認されて以来︑その被害は拡大ぎる季節︒木が茶生活に利用され︑伐採が繰り返さに覆われた木が点色く枯れている様れていたため︑被害が顕著になっし続けています︒

子は︑非常に違和ていませんでした︒
西粟倉村では︑大きなミズナラが500ための薬剤注入をしており︑被害6本以上存在している若杉天然イムシ﹂という虫によるミズナラ

林で︑ 年前から︑樹幹に予防の

実は︑これは﹁カシノナガキク

感があります︒

在している状況

茶褐色に縮れた葉

21の木への被害です︒
正 式 に は﹁ ナ ラ 科 樹 木 萎 凋 病 ﹂ほどのカシノナガと呼ばれ︑６月下旬から８月頃にかけ︑体長５

キクイムシ︵以下﹁カシナガ﹂とmm↑樹幹注入後の検査の様子

ʻଐ⎡

⍽
ᵈ ᢊφ

時は︑何十年も前に作業道の入っ

そして︑チェーンソーと重機の間は︑調査班で現場の下見︑林分

それ以降は︑林産班で搬出間伐音がピタッと止む休憩時間は︑プていない山に︑重い苗を担いで１の仕事をしています︒林産班の仕レッシャーから解放されるひとと調査︑測量︑現場案内などの仕事事のおおまかな流れは︑①現場のきです︒やはり山で頑張った後に本１本植えた方々の姿を思い浮か木をチェーンソーで伐倒する︑②食べる弁当は格別ですし︑その後に見習いとして携わらせてもらい

伐 倒 し た 木 を 重 機︵ グ ラ ッ プ ル ︶の昼寝も最高です︒休日に先輩とべています︒のウィンチで作業道まで集材す

釣 り や 温 泉 に 行 っ た と き な ど は︑ました︒

る︑③集材した木を高性能林業機

西粟倉に来てよかったなぁとしみ﹁クシ︵櫛︶﹂といえば︑﹁ツゲ﹂械︵ハーベスタ︶で造材する︑④

じみ思います︒

ましたが︑平安時代以降は︑主にています︒その後も櫛は活用され年前の縄文時代のものが発見され

櫛の歴史はとても古く︑約 千有名です︒

す︒ツゲの櫛は︑上質な櫛として製と答える方が多いことと思いま

材をグラップルとフォワーダーを何十年も続けてやっと１人前だ

森林と林業にかかわる
若手のコラム使って作業道経由で山土場まで搬と言われる林業の世界での修行す︒︵所沢市出身︶妹尾

美作東備森林組合

実用的な用途であり︑装飾的なも出するというような手順です︒最は︑まだ始まったばかりです︒毎また︑もともとは︑男性の装飾

健司のは江戸時代に増えたといいま近は︑主に伐倒と集材をしていま

日が失敗の連続ですが︑今できる的なものとして扱われてきまし

降は︑女性のお守りであり︑象徴

身体を動かすことが好きで︑肉体がしたかったからです︒もともとたかというと︑林業の現場の仕事

住してきました︒なぜ西粟倉に来

体力に自信があるつもりでした

荷物の仕分けをしていて︑少しはうことです︒以前は︑運送会社では︑とにかく体力的にきついとい

実際に現場をやってみての感想

は︑全国的に活発化しています︒

ナラ枯れ予防のための活動

うと思います︒ŬዻᨼࢸᚡŬ

２１１１までどうぞ︒-

す︒

ツゲの櫛は︑椿油を染みこませ

労働が自分の性に合っていると感が︑平地と足場の悪い山の斜面とご意見・ご感想などは

私は︑昨年の 月にこちらに移てあるため︑とくほどに髪につやじていました︒また︑趣味では登では︑全く話が違いました︒特に︑産業観光課０８６８ ７- ９であったようですが︑江戸時代以が生まれ︑ほこりも取ってくれま

山や釣りをやってみたいと思って前日に雨が降ったあとの土質が柔ことだけをコツコツと続けていこす︒また静電気が発生しないといいて︑それらが両立できる環境が︑た︒

うメリットも︒ひとつ持っていれ

らかい急斜面では︑心が折れそうになることもあります︒そういうここにはあると考えました︒

ば︑長く愛用できる逸品です︒

森林組合に入って最初の３ヶ月

広報にしあわくら １０月号

7

11

6

ↁ‡←↞↼↽ⅽ₉₉₉ ࢊ‫ࡄڠ‬ਘ
八月十五日から二十四日までの十日間︑西粟倉中学校の八名の生徒がオーストラリア語学研修に参加し︑ホームステイをしながら授業に参加するなど国際交流を行ってきました︒
はじめての海外に生徒達は期待と不安︑そして目標を持って臨みました︒研修中の様子を︑生徒の感想︵一部抜粋︶と写真でご紹介します︒
また︑十月二十九日︵土︶に西粟倉中学校で︑学習発表会があります︒そこで︑語学研修の発表を行いますのでぜひお越しくださ
い︒

井上 結愛
オーストラリアに行く前は︑自も︑自分の知っている単語しかし︑オーストラリアに実際に行ってみると︑思っていたとこと︑笑顔でいで伝えるこ

学校の友達も学校に始めて行っることも大事ろとはまったく違いました︒
た日から積極的に話しかけてくれだと思いまし分がオーストラリアできちんとでました︒また︑あまり話すことがた︒

きるかどうか心配と不安でいっぱ
しかし︑行ってみるとホームス

できない僕に対して︑わかるよういでした︒
テイ先の子が︑優しくいろいろなに説明してくれました︒

井辺 楓

ことを私に教えてくれました︒

るので︑オーストラリアの子と仲

学校でのお昼ご飯は︑外で食べとを伝えることができました︒

単語で伝え︑自分が思っているこ

た英語を生かし︑わからなくてもについて学べた

リアの文化などて︑オーストラームステイをしい英語力で︑ホるレベルではな始まるまで︑外で待っていなけれ

学校での生活では︑次の授業がくないのかな？﹂と思いました︒

も 半 袖︑ 短 パ ン の 子 が 多 く︑
﹁寒の中や外に出るときの服は︑冬で歩いて大丈夫なことです︒また家の違いは︑まず︑家の中は土足で知らない環境であまり会話でき

良くなることがことは︑僕にとば い け な く て︑ 移 動 す る た び に︑英語は苦手だけど︑今まで習っできて︑とてもって大きな自信家の中での生活と学校での生活

うれしかったでになりました︒

知るいい経験になりました︒

でき︑そして知らなかったことをタイルの違いを深く考えることがて︑日本との文化の違いや生活ス

今回研修に参加することによっ

荷物を持っていかなければいけなす︒

いので大変でした︒

で﹁こっち！こっち！﹂と呼ばれーで︑休憩のときに遠くから大声

学校の友達はとてもフレンドリ

林 央華

今回の研修
で︑今までにな
い体験ができてすごく良かったと思います︒たり︑カメラを向けるとたくさん
学 校 に は︑ た く さ ん 友 達 が で き︑の 人 が 写 っ て く れ ま す︒ な の で︑オーストラリアに行くまで︑す最後の日に︑手紙をくれた子もい榎原 昂汰
らすら会話できるレベルの英会話て︑とてもうれしかったし︑別れ
私はこの研修に参加して︑最初を覚えていませんでした︒
なので︑安でした︒会話ができずに気まずはうまくやれるのかとても不安でるのがとてもつらかったです︒
くなるのではないかと︑考えるた

したが︑上手に英語が話せなくてちゃんと生活できるのかとても不び心配していました︒

8

広報にしあわくら １０月号

に馴染むことができました︒それかけてくれるので︑あっという間さつをしてくれたり︑気軽に話しよ﹂と励まして顔 で 話 題 を 変 え た り︑﹁ 大 丈 夫 だ

分からなくて会話が途切れても笑

また︑通じなかったり︑意味ががします︒これからの生活で︑オ行って世界がより大きくなった気

このオーストラリア語学研修にいた日の私は︑不安で胸がいっぱかりでした︒オーストラリアにつジ精神を忘れアでのチャレン

オーストラリ

いきたいです︒

人を笑顔にして優しい人になってずに︑何でも挑戦していろいろなです︒

送っていきたいいで︑ちゃんと過ごしていけるかーストラリアで学んだことを忘れした︒

緊張していました︒でもホストフに︑困っていたら必ず助けてくれ横山 花菜

ァミリーの方も学校の友達もみんて︑いつも優しく楽しい人たちば

研 修 に 行 く 前 は す ご く 不 安 で︑なとてもフレンドリーに話しかけくれます︒てくれて︑優しくしてくださったのですぐになじむことができました︒
ところが︑オーストラリアを離ず︑学校生活を間がほとんどでした︒その分︑会れるころには︑友達やホストファ

中野 桃花
オーストラリアで生活をして感までは︑前に出て自分から挑戦しんだことは﹁積極性﹂です︒行く

私が︑この研修を通して一番学たこと︑見たこんだことや聞いが︑その中で学う短い間でした

もう一つはみんな面白くて何でェスチャーで伝えてくれました︒

葉を繰り返し言ってくれたり︑ジしいです︒困っていると何度も言

オーストラリアの人はみんな優

じたことはたくさんあります︒てみることがあまり得意ではありと︑思ったことも挑戦している人ばかりだなと思

いなと思います︒

たちの将来に役立ってくれればいう︒今回の経験が︑少しでも生徒の良さを感じる事もできたでしょとおして︑日本の良さや︑西粟倉

また︑文化・生活習慣の違いをい期間だったかもしれません︒

８日間は︑生徒たちにとっては短した︒オーストラリアで過ごしたの子どもたちと仲良くなっていま的にとり︑すぐにオーストラリア

じせずコミュニケーションを積極いっぱいだったようですが︑物怖出発前まで生徒たちは︑不安が心配でした︒

話が増えるのでちゃんと伝わってミリーと離れるのがさみしくて仕家にいるときは家族とすごす時いるのか不安でしたが︑笑顔で返方ありませんでした︒

オーストラリアで過ごせたの

し て く れ る の で︑﹁次もまたチャ
レンジしよう﹂と思うことができませんでした︒行ってからは︑わは一生の宝物といました︒いつでも私が笑顔でいは︑十日間といからないことは自分から聞いたなりました︒

ました︒

り︑感情表現

挑戦していまなどに何でもとがないものや︑乗ったことがないものた︒食べたこてくれまし

いことをやっられるように︑楽しいことや面白
春名 愛が楽しい﹂ということです︒最初

顔で積極的に何かに挑戦したほう

今回の研修で学んだことは﹁笑をしっかりすることが多かったので少し積極的になは﹁英語で会話とか無理！﹂と思っていましたが︑案外文法をたくれたと思います︒

さん使って話すよりも︑単語で話た︒

したほうがわかってもらえまし石井 晶子
学校で初めて会った人でも︑目が合うと﹁ニコッ﹂と笑ってあい

広報にしあわくら １０月号

9ȡ̹͈̱͚ȁ̜̳ͣͩȁ̢̹̜̠̾ȡȸˏ͈̾ˡȡ͇́ȁ̦̠ͭ͊ͧ ""ȹ
９月１１日（日）青空のもと、幼・小・中合同運動会が開催されました。
３歳児のかけっこや、４、５歳児のリ
レー、踊り、年長児の演技を元気いっぱ
いがんばりました。

入場行進

うさぎぐみ ★かけっこ★
くま・ぞうぐみ ★リレー★

ƕǜƹƬƯឥƬƨǑ 

園児踊り
バリ★バリ Buddy

ぞうぐみ Flower〜 17 人のキズナ〜 ʴƷൢਤƪǛӳǘƤƯŴᘙྵƠǇƠƨŵ

親子踊り『シェア ハピ !!』‫؏ע‬ƷǈƳƞǜŵƋƍƞƭǿȃ
ȁǛƠƯƘƩƞǓŴƋǓƕƱƏ
ƝƟƍǇƠƨŵ
また、中学生、小学生のお兄さんお姉さん
が優しく声をかけてくれて、色別アピールや玉入れを一緒に行うことができました。
皆さんの応援、ありがとうございました！！

広報にしあわくら １０月号

10ȸႁ̨͈̥ͤȁ͙ࣞͬȁ̷̰̠͛Ȋȹ

ぼくはリレーでいっしょう
けんめいがんばって「はい」っていえました。おどりで「いってらっしゃい」をおおきな
こえでいいました。
【１年生】ဘȆ઀Ȇಎࣣ൳‫׋‬൲ٛȁȁȁȁ̦̱̹ͭ͊ͤ͘Ȋ

バトンパスのときにもらう人といきを合わしたのでとてもいいバ
トンパスができました。色べつア
９月１１日（日）に村民グラウンド
ピールのおどりを中学生に教えてで幼・小・中合同運動会が行われまし
もらったので上手にできました。
た。
【３年生】
今年度は練習時間が大変短かったでバトンをもらうときにじょ
うずにとれたのでたのしかったです。アンカーでみんなにほめてもらえたからうれしか
ったです。
【２年生】

すが、子どもたちは運動会を成功させようと頑張って練習し、当日は最高の
パフォーマンスを披露し、地域の方々や保護者の皆様に笑顔と感動を送ることができました。

あたたかいご声援
ありがとうございました。
ぼくは、組体操を１番がんばりました。
つな引きでおもいっきり引っぱった
何をがんばったかというとダらどんどんずりずりきたから、とってンスです。手を上にあげたり、も楽しかった。
動きを大きくしたりしました。
【４年生】
次にピラミッドをがんばりま
この運動会で１番達成感があっ した。となりの人のかたとかた
たのは、表現です。なぜなら、練 をくっつけるのがむずかしかっ
習ではなかなか高い点数までいけ たです。
【５年生】
なかったことが多かったので不安な気持ちだったけど、みんなで協
力して一つ一つの技を完成させるという気持ちをもって成功できたのでとても良かったです。
小学校最後の運動会で４，５年
生が気合いを入れておどってくれてうれしかったです。最後の組体
そうがいい思い出にできて良かっ
たです。
【６年生】

11

広報にしあわくら １０月号

௢ͦȊိͦȊ‫͓ލ‬Ȋȁȁȁȁȡ‫׋‬൲͈ٛȁ਷͂̈́ͦȡ
生徒達はスローガンを胸に、夏休みから運動会に向けて全力で競技に取り組
むことができました。納得いくまで何度も練習をし、本番は気持ちを一つにして、「ソーランソーラン」「どっこいしょ !!」と少人数とは思えない力強い踊りと掛け声を響かせました !!!

中学生は、幼稚園児・小学生のリーダーとして下の子を思いやり、時には優しく手をひくなど、各自役割をもって取り組み、大きく成長しました。運動会後、中学生リーダーを中心に肩を組んで互いに頑張ったことをたたえ合う素晴らしい場面もあり、子どもたちの顔
はみな、達成感に満ちあふれていました。

広報にしあわくら １０月号

12

お問い合せは子ども館 ２７９−２５６６
教育委員会２７９−２２１６ųஹ࠰ࡇƔǒӳӷᢃѣ˟ƴஜ఍ȇȓȥȸƢǔ࠯঺ᲬᲯ࠰ࡇဃǇǕƷᲫᲮӸƷ‫܇‬Ʋǋƨƪŵ
ųƻƱƋƠଔƘŴƓ༵ƞǜŴƓ൐ƞǜŴƓƏƪƷʴƱɟደƴᢃѣ˟ƴӋьƢǔƜƱƕưƖǇƠƨŵƨƘƞǜ
ƷʴƷЭưዬࢌƠƯŴȢǸȢǸƠƨ‫܇‬ǋƍǇƠƨƕŴӸЭǛኰʼƞǕǔƱΨൢƴžƸ᳸ƍᲛſƱᡉʙƕưƖǇƠƨŵ‫܇‬ƲǋƨƪƸƔǘƍƍѣཋƴ‫៲٭‬ƠƯŴѣཋƕ‫ڤٻ‬ƖƳ᫢ǂཋǛᚃ‫܇‬ưңщƠƯᢃƿǲȸȠưƢŵƔǘƍƍ‫܇‬ƲǋƨƪƷ‫ۋ‬ƴ˟‫ئ‬ƔǒƨƘƞǜƷਊ৖ǛƍƨƩƖǇƠƨŵ
Ƥųஹ࠰ࡇƸŴ࠷ᆐ‫ט‬ƴλ‫ט‬ƠƯӳӷᢃѣ˟ƴǋஜ఍ȇȓȥȸƠǇƢŵǇƨ঺ᧈƠƨ‫ۋ‬ǛƓᙸƤƠǇƢᲛ

運動会に格好良く元気に『は〜い !!」

̀ ""

͉̲̱͛͘

平成２５年度生まれの
元気いっぱいの１４名の子どもたちです !!

と

お母さん
一緒に

」
１．２･･･
「１．２．
!!

いね

たのし〜

ɚਝ͈උ੥਩‫ͼۼ‬αϋΠɚࣽ࠮͈૧಍ུ
一般書
・『鋼のメンタル』
・『掟上今日子の家計簿』

百田尚樹／著
西尾維新／著

児童書
・『１０ねこ』
岩合光昭／著
・『いたずらぎつね』中川李枝子／作 山脇百合子／絵・『グリム童話集上・下』
ヤーコプ・グリム／著

ɚࣽ࠮͈̤̳̳͛ɚ
『シルバー川柳６』
公益社団法人全国有料老人ホーム協会／監修

シニア世代を中心とした、まさに人生の達人たちによる川柳傑作選。政治も経済も暗い話の多いニッポン、お達者パワー全開の、笑えてしみじみ、そして家族で仲間で楽しめる 1 冊です。
･･･「断捨離で うっかり夫 捨てそうに」

13

広報にしあわくら １０月号

秋の読書週間にあわせ、大人限定イベントをおこないます！
この期間中に図書館で本を借りると図書カードが抽選で８名様に当たります！
こども図書館は、子どもの本だけでなく、一般書も約 1 万 4 千冊あります。ベストセラー本から雑誌、実用書なども取りそろえております。ぜひ図書館にお立ち寄り下さい！
参加・応募期間：10 月 27 日（木）〜 11 月 9 日（水）抽選結果掲示期間：
11 月 11 日（金）〜 11 月 25 日（金）対象：図書館を利用してくれる 18 歳以上の方なら誰でも可能詳しくは図書館もしくは教育委員会にお問い合わせください。

ŭբƍӳǘƤέŭƋǘƘǒ‫܇‬Ʋǋ‫୿׋‬᫾ųᙱቮ̽஭ࢨჽᲭᲭ ᧏᫾଺᧓Ჴ ᳸ 
˞᫾ଐᲴᅔᅛଐŴ࠰஛࠰‫ڼ‬ƜƲǋ‫୿׋‬᫾ųųųų6'.
ᲫᲪஉƸᲫᲪଐƕƓ˞ǈưƢŵ૙Ꮛ‫ۀ‬Ճ˟ϋ‫̞୿׋‬ų6'.

せ

ら
おし

１１月２０日（日）西粟倉の秋をみんなで歩こう！

ల˒ٝ!τΛΜȆ;΁Ȝ΅ϋΈఱٛ!‫ٳ‬ट ""子どもから高齢者まで誰でも歩けるコースです。
健脚コース ( ８km 程度 )、ファミリーコース

៲˳ೞᏡƷ˯ɦƸŴ（４km 程度）などの散歩道を設定しています。

ų足の筋力の弱まり

コースについては、現在未定です。来月号の広報ųųųųƔǒ‫ڼ‬ǇǓǇƢŵ

誌でお知らせします。
秋の西粟倉を眺めながらウォーキングを楽しみましょう。
ʖ᧸ƴƸžഩƘſƜƱƕ‫ٻ‬ЏᲛǦǩȸǭȳǰ‫˟ٻ‬ƴӋьƠǑƏŰ

ゴール後はあったか〜い豚汁！
昨年の様子
昨年の様
昨年
の様子

※参加申込先日 時：１１月２０日（日）午前８：３０〜

西粟倉村役場保健福祉課

参加費：１００円

電話 ２７９−７１００

締切：１１月１１日（金）９月講座 「運動講座」〜スポーツの秋 みんなで運動を楽しもう〜
９月１６日（金）あわくら会館大ホール

飛 ん だ り 跳 ね た り、で、スポーツの秋ということで運動講座を

いい汗かきました。

行いました。
智頭町在住の国士舘大学名誉教授の福井利勝先生に講演いただき、簡単にできる運動から、動きの激しい運動まで様々な運動を行いました。
その中でも、頭と体を同時に使う運動では、足と手の動きのリズムをずらす運動を行いました。最初は上手く出来ず、皆さん手と足が同じリズムになってしまいましたが、練習を繰り返しすることで、上手に出来るようになりました。
また、先生の話も面白く、皆さん笑顔で運動が出来ました。
今回の講座の中で自分に合った運動を見つけて、ご自宅でもやってみて下さい。

あわくら大学１０月講座「薬膳酒講座」
日 時：１０月２１日（金） 午前１０時〜
会 場：大ホール
参加費：５００円（材料代）
持参品：２００ml ビン（大きくても良い）
講 師：道前理緒（塩谷）酒うらら店主
講座名：「酒は百薬の長！自分でつくる薬膳酒」

広報にしあわくら １０月号

14ȁȶ̜̹͈̈́‫̠̱̞̜́͘͡ځ‬Ȋȁȁȁȁȁȁȁ༕ࢌআྫၳ௖౴ٛȷ
岡山弁護士会では、弁護士事務所がない岡山県
内の 15 町村において、岡山弁護士会の弁護士による一斉無料相談会を開催致します。西粟倉村においても下記の内容で実施いたしますので、法律に関してお悩みの方は是非ご利用ください。
○日 時：平成 28 年 11 月 16 日（水）午後 1 時 00 分〜午後 6 時 00 分
（受付 5 時 30 分まで）
○場 所：いきいきふれあいセンター 会議室○担当者：岡山弁護士会所属の弁護士○相談内容：法律問題全般○相談時間：30 分以内○相談料：無料○予 約：不要（但し、相談者が多数の場合はお待たせすることがありますので、ご了承願います。）○問合せ先：岡山弁護士会 Tel 086-223-4401〒 700-0807
岡山市北区南方一丁目 8 番２９号

第 47 回ジュニアオリンピック
陸上競技大会

石井晶子さんが出場！

10 月 28 日から神奈川県で開催される「第47 回ジュニアオリンピック陸上競技大会」に、岡山県の代表として、西粟倉中学校 2 年石井晶子さん（13）が出場します。
出場する種目は中学 2 年生の走り幅跳び女子の部です。この大会は、種目別に決められた標準記録を超えた人が出ることができる大会です。
大会前の 9 月 21 日に役場を訪れ、青木村長、
関教育長からの激励のお言葉をいただきました。

みんなで応援しています！

〜ふるさとの自然や人に学び、子どもたちの生きる力を育む西粟倉ならではの教育プログラム〜ཎ ᑥ ẝỦ૙Ꮛᴾᡫ̮ ȡ૩͈̹̥͈ͣ͜ӱȡୌծாဘ౽‫׬‬ȁȸুடͬ‫͚̱ڢ‬ႁ̦̹̩̯ͭȁా༜̧ఘࡑȹ

西粟倉幼稚園では、ふるさとの自然や人に学び豊かな体験をたくさん積もうと取り組んでいます。春から取り組んでいた田んぼのたからものでは、田植え体験から、田んぼの生き物探し、そして夏休み明けには、稲刈り体験を行いました。農家の方に協力していただき、ひとりひとり鎌を使って刈る体験を行いました。
9 月１５日は、若杉天然林手前の沢を歩く体験を行いました。子どもたちには、目、耳、鼻、そして手・足を使い、心で感じる感覚を体験しようと話し、足場の悪い川の中を歩いたり、森の中を歩く体験をしたことで子どもたちはたくさんの感じる力を養い、生きる力の基礎を培っていくのだと感じました。

žƏǘ᳸Ϭƨ᳸ƍſžƳǜư
ƜǜƳƴϬƨƍǜƩǖᲹſᲢᯓƷᯚƖ٣ǛᎥƍƯᲣžƋƬ˴ƔᎥƜƑƨ ſዯᑥƷƖǕƍƳǳǱƕဃƑƨ೛ŵžȕȯȕȯƠƯǔ᳸ſ15

͂ஙǋμ៲Ǜ̅ƬƯʈǓឭƑƯƍƖǇƠƨŵ

広報にしあわくら １０月号

ų᠃ƼƦƏƴƳƬƨƓӐᢋƴž‫ٻ‬ɣ‫پ‬ᲹſƱǍƞƠƘ٣ǛƔƚƨǓŴඑƔǒ૲᩿ǛႇǔƱƖƴŴέƴႇƬƨ‫܇‬ƕࢸƔǒႇǔƓӐᢋμՃƴ৖Ǜ᝱ƠƯƋƛǔяƚӳƍƷ‫ئ‬᩿ǋŵ
ųᙸƭƚƨƨƔǒǋƷǍɧ࣬ᜭƸᲹžᲢǿǿȩួưᲣ ᤧǛᙸƭƚƨǑ ſž‫٭‬ǘƬ
ƨჽſžǈǜ
ƳƱɟደƴ
ϔᨖƠƨƷ
ƕಏƠƔƬ
ƨ ſ

ஙǛᙸɥƛƯžƢƝƍ᭗ƍஙơǌ ſᲢǷȀƱൔǂƯᲣž΄ƙǒƍ‫ٻ‬Ɩƍƶſおしえてね ん き んထ࿩ଷͥ͢ͅා߄௖౴̞̾̀ͅ
予約制による年金相談を実施しています。ぜひご利用ください。
【予約相談の時間帯】○平日（火〜金曜日、ただし時間延長日を除く）
午前 8：30 〜 11：30
午後 3：00 〜 5：00
○第２土曜日
午前 9：30 〜 11：30
午後 2：00 〜 4：00
※予約状況により、ご希望の日時でお受けできない場合もありますので、あらかじめご了承ください。
【予約相談の申し込み方法】
相談希望日の１か月前から前々日までに、次の方法による申し込みをお願いします。また、予約の際に、「基礎年金番号」「相談者氏名」「電話番号」「相談内容」等について、聞き取りをします。
○来所時に次回の予約をしていただく場合、その旨、職員にお声かけ下さい。
○電話で予約する場合の連絡先 0868-31-2365（お客様相談室）
受付時間 平日 午前 8：30 〜午後 5：00 （12 月 29 日〜 1 月 3 日、祝祭日を除く）【来所の際にお持ちいただくもの】○年金証書、振込通知書、年金手帳等の本人を確認できるもの２点以上または顔写真付きの身分証明書（運転免許書等）○本人以外の方が相談される場合は、本人からの委任状とお見えになる方の顔写真付きの身分証明書（運転免許書等）

࣭ྦྷා߄༗ࡏၳ͉࢛ज૦ఢ̦̤ංȊ
国民年金保険料の納付には、口座振替がご利用になれます。
口座振替をご利用いただくと、保険料が自動的に引き落とされるので金融機関などに行く手間が省け
るうえ、納め忘れもなく、とても便利です。
また、口座振替には、当月分保険料を当月末に振替納付することにより、月々 50 円割引される早割制度や、現金納付よりも割引額が多い６カ月前納・１年度前納・２年度前納もあり、大変お得です。
口座振替をご希望の方は、納付書または年金手帳、通帳、金融機関届出印を持参のうえ、ご希望の金
融機関または年金事務所へお申し出ください。
☆ 詳しくは、津山年金事務所（TEL：0868-31-2360）までお問い合わせください。

ਞ୽൚শ͈֨လ৪͈༷ș͒ȡ༗‫ۯ‬໤࠯͈༐‫̞̀̾ͅۺ‬ȡ
税関では、終戦後外地から引き揚げてきた方々が、税関などに預けられた通貨（紙幣）や証券などをお返ししています。税関でお返ししている保管物件は次のとおりです。
○外地からの引揚者が、上陸地（引揚港）の税関、海運局に預けた通貨（紙幣）、証券類など。
○帰国前に外地の集結地において在外公館や日本人自治会などに預けた通貨（紙幣）、証券類のうち、その後日本に送還されたもの。
※通貨・証券類：旧日本銀行券、郵便貯金簿、預金証書、生命保険証書など返還の申し出・お問い合わせは、ご本人ばかりでなく、ご家族の方でも結構です。また、返還の請求には、お預かりした際の「保管証」か「預り証」が必要ですが、それらの書類がなくても、ご本人のものであることが確認できれば、お返しできる場合
神戸税関 宇野税関支署があります。
〒 706-0011 玉野市宇野１丁目８番１号
お心あたりの方は、税関までお気軽にお問い合
電話：０８６３−３１−５３７５
わせください。

広報にしあわくら １０月号

16ˍˌ࠮͉ၖ૶࠮‫̳́ۼ‬■『里親』とは、さまざまな事情により家族と一緒に生活することができない子どもを家庭に迎えて育ててくださる方のことです。
■『里親制度』とは児童福祉法に基づき、公的な役割として子どもの健や
かな 育ちを支援する制度です。児童養護施設などと同じように、子どもに安定した子ども時代を提供する重要な役割を担っています。
■温かい家庭の味を知らず、里親さんとの暮らしを心待ちにしている子どもがいます。子どもが好きな方、子育てが一段落ついた方、子育て経験を生かしたい方など、里親制度に興味をお持ちの方は、お気軽にお問い合わ
せください。
【お問い合わせ先】〒７０８−０００４
岡山県津山市山北２８８−１᣺ᚃƴƳǓǇƤǜƔᲹ
岡山県津山児童相談所 子ども支援課ƋƳƨǛ࣏ᙲƱƠƯƍ
TEL：０８６８−２３−５１３１ǔ‫܇‬ƲǋƕƍǇƢŵ
FAX：０８６８−２３−５１３２·ζ͈੄཯ͅಕփ
今年は、全国的にツキノワグマの出没が増加しており、岡山県でも昨年同時期に比べ倍近い件数が報告されているほか、これまで出没情報のなかった地域でも確認されています。
これから年末にかけては、クマが冬眠に備えてエサ探しのために人里に現れることも考えられますので、人身被害を防ぐために次のことに気をつけてください。
・山に入るときは、鈴を鳴らすなど音を出して人の存在を知らせましょう。
・早朝、夕方は、盛んに行動するので特に注意しましょう。
また、家の近くにクマを引き寄せないために、次のことに注意してください。
・家の周りに残飯を捨てないでください。
・柿や栗の実は、早めに収穫し、放置しないでください。幹にトタンを巻くのも有効です。
。
・屋根裏や墓などにできたミツバチの巣は、なるべく早く除去しましょう。
・畑や民家、通学路の周辺のやぶを刈り払い、見通しをよくしましょう。
クマを見かけたら、西粟倉村役場（電話０８６８−７９−２１１１）、
美作県民局勝英地域事務所（電話０８６８−７３−４０５８）まで、御連絡ください。

ཤ໐ࣞ൝ܿ੅୺࿝ࢷȁ߱Ⴏ୆༡ਬ
○募集訓練科名及び定員等・１年訓練（平成２９年４月〜平成３０年３月）
電気設備科：２０人
木造建築科：１０人
木工科：２０人・６月訓練（平成２９年４月〜平成２９年９月）
エクステリア科：１０人
OA 事務科：２０人
ケアサービス科：２０人○募集期間 平成２８年１１月７日（月）〜平成２９年１月６日（金）○試 験 日 平成２９年１月２１日（土）、２２日（日）○受 講 料 無料（教材費などは別途必要）○申込方法 訓練科によって募集対象者及び申込み方法が異なりますので、
北部高等技術専門校へお問合せ下さい○問合せ先 岡山県立北部高等技術専門校
津山市川崎９５３
電話 （0868）26-1125

17

広報にしあわくら １０月号

࣭ྦྷ࠲ࢫ༗ࡏ̥͈ͣఱম̤̈́౶̵ͣ
ˍȅ਴ൽା໘঍͈ঔ੅ͬ਋̫༷ͣͦͥ͒
整骨院・接骨院で施術を受けた場合、国民健康保険が使える場合と、使えない場合があります。
健康保険は、治療を目的としたものであり、下記のように国民健康保険の対象にならない場合もあります
ので、負傷の原因は正確にきちんと伝えましょう。
■保険が使える場合
外傷性の骨折、脱臼、打撲及び捻挫等（いわゆる肉ばなれを含む）（例）日常生活やスポーツ中に転んで膝を打ったり、足首をひねったりして、急に痛みがでたとき。ただし、骨折、脱臼には医師の同意書が必要です（応急処置を除く）。
■保険が使えない場合
・単なる肩こりや筋肉疲労・スポーツなどの肉体疲労からの回復目的

・神経痛、リウマチ、ヘルニアなど慢性的な病気・労災保険が適用となる仕事中のケガ・脳疾患の後遺症などの慢性病※「保険が使えない場合」の施術は保険の対象とはなりません。
【ご注意ください】
保険が使えない場合、「国民健康保険が使える」と説明を受け、整骨院・接骨院を受診されても、その治療費は、全額自己負担する必要があります。
その場合、後日、整骨院・接骨院から請求されるか、もしくは保険者である西粟倉村から請求させていただく場合があります。
【柔道整復師にかかるときは・・・】○負傷原因を正確に伝えましょう。
外傷性の負傷でない場合や、負傷原因が労働災害に該当する場合は、国民健康保険は使えません。また、交通事故の場合は、保険者である西粟倉村へ必ず連絡してください。
○療養費支給申請書の負傷原因、負傷名、日数、金額をよく確認し、自分で署名しましょう。療養費支給申請書は、負傷名や日数などを確認し、署名か押印をしてください。
○病院での治療との重複はできません。
保険医療機関（病院、診療所など）で同じ負傷等の治療中は、施術を受けても保険等の対象になりません。施術が長期にわたる場合、内科的要因も考えられますので、医師の診断を受けましょう。
○領収書は必ずもらいましょう。
領収書の無料発行が義務付けられています。領収書は「医療費控除」を受ける際にも必要になりますので、大切に保管してください。
※皆さんやご家族の方が病気やケガのため、被保険者証で診療や施術を受けた場合に、保険者である西粟倉村から医療機関等に支払われる医療費は、皆さんが毎月納めている保険税等によってまかなわれています。病院や整骨院・接骨院は、正しくかかりましょう。

ˎȅ࢐೒ম࡬࣭̈́̓́༗ͬঀ̠ાࣣ
交通事故や犬に咬まれてケガをした場合や、飲食店での食事が原因で食中毒を起こした場合など、自分以外の第三者の行為が原因のケガや病気の治療費は、加害者が負担するべきものです。これらの場合にも、国保を使って医療機関を受診することができます。国保を使って治療した場合は、必ず「第三者行為による傷病届」を提出していただくようになります。この傷病届は、後日、国保がご本人に代わって加害者や加害者側の損害保険会社などに､ 国保が立て替えている治療費を請求するために必要な届出です。

広報にしあわくら １０月号

18

■国保を使って治療をした場合① 第三者行為によるケガや病気ではないのか② 仕事中や通勤途中のケガではないのかなどを判断するため、ケガや病気の原因を文書でお尋ねさせていただくことがあります。
大変お手数ですが、お尋ねがあった時は必ずご回答ください。

※示談する場合は、事前にご相談ください。相手方に請求できなくなる場合があります。
連絡先：保健福祉課 国保係 TEL 279-7100（いきいきふれあいセンター内）

ࡓ‫̠ͧ̈́͞ͅܨ‬έͿΑΗ‫ٳ‬टȊȊ
障がい者と障がい者を支える様々な関係者が協働し「誰もが暮らしやすい地域」を目指している「元気になろうやフェスタ」を開催します。
地域の多くの方に、主体的に取り組む障がい者の姿を見ていただき、障がい者に対する理解を深めるとともに地域につながりを広げていきたいと思います。参加希望の方は、美作保健所勝英支所保健対策班までお申し込みください。当日の参加もお待ちしています。
○日時：11 月 19 日（土）午前 10 時から（受付 9 時 30 分）〜午後 3 時○場所：作東バレンタインプラザ（美作市江見 944）
○内容 ・講演「折れない心を育てる」
講師 川崎医療福祉大学 医療福祉部 臨床心理学科 教授 谷原弘之先生
・体験発表 障がい者が自らの体験を伝えます
・バザー、障がい者事業所等の展示販売、喫茶コーナー、演芸大会、お楽しみ抽選会○申し込み締切：11 月４日（金）○主催：勝英地域自立支援協議会元気になろうや部会（元気になろうや実行委員会）○共催：NPO 法人市民活動センターみんなでしょうえい○申込・問い合わせ先：美作保健所勝英支所

19

広報にしあわくら １０月号

保健対策班（☎ 0868-73-4054）

ˍˌ࠮ˍ඾̥ͣͼϋέσ΀ϋΎχ·Ιϋ͈ထཡ୪ਅ̦ই̳ͤ͘͘ȃ੗ᆔࢸ  ᡵ᧓Ɣǒኖ  ȶஉ᧓Ŵβ၃јௐƕƋǓǇƢƷưŴǤȳȕȫǨȳǶƕ්ᘍƢǔЭƴŴଔǊƴʖ᧸੗ᆔǛӖƚƯƓƖǇƠǐƏŵ
接種期間：平成２８年１０月１日〜平成２９年３月３１日
接種場所：① 西粟倉村診療所（※予約が必要です。午後の時間帯にお電話ください。）℡ 279-2220※かかりつけ医のある方は、まず、かかりつけ医にご相談ください。

② 県内の医療機関（※予約が必要です。）③ 県外の医療機関

鳥取県：鳥取市立病院、智頭病院（※予約が必要です。） 兵庫県：佐用中央病院、佐用共立病院、織田医院、岡本医院（佐用町）
はりま病院、吉川病院（三木市）、酒井医院（姫路市）
上記以外の医療機関をご希望の場合は、接種する１週間前に、必ず役場保健福祉課までご連絡ください。

持 参 物：保険証など年齢が確認できるもの（助成券が送付されている方は必ず一緒にお持ちください。）
料

金：下記のとおり〈各年齢や世帯に応じて、助成の有無や、助成額が異なっています。〉※中学３年生以下の方で、西粟倉村診療所以外の医療機関で接種された場合は、領収書・接種証明書・
印鑑・受け取り口座の通帳をお持ちのうえ、保健福祉課までお越しください。
６５歳以上
年齢別

中学３年生以下

高校１年生 〜 ６４歳

回数

１２歳までは２回接種。１３歳からは１回のみ。

（基本的に）１回のみ︻自己負担額︼西粟倉村診療所で接種される場合

世帯別

６０〜６４歳で、心臓・腎臓・呼吸器の機能障害、またはヒト免疫不全ウイルスによる免疫機能に日常生活が極度に制限される障害を有する方。

（基本的に）１回のみ

生活保護・非課税世帯の方

課税世帯の方

生活保護・課税世帯の方
非課税世帯の方

０円

1, ５００円

3, ０００円

生活保護・非課税世帯の方０円

課税世帯の方1, ５００円ᲢᲫ‫ׅ‬ƋƨǓᲣè̬ͤᅦᅍᛢƔǒƓᡛǓƢǔя঺УǛ࣏ƣƝ੩ᅆƘƩƞƍŵ

è̬ͤᅦᅍᛢƔǒƓᡛǓƢǔя঺УǛ࣏ƣƝ੩ᅆƘƩƞƍŵ︻自己負担額と助成額︼
西粟倉村診療所以外で接種される場合医療機関により異なる

医療機関により異なる

助成額（１回あたり）
０〜１２歳
2, ０００円
１３〜１５歳3, ０００円

助成額（１回あたり）
０〜１２歳
５００円
１３〜１５歳1, ５００円

医療機関により異なる

０円

1, ５００円

è̬ͤᅦᅍᛢƔǒƓᡛǓƢǔя঺УǛ࣏ƣƝ੩ᅆƘƩƞƍŵ

今年度の診療所での集団予防接種の予定は10 月 31 日、11 月 16 日、29 日、12 月 9 日です。
上記、予定日に接種が困難な方は、個別接種もできますので診療所までご相談ください。
ご不明な点などございましたら、お気軽に下記までお問い合わせください。
西粟倉村保健福祉課℡ 0868-79-7100（村内無料 279-7100）

西粟倉村診療所℡ 0868-79-2220（村内無料 279-2220）

広報にしあわくら １０月号

20ȸ͉̞Ȋߗ̧‫̴ͧ͢ز‬௖౴৒̳́ȃȹȡߗ̧‫ڰ͈ز‬ဥȡ
村民の皆さん、こんにちは！地域おこし協力隊の三宅です。
今回も前回に引き続き、借主負担ＤＩＹ型賃貸借契約についてお伝えします。
前回、この契約形態のメリットをお伝えしましたが、更に空家所有者にとっては既に施行されている
空家対策特別措置法の対象にならないというメリットもあります。
特定空家等に指定されてしまうと、固定資産税の優遇措置がなくなることや、様々な修繕費用、命令に従わなかった時の過料や強制撤去の際の費用負担など多大な負担が発生します。
空き家を借主負担ＤＩＹ型賃貸物件として対策することにより、この特別措置法の対象とされることを避け、所有者自身ではなく借主に修繕改修費用を負担してもらうことにより、貸し出し時の費用負担を軽くすることが可能となります。
また、近年住宅のＤＩＹへの関心は高まってきており、今後ニーズも増えると予想されます。ある住宅情報会社の賃貸住宅居住者を対象に行った調査によると、借主負担ＤＩＹ型賃貸借契約を利用してみたいと回答した数は５割弱と報告されています。
貸主借主双方にメリットがあり、利用してみたいとの回答も多い ｢借主負担ＤＩＹ型賃貸借契約｣。全国的な空家問題の解決への心強いツー
ルとなるのでしょうか？
次回もこの借主負担ＤＩＹ型賃貸借契約についてお伝えします！

貸したい
借りたい

空き家に関するご相談は
西粟倉村役場総務企画課へ
TEL：0868-79-2111

ŪƋǘƘǒକỉ᣺
10 月の定休日につきましては、
あわくら旬の里（0868-79-2882）
までお問い合わせください。

●あわくら温泉ẅẅื῍ểỏẝื῍ểỏẝ᰾᣿ඡ
᰾᣿ඡ
毎日夜 9 時まで営業しています。
10 月の定休日のお知らせ
毎月第２火曜日が定休日です。
定休日は 10 月 11 日（火）です。

●お得なスタンプカード始まりました。
広報紙折込みのご案内文に、スタンプを１個押したカードを添付しています。村民の皆様お誘いあわせの上ご利用くださいますよう、スタッフ一同心よりお待ちしております。

21

広報にしあわくら １０月号

※詳しくは
旬の里：0868-79-2882
黄金泉：0868-79-2334
までお問い合わせください。

əɚəȁ୤ֵ̞आ‫ވ‬൳༡߄͈̤‫̞ܐ‬ȁəɚə
ひとり ひとりのやさしさが あなたの住む村を もっとやさしくしてくれます。
赤い羽根の共同募金活動は、皆さんのやさしい気持ちを集める活動です。あなたのやさしさ・声掛け・行動が村を変えていくはじめの一歩となります。今年も、皆さんのご協力をよろしくお願いいたします。

əɚȁఆჇႲ෵ΊȜΠδȜσఱٛȁɚəɚəսࢉδȜσఱٛ‫ٳ‬टࠨ೰əɚ

８月２９日（月）に谷口コンベンションホールで平成２８年
度村老連杯ゲートボール大会が開催されました。今年も老人クラブの役員で１チームを作って５チームで試合を行いました。
皆さん日頃から練習をされているので、次々にゲートを通過させておられました。老連チームもゲートボール協会の方にルールを教えてもらいながら楽しんで試合を行いました。

日 時：１１月１０日（木）９時〜１５時場 所：あわくら会館 大ホール
参加費：６００円（弁当・賞品代含む）

【成 績】
優 勝
大 茅 チーム
準優勝
影 石 チーム
第３位
中土居 チーム
ゲートボールは、健康の保持増進、相互のふれあいと交流ができるスポーツです。誰でもできますので興味のある方はゲートボール協会までお問い合わせください。

今年もグループでの参加とします。
１チーム ４人まで
締め切り

１０月２１日（金）まで仲良しグループでの申し込み大歓迎！
皆さんの参加をお待ちしています。
昨年の
大会の様子
大勢の方の
参加がありました！

《お問い合わせ》
ゲートボール協会 会 長 上山 完治

毎月各地区公民館で地区サロン活動が活発に行われています。
皆さん工夫されておられ最近では、いろいろな各分野の先生に来ていただいて熱心に勉強をされています。無料講座を受けることができるのでお問い合わせください。

ȁəɚȁ౷ߊ΍υϋૂ༭ȁɚə（大茅地区）（中土居地区）（引谷地区）
７月１７日（日）認知症講座を行
９月６日（火）お薬の講習会を行い
９月１２日 ( 火 ) 家庭介護いました。福祉ふぁみりー株式会社 ました。岡山県薬剤師会主催でありも 教室を行いました。岡山県介
心（こころ）介護研修センターの岡 と薬局 大原病院前店 薬剤師 有元 護福祉士会の方にお越しいた
大輔先生にお越しいただき、心の理 利之先生にお越しいただきました。
「薬 だきました。
解、地域での関わり方など詳しく教 の正しい飲み方と飲み合わせ」につい 「おしめの選び方」や「水分えていただきました。その中で、「人 てお話ししていただきました。「飲み の上手な取り方」などの話をとのつながり」が一番大切なので忘れた時にどうしたらいいのか」や「お していただきました。ちょっ
これからも地区での薬手帳の重要性」など日頃気になるこ とした “ こつ ”
集まりを充分に行ってとが聞けて皆さん、で介護が楽にくださいと話を満足しておられなることがされました。
ました。
分かりました。

ɚəȁ২‫ފ‬ٛ๯͈̮‫ފ‬ႁ͈̤‫̞̞̀̾ͅܐ‬ȁəɚ
日頃は、社会福祉事業の推進につきまして格別なご理解とご協力を賜り、厚く御礼を申し上げます。社会福祉協議会は、村民の皆様に支えられた民間の福祉団体です。
『誰もがいつまでも安心して幸せに暮らすことができる村づくり』を目指し地域の福祉事業に取り組んでいます。
これら福祉事業の財源は、皆様からの会費や寄付金・村助成金・介護保険事業等により成り立っており、中でも会費は大切な自主財源となっております。より充実した福祉事業の推進と複雑多様化する福祉ニーズへの的確な対応を図る為に皆様の福祉に対するご理解とご支援が大変重要となっております。皆様に頼られる社会福祉協議会となるよう職員一同頑張って参ります。本会の取り組む社会福祉事業への温かいご理解とご支援をお願い申し上げます。

広報にしあわくら １０月号

22人

平成 2 ８年 9 月１日現在

善

の動き

●人口

１，４９５人（−２）

男

６８３人（±０）女

８１２人（−２）

社会福祉協議会から( Ｈ 28.8.27 〜Ｈ 28.9.21 まで )●お悔やみ申し上げます
別 府 道上 弘子 様 次男 讓様 香典返し

（８月中の異動：死亡４人、転入１１人、転出９人）

●世帯

意の窓

引 谷 小椋 康博 様 母 貞子様 香典返し

５９６戸（＋２）( Ｈ 28.8.23 〜 H28.9.23 まで )●お誕生おめでとう●お大事にしてください
中土居 白岩 さゆり 様

本人

退院内祝

・渡部 智香 ちゃん ８月２７日生まれ（別 府）
お父さん 徳真さん
お母さん 和美さん

入 札情報（平成 28 年９月 15 日まで）
※入札金額 120 万円以上を掲載しています。

発注課

建設課

建設課

建設課

建設課

建設課

平成 28 年度
平成 28 年度
平成 28 年度
平成 28 年度
平成 28 年度
農業集落排水事業
村道舗装点検村道橋梁点検林道専用道
村道法面点検業務委託
業務委託
佐渕大成線開設工事 西粟倉村汚水処理施設更新工事
業務委託

事業名
施工場所

長尾地内

筏津地内

西粟倉村地内西粟倉村地内西粟倉村地内落札業者名( 有 ) 森下建測田中機電工業（株）

ファナテック（株）( 株 ) 大成測量

( 株 ) 大成測量

契約金額（税込） １４，９０４，０００円

囲碁ボール私も胸に銀メダル

元気だと書こう暑中御見舞い

朝顔に明日も咲けと水をやり不眠の夜は心身ともに老いて行く

母とした約束事は破れない沖縄にした約束が枷になり

今の世は電話約束乗らぬこと約束を小さな指に縛られる

仲よしと二人の秘密約束す

約束のない今日もあしたも日曜日

寝たきりへ風を入れ替え介護する

赤とんぼ涼しい風を連れてくる

清水

萩原

小林

清水

萩原

河野

神原

国里

豊福

萩原

建元

西本

井上

きくゑ

早苗

洋子

妻子

早苗

きくゑ

孝子

日出夫

和夫

地佳平

洋子

照子

栄子

吉男

月句会から

暑い夏やっと去ったが秋の風萩原孝子

川柳 粟の実墓掃除やれやれ出来た盆が来た河野栄子﹃寄り道﹄でイベントの度友が出来

西本

和夫

照子

今日一日無事に歩けて感謝する

国里

吉男

建元

独り寝て目覚めてわかる家族愛井上

山の日は日の丸出して夏休み

カラオケで不倫の歌を唄ってる

妻子

選

小林

日出夫

選

朝パンに不機嫌そうなお味噌汁

照子

選

日出夫

﹂

妻子

選

神原

自由吟

﹂

栄子

行く夏を惜しむが如き蝉時雨

﹁

月見

﹂

◎十月句会のご案内

﹁

飲む

﹂

十月十四日︵金︶午後一時三十分から﹁駅︻よりみち︼に於いて開催します﹁23

３４，７７６，０００円 １，７２８，０００円 ２，９１６，０００円 ２，１６０，０００円

九 όă  ό όă  ό όă  ό όă  ό όă  ό
黄金泉 ‫ٻ‬ʴ
黄金泉 ‫ٻ‬ʴ
黄金泉 ‫ٻ‬ʴ
黄金泉 ‫ٻ‬ʴ
黄金泉 ‫ٻ‬ʴ‫ݱ‬ʴ  όă  ό‫ݱ‬ʴ  όă  ό‫ݱ‬ʴ  όă  ό‫ݱ‬ʴ  όă  ό‫ݱ‬ʴ  όă  ό元‫ٻ‬ʴ  όă  ό

湯 ‫ݱ‬ʴ  όă  ό 元Ტ‫ܖݱ‬ဃச฼໯૰Უ

‫ٻ‬ʴ  όă  ό

湯 ‫ݱ‬ʴ  όă  ό 元Ტ‫ܖݱ‬ဃச฼໯૰Უ

‫ٻ‬ʴ  όă  ό

湯 ‫ݱ‬ʴ  όă  ό 元Ტ‫ܖݱ‬ဃச฼໯૰Უ

‫ٻ‬ʴ  όă  ό

湯 ‫ݱ‬ʴ  όă  ό 元Ტ‫ܖݱ‬ဃச฼໯૰Უ

‫ٻ‬ʴ  όă  ό

湯 ‫ݱ‬ʴ  όă  όᲢ‫ܖݱ‬ဃச฼໯૰Უࣽ ࠮ ͈ ထ ೰உųଐè ƝǈƷଐ
˞ଐ࣯धҔ
࣯
Ძ

ᘍųʙųሁ

 உᲫᲫଐ ້
ᲫᲬଐ ൦
ᲫᲭଐ ங

ӧ༓Ɲǈ

ᲫᲮଐ ᣿

Ɣǜ᫏

ᲫᲯଐ ‫ם‬
ᲫᲰଐ ଐ

ᅦʟҔᨈ

ᲫᲱଐ உ
ᲫᲲଐ ້
ᲫᲳଐ ൦
ᲬᲪଐ ங

ȷ‫܇‬ƲǋႻᛩų ᳸ 
ᲢƍƖƍƖƾǕƋƍǻȳǿȸᲣ

ӧ༓Ɲǈ

ᲬᲫଐ ᣿

ȷƋǘƘǒ‫ܖٻ‬ų ᳸ᲢƋǘƘǒ˟᫾‫ٻ‬țȸȫᲣȷᘍ૎Ⴛᛩ˟ų ᳸ 
ᲢƍƖƍƖƾǕƋƍǻȳǿȸᲣ᝻เƝǈᲬᲬଐ ‫ם‬ᲬᲭଐ ଐȷ‫ޛޢ‬Ⴤჷʙᢠਫ
᩷‫ޛ‬Ҕᨈ
ᲢƍƖƍƖƾǕƋƍǻȳǿȸᲣ

ᲬᲮଐ உ
ᲬᲯଐ ້
ᲬᲰଐ ൦
ᲬᲱଐ ங

ӧ༓Ɲǈ

ᲬᲲଐ ᣿

Ƽǜ᫏

ᲬᲳଐ ‫ם‬ኛ஖ᨂᲴ‫׎‬ൟͤࡍ̬ᨖᆋᇹᲯ஖ᲭᲪଐ ଐ ųųųųࢸ஖᭗ᱫᎍҔၲ̬ᨖ૰  ஖ ˺ிᚮၲ৑
ųųųų̾ʴ஭Ⴤൟᆋᇹ  ஖ᲭᲫଐ உ உųᲫଐ ້

Ӟኡ᫏

Წଐ ൦
Ჭଐ ங ૨҄Ʒଐ᣿ຓ‫ٳ‬ᅹҔᨈ ӧ༓Ɲǈ

Ხଐ ᣿

᝻เƝǈ

Ჯଐ ‫ם‬
Ჰଐ ଐ ȷഩƜƏ‫˟ٻ‬፦˺ɶ‫ځ‬၏ᨈ

Ჱଐ உ
Ჲଐ ້
Ჳଐ ൦
 ଐ ஙӧ༓ƝǈèᲫų˞ଐ࣯धҔᲢ፦˺ࠊҔࠖ˟ᲣƸŴ உ  ଐྵ‫נ‬Ʒʖ‫ܭ‬ưƢŵųųųМဇƴƋƨƬƯƸҔၲೞ᧙ƴ࣏ƣƝᄩᛐƘƩƞƍŵ
詳しくは、岡山労働局

ࢩ༭

賃金室

TEL 086-225-2014 へ。

èᲬųኛ˄஖ᨂƴƝදॖƍƨƩƖኛ˄ǛƓᫍƍƠǇƢŵ
ųųųӝࡈਰஆƷ૾Ƹസ᭗ᄩᛐǛƓᫍƍƠǇƢŵ

発行 〒 707-0503 岡山県英田郡西粟倉村影石 2

平成 28 年 10 月号

No.641‫࠴֨ڬ‬

森林の再生に取り組み岡山県西粟倉村との連携

西粟倉村役場 総務企画課
TEL

0868-79-2111

FAX

0868-79-2125‫࠴֨ڬ‬

黄金泉・元湯 有効期限 黄金泉・元湯 有効期限 黄金泉・元湯 有効期限
平成 28 年 12 月 31 日

平成 28 年 12 月 31 日により実現した「森の町内会−間伐に寄与する紙−」を使用しています

印刷 ( 資）谷本弘輝堂‫࠴֨ڬ‬

古紙のリサイクルに取り組むオフィス町内会と平成 28 年 12 月 31 日

‫࠴֨ڬ‬

‫࠴֨ڬ‬

黄金泉・元湯 有効期限 黄金泉・元湯 有効期限
平成 28 年 12 月 31 日

平成 28 年 12 月 31 日