季刊

デザイニング・メタル

14

Vol.

デザイニング・メタル

C

o

特集

デザイニング・メタル

4チタン、薄板（鉄）、ステンレスの 3 品種は、長寿命・軽量高強度・環境性に優れた特性を持っています。
日本製鉄グループは、さらに3品種ならではの金属の質感を活かした色彩色調表現や表面加工による美しい意匠性と、用途に応じた機能性を兼ね備えたデザイニング・メタルを開発・製造しています。

6

®

12

16

t

s

プロダクトデザインのチカラと金属素材の可能性
意匠性チタン TranTixxii®

ヘアライン調電気めっき鋼板 FeLuce®

プレコート鋼板 ビューコート

®

新しいライフスタイルを演出するの連携を深化させ、デザイニング・メタルの供給を通じて、心豊かな社会と快適な暮らしを美しく彩り、
持続可能なカーボンニュートラル社会の実現に向けて貢献していきます。

n

プロダクトデザインに、新たな可能性を

レス意匠鋼板といったデザイニング・メタルは、耐久性・バリエーション・ライフサイクルコストなどのニーズに応じて、さまざまな製品や建築物で使われています。日本製鉄グループは3品種事業e

プロダクトデザインのサステナビリティを実現する®

プレコート鋼板ビューコート 、高耐食めっき鋼板黒ZAM（ザム）、意匠性ステンレス鋼板、ステン®

t

安次富 隆 氏（プロダクトデザイナー）

意匠性チタンTranTixxii（トランティクシー）、ヘアライン調電気めっき鋼板FeLuce（フェルーチェ）
、
®

n

18

高耐食めっき鋼板 黒 ZAM®

素材が持つ独特の黒色意匠性
20

意匠性ステンレス鋼板

美しい輝きを放つ

世界を美しく彩る
デザインニング・メタル

日本製鉄の意匠系ブランド群をご紹介します。

24

一品一品に想いを込めて
ステンレス意匠鋼板を極める

26

特別企画 技術対談[12 月９日公開 ]意匠性チタン TranTixxii®

太陽の恵みを活かして地球と共存する
夢の技術「人工光合成」の社会実装を目指す
井上 晴夫 氏（東京都立大学名誉教授）

福田 和久 （日本製鉄（株）副社長執行役員）

ヘアライン調 電気めっき鋼板 FeLuce®
34

第32回 日本製鉄音楽賞受賞者インタビュー
フレッシュアーティスト賞 佐藤 晴真 氏（チェリスト）プレコート鋼板 ビューコート ®

特別賞 広渡 勲 氏（プロデューサー、演出家）

38

News Clip

日本製鉄グループの動き

高耐食めっき鋼板 黒 ZAMR
日本製鉄株式会社 広報誌 季刊
Vol.14 2022 年12 月9日発行〒 100 - 8071
東京都千代田区丸の内二丁目 6 番 1 号
TEL.03 - 6867- 4111 https://www.nipponsteel.com/

ステンレス鋼板

編集発行人

総務部 広報センター所長

企画・編集・デザイン・印刷

有田 進之介株式会社 日活アド・エイジェンシー● 本誌掲載の写真および図版・記事の無断転載を禁じます。

● 本誌で記載されている機械特性はあくまでも参考値であり、ステンレス意匠鋼板
3

季刊

Vol.14

これを保証するものではありません。

● ご意見・ご感想は、WEB もしくは綴じ込みはがきでお寄せください。

季刊

Vol.142

I n t e r v i e w

クトは鉛筆 本 人でつくることはできません。私

いた石器時代とは違い、いま身の周りにあるプロダとはいえ、石を拾ってきて自分で道具をつくって思っています。

類が生活していくうえで欠かせない重要なものだと必要とされるものがプロダクトデザインであり、人ロダクトだと解釈しました。以来、形があって人にうことですから、人が生み出す人工物は、すべてプ

かれていました。
「生」と「産」はどちらも「うむ」といの意味を辞書で調べてみると、そこには「生産」と書ませんでした。そこで「Product」という英語だプロダクトデザインという言葉が一般的ではあり

私が多摩美術大学に進学した 1980 年代は、までの一連の流れ全体であると捉えています。

イデアを考え、実際に設計し、社会実装していくま

私自身はデザインを目的や目標を実現するためにア

審査対象にもなっています。そうしたことから考えて、ないものにまで広がっており、グッドデザイン賞の今やモノだけでなく仕組みやサービスといった形のつではなく、「行為」だと考えています。その範囲はデザインとは社会学や哲学のような専門領域の2000年より（公財）
日本デザイン振興会グッドデザイン賞審査委員（現・審査委員長）。08 年より多摩美術大学教授。プロダクトデザ

は自分が企画したものに関して最後の最後まで面倒を見るのがプロダクトデザイナーの役割だと考えています。だから必ず工場に行って製造工程に立ち合い、販売方法に協力することもあります。しかし、工業万人はかかわってくるので、そ製品の場合はパーツを別々の工場で製造することが多く、全体で軽くれぞれの技術力やモチベーションを つに合わせるのが非常に難しい。だからこそ、それが上手くいったときは鳥肌が立つくらい嬉しいです。
これまでで最も感動的だったのは、ソニーのベー
タマックスビデオデッキ 周年記念モデルを企画しめ、人手も時間もかけられない状況だったのですが、は数パーセントしかなく、開発予算も少なかったた

た。最終的には大勢の人たちが気持ちを つにして国内屈指の電機メーカーが何社も協力してくれましプロダクトデザインのチカラと金属素材の可能性
動いてくれているのが肌で感じられ、感激しました。
また、VHS を驚かすくらいの画期的なデザインにするミッションを達成するために、当時はまだ珍し
かったタッチパネルを本体とリモコンに採用しました。
カチッというアナログ音が出るように工夫した結果、リモコンではパネルに触れたときに電子音ではなくタッチパネルにもかかわらずスイッチを「押した」感覚を与えることも実現しました。
このように、デザインには常に革新的な行為があり、未来のものを生み出し、非常識を常識に変えていく
ば家のなかでの不具合を、ちょっと工夫して直す行

イノベーションが集積されていると思います。例え為もデザインです。無意識のうちに使っている身の回りのモノも、果たしてこのままで良いのかと一旦立ち止まって考えてみると、新たなアイデアが生まれるかもしれません。デザインを専門家に任せるだ
けでなく、すべての人が自らをデザイナーだと自覚することができれば、世の中は一気に変わってくるでしょう。
これまでいろいろな素材を扱ってきたなかで、伝統産業にかかわるプロダクトに最も多く用いたのが金属素材です。なかでも、熱や環境などの外的要因によって変化する鉄は、生き物のようで人間に近い金属という意識があり、とても魅力を感じています。
鉄を用いたデザインの一つに、薪ストーブ用のツー
ル「ファイヤーバード」があります。火ばさみと火か
黒染めという日本の伝統的な着色法を採用しました。

き棒の機能を持つファイヤーバードの仕上げには、
黒染めは、意図的に錆びさせることで錆びることを防ぐ技法です。塗装のように時間が経って色が落ちることもありません。むしろ美しく味わい深い風合
めた鉄は、私にとって大変興味深い素材です。
（談）

いに育ちます。このように、さまざまな可能性を秘4
Vol.14
季刊
Vol.14

金属製の石（人の想像力を喚起するプロダクトの探求モデル）
2007 年
ファイヤーバード 2013 年

1959年沖縄県生まれ。85年多摩美術大学プロダクトデザイン学科卒業、ソニー（株）
デザインセンター入社。91年ザートデザイン設立。

◉ プロフィール

安次富 隆（あしとみ・たかし）

安 次 富 隆氏
プロダクトデザイナー
1

1

インのほか、地場産業開発、デザイン教育など総合的なデザインアプローチを行っている。

1© SAAT DESIGN INC. All Rights Reserved．

たときのことです。当時、ベータマックスのシェア

15© SAAT DESIGN INC. All Rights Reserved．

季刊

1

1

© SAAT DESIGN INC. All Rights Reserved．

5

1© SAAT DESIGN INC. All Rights Reserved．

SONY SL2100 ベータマックス15 周年記念モデル 1991年

時を超える素材
トランティクシーの特徴®

チタンの比重は他の金属素材と比べて小さいうえ、腐食代を取らなくて済むため、薄肉化による総重量の軽量化が可能

高比強度 ( 軽くて強い )になり、運搬や施工時の負荷が軽減できるなど、CO2 削減に

CO2 削減に寄与

ミニウムの約3 倍で、製品や建築物の堅牢性を維持するとと寄与。質量当たりの強度（比強度）も普通鋼の約 2 倍、純アル
もに、優れた加工性で優美な造形美を実現します。

意匠性チタン TranTixxii
プロダクトデザインのサステナビリティを実現する

チタンは常温で安定した酸化物層（不動態皮膜）を形成し、優れた耐食性を有します。通常の大気環境下で腐食する可能

高耐久性 ( 腐食に強い )性は皆無で、100年を超える耐久性を可能にします。
チタンの線膨張係数※3 はステンレスや銅の 2 分の1、アル錆びにくい100 年超素材

ミニウムの 3 分の 1で、気温変化による伸縮が少ない金属。
製品や建築物の長寿命化でLCC（ライフサイクルコスト）
低減に貢献します。

環境親和性 ( 人や自然にやさしい) ないため、VOC（揮発性有機化合物）発生がありません。

トランティクシーの色調は顔料、染料を使った塗装によら素材そのものが人や自然にやさしい

金属イオンがほとんど溶出せず、酸化チタンは衛生的で環境や人体にやさしい素材です。

素地生地そのものは落ち着いた銀色で、優れた質感を有し色彩美・色調美ています。

多彩なバリエーション

さまざまな製品や建築物に応じた色彩美や色調美を実現してさらに素材表面の光と色を制御して多彩な発色を実現し、います。

日本製鉄の意匠性チタン TranTixxii®
（トランティクシー）は、2021年度グッドデザイン賞※1 に続き、金属素材として世界で初めてレッド・ドット・デザイン賞 2022 ※ 2 を受賞する栄誉に輝きました。高比強度 ( 軽くて強い )、高耐久性 ( 腐食に強い )、環境親和性 ( 人や自然にやさしい ) といったチタン固有の素材特性と、日本製鉄の独自技術によって素材自体が放つ美しさ（色彩美・色調美）
で、トランティクシーは世界のプロダクトデザインのサス
テナビリティ実現に貢献しています。今号ではトランティクシーの特徴と最新採用事例を紹介します。
ホテル・マルケス・ド・リスカル（2004 年竣工・スペイン）

絵画用基底材カラーチタンパネル（2020 年 販 売 開 始・寺 田 倉 庫（株）の 画 材 ラ ボ PIGMENT

空飛ぶいちごの王さま(2021年サンリオ展・森貴也氏彫刻作品 )TOKYOとのコラボ）※3 線膨張係数：温度上昇による物体の長さが膨張する割合を温度当たりで示したもの。

7

季刊

Vol.14※1 グッドデザイン賞：（公財）
日本デザイン振興会が主催し、1957 年の開始以来、シンボルマークの「Gマーク」とともに広く親しまれている。
※2 レッド・ドット・デザイン賞：ドイツのノルトライン・ヴェストファーレン・デザインセンターが主催し、iFデザイン賞（ドイツ）、IDEA 賞
（アメリカ）と並び、世界 3 大デザイン賞と称されている。
季刊

Vol.14

6

TranTixxii コレクション

科学への貢献日本の伝統美を次世代へ

子どもたちの好奇心を育む
2022 年 4 月にオープンしたスペース LABO
（北九州市科学館）のエントランスホール

格調高い屋根瓦を未来に引き継ぐにトランティクシーが採用されました。縦 7 メートル・横 10.5 メートルのチタン壁面
は、内装プロジェクトとして国内最大面積です。光の角度や見る位置によって色調が変トランティクシーを屋根瓦に採用した浄土宗大本山増上寺大殿が、2021年化するトランティクシーと、金属本来の風合いを表現するヘアライン調電気めっき鋼板

10 月に竣工しました。施工面積は 4,235 平方メートル（約 22トン、瓦約 6 万（フェルーチェ）の異なる意匠性素材でパネル化し、そのパネルを高耐食性めっ
FeLuce Ⓡ
き鋼板スーパーダイマⓇが支えています。日本製鉄は素材提供を通じて、壁を見た子どもたちが科学に興味を持ち、明るい未来を切り拓くことに寄与していきます。

枚分）
で、チタン製屋根瓦の採用実績とし
スペースLABO エントランスホール（福岡県北九州市）ては過去最大です。これまで約 500 トンの土瓦が使用されていましたが、チタン瓦に置き換えることで、従来の約10 分の

世界初のチタン製 QRコード (※4)

1 に軽量化。耐震性の向上、高い耐食性

スペース LABO の北側エントランスに、日本製鉄のと意匠性の両立を実現し、従来の格調高

チタン製 QR コードが設置されています。QR コードのい屋根瓦の意匠を「時を超えて」未来に引

色は、鉄のまちを象徴する高炉の火をイメージし、チタンが熱処理による酸化皮膜の成長で色を発する原理を応用したデザインにしました。モバイル端末をかざすと施設内の案内マップが表示される仕組みとなっています。

壁面の意匠素材配置※4 QRコードは( 株 )デンソーウェーブの登録商標。

維持管理ニーズに応える

展示設計製作：トータルメディア・丹青社 JV
撮影：ナカサ＆パートナーズ

第十二代景行天皇をお祀りしている大宮神社の本殿・拝殿屋根改修事業で、暮らしに彩りを添える

トランティクシーの緑青仕上げ（アルミナブラスト＋緑発色）が採用されました。
約 50 年前に葺かれた銅葺き屋根では腐食による経年劣化や熊本地震被災によハイグレードなシステムキッチン

る雨漏りがあったため、今回の改修では耐食性に優れたチタンでの長期的なメンテナンスコスト低減や人手不足解消など、伝統建築の維持管理ニーズに新築住宅のシステムキッチン化粧板にトランティクシーが日本で初めて採用も応えています。

されました。システムキッチンの最高級ラインナップにおける特別仕様製品として、イオンプレーティングゴールドチタン（IP ゴールド）
を使用しています。
チタンは腐食に強いことに加え、金属イオンの溶出がほとんどないことから、安心・

大宮神社本殿・拝殿（熊本県山鹿市）

きらびやかな装飾

安全なキッチン環境をつくります。またIPゴールドが金箔仕上げさながらの豪華さ、システムキッチン化粧板

き継ぎます。

増上寺大殿屋根瓦全体と全景（東京都港区）

荘厳さと美しさを表現しています。

旧呉市総氏神である亀山神社の遷座 130 年記念令和の大修繕にあわせて新設された奉名板の屋根材にトランティクシーが採用されました。屋根付き

感染対策でも特別な時を演出する

奉名板の機能性ときらびやかな装飾の美しさを半永久的に持続できる点が高く評価されました。

東洋ステンレス研磨工業（株）の意匠デザインブランド MAKO JAPAN とのコラボにより開発されたチタン製飛沫防止アクリル板スタンドにトランティク
シーが採用され、イナバインターナショナル（株）から発売されました。彫刻家・
森貴也氏デザインタイプは、料亭・名古屋浅田に使われ、店内の高級調度品
森貴也氏デザインタイプの飛沫防止アクリル板スタンド
JR セントラルビル・タワーズプラザ 加賀料理 名古屋浅田とマッチしているとの高い評価を受けています。

ゴルフ場を彷彿とさせる
ゴルフスタジオ新築工事で民間スポーツ施設としてトランティクシーが初めて採用され、建物の顔となる正面外観にアクセントを与えています。意匠外壁としてND20＋緑発色が使われ、ゴルフ場を彷彿とさせるナチュラルグリーンのデザインを実現しています。
FRIEND SEA golf studio（広島県広島市）

9

季刊

Vol.14

亀山神社の屋根付き奉名板（広島県呉市）

屋根荷重の軽減で耐震性向上
個人邸屋根改修工事で日本建築の特徴の1つである古式鬼面鬼板にトランティ
クシーが採用されました。チタン製古式鬼面鬼板の重さは1個当たり2 キロで、粘土製 14 キロに比べ 7 分の 1 と非常に軽くなります。屋根材も粘土瓦からチタンに葺き替えたことで屋根荷重が約 10 トン軽減され、耐震性の向上が図られています。
チタン製古式鬼面鬼板／個人邸屋根上（広島県安芸郡）

季刊

Vol.148海外への雄飛
中国 屋根材の環境負荷を低減

ラグジュアリーな
鉄道旅を楽しむ

テーブルにトランティクシーが採用されました。このオマージュ家具は客室独

日本製鉄のトランティクシーと日鉄ステンレス（株）の高耐食性フェ自のテーブル構造（雲形形状・パネル構造）をデザインのベースとして、トランティ

ライト系ステンレス鋼薄板 NSSC 220M を使用した、三菱ケミ®

クシーの結晶模様（HYPERBETA 表面仕上げ）
をリビングテーブルの天板に採用。

カルインフラテック（株）のチタン複合板 TCM が採用されました。

WEST EXPRESS 銀河が提供する鉄道旅の世界観に、結晶模様チタンの高級感を採用面積は 4 万 7,000 平方メートルで、使用量はチタン 71トン、
ステンレス鋼130トンに及びました。

オマージュ・リビングテーブル

TCM は表面のチタンの高い耐食性から塗装をする必要がな
く、メンテナンスの手間を省けると同時に、素材からの金属イ

加えた、オマージュ家具独自の新展開です。

美しい自然に映える

オン溶出がほとんどなく、リサイクルも可能であるなど、環境負荷を軽減できる素材です。2017 年に竣工した江蘇大劇院のふたつ星 4047は長崎県と佐賀県をめぐる JR 九州の新たな観光列車で、2022

7 万 3,000 平方メートル（使用量はチタン 85トン、ステンレス

年 9月23日の西九州新幹線開業に合わせて運行が開始されました。車体にあしらっ

鋼 170 トン）など中国国内での採用実績に加え、環境に配慮した金色のラインにトランティクシーのIPゴールドが採用され、西九州の美しい自た最適なパネル設計の提案が高く評価されました。

然に映える車体デザインの実現に貢献しています。今後は鉄道車両のみならず、
航空機や船舶などのモビリティ全般の高級外装への普及・浸透も図っていきます。

タイ 技術先進性を表現する
2022 年 3 月に竣工した CCI 社研究開発施設のエントランス

WEST EXPRESS 銀河のオマージュ家具
JR 西日本の観光列車 WEST EXPRESS 銀河をオマージュした家具のリビング

2021年10 月に竣工した揚子江国際会議センターの屋根材に、揚子江国際会議センター（中国江蘇省）

JR 西日本観光列車 WEST EXPRESS 銀河の内装と外観

JR 九州観光列車ふたつ星 4047（よんまるよんなな）にトランティクシーが採用されました。タイにおける日本製鉄
チタン材の採用は今回が初めて。研究開発施設の顔となるエントランスは、企業のブランドイメージを構築する重要な場所で、CCI 社の技術先進性を表現するデザインの実現に寄与しています。

地域創生への貢献

CCI 社
（タイ）
エントランス装飾

新たな地場製品ブランドづくり

環境

新潟県上越市発・新和メッキ工業（株）のチタン製品ブランド iroiro の差し色
プレート cuddle（カドル）にトランティクシーが採用されました。カドルはさま

TranTixxii®-Eco を開発
CO2 発生量 50％以上削減

ざまな用途で使用できるプレートで、宝飾品や腕時計、料理などの主役の魅力を引き出し、美しく引き立てます。
日本製鉄はトランティクシーを製造・供給する東日本製鉄所直江津地区を中心に、日本製鉄は純チタンで世界初となる環境配慮型素材

地域創生への貢献活動の一環として、新潟県上越市のものづくり・観光などのTranTixxii -Eco
（トランティクシーエコ）
を開発し、
（株）
スノー
®

有志企業と連携し、トランティクシーを用いた新たな地場製品ブランドの研究

ピークへの供給を2022 年 6 月から開始しました。スノーピーク

差し色プレートcuddle（カドル）は約 30 年来にわたりトランティクシーを採用しており、今回
トランティクシーエコのコンセプトに共感し、開発段階から地チタンマグカップ

思い出に残す球温暖化の課題解決に向けた協議を重ね、商品化に至りました。

チタン（TranTixxii®-Eco）
インゴット

チタンは耐食性に優れ長期使用に耐えることから、カーボン

新潟県上越市立古城小学校の閉校記念事業で、記念品にトランティクシーが採

ニュートラル実現に貢献する金属材料ですが、チタン鉱石から用されました。古城小学校は東日本製鉄所直江津地区に隣接しており、工場見学

金属チタンを精製する製錬工程で多くの電力を使用し、CO2 がの受け入れなど長年良好な関係を継続してきましたが、市内小学校統廃合により排出されます。トランティクシーエコは、チタンインゴットの2021年度で閉校しました。閉校に先立って東日本製鉄所直江津地区では、これ原料としてチタンスクラップを 50％以上添加することにより、までの感謝の気持ちを込めて、総合学習の一環として5・6年生への出張授業と工製錬工程において CO2 発生量 50％以上の削減と省資源を実現。
今後、東日本製鉄所直江津地区で年間 300トンの製造・供給体制を構築します。

11

季刊

Vol.14

開発を応援しています。

チタン製閉校記念品

場見学の受け入れを行うとともに、しおりやキーホルダーとして使えるチタン製
記念品をプレゼントしました。

季刊

Vol.1410板厚：0.6mm
外径 R：3.75mm
絞り高さ：15mm

板厚：0.6mm
絞り比：2.1
絞り高さ：36mm

板厚：0.6mm

鋼板※ヘアライン加⼯は表面のみに実施。裏面側は亜鉛ニッケル合金めっき、⼀次防錆⽤⽪膜が存在します。

意匠性（金属感）と諸性能（耐指紋性・耐薬品性など）を両立
意匠性：薄膜化必須 ⇔ 耐薬品性：厚膜が有利
エナメルヘア抑制により良好な加工性を実現
薄 膜 樹 脂コート
新規開発の特 殊皮膜

薄 膜 樹 脂コート
亜鉛ニッケル合金めっき
新規開発の特 殊皮膜

めっき面の 研 削 技 術

成形加工（角筒絞り・円筒絞り・ヘミング曲げ）

亜鉛ニッケル合金めっき
めっき面の 研 削 技 術

しなやかさとなめらかさを持つ鋼板の加⼯性の良さで、デザインの自由度が高くなります。

電気亜鉛めっきライン）

製造設備（瀬戸内製鉄所広畑地区

亜鉛ニッケル合金めっき
ヘアライン模様加飾（※）

鋼板

表面処理技術は、ヘア ラ イ ン 調 の 加 飾 を
FeLuce
施した電気亜鉛ニッケルめっき鋼板
で、めっき層に研削ブラシでヘアラ
イン加工を施し、その上に薄膜樹脂
コートを載せた皮膜構造となっています。一般的にヘアライン加工はス
テンレス鋼やアルミニウム合金などの 表 面 に 施 さ れ ま す が、 FeLuce
は鋼板の機能性を高めるためにめっき層に直接ヘアライン加工を施すという画期的な製法で、金属本来の風合いを実現させました。ヘアライン加工で生じる外観品質・金属の輝度感を維持しつつ、耐指紋性や耐薬品性など製品化の際に必要となる性能を満足させるために、薄膜樹脂コートを新規開発。この薄膜樹脂コートは加工時の損傷もほとんどなく、鋼板素材としての加工性の良さに追随するので、使用時のデザイン自由度にも貢献。後工程での塗装が不要となる機能と美しさを両立した、加工性にも優れる柔軟かつ洗練された鋼板が仕上がりました。
高いデザイン性と機能性が融合された FeLuce
は、プロダ ク ト や日 常のライフスタイルに新しい可能性をもたらす製品として、家電メーカーを

FeLuce 開発者に聞く

2020年度グッドデザイン賞受賞 ～日本製鉄薄板製品として初受賞～

FeLuceは、素材の表面に塗料やフィルムなどを付加していく従来の手法ではなく、金属本来の素材感の美しさを活かすシンプルな「ものづくり」に挑戦していること、プロダクトに要求される機能性を両立するとともに、エコで無駄のない商品に仕上げたことを、新たな発想と高い技術で実現した優れたデザインとして評価され、グッドデザイン賞を受賞しています。

活動に注力しています。

（阪神地区
示 ショールーム F-Tech.Plaza（堺））に設置し、瀬戸内一丸となってＰＲが採用された AQUA
す。今回、 FeLuce（株 ）の洗 濯 乾 燥 機 を 瀬 戸 内 製 鉄 所の展

瀬 戸 内 製 鉄 所 内 で も 関 心 を 集 め てい ま

め ら れ て お り、 そ の 可 愛 ら しい 響 き は

は「鉄素材の新たな可能性」の意味も込「 フェル ー チェ（ ※ ）」と い う 商 品 名 にりました。

ス を 試 行 錯 誤 し、 製 造 の 立 ち 上 げ に 至

検 討 を 重 ね、 安 定 製 造 と 量 産 のバラン

布 条 件、品 質 管 理 項 目 に 及 んで 綿 密 なブラ シ 研 削 条 件、 薄 膜 樹 脂コー トの 塗ス技術が特徴です。実機化に向けては、

程をＥＧＬライン一貫で造り込むプロセ

また、めっき・ブラシ研削・後処理の工諸性能を担保する薄膜樹脂コートです。

は、ヘアライン加工を施すブラシ研削とで生産を開始しました。製造のポイント

し、広畑電気亜鉛めっきライン（ＥＧＬ）

は、鉄素材の魅力と意匠にク
FeLuceローズアップした鋼板として開発に着手

久米 くるみ 主査

日本製鉄︵株︶瀬戸内製鉄所
品質管理部 薄板管理室

はじめ多分野の企業から注目されています。

表面処理の⼀環として、既存の電気亜鉛めっき鋼板製造⼯程にてヘアライン加⼯をインラインで施しています。

日本製鉄が開発したヘアライン調
は、
電 気 め っ き 鋼 板 FeLuce®
質感、しなやかさ、なめらかさな
ど鉄素材が本来持つ良さを際立たせた意匠性鋼板を開発したいとの想いから誕生した製品です。

薄膜樹脂コート12
Vol.14
季刊
Vol.14
季刊

13

ヘミング曲げ成形品

めっき表面のヘアラインの美しさと輝きを維持し、「金属の美」を際立たせています。
円筒絞り成形品

皮膜構成・表面処理技術
イメージ（外観・製品）

ヘアライン調 電気めっき鋼板
フェルーチェ
角筒絞り成形品

皮膜構成
上質かつ落ち着いたたたずまいのブラックと、豊かなリフレクションで空間になじむシルバーのスタンダードな２色を⽤意しています。

意匠性（金属感）と耐食性の両立
めっき種類の選定と 3 μ m 程度のめっき厚に対する研削条件の確立
鋼板

プロダク トデザインに、新たな可能性を

FeLuce の主な特徴※「FeLuce®
（フェルーチェ）」のネーミングコンセプト：Fe（「鉄」の元素記号）＋ Luce（イタリア語で「光」）

コインランドリーを上質で居心地の良い空間に大量に使⽤する製品であるたれない。スタッフの高い溶接技

かい検査項目をもとに実施され術と目視による溶接や組立、細ご提供できている。製品に光定した高品質製品をお客様にを当てたときに、ヘアライン加

⼯が⼀番美しく見える横向きでこだわりの１つ。

FeLuceを取り付けているのも、

年以上、コインランドリーという不特定多数のなかで、他との差別化や利用者に長期間快適にご利増加にともない、店舗も増加傾向にあります。その視していました。昨今、コインランドリーの利用者

地の良さを感じられるデザイン設計という面を重要

櫻本 本シリーズを開発するにあたり、上質で居心が Superior
シリーズに採用された経FeLuce緯を教えてください。

た。社長にプレゼンしたところ「これは良い！」と一が狙っていきたいところにマッチしていると感じましで、シルバーとブラックの上品な質感がまさに当社際の製品に取り付けてみると、これまでにない色味をそこまで感じることができなかったのですが、実

山本 最初に切板だけで見たときは他素材との違いアプローチのあったています。
今後も御社にはぜひさまざまな相談に乗っ実現力の高さに対し、非常に安心感と信頼感を持っと、それを工業的に管理して安定供給できる実装力・

あ るデ ザ イン性 を 付 与できる 表 面 処 理 技 術の高 さ

山本 開発者としては、電気めっき鋼板に金属感の思っているので、引き続き、ご協力をお願いします。

変化するのか、ここにまだまだ向上の余地があると用いただくためには空間価値の向上が不可欠です。

ていただきたいな、と思っています。
結城 お客様のニーズが多様化しエコへの関心も高まるなかで、 FeLuceの環境性は製品の付加価値を高めています。コインランドリー業界をどう進化させこの Superior
シリーズで提案していければと考えています。また、コインランドリー運営に興味を持たれていくか、利 便 性が高く居心地の良い店づくりを、
結城 企画や開発陣の頑張りもあり、何とか今年のた方がいらっしゃれば、アクアホームページから気軽～

資本金9,000 万円

事業内容

AQUA ブランドの業務用洗濯機器や家庭用洗濯機・冷蔵庫などの家電製品の企画開発・販売

1 丁目11 番 12 号
JPR 日本橋堀留ビル 3 階

AQUA 業務用洗濯機器HP

https://aqua-biz.net/（コインランドリー運営のお問い合わせもこちらから）店さんやオーナーさんの反応は良く、その場で契約

2012 年 1 月 5 日

される方もいらっしゃるなど大好評。他社の商品と創立は違う、私たちが目指すコンセプトが十分に伝わる

アクア株式会社製品になっていると実感しました。
私たちは常に品質最優先、お客様に新たな価値を提供できるものづくりにこだわってきました。ご利用
くださる多くのお客様のために、これからもこういった 商 品 を 戦 略 的に 創っていけ ればと考 えていま す。

─ 今後の抱負をお聞かせください。
櫻本 今回の商品化に際して、短期間のなか、細かい要望にも対応し、御社は予想以上の高精度の素材に

会社概要にお問い合わせください。その際はぜひ本誌をご覧に

5

会で社外へお披露目することができました。お客様

3

なった旨をお伝えください。よろしくお願いします。

2の反応は非常に気になりましたが、来場された販売

月日に東京ビッグサイトで開催された展示─ 社外での評価はいかがでしょうか。

うか。

約半年で Superior
シリーズは商品化。この異例の速さでの商品展開は当社始まって以来ではないでしょれ、怒濤の勢いでつくり込みました。社長確認から発ＯＫ。２カ月後の展示会に出品するようにと言わ櫻本 晋平 氏山本 正和 氏が目に留まりました。
FeLuce

仕上げてくださいました。感謝しています。使用期

め、微細なキズや隙間も許さ

スやメタリック調の柄、カラー塗装などがあります

な作業が印象的な現場。水を間は明るく整理整頓が行き届いてが、さらに機械感がなく、場になじむような上質感

製造現場である
湖南電機（株）にお邪魔しました！

方が利用する特殊な環境のなかで素材や製品がどう

コインランドリースマイル本店（東京都目黒区）のある素材がないかと考えていたところ、御社から日本製鉄の FeLuce を採用した AQUA
（アクア
（株））のコインランドリー用機器「Superior（スーペリア）シリーズ」
が、2022 年度グッドデザイン賞を受賞しました。
FeLuce 採用の決め手や製品に対する思いなどを伺いました。

結城 武成 氏

業務用洗濯機の外観デザインに関しては、ステンレ

入 り や す く 快 適 な 場 所に。
の素材感がマッチFeLuce─

いる⼯場内と、スタッフの丁寧

10

AQUA Superiorシリーズ
業務用洗濯機事業本部
プラットフォームグループ
ディレクター
業務用洗濯機事業本部
企画開発グループ

業務用洗濯機事業本部
企画開発グループ
マネージャー14
Vol.14
季刊
Vol.14季刊

15

る品質検査などに支えられ、安東京都中央区日本橋堀留町
本社

FeLuce®
Superior シリーズ

未来社会をデザインするためには精緻なものづくりが欠かせないデザインというと、皆さんは製品の見栄
えを美しく見せることを思い浮かべるかもしれません。しかし私たちデザイナーはもっと広義に捉えています。社会を俯瞰しながら、次の時代はどうシフトしていくべきなのか。
来るべき社会を描いてプロトタイピングし、それを世に問う。デザインとは社会の仕組
みや世の中の常識を変革し、未来を創造する活動なのです。

ビューコートは塗装前の鋼板表面に亜鉛めっきを施しています。亜鉛は自ら先に塗膜

ほこりの付着を防ぐ帯電防止タイプ、疵が目立たないゆず肌調、熱を逃す高吸熱づくりにこだわりました。電気亜鉛めっきとエコで無駄のない、これまでにないもの

れてきました。しかし私は素材本来の質感

素材にはラミネート鋼板や塗装鋼板が使わ

洗濯機や冷蔵庫をデザインしていくうえで、

家 電 製 品の デ ザ インに 携 わっていま し た。

私はかつてインハウスデザイナーとして鉄のすべての鉄鋼製品に共通していること

ことに本当に驚愕しました。これは日本製でも、ここまで精緻なものづくりができる

して誕生するまでは試行錯誤の連続でした。

受け止めていただきました。実際に製品とう か？」と 相 談 す る と、
「そ れ は 面 白 い」とのきっかけです。
「こんなことができるだろ

私は現在、さまざまな家電製品に使われて き た 日 本 製 鉄 の ビューコー ト について、

しかし当時、私の理想とする鋼板はあり

トラル社会、ポストコロナ時代においては、

デザインにも携わっています。カーボンニュー

次の社会に向けて新たな可能性を提示するませんでした。
「こんな鋼板ができるのは日のづくり企業だと思っています。
（談）のは、デザイナーであり、技術力のあるもりません。その先の社会を具現化していく

結局モノへと落とし込んでいかなければなと考えています。未来を創造するためには、が、私は最終的に「コトからモノへ」になる「モノからコトへ」と言われて久しいです

だけるようなデザインを追求しています。

の暮らしや社会よりも上質さを感じていた

客様が未来を想像しやすいように、今までしい用途も拡大するでしょう。その先のおクロモビリティやテレワークブースなど新電製品などの筐体はもちろん、例えばマイ現していく必要があると思っています。家

エコと機能を両立したものづくりを一層実

今までどおり部品加工後に塗装するのではないかと考えたのです。

して使用できる意匠性鋼板ができるのでは材の質感を活かした、そのまま仕上げ材とです。

着性と耐食性を実現しています。

自体に防錆性や意匠性を付与できれば、素

有機化合物）
や CO2 の排出抑制に貢献します。

本 製 鉄 くらいしかない」と問い合 わせたとを行っている。

工 業 デ ザ イ ン で は、形 だ け で な く、色での塗装工程の省略による生産性の向上、および環境負荷物質である VOC（揮発性なく、塗装のいらないビューコートを使い、ビジネスを育てるインキュベーションやデザインコンサル

日本製鉄のプレコート鋼板ビューコート ® は、冷蔵庫）
・素材（ Material）・仕上げ（ Finish）（ ColorといったＣＭＦも大事な領域と位置付けらな家電・OA 電子機器の筐体外装に使われてきました。

ころ、研究開発の方々に会うことができま

16 年 ATSUHIKO YONEDA DESIGN を 設 立 し、新 し いタイプなど、求める用途に合わせてさまざまな機能特性を持つビューコートを開発
しています。

多彩なラインアップ

日本製鉄は独自の塗膜設計によって、汚れを洗い落とせるセルフクリーニングタイプ、

機能性

家庭用蓄電池新しいライフスタイルを演出していきます。
® ェルー チェ）（フ
開発
FeLuce2009 年よりサムスン電子ジャパン( 株 )デザインチーム勤務。

れます。製品のコンセプトを実現し、量産で覆われた亜鉛めっき鋼板の上に塗鋼板装を行うことにより、優れた塗装密

加工部・疵部②腐食抑制作用③塗装
密着性

わないクロメートフリー皮膜を使用

亜鉛
めっき層

しています。クロメートフリー皮膜

H2O

処理を行っています。化成処理には①腐食因子の遮断
腐食抑制剤
を含有

特殊皮膜

環境負荷物質であるクロメートを使

O2

腐食因子

塗装密着性を向上させる目的で化成

クロメートフリー皮膜が錆を防ぐ

錆びる犠牲防食によって、鉄が錆びることを防ぎます。さらに亜鉛めっきの上には、耐食性完成させることができるようになります。また、ビューコートの使用は、メーカー

VOCやCO2 の排出抑制に貢献

コートを使用することで、家電メーカーなどは、組立加工するだけで最終製品を

環境性

ビューコートは鋼板表面にあらかじめ高機能な塗装を施した製品です。ビュー
1978 年兵庫県生まれ。98 年より( 株 ) 東芝デザインセンター、日本製鉄が提案するビューコート 使用例

化 す る た め に は、ど ん な 素 材 がいいの か、や洗濯機、AV 機器、エアコン室外機など、さまざました。これがプロフィール （よねだ・あつひこ）®

なければ新しい素材を開発することまで提案します。

ロナ時代に欠かせない製品の部材として、これからも

米 田 充 彦氏会議ブース
EV 用充電器
マイクロモビリティ

16
Vol.14
季刊
Vol.14季刊

17

さらに来るべきカーボンニュートラル社会、ポストコ
インダストリアルデザイナー

新しいライフスタイルを演出する
I n t er v ie w

る

I n t er v ie w

南電機は電路支持材の専門メーカーとして、半 世 紀 以 上 に わ たって 製 品 をつ く り、
お届けしています。電路支持材とは電気ケー
ブルを安全確実に、効率良く配線するためのもので、いわゆる電線の通路です。商業施設や工場、倉庫、立体駐車場などの天井のない施設で電気ケーブルを敷設するときに最も多く採用されています。工法として、電線を大量に敷設する場合はケーブルラッ

南電機では２０１９年から黒ＺＡＭ製ケー
ブルラック・レースウェイの製造・販売を開始し、順調にマーケットを拡大させてい

て

を
の

て

工
合

の
の

の

装

す
の

装工

を
る

を

と

装
の

を

る
す

と

18
Vol.14
季刊

る

を
す
装
の 上と
合

に、クロムフリーで人と環境にやさしい電路支持材づくりが可能で、カーボンニュー
トラルの実現に貢献できることも魅力です。
電路支持材はこれまで空間演出には程遠いと思われていました。しかし固定観念にとらわれず、アート思考で黒ＺＡＭを使うことによってイノベーションを起こすことで、デザイン性の高い空間を演出する電路支持材に生まれ変わることができたと思います。

開発しました。デザイン性の向上、軽量化、施工省力化、工期短縮、トータルコストダ
ウン、通気性の確保による電線ケーブルの被覆劣化低減など、付加価値を高めました。
® ェルーチェ）（フ
さらに意匠性鋼板 FeLuceを使用したレースウェイの開発にも取り組んでいます。次世代の高意匠性鋼板の登場で、
空間演出系電路支持材は、もっともっと進
月には日 本 国 際 博 覧 会（大化し続けることができると確信しています。
2025 年「いのち輝く未来社会のデザイン」です。南電機も大阪のものづくり企業の一員として、
アイデアと工夫で「おもろい製品」を皆様にお届けし、未来社会をデザインしていきた
いと考えています。
（談）

り
ラル

して

GOOD

ます。施工実績は熊本城ホールメインホール、京 都 四 条 河 原 町 の 商 業 施 設、大 阪 府 松 原 市 の 大
NATURE STATION
あ ま み型商業施設セブンパーク天美、大阪大学工学部吹田キャンパス、東京銀座のアートア
クア リ ウ ム 美 術 館

南電機では黒ＺＡＭ製ケーブルラックに
黒ＺＡＭ製パンチングメタル（開孔底板）
をなど１００件をGINZA

黒 Ｚ ＡＭは 意 匠 性の あ る 艶 消 し 黒 色で、

弊 社 工 場 で 取 り 付 け た ア ー バン ラッ ク を超えました。

黒 ZAM® の加工例
（プレス
（絞り）
加工）
™

ク
（梯子状）
と、少量の電線を敷設する場合

ZAM®

空間演出効果が高いことが大きな特長です。

（ ）はレースウェイ
（樋状）があります。

鋼板

阪・関 西 万 博）
が 開 催 さ れ ま す。テ ー マ は

4

E
よ
より

2000
め
鉄
め

ルボ
ラル

ー
ー
ー
ー
ン

め き
黒色めっき層一次防錆処理また塗装工程を省略できることから製造時

ール （おかざき・ひでお）

皆様もお気づきかもしれませんが、最近）
GOOD NATURE STATION（
黒 ZAM® 製ケーブルラックが魅せる電路支持材として優れた意匠性を発揮しています。

や施工時の CO 2排出を低減できるととも

ー （ ）
本
5

おしゃれな商業施設などで天井を施工しな用 での 用が機）
アートアクアリウム美術館 GINZA（
艶消しの墨色からなる黒 ZAM® 製レースウェイが、夜空のような天井に溶け込むとともに、光を反射しにくいことから防眩性も発揮しています。

い 魅 せるスケルトン 天 井 が 増 えていま す。

の
に
）
（ ト ム
o

Vol.14
季刊

19

黒 ZAM® の構造
ー
ルー

で
の
用
で

リーの
ー
ク
を
で

と
を
AM の
高

用
を
AM
の

営業前
（閉館時）
演出照明
（開館時）

の
素 が つ
る

AM
高

意匠性ステンレス鋼板の特性
耐食性

不働態皮膜が錆から守る
ステンレス鋼（Stainless Steel）とは、鉄にクロムを10.5％以
皮膜が
破れても…

不働態皮膜
1～3nm

上加えた鉄合金です。クロムは大気中の酸素や水などと反応して、瞬時に補修

表面に1～3ナノメートル※という非常に薄い不働態皮膜をつくり、鋼を錆から守っています。不働態皮膜は加工中や使用中に破れ

ステンレス
素地

ても、鋼中のクロムと大気中の酸素、水が反応して同じ皮膜を瞬時に再生する自己修復機能を持っています。そのため長時間ステンレスの自己修復機能

安定して、鋼を錆から守るバリア機能を発揮します。

意匠性

意匠性ステンレス鋼板
美しい輝きを放つ

多彩な表面加工処理で美観を高める
ステンレスは錆びにくいことから、金属本来の質感や発色をいつまでも美しく保つことができます。さらに表面を鏡のようにピカピカに磨き上げた鏡面仕上げ、細かな凹凸をつけたダル
仕上げ、きめ細かく磨き上げたバフ研磨仕上げ、透明感のある
美麗な着色を施したクリヤー塗装など、さまざまな表面加工

SUS304
BA 仕上げ処理を行うことができ、製品や建築物の美観を高めています。

SUS304
ダル仕上げ

また日鉄ステンレスでは、防汚性、耐指紋性、撥水性などのエンボス仕上げ特性を付与することもできます。

環境性100％リサイクルできるエコプロダクト
ステンレスはほぼ100％リサイクルが可能です。使用済みとなったステンレス製品は、

スクラップ

溶解

スクラップとして回収されると、工場で溶かすだけで何度でも新しいステンレス製品に生
まれ変わっています。
日鉄ステンレスでは、ステンレス原料のう

recycling

ち、多くの割合で使用済みスクラップを利用しています。廃棄物を出すことなく、限られ社会製品た貴重な資源を再利用することで、SDGs の目標達成（目標 12「つくる責任 つかう責任」）と持続的な社会の実現に貢献しています。

ステンレスの素晴らしい特性である「錆びにくく美しい輝き」を活かした意匠性ステンレス鋼板を開発・製造しています。建築や輸送機器、厨房機器など、さまざまな用途で豊かな社会と快適な暮らしを演出するとともに、環境に配慮したエコプロダクトとしてカーボンニュートラル社会の実現にも貢献していきます。

季刊

優れた商品・サービスの提供で
カーボンニュートラルな世界を目指す

日鉄ステンレス（株）商品開発部 薄板第一・第二営業部

加賀 祐司 上席主幹（部長）

日鉄ステンレスは意匠性ステンレス

鋼板をはじめとした優れた製品の提供

つ目のテーマ1

を通じて、カーボンニュートラルな世界を目指しています。

は 製 造 時 の CO 2削 減 で、主 な 原 料 にスクラップを使用することで高いリサ

つ目は2

イクル率を誇っており、すでに資源循環システムが整っています。

お客様の製品の長寿命化によるライフ

つ目はクリーンエ

3

サイクルコストの低減と軽量化による

CO 2排 出 低 減。

ネルギー分野への用途拡大です。この３つのテーマを推進し、サステナブル※ 1ナノメートル（nm）：1メートルの10 億分の1という長さを示す単位。髪の毛の太さの10 万分の1に相当。

および旧新日鐵住金ステンレスが統合し誕生した会社です。各メーカーが長年培ってきた技術開発力を結集し、な社会の発展に貢献していきます。

品種連携を深化させ建材用途の可能性を広げる

日鉄ステンレス（株）営業本部 薄板第二営業部

田村 大輔 室長

意匠性ステンレス鋼板は身近な厨房

用具から建材まで、幅広い用途に使われています。今後さらに意匠バリエー

ションや製造寸法の拡大に加えて、外観プラスアルファとして抗菌性など世の中のニーズに合った特性を付与して、用途拡大を加速させていきたいと考（®
トラ
TranTixxii

FeLuce®

えています。なかでも、建材用途においては意匠性チタン

ンティクシー）
や意匠性鋼板

Vol.14（フェルーチェ）などと品種連携を深化させ、日本製鉄グループの総合力を活季刊

かして、意匠性ステンレス鋼板の可能性を広げていきます。

21

日鉄ステンレス（株）は、旧新日鐵住金特殊ステンレス事業の鋼板事業の一部、旧日新製鋼ステンレス事業の鋼板事業、

Vol.1420

意匠性ステンレス鋼板コレクション
輸送機器

美しい外観を長く保つ

建築

光り輝くランドマーク

JR 山手線をはじめとする通勤近郊型車両の外装材に SUS301L が使われ東京・銀座エリア最大の商業施設 GINZA SIX に、約 45トンの高級ステンレスています。車体軽量化による消費電力量（CO2 排出）の削減、腐食しにくく鋼板が使われています。遠くからでも建物を認識できる特徴的なひさし（2～13

長期間輝きを失わないことから無塗装による脱溶剤化、優れたリサイクル階）に、NSSC®220M を使用した三菱ケミカル（株）の樹脂複合パネルが採用され、性など、環境に配慮した車両づくりに貢献しています。

周囲からの光を幻想的に映し出しています。また外壁やエレベーターホールなどの内外装に SUS304 が使われ、銀座を行き来する人々を柔らかな表情で見守っています。

自動車ドアモールに SUS430J1L が使われています。日鉄ステンレスの高品質な素材を使用した、光沢のある BA 仕上げのステンレスドアモールが、愛車のサイドビューに個性を加え高級感を演出しています。

GINZA SIX（東京都中央区）

エスカレーターの欄干内側板や乗降部床板、エレベーターの操作表示機器に SUS304 や SUS430J1L が使われています。耐指紋性や防汚性に優れた表面処理を施すことで、付着した指紋や福岡県弁護士会館（福岡県福岡市）

汚れが簡単なお手入れで落とせ、美しい外観を長く保つことができます。
MIHO 美学院チャペル塔（滋賀県甲賀市）

福岡県弁護士会館の外壁に高耐食 NSSC®220M、内壁に美しMIHO 美 学 院 中 等 教 育 学 校 チ ャ ペ ル 塔 の 外 装 パ ネ ル に、い白銀の輝きを持つ NSSC FW2 が使われています。2 種類の

SUS304 が使われています。建築家 I.M. ペイ氏が描き出したファ

®

厨房用具

特殊研磨仕上げのコントラストで伝統美の博多献上柄を抽象的

サードは、世界最大規模の1枚 18.5 メートルに及ぶ長尺ステンに表現し、市民に開かれた弁護士会館を演出しています。

レスパネルで構成。特殊ビーズブラスト仕上げで、斬新なデザ
インの建築物を実現しています。

スタイリッシュで衛生的
スプーンやフォーク、鍋、キッチンなど厨房用品に SUS420、NSSC
FW® シリーズ、SUS304 などが使われています。ステンレスは見た目がスッ
キリしていてスタイリッシュ。水や熱に強く、優れた強度や耐食性を誇り、汚れが落ちやすく手入れが簡単で衛生的なことから採用されています。

© 洗足学園音楽大学

洗足学園音楽大学シルバーマウンテン（神奈川県川崎市）

京セラドーム大阪（大阪府大阪市）

洗足学園音楽大学シルバーマウンテンの外壁に SUS445J2 がプロ野球 2022 年日本シリーズで日本一に輝いたオリック

使われています。三次元自由曲面からなる特徴的なボリューム

ス・バ ファローズ の 本 拠 地・京 セラドーム 大 阪 の 屋 根 材にはステンレス板で覆われ、静謐な輝きを放っています。アーティ

NSSC®220M が使われています。宇宙船が舞い降りたイメージ

ストの卵たちの創造力を喚起し、キャンパスの魅力を高めていを表現し、外観はステンレスらしさを残しつつ防眩性に配慮したます。

ダル仕上げを採用しています。

せいひつ

23

季刊

Vol.14

季刊

Vol.1422戸棚に採用。

テーブルカウンター、食品棚、収納扉に採用。

の扉、枠、操作パネルなどに採用。

一品一品に想いを込めて
ステンレス意匠鋼板を極める

── 色調の発想はどのように生まれるのでしょうか。
鎌田 これまではお客様の要望に応えてデザインを提案していましたが、今ではブロンズ＋ファインガード3 がエレベーター

日鉄ステンレスアート（株）は、第 のコア技術は色彩コーティングで種類の製品があります。 つが化学発色法を用いたファインカラーです。クロ
ム酸と硫酸の混合溶液に浸して、透明なデザイナーや設計者とともにコンセプト
からつくり上げて、それを形にするよう

モスグリーン＋ファインガード 3 が食品

日鉄ステンレス（株）のステンレス鋼板

── ステンレス意匠鋼板は、どのように使われているのでしょうか。
金子 日鉄ステンレスアートは 1961
年の創業以来、ステンレス意匠鋼板の供
酸化皮膜を薄く成長させます。膜の厚みによって、光 が反射するとき、ある特定になりました。色調の流行り廃りは周期的にやってきます。鮮やかなものが流行

BLACK96 がキッチンの面材、レンジフード、

SUS304 を用いて、さらに美しい給を通じて豊かな社会と快適な暮らしの実現を目指してきました。現在、業界シェの色だけが強く見える光の干渉現象が生じます。表面仕上げとの組み合わせによっるときもあれば、シックなものが流行る
ときもあります。デザイナーや設計者とアンティークバイブ＋ノイエス・

工業製品でありながら、一人ひとりの技術や感性がステンレス意匠鋼板に宿っています。
ヘアライン＋ノイエス・❸ ステンレス鋼板に高精細な図柄を転写するフィルム画像の出来上がりを確認。 ❹ ファインガード3をコーティングした外観を確認。
ヘアライン＋ブラックステンレス

輝きや色彩を与えたステンレス意匠鋼

ア ％以上を占めています。用途の 割はエレベーターやエスカレーターの昇降て風合いのある彩色が可能で、樹脂や塗料のように紫外線による変色がなく、耐積極的に議論を交わし、アンテナを張って 情 報 収 集 してい ま す。こ う し た な か、── 今後の抱負をお聞かせください。
金子 まだステンレスの可能性をすべて

東京ミッドタウン日比谷❶ カラー発色槽に一定時間浸漬したファインカラーの色調を確認。 ❷ 均一な光沢を出すため、ステンレス鋼板を研磨。
（東京都千代田区）

板をつくっています。素材の限りない機で、国内メーカー全社に採用されています。ほかに建 材、店 舗・住 設 機 器、厨食性も良好です。
もう つは真空スパッタリング法を用

黒でももっと黒いものをという潜在的なることによって、バイオレット、ゴールド、
オーシャンネイビーなど、鮮やかな 色が出せます。窒化チタンの膜は安定で紫外線による変色がなく、耐疵付き性も良1
2
3
クリスプ・サラダワークス
六本木ヒルズ店（東京都港区）
阪急三番街店（大阪府大阪市）

4
個人邸キッチン

可能性を追求したステンレス意匠鋼板

房機器などに使われています。
ステンレス意匠鋼板の魅力は高級感にいたノイエスです。ステンレス鋼板の表追求してきました。

好です。
第 のコア技術は機能性コーティングです。ステンレス意匠鋼板は目立つところ、手に触れるところに使われます。指紋な安藤 敦司

引き出しきれていません。日鉄ステンレ
スアートの使 命は汎用 材を使いな がら、
どうやって価値を高めるかです。環境面
でステンレスはリサイクル性に優れています。環境にやさしい材料です。製品も取締役（工学博士）

どの汚れが付くと目立つため、ファイン

日鉄ステンレスアート（株）── どのような技術が駆使されているのでしょうか。
安藤
つのコア技術をベースに多種多様なステンレス意匠鋼板をつくり出しています。第 は表面仕上げです。ステン
レス鋼板の表面に研磨加工を施して、光沢や陰影を表現します。あるいはエッチ

96

また長寿命でサステナブルです。そのポテンシャルを最大限に発揮して、常に技

鎌田 収

ガード という耐指紋・耐汚染コーティ
ングを開発しました。親水性のある透明常務取締役

ングで微細な凹凸を付けて質感を表現しています。エッチングは標準柄が約 種

日鉄ステンレスアート
（株）

3

3

クラフトマンシップ 素材の限りない可能性を追求

輝きや色彩の美しさで高級感を演出のものづくりの世界を紹介します。

夢と感動を与える製品の開発あります。塗装、めっきや他素材では得

ニーズのトレンドを捉え、ステンレス製品で最も黒い BLACK の開発に至りました。

1

面に窒化チタンの膜を薄くコーティング
して色をつけています。膜の構成を変え

2られないメタルの 質 感 を 持 たせな がら、
どうやって高級感を表現するかをずっと

2術を高め、生産性と品質の向上に挑戦し、夢と感動を与える製品の開発を進めてい
きます。

金子 渡

なガラス質の膜でコーティングすることによって、汚れを水で浮き上がらせて簡
単にふき取ることができます。

13

6

代表取締役社長60

日鉄ステンレスアート（株）

類あり、オーダーメード柄も製作しています。輝き方は模様の付け方で異なります。
まさにアートの世界です。

1

24
Vol.14
季刊
Vol.14
季刊

25

3

1

50

東京都立大学 名誉教授

有用物質をつくる人工光合成

自然の恵みと知恵で変換には物質反応を促す触媒が活用されます（図 ）。

オレフィンなど）をつくることを狙っています。そのネルギーに変換して役立つ物質（水素、過酸化水素、める可視光で、水を原料に、光エネルギーを化学エ

す 反 応です。人工光 合 成では、太 陽 光の多 くを占（でんぷん）と酸素を生み出てCO 2と水から有機物

井上 自然の光合成は、植物が太陽エネルギーを使っ植物の光合成との違いからご説明いただけますか。

まず初めに、人工光合成とはどのような技術なのか、ています。

やアドバイスなどもお聞かせいただきたいと思っ

研究開発の現場をご見学いただきました。ご感想

いと思います。また、本対談前に日本製鉄の製鉄・再生可能エネルギーの可能性についてお伺いしたら、研究の進捗やカーボンニュートラルに向けたは、人工光合成とは何か？という基本的な問いか名誉教授の井上晴夫先生をお招きしました。本日成」の研究に長年携われてこられた、東京都立大学に向けた有望技術の一つとして目される「人工光合福田 今年は、「2050年カーボンニュートラル」

26

ルギーを出したあと電子は元に戻るので、物質自気エネルギーとして外に取り出します。外にエネ収し、放出された電子が元に戻るときの落差を電です。太陽電池は光を当てることによって光を吸出されプラスとマイナスに分かれるところは同じ

井 上 光 を 当てると 物 質 から 電 子（マイナス）
が放使う人工光合成との違いはどこにあるのでしょうか。

て太陽電池が注目されていますが、同じ太陽光を福田 近年、再生可能エネルギーの有力技術とし

1

（図 ）。

酸素や過酸化水素をつくりますて プ ラ ス は 水 か ら 電 子 を 奪 い、

ギーの物質をつくります。そしそれを使って水素など高エネルと 同 じ な の で す が 元 に 戻 さ ず、子が元の軌道に戻れば太陽電池とマイナスに分かれたあと、電一方、人工光合成は、プラス

体は何も変わりません。

資源エネルギー庁ホームページ掲載図をもとに作成

井上 晴夫 氏植物の光合成の仕組みに学び、地球に降り注ぐ太陽光と水を原料にエネル ギーや 有 用 物 質 を生み 出す「人工光 合 成」
。脱 炭 素 社 会の実現に向けた有望技術として期待が高まるこの研究領域において、日本は多くの成果を生み出し、世界をリードし続けています。
今 年 の 技術 対 談 は、人 工 光 合成 研 究 の 第 一人 者・東京都立大学名誉教授の井上晴夫氏をお迎えし、研究の進捗と、2050年に向けて人工光合成を社会実装するための課題を伺うとともに、多角的な取り組みを通じてカーボンニュートラルを目指す日本製鉄
へのエールをいただきました。

)副社長執行役員

電気エネルギー

Vol.14福田 プラスとマイナスに分けると普通はすぐに元に戻ってしまいますが、それを戻さないよ
うに電荷分離でうまく分けるのが人工光合成のポイントと言えますね。
井上 そうです。もう一つの違個あればいい。そこ

いは、太陽電池は空間的に離した電子が個必要です。そして取り出し分子（）
ができないので電子がを 個取り出しただけでは水素に戻します。人工光合成は電子からエネルギーを取り出して元

1

人工光合成
植物の光合成光照射で生成した電子は水素生成や二酸化炭素還元に使われる（化学エネルギーとして使われる）

2

H2

1

化学の腕の見せどころです。

生成させるのにも触媒が必要で、が、そこで酸素や過酸化水素を

電子をとらなければなりません

学です。残ったプラスは水からさず物質に変換するのが触媒化あれば銅触媒などと、電子を戻のであれば白金触媒、メタンでたその電子を使って水素を出す

2

CO2

太陽の恵みを活かして
地球と共存する夢の技術「人工光合成」の社会実装を目指す

日本製鉄 株(

福田 和久

電子

季刊
Vol.14
季刊

27

CO2

CO2
暗反応

光照射で生成した電子は元に戻り、正孔と再結合することで発電を継続

図1 自然の光合成と人工光合成の違い
図 2 太陽電池と人工光合成の違い

有機物

オレフィン
など

人工光合成

水素
人工的な
触媒
正孔

（基幹化学品）
有機物

でんぷん
ブドウ糖

太陽電池

水の酸化

電子、
水素イオン
有機物

水
正孔

マンガン
クラスター
（触媒）
水の還元

酸素

水
酸素
明反応

水
光触媒

酸素、
過酸化水素
など
太陽電池パネル二酸化炭素還元

1947 年滋賀県生まれ。69 年東京大学工学部工業化学科卒業、72 年同大学大学院工学系研究科修了（82 年、博士号取得）。91 年、東京都立大学教授。研究テーマは光化学、化学反応エネルギー共役、
光機能材料、人工光合成。05 年から首都大学東京教授、都市環境科学研究科長、国際センター長、
人工光合成研究センター長、米国フロリダ大学客員教授、東北大学客員教授などを歴任。CREST「水を電子源とする人工光合成システムの構築」研究代表者や、JST さきがけ「光エネルギーと物質変換」
領域研究総括、科研費新学術領域「人工光合成」領域代表など、オールジャパンで進める大規模研究を主導する。12 年首都大学東京特任教授、18 年首都大学東京特別先導教授を経て、現在東京都立大学名誉教授。受賞歴は、光化学協会賞、向井賞、日本化学フェロー、ポーターメダル
（日本人で
5 人目）
など。著書
（監修）
に『夢の新エネルギー「人工光合成」とは何か』
（講談社）
など。

水素

◉ プロフィール いのうえ・はるお
太陽光
太陽光
電子
光
光

特別企画 技術対談

特別企画 技術対談

教科書にはない世界への興味から
ど華々しい最先端領域の研究が多く、世界的に見てね。そのころは高分子の研究が盛んで、窒素錯体な

福田 学内に教える先生も研究室もないときですよ光化学研究の道を選ぶ

自然現象はもっと深いものではないかという印象出した。そのときに教科書的な説明よりも実際のいのか質問したところ、先生が回答に困って怒り

当時の先生に真空部分のガラスがどうして割れな

井 上 修 士 課 程の と きに 大 手 化 学 会 社の 奨 学 金 をたのですか。

福田 企業の研究員になるという選択肢はなかっ

うこともありますね。

した。今考えると、よくあんな実験をしたなと思さ・周期を測ったものの、手を離すと必ず楕円運

したときです。教科書どおり直線の単振動での長きに東京都立大学に移られた恩師から誘われ、企博士課程に進みたい気持ちも強かった。そんなとたのでそのままその会社に就職する流れでしたが、われ、衝 撃でした。そのこともあって1960年「熱力学は出来上がった学問で、発展はない」と言素を出す「本多・藤嶋効果」です。国際的な総合学

半導体（二酸化チタン）に 紫 外 光 を 当 てて 水 素 と 酸

ムやシリコンを中心元素とする金属錯体をつくり、個 だ けで あ れ ば 光 子 束 密 度 問 題 は 回

井 上 何 年 後 に どの 国 の 研 究 者 が どの よ う な 発 表避できますね。多種多様な触媒があると思われる

生まれている感じです。

をするのか。面白い報告が出たらその周辺領域でんです。これで解決できると思いきや、その後は小福田 現在、生物化学や金属錯体の分子触媒、半場当たり的に実験する傾向はあるものの、そこかので、これからの進展が楽しみです。

導体光触媒などいくつかのアプローチで研究が進福田 1985年に構想を立てて光子束密度問題

ら新たな発見がある可能性もあります。

触媒の難しさはどこにありますか。

に取り組み、過酸化水素の生成に成功されましたが、められていますが、先生が取り組まれている分子
井 上 光 を 当 てて 電 子 と プ ラ スに 分 け て も ナ ノ 秒

大変長い道のりに思えます。先生はどのようにモチ
井 上 化 学 産 業 技 術のベーションを維持されたのですか。

（ 秒の 億分の ）程度で元に戻ってしまいますが、触 媒 で 電 子 を う ま く 貯 めて 反 応 さ せ る に は ミ リ 秒

当 時、エポキシ化 学 反 応（酸 化 反 応）を 見つけ て そは 酸 化 反 応 で す。

また光を水滴に例えると、ナイアガラの滝ならの反応機構も明らかにし、いろいろなエビデンス

1

福 田 自 然 現 象 に お け る 化 学 プ ロ セス を 考 え な がケールに比べて極めて長い時間がかかります。

が見えると証明できる」と。私はそんな感じではあいの高校の同級生は、「答えがパッと見えて、答え

井 上 数 学 に 卓 越 し てフィ ー ル ズ 賞 を も ら う ぐ らならないと思っています（笑）
。

ら触媒反応や反応時間をうまくチューニングしてんなに密度が低いとは驚きです。

りませんが、この道をずっと行けば奈落の底にはえますね。

道筋が見え、信念を持って取り組まれた結果と言福田 場当たり的ではなく、経験値からきちんと分の水滴が豊富に当たりますが、太陽光は雪がちらちもあったので、光子束密度問題も必ず水の酸化生（ 秒の1000分の１）
程度かかります。

ら降るようなものです。一つの光子が当たってプラ

成物で解けると確信していました。

秒後です。水から酸素を取り出すにはスとマイナスに分かれたのち、次の光子が当たるのは 約

つ電子を取らなければならない（ 電子酸化生成物）

4

いくことが重要なんですね。それにしても光がそ3

28
Vol.14
季刊も、光化学を専門とする研究者は少なかったと思います。当時は教科書もほとんどなかったでしょうし、
化学実験用の機器もなかったのではないでしょうか。

福田 先 生が研究者を目指され、光 化 学、なかでも人工光合成の研究に取り組まれるようになったを受けたのが最初です。もう一つよく覚えている
いただき、すでに学生結婚していて収入も必要だっ

ラス製作会社の方に相談してつくっていただきま心でしたが、実験に使う水銀ランプがないのでガ当時は可視光ではなく紫外線の光化学が中

井上

年 生の

ターニングポイントを教えていただけますか。
井上 研究への興味という点では、中学） 、理科の真空状態を見る「トリチェリーの実験」（※ で年生の物理の授業で振り子の実験を動になる。そこで楕円運動について長文レポート業の方には申し訳なかったのですが恩師の助手とのは、高校を書いて提出したところ、百点満点で120点をして採用していただきました。

ちらちらと降り注ぐ太陽光に反応をチューニング

もらった。考察して答えを求める楽しさを味わいました。
福田 そうした高校生はなかなかいません。チャ
レンジしたい、わからないことを知りたいという
知的好奇心が原動力ですね。光化学を専攻されたのには何かきっかけがあったのですか。
福 田 人 工 光 合 成 研 究 の 先 鞭 を つ け た の は、代に始まったばかりで、これから世界的に発展す
術雑誌『ネイチャー』に掲載され世界的に注目され井上 工業物理化学の大家である牧島象二先生が、る段階にあった「光化学」に興味を持ちました。大ました。その後、研 究はどのように進展してきた年に公表された、水中の学の卒業論文は銅触媒がテーマでしたが、修士課のですか。

1967 年 に 発 見 さ れ程に入ったら光化学を専攻しようと思いました。

井上 私はこれを「光子束密度問題」と呼んでいます。

構想を立て、 年間続けた一連の研究でアルミニウ

を検 討し、過酸化水素（

電子 酸化生成物）を生む

光子だけで次の光子を待たずに反応させる機構

井上 私は「 つのマイルストーン」と呼んでいますが、 つ目が「本多・藤嶋効果」です。 つ目は、金属錯体（ルテニウム）で電子を つ取って水にさらすと酸素が出るという、アメリカでの 年の発見です。
当時は電気分解以外で水を化学的に酸化できるとは功しました。現在そのメカニズムも明らかにしつつ

光子で水から過酸化水素を生成させることに成ベル賞を受賞したフランスのジャン=マリー・レー
ありますが、あと年 もあれ ば人 工光 合 成は分 子

ン氏 が 金 属 錯 体（レニウム）に光を当てるとCO 2が目です。約 年間で つの画期的な研究成果が出た

15

康状態が続き、近年になって再びいろいろな成果が福田 光子

触媒でいけると思っています。

年、ノー

2

COに変換されることを見つけました。これが つ誰も思っていなかった。そして、翌年の

10

1

3

ので、一つずつ取り出すと 秒× と分子の時間ス

4※1 トリチェリーの実験：1643 年にイタリアのエバンジェリスタ・トリチェリーが行った、ガラス管と水銀を使って真空と大気圧を示す実験。
Vol.14
季刊

29

3

高校時代
光化学研究の開始

1

72

0.2

3

1

修士論文の発表会

2
3

10

10

0.2

化学反応の瞬間を見るレーザーフラッシュフォトリシス実験
分子触媒による人工光合成の実験風景

1

83

1
1

2

82

4

1

1

1

特別企画 技術対談

ご見学いただきましたが、ご感想はいかがですか。

しています。研究所でラボ実験設備「シーラボ」をれたパイロット規模の試験設備をつくる予定です。

を 行っており、２０３０年には実 用 化 を 視 野に入

そ こに 入 れ た 藻 類 で C O 2を 吸 収 さ せる 技 術 開 発

そ の一環 と し て、研 究 所 に 大 型 水 槽 を つ く り、

鉄づくりを基軸とする
井上 なかなかユニークですね。磯焼け修復の経時
ただしCO 2の吸 収については、ご指 摘のとおり、藻場造成によるブル―カーボンの取り組みを展開

日本製鉄の幅広い研究領域を紹介
変化が写真で紹介されていましたが、わずか半年～

福田 本日はこの対談の前に、製鉄所と研究所を

熱延工場はそのスケールの大きさに感動しました。

多かったのですが、製鉄現場を見るのは初めてで、

井 上 こ れ まで 化 学 製 品 の 製 造 現 場 を 見 る 機 会 は

ご紹介しました。ご感想をお聞かせください。

福 田 日 本 製 鉄では 現 在、
（国 研）
新エネル ギ ー・2
吸収量を高めるには相当な面積が必要ですね。
CO のと海は陸の約ない。海と陸の光合成量を面積あたりで比較する

ると、海は水深若い世代には勇気を与える

純粋な気持ちで研究に取り組み

相当の面積が必要となりますので、実用化に向けまた研究部門では、約800人の研究者が冶金、化学、
産業技術総合開発機構（NEDO）の 委 託 事 業 とし年の変化に大変驚きました。ただし光合成で見電気など幅広い技術領域で挑戦し続けている姿がて、臨海製鉄所の地の利を活かし、海藻を生産し福田 先生が研究で心がけていること、大切にしご見学いただき、あわせて研究開発の成功事例もよくわかりました。鉄だけではない〝総合科学技術て製鉄プロセスで炭素源として利用するマリンバていることは何でしょうか。

ては、その点も考慮して検討していきたいと思っ集団〟という印象を持ちました。しかも鋼材の加工
イオマスの地産地消を目指しています。そこでは井上 まず、専門分野だけでなくあらゆることに

メ ー トル を 超 える と 光 が 当 た ら

方法まで踏み込んで開発製品の高付加価値化を図っ
ライフサイクル制御やゲノム編集の導入などにより、興味を持つ好奇心が大切です。私は散歩している

代後 半かれていると感じます。

で営々とやる一方で、先端技術研究はオリジナリ

鉄鋼研究は蓄積された延長線上の研究が中心なの

年ドクターを取得して京都大学に行った大学院生がないなかで、大切なのは勇気づけることです。今

井上 どうしたらオリジナリティが生まれるか答え

ようなことを心がけていらっしゃいますか。

研究者たちの素晴らしい集団ですから、研究は思いっ

井 上 さきがけは、ナンバーワンと自 負している

まれました。人材育成の点ではいかがでしたか。

で 研 究 を 進 め な が ら 若 手 研 究 者の 育 成 に も 取 り 組

質変換」領域研究総括として、オールジャパン体制） 授 与 され威ある賞である「ポーターメダル」（※ を先 生 は20 18 年 に 光 化 学 分 野 に お け る 最 も 権なければアイデアは生まれません。

考 えています。いつも考 えている。そういう 人でですし、オフのときも、常に自 分の研 究のことを業も基本的に同じで、研究者は自分の研究が好き

話を真剣に聴いているということでしょうね。企福 田 〝自 分 だったら〟と考 えるのは、前 提 としてのことを考えるのが癖になっていますね。

聴きながら私だったらこうするなど、自分の研究

講時は、100％その話を聴いているのではなく、いるのは集 中しているときです。また、学 会の聴アイデアが浮かぶことが多いのですが、共通してときや大学院生とディスカッションしているときに、ています。

ている。本当にすごいと思いました。
マリンバイオマスの大量・安定生産技術の開発にぐらいだと言われています。

福田 光合成に近い研究開発では、製鉄副産物の取り組んでいます。

学び考え、ある程度のことを経験した

福田 私は人の能力を評価するのは 代ではなく、分の有効活用法の一つとして、鉄鋼スラグを利用したの流れに関する研究」も、そうしたなかで生まれた成果ですね。
ら 歳ぐらいだと思っています。学力も大切ですが、採用のときはその人が伸びそうかどうか見て、可日本製鉄の研究部門には、鉄鋼研究、先端技術

ネルギーを選択的に伝えて反応を起こせないかとも出しており、そうしたことも評価されたのかも

つの 研 究 所 が あ り ま す。

福田 我々も、大学よりは制約があるかもしれま

ティを持ってはじけたほうがいい。カーボンニュー

研 究、プ ロ セ ス 研 究 のせんが、自分たちがやるべきと思った研究に信念

トラルを志向する変革期では、プロセス研究も含め、しれません。自由に研究のできる大学にいて恵まを持って日々取り組んでいます。将来の儲けるネベンチャー企業をつくるぐらいのチャレンジ精神を持ってほしいと常々言っています。自らの考え

タを発掘するというのも企業研究の責務ですので、割は自 由な発と執念を持って研究開発に取り組む人材が大切です。

業績をあげることを前提に、 ～想で自分たちがやるべきと思った研究をやってもが二酸化チタン微粒子の透明分散液をつくったとき、とか、違うから駄目だという発言も見られること

きり自由にやってほしいと言いました。学会など前で呼ぶようにしています。

もありますが、そんなことはありません。科 学は研究室ではその人の名前を付けて「佐野粒子」と呼福田 大学生や若い研究者を見ていて、もちろんピラミッドの石を一個 ずつ積み上げていく、先人

では、自分がやっているテーマと競争しているからある程度の学力は必要ですが、発想はその人の性格、の実績の上に立って研究を進めていくべきものです。
研究テーマの応募条件も年齢不問、自分が若手だ

実験が正しければそれは事実です。さきがけでは、資質によって異なります。そこをいかに伸ばすかが大切ですね。
年 生の と き に は そ こ まで 活 躍 す る とと思えば何歳でもいいと。残念ながら採択できま井上 大学

思わなかった人もいれば、学生時代からすごい人せんでしたが、実際に

歳 以 上の 人 も 応 募 して きもいる。この対談に以前登場した細野秀雄君とはました。一人ひとりの思いを大切にしたいですね。

ました。受賞テーマの「化学反応におけるエネルギー30
Vol.14季刊※2 ポーターメダル：1967 年にノーベル化学賞を受賞した光化学者、ジョージ・ポーター卿にちなんで設けられた光化学分野で最も権威のある国際賞。
※3 さきがけ：戦略的創造研究推進事業。
（国研）
科学技術振興機構（JST）が実施する競争的資金の一つ。

富津 REセンター見学風景（きわめルーム）

能性を感じた人にきてもらっています。

代から、水 素 結 合でエ30

いう荒唐無稽な研究をやり始め、それなりに論文

井 上 そうですね。私は205びました。他にも〇〇法など、発 案した学 生の名

3

2

熱延工場

東日本製鉄所 君津地区見学風景）光エネルギーと物先生は、JSTさきがけ（※ 「3

よいと考えています。人材 育 成では、先 生はどの2研究についてよく議論をしましたが、在学時代からずば抜けていましたね。

Porter Medal の受賞（2018)
さきがけ領域会議（領域アドバイザー、さきがけ研究員と共に）

30

20

1
40

第四高炉

1
3
60

Vol.14季刊

31

4

特別企画 技術対談

つなぎの技術を利用しながら以 下 で あ れ ば 投 入エ ネ ル ギ ー を そ の ま ま 利 用 したほうがいい。高価で貴重な材料が必要だと投入エネルギーが大きくなりREFは低くなります。

もそうですが、明日すぐに水素というわけにはいている企業姿勢に感銘を受けました。人工光合成
はそこを 指 標 に 石 油の ・います。再 生可 能エネルギーを考えるとき、現 在

のでいまあるものを使えばいい。それで成り立って気分解の触媒にも活かされますが、人工光合成はです。人工光合成で開発した触媒は太陽電池の電半導体で水から水素をつくる取り組み、そしてさ」のようなス技 術 研 究 組 合（略称 :A R PChem）

れとして例えばNEDOの「人工光合成化学プロセ

直接
還元鉄

CO2

最大化

極限までのCO2削減とCCU/CCS最大活用によりカーボンニュートラル

また、基礎 化 学的な視 点に立ち、有力ないくつ

ア ル ミ をつ く る に は 大 量 のエ ネ ル ギ ー が 必 要 で、排出量が他素材に比べて少ない素材です。例えばは還元しやすく、同じ重さでみると製造時のCO 2業と言われていますが、実は、鉄は金属のなかでます。また、最近は炭素繊維など多素材との競 合

は鉄鋼研究において無限の可能性を追求していき度の半分以下しか使われていません。これからも我々

強 度の５分の１程 度で、鋼 材 全 体でみても理 論 強材は、ここ 年で３倍の強度になりましたが、理論鋼材強度についても、自動車で使用されている鋼を願っています。

どこかの国で、その成果を発展させてくれること応を見つけることができたので、これから世界ののです。光子束密度問題では、を全力で疾走し次世代にバトンをつなぐようなもます。人工光合成の実現はいわば駅伝で、各区間中心に日本が世界をリードし続けてほしいと思い

かの
〝つなぎ〟
を確 実に形にしながら、若い世 代 を

2発生します。また、鉄その結果相当な量のCO がもあり、お客様での加工や、例えばクルマの車体構

福 田 大 学 と 企 業 で 社 会 に お け る 役 割 は 違いな が

光 子 でい け る 反はリサイクル性に優れた素材でもあります。鉄は、造の提案まで踏み込み、鉄鋼材料利用の最適化を

属は、今後も鉄であり続けると思っています。

LCAの観点からも、基礎素材として使われる金力な技術を絞り込み、その後インフラ整備も含め

外部
水素を酸化精錬で多く取り除けますので、スクラップ

H2 Oて2050年の実用化を実現したいですね。

外部水素を用いた水素吹込みから再び高品質な鉄鋼製品をつくることができます。

加熱

井 上 イ ン プ ッ ト と ア ウ ト プ ッ ト のエ ネ ル ギ ー 比）と 呼 んを、再 生 可 能エネル ギ ー 因 子（REF（※ ）でいます。分母を「システムをつくり運転するため出力するエネルギー量」とすると、本来はその数値

再生可能エネルギーの社会実装を目指す
福 田 現 在、日 本 製 鉄 で は カ ー ボ ン ニ ュ ー ト ラ（REF）が を超えなければ実用価値はありません。

に必要な投入エネルギー量」、分子を「システムがル に 向 け た 取 り 組 み を 多 角 的 に 進 め て い ま す。
NEDOの「グリーンイノベーション基金事業／製もその一つ

鉄プロセスにおける水素活用プロジェクト」のなかで進めているSuper COURSE
福田 ハードルはかなり高いですね。
井 上 ただしREFの評価は難しく、例えば石油）。私 たちのチャレンジについて ご意 見があればお聞かせください。
エネルギーは、約です（図井 上 日 々 大 規 模 な 鉄 鋼 生 産 を 継 続 し な が ら、るためのエネルギーとして使われるため、REFは％ が 石 油 を 使 いや す く 改 質 す

2050年にはカーボンニュートラルを実現する

か な い の で、社 会 と し て 段 階 的 に 発 展 さ せ る〝つ以上であればすぐにでも導入するべきだと思います。

で す。石 油 は 地 球 資 源の〝食いつぶし 型〟
なな ぎ〟を 考 えてそ れを 実 行 しながら 進 むことにな
福田 太陽電池はまだそこまでいっていないんで・る と 思 い ま す。例 え ば、発 生 し た C O 2を C C S
しょうか。

目標を掲げられ、積極的に研究開発に取り組まれで地 中に貯 留 するなど
〝つなぎ〟の技 術 が 必 要です
井 上 天候変化に加えて、寿命や税金、安全性のを超えるもの、同等ね。CCSで100％いける確固たる見通しは立担保まで含めたインプットエネルギーの評価は難は超 えると 思います。そ う
周遅

直接分解するのでエネルギー効率上有利です。
らにまず、太陽電池で水を電気分解して、そのいう意味では積極的に導入すべきだと考えています。

しいのです が、 ・番目のつなぎの技術として有望でちませんが、す。 番目は、まだ長期的な見通しは難しいものの、
電気エネルギー源としての太陽電池だと思います。
そして、 番目は直接水分解である「人工光合成」

福田 現在、再生可能エネルギーではエネルギーう位置づけだと思います。いずれの技術も日本が周遅れて私たちがやっている分子触媒とい変換効率の競争が激化しています。社会実装の指かなりリードしています。

時代の変革期において新たな挑戦に踏み出す鉄鋼業

Super COURSE50高炉

福田 添加元素に加えて、熱処理の仕方や加工歪み

添加方法を組み合わせると無限に近いと思います。

どで物性が変わりますよね。元素の種類、添加量、てきたように思われがちですが、微量元素の添加な井上 すばらしいですね。鉄は一見研究し尽くされ志向しています。

をいただきありがとうございました。

向けて挑戦し続けていきます。本日は貴重なお話

スも大きく変わろうとしています。新たな時代にど時代の変革期において、製品だけでなくプロセとして歴史を持つ鉄も、カーボンニュートラルなながらお話を聞かせていただきました。基礎素材

らも、研究に対する思いは同じ側面があると感じ

図 3 Super COURSE50 高炉における還元の仕組み（この対談は、2022年 月 日に日本製鉄REセンターで開催されました）の与え方でも材料特性は変わります。インフラから％ を ラ ボ 実 験 して 有

10

なお、当選者の発表は発送をもってかえさせていただきます。

アンケートWebサイト（P39ご参照）
からご応募ください。

ご希望の方は、巻末の読者アンケートはがき、または読者（講談社）を、抽選で5人の方にプレゼントします。

井上先生監修の『夢の新エネルギー「人工光合成」とは何か』

5

自動車、家電など用途が幅広いなかで、強度、靭性、耐水素脆性などの材料特性を緻密につくり分けることができます。

年 あ れ ばとお 話 ししました
いく。それが抱 負でありミッションだと思ってい％ まで 上 げ ら れ れます。植物の光合成によるエネルギー変換効率は％未満なので人工光合成でば、先ほどのREFの問 題は別として、面積をにできる。できるだけ植物の面積の邪魔をと、2030年に変換効率しないようにできるのです。タイムラインでいう

分の

10

井上先生の
監修本を
プレゼント！

最後に先生ご自身の研究課題やビジョン、抱負をお聞かせください。
井上 先ほど、あとが、 日も早く人工光合成の社会実装を実現して

15

32
Vol.14季刊

4

標を先生はどのように考えていらっしゃいますか。

1

CCUS

水素還元の
1

10

※4 REF：Renewable Energy Factor

0

67

原料炭

鉄鉱石

1

酸素との結びつきが弱く、スクラップ中の不純物

2
福田 鉄鋼業は現時点でCO を大量に排出する産1
1

1Vol.14

67

30

0

1

3

67
10

10

季刊

33

50

1
0
1

富津 REセンター見学風景（きわめルーム） Super COURSE50 の試験高炉で製造した銑鉄

3

2

日本製鉄カーボンニュートラルビジョン 2050より

第32 回 日本製鉄音楽賞受賞者インタビュー

価値観や文化の背景も含めて、クラシックの本質を学びたい。

フレッシュアーティスト賞／チェリスト

佐藤 晴真 氏氏特特別賞／プロデューサー、演出家

広渡 勲勲 氏氏

ちょうど名古屋の実家にいるときで、ほんとうにびっくりしました。

─ 受賞の知らせを受け取ったときの感想からお聞かせください。
佐藤
間違い電話じゃないかなと思ったくらいで、すぐに家族と先生方に連絡をしました。
広渡 僕は福岡で舞台稽古の真っ最中だったもので、最初はよくわからなくて、「え？ 稽古が終わったら連絡します」と言って、それであとで聞かされて驚いた（笑）
。ドタバタだったので東京に戻ってから喜びを実感しました。

佐藤 ４歳のころ、兄のヴァイオリンの発表会に行き、そこでたまたま中木健

─ 佐藤さんがチェロを始めたきっかけは？
二先生のチェロを聴いて興味を持ちました。ただ、それから兄もチェロをやりたいと言い出して、僕は兄のおさがりのヴァイオリンを弾き始めたのですが、やっぱり僕もチェロがやりたくて６歳のときに転向しました。

佐藤 いえ、そういうわけではありません。両親は京都の大学で学生オーケ─ もともと音楽一家のご出身ですか？
ストラに所属していて音楽好きではありましたが、特に僕を音楽家にしようとは思っていなかったようです。ただ、家ではクラシックなどがいつもかかっていて音楽が身近ではありました。

─ 本気で音楽に取り組もうと考えたのはいつごろでしょうか。
佐藤 チェロは幼いころから日課のように続けていたので、特に大きな転機があったわけではないのですが、今思うと、名古屋から東京の高校（東京藝術大学音楽学部附属音楽高等学校）に出てくるときだったのかもしれません。ずっと楽しく
音楽を続けていて、それは今もそうなのですが、加えて覚悟のようなものが生まれた気がします。

─ 広渡さんは、舞台芸術との出会いはいつごろでしょうか？
広渡 僕は福岡・中洲の出身で、母は料亭を営み、小唄の師匠でもあったので、幼いころから芸事になじんでいました。加えて父はクラシックのマニアで大量のレコードを所蔵していて、家では音楽を湯水のように浴びていました。父に者がヒンデミット。自分がこの仕事をするようになってそのことを知ったので連れられて初めて聴いた生の演奏会がウィーン・フィルの初来日公演で、指揮すが、贅沢な経験だったと思います。
福岡では歌舞伎公演も多くて、しょっちゅう観に行っていましたし、帰って き た ら ボ ー ル 紙 で 舞 台 の 模 型 づ く り を す る と い う、 不 思 議 な 子 ど も で したね（笑）。

─ 早稲田大学で演劇を専攻され、その後、東宝に入社されています。
広渡 歌舞伎の勉強がしたくて早稲田に入りました。２年生のとき、江戸川乱歩の原作を三島由紀夫が書き下ろした舞台『黒蜥蜴』で制作のアルバイトを始めました。装置や大道具、小道具の仕込みなどの裏方です。以来、大学時代はアルバイトに熱中して、授業に出るのが年に 日くらいで、あとはずっと劇場通い。
自分の教え子たちには言えませんけれど（笑）
。それで卒業というときに、たま
東宝の演劇部では演出助手や舞台監督として商業演劇、ミュージカル、歌舞たま知り合った東宝の方から声をかけられて、就職をさせていただきました。
伎と幅広く経験して、ハワイ大学に留学して舞台美術の勉強もさせてもらいまて回る世界一周旅行もさせてもらい、東宝にはとても感謝しています。

した。しかもその帰りにはニューヨーク、ロンドン、パリなどの一流の舞台を観ただ、たまたまアメリカン・バレエ・シアターの来日公演を手伝ったことがバレエの仕事を専門的に手がけるようになりました。

きっかけで、本物のバレエの世界に圧倒され東宝を退社、その後はオペラとミュンヘン国際音楽コンクールは結果より演奏後の達成感 （佐藤）神様が与えてくれたオペラ公演の順番 （広渡）─ 佐藤さんは２０１９年のミュンヘン国際音楽コンクール チェロ部門で日本人として初めて１位となりました。そのときのお気持ちをお聞かせください。
佐藤 日本人初というのは、受賞を知らせてくれた新聞記者さんから聞かされて知りました。特にそれは意識していなかったですし、コンクールではとにかくいい演奏をしたいという気持ちのほうが強かったです。
個人的には順位よりも、納得した演奏ができていたので、そのことに達成感がありました。１位になってうれしいのは確かですが、結果発表の驚きよりも、演奏後の達成感のほうが大きかったように思います。
今、僕が師事しているイェンス＝ペーター・マインツ先生も 年前にミュンことができたことがうれしいです。

ヘン国際音楽コンクールで１位になっているのですが、そのあとを追いかける

変化がありますか？

─ 現 在 は ベ ル リ ン を 拠 点 に 活 動 を さ れ て い ま す が、 ご 自 身 の 演 奏 に 何 か
佐藤 まず一人暮らしを始めたことで考える時間が増えましたね。諸先生方があんなことを言っていたなとあらためて思い出したり、ふだんの生活から何でも自分で決めていかなくてはならないので、とにかく考える時間が多く

34
Vol.14
季刊
Vol.14
季刊

35

25

ミュンヘン国際音楽コンクールの本選直後。2019 年

感動の蓄積が、次の仕事に向かうエネルギーとなりました。

誕生日にカルロス・クライ
バー氏から届いた FAX

30

留学した夏、マインツ先生と。2016 年
舞台制作のアルバ
イトとして最初にかかわった『黒蜥蜴』
ミラノ・スカラ座の引っ越し公演。
『オテロ』舞台装置の前でスタッフと弦楽四重奏での演奏会。2021 年
カルロス・クライバー氏が亡くなるまで交流は続いた「フランス芸術文化勲章シュヴァリエ」授賞式にて中木健二先生の初めてのレッスン。
2009 年（プロフィール）
広渡勲（ひろわたり・いさお）1940 年福岡市生まれ。早稲田大学第一文学部文学科演劇専修卒業後、東宝演劇部に所属。在籍中にハワイ大学に 1 年間留学し、（プロフィール）佐藤晴真（さとう・はるま）1998年名古屋市生まれ。2019 年、長い伝統と権威を誇るミュンヘン国際音楽コンクール チェロ部門において日本人としてその後欧米の劇場を視察して帰国。1970 年「アメリカン・バレエ・シアター」来日公演を契機にジャパン・アート・スタッフに移籍。その後、制作プロデューサーとして、「ミラノ・スカラ座」「ウィーン国立歌劇場」「メトロポリタン歌劇場」「バイエルン州立歌劇場」「ベルリン・ドイツ・オペラ」「英国ロイヤル・オペラ」などの世界の主要歌劇場や、「パリ・オペラ座バレエ団」「英国ロイヤル・バレエ団」「モーリス・ベジャール・バレエ団」など世界的なバレエ団を数多く招聘、公演を成功に導く。指揮者のバーンスタイン、クライバー、振付家のベジャール、パントマイムのマルセル・マルソーなど海外の著名な芸術家との交流も深めた。2000 年、
フランス共和国政府から「芸術文化勲章シュヴァリエ」叙勲。2003 年から昭和音楽大学で教鞭をとり、現在は客員教授。

初めて優勝し、一躍国際的に注目を集める。ルトスワフスキ国際チェロ・コンクール第 1 位および特別賞、第 83 回日本音楽コンクールチェロ部門第 1 位および徳永賞・黒柳賞、第13 回ドメニコ・ガブリエリ・チェロコンクール第 1 位、第 1 回アリオン桐朋音楽賞など多数の受賞歴を誇る。すでに国内外のオーケストラと共演を重ねており、室内楽公演などにも出演して好評を博している。これまでに、林良一、山崎伸子、中木健二の各氏に師事。現在は、ベルリン芸術大学にてイェンス＝ペーター・
マインツ氏に師事している。2020 年に第 18 回齋藤秀雄メモリアル基金賞、第 30 回出光音楽賞受賞。使用楽器は宗次コレクションより貸与された E. ロッカ 1903 年製。
ベルリン在住。

ミュンヘンのあとは、１９７９年の英国ロイヤル・もこのときです。

僕はマインツ先生に憧れてドイツでの生活を始め
オペラ、 年のウィーン国立歌劇場、 年のミラノ・なりました。
たのですが、先生の本当の意味での音楽性は、ヨー

りなさいと言っています。

を学んでほしい。学生時代にしかできないことをや

36だったり…その土地で育まれた音楽は、そこで暮ら人々の歩 くスピードだったり、天 気の移 り 変 わり

ロッパにいないとわからなかったように思います。

経験して、次にイギリスの日本と同じサイズ感の舞います。まずドイツらしい徹底して準備する舞台を

この順番は神様が奇跡的に与えてくれたのかなと思

スカラ座の順で来日公演を手がけました。今思えば、

佐藤

ちですか。

開くか心配で、準備中はもう二度とやりたくないと縁のあるホールだと感じています。

した。今回の受賞記念もそうですが、自分にすごく

実 は ２ ０ １ ９ 年 の デ ビ ュ ー リ サ イ タ ル も、─ 佐藤さんは紀尾井ホールにどういう印象をお持クライバー生誕１００年に書簡集出版を （広渡）

して初めてわかるものだなと感じています。
台を経験して、それで最後にスカラ座。これが大変タルという形で、紀尾井ホールで弾かせてもらいま佐藤 そう思います。特にクラシックは長い歴史の集中力で舞台をこなし、幕が降りたときのあの感動

思っていました。でも、本番がすごいんです。極限の感したものを得たいとずっと思っていました。だかす。僕が日本で師事した先生たちもヨーロッパで勉
そうやってオペラを経験して、自分の仕事人生で仕事だったら、
僕はきっと続いてないでしょうね（笑）
。

は忘れられません。ただ、スカラ座が最初のオペラのも臨場感が感じられるホールですよね。

す。音の響きがとても豊かで、どの席に座っていてください。

─ 最後に、お二人の今後の目標についてお聞かせ

ドイツ・オペラの「ニーベルングの指環」４部作の日
佐藤 僕は今、例えばクラシックの原点に立ち返っ

一番やりきったと思ったのが、１９８７年のベルリン・本初演です。トンネルをモチーフにした全長 メーますよ。バイエルンだと、ドイツ語をしゃべるイタ

イツだって、バイエルンとベルリンじゃだいぶ違い

や土地によってやっぱりぜんぜん違います。同じドくさんの国の芸術家と仕事してきましたけれど、国広渡 イギリス、アメリカ、フランス、ドイツ、たれてきました。同じようにお感じですか？

れば、そうやって感動を蓄積していくことが、次のくのが使命だなと思いました。自分の人生を振り返かったですし、もう自分はこの仕事を一生続けていんとか 初 日 を 迎 え たときは 神 様 に 感 謝 す るほか な場変更などいろんなトラブルがあったのですが、なる企画でした。舞台装置はもちろん、公演直前の会の舞台で、成功すれば間違いなく日本の音楽史に残トルの「トンネル・リング」を演出に使う前代未聞

広渡 僕は今年での成長につなげたいと思っています。

の間は学びの場に自分自身をおいて、演奏家として

ちにどんどんして、何でも吸収しておきたい。 代を持って取り組んでいます。とにかく勉強できるう

なく四重奏を勉強してみたり、いろんなことに興味て古楽器でバロックを勉強してみたり、独奏だけで歳になるのですが、２つのこと

佐藤 わかります。関東と関西みたいな（笑）
。

リア人みたいで、ちょっと ラテン（笑）
。

33

ら向こうでの生活はすごく充実しています。

強した方ばかりで、僕自身もそうした先生たちが体個 人 的 に も 何 度 も 演 奏 を 聴 き に 足 を 運 ん でい ま

地で活動する演奏家の音楽はやっぱり違う気がしま

ほとんどがヨーロッパで発展してきました。その土ということでしょうか。

─ 音楽の背景にある文化も含めて知る必要がある
ミュンヘン国際音楽コンクールのあとの凱旋リサイ

紀尾井は自分に縁のあるホール（佐藤）Vol.14

題が出てくるし、舞台稽古もめちゃくちゃ。初日が81でした。彼らとは打ち合わせしても現場で山ほど問

8020─ 広渡さんも世界中のアーティストとお仕事をさ

第32回 日本製鉄音楽賞

広渡 そうそう。ただ、僕の場合は逆にその違いを仕事に向かうエネルギーだったんだなと思います。

前につくられるビルに音楽ホールができるのですが、を目標にしています。１つは、２０２５年に博多駅

もう１つが、亡くなったカルロス・クライバーの書簡、楽譜、舞台装置の設計図などを展示する部屋

そのロビーにこれまで僕がかかわった公演の資料やれています。

本を出すこと。彼はとても筆まめで、生前、山のよをつくるプランがあります。それを実現させたい。

ルン州立歌劇場（ミュンヘン・オペラ）の引っ越し公
種多様な舞台を浴びるように観て、そこから自分自広渡 学生の皆さんに言っているのは、とにかく多僕のオペラの仕事は、最初が１９７４年のバイエ

楽しんでやってきたようなところもあります。

─ 現在は昭和音楽大学で後進の指導にもあたら82

演です。まだ 歳でしたが技術監督を任されて、ミュ感謝の気持ちでいっぱいです」（佐藤晴真氏）© ヨコオスタジオ／日本製鉄© ヨコオスタジオ／日本製鉄

第 1 部では、広渡氏による受賞記念トークが行われた。
「これから舞台

第 2 部では、佐藤氏によるチェロの演奏が行われた。佐藤氏が全身芸術を目指す若者の励みになれば」と、受賞理由を感慨深く話す広渡氏。

で奏でるのびやかで重厚感のある音は曲が持つ物語や情景まで表現。
舞台で裸火を使用するなど数々のセンセーショナルな舞台の仕掛けがい

全観客がその音色に酔いしれ、演奏終了後には万雷の拍手を送った。

かにして誕生したか、名だたる巨匠たちとともに究極の美学を追求して「僕にとって紀尾井ホールは特別な場所。この縁を噛みしめながら、今、きた半生を、演出された舞台の動画や写真をもとに熱く語った。

幸せな時間を過ごしています」と語り、アンコール曲を披露した。

公演を終えたお二人に感想をいただきました。

しかったですね。21 世紀になって芸術を取り巻く環境は「ほぼ初めて仕切られる立場になりましたが、とても楽激変していますが、舞台芸術を廃れさせるわけにはいきません。偉大な芸術家たちが残した文化遺産を、次世代へ

つなぎ、託すのが私の使命だと思っています」（広渡勲氏）

スト・久末航さんとのデュオということで、始終前向きな「紀尾井ホールという場、同じ大学で学んでいるピアニ

気持ちで演奏し本番を終えられました。錚々たる先輩方が受賞されているこの賞をいただき、今日演奏できたことに、

うに私に手紙をくれました。その書簡集を彼の生誕贈られる「特別賞」は、プロデューサー・演出家である広渡勲氏が受賞。贈呈式

身のアイデンティティを見極めてほしいということ

は、チェリストの佐藤晴真氏、音楽文化の発展に大きな貢献を果たした個人にのですが、こいつで大丈夫なのかと心配そうな目が本年は、将来を期待される優れた演奏家に贈られる「フレッシュアーティスト賞」

１００年となる２０３０年に出版したいと思ってい創設以降、毎年、受賞者への贈呈式と受賞記念コンサートを開催しています。

です。感動を蓄積して、幅広い知識、時代感覚を養っ

さらなる活躍の支援を目的として日本製鉄が創設したものであり、1990 年の

痛くて痛くて（笑）
。の ち に 生 涯 の 友 と な る 世 界 的「日本製鉄音楽賞」は、日本の音楽文化の発展と、将来を期待される音楽家のます。

記念コンサートが開催されました。

てほしい。あと、英語は当然として、もう１カ国語

7月13 日、紀尾井ホール（東京・千代田区）
で第32回日本製鉄音楽賞の受賞

指揮者のカルロス・クライバーとの初めての出会い

ンヘン側の大御所の技術監督と打ち合わせを重ねた

33

受賞記念コンサート
7月13日に紀尾井ホールで開催© ヨコオスタジオ／日本製鉄

季刊
Vol.14季刊

37

は3月31日に本社で行われ、橋本社長から記念の盾と賞金が贈られました。
© ヨコオスタジオ／日本製鉄

第 32 回 日本製鉄音楽賞受賞者インタビュー

本演奏の様子は、オンライン配信を行っています。https://www.nipponsteel.com/csr/social/music/prize.html

におけるAM/NS India
製鉄事業基盤の強化について
日本製鉄と
（ AM
）
がインドで展開している合弁事業
ArcelorMittal（ AM/NS India）
は、製 鉄 事 業 基 盤
ArcelorMittal Nippon Steel India Limited
強化施策の実施を決定しました。
は、今後のインドマーケットでの需要拡大を捉え市場プレゼ
AM/NS India
ンスの確保を図るべく、既存ハジラ製鉄所の未使用土地を活用した鉄源・熱延設備などの新設・増強投資を行い、生産能力を拡大します（粗鋼生産能力：＋約６００万トン／年、投資額：約４１００億インドルピー（約７３００億円））。

AM/

また今回の設備新設・増強は、将来両親会社である日本製鉄と AMが開発中のカーボンニュートラル技術のトランスファーが可能となるプロビジョンを備えた方案としています。
また、エッサール・グループが保有する港湾・電力などのインフラはの製鉄事業運営において一体不可分の重要基盤設備であることから、
NSIndia
今般、エッサール・グループとそれらの買収に関して合意しました（買収金額：
約 億米ドル（約３４００億円））。

広畑地区電炉の商業運転開始「 ProStruct™
」の立ち上げ
について～「鋼材×利用技術」パッケージシリーズ～
日 本 製 鉄 は、こ の た び、建 物 や イ ン フ ラ 構 造
物の建設市場に対して高度なソリューションを
提 供 す る ブ ラ ン ド「 ProStruct（プ ロ ス ト ラ ク ト）」
月 よ り 運 用 を 開 始 し ま し た。
を 立 ち 上 げ、本 年「 ProStruct」は、建 設 市 場 の さ ま ざ ま な 課 題 に 応えるため、日本製鉄の持つ高性能な鋼材製品と高度な鋼構造技術を組み合わせた「鋼材×利用技術」
パ ッ ケ ー ジ を、材 料 ～ 設 計・施 工 ま で の 総 合 技術 サ ポ ー ト と と も に 提 供 す る こ と を 目 指 し ま す。
「 ProStruct」は、①自然災害に対して「強く・安全」
な 構 造 物 を、②「早 く・経 済 的」に 建 設、③「使 いやすく・確実」なソリューションの提供、④「環境にやさしく・持続的」な社会の実現にも貢献します。

Technology（技術）日に広島

CO 2を効率的に微細藻類に利用させるための培養開発に取り組みます。生産面では製鉄所などからのしての藻類バイオマス（※３）の実用化に向けて、研究

今回、日本製鉄はカーボンリサイクル（※２）
技術とれ、研究開発に着手しました。

県大崎上島で本事業の研究拠点（※１）の開所式が行わ発」を 提 案、本 年４月 に 採 択 さ れ、９月

率利用が可能な藻類バイオマス生産と利用技術の開有効利用拠点における技術開発」に、「CO 2の高効

ンリサイクル・次世代火力発電等技術開発／CO 2

業技術総合開発機構（ＮＥＤＯ）
が公募した「カーボ日本製鉄は、国立研究開発法人新エネルギー・産

Steel Structure（鋼構造）～カーボンニュートラル技術である
大型電炉での高級鋼製造技術の開発を着実に推進～
日本製鉄は、瀬戸内製鉄所広畑地区に新設した電炉の商業運転を 月より開始。
世界初となる電炉一貫でのハイグレード電磁鋼板の製造・供給を可能にしました。
今後、お客様のカーボンニュートラル・スチールに対するニーズにお応えしていくための第一歩であり、大型電炉での高級鋼製造に挑戦します。
具体的には、波崎研究開発センター（茨城県神栖市）に、大型化を見据えた小
型電気炉
（ トン）
を設置し、2024 年度から試験を開始。また小型シャフト
炉を設置し、水素で低品位鉄鉱石を還元する試験を 2025 年度より開始します。
日本製鉄は、大型電炉での高級鋼製造の実現に向け、研究開発を一層深化させます。

日本製鉄は、２０５０年のカーボンニュートラル社会の実現に向け、「日本製鉄カー
ボンニュートラルビジョン２０５０」を掲げ、経営上の最重要課題として取り組んでいます。この取り組みを通じて、日本製鉄が世の中に提供する「社会全体のＣＯ ２排
出量削減に貢献する製品・ソリューション技術」を総称したブランド「 NSCarbolex（エヌエス カーボレックス）」を立ち上げました。
「 NSCarbolex」は、次の つのブランドから構成されます。

」「 NSCarbolex Neutral
本製品の CO 2排出量削減の認定手法としては、製造プロセスの変革・改善などによって日本製鉄が実際に削減した CO 2排出量の総量を把握し、それを任意の鉄鋼製品にブランドネーミングコンセプト

技術の開発、利用の面では藻類バイオマスを炭材なhttps://www.nipponsteel.com/company/publications/quarterly-nipponsteel/index.html

https://krs.bz/nssmc/m?f=78「ProStruct」ブランドウェブサイト https://www.nipponsteel.com/product/prostruct/

下記 URL もしくは右記二次元コード
よりアクセスしてください。

なお、定期送付ご希望の方は下記アドレスよりお申し込みください。

割り当てるマスバランス方式を活用し、2023 年度上期から販売を開始します。

Nippon Steel + Carbon dioxide less + X

社会におけるＣＯ ２排出量削減に寄与する高機能製品・ソリューション技術「NSCarbolex」ブランドウェブサイト
ttps://www.nipponsteel.com/product/nscarbolex/
CO2 排出量削減に貢献する 持続可能な未来
日本製鉄が提供する

Progress（進化）／ Professional（専門性）

どとして製鉄工程に利用する技術の開発と、利用に広報誌バックナンバー

読者アンケートはWEBでも受け付けています。

これまで鉄道、船、橋、缶、車などをテーマに特集を組んできました。
右記二次元コードを読み取ることで、バックナンバーをご覧いただけます。

」「 NSCarbolex Solution

高機能製品･ソリューション技術

10

適した微細藻類の探索を行います。

※3 藻類バイオマス：微細藻類が増殖する過程で固定された有機物の総体。

お 客 様 の も の づく り の 過

程 で の CO 2排 出 量 削 減、
お 客 様の 製 品 が 社 会 で 使 用
さ れ る 際 の CO 2排 出 量 削

持続可能な未来CO2 排出量削減に貢献する減、およびカーボンニュート
ラル 社 会 の 実 現 に 向 け た 社
会のエネルギー転換への貢献、といった つの視点での価値

高機能製品･ソリューション技術
CO2 排出量を削減したと認定される鉄鋼製品

社会における CO2 排出量削減に寄与する鉄鋼製造プロセスにおける提供に取り組みます。

Nippon Steel + Carbon dioxide less + X

日本製鉄が提供する社会における CO2 排出量削減に寄与する
CO2 排出量を削減したと認定される鉄鋼製品
鉄鋼製造プロセスにおける

今 後、日 本 製 鉄 ウェブ サ
イトで「 NSCarbolex」に関する情報を発信するとともに、「 NSCarbolex」の さ ら な る
メニュー拡充、および安定的な供給体制の確立を通じて、※2 カーボンリサイクル：CO₂を資源と捉え、これを回収し、多様な炭素化合物として再利用すること。

10

鉄 鋼 製 造 プロセスにおけるＣＯ ２排 出量を削 減し た と 認 定 さ れ る 鉄 鋼 製 品「NSCarbolex™」ブランドの立ち上げ

38
Vol.14
季刊
Vol.14
季刊

39

お客 様の脱 炭 素 化・競 争 力

NSCarbolex のブランド体系と、各ブランドのロゴ表記

14※1 本事業は、NEDO が広島県大崎上島に開設したカーボンリサイクル実証研究拠点において実施。
当該研究拠点の基礎研究エリアで最初に実施される6 事業のうちの1つとして採択された。

2

向上、ひいてはカーボンニュー「CO₂ の高効率利用が可能な藻類バイオマス生産と利用技術の開発」の概要

103

トラル 社 会 の 実 現 に 貢 献 しNSCarbolex のネーミングコンセプト

Clip

News
ていきます。

NEDO委託事業「CO2 の高効率利用が可能な藻類バイオマス生産と利用技術の開発」をカーボンリサイクル実証研究拠点で研究開始

24

日本製鉄グループの動き