068「坂本家関係⽂書⽬録」 ・ 006「坂本康之家⽂書⽬録（2）」解題
１

坂本家⽂書の構成
信濃国⾼井郡井上村（現・⻑野県須坂市井上）坂本幸右衛⾨家は、幕末期に郡中取締役を努めた豪農で、数多くの⽂書を有した旧家である。その所蔵⽂書については、2009（平成21）年 3 ⽉刊⾏『須坂市域の史料⽬録』第 1 集所収 006「坂本康之家⽂書⽬録（1）」により、⼀部が紹介されている。本誌『須坂市域の史料⽬録』第 11 集 068「坂本家関係⽂書⽬録」
・006「坂本康之家⽂書⽬録（2）」は、006「坂本康之家⽂書⽬録（1）」刊⾏後に須坂市所蔵となった同家⽂書の⽬録である。
006「坂本康之家⽂書（1）」は、坂本康之⽒の蔵などに保管され、2004（平成 16）年に同⽒より須坂市に寄贈された約 1,000 点の史料であった。これを第⼀の⽂書群とすると、本誌に収録する「坂本家関係⽂書」と「坂本康之家⽂書（2）」は、坂本康之家⽂書の⼀部であるが、伝来を異にする⽂書群である。第⼆の⽂書群「坂本家関係⽂書」42 点は 2011（平成23）年に、第三の⽂書群「坂本康之家⽂書（2）」約 5,000 点は、2016（平成 28）年に須坂市が購⼊・取得した。その経過は以下の通りである。
第⼆の⽂書群は 42 点と数は少なく、2011（平成 23）年 3 ⽉ 15 ⽇の⽂化財取得審査会答申を経て東京の古書店筑波書店から購⼊したものである。内容からみて幕末期に坂本家で作成された⽂書群であることは明らかであるが、その伝来経路は不明である。1850（嘉永3）年に江⼾に出府し、1862（⽂久 2）年 8 ⽉に江⼾で死去した坂本源之助（輔）が作成した⽂書を中⼼とするものである。
⼀⽅、坂本家には、第⼀・第⼆の史料群とは別に、⼤⼩の⻑持⼆つに収められた第三の⽂書群が伝来していた。これについては、2016 年 4 ⽉ 6 ⽇の⽂化財取得審査会答申を経て須坂市が購⼊し、「坂本康之家⽂書（2）」とした。
本誌掲載の 068「坂本家関係⽂書⽬録」
・006「坂本康之家⽂書⽬録（2）」は、第⼆、第三の⽂書群の⽬録である。
２

本⽬録収載史料群の概要と状態
第⼀の⽂書群「坂本康之家⽂書（1）」は、前記のようにすでに整理され⽬録が刊⾏されている。⼀⽅、古書店より購⼊した第⼆の⽂書群「坂本家関係⽂書」は、1818（⽂政元）年から明治 6（1873）年までの 42 点で、当主坂本幸右衛⾨と江⼾で名⽬⾦貸付に携わっていた坂本源之助関係の史料を中⼼とする。この 42 点には、後述する興津正朔⽒による糊付けの資料番号票はなく、伝来過程は不明だが、状態は良好である。
第三の⽂書群「坂本康之家⽂書（2）」は、2016 年からの再調査により確認できた 5,949点の史料である。この⽂書群は、坂本家の⼟蔵内に設けられた内蔵に、⼤⼩⼆つの⻑持に⼊れて厳重に保管されてきたものであった。内容は多岐に及ぶが、家内部の事柄に関係する⽂書が多く、井上村村政、郡中取締に関連するものも含まれる。形態は、状、竪帳、横帳、横半帳、綴、敷など多様で、明治 20 年代に坂本家において分類整理され⻑持に納めて蔵に保管されたものとみられる。書簡類などについては、関係する事件や対象ごとにまとめ、袋⼊り、紐綴等の形で整理したものが多い。旧所蔵者である坂本康之⽒によれば、⻑持に納められて以来、1970 年代の市史編さんの時期に⾏われた⽬録作成（「興津⽬録」）まで密封管理されており、他⾒を忌む⾔い伝えがあったという。保存状態はきわめて良好で、⾍損、破損などは少ない。第三の⽂書群について、以下、その特徴を紹介しておく。
幕領中野代官所領⾼井郡井上村坂本幸右衛⾨家は、近世初期から⼟着したという伝承をもつ家であるが、弘化年間（1844 〜 1847）の持ち⾼は 151 ⽯におよび、北信有数の豪農として、井上村の名主や郡中取締を務め、地域⾏政に携わり明治維新を迎えた。
「坂本康之家⽂書（2）」は、須坂市域だけでなく、近世後期から明治前半期の北信幕領地域の⾏財政や地域実態を把握するうえで重要な史料だといえよう。
また、⽂化年間から明治 21 年まで坂本家の当主が記した詳細な「⽇記」（「⽇⽤帳」「⽇⽤記」などの標題がある）や、同家の⼈びとが交わした書状類がよく整理された形で多数含まれていることは、北信の他の豪農家の⽂書群と⽐べても注⽬すべき特徴である。「⽇記」
は、当初、出納帳として記されていたものが、次第に記述が増し、同家の状況や村内、中野代官所管内の社会動向が詳細に記述されるようになったとみられ、天保期以降はほとんど⽋落年がない。当主が他出した場合にはかならず家内の者が記述を代⾏するなど、記録の継続が強く意識されており、「⽇記」や書状類を総合的にみることで、同家のみならず、近世須坂および北信地域の⼈びとの⽣活実態、地域社会の状況を明らかにすることができよう。
また、書状類は、中野代官所管内の東江部村⼭⽥庄左衛⾨家をはじめとする北信豪農間で取り交わしたものが多く、⼭⽥家⽂書などと付き合わせることで、さらに具体的な検討が可能になると考えられる。
また、坂本家は幕末期には江⼾での⾦融活動にも参画しており、江⼾町⼈社会の実態や、江⼾と須坂の関係を⽰す都市史史料としての性格をもつことも特徴の⼀つである。幕末期の坂本家は、⼭⽥庄左衛⾨家（東江部村）、中⼭五郎左衛⾨家（新野村）などとともに江⼾で寺社名⽬⾦貸付業務に携わっており、貸付関係史料や貸付対象であった新吉原遊廓関係史料なども含まれている。これらの史料からは、江⼾町⼈社会の経済活動や社会⽣活、幕末維新期の都市と農村の関係、明治維新政権の動向と在地の状況、豪農層の中央政局や対外関係への関⼼など、さまざまな⾓度からの分析が可能である。
「⽇記帳」（2015（平成 27）年 11 ⽉ 13 ⽇坂本家における調査で撮影） 書状類（同撮影）

281-4-6「相州久⾥浜ニおゐて願書請取之図（写）」（ペリー来航時の久⾥浜における応対を描いた図の写し）
3

⽬録作成の経過
以上のように、坂本家の⽂書は三つの⽂書群に分かれて伝来したため、⽬録作成も⼀度に⾏われず、以下のような経緯をたどった。
①006「坂本康之家⽂書（1）」の⽬録
第⼀の⽂書群については、須坂市誌編さん室が⽬録を作成し、「006 坂本康之家⽂書⽬録（1）」として 2009（平成 11）年に刊⾏した。Ⅰ⽂書史料、Ⅱ典籍に区分され、Ⅰには、奉公⼈請状や⼩作出納簿など坂本家の農業経営に関わる⽂書が中⼼で、近代⽂書が多い。
②068「坂本家関係⽂書」の⽬録
第⼆の⽂書群の⽬録は、2015（平成 27）年に始まった坂本家⽂書再整理の⼀環として作成され、本誌に掲載した。
③「興津⽬録」の作成
第三の⽂書群の調査と⽬録作成が始まったのは、第⼀、第⼆の⽂書群に先⽴つ昭和５０年代のことであった。地元の研究者興津正朔⽒が坂本家に⽂書群の閲覧と⽬録作成を申し出、⽬録（以下、「興津⽬録」）の作成が始まった。坂本康之⽒によると、⽂書量が⼤量であるた
め、⼀回に⾵呂敷包み程度の⽂書を興津⽒に貸し出し、興津⽒が借⽤順に番号を記した紙⽚を⽂書に糊で添付して⽬録を作成し、⽂書を返却すると、次の⼀包み分の⽂書を貸し出すという形で⽬録作成が⾏われた。⽬録完成後、ガリ版刷りで複数冊が作成された。
「興津⽬録」
では、親番号が 1 〜 292、その下に⼦番号（1 〜）や記号（ア、イ〜）が付されている。
「興津⽬録」作成は、1981（昭和 56）年 3 ⽉に、須坂市制施⾏ 20 周年を記念して刊⾏された『須坂市史』（本⽂ 1034 ⾴、年表 66 ⾴）に関連して⾏われたとも考えられる。
『須坂市史』は、市川健夫（当時、東京学芸⼤学教授）・⻘⽊孝寿（同、⻑野県短期⼤学教授）監修のもと、⼭際順編纂委員会委員⻑（同、須坂市⻑）、徳永哲夫編纂専⾨委員会委員⻑（同、須坂市⽂化財審議委員）以下の編纂委員会が作成にあたり、総勢 32 名に及ぶ執筆者により⾃然⾵⼟と原始〜現代に及ぶ須坂の歴史をまとめたものである。興津⽒は『須坂市史』の執筆には加わっていないが、「興津⽬録」によって存在が明らかになった史料数点が『須坂市史』に採録・分析されており、同⽬録が市史編さんにも寄与したことがわかる。
「興津⽬録」は、以下の⼆点で重要であろう。⼀つは、地域の状況に詳しい興津⽒の知⾒がよく反映されていること、もう⼀つは、⻑持に保管されている状態から⼀包み宛貸し出されたという作成経緯からみて、明治 20 年代に整理・保管された状況（⽂書群の原秩序）を反映していると考えられることである。

袋⼊の⽂書（2015（平成 27）年 11 ⽉ 13 ⽇坂本家における調査で撮影）
しかし、「興津⽬録」では、数⼗点の⽂書が封⼊された袋⼊の⽂書や多様な⽂書の綴りなどが⼀点とされ、⻑持内には「興津⽬録」に収録されていない⽂書も 600 点ほど残されていた。また、番号の重複や脱落、記述の⽋落も散⾒された。そのため、2015（平成 27）年
11 ⽉ 13 ⽇に坂本家にて調査が⾏われ（国⽴歴史⺠俗博物館横⼭百合⼦、須坂市誌編さん室主任専⾨員⻘⽊廣安、須坂市⽣涯学習スポーツ課⽂化財係⻑千葉剛成による）、2016（平成 28）年 4 ⽉ 6 ⽇の須坂市⽂化財取得審査会答申を受けて市が取得し、同⽂書の再調査と新たな⽬録作成が⾏われることとなった。
④

2016（平成 28）年度からの再調査と 006「坂本康之家⽂書⽬録（2）」の作成
第三の⽂書群「坂本康之家⽂書（2）」の再調査と⽬録作成は、須坂市誌編さん室と横⼭百合⼦（国⽴歴史⺠俗博物館）が共同であたり、国⽴歴史⺠俗博物館 2016 〜 2018 年度基盤
研究「⽇本列島社会の歴史とジェンダー」（研究代表者横⼭百合⼦）、⽇本学術振興会科学研
究費基盤研究（B）19H01314「隠し売⼥から淫売⼥へ―近世近代移⾏期における売春観の変容―」（同）による研究の⼀環としても位置付けることとなった。
調査・⽬録作成にあたっては、2016（平成 28）年 8 ⽉ 7 ⽇、須坂市誌編さん室専⾨員⼤塚尚三、同専⾨員⽥⼦修⼀、横⼭百合⼦の 3 名で作業⽅針を定め、その後、⽥⼦修⼀、富⽥克彦、⽊下隆が⽬録作成にあたり、2017（平成 29）年 1 ⽉ 14 ⽇〜 15 ⽇（⽵村到、福岡万⾥⼦、村和明、⼭崎会理、横⼭百合⼦の５名参加）、同年３⽉ 19 ⽇〜 20 ⽇（池⽥忍、稲⽥奈津⼦、久留島典⼦、⽥中禎昭、辻浩和、仁藤敦史、伴瀬明美、藤⽅博之、藤⽥紗樹、三上喜孝、⽔野僚⼦、村和明、横⼭百合⼦）に調査、⽬録作成作業を⾏った。2017 年度以降、国⽴歴史⺠俗博物館側の事情により須坂での調査が困難となったため、2017（平成 29）
年 9 ⽉末⽇〜 2019（平成 31）年 12 ⽉末⽇の期間、⽂書群を国⽴歴史⺠俗博物館で研究借⽤し、引き続き⽬録の完成と⽂書の撮影作業を⾏い、2019 年 12 ⽉にすべての⽂書を返却し⽬録作成を終了した。
凡例（1）068「坂本家関係⽂書」については、年代順に史料番号を付した。
（2）006「坂本康之家⽂書⽬録（2）」については、可能な限り「興津⽬録」に沿う形で史料番号を付し、同⽬録にない史料、番号の脱落・重複などがあった場合には、新たな番号を付した。また、便宜のため、「興津番号」も付記した。綴の細⽬録は、史料番号末尾①、②…の丸番号で⽰した。
（3）「興津⽬録」に採録されていない 600 点余については、R １〜 R45 とその下の⼩番を付し、最後に掲載した。
（4）「興津⽬録」にあるが、現在所在が確認できない史料が数点存在する。これについては、史料名の項に【史料所在不明】とし、備考に「興津⽬録」の情報を記した。
（5）史料名は、原則として史料中に記載された表題を取り、内容について適宜（）に記し、利⽤の便宜を図った。
（6）表題のないものについては、史料の書出を「」で摘記し、（）に仮表題を掲げた。

（7）明治 20 年代の整理に際して関係史料を袋・封筒などに⼊れた際に、表書きに⼀括した名称などが記されているものがあり、重要な情報となるため、【袋】、【包紙】として「」でその内容を摘記した。
（7）年代の不明なものについては、（近世）、（⽂政〜天保）、（明治）などの形でわかる範囲

で記し、⼲⽀の記載があるものについては付記した。また史料に年代がない場合、内容から年代が確定できる場合は、（元治元年）9 ⽉ 5 ⽇のような形で⽰した。
（8）⽂書の作成と宛名については、わかる範囲で記した。
⽂書の形態は、状、包紙、綴、竪冊、横冊、横半冊、敷などとしたが、史料名に【書状】と記して便宜を図ったものもある。
（9）備考欄には、適宜参考情報を記した。
（10）袋⼊りや括り紐により⼀ひと纏まとめとされている年代記載のない史料は、便宜上史料和暦に（近世）と記した。
（11）本⽬録には、⼈権の観点から不適切な⽤語が含まれているが、学術的な評価に基づき、歴史的に使⽤された通りに表記した。⼈権に対する正しい認識のもとに利⽤されたい。
＊付記
本⽬録作成にあたっては、旧所蔵者坂本康之様、坂本清⼦様の多⼤なるご理解・ご協⼒をいただきました。記して感謝いたします。また、坂本家⽂書調査と⽬録作成においては、須坂市⽂書館根津良⼀館⻑、故⻘⽊廣安須坂市誌編さん主任専⾨員、千葉剛成須坂市⽣涯学習スポーツ課⻑補佐の助⾔とご協⼒を得、国⽴歴史⺠俗博物館内での⽬録作成では、佐々⽊美⾹ほか、⼤関真由美、⽔品洋介、⽵中友亮の各⽒の協⼒を得ました。
（2021 年 1 ⽉：横⼭百合⼦）