研 究 結 果 報 告 書

日本における若年者の無縁化－社会的排除と再帰性の視点から－
所属：文藻外国語大学
役職：副教授役職：氏名：董 荘敬

日本語学科

リスク社会化、個人社会化、グローバル社会化として特徴づけたポスト近代社会において、つながり（社会連帯）の弱体化はどのように若年者の無縁化をもたらすのか。この問いに対して、本研究では「若年者の無縁化」及び「社会的排除」の視点から日本における若年者の「つながり」（社会的連帯）の弱体化を捉え、その実態を実証的なデータを用いて検討する。また、「自己再帰的（再帰性）」の概念を検討する
ことにより、つながりが弱体化しているポスト近代社会において「若年者の無縁化」に若年者が社会に立ち向かう方向を模索する。
本研究の検討から、次の 3 点を指摘することができる。第 1 は、若年者に対する経済的支援の側面において、人的つながりが希薄な若年者が無業の状態にある場合や失業をしている場合、主に親に依存することである。また、労働市場に参入した若年者が、低賃金で不安定な労働に就いている場合も、経済的に親に依存し続ける可能性が高いため、大人としての自立への道はまだ遠いと言わざるを得ない。第 2 は、個々人の社会的つながりが個人の経済的余裕、労働時間に左右されていることである。フリーター、非正規労働者など経済的に余裕がない低賃金労働者あるいは長時間労働者は社会的つながりから排除されやすい。第 3 は、集合住宅が増えつつあるポスト近代社会において居住状況が変化することにより、個々人の生活形態にも変化が起こり、社会的つながりが衰弱化している。そのため、若年者が親と同居しているにも拘らず、居住状況によって社会的つながりから排除される恐れがあると推察される。また、近隣住民とのつながりやコミュニケーションが希薄化している今日では、相互に助け合ったりするような信頼関係を築くことを通して有縁化を取り戻すことが重要な端緒の一つとなる。だが、本研究における主張は、以前あったつながりを取り戻そうと呼びかけるのではなく、新たなつながりを作ろうという「脱埋め込み」「再埋め込み」の概念を提起するものである。

研 究 成 果 の 公 表 に つ い て (予 定 も 含 む ）口 頭 発 表 （題名・発表者名・会議名・日時・場所等）

論文（題名・発表者名・論文掲載誌・掲載時期等）

董 莊 敬 （ 2014） 「 日 本 に お け る 若 年 者 の 無 縁 化 － 社 会 的 排 除 と 再 帰 性 の 視 点
か ら み た 若 年 者 の つ な が り の 弱 体 化 」 『 台 灣 日 本 語 文 學 報 』 No.36（ 2014年 12月 ） 、 pp.403-426

書籍（題名・著者名・出版社・発行時期等）- １ -COMPLETIONREPORT

Dr.Tung Chuang-Ching
Associate Professor
Department of JapaneseWenzao Ursuline University of Languages

In the postmodern society with the characteristics of risk socialization, indivi
dual socialization, and global socilization, how does the weakening social solidarity
lead to the alienation phenemona of the youth? Based on this, this study discuss t
he weakening “relationship (affiliation)” of Japanese youth with empirical data fromthe perspective of “alineation phenemona of the youth” and “scocial exclusion.”
According to research results of this study, first, in terms of economic assist
ance, the youth with weak human ties rely mainly on their parents when they are jobless. Furthermore, the youth at work with low salaries and insecured jobs is more likely to rely on their parents economically, and it is still a long way for them to become real independent adults. Second, individual social relationship has been long influenced by individual economic power and the time providing labor. Especially, for labors with low economic power who either receive low payment or work fo
r longer hours such as freeters or non -permanent employees, they are more likely to be excluded from social solidarity. Thi rd, in the postmodern society, housing com
plex has been increased. During the change of habitation, individual life style alsochanges accordingly. Meanwhile, social solidarity has also be gradually weakened.
Thus, even living with their parents, the youth is more likely to be excluded fromsocial solidarity.

- 2 -Publication of the Results of Research Project:
Verbal Presentation (Date, Venue, Name of Conference, Title of Presentation, Presenter, etc)
N/AThesis(Name of Journal and its Date, Title and Author of Thesis, etc.)

Tung, Chuang-ching, 2014, Alienation Phenomenon of Japanese Youth ： A Discussion on the Weakening Social Solidarity from the Perspective of Social Exclusion andReflexivity, JOURNAL OF JAPANESES LITERATURE & LANGUAGE IN TAI WAN,
No.36, pp.403-426

Book (Publisher and Date of the Book, Title and Author of the Book, etc.)
N/A- 3 -