第90期

株主通信

平成24年4月1日から平成25年3月31日まで

トップインタビュー「10年後のありたい姿」を目指して

Q “Breakthroughs for the future”の中長期経営計画

中長期経営計画

コンセプトについて、教えてください。

“Breakthroughs for the future”を策定
代表取締役社長

A the future”の「Breakthrough」という言葉はまず、中長期経営計画“Breakthroughs for

当社グループが１０年後のありたい姿として目指すのは、創業以来培ってきたゴム・エラストマーや樹脂に関する「コア技術」と「信頼の品質」に磨きをかけ、ベルトや機能製品分野において、グローバルで「際立つ」サプライヤーとなることです。 中長期経営計画の前半の５年を「突破」「、躍進」という意味ですが、この「Breakthroughs」「Breakthroughs for the future 1st stage(BF-1)」との「s」には、当社グループの全員がそれぞれの課題にして、グローバルでの事業拡大や新製品開発、ものづく挑戦し、それらを突破する。これにより、現状を打破し、りに関わる課題など、5つの指針を掲げ、目標達成に向中長期の目標に向かって思い切って躍進していきたいとけて、取り組んでまいります。

いう意志を込めています。

代表取締役社長 就任について2013年4月1日付で、バンドー化学株式会社代表取締役社長に就任いたしました吉井満隆でございます。 先頭に立って、当社グループの躍進に全力を尽くす所存でございますので、今後ともより一層のご指導ご支援を賜りますようお願い申しあげます。

『

業績推移
売上高（億円）

営業利益率（%）

営業利益（億円）

736
2551

ROA（%）

848
6.0

864
46

5.3

3.3
1.81

2011/3月期

4.8

2012/3月期

DM-2ghst heforfu teur

定量目標

〈連結、2017年度〉■売上高
1,000億円

3.1■営業利益100億円

2013/3月期■新製品比率30％■ROA6.0％

2nd stage

5つの指針10年後のありたい姿

1 グローバル市場戦略の進化
2 製品の進化3 ものづくりの進化
4 新事業の創出
5 経営品質の進化

ベルトおよび新事業を含む機能製品の両輪で持続的に成長する1,500億円規模のグローバルで『際立つ』
サプライヤー
新事業拡大

販売・利益

2010/3月期

858
41』

1st stagerou
Breakth4.0
1.6

中長期経営計画

グローバル事業拡大・付加価値の拡大
2022年の姿になるために
5年

2013年

5年

2017年

2018年

2022年

2

TOPICSQ 具体的な取り組みをお聞かせください。

Q 具体的な取り組みをお聞かせください。

A タイ、インドネシア、インド、ベトナムなどの生A ルギー、ロボットを重点市場と捉え、それらの重産能力の増強により、中国およびアセアンを中心に更点市場に向けて、「環境・省エネ・高機能」をキーワードなる市場深耕を図るとともに、今後の成長が期待されとした新製品、新事業の創出に取り組んでまいります。

るグレートメコン市場の開拓に着手することにより、ベ具体的には、ナノ粒子創生技術を活かしたプリンテッドルト事業分野において、アジア市場シェアNo.1を目指エレクトロニクス分野での新製品やポリウレタンの配合技してまいります。

術を用いた表示、照明関連での新製品など、当社グルー指針「グローバル市場戦略の進化」
について、海外市場においては、アジアを重点地域として、

指針「新事業の創出」
について、

オプトエレクトロニクス、自動車／交通、エネ

また、国内市場においては、ベルトをはじめとするコプの「コア技術」であるゴム・エラストマー・樹脂の配ア製品の更なる「高機能化」と周辺部品を組み合せた合・分散・複合化技術に新たな技術を融合させた「と「モジュール提案」により、市場ニーズにマッチした製がった技術」をベースとした新製品の創出と新市場開拓品を提供するとともに、お客様に密着したエリア区分別を進めることにより、次代の新事業の柱としての育成をのきめ細かい在庫・物流・加工体制によるバリュー目指してまいります。

チェーンを構築し、付加価値を向上させてまいります。

 ングシンクロベルトS8Mタイプ
ロ「高電気抵抗仕様」を発売

指してまいります。

3月「CSR報告書2012」
を発行

4月←ロングシンクロベルト
S8Mタイプ「高電気抵抗仕様」

 Sベルト「耳ホツレ防止仕様」
P「特殊搬送用特厚仕様」を発売

5月
6月
7月

↑PSベルト「耳ホツレ防止仕様」↑PSベルト「特殊搬送用特厚仕様」

 型産業機械の駆動用ベルト
大｢リブエース2 -PL形｣投入により、シリーズ化

また、高機能製品を核として周辺事業領域の拡大を目2012 国・上海市でBando(Shanghai)
中Industrial Belt Co., Ltd. 事業開始
→ 中国の食品、FA業界等、各種工場用搬送設備向サンラインベルトの拡販を主目的とした搬送用ベルトのエンドレス加工や付帯加工

8月
9月
10月

「リブエース2」PJ形、PK形、PL形 →↑ 食品市場や物流市場で幅広く使用されるサンラインベルト

バンドーグランメッセ「超高速インクジェットプリンター対応メディア」
を開発バンドーグランメッセ「不燃仕様」
を開発

11月
 国・上海市で管理性公司Bando (Shanghai)
中Management Co., Ltd. 事業開始
→ 中 国における製品販売および営業統括、管理業務の統括・支援による事業運営の効率化

インド バンガロール新工場

バンコランフレキシブル導光シート

 速度センサーを用いた張力計
加｢TENSION MASTER(テンション・マスター)｣を販売開始｢TENSION MASTER(テンション・マスター)｣→3

12月← バンドーグランメッセ「不燃仕様｣

20131月

南海工場に「太陽光発電システム」を導入

2月

 イのBando Manufacturing（Thailand）Ltd.
タにアジア技術センターを開設

3月

 兵庫開発株式会社(ゴルフ事業）の全株式を西株式会社アイランドゴルフに譲渡

4》》
こんなところにバンドー化学

バンドー化学の製品は暮らしの中のさまざまなシーンで活躍しています。
砕石現場
火力発電所・ゴミ処理場●搬送ライン（コンベヤベルト）●急傾斜用コンベヤベルト●搬送ライン（コンベヤベルト）●砕石機（ミルライニング）遊 園 地立体駐車場

河●ジェットコースター、ゴーカート（バンコランソリッドタイヤ、ガイドローラ）●空調機器（省エネVベルト、HFDシステム）●券売機（PSベルト）●ターンテーブル（バンコランローラ）●ゴム堰（起伏堰用ゴム袋体）

川

バッティングセンター●キャッチャーマット
●スタンスマット●ユニフォーム（マーキングシート：バンドーエクシード）

扇印

田んぼ・畑
●各種農業機械（農機用Vベルト、バンコランベアリング）

食品加工工場●搬送ライン（ミスタークック）●空調機器（省エネVベルト、HFDシステム）●異物除去（BANDO MDEC）

海山食品工場

鉄道関連

自動車工場

●車両（床材：バンライトFR 、広告：グランメッセ）●線路（軌道パッド、バラストマット）●駅（ホームドア：ロングシンクロベルト、広告：グランメッセ）●搬送ライン（サンラインベルト）●産業用ロボット（シンクロベルト、クイックチェンジ）●張力測定（テンション・マスター）●空調機器（省エネVベルト、HFDシステム）

阪東ビル
コンビニ
●自動ドア
（開閉部：ロングシンクロベルト）●ATM（シンクロベルト、PSベルト）

自動車●商用車、タクシー（リブエース、オートテンショナ、ワイパーブレード）●バス、トラック（ローエッジVベルト、HDPF）

5

家オフィス・病院

広告・看板●自動ドア、エレベーター（開閉部：ロングシンクロベルト）●プリンター、コピー機（ベルト、ブレード、高機能ローラ、樹脂）●内装（壁、天井：建材用フイルム）●空調機器（省エネ伝動ベルト、HFDシステム）●絆創膏、経皮吸収薬（医療用フイルム）●ビル、店舗（広告：グランメッセ）

庭●フードプロセッサー（バンコランポリバンロープ）●洗濯機（Vベルト［静電防止仕様］、リブエース2）●インクジェットプリンター（シンクロベルト、樹脂）●自動車（リブエース、オートテンショナ、ワイパーブレード）●スクーター（変速ベルト、樹脂）●サイドボード、ドア、システムキッチン（化粧用フイルム）

6

事業別の概況
伝動事業55,029百万円 前年度比 2.7%増
セグメント利益 3,460百万円 前年度比 17.9%減
売上高◎ 自 動車用は、アジアにおける需要の増加によりオートテンショナや一方向クラッチ内蔵プーリ（バンドー・スムース・カップラー）などの伝動システム製品が好調。

化成品事業
5%
産業資材事業
20%

その他事業
2%

当年度のセグメント利益科目

マルチメディア
化成品事業
パーツ事業
15△179
産業資材事業
891

伝動事業
64%

伝動事業
3,460
その他事業
73

マルチメディアパーツ事業
9%

△200

0

1,000

2,000

3,000

4,000

7,855百万円 前年度比 12.9%減
セグメント利益 △179百万円 前年度は△518百万円
売上高

17,252百万円 前年度比 2.3%減
891百万円 前年度比 85.3%増
セグメント利益
売上高

概況のポイント

概況のポイント◎ 新製品を市場に投入するも欧州経済の停滞等の影響を受
けプリンター等の電子写真出力機器の市場縮小によるブレードや精密ベルト等の販売が減少。

◎ 火力発電所向け急傾斜用コンベヤベルト等の運搬ベルトの販売が伸長。

◎ 事 業改革の一環として、足利工場の固定資産につき減損処理を実施。

化成品事業

4,524百万円 前年度比 8.1%減
15百万円 前年度比 87.1%減セグメント利益
売上高◎ コンベヤベルトの採算改善に向けた取り組みを実施。

前連結会計年度（Ｈ24.3.31）

100,000
80,00040,52160,000

固定資産

40,334

39,13740,000

有形固定資産28,43328,385無形固定資産

1,111

1,270

投資その他の資産

10,788

9,481

82,20779,659流動負債26,14526,704

固定負債

12,836

13,511

負債合計

38,981

40,215

株主資本45,75044,498

その他の包括利益累計額△2,975△5,939450884

少数株主持分

純資産合計

43,22539,443

負債純資産合計

82,20779,6590

その他事業

1,493百万円 前年度比 16.8%減
73百万円 前年度比 28.1%減
セグメント利益◎ 円高による顧客の海外販売の減少等により医療フイルムや工業用フイルムの販売減。

◎ ロ ボット関連デバイス事業においては、マテリアルハンドリング等に使用されるBLクイックチェンジのラインアップを拡充。
◎ 金属ナノ粒子のナノ粒子創生技術を活かした新製品開発を推進。

（単位：百万円）

前連結会計年度

売上高

85,771

86,372

営業利益

4,094

4,570

経常利益

4,779

4,391

税金等調整前当期純利益

3,540

2,769

当期純利益

2,510

1,440

1 から
Ｈ23.4. 1 から
（ Ｈ24.4.
Ｈ25.3.31まで ） （ Ｈ24.3.31まで ）86,37285,771

平成22年度

平成23年度

平成24年度（当年度）

経常利益／当期純利益
経常利益（百万円）

6,000

当期純利益（百万円）

4,967

5,000
4,000
3,000

3,333
2,510
1,440

1,234

1,000
0

4,779

4,391

2,540

2,000

平成21年度

平成22年度

平成23年度

平成24年度（当年度）

営業利益／営業利益率
12,000

営業利益（百万円）

営業利益率（％）

6.0

5.3

8,000

0

6.0

4.8

10,0002,000

当連結会計年度科目

売上高概況のポイント

平成21年度

5.0
4.0

3.3

6,000

連結損益計算書（要旨）

84,81173,59320,0004,000

概況のポイント◎ イ ンクジェットプリント用メディア「バンドーグランメッセ」シリーズのラインアップを拡充。

7

産業資材事業（Ｈ25.3.31）

純資産の部

マルチメディアパーツ事業

当連結会計年度

売上高（百万円）

41,872

資産合計◎ お 客 様 の メ ン テ ナ ン ス 活 動 を サ ポ ー ト す る 張 力 計「TENSION MASTER（テンション・マスター）」を販売。

（単位：百万円）

流動資産

5,000
（百万円）

負債の部

◎ 一般産業用は、国内および北米は減少したものの、アジアでは市場の成長に合わせた拡販活動により伸長。

連結貸借対照表（要旨）
当年度の事業別売上高構成比

資産の部

概況のポイント

財務ハイライト

5,056

4,570

3.0

4,094

2.0

2,450
平成21年度

1.0

平成22年度

平成23年度

平成24年度（当年度）

0

総資産／純資産
100,000
80,000

総資産（百万円）

78,020

純資産（百万円）

82,90579,65960,00040,00040,02040,54239,44382,20743,22520,0000平成21年度

平成22年度

平成23年度

平成24年度（当年度）

8株式の状況／会社概要

単元未満株式の買取・買増制度のご案内
会社概要

株式の状況
発行可能株式総数
発行済株式の総数

378,500,000株
94,427,073株（自己株式260,622株を含む。）

株主数

11,167名

大株主

ン

名

創業
設
立
本 社 事 業 所
ホームページアドレス

大バ社

株
ド

主ー

共

当社への出資の状況名栄会

持株数

出資比率

6,905 千株

7.33 ％

株 式 会 社 三 井 住 友 銀 行

4,651

4.93

明治安田生命保険相互会社

4,000

4.24

三 菱 UFJ 信 託 銀 行 株 式 会 社
株式会社みずほコーポレート銀行

株 式 会 社 三 菱 東 京 UFJ 銀 行
日 本 生 命 保 険 相 互 会 社

あいおいニッセイ同和損害保険株式会社

4,004

4.25

3,600

3.82

3,150

3.34

2,936

3.11

2,3512.49

日本トラスティ・サービス信託銀行株式会社（信託口） 2,112
東京海上日動火災保険株式会社

2.24

1,839

1.95

（注）1．出資比率は、自己株式数（260,622株）を控除して算出しております。
2．上記の出資比率につきましては、小数点第3位以下は切り捨てて表示しております。

株主構成
所有株式数（所有比率％）

個人・その他
36,879,455株39.16%

その他法人
12,175,750株
12.93%
外国法人など
8,605,362株
9.14%

金融機関・証券会社
36,505,884株
38.77%

75名
10,705名
267名

本店（本社事業所）・R&Dセンター（神戸市）
東京支店、名古屋支店
足利工場、和歌山工場・伝動技術研究所
南海工場（大阪府泉南市）、加古川工場

役員（平成25年6月25日現在）
取締役および監査役
取締役会長
取締役副会長代表取締役社長
取
締役
取
締役
取
締
役
常勤監査役
常勤監査役
監
査役
監
査役
常務執行役員
常務執行役員
常務執行役員
常務執行役員
執 行 役 員執 行 役 員執 行 役 員執 行 役 員執 行 役 員当社の単元株式数は1,000株となっていますので、皆様がご所有の当社単元未満株式（1,000株未満の株式）につきまし

小谷
吉
大柏加
紀宮
小多椋
井原田
登伊本川田昭和満正真夫
義隆（社長執行役員）
夫（常務執行役員）
司（執行役員）
豊
博伸一郎
惠 三
徹

岩 井 啓 次玉 垣 嘉 久北 林 雅 之鮫 嶋壽
大 嶋 義 孝中 村 恭 祐Joseph David Laudadio
畑克 彦
山 口 勝 也※取締役 加登 豊氏は社外取締役であります。
※常勤監査役 紀伊 博氏、監査役 小川 惠三氏、監査役 多田 徹氏は社外監査役であります。

2. お手続きの方法ては、証券市場での売買ができない、株主総会で議決権を行単元未満株式が記録されている口座によってお手続きの窓口が異なりますので、ご留意ください。

使できないなどの制約があります。

◎ 証券会社の口座に記録されている単元未満株式

当社では、このようなご不便を解消するために、単元未満株式の「買取り」または「買増し」を当社に請求できる制度を実施していますので、下記のとおりご案内申しあげます。

事業所

執行役員

株主数

バンドー化学株式会社
Bando Chemical Industries, Ltd.
1906年（明治39年）4月14日
1937年（昭和12年）1月7日
神戸市中央区港島南町4丁目6番6号
TEL（078）304-2923
http://www.bando.co.jp

記

1. 単元未満株式の買取・買増制度の概要
買取制度
ご所有の単元未満株式を当社に買取るよう請求できる制度です。

（例）当 社株式を200株ご所有の場合、その200株を市場価格で当社に売却し、代金を受領する。

ご所有の単元未満株式を1単元（1,000株）の株式にするために必要な数の株式を買増すことを当社に請求できる制度です。

（例）当 社株式を200株ご所有の場合、800株を市場価格で当社から購入し、1,000株にする。
買取制度を利用し、当社に売却

200株◎ 特別口座に記録されている単元未満株式

 菱UFJ信託銀行(株)（特別口座の口座管理機関）にお三問い合わせください。

※ 特別口座とは、株券電子化実施日において「(株)証券保管振替機構（ほふり）」をご利用でない株主様（例：株券をご自宅や貸金庫に保管されている方）の権利を確保するために、当社が当該株主様の名義で開設した口座です。

3. 手数料
単元未満株式が記録されている口座証券会社の口座
特買増制度

現在ご所有の株式

 取引口座のある証券会社（口座管理機関）にお問い合わおせください。

買取代金を受領200株200株×市場価格買増制度を利用し、当社から購入単元株式に整理800株1,000株（200株＋800株）

別口座

当社に対する手数料
無料

口座管理機関に対する手数料お取引口座のある証券会社にお問い合わせください。
無料

4. ご注意事項（1）買取価格および買増価格は、当該請求が当社の株主名簿管理人の事務取扱場所に到達した日の東京証券取引所における当社株式の最終価格に当該請求株式数を乗じた額となります。
（2）買取請求および買増請求をされた後の取り消しはできません。
（3）決算期の基準日直前など、請求の受付を停止する期間があります。
（4）買増制度を利用し単元株式に整理されても、特別口座のままでは市場での売却はできません。証券会社の口座にお振替えいただくことが必要となります。

このご案内は、単元未満株式の買取請求または買増請求を強制するものではありません。
請求に際しましては、株主様ご自身でご判断くださいますようお願い申しあげます。

なお、本状と行き違いにご請求済みの場合は、ご容赦くださいますようお願い申しあげます。

120名

910

株主メモ
事
定業
時

年

株

主

総度

毎年 4 月 1 日から翌年 3 月31日まで会

毎年 6 月期末配当金受領株主確定日

毎年 3 月31日

中間配当金受領株主確定日

毎年 9 月30日

株

主名

簿

管理人

特 別 口 座 の 口 座 管 理 機 関
同連

絡先三菱UFJ信託銀行株式会社
三菱UFJ信託銀行株式会社

大阪証券代行部〒541-8502 大阪市中央区伏見町 3 丁目 6 番 3 号
TEL（通話料無料） 0120-094-777
公上告場

掲載取

新引聞

日本経済新聞・神戸新聞所

東京（第 1 部）・大阪（第 1 部）

〈ご注意〉
1．株主様の住所変更、単元未満株式の買取請求その他各種お手続きにつきましては、原則、口座を開設されている口座管理機関（証券会社等）で承ることとなっております。口座を開設されている証券会社等にお問い合わせください。株主名簿管理人（三菱UFJ信託銀行）ではお取り扱いできませんのでご注意ください。
2．特別口座に記録された株式に関する各種お手続きにつきましては、三菱UFJ信託銀行が口座管理機関となっておりますので、上記特別口座の口座管理機関（三菱UFJ信託銀行）にお問い合わせください。なお、三菱UFJ信託銀行全国各支店でもお取り次ぎいたします。
3．未受領の配当金につきましては、三菱UFJ信託銀行本支店でお支払いいたします。
4．大阪証券取引所は、平成25年7月16日付をもって東京証券取引所と市場の統合を行う予定のため、同日以降当社の上場証券取引所は東京証券取引所になります。

バンドーグループは環境にやさしい事業を推進していきます