第39期（2019年6⽉期）決算説明会
Results briefing for FY June 2019.

PPIHの輝かしい未来を⾒据えてLooking ahead to the promising future of PPIH.

株式会社パン･パシフィック･インターナショナルホールディングス（旧･株式会社ドンキホーテホールディングス）代表取締役社⻑ 兼 CEO

⼤原 孝治

Koji Ohara
President & CEO, Pan Pacific International Holdings Corporationユニー既存店の業態転換事業
Conversion project for UNY existing stores2019年2〜6⽉業態転換10店舗
実績進捗状況（転換前対⽐）Results for 10 stores ran from February to June 2019.
Progress (Comparison with pre-conversion results)

可児店

Kani store

近江⼋幡店

Omi hachiman store

中⾥店

Nakazato store

伝法寺店

売上⾼ Sales

Denpoji store

223%

東近江店

Higashi omi store

富⼠中央店

Fuji chuo store

気噴店

Kibuki store

客数 Traffic

⼀宮⼤和店

Ichinomiya yamato
store

168%

粗利⾼ Gross profit
207%
鈴⿅店

Suzuka store

伊勢崎東店

Isesaki azuma store※2019年２⽉以降における各店の転換⽇〜６⽉末⽇(コンセ除く直営部⾨実績)*Results for the period from each store opening day after February to June 30,
2019. (Directly operated area without tenant and consignment)

前期の業態転換6店舗を上回る勢いで伸⻑New conversion stores in 1H delivered higher growth than the first round of 6 conversion stores (opened in early 2018).

1ユニー既存店の業態転換事業
Conversion project for UNY existing stores

2020年6⽉期中

約25店舗を業態転換

2021年6⽉期中

約30店舗を業態転換

2022年末まで

合計約100店舗を業態転換

In FY June 2020

In FY June 2021

By the end of 2022

Around 25 stores will be converted.

Around 30 stores will be converted.

The conversion for about 100 stores will be completed.

転換前

Before conversion

ユニー+UDリテールの売上合計1兆円を⽬指す
Aiming at 1 trillion yen in sales with UNY and UD retail combined.

2

海外事業
Overseas business

タイ1号店開店（2⽉）

First store in Thailand debuted in February

⾹港1号店開店（7⽉）

First store in Hong Kong debuted in July

店舗写真

シンガポールからはじまり、2年で3カ国に店舗網を拡⼤

It has been 2 years since the first southeast Asia store opened in Singapore. Store network was broadened to 3 countries.

3

海外事業
Overseas businessJapan651 stores
Hong Kong

California
10 stores

1 storeThailand1 storeSingapore
5 stores

Hawaii28 stores
and more!

※2019年8⽉1⽇現在の店舗数*Store-count as of August 1, 2019.

今後もアセアン各国をはじめとした環太平洋エリアに出店拡⼤⽅針We have store roll out plan in pacific rim especially ASEAN member countries.

4デジタル開発
Digital development

アナログ
Analog

魔境感

Magical atmosphere

ライブ感

デジタル＆Live atmosphere

Digital

スマホ対応
データ活⽤

For smartphone

Data utilization

etc.

etc.

リアル店舗の良さと強みをとことん突き詰め、アマゾンサバイバーに
Be an amazon survivor by pursuing the strength of brick-and-mortar stores5

デジタル開発
Digital development

松⼭店

Matsuyama store

MEGA上越インター店
Joetsu inter store

浅草店

Asakusa store

広島⼋丁堀店

Hiroshima hatchobori store

京都アバンティ店
Kyoto avanti store

個店ごとのデザイン&演出でデジタルレーン導⼊進⾏中！

Digital lanes are now installed with different designs
suitable for each store.

仙台駅⻄⼝本店

Sendai-eki nishiguchi store

浅草店

Asakusa store

最⼤の⽬的は、当社の独⾃性のさらなるブラッシュアップ
The biggest purpose is to be more unique.

6⼤原流経営の軌跡
Track record of Ohara-way management

新規出店数184店舗

2014年6⽉期〜2019年6⽉期累計新規出店数

184 new store openings

Total new store openings from FY 2014 to FY 2019.

既存店売上⾼19.2%増

2014年6⽉期〜2019年6⽉期累積成⻑率

SSS went up by 19.2%

Total SSS growth in 6 years from FY 2014 to FY 2019.

30期連続増収営業増益

⼀号店開業(1989年3⽉)から2019年6⽉期まで30期連続

30-year of consecutive growth in sales and OP

30-year of consecutive growthfrom March 1989 (1st store opened) to FY 2019.

ビジョン2020を前倒しで達成“Vision 2020” was achieved prior to the target year.

売上⾼:1兆円、店舗数:500店舗、ROE:15.0%をいずれも達成

All items in vision 2020 were accomplished.
(1 trillion yen in sales, 500 stores and 15.0% ROE)

ユニー業態転換事業

海外事業の本格展開

デジタル開発組織改編

Conversion projects for UNY stores

Digital development

Full-fledged roll out for overseas business

Organization reshuffle

7

PPIHの輝かしい未来を⾒据えてLooking ahead to the promising future of PPIH

1

源流経営の実践

Execution of “Genryu” (corporate philosophy) management.

次世代リーダーの⼼得⼗⼆箇条 第五条
Article No.5 of “12 rules for next-genʼs leaders”

⾃分の権限を⾃ら剥奪し、部下に与える
Empower a successor by taking off my own authority.

8

PPIHの輝かしい未来を⾒据えてLooking ahead to the promising future of PPIH

2

最重要任務である⽶国市場の本格開拓
Opening up a new horizon for the US market is the most important mission.

好景気&Robust economy

破格の居抜き物件

×Secure used properties at very low priceTOKYO CENTRALが好評
TOKYO CENTRAL is popular

⼤⾦鉱脈！
Big gold vein!

グローサラント業態の好評を⾜がかりに、新業態開発に挑戦
Grocerant format enjoy a good reputation. We try to develop a new format.

9

PPIHの輝かしい未来を⾒据えてLooking ahead to the promising future of PPIH

3 2兆円規模のグローバル企業として、新たな経営を追求
Pursuing a new management as a global company with 2 trillion yen in sales.

現在Present未来Future

未来創造から逆算による源流経営で、5年・10年後の輝かしい未来を
Creating a promising future for 5 to 10 years by implementing “Genryu” (corporate philosophy)

10