いのち

生命の水 うるおす未来

アジア
アジ
アネット
NEWS & REPORTS

緊急特集

2022年夏150

広がる ウクライナ支援の輪

ＪＡＦＳ会員綱領

う形で人々が関わる新しい提案がで私たちは、世界の平和と者への支援ができ、そこに投資とい歴史と実績のあるアジア協会アジ
きれば、もっと多くの日本人がアジ

人間の基本的人権を守るたいます。

迎えました。当時はミュージシャン
ア友の会として、より多くの人々に
アの支援に関心を寄せるのではない

歳の時、西暦２０００年をを目指していたので、社会人でもな
いかに「生命の水」への活動に関心
か、それを非営利団体がやってもい今後さらに深刻化するであろう世
兼務、ＫＩＢＯ

社会投資ファン

提供。コングラント株式会社の代表

業は、１千以上の組織にサービスを

球資源を大切にします。

一、生活の無駄を省き、地竹中真さんチャリティコンサート30年／快晴

ピン、スリランカ、ネパール、韓国、カンボジア、シンガ

18・19

情のネットワークが形成されています。

｢井戸ができた村｣

20・21

プログラムや、人材育成、留学生交流など行っています。

ＪＡＦＳは内閣府より公益社団法人としての認定を受け34を選択できます。本会発行の領収書を添付して申告してく｢環境コラム｣35

続税は最寄りの税務署などにお問い合わせください。

2
2022年夏僕がく子どもでもない時期を数年過ごしをもってもらうか、人々とつながるの元は人々が手にする「情報」の変界の「水」問題に対し、アジアの起
ドからインパクト投資を受ける。

に守ります。

一、地球の自然環境を大切

幸せに奉仕します。

一、アジアと世界の人々の会の創造をめざします。

一、より人間らしい地球社とに努めます。

ちＪＡＦＳ会員は以下のこかかる目的をもって私た界に広げます。

と連帯」の輪をアジアと世頼」に基づく「理解と協力

め に 人 々 と の「 友 情 と 信ていました。その後、初めてまともいのではないか、そんなことも想像しているとワクワクします。

ために情報の取捨選択に選ばれる
か、オンラインの広報・ＰＲ活動のた先に、国の概念を越えてオンライ

で、ちょうど２００５年でした。起
近年、社会起業・ソーシャルビジ
ンで繋がる世界が訪れます。共感・今後さらにテクノロジーが進化し当時の会社では通信機器の営業販
ネスもよく聞くようになり、開発途
価値観でつながる領土を持たない国

発展はカギとなりそうです。

売から開始しましたが、インターネ
上国の産業発展や雇用創出などを同のようなものです。そこに至る中で業する３年前です。

ット検索はあったものの、まだ営業時に解決する起業家育成が注目され

１９８０年、岡山県生まれ。２００８年リタワーク

さとう・まさたか● プロフィール ●思います。

のか、これからも考えていきたいとどのように当協会は航海をしていく

は訪問し、見積書も持参、すべてが対面で行われる時代でした。ビジネスの商圏も地域内で十分成立する時代でした。
今、コロナなどで社会は激変し、多くがオンラインになり
営業も様変わりしての観点からも当ス株式会社を創業、ＩＴ・ＷＥＢ領域で病院・ＮＰＯの２分野で事業展化です。検索によって情報の取得は業家育成の可能性は大きいと感じて
２０２０年、アジア協会アジア友の然の流れとしてあり若者の関心も非簡便になり、ＳＮＳによって個人同います。自分が投資したアジアの起開。２０１６年開始のＮＰＯ支援事

士が地域性関係なく情報を交換する

ンドネシア、バングラデシュ、タイ、マレーシア、フィリようになったのです。一説には、一、これらの奉仕活動を通

国都道府県認可の社団法人取得第１号です。2012年から、

い の ち会理事就任。２０２１年度 第７回

して、自分と他人の生命

中学寮改築･栄養士留学 支援のお願い 12・13の価値を高めます。

アジアユースサミット（ＡＹＳ）実し、2022年3月現在、井戸建設（累計2211基）や植林（累い、そんな日本人は意外に多いので10・11年前の人類より今の人類の方が、数

15～17

行委員長。

ブルーオーシャン作戦､一歩ずつはないか。現状まだ「水」に特化し08・09

百倍多くの情報を取得し取捨選択し計258万本)、子ども教育支援を中心に活動しています。全2021年度コロナ募金報告

以上ださい。法人税は損金の額に算入することができます。相｢新･the 社会貢献｣

32・33

確定申告の際、税額控除、所得控除のいずれか有利な方

新入会員紹介･領収報告上の優遇措置（寄付金控除）を受けることができます。

31

は、申告によって、所得税、法人税、相続税について税制

2022年度 社員総会報告ています。ＪＡＦＳへの寄付金や会費（社員会費は除く）

22～30／国際交流／国内での普及啓発

本会へのご寄付は、寄付金控除の対象です

水／貧困対策／環境／子ども／罹災者支援

日本国内でも、各地でチャリティプログラム、自然環境

第１回｢水｣写真コンテスト入賞作

2021年活動報告・2022年支援事業

ル、パキスタン、アフガニスタン）、さらに西アフリカの脱いだ日から」／日銀支店長から聞く 他

ポール、ミャンマー、ラオス、中国、ベトナム、モンゴ

チャリティゴルフに12人／講演会「パンツを海外との交流・協力活動は、アジア18カ国（インド、イ「JAFSプラザ｣＝国内の活動で設立。誰もが生まれてきて良かったと思える社会を目指

06・07

た社会起業ファンドは見られない。

● 主な目次 ●W
内閣府の認定を受けた公益社団法人になりました。

14
農地と森再生､フィリピンの村の取り組み

アジアに井戸を贈ることから地域の自立を目指す国際協

瀬田敦子さんチャリティコンサート 04・05

奉仕グループ「エポス･クラブ」が発展し、1979年に大阪

ネパール揚水システム､村人の手に30

アジアネット150号に就職したのがＩＴ・ＷＥＢ領域

ブルキナファソにも広がり、70の現地提携団体を通じ、友業家が頑張る姿を見たい、応援したが登場し、商圏は日本全体または世ています。ＳＤＧs

常に高い。

年でスマホやＳＮＳ

情報の大海原を航海する時代界に広がりました。この大きな変化

います。このアジア協会アジア友の会
理事
力NGOです。1972年に大阪の若者により結成された国際佐藤 正隆
アジア協会アジア友の会とは
緊急特集：広がる ウクライナ支援の輪

02｢巻頭言｣情報の大海原を航海する時代

巻頭言／ＪＡＦＳ綱領

15ているということです。私たちはこ

2022年夏目次
アジアネット150号
2022年夏3

20「生命の水」をテーマにアジアの若JAFS NEWS & REPORTS

150

れまでない情報の大海原を航海してアジアネットニスト、瀬田敦子さんのチャリティコンサートが５月日、兵庫県宝塚市の大林寺で開かれた。アジア協会

アジア友の会（ＪＡＦＳ）と同会の自主活動グループ「ハルハロ」が主催し、１００人が参加。勇ましいウ

クライナ国歌やショパンのエチュード（練習曲）に聴き入った。瀬田さんはポーランドに逃れたウクライナ
法花 敏郎）

難民の様子をスライドで紹介。「幼い命を守るために息長く支援を続ける」と話した。瀬田さんはポーランドでも難民支援コンサートに取り組んでおり、支援の輪は広がっている。 Ｊ(ＡＦＳ副会長

コンサートに取り組んでいる。今春、

自由

敵は消え失せよう」。コンサート

シア軍の戦車に体当たりして亡くなったウクライナの青年と、去年病死した
瀬田さんの弟をしのんだ。

生まれのショパンの「革命のエチューた。瀬田さんの最初の曲はポーランド
た。瀬田さんが教会などでウクライナ

クレヨンで描いた４枚の絵を展示し会場にはウクライナの子どもたちがのようにこの曲を弾いています」。力アの野蛮な行為に私も腹が立ち、毎日作曲したといわれている。「今のロシ

り、悲しんだショパンが思いを込めて起）がロシア軍に鎮圧されたことに怒あさんらをホテルに受け入れた日本人に、腕をけがしたおばあさんと、おば２９０万人。瀬田さんは演奏の合間

国ポーランドに逃れた人はピーク時でロシアの侵略後、ウクライナから隣で、戦車やミサイルが描かれている。

６５人の孤児が船で日本に来た。病気
手厚いもてなしで元気になって祖国にや栄養失調の子も多かったが、日本の彫る版画技法（木のリトグラフ）を世

年、阪神大震災の孤児
き残りのポーランド人の元孤児４人がらをポーランドに招待。第１次大戦生

９９５年と翌

ポーランド政府はこの返礼として１帰ることができた。

ランド国立美術館に寄贈する。現地のライオンズクラブの協力で作品数点をオークションで販売し、ウクライナ難民の支援金にあてる、という。

対面して子どもたちを励ました。瀬田売はこの日本人被災孤児支援に対するさんのコンサート、澤岡さんの版画販
ポーランドは欧州有数の親日国だ。

お礼の意味も込めて実施するという。

阪神大震災時への礼を込め
世紀、ロシア帝国の支配下にあった万のポーランドランドから逃れる人も加わり、シベリ

次世界大戦で激しい戦場となったポーてシベリアに送られた。その後の第１

れ、多くのポーランド人が政治犯とし衆蜂起が起きたが、ロシア軍に制圧さポーランドで独立を勝ち取るための民の動画配信が受けられ、月１回のＺＯた。会費は月３００円。会員は月２回

ンラインサロン」を始めることにし説付きで短い演奏動画を配信する「オポーランドの自宅のピアノ教室から解コンサートが減ったため、瀬田さんはコロナ禍でアジアの子ども教育支援

ＯＭ交流会に参加できる。音楽家との万から人がいた、といわれる。第１次大戦

交流、ピアノのオンラインプライベー

アには当時

後、ポーランドは独立を回復したが、トレッスンも計画

いてアジアの子どの収益は経費を引している。サロン

大戦末期に起きたロシア革命でシベリ

万人をシベリアに出アからの帰国が困難になり、病死、餓死が続出した。
当時、日本はも教育支援にあてられる。申し込み、問い合わせは右の兵していた。「せめて親を失った孤児だけでも救ってほしい」。ポーランド

ＱＲコードか瀬田さんのメールアドレ）へ。
atsuko.pianist@gmail.com

側の要請を日本の外務省が受け入れ、ス（

日号※ 参 考 文 献 「 和 楽 Web ２ ０ ２ ０ 年
１００年前のシベリア
５月からの救出劇（辻明人）」

4
2022年夏ロシアの侵略で苦境に陥っているウクライナの人たちを支援しようと、ポーランドから一時帰国したピア

広がる
ウクライナ支援の輪

阪神大震災の経験から「ピアノを通ポーランド南西部の音楽ホールやウク

子どもの絵に戦車・ミサイルド」。ロシア帝国の支配に対する１８の難民に募金した際にもらったもの

強い演奏が満席の会場に響いた。続い

の女性経営者らをスライドで紹介。

３０年のポーランドの反乱（

月蜂るウクライナ国歌の演奏が映し出されの冒頭、ウクライナ人ピアニストによくもしかり（中略）朝日に散る霧のごと「ウクライナの栄光は滅びず「幼い命を守るため」

瀬田さんのチャリティコンサートはして世の中に役立てないか」と考えてライナの難民を受け入れている全寮制

陸軍も合意。日本赤十字社が動いて７てベートーベンの「月光ソナタ」。ロウクライナの人々を支援するチャリティコ
ンサートでピアノを演奏する瀬田敦子さん

情あふれる響きに圧倒された。「一緒開催地のＪＡＦＳ地区会が窓口になっいた。２００１年１月、死者２万人がの高校で開催。９月には多くの難民を

11

アジアネット150号

21

界各国で紹介。 点の作品を近くポー＝５月 日、兵庫県宝塚市

年間、国内外でアジアの子どもたちの教育支援、東日本震災、タ以来、いう高齢の画家がウクライナに残ってイの洪水、フィリピンの台風被災者支「私は逃げずに祖国のために戦う」といることも話した。

に練習してほしい」と頼んでいた矢先ているが、今回はフィリピンのストー

援などのチャリティコンサートを続けの１９９５年１月、阪神大震災が起

リートチルドレン支援などをしている

瀬田さんは大阪府池田市出身。音大

き、その同僚は自宅が倒壊して亡くな「ハルハロ」が担当した。今回寄せらている。今、貧しいアジアの子ら３人った。一時はショックでピアノを弾けれたお金は入場料と当日会場に設けたを卒業後、武庫川女子大でピアノ講師

なかったが、「亡き友のためにもがん

募金箱分など合わせて計約の里親になっている。

ばらねば」と翌年イタリアへ。その費を引いて、日本に避難しているウクに。そこで知り合った年下の同僚の抒

年、マスタープレイヤーズ国際音楽コ

ライナの人たちの支援にあてる。

万円。経

ンクールで優勝した。タイの大学で音瀬田さんはＪＡＦＳで培ったチャリ

年前からポーランド

ティコンサートのノウハウを生かし、楽を教えた後、に住み、ヨーロッパ各地で演奏活動を出たインド西部地震が発生。ＪＡＦＳ

受け入れているポーランド南部の古ポーランドでもウクライナ難民支援のが震災支援活動に取り組んでいること

都、クラクフで開く予定だ。日本人の続けている。

を知り、会員に。大阪、東京で初のチ版画家、澤岡泰子さんの展覧会と合わせて開く。澤岡さんは木に絵をかいてャリティコンサート（ＪＡＦＳ主催）を開いた。

難民支援募金を受け付けます96

瀬田敦子さん チャリ
ティ コンサート
21

広がるウクライナ支援の輪広がるウクライナ支援の輪
アジアネット150号

20

47

60

7

詳しくはＪＡＦＳ事務局へ☎ ０６ ６･４４４ ０･５８７

21

2022年夏

5

15

22

4

19

緊急特集

揚水システム、村人の手に地区に、ＪＡＦＳとＡＦＳネパール、現地行政で不具合に対応できるよう、ポンプと名を対象に、①水衛生、②システム運ンク水の浄化方法、③持続可能な財政ト運営計画の作成、②水質汚染時のタ

現地視察では、オンライン研修で再修世帯に、今年から来年までに建設しまあった計画を変更し、参考にして、地域に合った運営管理体

容です。システムを一つ一つ確認し、るものとして譲渡するため、重要な内でまねできる部分は導入するよう、水また、日本での事例を紹介し、現地ら、課題点や問題点に対応しました。

ネパールの井戸１基の金額は万円
ですが、１基分のご支援を頂きますと世帯へ水場を設置できます。ご協力をお願いします。

6
2022年夏アジアネット150号

外務省の日本ＮＧＯ連携無償資金協力を得て、ネパールのシンドゥパルチ
ョーク郡インドラワティ村
日、管理・運㍑）を人が１日って設備を長期維持します。そのため
電気操作盤の機能や仕組みを理解し、２回目は、水管理組合のに結成された水管理組合の人たちに、人が３日間、持続可能

安全な利用法を学ぶ研修。３回目は、

水インフラ管理研修を
１回目は、組合から選出されたメン

営維持に必要な技術や管理ルール、に運営、④メンテナンスの重要性、を学な配水を主なテーマに、①プロジェク

ついて３日間行い、各人の役割と責任講義だけでなく、電気操作盤の使用びました。

問題とその対処法、水使用料金と経理

自分たちの地域にどのように取り入れ似た事業をしている他地域を視察し、や管理方法の実習もしました。また、

揚水システム譲渡式。ＪＡＦＳとＡＦＳネパールがられるかを検討しました。

た。定期点検や管理は、日本で用いられている点検表を参考に、現地に合ったものを現地スタッフが作り、水管理組合に投げかけ、調整するなどしています。
このシステムを長期運用するために一番重要なことは、現地の人たちが愛し、みんなで守るという気持ちで使うことです。そのために、パイプを敷設するときも、住民が参加することを条件にしました。今後の定期的な清掃も、住民参加でします。そして地元行政と継続的で密に連携しサポート体制を築いてもらいます。

次は全世帯に水場作り
ＪＡＦＳのこれからの役割は、各戸で水が使える水場の設置に協力することです。本事業の実施中にネパール政
府が「１世帯１水道（水場）」の方針を打ち出しました。本事業は開始前に政府と契約を交わして実施した事業のため、その方針に沿って仕上げることが必要になります。そのため集落の世復の必要性が認められた項目や場所をす。費用の半分（１戸３万円）をＪＡ

帯数に合わせて水場を設置する予定で事業期間中、日本人専門家がオンラ入念に確認しました。より持続可能にＦＳが担います。

制や使用料金を策定しました。今後はどこに不備があるのか、日本であれば管理組合が主体となって話し合いまし

水場を全議をしました。地域住民にとって何がイン研修と現地視察をしました。シス

運営できるように、アドバイスしなが各委員会や代表者、行政が役割を分担

どのように対処するかを教えました。

戸負担になるのかや課題点をあげ、エン

年以上この地域で使えと送水ポンプ、計4582mのパイプで、最大75,000㍑のタンクに揚水。総計29,758mのパイ村人に譲渡内容を説明した＝ネパール、シンドゥパ
ルチョーク郡インドラワティ村

プにより、12集落の飲料水タンク、21エリアの農業用水タンクに水を満たすに関するガイドラインを学びました。

を明確にし、長期運営する上で生じる

バーと集落ごとの水管理グループの水管理組合の回しました。

建設事業終了後は、住民が主体とな「大切に使おう」
入念に研修

担当者

常時供給できることを目指します。（ＪＡＦＳスタッフ 本･ 事業ＪＡＦＳ側
熱田典子、ＪＡＦＳスタッフ・最終期間現地駐在員 坂口 優）

帯に生活用水を、最終的に１世帯当たり１日２７０㍑（１人当たり見ることができない、総費用１億５千万円余の大工事でした。今後は１千世けて構想と準備を始めて５年半。ＮＧＯが協力するインフラ整備ではあまり営を引き継ぐ現地の水委員会管理組合に譲渡されました。現地から要請を受や住民が連携して建設していた揚水システムが完成し、３月

10
揚水システムの完成図。取水井戸から700mの高所に水をくみ上げ、４カ所の中継タンク

テムは完成後って運営管理や修繕などをします。

18

18

3

ジニアや日本人専門家のアドバイスを

水管理組合が主体となって何度も会

45
14
1

ネパール揚水システム完成

18
1

ネパール揚水システム完成

ネパールでの建設工事完了
し、住民、特に水管理組合が主体とな

17

アジアネット150号
2022年夏7630

年間に1338件18,701,493円、うち２年目の2021
年度は502件8,346,675円が集まりました（いず
れも夏季・冬季募金含まず）。これによって計15地域･約53万人の方々を支援できました。また、企業連携により５万枚のマスクを配布できました。ご協力に深く感謝申し上げます。
2021年度には、重症化率の高いデルタ株がまん延しました。主な感染地となったインドとそ名

村の子たちに贈ることができました。

シティオパントック村

田んぼに囲まれた小さな村です。村々の話を聞く中で、この村の子どもたで皆が多くの不安を抱えていますが、久しぶりに明るい気持ちになり、勉強することに前向きになれました。

◇

寄贈者／京セラ労働組合

院へ患者を搬送。現在はパラトワダからボパール（マディヤプラデシュ

州）、パラトワダからナグプール、パラトワダからチャンドラプルなど、長以上の村のほとんどの村が丘陵

距離移動が必要な患者も搬送しています。

地帯にあって道路事情が非常に悪いのですが、これまで救急車を利用する機会がなかった村人にとって重要な役割を果たしています。

発作に実際に利用した人の声です。

スバシュ・ババンカルさん

襲われて左半身が完全にまひし、意識もありませんでした。地元の医師が設備が整った別の病院を紹介してくれ、友人や家族は救急車を探しましたが、見つかりませんでした。そのときＨＤ

ＳＩが持っている救急車の存在を知りました。すぐ連絡を取り、私はアーウ

ィン病院アムラワティに運ばれ、治療を受けることができました。少しでも母は遅ければ、命にかかわっていたと思います。感謝しています。

ラフル・チョーパガールさん

昏睡状態でした。医師はアムラワティの専門病院へ移動させることを提案し50

ちが支援を最も必要としていました。

井戸を寄贈した村を訪問できない中合員から予想外に多くいただき、フィ学用品を贈られるのは初めての経験で子どもが多い村で、文具をどう配る

リピンの子どもたちのために役立ちたで何とか交流したいと思っていた時、か相談した時、年長の子が「これからい思いそのものだと、本当に嬉しく思あり、頂いた文具を使って勉強できる

勉強を始める小さな子を優先してあげいました。村人との交流が再開できる

文房具寄贈の提案を受けました。寄贈て」と言ってくれました。文具は丈夫

まで、明るく前向きな気持ちで日々頑ことをとても楽しみにしています。

で、大切に長く使えるととても喜んで張って欲しいです。日本から、皆さん

できるだけ集まるか不安でしたが、組いました＝写真。家族にお披露目したが笑顔になれる活動を、これからも続名

後に、兄弟と一緒に仲良く使っている

けたいと思います。

サンフェルナンドスール村

姿に心温まりました。様々な制限の中

寄贈救急車、へき地の村で活躍

73

26

2021年度コロナ募金報告

届きました。「貧しい人たちが職を失い、食料を買えない人が続出している」「スラムで幼な子の泣き声が絶えない。栄養不足が心配」「医療が崩壊し、人がどんどん亡くなっている」……。

コロナ募金へのご支援に感謝します

2020年５月にコロナ募金を始めました。この２の隣国ネパールなどから、ＳＯＳの訴えが連日

インド、ＨＤＳＩ代表

プロモッド・ソラット

２０２１年８月６日、インド・マハ

ラシュトラ州アムラワティ県で活動する提携団体ＨＤＳＩに、ＪＡＦＳの支ました。救急車がなくて困っていたとき、ＨＤＳＩが保有する、酸素供給装置を備えた救急車を手配でき、瞬時に搬送できました。残念ながら、母は翌日息を引き取りましたが、対応が遅け

れば、母はとっくに亡くなっていたと思います。

アジアネット150号

フィリピン 、ＫＡＬＩＰＩ財団代表

エロイサ・クナナン

コロナ禍のフィリピンでは農村地域

もオンライン授業が始まりましたが、貧しくてネット環境がない子どもたちは利用できません。１週間ずつ宿題に回答して提出し、勉強を続けていま

援により、救急車が寄贈されました。

年中無休で稼働し、特にへき地に住む

人々の緊急時に活用されています。

利用者の多くは、アチャルプール、

チクホールダラ、アンジャンガオンス

ルジ地域の人々です。アムラワティにある専門病院やかかりつけ医がいる病

2022年夏す。収入が減る中、親は必死に働いていますが、食料が優先され必要な学用品も買ってやれません。学べない悲し

さ、理解できない勉強、友達に会えな

い寂しさから、教育環境は悪くなる一方でした。この状況を知った京セラ労働組合の皆さんから学用品の支援を受

け、ルソン島ヌエバエシハ州の２つの

9

ピカピカの学用品で新学年

JAFSはコロナウイルス感染症が広がった

車１台を贈りました。現在は地域の「命の足」となってしっかり活躍しています。JAFSが同年度にした主な支援活動は下の表の通りです。
現地の提携団体は、目の前にいる困っている人を支援して救うことはもちろんですが、その次を考え、地域の人同士で自分たちの地域社会を守っていくことを念頭に置き、各地域のリーダーと活動することを大切にしています。そのために、新しいつながりをつくったり、これまでの古い慣習を変えたりして、地域の新しい仕組みを生み出しました。
現在、コロナ感染者数は、全体的に小康状態になり、各国とも徐々に以前に近い生活が戻りつつあります。しかし、日本と同様、コロナによる影響が各地で残っています。特に、貧しい人たちは、これまでに蓄えたお金も物も、ほとそのたびに、現地の提携団体と協力して食料

んど使い果たしています。その人たちが生活をを届け、衛生用品を配りました。また、医療機

立て直し、持続可能な地域づくり、教育環境づ関に搬送できない人々が続出したインドのアム
ラワティ県には、40カ村がすぐ利用できる救急

対象地域
ガッチロリ

2021年度報告

RUDYA

提携団体

SPRASH-AFS Gadchiroli

支援内容

食料支援(400世帯)､衛生啓発活動(3842人)､学校の運営支援(92人)

食料支援(400世帯)､感染予防対策品支援(300世帯)､ボランティア支援(20人)､
ファイナンシャルサポート(32世帯)､メンタルヘルスケア(20人)

HDSI

プーネ

PUNE CHAPTER (BARAMATI) 食料支援(子ども100人)

イ ナグプール

JAFSの役割であると考えています。

コロナウイルス感染症対策 2021年度の支援内容

アムラワティ

サーングリー

くりをできるように支援することが、今度の

AFS-Sangli

AFS-LONARA

救急車１台

食料支援(100人)､感染予防対策品支援(５千人)
オキシメーター100個(100世帯)､酸素濃縮器３個､コロナ治療キット(消毒液､マスク､ビタミンサプリなど)､衛生啓発活動(パンフレットなど配布)(150世帯
×4カ月)､食料支援(150世帯×4カ月)

ン

AFS-Nagpur

食料支援､感染予防対策品支援(60世帯/1カ月×4カ月) *募金と別に ㈱良品計
画よりマスク５千セット

ド アコラ

Akola Chapter

500人を対象に、衛生啓発活動､感染予防用品配布

ムンバイ

AFS Mumbai & Thane
Chapter

604世帯を対象に、感染予防品(マスク､アルコール消毒等)配布､食料支援､衛生啓発活動

ディンディガルナマカル

SSH

300世帯に、食料支援､衛生用品配布

AFS-Bijapur

200世帯に、食料支援、衛生用品配布

BSVIA

学校の運営支援(74人) *募金と別に ㈱良品計画よりマスク５万セット

AFS-Chandur Bazar

食料支援(260世帯)

AFS-Nepal

食料配布(農村地域150世帯､カトマンズの生活困窮者500世帯)、衛生用品配布(学校4校･600人)

フィリピン

KALIPI

地域見守り支援､物資配布 *募金と別に 京セラ労働組合より学用品支援

カンボジア

KAFS

地域見守り支援､衛生用品の配布

タイ

TAFS

コロナ情報を手話でビデオ発信

ビジャプールネパール
カトマンズ・
ナワルパラシィ

スリランカ

AFS-Ukkali

SARVODAYA

2021年度コロナ募金報告

消毒液2500本、マスク５千枚

地域見守り支援､物資配布

アジアネット150号

2022年夏8

昨年

月に日本とアジアの３カ国５地域で始めた「ブルーオーシャン作戦」。

海でつながる国々で共に、海岸のプラスチックごみを拾い、地域の生活環境改善や生態系保全に取り組んでいます。その後のフィリピンとインドネシア、日本で慣を養い、ペットボトルなどのリサイ

するごみ箱を設置してそこに捨てる習

併せ、有価なプラスチックごみを分別

分別ごみ箱設置し再活用 フィリピン
ＡＦＳソルソゴン代表
ジーナ・ヤップ
フィリピンのソルソゴン州マトノッ

災害対応に追われて手が回らないた路が少なく、また町役場は台風などのす。川や海の近くは車が通行できる道の台所ごみを持ち寄り、引き換えに堆ます。住民が野菜くずや果物の皮など進し、水環境を改善することを目指し

生ごみは堆肥にして緑化や農業を推クルに取り組みます。

め、ごみ収集はあまり行われておらず
肥や苗、植物の栽培情報などを持ち帰グ町は、ルソン島南端の海辺にありま

月１回程度です。

す。陸のごみも水路や川に落ちて海にえ、仕方なく水辺に捨ててしまいま

ごみは川や海に捨てれば流れ去ると考このため、なす術ない住民たちは、化に参加する家庭を募ったところ、５栽培は多くの家庭に好まれます。堆肥た。有機性ごみが循環でき、また植物

グリーンセンターの建設を始めまし

り、実習を受けることのできる堆肥化

すべ流れ出ます。生ごみは腐敗し、水質を月初旬までに家庭が集まりました。

悪化させます。ごみのある生活環境は
衛生的とは言えず、水系生態系にも影響して水産物が減ってしまいます。
そこで、発生源からごみを減らす活まだ始めたばかりのプロジェクト
で、住民の意識を変えていくことに大変な面もありますが、１年後には良い報告ができるよう取り組みます。

日に沿岸河口部でマング10
2022年夏アジアネット150号
ブルーオーシャン作戦、一歩ずつ動を４月から始めました。啓発活動と月

浜に植林 カメの子放流 インドネシア
昨年

ローブ３千本を植林しました。木々がシャフウィナインドネシア、アチェ州バンダ・ア

森になれば津波を防ぐ防波堤の役割がＡＦＳアチェ代表
チェ（スマトラ島）では、海洋生態系

日には、ランプークビー

期待され、生態系も豊かになります。
今年２月を守る活動をしています。２００４年のスマトラ島沖地震で受けた津波被害匹の赤ちゃん海ガメを海に放流しました。オサガメがビーチに来て

チで、

います。

の活動について話しました。テーマはを教訓にした防災活動と深く関わって産んだ卵を、保護グループが孵化させ「アチェの沿岸災害の防止と軽減のたかたものです。数年前から恒例の活動

めの海洋生態系の保全と、コミュニテ

ふで、地域の子どもたちを招待して行っィの役割」。海洋生態系を守る私たち
年後に、成年しされた水のボトルとコップがプラスチ

しかし、気になったのは、会議で出の活動が役立つと良いと思います。

ています。放流前にプラスチックごみ
拾いもしました。約たカメがビーチに戻ってくることを願っています。

ックだったこと。次回は参加者がマイボトルを持参するようにと主催者に呼日には、アチェ防災庁主催のワークショップ「生態系に基づく防災

びかけます。

月活動」で基調講演者を任され、私たち

日本
い小さなプラごみが、浜に打ち上げられ、私たちに拾われたのです。いった

都道府県の海辺で計２３０人余りがプラスチックごみをがどんなに大変か実感し、ごみを出さん環境中に出たプラごみ片を集めるの
大阪府貝塚市の二色の浜では、子どない心がけが大切だと思いました。
東京都大田区の城南島海浜公園つば
名で３０７ｇ。全国を合わ
せても約１㎏で、日本で年間１人が使さ浜ではりならぬプラ干狩りです。最後は指でうペットボトル約２００本分（約４は、小さなプラごみを海の生き物たち

一つ一つつまんで拾う地道な作業。約

浜一面に広がった参加者が、やがてが食べてしまう機会を２万回以上減ら㎏）の４分の１。しかし、１人当たりライン状に収束してきました。海面がすことに、私たちは貢献できました。

２時間で３７５ｇのプラごみ片を集め最も上がった満潮時の波打ち際に漂着

今回の参加費収入は実費を差し引

１００個以上拾ったと思うので、全国物が置き去られます。ここに、元が何き、アジアでのごみ問題改善活動の支ました。ペットボトルなど大きなごみか分からないほど小さなプラごみがた

援に使わせていただきます。

で２万個以上になります。ということくさん。海に流れ出て砕け、漂い、海（ＪＡＦＳスタッフ

川本 裕子）
底に沈み、生き物が食べたかもしれな

は、ごみ袋６つ分を拾いました。

やスコップで掘り出しました。潮干狩もれた小さなプラスチック片を、ザル

もからシニアまで１２５人が、砂に埋拾い、オンライン交流しました。

４月 日、国内「生き物救おう」
プラ干狩り＝４月16日、大阪府貝塚市、二色の浜

50

28
25

の活動を紹介します。海洋へのプラスチック流出量は、アジアの国々が上位に多Fast Fitness Japan11

く入り、生活環境も衛生的と言えない状態になっています。背景に貧困問題もあ日、インドネシア、アチェ州バンダ・アチェ

共催：「ステハジ」プロジェクト／後援：大阪府、㈱ＯＳＧコーポレーション、㈱ウ、㈱アカカベ、㈱DESIGN WORKS ANCIENT

ブの根元にたまる＝フィリピン、ソルソゴン州マトノッグ

は、ごみの中から選り分けたプラスチックの小片

90

44

ります。そんな中で自ら立ち上がったアジアの人々を、ぜひ応援してください。

月

浜辺の砂を掘り返して丹念にごみを集めた。円内

25

16

プラスチックごみが水路に捨てられ、流れ着いてマングロー
津波を防いでくれることを祈って、マングローブを植林＝
２０２１年

みゼロ
プラご

28

◇国内でのプラスチックごみ拾いは、次の各社・各団体にご協力いただきました。

11ォーターネット／協力：象印マホービン㈱、タイガー魔法瓶㈱、ピーコック魔法瓶工
業㈱、㈱

15

16

ブルーオーシャン作戦、一歩ずつ
アジアネット150号
2022年夏11

3

11

ブルーオーシャン作戦 サステナブルに一歩ずつまたは左のＱＲコードからご参加いただけます

ラオスの中学生に新しい寮を 目標 万円
https://congrant.com/project/fund/4550

ラオスの最北部、ポンサーリー県ブンヌア郡の農村地
日まで募っています。この学生域にあるナンフェ中学校の学生寮再建に向け、クラウド
ファンディングを７月

坂口 優）

ネパールの農村 食から健康づくり
日本で学び帰国した後は、栄養分野

農村部の人々の今の状況を自分たちの手で改善したいと、同国

健康に生きるために必要な栄養指導が届いていないネパール

もたちが健康に成長することが、持続づくりのための栄養知識を持ち、子どパールの農村部では、一人一人が健康＝とルビー バ･ッタライさん＝同左。
食料が十分には生産されていないネ

力を身につけ、日本語を使いこなせるとともに、生涯の知識となる日本語能い。そのために栄養士資格を取得する

知識や意識を教え伝える活動をしたスタイルのために、栄養の重要性と、の人材育成に貢献し、健康的なライフの女性２人が４月に来日しました。まずは日本語を習得して日的な地域づくりにつながります。都市ようになります。

レジマ タ･パ マ･ガールさん＝写真右本の栄養士課程で学び、栄養士の資格を得ることを目指しま部では徐々に、食からの健康づくりのが、国が発展していくためには、イン

その学びの中で、人々の栄養状態を改す。ＪＡＦＳでは、彼女たちが学びと活動を実現できるよう、

フラの整備だけなく、誰もが健康に暮善する必要性を強く感じました。しかため栄養指導が広がりつつあります

らせるように、一人一人が栄養知識や養教育が十分に行われておらず、加えて栄養状態や人々の健康を改善するた
めの十分なシステムがありません。

スタッフでした。農村地域での活動のレジマ タ･パ マ･ガール ３月までネパールで、ＪＡＦＳネパール事務所の抱負を、次のように話しています。

ことで、これまで以上の理論的知識をための学習内容を実際に学び体験する

います。日本の栄養士資格を取得する国の一つです。食生活と食科学の発展

日本は、平均寿命が世界トップ５の中で気づいたことは、子どもの栄養失得られるでしょう。それを私の国で応熱田 典子）㌻に同ロータリークラブの紹介記事。

ラブと共同でしています。

※この事業は、京都西南ロータリーク（ＪＡＦＳスタッフが関係していることは間違いないと思

調の多さとともに、大人の栄養障害に用して実行したいと思っています。

い意志を持ちました。

は、栄養分野でも活動したいという強いに等しい状況だからです。それで私の原因は、食事内容に関する知識がな

よる肥満が多発していることです。そ２人は、留学をめざしたきっかけや日本で得たこと実行したい

整えることが必要です。

し今日のネパールでは、へき地での栄サポーターを募っています（一口１万２０００円）。ご協力いただける方は、ＪＡＦＳまでお問い合わせください。

日本語を学ぶ京都の学校の前で栄養指導を得ることにより日々の食を

ルビー バ･ ッタライ 私はネパール
で栄養学の修士号を既に得ています。

学ぶ２人のサポーターに日現在、

万１０００円しか集まっていません。まだまだ皆の目標金額は１００万円です。しかし、６月
まだ人が住んでいます。学校からか、ご協力をお願いいたします。
現在の学生寮には生徒㎞離れた村に家があり、途中の道路も舗装されて人の生徒が継続して教育を受けられるよう（ＪＡＦＳスタッフ

まのあたたかいご支援・ご協力をお寄せ下さい。

育や進学を諦めざるを得ない状況にならないよう、皆さ

２部屋と２つのトイレが備えられます。子どもたちが教２棟を建設します。うち１棟を当会が支援し、そこにはに、そして安心で安全な学校生活を送れるよう、学生寮

寮に住む

きな影響が出ています。

います。このため、生徒たちの学校生活や学習環境に大のように老朽化が進み、毎年修繕が必要な状況になってしたが、恒久的な建物ではなく仮設寮であり、上の写真

めです。寮は地域の保護者たちが協力し合って建設しまいないので、季節によっては通学することができないた

４～

35

老朽化した学生寮と、そこで暮らす中学生たち＝ラオス、ポンサーリー県

クラウドファンディングのお願い

100

寮を１棟再建するのに必要な金額は２７３万円。第１期

20さまからのご支援が必要な状況となっています。どう

25
10

12
2022年夏アジアネット150号
中学寮改築 支援のお願い
栄養士留学 支援のお願い
アジアネット150号
2022年夏13

35

クラウドファンディングは上のＵＲＬリンク
◀▲

21
34

募っています！
皆さまのご支援「自然とともに生きよう」
農地と森再生ＡＦＳソルソゴン代表
ジーナ・ヤップ
フィリピンの農村では、ほとんど人が小作人として働くか、狭い土地で作物を育て、わずかな収穫物を市場で売って暮らしています。一時期、収穫を増やすために木々を伐採し、安い農薬
や化学肥料を使って同じ土地に同じ作物を繰り返し栽培しました。その結果、土が汚染 劣･ 化したため収穫が減り、貧しい人はより貧しくなる悪循環に陥ってしまいました。さらにコロナ感染が深刻になって物価が高騰し、村から村への移動が厳しく制限されました。農業に携わる人々から相談を受

今までは自然に育った果樹から収穫するだけでしたが、伸びすぎた枝を切り、絡まったツタを除いたりすること
まきで、長い期間、多くの果物を収穫できるようになりました。切った枝は薪や木炭に、落ち葉は肥料に、大きな古い
木は材木として使えます。
多くの種類の作物を育てることで、村人の食物に対する意識を高め、子どもの栄養改善にもつながっていきます。有機肥料で育てられた安全な食物や安全な飼料で育った家畜は、都会の
健康志向の人々から高い関心が寄せられ、今までより高い価格での販売が期待されます。
今は、農業用水とタンパク質食料を確保するための養殖池を建設中で、多様な植物の育て方を学べる研修農場作
りにも取りかかっています。トゥガス
小学校では、生徒たちに食物の栽培を教える場としてこの農場を利用しており、地域社会とのつながりも強まってきました。
安定した生産量の確保や作物の販路開拓など、まだ課題は山積みですが、森の生態系を守りながら、これからの世代が自身の手で生計が立てられる農少しずつ活動に参加する中で、徐々にや持続可能な農業を目指す若者たちがめました。雨水や湧き水をためるタン

ャッサバ、パイナップルの間作法を始

バナナ、サトイモ、カラマンシー、キも勉強になります。農村の貧困の根本の農業や里山保全の取り組みも、とて５年間の活動を計画しています。日本

業を村でできるように、研修も含めた

好意的に受け取るようになりました。
援ください。

過ごしました。大学・大学院に行きながら大学助手、高校教師、漫画家、シナリオライター、俳優、ピアニスト…
年代も終わりの方になっ…といろんな仕事を楽しくやっていたんですが、は会場からのリクエスト曲が演奏さ名が集まり、戦争 平･和 夏･をテーマにしたジャズに酔いしれました。後半た。コロナの影響も心配しましたが、重国籍から日本を選んで戦争に行きまんでいた留学前のベトナム戦争中、二米国籍を有していましたが、日本に住「ボストンのバークリー音楽大学に年以年前の話です」本当にお世話になりました。大阪・京
都・神戸・和歌山などの関西地区はもちろん、東日本大震災後の東北コンサ
ート、熊本地震後の復興コンサート、
ネパール地震の復興コンサート、その他フィリピン、インドネシア、タイ、
中国などにも関われたこと、直接的にも間接的にもＪＡＦＳに感謝です。こ辻 賢二）

れからもよろしくお願いします」（ＪＡＦＳ会員

14
2022年夏アジアネット150号
農地と森再生 フィリピンでの取り組み

け、人々が自然とともに生きていける
農地と森を再生させるプロジェクトに取り組むことにしました。
フィリピン、ソルソゴン州マトノッ
グのトゥガス村は、町から遠く離れ、
公共交通機関のない山に近い、閉ざされた土地です。今まで森から無料で得られる収穫で暮らしていた人々は、最初はプロジェクトに懐疑的でした。し日本からの支援を受け、まずは２の土地を再生するため、ココナッツ、

チャリティコンサート重ね 年
震災からの復興やアジアを支援

い、何か専門を持ってトコトンやらなて、なんでも屋さんになってはいけな
京都地区会では「第５回竹中真・京

れ、盛り上がりました。皆さんからいせんでした。これに端を発してが音楽でした」

きゃ人生意味がないと悩み、選んだの日、京都の洛南教会で開催しましただいた協力金は、インドとフィリピ

上日本に帰れなくなりましたが、７年留学しました。私はアメリカ生まれでンの子ども教育支援に充てられます。

きょうべん

本の母校で教鞭を執ることになってトでした。ちょうど学院でのＪＡＦＳチャリティコンサー

がいせん

年ぶりに帰国。京都での凱旋コンサーィコンサートでしてくださっています。これまでの活「１９７０年代のほとんどを東京で12「以来、帰国するたびにＪＡＦＳに

30

動への思いを語ってくれました。

トの２日前に依頼されたのが、大阪女

10動を振り返り、ＪＡＦＳや社会奉仕活

年来、ピアノを演奏の裁判の後、永住権を獲得。そして日

月

都チャリティピアノコンサート」を６

たけなかまこと

70

で土壌を改良し、植え付けました。

的な問題解決に向けて、引き続きご支

フィリピン、
トゥガス村での取り組み

クを設置し、苗木をつくり、有機肥料

バーのソニアさん＝フィリピン、ソルソゴン州トゥガス村
６月18日、洛南教会 ㊦演奏中の竹中真さん

かし話し合いを重ね、すでに有機肥料育った植え付け前の苗木を見る、農業プロジェクト中心メン

竹中真さんは、ＪＡＦＳのチャリテ

18

49

30

㊤曲の背景についての解説も参加者の楽しみ＝㌶

ジャズピアニスト･竹中 真さん

JAFSプラザ
アジアネット150号
2022年夏1530

作りを始めていた現地の女性グループ

国内外のさまざまなイベントをＨＰに載せています。記事についてのお問い合わせはＪＡＦＳへ＝裏表紙にアドレス、連絡先

日、ＪＡＦＳアジアフレンド

バングラデシュ出身の日本人、マホいるジャケルさんを支える多くの仲間

グラデシュ人留学生のお世話をされて講演会「パンツを脱いだ日から」ラブからの６名（うち私ら２名はＪＡ
ムッド・ジャケルさんの著書「パンツ人名が参加。４

ＦＳ会員）を合わせ計に し か め まことに参加いただきました。

くの小学生を含め約１００名の皆さん
日土曜日に開催平野区）のオープンを記念した講演会とパーティを、５月

盲目のセラピスト西亀真さんによる、生きる勇気に満ちた記念講演＝写真＝を皮切りに、バングラデシュ人ジャケルさんの日本でのユニークな体験談をはじめ、晴天の下でのアトラクシ
ョンで歌と踊り、日本殺陣道協会による忍者寸劇を楽しみました。
ランチ（ノアノアカフェ特製牛すじカレー）の後はカフェ内の３カ所に分かれて、西亀さんのワークショップ、屋外での紙飛行機大会、チャンバラ体
験などを満喫いただき無事終了しました。
「ノアノアカフェ」は、障がい者福祉サービス事業を基盤とするノアノア
グループが運営管理を行う新しい交流の場で、障がいを持つ方々との共存を願われています。
これから、なにわ南地区会は、地区の枠を越えて多くの方々に参加いただき、ＪＡＦＳの魅力を伝え、楽しい仲間づくりができる活動を進めて参りますのでよろしくお願いします。
（ＪＡＦＳなにわ南地区会 会長
中西 豊次・出口 貴之）

16
2022年夏

快晴チャリティゴルフに４月
シップ国際基金に協力するチャリティ
組に分かれ、和気あいあいとゴルフを
西亀真さんからの報告です。

にしかめまことたちの力で実現しました。その一人、

ゴルフコンペを、大阪府富田林市の聖楽しみました＝写真。

生きる―日本社会の一員となったバンを脱いだあの日から・日本という国で丘カントリークラブで開きました。快
◇この基金は、アジアの仲間とのネッ
私はマホムッド・ジャケルさんの本

グラデシュ人の物語」。この出版記念

晴で、八重桜が満開目前。ＪＡＦＳ会
作りのお手伝いをした、盲人の西亀真

日、大阪国際交流セ

トワーク事業の強化、人財育成、アジンターにて開催されました。参加者はです。

講演会が、５月

員と、私の所属する八尾ライオンズク
ア国際ネットワークセミナーの実施協
約１５０名でした。

＊本書籍は、ごま書房新社発行。定価

本講演会は、当会会員で多くのバン

その時に歌った祖国の一番悲しい歌をの悲しみと怒りを抑えきれなくなり、で、店長から罵倒され、侮辱され、そた。また初めての居酒屋のアルバイト

ンガル語の涙声で聞かせてくれまし演では、その時の悲しみの独り言をベも思い切ってパンツを脱ぎました。講ことが入れられない」と、泣きながらの文化とプライドを捨てないと新しいおばさんに注意され、悩んだ末「自分ンツが脱げないジャケルさんが番台の銭湯での話です。どうしても最後のパた『パンツを脱いだあの日から…』のその一例が、本のタイトルにもなっばせてもらいました。

え、どう受け止めるかが大事だ」と学難が降りかかってきた時に、どう考

今回の講演会で「自分の身に禍や困力などの資金の母体です。様々な催しを計画しており、ゴルフもそのひとつ。国内では参加者がプレー費と別に一人５千円を基金に寄託します。昨年暮れに堺市の泉ヶ丘カントリークラブ
で初回を開き、今回が２回目でした。
ゴルフ後は表彰式。ダブルペリア方式（初心者でも上級者でも平等に上位入賞できるハンディキャップ算出方式）で、運よく私が優勝できました。
ＪＡＦＳの村上事務局長も駆けつけ、参加者全員に感謝状が贈られました。
今回基金に寄せられたお金は、不参加の１人からの分も含めて６万５千円。
アジアの仲間とのネットワーク強化に役立てられます。
次は８月１日、堺市の泉ヶ丘カントリークラブで催す予定です。５組先着名、雨天中止。参加申込み、問合わ
歌ってくれました。
祖国を思い、悲しみに押しつぶされそうなジャケルさんの心が込められた

昔聞いた「優しい人の心には、痛みに
１４３０円。大手書店およびＪＡＦＳしました。当日は会員はじめ近隣の方西田貞之）

耐えた傷がある」の言葉が思い出されにて販売。

ＪＡＦＳなにわ南地区会の新たな拠歌に、自然と涙が頬をつたいました。

ました。優しさあふれるジャケルさ＊講演会の参加費の一部は、困窮する々、バングラデシュからの留学生、近が、ホテルアウィーナ大阪で開催されました。
高口支店長からは、現在の金融経済動向を世界経済・日本経済・関西経済の三つの視点から分析・解説の上、中長期的な課題として、世界的な潮流であるデジタル化・脱炭素化への迅
速かつ果断な取り組みの必要性と、
２０２５年大阪・関西万博で期待されるテーマ・分野へのご教示がありました。
さらに、短期的には、ウクライナ情勢・新型コロナウイルス・世界的な物
価上昇が、中長期的には、日本の物価と賃金の動向、デジタル化・脱炭素化、サプライチェーンの分断リスクといった事案が、今後の注目点となるとのご説明がありました。
卓話終了後には、高口支店長を交えて、和やかに懇親会が開催され、参加

岡田 一）

者は、有意義な時間を共有することができました。
（ＪＡＦＳ会員

バリアフリーな仲間づくりの場

ん、素晴しい講演会をありがとう。

点となる「ノアノアカフェ」（大阪市られます。

バングラデシュ人留学生の支援に充て

日、日本銀行理事大阪支店長

法人賛助会主催の卓話並びに懇親会

・高口博英氏をお迎えして、ＪＡＦＳ

５月

日銀支店長から聞く金融経済動向

西亀 真）（盲目のセラピスト・幸せの入り口屋（ＪＡＦＳ理事さまの参加をお待ちしています。

せは、ＪＡＦＳ事務局の岡本まで。皆20

アジアネット150号
JAFSプラザ

21
28

JAFSプラザ
アジアネット150号
2022年夏

17

12
12

11
20

国連の「世界水の日」（３月日）にちなんで、世界と水とのつなが小さな幸せの物語
最優秀賞のレシナ バ･ジュラチャリヤさん
写真の裏側にはいつも小さな物語があると思っています。この写真の裏側にも、幸せの物語があります。ネパールで水プロジェクトが完了し、各家庭に「水」が行き渡るようになった幸せ。以前は、家事のために何㎞も歩いて水をくみに行っていましたが、今では各家庭で水が手に入るようになりました。人々は幸せに満ちあふれ、
この写真の女の子はいつでも自由に顔を洗うことができます。それは彼女にとって大きな変化です。
最優秀作品に選ばれたと知り、私の心は喜びでいっぱいになりました。多くの人の幸せと喜びの思いをこの写真に込め、みなさんと

米田明正

共有できとてもうれしいです。

開催委員長

ンテストを企画しました。国内外から 点の応募があり、コロナの影響から、ＪＡＦＳは今春、「水と私たち」をテーマに第１回「水」写真コりを多くの皆さんに知ってもらい、水の大切さを考えてほしいとの思いでした」「とても素敵な写真ばか

ちの生活のつながりを感じる写真

もメッセージ性のある、水と私た

投票くださった方々から「どれりで感動しました。水について考日、大阪市西区の官報ビル８階とインターネットのオンライン上で開催。会場に来た

え直すことができました」などと名とオンラインので延期していた応募作品の写真展と審査会を５月 日～
方

思います。

に水について考える日にしたいとテストに成長させ、来年の「世界たくさんのコメントをいただきま

Being a girl child in village comes with huge responsibilities - 大きな責任

果、ＪＡＦＳのプロジェクトで新鮮な水が行き渡るようになった村で、優秀賞２点、佳作３点の合計６点の入賞作品が決まりました。

優秀賞 を背負う村の女の子（オム･クリシュナ･タンドゥカール、ネパール）した。第２回はさらに大きなコン

24

水しぶきを顔いっぱいに浴びて喜ぶ少女を撮ったネパールのレシナ・

22

24

水の日」も、より多くの人ととも

58

バジュラチャリヤさんの「 To every drop water, there is a story of life
（水滴の数だけ、命の物語がある）」を最優秀賞に選んだのをはじめ、

41

18
2022年夏佳作

水と都市（小出 由美）

水と灯（齊藤 誠）

シナ･バジュラチャリヤ、ネパール）

佳作

アジアネット150号
アジアネット150号
2022年夏19

名による投票と、審査委員４名による審査の結

第１回 JAFS「水」写真コンテスト

佳作 ためのジムはここでは必要ない（レ優秀賞 めて水の価値を知る（オム･クリシュナ･タンドゥカール、ネパール）

最優秀賞 To every drop water, there is a story of life - 水滴の数だけ、命の物語がある（レシナ･バジュラチャリヤ、ネパール））
最優秀賞にレシナさん（They don’t need gym to be fit - 健康のWe never know the worth of water until the well is dry - 井戸水が枯れて初

22

ネパ
ール

い立場の人々が多くいます。以前は学校に校舎もなく、1993年にJAFSを通詳しくはアジア協会アジア友の会☎０６︱６４４４︱０５８７ へ

じて校舎を建設しました。その後も当会は、子どもたちの健全育成、学校を通じての良き地域づくりなどをめざして活動続けています。この井戸ができるまでは、学校生活の中で定着している給食や清掃活動ができず、子どもたちへ安全な水を供給することができませんでした。井戸のおかげで、コロナ感染予防の手洗いも行えるようになり

第４州ナワルプル郡カワソティ市第13区スリーサンティ小学校
受益者：160人ました。

2022年夏アジアネット150号

ると水が乾き、人々は池の水を使ういます。多くは定職を持たず、貧しい

か、３km先にある隣村まで水をくみ人たちがほとんどです。これまで水をに行かなければなりませんでした。

確保することに大変苦労していました

今、この村の人々は、新しい井戸のおが、今は水があり、小さい子どもたち

かげでとても幸せに暮らしています。

をケアする上で、手や顔を洗うなど清夏場も水を確保できるようになり、生潔を保つことが容易になりました。

活が向上しました。

【寄贈者】田代 博 様

16【寄贈者】JAFS宇治地区会 様

1148

管理組合を作って次の世代へ
村の気候は、年間通して非常に暑く
乾燥しています。昔掘られた浅い井戸
は水量も少なく、飲料には不適でしたが、他に水源がなく、その水を飲まざるを得ませんでした。井戸が寄贈され、干ばつのときでも心配せずに水を得られるようになりました。今までは
毎日どのように水を手に入れるかが大きな悩みでしたが、安全な水が得られる井戸が完成し、とても喜ばれていま

13井戸ができた村

60

スリランカ

21

属しており、さまざまな差別に遭ってマハラシュトラ州ガッチロリ県ランプリ村

心から感謝しています」

ぞれ１つずつありましたが、夏季になｍ）

した気持ちで生活できるようになり、す。ムサハール族は不可触民の社会に

65

世帯３４５人ことができるようになりました。安堵

れまで掘り抜き井戸と開放井戸がそれ

区ゴイリ村

とてもきれいな水を、生活の場で得るは132世帯となり、今も増加していま【寄贈者】株式会社ユニコーン 様
受益者:ができませんでした。しかしこの度、農業で生計を立てています。村にはこウバ州バドゥラ県プジャ ナガラヤ村

も、すぐにきれいに洗ってあげること

地を新たな永住地としました。現在

人が手を汚したり顔に食べ物をつけて竹などの採取、はちみつ採取、さらに世帯

た、水を十分に使えないため、子ども

・郵便振替 00960-6-10835 アジア協会アジア友の会

・三菱UFJ銀行大阪中央支店 普通1968711 公益社団法人アジア協会アジア友の会

流されて住まいを転々と変え、この受益者:っていることが何度もありました。ま■お振込み先■り、森に植わっているモハの花や種、人、間接受益者:１３２世帯を探し、戻ってきたときに泣きじゃく用を１割増に変更させていただきます。ご理解ご協力をお願いいたします。

す。彼らの多くは15年前洪水で住居を第４州ナワルプル郡カワソティ市第もを置いて水くみをさせてくれる井戸※５年間のメンテナンス費、現地管理費を含む概算です。※現地資材費高騰により費この村は周りを深い森に囲まれてお直接受益者:な子どもがいますが、これまでは子ど■井戸１基の建設に必要な費用■（2018年4月現在）
インド＝60万円
フィリピン＝33万円
カンボジア＝28万円
スリランカ＝22万円
ネパール＝17万円（パイプライン＝25 ～ 150万円）
バングラデシュ＝浅井戸22万円、深井戸55万円

ここは、ムサハール族が住む地区で井戸の形式:手押しポンプ式（深さ６・１ｍ）

受益者の声です。「私たちには小さ

井戸の寄贈にご協力ください。あなたの力がアジアの人々の命を助けます。ご寄贈者に完成報告書、写真、パネル写真を届
け､ 現地の井戸に、ご寄贈者のネームプレートを設置します。

夏も枯れない井戸で生活向上

井戸の形式:露天式（深さ８・５ｍ）

子どもを泣かせず水くみできる

小さな子どもに清潔な水

生命の水 うるおす未来

井戸の形式:ポンプ式（深さ

13

区ゴイリ村

人、間接受益者:１３２世帯

第４州ナワルプル郡カワソティ市第直接受益者:

井戸の形式:手押しポンプ式（深さ６・１ｍ）

25

井戸の形式：手押しポンプ式＋水道（深さ９m）

いのち

インド

【寄贈者】一般財団法人Ｈ2Ｏサンタ 様

ご寄付には税の優遇措置が受けられますみなさんのおかげでこの学校のある地域は、社会的に弱井戸 ができた村【寄贈者】谷口ちゑ子 様

安全で衛生的な水を確保できないアジアの地域に井戸ができて生活基盤が整い、自立へ
一歩踏み出せるようになりました。ご寄贈くださったみなさまに感謝申し上げます。

ネパール

感染予防の手洗いができるす。次の世代も安全な水が使えるよう井戸の水を守っていくために、村に組合を作って維持管理します。
井戸ができた村

アジアネット150号

2022年夏20

2021年度もコロナ禍による種々の行動制限が国内外とました。従来のアジア支援活動は、現地情勢に応じ必要も続く困難な状況ながら、必要な活動は最小限遂行でき不可欠なものを実施、他は中止･延期しました。2022年度
ました。特にコロナ募金へのご寄付により、コロナの影

も様々な支援要請が来ています。アジアの人々と連携響を受けた国内外の生活困窮者への支援を最優先で行いし、貧しい人々の経済的自立に向け取り組み続けます。

基を完成ができました。遠方への水くみを強い

パイプラインと井戸

２０２１年度はアジア６カ国（インられていた人々の生活を改善でき、コは、累計２２１１基となりました。

受ける患者

これによりアジア各地に贈った井戸

インド・マハラシュトラ州アムラワ
コロナの影響により実施できませんでした。
カンボジアでは、農村世帯の所得向上を目指した小規模零細事業への資金提供は、コロナの影響により実施できませんでした。
ネパールではインドラ
ワティ村の継続的な農業振興活動に向けて、人材育成のために、村の若者に対して農業専門高等学
校への奨学生支援をしました。
フィリピン・ソルソゴ
ン州では農漁村の所得向上を目指し、マングロー
ブ植林地の整備や漁場づくりの継続のほか、海ごみ対策活動を開始しました。農村地域の生活困窮者の収入向上のためには、有機肥料による土壌改良、養殖池の設置、実した。コーヒー栽培による緑化を開公園を創るため７５０本を植林しま

ネパールで、森を守り村民が憩う関する様々な啓発活動をしています。

地提携団体を中心に、地球環境保全にウト運動（環境保全市民運動）は、現

１９８６年に発足したグリーンスカ

セミナーや水源林植林

インドネシア・アチェ州で、防潮林始し、日陰樹１００本とコーヒー苗した（公益信託地球環境基金助成）。

い児童の卒業後の自立を目指し、再生としてマングローブ６千本の植林と、２００本の植樹、およびコーヒー苗に対し救援物資を配布しました。障がプラスチックエコブリック製造機材を
小・中学校での海洋環境保全教育を行支援しました。

ネパールのインドラワティ村では、

インド マ･ ハラシュトラ州の学校でグリーンスカウト啓発プログラム、おバングラデシュ

環境ジュニアリーダーと地域リーダー

１万床の育苗をしました（「緑の募の４県４校で、学がごみ分別講習を受け、焼却炉兼ごみいました。ポスター掲示による環境啓校周辺の緑化と環箱をカ所に設置しました（りそなア

境教育のため、ジ

よび２００本の植林をしました。

保健衛生と医療を支援
インド・マハラシュトラ州ムスカ村の病院運営を支援し、看護師１名の常駐、医師１名の週１回派遣により、定期診療できる体制を整えました。また
酸素濃度計や血圧計、車椅子など不足していた医療機器を導入し、医療基盤を整えました。
ネパールのシンドゥパルチョーク
郡、カトマンズ郡、ナワルプル郡の農村女性を対象に、健康維持のための講習、生理用ナプキンの配布を予定していましたが、コロナにより実施できませんでした。現地でナプキンを製作するために、女性６名に講習しました。

提携ＮＧＯの運営助成
ＪＡＦＳ現地提携団体の運営とマネージメント強化のために、ＲＵＤＹＡとＨＤＳＩ（インド）、ＫＡＦＳ（カ３千本を植林しャックフルーツの清掃美化活動、植林を行いました。

カ村４校にて、３Ｒ活動、地域や学校

ジア・オセアニア財団助成）。また２や清掃活動などを推進しました。

フィリピンでは、各地域で環境学習ました（連合 愛･のカンパ中央助成）。

スリランカでは、学校を拠点に環境
学習や清掃活動に取り組みました。

フィリピン・アンティーケ州パン

再生可能エネルギー推進の代替燃料確保のため、牛糞発酵バイ

ネパールでは森林破壊の歯止めと薪ダン町で、水源の森保全のための苗
木づくりをしました。
は、ラトナプラ県

イオガスプラントを新たに設置し、薪パルチョーク郡のオガスの普及を促しました。シンドゥの５地区にて果樹の年間使用量をスリランカでなど６６０本を植化炭素排出を年間１００トン抑えるこ

世帯に各１基のバ

林し、青少年が育トン削減でき、二酸た。

成に携わりましジア・オセアニア財団助成）。

とにつながりました（一部、りそなア

22
2022年夏水 事業
ド、カンボジア、スリランカ、ネパー
ロナ感染予防のための衛生環境改善にもつながりました。

ル、バングラデシュ、フィリピン）の基を完成すること

カ所に、飲料水の井戸およびパイプライン計にできた井戸農村地域
ティ県の女性グループの養鶏事業は、

ハラシュトラ州ダルマプール村

金」公募事業）。

環境 事業

グリーンスカウト運動

インド・ムスカ村の診療所で診察を業訓練事業は次のようでした。

２０２１年度の小規模産業育成・職

貧困対策 事業

2021年夏季募金でインド・マ

植林や環境教育で未来づくり

農村の所得向上、障がい者支援

アジアネット150号
2021年活動報告･2022年事業計画

61
10

器運搬の協力、またコロナ下での困窮

6140発や、河川と海の清掃活動も実施しまン町の障がい者に対し、通院や福祉機

フィリピン・アンティーケ州パンダた。

習のための農園づくりを開始しまし▶

ンボジア）、ＳＡＲＶＯＤＡＹＡ（ス

村の環境保全のための植林（スリランカ・ラトナプラ県）

2021年活動報告･2022年事業計画

2021年の活動報告
さらに各国から要請が来ています 2022年の支援事業リランカ）に運営費を助成しました。

20

51

アジアネット150号
2022年夏23

みなさまのお力で◀ 達成できましたィリピン）の生徒３８０名に対して教定、バングラデシュの学校
校のトイ

レ再建予定は、いずれもコロナにより延期しました。

フィリピン・ヌエバエシハ州の２地

区１０２名の子どもたちへ学用品を支ＨＩＶ／ＡＩＤＳ支援

インド・タミルナードゥ州ディンデ

ィガル県とナマカル県で、ＨＩＶ／Ａ

ＩＤＳに感染した子どもと家族２世帯の生活と教育を支援しました。

ネパールで栄養指導

ネパール・タライ平野の低所得地域の小学生１４７名に、学校再開後に卵と牛乳の給食支援をし、子どもたちの栄養状況を改善できました。栄養士育成のための日本留学対象者２名を人選しました。

スラムの子どもたち

名に、学

インド・マハラシュトラ州ナグプー

ル県のスラムの子どもたち

習補講を行いました。

フィリピン・マニラ市内のストリー

名への教育支援ととも

トやスラム、また郊外移住地に暮らす

子どもたちに、生活習慣・衛生環境改善などの啓発プログラムを実施しました。

ワークキャンプとプロジェクト視察

ワークキャンプはコロナにより全て中止。コロナ後の活動に向けて、各関係団体と相談会を実施しました。プロ

ジェクト視察は、ネパールで３回行いました。

アジアネット150号

育資金を支援しました。

援し、学習環境を整えました。

学用品を受け取るカンボジアの中高生たち2022年夏53

５カ国の里子３８０人に教育支援

子ども 事業学校の運営・設備支援

ネパールで予定していた校舎１棟のアジア里親の会（教育里親制度）により、アジア５カ国（インド、カンボ

建設、ラオスの中学生寮１棟の建設予

コロナによる休校後に学校が再開し給食を喜ぶネパールの子どもたち

ジア、ネパール、バングラデシュ、フコロナ感染対策をしながら授業を受けるバングラデシュの中学生
25

97

10

2021年活動報告･2022年事業計画

国

2022年度

提携団体

水 事業計画

実施地域

内容【必要資金(円)】インド

AFS-Lonara ／ RUDYA ／ マハラシュトラ州、カルナータカ
井戸建設【1基60万×9基】
HDSI ／ BSVIA
州

カンボジア

KAFS

タケオ州、コンポントム州

井戸建設【1基28万×15基】

スリランカ

SARVODAYA

全域

井戸建設【1基22万×10基】

ネパール

AFS-Nepal

バグマティ州、ガンダギ州

井戸・パイプライン建設【井戸1基17万×5基・パイプライン1設備30 ～ 120万×18設備】

ボリシャル県、ジャマルプール県

井戸建設【1基55万×5基】

バングラデシュ BDP
フィリピン

2022年度国
インド

井戸・パイプライン建設【1基33万×12基】

KALIPI ／ AFS-Sorsogon 全域／ソルソゴン州

提携団体

実施地域

貧困対策 事業計画

内容・意義【必要資金(円)】HDSI

マハラシュトラ州 村の女性の雇用促進を目ざした縫製職業訓練【120万】

RUDYA

マハラシュトラ州

ムスカ村唯一の診療所において、住民のために医療基盤体制を強化し、運営を継続するための支援をする【108万】

バグマティ州

山間農村の保健衛生向上、産婦人科充実の支援と、性に関する女性の意識向上や布ナプキン普及による女性の保健状況改善【20万】ネパール

AFS-Nepal

バグマティ州、ガ 農家の自立促進・農業発展のための（女性）農業組合の確立、農業のンダギ州
担い手育成のための農業専修高校・農業大学への奨学支援【250万】

カンボジア

KAFS

タケオ州

農村の所得向上・貧困緩和のため、小規模零細事業の支援【24万】AFS-Pandan

アンティーケ州

障がい児童が勉強して将来自立できるよう、パンダン障がい者協会を通して通学や職業訓練などを支援【50万】AFS-Sorsogon

ソルソゴン州

農漁業で生計を立てる貧困層の人々のために、漁場となるマング
ローブの植林や有機農業の推進を行う【50万】

フィリピン

国

提携団体

2022年度
実施地域

環境 事業計画

内容・意義【必要資金(円)】

森林伐採が進む中、コーヒー植林のための苗木づくり、圃場整備のための高木植林活動、および森林保全整備を支援【280万】
ネパール

AFS-Nepal

バ グ マ テ ィ 州、ガ 小学生への環境セミナー、ごみ対策など地域環境保全活動のンダギ州推進を支援【50万】
燃料を薪に頼り森林破壊が深刻なため、家畜牛の糞を発酵し、生活燃料にするためのバイオガスプラント設置を支援【70万】バングラデシュ BDP

支援学校内に、環境保全と生活のために植樹し、環境と生活に関する知識向上を図る【47万】AFS-Philippine

ヌ エ バ エ シ ハ 州、 焼畑や伐採で水源林が破壊され、土砂崩れも招いているため、アンティーケ州水源林や、川の土手を保持する竹林を、植林再生【50万】AFS-Sorsogon

ソルソゴン州

ごみ管理が整っておらず、川・海・森にごみが捨てられている地域で、環境教育と併せ、生ごみ堆肥化やプラスチックごみ分
別リサイクルに取り組み、地域環境や海洋環境を改善【300万】SARVODAYA

ア ン パ ー ラ 県、ポ 伐採による森林減少と乾燥地域拡大に対し、森林保全・再生おロンナルワ県
よび生活向上のための植林と環境保全教育【40万】

フィリピン

スリランカ

ボリシャル県

2021年活動報告･2022年事業計画画

アジアネット150号

2022年夏24

19

年度に完成した揚水システムの本線から西側の４７５世帯に配水するための給水用貯水タンク５基、農業用貯水槽７基およびパイプ敷設を完成しました。これにより、インドラワティ村

地区の千世帯を対象として、持続可能な地域づくりを今後進めるための基盤が整いました。

震災後の復興と持続可能な地域づくりを目指し、農業で生計を立てるため経理研修を受ける農業訓練生（ネパール）

コロナ支援として、皆さまからいただいたコロナ募金を基に、アジア各地

16

域で命と生活を守るために必要な支援を実施できました（８ ９･ ㌻に詳細記名に対して生事）。また国内留学生

フォーム「新型コロナ インド変異株

危機対応支援プログラム」の資金により、インド マ･ ハラシュトラ州ガッチ
ロリ県の農村地域とナグプール県のス

ラム地域を対象に、食料、衛生啓発活

年度にマニラ周動、医療の３分野を支援しました。

フィリピンでは、辺を襲った台風ユ

リシーズの被災者

月に12への復興支援とともに、 年

パナイ島を横断した台風ライの被災者７地域５５０世

帯に、米 缶･詰 毛･布 衛･ 生用品などの支援物資を配布しました。

東日本大震災について、パナソ

ニックグループ労働組合連合会と共に被災地視察を行

い、植林地が無地保全されていることなど確認しました。

クーデターが起きたミャンマーの市民に対し、食料や義援金を支援しました。

アジアネット150号

21

20

活費の一部を支援しました。募金以外に認定ＮＰＯ法人ジャパン プ･ ラット

フィリピンを襲った台風ライの被災者に緊急支援物資を配布（アンティーケ州）

2022年夏震災・コロナ 台･風からの復興支援

２０１５年のネパール中部地震被災

地からの復興と、持続可能な地域づく

年度日本Ｎりを目指し、シンドゥパルチョーク郡

において、外務省「令和ＧＯ連携無償資金協力（Ｎ連）」から資金供与を受け、揚水システム設置と農業基盤づくりを行う復興支援事業の３年目となる最終年度事業を実施し、
27

10

２

罹災者支援 事業

2021年活動報告･2022年事業計画

国
インド

提携団体
SSH

2022年度

実施地域

タミルナードゥ州

AFS-Nagpur マハラシュトラ州

ネパール

AFS-Nepal

バングラデ
BDP
シュ

子ども 事業計画

内容・意義【必要資金(円)】HIV/AIDSの影響下にいる家族の生活向上支援【21万】
スラム街の教育センター（チャイルドアカデミー）の子どもの就学支援、給食・教材支援【20万】地震後の安全基準に則った校舎再建の支援、新教育指針に沿うPCなガ ン ダ ギ 州、バ グ ど学校整備支援【300万】
マティ州
学校給食運営の一部補てんと栄養教育による、子どもたちの健全育成。ネパール人による栄養指導を可能とする人材育成【150万】
ボ リ シ ャ ル 県、ネ 小学校21校のトイレが老朽化し不衛生なため、感染症を予防すべく
トロコナ県
トイレを再建【100万】
教育スポーツ省管轄下の中学校の学生寮が老朽化。生徒たちが安心
安全に生活や学習できるよう寮を再建整備【500万】

ラオス

LPRYU

ポンサーリー県

フィリピン

ASI

マ ニ ラ 市、カ ビ テ 路上生活から強制退去となり、新たな地で暮らし始めた家族に対し、
州
子どもと保護者の教育、栄養改善、職業訓練、収入確保を支援【40万】国インド

2022年度

提携団体

子ども 事業 アジア里親の会 計画

実施地域

内容・意義【新規要支援里子数】

RUDYA

マハラシュトラ州

少数民族の子が通う日印友好学園パダトラ小学校の教職員給与など運営支援。書籍・設備拡充を支援【45人】

BSVIA

カルナータカ州

貧農の子どもに教育機会を与える日印友好学園コスモニケタ
ンの運営支援と学習環境の整備【10人】

SSH

タミルナードゥ州

貧困層およびHIV/AID感染の家庭の子どもが就学できるよう、
制服・教科書代、学校運営費などに充てる【7人】
スラム街の子どもの就学継続のための啓発活動と、給食や学用品の支援【10人】

AFS-Nagpur マハラシュトラ州
カンボジア

KAFS

タケオ州、コンポン 農村の子どもが1人でも多く学校に通えるよう、教科書・学用品
チュナン州
および課外活動や学校運営の支援【10人】

ネパール

AFS-Nepal

ガンダギ州、バグマ 農村貧困層の子どもが1人でも多く学校に通えるよう、就学費
ティ州や学校運営費などを支援【15人】

バングラデシュ BDP

ガジプール県、ジャ 1人でも多くの子どもが学校に通えるよう、学校運営費と就学
マルプール県費を支援【20人】

フィリピン

カビテ州、マニラ市

国
ネパール

ASI

プロジェクト2022年度
実施地域

路上から新たな地に移住した子どもの教育支援と、家族への教
育・栄養改善・職業訓練・収入確保を支援【5人】

罹災者支援 事業計画

内容・意義【必要資金(円)】2015年の地震被災地の復興と持続可能な地域づくりを目指す活ネパール中部地 シ ン ド ゥ パ ル 動。実施済みの「水と農業の基盤づくり」に続き、防災システム構築
震災害復興支援 チョーク郡
により地域経済を活性化し、自活できるようにする【200万】

アジア各国 新型コロナウイ アジア各国
ルス感染症対策
・日本
・日本
支援

ワクチン接種が進み行動規制が緩和されているが、これまでのコ
ロナ禍により生活基盤が揺らいだアジアの社会的弱者の生活を支援。必要に応じ、国内留学生など移住者の生活支援も行う【600万】

フィリピン

台風被災者支援2020年12月にフィリピンを襲った台風により大きな被害を受けた
被災者の生活復興支援【100万】共通

災害および緊急共通
対応

2021年活動報告･2022年事業計画

リサール州

災害発生時の迅速な初動活動に向けて、素早い対応ができる体制づくりのために、資金基盤の確保、人材育成とチームづくりを実施【100万】
アジアネット150号

2022年夏26

域を良くするプロジェクトを創ろう―コロナ禍で私たちにできること」をテーマ

回アジア国際ネットワー

クセミナーのスリランカ開催を予定してに、８月にオンラインで行いました。基

「アジア井戸募金」募金箱設置

各家庭や店などに募金箱を設置し、井戸建設支援に充てる「アジアフレンドシップ夢基金」募金

アジア18カ国の草の根の人々と共同で、「アジアフレンドシップ夢基金」を募り、アジアと世界のより困窮する人々への支援金とする

ンドレイジング・広報事業の実習を通れ、海外プロジェクト後方支援やファインターンシップ生６名を受け入た。フェイスブックやインスタグラ

ロジェクト一覧を中心に改良しまし

して貢献しながら、国際協力活動と市用して講義しました。学校からの委託

る延期を繰り返しながらも、アジアのアジア市民大学では、感染拡大によＮＧＯ活動を推進し市民活動の社会意

また各種関係団体と連携し、関西のジア文化などを随時発信しました。

国内での２０２１年度の活動は、コ
授業も受け入れ、１校に対して講義を民運動について学びました。
ロナ感染拡大状況により、多くを制限

西ＮＧＯ協議会の副代表、国際協力Ｎ

義を広げる活動に協力しています。関
回開きました。

国の文化理解に向け、専門家による講義と相互交流を実施しました。
ＪＡＦＳぞうすいの会や地区活動のせざるを得ませんでした。しかし、広報企画委員会や会員活動に関する各委

ＧＯセンターの理事、関西国際交流団

場にて、アジアでのプロジェクトを報

スピーチコンテストを開催し、法人賛助会セミナーおよび社員クラース世代のための国際協力フェス「ワド・フェスティバル」の実行委員、ユ大の国際協力のお祭り「ワン・ワール

昨年はコロナのため中止した日本語

員会の工夫や努力により、本会の広報
告し、プロジェクト理解やアジア社会

留学生が出場しました。

体協議会の監事を務めるほか、関西最と支援事業に関する普及啓発が実施での現状理解を促進しました。

多文化共生社会の実現を目指して計

ブはコロナのため開催しませんでした

きました。

画していたアジア文化理解講座は、コ

恒例の住道駅前（大阪府大東市）のＪＡＦＳチャリティバザールは、コロ

ン・ワールド・フェスティバル

ＤＧｓセミナーを開催し、実践者や専でできることを考える機会として、Ｓ

持続可能な未来のために暮らしの中会、グリーンベイＯＳＡＫＡも、各設

ル・トラスト協会、日本を良くする

関連市民活動として、関西ナショナ」の運営委員として協力しまし
Youth
た。

for

が、日本語スピーチコンテストに協力

門家からのオンライン講義を３回実施

立趣旨に沿って活動しました。

「土水」や環境保全活動
回﹁土と水と緑の学校﹂を８月に和歌山県新宮市で、同じく美山﹁土第の様々な問題について解決の糸口を共と水と緑の自然学校﹂も３月に京都府
南丹市美山町で開催予定でしたが、コジアの様子を紹介し、コロナ募金へのて広報しました。特にコロナ禍中のアいます。吹田部会は、コロナによる中ト活動として国内各地域でも活動して本会が提唱した国際グリーンスカウ

ロナのため中止しました。

協力も呼びかけました。ホームページ

止を除き毎月１回の例会と川清掃活動
はリニューアルから年半経過した時回発行し、事業報告や海外情報につい活動情報誌﹁アジアネット﹂を年４に考える勉強会の場としました。

を２回開催し、グローバル化した地球

たグローバルコミュニティ・カレッジ「今、地球は危ない」をテーマにし

しました。

しました。

ロナにより多くが中止または延期となたアジアン チ･ ャリティフェスティバ
ルは、昨年に続き公益財団法人大阪国際交流センターと共催。コロナ感染防止のため、入場者数、飲食の出店やステージ内容を制限して実施しました。
映画上映会や留学生によるパネルディ
スカッション、ゲーム大会などにより、在関西のアジア系市民との交流を深める多文化共生チャリティイベント
として１３０名の参加がありました。
地区活動やプロジェクト支援グルー
プでも、支援や広報のため、感染対策をとりながら、チャリティイベントやコンサートを実施しました。
カ所に対

37

28
2022年夏年度は第い ま し た が、 コ ロ ナ の た め 中 止 し ま し調講演やグループディスカッションを行

カ国

名が参加し

月に
い、各地域におけるユースの役割を共にた。代わりにてオンライン会議を行い、コロナ禍にお確認しました。
ア ジ ア 草 の 根 の 自 立 連･ 帯 基 金 で あ るた。

栄養失調に苦しむ子どもたちの栄養改善を目的とした給食基金に充てる。
または、今年度プロジェクトのいずれかを支援する

点で改善を検討し、寄付募集関連やプ「地球幸せ募金」貯金箱式募金

ム な ど の Ｓ Ｎ Ｓ や YouTube
によっても、活動ニュースやイベント情報、アりました。

は、 コ ロ ナ に よ り 募 集 を し ま せ ん で し

海外ボランティア研修制度についてを支援しました。

は、ナグプール大学社会開発学科の学費

提携団体ＨＤＳＩの後継者１名に対して奨学金支援は行いませんでした。インド

イン開催されましたが、対象者がおらず

院（ＡＳＩ）の地域開発コースがオンラ遣先であるフィリピンのアジア社会科学

め、奨学金支援を例年行っています。派

各 国 提 携 団 体 の 職 員 の 研 修・ 育 成 の た

本会のネットワークを将来担うアジア

職員研修と奨学金支援

アーを中止しました。

コロナの影響により全てのスタディツ

スタディツアー中止

画ですが、コロナのため延期しました。

にマイクロクレジットの国際版を行う計は、インド・タイ・日本の実業家を中心﹁ ア ジ ア・ フ レ ン ド シ ッ プ 財 団 」 で「 ア ジ ア フ･ レ ン ド シ ッ プ 夢 基 金 」 は 世
話人会により募金協力しました。

ける各国提携団体の近況報告と情報交換を行いました。
第７回アジア・ユースサミットを「地アジア・ユースサミット初のオンライン開催でのグループディスカッション

国内での普及啓発 事業●…JAFS国際協力基金…●

ナのため中止しました。６年目となっ15

アジアネット150号

38

国際協力ＰＲとチャリティ活動

アジアユースサミットを通じたユースリーダー育成。ユースの定常
日 本・ア ジ アジアユースサミ 日 本・ア ジ ア 活動推進と、来年度のサミット開催に向けたプレイベントやユース
ア各国
ット（AYS）
各国
ミーティングなどにより、地域を良くするプロジェクトづくりを通して、国際的視野の養成と国内外のユースのつながり形成【20万】名の11

2021年活動報告･2022年事業計画

10

国際理解教育講座として、小学校、高校、大学や企業等のべもりのみやキューズモールASIAN FES2022に出展協力

2021年活動報告･2022年事業計画画

21
し、国際理解に関してオンラインを併1

アジアネット150号

30
11

12

2022年夏29

内容・意義【必要資金(円)】

実施場所

プロジェクト国

農村の社会課題を解決し、貧困なき国作りをする次世代育成のた
ASI 地 域 開 発 コ アジア社会科
め、アジアの国から2名を、大学院大学ASIの2カ月の地域開発コーース支援学院（ASI）
スへ派遣【30万】
フィリピン

国際交流 事業計画
2022年度

国際交流 事業
オンラインでアジアと連帯

理事

松原

理事

沖田文明 （特活）関西ナショナル・トラスト協会 副代表理事

理事宮川眞一 （医）鶯友会 牧病院 診療部長・心療内科部長

理事

金井英夫 元 IBM-Japan コンサルティング事業部ソリューションコンサルタント次長

理事

宮野谷 篤 （株）NTT データ経営研究所 取締役会長、元日本銀行理事大阪支店長

理事

暮部恵子 （株）クレコス 代表取締役会長、商業界近畿女性同友会 会長

理事森本榮三 森本グリーンサービス 相談役

理事

桒村壽子 （有）天王寺英数学院 代表取締役

理事

柳井一朗 日本キリスト教団洛西教会 主任担任教師（牧師）理事

齋藤公代 元 大阪北生協機関紙むつみ・タウン誌ライブタウン 編集長

理事

米田明正 （株）グローアップ 代表取締役

理事

坂口久代 関西イタリア語文化センター 代表

理事

渡辺治彦 （株）関電システムズ システムアーキテクト

理事

佐藤正隆 リタワークス（株）代表取締役、コングラント（株）代表取締役（１）水（井戸・飲料水供給）

25,360,000

16,527,341

8,832,659（２）維持会費収入

8,400,000

6,744,000（２）子ども（里親・教育・学校建設）
1,656,000 （３）貧困（生活自立・職業訓練）

26,440,000

8,801,408

17,638,592

4,020,000

3,473,764

546,236（３）賛助会費収入

4,800,000

3,364,200

1,435,800 （４）インド職業訓練学校建設事業

0708,863（４）学生会費収入

006,760,000

6,707,771（５）団体会費収入

400,000

100,000（６）法人賛助会費収入

5,000,000（７）ジュニア会費収入△

708,8632,050,000

1,460,270

589,730

5,500,000

2,358,325

3,141,675

2,750,000

0 （５）環境（GS活動・植林・バイオガス）（６）ネットワーク推進事業
300,000（７）人材交流・育成事業
2,250,000 （８）地域広報活動事業

5,400,000

6,772,651

20,000

2,000（土水）
18,000 （９）環境保全・啓発教育事業

3,400,000

661,440

２. 募金・寄付金・補助金収入

122,270,000

121,814,400

455,600

３. 負担金収入

11,300,000

4,057,510

7,242,490（１）災害等罹災者支援事業

3,200,000

26,090,212（２）ネパール地震復興支援事業

43,000,000

50,540,436

４. 為替差益02,800,985

1,000,000

932,480

67,520５. 受取利息

2,000

421

1,579

31,370,000

18,523,440

12,846,560

６. 雑収入28,0003,660

24,340４. 退職給付引当資産取得支出

0397,750

当期収入合計Ａ

157,500,000

146,029,176

11,470,824

５. 敷金取得支出00

前期繰越収支差額

5,939,957

5,939,957

0

６. 基本財産振替支出

00163,439,957

151,969,133

11,470,824

収入合計Ｃ

△

2,800,985 （３）フィリピン台風被災者支援事業
３. 管理費

アジアネット150号

1,372,651
2,738,560△

2022 年度

22,890,212△

7,540,436△

公益社団法人アジア協会アジア友の会第11回社員総社員総会報告表及び正味財産増減計算書)、同附属明細書及び財産目会を下記の通り開催しました。社員総数192名の内、出録の承認」の件については、全て承認されました。

席社員数147名（会場出席者・議決権行使書提出者の合議案Ⅱ: 報告事項0計）であり、定足数97名を充足し総会が成立しました。

コロナ対策として時間短縮のため、下記①②③のうち事

0

日時: 2022年6月11日(土) 14時～ 15時30分

業報告を除き、事前配布冊子による確認に止め、詳細説

397,750

７. 予備調整費

0

0

0

会場: 大阪科学技術センター（大阪市西区）

明を割愛しました。①2021年度事業報告並びに同附属明

当期支出合計Ｂ

157,500,000

143,956,151

13,543,849

議案 I: 決議事項

細書について ②2022年度事業計画について ③2022年度

0

2,073,025△

2,073,025

第1号議案「役員の選任」の件について、理事37名が選

収支予算書について。特に質問や意見はありませんでし5,939,957

8,012,982△

2,073,025

任されました。第2号議案「2021年度計算書類(貸借対照た。

次期繰越収支差額Ｃ－Ｂ

2022年夏△２. 災害特別助成金支出

当期収支差額Ａ－Ｂ

31

52,229INす。ＪＡＦＳ本部で毎月開催し贈水888,000

運営を支援する「日印友好学園支援

4,392,000会」、ネパールの活動を支援する「ネ5,280,000

パールへのかけ橋」、料理を活かした（１）社員会費収入

海外プロジェクト支援を目的とする

31,458,167

活動で水支援をする「ＰＡＯＮ」、シ

47,471,833

グループが、コロナ感染対策を講じ

78,930,000

ルクロードを中心に文化を学び理解し

１. 事業費

合う「オアシス会」、アジアの若手に

6,547,800

人材育英資金を支給する「アジアネッ

17,352,200

トワーク奨学会」、ネパールの教育を

23,900,000

異活動したグループは以下の通りで差支援する「ネパール子ども夢基金」、

決算額

Design the

予算額

農村の医療 保･ 健向上を支援する「ネパール地域医療支援会」、飲料水支援

１. 会費収入目をしたフィリピン パ･ ンダン町と交流を継続する「パンダン交流会」、毎月科の例会を通してインド理解を深める

異「バーラト会」、歌ってチャリティ支差援をする「歌声サロン」、インドのＨ

決算額

ＩＶ家族を支援する「いのちの会枚

予算額

（単位円）

方」、留学生と日本の学生が支え合目[２] 支出の部

う「留学生コミュニティ～

科

（単位円）

」、ウォーキングによりCommunity
アジアフレンドシップ夢基金を支援す[１] 収入の部

る「道楽の集い（歩く会）」。

収支決算書（2021年４月１日～ 2022年３月31日）

関東地区グローバルフェスタ出展

正 （株）かんぽう 代表取締役

リア、ドリアンチャリティバザール

上野孝一 寝屋川十字の園 顧問・理事

1011を実施しました。また日本とアジア諸理事

16を雑炊により支援する「ぞうすいの藤原正昭 行岡保健衛生学園 顧問

まどか村／生駒地区会、どんぐりフェ

理事

国が共にごみ問題に取り組むＡＦＳブ

井上勇一 日本基督教団洛南教会 牧師

会」、里親の会を手作り和紙クラフ

理事

スティバル／奈良地区会、佐藤手芸教

福澤邦治 パナソニックグループ労働組合連合会 中央執行委員長

ルーオーシャンレンジャー活動を新た理事

晃 税理士法人 ANd 代表社員、税理士

トで支援する「アジア井戸ばたサロ

市川

室バザー・チャリティ玉手箱展ミニバ

理事

勝 （株）デュアルエデュケーション 代表取締役

ン」、スリランカの提携団体を支援

端無ザー／第８エリア、グローバルフェス

理事に開始し、 月に日本 フ･ィリピン イ･ンドネシア３カ国５地域で同時に海辺池田直樹 あすなろ法律事務所 弁護士

タ参加・ブルーオーシャン作戦／第９理事のクリーンアップ活動を行いました。

西田貞之 （有）西田興産 会長、元大阪府職員

する「スリランカ サ･ ルボダヤ友の会」、日印友好学園コスモニケタンの理事･エリア、など。

熱田親憙 NPO 法人ネパールヨードを支える会 理事長

プロジェクト支援グループ

理事

各地の会員活動

中野稔子 日本創生神楽連合会 顧問

地区活動では、関西地区を中心に、

理事

11のエリアごとに地区世話人を中常務理事 吉田俊朗 元 ユニチカ（株）監査役

全国

永島智子 イオングループ労働組合連合会会長、イオンリテールワーカーズユニオン中央執行委員長

心として、本会の活動と理念の普及や理事ながら、様々なイベントやチャリティ

専務理事 村上公彦 日本基督教団寝屋川教会 牧師（本会創設者）

アジアとの「理解と協力と連帯」の輪

鳥居建十 環境技術建設（株）代表取締役

活動による海外支援事業の応援を、精理事を広げることを目的に、様々な活動が副会長 法花敏郎 元 朝日ビルディング 社長

力的に展開しました。

寺西浩章 （宗）家原寺 代表役員

企画されました。コロナのため多くの理事イベントが中止を余儀なくされました

副会長 櫻井紘哉 元（株）三和銀行 管財部長

が、チャリティ企画で得られる資金で〆木泰輔 エーゼル（株）代表取締役社長

アジアを支援することを目的に、可能理事な限り実施しました。

副会長 小原純子 （一財 ) 大阪市男女共同参画のまち創生協会 前理事長、現名誉顧問

清隆 奈良大学 名誉教授

一方、各地区会に会長・副会長・事實

務局長・書記から成る組織を整え、７

理事

月に地区会長会を実施したほか、会員

剛 （株）OSG コーポレーション 代表取締役会長・CEO理事長 湯川拡大を多角的に考える会員拡大諮問会

佐野光彦 神戸学院大学総合リハビリテーション学部 准教授

議を８月から計５回開催し、新たな方理事

会長

策を議論しました。

歴

各地区活動として以下のようなイベ経ントが開催されました。アジアンホー

篠原勝弘 （公財）CIESF 理事兼カンボジア代表、元 駐カンボジア特命全権大使

氏名

ムパーティ／ＪＡＦＳ高槻、緑とふれ役職

あう会（農作業）／第２エリア、大阪

歴

おもしろウォーク・歴史散歩／なにわ経

西、子ども国際交流ひろば・里子支援

氏名

バザー／南河内 松･ 原地区、アジア勉
強会・チャリティウォーク／第５エリ

役職（2022年６月～）

ア、フレンドシップディ参加／第６エ

役員一覧

2021年活動報告･2022年事業計画

2021年活動報告･2022年事業計画

アジアネット150号

2022年夏30

新入会員ご紹介
日

音順）

音順）

●ジュニア会員
野田麗菜●団体会員㈳はたらく馬牧場●里親会員
今井田尚久／対馬龍祐／野月晃樹

ご入会感謝申し上げます。（敬称略・２０２２年３月１日～５月

日

●社員会費
秋山賀子／浅野弘／安達英行／熱田親憙／熱田典子／天野紀／池田邦子／池
田悦子／池本修／石田雅昭／石原基義／上田高久／上野孝一／宇野稔／大石みどり／大谷タカコ／大野嘉宏／大原映子／大本和子／岡田遥／岡本厚／岡本佳子／小澤勇／小山田宗弘／柿島裕／笠谷正博／加藤喜代子／金井英夫／
栢下壽／川合千代子／川上知子／川﨑壽／北田嘉信／北野光三／北山典彦／
金昌則／草加節男／桒村壽子／古賀旭／古賀範久／小林久仁子／近藤眞道／
櫻井紘哉／佐々木実／佐藤眞子／佐藤
道代／佐藤満昭／佐藤理香／更家充／
篠原勝弘／島井宏子／下山浩二／杉林則子／平興隆／髙垣靖／高田晃宏／辰西幹夫／田中壽美子／田中政直／谷岡康男／谷和弘満／津川美世／辻川楠美／土屋菊男／藤間孝子／藤間剛／富田
和政／冨松英二／鳥居京子／内藤能／中井淳夫／中内一揚／中島和子／中村
日游／西田貞之／根津千枝子／野木義弘／野口明英／𡌛島五兵衛／橋口高明／橋本隆／濱岡喜範／韓礼元／東幹男／福川粛／藤本加代子／藤原正昭／細谷詩子／法花敏郎／本間一将／松原直
弘／松本静枝／松本督／宮野谷篤／宮本照佳／三渡眞由美／虫明慧悟／村上
和範／村上公彦／村上清子／毛利吉男／森本榮三／森脇寛／安田信人／八束浩一／柳井一朗／山﨑道治／山﨑桃／
山下泰之／山田和広／山田英男／山田
穂積／横井怜子／横山浩平／吉岡健一／吉田暢子／米田徳子／若元裕美／若元良嗣／渡邉喜久次／渡邉瑠璃子●維持会費
秋山タカ子／上城戸清隆／浅尾みちる／浅野照子／安達淳子／熱田昭子／熱田貴子／天野貞男／天野さやか／天野
日出男／雨森清忠／荒川惣平／有本幹子／有山加代子／粟井健徳／幾谷眞規／法花敏郎／眞砂哲志／松PENSEUR
本静枝／宮野谷篤／村上公彦／森本榮
三●井戸指定寄付（募金箱より）
幾谷昌彦／糀矢美智●井戸指定寄付
蛯名健仁様、加奈子／角英樹●井戸積み立て㈶ H2O
サンタ／ＪＡＦＳぞうすいの会●井戸建設支援○ネパール
ＪＡＦＳネパールヘのかけ橋／松並淳／吉田敬市○カンボジア㈱国元商会／㈱ユニコーン○スリランカ㈱国元商会／㈱グローアップ／相良拓弥／㈱ユニコーン○バングラデシュ㈱グローアップ●アジア・ネットワーク奨学会費
上野孝一／岡本圭司／古賀旭／中島和子／村上公彦●アジア・フレンドシップ夢基金寄付
ＪＡＦＳ歩く会／坂口久代／杉本卓也／ドリアンプランニング／中野厚子／
中野俊子／宇田和博／山口妙子●アジア・子ども支援寄付
石原基義／伊奈徹／井上勇一／宇治教会／大石みどり／カトリック至聖贖罪修道女会／ 公( 財 毎) 日新聞大阪社会事業団／松尾慶治／箕裏奈緒／集めるキャンペーンより●アジア植林支援寄付
岡本朋子（スリランカ）／㈱日本入試センター（ネパール）●インドムスカ村医療支援河野直子／田中元孝

洋 子 ／ 金 井 英 夫 ／ KANAU
ショップ／㈱かんぽう／國松正輝／桒村壽子／酒井聖／櫻井紘哉／篠原勝弘／渋江理香／認定こども園すみれ幼稚園／ソ
フトバンクつながる募金／手嶋寛／
冨松英二／樋口雅軌／藤原正昭／㈱１年後の夏季・冬季に別紙で報告させていただきます。

なお夏季・冬季募金へご協力くださった方につきましては、

２０２２年３月１日～５月

温かいご支援ありがとうございます。（敬称略・

会費納入者、寄付・物品協力者●社員会員
市川晃／濱岡喜範／松川一人●維持会員
永川敏／玉田元美／野田範一／美濃岳●賛助会員
小寺信子／渋江理香／関一也

50

田芳孝／山口妙子／山崎兄 恒･ 子／山田伸枝／山野和子／山道祐子／山本七々子／山本晴子／湯浅公太／湯浅洋子／行廣真紀／横井文／吉田聡子／吉田廉／吉用トモ子／義本奈々／愿山紀代／若杉徹朗／若林美幸／若山治子／和田みな子／綿田元松／渡辺彩智子／渡辺豊子●ジュニア会費
徳永健／徳永優／野田麗菜●団体会費
大阪友の会／日本を良くする会●法人会費
イオンリテールワーカーズユニオン／㈻エール学園／㈱エムピ／㈶大阪府国際交流財団／岡三証券㈱／㈱グローバ
ル／関西電力労働組合京都地区本部／
京セラ労働組合本部／㈱グローアップ／㈱宝屋／㈱ツールオカフジ／㈲西田興産／日広機設㈱／日東薬品工業㈱／㈱ビケンテクノ／㈱フラットエージェ
ンシー／㈱ユニコーン●里親会費
浅香真理子／アジア井戸ばたサロン／
池上正子／石原歩／石原基義／伊藤誠／岡部美和／奥野憲一／川端美智子／
絹田悦子／木下敏子／木村依江／久留須眞由美／児下美恵／小西孝彦／小林
久仁子／今野裕章／斉藤渡／佐藤濶子／佐藤正明／下村蓮実／平眞知子／高橋恵／田中修／田中和子／谷綛安雄／
坪内廣次／徳永昌彦／中島綾／中村弓
絵／西澤純／西宮教会婦人会／西山美菜子・千晶・敦記／能登秀美／畠山房子／濱口薫翠／日生下卓／ピグマリオ
ン学院奈良教室／平川哲也／藤原勝徳／前田恵美子／前田泰子／松原直弘／
三里健一／水野結乃美／三宅詩佳／武
藤英利矢／村上聡代／森利明／安永拓史／山岡輝清／山本由起子／山脇哲／
吉田聡子／渡部司●一般寄付
熱田親憙／市橋精機㈱／上野孝一／エーゼル㈱／枝川豊／大神光司／大久保子／石黒大圓／石原京子／泉原眞由美／市來賜代／市来千代子／市坪利恵子／伊津野修／伊藤エリサ／伊藤亮三／
因幡明洋／井上美保／井上順子／今井利子／今井康郎／今堀京子／岩城良子／植田直弘／上田律子／植村龍子／梅田祥仁／浦野健二／海野良三／永川敏／江守猛／大島一晃／太田真知子／大谷伊津枝／大塚哲男／大槻昌寛／大成
孝子／大橋一雄／大平英明・さゆり・
こはる・ほのか／大脇とし子／岡田芳明／岡野きぬ子／岡本朋子／小川富／
沖早知子／置田善三／荻野晋也／奥平譲治／小椋加代子／落合朋子／小野舞／小野塚操／小野山昭英／加地美智子／梶谷阿久里／片山和子／片山直也／
加藤洋／金子澄子／金丸幸子／金村実
香／釜下昭子／上岡忠人／加茂清次／
川上知輝／川上礼子／菊池哲也／北口正敏／北田雅人／北野拓郎／吉相幸枝／木野由弘／木原みき／清岡恵美子／
楠山容子／久保田久人／熊本千恵子／
黒木隼彦／小出裕司／江夏博美／糀矢美智／甲田一幸／小倉正和／小島俊之／古住満寿子／小谷のり子／小西尚子／小林英子／小林眞澄／小松一子／小森茂之／小山裕子／齊藤透／斎藤芙美
子／斉藤渡／坂本美津子／嵯峨山節子／佐藤濶子／佐藤寛範／佐藤泰範／佐藤善範／澤田安子／塩尻加代子／實まり子／芝﨑末廣／下野博／正法地浩／
白井春夫／須賀浩／菅原直樹／杉江久
男／杉原貴／鈴木誠也／住友藍／瀬川真平／関口淳／曽和明／平善行／高畑
政登／田口哲朗／竹田陽子／武生伸子／立石小夜子／田中和枝／田中和子／
谷口昌嘉／谷丸八郎／谷山祐子／種村政宏／玉置和子／玉田元美／辻賢二／
辻正浩／津田洋子／坪内廣次／坪田由
紀子／土井利夫／土居正明／堂浦郷子／遠田智代／徳永正和／冨松孝司／豊田祐輔／寅田和代／鳥居建十／鳥居洋
一／内藤悳子／長江佐和／中岡末子／
中川寛子／長﨑征男／中島繁／中嶋典● インド・ＨＩＶ子どもと家族支援会費
苗村登美子●インドパダトラ小学校支援
戸田恭子●コスモニケタン指定寄付
海津加代子／ＪＡＦＳ高槻／戸田恭子●スリランカ・サルボダヤ支援会費
岡本佳子／松原直弘●ネパール・バイオガス寄付
設楽宏幸●ネパール栄養改善教育支援
大阪西ワイズメンズクラブ／塩尻加代子／東代清隆／中西豊次／前田美津代／吉田敬市／渡辺治彦●ネパール・ピトゥリ支援会費
大谷英一／大谷臣子／小川幸子／倉光和之／小松朱美／前田美津代／前田豊／宮本博幸●ネパール子ども夢・基金
鎌田勝江●ネパール地震被災者支援寄付
元橋亮治●ネパール貧困対策指定寄付
東代清隆●ネパール学校建設支援寄付
福永有花／横田美智子●フレンドシップ国際基金
奥田順／梶田安彦／駒野秀典／坂上耕造／出口貴之／西田貞之／橋本隆／法花敏郎／松見昇／毛利吉男／山本宏昭／吉田俊朗／米田明正●ブルーオーシャンプロジェクト㈱デザインワークス／ブルーオーシャ
ンレンジャー●東日本大震災復興支援寄付
元橋亮治●ラオス学生寮指定寄付
熱田典子／天野紀／川崎隆二／暮部恵子／桒村壽子／相良拓弥／佐々木実／
塩月裕朗／中西豊次／法花敏郎／吉田恵子／渡辺治彦●新型コロナウイルス緊急募金・災害等罹災者支援募金・緊急支援募金
秋山タカ子／穐山常男／浅井聡子／浅子／中嶋政義／中島就子／中島裕子／
中島綾／中須賀敬子／中筋光子／中谷華菜／中西彰夫／中西伸子／長野清文／中橋政美／中南有加里／中村真司／
中村智子／中村暢秀／中森隆枝／西優子／西川龍夫／西田信行／西田恭子／
西野恵子／西林昌樹／西本悦子／西山あかり／野池徹／乗田昌司／橋本喜代
子／橋本喜代美／橋本元気／橋本末子／長谷川雅子／秦道代／林佐妃子／林千夏／原田和幸／日生下卓／日笠修宏／日方優子／久光定雄／日野恵美子／
日野眞澄／平見美智子／福井えり／福島朋子／福本義克／藤井順子／藤井りか／藤川孝夫／藤木一世／藤木茂利／
藤田百合子／藤本和富／藤原龍雄／船戸尚子／古井紀行／古川光照／古田万紀子／古山陽一／堀正巳／堀口賢司／
本庄紀子／本多操／前澤良子／前田乙美／正道幹子／真下浩一／桝田実／松村祐介／松本典子／マッララジャンマ
ン／的場義惠／三木裕則／三國谷勝寛／溝尾敬子／光畑麻美／宮田安紀子／
宮田幹／宮野慧子／宗石和久／村本康
治／毛利仁智厚／森茂昭／森利明／森長敬／森村文則／森山尚子／八尾眞弓／安留／八木正人／ Yakop Sriwicahyo治／八頭司和子／柳原富美子／山内幸太／山岡輝清／山口香世子／山口幸子／山口文枝／山崎晶子／山下登世子／
山下善照／山田孝彦／山部檀／山本勝
彦／山本真司／山本哲司／山本幸子／
横井明子／吉岡照仁／吉田伊吹／鎧坂
総子／霊松寺／和田早苗／和田多喜子●賛助会費
青木洋／浅井聡子／荒川奈秀子／有井慶子／飯田有子／池嶋伸晃／池住美樹／池田倫子／池田美奈子／石尾美佐子／石川忠義／石田尚美／泉谷博幸／一
鷹要市／市村睦子／一色由子／伊藤朝信／稲垣章子／井上修二、晶子／井上康／岩切康宏／岩崎裕保／岩下将人／
上野泰子／上畑育美／植村友恵／鵜飼卓／内田晶子／疇地道俊／漆原嘉孝／野直人／熱田典子／天野紀／荒井明美／粟野アツ子／安藤幹雄／幾谷昌彦／
池田ミオ子／池田美奈子／井坂猛／石田武／伊藤亮三／伊奈徹／井上香苗／
井上勇一／井場弥生／岩本郁子／上田
律子／上野道善／上村いつ子／宇田和博／疇地道俊／梅本隆司・富実子／円頓寺／大岩典代／大塩節子／大塩光代／大杉利幸／大橋一同／大本和子／大山行雄／小笠原良二／岡田経子／岡藤
茂夫／岡本康江／小川良文／沖田哲男／奥田順／小椋加代子／加芝ナミ子／
柏木道子／粕谷香代子／勝成忠／加藤
弘量／神谷尚孝／上村みちえ／川西秀樹／上林繁子／菊池哲也／岸本啓子／
喜多川光平／北野与志江／嶽盛和三／
木下達雄／木下良子／高松雅／木村育世／木村依江／葛谷友子／久保田篤・敬子／栗山拓／松野正剛／神戸東部教会教会学校／児島裕子／小代利子／齋藤正健／浄土宗西方寺／作田和彦／佐藤惠美子／佐藤正明／佐藤美千代／左野菜穂子／佐野百合子／澤田武憲／澤田安子／三本松三津江／塩尻加代子／
四國うどん讃岐路／重吉孝一郎／設楽宏幸／柴谷享一郎／島津博義／庄子幸子／正傳寺／正法地圭／正法地由紀子／勝楽寺／新羅和子／杉本明子／鈴木千草／西福寺／瀬尻芳子／田岡佳子／
髙木光子／髙島純子／高畠千春／田川久美／田口裕子／田中裕江／田中静枝／田中通成／谷浦芳夫／谷阪洋子／地本英子／土倉智美／坪内廣次／手束光子／寺山正道／土井ルミ子／藤間孝子／中川咲子／中嶋啓子／中塚鞠子／中野為夫 桂･ 子／長浜真美／那須トラピスト修道院／西川龍夫／西田貞之／西
田貞之／西野佐恵子／西原八重子／西村節子／西村節子／延原修／畠山ひろみ／畑野峻／英由季／羽田孝彦／濱野
千津子／林越洋子／原田和幸／原田ひろみ／はりま平安教会／春重祺子／東野栄子／樋口誠治／日野西光尊／福原智恵子／福山加代子／藤田由紀子／藤江守和子／追田正一／大岩典代／大澤淑／大谷まり子／大野早百合／大橋曻子／大森文子／沖野雅一／沖本加代子／沖本然生／奥野憲一／奥村香保里／
奥山宏靖／小山一行／柿島頼紀／籠谷啓史／鍛治良祐／加芝ナミ子／梶原英一／粕谷早苗／粕谷香代子／勝成忠／
加藤繁生／川島敏子／川端美智子／上
林繁子／上林喜久郎／岸本啓子／北岡
幸子／北川久躬子／北村英夫／北村光
弘／狐塚真美子／絹田悦子／木下マキ子／木原民世／木村和夫／久保佑治／
近藤利則／栗山聡子／桑原由紀子／小泉和／小寺信子／小林理恵／近藤十郎／齋藤史子／斉藤理美／佐々寿子／佐々靖男／澤田薫／渋江理香／清水直子／シュレスタナニマヤ／庄司野宇三郎／新谷百代／鈴木直行／関一也／平眞知子／髙橋文子／高宮寿子／髙山純一／田口吉三／竹井智子／竹内花子／竹中晋／竹中敏恵／谷綛安雄／谷口惺／
辻貴文／辻知久／津田宏久／都筑信美／壷井利一／外村茂一／富田修／外山和美／内藤健一／内藤肇／内藤雅貴／
長尾公二／中尾則勇／中島慎介／永谷恵子／中谷太一／中西邦夫／中野鉄馬／長浜真美／中村操／中村弓絵／成山邦子／西浦暢子／西野修平／西林文／
西原茂／二野英子／野上麻理／野口須美子／野島哲也／野村水香／箱崎健明／橋本靖夫／畠山常夫／畠中美代子／
花光智香子／濱口薫翠／浜田春樹／濱田光江／早崎鉄也／林昭宏／林温子／
林八重子／原明博／東谷香保子／藤田みく／飛田雄一／平岡三保子／平川哲也／平野千晴／平林佳江子／藤本千恵／藤原明朗／藤原昭子／藤原勝徳／麓忠司／舳松志津子／堀田紀美子／堀富子／本間耕一／前田幸利／牧比呂美／
松浦有理子／松尾慶治／松田高志／松
長朋子／松野光伸／水野恵理子／溝口
竜太郎／御手洗圭／箕浦明子／宮嶋淳／村上健治／村口ミヨ子／森岡幸子／
森田浩／八木原由希子／柳大路功／柳原克彦／藤原正昭／藤原増子／船戸康夫／古谷佳世子／細谷泉夫／堀口節子／前田みどり／増山律子／松浦みよし／松浦有理子／松生孝子／松野光伸／
松本勝正／岬みち子／水谷惣一／宗本
光義／森﨑律子／森下正志／森田康代／森本匡昭／矢賀繁之／八木健次／柳田芳孝／山上知佐子／山口かをる／山口香世子／山澤寛子／山下玉英／山下良一／山田伸枝／山野和子／山本晴子／吉居あやを／吉積慶子／吉田敬市／
吉田清史／義村小夜子／霊松寺岡村良
孝／若林美幸／脇家崇夫／和田一成●フィリピン台風被災者支援寄付
熱田典子／岡本康江／奥村香保里／加藤繁生／木下良子／京都教会／高谷侑／津川助 ／ 田 中 玲 子 ／ Aviolat Daniel
美世／中塚鞠子／萩尾千里／林越洋子／松原智秋／水谷惣一／溝渕むつ躬／
洛西教会
●助成金
○バングラ教育環境整備トイレ建設
積水ハウスマッチングプログラムの会／積水ハウス㈱○ネパール環境助成（バイオガス、ゴ
ミリサイクルシステム）（公財）りそなアジア・オセアニア財団○フィリピン地域環境改善
ＴＯＴＯ㈱２０２２年水環境基金●補助金○アジアユースサミット
外務省●物品・日用品等
近藤朋子／設楽宏幸／森田素子／長知子／岡田光浩／マッララジャンマン／東代清隆

32
2022年夏アジアネット150号
新会員紹介･領収報告
新会員紹介･領収報告
アジアネット150号
2022年夏

33

50

31
31

各人各ペースで、心地よい風を受けて、琵琶湖のに限らず混沌とした道路交通状況にありますが、自然を全身で感じて楽しみました。きらきら光る

まずは、自転車を安全に楽しんで、好きになっ交通社会では長年、自動車からも歩行者からも、「嵐山こども相撲大会」はましたが、今年度は会員・先す。コロナ禍で２年間中止し13

ページに関係記事

小学１～６年生の男女が嵐山

生方・地域の方々とともに開2022年夏●京都西南ロータリークラブ

中之島公園の特設土俵で友達催に向け全力投球中です。

カンボジアへの井戸設置を

アジアネット150号

や親御さんの応援のもと、楽

12

年を迎え

50

しく相撲を取り、きっかけに国際奉仕のあり方

での女性の社会

進出・農村の栄

養改善により、

子どもたちの健

康的な生活のきっかけになれば

新･The 社会貢献との思いで、息担当：玉城博和の長い事業に取記

2022-23年度会長：佐藤正行

り組みたいと考後☎ 075-341-5551

えています。

集

ロナに関する国内の制限が少し緩和され、水際でも、

環境コラム

スミックビル２階

ます。また「現代アートにふ編

コ

外国人観光客の受入れを一部再あじろ開。感染対策意識が人により大きそくばらつく状態に入りますが、マやスク摩擦を生まないよう互いに思ぎ

木にいさよふ波の行方知らののふの八十宇治川の網代

いやりたいと思います。（川）もずもー柿本人麻呂の歌。行方の定

かでない川波に壬申の乱（672年）で敗れたもののふ（武士）の流亡の姿が重なり、疫病と侵略戦

連人権高等弁務官の中国・

新疆ウイグル自治区訪問の争の今も心に響きます。（敏）

国

報に３年前、ツアーで同地を訪れたのを思い出す。区都ウルムチの街角は深夜も警官が立哨。現地ガイドの「ウイグル語は消え去るか

加費がアジア夢基金への寄付となる「JAFS歩く

アジアネット150号

も」の一言が耳に残った。（督）参会」が毎月行われている。先日は”京都・竹の径”を歩いた。青々とまっすぐに伸びた竹林が続く

道は清々しかった。コロナ禍の中

俣病の惨禍を世界に報じた

写真家ユージン＆アイリー

2022年夏での数少ないイベントだ。（和）水ン・スミス夫妻の評伝『魂を撮ろう﹄(石井妙子著)
を読みました。

わだち

非を認めない企業、究明を怠る行政。同じ轍を私たちは今も踏んでいないかと怖くなります。（黒）35

京都市下京区玉津島町317を熟慮してきました。創立

tel. 06-6444-0587

ム支店(209) 普通7006892【口座名 シャ）アジア協会アジア友の会】

れる」は、感性が強く育まれ

三菱UFJ銀行中之島支店 普通1007011 または 楽天銀行リズ◆お問い合わせは、JAFS 柿島まで◆周年を機にＪＡＦＳとネパー

会費・寄付の振り込み先

一緒に集まって考えませんか？

るといわれる小学４～６年生

50,000円

講座を設けることにしました。

ル栄養士育成事業を立ち上Ｅ．法人賛助会費 年額１口

見つける場として、JAFS地球市民大学

を対象に、嵯峨美術大学教授

20,000円

題を、一つ一つ取り上げて解決の糸口をげ、４月に栄養士を目指す留

年額１口

Ｄ．団体会費地球という一つの舟に乗る私たちの問・学生の指導のもと、毎年創1,000円会アジア友の会の理念にご賛同、ご協力くださっている法人会員を紹介します。

学生を迎えました。ネパール

年額１口

いろいろな形で社会の役に立ちたいという気持ちは私たちと同じです。アジア協

子どもたちの明日のため少しでも役立つ

一緒に考えませんか？

寄･ 付ご案内Ｃ．ジュニア会費（高校生まで）（JAFSスタッフ 川本 裕子）

企業や労働組合、各種団体は、それぞれの理念に基づいて活動していますが、意あふれる作品を作っていま

6,000円

入会

年額１口（月額600 円＝振込手数料含む）

会員となって継続的

Ｂ．賛助会費に支援くださること（月額1,000 円）

で、安定した活動計画

12,000円ができます。ご協力を年額１口

お願いいたします。

Ａ．維持会費てみませんか。

い存在として、肪!? 環境にやさしい乗り物のはずなのに、日本の患者様のお役に

新・The
社会貢献

車道や駐輪場の整備も進んでいるようです。

立ちたいと思っに通勤用自転車購入には補助金があるほか、自転ております。まルギーを使わず、消費するのは自分の余分な脂連絡担当者：安福宏城

た、ご縁あってきました。自転車は、化石燃料や電気などのエネるそうです。例えば、自動車関連の税が高く、逆入会させて頂い日常生活でも近年、自転車レーンが整備されて代表者：安福智子

高く、交通政策として自転車優先策がとられていたＪＡＦＳの活1487kmという「太平洋岸自転車道」もあります。

☎ 072-725-8555

土水没の恐れがあることから、国民の環境意識が動も、微力ながと四国をつなぐ「しまなみ海道」（70km）。全長

12-71パークプラザビル箕面1階

して低地が多いため、温暖化による海面上昇で国ら医業運営を通が進んでいます。よく知られているのは、本州

大阪府箕面市箕面5丁目

なため、自転車で移動しやすい点があります。そじて支援してい他にも、サイクリングロードは全国各地で整備てみました。まず、国土の4分の1が干拓地で平坦きます。

青い湖面、青い空、湖畔の緑。おススメです。

自転車の国として知られるオランダについて調べ●やすふく内科クリニック

他の国ではどうでしょう。アジアでは、自転車

自転車で琵琶湖一周

が一周193kmを完走しました。でも一周せずとも

女性は大腸カメラに羞恥心も活用推進法」公布などが背景にあるようです。

当院は令和３年９月１日か遅れて100kmをゴールとした人もあり。
6人中3人あり検査を避ける傾向にあ

利用環境創出ガイドライン」、2016年の「自転車ら開院した内科・消化器内科

ギブアップする人もあり、ゆっくりペースで大分り、女性のがん別死亡率で１

交通省と警察庁が策定した「安全で快適な自転車

クリニックです。

ただし一緒に回った他のメンバーには、5kmで位となっております。定期的っていたので嬉しく思っています。2012年に国土消化器内科はがんを診療す

が、結果として、予想より楽に達成できました！

に検査さえ受けておけば……

安全な道路環境とするためのハード面の整備も願ることも多い診療科です。医

うまさかの事態もわずかに想定していました。

という患者様も多く経験し、認することなどソフト面を整えるとともに、より療は目覚しく進歩しています

する人々が、共通の交通ルールや安全意識を再確

では想像していましたが、途中でギブアップとい予防医療・検査の大切さを重す。体力にも自信があったので、完走できると頭り かんめ、歩行者･自転車･自動車など様々な手段で通行が、がんの罹患率・死亡率はから大概のところへは自転車で行ってしまいま々感じております。

とがよくありました。自転車側のマナー向上を始

増加の一途をたどっていま

自転車に乗るほか、車を運転できないので、日頃規模の大きな総合病院でし

走っていても、車にクラクションを鳴らされるこす。高齢化の影響もあります

グロード一周193km。ふだん私は最寄駅まで毎日予防と検査が大切ながん治療で身近な存在

かできない治療も多々ありま

前は、交通ルールに則って車道の左端を自転車でが、大腸がんはそれを差し引

車での琵琶湖一周「ビワイチ」です。サイクリン

すが、より身近で相談しやす

どちらかと言うと邪魔者扱いされてきました。以

いても増加しています。特に長年の夢が、5月にようやく実現しました。自転

34

ふ

か

で、保護グループが卵から孵化させたオサガメの赤ちゃん90匹を海に放流した＝２月25日、10・11㌻に記事◀表紙の写真戦禍に苦しむウクライ

ナの人々を支援しようと、ピアニスト
・瀬田敦子さんのチャリティコンサー
トが開かれた＝５月21日、兵庫県宝塚市。４・５㌻に緊急特集記事「広がるウクライナ支援の輪」

募金にご協力をお願いします（スマトラ島）のランプークビーチ

アジアの安全な飲料水がない地域で00960-6-10835アジア協会アジア友の会

ンドネシア、アチェ州バンダ・アチェ

貧困に苦しむ人たちを支援する活動に使われます

郵便振替▲「大きく育って帰ってきてね」。イ

HPもご覧ください
クレジット寄付もこちら

編集・発行：公益社団法人 アジア協会アジア友の会〒550-0002 大阪市西区江戸堀1-2-14 肥後橋官報ビル５階☎ 06-6444-0587 FAX 06-6444-0581 E-mail asia＠jafs.or.jp
URL: https://jafs.or.jp Facebook: https://www.facebook.com/JAFS.NGO/
2022年7月 150号
発行人：篠原勝弘
編集人：村上公彦
広報企画委員長：法花敏郎
編集アドバイザー：松本 督、黒沢雅善
編集スタッフ：熱田典子、大本和子、柿島 裕、金井英夫
川本裕子
印刷製本：あさひ高速印刷株式会社