社協だよりつながりと 支えあいでつくる みんなのしあわせ

ささやまCONTENTS

P2-3 特集・赤い羽根共同募金70周年
・地域をよくする企業の活動
・歳末たすけあい運動の開始
P4-5 NEWS福祉・第１２回篠山市障害者スポーツフェスティバル
・喫茶ふれあい・ファミリーサポートセンター交流会
・福祉体験サポートボランティア養成講座
・社協会費納入のお礼
編集
発行

P6

第117号

平成28年11月21日発行

福祉INFORMATION
・インフルエンザについて

P7

・ボランティアNAVI
・心配ごと相談日
・篠山市の福祉指標

P8

社会福祉法人 篠山市社会福祉協議会

情報ボックス
・篠山市ファミリーサポートセンター
・善意銀行だより

12

10月１日より「赤い羽根共同募金運動」が始まりました。 篠山市では、引き続き12月の「歳末たすけあい運動」まで、 募金活動を行いますので、よろしくお願いします。
10月９日（日）、 丹波篠山味まつり
において、日本ボーイスカウト連盟篠山第１団の皆さんと共に、街頭募金活動を行いました。

〒669-2205 兵庫県篠山市網掛301番地 ▼ホームページ☎（079）590-1112／FAX（079）590-1123 http://www.sasayama-wel.or.jp/

じぶんの町をよくするしくみ。

共同募金運動は、おかげさまで 70 周年

寄付者の皆さん、ボランティアの皆さんに、心よりお礼申しあげます「困ったときは お 互 い さ ま 」

年、日本は、敗戦にの活動として
昭和年（１９４７）年に「国民このような状況の中、昭和の必要に迫られていました。

者等、多くの方々が生活援護員軍人、戦時産業からの失業をはじめ、空襲の被災者、復犠牲になった多くの人の遺族ただ中にありました。戦争でよる深刻な社会的混乱の真っ20

今年で回目の共同募金を推進してきました。

今後も、地域の皆さんや関係機関と協働して、地域や社会課題の解決の必要性を提起し、地域の福祉力を高めていくことが求められています。

当 会 で は、「 社 会 福 祉 法 」に定められた地域福祉の推進を目的に、さまざまな地域の課題解決に取り組む「じぶんの 町 を 良 く す る し く み。」 として、地域のさまざまな活動今年も多くの皆さんにご協力をいただきました

め、企業や事業所の皆さんよを支援しています。
地 域 で は、 社 会 的 孤 立 の 状えることを契機に、寄付者やり、多くの募金をお寄せいた

お願いします。

今後とも、ご協力よろしくうございました。

童・生徒の皆さん、ありがと員様をはじめ福祉委員様、児今年も市民の皆さんをはじたすけあい運動」として、「第態にある方が増加するとともボランティアの皆さんに感謝だきました。また、募金ボラ周年を迎１回共同募金運動」が全国的に、 生 活 困 窮、 不 登 校 や 引 きの 気 持 ち を 伝 え る と と も に、課題に対する新しい制度は当委員会では、に展開されました。

こ も り、 虐 待 な ど の 課 題 が 顕

当初は、公的な施策が整っを焼かれたり、親をなくした

次々と取り入れられていますていない状況のなか、住まい孤児たちの支援に重点がおかが、制度ができると必ず「す第 2 回（昭和 23 年）のポスターれ、支援が実施されました。

き間」がうまれます。共同募金はこのすき間を埋めるべく、刻々と変化するニーズに臨機応変に対応し、課題に即応した、解決の仕組みづくり

表彰を受ける、日本ボーイスカウト連盟篠山第 1 団在化しています。

ンティアとして街頭募金活動

市内のイベントで街頭募金を実施しました。

今後も共同募金運動を広くア給食サービス事業へも配分していますにご協力いただいた、民生委

70

ピールしていきます。

2270

2

社協ささやま 第117号

NEWS福祉
地域をよくする企業の活動日（ 日 ）、 市 内

企

募金百貨店プロジェクト
月事業所）において、募います。
期間は活動のための財源となります。

翌年からの篠山市の地域福祉

市 共 同 募 金 委 員 会 を 通 じ て、おり、いただいた募金は篠山

月末までとなってがあるプロジェクトとなっての三者に、それぞれメリット共同募金委員会、企業、市民組みです。本プロジェクトは、売上の一部が、募金となる仕で購入いただいた対象商品の貨店プロジェクトは、協力店年度から始まった募金百タートしました。

金百貨店プロジェクトが、ス業（2各協力店をぜひ、ご利用いただければと思います。

月１日より「歳末地域歳末ふれあい交流事業

年末年始に地域で交流活動お寄せいただいた募を上限として、必要経費の一部

施 す る 団 体 に、 ２ ５，０００円

や、福祉に関する学習活動を実

金は、新たな年を迎えを助成します。

で安心して暮らすこと が で き る よ う「 つ歳以上の一人暮らし高齢者んの主体的な参加や協めざして、住民の皆さんなの地域づくり」をが安否確認を兼ねて、鉢植えを民生・児童協力委員、福祉委員を対象に、民生委員・児童委員、いる、下記の歳末たすけあい運動配分事業に活用させていただきます。

ご支援ご協力を、よろしくお書カードを贈ります。

庭に支援協力金と、里子には図事業において、里子受け入れ家年末年始に実施する短期里親短期里親配分事業の一部を助成します。

関する事業や活動に、必要経費

障がい者福祉事業所の運営に障がい者福祉事業所支援事業贈ります。

ながり ささえあう み

一人暮らし高齢者友愛訪問事業

る時期に、誰もが地域まります。

たすけあい運動」が始12

力によって支えられて65願いします。

3 社協ささやま 第117号①温泉入浴 1 名につき 2 円の募金
①大正ロマン館①丹波篠山黒豆フロランタン購入で募金（20 枚入りで 10 円、12 枚入りで 6 円の募金）②ささやま荘②まけきらいの湯入浴 1 名につき 2 円の募金
株式会社アクト篠山①こんだ薬師温泉ぬくもりの郷
株式会社夢こんだ容
内所業事
実施企業名

1
12

こんだ薬師温泉丹波篠山黒豆フロランタン
まけきらいの湯11325

歳末たすけあい運動の開始

つながり ささえあう みんなの地域づくり

NEWS福祉

開会式では、篠山通園センが参加しました。

篠山市障害者スポーツフェスティバル

回日（火）、篠山スポー回

楽しいひとときをみんなで実感
第月ツセンターにおいて、第送迎が必要な人は、対応しますのでご連絡ください。

タ ー の 奥 山 和 真 さ ん が、「 一⃝そ の 他

篠山市障害者スポーツフェス

中学生以下は無料、その他は 300 円。

人ひとりが楽しみ、お互いに日を過ごすことを誓います」⃝参 加 料

ティバルが、開催されました。

スポーツを通じて、体力の増と宣誓し、競技がはじまりま丹南健康福祉センター

支えあい、けがなく楽しく一進と、障がい者に対する理解した。パン食い競争や大玉転が い 者 と 園 児 が ペ ア と な り、ンジし、さわやかな汗を流し

喫茶ふれあい（１Ｆ）⃝開催場所

こ の 大 会 は、 障 が い 者 が、と交流を広めることを目的と当日は、市内９か所の障害力をあわせてゴールを目指すました。

がしなどの競技が行われ、障者施設・事業所より１０１名、姿に「がんばれ」と声援が送しています。

名、岡野・かやのみ幼稚園児られました。の 高 見 郁 雄 さ ん は、「 ス ポ ーフェスティバルの開催にあまた、園児たれ、参加者の笑

たって、当日の企画や進行をツを通じて交流が深まり、楽顔が広がりまし篠山市スポーツ推進委員会のちによるダンた。スポーツ体

皆さんに、また、会場支援をし い 一 日 と な り ま し た。」 と験コーナーで篠山市ボランティア連絡協議

スやマジックは、よさこいや会の皆さんに、ご協力をいた話されました。

フライングディありがとうございました。

だきました。

ショーが披露さ

フェスティバル実行委員長

名

スタッフ、ボランティア

50 49

FAX 590-1123☎ 590-1112

篠山市網掛 301

総務課（松本・林）

篠山市社会福祉協議会★お問い合わせ先園児によるダンスショー

スクなどのス
ポーツにチャレ

風船を使ったスプーンレース

冬休み ・ ささっこ食堂
篠山市社協特別企画

1218

1210

12 月 25 日（日）〜 28 日（水）時間：AM10:00 ～ 14:00

家庭の都合によって、冬休み期間中に、自宅において一人で過ごすことの多くなるこどもを対象に「冬休み・ささっこ食堂」を開催します。食堂では、冬休み期間中のこどもの居場所づくりをめざして、宿題やレクリエーション（例えば、クリスマスケーキづくり…。）を通して仲間づくりを進めていきます。

事前にお申込みいただければ、誰でも参加できますので、ご希望の方は、下記よりご連絡ください。

4社協ささやま 第117号

ファミリーサポートセンター交流会～子どもと大人のリトミックタイム～

10 月 12 日（水）、四季の森生涯学習センターで、ファミリーサポートセンター交流会を行いました。
み むら ひろ こクレス

三 村 裕 子 先生（CRESC. ピアノ・リトミック教室主宰）によるリトミック。5 月に続く 2 度目の今回は、オータムバージョンで、ハロウィン一色の内容となりました。
まず、全員の名前を呼んでもらってから、ストップ、ジャンプなど、ピアノのリズムで体を動かし、軽くウォーミングアップします。
そのあと、かぼちゃのかごを作り、それを持ってみんなでお散歩に出かけました。途中、パラバルーンやかぼちゃおばけが登場するなど、ママたちも大盛り上がりです。
最後は、「トリック・オア・トリート！」の声掛けで、先生からプレゼントをもらい、大人も子どもも、大満足でした。
「こんなに体を動かしたのは、久しぶり！」と笑顔のママ。子どもたちよりも、がんばってくれたかもしれません。おつかれさまでした。

社協会費納入のお礼
本年 6 月に、自治会長様を通じてお願いしました社協会費が、みなさまのご理解、ご協力のもと、総額 7,643,220 円（10月末現在）となりました。厚くお礼申しあげます。
唯一の自主財源である社協会費は、地域福祉事業、在宅福祉事業、ボランティア活動及び福祉団体の育成等、地域福祉向上のために、有効に活用させていただきます。
篠山市社会福祉協議会は、地域福祉活動を担う中核機関として、一層の努力をしてまいりますので、今後とも、みなさまのご支援ご協力をいただきますようお願い申しあげ、会費納入のお礼とさせていただきます。ありがとうございました。

福祉学習を通して、子ども達とつながりを福祉体験学習サポートボランティア養成講座

10 月 31 日（月）、11 月 7 日（月）の 2 日間、丹南健康福祉センターにおいて、社会福祉協議会が行う小中学校での福祉体験学習において、講師をサポートするボランティアを養成する福祉体験学習サポートボランティア養成講座を行いました。
車いす、アイマスク体験をとおして、相手の目線に合わせた姿勢や声掛けの必要性、相手に不安を与えないよう無理なく安全に行うことを学びました。
受講生からは、「全く見えない状態で、歩くのは本当に怖い。介助者の声掛けが大事だと感じた。」「学んだことを実践できる場があれば、早く体験したい。」といった不安と期待の混じった声が聞かれました。
今後、小中学校の福祉学習の授業に出向いて、社協職員と一緒に活躍いただく予定です。

5 社協ささやま 第117号

福祉INFORMATION

インフルエンザについて
インフルエンザと風邪とは症状も原因も異なります

だんだん寒くなってくると、テレビなどでインフル

十分な睡眠とバランスのよい食事を心がけ、免疫力エンザや、ノロウイルスなどの感染症が流行し始めたを高めておきましょう。また、予防接種を受けることと報道が出てきます。流行しないようにするためには、で、発症しても症状が重くなることを、防ぐことがで「予防」を行っていくことが大切となります。一人ひきます。

とりが「かからない」「うつらない」ようにすること

冬になると、寒くなるため空気が乾燥しやすくなりが大切となります。今回は、インフルエンザのことにます。空気が乾燥すると、のどの粘膜の防御機能が低ついてお話します。

下します。そのため、ウイルスを寄せやすくなります。

◦「風邪」と「インフルエンザ」の違い

加湿器の利用や、タオルを湿らして室内に干したりす「風邪」は呼吸器の急性炎症です。症状としてのどの痛み、鼻水、咳などです。比較的ゆっくり発症します。
「インフルエンザ」は、ウイルスに感染することによって起こる病気です。インフルエンザに感染すると、1～ 5 日の潜伏期間の後、38 度以上の高熱や筋肉痛などの全身症状が現れ、急激に発症します。高齢者や呼吸器疾患、心疾患などを持病で持っている人は、重症化しやすく、注意が必要です。

ることで、適切な湿度（50 ～ 60%）を保つことも大切です。
くしゃみやせきなどで、唾液や鼻水などが水滴となって飛び散り感染するため、マスクをつける。他の人にうつさないようにするために、正しいマスクの着用と、咳エチケットを守りましょう。
また、人ごみの多いところは避けるようにしましょう。

◦予防として外出先から帰宅したときや、調理の前後、食事前などこまめに手を洗うようにしましょう。

◦インフルエンザかなと思ったら早めに医療機関に行くようにしましょう。また、水分補給と睡眠は十分にとるようにしましょう。症状が治まっても薬は途中でやめずに、医師の指示に従って正しく服用するようにしましょう。

社協ささやま 第117号

6受講生募集！

ボランティア NAVI災害ボランティアリーダー養成講座
熊本地震、丹波市豪雨災害と、いつ起こるかわから耳が聞こえにくい人とのコミュニケーションをとるために「要約筆記」って知っていますか？

ない災害に、関心を持ち、備えることが必要です。

10 月 12 日〜 12 月 7 日（毎週水曜日）、全 8 回コー

災害が起こったとき、どのように行動するのか、求スで、四季の森生涯学習センター IT 講習室において、められるボランティアは何か、一緒に学びませんか・・・

要約筆記啓発講座を開催中です。

多くの方の参加をお待ちしています。と要約筆記とは、聞こえに不自由のある人のために、その場で話されている内容を要約し、文字にして伝えき 1 月 12 日（木）、1 月 18 日（水）全 2 回る聴覚障害者とのコミュニケーション手段の一つで

午後 7 時～ 9 時す。講演会や研修で要約した文字をスクリーンに写しと こ ろ 篠山市立丹南健康福祉センター
内

だして伝えたり、聴覚障がい者の横で会議や研修の要

容 ・篠山市の防災について
・災 害時のボランティアセンターの運営と活動について約をしたりと、中途失聴者で手話や、口の動きを読む「読話」が使えない人にとっては、要約筆記は社会参加に欠かせません。しかし、まだなじみが薄いのが現・「災害時、あなたならどう動く？」

状です。

～災害対応シュミレーションゲーム

市内で唯一の要約筆記ボランティアグループ「うり「クロスロード」を体験して学ぶ～

ぼう」では、年々依頼が増え、活動の場も広がってい対 象 者 災害ボランティアの活動に参加したい方ます。きっと皆さんも、目にしたことがあるのでは・・・関心のある方

今回は、パソコンを使った要約筆記を学んでいます。

募 集 人 数 20 名（申込順）
受 講 料 無料

興味のある方、ボラ

申 込 締 切 1 月 6 日（金）ンティアをしてみた〈申込み・問い合わせ先〉
篠山市社会福祉協議会担当

松本 ますみ心配ごと相談日と き12月 2日（金）い方は、ぜひ、声を総務課かけてください。

☎ 590-1112

下記のとおり相談日を設けています。
お気軽にご相談ください。ところ

9：00 ～ 11：30

丹南健康福祉センター

9日（金）9：00 ～ 11：30

篠 山 市 民 セ ン タ ー

15日（木）

13：30 ～ 16：00

城

16日（金）

9：00 ～ 11：30

丹南健康福祉センター

1月 6日（金）9：00 ～ 11：30

丹南健康福祉センター

13日（金）

9：00 ～ 11：30

篠 山 市 民 セ ン タ ー

20日（金）

9：00 ～ 11：30

丹南健康福祉センター

26日（木）

13：30 ～ 16：00

ハートピアセンター

27日（金）

9：00 ～ 11：30

篠 山 市 民 セ ン タ ー

7 社協ささやま 第117号

東公民館

篠山市の福祉指標地区

人口（平成28年10月末現在）

65歳以上
14歳以下
高齢化率 増減
年少率 増減人口（人）人口（人）篠山 12,434人4,070人

32.7%

⬆

1,396人

11.2%

⬇

城

東

3,282人

1,323人

40.3%

⬆

269人

8.2%

⬆

多紀

3,239人

1,449人

44.7%

⬇

288人

8.9%

⬆

西紀

4,177人

1,346人

32.2%

⬆

513人

12.3%

⬇

丹

南 15,959人

4,392人

27.5%⬇

2,188人

13.7%

⬆

今

田

3,569人

1,186人

33.2%

⬆

357人

10.0%

⬇

42,660人

13,766人

32.3%⬆

5,011人

11.7%

⬇

計

情 報 ボ ッ ク ス

善意銀行だより9、10月分

（敬称略）

金銭預託
宇杉興一（和歌山県）

亡母の供養・・・100,000円

井関道夫（曽地奥）

善意の預託・・・ 20,000円

藤木千晧（９、10月）（小中）

善意の預託・・・ 30,000円

松本美千代（９、10月）（井ノ上） 善意の預託・・・   6,000円
桂む雀さんを勝手に応援する会 善意の預託・・・ 19,968円

篠山市ファミリーサポートセンター
地域で支えよう子育ての応援をしたい方募集中！
篠山市ファミリーサポートセンターは、「子育てを応援してほしい人」と「子育てを応援したい人」を、つなぐお手伝いをしています。
子どもの好きな方、子育て経験を生かしたい方、地域な中で何か手助けをしたいと思われている方、協力会員として活動しませんか！
会員登録は、センターで随時行います。 詳しいことをお聞きになりたい方は、ファミリーサポートセンターまで、お気軽にお問い合わせください。

物品預託【子どもの預かりの例】

芦田富基子（９、10月）（今田町芦原新田）⃝保育園、放課後児童クラブの終了時間に間に合わない⃝上の子の学校行事（参観日、プール当番など）の際の下鉢植えの花15鉢・・・今田地区ひとり暮らし高齢者

飯田成代（９、10月）（垣屋）

折り紙細工・・・給食サービス

西澤昭美（９、10月）（栗柄）

折り紙細工・・・給食サービス

小山玲子（９、10月）（大沢新） 折り紙細工・・・給食サービス
田中光子（９、10月）（川北新田） 折り紙細工・・・給食サービス

ときのお迎えと預かりの子の預かり⃝子どもと一緒に行くことができない用事（病院や美容院など）の際の子どもの預かり⃝求職中（面接や会社説明など）の子どもの預かり⃝子ども一時預かり“かんがるー ”での託児など

俣野孝一（大山下）

玄米60㎏・・・給食サービス

朝治信彦（西荘）

新米30㎏・・・給食サービスてくださることが、子育て世代

澤野正憲（曽地中）

ぶどう5㎏・・・給食サービスの方々の安心につながります。

家治川貞夫（小枕）

さつま芋25㎏・・・給食サービス

山本恒喜（波賀野新田）

さつま芋18㎏・・・給食サービス

各地域に協力会員さんがいご連絡お待ちしています。

子ども一時預かり “かんがるー”とき：12月15日（木）、1月19日（木）午前10時～ 12時

11

あとがき

平成 年 月 日
大隅良典さんが、ノーベル医学 生 理 学 賞 を 受 賞 さ れ ま し た。
そ の 理 由 は、「オ ー ト フ ァ ジ ーの 仕 組 み の 発 見」・・・。 基 礎
科学の分野で、あまり人がやろうと思わない研究とのこと▼大 隅 さ ん は、「こ れ を や る と 良
い 結 果 が 生 ま れ る」と い う 研 究
だ け で な く、 自 分 が「な ぜ」と思った疑問や興味のあることを、コツコツ積み重ね、チャレンジすることの大切さを話され、 こ の 余 裕 が 社 会 に も 必 要と・・・▼今年もカレンダーが、もう１枚となりました。来年は、まだ１枚となりますように。
28と こ ろ：四季の森生涯学習センター東館
定和室（2F）

員：10名（生後6か月～就学前のお子さん）

利 用 料：子ども１人につき １回５００円
申込締切：・各実施日の１週間前までに、お申し込みください9

この広報紙は共同募金の一部助成を受け発行しています。

・利用には申し込みが必要です
・会員以外の方も利用できます
・定員になり次第締め切らせていただきます〈申込み・問い合わせ先〉
篠山市ファミリーサポートセンター担当 林 直美 ☎590-1388

社協ささやま 第117号

8