自動定量充填機

Automatic Weighing Feeder
総合カタログ

FNL-3010CC
FNL-308CC
FNL-302CC
FNL-013AA
FGL-303CC

FNL-3010CC

FGL-302AA
FGL-014AAS
FGP-014AAS
FNL-308CC

FNL-302CC

FGL-303CC
FGL-302AA

FGL-014AAS

粉粒体を取り扱う各種業界における製品の荷姿は、袋サイズおよび充填量により、①大口業務用、②業務用、③一般家庭用とに大別されます。の「自動定量充填機」は、②業務用、③一般家庭用に使用できます。

この自動定量充填機の計量方式には、ネット計量方式とグロス計量方式があり、また投入フイーダ形式によっても区別されています。
次ページ以降にその代表例を紹介します。これ以外の型式については、供給装置例を参照していただき、ご用命・お問い合わせは、当社営業部へ連絡願います。

Mode of packing in the powder handling industries classiﬁes into ① largecommercial use, ② commercial use and ③ household use by bag size andﬁlling volume.
Yamato's Automatic Pre-determined Weight Filler can be used for ②commercial use and ③ household use.
Weighing method in Automatic Pre-detemined Weight Filler classiﬁes into Net
Weighing and Gross Weighing, and also classiﬁed by charging feeder style.
Please refer to the following pages for our typical example.
Other applications are available on request, please contact one of our sales
representative for queries.

4FNL-3010CC

6FNL-308CC

8《オーガ式：小型》

1012《オーガ式：大型》

1416《オーガ式：小型》《Auger Type Compact Design》

1819

FNL-3010CC
新投入計量機構を採用し、高速・高精度計量を実現
1 新投入機構により、安定した流量で高精度を実現
2 投入部、排出部の摺動部摩擦粉を製品に混入させないクリーン構造
3 計量ホッパーを吊り下げ式にして偏荷重をなくし、応答性のスピードアップによる高能力を実現

Newly designed feeding & weighing system achieved high speed & accuracy.
1 New feeding mechanism stabilized accuracy.
2 Clean structure prevents contamination from ﬁction powder.
3 Hanging weighing hopper eliminate unbalanced load and enabled high-speed processing.

●クリーン構造で安全・安心 ！
摺動部を計量室から分離して、摩耗粉等の異物を製品への混入を防止しました。

●高速化でイニシャルコストを削減
計量能力の向上は、高速化によるライン稼働時間の短縮や電力使用量の削減はもとより、設置スペースの省力化やメンテナンス時間の短縮につながり、ECO（エコ）化が実現しました。

●歩留り向上！
例えば、1袋25kgの製品について精度が±20gから±15gへ向上すると、1年間で9.6トンもの歩留まり効果が期待できます。結果、マテリアルの生産コストをキログラムあたり100円とした場合、1年間で96万円の原料コストの削減が実現します。

●Safety and security with clean construction!

The sliding parts are separated from the weighingchamber, preventing contamination of the product byforeign objects such as debris from wear.

●High speeds lead to reduction of initial costs

Improvements in weighing capacity lead to shortened line
operation times and reduced power usage through highspeeds. The result is reduced installation space andshortened maintenance times, turning“eco”into a reality.

●Improved yields

For instance, when accuracy is improved from ± 20 grams
to ± 15 grams for 25 kilo grams of product in one bag, you
can expect a yield eﬀect of 9.6 tons in one year. As aresult, in the case of material production cost of 100 yen
per kilogram, a cost saving of 960,000 yen on raw materials
can be realized over one year.

FNL-3010CC

10～30kg±15g（1000B/H）±25g（2000B/H）

樹脂ペレット、豆類、精米、肥料・飼料など、200μm 以上の流動性のよいもの。

800～2000B/H

Rasin pellets, beans,rice, fertilisers, feeds those less than
200μm with good ﬂowing characteristics.

FNL-308CC
高精度・高速化で収益向上、異物混入レスで安全・安心を提供します！
！
最適投入制御による高速計量
従来の無段階サーボ投入方式に、新たに開発した最適投入制御を採用することにより高速計量が可能となりました。当社従来機種比170％の高速化となり1000袋/時（1連当たり）を実現。自動包装機への投入時間を短縮し高速包装を安定させます。従来の2連式の計量能力を1連式で対応可能となり、設置スペースの削減も実現しました。

異物混入レス機構によりクリーンな計量投入部、排出部の摺動部摩擦粉を製品に混入させないため、計量室を分離構造としました。これにより摺動部およびエアー機器を計量室から完全に分離して、異物混入レスのクリーン計量を実現し、さらにメンテナンス性を向上させました。

Improved proﬁts through high accuracy and high speeds, as it provides
safety and security through reduced contamination from foreign objects.
High-speed weighing by optimal loading gatesIn the previous methods of stepless servo loading, high-speed weighing was made possible through the adoption of newly
developed optimal gates. Compared to previous machines, we have increased speeds by 170%, achieving 1,000 bags per hour (perline). This has shortened the times for loading on automatic packing machines and made highspeed packing more stable. Weighing
capacity by conventional two-line systems can now be achieved by a single line, while installation space can also be conserved.

Clean weighing by machinery that reduces foreign objects
The weighing chamber is designed to be separated, so that wear debris from loading and discharge components does notcontaminate the product. Therefore, air instruments and sliding parts are fully separated from the weighing chamber, sothat clean weighing with no foreign substances can be achieved. In addition, maintenance features have been improved.

●高精度で歩留まり向上―1/1000から1/2500の精度アップ―
例えば、1キロ200円の原料を25kg詰めで精度±25gから±15g に向上すると…
1時間あたり600袋の充填で、1日（8時間）4800袋、1ヶ月で約14万袋、1年で約170万袋では重さに換算すると約17トン。お金に換算すると約340万円の歩留まり効果が得られます。

●高速化でイニシャルコストを削減します―2連から1連で初期投資額を削減―
例えば、2連が1連、3連が2連に可能となると…
設置スペースの省力化、高速化によるライン稼働時間の短縮、電力使用量の削減、メンテナンス時間も半減しランニングコストも減らせます。

●異物混入しません ―安全・安心―
しゅう動部を全て計量ルームより分離構造としたため、摩擦等による機械的な異物混入は起こりません。

●High accuracy leads to improved yields- Accuracy raised from 1/1,000 to 1/2,500 For instance, when you pack 25 kilograms of raw material witheach kilogram priced at 200 yen, and when accuracy is raised from±25 grams to ±15 grams…Then when 600 bags are replenished anhour, that would make 4,800 bags per day (based on eight-hourdays), approximately 140,000 bags per month, or 1.7 million bags ayear, which calculates to about 17 tons. In monetary terms, thatwould mean a yieldeﬀect gain of 3.4 million yen.

●Cutting initial costs through high speeds- Reducing initial investments by going from two lines to one. For example, when it becomes possible to go from two toone lines or from three to two lines…then installation spaceis conserved, line operation times are shortened throughhigh speeds, power usage is cut, and even maintenancetimes are halved, reducing your running costs.

●No contamination from foreign objects- Safe and secure There is never any contamination from foreign objects
from wear debris, because the design separates all sliding
parts from the weighing chamber.

FNL-308CC

10～30kg±1/1000～1/2500 ＊1

樹脂ペレット、豆類、精米、肥料・飼料など、150μm 以上の流動性のよいもの。

400～1200B/H＊1

精度1/2500は能力700B/H時での最高精度です。

Rasin pellets, beans, rice, fertilisers, feeds those less than
150 μm with good ﬂowing characteristics.

サーボ制御投入方式（アナログ式）の採用で高速充填を実現！
能力７００袋/時の高速充填を自動維持する

さらにコントローラ FEC-2000（22頁参照）
によって、つねに最適な投入時間を自動制御します。

Epoch-making Analog Servo Stepless Control enables high-speed ﬁlling!
High-speed ﬁlling of 700 bags per hour automatically maintained

sophisticated controller FEC-2000 (see page 22).

入力部に1/300,000の高分解能、1920回/秒のサンプリング周期をもつ高速A/D変換器を採用していますので、高いカット精度が得られます（当社製FEC-2000／22頁参照）。

of 1920 times perFEC-2000, see page 22).

指示制御器（FEC-2000／22頁参照）
Controller (FEC-2000/See Page 22)

無段階サーボ投入方式の採用で高速投入を実現！
！
粉をシャープに切る！

最高1920回/秒のサンプリング周期をもつ高速A/D

Epoch-making Servo Stepless Control enables high speed ﬁling!!
Cut the Powder sharp!

frequency of 1920 times per sec. at maximum.

（当社製FEC-2000／22頁参照）

FEC-2000, See page 22).

FEC-2000（22頁参照）
FEC-2000 (See Page 22)

2段投入カットオフゲート式で安定した高速投入を実現！
！

グロス計量方式で能力１８０袋/時の高速計量を実現

さらに、
コントローラ FEC-2000（22頁参照）
がキー操作のため、調整が簡単になりました。

Stable and High-speed Filling achieved by 2-step Dosing with Cutoﬀ Gate!!
High throughput of 180 bags per hour achieved by Gross Weighing Method

FEC-2000 (see page 22) gives a very easy

入力部に1/300,000の高分解能、1920回/秒のサンプリ
ング周期をもつ高速A/D変換器を採用していますので、高いカット精度が得られます（当社製FEC-2000／22頁参照）。

of 1920 times per sec.
FEC-2000, see page 22).

指示制御装置（FEC-2000／22頁参照）
Controller (FEC-2000/See Page 22)

無段階サーボ投入方式の採用で高速投入を実現!!
最高1920回/秒のサンプリング周期をもつ高速A/D変換器を採用していま

Epoch-making Servo Stepless Control enables high speed ﬁling!!

frequency of 1920 times per sec. at maximum.

FEC-2000（22頁参照）
FEC-2000 (See Page 22)

粉体内エアーを高速かつ確実に脱気！
！

オーガ（スクリュ）に脱気装置（ポーラス式）を加え、クローズドに高速充填!

High-speed and Exact Deairing the powder!!

Auger (Screw) combined with Deaerator (Porus) achieves High Speed“Closed”Filling!

710

無段階サーボ投入方式の採用で高速投入1920回/秒のサンプリング周期をもつ高速A/D変換器を採用しています。

Epoch-making Servo Stepless Control enables high speed ﬁling!!

frequency of 1920 times per sec. at maxmum.

FGL-014AAS

FGP-014AAS

コンパクト設計 各種充填システムの構成が可能

充填能力Ｍａｘ．
15個/分のハイスピード 豊富な機能で運転・調整も簡単

Downsizing, Flexible in ﬁtting to various Filling Systems
High Speed of Max. 15 pcs. Per min., Versatile, User-friendlyカットゲートだけでは精度が安定しない、粉体や粒体を精度よく計量する装置です。

カットゲート＋振動フィーダ（CV型）
Cut-gate andVibrating feeder

Suitable for powder and granules
products, which were unstable with
cut-gate weighing.

製作中止時期

最終修理期限ＦＥＣ－１００Ｒ

1990年4月

1998年4月

ＦＥＣ－３００

1990年4月

1998年4月

ＦＥＣ－５００

1998年12月

2006年12月

ＦＥＣ－７００

2008年7月

2016年7月

ＦＥＣ－７１０

2018年1月

2026年1月

型

式

製作中止時期

最終修理期限ＭＲ－Ｊ

2002年1月

2008年12月

ＭＲ－Ｊ２５－Ａ

2015年8月

2022年8月

ＨＡ－ＦＥ

2002年1月

2008年12月

ＨＣ－ＫＦＳ2015年8月

2022年8月型
サーボ
アンプ
サーボモータ式

FEC-2000

FEC-2000は、自動定量充填機専用のコントローラです。従来モデルの高機能・高精度・高分解能を継承すると共に、タッチパネル付きカラー液晶画面を採用し、一段と見やすくなり、操作も行いやすくなりました。新たにマルチ言語対応、多彩なグラフ表示、充実した自己診断機能を搭載し、CEマーキング、RoHS指令の国際規格に対応した安全・安心な計量を実現する高機能モデルへ進化しました。
❶タブ表示
計量・銘柄・モニタ・グラフ・操作 各画面に切り替え❷状態表示

1234567８

零付近・大投入・中投入・安定待・安定・排出等の計量状態を表示❸計量判定表示
過量・適量・不足を表示

❹重量表示
❺銘柄番号
最大30銘柄 銘柄名称を表示

❻所定量
❼能力
時間あたりの計量回数❽不足・適量・過量の実績回数

9❾メニューボタン
運転開始／停止ボタン
零メモリボタン
10POINT·1

111213

風袋メモリボタン
シーケンスリセットボタン

高精度・高速充填①AD変換1920回/秒 高精度に充填 新機能
1920回/秒（従来機の2倍）のAD変換をおこなって比較信号を出力しています
ので、高精度に充填できます。

重量

落差量

所定量
所定量前

②無段階サーボ投入対応
投入装置にサーボモータを使用し、投入量を制御しながら計量する無段階サーボ投入の制御機能を内蔵しています。中投入時、最適アルゴリズムによって投入流量をなめらかに下げ、オーバーシュートを防止するので、高速かつ高精度に充填できます。

大投入量③充填時の重量波形確認機能 新機能
充填時の大投・中投・小投区間を色分けして表示します。現状を直感的に把握しながら、充填パラメータを調整できます。

0ゲート開度④豊富な補正機能

大投

小投
0

中投入
（投入量に応じて、投入ゲートを閉じる。）

自動零補正・自動落差補正など豊富な補正機能を持っています。

大投入

中投入

小投入
計量時間

重量波形グラフ

安定待排出POINT·2

使いやすさを追求①登録機能 新機能
30銘柄までの充填パラメータを登録でき、外部信号によって変更できますので銘柄変更時の煩わしい操作は不要です。銘柄名称も表示できます。

②シーケンス制御機能
自動定量充填機に必要なシーケンス機能と入出力を組み込んでおり、PLCレスが可能です。

③ヒストグラム表示機能 新機能
銘柄毎に最大100万サンプルの計量結果をヒストグラム表示できますので、充填量のばらつきを直感的に把握できます。

④USBメモリ対応 新機能
USBメモリを接続することで、内部パラメータ・運転履歴のバックアップ／リストアができます。

登録機能

ヒストグラム表示⑤ネットワーク機能搭載 新機能
パソコン上のWebページから設定値や運転履歴の確認、銘柄名称・保守情報の入力ができます。エラー情報をメールで送信できます。
（オプション）⑥マルチ言語対応 新機能
日本語以外に英語、中国語（簡体・繁体）、韓国語（ハングル文字）の言語に切り替え可能です。

⑦マニュアルレス
設定値やエラー、各コネクタの信号名等を表示できますので、マニュアルレスで操作できます。

POINT·3

内部設定ヘルプ

安心・安全な計量を実現①ロードセル回路の自己診断
A/D変換回路はもとより、励磁電圧・ロードセルの配線等のチェック機能が内蔵されており、異常をいち早く検出できます。

②点検時期の通知 新機能
通電時間や運転時間から点検時期を通知しますので、消耗品の故障によるライン停止を防止できます。消耗品は最大10件登録できます。

③IP65相当の防塵・防滴対応 新機能
ケース前面はIP65相当の防塵・防滴に対応しています。
※盤面に取り付けるときは、取り付け金具を規定の締め付けトルクで固定して下さい。
※直射日光が当たる場所でのご使用は避けてください。

点検時期の通知④ＩＯモニタ 強制出力機能
すべての信号の入出力の状態を確認でき、モードの切り替えで強制的に出力できますので、据付時の配線確認が簡単です。

⑤履歴機能
最新の運転履歴を100件記憶していますので、トラブル時の追跡調査ができます。

⑥CEマーキング・RoHSに対応⑦工業用ネットワーク CC-Linkに対応

IP65相当の防塵・防滴

履歴機能

CAT.NO.A0234JE07A00

19100500Ry