板橋区文化・国際交流財団情報誌 ふれあい 226号 4

区 内で日本 語を学んでいる外 国にルーツをもつ方 たちが、し てん

き日本 語 でスピーチします。日頃 の学 習 成 果 を聞きにきてくがい こく じんに ほん ぶ よう

ちかださい ! 外 国 人 のみなさんによる日本 舞 踊 の発 表 、ジャグにちじ

日時
かい じょう

2月26日（土）13時30分開場／14時開演～17時
がつにちじ

どかいじょう

かいじ かいえん

りぷ んにほ ん

ひようにほ ん

ごじ(English,Chinese and Korean)さん

ご

かむ りょうせ ん ちゃくじゅん と う じ つ ちょく せ つ か い じょう

しん がた

はいしん在财团主页上，用英、中、韩三种语言向您提供生活相关信息。

がいこくじん도움이 되는 정보를 영어, 중국어,

もうしこみといあわせさき

申 込・問 合 先

こうざい いたばしくぶんか こくさいこうりゅうざいだん

しんがた

しん がた

せっ しゅ

せっ しゅ けんかい め

せっ しゅ び じゅん

はっ そう

せっとどかたとあください。

ゆうせん

よ やく

かく ほ・予約のサポートのため、優先して予約を確保するものではありません。とにち

まいしゅう か よう

かがつきんようじぷん

じ

く ない ざい じゅう

ざい きん

ざい がくに ほん

あに ほん ご

かく

めい

だい

ひとともかたはな

がい こくがつかい じょうにちどじかいぎ

しつ会 場 グリーンホール 504 会議室
もうし こみさん かかた

じぷん

さん かひがつがつにち もく

こ さま

どうはん ふ

てい いん

めい

ざいだん

めい きかぷんじI

もうしこみじゅん

定 員 20 名（申込順）

さん か ひえん

もうこば あいえんもうしこみき

もうせいべつこき ぼう

こくせきじゅうしょ

もうし こみう

でん わ ばんごう

う

つで

きつかた

がつにち

くわないよう

ゆうそう

しんがた

えいきょう

かいさいへんこう

かさいしんじょうほう

ざいだん

らん

能性があります。最新情報は財団ホームページをご覧ください。

じ財団公式SNS

かたは②、ⅡⒶまたはⒷ）②氏名（ふりがな）③性別 ④国籍 ⑤住所 ⑥電話番号 ⑦メールア
もうし こみ板橋にちくし ゃ し ん て ん

２月 7 日（月）～ 18 日（金）平日９時～１７時

じがつ

日時

かかい じょうえん

げつ財団

検索にちいたばし く やく しょ

きん

へいじつじ

じ

ひよう

家族で楽しもう！
「おとうさんといっしょ」
レオてつコンサート（1面）
エンターテイメントに徹したステージ「スターダスト☆レビュー 40周年ライブツアー」（1面）
和太鼓に挑戦してみませんか？
「習い事はじめ
和太鼓講習会」参加者募集（2、3面）

日本語を学びたい外国人を募集しています！
「外国人のためのICIEF日本語教室」（４面）

石景山区写真展ぷん

03-3579-5666

TOPICS

ひっちゃくこどチケットの予約・購入はこちら ℡※Ⅰと同時に申し込む場合は1，000円

し めいのうせいかい

なか ま

問合せ フレンドシップクラブ仲間 https://friendshipnakama.wixsite.com/itabashi

ねん

いた ばし く平 成９年 に板 橋 区とゆう こう きょう てい

むす3 13※0歳は保護者のひざ上観覧無料、公演予定時間 約60分
開催日時 月日（日）会場 文化会館大ホール 料金（全席指定）2,930円 1歳からお席が必要です。
チケットの購入 文化会館 会館Web 好評発売中
1回目：10時30分開場／11時30分開演
制作 NHKエデュケーショナル
チケットぴあ／Pコード：647-382 ローソンチケット／Lコード：35908 協力 オフセンター
2回目：14時00分開場／15時00分開演

40周年 ライブツアー

らんへい せいⒸNHK

スターダスト☆レビューむ りょう

費 用 無料会 場 板 橋 区 役 所１階プロモーションコーナー

参加費 200 円

申 込 参加したい方は、ホームページをご覧ください。
といあわがいこくじん

配布施設：文化会館・図書館・区役所・地域センター等の区関連施設

上の外国人※お子様の同伴不可

ＦＡＸ・メールで必要事項を明記のうえ、下記へお申し込みください。①希望コース（Ⅰ①まい こうかたにち

さい い

申込方法 3 月 3１日（木）〈必着〉
まで、財団ホームページの申込フォーム・ハガキ・2月12日（土 ）13時～14時 30分 ②3月19日（土 ）14時 30分～16時30分

じ

日時 ①

ざい がく会 場 グリーンホール会議室など
もうしこみほうほう

外 国の人と友だちになりたい方や日本 語を話したい外 国の方 、ぜひお越しください。にちじょう

どう じ

せ っ け い ざ んに ほん ござい きん

板橋区文化・国際交流財団 情報誌 隔月1日発行

かい ぎ しつこ く さ い こ う りゅう

がい こくじ対 象 区 内 在 住・在 勤・在 学 で 15 歳 以

参加費 2，700 円

べっ と ひつよう

参加費 5，400円※テキスト代が別途必要
かい じょうく ない ざい じゅう

たい しょうはな

もうしこみじゅん

えん

まいしゅうすいようぷん※ⒶまたはⒷのどちらか選んでください。

き定 員 各コース 35 名
（申込順）

さん か ひじ

えら

間もない、
または日 本 語 が話 せない
さい い じょう
がいこくじんこ さま
どうはん
15 歳以上の外国人 ※お子様の同伴
ふ か不可

てい いんにち すいぷん

以降に詳しい内容を郵送します。※新型コロナウィルスの影響により開催が変更になる可でん わ

問合せ 問い合わせフォーム・電話・メール

国 際 交 流 サロンぷん日本に来て
対 象 区 内 在 住・在 勤・在 学で、まがつじⒶ10時～11時３０分・Ⓑ18時30分～20時

１８時３０分～２０時３０分
毎週火曜・金曜、たい しょうにち すい

じにち きんドレス※ 3 月１日前の申込は受け付け出来ません。申込を受け付けた方には、3 月２2 日

む りょう・お金はかかりません。無料です。
といあわ4 月 12 日（火）～ 9 月 16 日（金）がつがつ ついたちまえ

かね

4月13日（水）～9月14日（水）毎週水曜
がつ②火・金コース

ひつよう じ こう

よ やくにち じ

日時

まさとも

しゅ けん

種 券 が届いていて、サポートしてほしい方はお問い合 わせじ

こし込みができます。

ゆめ北館8階き にゅう

２回目の接 種日順 に発 送されます。接トします。接 種 券 は、

TEL03-3579-2015
FAX
03-3579-2046
E-mailkkouryu@
city.itabashi.
tokyo.jp
Webhttps://www.
itabashi-ci.
org/int/

板橋区役所

よ しん ひょうじ

もうちゅう「年中模索」

友 好 協 定 を結 んだ中
ごく ぺ きん し せっ けい ざん く

が い こ く じ ん

国北京市石景山区

む りょう ほ う り つ そ う だ ん

外国人のための無料法律相談【電話相談・予約制】
でん

わそうだん

よやでん わくせけい けん ほう ふべん ご

ひつようかたよ やく じ

じ

日時 ①

そうだん

しもうし こみ2月17日（木）②3月17日（木）13時30分～16時(相談時間は一人30分)
がつかいさい びにちもくか まえ

がつざいだんにちもくじぷん

じ

そうだん じ かん

もうしこみ

さか〜しばらくは、コール＆ノーレスポンスで〜

せっ けい

埼玉県出身の4人組ロックバンド。
1981年、アルバム「STARDUST REVUE」
でデビューしたスターダスト☆レビューが贈る、40周年を飾るエンターテイメントに徹したステージ。

さつ えい

山 区 民 が 撮 影 した、し通 訳が必 要な方は、予 約 時にお知らせください。にちぎょう

ざん く みん

外 国 人 のみなさんが日 頃 困 っていることについて経 験 豊 富 な弁 護 士 に相 談できます。
つうやく

こう

ぶん か業 が 盛 んで す。石 景

おこな

ひ ごろ こまちゅう しん

し史・文 化 の 中 心 で 工※電話またはオンライン（Zoom）で相談を行います。

がい こく じんれきは、北 京 市 西 部 の 歴

いそうだん

ぺ きん し せい ぶ

ひと りぷん

さい きん

まち な

ふう けい

最 近 の街 並 みや風 景しゃ しん

開催日時

らんの 写 真 をぜひご 覧く※未就学児の入場はご遠慮いただいております。

チケットの購入 文化会館 会館Web チケットぴあ／Pコード：207-189

ずいうんせっけいざん「瑞雲石景山」

申 込 開催日の７日前までに財団ホームページの申込フォームから予約

初日特電 2/5㊏ 前売り2/6㊐〜
広告内容についてのお問い合わせは、直接各連絡先まで

広告内容についてのお問い合わせは、直接各連絡先まで

令和4年度文化活動助成事業 募集
区民のみなさんが自主的に行う文化活動を支援するため、経費の一部を助成します。

対象 区内在住・在勤・在学の方、または、区内に活動の本拠があり、会員の半数以上が区内在住・在勤・在学の方で構成される団体
対象事業 広く板橋区民を対象とした次のいずれかの事業で、4月1日〜翌年3月31日の期間で完了報告を含めて実施できるもの①音楽・舞踊・演劇などの公演および発表会②文化事業にかかわる指導者養成を目的とする講演会および発表会※ただし、定例的・定期的に行われている催し、ピアノ・バレエなどの教室の発表会を除く

吹奏楽団アンサンブル・フラヴィア
第28回定期演奏会

吹奏楽の生演奏ならではの、迫力あるサウンドを是非お楽しみください。

開催日時

2月6日（日）13時15分開場／14時00分開演※開演前にアンサンブルの演奏があります。

会場 文化会館大ホール

入場料 無料（全席自由）※未就学児も入場可能ですが、他のお客様のご迷惑にならないようご配慮をお願い申し上げます。
チケットをお持ちでなくても入場できます。

助成額 収入を差し引いた、事業にかかる経費の2分の1（上限20万円）※同一年度内１団体１事業のみ申込方法 実施日2 ヶ月前＜必着＞まで、所定の申請書に必要事項を記入のうえ直接または郵送でお申し込みください。
〒173-0014 大山東町51-1（公財）板橋区文化・国際交流財団「文化助成」係※募集要項・申請書は、区立文化会館内の財団事務所にあります。財団ホームページからもダウンロードできます。※助成の可否および金額は、審査のうえ決定します。
問合せ TEL 03-3579-3130

3月5日（土）16時00分開場／ 17時00分開演

会場 文化会館大ホール 料金（全席指定）一般 7,500円 当日 8,000円

ださい。

よ やく

ポッポ

国際交流係

きたかんはちかい

よ やくにち もくきんかい め

新 型コロナワクチン接 種 の予 約 や予 診 票 の記 入をサポー

こくさいこうりゅうかかり

い た ばしくやくしょのうせいもくようがつどう じがら学ぶクラスです。
Ⅰのコースと同時に申１０時～１２時
毎週月曜・木曜、
かたのまなにち げつ

まいしゅうげつよう

かい わ

会話サポーターと会話をメインに楽しみな

シュッシュ

（公財）
板橋区文化・国際交流財団

2-66-1

かせっしゅ한국어로 소개하고 있습니다.

板橋区板橋

き

外国人の新型コロナウイルスワクチン接種（３回目）をサポートします재단 홈페이지에서는 생활에

いたばしくいたばし

おこな

かい わもくがつ

か ん せ ん じょう きょうにゅうじょう せ い げ ん

すいようかい わ

4 月 11 日（月）～９月 15 日（木）オンライン
※新型コロナウイルスの感染状況により、配信や入場制限を行う可能性があります。

International Exchange Foundation.

所在地 しょざいち

げつ参 加 費用は無料、先着順 当日直接会場へ来てください。

website of Itabashi Culture andしょうかい

し ょ きゅう に ほ ん ご きょう し つ ぜ ん き①月・木コースと日本語のレベルは問いません。

きょうしつにち じ

ゆ う

内 容 一人３分の日本語スピーチ ※テーマは自由。

living in Japan at our multilingual

かたパンタン駅長

ひ とが い こ く じん

この教室を紹介してください。

コース・日時さかえちょうFind out useful information for〒173-8501

じ会 場 グリーンホール 2 階ホール
（栄町 36-1）ない ようきょう し つⅠ.初級日本語教室 前期 Ⅱ.水曜会話サロンあります！！
財団のホームページでは、くらしに役立つ情報を英語・中国語・韓国語で発信しています。

まな

ご

みなさんのお近くに日本語を学びたい外国人の方がいましたら、は っ ぴょう

リングアーティスト「SHOGUN」によるパフォーマンスもに ほん ご

ほ ん

.1

が く しゅう せ い かに.2

ひ ごろフ

22

くにに ほん ご

ェ20

じ ぶん

さまざまな視 点 から
日本での生 活 や自分 の国 のことなど、

シA

アイ

かたE

せいかつがいこく

Rに ほん

外国人のためのI CIEF日本語教室

日本語スピーチ大会

第21回

NHK Eテレで放送中の「おとうさんといっしょ」が板橋にやってきます!

26

まなが い こ く じ んかい

Uに ほん ごたいo.
2

く ないごN

ほんかい

Fにだい1

曲目 歌劇「タンホイザー」
より 大行進曲
ドラゴンの年（2017年版）、荒野の7人
モリコーネ・メドレー など
問合せ 広報担当:080-9271-0990
メール:ﬂavia@ensembleﬂavia.net※お問合せの際は、演奏会に関する問合せとお伝えください。
※新型コロナウイルスの拡大状況により開催内容に変更が生じる場合があります。最新情報は当団ホームページ（https://ensembleﬂavia.net/）
を確認ください。

ふれあい郵送サービスのご案内

ご好評につき、2021年度もふれあいを無料でお届けいたします。今年度も文化会館では注目公演目白押しです！ぜひご利用ください！
※年度ごとにお申し込みが必要です。前年度、郵送サービスをご利用の方も改めてお申し込みいただきますようお願いいたします。
※新聞を定期購読されているお客様には、偶数月の第1金曜日に折り込みされますので、そちらをご利用ください。
申込方法 ①窓口: 文化会館チケットセンターにお越しください。
②TEL 03-3579-5666③ホームページ：
https://www.itabun.com/inquiry（お問合せフォームにて必要事項と、内容欄に「ふれあい郵送サービス希望」と入力。
）

★送料無料

抽選日のお知らせ

施設貸出抽選（インターネット抽選）を下記日程で実施します。詳しい申込方
法や抽選スケジュールは、当館ホームページや館内配布パンフレットにてご確認ください。

※大ホール以外の文化会館諸室2022年9月分は工事期間中の為一部予約できません。
大ホール
大ホール
2023年3月分 2023年4月分
グリーンホール グリーンホール
2022年9月分 2022年10月分（水）（水） 3月16日
希望日 2月16日▼▼
申込期間 2月20日（日） 3月20日（日）
当選発表 2月23日（水・祝）3月25日（金）（水・祝）3月25日（金）
料金支払 2月23日▼▼（本申請） 2月28日（月） 3月30日（水）

https://www.itabun.com/
問合せ

区立文化会館 TEL. 03-3579-2222

Best choice for your life

長太郎不動産は
板橋区の文化活動を応援しています !
成増駅北口本店平和台駅前店

成増駅南口展示センター

光が丘駅前店

成増駅北口前店
大山駅北口店
本蓮沼駅前店

蓮 根 駅 前 店
高島平駅前店

春日町駅前店
和光市駅前店

川越駅西口前店
若 葉 駅 前 店
坂 戸 駅 前 店

本店 板橋区成増3-23-5

3930-0002(代）
www.choutarou.co.jp

チケット取扱店は成増駅北口前店です。
でんわ3938-0002 FAX3938-0277
みなさまのお越しをお待ちしております。

文化会館各ホール工事期間中の一部施設貸出について文化会館では災害時の大・小ホール天井脱落被害を防ぐため、2月より天井板落下防止工事を実施しております。工事騒音等の影響を考慮し、ホール以外の施設においても、令和4年2月〜9月の新規予約を停止しておりましたが、一部日程においては利用に影響はないとの判断により、予約受付を開始しております。
対象施設 文化会館 大・小ホール以外の施設
対象日程 令和4年2月〜 9月(※)の日曜日・祝日（全日）と土曜日・平日（夜間および第4・5区分）※9月利用分に関しては、通常どおり2月の抽選より申込開始

詳細は文化会館ホームページにてご確認ください。

令和4年度
ふれあいステージ
中止のお知らせ
令 和 4 年 度「ふ れ あ い ステージ」
は、文化会館天井工事のため中止とさせていただきます。令和 5 年度「ふれあいステージ」の募集は、来年のふれあい2月号に掲載する予定です。

2

板橋区文化・国際交流財団情報誌 ふれあい 226号

板橋区文化・国際交流財団情報誌 ふれあい 226号

2月- 3月 いたばしの郷土芸能

区民参加ミュージカル

クリスマス・キャロル

国・区の無形民俗文化財に指定されている板橋の郷土芸能の数々が披露される貴重な機会です。地域の人々によって継承されてきた郷土芸能を、ぜひ実に3年ぶりとなる区民参加ミュージカル。

ご鑑賞ください。 鑑賞無料 事前のお申し込みが必要です。

板橋区の子ども達と劇団フジが皆様の心に温かな人間ドラマをお贈りいたします!

開催日時

2月27日（日）13時30分開場／14時00分開演

一般 1,000円

2 26

高校生以下 500円

出演 徳丸北野神社田遊び保存会
赤塚諏訪神社獅子舞保存会
大門四ツ竹踊り保存会
神田流弥生囃子保存会
成増里神楽保存会
定員 450人（抽選）（成増3-11-3-405）
申込 2月18日（金）〈消印有効〉
まで、電子申請（区ホームページ）
または、往復はがきで必要事項を明記のうえお申し込みください。①いたばしの郷土芸能申込②氏名・ふりがな③郵便番号・住所④電話番号⑤生年月日
問合せ 板橋区教育委員会事務局生涯学習課文化財係
電話 ０３−３５７９−２６３６

月日（土）
12時30分開場
13時00分開演
会場 成増アクトホール

開催日時※2歳以下で保護者のひざ上観覧は無料。
3歳からお席が必要です。

※2歳から有料。2歳未満保護者1名につき、お子様1名ひざ上観覧無料。席が必要な場合は有料。

出演 板橋区在住・在学の小中高校生
劇団フジ団員

出演 しまじろう、ガオガオさん、サイエンス・カメレオン ほか

チケットの購入 文化会館 会館Web

演目 クリスマス・キャロル

チケットぴあ／Pコード：647-335 好評発売中

チケットの購入
チケットぴあ／Pコード：509-783

ローソンチケット／Lコード：35907 好評発売中

子どものためのコンサート
3月19日（土）13時30分開場／14時30分開演

会場 成増アクトホール

坂元 愛由子

槇 維子

関 ますみ

新井 凛

料金（全席自由）一般 1,000円 中学生以下 500円

演目 第１部：チゴイネルワイゼン ほか
第２部：モーツァルト：ディヴェルティメントKV136ニ長調
芥川也寸志：弦楽のためのトリプティーク
ブリテン：シンプル・シンフォニー
好評発売中

ロビーコンサート

新型コロナウイルス感染状況により、入場制限させていただく場合がございます。

鑑賞無料

山岡 真弓

板橋クラシック音楽オーディション合格者が奏でるソプラノとヴァイオリンの調べ
開催日時

3月15日（火）

3月26日（土）14時00分開場／14時30分開演

会場 文化会館大ホール（栄町36-1）
出演 ソプラノ：渡辺智美

ブレイクダンス ほか
出演 区内で活動するダンスチーム 演目 ヒップホップ、ヴァイオリン：新井貴盛
曲目 さくら横ちょう ほか

主催 板橋区教育委員会 問合せ まなぽーと成増

出演 中村勘九郎、中村七之助
中村勘太郎、中村長三郎 ほか
たまうさぎ

か ぶ

き じゅく

トーク＆ミニ歌舞伎塾
演目 玉兎、いろもようちょっとかりまめ

色彩間苅豆 かさね

チケットの購入 文化会館 会館Web 好評発売中
チケットぴあ／Pコード：510-194

ローソンチケット／Lコード：36099※予約受付、お引取は3/21（月）
まで「城北に響く少年少女たちのバロック」
を夢見て産声を上げた板橋ジュニア弦楽合奏団は、小・中・高校生を中心とした若々しく未来を見据えた合奏団です。定期演奏会をはじめ、区民のための演奏活動を目的として、現在板橋区にない演奏

財団HP申込フォーム有©井村 重人成増・大原生涯学習センターの中高生・若者支援スペースi-youthを利用している若者が、日ごろのダンスの練習成果を発表します。利用者が企画から考え運営を行います。
若者のエネルギッシュなダンスパフォーマンスと演出をお楽しみください。 鑑賞無料 全席自由 当日、会場まで直接お越しください。

開催日時

S席 8,500円 A席 7,000円
B席 5,500円 C席 4,000円※未就学児の入場はSS席 10,000円 ご遠慮いただいております。

講師 松原広地（指揮）、松原勝也（ミュージックアドバイザー）
ヴァイオリン・チェロ等の弦楽器を習っている皆（低音パートは成人も可） ジャンルを目指しています。
対象 区内在住・在学の小・中・高・大学生
さま、ぜひ地 元の合 奏 団に参 加し、演 奏の楽しさを味わってください。
費用 無料 申込・問合せ 松原広地 TEL 03-3960-1449

イベント開催レポート
フレッシュ名曲コンサート
ベートーヴェン／交響曲第7番演奏会

i youthダンスフェスタ

12時20分〜12時50分
会場 グリーンホール１階ホール

料金（全席指定）申込方法 ４月１5日（金）＜消印有効＞まで、財団ホームページの申込フォーム・はがきでお申込みください。①和太鼓講習会 申込 ②希望の部（AまたはB。
どちらでもよい場合はその優先順位）③郵便番号・住所 ④氏名（ふりがな）⑤年齢・生年月日・性別 ⑥保護者氏名 ⑦ 電話番号を明記のうえ、〒１７３−００１４板橋区大山東町５１-１（公財）板橋区文化・国際交流財団「和太鼓講習会」係（成増3-11-3-405）

チケットの購入 チケットぴあ／Pコード：210-668

6 5 12 19

定員 A・B各２０人※定員を超えた場合は抽選となります。参加費 ３,０００円

会場 文化会館大ホール

練習日 月2回・日曜日 10時〜12時
会場 仲町地域センター音楽練習室 ほか

対象 令和4年４月２日〜令和5年４月１日に６歳になる区内在住の子供※全日程参加できる方

詳細は記載の二次元コードよりご確認ください。

3月30日（水）第1回：開場10時30分／開演11時00分、第2回：開場14時30分／開演15時00分

板橋ジュニア管弦楽合奏団 団員募集

月 日、 日、 日（各日曜日）
A：午前の部（１０時〜１２時）計３回 B：午後の部（１４時〜１６時）計３回
会場 高島平区民館ホール

上質な音楽をお子様と一緒に楽しみませんか？

松原 勝也（東京藝術大学教授）

習い事はじめ 和太鼓講習会 参加者募集
開催日時

お子様の年齢に応じた年齢別クラシックコンサートをお届けします!

開催日時

開催日時

2 27

料金（全席自由）大門四ツ竹踊り

中村勘九郎、中村七之助を中心に、中村屋一門が毎年行う全国巡業公演の陽春特別公演！

開催日時 月日（日）
第1回：12時00分開場／12時45分開演
第2回：14時15分開場／15時00分開演
第3回：16時30分開場／17時15分開演
会場 文化会館大ホール
料金（全席指定）3,980円

会場 成増アクトホール（成増3-11-3-405）

徳丸北野神社田遊び

中村勘九郎 中村七之助 中村勘太郎 中村長三郎
陽春特別公演2022

2022年2月、新しい実験ショーが始まります！
サイエンスの力で、しまじろうは、無事に無人島から脱出できるのか？！

電話 ０３−３９７５−９７０６

春へのさそい
開催日時 4月12日（火）

12時20分〜12時50分
会場 成増アクトホール（成増3-11-3-405）＆板橋第九練習会

習い事はじめに参加をされます子供たちにとって、和太鼓体験は楽しみながら、ちょっぴり厳しさも経験できる良い機会です。
「集中力」でリズムを覚えて、「 協調性」でみんなと息を合わせて「力いっぱい全力」
で太鼓を叩く、そこには初めて経験するかもしれない試練が待っています。
「なかなか覚えられない」「飽きちゃった」「疲れた」
でも頑張る、諦めない、努力をしたその先には達成感でいっぱいのみんなの笑顔があります。小さな身体で一生懸命に打ち鳴らす太鼓からは、子供たちの息吹が感じられます。
これから何かの習い事を始める時や勉強など自分に負けない粘り強さで取り組むことに、この経験が役に立てれば幸いです。

年末の風物詩「板橋第九演奏会」
は、新型コロナウイルス感染症の影響もあり本年度は中止とし、代替公演としてベートーヴェンの交響曲第7番と珠玉のオペラアリア選の演奏会を実施しました。
マエストロやソリストの方々、東京フィルハーモニー交響楽団による演奏はまさに圧巻で、皆様に極上の音楽をお届けできました。
また、合唱団の出演は叶いませんでしたが、皆様からの“歌いたい”という熱い想いを受け、練習会を実施しました。
2022年板橋第九演奏会につ な げることができる充 実した 練習会となりました。

板橋勇音太鼓会長 平井公明

©スタッフ・テス

劇団四季ファミリーミュージカル

「はじまりの樹の神話〜こそあどの森の物語〜」

12月23日（木）文化会館大ホールにて、劇団四季ファミリーミュージカル「はじまりの樹の神話〜こそあどの森の物語〜」を開催しました。当日は約1,000人のお客様にご来場いただきました。本作は、岡田淳の児童小説を題材にしており、人と人とのつながりの大切さを歌や踊りを通して表現しています。迫力のあるパフォーマンスは観客を魅了し、子どもから大人までお楽しみいただきました。

出演 クラリネット：宇田早苗、チェロ：広瀬直人、ピアノ：岩崎静香
メドレー ほか

27日

2月27日

3月5日

3月13日

3月15日

3月19日

3月26日

3月30日

財団文化文化会館
文化会館
財団文化●発売初日は電話（9:00〜15:00）
およびweb
（9:00〜）
予約のみです。
文化会館チケット販売窓口へお越しになっても、チケットの購入はできませんのでご注意ください。
予約チケットの受け取りは 翌日より8日以内 です。

財団文化文化会館

文化会館（1階チケットカウンター）【予約チケットの受取窓口】●文化会館窓口で直接販売いたします。
●お支払いは現金のみです。
●
初日特電 の表示のある公演は、発売翌日からの販売になります。
（初日完売の際はご容赦ください）●施設点検日のチケット販売は、17時で終了いたします。

初日特電 表示のある公演

財団文化財団文化窓口販売 受付／9時〜20時

ご来場予定の皆さまのご協力をお願いいたします

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、公演を中止・延期など実施方法を変更する場合があります。
開催状況につきましては、お問合せ欄のウェブサイトをご確認ください。

※webからでもお申し込み頂けます。
なお、お電話からの初日のお申し込みは発売初日はお席が選べません。
※電話が混み合いかかりにくい場合がございます。

チケット専用ダイヤル℡03-3579-5666※おかけ間違えのないようにお願いいたします。

板橋区役所南館1階
ハッピーロード大山商店街
中板橋商店街
宮の下商店街入口
板橋駅前本通り商店街
志村坂上駅A3出口横高島平団地内・壱番街
成増駅北口前プレイガイドチケットぴあホームページ ▶

CAFE DINING「NAKAJUKU」
全国ふるさとふれあいショップ「とれたて村」
中板堂
大野屋文具店
時計・宝飾・メガネ「光輝」
書林朝日書店
高島平南天堂
長太郎不動産（成増駅北口前店）

t.pia.jp℡ 03-6915-5066℡ 03-6905-8441℡ 03-3579-0010℡ 03-3956-1417℡ 03-3964-6511℡ 03-3966-5840℡ 03-3936-4455℡ 03-3938-0002

Live Pocket Ticket（2021年で電話受付終了）◎ご予約時には各公演に記載された「Pコード」が必要になります。

（非接触型チケット）◎ご予約時には各公演に記載された「Lコード」が必要になります。

https://t.livepocket.jp/

ローソンチケット ホームページ ▶ I-tike.com ℡ 0570-000-407 ホームページ ▶
（10:00〜20:00受付）●各プレイガイドごとに、営業時間や受付方法が異なります。詳しくは各プレイガイドにお問い合わせください。
●「0570」
で始まる電話番号は、一部の携帯電話・PHS・IP電話からはご利用できない場合がございます。●上記プレイガイド以外に、公演独自のプレイガイドもございます。

至高島平

板橋区立グリーンホール

17

板橋税務署
遊座大山商店街

板橋区役所
山手通り

2月

財団文化

●下記の8店舗にて、発売初日から店頭販売いたします。●定休日・営業時間は各店舗にお問い合わせください。
●店頭では先着順に販売いたします。
電話予約はできません。

大山公園

板橋一中口
北26日

チケット取扱店 アイコンのついた公演を購入できます。

板橋区立文化会館

至池袋

至池袋

至巣鴨

〒173-0014東京都板橋区大山東町51番1号 TEL 03-3579-2222●東武東上線 大山駅下車 徒歩3分
※お車でのご来場はご遠慮ください。
●都営三田線 板橋区役所前駅下車 徒歩7分

お問合せ（公財）板橋区文化・国際交流財団 文化係

文化会館

2月

財団文化

板橋区文化・国際交流財団は、新型コロナウイルス感染予防対策に取り組んだ上で主催・共催イベントを実施しております。詳
細は二次元コードより財団ホームページをご覧ください。

●予約日から8日以内にチケットをお引き取りください。
●受取窓口にお越しになれない場合は「チケット引換券」を郵送します。予約時にお申し出ください。代金のお支払いは銀行振込で、振込手数料および郵送事務手数料はお客様の負担となります。

財団文化16日

財団文化感染症予防対策実施中

文化会館 アイコンのついた公演を購入できます。

チケット購入にあたってのご注意（必ずお読みください）①車椅子席は文化会館までお問い合わせください。②期間内にお支払いがない場合はキャンセルとなります。
③公演ごとに予約開始日が異なります。
各公演の前売開始日（予約開始日）をお間違えないようにご確認ください。
④セブンイレブンでのチケットお引き取り時、サービス利用料165円／1件、コンビニ発券手数料110円／1枚がかかります。
⑤ご予約・ご購入後のキャンセルや座席の変更はお受けできませんので、ご了承ください。

口南

2月

♫
板橋区吹奏楽団第35回ポピュラーコンサート♫
ロビーコンサート
いたばしの郷土芸能
区民参加ミュージカル クリスマス・キャロル
しまじろうとガオガオさんのサイエンスショー♫
スターダスト★レビュー 40周年ライブツアー「おとうさんといっしょ」
レオてつコンサート♫ロビーコンサート♫
子どものためのコンサート
i-youthダンスフェスタ
中村勘九郎、中村七之助、中村勘太郎、中村長三郎 陽春特別公演2022

問合せ

W ワークショップ・講座

駅山大

2月 12日 ・13日

エンタメ・演劇

東京都
健康長寿
交 医療センター田線
営三 所前﹂都 役
山道 橋区
﹁中 板号

公 演・ジャンル伝統芸能

板橋区立文化会館のご案内
国道

開催日〔 アイコン説明 〕 ♫ 音楽

文化会館・グリーンホールのウェブサイトから会館Web アイコンのついた公演を購入できます。
https://www.itabun.com

東武東上線

2022.2 ー3月イベントスケジュール

電話予約 受付／9時〜20時

インターネット予約 24時間受付、発売初日の9時〜公演前日16時まで

至成増

チ ケット の 予 約・購 入

曲目 四季より“春”、日本の春より

T E L 03-3579-3130 FAX 03-3579-2276
Web▶https://www.itabashi-ci.org/cul/

文化会館 チケットセンター

T EL 03-3579-5666
Web▶https://www.itabun.com

3