社協だより

ささやま

2012年

第80号

10

学生による交流活動
第10次篠山市災害支援市民ボランティア
８月６日（月）～９日（木）石巻市（宮城県）

篠山市内の高校生が、石巻市でさまざまな交流活動を行いました。
この写真は、“鉢デコ”と言って、植木鉢に絵やメッセージを書き、地元の民生委員さんと一緒に、一人暮らし高齢者を訪れる企画です。

目次
共同募金
歳末たすけあい運動3
4・5 平成23年度事業報告・決算
6
学生ボランティア特集
7
ファミリーサポートセンター
ご相談ください ケアマネージャーです！
8
Vボラナビ～ボランティアナビゲーション～
9
善意銀行だより心配ごと相談日
10 情報ボックス
あとがき
2

編集
発行 社会福祉法人 篠山市社会福祉協議会〒669-2205 兵庫県篠山市網掛301番地(079) 590 -1112／FAX (079) 590 -1123▼ホームページ
http://www.sasayama-wel.or.jp/

地域の福祉、みんなで参加

みなさまのご協力をお願いします

10月1日

本年も「地域の福祉、みんなで参加」をスローガンに、10月１日から全国一斉に「赤い羽根共同募金運動」が展開されます。みなさまのご支援ご協力をよろしくお願いします。

12月31日▼赤い羽根共同募金運動
８,１4４,０００円
地域のみなさまへ １世帯当たりの目標額 ５００円
平成24年度目標額

目標額とは･･･
共同募金は、「地域で行われる福祉活動の中で優先して必要な額」をもとに、あらかじめ使いみちの計画をたてることが義務づけられています。この計画に必要な総額が「県下各市町で、本年はこれだけの資金が必要」ということであり、これが目標額となります。

戸別募金

街頭募金

法人募金

学校募金

各家庭でのご協力をお願いしています

市民のみなさまに街頭で募金をお願いしています

法人・企業、経営者の方々へご協力をお願いしています

小学校・中学校・高校の児童、生徒のみなさんにお願いしています

職域募金
バッジ募金
各職域においてお願いしています～みなさまからの募金は地域で活かされています～・共同募金は、民間の社会福祉事業の資金として使われます。
・県単位では、社会福祉施設や県域で活動している福祉団体などに配分されます。
・前年度、みなさまからお寄せいただいた募金は、兵庫県共同募金会へ送金し、本年度、篠山市に地区福祉事業費として配分され、次の事業に充当します。

兵庫県共同募金会から地区福祉事業費として千円が7,236
配分されました

すこやか会のつどい

ふれあい・いきいきサロン

篠山市共同募金委員会（篠山市社協） TEL590-1112

平成24年度 配分事業明細（単位：千円）
事 業 名
給 食 サ ー ビ ス 事 業
友 愛 訪 問 事 業
す こや か 会 の つ ど い 開 催
生きがい対応型デイサービス事業
福 祉 体 験 教 室 の 開 催
子ども一時預かり事業
ボラン ティア 連 絡 協 議 会 へ の 助 成社 会 福 祉 大 会 の 開 催
福 祉 委 員 活 動 費
いきいきサロンへの助 成
心 配ごと相 談 所の開 設
広 報 紙 の 発 行
公 募 配 分 事 業
福 祉 団 体 へ の 支 援・助 成
計

金 額
1,597
485
302
504087650
365493
49331
1,306
400
1,081
7,236

給食サービス

社会福祉大会

広報紙の発行

社協ささやま 第80号

2地域歳末ふれあい交流事業

平成24年度 歳末たすけあい運動配分事業

助成希望団体 募集!!

篠山市社会福祉協議会では、新たな年を迎える時期に、誰もが安心して暮らせる地域づくりをめざして、住民のみなさんが主体となって実施する、地域での支えあいや、たすけあいを目的とした活動に、歳末たすけあい運動募金を財源として助成を行い、地域福祉の向上と活性化を図ることをめざします。
「交流・学習活動時の募金箱の設置」や、「12 月の街頭募金」にご協力いただける団体の方は、助成金申込みの際にお申し出ください。たくさんの活動に助成を行うため、みなさまの募金活動へのご協力とご参加をお願いします。

1. 対 象 団 体 市内の自治会、まちづくり協議会、ふれあい・いきいきサロン、ボランティアグループ、子育てサークル、セルフヘルプグループ、ＮＰＯ法人等で、支援を必要とする方々が地域で安心して暮らせることをめざした歳末たすけあい運動の趣旨に沿って事業を行う組織化された団体。
※ＮＰＯ法人が行う介護保険制度や自立支援法に基づく事業については対象外です。

2. 対 象 事 業 (1) 地域で取り組む災害時の要援護者支援や、避難・消火・炊き出し・救命・避難所運営訓等の地域防災訓練。
地域で行う閉じこもりがちな高齢者、障がい者、子育て中のお母さん等を対象としたふれあい・いきいきサロン（居場所づくり活動）や世代間交流事業。
※交流事業については、子どもから高齢者までを対象としますが、特に、閉じこもりがちな高齢者、障がい者、子育て中のお母さん等、何らかの支援や見守りが必要な方が実際に参加できるように企画してください。
(3) 一人暮らし高齢者、高齢者世帯、障がい者等、要援護者世帯への声かけや見守りを行う友愛訪問活動。
(4) 地域で行う福祉に関する学習会や住民座談会。
(2)

3. 実 施 期 間 平成24年12月1日(土)～平成25年2月28日(木)4. 助 成 金 額 本年度は過去に助成を受けた回数により、以下のとおり助成金額を決定します。
1団体あたり5. 申 請 方 法
6. 受 付 期 間

過去の助成回数がなし、1回、2回 上限30,000円
3回以上 上限20,000円＊助成金額は、活動にかかる経費の90％未満です。
＊活動にかかる経費の10％は、助成金以外の寄付金、会費、参加費など各団体で確保してください。
＊応募の内容や件数、寄せられた募金額により助成金額を決定します。不採用や減額もありますのでご了承ください。
申請書に必要事項を記入し、篠山市社会福祉協議会に提出してください。
＊申請書は社協事務所及び社協のホームページにあります。
平成24年9月21日（金）～11月30日（金）〈申し込み・問い合わせ先〉 篠山市社会福祉協議会 地域福祉課 担当：小西佑季

TEL 590-1112／FAX 590-1123

篠山であったかい冬休みを！
～年末年始の短期里親さん募集～
本年度も12月28日から1月4日まで、加古川市にある児童養護施設「立正学園」の子どもたちが、市内の里親家庭のもとで年末年始を過ごす「第51回短期里親事業」を実施します。
この期間に子どもたちとのふれあいを通じて、家庭の温もりを伝えていただける里親さんを募集します。
〈申し込み・問い合わせ先〉 篠山市社会福祉協議会 地域福祉課 担当：小西佑季

3

社協ささやま 第80号

TEL 590-1112／FAX 590-1123

平成 23年度

篠山市社会福祉協議会

事 業 ･会 計 報 告～地域･行政との協働を実践し“行動型社協”を目指しました～

現在わが国では、東日本大震災や世界経済の影響を受け、厳しい経済・雇用情勢が続き、住民の価値観の多様化がすすむ中、少子高齢化のさらなる進行、また単身世帯の増加等により介護・医療・福祉のニーズが増加しています。さらに人とひと、人と社会のつながりの希薄化が進み、さまざまな住民の福祉・生活課題を顕在化させています。
このような中、本会は地域福祉推進の中核を担う団体として、さまざまな機関・関係者と連携・協働し事業を展開しました。

先生方との意見交換、情報交換を行います。

３ 地域福祉推進計画（第２次）の策定「地域福祉推進計画（第２次）」を策定する中で、篠山市保健福祉総合計画策定と連動を図り、協働の取り組みとして、市内 地区での地区ワークショッ
プや福祉委員座談会を実施し、自分たちの暮らす地域の福祉課題を明確にし、その解決に向け、本会としてどのように取り組んでいくのかをまとめ、地域福祉推進計画を策定しました。

車いす体験に取り組む子どもたち



市内各学校の活動支援として、福祉学習にかかる講師派遣の費用などを助成する「福祉教育助成事業」を新たに実施しました。今後は、学校や担当の誰もが住み慣れた地域で、安心して生活ができる福祉社会を実現するため、４ 権利擁護意識の醸成

19

１ 福祉委員連絡会の組織強化と資質向上熱心に話し合う福祉委員のみなさん

地域の福祉ニーズを発見する アン
テナ役 地域と社協を結ぶ パイプ役 としての福祉委員活動では、「福祉委員連絡会」の組織強化と資質向上を図るため、定期的な会議や研修会を開催し、「福祉委員通信」の発行を通じて活動の周知を図りました。
今後は、民生委員児童委員や民生協力委員の方々との連携により、地域福祉のネットワークづくりを行います。
２ 福祉教育助成事業の実施

23

運営を行い、高齢者などの多様なニーズに総合的に対応し、成年後見人制度の活用支援や介護予防等のサービスを包括的、継続的に行いました。

支援を行いました。
また、市の補助を受け、東北被災地の復興支援のため、市民ボランティアを募り、県下社協でも最多の８回（のべ２２４名）の災害支援バスの運行、さらに、和歌山県那智勝浦町や淡路市でも支援活動を実施しました。現地活動の中で高まる防災意識と、参加者間のネットワークづくりにより、地域でのリーダー育成につながりました。

঑੄ȁĲĳĲĭķĸĹĭĸĵĳ‫׫‬

６ 災害ボランティア活動の実践

社会福祉事業会計

兵庫県社会福祉協議会からの要請を受け、東日本大震災の宮城県内社協や、台風による大きな被害のあった和歌山
県那智勝浦町へ職員を派遣し、被災地社協の災害ボランティアセンター運営

平成23年度地域での権利擁護支援活動の担い手の育成に向けた講座や、福祉サービス利用援助事業における支援員の資質向上や増員を目的とした研修会を開催し、広く地域の権利擁護意識を高め、身近な地域での支援者・活動者の育成の事業を展開しました。また、市職員と本会職員との協働による「権利擁護啓発劇」を実施し、権利擁護活動を分かりやすく解説し、（市・本会）職員間連携の円滑化を図ることができました。

５ 篠山市東部地域包括支援センターの受託権利擁護支援の啓発劇のようす

年度の西部地域包括支援センターに引き続き、 年度より東部地域包括支援センターの運営を受託し、市内全域の地域包括支援センターを一括して22஝փ߆࣐෻໦߄মު
‫ވ‬൳༡߄෻໦߄মު
ĲĭĶĶĵĭıĳĶġ ߫‫߄ק‬ĹĭĴĲĲĭĳıĶġĶĭĲııĭĵĸĸġࡇ২‫ފ‬਋ుমުĴĭĲıķĭĴĲıġδρϋΞͻͺ‫ڰ‬൲ଔૺমުĲĭĸĳĸĭıııġ౷֖Ʀह఺໛ছ‫ڰ‬൲মުĳıĭĳĳĹĭķĶĴġ༹૽‫א׋‬মުĹĲĭķĶĲĭıĸĳġ

災害復興支援活動（東松島市）

30

活動１日目の午前は第 次同様、現地の状況を視察しました。
門脇小学校
周辺で営業している被災された方とお 話 が で き 、亡 く し た 家 族 へ の思 い 、
これからの石巻への思いを聞くことができました。
お昼前には現地で支援活動をされている方のお宅で、一緒にお昼ご飯を作りながら交流をすることができました。篠山市民から善意で頂いた材料を使った黒豆ごはんは、被災地の方にとても喜ばれました。
昼食が終わった後は、被災後もずっと頑張っておられる現地の方を癒す
べ く 、ベ ビ ー オ イ ル を 使 っ た ハ ン ド
マッサージをしながらいろいろお話をしました。中にはお孫さんを亡くした方もおられ、話の中で涙を流されてい ま し た 。現 地 の 方 は「 今日 は こ ん な
ふ れ あ い が で き て 、と て も 嬉 し か った。何かお返しがしたい」と話され、お礼 に『 石 巻 復 興 節』と い う 踊 り を 教 えて い た だ き ま し た 。そ の お 礼 と し て 、こちらからもデカンショ節をお伝えしました。
活動２日目はやっぺす隊の皆さんと一緒に、仮設住宅の子どもたちや保護者を対象にした住民間交流会に参加しました。学生ボランティアは子ども た ち と 交 流 し 、ま た 、プ レ ゼ ン ト を持って仮設住宅を一軒ずつ訪問しました。

マッサージをしながらいろいろなお話を聞かせていただきました

今回のボランティアは今までの活動と異なり、被災した人々との交流に重点を置いた活動で、参加した学生は「交流が支援につながるのだろうか」という不安を感じていました。
し か し 、現 地 の 人 と ふ れ あ い 、ゆ っ
く り 話 す 機 会 を 持 っ た こ と で 、「 被 災した方を励ますつもりで参加したが、逆に元気をもらった」、「以前もボランティアバスに参加したが、今回現地の方とふれあいができたことが嬉しく、貴重な体験ができた」などの声をいただきました。
被災地には、これからも継続的かつニーズに合った支援が必要ですが、支援する側もされる側も、同じ目線での関わりが必要だと思います。そのためにもお互いが理解し合い、絆を強めて
い く こ と が 、よ り 深 く 、適 切 な 支 援 につながっていくのだと思います。
（地域福祉課 荻野幸紀）

6

社協ささやま 第80号

篠山市災害支援市民ボランティア
11

いっぱい遊び相手となって、たくさんの笑顔が見られました。

10

被災地の方との交流を通じ、遠く離れた篠山でも被災地のことを忘れず、ともに考えているというメッセージを伝えることや、被災地の方の頑張っておられる姿から、震災を経験していない私たちも学ぶものがありました。
（地域福祉課 奥山彩子）

仮設住宅集会所での交流の様子

第 、 次東日本大震災支援活動市民ボランティアは、夏休み特別企画として、市内に在住または在学する高校生以上の学生が参加しました。
現地支援活動前の７月 日（月）には、宮城県石巻市で支援活動をしている兼子佳恵氏（ＮＰＯ法人石巻復興支援ネットワーク代表理事）を篠山へ招き、参加者に被災地の現状や支援の状況を報告いただき、現地で行う支援活動について考えるワークショップを開催しました。また、同法人には、現地での活動の調整もお世話になりました。

現地での活動１日目は、石巻市でも被害の大きかった門脇、南浜地区を視察した後、地元協力者宅の倉庫を借りて、鉢植えに絵やメッセージを書いて飾りつけし、それを持って民生委員とともに要援護者宅を訪問ました。鉢植えをもらったおばあさんからは「遠くか ら 来 て く れ て あ り が と う 。」と い う言葉がかけられ、被災者の方との心のふ れ あ い を 通 じ て 、参 加 者 は 、今 求 められている支援について考える機会となりました。
２日目は、南境第７仮設住宅集会所
で 、被 災 者 の 方 と 一 緒 に 体 操 を し た
後、被災時の状況や防災についての心得、今の生活への思いなどを聞かせていただきました。参加者からは、「つらい体験を知り合ったばかりの私たちに話してくださり、震災のことを忘れてはいけないし、篠山に帰ってたくさんの人に自分の言葉で感じたことを伝 え な け れ ば な ら な い と思 っ た 。」という感想がありました。また、午後は、
南境ちびっこ広場にて、地元の子どもたちと一緒に水遊びをし、参加者は力10

活動報告

590-1388 FAX 590-1123
ファミリーサポートセンター 問い合わせ先
篠山市ファミリーサポートセンター 担当 林 直美

ファミサポ活動中におじゃましました
８月のある日、「久しぶりにファミサポをお願いしようと思うんですけど…。」とお電話がありました。いつもお願いする両方会員さんにすぐ確認の連絡をすると、「大丈夫ですよ～。」とお返事が返ってきました。
「子どもたちも楽しみにしています… 」 活動中のようすを取材させていただきました。

〜３人並んでティータイム〜〜ビー玉が転がる積み木で遊ぶ〜
ずっと上機嫌で、こちらまでずっと笑って過ごせました。
（笑））（夏休みで初めてかも・・・
よくしゃべって、よく笑って楽しいＤくん、最高です。
久々に会えて楽しい１日でした。
ありがとう！（報告書より）
両方会員 Ｙさん

いつも気軽に利用させていただいています。
報告書を読むのが楽しみなんです。また、うちにも遊びに来てね。
依頼会員 Ｎさん

お母さんのお迎えの後も、しばらく遊びは続き、夏休みで家にいたお兄ちゃんたちとたっぷり楽しみました。
帰りの車でバタンキュ‐ＺＺＺ・・・だそうですよ。
お兄ちゃんたち、おつかれさま（ファミサポ）〜みんなで記念撮影〜

590-1227
ご相談ください ケアマネジャーです! 問い合わせ先
篠山市社会福祉協議会 居宅介護支援事業所
当事業所は平成12年４月１日に介護保険が誕生すると同時に開設し、以後介護保険と共に事業をすすめて来ました。
今年４月の職員移動後、現在５名の介護支援専門員（ケアマネジャー）が勤務しています。
仕事内容は、介護保険の認定を受けた方と契約後にご本人やご家族から「自宅で介護保険のサービスを使いたいがどんなサービスがあるの？」「自宅でこれから介護をどうしたら？」などお話を聞かせて頂きながら、ご本人に合った様々なサービスを提案します。
又、サービスを使い始めた後も定期的に自宅へ訪問し、ご家族やご本人からサービスを使っている状
況や感想を聞かせて頂きながら調整を行っていきます。
介護サービスは色々あり、自宅へ訪問してもらう訪問系サービス、施設に通って受ける通所系サービ
ス、平成17年に新設された地域密着型サービスがあ7

社協ささやま 第80号

ります。最近は短期間、施設に泊まるショートステイを活用される方も多くなって来ました。
手すり等を取り付ける住宅改修支給や車イスや歩行器などレンタル出来る福祉用具貸与も介護保険で使えるサービスです。
介護保険サービスの活用方法は、その方に合った色々な方法がありますのでご相談下さい。
（太田 裕子）介護支援専門員一同

Ｖ

篠山産業高校生が和歌山県那智勝浦町でボラナビ ボランティアのいろいろをココから発信！！ ボランティアナビゲーション
災害ボランティア活動を行いました
問い合わせ先590-1112

担当

篠山市社会福祉協議会 ボランティアコーディネーター

小村美晴「サマーボランティア体験」を実施しました
７月～８月の夏休み期間中、市内の高校に通う学生を対象に、「サマーボランティア体験」を実施しました。６つのコースに分かれ、延べ44名の高校生のみなさんがさまざまなボランティア体験を行いました。
８月３日（金）には、篠山市立中央図書館において車いす体験を行いました。当日は９名の参加があり、図書館のスタッフの方にもご協力いただき、車いすで図書館を利用したときを想定し、館内を移動し本を借りたり、障がい者用トイレを利用する体験をしました。
参加した学生からは、「介助者とのコミュニケーションが必要だと感じた」「車いすに乗っていると低い段にある本が取れなかった」「車いす利用者の大変さがわかった」などの意見がありました。
また、車いす体験の後、アイマスクをつけて点字本を読んだりデイジー図書の体験を行いました。デイジー図書とは、視覚障がい者のためのデジタル録音図書です。デイジー図書専用の録音・再生機の使い方を体験しました。
学生のみなさんは、点字本やデイジー図書を見ることが初めての方が多く、「点字はとても難しく感じた」「デイジー図書は頭出しが細かくできて便利だと思った」という意見がありました。
今回のサマーボランティア体験を通じて、学生のみなさんにはたくさんの学びや気づきを得ていただけました。
今後も社会福祉協議会ではボランティア活動参加のきっかけになるような講座を開催していきます。

カウンターで本を借りる

車いすで通路を移動

アイマスクをつけて点字本を読む

デイジー図書を再生

社協ささやま 第80号

8

お 知 ら せ善意銀行だより
7・8月分

(敬称略)

ご協力ありがとうございます!
篠山市社会福祉協議会では、「 東日本大震災 救援募金」においてみなさまの熱い思いとしてお預かりした－ 金銭預託 －募金を中央共同募金会を通して、被災地へお届けしま松本美千代（7、8月）（井ノ上） 善意の預託・・・・・ 6,000円

す。
今後も引き続きご協力をお願いします。

藤木千晧（7、8月）（小中）

善意の預託・・・・・ 40,000円

井関道夫（曽地奥）

善意の預託・・・・・ 20,000円

義援金総額

前田ふみ子（西新町）

善意の預託・・・・・ 5,958円

T.O（7、8月）（小多田）

善意の預託・・・・・ 20,000円

7,242,824円

匿名

善意の預託・・・・(244件)※8月31日現在

1,393円－ 物品預託 －芦田富基子（7、8月）（今田町芦原新田）鉢植えの花16鉢

心配ごと相談日・・・・・・今田地区ひとり暮らし高齢者
飯田成代（7、8月）（垣屋） 折り紙細工・・・・・・給食サービス
西澤昭美（7、8月）（栗柄） 折り紙細工・・・・・・給食サービス
数元とみ子（草野） ピーマン13㎏
杉本稔(大沢新)・・・・・・給食サービス

じゃがいも60㎏ ・・・・・・給食サービス

下記のとおり相談日を設けています。お気軽にご相談ください。

・丹南健康福祉センター
第１･３･５金曜日

9:00 ～ 11:30

小谷重二（知足） じゃがいも74㎏、ねぎ1.5㎏、大根5㎏、キャベツ１玉、ししとう3.9㎏、・・・・・・給食サービス

大山スイカ３玉・・・・・・給食サービス

園田商店

枝豆3.6㎏・・・・・・高齢者福祉施設、障がい者福祉事業所

・ハートピアセンター

丹波工場

・・・・・・東日本大震災篠山市災害支援市民ボランティア炊き出し
匿名

すだれ150枚

匿名

じゃがいも22.5㎏

５･９･１月

わらび餅10,080個

米７㎏、黒豆ご飯の素25袋・・・・・・介護サービス利用者宅

9:00 ～ 11:30

・城東公民館
４･８･12 月・・・・・・高齢者福祉施設、障がい者福祉事業所（株）阪本屋

第２･４金曜日

丹波の赤じゃが210㎏（農）真南条上営農組合

中島大祥堂

・篠山市民センター

第３木曜日 13:30 ～ 16:00
第４木曜日

13:30 ～ 16:00

第１木曜日

13:30 ～ 16:00

・西紀支所
６･10･２月

・今田まちづくりセンター
７･11･３月

第１木曜日

13:30 ～ 16:00

・・・・・・給食サービス＊当日が祝日の場合は、翌週に開催します

法人会費にご協力いただきありがとうございました
平成24年７月４日～８月３日（敬称略）
株式会社 大市住宅産業

篠山市の福祉指標
地 区 人口 (人)

8月末現在

65歳以上
14歳以下
高齢化率 増減
年少率 増減人口(人)人口(人)

篠 山 13,132人 3,728人 28.4% ↑ 1,634人 12.4% →城 東

3,586人 1,260人 35.1% ↑312人 8.7% →多 紀

3,473人 1,386人 39.9% ↑285人 8.2% ↑西 紀

4,384人 1,226人 28.0% ↑566人 12.9% →丹 南 15,996人 3,848人 24.1% ↑ 2,143人 13.4% ↑今 田

3,775人 1,048人 27.8% ↑410人 10.9% →合 計 44,346人 12,496人 28.2% ↑ 5,350人 12.1% ↑9社協ささやま 第80号

ボ

情 報ッ地区

日程

篠 山
多紀･城東
西 紀
丹 南
今 田

11/16(金)11/22(木)11/10(土)11/ 9 (金)11/15(木)場所
ユニトピアささやま
ユニトピアささやま
アルパイン・ローズ・ビレッジ
ぬくもりの郷
ぬくもりの郷〈問い合わせ先〉

篠山市社会福祉協議会 担当：松本ますみ TEL590-1112

第6回 全国校区・小地域

福祉活動サミットin KOBE･ひょうご
昔ながらの「縁」や新しいスタイルで紡ぐ「縁」から生まれる
地域活動の可能性を住民、活動をしている人、専門職、活動に興味があって、まさに一歩を踏み出したいと考えている人…みんなで話をしてみませんか。
「縁」をつむぐ、「誰もが参加できる」は、これからの地域福祉推進のキーワードです。ぜひ皆さんのご参加をお待ちしております。とき ：平成25年1月12日（土）11:00～17:45と こ ろ ：神戸国際展示場 コンベンションホール（全大会）
神戸学院大学 ポートアイランドキャンパス（分科会）
参 加 費 ：3,500円（昼食代・懇親会費用は含まれず）
対 象 者 ：校区や自治会など小地域を基盤とした地域福祉、ボランティア活動に興味のある方〈開催要項申し込み〉
下記URLより申し込んでくださいス

篠山市ファミリーサポートセンター「すこやか会」のお知らせ
70歳以上の一人暮らし高齢者、および給食サービス利用者の方を対象に、孤立感の解消や仲間づくりを目的に「すこやか会」を開催します。
当日は、聞いてためになる講話やアトラクション、昼食会などで、お楽しみいただきます。
案内は地区福祉委員さんを通して行いますので、多数ご参加ください。

ク

第３回

交 流 会（全会員対象）「ハーブのミニポット作り」
木を使った手作りポットにハーブを植えます。木は水分を含み、気候に合わせて変化します。水を含んだポットは、必要に応じて土に水分を与えてくれます。
好みの色の着色も可能。お話ししながら楽しく手作りポットを作りましょう。とき ：平成24年11月15日（木）10：00～11：30と こ ろ ：四季の森生涯学習センター 東館
講師 ：Natural Backyard 代表 足立伸也さん
材 料 費 ：500円
持 ち 物 ：エプロン・紙袋
託児 ：あり(10名まで要予約)
申込締切：11月8日（木）※汚れてもいい服装でお越しください

第3回 フォローアップ講習会（全会員対象）「子どもの栄養と郷土料理」
篠山には名産と呼ばれる様々な食材があります。
特に秋はその味を求めてたくさんの人が、篠山を訪れる時期。
その篠山の食材を使って子どもがよろこぶ郷土料理を紹介します。実習の後は、参加者のみなさんで出来あがったお料理をいただきます。とき ：平成24年10月23日（火）10：00～13：00と こ ろ ：篠山市民センター 研修室3
講師 ：篠山市健康課 栄養士 藤井八恵子さん
材 料 費 ：500円程度
持 ち 物 ：エプロン・三角布
定員 ：20名
託児 ：あり（10名まで要予約）
申込締切：10月16日（火）『http://www.with-kobe.or.jp/summit』※定員3,500名に達した時点で受付を終了しますので、お早めにお申し込みください

11

あとがき

１９６９年７月 日、人類初の月面着陸に成功した米宇宙船アポロ 号の 元 船 長 、ニ ー ル・ア ー ム ス ト ロ ン グ
氏が先月亡くなりました▼月の大地
を 踏 み し め た 第 一 声 は 、「 一 人 の 人 間に と っ て は 小 さ な 一 歩 だ が 、人 類 にと っ て は 大 き な 飛 躍 だ 。」▼ し か し 、
ニール氏は帰還後、自分一人だけが英雄 と し て 扱 わ れ る こ と を 嫌 い 、「 た だ自分の仕事をしただけ」とさらり語っている▼ニール氏の謙虚な姿勢とアポロ船員やＮＡＳＡ職員とのチームワークを大切にする姿勢は、ときは流れても、お手本としたいものです。
（畑中寿）
20

子ども一時預かり“かんがるー”とき：10月18日（木）・11月20日（火）※10：00～12：00（受付9：45～）
11月８日(木)※この日のみ13：30～15：30（受付13：15～）と こ ろ：四季の森生涯学習センター東館 和室（2F）
定 員：10名（生後6ヵ月～就学前のお子さん）
利 用 料：子ども１人につき １回500円
申込締切：各実施日の１週間前までにお申し込みください※利用には申し込みが必要です。
※定員になり次第、締め切らせていただきます。
～詳しくはファミサポまで～
申し込み・問い合わせ先
篠山市ファミリーサポートセンター
TEL 590-1388 担当 林 直美

10

社協ささやま 第80号