会津若松市国際交流協会

4月のイベントカレンダー
日

曜

1

土

2
3
4
5
6
7
8

日
月
火
水
木
金
土

行事予定

休館日
休館日

18:30 日本語会話教室（夜）10:00 日本語会話教室（昼）10:00 日本語ひろば
12:00 お花見ポットラック

9

日

10

月

11

火

12

水

13

木

18:30 日本語会話教室（夜）

14

金

15

土

10:00 日本語会話教室（昼）10:00 出張JICAデスク
10:00 英会話サークルFIND

16

日

休館日

17

月

休館日

18

火

19

水

20
21

木
金

22

土

23

日

24

月

25

火

26

水

27

木

18:30 日本語会話教室（夜）28

金

10:00 日本語会話教室（昼）

29

土

30

日

休館日

会津で世界と会話しよう！英会話サークルFIND

休館日

休館日

日 時場 所定 員対 象申込み

４月１５日（土）
10:00～11:30
会津稽古堂研修室１30名
どなたでも４月１４日（金）までに当協会へ、先着順。

Freedom/International/Necessity/Experience★マスク着用は個人の判断が基本となりますが、FINDは大勢の方が集まって話しますのでマスクの着用をお願いします。

キッズ集まれ～！
NPO法人会津国際女性協会が主催する、外国人講師と英語を楽しむクラブです。ハロウィーンやクリスマスなどの季節の行事を通じて、子どもたちの英語への興味・関心を育てます。経験豊富な日本人講師もおりますので、英語が初めてのお子様でも安心してご参加いただけます。
毎月1回、各回10名の定員となります。参加費は1回500円です。
日 時 毎月第4土曜日(※次回は４月２２日)●9時30分～（40分間）
就学前児童（3歳〜6歳まで）●10時30分～（40分間） 小学生
場 所 会津稽古堂
定 員 各回10名 （保護者同伴可）
問合せ・申込み
電話、ライン、インスタグラムで担当（小澤）へ
93-7621/ LINE: @985jxkpk / instagram: aila_aizu

会員更新

会員登録の更新 おねがいします！★新しい会員さんも大歓迎★
2023年度も当協会の会員登録をよろしくお願いします。同封の振込用紙で東邦銀行より会費を振り込んでいただければ手続き完了です。直接事務所にご持参いただくこともできます。住所、氏名等に変更のある方はご面倒でもご一報いただけると助かります。（銀行口座などからのお振込みの場合は、会員様本人の口座からお願いします。）● 年会費（2023年4月～翌年3月）＝個人1口：2,000円／学生1口：1,000円／法人・団体1口：10,000円● 会員特典＝情報紙の送付／講座・イベント等の参加費割引／書籍の無料貸し出し／交流スペースの利用

お花見ポットラックパーティ

お 4年ぶりにお花見ポットラック（食べ物持ち寄り）パーティを 日 時 ４月９日（日）12：00～15:00
花 開催します！会員交流したい方、新しいお友達を作りたい
場 所 興徳寺境内（栄町2-12）方、桜を楽しみたい方は大歓迎。ご家族やお友達と一緒に参加費 100円（小学生以下無料）
見 ご参加ください。みんなで楽しい時間を過ごしましょう
定 員 50名
交 ≪参加条件≫
申込み ４月８日（土）までに当協会へ食べ物（料理、果物、スナックなど）を、１品程度（２～3人流 分）ご持参ください。手作りでなくても大丈夫です。飲み物※雨天時は当協会事務所で実施します。
会 （ソフトドリンク）は当協会で用意します。ゴミを極力出さない 当日朝９時半に協会ホームページやSNSでお知らせします。不明な場合はお電話でご確認ください。
よう、使い捨てでない箸、皿、カップを各自ご持参ください。

JICA福島デスク松山さんが、当協会事務所に一日滞在します。海外協力隊のことや国際的な課題について、個別に質問することができます。事前に来所のご連絡をいただけるとスムーズに対応できます。先月に引き続きスリランカのカルタ作りも行いますので、ご参加ください。
日 時 ４月１５日（土）10:00～17：00
場 所 当協会

地球まるっとテレポート FM会津76.2MHz
ＦＭ会津の番組で、当協会で担当している「地球まるっとテレポート」の放送時間が、4月1日より変わります。どうかお聞き逃しなく！
日 時 毎週水曜日17:40～17:45ごろ

情報紙発送ボランティア
情報紙の袋づめなどの簡単なボランティアです。
予約は必要ありません。どなたでもお気軽にご参加ください。
日 時 ４月２２日（土）13:30～
場 所 当協会
イベントの最新情報をお届けします！
https://www.facebook.com/awiajp〒965-0871 会津若松市栄町2-14
リオン・ドールガーデン5階
TEL：0242-27-3703 メール：mail@awia.jp
Webサイト：https://www.awia.jp

FINE
会津若松市国際交流協会 情報紙

英語を話したい人が集まる当協会のサークルです。ゲームやクイズ、フリートークの時間を交えながら、英会話を練習します。多世代、多国籍の仲間と出会える場です。

出張JICAデスク in会津
18:30 日本語会話教室（夜）10:00 日本語会話教室（昼）10:00 日本語ボラ説明会
13:30 情報紙発送作業
10:00 日本語ひろば

第322号 2023年 4月号

メール申込み用
QRコードもご利用下さい

地域に住む外国出身者に 日本語を教えるボランティア
あなたも日本語ボランティアとして活動しませんか？説明会では、実際に活動している日本語ボランティアが、当協会の日本語支援活動の様子をお話します。説明会に参加した後、日本語ボランティアとしての活動を希望する方のために、５月中旬から全８回の日本語ボランティア育成講座を開催しますので、そちらにもご参加ください。

日 時
場 所
対 象

４月２２日（土） 10:00～11:30
會津稽古堂 研修室５，６
外国人への日本語教育に関心がある方
日本語指導の経験がない方
内 容 日本語ボランティアの活動について参加費 無料
申込み ４月２１日（金）まで当協会へ畑で国際交流やんべー！
国際交流協会の仲間と一緒に、畑仕事をしながら交流しませんか？耕作放棄地となった畑を活用して、植付けから収穫までを全3回で体験します。また、伝統的な会津野菜や『会津農書』など、会津の歴史ある農業文化に触れたり、参加者の国の農作業や農作物について、情報を交換しながら交流する時間も設けます。
会津農書（あいづのうしょ）とは？江戸時代中期（1684年）に会津藩の村役人、佐瀬与次右衛門によって書かれた農業指導書。日本農学史上、不朽の名著と言われ、会津の農業技術を体系化し、会津の農業の礎を築いた農書とされる。

日 時①５月１３日(土) ②７月８日(土) ③１０月２１日(土)9:00集合～13:00頃解散（4時間くらい）※悪天候の場合は日程を変更することがあります。
場 所 柳原町内会館（柳原町4丁目6）集合。会館近くの会員所有地の畑を使用します。
※車は会館の駐車場へとめられます。
定 員 15名 ★会員限定 ★先着順
※原則3回とも参加できる方※中学生以下は保護者同伴で参加料 2,000円（3回分）
持ち物 長靴、ゴム手袋、くわ(あれば）申込み ４月１９日（水）までに当協会へ