■仕様諸元表
型式FC244-FF

FC244D-FF

FC244R

FC284-FF

FC284D-FF

FC284R

FC314-FF

FC314D-FF

作業幅（m）

2.40

2.80

3.11

ディスク数

678

ナイフ装着

ファストフィット仕様（R 仕様除く）

ギヤ保護

プロテクトドライブ

サスペンションシステム

リフトコントロール＋ノンストップ安全装置

地上追従

モアーユニットを中心とした振り子タイプ

油圧接地圧調整

クーン モアコンディショナー

FC104 series

FC244-FF FC244D-FF FC244R FC284-FF FC284D-FF FC284R
FC314-FF FC314D-FF◆

コンディショニングシステム

V 型ナイロンタイン

スチールフィ
ンガータインラバー
ローラー

V 型ナイロンタイン

スチールフィ
ンガータインラバー
ローラー

V 型ナイロンタイン

スチールフィ
ンガータインコンディショニングローター
回転数（rpm）

2 段変速（615/888）（レバーによる調整）

1,000

2 段変速（615/888）（レバーによる調整）

1,000

2 段変速（615/888）（レバーによる調整）

スワース幅（最小 - 最大）（m）

0.90-2.30

0.90-1.80

1.00-2.70

1.30-2.20

1.20-3.00

ワイドスプレッディングキット

◆－

◆－

◆

スワースシステム

コンディショナーローターによるヒッチのオフセット調整◆（2 点

移動位置調整190mm）

リア 90°
油圧ピボット（自動ロック）

移動幅（m）

2.27

移動高（m）

2.30

2.49

4.21

4.88

1.70

移動全長（m）

3.83

灯火装置

◆

トラクター装着

トラクター 3 点リンク

PTO シャフト

トラクター 3 点リンク
カテゴリー 3

カテゴリー 2◆（1 3/8″-6 スプライン）

PTO 回転数（rpm）

540

1,000

第 2PTO シャフト

トルクリミッターによるフリーホイール◆（サイドギヤボックスに一体型）

トラクター所要馬力（kW/hp）

37/50

トラクター外部油圧

単動 1 系統（接地圧調整時にのみ必要）＋複動 1 系統

トラクター電気系統

1 × 7 ピンプラグ

機体重量（kg）
◆標準装備

1,010

－該当なし

☎ 0123-82-1000☎ 0136-23-2232☎ 0137-64-3121☎ 01456-2-2831☎ 0165-29-8130☎ 0167-39-2260☎ 0162-82-1235

ホームページ

1,060

49/66
単動 1 系統＋複動 1 系統

1,130

1,145

1,235

1,325

※本カタログ内の仕様・装備品は絶え間ない技術改良により予告なく変更する事があります。
※本カタログは全世界に向けて発行されているものを使用しているため、日本国内向けの仕様、数値、標準仕様、オプション品については弊社支社・営業所へお問合せください。
※いくつかの安全ガード、保安部品は撮影のため外されている事がありますのでご了承ください。

本道 央
倶知安
八 雲
富 川士 別富良野
豊 富1,065

43/59

社 〒 061-1405 北海道恵庭市戸磯193番地 8 ☎0123－33－3100

東 部 ☎ 0156-22-2411
南 部 ☎ 01558-6-3639
北 部 ☎ 0155-62-2455
中 部 ☎ 0155-62-2455
美 幌 ☎ 0152-73-1121
斜 里 ☎ 0152-23-3813
紋 別 ☎ 01586-5-3855

http://www.mskfm.co.jp/中標津 ☎ 0153-72-2608
標 茶 ☎ 015-485-2972
青 森 ☎ 0176-27-3106
岩 手 ☎ 0195-70-2900
仙 台 ☎ 022-344-3181
山 形 ☎ 0237-48-1385
福 島 ☎ 024-963-2236

茨 城 ☎ 0298-23-3424
栃 木 ☎ 0287-63-8435
西関東 ☎ 0279-30-5581
千 葉 ☎ 043-445-3621
長 野 ☎ 0267-91-2121
松 本 ☎ 0263-58-0702
富士宮 ☎ 0544-28-5058

新 潟名古屋羽 島
津 山
三 次
九州北大 分

☎ 025-239-5070☎ 0566-99-7200☎ 0584-65-0180☎ 0868-28-7720☎ 0824-63-5229☎ 0952-51-2488☎ 097-588-1491

熊 本 ☎ 096-292-0115
球 磨 ☎ 0966-38-3671
宮 崎 ☎ 0986-38-2448
鹿児島 ☎ 099-294-3030
大 隅 ☎ 0994-62-4088

A943A-1801

1000I

244-FFFC

244D-FF

244R

カッターバーの性質

284-FF284D-FF 284R 314-FF 314D-FF リフトコントロール

他社製品の中には、外見がクーンのディスクモアーにそっくりな物があります。しかしながら、重要なのは内部の構造です。
クーンが提供する設計と製品基準は、優れた耐久性と信頼できる作業を約束します。

低コスト・短時間作業で高品質な飼料作成をリフトコントロール

実用的な特長リフトコントロールは、従来のスプリング式から単に窒素アキュームレーターによるサスペンションシステムに変更されただけではありません。サスペンションとノンストップ安全ブレーキのコンビネーションによる能動的なシステムです。修理や燃料消費量、作業時間を削減しながら抜群の圃場追従性を発揮します。

－② のロードリリーフシリン
ダーにより、①のカッターバーに負荷がかかると接地圧を逃し追従性を得ます。
－本 機が後方へピボットすると、油圧を減圧させてあげる事でカッターバーは上方に動作し障害物を乗り越えます。

②①

ファストフィット装備：ナイフを簡単に替える事ができます。

ファストフィットによるナイフ装着

非常に強い衝撃への耐久性の高いギヤホイール

FC リフトコントロールモアコンディショナーはファストフィットによるナイフ装着が標準装備（R 仕様を除く）で、素早く簡単に着脱が行えます。安全性は従来のボルト装備と同等に開発されています。

ギヤホイールすべてが大径の鍛造設計：これによりディスクに大きな負荷がかかる際、特に非常に重要な役割を果たし強度を最大限に高めます。またプロテクトドライブによりディスクが異物に衝突した場合、シャフトが折れる事でギヤホイールの破損を防ぎます。

コンディショニングシステム
機体重量を抑えるには：簡単で正確な圧力調整 ノンストップ安全ブレークアウェイ機構
アキュムレーターにより、トラクターから降りる事なく刈 取り条
件に合わせた接地圧を油圧で調整します。
湿った地面では踏圧を最小限に抑え、飼料への損傷を防ぎます。低接地圧で作業を行う事で、切り株を保護し、燃料消費量のみならずスキッドの磨耗を軽減させます。

FC リフトコントロールモアコンディショナーは、障害物を乗り越えるために、カッターバーを持上げると同時に後方へ最大 25°ピボットします。ノンストッ
プブレークアウェイ機構によりカッターバーが上方へ 11°以上角度がつくと接地圧は減圧を開始し機体動作をサポートします。万が一本機左側が柱等に衝突した場合でもカッターバー
フレームのアームのピボット位置
は第 1 ディスクから、はるか離れた場所にあるため安全ブレークアウェイ機構は効率よく機能します。
そして機体は自動的に元の作業位置に戻ります。

完璧なバランスを維持
センター吊りの振り子式構造により、機体は起伏のある圃場でも安定してスムーズに稼働します。この構造は、高速作業時にも優れた圃場追従性を提供します。
これにより、収穫作物を保護し、不純物の混入を最小限に抑えます。本機の中心となるピボットが、様々な状況においてきれいなカッティングを可能にします。

②①

直装作業機はその機体重量により、大型トラクターや追加のウェイトを必要とします。
そのため、クーンはナイロン製フィンガータインコンディショナーを採用しました。
ナイロンは軽いだけではなく、素早い乾燥に非常に効果的です。タインは V 型で、横の動きには柔軟に動き、縦の動きには強い効果が得られる様にできています。
① 障害物がタインに当たった際には、タインは横に曲がり、ダメージを受ける事なく元の位置に戻ります。
② タインは縦方向に丈夫で、柔らかく規則的なスワースを作成します。

困難な作業条件には：ピボットスチールフィンガータインコンディショナー（D 仕様）
重い牧草や長い収穫物のカッティング時等の困難な作業条件においても、スチール製
フィンガータインコンディショナーは、牧草を均一に乾燥させます。わずかなメンテナンスで、多収量作物や丈の長い牧草、成長の遅い植物の刈取りが行えます。度重なるテスト経験から得た独自の形状を持ったスチールフィンガーが、他のコンディショニン
グと同様に作業幅全体に均一な乾燥を与えます。ピボットフィンガーは、障害物に当たった際に後方に逃げる動きをします。

マメ科などのデリケートな作物にやさしい処理をする：

ローラーコンディショナー（R 仕様）
本機中心の中折れ位置で自動ロック搬送時や枕地旋回時に機体が上下に動く事を防ぐために、中心の中折れ位置は油圧でロックされます。この機構により安全性を高めます。

2

V 型ナイロンフィンガータインコンディショナー

茎と葉は、ポリウレタン製ローラーによって折られ、圧縮されて水分を蒸発させます。
ローラー間の圧力は調整ねじによって簡単に調整可能です。さらにローラーは適度に開き、障害物を通過させます。
下部のローラーが 3 本のベルトで駆動し、上部のローラーはシンプルなチェーンによって駆動します。この 2 本のローラーは、すべての状況下で 1 分あたり 1,000 回転で、特別なメンテナンスを必要とせずに長寿命を発揮します。

3■仕様諸元表
型式

FC244-FF

FC244D-FF

FC244R

FC284-FF

FC284D-FF

FC284R

FC314-FF

FC314D-FF

作業幅（m）

2.40

2.80

3.11

ディスク数

67

8

ナイフ装着

ファストフィット仕様（R 仕様除く）

ギヤ保護

プロテクトドライブ

サスペンションシステム

リフトコントロール＋ノンストップ安全装置

地上追従

モアーユニットを中心とした振り子タイプ

油圧接地圧調整

クーン モアコンディショナー

FC104 series

FC244-FF FC244D-FF FC244R FC284-FF FC284D-FF FC284R
FC314-FF FC314D-FF◆コンディショニングシステム

V 型ナイロンタイン

スチールフィ
ンガータインラバー
ローラー

V 型ナイロン
タインスチールフィ
ンガータインラバー
ローラー

V 型ナイロンタイン

スチールフィ
ンガータインコンディショニングローター
回転数（rpm）

2 段変速（615/888）（レバーによる調整）

1,000

2 段変速（615/888）（レバーによる調整）

1,000

2 段変速（615/888）（レバーによる調整）

スワース幅（最小 - 最大）（m）

0.90-2.30

0.90-1.80

1.00-2.70

1.30-2.20

1.20-3.00

ワイドスプレッディングキット

◆－

◆

－

◆

スワースシステム

コンディショナーローターによるヒッチのオフセット調整◆（2 点

移動位置調整190mm）

リア 90°
油圧ピボット（自動ロック）

移動幅（m）

2.27

移動高（m）

2.30

2.49

4.21

4.88

1.70

移動全長（m）

3.83

灯火装置

◆

トラクター装着

トラクター 3 点リンク

PTO シャフト

トラクター 3 点リンク
カテゴリー 3

カテゴリー 2◆（1 3/8″-6 スプライン）

PTO 回転数（rpm）

540

1,000

第 2PTO シャフト

トルクリミッターによるフリーホイール◆（サイドギヤボックスに一体型）

トラクター所要馬力（kW/hp）

37/50

トラクター外部油圧

単動 1 系統（接地圧調整時にのみ必要）＋複動 1 系統

トラクター電気系統

1 × 7 ピンプラグ

機体重量（kg）
◆標準装備

1,010

－該当なし

☎ 0123-82-1000☎ 0136-23-2232☎ 0137-64-3121☎ 01456-2-2831☎ 0165-29-8130☎ 0167-39-2260☎ 0162-82-1235

ホームページ

1,060

49/66
単動 1 系統＋複動 1 系統

1,130

1,145

1,235

1,325

※本カタログ内の仕様・装備品は絶え間ない技術改良により予告なく変更する事があります。
※本カタログは全世界に向けて発行されているものを使用しているため、日本国内向けの仕様、数値、標準仕様、オプション品については弊社支社・営業所へお問合せください。
※いくつかの安全ガード、保安部品は撮影のため外されている事がありますのでご了承ください。

本道 央
倶知安
八 雲
富 川士 別富良野
豊 富1,065

43/59

社 〒 061-1405 北海道恵庭市戸磯193番地 8 ☎0123－33－3100

東 部 ☎ 0156-22-2411
南 部 ☎ 01558-6-3639
北 部 ☎ 0155-62-2455
中 部 ☎ 0155-62-2455
美 幌 ☎ 0152-73-1121
斜 里 ☎ 0152-23-3813
紋 別 ☎ 01586-5-3855

http://www.mskfm.co.jp/中標津 ☎ 0153-72-2608
標 茶 ☎ 015-485-2972
青 森 ☎ 0176-27-3106
岩 手 ☎ 0195-70-2900
仙 台 ☎ 022-344-3181
山 形 ☎ 0237-48-1385
福 島 ☎ 024-963-2236

茨 城 ☎ 0298-23-3424
栃 木 ☎ 0287-63-8435
西関東 ☎ 0279-30-5581
千 葉 ☎ 043-445-3621
長 野 ☎ 0267-91-2121
松 本 ☎ 0263-58-0702
富士宮 ☎ 0544-28-5058

新 潟名古屋羽 島
津 山
三 次
九州北大 分

☎ 025-239-5070☎ 0566-99-7200☎ 0584-65-0180☎ 0868-28-7720☎ 0824-63-5229☎ 0952-51-2488☎ 097-588-1491

熊 本 ☎ 096-292-0115
球 磨 ☎ 0966-38-3671
宮 崎 ☎ 0986-38-2448
鹿児島 ☎ 099-294-3030
大 隅 ☎ 0994-62-4088

A943A-1801

1000I