24bit/96kHzኻᔕ USB ࡋ࠶࠼ࡎࡦࠕࡦࡊ

REX-A2496HA1
ȦȸǶȸǺȞȋȥǢȫ
࠰உᇹ༿

81.7/'

2*10'575$   

75$*GCF

RJQPG#O

KRNKHKGT4':#

*#ᧄ⵾ຠࠍᱜߒߊ቟ోߦ߅૶޿޿ߚߛߊߚ߼
ߏ૶↪೨ߦᔅߕᧄᦠࠍࠃߊ߅⺒ߺߊߛߐ޿‫ޕ‬䮰䮏䮊䭶䭾䮀䮍䮧ᩣᑼળ␠Ū ஜ୿Ʒᓸ˺ೌƸȩȈȃǯǷǹȆȠఇࡸ˟ᅈƴƋǓǇƢŵŪ ஜ୿ƷϋܾƴƭƖǇƠƯƸɢμǛ஖ƠƯ˺঺ƠƯƓǓǇƢƕŴɢɟɧ‫ݙ‬ƳໜǍᛚǓƳƲƓൢƮƖƴƳǓǇƠƨǒƝᡲዂƓᫍƍဎƠɥƛǇƢŵŪ ஜ୿ƷᢃဇƴǑǓဃơƨኽௐƷࢨ᪪ƴƭƍƯƸŴƍƔƳǔᝧ˓ǋ᝟ƍƔƶǇƢƷưŴʖǊƝʕ১ƘƩƞƍŵŪ ஜ୿ƷɟᢿǇƨƸμᢿǛ໯ૺư̅ဇȷᙐᙌƢǔƜƱƸưƖǇƤǜŵŪ ஜ୿ƷϋܾƸŴ‫ݩ‬ஹʖԓƳƘ‫୼٭‬Ƣǔ‫ئ‬ӳƕƋǓǇƢŵ
Ūß4#.à
Ƹ4#61%5[UVGOU+PEƷଐஜŴ቟‫׎‬ƴƓƚǔႇ᥵ՠ೅ưƢŵŪß4':à
Ƹఇࡸ˟ᅈȪǳȸƕՠ೅ೌǛ৑ஊƠƯƓǓǇƢƕŴࡴᅈƸƦƷ̅ဇᚩᜄ
‫ڎ‬ኖƴǑǓஜՠ೅Ʒ̅ဇƕᛐǊǒǕƯƍǇƢŵ
Ū 9KPFQYUŴ9KPFQYU/GFKCƸŴ቟‫׎‬ȞǤǯȭǽȕȈᅈƷ቟‫׎‬ƓǑƼƦƷ˂Ʒ‫׎‬ƴƓƚǔႇ᥵ՠ೅ưƢŵŪ #RRNGŴ/CEŴ/CE 15ŴK6WPGUƸŴ#RRNG +PEƷ቟‫׎‬ƓǑƼƦƷ˂Ʒ‫׎‬ƴƓƚǔႇ᥵ՠ೅ưƢŵŪ ƦƷ˂ஜ୿ƴᚡ᠍ƞǕƯƍǔՠԼӸᅈӸƳƲƸŴӲᅈƷՠ೅ǇƨƸႇ᥵ՠ೅
ưƢŵƳƓஜ୿ưƸŴ6/Ŵ᳌ȞȸǯƸଢᚡƠƯƓǓǇƤǜŵ⋡ᰴ䧎 ‫ܤ‬μƴƝ̅ဇƍƨƩƘƨǊƴųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ

1 ƸơǊƴųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
ȷȷȷȷȷȷȷȷ
Შ‫ࣖݣ‬ೞ֥ųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
ᲨϋܾཋƷᄩᛐųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
ᲨӲᢿƷӸᆅųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
Შ̅ဇɥƷදॖųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ

2 ੗ዓ৖᪯ųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
9KPFQYU2%ዻ

3 9KPFQYU 2%ư᪦ಏǛϐဃƢǔแͳųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
᪦ಏȇȸǿƷ̬‫ࡸ࢟܍‬Ǜᚨ‫ܭ‬Ƣǔųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
%&᪦เǛӕǓᡂǉȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
ӕǓᡂǜƩ᪦ಏȇȸǿǛϐဃƢǔȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ

4 ᪦ƕᎥƜƑƳƍƱƖƸųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
ᲨᄩᛐƷ්Ǖųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
Შ9KPFQYU Ჱ8KUVCƷᛐᜤᄩᛐųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
Შ9KPFQYU Ჱ8KUVCƷᚨ‫ܭ‬ᄩᛐųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
Შ9KPFQYU :2Ʒᛐᜤᄩᛐųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
Შ9KPFQYU :2Ʒᚨ‫ܭ‬ᄩᛐųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ

5 15Ǩȩȸ᪦Ǜ᠃ᡛƠƨƘƳƍƱƖƸųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
6 ᭗᪦ឋ᪦เǛϐဃƢǔųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
ϐဃǽȕȈƱ᠃ᡛ૾ࡸƷᢠ৸ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
ȓȃȈȬȸȈǵȳȗȪȳǰȬȸȈƷᚨ‫ܭ‬ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
ǫȸȍȫȟǭǵȸƷȐǤȑǹȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
/CEዻ

7 / C E ư ᪦ ಏ Ǜ ϐ ဃ Ƣ ǔ แ ͳ ųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ  ᪦ಏȇȸǿƷ̬‫ࡸ࢟܍‬Ǜᚨ‫ܭ‬Ƣǔųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
%&᪦เǛӕǓᡂǉȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
ӕǓᡂǜƩȇȸǿǛϐဃƢǔȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ

1

8 ᪦ƕᎥƜƑƳƍƱƖƸųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ

ᲨᄩᛐƷ්Ǖųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
Შ/CEƷᛐᜤᄩᛐųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
Შ/CEƷᚨ‫ܭ‬ᄩᛐųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ

9 15Ǩȩȸ᪦Ǜ᠃ᡛƠƨƘƳƍƱƖƸųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
10 ᭗᪦ឋ᪦เǛϐဃƢǔųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
11 ƓբƍӳǘƤųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
ஜᙌԼƴ᧙ƢǔƓբƍӳǘƤȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
̲ྸƴƭƍƯųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ

12 ǪȗǷȧȳԼųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
13 ɟᑍˁಮųȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
4':᲻*#ឋբဇኡ

‫ܤ‬μƴƝ̅ဇƍƨƩƘƨǊƴ
ஜᙌԼƸ‫ܤ‬μƴҗЎᣐॾƠƯᚨᚘǛƓƜƳƬƯƍǇƢƕŴᛚƬƨ̅ƍ૾ǛƢǔƱ້໎Ǎज़ᩓƳƲƷʙ૏ƴƭƳƕǓ‫٭ٻ‬үᨖưƢŵƝ̅ဇƷᨥƸŴүᨖᜩԓදॖʙ᪮
Ǜ࣏ƣ‫ܣ‬ƬƯƘƩƞƍŵ

ᘙᅆƴƭƍƯ
දॖʙ᪮ƸŴ
ᛚƬƨӕǓৢƍưဃơǔүܹǍ੷ܹƷᆉࡇǛŴˌɦƷᘙᅆưғЎƠƯƍǇƢŵ

ෂ㒾žʴƕരʧǇƨƸ᣻ͻǛ᝟ƏӧᏡࣱƕƋǓŴƔƭƦƷЏᡐࡇӳƍƕ᭗ƍſϋܾǛᅆƠƯƍǇƢŵ

⼊๔ žʴƕരʧǇƨƸ᣻ͻǛ᝟ƏӧᏡࣱƕƋǔſϋܾǛᅆƠƯƍǇƢŵᵈᗧ⑌ᱛƜǕǒƷዋᘙᅆƸŴᘍໝǛžᅠഥƢǔſϋܾǛᅆƠƯƍǇƢŵ
ಽ⸃⑌ᱛ

ᒝ೙

2

žʴƕ᝟ͻǇƨƸཋႎ੷ܹƕႆဃƢǔӧᏡࣱƕƋǔſϋܾǛᅆƠƯƍǇƢŵƜǕǒƷዋᘙᅆƸŴᘍໝǛžࢍСǇƨƸਦᅆƢǔſϋܾǛᅆƠƯƍǇƢŵෂ㒾້Ʒɶƴ৲λƠƳƍᢅ༏ƠƳƍŵ⑌ᱛ້໎ȷႆ້ȷᄊᘷƷҾ‫׆‬ŵ൦ưඹƬƨǓŴ൦ƷƋǔ‫ئ‬৑ư̅ဇ̬ሥƠƳƍŵ
⑌ᱛ

⑌ᱛ

ಽ⸃⑌ᱛ

້໎ȷज़ᩓȷ૏ᨦƷҾ‫׆‬ŵ᭗ภƷ‫ئ‬৑ƴ̬ሥƠƳƍŵႺ‫ݧ‬ଐήǛᢤƚŴᲰᲪéˌɥƴƳǔǑƏƳ‫ئ‬৑ƴዌ‫ݣ‬ƴ્ፗƠƳƍŵ້໎ȷႆ້ȷᄊᘷƷҾ‫׆‬ŵЎᚐŴોᡯǛƠƳƍŵ
ໜ౨̲ྸƸŴࡴᅈǵȝȸȈǻȳǿȸŴǋƠƘƸᝤ٥ࡃǁᡲዂǛƢǔŵ້໎ȷज़ᩓȷᄊᘷȷƚƕƷҾ‫׆‬ŵ⼊๔⑌ᱛᓳƱƠƨǓŴᘔએǛɨƑƳƍŵᲢࢍƍᘔએǛɨƑǔŴ໯ྸƴ୺ƛǔŴᓳƱƢŴͻƭƚǔŴɥƴ᣻ƍཋǛ᠍ƤǔƳƲŵᲣ້໎Ǎ૏ᨦƷҾ‫׆‬ŵųႆ༏˳ƷᡈƘư̅ဇƠƳƍŴΪᩓƠƳƍŵ⑌ᱛႆ້ȷᄊْȷ້໎ƷҾ‫׆‬ŵˌɦƷǑƏƳ‫ئ‬৑ư̅ဇȷ̬ሥƠƳƍŵ⑌ᱛᒝ೙Ᏽ᫢ࣱǬǹᩎ‫׊‬ൢɶᲢᲽ᳆ᲬŴ᳂Წ᳍Ŵ᳈᳂ᲭŴ᳍᳉ᲬŴ᳈᳉ᳲ˂ᲣŴƝǈǍǄƜǓƷ‫ٶ‬ƍ‫ئ‬৑Ŵ᩺ᩓൢƷࢨ᪪Ʒࢍƍ‫ئ‬৑ŴሁưƸ̅ဇŴ̬ሥƠƳƍŵ້໎ȷ૏ᨦƷҾ‫׆‬ŵɢƕɟŴီࠝƕႆဃƠƨǒ໺ƕЈǔŴီᐰǍ᪦ƕƢǔƳƲƷီࠝƕႆဃƠƨ଺ƸŴƢƙƴ
੗ዓǱȸȖȫ᫏ǛμƯ‫ٳ‬ƠŴᡮǍƔƴࡴᅈǵȝȸȈǻȳǿȸǁᡲዂǛƢǔŵų

3

ᵈᗧ

⑌ᱛ

᭗ภ‫ٶ‬฻Ʒ‫ئ‬৑ŴภࡇࠀƷນƠƍ‫ئ‬৑ŴȁȪǍǄƜǓƷ‫ٶ‬ƍ‫ئ‬৑ŴਰѣǍᘔએƷьǘǔ‫ئ‬৑ሁƷᄬൢǛ࠘ƼƨǋƷƷᡈƘư̬ሥƠƳƍŵ້໎ȷᄊ੷ȷ૏ᨦƷƓƦǕŵ‫ٻ‬᪦᣽ưᧈ଺᧓ᎥƔƳƍŵᎮщƴफࢨ᪪ǛӏǅƢƓƦǕŵ
⑌ᱛ⑌ᱛ฻ൢǍǄƜǓƷ‫ٶ‬ƍ‫ئ‬৑ŴႺ‫ݧ‬ଐήƕ࢘ƨǔ‫ئ‬৑Ŵь฻֥ȷ༏֥φƳƲƷᡈƘưƸ̅ဇȷ્ፗƠƳƍŵ࣏ƣࠀᡂȗȩǰǛਤƬƯࡽƖ৷Ƙŵૺዴȷ૏ᨦƷҾ‫׆‬ŵ⑌ᱛӷ఻ƷȝȪᘥƸ࠷δƷ৖Ʒ‫ފ‬ƔƳƍ৑ƴፗƘŵǇƨŴ້ƷƦƹƴፗƔƳƍŵ⑌ᱛɟᑍᙌԼǑǓ᭗ƍࣱ̮᫂ƕᙲ൭ǇƨƸŴҔၲೞ֥ƷǑƏƳಊǊƯ᭗ƍ‫ܤ‬μƕᙲ൭ƞǕǔဇᡦƴ̅ဇƠƳƍŵ⑌ᱛ࢘ᙌԼƸɟᑍǪȕǣǹǍܼࡊƷ1#ೞ֥ƳƍƠțȓȸဇᡦƷᙌԼƱƠƯᚨᚘƞǕƯƍǇƢŵ
Ҕၲೞ֥ŴҾ‫܇‬щೞ֥Ŵᑋᆰ‫ܬܢ‬ೞ֥Ŵ᠞ᡛೞ֥ƳƲʴԡƴ᧙ǘǔᚨͳǍೞ֥ӏƼ᭗ࡇƳࣱ̮᫂Ǜ࣏ᙲƱƢǔᚨͳǍೞ֥ưƷ̅ဇǛƠƳƍŵ⑌ᱛஜᙌԼƷ૏ᨦƴǑǓʴ៲ʙ૏້໎ʙ૏ƦƷ˂ƷᨦܹƕႆဃƠƨ‫ئ‬ӳŴƍƔƳǔᝧ˓ǋ᝟ƍƔƶǇƢŵ

൲ǕƨƱƖƸŴʑƍƨ௩ǒƔƍࠋưਚƘŵᒝ೙

4

1 ƸơǊƴ䎔ᲨᲨ‫ࣖݣ‬ೞ֥
1 źλщŻ
‫ ࣖ ݣ‬ȑ ǽ ǳ ȳ Ჴ75$ȝᲧȈǛ઀᠍Ơƨ9KPFQYU2%
ǇƨƸ/CE‫ݣ‬ࣖ
1
5 Ჴ9KPFQYUᲱ8KUVC:2ᲢȓȃȈȷȓȃȈɲ‫ࣖݣ‬Უ /CE15:ˌᨀźЈщŻ‫ ࣖ ݣ‬Ǫ ȸ ȇ ǣ Ǫ ೞ ֥ ᲴŪ೅แȗȩǰǇƨƸȟȋą೅แ‫٭‬੭ųȗȩǰǛǋƬƨǹȆȬǪȘȃȉțȳ
ŪǢȊȭǰ
Ტ4%#Უ
λщᇢ‫܇‬Ǜ઀᠍ƠƨųǪȸȇǣǪೞ֥̅ဇưƖǔȘȃȉțȳƴƭƍƯ
è᭗ǤȳȔȸȀȳǹཎࣱƷȘȃȉțȳǍ˯ᏡྙƷȘȃȉțȳǛų̅ဇƢǔƱŴҗЎƳ᪦‫ן‬ǛࢽǒǕƳƍ‫ئ‬ӳƕƋǓǇƢŵ

5

ߪߓ߼ߦ

ƜƷࡇƸஜᙌԼǛƓᝰƍɥƛƍƨƩƖŴᛗƴƋǓƕƱƏƝƟƍǇƢŵ
஛൨ƘƝग़ဇងǓǇƢǑƏƓᫍƍဎƠɥƛǇƢŵų
ஜ୿ƸஜᙌԼƷ‫ݰ‬λƳǒƼƴᢃဇ૾ඥǛᛟଢƠƨȞȋȥǢȫưƢŵദƠƘ‫ܤ‬μƴƓ̅ƍƍƨƩƘƨǊŴƝ̅ဇƷЭƴ࣏ƣஜ୿ǛǑƘƓᛠǈƘƩƞƍŵǇƨŴ
ƓᛠǈƴƳƬƨࢸǋஜ୿Ƹ‫ٻ‬Џƴ̬ሥƠƯƘƩƞƍŵ䎔ᲨᲨϋܾཋƷᄩᛐ
1 ߪߓ߼ߦȑȃǱȸǸƷɶƴɦᚡƷཋƕƢǂƯ੤ƬƯƍǔƔƝᄩᛐƘƩƞƍŵ
ɢɟɧឱƕƋǓǇƠƨǒŴƓ৖ૠưƢƕࡴᅈǵȝȸȈǻȳǿȸǇƨƸᝤ٥ࡃǇưƝᡲዂƘƩƞƍŵ
ࡦࠕ

ࡦࡊ

ࡋ࠶
USB
zኻᔕ
6HA1
/96kH
24bit
A249ȋȥǢȫ
ǺȞ
REXǶȸ
Ȧȸ
࠼ࡎ



༿
ᇹ
࠰உ

81.7/'

81.7/'
75$ 

2*10'5

2*10'575$ 

75$*G 

#*#

75$*GCFRJQPG#OKRNKHKGT4':

߼
ߛߊߚ
޿‫ޕ‬
޿޿ߚ
ߊߛߐ
ߦ߅૶
ߊ቟ోࠍࠃߊ߅⺒ߺࠍᱜߒᧄ⵾ຠ ೨ߦᔅߕᧄᦠ
ߏ૶↪

 

CFRJQPG#OKRNKHKGT4':

ᑼળ
䮀䮍䮧ᩣ
䮰䮏䮊䭶䭾

#

␠

*#

Ūஜ˳

Ū75$
ųǱȸȖȫ
ኖ᳧᳝

ŪȦȸǶȸǺųȞȋȥǢȫ
ųᲢஜ୿Უ

Ū̬ᚰ୿

ŪǴȠឱ
gèƝ̅ဇЭƴஜ˳ࡁ᩿ǁช˄ƷǴȠឱǛᝳǓ˄ƚƯƘƩƞƍŵ
Ტᝳ˄᩿ƷțǳȪŴ඗ЎሁƸ࣏ƣᨊӊƠƯƘƩƞƍŵᲣᲨᲨӲᢿƷӸᆅ
1 Э᩿ȘȃȉțȳЈщᇢ‫܇‬ȘȃȉțȳȩǤȳǢǦȈψဇȜȪȥȸȠVOLUME

PHONESUSB 44.1 48 88.2 96
USB Headphone Amplifier REX-A2496HA1

.'&

6

75$

Ჴ75$ǪȸȇǣǪȇȸǿǛӖ̮ƢǔƱໜ໊ƠǇƢŵ






ᲴǵȳȗȪȳǰȬȸȈᘙᅆϐဃɶƷ᪦ಏƷǵȳȗȫȬȸȈƴࢼƬƯໜ໊ƠǇƢŵèͣഥƠƯƍǔ‫ئ‬ӳưǋŴȑǽǳȳƔǒȟȥȸȈ̮ӭƕᡛǒųǕƯƍǔ‫ئ‬ӳŴƦƷǇǇໜ໊ƠዓƚǇƢŵᏑ᩿ᩓเλщᇢ‫܇‬

䎔

DC5V

USB

75$λщᇢ‫܇‬

ߪߓ߼ߦ

R

L

LINE OUT

ǢȊȭǰ
Ტ4%#Უ
Јщᇢ‫܇‬

ᲨᲨ̅ဇɥƷදॖ
1 ŪȘȃȉțȳ̅ဇ଺ƸŴȜȪȥȸȠƕ‫ٻ‬ƖƘƳƬƯƍƳƍƔƝᄩᛐƘƩƞƍŵŪȑǽǳȳǁƷ᪦ಏǍ᪦٣ƷλщƸưƖǇƤǜŵŪஜᙌԼƷᢃဇǛྸဌƱƢǔ੷‫ڂ‬Ŵ᡹‫ڂ‬МႩሁƷᛪ൭ƴƭƖǇƠƯƸŴ
ƍƔƳǔᝧ˓ǋ᝟ƍƔƶǇƢƷưŴʖǊƝʕ১ƘƩƞƍŵ
ŪஜᙌԼƸଐஜ‫׎‬ϋˁಮƱƳƬƯƓǓŴෙ‫ٳ‬ưƷ̬‫ܣ‬ӏƼǵȝȸȈƸƓƜƳƬƯƓǓǇƤǜŵ
ŪஜᙌԼǛࡑూƢǔƱƖƸ‫૾ע‬ᐯ඙˳Ʒவ̊ƴࢼƬƯƘƩƞƍŵவ̊ƷϋܾƴƭƍƯƸӲ‫૾ע‬ᐯ඙˳ƴƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ
ŪஜᙌԼƷ̬ᚰǍ̲ྸƴ᧙ƠǇƠƯƸŴช˄Ʒ̬ᚰ୿ƴϋܾǛଢᚡƠƯƓǓǇƢŵ࣏ƣϋܾǛƝᄩᛐƷɥŴ‫ٻ‬Џƴ̬ሥƠƯƘƩƞƍŵ

7

2 ੗ዓ৖᪯
1.ɦ‫׋‬ǛӋༀƠӲᆔǱȸȖȫǛ੗ዓƠƯƘƩƞƍŵƢǂƯƷ੗ዓ

ធ⛯ᚻ㗅

䎕

ƕኳǘƬƯƔǒŴஜᙌԼǛȑǽǳȳƴ੗ዓƠƯƘƩƞƍŵ

ᧄ૕䎃೨㕙

PHONESUSB 44.1 48

Șȃȉțȳ
㖸ჿ౉ജ
L

ǪȸȇǣǪǱȸȖȫᲢКᡦƝဇॖƘƩƞƍᲣ

R

䭩䮑䮴䭷
䎵䎦䎤

ᧄ૕䎃⢛㕙
R

DC5V

#%ǢȀȗǿȸ К٥ǳȳǻȳȈǁ
ąȚȸǸųӋༀ

8

USB

L

ǢȳȗƳƲ

LINE OUT

75$ǱȸȖȫ ช˄ȑǽǳȳǁèȑǽǳȳƱƷ੗ዓƸųഏȚȸǸǛƝӋༀųƘƩƞƍŵ

ஜᙌԼƸ75$Ȑǹȑȯȸưѣ˺ƠǇƢƷư#%ǢȀȗǿȸƸ࣏ᙲƋǓǇƤ
ǜƕŴ75$ȐǹȑȯȸƔǒƷዅᩓƕɧ‫ܭܤ‬Ƴ‫ئ‬ӳƸŴǪȗǷȧȳᝤ٥Ʒ#%ǢȀȗǿȸᲢ451#%4#.#%ᲣǛ੗ዓƠƯƘƩƞƍŵ

ធ⛯ᚻ㗅

䎕

2.ȑǽǳȳƴ75$ǱȸȖȫǛ੗ዓƠǇƢŵèȑǽǳȳƷᩓเǛ10ƷǇǇư75$ǱȸȖȫǛ੗ዓƢǔƱŴųᐯѣႎƴᛐᜤƞǕǇƢŵ

ஜᙌԼǛ੗ዓƠƨƱƖƷȑǽǳȳဒ᩿ƴƭƍƯИ‫ׅ‬੗ዓ଺ƷǈŴȉȩǤȐȸƷǤȳǹȈȸȫ˺ಅဒ᩿ƕᘙᅆƞǕᐯѣႎƴǤȳǹȈȸȫ˺ಅƕƓƜƳǘǕǇƢŵ‫ׅ‬ႸˌᨀƸǤȳǹȈȸȫဒ᩿ƸᘙᅆƞǕǇƤǜŵƨƩƠŴ੗ዓƢǔȑǽǳȳƷ75$ȝȸȈǛ‫୼٭‬Ơƨ‫ئ‬ӳŴϐࡇǤȳǹȈȸȫဒ᩿ƕᘙᅆƞǕǇƢŵ

ˌɥưȑǽǳȳƷǻȃȈǢȃȗƕ‫ܦ‬ʕƠŴஜᙌԼƔǒ᪦٣ƕЈщƞǕǔǑƏƴƳǓǇƠƨŵ
ഏƴȑǽǳȳư᪦ಏȇȸǿǛϐဃƢǔแͳǛƓƜƳƍǇƢŵ
9KPFQYU2%ư᪦ಏǛϐဃƢǔ‫ئ‬ӳąȚȸǸųų9KPFQYU2%ư᪦ಏǛϐဃƢǔแͳǁ
3/CEưϐဃƢǔ‫ئ‬ӳąȚȸǸųų/CEư᪦ಏǛϐဃƢǔแͳǁ7èǤȳǿȸȍȃȈƷѣဒϐဃሁưஜᙌԼƔǒ᪦ƕϐဃƞǕƳƍ‫ئ‬ӳƸŴ̅ဇƢǔȑǽǳȳƴࣖơƯɦᚡǛƝӋༀƘƩƞƍŵ
9KPFQYUƷ‫ئ‬ӳᲴȚȸǸųų᪦ƕᎥƜƑƳƍƱƖƸ
48/CEƷ‫ئ‬ӳųųᲴȚȸǸųų᪦ƕᎥƜƑƳƍƱƖƸ

9

᳑
᳣
᳨

9KPFQYU2%ư᪦ಏǛϐဃƢǔแͳư᪦ಏǛϐဃƢǔแͳ
3 9KPFQYU2%
15ƴ೅แ઀᠍ƞǕƯƍǔ9KPFQYU/GFKC2NC[GTư%&Ǎ᪦ಏȇȸǿǛӕǓᡂǈϐဃƢǔ૾ඥƴƭƍƯŴˌɦƷ᪯ƴᛟଢƠǇƢŵų᪦ಏȇȸǿƷ̬‫ࡸ࢟܍‬Ǜᚨ‫ܭ‬Ƣǔ㨃㨕㨚㨐㨛㨣㨟 㧼㧯ߢ㖸ᭉࠍౣ↢ߔࠆḰ஻䎖ų%&᪦เǛӕǓᡂǉųӕǓᡂǜƩ᪦ಏȇȸǿǛϐဃƢǔ
è9KPFQYU2%ưK6WPGUǛ̅ဇƢǔϐဃƴƭƍƯƸŴࡴᅈțȸȠȚȸǸßǹȆȃȗǢȃȗǬǤȉàƂK6WPGUƷǤȳǹȈȸȫA%&᪦เǛϐဃƢǔƃǛƝӋༀƘƩƞƍŵJVVRYYYTCVQECWFKQNCDEQOFQYPNQCFUVGRWRJVON᪦ಏȇȸǿƷ̬‫ࡸ࢟܍‬Ǜᚨ‫ܭ‬Ƣǔ᪦ಏȇȸǿƷ̬‫ࡸ࢟܍‬Ǜᚨ‫ܭ‬Ƣǔ
3 
èဒ΂Ƹɼƴ9KPFQYUDKV༿9KPFQYU/GFKC2NC[GTƷ‫ئ‬ӳưƢŵ˂Ʒ15Ǎ9KPFQYU/GFKC2NC[GTƷȐȸǸȧȳƴǑǓŴᘙᅆဒ᩿Ǎદ˺ƕီƳǔƜƱƕƋǓǇƢŵ

1. 9KPFQYU/GFKC2NC[GTǛឪѣƠǇƢŵ
9KPFQYU8KUVCƷ‫ئ‬ӳ

9KPFQYU:2Ʒ‫ئ‬ӳǿǹǯȐȸϋƷųųǛǯȪȃǯƠǇƢŵƂǹǿȸȈƃąƂƢǂƯƷȗȭǰ
ȩȠƃąƂ9KPFQYU/GFKC
2NC[GTƃǛឪѣƠǇƢŵèȇǹǯȈȃȗɥƴ9KPFQYU/GFKC2NC[GTƷǷȧȸȈǫȃȈǛᘙᅆƢǔ‫ئ‬ӳƸŴƂǹǿȸȈƃąƂƢǂƯƷȗȭǰȩȠƃąƂ9KPFQYU/GFKC2NC[GTƃƷɥƴǫȸǽȫǛӳǘƤƯӫǯȪȃǯƠŴßǳȔȸàǛᢠ৸ŵȇǹǯȈȃȗɥưӫǯȪȃǯƠŴßᝳǓ˄ƚàƢǔƜƱưǷȧȸȈǫȃȈƕ˺঺ưƖǇƢŵ

10

᳑
᳣
᳨

2. ƂૢྸƃǇƨƸƂȄȸȫƃąƂǪȗǷȧȳƃǛǯȪȃǯƠǇƢŵ

3. Ƃ᪦ಏƷӕǓᡂǈƃǿȖϋƷßӕǓᡂǈƷᚨ‫ܭ‬àƷȗȫȀǦȳƔǒ࢟ࡸƷᚨ‫ܭ‬ᲢഏȚȸǸӋༀᲣǛƓƜƳƍŴƂ1-ƃǛǯȪȃǯƠǇƢŵ

%&ǛȇǣǹǯȉȩǤȖƴǻȃȈƠƨ଺Ʒᚨ‫ܭ‬Ǜᢠ৸ąȚȸǸӋༀ̬‫܍‬ƢǔȕǡǤȫ࢟ࡸǛᢠ৸
ąȚȸǸӋༀ̬‫܍‬ƢǔȕǡǤȫƷ‫ן‬጑ྙǛᢠ৸ąȚȸǸӋༀ11㨃㨕㨚㨐㨛㨣㨟 㧼㧯ߢ㖸ᭉࠍౣ↢ߔࠆḰ஻

䎖

᳑
᳣
᳨

̬‫܍‬ƢǔȕǡǤȫ࢟ࡸƱȓȃȈȬȸȈӕǓᡂǈƷᚨ‫ܭ‬ưƸŴ%&ƔǒӕǓᡂǜƩ᪦ಏǛ̬‫܍‬ƢǔȕǡǤȫ࢟ࡸƱȓȃȈȬȸȈǛᚨ‫ܭ‬ƠǇƢŵ
9KPFQYU/GFKC2NC[GTưƷӕǓᡂǈᚨ‫ܭ‬Ტ࢟ࡸᲣƴǑǔȇȸǿ‫ן‬጑ƴƭƍƯƸŴɦᚡƓǑƼഏȚȸǸǛƝӋༀƘƩƞƍŵ㨃㨕㨚㨐㨛㨣㨟 㧼㧯ߢ㖸ᭉࠍౣ↢ߔࠆḰ஻䎖̊Უ᩼‫ן‬጑ȇȸǿᲢ%&᪦ឋᲣƷȓȃȈȬȸȈųųᲢǵȳȗȪȳǰȬȸȈᲣgᲢȓȃȈȬȸȈᲣgᲢǹȆȬǪᲣųųDRU MDRU ƱƳǓǇƢŵ
Ū9KPFQYU/GFKCǪȸȇǣǪą᳸MDRUǇưȓȃȈȬȸȈƷᢠ৸ƕӧᏡŵųᲢኖ̿᳸̿Ʒ‫ן‬጑ྙᲣ
Ū9KPFQYU/GFKCǪȸȇǣǪȗȭą᳸MDRUǇưȓȃȈȬȸȈƷᢠ৸ƕӧᏡŵųᲢኖ̿᳸̿Ʒ‫ן‬጑ྙᲣ
Ū9KPFQYU/GFKCǪȸȇǣǪᲢӧ‫٭‬ȓȃȈȬȸȈᲣąƂ᳸MDRUƃ᳸Ƃ᳸MDRUƃǇưųȓȃȈȬȸȈƷᢠ৸ƕӧᏡŵऴ‫إ‬᣽ƴࣖơƯ‫ן‬጑ྙǛ‫٭‬ѣųƢǔ૾ࡸǛ੔ဇƠƯƍǇƢŵŪORą᳸MDRUǇưȓȃȈȬȸȈƷᢠ৸ƕӧᏡŵ
ų9KPFQYU/GFKC2NC[GTˌ‫ٳ‬ƷϐဃǽȕȈưǋ‫ࣖݣ‬ưƖǔųȕǩȸȞȃȈưƢŵᲢኖ̿᳸̿Ʒ‫ן‬጑ྙᲣ
Ū9#8Ტ໯੷‫ڂ‬Უą᩼‫ן‬጑ưȪȃȔȳǰŵ᭗᪦ឋưƷϐဃǍ̬‫܍‬Ơƨų᪦ಏȇȸǿǛ9KPFQYU/GFKC2NC[GTˌ‫ٳ‬ưϐဃƠƨƍ‫ئ‬ӳųƳƲƸŴ9#8ưƷ̬‫܍‬ǛƓƢƢǊƠǇƢŵ
Ū9KPFQYU/GFKCǪȸȇǣǪȭǹȬǹą᳸MDRUƷȓȃȈȬȸȈƴᐯѣ‫٭‬੭ŵų‫ן‬጑ྙƕ˯Ƙ᭗᪦ឋǛ̬ƭƜƱƕưƖǇƢŵųӧᡞ‫ן‬጑ƷƨǊŴ᪦ឋǛᓳƱƢƜƱƳƘȇȸǿǛ‫ן‬጑ƢǔųƜƱƕưƖǇƢŵ

12

᳑
᳣
᳨

‫ן‬጑ྙƷᚨ‫ܭ‬ƴƭƍƯ
ȷ9KPFQYU/GFKCǪȸȇǣǪ
ȷ9KPFQYU/GFKCǪȸȇǣǪȗȭ
ȷ9KPFQYU/GFKCǪȸȇǣǪᲢӧ‫٭‬ȓȃȈȬȸȈᲣ
ȷOR
ųǛᢠ৸Ơƨ‫ئ‬ӳƸŴƂ᪦ឋƃƷǹȩǤȀȸǛᆆѣƠƯ‫ן‬጑ྙᲢȓȃȈųȬȸȈᲣǛ‫୼٭‬ƢǔƜƱƕưƖǇƢŵ

ɦᚡƸ᪦ಏ%&Ǜᛠǈᡂǉ
ᲢȪȃȔȳǰᲣƱƖƷȕǡǤȫ࢟ࡸƱ‫ן‬጑૾ࡸƴƭƍƯƷಒᙲưƢŵ%&ǛȑǽǳȳƴȪȃȔȳǰƢǔᨥƴƝӋༀƘƩƞƍŵ
è9/#ä9KPFQYU/GFKC#WFKQƷဦᆅŵȕǡǤȫ࢟ࡸ
᪦ಏ%&ᲢȪȋǢ2%/Უ
9#8ᲢȪȋǢ2%/Უ
9/#ȭǹȬǹ
9/#
9/#ȗȭ
9/#Ტӧ‫٭‬Უ
/2‫ן‬጑૾ࡸ ȕǡǤȫǵǤǺᲢኖᲣဇᡦͳᎋᲧᲧ/$Ў
᪦ಏ%&ƷǇǇȪȃȔȳǰ᩼‫ן‬጑/$Ў
᪦ಏ%&ƱӷሁƷ᪦ឋӧᡞMDRUᆉࡇ
/$Ў
˟ᛅƷဃ᥵᪦MDRU/$Ў᩼ӧᡞ
᪦ಏ%&ƴᡈƍ᪦ឋư‫ן‬጑MDRU
/$Ў˟ᛅƷဃ᥵᪦MDRU
/$Ў᩼ӧᡞ˟ᛅƷဃ᥵᪦
᳸MDRU᳸/$Ў᳸MDRU
᳸/$Ў ᪦ಏ%&ƴᡈƍ᪦ឋư‫ן‬጑᩼ӧᡞઃ࠘ȡȢȪȸȗȬȸȤȸဇMDRU
/$Ўઃ࠘ȡȢȪȸȗȬȸȤȸဇMDRU
/$Ў᩼ӧᡞ
᪦ಏ%&ƴᡈƍ᪦ឋư‫ן‬጑MDRU
/$ЎȓȃȈȬȸȈ
MDRU
MDRU

Ũ᩼ӧᡞ૾ࡸƷ9/#9/#ȗȭ9/#Ტӧ‫٭‬Უ/2ƸŴʴƷᎮᙾƴࢨ᪪ƠƳƍ঺ЎǛЪᨊƠȕǡǤȫǵǤǺǛ጑‫ݱ‬ƠǇƢƕŴ᪦Ƹэ҄ƠǇƢŵƳƓŴȓȃȈ
ȬȸȈƷૠ͌ƕ‫ݱ‬ƞƍǄƲ᪦ឋƸ˯ƘƳǓǇƢŵ
Ũ9/#ȭǹȬǹƸŴ‫ן‬጑ƠƯȕǡǤȫǵǤǺǛ጑‫ݱ‬ƠǇƢƕŴ᪦Ʒ঺ЎƸЪǒƣ᪦ឋƸ%&ƱӷሁưƢŵƍƭưǋ᪦ಏ%&ƴ࢟ࡸǛ৏ƢƜƱƕưƖǔƱƍƏƜƱƔǒŴӧᡞ‫ן‬጑૾ࡸᲢȭǹȬǹ‫ן‬጑ᲣƱᚕǘǕƯƍǇƢŵƨƩƠŴ‫ן‬጑ྙƸ᩼ӧᡞ૾ࡸǑǓэǔƨǊŴȕǡǤȫǵǤǺƕǍǍ‫ٻ‬ƖƘƳǓǇƢŵ

13㨃㨕㨚㨐㨛㨣㨟 㧼㧯ߢ㖸ᭉࠍౣ↢ߔࠆḰ஻ȑǽǳȳưƷȪȃȔȳǰƴƭƍƯ

䎖

᳑
᳣
᳨

%&᪦เǛӕǓᡂǉ᪦เǛӕǓᡂǉ
3 %&1. 9KPFQYU/GFKC2NC[GTǛឪѣƠŴȑǽǳȳƷȇǣǹǯȉȩǤȖƴ
%&Ǜ਴λƠǇƢŵ

㨃㨕㨚㨐㨛㨣㨟 㧼㧯ߢ㖸ᭉࠍౣ↢ߔࠆḰ஻䎖

2. ̬‫܍‬Ƣǔ᪦ಏȇȸǿƕᘙᅆƞǕƨǒŴƂ%&ƷӕǓᡂǈƃǇƨƸ
ƂӕǓᡂǈƷ᧏‫ڼ‬ƃǛǯȪȃǯƠǇƢŵ

ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ
ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ
ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ
ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ
ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ
ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ
ŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢ
ŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢ
ŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢ
ŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢ
ŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢ
ŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢ

ˌɥư%&ƷӕǓᡂǈƸ‫ܦ‬ʕưƢŵèȚȸǸƂ᪦ಏƷӕǓᡂǈƃǿȖƷßӕǓᡂǈƷᚨ‫ܭ‬àưß%&ƷӕǓᡂǈǛᐯѣႎƴ᧏‫ڼ‬ƢǔàǇƨƸßӕǓᡂǈࢸƴ%&ǛӕǓЈƢàƴȁǧȃǯǛλǕƯƍǔ‫ئ‬ӳƸŴᐯѣư%&ƷӕǓᡂǈƕ᧏‫ڼ‬ƞǕǇƢŵ
èǤȳǿȸȍȃȈƴ੗ዓƠƯƍǔ‫ئ‬ӳƸŴǢȸȆǣǹȈӸ୺Ӹሁƕ᪦ಏȇȸǿǁᐯѣႎƴᘙᅆ˄ьƞǕǇƢŵ

14

᳑
᳣
᳨

ӕǓᡂǜƩ᪦ಏȇȸǿǛϐဃƢǔӕǓᡂǜƩ᪦ಏȇȸǿǛϐဃƢǔ
3 

1. ȊȓǲȸǷȧȳǦǣȳȉǦϋƷƂ᪦ಏƃǛǯȪȃǯƠǇƢŵ

2. ӕǓᡂǜƩ᪦ಏȇȸǿƕɟᚁᘙᅆƞǕǇƢŵƓ‫ڤ‬ǈƷ᪦ಏȇȸǿƷɥưŴȀȖȫǯȪȃǯƢǔƱ᪦ಏƕϐဃƠǇƢŵŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ
ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ
ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ
ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ
ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ
ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ
ŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢ
ŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢ
ŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢ
ŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢ
ŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢ
ŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢ

3. ஜ˳Э᩿Ʒ75$ƱǵȳȗȪȳǰȬȸȈƷ.'&ƕໜ໊ƠƯƍǔƜƱǛᄩᛐƠǇƢŵᲢໜ໊ƢǔǵȳȗȪȳǰȬȸȈƷ.'&ƸŴ9KPFQYU2%ƷǵǦȳȉᚨ‫ܭ‬ཞඞƴǑǓီƳǓǇƢŵᲣ

䎸䎶䎥

䎗䎗䎑䎔
VOLUME

PHONESUSB 44.1 48 88.2 96
USB Headphone Amplifier REX-A2496HA1

15

㨃㨕㨚㨐㨛㨣㨟 㧼㧯ߢ㖸ᭉࠍౣ↢ߔࠆḰ஻

䎖

᳑
᳣
᳨

4 ᪦ƕᎥƜƑƳƍƱƖƸ
ᲨᲨᄩᛐƷ්Ǖ
4 ȞȋȥǢȫƷ৖᪯ᡫǓƴ੗ዓƠƯǋ᪦ƕᎥƜƑƳƍƱƖƸŴഏƷໜǛ᪯ƴƝᄩᛐƘƩƞƍŵ
Ɲ̅ဇƷǪȸȇǣǪೞ֥Ʒλщᚨ‫ܭ‬ƕദƠƘᚨ‫ܭ‬ᲢǢȊȭǰƷᚨ‫ܭ‬ᲣƞǕŴȜȪȥȸȠƕᢘЏƳ᪦᣽ƴƳƬƯƍǇƢƔᲹ䎗㖸߇⡞ߎ߃ߥ޿ߣ߈ߪ

ᚨ‫ܭ‬ȜȪȥȸȠƸᢘЏưƋǔŵȑǽǳȳɥưƷᛐᜤƱᚨ‫ܭ‬ǛƝᄩᛐƘƩƞƍŵ 9KPFQYU8KUVCƷ‫ئ‬ӳąȚȸǸ 4 ᚨ‫ܭ‬ƴբ᫆ƸƳƍŵ
9KPFQYU:2Ʒ‫ئ‬ӳąȚȸǸ 4 
75$ǱȸȖȫǛϐ੗ዓƠƯƘƩƞƍŵ75$ǪȸȇǣǪȇȐǤǹƱᛐᜤƞǕƨࢸƴϐဃǽȕȈư᪦ಏǛϐဃƠƯƍǇƢƔᲹദƠƘᛐᜤƞǕƨࢸƴϐဃƠƯƍǔŵ
ϐဃǽȕȈǛϐឪѣƠŴЈщέǛƝᄩᛐƘƩƞƍŵЈщᚨ‫ܭ‬ƴբ᫆ƸƳƍŵ

9KPFQYU8KUVCƷ‫ئ‬ӳąȚȸǸ 4 
9KPFQYU:2Ʒ‫ئ‬ӳąȚȸǸ 4 ȷȷஜᙌԼǛӕǓ‫ٳ‬ƠŴƝ̅ဇƷȑǽǳȳƷϋᔺ ϐဃƠƯƍǔƱƖƸȷǹȔȸǫȸǍȘȃȉțȳЈщƔǒ᪦ಏƕᎥ ǵȝȸȈǻȳǿȸǁƝᡲዂƘƩƞƍŵ̲ྸƕ࣏ᙲƴƳǔƜƑǔƜƱǛƝᄩᛐƘƩƞƍŵ
ӧᏡࣱƕƋǓǇƢŵ

ąȚȸǸ 11 

16

᳑
᳣
᳨

Შ9KPFQYU8KUVC
9KPFQYU8KUVCƷᛐᜤᄩᛐ
Ʒᛐᜤᄩᛐ
4 
è̊Ƹ9KPFQYUƷဒ᩿ưƢŵ9KPFQYU8KUVC:2ưƸဒ᩿ƕᒉ࠮ီƳǓǇƢŵ

1. ȇȐǤǹȞȍȸǸȣȸǛ᧏ƖǇƢŵ
9KPFQYUƷ‫ئ‬ӳ
9KPFQYUƷ‫ئ‬ӳĬ ǹǿȸȈဒ᩿ƷƂȇǹǯȈȃȗƃǛǯȪȃǯƠŴȇǹǯȈȃȗ
ဒ᩿Ǜ᧏ƖǇƢŵ䎗

9KPFQYU8KUVCƷ‫ئ‬ӳ
9KPFQYU8KUVCƷ‫ئ‬ӳĬƂǹǿȸȈƃăƂǳȳȔȥȸǿȸƃǛǯȪȃǯŵ

ĭƂǷǹȆȠƷȗȭȑȆǣƃǛǯȪȃǯĮ ဒ᩿߼ɥƷƂȇȐǤǹȞȍȸǸȣȸƃǛǯȪȃǯŵ
èƂȦȸǶȸǢǫǦȳȈСࣂƃဒ᩿ƕᘙᅆƞǕƨǒŴ
ƂƸƍƃǇƨƸƂዓᘍƃȜǿȳǛǯȪȃǯŵ

17㖸߇⡞ߎ߃ߥ޿ߣ߈ߪĭ ȇǹǯȈȃȗဒ᩿Ʒஇ߼ɦƴǫȸǽȫǛӳǘƤƯӫǯȪȃǯƠŴƂȇȐǤǹȞȍȸǸȣȸƃǛǯȪȃǯƠǇƢŵ᳣᳨᳑

2.ƂȇȐǤǹȞȍȸǸȣȸƃƷဒ᩿ƔǒŴഏƷໜǛƝᄩᛐƘƩƞƍŵ
ĬƂǵǦȳȉŴȓȇǪŴƓǑƼ
ųǲȸȠǳȳȈȭȸȩȸƃǛųǯȪȃǯƠǇƢŵ

䎗ĭƦƷɦƴƂ4':#
ų*#75$*GCFRJQPG
ų#ORƃƕႇ᥵ƞǕƯƍǔ
ųƜƱǛƝᄩᛐƘƩƞƍŵ㖸߇⡞ߎ߃ߥ޿ߣ߈ߪ

ĮƂȦȋȐȸǵȫǷȪǢȫȐ
ųǹǳȳȈȭȸȩȸƃǛȀȖųȫǯȪȃǯƠǇƢŵ

įƦƷɦƴƂ75$%QORQUKVG
ų&GXKEGƃƕႇ᥵ƞǕƯƍǔ
ųƜƱǛƝᄩᛐƘƩƞƍŵ
è9KPFQYU8KUVCưƸ
Ƃ75$
ųᙐӳȇȐǤǹƃƱᘙᅆƞǕǇƢŵ

ᘙᅆƞǕƯƍƳƍ‫ئ‬ӳƸŴദࠝƴᛐᜤƞǕƯƍǇƤǜŵ75$ǱȸȖȫǛɟ଑৷ƍƯƔǒ਴ƠƳƓƠŴϐᛐᜤƞƤƯƘƩƞƍŵ

18

᳑
᳣
᳨

Შ9KPFQYU8KUVC
9KPFQYU8KUVCƷᚨ‫ܭ‬ᄩᛐƷᚨ‫ܭ‬ᄩᛐ
4 

1. ǳȳȈȭȸȫȑȍȫǛ᧏ƖǇƢŵ
9KPFQYUƷ‫ئ‬ӳĬǹǿȸȈဒ᩿ƷƂȇǹǯȈȃȗƃ
ǛǯȪȃǯƠŴ
ȇǹǯȈȃȗဒ᩿Ǜ᧏ƖǇƢŵ

9KPFQYU8KUVCƷ‫ئ‬ӳĬƂǹǿȸȈƃ
ăƂǳȳȈȭȸȫȑȍȫƃǛ᧏ƖǇƢŵ

䎗ƂϐဃƃǿȖ
2.ƂȏȸȉǦǧǢƱǵǦȳȉƃăƂǵǦȳȉƃǛǯȪȃǯƠŴ

ƴƯßȘȃȉțȳ4':#*#75$*GCFRJQPG#ORßȘȃȉțȳ4':#*#75$*GCFRJQPG#ORàƕଏ‫ܭ‬ƷȇȐǤǹƴᚨ‫ܭ‬ƞǕƯƍǔƔƝᄩᛐƘƩƞƍŵ

˂ƷȇȐǤǹƕᘙᅆƞǕƯƍǔ‫ئ‬ӳƸŴßȘȃȉțȳ4':#*#ßȘȃȉțȳ4':#*#
75$*GCFRJQPG#ORàǛӫǯȪȃǯƠƂଏ‫ܭ‬ƷȇȐǤǹƴᢠ৸ƃǛǯ
75$*GCFRJQPG#ORȪȃǯƠƯᚨ‫ܭ‬Ǜ‫୼٭‬ƠƯƘƩƞƍŵ

19㖸߇⡞ߎ߃ߥ޿ߣ߈ߪ

ĭȇǹǯȈȃȗဒ᩿Ʒஇ߼ɦƴǫȸǽȫǛӳǘƤƯӫǯȪȃǯƠŴƂǳȳȈȭȸȫȑȍȫƃ
ǛǯȪȃǯƠǇƢŵ᳣᳨᳑ßȘȃȉțȳ4':#*#*GCFRJQPG
3.ƂϐဃƃǿȖƷßȘȃȉțȳ4':#*#*GCFRJQPG#OR ǛȀȖȫǯȪȃǯƠ
#ORàƂȘȃȉțȳƷȗȭȑȆǣƃ
Ǜ᧏ƖǇ
Ƣŵ
ƂȬșȫƃ
ǿȖƷȟȥȸȈȞȸǯƕᘙᅆƞǕƯƍǔƱŴ
᪦ƕᎥƜƑǇƤǜŵȞȸǯǛǯȪȃǯƠƯųȞȸǯƴ‫୼٭‬ƠƯƘƩƞƍŵ

䎗㖸߇⡞ߎ߃ߥ޿ߣ߈ߪ

9#5#2+੎˂ƳƲǫȸȍȫȟǭǵȸǛȐǤȑǹƠƯϐဃƠƯƍǔ‫ئ‬ӳŴ15ưƷ᪦᣽ᛦራƸӒପƞǕǇƤǜŵ

4.ƂȏȸȉǦǧǢƱǵǦȳȉƃąƂȘȃȉțȳ4':#*#

75$*GCFRJQPG#ORƃǛӫǯȪȃǯƠŴƂȆǹȈƃǛǯ
ȪȃǯƠǇƢŵ੗ዓƠƨǪȸȇǣǪೞ֥ƓǑƼȘȃȉțȳƔǒ
᪦٣ƕϐဃƞǕƯƍǔƔƝᄩᛐƘƩƞƍŵ

ˌɥưȑǽǳȳƷᚨ‫ܭ‬Ƹ‫ܦ‬ʕưƢ ˌɥưȑǽǳȳƷᚨ‫ܭ‬Ƹ‫ܦ‬ʕưƢŵȏǤȬǾ᪦เᲢDKVM*\
ȏǤȬǾ᪦เᲢDKVM*\ᲣƳƲǛϐဃƢǔ‫ئ‬ӳƸᲣƳƲǛϐဃƢǔ‫ئ‬ӳƸ
ȚȸǸ
ȚȸǸ
žųų᭗᪦ឋ᪦เǛϐဃƢǔſǛƝӋༀƘƩƞƍŵų
6ŪȘȃȉțȳǛ̅ဇƢǔ‫ئ‬ӳŴȜȪȥȸȠƕ‫ٻ‬ƖƘƳƬƯƍƳƍƔᘺბЭųƴƝᄩᛐƘƩƞƍŵ

Ū.+0'176ƴ੗ዓƞǕƨǪȸȇǣǪೞ֥ƷȜȪȥȸȠᛦራƸŴǪȸȇǣųǪೞ֥ƱஜᙌԼƷȜȪȥȸȠưƓƜƳƬƯƘƩƞƍŵ

20

᳑
᳣
᳨

Შ9KPFQYU:2
9KPFQYU:2Ʒᛐᜤᚨ‫ܭ‬Ʒᛐᜤᚨ‫ܭ‬4 

1. ȇȐǤǹȞȍȸǸȣȸǛ᧏ƖǇƢŵųƂǹǿȸȈƃăƂǳȳȈȭᲧȫȑȍȫƃ
ᲢăƂȑȕǩȸȞȳǹƱȡȳȆ
ȊȳǹƃᲣăƂǷǹȆȠƃǛȀȖȫǯȪȃǯăƂȏȸȉǦǧǢƃǿȖǛ
ǯȪȃǯăƂȇȐǤǹȞȍȸǸȣƃǛǯȪȃǯƠǇƢŵ

䎗㖸߇⡞ߎ߃ߥ޿ߣ߈ߪ

21

᳑
᳣
᳨

2.ƂȇȐǤǹȞȍȸǸȣȸƃƷဒ᩿ƔǒŴഏƷໜǛƝᄩᛐƘƩƞƍŵ
ĬƂ75$
Ტ7PKXGTUCN5GTKCNų$WUᲣǳȳȈȭȸȩȸƃǛųȀȖȫǯȪȃǯƠǇƢŵ

䎗㖸߇⡞ߎ߃ߥ޿ߣ߈ߪ

ĭƦƷɦƴƂ75$ᙐӳȇȐųǤǹƃƕႇ᥵ƞǕƯƍǔ
ųƜƱǛƝᄩᛐƘƩƞƍŵų

ĮƂǵǦȳȉŴȓȇǪŴƓǑƼ
ųǲȸȠǳȳȈȭȸȩȸƃǛųǯȪȃǯƠǇƢŵ

įƦƷɦƴƂ75$ǪȸȇǣǪųȇȐǤǹƃƕႇ᥵ƞǕƯųƍǔƜƱǛƝᄩᛐƘƩƞƍŵ

ᘙᅆƞǕƯƍƳƍ‫ئ‬ӳƸŴദࠝƴᛐᜤƞǕƯƍǇƤǜŵ75$ǱȸȖȫǛɟ଑৷ƍƯƔǒ਴ƠƳƓƠŴϐᛐᜤƞƤƯƘƩƞƍŵ

22

᳑
᳣
᳨

Შ9KPFQYU:2
9KPFQYU:2Ʒᚨ‫ܭ‬ᄩᛐƷᚨ‫ܭ‬ᄩᛐ
4 
 ƂǵǦȳȉŴ᪦٣ŴƓǑƼ1.ƂǹǿȸȈƃăƂǳȳȈȭȸȫȑȍȫƃᲢăǪȸȇǣǪȇȐǤǹƃᲣăƂǵǦȳȉƱǪȸȇǣǪȇȐǤǹƃǛȀȖ
ȫǯȪȃǯƠƂǵǦȳȉƱǪȸȇǣǪȇȐǤǹƷȗȭȑȆǣƃǛ᧏ƍƯƘƩƞƍŵ

4':#*#75$
2.ƂǪȸȇǣǪƃǿȖƷß᪦ƷϐဃàƴƯß4':#*#75$
*GCFRJQPG#ORà*GCFRJQPG#ORƕᘙᅆƞǕƯƍǔƜƱǛƝᄩᛐƘƩƞƍŵ

䎗㖸߇⡞ߎ߃ߥ޿ߣ߈ߪ

˂ƷȇȐǤǹƕᘙᅆƞǕƯƍǔ‫ئ‬ӳƸŴ
ß4':#*#75$
*GCFRJQPG#ORàǛᢠ৸ƠƯƂᢘဇƃǛǯȪȃǯƠŴᚨ‫ܭ‬Ǜ‫୼٭‬ƠƯ
*GCFRJQPG#ORƘƩƞƍŵˌɥưȑǽǳȳƷᚨ‫ܭ‬Ƹ‫ܦ‬ʕưƢ ˌɥưȑǽǳȳƷᚨ‫ܭ‬Ƹ‫ܦ‬ʕưƢŵȏǤȬǾ᪦เᲢDKVM*\
ȏǤȬǾ᪦เᲢDKVM*\ᲣƳƲǛϐဃƢǔ‫ئ‬ӳƸᲣƳƲǛϐဃƢǔ‫ئ‬ӳƸ
ȚȸǸ
ȚȸǸ
žųų᭗᪦ឋ᪦เǛϐဃƢǔſǛƝӋༀƘƩƞƍŵų
6ŪȘȃȉțȳǛ̅ဇƢǔ‫ئ‬ӳŴȜȪȥȸȠƕ‫ٻ‬ƖƘƳƬƯƍƳƍƔᘺბųЭƴƝᄩᛐƘƩƞƍŵ
Ū.+0'176ƴ੗ዓƞǕƨǪȸȇǣǪೞ֥ƷȜȪȥȸȠᛦራƸŴǪȸȇǣųǪೞ֥ƱஜᙌԼƷȜȪȥȸȠưƓƜƳƬƯƘƩƞƍŵ

23

᳑
᳣
᳨

15Ǩȩȸ᪦Ǜ᠃ᡛƠƨƘƳƍƱƖƸ
Ǩȩȸ᪦Ǜ᠃ᡛƠƨƘƳƍƱƖƸ
5 15ᡫࠝƷᚨ‫ܭ‬ưƸŴ᪦ಏƩƚưƳƘ15ƷǨȩȸ᪦ƳƲŴƢǂƯƷ᪦ƕ4':
#*#ƔǒЈщƞǕǇƢŵƓ̅ƍƷ15ǍϐဃǽȕȈƴǑƬƯᚨ‫ܭ‬૾ඥƸီƳǓǇƢƕŴǨȩȸ᪦ǛȑǽǳȳϋᔺǹȔȸǫȸưϐဃƞƤŴ᪦ಏƩƚǛ᠃ᡛƞƤǔ૾ඥƷಒဦǛᛟଢƠǇƢŵЈщᚨ‫ܭ‬ƷƳƍǢȗȪǱȸǷȧȳưǨȩȸ᪦ƳƲǛϐဃƞƤƨƘƳƍ‫ئ‬ӳƸ㧻㧿ࠛ࡜䳦㖸ࠍォㅍߒߚߊߥ޿ߣ߈ߪ

䎘ƂǹǿȸȈƃăƂǳȳȈȭȸȫȑȍȫƃăƂǵǦȳȉƱǪȸȇǣǪȇȐǤǹƃăƂϐဃƃ
4':#*# 75$*GCFRJQPG #ORà#OR Ǜßଏ‫ܭ‬ƷȇȐǤǹàƴ‫୼٭‬
ǿȖưß4':#*#ࢸŴƂǵǦȳȉƃǿȖƷƂǵǦȳȉᚨ‫ܭ‬ƃǛžǵǦȳȉƳƠſƴ‫୼٭‬ƠƯƘƩƞƍŵᲢƨƩƠ15ឪѣ᪦ŴȡȸȫӖ̮᪦ƳƲƢǂƯƷǵǦȳȉƕ1((ƱƳǓǇƢᲣ

Ƃ9KPFQYU/GFKC2NC[GT
9KPFQYU/GFKC2NC[GTƷ‫ئ‬ӳƃƷ‫ئ‬ӳƃ

1.ƂǹǿȸȈƃăƂǳȳȈȭȸȫȑȍȫƃăƂȏȸȉǦǧǢƱǵǦȳȉƃăƂǵǦȳȉƃǛǯȪȃǯƠŴ
ƂϐဃƃǿȖưϐဃȇȐǤǹǛȑǽǳȳϋᔺǹȔȸǫȸƴ‫୼٭‬ƠǇƢŵ

2. 9KPFQYU/GFKC2NC[GTƷƂૢྸƃăƂǪȗǷȧȳƃǛǯȪȃǯƠǇƢŵ

24

᳑
᳣
᳨
ƂȇȐǤǹƃǿȖϋƷßǹȔȸǫȸàǛᢠ৸ƠŴƂȗȭȑȆǣƃǛ᧏Ɩ

3.

ǇƢŵ

Ტ4':#*#
4.ƂǪȸȇǣǪȇȐǤǹƷᢠ৸ƃǛßȘȃȉțȳᲢ4':#*#

75$*GCFRJQPG#ORᲣ
75$*GCFRJQPG#ORᲣàƴ‫୼٭‬ƠŴƂᢘဇƃǛǯȪȃǯƠǇƢŵ

ȗȫȀǦȳǑǓᢠ৸

èK6WPGUƳƲ̾КƷЈщᚨ‫ܭ‬ƕƳƍǢȗȪǱȸǷȧȳƷ‫ئ‬ӳƸŴȑǽǳųȳƷǨȩȸ᪦ƳƲǋϐဃƞǕǇƢŵ

25㧻㧿ࠛ࡜䳦㖸ࠍォㅍߒߚߊߥ޿ߣ߈ߪ

䎘

᳑
᳣
᳨

6 ᭗᪦ឋ᪦เǛϐဃƢǔƜƜưƸŴǤȳǿȸȍȃȈᣐ̮Ǎ&8&ȡȇǣǢƳƲư̓ዅƞǕƯƍǔȏǤȬǾ᪦เᲢᲽᲾ᪦เˌɥƷ᭗᪦ឋ᪦ಏȇȸǿᲣǛϐဃƢǔ૾ඥƴƭƍƯᛟଢƠǇƢŵϐဃǽȕȈƱ᠃ᡛ૾ࡸƷᢠ৸ϐဃǽȕȈƱ᠃ᡛ૾ࡸƷᢠ৸
6 

㜞㖸⾰㖸Ḯࠍౣ↢ߔࠆ䎙

4':#*#Ƹ9KPFQYUᲱ8KUVC:2ƴ‫ࣖݣ‬ƠƯƍǇƢ
ƕŴϐဃǽȕȈƕ‫ࣖݣ‬Ƣǔ᠃ᡛ૾ࡸƷСᨂƴǑǓϐဃưƖƳƍ‫ئ‬ӳƕƋǓǇƢŵɦᚡƷᘙƸŴ᪦ಏϐဃǽȕȈᲴK6WPGU9KPFQYU/GFKC2NC[GTHQQDCTŴ᠃ᡛ૾ࡸᲴ&KTGEV5QWPF
9#5#2+Ტ੎˂ȢȸȉᲣǛ̊ƱƠƯ15КƴɟᚁᘙᚡƠƯƍǇƢŵ
ƓܲಮƷȑǽǳȳ࿢‫ؾ‬ƱༀǒƠӳǘƤƯϐဃǽȕȈ᠃ᡛ૾ࡸǛᢠǜưƘƩƞƍŵ
Ū9KPFQYUᲱ

ϐဃǽȕȈ

᠃ᡛ૾ࡸ
9KPFQYU/GFKC2NC[GT&KTGEV5QWPFÜ ̪
9#5#2+Ტ੎˂ᲣÜ

K6WPGUHQQDCT̪
Ũ
Ũ
Ũ ̪
Ũ
̪

Ū9KPFQYU8KUVC

ϐဃǽȕȈ

᠃ᡛ૾ࡸ
9KPFQYU/GFKC2NC[GT&KTGEV5QWPFÜ ̪
9#5#2+Ტ੎˂ᲣÜ

K6WPGUHQQDCT̪
Ũ
Ũ
Ũ ̪
Ũ

Ū9KPFQYU:2

ϐဃǽȕȈ

᠃ᡛ૾ࡸ
9KPFQYU/GFKC2NC[GT&KTGEV5QWPFÜ ̪
9#5#2+Ტ੎˂ᲣÜ

K6WPGUŨg

HQQDCT̪Ũg6èᲫųȚȸǸųųƴƯᛇƠƘᚨ‫૾ܭ‬ඥƷᛟଢƕƋǓǇƢŵ
èᲬųᒍᛖᘙᚡƷƨǊŴଐஜᛖᘙᚡƴƢǔƴƸଐஜᛖ҄ȄȸȫǛȀǦȳȭȸȉƢǔ࣏ᙲƕųųųƋǓǇƢŵ
èᲭųK6WPGUƸ9KPFQYU8KUVCƷ࿢‫ؾ‬ư9#5#2+੎˂Ȣȸȉƴ‫ࣖݣ‬ƠƯƍǇƤǜŵųųųσஊȢȸȉƷǈ̅ဇưƖǇƢƕŴ᪦ឋƷӼɥƸᙸᡂǇǕǇƤǜŵèᲮų9KPFQYU/GFKC2NC[GTƸŴ᠃ᡛ૾ࡸǛ‫୼٭‬ƢǔƜƱƕưƖǇƤǜŵ

26

᳑
᳣
᳨
Ū&KTGEV5QWPF
9KPFQYU೅แƷǪȸȇǣǪ᠃ᡛ૾ࡸŵǫȸȍȫȟǭǵȸǛኺဌƠƯЈщƞǕǇƢŵᡫࠝ75$ǪȸȇǣǪǢȀȗǿȸƳƲǛ੗ዓƠƨᨥƴѣ˺ƠǇƢŵ&KTGEV5QWPF̅ဇ଺Ʒᚨ‫ܭ‬ƸȚȸǸžųȓȃȈȬȸȈǵȳȗȪȳǰȬȸȈƷᚨ‫ܭ‬ſǛƝӋༀƘƩ
6
ƞƍŵ
Ū9#5#2+Ტ੎˂ȢȸȉᲣ
9KPFQYU8KUVC52ǑǓ઀᠍ƞǕƨೞᏡŵǫȸȍȫȟǭǵȸǛȐǤȑǹưƖǔƨǊŴ᪦ឋӼɥƕᙸᡂǊǇƢŵ9#5#2+̅ဇ଺Ʒᚨ‫ܭ‬ƸȚȸǸžųǫȸȍȫȟǭǵȸƷȐǤȑǹſǛƝӋ
6ༀƘƩƞƍŵ
è9#5#2+σஊȢȸȉưƸ&KTGEV5QWPFǛኺဌƢǔƨǊŴ᪦ឋƷӼɥƸᙸᡂǊųǇƤǜŵ㜞㖸⾰㖸Ḯࠍౣ↢ߔࠆ

䎙

27

᳑
᳣
᳨

ȓȃȈȬȸȈȓȃȈȬȸȈǵȳȗȪȳǰȬȸȈƷᚨ‫ܭ‬ǵȳȗȪȳǰȬȸȈƷᚨ‫ܭ‬
6 
ǵȳȗȪȳǰȬȸȈȓȃȈȬȸȈƷ‫୼٭‬ᚨ‫ܭ‬ǛƓƜƳƍǇƢŵ఍ኛƞǕƨ᪦ಏȕǡǤȫƷϐဃȓȃȈȬȸȈǵȳȗȪȳǰȬȸȈǛǷǹȆȠ
ƴǑǔ‫٭‬੭Ɣǒ‫ׅ‬ᢤƠŴ᪦ಏȕǡǤȫƱƷӷɟࣱǛ̬ƪǇƢŵȏǤȬǾ
᪦เƳƲǛЈщƢǔ‫ئ‬ӳƸŴˌɦƷᚨ‫ܭ‬ǛƓƜƳƬƯƘƩƞƍŵ
è9KPFQYU :2ưƸᚨ‫୼٭ܭ‬ƕЈஹǇƤǜŵᲢǫȸȍȫȟǭǵȸưƷᐯѣᢠ৸ƱƳǓǇƢŵᲣ
è9#5#2+੎˂Ȣȸȉ#5+1ȉȩǤȐȸϐဃƳƲǫȸȍȫȟǭǵȸǛȐǤȑǹᚨ‫ܭ‬ƠƯƍǔ‫ئ‬ӳŴƜƜưƷᚨ‫ܭ‬ƸӒପƞǕǇƤǜŵᲢK6WPGUƱ9#5#2+
ƱƷኵǈӳǘƤư̅ဇƠƯƍǔ‫ئ‬ӳƸᚨ‫ܭ‬ƕ࣏ᙲưƢŵᲣè̊Ƹ9KPFQYUƷဒ᩿ưƢŵ9KPFQYU8KUVC:2ưƸဒ᩿ƕᒉ࠮ီƳǓǇƢŵ

1.ƂǹǿȸȈƃăƂǳȳȈȭȸȫȑȍȫƃǛ᧏ƍƯƘƩƞƍŵ

䎙㜞㖸⾰㖸Ḯࠍౣ↢ߔࠆßᘙᅆ૾ඥàǑǓƂ‫ٻ‬ƖƳǢǤǳȳƃǛᢠ৸ƠǇƢŵ

2. ƂǵǦȳȉƃǛȀȖȫǯȪȃǯƠǇƢŵ

28

ßȘȃȉțȳ4':#*#75$*GCFRJQPG
3.ƂϐဃƃǿȖƷßȘȃȉțȳ4':#*#75$*GCFRJQPG

᳑
᳣
᳨

#ORà
#OR
ǛȀȖȫǯȪȃǯƠƯ
ƂȘȃȉțȳƷȗȭȑȆǣƃ
Ǜ᧏ƖǇƢŵ

4.ƂᛇኬƃǿȖƷƂଏ‫ܭ‬Ʒ࢟ࡸƃƔǒŴϐဃƢǔȕǡǤȫƱӷಮƷǵȳȗȫȬȸȈǛᢠƼŴƂᢘဇƃǛǯȪȃǯƠǇƢŵ

㜞㖸⾰㖸Ḯࠍౣ↢ߔࠆ䎙è᪦ಏϐဃǽȕȈƷЈщᚨ‫ܭ‬ƕ&KTGEV5QWPFƷ‫ئ‬ӳŴ9KPFQYU
8KUVCưƸ15ɥƷˁಮƴǑǓDKV*\ƕᘙᅆƞǕǇƤǜŵ᪦ಏȕǡǤȫƱီƳǔǵȳȗȪȳǰȬȸȈȓȃȈȬȸȈǛᢠ৸Ơƨ‫ئ‬ӳŴ᪦ಏƸϐဃƞǕǇƢƕŴӷɟࣱǛ‫ڂ‬ƏƜƱƕƋǓǇƢŵ
èǫȸȍȫȟǭǵȸǛኺဌƠƯЈщƞǕǔǵȳȗȪȳǰȬȸȈȓȃȈȬȸȈƸŴஜဒ᩿ưᚨ‫ܭ‬Ơƨ͌ƴ‫ܭ׍‬ƞǕǇƢŵ

29

᳑
᳣
᳨

ǫȸȍȫȟǭǵȸƷȐǤȑǹ
ǫȸȍȫȟǭǵȸƷȐǤȑǹ
6 
ᡫࠝƷᚨ‫ܭ‬ưƸŴ9KPFQYUȑǽǳȳưϐဃƞǕƨȇȸǿƸǫȸȍȫȟǭǵȸǛኺဌƠƯ75$ǪȸȇǣǪǑǓ᠃ᡛƞǕǇƢƕŴǫȸȍȫȟǭǵȸǛ‫ׅ‬ᢤƢǔƜƱƴǑǓ᪦ឋӼɥƕᙸᡂǇǕǇƢŵƜƜưƸǫȸȍȫȟǭǵȸǛȐǤȑǹƠŴ̮ӭኺែǛჺ጑ƠƯϐဃƢǔᚨ‫૾ܭ‬ඥǛᛟଢƠǇƢŵƂHQQDCT
HQQDCT̅ဇƷ‫ئ‬ӳƃ̅ဇƷ‫ئ‬ӳƃè̊Ƹ9KPFQYUƷဒ᩿ưƢŵ9KPFQYU8KUVC:2ưƸဒ᩿ƕᒉ࠮ီƳǓǇƢŵ

HQQDCTƷȀǦȳȭȸȉǤȳǹȈȸȫ9#5#2+ȗȩǰǤȳƷᡙьƴƭƍƯƸŴࡴᅈțȸȠȚȸǸßǹȆȃȗǢȃȗǬǤȉàƂHQQDCTƷȀǦȳȭȸȉ૾ඥƃƂHQQDCTƷ9#5#2+Јщᚨ‫૾ܭ‬ඥƃǛƝӋༀƘƩƞƍŵJVVRYYYTCVQECWFKQNCDEQOFQYPNQCFUVGRWRJVON

㜞㖸⾰㖸Ḯࠍౣ↢ߔࠆ䎙

1.ƂǹǿȸȈƃăƂǳȳȈȭȸȫȑȍȫƃăƂȏȸȉǦǧǢƱǵǦȳȉƃăƂǵǦȳȉƃǛǯȪȃǯƠŴ
ƂϐဃƃǿȖưϐဃȇȐǤǹǛȑǽǳȳϋᔺǹȔȸǫȸƴ‫୼٭‬ƠǇƢŵ

4':#*#75$*GCFRJQPG#OR ǛȀȖȫǯȪȃǯƠŴ

2.ß4':#*#75$*GCFRJQPG#ORàƂᛇኬƃǿȖϋƂ੎˂ȢȸȉƃƷ᪮ႸƴȁǧȃǯƕλƬƯƍǔƜƱǛᄩᛐƠǇƢŵ

30

᳑
᳣
᳨

Ƃ(KNGƃăƂ2TGHGTGPEGUƃă
3. HQQDCTǛ᧏ƖŴ

Ƃ%QORQPGPVUƃ
ϋƴß9#5#2+QWVRWVUWRRQTVàƕǤȳǹȈȸȫƞǕƯƍǔƜƱǛᄩᛐƠǇƢŵ

Ƃ(KNGƃăƂ2TGHGTGPEGUƃăƂQWVRWVƃƷ
4. HQQDCTǛ᧏ƖŴЈщȇȐǤǹƔǒß9#5#2+
9#5#2+ᲢGXGPVGXGPVᲣ
ᲣᲴȘȃȉțȳᲢ4':
Ტ4':
#*#75$*GCFRJQPG#ORᲣàǛᢠ৸ƠŴ#*#75$*GCFRJQPG#ORᲣ
Ƃ#RRN[ƃăƂ1-ƃǛǯȪȃǯƠƯƘƩƞƍŵ㧔RATOC REX-A2496HA1㧕
㧔RATOC REX-A2496HA1㧕

ȗȫȀǦȳǑǓᢠ৸31㜞㖸⾰㖸Ḯࠍౣ↢ߔࠆ䎙㧹㨍㨏ߢ㖸ᭉࠍౣ↢ߔࠆḰ஻/CEư᪦ಏǛϐဃƢǔแͳư᪦ಏǛϐဃƢǔแͳ
7 /CE/CEƴ೅แ઀᠍ƞǕƯƍǔK6WPGUư%&Ǎ᪦ಏȇȸǿǛӕǓᡂǈϐဃƢǔ૾ඥƴƭƍƯŴˌɦƷ᪯ƴᛟଢƠǇƢŵų᪦ಏȇȸǿƷ̬‫ࡸ࢟܍‬Ǜᚨ‫ܭ‬Ƣǔų%&᪦เǛӕǓᡂǉųӕǓᡂǜƩ᪦ಏȇȸǿǛϐဃƢǔ᪦ಏȇȸǿƷ̬‫ࡸ࢟܍‬Ǜᚨ‫ܭ‬Ƣǔ᪦ಏȇȸǿƷ̬‫ࡸ࢟܍‬Ǜᚨ‫ܭ‬Ƣǔ
7 

䎚èဒ΂ƸɼƴK6WPGU8GTƷ‫ئ‬ӳưƢŵ˂ƷK6WPGUƷȐȸǸȧȳưƸŴųᘙᅆဒ᩿Ǎદ˺ƕီƳǔƜƱƕƋǓǇƢŵ

1. &QEMϋƷK6WPGUǛǛǯȪȃǯƠŴK6WPGUǛឪѣƠǇƢŵ

᳇
᳛
᳝ 32

2. ဒ᩿߼ɥƷßK6WPGUàǛǯȪȃǯƠŴƂ࿢‫ؾ‬ᚨ‫ܭ‬ƃǛǯȪȃǯƠǇƢ
㧹㨍㨏ߢ㖸ᭉࠍౣ↢ߔࠆḰ஻

3. ƂɟᑍƃǿȖǛǯȪȃǯƢǔƱŴɦᚡƕᘙᅆƞǕǇƢŵ
䎚%&ǛȇǣǹǯȉȩǤȖƴǻȃȈƠƨ଺Ʒᚨ‫ܭ‬Ǜᢠ৸ƠǇƢŵąȚȸǸӋༀ̬‫܍‬ƢǔȕǡǤȫ࢟ࡸǛᢠ৸ƠǇƢŵąȚȸǸӋༀ᳇᳛
33 ᳝

4. ƂɟᑍƃǿȖƷß%&ǛǻȃȈƠƨƱƖƷѣ˺àƷȗȫȀǦȳƔǒ
㧹㨍㨏ߢ㖸ᭉࠍౣ↢ߔࠆḰ஻ѣ˺Ʒᚨ‫ܭ‬ǛƓƜƳƍǇƢŵ

䎚

ᢠ

Ⴘ

%&ǛǻȃȈƠƨ଺Ʒѣ˺%&ǛǻȃȈƠƨ଺Ʒѣ˺

%

&

৸
Ǜ

᪮
ᘙ

ᅆ

%&ǛȇǣǹǯȉȩǤȖƴǻȃȈƢǔƱŴ
ऴ‫إ‬ƕK6WPGUƴᘙᅆƞǕǇƢŵ

ϐ

ဃ

Ǜ

᧏

‫ڼ‬

%&ǛȇǣǹǯȉȩǤȖƴǻȃȈƢǔƱŴ
ᐯѣư%&ǛϐဃƠǇƢŵ%&ƷᛠǈᡂǈǛᄩᛐ%&ǛȇǣǹǯȉȩǤȖƴǻȃȈƢǔƱŴȪȃȔȳǰǛ᧏‫ڼ‬Ƣǔᢠ৸ဒ᩿ƕᘙᅆƞǕǇƢŵᛠǈ%&ǛȇǣǹǯȉȩǤȖƴǻȃȈƢǔƱŴᐯѣưȪȃȔȳǰƕ᧏‫ڼ‬ƞǕǇƢŵ% & Ǜ ᛠ ǈ ᡂ ǜ ưӕǓЈƢ%&ǛȇǣǹǯȉȩǤȖƴǻȃȈƢǔƱŴ
ᐯѣưȪȃȔȳǰƕ᧏‫ڼ‬ƞǕŴȉȩǤȖƷ
ȈȬȸƕ᧏ƖǇƢŵ

᳇
᳛
᳝ 34

ǈ

ᡂ

5. ƂɟᑍƃǿȖƷƂᛠǈᡂǈᚨ‫ܭ‬ƃǛǯȪȃǯƠǇƢŵ
㧹㨍㨏ߢ㖸ᭉࠍౣ↢ߔࠆḰ஻䎚

6. ßᛠǈᡂǈ૾ඥàƷȗȫȀǦȳƔǒǨȳǳȸȀᚨ‫ܭ‬ǛƓƜƳƍ
Ƃ1-ƃǛǯȪȃǯƠǇƢ

ӲǨȳǳȸȀȸᚨ‫ܭ‬ƷᛇኬƸȚȸǸȚȸǸǛƝӋༀƘƩƞƍŵ᳇᳛35 ᳝̬‫܍‬ƢǔȕǡǤȫ࢟ࡸƱȓȃȈȬȸȈ㧹㨍㨏ߢ㖸ᭉࠍౣ↢ߔࠆḰ஻ӕǓᡂǈᚨ‫ܭ‬ưƸŴ%&ƔǒӕǓᡂǜƩ᪦ಏǛ̬‫܍‬ƢǔȕǡǤȫ࢟ࡸƱȓȃȈȬȸȈǛᚨ‫ܭ‬ƠǇƢŵ
K6WPGUưƷᛠǈᡂǈᚨ‫ܭ‬ƴǑǔȇȸǿ‫ן‬጑ƴƭƍƯƸŴɦᚡƓǑƼഏȚȸǸǛƝӋༀƘƩƞƍŵ̊Უ᩼‫ן‬጑ȇȸǿᲢ%&᪦ឋᲣƷȓȃȈȬȸȈųųᲢǵȳȗȪȳǰȬȸȈᲣgᲢȓȃȈȬȸȈᲣgᲢǹȆȬǪᲣųųDRU MDRU ƱƳǓǇƢŵ

䎚

Ū#+((ǨȳǳȸȀą᩼‫ן‬጑ưȪȃȔȳǰŵ᭗᪦ឋưƷϐဃǍ̬‫܍‬Ơƨų᪦ಏȇȸǿǛK6WPGUˌ‫ٳ‬ưϐဃƠƨƍ‫ئ‬ӳƳƲƸŴ#+((ųƓǑƼ9#8ưƷ̬‫܍‬ǛƓƢƢǊƠǇƢŵ
Ū#RRNGȭǹȬǹǨȳǳȸȀąኖMDRUƷȓȃȈȬȸȈƴᐯѣ‫٭‬੭ŵų‫ן‬጑ྙƕ˯Ƙ᭗᪦ឋǛ̬ƭƜƱƕưƖǇƢŵųӧᡞ‫ן‬጑ƷƨǊŴ᪦ឋǛᓳƱƢƜƱƳƘȇȸǿǛ‫ן‬጑ƢǔųƜƱƕưƖǇƢŵ
Ū9#8ǨȳǳȸȀą᩼‫ן‬጑ưȪȃȔȳǰŵ᭗᪦ឋưƷϐဃǍ̬‫܍‬Ơƨų᪦ಏȇȸǿǛK6WPGUˌ‫ٳ‬ưϐဃƠƨƍ‫ئ‬ӳƳƲƸŴ9#8
ųƓǑƼ#+((ưƷ̬‫܍‬ǛƓƢƢǊƠǇƢŵ
Ū##%ǨȳǳȸȀą᳸MDRUǇưȓȃȈȬȸȈƷᢠ৸ƕӧᏡŵųᲢኖ̿᳸̿Ʒ‫ן‬጑ྙᲣ
Ū/2ǨȳǳȸȀą᳸MDRUǇưȓȃȈȬȸȈƷᢠ৸ƕӧᏡŵ
ųK6WPGUˌ‫ٳ‬ƷϐဃǽȕȈưǋ‫ࣖݣ‬ưƖǔȕǩȸȞȃȈưƢŵųᲢኖ̿᳸̿Ʒ‫ן‬጑ྙᲣ

᳇
᳛
᳝ 36

‫ן‬጑ྙƷᚨ‫ܭ‬ƴƭƍƯȑǽǳȳưƷӕǓᡂǈƴƭƍƯɦᚡƸ᪦ಏ%&ǛᛠǈᡂǉᲢȪȃȔȳǰᲣƱƖƷȕǡǤȫ࢟ࡸƱ‫ן‬጑૾ࡸƴƭƍƯƷಒᙲưƢŵ%&ǛȑǽǳȳƴȪȃȔȳǰƢǔᨥƴƝӋༀƘƩƞƍŵ
ȕǡǤȫ࢟ࡸ

ȓȃȈȬȸȈ

‫ן‬጑૾ࡸ ȕǡǤȫǵǤǺᲢኖᲣ

䎚

ဇᡦͳᎋ

᪦ಏ%&ᲢȪȋǢ2%/Უ MDRU
9#8ᲢȪȋǢ2%/Უ MDRU

Ყ
᩼‫ן‬጑

/$Ў
/$Ў

Ყ
᪦ಏ%&ƷǇǇȪȃȔȳǰ

#+((#RRNGȭǹȬǹMDRUMDRUᆉࡇ

᩼‫ן‬጑
ӧᡞ

/$Ў
/$Ў

᪦ಏ%&ƷǇǇȪȃȔȳǰ
᪦ಏ%&ƱӷሁƷ᪦ឋ##%MDRUMDRU᩼ӧᡞ/$Ў
/$Ў

᪦ಏ%&ƴᡈƍ᪦ឋư‫ן‬጑/$Ў
/$Ў

᪦ಏ%&ƴᡈƍ᪦ឋư‫ן‬጑/$Ў
/$Ўઃ࠘ȡȢȪȸȗȬȸȤȸဇ˟ᛅƷဃ᥵᪦

/2

MDRUMDRUMDRUMDRU᩼ӧᡞ㧹㨍㨏ߢ㖸ᭉࠍౣ↢ߔࠆḰ஻

ȷ##%ǨȳǳȸȀ
ȷORǨȳǳȸȀųǛᢠ৸Ơƨ‫ئ‬ӳƸŴƂᚨ‫ܭ‬ƃƷȗȫȀǦȳư‫ן‬጑ྙǛൿ‫ܭ‬ƠǇƢŵŨ᩼ӧᡞ૾ࡸƷ/2Ʊ##%ƸŴʴƷᎮᙾƴࢨ᪪ƠƳƍ঺ЎǛЪᨊƠȕǡǤȫǵǤǺǛ጑‫ݱ‬ƠǇƢƕŴ᪦Ƹэ҄ƠǇƢŵƳƓŴȓȃȈȬȸȈƕ‫ݱ‬ƞƍǄƲ᪦ឋƸ˯ƘƳǓǇƢŵȓȃȈȬȸȈƕӷơưƋǕƹ
ž#%%ǨȳǳȸȉſƷ૾ƕǍǍ᭗᪦ឋƱƳǓǇƢŵ
Ũӧᡞ‫ן‬጑૾ࡸƷ#RRNGȭǹȬǹƸŴ‫ן‬጑ƠƯȕǡǤȫǵǤǺǛ጑‫ݱ‬ƠǇƢƕŴ᪦Ʒ঺ЎƸЪǒƣ᪦ឋƸ%&ƱӷሁưƢŵƍƭưǋ᪦ಏ%&ƴ࢟ࡸǛ৏ƢƜƱƕưƖǔƱƍƏƜƱƔǒŴӧᡞ‫ן‬጑ƱƍǘƯƍǇ
Ƣŵ

37

᳇
᳛
᳝

%&᪦เǛӕǓᡂǉ᪦เǛӕǓᡂǉ
7 %&㧹㨍㨏ߢ㖸ᭉࠍౣ↢ߔࠆḰ஻

1. ȑǽǳȳƷȇǣǹǯȉȩǤȖƴ%&Ǜ਴λƠǇƢŵ2. ဒ᩿ӫɥƷƂᛠǈᡂǈƃǛǯȪȃǯƠƯ%&ƷȪȃȔȳǰǛƓƜƳƍǇƢŵèȚȸǸß%&ǛǻȃȈƠƨ଺Ʒѣ˺àƷᚨ‫ܭ‬ǛßᛠǈᡂǈàǇƨ
Ƹß%&ǛᛠǈᡂǜưӕǓЈƢàƴᚨ‫ܭ‬ƠƯƍǔ‫ئ‬ӳƸŴᐯѣႎƴ%&ƷȪȃȔȳǰƕ᧏‫ڼ‬ƞǕǇƢŵǇƨß%&ƷᛠǈᡂǈǛᄩᛐàƴᚨ‫ܭ‬ƠƯƍǔ‫ئ‬ӳƸŴɦᚡƕᘙᅆƞǕǇƢƷưƂƸƍƃǛǯȪȃ
ǯƠƯ᪦เǛӕǓᡂǈǇƢŵ䎚ˌɥư%&ƷӕǓᡂǈƸ‫ܦ‬ʕưƢŵ

᳇
᳛
᳝ 38

ӕǓᡂǜƩ᪦ಏȇȸǿǛϐဃƢǔӕǓᡂǜƩ᪦ಏȇȸǿǛϐဃƢǔ7 
žǢȸȆǣǹȈſžǸȣȳȫſǑǓƓ‫ڤ‬ǈƷᘙᅆǛᢠ৸ƠǇƢŵ

2. ӕǓᡂǜƩ᪦ಏȇȸǿƕɟᚁᘙᅆƞǕǇƢŵƓ‫ڤ‬ǈƷ᪦ಏȇȸǿƷɥưŴȀȖȫǯȪȃǯƢǔƱ᪦ಏƕϐဃƠǇƢŵŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ
ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ

ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ
ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ

ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ
ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ

ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ
ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ

ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ

ŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢ

ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ

ŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢ

ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ

ŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢ

ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ

ŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢ

ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ

ŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢ

ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ
ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ

ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ
ŨŨŨŨŨŨŨŨŨŨ

㧹㨍㨏ߢ㖸ᭉࠍౣ↢ߔࠆḰ஻

1. K6WPGUƷȡǤȳဒ᩿ƔǒƂȟȥȸǸȃǯƃǛᢠ৸ƠŴžǢȫȐȠſ

䎚

3. ஜ˳Э᩿Ʒ75$ƱǵȳȗȪȳǰȬȸȈƷ.'&ƕໜ໊ƠƯƍǔƜƱǛᄩᛐƠǇƢŵᲢໜ໊ƢǔǵȳȗȪȳǰȬȸȈƷ.'&ƸŴ/CEƷǵǦȳȉᚨ‫ܭ‬ཞඞƴǑǓီƳǓǇƢŵᲣ

䎸䎶䎥

䎗䎗䎑䎔
VOLUME

PHONESUSB 44.1 48 88.2 96
USB Headphone Amplifier REX-A2496HA1

39

᳇
᳛
᳝

8 ᪦ƕᎥƜƑƳƍƱƖƸ
ᲨᲨᄩᛐƷ්Ǖ
8 ȞȋȥǢȫƷ৖᪯ᡫǓƴ੗ዓƠƯǋ᪦ƕᎥƜƑƳƍƱƖƸŴഏƷໜǛ᪯ƴƝᄩᛐƘƩƞƍŵ

㖸߇⡞ߎ߃ߥ޿ߣ߈ߪ

䎛Ɲ̅ဇƷǪȸȇǣǪೞ֥Ʒλщᚨ‫ܭ‬ƕദƠƘᚨ‫ܭ‬ᲢȇǸǿȫǢȊȭǰƷᚨ‫ܭ‬ᲣƞǕŴȜȪȥȸȠƕᢘЏƳ᪦᣽ƴƳƬƯƍǇƢƔᲹᚨ‫ܭ‬ȜȪȥȸȠƸᢘЏưƋǔŵȑǽǳȳɥưƷᛐᜤƱᚨ‫ܭ‬ǛƝᄩᛐƘƩƞƍŵ

/CEƷᛐᜤᄩᛐ
ąȚȸǸ 8 ᚨ‫ܭ‬ƴբ᫆ƸƳƍŵ75$ǱȸȖȫǛϐ੗ዓƠƯƘƩƞƍŵ75$ǪȸȇǣǪȇȐǤǹƱᛐᜤƞǕƨࢸƴϐဃǽȕȈư᪦ಏǛϐဃƠƯƍǇƢƔᲹദƠƘᛐᜤƞǕƨࢸƴϐဃƠƯƍǔŵ
ϐဃǽȕȈǛϐឪѣƠŴЈщέǛƝᄩᛐƘƩƞƍŵ/CEƷᚨ‫ܭ‬ᄩᛐąȚȸǸ 8 Јщᚨ‫ܭ‬ƴբ᫆ƸƳƍŵஜᙌԼǛӕǓ‫ٳ‬ƠŴƝ̅ဇƷȑǽǳȳƷϋᔺǹȔȸǫȸǍȘȃȉțȳЈщƔǒ᪦ಏƕᎥƜƑǔƜƱǛƝᄩᛐƘƩƞƍŵ

ϐဃƠƯƍǔƱƖƸȷȷȷǵȝȸȈǻȳǿȸǁƝᡲዂƘƩƞƍŵ̲ྸƕ࣏ᙲƴƳǔӧᏡࣱƕƋǓǇƢŵąȚȸǸ 11 

᳇
᳛
᳝ 40

Შ/CE/CEƷᛐᜤᄩᛐ
Ʒᛐᜤᄩᛐ
8 

1. ǢȃȗȫȡȋȥȸƔǒƂǷǹȆȠ࿢‫ؾ‬ᚨ‫ܭ‬ƃăƂǵǦȳȉƃǛǯȪȃǯƠƯƘƩƞƍŵ

㖸߇⡞ߎ߃ߥ޿ߣ߈ߪ

ß4':#*#75$*GCFRJQPG
2.ƂЈщƃǿȖǛǯȪȃǯƠŴ
#ORàƱᘙᅆƞǕƯƍǔƜƱǛƝᄩᛐƘƩƞƍŵ
#OR

䎛ᘙᅆƞǕƯƍƳƍ‫ئ‬ӳƸŴദࠝƴᛐᜤƞǕƯƍǇƤǜŵ75$
ǱȸȖȫǛɟ଑৷ƍƯƔǒ਴ƠƳƓƠŴϐᛐᜤƞƤƯƘƩƞƍŵ

᳇
᳛
41 ᳝

Შ/CE/CEƷᚨ‫ܭ‬ᄩᛐƷᚨ‫ܭ‬ᄩᛐ
8 

8ǢȃȗȫȡȋȥȸƔǒƂǷǹȆȠ࿢‫ؾ‬ᚨ‫ܭ‬ƃ
ă
ƂǵǦ

1. ųųӷಮŴȳȉƃǛǯȪȃǯƠƯƘƩƞƍŵ

2.ßɼ᪦᣽àƷǹȩǤȀȸƕᢘ࢘ƳˮፗƴƋǔƔŴǇƨƂෞ᪦ƃƴȁǧȃǯƕƳƍƔƝᄩᛐƘƩƞƍŵ

㖸߇⡞ߎ߃ߥ޿ߣ߈ߪ

䎛

3. ੗ዓƞǕƨǪȸȇǣǪೞ֥ƓǑƼȘȃȉțȳƔǒȆǹȈ᪦เǛ

᳇
᳛
᳝ 42

ϐဃƠŴ᪦ƕᎥƜƑǔƔᄩᛐƠǇƢŵƂ(KPFGTƃăƂǢȗȪ
ǱȸǷȧȳƃăƂȦȸȆǣȪȆǣƃƷ#WFKQ/+&+ᚨ‫ܭ‬ǛǯȪȃǯƠǇƢŵß4':#*#75$*GCFRJQPG#ORàǛᢠ৸ƠŴƂǹȔȸǫȸǛನ঺ƃǛǯȪȃǯƠǇƢŵ

4. ƂǹȆȬǪƃǿȖƷ߼ȕȭȳȈƱӫȕȭȳȈǛǯȪȃǯƠŴ᪦٣ƕϐဃƞǕǔƔƝᄩᛐƘƩƞƍŵ

ŪȘȃȉțȳǛ̅ဇƢǔ‫ئ‬ӳŴȜȪȥȸȠƕ‫ٻ‬ƖƘƳƬƯƍƳƍƔᘺბųЭƴƝᄩᛐƘƩƞƍŵ㖸߇⡞ߎ߃ߥ޿ߣ߈ߪ

5. Ɠ‫ڤ‬ǈƷ᪦ಏϐဃǽȕȈǛឪѣƠŴ᪦ಏǛϐဃƠƯƘƩƞƍŵ

䎛

Ū.+0'176ƴ੗ዓƞǕƨǪȸȇǣǪೞ֥ƷȜȪȥȸȠᛦራƸŴǪȸȇǣųǪೞ֥ƱஜᙌԼƷȜȪȥȸȠưƓƜƳƬƯƘƩƞƍŵ

ˌɥưȑǽǳȳƷᚨ‫ܭ‬Ƹ‫ܦ‬ʕưƢ ˌɥưȑǽǳȳƷᚨ‫ܭ‬Ƹ‫ܦ‬ʕưƢŵȏǤȬǾ᪦เᲢDKVM*\
ȏǤȬǾ᪦เᲢ
DKVM*\ᲣƳƲǛϐဃƢǔ‫ئ‬ӳƸᲣƳƲǛϐဃƢǔ‫ئ‬ӳƸȚȸǸžųų᭗᪦ឋ᪦เǛϐဃƢǔſǛƝӋༀƘƩƞƍŵų
ȚȸǸžųų᭗᪦ឋ᪦เǛϐဃƢǔſǛƝӋༀƘƩƞƍŵų
10

43

᳇
᳛
᳝

15Ǩȩȸ᪦Ǜ᠃ᡛƠƨƘƳƍƱƖƸ
Ǩȩȸ᪦Ǜ᠃ᡛƠƨƘƳƍƱƖƸ
9 15㧻㧿ࠛ࡜䳦㖸ࠍォㅍߒߚߊߥ޿ߣ߈ߪ

ᡫࠝƷᚨ‫ܭ‬ưƸŴƢǂƯƷ᪦ƕˡᡛƞǕǇƢŵƓ̅ƍƷ15ǍϐဃǽȕȈƴǑƬƯᚨ‫૾ܭ‬ඥƸီƳǓǇƢƕŴǨȩȸ᪦ǛȑǽǳȳϋᔺǹȔȸǫȸưϐဃƞƤŴ᪦ಏƩƚǛ᠃ᡛƞƤǔ૾ඥƷಒဦǛᛟଢƠǇƢŵ

1. ǢȃȗȫȡȋȥȸƔǒƂǷǹȆȠ࿢‫ؾ‬ᚨ‫ܭ‬ƃăƂǵǦȳȉƃǛǯȪȃǯƠǇƢŵ

ƂǵǦȳȉǨȕǧǯȈƷϐဃᘺፗƃ2.ƂǵǦȳȉǨȕǧǯȈƃǛᢠ৸ƠŴǛᢠ৸ƠǇƢŵ
ƷǿȖƔǒßϋᔺǹȔȸǫȸà

䎜

᳇
᳛
᳝ 44

ƂǵǦȳȉǛЈщƢǔᘺፗƷᢠ৸ƃǛß4':
4':
3.ƂЈщƃǛᢠ৸ƠŴ#*#75$*GCFRJQPG#ORàƴᚨ‫ܭ‬ƠǇƢŵ#*#75$*GCFRJQPG#OR㧻㧿ࠛ࡜䳦㖸ࠍォㅍߒߚߊߥ޿ߣ߈ߪ

䎜

45

᳇
᳛
᳝

10 ᭗᪦ឋ᪦เǛϐဃƢǔ/CEưƸ15ƷཎࣱɥŴǫȸȍȫȟǭǵȸǛኺဌƤƣƴ75$ǪȸȇǣǪǁ᠃ᡛƞǕǇƢŵȉȩǤȐȸƸσᡫƱƳǓǇƢƕŴƞǇƟǇƳϐဃǽȕȈƕ̅ဇưƖǇƢŵ
ϐဃǽȕȈȉȩǤȐȸųųųųųųųųųųųͳᎋϐဃǽȕȈ
ȉȩǤȐȸųųųųųųųųųųųͳᎋ
K6WPGU
6WPGU%QTG#WFKQ/CE೅แƷǪȸȇǣǪϐဃǽȕȈ/CE೅แƷǪȸȇǣǪϐဃǽȕȈ
2NC[%QTG#WFKQJVVRUDQQVJQTI2NC[%QI%QTG#WFKQJVVRYYYDTKFIGEQOEQIJVON
èᛇƠƘƸӲϐဃǽȕȈƷȞȋȥǢȫሁǛƝӋༀƘƩƞƍŵ

㜞㖸⾰㖸Ḯࠍౣ↢ߔࠆƂȓȃȈȬȸȈǵȳȗȪȳǰȬȸȈƷᚨ‫ܭ‬ƃƂȓȃȈȬȸȈǵȳȗȪȳǰȬȸȈƷᚨ‫ܭ‬ƃ/CEƱ4':#*#Ǜ੗ዓƢǔƱŴ/CEƔǒƷЈщƸDKVM*\ЈщƴƳǓǇƢŵ
ƜƜưƸƂ#WFKQ/+&+ᚨ‫ܭ‬ƃƴǑǓ఍ኛƞǕƨ᪦ಏȕǡǤȫƷȓȃ
ȈȬȸȈǵȳȗȪȳǰȬȸȈƴӳǘƤǔƜƱưŴ᪦ಏȕǡǤȫƱƷ
ӷɟࣱǛ̬ƭᚨ‫ܭ‬ǛƓƜƳƍǇƢŵ

1. (KPFGTƷȡȋȥȸƔǒƂǢȗȪǱȸǷȧȳƃăƂȦȸȆǣȪȆǣƃǛ
䎔䎓

᳇
᳛
᳝ 46

᧏ƖǇƢŵ

2.Ƃ#WFKQ/+&+ᚨ‫ܭ‬ƃǛ᧏ƖǇƢŵȞȃȈƷǿȖƔǒ᪦ಏȕǡǤȫƷȓȃȈȬȸȈǵȳȗȪȳǰȬȸȈƴӳǘƤƯᚨ‫ܭ‬ƠǇƢŵĬß
ß4':#*#75$
ųų*GCFRJQPG#ORųų*GCFRJQPG#ORàǛᢠ৸㜞㖸⾰㖸Ḯࠍౣ↢ߔࠆ

4':#*#*GCFRJQPG#ORà
Ǜᢠ৸ƠŴ
ȕǩȸ
3. ɟᚁǑǓß4':#*#*GCFRJQPG#OR䎔䎓ĭȗȫȀǦȳǑǓᢠ৸

47

᳇
᳛
᳝

11 ƓբƍӳǘƤᲫᲨஜᙌԼƴ᧙ƢǔƓբƍӳǘƤ
11 ᲫᲨ
ஜᙌԼƴ᧙ƢǔƝឋբƕƝƟƍǇƠƨǒŴ
ɦᚡࡴᅈǵȝȸȈǻȳǿȸǇưƓբƍӳƤƘƩƞƍŵ
ƓբƍӳǘƤƷᨥƴƸŴࠇ஛Ʒžឋբဇኡſƴ࣏ᙲʙ᪮ǛƝᚡλƷƏƑŴɦᚡ(#:ဪӭǇưƓᡛǓƘƩƞƍŵ৵ǓᡉƠŴᩓᛅǇƨƸ(#:ŴȡȸȫƴƯ‫ׅ‬ሉƍƨƠǇƢŵ
ƳƓŴƝឋբƴ‫ݣ‬Ƣǔ‫ׅ‬ሉƸɦᚡփಅ଺᧓ϋƱƞƤƯƍƨƩƍƯƓ
ǓǇƢƷưƝʕ১ƘƩƞƍŵǇƨŴƝឋբƷϋܾƴǑǓǇƠƯƸࡴᅈƴƯȆǹȈȁǧȃǯሁǛƓƜƳƏ᧙̞ɥŴ‫ׅ‬ሉǇưƴ଺᧓ǛᙲƢǔ‫ئ‬ӳǋƝƟƍǇƢƷưŴʖǊƝʕ১ƘƩƞƍǇƢǑƏƓᫍƍဎƠɥƛǇƢŵȩȈȃǯǷǹȆȠఇࡸ˟ᅈųǵȝȸȈǻȳǿȸ߅໧޿วࠊߖ

ƄᲯᲯᲰᲪᲪᲫᲬų‫ුࠊ᧵ٻ‬ᡮғ૤඾ிųஔଐƳǜƹȓȫ
6'.ᲴᲪᲰᲰᲰᲭᲭᲪᲫᲪų(#:ᲴᲪᲰᲰᲰᲭᲭᲲᲬᲲᲯųᲢ(#:ƸᲬᲮ଺᧓Ӗ˄Უփಅ଺᧓ųஉ୴᳸᣿୴ųᲫᲪᲪᲪ᳸ᲫᲭᲴᲪᲪŴųᲫᲮᲴᲪᲪ᳸ᲫᲱᲴᲪᲪ
‫୴ם‬ȷଐ୴ȷᅔଐӏƼࡴᅈਦ‫ܭ‬Ʒ˞ଐǛᨊƘțȸȠȚȸǸưஇૼƷऴ‫إ‬ǛƓ‫ފ‬ƚƠƯƓǓǇƢŵ
ǇƨțȸȠȚȸǸɥƔǒƷƝឋբȷƓբƍӳǘƤǋӧᏡưƢŵJVVRYYYTCVQECWFKQNCDEQO

䎔䎔

48

Შ
Შ̲ྸƴƭƍƯ
11 ɢɟ૏ᨦƠƨ‫ئ‬ӳƸŴஜᙌԼƴช˄Ʒ̬ᚰ୿ᚡ᠍ϋܾƴؕƮƍƯ̲ྸƍƨƠǇƢŵ૏ᨦƱ࣬ǘǕǔၐཞƕႆဃƠƨ‫ئ‬ӳƸŴǇƣஜ୿ǛӋༀƠŴ੗ዓǍᚨ‫ܭ‬ƕദƠƘƓƜƳǘǕƯƍǔƔƲƏƔƝᄩᛐƘƩƞƍŵ
ྵᝋƕોծƞǕƳƍ‫ئ‬ӳƸŴࡴᅈțȸȠȚȸǸƷɦᚡǢȉȬǹž̲ྸƴƭƍƯſǛӋༀƠŴࡴᅈ̲ྸǻȳǿȸ‫ܮ‬ƴᙌԼǛƓᡛǓƘƩƞƍŵ
ƳƓŴ̲ྸƸᢿԼ̲ྸưƸƳƘμʩ੭̲ྸƱƳǔ‫ئ‬ӳƕƋǓǇƢƜƱ
ǛƝʕ১ƘƩƞƍŵ
̲ྸƴ᧙ƠƯƝɧଢƳໜƕƋǓǇƠƨǒŴࡴᅈǵȝȸȈǻȳǿȸǇưƝႻᛩƘƩƞƍŵ
ᙌԼᡛ˄έȩȈȃǯǷǹȆȠఇࡸ˟ᅈų̲ྸǻȳǿȸƄᲯᲯᲰᲪᲪᲫᲬ‫ුࠊ᧵ٻ‬ᡮғ૤඾ிஔଐƳǜƹȓȫ
6'.ᲴᲪᲰᲰᲰᲭᲭᲪᲫᲪ
ᡛ˄᪬ƘǋƷ

ᡛ˄૾ඥ‫ܡ‬ᣐ̝ሁŴᡛ˄Ʒ੘Ƒƕസǔ૾ඥưƓᡛǓƘƩƞƍŵ
ࡴᅈǁƷ̲ྸԼƷᡛ૰ƸŴᡛǓɼಮƕƝ᝟ਃƘƩƞƍŵᡉᡛƷᝲဇƸŴࡴᅈƕ᝟ਃƍƨƠǇƢŵ
᠞ᡛɶƷʙ૏ƴ᧙ƠƯƸŴࡴᅈƸƍƔƳǔᝧ˓ǋ᝟ƍƔƶǇƢƷưŴ
Ɲʕ১ƘƩƞƍŵ

߅໧޿วࠊߖ

ȷஜᙌԼƷ̬ᚰ୿ƷҾஜȷᙌԼȷឋբဇኡųᲢஜ୿ࠇ஛ƷžឋբဇኡſƴྵᝋǛଢᚡƠƯƘƩƞƍŵᲣ

䎔䎔

̲ྸᝲဇ
̬ᚰ୿ƴᚡ᠍Ʒ̬ᚰ஖᧓ȷவˑƷǋƱŴஊΝƱƳǔ‫ئ‬ӳƕƋǓǇƢŵ
ᛇኬƸ̬ᚰ୿ǛƝᚁƘƩƞƍŵ

̲ྸƴƭƍƯƷƝకϋJVVRYYYTCVQEU[UVGOUEQOUGTXKEGUTGRCKTEQPVGPVUJVON

49

12 ǪȗǷȧȳԼǪȗǷȧȳԼƷƝද૨ƸŴȩȈȃǯȗȬȟǢಏ‫ࡃئࠊټ‬ƴƯ১ǓǇƢŵJVVRYYYTCMWVGPEQLRTCVQE
ǪȗǷȧȳᩓเ
ŦǪȗǷȧȳᩓเ‫׹‬ဪԼӸ

451#%
4#.#%

#%ǢȀȗǿȸᲢ8#ᲣǪȸȇǣǪဇ#%ǢȀȗǿȸᲢ8#Უ

451#%ࠝࡊࠪ䳢ࡦຠ

䎔䎕

50

4#.#%

13 ɟᑍˁಮ
‫׹‬
Ӹ

λ
ųų щ
ųųųųų Јųų щ

ဪ 4':#*#ᆅ DKVM*\‫ࣖݣ‬ų75$ȘȃȉțȳǢȳȗλ щ ᇢ ‫ ܇‬75$Ყ5GTKGU$Ტ೅แᲣ‫ ࣖ ݣ‬ȑ ǽ ǳ ȳ  75$ȝȸȈǛ઀᠍Ơƨ9KPFQYU2%ǇƨƸ/CE‫ ࣖ ݣ‬1 5 9KPFQYUᲱ8KUVC:2ᲢȓȃȈȷȓȃȈɲ‫ࣖݣ‬Უ
/CE15:ˌᨀ
‫ࣖݣ‬ǪȸȇǣǪλщ 75$#WFKQ%NCUUแਗųų.2%/DKVDKVȷȕ ǩ ȸ Ȟ ȃ Ȉ  M*\M*\M*\M*\ᲢEJᲣЈ щ ᇢ ‫ ܇‬ȘȃȉțȳЈщᲢǹȆȬǪ೅แᲣǢȊȭǰᲢ4%#ᲣЈщ‫ࣖݣ‬ǪȸȇǣǪೞ֥ ǢȊȭǰᲢ4%#Უλщᇢ‫܇‬Ǜ઀᠍ƠƨǪȸȇǣǪೞ֥೅แȗȩǰǇƨƸȟȋą೅แ‫٭‬੭ȗȩǰǛǋƬƨǹȆȬǪȘȃȉțȳԗ ඬ ૠ ཎ ࣱ  *\᳸M*\ᲢM*\ѣ˺଺ᲣᲢ ྸ ᛯ ͌ Უ  *\᳸M*\ᲢM*\ѣ˺଺Უ‫ ܭ‬఍ Ј щ  ȘȃȉțȳЈщų᳧9gEJᲢᲣ
ᲢȎȳǯȪȃȗஇ‫ٻ‬Უ ȩǤȳЈщų8TOUgEJᲢ᳥Უ
μ ᭗ ᛦ ඬ പ  ȘȃȉțȳЈщų
ȩǤȳЈщų
ȀǤȊȟȃǯȬȳǸ ȘȃȉțȳЈщųF$
ȩǤȳЈщųF$ෞ ᝲ ᩓ ් இ‫ٻ‬O#ѣ ˺ ࿢ ‫ ؾ‬ภࡇᲴ᳸éŴ฻ࡇᲴ᳸ᲢƨƩƠኽᩧƠƳƍƜƱᲣ
‫ٳ‬
࢟
‫ݡ‬
ඥ  Ტ9Უg&ᲣgᲢ*ᲣOOᲢᆳឪᢿԃǇƣᲣ᣻᣽  ኖIᙌԼϋܾ ஜ˳Ŵ75$ǱȸȖȫᲢኖEOᲣ᳼ȦȸǶȸǺȞȋȥǢȫŴǴȠឱŴ̬ᚰ୿
̬
ᚰ
஖
᧓ ࠰᧓

51

৻⥸઀᭽

èȘȃȉțȳ̅ဇ଺ƸŴȜȪȥȸȠƕ‫ٻ‬ƖƘƳƬƯƍƳƍƔƝᄩᛐƘƩƞƍŵèஜᙌԼƸ‫׎‬ϋˁಮƱƳƬƯƓǓŴෙ‫ٳ‬ưƷ̬‫ܣ‬ŴƓǑƼǵȝȸȈƸƓƜƳƬƯƓǓǇƤǜŵèஜᙌԼǛࡑూƢǔƱƖƸ‫૾ע‬ᐯ඙˳Ʒவ̊ƴࢼƬƯƘƩƞƍŵவ̊ƷϋܾƴƭƍƯƸӲ‫૾ע‬ųᐯ඙˳ƴƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵ
èᙌԼોᑣƷƨǊŴʖԓƳƘ‫ٳ‬ᚇǇƨƸˁಮƷɟᢿǛ‫୼٭‬ƢǔƜƱƕƋǓǇƢŵèஜᙌԼƷ̬ᚰǍ̲ྸƴ᧙ƠƯƸŴช˄Ʒ̬ᚰ୿ƴᚡ᠍ƞǕƯƓǓǇƢŵ࣏ƣϋܾǛƝᄩᛐƷųɥŴ‫ٻ‬Џƴ̬ሥƠƯƘƩƞƍŵ

䎔䎖

REX-A2496HA1䫹⾰໧↪⚕䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䯴╙䎔䎑䎓 䯵䮰䮏䮊䭶䭾䮀䮍䮧ᩣᑼળ␠䫹䭼䮤䯃䮏䮂䮺䮆䯃ተ䬙ᚻᢙ䬶䬨䬛䫺᜛ᄢ䭺䮛䯃䬽਄ᔅⷐ੐㗄䭡⸥౉䬦䬵䫺䎩䎤䎻䬶䬙ㅍ䭙䬞䬯䬤䬓䫻

᳁ฬ
ળ␠䯂ቇᩞ
ㇱ⟑䯂ᚲዻ
૑ᚲ

䚚ᴺੱ⊓㍳䬽ᣇ䬽䭎
䚚ᴺੱ⊓㍳䬽ᣇ䬽䭎䬊䎷䎨䎯䮨䯃䮲䭩䮐䮳䮀
⵾ຠဳ⇟
⾼౉ᐫฬ
⾼౉ᐕ᦬ᣣ

REX-A2496HA1

䮘䮄䭺䮺ᯏ⒳䎃

䮨䯃䭲䯃ฬ䎃૶↪䎲䎶䮟䮊䮐䮢䮺䭱䯃䮎䭪䭱ᯏེ

FAX㧦06-6633-8285

䎩䎤䎻䭾䮱䭩䮲⇟ภ

ဳ⇟䎃䎺䏌䏑䏇䏒䏚䏖 䦠䰄䦠䰃䦠䎹䏌䏖䏗䏄䦠䎻䎳䫹䫹䫹䦠䎙䎗䮚䮊䮏䎰䏄䏆䦠䎰䏄䏆䎃䎲䎶䎃䎻䎃䯴䎹䏈䏕䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䯵䮨䯃䭲䯃ฬ䎃
ဳ⇟䎃
䮨䯃䭲䯃ฬ

ဳ⇟

⾰໧ౝኈ

ឭଏ䬓䬮䬯䬓䬮䬙ቴ᭽䬽୘ੱᖱႎ䬾䫺䭼䮤䯃䮏⋡⊛䬽䭎䬺૶↪䬦䫺ઁ䬽⋡⊛䬺䬾૶↪䬦䭍䬪䭢䫻ᑷ␠䬽୘ੱᖱႎข䭙ᛒ䬓䬺㑐䬨䭚⹦⚦䬾䫺ᑷ␠䮢䯃䮧䮡䯃䭿䭡䬣ⷩ䬞䬯䬤䬓䫻䫹䫹䫹䫹http://www.ratocsystems.com/info/privacy.html

http://www.ratocsystems.com/

C

RATOC Systems, Inc. All rights reserved.
Printed in TAIWAN