よ〜、効くがやちゃ〜。

江戸時代や明治時代には︑売薬慈愛を運ぶ人

後利のシス テ ム で す ︒

これはまさに富山売薬と同じ先用の よ う な 商 売 を さ れ て い た そ う︒

たらその分だけお金をもらう︑そ郷土史特集

さんたちは自分の足で歩いて柳行

はらいた

腹痛なら﹁反魂丹﹂︑風邪をひいたら﹁かぜピラ﹂︒安心できる富山のくすりで育った私たちも︑意外と歴史までは知らないもの︒とても興味深い売薬さんの足跡を感謝の意味も込めて辿ってみましょう︒

そ り と 息 を ひ そ め 佇 ん で い ま す︒
脚していました︒その際︑曼荼羅ちが信仰を広めるために全国を行

峰立山では︑麓に住む衆徒さんたります︒古くから信仰を集める霊明治生まれの頑固な祖父と︑雨の図 の 他 に も 腹 薬 の よ も ぎ ね り や︑しょうか︒とても興味深い説があ

日も雪の日も︑晴れの日も︑長い家の屋根裏の納戸には︑今も大旅を共に歩いた柳行李︒竹で編まていたというではないですか︒ま熊 胆︵ く ま の い ︶な ど を 持 ち 歩 い

きな柳行李が和箪笥と一緒にひっれたそのふたをぎしぎしと持ち上た旅先でお世話になった家には薬げると︑辺りに静かに生薬の匂いが立ちのぼりました︒
をお礼にさし上げ︑大変喜ばれていたとか︒
生糸の原料である蚕に板に卵を産一方︑八尾の蚕商説︒八尾では︑

富 山 と 言 え ば 売 薬 さ ん︒ さ てませてそれを配布し︑卵がかえっ

立山信仰の影響
その起源はどこから来ているのでまた薬の販売だけに止まらない﹁義を見てせざるは勇なきなり﹂︵尾竹国一画︶富山市売薬資料館蔵

李を背負い峠に懐中仏や護身に出る時には懐に 遭 う 事 も︒ 旅

迷 っ た り︑ 泥 棒の途中には道にす︒訪問者もいない開拓地に︑人して一つの時代を乗り越えたのできの関係で︑言わば運命共同体といらっしゃいました︒ソロバン抜とって生活の糧とした売薬さんも共に暮らし︑厳しい環境で昆布を北 海 道 で︑ 開 拓 に 励 む 屯 田 兵 とも多く︑当時︑大変な荒野だった用具を身につけて懐っこい笑顔で薬を運んでくれた

地元との深い交流で感謝された方いたと言いますかのが富山のくすり屋さんでした︒

を 上 り ま し た︒

ら︑ そ の 苦 労 は 計

険しい道のりり知れません︒

62006.3
2006.37

富山のくすり柳行李

売薬さんは、これに懸場帳やお土産を入れ、頑丈な布で覆い背中にしょって運びました。

や な ぎ ご う り歴史を感じさせる重みのある佇まいと︑洗練されたお洒落な空間が見事に調和している池田屋安兵衛商店︒﹁全国かおり風景１００選﹂にも選ばれた﹁富山の和漢薬のかおり﹂が何とも心を落ち着かせます︒
五箇山和紙で作られた﹁売薬人形﹂
︑彫りの美しい﹁白檀印籠﹂︑あんぽんたん
和菓子﹁庵梵丹︵ブルーベリー入り︑くるみ入り︶﹂などオリジナル商品も多く︑県外から毎日のように訪れる観光客の方々を飽きさせません︒また地元の方にとっても︑良質な健康生薬が豊富に揃う名店です︒
伝統の技に挑戦﹁反魂丹を作ろう
丸薬体験 ﹂︵無料︶
自然の生薬を配合︑江戸時代から人気の〝はらぐすり〟︒!!

美しく並びます︒

小さな丸薬が◀生地は柔らかくつぶれやすいので、力加減が難しい。現役の丸薬師は全
国でも 2 人だけ !

ころころ

い︑と次々に求められたのが︑富富山売薬の発展の陰には民・官・山売薬の始まりなのです︒の万代常閑を呼んで自身でも薬を件 ﹂︒ 持 病 の 治 癒 の た め 岡 山 藩 医一 件︑ そ の 名 も﹁ 江 戸 城 腹 痛 事

年 の 暮 れ︒ お 江 戸 で 起 こ っ たいます︒時は元禄三年︵１６９０︶︑ある面白いエピソードが関係しては︑ 薬 だ け で な く 新 し い 情 報 をつながったのです︒また行く先で一線を画し︑より安定した発展に良︑佐賀の売薬業とはその辺りで顧客管理を勧めました︒甲賀や奈ルを作り︑懸場帳による徹底したちを勉強させ︑きちっとしたルーす︒藩は寺子屋を作り売薬さんた学が一体となった仕組みがありまマニアだった富山藩二代目藩主・した︒それを見て驚いた他の大名から素早く取り出し︑ぴたりと治持 っ て い た﹁ 反 魂 丹 ﹂を 腰 の 印 籠合わせました︒その時︑襲われ苦しむ場面に居秋田輝季公が急な腹痛には︑ 陸 奥 国 三 春︵ 福 島 県 ︶当 主・挨拶の順番待ちをしていた正甫公

前田正甫公︒控えの間でお歳暮の調合していたほど︑今で言う健康さ て︑ 富 山 売 薬 の 起 こ り に は︑ね〜
あら、すごいほほお〜

たちから︑それをわが藩にくださ２階は健康薬膳﹂﹁薬都 ︵やくと︶

ここでぜひ食べて頂きたいのがコース料理。中でもお薦めの「黒米おこわコース」は、食前酒から始まって高麗人参と団子のスープ、薬草の天ぷらなど、デザートまで付いて、3,150 円で9 品も楽しめます。
（要予約）

富山売薬のきっかけは江戸城腹痛事件

洗練された空間で美味しく味わうのが薬都流

34

売薬人形▶

1. これぞ富山のくすり！ 何の薬かパッと一目で分かるユニークなパッケージが人気。 2.「座売り」は風情が楽しめるだけでなく、薬剤師さんが症状を直接聞いてくれ、二十数種の自家製和漢薬や、二百数種類以上の薬草から、自分に合った薬を調合してくれます。 3. 昭和 29 年の様子。柳行李をかついで行商に。ハンチング帽が素敵。 4. 味わいにもこだわったオリジナル健康茶「おらっ茶」。 5. 昔の道具。片手切包丁。てこの応用で生薬を切ります。

くすりの名店訪問

282006.3

サクラパックス（株）2006.195は不動産と同じ扱いを受け、売買の対象にもなるそう。

出来たてほやほや▲富山城址公園にある前田正甫公像。

☎ 076-425-1871
富山市堤町通り［マップ 85p C-5］
営 10:00〜18:00 水曜定休

懸場帳 かけばちょう

生薬の香り
富山の薬文化を現代に伝える▲売薬さんにとって何よりも大事なもの。どの家の誰がいつ、どの薬をどれだけ使ったか、徹底して記されています。商いの元となる要の「懸場帳」

池田屋安兵衛商店

1

持ってきてくれる有識者として一目置かれる 存 在 で し た ︒

富山のくすりの歴史を学ぶならココ！

充実した資料で納得
密田家の土蔵もそばに
昭
和 年 月に開館した施設で︑製薬関係の用具︑行商関係の用具︑信仰儀礼の用具︑その他︑あわせて約３０００点が展示されていま す︒︵ う ち︑ ８ ４ ６点 は︑ 国 重 要
有形民俗文化財に指定︶
平成 年 月には︑密田家の土蔵︵売薬蔵︶が同家の寄付に伴い旧市街地から資料館隣に移築オープン︒
密田家は︑江戸時代より能登屋と号し︑薩摩・紀伊を主要な配薬先とした富山を代表する売薬商家︒売薬以外にも諸商売を行っていました︒長
者丸の漂流事件で有名になった海運業は︑持船 隻によって鹿児島に昆布を廻送していました︒きっかけは︑薩摩藩による売薬差し止め解除を図るためでした︒江戸期には蔵宿や質屋なども兼営していました︒
3

びっくりパッケージ

1159

県外の方へのお土産に︑よく富山の薬を使います︒さし上げた瞬間︑﹁なんだこれは！﹂とびっくり5611な面白いのに︑ちゃんと効くの？﹂

57

32▲

じ ゃ こ う富11▲ているデザインだったのですね︒

すいように︑という優しさからき多かった時代︑誰にでも分かりやく︶︒これは文字の読めない方のいたわけではないのです︵おそらは売薬さんたちがウケを狙ってクなユーモアです︒しかし︑これも︒富山らしい︑なかなかブラッこちらを見つめているような図柄

中の内臓を指差し︑効くぞ〜︑とお 腹 の 皮 を ぺ ろ ー ん と め く っ て︑大胆な構図︒中には上品な紳士がはあります︒キッチュな色使いと見ても飽きない魅力が富山の薬に思わず笑ってしまうような︑何度13

さ れ る の が 嬉 し い の で す︒
﹁こんな 時 は︑﹁ ご 心 配 な く︒ 私 も い つ☎ 076-433-2866
富山市安養坊 980 番地（民俗民芸村）
営 9:00〜17:00 月と祝日の翌日定休
大人¥110、小人¥50

山 県 民 会 館 分 館 金 岡 邸 は︑昭和 年に金岡家から寄付を受け︑昭和 年 月に一般公開されました︒中国科学院から寄贈された麝香鹿の剥製︑中国や東南アジア産の生薬の標本がみどころです︒
金岡家の家祖︑金剛寺屋又右衛門の長男として生まれた金岡又左衛門は︑明治 年に︑大久保発電所を完成させ︑北陸で初めての灯をともし︑その後も次々と発電所を建設しました︵現 北陸電力︶︒大
正 年には︑常願寺川治水同盟の会長となり︑砂防工事を国営事業に組み入れるよう国政に働きかけています︒その後も︑歴代の当主は︑富山県の経済界に力強い足跡を残しています︒

密田家の土蔵といらぬ心配をされる時も︒そんも使っていて︑とてもよく効きま

富山市売薬資料館

麝香鹿の剥製と生薬の標本がみどころ
珍しい麝香鹿の剥製2すよ﹂と教えてあげます︒確かに︑

金岡邸

102006.32006.311生薬の標本がズラリ▲県民会館分館金岡邸分館
長の熊本昭三さん▲胸のいたみにどうぞ▲左下のあくまに注目

くすりが現代の富山の産業に与えた影響がわかる！

薬種商の館☎ 076-433-1684
富山市新庄町 1-5-24
営 9:00〜16:00 火曜定休
一般（大学生含む）¥200、生徒児童無料

の よ さ と 誠 実 な 商 い が 徹 底 さ れ︑ていましたが︑利幸公の代で品質販売先を約２倍に開拓︑郷土史家・遠藤和子氏著﹁富山で刀を使った居合い抜きなどの芸いった売薬さんたちの中には︑都立てることを停止するという英断関わらず︑売薬商人から税を取り高めるため困窮にあえぐ現状にも上りました︒さらに︑商売意欲を造割合は医療用が約 74％、一般用が約 26％

現在、県内には医薬会社が 99 社あり、製です。近年ブームの健康食品や、病院薬の製造にも積極的な点、大手から委託生産を請けその後︑明治に入ってから売薬せましたが、こちらの方は医薬品の取り扱いに対する安全性から、今年の春に見直され改認められたのです。

好きなだけ暴飲暴食をして具合が悪くなったら病院へ行く、という短絡的な現代の悪習

た薬や漢方で健康を保つ、本来あるべき昔からのくすりの考え方が、これからは増々必要になってくるのではないでしょうか。

122006.1

り︑その命を受けて番頭の八重崎屋源六に回商を任せるようになり藩にもました︒こうして徐々に広まってのセールスマンシップ﹂によると︑を披露しながら薬を売っていたを下したのです︒

陰の功労者たち

江戸城腹痛事件の翌年︑元禄４年右衛門さんが薬種の製造法を独り香具師もいたそうです︒そして源業の基盤を作っや銀行︑そして富山医科薬科大学

さん達は︑蓄えた財産で電力会社

ま た︑ 売 薬 産衆 思 い の 名 君︑た人物として民作り︑薬業の地盤を固めてゆきま︵現富山大学︶の基となる学校をし た︒ 現 在 に 続 く 富 山 の 発 展 は︑第 ５ 代 藩 主・ 前も 外 せ ま せ ん︒
かったのです︒

売薬さんの努力なしにはあり得な

田利幸公の存在
それまでも富山康を管理してきた売薬さんたちの努力が国に藩か自由化しようという動きが売薬業界を震撼さ◆ 参 考 資 料 ／﹁ 富 山 の セ ー ル ス マ ン シ ッ プ ﹂ 遠

売薬は南は薩摩とその数は増えています。近年、薬の販売を民会館発行／﹁先用後利﹂北日本新聞社編

誰がどれだけ飲んだか、懸場帳で家ごとの健31

藩から北は松前始めたことが原因で、全国的に見ると 3 万人

藤 和 子 著 ／﹁ 富 山 の 売 薬 文 化 と 薬 種 商 ﹂ 富 山 県

正されることになるようです。どの薬をいつ藩 ま で︑ています。これは利便性から配置先に定住しら販売許可を得人いた売薬さん達は、現在 2000 人に減少し売薬版画

一方で昭和 35 年には富山県に 1 万 1000

使命感と誇り衛門に命じて︑薬の要望のあった63︵１６９１︶︑正甫公は松井屋源右グループ化されており大変進んでいます。

占めせず︑人々に開放したことも印刷、宣伝、デザインなど、富山の薬業界は藩 を 回 ら せ た そ う で す︒ 松 井 屋

薬だけでなく、薬から派生する容器、包装、発展に大きく貢献したのです︒

300 年以上に渡る長い歴史の中で、脈々と富山のくすり産業の今とこれから築き上げられてきた富山の薬産業。製薬や原源右衛門は元々薬種屋を営んでお負っている点などを考えると、富山の薬産業はまだまだ伸びていくと思います。

朝 日 印 刷（株）
2006.313から抜け出し、自分の身体を知り、自分に合っ富山県薬業連合会
専務理事
清水 昭治さんまだまだ伸びていく業界です