企 業 を 育 み 地 域 を 潤 す エ リ ア ネ ット ワ ー ク 通 信

産業界の活力で新相模原を創出
会員とともに行動、変革、そして未来へ

2020年 9 月号 No.553

最新情報は相模原商工会議所のホームページをご覧ください。

9オンライン配信を活用し役員・議員研修会、合同就職説明会を開催

相模原北公園のヒガンバナ【緑区 相模原北公園】（画像提供：一般社団法人相模原市観光協会・撮影

田中 千憲 氏）

新型コロナウイルス感染症関連 各省庁・自治体 主な事業者向け支援策※2020年8月28日現在

融資を受けたい無利子・無担保融資（新型コロナウイルス感染症特別貸付）

新型コロナウイルス対策マル経融資

新型コロナウイルス
感染症対応資金

神奈川労働局
神奈川労働局
雇用環境・均等部 雇用環境・均等部
企画課
企画課

資

新 型コロナ の 新型コロナ拡大防
止のため、
「感染防
影響を受けた、 止対策取組書」を
商店街団体等 掲示している県内の活動の維持 中小企業者等を対象に、①非対面型
及び商店街応 ビジネスモデル構【特別枠】補助上限30 【特別枠】補助上限： 【通常枠】補助上限：
築・感染症拡大防～450万円、補助率：A 100万 円 補 助 率：A 1,000万円 補助率： 援団体の活動
類型2/3、B・C類型3/4 類 型 2/3、B・C 類 型 中 小 1/2、 小 規 模 支援を目的とし 止事業、②ITサー
ビス導入事業、③※特 別枠に限り、ソフ 3/4
2/3て、 新 型 コ ロ 生産設備等導入事
トウェアを利用する 【事業再開枠（通常枠・
【特別枠】
補助上限：
】
ために必 要になる 特別枠の上乗せ）
ナ拡大防止対 業に取り組む費用
1,000万円 補助率：の一部を補助。
ハ ードウェア（PC、 補助上限：50万円
A類 型2/3、B・C類 策、消 費 回 復タブレット端末など） 定額（10/10）
補助率：補助対象経型3/4についても、ソフト 【追加対策枠（通常枠・への対策等の 費の3/4以内。補助
ウェアと併せて導入 特別枠・事業再開枠の 【事業再開枠（特別上限額：①②100万取 組 に 対し補する場合にそのレン 上乗せ）※クラスター対 枠の上乗せ）】補助円、③200万円
タル費用も補助対象 策が特に必要と考えら 上限：50万円 定額 助金を交付。
れる特例事業者が対象】

民間金融機関 民間金融機関 小規模事業者 信用力や担保を 通じた 資 金 を通じた 資 金 経営改善資金 に依らず 一 律
融資（マル経） 金利。
繰り支援。
繰り支援
の通常金利か 融 資 後 3 年 間
令和 ３ 年度 ３月分まで 実 質 ※利 用にはセーフ ら 利 下 げ（ 売 まで0.9％の 金
ティネット 4 号、上減少要件あ 利引き下げ。
無利子。
同 5 号、 危 機 関。
連保証いずれか り）

家賃支援給付金 持続化給付金事業
コールセンター コールセンター

I T 導入補助金
コールセンター

相模原市
産業支援課

TEL:0120-653-930 TEL:0120-115-570

TEL:0570-666-424 TEL:042-753-8135 TEL:050-8880-4053 TEL:042-769-9255

事業者」の申請受付を開始。

ITツ ー ル 導 入 小規模事業者が経 新製品・サービ
による業 務 効 営計画を作成して ス開発や生産取り組む販路開拓
率化等を支援。 等の取組を支援。 プロセス改 善【通常枠】補助上限30 【通常枠】補助上限： 等の設備投資～450万円、補助率1/2 50万円 補助率：2/3 等を支援。

（神奈川県中小企業制度融資）

また、事業再開の感染防止対策を後押しする『事業再開枠』も開設。

資金繰りに
困っている

神奈川県中小企業・
小規模企業
感染症対策事業費補助金

Ｃ類型：
テレワーク環境の整備

災害等特別支援資金

非 対面型 ビジネスモデル
構築・感染症拡大防止、ＩＴサービス導入、生産設備等導入に取り組みたい

相模原市
商業者団体等
支援補助金

Ａ類型：
Ｂ類型：
サプライチェーンの毀損への対応 非対面型ビジネスモデルへの転換

融（相模原市中小企業融資制度）

商店街等で感染症拡大防止や、消費回復への取組をしたい

小規模事業者
持続化補助金

ＩＴ導入
補助金

ものづくり
補助金

金

新製品開発等で設備投資をしたい

販路開拓をしたい

テレワーク導入や助

新型コロナの影響を受け『特別枠』を開設

新型コロナの影 新型コロナの影
響で売上の急減 響でひと月の売に直面する事業 上が前年同月比
者の事業継続を 50％以 上 減 少し
下支えするため、 た場合、法人200
地 代・家 賃（ 賃 万 円・個 人 事 業料）の負担軽減 者100万円を（上を目的として、テ 限あり）支給。
ナント事業者に対して、法 人 最 大 ※6/29から「主たる収入を雑所得・給与所
600万円、個人事 得で確定申告した個業者最大300万円 人 事 業 者 」「2020年
１ ～ ３ 月に開業したを支給。

神奈川労働局
学校等
新型コロナウイルス
休業助成金
感染症対応休業 神奈川助成金センター
TEL:045-650-2801
コールセンター 支援金・給付金
雇用調整助成金
コールセンター
TEL：045-211-7357 TEL：045-211-7357 TEL:0570-550-348 TEL:0120-60-3999 TEL:0120-221-276 コールセンター
TEL:0120-60-3999

補※補助対象経費の1/6以上がA ～C類型いずれかの要件に合致すること

新型コロナに関す 新型コロナへの 新たにテレワーク 小学校休校等に 新型コロナ及び 新型コロナの影る母性健康管理 対応として、介護 導入に取り組む 伴い、従業員に そのまん延防止 響で従業員を休措置として休業が のための有給の 中小企業事業主 子供の世話を行 措置の影響によ 業 等 さ せ た 際、必 要とされた妊 休暇制度を設け、 に対して、そ の うため有給の休 り休 業させられ 休業手当の最大
娠中の女性労働 家族の介護を行 実施に要した費 暇を取得させた た中小企業の労 全額（上限額あ者のために有給 う労働者が休み 用の一部を助成。 企業へ、休暇中 働 者 のうち、休 り。助成率・上限支払った賃金相 業 中に賃 金（ 休 額は期間によっての休暇制度を整 やすい環境を整業手当）を受け 異なる）を助成。
備し取 得させた 備した中小企業 ※同助成金「テレワー 当額を助成。
クコース」は、申請
フリー ランスに ることが できな 12月末までは特事業主を支援。 事業主を支援。
多数のため8/12に受付終了。なお、同助 は、 1 日 当 たり かった 方に対し 例 措 置として 各※対 象労働者１人あた ※対 象労働者１人あた
成金「新型コロナウ 一定額を助成。
て、当該労働者 要件を緩和中。
り最大100万円助成
り最大35万円助成
イルス感 染 症 対 策の 申 請により本のためのテレワーク
支援金・ 給付金コース」を新たに募集開始予定。
を支給。

テレワーク
相談センター

業務改善のため持続化給付金50

ＩＴツールを導入したい

売上減 ％以上給付金を受け取りたい家賃支援給付金

雇用調整助成金

給付金
売上が急減
家賃負担を
軽減したい

従業員を
休業させたい（新型コロナウイルス感染症特例措置）

休業手当を受け取れなかった

新型コロナウイルス
感染症対応休業
支援金・給付金（労働者本人が申請）

小学校休業等対応
助成金（事業者向け・フリーランス向け）

休校で子供の世話を行うために有給休暇を取らせたい

働き方改革推進支援
助成金（テレワークコース等）

両立支援等助成金
介護離職防止支援コース「新型 コ ロ ナ ウ イ ル ス
感染症対応特例」

新型コロナウイルス感染症に関する
母性健康管理措置による休暇取得支援助成金

テレワークを導入したい

新型コロナのため介護をする従業員や妊娠中の従業員のための休暇を設けたい

休業補償・テレワークとする

補助上限：50万円

相模原
商工会議所
経営支援課

の 認 定 が 必 要。
条件を満たせば
当初 ３ 年間実質無利子。
「特別利子補給制度」と併用で実質的な無利子化（10/10）

ものづくり
補助金事務局
サポートセンター

相模原市
産業支援課

神奈川県感染症対策補助金班

TEL：070-1187-0382、
070-1187-1304、0701187-0464、070-11870549、070-1187-0564、
070-1187-0574、0701187-0237※ご申請の際には、必ず各実施主体が定める要綱等詳細をご確認ください。

神奈川県
信用保証協会
相模原支店

相模原
商工会議所
経営支援課

日本政策
金融公庫
厚木支店

TEL:042-769-8237 TEL:042-752-0575 TEL:042-753-8135 TEL:046-222-3446※表中では「新型コロナウイルス感染症（COVID-19）」を便宜的に「新型コロナ」と表記しています。

最新情報は各支援策ホームページや窓口、または相模原 商工会議所ホームページにてご確認ください。https://www.sagamihara-cci.or.jp/covid-19
3

相模原商工会議所 会報 2020.9

SAGAMIHARA CHAMBER of COMMERCE and INDUSTRY. 2020.9

2

CONTENTS
会員の皆さまにお伝えしたい各種行事や催し物、事業経営に直結した身近な情報などをホームページ
にて情報発信しております。緊急性の高い情報の一部はホームページのみの情報提供となる場合がありますのでご承知ください。
https://www.sagamihara-cci.or.jp/

新型コロナウイルス感染症関連❷❸
支援策情報
❺役員・議員研修会を開催
初のオンライン利用、❺合同就職説明会
飲食宿泊業部会

クラウドファンディング報告
❻
都産研、桑島会長を再任

❻

トップインタビュー

唯一無二の製品
生み出し続ける

日本サーマルエンジニアリング㈱❼佐保良二さん
新連載

ウィズコロナの時代
ストレスとどう向き合うか❽❿
青年部の活動レポート
わが社のいち押し企業の「伝えたい」
ワンストップでサポート
ワンプロモーション㈱ 櫛間一緒さん

⓫デル グルトン ダイナー／協同組合ＥＭＳ

⓱会員PRコーナー
クールビズ実施中〝聴く〟商工会議所会報

FM HOT 839で放送中【放送日】毎月第 ２ 金曜日 13:30～13:54【再放送】翌々日の日曜日 7:30～ 7:54

毎月第 ４ 土曜日 21:00～21:24※過去放送分はFM HOT ８３９のホームページから聴くことができます。
https://fm839.com/program/p000360【お問い合わせ】総務課☎ ０４２-７５３-８１３１

SAGAMIHARA CHAMBER of COMMERCE and INDUSTRY. 2020.9

4

駅周辺まちづくりの進捗は

橋本・
相模原

役員・議員研修会を開催
日、市立産業会館でています。特に橋本駅周辺地区は、南西部の一都市として位置付けられい都市発展の可能性を有する首都圏「首都圏広域地方計画」において、高相模原市は、国土交通省が定めるに発表されています。今後は、これ

なまちづくりコンセプトが本年５月

イノベーションシティ」という新た流が新たな価値をうみだすライフ×

なお、相模原駅周辺は「多様な交関する進捗状況の報告がありました。

当所では、引き続き産業振興の観初のオンライン利用
合同就職説明会開催

いての情報 提供もしました。

参 加 企 業 からは「事前の段取りや当日の女

性 司 会 者の進 行 など、
１年３月卒業予定の学生を対象に、イン形式はよかった。今後も開催しでの合同企業説明会とは違うオンラ

大変素晴らしい内容だった」「これまオンラインによる合同就職説明会をてほしい」などの声があり、大変好評、 の両日、２０２

初めて開催しました。２日間で出展

でした。

当所は７月

企業 社、
学生 名が参加しました。

22


当所は７月
役員議員研修会を開催しました。当日は検温・消毒や座席間隔の確保など、感染症防止対策を講じた上で実名の役員、議員が参加しまし施。
オンラインでの同時配信も行い、合計た。
研修会のテーマは「広域交流拠点のまちづくり（橋本地区・相模原地区）の現状と今後について」で、講師には相模原市広域交流拠点推進部部

長の山口正勝氏を招きました。山口

氏は両地区の整備の進捗状況などに

リニア中央新幹線の神奈川県駅（仮までの調査結果や社会情勢の変化を

備計画、小田急多摩線の延伸などに称 ）の 新 設 に 伴 う 整 備、相 模 原 駅 周

踏まえ、市民などの意見を適切に取ついて解説しました。

辺地区では相模総合補給廠の一部返り入れた上で導入機能を策定してい研修は『Zoom』を活用し同時配信された

還地におけるまちづくりが期待され
本研修会では、リニア新駅の設置

点から、まちづくりが推進されるよく予定とのことです。

工事概要や京王線駅舎移設の協議状

う、意見要望および情報発信などをています。

況、周辺地区の土地利用計画などの21

時間 分でプレゼンテーション（質疑この説明会では、参加企業が持ちウイルス感染症の状況を考慮し、非

なお、当所では今後も新型コロナ

78

20

実施していく予定です。

心構えやコロナ禍での就職活動につ

用情報の発信のみならず、就活生のセミナーでは、各参加企業による採向けのミニセミナーも実施しました。

応答を含む）
を行うとともに、就活生ご連絡をお願い致します。

課☎０４２－７５３－８１３４までされる事業所の方は、産業人材支援明会を開催する予定です。参加希望

対面型で行うオンライン合同就職説

相模原商工会議所 会報 2020.9

5

13

30

47

説明のほか、相模原駅北口地区の整オンライン会議システム『Zoom』を活用して行われた合同就職説明会の様子

TOPICSTOPICS

第 回通常総会開催

は７月日、市立産業会館で「第名が出回通常総会」を開催しました。
当日は委任状含む会員

新型コロナウ

イルスの影響で世界が一転し、地域経済においても出口が見えない中、パンデミックに対する危機管理対策など、新たな課題も生まれ、今後、公的機関を巻き込んだ柔軟な仕ます。今年度は「コロナ禍と相模原組み作りも必要になると考えておりと 令 和２ 年 度 役 員 選 任（案 ）並 びに研究を行い、取りまとめた内容を市の 今 後 を 考 える」を テ ー マ に 調 査、て原案どおり承認。令和２年度会長

す。

へ提言できるよう活動してまいりま

令和２年度会長に就任した桑島克也氏た。しかし、皆様もご存じのとおり、

マ に 提 言 書 の 作 成 を 考 えていまし

端技術を活かしたまちづくりをテー

令和２年度は当初、ロボットや先【桑島会長の就任あいさつ（要旨）】（大野土建㈱）を選任しました。

には、昨年度に続き、桑島克也会長

事業計画・収支予算を審議し、すべ席。平成 年度事業報告・収支決算

3225

都 市 産 業 研 究 会（桑 島 克 也 会 長 ）

25

31

31

厳しい状況にあります。このような桑島会長を再任
研産

都

6

SAGAMIHARA CHAMBER of COMMERCE and INDUSTRY. 2020.9

供給する装置、国内では当社が唯一器）の製造から始め、液体窒素を自動

液体窒素の保存に必要な魔法瓶（容造しています。同事業部はもともと、業部として、理化学機器を設計、製す。本社はサイエンス事

さなほこりの付着も許されないのが内にクリーンルームがあります。小連事業をやっていますので、事業所発に着手しました。当社は半導体関コ ー ル（エ タ ノ ー ル ）ス プ レ ー の 開

コ ロ ナ で 勝 負 しよう』と 考 え、ア ル

ました。しかし『コロナが原因ならて出荷しています。文字通り、最高

厳格な管理体制で品質保証書を付け

１４００１』も 認 証 取 得 しており、

境マネジメントの国際規格『ＩＳＯ国 際 規 格『Ｉ Ｓ Ｏ１９００１』と 環す。当事業所は品質マネジメントのそのクリーンルームで生産していま

作 り た い。 ど こ に も 負 け た く な い「はい。 当 社 は 常 に 最 高 のものを

たね。

です」

円 から（１００ ミ リ リ ッ ト ル 入 り）に仕上げています。価格は１１００除去した超純水で希釈し、濃度 ％お聞かせ下さい。

「テ ク ノ パ イ ル 事 業 所（本 社 ）と橋 本 事 業 所（高周 波 事 業 部 ）があり、３つの 関 連 会 社 がありまの受注も決まっています」︱アルコールスプレーも開発しました。
「新 型 コ ロ ナ の 感 染 拡 大 により、一時期は国内の売り上げが落ち込みに、毒性の強いメ

タノールやイソプロパノールが添加されたものです。それに対し、当社の製品はエタノール純度 ・５％います。そして、不純物を極限まで

以 上 の『無 水 ア ル コ ー ル 』を 使 っ て99

佐保 良二さん機 関 ）の 研 究 結 果 により、エ タ ノ ー「厚 生 労 働 省 や Ｗ Ｈ Ｏ（世 界 保 健︱製品の特徴を教えて下さい。

どに 使 っ てもらえたらと 思 っ てい

保育園や幼稚園、学校、介護施設なじです。 コ ロ ナ 対 策 で 困 っ ているいます。 ア ル コ ー ル ス プ レ ー も 同に『変 性 ア ル コ ー ル 』が 使 われている エ タ ノ ー ル 除 菌 液 の 多 くが 成 分されています。ただ、市販されていのを使っていただきたいです」

で 安 全 な 無 水 ア ル コ ー ル 成 分 のもます。コロナ禍の中で、誰でも安心ます。 携 帯 サ イ ズ なので 持 ち 歩 け～ます。変性アルコールは飲用への転ルの最適除菌濃度は％ だとという 気 持 ちでものづくりをして︱ かなり 力 を 入 れて 開 発 しまし

80

りょう じ

ほ

さ

用を防ぐため手掛けているＸ線単結晶構造解析用

半導体の世界で、クリーンルームが品質の製品だと思います」

り出す装置などを開発しています。
これらの製品は医薬品や研究機関な

日本サーマルエンジニアリング㈱
代表取締役

80

どで使用する質量分析装置（分子量を 計 測 するための 装 置 ）に 使 われています。当社の製品は、大手企業のほか、ほとんどの国公立大 学に納入しています。また、当 社 で 開 発 した

無水アルコールスプレーも開発

70

装置は、世界的半導体メーカーからの吹付低温装置、さらには空気中か使われています。当社のスプレーは唯一無二の製品
生み出し続ける
開発した「無添加80％アルコールスプレー」︱ 事 業 内 容 について

ら ・９％の高純度な窒素ガスを作オンリーワンでありナ
ンバーワン。日本サーマ
ルエンジニアリング（中央区田名塩田 １ -１７-17）は、日本の研究開発を支える
理化学機器などの製品開発 を 手 掛 けています。 高周波加熱装置や理化学機
器 分 野 で、国 内 でも 同 社にしかできない 数 々 の 製品 群 を 持 っ ています。 そんな同社が新型コロナウ
イルスの感染拡大防止に役 立 ててもらおうと、本気で開発したのが「無添加８０％アルコールスプレー」です。佐保良二社長が「最高 品 質 」とする 自 信 作 です。今回は佐保社長に話を聞きました。

半導体生産のプロセスライン用検査

相模原商工会議所 会報 2020.9

7

TOP INTERVIEW
99

特

集
【前編】

ウィズコロナの時代
ストレスとどう向き合うか
一般社団法人・ 産業精神保健機構
代表理事／精神保健福祉士

松岡 康彦

P16記載のメンタルヘルス相談（無料）をぜひご利用下さい

療薬開発になります。それまでは皆さまこんにちは。本会報2019年11月号以来、お会いすることに 「ウィズコロナ」と言われるように、コロナとのお付き合いが必要なります。今年始めに中国・武漢です。そして、そのためにはストから新型コロナウイルスがやってレスが溜まらないようにすることきて、あっという間に世界中がパが大切になります。
ンデミック状態となりました。日では「ストレスとはなんぞや？」本も例外なく感染が拡大していまです。カナダの生理学者セリエはす。こうした中で、見えない不安
56年、人間が外部から寒冷、外傷、からストレスも発生していること
疾病、あるいは怒りや不安といっだと思います。
た「精神的緊張（ストレッサー）」
ストレスを和らげるためには、を受けたとき、これらの刺激に適まずは「温故知新」です。パンデ
応しようとして生体に一定の反応
ミックになった感染の歴史を知るが起こることを発見しました。加ことです。その一例が1918 ～ 21
えて、全身に起きる反応を「全身年の「スペイン風邪」です。第 1
適応症候群」と名づけました。そ
次世界大戦中に大流行し、日本もその波が 3 回やってきました。そしてこの症候群を「警告反応期」「疲憊期（ひはい）」の三の 結 果、計2380万 人 罹 患、38万 「抵抗期」
つに分けました。
人死亡した推計値があります。
この理論を引き継いだ心理学者
国民はマスク着用で映画館など
ラザルスは「ストレスコーピングの人が集まるところには立ち入らない。咳き込みはハンカチを使う。 理論」を発表しました。ストレス
こうしたポスターで啓発したそうの原因である「ストレッサー」や、自身の「ストレス反応」に対処し、です。このことは100年経った今と、さほど変わりません。コロナ
問題を解決する方法です。ラザ
禍の根本的な対策はワクチンと治ルスは「ストレスが起きたらストレッサーに対処する判断と認知がある」としました。つまり、一次評価でこのストレッサーは有害か無害かの判断をし、二次評価では対処できるかどうかの認知です。
ここでは、ス ト レ ス 反 応 をどう
コーピング（対処）するかについて、「問題焦点型コーピング」は、問題に直接当たり解決をする。
「情動焦点型」では趣味などに没頭し問題とは別の方法でストレスを発散する、としています。
一方、別のアプローチもあります。アメリカの心理学者セリグマ
ンは98年に「ポジティブ心理学」
を発表しました。精神疾患を治すことよりも、楽観主義に基づいて
通常の人生をより充実したものにすることが大切であると説いています。現在のコロナ禍で不安を抱えている人は少なくないでしょう。それでも明るく楽観的な視点
で、自分なりの幸福感を発見してみてください。それがストレスを溜めないための良策であると思います。
（10月号に続く）

2020年度
新 病 院
開 院 予 定人間ドック (1日・2日コース）
脳ドック・物忘れドック
充実した最新の医療機器を揃えより精密な健診を実施しています
料金はお問合せ下さい

全国健康保険協会神奈川支部契約機関
人間ドック・健診施設機能評価認定

https://www.sowa.or.jp/sagamihara/

Ｅ-mail:kenshin.sagamihara@sowa.or.jp

地域の中核病院として、安心・安全な医療を提供します。
がん診療連携拠点病院

地域医療支援病院

災害拠点病院

臨床研修指定病院

JA神奈川県厚生連 相模原協同病院
月曜－土曜

9：00～17：00〒252-5188

相模原市緑区橋本2-8-18

SAGAMIHARA CHAMBER of COMMERCE and INDUSTRY. 2020.9

8

特

集

当院では全身（眼窩～股関節の範囲）における“がん” の有無を調べる『PET-CT 検診』を実施しております（完全予約制）。
Ａコース…スタンダードながん検診
Ｂコース…がん検診 + 血液検査
Ｃコース…がん検診 + 成人病項目
詳細はこちらまで
お問い合わせください。

☎ 042-752-1865（PET 室直通）

社会福祉法人
ワゲン福祉会

9

総合相模更生病院

相模原商工会議所 会報 2020.9

相模原市中央区小山 3429 番地☎ 042-752-1808（代表）
URL http://www.sagami-kouseibyouin.or.jp

患者中心の医療共に創りだす医療特 定 機 能 病 院
第三次救急医療機関
地域がん診療拠点病院

神奈川県相模原市南区北里1-15-1

INFORMATION

商工会議所会費納入についてご案内
令 和
2 年度

活動レポート▽オン ライン版さがみはらフェスタ
開催に向けて準備を開始！
例年、秋に相模総合補給廠一部返還地で開催している「潤水都市さがみ
はらフェスタ」は、青年部会員が実行委員会に多数参画しています。今年
度は、新型コロナウイルス感染症拡

当所は

月 、 日の日（金）ＩＰ）、相 模 原 市、きらライン会議システムで商談に、オ ン ラ イ ン 形 式（非ト営業手法等をテーマに事前セミのアドバイスを実施。また、リモー

オンライン会議ツールの操作方法
対 面 型 ）の 受 発 注 商 談 会

ナーを開催。
から、受注企業の募集が開始されます。この機会日（木 ）～ＫＩＰホームページより申込（ https://www.kipc.or.jp）
受注企業申込期間

９月 日（月）～ 月５日（月）参加費 県内企業無料

リアルタイ

ムに把握し

たい」「長年な専門家や、ＩｏＴやロボットに知の経営課題を抱える経営者の皆さま、る 生 産 計 画 の 見 直 しをしたい」などの経験や勘

上旬より随時公開する予定です。オ

見を有する専門家を市内事業所に派

現場の悩みや課題について、お気 軽

無料専門家派遣を好評実施中です！

ンライン版さがみはらフェスタの詳遣し、生産性向上を促進することをに 頼ってい月号や、当所ホーム

フロントサイトＵＲＬ
https://sagamihara-festa.com

細は、本会報【募集期間】
令和３年２月 日（金）まで【回数】１社あたり５回まで【費用】無料な 厳 しい 経 営 環 境 ですが、
「自 動 化【対象】市内中小企業・小規模事業者

コロナ禍で先を見通すことが困難を実現するには何をしたら良いのか【お問い合わせ】☎０４２－７５３－８１３６分 からない」「多 品 種 少 量 生 産 のた



産業振興課
実績にタイムラグが発生しており、め、人 手 作 業 に 頼 っ ている」
「生 産

26

ページで随時掲載します。
全国的にも先進的なオンラインでの 地 域 イベント
「オ ン ラ イ ン 版 さがみはらフェスタ」に乞うご期待ください。

施しています。

にご相談ください。

当所では、製造現場の経験が豊富

月

申込方法

を開催します。９月 日

製造業の取引拡大を目的

事前商談サポート

希望する受発注先企業双方とオンマッチング方式

20

ぼし銀行と共催で、市内

川産業振興センター（Ｋ両日、公益財団法人神奈

12に是非ご参加ください。
概 要
開催期間
月

10

大防止の観点から、従来型のイベン

参加企業募集のお知らせ

生産性向上を実現しませんか？

14

ト開催を取り止め、代わりにＷＥＢ

20

14
11

上に 特 設 ペー ジ「つながろう！ さがス タ 」として 開 催 し、生 ラ イ ブ での配信等を計画中です。

オンライン
受発注商談会2020目的とした生産性向上支援事業を実特設サイトの各コンテンツは９月

1112

みはらフェスタ２０２０」を開設し、さまざまなオンライン上でのイベン、 日の両日
15

トを開催することで現在準備中です。
その中でも、 月

14

11

青年部

には「オンライン版さがみはらフェ

1110

9月 30日㈬お振込
期 限

9月 17日㈭口 座
振替日●口座振替のお届けをいただいていない事業所様は●口座振替のお届けをいただいている事業所様は会費の納入は便利な口座振替をおすすめします。
お手続きは総務課まで。☎042-753-8131

平素より商工会議所活動にご理解ご協力を賜り誠にありがとうございます。
令和 2 年度の商工会議所年度会費につきましては、
右記の期日が口座振替およびお振込期限となります
のでよろしくお取り計らい下さるようお願いいたします。
口座振替のお届けをいただいていない事業所様は、
当商工会議所より送付の「払込取扱票」（手数料無料）をご利用ください。出費多端の折とは存じますが、よろしくお願い申し上げます。

10

SAGAMIHARA CHAMBER of COMMERCE and INDUSTRY. 2020.9

■展示会出展のノウハ

ウ

小 田 急 線・ 東 林 間 駅がありますが、これら全て同社が請け負います。また、会場で配布する製品チラシや会社案内、放映する動さまざまです。出展企業にとっては、

場者も大手企業から外資系企業まで数万人の来場者があるほどです。来

展示会は、大規模なものだと１日でシフィコ横浜などで開催される各種

出 展 」です。東 京 ビッグサイトやパ

うえで効率的な方法が「展示会へのとっては、お客さんを新規開拓する企業に限定しています。中小企業ににこだわり、対象を県内

トサービスは、地域密着設立。展示会出展サポー社は、２００９年４月に影響で３月以降、開催予定だった各とはいえ、新型コロナウイルスの■新しいことに挑戦の提案もしていきます。

ように 出 展 すれば 結 果 が 出 せるか 」などを請け負うだけではなく「どの間一緒社長。同社は単にブース制作

方 などが 重 要 にな っ てきます」と 櫛

かに目立たせるかや、展示品の置きて結果が違ってきます。ブースをいウ ハ ウ です。
「 作 戦 の 練 り 方 によ っん。そこで必要になるのがプロのノても 成 果 が 出 るものではありませ

ただ、展示会はやみくもに出展しした発展事業です」（櫛間社長）としのです。
「今 までの ノ ウ ハ ウ を 生 か社・製品の説明に活用してもらうもし、オンライン配信や、来客時の会展するような本格的なブースを設置

付近の余ったスペースに展示会に出の制作サービスです。事業所の入口

新しい事業に挑戦しています。

な逆風の中でも、同社は前を見据え、利用できないことも理由です。そんビッグサイトが五輪のために長期間

本 最 大 級 の 見 本 市 会 場 である 東 京

はいつ再開できるか不透明です。日

展示会が再開されましたが、関東で喜んでいただける新しいサービスにす。櫛間社長は「とにかくお客様にある同社がゼロから制作していきま

その 動 画 を〝魅 せるための プ ロ 〟でえたい場合、
動画は有効な手段です。

で効果的に、しかも分かりやすく伝

スにも力を入れています。短い時間動などに活用できる動画制作サービ

一方、オンライン展示会や採用活

自社製品・技術をアピールする絶好種展示会が次々と中止になり、同社ています。３月には同事業に必要なその 一 つが「社 内 展 示 コ ー ナ ー」の機会といえます。展示会への出展

もその影響を受けています。緊急事

社内展示コーナーの設置前が決まったら、ブースや説明パネル

画なども制作しています。

櫛間 一緒さん
おい つま

挑戦しています」と話しています。

「社内展示コーナー」
やPR動画制作

内装仕上工事業の認可も受けました。

近くに事務所を構える同企業の「伝えたい」
ワンストップでサポート

態宣言以降、７月に大阪でようやく設置後ワンプロモーション㈱
代表取締役

く し

ワンプロモーション（ワンプロ、
南区東林間 ６ - ６ -15）は、県内企業の展示会出展をワンストップでサポートする会社です。大手企業と比べて「広報」や「宣伝」の人材がいない中小企業にとっては頼もしい 存 在 といえます。 どんなに優れた製品・技術があっても、お客さんに「伝える」「魅せる」とな
ると別問題。展示会場でもうまく魅力が伝わらなければ集客や販売につながりません。同社は長年の経験から、出展者の魅力を最大限に引き出し、集客につなげるノウ
ハウを持っており、昨年度は年間
１００件ほどの出展をサポートしています。最近では、社内の空いているスペースに自社の展示ブースを制作する「社内展示コーナー」
や、会社や新製品などを紹介する
動画制作サービスも始めています。

のデザイン、会場での設営準備など

相模原商工会議所 会報 2020.9

11

わが社のいち押し今☆知 っておきたい
マネー学

おうちで銀行取引

相模原市青年起業家育成基金への寄附金を募集しています! !
市内産業の活性化を図るため、次代を担う若い世代を対象としたさまざまな事業に役立たせていただきます。
基金の使途さがみはら子どもアントレプレナー体験事業に活用しています。
小学生を対象に「会社を興すことから、原料の仕入れ、商品の製造、販売、決算まで」という経済の流れや商売の仕組の疑似体験から、子どもたちに、次のことを学んでもらう事業です。
「失敗を恐れず挑戦する心」「自分の考えで行動できる力」「チームワークの大切さ」「個人を評価し尊重する気持ち」「お金の大切さ」（さがみはら産業創造センターHP http://www.sic-sagamihara.jp/sic2/jinzai_entre/index.php）

基金の状況


１．寄附金額合計
２．利子合計
３．事業への充当金額合計
４．基金残高令和 2年7月末現在￥４4,041,８９３円（３7件）￥３３6,596円￥３９,568,０００円￥4,810,489円

寄附の申出方法
青年起業家育成基金の趣旨に御賛同いただき、御寄附いただける場合は、「寄附申出書」を郵送、ファックス、窓口持参又は電子メールで産業支援課
へ御提出ください。詳細は、市HP「青年起業家育成基金」をご参照ください。
※市への寄附金は、税制優遇措置により所得税や住民税の「寄附金控除」の対象になります。詳細は、お近くの税務署へお問い合わせください。

お問い合わせ

残高照会・振込・税金などの各種

料 金 の 支 払 い（自 動 車 税 等 ）・住所

変更手続などをご利用いだくことができ、振込手数料が窓口やＡＴＭよりお得になっています。

トバンキングで定期預金を30

日までインターネッ

策である、新しい生活様式の一つとお 預 け 入 れいただくと 金 利

また、９月

して、ご 自 宅 の パ ソ コ ン や ス マ ーを 上 乗 せする キ ャ ン ペ ー ン

新型コロナウイルス感染症の予防

トフォンで銀行取引ができる「インを実施しております。

ぜひこの 機 会 にご 利 用 ください。

【お問い合わせ】☎０４２－７５４－５１５１

スルガ銀行 相模原支店

ターネットバンキング」（入 会 金・年会費無料）をご案内いたします。

ご自宅に居ながらインターネット

で 銀 行 取 引 ができますので、「混 雑している 場 所 に 行 きたくない」「Ａ

Ｔ Ｍ に 並 ぶのは 遠 慮 したい」という方におすすめです。

INFORMATION

相模原市環境経済局経済部産業支援課（市役所本館 ５階）〒 252-5277 相模原市中央区中央 2-11-15☎ 042-769-8237
FAX 042-754-1064
E-mail：sangyou.s@city.sagamihara.kanagawa.jp

開始100年の国勢調査、
はじまります国勢調査は、日本に住んでいるすべての人・世帯を対象として 5 年ごとに行われる国の最も重要な統計調査です。調査へのご協力をよろしくお願いします。

◆ 調査へのご回答はインターネット回答を推奨します！

新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、非接触の方法を推進しています。
回答は出来る限り、インターネットでお願いします。

◆ 回答は外国籍の方も対象です。

日本にお住まいの外国籍の方も国勢調査の対象となります。

外国籍の従業者へは、こちらの多言語対応
ページをご案内ください。

お問い合わせ：相模原市役所情報政策課統計班☎ 042-769-8330

白雲殿・紫雲殿・コミュニティホール
伊藤典範
安心のネットワーク
全葬連加盟店

式場使用料
無
料

イフ

if 共済会

会員募集中

1万円の入会金で一生涯保障
もしもの時は0120-42-9039

深夜でも休日でも、24時間承っております。

〒252-0344 相模原市南区古淵5-27-1
伊藤典範

検索

SAGAMIHARA CHAMBER of COMMERCE and INDUSTRY. 2020.9

12

TOPICS
相模原産業ニュース 9月号
いな」という市内経営者の声をきっかけに始めたサービスでもある。忙しいが病気にもなれない経営者に最適な人間ドックとして、口コミでの普及を目指していく。

■人間ドック95項目、３ 時間で終了
ヘルス・サイエンス・センター、経営者向け人間ドック展開

一般財団法人 ヘルス・サイエンス・センター（南区相模大野）は、中小企業の経営者や役員などを対象としたプレミアム人
間ドック「極」を本格展開する。会社の大黒柱である経営者層に自分の健康を大切にしてほしいと、最上のおもてなしを意識した人間ドックだ。都内でも経営者対象のプ
レミアム検診をする施設はあるが、同センターの場合、それらと比べて破格。しかも全身 95項目の検査を宿泊なしの ３ 時間程
度で完了する。
「経営者は忙しく、社員優先で自分の健康を後回しにする傾向が強いです」と清水勇二代表理事。「極」では脳MR検査をはじめ頸動脈超音波検査、胸部ヘリカルCT検査、各種腫瘍マーカー検査などを網羅した。
１ 日 １ 組 ２ 人限定。専属アテンダント
が終了までエスコートし、全ての検査工程において最優先で受診。最高の “おもてなし” が随所に感じられるという。価格は 15万円。都内の医療施設の場合、同じ内容で「40万～ 50万円はします」（清水代表理事）という。
実は「こういう人間ドックがあったらい■使用済みマスク、15秒で殺菌開発した「UVランドリー」

NDSエ ン ジ、UV内 蔵 の 自 動 装 置 を
開発

NDSエンジニアリング（中央区田名）は、使用中や使用済みマスクを投入し、わずか15秒で殺菌・脱臭できる多目的殺菌ロボッ
ト「UVランドリー」を開発した。毎分 2・5立方メートルの空間殺菌能力も併せ持つ。
同社は主に自動車業界向けの自動化装置の設計、製造を手掛ける企業で、ロボット
ビジネスにも参入している。今回、得意技術を生かして製品化した。
殺菌方法はいたってシンプルという。まずマスクを入り口にあるチェーンコンベアのフックに吊るす。マスクはまるで回転寿司のように装置内を回り、パナソニック製
UV殺菌灯（40ワット）が計 4 本搭載された装置内部の「殺菌ゾーン」を通過、出口に運 ばれる。 ここまでの 時 間 は 15秒。 一 度に 4 枚までのマスクが吊るせるほか、靴下やスリッパ、ハンカチにも使えるという。
マスクは形状・材質を問わず、一度に両面第一号機を愛川町立愛川東中に試験納入

殺菌が可能だ。自動化装置やロボット開発で培ってきたノウハウを生かした。
装置内部でマスクが引っ掛かってしまった場合は、センサーが検知し停止する制御システム（安全装置）も内蔵した。「コロナ禍で大変な中、何か力になれることはない
かと開発しました」と長岡哲也社長。価格は 140万円程度。オーダーメード生産にも応じる。
同社は第一号機を愛川町立愛川東中学校に試験納入。体育授業後や猛暑時には 1日にマスクを何枚も替えている生徒もいた
ことから重宝されているという。
 （以上、記事提供・かながわ経済新聞）★御社のニュースリリース、情報をお寄せください★

施設内の様子「こんな新製品を出した」「新事業、新サービスを展開する」などなど、広報したい情報をお寄せください。
soumu@sagamihara-cci.or.jp

同センターの清水代表理事

相模原市印刷広告協同組合
代表理事

長

田

功

印刷・広告に関する事はどんなことでもご相談ください
官公需適格組合（平成20・03・18関東第125号）

神奈川県相模原市中央区中央 3－7－5
TEL 042－776－6100
FAX 042－776－5656〒252－0239

13

相模原商工会議所 会報 2020.9

専門家に学ぶ

中長期的な経済回復と社会・経済構造改革の分岐点

株式会社大和総研
金融調査部 主席研究員

内野 逸勢

７ 月も後半に差し掛かる中、新型コされている。これらを踏まえると、今につながるデジタル化と、大都市集中

ロナウイルスの感染者数が再び急増す

後数カ月が、中長期的に日本経済が回を見直す動きが本格化するような地方ることで“コロナ第 ２ 波”への懸念が高復軌道に乗るか、さらに悪化するかのの社会・経済基盤の強靱（きょうじん）

まっており、日本経済の回復シナリオ

分岐点となろう。

化 がおのずとなされ、政 府 の 目 指 すの不透明感が増している。このような

この分岐点においては、経済成長にSociety5.0と“成長から誰一人取り残さ状況下、日本銀行の金融政策決定会合

とって“ブレーキ”の役割となる感染拡ない持続可能な社会”の実現性が、こに関する黒田総裁の発言要旨（「総裁記

大防止策と“アクセル”の役割となる経

れまで以上に高まろう。

者会見要旨」）が ７ 月16日に公表され済・社会活動を維持する政策のバランた。その中では、日本の景気の現状認スの取り方が重要になってくる。その応を踏まえれば、上記のブレーキとア

識は「サービス関係、観光やスポーツ、

鍵を握るのは、ウィズコロナ（新型コ

クセルの政策のバランスを取る中央政

イベントなどは、完全に戻るのはなか

ロナウイルスと共存する世界）におけ

府と地方自治体の役割分担、責任分担

なか難しい」が「緩やかに回復している

る“新しい生活様式”である。必要以上に問題があるのではないかと懸念して段階で、物の消費や生産は、底を打っに経済を減退させないためには、消費しまう。法律により地方自治体の役割た」とした。さらに経済成長の先行き者と事業者の双方の感染拡大の回避をが詳細に決められていることが背景にについては、「今年度はマイナス成長」

目的とした協力が必要であろう。つまあろうがさまざまな種類の情報収集・だが「２０２１年度はかなり強く回復し、り、消費者は自身の感染拡大防止を徹

分析・開示の仕組みから政策判断のガ

２０２２年度も １ ％台半ばということで、底し、事業者は消費者と従業員の安心・バナンス（統治）の仕組みまで、“仕組持続的な成長経路に戻っていく」との安全を確保できる仕組みづくりに工夫みの問題”が露呈している状況にある

見通しを示した。その一方、「感染症のを凝らすことが重要となる。

といえよう。この問題を放置すれば、

ただし、今回の政府によるコロナ対影響を中心に、下振れリスクの方が大また、それらの工夫が積み重なって他国で見られるようにポピュリズム

きい」としている。地方経済に目を移“新しい日常（ニューノーマル）”に耐（大衆迎合）的な発想で政策判断がなさ

すと、大和総研が最先端のAI（人工知

え得る“新たな社会基盤”を生み出す社

れるリスクが顕在化する。少し大げさ能）モデルを活用して地域別の景況感

会・経済の構造転換につながるかの分かもしれないが、まさにここ数カ月がを示した２０２０年 7 月の大和地域AI（地岐 点 でもあるといえよう。“新 たな 社

中長期的な日本の経済回復と社会・経域愛）インデックス【注 １ 】は、生産な会基盤”とは、一つは、利便性と安全性

済構造改革の正念場といえるのではな

どの持ち直しで改善した「東海」を除くを大幅に向上させながら、オンライン

いか。

８ 地域（
「北海道」
「東北」
「北陸」
「関東

での消費・手続き・在宅勤務などの非

甲信越」
「近畿」
「中国」
「四国」
「九州・

接触型の社会を実現するデジタル化し沖縄」）で悪化したが、部門別では「新た社会基盤を意味する。もう一つは、型コロナウイルス感染症の影響を強く

消費者と従業員の健康状態が瞬時に把受けた消費関連は、先行き不透明感が握できるデジタル機器およびオンライ

強いものの、『九州・沖縄』を除く全て

ンサービスの活用などにより、 ３ 密をの地域でインデックスは改善した」と再現させる社会を実現するデジタル化
した社会基盤を意味する。ただし、新
たな社会基盤を機能させる法規制の整
備と一人一人の高いモラルが維持されていることが前提にある。これにより「GO TO トラベルキャンペーン」ある
いは将来的なインバウンドの受け入れなどの経済成長のアクセルの役割を果たす政策が生きてこよう。さらにアフターコロナ（新型コロナウイルスの影
響が収まった後の世界）においては、産業の生産性向上、社会の利便性向上【注 １ 】日本銀行が全国 ９ 地域の経済情勢をまとめた「地域経済報告（さくらレポート）」（ ４ 月、７ 月、10月、１ 月公表）のテキストデー
タを、AIモデルで指数化。

◇内野 逸勢／うちの・はやなり
１９９０年慶応義塾大学法学部卒業。大和総研入社。企業調査部（金融サービス担当）、
経営コンサルティング部（金融機関担当）大蔵省財政金融研究所（１９９８ ～ ２０００年）出向などを経て現職。専門は金融・資本市場、金融機関経営、地域経済、グローバルガバ
ナンスなど。主な著書・論文に『FinTechと金融の未来～ 10年後に価値のある金融ビ
ジネスとは何か？～』２０１８年 ４ 月、共著（主著）、『JAL再生 高収益企業への転換』日本
経済新聞出版、２０１３年 １ 月、共著。IAASB
CAG（国際監査・保証基準審議会 諮問・助言グループ）委員（２００５ ～ ２０１４年）。日本
証券経済研究所「証券業界とフィンテック
に関する研究会」（２０１７年）SAGAMIHARA CHAMBER of COMMERCE and INDUSTRY. 2020.9

14

～夢と未来に向けて～
かながわの中小企業を応援します！

神奈川県
信用保証協会

５月１日より、神奈川県新型コロ

ナウイルス感染症対応資金の取扱いを開始しています。

本制度は、一定の要件を満たすと、融資当初３年間の実質無利子と信用保証料負担最大ゼロの融資を民間金共済制度の運営機関

中小企業基盤整備機構
お問い合わせは共済検定課まで TEL：042-753-8135 （独）

相模原
市 営

峰山霊園

墓石注文受付中

地元だからできる信頼と完全なアフターサービス

全優石認定
全国優良石材店

外柵、石塔などの建墓に関する保証の「保証書」を発行します。

霊園総合案内センター

Tel 042-747-5154

本社 〒252-0324 神奈川県相模原市南区相武台1-25-7
ホームページアドレス：http://www.kanagawa-sekizai.co.jp
電話代無料

15

相模原商工会議所 会報 2020.9

0120-00-1514

電話受付時間
午前9時～午後5時・火曜定休

られています。

【ポイント】○３年間実質無利子・無担保○据置期間は最大５年○信用保証料が１／２またはゼロ

お申込み・ご相談は、お取引のあるまたは最寄りの金融機関へお問い

合わせください。

相模原商工会議所【お問い合わせ】

藤沢市鵠沼石上2-7-1 県藤沢合同庁舎 2 階
電話番号 0466-27-2117（担当 甲斐）
ファクシミリ番号 0466-25-6499

融 機 関（銀 行、信 金 等 ）から 受 ける

〒251-0025

相模原支店【届出・問合せ先】
神奈川県立かながわ男女共同参画センター 参画推進課

15☎０４２－７５２－０５７５○届出書の主な記載事項①男女別の正社員数や管理職数、職務区分別の人数など②育児・介護休業制度の措置状況など
届出手続の詳細については、
県のホームページをご覧ください。
検索ページから、 神奈川 男女共同参画 届出 で 検索
（https://www.pref.kanagawa.jp/docs/x2t/p2564.html）

https://www.cgc-kanagawa.or.jp○スケジュール
９ 月下旬ごろ：県立かながわ男女共同参画センターから、対象事業所へ通知書及び届出書を送付（300人以上の事
業所で送付されない場合は、問合せ願います。
）
11月30日締切：対象事業所は届出書に記入の上、郵送、ファク
シミリ、電子申請のいずれかの方法により同センターへ提出40日より、融資限度額

県では条例（神奈川県男女共同参画推進条例）に基づき、毎年、常時使用する従業員数が300人以上（10月 1 日現在）の事業所について、男女共同参画の推進状況を11月30日までに届け出ていただ
いております。
この届出制度は、すべての事業所において、男女が性別にとらわれず、共に能力を発揮でき、誰もが働きやすい職場環境が整備されることを目的に行うものです。期日内の届出にご協力をお願いします。

ことができます。

男女共同参画推進状況の届出のお願い

30

また、６月

神奈川県立かながわ男女共同参画センター

が 百万円から 百万円に引き上げ

INFORMATIONINFORMATION
新入会員紹介部

会

2020年7月31日現在（2020年7月1日～7月31日）

事業所名

代表者名

会員数 4,600件※事業所のご希望により掲載しない場合もあります。

住所

電話番号

事業内容

東 クレメント

中央区上矢部4-23-30
パレホームⅡ201

042-719-0430

中古自動車輸出販売

同
Future Planning 

井實隆雄

中央区相模原2-13-2
服部相模原ビル505

042-707-8011

海外製タイヤの輸入・販売

サービス業

メロディアピアノスタジオ

田中知子

中央区宮下本町1-4-23

042-753-7820

パ ー テ ィ 演 奏、 音 楽 教 室、幼稚園・保育園の音楽指導とカリキュラム作成等

建 設 業

㈱
は

小俣

辰也

南区新磯野344080-6649-3182

総合リフォーム業

商

業

ヴィレン

商

業

モータース

アシストグループ
じ め 工 務 店

無料

～お気軽にご相談ください ～窓口相談のご案内

相談内容

法律相談

弁護士による相談日時：本所経営支援課

場所

9/11㈮・9/18㈮・9/25㈮
10/2㈮・10/9㈮本所

9/24㈭・10/1㈭・10/7㈬

本所

9/17㈭

南支所

13:00～16:00

10:00～12:00･13:00～16:00☎ 042-753-8135

ご 予 約
お問い合わせ

相談内容

受発注相談

産業振興センター相談員に
よる相談

発明相談

神奈川県知財総合支援窓口
相談員による相談日時

場所

9/23㈬・10/14㈬

本所

10/8㈭

本所

13:00～16:00

13:00～16:00

創業・経営革新相談
中小企業診断士による相談

10:00～12:00･13:00～16:00

事業承継相談産業振興センター相談員に
よる相談

許認可相談

行政書士による相談

9/16㈬

本所

10/16㈮本所

13:00～16:00

13:00～16:00

メンタルヘルス相談 10/14㈬本所（職場環境対策）

13:00～16:00

精神保健福祉士による相談※ご予約は総務課☎042-753-8131まで

健康相談

産業医：9/17㈭ 午後
保健師：10/14㈬本所

9/14㈪・9/28㈪本所

9/15㈫・9/29㈫南支所

産業医・保健師による相談
対象：従業員数50人未満の事業場※詳細・ご相談・申し込みは相模原地域産業保健センター☎042-707-4225まで※ご予約は産業振興課☎042-753-8136まで

雇用調整助成金相談
税務・経理相談
税理士による相談

労務相談

社会保険労務士による相談

9/14㈪・9/17㈭10/1㈭・10/5㈪・10/8㈭本所

10/13㈫本所

13:00～16:00  ※ご予約は☎042-759-0046まで

13:00～16:00※ご予約は産業振興課☎042-753-8136まで

その他各種相談※経 営 全 般、 事 業 承 継 相 談、IT相 談、 経 営
本所
安定相談等の各種相談も承っております。

SNSで情報発信中

ぜひ「フォロー」「いいね」をお願いします

SAGAMIHARA CHAMBER of COMMERCE and INDUSTRY. 2020.9

16

会員 PR コーナー
今注目のタコスとアメリカンサイズのハンバーガーを是非！

受付中

ここ最近テレビなどで取り上げられることの多い「タコス」を中心としたメキシコ料理と、サイズもビッグでジューシーな「ハンバーガー」を売りとしたデルグルトンダイナーは
橋本駅北口から徒歩 4 分。

お得なランチタイムでは鉄板ハンバーグステーキなど馴染みのある商品も。
ディナーでは少人数でのお食事利用から団体様・女子会などの飲み会利用まで対応し、貸切も可能。
カラフルで異国情緒あふれる店内で本場を超えた（⁉）タコスとハンバーガーを是非一度お試しください。

デル グルトン ダイナー
〒252-0143 相模原市緑区橋本3–19–4–1F
TEL：042–703–5550
https://delgluttondiner.wixsite.com/hsmt3

外国人技能実習・特定技能のことなら協同組合ＥＭＳ

受付中

採用からアフターフォローまで、技能実習で20年の実績を誇る
当組合へお任せ下さい。
技能実習生受入れで培った経験を基に、受入企業様の望む
人材を安定的に確保し、配属後も企業様を強力にサポート致します。当組合で受入れた実習生は、電子機器組立・食品・
建設・機械組立・梱包等幅広い職種で活躍中です。更に
2019年4月に創設された特定技能でも実績を積んでおり、外国人雇用において、企業様にとって最適な運用形態を見つけ、ご提案することが可能です。外国人雇用でお悩みの企業様は、遠慮なくお問合せ下さい。
Human design of the future〒192-0902 八王子市上野町34–11
TEL：042–655–0553
FAX：042–655–0557
URL：www.ems-corp.jp
E-Mail：info@ems-coop.jp

事業内容：外国人技能実習生・特定技能の受入事業

17

相模原商工会議所 会報 2020.9

一部対象外となる職種がありますので、お気軽にお問合わせ下さい！

上 _ 送出機関で講習中／下 _ 配属後実習中

日発行

梅沢

道雄
定価２００円

無断転載禁止︲発行／相模原商工会議所 
相模原市中央区中央３︲〠︲３０４２（７５３）７６３７☎ ０４２（７５３）１３１５㈹FAX

編集印刷兼発行人
毎月一回

10

252
0239

12

18

SAGAMIHARA CHAMBER of COMMERCE and INDUSTRY. 2020.9