2018（平成30）年12月〜2019（平成31）年3月【特別展／企画展】
11月2日（金）〜12月13日（木）2018年度國學院大學博物館×西南学院大学博物館共同特別展「キリシタン―日本とキリスト教の469年―」［場所］西南学院大学博物館1階特別展示室、2階講堂
12月1日（土）〜1月11日（金）
2018年度博物館実習成果展「サンタクロース―本当の名前は聖ニコラウス?―」［場所］西南学院大学博物館１階常設展示室
1月15日（火）〜3月23日（土）
2018年度西南学院大学博物館企画展Ⅱ「宗教改革と印刷革命」［場所］西南学院大学博物館1階特別展示室、2階講堂【特別展／企画展関連イベント】
12月1日（土）14：00〜14：30
2018年度博物館実習成果展
関連イベント／クリスマスコンサート［場所］西南学院大学博物館2階講堂※申し込み不要、参加無料【 来 館 者の言 葉 】

私の学んだ東神大では教会史で「東方教会」についてはほとんど学びませんでした。
東方教会について学ぶことが出来て感謝です。
東方教会の信仰と神学を学びたいと思います。
（2018年8月）
東方キリスト教との出会い展を観に来ました。
ちょうどガイドをしていただけて貴重なお話しを聞けました。
よくロシアに行って、イコンなどを観る機会があったのですが、断片的な知識だったので世界の東方教会の流れや日本にもしっかりと定着していることなど興味深いお話を聞いて、今後はますますその意味や奥深さなどを考えながら美術を楽しみたいと思います。
（2018年9月）
当館では、7月から10月にかけて企画展「東方キリスト教とでしたが、九州内外を問わずたくさんの方々にご来館頂き、2月2日（土）13：00〜16：10
2018年度西南学院大学博物館企画展Ⅰ
関連公開シンポジウム「東方キリスト教との出会い」［場所］西南学院大学博物館2階講堂※申し込み不要、参加無料

盛会のうちに終了いたしました。
さて、台風の影響により延期させて頂きました10月6日（土）の企画展関連公開シンポジウムですが、2019年2月2日（土）に改めて開催することとなりました。皆さまのご参加を心よりお待ちしております。
学芸調査員 西山 萌編 集 後 記
初めまして。2018年10月より学芸員に就任した下園知弥と申します。
キリスト教の思想・美術を専門としており、とりわけ西洋中世の写本や神学思想に関心があります。
どうぞよろしくお願いいたします。
学芸員

3月13日
（水）17：00〜18：10（当日は20：00まで開館）
2018年度西南学院大学博物館企画展Ⅱ
関連イベント／レクチャー・コンサート「ルターのコラール&バッハのコラール前奏曲」［場所］西南学院大学博物館2階講堂※申し込み不要、参加無料【ワークショップ】
12月1日(土）〜12月24日（月）「クリスマスツリーを飾ろう！」［場所］西南学院大学博物館1階

下園 知弥

福岡
ヤフオク！
ドーム

2月16日(土）「カリグラフィでつくるグリーティングカード」［場所］西南学院大学コミュニティセンター

毎週日曜日、夏季休暇［8/10〜8/16］、キリスト降誕祭［12/25］、年末・年始［12/28〜1/5］、そのほか臨時休館あり

西南学院大学博物館ニュース

vo l ume 36@seinan̲museum
2018年 12月15日発行

聖書植物園紹介ローズマリー/香り草

企画展紹介

宗教改革と印刷革命

博物館通信

せいなんワークショップ「和綴じでつくる！my ノート」ほか

2 018.12

所蔵品紹介

特 集 【日本キリスト教史 】

上野公園第三回内国勧業博覧会一覧之図
Ukiyo-e of the location of the Third National Industrial Exhibition

画：永 島 春 暁 ／ 明 治 2 3（ 1 8 9 0 ）年 ／ 紙 製 ，木版色摺

日本の博物館史において、博覧会の存在は切り離せな博覧会の翌年から関東大震災により倒壊するまで、帝国博いものです。
内国勧業博覧会は、明治10（1877）年から明物館（現：東京国立博物館）の本館として使用されていまし治36（1903）年の間に５回開催されました。
従来の見世物た。
『 廿三年博覧会実況 』という本の中では、博物館が的な博覧会とは違い、産業奨励会としての面が強いことが「武器類刀劔陳列又魚鳥の類を生るが如くに調整したる特徴です。

を陳列ある」と紹介されています。
また、
明治23（1890）年3編集／発行：西南学院大学博物館

印刷：株式会社インテックス福 岡とうけんぎょちょう

本資料は、明治23（1890）年の4月1日〜7月31日にかけ月に書かれた博覧会の案内本によれば、建物は西洋風のて東京・上野公園で開催された第三回内国勧業博覧会煉瓦造りで、立派な館内が汚れてはいけないとされ、下足の会場を描いたものです。
開催されて間もない頃の様子な番という所に靴や杖、傘、蓑などを預け上履きで見学していのでしょうか、公園全体には桜が咲いています。
博覧会会場たようです。
ちなみに、普段は入館料が必要な博物館でした

は本館を中心とし、美術館、農林館、水産館、機械館などが、博覧会期間中は博覧会の入場券を購入していれば、様々な施設が設けられて、全国から約44万点の品々が出無料で見学することができました。

げ そく

ばん

展されました。
会場外の寺社なども賑わっており、中には花見メディアや交通機関が発達した現代とは違い、当時のを楽しんだり、不忍池の周辺で行われる競馬を見物したり、人々にとって全国各地から寄せられた工芸品や天産物、小舟に乗ったりする人々が描かれています。

最新の機械などを見ることができる博覧会は、感興を覚える

年の第二回内国勧業博覧会が開催された際に建てられ、行事予定は日程、内容等が変更する場合がございます。
各イベントの詳細につきましては博物館ホームページをご確認ください。

@seinan̲museum

36

本資料に描かれている博物館は、もともと明治14（1881）【キリスト降誕祭／年末年始休館】
2018年12月25日（火）、12月28日（金）〜2019年1月5日（土）

seinanmuseum【日本キリスト教史】「上野公園第三回内国勧業博覧会一覧之図」

國學院大學の学生です。
西南学院大学と連携していると知り、帰省のついでに訪問しました。
様々なものを吸収できたので今後の学修に活かしていきたいです。
今後の連携も楽しみにしています。
（2018年8月）の出会い」を開催いたしました。暑さの厳しい時期の開催

12月8日（土）14：00〜16：00
2018年度國學院大學博物館×西南学院大学博物館共同特別展
関連ミュージアムセッション「島原・天草一揆と禁教」［場所］西南学院大学博物館2階講堂※申し込み不要、参加無料

所蔵品紹介ものであったでしょう。
学芸調査員

鬼束 芽依

企画展紹介SEINAN GAKUIN UNIVERSITY MUSEUM
Vo l u m e . 3 6 2 0 1 8 . 1 2

12
聖書植物園紹介●2018年度企画展Ⅱ

聖書植物園の「ローズマリー/ 香り草」

宗教改革と印刷革命会 期／2019年

1月15日（火）〜3月23日（土）聖書植物園 HP http : //www.seinan-gu.ac.jp/shokubutsu/【 聖 句 】園に座っているおとめよ／ 友は皆 、あなたの声に耳を傾けている。
わたしにも聞かせておくれ。／ 恋しい人よ／ 急
いでください、
かもしかや子鹿のように／香り草の山々へ。（雅歌8：13-14）
この聖句はおとめと若者の愛の歌です。
最初の2行は若者の歌、後の2行はおとめの応答となっています。
雅歌は「シール・ハ・シリーム」（「歌の歌」、「最高の歌」）という名を持つ恋愛歌であり、激しい愛の言葉もあります。
ローズマリーは地中海沿岸から中東に自生するシソ科の常緑低木です。学名のrosはラテン語の「滴」、marinusは「海の」を表し、「海の滴」という意味になります。古代から祝いの場や結婚式、または葬儀などに使われてきました。
強い抗菌作用と抗菌抗真菌作用を持つので、肉の鮮度を長持ちさせる効果があり、肉料理の香辛料として現在でも使用されています。
さらに、ローズマリーの主成分であるロスマリン酸は記憶障害を引き起こす酵素を阻害し、記憶力を向上させる働きもあります。
シェイク ローズマリー
スピアの四大悲劇『ハムレット』
では、「愛しい人よ、これがローズマリー、 【 和 名 】ローズマリー／香り草【 英語名 】rosem ary
思い出の花。
お願い、いつまでも私を忘れないで。」とあり、狂気に陥り命 【 学 名 】R o s m a r i n u s o f ﬁ c i n a l i s L .
【 所 在 】学術研究所前を絶った美しい女性オフィーリアが言う名場面に本種は登場します。

次回開催

開催概要

会 場／西南学院大学博物館特別展示室、2階講堂

宗教改革は、1517年にマルティン・ルターが著した『九十五カ条の論題』がその発端とされています。
この

主 催／西南学院大学博物館

年以降、宗教改革運動の波は、瞬く間に西欧中に広まっていきました。
「聖書を読むこと」を信仰の核に据えた彼らの運動は、俗語聖書の普及というかたちで、聖書の歴史に大きな足跡を刻んでいます。
ルターやカルヴァンといった神学者たちが宗教改革の表の主役であるとすれば、彼らの活動を文化的に支えた裏の主役たちも数多く存在します。
そのうちの一人は、15世紀中ごろ活版印刷術の発明によって「印刷革命」を起こし、聖書等の書物の印刷を可能にしたヨハネス・グーテンベルクです。
本展覧会では、宗教改革と印刷革命という二つの革新が「聖書のすがた」をどのように変えたのかを、ローズマリーの花さまざまな資料と共に紹介します。
ルター訳聖書（1763年版）1763年／ウォルムス／紙, 活版・銅版

学芸調査員

中禮 尚史

２０１８年度 博物館実習成果展

2018年9月から11月までに行った博物館活動や出来事の中からいくつかをご紹介します。

会 期／2018年１２月１日（土）〜

西南学院大学博物館では2018年度特別展関連イベントとして、ました。
じっくりと特別展見学を行い、千枚通しで穴を開け、黙々と刺せいなんワークショップ「和綴じでつくる！myノート」を実施しました。

繍糸で綴じていく作業は大人向けならではの雰囲気がありました。

今回は大人を対象として、特別展「キリシタン」のガイドツアー後、今後とも「地域に開かれた大学博物館」として、子どもや大人を問会 場／西南学院大学博物館１階常設展示室

和 本の説 明を行い、実 際に和 紙を用いて和 本の制 作をしましわず様々な方が楽しんでいただけるようなワークショップを企画してた。今ワークショップでは近世和本に多い「四つ目綴じ」を採用しいきたいと思います。

サンタクロース

学芸調査員

中禮 尚史

2019年１月１1日（金）

聖 ニコラウス×世 俗 化された―本当の名前は聖ニコラウス？―

サンタクロース

西南学院大学博物館では、今年度も実習生による実習成果展が行われます。
本展では、聖ニコラウスから現代のサンタクロース像に至るまでの流れを紹介します。
280年に小アジアのリュキア地方、パタラで生まれた聖ニコラウスは、ギリシアやロシアの東方正教会で「奇跡を起こす聖人」として広く
聖ニコラウスのイコンは「老人」「禿頭」「丸い顎鬚」といった特徴があります。
崇敬されるようになり、多くのイコン（聖像画）が描かれました。
その後、聖ニコラウスは西欧でも守護聖人として民衆の篤い崇敬を集めるようになりました。
オランダでは１２月６日に行われる「シンタ・クラース祭」が伝統として受け継がれています。
ニューアムステルダム建設によってシンタ・クラース祭や贈り物を贈る風習がアメリカにも広がり、商業分野によるこの風習の利用が現在のサンタクロースを誕生させました。
本展では、「聖ニコラウス」のガラスイコンと世俗化されたサンタクロース像も一緒に展示します。ぜひ、サンタクロースの聖と俗の比較を通して、サンタクロースを改めて知ってみてください。
11 月 2 日（金）〜 12 月 13 日
（木）2018 年度國學院大學博物館×西南学院大学博物館共同特別展
長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産世界文化遺産登録記念「キリシタン―日本とキリスト教の 469 年―」の展示を開始しました。

11 月 10 日（土）
特別展関連イベント せいなんワークショップ「和綴じでつくる！myノート」を実施しました。

制作者／山中香音・徳永有優南・下白石眞希・大坪未歩・佐伯愛心・古賀悠哉・濱田真実・宮川由衣※このページは、文章・レイアウトを含め実習成果として作成しました。