Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
第２課第2课
しじとっさの指示
突然的指示

機械・金属 Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

1

第２課（１） 第2课(1)
実習生のリンさんは作業をしています。指導員の鈴木さんに危険な行為を指摘されます。
实习生小Lin正在工作。指导员铃木老师指出了她的危险行为。
機械・金属 Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

2

第２課（１） 第2课(1)
どうぐ

てきせつ

ほうほうはこ【リンさんは道具を適切な方法で運んでいません。】

すずき【小Lin没有用合适的方法搬运工具。】

あぶ

鈴木：それ、危ないよ！

S: 危险！

機械・金属 Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

3

第２課（１） Lesson 2 (1)ゆか【リンさんは床のコードにひっかかりそうです。】

すずきあぶ【小Lin差点被地上的电线绊倒。】

あしもと鈴木：危ない！足元！

S: 危险！脚底下！

機械・金属 Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

4

第２課（１） 第2课(1)
みぎて

きかいかどう ぶぶんふ【リンさんの右手が機械の稼動部分に触れそうです。】

すずき【小Lin的右手快要碰到机器运转的部分了。】

みぎて

鈴木：おい！右手！

S: 喂，右手！

機械・金属 Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

5

第２課（１） 第2课(1)みずぬばしょはし【リンさんは水で濡れている場所を走っています。】

すずき【小Lin在被水淋湿的地方跑。】

はし鈴木：走るな！

S: 别跑！

機械・金属 Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

6

第２課（１） 第2课(1)やくひんもさわ【リンさんは薬品が漏れているところを触ろうとしています。】

すずき【小Lin想摸药品漏出来的地方。】

さわ鈴木：触るな！

S: 别摸！

機械・金属 Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

7

第２課（１） 第2课(1)きかいかどうぶてぶくろ

まこ【機械の稼動部にリンさんの手袋が巻き込まれそうです。】

すずき

きかい

【小Lin的手套好像被卷入了机器运转的部分了。】と鈴木：機械を止めろ！

S: 关机器！

機械・金属 Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

8

第２課（２）-1 第2课(2)-1
作業場で地震が発生しました。
车间发生了地震。

機械・金属 Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

9

第２課（２）-1 第2课(2)-1すずき鈴木：

Suzuki:

じしん

つくえした• 地震だ！机の下にもぐれ！
でんげんお• 電源を落とせ！
そと• 地震了！快钻到桌下！
• 关掉电源！に• 外へ逃げろ！

• 往外逃！

機械・金属 Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

10

第２課（２）-2 第2课(2)-2作業場で火災が発生しました。
车间发生火灾了。

機械・金属 Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

11

第２課（２）-2 第2课(2)-2すずき鈴木：

Suzuki:

かじひけ• 火事だ！火を消せ！
ひちか• 火に近づくな！
けむり• 着火了！快灭火！
• 别靠近火！

す• 煙を吸うな！

• 别吸烟！

機械・金属 Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

12
兼第７３回青森県スピードスケート選手権大会
第７６回国民体育大会冬季大会スピードスケート青森県第二次選考会
要
項 （案）

１

主催

青森県スケート連盟

２後援

青森県教育委員会

３

会場

ＹＳアリーナ八戸

４

競技日程

公益財団法人青森県スポーツ協会

令和２年１２月１２日（土） 代表者会議

中会議室

１０：００～１０：４５

競１１：１５～

競

技
技

閉 会 式
競技方法

９：４０

青森県高等学校体育連盟

公式練習
令和２年１２月１３日（日） 公式練習５

八戸市

１１：１５～１２：００
１２：３０～
競技終了後

大会議室(1)(公財)日本スケート連盟スピードスケート競技特別規則による。
(2)男女共、４距離の総合得点規則による。
１日目

女子500m、男子500m、女子3000m、男子5000m

２日目

女子1500m、男子1500m、女子5000m、男子10000m
但し、1500m以上の距離はカルテットスタートを採用する場合もある。

(3)トラックは「400m標準ダブルトラック」とする。
(4)組み合わせ及びスタート順は次により行う。
①第1日の男女500m、女子3000m、男子5000mの組み合わせ及びスタート順はシードにより抽選する。
②シードは前年度及び当該年度のベストタイムに基づいて、エントリーされた者を４名ずつのグループに分けて行う。
・Ａグループ

１位から４位までの者

・Ｂグループ

５位から８位までの者

・Ｃグループ

９位から１２位までの者、等々ベストタイム４位、８位、１２位等に同順位がある場合は、抽選によって属するグループを決定する。タイムがない場合は、同一グループとすることができる。
③組み合わせ及びスタート順は、同一グループ内の抽選により決定する。
④第３距離の男女1500mは、第１日目の２距離後の合計得点順に基づいて編成する。合計得点が同点の場合は500mのタイムの良い者が上位にランクされる。
更に同タイムの場合は抽選による。
各組のレーンはランクの上位の者がインレーンとする。組のスタート順は合計得点順の下位の組からスタートし、合計得点の１位と２位の組が最後に滑走する。

⑤第４距離においては８名の競技者のみがスタートするものとする。参加資格を得る
競技者の選考は、３距離後の上位１６名にランクされたスケーターで行われ、２つの異なるランキングリストに基づく､３つの滑走距離の最長距離(例えば、それぞれ女子3000m､男子5000m)の最終順位及び3距離後の合計得点の最終順位。
これらのランキングリストの両方で上位８位にいる男女競技者は直接第４距離への参加資格があたえられる。これらのランキングリストの一方のみ上位８位に位置するスケーターの中から､次に参加資格を得るのは、２つのリストのいずれかで最も良いポジションを持つ競技者である。
２名のスケーターが２つのランキングリストで同一ポジションを有する場合は、３距離後の合計得点における最終順位にいる競技者が､2名のうちで最初に参加資格を得る。
なお、組の編成は３距離後の合計得点順位に基づいて、４名ずつ２つのグループに配分する。合計得点が同点の場合は、男子5000m、女子3000mのタイムの良い者が上位にランクされる。上位の者をグループ１とし、各グループ内で男子5000m、女子3000mの順位に基づいて組み合わせる。
組のスタート順は、各グループ内で３距離後の合計得点ランキングに基づいて次のようにする。
・ランク１位のスケーターは最終組で滑走する。
・ランク２位のスケーターが１位と組み合わされない場合は最終組の前で滑走する。
・グループ２、グループ１の順に滑走する。
⑥第４距離の出走権を与えられた者が、抽選後に棄権した場合は他のスケーターに置き換えることはできない。

６

表

彰

７

参加資格

男女選手権者には、優勝杯(持ち回り)、総合６位までは賞状を授与する。
次の(1)，(2)の条件を共に満たす者(1)青森県スケート連盟を通じて(公財)日本スケート連盟に登録している者。
または、本県の高校を卒業し、学校所在地の連盟を通じて(公財)日本スケート連盟に登録している者。
(2)別紙、青森県スケート連盟主催競技会出場資格基準を満たす者。但し、申し込み〆切り以降参加資格を得た場合は、当該競技会終了翌日までに申し込むこと。

８

参加申込

(1)参加資格を有する者にあってはJSFマイページ（https://www.skatingjapan.jp/mypage/）の競技会参加申込サイト（以下「サイト」という。）で申し込むこと。
(2)参加料（高校生以上5,000円、中学生以下4,000円）を競技当日、大会本部（中会議室１）まで届けること。
(3)参加申込締切

令和２年１２月２日（水）

村﨑匡裕

正午

９

担 当 者

スケート連盟e-mail: murasaki@kg.hachinohe-u.ac.jp

10

そ の 他

(1)競技会中の事故・傷害については、保護者の責任とする。
(2) 選手控室は１階大会議室及び選手ラウンジ

９：００～１７：００
様式

委員会規則第４条第１項に基づく届出書
平成28年9月23日
1: 都道府県知事・市区町村長等

１．執行機関の別知事

市区町村長等

２．都道府県名

和歌山県

３．市区町村名

かつらぎ町

執行機関名

かつらぎ町長5４．届出番号
５．独自利用事務の事例番号

94-3

介護サービス等の給付に関する事務（介護用品支給に関する事務、日常生活用具の給付に関する事務、住宅改造等費用助成に関する事務、移動支援に関する事務等（介護保険法に基づく市町村特別給付及び地域支援事業を含む。））

６．届出書を公表している
http://www.town.katsuragi.wakayama.jp/010/20170330193417.html
ウェブページのアドレス
１．準ずる法定事務の名称と趣旨又は目的の内容等（１）法定事務（２）独自利用事務①事務の名称介護保険法による保険給付の支給、地域支援事業の実施又は保険料の徴収 かつらぎ町紙おむつ等支給事業実施要綱(平成19年かつらぎ町要綱第27号)によに関する事務であって主務省令で定めるものる紙おむつ等の支給に関する事務であって規則で定めるもの②番号法別表第１の項

68③番号法別表第２の項

94④番号法第９条第２項に基づき定める条例の名称及び①の該当部分

かつらぎ町行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律に基づく個人番号の利用及び特定個人情報の提供に関する条例別表第1
第7の項
かつらぎ町紙おむつ等支給事業実施要綱(平成19年かつらぎ町要綱第27号)による紙おむつ等の支給に関する事務であって規則で定めるもの

かつらぎ町紙おむつ等支給事業実施要綱(平成19年かつらぎ町要綱第27号)第1⑤事務の趣旨又は目的が規
介護保険法（平成九年法律第百二十三号）第1条
条定されている箇所
第一条 この法律は、加齢に伴って生ずる心身の変化に起因する疾病等に第1条 この要綱は、介護保険法(平成9年法律第123号。以下「法」という。)第115より要介護状態となり、入浴、排せつ、食事等の介護、機能訓練並びに看護条の45第3項第2号に規定する地域支援事業の任意事業の実施について必要な及び療養上の管理その他の医療を要する者等について、これらの者が尊厳事項を定め、法第9条第1号に規定する第1号被保険者であり、法第7条第3項第1を保持し、その有する能力に応じ自立した日常生活を営むことができるよう、号に規定する要介護者(以下「要介護者」という。)を在宅において介護する家族等⑥事務の趣旨又は目的
必要な保健医療サービス及び福祉サービスに係る給付を行うため、国民の共に対し、介護に必要な紙おむつやその他の用品(以下「紙おむつ等」という。)の一
同連帯の理念に基づき介護保険制度を設け、その行う保険給付等に関して部を支給することにより、家族の身体的、精神的及び経済的負担の軽減を図るとと必要な事項を定め、もって国民の保健医療の向上及び福祉の増進を図ること
もに、要介護者の在宅生活の継続及び向上の支援を図ることを目的とする。
を目的とする。
⑦独自利用事務の関連規範

かつらぎ町紙おむつ等支給事業実施要綱(平成19年かつらぎ町要綱第27号)
福井県衛生環境研究センター研究員活動報告

概要

発表演題名

鶏肉におけるサルモネラ汚染状況および分離株の各種性状に関する検討

学会名

第２９回日本食品微生物学会学術総会

発表者名

山崎

開催場所

広島市

開催日時

平成２０年１１月１３日（木）発表内容

史子（保健衛生部）
広島国際会議場

我国では 1999 年以降、サルモネラ食中毒件数は減少傾向にあるが、2007年は細菌性食中毒の中ではカンピロバクターに次いで多く発生しており、患者数は第 1 位であった。原因食品は様々な食品があり、鶏卵に関連した食品が多いが、鶏肉は原因食品として重要視されている。また、食の安全安心への関心が高まる中、動物用抗生物質の使用による薬剤耐性菌の出現と、その食肉汚染が危惧されている。そこで、県内に流通する市販鶏肉におけるサルモネラの汚染実態調査を実施し、分離株の各種性状を比較検討したので報告する。
2007 年 4 月〜2008 年 3 月に当センターに搬入された鶏肉 72 検体（国内産 56 検体および外国産 16 検体）からサルモネラの分離を試みた。サルモネラは 45/72 検体（62.5%）から分離でき、特に国内産では 42/56 検体（75.0%）から分離された。分離されたサルモネラの血清型は 9 種類あり、県内のヒトでも検出頻度が高い Salmonella Infantis が優位であった。12種類の薬剤（ABPC、SM、TC、CPFX、KM、CTX、CP、SXT、Su、GM、NA および FOM）について薬剤感受性試験を実施したところ、供試した
70 株中 67 株（95.7%）が 1 剤以上に耐性を示した。また S.

Infantis は29/38 株（76.3%）が 4 剤以上に耐性を示し、多剤耐性株による鶏肉汚染が確認された。薬剤別の耐性率をみると、TC、SM、Su の順に 87.0%、79.7%、79.7%と耐性率が高く、これらの薬剤は 2001 年の抗生物質動物用医薬品の中で鶏における販売量が他の家畜より多かった。分離株数の多かった S.

Infantis の 30 株をパルスフィールド・ゲル電気泳動（PFGE）

により遺伝子型別したところ、制限酵素 XbaⅠでは 10 パターン、BlnⅠでは 13 パターンに分類され、各々2 株を除いて相似性は 80%以上であり、類似したパターンを示す株による汚染が示唆された。
近年、S.

Infantis はヒトから検出されるサルモネラの上位 5 位以内に入っており、高頻度に鶏肉から検出され、しかも多剤耐性を示したことが注目された。
嚥下造影検査（ＶＦ）に関する説明（№１）
目的嚥下造影（ＶＦ）検査はバリウム造影剤という薬を混ぜた検査食を飲み込み、レントゲンを撮影します。検査により、飲みこみ障害の有無や、患者さんに適切な食事形態を評価することができます。
車いすに支持なく座れる方が対象の検査です。

方法① 検査の数時間前から絶食します。
② レントゲン検査室で、車椅子で座った状態で撮影を行います。
③ 造影剤を混ぜた検査食をレントゲン撮影をしながら召し上がっていただきます。
④ 検査時間は30～60分程度です。

合 併 症①誤嚥性肺炎、窒息
嚥下障害のある患者さんが対象の検査ですので検査食や唾液を誤嚥する可能性があります。
誤嚥量を最小限にとどめ、すぐに吸痰できるよう吸痰器を準備して行いますが誤嚥・窒息の可能性があります。当日から数日経って熱が出たり痰が増えたりします。（10人につき4人程度の割合）
体力が低下した患者さんでは誤嚥性肺炎から後遺症を残したり死につながることもあります。
②造影剤アレルギー
胃透視と同様に、きわめてまれですが造影剤にアレルギーがでる場合があります。
③便秘
一時的に軽い便秘になる可能性があります。検査後は造影剤の排出を促すため、水分制限のない方は水分を多めに摂って下さい。
④その他
もし体調が変だと感じたら、ためらわずにすぐにおっしゃってください。その他わからないことや、気になることがあれば検査担当者にお申し出ください。
検査中は医師、看護師、言語療法士、管理栄養士が患者さんの状態をそばで観察しておりますが、低いながらも合併症が起こることは否定できません。すべての合併症を事前に予測することは不可能です。
万が一副作用や偶発症が起きた場合は最善の処置と治療を行います。この際、入院期間を延長したり、緊急の処置や治療が必要になったりする事もありますが、これらの診療は通常の保険診療にて患者さんの負担で行われます。同意が得られない場合、検査は行いません。また同意書を提出された後でもお申し出があれば検査を中止することができます。
以上、嚥下造影検査に関して、目的、合併症などについて説明いたしました。皆様には納得していただ
いた上で、検査を受けていただくよう心がけております。説明をお聞きになってご不明な点は遠慮なく担当医、またはスタッフにお尋ねください。実施前であれば同意を取り消すことができます。

嚥下造影検査（ＶＦ）に関する説明（№２）

患者名：

診療所名：

説

明

日 ：

説明医師 ：
同席者署名 ：(） ※記載無き場合は同席者無し

嚥下造影検査（VF)
甲南病院病院長

同 意 書殿

このたび私は嚥下造影検査の内容説明をうけ、かつそれに対する十分な質問の機会が与えられ理解しました。また、緊急の処置をする必要が生じた時は、適宜処置を受けることについても理解しましたので□ 同意する平成（□ 同意しない（理由：）年（）月（）日）
患者署名：（）

保護者又は親権者・親族等署名：（）※患者さんが未成年の場合は保護者の同意（署名）が必要です。

医療法人社団

仁生会

甲南病院
+

一人ひとりの自主活動 だれでも参加できます
活 動：月２回(第二木曜日・第四金曜日)10：00 より（雨天中止）
コース：帝京大学付属病院北詰・御成橋たもと → 金沢橋
問合せ・連絡先：090-8646-9757 木村松夫 com-matchan@hotmail
11、12 月の石神井川観察は、11/13（木）、11/25（金）、12/8（木）、12/23（金）9ː30JR 社宅前街路の観察 10:00 帝京大学病院北側の御成橋たもとから再出発↑桜（ソメイヨシノ）の紅葉
は、いつもは夏の終わりごろに、他の木々よりも一足早くやってくるのですが、今年は遅いです。それだけ暑い日が続いたということです。
10 月の後半になって、今度は一気に冷寒化してきて、他の落葉樹も紅葉をはじめました。
上の写真はキズタです。きれいには違いないのですが、やっぱりブチブチのまだら紅葉です。
それよりも、足元の草むらで、この前まで青々と茂っていたエノコログサやメヒシバが茶色の枯れ色に変化しているのを見つめる、これも秋です。

左の写真の赤い円内の大きな葉は春に花を咲かせるハルジオンの越冬葉。この時期に葉が展開してくるのは普通のことなのですが、左の黄色円内はヒメジョオンで、頂点に蕾を持っています。この数年間の記録では、５月から夏の季節に咲いて、一度花を終わらせてから秋に再開花していたのですが、11 月まで咲き続けてはいませんでした。暑い日が続いたので、まだ夏だと思っているのでしょう。
右の写真はカラスビシャクの展葉。記録では４月の終わりごろから葉を伸ばして開花、９月には花が終って全体が枯れるのですが、今頃に葉を伸ばすとは？

やっぱり季節の勘違いでしょうか。赤塚公園でも盛んに葉を広げているので、石神井川特有の「異変」ではありません。
真実は「秋は秋らしくないとだめ」と思い込んでいる人間の勘違い。気候の異変に気が付かずに過ごしているわけです。

左から、黄色い雄しべと雌しべの周りに舌状花（キク科の花の花びらは人間が舌を出したような形をしているので、こう呼ばれています）が付いているセンダングサ、舌状花がないコセンダングサ、花を受けている蕚（がく）が大きく発達しているアメリカセンダングサ。これらの種は希少・貴重というわけではないのですが、野草の種類が多い赤塚公園でも、この３種のセンダングサが近くで観察できる場所はありません。だから、石神井川緑道だって、たくさんの植物が生きていて、見捨てたものじゃないという証拠がこれだとはいえます。
様式第 21 号（第 11 条関係）

【記入例】

介護分野就職支援金 業務従事届出書
社会福祉法人宮崎県社会福祉協議会会長 殿
介護職員等として対象業務に従事したので、次のとおり届け出をします。
借受人番号
借受人氏名

第 ●-●●●●-●●●● 号
生年

福祉 太郎

(年号) ●● 年 ●月 ●日

月日〒８８０－８５１５
住所

点線枠内は、従事先に宮崎県宮崎市原町２番２２号

記入を依頼してください。

電話 ０９８５（ １１ ）１１１１

上記の者について、下記のとおり従事していることを証明します。
居宅サービス等(介護保険法(平成9 年法律第 123 号)〒８８０－０８１５
第 23 条に規定する居宅サービス等をいう。)を提供
宮崎県宮崎市原町２番２２号
所在地
する事業所若しくは施設又は第一号訪問事業(同法第電話 ０９８５（ ６１ ）２４２４
115 条の 45 第 1 項第 1 号イに規定する第一号訪問施設・事業所事業をいう。)若しくは第一号通所事業(同号ロに規通所介護 ミヤザキ
名定する第一法通所事業をいう。)を実施する事業所に施設・通所介護
おいて介護職員その他主たる業務が介護等(社会福祉（例：特別養護老人ホーム、有料老人ホーム、、通所介護、等）
事業所種類士及び介護福祉士法(第2 条第 2 項)に規定する介護等をいう。)の業務である者。
職 種
業務従事先

施設・事業所及び職種について介護職員
上記について、該当するものに☑してください。
☑ 居宅サービス等を提供する事業所若しくは施設又は第一号訪問事業若しくは第一号通所事業を実施する事業所であって、介護職員その他主たる業務が介護等の業務□ 上記以外雇用された日を記入してください。 （雇用形態
常勤業務従事期間）
非常勤

その他（）

(年号) ●● 年 ● 月 ● 日から(年号) ●● 年 ●月 ●日
業務従事先の施設（所属団体名）社会福祉法人 ●●福祉協議会
介護ミヤザキ代表者の職及び氏名

代表

福祉 二郎

公印
公印
第１０課
Bài 10どうぐ ざいりょう

道具・材料Công cụ / Vật liệu機械・金属 Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

1

第１０課（１） Bài 10 (1)
実習生のリンさんは指導員の鈴木さんと作業台の前に立っています。
Thực tập sinh Lin đang đứng trước bàn thao tác cùng với người hướng dẫn Suzuki.

機械・金属 Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

2

第１０課（１） Bài 10 (1)
すずき

こうぐ

たなとき

S: Đã lấy dụng cụ từ tủ dụng cụ và mang đến chưa?

鈴木：工具を棚から取って来た？とき

L: Vâng, tôi đã đi lấy và mang đến rồi.

リン：はい、取って来ました。
すずきさぎょうつか じゅんばん なら鈴木：じゃ、作業で使う順番に並べてください。

S: Vậy thì em hãy sắp xếp theo thứ tự sử dụng khi thao tác.

リン：えーっと……。

L: Dạ…….

すずき

じゅんばん

はんたい

鈴木：その順番でいいの？これとこれ、反対だよ。
さきS: Thứ tự đó có được không vậy? Cái này và cái này bị ngượcnhau đó.

つかリン：ああ、そうですね。ドライバーを先に使います。
L: A, đúng như vậy nhỉ. Sẽ sử dụng tuốc vít trước.
すずき

鈴木：そうだね。
S: Đúng vậy.

機械・金属 Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

3

第１０課（２） Bài 10 (2)
実習生のリンさんは作業台に工具を運びました。
Thực tập sinh Lin đã mang dụng cụ đến bàn thao tác.

機械・金属 Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

4

第１０課（２） Bài 10 (2)
すずき

さぎょう

こうぐ

はそん

鈴木：作業をするまえに、工具が破損していないかどうか、S: Trước khi làm việc, kiểm tra xem dụng cụ có bị hỏng haykhông.

かくにん確認します。
だいじょうぶ

L: Vâng, tôi hiểu rồi. Búa không có vấn đề gì. Cái kìm ... A, bịhỏng rồi.

リン：はい、わかりました。ハンマは大丈夫です。
こわペンチは……あ、壊れています。
すずき

たなか ぶちょうほうこく

鈴木：じゃ、田中部長に報告して、ふるあたらS: Vậy thì em hãy báo cáo cho trưởng phòng Tanaka để thay thếcái cũ bằng cái mới.
L: Là trưởng phòng Tanaka nhỉ. Tôi hiểu rồi.

こうかん

古いのと新しいのを交換してください。
たなか ぶちょうリン：田中部長ですね。わかりました。

機械・金属 Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

5

第１０課（３） Bài 10 (3)
実習生のリンさんは、指導員の鈴木さんにネジの締め方を教えてもらっています。
Thực tập sinh Lin đang được người hướng dẫn Suzuki dạy cách siết vít.

機械・金属 Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

6

第１０課（３） Bài 10 (3)すずき

ひつようたな

鈴木：必要なネジはあの棚にあるから、じぶんとS: Trên tủ dụng cụ có các ốc vít cần thiết nên em hãy tự mình đilấy và mang đến đây.

き自分で取って来てください。

L: Vâng. ……1, 2, 3, không biết có đủ không……Tốt rồi.

たリン：はい。……1、2、3、足りるかな……よし。

S: Nào, vít thì…….

すずき

鈴木：じゃ、ネジを……。

L: Xin lỗi, anh Suzuki. Chỉ còn có 2 con vít. Sắp hết rồi.

すずき

こリン：あのう、鈴木さん。ネジはあと2個しかありません。
もうすぐなくなります。
すずき

ほじゅう

S: Thế à? Vậy thì tôi sẽ bổ sung thêm. Cảm ơn vì đã báo tôi.
L: Không có gì ạ, mong anh giúp đỡ.

おし鈴木：そう。じゃ、補充しておくよ。教えてくれて、ありがとう。
ねがリン：いいえ、よろしくお願いします。

機械・金属 Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

7
■交野市が３０億円を補助

星田駅の北側から第二京阪沿道の農地が広がる２つの地区で、地権者が土地区画整理事業を計画し、交野市はこの事業に３０億円の補助を行う予定です。どのようなまちづくりが行われようとしていて、市民の利便性はどうなるのでしょうか。
■地権者の組合が行う事業
この土地区画整理事業は、地権者の組合が施行者となり行う事業です。総事業費の約 3 分の 2 を地権者が負担（保留地を処分）し、約 3 分の 1 を国・府・市が補助する予定です。
星田駅すぐ北側の「星田駅北地区」（約 26 ha、地権者約 210 名）では、病院・福祉施設、戸建住宅約450 戸、中高層マンション約 380 戸、シニアマンシ
ョン、食品スーパーなど商業施設、農地ゾーンなどが検討されています。
第二京阪沿道の星田北・高田地区（約 19 ha、地権者約 100 名）では、大規模商業施設を中心とするまちづくりが検討されています（今後、変更の可能性あり）。
約３千人の人口増が予想され、保育所の新設、安全な通学路の確保が不可欠です。

星田北開発のイメージ図(市の資料[2016 年 9 月]をもとに日本共産党市議団が作成)

交野市は、第二京阪道路の開通に先立ち、沿道の無秩序な土地利用をふせぐため、国・大阪府・沿道４市とともに、「第二京阪沿道まちづくり方針」（2009 年）を策定し、計画的なまちづくりを推進してきました。
市長戦略（2016 年 1 月策定）では、「住みたい、住み続けたいまちづくり」の重点政策に「星田駅北エリアと星田駅周辺のまちづくり」を位置づけ、市が 30 億円を補助するとしています。
市が大きな補助をする事業であり、地権者だけでなく、市民が納得できる事業にすることが必要です。

■農地を守ってほしいけれど…
「交野の貴重な農地を守ってほしい」と、多くの市民が願っています。農地や緑の保全は、市の重要な課題です。しかし現実に、農業の後継ぎがいないなど、農業を続けるのが困難な地権者が増えていることも確かです。
星田駅北地区の地権者では、「農地を続けたい」は 2 割弱で、「土地を貸したい・売りたい」が 5 割、「自己利用したい」が 3 割です。
こうしたなか、土地利用の転換や、計画的なまちづくりをめざす地権者の意向が高まってきたことが事業の背景にあります。

■地権者の合意形成を十分に区画整理に同意している地権者は、星田北・高田地区８４％、星田駅北地区８１％です。法的には３分の２以上の同意で事業化は可能ですが、認可されると反対者も強制的に組み込まれる制度であり、丁寧な合意の形成が必要です。地権者の疑問や不安にたいし、市として丁寧な説明が求められます。

■星田北線

一体に整備すべき区画整理の区域で都市計画道路「交野中央線」「星田駅前線」の整備が計画されています。また市は、区域外の事業として、星田駅北側の駅前広場の拡大や、枚方・寝屋川からのアクセス道路となる星田駅前線の延伸（府道１８号線まで）などを計画しています。
ところが区域の南側では、星田北開発と一体に整備すべき都市計画道路・星田北線の整備が検討されていません。特に危険な妙見口～府道までの区間の整備は待ったなしです。
また、星田駅への危険なアクセス道路の改善も急がれています。
整備が急がれる星田北線

みなさんのご意見をお聞かせください。

日本共産党交野市会議員団
〔４〕The Bowling Journal

2020年3月10日発行

坂本 かや

Close-up
Interview

KAYA SAKAMOTO（3月号 表紙の顔）「ボウリングをメジャースポーツに…
その役割を担えるように頑張ります」
ＪＰＢＡの今季開幕戦となった『WOMEN S ALL☆STAR GAME』
を制したのは、大会2週間前に20歳の誕生日を迎えたばかりの坂本かやプロだった。前年の3冠女王であり、昨季最終戦の全日本女子プロ選手権・優勝決定戦で敗れた姫路麗プロに、リベンジを果たしてのレギュ
ラーツアー初優勝は、新時代の到来を予感させるスタートだった…が、ご承知のとおり、新型コロナウイルスの影響で、スポーツイベントのみならず、あらゆる社会生活が機能停止状態だ。そんな沈滞ムードを払拭してもらうべく、今最もホットでフレッシュな坂本プロに、今月の表紙を飾っていただいた。

（Photo ：馬場高志）「成長した姿を見せられたと思う」

ました。少しは成長した姿を見は、すごくありがたいことだ

えて、その人たち以上に努力しせられたかなと思います。

し、そういう舞台で投げられたたいですね。仕事としてではな──今年からリスタイが禁止にのは自信になるし、誇りでもあく今本当にボウリングが楽しいなって最初の試合でもありましりますね。優勝決定戦は、自分ので、練習もトレーニングも全たが、もともと素手の坂本さんの投球をして220で負けたの然苦じゃないです。

は、アドバンテージを感じた部

で、しょうがないかなと思いま──どんなプロボウラーを目指分はありましたか？

す。

していますか。

いろんな人からそういうことを言われすぎて…
（笑）
、そう思わないようにしていました。
──1月17日が20歳の誕生日でしたが、成人式は出席しましたか？
出ました。でも20歳になっ「レーンへの対応の幅が広がった」

──10代最後の試合、全日本選手権も準優勝でした。

ニュースなどを見ていても、若い人が活躍しているスポー3パターンのコンディションツは注目度も高いと思うので、に対しても、うまく対応できま私もそういう役割を担えるようした。優勝決定戦については、 になりたいと思います。スタイ姫路プロに290を打たれて…、 ルとしては、曲げるボウリング
KUWATA CUPと同じ、引きが自分の持ち味だと思うので、たからという、特別な感慨はなずらない負け方でした（苦笑）。 それを貫きたい。将来的にはアかったですね。同級生はほとん

10 代 の う ち にレ ギ ュ ラ ー ツ

どがまだ学生ですが、16歳でアーでの優勝を目標にしていがどのくらい通用するのか試のプロ入りの決断は間違っていたので、その点では悔しいです

してみたい。そして投げることメリカに行きたいですね。自分なかったです。今毎日がすごくが 、姫 路 プ ロ が 優 勝 イ ン タだけでなくて、人としても成長楽しくて充実しています。

ビューで「365日、24時間こして、みんなから応援されるよ──2019年は優勝こそなかっの1ゲームを勝つためにやってうなプロになりたいですね。

がWOMEN S ALL☆STARでたものの、飛躍の年になりましきた」というのを聞いて、自分（取材協力：永山コパボウル）した。

た。に足りないものを突きつけら──20歳で迎えた最初の試合

去年の終盤からずっと調子がたくさん大会に出て、いろんよくて、また全日本のミディアな経験もして、そうしたなかでムと今回のオールスターが同じ

最近はボウリングがわかるようオイルパターンだったので、自になってきたと思います。昨年

信を持ちながら臨めました。

は夏場に調子を崩した時期があ──トップシードで待つ優勝決

りましたが、ジャパンオープン定戦に、上がってきたのは姫路の準決勝のときに、タイミングプロでした。

がしっくりくる投げ方を見つけ姫路プロが1フレをスペアのれた気がしました。

「いい準備をして再開に備えたい」

東京・ラウンドワン府中本町店●3月21日岡山・宏榮ボウル●4月4日
神奈川・永山コパボウルて、そこからは自信をもって大●4月5日

会に臨めています。
──2年前くらいには、もっとちゃうのかな（笑）と思ったけ

技術の引き出しを増やしたいと──好スタートを切った今シー

ど、5フレで9本だったので、いっていました。

ズンですが、再開がいつになる

埼玉・所沢スターレーン（注：スケジュールは変更になることがあります）

ま だ 完 璧 で は な い で す が 、 かわからない状況です。
KUWATA CUPは昨年のリレーンに合わせてスピードや回ぜか余裕のようなものが生まれ転数、回転軸を変えてというよ

ベンジという意味でも、すごくました。

うに、いろんなことができるよ投げたかったです。新トーナメ

──6フレから見事なオールウうになりました。苦手意識がントの住建ハウジングプレゼン

エーでした。

あったショートオイルのコン

ツ・チャンピオンズカップも、7フレに右レーンで初めてス

ラウンドワンLIVEチャレンジ

岡山・コーシンボウル

展開で、また同じ負け方をしその時点で3マークぐらい離れ●3月12日●3月22日あとターキーは、全日本と同じていたけど、まだいけると、な坂本プロと一緒に投げよう！
近日開催のチャレンジマッチ

ディションも、かなり克服できこれまでにないような大会にトライクがきて、ここしかないてきました。

なりそうで、ワクワクしていたと思って、そのラインを信じて──準優勝だったKUWATAので残念です。第2戦がいつに投げました。でも10フレは、CUPは振り返っていかがです

なるのかわからないけど、この緊張で立っていられないぐらいか。

開いた期間に、まだ素手でのボ震えていました（笑）
。これまで決勝はすごくキラキラした舞ウリングに対応し切れていな

大事なところで力んで負けたこ

台で、お客さんが前にいて、そかった人たちも逆にいい練習とが何度もあったので、柔らかういう演出をボウラーのためにの期間にしてくると思います。

く柔らかくと自分に言いきかせしていただいているというの私も前向きに準備期間ととら

さかもと・かや／2000年1月17日、神奈川県生まれ。156㎝。右投げ。
血液型Ａ。2016年プロ入り（46期／ライセンス№544）。通算2勝。
2019ポイントランキング4位。永山コパボウル所属。
株式会社パン・パシフィック・インターナショナルホールディングス
ＵＤリテール株式会社

2019 年 11 月 21 日

ダブルネームの業態転換店舗『MEGA ドン・キホーテ UNY 佐原東店』
2019 年 12 月 3 日（火）リニューアルオープン！
ＵＤリテール株式会社（本社：神奈川県横浜市、代表取締役社長：片桐三希成）は、2019 年 12 月 3日（火）、茨城県稲敷市に「ＭＥＧＡドン・キホーテＵＮＹ佐原東（さわらあずま）店」をリニューアルオープンします。
今回、業態転換する佐原東店は、「ＭＥＧＡドン・キホーテ」及び「アピタ」の強みを存分に活かした商品を豊富に取り揃えるとともに、ドン・キホーテならではのバラエティグッズやトレンドを意識した感性豊かな商品と空間演出で、お客さまにお買い物の『ワクワク・ドキドキ』を提供する店舗空間を創造します。
当店の商圏は、利根川を挟んで千葉県と隣接し、国道 51 号線沿線という立地により、広域からの集客が期待できるため、ニューファミリー層を中心とした幅広い年代に対応できる店作りを行うとともに、驚安（きょうやす）価格の商品を充実させ、品質・鮮度により一層こだわった生鮮４品（青果・鮮魚・精肉・惣菜）をはじめとした食料品売場を強化しています。
当店は、「西代（にししろ）ショッピングセンター」の核店舗として、専門店館「パルナ」と一体型モールを形成しており、74 ある専門店と共存共栄による相互補完を図るほか、非食品の直営売場をバラエティ・家電・ファッションの３つのゾーンに分けることで、よりお買い物がしやすくなっています。
また、フォーマルウェアを含む衣料品売場の拡充や、気軽に携行できる『モバイルフード』としてタピオカやスイーツ感覚で楽しめる切り餅の直営店を１階イートインコーナー内に配置しました。
お客さまのニーズに対応した柔軟な品揃えと、エンターテイメント性あふれる店舗演出で、地域の皆さまに末永くご愛顧いただける店作りを目指してまいります。

外観イメージ
1/2

■店舗概要名
旧称：「ＭＥＧＡドン・キホーテＵＮＹ佐原東店」
店 名：アピタ佐原東店

営 業 時 間：午前 8 時～翌午前 0 時
所交

在 地：茨城県稲敷市西代 1480 番地通：ＪＲ成田線佐原駅より徒歩約 35 分
※佐原駅・潮来駅から無料シャトルバスを運行

開店 日：2019 年 12 月 3 日（火）午前 8 時

売 場 面 積 ：6, 847 ㎡（直営部分）
建 物 構 造 ：地上 2 階建 （営業施設は 1・2 階部分）
商 品 構 成 ：食品、生鮮（青果・鮮魚・精肉・惣菜）、酒、日用消耗品、家庭雑貨品、衣料品、化粧品、玩具、カー用品、ブランド品、家電製品、ペット用品、他
駐 車 台 数：1,196 台（ＳＣ合計）
ＭＥＧＡドン・キホーテＵＮＹ佐原東店

周辺地図

パン・パシフィック・インターナショナルホールディングスグループは、2022 年中を目途に、「アピタ」・「ピアゴ」の約 100 店舗をドン・キホーテが持つ時間消費型の店舗作りとユニーのノウハウが有機的に結合するダブルネーム店舗への業態転換を進めています。これまでにリニューアルオープンした店舗は、従来のお客さまにニューファミリーや若年層、男性客が加わったことで幅広い年代のお客さまに支持される店舗に生まれ変わり、売上および客数が大きく伸長しています。

2/2
主治医
担当看護師

化学療法を受けられる患者様へ （BR療法）
入院日

日付（/2日目）（/3日目）（/・・4日目）（/5日～7日目）（/ ～/患者氏名8日～12日目） （/ ～/13日～17日目） （/ ～/検温検温を行います（6時・10時・14時・17時）

検温を行います（6時・10時・14時・17時）
化学療法中は適宜検温をします

検温を行います（6時・10時・14時・17時）

点滴

場合によっては入院日より点滴が始まります

リツキシマブとトレアキシンの トレアキシンの投与を行います
投与を行います血管痛が出現しやすいためリツキシマブ投与中は場合により腕を温めながら行い心電図モニターを装着しますます

点滴を行います
医師の指示で点滴が終了になる場合があります
発熱があれば抗生剤の点滴を実施する場合があります
白血球が減少してきたら白血球を上げる注射を打つことがあります

内服薬

今飲んでいるお薬を確認します

トレアキシン投与60～90分前に制吐剤の内服があります

採血

採血があります

適宜採血があります

検査

入院時検査があります

適宜検査が入る場合があります

退院）

（/）

朝、制吐剤の内服があります

免疫不全食を摂取して頂きます

栄養

病院食以外の摂取は基本的に禁止です。 間食の希望がありましたら医師または看護師へお申し出下さい。
食欲不振や嘔気により食事が摂取できない時にはお申し出下さい。 栄養士と食事の相談が出来ます。

安静度 病棟内で制限はありません
清潔

シャワーに入れます

化学療法中は出来るだけベッドにいて下さい

病棟内で制限はありません

化学療法中はシャワーには入れません

シャワーに入れます

シャワー日 男性：月水金 女性：火木土 男女：日
入院中の過ごし方について説明します・シャワー日以外は清拭タオルをお持ちします

アレルギー症状が出る可能性があります

感染しやすい時期になります

気になる症状がありましたら看護師へお申し出下さい苦痛を伴う副作用症状、感冒症状、便秘等がありましたら退院になります

看護師にお申し出下さい

説明磐田市立総合病院
2022/12/26
NEWS RELEASE
報道関係各位2019 年 5 月 14 日
株式会社 不 二 家「楽天ポイントカード」スタート記念

不二家洋菓子店・不二家レストラン「不二家楽天ポイントカード」スタート記念！
100 万ポイント山分けキャンペーン
実施期間：2019 年 6 月 1 日（土）～2019 年 6 月 30 日（日）株式会社不二家（本社：東京都文京区、社長：河村 宣行）より、不二家洋菓子店と不二家レストランにおける、楽天ペイメント株式会社（本社：東京都世田谷区、代表取締役社長：中村 晃一）の運営する「楽天ポイントカード」の導入を記念したキャンペーンについてご案内します。

■不二家をご利用いただいた皆様で、100 万ポイントを山分け！
2019 年 6 月 1 日（土）より、全国の不二家洋菓子店と不二家レストラン（一部店舗を除く）において、共通ポイントサービス「楽天ポイントカード」の利用が可能になります。
6 月 1 日（土）より、不二家洋菓子店の店頭にて、不二家オリジナルデザインの「不二家楽天ポイントカード」を無料で配布します。
「楽天ポイントカード」のサービス開始を記念し、「不二家「不二家楽天ポイントカード」デザイン

楽天ポイントカードスタート記念！100 万ポイント山分けキャンペーン」を実施します。

【期間】2019 年 6 月 1 日（土）7:00～2019 年 6 月 30 日（日）23:59【内容】期間中に、対象の不二家グループの店舗にて税抜 100 円以上お買い上げいただき、会計時に「楽天ポイントカード」もしくは「楽天ポイントカードアプリ」を提示いただいた方に、100 万円相当の「楽天スーパーポイント」を山分けし、2019 年 8 月末頃に付与します。
（一人あたりの付与上限は 200 ポイント）【対象店舗】511 店舗（全国の「不二家洋菓子店」471 店舗、「不二家レストラン」40 店舗）※2019 年 5 月 14 日時点※上記店舗数は、全店（885 店）のうち「楽天ポイントカード」サービス対象店舗数です。
※詳しくは「楽天ポイントカード」ご案内ページをご覧ください。＜5 月 17 日（金）16 時公開予定＞「楽天ポイントカード」ご案内ページ https://www.fujiya-peko.co.jp/cake/rakuten_p/■毎月 8 のつく日はポイント 2 倍デー
2019 年 6 月 8 日（土）より、毎月 8 の付く日（8 日、18 日、28 日）に、通常の 2 倍分の「楽天スーパーポイント」を付与します。
不二家ウェブサイト

https://www.fujiya-peko.co.jp/

お客様お問い合わせ先
報道関係者お問い合わせ先

株式会社不二家株式会社不二家

お客様サービス室
広報 IR 部広報室

1 / 1

電話：0120-047228
電話：03-5978-8110
2024 年 7 月 27 日
スフィーダ世田谷 FC
川嶋珠生「第 36 回わかばやし夏まつり「盆踊り大会」」

参加報告

令和６年 7 月 27 日(土)、2024 年のスローガンである「+1(プラスワン)：地域への行動、アクションに更に 1 つの付加価値を追求」する活動の一つとして、「若林町会」が主催する「第 36 回わかばやし夏まつり「盆踊り大会」」に#7 中村ゆし
か選手、川嶋珠生コーチが参加しました。
当日は、世田谷区立若林小学校にて松栄会商店街が出店する販売サポート及びクラブ PR をさせて頂きました。
「わかばやし夏まつり「盆踊り大会」」は、人と人のふれあい、地域がさらに深まりまちの未来への大きな活力の基となることを願った恒例のイベントです。今後とも、商店会や自治会・町会の皆様と共に地域を盛り上げる一助となる為の活動を継続して参ります。
令和６年８月２３日
学校法人 郡山学院
理事長 岡部 隆男
令和６年度学校関係者評価報告について
学校法人郡山学院では、学校関係者評価規定に基づき学校関係者評価委員会を開催いたしました。その内容について議事録により報告いたします。

会議議事録会

議名

令和６年度学校関係者評価委員会

開 催 日 時

令和６年８月２３日（金曜日）10：30 から 11：45 まで

場

所

ケイセンビジネス公務員カレッジ １０１教室

者

①委員

出席

企業等委員 平川物流センター所長 平川 泰司 氏
企業等委員 有限会社凛代表取締役 小泉 千明 氏

卒業生委員 郡山学院同窓会 会計監査 佐川 隆一 氏
保護者委員 郡山学院後援会 監事 村山 洋 氏
地域代表委員 方八町第三町内会 会長 大田 公章 氏
地域代表委員 清水台町内会 会長 斎藤 晴久 氏は欠席
議題等

① 開会 （司会進行 大内事務長）② 学校長挨拶 （岡部学校長）③ 議事
令和 5 年度の自己評価・課題・改善点の説明（田中校長、星副校長）
財務について（大内事務長）④ 討議・意見交換
別紙の通り
閉会

1別 紙議 事
1. 郡山学院高等専修学校
・令和 5 年度事業報告
・令和 5 年度自己点検表
質問：特になし
2. ケイセンビジネス公務員カレッジ
・令和 5 年度事業報告
・令和 5 年度自己点検表
質問：特になし
3. 令和 5 年度財務報告
質問：特になし
意見等
1. 郡山学院高等専修学校
・就職面接の際に自己アピールする中に不得意分野（やることがつらい）あえて答える指導をしてはどうか。特徴のある生徒がこれを答えることにより、マイナス面をカバーして取り組む姿勢を感じさせることができる。
→就職指導では作文や面接指導を重点的に指導しており、マイナス面は支障が無い程度で話すように指導をしている。指導方法について検討します。
・卒業後、就職したが短期（１年以内）で離職した場合のフォローは出来ているか。
→本人からの連絡や卒業生からの情報などで確認できた場合は対応している。学校から定期的なヒヤリングはしていないため、今後は実施することを検討してまいります。
2. ケイセンビジネス公務員カレッジ
・募集に関するテレビ CM について、学校のイメージが伝わってこないため、観ている人が行きたいと感じているか。
→学校のイメージが伝わるような内容にするよう検討します。
・学びなおしを収益事業として検討をしていただきたい。離職者も多くそういった方や、社会人になってから学びたいという方を対象に色々なカリキュラムを検討し実施できないのかどうか。
→研修センター開設予定をしており収益事業として検討します。
2

・民間企業就職実績は良いが資格取得の実績は目標より下回っていると思うがどう対応するのか。
→目標を超える実績が出せるよう、指導方法、指導時間等の見直しを図り取り組みます。
・日頃から、登校時の挨拶活動や地域清掃に取り組んでいることを評価する。
→これからも地域住民に感謝していただけるような活動をします。

3
2024 年 1 月 7～8 日
構成的グループエンカウンター体験ワークショップのご案内
主催 特定非営利活動法人日本教育カウンセラー協会

NPO 日本教育カウンセラー協会・國分カウンセリング研究会では，下記のような日程で集中的なグループ体験のワークショップを計画しています。
他者とふれあうことで，他者のかけがえのなさを発見し，また自分とふれあうことで，自分自身のかけがえのなさを見いだすことができます。一方ＳＧＥには，教育分析の効果もあります。思考・感情・行動の特徴（これは偏りでもあり，自己盲点でもあります）やその意味に気づくことができます。
ふれあいを重ねる過程で，喜怒哀楽の感情や意志決定，生きる力の源泉とされる「あるがままの自分」（actual self）と出会うことができます。どんな状況が起こってもそれに対処することができ，自分の能力を十分に発揮し，その自分を自由に表現することができるという，これこそあなたの中にある可能性です。
この可能性を仲間と共に育て合う合宿制ジェネリックＳＧＥ（國分 SGE）です。
奮ってのご参加をお待ちいたします。
日程2024 年 1 月７日（日）～8 日（月・祝日）

会場

クロスウェーブ船橋（千葉県船橋市本町 2－9－3）
https://x-wave.orix.co.jp/funabashi/

スタッフ

参加費用

スーパーバイザー

吉田隆江

川端久詩

リーダー永田悟

小椋佐代里

カウンセラー

西原勝則

教育カウンセラー・ガイダンスカウンセラー 43,000 円（受講料・宿泊費・食事代等含）
一般 48,000 円

参加４条件①教育カウンセラーまたは教育カウンセラーを志す人。
②ガイダンスカウンセラー、またはガイダンスカウンセラーを志す人③ＳＧＥ参加体験を５時間以上か，ＳＧＥ実施体験を５時間以上有する人④2 日間参加できる人

募集定員

24 名

集合・解散

7 日 午前 10 時開始

申込方法

11 月 15 日までに下記の URL，または QR コードからアクセス，必要事項を入力し8 日 午後４時頃終了（いずれも予定）

お申し込みください。
11 月下旬以降に参加の可否等、案内文書をお送りします。
https://forms.gle/HNzUGuHWbJr1U43v7
その他

お申し込み多数の場合、11 月 15 日より前に受付を終了する可能性がありますことご承知おきください。
上記の申込方法で手続きが難しい場合，事務局までご連絡ください。
個別に対応させていただきます。

【事前準備】
・参加される方には，事前に参考図書を読んで準備していただくことをお願いしております。
決定後お知らせします。

【感染症対策について】
・最新の設備で感染症対策を行っている会場を手配しております。
・広い教室で行い 、定期的に換気を行います。

【開催の判断について】・申込〆切時にお申し込みが 10 名の場合、中止とさせていただきます。

【その他】
・参加の可否や資料送付など，メールでお知らせしますが，不達等のトラブルが発生しております。
npojeca@gmail.com のほか，jim@jeca.gr.jp のアドレスからもお知らせをお送りしますので，PC からのメールが受信できるよう，ご確認をお願い申し上げます。

【問い合わせ先】
npojeca@gmail.com
03-3941-8049
NPO 日本教育カウンセラー協会 SGE 係（担当 楠元・小松）
第7届苏州日本品牌展 举办概要
第7回蘇州ジャパンブランド 開催のご案内

会
会

期：2021年3月13日(土）14日(日）
場：永旺梦乐城苏州园区湖东1楼中央广场
AEONモール蘇州園区湖東1階中央広場《举办要点※包含申请预定》 2021年1月情况

第7回2日間《開催概要※申請予定含む》 2021年1月現在

名

称：第7届苏州日本品牌展

名

称：第7回蘇州ジャパンブランド

目

的：展示真正的日本品牌、

目

的：真のジャパンブランドの発信、日本文化・商品的宣传、销售、文化・商品のPR、販売、日本制品及商品安全的宣传

日本製品・商品の安全PR

主办：苏州日本品牌展实行委员会主

催：蘇州ジャパンブランド実行委員会

协办：日本国驻上海总领事馆共

催：在上海日本国総領事館

后

援：日本国家旅游局(JNTO)上海办事处

後

援：日本政府観光局(JNTO)上海事務所

会

日本贸易振兴机构(JETRO)上海代表处场：永旺梦乐城苏州园区湖东1楼中央广场

会

日本貿易振興機構(JETRO)上海代表処
場：AEONモール蘇州園区湖東1階中央広場

规模：参展商11家,展位12个(第6届)

開 催 規 模：出展社数11社、12小間 (第6回実績)

观众： 26,761人／2天(第6届)

来 場 者 数： 26,761人／ 2日間(第6回実績)

参展费用：9,000元/1个标准摊位+税7%

出 展 費 用：9,000元/1小間＋税金7%（Ｗ2m×Ｄ2m）（幅2m×奥行2m）《联系方式》 事务局上海佳途国际旅行社有限公司 会务部
《お問い合わせ先》事務局(JTB上海内)
TEL：021-3327-6740 FAX：021-5868-1996 MAIL：ikeda@jtbsha.com
【戦略マップ】
健康投資効果
健康投資

健康投資施策の取組状況に従業員等の意識変容・行動変関する指標

容に関する指標

健康経営で解決したい

健康関連の最終的な目標指標

経営課題

生活習慣病有所見者の減少

様々な効果に関連する
健康投資

生活習慣病予防に健康診断の実施
追加健診一部補助

労災事故予防対策有所見者受診率の向上と再診率100％

高リスク者の重症化予防
メタボ該当者10％未満

職場安全点検チェックリ

労災事故の減少

スト100％実施

負傷者ゼロ

社会的価値関する健康投資

社内禁煙

禁煙啓蒙活動喫煙者比率の低下

禁煙外来補助

年2回

15％未満

長期欠勤者の低減

心身ともに健康でゼロ

働ける職場づくり

モビリティホスピタリティの実現に向けて従業員が心身 ともに健康な状態でお客様に価値あるサービスを提供する

運動習慣のある健康リテラシー向上の研メンタルヘルスに関す

修る健康投資ストレスチェック実施

ES改善活動推進

従業員の増加

各事業所ごとでの話し

労働パフォーマンスの向

1回2時間以上週3日

上

合い2回以上以上実施者50％

営業利益率３％以上

ストレスチェック実施
１００％

産業医によるワークライフバランスに

健康相談

両立支援制度の周知
管理職へ説明会実施

企業価値

高ストレス者割合の減少
5％未満

組織力診断数値改善
ベンチマーク以上数値

関する健康投資
勤怠システムによる

復職率

労務管理

100％

組織の生産性向上に定着率の向上

よる企業の持続的成

お客様・従業員・地域にとってかけがえの90%以上

長ない存在になり、 １００年企業を目指す
How can I find someone to write my essay fast and cheap?
Process your payment. Once you’ve selected the best price option, you can proceed withwriting my lab report and provide your credit card details. This way, we will be able to startworking on your order immediately, and you’ll get your paper on time. A question that all
students ask themselves is if they can trust us with their assignment. Our company is fullytransparent, so you can read all about us and follow our experts on LinkedIn, Twitter,Facebook, and Google+. Each of our writers has a profile on our website. In addition, youcan check out some of their previous papers on our blog. We don’t have any hidden fees, so
you don’t have to worry about an extra charge for editing or formatting. Our prices arereasonable, and you can easily compare them with those of our competitors. When you
order from us, you can get a 10% off discount for your first purchase.
We can write my lab report in under 24 hours, so if you need to submit your essay in a few
hours or a couple of days, we’ll help you to meet your deadline. The best way to get thehighest grades is to order from us. You can leave a review and share your experience withyour friends, so they will be able to place an order without any hesitation. Why you shouldchoose our cheap essay writing service Our company is a reliable place where you can get acustom lab report writing help. We offer the most affordable rates and a 30-day money-backguarantee. When you ask us to “write my lab report for me”, we’ll assign one of our experts
to work with you. Our experts are handpicked and screened to ensure that their level ofwriting is of the highest quality. Every expert is a PhD, Master, or Bachelor’s degree holder,and they all have many years of writing experience that they can apply to your lab report.
Once you register with us, you can ask us to “write my lab report” at any time without any
hesitation.
We will assign one of our experts to work with you, and they will finish your paper when
you need it. You can send us your paper instructions and pick a deadline that works for you.
You can use our chat service to get in touch with your expert any time you want. Every
paper that we deliver is 100% unique and original. We don’t reuse content, and we neverresell or reuse our papers. Your lab report is always written in compliance with yourinstructions and the best standards of writing. Our company is a great place to order acustom lab report writing help. We offer the most affordable rates, and you can save morewhen you use our discounts and coupons. Our experts are available 24/7, so you can counton them to write my lab report whenever you need.
第２章

ごみ処理環境の動向

１）関係法令（１）国の関係法令等
廃棄物に関する法体系を整理すると以下のとおりです。

環境基本法

H6.8

施行

環境基本計画

H18.4

公表

自然環境
循環

社会の物質循環

H13.1 施行

社会の物質循環の確保
天然資源の消費の抑制
環境負荷の低減

循環型社会形成推進基本法（基本的枠組み法）○基本原則、○国、地方公共団体、事業者、国民の責務、○国の施策
H20 .3 公表：国の他の基本計画

循環型社会形成推進基本計画[廃棄物の適正処理][リサイクルの推進]

廃棄物処理法
資源有効利用促進法

H23.8 改正

H13.4 改正

①廃棄物の発生抑制②廃棄物の適正処理（リサイクルを含む）③廃棄物の処理施設の設置規制④廃棄物処理業者に対する規制⑤廃棄物処理基準の設定
等①再生資源のリサイクル
リ②リサイクルの容易な構造・材質等の工夫③分別収集のための表示④副産物の有効利用の促進

環境大臣が定める基本方針

廃棄物処理施設整備計画

H22.12

H20.3

改正

公表

リサイクル⇒リデュース
（１R)
リユース
リサイクル(3R)

H20～H24 年度までの 5 カ年計画
基本方針：廃棄物処理の３R 化の推進
地域の自主性と創意工夫を活かした
一般廃棄物処理施設の整備

個別物品の特性に応じた規制
容器
包装リサイ
クル
法
○容器包装の市町村による分別収集○容器の製造・容器包装の利用業者による再商品化
ビン・ペットボトル・紙製・プラスチック製容器包装等

家電
リ
サイ
クル
法

食品
リ
サイ
クル
法

○廃家電を小売店などが消費者より引き取り○製造業者などによる再商品化○食品の製造・加工販売業者が食品廃棄物などの再生利用など

エアコン・テレビ・洗濯機・冷蔵庫・冷凍庫・衣類乾燥機

食品残渣

建設
リ
サイ
クル
法

自動車
リ
サイ
クル
法

○工事の受注者が建築物の分別解体など○建設廃材などの再資源化など○関係業者が使用済み自動車の引取・フロンの回収、解体、破砕○製造業者などが、エアバッグ等の再資源化

木材・コンクリートアスファルト

自動車

グリーン購入法（国などが率先して再生品などの物品調達を推進）
廃棄物処理法第５条の２第１項の規定に基づき環境大臣が定めた「廃棄物の排出の抑制、再生利用等による廃棄物の減量その他その適正な処理に関する施策の総合

２－１２

的な推進を図るため基本的な方針（以下、「国の基本方針」という）」において、一般廃棄物の減量化の目標量を定めるとともに、市町村の役割として以下の事項が述べられています。

国の基本方針における市町村の役割○環境教育・情報提供等による住民の自主的な取り組みの推進○一般廃棄物の適正な循環利用に努める○一般廃棄物処理に係るコストの分析及び情報提供○経済的インセンティブを活用した一般廃棄物の排出抑制や再使用・再生利用の推進、排出量に応じた負担の公平化及び住民の意識改革を進めるため、一般廃棄物の有料化の推進―

一般廃棄物の減量化の目標値

―

排出量

再生利用量

最終処分量

現状（平成 9 年度）―

約１１％

―

目標（平成 27 年度）

約９％削減

約２５％増

約５９％減

その他計画等の目標値※循環型社会形成推進基本計画

目標（平成 27 年度）

H20．３ 公表

一人一日当り一人一日当り

ごみ排出量

家庭系ごみ排出量

約１０％減

約２０％減

事業系ごみ排出量
約２０％減

注）：対平成 12 年度比※大阪湾広域処理場整備促進協議会

目標（平成 27 年度）

ごみ排出量

最終処分量

リサイクル率２５％減

６０％減

２５％
注）：対平成 12 年度比（２）京都府の関係条例等
京都府環境基本計画、京都府循環型社会形成計画が策定されており、京都府循環型社会形成計画の中で以下に示す目標が設定されています。
―

一般廃棄物等の総量目標―

平成１１年度

平成１７年度

平成２２年度現状

１２２

１２９（5.7％増）

１３２（8.2％増）

目

標―

１１８（3.3％減）

１１２（8.2％減）

２－１３

２）近隣市町村の動向
京都府内で本市及び関係市町に隣接する市町村の一般廃棄物処理施設は、ごみ焼却施設が京都市に４施設と城南衛生管理組合に２施設、粗大ごみ処理施設、資源ごみの処理・保管を行う施設が京都市に６施設と城南衛生管理組合に２施設あり、最終処分場は京都市、城南衛生管理組合にそれぞれ１施設ずつあります。

３）ごみ処理方法の動向
ごみ処理方法の動向は、以下のとおりです。
（１）収集運搬方法
収集運搬は、大半が車両により行われています。車両による収集運搬は機動性、柔軟性に優れており、地域的に他の収集方式が取り入れられることはあっても、将来的にも主流であると考えています。
（２）中間処理方法
ごみの中間処理は、従来最終処分のための前処理としての位置づけで行われ、可燃ごみの処理については、焼却処理を主体として発展してきました。
循環型社会と低炭素社会の統合的な実現が求められている現在は、従来の焼却施設の改良と共に高効率発電施設への変換が図られ、またバイオマス利用を目指した施設も建設されてきています。資源ごみについては破砕施設が主体ですが、資源の選別回収などの資源循環利用を目指した処理が発展してきています。
（３）最終処分方法
最終処分場は、上部が開放された構造による準好気性埋立方式が主流であり、勝竜寺埋立地もこの方式の技術が採用されています。近年は自然条件への対策強化、強固なしゃ水機能、早期安定化等を目的として新しい技術の開発も進められています。

２－１４
第 14 回安達峰一郎記念世界平和弁論大会出場者募集要項【弁論大会の趣旨】「安達峰一郎記念世界平和弁論大会」は、山形県山辺町が産んだ世界的偉人「安達峰一郎」の平和の精神を受け継ぐ弁論大会として、山形大学認定都市・地域研究ユニットと山辺町が主催するものです。この弁論大会を通して、国家間の紛争を戦争ではなく、国際法によって解決する組織作りに生涯を捧げ、「常設国際司法裁判所」の生みの親の一人となり、非戦の制度化・世界平和の組織化に尽力した安達峰一郎の普遍的な意義に深く学び、その平和の精神を受け継ぐことを目的にして、中高生に考える場を提供し、平和の精神の具体化の重要性を安達峰一郎の生地山形県山辺町から世界に向けて発信します。
【主 催】
山形大学認定都市・地域学研究ユニット、山形県山辺町、NPO 法人山形の魅力再発見プロジェクト【後 援】
外務省、文部科学省、公益財団法人安達峰一郎記念財団、山形県教育委員会、山形市、長崎市、
山形新聞・山形放送、河北新報社、読売新聞山形支局、毎日新聞山形支局、朝日新聞山形総局、産経新聞社山形支局、テレビユー山形、ふすま同窓会、山辺ロータリークラブ、一般社団法人日台政策研究所【弁論大会開催日】
令和 6 年 11 月 10 日(日)10：00～13：00【弁論大会開催場所】
山辺町中央公民館 〒990－0301 山形県東村山郡山辺町大字山辺 1 番地
電話番号 023-664-6033※県外（内）の予選通過者は当日、会場までの送迎を致しますので山形市内に宿泊して下さい。
【募集要項】
１，応募資格日本全国の中学生・高校生（高等専門学校生は 3 年生まで）

２，課

次のいずれかから選択（各自、自由に演題をつけること）

題１）「平和について」
２）「自由課題」※「持続可能な開発目標（SDGs）」に関わる課題を推奨します。
中学生の部：400 字詰め原稿用紙３枚程度、 〈弁論４分～５分以内〉
高校生の部：400 字詰め原稿用紙５枚程度、 〈弁論６分～７分以内〉※デジタル原稿でのご提出を推奨します。
３，期間

令和 6 年 8 月 19 日（月）～9 月 2 日（月）４，応募方法

下記あて郵送、あるいは E-mail にて原稿（次頁の記載項目を明記）に、応募用紙を添えて送付。

５，応 募 先〒990-8560 山形市小白川町１－４－12
山形大学人文社会科学部内E-mail山形大学認定都市・地域学研究ユニット： toshiken@human.kj.yamagata-u.ac.jp

TEL/FAX ： 023-628-4871（月・火・木・金午前）【原稿審査（予選）】予選となる原稿審査は、審査委員会の審査により、中学生・高校生の各部それぞれについて、予選通過者となる各５名を選考します。予選通過した各５名には本選出場の権利を得、弁論大会にて各部設定されている制限時間内で弁論をしていただきます。
なお、原稿審査（本選出場確定）の結果については、令和 6 年 10 月初旬に「山形大学認定都市・地域学研究ユニット HP」にて発表します。
【審査・表彰】
予選を通過した各部５名は、大会事務局があらかじめ確定した登壇順にしたがって、制限時間内で弁論をしていただき審査します。
審査結果により、中学生の部・高校生の部とも①最優秀賞（山形大学学長賞）、②優秀賞、③特選、④佳作（山辺町長賞）、⑤山形大学都市・地域学研究所所長賞の各賞 1 名を表彰します。入賞者には、副賞（図書カード等）を贈呈します。
【審査方法】
大会事務局により委嘱した審査委員（10 名前後）により、各審査委員が論旨 60 点、表現 40 点の合計 100 点満点で採点し、審査委員の平均点を基に行います。また、各部の制限時間を超過した弁論については、審査委員会にて合議の上、減点可否の判断を行います。
（原則として１分以内の超過並びに不足は１点、１分以上は７点減点）【原稿提出申込み】
１）郵送の場合には、封筒の表に「弁論大会原稿在中」と朱書きしてください。
２）郵送で提出する場合は、原本の他に、コピーを３部添えて下さい。
３）応募の際、以下の項目について記載して送付してください。
（①～⑧をすべて記載）①演題、② 氏名（フリガナ付）、③ 学校名と学年、④ 自宅住所、⑤ 自宅電話番号（または携帯電話番号）、⑥ メールアドレス、⑦ 担当教諭名、⑧ 学校・担当教諭の連絡先および電話番号(上記、個人情報につきましては本研究ユニットからの連絡のみ用い、他の用途に使用しません。)
４）原稿送付の費用は、自己負担とさせていただきます。
５）送付の原稿は、お返ししませんので、必ずコピーをとっておいてください。また、著作権は主催者に帰属します。

【その他】
１）本選出場者につきましては、原稿審査において中高各部５名を選考し、弁論発表します。
２）予選通過者（県外の方）には上限１万円までの交通費（実費）を補助します。
３）日程上等の都合で弁論大会に出席できない場合には、失格とします。
４）弁論大会への一般の方の聴衆も受付けいたします（無観客の可能性あり）。
（新聞等のメディアで告知します。
）
５）弁論大会で撮影された動画・写真につきましては、新聞・HP 等で使用される場合がありますのでご了承ください。
買うだけでSDGs！
エシカル消費とは？
エシカル消費という⾔葉を⽿にしたことはありますか？エシカル消費は、直訳すると倫理的な消費という意味です。「こっちのほうが安いから」など、⾃分の損得だけを考えるのではなく、環境や社会、⼈などに配慮されたものを選ぶなど、社会的な課題の解決につながるような消費をすることをいいます。
今はネット通販などもあり、安くて良いものが簡単に⼿に⼊る便利な世の中になりました。しかしその裏では、働きに⾒合った対価が⽀払われない劣悪な労働環境や、⼤量の農薬を使う環境破壊など、たくさんの問題が存在しています。
私たち消費者⼀⼈ひとりがエシカル消費を実践すれば、製品やサービスを提供する側もエシカルな観点で⾏動するようになり、⼈や環境、そして地球全体の未来をより良いものへ変えていくことができるのです。

エシカル消費はどんなもの？
■地産地消をする（地元で⽣産されたものを地元で消費すること）■再⽣可能エネルギー（太陽光‧⾵⼒‧バイオマスなど）を利⽤する■福祉施設で作られたものを購⼊する■フェアトレード製品を選ぶ

フェアトレードとは？
みなさんが⼤好きな「チョコレート」は何からできているか知っていますか？チョコレートは、カカオの⽊から採れる「カカオ⾖」からできています。カカオ⾖は主にアフリカや中南⽶、アジアなどの開発途上国で作られています。
⽇本で販売されているチョコレートは、価格が安いものが多いですが、その安さのために、労働に⾒合った正当な対価が途上国の⽣産者に⽀払われないという問題が起こっています。例えば「チョコレートが１つ100円だとすると、たったの3円しか途上国の⽣産者たちに賃⾦として⽀払われていない」ということがあるのです。途上国の⽣産者は、毎⽇⼀⽣懸命働いているのに少ししか賃⾦がもらえず、⽣活が苦しい⼈が多いのです。貧困のため学校に⾏けず、カカオをつくるために働いている⼦どももいます。
そんな問題を解決するために出来たのがフェアトレードという制度です。フェアトレードは直訳すると「公平‧公正な貿易」です。
カカオを適正な価格で継続的に購⼊することで、⽴場の弱い途上国の⽣産者の⽣活改善と⾃⽴を⽬指しています。
国際フェアトレード認証ラベルは、フェアトレードの基準を守った製品につけられています。つまりこのラベルがついた製品を買うことで、途上国の⽣産者を⽀援することができるのです。
このラベルは、チョコレートだけでなくコーヒー、 紅 茶 、バナナ、コットン 商 品 、 砂 糖 、ジャム、はちみつ、ごま、ワイン、サッカーボールなどにもついているので、ぜひ探してみてください。

※１出典：エバーグリーンマーケティング株式会社※2出典：東京くらしWEB※3出典：フェアトレードジャパン

福祉施設で作られた製品を買ってみよう
就労継続⽀援事業所（障害のある⽅たちが働ける場）で作られた製品には、焼き菓⼦、野菜、アクセサリー、ぬいぐるみなど、さまざまなものがあります。これらはネットショップでも 購 ⼊ することができます。「就労継続⽀援通販」と検索し、お買い物を通じて福祉を⾝近に感じるきっかけにしてみてください。

認証ラベル‧マーク⼊りの製品を買ってみよう
国際フェアトレード認証ラベル、エコマーク、FSC®マークといった「ラベル」や「マーク」がついた製品は、⼈権や地球環境に配慮された製品です。
みなさんもお買い物のときに探して、購⼊してみてください。
値段が⾼い商品もあるので、⾃分ができる時、特別な時、たまに選

エコマーク

ぶというのでも構いません。「買うだけでSDGs！」を実践してみま
しょう。

その７

買うだけでSDGs！

FSC®マーク
「しまぽ通貨」加盟店募集説明会 開催のお知らせ
島名

開催日

開催時間

開催場所

神津島

7月6日（木）

19：00～20：30●生きがい健康センター

三宅島

7月10日（月）第1回：10：30～12：00
第2回：14：00～15：30●阿古漁港船客待合所（ここぽーと）２階 三宅村交流センター会議室
・住所：三宅島三宅村阿古６７２－３

大島

7月10日（月）第1回：11：00～12：30
第2回：13：30～15：00●大島町開発総合センター 大会議室

・住所：大島町元町1丁目1番14号

御蔵島

7月11日（火）16：30～18：00●御蔵島観光資料館 集会室

・住所：御蔵島村

式根島

7月11日（火）第1回：14：00～15：30
第2回：19：00～20：30●式根島総合開発センター2階研修室

・住所：新島村式根島253

新島

7月12日（水）第1回：14：00～15：30
第2回：19：00～20：30●新島村住民センター3階会議室

・住所：新島村本村1-1-1

八丈島

7月13日（木）第1回：10：00～11：30
第2回：13：00～14：30●八丈町役場 大会議室

母島

7月13日（木）18：00～19：30●母島支所 大広間

・住所：小笠原村母島字元地

父島

7月15日（土）18：00～19：30●商工会館２階会議室

・住所：小笠原村父島字東町

利島※詳細が決定次第、随時ご案内いたします。

青ヶ島※詳細が決定次第、随時ご案内いたします。

・住所：神津島村903番地

・住所：八丈島八丈町大賀郷2551番地2
ＮＯ. 13２ 発行 平成28年1１月15日
公益財団法人相模原市まち・みどり公社
相模原市中央区富士見6丁目6番23号
電話042−751−6623
http://www.sagamiharashi‑machimidori.or.jp/

相模原駅南口自転車駐車場
相模大野駅北口自転車駐車場（新館）

まち・みどり公社では、駅を利用する通勤・通学や買物されるお客様などを対象に相模大野駅北口自転車駐車場と相模原駅南口自転車駐車場においてレンタサイクル事業を実施しています。
１１月１日（火）、そのレンタサイクルを全車新車に入れ替えました。
相模原駅南口では、月単位の定期利用と当日利用、相模大野駅では定期利用ができます。
環境に優しく、気軽な運動にも役立つレンタサイクル。皆様のご利用をお待ちしています。
お問合せは各自転車駐車場へ
相模大野駅北口自転車駐車場 ０４２−７４９−６９１７
相模原駅南口自転車駐車場
０４２−７５５−１１５２

公益財団法人相模原市まち・みどり公社
http://www.sagamiharashi‑machimidori.or.jp/
相模原市中央区富士見6丁目6番23号（けやき会館内） ☎ 042‑751‑6623
RecycleCircular
EconomyUse

まずは、身近なところから始めよう、ひとつずつ、未来へ。
アルミ缶は、恒久的リサイクルが可能な容器です。

緑茶
290ml ¥121

ミネラルウォーター
290ml ¥110 490ml ¥132

（税別￥110）（税別￥100） （税別￥120）●地下100m以下から採水した神奈川・丹沢水系の天然水。
●採水～加熱殺菌～ボトリングまで、一貫した品質管理体制の工場で製造（FSSC22000取得）●採水地：神奈川県足柄上郡山北町 【天然水の水質：硬度75㎎／L ｐH：7.9（軟水）】※緑茶は、原水を純水処理し製造しています。その他は、天然水を使用しております。

ct
duPro

美しい森と山、自然が育んだ丹沢の水をボトリングしました。
2023 年４月 19 日
ＪＲ九州ビルマネジメント株式会社

佐賀駅高架下西側の新しい商業施設「サガハツ」

４月 26 日 グランドオープン！！

ＪＲ九州ビルマネジメント株式会社がリニューアルを実施している佐賀駅高架下の西側エリア「サガハツ」が、４月 26 日にいよいよグランドオープンを迎えます。新しい佐賀駅の商業施設の誕生に多くのお客さまをお待ちしております。
また、グランドオープンに先駆けて４月 25 日にプレオープンを行います。
１

プレオープン及びグランドオープン情報（１）プレオープン
日時：４月 25 日（火曜日） １５：００～２０：００

対

象：「サガハツ」公式ＬＩＮＥクーポンをご提示のお客さま※ご参加には、「サガハツ」公式ＬＩＮＥのＱＲコードの取得が必要となります。
取得方法は、次項にてご確認ください。

（２）グランドオープン
日時：４月 26 日（水曜日）

開業式典

９：３０～

グランドオープン内

１０：００～

容：オープニングイベント等の詳細は別紙をご確認ください。
４月 27 日以降の営業時間は、施設ホームページをご確認ください。

２

佐賀駅がもっと便利になります！
（１）佐賀駅西側の改札口が、復活します！
西側の改札口が、「サガハツ改札口（IC 専用改札口）」として、グランドオープンの４月 26 日に営業を再開します。
（営業時間６：３０～２３：１５※４月 26 日は１０：００～２３：１５）（２）南北通路ができます！
南北に大きく通り抜ける歩行者専用通路により、駅周辺の回遊が便利になります。

※パースはイメージです。実際の設計とは異なる場合がございます。

３

ＪＲキューポアプリのご利用開始！
「サガハツ」と「えきマチ１丁目佐賀」のお買物で、ＪＲキューポアプリが使えます！
①１ポイント１円としてお買物・お食事に使えます。
②お買物・お食事の際にＪＲキューポアプリご提示で税込み 200 円につき１ポイントたまります。
③お得なお知らせやクーポンがアプリに届き、店舗で使用できます。

４

えきマチ１丁目佐賀も、パワーアップ！
４月 14 日（金曜日）、佐賀駅の新しいベーカリーショップ「SUMOMO BAKERY 佐賀駅店～毎日のおいしいパン～」がオープンしました。
粉の計量から焼き上げまでの全工程を店舗で一貫して行う《スクラッチベーカリー製法》にこだわり、ふわふわ・もちもち食感のパンを提供しております。こだわり抜いたパンの、『選ぶ楽しみ』『できたてを食す喜び』をぜひ体感してください。（営業時間５

施設ホームページ・ＳＮＳも新たに誕生しました！
施設情報は、ホームページやＳＮＳで発信中です！
①「サガハツ」公式ホームページ
https://www.jrkbm.co.jp/sagaeki-koukashita/②「サガハツ えきマチ１丁目佐賀」
公式インスタグラム
＠ekimachi_sagahatsu③「サガハツ えきマチ１丁目佐賀」
公式 LINE アカウント
＠690teddi

７：００～２０：００）

別紙「サガハツ」 オープニングイベントのご紹介
４月２６日（水）開業式典

時間：９：３０～
主催：九州旅客鉄道株式会社 及び ＪＲ九州ビルマネジメント株式会社
来賓：佐賀県知事 山口祥義さま

佐賀市長 坂井英隆さま 他

内容：テープカットやＪＲ九州吹奏楽団の演奏により、グランドオープンを迎えます！

【先着イベント】※以下の先着イベントはすべて、定員になり次第終了となります。
４月２６日（水）～４月２８日（金） オープニング記念サイダープレゼント！
ＬＩＮＥお友達ご登録の方かつＬＩＮＥクーポンご提示の方先着 1,000 名様に、「サガハツ」×「友舛飲料」オリジナルサイダーをプレゼント！

４月２７日（木）～４月３０日（日）

お買い上げレシート企画！

「サガハツ」で 5,000 円分（税込）お買い上げ頂いたお客様、先着 700 名様に「サガハツ」×「天山酒造」オリジナルラベル日本酒もしくは「サガハツ」専用商品券 500 円分をプレゼント！ ※レシート 5,000 円分（合算可）を特設カウンターにお持ちください。

５月３日（水祝）～５月７日（日）「JR キューポ」導入記念プレゼント！

ＪＲキューポの導入を記念して、期間中に「サガハツ」でお買物頂き、特設カウンターにてレシート及びキューポアプリのクーポンをご提示頂くと、先着 400 名様に JR キューポ 200 ポイントをプレゼント！

５月７日（日）「バル・ショッピングチケット」販売会実施！
お得なサガハツ専用商品券「バル・ショッピングチケット」を販売！
6,000 円分のチケットを 5,000 円で限定 500 セット販売します。(有効期限 6 月 30 日)
yuu【賑わいイベント】※イベントの詳細は、施設ホームページをご確認ください。
４月２９日（土祝）

どぶろっく

ステージ！

佐賀県出身の大人気お笑いタレント「どぶろっく」がサガハツのオープニングを盛り上げます！
第１回 １４：００～１４：３０

５月４日（木祝）

中上真亜子

第２回 １６：００～１６：３０

トークショー

人気タレント「中上真亜子さん」がサガハツで一夜限りのトークショーを開催！
時間 １７：００～１８：００

５月３日（水祝）～５月５日（金祝）

ブーゲンビリア

セレクトマルシェ

佐賀在住インスタグラマー「ブーゲンビリアさん」によるセレクトマルシェを開催！！
時間 １１：３０～１７：００ ※なくなり次第終了となります。
弘前大学八戸サテライト使用細則（趣旨）
第１条 弘前大学サテライト規程（以下「規程」という。）第１０条の規定に基づく弘前大学八戸サテライト（以下「八戸サテライト」という。）の使用については， この細則に定めるところによる。
２ 八戸サテライトは，規程第２条に規定する目的達成のために，有効かつ適正に使用されなければならない。
（使用者の範囲）
第２条 八戸サテライトを使用できる者は，次の各号に掲げるとおりとする。
（１）弘前大学の職員（２）本学が共催し，又は後援する行事等の団体の代表者（３）前各号に掲げる者のほか室長が適当と認める者（開業時間）
第３条 八戸サテライトの開業時間は，月曜日から金曜日までの午前９時３０分から 午後５時３０分までとする。ただし，室長が必要と認めた場合は，この限りではない。
（休業日）
第４条 八戸サテライトの休業日は，次のとおりとする。ただし，室長が必要と認めた場合は，この限りではない。
（１）土曜日及び日曜日（２）国民の祝日に関する法律（昭和２３年法律第１７８号）に規定する休日（３）年末年始（１２月２８日から翌年１月４日まで）（使用申込み）第５条 八戸サテライトを使用しようとする者は，原則として使用日の３日前（休館日を除く。）までに八戸サテライト又は社会連携部社会連携課に申込むものとする。
２ 前項にかかわらず，八戸サテライトの運営上特別の必要がある場合は，使用申込みを変更し，又は取り消すことがある。
（使用者の義務）第６条 八戸サテライトを使用する者は，別に定める弘前大学八戸サテライト使用心得等を遵守し，施設設備を常に良好な状態に保つよう努めなければならない。
２ 使用者の故意又は重大な過失により施設設備を破損し，又は紛失した場合は，その損害に相当する費用を賠償しなければならない。
附 則
この細則は，平成１６年４月１日から施行する。
附 則
この細則は，平成１６年１０月１日から施行する。
附 則
この細則は，平成２０年４月１日から施行する。
附 則
この細則は，平成２５年４月１日から施行する。
RENEWAL

R４年度

今、注目のサイバーセキュリティに関する情報をお届けします。

令和４年上半期のサイバー空間をめぐる脅威の情勢等
警察庁より、全国の令和４年上半期におけるサイバー空間をめぐる脅威の情勢等が公表されました。その中から、特にランサムウェア被害に関する現状をお知らせします。
【企業・団体等におけるランサムウェア被害件数】【ランサムウェアの感染経路】【ランサムウェアの感染経路】

右肩上がりで増加！

ＶＰＮ機器からの侵入が多い！

【被害企業・団体等の業種別件数】【被害企業・団体等の業種別件数】【被害企業・団体等の規模】

規模を問わず被害が発生！

注：図中の割合は小数第１位以下を四捨五入しているため、統計が必ずしも100にはならない。
詳細は、警察庁ウェブサイト「報道発表資料」をご確認ください。
引用： 警察庁「令和４年上半期におけるサイバー空間をめぐる脅威の情勢等について」https://www.npa.go.jp/news/release/2022/20220914001.html

県内事業者等へのサイバー攻撃に係る事案の認知件数（H29年～R４年上半期・県警に届け出があったもの）
2５件
Ｅｍｏｔｅｔ(エモテット)と呼ばれるウイルス付きのメールを受信し、端末がウイルス感染したという事案が多数発生【サイバー犯罪捜査官】を募集しています！
●３年以上有用なＩＴ関連の職歴を有する方●年齢、資格にも一定の要件があります。
●受付期間 R4年10月31日17時まで
詳しくは、滋賀県警察ウェブサイトをご確認ください。
https://www.pref.shiga.lg.jp/file/attachment/5343268.pdf≪サイバーセキュリティ情報SHIG＠≫フィッシングによるインターネットバンキングの不正送⾦に注意してください。
滋賀県警察本部 サイバー犯罪対策課 077-522-1231（代表）
１．件 名：新規制基準適合性審査に関する事業者ヒアリング（東海第二（８８４））
２．日 時：平成３０年４月２３日

１０時００分～１２時００分
１３時３０分～１７時３０分

３．場 所：原子力規制庁

９階Ｄ会議室

４．出席者
原子力規制庁：（新基準適合性審査チーム）
名倉安全管理調査官、江嵜企画調査官、吉村上席安全審査官、植木主任安全審査官、千明主任安全審査官、津金主任安全審査官、安田主任安全審査官、岸野主任安全審査官、照井安全審査官、日南川安全審査官、三浦安全審査官、竹内技術参与、堀野技術参与、山浦技術参与（技術基盤グループ 地震・津波研究部門）
山﨑主任技術研究調査官
事業者：
日本原子力発電株式会社：開発計画室 室長代理 他２２名
東北電力株式会社：原子力部（原子力業務） 副長 他４名
東京電力ホールディングス株式会社：原子力設備管理部機器耐震技術グループ担当 他１名
中部電力株式会社：浜岡原子力発電所 土木建築部 土木課 副長 他２名
北陸電力株式会社：原子力本部原子力部 原子力耐震技術チーム 主任 他２名中国電力株式会社：電源事業本部（原子力耐震） 担当
電源開発株式会社：原子力技術部 設備技術室 担当 他２名
５．要旨（１）日本原子力発電から、４月１１日及び本日の提出資料に基づき、東海第二発電所の工事計画
認可申請に係る耐震設計の基本方針、屋外重要土木構造物の耐震安全性評価について、説明があった。
（２）原子力規制庁から主に以下の点について指摘を行った。
＜耐震設計の基本方針＞○ 10.耐震設計の基本方針において、「電気計測制御装置等の耐震設計方針」の記載の要否について整理して提示すること。
＜地盤の支持性能について＞○ D1c-1 層の解析物性値に D2c-3 層を代用するにあたって、D1c-1 層に設置する施設や耐震設計に与える影響を踏まえて、D2c-3 層の物性値を代用できる妥当性を整理して提示すること。
○ 変形や液状化強度等、施設に影響を与える地盤特性と相関性のあるパラメータに着目して、物性値を代用できる根拠について整理して提示すること。
○ 捨石の解析用物性値の設定について、解析の目的・用途を明確にした上で解析物性値の適用性について整理して提示すること。
○ 既設の地盤改良体（二重管）の平均せん断速度（Vs）の値のばらつきについて、設計への影響を踏まえて検討すること。

○ 改良する実地盤を踏まえて、平均せん断速度（Vs）と一軸圧縮強度（qu）の関係の適用性について整理して提示すること。
○ 地盤改良体のばらつきについて、設計基準一軸圧縮強度（qud）と施工目標一軸圧縮強度（quf）の位置付けを整理して提示すること。
○ 弾性波速度検層（PS 検層）のばらつきについてデータの処理方法を示すとともに、D2g-3 層のデータに特異性がないか整理して提示すること。
○ 久米層の弾性波速度検層（PS 検層）のボーリング位置を示すこと。
○ 弾性波速度検層（PS 検層）の代表性・網羅性を確認する上で N 値に着目する理由を整理して提示すること。
○ 敷地ブロックにおける N 値の比較について地層の分布や堆積状況を踏まえて、ブロック分けの適切性について整理して提示すること。
○ 久米層について CUU 試験を適用した理由を整理して提示すること。
○ 港湾構造物設計事例集に従ってばね定数を設定する妥当性を整理して提示すること。
○ 引き抜きに対する支持力の考え方について場合分けをする場合は、その考え方を具体的に提示すること。
○ 杭と地盤との境界条件を踏まえた適切な評価方法を示すこと。
＜屋外重要土木構造物の耐震安全性評価について＞○ 屋外二重管の耐震安全評価フローに対し、改良地盤の評価について追記すること。
○ 屋外二重管等の屋外重要構造物の耐震安全評価における使用材料及び材料定数について、全ての材料の減衰定数を提示すること。
○ 屋外二重管等の屋外重要構造物について、鉄筋コンクリート構造物、鋼構造物とも有限要素モデルの要素分割の考え方、剛域等のモデル化等の構造物のモデル化を、整理して提示すること。
○ 屋外重要構造物について、評価対象物の構造概要を説明したうえで、各評価対象部位の要求性能を示し、それを踏まえた各評価項目の方針等を具体的に整理して提示すること。
○ 地盤改良体について、地震時の損傷モードと設計対象構造物の要求性能の観点から照査方法を検討し、整理して提示すること。
○ 地盤改良体の長手方向の設計について、表面波等の地震動の影響を踏まえた検討を行い、整理して提示すること。
○ 評価フローにおいて、地震応答解析による出力のうち「機器・配管への加速度応答」は変位を設計で使用する場合は、「変位」を追加すること。また、機器・配管に対する加速度応答抽出の検討ケースに関して、機器・配管の設計で変位を使用する場合は、加速度応答のみならず変位応答が大きいケースを抽出できるよう検討ケースを整理して提示すること。また、本件はすべての屋外重要土木構造物に対して同様に行うこと。
○ 申請書及び補足説明資料で使用する用語（荷重の組合せ表中の「永久荷重」等）、数値の有効数字の表記等の整合性を確認するとともに、その他共通する記載の修正について、他の審査資料に水平展開すること。
○ 緊急用海水取水管、海水引込み管について、入射する波動の波長、位相の設定の考え方を、整理して提示すること。
○ 緊急時対策所用発電機燃料油貯蔵タンク基礎及び可搬型設備用軽油タンク基礎の強軸方向について、耐震壁及び杭基礎の強度評価を追加し、提示すること。

○ 水門鉄管技術基準による許容限界について、合成応力の観点から適用性の確認を行い、整理して提示すること。
○ 縦断方向の検討の応答の算定方法や可とう管の耐震設計方法について、整理して提示すること。
（３）日本原子力発電から、本日の指摘等について了解した旨の回答があった。
６．その他
提出資料：
・東海第二発電所耐震性に関する説明書に係る補足説明資料

地盤の支持性能について・ダクティリティに関する設計方針
・工事計画に係る補足説明資料 耐震性に関する説明書のうち 補足-340-8 【屋外重要土木構造物の耐震安全性評価について】
自由が丘地区福祉委員会
3月のいきいきサロン“懐かしの映画鑑賞会”
自粛しておりました、室内でのいきいきサロンもやっと再開出来ました。
何が良いだろうと随分考え、若かりし青春気分に戻ろうと、加山雄三さんの引退記念の映画鑑賞になりました。
マスク越しに聞こえる楽しそうな囁き声に、ホッとしました。
誕生会も再開され、1・2・3月生まれの方のお祝いも出来ました。
幾つになってもパッピバースデーの歌は心地いいですね。
（10名の方がお祝いされました。）

おめでとうございます
〔４〕テクニカル講座 ── その１

The Bowling Journal

2022年5月10日発行

両手投げ入門

2回 構えからリリースまで、まずはフォームを固めよう

第人それぞれに体格や体力、体の柔軟性などは個人差があるし、自分に合うスタイルも異なると思います。ただし両手投げならではの押さえておいてほしいポイントがあります。再現性よく投げるためにも、第 2 回ではアドレス、バックスイング、リリースに焦点を絞って、まずはあるべき形、取るべき姿勢について解説していきます。
（PHOTO：福地和男）

講師・木田大輔
きだ・だいすけ／1989年12月29日生まれ、東京都出身／
2016年プロ入り・55期／東京ポートボウル所属

アドレス時の右足の開きで体の向きを投球ラインに合わせる

アドレスで作った体の向きを崩さないように気をつけながら、深片手投げだと、通常は両肩を平行に構い前傾によってしっかりバックスえると思います。しかし両手投げは、両手イングの姿勢を取ります。ある程でボールを持っているため、半身の状態で度体のひねりが必要ですが、肩がなければまっすぐボールを振ることはで横に回ってしまうと、ラインに対きません。
（右利きの場合）左半身が右半して右手と左手の向きが合わなく身よりも前にきていなければなりません。

なってしまうので、あくまでも前そのとき、スタンスの右足を開くことで大きく出すときは少し大きめに開き、あまり出さないときは閉じて、その右足の開き具合で、投球ラインに肩を合わせるように

×▲肩を回すのではなく、前傾で上げる▲両手投げでは、アドレスから半身で構える。右足の向きで体の開きを作り、投球ラインに合わせるしています。
ボールの持ち方は、右手でボールを支え、左手を上から添えます。投げるラインに対して、両手が一直線の位置にあるこボールよりも右ひじが内側にあることがポイント
リリースは、自然に手のひとが大事です。また詳しくは次号の最終〇らから転がり落ちるイメージ

回で取り上げますが、左手を置く位置で、×です。フィンガーで引っかき縦回転にしたり、横回転を多めにしたりと、上げるようなリリースは、かボールの回転の向きをコントロールすることが可能です。

〇

傾姿勢で上げるようにしましょう。

自然に腰と肩が開くと思います。私は右に▲ラインに対して一直線になるように、ボールを右手で支え、ボールをはさむように左手を上から添える

えって回転のさまたげになるし、また指や手首への負担が大きくなって、故障の原因にもなりかねません。

アドレスで作った体の向きを崩さずにバックスイング

リリース時にとくに意識したいのは、ボールよりも右ひじが内側にあることです。ひンをしてしまうし、投球ライ私も現在課題としているポイントですが、両手ンに対して肩も回ってしまいます。

投げの弱点は、片手投げに比べてスイングの弧がひじが内側に収まっていることで、腕がまっ小さいために、スピードをつけにくいことです。

すぐになり、ボールが真下にある状態になりまアプローチを速く歩くことでスピードを上げる方す。そうすると、自然に手からこぼれ落ちやす法がありますが、フォームのなかでは、フォワーくなります。

ドスイングからリリースへの起点となる、バックスイングの姿勢をしっかり作ることが重要になってきます。

▲上体を前傾させてしっかりバックスイングの姿勢を作る

またアドレスで作った左半身が前にある状態を、リリースまでキープします。右肩が前に出てきて、両肩が平行か、体のオーバーターンになってしまっては、ボールをコントロールする

木田プロの投球動画、および2019年5月号に掲載したことは不可能です。

両手投げの第一人者ジェイソン・ベルモンテのインタビュー

リリースの練習は、先月号で紹介したよう記事も、ホームページでご覧いただけます。
HPへ

インタビュー
記事へ

×◀右半身が前に出てくると︑前傾姿勢を作りにくいし︑手も回ってしまう

じが外側に出ると、手がター▲ボールよりも外側にひじがくると、手からこぼれるよりも、フィンガーだけでリリースをする形になってしまうな、一歩助走での練習が効果的です。

◀木田プロの投球フォーム
令和 4 年 12 月
山口大学大学院創成科学研究科

博士前期課程（工学系）電気電子情報系専攻電子システム工学コースのアドミッションポリシーの変更について

電子システム工学分野を構成する主要技術は，時代の流れとともに革新され，これに伴う社会からの要請の変化に対応した知識および技能が必要とされています。以上のこと
から，入学者に求める知識と関心の見直しが必要となったため，博士前期課程電気電子情報系専攻（工学系）電子システムコースのアドミッションポリシーにおける「求める学生像」を以下のとおり変更します。

○変更前
１

電気・電子工学および関連分野に関する基礎的な学力を有し，専門分野の高度な知識や技術を学ぼうとする強い意欲を持つ人

２

電子システム工学分野（電磁波システム，システム計測，システム制御，パワーエレクトロニクス）に関心を持ち，探究心や独創性を持って積極的に研究や開発に取り組む意欲のある人

３

自主性と協調性を備え，学んだ専門知識や技術を活かして地域ならびに国際社会に貢献する志を持つ人○変更後
１

電気・電子工学および関連分野に関する基礎的な学力を有し，専門分野の高度な知識や技術を学ぼうとする強い意欲を持つ人

２

電子システム工学分野（情報通信システム，計測制御システム，パワーエレクトロニクス）に関心を持ち，探究心や独創性を持って積極的に研究や開発に取り組む意欲のある人

３

自主性と協調性を備え，学んだ専門知識や技術を活かして地域ならびに国際社会に貢献する志を持つ人
倫理委員会審議内容
平成30年9月28日開催№1

申請者 ： 看護師 上原 桂介
題

認知症看護ケアを語り合う場としてのミニカンファレンスの効果の検討～病棟看護師へのアンケートから見た情報共有の心理的側面～

研究の概要

本研究は、対応困難患者への看護実践を継続していく上で、日々活用しているミニカンファレンスを病棟看護の「語らいの場」ととらえ、参加者への自記式質問調査を実施する。ミニカンファレンスで行われている情報共有の実態と、参加することによりもたらされる効果を、自記式質問調査結果から読み解くことにより、認知症病棟看護の実態や課題を明文化させ、看護ケアの質の向上に寄与することを目的とする。

課

判 定

承認

利益相反審査判定№2
課

申請者 ： 看護師 与那嶺 和也
題

研究の概要

判 定

承認

クロザピン治療専門病棟勤務の看護師がかかえるストレス要因の実
態

クロザピン治療専門病棟に勤務する看護師への業務に関するストレス調査を行うことで、もっとも感じているストレスの抽出と要因を明らかにし、業務を安楽に遂行するために看護職員間の支援展開のあり方を検討する。

承認

利益相反審査判定

承認

倫理委員会審議内容
平成30年9月28日開催№3課

申請者 ： 看護師 宇良 千弥
題

研究の概要

判 定

アルコール依存症クリティカルパスの看護介入効率化を目指したマ
ニュアル作成と評価
現在、アルコール病棟では、アルコール依存症クリティカルパスに基づいた介入や面談、評価を行っている。しかし、パス自体はA4用紙1枚に、入院から退院までのスケジュールのみが書かれた極めて簡素なものであり、新職員は、パスに基づいた介入等がイメージしづらいことが問題として挙げられている。本研究において、パスを補完するための具体的なマニュアルを作成することで、職員の異動にかかわらず、看護の質を保てるのではないかと考えた。パスに沿った介入等のポイントをマニュアル化することで、看護の質を一定以上に保ち、安定した水準の看護を提供することが目的である。

承認

利益相反審査判定№4

承認

申請者 ： 精神科医師 吉田 和史
題

早期に退院する精神障害者における再入院と地域定着に影響する要因に関する縦断調査

研究の概要

本研究は、多施設での前向き縦断研究を通して、精神科医療機関における救急病棟や急性期病棟に入院し、かつ1年未満で退院する入院患者を対象として、入院時から追跡を開始し、退院後12ヶ月間にわたって追跡調査を実施し、退院後12ヶ月間の再入院（ｱｳﾄｶﾑ）に関連する要因・曝露（主観的指標、個人の特性・薬剤治療の内容・入院中の薬剤以外の支援内容、退院後の支援状況、地域・環境の特性）を検証する。

課

判 定

承認

利益相反審査判定

承認
中国情報通信懇談会 連絡担当者様

2015 年 5 月 25 日

INFORMATION★EXPRESS

発 行：中国情報通信懇談会
TEL:082-222-3324 FAX:082-502-8152
E-mail:jimukyoku@cic-infonet.jp
http://www.cic-infonet.jp/<<中国情報通信懇談会／会員情報>>

山口県では、(一財)ニューメディア推進財団との共催で、「情報通信月間」の行事として、情報通信分野の最新動向についての認識を深めてもらうことを目的とした講演会を、毎年開催しています。
本年度は「無料公衆無線ＬＡＮ」をテーマに、下記のとおり開催しますので、多数のご参加をお待ちしています。
１ 日時 平成２７年６月３日(水)１３：３０～１６：２０

２ 場所 ニューメディアプラザ山口 １階 多目的シアター（山口市熊野町１－１０）
３ 定員／参加費 １５０名（無料）４ プログラム・講演１ 「山梨県における Free Wi-Fi 推進の取り組みについて」
講師 山梨県観光部観光振興課

まるやまたかし丸山孝氏

・講演２ 「公衆無線 LAN(Wi-Fi）サービス導入に向けたポイントのご紹介」(仮)講師 西日本電信電話株式会社中国事業本部
ビジネス営業部ビジネス戦略部門

ちはらまこと千原誠氏

５ 主催等 主 催：山口県、(一財)山口県ニューメディア推進財団
協 賛：中国情報通信懇談会（予定）、情報通信月間推進協議会
６ 参加申込山口県総合企画部情報企画課のホームページ掲載の様式によりFAXまたはE-mailによりお申し込みください。
http://www.pref.yamaguchi.lg.jp/cms/a12600/inform/kouenkai.html
申込期限：５月２９日(金)まで
７ 問い合わせ先
山口県総合企画部情報企画課 担当：情報政策班 福田
TEL 083(933)2678 FAX (933)2689 E-mail:a12600@pref.yamaguchi.lg.jp(一財)山口県ニューメディア推進財団 担当：北浦TEL 083(921)1125 FAX (921)0700
RIVER FRONT Vol.89

人と川とのふれあいを求めて2019

Vol.89水都大阪川開き（写真提供：大阪シティクルーズ推進協議会）

特集

水辺と観光

○巻頭言
働きがいを実感できる「働き方改革」を… ……………………… 1○特集
岡崎市乙川リバーフロント地区のかわまちづくりの取り組み……………………………………………………………… 2
音信川沿いの温泉地再生………………………………………… 6
大阪の舟運復活………………………………………………… 10「タビナカ」の川・水辺の体験プログラムを「トキ（時）消費」にブラッシュアップする… …………………… 14
水辺を活かした観光まちづくり… ……………………………… 17
日本橋川の水辺空間の整備と観光の課題……………………… 21
進取の気運が漲り近代日本の経済をつくりあげた日本橋川―時代を問わずリバーフロントは街づくりの起点―…………… 25

砂浜の利活用の更なる促進に向けて〜地域の特性を活かした「ビーチリゾート」の創出を目指して〜…………………………………………………
地域の宝物、小針浜海岸を地域で守る…………………………
○活動紹介
香港特別行政区政府渠務署（DSD）との都市河川再生に関わる技術交流報告……………………………
柿田川生態系研究会「柿田川サマーサイエンススクール」
開催報告…………………………………………………………
○「川に学ぶ体験活動協議会」活動紹介… ……………………
○万葉の川心……………………………………………………

130
32
35
36
37
38