安全に正しくお使い頂くために必ずお守りください。

電子カウンタ（KDC-811）保証書
保証期間

表 示

この表示を無視して誤った取扱をすると、死亡又は重傷を負う可能性があります。

注意

この表示を無視して誤った取扱をすると、傷害や物的損害を被る可能性があります。

禁止

免 責
次の場合、製品の無償修理又は交換及び保険の適用はできません。

警告

本体

取扱説明書及び保証書

一般的禁止（この表示をしてはいけないことを表しています）
この表示を無視して誤った取扱をすると、死亡又は重傷を

３）当社以外の者による改造・修理に起因する故障
４）納入製品の故障を原因とする二次的誘引故障及び障害
５）故障の原因が納入製品以外の原因に起因する故障

電子カウンタ（KDC-811）はメーターからのパルス信号を受信して、積算値を液晶に表示します。入力点数は２入力あり、入力１の加算、入力１・２の合算（各入力のパルスレートが異なっても可）が可能です。

負う可能性があります。

火気禁止（火災につながります）
雷が発生している時の通信線の工事禁止（感電・故障につながります）

アズビル金門株式会社

不特定多数の人が出入りする場所に設置しないこと
設置年月日
年月日

注意

販売店名（連絡先）

この表示を無視して誤った取扱をすると、傷害や物的損害を被る可能性があります。

浴室や湿気の多い場所には設置しない｡(感電･故障につながります)
激しい雨水･水しぶき･蒸気など水や風の影響を直接受ける所に設置しないこと｡ （感電･故障につながります）

フタ取付ネジ

封印穴

２．仕様【工場出荷時標準設定】
入力数
入力ﾊﾟﾙｽﾚｰﾄ
入力信号
入力パルス幅
入力検出
入力周波数
伝送距離
出力ﾊﾟﾙｽﾚｰﾄ

振動､衝撃の激しい場所では使用しない｡(けが･故障につながります)
スイッチ部を強く押したり、とがった物で押したりしない｡(けが･故障につながります)
水没させない｡(感電･故障につながります)

全 国 支 店 営 業 所 一 覧

高いところや､足場の不安定な場所に設置しない｡(けが･故障につながります)
高温になる場所に設置しない｡(火災･故障につながります)

北 海 道 支 店
東 北 支 店福 島 営 業 所
秋 田 営 業 所
新 潟 営 業 所
東 京 支 社
千 葉 営 業 所
静 岡 営 業 所
北 陸 営 業 所
中 四 国 支 店
四 国 営 業 所
鹿児島営業所

フタ

分解・修理・改造禁止（火災・感電・故障につながります）

２）使用者の不適切な取り扱いに起因する故障設置日は必ずご記入ください｡

システム化計量器対応シール

１．概要

１）災害等不可抗力に起因する故障＜設置担当者様ご 記入欄＞

液晶

容警告

保証期間は当社からお引渡しが完了した日から １年間とし、本体のみを対象とします。

内

５．各部名称と設置方法

電子カウンタ（型式：KDC-811）

この説明書にはお使いになる人や他の人への危害、財産への損害を未然に防止するため、必ずお守り頂くことを次のように説明しています。内容をよく理解してから本文をお読みください。

釧 路 営 業 所
北東北営業所
青 森 営 業 所
北 関 東 支 店
長 野 営 業 所
さいたま営業所
神奈川営業所
名 古 屋 支 店
大 阪 支 店岡 山 営 業 所
九 州 支 店沖 縄 営 業 所

腐食性ガス､溶液の影響を受ける場所に設置しない｡(火災・感電･故障につながります)
石油類など､危険物を貯蔵する場所に設置しない｡(火災につながります)
ガスが残留する恐れのある場所には設置しない｡（火災につながります）

出力信号
出力パルス幅
小数点情報
使用温度範囲構造
質量(重量)①取付板に木ネジを２点（２線入力×２）
入力１・２ともに１ｍ３／P ※１
無電圧接点またはオープンコレクタ
ＯＮ・ＯＦＦともに２００ｍｓｅｃ以上 ※２
ＤＣ３Ｖ ３００μＡ
ＯＮ検出：２００Ω以下／０．５Ｖ以下
ＯＦＦ検出：２００ｋΩ以上／２．５Ｖ以上
１Ｈｚ ｍａｘ
２００ｍ ｍａｘ（メーター～カウンタ間）※３１ｍ３／P ※４
パルス出力：オープンドレイン
許容電圧：ＤＣ２４Ｖ
許容電流：ＤＣ１０ｍＡ
電文出力：８ｂｉｔ電文
２００ｍｓｅｃ ※５８ （表示：００００００００ ｍ３） ※６－２０℃～６０℃（ただし結露しないこと）
屋外（防滴型、IP×３）、非防爆構造
約２５０ｇ

約４ｍｍ残して取り付けます。
②本表示器を木ネジに引っ掛けます。
③木ネジで本表示器を固定します。

・本体は端子カバーが下になる方向で取り付けてください。
本体を上下逆に取り付けると、雨水などが基板内に入り、故障の原因となります。
注意・本電子カウンタは防爆構造になっていないため、直接危険場所に設置することはできません。

＜液晶画面説明＞①電池切れ表示②加減算モード③ｍ３表示④パルス入力表示⑤積算値表示※１：設定変更により任意設定可※２：工場出荷時または専用設定器により８０ｍｓｅｃ以上に変更可※３：入力パルス幅８０ｍｓｅｃ以上の場合、２０ｍ ｍａｘ※４：設定変更により任意設定可、ただし入力ﾊﾟﾙｽﾚｰﾄ≦出力ﾊﾟﾙｽﾚｰﾄ※５：工場出荷時または専用設定器により５００ｍｓｅｃに変更可※６：設定変更により小数点位置変更可

幼児の手の届く場所には設置しない。

３．内容物の確認

送電線、配電線に近い場所には設置しない。
大きな磁気を近づけない。（大きな磁気の発生源に近い場所には設置しない）

６．設定変更に関する注意事項

本製品がお手元に届きましたら、下記同梱部品に破損および不足がないかをご確認ください。

本製品の工場出荷時の設定は表１のようになっています。
表１の設定でよろしければ設定変更を行う必要はありません。
設定変更を行う場合は「８．設定方法」をご覧ください。

端子ネジを締めすぎないようにする。
ノイズの発生しやすい場所に設置しない。

電子カウンタ
（本体、取付ネジ２本付き）

痛んだコードを使用しないこと。(感電･発火の原因につながります)

保証書および取扱説明書

動力･車両等により振動を受ける場所に設置しないこと｡ (事故・故障につながります)
腐食性ガス･腐食性溶液の影響を受ける場所に設置しないこと｡ （火災・故障につながります）
石油類など危険物を貯蔵する場所に設置しないこと。（火災・故障につながります）
ガスが残留するおそれのある場所に設置しないこと｡(火災・故障につながります)（本紙）

１台・弊社製のパルス発信式水道メーターをご使用される場合は、メーターの出力パルスレートが1m3/Pに固定となって１枚いるため“設定変更を行う必要はありません”。
表１．出荷時設定

４．設置にあたっての注意
本電子カウンタは防爆構造になっていないため、防爆エリアに設置することはできません。
また、左記の「注意」欄および「２．仕様」に記載している内容をご理解した上で、設置してください。

入力１パルスレート：１ｍ３／P
入力２パルスレート：１ｍ３／P
出力パルスレート：１ｍ３／P
表示：整数８桁（小数点なし）
表示：００００００００（小数点情報８）

７．結線方法

８．設定方法7-1．弊社製パルス発信式水道メーター（G シリーズ）※A（1m3/P パルス：２芯［白・黒］ケーブル）● 設定のフローは、次の①～⑥の順に行います。
※A：弊社製パルス発信式水道メーター（G シリーズ）の積算値と本電子カウンター（KDC-811）の積算値を同じ値にする場合は、①の設定モード後、③「積算値変更」でメーターの積算値に合わせてください。
④⑤の設定は必要ありませんので、⑥まで操作を進めて完了してください。

９．メーターを 2 台接続する場合＜端子配列＞【ご注意】②～⑤の設定中に無操作の時間が 60 秒続くと、設定モードから通常表示に自動復帰します。
この場合、設定した項目は有効になります。

白

メーターを２台接続（入力１、入力２）した場合は、積算値表示、外部出力（電文、パルス）ともに 2 台の合算値となります。

黒ケーブル通し穴部

１０．設定内容に関する注意
7-2．弊社製電子式水道メーター（E シリーズ）および電池電磁水道メーター、(MGB12A）（４芯［白・黒・赤・緑］ケーブル）

赤(+)
極性あり
緑(-)
※白・黒ケーブルは使用しません。
それぞれのケーブル端末に防水処理を施してください。

7-3．弊社製ＮＤＳ型ガスメーター（３芯［白・黒・赤］ケーブル）

10-1．小数点情報設定（変更）について
小数点情報を変更すると、連動して入出力パルスレートの値も自動変更されます。
変更後の総積算値や出力パルスレートの値にも影響を及ぼしますので、ご注意ください。
【例】
・ 小数点情報 ： 「００００００００」 （小数点なし）
・ 入力パルスレート ： 「００００１」（1 ㎥/P）
上記の設定から小数点情報 「００００００００」（100L）に変更した
場合、下記のように自動変更されます。
⇒ 入力パルスレート 「００００１」（100L/P）⇒ 出力パルスレート 「００００１」（100L/P）⇒ 総積算値表示「０００００００１」
小数点情報を変更してもパルスレートを変更したくない場合は、それぞれのパルスレートを下記のように設定してください。
・ 入力パルスレート 「０００１０」（1 ㎥/P）
・ 出力パルスレート 「０００１０」（1 ㎥/P）
10-2．出力パルスレートについて
出力パルスレートは入力パルスレートより小さい値を設定することはできません。
【例】
・ 入力パルスレート１ 1 ㎥/P
・ 入力パルスレート２ 1 ㎥/P
・ 出力パルスレート 100L/P ⇒ 設定不可

赤黒
※白ケーブルは使用しません。
ケーブル端末に防水処理を施してください。

7-4．その他の機器
その他の機器を接続する場合は、機器の仕様書または取扱説明書を参照の上、接続してください。

<20230420>