ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ㫖╙㪉྾ඨᦼ᳿▚⍴ା㩷ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪈㪇᦬㪉㪐ᣣ਄႐ળ␠ฬ 䊁䊦䊝ᩣᑼળ␠䉮䊷䊄⇟ภ 㪋㪌㪋㪊㪬㪩㪣 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫋㪼㫉㫌㫄㫆㪅㪺㫆㪅㫁㫇㪆ઍ⴫⠪䋨ᓎ⡯ฬ䋩 ઍ⴫ข✦ᓎ㩷␠㐳໧ว䈞వ⽿છ⠪ 䋨ᓎ⡯ฬ䋩 ၫⴕᓎຬ㩷 ᐢႎቶ㐳྾ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴੍ቯᣣᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪈㪈᦬㪈㪉ᣣ਄႐ขᒁᚲ䋨᳁ฬ䋩 㜞ᯅ㩷 ᤩ䋨᳁ฬ䋩 ⠀↰㊁㩷 ᓆ჻㈩ᒰᡰᛄ㐿ᆎ੍ቯᣣ᧲㫖㪫㪜㪣 㪇㪊㪄㪊㪉㪈㪎㪄㪍㪌㪌㪇ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪈㪉᦬㪏ᣣ䋨⊖ਁ౞ᧂḩಾᝥ䈩䋩㪈㪅㫖㫖ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ䈱ㅪ⚿ᬺ❣䋨ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪐᦬㪊㪇ᣣ䋩㩷㩿㪈㪀㫖ㅪ⚿⚻༡ᚑ❣䋨⚥⸘䋩䋨䋦⴫␜䈲ኻ೨ᐕห྾ඨᦼჇᷫ₸䋩ᄁ਄㜞㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ༡ᬺ೑⋉⚻Ᏹ೑⋉䋦⊖ਁ౞䋦⊖ਁ౞䋦⊖ਁ౞䋦㪈㪌㪏㪃㪇㪍㪊㪈㪌㪎㪃㪇㪈㪈㪇㪅㪎㪊㪉㪃㪌㪌㪇㪊㪈㪃㪋㪌㪎㪊㪅㪌㪊㪉㪃㪉㪊㪐㪊㪉㪃㪏㪊㪎䂦㪈㪅㪏㵪㪉㪇㪃㪎㪎㪈㪉㪉㪃㪐㪐㪈䂦㪐㪅㪎㵪㵪㵪ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㪈ᩣᒰ䈢䉍྾ඨᦼ⚐೑⋉㪈ᩣᒰ䈢䉍྾ඨᦼ⚐೑⋉౞㩷㌛㩷྾ඨᦼ⚐೑⋉⊖ਁ౞㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ౞㩷㌛㵪㵪㪈㪇㪐㪅㪊㪏㪈㪈㪏㪅㪌㪍㩿㪉㪀㫖ㅪ⚿⽷᡽⁁ᘒ㩷✚⾗↥⚐⾗↥⊖ਁ౞㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ䋨ෳ⠨䋩㫖⥄Ꮖ⾗ᧄ㫖㫖㩷㩷⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸㪈ᩣᒰ䈢䉍⚐⾗↥⊖ਁ౞㪊㪐㪏㪃㪉㪌㪊㪊㪎㪐㪃㪇㪍㪋㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㫖㫖㪉㪐㪏㪃㪉㪇㪏⊖ਁ౞䋦౞㩷㌛㪉㪐㪏㪃㪊㪈㪍㪎㪋㪅㪐㪉㪎㪏㪃㪈㪍㪍㪎㪊㪅㪋㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㫖㫖㪉㪎㪏㪃㪇㪍㪉⊖ਁ౞㪈㪃㪌㪎㪇㪅㪊㪎㪈㪃㪋㪍㪋㪅㪉㪎㪉㪅㫖㫖㈩ᒰ䈱⁁ᴫ㩷╙㪈྾ඨᦼᧃ౞㩷㌛㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ㩷䋨੍ᗐ䋩㪈ᩣᒰ䈢䉍㈩ᒰ㊄╙㪊྾ඨᦼᧃ╙㪉྾ඨᦼᧃ౞㩷㌛㵪㵪ᦼᧃว⸘౞㩷㌛㪈㪍㪅㪇㪇㪈㪍㪅㪇㪇౞㩷㌛

౞㩷㌛㵪㪈㪍㪅㪇㪇㪊㪉㪅㪇㪇㵪㪈㪍㪅㪇㪇㪊㪉㪅㪇㪇䋨ᵈ䋩㈩ᒰ੍ᗐ䈱ᒰ྾ඨᦼ䈮䈍䈔䉎ୃᱜ䈱᦭ή㫖㫖ή㩷㩷㩷㪊㪅㫖㫖ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ䈱ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐ䋨ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬㪊㪈ᣣ䋩㩷䋨䋦⴫␜䈲ኻ೨ᦼჇᷫ₸䋩ᄁ਄㜞⊖ਁ౞༡ᬺ೑⋉䋦⊖ਁ౞⚻Ᏹ೑⋉㪈ᩣᒰ䈢䉍ᒰᦼ⚐೑⋉ᒰᦼ⚐೑⋉䋦⊖ਁ౞䋦⊖ਁ౞䋦౞㩷㌛ㅢᦼ㪊㪈㪌㪃㪇㪇㪇㪋㪅㪇㪍㪊㪃㪇㪇㪇㪈㪍㪅㪍䋨ᵈ䋩ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐᢙ୯䈱ᒰ྾ඨᦼ䈮䈍䈔䉎ୃᱜ䈱᦭ή㫖㫖᦭㩷㩷㪍㪈㪃㪇㪇㪇㪈㪍㪅㪇㪋㪇㪃㪇㪇㪇㪏㪅㪌㪉㪈㪇㪅㪍㪋䋨ਅᦼᗐቯὑᦧ䊧䊷䊃䋻䋱䊄䊦䋽㪏㪌౞䇮䋱䊡䊷䊨䋽㪈㪊㪇౞䇮ᐕ㑆ᗐቯὑᦧ䊧䊷䊃䋻䋱䊄䊦䋽㪐㪇౞䇮䋱䊡䊷䊨䋽㪈㪊㪉౞䋩㩷1㪋㪅㫖㫖䈠䈱ઁ㩷㩿㪈㪀㫖ᦼਛ䈮䈍䈔䉎㊀ⷐ䈭ሶળ␠䈱⇣േ䋨ㅪ⚿▸࿐䈱ᄌᦝ䉕઻䈉․ቯሶળ␠䈱⇣േ䋩㫖㫖ή㩷㩷ᣂⷙ 㵪 ␠ 䋨 ␠ฬ䋩㒰ᄖ 㵪 ␠ 䋨 ␠ฬ㩿㪉㪀㫖◲ଢ䈭ળ⸘ಣℂ෸䈶྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫䈱૞ᚑ䈮․᦭䈱ળ⸘ಣℂ䈱ㆡ↪㫖㫖᦭㩷㩷䋨ᵈ䋩⹦⚦䈲䇮䋶䊕䊷䉳䇼ቯᕈ⊛ᖱႎ䊶⽷ോ⻉⴫╬䇽䋴䋮䈠䈱ઁ䉕䈗ⷩਅ䈘䈇䇯㩷㩿㪊㪀㫖྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑ䈮ଥ䉎ળ⸘ಣℂ䈱ේೣ䊶ᚻ⛯䇮⴫␜ᣇᴺ╬䈱ᄌᦝ䋨྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑ䈱䈢䉄䈱ၮᧄ䈫䈭䉎㊀ⷐ䈭੐㗄╬䈱ᄌᦝ䈮⸥タ䈘䉏䉎䉅䈱䋩㩷㽲㫖ળ⸘ၮḰ╬䈱ᡷᱜ䈮઻䈉ᄌᦝή㽳㫖㽲એᄖ䈱ᄌᦝή㩿㪋㪀㫖⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ䋨᥉ㅢᩣᑼ䋩㩷㽲㫖ᦼᧃ⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ䋨⥄Ꮖᩣᑼ䉕฽䉃䋩㽳㫖ᦼᧃ⥄Ꮖᩣᑼᢙ㽴㫖ᦼਛᐔဋᩣᑼᢙ䋨྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆䋩㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㫖 㪉㪈㪇㪃㪏㪎㪍㪃㪉㪍㪇ᩣ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㫖 㪉㪇㪃㪐㪎㪏㪃㪎㪐㪇ᩣ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㫖 㪈㪏㪐㪃㪏㪐㪎㪃㪐㪊㪎ᩣ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㫖㪉㪈㪇㪃㪏㪎㪍㪃㪉㪍㪇ᩣ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㫖㪉㪇㪃㪐㪎㪎㪃㪍㪈㪏ᩣ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㫖 㪈㪐㪊㪃㪐㪉㪍㪃㪍㪊㪈ᩣ㶎ᬺ❣੍ᗐ䈱ㆡಾ䈭೑↪䈮㑐䈜䉎⺑᣿䇮䈠䈱ઁ․⸥੐㗄㩷䋱䋮ᐔᚑ㪉㪈ᐕ䋵᦬㪈㪊ᣣ䈮౏⴫⥌䈚䉁䈚䈢ㅢᦼ䈱ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐ䉕ୃᱜ䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯㩷䋲䋮ᧄ⾗ᢱ䈮⸥タ䈘䉏䈩䈇䉎ᬺ❣⷗ㅢ䈚╬䈱዁᧪䈮㑐䈜䉎⸥ㅀ䈲䇮ᒰ␠䈏⃻࿷౉ᚻ䈚䈩䈇䉎ᖱႎ෸䈶วℂ⊛䈪䈅䉎䈫್ᢿ䈜䉎৻ቯ䈱೨ឭ䈮ၮ䈨䈇䈩㩷㩷 㩷 䈍䉍䇮ታ㓙䈱ᬺ❣╬䈲᭽䇱䈭ⷐ࿃䈮䉋䉍ᄢ䈐䈒⇣䈭䉎น⢻ᕈ䈏䈅䉍䉁䈜䇯ᬺ❣੍ᗐ䈱೨ឭ䈫䈭䉎઒ቯ෸䈶ᬺ❣੍ᗐ䈱䈗೑↪䈮䈅䈢䈦䈩䈱ᵈᗧ੐㗄㩷㩷 㩷 ╬䈲䇮䋵䊕䊷䉳䇼ቯᕈ⊛ᖱႎ䊶⽷ോ⻉⴫╬䇽䋳䋮ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐ䈮㑐䈜䉎ቯᕈ⊛ᖱႎ䉕䈗ⷩਅ䈘䈇䇯㩷2䋩テルモ株式会社 (4543) 平成22年3月期 第２四半期決算短信‫ޣ‬ቯᕈ⊛ᖱႎ࡮⽷ോ⻉⴫╬‫ޤ‬㧝㧚ㅪ⚿⚻༡ᚑ❣ߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ਎⇇ߩ⚻ᷣᖱ൓ߪ‫৻ޔ‬ㇱߩᜰᮡߦߎߘ᣿ࠆ޿ళߒ߇಴ᆎ߼ߚ߽ߩߩ‫ޔ‬᥊᳇ߪଐὼߣߒߡ෩ߒߊ‫ޔ‬ὑᦧേะ߽฽߼ߚ዁᧪߳ߩਇㅘ᣿ᗵ߇Ⴧߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬৻ᣇ‫ޔ‬ක≮ࠍ߼ߋࠆⅣႺᄌൻߣ޿߁ⷰὐߢߪ‫ޔ‬ਛ࿖߇᡽ᐭਥዉߢߩක≮ࠗࡦࡈ࡜ᢛ஻ࠍᒝജߦផㅴߒ࿖᳃⊝଻㒾ߦะߌേ߈ᆎ߼ߚ߶߆‫☨ޔ‬࿖ߢ߽㧠㧡㧜㧜ਁੱࠍ⿥߃ࠆή଻㒾⠪ࠍක≮଻㒾೙ᐲߩᡷ㕟ߢ⸃ᶖߒࠃ߁ߣߔࠆᴺ᩺߇ឭ಴ߐࠇࠆߥߤ‫޿ߥߦߢ߹ࠇߎޔ‬ᄢ߈ߥേ߈߇⋧ᰴ޿ߢ޿߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬࿖ౝߢ߽‫ޔ‬౏┙∛㒮ࠍਛᔃߣߒߚᘟᕈ⊛ߥ⿒ሼ⚻༡߿ක≮ᓥ੐⠪ߩ⧦㉃ߥഭ௛ⅣႺߥߤ‫ޔ‬ᄙߊߩ⺖㗴⸃᳿ߦะߌߚ೙ᐲ⷗⋥ߒߦߟ޿ߡ‫ޔ⺰⼏ޔ‬ᬌ⸛߇ߥߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᒰ␠ߪ‫ޔ‬ක≮ߩ⾰ࠍ㜞߼‫ޔ‬ല₸ൻࠍផㅴߔࠆ໡ຠߣࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߔࠆ੐ᬺࠍዷ㐿ߒߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ᒰᦼ㑆ߦߟ޿ߡ߽‫ࠍࠄࠇߘޔ‬ᒁ߈⛯߈ផㅴߒ߹ߒߚ‫⚻ߥ߁ࠃߩߎޔߚ߹ޕ‬༡ⅣႺਅ‫ޔ‬ක≮⚻ᷣᕈ߇߹ߔ߹ߔ㊀ⷐߣߥࠆ੹ᓟߩ਎⇇Ꮢ႐ߩᄌൻࠍ⷗ᝪ߃‫⚻ޔ‬༡૕೙ߩᢛ஻‫ޔ‬੐ᬺ㗔ၞߩ᜛ᄢߦ߽ขࠅ⚵ߺ߹ߒߚ‫ޕ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩᬺ❣ߪᰴߩߣ߅ࠅߢߔ‫ޕ‬㧨ᄁ਄㜞㧪ㅪ⚿ᄁ਄㜞ߪ‫ޔ‬࿖ౝߪ 㧑‫ޔ‬ᶏᄖߪ⃻࿾ㅢ⽻ࡌ࡯ࠬߢ 㧑ߩિ㐳ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪߢ࡞࠲࡯࠻ޕ‬౞㜞ߩᓇ㗀ࠍస᦯ߒ‫ޔ‬೨ᐕหᦼᲧ 㧑Ⴧߩ  ం౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬࿾ၞ೎㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕೨╙㧞྾ඨᦼᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆᰷Ꮊ   ٌ☨Ꮊ   ٌࠕࠫࠕઁ ٌᶏᄖ⸘  ٌว⸘   ࿾   ၞᣣᧄ   િ㐳₸ὑᦧᓇ㗀㒰ߊિ㐳₸࿖ౝߢߪ‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼߦᒁ߈⛯߈ࡊ࡟ࡈࠖ࡞࠼ࠪ࡝ࡦࠫ㧔ᵈ኿ེߦ੍߼లႯߒߚ⮎೷㧕߇ᄢ߈ߊᄁ਄ࠍિ߫ߒ߹ߒߚ‫⁜ޔߚ߹ޕ‬ᔃ∝ߥߤߩᴦ≮ߦ૶ࠊࠇࠆ㧼㨀㧯㧭ࡃ࡞࡯ࡦࠞ࠹࡯࠹࡞ߩᣂ໡ຠ߇ᅢ⺞ߢ‫ޔ‬ࠞ࠹࡯࠹࡞໡ຠో૕ߩᄁ਄߇᜛ᄢߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩᓇ㗀ߦࠃࠆ૕᷷⸘ߩ㔛ⷐ᜛ᄢ‫ⴊޔ‬࿶⸘ߩᣂ໡ຠലᨐߥߤ߆ࠄࡋ࡞ࠬࠤࠕ໡ຠߩᄁ਄߇ᄢ᏷ߦჇടߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᶏᄖߢߪ‫⃻ޔ‬࿾ㅢ⽻ࡌ࡯ࠬߢੑᩴߦㄼࠆᄁ਄િ㐳ߣߥࠅ߹ߒߚ‫৻ޕ‬ㇱ‫ޔ‬ᔃ⤳ᚻⴚߦ૶↪ߔࠆᄢဳᯏེ
ߩ⾼౉వㅍࠅߪ⛮⛯ߒߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫࡞࠹࡯࠹ࠞޔ‬໡ຠࠍਛᔃߣߒߡ‫ޔ‬᰷Ꮊ࡮☨Ꮊ࡮ࠕࠫࠕߢࡃ࡜ࡦࠬࠃߊᄁ਄߇᜛ᄢߒ߹ߒߚ‫ޕ‬

3

テルモ株式会社 (4543) 平成22年3月期 第２四半期決算短信໡ຠ⟲೎㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕੐ᬺߩ⒳㘃೎ߩ೨╙㧞྾ඨᦼᒰ╙㧞྾ඨᦼ࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩฬ⒓ㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ࡎࠬࡇ࠲࡞໡ຠ⟲  ٌ ᔃ⤳࡮ⴊ▤㗔ၞ໡ຠ⟲ャⴊ㑐ㅪ໡ຠ⟲   ٌ ࡋ࡞ࠬࠤࠕ໡ຠ⟲  ว⸘        િ㐳₸ὑᦧᓇ㗀㒰ߊિ㐳₸ᔃ⤳࡮ⴊ▤㗔ၞ໡ຠ⟲ߪ‫ޔ‬࿖ౝᄖߣ߽ࠞ࠹࡯࠹࡞໡ຠ߇ᄁ਄ࠍ‧ᒁ‫ޔ‬౞㜞ߩᓇ㗀ࠍࠞࡃ࡯ߒჇ෼ࠍ⏕଻ߒ߹ߒߚ‫ࠕࠤࠬ࡞ࡋޔߚ߹ޕ‬໡ຠ⟲߽ᒁ߈⛯߈૕᷷⸘߇ᄁ਄ࠍ‧ᒁߒᄢ᏷ߥિ㐳ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬৻ᣇ‫࡞࠲ࡇࠬࡎޔ‬໡ຠ⟲ߪ‫ޔ‬࿖ౝߢߪࡊ࡟ࡈࠖ࡞࠼ࠪ࡝ࡦࠫ‫ޔ‬ャᶧ೷ߥߤߩක⮎ຠ߇ᅢ⺞ߦᄁ਄ࠍિ߫ߒ߹ߒߚ߇‫ޔ‬౞㜞ߩᓇ㗀߆ࠄ‫ߩ࡞࠲࡯࠻ޔ‬ᄁ਄ߪ೨ᐕหᦼᲧߢ߶߷ᮮ߫޿ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ャⴊ㑐ㅪ໡ຠ⟲ߪ‫ޔ‬ᶏᄖߩᄁ਄Ყ₸߇㜞ߊ‫ޔ‬౞㜞ߩᓇ㗀ࠍᄢ߈ߊฃߌߚߎߣ߆ࠄࡑࠗ࠽ࠬિ㐳ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㧨☻೑⋉࡮༡ᬺ೑⋉㧪☻೑⋉ߪ‫ޔ‬㜞෼⋉ຠ߳ߩࠪࡈ࠻ߦട߃‫ࡓ࠽࠻ࡌޔ‬Ꮏ႐ߥߤࠕࠫࠕߢߩ↢↥᜛ᄢ‫↥↢ޔ‬ല₸ะ਄ߦࠃࠆࠦࠬ࠻࠳࠙ࡦ‫ޔ‬ේ᧚ᢱଔᩰߩૐਅߥߤᡷༀ߇ߺࠄࠇߚ߽ߩߩ‫ޔ‬ὑᦧߩᓇ㗀߇ᄢ߈ߊ‫☻ޔ‬೑⋉₸ߪ೨ᐕหᦼᲧߢ㧝ࡐࠗࡦ࠻ૐਅߒ 㧑ߣߥࠅ߹ߒߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬೨ᐕᐲਅᦼߩ☻೑₸ ߆ࠄߪ  ࡐࠗࡦ࠻ߣᄢ߈ߊᡷༀߒ߹ߒߚ‫ޕ‬⽼▤⾌ߪ‫⎇ޔ‬ⓥ㐿⊒⾌ߦߟ޿ߡߪჇടߒߚ৻ᣇ‫▤⥸৻ޔ‬ℂ⾌ߩല₸ㆇ↪ࠍᔀᐩߒߚ⚿ᨐ‫ߪ₸⾌▤⽼ޔ‬೨ᐕหᦼᲧߢ  ࡐࠗࡦ࠻ᡷༀߒ 㧑ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ߎߩ⚿ᨐ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ‫ޔ‬೨ᐕᐲਅᦼߩᄢ᏷ߥ⪭ߜㄟߺ߆ࠄ࿁ᓳߒ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉₸ߪ೨ᐕหᦼᲧ  ࡐࠗࡦ࠻Ⴧߩ 㧑‫ ޔ‬ం౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㧨⚻Ᏹ೑⋉㧪 ༡ᬺᄖߢ೨ᐕᐲ਄ᦼߦߪὑᦧᏅ⋉ࠍ  ం౞⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᒰᐕᐲ਄ᦼߪὑᦧᏅ៊ࠍ  ం౞⸘਄ߒߚߚ߼‫ޔ‬೨ᐕหᦼᲧߢ 㧑ᷫߩ  ం౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㧨྾ඨᦼ⚐೑⋉㧪 ೨ᐕᐲ਄ᦼߪ‫ޔ‬ᶏᄖሶળ␠ฃข㈩ᒰ㊄ߦࠃࠆᓇ㗀ߥߤߢ⒢₸߇ૐ߆ߞߚߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬೨ᐕหᦼᲧߢ 㧑ᷫߩ  ం౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬

4

テルモ株式会社 (4543) 平成22年3月期 第２四半期決算短信㧞㧚ㅪ⚿⽷᡽⁁ᘒߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߩ✚⾗↥ߪ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦᲧߴ  ం౞Ⴧടߒߡ  ం౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᵹേ⾗↥ߪ  ం౞Ⴧടߒߡ  ం౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫⃻ޕ‬㊄෸߮㗍㊄߇  ం౞‫ޔ‬ฃขᚻᒻ߅ࠃ߮ᄁ
ដ㊄߇  ం౞Ⴧട‫  ߇↥⾗෈ߥߚޔߚ߹ޔ‬ం౞ᷫዋߒ߹ߒߚ‫ޕ‬࿕ቯ⾗↥ߪ  ం౞Ⴧടߒߡ  ం౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫᦭ޕ‬ᒻ࿕ቯ⾗↥ߪਥߦᑪ⸳઒ൊቯߦࠃࠅ  ం౞Ⴧടߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߪ  ం౞ᷫዋߒ߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ߪᤨଔ⹏ଔߦࠃࠅᛩ⾗᦭ଔ⸽೛߇  ం౞Ⴧട‫➅ࠅࠃߦࠇߎޔ‬ᑧ⒢㊄⾗↥߇  ం౞ᷫዋ‫ోޔ‬૕ߢߪ  ం౞Ⴧടߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬⽶ௌߩㇱߪ  ం౞Ⴧടߒ  ం౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᵹേ⽶ௌߪ  ం౞ᷫዋߒߡ  ం౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ᒰㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ⍴ᦼ୫౉㊄ߩ㄰ᷣ  ం౞ࠍⴕߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬࿕ቯ⽶ௌߪ  ం౞Ⴧടߒߡ  ం౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬⚐⾗↥ߩㇱߪ‫ ޔ‬ం౞Ⴧടߒߡ  ం౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬એ਄ߩ⚿ᨐ‫⥄ޔ‬Ꮖ⾗ᧄᲧ₸ߪ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻Ⴧടߒ‫ޔ‬㧑ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㧟㧚ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎㅢᦼ⷗ㅢߒߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ਅᦼߩᗐቯ࡟࡯࠻ࠍ㧝࠼࡞㧩㧤㧡౞‫ޔ‬㧝࡙࡯ࡠ㧩㧝㧟㧜౞ߦ⷗⋥ߒߚ਄ߢ‫ޔ‬ฦ೑⋉ࠍ਄ᣇୃᱜ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣂ໡ຠ㐿⊒ߩࠣࡠ࡯ࡃ࡞ዷ㐿ߩផㅴߦะߌߡ‫ߩߎޔ‬ਅᦼ߽⎇ⓥ㐿⊒⾌‫⽼ޔ‬ଦ⾌ߥߤߩᚑ㐳ᛩ⾗ࠍⓍᭂ⊛ߦᛩਅߔࠆ৻ᣇ‫▤⥸৻ޔ‬ℂ⾌ࠍਛᔃߣߒߚല₸ㆇ↪ࠍᒁ߈⛯߈ᔀᐩߒ‫ޔ‬෼⋉ജߩᒝൻߦദ߼ߡ߹޿ࠅ߹ߔ‫ޕ‬䋨ㅢᦼ䋩ᄁ਄㜞༡ᬺ೑⋉⚻Ᏹ೑⋉ᒰᦼ⚐೑⋉㧝ᩣᒰࠅᒰᦼ⚐೑⋉೨࿁⊒⴫੍ᗐ㧔㧭㧕੹࿁ୃᱜ੍ᗐ㧔㧮㧕Ⴧᷫ㗵㧙Ⴧᷫ₸㧔㧑㧕㧙೨ᦼታ❣

5テルモ株式会社 (4543) 平成22年3月期 第２四半期決算短信㧠㧚ߘߩઁ㧔㧝㧕ᦼਛߦ߅ߌࠆ㊀ⷐߥሶળ␠ߩ⇣േ㧔ㅪ⚿▸࿐ߩᄌᦝࠍ઻߁․ቯሶળ␠ߩ⇣േ㧕    ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧔㧞㧕◲ଢߥળ⸘ಣℂ෸߮྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ૞ᚑߦ․᦭ߩળ⸘ಣℂߩㆡ↪ Ԙ ◲ଢߥળ⸘ಣℂ㧝㧕࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⾌ߩ▚ቯᣇᴺ   ᷫଔఘළߩᣇᴺߣߒߡቯ₸ᴺࠍណ↪ߒߡ޿ࠆ࿕ቯ⾗↥ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬੐ᬺᐕᐲߦଥࠆᷫଔఘළ⾌ߩ㗵ࠍᦼ㑆ᜲಽߒߡ▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧔㧟㧕྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߦଥࠆળ⸘ಣℂߩේೣ࡮ᚻ⛯‫␜⴫ޔ‬ᣇᴺ╬ߩᄌᦝ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬6

テルモ株式会社 (4543) 平成22年3月期 第２四半期決算短信㧡㧚྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫㧔㧝㧕྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ⾗↥ߩㇱᵹേ⾗↥⃻㊄෸߮㗍㊄ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄໡ຠ෸߮⵾ຠ઀ដຠේ᧚ᢱ෸߮⾂⬿ຠ➅ᑧ⒢㊄⾗↥ߘߩઁ⾉ୟᒁᒰ㊄ᵹേ⾗↥ว⸘࿕ቯ⾗↥᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ᑪ‛෸߮᭴▽‛㧔⚐㗵㧕ᯏ᪾ⵝ⟎෸߮ㆇౕ៝㧔⚐㗵㧕࿯࿾࡝࡯ࠬ⾗↥㧔⚐㗵㧕ᑪ⸳઒ൊቯߘߩઁ㧔⚐㗵㧕ٌٌ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߩࠇࠎߘߩઁήᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛➅ᑧ⒢㊄⾗↥ߘߩઁᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ว⸘࿕ቯ⾗↥ว⸘⾗↥ว⸘

7

テルモ株式会社 (4543) 平成22年3月期 第２四半期決算短信㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ⽶ௌߩㇱᵹേ⽶ௌᡰᛄᚻᒻ෸߮⾈ដ㊄⍴ᦼ୫౉㊄࡝࡯ࠬௌോ
ᧂᛄᴺੱ⒢╬➅ᑧ⒢㊄⽶ௌ
⾨ਈᒁᒰ㊄ᓎຬ⾨ਈᒁᒰ㊄⸳஻㑐ଥᡰᛄᚻᒻ෸߮ᧂᛄ㊄ߘߩઁᵹേ⽶ௌว⸘࿕ቯ⽶ௌ࡝࡯ࠬௌോ➅ᑧ⒢㊄⽶ௌㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߘߩઁ












࿕ቯ⽶ௌว⸘
⽶ௌว⸘⚐⾗↥ߩㇱᩣਥ⾗ᧄ⾗ᧄ㊄
⾗ᧄ೾૛㊄
೑⋉೾૛㊄
⥄Ꮖᩣᑼ




ٌ

ᩣਥ⾗ᧄว⸘




ٌ



⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛⹏ଔᏅ㗵㊄ὑᦧ឵▚⺞ᢛൊቯ

ٌٌٌٌ

ٌٌ

⚐⾗↥ว⸘



⽶ௌ⚐⾗↥ว⸘⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ว⸘ዋᢙᩣਥᜬಽ8テルモ株式会社 (4543) 平成22年3月期 第２四半期決算短信㧔㧞㧕྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ㧔╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆㧕㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕೨╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ᄁ਄㜞ᄁ਄ේଔᄁ਄✚೑⋉⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌༡ᬺ೑⋉༡ᬺᄖ෼⋉ฃข೑ᕷ
ฃข㈩ᒰ㊄ฃขࡠࠗࡗ࡝࠹ࠖ࡯ὑᦧᏅ⋉ᜬಽᴺߦࠃࠆᛩ⾗೑⋉ߘߩઁ༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘༡ᬺᄖ⾌↪
ᡰᛄ೑ᕷᄁ਄ഀᒁὑᦧᏅ៊ߚߥ෈⾗↥ಣಽ៊ߘߩઁ㧙㧙༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘⚻Ᏹ೑⋉

․೎೑⋉࿕ቯ⾗↥ᄁළ⋉ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ⋉⾉ୟᒁᒰ㊄ᚯ౉㗵․೎೑⋉ว⸘․೎៊ᄬ
࿕ቯ⾗↥ಣಽ៊㧙㧙․೎៊ᄬว⸘

⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵ٌᴺੱ⒢╬ว⸘ዋᢙᩣਥ೑⋉྾ඨᦼ⚐೑⋉

9テルモ株式会社 (4543) 平成22年3月期 第２四半期決算短信㧔㧟㧕྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕೨╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ᷫଔఘළ⾌ߩࠇࠎఘළ㗵ᜬಽᴺߦࠃࠆᛩ⾗៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕⾉ୟᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕
ᓎຬ⾨ਈᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ฃข೑ᕷ෸߮ฃข㈩ᒰ㊄ᡰᛄ೑ᕷὑᦧᏅ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕࿕ቯ⾗↥ಣಽ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ᄁළ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕᦭ଔ⸽೛෸߮ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕ᄁ਄ௌᮭߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ߚߥ෈⾗↥ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕઀౉ௌോߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ߘߩઁٌٌٌٌٌٌٌٌٌٌٌٌ㧙ٌٌٌٌٌٌٌٌዊ⸘
೑ᕷ෸߮㈩ᒰ㊄ߩฃข㗵೑ᕷߩᡰᛄ㗵ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㗵༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ٌٌٌٌᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
ቯᦼ㗍㊄ߩ㗍౉ߦࠃࠆᡰ಴
ቯᦼ㗍㊄ߩᛄᚯߦࠃࠆ෼౉᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᄁළߦࠃࠆ෼౉ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩఘㆶߦࠃࠆ෼౉ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩᄁළߦࠃࠆ෼౉ㅪ⚿ߩ▸࿐ߩᄌᦝࠍ઻߁ሶળ␠ᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⍴ᦼ୫౉㊄ߩ⚐Ⴧᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝࡯ࠬௌോߩ㄰ᷣߦࠃࠆᡰ಴
⥄Ꮖᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵

ٌٌٌٌٌٌ㧙ٌٌ㧙ٌ㧙ٌ

ٌٌ㧙ٌٌٌٌٌٌٌٌ

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߦଥࠆ឵▚Ꮕ㗵ٌٌ

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕

⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ٌ



⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩᦼ㚂ᱷ㜞



⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞



10テルモ株式会社 (4543) 平成22年3月期 第２四半期決算短信  ⛮⛯ડᬺߩ೨ឭߦ㑐ߔࠆᵈ⸥⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ‫ޣ‬੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ‫ޤ‬೨╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑ  ᐕ㧠᦬  ᣣ ⥋ ᐔᚑ  ᐕ㧥᦬  ᣣ                                  㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕ࡎࠬࡇ࠲࡞ ᔃ⤳㨯ⴊ▤໡ຠ⟲ᄁ਄㜞  ᄖㇱ㘈ቴߦኻߔࠆᄁ਄㜞  ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩ⸘ᬺ೑⋉ࡋ࡞ࠬࠤ໡ຠ⟲ࠕ໡ຠ⟲ᶖ  ෰⸘෶ߪో␠ㅪ⚿㧙㧙㧙㧙㧙㧙㧙㧙㧙ٌ ౝㇱᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞༡㗔ၞ໡ຠ⟲ャⴊ㑐ㅪᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑ  ᐕ㧠᦬  ᣣ ⥋ ᐔᚑ  ᐕ㧥᦬  ᣣ                                  㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕ࡎࠬࡇ࠲࡞ ᔃ⤳㨯ⴊ▤໡ຠ⟲ᄁ਄㜞  ᄖㇱ㘈ቴߦኻߔࠆᄁ਄㜞  ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩ⸘ᬺ೑⋉ࡋ࡞ࠬࠤ໡ຠ⟲ࠕ໡ຠ⟲ᶖ  ෰⸘෶ߪో␠ㅪ⚿㧙㧙㧙㧙㧙㧙㧙㧙㧙ٌ ౝㇱᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞༡㗔ၞ໡ຠ⟲ャⴊ㑐ㅪ㧔ᵈ㧕㧝㧚ฦ੐ᬺ඙ಽߩਥߥ⵾ຠ੐ᬺ඙ಽᄁ਄඙ಽࡎࠬࡇ࠲࡞ක≮ེਥⷐ⵾ຠࠪ࡝ࡦࠫ㧔ᵈ኿╴㧕‫ޔ‬ᵈ኿㊎‫ޔ‬ャᶧ࠮࠶࠻‫ޔ‬㕒⣂⇐⟎㊎‫ޔ‬⌀ⓨណⴊ▤‫ޔ‬ャᶧࡐࡦࡊ‫ઁ ࡊࡦࡐࠫࡦ࡝ࠪޔ‬ࡎࠬࡇ࠲࡞ක⮎ຠ㘃໡ຠ⟲⣻⤑ㅘᨆ㑐ㅪ⣻⤑ㅘᨆࠪࠬ࠹ࡓ♧ዩ∛㑐ㅪⴊ♧᷹ቯࠪࠬ࠹ࡓ࿷ቛක≮㑐ㅪ࿷ቛャᶧࠪࠬ࠹ࡓ‫⚛㉄ޔ‬Ớ❗ེ ઁᔃ⤳࡮ⴊ▤ࠞ࠹࡯࠹࡞ⴊ▤ㅧᓇ↪ࠞ࠹࡯࠹࡞‫ޔ‬㧼㨀㧯㧭↪ࡃ࡞࡯ࡦࠞ࠹࡯࠹࡞‫ޔ‬㗔ၞ໡ຠ⟲ࠪࠬ࠹ࡓࠦࡠ࠽࡝࡯ࠬ࠹ࡦ࠻‫ޔ‬⣖േ⣂≜ᴦ≮↪ࠦࠗ࡞ ઁャᶧ೷‫ޔ‬㜞ࠞࡠ࡝࡯ャᶧ೷‫ޔࠫࡦ࡝ࠪ࠼࡞ࠖࡈ࡟ࡊޔ‬ᩕ㙃㘩ຠ ઁੱᎿᔃ⢖ࠪࠬ࠹ࡓ ੱᎿ⢖‫ޔ‬૕ᄖᓴⅣࠪࠬ࠹ࡓઁੱᎿⴊ▤ੱᎿⴊ▤ャⴊ㑐ㅪ໡ຠ⟲ャⴊ㑐ㅪⴊᶧࡃ࠶ࠣ‫ⴊޔ‬ᶧ⥄േ⵾೷ࠪࠬ࠹ࡓ ઁࡋ࡞ࠬࠤࠕ໡ຠ⟲ࡋ࡞ࠬࠤࠕ໡ຠኅᐸ↪㔚ሶ૕᷷⸘‫ޔ‬ኅᐸ↪㔚ሶⴊ࿶⸘‫♧ⴊޔ‬᷹ቯࠪࠬ࠹ࡓ 㧻㨀㧯Ꮢ႐㧕ઁ

11

テルモ株式会社 (4543) 平成22年3月期 第２四半期決算短信‫ޣ‬ᚲ࿷࿾೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ‫ޤ‬೨╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑ  ᐕ㧠᦬  ᣣ ⥋ ᐔᚑ  ᐕ㧥᦬  ᣣ 㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕ᣣᧄ᰷Ꮊ☨Ꮊ㨻㩆㩨㨻ઁ⸘ᶖ෰ㅪ⚿෶ߪో␠㧙ᄁ਄㜞 ᄖㇱ㘈ቴߦኻߔࠆᄁ਄㜞 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩ⸘༡ᬺౝㇱᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞೑⋉ ٌ㧙 ٌٌᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑ  ᐕ㧠᦬  ᣣ ⥋ ᐔᚑ  ᐕ㧥᦬  ᣣ 㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕ᣣᧄ᰷Ꮊ☨Ꮊ㨻㩆㩨㨻ઁ⸘ᶖ෰ㅪ⚿෶ߪో␠㧙ᄁ਄㜞 ᄖㇱ㘈ቴߦኻߔࠆᄁ਄㜞 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩ⸘༡ᬺౝㇱᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞೑⋉ ٌ㧙 ٌٌ㧔ᵈ㧕㧝㧚࿖߹ߚߪ࿾ၞߩ඙ಽߩᣇᴺ߅ࠃ߮ฦ඙ಽߦዻߔࠆਥߥ࿖߹ߚߪ࿾ၞ   㧔㧝㧕࿖߹ߚߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ‫ޔ‬࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   㧔㧞㧕ฦ඙ಽߦዻߔࠆਥߥ࿖߹ߚߪ࿾ၞ࡮࡮࡮᰷ Ꮊࡌ࡞ࠡ࡯‫╬࠷ࠗ࠼ޔࠬ࡝ࠡࠗޔ‬                       ☨ Ꮊࠕࡔ࡝ࠞ‫╬ࠦࠪࠠࡔޔ࠳࠽ࠞޔ‬                      㨻㩆㩨㨻ઁਛ࿖‫ޔ‬㨁㧭㧱‫╬ࠗ࠲ޔ‬


12

テルモ株式会社 (4543) 平成22年3月期 第２四半期決算短信‫ޣ‬ᶏᄖᄁ਄㜞‫ޤ‬೨╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑ  ᐕ㧠᦬  ᣣ ⥋ ᐔᚑ  ᐕ㧥᦬  ᣣ 㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕                ᰷ Ꮊ☨ Ꮊ㨻㩆㩨㨻ઁ⸘Σ㧚ᶏᄖᄁ਄㜞Τ㧚ㅪ⚿ᄁ਄㜞Υ㧚ㅪ⚿ᄁ਄㜞ߦභ߼ࠆ    ᶏᄖᄁ਄㜞ߩഀวᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑ  ᐕ㧠᦬  ᣣ ⥋ ᐔᚑ  ᐕ㧥᦬  ᣣ 㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕                ᰷ Ꮊ☨ Ꮊ㨻㩆㩨㨻ઁ⸘Σ㧚ᶏᄖᄁ਄㜞Τ㧚ㅪ⚿ᄁ਄㜞Υ㧚ㅪ⚿ᄁ਄㜞ߦභ߼ࠆ    ᶏᄖᄁ਄㜞ߩഀว㧔ᵈ㧕㧝㧚࿖߹ߚߪ࿾ၞߩ඙ಽߩᣇᴺ߅ࠃ߮ฦ඙ಽߦዻߔࠆਥߥ࿖߹ߚߪ࿾ၞ  㧔㧝㧕࿖߹ߚߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ‫ޔ‬࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  㧔㧞㧕ฦ඙ಽߦዻߔࠆਥߥ࿖߹ߚߪ࿾ၞ࡮࡮࡮᰷ Ꮊ࠼ࠗ࠷‫╬ࠕ࡝࠲ࠗޔࠬࡦ࡜ࡈޔ‬                   ☨ Ꮊࠕࡔ࡝ࠞ‫╬ࠦࠪࠠࡔޔ࠳࠽ࠞޔ‬            㨻㩆㩨㨻ઁਛ࿖‫╬ࠕ࡝࡜࠻ࠬ࡯ࠝޔࠗ࠲ޔ‬㧔ᵈ㧕㧞㧚ᶏᄖᄁ਄㜞ߪ‫ޔ‬ᒰ␠߅ࠃ߮ㅪ⚿ሶળ␠ߩᧄ㇌એᄖߩ࿖߹ߚߪ࿾ၞߦ߅ߌࠆᄁ਄㜞ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ᩣਥ⾗ᧄߩ㊄㗵ߦ⪺ߒ޿ᄌേ߇޽ߞߚ႐วߩᵈ⸥⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㩷13