Các đối sách với thảm họa mà bạn có thể thực hiện khi đang ở!

Khi bạn chuyển đến phòng ở,hãy kiểm tra điều này trước ! !
❶ Xác nhận vị trí đặtbình chữa cháy❷ Kiểm tra cầu thang
thoát hiểm và lốithoát hiểm❸ Kiểm tra tuyếnđường đến địa điểmsơ tánCầu thang thoát hiểmCăn hộCăn hộCăn hộ

Hầm thoát (có nắp) dành cho sơ tán

Hơn thế nữa! Hãy chuẩn bị và kiểm tra những mục này để chuẩn bị sẵn sàngtrong trường hợp xảy ra thảm họa khi đang ở! !
Chuẩn bị thức ăn và nước ở nhà trong trường hợp khẩn cấp!

Cố định đồ đạc để nó không bị đổ!

Xác nhận phương pháp xác nhận an toàn!

Chuẩn bị một túi mang theo dành cho lúc khẩn cấp!

Cài đặt ứng dụng cung cấp thông tin thiên tai trên điện thoại thông minh của bạnThông tin hữu íchTúi mang theodành cholúc khẩn cấp●Sổ tay phòng chống thiên tai (Saitama Prefecture)Hỗ trợ 4 ngôn ngữTiếng Nhậthttps://www.pref.saitama.lg.jp/documents/112385/bousai_manualbook.pdf●Các ứng dụng và trang web hữu ích trong thảm họa(Cabinet Office)14 ngôn ngữ được hỗ trợhttps://www.bousai.go.jp/kokusai/web/index.html

https://www.pref.saitama.lg.jp/a0401/library-info/20190801itsumo.html●Ứng dụng thông tin thiên tai dành cho du khách nước ngoài
đến Nhật Bản Safte tips (Japan Tourism Agency)
Hỗ trợ tiếng 15 ngôn ngữ của 14 quốc gia
Tải xuống miễn phíCho Android

Japan Property Management AssociationCho iPhoneHướng dẫn hữu ích trong trườnghợp xảy ra thảm họaCách ứng phó trong trườnghợp xảy ra thảm họaKiểm tra và điền vào khi đến ở, và dán nó ở nơi bạn có thể nhìn thấy hoặc giữ nó ở một nơi an toàn.

ĐộngđấtNếu bạn bất ngờ gặp chấn động mạnh, hãy nấp dướigầm bàn và cẩn thận để tự bảo vệ mình.
Mở cửa và bảo đảm lối ra vào.
Kệ, đồ vật trên kệ, TV, v.v. có thể rơi xuống, vì vậy hãydi chuyển ra xa chúng và chờ đợi cho rung lắc giảmbớt. Đừng vội vàng ra khỏi phòng.

Sóng
thầnNếu bạn hiện đang sống trong một ngôi nhà cho thuênằm ở vị trí thấp bên bờ biển, hãy sơ tán đến nơicao hơn và an toàn hơn nếu bạn nhìn thấy hoặcnghe thấy sóng thần, cảnh báo hoặc khuyến cáo vềsóng thần hoặc nếu bạn cảm thấy chấn động mạnhhoặc chấn động chậm và kéo dài.
Để bảo vệ bạn khỏi sóng thần(Japan Meteorological Agency)(Trích dẫn/Tham khảo)Sổ tay phòng chống thiên tai(Fire and Disaster Management Agency)

https://www.jma.go.jp/jma/kishou/books/
tsunami201501/index.html

https://www.fdma.go.jp/relocation/bousai_manual/index.html

Tờ rơi "Hướng dẫn an toàn động đất và sóng thần"(Japan Meteorological Agency)
https://www.jma.go.jp/jma/kishou/books/
eqtsunami_guidance/index.html

Bão/mưa lớn

Kiểm tra trước khả năng sẵn sàng ứng phó với thảmhọa của bạn và sơ tán khỏi nơi nguy hiểm theo thôngtin sơ tán.
Tự chuẩn bị ứng phó với thảm họa(Japan Meteorological Agency)Hỏahoạn

https://www.jma.go.jp/jma/kishou/know/ame_chuui/ame_chuui_p10.html

Trong trường hợp có hỏa hoạn, hãy kêu to cho hàngxóm biết và gọi 119. Ngay sau khi đám cháy bùngphát, hãy đảm bảo lối thoát hiểm và dập tắt đámcháy bằng bình chữa cháy. Nếu bạn cảm thấy nguy
hiểm, hãy sơ tán và đừng ép mình tiếp tục dập lửa.
(Nếu bạn ở một mình, hãy thực hiện việc dập lửa ban
đầu và sau đó gọi 119)Hướng dẫn Thông tin Sơ tán(Cabinet Office)Bản tiếng Anh! Tài liệu video có thể sử dụng chodiễn tập phòng cháy chữa cháy
(Osaka Chuo Fire Station)

https://www.bousai.go.jp/oukyu/hinanjouhou/r3_hinanjouhou_guideline/

https://www.city.osaka.lg.jp/shobo_chuo/page/0000515068.html

10 mẹo phòng cháy chữa cháy cho khu dân cư(Tokyo Fire Department)
https://www.tfd.metro.tokyo.lg.jp/lfe/topics/10_kokoroe/index.html

Cách khôi phục điệnCách khôi phục gas

Cách khôi phục đường nướcNếu bị cắt điện, có thể mất một thời gian để khôi phụclại. Để không bị mất liên lạc, hãy chuẩn bị bộ sạc chođiện thoại di động và điện thoại thông minh (pin diđộng).

Việc cung cấp gas có thể ngừng do phát hiện nguyhiểm như động đất hoặc thảm họa. Nếu đèn đỏ trênđồng hồ nhấp nháy, bạn có thể mở nút bằng cáchlàm theo quy trình quy định.

Nếu nguồn cấp nước bị gián đoạn, có thể mất mộtthời gian để khôi phục lại. Hãy chuẩn bị nước uốngtrước.

Tên công tyđiện lực

Tên công tygasTên công tynướcSố điện thoạiSố điện thoạiSố điện thoại

Cách khôi phục thiết bịNơi sơ tán

Thông tin liên hệ cho tổng đài và công ty quản lý

Cách khôi phục cơ sở vật chất của căn hộ trong trường
hợp xảy ra thảm họa (Hiệp hội quản lý nhà cho thuêNhật Bản) [Có sẵn bằng 14 ngôn ngữ]Nếu bạn cảm thấy không an toàn trong phòng củamình hoặc nếu có lệnh sơ tán, hãy sơ tán đến khu vựcsơ tán an toàn.

Nếu bạn dự định trở về nước trong một thời gian dàihoặc nếu bạn có bất kỳ vấn đề gì với căn hộ của mình,vui lòng liên hệ với tổng đài hoặc công ty quản lý.

https://welcome.jpm.jp/

Nơi sơ tánTổng đài/tên công ty quản lýSố điện thoại

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

Japan Property Management Association
18F SapiaTower, 1-7-12 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005
TEL: 03-6265-1555
2023.3