基本理念

株主の皆様へ目 的 （存 在 理 由 ）産能力の増強を図り、全国的なレンタル・販売の需要増に対応すべく努めてまいりました。

社会への貢献わたしたちは社会に役立ち、人々の心や暮らしを豊かにし、よって社会に貢献することを目的とします。

基 本 的 価 値 観 （ 不変の主義 ）開拓の精神

フィスや店舗など本建築物件の受注に注力いたしました。

る――当社のユニットハウスは、従来の仮設建設市場のみ

その結果、当第2四半期連結累計期間の製品売上高はならず、ここ数年来開拓を続けてきた本建築市場・不動産市4,940百万円（前年同期比39.3％減）となりました。

場においてもその優位性を十分発揮できるものと確信してその他の事業については、当第2四半期連結累計期間おります。建築の工業化 という当社のコア技術をさらに高の売上高は76百万円（前年同期比5.0％減）となりました。めていくことにより新たな市場の開拓を図っていく所存です。

上記の結果、当第2四半期連結累計期間の売上高はリッツ（開拓の精神）を原点に、社会に貢献する会社を目指し、失敗を恐れず情熱をもって活動してまいります。

未開の地（新しい分野）に挑戦することを誇りとします。

12店舗出店し、販売チャネルの拡充に努めるとともに、オ必要な時に必要なスペースを必要な設備とともに提供す今後とも創業当時から受け継がれてきたフロンテアスピ

わたしたちは、失敗を恐れず、情熱を持って、ユニットハウスの販売においては、当社直営の展示場を11,688百万円（前年同期比29.0％減）となりました。
なお、前年実績に東日本大震災の仮設住宅建設の売上高が含まれているため、前年同期比は減少となっていますが、期首の計画を上回る結果となりました。

不断の努力
わたしたちは、弛みない努力によって、困難に打ち勝ち、目的の実現に至ることを喜びとします。

ここに第44期（平成24年4月1日〜平成24年9月30日）
中間報告書をお届けするにあたり、ご挨拶申し上げます。

当事業年度（平成24年4月1日〜平成24年9月30日）の業績について比46.8％減）、経常利益1,787百万円（前年同期比43.7

各事業の概況について、ご報告いたします。

％減）、四半期純利益1,040百万円（前年同期比37.9％ユニットハウスのレンタルにおいては、震災復興需要が減）になりました。

利益面においては、営業利益1,695百万円（前年同期

当第2四半期連結累計期間における日本経済は、東日旺盛な東北地域のみならず、他地域においても出荷は好

本大震災の復興需要により公共投資が増加するなど内需調に推移しました。
また、電気配線および電気設備をユニッ

今後とも、リユース可能なユニットハウスの特長を活か

わたしたちは、わたしたちを支える人々※に対し、を中心に国内景気は底堅く推移しておりますが、欧州債務トハウスと一体化しリユース可能にした配電システムを開発し、期間限定で空間を必要とするニーズを開拓していくこと揺らぐことのない誠実な意志によって行動します。

問題や中国経済の減速など海外市場の不確実な影響をし、平成23年度に開発したエアコンシステムとともに本格で業績の拡大に努めてまいります。

受け、依然として先行き不透明な状態にあります。的に市場へ導入することにより、付帯工事の受注獲得に誠実な意志※「わたしたちを支える人々」とはステークホルダー（お客様、サプライヤー、株主・投資家、従業員とその家族など）を指します。

01

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

このような状況の中、当社は前年に引き続き、仮設現場努めました。
トランクルームにおいては、新たに24店舗を出事務所や仮設店舗、仮設宿舎など、被災地の需要に優先店するなど売上拡充に努めました。
その結果、当第2四半的に対応するとともに、展示場の新規出店を引き続き強化期連結累計期間のレンタル料収入は6,672百万円（前年するなど販売チャネルの拡充に努めてまいりました。
また、生同期比19.1％減）となりました。

株主の皆様におかれましては、今後とも一層のご指導ご鞭撻を賜りますよう、心からお願い申し上げます。

平成24年12月
代表取締役社長02

業績ハイライト

各事業の概況

期別

第41期区分

売上高（百万円）（平成22年3月期）（平成23年3月期）

第42期

第43期第2四半期（平成24年3月期）（平成24年3月期）

第43期

第44期第2四半期

14,916

15,381

16,457

29,234

11,6881,787（平成25年3月期）

経常利益
（百万円）

506

454

3,175

4,907

当期純利益
（百万円）

209

170

1,675

2,469

1,040

１株当たり当期純利益
（円）

9.49

7.72

75.91

111.70

46.54

総資産
（百万円）

25,801

26,29032,53535,31236,375

純資産（百万円）

16,555

16,531

18,087

18,717

19,317（注） 第43期より、連結決算を採用しています。第42期以前は、単体決算であり、参考値として掲載しています。

売上高の推移期末
第2四半期累計（単位：百万円）

30,00028,00026,00024,00022,00020,00018,00016,00014,00012,00010,000
8,000
6,000
4,000
2,000
0

第41期

第42期

第43期 第44期
第2四半期

経常利益の推移（単位：百万円）

期末
第2四半期累計

当期純利益の推移（単位：百万円）

2,500

4,500

2,250

4,000

2,000

3,500

1,750

3,000

1,500

2,500

1,250

2,000

1,000

1,500

750

1,000

500

500

250

第41期

第42期

第43期 第44期
第2四半期

0

第41期

第42期

期末
第2四半期累計

ユニットハウスの販売
オフィス、店舗、教育・保育施設、倉庫など全国のさまざまなシーンでユニットハウスが活躍しています。

ユニットハウスのレンタルについては、震災復興需要が前期に引き続き、展示場の出店を推進し、販路の拡大旺盛な東北地域のみならず他地域においても出荷は好を図りました。
また、展示場・トランクルーム100店舗同時調に推移しました。
また、エアコンや電気工事など設備の達成感謝セールや決算セールを実施するなど、店舗の販付帯工事の獲得を強化するなど受注単価の向上に努め売力向上に努めました。
その結果、販売収入は4,940百ました。
その結果、今期のレンタル料収入は6,672百万円万円（前年同期比39.3％減）となりました。
今後とも市場ニーズに合わせた製品の開発に取り組

今後とも、建設現場向けのシェア拡大と新たなレンタル需むとともに、展示販売の強化や販路の拡大に努めていき要の創出を目指し、新規顧客への営業を強化していきます。

ます。

建設現場事務所

事務所

第43期 第44期
第2四半期

免責条項
本報告書で記述されている通期の業績見通しなど将来についての事項は、予期しない経済状況の変化など様々な要因の影響を受けるため、その結果については当社が保証するものではありません。

03

１日からでもレンタル可能。
建設現場からイベント、仮設住宅まで、必要な期間に最適な空間を提供します。

（前年同期比19.1％減）になりました。

5,000

0

ユニットハウスのレンタル

イベント施設ベーカリーショップ04

トピックスTo p i c

1

新たな設備機能付きユニットハウスを発売

To p i c

当社はユニットハウスを通して最適な空間をお客様に提供することを目指しています。今期は、電気設備や宿泊設備などを組み込んだ新たなユニットハウスを開発し、レンタルを開始しました。

配電システムの開発

2

今期、新たに３６店舗をオープン
当社は、ユニットハウスを販売する展示場およびトランクルームのレンタルサービスを提供するU-SPACEを全国展開しています。今期新たにオープンした36店舗の中から蓮田店を紹介します。

蓮田店

今期、配電盤や配線などの電気設備を組み込みリユース可能にした2009年11月に県道3号線（さいたま栗橋線）沿いにオープンして以来地域の皆配電システム付きユニットハウスを開発しました。パネルに配電盤が付い様にご好評いただいていた蓮田店が、2012年7月、同じ県道3号線沿い300ｍ程ており、ユニットハウス内に配線が装備されているため見た目もすっきりし大宮寄りに移転しリニューアルオープンしました。

ています。配線などは工場で組み込むため、現場施工期間は短く、安全配電盤内側に作業ができるので、お客様にも好評をいただいています。

対応できる店舗となりました。
天井配線設のトランクルームU-SPACE蓮田西新宿店がオープンする予定です。今後も地域の皆様のさらなるニーズにお応えしていきます。

ニーズが高まっています。当社では、室内に宿泊設備を装備した宿舎ユニットのレンタルを開始しました。ユニットハウスは工場で生産するため工To p i c

3期短縮でき、移設も可能であることから今後の展開が期待できます。

居室シャワー室蓮田店

2013年3月には旧店舗跡地に屋内型・屋外型併

現在、東北地域において復興関連工事の本格化により宿泊施設の廊下してもご見学いただけます。
これまでの2倍以上の敷地にはミニハウスから連棟ハウスまで多くの製品を展示し、お客様の幅広いニーズに配電盤外側

宿舎ユニットのレンタル開始

事務所はスタイリッシュな当社のユニットハウスＱｕｏの2階建てで、モデルルームと宿舎の外観

2012年上期 第2種電気工事士試験に110名が合格
配電システムの本格導入に伴い、従業員が専門知識を習得できるよう従業員教育にも力を入れています。
その一環として、今期は第2種電気工事士試験に全社的に取り組み、上期は110名が合格しました。下期についても受験しており、今期末には全社で資格取得者150名を目標にしています。今後もユニットハウスの付加価値向上を目指すとともに、従業員の能力向上に努めてい蓮田店：TEL 048-765-0611

事務所内

商談スペースの有効活用〜本社〜
今年4月、本社の商談スペースをリニューアルしました。

今期4月、本社（千葉県柏市）の商談スペースを製品PRのショールームも兼ねてリニューアルしました。室内にユニットハウスやトランクルームを設置し、直に当社製品に触れることで、実物がイメージしやすく、細かな部分についても事前に確認ができるため、お客様からもスムーズに商談が進むと好評をいただいています。

きます。
0506

連結財務諸表
四半期連結貸借対照表（要旨）（単位：千円）第44期第2四半期

第43期末（平成24年9月30日）（平成24年3月31日）

資産の部流動資産

12,658,504

現金及び預金2,434,280

5,337,993

受取手形

1,054,828

884,332

営業未収入金3,130,077

2,621,058

売掛金

1,290,440

1,202,079

棚卸資産

2,085,039

1,928,738

その他

730,734

723,576

固定資産
有形固定資産07△ 41,006△ 39,274

25,691,371

22,653,695

24,813,307

21,815,317

レンタル資産13,404,664

11,247,041

建物

1,609,783

1,288,495

土地

8,169,638

8,169,638

その他

1,629,220

1,110,142

無形固定資産191,804

184,664

投資その他の資産

686,259

653,71336,375,764

35,312,200

資産合計

第44期第2四半期

第43期末（平成24年9月30日）（平成24年3月31日）

13,847,429
311,653
4,393,362
4,058,000
1,923,323
728,795
326,393
2,105,902
3,210,451
2,300,000
481,969
173,216
255,265
17,057,881

13,245,161
353,927
4,459,664
1,558,000
2,075,103
2,412,678
333,053
2,052,733
3,349,740
2,504,000
447,774
168,091
229,874
16,594,901

四半期連結損益計算書（要旨）
第44期第2四半期（単位：千円）

四半期連結キャッシュ・フロー計算書（要旨）（単位：千円）第43期第2四半期

第44期第2四半期（自 平成24年4月1日 至 平成24年9月30日） （自 平成23年4月1日 至 平成23年9月30日）

第43期第2四半期（自 平成24年4月1日 至 平成24年9月30日） （自 平成23年4月1日 至 平成23年9月30日）

負債の部

10,684,393

貸倒引当金（単位：千円）

流動負債
支払手形
買掛金
短期借入金
未払費用
未払法人税等
賞与引当金
その他
固定負債
長期借入金
退職給付引当金
役員退職慰労引当金
その他
負債合計
純資産の部

株主資本
資本金
資本剰余金
利益剰余金
自己株式
その他の包括利益累計額
その他有価証券評価差額金
為替換算調整勘定
新株予約権
純資産合計

19,348,108
1,545,450
2,776,663
15,333,027△ 307,032△ 30,224△ 1,668△ 28,536―
19,317,883

18,743,850
1,545,450
2,775,491
14,656,166△ 233,256△ 32,791
77△ 32,868
6,240
18,717,299

負債純資産合計

36,375,764

35,312,200売上高

11,688,227

16,457,720

営業活動によるキャッシュ・フロー

△ 4,083,510

3,381,904

売上原価

6,800,274

10,107,411

投資活動によるキャッシュ・フロー

△ 633,204△ 163,293

売上総利益

4,887,953

6,350,309

財務活動によるキャッシュ・フロー

1,813,160△ 946,512

3,192,425

3,166,026

現金及び現金同等物に係る換算差額

△ 158

429

1,695,528

3,184,282

現金及び現金同等物の増減額△ 2,903,713

2,272,527

営業外収益

152,570

39,428

現金及び現金同等物の期首残高

5,157,993

1,318,493

営業外費用

60,54947,764

現金及び現金同等物の四半期末残高

2,254,280

3,591,021

1,787,549

3,175,946

販売費及び一般管理費
営業利益

経常利益
特別利益

5,980

―

特別損失

10,50540,082

1,783,024

3,135,863

742,1091,460,294

少数株主損益調整前四半期純利益

1,040,915

1,675,569

四半期純利益1,040,915

1,675,569

税金等調整前四半期純利益
法人税等

四半期連結包括利益計算書（単位：千円）第44期第2四半期

第43期第2四半期（自 平成24年4月1日 至 平成24年9月30日） （自 平成23年4月1日 至 平成23年9月30日）

少数株主損益調整前四半期純利益
その他の包括利益
四半期包括利益

1,040,915

1,675,569

2,566

2,648

1,043,482

1,678,218

08

企業の概要 （平成24年9月30日現在）
商号

三協フロンテア株式会社

会社が発行する株式の総数

60,000,000株

発行済株式の総数

23,356,800株

１単元の株式の数

1,000株

株

1,263名資本金

15億4,545万円

代

表者

代表取締役社長

設

株式の状況 （平成24年9月30日現在）

立

事業内容

長妻 貴嗣

昭和44年12月5日

主数

1. ユニットハウスの製造・販売・レンタル大株

定時株主総会
毎年6月

主株主名

3. 立体式駐車装置の製造・販売・レンタル

（有）
和幸興産

員

事業年度
4月1日〜翌年3月31日（平成24年3月末比51名増）

2.トランクルームの製造・販売・レンタル

役

株主メモ

取締役会長

長妻 和男

代表取締役社長

長妻 貴嗣

常務取締役

端山 秀人

取締役執行役員

小嶋 俊一

取締役執行役員（%）
持株数（千株） 持株比率
9,733

41.67

長妻

貴嗣

3,314

14.19

長妻和男

2,148

9.20

個人株主

0,358

1.53

三戸 茂夫

三協フロンテア従業員持株会

0,329

1.41

取締役執行役員

小島

日本トラスティ・サービス信託銀行（株）

0,200

0.86

常勤監査役

石原 幸夫

三菱UFJ信託銀行（株）

0,2000.86

監査役

上田 俊郎

（株）
千葉銀行

0,1950.84

監査役

重田 龍男

監査役

山長妻

0,1800.77

特定建設業許可豊直人

国土交通大臣許可（特-20）
第18154号

一級建築士事務所登録 千葉県知事登録1-1204-1483号

幸枝

日本生命保険相互会社

0,1620.70

期末配当金受領株主確定日
3月31日
中間配当金受領株主確定日
9月30日

アンケート結果のご報告「第43期 年次報告書」で実施した株主様アンケートの集計結果をご報告します。148名の株主の皆様からご回答をいただきました。厚く御礼申し上げます。
株主の皆様からいただいたご意見を真摯に受け止め、今後の経営方針やIR活動の参考にしてまいります。
（複数回答）
Q1 今後の当社の株式保有についてお聞かせください。

売却を検討

買増しを検討

5%

未定

6%

13%
長期的に保有

当面は保有

43%

33%

株主名簿管理人・特別口座の口座管理機関
三菱UFJ信託銀行株式会社
同連絡先
三菱UFJ信託銀行株式会社 証券代行部〒137-8081 東京都江東区東砂七丁目10番11号（フリーダイヤル）
電話 0120-232-711
公告の方法
電子公告
（ URL http://www.sankyofrontier.com/）※ただし、電子公告によることができない事故、その他のやむを得ない事由が生じたときは、日本経済新聞に公告いたします。

上場証券取引所
大阪証券取引所JASDAQ（スタンダード）（ご注意）1.

株券電子化に伴い、株主様の住所変更、買取請求その他各種お手続きにつきましては、原則、口座を開設されている口座管理機関（証券会社等）で承ることとなっております。口座を開設されている証券会社等にお問合せください。株主名簿管理人（三菱UFJ信託銀行）
ではお取り扱いできませんのでご注意ください。

2.

特別口座に記録された株式に関する各種お手続きにつきましては、三菱UFJ信託銀行が口座管理機関となっておりますので、上記特別口座の口座管理機関（三菱UFJ信託銀行）にお問合せください。なお、三菱UFJ信託銀行全国各支店にてもお取次ぎいたします。

3.

未受領の配当金につきましては、三菱UFJ信託銀行本支店でお支払いいたします。

4.

平成22年4月1日付のジャスダック証券取引所と大阪証券取引所の合併により、当社
普通株式は大阪証券取引所JASDAQ（スタンダード）に上場されております。

※当社は自己株式を1,122千株保有していますが、上記大株主からは除外しています。

Q2 今後、当社に望まれることについてお聞かせください。
分かりやすい情報発信3%
積極的な事業拡大
18%

その他

4%

（複数回答）

利益還元・配当48%
安定的な収益27%

Q3 今後、当社のIR活動について、充実してほしいことをお（複数回答）聞かせください。
その他 11%
株主総会

4%

会社説明会の開催

8%

ホームページ35%

事業報告書などの印刷物
42%

当社ホームページのご案内
今後とも、事業報告書やホームページの充実を図り株主の皆様方へ分かりやすい情報提供を心がけてまいります。

http：//www.sankyofrontier.com/
0910

る

全拡国に がネック

茨城県
トワー

茨城県は、本社（千葉県柏市）にも近く、関東の生産物流拠点でもある茨城事業所があり、供給体制から見ても好立地です。数年前から出店を強化し、店舗網の拡充を図ってきました。当社は茨城県内に営業拠点として展示場を8店舗、トランクルームを10店舗有しています。特に土浦地区については当社のモデル地域として注力しており、展示場の周りにトランクルームを出店し地域全体で収益力向上を目指しています。今期は水戸出張所を移転し、北部地域の強化を図りました。今後とも収益力向上を目指し、地域密着型の店舗運営に努めていきます。

生産物流拠点

土浦出張所

水戸出張所

U-SPACE筑波大学前店

茨城事業所

営業拠点

トランクルーム〒277-8539 千葉県柏市新十余二5番地
この報告書はFSC認証用紙を使用しています。