88

2010 Autumn
Presented by

PLANET,INC.

プラネットヴ ァ ン ヴ ァ ン

プラネットとファイネットの商品データベース相互連携
9月1日「防災の日」に業界規模のEDI障害対応訓練を実施
もっと知りたい！

標準取引先コード
プラネッ太くんの社会科見学

nepia 千のトイレプロジェクト

スタジオ womb 米山ヒトシ

・プラネットとファイネットの商品データベース相互連携
プラネットは、酒類・加工食品業界の情報を扱うファイネットと、双方の商品データベースを相互連携することで合意し、2010年11月15日よりサービスをリリースします。今回の相互連携により、商品画像を含むデータベースとしては国内最大の商品データベースが誕生することになり、消費財流通業界の業務効率化に大きく貢献できるものと期待されます。

さらに、2009年には、オンデマンドカタログをリリースいたしま

プラネットの商品データベースとはした。商品ＤＢに登録されている商品を選んで、カタログ紙面のプラネットの商品データベースサービス（以下、商品ＤＢ）は、ようにレイアウトされた商品情報をエクセルデータでダウンロード

1997年、日用品、化粧品メーカーの商品情報をインターネットすることができます。

で提供するサービスとしてスタートしました。その後、ペット業界

このようにプラネットの商品ＤＢは、ユーザーのニーズに合わが参加、さらに2008年にＯＴＣ医薬品メーカーのデータベースせて情報の精度を上げながら、さまざまなサービスと連携できるであるＪＳＭ－ＤＢ（セルフメディケーション・データベース）と連当社のコアサービスとして成長してきました。現在では、
3,200

携を開始し、現在、559社、76,904アイテムの商品情報が登社、17,000名の方にご利用いただいています。

録されています（2010年8月時点）。
商品ＤＢはメーカーが登録した商品のテキスト情報（商品名、標準化の取り組みにより実現した異業種データベースの連携商品コード、サイズなど）や、画像情報（棚割用画像、印刷用画像など）を、ニーズに合わせて自由に閲覧・ダウンロードすることができます。

一方、株式会社ファイネットは、酒類・加工食品業界の標準複数メーカーの商品情報を、同一フォーマットでダウンロードＶＡＮ会社として、データ交換サービス「商品流通ＶＡＮ」
・「資できるため、ユーザーは商品マスタの登録・メンテナンスや、棚材ＶＡＮ」及び「商品情報データベース（ＦＤＢ）」を提供する会割システムへのデータの取り込みをスムーズに行えるようになり社で、約2,000社が利用しています。

ます。
また前日の登録・変更データを提供するクリッピングサー

ファイネットの商品情報データベースは1999年、酒類・加工ビスを利用することで、マスタ情報のアップデートを自動化する

食品業界のメーカー及び卸売業が設立したＳＫＤＢＣ（酒類・ことも可能です。

加工食品データベースセンター）を発展する形で2002年から2006年には「商品マスタ登録支援サービス」の運用を開始運用を開始しました。現在では208社98,727アイテムの商品しました。これは商品DBを基本情報としてＷｅｂ画面にコピーが登録されています（2010年8月時点）。

し、売価等の各社固有の情報を追加入力することにより、合近年、ドラッグストア業界では、業態の変化によりＯＴＣ医薬理的に自社の商品マスタに登録する仕組みで、卸売業、小売品類、トイレタリー用品や化粧品だけでなく、お菓子や飲料など業の商品マスタ登録にかかる作業の効率化と速度アップを実を取り扱う店舗が増えてきました。それに伴いユーザーからは、現しています。

「商品ＤＢに食品類の商品情報も掲載してほしい」
といった要

FDB連携後の予定｜図１｜商品データベースの登録推移
（社）
800

750
■ メーカー
アイテム

700
600

JSM-DBと連携

400

256

300
200
100
0415,027

1998.1002Vol.88 Autumn 2010

144

85
12,732

22,466

127,000

120,000
100,000

ペットフード、ペット用品メーカーが登録

500（アイテム）
140,000

442
304

80,00060,00056,32540,00040,722
31,34920,00002000.10

2002.10

2004.10

2006.10

2008.10

2010.11ファイネットの2社が協力することで何ができるか――。両社望が、数多く上がるようになりました。
また、トイレタリー用品と食品を製造しているメーカーにとってでさらなる話し合いを重ね、連携の第一ステップとして、双方は、商品情報を登録するデータベースがプラネットとファイネットの商品データベースを相互連携することで合意に達しましの2つになってしまうという課題もありました。

た。異なる業界のＶＡＮ事業者同士の相互連携は、これまでこうした状況を踏まえ、異なる業界で同じような商品データにない画期的な試みといえます。

ベースサービスを提供しているプラネットとファイネットは、情報

ただし、双方のデータをマッピングしてみると、ＦＤＢではサイ交換を行い、ユーザーにとってよりよいサービスを提供する手段

ズ情報や単品重量が必須でないため、プラネットの商品ＤＢとしてデータ連携の可能性を模索していました。
しかし、データ項の必須項目と統一できないことや、ＧＤＳ仕様以外の項目の目の仕様が異なる2社の商品データベースを連携するのは、容定義や桁数の違いで連携できないデータがあるなど、さまざま易なことではありませんでした。

な課題がありました。両社は一つひとつ問題を解決し、2010大きな転機となったのは、消費財流通業界における標準化を年11月15日に本サービスをリリースする運びとなりました。プ

促進する目的で始まった、商品マスタデータの同期化を図る国

ラネットからファイネットへは日用品、化粧品、その他食品の際標準システム「ＧＤＳ（Global Data Synchronization）」の

約32,000アイテムを、ファイネットからプラネットへは酒類・取り組みです。

加工食品など約50,000アイテムを連携します。※図2参照

プラネットは、2006年度に行われたＧＤＳの共同実装実験

この相互連携により、業界の垣根を越えた商品情報活に、日用品・化粧品業界のメーカー、卸売業、小売業の数社と用が可能になり、特にドラッグストアやＧＭＳ、スーパーマーともに商品情報の登録・受領窓口として参加し、ＧＤＳが実働ケットなど、幅広く商品を取り揃える小売業では、一層の情可能と判断されると、いち早く商品ＤＢをＧＤＳ仕様へと切り替え報収集業務の効率化が実現されます。また、プラネットが提ました。
その後、ファイネットのＦＤＢでもＧＤＳ仕様を採用。
こうし供する商品マスタ登録支援サービスに、酒類・加工食品のて、共通仕様のデータ項目をお互いが使用することになり、初め情報も取り込めるようになり、ユーザー各社の商品マスタのて相互連携の可能性が見えてきたのです。

精度向上という点でも、業務効率化に寄与するものといえます。

消費財流通業界の業務の効率化を目指して卸売業、小売業において業界の垣根が低くなってきている現 状で、消 費 財 流 通 業 界の発 展のために、プラネットと今回の商品データベースの相互連携は、プラネットとファイネットにとっては第一ステップにすぎません。プラネットは今後も、消費財流通業界の業務効率化のために、より一層協力を進めてまいります。

｜図 2 ｜連携の概要
FDBから商品DB

対象カテゴリ対象データ
初回連携件数

11 : 加工食品
12 : 生鮮食品
13 : 菓子類
14 : 飲料・酒類
その他のカテゴリ
テキスト情報（PB、企画品を除く）

約50,000件

商品DBからFDB
19 : その他食品

酒類・加工食品メーカー

日用品・化粧品
メーカー
登21 : 日用雑貨
23 : 化粧品

翌 日
FDB

棚割画像
外観画像
約32,000件

録

連

プラネット
商品DB

携

閲覧・ダウンロード
酒類・加工食品メーカー／卸売業／小売業

日用品・化粧品
メーカー／卸売業／小売業

株式会社ファイネット 常務取締役

寺田 安雄さん
今回のファイネットとプラネットの商品データベースの相互連携は、業界を越えた商品情報授受の新たな流れを作るとともに、将来に向かって、より多くの効果が期待できる取り組みのスタートと考えています。今後も、プラネットとの協力により、関連業界のより一層の業務効率効果を生むことを期待しております。

Vol.88 Autumn 201003

いざというとき、ネットワークの災害対策は万全ですか？

株式会社プラネット
執行役員
管理本部副本部長

山本 浩

9月1日「 防 災 の日」に業 界 規 模 のＥＤＩ障害対 応 訓 練を実 施

株式会社プラネット
ネットワーク本部
ネットワーク管理部

11月３０日までE D I バックアップシステムを開 放2010年9月1日、プラネットはＥＤＩサービスをご利用のメーカー・卸売業とともに、2006年以来、今年で第5回目となる大規模災害発生に備えたＥＤＩ障害対応訓練を実施しました。月初ということもあって訓練初日
こそＥＤＩバックアップシステムの接続確認訓練に参加されたユーザー様は10社に留まりましたが、11月30日までのＥＤＩバックアップシステム開放期間に訓練を予定されているユーザー様は９月１日現在で58社、合計すると68社となります。より多くのユーザー様で障害時の対策が万全となるよう、９月１日の接続確認訓練に参加できなかったユーザー様には、開放期間内の接続確認テスト実施をお勧めします。

寺岡 健

じています。
また、2010年３月には、事務所を浜松町駅前の文化放送メディアプラスビルに移転しました。当ビルはラジオ局がもつ公共的な特性から、放送事業が大災害時でも機能するように設計された非常に堅牢な建物であり、万が一の災害の場合でも、プラネットの機能が中断されることなく維持継続できるものと期待されます。

訓練は災害時のＥＤＩ接続手順を再確認する機会
今年で5回目となるＥＤＩ障害対応訓練は、危機管理への一層の意識づけを図るため、9月1日の「防災の日」に合わせて実施されました。訓練当日は、首都圏で大震災が発生したとい

消費財流通におけるBCP の重要性とプラネットの対策大地震など、何らかの大規模災害が発生した際に、もし日を設置。
ＥＤＩサービスの全ユーザー様への緊急連絡や、大阪データセンターに設置されたＥＤＩバックアップシステムの立ち上げおよび接続確認の訓練を行いました。

用品の流通がストップし、生活者に十分な商品が供給されなくバックアップシステムへの接続確認訓練には、ＥＤＩサービスなったら、社会は間違いなく大きな混乱に陥ってしまうでしょう。

をご利用のユーザー様10社（メーカー5社、卸売業5社）が参加

消費財流通における事業継続は社会的責務であり、BCPしました。
これまでは事前に設定情報をご連絡していましたが、（“Business Continuity Plan”の略、「 事業継続計画」の意）

今回は実態に近い訓練ができるよう、ご要望のあったユーザーは、単なる企業内の問題ではなく、業界全体で取り組むべき重様には訓練当日に設定情報を連絡。
その情報に基づいて、ネッ要な課題です。

トワークの接続確認作業を実施いただきました。

今日では、消費財流通における受発注等の商取引は、そのこの日の訓練では、9社のお客様がＥＤＩバックアップシステ大半がＥＤＩによって行われています。
プラネットのＥＤＩサービス

ムにスムーズに接続でき、従来のＥＤＩシステムと同様に通信では日用品、化粧品、ペットフード・ペット用品、OTC医薬品などのきることが確認されました。

メーカー、卸売業および資材サプライヤー1,000社強に利用さ

ただし、今回は10社中の1社様は当日中の接続ができませれており、その通信量は毎月平均1億レコードを超えています。

んでした。昨年の訓練に参加された60社のうち、実に2割以上（注）1レコードは1伝票行に相当します。

このように、ＥＤＩが消費財流通業界にとって不可欠な情報インフラストラクチャーとなっている状況を踏まえ、プラネットでは、いかなる事態においても「常に安全で安定したサービスを提供し、業界全体の事業継続に貢献する」ことを目指し、BCP活動に積極的に取り組んできました。
特に災害時の危機管理に関しては、首都圏データセンター内のＥＤＩサーバー二重化をはじめ、2008年には大阪データセンターにＥＤＩバックアップシステムを構築したほか、2006年から毎年ＥＤＩ障害対応訓練を実施するなど、さまざまな対策を講

04

う想定のもと、午前9時、プラネット会議室に「災害対策本部」

Vol.88 Autumn 2010

E D I 障害対応訓練当日の様子

E D I B ACK UP SYSTEM

プラネット

平常時

非常時

首都圏センター

首都圏センター

稼働系

稼働系

大規模災害
待機系
発生！

待機系

ホットスタンバイ

メーカー様

卸売業様

大阪センター

ホットスタンバイ

メーカー様

卸売業様

大阪センター

切り替えプラネット

コールドスタンバイ

緊急立ち上げのお客様は接続先をバックアップシステムに切り替えた直後の訓練が必要」45.9％、「計画策定・見直しが必要」33.0％、「訓通信で接続エラーが発生しています。
これは、「接続手順を忘れ練が必要」10.3％と、全体の約9割もの企業が自社のBCPはた」、「 設定方法がわからない」、「 設定が漏れている」といったまだ不十分であり、策定・見直しや訓練など、何らかの取り組み単純な原因がほとんどで、定期的に訓練を行えば、問題なく回が必要だという認識をお持ちのようです。

避できるトラブルです。

BCPが社会的に関心を集める中で、消費財流通業界全体

プラネットでは今回、大阪のＥＤＩバックアップシステムを11の災害対策への意識も高まってきてはいるものの、具体的に月30日まで開放しています。訓練当日に参加できなかったユー「社内で何をどこまですればいいのか」、「 他社はどのような対ザー様は、いざという時にスムーズな接続ができるよう、ＥＤＩバッ策をしているのか」といった情報が少なく、判断に迷われているクアップシステムへの接続確認訓練をぜひ実施ください。のが現状ではないでしょうか。
プラネットでは、業界企業のBCP対策にお役立ていただける
よう、「 災害対策アンケート」の集計結果概要をホームページにアンケートに見るBCP への意識の変化公開しています。
さらに、
アンケートにご回答いただいたユーザー

プラネットでは訓練に先立ち、7月にＥＤＩサービスユーザー様

様には、より詳細にデータを分析・解説した「調査報告書」
をおを対象に、BCPへの取り組み状況を調査する「第2回災害対送りしています。ぜひBCP対策を検討する際の参考データとし策アンケート」を行いました。
この調査は昨年から実施しているて有効にご活用ください。なお、「 災害対策アンケート」は、毎もので、今回は昨年の116社を大幅に上回る185社よりご回年、継続して実施していきますので、これからも引き続き調査へ答をいただきました。のご協力をお願いいたします。

アンケート結果を見ると、BCPの策定状況については「策定

プラネットは今後も、EDI 障害対応訓練やアンケート調査等済」が17.8%、「 策定中」16.2%、「 策定予定あり」6.5%、「検を通じて消費財流通業界の皆様にBCPの重要性を訴え続け討中」40.5%となっており、8割以上の企業がBCPの策定を着るとともに、バックアップシステムの対象サービスを大幅に拡充実に進めていることがわかりました。

し、システムのさらなる信頼性向上を図っていく予定です。

一方、BCPの今後の課題については、「 計画策定・見直しと事業継続計画策定状況
これ以上の取り組みは不要

策定予定
なし

18.9%

4.9%

策定済

17.8%

40.5%

その他

5.9%
計画策定・見直しが必要

策定中

検討中

今後の課題

16.2%

計画策定・見直しと訓練が必要

45.9%

33.0%

策定予定
あり

6.5%訓練が必要

10.3%

災害対策本部

ＥＤＩバックアップシステムへの接続確認訓練についてご不明な点がありましたら、下記担当窓口にご連絡ください。
お問い合わせ先株式会社プラネット ネットワーク管理部

Tel.
E-mail03-5962-0812（直通）syskan@planet-van.co.jp

Vol.88 Autumn 201005

VOL.1

標 準 取引先コード
プラネットのＥＤＩサービスにおいて、納品先の指定に用いられる「標準取引先コード」。
日々のメンテナンスに際しては、情報提供に多大なるご協力を頂きまして、誠に有難うございます。
およそ３５万件もの当コードを閲覧・検索できる「取引先データベース」
を、当社は1998年よりご提供しております。
みなさまの標準取引先コード・取引先データベースへのご理解が深まり、より一層ご活用いただ
けますよう、標準取引先コードの概要や運用、活用事例について、何回かに分けてご紹介します。

「概要のご紹介」
標準取引先コードとは標準取引先コードの運用方法「標準取引先コード」とは、卸売業の支店・営業所や物流セン小売業の新規開店や閉店・廃業について卸売業・メーカー

ター、小売業の本社・店舗・物流センターを７桁の半角文字でのご担当者から提供いただいた情報に基づいてプラネットのＤ示す、業界共通のコードです（注）。国際標準のＧＬＮを除くと、標Ｂセンターにて情報の登録やメンテナンスを行い、取引先データ準的な小売業コードの管理はプラネットのみが行っており、ＥＤＩベースとして管理しています。

サービスご利用のユーザー様に標準取引先コードをお使いいただくことで、各社におけるコード変換作業を軽減し、データ交換のＥＤＩご利用ユーザー様は、取引先データベースにて標準取引先コードをご確認いただけます。

より一層の効率化が実現できます。

メーカー

（注）
卸売業のコードは、財団法人流通システム開発センターで登録された「共通取引先コード」(半角数字６桁)に半角文字１桁の枝番号をプラネットにて追加しています。

卸売業
A社

メーカー
コ－ド4365017

EDI

プラネットで小売店Yのコードを採番

照会・回答

B社

C社

卸売業

取引先データベース

小売店Yコード（標準取引先子コ－ド）

登録
メンテナンス
照会・回答

プラネット DBセンター=4365017

取引先データベースの登録状況

取引先データベースの項目（2010年９月15日現在）●標準取引先コード●名称

カナ名称、漢字名称●住所

カナ住所、漢字住所

店舗形態件

ドラッグストア

73,473

コンビニエンスストア

52,118

GMS、スーパーマーケット

35,845数●郵便番号

７桁の郵便番号（「－」ハイフンなし）

エーコープ、コープ

18,262●JIS住所コード

都道府県コード２桁と市区町村
コード３桁で構成される5桁のコード

コスメティックストア

14,641

介護・福祉施設関連、病院

13,963

ペット関連（ショップ、サロン、スクール、病院）

8,786

●電話番号

「－」付きの電話番号●本社コード５店舗以上の企業に設定●店舗形態コード●業態コード06

プラネットで採番したコード

Vol.88 Autumn 2010

店舗形態を表す2桁のコード
卸売業・小売業など

ホームセンター、ディスカウントストア

7,959

卸売業

10,402

その他

約115,000

総約350,000

計取引先データベースWeb機能の紹介●キーワード検索
電話番号か標準取引先コード、もしくは名称と住所でスピーディーに検索ができます。
●条件指定検索「データベースの各項目」と指定期間の「新規・変更・削除」
データから、複数条件を選択して検索ができます。
●小売業店舗検索、小売業本社検索
店舗形態やエリアから小売業の本部や店舗が検索できます。
●卸売業検索名称または本社コードから卸売業の拠点一覧が検索できます。
●ファイル検索大量のコード照会が必要な際は、CSVファイルをアップロードして照会することができます。照会用ファイル

取引先データベーストップ画面の作成方法と雛形は画面にてご覧になれます。
●センター照会、変更連絡検索結果にコードが表示されない場合や、登録内容の変更が必要な際はＤＢセンターに照会することができます。
●メーリングリスト設定
ファイル検索やセンター照会・変更連絡の回答が画面にセットされると、メールでお知らせする機能をご用意しています。
●操作マニュアル
全ページ右上の「マニュアル」をクリックすると操作マニュアルがご覧になれます。
ご不明な点がありましたら、ぜひご活用下さい。

DBセンターから一言
ＤＢセンターでは、皆様からいただく情報を元に、取引先データベースへ新規店舗の登録や既存店舗のメンテナンスを行っております。皆様のご協力により、新店の情報を早いタイミングでご提供いただき、スムーズな登録に繋がっております。いつも情報提供ありがとうございます。
なお、取引先データベースをご利用いただいた際に、登録情報が実態と異なっていたり、廃業している店舗があった場合には、それらの情報をお寄せ頂けましたら幸いです。
また、機能面でご要望がございましたらお聞かせください。
今後もより正確な情報提供と、使いやすいサービスを目指して運営して参ります。引き続き、取引先データベースをご活用くださいますよう、どうぞ宜しくお願いいたします。
標準取引先コードについてのお問い合わせ先株式会社プラネット ＤＢセンター

Ｔel. ０３－５９６２－０８１３E-mａ
ｉｌcode-center@planet-van.co.jp
取引先データベースご利用のお申し込み先
株式会社プラネット コールセンター

Ｔel. ０３－５９６２－０８１１E-mａ
ｉ
ｌｓc@planet-van.co.jp

Vol.88 Autumn 201007

イラスト／松鳥むう

おかげさまで、3年目へ……
「nepia千のトイレプロジェクト」

王子ネピア株式会社

nepia千のトイレプロジェクト
http://www.nepia.co.jp

家庭紙メーカーならではの視点で、2008年からユニセフと共に「nepia千のトイレプロジェクト」を展開している王子ネピア株式会社。今年で3年目となるこの活動において、支援の輪を広げるべく奮闘しているプロジェクトメンバーのお二人にお話を伺いました。

きっかけは、「うんち教 室 」から
我が社では、「 千のトイレプロジェクト」に取り組む1年前の2007年から、首都圏で「うんち教室」を開催しておりました。

えるようになった」など、嬉しい声がたくさん届いております。

これは、子どもたちにトイレやうんちの大切さを知ってもらい、自これまでは年に５校で開催し、一回あたりの参加児童は５０名分の健康にもっと興味を持って欲しいと願って日本トイレ研究から１００名でしたが、１００校近くもの小学校から開催要望が寄せ所との協力によってスタートしたものです。

られるため、昨年から先生にうんち教室の運営方法を教える研修

小学生（特に低学年男子）のなかには、学校のトイレでうん会も開始しました。その結果、のべ３，０００名もの子どもたちに受ちをする事に抵抗を感じている子が少なくありません。そこで、講いただくことができました。今後も学校訪問と研修会の２本立

家庭紙メーカーという立場から、こういった事態をなんとか改善てで進めてゆく予定です。

できないものかと考えて取り組みました。おかげさまで、「 学校
でもうんちをがまんしなくなった」「いいうんちが出るように、苦マーケティング本部商品企画部 主任
nepia千のトイレプロジェクスタッフ

齋藤 敬志さん08手だった野菜が食べられるようになった」「自分の体調のことを考Vol.88 Autumn 2010

この活動がきっかけとなり、より広く世界の衛生問題に目をむけた活動として、「千のトイレプロジェクト」がスタートしました。

「 nepi a 千のトイレプロジェクト」とは私たちは普段当たり前のようにトイレを使っ入いただいた対象商品売上の一部を我が社かていますが、世界に目を向けると、トイレの不備らユニセフに寄付し、東ティモールの“水と衛生や不衛生な水を飲み水として使用しているこに関する支援活動”に活用される仕組みとなっとによっておなかをこわし、脱水症状などで命ております。

を落とす子どもが年間140万人を超えているご存じのように東ティモールは、かつては独立というのが実状です。
トイレットペーパーをお届

紛争や内戦で混乱していましたが、現在はアジけする企業として、何かお手伝いできることはアで一番若い国として知られています。独立を果ないかと思ったのが、活動のきっかけです。

たしたとはいえ、衛生面ではまだまだ課題が多く、このプロジェクトでは、毎年一定のキャンペーン期間を設け、消費者のみなさまにご購

農村部人口の約65％がトイレを利用できない環境にあります（2007年ユニセフ調べ）。

マーケティング本部
商品企画部 部長
nepia千のトイレ
プロジェクトリーダー

今 敏之さん

活動を通じておかげさまで、2008年、2009年ともに目標である千以上の家庭用トイレが設置できました。この他、我々プロジェクトスタッフが定期的に東ティモールへ向かい、学校やコミュニティ（集落）のトイレ・給水設備の建設、修復のようすを視察したり、自ら学校で現地の子どもたちに対して「うんち教室」を開くなど、単に売上の寄付には留まらない、様々な活動を展開しております。
この成果は、消費者と販売店のみなさまのご理解とご協力によって得られたものだと感謝しております。
私たちのプロジェクトは、ほんのささやかなお裾分けに過ぎません
が、それが誰かの笑顔につながっていることを支えに、今後もより多くの方々にご賛同いただけるよう活動を展開してまいります。ちなみに
今年は、9月1日（水）から12月31日（金）までキャンペーンを行います
ので、どうぞよろしくお願いいたします。

※活動詳細は、「 nepia千のトイレプロジェクト」ホームページに掲載しております。是非、ご覧ください！

http://1000toilets.com/

Vol.88 Autumn 201009

プラネットプラザ

P L A N E T C O M M U N I T Y S PA C E

01

TOPIC

PLANET
PLAZA「プラネット ユーザー会２０１０」のご案内
11月に開催するユーザー会の概要を下記の通りご案内いたします。
皆様のご来場を心よりお待ちしております。
※ユーザー会、懇親会ともに無料でご参加いただけますが、事前のお申込が必要です。

開催日時・場所●大阪会場：11月 9日（火）
13:3 0〜 17:0 0

ホテル阪急インターナショナル ４Ｆ紫苑（大阪市北区）●東京会場：11月19日（金）
13:3 0 〜 17:0 0

東京国際フォーラム ホールＢ７（東京都千代田区）※両会場とも、17:20頃より懇親会を予定しております。

プログラム

●基調講演
テーマ：
『 小商圏時代のスーパーマーケット経営 』〜 製配販一体となって行う消費者視 点のマーケティング〜
講 師：全日本食品株 式 会 社 代表取締役 社長

齋藤 充弘 氏

●ユーザー事例紹介『 販売レポートサービスの活用事例 』（株 式 会 社ファンケル）『 バイヤーズネット活用で実現する業務効率化 』（株 式 会 社ココカラファイン）●プラネットからのご報告、ご説明【お問い合わせ先】株式会社プラネット ユーザー会事務局 Tel.03 - 59 62- 0811 E-mail event2010@planet-van.co.jp

TOPIC

02

商品データベースダウンロードフォーマット変更のご案内
Ｐ．
２〜３の記事でご紹介した酒類・加工食品業界の商品情報データベース（ＦＤＢ）との連携開始に伴って、商品データベースのダウンロードフォーマットを一部変更いたします。

●変更日……２０１０年１１月１５日（月）より（詳細の時間は別途ご案内いたします）●変更内容…商品情報の登録元データベースを確認できる「ソースＤＢ区分」を追加
項番

項目名

データ内容

属性桁数

□□□□（登 録元が商品ＤＢの場合）

66

ソースＤＢ区分

JSM□（登 録元がＪＳＭ-ＤＢの場合）
FDB□（登 録元がＦＤＢの場合）

英数カナ・半角4

備考

現在未使用項目
自動生成項目（注）□は半角スペースです【お問い合わせ先】株式会社プラネット コールセンター Tel.03 - 59 62- 0811 E-mail sc@planet-van.co.jp

今年の夏は異常に暑かったですね。普段より冷たい飲み物に頼ったせいか、人生二度目の胃の内視鏡

ネットワーク本部
ネットワーク企画部 チーフプランナー

中村 典子

10

Vol.88 Autumn 2010

この事ですね。
さて、今年も 11月恒例の「プラネットユーザー検査を受ける羽目になりました。
「昔受けたとき、苦しく会」を開催いたします。弊社サービスのご案内て失神しそうになったよなぁ」と躊躇していたら、「鼻はもとより、ユーザー様によるプラネット活用事からの検査はそんなに苦しくなかったよ」との友人の例の発 表もございます。同業者の「 経験談 」は経験談。それで気が楽になり検査を受けることがで必ず皆様のお役に立つものと確信しつつ、社員きました。確かに苦しいのは最初だけ。意外ときれ

一 同 準 備を 進 めております 。 普 段 プ ラネット

いな色をした胃の中を、じっくりモニタリングできましに馴染みのない方のご参加ももちろん大歓迎！ 皆様た。異常も無し！ 案ずるより産むが易し、とはまさににお会いできることを楽しみにしております。

このコーナーでは、プラネットのサービスやお寄せいただくお問い合わせについて毎回詳しくご紹介・解説いたします。

「基幹EDI運用照会とは？」
E D Iサービスご利用のみなさまをサポートする「業界イントラネット」のメニューの一つで、基幹ＥＤＩサービスの貴社通信状況やデータ件数をご確認いただけます。
日時・データ種での絞り込み検索機能に加えて、発注データの通信状況検索に特化した「発注データ検索」
もございます。メーカー様でしたら日時と卸売業名称、発注番号での絞り込みが、卸売業様でしたら日時と、発注番号かメーカー名称もしくはFAX番号で検索が可能です。
「基幹 E D I運用照会」は無料でご利用になれますが、「業界イントラネット」のご利用ＩＤはお一人につき一つのＩＤを発行いたしますので、業務上必要な方が複数名いらっしゃいましたら、みなさまの分のＩＤをご申請くださいますよう、お願い致します。
「基幹 E D I運用照会」の利用ご希望の方は、プラネットコールセンターにご連絡ください。

基幹ＥＤＩ運用照会の確認方法

発注データ検索画面

運用照会を確認
できれば、いざという時、安心であーる。
お問い合わせ先 ｜（株）プラネット コールセンター

Tel. 03-5962-0811

E-mail sc@planet-van.co.jp

Vol.88 Autumn 201011

88第 88号

2010年 10月

発行／株式会社プラネット〒105-0013 東京都港区浜松町一丁目３１番
文化放送メディアプラスビル３階
TEL. 03 - 5962 - 0811
発行人／玉生弘昌
編集協力／株式会社砧書房
デザイン／太田康士（Hitricco Graphic Service）
印刷／株式会社太平印刷社

古紙パルプ配合率70%再生紙を使用