बसोबास गिररहेको बेला अपनाउन सिकने िवपद् िवरूद्धका उपायहरू!

कोठामा सरेपिछ सुरुमा यी कु राहरूिनश्चय गनुर्होस्!!
❶ फायर एक्सटीन्गुइसर राख्ने
ठाउँ िनश्चय गनेर्

❷ आकिस्मक अवस्थामा प्रयोग

❸ सुरक्षाको लािग जानेगनेर् भर्याङ र सुरिक्षत ठाउँ माजाने बाटो िनश्चय गनेर्

ठाउँ सम्मको बाटो िनश्चय गनेर्

आकिस्मक अवस्थामा प्रयोग गनेर् भर्याङ
आवास(कोठा)

आवास(कोठा)

आवास(कोठा)आकिस्मक अवस्थामा प्रयोग गनेर् िसढँ ीयसका साथसाथै यी कु राहरूको पिन तयारी र िनश्चय गरी बसोबास गिररहेको बेला िवपद् आएको बेलाको लािग तयार रहनुहोस्!!
घरमा आकिस्मक अवस्थाको लािग खानेकुरा र पानी तयार गरेर राख्ने!

फिर्नचर नढल्ने गरी िफक्स गनेर्!

सुरक्षा िनश्चय िविध िनश्चय गनेर्!

आकिस्मक अवस्थामा आफू सँ ग िलएर जाने झोला तयार गरेर राख्ने!

स्माटर् फोनमा िवपदक् ो बेला जानकारी प्रदान गनेर् एिप्लके सन इन्सटल गनेर्काम लाग्ने जानकारीआकिस्मकअवस्थामाआफू सँ ग िलएरजाने झोलािवपद् रोकथाम म्यानुअल बुक (Saitama Prefecture)
4 वटा भाषाहरूमा उपलब्ध छ।जापानी भाषाhttps://www.pref.saitama.lg.jp/documents/112385/bousai_manualbook.pdf

https://www.pref.saitama.lg.jp/a0401/
library-info/20190801itsumo.html

िवपदक् ो बेलामा सुिवधाजनक एिप्लके सन र WEB साइटहरू(Cabinet Office)जापानमा रहेका िवदेशी नागिरकहरूको लािग िवपदक् ो बेला जानकारी प्रदानगनेर् एिप्लके सन Safety tips (Japan Tourism Agency)

14 वटा भाषाहरूमा उपलब्ध छ।https://www.bousai.go.jp/kokusai/web/index.html

14 राष्ट्रहरूको 15 वटा भाषाहरूमा उपलब्ध छ।िनःशुल्क डाउनलोडएन्ड्रोइडको लािगJapan Property Management Associationआइफोनको लािगिवपद् आएको बेला काम लाग्ने गाइडिवपदक् ो बेला आवश्यक कदमहरू चाल्ने तिरकाभाडाको आवासमा सनेर् बेलामा िनश्चय गरेर जानकारी भरी देिखने ठाउँ मा टाँस्नहु ोस् वा जतन गरेर राख्नुहोस्।भुकम्पअचानक बेस्कन हिल्लन सुरु भएको बेला टेबलु मुिन िछनेर्आिद गरी आफ्नो ज्यानको सुरक्षा गनेर् कु रालाई ध्यानमाराख्नुहोस्।
ढोका खुला राखेर आवतजावत गनेर् ढोका सुिनिश्चत गनुर्होस्।र्याक र र्याक मािथ भएका कु राहरू, िट.भी. आिद तल खस्नेहुनाले पर गई कम्पन नरोिकएसम्म पखर्नुहोस्।आित्तएर हतारहतार कोठा बािहर नजानुहोस्।सुनामी

सुनामीबाट ज्यान जोगाउनको लािग(Japan Meteorological Agency)
https://www.jma.go.jp/jma/kishou/books/
tsunami201501/index.html(उद्धरण र सन्दभर्)िवपद् रोकथाम म्यानुअल बुक(Fire and Disaster Management Agency)पचार् "भुकम्प र सुनामी सुरक्षाको पुिस्तका"(Japan Meteorological Agency)

https://www.fdma.go.jp/relocation/bousai_manual/index.html

ताइफु न रठू लो वषार्हाल बसोबास गिररहेको भाडाको आवास समुद्री िकनारकोहोचो ठाउँ मा भएको खण्डमा सुनामी र सुनामी चेतावनी रसावधानी जानकारी देखेमा वा सुनेमा, ठू लो कम्पन महसुसगरेमा र लामो समयसम्म िबस्तारै हिल्लरहेको महसुस गरेमा
सुरक्षाको लािग अग्लो सुरिक्षत ठाउँ मा जानुहोस्।

https://www.jma.go.jp/jma/kishou/books/
eqtsunami_guidance/index.html

अिग्रम रूपमा िवपदप्र् ितको तयारी िनश्चय गनुर्का साथै सुरिक्षत
ठाउँ मा जाने जानकारी अनुसार खतरा भएको ठाउँ बाटसुरिक्षत ठाउँ मा जानुहोस्।आगलागीआफै ले गनेर् िवपदप्र् ितको तयारी
(Japan Meteorological Agency)
https://www.jma.go.jp/jma/kishou/know/ame_chuui/ame_chuui_p10.html

सुरिक्षत ठाउँ मा जाने जानकारी सम्बन्धी गाइडलाइन(Cabinet Office)आगलागी भएमा ठू लो स्वरमा छरिछमेकका व्यिक्तहरूलाई
जानकारी गराई 119 नम्बरमा िरपोटर् गनुर्होस्।
आगलागी सुरु भएको मात्र भएको खण्डमा सुरिक्षत ठाउँ माजाने बाटो सुिनिश्चत गरेपिछ फायर एक्सटीन्गुइसर आिदलेआगो िनभाउनुहोस्।खतरा महसुस भएमा जबरजस्ती आगो िनभाउने काममानलागी सुरिक्षत ठाउँ मा जानुहोस्।(एक्लै भएको बेला प्रारिम्भक आगो िनभाउने काम गरी 119नम्बरमा िरपोटर् गनेर्)अंग्रेजी भाषा सं स्करण! आगो िनभाउने तािलममा प्रयोग गनर् सिकने िभिडयो सामग्री(Osaka Chuo Fire Station)

https://www.bousai.go.jp/oukyu/hinanjouhou/r3_hinanjouhou_guideline/

https://www.city.osaka.lg.jp/shobo_chuo/page/0000515068.html

आवासीय आगलागी रोकथामका 10 वटा सधै ँ याद राख्नुपनेर्कु राहरू (Tokyo Fire Department)

https://www.tfd.metro.tokyo.lg.jp/lfe/topics/10_kokoroe/index.html

िबजुलीको पुनस्थार्पना िविधग्याँसको पुनस्थार्पना िविधधाराको पानीको पुनस्थार्पना िविधिबजुली रोिकएको खण्डमा पुनस्थार्पना हुन के ही समय लाग्ने अवस्थाहरू पिन हुन सक्छन्।
सम्पकर् माध्यम नटुटन् े गरी मोबाइल फोन र स्माटर् फोनको चाजर्र (मोबाइल ब्याट्री)को व्यवस्था गरेर राख्नुहोस्।भुकम्प, िवपद् जस्ता खतराहरूको पिहचान गरी ग्याँस रोिकने अवस्थाहरू पिन हुनसक्छन्।िमटरमा रातो बत्ती बल्ने र िनभ्ने गिररहेको खण्डमा तोिकएको िविध अनुसार सञ्चालन
गरेमा स्टपर खोल्न सिकन्छ।

धाराको पानी रोिकएको खण्डमा पुनस्थार्पना हुन के ही समय लाग्ने अवस्थाहरू पिनहुन सक्छन्।
अिग्रम रूपमा िपउने पानी तयारी गरेर राख्नुहोस्।

िवद्यतु कम्पनीको नामग्याँस कम्पनीको नामधाराको पानीको कम्पनीको नामफोन नम्बरफोन नम्बरफोन नम्बर

सहायक उपकरणको पुनस्थार्पना िविधआश्रय स्थलकल सेन्टर र व्यवस्थापन कम्पनीको सम्पकर् स्थानिवपदक् ो बेलाको अपाटर्मेन्टको सहायक उपकरणको पुनस्थार्पना िविध ((सावर्जिनकिहतकारी सं घ) जापान भाडाको आवास व्यवस्थापन सं घ) [14 राष्ट्रका भाषाहरूमा
उपलब्ध छ।]कोठामा आफ्नो ज्यानप्रित खतरा महसुस भएमा वा सुरिक्षत ठाउँ मा जाने िनदेर्शन
िदएको खण्डमा त्यहाँबाट भागेर सुरिक्षत ठाउँ मा जानुहोस्।

लामो समय आफ्नो देशमा फिर्कने खण्डमा वा बसोबास गिररहेको कोठासँ ग सम्बिन्धत
समस्या आिद भएमा कल सेन्टर वा व्यवस्थापन कम्पनीमा सम्पकर् गनुर्होस्।

https://welcome.jpm.jp/आश्रय स्थलकल सेन्टर र व्यवस्थापन कम्पनीको नामफोन नम्बर

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

Japan Property Management Association
18F SapiaTower, 1-7-12 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005
TEL: 03-6265-1555
2023.3