“尚古匯典・典籍整理文献数拠庫”ご利用マニュアル
機関ユーザー版

2024.6.10

内容
1.

2.

ログイン・ログアウトの方法 ......................................................................................................... 3
1.1

ログイン ....................................................................................................................................... 3

1.2

個人アカウント ............................................................................................................................ 3

1.2.1

個人ユーザーアカウントが不要な機能： ............................................................................ 3

1.2.2

個人ユーザーアカウントが必要な機能： ............................................................................ 3

1.3

個人アカウントの作成 ................................................................................................................. 4

1.4

個人アカウントのログイン ......................................................................................................... 5

1.5

個人アカウントのログアウト ...................................................................................................... 6

検索機能と原版表示 ....................................................................................................................... 7
2.1

普通検索 ....................................................................................................................................... 7

2.2

高級検索 ....................................................................................................................................... 7

2.2.1

3.

普通検索・高級検索の検索結果 ........................................................................................... 8

2.3

版面表示 ..................................................................................................................................... 10

2.4

図書検索 ..................................................................................................................................... 13

その他の機能................................................................................................................................ 16

3.1

复制文字（複製文字）機能................................................................................................ 16

3.1.1

引用复制（引用コピー）機能

3.1.2

笔记（筆記・メモ）機能

3.1.3

书内搜索・库内搜索（書内検索・庫内検索）機能

3.1.4

查讯字典（字典検索）機能

3.1.5

図文表示機能 ...................................................................................................................... 21

3.2： ................................................................................. 17： ........................................................................................ 18： ................................................ 19： ..................................................................................... 20

その他の機能 ............................................................................................................................. 22

3.2.1

资源浏览（資源ブラウズ） ................................................................................................ 22

3.2.2

继续阅读（継続閲読）........................................................................................................ 22

3.2.3纪年换算（紀年換算）........................................................................................................ 23

3.2.4

联机字典（聯機字典）........................................................................................................ 233.3

个人中心（個人センター）の機能............................................................................................. 24

3.3.1

我的书架（個人書架）........................................................................................................ 24

3.3.2

我的笔记（個人メモ）........................................................................................................ 2513.3.3

检索记录（検索記録）........................................................................................................ 25

3.3.4

阅读记录（閲読記録）........................................................................................................ 26

3.3.5

个人设置（個人設置）........................................................................................................ 262

1. ログイン・ログアウトの方法
1.1 ログイン
尚古匯典・古籍整理文献数拠庫は、IP 認証方式です。

ログインに成功すると右上部に接続元の IP アドレスと機構名が表示されます。
※
個人ユーザーアカウントの作成と利用方法につきましては、「○○ページ個人ユーザーアカウント」をご確認ください。

1.2 個人アカウント
機関ユーザー版の全ての機能をご利用いただくには、あらかじめ個人ユーザーアカウントの作成、個人アカウントでのログインが必要です。

1.2.1 個人ユーザーアカウントが不要な機能：
資源瀏覧、検索、図文表示、書影表示、紀年換算

1.2.2 個人ユーザーアカウントが必要な機能：
コピー機能、我的書架、我的筆記、検索記録、閲読履歴など
各機能については、「その他の機能」をご参照ください。項目の後ろにグインが必要です。

3がある機能は個人アカウントでのロ1.3 個人アカウントの作成

個人アカウントを登録するには、サイト右上部に表示される［注册］をクリックしてください。
登録フォームが表示されますので、最上段のメールアドレスを入力し、［发送验证码］をクリックすると、入力したメールアドレスに検証碼が送られてきますので、2 段目にその検証碼を入力します。
つづいてログイン用のパスワードを 3 段目と 4 段目に入力します。
最後にログイン名（英数字）を入力し、［免费注册］をクリックします。

4

1.4 個人アカウントのログイン

個人アカウントでログインには、サイト右上部に表示される［登录］をクリックしてください。
ユーザー登録で入力したメールアドレス、パスワードを入力に続いて、3 段面入力フォームの右側に表示された画像の文字を入力し、［登录］をクリックします。

5

右上部に個人アカウントが表示されます。

1.5 個人アカウントのログアウト

右上部にあるアカウントのアバターにマウスを合わせるとプルダウンメニューが表示されますので［退出］をクリックしてログアウトします。

6

2. 検索機能と原版表示
2.1 普通検索

検索フィールドにキーワードを入力して［搜索］をクリックします。

2.2 高級検索［高级检索］をクリックすると、高級検索フォームに切り替わります。

7

高級検索では、複数の検索項目を結合して検索することができます。
また、关联字検索（関聯字検索）や同义词关联（同義詞関聯）、、忽略标点（忽略標点）、模糊搜查などにチェックを入れることで様々な聯想検索を実現することができます。

2.2.1 普通検索・高級検索の検索結果
正文結果

8

［按照图书聚合］のチェックを入れると図書単位での表示に切り替わります。

9

2.3 版面表示

任意の検索結果をクリックすると版面（文字データ）が表示さえます。

10

版面（文字データ）表示

図文対照表示11左右のツールバー
字体大小：文字の文章目录：目録の表

サイズ変更

示

字体背景：背景色

显示校对线：校正線の変更の表示・非表示切替

隐藏页数：頁数の放大：表示の拡大

表示非表示切替
横竖：文字データの隐藏注释：注釈の縦書き横書き切替

表示非表示切替

返回：一つ前の状態
文本阅读：文字デー

图文对照：版面の缩小：表示の縮小

タの表示

対照表示
上一页：1 ページ戻查看笔记：筆記る

表示

下一页：1 ページ進12にもどる2.4 図書検索

検索フィールド左のプルダウンメニューから「图书检索」を選択して検索します。

13

［在线阅读］をクリックすると図文データが表示さえます。また、［加入书架］をクリックすると個人書架に文献を登録することができます。
＊［加入书架］を利用するには個人アカウントでのログインが必要です。

14

15

3. その他の機能

3.1 复制文字（複製文字）機能

コピーする箇所を選択し、右クリックすると、サブメニューが表示され選択した箇所をコピーすることができます。

16

3.1.1 引用复制（引用コピー）機能：

コピーする箇所を選択し、右クリックすると、サブメニューが表示され選択した箇所を引用コピーすることができ引用コピーでは自動的に出典情報が付加されます。

17

3.1.2 笔记（筆記・メモ）機能：

コピーする箇所を選択し、右クリックすると、サブメニューが表示され選択した箇所に筆記（メモ）を残すことができます。

18

3.1.3 书内搜索・库内搜索（書内検索・庫内検索）機能：

書内検索の結果

文字を選択し、右クリックすると、サブメニューが表示され選択した文字を同一書内、あるいは「典籍整理文献数拠庫」全体から検索することができます。

19

3.1.4 查讯字典（字典検索）機能：

文字を選択し、右クリックすると、サブメニューが表示され選択した文字を聯機字典から検索することができます。

20

3.1.5 図文表示機能

本文にあるページ番号をクリックすると当該ページの図文（書影）を閲覧できます。

21

3.2 その他の機能

3.2.1 资源浏览（資源ブラウズ）「典籍整理文献数拠庫」に収録されている文献を一覧することができます。
また、書名や編著者名、出版社で検索したり、四部分類、時代等で絞り込むこともできます。

3.2.2 继续阅读（継続閲読）
直前の閲読状態に復帰します。

22

3.2.3 纪年换算（紀年換算）

中国歴代紀年表を公元、干支、时期、政权、帝号、帝名、年号などで検索することができます。

3.2.4 联机字典（聯機字典）
3.1.4 查讯字典（字典検索）機能を参照

23

3.3 个人中心（個人センター）の機能
個人アカウントでログインした状態であれば「个人中心」の様々な機能が利用できます。

3.3.1 我的书架（個人書架）

24

3.3.2 我的笔记（個人メモ）

3.3.3 检索记录（検索記録）

25

3.3.4 阅读记录（閲読記録）

3.3.5 个人设置（個人設置）

アバター画像やニックネーム、実名、生年月日、性別などを変更することができます。
ログイン名やログインパスワードの変更は不可。
26