改訂 02

乗用草刈機用

アタッチメント

剪定枝フォーク●取扱説明書本⽂中に出てくる重要危険部分は、製品を使⽤する前に注意深くお読みいただき、⼗分理解してください。
●本製品ご購⼊の際には、販売店より安全のための使⽤⽅法についての説明をお受けください。
●取扱説明書はいつでもごらんになれるよう、⼤切に保管してください。
●本製品の保守には必ずメーカー純正品をご使⽤ください。

■取扱説明書について● 本機を使⽤する前にこの取扱説明書をよくお読みください。
● 本機を貸与または譲渡される場合は、必ず本機と⼀緒にお渡しください。
● 紛失または破損した時は、直接販売店へご注⽂ください。

《はじめに》
 このたびは、本製品をお買い上げ頂きまして誠にありがとうございます。
 この取扱説明書は本製品を常に最良の状態に保ち、安全な作業をしていただく為に、正しい取扱い⽅法について説明しております。
 ご使⽤の前に必ずこの取扱説明書を良くお読みいただき、安全な運転作業と正しい取扱⽅法を⼗分に理解し、安全で能率的な作業にお役⽴てください。
 また、お読みになった後はいつでも取り出してご覧になれるよう⼤切に保管し、本製品を末永くご使⽤頂けますようご活⽤ください。

《定義とシンボルマークについて》
本書では、危険度の⾼さ（または事故の⼤きさ）に従って、次のような定義とシンボルマークが使⽤されています。以下のシンボルマークがもつ意味を⼗分に理解し、その内容に従ってください。

シンボルマーク

定義

その警告⽂に従わなかった場合、ケガを負う恐れがあるものを⽰します。また、遵守または矯正しないと、製品⾃体に損傷を与えるものも⽰します。

《重要なお知らせ》
1) 性能・耐久性向上及びその他仕様変更による部品等の変更で、お⼿元の製品仕様と本書の内容が、⼀部⼀致しない場合がありますので、あらかじめご了承ください。
2) 本書の内容の⼀部、または全部を無断で複写複製（コピー）することは、法律で定められた場合を除き、著作権の侵害となりますので、予めご注意ください。
3) 本書では説明部位が具体的に理解できる様、写真・イラストを⽤いておりますが、説明部位以外は省略されて表⽰されている場合があります。
4) 本書は⽇本語を⺟国語としない⽅へのご使⽤を対象としておりません。

《保証・契約書・免責事項》
1)

本製品の保証期間は、新品購入から１ヶ年となっています。

2) 全ての注意事項を予測する事は不可能です。製品を使⽤する際には作業者側も安全への配慮が必要です。
3) 本書を読んでも判らない場合には勝⼿な操作はせず、必ず製品お買い上げの販売店（以降販売店）までご相談ください。

-1-4) この製品の補修⽤部品の供給年限(期間)は、製造打ち切り後９年と致します。但し、供給年限内であっても、特殊部品につきましては納期等についてご相談させていただく場合もあります。
5) ご不明な点及びサービス等関するご質問は、販売店までご相談ください。

作業をする前に本製品は枝を収集する装置ですので、枝を収集する以外で使⽤しないでください。
本製品への乗⾞、⾜載せは⾏わないでください。
本製品を脱着させる時は、平坦な安定した場所でエンジンを停⽌して⾏ってください。

剪定枝フォークセット同梱部品フォーク本体
⾓度調整レバーストッパープレート

0343-81500
ハンドル
平座⾦

8×25×2.3
1枚

フォーク

固定板

⼩型六⾓ボルト(SW.PW)M8×25
4本

フォークブラケット

初めに上図の部品が揃っているか確認してください。
詳細部品に関してはパーツリストを参照してください。

剪定枝フォーク取り付け⽅法
⾓度調整吊ステー①フォークが固定されていないので、左図のようにピンで⾓度調整吊ステーに固定します。

②ハンドルと⾓度調整レバーを固定します。
ハンドルはボルト２本で固定します。
⾓度調整レバーはピンで固定します。

-2-

③ワイヤーの経路は右図のように⾓度調整レバーとフレーム本体の間を通します。

ワイヤー

フォークブラケット④固定板を外し、ハンドルレバーを握り、ロックを解除した状態でフォークブラケットを取り外します。
ハンドルレバー⑤フォークブラケットをフレームに取り付けます。
同梱されているボルトでフレーム 4 箇所に固定します。
※使⽤機種によって左図の★部分の取り付け⽅法に差異があります。
★
座⾦ペダルストッパー

RMK150,RMK150A,RMK151
ペダルストッパーを固定していたボルトを外します。
左図のように同梱されている座⾦をペダルストッパーの内側に⼊れ、フォークブラケットと座⾦を挟み込むようにペダルストッパーを固定します。

ストッパープレート

RM981,RM981A,RM983,RM982F,RM983F
フロントバンパーを外し、⼤切に保管しておいてください。
左図のように同梱されているストッパープレートをフォークブラケットと⼀緒に固定します。

⑥ハンドルレバーを握り、ロックを解除した状態でフォーク本体をフォークブラケットに取り付けます。

取り付け状態

ロック状態⑦固定板を取り付けてロックします。

-3-

作業のしかた⾓度調整のしかた

⾛⾏中に⾓度調整を⾏わないでください。
フォーク本体の⾓度変更後、ロックされているか必ず確認してください。
フォーク本体の⾓度の変更は①ハンドルレバーを握り、②ロックを解除した状態で②ハンドルを上下させます 。
フォーク本体の⾓度は※7 段階変更可能です。
(※但し、RM981,RM981A,RM983,RM982F,RM983F①は 5 段階です。)
上上フォーク⾓度変更は⾓度調整レバーを左右に回します。
右に回すとフォークが上がり、左に回すと下がります。

下下作業のしかた

本製品は鋭利の部分がある為、周囲に注意して作業を⾏ってください。
作業中は安全の為、⽪⼿袋などの丈夫な⼿袋や保護メガネを着⽤して実施してください。
地⾯に対して垂直になるようにフォーク本体の⾓度を変10mm〜20mm更し、左図のようにフォーク先端が地⾯から 10mm〜20mm になるように⾓度調整レバーで調整します。

フォークブラケット

移動時の位置移動をする時は、フォーク本体の⾓度を右図の⽳位置に変更してから移動を⾏ってください。

消耗品明細
部品名

部品番号

個数

ハンドル上下左右ワイヤー0285-72110

1

突き刺さり注意ラベル

0343-81500

1-4-

備考

前⽅が鋭利な為…

㻟㻟㻝㻝㻟ಶᩘഛ䚷䚷䚷⪃㻡㻠㻟㻞㻝␒ྕ䠮䝢䞁䚷㻝㻜ᖹᗙ㔠䚷㻝㻜㽢㻞㻝㽢㻞䚷䝣䜷䞊䜽㻯㻹㻼䚷㉥䝣䜷䞊䜽䜺䜲䝗㻯㻹㻼㻌䜺䞁䝯䝍୸㢌䝢䞁䚷㻝㻜㽢㻣㻞㒊䚷䚷ရ䚷䚷ྡ㻤㻣㻢㻡㻠㻟㻞㻝␒ྕ㻤㻥㻙㻞㻝㻟㻝㻙㻝㻜㻜㻜㻜㻞㻤㻥㻙㻝㻣㻝㻠㻙㻝㻜㻜㻜㻜㻞㻜㻟㻠㻟㻙㻤㻜㻡㻜㻞㻜㻟㻠㻟㻙㻤㻜㻝㻜㻴㻜㻞㻠㻠㻙㻢㻟㻥㻜㻜㒊䚷䚷ရ䚷䚷␒䚷䚷ྕ㻞㻛㻢㻝㻛㻢㻤㻥㻙㻞㻝㻟㻝㻙㻝㻢㻜㻜㻜㻞㻤㻥㻙㻝㻞㻟㻟㻙㻜㻤㻜㻞㻜㻞㻤㻟㻙㻝㻝㻝㻜㻙㻠㻝㻝㻙㻜㻜㻜㻟㻠㻟㻙㻤㻜㻣㻜㻴㻜㻟㻠㻟㻙㻤㻜㻠㻜㻴㻜㻞㻤㻡㻙㻣㻞㻝㻝㻜㻜㻞㻡㻝㻙㻣㻞㻟㻜㻜㻤㻜㻙㻝㻢㻞㻜㻙㻣㻠㻟㻙㻜㻴㒊䚷䚷ရ䚷䚷␒䚷䚷ྕ䠮䝢䞁䚷㻝㻢ᑠᆺභゅ䝪䝹䝖㻔㻿㼃㻚㻼㼃㻕㻹㻤㽢㻞㻜䝝䞁䝗䝹䜾䝸䝑䝥㻌㻞㻞䝝䞁䝗䝹䝇䝔䞊㻯㻹㻼㻌䜺䞁䝯䝍ୖୗ䝺䝞䞊㻯㻹㻼㻌䜺䞁䝯䝍䝝䞁䝗䝹ୖୗᕥྑ䝽䜲䝲䞊䝺䝞䞊ᑠ䠄䃥㻞㻞㻕ส㧗䛥ㄪᩚ䝺䝞䞊ཷ䛡㻌䜺䞁䝯䝍㒊䚷䚷ရ䚷䚷ྡ㻝㻠㻝㻝㻝㻝㻝㻝ಶᩘഛ䚷䚷䚷⪃㻝㻡㻝㻠㻝㻟㻝㻞㻝㻝㻝㻜㻥㻤㻣㻢㻡㻠㻟㻞㻝␒ྕ㻟㻛㻢㻤㻥㻙㻞㻝㻞㻜㻙㻞㻡㻜㻞㻜㻞㻜㻟㻠㻟㻙㻤㻜㻥㻜㻜㻤㻥㻙㻞㻝㻟㻝㻙㻝㻜㻜㻜㻜㻞㻤㻥㻙㻝㻣㻝㻠㻙㻝㻜㻜㻜㻜㻞㻤㻥㻙㻝㻡㻡㻟㻙㻜㻢㻜㻜㻜㻞㻤㻥㻙㻝㻞㻟㻟㻙㻜㻤㻜㻞㻜㻞㻤㻥㻙㻝㻝㻝㻟㻙㻜㻢㻜㻟㻡㻞㻤㻟㻙㻝㻣㻡㻝㻙㻟㻝㻞㻙㻜㻜㻤㻟㻙㻝㻜㻞㻜㻙㻟㻡㻡㻙㻜㻜㻜㻟㻠㻟㻙㻤㻝㻝㻜㻴㻜㻟㻠㻟㻙㻤㻜㻥㻝㻜㻜㻟㻠㻟㻙㻤㻜㻤㻜㻴㻜㻞㻠㻡㻙㻣㻠㻟㻝㻜㻜㻞㻠㻠㻙㻢㻟㻥㻜㻜㻤㻜㻙㻝㻢㻞㻜㻙㻣㻠㻠㻙㻜㻜㒊䚷䚷ရ䚷䚷␒䚷䚷ྕ๭䝢䞁䚷㻞㻚㻡㽢㻞㻜ㄪᩚ䝪䝹䝖䠮䝢䞁䚷㻝㻜ᖹᗙ㔠䚷㻝㻜㽢㻞㻝㽢㻞䠱䝘䝑䝖䚷㻹㻢㻔䜻䝱䝑䝥௜䠅ᑠᆺභゅ䝪䝹䝖㻔㻿㼃㻚㻼㼃㻕㻹㻤㽢㻞㻜භゅ䝪䝹䝖㻔㻤㼀㻕䚷㻹㻢㽢㻟㻡ᖹᗙ㔠䚷㻤㽢㻞㻡㽢㻟㻚㻞䡹䢓䡹䢀䢘䡫䡸䡨䡬㻝㻞㽢㻞㻠㽢㻝㻚㻜ゅᗘㄪᩚྞ䝇䝔䞊㻌䜺䞁䝯䝍ㄪᩚ䝪䝹䝖ゅᗘㄪᩚ㍈䝇䝔䞊㻯㻹㻼㻌䜺䞁䝯䝍䢎䡫䡴䢊䢚䢕䢀㻔㻿㼃㻕㻹㻤㽢㻝㻤㻔㻣㼀㻕୸㢌䝢䞁䚷㻝㻜㽢㻣㻞䝺䝞䞊䝆䝵䜲䞁䝖㻯㻹㻼㒊䚷䚷ရ䚷䚷ྡ㻝㻝㻝㻝㻝㻞㻝㻝㻞㻝㻝㻝㻝㻝㻝ಶᩘഛ䚷䚷䚷⪃䈜ྲྀ௜㒊ရ☜ㄆ䈜ྲྀ௜㒊ရ☜ㄆ䈜ྲྀ௜㒊ရ☜ㄆ䈜ྲྀ௜㒊ရ☜ㄆ䈜ྲྀ௜㒊ရ☜ㄆ㻢㻡㻠㻟㻞㻝␒ྕ㻠㻛㻢㻤㻥㻙㻝㻣㻝㻝㻙㻝㻜㻜㻜㻜㻞㻤㻥㻙㻝㻡㻡㻟㻙㻜㻢㻜㻜㻜㻞㻤㻥㻙㻝㻝㻝㻟㻙㻜㻢㻜㻟㻡㻞㻤㻟㻙㻝㻞㻝㻜㻙㻠㻞㻡㻙㻜㻜㻜㻟㻠㻟㻙㻤㻝㻞㻜㻴㻜㻞㻤㻡㻙㻣㻣㻜㻜㻜㒊䚷䚷ရ䚷䚷␒䚷䚷ྕᖹᗙ㔠䚷㻝㻜㽢㻝㻤㽢㻝㻚㻢䠱䝘䝑䝖䚷㻹㻢㻔䜻䝱䝑䝥௜䠅භゅ䝪䝹䝖㻔㻤㼀㻕䚷㻹㻢㽢㻟㻡䝺䝞䞊ᥱ䜚䚷㻝㻜ㄪᩚ䝺䝞䞊㻯㻹㻼㻌䜺䞁䝯䝍୸㢌䝢䞁㻝㻜㽢㻤㻜䚷䠄✰↓䛧䠅㒊䚷䚷ရ䚷䚷ྡ㻞㻝㻝㻝㻝㻝ಶᩘഛ䚷䚷䚷⪃㻢㻡㻠㻟㻞㻝␒ྕ㻡㻛㻢㻤㻥㻙㻝㻞㻟㻢㻙㻝㻜㻜㻞㻡㻞㻜㻞㻤㻡㻙㻣㻞㻝㻝㻜㻜㻟㻠㻟㻙㻤㻜㻢㻜㻴㻤㻜㻙㻝㻟㻝㻜㻙㻞㻝㻡㻙㻜㻜㻤㻜㻙㻝㻞㻝㻜㻙㻞㻝㻣㻙㻜㻜㻤㻜㻙㻝㻞㻝㻜㻙㻞㻝㻢㻙㻜㻜㒊䚷䚷ရ䚷䚷␒䚷䚷ྕᑠᆺභゅ䝪䝹䝖㻔㻿㼃㻚㻼㼃㻕㻹㻝㻜㽢㻞㻡㻔㻣㼀㻕䝝䞁䝗䝹ୖୗᕥྑ䝽䜲䝲䞊䝣䜷䞊䜽䝣䝑䜽㻯㻹㻼㻌䜺䞁䝯䝍䝇䝖䝑䝟䞊እ⟄䝣䝍䝇䝖䝑䝟䞊䝇䝥䝸䞁䜾䝇䝖䝑䝟䞊䝢䞁㒊䚷䚷ရ䚷䚷ྡ㻠㻝㻝㻝㻝㻝ಶᩘഛ䚷䚷䚷⪃㻝␒ྕ㻞㻠㻟㻡㻣㻢㻢㻛㻢㻤㻥㻙㻝㻞㻟㻟㻙㻜㻤㻜㻞㻡㻞㻤㻟㻙㻝㻣㻡㻝㻙㻟㻝㻝㻙㻜㻜㻜㻟㻠㻣㻙㻤㻜㻡㻜㻴㻜㻟㻠㻟㻙㻤㻝㻣㻜㻴㻜㻟㻠㻟㻙㻤㻝㻠㻜㻜㻜㻟㻠㻟㻙㻤㻜㻟㻜㻴㻜㻟㻠㻣㻙㻤㻜㻠㻜㻴㻜㻟㻠㻟㻙㻤㻜㻞㻜㻴㻜㻟㻠㻟㻙㻤㻝㻡㻜㻜㒊䚷䚷ရ䚷䚷␒䚷䚷ྕᑠᆺභゅ䝪䝹䝖㻔㻿㼃㻚㻼㼃㻕㻹㻤㽢㻞㻡ᖹᗙ㔠䚷㻤㽢㻞㻡㽢㻞㻚㻟䝇䝖䝑䝟䞊䝥䝺䞊䝖㻔㻥㻤㻟㻲㻕㻌䜺䞁䝯䝍䝇䝖䝑䝟䞊䝥䝺䞊䝖㻌䜺䞁䝯䝍ୖୗㄪᩚ䝷䝧䝹䝤䝷䜿䝑䝖ᅛᐃᯈ䚷䜺䞁䝯䝍䝣䜷䞊䜽䝤䝷䜿䝑䝖㻯㻹㻼㻔㻥㻤㻟㻲㻕䚷䜺䞁䝯䝍䝣䜷䞊䜽䝤䝷䜿䝑䝖㻯㻹㻼䚷䜺䞁䝯䝍✺䛝่䛥䜚ὀព䝷䝧䝹㒊䚷䚷ရ䚷䚷ྡ㻠㻝㻝㻝㻝㻞㻝㻝㻝ಶᩘഛ䚷䚷䚷⪃㻾㻹㻥㻤㻞㻲㻘㻾㻹㻥㻤㻟㻲䝣䝺䞊䝮ᅛᐃ⏝㻾㻹㻷㻝㻡㻜㻘㻝㻡㻜㻭㻘㻝㻡㻝㻾㻹㻥㻤㻞㻲㻘㻾㻹㻥㻤㻟㻲㻾㻹㻥㻤㻝㻘㻥㻤㻝㻭㻘㻥㻤㻟