世第一回 例会流

能狂言
能

……
…………
Noh

……
Kyougen

忠 度
瓜盗人
百 萬
……
…………
Noh三宅

……
…………………
河井
Hyakuman

Urinusubito…
…………………

美紀

近成

津村 禮次郎Tadanori…
……………………

「百萬」シテ 津村 禮次郎（撮影 吉越スタジオ）

令和四年度

観緑泉会
令和四年

五 月 七日（土）午後一時開演喜多六平太記念能楽堂「忠度」シテ 中所 宜夫（撮影 駒井 壮介）

第一回 例会

謙吉
髙澤 祐介

番組

里人

殿田

旅僧

津村 禮次郎尉
薩摩守忠度

忠 度

令和四年度

能

大鼓
小鼓

柿原飯田

光博
清一

右近

笛

後見

栗林祐輔

晃一

桑田 貴志
永島充
奥川 恒治
佐久間 二郎

前田【休憩十五分】石井 寛人新井 麻衣子
地謡
吉留 敬高
中森 健之介

三宅敬子

畑主墨陽子

筒井 陽子
桑田 貴志
地謡
坂 真太郎
中森 健之介権之助坂（目黒通り）

行人坂

FAX 042 - 386 - 2132

TEL 042 - 386 - 2131

墨敬子
後見
中所 宜夫

三宅 近成

杉澤宜夫

JR・東急目黒線・都営三田線・南北線

目黒駅徒歩7分※ 駐車場がございませんので、お車でのご来場はご遠慮下さい。

瓜盗人

中所

杉澤 陽子
中森 貫太
中所 宜夫
佐久間 二郎太鼓 林雄一郎
小野寺 竜一笛【休憩十分】

大鼓 國 川純
幸正昭
小鼓

筒井 陽子
石井 寛人
地謡
藤村
答
坂 真太郎

能…忠度 （ただのり）
歌の道に心を尽く す者として許した小野小薩摩守忠度は、平清盛の四男、熊野育ちで町。 勅命により小町は和歌の道の実り多きしゅんぜい
武 勇に秀れ、和 歌 を 藤 原 俊 成（「 としな り 」 を祝い舞う。
とも）に学んだ。
仕舞…鵜飼 キリ（うかい）供を引き連れた旅の僧（ワキ）は、「咲く花を閻魔大王は、本来地獄に沈むはずの漁師
憂 き ものと思い捨ててしま えば、月にかかるを救うために現れる。それは、漁師が尊い僧
雲 も 厭 うに及ばない」と胸 中 を 述べるが、ことの縁から法華経の功力を得たためであった。の人はもと俊成の家の人。 西国行脚にも歌枕
能…百萬 （ひゃくまん）の地 を 訪ねつつ須 磨の浦に至る。 すると杖 を男（ワキ）と子供（子方）が嵯峨の清凉寺に突きつつ山路を老人（前シテ）がやって来る。 汐向かっている。 この子は迷い子となっていたのを 汲み、その塩 を 焼 く 薪 を 集めている。 かつを 男が保 護しているらしい。 嵯 峨で大 念 仏て都の風流人が淋しさゆえに尊んだ須磨の浦があると言 うので、仏 力に縋ろうと出かけだが、漁をする小舟も塩焼の煙も松吹く風も、て 行 く。 門 前の人（ 間 狂 言 ）に 訊 ねると 百どれも 淋し く ないものはない。 またこの山 陰
ひとき
萬 と言 う 狂 女が踊 り 念 仏 を 面 白 く 舞 う とに咲 く一本の桜のもとで亡 く なった人がいるの言 うので、これを 見ることにする。 彼のぎで、薪に花 を 折り 添 えて、手 向 け をして通っこちない踊り 念 仏 を 咎めるように、狂 女百ている。 僧と老人は言葉を交し、名所の趣き萬（シテ）が現れ、音頭を取って舞い始める。
を味わい尽くす。浦風を直に受けて桜が散る。
最初は車に乗って囃し立てる車念仏、やがて日暮れになり 僧は宿を乞 うが、老人は「行き親 子の絆に繋がれて成 仏 出 来ない憂さを 払
暮れて木の下蔭を宿とせば花や今宵の主ならうように車を降りて舞う様を見れば、髪はまし」という 歌 を 引 き、花の下 を 宿 と するよ
乱れ、着 物の裾 を 結び上 げたあられも 無いう 勧める。 さらにこの桜がこの歌 を 詠んだ薩しるし姿。でもこれも別れた我が子に会いたい一心
摩守忠度の標の木だと教えて供養を乞う。 手のことと、釈迦如来に祈りを捧げる。
向けを喜ぶ老人を訝しむ僧に、「あなたに弔っその時 子 供が突 然 男に向かい、狂 女 を 故てもらおうとここまで来たのです」と語り、老郷の母だと言 う。 確かめて欲しいと請われ、人は姿を消す。
男は女と言葉を交わし、狂女は自らの境涯やって来た里人（間狂言）に土地の言い伝えをを謡い込んだ法楽の舞を舞う。「こうして私聞き、夜を過ごしていると、夢に忠度（後シテ）が舞 うのは我が子に会 うため。 翻 す 袖は会が現れる。 俊成に託した歌が勅撰の千載集にうという名前を持つ鸚鵡の袖。この百萬は我入れられたにもかかわらず、朝 敵ゆえ に「 読が子の無事を祈るのです 」と舞い始める。 辛人 知 ら ず 」とされたことを 嘆 き、俊 成の子のて い かい暮らしだった故郷から救い出してくれるか
定 家に作者を付けるよう 頼んで欲しいと僧にと 思 え た 男 も 直 ぐ 亡 く なってし まい、 その訴える。 忠度は、都落ちの時の俊成との経緯
お か べ の ろ く や た
忘れ形見の子を西大寺近くで見失ってしまっに続き、一の谷の合戦で岡部六弥太に討たれたた。 奈 良の都からこの嵯 峨 野の寺 まで探し有様を物語り、最後に供養を頼んで「木蔭をながらやって来て、その賑いといい三国伝来の旅の宿とせば花こそ主」の歌を残し姿を消す。
仏 像 といい、その有 難さに縋るのだけれど、
ま や ぶ に ん
狂言…瓜盗人 （うりぬすびと）仏でさえ 御 母の摩 耶 夫 人との別れを 悲しん
畑 主（アド）は実った瓜が盗 まれないようにだのに、何故我が子はこの母を悲しまぬのか
案 山 子 を 作るが、やってきた盗 人（シテ）にはと、子 を 恨んだり 我が身 を 悲しんだり、心全 く 効 果がない。 翌日、案 山 子に化 けて待っが乱れてならない。それにしても我が子が恋ていると、盗人はまたやって来る。
しいと、自 分 を 取 り 囲む群 集の中に我が子仕舞… 養老 （ようろう）を探すが見つからない。南無阿弥陀仏とひた
養老の滝壷から薬の水を得たと聞き、現地すら繰り返すが、ついに泣き伏してしまう。
を訪ねた勅使の前に、山神が現れる。 山神は男はついに見かねて、連れの子供を引き会君 臣 相 和 す 良 き 御 代が万 歳に続 くことを 言わせる。 興奮状態の百萬は何故早く名乗ら祝ぐ。
ないのかと怒るが、思い直して生き別れた子供に再会する稀有な僥倖を喜び、仏縁に感謝して都に帰る。
歌 合せに不 正 を した 大 伴 黒 主 を、同 じ 和

おおとものくろぬし

仕舞…草子洗小町 （そうしあらいこまち）

JR 目黒駅

令和4年度 第2回例会 7月2日（土）舞囃子… 松 風 Matsukaze ……… 杉澤陽子
舞囃子… 女郎花 Ominameshi … … 墨敬子
能……… 海 士 Ama……………… 新井 麻衣子

東口

山手線

←品川		体育館

瓜 盗 人

右矩

キリ英志

養老仕舞 草子洗小町
鵜飼則久
三宅

新井 麻衣子永島充
後見

釈迦堂門前ノ者里人

新井 弘舜
河井 美紀狂女百萬

百萬ノ子

百 萬

狂言

能

附祝言
【終了予定 午後四時三十分】
許可のない録音、撮 影 は 一 切 禁 止 で す 。 携 帯 電 話 は 電 源 か ら お 切 り 下 さ い 。
演能や他のお客様の迷惑となる行為はご遠慮願います。場合によっては退場頂く事もございますのでご了承下さい。

約 400m西口

東急・地下鉄
目黒駅←日吉

津村 禮次郎パークタワー目黒〒141-0021 品川区上大崎 4-6-9☎ 03-3491-8813

東京都小金井市桜町 2 - 7 - 18

〒 184-0005

緑泉会

ドレメ女学院

河井 美紀

TEL		042-386-2131
FAX		042-386-2132
TEL
050-7129-2077

申込先：各出演能楽師または緑泉会まで

香港園

喜多六平太記念能楽堂

喜多六平太記念能楽堂

JR、東急目黒線、地下鉄三田線・南北線の目黒駅西口より徒歩 7 分
香港園手前の道を左折し約 400m 直進、杉野
学園体育館手前を左に入る。

会員券（年 4 回 ） 一般 20,000 円 学生 10,000 円
1 回券（当日券） 一般 6,000 円 学生 3,000 円

入場料

5.7（土）PM1:00（開場 12:00）

能楽堂電柱広告

2022.