ञъъतƤतƤ Í ే Î ƞ Í । Î ǈ‫ٹ‬ǈ‫ٹ‬Ɔ
Ɔ-$$ Ɓ Ƶ ƴ ƍƃಔƍƃಔƤƤ ૞Ͻ૞ Ͻ ǜȈȎǜ Ȉ ȎǴǴ ǯǌǯ ǌࠎ
ࠎ

25

Vol.

2022.7夏号

Ƨ ƞƧ ǂᲭ ƕƞ Ɯż L
ǂ Qƍ Iź RĴࢷȕǠǽъ ‫ڮ‬त ఋଛ ๨Ƥ ঋǢ ƤǍ Ǣǔ Ǎే ǔҙ Ƥǈ ߙණ૞ƣƜъଛƤǍǚ ƜǁǢǍǔేҙ⋵ౝ᦭ᢙߩࠬࠗࠞߩ↥࿾‫⋉ޓ‬ၔ↸ߩࠬࠗࠞㄘኅࠍ⸰ߨߡ益城町

上益城郡益城町でスイカを栽培されている山住工さん。
今回はそんな山住さんにスイカ栽培にかける想いを伺ってきました。

自然と都市の調和がとれたまち

熊 本県の中 央 部に位置する益城町は︑西に熊本市︑東に阿蘇の山々を見渡せる緑豊かなベッドタウンです︒肥沃な土地では全国的に有名なスイカや米︑果物︑野菜の栽培が盛んにおこなわれている自然と都 市の調 和 がとれ︑四季 折々の変 化も豊かで美しい景観があふれているまちです︒

そんな益城町でスイカを栽培されている山住さんにスイカ栽培にかける想いを伺ってきました︒

同級生の影響を受けて就農

両親がスイカを栽培していたので︑幼い頃からその姿を見ていましたが︑ 歳まで会社勤めをしていました︒４人目の子供が生まれたことをきっかけに﹁自分がやりたいことを仕事にしたい﹂という思いを持つようになりました︒ちょうどその頃に同級生が就農していることを知り︑話を聞くうちに影響を受けて就農を決意しました︒就農して ９年になりますが︑日々勉強しながらスイカと向き合っています︒

30

熊本リハビリテーション
病院
熊本空港カントリークラブ）
空港とまも蘇く阿（空港熊本13836443

高遊原カントリークラブ線
空港
第2再春館
製薬所
3636

テクノ緑地公園 206★

制度改正でさらに便利に！
若い農業者が加入しやすいよう保険料が引き下げられます

令和4年

1月から

2 積立方式・確定拠出型で少子高齢時代に強い
3 通常加入の場合、保険料の額は自由に決められる（月額20,000円〜67,000円）

35歳未満で一定の要件を満たす型は月額1万円から加入できます

4月から年金の受給開始時期をご自身で選択できます

4 終身年金に加え、80歳前後に亡くなられた場合は●農業者老齢年金…………65歳以上75歳未満●特例付加年金……………65歳以上（年齢制限上限なし）

死亡一時金がある

5 税制面の優遇措置 が大きい
6 一定の要件を満たす農業者には保険料の国庫補助

農業者年金の受給開始時期の選択肢が広がります

令和4年

令和4年

5月から農業者年金の加入可能年齢が引き上げられます
一定の要件を満たす場合、60歳以上65歳未満の方の加入もできますがある

まずは、農業者年金を知ることから。

JA熊本中央会福祉部
からのお知らせ

何かお困りの時は、お気軽にお尋ねください！

居宅介護支援事業所虹のかけ橋☎ 096−234−0009☎ 0967−73−1211

https://www.nounen.go.jp/●農業者年金の詳しい内容や加入の申し込みは、最寄りの農業委員会またはJAにお問い合わせください。
（一社）熊本県農業者会議

39☎ 0967−73−1253

福祉センター

農業者年金に加入した場合の保険料の運用状況をはじめ、将来の受給予定額等も農業者年金基金のホームページでご覧いだだけます。
独立行政法人農業者年金基金のホームページ

ＪＡ上益城居宅介護支援事業所︶

1 農業者なら広く加入できる

令和4年から

Point2たくみ

農家に最適な6つの特徴 とメリット

ＪＡかみましきでは上益城郡内で居宅介護支援や通所介護老人ホームなどの福祉サービスを行っています。

工さん︵「農業者年金」は、農家のことを知り尽くした農家のための年金制度です。

⑔␩ߩߎߣߢ૗߆߅࿎ࠅߩ੐‫߆ࠎߖ߹ࠅ޽ ޔ‬㧩

山住金融部
からので安心・豊かな老後を。 お知らせ

益城町50

人生100年時代

Point1

上益城農業協同組合
西瓜選果場

経営規模
スイカ
アール
スナップエンドウやトウモロコシ︑ベビーリーフ︑ゴーヤも栽培しています᫟ߩࡂ࠙ࠬ㧒O㧓⚂ߩ⧣߇ᬀ߃ࠄࠇ₹߶ߤߩࠬࠗࠞ߇෼ⓠߐࠇ߹ߔ

農業者年金

206

阿蘇熊本空港ホテルエミナース

一緒に頑張るスタッフも募集中。
詳しくはお電話ください。

みなさんの食卓へ出発！
ベルトコンベアにのってトラックへ。
主に東京・名古屋・大阪方面へ出荷されます。

甘くて美味しい「益城スイカ」
ぜひ食べてみて下さい！

﹁おいしい！﹂と言ってもらえるスイカ作りへ

ス イ カ 栽 培 は︑毎 日 試▼

付加価値のついたスイカを作るために私が所属する西瓜部会では︑６月出荷のスイカに付加価を 感 じ て い ま す︒こ れ からも質の高いおいしいス

イ カ を 作 る た め に︑西 瓜4部会で開催される勉強会

黒い吸盤のような装置でスイカを吸いつけ、自動で箱づめします。どんな大きさ、重さのスイカもお手のもの！に 積 極 的 に 参 加 し︑ス キ

自動で箱づめします

ルアップしたいと思いま▼す︒ま た 冬 の 早 出 し ス イ

3カの栽培への挑戦も検討

糖度や重さなどをセンサーでチェックします。秀優良で品質、大きさは5L〜2Sに分けます。

しています︒

センサーでチェック

行 錯 誤 の 連 続 で す が︑選2値をつけるため︑数年前から気候や土壌に合う品種の検討▼果 場 の 基 準 を ク リ ア し︑広ーいスラットコンベアにスイカをのせると自動で選果ラインへ運びます。

をしています︒このハウスで栽培している﹁黒武者﹂という動く床で優しく出荷

糖度もベストな状態で出1品種もその中の １つです︒皆さんがよく見るしま模様のあます！

荷 で き て い ま す︒ス イ カ果場」の様子をご紹介しるスイカと比べると大玉で果皮 が黒いこと︑種 が少なく食が﹁お い し い！﹂と 言 っ荷までを支える「西瓜選を食べた家族や知り合い

今後は栽 培面積を増やして︑たくさんの方にこのスイカて喜んでもらえることが益城スイカの選果から出味が良いのが特徴です︒

を知ってもらい︑おいしく食べてもらうことが今 後の目標と て も 嬉 し く︑や り が い෼ⓠߒߚࠬࠗࠞߪ₹঍ࠍ⿥߃ࠆ߽ߩ߽

です︒

スイカの出荷の様子㤥⊹ᄢ₹ࠬࠗࠞߩ̌㤥ᱞ⠪̍

共済部
からのお知らせ農業機械・自動車・生活用品展示会【開催地区】【開催日】【開催場所】

清和地区

７月６日（水）9:30〜15:00

清和支所

御船・甲佐・嘉島地区

７月７日（木）9:00〜15:00

嘉島支所

益城地区

７月８日
（金）9:00〜15:00

益城支所

矢部地区

７月13日
（水）9:30〜15:00

矢部支所購買ＪＡでんき見積りキャンペーン

ȝǤȳȈȝǤȳȈȝǤȳȈᛐჷၐƴ‫ݣ‬ƠƯɟ଺᣿ư৖ҽƘͳƑǒǕǇƢᲛǇƱǇƬƨ᣿᫇ƕӖƚӕǕǔƷưŴ଀ᚨʼᜱƴǋ‫࣎ܤ‬ᛐჷၐƷЭെ᨞Ʒ᠉ࡇᛐჷᨦܹǋ̬ᨦƷ‫ݣ‬ᝋưƢᲛ

・お見積り頂いた方に粗品プレゼント!!
直 近 で 利用された電気料金検針票（請求明細書）をご持参ください購買部からのお知らせ〔新型コロナウィルス感染症対策における大切なお願い〕
・マスク着用をお願いします。
（マスク未着用の方は、ご来場をご遠慮いただく場合がございます）
・ご来場受付にて体温測定を実施いたします。

ŪᛐჷၐσฎƴƔƔǔᝧ˓Ტ̬ᨦᲣƷ᧏‫ڼ‬ƸŴƝ‫ڎ‬ኖƔǒƦƷଐǛԃǊƯ࠰ǛኺᢅƠƨଐƔǒƱƳǓǇƢŵŪƝьλƴƋƨǓǇƠƯƸŴƓᡈƘƷ,#ᆸӝƴƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵŪɥᚡƷᚡ᠍ϋܾƸಒᙲǛᛟଢƠƨǋƷưƢŵƝ‫ڎ‬ኖƷᨥƴƸž᣻ᙲʙ᪮ᛟଢ୿Ტ‫ڎ‬ኖಒᙲȷදॖնឪऴ‫إ‬ᲣſƓǑƼžƝ‫ڎ‬ኖƷƠƓǓȷኖഘſǛ࣏ƣƝᄩᛐƘƩƞƍŵբƍӳǘƤέᲢ,#ƔǈǇƠƖӲૅ৑Უȷࣂᑔૅ৑ᲴÜȷႩ؉ૅ৑ᲴÜȷဍ˱ૅ৑ᲴÜȷჵᢿૅ৑ᲴÜȷ֒޽ૅ৑ᲴÜȷฌԧૅ৑ᲴÜƂƃ（お問い合わせ先）
御船支所購買：096−282−1361
甲佐支所購買：096−234−0367

嘉島支所購買：096−237−0098
益城支所購買：096−286−8989

矢部支所購買：0967−73−1237
清和支所購買：0967−82−2255

〜とれたてｉｎｆｏ〜ञъतేߙോƂൣǉƖଫ౫ࣅƮƒƨƀюƍƅƖƋź

とれたて市場嘉島店

とれたて市場花立店

とれたて市場益城店

営業時間 9:00〜17:00
上益城郡嘉島町北甘木2206
TEL 096-235-6201 FAX 096-235-6202

営業時間 10:00〜17:00
熊本市東区花立3丁目39-24
TEL 096-367-7904 FAX 096-367-7904

営業時間 9:00〜17:00
上益城郡益城町木山260-1
TEL 096-287-1147 FAX 096-287-1148

プレゼント
ゴーヤのクリームチーズあえ

作 り 方①ゴーヤを縦半分に切って塩を振って揉みこみ、5〜10分おく。
②ボウルにＡを練り合わせる。
（クリームチーズはあらかじめ常温にもどしておく）③①のゴーヤを水で洗って、②とあわせる。
④お皿に盛って鰹節をのせたら完成。

ＪＡかみましきの「旬の野菜詰め合わせ」を5名様にプレゼント！

写真はイメージです

材料（４人分）

ゴーヤ…１本塩………少々 A
鰹節……少々

クリームチーズ…100g
味噌………………大さじ1
ニンニク…………２ヶ

この紙面をご覧になったご意見、ご感想等をごゴーヤの豚バラ巻き

記入いただき、氏名、住所、郵便番号等をご明記の上、はがき、ＦＡＸ、またはＥメールにて下記までご応募ください。たくさんのご応募お待ちしております！(お寄せいただいた情報は、プレゼント発送の目的以外には使用しません)

材料（４人分）ゴーヤ……1本
豚バラ……150g
A
小麦粉……少々ショウガ…少々ごま油……少々

醤油………大さじ3
砂糖………大さじ2
みりん……大さじ2
酒…………大さじ1作り方①ゴーヤを４等分に切り、５㎜の棒状にしておく。
②鍋にお湯を沸かして塩を入れ、①をさっと茹で、ざるにとる。
③②をボウルに移して小麦粉をまんべんなくまぶす。
④切ったゴーヤ２〜３本を半分に切った豚バラで巻く。

はがき〒861-3243 熊本県上益城郡甲佐町白旗543-1
JAかみましき「かみ・come!! 夏号プレゼント係」⑤④をバットに広げ、小麦粉を薄くまぶす。
⑥フライパンにごま油をひき、豚バラに火が通るように焼く。
⑦豚バラに火が通ってきたらみじん切りにしたショウガを入れ、香りづけする。
⑧フライパンにＡを入れ、煮汁がなくなるまで火を通しからめる。
⑨⑧をお皿に盛り付けたら完成。

FAX

096-234-0890

E-mailjakamimasiki@aioros.ocn.ne.jp

締 切

7月21日（木）必着※当選者の発表は商品の発送をもってかえさせていただきます。

ご応募はお早めに！

JAかみましきホームページには、この他にもたくさんの美味しいレシピを掲載しています。

JAかみましき〒861-3243 熊本県上益城郡甲佐町白旗543-1 TEL：096-234-1155 FAX：096-234-0890
E-mail：jakamimasiki@aioros.ocn.ne.jp URL：https://www.ja-kamimashiki.or.jp/
編集 総務部管理課