PJD‑4005

認定等

PSENcs 1.1p/1.13p

BG, UL, cUL,CEマーク(EC指令)

非接触型安全スイッチ

ATEX防爆(PSEN cs1.13pのみ)

適合規格
EN/IEC 60204‑1, EN/IEC 60947‑5‑3
EN 50021(PSEN cs1.13pのみ)接続可能な安全制御装置
 安全リレー
PNOZシリーズ モジュラ式安全コントローラ
PNOZmulti(PNOZ m0p/m1p/m2p/mi1p)
 PSS(安全PLC)/SafetyBUS pリモートI/O

特長
形番および形式 1組のスイッチでカテゴリー4を実現
 非接触動作なので高頻度の使用に最適
 複数台をシリーズ接続してもカテゴリー4を実現可能
 RFID技術を用いた高いセキュリティ性 ATEX防爆対応(PSEN cs1.13p)
 5方向で検知可能
 LEDで状態確認可能

・標準タイプ形番
形式540 000PSEN cs1.1p/PSEN cs1.1・ATEX(防爆)対応タイプ
540 005
PSEN cs1.13p/PSEN cs1.1

外形寸法図
5.3403020400.5614021.54530
M12×14030

1205.15.541172

PSEN cs1.1p/
PSEN cs1.13p(センサ側)

74

1

PSEN cs1.1(アクチュエータ側)

内部回路及びコネクタPINの配置
A15A2

電源
12&

S114

7

3

12Y32

監視回路

22&

S216

レシーバ

アクチュエータ8

ピン番号
1:
2:3:4:
5:
6:
7:8:

機能
CH.2 入力
24V
出力 1
出力 2
診断出力
CH.1 入力
0V
不使用

名称
S21A11222Y32
S11A2

ケーブル色
白茶緑黄
灰桃青赤

*Y32出力はS11、S21の状態に関わらず、アクチュエータが動作範囲内に入ると出力します。安全用ではなく、一般制御用のPLCへの信号などにお使い下さい。

安全監視機器との接続端子例
安全監視機器PNOZ e1p, e1.1p,e1vp,s3, s4, s5など
PNOZ p1p, p1vp, X2.7P,X2.8P,
X2.9P, X8P, X9P,Exなど
PNOZ X11P, X3P, XV1P, XV2P,
XV3PなどPNOZmulti, PSS,
SafetyBUSpリモートIOなど

接続端子
12→S1222→S2212→S1222→S5212→S1222→S3212→I022→I1

注1)PNOZ XV1P/XV2P/XV3Pのオフディレー出力は、カテゴリー4の制御に適用されません。
オフディレー時間 ≦30s:カテゴリー3, オフディレー時間 ＞30s:カテゴリー1
注2)PNOZmulti, PSS, SafetyBUSpリモートIOの接続端子はプログラムの設定により異なります。詳しくは各機器の取扱説明書をご覧下さい。
注3)安全リレー側の接続やカテゴリーについては、使用する安全リレーの取扱説明書をご確認願います。
マニュアルに記載のないPNOZリレーへの接続や、その他の安全制御機器への接続を希望される場合は弊社までお問い合わせ下さい。

接続例 1 (一対一接続)
24V

S11S21アクチュエータ

センサ

A１A21222

I1I2
安全監視機器A1A220V

接続例 2 (複数台接続)
24V

S110V

S21アクチュエータ

センサ

A１A21222

S11S21アクチュエータ

センサ

A１A21222

S11S21アクチュエータ

センサ

A１A21222

I1I2
安全監視機器
A1A2

スイッチング特性-40-30-20-100102030402020101000-40-30-20-100102030405060-40-30-20-10010203040506020100:ON動作:OFF動作
単位はmm

取り付けに関する注意事項(1) 安全近接スイッチはRFIDの特性上、金属などの導電材質に取り付けると感応距離が変化する場合があります。
(2) 安全近接スイッチ同士を近づけて取り付けると、感応距離が変化する場合があります。40cm以上の間隔を空けて取り付けるようにして下さい。
(3) 取り付けは、扉の開閉などで製品が衝突しないように注意して下さい。また、M4サイズのネジで1Nm以下のトルクで固定して下さい。(1Nm以上で締め付けると破損する恐れがあります。)(4) ケーブル接続時にコネクタ部分を強く締め付け過ぎると破損する恐れがあるのでご注意下さい。

3

(5) ATEX防爆対応のPSEN 1.13pは防爆エリア内で使用できますが、接続先の制御装置などは防爆エリア外の設置になりますのでご注意願います。(ATEX防爆エリアのカテゴリーは、技術データを参照)
ATEX防爆対応スイッチ

制御装置

PSENcs 1.13p

PSENcs 1.1

安全リレー
PNOZmulti
PSS
SafetyBUSp

防爆エリア外防爆エリア内技術データ
項
目
ON動作スイッチング距離
OFF動作スイッチング距離
温度特性
定格電源電圧
許容電源電圧(定格電源電圧に対して)
消費電力
最大突入電流(定格電源電圧に対して)
最大開閉電流
定格遮断容量
最大開閉頻度
安全出力
補助出力
電源瞬断許容時間
動作時間(入力ON→出力ON)
応答時間(入力OFF→出力OFF)
自己診断中のOFF時間
2入力(CH.1/CH.2)の同期許容時間
最大許容配線抵抗(入力回路部)
最大許容配線容量(出力部) 無負荷･PNOZリレーPNOZmulti ,PSS, PNOZelog
使用周囲温度
耐衝撃/耐振動コネクタタイプ/適用ケーブル
保護構造
ATEX防爆カテゴリー
材質
寸法（ＬｘＷｘＨ）
重量

注 意

仕様
PSEN 1.1p, 1.13p ＞15mm(Typ.21mm)
PSEN 1.1p, 1.13p ≦40mm(Typ.32mm)±0.01mm/℃
24VDC
80%〜120%
約2W
120mA
500mA
12W
3Hz
トランジスタ出力(FET) × 2
トランジスタ出力 × 1
20ms以下20ms以下(Typ.13ms)
20ms以下(Typ.15ms)
300μs以下∞(無限大)
1kΩ
40nF
70nF
−25 〜 +70℃
30g,11ms/10〜55Hz（振幅 1mm）
8ピン M12コネクタ/ LiYY 8 x 0.25mm2
IP 67
Ⅱ3GD Eex nC ⅡC T6(PSEN cs1.13Pのみ)
PBTP VALOX RAL 1003 プラスチック
センサ:40 x 40 x 75mm
アクチュエータ: 40 x 40 x 11mm
センサ:
105 g
アクチュエータ
20 g

本製品は仕様改定等により予告なく変更することがあります。
本製品は正しく使用されたことに対し安全を保証しています。
ご不明の点は弊社技術窓口までお問合せ願います。

お問合せ：
セーフ オートメーション

ピルツ ジャパン 株式会社
URL:http://www.pilz.com
e-mail:pilz@pilz.co.jp□本社□中 部 支 社□関西営業所〒222-0033 横浜市港北区新横浜2-5-9 新横浜ﾌｼﾞｶﾋﾞﾙ5F
TEL：045-471-2281 FAX：045-471-2283〒486-0916 愛知県春日井市八光町5-10
TEL：0568-35-3283 FAX：0568-35-3285〒541-0046 大阪市中央区平野町2-2-12 生駒ﾋﾞﾙﾁﾞﾝｸﾞ5F
TEL：06-6232-1355 FAX：06-6232-1102

07.06(P)4