TOURISM EXPO JAPANDAILY NEWS DAY 2
23RD SEP. 2022

The official event media ツーリズム EXPO ジャパ ン 2022 公 式 ニュースレター

多くの業界関係者で賑わう展示商談会会場。様々なチャレンジを目指して対話が盛り上がる

ポストコロナ時代の新たな挑戦へ「サステナブル」シンポ盛況、展示商談会も活発に
ツーリズム EXPO ジャパンの会期2上）SDGsとサステナブルをテーマにシンポジウ
ムを開催同下）イベントは万全な新型コロナウイルス感染症対策を講じて行われた

発行：ツーリズム EXPO ジャパン推進室

えたい」との声が上 がった。国 内 旅にしており、和歌山大学観光学部の日目となった９月２３日は、メインテー行ブースでは、全国旅行支 援の決 定

加藤久美教授は基調講演でトレンドマである「新しい時代へのチャレンジ」を受けて積極的なムードが広がった。

やアプローチ方法に言及し、魅力的に向け、海外旅行、国内旅行、インバワーケーション、アドベンチャーツーな商品を手がけることがスタッフのウンドなどそれぞれの場を通じて、多リズムといった特集エリアも商 談のモチベーション向上につながるとも数の業界関係 者がビジネスチャンス列が途切れず、関心の高さを伺わせ指摘した。また東洋大学国際観光学を探った。

た。メタバースや VR、農泊地域と会部 の古屋 秀 樹 教 授は、SDGs と教 育

4年ぶりとなる東 京開催の展示商場をオンラインでつないだプレゼン

旅 行をテーマに「旅 行を通じて地 域

談会では、多くの出展企業・団体が強テーションなど、最新テクノロジーをの自然・社 会 を 新たに学べ、自己 達

い期待感と共にウィズコロナ・ポスト活用したコンテンツも進化する産業

成 感 が 充 足できる」と意 義を説 明。

コロナを見据えた新しい観光資源のの今を象徴した。

コロナ禍による教育旅行の変質を踏開拓や取り組みを紹介した。旅の楽

未曾有のパンデミック危機を経て、まえたカーボンスタディツアーや地しみ方の多様 性やサステナビリティ

世界の観光産業で注目が高まったの球温暖化問題など、地域の具体的なに配慮した、従来の観光とは一線をが、持 続 可能なまちづくり、環 境 保事例に多くの参加者が耳を傾けた。

画す新たな旅行スタイルの提案につ護、文化・自然 資 源の保全といった、次回2023年は10月26～29日に大いて、出 展 者 からは「水 際 対 策 も緩ポストコロナに選ばれる観光地への

阪 で 開 催 さ れる予 定 で、2025年 の和が進 んでいる。一 般日では、新し取り組みだ。今回のシンポジウムは「日本国際博覧会」（ 大阪・関西万博）

い旅の機運が高まっていることを訴まさに SDGs、サステナブルをテーマに向けて弾みがつきそうだ。

J1

220924 TEJ2022_day2_23thSEP_jp.indd 1

2022/09/24 11:24

23RD SEP. 2022 / TEJ DAILY

 ポストコロナに選ばれる観光とは～ 
サステナブル・ツーリズム・シンポジウム ｜ ～今日から始められるサステナブルツーリズム

観光サステナビリティの根幹は地域の知恵と価値観の深耕■基調講演■モデレーター■パネリスト

日本政府観光局（JNTO）理事

扉ホールディングス株式会社
代表取締役社長

富裕層だけのものではなく高価である必要もないポストコロナに向かいつつある今、「回復」がキーワードとされ、その周囲にリジェネラティブやレジリエント、レスポンシブルといった言葉が並んでいる。この状況でサステナビリティに取り組むことは、社会に変革をもたらすものだ。
観光におけるサステナビリティとは、社会・環境・利益（豊かさ）に連携と平和を加えた5要素のバランスが取れていることだ。また、コロナ以前

和歌山大学観光学部 教授

加藤久美氏の急成長による弊害の反省から、サステナブルなツーリズムの必要性が高まっている側面もある。観光の「光」は、訪問者だけでなく誰もが受け中山 理映子氏

齊藤 忠政氏■パネリスト■パネリスト

株式会社北海道宝島旅行社
代表取締役社長

Booking.com Japan 株式会社
東日本地区 エリアマネージャー

るべきものであり、地域の知恵や価値観を重視したツーリズムこそがサステナブル・ツーリズムの根幹なのだ。
消費者の意識も変わってきた。旅行中、自然だけでなく地域や地元生活者に配慮する旅行者が増えている。良いものだけを提供すれば、こういった意識の高い人が訪れてくれる。ただし、富裕層だけのものではなく、高価である必要もない。現在サステナビリティ関連の認証制度は400以上ある。成長や向上を支援してくれるものやシステムに透明性があり信頼できるものといった観点で選ぶのがよいだろう。サステナビリティへの取り組みは、スタッフのモチベーションを高めることにつながる。対応することで旅行者に選ばれるようになれば、大きな変革につながると信じている。

鈴木 宏一郎氏

ジョン・オリビア氏

地域の、地域による、地域のための観光を2021年に国 際 認 証 団 体トラベライフ（Travelife）

加藤教授の基調講演に続きサステナブルツーリ

2009年に、日本で初めて宿泊施設向けの認証

後半、中山氏が「サステナブルには幅広い内容ズムに取り組む３者によるパネルディスカッショグリーンキーを取得した扉ホールディングスの齊があるが、特に力を入れていることは？」と問うと、ンが、中山氏の進行で行われた。北海道宝島旅行

藤氏は、信州の山の中で、自然災害の影響を受け齊藤氏は「地域と共に生きること。価値観の共有」、社の鈴木氏は、コロナ禍前から旅行者数も単価もてきたことが、持続可能な観光に着目し、「住み続鈴木氏は「顧客満足度だけでなく、従業員の満足頭打ちになる中、北海道の優位性を活かせる「海けられる地域をデザインすること」を目指すきっ度が大切」を挙げた。

外富裕層向けのアドベンチャートラベル、地域のかけとなった。1980年代から生ごみのリサイクル

また「認証取得での苦労」については、「日本で自然や文化を楽しむ旅行」に照準を合わせた。観や水を循環させる冷却施設などを導入。建物にはは常識的な内容でも、認証を付けることに意味が光マネジメントは地域主導、マーケティングや PR土に返る素材を使い、電気自動車での来訪者にはある」（ 鈴木氏）、「仕事が増えるので、スタッフからは地域外の専門家の力を借りることが重要と話す。

割引料金を設定してきた。

理解してもらうのが一番大変だったが、新入社員のパートナー登録を取得した。

一方、宿泊施設向けの認証

VISIT JAPANトラベル＆MICEマート（VJTM）
2022制度を展開しているブッキン

サステナ認証取得が人材確保にも貢献獲得につながったり、改善点や次の目標などが分かる指標として役立っている」（ 齊藤氏）。

グドットコムのジョン氏は、7最後に中山氏は「地域の、地域による、地域の年前から実施している調査でため の 観 光を、という力 強いメッセージだった。

訪日旅行を扱う海外バイヤーと、日本全国の観光関係事業者によるイ「持続可能な施設が見つから大風呂敷を広げる必要はなく、小さくてもできるンバウンド商談会が9月22〜24日の3日間、オンラインとリアルのハイブリッない」との声を受け、「サステ事から一つ一つ実践するべきと感じた」と締めくド形式で開催されナブル・トラベル」バッジ認証くった。

海外バイヤー56名がリアル参加た。国内セラーが218 団 体、MICEバイヤー22名を含た宿泊施設は、利用客からのむ27カ国・地 域のレビュースコアが 高くなる傾海 外 バイヤー256

向があり、これがサイト内で名が 参 加し、このの掲載順位や転換率アップにう ち56 名 の 海 外バイヤーが来日して、会 場 でリアル商談を通じて様々なインバウンド関連ビジネスの創出へをスタート。バッジを取得し商談を実施した。

つながっていると指摘。訪日インバウンド客が戻れば、欧米旅行者層からも注目されやすいと話す。

J2

220924 TEJ2022_day2_23thSEP_jp.indd 2

2022/09/24 11:24

23RD SEP. 2022 / TEJ DAILY

持続可能な観光推進シンポジウム ｜ SDGs を踏まえた新しい教育旅行の今後に向けて体験的なSDGsの学びが求められる時代に
■基調講演

■主催挨拶

■基調発表

公益社団法人日本観光振興協会理事長に実現するための指標も重要な概念だ。旅行関連では、観光庁の「日本久保田 穣氏

公益財団法人日本修学旅行協会常務理事・事務局長

版持続可能な観光ガイドライン」に基づき、着地として考えるべき課題に

■事例発表

■事例発表

公益社団法人福井県観光連盟
専務理事

近畿日本ツーリスト株式会社
豊橋営業所 チームリーダー

総合的な判断力を養う教育が必要
学習指導要領では、旅行・集団宿泊的行事（教育旅行）は経験主義的教育に役立つものとされている。総合的な探究の時間との関連では、その過程で課題発見と解決に取り組むことは自己学習につながる。その意
味で「SDGs」「持続可能性」は、旅行テーマとして有効だ。
SDGs に関しては、気候変動や防災、クリーンな経済手段など、具体的

東洋大学国際観光学部 教授

古屋 秀樹氏

ついて、現状を評価するモニタリングが各地で精力的に行われている。

高野 満博氏一方で、残念ながら日本では気候変動に対する危機意識が低く、気候変動に対して行動を変化させた人も少ないという調査結果がある。だからこそ SDGs に関する教育が必要で、教育旅行はこれらのテーマを考える第一歩になるし、単に SDGs に取り組むのではなく、行動の目的を考えるきっかけにもなる。自分が選択する行動によって生じるメリットとデメリットにも目を向け、総合的に判断できるようにする教育が必要だ。
今は地球温暖化の観点から不可逆的な状況に陥るかどうかの転換点だ。教育旅行を通じて地域と自分のつながりを学ぶことは、自己達成感の充実を図り、従来の「経済・現状」から「環境・将来」という価値判断基準のパラダイムシフトにつながると考えている。

坪田 昭夫氏重視される「探求学習」、SDGsを支えるESD

中島 ゆか氏発したカーボンスタディツアー「Think the Blueとされた（高野氏）。
高野氏は「ESD は SDGs 全てのゴールを下支えPlanet」について紹介した。同ツアーは、音 楽 家

主催者挨拶で、久保田氏は会場に教育関係者もする存在。文科省は ESD を重視しており、中間目の坂本龍一氏が代表を務める森林保全団体との多く参加していることに触れ、「コロナ禍で中止や標である SDGs が2030年にゴールを迎えた後も連携により、ビンゴを使いゲーム感覚で、移動・宿延期となった修学旅行の重要性が見直され、多く重視されるだろう」とその重要性を指摘した。

泊など旅行中の行動を通してカーボンオフセットに取り組める教育旅行プログラム。中島氏は体験の学校で再開されている。今後は体験的な SDGsの学びを盛り込むことが求められる」と述べた。
基調講演に続く基調発表に登壇した高野氏は、着地と発地、それぞれの取り組みによる効果として「自分の課 題 感 が新たにアップデートされ、探究の過程が繰り返される」と述べた。

コロナ禍の2020〜22年に行われた小中高の学習事例発表は「着地」「発地」の各代表2名が登壇

指導要領の改定で「唯一の正解が存在しない課題し、着地側として坪田氏から福井県の SDGs プロを考える『探求学習』が重視されている」として、「今グラムの事例が紹介された。その一つの「若狭 de後は教育旅行にもそうした要素が求められる」と海ごみ」は、海の漂着ごみを回収して分別調査し、最後は古屋氏が進行役を務め、登壇者3名によ述べた。また ESD（持続可能な開発のための教育）

減量の取り組みを自分で考え、最後は集めたごみるクロストークが行われた。中島氏はカーボンオという概念について紹介し、ESD は持続可能な社をアクセサリーなどに加工して生まれ変わらせる

フセットの取り組みについて「日本の誇るおもて会を実現するために必要な資質・能力を培うためというもので、坪田氏は学校への支援策として「事なしとは逆行し、単にサービスの省略と受け取らの教育を意味し、「日本が提唱して国連で認めら前・事後学習を含めた探究学習用のワークシートれる可能性があるので、消費者への理解促進が必れた考え方で、2019年の国連総会決議では『教育を用意している」と述べた。

要」と述べ、坪田氏は探究学習の支援策として「生が SDGs 全てのゴールを達成するための鍵である』」

発地側として登壇した中島氏は、KNT が独自開

修学旅行全体で大きな学びのストーリーを徒たちの事前学習に役立つよう、我々のホームページをわかりやすく情報を充実させることも大事だと思っている。学習の『タネ』をたくさん仕込んで生徒たちのアウトプットを手伝いたい」と述べた。
最後に高野氏が「修学旅行が全て学びだけでは疲れるので緩 急 が必要で、食べたり体 験したり、楽しみながらバランスよく学べることが大事。またポイントの学びではなく、数日間を通した大きなストーリーでの学びがあると望ましい」というコメントで締め括った。

J3220924 TEJ2022_day2_23thSEP_jp.indd 3

2022/09/24 11:24

23RD SEP. 2022 / TEJ DAILY

23日フォトスケッチ

多数の海外要人にご来訪いただきました
TEJ２日目には各国駐日大使をはじめ、観光行政トップ、観光機関幹部など、以下の方々の表敬訪問を受けました。
スペイン王国政府観光庁長官、韓国旅行業協会会長、駐日イタリア大使、タイ国政府観光庁副総裁、南部アフリカ開発共同体（駐日ボツワナ大使、駐日ナミビア大使）、ウズベキスタン共和国副首相 兼 観光文化遺産大臣、駐日チュニジア大使、チュニジア観光連盟、UNWTO 本部賛助会員部本部長、タジキスタン政府観光開発委員会、インドネシア共和国観光クリエイティブエコノミー省本省マーケティング総局長

GOOD LIFE フェア2022

新しいライフスタイルによる豊かな生活を提案
朝日新聞社は9月23～25日、「GOODLIFE フェア2022」を同時開催。テーマは「明日（ミライ）のために、今日（イマ）からグッドライフ」で、衣食住を中心とした6カテゴリーと「SDGsマーケット」で構成。自然と向き合って生み出した雑 貨など、魅力的な商品が展示・販売された。話題のオンライン診療など体“ 心地良く豊かな一歩先の未来 ” をコンセプトに初開催

験コーナー の 企 画 も盛りだくさんで、多くの家族連れでにぎわった。さらに、滝川クリステルさん、さかなクンなど、ゲストによるステージトークも会場を盛り上げた。

業界日2日目、雨ながら多くの来訪者があった

2025年開催の大阪万博に向けカラフルなブースでアピール

フィリピンブースで記念撮影 市場回復に向けクルーズの安全性と魅力を再確認（ツーリズム・プロフェッショナル・セミナー）

観 光ビジネスに関わる情報と関係者が集結する総合観 光イベント

2023年

10/26 -10/29
木「ツーリズムEXPO ジャパン」は、新しい時代のツーリズムをリードする総合観光イベントとして、「持続可能な観 光〜サステイナブルツーリズム」を推 進し、さまざ まな 新
しい旅 のカタチ の情報発信を サ ポートしていきます。

日「ツーリズムEXPOジャパン
2023 大阪・関西」
出展のご案内会場

INTEX OSAK A（ インテックス大阪） 来場者数 （見込）130,000 人（業界 50,000 人、一般 80,000 人）

主催

公益社団法人日本観光振興協会、一般社団法人日本旅行業協会、日本政 府観光局
共同開催／トラベルソリューション展 2023（ 予定）、GOOD LIFE フェア 2023（ 予定）

ツーリズムEXPOジャパンに出展する

近畿圏のみならず、首都圏・関東エリアを含む全国から旅行会社バイヤー（昨年実績：645社）が参加、2日間、事前マッチングによる商談会が可能

5 つの メリット※ツーリズム EXPO ジャパン 2019 大阪・関西実績より

西日本の玄関口、関西3空港などを擁する大規模商圏であり、国内旅行・海外旅行・訪日インバウンドの質の高い商談が可能

ツーリズム EXPO ジャパン推進室 ［住 所］〒100-0013 東京都千代田区霞が関 3-3-3

各地の特長を生かした、新しい旅のスタイルを関西圏の一般来場者に直接アピールできる絶好の機会（来場予想8万人）

展示商談会で直接交流によるリアル商談と、インターネットを介したオンライン商談を選択することが可能。
出展ニーズに合わせた商談ができる

日本政府観光局が主催する訪日旅行商談会「VISIT JAPANト ラ ベ ル&MICEマ ー ト（VJTM）2023」と合同開催。※予定

全日通霞が関ビル 4F ［電 話］03-5510-2004 ［FA X］03-5510-2012 ［E-mail］event ＠ t-expo.jp

J4220924 TEJ2022_day2_23thSEP_jp.indd 42022/09/24 11:24