いのち

生命の水 うるおす未来

アジア
アジ
アネット
NEWS & REPORTS

特集

サステナブル

2024年冬156

持続的
続的環境保全
環境保全 バリ島で考える

ＪＡＦＳ会員綱領

した松山城の石垣をバックに「宮川

私たちは、世界の平和と教をお願いしました。礼拝後に案内

私も神学部から別の道へと歩みまし君、インドのクリニック見に行ってる者、英語教師となった者。そしてう」を合言葉に集まった青年たち
た。ＳＩＥＡを通してまかれたアジ「１００年かけて日本を変えよ
歳を迎えていました。

師・理学療法士・在日ウクライナ人

海外との交流・協力活動は、アジア18カ国（インド、イ

生きる価値観をカンボジアで教わった／次ンドネシア、バングラデシュ、タイ、マレーシア、フィリ

世代を育てる大切さを確認／ネパール体験

ピン、スリランカ、ネパール、韓国、カンボジア、シンガ

かかる目的をもって私た
ちＪＡＦＳ会員は以下のことに努めます。

幸せに奉仕します。
一、地球の自然環境を大切に守ります。
一、生活の無駄を省き、地30を選択できます。本会発行の領収書を添付して申告してく｢環境コラム｣31

続税は最寄りの税務署などにお問い合わせください。

2
2024年冬は、すでに人間の基本的人権を守るた

月、め に 人 々 と の「 友 情 と 信

くれへんかなぁ」とのお誘い。また

２０２３年
もや毒牙？にかかった私は現在、Ｊ頼」に基づく「理解と協力れた「アジア国際夏期学校（
そんなある日、今度はウクライナと連帯」の輪をアジアと世ＡＦＳの理事をしています。

School for International Experience 確かでしょう。
帰国後、私は勉強不足を実感し、支援の医療アドバイザーへのオファ

The の中で発芽し、成長していったのは当時のシャプラニール現地事務局長
を読みあさり、団体のボランティア
心理士らのチームと２週間に１回程界に広げます。

（ＳＩＥＡ）」の同窓会にin Asia
は、村上公彦ＪＡＦＳ前事務局長を
月現在、ユニセフ経験医ー。

をしたりＳＩＥＡの後輩たちを世話
度、現地とオンライン会議を重ね、年であった大橋正明先生に教わった本

人以上のしたり、ＪＯＣＳ（日本キリスト教
ミサイルで損壊した病院の復興を現

一、より人間らしい地球社

地ＮＧＯと進めています。戦争の早期終結に向け、ＪＡＦＳの即戦力会の創造をめざします。

１９５９年愛一、アジアと世界の人々のと、長期援助を見据えた姿勢が有効に発揮されることを願っています。
ＮＧＯ活動では、その「働き」自体も大切ですが、「働き」をシェアすることも同等に重要だと私は思い
種まき＝シェアから、今後も何が発ます。そして素敵なＪＡＦＳ畑での

海外医療協力会）の勉強会に参加し

みやがわ・しんいち● プロフィール ●り出し、各々の問題意識にそった経もらうという趣旨で、私も１９８２
ＯＣＳバングラデシュ派遣ワーカー

年から７年間、Ｊ

年に第４期バングラデシュ研修生、として、ＪＡＦＳにも関係の深いチ医師となり、第５期の事務局長を務めました。
ャンドラゴーナ・キリスト教病院でーカーとなり、現在は臨床の傍ら愛一、これらの奉仕活動を通

球資源を大切にします。

同窓会の半ば、出席の両先生が地域医療プロジェクトに従事しまし媛大学医学部などで国際医療を教えして、自分と他人の生命

媛県生まれ︒同郷の岩村昇医師に感「お互いムチャしてきましたなぁ」
た。帰国後は地元で勤務医を続ける
る︒ＪＯＣＳ地区ボランティア委

国都道府県認可の社団法人取得第１号です。2012年から、以上｢活躍するアジアン｣

28・29

確定申告の際、税額控除、所得控除のいずれか有利な方

新入会員紹介･領収報告上の優遇措置（寄付金控除）を受けることができます。

26・27

は、申告によって、所得税、法人税、相続税について税制

イベントカレンダー2024年冬ています。ＪＡＦＳへの寄付金や会費（社員会費は除く）

際貢献／マイペースで歩き基金に協力 他

ＪＡＦＳは内閣府より公益社団法人としての認定を受け

外ネットワークの大切さ実感／ゴルフで国ださい。法人税は損金の額に算入することができます。相化されてＪＯＣＳバングラデシュワと握手されたのを、かつての研修生
かたわら、ＪＯＣＳ関連の報告会を

14～17

い の ち

たちは感無量で見つめていました。

本会へのご寄付は、寄付金控除の対象ですの価値を高めます。

ネパールの餃子「モモ」つくって舌鼓／海員︒ＪＡＦＳのウクライナ支援医療｢井戸ができた村｣

年理事就任︒

プログラムや、人材育成、留学生交流など行っています。

部門プロジェクトリーダー︒２０２

12・13

開くなどの活動をしています。

第４回日本語スピーチコンテスト

し、2023年3月現在、井戸建設（累計2211基）や植林（累

私たちは不思議に多くの者が、神

10・11

22

内閣府の認定を受けた公益社団法人になりました。

０年ＪＡＦＳ入会、

23～25｢JAFSプラザ｣＝国内の活動

計258万本)、子ども教育支援を中心に活動しています。全

平和よ戻れ ウクライナ

年、所属の日本キリスト教団松日本国内でも、各地でチャリティプログラム、自然環境

道25周年祝う／ラオスの中学に寮が完成

ル、パキスタン、アフガニスタン）、さらに西アフリカのール貧困地域へＭ6.3の地震／パンダン水

ポール、ミャンマー、ラオス、中国、ベトナム、モンゴ

を胸に刻み世界へと目を開く高校生／ネパで設立。誰もが生まれてきて良かったと思える社会を目指

08・09

海外活動ア・ラ・カルト

18～22

奉仕グループ「エポス･クラブ」が発展し、1979年に大阪

プラごみ一掃ブルーオーシャン作戦

学部以外の学部からも牧師の道を選

04～07

アジアに井戸を贈ることから地域の自立を目指す国際協山教会が、村上前事務局長を迎え説● 主な目次 ●特集：持続的な環境保全……バリ島で考える力NGOです。1972年に大阪の若者により結成された国際

19

アジアネット156号

ア体験という種が、それぞれの人生

情のネットワークが形成されています。

年ぶりに行わブルキナファソにも広がり、70の現地提携団体を通じ、友はじめ前島宗甫牧師（前 日本キリスト教協議会総幹事）他
旧研修生たちが集まりました。
ＳＩＥＡは、前述の二人と小柳伸
顕牧師（前関西労働者伝道委員会専任者）が発起人となり始められた企画です。主に関西に住む
キリスト教につながる青年男女を夏休みを利用して１～３カ

11

芽するかを楽しみにしています。

月、アジア各地に送23ながら医学部再受験を重ねました。

アジア協会アジア友の会
理事

10

発芽を楽しみに活動の種をまく験を通し、その後の生き方を考えて

宮川 眞一
アジア協会アジア友の会とは
02｢巻頭言｣発芽を楽しみに活動の種をまく

巻頭言／ＪＡＦＳ綱領

40

んでいました。研修地観光局に勤め2024年冬156

JAFS NEWS & REPORTS

目次
アジアネット156号
2024年冬

3

10 60

05

アジアネット月日から４日間、海岸のマングローブ

13日

１００年間に世界の海面は平均㎝程

面上昇の影響と言っていました。過去

ラ大学教授）は、地球温暖化による海のシディ・ターカーさん（ディアナプを案内してくれた現地提携団体ＡＦＳ

卵も人に踏まれたり野良犬に食べられ促すしかないとのこと。砂浜に産んだで開腹手術ができず、内科的に排出をともあります。甲羅に覆われているのがたまって苦しむカメが救助されるこていました。お腹にプラスチックごみして手足を切断されたカメが保護されたり船のスクリューに巻き込まれたり海ガメ保護センターに、漁網に絡まっ有名なリゾート地・サヌール近くの９月

傷ついたカメ、侵食された浜が表れやすい場所から浸食が始まっているのかもしれません。
ガムラン音楽の村・ウブド近くの５つ星ホテルは環境に配慮し、客室で使う飲み水の容器は再利用できるガラ
ス、ストローは生分解性のものにし、バリ州政府から表彰されたそうです。

日

政府の新方針で分別処理へ
９月

デンパサール空港に近いベノア湾の海岸で、地元の大学生や漁業者とマングローブを植樹。根に絡んだプラごみをカヌーに乗って回収しました。ここは元々の天然マングローブ林を伐採し年代にＪＩＣＡの支援で植林て造ったエビの養殖池が放棄され、その跡がされました。現在はバリ州政府が管理する大規模森林公園になっています。
２つの大きな河口に、上流からごみが流れ着きます。一方の河口には流量せきを調整する堰があり、ごみを止める役
割もしています。根にごみが絡むと、樹木にも水中の生態系にも悪影響を与えます。それを人の手で回収できるのは、まだ幸運だとも思いました。
回収したプラごみで一番多かったの（ＪＡＦＳスタッフ

川本 裕子）

年かましたが、ごみ山を土で覆って 年にン埋立地という一大ごみ埋立地がありた。以前はマングローブ林の東にスウ

運営するごみ処理施設を訪問しましシディさんの大学と同系列の教会が提供が減った効果かもしれません。

ました。クリーン活動と共にプラ袋の戦のときに写真で見たより少なく感じ

ごみは、２年前のブルーオーシャン作っていました。マングローブ林のプラに入れて持ち帰るのが当然のようになしたスーパーでも、各自持参のバッグます。実際に私がツアー中に買い物をら、店でのプラ袋提供が禁じられていでした。ただし、バリ州ではは、買い物バッグのような袋状シートに浸かって廃業していました。私たち食された砂浜を見ました。ホテルが海

テガルベサルビーチで、波によって浸観光客によく知られるクタビーチや禁止され保全されているようです。

材や装飾品用に採取されました。今はます。海が埋め立てられ、サンゴが建周辺のサンゴ礁にも破壊が及んでい減し、政府が保護を始めたそうです。

周辺では海ガメが食用に乱獲されて激ん海ガメを放流しました。かつてこの化して海に帰します。私たちも赤ちゃたりするので、保護してセンターで孵

住民の力で減量・循環活動について学んで考えました。

きる人々の営みを見て、地球規模で進む環境破壊の状況と持続的な環境保全

サステナブル

林や山村の棚田で植林してプラスチックごみを拾い、豊かな自然とともに生ました。参加者 人が２０２３年

インドネシアのバリ島に、「環境」をテーマにしてスタディ・ツアーをしマングローブ・棚田を
プラごみから守れ㊨タバナン県の山間棚田で、子どもたちと一緒にごみを拾う

9
閉鎖されたとのこと。埋立て廃棄していたごみは今後は村単位でできるだけ循環利用するように、と政府の方針が変わったのです。その方針に沿ってごみを処理するモデル施設です。次のような循環利用が実施されていました。
・野菜くずや草刈りした草→豚の餌に・野菜や草を乳酸発酵→母豚の餌に・豚を繁殖→子豚を売って収益に・稲わら→畑に敷き雑草防止や肥料に・稲わら・落葉や雑草・ヤギの糞→堆肥化して畑で利用、販売し収益に・ヤギの糞→バイオガス化して利用
・プラごみ→近隣７カ村で分別収集・回収、ジャワ島の施設でリサイクル
これらを各村が運営するよう求められています。この施設モデルを近隣の4
2024年冬
アジアネット156号
持続可能な環境保全とは……バリ島で考える10

度上昇したとの推計があるので、影響

20

19

22

13
14
90

㊧マングローブの根に絡んだごみを掃除して苗木を植える＝いずれも２０２３年９月、インドネシア、バリ島

持続的な環境保全とは……バリ島で考える
特集

持続可能な環境保全とは……バリ島で考える
アジアネット156号
2024年冬5

サステナブル

村に普及させることが必要です。循環

ワ島由来が多い。それでもバリは観光

子どもたちとクリーン活動

る子どもセンターを運営しているのです。私たちが着くと、子どもたちが宿泊したホテルに近いクタビーチを
小学校低学年には国語を、高学年に地だから、イメージが大切。ごみ問題
別の参加者からは、家庭が支払うご
早朝に歩きました。朝にごみ清掃が行
は英語を教え、これからはコンピュー

利用が根付くかどうかは、住民の力に
ごみ回収費は、政府補助金に頼るだ
み回収費が所得と比べて高いのではなわれると聞いたので、その前の状況を
タ教育も始めるそうです。シディさん「もしもし、こんにちは～」と声をそけでなく、各家庭が支払っているよう
いか、と心配する声がありました。大見ようと思ったのです。季節風の時期の奥さんと子どもたちのお母さんが作日です。課題も出てくると思います。循
卒初任給３００万ルピア（約３万円）
ではないので、想像したよりきれいでってくれた昼食をいただき、子どもた９月

環利用しきれず最終的に廃棄せざるを／月、貧困層の収入１２０万ルピア／した。歩道や店の前を掃除している人ちの合唱「コチコチカッチンお時計さへ取り組もうとしている」。

得ないごみの行方、ポイ捨てが増える月に対し、回収費は４万ルピア／月。
々に、プラごみを集めたらどうするの委ねられているのです。

懸念などです。方向を見失わずに乗り日本の約２６００円に相当します。

水路に、風で飛んだと思われるごみが多なごみが積み上がり、周りの道路やた。まだ土で覆われていない箇所は雑スウン埋立地を沿道から垣間見ましのことでした。ところ変われど、日本が厳しく、よく捨て方を注意されるとました。家でごみの扱いは奥さんの方

たちが、私の妻に見えてきた」と言い最後にシディさんが「次第にあなたをしなければこういう状態なのでしょには、ごみが散乱していました。掃除

ただ、陸側に上がった店や歩道の裏に保っているのだと思いました。

って行くとの答。観光地としてきれいか尋ねたら、詰所のようなところに持した菓子を子どもたちに渡しました。

実はこの直前、日本から土産に持参

ツや果物の苗を植樹。子どもたちと一ん～♪」を聞いた後、敷地内にココナ

ろえて出迎えてくれました。

越えるよう、応援したい気持ちです。

散乱していました。新方針に沿って状も同じ。おかしく思えました。

いましたが、その周かごみ箱が置かれてす。ビーチにいくつ

イ捨ても疑われまう。観光客によるポ内に落ちていました。センターで私た

見事にポイ捨てされ、プラごみが敷地ね」と言ったのですが、食べた端から感を抱きながら、「ポイ捨てしないでプラスチック個包装なので、少し罪悪歩いてクリーン活動をしました。

緒に、村に広がる棚田の周りの小道を

況は改善されるでしょうが、私は、こ
こで有価物を拾って売って生活していた人たちはどうなったのかと、気になりました。
ディアナプラ大学で教員と意見交換。日本の参加者から、ごみ問題に質いけないことを心底分かってもらいた

ちに出されたお菓子は、笹のような葉ツアー後半は山へ

いと願い、一緒にごみを拾いました。

りにもごみが散乱し移動しました。シデ

道端にたくさんのごみが落ちていまで包まれていました。プラを使わない

ィさんが、お母さん

す。たばこの箱があるので、大人も捨ていました。あと２の故郷タバナン県のてていると分かります。子どもたちが暮らしにプラを持ち込んでしまった身山村で、小学生たち

ポイ捨てしないことの大切さを実感し歩進んでごみ箱に入が放課後や週末に勉てくれ、日本人と一緒にごみ拾いしたですが、子どもたちにポイ捨てしては強したり遊んだり、

記憶とともに心に残してくれたら良い

れたらいいのに。

昼ご飯を食べたりす「みんながお菓子の袋をポイ捨てした

最後にシディさんが子どもたちにと一体となったバリヒンドゥが人々のさんが伝えたかったのです。自然環境に織り込まれている」。それをシディ

西岡 伸康 マングローブの根に引っ林や、ごみ拾いにもう少し時間をかけても良かったのではと感じました。

年の交流の証に感慨てもらいながら暮らし方を教わりまし

一軒の農家を訪ね、台所などを見せのヒンドゥ儀礼を共同でしています。

組合スバックが水を管理し、農業関連

が、元々稲作が盛んで、伝統的な水利進み、水田が減り続けているそうです

棚田を訪れました。島では農地転用が最終日。世界遺産のジャティルウィと全く違う有意義な旅でした。肉体労

辻本 選子 バリ島は４回目。今まで

自分に何ができるか考えたい。

と感じました。環境問題や国際協力で間でした。充実した教育が必要なのだにクリーン活動ができたのは貴重な時感。フリースクールで生徒たちと一緒

動の大変さと、ごみ問題の根深さを実目で見、説明を聞き、実にぜいたくな

大本 和子 多くの現場を訪れ、このと津波被害防止に役立っているに違いた木は２５９万本。大きく育ち、緑化

ＡＦＳがアジア各地の海岸などに植え

上公彦専務理事らが植えたという。Ｊ木がそびえ立っていた。ＪＡＦＳの村に記念の木を植えたら、そばに大きな

法花 敏郎 シディ先生の勤める大学守る体験となります。それが他の友だ
ちの手本になれば、きれいな自然が保たれ、健康も守られます」とコメント

日

なあ、という実感です。ただただ楽しきたのが一番良かった点です。

面場面で適切な説明を受けることがで

９月

農薬を使わないと誓う儀式もあるそう

い旅でした。参加者のレベルの高さにをいただきました。

です。使うのは、生ごみなどを堆肥化

圧倒されましたが、皆様いい方ばかり

多くの現場見て聞けた

帰りの道沿いにさまざまな果物の木

した有機肥料。政府の新方針に沿ってで、学ぶことが多かったです。

実はこの朝、村に行く道すがら、シっていないことも認識したツアーでしいながら、ポイ捨ての習慣などが変わ

ムが改善され始めたことをうれしく思

ザクロのおしべの花筏に見とれた一した。

年前に同じ場所を訪れ、ハマーブ林のごみ状況を再確認することで佐藤 孝敏 第一の目的は、マングロ

りながら、プラ包装の食品や、すぐにもその特性をよく理解していないと知スチックをまともに処理できず、住民

例えば、先進国はインドネシアがプラ

境ＮＧＯから生の声を聞きたかった。

6
2024年冬
アジアネット156号
持続可能な環境保全とは……バリ島で考える問が集中しました。
最初に見せられたスライド写真が印象的でした。「ごみ災害」というタイトル。日本でも報道された、大量のプ
ラごみが流れ着いたクタビーチです。
～２月頃にジャワ島から季節風に乗って流れ着いたごみで、バリが原因ではないのに悪いイメージが付いて、とんだ「災害だ」というわけです。
参加者から「バリ島内から海に流出して漂着する分もあるだろう」との意
見。バリからの返答は「圧倒的にジャので、日本のゲストが嘆いていたよ。
暮らしに溶け込んでいると、私も確かかかった大量のごみや濁った海水に少● ●ツアー参加者のひとことコメント ●●もうしないように」と伝えてくれましに感じていました。その湧水の傍にもしショックを受けました。クリーン活

た。湧水を引き、煮沸して飲み水にしちょうどその儀式が行われていた地

働的なボランティアを覚悟していたの実り多いツアーでした。思いもよらずたちにとってごみを拾うことは環境をていること、調理はかまどで薪を燃や域で農家から説明を聞き、地元の伝統ですが、年齢を考慮していただいたの多方面の専門家が参加されていて、場

生きる宗教伝統と有機農業していたが、若夫婦はプロパンガスの食をいただきました。米を収穫するまか、現地の方々の役には立てなかった年に及ぶ交流の証でもある。

コンロを好むこと、政府の新方針に沿段階の儀式があり、化学肥料やない。

ってプラごみを分別し、回収してもらでにがありました。一緒に歩いた子ども

プラごみも分別して回収してもらい始

栗岡 理子 かけがえのない体験がで

環境ＮＧＯの生の声をが、食べ頃のマンゴスチンの実を一つめたそうです。

ディさんが、ぜひ見てもらいたい、とた。バリの人々の意識や行動が、シス方、ごみで埋め尽くされた水面を見てごみになるプラ製品を売りつけている

きました。一つ欲をいえば、現地の環

小さなヒンドゥ寺院に案内してくれま

テム改善に追い付いて変わることが必幻滅していました。今回は、ごみが大ことをどう思うか、などです。

植林・ごみ拾いに時間をした。神に守られている湧水を村人が要です。今回のツアーがわずかな一助

変少なかったことが印象的でした。植豊かな自然です。

大切に使い、薬効がある木や草花がたとでもな れ-ばと願っています。

バリのごみ管理に関する社会システ

見つけて手渡してくれ、皆で食べまし多く学べた有意義な旅っていることなどです。新方針がここ

ごみ問題の根深さ実感た。センターを運営するシディさんの
ごみは散らかっていましたが。

は、花や水や環境すべてが暮らしの中豊かな大自然が交錯する。現代世界の象徴のように見えた

妹サリ・ターカーさんからは「子どもなと思いました。

帰りの飛行機の窓から眺めたバリ島。多くの人々の営みとくさん植えられていました。「バリでた。今までで一番のおいしさでした。

でも機能し始めているようです。

40

16
15

持続可能な環境保全とは……バリ島で考える

15
20

アジアネット156号
2024年冬

7

40

12

３カ国

袋分・２００人がのプラスチ

ーオーシャン作戦。３年目となった
月日に

２０２３年は「日本とアジアをつなぐ
ビーチクリーン」と題し、日本では大阪、東京、福岡など７地域、さらに海外ではフィリピンのソル
ソゴン州マトノッグと同国アンティー
ケ州パンダン、インドネシアのアチェ
地域

で、海辺などのごみ拾いをしました。

州バンダアチェと、合計３カ国

ジアからという「海洋プラスチックご（ＪＡＦＳスタッフ 川本 裕子）

各地から届いた報告を紹介します。

人が参加。ペットボトルの減量

量はバケツに半分程度。一旦捨てられてしまったものを回収することがいかに大変かを、思い知らされました。

ツコツと拾い集めました。全部でごみに埋もれる小さなプラスチック片もコは昨年よりごみが多くありました。砂

これまで手つかずでヘドロまみれの場

チのほか今回は川での活動に初挑戦。

住民や近隣の小学校と連携し、ビー

フィリピン・ソルソゴン州

川崎 隆二）

袋６つ分。ペットボトルや包装プラ、所だったので、子どもたちはへきえき（ＪＡＦＳ関東

空缶のほか、枕やバケツもありましードからインタ

を、上のＱＲコ◇活動の動画

いにかけて回収。人手をかけても回収

ラごみやガラス・金属片などを、ふる中からマイクロプラスチックを含むプ

い、かつ真剣に、２時間かけ、砂浜のいので生活排水が海や河川へ流入し、しています。下水道が完備されていな

光収入の恩恵がない周辺はごみが散乱

海と砂浜が広がっています。一方、観アユースサミット（ＡＹＳ）に参加し約１００人が参加。もう一方は、アジを含む行政・軍関係者や各種団体など

２カ所のビーチで行い、一方は市長)

ーネットのサイ

多数の野良犬や猫、スコールなどの自フィリピン・パナイ州パンダン

Ａ(ＦＳソルソゴン ジーナ・ヤップにする重要性に気付き始めました。

する様子でしたが、住民たちがきれい人が参加。和気あいあ

トに入ってご覧

然現象もごみ散乱の要因です。
特に河川は悪臭とごみの堆積で衛生面もひどいです。今回、河口を集中的み収集は予算の関係で回数が限られ、に清掃したのもそのためです。町のごを信じ、これからも積極的に地球に優

分別もほとんどされていません。バラ（羽衣国際大学生、ベトナム出身）

グエン・ティ・フォン・チン

スタッフも雇っています。観光シーズ

ルです。地元では１日２回ごみ拾いの語教室を開いています。当地の活動

ＡＦＳソルソゴンの協力で短期日本

山下 泰之（ＪＡＦＳ監事）

日本語教室の生徒・ロシエさんからとめが難しく、障害となっています。

め、住民や支出優先順位の意見取りまを与えているのかと考えさせられまし

境への無関心がこんなにも大きな影響にもごみが散乱しているのを見て、環かなパーツまで、目に見えないところ

広がるプラスチック片やビニール、細いることに衝撃を受けました。砂浜に域の美しい自然がこんなにも傷ついてみ上げました。細かなごみが多く、地めて参加し、心から驚きと戸惑いがこ

積極的に取り組む必要を感じます。エ

環境への影響を変えることを理解し、いっそう高まりました。小さな選択が日常生活でも、ごみに対する意識が代に引き継ぐべき責任を感じました。

で、美しい環境を守り、これからの世もれた小さなごみまで取り除くこと深いものでした。手を伸ばし、砂に埋地域社会への貢献としての意味合いが

ごみ拾いは単なる清掃活動でなく、当日の現場からほんの少し離れたリなど意識が低い住民が多いです。

ないのが現状です。まだまだポイ捨て

数カ月に一度の美化運動から進んでい環境教育が行われています。しかし、小学校では分別ごみ箱が設置され、の運動の認知度は高いです。

行われ、多数の参加者があります。こでクリーンアップイベントが定期的にした。他のバランガイでもＡＦＳ主導

ンガイの一つタブラック村で行われま付けの予算化と執行、住民とともに３の課題です」。

しマナーが悪い。ごみ処理は町の最大と車の出入りが激しく、ごみは増えるなどへの大型フェリー埠頭があり、人足し、収集日も不安定。ミンダナオ島が上がらない。収集車が老朽化して不金と仕事量が合わず、モチベーションてますが、ごみは増える一方です。賃「ごみ収集は週２回。３人で作業しのコメントを紹介します。

た。ごみはただのごみではなく、地球

コバッグの利用やプラスチック容器のゾートビーチや島は休憩所やごみ処理
これらの経験を通じて、私は環境問㈱ＯＳＧコーポレーション、㈱ウォーターネット／協賛:象印マホービン㈱、タイガー魔法瓶㈱、◇次の各社・各団体にご協力いただきました。共催:「ステハジ」プロジェクト／後援:大阪府、行政によるリサイクル技術導入や裏

ふ とうへのダメージとして現れていることに再利用など、日常の細かな行動が地球気づかされました。
海には観光シーズンにしか行かないの

題への参加の大切さを学びました。私

ピーコック魔法瓶工業㈱、㈱の有料化で清掃が行き届き、きれいなで、ベトナムの海の印象はあまりありたち一人ひとりの小さな努力が積み重ベトナムの私の家は山の中にあり、ません。ビーチのごみのほとんどは観なり、美しい自然を守る力になること、アビスパ福岡㈱、㈱ a.c.c、Ｄ４Ｌ
DESIGN WORKS ANCIENT

光客が捨てたビニール袋やペットボトへの優しい贈り物となります。

Ｒ（リデゥース リ･ ユース リ･ サイクル）の強力な推進が求められます。

は、フィリピンの最小の行政単位バラン以外についてはわかりません。

ンガイ単位で行政予算が執行されるたしい生活を送りたいと思います。

参加者の感想・報告

ください。

どもを含め

冷たい風が吹くにもかかわらず、子

東京・葛西臨海公園（江戸川区）

た。（ＪＡＦＳスタッフ 川本 裕子）

ごみが流出し漂着したと思われ、今回た。前日の雨で、ビーチ隣の河口からに取り組む企業の参加も多くありまし約

大阪・二色の浜公園（貝塚市）

市民らビーチ・河口で回収

ワークＡＦＳを生かして取り組むブルみ問題」に、ＪＡＦＳのアジアネット

世界の海に流出する全量の８割がア地域でブルーオーシャン作戦

参加し、ックごみを回収。活動の様子が地域の新聞にも取り上げられました。
ウィナ・ワハブ）

11

今年、日本のビーチでごみ拾いに初感想や現地の様子を寄せてくれました。

今回は、大阪の会場にベトナムからの留学生、フィリピン ソ･ ルソゴン州には日本のＪＡＦＳメンバーが参加しました。お二人が、活動に参加しての次世代への責任感じた／観光地と生活圏、大きな落差（ＡＦＳアチェ

80

8
2024年冬1110

海からプラごみ一掃 関心 活･動広がる（ＡＦＳパンダン

たくさんのごみを回収 で き ま し た 。

ン交流には参加できませんでしたが、インドネシア・アチェ州

インドネシアた 高校生が仲間を集めて先生と共に活フィリピン
地域の学生・主婦・社会人ら

大阪・二色
の浜公園

動しました。途中豪雨に遭いオンライ

東京・葛西臨海公園

ジェネロサ・コンデス）

パナイ島・アンティーケ州パンダン

アジアネット156号
ブルーオーシャン作戦
ブルーオーシャン作戦
アジアネット156号
2024年冬9ルソン島・ソルソ
ゴン州マトノッグ
スマトラ島・アチ
ェ州パンダアチェ

㎏

44

10
17

37

日本

ブルーオーシャン作戦をした主な地域

避難民の身となり声となり心のケアで日本と橋渡し々を避難民として受け入れる方針を発表しました。衣食住を整えること、子どもには教育の場、大人には仕事の場を整えることに、当初から数々の自治体や団体、企業が力を尽くしてくださいました。

か、自分にできることは何かを考え続という圧倒的な暴力。それにどう抗う

ク発作、避難したことへの罪悪感、現独感、無力感、音への過敏さ、パニッ

は、睡眠や食欲の問題、抑うつ感、孤がやめられない、子どもがウクライナ

びに、胸を締め付けられずにはいられ避難した方の生々しい語りをきくた

うその姿に、私をはじめ多くのウクラ

よりも、言葉や文化が違っても寄り添ーズに合わせていく丁寧さ。そして何す。災害支援で培った経験。現地のニイナのためにできることだと思いま

そして、それこそが、日本がウクラ

無力感を自信へと変えてくれました。

歌声や、瀬田さんと同国の演奏家によを包みました。ウクライナの女の子の加し、熱い演奏と平和への願いが会場

月

都の日本キリスト教団久我山教会でさんのチャリティコンサートを、東京

ポーランド在住のピアニスト瀬田敦子

たちの平和と安全な暮らしを願って、ための寄付につながりました。

（ＪＡＦＳ理事宮川 眞一）

人が参らえるように、②言葉が通じない日本

とりぼっちではない」ことを感じてもカウンセリングでは何より、①「ひ途方もない道のりに心が折れそうになせん。侵略戦争が長期化するにつれ、年半たった今日、その思いは変わりま

自分にできることを探し続ける。

和への道のりは長く険しい。だからこ

とも、この１年半で経験しました。平

方、孤独な戦いであってはならないこで遮ることはできないからです。一苦しみを拭い去ることはできません

ます。どんなに親身になっても彼らのたちが家や家族を失って逃げて来ていンドには、ウクライナの多くの子ども

瀬田敦子さんのメッセージポーラ

川崎 隆二）

10
2024年冬
アジアネット156号

一方、私は、彼ら彼女らの心理的ケ
アを気にせずにはいられませんでした。過去の災害研究や避難民研究から
は、被災体験に伴う様々な心理的不調

借り、赤い羽根募金、日本財団、ゆうこの事業の特徴は、避難民が、ウクウクライナ避難民のための心理支援事

から電話があり、状況を知りました。
ライナ人心理士の専門的なカウンセリ

まったと言います。当時、私は日本にその瞬間、これまでの人生ははるか昔

ングを母国語で無料で受けられること業を始めることができました。

の物語であるかのように現実味を失いです。今では心の専門家４人がいて、人以上が申し込んでいます。当初けることだけが全てとなったのです。

実感の喪失、シェルター生活時の行動に帰りたがっている、などの相談が多ませんでした。誰にも言えないその思イナ人が勇気づけられています。

る共演映像も上映。「心に響く素晴ら

ＪＡＦＳ関東では、ウクライナの人

くありました。安全な場所で緊張が解

いに心を傾けること、時として日本社

平和については平和な時にしか考えしい演奏」などの感想がありました。

写真＝、カテリーナさんがされている心理カウンセリング活動を応援する

け、感情が制御できないほどにあふれ会のさまざまな場で彼ら彼女らの声とることができないのだと、身をもってでの生活など自分一人ではどうにもでることがあります。しかし、これこそそ、できるだけたくさんの人が関心をが、せめて幼い命を守るために支援の実にまったく触れることができないま

きない事態が相次ぐ中で「私にはできが私の使命だと感じています。それを持ち、対話をし、小さなことでもやり輪を広げたいと願っています。

いであると感じています。

る」感覚を再発見できるように関わる可能にしてくれるのは、ウクライナで続けることが大事だと思います。思考の医療支援活動に役立てられます。

ことを大事にしました。この二つが、起きていることに関心を持ち、当事者（ＪＡＦＳ関東

飛んでくるミサイルを、言葉と気持ちほとんどを失った状況の中で、生きる停止の先に平和はありえないのです。

まの人もいました。

11

性を持って課題の解決に取り組んでく47

希望につながるからです。

日に開きました＝写真。

出す人、被災体験や侵略されている事なることは、私なりの終戦に向けた戦深まっていく経験。これらは私の中のても、話し合って少しずつ相互理解がとつ取り組む経験。言葉や文化が違っ

探し、横のつながりを生かして一つひ集中できない戦況下でもできることをる機会を得ました。落ち着いて復興に意識に触れて多くのことを学び、考え

ロジェクトメンバーの熱い思いとプロしたことを覚えています。しかし、プわれたとき、私は経験がなくて尻込み

州にある病院の復興プロジェクトへ誘

ＪＡＦＳからウクライナ、スームィ

ださる周りの日本の方々の存在です。

翌３月、日本政府はウクライナの人と友人の命を無情に狙う、軍事的侵攻ました。私の故郷、街を破壊し、家族いました。仕事をしているところに母

22

花村カテリーナさん
花村カテリーナさんはウクライナ出身の臨床心理士です。神戸大学大学院人間発達環境学研究科を修了し、兵庫県・淡路島にある関西看護医療大学で２０１６年から助教を務めながら、現在
は、戦火を逃れて来日したウクライナ避難民の心理支援に献身しています。ＪＡＦＳが取り組に加え、避難後の数々のストレス（生異文化適応など）によって、心理的不活を立て直さなければならないこと、

私はキーウ生まれです。縁あって、調を起こしやすいこと、また、通常と比べて自然な立ち直りが疎外されやす分のいます。しかし、ウクライナは私にといことが分かっているからです。
「日本語とウクライナ語が分かる心ルしているところに出会いが出会いを理士がここにいます！」。そうアピー

ウクライナへの全面侵略戦争が始ま呼び、外国人女性の会パルヨンの力をライナ人は、この日を境に人生が「そ年７月から

ちょ財団の助成を受け、24れまで」と「それから」に分かれてしった２０２２年２月日。多くのウクされ、満たされる場所でした。

に、自らの原点に触れては身も心も癒って変わらず故郷です。帰国するたび人生のほどを日本で暮らして

熱田 典子）

む、空襲で破壊された現地病院の復興プロジェクトにも協力してくれています。一刻も早く祖国メインの松山市精神神経科医会主催の講演会は私が座長を務め、１００
人近くが参加。「ウクライナ避難民の現状︱心理的サポートの必要性と支援の在り方」と題して話されました。会場では、子どもたちや松山教会の2

チャリティ参加費は、ウクライナで有志が作ったビーズのストラップやクリスマスのオーナメントが配られ＝90

東京では瀬田敦子さん
チャリティコンサート
18

平和よ戻れ ウクライナ

3

体験しました。家族や友人に向かってカテリーナさん（中央）。協力してくれた子どもたちと＝2023年11月９日に平和が戻ってほしいと訴えるカテリーナさんの思いを聞きました。 （ＪＡＦＳ

愛媛の子らも支援にひと役
11

会などを回る慌ただしい日程でしたが、貴重なメッセージを頂きました。

２０２３年 月８ ９･ 日、花村カテリーナさんを愛媛県松山市に迎えました。聖カタリナ大学看護学科、松山学院高校、日本キリスト教団松山教

ウクライナ避難民の現状を訴える講演のために愛媛県松山市を訪れた花村

1

平和よ戻れ ウクライナ
アジアネット156号
2024年冬

11

平和よ戻れ
ウクライナ

ＪＡＦＳ主催の第４回日本語スピーチコンテ

別スピーチとして、社会人２人（インドネシア、ネパール）が加わりました。
テーマは「日本に来て思ったこと、感
②表現力

③日本語力

じたこと」をメインに、さまざまな経験を語り、①内容
を審査ポイントとして競いました。
このほか、優秀賞にサンドバル・ヨク
・マリオ・ダビッドさん（グアテマラ、

月５日、大阪市の大阪国際交流センターで開かれ、ドミニカ共和国のディ
大阪日本語教育センター）、奨励賞にグ

ストが２０２３年
アズ・アルモンテ・ダールイン・スティベンさ
エン・チィ・フォーさん（ベトナム、エ人が参加。さらに特（ＪＡＦＳスタッフ柿島 裕）

受賞スピーチの概要を紹介します。

最優秀賞の全内容と、優秀賞、奨励賞が選ばれました。

ンドバル・ヨク・マリオ・ダビッドさん

ール学園）、観客賞には優秀賞受賞のサん（大阪日本語教育センター在学）が最優秀賞に選ばれました。
日本語を母語としない国・地域からの留学生（大学・専門学校・日本語学校）が対象で、ベトナム４人、ネパール３人、ミャンマー、カンカ国

ボジア、中国（香港）、ドミニカ共和国、グアテマラ各１人の計

日本という夢最優秀賞 ディアズ ア･ルモン
テ ダ･ールイン ス･ティベン

す。私の国、ドミニカでは、日本と聞す、日本という国を表しているのでます、全然違います。これは日本で方がいらっしゃいますよね。でも違いなんだと思いますか。お茶だと思った

事の始まりは何年か前の話です。幼い

しかし、物事は順番に行きましょう。

に好きになるタイプの人間なんです。

関して、健康に悪ければ悪いほど余計

イプの人間です。食事または飲み物に

私は牛乳を飲むとき砂糖を入れるタ

砂糖はないのですか

いて思い浮かぶものは二つ。孫悟空と時、いろんな妄想に憧れて、私は何度

これはなんですか。皆さん、これはお茶です。でも私はドラゴンボールをも夢を見て父に語りました。
「パパ、僕、宇宙に行きたい！」

見たことがないので、日本と聞くと、水のように毎日お茶を飲む日本人のこ「うん、頑張ればきっとできるよ」て悪者を倒したい！」としか想像できませんでした。ですかした。だというのに、どうしてこれに私さえ、自分の部屋を片付けしたくな「パパ、僕、スパイダーマンになっろんなことを経験したんです。いいこりました。今、日本の文部科学省の奨ら私にとって、お茶は日本そのものでではありません。異国での生活に戸惑

とも悪いことも全部含めて私の夢なん

月５日、大阪国際交流センター

ったり、お金で困ったり、そして恋煩

学生として日本で勉強している私は、のことを学んで、自分自身を高め、社です。後悔していませんし、するつも
私は野心家でね、願望なんてこれ以

会で良いことや問題を解決する方法をいで悩んだこともありました。結局、られない、それどころか、むしろ面倒外にもいっぱいあるんです。人生の最この留学経験を通じて日本人から多く「あぁぁ…」
ごとが増えることさえあります。「そグアテマラで応用したいと思います。

りもありません。

そんな風に時間が経ち、夢見る私に後の瞬間まで夢を追いかけ続けるつもお辞儀の文化れならわざわざ日本へ来なければよか

父に会ったら、お茶を飲んでまた夢の新たな夢が訪れました、日本へ行きた
うになりました。

りです。そうやっていつか国へ帰っていという夢が。
「パパ、僕、日本へ行きたい」と真続きを話すのです。

現するコミュニケーションの一つだとですが私は恵まれています、そんな出会った大学生たち、会話に付き合っサンドバル ヨ･ク マ･リオ ダ･ビッド

思います。日本に留学して勉強や生活

面目に言ったら、「うちにそんなお金

グエン・チィ・フォー

ですが、もう嫌でした。「私はこうてくれた気が利く店長、困っていた私

グアテマラと日本は全然違います。

をして、お辞儀は日本人の習慣という時に支えてくれたのは友人と先生たち

やって望みを全部捨てて、つまらないを助けてくれたおじさん。いろんな人

日本人は礼儀正しい。サッカーワール

だけでなくて、幼い頃から教えられてはないから私は払わんぞ」と父が答え大人になるのだろうか」。そう考えたに会って優しくしてもらってから気がドカップを見て確信しました。日本チ

きた独特の文化だと理解しました。挨

でした、彼らのおかげで本当の日本を時ようやく分かったんです。口先だけつきました。日本人には日本の文化をームの試合の後、日本人サポーターは

拶文化を通じて、外国人と地元の人々ました。またしても厳しい現実の前に日本人のお辞儀はただの行動ではなの男になんてなりたくないという決意表す志があって、それはとても美しく

ちゃんと席の周りを片付け、世界中のの間、特に私と日本人の間の溝を埋めグアテマラと日本が生まれました。そして勉強しまして尊いものなんです。そう、この地こサッカーファンを驚かせました。これ見ることができました。パーティーでた、朝から夜まで勉強しました、日本の文化で育てられた人の在り方にこてくれてありがとうございました。

く、気持ち、態度、話し手の性格を表語も英語も数学も勉強して、必要なこを見て、ダラダラとテレビを見ているようになりました。それ以上に花見をなかったことが、今では普通にできるんです。以前はできるなんて想像もし日本はいい国です。本当にいい国なが、私がこれまで頑張ってきた先に日ミルクです。単なるイチゴミルクです

ではありません、これはただのイチゴと思いますか。これはもちろん、日本をしたいと思っています。これは何だ

では、ここで皆さんにもう一つ質問

発表内容については、特に頭抜けて印

日本語力の優れた発表が多かった。

表現力が順位差に拮抗し優れた発表

したこと・失敗したこと・驚愕したこであったとしても、内容として、感動

発表時間がたとえ５分という短い時間のです。

したり、祭りへ行ったり、日本のいろ本で見つけた、砂糖だらけの美味しい象付けた内容はなく、「表現」力の差と・訴えたいことなど、もう一歩「攻私は今ここにいます。

んな場所を探検したりして、楽しい冒ご褒美です。これを飲むのが私の幸せ

が順位差となった。中南米の２人は身め込んだ話」を聞きたかった。

實 清隆

た発表者との点数差は僅差であった。

力 言･ 葉の使い方が特に優れていた。
これまでになく、受賞者と受賞を逃し奨励賞のフォーさんは、日本語の表現

アを交え、アピール力が優れていた。

しかし、いいことばかりではありまですが、実はお茶のこともまだ諦めて

振り 手･ ぶりを効果的に使い、ユーモ審査委員長

せん。困ったこともありました。家族いません。こんな面白い国に来て、い険をいっぱいしました。

や今までの友達から離れることは簡単

122024年冬
アジアネット156号

最優秀賞スティベンさん ドミニカ
共
和
国
(
)

リオ・ダビッドさん＝２０２３年「うんうん、きっとできるからもう、夜中に起こさないでくれ」「パパ、僕、国の王になってお金持⁈

12

そ、私が追い求めていた日本があった

夢が崩れていくように感じました。

奨励賞
概要

第４回 日本語スピーチコンテスト

117った」。何回も厳しい現実に潰されそちになりたい！」７カ国の12人が競う

国を変えても、自分の問題からは逃げ

モンテ・ダールイン・スティベンさん、優秀賞のサンドバル・ヨク・マ

右から奨励賞のグエン・チィ・フォーさん、最優秀賞のディアズ・アル

JAFS 第４回日本語スピーチコンテストとは全部学びつくしました。その結果

優秀賞
概要
講評

第４回 日本語スピーチコンテスト
アジアネット156号
2024年冬1311

源を利用していますので、清潔で安全な飲料水を確保することができるようになりました。井戸が建設され、村人たちは水くみのため長い距離を歩く必要がなくなり、真の恵みとなりました。井戸を寄贈してくださり、本当にありがとうございました。

ら安全で安心できる飲料水を手に入れた周辺の村からも、たくさんの人々がることができるようになりました。新

水をくみに来ます。長い内戦の弊害でしい井戸が完成したことに、村人たち交流のなかった隣村の人々とも、同じは非常に喜んでいます。新しい井戸の水を大切に使うことで、仲良く暮らせ

維持・管理は委員会を作って村人たちることはとても幸せです。

によって行われます。

15
60

20
80

井戸ができた村【寄贈者】㈱グローアップ 様

70

井戸ができた村

バングラデシュ

アジアネット156号

この村に良い井戸ができたことを知っ【寄贈者】㈱国元商会 様【寄贈者】
田村伸二・祐子 様

2024年冬ッフや村人たちは、設置された井戸かガジプール県ナグパーラ村プーバイルBDP事務

15

りはいつも笑顔があふれています。

井戸の形式：ポンプ式（深さ２５９ｍ）

しています。

れています。プーバイル事務所のスタ

人

村人は、今回の井戸建設を心から感謝

すことができるようになり、井戸の周

受益者：周辺村人、小学校教員、事務所ス

全な水が飲める井戸を待ち望んでいたされています。浅井戸もヒ素で汚染さガジプール県バニアバリ村バニアバリBDP小学校

また、大変な重労働でした。長年、安なりました。家族が健康で元気に過ご世帯250人歩いて水源まで行くのは危険が伴い、は工業地帯に近く、川や池の水は汚染受益者：くみを担っていますが、長い道のりをった子どもたちが、毎日通えるように

人と近隣農民 世帯ができません。女性や子どもたちが水確保することはとても難しいです。村井戸の形式：ポンプ式（深さ２４２ｍ）

すが、多くの村人の収入では買うことめに時間を取られ、学校を休みがちだ世帯した。安全な飲料水は市販されていま汚染のない安全な水
庭で、自分たちの力で安全な飲み水を受益者：らしていくか村人たちは苦しんでいま・郵便振替 00960-6-10835 アジア協会アジア友の会

・三菱UFJ銀行大阪中央支店 普通1968711 公益社団法人アジア協会アジア友の会

活は大きく変わりました。水くみのた

北中部州ポロンナルワ県ランカプラ地区ガムヌプ

要な物が倍以上に値上がりし、どう暮■お振込み先■ここに住む人々はとても低所得な家

ラ村

で食べ物、水、薬、電気など生活に必用を１割増に変更させていただきます。ご理解ご協力をお願いいたします。

井戸ができたことで、村人たちの生井戸の形式：露天式（深さ８ｍ）

スリランカでは、大規模な経済危機※５年間のメンテナンス費、現地管理費を含む概算です。※現地資材費高騰により費所

安全な水が飲める井戸

井戸の周りにあふれる笑顔■井戸１基の建設に必要な費用■（2018年４月改定）
インド＝60万円
フィリピン＝33万円
カンボジア＝28万円
スリランカ＝22万円
ネパール＝17万円（パイプライン＝25 ～ 150万円）
バングラデシュ＝浅井戸22万円、深井戸55万円

タッフ

世帯290人、近隣農民２２０人

75

東部州アンパーラ県ダマナ地区マハワラ村

受益者：

井戸の形式：露天式（深さ８ｍ）

スリランカ【寄贈者】坪内 かず代 様

井戸の寄贈にご協力ください。あなたの力がアジアの人々の命を助けます。ご寄贈者に完成報告書、写真、パネル写真を届
け､ 現地の井戸に、ご寄贈者のネームプレートを設置します。

みなさんのおかげでは地表水よりも汚染されにくい地下水

生命の水 うるおす未来

井戸 ができた村を受けることができます。また、井戸ご寄付には税の優遇措置が受けられます詳しくはアジア協会アジア友の会☎０６︱６４４４︱０５８７ へり、患者や高齢者もきれいな水の恩恵

受益者：３００人

した。周辺には病院や老人ホームがあマハラシュトラ州アムラワティ県ダマンガオンガ

できるよう、村の中心部に建設されま

ディ村

井戸は、村人誰もが簡単にアクセス

安全で衛生的な水を確保できないアジアの地域に井戸ができて生活基盤が整い、自立へ
一歩踏み出せるようになりました。ご寄贈くださったみなさまに感謝申し上げます。

【寄贈者】鈴鹿 忠文 様
井戸の形式：ポンプ式（深さ２００ｍ）

インド

村の中心にできた便利な井戸

川や雨の水を飲まなくて済む
村人たちは、汚染されていると知っている川の水を飲んだり、少しでも清潔な飲料水を確保するため、雨水を貯めたり、近隣の村の井戸まで水をくみに行ったりしていました。井戸が完成したことで、「次はいつ雨が降るだろうか」と心配する必要がなくなり、近隣の村へ水をくみに行く必要もなくなりました。バニアバリBDP小学校の児童や村人たちは、設置された井戸から安全で安心できる飲料水を手に入れることができるようになり、とても感謝しています。
アジアネット156号

2024年冬14長すると都市に出稼ぎに行ってしまい、老人と小さい子どもだけが残ります。水が通り、収入を得る工夫ができます。村の人たちがこの地域に戻ってきて生活できるように頑張ります。

アジアネット156号

し、友だちと遊べると、大喜びしていは各世帯で水をくめるようになるといます。女性たちは家の前に家庭菜園をう、夢のような現実が、私たちの日常

つくり、葉野菜を育てるための情報をにやってきました。これからは水の管交換し、どの種類から植えようかと楽理が行われて配水されるため、ご寄贈

しそうに相談しています。毎年乾季にいただいたパイプラインの蛇口から出は、どこの水源の水量が多いかなどのる水を、安心して飲むことができま

情報を一生懸命集め、歩き回ってようす。子どもの下痢や病気も減ると期待

やく水ガメ１杯の水がくめる状態でししています。子どもたちの健全な育成

たが、これからは心配いらないと思うにつながっていきます。ありがとうごと、気持ちが軽くなります。

ざいました。

井戸ができた村

たちの村のものと言える安全な水源を持たなかった村人にとって、長年の願いがかなって村に井戸ができたこと
で、日々の大きな不安が取り除かれ、
皆、心から感謝しています。

井戸ができた村ネパール

2024年冬させて飲んでいました。長い間、自分【寄贈者】㈱グローアップ サンクス＆ハピネス様

17に行き、虫などを取り除いてから沸騰

赤ちゃんの健康に安心感
バグマティ州シンドゥパルチョーク郡インドラワティ村

ちの集落にお立ち寄りください。

は、約１㎞離れた川まで毎日水をくみ

受益者：６世帯た。機会がございましたら、ぜひ私たえなくなってしまいました。それからアスタニ集落役立ちます。ありがとうございましが、使いすぎたため、３～４年前に使井戸の形式：水道パイプライン式できます。生活向上にこの水が大いにさ15m）から水を分けてもらえました

バグマティ州シンドゥパルチョーク郡インドラワティ村

りや家畜飼育により収入を得ることがが得られた時だけ個人所有の井戸（深ダダガウン集落 レ･イリー集落
受益者：６世帯
井戸の形式：水道パイプライン式

りますが、今までできなかった野菜作

ために苦労をしてきました。これから【寄贈者】
岡部産業㈱ 様た。これからは水道代を払う必要があの労働がなくなります。学校の宿題を受益者：６世帯

がっており、劇的に生活が変わりましの地震の影響で水量が減り、水を得る

バグマティ州シンドゥパルチョーク郡インドラワティ村

何を植えてよく実ったかなどで盛り上に行くのが習慣でした。これからはそダダガウン集落

どのような作物を植える予定なのか、

この地域で使っていた水源は2015年【寄贈者】太田宜子 様

村に自由に使える井戸はなく、許可

家で水がくめる夢が現実に子どもたちは学校から帰ると水くみ

井戸の形式：水道パイプライン式

くなることを願っていました。今は、バグマティ州シンドゥパルチョーク郡インドラワティ村

労話が多く、女性たちは水の心配がな

受益者：６世帯

これまでの井戸端会議は水くみの苦アスタニガウン集落

井戸の形式：水道パイプライン式【寄贈者】
北田邦子 様話題は水くみから野菜栽培へ

水くみいらずで勉強･遊び

34ｍ）

入で米を買っていました。子どもは成ヌエバエシハ州ペニャランダ町サンマリアノ村

ため米も育てられず、出稼ぎの現金収受益者：６世帯に大変な日時を要しました。水がない30

世帯１４０人も、土地がやせているので植付けまで受益者：

ウモロコシ･豆･ヒエが主でした。それ

井戸の形式：ポンプ式（深さがないので葉野菜の栽培は難しく、ト

バグマティ州シンドゥパルチョーク郡インドラワティ村

基本的に農業で生活していますが、水

ダダガウン集落

ここの土地は赤土で乾いています。

願いかない自分たちの井戸【寄贈者】西宮甲陵中学校 様

フィリピン【寄贈者】吉田幸子 様
井戸の形式：水道パイプライン式

ネパール

水でうるおう村で収入を水を得ることが年々大変になってきていましたが、これからは自分の家で水がくめるという、夢のような日常がやってきました。この集落には子どもが多く、きれいで安全な水を得られな
かった頃は、頻繁に下痢をしていました。当時は仕方がないと考えていまし
たが、これから子どもが誕生した後、乳幼児期を健康に過ごさせることができます。診療所のみで医者が常駐していない私たちの村にとっては、大変大きな安心です。ぜひ、私たちの地域の変化を見にお越しください。
アジアネット156号

2024年冬16

海外活動 ア・ラ・カルト
ＪＡＦＳがアジア各国でしている支援活動と、国内外の提携団体
やご協力くださったみなさんから寄せられた声などを紹介しますってサッカーやバレーボールで活躍したい」「アニメを作る人、絵をかいた

きますか？」。片野坂拓也さんからアの歴史と文化を学び、日本のアニメ

生活体験」。日本の経営者がカンボジ扱い、１年間学んだ後は次の学年に引品が不足しています。教科書は大切に

カンボジアの村では、すべての学用

生きる価値観をカンボジアで教わった「日本に暮らす自分たちの価値観をそんな相談を持ちかけられたのは、や料理を通じてカンボジアの子どもた

常生活では海外は身近ているのに、自分の日住む外国人も年々増えバル化が進んで日本に営しています。グロー

ボジア料理と日本から持って行ったラスが取れた、普段より品数の多いカン

子どもたちが多くいます。栄養バラン

悪化した家庭で十分には食べられないした。村ではコロナ以降、経済状況が村と地方都市、計２カ所の学校でしまて何度か質問しましたが、ほぼ同じ答が 、 子 ど も た ち の 答 は 「 knowledge!!
（知識・学問）」。教室や学年を変えとがないかと想定しての質問でしたか」と尋ねました。何か応援できるこ者が「今、一番必要なものはなんです

そんな状況を知った日本からの参加

写真。３年ぶりの対面開催で参加希望

Ｓネットワーク各団体がする活動の優
先順位と方向性を皆で議論し、以下のをめざす持続可能地域をように決めることができました。
①ＳＤＧ②環境事業の促進:グリーンスカウ

月＝海岸と川岸姿勢を見た時に、「あ、世界の大人がした。しかし子どもたちの笑顔で学ぶ

で前に進めないのではないかと思いま

あまりにも厳しい現実を知り、苦しんなものでした。それほど昔の話でないを作り上げた歴史はとても残酷で非道れました。カンボジアの今の社会情勢

いますが、プログラムやイベントによセンターの役割を引き続き担ってもら初に確認しました。日本＝ＪＡＦＳにある」との共通認識を参加者全員が最ための重要な国際プラットフォームで平和・友好に貢献する活動を実施する

晴らしく存在意義があり、地域協力・「ＡＦＳネットワークは関係性が素

しっかりと作っていく意思が参加者か

これからは皆でＡＦＳネットワークを

上公彦氏の考えに乗っていましたが、これまではＪＡＦＳ創設者である村修活動

イ・バンコクをセンターとする国際研⑤アジアアカデミーの立ち上げ:タ

リーダーのリーダーシップ促進④若いＡＦＳリーダー育成:ヤング

まず変わらないといけないな」と素直っては他の支部が主導しながら進めて世界がより良いものになるよう、この育てる大切さについて全ての世代から

特に素晴らしかったのは、次世代をＦＳ全体の活動として正式に統合さグラムのような位置づけでしたが、Ａ（ＡＦＳネットワーク国際事務局長を設け、会費も集めていきます。

ら感じられました。今後、ネットワー

人生をもって貢献していきたい、活動

声が上がったことです。これまでアジ

れ、ＡＦＳネットワークの次世代を全ジーナ・ヤップ）

クを維持するために国際団体会員制度していきたいと願っています。

アユースサミット（ＡＹＳ）は別プロ

滞在中はカンボジアの人々の、特に18
2024年冬
アジアネット156号

り色を塗ったりしたい」
もう一度見直せるプログラムを体験で２０２３年７月でしき継ぎます。校舎も足りず、午前・午代
ちと交流するという内容です。

た。片野坂さんはでなく、限定された価ーメンやお菓子に、子どもたちは大喜えでした。子どもたちは学校に通える

後の２部制の学校が多くあります。

値観の中で暮らしていびです。当初予定していた１２０人以ことを心から感謝し、楽しんでいま

子どもたちとの交流は、タケオ州のると感じられてならな
上の子どもたちが入れ替わり、お腹い半ば。大阪で会社を経いと言われるのです。
す。自分を強くし、誰かの役に立てるようになるために何が本当に必要なのっぱい食事と交流を楽しみました。
日本のアニメ「ドラえもん」を見た

片野坂さんや、同じ思いを抱く若い経営者
かを、改めて考えさせられました。

「警察官。強くなって人々や地域の安

片野坂 拓也

すてきな笑顔に心洗われました

岡本 佳子）

後、子どもたちに将来の夢とその理由

ログラムをしました。
全を守りたい」「医者や看護婦。家族（ＪＡＦＳスタッフの皆さんと話し合いを村の学校では「学校の先生。村でもを尋ねました。

ノンペンとタケオ州でっと勉強できる機会を増やしたい」

重ね、カンボジアのプ
月５～９日、交流プ

テーマは「都会と村のや人々の健康を守り、病気の人を助け価値観を見直したい、と経営者の勉たい」との答えが多くありました。
地方都市の学校では少し選択肢が増ての国で継続して育てることが重要で

強会などで出会った仲間に声をかけ、でいる人は行ってみてほしいです。

えます。「スポーツ選手。強い体にな

校庭で子どもたちと走り回トルを持つ人が片野坂さん

子どもたちの本当に素敵な笑顔に何度＝カンボジア、タケオ州

今回の計画をしました。参加メンバー

不可欠と確認されました。

日、年から６年間にＡＦ「百聞は一見にしかず」です。

～

最終的には、も心が洗われました。ぜひ一度、悩ん月

ＡＦＳネットワーク会議がタイのバ

次世代を育てる大切さを確認

代で、全員カン

５人は平成生まれのボジアは初めての訪問です。
交流プログラムでは、学校で学ぶ子
どもたちの姿勢からたくさんのものを得られました。自分たちがいかに恵まれた環境で育ってきたかということをンコクで２０２３年

つくる活動:水、食糧安全保障、貧困

今一度感謝したと同時に、この子たち
く反省をしました。日本での経営者と者が多く、会議目標はほぼすべてのテ
今回の成果は、まず各ＡＦＳ支部が日＝国際環境デー／

ト運動やブルーオーシャン活動の実場なのに、「自分の幸せは何だろう

参加費用を分担して参加できると証明のクリーンアップを全ネットワーク国

月……」などと考えてカンボジアに来たされたことでした。ＪＡＦＳ事務局長

で実施する

日＝世界水の日／のが恥ずかしくなりました。これからが変わった中で最新情報が共有される③災害対応と予防・気候変動適応活月は自分自身を戒め、世の中に貢献してという期待が大きかったためもあるで5に思いました。まず、自分たちができ

トに関する学習会、セミナーを開く施。

いきたいと強く思いました。

動の推進:災害リスク対応マネジメン

村からの帰りにキリングフィールド

6

行くこととなります。

（チュンエク大量虐殺センター）を訪11

22

ることは一生懸命誠実にする。そしてれました。

しょうか。おかげで共通理解が促進さいう立場で、この子たちよりも経済的トワーク内での活動内容を共有する

削減に焦点を当てた活動の実施とネッ

カ国の

24

人が参加して開かれました＝のように自分は頑張れているのかと深s3ーマについて達成できました。

11にも影響力でも社会に貢献できる立27

海外活動 ア・ラ・カルト

30った︒前列中央のペットボ

11
10

47

海外活動 ア・ラ・カルト
アジアネット156号
2024年冬1923

30

する生徒＝ネパール、インドラワティ村

村人と手作業で水道パイプラインを敷設（本校は２学期制で、秋に２週間程度

年は受験に触らない２年生の秋休みの休みがある）にしていましたが、今仁科浩先生と共にワークキャンプに参安や燃料代高騰の折、決して安くない生徒が参加することになりました。円

回は３年生も可とし、最終的に８人の加しました。初めてのネパール。見る
参加費でしたが、保護者もこんな体験は新しい土地を得、それまでの女子高
ムはどの観点からもすぐれていましが大切だと思います。今回のプログラ

距離を考えて、アジアの新興国で、安地に行って検討しました。日本からのいくつかのプロジェクトを実際に現

流は、生徒いわく「めちゃめちゃ楽しでした。子どもたちや村の人々との交具を手渡したり、本当に充実した時間遊んだり、苦心して持って行った文房

験は、思ったとおり体力ぎりぎりでし
たが、ベースキャンプには医療スタッ

ガッタガタの道路をトラックの荷台年の大を失いました。被災後、避難所がない

７５５７戸が壊滅的な被害を受け、家け方からＮＧＯによる支援活動が始まネパール国内では、地震が起きた明団体の活動状況の情報集約がされることになりました。
ジャジャルコットはカルナリ県の中央部に位置し、面積は２２３０㎢です％は急な斜面です。カトマ

が、海抜１５２４～７３３７ｍの高地にあり、ンズからの直線距離は約３００㎞です
が、移動距離は５７８㎞あります。
％を切っており、８万世帯のう

この地域の経済的活動人口は男女ともに

年の国勢調査で報告されち３万世帯が貧困線以下で暮らしてい
ることが、
ています。

年の地震の被災地ではなかったので、復興・開発協力支援が入ったことがほとんどなく、取り残された地域の一つでした。現地は主体的に月９日現在）を超す中、生きる手立てをする術がなく、余震が４８３回（ことで精一杯の日々が続いてます。防水シートなどの避難所資材が非常に必要となっています。特に毛布とマットが不足しています。
余震が続き、さらに家屋が倒壊する危険があるため、多くの住民が屋外での生活を余儀なくされています。避難20
2024年冬日、８人の生徒と担当のものすべてが新鮮で、初めから終わりは今しかできないと、生徒本人の背中～まで心が躍りました。帰国して、生徒を押してくださったと聞いています。

９月

たちの感想を読んだりしながら、ネパ

から男女共学校となって新築移転しまた。村の人々と一緒にしたパイプライ

全が確保されることが必須でした。そかった！」そうです（私は疲れて寝てン敷設、特産品にしようと取り組んでの結果、フィリピンの山の上の村に小ました）。お互い片言の英語でのコミ

掲げていましたので、活発な体育クラ

りし、ＪＡＦＳが取り組んだ水道パイ
学校を建てるプロジェクトへの支援がュニケーションだったので、「もっとおられるコーヒーの苗の植樹、子ども

京都府宮津市にある聖ヨゼフ学園京
プラインの敷設を手伝い、村の小学生
決まりました。学校移転の翌年、第１

英語が話せたらよかった」とも言って

ブ活動は望めず、質の高い体験を様々

都暁星高等学校は、ＪＡＦＳを通じてと一緒に小学校の柵のペンキ塗りをし回のワークキャンプをしました。狙いいました。

たちと一緒にした小学校のフェンスの生徒たちに欧米以外で国際経験をさせました。さらにコーヒー園で植樹し、通り、いや、それ以上に、参加した生に提供する体験教育に力を入れようとて視野を広げ、日本でのボランティア
別の小中学校を訪れて交流を深めまし
徒たちのキラッキラな笑顔に出会うこ

ペイント、小学校を訪問して踊ったり活動に生かさせたいと、ワーキングキ
た。同高校の永島則子教頭先生が、ワとができました。

２０００㍍級の高地にある村での体年からフィリピン、次いでークキャンプの模様をレポートしてく

ャンプを
ネパールでほぼ毎年開いてきました。
コロナ禍でキャンプをできなかった

フまでおられ、私たちの生活を支えて

年、

の地震

いただきました。

回目となるネパー

３年を経て
ルワークキャンプを再開しました。例

屋は石と土を積んでいるだけであるた

２万７千戸が倒壊、避難・救援まだ進まず

ネパール貧困地域へＭ（ＪＡＦＳスタッフす。

れました。内容を要約して紹介しま回目となった

パールでシンドゥパルチョーク郡インドラワティ村の農業センターに寝泊ま

ネパールから帰って、生徒たちの深い変化や成長に出くわしています。
「すごく勉強するようになりました」と担任。リーダー的な立ち位置を経験
し、生徒会長に立候補した生徒は「ワークそのものは自分たちが役に立ったとは思わない。村の人たちとの体力の違いを見せつけられた。つながった水
日深夜、全ての人

め、揺れには大変もろく、大きな被害

月が寝静まっている時間に、地震がネパとなりました。今（２０２３年も喜んで感謝された、その笑顔がうれールの西部のカルナリ県ジャジャルコ

した家屋の撤去ができておらず、何人に乗って作業場に行き、ヘロヘロにな

中での生活が続いています。

り、ＡＩＮ（ネパール国内の国際ＮＧ月）も倒壊しかった」と話します。参加した私たットを襲いました。マグニチュード

が倒壊した家屋の下敷きになっている

ったワーク、持って行った縄跳びやボ地震の被災地ではなかったため、今もか正確にはわからない状況です。

ールや折り紙で笑顔いっぱいに遊んだ

11

Ｏ協議会）でも、すぐに情報収集と各23

昔ながらの建物がほとんどで、特に家

年

ちの中に村の家族の笑顔が刻まれ、。丘陵地に住む８万世帯のうち２万

道を見に行った時、その家の方がとて

熱田 典子）

年は、生徒たちがネしていました。

した。１学年人程度の少人数教育をの人々との「交流」が豊かであることとともに、体を使う「ワーク」と現地

海外での体験プログラムは「安全」

年、創立１１６年目を迎えた本校化として現れる様を見ています。

ールでの体験が生徒たちに具体的な変

26
70

23

子どもたち、家の横で飼われている牛「共に生きる人」になっています。

6.3
11月５日、ネパール、ジャジャルコット

15

97

15 11

やヤギや豚の匂い、体が見えないほどの草をかついで山道を歩く村人……。
美しい朝の雲海とともに忘れられない記憶として刻まれました。いただいた
それらの記憶の数々とともに、生徒た
ちは生きていくことと思います。
楽しさや便利さだけを求め、自分の生活のことだけの日本の生活が当たり
前ではなく、ネパールで出会った人々の記憶とともに生徒たちが生きていってくれると思うと、ワクワクとした気持ちになります。生徒一人ひとりこれからの生きるの時間の中で、それぞれ
さらにどんな形になっていくのか、本当に楽しみです。

地震の揺れで壁が崩れ落ちた家＝2023年

50

3

04

アジアネット156号

19

4

11

11

海外活動 ア・ラ・カルト

03

23

6.3

海外活動 ア・ラ・カルト
アジアネット156号
2024年冬21

ネパール体験を胸に刻み世界へと目を開く高校生
18

所が不足して危機的状況です。食料は驚きでした。今ではパンダン町は﹃安して動きました。ただ人のためだけにジェクト推進リーダーとして自ら率先㌔離れた村から通う子どもたちが安心ています。総人口は２万５０１４人

全でおいしい飲料水が得られる町﹄とで安全な学校生活を送れるよう学生寮（うち女性は、１万２２２７人）、４務であると報告されています。

家が完全に破壊され、避難所支援が急

ルクム西地区も１万６５７０世帯の命救助が求められています。

を含めた緊急人道支援と、危機時の人的な健康も保てるような医療サービスの健康状態がこれ以上悪化せず、精神給されることが必要です。被災者たち安定です。携帯電話通信が安定的に供す。また、衛生用品の供給、通信も不の人たちへの水供給が止まっていまいます。給水システムが破損し、地域害が大きく、緊急支援が必要となって

特に、ダルマと言われる村は一番被のところ安定提供されています。

さまざまな団体から支援が届き、現在

１９９２年にフィリピン人留学生かを建設したい！」に寄せられた資金で８４４世帯です。中国と国境を接し、という私心のない行動が生かされた一らかかった電話から始まったＪＡＦＳ
建設していた、同国ポンサリー県ブン

して知られるまでになっているという最大のプロジェクト、パンダン（パナつの集大成だと思います。その一片で私たちＡＦＳネパールは、さまざま
イ島）の水道パイプライン。２０２３

ことで、とても誇らしく思えます」

なＮＧＯが協力して支援することによ
年で現地の水道局が父は、この事業が実現可能なのかを確した。当時ＪＡＦＳの理事をしていた（ＪＡＦＳスタッフ

がたい経験だと思います」

触れ合って得たものは、何物にも代え月

クラウドファンディング「ラオスでＪＡＦＳが２０２２年に呼びかけた
ました＝写真。

㎞離れたところにあり、周辺の心より感謝いたします。
（ＪＡＦＳスタッフ

坂口 優）

します。ご支援いただいた皆さまに、子どもたちの声や様子を詳しくお届け

次号で、この学生寮を利用している中に完備されています。

ロボロでした。新しい寮では、建物の以前はトイレが外にあり、建物もボ

校生活を送っています。

どもたちが、この新学生寮に住み、学す。家から学校までの道のりが遠い子

７つの村から子どもたちが通っていまから

ナンフェ中学校は、ブンヌア郡の街

天然資源に恵まれた地域の一つです。

ブンヌア郡は、の村から構成されヌア郡、ナンフェ中学校の寮が完成しトイレも一新 ラオスの中学に学生寮完成

岡本 佳子）

かめるために何回も現地を訪れ、プロも知ることができ、息子にも直接見せり、被災者世帯が多いこの状況を解決
月２日に記念式典が行われ＝写真＝、

田中登「４月に天に召された父・田できると考えています。私たちもその日本から８人が出席しました。主催者

フィリピンと日本の功労者全員に感謝ることができました。現地の方と直接中に参加し、一人でも多くの被災者のと来賓のあいさつ、感謝状授与、そし第一次支援としてカトマンズから衣状が授与されました。参加したお２人

かった電気が届き、配水池への送水用「ネパールデー」という催しを日、学び合いを通して生活向上を目

催の第

の市民団体

た」と喜びの声を聞かせてくれましい、現地の味を味わえてよい機会だっ生も「ネパールの人たちと直接ふれあす。数人参加してくださった日本の学を引くことができました。

み、投票などを通じて、多く人の関心

生による絵画コンテスト＝写真＝を試し、水がめ持ち上げ体験やネパール学

ジだった展示を「来館者参加型」にを見ていただく市民交流の場になりま

やＪＡＦＳの活動も紹介し、地区活動

第２回「水」写真コンテスト受賞作た。これからも、このような出張講座を定期的にできればと考えています。
（ＪＡＦＳネパールへのかけ橋
長 克宣）

22
2024年冬
アジアネット156号

中久雄に代わり、息子と共に参加しま

避難生活を支えることができればと思て会食の順で盛大に行われ、出席した料品を現地に届けました。これからどの声をお届けします（敬称略）。

周年を迎え、っています。

んどん気温が低下していく現地の状況
布、防水シート、ダウンジャケットなの水中ポンプと滅菌装置が追加された

松久敏彦「水源では、創設時にはな

どを届けます。日本の皆さまのご支援
ことを確認し、配水池でも膜ろ過装置に対応するため、テント、寝袋、毛ご協力をお願いします。
が追加されて高度な浄水処理が行われていたことを確認できました。大変な（ＡＦＳネパール代表
クリシュナ・ネパール）

留学生から話聞きざすグループ「大阪友の会」と一緒に「大阪友の家」で開きました。在留ネ
パール人は大変多くなっていますが、ネパールについて知る人はまだ少な

く、知ってもらうにはどうしたらいいだろう……と思う中、幼児時代を大阪

友の家の生活団で過ごし、その後自由学園で学生時代を送った私にとって身近な友の会に協力を依頼しました。
午前中はネパール餃子「モモ」を作って皆で味わい＝写真＝、午後は現地の中学生が描いた絵の鑑賞とコンテス
トをしました。さらにネパール出身の３人の女性留学生に、現地の水や生活のこと、なぜ日本で学んでいるのか、なのか、などを話してもらいました。

日、市民会館で開かれ、大阪府の寝屋川市民活動センター主
大阪友の会の有志が「自国の人々の生・サークルが日頃の活動を広く市民に

月
活をよくするために学んでいる彼女た

ＰＲし、新しい仲間の拡大を競い合い

回ふれあいフェスタがちを、心から応援したい」と留学生へ

19
今回は、これまでの少し硬いイメー門で参加しました。

ました。ＪＡＦＳ寝屋川地区も展示部

母国に戻った後どんなことをする予定

66の支援を申し込んでくださいました。
この企画で、ＪＡＦＳの活動をさら

11

25

10

10

に知っていただけ、うれしかったで

54

海外活動 ア・ラ・カルト

25

来館者参加型で活動アピール
20

14

10

ネパールの餃子｢モモ｣をつくって舌鼓JAFSプラザ
アジアネット156号
2024年冬23

パンダン水道25周年祝う

国内外のさまざまなイベントをＨＰに載せています。記事についてのお問い合わ
せはＪＡＦＳへ＝裏表紙にアドレス、連絡先

ていきたいと思います。

後も新しい切り口で地区活動を展開しフィリピンとスリランカの子ども支援ています。材料費を引いた協力金は、した。
地区世話人の高齢化による活動の硬お問い合わせはＪＡＦＳ事

務局・岡本まで。

ですか？

に充てます。お正月のお土産にいかが（ＪＡＦＳ寝屋川世話人

笠谷正博）

直化などの課題は多くありますが、今建設や里子支援の活動を紹介しました
ンで建設したパンダン水道プロジェク

Ｏなど市民活動と市の行政 企･ 業をむ
すび、活気ある市民活動と住みよい街した。センターはボランティアやＮＰたですが、海外ネットワークを持つのをもらいました。映像の力は大きかっ

シイ水」を上映。「こんな良い映画、団体が様々な趣向

涙がでました、感動しました」との声づくりをめざす活動拠点施設で、私たはＪＡＦＳだけという存在の重要さも感じました。
フェスタには約で参加。人形や工
作、おもちゃ病院な
３年

月日、京都市上京区のバザー

き菓子が大人気れました。ＪＡＦＳ枚方地区会は、ほどには親子連れが並と、自立した市民活さんが訪れ、完売しました。出展者やぼ毎年出展しています。コロナ禍の年日に開か

動の可能性を示唆す
来場者には学生も多く、店番を交代し月るもので考えさせるながら、それぞれの活動について情報は YouTube
で開きました。
今回は、第２回「水」コンテスト受きつかったですが、階段の連続で、結構

今回の下りは急なＯフェスタ２０２３がものでした。
や意見交換をすることができました。

賞作品とＪＡＦＳの活動を紹介するパ

次から次へとお客（ＪＡＦＳ理事
１月までシュトーレンの注文を受け

齋藤 公代）

客さんもいて、たくさん売れました。
でした。あいにく市内の大半の小学校

それぞれのペースで歩き、事故もなく楽しめました。出口近くで見つけた「ぜんざい」ののぼりに引き寄せられるように、参加者の大半が寄り道。歩くだけでなく食も楽しみ、気人

楽にやっています。
参加者は毎回程度で固定化傾向。
大本 和子）

新しい参加者を募集中です。
（ＪＡＦＳ会員● 投 稿 規 定 ●本欄では、国内各地のＪＡＦＳ
会員の皆さんの活動ぶりを紹介しています。誰が、いつ、どこで、どのような趣旨で、どんなことをしたか、などをかみくだいて分か
りやすく書き、筆者名を添えて、「ＪＡＦＳプラザに掲載希望」と明記し、メール、郵便、ファクスなどで事務局へお送りください。
写真付きを歓迎します。原稿をさらに推敲・編集したうえで掲載させていただきます。

24
2024年冬
アジアネット156号

海外ネットワークの大切さ実感
大阪府高槻市市民公益活動サポート
年前にフィリピ

ルカフェで開かれました。天候に恵ま＝写真。３階では、び、大盛況でした。
れ、多くの方が来場されました。京都

たかつきＮＰＯ協働フェスタ」が９月回

大阪ボランティア
地区会では７人が協力し、活動紹介と「出会い にぎわい 高めあう」をテ

トをもとにした映画「セカイイチオイ

周年を祝う「第協会理事長である早地区世話人の福井さんが作った洋菓子
ーマにして、大阪府・ひらかた市民活日、同市立生涯センターで開かれまセンターの開設

瀬昇さんの記念講演とコーヒーの販売をしました＝写真。

動支援センター主催のサプリ村野ＮＰ

シュトーレンで比とスリランカの子ども支援しよう

も、社会的孤立化がクリスマス仕様のシュトーレンや焼バザールカフェフイェスタが２０２

各世代とも進む現状

ちＪＡＦＳ高槻もそのメンバーとして参加しています。
１階展示会場でパネルを使い、井戸ネルを展示し、ネパールグッズをチャ
水瓶に水を入れて子どもたちが持っの運動会と重なり、子どもたちの来場

お天気に恵まれ、暑いぐらいの陽気て歩く体験コーナーも、久々に設けまが少なかったですが、ＪＡＦＳの活動

リティ販売しました＝写真。

した。販売時間前から、たくさんのおをＰＲできる良い機会になりました。
天野 由紀代）客さんが品定めをしておられました。
（枚方地区世話人

・大蔵海岸、奈良・今井町など、ある

22

19

毎年グッズ販売を楽しみにしているお参加費で「アジアフレンドシップ夢

日、

この歩く会は毎月第３木曜日に実ラウンド後の表彰式では、当コンペ

時は山、ある時は海、ある時は街歩き

施。今までに京都・鞍馬山、明石公園
初参加の４人の方にＪＡＦＳから国際歳！ 年齢にかかわらず、どななど、関西のさまざまな所のウォーキす。

たでも自分のペースで参加いただけま齢は基金協力への感謝状を贈呈。その後、ぎやかに次回での再会を期した。
（アジアネット編集アドバイザー
松本 督）

10

20

鳥取から初参加も。ゴルフで国際貢献
月１

アジアフレンドシップ国際基金の第６回ゴルフコンペを２０２３年日、兵庫県加東市のＡＢＣゴルフ倶楽

トーナメントが開かれ、高速グリーン基金（アジアの人々の福祉向上のため

マイペースで歩き基金に協力でゴルフファンには知られている。こ
年

人が

月

大阪府交野市にある大阪府民の森ほし

回目を迎えました。今回は年にスタートしたＪＡＦＳ歩く会がの基金）」に協力するために２０２１のコースでの当コンペ開催はに続き２回目で、前回と同数の参加した。中には鳥取市から遠路駆けつけた初参加の方も。

だ園地を歩き、星のブランコ（全長２８０ｍ、地上高ｍの木床版吊り橋）恵まれた。記念撮影＝写真＝の後、４を楽しみました＝写真。

天気は少し寒かったものの、快晴に16

ングを楽しんでいます。参加者の最高ホー組に分かれ、ベテラン・キャディの的
確なアドバイスを受けながら、

23

月

このゴルフ場では毎秋、男子プロの部で開催した。

23

成績に応じて全員に賞品が贈られ、にルのプレーを楽しんだ。

11

JAFSプラザ

!!
50

10

12

22

13

18

JAFSプラザ
アジアネット156号
2024年冬25

サプリ村野フェスタに今回も参加

11

25

30

12

85

10

13日 西 ワンコインセミナー「バルーン（火） 区 アート講習会」

2024年冬日

地域

行事名

1 9日 西 第408回JAFSぞうすいの会
月 （火） 区 ネパール報告

9日 西 ワンコインセミナー「ハンドト（火） 区 リートメント」

ワンコインセミナー「マジック

実施場所

参加費

12:00 肥後橋官報ビル5階JAFS会議室
大阪メトロ四ツ橋線～
13:00 「肥後橋」駅1-B出口南へすぐ

500円
定員
20名

13:15 肥後橋官報ビル5階JAFS会議室
大阪メトロ四ツ橋線～
13:55 「肥後橋」駅1-B出口南へすぐ

500円
定員
15名

500円
定員
15名

内

容

最近ネパールのパイプラインプロジェクトに参加されたボラン
ティアスタッフが報告します。美味しいぞうすいを食べながらアジア現地への井戸支援を行います。
●窓口：事務局 柿島 06-6444-0587
講師：土本花ず子 手先から肘までをマッサージします。不思議なことに身体も温まります。お互い練習台になって、ペアで練習しますので、お友達でご参加されてもOKです。実際に練習する方は「爪切り」してご参加ください。持ち物：ハンドク
リーム・フェイスタオル●窓口：事務局 鳥居 090-5663-6123
講師：マジック流色彩教材クリエイター 濱崎 佳尚
目の前30cm程の至近距離で繰り広げられる色彩変化などのテーブルマジックを楽しみながら、日常生活や仕事に役立つ色
彩心理の効果をお聞きします。
●窓口：事務局 鳥居 090-5663-6123

9日 西も楽しめる！色にまつわるいろ（火） 区

14:00 肥後橋官報ビル5階JAFS会議室
大阪メトロ四ツ橋線～
14:40 「肥後橋」駅1-B出口南へすぐ

10日（水）
堺 第5回「氣になる玉手箱展」（兼～28
市 第25回新春チャリティ展）
日（日）

11:00 ギャラリーいろはに
堺市堺区甲斐町東1-2-29（山之～18:00 口商店街中ほど、阪堺線宿院駅よ最終日 り徒歩2分、南海本線堺駅より徒17:00 歩12分）

無料

生
10日
駒 アイビー歌声サロン in 生駒（水）
市

生駒市北コミュニティセンター
12:30
ISTAはばたき リハーサル室～
生駒市上町1543（近鉄けいはん
14:00
な線 白庭台駅より徒歩10分）

700円

第5期JAFSアジア市民大学
13日 西
第5回 日本と比べて見ればよく
(土） 区
わかる韓国

14:00 肥後橋官報ビル8階会議室
大阪メトロ四ツ橋線～
16:30 「肥後橋」駅1-B出口南へすぐ

一般
2400円
会員
2000円

立命館大学コリア研究センターの生駒智一客員研究員が、兄弟国と言われながらも近くて遠い国でもある韓国について、両国を多角的tに比較品ながら紐解きます。尚、終了後17:0018:30新年会を開催します（会費1,000円）。●窓口：事務局
柿島 090-1021-6834

18日 未 第25回JAFS道楽の会(木） 定 ウォーキング

未定

1000円

ウォーキングに参加することでアジア支援のチャリティ募金を行います。
●お申込・お問い合わせ：石原 090-1134-3085

いろな話」

京
第12回アジアを知ろう学習会＆
25日
都
（木）
市 新年会

２ 3日 西月 （土） 宮未定

18:30 西船場会館 大阪市西区京町堀1丁目11-30
JAFSより徒歩～
20:30 10分

23日 西JAFS会員新年会（火） 区

第28回西宮国際交流デー●当日ボランティア募集

毎年恒例のお正月チャリティイベント「氣になる玉手箱展」が今年も開催されます。（今年で通算25回目です）カレンダー・手帳などが販売され、全額JAFSの海外支援に寄付される楽しいバザーです。ネパール大地震被災者支援募金も行います。
●窓口：佐藤満昭 090-2066-1929
腹式呼吸を目指し、出席者からのリクエスト曲をキーボード生
演奏で、皆さんと一緒に歌います。
●窓口：有山加代子 090-8371-5151

2000円 コロナ禍の間、開催を見合わせておりました新年会を3年ぶりに（夕食。ワ 開催します。どなたでも参加いただけますので、親睦と交流のンドリンク 輪を拡げましょう。 ●窓口：事務局 柿島 TEL:0901021-6834
付き）

JAFSの大きな特徴であるAFSネットワークについて、創設者
日本基督教団洛西教会 〒60318:00
2000円 の村上公彦氏よりお話を伺います。その後、温かい鍋を囲ん
8332 京都市北区大将軍川端町～●（要申込）事務局岡本95 市バス「大将軍」下車徒歩１ （夕食付） で、夕食交流会をおこないます。
20:00
まで
分
10:00 フレンテ西宮 4・5階
ＪＲ「西宮」駅～
駅南出口すぐ
16:00－

民族音楽パフォーマンス、インターナショナルカフェ、にほん
ごスピーチ発表会、各国の物品販売、バザーなど。
JAFSは4階にてアジア雑貨の物販で出店します。
JAFSは3階ステラホールのNGO・NPO国際協力関連ブースに出展します。様々なステージ・プログラムやセミナー・ワーク
ショップの他、世界各国の民族料理が楽しめるみんなのキッチンなど盛りだくさんの内容を満喫できます。詳しくはワン・
ワールド・フェスティバルHPをご覧ください。

3日
関西最大の国際協力の祭典（土）
梅～4
第31回ワンワールドフェスティ
田
日
バ
（日）

10:0017:00 梅田スカイビル1/3/4階（2日目 JR大阪駅中央北口から徒歩7分～
阪急大阪梅田駅茶屋町口から徒歩
16:30 9分
）

無料

富
4日
田 金剛山登山（日）
林

8:00 金剛山の山頂への登山です。
集合：南海高野線・河内長野駅バ～
15:00 ス乗り場

1000円
定員
１５名

地区恒例の金剛山・登山です。 山頂付近では雪の中を歩きます。頂上での暖かい昼食も楽しみです。
メンバーの体力に合ったルート選定でベテランが案内します。
詳しい案内は、JAFSホームページをご覧ください。
●窓口：渡辺治彦 090-4278-6556

第5期JAFSアジア市民大学
10日 西
第5回 モンゴル遊牧民の伝統と
(土） 区
革新

14:00 肥後橋官報ビル8階会議室
大阪メトロ四ツ橋線～
16:30 「肥後橋」駅1-B出口南へすぐ

一般
2400円
会員
2000円

国立民族学博物館名誉教授の小長谷有紀氏から、伝統的な騎馬民族であるモンゴルの姿から、現代のSNSでの情報交換に余念のない現代モンゴル人の姿までをわかりやすく説いていただきます。
●窓口：事務局 柿島 090-1021-6834

13日 西
第409回JAFSぞうすいの会（火） 区

12:00 肥後橋官報ビル5階JAFS会議室
大阪メトロ四ツ橋線～
13:00 「肥後橋」駅1-B出口南へすぐ

500円
定員
20名

アジア支援のプロジェクトに参加したスタッフが報告します。
美味しいぞうすいを食べながらアジア現地への井戸支援を行います。
●窓口：事務局 柿島 06-6444-0587

13日 西 ワンコインセミナー「ハンドト（火） 区 リートメント」

13:15 肥後橋官報ビル5階JAFS会議室
大阪メトロ四ツ橋線～
13:55 「肥後橋」駅1-B出口南へすぐ

500円
定員
15名

講師：土本花ず子 手先から肘までをマッサージします。不思議なことに身体も温まります。お互い練習台になって、ペアで練習しますので、お友達でご参加されてもOKです。実際に練習する方は「爪切り」してご参加ください。持ち物：ハンドク
リーム・フェイスタオル●窓口：事務局 鳥居 090-5663-6123

13日 西も楽しめる！色にまつわるいろ（火） 区

ワンコインセミナー「マジック14:00 肥後橋官報ビル5階JAFS会議室
大阪メトロ四ツ橋線～
14:40 「肥後橋」駅1-B出口南へすぐ

500円
定員
15名

講師：マジック流色彩教材クリエイター 濱崎 佳尚
目の前30cm程の至近距離で繰り広げられる色彩変化などのテーブルマジックを楽しみながら、日常生活や仕事に役立つ色
彩心理の効果をお聞きします。
●窓口：事務局 鳥居 090-5663-6123

13日 西 ワンコインセミナー「けん玉教（火） 区 室」

14:45 肥後橋官報ビル5階JAFS会議室
大阪メトロ四ツ橋線～
15:25 「肥後橋」駅1-B出口南へすぐ

500円
定員
15名

講師：横山 享利
子どもの頃に遊んだけん玉ですが、大人になっても上手にできるように先生が丁寧に教えてくださいます。
子どもに戻って頑張りましょう！！
●窓口：事務局 鳥居 090-5663-6123

いろな話」

27

時間

2024年冬

アジアネット156号

イベントカレンダー

500円
定員
15名

講師：谷阪 洋子
風船で犬、キリン、キティちゃん、トトロ、くまモンなどのキャラクターや季節のグッズを作製します。とっても可愛い作
品ばかりです。
是非、参加して一緒に作りませんか！！
●窓口：事務局 鳥居 090-5663-6123

２月17日(土)朝クアラルンプール
左記日
国際空港集合、２月21日(水)15
付は現時頃 ペナン空港にて解散（往復航地集合･
空券は各自手配、またはツアー申
解散日
込先旅行代理店に依頼）◇多民族･多文化･多言語が共存する社会を体感 ◇ロヒンギャ
98,000円 難民や、孤児院で暮らすストリートチルドレンを取り残さない（航空運賃 心を伝えるボランティア活動と交流 ◇マレーシア学生が案内
や海外旅行 するマレーシア科学大学キャンパスツアー ◇クアラルンプー
保険料等は ル観光・ペナン観光●詳細問合せ先：事務局 川本 06-6444-0587 ●申込み
別途）
先：オルタナティブツアー 06-6409-4333（〆切1/15）

平 JAFSなにわ南地区会主催
24日
野 第8回ノアノアフェスタ（土）
区 ノアノア落語

13:30 〒547-0012大阪市平野区長吉六反3-1-32 アークショップノ～
1600 アノア （大阪メトロ谷町線長原(予定） 駅より徒歩約8分）

露のききょうさん 露の陽照（つゆのあきら）お二人の落語家
1500円予の落語を楽しみながら、交流・懇談のひとときを共に過ごしま
定（軽食・
しょう。
●窓口：事務局 柿島 090-1021喫茶付）
6834

大
25 阪
大阪マラソン2024（日） 市
内

スタート：大阪府庁前
10:00
ゴール：大阪城公園～
主なコース：天神橋6～淀屋橋～
17:00
灘波～なにわ筋～今里筋

無料

大阪マラソン2024へ出場されるJAFSチャリティランナー13
名の応援を沿道でします。
●窓口：事務局 熱田、坂口 06－6444-0587

富
田 寺内町・ひな巡り林

11:00
富田林・寺内町界隈～
集合：南大阪線近鉄 富田林駅前
14:00

1000円
定員
15名

コロナが明けて、従来通りの「ひな巡り」の開催となります。
寺内町の旧家に飾られる「雛人形」や「飲食・模擬店」が楽しめます。（注）富田林市広報からの具体的日程が発表されればＨＰに掲載します。 ●窓口：渡辺治彦 090-4278-6556

9日(土）

京 第６回竹中真京都チャリティピ
都 アノコンサート ～あなたの支市 援で子ども達が変わる！～

日本基督教団京都教会
京都市
14:30 中京区富小路通二条下る俵屋町
197
京都市営地下鉄「烏丸御～16:30 池駅」または「京都市役所前駅」
より徒歩5～８分

前売り
2500円
当日
3000円

ジャズピアニスト竹中真氏をお迎えし、チャリティコンサートをおこないます。1000曲以上の幅広いレパートリーがあり、
ジャズスタンダード、ポップス、クラシック、日本や世界の伝
統的な民謡や童謡など、多岐にわたってお楽しみいただけます。協力金はフィリピンとスリランカのこども支援に充てさせていただきます。

9日(土）

西
第7回 中越国境地域沿岸部の市区

14:00 肥後橋官報ビル8階会議室
大阪メトロ四ツ橋線～
16:30 「肥後橋」駅1-B出口南へすぐ

一般
2400円
会員
2000円

天理大学国際学部の芹澤知広教授から、中越国境地域の民族の動態について広東人の移動と市場の支配という観点から掘り下げてお話しいただきます。●窓口：事務局 柿島 0901021-6834

12日 西
第410回JAFSぞうすいの会（火） 区

12:00 肥後橋官報ビル5階JAFS会議室
大阪メトロ四ツ橋線～
13:00 「肥後橋」駅1-B出口南へすぐ

500円
定員
20名

アジア支援のプロジェクトに参加したスタッフが報告します。
美味しいぞうすいを食べながらアジア現地への井戸支援を行います。
●窓口：事務局 柿島 06-6444-0587

12日 西 ワンコインセミナー「ハンドト（火） 区 リートメント」

13:15 肥後橋官報ビル5階JAFS会議室
大阪メトロ四ツ橋線～
13:55 「肥後橋」駅1-B出口南へすぐ

500円
定員
15名

講師：土本花ず子 手先から肘までをマッサージします。不思議なことに身体も温まります。お互い練習台になって、ペアで練習しますので、お友達でご参加されてもOKです。実際に練習する方は「爪切り」してご参加ください。持ち物：ハンドク
リーム・フェイスタオル●窓口：事務局 鳥居 090-5663-6123

12日 西も楽しめる！色にまつわるいろ（火） 区

ワンコインセミナー「マジック14:00 肥後橋官報ビル5階JAFS会議室
大阪メトロ四ツ橋線～
14:40 「肥後橋」駅1-B出口南へすぐ

500円
定員
15名

講師：マジック流色彩教材クリエイター 濱崎 佳尚
目の前30cm程の至近距離で繰り広げられる色彩変化などのテーブルマジックを楽しみながら、日常生活や仕事に役立つ色
彩心理の効果をお聞きします。
●窓口：事務局 鳥居 090-5663-6123

12日 西 ワンコインセミナー「バルーン（火） 区 アート講習会」

15:30 肥後橋官報ビル5階JAFS会議室
大阪メトロ四ツ橋線～
16:10 「肥後橋」駅1-B出口南へすぐ

500円
定員
15名

講師：谷阪 洋子
風船で犬、キリン、キティちゃん、トトロ、くまモンなどのキャラクターや季節のグッズを作製します。とっても可愛い作
品ばかりです。
一緒に作りましょう！！
●窓口：事務局 鳥居 090-5663-6123

21日 未 第26回JAFS道楽の会(木） 定 ウォーキング

未定

1000円

ウォーキングに参加することでアジア支援のチャリティ募金を行います。
●お申込・お問い合わせ：石原 090-1134-3085

無料

第18回NPOフェスティバルにて、JAFSのブースを出展します。合わせて、第3回水写真展も開催いたします。
●窓口：事務局 熱田、坂口 06-6444-0587

17日
（土）
～21
日
（水）

３ 上旬
の土
月 日

マ
「多民族国家マレーシアでボラレー月15:30 肥後橋官報ビル5階JAFS会議室
大阪メトロ四ツ橋線～
16:10 「肥後橋」駅1-B出口南へすぐ

ンティアするスタディツアー」

シ ～ロヒンギャ難民や孤児支援＆
ア 現地大学生との交流＆観光～

第5期JAFSアジア市民大学
場と民族

いろな話」

未定

27日
（水）
11:00
～4 北 第18回NPOフェスティバル及び～
阪急うめだ本店9階祝祭広場
月1 区 第3回水写真展
17:00
日
（月）

●緑とふれあう農園の作業日＜場所＞ JR星田駅より徒歩８分

1/13（土）、1/27(土）、2/10（土）、2/24（土） 午前9時～12時
3/9(土）、3/23(土）、4/13(土）、4/27(土）、5/11(土）、5/25(土） 午前8時～11時＜内容＞ 季節の野菜を植えて育てます。緑を育てる楽しさを共に分かち合いましょう！はじめて参加される方は事前連絡ください。

年賀状の書き損じは集めるありませんか？

キャンペーン

イベントカレンダー

アジアネット156号

2024年冬26

新入会員ご紹介
月

日

音順）

●里親会員
若山治子

音順）

●賛助会員
大谷保男／北川従子／小島ゆか／白木和晴／西岡伸康／野瀬田豊

ご入会感謝申し上げます。（敬称略・２０２３年９月１日～日

小西紀代美／小松良一／近藤十郎／斉神博子／武内彩／竹田由美子／田中和田真理子／坂手悦子／佐々木健児・ゆ子／田中壽美子／谷山美和子／チャリ
み子／佐藤美千代／澤田薫／篠田京子
テ ィ シ ョ ッ プ KANAU／坪倉幸弘／中／清水利香／庄子幸子／白木和晴／菅谷良子／中橋康治・真由美／中山忠愛
洋子／鈴木通文／高浜久栄／立田康／西澤純／西山美菜子・千晶・敦記／
雄／田中啓／谷山美和子／ TRAN VINH 長谷川雅子／長谷川美穂子／ピグマリ／堤祐子／壷井香予子／坪田秋成
オン学院奈良教室／福岡名津子／藤原MI／坪田由紀子／中川由美／中川亮／中克彦／増田愛子／水野礼子／南大阪教
谷良二／中野通／中村滋／西岡伸康／会／武藤英利矢／武藤三代子／矢口睦
西山美菜子・千晶・敦記／野瀬田豊／美／山下由起／若山治子／和田幸子／
長谷川美穂子／花崎能理子／馬場順子
渡部司／林祐己／福岡哲郎／古林由希子／星川範子／堀正之／堀内登久子／柗江宏
●コスモニケタン指定
・照子／松田和子／松本沙耶香／三重ＪＡＦＳ高槻
野哲／三上弘志／三木あゆ子／皆笹信
二／南光子／宮本益見／三好和香子／
村上五郎／安富睦／八束庸子／山本宏
昭／横田健／吉岡久江／若山治子／和
田隆義

H2サ
O ンタ

●一般寄付
池田直樹／石泉ふれあい味噌工房／
井上勇一／岩本郁子／大久保洋子／
小原純子／加賀恵美子／川本順子／／米田明正／桒村壽子／
Kinoshita Juri
小沢良典／佐藤文昭／佐藤美千代／〆木泰輔／杉崎仁志／ソフトバンクつな
がる募金／舘野晶光／田中爽吾／田山
賢 一 ／ チ ャ リ テ ィ シ ョ ッ プ KANAU／
鳥居建十／西村節子／橋羽和樹／福澤
邦治／藤本真穂／眞砂哲志／松原正／
松本和也／宮田安希子／森美鶴／山下博／吉松浩一／渡辺貴之／本山和幸●井戸指定（水支援）角英樹●井戸建設積立
ＪＡＦＳぞうすいの会／㈶●井戸建設指定○インド
鎌田重明／佐埜登／（２基）
Mr. YEUNG KAM WA○カンボジア
鎌田重明／佐埜登／（４基）
Mr. YEUNG KAM WA●物品寄贈
芝野照久／高橋美也子○ネパール井戸 パ･イプライン
エーゼル㈱／鎌田勝江／桐山定雄／京都暁星高等学校／桒村壽子／佐埜登／髙木将○スリランカ佐埜登／富永信明／㈲ファンシープ
ランニング／ Mr. YEUNG KAM WA
（３
基）

28

● インド・ＨＩＶ子どもと家族支援会費
ＪＡＦＳいのちの会 枚方／苗村登美
子●インド小規模産業育成支援事業
佐藤高●アジア地域医療支援寄付
佐埜登／田中寿美●アジア・子ども支援寄付
岩田悦子／松尾慶治●アジア・ユースサミット寄付
あすなろ法律事務所／小原純子／小原孝彦／澤村和子／寺林公子／冨尾貴美
代／花房逸子／濱口みどり／山﨑桃／
リタワークス㈱●アジア・フレンドシップ夢基金寄付
ＪＡＦＳ歩く会／鳥居京子／鳥居建十／夢基金支援会●アジア・ネットワーク奨学会費
上野孝一／村上公彦（２基）
Mr. YEUNG KAM WA○フィリピン
京都暁星高等学校／佐埜登（２基）／○バングラデシュ
佐埜登／ Mr. YEUNG KAM WA

2024年冬
アジアネット156号●社員会員
神野哲／木村将明●維持会員
桐山定雄／森榮／横井加奈代

会費納入者、寄付・物品協力者
月

温かいご支援ありがとうございます。（敬称略・２０２３年９月１日～
なお夏季・冬季募金へご協力くださった方につきましては、●団体会費
ＪＡＦＳ歩く会／五十鈴ケアセンター／大阪友の会 委員会有志／大阪西ワ
イズメンズクラブ／㈱クオリティデザ
イン／大成印刷株式会社／ドリアンプ
ランニング／パナソニックインダスト
リー労働組合／枚方・交野国際奉仕活動協会●法人賛助会費
イオングループ労働組合連合会／㈱ウォーターネット／㈱かんぽう／㈱京進／子どもの平和と生存のための童話館
基金／ソフトキューブ㈱／パナソニッ
クホールディングスＣＳＲ／大阪府連
合会●フィリピン台風被災者支援寄付
隠岐教会

●里親会費
飯田哲雄／石原基義／伊藤恵理／上野孝一／梅田祥仁／大須賀丕出子／大原映子／岡光子／越智和子／角谷道子／
鎌田勝江／鎌田重明／北野与志江／北
原恵美／北原祐司／小髙靜／後藤雅子／今野裕章／佐藤理香／下村蓮実／白●バングラデシュ指定寄付
佐藤雅子●集めるキャンペーン
乾聖陽●ウクライナ避難民支援
大阪西ワイズメンズクラブ／ Ra iBhisma／船越果那／船越結花里／溝口和美／森わか子／山崎大／山本
千佳／ Bhattarai Rubi
／タパマガール
レジマ／渡辺治彦●大阪マラソン寄付（水支援）熱田典子／祝絢美／祝圭佑／大阪谷正章／岡野浩充／柿島裕／川本順子／木田しのぶ／小林真里子／坂本卓己／品川竜生／ＪＡＦＳ寝屋川地区／ＪＡＦ
Ｓバザーグループ／田口徳子／丹保容
子／豊留かおり／中野慎也／西内聖貴／布川富生／布川理紗子／東桂木真吾○スリランカ女性自立支援
公(財 森)村豊明会○バングラデシュ植林
日本労働組合連合・愛のカンパ●助成金○ネパール植林公(社 国)土緑化推進機構●ブルーオーシャンプロジェクト
ＯＳＧコーポレーション青樹会／ブルーオーシャン レンジャー●賛助会費
赤嶋崇／秋元千佳／足立暁／安藤幹雄／安倍はと子／生駒晴代／石田功夫／
石山光子／市川晃／伊藤恵理／稲田伊智子／戎野博太郎／大塩節子／大谷保
男／大丹生あい子／大野篤一郎／岡光子／小笠原達治／岡田能里子／越智和
子／小原俊之／角谷道子／片田欣三／
鎌田重明／神谷尚孝／川村忠／喜多榮子／北川従子／北野与志江／北原祐司／清原浩子／際本多市／沓野泰之／久保井一匡／黒木昭子／向野幾世／小島ゆか／小髙靜／後藤泰子／後藤理紗／

中橋康治・真由美／永原幹男／中山康夫／西垣光代／西野節子／野井洋正／
橋詰英子／橋本芳樹／春名竜太／平川輝子／福岡仁／藤井いずみ／藤田高淳／古谷佳世子／前田恵／前田安太郎／
三島明美／水城実／水ノ上成彰／三林寿子／宮田奈美子／向井宏之／武藤三代子／安田勝／山地尚枝／吉田樹央

１年後の夏季・冬季に別紙で報告させていただきます。
●社員会費
池田直樹／井上勇一／岡本圭司／小原純子／小原孝彦／小林道明／〆木泰輔／中嶋啓子／中西武雄／加納道代／福岡名津子／福澤邦治／松原正／森梢／
山田啓輔／米田明正／吉田郁夫●維持会費
浅尾佐江子／安宅義人／新井隆郎／池田時造／石若達弥／市川秀一／井上邦子／岩田芳晴／岩坪小夜子／上田慎子／植田延江／植村茂／植村ルリ／宇田
喜美子／宇野和子／岡本就介／置田義男／小野孝博／金子文子／壁谷桂子／
河合忠和／河口正隆／北村真澄／桐山定雄／小橋伸子／櫻井暁美／佐藤高／
佐藤根恵美／澤村和子／品木吉明／白國哲司／髙瀬みよ子／辰巳桂子／田仲
拓二／田中英夫／谷阪洋子／玉木町子／辻井昌子／坪倉幸弘／手束光子／寺山正道／戸田恭子／富永たけ／永江敦子／中尾和子／中島繁／中西正喜／●インドネシア植林支援寄付
ＪＡＦＳ生駒地区会●スリランカ指定寄付
岡本朋子●スリランカ・サルボダヤ支援会費
安藤幹雄／實清隆／法花敏郎●ネパール・ピトゥリ基金寄付
熱田典子／マッララジャンマン●ネパール・ピトゥリ支援会費
大谷英一／大谷臣子／小川幸子／倉光和之／小松朱美／前田美津代／前田豊／宮本博幸●ネパール栄養改善教育支援
大阪友の会 委員会有志／末永雅典／
東代清隆／渡辺治彦／渡邉瑠璃子●ネパール学校建設支援寄付
佐埜登／富田林地区会／ＪＡＦＳネパ
ールヘのかけ橋／横田美智子●フィリピン・インド教育支援寄付
佐埜登／ＪＡＦＳハルハロ●地球幸せ募金
小代利子●東日本大震災復興支援寄付
東代清隆

3月から一緒に働いてくださるスタッフを募集しています

新会員紹介･領収報告
新会員紹介･領収報告
アジアネット156号
2024年冬29

50●トルコ地震支援
新羅和子／日本基督教団洛南教会

業務内容は、経理・会計業務（公益法人会計）およびそれに関連する業務です。
勤務形態は、常勤（週５日出勤、勤務時間は原則10時～ 19時（時間調整可能））を基本としますが、勤務時間や給与については委細面談の上、決定いたします。ご希望の方やご相談のある方は、事務局まで遠慮なくご連絡やお問い合わせをお願いいたします。
担当：吉田または熱田（☎ 06-6444-0587 Email asia@jafs.or.jp）

50●ネパール・ジャジャルコット地震被災者支援寄付
熱田聖子／熱田典子／レデンプトリス
チン修道院／佐々木実／シュレスタナ
ニマヤ／東代清隆／畠山ひろみ／福井
利法／福岡名津子／藤原正昭／本間耕一／松本眞弓

１月中旬にかけて、内閣総理大臣による「税額控除に係る証明書」の写しと前年１月１日～
12月31日までにご支援いただいた会費（社員会費を除く）
・各ご寄付の合計金額の領収書を発行いたします。所轄税務署で確定申告を行ってください。

30
30●ネットワーク支援会
明見睦子／石神誠／石原基義／一貫坂彰／伊藤誠／上野孝一／岡田一／越智翼／小原純子／岳山修／川端勝／㈱カンボー／櫻井紘哉／佐藤眞子／佐野光彦／田中壽美子／鳥居建十／中村春男／西川京子／野池徹／福岡名津子／法花敏郎／水ノ上成彰／村上公彦／毛利
吉男／山本宏昭／吉田暢子／渡部高明

寄付金控除申告用 特定寄付金領収証明書の発行について

11
11

に「アナビアン・ギャラリー」を開店た。しかし、石油の収入はテロ活動にます。水も隣国に売られ、儲けはイス

使われ、国民は石油不足に苦しんでいそんな私のオアシスのような子供時
ラム独裁政権の懐へ。南部では水道のイランの現状に胸を痛める

週末は親の背中を見て店番をし、紀代は、１９７９年のイスラム革命を境
蛇口から泥水が出ます。古美術品も歴し、私は両親と共に来日しました。

私の祖父、ラヒム・アナビアンは、
元前土器を玩具にしました。百貨店のに激変しました。パーレビ国王が追放

海域によって海面上昇の程度が異なるのです。
も考えられます。そんな目で現場を見ましたが、過去100年間で海面は世界平均で20cm程度上昇
元々サンゴ礁は無かったとも聞き、原因についてしたとされていますが、欧州宇宙機関(ESA)によ
明確に見当を付けることはできませんでした。

る海域別に海面水位の変化を示した地図を見ると、バリ島の南側の方が北側よりも海面上昇が大に起こっているはずで、島の限定された海岸の浸きいと考えられており、バリ島一つとっても海面物館から消えていると言われます。そ㊤ペルシャの古陶器などの貴重シャ貴族は、陶芸家や織子とともに秘ャにイスラム軍が侵入しました。ペル

ろしくお願いいたします。
三菱UFJ銀行中之島支店 普通1007011 または 楽天銀行リズ

入会

たら幸いです。左記の振り込み先までよ

会費・寄付の振り込み先

寄･ 付ご案内50,000円

上昇しているとされていますが、今後もし海面がですが海面上昇の程度（海面水位）は地球全体会員となって継続的

Ｅ．法人賛助会費 年額１口れています。日本でもこれまで既に海面が8.7cm
た水が海に流れ込み海水が増えることです。

（JAFSスタッフ 川本 裕子）

で一様ではなく、場所によって異なるそうです

1m上昇すると、砂浜の90％以上が失われると予（実は海面の下降が予想される海域もある）。こ

測されています。

ム支店(209) 普通7006892【口座名 シャ）アジア協会アジア友の会】

編

父

集

後

記
親を失い絶望感にさいなまれている子供が日々増えている︒彼らにも夢と未来があるのにと、関西ウクライナ友好協会のカテリーナさんのスピーチが頭から離れません︒争い戦いがない新す︒皆さんの支援で、多くさんの支援に感謝いたしま

しい年を今年も願います︒（典）皆のアジアの人たちが救われています︒今後も皆さんに当会の活動を
わかりやすく、迅速にお伝えする
努力を行ってまいります︒よろし
月中旬まで咲き続けました︒

夏のわが家の朝顔は、

くお願いいたします︒（金）昨

急に冷え込む直前まで︒秋になっても高温続きだったので、やはり、もはや温暖化︙︒ちなみにこの朝顔は、宇宙飛行士の山崎直子

チックのごみ拾いで訪れたングローブの植林とプラスさん由来の﹁宇宙朝顔﹂︒（川）マ

バリ島の黄昏時︒水平線の彼方に沈む太陽の輝きが、今も胸に残っています︒マングローブが大きく

年月︒阪なったころに再訪できればと思っ
聞記者当時のています︒（敏）にダイブした若者に﹁おっさんも跳び込め﹂と橋上で襟首を捕まれ年後、再び日本

30
2024年冬ペルシャ文化を伝え続けてイランの首都テヘランの目抜き通りで古美術愛好家を連れて、紀元前５世紀
史的文化財も、

がん ぐ

古美術店を営んでいました。その店をされて１年後、アナビアン家は迫害を避けるためにアメリカに渡りました。
うした祖国の現状に胸が痛みます。

なコレクションを手に、ミュ宝を持って中国に亡命し、日本にも渡日本の奈良時代にもササン朝ペルシ

日本とはるかな昔から交流

現在のイランは石油大国となりまし

万点以上が遺跡や博のアケメネス朝ペルシャの遺跡巡りもしました。

日本のオリエント考古学者たちがサロり わん

礁が破壊され波を強く受けるようになった、など

アジアネット156号

ンにして、紀元前の素焼きの動物型盃る

ダリア ア･ナビアンさん︵イラン︶ージアムづくりの夢を語るダ

した古陶器コレクションを大阪に避難

アナビアン家も、イラン中から収集って来ました。

㊧ペルシャ文化についても、講リア・アナビアンさん

奈良に﹁第二の正倉院﹂
ミュージアムをや正倉院の御物と同じ白瑠璃碗が売られていました。
イラン北部ギラーン州で出土する、ワ
インを注ぐとルビー色に輝くブリリアン
トカットの切子ガラ
スも、店の目玉商品でした。このガラス演して熱弁をふるうさせました。紀元前の土器や幻のブルは正倉院と中国の文献でしか知られておー陶器、和の織物に影響を与えた錦なペルシャから正倉院に御物が齎されらず、もっと西からていました。日本のたように、二度と収集できないペルシ

どは本来、イラン国立考古学博物館に調査隊が正倉院と同ャ秘宝を日本の文化財として保存し、来たのではないかと様の宝物をイランで
１３００年前のように、シルクロード収まるべきものなのです。

次々と発掘し、ペル
現代の「大ペルシャミュージアム」建の終着点の奈良に、第二の正倉院たる多くの日本の学者が祖父から古美術～ています。

設することを、未来のビジョンに描いシャ由来と判明しました。

日本の学者は推測しペルシャ文化伝道士・料理研究家。イラン人

年

しんがん

す。海流の動きが水位に与える影響も加わって、活躍するアジアン品の真贋の見分け方を学び、代に多くの本が日本で出版され、ペルわるので、海洋循環も変動して海流が変化しま
減って砂浜がやせた、とか、沖合にあったサンゴ

ポーター、ＡＢＣラジオ「旅のハーモニー」のレポーターなどをシャブームが起きました。大阪の近鉄運んでいた河川の上流にダムができ、砂の供給が務める。現在、美術展、講演会など多方面でペルシャ文化を流ち

候変動すれば、気圧や海水温、風の状態などが変

ダリアさんの略歴

ましたが、他の可能性として、陸地から海に砂をの母とイスラエル人の父の下、テヘランに生まれ、 １９７２年

い海域では膨張して海面が上がります。そして気百貨店の部長と課長が、ペルシャの秘球温暖化による海面上昇の影響と現地の人は言いょうな関西弁で紹介する。２０１３年に﹃千夜一夜のおもてなしの気圧が低ければ海面は上がります。海水温が高宝を仕入れにテヘランに来て「大阪でチで、波によって浸食された砂浜を見ました。地

～ダリアのペルシャ料理①﹄（アートダイジェスト）を出版。

から地球上の全海域で同じではなく、例えば上空に古美術商の両親と来日。神戸の国際学校カナディアン・アカデのクタビーチのほか、南東部のテガルベサルビー

ミー卒業。ＮＨＫのテレビ番組「シルクロードロマンの旅」のレれを考慮できていませんでした。海面水位は元々

商売しまへんか」と誘われ、同百貨店

私は当初、海面上昇はバリ島沿岸全体に同程度

ビーチ浸食と海面上昇に支援くださること

20,000円

面水位は2100年に最大1m程度上昇すると予測さ高山の氷河や南極･グリーンランドの氷床が融け

環境コラム ほか
アジアネット156号

で、安定した活動計画

年額１口

温暖化がこのまま深刻化すれば、世界の平均海
熱膨張、すなわち体積が増加すること。2つ目は、

う「冬季募金」へもご協力いただけまし1,000円素の量は、先進国よりも少ない国ですが。
2つ。1つは気温上昇に伴い海水の温度が上昇して々も新たな年に希望を持って暮らせるよができます。ご協力をＣ．ジュニア会費（高校生まで）のかもしれません。これまでに排出した二酸化炭
地球全体で考えると、海面上昇の原因は大きくがとうございました。新年を迎え皆様の（月額600 円＝振込手数料含む）

表れやすい場所から浸食が始まっていると言える
解していた点があると分かりました。

ご多幸をお祈りいたします。アジアの人

年額１口

Ｄ．団体会費6,000円
年額１口
Ｂ．賛助会費考えられることから、島の中で海面上昇の影響がすが後で調べてみると、海面上昇について私が誤旧年中は様々なご支援をいただき、あり

お願いいたします。
（月額1,000 円）と思い直しました。また海流や波の動きの変化も原因と安直に考えすぎている…と思いました。で冬季募金お願いいたします
12,000円
年額１口
Ａ．維持会費上昇の程度は一様でなく場所によって異なるのだ
食の原因とするのは、南の島が沈む＝海面上昇が11
神タイガース初の日本一に

11

沸く大阪ミナミの取材へ︒道頓堀

新85

一︒彼は跳び込んだかな？（督）逃げ惑った︒

38

2024年冬

31

60

70

60

9月にスタディツアーに行ったバリ島で、南部

▲白い雲海がふもとの樹林や村落の上空を覆い、地平線の彼方まで広がる︒海抜が高いネパールならではの絶景だ＝２０２３年９月、シンドゥ

パルチョーク郡インドラワティ村◀表紙の写真インドネシア、バリ州タバナン県の山村で提携団体が運営する子どもセンターを訪問し、大歓迎を受けた︒ドラ㌻に特集記事

えもん好きな人？の問いに手を挙げる子たち＝２０２３年９月、４~７

募金にご協力をお願いします
アジアの安全な飲料水がない地域で貧困に苦しむ人たちを支援する活動に使われます

郵便振替 00960-6-10835

アジア協会アジア友の会

編集・発行：公益社団法人 アジア協会アジア友の会（JAFS）〒550-0002 大阪市西区江戸堀1-2-14 肥後橋官報ビル５階☎ 06-6444-0587 FAX 06-6444-0581 E-mail asia＠jafs.or.jp
URL: https://jafs.or.jp Facebook: https://www.facebook.com/JAFS.NGO/
2024年1月 156号
発行人：篠原勝弘
編集人：熱田典子
広報企画委員長：法花敏郎
編集アドバイザー：松本 督、黒沢雅善
編集スタッフ：熱田典子、大本和子、柿島 裕、金井英夫
川本裕子
印刷製本：あさひ高速印刷株式会社

HPもご覧ください