Байранд оршин суух үеийн гамшгаас сэргийлэх арга хэмжээ

Байранд орохдоо эхлээд
үүнийг шалгаа рай!!
❶ Галын хорныбайрлалыг
шалгах❷ Аваарын шат❸ Хоргодох байрболон аваарынгарцыг шалгаххүртэлх замыгшалгах

Аваарын шатБайрБайрБайрАваарын нүхэн гарцДээр нь! үүнийг бэлдэж, шалгаад гамшиг тохиоход урьдаас бэлтгэлтэй байгаарай!!
Гамшгийн үед зориулсан хүнс,усыг гэртээ бэлдсэн байх!
Аюулгүй байдлаа бусдад мэдээлэх
аргыг шалгах!

Тавилгаа нурж унахгүй байхаар бэхлэх!
Гамшгийн үед авч гарах цүнх бэлдэх!

Гамшгийн үеийн мэдээлэл хүргэх апп-ыг ухаалаг утсандаа суулгах.

Хэрэгтэй мэдээлэл

“Emergencygo bag”

Гамшгаас хамгаалах гарын авлага(Saitama Prefecture)
4 хэл дээр орчуулагдсан

Япон хэл

https://www.pref.saitama.lg.jp/documents/112385/bousai_manualbook.pdf

Гамшгийн үед хэрэг болох апп болон вэбсайт(Cabinet Office)14 хэл дээр орчуулагдсан

https://www.bousai.go.jp/kokusai/web/index.html

https://www.pref.saitama.lg.jp/a0401/library-info/20190801itsumo.html

Японд зочилж буй гадаад хүмүүст зориулсан гамшгийн үедмэдээлэл хүргэх апп Safety tips (Japan Tourism Agency)
14 улсын 15 хэл дээр орчуулагдсанҮнэгүй татахFor Android

Japan Property Management AssociationFor iPhoneГамшиг тохиосон үедхэрэг болох хөтөч

Гамшгийн үеийн авчхэрэгжүүлэх арга хэмжээБайрандаа орохдоо шалгаж бөглөн, нүдэнд харагдах газар наах эсвэл чухал газраа хадгалаарай.

ГазархөдлөлГэнэт хүчтэй чичиргээ мэдрэгдвэл ширээн доорнуугдах зэргээр аюулгүй байдлаа хангахаданхаараарай.
Хаалгаа нээгээд, орох гарах гарцыг шалгаарай.
Тавиур, түүний дээр тавиастай зүйлс болон телевиз
унаж ирэх магадлалтай тул түүнээс хол байж,чичиргээ намжихыг хүлээгээрэй.
Яаран байрнаасаа гүйж гарахгүй байхаданхаараарай.

ЦунамиЦунамигаас өөрийгөө хамгаалахын
тулд (Japan Meteorological Agency)
https://www.jma.go.jp/jma/kishou/books/tsunami201501/index.html[Ишлэл, эх сурвалж]Гарын авлага “Газар хөдлөл,цунамигийн аюулгүйн заавар”(Japan Meteorological Agency)Гамшгаас хамгаалах гарын авлага(Fire and Disaster Management Agency)
https://www.fdma.go.jp/relocation/bousai_manual/index.html

Харсалхи,аадарбороо

Одоогийн амьдарч буй түрээсийн байр нь далайнойролцоо нам дор газар байрладаг бол цунамиболон цунамигийн сэрэмжлүүлэг, анхааруулахмэдээнд анхаарал хандуулж, хүчтэй чичиргээ,эсвэл удаан урт чичиргээ мэдрэгдвэл өндөр
газарт очиж, аюулгүй байдлаа хангаарай.

https://www.jma.go.jp/jma/kishou/books/
eqtsunami_guidance/index.html

ГалтүймэрГамшигт урьдаар бэлдэхийн сацуу нүүлгэншилжүүлэх мэдээний дагуу аюулгүй газартхоргодоорой.

Өөрөө хийх гамшгийн бэлтгэл
(Japan Meteorological Agency)
https://www.jma.go.jp/jma/kishou/know/ame_chuui/ame_chuui_p10.html

Гал түймэр гарсан тохиолдолд хөршүүддээ чангаар
хашгирч мэдэгдэн, 119 рүү залгаарай.
Гал гарж эхэлвэл аваарын гарцыг эхэлж шалгаад,галын хор зэргийг ашиглан унтраана.
Байдал аюултай болж ирвэл унтраах гэж хэтулайралгүй, аюулгүй байдлаа хангаарай.
(Ганцаараа байх тохиолдолд гал унтраах анхан шатныарга хэмжээ авсныхаа дараа 119 рүү мэдэгдэх.)Англи хэл дээр хувилбар! Гал түймэр
унтраах сургуулилтад ашиглаж
болох видео контент
(Osaka Chuo Fire Station)Нүүлгэн шилжүүлэх мэдээтэй
холбоотой удирдамж(Cabinet Office)https://www.city.osaka.lg.jp/shobo_chuo/page/0000515068.html

https://www.bousai.go.jp/oukyu/
hinanjouhou/r3_hinanjouhou_guideline/Орон сууцанд галаас сэргийлэх 10 санамж(Tokyo Fire Department)
https://www.tfd.metro.tokyo.lg.jp/lfe/topics/10_kokoroe/index.html

Тог залгах аргаГаз залгах аргаУс залгах аргаТог тасарсан тохиолдолд эргэж иртэл нэлээд
хугацаа орох нь бий. Холбоо барих боломжтой
байхаар гар утас, ухаалаг утасны цэнэглэгч (повербанк)-ийг бэлдэж тавиарай.

Газар хөдлөл, гал түймэр зэргийн аюулыг мэдрэнгаз тасрах нь бий. Газ метр дээрх улаан гэрэла н и в ч и ж б а й в а л т о г т с о н го р и м ы н д а г у уудирдсанаар газыг нээх боломжтой.

Ус тасарсан үед эргэж иртэл нэлээд хугацаа орохнь бий. Цэвэр ус урьдчилан бэлдэж тавиарай.

Цахилгааныкомпанийн нэрГазны
компанийн нэрУсны
компанийн нэрУтасны дугаар

Утасны дугаар

Утасны дугаар

Тоног төхөөрөмж залгах аргаХоргодох газарГамшгийн үед байрны тоног төхөөрөмжийг буцааж
залгах арга ((Нийтийн сан) Японы түрээсийн оронсууцны хяналтын нийгэмлэг)[14 хэл дээр орчуулагдсан]Гэртээ аюултай байдал мэдрэгдэх, нүүлгэншилжүүлэх заавар гарсан зэрэг тохиолдолдаюулгүй газар руу зугтаарай.

https://welcome.jpm.jp/Хоргодох газарДуудлагын төв болонхянагч компанийн холбоо барих хаягУрт хугацаагаар нутаг буцах тохиолдол болонодоогийн байртай холбоотой асуудалтай зүйлбайвал дуудлагын төв болон хянагч компани руухолбоо бариарай.
Дуудлагын төв болонхянагч компанийн нэрУтасны дугаар

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

Japan Property Management Association
18F SapiaTower, 1-7-12 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005
TEL: 03-6265-1555
2023.3