POWERWIND GMBH

CADENAS SUCCESS STORY:

戦略的な部品管理ソリューションによるサプライヤ部品のコスト削減

ドイツの PowerWind GmbH は風力発電機

2007 年に設立された PowerWind GmbH はの生産のために、CADENAS の戦略的部品

主に 850 キロワットから 2500 キロワットの定管理ソリューションである「PARTsolutions」

格出力風力発電機を開発 · 製造し、加えてこを利用しています。

れらの製品に関連したサービスを提供しています。ブレーマーハーフェンに最先端の製造将来へ向けた正しい一歩
気候変動の時代に、再生可能エネルギーがますます重要な役割を果たすことになるでしょう。風力エネルギー部門もまたこの流行から利益を得て、継続的に成長しています。
ヨーロッパでは風力エネルギーを使用し、環境に優しい電気を生産するため、さらに多くの風力発電機が建造されています。

拠点を置き、本社はハンブルクに位置しています。PowerWind 社は、現在すでに 160以上の風力タービンをドイツやイタリア、ポーランド、ルーマニア、ブルガリア、アゼルバ
イジャン、イギリス、アメリカで販売しています。

PowerWind 社の初期状況
PowerWind 社 は CADENAS と の 共 通し たパートナーで もある NET AG 社 の 提 案 により「PARTsolutions」 に興味を持ちました。
Net AG 社は CAD システム Creo Elements/Pro を PowerWind 社に供給しています。
CADENAS の「PARTsolutions」を導入する
以前、PowerWind 社 の 設 計 部 門で は、 風力発電機に採用する部品の検索とCAD デー
タの取得は、それぞれオンラインで行っていPowerWind 社 は、 製 品 固 有 の サービスに焦点を当て、 風力タービンの製造（850kW、900kW、2500kW）やサービスの提供を行うドイツの OEMメーカーです。

ました。 検索後にそれらの部品データは社

継続的に成長を続けているこのダイ内システムに保存していたため、 多くの部

ナミックな会社は、2007年に設立され、品やコンポーネントが、 度々保存され、 重国 際 的 な 投 資 家 Warburg Pincus 氏

風力発電機の製造には、約 300 の異なる標複コピーの 数 が 継 続 的 に PDM システムのによって出資されています。

準規格部品やサプライヤ部品が各システム

PRO.FILE 上に増えてしまっていました。

プラットフォームに必要となります。そのため設備建設のために、戦略的に好ましいサプライヤ部品を使うことは、 風力発電機にかかる生産コストの大幅な削減につながります。

既存システムへの統合
CADENAS の「PARTsolutions」 は、PDM
シ ス テ ム PRO.FILE と CAD シ ス テ ム Creo
Elements/Pro に二つのインターフェースを備

将来の必要条件を満たして、効果的に生産PowerWind 社は、ドイツ内の 2 箇所、ハンブルクとブレーマーハーフェンに位えています。そして、そのインターフェースはコストを下げるために、PowerWind 社は、PowerWind 社のプロセスチェーンにシーム

2009 年以降 CADENAS よる戦略的部品管理レスに統合され、PowerWind 社の多くの部置しています。ブレーマーハーフェンの製造施設の広さは 5,000㎡に及び、その 2 つの生産ラインは世界でも最新のものの一つです。

ソリューションである「PARTsolutions」の導入を開始しました。PowerWind 社では、このプロジェクトを開始してから、部品を管理、検索、削減するためのソフトウェアソリューショ

CAD System
CreoElements/Pro

PDM SystemCADENAS
PARTsolutions

PRO.FILE

ンを一週間ほどで使用できる準備を整えました。

ERP System SAP

キャデナス・ウェブ・ツー・キャド株式会社 ｜ CADENAS WEB2CAD〒 114-0024 東京都北区西ヶ原 1-46-13 横河駒込ビル

TEL：03-5961-5031

FAX：03-5961-5032

E-mail：info@cadenas.co.jp

CADENAS SUCCESS STORY:

POWERWIND GMBH

門（たとえば設計や購買、標準化部門など）

ネントカタログを明確にハイライトします。

が、ソフトウェア・ソリューションから利益を得ています。

PARTsolutions のメリット

同時にラベリングは、購買と設計部門において、新しいコンポーネントの作成やサプライヤの選定にかかるはずだったプロセスコストを最高 10％削減できました。

» »「PARTsolutions」は他の管理システムへのインターフェースにより、PowerWind»»「PARTsolutions」は、Creo Elements/Pro社の全従業員に完全かつ最新のコンポーで専用にデザインされた部品再利用のネント情報の確認を可能にします。CAD

た め の 機 能 を Creo Element/Pro に イ

データは、もはや再度ダウンロードされンテグレーションで きます。これ によりませんので、重複コピーは効果的に回避「PARTsolutions」 を使うPowerWind のされます。

すべての部門で、現在これらのパーツを『PARTsolutions の お か げ で 我 々は 2 つのシステムプラットフォームを 構 築 するの に 必 要 な 部 品 数 を 661 部 品 から 287部 品 に 削 減 す る こと が で き まし た。』

自動的に見つけることができるようになっPowerWind 社では今後数年間にますまする Thomas Korzeniewski 氏 は 述 べ て います。この 57％もの削減は、 多数の部られ、CADENAS のライブラリで利用できる品削減基準を設けることと、重複コピーようになることで、優先するサプライヤの選の削除により達成されました。

択性が高まることを期待しています。

カタログに数百万点を越える 3D CAD モ
デルを Creo Elements/Pro のネイティブフォーマットで簡単に利用可能にします。

5-10%
設計、購買部門で削減できたプロセスコスト

類似形状検索の実装
多くのサプライヤで 3 次元 CAD モデルが作「PARTsolutions」は、500 のサプライヤ2 機種を建造の際に必要な標準部品の節約された部品の割合ています。

PowerWind 社の研究開発の責任者であ»» 戦 略 的 な 部 品 管 理 シ ス テ ム

57%

類似形状検索、それは PowerWind 社の設計が異なるメーカーの形状が類似した CADコンポーネントを探すのを可能にし、理想的なコンポーネントを見つけることをより簡単にします。

風力発電機のメーカーは、多数の社内標準部品、アセンブリ単位の標準およびサプライヤ部品にアクセスします。 正しい
部品を検索するための労力を大幅に低減できるため、大幅に設計プロセスを加速します。
» » CADENAS は戦略的に優先して利用すべ
きサプライヤカタログにラベルを付ける
ユ ニークなシステムを PowerWind 社 に提供しています。

「PARTsolutions」 の戦略的な部品管理で、PowerWind 社 は 今 後 の 課 題 の た め によく準備ができています。効率的な開発と生産により、同社は継続的に成長する再生可能エネルギー市場のポテンシャルを最大限に実現することができます。このようにヨーロッパで、そして世界中で、満足でき持続可能な生活を実現するために、彼らは重要な貢献をしています。

この優先の条件付けは、事前に優先サプライヤと共に調整されているので、特定のプロジェクトや製品で使用すべきコンポー

キャデナス・ウェブ・ツー・キャド株式会社 ｜ CADENAS WEB2CAD〒 114-0024 東京都北区西ヶ原 1-46-13 横河駒込ビル

TEL：03-5961-5031

FAX：03-5961-5032

E-mail：info@cadenas.co.jp