1989年5月1日

N) 35

アル1やソク

地域計画・建築研究所

、

、ヌ谷
寸卓.゛

セ裁,
."客L
︑声

烹;

一︑

゛

、^

L,ご.
'"

一

」

吉野の桜です。 4月7日、 8日と竹林院に泊まって桜を満喫しました。
写真は、上千本、花矢という所からの桜です。

学研都市10年奥田東先生と語る(その4)
楽しい話
小さな町なりにえ頁張るコミュニティ活動
列車C1をねらう「ゆ'、いんの森」‑JR九州の試み「なぜ」を問う
江戸神輿と神輿同好会
新人紹介
羽仟Ⅲ日刊書言干紹介「小盆地宇宙と日本文化」
まちかど

1 9 8 9年5月1日

学研都市 10年

奥田東先生と語る〔その4〕三輪泰司
ロメオから学んだのは「産・官・学連合」

先日、 4月9日、京都ロイヤルホテルの地‑1̲.ー」"."の10周年の会で、の方法「天の時・地の利・人の和」の条件、奥田先生とお会いしてお話しました。先生も「無私の奉仕」そしてそれを支える情熱でし

階にある"茶鱸夢 'ノ＼ノ＼

このサロンで、昭和62年に「関西文化学術研た。関西学研都市の秘密は、奧田懇談会準備

究都市について」と題して、スピーチをされ会から調査懇談会へ、さらにそれらを支援しています。

て下さった方々の無欲の情熱です。
今年2月の大阪技術振興協会肋周年記念シ

学研都市の構想スタートの時期には、財界団体、大学、役所、要請のあった所へは、どンポでは、関西学研都市をポランタリズム=

こへでもお話に行きました。そのような時、先生と「゛アレは知っている、アレは私がや

主意型・提言とポランタリー=奉仕型・方法

つたのだ'"そう言う人をどれだけ増や)す力寸ご」

創造のフィールドの結合が評価されていました。

そのような人が大勢でき、動いていったなら奥田先生は"この学研都市の推進そのもの

最初の'仕掛けノ＼'後でニコニコしておれはが創造であり、この都市そのものが研究のフいいのだ、と話しあっていました。「そういイーノレドである"といっておられます。自然う時になったなりましたなア」と先生,と話し保全から高齢社会の在り方まで、また、計画

あえるようになりました。何処でも何でも、・建設・運営の総てを通じて、社会に役立つ

初めの"火を付ける"時があり、その人が居るものです。アメリカでもそういうノ＼に、巡創造的な研究が期待されるのです。
さて、学研都市10年、私自身の動機と得り会いました。

たものを知る時期です。動機は南山城への愛

ロメオ・グェストの情勢

着と創ることです。もともと建築家は"広関西学研究笥列・iは、ノース・カロライナのり
サーチ・トライアングノレ・パークと中身は違

く浅い知識とイメージへ向かって進む、
演繹的な発想法を得意としています。奥田懇

いますが"進め力、"の参考にしています。この「提言」起草に九ずさわって、先端科学かこは5年をおいて2度訪問しました。学研都ら文化芸術まで、無茶苦茶に知識の幅を広げ市構想を始めて2年目の 1979年10月の最初

ることになりました。 1966年から 3年問のの訪問で、ラッキーなことに、ロメオ・グェ
ストに会うことができましナこ。 RTPの仕掛「21世紀の設計」の経験も士台になっていま"す。

都市や地域は50

けノ＼です。貧しいノース・カロライナを救う

100年かかって出来ま

すべを考え続けていナこ彼は、カリフォルニアからの帰途、飛行機から見ていて啓示を受けす。

ました。"それはりサーチ・トライアングノレだ!"と。 M I Tで伺級の友ノ＼、ビル・サンから、「りザーブ」用地と目してい九祝園の弾薬庫もあります。地域に根ざして創造を続

ダースがまづ助け、ホッジス知事が支持し、ける仕事はいっぱい残っています。

学研都市はまだ始まったばかりです。最初,,

始めは何のことか判らなかった大学も彼の熱二

スフ゜ー ト(みわひろし)シク

意に動き、組織が出来ました。

曳風

ヨツ

ロンティア

アメリカか蘇り始めた時でした。

2

1 9 8 9年5月1日

楽し込話
小さ左町左りk頑張るコミュニテ,一活動
尾関利勝

ター(老人福祉法第14条に基づく老人福祉セ

いつでもどこでもどこまでも(キーワード
その 1 )ンター)、 3階がほんの家(図書館法第2条

情報は必要とする人にはいつでもどこでもに定められた公共図書館)、 4階が'、るさとどこまでもサービスします。こんな粋なせり

史料館く歴史民族資料館建設費国庫補助要項'、を人口たった認97人(昭和 63年)のまちによる、博物館類似施設)となっている。

川島町の'、るさと史料館で聞いた。

施設名には町民の親しみ易さを配慮して、川島町は岐阜.県と愛知県の県境,木曽川のできるだけ判反名が採用されている。般郷を

中外1に出来た町で、古くから川と闘いながら'、るさととし、資料館を史料館としナこのも、生きてきた町である。岐阜県内に位置してぃ

単なる資料展示ではなく、生きた町の歴史にるものの、広い木曽川の愛知県寄りに有って、こだわってのことだそうだ。

犬山市、江南市、・一宮市などと隣接してぃる

職員は館長以下6名と2名の嘱託計8名でため町民意識は愛知県志向が強い。名古屋ま会館の運営に当ナこっている。福祉と教育の複では 1時間以内で行けるので通勤者も多いと合施設だが、職員は役所の縦割りにこだわら聞いた。

ず、淘劣で両方の分野に取り組んでいる。図元々中州に出来た村だったから米をξ主産す

川島町民会館ることは出来ず、川とともに生き、隣接する・ーー、0^

愛知の市町村と→ぢ',に繊維をヨ笠・業としてきノノξ1、交i参,,ξ'4,《、f'イぜ""0、'、、ー、、、ム兵゛Υ1、gf藝、キ,

野郡g瓢1、'ーみ{ι1 ・心一Ξ゛ゞ咲,.ニ、1"、y'鄭た貧しい村であった。その代わりこの村の人、一松゛tt.、ーニ, Y , り'、シ"ムU典ご0゛ヘミゞ14点ミ9暖三は近郷にも評判の働きぶりで、川島には嫁を̲jj/く.'イ＼ι,>・、"y+,、ノν゛、、、J'、、,ψ、ノι,'、づ,/Y

やるな、嫁をもらえと言われ九ほどという。

俊糎

'ー

J /

'窪

蚕"

町になっナこのは昭和31年、昭和34年には伊勢湾台風の被災も受けた。昭和認年には製薬

ジ会社の工ーザイが進出し、町にも随分活気が出てきナこ。

.ヨ.,ず^

ふるさと史料館展示室

この町に社会教育と福祉の複合施設の川島●少渉β、司',

■y

y

倫
ノ三

4'JJ

ge

安︑一

y1

'ノ

︺

'J

凄

ある。

^ .ー

影勇

y

発契

5階建ての4階に前述の、'、るさと史料館が

Vaイ

畢一

'、

4'

町民会館ができ九のは昭和認年の事だっ九。

'Y美

轟ゾ
︑ゴノ;J

親しみ易さの経営意識(キーワードその2)

y'島.、ゞ'、

ーノ

雫タ

鼻
ゞJ●JJ
嘩達
=

でつくられた町民会館

毛施設の概要は、敷地35鼠元、建物5階建、延床3196元で、内 1,2,5 階が生きがいセン

3、'

1 9 8 9年5月1日
書館'かあるので司書の資格を持った職員が2

たとえば、史料館と図書館が一緒にあるこ

名いる他は、特別の専門職はいない。施設にとによって相互の史料性が生きてくるとか、

よって利用日のピークが違う。そんな時は職史料館の活動にとって、老人福祉施設がある

員総出で取り組む。その九めメンテナンスなことで、お年寄りから聞き取りがしゃすいとどの管理業務はあらかた外往にしているそう

か、えてして地味になりがちな史料館の展示だ。

だか、町民会館は年惜Ⅱ万人の利用者があるから、町民の見る機会が多くなるなど様々な

この会館では、毎年10ページの概要と 200
ページの年報を出している。概要は経営概要

面でのメリソトがある。

と書かれている。経営と書くのは町長さんのまた、史料館は専門の学芸員を置かず、企姿勢だそうだ。内容は 1年間の活動記録と利画・連営総て町職員が携わっている。専門家

用者情況などだが、ほんの家のところでは、がいないため、往々に深みが足りないと担当

利用率にもとづき、町民が得九情報サービス者は自覚しているようだが、その不足を補い、を金額で、税金と比較した簡単な計算が出て質の高い活動にするため、施設の複合性を生いる。どれだけ高い経営効率(即ち町民の利

かすだけでなく、複事的取組みを動見してい用率)を発揮するか厳しく町長さんに問われる。たとえば、野鳥展と合わせてバードゥオ

る、その九めだけではないが、職員の人たち

ツチソグの会を開催したり、町内の史跡めぐ

は町民の利用を高める九め、限られた予算のりの会やもちつきの会など'、るさと教室を開

中で様々な努力を積み重ねている。

催している。予算不足を補うため、他所での年繊は1年闇の活動の全記録を克明に残し展示を借りたり、企業や伯リ＼のコレクター、ている。役所の人闇はいつ況讃替えで代わる他の資料館の協力を得るようにしている。

か分からない。その度にノーハウがとだえて資料館流行りの時代だが、これからはどこは困るので記録を残しているのだそうだ。

でもおなじような資料を集めるより、ポイン
トを決めて、資料a創司志のネットワークをつ

複合と複事的取組み、ネットワークで質をくることが重要だと担当の方が言っていナこ。

高める(キーワードその3 )町民会館は主に3つの機能で構成されてい「ほんの家」では、登録制度(個人の趣味る。老人福祉と社会教育で少し述っ九ニュアを含む)を行っている。現在250件程の登録ンスがあるが、それぞれを複合させたうまいがあり、価月数10ページの町外を含めた情報

使い力寸こをしている。

を提供している。町内には無くても、名古屋

内藤記念くすり博物館

薬屋復元
窒才

ノノ

,

ノ

＼

︑

二.●f

4多

寸>ーニゞ^゛1七

七゛︑,恐W゛ノノ

t

^写
七^
^^
彫^
X式
美●
^^
^
ι
^ンψ
^^
以^^
が一一

^^^h,^毎0,︑︑︑︑,﹂'゛.

ノノ」/J

寿穿趣曝︑,

ψ江

ノ

.

}会、

玉1,JJ

1ゞサ

"麹宥

÷'至

参'

髪゛,ぺ釜̲.

'之,"'、ゞ41一豆ゞ.j111^'→^^]]".、"J.゛ヤ^.,ー"].一里゛^J=..』^
q^^'、1.,、圃,1

盗二二翻"ソー、、"エ^業"n4

1 9 8 9年5月1日を始め周辺には質の高い文化かいくらでもあて印し込めば利用出来るようになっている。

る。これに触れ合うこと、その情繊を提供す

ちなみにアノレパック名古屋の調査(日本博

ることも町民サービスのーつだと老えている。

物館協会資料等参ぢ)によると、名古屋都市

意欲のある人にはどこまでもが重要だ。社会圏は博物鮪の多い地域で、中部5県で433施

教育の考え力寸こは、いつでも、どこでもに加設(日本の18.6%)、関東 1 都 7 県で4蛤

えて、どこまでもか必要だと若い担当者は力(21.4 %)、近畿 2 府4 県で 2価(11.4 %)説していたの力正Π象的だった。

となっており、人口・経済渚指標に比べて高博物館ではちょっと有名な町、川島町

い水凖になっている。中剖妬県の中でも岐阜町民会館から車で5分程のところに、緑の県はⅡ1施設あり、長野の 124 についで多い。

林に囲まれた工ーザイ川島工園がある。エ

ちなみに東京都は 172、愛知県は95、大阪府

ザイの工場だが、公園的な環境づくりの中には46となっていることから見ても、この地域

日本庭園や薬用植物園、研究所、博物館があの博物館の多いことがご理解いただけると,思る。この博物館は内藤記念くすりt専物館と言つ。

つて、日本の医学・薬学の発展を中心とし六博物館に少し詳しい方にはくすり博物館は展示(エーザイにこだわらず主だったの日本

有名になっているが、その横にある小さな町のメーカーの薬も展示してある)、資料収集、の史料館も地1味だがなかな力寸1.派な運営がな

会議場(300名、 52名 2室)を持った本格的されていてちょっと感動してしまった。

なスタイルの企業博物館でもある。1馴勿館だ

所在地・ルートなど知りナこい方にはお教えけの見学なら随時可能であり、その他は前以します。

お便りありがとうこざいます(おぜきとしかつ)

されるとうかがっていますので、いっそう
興昧深く読ませていただきました。

にユースレター34 ありがとうございま

毎号刺戟的な情報をありがとうございまし九。「富山県コロンブス計画」こうしたす。これからもよろしくお願い申し上げま

活動情報がニュースレターを通じてかかわ

す。」

御舩哲

りのある人々へ伝えられるのは素晴らしいことです。人が何を考えそれをどぅ行動にあたたかいお便りをい九だきまし九。こ

表わしているかを数でなく一人ひとりの動

れからもけ也域の財産目録」を'、やし,てまきとして知ることは総てのはじまり。これいります。

こそが地或の財産目録ではないでしょうか。

今後一層期待にそえるように頑張り九い

しかもこれは動産ですからかけ合せっなぐと思います。ご支援のほどよろしくぉ願い

ことで大きくもなるし

します。

0

望月照彦さんのセミナー報告もその内容が活き活きしていることを想像させる明快な紹介でした。ここでも私が何を考え何をしたかが語られている。多摩ニュータウン
にこの4月開学する多摩大学で教育に参画

51989年5月1日
来ています)

列車C 1をねらう「ゆ'、いんの森」
JR九州の試み

急行しか走らなかった久大線に特急が走れ内村雄二

は'なーと,思った子供の頃の夢が、およそ20年3月のダイヤ改正後、全国にたくさんの新たっ九今かなえられました。これもひとえに型列車が走りだしました。東梅道・山陽新幹

湯布院のおかげだと,思いました。というか、線にはグランドひかり、常磐線にはスーパー

今日の湯布院をつくりあげ九人々の努力とそ

ひたち、北陸線ではスーパー雷鳥等いろんなのへんをうまく活かしたJR九州の地域サー列車があり、ますます楽しい旅ができそうでビスに感謝するべきなのでしょう。
うまくいけは丁ゆ'、いんの森」は沿線地域す。

私事で恐縮ですが、改正後の時刻表をみ六の辛斤しいアイデンティティになるような気がとき、驚いたことに私の田舎の九州の久大線

します。むかし、野山を駆け抜けるSLをみという山間の口ーカノレ線に「ゆ'、いんの森」て夢や冒険心をそそったのと同じように、現という特急列車力珠斤しく登場しているではあ

在住んでいる地域の人達に新しく明るい刺激

りません力、を与えてくれそうです。(田舎は過疎等何か

九州出,張の折、運よくこの「ゆ'、いんの森」と暗い話題が多いのです)に乗ることができましたので、簡単にご紹介

湯布院のように努力したまちの名前を村吋します。(人気が高く切符は 5月までいっぱた列車が、あちこちで走るようになれぱ楽し

いでしナこが、ちょうどキャンセルがでナこのでいだろうなと慰、います。ソフトな意味での地乗れました)

域アイデンティティとなることと、全国との今や全国的な観光地となった湯布院の名を交流を促進するレールネットワークづくりと付けられたこの列市は、ヨーロッパ風のフォを併せもつことが、列車のC1にι要だと思

ノレムにモスグリーンのボディーか'なかなか粋います。

です。列車のBe ‑1 とでもいった感じです。

粋なスタイルの特急「ゆふいんの森」(うちむらゆうじ)."■"■"'

3

゛︑.

野

1

↓

ノノ
J

y',

< ン小

り'一

、ー
、チ

/Jゴ

"、ξゞに.二き,,ξ一1,'ーー

車内で配られたメニューの一部;;'ー'鍵,ー︑

J/

︑至'ゞ

ー﹂巨

はいわゆるギャルで、中には家族づれや年輩の力の姿も見えました。(全国から観光客が

^^「

弓1

郡ソ一

ニオンが持参してくれます。乗客のほとんど

工,

しゃれた幌食のメニューを、かわいいコンパ

yξ一'字^

を演出しています。座席に座るとおしほ力と

︑仇︑

畷●

おり、照明か白梨獣丁で落ちついたインテリア

゛

客車は中2階の高さで、床は板張りになって

,

y

父

瓢

ι、ーー,・ー、.峡ニバ1^,i、ミ,、,ン"'●゛熊ゞノノー'一父淫,¥ンゞ郷゛人き会、 1 U.加一,地、ル・参 J§越,●一"ー.、‑W溜、,ーゞ、.・ー..・"・、・、,■弌、 Jを、1 ι上,yξt4,二之タ.典ンゞ1气'"パ牲'ゞミーゞ長,y1会tゞ、才yメ1多lt●禦会、1典喪凌'§乙、塗琴)ず多●邑1,長シy呉会IJ膨"1灸 1 气j旦'1藷"'ネ喜ン豊イ永气父警lt1琴、1跨;'会亀,j三ぷ゛4j三.3呉孝傘桑門!
、多,屋典亜゛撃琴Y,',4ψ一、'、券!,'1

シ随ゞ'、■j 今,途"、、,.けゞ七吠lt NY《ι一1ミ.§咲ι9子ゞト製;ミ§゛゛'み.・'y,1y、1、ヲゞ心11ヤイ'宇烹蓬六§・'論ヌ三参玉会今魯ず1'§飯郵Yξニミヅ●式ξ.1三§C才§ψ1急§きむ元§夕yy鄭1ゞ台弓ξ畢16

1 9 8 9年5月1日

調査のお願いを電話でしたところ「私たち「なぜ」 を問う

は、留学生交流推進方策について、といった

カテリナ・ナガミネ

調査内容には答えられないと思いますが。」

私は日系ブラジルノ＼で昨年からアノレパックと、言われたが、せめて全体的な国際化へので仕事をしており、この問「あなたの都市の取りくみについて聞かせてもらおうと札幌市

国際化の現状はいかなるものであり、今後にまで足を運ぶことにし九。

おける課題は?それにはどの様に対応1"てい

そこでは、色々な発見があった。第一に札かれますか?J といった質問を中心に、国際

幌市は、何についても「他都市事例調査」を化方策に関する「他都市事例調査」を進めて行っていないことである。それは、各都市がき九。他都市事例調査は、国際化方策などとそれぞれの事情や、人的・物的質源などがあいった試行錯誤の段階にあるものについては、

つて、それらに見会った解決方法や方式を産欠かせないものとなっている。これは、日本

み出しており、札幌市においても「内を見れの7般的な方法であるようで、国家レベルか

ぱ内にとって最も適切なものが見出せる」た

ら都道府県、市町村、或は、一家庭内に至るめである。逆に、他都市が札幌市の「まね」

まで「他ではこのようにやってぃるからこちをしても通用しないということである。

らでも・・ーー」といっナこ展開である。

第二に、札幌市は「小さい政府」を実現しそれは、歴史を重ねるにつれて、日本人がている。官・産・学・民連携の「札幌方式」

得九・ーつの生活の知恵であると私は思う。ゼ

の理解につながるが、それらの問における役

口から出発するよりも、他の者のやり方を踏割分担は明確にされており、各々任せられ九まえる方が、結論は早く得られる。

役割を深く追及し、確実に果たしていること

しかし、現在ではその方法には問題があるである。即ち、「行政の役割は、公共的な基のではないかと、思う。

盤劉蕭を行い、こまやかなサポートを常'にでいつごろか、日本社会は「単・一民族性によきる体制を組む」ことにある。第三に、異例る単・一意識」を掲げるようになり、他人に通に、行政として徹底的にソフト先行型の方策用するものは、己にも通用する、という考えを推進していることである。即ち、内部にお方が、その結果として表れている。即ち、殆いても、外部に対しても、恬桜をこまやかに

ど「なぜ」と、己に問い返すことを忘れてし交流することを柱にしている。汁青報さえあまっているのではないかと思う。

れば、誰でも行動か'とれる」というスタンス

そのようなことを痛感したのは、先月、札である。

幌市の国際交流室を訪問したときであった。

北海道人は、その環境の厳しさと開拓の歴

札幌市は昭和40年代の半ば以来、矧ヒ方圏構史を背景に、開拓者には欠かせない自立心と想」の中核都市として発展し、コンベンシ.

協力心、そして自分に問い返すことを身につン都市としても、そのオリジナリティによっけている。それは、多少時闇を通やしても、て名高い。即ち、官・産・学・民の連携を、確実に、己しか持てないオリジナリティを生

非常にバランスのとれた形で行い、その連携

みだし続けているのではないだろうか。

は「札幌方式」と名付けられ九ほど特徴的で(カテリナ・ナガミネ)ある。

7

1 9 8 9年5月1日

︑

ニニ、、コ

リ

γ

が担げるかと老える と、思

江戸神輿と神輿同好会

して(かねこよしのり)

しまう私です。

金子喜則
5月になると、東京のい九るところで祭りが行われます。東京の祭りは、浅草三社祭、

,ー.

ξ一 4

役になります。その神輿を担ぐには、約 150

金

讐y

ψ1

JJ

モー0

ノ[

王J

J

y/,,

のかけ声に合わせ、左右規則的にステップを

'ノ

,,
,

セイヤセイヤ

t > J
︑ J
ト︑ー'ー

哩゛

珍

︑ー

名の担ぎ手が必要となり、担ぎ手の大半が同好会に入会しています。

＼ニ︒ゞ;

t,︑︑,

神田祭りに代表されるように、江戸神輿が主、̲*"に,、',

輿を見る人の目を楽しませてくれます。

江戸神輿町会ことに形、大きさがちがいますが、四方の鳥居が特徴

同好会の全国組織としては、江戸神輿連合

子'

踏む足さばきは、江戸神輿独特のもので、神会という中心組織があり、各都県に支部があ1

1

ります。ま九各伺好会とも、会長をトップにした縦割り社会を形成し、会長の権限は大き

ト鄭"d

1凡

゛t
,ゞ・ 1

乳

きます。祭り自体は町会で主催するわけで

や︑ー︑'
4︑婆一

'4︑

ところで、祭りに多くの同好会が集まってぜ︑なものとなっています。

寺ミ浜

すが、町会には必す、町会付きの同好会があ

嘉

"

,

註

.ぎ

ります。町会付きの同好会は、他の同好会にゞξ

応援を頼み、同好会を集めるわけです。

萬燈神輿夜には神輿の中の照明でまた、町会付きの同好会には、担ぎ手集め

絵が浮き出ますの他にも、神輿の管理、同好会の世話などの仕事があります。当然のことながら喧嘩は御法度ですので、特に花棒取り(神輿の真中二本の担ぎ棒)で、喧嘩が行らぬよう気を配っ兵誤メ,ヲています。花棒は神輿で一番目立つ場所です。

今頃、同好会に若い会員が増えてきました。

,.,',

︑'キ

どうしても一番前で担ぎたくなります。

ー,ξ

担ぎ手の多くは目立つことが好きですので、ノノ

性別、年令、職業を問わず誰でも入会でき、
゛

暫

粋でかっこよく、目立って楽しいのが若い人

亀,達にうけるのでしょう。神輿同好会は、高齢会化の進む中、若がえりをしている団体の・ーつ

、,之,

^

;丑

1

ミ捻,J゛

゛

才二, 土
4

でもあります。

豊"牙

タスキ掛けの人が伺好会の世話役

この原稿を書きながら、今年はどこの神輿8'"毛1 9 8 9年5月1日

努力しますので、よろしくぉ願いします。

新人紹介(かねこよしのり)
又"モモ1メ丁<1,Ξ'チ,ノ、ー,

きました。未だもって、公務員の甘さが残っ"ています。私は、中央大学商学部(経営学"、科)を卒業し、埼玉県宮代町役場に勤務して"立ヨ

身,"、',,,","、'幸^、,Jクミt

メ J /'●,Ⅷ"(、,゛ゴ紗ノ4ξ、3月末まで、公務員(8年問)生活を送って

,ノ

1、鄭
1

"

イ』二影,'イメー""冬立ヅ

ノν

4月に入所した、東京事務所の金子です。

響

影ノ゛

ミ 1ι゛
/ J

金子喜則

'ノ

弓".》§二ー'ξ、典"' 、 j上シ

ご0ナ

て

ンy

1,

.ーー

入所し

ー、
ゞ

︑゛ー

W^^1■■i八<東京事務所>、yべ§4j ゞ、.ー

11・ー
i藤姦ゞ霧'●4心修ご・ー,ー*、,,叢一"凾

私のこと、あれこれと
小西典子

いました。

大学時代は、ローバークノレー(ボーイスカ

東京事務所の紅一点、初々しさのかけらもウト千代田 3団)に所属し、山岳縦走、ハイない新人の小西典子です。 2月まで、かつてキング、スキー等の野外活動を中心に活動しは大阪では最大手だった某予備校で、生徒のていました。特に尾瀬は、新入生歓迎合宿

世話や資料作成などをしていまし九,前の職(雪中合宿)から毎年雪の残っている時期に場を選んだのは、人と直接関わる仕事がし九行っています。学生時代の尾瀬の自然と現在かったからなのですが、何年か経つうちに、の尾瀬の自然を比較すると、観光客の増加に

今度は何かモノを作ることで人に影響を与えより、尾瀬沼、尾瀬ケ原にある山小屋周辺のられるような仕事がしてみ九くなりました。

水質の富栄養化が進み、写真で見るような形で、今回何の因果かアノレパックにお世話になのいい水芭蕉が少なくなってきています。

ることになりました。とはいうものの、何の役所時代は、交通安全、公害、防災、自治

基礎知識もなく、"あなたの知らない世界"

会関係など、直接住民の声を聞く仕事をしてに飛び込んできましたので、ーイ本何ができるいました。公害・苦情は、近隣関係の問題がのか見当もつきません。しかし、浪花女のト

多く、昔から地元に住んでいる南分にとって、根性で何とかやってみようと悪います。

さて、趣味は(と、突然方向転換をするの

近所づきあいも難しくなってきたことを感じは得意です)音楽。主に、ジャズ、フュージ

させられましナこ。

趣味は、山、スキーのほか、役所時代に始.ン、ロックですが、守備範囲はけっこう広

めた野球、ゴノレフ、演喫艦賞です。野球、コいです。大阪にいた頃は、月平均3 4本のルフは、公務員の多くがやっています。演劇

ペースであちこちのコンサート会場にーノ＼では、高校演劇を中心に年間30本ぐらい見てい

出没しておりまし九が、東京へ来てその数がます。特に高校演劇は、自分が高校演劇発表

グンと増えることは間違いないでしょう。そ会の照明係をやってい九九め、これからも見うそう、こちらはライブハウスも多く、私の続けていくつもりです。

好きなミュージシャンもよく出演しているの学生、役所時代と遊んできたため、 ARP

で、そっちの方にも顔を出し九いのですが、A ・Kの仕事に関する知識のない自分ですが、どうもー一人では入りにくくて・・・。どなナこか、
09

1 9 8 9年5月1日

東京に私と趣味の合いそうな、またそういうました。交通于段は様々でしたが、原付パイ

方血の知ノ＼・友ノ＼がいらっしゃいましたら、クで走行中コンタクトレンズを片方落し、命ご紹介下さい。仲闇が欲しいっ!そして、今からから帰ってきたといケ怖い経験もしましは鑑賞・→氾倒ですが、お休み中のヒアノとキた。

ーポードを 1年以内には再開したいと、思ってそんな風で、ジーンズしかはいたことのないます。あと、スポーツも好きです。これまかった私が、毎日スカートをはいて通勤する

たほとんど何でもOKですが、ここ数年は観姿を友達の誰か信じてくれますでしょうか。

戦するは力、りなのが残念です。しかし、元

ところで、私の短所の・ーつに「人見知り」

陸上部の小西といたしましては、いつかフルという項目がありまして、夏休みを利用したマラソンを走ってやるゾ、という恥ずかしい

アノレパックでのアルバイト期問、自分を出せほど大きな野望があり、今回駒沢に住むことずに苦労しました。今では自分の勉強になっになっ九のを機会に、行動開始の予定ですが、たと思ってぃますが、その時は相当苦しみ、

さて、どうなることやらー・。

自己改革を迫られまし九。

ところで、東京へ来て約2週間、大阪生れ

詳しく申しますと、大学の先生の紹介でアの大阪育ち、生粋の浪花っ子の私メは、"ヒノレパックの存在を知り、面接をかねて 1ケ月.ージュンゴ"の洪水にもメゲず、大阪弁で間アルバイトに来ていた時のことでした。

まくしナこてて日々を過ごしております。順応「自分の考えをちゃんと持つこと、その考性の良い私も、まだ必要以上の緊張が取れず、

えをちゃんと相手に伝えること、争いを恐が若干控え目にしておりますが、生来の、そしつて自分を押し殺さないこと、そうしないと、て30年問培ってきた、大阪のお笑い人的性格

自分が苦しくなる一方だ'」ということをいやゆえ、そのうちに東京事務所の上品そうなイというほど味わっ六のでした。
そんな私にとって、アノレパックの空気は少メージを一人でブチ壊してしまいそうで、大々怖いものがありましたが、甘やかさず、いに不安な今日この頃でごさいます。
とりあえはてんな人問ですが、皆さん、よ「自分を出す」大切さを教えてくださったア
ノレパックでこれからも頑張っていこうと思っろしくお願いいたします。
(こにしのりこ)てぃます。どうぞよろしくお願いします。
一ー︑(やまざきみか)<九州事務所>
はじめまして^ノ三i、ー̲ー̲"゛

山崎美加

宅ニサ

小学校の修学旅行以来念練貝だった長崎の海岸線一周も、航島を除いてほとんど制覇してき

‑0‑ー

q︑
翻'
§

の大自然の中で思いっきり大学生活を楽しみ、

一事"

"゛

1

特に大学4年間は、山と海に閉まれた長崎

兵格に仕上がりました。

野ーゾー,

配^

'.:

加です。22年間九州の空気を吸って見事な体鳥経'ゞ

始めまして!九州事務所新入所員の山崎美、十=1゛

1 9 8 9年5月1日

新刊旧刊書評紹介
米山俊直著

岩波書店

「小盆地宇宙と日本文化」
紹介桃薗和徳イ 3‑,"

直し、その地域性を老え、地域単位としての
チ.゛

美︑︑

鯵

なっ九 1遠野物語」における地域文化とその

一へヘ 霜

冨

世界を我が国民族学(文化人類学)の原点と

J ,ノ/
︑︑︑↓

t●

鄭留＼イ

j ゛1'三{g/ゞ

,‑1

素朴な疑問を足掛かりとして、日本文化を見●■三︑「日本文化は本当に単一だろうか?」という

一^ニ,^ニ^,^珪

一

文化人類学者としての研究の中で感じられ九江今
武の近著である『小盆地宇宙と日本文化̲1は、岩波霄鳶

展開となっています。対して、米山俊直ラ塾・

米山俊琴

すが、殆どが日本の文化を全国一律に捉え六

小盆地宇宙

ヒ
とH本文 f「地域文化拠当湃三成方策に関する調査」に関して、文化に関する文献に目を通してぃま

風土形成を新たに見つめ直すことを出発点と島の文化単位であっ九。⑥日本には小盆地宇して考察された成果をまとめられたものです。

宙とそれに支えられた二つの中央があっ九と本書は、小盆地宇宙論に至っ九考察を行っ

いえ、日本文明は楕円構造をしているといえた後に、先生の交友関係を下にしながら、奈る。⑦近代の強力な中央集権体制は、首都東良盆地、亀岡盆地、篠山盆地、綾部、福知山、京への人やもの、情報の集中をすすめてきた。

峰山、それぞれの文化についての考察を行い、⑧小盆地宇宙に対立する概念である平野宇宙

鹸後に小盆地宇宙論の展開における日本の地は殆ど存在していなかっ九。

域文化形成への考察がなされています。

この様に本著は、従来の日本文化に対する著者が言及している視点には、次の8点があります。

思い込みを修正.し、日本の地域的多様性を再認識し再評価し、画一化しつつある東京文化①日本が単一民梦、国家という「思い込み」に対置する地域社会に視点を当てることで、は、明治政府の国民国家を目標とした国家的今後の日本社会のあり方や国際化のあり方をな誘導によるものである。②日本列島の気候

老える糸口を見開いてくれる著書のーつであ

地形の多様性が、日本に居住する人問の住みると言えましょう。

場所を多様にしてき九。③長い日本の歴史か

この他に、日本文化の本質について興味のら多様な地方文化が存在していたと想定されある方は、「臼本文化のかくれ九型」(岩波る。④日本列島の歴史には、中央集権と地方

書店)、「日本文化をデザインする」(有斐

分散が交替して認められる。⑤近代日本の統閣)、「大衆の文化」(有斐閣選書)等を参合以前には、およそ百を数える地方的な社会照されたら如何かと思います。

文化的な統合(小盆地宇宙)があり、日本列‑11‑(ももぞのかずのり)1 9 8 9年5月1日

写真①

まちかど

晦, 逐ξヨ.璽ど""',ー、 11亀巡・琴;iミ 1 '

1懲;1

'謬1

仏
ず

八坂の塔からみた
景観論争建造物

メ

工釜

y乎

/

'ミ

糸乗貞喜
ネ

京都市内のいたるところでマンシ,ン騒動〆が起っている。そのほとんどが節税と質産運

、=L^^

'身
^祭 y

用をねらったワンルームマンシ"ンて、東京

写真③

写真②

などで売り出されている。

ー︑三,ン

その中で最も有名な事件となっているのが八坂の塔のきわにある計画(写真①この細長︑/

1''"︑︑

JJ

明治以前には京都所司代が見張り用に使っ

一︑一,

゛"一

されている)。

号*に対して写真②のような張紙が各戸に張り出

1

い士地にマンションカ靖十画されている。それ

L".^●'

写真④ていたといわれる八坂の塔は、京都の歴史を眺めてきていると同時に東山のシンポルとして眺められもし、景観論争の核となり、古都^割^

写翻突^,1華字メ斧亨tlの風景の守り手ともなってきている。

4噸"'ー、"'キ,,

日頃見なれてしまうと意外な感もするが、

イサ、、弌

J '」

鞍E

驚

風景としてみれば当然ともいえるこの霊山観

、尋●
,‑1 /
」虫圭"出^音(写真③)も論争となっ允。最近建った東

¥ゞ

^

」ヨ

写真⑤

山ぎわのマンシ.ンも(写真④)問題になっ
ナこ、今八坂の塔の上からみると、そこそこにおさまっている。この京都タワ一も大論争に
﹂

づ
υ

゛.︑

︑ν

',ミに゛,、y二'・ノ}ケ人(いとのりさだよし)︑メ一',, ーー"、ψ'ヘ,つy注卑々,'"゛ノ、凹

永

ψψ
1ヴ丑
予ダ
ψノ
ム

それを八坂の塔が見守りつづけることだろう。

リハ

緩yq

.'ー"J

ー、ー゛<气一弌ノι、.',ゞ美 A'"ー,

︑

ニ,.t

なっナこ(写真⑤)。今後も色々問題が起り、アルバック欲辻也域計画・建築研究所
本京

ARCHITECTS REGIONAL PLANNERS & ASSOCIATES, KYOTO

社
都事務所

価 600

大阪事務所

西 540

名古屋事務所

西 460

京都市下京区四条通り商倉西人ル立死西1町82(大和銀行京都ビル8階)
大阪市中央区石町1丁日]番1号(天満橋千代田ビル2号館)
名古屋市巾区丸の内 3 丁目 18番 30 号
(ツ惑ウチビル 2階)

東京事務所

趣 402

東京都港区芝大門

2

3

14(一松ヒル 1・号丘i卜102 )九州地域計画
所
研
究

西 810

福岡市中央区天神 1 丁目巧番 1 号(日之出ヒル6階)‑12‑

TEL (075)
FAX (075)
TEL (0田
FAX (06)
TEL (052)
FAX (052)
TEL (03)
FAX (03)
TEL (092)
FAX (092)

221‑5 1 32 (イロ2 5 6・‑1 7 64

942‑5732(伯9 4 1・・・ 7478

962‑1 224 (イ勺
9 6 2‑1 225

4 37‑3405 (1わ437‑3407

731‑7671(門731‑7673