議会だより２０13

165No.

平成 ２5 年 10 月10日
発 行 ●香 川 県 直 島 町 議 会
編 集 ● 議会広報編集特別委員会
電 話 ●（087）892－2297
印 刷 ● 山 陽 印 刷 （株）

親連杯でがんばっりょるで（９月７～８日）

受診率の向上を（平成24年度事務報告）

2P

ホタル成育の研究も（町長報告）

６P

解体は秋祭りのあと（委員会リポート）

８・９P

名実ともにアートの聖地に（一般質問）

９P

島の歴史や伝承を教えて（Ｕ・Ｉターン者に聞く）

11P

だんだん自信がついてきた（がんばっりょるで）12P

の受診率向上を
平成25年第５回定例会を９月10日から18日まで、９日間の会期で開催しました。
平成24年度の事務報告や一般会計・特別会計および簡易水道事業会計の決算につき慎重に審議し、全員賛成で認定しました。
一般質問では１人が町政を問いました。
平成25年度の補正予算や条例改正など21議案・報告２件・意見書案１件をいずれも原案どおり全員賛成で可決しました。

（井下）新しい中あるので、いろいろ検討通してほしいとの要望も小型バスは石場町にもめている。

んに配れるよう作業を進プなどを作り町民の皆さ

今年中にはハザードマッを参考に、町も見直し、工夫をしている。

康福祉まつりの会場など所もふれあい診療所、健周知はしている。受診場

Q

愛称とイラストを型バスや小型バスしている。できる限り利かと思う。

ように努力したい。

特定健診

今後も受診者が増えるにも愛称を付けたり、イ用者が増えるよう考えた

特定健診受診率の向上をラストを描くことを検討い。

（丸山）特定健診

受診者が対象者全Qしてはどうか。また、小型バスの利用者を増やす

防災計画の見直しは体の ％と低い。その対策は。
（町長）直島町は一人あたりの医療25ため、ダイヤやルートを（丸山）県の防災が出たが、町もこの段階検討する必要があると思（町長）愛称につで見直すことになってい費が高いので特に力を入れて取り組んでいる。婦人会などを通じてかなりA

Q対策の見直し計画

いては庁内で検討た。現在どのようになっうが。

してみたい。中型バスはているか。

（町長）県の計画

葬儀の送迎にも使うのでイラストを描くのはどうA

A

主な 質 疑事

務報告（抜粋）

長引く不況等により、法人町民税や固定資産税は減となったものの、個人町民税、地方交付税等の増により、歳入全体では昨年度を上回る結果となりました。
歳出全体に占める公債費の割合が高い水準で推移しているため、厳しい財政状況となっていますが、町の将来を見据えた事業を行うため、離島振興法や辺地・過疎対策事業債など交付税措置のある有利な地方債や国・県等の支援を最大限に活用するなど厳しいながらも健全な財政運営となっています。
将来、直島の継続的な交流人口増加の鍵となる第２回目の瀬戸内国際芸術祭開催への体制強化など、新生直島としての発展に向けた揺るぎない土台作りとなる重要な年度として、第４次直島町総合計画の策定を行うなど各種事業の推進に努力しました。
一 般 会 計◎歳入
町税は減となったものの、地方交付税や繰入金などが増となったことから、対前年度比１．
８％の増となりました。
◎歳出
一般行政関係では、直島町民会館基本計画の策定、総合計画策定業務を実施し、防災関係では、南海地震等の災害に対応するため、自主防災組織の資機材等を購入するとともに、小型動力ポンプ付積載車の購入、防災備蓄倉庫の設置を実施しました。

特 別 会 計●国民健康保険事業
被保険者数は８６８人で対前年度比１．４％の減となりました。県下では一人当たりの医療費が高いという現状をふまえ、今後とも医療費適正化、安定運営に努めます。
●診療所事業
入院収入、外来収入とも減となりましたが、今後とも地域医療を恒久的に継続できる体制を整え、健全で安定した診療所運営に努めます。
●下水道事業
使用料とともに一般会計からの繰入金が管理運営の大きな財源となっています。町財政を圧迫する会計になることが懸念されますが、今後とも経費の節減に努力し衛生的な生活環境の確保に努めます。

議会だより

なおしま No.165

2平成24年度

一般会計決算（歳出）35億283万円認定

特定健診

平成24年度一般会計歳入歳出構成図
歳 入（収入）36億6794万円

分担金及び負担金2622万円 0.7％

地方交付税
10億274万円
27.3％

依存財源
18億
9312万円
51.6％

自主財源
17億
7482万円
48.4％

県支出金
6億857万円
16.6％

諸収入
5億3609万円
14.6％

繰越金2億6035万円

国庫支出金
7750万円
3.1％
町債
1億4700万円

使用料及び手数料
7035万円 1.9％

町税
6億8703万円
18.7％

繰入金7.1％

1億8277万円

5.8％

その他 寄附金、財産収入など 1201万円 0.4％

4.0％

その他 交付金など 5731万円 1.6％

教育費2億6012万円
7.4％

公債費
1億7716万円
5.1％

議会費
5674万円
1.6％

消防費
5169万円
1.5％

歳 出（支出）35億283万円
歳出（支出）の主なもの

土木費2億6223万円
7.4％

総務費
8億8941万円
25.4％

総 町営バス運行費
民 児童手当・子ども手当
衛 火葬場管理費

商工費
4480万円
1.4％

農林水産業費10億6531万円
30.4％

民生費
3億7242万円
10.6％
衛生費
3億2295万円
9.2％（グラフの数字は万円単位にしていますので合計が一致しないことがあります。）

3

議会だより

なおしま No.165

農 積浦漁港物揚場等建設
土 外新田住宅新築
教 小学校トイレ改修
教 西部公民館外壁等補修

討論

一 般 会 計賛成（丸山）

円を超えている。完納に保険税の滞納額が１２に左右されるなど運営に入金が入っている。天気が２人おられる。多くの管理委託についても前向

また、指定管理者への英機
孝一

4

なおしま No.165

監 査 報 告岡田小野

〝税等の完納に向けて、なお一層の努力を〟

監査委員
同年度の一般会計・特別会計・簡易水道会計運営を望む。

もに、負担金、使用料の滞納額の完納と健全な財政きな比重を占めている。水洗化率の向上を図るととる。また、歳入において一般会計からの繰入金が大受益者負担金、使用料の一部で滞納が見受けられ（下水道事業）

状況ではあるが、適正な運営に努めるよう望む。

れることが予想される。計画的な事務事業が困難な高齢化社会の進展に伴い、制度改正が頻繁に行わ（介護保険事業）

む。て多額の滞納がある。少しでも減らすよう努力を望

税の滞納は、前年度より減っているが、依然とし（国民健康保険事業）《特別会計》

た行財政運営を望む。

あるが、国・県の動向に配慮しつつ、将来を見据え受けられる。先行きが不透明な難しい財政運営では税の徴収率は高水準ではあるが、一部で滞納が見《一般会計》〔主な指摘事項〕

審査した結果、会計経理は適正と認めた。

について、証拠書類および関係諸帳簿を基準として

平成24と町民専用小型バ ス に 分けて記載するよう 要 望 していたが。
（総務課長 ） 年
町税の徴収率は高いが、個人町民税では滞納度から記載 す る 。

（丸山）宮 ノ 浦 地

事が施工されてい る が 、むけて一層の努力をして００万円を超えている。

ついて大変むずかしい部

町民が安心して利用でききに検討していただきた

今日の釣果は？

平成 年度決算 主な質疑
一 般 会 計質疑に入る前に町長から、選挙費委託金（県費）が衆議院選挙の執行経費を上回っていることや、繰越分が人で３００万区の空き地 整 備 工の数値の相違について、利用方法を考えているか。

釣公園事業
賛成（井下）

減らすように、また、医分 が あ る と 思 う が、 ス

一般会計から多額の繰療費の適正化を図るようタッフの皆さんがサービスに努めていただき、より一層の売上げ・使用料など増やすように要望するよう努めていただき、い。

る。

健全な運営を望む。

現在、素晴らしい医師

賛成（丸山）

診療所事業努力していただきたい。

賛成（丸山）

国民健康保険事業

特 別 会 計もらいたい。

今後はこの様なことがな

34（町長）今 の と こ
買してもいいと思 っ て い

ろ計画はな い 。 売（石川）町営バス

整備された宮ノ浦の空き地

議会だより26

る。の発言があった。

A

いよう十分注意したいと決算資料など四捨五入後

Q A

24

使用料は、定期便

Q委員さんよろしく
西 康比古氏を再任
人権擁護委員に西康比古氏を再任同意しま し た 。
任期は法務大臣が委嘱した日から３年間。

三田和子氏を再任

平成②住宅借入金等特別税額控除

個人町民税の住宅借入金等特別税額控除適用期限の４年間延長と、控除上限額を拡充する。

１５４４万円追加
◎歳出の主なもの◦繰越金年度補正予算

一 般 会 計まちづくり活動補助備、横防単身者住宅土地◦まちづくり活動補助金

金、町民会館等駐車場整購入費などで１６７４万◦請負業者◦請負金額円を追加し、予算総額は１３０万円追加
◦町民会館等駐車場整備

億３９１７万円となり◦工期ました。
◎歳入

年月１日から平成の給与を月額３・４％減額するものです。

税条例の一部改正①寄附金税額控除

年３月「ふるさと寄附金」で、復興特別所得税の創設に５８８０万円

旧焼却施設解体工事

日まで３億３４５万円

三菱マテリアルテクノ㈱直島事業所◦請負業者◦請負金額 資源化施設整備工事

年９月 日から平成 年３月

三菱マテリアルテクノ㈱直島事業所

４９８万円追加
◦横防単身者住宅土地購

平成31

入費 ９２６万円追加◦まちづくり景観基金繰
入金 １
 ３０万円追加

この条例は、平成26日までの間、町長・副町長・教育長及び一般職の職員

10

町職員の給与の臨時特例に関する条例

例より、所得税の寄附金控除額が増えるため、住民税◦工期日から平成 年３月 日まで解体する旧焼却施設

25条の寄附金税額控除額を減額する。

平成 年９月1413

なおしま No.165

議会だより

5262740

工事
請負契
約

1919

定正10

固定資産評価審査委員会委員に三田和子氏 を 再 任同意しました。
任期は平成 年 月４日から平成 年 月 ３ 日 まで。

30制
改

2525

下津公恵氏を再任

1025

例

10

教育委員会委員に下津公恵氏を再任同意しました。
任期は平成 年 月１日から平成 年９月 日 まで。

下津 公恵 氏条西 康比古 氏
28

三田 和子 氏292525ビオトープ周辺に植林したい

ホタルの成育を研究する

町長報告

主な 質 疑（中野）

宮ノ浦ギャラリー六区の状況はQ
宮ノ 浦

ギャラリー六区の 完 成で、人の流れの変化は。

（町長）

予想より大勢の観光客が来ており、人の流れも良くなった。

A濵田町長（主なもの）◦６月９日 「ホタルの夕べ」が直島ダムビオトープで開催されました。
◦６月28日高松北警察署の警備課長が来庁され、「直島町と高松北警察署の災害対策関係協議会設置要領」の締結を行いました。
◦７月２日

四国汽船㈱の野崎社長が来庁され、子どもの日・海の日における小児運賃無料キャンペーン実施等の説明を受けました。
◦７月13日

町内一斉清掃“直島町ごみ０クリーンデー”が町内各地で行われました。
◦７月20日瀬戸内国際芸術祭2013の夏会期が開幕し、来島された観光客への歓迎と記念品のプレゼントを行いました。また「直島アゲイン！2013」が開催され、オープニングセレモニーに出席しました。

宮ノ浦地区の新しいアート「ギャラリー六区」◦８月18日和カフェぐぅオープン７周年記念パーティーが行われました。
◦８月19日消防団の夏季訓練が広木池周辺で実施されました。
◦８月24日 「直島の火まつり」を開催し、多くの町民の方々にお楽しみいただきました。

今年はホタルが飛んだビオトープ（町長）土地の問A題などもあり、今のところ積極的に導入の予定はない。

議会だより

瀬戸内海賊物語の舞台は（大谷）瀬戸内こQ
ども映画祭の「瀬戸内海賊物語」の舞台は。

また宣伝は。

（町長）舞台は主Aとして小豆島と今治市である。宣伝については計画が煮詰まってから考える。

観光客を歓迎しました（瀬戸芸夏会期）

総踊りやお楽しみ抽選会などで、大盛況でした。

策はできたか。

（町長）船内放送

Aなどにより、以前より改善されたが、更にビオトープの周辺整備は（浜口）ホタルの努力したい。

Q夕べが開催され待ち時間情報の改善を（中野）美術館等の待ち時間情報を船に乗る前に周知できないか。

Qた。ビオトープ周辺の整備は。
（町長）ビオトーA

プ周辺は、木が少ないので、植林などをしたい。

（町長）掲示はしているが放送はしA

ホタルの成育についても研究し、充実していきていない。
確認してみる。

メガソーラーの導入は（井下）これからの環境を考えたメ

ガソーラー導入の予定は。

Qたい。

瀬戸芸期間中の混雑解消対策は（井下）瀬戸芸夏会期の混雑解消対Q◦８月３日 「直島夏まつり」が開催されました。

なおしま No.165

6

野球部が出場しました。

県した ALT を対象に、直島の教育・アート（教育長）子どもだき継続してほしいが。

が皆さんに頑張っていたまだ発展途上だと思う人に増えた。

生のメンバーが９（中野）小・中学

なおしまＥｇｇ継続を主な 質 疑野球大会が長崎県壱岐市で開催され、直中たちは回を重ねる毎に上手になっている。
日頃の学校の英語教育が充実しているからだと思う。
後継者を育てて継続し活や趣味について、英語でフリートーキングを行いました。

国学力・学習状況調査の結果が公表されました。

（小野）土曜授業

土曜の授業は

その後、８人の ALT と児童生徒が学校生について教育委員（教育長）現在、あるのか。て何か考えていることはまた、教育委員会としえは。の方や学校の先生方の考等についてパワーポイントを使いながらガ

香川県では２市２町が行っているが授業の一環ではない。

フォークダンスをしました（大谷）シルバー

カルチャー教室で人が出席してフォーク応援はどうだったか。

（教育長）来年度の出場については今後相談する。

（教育次長）遠方

り、どこのチームも応援なので経費がかかを動かすことは良いことの方は少ない。直島はダンスをされたが、身体だ。

男性の参加者はいたのか。

（教育長）男性は人くらい１人だけだった。

会員は全部でで男性は少ない。大勢の人に入っていただきたい。

来年も出場を（井下）全国離島交流中学生野球大会に来年も出場してほし国が授業日として位置づけるかなど方向性がい。

町をあげての応援体制はっきりしないと具体的に進めることはできない。

AA

Qも考えられるが、他島の（丸山）全国学力・直島は成績良かった行った。

人ほどの父兄が自費で

10

学習状況調査で成績が良かったが、何かきめ細やかな指導を行ったのか。また、他県で開示したところもあるがどう思うか。

（教育長）直島は全国１位の県平均より上回っている。

日頃から教 員がていねいに授 業し、子 ども も 自分の考 えを発 表したり、意見交換したりして学習への取り組みが非常に良い。

開示することで過度の競争になってはいけない。

それぞれの学校の内容がわかるような公表の仕方はひかえるべきだ。

なおしま No.165

議会だより7入れました。ていきたい。

カルチャー教室風景

QA

20

４月に実施された平成25年度全
◦８月27日Naoshima Egg が本年度新規に来◦８月24日

第６回全国離島交流中学生◦８月19～22日

13

A

Q

イド活動を行いました。

QAされ、今年度初めてフォークダンスを取りQ

A

定例教育委員会が開催され、議◦７月25日瀬戸芸夏会期が開幕し Naoshima◦７月20日

岡教育長

教育長報告

学習への取り組みが非常に良い

シルバーカルチャー教室が開催◦８月６日
上手に説明しています

子どもたちは上手になっている（主なもの）

Egg ガイド活動を南寺ポケットパークで実施しました。

題は文部科学省が設置した「土曜授業に関する検討チーム」中間まとめなどでした。

８月 21・22 の２日間、総務文教・経済民生の合同常任委員会を開催しました。各課の報告を受け、議論を交わしました。
主なもののみ報告します。

〔教育委員会〕
フィリピン大学も参加○６月２日 芸能大会が開催され、フィ リ ピ ン

京芸術大学の指導など

ど野球教室の実施○７月 ５ 日 「 交 通 事 故ワースト返上５０００

県民総ぐるみ運動〔総務課〕○８月６日
香川オリー

人の街頭大キャンペー

玉野・直島協議会①（仮称）直島町民会館
整備事業

人、

月１

○レフ ァシード直島の床増床工事は、 月か年度内完成予定

レファシード増床工事は〔住民福祉課〕③なおしまＥｇｇ事業業②廃棄 物処理施設整備事

日 うぃ・らぶ・のリサイクルは○使用済み小型電子機器

た。

町外 人の参加があっ隊」
を実施、町内なおしまが「自然探検○８月

自然探検隊を実施〔環境水道課〕

聞いてみたい。

関係者の意見を開館するべき。

期間中は月曜日も休まずになっているが、瀬戸芸

当町からの提出議題は○７月５日 玉野・直島連絡協議会を開催。

で実施した。

ン」を宮ノ浦池交差点

ブガイナー
ズの選手による野球教室が行われ、中学校野球部員な人が参加した。の入居を予定している。

解体は秋祭りのあと○（仮称）町民会館建設に係る解体工事は、秋祭りのあと。
建築の開始は４月末から５月初めの予定。
研修施設の建設を予定○ベネッセが２０１５年

周年記念事業としのて、琴反地に直島研修施設の建設を予定しているとの報告があった。

日から認証実験。

ら工事に入り、年度内完成予定。

せっかく増床しても介護職員が集まらないのでは困る。職員確保の見通しは。

レファシードでは、いろいろな方法で募集しているが、集まったかどうかは確認し8

なおしま No.165

議会だより大学の先生や学 生 も 文楽を演じた。
アートフェスティバル○７月 日 直島小学校
で、火まつりの「行燈」、イルミネーションの受付にある。

で行った。

〔ふれあい診療所〕〔建設経済課〕「お月様」の作 成 を 東○診療状況

瀬戸芸夏会期が開幕

芸能大会に出演したフィリピン大学生

ベネッセの各施ていない。

玉野・直島連絡協議会

1611

設は月曜日が休館

10（平成 年４月～ ７ 月 ）①外来患者 ５５２２人（１日平均 ・７ 人 ）使が、観光客にタンブ○７月 日 瀬戸芸夏会期が開幕。観光親善大②入院患者  ８ ０ １ 人（１日平均６・６ 人 ）た。夏会期初日から８の入り込み観光客は日までの直島へり、 受 付 し て も ら え な

８万
受付時間も診療カ ー ド に

横防単身者住宅４月入居○横防に計画中の単 身 者
住宅８戸の建設は９月に表示してほしい。
お知らせしてい契約、来年４月１日から広報では 何 回 も人であった。
かった人が何人か い る 。

月

ラーをプレゼントし③病床稼働率  ・ ４ ％
受付時間 と 診 療

65

時間にズレがあ35A

3125る。受付時間のシ ー ル はQA

28102018711732

QA60Q

石川 知久 委員長

総 務・文 教経 済・民 生浜口 敏夫 委員長

一 般 質 問
国内はもとより、世界各多く、その知名度は日本名なアーティスト作品がの芸術祭開催地と比べ有地」と言われており、他

直 島 は「 ア ー ト の 聖

８月日、いる。
「企業は人なり」にすれば入れると思ってて、効率の良い作業方法年先を見据えて対応していきたい。
鷲ノ松社宅の跡年先・していないが、５

具体的な計画は人材は宝、計画的に採用するしました。
町長、小出所長の挨拶の 後、銅 製 錬・貴 金 属・リサイクル事 業、取 り 組というが、今後の地をどうするのか。

ついて小 出 所 長から説 明採用計画は。

を受け質疑を行いました。

将来的には福利厚生施設

み中のプロジェクトなどにアル㈱直島製用の場を確保する姿勢にの建設予定地などに残しなく宝であり、雇を計画している。など活発な質疑が行われ、総括として、直島製錬所の存在が町の基礎・てきており、それが後退が、住宅対策の予定は。

改修をするようだ

県が県道の拡幅

錬所から小出
質疑の主なものは、直島製錬所が世ている。

りつめる可能性は期待で人材はコストで所長等幹部の変わりはなく、計画的にきるか。

界のトップ長、 担 当 課 長から濵田町等 が 出 席 し、新しい事業をしっかり反映させしないようがんばりたい。

するということが実現し（町長）まったく考えるがどうか。
同感だ。私はアー○小学校の空き教室を利用するなどして、美大立ち止まらず常に新しいている。しかし、そこでトの元祖は直島だと思っは、夏休みにアートフェ強する場づくりの提案（教育長）美大生の学生が島の子どもと試みも必要だと思っていが島の子どもと勉く、町としても自立性をネッセに任せきりでなた い と 考 え て い る。 ベに会って意見をお聞きし議員の提案も福武会長の提案は、今のところ空らしいこと。

われているのは大変すばやイルミネーションに使り、その作品が火まつり

スティバルで実施してお等、ハード・ソフト両面もって積極的に取り組る。

でアート環境の充実を図

き教室はなく、学校施設する。

動や研修できるように○無関心な町民も 多 い 。

り、直島が今以上のそしみ、一流な芸術を直島か○子どもや若者がアートに触れる機会が少ない。
といった問題がありて真の「アートの聖地」の目的外使用の可能性も小学校の空き教室利用「アートの聖地」 が ひ とら世界に発信する基地に拠点を置き、アート活○ベネ ッ セ と 協 議 し、アーティストが直島にアートの勉強をする。

そこで、いか。

委員会を開催10

方 々、 ま た 町に上三菱マテリ

10

採用していきたい。
単身者用の社宅Qとして発展していけばとストがいない。

○有名アートは多くあるが、活動するア ー テ ィ

一方で、地に広がりを見せている。

〔町長〕常に新しい試みも必要

名実ともにアートの聖地に活性化対策特別委員会

り歩きしているの で は な土台として町も発展してきたので、今後も町と製錬所が情報交換を行うことを要望して閉会しました。

ある。

なおしま No.165

議会だより

9A

A Q

A

鷲ノ松社宅跡地

今年オープンした「ANDO MUSEUM」

Q

小林 眞一 委員長
22

AA

Q

A

委員会風景

井下 良雄 議員

「メガソーラー」の導入を

蓬 清二 議長

日、東京で接に関 係 する道 州 制・Ｔ
ＰＰや地方財政をはじめ、スピード感のある東北大震災の復 興が、最 重要 課題であると考えております。

去る７月
開催された全国町村議会

主権の推進についても、また、地方分権・地域代会長に選任さ道州制導入に断固反対

こ れ ま で 住 民 の 生 活 を 支 え る た め、 全

国の町村では住民とともに個性ある町づくりを進めてきた。

し か し な が ら、 国 が 導 入 し よ う と し て

い る 道 州 制 は 効 率 性 や 経 済 性 を 優 先 し、

住 民 と 行 政 と の 距 離 が 格 段 に 遠 く な り、住民自治が衰退してしまうことは明らかである。

こ の よ う な こ と か ら、 全 国 の 町 村 議 会が統一した道州制導入の反対を国に対して求めるため、意見書を提出した。

10

なおしま No.165

議会だより議長会の臨時総会において、第のことは地方に任せる」

政府の方針である「地方大変光栄に存じておりとの大原則を基に「国とれました。
ますが、その職責の重さて決定すべきであること

地方の協議の場」を通じさて、わが国を取り巻を、引き続き国に主張すも痛感しております。
く情勢は、内政・外交とるなど、町村の振興と発展に全力を尽くす所存でも、まさに難題山積であります。

（事業内容）
発電所名：旭メガソーラー
直島発電所
出力：1699kw（予定）発 電 量：年間180万 kwh（予定）（一般家庭500世帯分）
パ ネ ル：5760枚
場
所：塩田跡地
事業日程：2013年10月着工
2014年２月竣工予定

あります。

その後と り わ け、 町 村 に 密

広大な敷地が必要であり、電力会社の協力も必要になるなど難しい問題だが、自然エネルギー導入には前向きに取り組みたい。

書

17

弁答

見

32

環境の島・エコの島として発展するため自然エネルギー「メガソーラー」を導入すべきだ。
（井下議員）

平成24年３月議会一般質問で「町村の振興と発展を」設置が予定されるメガソーラー意

旭電業㈱から設置したいとの話があった。

蓬議長 全国議長会会長に選任

このコーナーは、以前議員が一般質問や委員会などで質問した問題が、その後どうなっているかを追跡してお知らせします。

く回

U・ⅠタＡ

アートの島の印象が島 の歴史 や伝承 を教 えて
月で、直島る、Ｉターンの杉峰利明

会でお仕事をされていＱ

前回の瀬戸内国際芸

Ｉターンの動機は。

らです。に住んだのはＱ興味深い島ですね。

年さんの登場です。海の駅
Ａいますか。

たのはの事務所におじゃましま

術祭の時に、直島で公式Ａ

今回は海の駅の観光協した。

グッズの販売を担当してしなど、主にお土産物の強かったが、崇徳上皇のＱ 杉峰さん、さっそくおり、それが縁で声をか担 当 で す。「 ソ ラ シ オ 」

月かですが直島に来られたのけていただきました。

外国の観光客の応対
宿を予約せずに来ら

まだ直島に来て１年史や伝承など教えていた

しく知りません。島の歴半ほどで、島のことを詳に手を出したいですね。 ＡＱ出会い隊に参加を大半が日本語を話せない

き ま し た。「 直 島 出 会 いＱは仕事で参加できなかっ した。これからも観光直Ａ杉峰さん、お忙しいと杉峰さんは独身と聞 だけたら嬉しいです。
ので、代わりに電話をか隊」に参加しませんか。
みの日は何をしています

たのですが、可能であれ 島発展のため、力を注いで、歴史や政治関連の本ＡＱね。

ば一度は参加したいです でください。

そうですね。今まで ころありがとうございまか。

を読んでいます。ただ、うぞ。

本を読むのが好き

趣味は何ですか。休けます。

れる外国人が多いです。

Ａなどで、困ったことは。

Ｑと思います。

を世界に広めていきたい

商品の仕入れや品出どんな仕事をされて逸話や伝説など、とてもはいつ頃ですか。

来てからの感想は。

Ｑ年

112423Ａ 観光協会で働き始め

12
お土産物の担当をしています

電話の対応で忙しいです

最後に自己ＰＲをど いいお嫁さんを！

そして１日も早くかわ
もう少し様々なジャンル

なおしま No.165

議会だより

11

聞に者ーン
第16杉峰 利明 さん

おりさん、手塚志歩さ川崎和音くん、堀内かくん、今田将也くん、しまＥｇｇはすてきなても良かった」「なお大変熱心で、英語もと

汐 「生徒さんたちは副会長の汐瀬さんとなどの感想をいただき試みです。ぜひ続けて」

顔で英語ガイドをして汐 平成 年７月 日

足はいつでしたか。

がんばってますね。発の時は相手が決まって

子 「ＡＬＴの先生方は。

汐 大人 人、子ども９人です。
今までどこで、ど般の観光客の時は『すみません』と話しかけで、とても勇気がいりるところから始めたのついてきました。また

子 「だんだん自信がなりたい」

汐を送って下さい。

ドバイスなり、エール（恥Don't be shy!
ずかしがらないで）直参加したい」

編 集 後 記子 「話したいことを汐Ｅｇｇの皆さん、大変汐瀬さん、なおしま

わかれば教えて下さい。 りにして、世界にはば

議会広報編集特別委員会

島に生まれたことを誇英語にするのはとても

国 際ヨットラリーの選

ありがとうございまし

今後の活動予定が汐難しいけれど、その英手を案内予定です。
（議た。これからも外国の丸山 義朗たいて下さい。

ケットパークで、ＡＬ語が通じるのは本当に会だよりが発行される

蓬月６日に瀬戸内Ｔ（英語指導助手）のうれしいです」

頃には、きっと大 成功

議海の駅や南寺ポ先生方や外国人観光客

子 「中学生は難しい方々が楽しく安心して

９ 月 ８ 日 早 朝、 ２ ０ ２ ０ 年 オ リ
ン ピ ッ ク 東 京 開 催 が 決 定 し た。 私もテレビの前で決定の瞬間を待った。 福 島 原 発 の 汚 染 水 問 題 で 不 利な 面 が 報 じ ら れ て い た だ け に、 思
わ ず 興 奮 し て「 や っ た あ 」 と 大 きな声を出してしまった。
７年後開催に向けて期待と夢で
国 民 の 意 識 が 変 わ る。 滝 川 ク リ ス
テルがプレゼンで言った「お・も・て・ な・ し 」 の 心 で 世 界 中 の 人 たちを迎えたい。
７年後となればどの子どもたちにもオリンピック選手になるチャン ス が あ り、 小 学 校 高 学 年、 中 学生はちょうどいい年頃だ。ぜひチャレ ン ジ し て も ら い た い。 産 業 の 活性 化 に 伴 い 景 気 は 上 向 き、 東 京 だ
けでなく地方への波及効果も期待
さ れ る。 日 本 飛 躍 の チ ャ ン ス で ある。 こ れ を 機 に 東 日 本 大 震 災 被 災
地 復 興 が ス ピ ー ド ア ッ プ し、 聖 火が被災地を通るころには完全に復
旧 さ れ て い る こ と を 期 待 し た い。
（浜口記）

に、直島のアートや学のうちに終了している

井下 良雄
ド活動をがんばって下議員全員

委員

さい。

副委員長

清二

英語を話していてすご

委 員 長
最後に汐瀬さん、

10

子どもたちに今後のア長校のことを案内してい観光できるよう、ガイます。
外国の方々の反応すらすら言えるようにからもっと勉強して、と思います）になったと思います」

ました。自分が積極的

Don't be shy!

いと思いました。これいますか。のような活動をされてQQ

12

なおしま No.165

議会だよりんです。

皆さんにお話を伺いまました。
子どもたちの感想した。
汐瀬さん、みんながんばっりょる「なおです。のは外国の観光客に笑

しまＥｇｇ」の堀内は会員は大人・子ど12も皆で何人ですか。

いて良かったけど、一るかさん、中川央理さ

24

12だ ん だ ん自 信 がつ い て き た

山慶悟くん、大山雄斗ん、秋友沙也さん、大Q

QQ

今回登場いただいた

汐瀬 典子 さん
ガイド“がんばっりょるで”や感想はどうですか。

古紙配合率100%再生紙を使用していますQQ

Naoshima Egg