漫談

宮治

令和三年二月真打決定

桂! バラエティ・ゴリン演 芸 会

名︒春 風 亭一之 輔︵いま一番の 売 れっ子︶︑柳 家 権 之 助︵令 和 初 真 打︶︑

毒蝮三太夫

隔月1日発行 No.215

!

7 18

開催日 月
日
（土） 開 場 13時30分 開 演 14時00分 会 場 区立文化会館大ホール
料 金 （全席指定）1階席 3,500円 2階席 2,500円 ※未就学児の入場はご遠慮いただいております。 演 目 当日のお楽しみ
チケットの購入 区 立 文 化 会 館 会館Web チケット取扱店 チケットぴあ／Pコード：501-238

147,000 部発行
チケットの予約・購入はこちら

03-3579-5666℡

極 上のアンサンブルと軽快なトークでつづる名曲の数々・・・世 界 各 地を音 楽で巡る旅へお連れします熊本マリ×溝口 肇×米良美一
音楽で世界旅行F U R E A I板 橋 区 文 化・国 際 交 流 財 団 情 報 誌

必笑

新進落語家

真打 昇進 ほたる 改め

権之助

柳家
㊋

桂宮治︵二ツ目期待のホープ︶に︑毒舌と笑いで世 相を斬る毒蝮三 太夫︒他にないバラエティ寄席︒乞うご期待 ！

一之輔

春風亭

21 初日特電

4/32020.4.1

Program/◆モリコーネ・パラダイス
ニュー・シネマ
ルタンゴ
ベ
リ
/
ラ
ソ
◆ピア
車窓から
の
界
◆溝口肇 / 世
け姫 ほか
の
の
も
/
譲
石
◆久
ます。

〜ピアノの翼にのって〜

場合がござい告なく変更になる※プログラムは予開催日

7月4日（土）好評発売中

開 場 13時30分 開 演 14時00分＊溝口 肇

会 場 区立文化会館大ホール

（チェロ）

＊米良美一

※未就学児の入場はご遠慮いただ料 金 （全席指定）4,000円 いております。

（カウンターテナー）

＊熊本マリ

（ピアノ）

チケットの購入

区立文化会館

会館Web

チケットぴあ／ Pコード:174-927

バックステージツアー同時開催!
詳細は5面へ✈

広告内容についてのお問い合わせは、直接各連絡先まで

Best choice for your life

長太郎不動産は
板橋区の文化活動を応援しています !
成増駅北口前店

平和台駅前店

大山駅北口店

光が丘駅前店

成増駅南口展示センター
本蓮沼駅前店

蓮 根 駅 前 店
高島平駅前店

春日町駅前店
和光市駅前店

川越駅西口前店
若 葉 駅 前 店
坂 戸 駅 前 店

本店 板橋区成増3-23-5

3930-0002(代）
www.choutarou.co.jp

チケット取扱店は成増駅北口前店です。

でんわ 3938-0002

みなさまのお越しをお待ちしております。

広告広告内容についてのお問い合わせは、直接各連絡先まで

60才以上限定初めての方英語☆
外国人講師 時 月2回月曜14時
30分〜16時 ¥ 4,200 入 1,000
場 文化会館等☆無料体験可☎ 03-6337-0887 レモンティー
英会話（要予約平日9時〜15時）◉安心安全な結婚相談所の証
マル適マークCMS取得済み
昭和45年創業全国仲人連合会
要町支部 新会員募集 !
☎ 03-4296-5071個別相談無料
詳細は ryoen.tokyo で検索
時 日時 場 場所 対 対象 入 入会金¥ 会費・月謝・料金 割 割引 資 資格
休 休業 ☎ 電話 F ＦＡＸ※上記有料広告掲載の内容につきましては、各主催者にお確かめのうえ、
ご自身の責任でご参加ください。

公演のご招待★公演詳細は5面をご覧ください

板橋区演奏家協会
第114回

ライブリーコンサート

オペラ「ラ・ボエーム」
10組20人

区内在住・在勤・在学の方をペアでご招待します。往復はがきに①代表者の住所②氏 名③年 齢④電 話 番 号 ⑤同行 者の氏名⑥在勤・在学の場合は、勤務先・学校名⑦返信用にも代表者の住所・氏名を明記のうえ、下記宛先までお送りください。定員を超えた場合は抽選となります。

〒173-0014 板橋区大山東町51-1（公財）板橋区文化・国際交流財団「オペラ」招待係
応募締切（木）〈消印有効〉
まで
4月30日

ふれあい郵送サービスのご案内

ご好評につき、2020年度もふれあいを無料でお届けしています。今年度も文化会館では注目公演目白押しです！ぜひご利用ください！
※年度ごとにお申し込みが必要です。前年
度、郵送サービスをご利用の方も改めてお申し込みいただきますようお願いいたします。
※新聞を定期購読されているお客様には、偶数月の第一金曜日に折り込みされますので、そちらをご利用ください。
申込方法 ①窓口:文化会館チケット
センターにお越しください。
②TEL 03-3579-5666③ホームページ：
https://www.itabun.com/inquiry（お問合せフォームにて必要事項と、内容欄に「ふれあい郵送サービス希望」
と入力。
）

★送料無料

抽選日のお知らせ
昨年6月より施設貸出抽選が、
イン
ターネット上での申込／抽選に変わりました。詳しい申込方法や抽選ス
ケジュールは、当館ホームページや
館内配布パンフレットにてご確認く
ださい。
大ホール
大ホール
2021年5月分 2021年6月分
その他
その他
2020年11月分 2020年12月分
希望日
申込期間

4月16日
（木） 5月16日（土）〜4月20日（月） 〜5月20日
（水）

当選発表

4月25日
（土）

5月25日
（月）

料金支払 4月25日（土） 5月25日（月）（本申請） 〜4月30日（木） 〜5月30日（土）

https://www.itabun.com/

問合せ 区立文化会館
TEL 03-3579-2222

板橋区文化・国際交流財団情報誌 ふれあい 215号

EV ENT
2

イベント

開 催日

I ND EX〔 アイコン説明 〕

文化会館 窓口・電話予約 会館Web 区立文化会館インターネット予約♫ 音楽

エンタメ・演劇

W

伝統芸能

店 チケット取扱店（8店舗） チケットぴあ

ワークショップ・講座

チケット発売開始日など

公演・イベント名／ジャンル

会 場

ローソンチケット

前売り 0/00〜

初日特電 0/00

チケット購入等

お問合せ 頁

4月

無料♫ 成増アクトホール
14日㊋ ロビーコンサート ※5月26日公演（会場：区役所1階イベントスクエア）あり♫ 区立文化会館大ホール 文化会館 会館Web 店
26日㊐ 佐野優子ピアノリサイタル♫ 成増アクトホール
店
27日㊊ 歌って健康！歌声男子の歌声コンサート ※8月31日公演あり
区立文化会館大ホール 文化会館 会館Web
5月 16日㊏・17日㊐ しまじろうコンサート♫ 区立文化会館小ホール 文化会館 会館Web 店
20日㊌ 歌って健康！杉山公章の歌声コンサート ※7月21日公演あり
文化会館 会館Web
区立文化会館和室
30日㊏ 江戸芸かっぽれ♫ 区立文化会館大ホール 文化会館 会館Web
5日㊎ 男声フォレスタ・セレクションコンサート in 板橋
6月♫ 区立文化会館大ホール 文化会館 会館Web 店
14日㊐ 板橋区吹奏楽団 定期演奏会
区立文化会館小ホール 文化会館 会館Web 店 チケットぴあ
16日㊋ 第110回板橋落語会♫ 区立文化会館小ホール 文化会館 会館Web
19日㊎ 第4回Friday Afternoon Concert We Love Tango♫ 区立文化会館大ホール 文化会館 会館Web 店
21日㊐ 板橋区演奏家協会オペラ「ラ・ボエーム」
無料
グリーンホール１階ホール
21日㊐ 外国人のための無料専門家相談会♫ 区立文化会館大ホール
23日㊋ クラシック音楽オーディション♫ 区立文化会館小ホール 文化会館 会館Web チケットぴあ
30日㊋ パトス四重奏団コンサート
4日㊏ 熊本マリ 溝口肇 米良美一 音楽で世界旅行 ※バックステージツアーあり ♫ 区立文化会館大ホール 文化会館 会館Web チケットぴあ
7月♫ 区立文化会館大ホール 文化会館 会館Web 店
11日㊏ 板橋区混声合唱団 定期演奏会
区立文化会館小ホール 文化会館 会館Web
12日㊐ 声優朗読劇フォアレーゼン
区立文化会館大ホール 文化会館 会館Web 店 チケットぴあ
18日㊏ 板橋名人寄席
W 区立文化会館和室
8月 3日㊊・4日㊋・5日㊌ 夏休み！小学生美術体験教室
区立文化会館大ホール
22日㊏・23日㊐ ふれあいステージ
18日㊎ 第5回Friday Afternoon Concert ショパン名作の旅路 ♫ 区立文化会館小ホール 文化会館 会館Web
9月

事前申込 0/00

財団文化

4

財団文化

4

財団文化

4

前売り4/23㊍〜

財団文化

5

好評発売中

財団文化

4

前売り4/6㊊〜

文化会館

5

好評発売中

文化会館

3

財団文化

4

財団文化

3

前売り4/7㊋〜

文化会館

3

好評発売中

財団文化

5

国際交流

6

財団文化

5

前売り4/6㊊〜

財団文化

5

好評発売中

文化会館

1

財団文化

4

文化会館

3

財団文化

1

事前申込 6/19㊎まで

財団文化

7

事前申込 4/17㊎まで

財団文化

8

文化会館

3

好評発売中

好評発売中

前売り4/14㊋〜
前売り4/13㊊〜

事前申込 5/22㊎まで

前売り4/23㊍〜

前売り5/20㊌〜

初日特電 4/21㊋

前売り4/7㊋〜

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、公演を中止・延期する場合があります。開催状況につきましては、
お問合せ欄のウェブサイトをご確認ください。

チケットの予約・購入
区立文化会館

文化会館 公演を購入できます。
アイコンのついた

チケット専用ダイヤル※おかけ間違えのないようにお願いいたします。

初日特電 表示のある公演

電話予約 受付／ 9時〜20時℡ 03-3579-5666●発売初日は電話予約のみです。なお、時間は9時〜15時です。区立文化会館チケット販売窓口へお越しになっても、チケットの購入はできませんのでご注意ください。予約チケットの受け取りは 翌日より8日以内 です。
※発売初日はお席が選べません。ご了承ください。
※電話が混み合いかかりにくい場合がございます。

【予約チケットの受取窓口】 区立文化会館（1階チケットカウンター）●各プレイガイドごとに、営業時間や受付方法が異なります。
詳しくは各プレイガイドにお問い合わせください。

● 初日特電 の表示のある公演は、発売翌日からの販売になります。
（初日完売の際はご容赦ください）●「0570」
で始まる電話番号は、一部の携帯電話・PHS・IP電話からはご利用できない場合がございます。

●お支払いは現金のみです。 ●施設点検日のチケット販売は、17時で終了いたします。

区立文化会館・グリーンホールのウェブサイトから●上記プレイガイド以外に、公演独自のプレイガイドもございます。

https://www.itabun.com●ご予約には事前の登録が必要になります。
（登録は無料）●区立文化会館・グリーンホールのウェブサイトの「オンラインチケット」
をクリックし、販売ページにアクセスして、希望の公演をお選びください。
●購入決定後、区立文化会館窓口お引き取りの場合は「受付番号」、セブンイレブンお引き取りの場合は「払込票番号」
をお控えください。
●区立文化会館窓口、セブンイレブンで、それぞれの番号をお伝えのうえ、8日以内にチケットをお引き取りください。
● 初日特電 の表示のある公演は、発売日9時よりウェブサイトで販売します。

チケット購入にあたってのご注意（必ずお読みください）①車椅子席は区立文化会館までお問い合わせください。
②公演ごとに予約開始日が異なります。各公演の前売開始日（予約開始日）をお間違えないようにご確認ください。
③セブンイレブンでのチケットお引き取り時、サービス利用料165円／ 1件、コンビニ発券手数料110円／ 1枚がかかります。
④期間内にお支払いがない場合はキャンセルとなります。
⑤ご予約・ご購入後のキャンセルや座席の変更はお受けできませんので、ご了承ください。

板橋区立文化会館のご案内
至成増

TEL 03-3579-2222

遊座大山商店街口
北口
南●都営三田線 板橋区役所前駅下車 徒歩7分

板橋区立グリーンホール

板橋一中

駅
山
大

●東武東上線 大山駅下車 徒歩3分

大山公園

板橋税務署

山手通り

東京都板橋区大山東町51番1号

至高島平

東京都健康長寿医療センター

交

東武東上線

〒173-0014※お車でのご来場はご遠慮ください。

I-tike.com

区立文化会館（1階チケットカウンター）●区立文化会館窓口で直接販売いたします。

24時間受付、発売初日の9時〜
公演前日16時まで

t.pia.jp◎ご予約時には各公演に記載された「Pコード」
が必要になります。

◎ご予約時には各公演に記載された「Lコード」
が必要になります。

代金のお支払いは銀行振込で、振込手数料および郵送事務手数料はお客様の負担となります。

アイコンのついた℡ 0570-02-9999
ホームページ ▶

ホームページ ▶

●受取窓口にお越しになれない場合は「チケット引換券」を郵送します。予約時にお申し出ください。

会館Web 公演を購入できます。
インターネット予約

チケットぴあローソンチケット ℡ 0570-000-407（10:00〜20:00受付）●予約日から8日以内 にチケットをお引き取りください。

窓口販売 受付／ 9時〜20時

プレイガイド国道
都営 17号「
三田
中山
線
道

板橋 」
区役
所前

板橋区役所

至巣鴨

板橋区立文化会館

至池袋

至池袋

財団文化（公財）
板橋区文化・国際交流財団 文化係

国際交流（公財）
板橋区文化・国際交流財団 国際交流係

Web▶https://www.itabashi-ci.org/cul/

TEL 03-3579-2015 FAX 03-3579-2166
Web▶https://www.itabashi-ci.org/int/

お 問 合 せ TEL 03-3579-3130 FA X 03-3579-2276

チケット取扱店 店 アイコンのついた公演を購入できます。
●下記の8店舗にて、発売初日から店頭販売いたします。
●定休日・営業時間は各店舗にお問い合わせください。
●店頭では先着順に販売いたします。電話予約はできません。
板橋区役所
南館1階

CAFE DINING「NAKAJUKU」℡ 03-6915-5066

ハッピーロード
大山商店街

ハローショップ「とれたて村」℡ 03-3958-9040

中板橋商店街中板堂℡ 03-3579-0010

宮の下商店街入口

大野屋文具店℡ 03-3956-1417

板橋駅前本通り
時計・宝飾・メガネ「光輝」
商店街℡ 03-3964-6511

志村坂上駅
A3出口横

書林朝日書店℡ 03-3966-5840

高島平団地内・
高島平南天堂壱番街℡ 03-3936-4455

成増駅北口前文化会館

長太郎不動産（成増駅北口前店）℡ 03-3938-0002

区立文化会館 チケットセンター

TE L 03-3579-5666
Web▶https://www.itabun.com

板橋区文化・国際交流財団情報誌 ふれあい 215号

これからの注目公演

3

声優朗読劇 フォアレーゼン『残念ながら、
アスリートに愛されて…』〜70年代を中心に・歌い継ぐ想い出の名曲〜

サイトにて文化会館ウェブ
他の出演者は
m）
co
n.
bu
ita
w.
（https://ww!!
5月発表予定は朗読劇の後に
声優たちによる
も!
トークコーナー

石谷春貴

BS日テレ
に出演中の音大出身・実力派コーラスグループ「BS日本・こころの歌」「フォレスタ」が、男声コーラスで美しい日本の詩と旋律を歌い継ぎます。

開催日

6月5日（金）出 演 澤田 薫
横山慎吾、竹内直紀
塩入功司、大野 隆
ピアノ：石川和男
エレクトーン：山木亜美

開 場 12時30分 開 演 13時00分
会 場 区立文化会館大ホール
料 金 （全席指定）S席 5,800円 A席 5,300円※未就学児の入場はご遠慮いただいております。

チケットの購入※出演者は変更になる可能性があります。

区 立 文化会館 会館Web 好評発売中

主な出演作品「通常攻撃が全体攻撃で二回攻撃のお母さんは好きですか?」（大好真人）「この音とまれ！」（ 足立実康）「ヒプノシスマイク」（山田二郎）ほか

開催日

イタリア人の天才歌手・アントニオはすぐに女性と恋に落ち、そして揉め事を起こし、イタリア中を逃げ惑う日々を送っていた。お相手は何故かいつもアスリートの女性達。ついに逃げ場をなくした
アントニオは友人の日本人を頼って東京は板橋区へ。しかし、時は2020年夏。アスリートの彼女達がこぞって来日することなど、
彼はすっかり忘れていた…。イタリアと板橋区を舞台に繰り広げられる恋愛模様を、板橋区オリジナル脚本と豪華声優陣による朗読でお楽しみください！
前売り5/20㊌〜

7月12日（日） 会 場 区立文化会館小ホール

チケットの購入

区 立 文 化 会 館 会館Web〈お1人様4枚まで〉
1回目 開 演 15時00分 料 金 （全席指定）※視覚障がいの方へ、最寄駅から
S席
A席
6,000円
5,000円 の送迎サポートがございます。予約
開演

2回目
18時00分
出 演 石谷春貴 ほか 脚 本 中野順哉
（各回30分前開場）

時にご希望をお知らせください。
※未就学児の入場はご遠慮いただ
いております。

※板橋区はイタリアバレーボールチームのホストタウンです。

セット券がお得！

出演

ピアノ：
長村未佳

〜Ayuka feat.Kaoru“Ave Maria”
出 演 ハープ：山浦文友香

メゾソプラノ：相羽 薫

チケット料金は各公演3,300円のところ、シリーズ2公演以上を同時にセット券でご購入の場合、1公演あたり2,800円と割引になります。
※セット券の組み合わせ方は自由です。
※セット券は文化会館チケットセンター窓口・電話でのみご購入いただけます。

開 場 13時00分 開 演 13時30分 会 場 区立文化会館小ホール 料 金 （全席指定）3,300円／セット券 2,800円 チケットの購入

3月5日（金）第7回 MelodiousPiano
開催日 2021月〜JAZZ STUDIO
in the Afternoon〜
出演

ピアノ：
秋田慎治

注目のジャズピアニストによる小粋でお洒落な旋律の数々 …

曲 目 リベルタンゴ、ラ・クンパルシータ、アディオス・ノニーノ ほか

12月25日（金）第6回 Angel Songs
開催日◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆出 演 ヴァイオリン、チェロ、ピアノ：Trio Cielo、バンドネオン：清川宏樹〜長村未佳
ピアノリサイタル〜

新シリーズ開始！！

ハープとメゾソプラノの甘美な音色に心洗われる
優雅なひとときを︒

新進気鋭のタンゴ楽団“Trio Cielo”とバンドネオン奏者清川宏樹を迎えお贈りする豪華スペシャルコンサート！

◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆〜Trio Cielo Tango Grande Concertino〜

9月18日（金）第5回 ショパン
名作の旅路
開催日

不朽の名作を集めた
オールショパンプログラム

6月19日（金）第4回 We love Tango

開催日◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆【全公演一斉発売】いたばしFriday Afternoon Concert

区 立 文 化 会 館 会館Web 前売り4/7㊋〜 ※未就学児の入場はご遠慮いただいております。

速報 板橋区・ボローニャ市友好都市交流15周年記念
第110回

開演

18時30分
会場

区立文化会館
小ホール

区 立 文 化会 館
会館Web
チケット取扱店
チケットぴあ／Pコード：501-304
前売り4/13㊊〜

柳家さん光
桃太郎

チケットの購入

春風亭三朝
三 方一両 損1,500円※未就学児の入場はご遠慮いただいております。

講(談師 )
侍 に な り た かった 坊 主（全席自由）

神田織音

料金

区内在住の若手落語家・講談師による︑
日ごろ鍛えた話芸をお楽しみください︒

18時00分

柳家小せん
今 井 よ う じ 作 コ ブシ ー ラン ド

開場

柳家燕弥
辰 巳の 辻 占

6月16日（火）鈴々舎八ゑ馬
百年目

開催日

ボローニャフィルソロイスツによる特別コンサート〜フルートの魔術師マエストロ・ザニョーニの世界へ〜

ジョルジョ・ザニョーニ

20世紀最大のチェリストと称されるパブロ・カルザスに続き、2人めの外国人音楽家としてホワイトハウスに招かれ演奏した経歴を誇る世界的なフルーティスト。
「ボローニャの生んだフルートの魔術師」「フルー
トのミダス王」と評される。2003年には「イタリア共和国功労勲章グランデ・ウッフィチャーレ」2019年「イタリア共和国功労勲章カヴァリエー
レ・ディ・グラン・クローチェ」を授与されるなど、名実ともに世界最高のフルート奏者である。ボローニャ管弦楽団（フィラルモニカ）総裁。

9 15

開催日
月
日
（火）
開 場 18時00分
開 演 18時30分
会 場 区立文化会館大ホール
料 金 （全席指定）
Ｓ席 6,000円、板橋区民 5,000円
ボローニャフィルハーモニーソロイスツ
円、板橋区民 3,000円
ボローニャフィルハーモニーソロイスツは、ボローニャフィルハーモニー A席 4,000
所属の菅弦楽器奏者によって結成された室内アンサンブルである。フィ B席 3,000円、板橋区民 2,000円※未就学児の入場はご遠慮いただいております。

ルのコンサートマスターはじめ各パートの首席たちを中心としたこのアンサンブルは、ひとりひとりがイタリア有力劇場に首席演奏者としてひん チケットの購入 区 立 文 化 会 館
ぱんに招聘される力量を持ったイタリア屈指のアンサンブルとして名を 会館Web チケット取扱店 前売り6/9㊋〜
馳せており、イタリアンバロックを中心に互いの呼吸を知り尽くした緊密 本公演の詳細は、ふれあい
な表現と千変万化する音色によって、世界中の聴衆を魅了している。
6月号（No.216）に掲載します。

4

板橋区文化・国際交流財団情報誌 ふれあい 215号

これからの音楽公演

ロビーコンサート 鑑賞無料 当日、会場まで直接お越しください。
アカペラコーラスグループ“トライ トーン”が贈る

ＨＯＴひといきコンサート

4 14

主役はお客様 歌って健康 !

歌声男子の歌声コンサート

当館で大好評を得ている「歌声コンサート」の新作を、成増アクトホールで開催します。
若手実力派ユニットとして新しく発足した、『歌声男子』
による歌声をお楽しみください。

開催日
月
日
（火）
時 間 １２時２０分

4月27日（月）8月31日（月）〜１２時５０分
会 場 成増アクトホール

開催日

出 演 トライ トーン 曲 目 虹の彼方に、上を向いて歩こう、ふるさと ほか

開 場 13時30分 開 演 14時00分
会 場 成増アクトホール
料 金 （全席自由）前売 1,500円 当日 2,000円

弦楽四重奏

世界の名曲を歌う

5 26

曲 目 真赤な太陽、秋桜、オーシャンゼリゼ

君といつまでも ほか

出 演 かずき、
マイソング
こうすけ、まさあき、ひろき 主 催（株）

チケットの購入

出 演 新東京アカデミー弦楽四重奏団 曲 目 ユーモレスク、日本の四季 ほか

未来への架け橋

佐野優子ピアノリサイタル
世界的に活躍する板橋区出身の佐野優子が、グローバルな視点で板橋区民・青少年に感謝と希望を込めてお届けするピアノ公演です。

4 26

開催日
月
日
（日）
開 場 13時30分 開 演 14時00分
会 場 区立文化会館大ホール
料 金 （全席自由）一般 1,000円 大学生以下 100円

杉山公章の歌声コンサート

大人気公演!完売になってしまいますのでご購入はお早めに!
思い出の唱歌・民謡・歌謡曲などをプロの生演奏に合わせて、会場のみんなで歌っていただくイベントです。どなたでも安心してご参加いただけます。

5月20日（水）7月21日（火）曲 目 カチューシャ、学生時代、上を向いて歩こう、青い山脈、川の流れのように、涙そうそう ほかⒸOlga Lukas

出 演 杉山公章 主 催（株）
マイソング チケットの購入

区 立 文 化 会 館 会館Web チケット取扱店

板橋区混声合唱団

定期演奏会

様々な企画でお楽しみいただく板橋区吹奏楽団の定期演奏会は毎年大好評 !
年々パワーアップしていく演奏をお見逃しなく。

6月14日（日）当日 2,000円※車イスなどの介添人は1名まで半額。
詳しくはチケット専用ダイヤル（TEL03-3579-5666）にお問い合わせください。
※前売券が完売した場合、当日券の販売はございません。

板橋区吹奏楽団

開催日

前売り5/12㊋〜

会 場 区立文化会館小ホール
料 金 （全席自由）前売 1,500円

ショパン／革命のエチュード
エルガー／行進曲「威風堂々」第1番（佐野優子編）ほか
後 援 板橋区、板橋区教育委員会
特別協賛 東京板橋ロータリークラブ
いたばし芸術文化活動支援協会

第34回

好評発売中

開 場 13時30分 開 演 14時00分

曲 目 シューベルト=リスト／アヴェ・マリア

好評発売中

チケット取扱店 ※区立文化会館チケットセンターでの取り扱いはございません。

主役はお客様 歌って健康 !

開催日※未就学児の入場はご遠慮いただいております。

チケット取扱店

前売り4/27㊊〜※車イスなどの介添人は1名まで半額。
※前売券が完売した場合、当日券の販売はございません。

開催日
月
日
（火）
時 間 １２時２０分〜１２時５０分
会 場 区役所1階イベントスクエア

チケットの購入 区 立 文 化 会館 会館Web

好評発売中

開 場 14時30分 開 演 1５時00分

会 場 区立文化会館大ホール 料 金（全席自由）1,500円 ※２歳以下で保護者のひざ上観覧は無料。3歳からお席が必要です。

第42回定期演奏会

今年は板橋区がイタリア・バレーボールチームのホストタウンとして東京2020オリンピック・パラリンピックを応援していることにちなんで、
オリンピック讃歌と皆さまよくご存じのイタリアの曲を歌めぐりとしてお贈りします。
開催日

7月11日（土） 開 場 14時15分 開 演 15時00分※２歳以下で保護者のひざ上観覧は無料。

会 場 区立文化会館大ホール 料 金 （全席自由）1,000円 ３歳からお席が必要です。

出 演 指揮：高井優希、ピアノ：服部真由子、合唱：板橋区混声合唱団
出 演 音楽監督・常任指揮者：大橋晃一、楽団総合プロデューサー：忍田博明、演奏：板橋区吹奏楽団
曲 目 当日のお楽しみ

チケットの購入

区立文化会館 会館Web チケット取扱店

前売り4/14㊋〜

団員募集

板橋区吹奏楽団は、東京都吹奏楽コンクールで金賞を幾度と受賞したことのある実力派の区民楽団です。吹奏楽演奏だけでなく、ステージドリルにも取り組んでいます。吹奏楽に興味のある方、感動のステージを一緒に創りましょう！
練習日 毎週１〜２回(主に土曜・日曜の午後もしくは夜間) 申込・問合せ
会 場 区立グリーンホール ほか
板橋区吹奏楽団HPの「メ
ンバー募集」
をクリック！！
講 師 大橋晃一(音楽監督・常任指揮者)
http://www.itasui.com/
忍田博明(楽団総合プロデューサー )対 象 区内在住・在勤・在学の１６歳以上で、音楽経験のある方※簡単なオーディションがあります。
費 用 月額２,２００円(高校生１,2００円)※演奏会諸経費など別途必要

曲 目 オリンピック讃歌、混声合唱とピアノのための「イタリア歌めぐり」

混声合唱とピアノのための組曲「どこかで朝が」混声合唱組曲「海の構図」ほか

チケットの購入

区立文化会館 会館Web チケット取扱店

前売り4/23㊍〜

団員募集 板橋区混声合唱団は年2回の演奏会の開催をはじめ、区民文化祭や東京都合唱祭への参加、地域交流として区立高齢者施設への訪問など様々な活動を行っています。合唱に興味のある方、ぜひ一度見学にいらしてください。
練習日 毎週水曜日 18時30分〜21時
会 場 区立文化会館リハーサル室 ほか
講 師 高井優希（音楽監督）
大塚雅仁（指揮者）
服部真由子(ピアニスト)
横尾佳子(ボイストレーナー )費 用 月額2,500円（学生1,000円）※楽譜代、衣装代など別途必要

申込・問合せ対 象 区内在住・在勤・在学の（公財）
板橋区文化・国際交流財団
16歳以上の方※簡単なオーディションがあります。 T E L 03-3579−3130（平日9時〜17時）

板橋区文化・国際交流財団情報誌 ふれあい 215号

これからの音楽公演

板橋区演奏家協会 第114回 ライブリーコンサート いたばし区民参加Project XVII
イタリアホストタウン・ボローニャ市友好都市交流15周年記念公演

オペラ「ラ・ボエーム」

原語上演 字幕付き 全4幕 ／これはパリの「ひとつ屋根の下」怖いものは何もなかった青春の恋と友情の物語。
プッチーニの最高傑作です。

指揮／成田 徹

演出／林 永清

6 21

出 演 ミミ：片岡ひろみ、ムゼッタ：水島恵美、ロドルフォ：松原 陸、マルチェッロ：浜田耕一
ショナール：小仁所良一、IPA室内管弦楽団、合唱：IPAオペラアンサンブル、公募区民 ほか
区 立 文 化会館 会館Web チケット取扱店 好評発売中

国内外で活躍するメンバーによって結成された期待のピアノ四重奏団、初の東京公演！
溢れ出る音楽が心に届く特別な時間をお届けします。

6 30

会 場 区立文化会館小ホール

料 金 （全席自由）一般 3,000円
学生 2,000円
当日各500円増し※未就学児の入場はご遠慮いただいております。

出 演 ヴァイオリン：上敷領藍子

ヴィオラ：木下雄介、チェロ：増田喜嘉
ピアノ：𠮷武 優

チケットの購入

区立文化会館 会館Web

チケットぴあ／Pコード：180-685

前売り4/6㊊〜

これからの募 集イベント

すすめ! たからのしまの熊本マリ×溝口 肇×米良美一

家族でワクワクの宝探しに出発だ！
どなたでもご参加いただけます！

5月16日（土） 会 場 区立文化会館
大ホール

1回目 開 演 10時00分
2回目 開 演 12時40分 料 金（全席指定）
3回目 開 演 15時20分 会館特別価格 3,480円
当日 3,580円
4回目 開 演 18時00分

5月17日（日）開催日

パトス四重奏団コンサート

これからの芸能・エンタメ公演

だいぼうけん

開催日〜偉大な作曲家たちが残したピアノ四重奏の世界〜

開催日
月
日
（火）
開 場 18時30分 開 演 19時00分

開催日
月
日
（日）
開 場 13時30分 開 演 14時00分
会 場 区立文化会館大ホール
料 金 （全席自由）一般 5,000円ⒸKoichi Mizushima
中学生以下 3,500円 ※100歳以上の方：当日100円（年齢を証明するものをご掲示ください）
当日各500円増し ※2歳以下で保護者のひざ上観覧は無料。3歳からお席が必要です。
チケットの購入

1回目 開 演 10時30分
2回目 開 演 13時30分
3回目 開 演 16時30分※２歳以下で保護者のひざ上観覧は無料。
３歳からお席が必要です。

チケットの購入
区立文化会館
会館Web

前売り4/23㊍〜

和室で楽しむシリーズ※お預かりしました個人情報は、当該イベントの連絡のみに使用いたします。

音楽で世界旅行バックステージツアー&
こどもレセプショニスト体験コンサートの裏側はどうなっているんだろう？
ホールの探索や会場アナウンス、
チケットもぎり等、お仕事にも挑戦！
開催日
料金

7月4日（土）12時00分〜 会 場 区立文化会館大ホール
無料 定 員 15名

対 象 小学3年生〜中学生。応募1通につき4名まで申し込み可。参加者1名につき保護者同伴1名まで可。
※公演中は座席にて鑑賞していただけます（参加者用の座席をこちらで用意いたします）。保護者の方は各自チケットをご購入ください。
申込方法 6月11日
（木）
〈必着〉
まで、
往復はがきまたはメールでお申し込みください。
①氏名（ふりがな）②郵便番号・住所 ③電話番号 ④年齢・性別 ⑤グループ申込みの場合は全員の氏名 ⑥同伴者の有無（小学生３・４年生同伴必須）を明記のうえ、〒173-0014 板橋区大山東町51-1板橋区立文化会館「バックステージツアー&こどもレセ体験」係（E-mail：workshop@itabun.com）※定員を超えた場合は抽選となります。

江戸芸かっぽれ

無形文化財の住吉踊りがルーツといわれている「かっぽれ」。
粋で楽しい歴史ある踊りをぜひお楽しみください。

開催日

5月30日（土） 開 場 10時40分 開 演 11時00分 料 金 1,600円

会 場 区立文化会館第１・２和室
出演

5※未就学児の入場はご遠慮いただいております。
※椅子席ではございません。
（座布団にお座りいただきます。）

新 進 気 鋭 の 音 楽 家 を 発 掘・応 援 します！
第37回

参加者募集

豊年斎五代目家元
櫻川ぴん助社中
内容

・ぴん助社中による「かっぽれ」
チケットの購入
区 立 文化 会 館
会館Web
前売り4/6㊊〜

江戸で活躍した大道芸人「願人坊主」

大阪の住吉踊りを元に踊り歌として「かっぽれ」を広めた願人坊主。
「願う人」という名前の通り、社寺参詣や修行の代行を行うことから始まり、そこから俗化していった様々な芸は、たびたび流行の発信源となりました。面白いのはその名前。
「すたすた坊主」「ちょんがれ坊主」「わいわい天王」など、思わずクスッと笑ってしまうものも。現代まで続く江戸芸「かっぽれ」の背景にはそんな願人坊主の存在がありました。

櫻川ぴん助 師匠よりコメントを頂きました!

トザーイ、
トーザイ、
ここもとご覧に入れますのは「江戸芸かっぽれ」でございます。

私、江戸芸かっぽれ家元、櫻川ぴん助でございます。
かっぽれは大阪住吉大社の住吉踊りに端を発し、江戸は浅草三社様の境内で大道芸として踊られていたものです。
そこから数えて２００年の流れの中で現在、この伝統芸能かっぽれを次世代へ継承すべく奮闘しています。
ぜひご覧ください。

クラシック音楽オーディション

開催日
部門

6月23日（火） 会 場 区立文化会館大ホール
声楽
ピアノ（連弾不可）
弦楽器（ハープ・ギター可）
木管楽器

金管楽器
打楽器（和太鼓不可）
編曲

対 象 2020年4月1日現在18歳以上で、板橋区内在住・在勤・在学の方
参加費 １０，０００円

審査員 佐藤 俊（板橋区演奏家協会会長）ほか

申込方法 5月22日（金）〈消印有効〉
まで、財団HP
申込フォーム有所定の参加申込書にご記入のうえ、下記住所あて郵送・FAX
または、財団ホームページの申込フォームでお申し込みください。
※財団ホームページから、募集要項・参加申込書をダウンロードできます。
〒173-0014 板橋区大山東町51-1（公財）板橋区文化・国際交流財団「クラシック音楽オーディション」係 FAX 03-3579-2276

その他 合格者の皆様には●「新進音楽家フレッシュコンサート」（9月5日（土）区立文化会館大ホール）に全員ご出演いただきます。
●「板橋区演奏家協会」の入会資格が全員に与えられます。
●「ロビーコンサート」に合格者の中から複数名ご出演いただきます。

注意事項 ※オーディションは非公開です。※暗譜による演奏とします。

※その他詳細は財団ホームページの募集要項をご覧ください。

6

板橋区文化・国際交流財団情報誌 ふれあい 215号

こく さい こう りゅう

し国際交流のお知らせ

令和２年度「日本語ボランティア養成講座」
募集
財団主催「初級日本語教室」
で外国出身の方々に日本語を教えるボランティア養成講座を開催します。
日本にきた様々な国の方々へ、
少しでも暮らしやすい環境をつくれるようにコミュニケーションの第一歩となる日本語学習のお手伝いをしてみませんか。

５月１６日（土）〜７月１８日（土）の

日 程

開催日

期間中15日間、約38時間

会 場 板橋区役所内会議室、区立グリーンホール
区立文化会館対 象 区内在住・在勤・在学の20歳以上。養成講座
終了後、財団主催の日本語教室で活動できる方。養成講座に原則全回出席可能な方。
定 員 ３０名（選考）

財団HP
申込フォーム有

参加費 ５,０００円

（水）
〈必着〉
まで、
課題作文
「日本語ボ
申し込み ４月２２日
ランティアに応募した理由」
800〜1,200字と必要事項を記入の上、直接または郵送・メー
ル・FAX・財団HP申込フォームで下記へお申し込みください。
❶活動希望コース（月木コー
ス又は火金コース）❷氏名❸住所❹電話番号❺性別❻年齢❼メールアドレス❽外国の方への日本語指導経験等があればお書きください。

日付
5/16

時間
13：00−15：00

講座内容
オリエンテーション

5/21

18：30−20：30

外国語学習体験

5/26

18：30−20：30

5/30

10：00−15：00 日本語教育基礎知識

6/2

18：30−20：30

6/13

10：00−15：00

6/20

10：00−15：00

6/26

18：30−20：30

6/29

10：00−12：00

7/1

18：30−20：30

7/4

10：00−15：00

7/8

18：30−20：30

7/10

18：30−20：30

7/15

18：30−20：30

7/18

13：00−15：00 今後の活動に向けて

選 考 課題作文による選考とし、４月末日に郵送にて通知
講 師 文野峯子（人間環境大学名誉教授）
西川寛之（明海大学准教授）
国際日本語普及協会所属講師
板橋区地域日本語コーディネーター ほか※本講座は資格取得を目的とした講座ではありません。

外国語対応の相談

テキストに沿った
基本的な教え方
授業見学
授業内容振り返り

詳しくは財団ホームページに掲載しています。 More information on our website.
（日本語・英語・中国語・韓国語）
む

りょう せんもんか

そ う だ ん かい

●日本語ボランティアが週２回、6ヶ月間で日本語を外国人学習者に教える教室です。
●月木コース（月曜・木曜の10:00〜12:00）と火金コース（火曜・金曜の18:30〜20:30）
があります。
（授業内容は同じです）
I●養成講座修了後、月木コースまたは火金コースを FUREA
選んで、
ボランティアとして活動いただきます。

実習準備と
実習

Foreign Residents Consultation

が い こ く じ ん

財団主催「初級日本語教室」
とは？

外国人咨询

외국인상담

详情请查阅国际交流财团网站。

자세한 사항은 재단 홈페이지에 게재되어있습니다.

が い こ く じ ん

む

りょう ほ う り つ そ う だ ん

よ やくせい外国人のための無料専門家相談会 外国人のための無料法律相談【予約制】
ざい りゅう し かく

しゃ かい ほ けん

ろうどうもんだい

ひ ごろ こまべん ご

しぎょう せい しょ

在留資格、社会保険や労働問題など、日頃困っていることを弁護士、行政書
ししゃかい ほ けんろう む

し

ぜい り

し

ちょくせつそうだんに ほん ごふ あん

かたがいこくじんひ ごろこまけいけんほう ふ

べん ご

外国人のみなさんが日頃困っていることについて、経験豊富な弁護
し

そうだん

つうやく

ひつよう

かた

よ やく じし士、社会保険労務士、税理士に直接相談できます。日本語に不安のある方は士に相談できます。通訳が必要な方は、予約時にお知らせください。

通訳が一緒に相談に入り、母語で相談ができます。

にち じ

つうやく

いっしょ

にち じ

日時
かいじょう

そうだん

はい

ぼ

ご

そうだん

日時 ①

6月21日（日）13時30分～16時 (相談時間は一人30分)
がつ

にち

にち

く りつ

じ

ぷん

じ

かい

そうだん じ かん

ひと り

かいじょう

ざいりゅう し かく

けっこん

なんみんにんてい

そうぞく

ろうどう

ほ けん

がつ

じょう ほ う し ょ り

もうしこみほうほうねんきん

相談内容 在留資格、結婚・離婚、難民認定、相続、労働、保険・年金
もうしこみ ふ よう

にち もく

かい

にち もく

く みんそうだんしつ

じ

ぷん

じ

そうだん じ かん

かいさい びなの か まえ

ひと り

ぷん

いたばし

ざいだん

もうしこみ

よ やく

申込方法 開 催日の７日前までに財団ホームページの申込フォーム・メールで予約

さかえちょうり こんがつ

会場 情報処理センター４階 区民相談室（板橋 2-65-6）ぷん（栄町36-1）
会場 区立グリーンホール1階ホール
そうだんないよう

4月16日（木）②5月21日（木）13時30分～16時 (相談時間は一人30分)

ざいだん

がいこく ごたいおう

そうだんまどぐち

じょうほう

そうだんないよう

げん ご

でん

財団ホームページには、外国語で対応できる相談窓口の情報（相談内容・言語・電

とうじつちょくせつ かいじょう

わ ばんごうけいさい

かつよう話番号）を掲載しています。ぜひご活用ください。

※申込 不 要 、当日直 接 会 場 へ

ホストファミリーを募集します

国際交流事業などに助成します

活動内容 ホームステイ（宿泊あり）・ホームビジット（宿泊なし）の受入れ
活動例：留学生の受け入れ、海外友好都市の市民訪問団の受入れなど

助成金額 対象事業費の2分の1（1団体につき、同一年度内上限20万円）※助成の可否および金額は審査のうえ決定
対象事業 ①外国人に日本語を教える事業（４月１日（水）～来年３月３１日（水）に実施）②国際交流と相互理解の促進を目的として４月１日（水）～７月３１日（金）に実施し、１週間以内で完了するイベントや事業申込方法 ４月１５日（水）１７時〈必着〉まで、必要書類を直接または郵送で下記へお申し込みください。
※募集要項・申請書は財団窓口、ホームページ、いたばし総合ボラ
ンティアセンターで配布しています。

日本の家庭生活を体験したい外国の方を、家族の一員として受け入れるホスト
ファミリーを募集しています。様々な国の方と異文化交流しませんか。

区民のみなさんが自主的に行う、日本語を教える活動や国際理解を促進する事業等に対して、助成します。募集要項をご確認のうえ、ご応募ください。

登録要件 板橋区在住であること（一人暮らしの方を除く）同居家族全員が受入れに同意していること人種や国籍等に差別なく外国人を迎えること
申込方法 「ホストファミリー登録申込書」をご記入のうえ、財団ホームページの申込フォーム、メール、FAX、郵便のいずれかで下記までお申し込みください。
※申込書はホームページと財団窓口で配布しています。随時受付中。

4 月11 日（土） ②5 月16 日（土）こ く さ い こ う りゅう

にち じ

がいこく

※申 込 不 要 、当 日 直 接 会 場へ
14く時りつ30 分 ～ 16 時 30 分 かい ぎ しつ
といあわ
かいじょう
なか ま
会場 ①区 立グリーンホール 504 会 議 室（ 栄町 36-1） 問合せ フレンドシップクラブ仲間
し も い た ば し え き ま え しゅう か い じ ょ よ う し つ

国 際 交 流サロン
ひと

とも

がいこく

かた

かた

日時 ①

に ほん ごはな

外国の人と友だちになりたい方や日本語を話しあつたのたい外国の方が集まりフリートークを楽しみます。
こうざい

いたばし く ぶん か

こくさいこうりゅうざいだん こくさいこうりゅうかかり

板橋区文化・国際交流財団 国際交流係
申込・問合先 （公財）
TEL 03-3579-2015 FAX 03-3579-2046
もうしこみといあわせさき

がつ

じ

にち

ぷん

ど

じ

がつ

にち

ど

ぷん

さん か

ひ

えん

か

し

の

もの だい

参加費 200 円 (お菓 子・飲 み物 代 )もうしこみ ふ ようとう じつちょくせつ かいじょう

さかえちょういた ばし

E-mail itabashi.friendship.nakama@outlook.com②下 板 橋 駅 前 集 会 所 洋 室 ( 板 橋 2-3-1)
いたばし く いたばし

いたばし く やくしょきたかん

かいあず

こ じんじょうほう

とうがい

れんらく

し よう

〒173-8501 板橋区板橋 2-66-1 板橋区役所北館8階 ※お預かりしました個 人 情報は、当該イベントの連絡のみに使用いたします。
E-mail kkouryu@city.itabashi.tokyo.jp

HP https://www.itabashi-ci.org/int

板橋区文化・国際交流財団情報誌 ふれあい 215号

インフォメーション

7

令和元年度顕彰受賞者
2019年中に、文化・スポーツの各分野で素晴らしい活躍をされた個人・団体の功績を顕彰しました。

【区民文化栄誉賞】 文化部門

重要無形文化財の保持者として認定（講談）【区民文化優秀賞】
文化部門

スポーツ部門

文化部門

宮本 京佳〈大東大第一高〉
金子 楓佳〈大東大第一高〉〈大東大第一高〉 江田 感
〈大東文化大学〉〈大東大第一高〉 赤塚第三中学校吹奏楽部〈大東大第一高〉〈大東大第一高〉（全国規模の各種発表会等で2位〜3位相当）

岩崎 亜乃花鈴木 蓮理
岡部 すずか
谷岡 瞳
中居 祥〈前野小学校〉〈大東大第一高〉〈大東大第一高〉〈大東大第一高〉

池宮城 秀斗〈大東文化大学〉
小山 剛平〈大東文化大学〉
田中 春菜〈大東大大学院〉
大東文化大学第一高等学校書道部〈大東大第一高〉（世界規模の大会で1位〜3位、全国規模の大会で1位相当）〈成増小学校〉 鈴木 優花〈大東文化大学〉
井田 結子〈高島第一小学校〉 吉村 玲美〈大東文化大学〉
久保 夏鈴〈蓮根小学校〉 阿部 哲朗〈大東文化大学〉
須和田 壱弦〈高島第一中学校〉 根來 真生〈大東文化大学〉
久保 飛燕〈高島第一中学校〉 八尾 陽夏〈大東文化大学〉
久保 小夏〈日大豊山女子高〉 竹内 萌
〈大東文化大学〉
三澤 優華〈大東文化大学〉〈大東文化大学〉 大塚 涼雅
稲川 くるみ〈大東文化大学〉〈大東文化大学〉
ウィリアムソン レミ
小山 晟治〈大東文化大学〉〈大東文化大学〉 南 昂伸
賀来 真穂
〈大東文化大学〉〈大東文化大学〉 青木 拓己
熊谷 帆乃香〈尚志塾〉〈大東文化大学〉 富岡 周平
田中 姫麗〈Ｔｅａｍ Ｄａｉｔｏ〉
〈大東文化大学〉 前田 寿隆
富田 裕香〈板橋アスレチッククラブ〉〈大東文化大学〉 田中 麻理
前田 秀隆〈東京武術太極拳クラブ〉〈大東文化大学〉 山口 啓子
和田 拳輔〈日本ディスクゴルフ協会〉〈大東文化大学〉 菊地 哲也
岸田 留佳〈板橋区バドミントン協会〉〈大東文化大学〉 上田 彰子
小森 サイオン〈板橋区バドミントン協会〉〈大東文化大学〉 梯
石井 佑佳
栄子〈大東文化大学〉 大東文化大学スケート部
西後 実咲〈大東文化大学〉 女子チームパシュート
和田 璃子〈大東文化大学〉 大東文化大学テコンドー部
関谷 夏希

参加者募集

スポーツ部門 （全国規模の大会で2位〜3位相当）

高田 美帆 〈東京学芸大附属竹早小〉〈高島第一中学校〉
進
蒼〈日大豊山女子中〉大木 彩〈日大豊山女子高〉
粟飯原 海〈大東文化大学〉
原泰〈大東文化大学〉
松井 菫也〈大東文化大学〉
桑原 僚己〈大東文化大学〉
髙橋 孝汰
〈大東文化大学〉
深瀬 理香子〈大東文化大学〉
鈴木 リカルド〈大東文化大学〉
中村 藍子〈大東文化大学〉
上岡 颯〈大東文化大学〉
平野 翔大〈大東文化大学〉
吉柴 未彩輝〈大東文化大学〉
鈴木 勇斗〈大東文化大学〉
中川 康二

これからの募集イベント〈大東文化大学〉
島谷 東志〈大東文化大学〉
山口 仁也〈明治大学〉
石井 茉宏〈板橋区卓球連盟〉
島田 美鈴〈板橋区弓道連盟〉
杉田 悠貴〈板橋ソフトテニス倶楽部〉
堀越 晴夫
淑徳中学校柔道部
高島第二中学校
大東文化大学スケート部
男子チームスプリント
大東文化大学スケート部
大東文化大学陸上競技部（女子長距離）
大東文化大学男子バスケットボール部
堀越 孝江〈板橋ソフトテニス倶楽部〉
・
前平 和子〈高島平クラブ〉※詳しくは、財団ホームページをご覧ください。

※お預かりしました個人情報は、当該イベントの連絡のみに使用いたします。

財団HP申込フォーム有

習い事はじめ 和太鼓講習会
６歳の６月６日から始めると良いとされる「習い事」。
この機会に、和太鼓に挑戦してみませんか。

開催日

6月2日（日）・9日（日）・16日（日）午前の部（１０時〜１２時）
計３回、 午後の部（１４時〜１６時）
計３回

会 場 高島平区民館ホール
参加費 ３,０００円※全日程参加できる方
対 象 2020年４月２日〜2021年４月１日に６歳になる区内在住のお子さん
定員孝夫） 〈成増４丁目〉【区民文化奨励賞】（全国規模の各種発表会等で1位相当）

太田 さくら
池田 彩花
小平 真衣
鈴木 稔実

神田 松鯉（渡邉・ 各２０人※定員を超えた場合は抽選となります。

財団HP申込フォーム有

夏休み!小学生美術体験教室
夏休みにアートを楽しんでみませんか。創造しよう＆思いっきり表現しよう！
開催日

8月3日（月）線と色で遊ぼう
4日（火）夏野菜を描こう
5日（水）大きな作品を

講 師 板橋区美術家連盟委員

田辺直美、平岩加之絵
三輪ゆうこ
対 象 区内在住・在学の小学生

みんなで描こう※全日程参加できる方
小学１〜３年生の部（１０時〜１２時）
計３回※汚れても良い服装でご参
小学４〜６年生の部（１４時〜１６時）
計３回
加ください。
定員・ 各２０人※定員を超
会 場 区立文化会館第1・2和室
えた場合は初めて参加する
参加費 ３,０００円

方を優先に抽選となります。

申込方法
4月24日
（金）
〈消印有効〉
まで、財団ホームページの申込フォーム・はがきでお申

申込方法

し込みください。①和太鼓講習会 申込 ②希望の部（ または 。どちらでもよい
場合はその優先順位）③郵便番号・住所 ④氏名（ふりがな）⑤年齢・生年月日・性

6月19日
（金）
〈消印有効〉
まで、財団ホームページの申込フォーム・はがきでお申し込みください。①美術体験教室 申込 ②郵便番号・住所 ③氏名（ふりが別 ⑥保護者氏名 ⑦電話番号を明記のうえ、〒１７３−００１４板橋区大山東町５１−１な）④学校名・学年 ⑤保護者氏名 ⑥電話番号を明記のうえ、〒１７３−００１４板（公財）
板橋区文化・国際交流財団「和太鼓講習会」
係

橋区大山東町５１−１（公財）板橋区文化・国際交流財団「美術体験教室」係

8

板橋区文化・国際交流財団情報誌 ふれあい 215号

第
回

51

これからの募集イベント

文化パフォーマンスフェスティバル

ふれあいステージ※お預かりしました個人情報は、当該イベントの連絡のみに使用いたします。

日ごろの練習成果を大ホールで発表してみませんか。
開催日

8月22日（土）・23日（日）時 間 10時００分〜16時30分（予定）
会 場 区立文化会館大ホール

出演団体募集出演団体には演目が収録された
総集編DVDをプレゼント!
（1団体1枚）出演までの流れ

申込方法

対 象 出演者の半数以上が区内在住・在勤・在学で、音楽・舞踊などの文化活動を行う１０人以上の団体

４月１7日(金)／出演団体募集締切日
４月下旬／郵送で出演の可否を通知

4月17日
（金）
〈消印有効〉
まで、財団ホームページの申込
フォーム・はがきでお申し込みください。
①ふれあいステー

23日(日)３０団体(予定)
募集団体数 22日(土)３０団体、６月１９日(金)１８時３０分／説明会

ジ申込 ②団体名 ③出演希望日(22日(土)、23日(日)、必参加費の徴収、本番・リハーサル出演時間の抽選も行います。

ず優先順位も明記) ④出演ジャンル(踊り・歌・演奏・ジャ

７月31日(金) 〜 8月3日(月)／リハーサル

ズダンス・フラダンスなど) ⑤出演人数 ⑥代表者の郵便

８月22日(土)・23日(日)／本番

号を明記のうえ、〒１７３−００１４板 橋 区 大山東 町５１−１

募集要項※募集数を超える申し込みがあった場合は抽選となります。
例年、日曜日に出演を希望する団体が多数となり、抽選を行っています。土曜日での出演もご検討ください。

参加費 １団体30,000円(６月19日(金)説明会時に徴収します)※参加費納入後に出演をキャンセルされた場合、参加費のお返しはできません。

開催月日

番号・住所・氏名(ふりがな)・日中に連絡が取れる電話番

本番の舞台で１団体につき３０分間のリハーサルが行えます。

（公財）
板橋区文化・国際交流財団「ふれあいステージ」
係

出演時間は出入りを含めて１団体１０分間です。

青少年吹奏楽教室

参加者募集

第26回

2020年5月16日（土）〜2021年3月28日（日）までの約1年間

財団HP申込フォーム有

青少年吹奏楽教室に入って初めて楽器に触れる人もたくさんいます。
※練習は土曜日を中心に、年間26回程度
楽器が演奏できるようになり、音楽
クラリネット初級 トランペット初級 の楽しさを感じてもらえたら嬉しいで
実施コース
フルート初級
クラリネット中級
トランペット中級 す。また、さらなるレベルアップを目
フルート中級対 象 区内在住・在学の小学4年生〜高校3年生までの児童・生徒で、 指した中級コースもあります。私たちと一緒に素敵な音楽を奏でましょう♪
経験の有無は問いません。※学年は４月からの新学年となります。
※定員を超えた場合は抽選となります。
※貸出楽器については本数に限りがありますので、ご自分の楽器をお持ちの方はご持参ください。

財団HP申込フォーム有わんぱく相撲
板橋区大会〜選手選考会〜
開催日時

5月24日（日）出場者募集

9時30分〜14時00分（開会式10時30分）

会 場 区立小豆沢体育館 参加費 無料

対 象 区内に在住または通学する小学校高学年男女募集人数 フルート40人／クラリネット20人／トランペット20人※本年は情勢に配慮して、全国大会に向 けた選 手 選 考会という形式で高学年のみの参加対象となりますのでご了承ください。

参加費 年間10,000円（楽器有り） 年間12,000円（楽器無し）
練習会場 区立板橋第二小学校（板橋区板橋2-52-1）
発表会 青少年音楽のつどい
2020年11月22日（日）
青少年吹奏楽教室発表会 2021年 3月28日（日）
申込方法 4月24日（金）〈消印有効〉
まで、財団ホームページの申込フォーム・はがきでお申し込みください。①青少年吹奏楽教室申込 ②郵便番号・住所 ③氏名（ふりがな）④学校名・学年 ⑤保護者氏名 ⑥電話番号 ⑦希望コース ⑧楽器の〒173-0014 板橋区大山東町５１−１（公財）板橋区文化国際交流財団「青少年吹奏楽教室」係
有無をもれなく明記のうえ、

申込方法 5月13日（水）
17時00分まで、所定のフォームに記載のうえ、メールでお申し込みください。
E-mail：itabashiwanpakusumo@gmail.com※参加申込書は財団ホームページからダウンロードできます。

主催・問合せ 板橋区わんぱく相撲実行委員会 実行委員長 浅見一八
板橋区西台4-6-6 TEL 080-2165-0058
広告内容についてのお問い合わせは、直接各連絡先まで

リラクゼーション体験付き無料特別見学会 参加者募集
全国50ヵ所で高齢者住宅を運営する「リエイ」の介護付有料老人ホーム「コンシェール徳丸」
では、
毎回好評の
「リラクゼーション体験付無料特別見学会」を開催します。
見学会では、直接現地へ集合か、東武東上線「成増駅」に集合して送迎車で現地へ。
居室や施設を見学します。
見学会終了後は、介護や施設についての個別相談もできます(要予約)。
この機会に気軽ご参加を。
開催日時

4月9日（木）、10日（金）13時30分〜15時00分(受付開始13時15分から)

会 場 コンシェール徳丸(板橋区徳丸7-17-1) 参加費 無料
定員

各日10人(要予約・先着順)※個別相談会、リラクゼーション体験(ヘッド・ハンド・フットケアから選択)は予約制※送迎希望の場合は東武東上線「成増駅」
改札前に13時集合

申込方法 見学会事務局(フジサンケイ企画)

TEL 0120-505-470

受付時間／10時〜17時(年中無休)