−がまごおり−

2 0 1 87

◆発行所／蒲郡商工会議所 〒443-8505 愛知県蒲郡市港町 18-23
TEL.0533-68-7171 FAX.0533-68-0339
http://www.gamagoricci.or.jp/
E-mail info@gamagoricci.or.jp◆編集発行人／山下 英孝◆印刷所／株式会社サンジュ堂印刷 蒲郡市三谷町六舗 21 番地

No.799平成 30 年 7 月号 No.799（平成 30 年 7 月 15 日発行）

7月 6日（金）7 日（土）に蒲郡 GOGO 商品券を本所、蒲郡市役所、蒲郡信用金庫の商品券販売所にて販売をし、いずれの販売場所も即日完売となりました。この商品券は、1万円で 1万 1千円分のお買いものなどができるプレミアム付きのお得な商品券で、本所に登録されている取扱店にて使用できます。
取扱店等詳しくは、本所ホームページをご覧下さい。

主な内容＊第 338 回常議員会および＊初級簿記講座のご案内・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 5・・・・ 2＊太陽になれ！〜青年部 活動報告 ・ ・ ・ ・ ・ 6＊平成 29 年度一般会計・中小企業相談所会計収支決算書 ・ 3＊ LOBO 調査 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 7＊蒲郡 GOGO 商品券が即日完売いたしました＊三河観光 GON第 137 回通常議員総会を開催＊ G. アカデミーのご案内

こ こ

・ 4

観光情報コーナー・・・・ 8・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・5

地域と歩む商工会議所。
発進！
！ 蒲郡から世界へ−

蒲郡商工会議所
ご登録はホームページより講読無料 毎月1日発行予定
http://www.gamagoricci.or.jp/

第回 通 常 議 員 総 会・ 第平成回通常議員総会

年度本所事業報告並びに一般会計収支決算等承認〒443-0038 愛知県蒲郡市拾石町前浜 34 番地 14
URL : http://www.nidek.co.jp

137

去 る７ 月９ 日︑第３ ３ ８ 回 常議 員 会︑第 １ ３ ７ 回 通 常 議 員 総
会 を 本 所 に て 開 催 し︑原 案 通 り
承 認 さ れ ま し た の で︑ご 報 告 い
た し ま す︒ 通 常 議 員 総 会 に お いて 承 認 さ れ た 事 項 は︑次 の と おりです︒

ま た︑会 議 の 冒 頭 に お い て︑
一般財団法人女性労働協会第二事業部長の桂 香代子様より﹁女性の活躍推進と働き方改革につい て ﹂を テ ー マ に 説 明 を い た だ
き︑女 性 活 躍 推 進 法 で 企 業 が 行
う べ き こ と や︑女 性 の 活 躍 推 進に取り組む際のポイントなどの知識を深めました︒※平成 年度収支決算書については左ページのとおりです︒

私たちは、世界の人々に、見える喜びをお届けします

援 事 業 収 支 決 算 貸 借 対 照 表・ 財産目録
議 案 第３ 号 常 議 員 １ 名 補 充 選任に関する件
議 案 第４ 号 平 成 年 度 部 会 運
営 費 割 振 額︵ 案 ︶承 認 に 関 す る件
議案第５ 号 会員加入承認に関
する件

48

30

29

30

報告事項
▼ 顧 問・ 参 与 の 変 更 に つ い て▼ ︶職 員 の 表 彰 に つ い て ▼ 議 員の職務を行う者の異動について▼ 事 務 局 組 織︑事 務 分 担 に つ いて▼本会議所クールビズの実施について▼プレミアム付き商品
券 発 行 事 業 に つ い て ▼Ｂ Ｗ Ｃ キ
ャ ン ペ ー ン P a r t１ 実 績 報 告に つ い て ▼ 生 命 共 済︵ 蒲 郡 マ リ
ン 共 済 ︶キ ャ ン ペ ー ン の 実 施 について▼創業スタートアップセ
ミナー及び創業塾開催について▼﹁ ヘ ル ス ケ ア 産 業 の 創 出 ﹂の推進について▼蒲郡シティセー
ルスプロジェクトについて▼蒲郡商工会議所青年部事業について ▼ 一 店 逸 品 発 掘 事 業﹁ お ら がの 店 じ ま ん ﹂に つ い て ▼ 新 年 交
礼 会 の 開 催 日 に つ い て ▼﹁ 蒲 郡
商工会議所会頭杯争奪第 回蒲郡 大 賞 ﹂名 義 使 用 並 び に 協 賛 について▼その他

29

29

338

議 案 第１ 号 平 成 年 度 小 規 模
事業者地域力活用新事業全国展
開 支 援 事 業 の 事 業 計 画︵ 案 ︶並び に 収 支 予 算︵ 案 ︶承 認 に 関 する件
議案第２号 平成 年度事業報
告並びに収支決算承認に関する件︑一般会計収支決算︑︵特別会計︶中小企業相談所収支決算︵ 特 別 会 計 ︶会 館 運 営 収 支 決 算︑
︵特別会計︶労働保険事務組合収支 決 算︑︵ 特 別 会 計 ︶共 済 事 業 収
支 決 算︑︵ 特 別 会 計 ︶退 職 給 与 積
立 金 収 支 決 算︑
︵ 特 別 会 計 ︶財 政
調 整 基 金 積 立 金 収 支 決 算︑
︵特別会計︶事務機器管理収支決算︑︵特別会計︶会館営繕積立金収支
決 算︑︵ 特 別 会 計 ︶労 働 保 険 事 務
組合労働保険料収支決算︑︵特別会 計 ︶一 店 逸 品 発 掘 事 業 収 支 決算︑︵ 特 別 会 計 ︶産 業 力 向 上 支 援
事 業 収 支 決 算︑
︵ 特 別 会 計 ︶小 規
模事業者地域力活用新事業全国展開支援事業収支決算︑︵特別会計 ︶J A P A N ブ ラ ン ド 育 成 支

コーティング分野

眼鏡機器分野

医療分野

The Chamber News −がまごおり−［2］平成30年7月15日 No.799

平成30年7月15日 No.799［3］The Chamber News −がまごおり−

平成 29 年度
蒲郡商工会議所 一般会計収支決算書

平成 29 年度
【特別会計】蒲郡商工会議所 中小企業相談所収支決算書（平成 29 年 4 月 1 日〜平成 30 年 3 月 31 日）（平成 29 年 4 月 1 日〜平成 30 年 3 月 31 日）■収入の部（単位：円）

科

目

1 会

費

41,030,000 40,874,000△ 156,000

2 事 業 収 入

27,000,000 27,303,870

303,8703 交付

金4,500,000

4 雑

収

入

200,000

177,320△ 22,680

5 繰

入

金

7,720,000

3,473,520△ 4,246,480

6 繰

越

金

9,000,000

8,909,379△ 90,621

計

89,450,000

85,238,089△ 4,211,911

目

予算額

決算額

増減（△減）

合

予算額

決算額

増減（△減）

4,500,000

■支出の部
科

0

（単位：円）

1 事

業

費26,500,000 20,763,646△ 5,736,354

2 管

理

費

36,000,000 32,799,238△ 3,200,762

3 繰

出

金

19,950,000 20,107,876

157,876

4 積

立

金4,000,000

3,000,000△ 1,000,000

5 予

備

費

3,000,0000△ 3,000,000

計

89,450,000 76,670,760 △ 12,779,240

合■収入・支出比較表
収入合計

支出合計

85,238,089 76,670,760（単位：円）

差引残高

備 考

8,567,329

次年度へ繰越●平成29年度 主要特別会計収入・支出比較表
会計名

会

館

運

収入合計

営

労働保険事務組合
共

済

事

支出合計

45,007,811 36,295,814
4,756,472（単位：円）

差引残高
8,711,997

4,377,782

378,690

業 43,855,461 28,699,255

15,156,206■収入の部（単位：円）

科目
1 県 補 助 金
2 市 補 助 金
3 委 託 金4 事 業 収 入
5 雑 収 入
6 繰
7 繰
合

入
越

■支出の部
科

金
金
計

予算額
決算額
33,700,000 34,383,918
4,000,000
4,000,000
600,000
565,4223,200,000
2,530,365
100,000
56,785

13,300,000 13,300,000
4,250,000
4,829,046
59,150,000 59,665,536

増減（△減）
683,918
0△ 34,578△ 669,635△ 43,2150579,046
515,536（単位：円）

目

予算額

決算額

増減（△減）

1指導事業費2振 興 委 員 活 動 推 進 費
3委託事業費4事 務 費5会 議 費8,190,000
170,000
750,000
1,150,000
60,0007,147,015 △ 1,042,985
131,109△ 38,891
641,577 △ 108,423
564,893 △ 585,107
39,600△ 20,400

9福利厚生費
10退職給与積立金
11 雑費
12 予 備 費7,100,000
2,000,000
300,000
1,000,000

7,258,997
158,9972,000,000
0
199,638 △ 100,362
0 △ 1,000,000

6旅費
420,000
123,150
7車両管理費300,000
185,6178 給 与 費 37,710,000 37,390,176

合計△ 296,850△ 114,383△ 319,824

59,150,000 55,681,772 △ 3,468,228■収入・支出比較表
収入合計
支出合計

59,665,536 55,681,772

差引残高（単位：円）

備 考3,983,764 次年度へ繰越໡ຠ೛㮟හᣣቢᄁ㮗㮲㮪㯑㮪㮲

3

3

■お問合せ
蒲郡商工会議所℡ ０５３３ ６８ ７１７１
ま た 左 記Ｈ Ｐ に 商 品 券 取 扱
店の一覧表などがあります
ので︑ご覧下さい︒--

7

当日会場外の様子

1:

去 る 月 日︵ 金 ︶ 日︵土︶︑本所コンベンションホー ル ほ か 市 内 各 所 に お い て︑
蒲郡信用金庫創立 周年記念事業による蒲郡市への寄付金
を 財 源 と し た﹁ 蒲 郡 市 プ レ ミ
アム付商品券発行事業費補助金 ﹂を 活 用 し︑地 域 の 消 費 拡
大並びに地域経済の活性化に資することを目的としたプ
レ ミ ア ム 付 商 品 券︵ 蒲 郡Ｇ Ｏ
Ｇ Ｏ 商 品 券 ︶を 販 売 致 し ま した︒※ 大規模店舗では使用できません。

当日は朝の 時から並ぶ人も商品券ご使用に際してのご注意
いるなど︑大変な混雑ぶりで︑販売会場内では︑最大 窓口による※回のお買物に使用でき
販 売 を 行 い︑午 前 中 ま で に 全 てる
商品券の限度額は 万の 商 品 券 が 販 売 さ れ︑両 日 と も千円までです︒に予定数即日完売となりました︒※ 国・ 地 方 公 共 団 体 へ の 支
販売初日に一番に並ばれた方
払いや公共料金の支払い
は︑﹁蒲信本店のポスターを見て知りました︒購入した商品券は布 ︵ 電 気 料・ 電 話 料・ 水 道 料・団の打ち直しに使いたいと思い
租 税 公 課 な ど ︶に は 使 用 でま す︒﹂と 嬉 し そ う に 話 し て い ま
きません︒
した︒
※ 換 金 性 の 高 い も の︵ 有 価
販売された商品券はプレミア
証 券・ ビ ー ル 券・ 図 書 カ ー
ム分１０００ 万円を含む総額１
ド・商品券・切手・印紙・プ
億 １ ０ ０ ０ 万 円 で︑商 品 券 取 扱
リ ペ イ ド な ど ︶の 購 入 に は店 の の ぼ り・ ポ ス タ ー・ ス テ ッ
使用できません︒
カーの貼ってある蒲郡市内のお※たばこの購入には使用で店 で 使 用 す る こ と が で き︑地 域の消費拡大による蒲郡市内の経きません︒
済活性化の期待が高まっていま※つり銭はでません︒
す︒

/
p
j
.
i
c
c
i
r
o
g
a
m
a
/
gt
/
f
i
/
:
g
s
o
pg
t
t
o
hg

中・小規模店鋪

大規模店鋪

4

)
1
)
1
当日会場内の様子

7※ すべての店舗でご利用いただけます。

⫱㇭The Chamber News −がまごおり−［4］平成30年7月15日 No.799

7

6

70

平成30年7月15日 No.799［5］The Chamber News −がまごおり−

人材育成セミナーのご案内
厳しい経済環境の中、企業が存続し、成長・発展していくためには、何よりも人材の育成が欠かせません。本所では、
このような情勢を踏まえ、G.アカデミーを開設し、経営者から従業員までの各人の能力開発を促すための人材育成セ
ミナー・講座を数多く開催しております。また、G.アカデミーメンバー登録をいただくと、最新の人材育成セミナー情報・
地域情報満載のメールマガジン配信サービスなどを無料で利用することができます。この機会に、人材育成セミナーへの参加及びメンバー登録をお願いいたします。

健康経営推進セミナー

突破する企業のためのレジリエンス 〜タフな企業風土への転換をめざして〜

主な
管理職、経営者等
対象者
7月26日（木）日時14：00 〜 15：30
筑波大学
講 師
教授 松崎 一葉 氏
豊橋商工会議所
9F 大ホール

場所

営業力強化セミナー

9月 4日（火）日時

13：30 〜 16：30
蒲郡商工会議所
イベントホール

場所■セミナーのポイント
松崎氏は JAXA で宇宙飛行士選抜から長期宇宙滞在におけるメンタル管理まで、過酷な場所で働く人々のメンタル支援を専門にされています。現代は、従業員の心の健
康こそ企業発展のカギであり、企業として何に取り組むべきかをお話しいただきます。

受講料 無料

相手の納得を獲得する！交渉上手になる秘訣

主な中堅社員、若手社員等
対象者
講

師

ナレッジフォース・パートナーズ
代表 藤原 敬行 氏

受講料 無料■セミナーのポイント
交渉に勝つとは、お互いの利益が最大になる落とし所を探って合意することであり、長期的な互恵関係（Win-Win 関係）を構築することです。本セミナーでは、社内外に対し自信を持って交渉に臨み成功へと導くノウハウをお伝えして参ります。

※計画内容が変更される可能性もございますので、詳細は今後ご案内させていただく各セミナーの案内状をご確認下さい。

日商簿記３級程度

初級簿記講座のご案内

簿記は、企業の日々の経営活動を記録・計算・整理し、最終的にその「経営成績」や｢ 財政状態 ｣を表すための技術です。こうした点から、企業にとって簿記は、営業活動を計画的に行うことや、利害関係者にその経営状態を報告するために、必要不可欠なものです。本講座は、企業における若手社員の初歩的な経理研修として、また、これから簿記の知識をつけ、よりスキルアップを図りたいと考える方に最適です。はじめて簿記を学習される方でも十分理解いただける内容（日商簿記検定 3 級程度）になっておりますので、多数受講下さいますようご案内申し上げます。

♦講座の概要♦日時：平成 30 年 9 月19 日 ( 水 ) 〜 11 月7 日 ( 水 ) の指定日(20日間 )18:30 〜 20:30

講 師：豊橋創造大学※テキスト、問題集代を含みます

19 日 ( 水 )21 日 ( 金 )定 員：15 名

26 日 ( 水 )28 日 ( 金 )申込み：申込書に必要事項を記入し、9月4日
（火）ま

3日(水)

5日(金)

10 日 ( 水 )12 日 ( 金 )15 日 ( 月 )17 日 ( 水 )19 日 ( 金 )ド、または蒲郡商工会議所で配布しています

22 日 ( 月 )24 日 ( 水 )26 日 ( 金 )http://www.gamagoricci.or.jp/users/roudou/gacademy/

29 日 ( 月 )31 日 ( 水 )
2日(金)

■お問合せ
蒲郡商工会議所℡ : 0533‑68‑7171

9月
1日(月)

11 月

講師 畑野 光正 氏

受講料：会員 15,000 円、非会員 18,000 円

指定日（講座開催日）

10 月

会 場：蒲郡商工会議所

5日(月)

7日(水)

でに受講料を添えて蒲郡商工会議所へ申込
み下さい※ 申込書は下記のホームページからダウンロー平成30年7月15日 No.799

The Chamber News −がまごおり−［6］太陽になれ

人 に ふ れ 、心 の 火 を 燃 や せ
6月例会「蒲郡YEG 会員研修 ヨガ教室」

まもなく開催「蒲郡まつり 蒲郡ときめきサタデー」

ヨガを通した健康づくりを学ぶ

夏のおもでいは「ときサタ」から！

蒲郡 YEG は、蒲郡まつり実行委員会の一員として、市内最大級の夏まつり「ときサタ」を盛り上げるため様々なイベントを企画しています。過去最大級の今年は、巨大迷路やウォーターサバイバルゲームも初開催 !!
蒲郡 YEG 公式サイト https://www.gamagoriyeg.com/
蒲郡まつり公式サイト http://gamagorimatsuri.com/
蒲郡 YEG 主催イベント
参加者全員での記念撮影

去る6月27日、ヨガインストラクターの岡田梨紗子さんらを講師とした例会を開催しました。この例会は、心身のリラックスを促すと共に継続することで体力や集中力を養うヨガを実践する研修会として、研修委員
会（市川浩之委員長）が企画。市内にプライベートサロ
ン「空 kuu YOGA&HEALING」を経営される岡田先生にサポート講師 5 名を加え、蒲郡 YEG 会員46 名が参加しました。
例会では、ヨガの基本に関する講演と、60 分間の体験を行い、ほぼ全ての参加者がビギナーでしたが、講師の指導・サポートを得て、全員で楽しみながら本格的なヨガ体験を行うことができました。メンバー自身また家族・社員の健康づくり等に貴重な機会となりました。

小林会長あいさつ

市川委員長あいさつ

次代を担う若手経営者たちへ①ウォーターサバイバルゲーム【事前申込受付中】
子供たちが赤青 2 チームにわかれて水鉄砲で的をうちあうウオーターサバイバルに挑戦 !! ぬれてもいい服装と滑らない靴が必要です。 一人 200 円。
②巨大迷路 &「愛知丸」特別公開
一辺 36mの正方形型をした巨大迷路 が港に出現！
三谷水産高校実習船「愛知丸」の特別見学 (15:3017:30 限定 )も行います。当日受付。一人 300 円。
③どうめ〜深海魚10 選！イラストコンテスト作品展示
魚にうるさい市民が選んだ「どうめ〜深海魚 10 選」
を、市内の小学校、保育園・幼稚園のみんなでイラ
スト作品に！応募全作品を展示します！
④蒲郡グルメ祭り
大塚から西浦まで、市内の名物グルメが大集合！かき氷やドリンクも販売。友だちと食べ比べして、お気に入りの店を見つけよう！
⑤大縁日
毎年大人気のお祭り屋台！しゃてき、金魚すくい、
スーパーボールすくい、ストライクナイン、おもちゃなど、夏の遊びを楽しもう！各1回 100 円⑥大抽選会
皆様のため豪華景品数百点を蒲郡 YEG が大盤振る舞い！抽選券は関係店舗でのお買い上げ時にお渡しいたします。数に限りがございますのでご注意ください。

経営者として成功し、誇りある蒲郡を築くために

蒲郡商工会議所青年部

新 入 会 員 募 集 中！ ー 50 歳までの経営者・後継者の方ー

お問い合わせは事務局まで

Tel : 0533-68-7171

Fax : 0533-68-0339

E-mail : yeg@gamagoricci.or.jp

平成30年7月15日 No.799［7］The Chamber News −がまごおり−

local business outlook

卸
6 月の全産業合計の業況 DI は、▲ 15.4 と、前月から▲ 1.8 ポイ
ントの悪化。原材料費や燃料費上昇による負担増を指摘する声が多く寄せられたほか、深刻な人手不足や消費者の節約志向、さらに、平年より早い梅雨入りの影響により、小売業、サービス業の業況感が悪化した。他方、好調な電子部品や産業用機械、自動車関連に加え、建設業も堅調に推移している。中小企業の景況感は、
総じて緩やかな回復基調が続いているものの、足踏み状況がみられる。
先行きについては、先行き見通し DI が▲ 13.3（今月比 +2.1 ポイント）と改善を見込むものの、「悪化」から「不変」への変化
が主因であり、実体はほぼ横ばい。個人消費の持ち直しやインバ
ウンドを含めた夏の観光需要拡大、生産や設備投資の堅調な推移への期待感がうかがえる。他方、人手不足の影響の深刻化や、燃料費・原材料費の上昇、コスト増加分の価格転嫁遅れ、米国の保護主義的な関税措置の影響など世界経済・貿易に対する先行き不透明感を懸念する声も多く、中小企業の業況感は横ばい圏内で推移する見通し。
（日本商工会議所調査）

建

設

業

（業況Ｄ I 値）☆設備投資等の民間工事が増加し、売上は改善。労働生産性の向上を図るため、社員教育の強化や新規設備の導入を検討している（一般工事業）★貸家を中心とした住宅投資や、公共工事が減少していることに加え、鉄鋼を始めとする建設資材価格や、人件費等の上昇により、売上・採算ともに悪化した（管工事業）

製

造

業

（業況Ｄ I 値）☆堅調な輸出を背景に、取引先からの発注が増加している。さらなる需要増に対応するために、生産能力の増強を進めているが、深刻化する人手不足が足かせとなっている（自動車部品製造業）★原材料の主要供給国である中国の環境規制が強化され、監査等で現地メーカーの工場稼働率が低下したことにより、原材料価格が高騰している。原油高も相まって、採算悪化となった（化学製品製造業）

売業（業況Ｄ I 値）☆販売先である製造業や建設業の業績が好調なため、売上・採算ともに改善した。だが、仕入先の人手不足が深刻化しており、それに伴う原材料の納入遅れがボトルネックとなりつつある（電気機器等卸売業）★消費者の節約志向から、卸先の発注量が減少し、売上悪化となったほか、人件費や運送費等の上昇により、採算も悪化した。新
規顧客の獲得を急がねばならない（飲食料品卸売業）

小

売

業

（業況Ｄ I 値）☆化粧品や宝飾品を中心にインバウンド需要が好調なため、売上は改善。これを機に、非正規社員の時給を引き上げ、人手不足の解消を図る（百貨店）★パート・アルバイトの人件費や電気代等の上昇に加え、消費マ
インドの低迷から、同業他社との価格競争が激化し、採算悪化となった（飲食料品小売業）

サービス業（業況Ｄ I 値）★平年より早い梅雨入りの影響に加え、消費者の節約志向が根強
く、客数・客単価ともに落ち込んだ。大阪府北部で発生した地震の影響により、今後もさらなる客数減が懸念される（飲食業）☆業務用システムやウェブサイトの作成依頼が多く、売上は改善。
収益増を従業員に還元するため、今夏の賞与を増額する（ソフトウェア業）

平成30年7月15日 No.799

The Chamber News −がまごおり−［8］ਃᴡⷰశ㧱㧹㧸ⷰశᖱႎࠦ࡯࠽࡯
岡崎城下 家康公夏まつり「第70回花火大会」
江戸時代から、情緒豊かな鉾船を浮か
べた花火まつりとして広く知られていた、管生神社の祭礼が元となっています。
今日では、岡崎城
下家康公夏まつりと相まって、三河花火の粋を集めた全国屈指の花火大会となりました。仕掛け花火、百花園コンクー
ル、金魚花火、各種スターマインなど、バラエティに富んだ花火が楽しめます。
【日 時】8 月 4 日（土）18:50 〜 21:00【場 所】岡崎市乙川・矢作川河畔■お問合せ（一社）岡崎市観光協会℡ :0564-77-7283

第30回吉良花火大会
見所は西尾市観光協会のマスコット
キャラクター「まーちゃ」花火。西尾市の特産品「あさり」「いちご」花火。
【日 時】7 月 28 日（土）19:30 〜 20:50【場 所】宮 崎漁 港 周 辺（ 西 尾市 吉良 町 宮 崎 地 内）
【駐車場】吉良恵比寿海岸駐車場ほか【打上数】約 1,700 発

西尾・米津の川まつり
水難者や戦没者の霊を慰めるために始まった盆行事。今年で第 70 回目。読経が流れる中、約 2,000
個の揺れる万灯が川面に浮かび、上空にはスターマインや仕掛花
火などが輝き、ロマンチックで幻想的な光の世界が作り出されます。
【日 時】8 月 15 日（水）19:30 〜 20:30【場 所】矢作川米津橋下流（西尾市米津町）【打上数】約 3,000 発■お問合せ 西尾観光案内所 ℡ :0563-57-7840

第36回 蒲郡まつり
蒲郡駅で降りれば、
お祭り気分の 2 日間 !!
蒲郡駅 近辺の様々な場所で、ステージ
ショー、ダンス、物販＆飲食ブースなど様々な催しが行われます。
【日 時】7 月 28 日（土 ）・ 29 日（日）⚊ᶭ⧎Ἣᄢળ
【日 時】7月 29 日（日）19:30 〜 21:00【打上数】約 4,000 発 正三尺玉 3 発（太平洋岸最大）海のシーズン到来 7月1日〜8月31日
⷏ᶆ᷷ᴰࡄ࡯ࡓࡆ࡯࠴
■お問合せ
西浦温泉観光センター ℡ :0533-57-2195
ਃᴡᄢፉᶏ᳓ᶎ႐
■お問合せ
蒲郡市観光協会℡ :0533-68-2526● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ●日商 PC 検定 ( データ活用 ) 3 級●※学年表示は受験当時● ● ● ●( 平成
●30●
● )●
● ● ●佐竹●陽遥さん● ●蒲郡中学校● ● 2●● ● ● ● ●年 3月実施の学年です。
年生
苦手だった知識科目は点数が高かった● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ●日商 PC 検定 ( 文書作成 ) 3 級
のでとても嬉しかったです。
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●これからも頑張ります。
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●平野 櫻和子さん 三谷中学校 3 年生
● わからなくて少し戸惑ったけど、● ● ● ● ● ● ●最後まで● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●日商 PC 検定 ( プレゼン資料作成 ) 3 級
諦めずにやり切れて良かったです。
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●平野●櫻和子さん● ● 三谷中学校● ● ●● ● ● ● ●3 年生
焦ることなく、) Basic●日商●PC●検定●( 文書作成● ● ●● 級● ● ● ●
● ● ●いつもの練習通りに作業● ● ● ● ● ● ●することができて良かったです。
5 年生● 森●颯良さん● ● 塩津小学校● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●問題はむずかしかったけど合格で●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 試験会場
● ●：グッ●ドラック教育センター● ● ● ● ● ● ● ●きて良かったです。
( 蒲郡市神明町 2−1)
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●検定試験 合格者の声

［9］The Chamber News −がまごおり−

平成30年7月15日 No.799

アクサ生命は、商工会議所と協力し、会員事業所の各種ニーズ（弔慰金・見舞金制度、退職金制度、
リスク対策や事業承継など）を共済制度／福祉制度でサポートしています。
アクサ生命保険株式会社 岡崎支社 豊橋営業所〒440-0075 豊橋市花田町石塚42­1 TEL 0532-55-8070

平成30年7月15日 No.799

The Chamber News −がまごおり−［10］◆ 8 月の定例相談日◆ ◎相談は無料です。
都合により、日時を変更する場合もありますので事前にご確認下さい。（ TEL：0533-68-7171）
種

別

相

談

日

相

談

員

種

別
談

相 談 日
8 日㈬ 予約制
13：00 〜 16：00

社会保険労務士
小 林 英 一 郎

相

談

13 日㈪
13：00 〜 16：00

東海税理士会豊 橋 支 部

相

談

24 日㈮
13：00 〜 16：00

弁尾

随時開催 予約制

日本政策金融公庫
登記測量相談岡崎支店（中小企業事業）

3 日㈮13：00 〜 16：00

司 法 書 士土地家屋調査士

17 日㈮ 予約制
13：00 〜 16：00

愛知県信用保証協会

1 日㈬ 予約制
13：00 〜 16：00

弁坂

ビジナビ経営相談

7 日㈫ 予約制
13：00 〜 17：00

経営コンサルタント/中小企業診断士
日 野 眞 明

労

働

相

経

21 日㈫ 予約制
10：00 〜 12：00

蒲信経営相談センター
中小企業診断士税務

16 日㈭ 予約制
10：00 〜 12：00

日本政策金融公庫
特豊橋支店（国民生活事業）

許

金

法

営

融

律

相

相

相

談

談

談

口

護

良

士
行

相

談

崎

理

員

隆

士
弘

（公財）あいち産業
下 請 取 引・
随時開催 予約制
振 興 機 構あっせん相談年金相2 日㈭・ 9 日㈭16 日㈭・23 日㈭9：30〜15：30予約制談

豊橋年金事務所

予約電話番号0532-33-4111（自動音声1→2）

年金相談は12 時〜 13 時は休憩となります。

会員限定

蒲郡商工会議所会報 The Chamber News がまごおり へのチラシ折込 & 広告掲載 のご案内
蒲郡商工会議所では、会員限定サービスとして会報誌 The Chamber News がまごおり へのチラシ
折込・広告掲載を実施しています。企業名、製品・商品の宣伝、PR などに是非ご活用下さい！！

■チラシ折込
会報誌へ貴社チラシを折込ます。商品・サービスまたはイベント・講演会等の告知にご利用下さい。

料 金 表

チラシサイズ

料金（税込）

A ４版￥ 32,400

A ３版（二つ折り）￥ 43,200

その他（冊子・特殊形状）

ご相談ください

申込期限

原則、発行日の 1 ヶ月前

チラシ納品期限

原則、発行日の 10 日前

チラシ納品部数

2,050 部※ チラシの体裁や内容によってはご希望に添えかねる場合もあります。予めご承知置きください。
※ チラシ納入前にサンプルを確認させていただきます。

■広告掲載
掲載契約は、年間契約と回数契約の２通りです。掲載場所は、本所の指定するところで毎月変わります。
掲載スペースに応じた料金体系は下記の通りですが、定めの無いコマ割りについてはご相談下さい。

※ 年間契約は 4 月〜 3 月

料 金 表

掲載スペース

1 回あたり（税込）

年間契約（ 11 回）（税込）

段 × １ ２ ［ 4.7cm×8.4cm］￥ 4,620￥ 46,200段［ 4.7cm×17.4cm］￥ 9,250￥ 92,500

２段 × １ ２ ［ 10.1cm×8.4cm］￥ 9,250￥ 92,500

２段￥ 18,510￥ 185,100［ 10.1cm×17.4cm］■お問合せ・お申込み 蒲郡商工会議所

広報担当

TEL：0533(68)7171