2024 年 4 月版
重要情報シート

三島信⽤⾦庫この資料は、保険商品の内容のすべてが記載されているものではありません。保険商品のご検討ならびにご契約の際には、「契約締結前交付書面（契約概要／注意喚起情報） 兼 商品パンフレット」、「ご契約のしおりー定款・約款」等を必ずご確認ください。

この商品は住友生命を引受保険会社とする生命保険です。預⾦とは異なり、また、元本割れすることがあります。
１．商品等の内容(当⾦庫は、組成会社等の委託を受け、お客さまに商品の販売の勧誘を⾏っています)

⾦融商品の名称・種類
組成会社(保険会社)
販売委託元

⾦融商品の目的・機能商品組成に携わる事業者が想定する購入層
パッケージ化の有無

クーリング・オフの有無

ふるはーとＪロードグローバルⅢ（5 年ごと利差配当付指定通貨建終⾝保険（一時払い）(19)Ⅱ型）（5 年ごと利差配当付指定通貨建新終⾝保険（一時払い）(24)）
住友生命保険相互会社
住友生命保険相互会社【目的】
・一生涯の死亡保障を確保することができる指定通貨建の一時払終⾝保険です。
・指定通貨(米ドルまたは豪ドル)に応じて設定される予定利率に基づき外貨で資産を運⽤し､将来に向けた資産形成を⾏うことができます。
【機能】・2 つのプランから選択できます。
＜健康告知なしプラン＞
・職業のみの告知で、30 歳〜90 歳の方がご加入いただけます。
・ご契約から 2 年経過後、死亡保険⾦額が指定通貨建で増加します。
＜3 つの健康告知プラン＞
・3 つの健康状態の告知で、15 歳〜90 歳の方がご加入いただけます。
・死亡保険⾦額は、ご契約当初から一時払保険料を上回ります。
・ご契約から 15 年経過以後の解約返戻⾦額が契約時に指定通貨建で確定します。
・重度介護前払特約を付加することで、介護にも備えられます(ご契約から 2 年経過後、請求日時点で被保険者の年齢が満 65 歳以上かつ公的介護保険制度の要介護 4 ま
たは要介護 5 に該当していると認定されている場合)。
・この商品は以下のご意向があるお客さまを念頭に組成しています。
－終⾝にわたる死亡保障を指定通貨建で確保したいお客さま－指定通貨建で資産を運⽤し、将来に向けた資産形成を⾏いたいお客さま
・また、外貨建商品のため為替変動リスク、⾦利変動リスクに伴う元本割れを許容できるお客さまを想定しています。
ありません。
・クーリング・オフ(＊1)の適⽤があります。
・ご契約の申込日または「契約締結前交付書面（契約概要／注意喚起情報）」の交付日のいずれか遅い日から、その日を含めて8日以内であれば、書面または電磁的記録（＊2）によりクーリング・オフができます。
（＊1）「クーリング・オフ」とは、ここでは「申込みの撤回」および「契約の解除」のことをいいます。
（＊2）電磁的記録による申し出の主たる窓口として住友生命ホームページに専⽤フォームを設置しています。

以下のようなご質問がありましたら、お取引店までお問い合わせください。
(質問例)① あなたの信⽤⾦庫が提供する商品のうち、この商品が、私の知識、経験、財産状況、ライフプラン、投資目的に照らして、ふさわしいという根拠は何か。
② この商品を購入した場合、どのようなフォローアップを受けることができるのか。

1２．リスクと運用実績(本商品は、円建の元本が保証されず、損失が生じるリスクがあります)

損失が生ずるリスクの内容〔参考〕
為替レートの騰落率【為替変動リスク】
死亡保険⾦、解約返戻⾦を円貨で受け取る場合等には、請求時の為替レートを適⽤するため、為替レートの変動の影響を受け、損失が生じるおそれがあります。
・円貨での受取額は、為替レートが契約時から変動しなかった場合と比べ、少なくなることがあります。
・円貨での受取額は、契約時の円貨での払込⾦額等を下回ることがあります。
【⾦利変動リスク】
・一時払保険料を住友生命が各指定通貨建の債券などで運⽤していますが、債券の価格は市場⾦利の水準に応じて変動します。
・債券などの価格変動を解約返戻⾦額に反映させるしくみを「市場価格調整」といい、この商品では契約当初 15 年間適⽤します。
【解約時の元本割れリスク】
・解約返戻⾦は、指定通貨建でも一時払保険料を下回ることがあります。
【米ドル】 最大 30.4％ 最小▲5.6％ 平均 5.2％
【豪ドル】 最大 27.6％ 最小▲16.0％ 平均 2.7％
※2018 年 12 月〜2023 年 11 月までの 5 年間の各月末における過去 1 年間の騰落率※住友生命が指標として指定している⾦融機関の公示値をもとに作成【定義】
・「一時払保険料に対する 15 年後の契約応当日における解約返戻⾦額の年換算利回り(複利)」を「実質的な利回り」としております。
・実質的な利回りは指定通貨建での利回りであり、円建での利回りではありません。
【実質的な利回りの例】
予定利率適⽤期間 2023 年 11 月 16 日〜2023 年 11 月 30 日契約日の場合〔参考〕 実質的な利回り【指定通貨建の場合】〔参考〕
解約返戻⾦推移(率)

プラン名

指定通貨

予定利率

実質的な利回り
(契約年齢・性別)
60 歳・男性

60 歳・⼥性

健康告知なしプラン米ドル

5.65％

3.46％

3.86％

豪ドル

5.00％

3.02％

3.37％

3 つの健康告知プラン

米ドルーーー豪ドルーーー※＜健康告知なしプラン＞の事例は、ふるはーと J ロードグローバルⅡ(初期死亡時円換算支払額最低保証特約を付加した場合)の事例です。＜3 つの健康告知プラン＞は上記適⽤期間において取扱いがないため表示しておりません。
※上記利回りは、一定の条件に基づいた参考値です。各商品によって保障内容や前提条件が異なるため、実際に適⽤される実質的な利回りは、ご提案内容説明書(設計書)をご確認ください。

ご提案内容説明書(設計書)をご確認ください。

※損失リスクの内容の詳細は「契約締結前交付書面（契約概要／注意喚起情報） 兼 商品パンフレット」の「契約概要 5」「注意喚起情報 6」に記載しています。

以下のようなご質問がありましたら、お取引店までお問い合わせください。
(質問例)③ この商品は元本が保証されているか説明してほしい。
④ 為替レートの変動と損失がどのように関係するのか説明してほしい。
⑤ ⾦利の変動と損失がどのように関係するのか説明してほしい。
⑥ 実質的利回りなどのリターンではなく、保険商品としての機能やメリット(デメリット)について説明してほしい。

2３．費用(本商品の購入または保有には、費用が発生します)
購入時に支払う費⽤(販売⼿数料など)

継続的に支払う費⽤(信託報酬など)

運⽤成果に応じた費⽤(成功報酬など)【契約時にかかる費⽤】(*1)( *2)
・一時払保険料に 4.5%を乗じた⾦額を上限として、契約の締結に必要な費⽤を一時払保険料から差し引きます。
(＊1)この費⽤は、予定利率、被保険者の年齢によって異なりますので表示しておりません。
(＊2)＜健康告知なしプラン＞には契約時にかかる費⽤はありません。
【保険期間中にかかる費⽤】(*3)
・契約の締結・維持に必要な費⽤、死亡保障等に必要な費⽤を保険料積⽴⾦から毎月差し引いています(別途お払い込みいただくものではありません)。
・初期死亡時円換算支払額最低保証特約を付加する場合(*4)、第 1 保険期間中は、上記記載の費⽤に加えて、最低保証に必要な費⽤を保険料積⽴⾦から毎月差し引いています（別途お払い込みいただくものではありません）。そのため、初期死亡時円換算支払額最低保証特約を付加しない場合に比べて、基本保険⾦額・解約返戻⾦額等は小さくなります。
（＊3)これらの費⽤は、予定利率、被保険者の年齢等によって異なりますので表示しておりません。
(＊4)＜3 つの健康告知プラン＞の場合、本特約は付加できません。
・重度介護前払保険⾦を請求する場合、所定の期間に応じた利息を特約基準保険⾦額(請求額)から差し引きます。
ありません。

※記載以外に生ずる費⽤を含めて詳細は「契約締結前交付書面（契約概要／注意喚起情報） 兼 商品パンフレット」の「お客さまにご負担いただく費⽤は以下のとおりです。」に記載しています。

以下のようなご質問がありましたら、お取引店までお問い合わせください。
(質問例)⑦ 私がこの商品に加入したら、どのようなコストがかかるのか説明してほしい。

４．換⾦・解約の条件(本商品を換⾦・解約する場合、一定の不利益を被ることがあります)
・解約はいつでも可能です。
＜健康告知なしプラン＞
・契約当初 10 年間は解約控除を適⽤します。市場価格調整および解約控除等により、解約返戻⾦額が一時払保険料を下回ることがあり、損失が生じるおそれがあります。
＜3 つの健康告知プラン＞
・一時払保険料から契約時にかかる費⽤を差し引いています。市場価格調整および契約時にかかる費⽤等により、解約返戻⾦額が一時払保険料を下回ることがあり、損失が生じるおそれがあります。
・解約返戻⾦を円貨で受け取る場合等には、請求時の為替レートを適⽤するため、為替レートの変動の影響を受け、損失が生じるおそれがあります。(円貨での受取額は、為替レートが契約時から変動しなかった場合と比べ、少なくなることがあります。円貨での受取額は、契約時の円貨での払込⾦額等を下回ることがあります。)※詳細は「契約締結前交付書面（契約概要／注意喚起情報） 兼 商品パンフレット」の「契約概要 5」「注意喚起情報 6」に記載しています。

以下のようなご質問がありましたら、お取引店までお問い合わせください。
(質問例)⑧ 私がこの商品を解約した場合、解約控除や市場⾦利の変動、為替レートの変動が解約返戻⾦にどのように影響するのか説明してほしい。

3

５．当⾦庫の利益とお客さまの利益が反する可能性
当⾦庫がお客さまにこの商品を販売した場合、当⾦庫は、この商品の組成会社(保険会社)から、募集および契約の維持・管理に対する対価として、以下の⼿数料をいただきます。
＜健康告知なしプラン＞
契約時⼿数料︓一時払保険料相当額に対して、4.50％〜0.40％(初年度)
継続⼿数料 ︓一時払保険料相当額に対して、年率 0.25%〜0.06％(ご契約から 2 年目〜最⻑ 5 年目までの間)＜3 つの健康告知プラン＞
契約時⼿数料︓一時払保険料相当額に対して、5.10％〜0.81％(初年度)
継続⼿数料 ︓一時払保険料相当額に対して、年率 0.25%〜0.06％(ご契約から 2 年目〜最⻑ 5 年目までの間)
組成会社との間の人的関係や資本的関係
当⾦庫と組成会社の間に重要な資本関係等はありません。
販売会社における業績評価
当⾦庫の営業職員に対する業績評価上、この商品の販売が他の商品より高く評価されるような場合はありません。
※利益相反の内容とその対処方針については、「顧客本位の業務運営に関する原則」の「取組方針」をご参照ください。

https://www.mishima-shinkin.co.jp/declaration/fiduciary/
以下のようなご質問がありましたら、お取引店までお問い合わせください。
(質問例)⑨ あなたの信⽤⾦庫が得る⼿数料が高い商品など、私の利益よりあなたの信⽤⾦庫やあなたの利益を優先した商品を私に薦めていないか。

６．租税の概要(NISA、iDeCo の対象か否かもご確認ください)
一時払保険料
死亡保険⾦

︓お払い込みいただいた年に限り一般生命保険料控除の対象となります。
︓契約者・被保険者・死亡保険⾦受取人の関係により、相続税または所得税(一時所得)＋住⺠税または贈与税の対象となります。
解約返戻⾦
︓所得税(一時所得)+住⺠税の対象となります。
重度介護前払保険⾦︓被保険者が受け取る場合、全額非課税となります。
※NISA、iDeCo の対象とはなりません。税務にかかわる説明は 2024 年 4 月現在の内容で、将来変更されることがあります。
※詳細は「契約締結前交付書面（契約概要／注意喚起情報） 兼 商品パンフレット」の「注意喚起情報 12」に記載しています。

７．その他参考情報(契約にあたっては、次の書面をよくご覧ください)・ ふるはーとＪロードグローバルⅢ「契約締結前交付書面（契約概要／注意喚起情報） 兼 商品パンフレット」(URL) https://www.sumitomolife.co.jp/lineup/select/other/fi/#sec0106※販売中の最新版を登載しています。

4