三菱管理機

Easy &Reliable!

■ 主要諸元表

マイミニ MM458BS・MM558AS・MM658AS・MM708AS

三菱管理機 マイミニ MM458BS・MM558AS・MM658AS・MM708AS

MM458BSMM558AS
MM658AS
MM708AS
名1530
1560
長 （mm）
機体660
幅 （mm）
700
寸法
高 （mm）
1080
1075
1110
（kg）
65
78
80
75
機 体 質 量GB131L
GB181L
型式
名
GB221L
空冷4サイクルOHVガソリン
種類
0.126
0.181
総 排 気 量 （L）
0.215
3.0｛4.2｝/1700
2.3｛3.1｝/1800
3.4｛4.7｝/1800
3.7｛5.0｝/1800
定格出力/回転速度（kW｛PS｝/rpm）｛PS｝）
4.2｛5.7｝
3.0｛4.2｝
最 大 出 力 （kW
4.6
｛6.3｝
5.1｛7.0｝
自動車用無鉛ガソリン
使 用 燃 料（L）
燃 料タンク容 量
2.8
始 動 方 式
リコイルスタート（ミラクルスタート*）
ベルトテンション（リターンクラッチ）
主 ク ラ ッ チ 形 式
特殊ボール式爪クラッチ
操 向 クラッチ 形 式
内拡式
駐 車ブレーキ形 式
ー100/85D6
4.00−7
車輪
180〜370（3段）
輪
距 （mm）
200〜490（8段） 210〜500（8段）
前進6・後進2
走 行 変 速 段 数 （段）
前進4・後進2
前進2・後進1
前進3・後進1
主 変 速 段 数 （段）（段）2
副 変 速 段 数
0.13〜1.44
0.16〜1.77
0.15〜1.56
走行 前 進 （m/s） 0.19〜1.79
速度 後 進 （m/s）
0.2、0.33
0.18、0.30
0.22、0.380.18、0.37
車軸の形状・寸法（mm）
六角 対辺26
六角 対辺23
六角 対辺35.3
ホイールチューブの形状・寸法（mm）
六角 対辺32
P T O 回 転 速 度（rpm）
776、1271
745732
安 全 鑑 定 合 格 番 号
39133
39131
27054/10
商My mini

品
全全全エン
ジ

野菜づくりをしっかりサポート

リターンクラッチ

行部

ハンドルから手を離さずにクラッチのON/OFF操作ができる、リターンクラッチを採用。
またサイドクラッチレバーは操作荷重が軽く、ラクに操作できます。

クラッチ操作走楽々クラッチ操作

エンジン停止スイッチボタン

ボタン式のエンジン停止スイッチで、緊急時も素早く停止できます。

サイドクラッチレバー

エンジン停止スイッチ

駐車ブレーキ駐車ブレーキ「* ミラクルスタート」は三菱重工業（株）の登録商標です。

駐車ブレーキ装備で、簡単・安全に駐車できます。
（MM708AS）

MM458BS■ 区分及び主な装備

農機のお求め・ご相談は前進4段・MM708AS 後進2段
オイルバス
トランスミッション

MM708AS

30

カタログNo.

CB0F01712020年5月RE作成-B02（0.3）

正逆転 R6５７S︵ 標準耕幅 ㎜︶

○
○
○
○
○
○
○
○
○

安全第一を願う三菱マヒンドラ農機です。三菱管理機は保証書付です。
本製品ご使用前に必ず取扱説明書をお読みのうえ正しくお使いください。
作業時は正しい服装で安全確保を心がけましょう。

燃料計、給油キャップ︵ 標準耕幅 ㎜︶
正転 R6５７

360 420 420

○
○
○

○
○
○
○
○
○
○
○
○

○
○
○

○
○
○
○
○
○
○
○
○

○
○
○
○
○
○
○
○
○
○ ○
○
○
○
○
○
○
○
○ ○○
○
○
○
○
○
○
○ ○ ○○ ○○ ○ ○○○○ ○ ○○○※この諸元は改良のため予告なく変更する場合があります。※写真は商品と異なる場合があります。
トランスミッション︵ 標準耕幅 ㎜︶
正転 R４５７ロータリなし

85

4．
00ー7

タイヤ

１０0/ D6

駐車ブレーキ六角対辺

23 26 32 35.3

始動安全装置

○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○

ホイール
チューブ

六角対辺

○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○

六角対辺

ワイドな変速段数を選択可能

○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○

車軸

六角対辺

2.8Lの大容量燃料タンクを採用。
残量が一目で分かる燃料系を装備しています。
キャップは握りやすい大型です。

○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○

前進４段・後進２段

簡単・楽々給油作業

○
○
○
○

○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○ ○
○ ○
○ ○

走行
変速

前進６段・後進２段

ワンタッチハンドルターン○○

ボール・自動振替

MM458BSMM458BSR4
MM558AS
MM558ASL
MM558ASLR6
MM558ASLR6S
MM658AS
MM658ASR6
MM658ASR6S
MM708AS
MM708ASR6
MM708ASR6S

クラッチ
主 操向
ベルトテンション・リターンクラッチ

ＧＢ２2１Ｌ最大出力 ＰＳ

4.2 5.7 6.3 7.0
型式区分

タフなトランスミッション

MM458BSMM558AS 前進6段・MM658AS 後進2段

ＧＢ１８1Ｌ最大出力 ＰＳ

ハンドルの向きは、レバーワンタッチで簡単に変更できます。
またサイドクラッチの左右も自動的に反転できます。

ＧＢ１８1Ｌ最大出力 ＰＳ

ＧＢ１３1Ｌ最大出力 ＰＳ

ハンドル高さ調節

ワンタッチハンドルターン

高負荷でも車軸作業に対応した、オイルバストランスミッションを採用。
幅広い作業条件に対応します。

エンジン
ガソリン

装備内容

防泥リコイルカバー

MM658AS

オイルバス湿式エアクリーナ

MM558AS

ミラクルスタート

簡単ハンドル高さ調整

作業内容や使う方の身長に合わせ、レバーを握るだけで簡単にハンドルの高さを3段階に調整できます。
（MM458BSは菊座式調節）

ン

使いやすさと頼れる基本性能を備えた充実のラインナップ

溝堀り・土揚げ作業

耕起作業
Powerful &Crean!

My mini

パワフル・クリーンエンジンとさらなる安全基準をプラス。
マイミニの充実機能に安心感
野菜づくりを環境にやさしく、安全に。

MM558AS+角ロータ

MM558AS+深耕ミラクルロータ

角ロータは土の反転（天地返し）がよく、草の巻付きが少ないロータです。

深耕ミラクルロータは土への食い込みが良い特殊な爪形状で、土はけが良く約35㎝の深耕作業ができます。

排ガス自主規制対応エンジン を搭載

角ロータ N30MNTL

深耕ミラクルロータ (1100)■MM458BS・558AS・658AS用 コードNo.：31305 10931■MM458BS・558AS・658AS用 コードNo.：31307 11841

角ロータ YF50MKTL■MM708AS用※1

排ガス3次規制に適合した新型GBエンジンを搭載。
排気に含まれる有害物質の排出をさらに低減した、作業者と環境に優しいエンジンです。
さらに全モデルミラクルスタート※2搭載で、軽い力で一発始動ができます。
また、幅広い使用環境に対応できる、オイルバス湿式クリーナと防泥カバーを標準装備しています。

■MM708AS用 コードNo.：31305 10762

MM658ASR6+
マックスロータ400+
残耕処理板双尾輪セット

マックスロータ（溝堀）400
コードNo.：31256 30021

残耕処理板双尾輪セット

コードNo.：31307 12061

MM658ASR6+マックスロータ400+
残耕処理板双尾輪セット※上記作業機には、別途ユニバーサルヒッチ95型（コードNo.：31114 40081）が必要です。

豊富な作業機で野菜づくりの様々な場面に幅広く対応します！

※作業機（アタッチメント）は別売品です。また掲載作業機は一例です。

安心の作業速度

狭い場所での作業や後進も安心して行える作業速度に設定しました。

培土作業

外盛

播種作業

600〜800
180〜250

My mini Line UP

多彩な作業にマッチする、バリエーション豊富なマイミニラインナップ。

180丸畦
（内盛）
外盛

130〜
180

400〜550500〜800

平畦（内盛）

アポロ培土器 Bプラス

170〜430
100〜
150

組替えで内盛りと外盛りの2通りの作業ができます。

スーパーグリーン畦立器

内盛

中耕ロータリ用 コードNo.：31343 10991

MM458BS

最大出力：3.0kW（4.2PS）

コードNo.：31256 30311

MM558ASL

最大出力：4.2kW（5.7PS）

MM658AS

最大出力：4.6kW（6.3PS）

400〜550

160〜
200

中耕ロータリ用
コードNo.：31341 11841

110〜130

けん引用

一般野菜全般/かまぼこ型うね

コードNo.：31341 11851

MM708AS

ほうれん草、大根、小松菜、水菜の播種に最適です。

真空播種機

MSV-4MM■MM558AS-685AS用 コードNo.：31512 80352※真空播種機の他、ターフタイヤ(コードNo.:32621 89990)、ホイールチューブ(コードNo.:31118 50351)、ユニバーサル
ヒッチ95型(コードNo.:31114 40081)が必要です。

黒大豆管理作業畦整形作業

MM658ASR6+
黒大豆土寄せセットDX

MM658AS+
M6R-B3C

コードNo.：31256 35079

コードNo.：31267 20451

最大出力：5.1kW（7.0PS）

300〜700

ニューイエロー培土器 尾輪付
中耕ロータリ用
コードNo.：31343 10342
けん引用
コードNo.：31343 10282
ロータリセットタイプ

ロータリセットタイプ

ロータリセットタイプ

ロータリセットタイプ

最大出力：3.0kW（4.2PS）

最大出力：4.2kW（5.7PS）

最大出力：4.6kW（6.3PS）

最大出力：5.1kW（7.0PS）

MM458BSR4

MM558ASLR6

MM658ASR6※1:（一社）
日本陸用内燃機関協会排ガス自主規制（3次規制）
適合エンジン ※2:「ミラクルスタート」
は三菱重工業（株）の登録商標です。

MM708ASR6150〜
220
100〜120

一般野菜全般/なだらかな丸うね

ブルー溝浚器 尾輪付

500〜600
200〜
250

中耕ロータリ用
コードNo.：31350 40231
けん引用
コードNo.：31350 40221

120〜150

一般野菜全般/台型うね

プラ溝浚器 Bプラス
中耕ロータリ用
コードNo.：31350 30461
けん引用
コードNo.：31350 30471

680〜760
190〜
250
120〜180

一般野菜全般/台型うね・ ①必ずロータリの爪と作業機が接触しないように調整してください。 ②ロータリで耕うんした分だけ、作業機が下がる（約5〜10㎝）ことを想定して調整してください。
培土作業の ロータリと組み合わせての培土器
溝浚器・畦立器での作業では、右の③作業機先端（スキ先）は耕盤から約1〜3㎝上げてください。 ④尾輪付作業機の場合、作業機底面からの尾輪の出代はm約1〜2㎝に調整してください。
ポイント4点にご注意ください。

※けん引タイプの培土器・溝浚器には、別途ユニバーサルヒッチ95型（コードNo.：31114 40081）が必要です。

単位：㎜

黒大豆土寄せセットDX

小畦（丸）専用整形ロータリ