な 亡き両親の故郷の言葉である
山形弁
久 の美 習子 得かの 相 のだ づ 内が ち 容に が日 親 途
本 戚 中
語 が かな 気 らの づ 分に き から
聞
き ゆ な
く
取
れ く なな り るい 話
し 私
ま て のず く 適は れ 当る なめと てし
山 ま形の た親
戚から電話がかかてきた話

い・チ 数
年
ン 後は死 彼ん 女で はし 試
ま 合
い に出
私 なの く中 な
国 り
語
熱 レは ス
冷 リ

味は分かるのに耳だけではさぱり理解できな難 こ れ ン
し と ば がい の な 好あ あ き
文 る と だ
章 人 思を はた
見 分 て のれ かでば る し 映
漢 と か 画字 思 し をな う
観の が 中 るで
国 時
な 発 語
ん 音 を 中と が か 国
な と じ 語く てが
意 も た 分

それと当時
香
港の映
画
俳
優レ
ス
リ・
チ

その先
入
観で最初の二点は取れ
そう
だ

らえ ない
こ しのペ な
ア に
中 よ
国 りか カら来 コ
た いの い？ でむ はち ない
強 かそう

中国語で会話したら対戦相手に聞かれてもわ
かた 教室
彼 を女 始と めは る
ダ か
ブ ら
ル おス いの で試合 とに 誘で わる れこ たと かが ら
あ だりの中に中国の人がいてき語
実か は て難け
は 以 し
前 い
一 中 と緒 国 思に 語 う
卓 を か
球 習 らをや ていて た
い 時る 期
グ がル あ

これから
自宅で中国
語 プ た

あと 海思 外う 旅行
せ に 言め 行 語て く の英 と 習語
得が 現で 地き のた 言ら 葉な があ 話
せ日 た
日 本 ら
本 で な暮らす外国の人たちはすごいと感心する多文化子育てサロン in O guchi ではこんなことしたよ・・・
11 月 12 日（金）・・・ママの健康チェック

クラフト体験でお名前タグ作りおもちゃで遊んだよ

11 月２８日（日）・・・お話し会と工作

紙芝居「ごきげんの悪いこっくさん」「だんごむしのともだち」

大口西小学校読み聞かせグループぐるんぱ による★パネルシアター「すてきな帽子屋さん」★パネルシアター「へんしんマラソン」

紙コップロケットを作って遊ぼう

大口町にも、外国にルーツを持つ子どもたちが増えています。N PO 法人シェイクハンズ主催で多文化子育てサロンをあいうえ Oguchi と子どもと文化の森で協力して実施しました。親子で一緒に工作をしたり、楽しいお話を聞いたり、ママのリラックスタイムにもなったようです。子どもたちの笑顔がかわいかったです。

ちゃいるどすぺーす

遊びにきてね！

【毎週月曜日、火曜日 10:00 〜11 ：30 】子どもと文化の森交流広場にて開催中の「ちゃいるどすぺーす」の様子をご紹介します。この「ちゃいるどすぺーす」は子育て中の親子が安心して遊んだり、お母さん同士が楽しくおしゃべりしたり、ゆっくり過ごせる場所になっています。木のおもちゃがたくさんあり、先輩ママスタッフの絵本の読み聞かせや紙芝居、わらべ歌遊びなども楽しめます。
利用しているお母さんとスタッフのみなさんがどんなことを思っているのか声を聞いてみました！
お母さんの声★家にはないおもちゃでたくさん遊べるので嬉しいです。

★近くに公園もあるので帰りには外遊びできるのもいいですね。

★家だとできない遊びができるのでいつも子どもが楽しそうです。

★子どもに合わせて好きな遊びをスタッフが一緒にしてくれるので安心できます。
★お母さん同士で育児の情報交換ができて助かります。

★コロナ禍で遊びに行ける場所が減ってしまったのでここがあって助かります。

♥来た時は恥ずかしくて遊べなかった子が帰る時はニコニコ顔で手を振ってくれた時は嬉しくなります。

♥純粋に可愛い子どもたちと遊べることが楽しくてたまりません！

♥お母さん達が楽しそうにおしゃべりしているのを見ると、リラックスしてくれているなぁと感じて嬉しくなります。

♥ちゃいるどすぺーすで小さい子どもたちと遊ぶと家に帰っても優しい気持ちになれます。

い 木のぱ おい もあ ちるよ が！

どれかな？

お気に入りは楽しい絵本松井エイコさん講演会報告

紙芝居で心をつなごう！〜今を生きる力とは〜

日時：令和３年１２月１０日（金）1 0:00 〜1 2:00
場所：大口町中央公民館視聴覚室

講師

主催：大口町図書館
企画運営：子どもと文化の森

松井エイコさんプロフィール

武蔵野美術大学卒業。
壁画家。人間をテーマとして壁画、ステンドグラス、モニュメントなどを制作。紙芝居の創作と普及に力を注いでいる。紙芝居作品『二度と』が、ドイツ ミュンヘン
国際青少年図書館企画 平和を伝えるための国際図書展に選ばれる。
紙芝居文化の会統括委員として国内外で講師を務めている。
母で絵本作家の故まついのりこさんの志を継ぎ、平和への思いを作品に込めている。

紙芝居の歴史

1 930 年代 街頭紙芝居が誕生
戦争協力のために作られた時代
1 950 年代 教育紙芝居運動が起き、「生きる意味とすばらしさ」をこめた出版紙芝居の流れができる
1 957 年
紙芝居出版社として童心社が創立。
楽しさの奥底に人生をうたいあげる文化を作家が追求するようになった
2 001 年
紙芝居文化の会が誕生
日本発祥の文化「紙芝居」を研究し、学び合い、世界中に根付かせていくよう活動を続ける

紙芝居と絵本のちがい

共感の感性が育まれる紙芝居、個の感性が育まれる絵本
人間が人間らしく生きていくために車の両輪のように大切で必要なものです。二つの感性があってこそ、生きることの素晴らしさが磨かれ深められていきます。
未来に生きる子どもたちに絵本と共に紙芝居を手渡していきましょう。

紙芝居の演じ方ポイント共感の感性を育む特徴を持つ紙芝居です。絵本を大きくしても紙芝居にはなりません。
美しい言葉とシンプルに大切なものを描いたすばらしい絵であること。生きる喜びが感じられるか、演じ手が共感できるか、観客の共感にふさわしい内容であるかを考えて選んでいただきたいです。
演じる時は、臨場感とコミュニケーションを大切にしますが、オーバーな声色やパフォーマンスはしないようにしてください。紙芝居の終わり方として、おしまいの言葉を大切に表現してください。決して、表紙には戻さないでください。
紙芝居舞台を使うことで作品の世界に観客は集中して入っていくことができますので、舞台を使われることをおすすめします。
紙芝居は、演じる人の人生と作品の人生が重なり織りなしていくものです。

紙芝居

松井エイコ作『二度と』エイコさんの創作紙芝居を自作自演していただきました。
戦争のシーンから始まり平和の世界へといざなわれ、最後のシーンは鳥が空高く羽ばたいていきます。
エイコさんが平和紙芝居を創るきっかけになったのは、エイコさんのおじいさんが間違った戦争に気づき、そのことを訴えたことによって投獄された過去があったことによるそうです。どんなことがあっても戦争をしてはいけない。平和と幸せのために行動する。生きている喜び。
「平和を創り、文化を創るのは一人ひとりです。皆で手を繋いでいきましょう。
」と話を終えられました。

「生理弯曲」の大切さ知ってください

だ神しみ身身理士
せ行くのでで悪師の強け経いか体体弯さ下いこ
知すすいと方先会咬さ今たな姿らのへ曲てさまと嚙識となを日を合ん年
らど勢しバのいすがみを思嚙姿りおは開姿との大合おびラ負がこ
幸の催勢知嚙
み勢誘のごで切わ伝た合が講い嚙し研りみ
い働がれン担でき健スを上コ案
なせえ以わ悪座しみて究合合すに康そが軽かす上せくを内興ん
合い会いわもでし崩減らナし味でとるには開歯わませ必多に有関いてれすの身催科せすをまのす
る重もすあ
難与ら麻立嚙つ骨要く身体し技がる詳格性の体にま工悪うしれ痺身こ力今
ちみいを参の痛し士くごてるに体とや回方し上合て足でざい第なのはくは感加バみたさげわ研
せ究
水は並じがラをん姿いる一可ケか最
まこ歩て動ガら後
野一行まあン持歯と勢数とししとでい域やの
ま月ししりスの姿もか姿てでにてた
たをあくを事刺左にた噛勢気
月勢い
ごりこ制故激のる
おま調
今影方み調ににと限にを図
理
問た整
後響が合整な一を歯解内科
い講しもす多わ師る
しよ分の度学ぶ技
い臓
散
合座て両るいせが一たや正痛てし生工
わをい
面ののが講般
勉
お知らせ

日姿
勢の専
門
家が姿
勢お調伝
整え
師する姿
勢正
科し
学い士姿

あ・ら・か・る・と時行

１月３１日（月）１０：００〜１２：００

映画の日
対象：子どもと文化の森会員

子どもと文化の森交流広場

２月２０日（日）１４：００〜１５：３０

大口笑おう会
対象：子どもと文化の森会員

大口町余野学習等共同利用施設
２階 集会室３月２０日（日）１３：３０〜１５：３０

こども市“もりもりバザール”
対象：子どもと文化の森会員
もりもりキッズ登録者
きっず・マーブル登録者

３月２９日（火）１０：００〜１１：３０

大きくなったね会
対象：子どもと文化の森会員

毎週 月・火曜日
１０：００〜１１：３０（第５週と祝日は休み）

ちゃいるどすぺーす（乳幼児と保護者の居場所事業）＊事前予約をお願いします

子どもと文化の森 交流広場
参加費：初回１５０円／親子
２回目以降３００円／親子

毎月

イオン幸せの黄色いレシートキャンペーン
*皆さんのご協力をお願いします

イオンモール扶桑店

１１日

勢水野③裕子事・対象会場

大口町余野学習等共同利用施設

子どもと文化の森交流広場

１Ｆ

主催は( 特) 子どもと文化の森です。申し込み・詳細については tel . ０５８７−９４−１２２３( 平日 13：00〜17：00) までお問い合わせください＊新型コロナウイルスの感染拡大予防のため、事業の縮小あるいは中止することがありますのでご了承ください。
特定非営利活動法人 子どもと文化の森の活動を支援していただいています。

ＬＲパートナーズ・( 株) いずみ・鈴与興業( 株) ・ＡＢＣカフェＧＡＲＤＥＮＳ・あまの歯科クリニック・江口印刷・元気なメザニン・( 有) 市川畳インテリア・協栄産業( 株) ・( 特) のいちご・( 株) 波多野工務店・( 株) 村金・まみ−ぽけっと・( 特) コミュネット江南・
みずの接骨院・パンのおはなし・学生専科タキヒロ・デイサービス日和・姿勢専科ＫＣＳセンター尾張／江南・ほその外科小児科・参鋼( 株) ・( 株) サインズコーナン・( 株) 尾北・( 有) 坂口工業・村井ピアノ教室・岩田新聞店・( 株) よろず相談所・岩井歯科編 集 後記

コロナウイルスの発生から３年目に入ろうとしています。子ども達から入学式・卒業式・運動会・校外学習など、心や身体の成長に欠かせない貴重な体験の場が縮小されたり、中止されたりしています。子ども達のはつらつとした声、笑顔が早く戻ることが今年の願いです。
（でも子ども達はたくましいですネ）
みちこ