企画展 紹 介

次回特別展予告

現 在 開 催 中

「はかたの技と信仰―博多織と博多人形から―」2016年度秋季特別展「異国と福岡―長崎警備と対外交流―」会 期／2016年 8月17日（水）〜10月31日（月）（火）〜 2017年1月22日（日）
会 期／2016年11月15日

会 場／西南学院大学博物館

会 場／西南学院大学博物館 特別展示室
福岡市博物館 企画展示室4

1階廊下 ・ 2階講堂

開催概要

伝統的工芸品である博多織と博多人形は、地域の中で暮らしの世相をかたちにすることで育まれてきました。
また、人々の信仰も私たちの暮らしの中に息づいています。
そこで、本企画展では、博多織と博多人形の題材、対象となった「信仰」に焦点を当て、それをかたちにしてきた「技」をご紹介いたします。
第1部では、キリスト教をテーマにした博多織と博多人形を、続く第2部では、仏教、道教、密教などの宗教や、厄払いや健康祈願といったあらゆる信仰と地域的な祈り、そしてそれらの融合をテーマにした博多織と博多人形を展示し、そこに駆使された「技」を見ていきます。

今回の秋季特別展は「異国と福岡」をテーマとし、福岡市博物館と共同して展示を行います。
キリスト教の布教から禁止、長崎警備の始まりと異国船の来航を西南学院大学博物館で、幕末の長崎警備と福岡藩の長崎遊学を福岡市博物館で展示します。
★両館にご来場くださった方には、当館にてオリジナルミュージアムグッズをプレゼントいたします！

第20回 特別展関連公開講演会

会 期／2016年 12月3日（土） 14:00〜15：30

講 師／宮崎 克則氏（西南学院大学博物館館長） 髙山 英朗氏（福岡市博物館学芸員）

サ テ ラ イト 展 示 紹 介

南島原市相互貸借特集展示Ⅵ「島原・天草一揆 ―戦場の120日間―」

國學院大學博物館相互貸借特集展示Ⅹ「描かれた『DEJIMA―出島―』」会 期／2016年 8月17日（水）〜11月21日（月）会 期／2016年 7月25日（月）〜11月3日（木）会 場／西南学院大学博物館

会 場／國學院大學博物館

常設展示室

2 016年（平成 28年）
【特別展／企画展】
5月26日（木）〜9月27日（火）西南学院大学博物館 × 國學院大學博物館「山岳霊場の考古学」［場所］西南学院大学博物館【 来 館 者の言葉 】
相互貸借特別展示IX

8月17日（水）〜10月31日（月）2016年度企画展「はかたの技と信仰 ―博多織と博多人形から―」［場所］西南学院大学博物館
7月11日（月）〜１0月29日（土）西南学院大学博物館×南島原市「出島のオランダ商館員が収集した『日本人の一生』」［場所］原城図書館
7月25日（月）〜11月3日（木）西南学院大学博物館 × 國學院大學博物館 相互貸借特集展示X「描かれた『DEJIMA ―出島―』」［場所］國學院大學博物館
8月17日（水）〜11月21日（月）西南学院大学博物館 × 南島原市 相互貸借特集展示VI「島原・天草一揆 ―戦場の120日間―」［場所］西南学院大学博物館
10月8日（土）西南学院大学博物館 ワークショップ「博多おきあげをつくろう」［場所］西南コミュニティセンター

We really like Seinan !
See you soon !
（2016年8月）
静かで落ち着けるので大好きな博物館です！
！
青空と外のレンガがとても合っていて一段とステキでした！
また来ます！
（2016年7月）

28

2 016.9

キリスト教の歴史をかいま見ることができました。
パイプオルガンの音色もきけて光栄でした。
（2016年7月）

当館の外壁はレンガ造りのため非常に温かみのある外観となっていますが、春夏は外壁のレンガを青々としたツタが覆ってしまうため、ほとんどレンガが見えず涼しげな印象を与えてくれます。秋冬と比べると全く違う建物のようです。季節や天気により博物館そのものが表情を変える、まさに生きている博物館といえるかもしれません。
学芸調査員 秋田 雄也

11月15日（火）〜1月22日（日）西南学院大学博物館秋季特別展「異国と福岡 ―江戸時代における長崎警備と対外交流―」［場所］西南学院大学博物館南島原市
相互貸借特集展示Ⅵ

國學院大學博物館
相互貸借特集展示Ⅹ

南島原サテライト展Ⅶ「出島のオランダ商館員が収集した日本人の一生」
会 期／2016年 7月11日（水）〜10月29日（土） 会 場／南島原市原城図書館

11月26日（土）西南学院大学博物館秋季特別展 ミュージアム・トーク［場所］西南学院大学博物館
12月1日（木）〜12月24日（土）西南学院大学博物館 ワークショップ「クリスマスツリーを飾ろう！」［場所］西南学院大学博物館
12月3日（土）
第20回特別展関連公開講演会［場所］西南学院大学博物館

2016年6月から8月までに行った博物館活動や出来事の中からいくつか紹介をします。
6月4日（土）

福岡
ヤフオク！
ドーム

紅毛人饗宴図盆［西南学院大学博物館所蔵］

せいなんこどもワークショップ「聖書植物の世界ツアー」を実施しました。

6月10日（金）〜8月7日（日）

展示室の聖書植物のコーナーを見学する様子

西南学院大学博物館開館10周年記念特別展「信仰の歴史 ―キリスト教の伝播と受容―」を開催しました。

その他、幅広いニーズに合わせて団体見学会等も実施しております。
なお、予定は変更することもございますので、ご了承くださいますようお願い申し上げます。

7月25日（月）國學院大學博物館・相互貸借特集展示Ⅹ「描かれた『DEJIMA ―出島―』」の展示を開始しました。11月3日（木）まで開催。

7月30日（土）春季特別展関連イベント・せいなんこどもワークショップ「テラコッタ風ランプをつくろう！」を開催しました。

特 集 江戸の人々の異国趣味

特別展示室風景

8月17日（水）企画展「はかたの技と信仰 ―博多織と博多人形から―」の展示を開始しました。10月31日（月）まで開催。

「紅毛人饗宴図盆」

8月19日（金）〜8月27日（土）博物館学芸員課程の実習を行いました。

8月19日（金）〜11月21日（月）春季特別展関連WS

南島原市・西南学院大学博物館 相互貸借特集展示Ⅵ「島原・天草一揆 ―戦場の120日間―」の展示を開始しました。

企画展紹介「はかたの技と信仰 ―博多織と博多人形から―」

8月27日（土）せいなんこどもワークショップ「学芸員体験！わたしの宝物展」を開催しました。

Ⅳ 聖書植物園の聖書植物園紹介○「イナゴマメ」

所蔵品紹介 江戸の人々の異国趣味「紅毛人饗宴図盆」
企画展

大学博物館紹介 26 京都大学総合博物館

と行くビルザ エ宣教のSEINAN GAKUIN UNIVERSITY MUSEUM
Vo l u m e . 2 8 2 0 1 6 . 9

2016年度 博物館実習成果展

江戸の人々の異国趣味

紅毛人饗宴図盆聖書植物園の「イナゴマメ」

Ⅳ
聖書植物園紹介●

旅

聖書植物園 HP http : //www.seinan-gu.ac.jp/shokubutsu/

本号より、聖書植物園にて生育中の植物を、聖句とともにご紹介いたします。
記念すべき初回では、イナゴマメを取り上げます。

｜会期｜【 聖 句 】 彼は豚の食べるいなご豆を食べてでも腹を満たしたかったが、｜会場｜ 西 南 学 院 大 学 博 物 館 1階 特 別 展 示 室

食べ物をくれる人はだれもいなかった。（ルカによる福音書15章16節）
参考「出島蘭館図巻」に描かれた食事風景

イナゴマメは聖書において、聖句としてご紹介している放蕩息子のたとえ話にしか登場しない植物です。
さやに多くの糖分を含み、古くから砂糖の代用品や家畜の飼料として用いられてきました。
また、乾燥させたイナゴマメの種子の重さが1カ【和ラット（0.2g）
として分銅の重りに用いられたことから、
カラット

名】イナゴマメ【学名】Ceratonia siliqua【所在】博物館正面玄関そば（左:雄、右:雌）【英語名】Carob（keration…ギリシア語）の語源ともされています。
雌雄異株であり、当館の正面玄関をはさむように雌雄が佇んでいます。
果実は1年ほどかけて成熟し、夏には芳香を漂わせます。
また、当館の常設展示室内「聖書植物の世界」コーナーにて、年間を通じて標本をご覧になることも可能です。
お立ち寄りの際は、展示とともに実物もぜひご鑑賞ください。

学芸調査員

阿部 大地

江 戸 時 代は他の国々との交 流を制 限していたため、蘭館図巻」の中にも描かれています。
自分たちとは異なるヨーロッパのなかで唯一貿易を行っていたオランダ東イ

食事習慣や食器は、大変興味深いものであったのでしょ

ンド会社の商館員たちは、当時の日本の人々にとって非う。本資料と構図が似た長崎版画の現存が確認でき、常に珍しい存在であったと思われます。
そのため、長崎そのような版画をもとにして制作されたと推測されます。

版画やさまざまな工芸品において商館員がモチーフに中央には「HOLLANDER」（オランダ人）とあり、左右されることがありました。にも横文字が記されています。恐らくオランダ語を分から

本資料は商館員たちが食事している様子を描いた盆でずに真似て書いたのでしょう。何と書いてあるか判読不す。工芸品、絵画のなかで商館員たちが描かれる際に能になっています。
また、本資料は扇型であり、形そのものは、帽子やコートを着用した立ち姿や、珍しい動物たちなも出島という異国との交流の舞台を表現しているかのよ

ど異国情緒あふれる題材が用いられました。食事風景もうです。
当時の日本人たちの異国に対する好奇心がうか多く取り上げられたテーマの１つであり、当館所蔵の「出島がえます。

学生が選ぶ！

旅学 芸 員の 眼 ― 2 016 年度 博 物 館 実習 ―京都大学総合博物館
京都大学総合博物館は文学部博物館に理学部・農学

キリシタン墓 碑など部・教養部を主として構想されていた自然史博物館を統がある文 化 史 、旧合することで1 9 9 7 年に発 足しました。常 設 展 示 室は、地制第三高等学校や震、化石、チンパンジーやニホンザルなどの霊長類、温帯創設期の京都大学の紹介と当時教材に使われていた機械林の動 植 物や昆虫とともに熱 帯 雨 林を再 現したランビル模型を展示している技術史の3分野から構成されています。の森を展 示している自然 史のほか、古 文 書 、古 地 図 、古企画展・特別展についてもユニークな展示が行われており、墳の石 棺 、日本を含む東アジアやエジプトの考 古 資 料 、過去には研究を伝えるデザインや土壌、ねむりなどがテーマと学芸調査員 秋田 雄也

開 館 時 間 ／ 9：30〜16：30（入館は16：00まで）
館

入館

日 ／ 月曜日・火曜日、年末年始（12/28〜1/4）

料 ／ 一般400円 高校・大学生300円 小中学生200円
お問い合わせ ／〒606 - 8501 京都市左京区吉田本町 京都大学総合博物館
TEL : 075 - 753 - 3272 , 3273 , 3274 FAX : 075 - 753 - 3277
E-mail : i nf o＠i net . m us eum . kyot o- u. ac. jp

ザビエルくん

ザビエルさんもこんな 船 に乗ってきたのかな？

いつもと格好が田中恵 さん

フランシスコ・ザビエル像

ナウマン像化石が開催されており、教育普及に非常に力を入れている様子

へ行こう！

副島 くんして扱われてきました。
また毎週土曜日には「子ども博物館」

休！
！
トッ
ポス
宣教の旅違うよ！

26 】【大学博物館紹介○

めすすのお僕と一緒に学芸研究員 野藤 妙がうかがえます。

8月 27日（土）〜9月30日（金）南蛮船奉納絵馬

中国人にしかみえないよ！
！

オテンペンシャ本 年 度の博 物 館 実習は本 学 学 生である8 名の実習て特 別 展 示 室 内の設 営までのすべてを実習生 一 丸生を受け入れ、8月1 9日から8月2 7日の8日間 行われとなって取り組みました。
キャプション（ 作 品 解 説 ）ひとました。実 習では、それまで学 芸員課 程で学んできたつをとっても、そのデザインや説 明 文 、置き方にまで込ノウハウを生かし、最 終目標である実 習 成 果 展の開められた学 芸員のこだわりと労力の大きさを実 感した催を目指します。成 果 展テーマの設 定 、博 物 館 所 蔵

ようです。
「 学 芸員の眼 」という新たな視 点を持つこと資料の中からの選出、展示計画の立案と発表、そしで、実習生たちの世界がより広がることを願います。

中禮 くん

キリシタンの道具だけど日本の貨幣が使われているよ！

倉重 さんだね！
リチッ
バは備で旅の準これ！
みんなの乗船を待っているよ！

最後の晩餐（中国様式）

学芸研究員 山尾 彩香
製作／倉重美 央・副島健 太・田中彩 友美・田中恵 ・中禮尚 史・平野仁 美・福山尭 大・三島祐 華※このページは、文章・レイアウトを含め実習成果として作成しました。