Vol 108 No1
2016│1月号
C O N T E N T S
01

名誉総裁 年頭挨拶

02

公益社団法人 日本水難救済会 会長 年頭挨拶

03海上保安庁長官 年頭挨拶

04

公益社団法人 日本水難救済会 理事長 年頭挨拶

05

特集 洋上救急制度創設30周年記念式典を開催

10

連載 マリンレスキュー紀行

連載 マリンレスキュー紀行

海の安全安心を支えるボランティアたちの群像
鹿児島県水難救済会

瀬戸内救難所／奄美市救難所笠利支所

海の安全安心を支えるボランティアたちの群像
鹿児島県水難救済会

瀬戸内救難所／ 奄美市救難所笠利支所

16

全国地方救難所のお膝元訪問
ニッポン港グルメ食遊記【瀬戸内救難所】

17

青い羽根募金活動レポート2015▲玉石の敷き詰められたホノホシ海岸

21

水難救済思想の普及活動レポート

24

マリンレスキューレポート

豊かな島の自然の恵みを享受しつつ、瀬戸内救難所その厳しさも懐深く受け入れる海人たち

奄美市救難所笠利支所

平成27年度「青い羽根募金」の状況／広報・周知活動／青い羽根募金支援自販機の設置状況

Part1 救難所NEWS 海難救助訓練ほか／水難救助等活動報告
Part2 洋上救急NEWS 洋上救急活動報告／洋上救急慣熟訓練／

洋上救急制度創設30周年を迎え、これまでにご支援を受けた
関係者の皆様に「記念盾」を贈呈

34

レスキュー41〜地方水難救済会の現状（シリーズ③）
伊豆地区水難救済会／岩手県水難救済会

38
39

★

奄美空港

鹿児島県
奄美大島

瀬戸内救難所／奄美市救難所笠利支所

自然の楽園の玄関口で、海の安全を守るか ず。 奄 美 大 島 北 部 の あ や ま る

鹿児島から南へ約380km。太実だ。

岬で太陽の光の当たり方で千変万今回訪れたのは、そんな発展著化する海を一望すれば、誰もがブしい自然の楽園で、海の安全を守ルーエンジェルと呼ばれるその美る瀬戸内救難所と奄美市救難所笠しさに息を飲むだろう。

利支所。瀬戸内救難所のある大島

新設救難所の紹介

平洋と東シナ海を分ける薩南諸島

MRJ フォーラムのほぼ真ん中に浮かぶ奄美大島

そうした奄美大島の多様で固有

郡瀬戸内町は、空港から車で２時は、国内の離島の中では沖縄本島、性の高い亜熱帯の生態系や優れた間ほどの島の最南西端に位置し、佐渡島に次ぎ３番目に大きな島。

景観、さらには独特の地史は、世フェリーの発着港もあり、いわば年間を通して温暖で雨の多い亜熱界自然遺産の登録基準を満たす日南の海の玄関口。一方の笠利支所

帯海洋性気候が豊かな自然を育本の資産であると政府によって選は、奄美大島の北部に位置し、空み、東洋のガラパゴスと呼ばれる定され、現在、平成29年（2017）の玄関口の奄美空港がある笠利地

ほど多様な生態が息づいている。

夏に開かれる国連教育科学文化機区を拠点としている。ともに奄美日本で２番目に大きいマングロー

関（ユネスコ）の国際会議で、沖大島の動脈ともいえる要所だ。

ブの原生林や、国の特別天然記念縄と連名での登録が目指されてい島が楽園であり続けるために。

物のアマミノクロウサギはつとにる。リスト入りを果たせば、国内豊かな自然とともに暮らし、その有名だ。

では、白神山地や屋久島などに続厳しさも知る救助員たちは、いか自然が生み出した景勝地も枚挙き５番目の登録地となり、今後さに海の脅威に向き合っているのにいとまがない。百聞は一見にしらに島への注目が集まることは確か。その強い思いを聞いた。

公益社団法人 日本水難救済会 平成27年度第２回理事会開催／「海上保安フェスタ2015 in 横浜」へ（特）神奈川県水難救済会の救助船が参加／（特）
長崎県水難救済会橘湾東部救難所南串山支所の救助員が「紅綬褒章」を受章するとともに、内閣総理大臣からも感謝状を頂きました／
京都府水難救済会が京都府と「船舶による輸送等災害時応急対策に関する協定」を締結
41

平成27年における日本水難救済会 会長表彰受章者一覧

43

MRJ 互助会通信

46

編集後記
表紙：鹿児島県水難救済会

瀬戸内救難所／奄美市救難所笠利支所
写真：珊瑚礁の広がる土浜海岸に昇る朝日

09

取材協力：鹿児島県水難救済会

奄美市

★

10

▲瀬戸内救難所班長 泰江幸雄さん▲瀬戸内漁業協同組合に無線。ここに救助要請の連絡が入るの見えていることもあったね。船ます」と栁沢さんの意気込みにものスクリューに膝を巻き込んだの熱いものがあった。

もあった」と泰江さん。上肢と下肢ではやり方の違う止血のやり方
や、箇所で変わる骨折の処置、と瀬戸内救難所▲瀬戸内漁業協同組合のある古仁屋漁港にて（左から泰江幸雄救難所班長、鎌田愛人救難所長、栁沢良裕救助員）

瀬戸内の豊かな海の恩恵に与る積240平方キロメートルに及ぶ沿

奄美大島の最南西端に位置する救難活動に取り組んでいる。

アを古仁屋海上保安署と連携してこともあったという。大抵の応急を営み、今回の取材にご自身の船処置に対応できる泰江さんに救わで来てくれた栁沢良裕さんもその「194名の救助員、消防署、漁協、れた人は瀬戸内に少なくない。

一人。栁沢さんはかつて航空会社海上保安署、そして船を持たない勤務、奄美の海に魅せられた移住人たちは陸から捜索などの協力を者だ。まだ出動経験は無いとのこ行う。この瀬戸内には地域としてとだが、広大な瀬戸内救難所の管の温かい協力体制があるんです」。

轄エリアにおいて、場所によってそう語ったのは瀬戸内救難所の所

そんな泰江さんでも救助に出るは古仁屋海上保安署から救助に出長の鎌田愛人さん、町長でもある。
この瀬戸内住民の協力体制は海ときは、いつも怖いという。「いるとどうしても時間がかかってし今回話を聞いたうちの一人の泰

つだって同じ海はないし、応急処まうエリアもあり、離島の救助員ある入り江を利用した養殖業が盛

江 幸 雄 さ ん は、 現 在 は 漁 業 を 営

置だってやり方を忘れている場合は瀬戸内救難所の要でもある。

んな地域。なかでもクロマグロのんでいるが元は瀬戸内の消防署もある」と泰江さんは、訓練に積「こんなに経験豊かな泰江さん養殖は、全国シェアの半分を占め職員、前職でも数々の海難事故に極的に参加しているという。救助が怖いと感じるのが救助活動。瀬るほどだ。大島海峡には近畿大学おいて救助や捜索を行った、まさ訓練は、もやい銃の発射やロープ戸内の海を愛する者として救助員

水産研究所と瀬戸内漁業協同組合に瀬戸内救難所の生き字引のようの結索、心肺蘇生と多岐にわたる。になった以上、いつか出動するこが共同で設立した奄美水産養殖科な人だ。泰江さんは「瀬戸内の海泰江さんの背中を見て救助員にともあると思いますが、泰江さん学センターもある。水産業以外にはリアス式海岸で、この海に長年て、 海 上 保 安 署 か ら の 信 頼 も 厚志願する後人が多いのも瀬戸内救を見習い、できる限りのことはやも、ダイビングや釣り、サーフィ携わっている人じゃないと潮が上い。いざ救助が必要になると、救難所の強みだ。加計呂麻島でダイりたいので訓練には力を入れていンの名所でもある瀬戸内には、シー手く読めない」という。事故の場

難所で海図を広げて潮の流れを計

ズンには多くの観光客が集まる。

所によっては潮を読めないと近づ算し救難所員に指示を出すこともこの海産資源豊かな瀬戸内の海

くことすらできないこの海においあ る。75歳 に な っ た 今 で も、 現の、安全と安心を支える瀬戸内救場に出動できる状況であれば率先難所で、所長と２人の救助員に話して救助や捜索に向かう。

▲瀬戸内救難所副所長 茂野拓真さん（瀬戸内漁業協同組合長）

活かされている。基本的には捜索経験が必須の瀬戸内の海での救助がメインの救難所の活動だが、漁に出ていた船から無線で救助要請が入ることもある。エンジントラ

現在、瀬戸内救難所の所員数はブルだけでなくやっかいな場合に194名、管轄エリアは、大島海峡は何らかの怪我人がいることもあを挟んで加計呂麻島、請島、与路る。「一度なんかは救助に行った島の有人３島を含んだ海域、総面

か ま た な る ひ と前職の経験は現場での対応にもを聞いた。

11

ビングをメインにしたペンション

瀬戸内は、リアス式海岸の水深の▲泰江さんの船は海上保安部指定の安全パトロール艇

瀬戸内のチームワークが活きた奄美豪雨での救援活動

きには40分間心肺蘇生を行った

救助にもっとも大切なのは日頃の訓練

岸、56の 集 落。 こ の 広 大 な エ リ▲漁業協同組合に掲げた「ライフジャケット着用推進漁業協同組合」の看板▲鎌田愛人瀬戸内救難所長（瀬戸内町長）ら、 釣 り 糸 が 指 に 絡 ま り 骨 ま で▲高知山展望台より見下ろす大島海峡。奥に加計呂麻島が見える。

▲瀬戸内救難所救助員 栁沢良裕さん

12

▲土砂の崩れの山肌、豪雨の爪痕が残るを教えるのも瀬戸内救難所の大き▲古仁屋港にある大きなクロマグロのオブジェ

な 使 命 だ。 平 成26年 度（2014）の事故だけでなく、天災でも発揮切していきたい」と語った鎌田所

は古仁屋海上保安署と合同で、地されている。死者も出た平成22長。さらに今後予定されている世域 の 小 中 学 校10校537名 の 生 徒年（2010）の奄美豪雨など、奄界自然遺産登録で、世界中からのを対象に「若者の水難救済ボラン

美大島は何度も豪雨被害を受けて集客も見込まれる。

ティア教室」を行った。かつてこいる。平成27年（2015）にも「50瀬戸内救難所では事故を未然にの地域には泰江さんや鎌田所長も年に一度の大雨」に見舞われた瀬防ぐ活動にも力を入れている。
「一指導にあたっていた「奄美瀬戸内戸内は、土砂崩れや道路冠水でい番効果的なのは、ライフジャケッ

町海洋少年団」という組織があっくつかの集落への交通道路が完全トの着用」という泰江さんは、でた。それはいうなれば海のボーイに閉ざされた。そのとき活躍したきるだけ“声掛け”を行うようにスカウト組織で、途絶えては復活のが海路、つまり救難所をはじめしているとのことだ。ライフジャを繰り返し、現在、少子化や学業とする海で培った瀬戸内のチームケットを着ていることで、生存確と部活動の影響で休団中とのこと。

ワーク、集落へ船を出し救助に向率は何倍も上がる。漁業協同組合

救難所としては団の再結成を望んかい、物資運搬を行ったのだ。

でも「ライフジャケット着用推進でいるそうだ。

漁業協同組合」の看板を掲げ、先LCCの効果と世界自然遺産登録
平成26年（2014）
７月よりANA
系列のLCC、バニラエアの直行便の就航によって観光客にとってますます身近な旅先となった奄美大奄美市救難所
笠利支所▲奄美リゾート「ばしゃ山村」のビーチにて（左から救助員の渡辺松尚さん、山下一美さん、長 誠和さん）

奄美の玄関である笠利では様々なマリンレジャーが楽しめる

リゾートホテルも数多く、様々な笠利地区には海上保安署がない

島を代表する美しいビーチは、こ「教えなきゃいけないことはたのでこの海で何かがあった場合、うしたマリンレジャー客の数に比ず組合員から着用の範を示していくさんある」という泰江さんに、笠利から一番近い奄美海上保安部

例 し て、 海 難 事 故 も 増 加 傾 向 にるのだ。

鎌 田 所 長 が 頷 く。 こ の 瀬 戸 内 のから救助の船が出る。いくらサイあ る。 笠 利 支 所 で は、 普 段 マ リ

海の妙々たる美しさと豊かさ、そレン鳴らして飛ばしても30～40ンレジャーの仕事に就いている救こに潜む厳烈なる恐ろしさと厳し分はかかる。海の事故の場合、何助員が多いのもそういった背景がさ、それを伝えることができるのよりも時間が大切なときもある。

ある。今回取材した笠利支所の救▲山下さんの釣り船は、この海で生きてきた彼らたち

このタイムラグを埋めるのが笠利

助員は、ダイビング教室経営の渡浴場になる。特に笠利のリーフはだけなのだ。

支所の重要な使命の一つだ。

辺松尚さん、釣り船船長の山下一多くが遠浅で、普段は大抵の場所

瀬戸内の海の美しさと厳しさを次世代に伝える
子どもたちへ海の大切さと怖さ

マリンレジャーを楽しむ奄美旅行の拠点となるエリア。土浜海岸、用安海岸、土盛海岸などの奄美大島。「観光客が増えればそれだけ奄美大島の北部、奄美空港のあ美さん、水上バイクインストラクで海遊びが楽しめる。ほとんどの事故も増えるもの、海難事故へのる 笠 利 町 は、 あ や ま る 岬 や 奄 美

ターの長誠和さんの３名。それぞ観光客は綺麗な海を求めて奄美に訓練と連携の強化をこれからも大パークなどの観光名所や大型のれが自分の職種を活かしたボラン

来るが、運悪く天候が悪い場合もティア活動を行い、笠利の海の安もちろんある。
「そんなとき事故が全と安心を支えていた。

起こることが多いんです。観光客“海水浴場がない”奄美大島のリーフ内で活躍する
水上バイク▲瀬戸内町の“海の救急車”救急艇｢おおとり｣

13▲ホノホシ海岸の石は荒波によりカドがない▲白砂のヤドリ浜▲救助員の山下一美さん

は折角奄美に来たんだから海に入りたいと思いますよね。例えば台風が近づいていたり時化ていたりして、地元の人は絶対に海に入らない日でも、ちょっとなら大丈夫っ

奄美大島には海水浴場としてブて考えちゃうんでしょうね」と語イやロープで仕切られている浜辺る長さん。水上バイクで救助に向はひとつもない、いうなれば海にかうことが多い長さんは、救助員入れそうな場所はどこだって海水になる前から、普段の仕事中でも14

安全と安心はレジャー産業のファーストプライオリティ
年々観光客が増加している笠利

ニッポン港グルメ食遊記

全国地方救難所のお 膝 元 訪 問地区、行政による地域対応力の強①化が図られているのは言うまでも②ないが、何よりもこの海で働きこの海を愛する人々によって、この海の安全と安心はこれからも支えられていくことだろう。

▲救助員の長 誠和さん

▲救助員の渡辺松尚さん

海上で溺れかけた人が見えたら近という。特に潜って捜索すること助員たちとが「どうしたら迅速に寄って、これまで何度もバイクにが多い渡辺さんの場合、発見でき救助を行えるか」を話し合う機会

乗せて浜に連れて帰ったことがあてもそれが生存者であることは少の拡大を模索している。
「ハイシーるという。
「ここら辺のリーフは遠ない。渡辺さんはいわゆるⅠターズンになると、目の前で事故があ

浅でも珊瑚が入り組んでいたりしン組、平成元年（1989）に奄美ればそりゃ別だけど、働いているているので、何かあっても船ではに 移 住 し、 そ の ２ 年 後 平 成 ３ 年

人はお客さんを置いて救助に向か入れず、人力では届かない場合も（1991）に初めて捜索活動に参加えない、今後そんな場合もいっぱあります。水上バイクだからできした。それは連絡の途切れたイカい出てくると思う」と語る長さる救助もあります」と長さん。

釣り漁船捜索。奄美の一番寒い時

ん だ が、 救 助 訓 練 に 積 極 的 に 参期だった。３日間潜り、海中で船加して応急処置のスキルアップをのタンクや本体を発見したが、そしていきたいという。「折角このの３日間の捜索で乗っていた人は島に来たんだから、誰もが楽しい見つけられなかった。捜索は一旦思い出をたくさん持って帰ってほ一方、普段ダイビングとフィッ打ち切りになった。その夜、不明しい」と願う山下さんは、先ずはシングの仕事に就く渡辺さんと者の家族の方に「早く上げてあげ自分の船が事故を起こさないよう山下さんの救助活動のメインはてください」と泣いて懇願されたに、日々気をつけることが大事だ

船を使った捜索になる。対応できという。その家族の悲しみは渡辺という。

る救助要請には船を出して文字通さんに心に刺さった。「それまでさらに、笠利支所の活動とは別り捜索に向かうのだ。平成27年

は僕にとって奄美の海は綺麗でたで、５年前にはライフセービング（2015） 秋 の 酷 く 時 化 た 日、 渡だただ楽しい場所だった、けれど

協 会 も 発 足、 地 域 と し てAEDの辺さんと山下さんは２人で捜索にいきなり、この海には巨大な恐ろ設置や講習も積極的に行われてい向かった。山下さんが操縦し渡辺しさも共存していることを突き付るという。笠利の地には、豊かなさんが潜る担当のチーム編成。そけられた」と渡辺さんは語る。そ海の恩恵に胡坐をかくことなく、のときの捜索では波間に俯せで漂の後率先してダイビングによる捜それぞれがこの海のために自分がう遭難者を発見したが、うねりが索を行ってきた渡辺さんは、これできることを模索する人々がい強く引き上げてあげられなかったまで何度もこの海で、遺族の悲しる。それは笠利の豊 饒の海に匹敵みを拭ってきた。

する、地域としての財産だ。

捜索に向かう船
ダイバーは潜って捜索する

渡辺さんは、行政と最前線の救

ほうじょう

③

④

奄美の豊かな海の幸を地元感覚で楽しめる
地産地消の港町の食堂①奄美の港町の食堂には南国らし

空港のある笠利町が奄美の空のえが違う、それを奄美の魚と相性い。②海鮮丼750円とアサヒガニは奄美大島の海の玄関口のひとだく。聞けばこの“黄ホタ”とい長一樹さん。持っているのは今日

そもそも滅多に出回らない魚との刺 身 に し て も ら っ た 黄 ホ タ はg/

玄関口なら、瀬戸内町の古仁屋港つ。与路島や徳之島などの離島へのフェリーの発着ターミナル港である古仁屋港には、島唯一の海の駅『せとうち海の駅』があり、観光客でにぎわう観光シーズンはもとより、一年を通して離島や地元の人たちの憩いの場となっている。この海の駅に、手軽に奄美の海の恵みをいただくことができる
かいりき『瀬戸内漁港直売店 海 力』が、平15▲潜水具を確認する渡辺松尚さん

営、獲れたてなのは言うまでもな抜群の奄美特有の甘い醤油でいたの味噌汁300円。③調理担当の時

う魚、都会で食べたら３倍の値段、一番の大物イラブチ。④その場でこと。海力にはもちろん通常のメ190円、このボリュームで760円。

ニューもあり、一番人気の海鮮丼を追加で注文。季節やその日獲れたモノで何を乗せるかが変わるという海鮮丼は、取材当日はキハダマグロ、イラブチ、ソデイカなどが乗っていて、言うまでもなくどれも新鮮で美味しかった。さらに

成27年12月11日にオープンした。 “横に歩けない”アサヒガニとい店内のウィンドウにはその日獲う珍しい蟹の味噌汁も注文。これしと並ぶ。「これでも今日は海がない一品、肉厚の蟹は器からはみ声を掛けてくれたのは調理担当の贅沢でボリューム満点だった。

魚をその場で捌いてもらい、横の楽しみ新鮮な旨みを舌で味わう、せっかくなので時長さんのおススの楽しみの詰まった地域の食堂れたばかりの新鮮な魚介類が処狭がまた産地以外ではなかなか食せ時化てたから少ないほうだよ」と出し、味噌汁にしてはあまりにも時長一樹さん。ここでは、選んだ奄美のいろどり豊かな魚を目で食 堂 で い た だ く こ と が で き る。

ここに来なければ経験できない食メの“黄ホタ”を刺身にしてもら『海力』、瀬戸内町に来たら是非立う。活きのいい地産の白身は歯応▲名所の土盛海岸は事故も多いい極彩色の魚介類が並ぶ。漁港直かいりき『瀬戸内漁港直売店 海力』
住所

鹿児島県大島郡瀬戸内町
古仁屋大湊26-14（せとうち海の駅内）
電 話 0997-72-1596
営業時間 9：30～17：30
定休日 第２、４水曜日

ち寄ってほしい。

▲水上バイクを整備する長さん

16