おの でら もも こ

令和３年度福祉健康標語「３密は ウイルスを呼ぶ 悪魔の輪」小野寺 桃子（西根第一中２年）

今回の表紙

災害に関する知識や技術を学ぶ

各地で自然災害が多発している状況の中、事前の心構えや災害時対応、支援活動などについての知識や技術を学ぼうと、ボランティア登録者や一般の方など２２人の皆さんが参加して災害ボランティア講習会が行われました。
講話に続き行われた模擬体験では、用意された住宅の模型を使いながら、床板はがしなどの作業に取り組みました。
「関連記事３ページに掲載」（写真２０２２.１０月発行

６4No.

９月１０日㈯の会場の様子）

この広報は、皆さまから寄せられた赤い羽根共同募金の一部を充てて発行しています共同募金にご協力お願いします！
今年も１０月１日から赤い羽根募金と歳末たすけあい募金を同時に実施しております。
共同募金は地域の福祉活動のために活用される募金です。
市民の皆さまからお寄せいただく募金により、八幡平市の地域福祉活動、岩手県内の地域福祉活動、災害時の緊急支援活動が支えられております。
共同募金へのご理解とご協力をよろしくお願い申し上げます。

赤い羽根共同募金

歳末たすけあい募金

八幡平市においては、福祉車両等の貸出などの地域で支え合ってお正月を迎えようとい地域福祉活動に活用されます。

う趣旨により、皆さまからお預かりする募金は、在宅で重度の障がいのある方、ひとりで暮らしている高齢者の方、経済的困難を抱えている世帯を対象に、個人や世帯への義援金として、年末に民生児童委員を通じてお配りさせていただきます。

貸出できる福祉車両（写真の車両のほかミニバンタイプもあります）「赤い羽根自動販売機」設置主様を募集しております「赤い羽根自動販売機」は売上の一部（※売り上げに占める募金の割合は設置主様に設定していただきます）が「赤い羽根募金」に寄付され、市内の地域福祉活動のために役立てられるものとなっております。
新たに自動販売機の設置をお考えの事業所様や、既に自動販売機を設置されている事業所様については、「赤い羽根自動販売機」への切り替えが可能となっております。
飲料を購入することで地域福祉活動を応援する取り組みとなっております。「赤い羽根自動販売機」の設置に、ご理解とご協力をよろしくお願いいたします。
詳細については、当会までご連絡をよろしくお願いいたします。
【連絡先】

八幡平市共同募金委員会
電話 0195－74－4400

担当：小船
自動販売機のイメージ

1

生活支援体制整備事業
お互いを気にかけ見守り支え合いを広げる事業

住民が支え合いで暮らし続けるためのセミナー
令和４年７月２１日八幡平市西根地区市民セン
ターで、全国コミュニティライフサポートセン

講話する橋本参事

ター（ＣＬＣ）橋本泰典参事に依頼し、「コロナ下の気にかけ合う地域づくりとこれから」と題し、住民向けセミナーを開催しました。セミナーでは①

支え合いについて…
日常の気にかけ合い＝「お宝」という考え方②

コロナ下の各地の活動などを講演しました。
その後、地域の良さをグループで話し合い、参加者から引き続きセミナーを開催してほしいといった意見が出されました。参加者の感想の一部は令和４年９月６日発行回覧の「地域の支え合い通信№２」へ掲載しております。
そちらも併せてご覧ください。

地域のお宝

住民向けセミナーの会場の様子

広げよう

つなげよう

地域の支え合い広がれ！ 地域の「お宝」！『令和４年度 柏台地区夏祭り』
普段から住民同士の日常の気にかけ合い＝「お宝」ができている柏台地区の夏祭りにおじゃましました。住民手作りで行われているこの行事は平成８年から開催されています。
「未来へつないでいきたい！」という思いで参加していた青年たちに出会えました。
地域住民がお互いに支え合いながら、取り組んでいる住民主体による地域の「お宝」活動のお手本です。皆様の地域にも、住民主体の日常の気にかけ合いが行われている「お宝」はありませんか？
是非、生活支援コーディネーターまでご連絡ください。取材にご協力をお願いします！

昼は神輿を担ぎ、夜は地区住民みんなで盆踊り

中学生も自ら手伝います！

【八幡平市生活支援体制整備事業は、令和３年度から令和５年度まで、八幡平市社会福祉協議会が八幡平市から受託しています】

2

９ 月 日（ 土 ）、八幡平市総合福祉センターを会場に、災害ボランティア講習会を開催しました。
今回の講習会には、いわてＮＰＯ災害支援ネットワークの瀬川加織さん、千葉菜津樹さんに講師をお願いしました。
全国各地で発生している大規模な災害対応の数多くの経験を踏まえた実体験を聞くことができました。
講話の一部をご紹介します。
自然災害は想定外のことが次々と起こることが多く、平時からたくさんの想像やシミュレーションをしておくことが大切です。

床板はがしの説明を受け実際に体験人と話すことでいろいろなアイディアが浮かび、経験のない想定外のことでも、みんなで協力して取り組むことで解決できることもたくさんあります。
ボランティア活動をする際は被災された方の気持ちを考えて作業することが大事です。
この日は災害時の作業の中から①床板はがし②養生（破損防止の手当）③泥出しの３つの作業を模擬体験しました。

相手の気持ちに配慮を忘れず 【災害ボランティア講習会】
災害現場作業時の服装
災害時の対応と心構えを学びました

１０

床下にもぐり泥出し作業を体験3ひとり暮らし高齢者の集い
各地区笑顔で開催！
ひとり暮らし高齢者を対象とした集いと買い物ツアーを開催しました。午前中は八幡平市まちづくり推進課の職員から、空き家についての講話とＡＰＴＥＣＨ（株）兼松智恵子医師より、腕時計を利用した見守りシステム「Ｈachi」の説明を受けました。
午後はお楽しみのイオン盛岡渋民店へ買い物ツアーです。
「ひさしぶりに会う仲間と買い物できて良かった」「バスに乗るのもまた楽しい」なかなか遠出できない昨今、近場でも良い気分転換になったと好評でした。

見守りシステムＨachiを紹介する兼松智恵子医師

安代地区みんなでにっこり

午後は買い物ツアー！

西根地区のみなさんと地域の民生委員

毎年仲良く参加しています（松尾地区）

にこにこサロン
20年記念お祝いの会（田頭地区間羽松）

会員が心を込めて製作した作品と共に記念写真を撮りました。これからも元気な活動を続けます。
２０年の節目を迎え記念撮影

田頭地区間羽松「にこにこサロン」が２０年を迎えることを記念してお祝いの会を開催し、これまでの活動を振り返りました。
中でも地域の高齢者施設へ雑巾を作って寄付する活動は毎年続けており、その数は２，０００枚を超えています。にこにこサロン代表者瀬川美代子さんは、「ここまで会を続けてこれると思っていなかった。会員は減少しているが、出来る限りこれからも作り続けていきたい」と語り、サロンでは手芸作品づくりにも取り組んでおり、会員からは、「ボケ（認知症）防止だと思っている」「自分が作ったものは見れば分かる」と活発な声が上がっています。間羽松公民館長工藤忠
栄さんは、「最近では地域の組織が解散した所もある。
コロナの影響か公民館の利用も減ってしまった。
その中で貴重な方々だと思っている。是非これからも活動を続けてほしい」と期待を寄せています。

4

てつ

あんしんねっとだ

伝い

しす！

し社

、会

わた

ちゃ

し き ょ うぎ か い

議 会 がお福祉協
手ふくま私たしかいにち じょう せいかつりつじ

日常生活自立支援事業
じしえん

計画的なお金のやりくりを福祉サービス
したい
利用の手伝いをして欲しい

通帳を誰かに管理してもらいたい

ぎょう

あん ないのご案内

社会福祉協議会（専門員・生活支援員）

どんな人が利用できるの？

どんなことを手伝ってくれるの？

自分ひとりで契約などの判断をすることが①福祉サービスの利用援助…福祉サービスの情報提供、例えば、認知症高齢者・知的障がい者・精②日常的金銭管理…年金及び福祉手当の受け取りに必要不安な方や、お金の管理に困っている方。

相談、利用の申込、契約手続きの代行・代理など

神障がい者の方などで、契約内容について判断できる能力を有していると認められる方が対象となります。

な手続き、医療費等の支払い手続き、預貯金の出し入れなど③書類等預かり…大切な印鑑や証書などの預かり

利用料金は？

入院や施設へ入所した場合は？

契約までのご相談は無料となっております。
ただし、福祉サービスの利用援助・金銭管理などのサービスを利用する際には料金（１回あたり1,300円～ ※利用時間によって料金が変わります）がかかります。

病院に入院した場合や福祉施設に入所した場合でも、サービスを利用することができます。
日常生活自立支援事業の利用についてのご相談やお問い合わせは八幡平市社会福祉協議会
電話 0195－74－4400
までお気軽にご連絡ください。

（自立相談支援事業）

はちまんたい暮らしの支援室
くらし・お金・仕事悩みごとの相談

自立相談支援事業は主に経済的に困窮されている方を対象に、自立を目指して生活課題の整理から課題解※

決まで、相談者に寄り添って伴走型の支援を行う事業です。
本年度から、就労準備支援事業と家計改善支援事業を始めました。

※伴走型とは相談者と同じ目線に立ち、一緒に考えることです。

社会との関わりに不安がある、仕事に就きたいけど不安、家計のやりくりがうまくいかない、借金や滞納がある、家計の見直しをしたい等…、ひとりで悩まずご相談ください。
⃝ あなたの話をよく聞き、困りごとを整理します。

⃝ 一緒に解決策を考え、自立（目標）に向けたプランをたてます。
⃝ プランに沿ってあなた（世帯）の自立のお手伝いをします。

相談対応中の場合があるため、来所でのご相談を希望される場合は、事前にお電話をお願いします。

電話番号 0195－74－4400（お電話の際は「暮らしの支援室」とお伝えください）
受付時間 ８：30 ～ 17：15※この事業は八幡平市から「生活困窮者自立相談支援事業業務」の委託を受け運営しています。

5

毎年多くの方々から「ねばりとこくがあっておいしい」と好評で、夜寒さを感じるこの頃は、特においしさを増していきます。
また、８月に植え付けした大根も順調に生育し、うまみを蓄え収穫の時期を迎えております。利用者の皆さんが、汗を流して収穫した里芋と大 根 は、 主 に、「 道 の 駅 に し ね 」 で販売していますので、ぜひご賞味ください。

アルミ缶回収へのご協力
ありがとうございます

6

毎号アルミ缶回収のお願いをしていたところ、多くの皆様からご協力をいただいております。引き続き回
収にご協力をお願いいたします。
回 収 方 法 に は、「 直 接 ポ パ イ の 家（旧渋川小学校）にご持参いただく方法」と「ポパイの家から回収にうかがう方法」があります。
まずは、お気軽にお問い合わせください。
アルミ缶リサイクル作業の様子

－

１７１５

八幡平市総合福祉センター（八幡平市野駄１９－５０）
会場（問い合わせ先）指定障害福祉サービス事業所
ポパイの家
八幡平市大更（旧渋川小学校）
電話：０１９５ ７５ ２２９５
開所時間：㈪～㈮
８時 分～ 時 分
※土日祝・お盆期間、年末年始はお休みです。
３０３９－
１３９－

３１

里芋収穫作業の様子

ポパイの家です。木々の葉も鮮やかに 色 づ く 頃 と な り ま し た が 、 名の利 用 者 の 皆 さ ん は 、 日 々 作 業 に 励
んで い ま す 。
今回は、最盛期を迎えている農作物の 収 穫 と 販 売 に つ い て お 知 ら せ します 。
田頭地区にあるポパイの家の畑に５月 中 旬 に 植 え 付 け を し た ポ パ イ 名物「 里 芋 」 が 月 に 入 り 収 穫 の 時 期にな り ま し た 。
「今年もおいしく食べてもらいたい ね 」 と 大 切 に 育 て て き た 里 芋 は、
１０

福祉まつりを３年ぶりに開催します！

令和４年度福祉まつりを開催します。バザーや体験ブースなどを中心に、福祉関係団体が参加します。
皆さまが作った手芸品や作品がありましたら、出展にご協力をお願いします。作品は展示期間終了後にお礼の品とともに返却させていただきます。ご家族、ご友人もお誘いのうえマスク着用でお越しください。
【開催日程】
10月27日（木）・10月28日（金）①作品展示、②フードバンク受付、③福祉健康標
間羽松サロン20年を記念した作品集
語掲示、10：00 ～ 14：30までご自由にご覧く
一部福祉まつりにも出展します【出品方法】ださい。
①１０月２５日（火）までに社協本所（八幡平市野駄19－50）
10月29日（土）、安代
もしくは、西根支所（八幡平市田頭39－72－2）
上記に加えて、①福祉体験バザー、②福祉作業所支所（八幡平市小柳田210－1）までお預け願います。
販売会、③スマホ相談会、④腕時計Hachi説明会、②お預けの際に作品名と作った方の名前もしくはグ⑤社協福祉車両展示、10：00 ～ 14：30となりループ名等をお伝えください。
ます。

お 知 ら せ

八幡平市社会福祉協議会への善意のご寄付ありがとうございました〒０２８ ー７３０１ 岩手県八幡平市野駄八幡平市総合福祉センターー

株式会社テレビ岩手
24 時間テレビ
チャリティー委員会様

車いす用体重計

ふれあい相談所

令和４年度日木曜日となります。

時から 時

奇数月は松尾地区

検索

電話・０１９５（７４）４４００ ＦＡＸ・０１９５（７４）４４０２
メール・ info@hachimantai-shakyo.or.jp

八幡平市社会福祉協議会ホームページをご覧ください（心配ごと相談所）開設【相談は無料】

日常生活の心配ごとや法律上の問題※予約制など、一人で悩まずにお気軽にご相談ください。

専門相談
法律相談

場所：大更コミュニティセンター

３月 日（金）

場所：八幡平市総合福祉センター※具体的な内容については、回覧チラシ、社協ホームページでお知らせしますので、ご覧ください。

※専門相談の予約は、回覧チラシ配布の※予約不要

後から受付けます。

一般相談（相談員が応じます）
月は毎月第４水曜日
※

受付 午前

11

八幡平市社会福祉協議会（弁護士が応じます）

月 日（金）

１月 日（金）

場所：ふれあいセンター安代

25

1310

偶数月は西根、安代地区

10２４

株式会社岩手銀行様よりいただいた災害備蓄用非常食
車いす用体重計11１１

災害備蓄用非常食

１台株式会社岩手銀行様
121,864円
有限会社コマクサファーム
チャリティゴルフコンペ様

品
物
ご芳名
額
金
ご芳名

編集・発行
社会福祉法人 八幡平市社会福祉協議会

５０

このたび、株式会社テレビ岩手２４時間テレビチャリティー委員会様よりいただいた車いす用体重計は、八幡平市総合福祉センターロビーに設置しております。
車いすに乗ったままの状態で体重を計ることができます。
利用の際は、職員に声をかけていただき、利用操作方法の確認をお願いします。
お気軽にご利用ください。
１９

令和４年７月１日から令和４年９月30日までに次の方々からいただきました。