覆灘纏開聞灘灘

囎響

レ

1甲

欝
滴

メ鄭

ぞや

∵

窓硫

灘輪臨，鼻髪︐．

薯腫く︸

毘

辮驚徽．嚢

訓

〃メ㌃」

窟塗厚離

搾戸

罪堺田ン

ん而

斐

守

嵩

→ド

κ

一鞭・、、卿も≠・倖

潔

憾
巨

評

♂
鮎！も匡

昏

㌦ゐ、

旨

ド

纒

し﹀翼耳

や

固旨

﹁㌔櫓

ｴ藩

搬

いげ

多
凝「順義

トド調

鄙，

窄炉

F

帝
臨

停

石町

ジ

瞭﹄

τ弦

欝
欝 欝園圃

民勃

興懇

繍鍵灘欝瓢罫

彩ノ

字掌

纏灘園圃㌧・．
㌔

鰯籔纏型

撮

詑徳

高議勾

響饗イ

押

ド ば 麟幽》二㌣

閑ρ轟

些轡点即礁

蝿、︐砺︸聾

蔑
嚢F

鴇

ウ
所

毒感

虻∴国国蟹亀㌧職q

灘響懇懇i

將7

羅堪秘議。灘獅陣虎伽
袖蜘離・・

惣摯

雛一轟藩羅獲塑・＿軽華熊譲・癌欝榊

一謙一町響簸．

．購腕一

鴨．一瓢☆野戸．馨難麺羅難懸盤灘離離撃施頚

ぢす

縦彪

解蠣懸

一灘

珈ζ

砿

●

雛か鞍濃駿．
吊縛藷儲；三灘［酔醐

卑氏@し・・．

驚エンスシテイ。

峰陣

灘縣

ゆ蕊

魏が宇T鰻

．灘℃
縣鶴田

鰻

纏．騰・岬灘鰹

・

鍮罎

や

鍮載

轟認︑蕪

齋

㌻

︑麟

リノ川．

ほ編

戸町r熱 まボ羅へ灯戸

ピ轟賛一．．捕ぢゅの放射光施設「SPring−8」があることでも知られる播磨科学公園・懸の暮らしを導く新しい街として生まれたのが、世界最大・最高性能

繊︑なりません。そこで、その実現をめざし、21世紀の科学技術と人々

鞍境とも関わりの深い、よりよい関係を築いていけるものでなくては

僻為・㍉存問われています。21世紀の科学技術は、もっと人や暮らし、自然環区．幾浬
難擁二霧いえるでしょう。そして今、私たちは科学技術そのもののあり方をイ

は、人のちからはもちろんのこと、新たな科学技術もまた不可欠と

艶岬ド瀞

嘱

それらの解決のために

慾難 ︒・騨．

鱈盛び

㍗r

挿醜

㍉臨∴曙8︑ぞ動ゴ㌔

算触戸

業の発展といった地域レベルの課題…

．

たとえば環境やエネルギーなど地球レベルの課題、防災、福祉、産凱ノメ︐多話♪てきました。その一方で、多くの課題が残されたことも事実です。

ウが学

鷺

愛書㌃巾

罵v賢︾

私たちはこれまで科学技術の進歩によって、たくさんの恩恵を受け舞鶴

人が、緑が、暮らしが輝き続けています。

纏臨＿麟講購難羅
晒灘．

隷

鯵簸鞠

論

鱗群一・叢叢露． 1
1 編吟、騒石惚

影鋸ち熱1鍮．

駁、「購らみ@饗

ぱぼほム

ネ班

曙貫

しなお

舞融齢藻郵

都市です。「人と自然と科学が調和する高次元機能都市」を基本理念に、着実に発展を続ける街づくりに住宅生産振興財団も参画し、寄与してまいりました。この21世紀のサイエンスシティとして注目すべき先進の街づくりの事例を、ここにご紹介します。

鱗羅騨i響

兵庫県南西部の2千ヘクタールにもおよぶ丘陵地に、西播磨テクノポリス

撒の拠点として生まれた播磨科学公園都市。1986年の着工以来、県立姫路目工業大学理学部の開校や県立先端科学技術支援センターの開設、戸建住宅の分譲や賃貸住宅への入居、大型放射光施設（SPrlng−8）の供用など、人口25，000人規模をめざす街づくりが着々と進められています。

その中で、21世紀の新しい住環境のあり方、播磨科学公園都市における住宅地区の先導的モデルの創出をめざして街づくりの進む「三都21」。戸建住宅の供給を平成7年より開始し、平成9年からは輸入住宅による街づくりもスタートしています。また同年には、これからの時代にふさわしい創造性豊かな住宅の提案を求めて「近未来戸建住宅デザインコンペティション」を開催するなど、独自の展開で未来を見据えた住みやすく美しい街づくりを推進しています。

餅−

至美作旧鐸

3

嶋

1一工事中

（平成14年度開通予足）

豊播
栖辱芸域

「新割C

畠傭前市

テクノ中

＿藩
2④一三日月上郡罐麟㍉凝−﹃一喝副灘⁝鍾

智頭線〜／πi〜ノ山

至佐用lC

山崎lC

17

佐用

至美作圭居
至美作町

嚇＼（仮称）

＼

至姫路市

聯上郡線

・⑤＝鍛◎

孝篶

112

棋

苦冠壷1霧詠詳

播磨科学公園都市「光都21」の概要

佐用IC

駿

ロ

… @弩…姫戸嵐

12

新たな発想でヴィジョンを描き、「時間とともに成長する森の中の都市」をめざす街づくり。
そのヴィジョンをもとに新たな都市のシーンが生まれ続けています。

大型放射光施設（SPrlng−8）

搾護零一．

穣．讐、

搭．臨臨

豊かな自然環境に恵まれた丘陵地を舞台に繰り広げられる播磨科学公園都市のアーバンデザイン計画とは…。

めざすべき街のヴィジョンを描く。

一㌧

覇轍讐韓譲繋獣

繰＿撫跳鼠＿磁、㌔麺灘

環境やアメニティなどへの人々の関心が高まる中で、アーバン

癖

デザインは、もはやモノ的な発想で考える都市のデザインだけ

鷺・．
懸難灘

壕麟黒熱轍

ではなく、生活全体をどう捉えデザインするかが重視されるようになってきました。播磨科学公園都市もまた、めざすべき街のヴィジョンを描くことから始めました。たとえば、まず用途

護地域や地区計画を定め、次にそれぞれの地区について検討する

毒．，という手法はとっていません。「時間とともに成長する森の中の、瀞都市」。それが、この街のデザインの指針です。人々の日常の暮らしが、徐々に姿を表す建築物や再生される樹林とともに、全体として成長しつづける都市をめざしています。この街のアーバンデザイン計画では、街を構成する道路、建築物、公園、緑蒙，などを機能面と景観の両面から一体的に捉えています。そして

蟹隈

周辺の豊かな自然との積極的な関わりを、構想の中にしっかりと取り入れているのが特徴です。

議轟ぺ聾讐

四方の山山に播磨科学公園都市がある丘陵地は、兵庫県南西部の内科学技術公園景観

識虻蕪凝i
灘賢
播磨高原東小学校（設計＝安藤忠雄建築研究所）

樹海というなの陸に位置する新宮町、上郡町、三日月町にまたがる豊海に浮かぶかな自然に恵まれた地域。里山の景観が四季折々のさ小島のように見える

まざまな表情を見せてくれるこの辺りでは昔から農業が国際交流＜播磨科学公園都市が守る3つの基本方針＞

営まれ、木や落ち葉を利用するなど、人々は山の恵みとこの街は、ともに生活していたといいます。スギの樹林と里山がと

1．自然の地形、固有の植生を尊重すること。

それをとりまくけあい、独特の美しい森の景観をもつこの地域での街

2．地形の改変を最小限にとどめる注意深い建物の配置、大規模な植林など、可スギの樹林のようにづくりに不可欠なのは、新たに人が住むことによる大き能な限りの方法によって、この地域の自然の美しさを保全すること。

全体として成長しつづける

3洗進的な建築デザインのランドスケープ、デザインによって、この街の明確な視覚な変化と、昔からある自然との調和を図ることといえます。

的アイデンティティーを確立すること。

山々の美しい景色、木々のざわめき、鳥のさえずりなど、光明プラザ（設計盲磯崎新アトリエ，設計組織ADH）

人はそこに住むことで自然の恵みを授かることができま

この街を象徴する3つの空間。
画霧が街づくりの大前提でした。かつて、人々が山と関わる

競跨塁

汀丸

囲まれて、す。そして、その恵みと人がどう関わっていくのか、それ；戸物ソ謝漉㌻
卜饗灘ジ／

罵凄

ぞ♂

街が生まれることによって、地域に新たな魅力を。

や㌔﹁謬疑

医療健康懸盤謙ぎ

人と自然と科学が調和する
高次元機能都市鑛愛噸

繋

蝕六蔚

療爵窺黎軋

翼
∫

「一問とともに成長する森の中の都市」の実現をめざして推進する具体的な施策として、播磨科学公園都市を象徴する3つの空間を設けています。それは、居住者と来訪ことで美しい森の景観が生まれたように、街が生まれる者が行き交うコミュニケーション空間でもある「タウンパーク」。街の中心、住まい、職ことで、地域に新たな魅力をもたらすことを目標に、21場などを、公園や草地、遊歩道、自転車道といったグリーンベルトのネットワークで統世紀の街づくりが進められています。

合する「グリーンネットワーク」。そして、世界的に著名な建築家や造園家が創り出した譲

すべての建設が完了した時自然の地形と調和する「ランドスケープ」です。なお、この街づくりの指導者として、建この街は森の中の都市で築家の磯崎新雨、安藤患雄氏、渡辺真理氏とランドスケープ・アーキテクトのピーター・あるはずだ

ウォーカー氏が参画し、随所にそのクリエイティビティを発揮しています。
センターサークル（設計パートナース，ヘノス）

34

ピーター・ウォーカー・アント・

独自の工夫が目をひく
緑豊かな森に抱かれた住宅街。

難．

轟＼嘉謡一
自然の地形を生かした緑豊かで閑静な住宅街。
ロットを配し、アイストップ広場としての演出を図りました。

森の中の都市というヴィジョンのもと生まれた住宅街では、自然環境と調和する街づくりが進められています。地形の特徴である

また、どの宅地からもアクセスしゃすい敷地の中央付近に集谷地と尾根地の繰り返しを最大限に生かして敷地を配し、谷間会所を配置し、その前庭のプレイロットは樹木などで覆われや山間に住宅が並ぶ景観を形成。ゆとりある敷地規模はもちろた緑地広場としての性格を持たせています。

そして谷地の広場や緑地は、そこに住む人が身近に自然を享ます。

受できる場所として、子供の遊び場やお年寄りの憩いの場とまた、住区幹線沿いには、一・定のバッファゾーンを確保。幹線沿して利用できるコモンスペースとして活用されています。

︸

んのこと、緑豊かな落ち着きのある住環境の創造をめざしていいの景観を保っています。さらに、区画道路はクルドサックなどにより通過交通を遮断。それによって「人と車」の共存を図り、閑静な住宅地を形成しています。
補助幹線道路プレイロット．コモンスペースなど．
個性的な環境基盤の創造。

／＼轟圓＼

現状の地形や緑を活用して、道路、広場、プレイロット、コモンスペースなど、屋外生活環境の骨格をつくる空地基盤をして確保。たとえば、配置バランスや補助幹線道路との連続

12期

プレイロットt噸﹂与創造しています。まず敷地面積の3％以上をプレイロットと鋤

T字に交差する部分に面して配置し、南下する補助幹線道路に対してアイストソプ広場としての演出をはかっています。

性を配慮して幹線道路がT字に交差する部分に面してプレイ轡輝灘

56】

・審

類謙継．棚∴住民のコミュニケーション空間となるコモンスペース。子供たちの遊び場やお年寄りの憩いの場と蟻癌しても活用される。

襲啓拶

ご臆i叢灘

鐸駒醜
難灘
周辺の自然環境と植栽が一体となって緑豊かな街の景観を形成している。

道路沿いの家々の植栽か映える美しい街並み。

誌

森の中の住宅街にふさわしい統一した印象の美しい街並みづくり。

一ユ」
自動車道路

自動車道路に面する部分は道路境界線から2メートル、そのフノトパス

いうように、各住宅の外壁の後退距離を定めて道路に面した部分の緑を確保。緑豊かな街としての統一した印象づくりを軽行っています。また、インフラ施設を地中化するとともにイ風灘難懸薩欝

響楓の@魏魏羅灘灘

他の部分については隣地境界線から1メートル後退させるとF
疋2m嶽上

電柱のないすっきりとした街路の両サイトにインターロノキング敷きの歩道を設けて住宅の裏手にも美しい植栽を施し、幹線道路からの景観にも配慮している。

いる。

外1炉諺 蟄

纏㎜羅翼

しい街並み景観を形成しました。

懸饗癒雛縷懲罰

ンフラ施設帯に植栽や花壇の設置を行い、すっきりとした美隅ド．

翫臨㈱ ㎜ 仙 …

叢
10

これ以上のものは建てられません。

1257

睡ホ憐ダ

1陣1車両通行部分

5M

印街なみエリア

申

2M

∠些

10m…L

1257

嘘

隣地境界

2M

Xなみエリア@

これ以上のものは建てられません。

10よ⊥」

9M

インフラ施設地中図面

7漉

灘
10m＿L
幅2メートルの施設帯を街なみエリアとし、植栽を行うことて蟻溝周辺の広かりと緑花や緑あふれるオープン外構が街並みにとけこんでいる。

豊かな空間を創出。

8

木立の中を歩くような街並みがイメージ。

譲

豊かな植栽が季節の移ろいを感じさせてくれる輸入住宅地。
殉

騨一

難藍議題一蹴凄
電気・カスなどのメーター類は、オリジナル機能門柱に収納されている。

アプローチとカレージスペースの一体感が道路からの広がりある空間を演出。

籍㌦

玄関口まてハリアフリーで連なるスロープのまわりもカーデニングでいっそう美しく個性的に。

雄大な自然林を取り込み、眺望や通風、植生など豊かな入居者はカーテニンクに親しみ、季節の花や緑を楽しんでいる。

自然環境と一体となった輸入住宅地づくりが行われています。周辺の自然地形に呼応して、ゆるやかな曲線を基調とした道路と、敷地の条件に応じて起伏をつけた芝生住宅街の抜け道的なフノトパスも花や緑に彩られている。

空間が美しい各住宅の庭がひとつになって開放感や奥行感のある豊かな街並みを創造。各住宅はすべて道路に平各家の機能門柱に飾られている、空と花をモチーフにしたオリジナルプレート。

行ではなく、眺望や通風などを考慮して、それぞれの家にふさわしい向きで配置しています。電柱のないすっきを植えて街並みに独自のリズムをつくっています。また■−叩

庭全体に落葉樹を植樹し、木立の足元には芝の中に多数の低花木や下草をアレンジして風通しや陽射しに配慮し電柱がなくすっきりとした道路沿いの景観。道路両側にある供給施設の地中埋設帯は緑に彩られた植栽帯に設置。

た爽やかな表情を演出しています。
ゆ寵四10籔

りとした通り沿いには輸入住宅と調和する外来種の木々

鶉

卿轟『謹

ゆよドほ難編麟編
街並みにとけこむアプローチ周辺の豊かな植栽が、奥行感と開放感を演出している。

9

木立の中に個性的な輸入住宅がのぞく美しい街並み。

10

（財）住宅生産振興財団は昭和54年の設立以来全国で200ヵ所1万棟の住宅供給に関わり、まちなみ環境のコーディネートを行って参りました。今回はこのうち代表的な団地を選び、まちなみ計画の全体を紹介しております。住宅地環境形成の計画的技術的資料として御活用いただければと考えております。

〃吻〆籔佳宅生産振興財団〒105−0001 東京都港区虎ノ門1−21−19 秀和第二虎ノ門ビル7F
phone O3−3580−8811（代）
fax O3−3580−9422
関西事務所：〒541−0046 大阪市中央区平野町3−a8 辻梅ビル5F

phoneO6−6231−3655
fax O6・6231−3656
http：〃www．machinamLor．lp

監修・山中秀実

NAOOユ02000