32
藤沢市社会福祉協議会（市社協）は社会福祉法に基づき、市民の皆さんの参加と協力によって、地域福祉の推進を図ることを目的とする民間の福祉団体です。

目次●表紙「市民会館前の歩道橋から見た街並」…１●いきいきシニアセンター …………２●ふじさわあんしんセンター ……３●第 回藤沢市社会福祉大会 ……４－1●赤い羽根共同募金運動中間報告…………５●地区社会福祉協議会の紹介
片瀬地区 ………………６
村岡地区 ………………７●ふれあい掲示板 …………………８

発行・問い合わせ０４６６（５０）３５２５
０４６６（２６）６９７８

玉半ビル３階社会福祉法人
藤沢市社会福祉協議会〒２５１ ８６９１

藤沢市鵠沼東１ １

電 話
ＦＡＸ｜－45｜ふじさわ
市社協

xxxxxxxxxx

上：現在
左：昭和 54 年
渡邊 廣さん撮影
NPO 法人 湘南市民メディアネットワーク所蔵

市 社 協 ふ じ さ わ

平成 26 年１月１日

第 32 号

いきいきシニアセンター 地域との交流事業のご紹介

いきいきシニアセンターでは、施設祭りやクリスマス・新春のつどいなどの地域との交流事業や、周辺の学校・幼稚園・保育園など、異なる世代との交流事業も実施しています。お住まいのお近くのセンターからイベントの開催通知やチラシ等が届いた際は、ぜひ足を運んでみてください。

施設祭り

各センターでお祭りを開催しました。サークルの発表、模擬店など様々な催しを行っています。

やすらぎ祭

さくら祭

湘南なぎさ祭

なぎさ秋まつりこぶし荘夏祭り

施設利用者のみなさんと近隣の学校等との交流事業も行っています。

学校・幼稚園・保育園との交流事業
やすらぎ荘世代間交流事業

こぶし祭

鵠南小学校交流輪踊り

富士見台小学校交流事業

いきいきシニアセンターでは、ウォームシェア運動を推奨しています
いきいきシニアセンターは藤沢市内在住６０歳以上の方であればどなたでもご利用できます。
ご家庭の暖房をとめて、皆さんで集まって過ごせば、エネルギー消費を減らすことができるとともに、コミュニケーションが深まります。
いきいきシニアセンターのお風呂では、身体が暖まる「トゴール鉱石の湯」もあります。
暖かいお茶もありますので、ご近所の方も誘って、いきいきシニアセンターで暖かく過ごしませんか？
◆トゴール鉱石の湯 1 月から 3 月の運営予定◆
やすらぎ荘：１月・２月 湘南なぎさ荘：１月・３月 こぶし荘：２月・３月－2－市 社 協 ふ じ さ わ

第 32 号

平成 26 年１月１日

ふじさわあんしんセンター

成年後見

専門相談の先生に質問

インタ
ビュー
行政書 リレー①士

今回より、成年後見制度等のご相談をお受けいただいている専門家の先生へのインタビューリレーを掲載いたします。第 1 回の今回は行政書士の内山宣男先生（コスモス成年後見サポートセンター神奈川県支部横浜湘南地区長）です。専門相談について、いろいろとご質問させていただきました。
行政書士さんは普段はどのような仕事をしているのですか？
行政書士は、役所に提出する許認可等の申請書類の作成や提出、手続をご本人に代わって行なったり、相続や遺言など権利義務・事実証明に関する書類や契約書などを作成したり、その相談にのっています。県や市町村など地域に密着した身近な街の法律家として市民と行政の絆を結んでいます。

ＱＡ

専門相談では、成年後見に関するご相談を第１から第４水曜日まで各専門家が交代でお受けしています。
詳しくは、Ｐ８ふれあい掲示板をご覧下さい。

Ｑ 専門相談ではどのような相談がありますか？
Ａこの専門相談では、判断能力が不十分な認知症高齢者や知的障がい者、精神障がい者のご家族などから、介護サービスの利用契約や日常生活維持のための財産管理、金融機関の取引などが円滑にいかなくなり、どうしたらいいかという相談を多く受けています。最近はその他にも身寄りがいない方、いても疎遠になっているお一人暮らしの方の生活を心配されて、ケアマネさんや友人など周囲の支援者、時には介護施設や病院の職員さんからの相談も増えてきています。

Ｑ 専門相談で気をつけていることはありますか？
Ａまずはご相談者が話しやすい雰囲気を大事にし、そのお話をよく聞くことを心がけています。また、成年後見の利用にあたって、ご親族の間で対立しているケースが時々あります。つい目の前の相談者に肩入れしがちですが、もう一方のご親族の存在を忘れず、公平な立場でアドバイスするようにしています。成年後見制
度はあくまでも「ご本人の権利を擁護し、その生活をより豊かにするための制度である」ことが原点だからです。

Ｑ 相談に来る方へ一言お願いします！
Ａせっぱつまってから、ご相談を受けることがあります

が、成年後見制度の利用が遅れれば遅れるほど、状況が複雑化・深刻化することがあります。
こちらのあんしんセンターの専門相談や身近な地域包括支援センター、私たちのような成年後見制度普及団体などに早めにご相談されることが大切だと思います。

内山先生ありがとうございました。次回は司法書士さんを予定しています。お楽しみに！
－3－

行政書士の内山宣男 先生
市民講座のご案内
あなたの暮らしを守るために落語で楽しく成年後見制度
藤沢市社会福祉協議会では、難しく思われがちな成年後見制度が少しでも皆さんに近いものと感じていただけるようにと市民講座を企画しています。前回の講談師神田織音さんに続き、今回は落語家の桂ひな太郎さんが「後見爺さん」を公演いたします。
落語の後には弁護士による解説や成年後見人の経験者の方からお話しをうかがう予定です。
日時：2014 年 1 月 25 日（土）会場：藤沢市湘南台文化センター
市民シアター
開場：午後 1 時
開演：午後 1 時 30 分

無料

予約は不要です。
直接会場にお越し下さい。

市 社 協 ふ じ さ わ

平成 26 年１月１日

第４５回

第 32 号

藤沢市社会福祉大会

平成２５年１１月１日藤沢市民会館小ホールで、第４５回藤沢市社会福祉大会を開催しました。大会では、４７名・２団体の皆様が表彰・感謝状をうけました。
この大会は、永年にわたり社会福祉の促進に貢献された方々の功績を讃えるとともに、市民と行政、福祉関係者が一体となり「助け合い」と「支え合い」の地域づくりを一層促進する契機とするために、藤沢市と共催で実施しています。

第１部

表彰式典

社会福祉のために貢献された方々に対して、石井副市長と加藤市社協会長から表彰状と感謝状の授与が行われました。

～表彰・感謝状を受けた皆様～（順不同・敬称略）
藤沢市社協会長
・青木征男
・臼井嘉充・小林義之・杉山義子
・福原高洋・矢澤 洋・山本欽一

表彰【社会福祉功労】

・浅野朝子
・木佐貫茂
・澤野勇次
・田代喜宣
・三浦絹子
・山口絢子

藤沢市社協会長

・石井 進・北島令司・清水 登・西野久子
・三觜 忠・山口利廣

感謝【社会奉仕活動功労】

・甘粕静枝 ・甘粕順子 ・石川治江
藤沢市長
・岩藤章子 ・内田幸子 ・蛯名広子
・北川良子 ・久世節子 ・黒沢倫子
・根っこ・鈴木久恵 ・須藤次枝 ・丹下公子
藤沢市社協会長 感謝【社会福祉協議会への寄付】 ・根岸秀彰 ・野口光余 ・松屋桂子
・金井 芳 ・山田 榮
・片瀬地区福祉ボランティアしおさい

感謝【愛の輪福祉基金への寄付】

第２部

・岡本由美子
・小泉紀子
・杉山 信・府川セツ・三觜壽則・山田 榮

・岡田カネ子・岡部雅子
・杉本真由美・辻川典子
・山浦千代子

講演

講師に藤沢市消防局南消防署警備一課村岡消防隊消防士長福島正臣氏をお招きし、ご講演をいただきました。
「東日本大震災の救助活動の様子と、地震に対する備え」と題してお話しをいただき、盛大な拍手の中、幕を閉じました。

－4－

市 社 協 ふ じ さ わ

第 32 号

平成 26 年１月１日

赤い羽根共同募金運動中間報告
自治会・町内会をはじめ、ボランティア団体・企業・学校等の皆様のご協力により２５，４４５，５０７円（平成 25 年 12 月 10 日現在）のご寄付が集まりました。
ありがとうございました。（順不同・敬称略）
戸別募金
・明治地区
（３１自治会・町内会）

・㈱タカギフーズ

・日本ボーイスカウト藤沢第４団

・村岡地区（２３自治会・町内会）・鵠沼地区（４３自治会・町内会）

・㈱福田屋
・㈱戸塚電子工業

・日本ボーイスカウト藤沢第６団
・藤沢北警察署
・日本ボーイスカウト藤沢第１８団 ・小田急商事㈱OdakyuOX長後店

・藤沢東部地区（３２自治会・町内会）

・㈱佐賀商工社

・鵠生園

・㈱ダイエー ダイエー湘南台店

・長後地区（３３自治会・町内会）

・湘南藤沢不動産㈱・わかたけ保育園

・㈱湘南よみうり新聞社

・片瀬地区（２４自治会・町内会）
・善行地区（３９自治会・町内会）

・藤沢商工会議所
・㈱ロピア

・二葉保育園・大庭保育園・さがみ農業協同組合
・イオンリテール㈱イオン藤沢店

・湘南大庭地区（４５自治会・町内会）
・藤沢西部地区（３３自治会・町内会）
・辻堂地区（３４自治会・町内会）
・遠藤地区（１０自治会・町内会）
・御所見地区（１３自治会・町内会）

・愛和電気㈱・㈱原田・藤沢湘南台病院・池上通信機㈱・新都市建設㈱・ときわぎ保育園・キディ鵠沼・藤沢・保育園小さなほし・保育園アワーキッズ辻堂
・神愛保育園・㈱ダイエー ダイエー藤沢店
・㈲善行調剤薬局
・藤沢市社会福祉協議会

・六会地区（３２自治会・町内会）

・藤沢機器㈱・遠藤保育園・湘南台地区（３３自治会・町内会）

・㈱カンネツ・日本精工㈱藤沢工場
・プレス工業㈱・住精ハイドロシステム㈱・ペルメレック電極㈱・日本ギア工業㈱・五反田保育園
・高谷保育園・グリーンキッズ湘南
・湘南ひばり保育園
・六会保育園・富士見保育園

・南部総業㈱・㈱渡博建設・ファーストコントロール㈱・㈱タカショー
・㈲松本・亀井野保育園
・藤沢ベビーセンター
・キディ湘南Ｃ－Ｘ・御所見愛児園
・神明保育園・アズビル㈱・協同通信建設㈱・㈱ワコー商事
・江ノ島電鉄㈱・㈲西野製作所

・村岡保育園・下土棚保育園
・すくすく保育園・石上保育園
・白旗保育園

街頭募金

職域募金

法人募金
・小倉酒店
・㈱高井精器・㈱ミルスペース
・㈱丸光産業・㈱アイテス・㈱フジックス・㈱ユニバーサル商事
・相愛交通㈱・藤長製パン㈱・㈱豊設備
・㈱エフシープロジェクト
・㈲武信建築事務所
・㈱コネクト・アイ・エクス・プロ㈱・三徳商事㈱・藤沢市ガス事業協同組合

・藤沢警察署学校募金・善行中学校・御所見中学校・湘南白百合学園幼稚園
・第一中学校・大清水中学校・藤嶺学園藤沢中学校・高等学校
・長後中学校・聖園女学院中学校・高等学校
・藤ヶ岡中学校・聖園幼稚園・湘南白百合学園中学・高等学校
・湘南工科大学附属高等学校
・聖和学院第二幼稚園
・聖園マリア幼稚園
・藤沢翔陵高等学校
・鵠沼中学校・湘南台高等学校

・藤沢市婦人会

・㈱横浜銀行辻堂支店

・湘南白百合学園小学校
・湘南高等学校・明治中学校・平産業㈱・㈱シオン学園三共自動車学校

・六会地区老人クラブ連合会
・長後地区老人クラブ連合会

・㈱静岡銀行辻堂支店湘南ローンセンター
・共生会

・大庭中学校・六会中学校・㈲山壱技建・藤沢市建設業協会

・善行地区老人クラブ連合会
・湘南台地区老人クラブ連合会

・藤沢市役所・スルガ銀行㈱藤沢支店

・日本大学藤沢高等学校・藤沢中学校

・大旭建業㈱・ＮＳＫマイクロプレシジョン㈱・メルシャン㈱藤沢工場

・辻堂地区老人クラブ連合会
・聖園ベビーホーム
・光友会

・二葉保育園・ときわぎ保育園
・亀井野保育園・日祥梱包倉庫㈱・㈱有坂梱包・朝日新聞販売㈲・湘南ホスピタル

・共生会
・聖園女学院高等学校
・睦愛園
・ラポール藤沢・村岡ホーム・藤沢市薬剤師会
・㈱小田急百貨店藤沢店
・マロニエ会・㈱藤沢ミシン商会
・㈲ウスイ
・㈲林工務店・長後地区社会福祉協議会
・鵠沼東地区民生委員児童委員協議会
・湘南東地区障害者地域作業所連絡会

・湘南ヤクルト販売㈱・イイジマ薬局
・㈱さいか屋藤沢店

個人・団体・その他
・藤沢市民生委員児童委員協議会
・ＮＰＯ法人さんわーく かぐや・鵠沼南部地区老人クラブ連合会
・藤沢東部地区老人クラブ連合会
・個人（６件）・匿名（３件）・その他（１件）

皆様からお寄せいただいた『東日本大震災義援金』は、
総額 ４０，５３５，７１６円

５76 件（平成 25 年１2 月 10 日現在）

多くの皆様のご支援ありがとうございます。
東日本大震災義援金は日本赤十字社並びに中央共同募金会へ全額送金しております。
引き続き、皆様のご支援ご協力をよろしくお願いいたします。
－5－

平成 26 年１月１日

市 社 協 ふ じ さ わ

第 32 号

地区社会福祉協議会の紹介 シリーズ 第２回
片瀬地区社会福祉協議会会 長
事務局
ＴＥＬ
設立年月

杉山 義子
片瀬市民センター
０４６６－２７－２７１１
昭和２８年７月

地 域 情 報（2013 年 11 月 1 日現在）
人口20,745 人
世帯数8,494 世帯
６５歳以上
5,477 人
高齢化率26.40%
ひとり暮らし高齢者458 人

片瀬地区は、江の島を含め、藤沢市の最南端に位置し、細長く伸びた平地です。全国的な高齢化が急速に進む中、片瀬地区は、６５歳以上の高齢者が４人に１人（約２６％）と、市内で最も高齢化率（６５歳以上の方が占める割合）が高い地域です。
そして、こうした高齢化に伴う介護予防の取り組みや介護者への支援を行っています。具体的には「車いす講習会」と題して、車いす操作やベッドからの移乗など、介護実技の講習を実施しました。
車いす・ベッド等の取り扱いは、在宅介護が進む中で基礎的な介護技術となってきました。参加者からは、「数年前に講習を受けたが、障がい福祉ミニ講座すっかり忘れていました。
」や「一度きりではなく、何度か体験することが大切だと思いました。
」また「車いす、ベッドなどの福祉用具が使いやすく進化していることに驚いた。とても参考になった。」といった声がありました。日々進化している福祉用具について、情報提供の必要性を改めて感じました。
また「ふれあいお楽しみ会」として年３回、植物園の散策などを実施しています。これは高齢者相互のふれあいと外出機会の創出として、みなさんにお楽しみいただいています。参加者から「久しぶりにゆっくり外出ができた。
」「緑の中、ゆっくり散歩できたことが気持ちよかった。
」といった感想をいただきました。
車いす講習会
そして新たな取り組みとして、「障がい福祉ミニ講座」を実施しています。「障がいを知り、支援の課題を考える」をテーマに、３回シリーズの企画となっています。
第１回目は９月に、保護者からの体験談と相談支援事業所の職員により、「障がいとは？障がい者の歩む人生」をテーマにお話いただきました。次に第２回目としては、１０月に保健所の職員と元養護学校長により、「幼児期から青年期にかけての障がい者支援」をテーマにお話いただきました。また第３回目として、就労関連の事業所の方により、「社会に出て行くことに困難のある人を支える取り組み」について、これは１２月にご講義いただきました。
こうした事業を行い、私たちは高齢者・障がい者などへの理解を深め、また介護にあたる家族や日常的に人々がふれあえる機会の創出に努めていきたいと思っています。そして独り暮らしの高齢者の増加などの家族構成の変化も踏まえ、孤立することのない、つながりのある地域社会を目指していきたいと思っています。

会長のいち押し「私の好きな写真」
コバルトブルーの海に浮かぶ江の島と片瀬全体をお天道様が見守ってくれているようで、大好きな写真です。
－6－

市 社 協 ふ じ さ わ

第 32 号

平成 26 年１月１日

藤沢市には地域住民が組織する、１４の地区社会福祉協議会があります。
みなさまに最も身近な社協（地区社協）として、それぞれの地域特性に合わせた地域福祉に取り組んでいます。
第２回目の今回は、片瀬地区社協と村岡地区社協をご紹介いたします。

村岡地区社会福祉協議会会 長
事務局
ＴＥＬ
設立年月

林清
村岡公民館
０４６６－２３－０６３４
昭和３１年１０月

地 域 情 報（2013 年 11 月 1 日現在）
人口28,370 人
世帯数11,298 世帯
６５歳以上
5,608 人高齢化率19.77%
ひとり暮らし高齢者644 人

村岡地区は、鎌倉市に隣接し、神社仏閣や文化財など、歴史的資源に恵まれ、また、川名や新林公園には、自然が多く残されており、四季を通じて歴史・文化などに触れることができるまちです。
村岡地区社協は、「安全で安心して生活できる地域」を目指して、ふれあいを大切にした福祉活動を展開しています。
具体的な活動の一部として次の 3 点について紹介します。まず、「ふれあい昼食会」です。65 歳以上の 1 人暮らしのお年寄りをお招きし、食事をとりながら演芸を楽しんだり、幼稚園児とのふれあいを深めたりして楽しいひとときを過ごす会です。次に「ふれあい訪問」です。
福祉バザー
これは地区内の民生委員が、65 歳以上の寝たきりのお年寄りの所に 7 月はバスタオル、年末にはガーゼの手拭いを持参するものです。
その折りにお変わり無く過ごされているか、何か困ったことはないか等について親しく現況を伺います。毎年 11 月の第 1 土曜日には「福祉バザー」を開催します。地域の皆様からは、沢山の品物を提供していただいています。町内会のボランティアの方々によって仕分け陳列の作業等が行われており、入場制限を行う程の大盛況です。地
区内の中学校の生徒とお年寄りとのふれあいは、会場全体を一層和ませています。
ふれあい昼食会
活動して特に心に残ることは、事業担当の方々の周到な計画に裏打ちされた運営です。また、それを支える町内会をはじめとする地区内各組織及び住民の方々の意識の高さと支援・協力です。これらは本地区の大きな財産だと思っています。しかしより一層の充実した社会福祉活動の実現と、今迎えつつある超高齢化社会から生まれる様々な福祉ニーズに対応していくためには、運営・領域や内容・参加体制等、新たな検討が必要になってきています。
今後も「安全、安心のまちづくり」そして「人と人が繋がり合う温かい心の通い合うまちづくり」を進めていきます。
「あいさつ・声掛け運動」「災害に係わる福祉支援」「障がいをお持ちの方に対しての支援」等の具体的な取り組みも併せて推進することによって、「福祉のまちづくり」に向けて尽力するつもりです。

会長のいち押し「私の好きな景色」
本在寺公園は、平成２２年１２月２８日に開園した公園で、藤沢市の街区公園で一番標高が高く眺望は絶景です。ダイヤモンド富士も見られます。
－7－平成 26 年１月１日

市 社 協 ふ じ さ わ

第 32 号

ふれあい 掲 示 板（順不同・敬称略）

たーすけくん・あいちゃん

あたたかいご寄付をありがとうございました

平成 25 年度市社協会費中間報告［平成25年8月１日～平成25年11月３0日］

１，
８９０,０００円［平成25年12月10日現在］

社会福祉のために▶個人
３４件▶団体・企業等
３９件▶医師会・薬剤師会・歯科医師会
８件
▶役員等
４４件
▶地区社会福祉協議会
１４件▶民生委員児童委員協議会
４３７件▶市議会議員３５件▶福祉施設４２件

３５３,７０６円▶金井 芳▶イトーヨーカドー労働組合藤沢支部▶ダンス・ドゥ・サロンキノシタ▶明治大学校友会藤沢地域支部
支部長 村上喜美雄▶匿名（１１件）

交通遺児のためにこの会費は、市民の皆様が安心して暮らすことのできる福祉のまちづくりを進めていくために、有効に使わせていただきます。
どうもありがとうございました。
引き続き、市社協の福祉活動を支えてくださる会員を募集しています。ご協力のほど、どうぞよろしくお願い致します。
会費 1 口 1,000 円（1 口以上何口でも可）
申込方法 挟み込みのゆうちょ銀行「払込取扱票」をご利用ください。
（振込手数料はかかりません）※会員の皆様には「市社協ふじさわ」をお届けします。

７８,７３５円▶湘南大庭地区交通安全対策協議会▶藤沢市交通安全協会

日本赤十字社海外救援金・国内義援金報告
救援金・義援金は日本赤十字社へ全額送金いたしました。皆様のご支援とご協力、ありがとうございました。
▶海外救援金 ３件
553,685円▶国内義援金 ９件
227,379円
平成2 5年1 2月10日現在、受付中の救 援 金 ・ 義 援 金 は 以 下 の と お り で す 。
▶鹿児島県奄美南部台風第２４号災害義援金0円▶伊豆大島等台風２６号災害東京都義援金
936,125円▶千葉県茂原市台風２６号災害義援金
0円▶２０１３年フィリピン台風救援金188,583円ǔࡇǛМဇƢ
঺࠰ࢸᙸС ƏƠƨǒᑣƍ
ƨǊƴƸƲ
ƷƔᲹ
Მ
ƍ
Ɩƨ
‫ܼᧉݦ‬ƴᎥჷႎᨦƕƍࢸᙸʴǛƭ ƷƋǔ‫܇‬ƴƚ࣬ƬƯƍǔ ƨƍƱǜƩƚƲŵ
Ƃ‫ݣ‬ᝋƃᕲඑࠊൟƱƦƷܼଈŴႻᛩૅੲ᧙̞ᎍ
ƂႻᛩ଺᧓ȷᝲဇƃЎȷ໯૰   ĬҜࢸ଺Ў‫ڼ‬ǓႻዓǛ᧏     ĭҜࢸ଺Ў༵ƕʧƘƳ ƨǒŴ൐ƕƓ᣿ƕɧƬ࢘ƠǑƏƱ࣬ ȷƯƍƯŴ ƴሥྸƞǕ   ĮҜࢸ଺Ўဃ෇ၐƴȷȷ ᛐჷ

Ƴƍŵ－8－ƕưƖ