Company Profile
会社案内200527̲WA434̲Company̲Profile̲JP.indd 1

2020/07/21 14:10

SAMSON
ザムソングループ

ザムソングループ
ザムソングループは、高精度のコントロールバルブを中心とした自動制御機器から最新の計装システムまで、幅広い計測制御分野の製品群を提供する、欧州のリーディングサプライヤーです。
空調システムから大規模化学プラントまで、蒸気、ガス、液体、化学物質など流体の制御にかかわること全てにその能力を発揮いたします。
ザムソンの歴史は1907年、創業者ヘルマン·ザントホスが会社を設立した時代に遡ります。
1916年よりドイツ·フランクフルトに拠点を置く本社·製造工場はマイン川沿いに立地し、150,000m²の広範な敷地で製品開発·製造を行っています。

ザムソン株式会社
ザムソン株式会社は、1986年に川崎市に本社を構えて以来、主としてEPC、エンジニアリング会社、産業系OEM、化学・食品エンドユーザー、そして建築設備分野におけるお客様に、高品質なコントロールバルブを供給して参りました。
現在は東京に本社・東日本営業・サービス、相模原市に組立工場、神戸市に西日本営業機能を設け、安定した製品と万全なサービスを日本全国のお客様にお届けしています。
日本で設計・製造された装置や設備を海外でお使いになる場合でも、高品質かつ高耐久に定評のあるザムソン製品なら、世界中のザムソンネットワークのアフターセールス・サービスを用いて、より安心してお使いいただけます。

2

PRODUCTS
製品

ビル空調用調節弁

工業プロセス用調節弁

自力制御弁

地域冷暖房やビル空調用に、電気式、電動調節弁のモジュラー設計は、個々の仕様条件

弁前後圧力変動の影響を受けないベローズ

油 圧 式 、空 気 式 操 作 部を装 備した自動にあわせて調節弁の構成部品を選択し、バランス型二方弁の構造を持ち、許容差圧調節弁をラインナップしています。緊急時最適な構成にすることができます。モジュラーが大きく完全 締め切りが出来るザムソンのフェールセーフ機能として、停電時、過剰方式は、スペアパーツ分解組立作業、メンテ

自力式制御弁は、モジュラー設計でパーツ圧力·過剰温度時に弁を強制的に安全位置ナンスなどのコストを抑え、お客様にトータル点 数 が少ないため、分解・組 立や点検・とすることが可能な電気式調節弁もご使用コストの低減をもたらします。

サービスが 容 易でお客様のコスト削減にになれます。温度制御や流量制御用の電気広範囲な製品ラインにより、腐食性の流体、大きく寄 与できます。停 電 時にも確 実に式調節弁と、圧力·温度·流量の制御用自力

高差 圧、高温・低 温での制 御を可能にし動き続けるのでプラントの安全性を高め式制御弁を組み合わせることにより、複雑ました。高耐圧で長寿 命の金属ベローズます。石油・化学プラントや食品・医薬品

な計 装 の 制 御 課 題を経 済 的に解決可能による軸シールにより、様々な過酷な環境工場において補助エネルギ−のない工 場です。

下での使 用が 可能です。環 境汚染をもたサイトや、爆発危険区域の原料製品のタンクらす流体の弁軸漏洩防止を高い耐久性でトレースにザムソンの温度調整制御弁が実現します。

使われています。

3200527̲WA434̲Company̲Profile̲JP.indd 3

2020/07/21 14:10

MARKET
市場

ザムソン製品は世界中あらゆる市場で使用されています。高層ビルの空調システムから巨大な化学工場のプラントにいたるまで液体やガスや蒸気を制御するところにザムソンのバルブが活躍しています。

化学・石油化学
ザムソンは、化 学 工 業におけるプロセスオートメーションの 開 発に20世紀初頭から携わって来ました。多くのバルブ製品は、主要な化学会社との緊密な協力によって開発され、そして今でも開発され続けています。ザムソンは、化学プロセス用に、DIN、ANSI、JISに準拠した様々な素材のバルブから、工業規格に準拠した高圧弁まで、多岐にわたる製品を提供しています。

石油・ガス
ザムソンの制御装置は石油・ガスの上流工程と下流工程の両方で使 用されています。ステンレス鋼 製のバルブ、操 作 部 、ポジショナのハウジングは、高 温 の 砂 漠 地 帯や 沖 合 の 最も過 酷な条 件 下でも持ち堪えることが 出 来ます。浮 体 式 生 産 貯 蔵 積 出 設 備（ F P S O ）や掘 削リグの設 置 、海 岸やタンカー上での液 化 天 然ガス（ L N G）の使 用といった 特 殊な用 途 でも多くの ザムソン 製 品を見ることができます。

ライフ・サイエンス
製 薬ならびにバイオテクノロジー向けの特 別なアセプティック弁をラインナップしています。食品衛生法上の厳しい用件を満たすため、
弁 体はステンレス鋼 製で、接 液 面は精 密 旋 削や電 解 研 磨によって表面粗さを0.25μm以下に低減したシリーズを有し、CIPやSIP用途に多く使用されています。

4200527̲WA434̲Company̲Profile̲JP.indd 42020/07/21 14:10

産業用ガス
産 業 用ガスの生 産および 流 通においては、温 度がマイナス1 9 6 °Cまで下がることがあります。限られた特 殊な素 材のみが 、このような温 度での使 用に耐えることができます。長 年にわたってザムソンは、ガス製 造 業 者との緊 密な協力のもと、専 門 的なノウハウを培い蓄 積してきました。異なる材料、温度転移、圧力定格、特殊な流動条件の組み合わせでお客様に最適な製品を提案します。

船舶
海 上 輸 送はグローバル 経 済 にとってかかせないほど重 要なものです。ザムソンのバルブは貨 物 船の様々な用 途で使われています。
船舶の用途に必要な条件は、海水に対して耐食性を有していることであり、また様々な船 級に対 応していることも必 須です。ザムソンはどちらをも満 足させているだけでなく、欧 州の多くの船 会 社や船 舶エンジンメーカーからのベンダーリストに名を連ねています。

冷暖房空調設備
今日の H V A C 技 術には、最 高レベルでの 快 適さを提 供すること、エネルギー効 率 の 最 適 化と地 球 温 暖 化 防 止を確 実 にすることが期 待されています。ザムソン製 品は、この 期 待に応えるため、中 小規 模の住 宅やオフィスビルのためのシンプルな制 御システムから、ホテル 、病 院や 産 業 設 備などの 大 型 ユニット、そして地 域 冷 暖 房まで、多岐にわたっています。

一般産業
上 記 用 途の他 、ザムソンの製 品は、ボイラー、タービン、温 調 器などありとあらゆる一 般 産 業 機 械において、液 体・ガス・蒸 気を制 御する必要のあるところに用いられています。その高品質な性能と、優れたサービス能力は他社の追随を許しません。

5200527̲WA434̲Company̲Profile̲JP.indd 5

2020/07/21 14:10

GROUP COMPANYSAMSON
グループ会社

ザムソン株式会社は、工業用プロセスで使用されるザムソングループの最高品質かつ最先端の制御機器を販売、コミッショニング、アフターサービスの提供をしています。
ザムソングループは、その発祥である自動制御弁に加え、鍛造ボールバルブ
特殊なライニングバルブ、偏芯バタフライバルブ
そして空気式アクチュエータの製造会社をその傘下に有しています。
その結果、大規模なプロジェクトや特殊な顧客ニーズに対してザムソングループとしてワンストップの制御システム提供が可能になりました。

SAMSONAKTIENGESELLSCHAFT《 ドイツ フランクフルト 》

AIR TORQUE S.p.A.
《 イタリア コスタ・ディ・メッツァーテ 》

LEUSCH GmbH
Industriearmaturen《 ドイツ ノイス 》

100年以上にわたり、工業プロセス向けの制御AIRTORQUE社は圧式の回転式アクチュエータの大口径のバルブを主に製造。主力製品は、制御機 器を開 発・製 造 。自力弁から工業プロセス世界的サプライヤです。単動式と複動バージョン

用およびオンオフ両方の用途のバタフライ弁、向けに高度に専門化された調節弁まで、お客様に加え、3ポジションアクチュエータおよび油圧仕切弁、ボール弁、セグメントボール弁。超高温·のあらゆるニーズに応えるべく多岐にわたる製品

速度制御アクチュエータをラインナップ。外部高圧条件下（圧力PN420/ANSIクラス250 0をラインナップしています。

動作制限機構やラック&ピニオンの螺旋ギアにまで温度範囲-196°C〜＋1000°C）でもタイトよって、直線動作をスムーズな回転動作に変換シャットオフを保証するような特殊素材のバタフします。優れた生産品質と高品質素材の採用でライ弁も設計・製造可能です。

長寿命を実現しており、ATEX、SIL、DNVなど各種規格適合品もお求めいただます。

6200527̲WA434̲Company̲Profile̲JP.indd 6

2020/07/21 14:10

CERA SYSTEM
Verschleißschutz GmbHPFEIFFER
Chemie-Armaturenbau GmbHVETEC
Ventiltechnik GmbH《 ドイツ ヘルムスドルフ 》《 ドイツ ケンペン 》《 ドイツ シュパイヤ 》

工 業 用 バ ルブ や 配 管 部 品 向 け セラミック

PFEIFFER社は、特殊な製法によりPTFEや主として大流量域で、低〜中程度の圧力降下がライニングのテクノロジーリーダーです。耐 摩PFAを用いた高品位なライニング弁を製造して頻繁に発生するプロセスで使用されるロータリー耗 性 、耐 腐 食 性 、耐 高 温 性に優れた高 性 能います。技術的に難しい複雑な内部表面形状をプラグ弁を製造。従来のグローブ弁、バタフライなセラミックス素 材を用いて、従 来では限 界のしたバルブにおいても、空洞や異物のない高品弁、ボール弁の利点を兼ね備えています。二重あった産 業 分 野 に新たな展 望を開きました。

質で均一な厚みのライニングが可能です。また、偏芯構造により、バルブのシャットオフは高差圧

世界中の大手鉄鋼メーカーがCERA SYSTEM

セラミック·ライニング弁やステンレス、あるいは時でも可 能で、高いレンジアビリティは正 確なのセラミックライニングバルブを使用していることチタンやタンタルなどの 特 殊 素 材を使 用した制御性を保証します。

で有名です。

グローブ弁、バタフライ弁、ボール弁等も製造しています。

SED Flow Control GmbHSTARLINE S.p.A.

RINGO VÁLVULAS S.L.

《 ドイツ バートラッペナウ 》《 イタリア コスタ・ディ・メッツァーテ 》《 スペイン サラゴサ 》

SED社は高品質で耐久性に優れるサニタリー用、40 BARを超える圧力や高温の流体を完全に石 油 ·ガス市 場 や 発 電 所などに おける高 圧アセプティック用および工業用ダイヤフラム遮断する高品質の鋳造ボールバルブを製造する仕様で幅広い温度範囲に対応した大型バルブバルブを製造しています。デッドレッグを極限までメーカーです。AIRTORQUE社製空気圧アクチュをオー ダーメイド に て 設 計 · 製 造 。ボ ール

削減した独自のブロックバルブの設計·製造にエータが標準装備されています。同社の製品は、バルブ、調節弁、チョークバルブ、ゲートバルブ、強みを持っており、汎用ダイヤフラムバルブと石油・ガス探査、オフショア、製油所、パイプ逆止弁、バタフライバルブなど。オフショア、ともに世界中の製薬業界などで採用されていライン、ガス圧縮設備、発電所、製紙工場、海水アップストリーム、超低温といった過酷な条件ます。FDAをはじめとする欧米の各種規格認定淡水化プラントなどの市場で重要な役割を担ってあるいは安全計装システムに用いる特殊構造を受けており、JIS規格のサニタリパイプへのいます。のバルブを設計しています。

対応や特殊材質の対応も可能です。

7200527̲WA434̲Company̲Profile̲JP.indd 7

2020/07/21 14:10

CUSTOMERS
主要取引先

OVERVIEW

エネルギー

大阪ガス
（株）／ 関西国際空港熱供給（株）／ 東京ガスエンジニアリングソリューションズ（株）／ 東京都市サービス（株）／東京熱供給（株）／ 東邦ガス（株）／ 丸の内熱供給（株）

建築（株）大林組 ／ 鹿島建設（株）／（株）久米設計 ／ 清水建設（株）／ 新菱冷熱工業（株）／ 大成建設（株）／ 高砂熱学工業（株）／（株）竹中工務店 ／（株）
日建設計 ／ 三菱地所（株）

エンジニアリング（株）
ⅠHⅠ ／（株）荏原エリオット ／ 川崎重工業（株）／ 神戸製鋼（株）／ 千代田化工建設（株）／（株）電業社機械製作所 ／東洋エンジニアリング（株）／ 日揮（株）／（株）
日本製鋼所 ／ 三菱重工業（株）

造船

今治造船（株）／ 川崎重工業（株）／ ダイハツディーゼル（株）／ 三菱造船（株）／（株）新来島どっく

石油・化学

住化コベストロウレタン（株）／ ピー・アンド・ジー（株）／ ＢＡＳＦジャパン（株）／ 日本ゼオン（株）／ 三井化学（株）／ 三菱ケミカル
（株）

自動車

（株）
ＳUＢＡＲＵ ／（株）
デンソー ／ トヨタ自動車（株）／ 日産自動車（株）／ 本田技研工業（株）／ マツダ（株）／ 三菱自動車（株）

機械・装置

アルファ・ラバル（株）／（株）荏原製作所 ／ 大陽日酸（株）／ 日新興業（株）／（株）
日本サーモエナー ／ 日本エア・リキード（同）／三浦工業（株）／（株）
日立製作所 ／ 日立造船（株）／ 三井Ｅ＆Ｓホールディングス

製薬

アステラス製薬（株）／ エスエス製薬（株）／ 大塚製薬（株）／ サノフィ（株）／ 第一三共（株）／ 大日本住友製薬（株）／
武田薬品工業（株）／ 中外製薬（株）／（株）
ツムラ ／ テルモ（株）／ ニプロファーマ
（株）

食品・飲料

アサヒビール（株）／ 味の素（株）／ キッコーマン（株）／ キリンビール（株）／ コカ・コーラボトラーズジャパン（株）／ サントリー（株）／（株）
Ｊオイルミルズ ／ 昭和産業（株）／ ネスレ日本（株）／ 森永乳業（株）／（株）
ヤクルト本社 ／ 雪印メグミルク
（株）

商社

イシグロ
（株）／（株）一ノ瀬 ／ 英和（株）／（株）
オータケ ／（株）古島 ／ 轟産業（株）／ 日本管材センター（株）／ 橋本総業（株）／（株）久門製作所 ／ 冨士機材（株）／ フシマン販売（株）／ ユアサ商事（株）

商号

ザムソン株式会社

英文商号

SAMSON K.K.

代表取締役社長

飛田 篤志

事業所所在地

本社・サービス〒151-0071 東京都渋谷区本町２丁目６番地３号 D’s VARIE初台ビル4F

TEL 050-5445-4435

東日本営業〒151-0071 東京都渋谷区本町２丁目６番地３号 D’s VARIE初台ビル4F

TEL 050-5445-443６
TEL 050-5445-4437（プロジェクト）

西日本営業〒650-0011 兵庫県神戸市中央区下山手通２丁目１３番地３号 神戸三宮オフィス

TEL 050-5445-4436
TEL 050-5445-4437（プロジェクト）

工 場〒 252-0134 神奈川県相模原市緑区下九沢2147番地1号

TEL 050-5445-4439

設立年月日

1986年8月1日

資本金99百万円

事業内容

計測制御装置及び関連機器の設計、製造、輸出入並びに販売及びこれに附帯する一切の事業

ザムソン株式会社〒 151-0071 東京都渋谷区本町 2 丁目 6 番地 3 号 D's VARIE 初台ビル 4F
TEL 050-5445-4435
www.samsonkk.co.jp/

2023-06 · WA434 JP/EN

会社概要