企 業 を 育 み 地 域 を 潤 す エ リ ア ネ ット ワ ー ク 通 信

産業界の活力で新相模原を創出
会員とともに行動、変革、そして未来へ

2023年 9 月号 No.589

9

最新情報は
相模原商工会議所のホームページをご覧ください。

相模原お店大賞
投票受付中

相模原商工会議所

友だち募集中
第42回さがみはら観光写真コンテスト入賞作品「MOON RISES ON HASHIMOTO TOWN」（画像提供：公益社団法人相模原市観光協会・撮影 森谷 久雄 氏）

CONTENTS
会員の皆さまにお伝えしたい各種行事や催し物、事業経営に直結した身近な情報などをホームページ
にて情報発信しております。緊急性の高い情報の一部はホームページのみの情報提供となる場合がありますのでご承知ください。
https://www.sagamihara-cci.or.jp/

特集 相模原お店大賞20周年～第20回投票受付中～❸

圏央道神奈川地区連絡会

国交省に要望書を提出

❹

相模原市公共交通網の整備を促進する会

令和５年度総会を開催

❹青年部、宇都宮市を視察 ❺特別企画
インボイス対応 開始直前解説

 ❻❼トップインタビュー

多彩なイベントで商店街を活性化

東林間商店街 大石方哉さん❽
わが社のいち押し音楽の持つ力で相模原から芸術をエッキミュージックサロン 森田江利子さん ❾会員PRコーナー
相模原商工会議所は、SDGs（持 続 可 能 な 開 発 目 標 ）の達成に向けて、相模原市と共に取り組む「さがみはら
SDGsパ ー ト ナ ー」として登録されました。

〝聴く〟商工会議所会報

FM HOT 839で放送中【放送日】毎月第 ２ 金曜日 13:30～13:54【再放送】翌々日の日曜日 7:30～ 7:54

毎月第 ４ 土曜日 21:00～21:24※過去放送分はFM HOT ８３９のホームページから聴くことができます。
https://fm839.com/program/p000360【お問い合わせ】総務課☎ ０４２-７５３-８１３１

SAGAMIHARA CHAMBER of COMMERCE and INDUSTRY. 2023.9

2

特集

投票受付中
20周年

相模原お店大賞

たくさんの投票待ってるヨ！

第19回大賞受賞 久保田写真館

投票期間

相模原商工会議所「相模原お店大賞」実行委員会

後援

神奈川県、相模原市、相模原市商店連合会、相模原市自治会連合会、城山商工会、
津久井商工会、相模湖商工会、藤野商工会

協力

J:COM相模原・大和局、FM HOT 839（エフエムさがみ）、相模経済新聞社、㈱タウンニュース社、
さがまちコンソーシアム、青山学院大学シビックエンゲージメントセンター、

詳しい投票方法は裏面をご覧ください

投票者にも抽選でプレゼントが当たります！
商品券、クオ・カード ペイ、
さがみ湖リゾート
プレジャーフォレスト チケット

公式ホームページ

今号にチラシ同封（裏面投票用紙）
インスタ投票

相模原商工会議所 会報 2023.9

20

お店大賞をテーマに

3

授業の様子

青山学院大学で授業

意見交換会の様子

令和５年６月～７
月に青山学院大学の「プ ロ ジ ェ ク ト 演 習入門」という授業で、お店大賞の若年層への 認 知 拡 大 というテーマで学生がプレゼンしました。
授業にアドバイザーとして参加した荒俣実行委員長は「大 学 生 ならではの 提 案 や 意 見 を 聞 くことができた。今後の事業実施に活かしていきたい」と話していました。

20

川口商工会議所と意見交換会

７ 月 日、「川 口ｉ － ｍ ｉ ｓ ｅ（いい店 ）大 賞 」を 運 営 する 実 行 委 員 および、
川口商工会議所の職員が来所し、お店の表彰事業に関する意
見交換会を実施しました。
出席した川口ｉ－ｍｉｓｅ大賞の伊藤企画会議リーダーは「 年間、試行
錯誤しながら成長を続けてきた相模原
お店大賞のノウハウや課題解決方法は大変参考になった。川口ｉ－ｍｉｓｅ
大賞も、時代の変化を適切に捉えながら、さらに市民に認知される事業に育てていきたい」と、感想を述べました。
10

さらに今年度は 周年特別

投票用紙

主催

企 画 も 予 定 していますので、いいね!

お楽しみに。

投稿

準大賞 [飲食部門：５店舗以内] [小売・サービス部門：５店舗以内]【問い合わせ】

インスタ投票

経営支援課

最大計12受賞店舗を発表[飲食部門： １店舗] [小売・サービス部門： １店舗]☎
 ０４２－７５３－８１３５

大賞

公式HP投稿

投票など詳細につきまして

12

受賞店発表

は、左記公式ホームページよ投票方法

りご確認下さい。

9.1 --10.31
91
9.
10.31

2023.

20

好評です。

気になるお店をシェアしよう！

30

今年で 回目を迎える相模インスタ投稿 ＃ 第 2 0 回 相 模 原 お 店 大 賞

また、投票者には抽選で総

受賞店チラ
させて
受賞店チラシの作成や、動画撮影をさいただきいただき、 店 舗 P R に ご活用いただけます。
動 画 は 、 Yo uTube 等 で も 公 開 さ せ てい た だ き ます 。

原お店大賞が９月１日より投オーくん

20周年を記念して、お店
大賞学生委員がゆるキャラを作成しました！

額 万円相当のプレゼントが相模原お店大賞受賞店の証である『 の ぼ り』 と 『 楯 』 が 授 与 さ れ ま す 。

当たるキャンペーンも実施しています。

受賞店には…

票受付を開始しました。投票

日まで受

31

は「公 式 ホ ー ム ペ ー ジ 投 票 」

10

用紙（郵送・ＦＡＸ送信）」による方法で、 月

け付けています。

受賞店になると、相模原お店大賞受賞店の証である「のぼり」と「楯」が授与されるほ

地元愛が強い地 域 貢 献 に 取 り 組 んで い る
個性的で魅力ある店づくり
消費者に支持されているお店

相模原の魅力ある店舗を表彰
し、地域商業の活性化と消費者へのサービス向上を図ること
を 目 的 と して い ま す ！

か、受賞店チラシ・動画の制

どういうお店に投票するの？

お店大賞とは？

作提供が受けられ、売り上げ

相模原の魅力あるお店を知って、相模原を一緒に盛り上げよう！！
相模原の魅力あるお店を知って、相模原を一緒に盛り上げよ

アップにつながるため、大変

rsary!!!
20th Annive「イ ン ス タ グ ラ ム 投 票 」「投 票

10月31日まで

国交省に
 要望書提出

石井副大臣へ要望書を手交

頭）は７月 日、
国土交通省を訪問し、

総会を開催

いました。

奈良浩之副市長に要望書の手交を行た。
議案はすべて原案通り承認され、ぶりに対面での総会が開催されまし

８月２日、市立産業会館にて４年

望活動を行っています。

市に対して交通網の整備に関する要と市内経済の活性化を目指し、国やは、豊かで暮らしやすい地域づくりする 会（杉 岡 芳 樹 会 長 ＝ 当 所 会 頭 ）相模原市公共交通網の整備を促進

令 和
５年度

相模原市公共交通網の整備を促進する会

同会は「神奈川県商工会議所連合等について要望書を提出しました。

県内の圏央道未開通区間の整備促進

28

会長＝神奈川県商工会議所連合会会

圏央道神奈川地区連絡会（上野孝

圏央道神奈川地区連絡会会 」をはじめ、当 所 杉 岡 会 頭 が 会 長を務める「相模原市公共交通網の整備を促進する会」などの県内民間団体で構成されています。
圏央道沿線では、企業立地の促進や新たな観光需要の創出など、地域
経済に好循環をもたらすストック効果が発揮される一方で、幹線道路の慢性的な渋滞による時間・経済損失
や沿線環境の悪化といった改善すべき課題が残っています。
今回、こうした課題を解決し、安全・安心で力強く持続的な経済成長を実現するとともに、豊かで暮らしやすい地域づくりを行うよう要望しました。
総 会 終 了 後 には 相 模 原 市 職 員 による「第２次相模原市新道路整備計
画 」と 題 した 研 修 会 が 行 われ、当 会のメンバーと活発な意見交換が行われました。
杉岡会長から奈良副市長へ要望書の手交

4

SAGAMIHARA CHAMBER of COMMERCE and INDUSTRY. 2023.9

日、今 年 度 の 政 策

青年部（松下龍太会長＝㈱ＦＯＲＴ 社 長 ）は ８ 月

提 言 事 業 の 第１ 弾 として、プ ロ ス

ポーツのイベント誘致に積極的に取り組む宇都宮市を視察しました。

相模原」。政策提言の

今 回 の 政 策 提 言 の テ ー マ は「スポーツの街

ヒ ン ト を 得 るために、参 考 都 市 としてバスケットボールの３×３（スリ ー・ エ ッ ク ス・ ス リ ー）イ ベ ン ト

誘致などに成功している宇都宮市を視察しました。

当日は、宇都宮市役所・都市魅力創造課の担当者からイベントの誘致に至った経緯や経済効果などについて説明を受けたほか、宇都宮商工会

議所青年部とも意見交換をしました。

青年部では引き続き、スポーツで街や経済を盛り上げる方策について検討を重ね、年度内の提言書作成に向けて本事業を進めていきます。

28

青 年 部

宇都宮市を視察～政策提言に向けて～

宇都宮のイベント会場にて商工会議所・商工会が運営するネットを活用した「会員限定」の商取引支援サービス「ザ・ビジネスモール」のご案内 !
●無料で日本全国の企業とWEBでマッチング
・商談の相手先は全国いずれかの商工会議所等会員企業
・日本全国で地域を超えてマッチング事例多数
・オールジャンル対応・募集・提案・成約にいたるまですべて0円
・ザ・ビジネスモールのユーザー登録（無料）で売り手側にも買い手側にも

【買い手】

募集

スピーディーに
仕入外注先を探すことができる

応募【問い合わせ】 総務課【ザ・ビジネスモール】
詳細はホームページよりご確認ください。

https://www.b-mall.ne.jp【売り手】
購買意欲のある買い手に応募し直接売り込める☎042-753-8131

相模原市印刷広告協同組合
代表理事

山 本 博 之印刷・広告に関する事はどんなことでもご相談ください〒252-0239 神奈川県相模原市中央区中央 3- 7- 5

TEL 042-776-6100

http://www.soin.or.jp
5

相模原商工会議所 会報 2023.9

FAX 042-776-5656

官公需適格組合

（できれば、自動設定で、強制的に一定額を振替える設定が望ましいです）
・さらに、消費税だけでなく、法人税や地方税、源泉所得税、社会保険料・労働保険料なども、概ね見込めるでしょうから、それらのためにも、「納税用口座への一定額振替」を実行し、さらに、「e-Taxによるダイレクト納税」「口
座引き落とし」を活用し、「仕組みとして強制的に納税する」ようにすることがより望ましいでしょう。顧問税理士の先生がおられる事業者は一度、ご相談されてはどうでしょうか。

Ｑ3

当事業所は免税事業者です。インボイスにできれば登録したくないのですが、どうすればよいで
しょうか？

Ａ3

インボイス制度が関係するのは、事業者同士の取引の部分（領収書を求めてこない個人の消費者のみを対象に販売をしている小売業などへの影響はほぼない）だということです。
では、インボイス導入後の、免税事業者への影響はどうなるかというと、課税事業者が行うであろう対応で申し上げた
とおり、令和５年 10月以降は値下げ交渉をされる、応じない
場合契約続行が難しくなるといった影響が可能性としてあります。
このような場合、選択肢としては① あくまでも免税事業者のままでいる② 消費税の課税事業者を自ら選択するが考えられます。
前者の場合、免税事業者であり続けることで、課税事業者
である取引先から、「不評」「差別」「排除」を受ける可能性があります。それは令和５年10月以降は、「免税事業者へ支払った消費税は預かった消費税から差し引くことができない」のが原則だからですが、実はこれには「経過措置」があります。
免税事業者等からの課税仕入れに係る経過措置

この「経過措置」をわかっていれば、インボイスを要求してきた取引先に、にべもなく断って、関係悪化や取引打ち切
りにならないようにするために、例えば① このとおり、「経過措置」がありますから、実際は２％だ
けの増税ですよね？ それでご勘弁願えませんでしょうか？
② ２ ％分だけの増税なら、御社で１％、ウチも１％値引きします。いわば「痛み分け」それでどうでしょうか？
といった「交渉」が可能かもしれません。

次に、後者の場合は、現状、免税事業者であっても、「適格請求書発行事業者の登録申請書」という書類を税務署に提出することによって２期前の売上が 1,000万円以下であっても消費税の納税義務者になれる制度です。
そこで提案ですが、消費税の課税事業者を自ら選択し、インボイスを発行できる「課税事業者」になった場合、消費税の課税事業者になると同時に「簡易課税」を選択することを検討してはどうでしょうか？
簡易課税制度とは、二期前の課税売上高が５千万円以下の事業者で、所定の時期までに、「消費税簡易課税制度選択届出書」を提出していれば、適用される制度となります。簡単にいいますと、支払いは一切関係なく、売上のみで、業種によって決まっている一定の率を乗じて計算するだけですので、事務的な手間は大幅に省けます。それは、支払先の証憑にインボイスがあるか？ ないか？ を一切気にしなくてよいからです。また、この制度を適用されるような事業者は、イ
ンボイス制度が始まっても、下記の図のように負担軽減措置
を受けることができます。
小規模事業者に対する納税額に係る負担軽減措置（案）

要約すると、インボイス制度によって、「課税事業者を選択」
した人限定で① その税抜売上金額の２％を消費税納税額の上限とする。
② ただし、今年の 10月から３年間の期間限定の措置であり、４年目からは、通常通りの納税になる。
ということです。加えて、簡易課税をもし選択したらイン
ボイスの事務負担が軽く済むメリットもあり、本業で忙しい
小規模事業者の方にもこれは大きいでしょう。
ただし、この「簡易課税」は一度選択すると、２年間は強制適用になります。また、上記の「３年間の期間限定措置」が終了してしまうと簡易課税の場合、「本則課税」の場合と比べて消費税の納税額がかえって多くなってしまう場合もありますので、慎重な判断が必要になります。
新制度が導入され、経理処理が今まで以上に煩雑化されることが想定されます。疑問点が発生した場合は、速やかに商工会議所や税理士会にご相談ください。
【執筆者紹介】税理士・社会保険労務士 眞﨑正剛事務所
眞崎 正剛 氏（税理士〔東京地方税理士会相模原支部 所属〕・社会保険労務士）SAGAMIHARA CHAMBER of COMMERCE and INDUSTRY. 2023.9

6

インボイス対応 開始直前解説
令和５年 10月１日から、適格請求書等保存方式（インボイス制度）が開始されます。
インボイス制度は経理だけでなく、会社全体に影響を与える可能性があり、どの様に備えるべきか悩んでいる事業者も少なくありません。開始目前に迫ったインボイス制度についてQ＆A方式で解説します。

Ｑ110月から始まる消費税のインボイス制度ですが、あらためて「仕組み」を教えてください。

Ａ1

令和５年 10月１日から、複数税率に対応した消費税の仕入税額控除の方式として適格請求書等保存方式（いわゆるインボイス制度）が導入されます。
適格請求書等保存方式の下では、税務署長に申請して登録を受けた「課税事業者」である「適格請求書発行事業者」が交付する「適格請求書（いわゆるインボイス）」の保存が「仕入税額控除」の要件となります。

インボイスとは、仕入先に対し、税率と税額を正確に伝えるために、従来の区分記載請求書に必要事項を追記した請求書のことです。
正式には「適格請求書等保存方式」といい、課税事業者の「適格請求書（インボイス）」提出・保管により、正確な仕入税額控除を行うために必要な制度となります。
「仕入税額控除」をもう少し詳しく説明すると、事業者が預かった消費税から負担した消費税を差し引くこと。たとえば、本体金額 1,000円、消費税 100円、税込金額 1,100円で仕入れた商品を本体金額 3,000円、消費税 300円、税込金額 3,300円で販売した場合、仕入税額控除は300円から100円を差し引いた200円（納付税額）となります。
では、この方式において、なぜインボイス制度が導入されることになるのでしょうか？「背景」を説明します。
令和元年の９月まではこれまで消費税率は一律８％だった
ため、売上高と仕入高、それぞれの消費税額から簡単に仕入税額控除ができました。
しかし、令和元年 10月の消費税率引き上げと軽減税率の導入に伴い、税率８％と 10％の商品が混在するようになりました。
それにより、仕入税額控除の計算が複雑化し、商品ごとに適用税率がわかる適格請求書（インボイス＝請求書や納品書）が必要になったのです。
ちなみに、適格請求書は「適格請求書発行事業者」しか発行することができません。「適格請求書発行事業者」になるには、税務署に申請書類を提出し、登録を受ける必要があります。
また、登録を受けることができるのは下記に限られます。
① 消費税を国に納める義務が発生する課税事業者（２期前の課税売上高が 1,000万円を超える事業者）② そもそも、課税事業者の義務はないのに（現在は免税事
業者）自分の意思で、課税事業者になることを「選択」することを検討しなければならない事業者

7

相模原商工会議所 会報 2023.9

ここに、インボイス制度の大きな注意点があります。
それは・・・①も
 ともと、既に消費税の課税事業者である事業者は、インボイスに登録しようがしまいが、消費税の申告・納税義務があることに変わりがないので、登録に抵抗がない（ただ、インボイス導入による事務負担は増えますが…）② 問 題なのは、年間売上が１千万円以下の小規模事業者
で、取引先が「領収書や請求書を都度求めてくる」事業者の場合、これまでは免税事業者でよかったのに、インボイスを発行するためだけのために「課税事業者」を
自らの意思で選択することを検討しなければならない
事業者です。選択した場合は当然、消費税を納めなけ
ればなりません。

Ｑ2

なるほど、実質的な増税となるのですね。事業をやっていく上で資金繰りが更に苦しくなるのではと心配です。どうすればいいでしょうか？

Ａ2

適格請求書（いわゆるインボイス）が交付されない場合、消費税の課税事業者は、免税事業者である仕入先に支払った消費税について、請求書に「登録番号」の記載がない場合は納税額から控除ができなくなります。この場合、課税事業者である「買い手」の選択肢は、次の３つになります。
① これまでどおり、「免税事業者」と付き合う。
② 増税になる分の値下げ交渉を「免税事業者」にせまる。
③「免税事業者」
との契約を打ち切り、他の課税事業者と契約する、いうまでもなく、「インボイス」を発行してもらうためです。

①を選択した場合、消費税の納税が増えますので、経営や資金繰りに余裕のある事業者でしか対応できないでしょう。
結果として、②や③の対応がほとんどではないでしょうか。
かといっても、自社・ご自分が受領した「すべての請求書・領収書」にインボイスの記載があるというのは、非現実的であり、それはこの制度が実施されたら、多くの課税事業者では消費税の納税額が増加することが見込まれるということです。
当たり前ですが、納税期限を守れないと、延滞税の対象になってしまいますので、今後はより消費税の資金繰りをより計画的に行うことが望ましいでしょう。
具体的には・・・
・「納税用口座＝それ以外には使わない」を設け、月々の事業のキャッシュフローから、一定額をその納税口座に振り替える。

子店からお洒落なバル、ファッションから日用品店まで、さま
ざまなお店が軒を連ねる市内でも歴史のある商店街として知らが付与されるもので、４００ポイントを円相当の買い物をするごとに１ポイント

組合のりんりんカード加盟店で、１００『りんりんカード』は、東林間商店街振興

自に発行・運営しているのも特徴です。

りん カ ー ド 』という ポ イ ン ト カ ー ド を 独「お客様本位のサービスとして、『りん

よう、日々努めています」

ト ー に“お 客 様 の 満 足 ”にお 応 えできる

安 全・ ア ッ ト ホ ー ム なふれあい』を モ ッ

から最近オープンしたお店まで、『安心・上っており、戦後まもなく創業した老舗

入れ替わりはあるものの、２００店舗に商店街です。振興組合の加盟店は毎年、「小 田 急 線・ 東 林 間 駅 を 中 心 に 広 がる

お聞かせください。

― まずは、東 林 間 商 店 街 の 概 要 からシャンテ大通りを軸に老舗和菓

集 めると“満 点 カ ー ド ”となり、加 盟 店

大石 方哉さん― 東 林 間 商 店 街 は、盛 り 沢 山の イベ
ン ト が １ 年 を 通 じてあることでも 知 られていますね。
「イ ベ ン ト や 祭 りの 多 さも 自 慢 かと 思います。今年は新型コロナが感染症法上

月 の『わ ぁ！ ぷり ～ ず 東 林 間 』、

林間サマーわぁ！ ニバル』を開催。秋以降も月と来年２月、３月には『り

月 の『歳 末 感 謝 セ ー ル 』と 目 白 押 しです。さらにんりんカード交換会』を予定しています。
珍しいのは、こうしたイベントや祭りの企画や運営に、地域の方々が主体的に当た っ ている 点 です。 外 部 の ス ポ ン サ ー
や行政の力に頼らず、地域の皆で作り上げています。そのため、事務方からすると、イベントが終わったら一息付く暇もなく、すぐに次のイベントの準備に取りかかるといった忙しさです」「この 中 でも『東 林 間 サ マ ー わ ぁ！ ニ

高円寺の団体も参加して踊り歩く夏の風り連（団体）に加え、本場・徳島や東京・

東林間商店街振興組合理事長など、無事終えることができました」―今後、取り組んでいきたいことにつ

ランティアを含む地域の方々の運営に加開催できました。市立上鶴間中学校のボ

中 止 を 経 て、８ 月５、６ 日 に ４ 年 ぶりにした。今年は、コロナ禍による３年間の祭りの１つとも言われるまでに成長しま

店の商環境も良くなっていくと信じてい皆で一緒になって努めていきます。加盟

い物の場を提供できるよう、引き続き、も子育て世代にも優しい身近で良質な買核であります。安心・安全で、高齢者に「商 店 街 は、地 域 コ ミ ュ ニ テ ィ ー の 中

いて教えてください。

えて、新たな取り組みとして、運営費のます。『東 林 間 サ マ ー わ ぁ！ ニ バ ル 』にの倍以上となるご支援金を頂くことがでただける運営方法を検討していきたいと

有料席の導入など含め、より楽しんでい

ついては、あくまで個人的な意見ですが、き、会場の設営費の一部や『ＹｏｕＴｕ

思っています」万円

ｂ ｅ 』の ラ イ ブ 配 信 費 にも 充 当 させてもグを実施しました。幸い、目標の一部を賄うため、クラウドファンディン

物詩となっており、今日では、夏の４大万 人 の 方 が 訪 れるの５類に緩和された春以降、７月に『サ徴や将来展望をうかがいました。

ら い ま し た。
『東林間サマーわぁ！ ニバ

石方哉理事長に、同商店街の特

１土曜、日曜に開いてきた東林間最大の組合を長年にわたって率いる大マーセール』と『西口まつり』、８月に『東集めました。東林間商店街振興

ル』自体も２日間でル」
は２日間で13万人の来場者を阿波踊りのイベントです。地元の阿波踊

ント「東林間サマーわぁ！ ニバ

バ ル 』は １９９２ 年 から 毎 年、８ 月 の 第13合（南区東林間）。全長450ｍので５００円相当の買い物ができます。さこの８月、コロナ禍を挟んで４多彩なイベントで 商店街を活性化30で構成する東林間商店街振興組

らに“満 点 カ ー ド ”は 商 店 街 で 催 す イ ベ

年ぶりに開催された最大のイベ
10

辺に店舗を構える約200の加盟店ントの抽選券や交換券としても利用できいを生むことにも成功しており、
11

小田急江ノ島線東林間駅の周るので、お客様からとても好評です」

た多彩な催しを通じて、にぎわ
12TOP INTERVIEW

れています。地元が主体となっ

8

SAGAMIHARA CHAMBER of COMMERCE and INDUSTRY. 2023.9

関 する 人 々 の 幅 広 い ウ ォ ン ツ（Wants）を ワ ン ス ト ッ プ で 提供することを基本に掲げています。商号に「スクール」や「スタジオ」ではなく、多くの人々が集うという意味を持つ「サロン」と付けたのもそのためです。音楽

で、当 時 の 小 泉 純 一 郎 首 相 が「今 は、誰していたある夏の日、国会のテレビ中継表。大学卒業後、フリーターとして暮らいう、根っからの音楽好きである森田代にはバンドを組んでボーカルを務めたと

幼いころからピアノを習い、高校の時されたかのような光景です。

ば ……」という 森 田 代 表 の 想 いが、凝 縮ろな方向に活動や事業が派生していけれありません。
「音 楽 だけでなく、いろいは 絶 対 に 楽 しい 所 だ！」と 感 じるに 違 い

楽のおもちゃ箱。大人も子どもも「ここに目に飛び込んできます。例えるなら音や三味線まで、多くの楽器や機材が一斉ーからドラム、ＤＪブース、さらには箏

入口を入ると、目の前にはシンセサイザ

ルの２階。エッキミュージックサロンのＪＲ横浜線・相模原駅からほど近いビ■音楽一筋、自宅事務所からの出発

教室の枠にとらわれず、音楽にでも 会 社 を 作 れる 時 代 だ」と 演 説 したのンレッスンの開始などで難局を乗り切り、多彩な講師陣によるレッスンやライブといった活動
も、コロナ禍前の水準に戻りつつあるそうです。今回は、「音楽の持つ力」を信じ、相模原から芸術を発信したいと情熱を燃やす

代表の森田江利子さんを訪ねました。

そして今、改めて感じるのは音楽が持りました。
原 だけでなく 世 界 に 広 がる」と、持 ち 前

ンラインレッスンを行えば、市場は相模

シャルディスタンスが求められても「オ電 気 を 使 わない 太 鼓 や 唄 がある」、ソ ー

しそんなピンチも「電気が使えないなら、人から５人に減ってしまいました。しか計画停電が直撃、コロナ禍では生徒がりませんでした。東日本大震災の時にはもちろんこの間、常に順風満帆ではあ■アイデアとポジティブ思考

す。

わず教える拠点として今日に至っていま

模原駅前にお店を移し、洋楽・邦楽を問さらに１年後の２００７年に、現在の相協力を得ながら自宅事務所より「独立」。

トを借り、かつてのバンドメンバーらのたことから、最寄りの橋本駅前にテナンなども増えていくとさすがに手狭になっその後、仕事が順調に舞い込み、機材

ージックサロンのスタートとなりました。

張コンサートを始めたのが、エッキミュ受けましたが、同店はオンライ

つ「人 を 巻 き 込 む 力 」の 素 晴 らしさだと

森田 江利子さん

業界はコロナ禍で大きな逆風をのポジティブ思考とアイデアとで乗り切

エッキミュージックサロン 代表（中央区相模原）は、従来の音楽を聞き、開眼。早速、個人事業主として、音楽の持つ力で相模原から芸術をエッキミュージックサロン

まずは自宅を事務所に出張レッスン・出話します。実際、コロナ前には８対２く

らい少なかったレッスン生に占める大人の 比 率 が、足 元 では「６ 対４ くらいに 近

づいています。毎週水曜と土曜の定期ラ

イブイベントも今年３月から再開しましたが、毎回、演奏者と生徒さんが大いに盛り上がっています」。

そう語る森田代表に、エッキミュージックサロンのいち押しは？ と尋ねると、

即 座 に 返 っ てきたのが「人 」という 答 えでした。サロンに集うミュージシャンの講師陣と、通ってくれるレッスン生たち。

かけがえのない彼らと一緒に、例えば社

歌 や 校 歌 の 作 詞・ 作 曲 など、「音 楽 に 関することなら、何でも任せてくださいと言 えるような 場 所 にしていきたい」と 目を輝かせています。

相模原商工会議所 会報 2023.9980

わが社のいち押し

専門家に学ぶ※執筆者との契約により、紙媒体での掲載に限定させていただきます
SAGAMIHARA CHAMBER of COMMERCE and INDUSTRY. 2023.9

10

～夢と未来に向けて～
かながわの中小企業を応援します！

神奈川県
信用保証協会■テクニカルショウヨコハマに出展してみませんか

来年２月開催「テクニカルショウヨコ

ハ マ２０２４」の 出 展 企 業 の 申 込 期 限 が神奈川県最大の工業技術・製品に関する見本市日（土）

共済制度の運営機関

迫っています。

テクニカルショウヨコハマ２０２４
日程｜２０２４年２月７日（水）～９日（金）場所｜パシフィコ横浜●出展の申込締切日（金）規模｜６００社・団体５５０小間（予定）
２０２３年９月【出展料補助のご案内】
当協会では、出展にかかる費用の一部補助を行い、皆さまの出展をサポートします。
２０２３年９月●出展料補助の申込締切
詳しくは、当協会ホームページ［トップページバナー］からご覧ください。

企画部【問い合わせ】☎０４５－６８１－７１７０＼経営に役立つ情報を発信／
LINE友だち募集中

https://www.cgc-kanagawa.or.jp

中小企業基盤整備機構
お問い合わせは経営支援課まで TEL：042-753-8135 （独）相模原商工会議所

29

30

今☆知 っておきたい
マネー学
三菱ＵＦＪ銀行は、相模原のお客さまのお 役 に 立 てるよう、様 々 な
ネ ッ ト ワ ー ク を 活 用 した ビ ジ ネ ス
マッチングサービスを積極的にすすめています。
ビジネスマッチングサービスは、お客さまのビジネスニーズに関する情報にもとづき、お客さまの希望に合った取引先企業（以下、出品企業）を 選 定 し 紹 介・ 引 合 わせ（面 談 ）等を設定するサービスです。
本サービスの実施にあたり、弊行
は出品企業の選定等のために株式会社（弊 行 連 結 子 会 社 ）BusinessTechが提供する「ビジクル」（問題解決型
プラットフォーム）をご案内します。
ご関心のあるお客さまは、弊行担当者までご用命いただければと思います。
弊行は金融面だけでなく、様々な情報
ネットワークを活用
した取り組みに力を入れております。是非とも、弊行をご活
用 頂 きますよう、よろしくお願い申し上げます。
【問い合わせ】☎０４２－７５３－１３７１

株式会社三菱ＵＦＪ銀行相模原支店



相模原商工会議所 会報 2023.9

11

当協会ホームページは
こちら

無料

～お気軽にご相談ください ～窓口相談のご案内

相談内容

日

時

：経営支援課

ご 予 約
問い合わせ

場所

9/28㈭・10/5㈭・10/11㈬

本所

9/21㈭

南支所

10:00～12:00･13:00～16:00

相談内容☎ 042-753-8135
日

時

場所

9/22㈮・10/6㈮・10/13㈮本所

事業承継・引継ぎ支援セン
ターコーディネーターによる相談

申込時に日程調整のうえ実施

本所

法律相談

13:00～16:00

弁護士による相談

創業・経営革新相談
中小企業診断士による相談

10:00～12:00･13:00～16:00

事業承継相談税理士による相談

9/21㈭・
10/2㈪・10/5㈭・10/12㈭・10/16㈪ 本所

労務相談

10/10㈫本所

許認可相談

10/20㈮発明相談

10/12㈭本所

受発注相談

10/11㈬税務・経理相談

13:00～16:00  ※ご予約は☎042-759-0046まで

本所

13:00～16:00

行政書士による相談

神奈川産業振興センター相談員による相談

健康相談

産業医・保健師による相談
対象：従業員数50人未満の事業場

13:00～16:00

本所※ご予約は☎046-292-0322まで

産業医：9/21㈭午後
保健師：9/13㈬、 10/11㈬※詳細・ご相談・申し込みは相模原地域産業保健センター☎042-707-4225まで

本所

社会保険労務士による相談

神奈川県知財総合支援窓口
相談員による相談

13:00～16:00

13:00～16:00

メンタルヘルス相談 9/13㈬・10/11㈬・11/8㈬（職場環境対策）

13:00～16:00

本所

公認心理師
精神保健福祉士による相談※ご予約は総務課☎042-753-8131まで

その他各種相談※経 営 全 般、 事 業 承 継 相 談、IT相 談、 経 営
本所
安定相談等の各種相談も承っております。

ご予約は当所ホームページ（一部電話のみ）より承ります。

年間日程については当所ホームページをご覧下さい。

当所の創業・経営革新（中小企業診断士）相談は、原則第１・３・４木曜日および第２水曜日（第３木曜日は南支所）の 時～ 時に
１ 事 業 所 最 大１ 時 間 の 枠 で、予約を受け付けしています。
相 談 内 容 は 主 に 創 業 全 般、経営 全 般、事 業 計 画 書 の 書 き 方・
立 て 方、販 路 開 拓 方 法 等 です。
特 に 創 業 のご 相 談 は、不 安 も 大
きい 創 業 者 に 寄 り 添 うだけでな
く、当 相 談 を ４ 回 以 上 受 けて 頂
きますと、市 から 特 例 認 定 を 受けることができ、創 業 融 資 の 利
率優遇などを活用できます。
創 業 を 考 えている 方 や 新 たな
事 業 展 開 を 考 えている 皆 さま、
当 所 の 無 料 相 談 を 活 用 してみてはいかがでしょうか。
【問い合わせ】
経営支援課

 ☎０４２－７５３－８１３５

商工会議所の無料窓口相談
創 業・
経営革新

相談とは

10
16

白雲殿・紫雲殿・コミュニティホール
伊藤典範
安心のネットワーク
全葬連加盟店

創業・経営革新相談の様子（イメージ）

式場使用料
無
料

イフ

if 共済会

会員募集中

1万円の入会金で一生涯保障
もしもの時は0120-42-9039

深夜でも休日でも、24時間承っております。

〒252-0344 相模原市南区古淵5-27-1
伊藤典範

検索

SAGAMIHARA CHAMBER of COMMERCE and INDUSTRY. 2023.9

12

掲載無料

会員PRコーナー

貴社の自慢の商品・サービスをPR

PR本文は掲載者からいただいた原文のまま掲載をしています。

ペットの健康寿命を気にした事はありますか？

貴社のHP、【保護されていない通信】と表示されていませんか？

「寿命のびーる」は、動物の細胞寿命を伸ばすテロメ
ラーゼ酵素が発見されたノーベル医学・生理学賞を受賞した研究から生まれた、世界初、ペットの寿命を伸ばす為だけに作られたサプリメントです。防腐剤無添加、無味無臭無害、人間が口にしても安心な成分しか入っていません。計画的に摂取を続けていただき、ペットとの時間を１日でも長く幸せに過ごしてください。卸売り
価格にてご提供の販売店さんも同時募集中です。

当社は初期費用 10 万円～作成可能な、【低価格×高品
質】で理想を実現させるHP 制作会社です。
大手企業にはないスピード感や柔軟性が強みですので、綿密なヒアリングで貴社の要望以上の HPを提供いたします。
【保護されていない通信】と表示のあるHPをお持ちの方は、大変危険な状態です。
補助金を使用することで格安作成も可能ですので、HPを一新したいというお悩みがございましたら是非お気軽にご相談ください！

※ペッタムはペット用サプリメント（健康食品）です。

ペッタム販売代理店

ヒラオカ〒252-0206 相模原市中央区淵野辺3–9–17–1308
TEL 090–4428–9867
E-mail takulps2@gmail.com

自然の力を日常に。
癒しの効果と空間演出を提供致します。

㈱Refu〒252-0143 相模原市緑区橋本3-18-11 石野ビル3階
TEL 042–816–3114
E-mail info@refu-co.com

貴社の商品やサービスを「さがみはら商工会議所会報」
でPRしませんか？

生花花束・アレンジメントの他、お祝いスタンドや社内グリーン化、空間演出などにもご利用ください。
癒し効果によるストレスの軽減、華やかさによるモチ

会員PRコーナーは掲載無料・会員限定のサービスです！

「会員ＰＲコーナー」
へのお申し込みについて

ベ ーション向 上 の効果をご実感いた【申込方法】

だけます。

当所専用ホームページにて下記の記載事項をご入力

打ち合わせによりの上、ご提出ください。

見積り書を作成し、適した提案をさせ【記載事項】ていただきます。

●タイトル（30 文字以内）●PR 本文（150 文字以上 200 文字以内）

内容に応じた配達●会社概要（社名、所在地、電話番号、FAX 番号、も承りますので、是ホームページ URL）

非一度ご連絡くだ●掲載ご希望のお写真 1 枚

さい。

※掲載月は先着順となります。

聖花Garden〒252-0131 相模原市緑区西橋本5-1-1 ラ・フロール1F
TEL 042–703–0878
E-mail seikagarden1118@outlook.jp

13

相模原商工会議所 会報 2023.9【お申し込み・お問い合わせ】

掲載事業所 募集中！

総務課

☎ 042–753–8131

Ｅメール soumu@sagamihara-cci.or.jp

当所会員事業所１会員につき「１年に１回」の掲載となります
問い合わせ先 総務課
T E L 042-753-8131

新入会員紹介部
工会（2023年6月26日～2023年7月26日）

事業所名
製

作

代表者名
所

住所

会員数 4,529件（2023年7月26日現在）※事業所のご希望により掲載しない場合もあります。

電話番号

事業内容

業

二

幸

㈱

都築

雄一

南区麻溝台８-３７-３

042-743-0699

金型及び関連部品の製作

サービス業

㈱
相

フ ロ ン テ ィ ア
模 原 事 業 所

井上

大輔

南区大野台２-２７-１

042-707-4527

人材派遣・アウトソーシング
事業

サービス業

たてかわ行 政 書 士 事 務 所

建川

一茂

南区新戸３０２１-８

090-2307-2513

行政書士業務、書類申請書作
成業務、各種相談業務

建 設 業

ア ラ イ ア ン ス ㈱細川豊孝

南区御園１-１８-１１-４-２０９090-3202-6917

看板工事業

交通運輸業

ふ そ う 陸 送 ㈱相 模 原 総 括 支 店

磯部若行

中央区上溝３２３

042-778-1436

一般貨物自動車運送業

特別会員

Ａ Ｔ Ｌ Ｉ Ｋ Ｅ ㈱田代大輔

川崎市川崎区日進町７-１
川崎日進町ビルディング １４階

044-455-5128

ITコンサルティング事業

会員登録変更のお知らせ
部

会

金融保険業

事 業 所 名㈱

Ｈ. Ｉ. Ｔ

※事業所のご希望により掲載しない場合もあります。

変更事項

変更後

所在地

南区相南４-１-３５ ２Ｆ

変更前
南区相南４-３-３４ 岡部ビル３Ｆ

神奈川県立かながわ男女共同参画センター

男女共同参画推進状況の届出のお願い
県では神奈川県男女共同参画推進条例に基づき、毎年、常時使用する
従業員数が300人以上（10月１日現在）の事業所について、男女共同参画の推進状況を11月30日までに届け出ていただいております。
この届出制度は、すべての事業所において、男女が性別にとらわれず、共に力を発揮でき、誰もが働きやすい職場環境が整備されることを目的に行うものです。期日内の届出にご協力をお願いします。
【問い合わせ】
神奈川県立かながわ男女共同参画センター 参画推進課〒251-0025 藤沢市鵠沼石上 2-7-1 県藤沢合同庁舎２階☎0466-27-2117 FAX 0466-25-6499（担当 田坂、波多野、窪田、岡田）●スケジュール
届出期間：10月１日～ 11月 30日
対象事業所は届出書に記入の上、電子申請、ファクシミリ、
郵送のいずれかにて提出●届出書の主な記載事項①男女別の正社員数や管理職数、職務区分別の人数など②育児・介護休業制度の措置状況など
届 出手続の詳細については、県のホームページをご覧ください。
検索ページから、
神奈川 男女共同参画 届出 で検索

SAGAMIHARA CHAMBER of COMMERCE and INDUSTRY. 2023.9

14相模原市青年起業家育成基金への寄附金を募集しています ! !
市内産業の活性化を図るため、将来の相模原を担う者を対象とした諸事業に役立たせていただきます。
基金の使途

さがみはら
子どもアントレプレナー体験事業

相模原アクセラレーションプログラム

小学生を対象に、初めて出会う仲間と「会社設立、事業計
画書の作成、資金調達、仕入、製造、販売、決算」という起業のプロセスを疑似体験する事業です。

優れたアイデアを持つ成長意欲の高い人材を相模原から創出することを目的に、経験豊富なメンターによる支援など、起業家の成長に必要な実践的なプログラムを実施し、将来、株式公開等を目指す起業家として育成する事業です。

（さがみはら産業創造センターHP）（相模原アクセラレーションプログラムHP）

寄附の申出方法
青年起業家育成基金の趣旨に御賛同いただき、御寄附いただける場合は、「寄附申出書」を郵送、ファックス、窓口持参又は電子メールで産業支援課へご提出ください。
※市への寄附金は、税制優遇措置により所得税や住民税の「寄附金控除」の対象になります。詳細はお近くの税務署へお問い合わせください。
※「さがみはらSDGsビジネス認証制度」における「市が指定する地域貢献活動等」に新たに追加されました

問 い
合わせ

15

相模原市環境経済局産業支援課（市役所本館 5 階）
〒252-5277 相模原市中央区中央2-11-5 ☎ 042-769-8237
E-mail：sangyou.s@city.sagamihara.kanagawa.jp

相模原商工会議所 会報 2023.9

FAX 042-754-1064

日発行

編集印刷兼発行人

毎月一回原則10長谷川伸

無断転載禁止

クの
ー
ワ
テレ クも
リス

補償

個人・法人の情報漏えいリスクに備えるなら

情報漏えい 賠償責任保険制 度～サイバーリスク補償型!
!

サイバ ーセキュリティ対 策 が 不 十 分な環 境での 作 業 が 増え

機密情報の有無にかかわらず…

サイバ ーリスクは「すべての 事 業 者 」が 抱えるリスクであり

情 報 漏えいリスクが益々 高 くなって い ま す !
経済的損失に備えることも重 要 な 対 策 で す !

発行／相模原商工会議所 
相模原市中央区中央３︲〠●サイバー攻撃等の際の対応費用を手厚く補償●見舞金・見舞品購入費用も補償●海外で訴訟提起された損害賠償請求も補償（※1）●商工会議所のスケールメリットと加入者ごとのセキュリティ状況を反映した保険料水準（※2）

︲

252
0239

●IT業務も行う事業者向けオプションとして「、IT業務特約」
もご用意●「標的型メール訓練サービス」
をご提供※1 プレミアムプランで対象となります。IT業務の遂行に起因する事故の場合には、保険適用地域は日本国内となります。
※2 団体割引20%＋「割引確認シート（SECURITY ACTION自己宣言
（IPA）
の有無等）
」
のご回答に応じ最大60%割引＝
最大68%割引まで適用可能︲３

12

０４２（７５３）７６３７☎ ０４２（７５３）１３１５㈹FAX

テレワークの導入により…

引受保険会社

商工会議所の保険制度HP

https://www.ishigakiservice.jp/

制

お 問 い 合 わ せ 先

会 議:所
名簿
相模原商工会議所
各地商工会議所 商 工TEL
042-753-8134

日本商工会議所［専門事業者賠償責任保険

度

運

営

あいおいニッセイ同和損害保険株式会社・共栄火災海上保険株式会社・
損害保険ジャパン株式会社・大同火災海上保険株式会社・東京海上日動火災保険株式会社・
三井住友海上火災保険株式会社（事務幹事会社）●一部の商工会議所では、本制度を取り扱っていない場合があります。取り扱いの有無はお近くの商工会議所にご確認ください。 ●本募集
広告は制度概要を示したものです。詳しくは、お近くの商工会議所にご確認ください。 ●商工会議所では、本制度のほかにも各種保険・共済制度を取り扱っております。詳しくは、お近くの商工会議所にお問い合わせください。
本募集広告は、商工会議所会員向け保険制度の事務管理を行う有限会社石垣サービスが日本商工会議所の経営協力により作成したものです。

SAGAMIHARA CHAMBER of COMMERCE and INDUSTRY. 2023.9

16