ガスヒートポンプエアコン

納入仕様書
別売部品
冷媒関連部品

製品名
御提出先
御納入先
年

月

日

受領印

／

提出

／

／

パナソニック産機システムズ株式会社

冷媒関連部品（1）分岐配管セット
90m（相当長）<L1、または室外ユニットに対する室内ユニットの容量比率が 130% を超える場合

分岐後に接続される室内ユニットのトータル容量(kW)

APR-P160B

APR-P680B

SGPPCH1400K

APR-P160B

APR-P680B

SGPPCH1400K～ 16.0

○

―

―

○

―

―

16.1 ～ 35.5

○

○

―

―

○

―

35.6 ～ 71.0

―

○

―

―

―

○

71.1 ～

―

―

○

―

―

○

1）APR-P160B

2）APR-P680B

標準的な接続条件の場合

冷媒関連部品
3）SGP-PCH1400K

冷媒関連部品（2）分岐配管セット（3WAY マルチ用）
接続容量合計最大配管長90m 以内90m 以上16kW 以下

16.1 ～ 35.5kW

APR-RZP224B
APR-RZP680B

35.6kW 以上

APR-RZP680B
APR-RZP1350B

冷媒関連部品
品番
APR-P160B

冷媒関連部品（3）ヘッダー配管セット
分岐後に接続される室内ユニットのトータル容量(kW)90m（相当長）<L1、または室外ユニットに対する室内ユニットの容量比率が 130% を超える場合

標準的な接続条件の場合
SGPHCH280M※2

SGPHCH280K

SGPHCH560K

SGPHCH280M※2

SGPHCH280K

SGPHCH560K～ 16.0

○※ 1

―

―

○※ 1

―

―

16.1 ～ 28.0

○

○

―

○

○

―

28.1 ～ 45.0

―

○

―

―

―

○

45.1 ～

―

―

○

―

―

○

※ 1 現地にて、レデューサーの別途手配が必要です。
※ 2 受注対応品

位置
寸法

A部

B部

C部

D部

E部

F部

G部

H部

φ 38.1 φ 31.75 φ 28.58 φ 25.4 φ 22.22 φ 19.05 φ 15.88 φ 12.7
使用箇所

個数

部品 1

ガス側ヘッダー配管1

部品 2

液側ヘッダー配管1

部品 3

部品 1 の断熱材

1

部品 4

部品 2 の断熱材

1

部品 5

レデューサー（HCH560K に付属）

1

部品 6

レデューサー（HCH560K に付属）

1

部品 7

レデューサー（HCH280K に付属）

1

部品 8

レデューサー（HCH280K に付属）

1

部品 9

レデューサー（HCH560K に付属）

1

部品 10

レデューサー（HCH280M に付属）

1

部品 11

レデューサー（HCH280M に付属）

1

I部

J部

φ 9.52

φ 6.35

冷媒関連部品① SGP-HCH280M●ガス管サイズがφ 22.22 の場合、部品1 の（D）部に部品10 をろう付してください。
●ガス管サイズがφ 19.05 の場合、部品1 の（D）部に部品10 をろう付してください。
●液管サイズがφ 9.52 の場合、部品2 の（H）部に部品11 をろう付してください。
●室内ユニットのトータル容量より選定された現地配管サイズに合わせたサイズ位置でパイプカッターで切断してください。
（先端サイズと同一の場合は切断する必要はありません。）●切断はウチダボ部よりできるだけ長く離れた所で行ってください。
●断熱材付属● 1 個あたり相当長0.5m② SGP-HCH280K●ガス管サイズがφ 22.22 の場合、部品1 の（D）部に部品8 をろう付してください。
●ガス管サイズがφ 28.58 の場合、部品1 の（D）部に部品7 をろう付してください。
●室内ユニットのトータル容量より選定された現地配管サイズに合わせたサイズ位置でパイプカッターで切断してください。
（先端サイズと同一の場合は切断する必要はありません。）●切断はウチダボ部よりできるだけ長く離れた所で行ってください。
●断熱材付属● 1 個あたり相当長0.5m③ SGP-HCH560K●ガス管サイズがφ 28.58 の場合、部品1 のB 部に部品6 をろう付してください。
●ガス管サイズがφ 38.1 の場合、部品1 のB 部に部品5 をろう付してください。
●液管サイズがφ 15.88 の場合、部品2 のF 部に部品9 をろう付してください。
●室内ユニットのトータル容量より選定された現地配管サイズに合わせたサイズ位置でパイプカッターで切断してください。
（先端サイズと同一の場合は切断する必要はありません。）●切断はウチダボ部よりできるだけ長く離れた所で行ってください。
●断熱材付属● 1 個あたり相当長1.0m

冷媒関連部品（4）ヘッダー配管セット（3WAY マルチ用）
SGP-HCHZ560M
部品 1

部品 4

部品 7

部品 2

部品 3

部品 5

部品 6

部品 8

部品 9

●各部接続寸法（配管の内径を示す）（mm）
位置
A部
B部
C部
D部
寸法
φ 31.75 φ 28.58 φ 25.4 φ 22.22

E部
φ 19.05

F部
φ 15.88

G部
φ 12.7

H部
φ 9.52

I部
φ 6.35● 室内ユニットのトータル容量より選定された現地配管サイズに合わせたサイズ位置でパイプカッターで切断してください。
（先端サイズと同一の場合は切断する必要はありません。）● 切断はウチダボ部よりできるだけ長く離れた所で行ってください。
● 断熱材付属● 1 個あたり相当長 1.0m
使用箇所

個数

部品 1

吸込側ヘッダー配管1

部品 2

吐出側ヘッダー配管1

部品 3

液側ヘッダー配管1

部品 4

部品 1 の断熱材

1

部品 5

部品 2 の断熱材

1

部品 6

部品 3 の断熱材

1

部品 7

レデューサー（< φ 28.58）

1

部品 8

レデューサー（< φ 22.22）

1

部品 9

レデューサー（< φ 15.88）

1冷媒関連部品
SGP-HCH280M●各部接続寸法（配管の内径を示す）
位置
D部
E部
F部
寸法
φ 25.4 φ 22.22 φ 19.05

G部
φ 15.88

H部
φ 12.7

I部
φ 9.52（mm）
J部
φ 6.35● 室内ユニットのトータル容量より選定された現地配管サイズに合わせたサイズ位置でパイプカッターで切断してください。
（先端サイズと同一の場合は切断する必要はありません。）● 切断はウチダボ部よりできるだけ長く離れた所で行ってください。
● 断熱材付属● 1 個あたり相当長 0.5m
使用箇所

個数

部品 1

ガス側ヘッダー配管1

部品 2

液側ヘッダー配管1

部品 3

部品 1 の断熱材

1

部品 4

部品 2 の断熱材

1

部品 5

レデューサー1

部品 6

レデューサー

1

21

18

室外
分岐配管側

サービススペース前面側■ サービススペースについて

110

220

425

室内
ユニット側

110

55

吐出菅 φ12.7

149

239

74

（72）

167

17

38 37

25

79

キャブタイヤケーブル（5m）

9P コネクタ

吸込菅 φ15.88

200mm 以上

50

吊りボルト用穴 φ12

吊り金具

ガス菅 φ12.7

サービスカバー96

液菅 φ9.52
21
76
51
上面側

サービススペース42

液菅 φ9.52

200mm 以上

■ 外形寸法図

20W
4.6kg
ワッシャー
断熱材一式

消費電力
質量
付属品

空気穴

● 空気穴はふさがないようにしてください。

● 電磁弁キットは、吊り金具の上の穴を利用して、必ず構造体と吊りボルト等で固定してください。天井面に直接置かないでください。
また、取り付けは必ず本体の上面を上側にして取り付けてください。
● 取り付けるときにサービススペースとして前面側を 200mm、上面側を 200mm 以上あけてください。
● 板金には絶対に穴あけや溶接はしないでくだ
さい。
ドレンの邪魔にならないように配置してください。

● 若干の冷媒音が発生しますので､病院､図書館､ホテルの客室など静寂な場所へ取り付けないでください。
電磁弁キットは部屋から離れた廊下等の天井
裏に取り付けてください。

● 電磁弁キットは室内ユニットから 30m 以内のところに取り付けてください。
ただし、電磁弁キットに付属している配線は5m です。配線長さが 5m を超えて使用される
場合はターミナルボックス（現地調達）等を使用し、延長してください。

■ サービススペースについて

タッピンねじ（4×12・付属品）

タッピンねじ（4×12）は付属品以外の長いねじは絶対に使用しないでください。
内部の配管に穴をあけ、冷媒リークの原
因になります。

ナット（3/8”または M10） ※注意（現地調達）

吊りボルト（3/8”または M10）
（現地調達）

金具の使いかた本体

タッピンねじ（4×12・付属品）

吊り金具
（付属品）

ワッシャー（付属品）■ 電磁弁キット取り付け例

電源取出口

単相 200V 50/60Hz( 室内ユニットから供給 )電源

CZ-P56BU4G
56 形 ( 含む ) 以下

様

対応範囲

■ 仕

冷媒関連部品（5）電磁弁キット（3WAY マルチ用）
CZ-P56BU4G

冷媒関連部品■工事説明書ベビププフヒフパヒヒブパパパ࿫͛క̗◻ᅽሤ
ȴɁɚʀɐɥɻɟȰȪȻɻ⯍ᰁ೏ȵɋɐ

Ʒƛ‫ݨ‬ᨯƷヤ・ノヱブプャヶフヨƪቊᑿǾ⿂⿦⿐⿨ɦɳɉǽո୷⥎ᶩ⾼ૅԑɮɓɋɐ⫻Ǻ‫ۄ‬ș͛ǠȚՃᇝչșራǗⓓΈǶǨƹƷૅঋɮɓɋɐȓ֌ॹ࣠ኑᵱǺᚊ͛ǤțǵǓȍǨǃ࿫͛క̗◻ᅽሤ⾷࿫͛Ἦ⾸ǄƸƷƷǃ࿫͛క̗◻ᅽሤ⾷▿⣌⟵Ἦ⾸ǄƸǃ࿫͛క̗◻ᅽሤ⾷⯍ᕧక̗Ἦ⾸Ǆᵱǽ◻ᅽሤȡƷർǩ‫ڹ‬ᡄǦǵǞǯǤǓƹ

࿫͛క̗◻ᅽሤȡȗǞǙ◼ȎǽǕǗƸᓺǦǞયӴǺᅄకǦǵǞǯǤǓƹ
ᣀǺǃયӴˀǽǣᗨ๟Ǆ⾷ヒ」ビɢʀɀ⾸ǾƸᅄక֭ǺർǩǙ◼ȎǞǯǤǓƹ
࿫͛క̗લ̒ൖƸ▿⣌⟵ȡ⒅Ǔᨵ౐ǛǹǓǢǷȡ᯺◜ǨȚǷǷȑǺǃ‫ۄ‬ཟ◻ᅽሤǄǺǬǲǵ
ǙૃᐯǺπ᧸ᅀᗕƸǙཆӱțǽǦǚǮȡ◻ᅽǦǵǞǯǤǓƹȍǮƸǃ࿫͛క̗◻ᅽሤǄǾƸǃ‫ۄ‬ཟ◻ᅽሤǄȓǃЄ▩ሤǄǷǷȑǺƸǙૃᐯǶЄᶩǓǮǯǞȗǕǺϞⲠǦǵǞǯǤǓƹ

યӴˀǽǣᗨ๟

ർǩǙમșǞǯǤǓ

͆ȇ‫્ڈ‬Ƹ⛥᧳ǽ၏્ȡ⬸ᓹǨȚǮȐƸർǩǙમșǓǮǯǞǢǷȡ◻ᅽǦǵǓȍǨƹ
ƛ◳ǲǮπǓᅀȡǦǮǷǜǺ᧯ǧȚ‫્ڈ‬ȓ၏્ǽᲦಏȡٚոǦǵƸ◻ᅽǦǵǓȍǨƹ

⚋‫ܝ‬ǃᔎ̭ȓ⦔҈ȡ⛤ǕǙǬțƷǛǑȚԑ૓ǄǶǨƹᗨ๟ǃ⟽҈ȡ⛤ǕǢǷȓƸ⛥᧳ǽ၏્Ǜ᫘᧯ǨȚǙǬțǛ
ǑȚԑ૓ǄǶǨƹ

ǙમșǓǮǯǞԑ૓ȡᓎǽࡖ▉‫ۥ‬Ƕ◻ᅽǦǵǓȍǨƹ
ǦǵǾǓǠǹǓԑ૓⾷ᱞᓹ̗ⱼ⾸ǶǨƹી⒅ǦǹǠțǿǹȘǹǓԑ૓
⾷ഁ̗֝ⱼ⾸ǶǨƹ-1-⿀⾽͛ୡ‫ݨ‬⿁⾽冷媒関連部品ƪ࿫͛క̗ǾƸンフヒパモ᧸Ǻ⓯⢧ǤțǮଗ᧸ǽɌʀɳ〔⥎ᶩȡπ᧸ǦƸ᯺ીǺ⒅ǲǵǞǯǤǓƹ
Ʒπ᧸ǦǵǓȚラョヤṾՃ੅⾷ンフヒパモ⾸ǾƸ൝ቻǽՃ੅ǺᕉȈࡿ‫מ‬ǛẇヒハプЧⶲǞǹșȍǨƹ
Ʒଗ᧸ǽ⥎ᶩ⤴ቦȡπ᧸ǦǹǚǲǮșƸ࿫Ǘ͛ǠǺ˃ѿǛǑȚǷƸᯊⓐƸǠǛƸȍǮǾᕮᜰțȓ๫⯍〔Ʒ៥៰ǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ
ƪ࿫͛క̗〔⯍ᕧక̗Ǿ⛩ॹಅȍǮǾଗ⫨Ꮱ‫‮‬ǺϞⲠǦǵǞǯǤǓƹ
Ʒǣ⅋ոǶ࿫͛క̗〔⯍ᕧక̗Ǥț˃ѿǛǑȚǷƸᕮᜰțȓ๫⯍〔៥៰ᵱǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ
ƪ࿫͛క̗〔⯍ᕧక̗ǾƸé࿫͛క̗◻ᅽሤêé࿫͛క̗◻ᅽሤ⾷⯍ᕧక̗Ἦ⾸êǺ൝ǲǵ᯺ીǺ⒅ǲǵǞǯ
ƷǤǓƹ࿫Ǘ͛ǠǺ˃ѿǛǑȚǷƸՃ੅ᜰțƸᕮᜰțƸ๫⯍Ƹ៥៰ᵱǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ
ƪ⯍ᕧక̗⾷ȪʀɁక̗ȡ‫܅‬ȏ⾸ǾƸ⯍ᕧక̗ॲǽ✇጗ǽǑȚᅀǛƸǃ⯍ᕧ▚ѿǺ⬄ǨȚཪ⒈࣠ᛡǄƸチǃԑἠ╄ᲦǄǙȗȂé࿫͛క̗◻ᅽሤêƸé࿫͛క̗◻ᅽሤ⾷⯍ᕧక̗Ἦ⾸êǺ൝ǲǵᅄకǦƸർǩƷଗ᧸ࡋ➇ȡπ᧸ǦǵǞǯǤǓƹ⯍ᛠࡋ➇૓⦖˃❣ȓᅄక˃ѿǛǑȚǷƸ๫⯍〔៥៰ǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ
ƪ⥎ἠǾƸཀ઻ǽȹʀɞɳȡπ᧸Ǧǵ᯺ીǺယỮǦƸᴻ੿ယỮ⤴Ǻȹʀɞɳǽঋ‫מ‬ǛΌȞȘǹǓȗǕǺ
Ʒ᯺ીǺࡘ઻ǦǵǞǯǤǓƹယỮȓࡘ઻Ǜ˃લӴǹई۰ǾƸ᫘ᡡƸ៥៰ᵱǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ
ƪ࿫Ǘ͛ǠǾƸ⦔⦖ǺǧȔǕȅȢ‵ǗȚഁࡘǹईཀȇ᯺ીǺ⒅ǲǵǞǯǤǓƹ
ƷഁಏǛ˃❣ǦǵǓȚई۰ǾƸɮɓɋɐǽ⊝ˁȓ⟵ЬǹǸǺȗȚ̗ჩǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹƪΰᏡ˛ǺՃ੅ȴɁǛᜰțǮई۰Ǿ၁ᕧȡǦǵǞǯǤǓƹ
ƷՃ੅ȴɁǛ៥ᕧǺ╮țȚǷሱᕇȴɁǛ᫘᧯ǨȚ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ
ƪ▚Έక̗ẹ̒ൖƸՃ੅ȴɁǛᜰțǵǓǹǓǢǷȡ᯺◜ǦǵǞǯǤǓƹ
ƷՃ੅ȴɁǛ៥ᕧǺ╮țȚǷሱᕇȴɁǛ᫘᧯ǨȚ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ
ƪ۞ⳃǹǸǽഁⳃƸࢄ⯕ǹǸǺѿǗƸཀ઻ǽ࿫͛క̗ȡ⒅ǲǵǞǯǤǓƹ
Ʒ࿫Ǘ͛ǠǺ˃ѿǛǑȚǷƸૅԑɮɓɋɐǽ⊝ˁȓ⟵ЬǹǸǺȗȚ̗ჩǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ
ƪ͛ୡ‫ݨ‬ȍǮǾ֌ॹ‫ݨ‬ǾƸർǩഝ᰷࿀઻ǽ⓯‫ݨ‬ȡπ᧸ǦǵǞǯǤǓƹȍǮƸ‫ۄ‬ș͛ǠǾଗ⫨Ꮱ‫‮‬ǺϞⲠǦƷǵǞǯǤǓƹǣ⅋ոǶ‫ۄ‬ș͛ǠȡǤț˃ѿǛǑȚǷƸ๫⯍ȓ៥៰Ƹᕮᜰțǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ
ƪ⯍ᕧ⥎ἠǾƸଗ᧸ǽո୷ࡋ➇ȡ᧸ǓƸ͙ǽ⯍ᕧᑿࠔȡκ᧸ǦǹǓǶǞǯǤǓƹ
Ʒκ᧸ǦǮई۰ǺƸɞɴʀȳʀ⊝ǰǺȗȚ̘ᓎⓀ્ǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ
ƪⶲࡿȴɁЄય‫ٴ‬Ή⾷レラレ⾸ǽՃՏ᳧☈ⓓΈǽᅄ▚࣠ᛡ⾷ヴパパヒパ⾸Ǻ࣠ǴǜƸʽʶૅԑǺՃ੅ȴɁǛƷᜰᘁǦǵȑƸ⭈ᨕញಏパハフビㄌㄈバㄎピȡ❞ǗǹǓȗǕǺǦǵǞǯǤǓƹ❞ǗȚई۰ǺǾƸ⮆ૅǷǽ⫻ǺƷ⫳‫⤴ۑ‬ȡ▚ǠȚǚƸȍǮǾȴɁᜰțᎰ᮪⚋अ▚ѿǷ⢪ؔǨȚᑿ፦၁ᕧⓓΈȡ▚ǠǵǞǯǤǓƹʽʶƸƷ᣼ǓૅԑǺՃ੅ȴɁǛᜰᘁǦǵ⭈ᨕញಏȡ❞ǗȚǷƸ⥫ᓍ̗ჩǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ
ƪՃ੅⥎ᶩక̗ẹ̒ൖǾɉɋɅȴɁǺȗȚᕧ૛▿⵮ȡ⒅ǓƸᜰțǽǹǓǢǷȡ᯺◜ǦǵǞǯǤǓƹ
ƷՃ੅ȴɁǛૅԑǺᜰțƸɝȩɻɚʀɇʀƸɁɐʀɞƸȻɻɵǹǸǽ៥ᕧǺ╮țȚǷሱᕇȴɁǛ᫘᧯ƷǨȚ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ
ƪૅԑɮɓɋɐǽɑɴɻ⥎ᶩǾȬȲȮṾȴɁᵱሱᕇȴɁǽ᫘᧯ǨȚဇᕮᛨǺᬼယӱțǹǓǶǞǯǤǓƹ
ƷሱᕇȴɁǛૅԑǺᘓӱǦǵ˛ᕇǹǸǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ
ƪ‫۝‬ᡨමȴɁǽᜰțǽීțǽǑȚईཀȇǽ▚ΈǾ⒅ȞǹǓǶǞǯǤǓƹʽʶƸȴɁǛᜰțǵɮɓɋɐǽƷ‫ࡕܦ‬ǺᛧȍȚǷƸ᫘៥ǽ‫ࡍڤ‬ǺǹȚǢǷǛǑșȍǨƹ
ƪૅঋɮɓɋɐဇᕧɑɴɻᶩǷƸૅԑɮɓɋɐɑɴɻᶩǾӽ᧸ǦǹǓǶǞǯǤǓƹ
ƷဇᕧȴɁǛૅԑǺᘓӱǦƸ˛ᕇ‫ڽ‬Ȃᡡ̰၁ࠔᵱȡ⃡ⳒǤǪȚǹǸǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ
ƷƷƷȪʀɁǛ˃લӴǹई۰ǾƸ๫⯍ǽ‫ࡍڤ‬ǺǹȚǢǷǛǑșȍǨƹ
ƷƷƷøȪʀɁᴻ੿Ǿ⯍ⓓɤɋȷɁԑ⤴ǺǑșȍǨƹ⾷ယࢄక̗ǾュᲷƿᅢᵥʿᲷǀယࢄక̗ǶǨƹ⾸ƷƷƷøⰙ⯍ᕧǺȗȚే⯍ǙȗȂɖȬɂȡ‫ہ܋‬ǨȚǮȐƸർǩȪʀɁక̗ȡ⒅ǲǵǞǯǤǓƹ

ƪɑɴɻ⥎ᶩǾƸé࿫͛క̗◻ᅽሤêǺ൝ǲǵ᯺ીǺဇᕮǨȚᐯǺ⥎ᶩǦƸệ⯶Ǜ᧯ǧǹǓȗǕЄᚩǦƷǵǞǯǤǓƹ⥎ᶩక̗Ǻ˃ѿǛǑȚǷᕮᜰțǦƸૐ⛥ᵱȡរȘǨ‫ࡍڤ‬ǺǹȚǢǷǛǑșȍǨƹ
ƪՃ੅⥎ᶩǽᄺᡡǾƸé࿫͛క̗◻ᅽሤêǺ൝ǲǵ᯺ીǺᄺᡡǦǵǞǯǤǓƹᄺᡡǦǹǓǷƸᕮᜰțȓƸƷȓǠǸǽ‫ࡍڤ‬ǺǹȚǢǷǛǑșȍǨƹ
Ʒ⾷ȴɁᶩǽᄺᡡቦǾ‵ᡡヒビパùͨˀǽȑǽȡπ᧸ǦǵǞǯǤǓƹ⾸ƪՃ੅ȴɁȡ‫ۄ‬șཟǕ⭾ǾƸᬼယՃ੅ȴɁǺ╮țǹǓǶǞǯǤǓƹՏ҈ǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ
ƪរțǵࡓȚȑǽǽˀǺૅԑɮɓɋɐȡ࿫Ǘ͛ǠǹǓǶǞǯǤǓƹⶲᛘಏ⯂ࡕᕧᣞຎԑǶ⣌⟵ǨȚई۰ƷȓƸɑɴɻլ‫ۑ‬Ǜ◉ȍǲǵǓȚई۰ǾƸૅԑɮɓɋɐǚȘȑ⯶Ǜ⊝ˁǨȚई۰ǛǑșȍǨƹ
ƪᜰ⯍ǦȒᄺࠔ⾷ⶲ‫ܦ‬ᗢଓඅ‫⾸ݨ‬ȡർǩ‫ۄ‬ș͛ǠǵǞǯǤǓƹ
Ʒᜰ⯍ǦȒᄺࠔǛ‫ۄ‬ș͛ǠȘțǵǓǹǓǷ๫⯍ɿ៥៰ǽ‫ࡍڤ‬ǺǹȚǢǷǛǑșȍǨƹ
ƪତؔᢼǽǨȎǚǺǹȚȗǕǹईཀƸ⊝ǰ⊡Ǜ࣬᳒ǨȚईཀǙȗȂ⮰∐Ǜ᧯Ǔ⇨Țईཀȇǽ▚ΈǾ⒅Ȟ
ƷǹǓǶǞǯǤǓƹ
ƷϨӱǦǮତؔᢼǛԑ⤴ǽ⯍ᕧ⤴‫ݨ‬Ǻ╮țȚǷƸჩ⭿ȓ᫘ᠻɿ᫘៥ǽ‫ࡍڤ‬ǺǹȚǢǷǛǑșȍǨƹ
ƛ࿫͛క̗◻ᅽሤǺ▉⠅ǤțǵǓǹǓᅀᗕȓƸ۬◻ᅽሤǺ▉⠅ǤțǵǓǹǓቊΧ‫ڽ‬Ȃ͛ୡ‫ݨ‬ȇǽ⢈‫ף‬కƸƷ࿀઻ǽ⤴‫ݨ‬ȡπ᧸ǦǹǓᅀᗕǶ࿫Ǘ͛ǠǤțǮǢǷǺȗș̗ჩȓ၏્Ǜ᧯ǧǮǷǜǺǾƸഝ᰷ǶǾƷ⛬ͷȡ⛤ǗȍǪȢƹȍǮƸǬǽ࿫Ǘ͛ǠǛ‫ࡍڤ‬Ƕჩ⭿Ǜ᧯ǧǮई۰ǾƸ⓯‫ݨ‬Є▩ǽଓ⛅ঋǷǹșȍǨƹ

- 2-

⿁⾽࿫͛ईཀǷᗨ๟̗ⱼ⿂⾽

冷媒関連部品⿁⾽⿀⾽͛ୡ‫ݨ‬ƪ ͛ୡ‫ݨ‬ȡǣ᯺◜ǞǯǤǓƹ
ˁ▉ǽ⤴‫ݨ‬Ǜ፧‫غ‬ǤțǵǓȍǨƹ

۵Რ

ബᣞ

‫ݲ‬ᄋ

ѿ‬
ȴɁ≐᧸
チチ⫧Ǥヒピパㄎㄎ
チチঋബフペㄎㄎƸԑൎビペㄎㄎ‫܋‬⡛≐᧸
チチ⫧Ǥヒピパㄎㄎ
チチঋബブビㄎㄎƸԑൎピビㄎㄎ۸լ≐᧸チチ⫧Ǥヒパパㄎㄎ
チチঋബフペㄎㄎƸԑൎビペㄎㄎᙉ≐᧸チチ⫧ǤヘパㄎㄎチチঋബフプㄎㄎƸԑൎビプㄎㄎɝɴȪᄺᡡቦヒɝɴȪᄺᡡቦヒɝɴȪᄺᡡቦヒɝɴȪᄺᡡቦ

ビ

ɷɋȿɫʀ

ビ

۲șɤɳɐ᧸

۲ș⦘ԃ

ヒ

ቊΧ۲ș᧸

ɇɋɜɻȸǼǧ⾷フjヒビ⾸フ۲ș⦘ԃࡘ઻᧸

-3-

冷媒関連部品

⿁⾽࿫͛ईཀǷᗨ๟̗ⱼƪ ⯍ᰁ೏ȵɋɐǾૅԑɮɓɋɐǚȘ ピパ⿼ͨԑǽǷǢȜǺ‫ۄ‬ș͛ǠǵǞǯǤǓƹ
ǮǯǦƸ⯍ᰁ೏ȵɋɐǺ͛ୡǦǵǓȚ⥎ἠǾẇ⿄⿼ǶǨƹ͛ୡ⥎ἠȡೄ⫧Ǧǵπ᧸ǤțȚई۰ǾɇʀɧɒɳɤɋȷɁ⾷ᥰࢄ☈⣕⾸ᵱȡπ᧸ǦƸೄ⫧ǦǵǞǯǤǓƹⱼᬶ ブ⾽⥎ἠƸ⥎ᶩƸᄺᡡǽࡖ フ ȡ‫ڹ‬ᡄǦǵǞǯǤǓƹƪ ᩰ⭐〓ࡖሤⴆ〓ɣɎɳǽૃૅǹǸⰙ૗ǹईཀǶǾƸ⇙౩ǽՃ੅ⱮǛ᫘᧯ǦȍǨǽǶ〓⯍ᰁ೏ȵɋɐǾ⤴ୖǚȘ⮼țǮಠˁᵱǽঙ̡ⓔǺ‫ۄ‬ș͛ǠǵǞǯǤǓƹ

⤴ୖ⤴ୖૅԑɮɓɋɐ

⤴ୖૅԑɮɓɋɐ

⤴ୖૅԑɮɓɋɐ

ૅԑɮɓɋɐ

⯍ᰁ೏ȵɋɐ
⯍ᰁ೏ȵɋɐಠˁಠˁƪ ᠊ᎰɿᄏѿǽǮȐǺ֭ⰢѩǚȘΰᏡǶǜȚΡΈǺ᠊Ꮀ‫⾷ۑ‬フブパjフブパ⾸ȡ▚ǠȚǢǷȡဝ৆ǦȍǨƹƪ ⯍ᰁ೏ȵɋɐǾƸ۲ș⦘ԃǽˀǽ᳡ȡ֐᧸ǦǵƸർǩᐦ⢧ΧǷ۲șɤɳɐᵱǶࡘ઻ǦǵǞǯǤǓƹ
ঙ̡ⰢǺᬼယΈǚǹǓǶǞǯǤǓƹȍǮƸ‫ۄ‬ș͛ǠǾർǩˀⰢȡˀǺǦǵ‫ۄ‬ș͛ǠǵǞǯǤǓƹ
⾷ⱼᬶ⿂⾽ẻȎᴗǵ଍ᗕǷ۲șˁǡᅀᗕǽ⦘ԃǽπǓǚǮǽࡖȡ‫ڹ‬ᡄ⾸ƪ ‫ۄ‬ș͛ǠȚǷǜǺȽʀɛɁɁɢʀɁǷǦǵ֭Ⱒѩȡ ビパパㄎㄎƸˀⰢѩȡ ビパパㄎㄎ ͨˀǑǠǵǞǯ
ǤǓƹ⾷ࡖ⿀⾸ƪ ኑ⦘ǺǾởଓǺ᳡ǑǠȓ᛹ယǾǦǹǓǶǞǯǤǓƹ
ɑɴɻǽ⤖ⷼǺǹȘǹǓȗǕǺ⥎ΈǦǵǞǯǤǓƹƪ ᳧ᕧ᳡ǾȄǤǛǹǓȗǕǺǦǵǞǯǤǓƹ⾷ⱼᬶ⿃⾽⥎ἠƸ⥎ᶩƸᄺᡡǽࡖȡ‫ڹ‬ᡄ⾸ȽʀɛɁɁɢʀɁ

ȽʀɛɁɁɢʀɁ

ˀⰢѩ
ビパパㄎㄎ ͨˀ

֭Ⱒѩ

- 4-

ビパパㄎㄎ ͨˀ⾷ࡖ⿀⾸ȽʀɛɁɁɢʀɁǺǳǓǵ冷媒関連部品⿂⾽ẻȎᴗǵ଍ᗕǷ۲șˁǡᅀᗕ⿃⾽
電磁弁キット形式56形● ⯍ᰁ೏ȵɋɐǺଓඅǨȚૅԑɮɓɋɐബ೙૓⦖Ǿ
ۡ⒙ǶǨƹ
ペヱ Ȼɕȷɇᙉ≐チペハブビ‫܋‬⡛≐チヒブハベベ

ᙉ≐チペハブビ
ビヒ

ビヒȵɫɞɇȬɬȹʀɞɳ
⾷ẇ ブㄎ⾸

ヒヘ

ヒフペ

ヘプ

ヒベ

ヘフ

室内ユニット形式容量
22～56形ȴɁ≐チヒビハヘ۸լ≐チヒビハヘ

۲ș⦘ԃ

ブブ
ヘペ
ヒヒパ

۲șɤɳɐ᧸᳡チヒビ

ブパ

ヒヒパ
ビビパ

ペプ

フビブ

ブヒ

ピヘ
ビブ

フビ

ピベ

ヒプヘ

ビピペ

⾷ヘビ⾸

ȽʀɛɁȳɘʀ

⾷ᗨ⾸ǢǽࡖǾ۲ș⦘ԃȡ‫ۄ‬ș͛ǠǮᣞຎǶǨƹ۲ș⦘ԃ⾷͛ୡ‫⾸ݨ‬ɷɋȿɫʀ
⾷͛ୡ‫⾸ݨ‬۲șɤɳɐ⾷ピバベ⾱チȍǮǾ ヮヒパ⾸⾷ᥰࢄ☈⣕⾸ɒɋɐ⾷ピバベ⾱チȍǮǾ ヮヒパ⾸⾷ᥰࢄ☈⣕⾸ɇɋɜɻǼǧ⾷フjヒビɿ͛ୡ‫⾸ݨ‬ɇɋɜɻǼǧ⾷フjヒビɿ͛ୡ‫⾸ݨ‬ቊΧ⦘ԃǽπǓǚǮ
øᗨ๟ɇɋɜɻǼǧ⾷フjヒビ⾸Ǿ͛ୡ‫ͨݨ‬ঋǽ⫧ǓǼǧǾởଓǺπ᧸ǦǹǓǶǞǯǤǓƹ
ԑ⤴ǽ⥎ᶩǺ᳡ȡǑǠƸՃ੅ɲʀȷǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ

- 5-

冷媒関連部品⿃⾽⥎ᶩƸ⥎ἠƸᄺᡡ⿀⾽Ճ੅⥎ᶩǽǦǚǮɝɴȪᄺᡡቦ

ɝɴȪᄺᡡቦ

ˀⰢ

‫܋‬⡛≐

ᙉ≐

ᙉ≐

ȴɁ≐
ɝɴȪᄺᡡቦ

۸լ≐

ᓺⰢ

᳧ᕧ᳡

ȪʀɁ
ヮブ

ɝɴȪᄺᡡቦ
ɝɴȪᄺᡡቦ

ᗨ ヒ⾸ ⥎ᶩယỮ⤴ǽɝɴȪɒɋɐȡǾǩǨǷǜǙȗȂ⥎ᶩယỮൖǺɝɴȪɒɋɐȡἦȐ͛ǠȚǷǜǾƸ
ർǩɁəɒ ビ ʷတǠǶΰᏡȡ⒅ǲǵǞǯǤǓƹɁəɒᗨ⿁⾸ ɝɴȪɒɋɐǽἦȐǨǝǺȗȚɝɴȪ⤴ᯊफ़ȡ⬸ǟǮȐˁ⒙ȡᬶયǺἦȐ͛ǠǵǞǯǤǓƹ
⥎ᶩȽȬɂἦ͛ɐɳȷチ⨁ᶩ⁺‫ڣ‬チピフ」フビチワɿㄎチペハブビ⾷ピバベ÷⾸ ⾷ピフパ」フビパチㄌㄈㄇɿ㄄ㄎ⾸チ パハベㄎㄎ
フペ」プヒチワɿㄎチ⾷フペパ」プヒパチㄌㄈㄇɿ㄄ㄎ⾸チ パハベㄎㄎ
プベ」ベビチワɿㄎチヒブハベベ⾷ブバベ÷⾸⾷プベパ」ベビパチㄌㄈㄇɿ㄄ㄎ⾸チ ヒハパㄎㄎヒビハヘ⾷ヒバビ÷⾸- 6-

冷媒関連部品⿁⾽⥎ἠǽǦǚǮ
⯍ᰁ೏ȵɋɐǚȘլǵǓȚ ペヱ Ȼɕȷɇȡૅԑɮɓɋɐǽ⯍ᛠ‫ۄ‬ӱ‫ۑ‬ȡ⢡ǧǵ֌ॹǽ⯍ᰁ೏լ‫࣠מ‬ኑǽ ペヱ Ȼɕȷɇ⾷❆⾸ǷယỮǦǵǞǯǤǓƹ⾷ࡖ⿁⾸ȵɫɞɇȬɬȹʀɞɳǾƸẇ ブㄎ ǑșȍǨƹ
⫧ǤǛ❣șǹǓǷǜǾ⢛˛ǶչᄺǦǵࡖ⿂ǽȗǕǺɇʀɧɒɳɤɋȷɁ⾷ᥰࢄ☈⣕⾸Ƕ˛ửǦǵǞǯ
ǤǓƹȵɫɞɇȬɬȹʀɞɳǾૅԑɮɓɋɐԑǽệትɘɻɑǶࡘ઻ǦǵǞǯǤǓƹ
ȵɫɞɇȬɬȹʀɞɳǾɲɪȻɻἠƸૅԑঋႣΰἠǷ۴ʶ⯍ἠ≐ԑǺ⢡ǤǹǓǶǞǯǤǓƹƪ ⥎ἠ͘ᐯブ ↹ȵɫɞɇȬɬȹʀɞɳƸパハヘブㄎㄎ ビ ͨˀƪ ȪʀɁక̗ǾƸർǩ⒅ǲǵǞǯǤǓƹ
⾷ࡖ⿁⾸チယỮǽǦǚǮ
⢡౐ǽई۰ૅԑɮɓɋɐ

⯍ᰁ೏լ‫࣠מ‬ኑ
ヤワピ

⯍ᰁ೏
ȵɋɐ

ペヱ Ȼɕȷɇ⾷❆⾸
ペヱ Ȼɕȷɇ⾷❆⾸ȵɫɞɇȬɬȹʀɞɳ

⾷ࡖ⿂⾸チೄ⫧⥎ἠǽǦǚǮ͛ୡ⥎ἠȡೄ⫧ǨȚई۰ɇʀɧɒɳɤɋȷɁ⾷ᥰࢄ☈⣕⾸ૅԑɮɓɋɐ

⯍ᰁ೏լ‫࣠מ‬ኑ
ヤワピ

⯍ᰁ೏
ȵɋɐ

ペヱ Ȼɕȷɇ⾷❆⾸ブ ↹ȵɫɞɇȬɬȹʀɞɳ⾷ᥰࢄ☈⣕⾸
ペヱ Ȼɕȷɇ⾷❆⾸⥎ἠယỮǾƸởଓǺ⫻⣖ǗǹǓǶǞǯǤǓƹ◳⥎ἠǨȚǷफ़țȍǨƹ- 7-

冷媒関連部品ᄺᡡǽǦǚǮ
⾷ᄺᡡǾർǩɲʀȷᎰዶൖ⒅ǲǵǞǯǤǓƹ⾸⥎ ᶩ Ǿ ർ ǩ ᄺ ᡡ Ǧ ǵ Ǟ ǯ Ǥ Ǔƹ⾷۸ լ ≐Ƹȴ Ɂ ≐ ǾƸ
ヒビパùͨˀƸ‫܋‬⡛≐Ƹᙉ≐Ǿ ベパùͨˀǽ‵ᡡමᄺᡡቦǶ‫ڣ‬ǤǾ ヒパㄎㄎ ͨˀȡπ᧸ǦǵǞǯǤǓƹ⾸ᓎǺƸɝɴȪɒɋɐ⤴Ǻ͛ୡǽɝɴȪᄺᡡቦȡఫǜ͛Ǡệ۰⤴Ǻ⭼⫻ǛǶǜǹǓȗǕǺƸȍǮɝɴȪᄺᡡቦȡఫǜ͛ǠǛˀѩǺǹȚȗǕక̗ȡǦǵǞǯǤǓƹ
ǬǦǵɝɴȪᄺᡡቦȡɛɓʀɳȷɱɻəʀᵱ⾷ᥰࢄ☈⣕⾸Ƕ⭼⫻ǛǶǜǹǓȗǕǺἦȐ͛ǠǵǞǯǤǓƹ
ᄺᡡǦǹǓǷᕮᜰț⾷ệ⯶⾸ǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ

ɝɴȪᄺᡡቦ
ǽ۰ǪᬶǾˀ

ɝɴȪᄺᡡቦ

ệ۰⤴
ɛɓʀɳȷɱɻəʀᵱ⾷ᥰࢄ☈⣕⾸ȴɁɚʀɐɥɻɟȰȪȻɻǾéⶲࡿȴɁЄયᗕêƸéՃՏЄય╄֧êǙȗȂⶲࡿȴɁЄય‫ٴ‬Ή֝઻ǽéՃՏ᳧☈ⓓΈǽᅄ▚࣠ᛡêȡᛙǮǨȗǕǺ▚ΈǦƸർ┶ǹȑǽǾ୕ǠլȡǦǵǞǯǤǓƹ

- 8-

21

18

室外
分岐配管側

サービススペース前面側■ サービススペースについて

110

220

425

室内
ユニット側

110

55

吐出菅 φ12.7

149

239

74

（72）

167

17

38 37

25

79

キャブタイヤケーブル（5m）

9P コネクタ

吸込菅 φ15.88

200mm 以上

50

吊りボルト用
穴 φ12

吊り金具

上面側

サービススペース

25W
4.8kg
ワッシャー
断熱材一式

消費電力
質量
付属品

空気穴

● 空気穴はふさがないようにしてください。

● 電磁弁キットは、吊り金具の上の穴を利用して、必ず構造体と吊りボルト等で固定してください。天井面に直接置かないでください。
また、取り付けは必ず本体の上面を上側にして取り付けてください。
● 取り付けるときにサービススペースとして前面側を 200mm、上面側を 200mm 以上あけてください。
● 板金には絶対に穴あけや溶接はしないでくだ
さい。
ドレンの邪魔にならないように配置してください。

● 若干の冷媒音が発生しますので､病院､図書館､ホテルの客室など静寂な場所へ取り付けないでください。
電磁弁キットは部屋から離れた廊下等の天井
裏に取り付けてください。

● 電磁弁キットは室内ユニットから 30m 以内のところに取り付けてください。
ただし、電磁弁キットに付属している配線は5m です。配線長さが 5m を超えて使用される
場合はターミナルボックス（現地調達）等を使用し、延長してください。

■ サービススペースについて

タッピンねじ（4×12・付属品）

タッピンねじ（4×12）は付属品以外の長いねじは絶対に使用しないでください。
内部の配管に穴をあけ、冷媒リークの原
因になります。

ナット（3/8”または M10） ※注意（現地調達）

吊りボルト（3/8”または M10）
（現地調達）

金具の使いかた本体

タッピンねじ（4×12・付属品）

吊り金具
（付属品）

ワッシャー（付属品）■ 電磁弁キット取り付け例

電源取出口

単相 200V 50/60Hz( 室内ユニットから供給 )電源

CZ-P160BU456 形超え 160 形（含む）以下

様

対応範囲

■ 仕

ガス菅 φ15.88

サービスカバー96

液菅 φ9.52
21
76
51
42

液菅 φ9.52

200mm 以上

■ 外形寸法図

冷媒関連部品（6）電磁弁キット（３ＷＡＹマルチ用）
CZ-P160BU4

冷媒関連部品■工事説明書冷媒関連部品

冷媒関連部品

冷媒関連部品（3.組み立て寸法と吊り下げ方法］？謬0�

電砲弁キット形式 室内ユニット形式容量●電磁弁キットは、 56形 と160形の2種類あります。
対応する室内ユニット形式容量は右表のとおりです。
7
多※P170·P200·P210·P224·P280形室内ユニットを使用する場合は、 電磁弁キットを2個並列に接続してください。（図2、 図5参照）• P170·P224室内ユニット：CZ-P160BU4X2 (CZ-P56BU4+CZ-P160BU4も可）• P200·P210·P280室内ユニット：CZ-P160BU4X2

誓;;液菅(/)9.52:

gpコネクター

キャブタイヤケ ブル ―
（約5m)

1

液菅c/)6.35
ゆ9.52)6寸

吐出菅c/)12.7

吊り金具
吊りボルト用穴(/)12

11Q
220
425

(NL)

サ ー ビスカバー

6EZsz（注）この図は吊り金具を取り付けた状態です。（ ）寸法は、 160形の値です。

-4-

冷媒関連部品

冷媒関連部品
注2) フレアナッ トの締めすぎによるるフレア部破壊を防ぐため下表を目安に締め付けてください。
パイプ外径(mm)c/)6.35c:/)9.52c:/)12.7
c:b 15.8 8(1/4")(3/8 II)(1/2")(5/8 II)

締め付けトルク(kqf • cm)(N • m)
約140~1 80
1 4~1 8約340�420
34~42
49~61
約490~610
約680~820
68~82（國2)電磁弁キットを2個並列に接続する場合
室外ユニット

電磁弁キット¢9.52c/)15.88
c/>12.7

液管¢9.52

室内ユニットc/)9.52

吐出管c/)19.05

電磁弁キット

室外ユニット側分岐管
APR-RZP224B (P170· P224室内ユニットの場合）
APR-RZP680B (P200· P210室内ユニットの場合）

室内ユニット側分岐管
APR-P160B (P170 • P224室内ユニットの場合）
APR-P680B (P200 • P210室内ユニットの場合）※室内ユニットの型式によって、 分岐管を函のように使用します。
2. 配線のしかた
電磁弁キットから出ているgpコネクタを室内ユニットの電源取入口を通じて別売の電磁弁出力基板のgpコネクタ（赤） と接続してください。（図3)
キャブタイヤケ ー ブルは、 約 5mあります。
長さが足りない ときは途中で切断して図4のようにタ ー ミナルボックス（現地調達）で中継してください。
キャブタイヤケ ー ブルは室内ユニット内の結束バンドで固定してください。
キャブタイヤケ ー ブルはリモコン線、 室内外操作線と同 一電線菅内に適さないでください。

-6-冷媒関連部品

gpコネワタ

トを2-7-

冷媒関連部品

冷媒関連部品据付工事説明書（7）外付電動弁キット

1）ATK-SVRK36B
適用 : ガスヒートポンプエアコン室内ユニット / 一方向天井カセット形（S1 形）/ 一方向天井カセットスリム形

適用：ガスヒートポンプエアコン室内ユニット／一方向天井カセット形電動弁外付タイプ
S-G22DMS1M（-A）, S-G28DMS1M（-A）, S-G36DMS1M（-A）

本文中に示した注意事項は、「 警告」・「 注意」に区分していますが、いずれも安全に関する重要な内容を記載していますので、必ず守ってください。表示と意味は次のようになっています。

警告 取り扱いを誤った場合に、使用者が死亡または重傷を負う可能性が想定される場合
注意 取り扱いを誤った場合に、使用者が傷害を負う危険が想定される場合および物的損害のみの発生が想定される場合

2. 液管の切断

取付位置決定後、（フレア加工は下（注）●配管切断後●加工時に、●配管の内部●フレアナッ●Ｒ410Ａ用
Ｒ410Ａ用下表にした
図2

ご 確 認 事 項
内容を確認してください。下表に示す部品が同梱されています。
名

称

形

個 数

状

フレア加工の銅管

1
2
3
4
5

外 付 電 動 弁
（延長ケーブル8m付属）

1

配 管 断 熱 材

2

（大：350mm、小：200mm）

クランパー

大：2
小：4

取付説明書

1
白色
（耐熱用）

断熱テ－プ

2

3. 外付電動弁の配管への接続時、本に設置してください
また、フレア部の接認してから接続して
図3

以内
°
10

以内
°
10

取 付 手 順
1. 取付位置の決定●本体は液管に取り付けます。図1を参照し、取付位置を決定してください。
外付電動弁からは冷媒音が発生することがあります。室内ユニットからの距離は、5ｍ以上8ｍ以内を目安としてください。（静音を要求される場所からは遠ざけて設置してください。）
この距離がとれない場合には、天井裏等しゃ音の可能な場所への設置をお願いします。
また、機能部品ですので、点検や交換が必要になる場合があります。この点も考慮
して取付位置を決定してください。（点検口の付近等）●本製品は屋内専用です。屋外には設置しないでください。

(70)

図1. 外形寸法図●フレアナットの注意

配管接続部のフレ
必ずダブルスパナ
み・破損が発生し

5

白色
（耐熱用）

断熱テ－プ

2

以内
°
10

冷媒関連部品

以内°
10

取 付 手 順
1. 取付位置の決定●本体は液管に取り付けます。図1を参照し、取付位置を決定してください。
外付電動弁からは冷媒音が発生することがあります。室内ユニットからの距離は、5ｍ以上8ｍ以内を目安としてください。（静音を要求される場所からは遠ざけて設置してください。）
この距離がとれない場合には、天井裏等しゃ音の可能な場所への設置をお願いします。
また、機能部品ですので、点検や交換が必要になる場合があります。この点も考慮
して取付位置を決定してください。（点検口の付近等）●本製品は屋内専用です。屋外には設置しないでください。

注意

配管接続部のフレ
必ずダブルスパナ
み・破損が発生し(70)

図1. 外形寸法図●フレアナットの

φ
室内側

接続部※

延長ケーブル（8ｍ）

室外側

(205)

接続部※

(275)
360

※接続口径 φ9.52

パナソニック株式会社〒 525-8520

アプライアンス社

滋賀県草津市野路東２丁目３番１-１号

Panasonic Corporation 2013-2019※この外付電動弁

漏れ検査が終了据付工事説明書

電動弁外付タイプ
M（-A）

に区分して
ますので、
す。

傷を負う可能性が険が想定される

2. 液管の切断およびフレア加工
取付位置決定後、パイプカッターで液管を切断し、接続部をフレア加工してください。
（フレア加工は下記内容に注意して行なってください。）（注）●配管切断後は、必ずバリ取りを行ない、正しい端面に仕上げてください。
●加工時に、配管をつぶさないよう注意してください。
●配管の内部に、ゴミや水分等の異物が入らないよう注意してください。
●フレアナットは本体付属のものを使用してください。
●Ｒ410Ａ用のフレア加工寸法は、従来のＲ407Ｃ、Ｒ22用とは異なります。
Ｒ410Ａ用に新規に製作されたフレアツールをおすすめしますが、従来のツールでも下表にしたがって銅管の出し代を調整すれば、使用できます。
リジッド（クラッチ式）の場合
Ｒ410Ａ

Ｒ410Ａ専用
ツール使用時

個 数

従来ツール使用時

B＝0～0.5

B＝1.0～1.5

フレア加工の銅管出し代：B（mm）

1
2
大：2
小：4
1
2

室内

断熱テ－プ
配管断熱材

クランパー（小

配
ス

B

図2

色
熱用）

5. 配管接続後

外付電動弁は、固定してくださ
図5

3. 外付電動弁の配管への接続

配管への接続時、本体の向きに注意してください。ラベル内の マークが必ず上を向く様に設置してください。取付角度は鉛直線に対して±10度以内としてください。
また、フレア部の接続についても、ラベル内の矢印表示に従い、室内側・室外側の方向を確認してから接続してください。（配線引出し側が室内側となります。）（図3参照）
UP
上

図3

10
°以
内

内
°以
0
1

EXTERNAL ELECTRONIC EXPANSION VALVE KIT

外付電動弁キット

定格電圧：

内
°以
0
1

10
°以
内

液管

本体貼付ラベル
SOURCESERIAL NO.

DC 12V

製造番号：
INDOOR
SIDE

室内側

UP
上

OUTDOOR
SIDE

室外側※配管等を変形
クランパーはようにしてく取付方向は矢印に従うこと

MUST BE INSTALLED AS ARROWS.

ください。
ットからの距離は、からは遠ざけて設(70)

置をお願いします。
す。この点も考慮部※

図4
冷媒関連部品

室外側●フレアナットの締め付けについて注意
配管接続部のフレアナットをはずす時および配管接続後にフレアナットを締め付ける時は、
必ずダブルスパナで行い、締め付けは適正トルクで行なってください。フレア部等のゆるみ・破損が発生した場合に、冷媒漏れによる酸欠事故の原因になることがあります。

パイプ径

締め付けトルク

φ9.52（3/8''）

34～42N・m（340～420kgf・cm）

注）配線を引っ
基板のコネ
同様に電磁

1 作業前に、
2 室内ユニッ3 外付電動弁
ださい。
4 配線処理を
図6

取付方向は矢印に従うこと

MUST BE INSTALLED AS ARROWS.

ください。
トからの距離は、からは遠ざけて設●フレアナットの締め付けについて注意
配管接続部のフレアナットをはずす時および配管接続後にフレアナットを締め付ける時は、
必ずダブルスパナで行い、締め付けは適正トルクで行なってください。フレア部等のゆるみ・破損が発生した場合に、冷媒漏れによる酸欠事故の原因になることがあります。

パイプ径

締め付けトルク

φ9.52（3/8''）

34～42N・m（340～420kgf・cm）(70)

置をお願いします。
す。この点も考慮

冷媒関連部品

部※

室外側

(205)

-SVRK36B

図6

室内コント

4. 配管の断熱漏れ検査が終了したら、図4のように付属の断熱材で配管接続部の断熱処理を施してください。
図4

室内側※付属の断熱材にて断熱処理してください。

室外側
断熱テ－プ

断熱テ－プ
配管断熱材

配管断熱材

さい。

い。

ル使用時

～1.5

が必ず上を向く様い。
室外側の方向を確
図3参照）

KIT

ット

1 作業前に、必2 室内ユニット
3 外付電動弁のださい。
4 配線処理をし※この外付電動弁は「全開」で出荷しています。

てください。

なります。
従来のツールでも

注）配線を引っ
基板のコネ
同様に電磁

ACXF60-17661
クランパー（小）82664140082003
BE0313-10219

クランパー（小）配管断熱材と本体の断熱材のスキマを開けないように

5. 配管接続後の固定

外付電動弁は、配管への接続終了後、付属のクランパーを使用してガス管へ抱かせるように固定してください。（図5参照）
図5

クランパー（大）ガス管
クランパー（大）液管従来のツールでも

ル使用時

～1.5

配管断熱材と本体の断熱材のスキマを開けないように

冷媒関連部品

5. 配管接続後の固定

外付電動弁は、配管への接続終了後、付属のクランパーを使用してガス管へ抱かせるように固定してください。（図5参照）
図5が必ず上を向く様い。
室外側の方向を確
図3参照）

クランパー（大）ガス管
クランパー（大）
液管

IT

ット

R

側

締め付ける時は、
レア部等のゆるあります。

※配管等を変形させることのないよう、
クランパーはあまり強く締めすぎないようにしてください。

配 線 手 順注）配線を引っ張らないようにしてください。
基板のコネクタ部を破損する原因になります。
同様に電磁弁側も引っ張らないでください。
1 作業前に、必ず室内ユニットの電源を切ってください。
2 室内ユニットの電装ボックスを開けてください。
3 外付電動弁のコネクタを室内コントロール基板のPMVコネクタ（6P 白）に接続してください。
4 配線処理をして、電装ボックスを閉じてください。
図6
中継コネクタ（6P 白）

室内ユニット

室内コントロール基板

PMVコネクタ（6P 白）冷媒関連部品
2）ATK-SVRK56BN
適用 : ガスヒートポンプエアコン室内ユニット / 壁掛形

人への危害、財産の損害を防止するため、必ずお守りいただくことを説明しています。
■ 誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を区分して説明しています。

警告 「死亡や重傷を負うおそれがある内容」です。
注意 「軽傷を負うことや、財産の損害が発生するおそれがある内容」です。

ご 確 認 事 項
内容を確認してください。下表に示す部品が同梱されています。
名
1

称

形

個 数

状

外 付 電 動 弁
（延長ケーブル8m付属）

1

配 管 断 熱 材

2

クランパー

大：2
小：4

コネクタ変換ケーブル

1

5

取付説明書

1

6

断熱テ－プ

2
3
4

（大：350mm、小：200mm）（延長ケーブル8m付属に接続済み）

白色
（耐熱用）

2

冷媒関連部品

取 付 手 順
1. 取付位置の決定●本体は液管に取り付けます。図1を参照し、取付位置を決定してください。
外付電動弁からは冷媒音が発生することがあります。室内ユニットからの距離は、5ｍ以上8ｍ以内を目安としてください。（静音を要求される場所からは遠ざけて設置してください。）
この距離がとれない場合には、天井裏等しゃ音の可能な場所への設置をお願いします。
また、機能部品ですので、点検や交換が必要になる場合があります。この点も考慮
して取付位置を決定してください。（点検口の付近等）●本製品は屋内専用です。屋外には設置しないでください。

(70)

図1. 外形寸法図

室内側

接続部※

延長ケーブル（8ｍ）

室外側

(205)

接続部※

(275)
360

※接続口径 φ9.52

冷媒関連部品

2. 液管の切断およびフレア加工
取付位置決定後、パイプカッターで液管を切断し、接続部をフレア加工してください。
（フレア加工は下記内容に注意して行なってください。）（注）●配管切断後は、必ずバリ取りを行ない、正しい端面に仕上げてください。
●加工時に、配管をつぶさないよう注意してください。
●配管の内部に、ゴミや水分等の異物が入らないよう注意してください。
●フレアナットは本体付属のものを使用してください。
●Ｒ410Ａ用のフレア加工寸法は、従来のＲ407Ｃ、Ｒ22用とは異なります。
Ｒ410Ａ用に新規に製作されたフレアツールをおすすめしますが、従来のツールでも下表にしたがって銅管の出し代を調整すれば、使用できます。
B

図2

リジッド（クラッチ式）の場合
Ｒ410Ａ

Ｒ410Ａ専用
ツール使用時

従来ツール使用時

B＝0～0.5

B＝1.0～1.5

フレア加工の銅管出し代：B（mm）

3. 外付電動弁の配管への接続

配管への接続時、本体の向きに注意してください。ラベル内の マークが必ず上を向く様に設置してください。取付角度は鉛直線に対して±10度以内としてください。
また、フレア部の接続についても、ラベル内の矢印表示に従い、室内側・室外側の方向を確認してから接続してください。（配線引出し側が室内側となります。）（図3参照）
UP
上

図3

以内
°
10

10
°以
内

本体貼付ラベル
EXTERNAL ELECTRONIC EXPANSION VALVE KIT

外付電動弁キット

SOURCE

定格電圧：

以内
°
10

10
°以
内

SERIAL NO.

DC 12V

製造番号：
INDOOR
SIDE

室内側

UP
上

OUTDOOR
SIDE

室外側

取付方向は矢印に従うこと

MUST BE INSTALLED AS ARROWS.

冷媒関連部品●フレアナットの締め付けについて注意
配管接続部のフレアナットをはずす時および配管接続後にフレアナットを締め付ける時は、
必ずダブルスパナで行い、締め付けは適正トルクで行なってください。フレア部等のゆるみ・破損が発生した場合に、冷媒漏れによる酸欠事故の原因になることがあります。

パイプ径

締め付けトルク

φ9.52（3/8''）

34～42N・m（340～420kgf・cm）※この外付電動弁は「全開」で出荷しています。

4. 配管の断熱漏れ検査が終了したら、図4のように付属の断熱材で配管接続部の断熱処理を施してください。
図4

室内側※付属の断熱材にて断熱処理してください。

断熱テ－プ
配管断熱材

室外側
断熱テ－プ
配管断熱材

クランパー（小）配管断熱材と本体の断熱材のスキマを開けないように

クランパー（小）冷媒関連部品

5. 配管接続後の固定

外付電動弁は、配管への接続終了後、付属のクランパーを使用してガス管へ抱かせるように固定してください。（図5参照）
図5

クランパー（大）ガス管
クランパー（大）液管※配管等を変形させることのないよう、
クランパーはあまり強く締めすぎないようにしてください。

冷媒関連部品

配 線 手 順通電前の室内ユニットの場合
室内ユニット内蔵の電動弁は、全開で出荷されています。
1 作業前に、室内ユニットの電源が切れていることを確認してください。
2 室内ユニットの電装ボックスを開け、室内コントロール基板から内蔵の電動弁のコネク
タを外してください。
3 外付電動弁のコネクタ（コネクタ変換ケーブル接続済み）を室内コントロール基板のPMVコネクタ（5P 白）に接続してください。
4 配線処理をして、電装ボックスを閉じてください。
図6
室内ユニット

室内コントロール基板

コネクタ変換ケーブル

PMVコネクタ（5P 白）通電後の室内ユニットの場合
室内ユニットに通電すると、内蔵の電動弁が全閉になります。そのため、配線処理をする前に内蔵の電動弁を全開にする作業が必要となります。
1 GHP室外コントロール基板にて室内ユニットを一括停止させ、弁開操作により室内ユニット内蔵の電動弁を全開にします。
《注》GHP室外コントロール基板の操作方法は、機種によって異なりますので、各機種のサービスマニュアルを参照してください。
2 内蔵の電動弁を全開にした状態で、室内ユニットの電源を切ってください。
3 室内ユニットの電装ボックスを開け、室内コントロール基板から内蔵の電動弁のコネクタを外してください。
4 外付電動弁のコネクタ（コネクタ変換ケーブル接続済み）を室内コントロール基
板のPMVコネクタ（5P 白）に接続してください。
5 配線処理をして、電装ボックスを閉じてください。

冷媒関連部品
3）ATK-SVRK160B

ATK-SVRK160B

冷媒関連部品

冷媒関連部品

冷媒関連部品

冷媒関連部品

冷媒関連部品

冷媒関連部品

冷媒関連部品

冷媒関連部品（8）ガス管弁キット（ATK-RX160A）
GHP 室内外ユニットの組み合わせが、ガス管弁キット（+ 基板 ACC-3WAY-B1）を使用することにより拡大します。

冷媒関連部品①ガス管弁キット要否一覧表
室外機 2 台（W マルチ）に接続した場合室外機 1 台に接続した場合適用機種※ 1
天井埋込形（224・280 形）
床置ダクト形（224・280 形）
壁ビルトイン形（140・224・280 形）
クリーンエアコン（45・56・71 形）

室内機複数台接続

室内機複数台接続

室内機
1 台接続

グループ制御個別制御

グループ制御

個別制御

×

○※ 2

◎※ 3

○※ 2

◎

上記以外の標準室内機（22 ～ 280 形）

×※ 1.224・280 形室内機は ATK-RX160A を 2 台並列に接続してください。
※ 2.「全室内機グループ制御でリモコンサーモ使用、かつブースターファンなどの別装置で外気導入を行っていない」場合、ガス管弁キットは不要です。
※ 3. クリーンエアコンは、3WAY マルチへ接続される場合は不要です。
（電磁弁キットを使用します。）※室内機が冷房専用の場合、ガス管弁キットは不要です。

◎：必須○：必要だが例外あり
×：不要

室内ユニットで暖房サーモ OFF 時に冷風防止制御（室内風速 LL 風）のない機種をマルチ設置等する場合そのサー
モ OFF している室内ユニットに冷媒が溜まり込む不具合を防ぐため、このガス管弁キットが必要となります。
注）1. ガス管弁キット 2 台並列使用時、別売の分岐配管セットを 2 セットご使用ください。
2. ガス管弁キットの室内ユニット内への取付けは不可です。
（外付けとなります）
3. ガス管弁キットの取付けは、必ず上面を上にして取付けてください。
4. ガス管弁キットの取付けは、各別売品に同梱している「据付工事担当のかたへ」をご参照ください。
（＊ 1）
分岐後配管容量（kW）

分岐配管品番35.6 以上

SGP-PCH1400K

16.1 ～ 35.5

APR-P680B

16.0 以下

APR-P160B※ 224 形で使用する場合は分岐後容量に関係なくすべて P160B となります。
②配線方法

冷媒関連部品③機能設定の変更
・システム内にガス管弁キットを接続している室内ユニットがある場合は、室内ユニットと接続されている室外ユ
ニットの室外メイン基板からその室内ユニットの機能設定を変更します。
・設定変更は、アドレス設定を終了した後に行います。
1）① HOME（SW4）キーを 1 秒以上押すとメニュー項目番号が表示されます。
『 』
2）次に UP（SW5）・DOWN（SW6）キーを押すとメニュー項
目番号が表示されます。
『 』にします。
3）『 』の表示後、室内ユニット設定表示『 』になります。室内ユニット設定表示の状態で、SET（SW7）キーを押すと図 1 の様な表示に切り替わります。
（緑 LED 点灯）

室内ユニットのアドレス
データコード

HOME
SW4※図 1 の場合、室内ユニット 1 号機・データコード 1 になります。

LED53
LED52

設定値

UP DOWN SET
SW5

SW6 SW7

図 1 室内ユニット設定表示

この状態で DOWN（SW6）
・UP（SW5）キーを操作すると、設定項目を選択することができます。
データ
コード

データ名

初期値

備考

1

ガス管弁有無

0

0= 無し

1= 有り

2

優先順位

0

0= 最下位3

ドレンポンプ間欠制御

0

0= 無し

1= 四方弁冷房側中に間欠

4

ドレンポンプ連続制御

0

0= 無し

1= 四方弁冷房側中に連続

1=1…4= 最上位

↑
d
o
w
n

・

u
p

8

加湿器設定

0

0= 無し

1= 暖房結露防止制御有り

L

冷房吹き出し温度設定

00= 機種別-35=-35…92=92

N

暖房吹き出し温度設定

00= 機種別-35=-35…92=92

↓

・
・

・
・
4）室内ユニット設定項目選択操作状態でSET（SW7）キーを
1 秒以上押すと、LED赤（LED52）が点灯します。この状態
で、DOWN（SW6）
・UP（SW5）キーを操作することで、選択されている設定項目の設定内容を変更することができます。
※ガス管弁キットへの設定変更
データコード『1』（ガス管弁有無）を選択し、設定値を『1』（有り）にしてください。
（図 2）

HOME
SW4

LED53
LED52

UP DOWN SET
SW5

SW6 SW7

図 2 ガス管弁キットを設定する場合

5）変更した値を不揮発性メモリにしまいたい場合は、SET（SW7）キーを 1 秒以上押します。LED赤（LED52）に消灯され、室内ユニット設定項目選択操作に戻ります。変更した値を破棄したい場合は、LED赤（LED52）
点灯中にホーム（SW4）キーを 1 秒以上押します。
（室内ユニット設定項目選択操作中に HOME（SW4）キーを 1 秒以上押した場合、設定した内容は破棄しません。）

冷媒関連部品④据付工事

冷媒関連部品

冷媒関連部品

冷媒関連部品

冷媒関連部品

冷媒関連部品