左京東部いきいき通信

vol.２

October.2015
発行：左京東部いきいき市民活動センター
発行日：平成２７年１０月１日

REPORT

復活！錦林盆踊り大会 2015

開催

６月から回を重ねた盆踊り練習会を経て、７月２５日・２６日に高岸南公園にて「復２６日も変わらず晴天に恵まれ、前日と同じく Ave Covo 楽団による町内練り活！盆踊り大会２０１５」を開催いたしました。２４日の朝から炎天下の公園で、テ歩き演奏から祭りはスタートしました。この日は当いきいき市民活動センターを利ントやステージ、盆踊りの櫓や提灯、会場の椅子やテーブル等を運ぶ作業が始まりま用されている方による朗読のステージ、続いて音頭バンド「サンポーヨシ」によるした。地元高岸町自治会の方、センター職員やその他スタッフのみんなでお祭り会場ライブがおこなわれたあと、志賀國天寿さん一門会の皆さんによる江州音頭がはじを作り上げていく中で、互いの顔を覚え、一緒に昼食をとり、作業をしながら声を掛まり、様々な音頭取りや演奏者が出たり入ったりのたっぷり２時間、踊りの輪が最け合う様子はとても清々しいものでした。

終的に５重になるほど、大盛り上がりの盆踊り大会になりました。

２５日は開演前の１６：３０から Ave Covo 楽団の町内練り歩き演奏から始まり前夜祭・本番でのべ８００人ほど、盆踊りの練習会も含めると計１０００人ほどました。１７：００に前夜祭が開演し、志賀國天寿さん一門会の皆さんによる江州音の方が参加されたこの盆踊り大会ですが、そこには地域の高齢者の方々・盆踊りや頭による盆踊り大会、地域の方を中心としたカラオケ大会をおこないました。盆踊り

お祭りが好きな地域外からの若者を中心とした沢山の人たち、また京都に暮らす、が大好きで地域外から参加してくれた若い女性が天寿さんの出番のあとにステージでもしくは付近に観光で訪れた外国人の方が、年齢や国籍を越えて様々な人たちが集江州音頭の音頭取りをしてくれたり、またカラオケ大会では旅行中のフランス人の女まっていました。関わってくださった皆様、本当にありがとうございました。の子が飛び入りで歌を披露してくれたりと、会場は最後までとても盛り上がりました。

（長谷川）

左京東部いきいき通信

vol.２

PROJECTS

左京東部のプロジェクト、現在進行中。

左京東部いきセンではいくつかのプロジェクトを並行して行っています。ここでは、３つのプロジェクトを担当者と共にご紹介します。
イラスト

GARDEN

脇田 友

前回のリポートから３ヶ月が経ちましたが、ゴーヤ・ひょう

毎朝の散歩中、地域の方でひょうたんの成長を気にしていただ

たん共にまだまだ元気です。ゴーヤは沢山の立派な実をつけ、いてる方もいて、その方にも喜んでいただけてとても良かった

センターやサロン利用者の方に持って返っていただきました。

です。あとは枯れるまでしばらく待ち、よく見るひょうたんにそれとは反対に、ひょうたんは夏の暑い間はほとんど実が育ち加工していきます。出来上がったらまずはセンターとサロンにませんでした。もう実はならないんではないかと心配していた飾りたいと思います。どうぞお楽しみに！のですが、1 ヶ月ほど前から徐々に実を付け始めています。気温が高かったのと、あとは葉っぱ ・茎が勢い良く育ちすぎてい

沢 大洋 さわ たいようた事、追加の肥料が足りなかった事が理由として挙げられるとグリーンカーテンや花など、センターでの園芸を担当しています。昨年のゴーヤ栽培に加え，今年はひょうたん栽培も手がけています。

思います。手をかけてやると、その分実を付けてくれました。

WALKING
市内１３センターが連携して各センターを歩いてつなぐ、まきを行っていて、今回の事業にもそのノウハウが活かされていち歩きの事業が今年から始まります。ここ左京東部いきいき市ます。
「 こんなところに！こんなところが！ 」ときっと意外な民活動センターは醍醐いきいき市民活動センター（通称：醍醐発見があるはず！秋の一日、ご家族で歴史散策などいかがでいきセン）とペアで、醍醐いきセンを出発点に当センターまでしょう。

を歩く事業を行います。今年は醍醐いきセンさんが企画を担当しました。題して『 平家物語〜戦国絵巻〜明治•昭和の足跡を杉山 準 すぎやま じゅん辿る 』。両センター周辺地域の歴史資産を巡るまち歩きです。

左京東部および西部いきいきセンター長。NPO劇研事務局長・副理事長。現在は地域 アートの可能性を探り，そうした事業に力を入れています。

醍醐いきセンさんは２年前から地域の隠れたお宝を巡るまち歩

INFORMATION

京都おさんぽコレクション
左京東部・醍醐いきセン編

日時 平成２７年１０月２４日（土）９時３０分〜１４時３０分（９時１５分集合）／持ち物 交通費（地下鉄代２９０円）、昼食（持参して下さい）／集合 醍醐いきいき市民活動センター（伏見区醍醐外山街道町２１番地の２１／地下鉄「石田」徒歩１０分 ）／距離 約６km（「醍醐」
̶「東山」は地下鉄移動。その区間を除く歩行距離）／定員 ２０名 小学生以下は保護者同伴。雨天の場合は１０月２５日（日）に順延。／申込期日

１０月１９日（月）先着順に定員まで受付／お申し込み・お問合せ

醍醐いきいき市民活動センター

電話０７５­５７１­００３５

SENIOR
まち歩きの事業でもペアを組む醍醐いきセンさんと、6 月頃

ターでは 10 月から、共催している醍醐いきセンさんでは 12から取り組んできた「昭和思い出マップ〜京都市錦林・醍醐編」 月からの展示を予定しています。展示準備をしている私たちも、プロジェクトが、10 月末にいよいよ公開です。左京東部・醍

写真を見て、インタビューを読み返すたびに、タイムスリップ

醐それぞれのいきセン・サロンを利用されているシニア世代のしたような気持ちになります。私たちがよく知っている場所も、方に、地域の思い出をお聞きし、その思い出の場所をまとめた展示をご覧になった後では、今までと少し違った景色に見えてマップを作成しています。完成したマップは「わたしの昭和思くるかもしれませんよ。

い出マップ展」と題して、語り手の方のインタビューと、その場所の現在の写真とともにパネル展示をする予定です。当セン

INFORMATION

私の昭和思い出マップ展〜京都市錦林・醍醐〜

日時場所

平成２７年１０月２４日（土）〜１１月１５日（日）１０時〜２１時
左京東部いきいき市民活動センター

お問い合わせエントランス

左京東部いきいき市民活動センター

参加費無料

火曜日は休館・日曜日は１７時まで

電話０７５ー７６１­１３８５

稲葉 俊介

いなば しゅんすけ

今年９月から当センターにて勤務の若手。高齢者との交流事業を担当しています。よろしくお願いします。

COLUMN

センター長のいきいきコラム『出会いの場』

センター長

杉山準

各いきいき市民活動センターでは、それぞれがさまざまな主催事業を行っています。当センターでは 7 月に地元高岸町自治会と手を組んで、この地域で久しく行われて来なかった、盆踊りの復活に取り組みました。その成果はこの通信でレポートする通りですが、そこで、なにより嬉しかった出来事は、若い頃盆踊りに親しんだ地域のお年寄りに、盆踊りを知らない他地域の若者が熱心に踊りを教わ

市民活動を活性化するための事業運営・市民活動に関する相談・施設の貸出しをおこなっています。
● 施設の貸し出し料金（1 時間）
会議室・和室：１００円
集会室：２００円
多目的ホール・料理室：５００円● 市民活動に関する相談● 市民活動に関する情報公開

り、交流が生まれたことでした。踊りを習うために開催した練習会● 貸しロッカー（８００円 / 月）

では、普段は接点もないであろう、まさに老若男女、多様な人々が、左京東部いきいき市民活動センター

踊りを通じて徐々に一体となっていきました。参加者それぞれが、すこしずつ胸襟をひらき、リラックスし、話し（交流）ができていった事は、何よりの成果だったと感じます。まずは他者に対して心を開く事。それが 、「理解」の第一歩なのではないでしょうか。ある
おばあちゃんが、かつて盆踊りは「（若い男女の）出会いの場 」だったと話してくれました。
「婚活イベント」がはやる昨今、若い人にとっては他人（異性）に自分を開く場が少ないのかもしれません。「盆踊り」がそんな場の一つにもなればと期待しています。

ガソリンスタンド〒606-8432 京都府京都市左京区鹿ケ谷高岸町 3-2
TEL：075-761-1385 ／ FAX：075-752-3350
MAIL：info@se-ikiiki.com
URL：http://gekken.net/SE̲IKIIKI/
開館時間：１０時〜２１時（日曜日は 17 時まで）
休館日：火曜日・年末年始（12 ／ 29 〜 1 ／ 4）
※高齢者ふれあいサロンは１０時〜１６時半
火曜日、日曜日及び年末年始が休館日です。

アクセス：京都市営地下鉄

蹴上駅より徒歩１５分

バス停「東天王町」より徒歩５分※駐車場はございませんので、公共交通機関もしくは最寄りのコインパーキングをご利用ください。