つ ば き

平成３０年度福祉健康標語「けんこうは そのうちじゃなく いまのうち」工藤 椿生（大更小２年）

ふれあいネットワークはちまんたい

表 紙の紹 介よい一年でありますように

安代地区社会福祉推進協議会（種市郁雄会長）
が主催する「しめ飾りづくり事業」
が、１２月１５日、安代福祉センターで行われました。
安代中の生徒や老人クラブ会員、地域のボランティアなど７０人ほどが参加し、世代間の交流と地域文化の伝承に取り組みました。
神事により清められた１３０本を超えるしめ飾りは、参加者のほか安代地区ふれあい弁当利用者の皆さんに届けられました。

2019.1月発行

49

No.

愛ちゃんと希望くん

この広報は皆さまから寄せられた赤い羽根共同募金配分の一部をあてて発行しています10月16日～18日の３日間、市内３カ所を会場に地域福祉懇談会を開催しました。
各会場では、皆さんが日頃感じている福祉について発言していただきました。
八幡平市社会福祉協議会では皆さんの意見を参考に、今後の八幡平市の福祉活動について、検討していきます。
各会場で出された意見の一部をご紹介します。

皆 様 に お か れ ま し て は、 新 春 をあけましておめでとうございます。
組んでおります。など解決に向けた体制に鋭意取り種活動を展開し、「誰もがこの地域差した福祉のまちづくりのため各

動 に、 深 い ご 理 解 と 温 か い ご 支 援

日 頃 か ら、 社 会 福 祉 協 議 会 の 活

発生時に組織的に活動できるよう、

対 す る 市 民 の 意 識 の 向 上 と、 災 害な 被 害 を も た ら し ま し た。 災 害 にで、 豪 雨、 台 風、 地 震 に よ る 大 き

ま た、 昨 年 は 自 然 災 害 の 多 い 年

め、 行 政 や 関 係 機 関 各 位 の ご 発 展

所存であります。

現 の た め、 微 力 を 尽 く し て ま い るあわせの郷づくりをめざして」実

で安心して暮らすことのできるし晴々しい気持ちでお迎えのことと

ご 協 力 を 賜 り、 厚 く 御 礼 申 し 上 げ

災害ボランティアセンター設置運を 祈 念 申 し 上 げ ま す と と も に、 よ

心からお慶び申し上げます。

さ て、 近 年 増 加 傾 向 に あ る 深 刻

社協

料 理をお互い教 えあったり、日 常の買い物に困っている話体操などで体を動かしたりしている。
市民を耳にする。誰でも気軽に買い物ができ商店が減ってきているので、地る環境づくりをしてほしい。
市民

域をまわって品物を売ってくれる店があ

生 活のちょっとした手 助けがると有難い。
市民

あると良い。依 頼に応じてくれる『 何でも屋 』があると有難い。

障 がい者・児の活 動として地障がい者・児について
市民

域ではどのような取り組みがされている保健師が中心となって地域を回っている。 名 程のボランティアの登市か教えてほしい。

まして、ご挨拶といたします。

年 頭 に あ た り、 市 民 の 皆 様 を 始ます。

営 訓 練 な ど を 開 催 し、 災 害 時 に 備り一層のご支援をお願い申し上げ人

今 年 初 めて敬 老 会に参 加 し

松 尾 地 区 は 地 域 ご とではな

いきいきサロンでは、どのよう本 年 も、 皆 様 と と も に 地 域 に 根え取り組んでおります。

な生活課題や新たな地域福祉課題

月 日（火）

市総合福祉センターに 対 し、 当 協 議 会 で は 相 談 や 支 援

会場
開催日

市民し合いの中で検討していきたい。

参加者が多い。今後、地域関係者との話

く一度で全域対象に開催しているため、

市２日に分けて開催をお願いしたい。

た。松尾地区は人数が多く会場が狭い。

市民

高齢者に関することについて16な活動をしているか教えて欲しい。

募金活動やスノーバスターズ

出前ボランティアの利用で福が見られる。

祉に対する子どもたちの気 持ちの変 化

学校ようになると、なお良いと思う。

ありがたい。生徒が自主的に活動できるなど、活動する場面を与えてくれて大変学校

児童・生徒について録があり、状況に応じて活動している。

10

八幡平市社会福祉協議会
会長 伊藤 昇

参加者

29 10

年頭挨拶
地域福祉懇談会を開催しました

2

会場
開催日
参加者

西根地区市民センター

月 日（水）人

ボランティア活動についてボランティア登録をして活動

冬 期 間に お け る スノー バス

われているか。
社協

ターズの活 動に地 域 ごとに中 学 生 が参加している。

福 祉の活 動 を 今 回の資 料 を

社協の活動について
市民

会場
開催日
参加者

安代福祉センター
月 日（木）人

現在ワゴン車２台と普通乗用車 両 貸 出 について 教 えて 欲

交通機関（移動手段）について
市民しい。

市民

見て初めて知った部分があるが、地域住社協

歳 以 上 が 多い。
民 がこの様な活 動をどの様な形で知るしている が 登 録 者 は
若い方の登 録 が 無 く 苦 慮 している 。被ある。
市民

移 送サービスのボランティア

人 権 相 談 、行 政 相 談 がコミュ

者 がいない現 状 。社 協の心 配 ごと相 談

ニティセンターで 行 われている が 相 談

市民相談事業についてくの人に利用してほしい。

変便利なので周知を工夫して、もっと多少ない。車 がない方には、通 院などに大コミュニティバスの利 用 者 が後も必要性を感じ、続けて欲しい事業でをしている。利 用 者から感 謝される。今市民

車１台を移送車両として貸出している。

ことができるのか教えてほしい。
年に４回発行の福祉だよりや

福 祉 有 償 運 送の運 転 ボラン

運転経験などの条件 があり、高 齢 者 が 在 宅で生 活 する た

在宅高齢者の生活について運転者講習の受講が必要である。

社協

ティア登録の条件を教えてほしい。

市民

ホームページで情報を発信している。

社協

災 地で多くの若 者 が活 動している様 子を見かける。八 幡 平 市でもぜひ、若い方ゴミ 出 し や 通 院 の 付 き 添 いにも登録してほしい。
市

等 普 段の生 活で困っている 人 を助 ける
仕組みを検討中で、ボランティアをすると ポイント がたまり 、市 内で使 える 商

市 内の活 動の様 子 を 見 ると品券に交換できるなどを考えている。
市民

市民

めのトイレの改 修や 手すりの取り付け

学 生のボランティアに対 する 気 持 ち が芽生えてきていると感じる。ぜひ学生と市健康福祉課内の、包括支援などの相談窓口を教えてほしい。
市の交流の場を作ってもらい、意見交換など計画してほしい。

センターが窓口になる。の利 用 状 況はどうか。相 談 事 業は同じ

相 談 内 容によって 様 々 な 相出てきている。今 年 度はボランティア講

社協

場 所で開 催すれば、相 談 者 が利 用しや学 生 ができるボランティアに座を予定していることから、幅広い年代

学校すいのではないか。

最近少しずつ若い方の登録が18の方に参加を呼びかけたい。

社協

25 10

談 機 関 がある が、相 談する 方 が相 談しやすい環境を今後検討していきたい。

ふれあい弁当を通じて中学生徒と地域の関わりについて

市民生と一緒に利用者宅に弁当を届けていスノーバスターズやふれあいるが利用者から大変喜ばれている。

学校

弁 当などで、福 祉 活 動に参 加している。

地 域とのかかわりが持てるような活 動を今後も進めていきたい。

31760

ついて、市 内では、どのような活 動 が行

市総合福祉センター会場の様子

26 10

八幡平市小地域見守りネットワーク
市内におひとりで暮らしている６５歳以上の方と、見守りを必要とする高齢者世帯の安否確認や緊急時に必要な情報を整備する事で①もしものときの迅速な対応と②平常時からの地域のつながりによって誰もが安心して生活できる地域づくりを目的として取り組んでいます。

…こんなことありませんか？
ひとり暮らしの方の気持ち
ひとりで倒れた時に、早く誰かに気づいてほしい
急に体調が悪くなったとき、娘、息子や親戚に連絡できるように準備しておきたい

届いた手紙の内容がよくわからない。
手続きするように書いてあるけど…隣りの〇〇さんに聞いたら迷惑かな？

ご近所さんの気持ち
最近元気がないようだけど、直接聞いたら迷惑？
具合が悪いみたいだ
けど、娘さんの連絡先がわからない

心配だけど余計なお世話と思われるかも新聞・手紙が郵便受けにたまっている！この頃、見かけないな？まさか倒れていないよね？

民生委員さん

ひとり暮らしの〇〇さん、最近、火の始末が心配だけど誰に相談したらいいの？
ご近所さん～小地域見守りネットワークで安心を準備しておきませんか？～
１ 対象となる方

市内におひとりで暮らしている６５歳以上の方、見守りを必要とする高齢者世帯の方のうち作成を希望する方

２ ネットワークを作るには①まずはお住まいの地区の担当民生委員か市社協に連絡する②民生委員が自宅等に訪問し説明する③登録用紙の必要事項に記入④ご本人が希望する方に見守りをお願いする（ご本人の希望により、緊急連絡先のみの登録もできます）⑤民生委員を通じて登録用紙を社協に届ける⑥社協から、ご本人・見守り者宛てに緊急連絡カードが届く⑦ネットワークの開始

３ ネットワークの開始

見守り者は、日常生活の中で、対象となるご本人宅の電気の点灯やカーテンの開け閉め、郵便物がたまっていないかなどによる間接的な「お元気の確認」を主として、温かく見守っていただきます。

４ 緊急時など

ご本人の緊急時には民生委員・市社協、関係機関（警察・消防等）が事前に登録された情報により緊急連絡先に連絡をすることが出来ます。

4寝たきりのおばあちゃんの髪を切ってあげたい
車椅子のお父さんを病院に連れて行きたい
スポーツで足を骨折…
いろいろ物入りでチャイルドシートをすぐには用意できない

こんなとき社協のサービスがあなたをサポート
理美容サービス事業
・65歳以上で要介護認定を受けた方、または重度の身体障がいのある方のうち理美容店に出向いて利用することが困難な場合に、在宅で訪問理美容サービスが受けられます。
・利用券を1年度4枚(3ヶ月に1枚）を限度に利用することができます。

福祉(車椅子)車両の貸し出し
・車椅子を利用している方、福祉車両を利用しなければ外出が困難な方が対象です。利用時間は平日の午前9時～午後5時までの一日限りです。
・利用予定の7日前までにお申込みください。
・利用料は無料ですが、使用した燃料の全量を補充して返却してください。

外出支援事業(有償の移送サービス)・一般の交通機関を利用することが困難な車椅子利用者や身体障がい者などの方を対象に有償で福祉車両を利用いただけます。(福祉車両の運転を認められたものが運転を行います)
・八幡平市内や近隣する市町村への通院や福祉施設入退所等に外出を支援するものです。
・利用は、平日午前9時～午後4時30分まで。ご家族等の介添え者が必要です。
・事前の登録が必要です。

車椅子貸し出し
歩行が困難な方や突然の怪我に遭われた方のために車椅子の貸し出しを行っています。
最長で6ヶ月間利用できます。利用料は無料です。

チャイルドシート貸し出し
1歳半までの乳幼児を対象にチャイルドシートの貸し出しを行っています。

お子様の安全のため、出産直後の経済負担軽減のためにご利用ください。
○対象 誕生から1歳半までの乳幼児を持つ市内在住の保護者○貸出期間 誕生から生後1年6か月まで○利用料 3,000円

各種ニュースポーツ用具貸し出し（無料）・ユニカール ・二チレクボール ・輪投げ

・ゲーゴルゲーム 等々

ご利用には条件がある場合があります。申請方法や、車の予約状況等、お気軽にお問い合わせください。

八幡平市社会福祉協議会

5

電話74ー4400

【生活福祉資金のご案内】
岩手県社会福祉協議会が運営する生活福祉資金は、資金の種類によって制度を利用できる世帯が決められています。低所得、障がい者、高齢者、生活保護の各世帯が制度の利用対象となっています。世帯の生活の安定と経済的自立を支えるための国の制度です。
・連帯保証人

県内に居住し、住民税の課税があり65歳以下の方です。

・民生委員

申し込み時から償還完了まで、生活状況の把握や相談などに地域の民生委員が対応にあたります。

・利子

資金の種類・連帯保証人の有無により、利子が異なります。連帯保証人がある場合は無利子、なしの場合は年1.5％です。

・利用できる世帯

所得の少ない世帯。世帯の収入がおおむね市民税非課税程度で必要な資金の融資を他から受けることが困難である世帯です。

・利用できない世帯

母子世帯や父子世帯、寡婦世帯の方は、母子・父子・寡婦福祉資金のご利用を優先していただきます。
また、世帯収入が一定以上の場合、一般的な融資が受けられる場合、他の公的給付や制度を受けられる場合は対象外です。

・資金の種類

総合支援資金失業など世帯収入の減少による生活全般の困窮状態から、生活の立て直しのため福祉費

生業や技能習得など、日常生活を送るうえで一時的に必要のため緊急小口資金

緊急かつ一時的に世帯の生計が困難となったため教育支援資金

高等学校や短期大学、大学、高等専門学校の就学のため

詳しくは、八幡平市社会福祉協議会へお問い合わせください。 ☎７４－４４００

ダイヤモンド婚を祝う会

仲睦まじく記念写真を撮影

１０月３０日（火）八幡平市ダイヤモンド婚を祝う

会食の様子咲かせながらの会食となりました。

会を、いこいの村岩手で開催しました。結婚６０年

ステージでは市内の芸能団体の皆さんから歌とを迎えた１４組のご夫婦に出席いただき、式典を行踊りを披露していただき、終始和やかな祝宴となりいました。式典の後は、結婚当時の思い出話に花をました。

6障害福祉サービス事業所

ポパイの家

ポパイの 家 で す 。寒 い 季 節 で す が 、 名 の 利ます。
さる日（火）、ポパイの家ホールにてク25参加され、 余名が会を楽しみました。

盛 岡 医 療 福 祉 専 門 学 校の講 師・学 生の皆 さんもをはじめ地 域の方々や、当 事 業 所 と交 流のある

当 日 は 、ポ パイ の 家 利 用 者・保 護 者 の 皆 さ ん

リスマス会が行われました。

月用 者 は 張 り 切って 日 々 の 作 業 に 取 り 組 ん で い31

いしくいただきました。昼 食 会 後には参 加 各 団

菜 を使ったカレーライスとケー キ をみんなでお会は昼 食 会でスター ト 。ポパイで収 穫した野70

体による出し物の披 露 、健 康 運 動 指 導 士による肩こ り と腰 痛に効 果のあるストレッチ体 操 、最 後はサン タ さ ん に よ る ビン ゴ
大 会 が 行 わ れ 、皆 さ ん は笑 顔 で プ レ ゼン ト を 受 け取っていました。
ポ パイ の 家 はこ れ か ら
も 地 域や協 力 団 体の皆 様と交流を深めながら、日々頑 張って 活 動 し て ま い ります。

7ていました。

心のこもったお弁当としめ飾りに感謝

会員がボランティア協力している生協サロンで開催まれている様子でした。

12

西根地区ボランティア連絡協議会【平成30年11月20日（火）】ボランティアのＰＲを目的として西根地区ボランティア連絡協議会会員の「八幡平市朗読奉仕ほおずきの会（瀬川愛子代表）」による大人を対象とした読み聞かせ会を行いました。

情感こもった読み手に誘われ、参加したみなさんの表 情も豊かに変化し、物語 の世界に引き込

ふれあい弁当と一緒に「しめ飾り」をお届け

今回の表紙で紹介している「しめ飾り」を、安代地区のふれあい弁当を利用している方にお届けしました。しめ飾りを受け取った皆さんは「毎年楽しみに待っている。本当にありがたい」と笑顔で話しお 知 ら せ善意のご寄付ありがとうございました。
編集・発行

社会福祉法人 八幡平市社会福祉協議会

平成30年10月1日から平成30年12月31日まで、次の方々からいただきました。
ご 芳 名
豚肉消費拡大コンペ実行委員会 様102,021 円

笹の会 様

51,761 円

株式会社 西根自動車 様

100,000 円

西根地区婦人会連絡協議会 様

50,000 円

横澤〒０２８ ７-３０１ 岩手県八幡平市野駄八幡平市総合福祉センター-1950

金 額

誠子 様 （西根）

1,000,000 円

西根ライオンズクラブ 様

50,000 円

伊藤100,000 円

昇 様 （松尾）10月22日に株式会社小田島（代表取締役社長小田島欣一郎様）から当協議会に車椅子4台を寄贈していただきました。出前講座等の福祉教育や地域福祉活動に活用させていただきます。

12月21日、横澤誠子様から当協議会へ100万円の寄付をいただきました。
八幡平市内の社会福祉事業のために大切に活用させていただきます。

電話・０１９５︵７４︶
４４００ ＦＡＸ・０１９５︵７４︶４４０２

メール・ info@hachimantai-shakyo.or.jp

これからの主な予定
月2

3日

行

事名

5 (火)

松尾地区元気はつらつ講座［総合福祉センター］

6 (水)安代地区元気はつらつ講座［安代福祉センター］

8 (金)西根地区元気はつらつ講座［西根地区市民センター］

12 (火)

年金・労働相談 ［総合福祉センター］

15 (金)

法律相談 ※要予約［総合福祉センター］

27 (水)

心配ごと相談［八幡平営農経済センター・安代福祉センター］

28 (木)

高齢者ニュースポーツ大会（ユニカール・ゲーゴルゲーム）

27 (水)

心配ごと相談［総合福祉センター］※都合により変更する場合があります

八幡平市社会福祉協議会 ホームページのアドレスはこちら

ｈｔｔｐ：//ｗｗｗ.ｈａｃｈｉｍａｎｔａｉ−ｓｈａｋｙｏ.ｏｒ.ｊｐ

検索