か ご しま 木 造 住宅 コン テ ス ト
2021ಧుਣ਩ ਽ ୗ ક ୧ ௓ ਤ ੈ ৮ ভ

目 次 「かごしま木造住宅コンテスト 2021」事例集の発行にあたって


審査講評



知事賞

蒲生の家（姶良市）

会長賞

宮島の家（姶良市）



入選・特別賞（大工技能賞）

入選

方形屋根の家（姶良市）



入選

カーボンニュートラル（ZEH）美山の家（日置市）



入選

終の棲家でシンプルに生きる家（鹿児島市）



入選

植木畑をながめる高床の家（出水市）

屋久島地杉に包まれた家（湧水町）

募 集要領ଟਪ੻৩ভ‫੻ؙ‬৩শ‫ؙ‬ଽਆ‫ؙ‬ᠷ৕‫قؙؙ‬ಧుਣ੓৕ಢ਋প৾੡༁ઇ౸‫ك‬‫ؙؙؙؙؙؙ‬ౢ੻৩শ‫ؙ‬྿৙‫قؙؙྯؙ‬ಧుਣপ৾প৾੹৶ੵ৾ଢ଼஢ఐੵ৾௧వ૦ണ৾উটॢছ঒ၳઇ౸‫ك‬‫ؙ੻ؙؙؙؙؙؙ‬৩‫ؙ‬ਗ੨‫ؙ‬৭‫قؙؙ‬঳ಹ঺੮১যಧుਣ਩૦ണ૒হਜਚੈভౢভশ‫ك‬‫ؙ੻ؙؙؙؙؙؙ‬৩‫ؙ‬ൡ੢‫ؙ‬஬ધ‫قؙؙ‬঳ಹ঺੮১যಧుਣ਩௔౫ੈভ৴়ভ௧ਜ৶হ‫ك‬‫ؙ੻ؙؙؙؙؙؙ‬৩‫ؙ‬মඬ‫ؙ‬஖৳‫ਁقؙؙ‬இ঺੮১যಧుਣ਩૦ണ૒ভ੓ਙ৖ভভশ‫ك‬‫ؙ੻ؙؙؙؙؙؙ‬৩‫ؙెૣؙ‬௼ౘ‫قؙؙ‬ಧుਣ਩ଅ਽৖૦ണૼ૰‫ك‬‫ؙ੻ؙؙؙؙؙؙ‬৩‫ؙ‬ਧᅀ‫ؙ‬ౘ൞‫قؙؙ‬ಧుਣ਩਽ୗક୧௓ਤੈ৮ভভশ‫ك‬൳ૐৌ଴‫ق‬৸थपჾਊघॊऒध‫ك‬ಧుਣ਩৔पँॊક୧द‫ؚ‬਩৔भક୧হ঵঻ऋ઱ੵखञກੌੵ১पेॊ਽ୗક୧‫ق‬೴ଡୗ‫ؚ‬ಡ৷ક୧ु૭‫ك؛‬਽౫भઞ৷୤ऋ‫ؚ‬ઃभ⋇ऽञम⋈भःङोऊ॑௥ञघક୧
⋇ऊओखऽ਽भੇ‫఺ك॔قق‬ल‫ق‬ॖ‫ك‬भ૏্॑௥ञघક୧‫ك‬‫ك॔ق‬ऊओखऽ౫भઞ৷୤ऋ⒛ਰ঱
‫ق‬ॖ‫ك‬ऊओखऽ౫भઞ৷୤भસ়ऋ৸৬भ٫ਰ঱ऊणଡୗ౫भ٫ਰ঱
⋈ੳ઒ऊओखऽ౫भੇ‫قعك॔قق‬ग़‫ك‬भःङोऊणਰ঱॑௥ञघક୧‫ك‬‫ك॔ق‬෣‫؞‬઄෣‫؞‬৑෣ऋ‫ؚ‬ਊჾ৖౫भ৬஋ૻद٫ਰ঱
‫ق‬ॖ‫ك‬෣‫؞‬ᅡ‫؞‬ᐈऩनभଡୗ౫ऋ‫ؚ‬ક୧भభसએ஋प⒛⋻॑ଭगथ੭ञਯகਰ঱
‫ق‬क़‫ك‬ୗ੿౫‫ৣؚ‬৉౫఺लইট‫ش‬জথॢभ়ੑએ஋ऋ⋻ਰ঱‫ق‬ग़‫ك‬঱੶‫قك॔ق‬ॖ‫ك‬भःङोऊपउऐॊੳ઒ऊओखऽ౫भৰઞ৷ૻध‫ق‬क़‫ك‬पउऐॊ৊౫भ
‫ؙؙؙ‬ৰઞ৷ૻभਯகभ়ੑऋ‫ڭ‬ਰ঱ૌு‫گ‬ফ৑‫ق‬਴ਛফ‫ڵ‬া‫ع‬ഥਮফ‫ڴ‬া‫ك‬प౥ਛ‫؞‬ਬऌநखऔोञৗണક୧
ૌுभَऊओखऽ਽ୗક୧॥থॸ५ॺُप౞ૢ൳भुभ
൳ૐৱત‫ؙ‬઱਌‫؞‬ਝੑ঻‫؞‬઱ੵ঻‫؞‬পੵ‫ق‬༠ᅡ‫ك‬भ‫঻ڰ‬৴੡दૢ൳‫ق؛‬৴൪ษઠभ্॑‫ڭ‬੡৭৒‫ك‬൳ૐ্১‫ؙ‬ਰৣभછథ॑जौइथ൳ૐ੔ष੅૞ुखऎमഖଛ
ૢ൳৷౛‫ق‬૦੟໪ਏಉ॑੶ো‫ك‬઱਌भਏ஦धખ಩भ্১‫ؚ‬॥থ७উॺ
ਝੑ‫؞‬઱ੵभএॖথॺ‫ؚ‬ક୧भ॔আ‫ش‬ঝಉ௕એ‫؟‬ଦ઼௕‫ؚ‬਴એ௕‫ق‬ැबथु૭‫ؙك‬୼ઌ‫ق‬ਗ௴‫ූڰ‬ਰৣ‫؞‬৔௴‫ූڴ‬ਰৣ‫ك‬जभ౎‫॔ق‬আ‫ش‬ঝप૑ਏऩ௕એಉ‫ك‬൳ૐഁજ‫ؙ‬ഥਮফা঩
਌‫ؙؙ‬ಈ‫ؙ‬ಧుਣ਩਽ୗક୧௓ਤੈ৮ভ
৏‫ؙؙ‬ର‫ؙ‬ಧుਣ਩「かごしま木造住宅コンテスト」は、鹿児島の自然や歴史、風土、文化に根ざした木造住宅の振興を図るため、また県民の皆様に木造住宅の良さを広く知っていただくことを目的に２００１
年から２年ごとに実施しており、今回で第１１回目となりました。

かごしま材を使って建てられた住宅は、森林環境の保全や地球温暖化の防止、地域産業の振興においても波及効果が大きく、国際社会全体で取り組む共通目標である SDGs の目標達成にも貢献します。

当協議会においては、県が提唱する「地材地建（地域で生産された木材・建材を使って、地域の大工・工務店等が住宅等を建設すること）」を促進しており、本コンテストは「かごしま材または認証かごしま材を一定量以上使用していること」を応募条件としています。

この作品集に掲載されている入賞作品は、鹿児島で育った木の特性を活かし、住まい手のこだ

わりやニーズ、ライフスタイル、省エネルギー性能などに対してもさまざまな配慮がなされた優ऊओखऽ਽ୗક୧॥থॸ५ॺ 「かごしま木造住宅コンテスト 2021」事例集の発行にあたってれた住宅となっています。また、家づくりに携わるすべての人が協働し、工夫しながら完成された唯一無二の住宅でもあります。県民の皆様には、この作品集がこれからの住まいづくりの一助となれば幸いです。

ご応募いただいた皆様方のご努力に深く敬意を表しますとともに、ご多忙のなか審議にご尽力くださいました古川惠子委員長をはじめ審査委員の皆様には厚く御礼申し上げます。

当協議会では、今後とも、人にも地球環境にもやさしい快適な木の住まいづくりの普及に取り組んでまいりますので、皆様のご協力をお願い申し上げます。

令和４年３月鹿児島県木造住宅推進協議会
会長 西薗 幸弘

鹿児島県木造住宅推進協議会とは

鹿児島県木造住宅推進協議会会員

鹿児島県の木造住宅の振興を促進するため、関係行政機関などが結集して、従来の個人的な活動の範囲を超えて木造住宅の振興の諸活動を広範かつ長期的に実施していくことを目的として設立された協議会です。

協議会では、大工・工務店などの経営の近代化及び技術の向上、住宅建築の担い手の育成と定着・地位向上、在来木造住宅に対する県民の意識の向上などを通じて木材を中心とする地域住宅関連産業の活性化や地域に適した良質な木造住宅の建設推進等の活動をおこなっています。

（令和４年３月現在）

ऊओखऽ਽ୗક୧॥থॸ५ॺ 審査講評

かごしま木造住宅コンテスト 2021 審査委員会

委員長

古川惠子（鹿児島女子短期大学名誉教授）「かごしま木造住宅コンテスト」は、鹿児島の自然や歴史、風土、文化に根ざした木造住宅の普及を目的に、
平成 13 年（2001 年）から隔年ごとに催され、今回は第 11 回となります。
「鹿児島県産材の良さが実感でき、省エネや長寿命化を図り、子どもや高齢者が安心して暮らせ、周囲の街並みなどの景観に配慮した住まい」を募集した結果、15 点の応募がありました。
施主、設計者、施工者、大工（棟梁）の四者が一体となって、より良い住宅づくりを目指された住宅を７人の審査委員で審査しました。一次審査で、討議と投票によって７点を選び、二次審査では、現地で建物と周辺環境を確認して、施主・設計者の説明を聞き質疑応答の後、再度の討議の結果、
「知事賞」
・
「会長賞」
・
「特別賞」・「入選」を選定しました。
知事賞の「蒲生の家」（姶良市）は、都市部から自然豊かな現在地に移り住み、地域の人とのつながりや、
以前からあった梅の木や草花をだいじにしたいという施主家族の望みを、特異なプランで具現化した住宅です。庭から濡れ縁、土間、居間へと続く空間は、土間の入り口幅と奥に続く居間の北側の開口幅が同じで、それに西側の 2 つの居室の大きな窓が加わったことにより、「いえ」と自然との一体感と開放感が強く感じられます。また、開閉できるハイサイドライトによる通風の良さと、建物の奥行きの深さに伴う、自然光による明るさの変化を楽しめる空間となっています。台所から続くストーブのある土間は、食事・団らん・地域の交流に活かされています。木製建具の塗料の慎重な色彩選び、今後、変化を見ながら木の外壁に手を入れていきたい等、施主の「いえ」への思い入れを設計者が理解し両者が納得してできた住宅です。
会長賞の「宮島の家」（姶良市）は、木をふんだんに用いて明るく心地よい内部空間で、木造住宅の良さが伝わる住宅です。将来の間取りの変更を想定した中心部の６本の柱はプランの特徴の一つです。構造
材を見せるデザインで、木材の使い方に力強さを感じるという多くの意見でした。玄関前の施主のこだわりの植栽はこれからが楽しみです。勝手口から直接脱衣室につながる動線計画は、遊びから帰った子どもに大いに活かされているということでしたが、階段と手すりにもうひと工夫ほしいという感想がありました。濡れ縁は夏休みの工作の場になったということで、今後も多目的に利用されると思います。
特別賞の「屋久杉地杉に包まれた家」（湧水町）は、40 歳代の工務店を経営する施主が設計・施工した自邸で、屋久杉への熱い思いが表れた住宅です。台所、家事室と寝室間の動線計画、収納場所への配慮、
緩やかな階段等、使いやすい設計計画です。優れた技術を持つ自社棟梁制作の、違い棚の手彫りの海老束に見られるように、大工の技術を重んじ、大工・左官の育成に努めていること、また、宮之城高等技術専
門校との連携で、幅広く技術の継承にも努めていることなど、木材・木造に対する真摯な熱意ある取り組
みに対して、また、今後への期待も込めて、特別賞としました。
入選の「方形屋根の家」（姶良市）は、屋根が方形と切妻で構成され、深い軒の出が強い日差しの中で効果的に陰影を作っています。奥行き 1.8ｍの「セカンドリビング」に面し、透光性のある建具を用いた大きな個室は２人用の子ども室で、将来仕切れる計画となっています。また、外観や外回りがスッキリしていて、若い方に好まれるデザインと思われますが、内部にもう少し木の良さを表してほしかったという意見がありました。
「カーボンニュートラル（ZEH）美山の家」（日置市）は、周辺環境に配慮した外観となっています。２階の書斎の、東から南へ連続する窓からの眺めは素晴らしく、親子で過ごすお気に入りの部屋ということが納得できます。自分の山の薪を使うストーブを中心にした南面する居室からは、広い庭が望めます。建
築後２年近く経過し、木肌が落ち着いた色合いになっています。
「終の棲家でシンプルに生きる家」（鹿児島市）は、まちなかの狭い敷地という厳しい条件下でありながら、
採光・通風にも工夫し、これまで住んでいた住宅の欄間を再利用するなど、施主の要望が反映されたシン
プルな住宅です。片流れの屋根にして、北側にハイサイドライトを設け、高い天井には木が使われ、開放感の得られる落ち着いた内部空間となっています。
「植木畑をながめる高床の家」（出水市）は、冬暖かい住まいを、という施主の希望に応じたものです。
高さ約 1.3ｍの高床形式で、シェードを設置した奥行き約 1.8ｍの南側のウッドデッキが特徴の、東西に長いプランです。南面する居室が多く、日照・採光に恵まれた住まいとなっています。薪ストーブが LDK に設けられ、その蓄熱と暖気の流れも工夫されています。床を高くした理由の説明がほしかったという意見がありました。
最後に、ご応募いただきました方々の木造住宅への取り組みに敬意を表しますとともに、深く感謝申し上げます。今後とも、かごしまの木造住宅の発展にご協力いだきますよう、お願い申し上げます。

ਝੑ  ॔ढ़ॶय़૦ണਝੑઙૄভ঺઱ੵ  ୲৯ੵਜ૲༠ᅡ  ൈি‫ཬؙ‬ઌ

蒲生の家

知事賞

ᓊଐ৘

地域に馴染む やわらかな木の空間

土間・居間の両サイドには大量の本を収納する本棚を配置
テレビやピアノ・仏壇などの生活用品も組み込み、空間にリズムを持たせています

移住の地として「地域にいかに馴染むか」をコンセプトに建てられた「蒲生の家」。母屋中央部の土間や離れのアトリエが地域に馴染んでいくための大きなツールとなり得ればと考えられた住まいです。連続して配置された土間と居間は、南北に風の抜ける水平の吹き抜け空間。豊かな蒲生の自然を十分に取り込む、風土にも馴染む木の住まいです。

▼

木の素朴な表情やぬくもりを日常生活を通して毎日感じる豊かな空間
これから長い年月をかけて地域との結び付きとともに木の風合いの変化も楽しめる住まいですऊ ओ ख ऽ਽ ୗ ક ୧
॥থॸ५ॺ










土間に隣接した台所からも庭の梅の木を望めます

ゆるやかに仕切る
日本古来の障子で田の字型に仕切るという形態に、本箱で間仕切るという工夫を加えることで、ゆるやかに空間を仕切る、やわらかな空間構成が実現しています。

「モダンな視点で民家の良さを残す家」という施主の住まいへのイメージを、機能性と意匠性を兼ねた本棚間仕切りで具現化しています。

北側からやわらかな自然光を確保することで、古来の日本家屋のような深みのある落ち着きを感じさせます
欄間部分で全ての部屋がやわらかくつながり、屋根を支える木材がリズムよく連続するため、空間に奥行を感じます

木と他素材が調和したアトリエ

アトリエからこぼれる
やわらかな光ਭೖभ॥ওথॺਝੑ  ॔ढ़ॶय़૦ണਝੑઙૄভ঺
੸ྀၐ೉ औ॒木の素朴な表情が好きですデメリットとして捉えらがちな経年劣化も私にとっては魅力の一つです。外壁がシルバーに変色していく過程も、傷つきやすい床板も、風合いや柔らかな感触といったメリットとト
レードオフと考えます。その他の材料も、素朴などこにでもあるような材料を私は好みます。杉の木も、合板も、タキロンも、私達の日常に溶け込んだ素朴な材料です。それらの材料に、何てことのない当たり前の手法を組み合わせて、あたらしい空間構成を生み出す
ことに魅力を感じます。
そういったモノゴトに対する考え方が建て主様と一致すると、テンションが上がります。
蒲生の家も、それらの材料と日常的なアナロ
グ技術を組み合わせて、形作られています。
▼

子ども室の窓からも蒲生の季節の移ろいを存分に感じることができます▼ 元々この土地にあった梅の木を望むように生活の中心となる土間・居間・台所を配置



'$7$

ഢ৉એ஋‫⋻ ؟‬૦ണએ஋‫⋻ ؟‬భ෫એ஋‫⋻ ؟‬൳ૐ૖੯षभి়૾ய
਽౫ઞ৷୤‫ ؟‬⒛ੳ઒ऊओखऽ౫ઞ৷୤
‫⋻ ؟‬਴ો૦थ ফ  া౥ਛऊओखऽ਽भੇभ੦૆
「かごしま材の使用量が 10㎥以上」かつ「かごしま材の使用量の割合が全体の50 ％ 以 上 か つ 構 造 材 の50％以上」

ੳ઒ऊओखऽ౫भੇभ੦૆
柱・半 柱・間 柱 が、

（1）当 該 部 材 の 体 積 比 で

‫س‬

80％以上

柱・梁・桁 な ど の 構
造 材 が、住 宅 の 延 べ（2）面積に 0.023 ㎥ / ㎡を乗じて得た数値以上

 （3）造作材、下地材及びフローリングの合計面積が 16 ㎡以上
上 記（1）（2）の い ず れ か に （4）おける認証かごしま材の実使
用比と（3）における同材の実使用比の数値の合計が 1 以上


連続した軒で建物の水平性が強調された、どっしりと安心感のある佇まいです▼「季節に伴い景色が変わる自然豊かな地域に建てる家として、景観に馴染みながらも個性ある佇まいを」という施主の要望に応えた、木材を多用しながらも野暮ったさのない洗練された外観デザインです。

ଅ৑

઎ਚ

ຸએ

๻஼

೜৑

ઽವ

৕नु஼

੩ૺ
෭भ਽
॔ॺজग़



‫ۃ‬

元々、建設地にあった梅の木を望む位
置に土間・居間・台所を配置してあります
この土地で育った他の樹木もそのまま生かして建てられた住まいです

１階平面配置図 S=1:300

ਝੑ  খঐ१ঁक़५ઙૄভ঺઱ੵ  খঐ१ঁक़५ઙૄভ঺༠ᅡ  ਧ‫ົؙ‬౴

宮島の家

会長賞

ᓊଐ৘

家族とともに︑成長し続ける住まい

シンプルに木の持つ美しさやぬくもりを感じるインテリア

高気密、高断熱の高性能住宅に加え、建物自体の工夫（パッシブデザイン）で鹿児島の気候風土に配慮した「宮島の家」。数値で表せる高気密高断熱の「快適さ」に、人と家・家と自然の関係が豊かになる事で生まれる数値で表せない「快適さ」や「居心地の良さ」をプラスした、木をふんだんに用いた住まいです。

ऊ ओ ख ऽ਽ ୗ ક ୧॥থॸ५ॺ▼

玄関横の和室は離れのような落ち着きある趣深い空間











ਭೖभ॥ওথॺਝੑ  খঐ१ঁक़५ઙૄভ঺
ਧໄ࿙ औ॒

家族の絆がつながる住まいを「人と自然の調和」をコンセプトに鹿児島の気候風土に合った良い家はどうあればいいのかをとことん考え、技術の工夫改善を繰り返しながら、時代を先取りする性能や環境への配慮と共に、「家族が心も身体も健康に暮らすことができる住まい」、センターリビング
をはじめとした「絆の家」で、家族の絆がつながる住まいをご提案しております。
郷土が誇る企業として、鹿児島の製材所から始まった地元企業として地元文化のさらなる付加価値を発信していきます。
▼

キッチンを家の中心に配置したことで家族の気配を感じながら、機能的に家事をこなせる動線を確保しています「キッチンが広くなったことで主人もキッチンに立つことが増えてきました」と家族みんなで家事を楽しんでいるようです▼ 安心感のある大きくて丈夫な大黒柱

木とシラス壁の調和でやさしく居心地の良いインテリアに

'$7$൳ૐ૖੯षभి়૾ய
ऊओखऽ਽भੇभ੦૆
「かごしま材の使用量が10 ㎥ 以 上」か つ「か ごしま材の使用量の割合が全体の 50％以上かつ構造材の 50％以上」

ੳ઒ऊओखऽ౫भੇभ੦૆

‫س‬柱・半 柱・間 柱 が、当（1）該部材の体積比で 80％
以上 （3）グの合計面積が 16 ㎡以上

柱・梁・桁などの構造材
が、住 宅 の 延 べ 面 積 に（2）0.023 ㎥ / ㎡を乗じて得た数値以上

 （4）ける認証かごしま材の実使用比と（3）における同材の実使用

造作材、下地材及びフローリン
上記（1）（2）のいずれかにお比の数値の合計が 1 以上਽౫ઞ৷୤‫ ؟‬⒛

ੳ઒ऊओखऽ౫ઞ৷୤
‫⋻ ؟‬ഢ৉એ஋‫⋻ ؟‬૦ണએ஋‫⋻ ؟‬భ෫એ஋‫⋻ ؟‬਴ો૦थ ফ  া౥ਛ

お子さんもお気に入りのロフト空間

未来へ長く住み継ぐ
家族とともに時を重ね、成長し続ける住まいとして、子ども室やロフト空間などを今後のライフス

タイルに合わせて自由にアレンジできる「宮島の家」。その時々で住まいの完成形が変化する、敢えて未完のデザインとなっています。
LD に隣接した子ども室は間仕切ることで２室にできます

‫ۃ‬

ਮ஼

཈ঢ়

๻஼

運転
便座
温水
節電

൓๲
ੇহӁӑӣҴӁ

‫ڹہ‬ҼӟҴӂӢҳӈ
य़ॵॳথ

ӈӢӛҶ
ӝҴӕ

টইॺ

৕नु৖ો

「毎日通る玄関アプローチの植栽で季節を感じ、気持ちが良い」と施主もお気に入りの緑のトンネルを抜けると建物玄関へ
近隣の公園と視覚的に緑でつなぎ、豊かな街の景観を形成しています฾௷

ロフト平面図 S=1:300
１階平面配置図 S=1:300



入選
特別賞

（大工技能賞）

屋久島地杉に包まれた家ਝੑ  ઙૄভ঺౮ਣક૦઱ੵ  ઙૄভ঺౮ਣક૦༠ᅡ  ਆఈ‫ؙ‬ഺ໙ᅞ਷঴

次世代に住み継がれる快適で丈夫な家

屋久島地杉を見せた真壁づくりのインテリア
珪藻土との調和で、自然な風合いのぬくもりある空間です

構造材に耐久性に富んだ屋久島地杉を使用した、長く安心して暮らせる「屋久島地杉に包まれた家」。
セルロースファイバーによる断熱や全館空調など、快適に過ごせる機能も備えた、次世代にも住み継がれる耐久性と快適性の高い木の住まいです。構造材である屋久島地杉がインテリアの大きなア
クセントとなり、ぬくもりと安心感を与えています。

਽ ୗ ક ୧
॥থॸ५ॺ










▼

ऊ ओ ख ऽ２階吹抜けに隣接した
キッチンスペース
夏は地域の花火大会を眺めることもできます'$7$൳ૐ૖੯षभి়૾ய

‫س‬柱・半 柱・間 柱 が、当（1）該部材の体積比で 80％
以上 （3）グの合計面積が 16 ㎡以上

柱・梁・桁などの構造材
が、住 宅 の 延 べ 面 積 に（2）0.023 ㎥ / ㎡を乗じて得た数値以上

 （4）ける認証かごしま材の実使用比と（3）における同材の実使用

趣味の音楽室にも木をふんだんに使用
防音仕様で気兼ねなく演奏ができます

造作材、下地材及びフローリン
上記（1）（2）のいずれかにお比の数値の合計が 1 以上▼

「かごしま材の使用量が10 ㎥ 以 上」か つ「か ごしま材の使用量の割合が全体の 50％以上かつ構造材の 50％以上」

ੳ઒ऊओखऽ౫भੇभ੦૆
਽౫ઞ৷୤‫ ؟‬⒛

ੳ઒ऊओखऽ౫ઞ৷୤
‫⋻ ؟‬ഢ৉એ஋‫⋻ ؟‬૦ണએ஋‫⋻ ؟‬భ෫એ஋‫⋻ ؟‬‫ڮ‬మ૦थ

 ফ  া౥ਛ

毎日の洗濯作業を楽にするため機能性を高めたユーティリティスペース

▼ऊओखऽ਽भੇभ੦૆

キッチン付近のスタディスペース
いつでも子どもの勉強を見守れます▼

家事動線を重視し、少しでも家事が楽になる

ような間取りとなっています。特に「洗濯」「干す」「取り込む」「たたむ」「収納」と複数の作業を毎日やらなくてはならない洗濯作業が楽になるよう設けられた、機能性の高いユーティ
リティースペース（家事室）が印象的です。

さらに料理などの家事作業の合間でも少しでも子供とコミュニケーションがとれるように、リビングにスタディースペースが設けてあります。１階洋室は家族の趣味であるギターが心おきなく弾けるよう防音対策を施されており、家族みんなが楽しく過ごせる魅力が随所に詰まった住まいです。

棟梁の粋が随所に感じられる和室。伝統的な雰囲気がどこか懐かしく、心を落ち着かせてくれます▼‫ۃ‬

１階平面配置図

S=1:300

ஞ஼

฾௷
ஞ஼

ஞ஼
঍␗ঝ

/'.

ຸએ
ੇহ஼

ॡট␗ॡ

木材の良さを程よく引き出す数寄屋風の外観デザイン
外部でも木が呼吸できる工夫を行ってい
ます

཈ঢ়

๲ಎ஼

๻஼

ਮ஼

２階平面図
S=1:300

入選

方形屋根の家ਝੑ  ઙૄভ঺ূ૖ਝੑ઱ੵ  ๽৛૦ਝઙૄভ঺༠ᅡ  ௖ઠ‫ؙ৾‬ᓊଐ৘

毎日を豊かに育む︑のびやかなすまい

建物高さを抑え、水平性が強調されたのびやかな外観デザイン

環境の良い南東側の庭を建物によってＬ字型に囲み、庭に面したのびのびとした空間の中で家族がその時々の距離感で心地よく生活できるよう設計された「方形屋根の家」。明確に機能を分ける現代的な間取りと、部屋に連続性のある伝統的な間取りの折衷案のような、柔軟に生活の場を使い分けることができる「のびやかなすまい」です。

▼

リビングからセカンドリビングを望む
共用ゾーンと個別ゾーンをゆるやかに分け、施主のイメージであった「心地よく暮らせるお家」を具現化しています▼

方形屋根の存在感を内部からも感じることのできるリビングダイニングऊ ओ ख ऽ਽ ୗ ક ୧
॥থॸ५ॺ










'$7$

൳ૐ૖੯षभి়૾ய
ऊओखऽ਽भੇभ੦૆
「かごしま材の使用量が10 ㎥ 以 上」か つ「か ごしま材の使用量の割合が全体の 50％以上かつ構造材の 50％以上」‫س‬ੳ઒ऊओखऽ౫भੇभ੦૆
਽౫ઞ৷୤‫ ؟‬⒛柱・半 柱・間 柱 が、当（1）該部材の体積比で 80％
以上 （3）グの合計面積が 16 ㎡以上

柱・梁・桁などの構造材
が、住 宅 の 延 べ 面 積 に（2）0.023 ㎥ / ㎡を乗じて得た数値以上

 （4）ける認証かごしま材の実使用比と（3）における同材の実使用

造作材、下地材及びフローリン

上記（1）（2）のいずれかにお比の数値の合計が 1 以上ੳ઒ऊओखऽ౫ઞ৷୤
‫⋻ ؟‬૦ണએ஋‫⋻ ؟‬భ෫એ஋‫⋻ ؟‬਴ો૦थ

すべての部屋でふんだんに自然の光と風を取り込み、
明るく爽やかな心地よい空間となっていますഢ৉એ஋‫⋻ ؟‬ ফ  া౥ਛ

外から内へ、長いアプローチで気分を切り替え、
あたたかく迎え入れる玄関▼▼「細部までこだわりのある、私たち家族の理想のお家」と施主が語るように、庭と建物の関係や

個室ゾーンと共用ゾーンの絶妙な配置など、日々のびやかに暮らせる工夫が詰まっています。建物内外にわたって柔らかい表情となるよう心掛
けられており、生活の中の何気ない行為や気分を受け入れられるような「心地よい居場所」を感じさせる佇まいです。

効果的な窓の配置でプライバシーを守りながら明るく快適な
くつろぎの場を創出しています

ຸએ

▼

:,&

଻஼ 

७ढ़থॻজঅথॢ

଻஼ 

൓๲
य़⑁ॳথ

଻஼ 

཈ঢ়

জঅথॢ
ॲॖॽথॢ
൦

ਮ஼

‫ۃ‬

大きな軒の出が屋根に浮遊感を与えています

๺੤ৃ

ਟ௢๺੤ৃ

１階平面配置図

S=1:300入選

カーボンニュートラル（ZEH）
美山の家ਝੑ  ઙૄভ঺૦ണੵඬွ઱ੵ  ઙૄভ঺૦ണੵඬွ༠ᅡ  ඗ீ‫ؙ‬৥஀঩઼৘

自然と景観︑環境に配慮した住まい

自分の山の木を薪として利用する薪ストーブで家全体が優しい暖かさに無垢のフローリングも相まって、冬でも裸足で生活できます

先祖から守り継がれる田畑や山を維持するため、また、その豊かな自然の中で子育てを楽しむためにご実家の隣接地に建てられた「美山の家」。落ち着いた外観デザインで美山の美しい景観に馴染むよう配慮されています。自分の山の木も使用した木目の美しい室内からは美山の街並みを見渡せ、ऊ ओ ख ऽ਽ ୗ ક ୧
॥থॸ५ॺ










▼

日々リラックスできる木の空間となっています。

日当たりや風通しだけでなく何よりも眺めが良い書斎は家族みんなのお気に入り空間
子どもと絵本を読んだり、おしゃべりをしたり、家族のコミュニケー
ションを育む素敵な小部屋です'$7$൳ૐ૖੯षभి়૾ய
ऊओखऽ਽भੇभ੦૆
「かごしま材の使用量が10 ㎥ 以 上」か つ「か ごしま材の使用量の割合が全体の 50％以上かつ構造材の 50％以上」ੳ઒ऊओखऽ౫भੇभ੦૆
柱・半 柱・間 柱 が、当（1）該部材の体積比で 80％以上‫（ س‬3）グの合計面積が 16 ㎡以上

柱・梁・桁などの構造材
が、住 宅 の 延 べ 面 積 に（2）0.023 ㎥ / ㎡を乗じて得た数値以上

 （4）ける認証かごしま材の実使用比と（3）における同材の実使用

造作材、下地材及びフローリン
上記（1）（2）のいずれかにお比の数値の合計が 1 以上

２階の小屋裏には大容量の書庫を確保
隣接する書斎と連続した家族お気に入りの空間です਽౫ઞ৷୤‫ ؟‬⒛

ੳ઒ऊओखऽ౫ઞ৷୤
‫⋻ ؟‬ഢ৉એ஋‫⋻ ؟‬૦ണએ஋‫⋻ ؟‬భ෫એ஋‫⋻ ؟‬‫ڮ‬మ૦थ

 ফ  া౥ਛ

桜島をデザインした飾り障子がアクセントに無垢板をふんだんに使用した心落ち着く和室▼▼

ＬＤＫは家族全員が集まる団らんの場。梁や柱を見せる真壁の空間は、腰壁や建具、造作棚をはじめ、無垢の床、板張りの天井など、木肌を存分に感じることができる、温かみのある空間と な っ て い ま す。
ＬＤＫに は 和 室 が 隣 接 さ れ、
広がりのある木の空間には自然光と自然風がふんだんに取り込めます。「以前の住まいと比較

して光熱費も安い」と施主が喜ぶ木の住まい。
断熱性能を高めることで住宅全体からの熱損失を抑え、ソーラーパネルで省エネ効果を高めた
環境と家計にやさしい住まいです。

リビングを見渡せるキッチン
洗面所・浴室と連続させ、家事動線は一直線に配置

▼

‫ۃ‬

ຉ஼ ຸએ

ਮ஼

๻஼
/'.

ҼӟҴӂӢҳӈ

છಛ

ஞ஼

฾௷

છ຾

཈ঢ়

外観デザインを際立たせる深い軒には夏場の日射取得率を抑える機能があります
２階の窓からは美山の街並みが眺められます

２階平面図
S=1:300
１階平面配置図 S=1:300

終の棲家でシンプルに
生きる家

入選

ਝੑ  ઙૄভ঺ಂவਝੑ஼઱ੵ  ઙૄভ঺ೢਛ༠ᅡ  ጧਣ‫௵ؙ‬൞ಧుਣ৘

やさしくのびやかなシンプル住まい

間接照明が勾配天井の木質感をよりやわらかく演出しています「小さくてシンプルな家でいい」という施主の要望に、一体感のある間取りと木質感のあるあたたかな空間づくりで応えています。要所に手摺を設けたり、玄関アプローチにスロープを併設するなど、老いても住みやすい工夫が施されており、木質感を重視したインテリアで心安らぐやさしい住空間が実現しています。

਽ ୗ ક ୧
॥থॸ५ॺ










リビングの天井に勾配を持たせる
ことでよりのびやかな空間に板張りの天井がリビング空間をよりぬくもりある雰囲気に演出しています▼ऊ ओ ख ऽ'$7$൳ૐ૖੯षभి়૾ய
ऊओखऽ਽भੇभ੦૆



柱・半 柱・間 柱 が、当（1）該部材の体積比で 80％
以上 （3）グの合計面積が 16 ㎡以上

柱・梁・桁などの構造材
が、住 宅 の 延 べ 面 積 に（2）0.023 ㎥ / ㎡を乗じて得た数値以上

 （4）ける認証かごしま材の実使用比と（3）における同材の実使用

造作材、下地材及びフローリン
上記（1）（2）のいずれかにお比の数値の合計が 1 以上▼

「かごしま材の使用量が10 ㎥ 以 上」か つ「か ごしま材の使用量の割合が全体の 50％以上かつ構造材の 50％以上」

ੳ઒ऊओखऽ౫भੇभ੦૆

明るく清潔感のある玄関
手摺を設けてバリアフリーに配慮਽౫ઞ৷୤‫ ؟‬⒛ੳ઒ऊओखऽ౫ઞ৷୤
‫⋻ ؟‬‫س‬ഢ৉એ஋‫⋻ ؟‬૦ണએ஋‫⋻ ؟‬భ෫એ஋‫⋻ ؟‬‫ڮ‬మ૦थ

 ফ  া౥ਛ

既存住宅の欄間を飾り棚に再利用
昔の家の思い出として家族に喜ばれています▼

シンプルでコンパクトな住まいでありながら、
リビングと寝室を一体空間とすることでより広がりのある住環境が生まれています。片流れの屋根に沿った勾配天井の頂部には風抜き窓が設置されており、「夏場でも涼しい風が通る」と施主にも好評です。

飾り棚に再利用した欄間で昔の思い出に浸りつ

つ、木のぬくもりに包まれながら快適に過ごす
住みよい家です。

リビングと寝室を一体化し空間の広がりを確保
収納スペースとしてロフト空間も確保しています

▼

ຸએ
५ট␗উ

建物形状とシックな色味でコンパクトにまとめた外観
玄関の明るい黄色がアクセントになっ
ています

཈ঢ়
ஞ஼

/'.

฾௷

:,&
๻஼

１階平面配置図 S=1:300

টইॺ

２階平面図
S=1:300‫ۃ‬植木畑をながめる
高床の家

入選

ਝੑ  ீ୲૦ਝઙૄভ঺઱ੵ  ீ୲૦ਝઙૄভ঺༠ᅡ  ૝৙‫ؙ‬ઃ੬ল਷৘

日々の暮らしが豊かになる住まい

LDK には薪ストーブを設置し、暖房エネルギーを軽減
やわらかいぬくもりが家全体を包み込みます

本住宅は高床で周辺の豊かな自然景観を取り込みながら、室内環境に十分に配慮し、家族の日々の暮らしが豊かになる工夫や機能を備えています。建物自体の断熱性能を十分に確保した上で、薪ス

トーブや採光の工夫で光熱費を抑え、外付けルーバーやスクリーンで住み手が自由に自然光をコンऊ ओ ख ऽ਽ ୗ ક ୧
॥থॸ५ॺ










▼

トロールできる、自然と寄り添う住まいです。

ＬＤＫは勾配天井でのびやかな空間に
勾配天井の頂部には高窓を設けて二面採光を確保
木のぬくもりあふれる明るい
住空間です

'$7$

൳ૐ૖੯षभి়૾ய
ऊओखऽ਽भੇभ੦૆‫（ س‬3）造作材、下地材及びフローリン‫س‬グの合計面積が 16 ㎡以上

柱・梁・桁などの構造材
が、住 宅 の 延 べ 面 積 に（2）0.023 ㎥ / ㎡を乗じて得た数値以上‫（ س‬4）ける認証かごしま材の実使用比と（3）における同材の実使用 ‫س‬

木目が美しいキッチン
リビングと一体でとても開放的▼‫س‬柱・半 柱・間 柱 が、当（1）該部材の体積比で 80％以上਽౫ઞ৷୤‫ ؟‬⒛ੳ઒ऊओखऽ౫ઞ৷୤
‫⋻ ؟‬上記（1）（2）のいずれかにお窓外の自然と内部の木目がやさしく調和した玄関ഢ৉એ஋‫⋻ ؟‬૦ണએ஋‫⋻ ؟‬భ෫એ஋‫⋻ ؟‬਴ો૦थ ফ  া౥ਛ

比の数値の合計が 1 以上▼

「かごしま材の使用量が10 ㎥ 以 上」か つ「か ごしま材の使用量の割合が全体の 50％以上かつ構造材の 50％以上」

ੳ઒ऊओखऽ౫भੇभ੦૆

自然光と周囲の豊かな風景を存分に取り込んだ
落ち着きある和室▼

周囲の自然に馴染む木を活かした外観デザイン
敷地形状によらず建物を南面させることで、より自然の恩恵を生かせる住まいとなっています

ＬＤＫと連続したファミリースペース
家族 4 人の普段暮らしで多様に活用されますઽವವૺ「家族４人の普段の暮らしを最優先した家づくりを」という施主の要望に応え、部屋の間仕切りを無くし、家全体がひとつの部屋のような住まいとなっています。新築前の住宅の温度変化を測定し、特に冬場の

๻஼

ຸએ
/'.

཈ঢ়

ই॓঑জ‫ش‬५ঌ‫ش‬५

क़ॵॻॹॵय़

暖房効果を最大限に生かす工夫に加え、採光・通風などの建物自体による工夫（パッシブデザイン）や、‫ۃ‬

設計時のシミュレーションを行うことで、理想に叶う快適な住まいとなりました。快適な住環境の中で、家族の気配をいつでも感じ、豊かな自然を楽しめる、
心あたたまる木の住まいです。

１階平面配置図

S=1:300ऊ ओ ख ऽ

鹿 児 島 県 木 造 住 宅 推 進 協 議 会਽ ୗ ક ୧॥ থ ॸ ५ ॺ



事務局 / 鹿児島市新屋敷町 16 番 228 号（公財）鹿児島県住宅・建築総合センター内



TEL：099-224-4543

ਝੑ  ॔ढ़ॶय़૦ണਝੑઙૄভ঺઱ੵ  ୲৯ੵਜ૲༠ᅡ  ൈি‫ཬؙ‬ઌ

知事賞

蒲生の家（姶良市）
ਝੑ  খঐ१ঁक़५ઙૄভ঺઱ੵ  খঐ१ঁक़५ઙૄভ঺༠ᅡ  ਧ‫ົؙ‬౴

会長賞

宮島の家（姶良市）

ਝੑ  ઙૄভ঺౮ਣક૦઱ੵ  ઙૄভ঺౮ਣક૦

入選
特別賞（大工技能賞）

༠ᅡ  ਆఈ‫ؙ‬ഺ໙

屋久島地杉に包まれた家（湧水町）ਝੑ  ઙૄভ঺ূ૖ਝੑ઱ੵ  ๽৛૦ਝઙૄভ঺༠ᅡ  ௖ઠ‫ؙ৾‬入選

方形屋根の家（姶良市）
ਝੑ  ઙૄভ঺૦ണੵඬွ઱ੵ  ઙૄভ঺૦ണੵඬွ༠ᅡ  ඗ீ‫ؙ‬৥஀

入選

カーボンニュートラル（ZEH）美山の家（日置市）

ਝੑ  ઙૄভ঺ಂவਝੑ஼઱ੵ  ઙૄভ঺ೢਛ༠ᅡ  ጧਣ‫௵ؙ‬൞

入選

終の棲家でシンプルに生きる家（鹿児島市）

ਝੑ  ீ୲૦ਝઙૄভ঺઱ੵ  ீ୲૦ਝઙૄভ঺༠ᅡ  ૝৙‫ؙ‬ઃ੬

入選

植木畑をながめる高床の家（出水市）
ベジインク・Ｒ100 マーク