● 鑽Program Note鮮♪Jupi†er(G.ホ ルスト作曲)
この 曲は 、ホルスト作 曲、管弦楽組 曲『 惑星』の第 4曲 目「木の星 」 主題 の 1つ をモチ ーフにして、吉元 由美 氏が詩をつ けたものである。歌手、平原綾香 が 日本語で歌い 、様 々なテレビ番組や ドラマ、CM等 に使われ 、一 躍有名 になった。

％＝灘¨麟
一一

狂 Ｆ・一
隋畿ヤ︐つている。

笠原裕美 (ピ アノ)

山形県立 山形北高等 学校音楽科 、 山形大学教 育学部 生涯 教育課程音楽文化 コー ス 卒業。 第 23回 日本 ピア ノ コンクール 全 国大会第 1位 。第 1Ring(綸 )孝

回秋桜 の会 コ ンサ ー トに 出演。 これ までに、戸田志保 、蜂谷深 、植 木 由利 子 の各氏 に師事。 現在 、ヤ マハ ピア ノデ モ ンス トレー ター 、ャ マハ
大人 の ピア ノ講師。

内田‐いハ憶ニのととモ人を群げ楽繋考3馨 (::'P■l■ :摯 巻澤等静1■ 鶏館 議場 ホール

尚子 (ヴ ァイオ リン)

青森県人戸市 出身。5歳 よリヴァイオリンを始 める。
山形大学教育学部 卒業、同大 学院教 育学研 究科修 了。人 戸聖ウルスラ学 院 高等学校非 常勤講師 、同音楽研 究部講師、その他ヤマハ 音楽教室などのヴァイオリン講師を務 める。現在 、仙 台市在住。

●牟鑽 鰊辟

名 した。これまで 、県 内の福祉施設や病 院 におけるボランティアコンサ ー ト、各種イベ ントでの演奏を行︒月鑽 熙 ぐの 出会 い を繋 い でいきたいとい う願 い を込 めて命年⁚●

目指し、指輪 (Ring)が 形作る「輪」のように、音 と人 と︑■︑︱「 ふ るさとの 四 季 」 (源 田俊 一 郎編 曲)♪
源 田俊 一 郎氏編 由の 日本 の唱歌メドレー。ふるさとから始まり、春・夏・秋 。
冬 の季節 の移 り変わりが書 かれている。唱歌 が忘れ去られてしまうこの現代、日本 の 四季の美 しさが描 かれている唱歌をどの時代にも歌い伝 えていきたい。

2007年 に結成 した声楽 アンサンブル 。グル ープ名の『 凛 ―Rhg』 は、女性 的で凛 としたハ ーモニー をＯ♪you rcise me up(ロ ルフ・ラヴアンド作詞作曲)
アイルランド/ノ ルウェーのミュージシャン、シークレット・ガー「ロンドンデリーの歌」の旋律をベースに制作さデンの楽曲で、れた。2003年 にアイルランドの歌手ダニエル・オドネルがカバーし、ヒットする。その後、アイルランドの女性グループ『 ケルテ・ウーマン』など、多くのアーティストによってカバーされてイックいる。

山形 大 学 オ ペ ラサ ー クル YCMで の 活 動 を経 てＡ攀ある。原 題 の「コン・テ・パ ル ティロ」とは 、イタリア 語で、「君 とともに旅 立 とう」とい う意 味 で 、英 語 のタイトル ゆえに誤 解 されや す
いが 、別 れ の 歌 ではな く旅 立 ちの 歌である。

野尻 菜 々枝 、人 木 路 子 〜

鮮了プ
﹁″ザ︐

♪Time tto scγ Ooodbyc (フ ランテェスコ・サルトーリ作曲)
ボレロ風のリズムがェネルギーの充益を感じさせる力強い曲で〜 及り￨1愛 、沖津 瞳 、高橋祐 希 、

Ψメ燃 聞′営 ´ヽ︲♪誰 も寝 てはならぬ (C.プ ッチーニ作曲)
舞 台は、いつ とも知れない伝説時代 の北京。冷酷 で美貌 の トゥー ランドット姫 に求 婚する王 子カラフによって歌われる、名アリア。ドラマティックな曲調 がフィギュアスケー トに 良く合 い 、多くの選 手がこれを編 曲したものを使 い 、演技 をしている。日本 ではトリノオリンピックで荒川 静香 選 手が金メダル を獲 得 したことによりこの 曲の人気 が高まった。

声楽 アンサンブル ‐Ring‐

鶴♪Lcscic ch・ io picngc(G.F.ヘ ンデル 作曲)
この 曲は、ヘ ンデル 作曲のオペ ラ「リナルド」の第 2幕 で歌われる、アルミナーレのレタティー ヴォとアリアである。敵 の魔術師に捕らわれた女性アルミナ ーレが恋人を思つて 自分 の悲運を嘆くシーンで歌われます。

● 演奏者プロフィール ・コ

慶 熙 嗜

鑽晰

鮮

共催 :(財 )山 形県生涯 学習文化 財団(文 翔館 文化活動 支援事業 )後援 :特 定非 営力:活 動法 ムil i形 の音楽活動 を応 援 する会=ロ:フジェクト

●砂'ご挨拶● 鑽 P rogram鱗鱗● 'PrOgram Note.I鴛〜 第 1ス テー ジ〜―青 島広志編 曲「イタリア歌 曲集 」よリー

本 日はお忙 しい 中、『 凛 〜 女声 アンサンブルの輪舞 曲〜 』にお越 しいただき、誠 にありがとうございます。
私たち、声楽 アンサ ンブル 凛 ―Ringは 、メンバー 全 員 が 山形 大 学教 育学部 (現 在 の 地域 教 育文化 学部 )で 声 楽 を専攻 し、卒 業後も演奏 活 動 を続けたい と、少人数 による声楽 アンサンブル というスタイルで 、主 にボランティアでの訪 問演奏を中心 に活動 してまい りました。活動 を続 ける中で、ボランティ
ア以外 にも演奏 の場をもち、より積極 的 に音楽を発信 していきたい とい う思 い を形 にしたのが 、今 回 の♪Ridente la ca:ma(微 笑みつ 静けさが)

w.A.モ ーツァルト作曲♪ StiZ20SO′ mio stizzoso

G.B.ベ ルゴレージイ乍由

んばさん)(私 のおこりV冒♪

F.ド ゥランテ作 曲

鼎 麦frr♪Oic‖ sole da!Oange A.ス カルラッティ作曲(陽 はすでにガンジス川がら)
G.F.ヘ ンデル 作曲

演奏会です。
曲による「イタリア古典 歌 曲集 」を、第 2ス テージで〜 第 2ス テージ〜

は 、ドラマ 主題 歌や スポ ーツで取 り上 げられた、皆様 にも身近な楽 曲をお送 りいたします 。そして第 3「女 声 合 唱 の ため の 唱 歌メドレー
ステ ー ジで は 、♪彼 方 の 光

音楽 のある午後のひととき"を 、ゆつたりと楽 しんでいただけれ ば幸 いです。

♪誰も寝 てはならぬ「トウーランドット」(オ ペラより)G.プ ッチーニ作曲♪Time to scγ 000dbソーリ
スコ=サ ルトフランチェ
作曲♪you raise me up・ラヴアンド作詞作曲
ロルフ〜 第 3ス テージ〜
♪女声 合唱のための唱歌 メドレー「 ふるさとの 四 季 」
源 田俊 一●鑽 ポⅢl泡 蠍 鱗 ‐

紬Ｆ予 輻 騨ンカ 昨 曲・貯 ,'論路子

)QFヘ郎

●人木

G.ホ ルスト作曲

譲彗ピ来柵

声楽アンサ ンブル 凛 ―Ring―代表

村松 崇継作曲♪Jupiter

ふるさとの四季」を演奏 いたします 。
残暑厳 しい夏 の終わり、本 日ご来場 の皆様 には 、Far Away♪L踊♪SttiZ20SO′ mio stiz20SO(G.3.ペ ル ゴレー ジ作 曲)
1733年 にペ ル ゴレージ によって作 曲されたオ ペ ラ「奥様 女中」は演奏時間がわずか 40分 のオペ レッタである。その中で歌われるこの 曲は、病履持 ちで金持 ちの 老人を女 中のセルピー ナがなだめるシーンで 歌われる。メロディー は大変 自然で明朗なものである。
♪Vergin′ tu甘o omor(F.ド ゥランテ作 曲 )F.ド ゥランテ は、宗教 山とチ ェンバ ロ曲を多く残 している。こ♪Ombra maifu(樹 木の陰で[ラ ル到 )プ ログラム第 1ス テージでは、青 島広志先生 の編♪Ridente!c ca:mo(W.A.モ ーツァル ト作 曲 )可憐で優美 な音形 がちりばめられ ているこの曲は、作 曲者であるモ ー ツァル ト自身がイタリアに旅行 してい たときに書 かれたもので 、訪れた国 の風を大 いに反 映した曲調 とならている。女性的 で柔 らかな安らぎを印象付 ける 1曲 となっている。の 曲でも、プレギエー ラ(祈 りの歌)で 聖母 マリアヘ のひたむきな願 いが歌われている。よどみない美 しい旋 律 によって満 たされているばかりではなく、詩 の抑揚 と言葉 のアクセントが 自然 に活かされており、曲の表情 が素直 に伝 わる作 品である。

♪Oic i:sole dc1 0cnge(A.ス カルラッティ作曲)
1680年 にローマで初演され た初期 のオペ ラ『 愛 のまこと』の中で歌われるカンツォッタである。当時 のイタリア人たちは、Ⅲ
太 陽 が昇るとき、瞳れ を持 って東 に位 置 するインドのガンジス川から昇ると考えており、この詩 の 中にも瞳れ 。
希望 が夢。
込められ 、輝 かしさに満ちあふれた作 品となつている。

♪Ombra mai fu(G.F.ヘ ンデル作曲)「クセル クセス」の 第 1幕 第 1場
この 曲は ヘ ンデ ル のオ ペ ラ
で 、ペ ル シアのエクセル クセスが 、1本 の樹 をり ながら、その 美 しさを称 えて歌うアリアである。叙 情 に満 ち、̀め終始 ゆつた
したているりと節 回しで書かれ。

♪彼 方 の 光 C寸 松 崇継作曲 )作 曲者 の村松崇継氏は、静 岡県 出身 のピアニスト。この曲は、イギリスのボーイソプラノユニジト、『 Libera』 によって歌わの主題歌や 、CMソ ング
れ、2009年 NHK土 曜ドラマ氷壁』
『としても使用されている。最近 では結婚式などでも演奏されている。

●貯 労・輩貯 1蠍 ‐∬