当院の方針

いつもの 暮らしに笑 顔 をプラスする隈 病 院 の 季 刊 情 報 誌
プラス

2017
SPRING

vol.

6

インフォームド・
コンセントの徹底

患者の皆様による
医師の選択

必要に応じ、当院から他の医師は、診断、治療方針について患

当院では相性の良い医師を探すことがで医療機関へのご紹介を行って者の皆様が納得いくまで説明を行っきます。何かご不満がある場合には他の医師ております。
もし、納得できないこと、に変更することが可能です。
また、担当以外

判らないことがあれば、担当の医師にの医師に相談することもできます。医師の変

ご遠慮なくお尋ねください。医師から更や、他の医師への相談をご希望の方はイ提案された治療法に納得がいかない

ンフォメーションまたは医療相談室までお場合は拒否できます。
この際、当院で申し出ください。

かを明確にご説明いたします。なお、医学的に妥当ではない治療は当院では行っておりませんので、あらかじめ

個人情報の利用目的に関して医師と相性が合わないといった直接医師に皆 様に公 開しております。ま当院では、診断名、治療法、今後のは言いにくいこと等、
どのような内容でもおた、当院が有する個人情報は見通しについて、はっきりありのまま

気軽にご相談ください。当院にはカウンセリ

ご本人様へ開示しています。詳告げる方針にしています。患者の皆様

ングセンターも設置しています。
ご希望によ

しくは「隈病院における個人

が本当のことを知って治療を受けらり医師を通じて紹介いたします。
まずはイン

情報の取り扱いについて」をごれることが大切だと考えるからです。

フォメーションまでお申し出ください。

覧ください。

当院から皆様へのお願い
安全でよりよい医療を実現するため、医療従事者だけではなく皆様のご協力が必要です。
● ご自身の健康に関する情報はできるだけ正確にお伝えください。
● 治療に関して十分質問をして、理解した上でお受けください。
● 当院からお渡しする書類がご本人のものか必ずご確認をお願いします。
● 他の患者様や、当院の診療に支障をきたすことが無いよう、病院のルールや・15日（火）8 月14日（月）

社会的ルール、病院職員の指示をお守りください。

お盆休みのため休診
12月28日(木)舛岡 裕雄

先生おしえて! お悩みQ&A
隈病院の

8

神戸の「楽しい」歩き方 おとなの散歩道 王子動物園を歩く

簡単レシピ

10 神戸の「おいしい」歩き方

12月29日(金)〜12月31日(日)年末休みのため休診

1月1日(月)〜1月8日(月)6

年始休みのため休診

神戸で味わう 世界の食卓

12 元町・三宮MAP
14 イベントガイド ｜ 皆様からのご意見 ｜ 12星座占い

再診予約のお願い

午後休診

2018年

隈病院の医療安全対策

看護本部本部長による医療相談室を設置

お悩み等）の他、治療についての不満や担当

外科休診

外科医長

個人情報の保護と情報開示

医療相談室の設置

病名告知の徹底

5月17日(水)〜19日(金)Doctors File

ただいて問題ありません。

当院では、個人情報の保護

内科休診

4

どおりの医療機関で受けていに積極的に取り組んでおり、

2017年

表紙の写真は神戸のどこかの場所だよ
わかるかな？
答えは 12 ページに！

現在の治療法で良いか相談していただけます。治療は今まで

お悩み（ご自身の心の問題、
ご家族や職場の4月20日(木)〜22日(土)

今日からはじめる エコ掃除の小ワザ

かっておられる方でも、当院にしています。病気のことはもちろん、個人的な休診のお知らせ特集

おります。他の医療機関にかは代わりにどのような治療法がある

ご了承ください。

2

他院との連携なお、各医師の休診日は個別にお問い合わせください。

98日（14 週）前から予約可

スムーズな診察が行えるよう再診は予約が原則となっております。

インターネットから24時間再診予約できます
受付は3日前の午後2時まで（休診日を除く）

予約の確認や日時変更、キャンセルもできますのでぜひご利用ください。
◆ PC・スマートフォンの方はこちら

http: // www.kuma-h.or. jp /〒650-0011 兵庫県神戸市中央区下山手通 8 -2-35
TEL 078-371-3721 FAX 078-371-3645◆ 予約専用ダイヤル（受付 午前8時30分〜午後5時）

078-371- 0489

医療法人 神甲会 隈病院 季刊情報誌 くまプラスvol.6
2017年4月1日刊行 発行者 隈病院 サービス委員会

そんな環境で仕事をする中で︑私が特に気を 配っていることは︑手 術 前に積んで︑4時間を切るという目標を達成してからは少し疎遠に⁝ですが︑ま患 者の皆 様が安 心できるまで︑外 来で

内 服 開 始の際 ︑副 作 用とその対 応の頻度も比較的高いのが難点です︒

ジール︶
は︑優れた薬ですが副作用

抗甲状腺薬︵メルカゾールやチウラ

バセドウ病の治 療で用いられる

同 定 さ れ たので︑将 来 は 事 前に

顆 粒 球 症 が発 症しやすいことが

近 ︑特 定の遺 伝 的 なタイ プで無とを改めて思い出して下さい︒最す ︒内 服 再 開 時には 副 作 用のこ

再開して発症した症例もありま

下 がります が ︑休 薬 後に内 服 をひろお

1974年1月横浜生まれ。東北大学医学部を1998年に卒業。東北大学医学部付属病院、︶による: infection control team

︵ 看護本部 本部長

いたします︒
さなえ

新田 早苗 ︶にっ た院 内 感 染 防 止のため︑ご 協 力をお願い

フまでお申し出ください︒

感染拡大防止のため︑速やかに病院スタッ

また︑受診時に咳や発熱がある場合は︑のゴミ箱をご利用ください︒ています︒綿 球を捨てるときには︑こちら用ゴミ箱︵ふた付きのペダル式︶を設置し様が︑血液のついた綿球を捨てるための専

外来診療エリアには採血をされた患者を行っているかをチェックしています︒

染の防止や︑医療スタッフが適切に手洗い院 内ラウンドを週１回 行い︑医 療 関 連 感

チーム

体制を整備しています︒ICT︵感染対策

置し︑組 織 的に感 染 防 止 対 策を実 施する

隈病院では専任の院内感染管理者を配も聞いてください︒

舛岡 裕雄

ますおか

スポーツで豊かな 時 間を

北から南までスポーツ巡り
だまだ挑戦してみたいマラソン大会も会ってお話をすること︒私は︑患者様の

小さい頃から 体を 動かすのが大 好

取 り 除 き ︑患 者 様 に も ︑私 のこ と を病気についてだけでなくパーソナリティ

知っていただけるよう心掛けています︒

多 くあります︒その一つが︑ワインの名

トには水の代わりにワインやチーズ︑会 話を 通して信 頼 関 係を 築 くことが産地フランス・ボルドー地方で開催さ生 牡 蠣などが用 意してあって︑
おいし

きで︑野球やスキーを長く続けてきまが︑神戸に来てからは︑
なかなか手軽にく 楽しく 走れるマラソンだそうです︒
より良い手術につながると考えているやバックグラウンドを把 握して不 安をできなくなったので︑
ロードバイクやマ
私は︑
おいしい物を 食べることも 大 好からです︒不 安の一番の原 因は︑知らなれるメドックマラソンです︒給水ポイン

ラソンなどのスポーツを始めてみましいということ︒気になることは︑解決す

は︑毎週末スキーを楽しんでいましたた︒
ロー ドバイクをしている ドクター
きなので︑いつか参加してみたいですね︒

し た ︒学 生 時 代に 住 んでいた 仙 台でも多く︑一緒に淡 路 島や屋 久 島を一周

患者様との信頼関係方法の説明を受けたと思います︒か

副作用が出やすいかを調べて︑内るまで一緒に考えていきましょう︑何でする 機 会もありました︒
この辺だと ︑
隈病院には︑運動好きなドクターや

明石市の林崎海岸辺りから江井ヶ島

んでいます︒ドクター同士だけでなく︑

方 面は︑自 転 車 専 用 道 路が整 備され院内のさまざまな職種の人とコミュニ

スタッフが集まって一緒にスポーツをす

数 年 前まで︑
フルマラソンにも 毎 年
ケーションを取って仲良くなる機会にていて景色もきれいな気持ちの良い道

出場していました︒
マラソンは︑事前にもなり︑仕 事 面でも プラスになるとてる機会もあり︑
六甲山登山などを楽し

きちんと練習をしておかないと︑最後も良い環境だなと感じています︒

ですよ︒

まで歩かずに完 走すること 自 体が難

ゆみや軽症の肝障害は内服継続中「院内感染対策について」

しい競技です︒
しっかりトレーニングをルによる血管炎は1年以上内服している人の方が起こりやすいので︑数年後でも改めて検尿を確認することがあります︒
最も重篤な副作用である無顆
粒 球 症 は ︑生 命の危 険 性 がある
ため︑発熱や咽頭痛があれば︑すぐに内 服を止めて白 血 球 数の検査 が 勧 め られていま す ︒初 期 投に改善することもありますが︑じん服 すべきか判 断 されるかもしれ与 量を減らすことで発 症 頻 度は

ましんや黄疸が出たらすぐに内服師 も 抗 甲 状 腺 薬の副 作 用には ︑

ま せん ︒それまでは 患 者 様 も 医

抗甲状腺薬
内 服 中の副 作 用 はいつまで
注 意 し ま す か？

を中 止します︒副 作 用 が起こりやえいじゅん︵内科副科長 西原 永潤 ︶にしはら

油断せず気をつけましょう︒

すい内服開始から3カ月は︑2〜3週間ごとに診察と血液検査を受けて注意します︒ただし︑チウラジー

隈病院の

4
5

医 療 安 全 対 策
ふた付きペダル式ゴミ箱

Q&A

外科医長

.6

No

お悩
み

Doctor Profile
感染予防を呼びかける
ポスター

宮城県石巻赤十字病院を経て2009年より隈病院に勤務。

e
Fil
rs
cto
Do

神戸の 「楽しい」 歩き方

ちの秘密をのぞき見
動 物た
動 物 科学資料 館

動物たちのお食事タイムや
期間限定イベント、新しく加わった動物などをエントラン
スでお知らせ。ぜひチェック
して会いに行ってみては？

2017 年
開催予定イベント
5月～6月 アマチュア動物写真コンクール

6月 大人のための動物園講座
8月 トワイライトZOOなど

T
STAR

詳細はホームページへ！

2016年12
ミシュラン・グリ 月ーンガイ
W EB版で、★★ ド兵庫
獲得

●掬星台
掬星台

虹の駅
ブル
ケー
摩耶

きくせ い だ い

ェー
プウ
ロー
摩耶

星の駅

摩耶ケーブル駅
麻耶ケーブル駅
日本三大夜景で有名な掬星台の魅力は夜景だけではない。
遠くまで広がる空・海・山の風景、標高約700mのフレッシュ
神戸市立
な空気、
夕陽に染まる街並みなど、四季折々時間ごとに移ろ
王子動物園
いゆく表情が、何度来ても飽きない理由。
まやビューライン「摩耶ケーブル駅」乗車、「星の駅」下車すぐ。
まやビューライ ◆ 住所／神戸市灘区
摩耶山町2-2ンの運行情報などは まやビューライン

●9

詳しい場所は、MAP（12.13ページ）へ

もうひと歩きしませんか？

ケーブルとロープウェーに乗って、王子動物園の北にそびえる摩耶山 ・ 掬星台から神戸を一望してみよう。
王子動物園からまやビューライン
「摩耶ケーブル駅」までは徒歩約20分の道のり。
駅周辺には、桜の名所「桜のトンネル」があり、春はぜひ歩いてみてほしいスポット。

桜と新 緑が自慢
桜並木

ちょっとひと休み
屋上 庭園
六甲山を背にした旧ハンター住宅や南側の街並み、神戸港を眺む屋上庭園。開放感のある芝生は、休憩やお弁当タイムにも活躍。
ここから眺める桜も素敵。

を歩く

気者たち
王子の人
館内公開は
毎年
月
、
4 5月、10月

おとなの散歩道

神 戸 市 民には 馴 染み深い王 子 動

物 園 ︒でも ︑お と なになってから は行ったことがない！という方も多いのでは ？ 阪 急 神 戸 三 宮 駅からわ ず(入園は16:30まで)<11月〜2月>9:00〜16:30（入園は16:00まで）◆ 休／水曜（祝日の場合は開園）◆ 入園料／一般600円、中学生以下無料

か2駅でありながら︑摩耶山のふも◆ 時間／<3月〜10月>9:00〜17:00との 自 然 豊 かな 王 子 動 物 園 は ︑実

（阪急王子公園駅下車徒歩約3分）◆ TEL／078-861-5624

はおとなのリフレッシュにうってつ◆ 住所／神戸市灘区王子町3-1

け︒うららかな春の日の気ままな散

神戸の街と神戸港の発展に大きな貢献をした
E.H.ハンター氏の邸宅を、現・北野異人館街周辺から移築した趣のある洋館。前庭のベンチでのんびり過ごしたり、館内公開時には調度品などの見学ができる。

王子動物園

歩におすすめしたいおとなのための

規 模の異人館
神戸最 大
旧ハンター住宅

王子動物園をお教えします︒

精巧なジオラマやはく製のほか、迫力の音響や映像などさまざまなアプローチで動物の生態を体感できる資料館。
スピー
ド自慢の動物たちと自転車で競争できるマシンや、動くしっぽの模型で動物の感情を解説する展示など、好奇心くすぐる
仕掛けがいっぱい！ 歩き疲れたら、資料館でたっぷり心のストレッチをするのがおすすめ。

神戸の街には素敵な場所がいっぱい
たくさん歩いて見つけよう

2017年
夜桜通り抜け4/6（木）～8（土）18:00 ～ 20:30

エントランスから北に続く道には見事な桜が連なり、春には花見客でにぎわう。
阪神淡路大震災を機に始まった夜桜通
り抜けは、無料で夜の動物園に浮かび上がる夜桜を楽しめる。

※雨天決行
突然ですが
ここでクイズ！
2008年まで王子動物園で飼育され、当時日本で最も長生きしたゾウの名前は何でしょう？

答えは14 ページだよ8神戸の 「おいしい」 歩き方
純ロシア料理神戸バラライカ神戸で味わう

昭和26年に誕生したバラライカの店内には、店名の由来であるロシアの弦楽器「バラライカ」や、表情豊かなマトリョーシカがちりばめられている。3代目オーナー
シェフが引き継ぐロシア家庭料理は、
ふと思い出して食べたくなる、
ホッとするぬくもりが癖になる味。

世界の食卓◆ 住所／神戸市中央区中山手通1-22-13

ヒルサイドテラスビル3F◆ TEL／078-291-0022◆ 時間／<ランチ>11:30〜ラストオーダー14:00

ボルシランチ（1,296円）野菜の味を生かしてじっくり煮込んだスープに大きな牛肉、ト
マトとバラライカ特製サワークリームのさわやかな酸味がやさしくて味わい深い具だくさんスープ・ボルシ。たっぷりの牛挽肉がうれしいピロシキ2個、ブルガリア産バラのジャムを入れて味わう紅茶のランチセット。

<ディナー>17:30〜ラストオーダー21:00◆ 休／火曜（祝日の場合は翌日）

外国文化が根付く神戸には
おいしいものがいっぱい

国際色豊かで、いろいろな国の「おいしい」に出会える街、神戸。
一歩店内に入ると、小さな外国が広がり、旅行気分で世界の食卓を楽しむことができます。
神戸の街を歩いて、
ちょっとめずらしい外国料理に出会ってみませんか。
ウィーン料理シュタット ホイリゲ

ぶどうや

Stadt Heurige 葡萄舎

ムラート

MURAT

オーストリアの首都ウィーンは、
ヨーロッパ中の美食が集まり独自の華やかな食文化が形成されたのだそう。
店名である「ホイリゲ」
は、今年のワイン、
ワイン居酒屋の意味。
伝統的なメイン料理から、オーストリアワインによく合う珍しいおつまみまで気軽に楽しめる。

トルコ料理◆ 住所／神戸市中央区元町通1-3-11

トルコの高級ホテルでレストランシェフを務め、13年前に神戸でMURATをオープンした
オーナーは、今もときどきトルコに食材を調達しに行くのだとか。店内は、ビビッドな赤い壁にカラフルなモザイクガラスランプ、トルコ
じゅうたんなどがディスプレイされてエキゾチックな雰囲気。トルコ料理初心者でもトライ
しやすいセットメニューが充実。

◆ TEL／078-321-7638◆ 時間／<ランチ>11:30〜ラストオーダー14:00

手前：おすすめブレッツェン3個（864円）野菜やチーズなどバリエーション豊かなペー
スト、ハムなどを乗せたライ麦黒パン。奥：ウィーナーシュニッツェル（ウィーンサイズ
2,808円、
ジャパンサイズ1,620円）子牛肉を叩いて薄く延ばすシュニッツェルは、揚げ焼きだから重過ぎない。
シンプルにレモンを絞って子牛の風味を味わって。

◆ 住所／神戸市中央区中山手通1-4-5<ディナー>17:00〜ラストオーダー21:00（金・土曜ラストオーダー22:00）◆ 休／火曜・第2水曜のランチタイム※都合によりお休みが変更になる場合もあります。

サブウェイサイドビル8F◆ TEL／078-392-3515◆ 時間／<ランチ>土・日曜・祝日のみ11:30〜

ラストオーダー14:00<ディナー>17:00〜ラストオーダー21:30◆ 休／不定休

スングルルコース（2,900円）
日替わりスープ、前菜3種、自家製トルコパン、羊と牛の肉団子・キョフテ、お好みでたっぷりの砂糖を入れて飲むトルコ産のトルコチャイのセット。前菜は日替わりで、野菜のクリームヨーグルトあえや、ヒヨコマメとゴマのペースト・フムスなど。
焼き立てあつあつのトルコパンと一緒にどうぞ。

突然ですがここでクイズ！
いろいろな国の文化が共存する神戸市にはいくつの姉妹都市・友好都市があるでしょう？

11

詳しい場所は、MAP（12.13ページ）へ

答えは14 ページだよ

季節限定！
新鮮なホワイトアスパラガス
をゆでたてで味わうシュパーゲル。ウィーンの春の味に挑戦
してみては？

10神戸布引ハーブ園
ロープウェイシティー・ループバス
新神戸・三宮・北野異人館・南京町・メリケンパーク・
ハーバーランドなど主要観光地を巡るバス。各バス

車両にはルート沿線でゆかりのある愛称がついており、座席のシートカラーは愛称に合わせた色に。1周約63分で、1時間に3〜5便走っているよ！

◇1回乗車券
中学生以上260円、小学生以下130円
1日乗車券
中学生以上660円、小学生以下330円◇神戸交通振興株式会社
TEL／078-304-2226

山陽新幹線
新神戸駅

山手八番館

新神戸駅

北野天満神社
風見鶏の館
北野観光案内所

萌黄の館
北野町広場
北野通り

ビーナスブリッジ

杏杏 諏訪山工房

神
戸
駅
ハ
ー
バ
ー
ラ
ン
ド
駅

プロメナ神戸

Stadt●
Heurige
葡萄舎（P10）

神 神戸ハーバーランド
戸
umie
ガ
ス
燈
通
り

市
営

地

下

鉄
海
岸

線

摂取しないようにしてください。

グリル十字屋TOOTH TOOTH
maison15th（旧神戸居留地15番館）

オリエンタルホテル

国道２号
神戸海洋博物館（カワサキワールド）

東遊園地
1.17希望の灯り

慰霊と復興のモニュメント

貿易センター駅

神戸港震災
メモリアルパーク

神戸市立
王子動物園

（P8）
●

神戸文学館
みなとのもり公園（神戸震災復興記念公園）

コンチェルト乗り場

王子
スタジアム

王子公園駅

神

戸

今回の表紙は神戸市立王子動物園

神戸市立博物館

チャータードビル

umie
MOSAIC

磯上公園

神戸市役所展望ロビー

急れています。注文時に各店舗で確認し、神戸国際会館

花時計

乙仲通

神戸
ポートタワー

そごう神戸店

三宮・花時計前駅

アリアンスグラフィック（海岸ビルヂング）メリケン パーク

海藻類、昆布だしにヨウ素が多く含ま

三宮中央通りフラワーロード

ヨウ素制限中は外食も注意しましょう。

ジャズ喫茶
jamjam
旧居留地・大丸前駅
商店
街
伊藤グリル
三宮神社
南京町（中華街）

大丸神戸店

ホテル
ラ・スイート神戸
ハーバーランド 中突堤
中央ターミナル（かもめりあ）ファンタジー号
乗り場

神戸マルイ
三宮センター街

元町

三宮図書館

ミント神戸
神戸三宮駅

鉄

町駅
みなと元

湊川神社

海藻類 使用していない

阪神電鉄

京町
筋

西

タワーロード元町ケーキ
駅 元町本店町
vol.5掲載）（
元

元町駅

元町サントス

駅

三宮

神戸

阪急電鉄

元町駅
patisserie
AKITO（vol.5掲載）放香堂
元町映画館

宮駅
三ノ
ポートライナー三宮駅

電

駅
花隈

地下鉄三宮駅

ポートライナー

モダン寺

花隈公園

欧風料理 もん

）

戸線

線（神

道本

海
ＪＲ東

（P11）

さんちか
︵地下街︶

隈病院

八宮神社
（六宮神社）

トアウエスト

いくた
ロード

山駅
大倉

雑貨、 カフェなど
おしゃれな店がいっぱい

鯉川筋

神●MURAT

生田神社
東急ハンズ

ヒンホイ

戸市

住所／中央区元町高架通3-184
TEL／078-360-2238
時間／11:30〜16:00（日曜・祝日は〜14:30）
休／不定休

楽しい
ランチタイムを！！

花隈本通

日本キリスト教団
神戸教会

鉄西

下
営地

生田
新道

県庁前駅

線
山手
神・

の道
緑と彫刻

博多ラーメン 一花（中華）神戸栄光教会

中央図書館

Tea room BON（喫茶）

海藻類 相談に応じる

兵庫県庁

大倉山公園

住所／中央区北長狭通5-8-1
TEL／078-341-7450
時間／11:30〜15:00、17:30〜19:00（L.O）（火・日曜はランチのみ）
休／木曜
海藻類 使用していない

住所／中央区北長狭通7-2-21
TEL／078-341-0343
時間／9:00〜16:00〈ランチ〉
11:30〜13:00（手作りランチ 15食限定）
休／土・日曜・祝日

山手幹線

二宮神社

阪

カレー味善
（洋食）

NHK神戸放送局

相楽園

四宮神社

関帝廟

フラ
ワー
ロー
ド

熊野神社

トアロード

住所／中央区北長狭通6-3-10
TEL／078-341-3489
時間／10:30〜15:00
休／日曜・祝日・第2土曜
海藻類 使用している

北野工房のまち（vol.5掲載）

フロインドリーブ（旧神戸ユニオン教会）

シ
ティ
ー
・ル
ープ

パールストリート

緑豊かな日本庭園
隈病院から徒歩約 15 分

一宮神社

ハンター坂

神戸北野ホテル
宇治川公園

元町ちから餅ロイヤル花隈店
（和食）

13

（P11）

北野坂

Lunch

異人館通り

不動坂

バラライカ●

諏訪山公園

神戸定番の景色はここから！！
観光船もおすすめ ♪

はね橋

神戸アンパンマン
こどもミュージアム＆モール

神戸メリケンパーク
オリエンタルホテル

みなと温泉 蓮ついでにここも！！
神戸の町を楽しもう

元町・三宮 MAP
12

12星座占い

皆様からのご意見

春の神戸はイベントが盛りだくさん！

2017 年4月 〜 6月の運勢

牡牛座［4/20〜5/20］

牡羊座［3 /21〜4/19］

5月になると調子もアップ。良い決断ができる時。

勢いがつきすぎているかも？財布の紐も緩みがち。

ラッキーアイテム

ラッキーアイテム

ピアノ曲のCD

猫の描かれた小物

蟹座［6/22〜7/22］

双子座［5/21〜6/21］

大変なことがあっても、笑顔と愛嬌で乗り切って。

忙しい中でも、趣味などで充実した時間を過ごせそう。

ラッキーアイテム

ラッキーアイテム

癒し系のマスコット

語学のテキスト

乙女座［8 /23〜9/22］

獅子座［7/23〜8 /22］

好きなことに時間を使い、自分磨きをすると吉。

レジャー運や社交運が好調。
どんどんお出掛けしよう。

ラッキーアイテム

ラッキーアイテム

ピンクのヨガマット

個性的で大きなバッグ

蠍座［10/24〜11/22］

天秤座［9/23〜10/23］

健 康や美 容に良いことに縁あり。内側から輝けそう。

贅沢になったり、わがままが出がちなので注意して。

ラッキーアイテム

ラッキーアイテム

可愛いティーカップ

上品なブルーのスカーフ

山羊座［12 /22〜1/19］

射手座［11/23〜12 /21］

時間をかけると何事も落ち着いてくるので様子見を。

我慢も多いが、遊びでストレス発散するとスッキリ。

ラッキーアイテム

ラッキーアイテム

手打ち蕎麦

パクチー入りのメニュー

魚座［2 /19〜3 /20］

水瓶座［1/20〜2 /18］

マイナス思 考にはまったら、体を動かして気分転換を。

パワーもあり、果 敢にチャレン
ジしていける好機。

ラッキーアイテム

ラッキーアイテム

新緑の散歩道

真っ赤なスニーカー

KIALA 西洋占星術師・タロット占術家 元町商店街 ジェム占いの街 ６階で鑑定中

離宮で過ごす優雅な春

先日、Kuma+を読んで散歩した際に元町ケーキ
へ行ってみました。喫茶ルームがあり、おいしい
ケーキとコーヒーを頂いて帰って来ました。入院中の良い気分転 換になりました。
（ 元 町ケーキ元町本店：Kuma+5号に掲載）

時を映す女性像

第47回神戸まつり

BBプラザ美術館

三宮・旧居留地周辺

須磨離宮公園2017年4月11日（火）〜2017年5月20日（土）〜21日（日）5月28日（日）まで
約180種4000株のバラが壮麗な景す。今後も患者の皆様に有益な情報をお届け

色を見せてくれるローズフェスティバ

だけると幸いです。

ル。会期中は、バラガイドやコンサー
ト、
あおぞらヨガ、
フラワーアレンジメ
ントなどのイベントも開催予定。華や1年ぶりに来院しました。診察後、ファイルを会計箱に入れることを忘れ、30分程待っていました。
TV画面等に、会計箱に入れる事の案内が欲しかったです。
この度はお待たせいたしましたこと、お詫び申し上げます。元よりTV画面（メディネット）ではご案内をしておりましたが、他のご案内も多く分かりづらいため、立て看板も設置いたしました。また、スタッフも患者様が長くお待ちになっていると見受けられる場

6月18日（日）まで

2017年5月13日（土）〜さんの素敵なお店や観光スポットがございまできればと思いますので、引き続きお読みいた

兵庫県最大のお祭り

春のローズフェスティバル
2017

いつもKuma+をご覧いただき、ありがとうございます。隈病院周辺をはじめ、神戸にはたく

多様な視点から見る女性像

かなバラの香りの中で春の須磨離宮公園を堪能できます。
【住所】神戸市須磨区東須磨1-1【時間】9:00〜17:00※20日（土）、21日（日）
は20時まで【休】木曜(祝日の場合は翌日)※5月25日（木）
は開園【料金】15歳以上（中学生は除く）
400円、
小中学生200円【TEL】078-732-6688

広げられるサンバは、
ブラジル、
リオ・

め、小磯 良平やルノワールなどが描

デ・ジャネイロと姉妹都市の神戸なく女性像約70点を展示するコレク

らではの迫力で有名。47回目となるション展。
さまざまな女性像を通じて、

今 回 は 、神 戸 開 港 1 5 0 年 を迎 え

明治以降に活躍した画家が追及し「150年の みなと神戸に 逢いたくた女性の美の世界をご覧ください。

て」をテーマに街中でパフォーマンス

【住所】神戸市灘区岩屋中町4-2-7
BBプラザ2F【時間】10:00〜18:00（入館は17:30まで）【休】
月曜(祝日の場合は翌日)【料金】一般400円、大学生以下無料【TEL】078-802-9286【住所】三宮・旧居留地周辺※詳しくは 第47回神戸まつり【TEL 】神戸市イベント案内・申込センター
078-333-3372

15やイベントなどが催されます。

ピエール＝オーギュスト・ルノワール<薔薇をつけた少女>
1915年
油彩・キャンバス

合にはお声掛けをするよう、努めております。至らぬ点も多々ある
かと思いますが、改善に尽力してまいりますので何卒ご容赦くださいますよう、お願い申し上げます。

安井曽太郎<黒き髪の女>1924年
油彩・キャンバス

ご意見・ご要望は各階に設置している
ご意見箱へお気軽にお寄せください。

8 ページ クイズの 答え
すわこ

当院の理念

患者の皆様の権利諏訪子。昭和18年にタイで誕生し、戦争や震災か● 隈病院は甲状腺疾患中心の専門病院として● 公平に良質な医療を受ける権利の諏訪子は、人間だと100歳を超える長寿でした。

最高の医療を均等に提供すること。

21日のメインフェスティバルで繰り

神戸ゆかりの画家・松本 宏をはじ● 医師や医療機関を自由に選ぶ権利● 隈病院は甲状腺専門病院としての社会的役割を果たすこと。

● 治療方針を自らが決定できる権利● 隈病院は診療において患者中心の全人的医療を目指すこと。

● 自らの診療上の情報を知る権利● 隈病院は職員が誇りを持って働ける病院を目指すこと。

● 個人の情報が保護される権利

クイズの答えら復興する神戸で多くの人に愛されたインドゾウ

10 ページ クイズの 答え8つ。現在、神戸市はシアトル（アメリカ）、マルセイ
ユ（フランス）、リオ・デ・ジャネイロ（ブラジル）などの都市と提携して交流を深めています。

2ページと 11ページにボクが隠れているよ!
見つけてね♪
14

当院の方針いつもの 暮らしに笑 顔 をプラスする隈 病 院 の 季 刊 情 報 誌
プラス

2017
SPRING

vol.

6

インフォームド・
コンセントの徹底

患者の皆様による
医師の選択

必要に応じ、当院から他の医師は、診断、治療方針について患

当院では相性の良い医師を探すことがで医療機関へのご紹介を行って者の皆様が納得いくまで説明を行っきます。何かご不満がある場合には他の医師ております。
もし、納得できないこと、に変更することが可能です。
また、担当以外

判らないことがあれば、担当の医師にの医師に相談することもできます。医師の変

ご遠慮なくお尋ねください。医師から更や、他の医師への相談をご希望の方はイ提案された治療法に納得がいかない

ンフォメーションまたは医療相談室までお場合は拒否できます。
この際、当院で申し出ください。

かを明確にご説明いたします。なお、医学的に妥当ではない治療は当院では行っておりませんので、あらかじめ

個人情報の利用目的に関して医師と相性が合わないといった直接医師に皆 様に公 開しております。ま当院では、診断名、治療法、今後のは言いにくいこと等、
どのような内容でもおた、当院が有する個人情報は見通しについて、はっきりありのまま

気軽にご相談ください。当院にはカウンセリ

ご本人様へ開示しています。詳告げる方針にしています。患者の皆様

ングセンターも設置しています。
ご希望によ

しくは「隈病院における個人

が本当のことを知って治療を受けらり医師を通じて紹介いたします。
まずはイン

情報の取り扱いについて」をごれることが大切だと考えるからです。

フォメーションまでお申し出ください。

覧ください。

当院から皆様へのお願い
安全でよりよい医療を実現するため、医療従事者だけではなく皆様のご協力が必要です。
● ご自身の健康に関する情報はできるだけ正確にお伝えください。
● 治療に関して十分質問をして、理解した上でお受けください。
● 当院からお渡しする書類がご本人のものか必ずご確認をお願いします。
● 他の患者様や、当院の診療に支障をきたすことが無いよう、病院のルールや・15日（火）8 月14日（月）

社会的ルール、病院職員の指示をお守りください。

お盆休みのため休診
12月28日(木)舛岡 裕雄

先生おしえて! お悩みQ&A
隈病院の

8

神戸の「楽しい」歩き方 おとなの散歩道 王子動物園を歩く

簡単レシピ

10 神戸の「おいしい」歩き方

12月29日(金)〜12月31日(日)年末休みのため休診

1月1日(月)〜1月8日(月)6

年始休みのため休診

神戸で味わう 世界の食卓

12 元町・三宮MAP
14 イベントガイド ｜ 皆様からのご意見 ｜ 12星座占い

再診予約のお願い

午後休診

2018年

隈病院の医療安全対策

看護本部本部長による医療相談室を設置

お悩み等）の他、治療についての不満や担当

外科休診

外科医長

個人情報の保護と情報開示

医療相談室の設置

病名告知の徹底

5月17日(水)〜19日(金)Doctors File

ただいて問題ありません。

当院では、個人情報の保護

内科休診

4

どおりの医療機関で受けていに積極的に取り組んでおり、

2017年

表紙の写真は神戸のどこかの場所だよ
わかるかな？
答えは 12 ページに！

現在の治療法で良いか相談していただけます。治療は今まで

お悩み（ご自身の心の問題、
ご家族や職場の4月20日(木)〜22日(土)

今日からはじめる エコ掃除の小ワザ

かっておられる方でも、当院にしています。病気のことはもちろん、個人的な休診のお知らせ特集

おります。他の医療機関にかは代わりにどのような治療法がある

ご了承ください。

2

他院との連携なお、各医師の休診日は個別にお問い合わせください。

98日（14 週）前から予約可

スムーズな診察が行えるよう再診は予約が原則となっております。

インターネットから24時間再診予約できます
受付は3日前の午後2時まで（休診日を除く）

予約の確認や日時変更、キャンセルもできますのでぜひご利用ください。
◆ PC・スマートフォンの方はこちら

http: // www.kuma-h.or. jp /〒650-0011 兵庫県神戸市中央区下山手通 8 -2-35
TEL 078-371-3721 FAX 078-371-3645◆ 予約専用ダイヤル（受付 午前8時30分〜午後5時）

078-371- 0489

医療法人 神甲会 隈病院 季刊情報誌 くまプラスvol.6
2017年4月1日刊行 発行者 隈病院 サービス委員会