ＦＨＤ短焦点ＤＬＰプロジェクター
ＧＴ1080ＨＤＲ

取扱説明書（保証書付）

目次
安全 ....................................................................................................... 4
安全に関するご注意 .....................................................................................................................
3D 安全情報.................................................................................................................................
著作権 ..........................................................................................................................................
免責条項 ......................................................................................................................................
商標認識 ......................................................................................................................................
FCC ...............................................................................................................................................
EU諸国への適合宣言 ....................................................................................................................
WEEE ............................................................................................................................................

はじめに ................................................................................................. 8
パッケージの概要 .........................................................................................................................
標準アクセサリ ー..........................................................................................................................
製品の各部名称 ...........................................................................................................................
.
接続 ............................................................................................................................................
キーパッド ...................................................................................................................................
リモコン ......................................................................................................................................

設定と設置 ............................................................................................ 13
プロジェクターを設置する ...........................................................................................................
ソースをプロジェクターに接続する..............................................................................................
投写画像の調整 ..........................................................................................................................

プロジェクターを使用する ...................................................................... 19
プロジェクターの電源を入れる/切る ...........................................................................................
入力ソースを選択する ................................................................................................................
メニューナビゲーションと機能.....................................................................................................
OSD メニューツリー ....................................................................................................................
表示画像設定メニュー.................................................................................................................
ディスプレーの 3D メニュー ........................................................................................................
アスペクト比メニューの表示........................................................................................................
表示エッジマスクメニュー ...........................................................................................................
.
表示ズームメニュー.....................................................................................................................
表示画像シフトメニュー ...............................................................................................................
.
表示キーストンメニュー ..............................................................................................................
オーディオミュートメニュー .........................................................................................................
..
オーディオ音量メニュー ..............................................................................................................
..
オーディオ入力メニュー ..............................................................................................................
投影設定メニュー .........................................................................................................................
..
ランプ設定メニュー .....................................................................................................................
.
フィルター 設定メニュー ..............................................................................................................

2

日本語

電源設定メニュー ...................................................................................................................... 35
セキュリティ設定メニュー ......................................................................................................... 36
HDMI Link 設定メニューの設定 .............................................................................................. 37
テストパターンメニューの設定 .................................................................................................. 37
リモコン設定メニュー ................................................................................................................ 37
プロジェクター ID 設定メニュー ................................................................................................ 38
オプション設定メニュー ............................................................................................................. 38
リセットメニューの設定 ............................................................................................................. 39
情報メニュー ............................................................................................................................. 39

保守管理 .............................................................................................. 40
ランプの交換 ............................................................................................................................. 40
吸気口の掃除 ............................................................................................................................ 42

追加情報 .............................................................................................. 43
対応解像度 ................................................................................................................................ 43
イメージサイズと投写距離 ........................................................................................................ 45
プロジェクターの寸法と天井取り付け ........................................................................................ 46
IR リモコン のコード .............................................................. .................................................. 47
トラブルシューティング .............................................................................................................. 49
警告インジケータ ー .................................................................................................................. 51
保証書 ...................................................................................................................................... 55

日本語

3

安全
正三角形内部の矢印の付いた稲妻は、製品の筐体内部に感電の恐れのある、絶縁されていない「危険な電圧」が相当な規模 で存在していることをユーザーに警告するものです。
正三角形内部の感嘆符は、機器に付属するマニュアルに、重要な操作およびメンテナンス(修理点検法など)に関する指示があることをユーザーに警告するものです。

この取扱説明書で推奨されたすべての警告、安全上のご注意およびメンテナンスの指示に従ってください。

安全に関するご注意

光線を目に入れないでください (RG2)。
あらゆる明るい光源と同様に、光線を直接目に入れないでください (RG2 IEC 62471-5:2015)。



通気孔を塞がないでください。
プロジェクターを過熱から守り、正常な動作を保つため、通気孔を塞がないような場所に設置してください。飲み物等が置かれたコーヒーテーブルや、
ソファ、ベッドにプロジェクターを置かないでください。
また、本棚、戸棚など風通しの悪い狭い場所に置かないでください。



火事や感電のリスクがありますので、プロジェクターを雨や湿気にさらさないでください。
ラジエーター、ヒータ
ー、
ストーブまたは熱を発生するその他の機器(アンプを含む)など、熱源のそばに設置しないでください。



プロジェクター内部に、異物や液体が入らないよう、ご注意ください。危険な電圧部分に触れて、部品がショートしたり、火災、感電を引き起こす原因になります。



以下のような環境下では使用しないでください。
±
極端に気温の高い、低い、あるいは湿気の多い場所。
(i) 室温が 5°～40°C の範囲に保たれていることを確認します(ii)相対湿度は10%～85%の範囲です±

大量のほこりや汚れにさらされる場所。

±

強い磁場が集まる装置の傍に置く。

±

直射日光の当たる場所。



可燃性ガスや爆発性ガスが空気中に含まれる可能性がある場所でプロジェクターを使用しないでください。
プロジェクターの使用中、中のランプが高温になり、ガスが発火し、火災が発生することがあります。



物理的に破損している、または乱用された痕跡のある装置は使用しないでください。物理的なダメージや酷使とは以下の通りです (ただしこれらに限定されません):±
装置を落とした。
±

電源装置のコードまたはプラグが壊れている。

±

プロジェクターに液体をこぼした。

±

プロジェクターを、雨や湿気にさらしてしまった。

±

プロジェクター内部に何らかの異物を落とした。
または、内部で何かが緩んでいる音がする。



不安定な場所にプロジェクターを置かないでください。
プロジェクターが落下して壊れたり、人身事故を起こす可能性があります。



プロジェクターの使用中、プロジェクターのレンズから発せられる光を遮断しないでください。光が物体を暖め、溶解、火傷、火災などを引き起こす恐れがあります。



プロジェクターのカバーを外したり、本体を分解したりしないでください。感電の原因になります。

4

日本語



お客様自身でプロジェクターを修理しないでください。カバーを開けたり取り外したりすると、危険な電圧やその他の危険にさらされます。本機を修理に出す前に、テクニカルサポートセンターにお電話ください。



安全に関係する注意書きについては、
プロジェクターの本体をご覧ください。



本機の修理は、適切なサービススタッフだけに依頼してください。

メーカー指定の付属品/アクセサリーのみをご使用ください。



プロジェクターの使用中、プロジェクターのレンズを直視しないでください。強力な光線により、視力障害を引き起こす恐れがあります。

40-41ページに記載されている指ランプを交換する際は、ユニットの熱が冷めるまでお待ちください。
示に従ってください。

本プロジェクターは、ランプの寿命を自動的に検知します。警告メッセージが表示されたら、必ずランプを交換してください。



ランプモジュールを交換した場合は、オンスクリーン表示の [ランプ設定] メニューにある [ランプリセット] 機
能を使用してリセットします。



プロジェクターの電源を切るときは、冷却サイクルが完了したことを確認してから、電源コードを抜いてください。
プロジェクターは、少なくとも90秒間、放熱させてください。



ランプの寿命が近づくと、「ランプ寿命が過ぎています」というメッセージが画面上に表示されます。
できるだけ速やかに、最寄りの販売店またはテクニカルサポートセンターに連絡して、ランプを交換してください。



本体のスイッチをオフにして、電源プラグをコンセントから抜いてから、本機をクリーニングしてください。

ディスプレイの筺体を洗浄する際は、中性洗剤と柔らかい乾いた布をご使用ください。本体を研磨剤、ワックス、溶剤で洗浄しないでください。



本機を長時間使用しない場合は、電源プラグをコンセントから抜いてください。

注記: ランプが寿命に達すると、ランプモジュールを交換するまでプロジェクターの電源は入りません。
「ランプの交換」(40-41 ページ) に記載の手順に従ってランプを交換してください。


振動や衝撃を受けるような場所にプロジェクターを設置しないでください。



レンズを素手で触らないでください。



保管前にリモコンから電池を取り外してください。長期間、電池がリモコンに入っていると、液漏れが発生する恐れがあります。



石油または煙草からの煙が存在する可能性がある場所でプロジェクターを使用または保管しないでください。
プロジェクターの性能が低下する可能性があります。



プロジェクターは正しい向きで設置してください。標準的な設置方法でなければ、プロジェクターの性能が低下する可能性があります。



電源ストリップ、または、サージプロテクターを使用してください。停電または電圧低下により装置が破損する恐れがあります。

3D 安全情報推奨されるすべての警告と安全上の注意に従った上で、ご自身またはお子様が 3D 機能をご利用ください。
警告
幼児及び10代の方は3D鑑賞に関連する健康問題により影響を受けやすくなっています。
よって、これらの画像を見る際は十分にご注意ください。
光感受性発作の警告及びその他健康面におけるリスク


プロジェクターの画像やビデオゲームに含まれる点滅画面やライトに曝されると、一部視聴者はてんかん症状や発作を起こす恐れがあります。そのような症状が発生した場合又はてんかんや発作の家族歴がある場合、3D機能をご使用いただく前に、医療専門家にご相談ください。



てんかんや発作の個人歴又は家族歴がない方でも、光感受性てんかん発作を引き起こす診断未確定症状が現れる場合があります。



妊婦、高齢者、重症患者、不眠症患者やアルコール依存症の方は、当装置の3D機能のご使用はお控えく
ださい。

日本語

5



以下の症状を経験されたことがある方は、ただちに3D画像の鑑賞を中止し、医療専門家にお問い合わせ
ください: (1) 視覚の変化、(2) 軽い頭痛、(3) 眩暈、(4)眼や筋肉の引き攣りといった無意識の動作、(5)混乱状態、(6)吐き気、(7) 意識喪失、(8)痙攣、(9)急激な腹痛、及び (又は) (10) 見当識障害。幼児及び10代の方は大人よりこれらの症状が出やすいとされています。
お子様については、
これらの症状が出ていないか注
意してください。



3D投写の鑑賞はまた、吐き気、知覚後遺症、見当識障害、眼精疲労、姿勢の安定性減少をもたらす恐れがあります。ユーザーはこれらの影響の可能性を削減するために、頻繁に休憩を取ることが推奨されます。目に疲労や乾き、又は上記のどれか症状が出現した場合、ただちに当機器のご使用を中止いただき、症状が落ち着いてから最低30分はご使用をお控えください。



長時間、かなり画面の近くに座って 3D 投写を鑑賞すると、視力にダメージを与える恐れがあります。理想的な鑑賞距離は、画面高さの最低3倍の距離となっています。
また視聴者の目の位置が画面の高さにあることが推奨されます。



3D眼鏡をかけながらの長時間にわたる3D投写の鑑賞は、頭痛や疲労を引き起こす恐れがあります。頭痛、疲労や眩暈を感じた場合、3D投写の鑑賞を中止し、休憩してください。



3D投写の鑑賞以外の目的での3D眼鏡のご使用はお止めください。



その他目的 (通常の眼鏡、サングラス、保護ゴーグルなど) のための3D眼鏡の着用は、肉体的傷害を引き起こしたり、視力の低下をもたらす恐れがあります。



3D投写の鑑賞は、一部視聴者において見当識障害を引き起こす恐れがあります。
よって、広い階段の吹き抜け、ケーブル、バルコニーやその他転んだり、衝突したり、倒れたり、壊れたり、落ちたりする可能性がある場所の傍に3Dプロジェクターを設置しないでください。

著作権
この出版物は、すべての写真、イラスト、
ソフトウェアを含め、著作権に関する国際法の下で保護され、無断複写・転載が禁じられます。
このマニュアルもこの中に含まれるいかなる素材も作者の書面による同意なしで複製することはできません。

© 著作権 2019
免責条項
本書の情報は予告なしで変更されることがあります。製造者は本書の内容についていかなる表明も保証もせず、特に、商品性または特定目的の適合性について、いかなる暗黙的保証も否定します。製造者は本出版物を改訂し、その内容を折に触れて変更する権利を留保します。
ここで、かかる改訂または変更を通知する義務は製造者にないものとします。

商標認識
Kensington は ACCO Brand Corporation の米国登録商標であり、世界中の他国で登録され、あるいは登録申請中になっています。
HDMI、HDMI ロゴ、H igh-Deﬁnition Multimedia Interface は米国とその他の国における HDMI Licensing LLC の商標
または登録商標です。
DLP®、DLP Link、DLP ロゴは Texas Instruments の登録商標です。BrilliantColorTM は Texas Instruments の商標です。
MHL (Mobile High-Deﬁnition Link) および MHL ロゴは、MHL Licensing, LLC の商標または登録商標です。
本書に記載されているその他すべての製品名はそれぞれの所有者の財産であり、認知されています。

6

日本語

FCC
本装置は、FCC基準パート15に準ずるClass Bのデジタル電子機器の制限事項に準拠しています。
これらの制限は、居住地において有害な干渉からの適切な保護を提供するために設定されております。本装置は高周波エネルギーを生成し使用しています。
また、高周波エネルギーを放射する可能性があるため、指示に従って正しく設置しなかった場合は、無線通信に障害を及ぼす可能性があります。
しかし、干渉が個々の設置において発生しないと保証することはできません。本装置の電源を切ったり入れたりすることにより、本装置がラジオやテレビ受信に有害な干渉をもたらしていることが確認できる場合は、下記の手順で改善を試
みてください:

受信アンテナの再設定又は移動。



本装置と受信機の距離を離す。



受信機の接続とは異なる回路のコンセントを本装置へ接続。



販売代理店又は資格のある無線/テレビ技術者へのお問い合わせ。

注意: シールドケーブル
その他コンピューターデバイスへの全ての接続は、FCC規則を遵守するために、
シールドケーブルを必ず使用して行ってください。
注意事項
本装置に対しメーカーが明確に認定していない変更や修正を加えると、連邦通信委員会で許可されているユーザー権限が無効になることがあります。
運転状況
本装置は、FCCパート15に準拠しています。運転は、以下の2つの状況を前提とします:
1. 本装置は、有害な干渉を引き起こしてはならない。
2. 本装置は、不要な作動を引き起こす恐れのある干渉を含む干渉受信を許容する。
注意: カナダにお住まいのユーザーへ
当Class Bデジタル機器は、カナダICES-003に準拠しています。
Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens
Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

EU諸国への適合宣言


EMC 指令2014/30/EU (修正案を含む)



低電圧指令 2014/35/EU

RED 2014/53/EU (製品に RF 機能が搭載されている場合)

WEEE
廃棄物についての指示
当機器を処分する際、電子装置はゴミ箱に捨てないでください。汚染を最小限に抑え、最大限グローバルな環境を保護するために、
リサイクルください。

日本語

7

はじめに
パッケージの概要
慎重に箱から取り出し、下の「標準アクセサリー」に記載されている品目が揃っていることを確認します。

標準アクセサリーON

User1
Brightness

Keystone

OFF

User2
Contrast

User3
Mode

Aspect ratio

DB

3D
Sleep Timer

Mute
VolumeSourceRe-sync

Menu
Volume

HDMI1

HDMI2

VGA1 VGA2 Video YPbPr

プロジェクターリモコン

単 4 電池 (2 個)HDMI ケーブル

レンズキャップ

取扱説明書（保証書）

文書

8

日本語

電源コード

はじめに
製品の各部名称
1

2

3

5

4

7

8

6

9
12
11

10

5

注記: 吸気口と排気口の間を少なくとも 30 cm 空けてください。
番号

アイテム

番号

アイテム

1.

レンズ

7.

フォーカスレバー

2.

8.

3.

IRレシーバー
キーパッド

ランプカバー
換気(排気口)4.

レンズキャップ

10.

5.

チルト調整フット
換気(吸気口)

11.

6.

9.

12.

KensingtonTM ロック ポート
電源ソケット
入/出力

日本語

9

はじめに
接続
1

2

HDMI
v2.0 HDCP v2.2
4K 60HZ compatible

COMPATIBLE

3

5

6

HDMI 2 MHL
v1.4 HDCP v2.2
4K 30HZ compatible

VGA

IN

AUDIO OUTVGA OUT

7

AUDIO IN

USB POWER OUT(5V 1.5A)

Full 3D

10

番号

4

RS232

9

アイテム

8

番号

アイテム

1.

HDMI 入力端子 *6.

オーディオ出力コネクター

2.

HDMI 2/MHL コネクタ ー**7.

オーディオ入力コネクター

3.

USB 出力 (5V 1.5A) コネクター/
マウス/サービス用コネクター

8.

RS232 端子4.

VGA 入力コネクター

5.

VGA 出力コネクター

9.
10.

KensingtonTM ロック ポート
電源ソケット注記:

画質を最高の状態にして接続エラーを避けるため、最長5メートルまでの高速またはプレミアム認定
HDMIケーブルの使用を推奨します。



リモートマウスには特別なリモコンが必要です。

* HDMI 1 は、4K 60Hz および HDR をサポートします。

** HDMI 2 は 4K 30Hz をサポートし、HDR をサポートしません。

10

日本語

はじめに
キーパッド
1

2

3

9
12

4

11

5
6

10

番号

9

8

7

アイテム
オン/スタンバイ LED

番号

1.
2.

ランプ LEDインジケーター

8.

IRレシーバー
入力

3.

温度 LEDインジケーター

9.

キーストン補正

4.

情報

10.

メニュー

5.

再同期

11.

6.

4 方向選択キー

12.

入力源
電源

7.

アイテム

日本語

11

はじめに
リモコン
1

ON

OFF

2
3
4
5
6

User1
Brightness

Keystone

8
9

12

User3

16

Mode

17

Aspect ratio

18

3D
Sleep Timer

SourceRe-sync

23

Menu

24

Volume

HDMI1

HDMI2

25

VGA1 VGA2 Video YPbPr

26
27

番号

アイテム

15.

ユーザー 32.

電源オン
ユーザー 2

16.

コントラスト3.

ユーザー 117.

ディスプレーモード

4.

輝度

18.

アスペクト比

5.

キーストン

19.

3D メニューオン/オフ

6.

ミュート

20.

7.

DB (Dynamic Black)21.

スリープタイマー
音量 +

8.

入力源

22.

再同期

9.

入力

23.

10.

メニュー

24.

4 方向選択キー
音量 -

11.

HDMI1

25.

HDMI2

12.

VGA1

26.

YPbPr (未サポート)

13.

VGA2 (未サポート)

27.

Video (未サポート)

14.

電源オフ

1.

12

アイテム

21
22

13

番号

19
20

Volume1011

Contrast

Mute

7

15

User2

DB

14

日本語

設定と設置プロジェクターを設置する
このプロジェクターは設計上、4 つの設置方法のいずれかを選んで設置できます。
部屋の設計や個人の好みに合わせて設置方法を決めてください。スクリーンの大きさと位置、コンセントの場
所、プロジ ェクターとその他の機材の位置と間の距離を考慮します。
テーブル設置で前

天井設置で前テーブル設置で後ろ天井設置で後ろプロジェクターは平らな場所に置き、スクリーンに対して 90 度/垂直にします。


特定のスクリーンサイズに対してプロジェクターの位置を決定する方法については、
45 ページの距離表を参照してください。



特定の距離に対してスクリーンサイズを決定する方法については、
45 ページの距離表を参照してください。

注記: プロジェクターとスクリーンの間の距離が離れると、投写される画像がそれだけ大きくなり、垂直オフセットも比
例して大きくなります。
重要！

机上または天井取り付け以外の向きでプロジェクターを操作しないでください。
プロジェクターは水平にし、前後または左右に傾けないようにしてください。それ以外の向きは保証対象外となります。また、
プロ
ジェクターランプまたはプロジェクター自体の寿命を短くする恐れがあります。非標準設置に関するアドバイスについては、テクニカルサポートセンターにお問合せください。

日本語

13

設定と設置プロジェクターの取り付けに関する注意

水平位置にプロジェクターを配置します。
プロジェクターの傾斜角度が 15 度を超えないようにしてください。また、 机上および天井設置以外の方法でプロジェクターを取り付けないでください。そうしないと、ランプの寿命が劇的に減少し、その他の予期せぬ損傷につながる恐れがあります。

15°

-15°


排気口の周囲に 30 cm 以上のスペースを確保してください。
最小 300 mm(11.81 インチ)

最小 100 mm(3.94 インチ)

最小 300 mm(11.81 インチ)

最小 100 mm(3.94 インチ)

最小 100 mm(3.94 インチ)

最小 100 mm(3.94 インチ)

排気口から出る熱い空気が吸気口から取り込まれないようにしてください。



密閉された空間でプロジェクターを操作する場合は、エンクロージャ内の周囲空気温度が動作温度を超えないようにしてください。
また、
プロジェクターの稼働中に吸気口と排気口に障害物がないことを確認してください。



エンクロージャの温度が許容動作温度範囲であっても、デバイスがシャットダウンする可能性がありますので、すべてのエンクロージャは、
プロジェクターが排気を取り込まないように、認定された熱評価に合格する必要があります。

14

日本語

設定と設置
ソースをプロジェクターに接続する

2

4

3

5

1

HDMI
v2.0 HDCP v2.2
4K 60HZ compatible

COMPATIBLE

HDMI 2 MHL
v1.4 HDCP v2.2
4K 30HZ compatible

VGA

IN

AUDIO OUTVGA OUT

AUDIO IN

USB POWER OUT
(5
5V
V 1
1.5
.5
5A)

Full 3D

11

RS232

MOLEX

10

9

8

7

6

12

MOLEX

番号

アイテム

番号

アイテム

1.

HDMI ケーブル

7.

VGA 出力ケーブル

2.

HDMI/MHL ケーブル

8.

RS232 ケーブル

3.

VGA 入力ケーブル

9.

USB ケーブル

4.

RCA コンポーネントケーブル

10.

USB 電源ケーブル

5.

オーディオ入力ケーブル

11.

HDMI ドングル

6.

オーディオ出力ケーブル

12.

電源コード

日本語

15

設定と設置
投写画像の調整
画像の高さ
本プロジェクターには、投写映像の高さを調整するためのチルト調整フットがあります。
2.

プロジェクターの底面の、変更したい調整フットを探します。
調整可能な脚を時計方向/反時計方向に回してプロジェクターを上げ下げします。

チルト調整フット

チルト調整リング
フォーカス
フォーカスを調整するには、画像が鮮明になり、文字が読めるようになるまでフォーカスレバーを時計方向または反時計方向に回します。
フォーカスレバー

注記: このプロジェクターは 0.41m ～ 3.31m の距離でピントを合わせることができます。

16

日本語

設定と設置
電池の取り付け/交換
リモコンには単 4 電池 2 本が付属しています。
1.
2.

リモコンの背面にある電池カバーを外します。
図のように単 4 電池をバッテリーコンパートメントに挿入します。

3.

リモコンのカバーを戻します。

注記: 交換には同じ電池か同種の電池のみをご利用ください。

注意事項
電池の使い方が正しくないと、化学物質の漏れや爆発が起こる恐れがあります。必ず以下の指示に従ってください。
異なる種類の電池を混在させない。電池の種類によって特性が異なります。



古い電池と新しい電池を混在させない。古い電池と新しい電池を混在させると、新しい電池の寿命が短くなったり、古い電池から化学物質漏れが起こる恐れがあります。



使い切った電池はすぐに外してください。電池から漏れた化学物質が肌に触れると発疹が出ることがあります。化学物質漏れを発見した場合は、布で拭きとってください。



本製品に付属の電池は、保管状態により予想寿命が短いことがあります。



長時間リモコンを使用しない場合は、電池を取り外してください。



電池を廃棄する際は、必ず関連する地域や国の法律に従ってください。

日本語

17

設定と設置
有効範囲
赤外線 (IR) リモコンセンサーはプロジェクターの上面にあります。
プロジェクターの上面の IR リモコンセンサーに対して 30 度以内の角度でリモコンを向けると正常に動作します。
リモコンとセンサーの間の距離は 6 メートル (20 フィート) 以内にする必要があります。
注記: IR センサーに対して直接リモコンを向ける場合 (0 度の角度)、
リモコンとセンサーの間の距離が、8 メートル
(26 フィート) を超えないようにしてください。
リモコンとプロジェクターの IR センサーの間に赤外線ビームを遮断するような障害物がないことを確認します。



リモコンの IR 伝送装置に太陽や蛍光灯の光を直接当てないでください。



リモコンは蛍光灯から 2 メートル以上離さないと誤作動が起こることがあります。



リモコンがインバータータイプの蛍光灯に近いと、動作しないことがあります。



リモコンとプロジェクターの距離が近いと、リモコンが動作しないことがあります。



スクリーンに向けるときは、
リモコンからスクリーンまでの有効距離が 6 メートル以内であれば、IR ビームが反射してプロジェクターに届きます。ただし、有効範囲はスクリーンによって変わることがあります。

VGA1 VGA2 Video YPbPr
HDMI1

HDMI2
VolumeMenu
SourceRe-sync
VolumeMute

Sleep Timer
DB

User1
ON

3D

Aspect ratio
Contrast
User2

Mode
User3
OFF

日本語

Keystone

18

Brightness

約 ± 15°

プロジェクターを使用する
プロジェクターの電源を入れる/切る

または

ON

User1
Brightness

Keystone

OFF

User2
Contrast

Aspect ratio
3DDB

Sleep Timer

Mute
ON

OFF

VolumeUser1
Brightness

SourceUser3
Mode

Keystone

User2
Contrast

User3
Mode

Re-sync

Aspect ratio
3DDB

Sleep Timer

Mute
VolumeSourceRe-sync

Menu

Menu

Volume

HDMI1

HDMI2

VolumeVGA1 VGA2 Video YPbPr

パワーオン
1.
2.

HDMI1

HDMI2

電源コードとシグナル/ソースケーブルをしっかりと接続します。接続が済むと、
オン/スタンバイ
LED が赤くVGA1 VGA2 Video
YPbPr
点灯します。
プロジェクターのキーパッドまたはリモコンの「 」を押し、プロジェクターの電源を入れます。

3.

オン/スタンバイLEDが青色に点滅後、起動画面が約 10 秒後に表示され、オン/スタンバイ LED が緑色
または青色に点灯します。
注記: 初めてプロジェクターの電源を入れると、使用言語、投写方向、その他の設定を選択するように求められます。
電源オフ
1.
2.

リモコンの電源オフ、またはプロジェクターのキーパッドの「次のメッセージが表示されます。

」ボタンを押し、プロジェクターの電源を切ります。

Power Oﬀ

電源を切りますか？
電源キーを再び押してください

3.

ボタンを再び押して確認します。ボタンを押さない場合、10秒後にメッセージが消えます。2 回目にボタンを押すと、プロジェクターはシャットダウンします。

4.

冷却ファンが約 15 秒間作動し続けて冷却を行うと、オン/スタンバイ LED が青色に点滅します。
オン/スタンバイ LED が赤色に点灯すると、プロジェクターはスタンバイモードに入っています。
プロジ ェクターの電源を再び入れる場合、冷却サイクルを終了し、スタンバイモードに入るまで待つ必要があります。
プロジェクターがス
タンバイモードに入ったら、「 」ボタンを押すだけでプロジェクターの電源が再び入ります。

5.

電源コードをコンセントとプロジェクターから抜きます。

注記: 電源を切った直後にプロジェクターの電源を入れる行為は推奨されません。

日本語

19

ON

プロジェクターを使用する

User1
Brightness

入力ソースを選択する

Keystone

OFF

User2
Contrast

User3
Mode

Aspect ratio

スクリーンに表示する接続ソース (コンピューター、ノート パソコン、ビデオ プレーヤーなど) の電源を入れます。
3D
DB
プロジェクターは、ソースを自動的に検出します。複数のソースが接続されている場合、プロジェクターのSleep Timer
Mute
キーパッドまたはリモコンのソースボタンを押し、入力を選択します。

VolumeSourceRe-sync

または
Menu
HDMI1

VolumeHDMI2

VGA1 VGA2 Video YPbPr

ON

User1
Brightness

Keystone

OFF

User2
Contrast

User3
Mode

Aspect ratio

DB

3D
Sleep Timer

Mute
VolumeSourceRe-sync

Menu
Volume

HDMI1

HDMI2

VGA1 VGA2 Video YPbPr

20

日本語

プロジェクターを使用する
メニューナビゲーションと機能
本プロジェクターでは、多言語対応OSD(オンスクリーン ディスプレー）メニューを使って、画像調整やさまざまな設
定の変更を行うことができます。
プロジェクターは、ソースを自動的に検出します。
1.

OSD メニューを開くには、
リモコンまたはプロジェクターのキーパッドの「2.

キーを使ってメインメニューの任意の項目を選択します。特定のページを選択
OSD が表示されたら、し、「 」
または「 」キーを押してサブメニューへ進みます。

3.

キーを使ってサブメニューで希望のアイテムを選択し、「を表示します。
キーによって設定を調整します。

4.

サブ メニューから次に調整したい項目を選択し、上記手順と同様に設定を調整します。

5.

「

6.

終了するには、もう一度 [ ] または [しい設定を保存します。

」
または
「

」ボタンを押します。

」あるいは「」キーを押して詳細設定」を押すと設定が確定し、画面がメインメニューに戻ります。
] を押します。OSDメニューが終了し、プロジェクターは自動的に新サブ メニュー

設定

ディスプレー
映像設定
3D
メイン メニュー

アスペクト比エッジマスクズーム
イメージシフト
キーストン

選択

戻る

入力する

ナビゲーションガイド

日本語

21

プロジェクターを使用する
OSD メニューツリー
メイン メニューサブ メニュー

サブメニュー 2

サブメニュー 3

サブメニュー 4値
プレゼンテーション
ブライト
HDR
HDR SIM.
シネマ
ゲーム
PC

ディスプレーモード

DICOM SIM.
ユーザー
3D
ISF 昼
ISF 夜
ISF 3DHDR

オフ
自動 [デフォルト]
ブライト

ダイナミックレンジ
HDR Picture Mode

標準 [デフォルト]
フィルム
Details
オフ [デフォルト]

ディスプレー

黒板

映像設定

ライトイエロー
ライトグリーン

壁色補正

ライトブルーピンク
輝度グレー

コントラスト-50~50シャープネス-50~50
1~15
フィルム
ビデオ

ガンマ

グラフィック
標準(2.2)
1.8
2.0
2.4
HDR

色設定

BrilliantColor™

1~10
標準

色温度

クール
Cold

22

日本語

プロジェクターを使用する
メイン メニューサブ メニュー

サブメニュー 2

サブメニュー 3

サブメニュー 4値
赤 [デフォルト]
緑
青

色の濃さ

シアン
黄
マゼンタ
白

カラーマッチング
色あい-50～50 [デフォルト: 0]

彩度-50～50 [デフォルト: 0]

ゲイン-50～50 [デフォルト: 0]

リセット

キャンセル [デフォルト]
はい

戻る
色設定

RGBゲイン/バイアス

ディスプレー赤ゲイン-50～50緑ゲイン-50～50青ゲイン-50～50赤バイアス-50～50緑バイアス-50～50青バイアス-50～50

リセット

映像設定

キャンセル [デフォルト]
はい戻る
カラースペース[非 HDMI 入力]

自動 [デフォルト]
RGB
YUV
自動 [デフォルト]

カラースペース[HDMI 入力]

RGB (0～255)
RGB (16～235)
YUV

自動

信号

オフ
オン [デフォルト]

周波数-10 ～ 10 (信号に依存)[デフォルト: 0]

位相

0 ～ 31 (信号に依存)[デフォルト: 0]

水平位置-5 ～ 5 (信号に依存)[デフォルト: 0]

垂直位置-5 ～ 5 (信号に依存)[デフォルト: 0]
ブライト

ブライトネスモード

エコダイナミック
エコプラス

リセット

OK
キャンセル

日本語

23

プロジェクターを使用する
サブメニュー 2

サブ メニュー

メイン メニューサブメニュー 3

サブメニュー 4値
オフ [デフォルト]

強化されたゲームオン
3D Tech.
3D 技術

オフ
オン[デフォルト]DLP-Link [デフォルト]
3D Sync
3D [デフォルト]

3D-2D

L
R
自動 [デフォルト]

3D

Side BY Side
3D映像フォーマット

Top and Bottom
Freme Sequential

ディスプレー

Freme Packing
3D同期反転リセット

オン
オフ[デフォルト]キャンセル [デフォルト]
はい
4:3
16:9

アスペクト比LBXNative自動エッジマスク

0 ～ 10 [デフォルト: 0]

ズーム-5 ～ 25[デフォルト: 0]
H: -100 ～ 100[デフォルト: 0]

映像移動調整V: -100 ～ 100[デフォルト: 0]-40 ～ 40 [デフォルト: 0]

キーストン

オフ [デフォルト]

ミュート
オーディオ

音量
オーディオ入力

24

オン

日本語

0～10 [デフォルト: 5]
HDMI1

デフォルト [デフォルト]

HDMI 2/MHL

デフォルト [デフォルト]

VGA

デフォルト [デフォルト]プロジェクターを使用する
メイン メニューサブ メニュー

サブメニュー 2

サブメニュー 3

サブメニュー 4値
フロント[デフォルト]リア

設置モード

フロント - 天吊り
リア - 天吊りオフ

ランプ警告

オン[デフォルト]ランプ設定

キャンセル [デフォルト]

ランプリセット

はいエアフィルタ使用時間(読み取り専用)
はいエアフィルタ取付

いいえオフフィルター設定

300時間
エアフィルタ寿命

500時間 [デフォルト]
800時間
1000時間設定

エアフィルタ使用時間
リセット

キャンセル [デフォルト]

電源検知オート
パワ ーオン

オフ [デフォルト]

はいオン

信号検知オート
パワ ーオン

オフ [デフォルト]

タイマー電源オート
パワーオフ

0 ～ 180 (5 分の増分)[デフォルト: 20]

オン

0 ～ 990 (30 分の増分)[デフォルト: 0]

スリープタイマー(分)電源設定

スリープタイマー(分)

いいえ [デフォルト]

常にON

はい
オフ [デフォルト]

クイックレジューム

オン
アクティブ

電源モード
(スタンバイ)

エコ [デフォルト]
オフ [デフォルト]

USB給電

オン
自動
オフ

セキュリティ
セキュリティ

セキュリティタイマー

オン
月

0～12

日

0～30

時

0～24

パスワード変更

日本語

25

プロジェクターを使用する
メイン メニューサブ メニュー

サブメニュー 2
HDMI Link
モニター連動

サブメニュー 3

サブメニュー 4

値
オフ
オン
いいえ
はい
双方向設定

HDMI Link設定
電源オン設定プロジェクター->機器
機器->プロジェクター

電源オフ設定オフオン
緑のグリッドマゼンタのグリッド

テストパターン

白のグリッド白オフ
リモコン受光設定

オン
オフ
HDMI2
テストパターン
輝度
コントラストスリープタイマー

設定

カラーマッチング
ユーザー1

色温度
ガンマ
設置モード
ランプ設定
ズーム
フリーズ

リモコン設定[リモコンによる]

MHL
HDMI2
テストパターン
輝度
コントラストスリープタイマー
カラーマッチング
ユーザー2

色温度
ガンマ
設置モード
ランプ設定
ズーム
フリーズ
MHL

26

日本語

プロジェクターを使用する
メイン メニューサブ メニュー

サブメニュー 2

サブメニュー 3

サブメニュー 4

値
HDMI2
テストパターン
輝度
コントラストスリープタイマー

リモコン設定[リモコンによる]

カラーマッチング
ユーザー3

色温度
ガンマ
設置モード
ランプ設定
ズーム
フリーズ
MHL

プロジェクターID

0~99
English [デフォルト]
DeutschFrançais
Italiano
EspañolPortuguês

設定

Polski
Nederlands
Svenska
Norsk/Dansk
Suomi
ελληνικά
繁體中文
オプション

言語

简体中文
日本語
한국어
Русский
MagyarČeštinaไทย
TürkçeTiếng ViệtBahasa Indonesia
Română
Slovakian

日本語27プロジェクターを使用する
メイン メニューサブ メニュー

サブメニュー 2

サブメニュー 3

サブメニュー 4値
左上
右上

メニュー位置
メニュー設定中央[デフォルト]

左下
右下
オフ
メニュータイマー

5秒
10 秒 [デフォルト]
オフ[デフォルト]オートソース

オン
HDMI1

入力ソース

HDMI 2/MHL
VGA
HDMI1

入力名
オプション

VGA
VGA出力

設定

HDMI 2/MHL

高地モード
ディスプレーモード
ロック
キーパッドロック
信号表示

デフォルト [デフォルト]
カスタム
デフォルト [デフォルト]
カスタム
デフォルト [デフォルト]カスタム
自動
オフ [デフォルト]オン
オフ [デフォルト]オン
オフ [デフォルト]オン
オフ [デフォルト]オン
デフォルト [デフォルト]

ロゴ

ロゴ無し
ユーザー
なし [ビデオの場合のデフォルト]
青 [データモデル/Pro-AVの場合のデフォルト]

背景色

赤
緑
グレー
ロゴ

OSDをリセット
リセット
初期状態にリセット

28

日本語

キャンセル [デフォルト]OK
キャンセル [デフォルト]OKプロジェクターを使用する
メイン メニューサブ メニュー

サブメニュー 2

サブメニュー 3

サブメニュー 4値

制御
シリアル番号
入力源
解像度
リフレッシュ レート
ディスプレーモード

情報

電源モード
(スタンバイ)

ランプ使用時間

ブライト

0 hr

エコ

0 hr

ダイナミック

0 hr

エコプラス

0 hr

合計
プロジェクターID
ブライトネスモード
FW バージョン

システム
MCU

日本語

29

プロジェクターを使用する
ディスプレーメニュー
表示画像設定メニュー
ディスプレーモード
さまざまな映像タイプに合わせて、いくつかのプリセット設定が用意されています。


プレゼンテーション : このモードは、PCに接続した状態でオーディエンスに公開する場合に適しています。



ブライト: PC入力に対する最大輝度。

HDR: ハイダイナミックレンジ (HDR) コンテンツをデコードし、REC.2020色域を使用して最も深い黒と最も明
るい白、鮮やかな映画のようなカラーで表示します。HDRがオンに設定されている場合（かつHDRコンテンツがプロジェクタ、4K UHDブルーレイ、1080p / 4K UHD HDRゲーム、4K UHDストリーミングビデオに送信される場合）に、
このモードは自動的に有効になります。HDRでは、他のディスプレーモードのカラーパフ ォーマンス
を超える高精度のカラーが配信されるため、HDRモードがアクティブな間は他のディスプレーモード（シネマ、
リファレンスなど）は選択できません。



HDR SIM.: ハイダイナミックレンジ (HDR) をシミュレートして、非 HDR コンテンツを強化します。
このモードを選択すると、非 HDR コンテンツ (720p および 1080p の放送/ケーブルテレビ、1080p のブルーレイ、非 HDR
ゲームなど) のガンマ、コントラスト、および彩度が向上します。このモードは、非 HDR コンテンツでのみ使用できます。



シネマ : 映画を見るために最適な色を提供します。



ゲーム: ビデオゲームを楽しむために、このモードを選択して、明るさを増やし、応答時間レベルを上げます。

PC : 標準化された正確なカラー

DICOM SIM. : このモードでは、Ｘ線撮影、ＭＲＩなどの医療用画像を白黒で投影することができる。



ユーザー: ユーザー設定を保存します。



3D: 3D 効果を体験するには、3D 眼鏡を用意する必要があります。
ご使用の PC/ポータブル機器が 120Hz 信号
出力クワッドバッファ対応グラフィックカードを装備し、3D プレーヤーがインストールされていることをご確認ください。



ISF 昼: 画像を完ぺきに較正できるようにISF昼モードで、また高いピクチャー品質で最適化します。



ISF 夜: 画像を完ぺきに較正できるようにISF夜モードで、また高いピクチャー品質で最適化します。



ISF 3D: 画像を完ぺきに較正できるように ISF 3D モードで、また高いピクチャー品質で最適化します。

ダイナミックレンジ
4K Blu-ray プレーヤーおよびストリーミングデバイスからビデオを表示するとき、ハイダイナミックレンジ (HDR) 設定
およびその効果を構成します。

ダイナミックレンジをサポートしません。
注記: HDMI2 および VGA は、
 HDR・ オフ: HDR 処理をオフに切り替えます。オフにすると、プロジェクターは HDR コンテンツをデコードしません。
・ 自動 : HDR 信号を自動検出します。

30

日本語


: より飽和した色を表示するため、このモードを選択します。
標準: 温かみのある色調と冷たい色調のバランスがとれた自然に見える色を表示するために、モードを選択します。
フィルム : このモードを選択すると、細部と画像のシャープネスが向上します。
Details : 最良のカラーマッチングを達成するために、信号は OETF 変換から来ています。
壁色補正
この機能を利用し、壁の色に合わせてスクリーンイメージを最適化します。オフ、
黒板、
ライトイエロー、
ライトグリーン、
ライトブルー、ピンク、グレー から選択します。
輝度
画像の輝度を調整します。
コントラストコントラストは、画像や画像の最暗部 (黒) と最明部 (白) の差の度合いを調整します。
シャープネス
画像のシャープネスを調整します。
ガンマ
γカーブタイプを設定します。初期セットアップと微調整が完了したら、γ調整ステップを利用して画像出力を最適化します。

フィルム: ホーム シアター用。
ビデオ: ビデオまたは TV ソース用。
グラフィック: PC/フォトソース用。
標準(2.2): 標準化された設定用。
1.8/ 2.0/ 2.4: 特定の PC/フォトソース用。

ガンマ設定に対してHDRのみを選択できます。
注記: ディスプレーモード設定が、HDR に設定されている場合、
色設定
色設定を行います。
BrilliantColor™: 新しいカラー処理アルゴリズムとエンハンスメントを利用して高い輝度を可能にしながら、画像に真の、鮮やかなカラーを実現します。
色温度: [標準]、[クール]、または[Cold] から色温度を選択します。
カラーマッチング: 次のオプションを選択します:–

色の濃さ: 画像の赤 (R)、緑 (G)、青(B)、シアン (C)、黄 (Y)、マゼンタ (M)、および白 (W) レベルを調整します。

–

色あい: 赤と緑のカラーバランスを調整します。

–

彩度: ビデオ画像を、白黒から完全飽和色まで調整します。

–

ゲイン: 画像の明るさを調整します。

–

リセット: カラーマッチングを工場出荷時デフォルト設定に戻します。

–

戻る:「カラーマッチング」メニューを終了します。

RGBゲイン/バイアス: この設定でイメージの輝度 (ゲイン) とコントラスト (バイアス) を構成できます。
–

リセット: RGB ゲイン/バイアスを工場出荷時デフォルト設定に戻します。

–

戻る:「RGBゲイン/バイアス」メニューを終了します。

カラースペース (非 HDMI 入力のみ): 以下から適切なカラーマトリックスタイプを選択します:「自動」、「RGB」、または「YUV」。
カラースペース (HDMI 入力のみ): 以下から適切なカラーマトリックスタイプを選択します:「自動」、「RGB (0～255)」、「RGB (16～235)」、および「YUV」。

日本語

31

プロジェクターを使用する
信号
信号オプションを調整します。


自動: 信号を自動的に設定します (周波数と位相アイテムはグレー表示になります)。
自動が無効になっている場合、設定を手動で調整し保存できるように周波数と位相アイテムが表示されます。



周波数: ディスプレイデータ周波数を変更して、コンピューターのグラフィックカード周波数に適合させます。画像が垂直方向でちらついて見える場合のみ、この機能をお使いください。



位相: ディスプレイの信号タイミングとグラフィックカードを同期化します。画像が乱れたりちらついたりす
る場合は、
この機能を使って修正します。



水平位置:画像の水平位置を調整します。



垂直位置: 画像の垂直位置を調整します。



戻る:「信号」
メニューを終了します。

注記 : このメニューは、入力ソースが、RGB/コンポーネントである場合のみ利用可能です。
ブライトネスモード
ランプベースのプロジェクター用のブライトネスモード設定を調整します。


ブライト:「ブライト」を選択すると明るさが増します。



エコ:「エコ」を選択するとプロジェクターランプの光量を減らして電源消費量を少なくし、寿命を延長することができます。



ダイナミック:「ダイナミック」を選択すると、コンテンツの輝度レベルを基にランプが薄暗くなるとともに、ランプの消費電力を動的に 100% ～ 30% の間で調整します。
これにより、ランプの寿命が長くなります。



エコプラス: エコプラスモードがアクティブになっているとき、コンテンツの輝度レベルが自動的に検出され、未使用時におけるランプの消費電力を大幅に (最大 70%) 削減します。

リセット
色設定を工場出荷時デフォルト設定に戻します。
強化されたゲーム
この機能を有効にすると、ゲーム中の応答時間 (入力待ち時間) を 16 ミリ秒および 8.4 ミリ秒に短縮できます。
注記 : 1080p 60Hz の場合は 16 ミリ秒、1080p 120Hz 場合は 8.4 ミリ秒です。

ディスプレーの 3D メニュー
3Dモード
このオプションを利用し、3D 機能を無効または有効にします。

3D Tech

オフ: [オフ] を選択すると、3D モードがオフになります。
オン: [オン] を選択すると、3D モードがオンになります。

このオプションを使用して、3D 技術を選択します。


DLP-Link: 選択して DLP 3D 眼鏡の最適化された設定を使用します。



3D Sync: 選択して、IR、RF または偏光 3D 眼鏡の最適化された設定を使用します。

32

日本語

プロジェクターを使用する
3D-2D
このオプションを使って、画面に 3D コンテンツを表示する方法を指定します。


3D: 3D 信号を表示します。

L (左): 3D コンテンツの左フレームを表示します。

R (右): 3D コンテンツの右フレームを表示します。

注記: 入力ソースを3Dから2Dに変更する時には、3Dモード設定がオフに設定されているか確認してください。設定されていないと、2D入力ソースが歪んで表示されます（デュアルイメージ）。
3D映像フォーマット
このオプションを使って、適切な 3D フォーマットのコンテンツを選択します。


自動: 3D 識別信号を検出すると、3D 映像フォーマットが自動的に選択されます。

Side By Side:「Side By Side」フォーマットで 3D 信号を表示します。

Top and Bottom: 3D 信号を「Top and Bottom」
フォーマットで表示します。

Frame Sequential: 3D 信号を「Frame Sequential」
フォーマットで表示します。

Frame Packing: 3D 信号を「 Frame Packing」
フォーマットで表示します。

3D同期反転このオプションを使って、3D 同期反転機能を有効/無効にします。
リセット
3D 設定を工場出荷時デフォルト設定に戻します。


キャンセル: 選択して、リセットをキャンセルします。



はい: 選択すると、3D が工場出荷時設定に戻ります。

アスペクト比メニューの表示
アスペクト比次のオプションから、表示される画像のアスペクト比を選択します:

4:3: このフォーマットは、4:3 入力ソース用です。



16:9: ワイド スクリーン テレビのために用意される高画質のHDTVやDVDのような 16:9 入力用です。



LBX: 16x9 ではないレターボックスソースを投影する場合や、外部 16x9 レンズを使用して画像を
2.35:1 アスペクト比で最大解像度により投影する場合に選択します。

Native: このフォーマットは、
スケーリングなしでオリジナルの画像を表示します。



自動: 適切なディスプレイフォーマットを自動的に選択します。

1080p スケーリングテーブル
16:9 画面480i/p576i/p1080i/p

720p

4x3

1440x1080 にスケーリングします。

16x9

1920x1080 にスケーリングします。

LBX

1920x1440 にスケーリングし、その後、中央の 1920x1080 画像を表示します。

Native- 1:1 中央にマッピング。

PC- スケーリングを行わず、入力ソースに基づく解像度で画像を表示します。

日本語

33

プロジェクターを使用する
表示エッジマスクメニュー
エッジマスク
この機能を使って、ビデオソースのエッジのビデオエンコードノイズを除去します。

表示ズームメニュー
ズーム
スクリーンに投影される画像を縮小または拡大するために使用します。

表示画像シフトメニュー
映像移動調整投影される画像の位置を水平 (映像水平位置) または垂直 (映像垂直位置) に調整します。

表示キーストンメニュー
キーストン
プロジェクターを斜め方向から投射することにより生じる、画像のゆがみを調整します。

オーディオメニュー
オーディオミュートメニューミュート
オフ: [オフ]を選択して、
ミュートをオフに切り替えます。

このオプションを使って、一時的に音声をオフに切り替えます。


オン: [オン] を選択して、ミュートをオンに切り替えます。



ミュート機能は、内蔵および外付けスピーカーの音量に影響を与えます。



外部スピーカーを接続すると、内部スピーカーは自動的にミュートされます。

注記:オーディオ音量メニュー
音量
オーディオ音量レベルを調整します。

オーディオ入力メニュー
オーディオ入力
次のようなビデオソースのオーディオ入力ポートを選択します。


HDMI1: デフォルト.



HDMI 2/MHL: デフォルト.

VGA: デフォルト

34

日本語

プロジェクターを使用する
設定メニュー
投影設定メニュー設置モード
フロント、リア、フロント - 天吊り、およびリア - 天吊りからお好みの投影を選択します。

ランプ設定メニュー
ランプ警告
ランプ交換メッセージが表示されたときに、警告メッセージの表示/非表示を設定します。
メッセージは、推奨されるランプの交換の約30時間前から表示されます。
ランプリセット
ランプ交換後、ランプの寿命カウンタをリセットする際に使用します。

フィルター設定メニュー
エアフィルタ使用時間
エアフィルタ使用時間を表示します。
エアフィルタ取付
警告メッセージを設定します。


はい: 使用時間が 500 時間を超えると警告メッセージが表示されます。

「エアフィルタ取付」が注記: 「エアフィルタ使用時間 / エアフィルタ寿命 / エアフィルタ使用時間リセット」は、「はい」のときにのみ表示されます。


いいえ: 警告メッセージをオフにします。

エアフィルタ寿命
フィルター交換メッセージが表示されたときに、警告メッセージの表示/非表示を設定します。利用可能なオプショ
ンには、オフ、300時間, 500時間、800時間、および 1000時間 があります。
エアフィルタ使用時間リセット
フィルターを交換または洗浄した後、リセットしてください。

電源設定メニュー
電源検知オートパワーオン「オン」を選択すると、電源探知オートパワーオンモードが有効になります。
プロジェクターは、AC 電源が供給されると自動的に電源オンになります。
プロジェクターのキーパッドまたはリモコンの「電源」キーを押す必要はありません。
信号検知オートパワーオン「オン」を選択すると、信号電源モードが有効になります。
プロジェクターは、信号が検出されると自動的に電源オンになります。
プロジェクターのキーパッドまたはリモコンの「電源」キーを押す必要はありません。

スタンバイモードでのプロジェクタ
注記: [信号検知オートパワーオン] オプションが [オン] に切り替えられている場合、ーの消費電力は 3W 以上になります。
タイマー電源オートパワーオフ
カウントダウンタイマーの時間を設定します。
カウントダウンタイマーは、
プロジェクターへの入力信号が途切れると、
カ
ウントダウンを開始します。
カウントダウンが終了すると、自動的にプロジェクターの電源が切れます(単位は分です)。

日本語

35

プロジェクターを使用する
スリープタイマー(分)スリープタイマーを設定します。


スリープタイマー(分): カウントダウンタイマーの時間を設定します。
カウントダウンタイマーは、
プロジェ
クターへの入力信号の有無に関わらず、
カウントダウンを開始します。
カウントダウンが終了すると、自動的にプロジェクターの電源が切れます(単位は分です)。
注記: スリープタイマーは、
プロジェクターの電源を切るたびにリセットされます。



常にON: スリープタイマーが常に ON に設定されていることを確認します。

クイックレジューム
クイックレジュームを設定します。


オフ: プロジェクターをオフにすると、システムは 10 秒後に冷却を開始します。
オン: プロジェクターが間違ってオフになった場合、100 秒以内に選択すると、この機能によりプロジェク
ターの電源を直ちにオンにできます。

電源モード(スタンバイ)
電源モードを設定します。
アクティブ: [アクティブ] を選択すると通常スタンバイに戻ります。



エコ: [エコ] を選択すると、節電モードになります (<0.5W)。

アクティブスタンバイでファンを動作し続けます。
注記: [信号検知オートパワーオン] が有効である場合、
USB給電
USB 電源を設定します。


オフ: USB 電源機能がオフです。

オン: プロジェクターの電力は常に USB 電源に供給されます。



自動: プロジェクターの電力は自動的に USB 電源に供給されます。

セキュリティ設定メニュー
セキュリティ
プロジェクターを使用する前にパスワード入力を求めるようにするには、
この機能を有効にします。


オフ: [オフ] を選択すると、パスワード検証を行うことなくプロジェクターの電源を入れることができます。
オン: [オン] を選択すると、プロジェクターの電源を入れるときにセキュリティー検証を行います。

セキュリティタイマー
時間 (月/日/時) 機能を選択して、プロジェクターの使用可能時間数を設定します。設定した時間が経過すると、プロジェ
クターから再度パスワードを入力するよう要求されます。
パスワード変更
プロジェクターを電源オンする際、入力するように求められるパスワードを設定または変更するために使用します。

36

日本語

プロジェクターを使用する
HDMI Link 設定メニューの設定
注記:

HDMI ケーブルで HDMI CEC 互換デバイスをプロジェクターに接続するとき、プロジェクターの OSD
で HDMI Link コントロール機能を使い同じ電源オンまたは電源オフ状態でコントロールできます。これにより、1 台のデバイスまたはグループの複数のデバイスが HDMI Link 機能経由で電源オンまたは電源オフにすることができます。一般設定の場合、DVD プレーヤーはアンプまたはシアターシステム
を通してプロジ ェクターに接続されます。

HDMI
アンプ

HDMI

DVDプレーヤー

HDMI Link
HDMI Link 機能の有効と無効を切り替えます。モニター連動、電源オンリンク、電源オフリンクオプションは設定が「オン」に設定されている場合のみ使用できます。
モニター連動テレビとプロジェクターを同時に自動的にオフする場合は、「はい」に設定します。両方のデバイスが同時にオフにならないようにする場合は、設定を「いいえ」にします。
電源オン設定CEC 電源オンコマンド。

双方向設定: プロジェクターと CEC デバイスが両方同時にオンになります。


プロジェクター->機器: プロジェクターがオンになった後でのみ、CEC デバイスのスイッチがオンに
なります。



機器->プロジェクター: CEC デバイスがオンになった後でのみ、プロジェクターのスイッチがオンになります。

電源オフ設定この機能を有効にして、HDMI Link とプロジェクターの両方を同時に自動的にオフにします。

テストパターンメニューの設定
テストパターン
テストパターンを緑のグリッド、マゼンタのグリッド、白のグリッド、白から選択するか、この機能を無効にします (オフ)。

リモコン設定メニュー
リモコン受光設定
リモコン受光設定を行います。


オン: [オン] を選択すると、上部 IR レシーバーからリモコンでプロジェクターを操作できます。



オフ: [オフ] を選択すると、リモコンでプロジェクターを操作できなくなります。
「オフ」を選択すると、キーパッドのキーのみが使用できるようになります。

ユーザー1/ ユーザー2/ ユーザー3
ユーザー1、ユーザー2、ユーザー3 のボタンの機能を HDMI2、テストパターン、輝度、
コントラスト、
スリープタイマー、カラーマッチング、色温度、ガンマ、設置モード、ランプ設定、
ズーム、
フリーズ、MHL から割り当てることができ
ます。

日本語

37

プロジェクターを使用する
プロジェクター ID 設定メニュー
プロジェクターID
ID 定義をメニュー (0～99まで) で設定できます。ユーザーは RS232 コマンドを使って、個別のプロジェクターをコントロールできるようになります。

オプション設定メニュー
言語
多言語 OSD メニューを英語、ドイツ度、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ポーランド語、
オランダ語、スウェーデン語、ノルウェー語/デンマーク語、フィンランド語、ギリシャ語、繁体字中国語、簡体
字中国語、日本語、韓国語、ロシア語、ハンガリー語、チェコスロバキア語、アラビア語、タイ語、トルコ語、ペルシア語、ベトナム語、インドネシア語、ルーマニア語、およびスロバキア語から選択します。
メニュー設定画面上のメニュー位置を設定し、メニュータイマーを設定します。


メニュー位置: スクリーン上に表示されるメニューの位置を選択します。
メニュータイマー: OSD メニューが画面上に表示される時間を設定します。

オートソース
ボタンか、リモコンの ソースボタンを押すと、次に入
このオプションを「オン」に設定し、プロジェクターキーパッドの力可能な入力ソースが自動的に選択されます。「オフ」を設定すると、自動ソース機能が無効になります。
入力ソース
入力ソースをHDMI1、HDMI 2/MHL および VGA から選択します。
入力名
簡単に特定できるよう入力機能の名前を変更するために使用します。利用可能なオプションは、HDMI1、HDMI
2/MHL および VGA です。
高地モード「オン」を選択すると、ファンがより高速に回転します。
この機能は、高度が高く、空気の濃度が低い環境に便利です。
ディスプレーモードロック「オン」または「オフ」を選択し、ディスプレーモード設定の調整をロックまたはロック解除します。
キーパッドロックキーパッドロック機能が「オン」になっている時、キーパッドはロックされます。しかし、リモコンでプロジェクターを操作できます。「オフ」を選択すると、キーパッドを再び使用できるようになります。
信号表示
この機能を有効にして、情報メッセージを非表示にします。
オフ: [オフ ]を選択すると、「検索中」メッセージが表示されます。

オン: [オン]を選択すると、[情報メッセージ] が非表示になります。

ロゴ
この機能を使って希望のスタートアップスクリーンを設定します。設定を変更した場合、次に電源を入れたときから新しい設定が適用されます。



背景色

デフォルト: デフォルトの起動画面です。
ロゴ無し: ロゴは起動画面に表示されません。
ユーザー: 保存した画像を起動画面として使用します。

信号が利用できない場合、この機能を使って、青、赤、緑、グレー、なし、またはロゴ画面を表示します。
注記: 背景色が 「なし」に設定されている場合、背景色は黒になります。

38

日本語

プロジェクターを使用する
リセットメニューの設定
OSDをリセット
OSD メニューの設定を工場出荷時デフォルト設定に戻します。
初期状態にリセット
設定メニューの設定を工場出荷時デフォルト設定に戻します。

情報メニュー
情報メニュー
以下のプロジェクター情報を表示します:


制御



シリアル番号



入力源



解像度



リフレッシュ レートディスプレーモード



電源モード(スタンバイ)



ランプ使用時間

ブライトネスモードFW バージョン

日本語

39

保守管理
ランプの交換プロジェクターはランプの寿命を自動的に検出します。
ランプの寿命に近づくと、画面に警告メッセージが表示されます。
警告

ランプ警告
ランプの寿命が過ぎています。

このメッセージが表示されたら、できる限り速やかに最寄りの販売店またはテクニカルサポートセンターに連絡して、ランプを交換してください。ただし、ランプを交換する前に、プロジェクターが十分に放熱するまで約 30 分お待ちください。

警告: 天井から吊り下げる場合、
ランプ アクセス パネルを開けるときは注意してください。天井から吊り下げている状態で電球を交換する場合、安全メガネを着用することをお勧めします。
プロジェクターからゆるんだ部品が落下しないように、注意を払う必要があります。
警告: ランプコンパートメントは熱くなっています。放熱を待ち、ランプが十分に冷めてから交換してください。
警告: 怪我を防止するため、ランプを落下させたり、ランプのバルブに触れることのないようご注意ください。
バルブが落下すると粉々に砕けて飛び散り、怪我をする恐れがあります。

40

日本語

保守管理
ランプの交換 (続き)
2

4
3

5
6

1

手順:
1.

リモコンまたはプロジェクターのキーパッドにある「2.

ランプが十分に冷めるまで約30分間お待ちください。

3.

電源コードを外します。

4.

カバーにあるねじをゆるめます。1

5.

カバーを取り外します。26.

ランプモジュールにあるねじをゆるめます。37.

ランプハンドルを持ち上げます。48.

ランプコードを取り外します。59.

ランプモジュールを慎重に取り外します。610.

ランプモジュールを交換し、上記の手順を逆に繰り返します。

11.

プロジェクターの電源をオンにし、ランプのタイマーをリセットします。

12.

ランプリセット: (i) [メニュー] を押し  (ii) [設定] を選択し (iii) [ランプ設定] を選択し(iv)[ランプリセット] を選択し (v) [はい] を選択します。



ランプ カバーとランプに付いたねじを外すことはできません。
プロジェクターにランプ カバーが戻されなかった 場合、
プロジェクターは動作しません。
ランプのガラス部分には、触れないようにしてください。手の油分が付着すると、ランプが破裂する恐れがあります。誤ってガラス部分に触れてしまった場合は、乾いた布を使ってランプモジュールを拭いてください。

」ボタンを 押してプロジェクターの電源をオフにします。

注記:

日本語

41

保守管理
吸気口の掃除吸気口を 3 ヶ月ごとに掃除することをお勧めします。埃の多い環境でプロジェクターを使用する場合は掃除の頻度を多くしてください。
手順:
１．リモコンまたはプロジェクターのキーパッドにある電源ボタンを押してプロジェクターの電源をオフにします。
2. 電源コードを外します。
3. 吸気口の埃を掃除機等で丁寧に取り除きます 。

吸気口

42

日本語

追加情報
対応解像度
HDMI 2 の場合 HDMI1.4
B0/確立タイミング

B0/標準タイミング

B0/詳細タイミング

B1/ビデオモード

B1/詳細タイミング

720 x 400 @ 70Hz

1280 x 720 @ 60Hz

ネーティブタイミング:

720 x 480i @ 60Hz

1280 x 720p @ 60Hz

640 x 480 @ 60Hz

1280 x 800 @ 60Hz

1080p: 1920 x 1080 @ 60Hz

720 x 576i @ 50Hz

1366 x 768 @ 60Hz

640 x 480 @ 67Hz

1280 x 1024 @ 60Hz

720 x 480p @ 60Hz

1920 x 1080p @ 120Hz

640 x 480 @ 72Hz

1400 x 1050 @ 60Hz

720 x 576p @ 60Hz

3840 x 2160 @ 30Hz

640 x 480 @ 75Hz

1600 x 1200 @ 60Hz

1280 x 720p @ 50Hz

800 x 600 @ 56Hz

1440 x 900 @ 60Hz

1280 x 720p @ 60Hz

800 x 600 @ 60Hz

1280 x 720 @ 120Hz

1920 x 1080i @ 50Hz

800 x 600 @ 72Hz

1024 x 768 @ 120Hz

1920 x 1080i @ 60Hz

800 x 600 @ 75Hz

1920 x 1080p @ 50Hz

832 x 624 @ 75Hz

1920 x 1080p @ 60Hz

1024 x 768 @ 60Hz

1920 x 1080p @ 24Hz

1024 x 768 @ 70Hz

1920 x 1080p @ 25Hz

1024 x 768 @ 75Hz

1920 x 1080p @ 30Hz

1280 x 1024 @ 75Hz

640 x 480p @ 60Hz

1152 x 870 @ 75Hz

720 x 480p @ 60Hz
720 x 576p @ 50Hz
720 x 480i @ 60Hz
2880 x 480i @ 60Hz
1440 x 480p @ 60Hz
2880 x 576i @ 50Hz
1440 x 576p @ 50Hz
1440 x 576i @ 50Hz

HDMI 1 の場合 HDMI2.0
B0/確立タイミング

B0/標準タイミング

B0/詳細タイミング

B1/ビデオモード

B1/詳細タイミング

720 x 400 @ 70Hz

1280 x 720 @ 60Hz

ネーティブタイミング:

720 x 480i @ 60Hz

3840 x 2160 @ 60Hz

640 x 480 @ 60Hz

1280 x 800 @ 60Hz

1080p: 1920 x 1080 @ 60Hz

720 x 576i @ 50Hz

1920 x 1080p @ 120Hz

640 x 480 @ 67Hz

1280 x 1024 @ 60Hz

720 x 480p @ 60Hz

640 x 480 @ 72Hz

1400 x 1050 @ 60Hz

720 x 576p @ 50Hz

640 x 480 @ 75Hz

1600 x 1200 @ 60Hz

1280 x 720p @ 50Hz

800 x 600 @ 56Hz

1440 x 900 @ 60Hz

1280 x 720p @ 60Hz

800 x 600 @ 60Hz

1280 x 720 @ 120Hz

1920 x 1080i @ 50Hz

800 x 600 @ 72Hz

1024 x 768 @ 120Hz

1920 x 1080i @ 60Hz

800 x 600 @ 75Hz

1920 x 1080p @ 50Hz

832 x 624 @ 75Hz

1920 x 1080p @ 60Hz

1024 x 768 @ 60Hz

1920 x 1080p @ 24Hz

1024 x 768 @ 70Hz

1920 x 1080p @ 25Hz

1024 x 768 @ 75Hz

1920 x 1080p @ 30Hz

1280 x 1024 @ 75Hz

640 x 480p @ 60Hz

1152 x 870 @ 75Hz

720 x 480p @ 60Hz
720 x 576P @ 50Hz
720 x 480i @ 60Hz
2880 x 480i @ 60Hz
1440 x 480p @ 60Hz

日本語

43

追加情報
B0/確立タイミング

B0/標準タイミング

B0/詳細タイミング

B1/ビデオモード

B1/詳細タイミング

2880 x 576i @ 50Hz
1440 x 576p @ 50Hz
1440 x 576i @ 50Hz
3840 x 2160p @ 24Hz
3840 x 2160p @ 25Hz
3840 x 2160p @ 30Hz
3840 x 2160p @ 50Hz
3840 x 2160p @ 60Hz
4096 x 2160p @ 24Hz
4096 x 2160p @ 25Hz
4096 x 2160p @ 30Hz
4096 x 2160p @ 50Hz
4096 x 2160p @ 60Hz

True 3D ビデオ互換性
入力タイミング

HDMI 1.4a
3D 入力

1280 x 720p @ 50Hz

トップアンドボトム

1280 x 720p @ 60Hz

トップアンドボトム

1280 x 720p @ 50Hz

フレームパッキング

1280 x 720p @ 60Hz

フレームパッキング

1920 x 1080i @ 50Hz

サイドバイサイド(ハーフ)1920 x 1080i @ 60Hz

サイドバイサイド(ハーフ)1920 x 1080p @ 24Hz

トップアンドボトム

1920 x 1080p @ 24Hz

フレームパッキング

1920 x 1080i @ 50Hz
1920 x 1080i @ 60Hz
1280 x 720p @ 50Hz

入力解像度

1280 x 720p @ 60Hz
800 x 600 @ 60Hz

サイドバイサイド(ハーフ)

SBS モードがオン

トップアンドボトム

TAB モードがオン

HQFS

3Dフォーマットはフレームシーケンシャル

1024 x 768 @ 60Hz
1280 x 800 @ 60Hz
HDMI 1.3

1920 x 1080i @ 50Hz
1920 x 1080i @ 60Hz
1280 x 720p @ 50Hz
1280 x 720P @ 60Hz
800 x 600 @ 60Hz
1024 x 768 @ 60Hz
1280 x 800 @ 60Hz
480i

注記:



3D 入力が 1080p@24Hz である場合、DMD を 3D モードの整数倍で再生する必要があります。
1080i@25Hz および 720p@50Hz は 100Hz で動作し、1080p@24Hz は 144Hz で動作します。その他の 3D タイミングは 120Hz で動作します。

44

日本語

追加情報
イメージサイズと投写距離

画 面 サ イズ
FＨＤ ( 1 6 ： 9 )

37
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300

イメージサ イズ ｍ
幅(W )

高さ(H)

0.82
0.89
1.11
1.33
1.55
1.77
1.99
2.21
2.44
2.66
2.88
3.10
3.32
3.54
3.76
3.98
4.21
4.43
4.65
4.87
5.09
5.31
5.53
5.76
5.98
6.20
6.42
6.64

0.46
0.50
0.62
0.75
0.87
1.00
1.12
1.25
1.37
1.49
1.62
1.74
1.87
1.99
2.12
2.24
2.37
2.49
2.62
2.74
2.86
2.99
3.11
3.24
3.36
3.49
3.61
3.74

プ ロ ジ ェ クタ ー の 距 離

オ フセ ッ ト

D (m)Hd(m )

0.41
0.44
0.55
0.66
0.77
0.88
0.99
1.10
1.21
1.33
1.44
1.55
1.66
1.77
1.88
1.99
2.10
2.21
2.32
2.43
2.54
2.65
2.76
2.87
2.98
3.09
3.20
3.31

0.07
0.08
0.10
0.12
0.14
0.16
0.18
0.20
0.22
0.24
0.26
0.28
0.30
0.31
0.33
0.35
0.37
0.39
0.41
0.43
0.45
0.47
0.49
0.51
0.53
0.55
0.57
0.59

※アスペクトHD（16：9）映写時の距離です。投写距離は実際の距離と誤差のある場合があります。（許容誤差±5%）
幅

対角

高さ

高さ

Hd

5.5 cm

D

日本語

45

追加情報
プロジェクターの寸法と天井取り付け
1.

プロジェクターの損傷を防ぐため、必ずオーエスの天吊り用プロジェクター取付金具を使用して取り付けてください。
他社製の天吊りキットをご利用になる場合は、プロジェクターを取り付けるねじが以下の仕様に適合していることを必ず確認してください:
ねじの種類 : M4×3
最小ねじ長さ: 10mm

2.



レンズ

単位: mm
注記: プロジェクターを正しく取り付けていないことが原因で発生した損傷に関しましては、保対象外となります。

予めご了承ください。
警告:





46

他社製の天吊りキットをお求めになる場合、必ずねじのサイズが正しいことをご確認ください。ねじのサ
イズは、天吊りプレートの厚みによって異なります。
プロジェクターの底部と天井の間には、少なくとも 10 cm の隙間が開くようにします。
プロジェクターは、熱源の近くに設置しないで下さい。
油や煙の多い環境でご使用になると、本体ケースの劣化、破損によりプロジェクターが落下する危険性があります。そのような場所に設置しないでください。

日本語

追加情報
IR リモコン コード

ON

OFF

User1
Brightness

Keystone

User2

User3

Contrast

Mode

Aspect ratio
3DDB

Sleep Timer

Mute
VolumeSourceRe-sync

Menu
Volume

HDMI1

HDMI2

VGA1 VGA2 Video YPbPr

カスタムコード

キー

データコ
ード

印刷キーの
定義

説明

バイト 1

バイト 2

バイト 3

電源オン

32

CD

02

オン

押すとプロジェクターの電源がオンになります。

電源オフ

32

CD

2E

オフ

押すとプロジェクターの電源がオフになります。

ユーザー 1

User 1

32

CD

36

ユーザー1

ユーザー 2User 232

CD

65

ユーザー 3User 3

32

CD

66

ユーザー2
ユーザー3

輝度

32

CD

41

輝度

コントラスト32

CD

42

コントラストディスプレーモード

32

CD

05

モード

キーストン

32

CD

07

アスペクト比

32

CD

64

32

CD

89

3D

3D

ユーザー定義キー。設定については37ページをご参照ください。
画像の輝度を調整します。
映像の最暗部（黒）と最明部（白）の差の度合いを調整します。
さまざまなアプリケーションの最適設定を行う場
合、ディスプレーモードを選択してください。
30ページを参照してください。

プロジェクターを斜め方向から投写することにより生じる、画像のゆがみを調整します。
これを押すと、表示画像のアスペクト比を変更でアスペクト比
きます。
キーストン

3D

3Dコンテンツに一致する3D モードを手動で選択します。

日本語

47

追加情報
キー
音量 +

カスタムコード

データコ
ード

印刷キーの
定義

バイト 1

バイト 2

バイト 3

32

CD

09

音量 +

説明
調整して、音量を上げます。

32

CD

11

32

CD

10

▲
◄

32

CD

12

►

32

CD

14

▼

入力源

32

CD

18

入力源

「Source」を押して入力信号を選択します。

Enter キー

32

CD

0F

選択した項目を確定します。

4 方向キー▲、◄、►、または ▼ を使用して項目を選択する
か、選択に合わせて調整を行います。

再同期

32

CD

04

再同期

プロジェクターが自動的に入力ソースと同期し
ます。

音量 -

32

CD

0C

音量 -

調整して、音量を下げます。

メニュー

32

CD

0E

メニュー

プロジェクターのオンスクリーン表示メニューを表示したり終了したりします。

HDMI 1

32

CD

16

HDMI1

「HDMI1」を押して、HDMI 1 端子からソースを選択します。

HDMI 2

32

CD

30

HDMI2

「HDMI2」を押して HDMI 2 / MHL 端子からソースを選択します。

VGA1

32

CD

1B

VGA1

「VGA1」を押してVGA入力コネクターからソースを選択します。

VGA2

32

CD

1E

VGA2

機能なし

ビデオ

32

CD

1C

ビデオ

機能なし

YPbPr

32

CD

17

YPbPr

機能なし

48

日本語

追加情報
トラブルシューティング
プロジェクターに問題が発生した場合は、以下をご参照ください。それでも問題が解決しない場合、最寄りの販売店またはテクニカルサポートセンターにお問い合わせください。
画像の問題

画面に画像が表示されない

すべてのケーブルと電源が、「設定と設置」の章に記載されている手順どおりに正しく接続されていることを確認してください。



各接続ピンが曲がっていたり、壊れていないかどうか、
ご確認ください。



ランプが確実に取り付けられているか確認してください。[ランプの交換] を参照してください。

「ミュート」機能がオンに設定されていないか確認してください。

画像のピントが合っていないフォーカスレバーを使ってフォーカスを調整します。



投写画面がプロジェクターから必要な距離の間に入っていることを確認してください。(45 ページを参照してください)。

16:9 DVDを再生表示しているとき、画像が伸びる

アナモフィックDVDまたは16:9 DVDを再生しているとき、プロジェクターはプロジェクター側で16:9
フォーマットで最高の画像を表示します。



LBXフォーマットのDVDタイトルを再生している場合、プロジェクターのOSDでLBXとしてフォーマットを変更してください。



4:3フォーマットDVDタイトルを再生している場合、プロジェクターのOSDで4:3としてフォーマット
を変更してください。



お使いのDVDプレーヤーで、16:9 (ワイド)アスペクト比タイプとして表示フォーマットをセットアッ
プしてください。

画像が大きすぎる、または小さすぎる

ズームレバーを使って画像サイズを調整します (標準レンズモデルのみ)。



プロジェクターを画面に近づけたり、遠ざけたりしてください。



プロジェクターパネルの「メニュー」を押し、「ディスプレー  アスペクト比」に進みます。別の設定を試してみます。

画像が横に傾く:

可能であれば、
プロジェクターがスクリーンの中央下端に来るように配置し直してください。調整するには、OSDから [ディスプレー  キーストン] を使用します。

画像が反転する

OSDから「設定  設置モード」を選択し、投写方向を調整します。

日本語

49

追加情報
ぼやけた二重画像
通常の 2D 画像がぼやけた二重画像にならないよう、「3D」ボタンを押して「オフ」にしてください。



2つの画像、サイドバイサイドフォーマット
入力信号が HDMI 1.3 2D 1080i サイドバイサイドとなるように、「3D」ボタンを押して「Side By Side」に切り替えてください。



3Dで画像が表示されません

3D眼鏡のバッテリーが十分かどうか、
ご確認ください。



3D眼鏡がオンになっているかどうか、
ご確認ください。



入力信号が HDMI 1.3 2D (1080i サイドバイサイド) になっているとき、「3D」ボタンを押して「Side By Side」に切り替えてください。

その他の問題プロジェクターがすべてのコントロールへの反応を停止します

可能であれば、
プロジェクターの電源を切って電源コードを抜き、20 秒待ってから電源を接続し直してください。

ランプが消える、またはランプから破裂音がする
ランプが寿命に近づくと、ランプはいずれ切れます。また、大きな破裂音が発生することがあります。この場合、ランプモジュールを交換しない限り、プロジェクターの電源を入れることはできません。ランプを交換する場合は、「ランプの交換」 (40-41ページ) に記載の手順に従ってランプを交換してください。



リモコンの問題

リモコンが作動しない場合、次を確認してください

リモコンの操作角度が、プロジェクターの IR レシーバーから ±15°以上ずれていないことを確認します。



リモコンとプロジェクターとの間に障害物がないことを 確認する。
プロジェクターから6 m以内に移動する。



電池が正しくセットされていることを確認する。



古くなった電池は、新しいものと交換します。

50

日本語

追加情報
警告インジケーター
警告インジケーター (以下を参照) が点灯または点滅すると、プロジェクターは自動的にシャットダウンします:「ランプ」LED インジケーターが赤く点灯し、「オン/スタンバイ」LEDが赤色に点滅している場合。

「温度」LED インジケーターが赤く点灯し、「オン/スタンバイ」LEDが赤色に点滅している場合。
この状態は、プロジェクターが過熱していることを示しています。標準の条件下になると、プロジェクターのスイッチをオンにすることができます。

「温度」LED インジケーターが赤く点滅し、「オン/スタンバイ」LEDが赤色に点滅している場合。

プロジェクターから電源コードを抜き、30秒後に再試行します。警告インジケーターが点灯または点滅したら、最寄りのテクニカルサポートセンターに連絡して対処法をお尋ねください。
LED 点灯メッセージ
メッセージ

電源 LED

電源 LED

温度インジケーターLED

ランプ インジケーター
LED

(赤)

(緑または青)(赤)(赤)

スタンバイ状態(電源入力コード)

不動灯

電源オン(ウォーミング)点滅(0.5 秒オフ / 0.5 秒オン)

ランプのライトをオン
にします。

不動灯

電源オフ(冷却)点滅(0.5 秒オフ / 0.5 秒ライト)
冷却ファンがオフになると、赤の点灯に戻ります。

クイックレジューム(100 秒)点滅(0.25 秒オフ / 0.25 秒オン)

エラー（ランプトラブル）点滅

エラー (ファンが異常です)

点滅

点滅

不動灯

エラー（過熱）

点滅

不動灯

電源オフ:
Power Oﬀ

電源を切りますか？
電源キーを再び押してください

ランプ警告:
警告

ランプ警告
ランプの寿命が過ぎています。

日本語

51

追加情報


温度警告:
警告
温度が高すぎます
注意事項:
1. 空気の流入と流出が妨げられていないことを確認してください。
2. 周辺温度が45℃以下であることを確認してください。
上を確認しても問題が解決しない場合、修理については、サービスセンターにお問い合せください。



ファンのトラブル:
警告
ファンロック
自動的にプロジェクターの電源が切れます
修理については、サービスセンターにお問い合せください。



表示範囲外:
HDMI

範囲外



電源ダウン警告:
電源オフ

電源オフタイマーが設定されています
電源が切れるまで秒

セキュリティタイマーアラーム:
警告

セキュリティタイマーアラーム
タイムアウトまで
秒

52

日本語

日本語

53

54

日本語

保
型

証

書

GT1080HDR

式★シリアル番号★ご 購 入 日★お客様★販売店
無料修理規定

年

月

日

保証期間

ご購入から1年間

ご住所
お名前/電話番号

様 TEL

（

）

住所/販売店名

TEL（）

ご販売店様へ 上記★印欄は必ず記入してお渡しください。

※本書にお買い上げ年月日、お客様名、お買い上げ取扱店名が記入されているかお確かめくだ
さい。万一記入が無い場合は直ちにお買い上げ取扱店にお申し出ください。

1. 保証期間内であっても次の場合は有償修理となります。
(1) この保証書のご提示がない場合。
(2) 保証書に、ご購入の年月日、お客様名、お取扱店名の記入がない場合。
(3) ご使用上の誤り、または不当な修理や改造による故障及び損傷。
(4) お買い上げ後の移動、輸送、落下等による故障および損傷。火災(5) や天災等による故障および損傷。
(6) 消耗品および付属品の交換の場合。
2．その他弊社が有償修理と判断した場合、実費を申し上げます。
3．ランプの保証期間は、購入、交換より6ヶ月使用あるいは1000時間以内です。
どちらか早く到達した時点で、有料修理となります。
4．この保証書は日本国内においてのみ有効です。
Effective only Japan
5．本保証書は再発行いたしませんので、大切に保管してください。
※ この保証書は本書に明示した期間、条件のもとにおいて無償修理をお約束するものです。
したがって、この保証書によってお客様の法律上の権利を制限するものではありません。
保証期間経過後の修理などについてご不明の場合は、下記テクニカルサポートセンター
またはお買い上げの販売店にお問い合わせください。

販売元 株式会社オーエスエム

連絡先：株式会社オーエス テクニカルサポートセンター〒557-0063 大阪市西成区南津守 6-5-53
TEL 0120-465-040 FAX 0120-380-496（受付時間：平日9：00～17：50 土日祝日を除く）
E-mail：info@os-worldwide.com WEB https://ww.optoma.jp

日本語

55

https://www.optoma.jp/