無断転載禁止

２００６年 総会特別号

土木技術者女性の会＜会の目的＞
１．土木界で働く女性技術者同士のはげましあい。
２．土木界で働く女性技術者同士の知識の向上。
３．女性にとって魅力ある、働きやすい土木界の環境作り。
４．女性土木技術者の社会的評価の向上。
５．土木技術者をめざす女性へのアドバイス。
＜倫理規程＞
会員は、会の目的を実現する際にあたって、下記の倫理規程を遵守するものとする。
１．会員は、会の目的に沿って、各々の良識のもとに、正しく品位ある行動をする。
２．会員は、所属組織を代表するものではなく個人の立場で会の活動に参加する。
３．会員は、会の活動において、業務上の利益に結びつけるいかなる行動も行わない。

目

次

巻頭言
「参加すること」（関東地区前世話役

特集１

笹尾圭哉子）.

......... 1

第 25 回総会

総会概要.......... 2

1 年にいちどの楽しみ（北海道地区
第 25 回土木技術者女性の会総会佐藤厚子）.......... 3議事要旨（関東地区

田村裕美）.......... 4

新役員紹介１ 関西総会へ、おこしやす（関西地区世話役 三好葉子）.......... 7

活動の幅が広がってきた（中部地区.......... 8小畑敏子）

分科会報告：「労働環境と健康」
（関東地区

江森宝子）

「土木業界における女性管理職と女性のマネジメント」（関東地区「地域社会とコミュニティ」（北海道地区 河合菊子）
現場見学会報告'06 総会田中真弓）......... 10........ 11.........

見学会に行ってきました（関東地区岡田阿礼）

中央環状新宿線を歩く（関東地区 箱田裕子）
新役員紹介 2 （事務局.......... 912........ 13........ 14松本香澄）.......... 15

地区からの便り北海道地区現場見学会報告（北海道地区 中山真貴子）.......... 16

出張先でのお勧めホテル（北海道地区 秋元ゆき子）.......... 17

北海道地区 H17 秋の勉強会報告（北海道地区.......... 18井上涼子）

関東地区の新しい体制です.......... 19

中部地区の新年会（中部地区 小畑敏子）.......... 20

出張のとも～名古屋は駅西が熱い～（関東地区

平永佐知子）.......... 20

関西 17 年度活動報告 及び 18 年度活動計画（関西地区 三好葉子）.......... 21

お薦めホテルあれこれ…（関東地区中村恭子）......... 21

関西地区現場見学会報告（関西地区

古谷祥恵）.......... 22

特集２

お奨めの 1 冊

菜の花の沖（関西地区 小林千恵）.......... 23

湖水誕生（中部地区 所 靖子）.......... 24『あさ／朝』『ゆう／夕』（北海道地区辻ゆう）.......... 25

事務局便り
事務局メンバーの主な業務の紹介.......... 26

郵便貯金口座を利用した「会費の自動引落システム」.......... 26

巻頭言「参加すること」
関東地区前世話役

笹尾圭哉子

早いもので、関東地区世話役補佐を 5 年、世話役を 5 年 2 ヵ月、合計で 10 年が過ぎたことになる。少し振り返ってみると、入会のきっかけは、会社の先輩の中西さんに紹介されてのことで、入会してすぐに富士山の砂防工事の見学会に参加した。このときのことは、行きの新幹線のことから結構鮮明に覚えている。みんな本当に若くて、活発で、個性的だった。臆することなく意見を述べ、てきぱきと行動していた。今でも何人かの会話を覚えているし、そのときの様子が目に浮かぶ。当時の砂防事務所の所長が本会の会長の寺本さんで、それで見学会が実現したとのことだった。私はただただ感心することばかりで、圧倒されるような思いだった。
その後、見学会や勉強会、スキー旅行に飲み会など、楽しいことや少し面倒だと思うことなど、いろいろなことがあった。会での仲間の活動振りや働き方を見ているだけで刺激を受け、直接・間接的に技術者として社会人として鍛えられていったような気がする。今では私より若い人の方がはるかに多くなった。少しは先輩として支援できることがあればと思うが、この会の若い人はしっかり者が多く、逆に助けられることの方が多い。世話役としても補佐の人たちに助けられてやってこられた。
ちょうど世話役になった年に関東地区で総会があり、そして、今年の関東地区総会をもって任期満了となった。年に一度、会の行事のメインイベントである総会にまつわる出来事はたくさんある。担当幹事だったのにも関わらずうっかり寝過ごしてしまった補佐のときの失敗談や、世話役になり立てで総会を開催したときの頼りなさ、他地区の人たちとの交流、大規模な工事
現場見学会など、次々に思い出される。世話役最後の仕事となった今年の総会は、社会人になりたての新しい会員と、しばらくぶりの昔からの会員の参加があり、久々に新鮮な気持ちになった。世話役としては最後だが、会として、これから新しいことが始まるように、私には感じられた。
ここ数年、会の活性化という大きな課題があり、私自身、どのように会に関わっていくのか、
一会員として考えてきた。女性技術者同士の交流の場としての会の役割は、今後も変わらないだ
ろう。ただ、個々の活動の場も増えてきている中で、会に何を求めていくのだろうか、と。答えは、
おそらく「参加すること」そのものの中にあると思う。自分が主役の気持ちで参加し、その先にあるものが、求めるものではないだろうか。今年の総会では、そうした思いが一層強くなった。
現在、事務局の労により、事務の IT 化が急速に進み、アドレス登録のある会員にとっては情報の受発信が容易になった。それだけ、主催者側としての手ごたえを感じやすくなるし、会員同士の顔も見えやすくなる条件が整ってきている。外への発信の体制もできつつあり、会としての新しい局面ができたように感じる。
「参加すること」で、活動の幅が広がり、仕事でもプライベートでも、多くのことを得られるに違いない。これからも自分のやり方で積極的に関わりたいと思っている。若い人も経験豊富な人も一緒に参加していきましょう。

-1-

第 25 回総会が、2006 年 6 月 16 日～ 17 日に開催されました。
今年は、関東地区の担当です。特集 1 では、総会、分科会、現場見学会の報告を中心に、各地区からの参加者の感想をお届けします。

第 25 回

土木技術者女性の会総会

2006 年 6 月 16 日（金）13:30 ～ 15:30

現場見学会（大成建設代々木シールド作業所）

16:50 ～ 18:50

分科会

19:00 ～ 21:00

懇親会

2006 年 6 月 17 日（土）9:00 ～ 11:00

総会

11:00 ～ 12:00

分科会報告

- 2-

１年にいちどの楽しみ
北海道地区

毎年この総会がとても楽しみです。

佐藤厚子

また、あのとき今より少しは若かった私

お正月を過ぎたころから、今年はいつなの母は、結構年になってしまいました。始のかな？場所はどこなのかな？特別な仕事

めは子どものおもりのため一緒にくっついが入らなければいいな・・・大抵のことはてきた母も、その後子どもが学校へ行き、私がいなくても全く関係ないのですが、１ついてくる目的がはっきりしなくなってか

年に１回か２回くらい私が職場や家にいたらは、女性の会にはついてこないもののそ方が良いこともあるのです・・・の他の出張に一緒に行くようになりました。

会に入ってから総会に参加し、皆様にお親孝行できるようになったのもこの会が会いするのをずっと楽しみにしてきました。 きっかけです。
初めのうちは知っている人は誰もいな

こう見えてもひとりで食堂にはいるのがく（あったりまえですが）、ほとんど見学

とっても苦手なので、みなさんと一緒にご会と総会のみで帰っていましたが、そのうはんを食べたり、宴会に参加するのはとてち、宴会に参加し、宿泊をともにし、同じも楽しみです。おいしいものが食べられる

お風呂に入っていると、だんだんと総会よ

し、その雰囲気も大好きです。それに、いりもこのお話し合いの方が楽しみになって

ろいろな人とお知り合いにもなれます。今きました―総会開催のため準備をされてい年は、見学会と分科会があり、たくさんのる方々、ごめんなさい―。

方々とお知り合いになれました。日頃あま

この年にいちどの総会で毎回思うことは、 り女の人と話をすることがないので、 このどうしてみなさん初めてあったときと何に

年に一度の会は私の楽しみなのです。

も変わりがないのだろう？ということです。

毎年いろいろな地区を回り、４年に１回

私が初めて参加したのは今から１７年前は自分の所属する地区で総会が開催されて（？）です。あのときは知らなかったのです

います。それぞれの事情で参加できない方が、おなかにいた息子は今、高校２年生でも、自分の所属する地区では参加しやすくす。そのときにお会いした人たちは、見たなると思いますので、これはとっても良い

目は全くあのときのままのような気がしまことだと思います。今後も続けましょう。

す。この会の人は、何年かぶりにお会いしてもなぜかほとんど変わりありません。

もう今から来年のことが楽しみな私です。
それではまた、来年！！

- 3-

第 25 回土木技術者女性の会総会

議事要旨
関東地区

田村裕美

平成 18 年度の総会を関東地区において開催しました。
6 月 16 日金曜日に現場見学会、分科会、懇親会を実施し、翌 17 日の総会は、赤坂にある鹿島建設のサンルーム風大会議室をお借りしました。

関東地区世話役の笹尾圭哉子さんの開会挨拶を皮切りに、佐藤（厚子）さんが会長挨拶を行い、総会を開催。

平成 17 年度活動報告
項＜＞は報告者目

概要

前回の総会後の役員会と今回の総会前役員会

役員会の報告＜島村＞
事務局の報告・会員数は 144 名＜佐藤 ( 亜紀子 ) ＞ ・会費の自動郵便振替手続きをした方は 40 名・「Civil Engineer への扉」の平成 17 年度販売実績は 268 部
各地区活動報告と会計報告
北海道地区

・地区総会（H16 年度活動報告・会計報告、地区役員等交代、H17 年度活動計画、＜河合＞

役員会報告）
・見学会
・勉強会＆忘年会

関東地区

・勉強会
＜笹尾 ( 圭 ) ＞ ・女子学生との交流会及び講演会
・新年会（関東地区次期役員選出、H18 年度総会について、H18 年度活動計画
について）

中部地区

・総会の開催＜小畑＞ ・見学会
・新年会

関西地区

役員会との共催で、見学会及び懇親会の企画検討を行った。
＜代理：時弘＞
各ワーキンググループ活動報告

坑内労働規制緩和

・アンケート調査表の作成＜須田＞ ・アンケート調査の実施
・調査結果の取りまとめ
・坑内労働規制緩和の動向に関する情報収集

就職支援パンフレット作成＜岡村＞
ホームページ運用「Civil Engineer への扉」2006 年版について
19 人の会員が執筆、2,000 部作成、2006 年版は 1 部 500 円
・システムテストランとバグ修正＜岩本＞ ・SSL 対応
・日常的な更新作業
H17 年度決算・監査報告

前年度の内容を報告

＜河合＞

- 4-

平成 18 年度活動計画(1) 平成 18 年度の活動方針（案）、役員・会計監査（案）、役員会・事務局活動計画を発表。
(2) 各地区の活動計画
地

区

計

画

内

容

北海道地区

地区総会、見学会、勉強会

関東地区

女子学生との交流会、勉強会、新年会

中部地区

見学会、新年会、その他乳幼児を連れてこられる企画を開催したい

関西地区

見学会 (5 月開催済 )、H19 年度の総会開催準備会、忘年会または新年会、例会(3) ワーキンググループ活動計画
名称

ホームページ運用

計

画

内

容

コンテンツ見直し及び拡張、HP 更新計画の作成と実行、HP 利用方法のルールの検討及び作成、HP 定期更新へ向けての仕組みづくり

坑内労働規制緩和

法律改正等に関する情報収集、会誌「輪」の原稿作成（意識調査結果、法律改正の動向など）
新規ワーキンググループ立ち上げの提案

広報企画

提案目的：会の活動を広く効果的に社会へ発信する各種の方策を検討
活動内容：書籍編集、出版のプロポーザルへの対応等
リーダーは須田氏とし、メンバーは岡村氏、河合氏、その他プロジェクトに応じて随時募集 (2006 年度は、須田氏、岡村氏、河合氏、松本氏、牛山氏の 5 名で活動してします。)

新規ワーキンググループ立ち上げ提案についての意見・当会が非営利団体であるという前提で、この会がこ・会員数は、未納会員の整理を進め、会費の未納分をれからどういう方向を向いていくかという意思表示

どうにかする必要がある。現在、事務の効率化を図がここで決定されてくる。できるだけ会から持ち出り、作業を軽減されてきたことで会員数を増やすこ

しのない形を追求する方向であれば、NPO 支援をとについては受け入れ態勢ができてきた。積極的に申請するなどの方法もあると思う。

アピールしていきたい。

・会社に会の趣旨が理解されにくい現状も踏まえて、 ・骨太の方針を考えるべきという意見は貴重。いままこういう活動を行う団体である、という意思表示をで議論していたことは宣伝や拡大という事より、会外に向けて発信していくのはよいと思う。

の方針を見定めることが目的であったので、会員の・就職支援パンフレットについて、中高生に買っても増大も含めて、会の方針を考えていくことは大切な

らうのはよくない。スポンサーが買い上げて配布すことだと考える。

ることが理想的である。女性への支援を積極的に行っている企業をスポンサーとしてつけるという方法も考えるべきではないか。
ただし、企業側のメリッ
ト、会の側のメリットもきちんと考えないといけない。
・「のぞいてみよう土木の世界」というパンフレットを発行した時、買ってくれた会社のシールを貼ったことはある。打って出るのは良いが、会員数が減ってきて収入が減っている現状で、では会員を増やしていくのか、土木のことを広報するのか？など、大きな骨太の方針がないと難しい。今後それについてをとって議論が必要と考える。
-5-

(4) 平成 18 年度予算計画
主な項目
収入

説

明

内

容

雑収入には計上していないがパンフレットの売上が入ってくる予定
その他、郵便貯金の利子、パンフを売るために開いた銀行口座の利子が入る予定

支出

地区活動費について、今までの執行状況から一人 500 円から 350 円に落としてはどうか《提案》
以前は印刷した会誌を郵送していたが昨年度は CD-ROM で送付、今年は HP からのダウンロードとしたので、インターネットで閲覧できない人向けの印刷費
その他、編集費用および事務用品の購入

事務局活動費

就職支援パンフ費用をのぞいて昨年度実績とかわらないので例年通り

会議費

役員会の遠隔地メンバー用に確保している旅費。新幹線・飛行機代の補填

記帳費

複式帳簿作成費用として税理士に依頼する《提案》スポンサーをつける、助成金を受けるなど、今後外からお金を預かることになった際、出資元に対するお金の執行についての説明責任のために確実な複式帳簿を作成する必要
がある

運用準備金

通帳の残額

郵便切手

アメリカの財団が乳がんのアンケートをしたいという依頼があった。
その際切手を支給されたが、別に送付するものがあり、もらった切手を使わずに会計に
計上した

未集金

毎年 20 万円程度の滞納がある

予算計画についての質疑応答
・記帳費は今回のみの費用なのか、毎年 5 万円掛かる

・会費の銀行振込は可能ですか？

のか？

→手続きの手数料が違う。郵便振替は 1 人につ→今回は 5 万円、来年度以降は要相談であるが、会で更新する方向で考えている。

き 25 円の手数料で済む。
・会誌にの閲覧には会員ページへのアカウント登録が・複式帳簿の作成に関しては、ずっと議案にでていた。

必要であり、登録者は現在 100 人未満である。ア

これは広報企画ワーキングに絡んでくることであ

カウント登録の促進も含めて、ダウンロードとしてり、実態をきちんと会計として把握できていないといきたい。

議論ができなくなる。

→会誌のアップ時にはメーリングリストで通達、・記帳費用、複式帳簿作成費用として会計案に記載すメールが使えない会員のみ紙に印刷して送る形るのは厳しいかもしれないので予備費いう名目で予になる。

算を確保して検討を行い、総会後役員会で納得の上・役員会の出席率を上げるためには遠方からの出席者

で事務局・役員会判断で支出し決算時にみなの承認に交通費を支払えるようにしていくべき。準備金かを得る形にすればよいのではないか。

らの繰り入れとほぼ同等ということでいままでみな

・会費の請求書は郵送の必要があるのか。メールで自腹を切っていた部分を払うようにして運営をきっは？

ちりやっていこうという考え方もあると思う。その→ 1 人 1 人金額が違うので、手間を考えるとメーためには収入を上げる必要があり、（スポンサーもルよりは郵送の方がよい。納入率を考えると、含めて）特にボランティア的に動いていた事務局に振込用紙の同封が必要である。

たいして経費を支払うべきであると考える。

→除名までに 2 年の猶予があり、納入費用が違う場合があるので、メールで連絡するのは大変。

まとめ：一人 350 円の地区活動費、会議費、記帳費

自動振替の人へのメールは可能だが、それ以外を予備費に変える。これについては役員会にの人には郵送が効果的である。

一任とする。

-6-

(5) 会計細則（案）報告(6)「輪」2006 年夏号編集方針について
・今後の輪の発行についてはホームページからダウンロードを前提とする。
・総会特集号発行前に、内輪版を臨時発行する。
・総会特集号について「輪」についての意見・冊子として渡されたほうが活動に参加しにくい人に・輪の発行は一般用の年 1 回とし、内輪版は HP の広は実感があってよかった。ダウンロードではページ

報ページを充実させることで代替してもいいのでは数によっては読みにくいなど弊害もあるので、ライないか。

トなものにしてはどうか。
・ブラウザ上で見られるようにしてもよいと思う。外向けのために、公開ページで要約版（ライト版）の作成を検討。

第 26 回総会について
次回は関西地区、平成 19 年 6 月 15・16 日、もしくは翌週の金土を予定。
場所は総会、宿泊とも大阪市内を予定。
一日目午後見学会、夜懇親会。二日目午前は総会、午後分科会・講演会を検討。

新役員紹介１

関西総会へ、おこしやす
関西地区世話役

三好葉子「土木技術者女性の会」は、零細コンサル勤務～個人事業と、身近に仕事の相談ができる同僚を持てない環境にある私の、心の支えです。同じ匂いのする仲間の集まりです。
（ダンナは ” 同業 ” 者と言わず、同病と言います。）
今回、その大切な仲間である諸先輩方から、優しく？肩を抱かれ背中を押していただき、「地区世話役」の任に就くこととなりました。優秀な補佐役も選任いただき…来年はいきなり関西総会という、ビッグなおまけ付き……もう、
これは、やるしかないやんなぁ…と、腹をくくった次第です。
関西地区では、主立って活動していたメンバーが出産、子育てと多忙な時期に入ったこともあり、久しく形のある活動ができないでいました。淋しく思っていたのは、私だけではないハズ…。やっぱ好きやねん…。この気持ちを大切にして、総会開催という明確な目標に向かい、小さいことからコツコツと。元気いっぱいな関西メンバーで全国の皆さんをお迎えできるよう頑張りますので、暖かく見守っていて下さい。どうぞよろしくお願いします。
関西のみんな～、がんばろな！

-7-

活動の幅が広がってきた
中部地区

小畑敏子

参加された学生さんの反応も良かったことから、今年

私は総会からの参加であったため、あまり目新しいは 1 ヶ月前くらいにはお知らせして、少しでも多くことを申し上げられないことをお許しください。

の方に来ていただきたいと思っています。
総会は、鹿島建設の大きなガラス越しに庭が見え、壁は白を基調としていて、結婚式の二次会でも開けそ

また、見学会の後に参加者が４つの分科会（①労働うな明るい部屋で行われました。前日まで、約 1 週と環境、②子育てと結婚、③地域社会コミュニティー、間の環境・景観研修を受けた後でしたので、雰囲気の④管理職マネジメント）に分かれて、各テーマについ良い部屋にいっそう感心しました。中部地区からは私て討論されたそうです。討論された内容が総会の時に一人でしたが、総会の運営の仕方や、会の内容など今報告され、今後子供を持ちたいと思っている私は、「子

後の役に立つことが多く、また、お世話になった方に育てと結婚」について念入りにメモを取り、組織的にもお会いでき、実りのある 1 日となりました。

フォローしてくれることの大切さと、夫の協力の大切さに、大いに同感しました。

総会の内容で印象に残ったことは、活動の幅が広がってきていることです。ホームページが開設された

帰りがけに、たまたま通りがけに見つけた国の重要ことで、多くの方に会の存在を知ってもらえるだけで文化財「明治生命館」と近代の建物「東京国際フォー

なく、「輪」の発行をホームページに載せたり、会員

ラム」を少し覗いて帰りました。ここでも建物の美しの情報提供する場として活用することが今後可能になさに心を奪われながら、名古屋の帰途へつきました。

ります。
「Civil Engineer の扉」を発売したことから、とある出版社から本の出版の話が来ていることや、本の出版も含めた広報ワーキングが開設されるに至っています。そして、学生も含めた見学会が東京や大阪で開かれ、有意義であったそうです。担当されている方のご尽力が実を結んでいることを感じました。
中部地区でも昨年度、学生を交えた見学会を開催したものの、学生さんが 4 名、中部地区会員が 3 名と寂しいものでした。見学を依頼した先の工事状況などで開催できるかどうかはっきりしなく、募集する期間
が 2 週間程度と短かったことが原因と考えられます。

-8-

分科会報告「労働環境と健康」
関東地区
労働環境が異なる 4 名で普段直面している職場の

・IT

江森

宝子

メールは時間を気にせず伝えることができるな

状況などをざっくばらんに話しました。私は、漠然とど、便利だが、顔の表情や声の調子を感じながら話したテーマでなにを話せばいいんだろうと不安だったを進めたほうがスムーズなこともある。ネット会議のですが、話し始めるとポンポンと多方面に話が飛ん

は旅費と時間の削減になる。

でとても楽しく、貴重な時間を過ごすことができまし・冷暖房

室内は、夏は冷えすぎ、冬は暑い。体調がた。各話題について私のとったメモから簡単に紹介しおかしくなる。クールビズ・ウォームビズで緩和さます。

れてきたが、個々に対策をしている。若い人は小さ
い頃から冷暖房になれてしまい、体温調整ができな

・勤務時間

社内でも部署によって残業時間や休暇の取得状況が異なっている。休日出勤の代休があってくなっている。
・喫煙も休みづらい。
・休暇制度

禁煙・分煙がすすんでいるが、喫煙者が多い

ところは守られていない。

育児休暇など制度が整っていても、周囲・セクハラ・パワハラ

いまだに女性をホステスとしの負担を考えると長期間休むのは気が引ける。代替て扱う男性がいる。管理職研修や相談窓口の開設に要員の有無で休みのとりやすさが違う。育児や介護よって周知され、皆気をつけるようになってきた。

に対する理解が社会的に低い。

普段のコミュニケーションの深さによって、同じこ・こころとからだの相談

メンタル面で休職中の人が増えている。不安なことはたくさんあるが、身近なとを言われても受け取り方が異なる。
・健康づくり運動は、健康維持はもちろんストレス

相談相手がいない。職場は相談できる雰囲気ではな

解消にもつながる。運動を習慣とすることによって、い。外部の相談窓口や仕事にかかわりのない人のほ頭がさえて物事を違う視点から考えられたりして、うが気兼ねなく相談できる。しかし、相談窓口に相仕事もはかどる。

談したくても勤務時間中は無理なので夜間・休日に相談できるようにしてほしい。

みなさん、普段から職場について思っていることを積極的に発言され、活発な意見交換ができました。
「快
適な職場とは」「改善をどう進めていくか」などを考えていくと、改善がすすむ一方で、まだまだ様々な課
題があることを再認識しました。プライバシーを尊重したり、パソコンなどに向かう時間が長くなったりして、人と人との関係が希薄になることによって生じる問題も少なくないと感じました。私は、昨年から労働安全衛生に係る仕事をしており、今回の分科会は業務を行っていく上でも大変参考になりました。今後も「より快適な職場で、働きつづけるために」頑張っていき
たいです。

-9-

「土木業界における女性管理職と女性のマネジメント」
関東地区

田中真弓

最近，金融や小売業界では，大企業においても女性二つに分かれます。これまで，民間ではラインの女性を経営陣として迎えたというニュースが聞かれます。

管理職はほとんどいなかったのではないでしょうか。

それに対し，土木業界ではまだまだそのような状況にある例では，途中まではラインの管理職であった女性は至っていないように感じます。今回，分科会 4 とが，出産を期にラインからはずされたそうです。また，

して「管理職（マネジメント）」というテーマについ上司・部下との人間関係や，同じ立場の人とのライバて民間に所属する 5 名で，職場での状況や本音を話ル関係などが性別に関係のない悩みとして挙げられま

し合い，今後，日本の土木業界を引っ張っていくようした。しかし，男性の多い会社内の人間関係の中には，なリーダーとして女性が育っていくためには何が必要

やはり女性特有の部分もあるかもしれません。管理職

か，を考えていく必要があるだろう，という意見が出となってよいこととしては，役職があると責任ある仕ました。

事が任せられる機会が一層増え，スキルアップにつな

本テーマ名は「管理職（マネジメント）」となってがるという話しがありました。

おりましたが，分科会では，まず，「マネジメント」

今後，土木業界で活躍する女性が増えてくると，管と「管理職」について，それぞれの定義と具体的な問理職へとステップアップしていく方もいらっしゃると

題例などを出し合いました。

思います。管理職になるには，まずは成果を積み重ね，

マネジメントは，経営・技術・業務の三つのマネジメ

周囲の人たちに仕事・成果を認めてもらわないとなりントに分類できます。経営マネジメントは，会社の経ません。そして，自分の役職より上級の役職の職務が営者として，給料の配分，資金繰り，会社の運営方針

こなせてから，上級の役職はついてくるのです，とを決定します。技術マネジメントは，ある技術の開発

いうアドバイスが管理職の先輩メンバーからありましから展開までを成功させます。業務マネジメントは，た。今回の分科会では，民間企業のメンバーで話しをある業務について，担当者，費用，工程を管理します。

しておりましたので，官公庁での様子はわかりません

これらのマネジメントは，いずれも個人の視点では成でした。また，管理職を経験した方から，女性の管理

功せず，常に会社側の立場で会社の繁栄のために行動

職やマネジメントの問題・対処方法について経験談をする必要があり，管理職であるかないかに係らず，持っお聞きしたいと思いました。是非，土木技術者女性のているべき視点だと感じました。

会でもそのような機会を設けていただけたらと思いま

管理職は，業務遂行上の指揮者としての「一般の管す。

理職」と，経営に参画していく「ラインの管理職」の

土木技術者女性の会ホームページ

https://womencivilengineers.secure-ymc.jp/
会の概要、活動内容などが掲載されています。
入会ご希望の方のお申し込みやお問い合わせももこちらからどうぞ。

-10-

「地域社会とコミュニティ」
北海道地区

河合菊子

分科会の私たちのテーブルについたのは 4 名。社

うことはあっただろうけれど、ここまで大きなネット

会属性的に報告すると、子供あり 1 名、40 歳代 1 名、ワークがあることには気がつかなかっただろう。人的

30 歳代 2 名、20 歳代 1 名。勤務先は建設会社 1 名、ネットワークに少しの手を加えることでできたコミュ

電力会社 2 名、シンクタンク 1 名。

ニティ、そのもの。

自己紹介とともに最初のキーワードの「地域社会」

ようやく揃った「地域社会」と「コミュニティ」のについて、それぞれの関わり方を紹介した。仕事以外

二つのキーワード。だが…、「地域社会とコミュニで地域社会に関わっているのだろうか、私？子供あり

ティ」って何？？この分科会のテーマって、ちょっとの 1 名は、子供の学校関連の活動や、自宅周辺のお難しいんじゃない…、と落としどころが見えなくなっ付き合いがあると明確に定義。残りの 3 名は「うーん」。

て暗雲が立ち込め…と少々心配になったところで、

仕事ばっかりやっている我々って、家は眠るところ、

リーダーの見事な仕切りと事例紹介。

すなわちその辺のおっさんと一緒？なーんて思うと哀しいということで、まずは定義にこだわらず、「仕事業務として「地域社会への貢献」に取り組む我らがもあり」「まとはずれかもしれないものもあり」にしリーダー。地域社会に関わりたい、貢献したいと思うておしゃべり開始。出てくる、出てくる、企業の社会

けれど、アプローチ先がわからない。で、行政のある貢献活動のオーガナイズ、環境ボランティアとのコラ

組織にコンタクトが取れた瞬間、その地域に大きな

ボレーション、行政の理科教育の支援策立案、社宅でニーズがあることがわかりパタパタっと話が進んだとのお付き合い…。結論は「生きているだけで、なんらいう。私も同じ体験。ある自治体の施策立案のお手伝かの形で地域社会に関わっているって認めることにしい中のこと。地域社会にはニーズがある。一方、そのよう！」。

ニーズにぴったり合う活動ができるコミュニティ（私が関わった事例では NPO）がある。ニーズもシーズとなると、もうひとつのキーワードの「コミュニもぴったりマッチングしているのに、お互いの存在をティ」は、というと、少し気が楽。
「コミュニティ」っ

知らないことが問題だと気がつくのにそんなに時間はて、何かしらの興味を共有する多様な人の集まり、ネッ

かからなかった。「地域社会」と「コミュニティ」のトワークなのだ。例えば土木技術者女性の会。「土木課題は「ニーズとシーズのマッチングだ！」、と、ビというキーワードに関わる女性の集まり」。土木関連

ジネスの基本に帰着。なるほどね。

の業界で働いていなくてもいいし、学校で土木関連の勉強をしたわけでなくてもいい。明確な定義はない。

いつもながら分科会はおもしろい。ざっくりした「土木に関わる」と本人が思えばそれで十分。それでテーマだけが設定されていて、結論を出す必要もない

十分、ってことはこれまでのながーい活動の歴史がもブレーンストーミング。そして 1 年に一度の総会ののがたっている。

中で、じっくり話せる貴重な機会。そしてここでも人的ネットワークが形成され、顕在化して、新しいコミュ

もう一つ。人的ネットワークという視点からの「コミュニティ」とは、ネットワークを顕在化させた成ニティが生まれたのだ。ちゃんとお仕事情報も仕込んでしまった私。元は取ったぞ。

果。土木技術者女性の会もそう。
「土木」というキー
ワードで繋っている、顕在化されたネットワーク。このコミュニティがなかったとしても、それぞれの人

楽しい議論をリードしてくれたリーダー、テーブルのみなさん、ありがとう !!!

はそれぞれが持っているネットワークを通じて知り合-11-

現場見学会

６月 16 日（金），総会の行事のスタートとなる現場見学を行いました。
見学現場は，渋谷区初台１丁目～目黒区青葉台４丁目の環状第６号線（山手通）に位置する「代々木シールド」，延長約 2.7Km 区間です。３環状道路整備は，
首都高速中央環状線と首都圏中央連絡自動車道と東京外かく環状道路で構成されており，46km に及ぶ計画延長のうち，これまでに東側区間 20km が完成しています。「代々木シールド」を含む中央環状新宿線の西側区間に位置し，延長
約 11.0km 区間は環境保全の見地からほぼ全線にトンネル構造を採用しています。
今回の現場見学には，女子学生の参加者も希望を募りました。普段立ち入ることが難しい大規模土木工事の現場を見学することで，将来の進路の参考にしてもらおうと，20 名ほどの学生も加わり，総勢 40 名の見学会となりました。
工事事務所にて工事概要の説明を受けた後、資機材を搬入する初台立坑から階段で地下 40m のトンネル底部へ降りました。トンネルの直径は 13m もあり、
外回りと内回りが並行しています。大成建設が担当する内回りのトンネル内を歩き、セグメントの種類や，ランプとの接合のための開削方法などの説明を聞きながら見学しました。（外周りは，鹿島建設が担当しています。
）
見学後の質疑応答では，シールドマシーンの事，掘削土質の事，トラブル発
生時の回復方法など，様々な話題が飛び交いました．見学会には，土木学会の小林将志理事も来られ，これからの土木の動向や，女性の土木業界への進出についての助言もいただきました。
予定していた２時間はあっという間に過ぎ，充実した見学会になりました。

-12-‘06 総会

見学会に行ってきました
関東地区

第 25 回土木技術者女性の会

岡田阿礼

総会にあたり、6 月

す。トンネルはその円形形状でもって外部の土圧に抵

16 日（金）の午後 13:30 より現場見学会が行われま抗しているため、トンネルの一部を開口すると応力にした。今回の現場は新宿～渋谷を結ぶ中央環状道新宿

偏りが生じ、そのままでは施工することが出来ません。

線の内回りトンネルです。

このため、開口する区間の前後に縦及び斜め方向に仮

中央環状道は首都高速道路網の渋滞緩和策として整設の支え（切梁）を行っています。セグメントが剥き備が進められている首都圏環状道路の一つです。都心出しのままの、直径 11.8m のトンネル内部に鉄骨のから 8km に位置し、計画延長 47km のうち東側およ切梁が立ち並ぶ姿は壮観です。また、開口しない部分

び北側の 26km 区間がすでに完成しています。

のセグメントが RC 製なのに対し、開口する区間は鋼製のセグメントを用いるなど、外枠構造自体も変えて

中央環状道路の池袋～新宿～渋谷区間は、地域の環います。

境に配慮して全線の約 70％がトンネル構造になっていて、シールド工法による工事が採用されています。

今回は残念ながら終点新宿まで行くことは出来ませ

見学が行われたのは、初台に設けられた発進立坑（人、んでしたが、現場見学の後、質疑応答時間が設けられ、建設機械、トンネル外枠などが地下に降りるための、見学中の疑問点などにていねいに答えて頂きました。

いわばターミナル）より渋谷側の部分でした。池袋～

掘削中のトラブルは？道路の地下化による環境改善効

新宿～渋谷区間の工事は、大成・フジタ・戸田特定建

果はどの程度？などなど、時間一杯まで質問が出され設工事共同企業体（ジョイントベンチャー；JV）にました。シールドトンネルは河川の橋脚や地下鉄など

より施工されており、私たちは大成建設代々木シールの既設地下構造物を避けたルートで掘り進められるのド作業所で説明を受けた後、ヘルメットと軍手をお借ですが、そこはやっぱり東京の地下、掘削中には予測りしてトンネル内に入りました。

不能な埋設物（過去の地下工事の残骸など）に当たる
こともあったそうです。環境改善については、首都高私は水処理が専門分野のため、このように大規模な

速の渋滞緩和により、何らかの効果が出ると考えられ

土木工事現場を見る機会はほとんどありません。私とるものの、都市型の集中豪雨など気象現象との詳しい同様、土木屋さんでない人のために解説すると、シー関連はまだ謎が多いようです。

ルド工法とは、シールドマシンを使って円筒形のトンネルを掘ると同時にトンネルの外枠（セグメント）をすぐお隣の外回り工区は鹿島 JV さんが施工してい組み立てていく工法です。すでに新宿～渋谷間の掘削ました。２つの工区は並行していながら、シールドマは終了しており、現在はトンネル内部からセグメント

シンの構造がそれぞれ異なっており、技術的なこだわの一部を撤去し、内回り・外回りトンネル間を結ぶ構りが見られ興味深かったです。

造物を構築するジョイント部の工事が行われていま-13-

中央環状新宿線を歩く
関東地区
2006 年、関東で行われた見学会では、大成建設㈱のご配慮のもと、いま話題の首都高速中央環状新宿線

箱田裕子

かったと思います。私も貴重な体験をさせていただきました。
現場の方々も丁寧にこのシールドについて話してく

代々木シールドを見せていただきました。
当日の天気予報は雨で、集合時間の少し前まで雨がださり、時間の許すかぎり質問にも答えてくださいま

降っていましたが、全員の日頃の行いのよさが現れ、した。最後の質疑応答もモニタリングのこと、計画の雨は止み傘は使わずにすみました。

こと、トラブルのこと等、さすが技術者だな、と思う

しかし、降雨後の立坑は大変だなと思いました。階

質問が頭の上を飛んでいました。

段を使ってシールドトンネル坑内まで降りていったのですが、溜まっていた雨水が音を立てて落ちています。
見ている分にはきれいですが、雨・雪関係のないシー
ルド工事とはいえ仕事のときは嫌だろうな、とつい、思ってしまいました。

一つ、残念なことは、シールドマシンを見ることができなかったこと。シールドマシンの説明は、本当におもしろくて、急曲線に対応できる、中折れ装置や自動・半自動セグメント組立装置についてもいろいろと話してくださいました。そのシールドマシンを後ろか初台の発進立坑を下りて、シールドトンネル内に入らでも見てみたかったというのは、本心です。

ると、もう到達一週間前ということもあり、とても広大成建設㈱国際支店支店長小林氏からは、「いろいく、閑散としていました。私は社会人になって初めてろな事を体験し、ハードルを飛び越えて地域、海外とシールド現場を見せてもらったとき、勝手な泥臭いイ

幅広く活躍して欲しい」というお言葉もいただきましメージから掛け離れたきれいな現場を見て驚いた事をた。先人達が道をつくってくれて、周りの理解が得や覚えています。仕事をしている人にとっては、当たり

すい、今だからこそ、女性も活躍できる場所が広がっ前のことかもしれませんが、参加した学生さんたちています。私も分野は少し違いますけれど自分というもとても整頓された現場に衝撃を感じていたみたいでものをしっかりともって仕事をしていきたいと思いま

す。

した。

今回は会員だけではなく、女子学生の方もたくさん参加してくれました。参加人数 46 人中、半分が学生さんです。これだけの人数が集まると喧嘩を始めるわ
けではないのですが心強い。
学生時代は意外と、現場に触れる機会がありません。
なかなか見る事のできない現場を体感できてよい機会になれたと思います。学生達にとっても、技術というよりもこれから都市機能の中核をなす、首都高速の現場を見たということはプラスになると思いますし、何度も見ている人にとってもまた新しい発見ができてよ-14-【概要】首都高速中央環状新宿線代々木シールド（内回り）は、初台（渋谷区）～松見坂（目黒区）までの 2600m を
φ 13.06m の泥水シールドマシンで掘削していく工事です。千代田線や小田急線、京王井の頭線等、主要交通直下という地下深い工事のため、難しい問題も多々あったようです。この道路が完成すると、渋滞緩和はもちろんのこと、
スムーズな移動により排気ガスの減少など、環境負荷も少なくなると予想されています。

新役員紹介２
事務局

松本香澄

このたび、事務局のお手伝いをすることになりました松本です。東京都から現在武蔵村山市に出向しています。
土木技術者女性の会には、本当に「出戻った」という感覚です。
大学卒業当時に、当会のお誘いをいただき、何度か会合に出席した記憶があるのですが、その後、結婚・子育てで、全くご縁がない状況でした。時々送られてくる「輪」と会費請求書をながめながら、私はこの会に所属している意味があるのだろうか？？と首をかしげていた有様。
そんなこんなしているうちに、一昨年あたりから（別に子供達が急に大きくなったわけではないのですが、）なんだか急に時間がとれるようになり、坑内労働の話あたりから少しずつ会に係わりがでてきたところでした。
「事務局」という大層なところに名前を連ねてしまって、どの程度のことができるのか、不安の山ですが、年数を重ねた分ぐらいは何かの役に立てればいいなあ、という気持ちで参加させていただきます。
これまでお話をさせていただいた事務局の方々は、本当に素敵な方ばかりで、その方々とご一緒できることをとっても楽しみに、喜んで参加したいと思います。よろしくお願いします。

土木技術者を目指す女子学生のための就職支援パンフレット「ＣｉｖｉｌＥｎｇｉｎｅｅｒへの扉」2006 年版
就職支援パンフレット作成 WG により、「Civil Engineer への扉

2006 年版」が昨年度末に発行されました。

将来を模索している女子高校生や女子大学生の職業選択や、土木技術者を目指している女性達の就職活動を支援することを目的として、土木技術者女性の会が作成した就職支援パンフレットです。
（パンフレット作成には、「東京ウィメンズプラザ」の平成 17 年度助成を受けました。
）【内容】
1. イラストによる土木分野の仕事の紹介
2. 現役で活躍している女性技術者 19 名によるロールモデルの紹介
3. 働く女性にとって重要な法令や資格に関する情報
4. 土木技術者女性の会の紹介
ご希望の方は住所・氏名・注文内容を明記の上、下記にお申込みください。定価×冊数 + 送料で販売いたします。代金は同封の振込用紙で振り込んでいただきます。
【申込・問合せ先】
土木技術者女性の会事務局
Ａ５版 23 頁
定価E-mail： suda@kajima.com

1 冊 500 円（送料別）-15-

北海道地区現場見学会報告
北海道地区

中山真貴子

報告が遅くなりましたが、2005 年 7 月 2 日（土）に行った現場見学会について報告します。参加者が、河合菊子さん、佐藤厚子さんの２人と幹事の私の３名でしたので、現場で説明者が見学者を待ち受けているといった格式張ったものではなく、“ 土曜日の静かな現場（平日は発注者側との打ち合わせや本社との連絡等が多く見学者の相手はあまりできない）にちょっとおじゃま ” といった感じになり、見学する側／される側とも負担感が少なく、これはこれで良かったと思っております。

見学会実施概要
名

称：土木技術者女性の会 北海道地区現場見学会（2005 年度）

日時：2005 年 7 月 2 日（土）10:30 ～ 13:00

参加者：佐藤厚子、中山真貴子、河合菊子

見学工事名：畑地帯総合整備事業（担い手育成型）西神楽東部地区 31 工区（旭川市）
工
発期：平成 17 年 4 月 28 日～ 11 月 10 日
注者：北海道上川支庁中部耕地出張所

請負者および請負金額：株式会社
工事概要：区画整理工生駒組 145,425,000 円

15.8ha （総運土量 308,555 ｍ 3）

傾斜のある農地（斜度 10°）をある程度の緩い傾斜の農地（斜度 6°）に改良する工事です。表面の耕作に適した土を 40cm ほど剥いでから軟岩と火山灰からなる基層を目標勾配まで切盛りして、最後にまた表土を戻します。土を仮置きする
ヤードがないので土を何度も動かしながらの作業です。
暗渠排水工

13.5ha

区画整理を行った畑地に排水改良のため 10m 間隔で合成樹脂有孔管を埋める工事です。管路長は 1ha 当たり 1km となります。

①は今回お二人に見ていただいた施工中の農地です。昨年の北海道地区勉強会で農業土木の工事についす。現地は観光地として有名な美瑛の丘とほぼ同様なて必要性や工法の考え方などを説明させていただいた景観で、スキー場の緩斜面並みの傾斜があり佐藤さんのですが、現地を見てなるほどと感じていただけたのが “ 農作業中に事故は起きないの？ ” と心配されていではないでしょうか。

ましたが、実際に、農作業機の事故がけっこうありま-16-

今回は実は公道を走れない巨大なブルとトラック

１時間半程度の見学でしたが、天気良くお二人とい（写真③）が 5ha の農地を縦横無尽に走り回って農地

ろいろな話もでき、幹事の私が一番楽しんだ見学会での勾配を直しているところをお見せしようと企画したした。用事があるとのことで佐藤さんは札幌へとんぼのですが、
天候が良く工事が予想外に進捗してしまい、帰り、河合さんは高速道路を一人で運転して集合など、

既に運土工事が終わってしまいました。このため、麦皆それぞれ忙しく、また参加者も少ないなど現場見学の収穫後引き続き８月に工事する隣の畑のために待機会の開催もだんだんと難しくなってきましたが、こうさせている作業機を見せてもらいました。①の写真にいう力の抜けた気楽な見学会ならなんとか続けていけあるような急な法面を下り、隣の畑の隅の置き場に行るのではないかと思いますので、来年もよろしくお願

くのは意外に遠く、暑い中を歩かせてしまい済みませ

いします。

んでした。
現地見学後はプレハブの現場事務所に上がり、お二人は施工中の写真を会社の若い補助技術者からパソコ
ン上で出してもらったり、壁に貼ってある測量後の朱書図や施工管理の書類の説明を受けたりしました（私は現場代理人とソファで世間話をしていました）。これまでの現場見学会で見てきたような巨大で高度な技術の工事とは違い、単年度の小さな工事ですが、見学者が少人数ということで細かいところまで見せてもらえ、詳しい話を聴くことができました。

出張先でのお勧めのホテル
北海道地区

秋元

ゆき子

北海道の帯広市・・・出張で行く方が多いのか意外と、市の中心部にはビジネスホテルが多くあります。私は、仕事でというよりは職場のゴルフコンペで何度も行きました。３年ほど前に、帯広駅のすぐ近くに、「ルートイン帯広」(http://www.route-inn.co.jp/frame/fobihiro.htm) というホテルができました。このホテルはビジネスホテルながら・・・ １階に大浴場（一応温泉らしい）があります。
寝る前に風呂！！朝起きて風呂！！最高です。インターネットつなぎ放題というのもいいです。それ
でいてリーズナブルです。北海道はどこの町や村もだいたい温泉宿泊施設というのがあります。そんな宿泊施設を利用しながらローカルなマラソン大会にでるのが楽しみな私としては、出張やゴルフの時もやっぱり大浴場があったらいいな・・・と思うのでした。
☆おまけ☆
辻さんの「おすすめの１冊」（P.25）の中で紹介されている蝦夷富士は北海道南西部にある羊蹄山という山です。富士山に似ているため、蝦夷富士といわれています。この山を眺めながらはいる露天
風呂は最高です。京極温泉、昆布温泉、真狩温泉、ニセコひらふ亭 etc・・・いろいろな角度から楽しめます。

ちなみに北海道の北の島、利尻島の利尻富士これも富士山に似ている山です。初山別村の岬センターの露天風呂から天気がよければ見ることができます。ドライブいかがですか・・・-17-

北海道地区Ｈ 17 秋の勉強会報告
北海道地区

井上涼子

日 時：平成 17 年 11 月 19 日（土） 14：00 ～ 17：00
場 所：明治コンサルタント株式会社

会議室

参加者：7 名 （会員：井上、河合さん、木村さん、佐伯さん、島村さん（東京より参加！）、
中山さん、南さん、非会員：山岸さん）
久しぶりの大雨で、あいにくの天気となってしまっ

では、北海道のた当日でしたが、出席者 6 名、講師の方 2 名を迎え、農村景観を守る秋の勉強会が行われました。熱心な討議は 3 時間続き、ために必要なこと

大変有意義な時間を過ごしました。

は何か？現在最もネックになってい①「会社員じゃない人生って（その３）（「規格」外市るのは農地のほと民から行政パーソンへのご提案）」河合菊子さんんどが ‘ 私有地 ’

まず、会員の河合さんから３回目となる「会社員じゃない生き方」についてお話を頂きました。今回は札幌である事です。イタリアでは、景観を保護するための負担を誰が払うのか？

市役所、小樽市役所の方々への講演内容の一部。合わ

土木構造物では景観に配慮することでコストが跳ねせて河合さんがインタビューに関わった道内を拠点と上がってしまう場合がある、どこまでやるのか？が難して活躍しているクリエーターのカタログも見せてもしい。土木技術者に芸術的センスを求めても無理だ。

らいました。

等本当に様々な話し合いがなされました。少し厳しい「北海道には、道外からやってきて活躍している人話もありましたが、結局はこのような場を通して一人が大勢います。こういう人材をもっと積極的に活用す

一人の意識を変えてゆくことが大切だと思いました。

べきです。
」といったお話の中で、河合さん自身の略
歴として、東京を田舎として神戸で育ち、アメリカに③「巨大地震の津波の痕跡」重野聖之

留学し、
東京、
関西で仕事をし、現在は北海道に在住（現（明治コンサルタント株式会社）在、夫は横浜）と日本中をまたにかけた活躍が紹介さ明治コン地質課の重野さんには、釧路・根室地方のれ、「そんな人生もありか～」と羨ましく思う私でした。

海岸線で確認された巨大地震の津波の痕跡についてお話いただきました。

②「イタリアと北海道の景観設計」山岸加奈さん「海底の地質を調査することは難しい。そこで、津

（北大建築学科博士課程）

波堆積物の痕跡を調査し、地震を伴う地殻変動を把握

元会員の山岸さんには、イタリアに留学していた時する。」現地トレンチ掘削状況をビデオで紹介したのの事例をもとに景観についてお話を頂きました。まず、ち、津波堆積物のイタリアのトスカーナ地方の映画に出てくるようなき

特徴（砂層の形成、れいな風景が紹介され、それと並んで北海道の地平線

汽水域のケイソまで広がる農地、青々とした牧草地に点在する家畜、ウ類の混入、地形といった風景がでてきて「北海道とトスカーナ地方はと津波堆積物の連似ている」という話から始まりました。

続性、等）を説明「イタリアでは、建築、土木、都市計画は同じ分野でして頂きました。

あり密接に関っている。
イタリアでも農村地帯に突如、 「地層の間に挟む火山灰より年代を把握すると、過去
工場のタンク等が出現し風景が壊れてしまう事例が200 年の間に少なくとも 6 回以上の巨大津波が北海ある。しかし、『景観法』がしっかりしており “ 学術

道の沿岸を襲っていることが解った。これをシミュ的に重要な建物とそれを含む風景は守るべき財産であレーションにより再現、今後は噴火湾や東北地方でのる ” という根本的な思想が国民に浸透している。」と痕跡なども調査する。」といった内容が、紹介されまいった様な、お話がありました。

した。
-18-

最後に、17:30 からはススキノに場所を移し忘年会を兼ね、打ち上げを行いました。

船盛りの刺身にはじまり、お互いの近況報告や島村さんから東京本部の様子など聞き、いろんな話で盛り上がりました。その中で、私が一番引っかかったのは「若い女性技術者は、女でつるむ事を敬遠する」という内容です。私たちの活動は「男女平等を勝ち取ろう！！」という運動と少し異なってきていると思います。しかし、女性ならではの問題はまだまだあります。
無理に入会をすすめる訳ではないが、「『私たちはここに居るよ』と門戸を広くしておくことは重要だね！」と話し合いました。

関東地区の新しい体制です世話役

畠中千野（大成建設株式会社）

世話役補佐

北原正代（東京電力株式会社） ＞会計、世話役補佐
岡田阿礼（共和化工株式会社） ＞メーリングリスト、会員動向
今村麻希（東京電力株式会社） ＞勉強会等運営補助

輪関東地区担当

箱田裕子（株式会社山海堂）

＞輪発行

○今村麻希

○畠中千野
平成 6 年入社です。地下構造物の設計や解析に関

関東地区世話役補佐の今村麻希と申します。平成

わっています。次に訪れる優雅なバブル期を経験した

17 年に入社し、送電鉄塔のコンクリート基礎の劣化

くて会社生活を続けていますが、現実は、仕事と子育診断および補修・補強工事の管理といった業務に携てで毎日が運動会のような生活をしています。

わっています。“ 明るく元気に ” がモットーです。よろしくお願いします。

○北原正代
関東地区世話役補佐の北原正代と申します。平成 4年に入社し、電力設備の土木構造物の保守管理を約
10 年間経験しました。現在は「地域」「ネットワーク」「環境教育」といったコミュニティに関する仕事をし
ています。
○岡田阿礼
水処理プラントの設計として１年目。設計に配属になる前は建設現場で３年間現場職員として働いていました。今でも My ヘルメットと My 手袋は手放せません。いずれは設計と現場の間を飛び回れるようになり
たいです。

-19-

中部地区の新年会
中部地区
平成 18 年 1 月 14 日、名古屋市役所の近くにある
有機野菜のお店「ロッソフレスコ」にて新年会を開き

小畑敏子

られるような企画が出来ないかを長い目で考えていく
ことについて話し合われました。

ました。あいにくの雨の中、４名の方が参加してくださいました。出産を間近に控えた方も参加され、その方へのアドバイスに耳を傾けながら、おいしい料理を久しぶりに、懐かしい方々とお会いでき、楽しいひとときを過ごしました。

いただきました。
その後、二次会でウィル愛知へ。ジュースを片手に、
平成 18 年度の活動計画と中部地区の役員体制について話し合いました。見学会は 9 月 30 日頃、新年会は
1 月 13 日頃（今度はもう少し人が出て来やすいように名古屋駅にて）開くことを決めました。中部地区では、出産される方も多くみえるので、乳児を連れてこ

出張のとも～名古屋は駅西が熱い !? ～関東地区・平永佐知子

万博、中部新国際空港、そしてグルメと、元気で HOT な話題が尽きない名古屋、そして名古屋といえば、名古屋駅～栄あたり（駅の東側）がビジネス、ショッピングの中心地、高層ビルもあってお洒落。
でもでも…実は駅西（新幹線で東京から大阪に向かう時の左側）が意外と穴場なんです。確かにパチンコ屋さん、一杯呑み屋さん、大手予備校がびっしり、、、と駅の東側とは雰囲気違うかも…。
でもご心配なく。女性が一人で泊まれるビジネスホテルもあるし、一泊 6,000 円台～７,000 円台とお得感あり。もちろん交通至便。女性一人の食事も「新幹線地下街エスカ」で、名古屋名物「きしめんのよしだ」「山本屋の味噌煮込みうどん」などご賞味あれ～。
☆職場の同僚（女性）お奨めビジネスホテル（いずれも名古屋駅（太閤通口）から徒歩 5 分以内）
・名古屋フラワーホテルＰＡＲＴⅡ（http://www.flowerhotel.co.jp/）
清潔、綺麗、女性一人の客も結構いる。朝食 350 円。いかにも名古屋らしい広～い道（太閤通）に面していて、この通りを挟んで向かいに、行列の絶えないラーメン屋「萬珍軒」あり。芸能人がお忍びで来ているという噂も？
・名古屋リバティホテル（http://www.nagoya-liberty.co.jp/）
清潔、綺麗、女性の客も多い。近くに喫茶店が数件あってモーニングも充実。ちなみに名古屋の喫茶店では、am10:30 位まではコーヒーを頼むと自動的にパンや玉子が付いてくる。
・ホテルアストリア（http://www.astria.co.jp/）
清潔、駅から徒歩３分（ビックカメラのすぐ西側）で、一泊朝食付き 6,000 円程度という値段と快適さはいいかも。近くに予備校が多いせいか、コンビニ、ファーストフード系も充実。

-20-

関西地区 17 年度活動報告

及び18 年度活動計画
関西地区

三好葉子

＊見学会の開催（詳細は、P.22 参照）
日時：2006 年 5 月 19 日（土）13:30 ～ 16:30

場

所：神戸高速鉄道交差部工事

参加者：26 名
内容：神戸高速道路の地下営業線直下を交差して阪神高速道路神戸山手線を建設する工事。営業中の地下鉄道函体を 120m の区間にわたって仮受けしながら行う工事の様子の現場見学＊懇親会の開催日

時：2006 年 5 月 19 日（土）18:30 ～場

所：大阪市北区

参加者：19 名＊ 19 年度総会準備会（第１回）の開催
日

時：2006 年 6 月 8 日（木）18:30 ～場

所：大阪市北区

参加者：３名＊今後の活動計画
例会（総会準備会を含む）、見学会の開催
新年会または忘年会の実施をめざす

お薦めホテルあれこれ…
関東地区

中村恭子

出張の時によく使っていた全国のお薦めホテルをいくつかご紹介します。
★大阪：トーコーシティホテル新大阪（http://www.tokocityhotel.co.jp/shinosaka/）
新大阪に近くてしかも穴場、 予約を断られたことがありません。清潔で居心地いいです。
★福岡：南福岡グリーンホテル（http://www.green-hotel.co.jp/）
温泉大浴場、サウナがあるビジネスホテルです。出張の疲れが吹っ飛びます。
★札幌：ススキノグリーンホテル２（http://www.susukino-greenhotel2.com/）
少し古いけれど、お風呂はトイレと別になっていて家庭風呂。豊富なお湯を使って体を洗い場で流せます。湯船も深くて寒い冬には何よりうれしい。
★全国主要都市：R&B ホテル（http://www.randb.jp/reserved/index.aspx）
安くて環境に配慮されたビジネスホテル。寝巻きは必要な人だけに、歯ブラシも不要ならポイントに還元されます。朝食はパンと飲み物がサービスです。どこもできたばかりで清潔ですよ。

-21-

関西地区現場見学会
関西地区

土木技術者女性の会

古谷祥恵

関西現場見学会「神戸高速鉄道交差部工事」

2006 年 5 月 19 日 ( 金 ) 開催
国道直下、営業線直下、河川近接、地元対策と難易

場内は安全通路がわかりやすく確保され、仮設備の度の問題を抱え施工されている現場は大変見ごたえが配置も整然としており、仮置きの資材も整理整頓が行ありました。最初に一言、「本当に行ってよかった」。

き届いていました。最近の現場はどこでも本当にきれ営業線のアンダーピニングは首都圏ではめずらしいいです。見学を終えて質疑応答前に所長はこうおっことではないでしょう。大阪市内においても、市営地

しゃいました。「現場は女性と同じで、見られること

下鉄は現在 7 線が縦横に走っており、間もなく 8 号

で美しくなると思っております。お気づきの点あれば」

線が開通しようというところで、新線の近接施工は当

お言葉の通り作業所全体でその方針で取り組んでおら然とも言えます。そもそも新線はネットワークの拡大れることが感じられました。

を目的としているので駅部での近接は当たり前。これ

最後に質疑応答。計測管理に関すること、設計に関まで私が見学したのは直角、あるいは平行に交差する

すること、事業そのものに関すること・・・様々な角ものでした。今回見学した工区は、斜めに交差しま

度から質問がありました。違う視点で見ているところす。角度があると、直角に比べて交差部分が広くなる

が新鮮な感じがました。これこそ会員が多方面で活躍のは勿論ですが、単純にそれだけではないこと、そのしているからこその利点ですね。現在私は営業関連の理由・状況が現地で確認できたことが今回の見学で勉業務で、技術的な業務から離れているのですが、施工強になった部分です。

面での質問をしました。コンクリートの品質確保のた

河川近接の掘削で止水対策は必須ですが、ドライなめの工夫について具体的に伺いたかったのですが、私状態が確保されていました。土留壁の構築は完璧。埋の質問がぼやけてしまったためか、本当に引き出した設物の状況により、部分的に構造の違う土留の説明をかったところまで踏み込んだ答えはいただけませんでうけました。

した。（この反省は次回に活かそう。）

既設営業線と新設線のどちらかに軸を合わせると、現場の施工状況は前述の通り一段落着いたところで他方の軸とずれる。営業線を仮受けする支持杭の割りしたが、今後の躯体構築に移ってからの施工状況も興振りを複雑にさせます。
作業は営業線の受け替えの後、味深いものがあります。もっと言うなら、ここまでの掘削を終え土間コンの打設が完了していました。仮受状態になるまでの様子も見たかったです。

けの状況を理解し、躯体構築時の想定をするにはちょ
うどよいタイミングでした。土間コンには、これから

最後に、最近の業務の中で思ったこと：国土交通省

構築される躯体の壁の位置がマーキングされていましが竣工後通知する工事成績評定点には、加点のみの高た。仮受支持杭が躯体壁の中にあるものも確認できま

度技術と創意工夫という項目があります。双方が満点した。躯体だけでなく、
躯体を構築するための支保工、だと 13.2 点。こういう工事を意識的に受注しなけれ

機械の作業範囲・・・今後の躯体施工の難易度を実感

ば評点アップには繋がらない・・・見学会の状況を思しました。

い出しながら、そんなことを考えました。

-22-

人生を変えた 1 冊とまでは言わないけれど、ぜひ読んでほしいこの
1 冊、お奨めの愛読書を紹介します。

「菜の花の沖司馬遼太郎」
関西地区

小林千恵

今年はお正月から司馬遼太郎に縁があったようで、と海を愛し、賢くたくましく生き、夢をかなえ、北海初詣に行った京都で、偶然、司馬遼太郎のお墓に参るで活躍する大商人にまでなっていく生涯が描かれていことになりました。東山五条の西本願寺の墓地、西大ます。嘉兵衛の少しほかの人とは違う感性や強い意思

谷廟にお墓がありました。
命日は平成八年二月十二日。

を持った生き方が読んでいて気持ちよくまたおもしろ1 月の終わりごろには金沢の橋立てにある温泉にいところです。嘉兵衛を追って「村抜け」をしてくる行ったのですが、あまり観光するところもなく、寒おふさも可愛らしく、そして強い女性で、おふさが出い中海岸を歩いたりしていたときに「北前船の里資料てくるところは好きな場面です。

館」という誰も見学人のいない淋しい記念館を見つけ

物語の初めのほうに淡路島、明石海峡、須磨、芦屋て入ってみました。全く期待していなかったのですがなど兵庫から淀川、安治川、堺、摂津など大阪のなじ

意外と見ごたえがあり、江戸時代に栄えた回船問屋がみある地名が出てくるので位置関係や場所もよくわか

かなりの富豪生活をおくっていたことがわかる生活のり、なおさら面白く読み始めました。

資料や、使われていた船の展示など面白く見ることが江戸時代の島の生活、漁師の生活を具体的に知った

できました。そして、この北前船のことを書いた司馬のも初めてでした。当時の蝦夷地の実態や北方領土、遼太郎の本があると聞き、早速帰りに本屋さんで購入

日露関係まで話は発展し、その中での嘉兵衛の生き様したのが「菜の花の沖」でした。

はまさに ｢快男児｣ と称されるものでした。司馬遼太

この話は、江戸時代後期に淡路島で生まれた高田屋嘉兵衛が、貧しく、悲惨な少年時代を送りながらも船郎だけでなく歴史ものは今まであまり読まなかったのですが、しばらく歴史ものにはまりそうです。

「北前船の里資料館」
JR「加賀温泉」駅よりタクシーで約 10 分、またはキャンバス海まわり「加賀温泉駅前」
乗車約 30 分、「北前船の里資料館」下車、徒歩 1 分

-23-

湖水誕生

曽野綾子

土木学会昭和６１年度著作賞受賞作
中部地区

靖子

管理の仕事の次にやりたいことが、見つからないで土木技術者女性の会にこの本を紹介するのは私で良いかとも思いますが、かなり前の受賞作なので知って所いたときこの本を読みました。
土木の現場でものをつくることは並大抵のことではいる人が少ないかもしれないということでお許し下さないと思いました。でも町なかならば「明かりの仕事」

い。
昭和の終わり頃に名古屋市名東図書館で借りて読みました。それからは、平成６年頃まで、転勤に伴い各で昼間勤務だし、土木のものつくりを少し覗くことができるとも思いました。

地の図書館でこの本を借りて愛読しました。この本をそれで、家から通う事のできる範囲で、道路建設を読んでから、著者の作品は外にいろいろ入手して読みしている職場へ転勤したいと考えました。希望はなかました。この本は著者の作品の中ではどちらかと言えなか叶いませんでしたが、偶然転勤することができまば「浪花節風」「演歌風」です。

した。

著 者 あ と が き に よ れ ば、
「 長 野 県 の 高 瀬 川 に、そこでは国道をどんどん造っていました。２車線の１２８万キロワットの発電力をもつ東京電力のダムが国道を６車線に拡げたり、４車線のバイパスを造ったできる」過程を「４７年の５月」から「約７年間」「あり、年間３０本４０億円位の工事監督を３年間担当しらゆる機会と季節に高瀬通いを続けた」取材による作て、約１０ｋｍできました。出張所長と自分と現場技品です。

術員さん計５人のメンバーで監督したのです。町なか「私の取材方法は、次のようなものである。工事をなので、いっぱい人も車も通っていました。夜間工事知るためには、日常的な作業を繰り返している現場に、もあり、大変でした。人家の比較的少ない箇所でトンただひたすらいる、ということである。
」という著者

ネル工事もありました。現場を「少し覗く」なんてもの姿勢に感動します。

のではありませんでした。
でも、この小説の中の技術者にあるような病気もし大きな筋や人間の構成が、土木の現場を知る者にませんでしたし、幸いに子供も普通に成長しました。

とって、「浪花節風」に感じられます。

再び著者あとがきによれば「不測の事態が起きて、ここから急に私事になってしまうのですが、この本に出会った頃は、国道管理の仕事をしていまし作品は約２年半以上中断せざるをえなくなった。
」「した。管理の仕事は、地味な、ほとんど誰にも知られな

かし、昭和５６年夏、私は白内障の手術を受け、両眼いような仕事です。照明灯が切れているのを調べてきともかつてないほどの視力を与えられた。」そうです。

て、業者さんに発注して直す、舗装の穴を埋める、事

著者を身近に感じるのは、この手術をうけられた眼科故で壊れたガードレールを直す、等々。危険な箇所はというのが、名古屋人の言い伝えによると名古屋市北緊急交通止めをする、位が目立つのかなあ、そういう区にあるＭ眼科であったということです。

仕事です。
同じ仕事は３年までというルールを自分で決めてい今読み返してみると、事業者の側に立って巨大ダムて、転勤を目指していましたが、家族を抱えて何がでという一回勝負の仕事を、施工者、技術者の家族を含きるか考えていました。

めた人間模様と、技術の醍醐味から語っていることが管理の仕事につく前は、道路と鉄道の立体交差で鉄道見事です。

を立体化する仕事をしていました。

自分自身の大変な時期に、図書館で借りて繰り返し読３年間で地元説明、測量、設計、工事説明、鉄道会社

んだ本として、忘れられない小説です。

への工事委託をやって、着工を見てから転勤しました。

-24-

『あさ／朝』、『ゆう／夕』
文 ･ 詩／谷川俊太郎

写真／吉村和敏
北海道地区

私の『おすすめの１冊』は、１冊ではなく２冊対の辻ゆう

く､ また､ だんだんと藍色が濃くなっていくのを眺めようになったものですが､ているのが好きです。この本に載っている写真は外国

文 ･ 詩／谷川俊太郎の風景の写真ですが､ 私が思い出す朝と夕は､ 以前住

写真／吉村和敏んでいたところの景色です。蝦夷富士と呼ばれる山の『あさ／朝』、『ゆう／夕』

ちょうど西側に住んでいて､ 朝日はその山の後ろから昇ってきます。アマチュアカメラマンと思われる人達という本です。
“ 右から読むと詩集

左からみると絵本 ”というがカメラを構えて並ぶほどきれいな日の出を見ることが出来ました。また､ その土地は山に囲まれたところ

ちょっと変わり者です。
オールカラーで、見開きで写真一つと詩や文が載っだったのですが､ 西側の空だけ山がなく開けていましています。谷川俊太郎の物語は､ 子供の頃を思い出さた。丘陵地形に畑などが広がっていて､ その向こうにせてくれるようなやさしい気持ちになれるものです。

日が沈んでいく様子は見飽きないものでした。

吉村和敏の写真はカナダのきれいな風景の写真です。

でも､ いつも眺めていることも出来ません。そんな詩や文ももちろんいいのですが､私は写真が好きです。

ときにこの本を取り出します。一日の終わりに開き､朝と夕方というのは､ 光が変わっていくこと感じられ

昼間の忙しさなどで高ぶった気持ちなどを鎮めるのにる時間だと思います。だんだんと色鮮やかになっていいい本だと思います。

-25-

事務局関係メンバーの主な業務の紹介

担当者名
副会長

さとう あ

き

こ

み

こ

佐藤亜紀子
事務局長
す

だ く

須田久美子

主な担当業務
①会員情報管理（会員名簿管理、入退会手続き、会費請求）②ＨＰ関係（名簿管理システム管理、コンテンツ見直し）①会員情報管理（連絡窓口）②ＨＰ関係（事務作業効率化の検討、コンテンツ見直し）③就職パンフレット関係（販売窓口、全国建設研修センター座談会対応）④その他（プレス対応等連絡窓口）

事務局スタッフ

かしわくらしの柏倉志乃①役員会・総会関係（総会資料印刷・ＰＤＦ化、役員名簿管理）②会誌関係（印刷、ＰＤＦ化、発送）③その他（封筒印刷・管理）

事務局スタッフ
ときひろ

時弘みどり
事務局スタッフ

た む ら ま さ こ①役員会・総会関係（総会資料作成）②ＨＰ関係（コンテンツ見直し、メールニュース掲載）①資料管理（会に関連する新聞・雑誌掲載記事ＰＤＦ化）

田村真佐子
事務局スタッフ

し ま む ら あ き こ①役員会・総会関係（役員会開催事務・資料作成・議事録作成）

島村亜紀子
事務局スタッフ

まつもとかすみ松本香澄
事務局スタッフ

かなさかかりん

金坂果林①就職パンフレット関係（全国建設研修センター座談会対応）②その他（メールニュース作成事務・発信）①ＨＰ関係（コンテンツ見直し）②就職パンフレット関係（発送事務）③資料管理（会に関連する新聞・雑誌掲載記事ＰＤＦ化、電子資料管理）④その他（土木学会 CPD 申請窓口）

郵便貯金口座を利用した「会費の自動引落システム」
土木技術者女性の会では、会費のお支払について、会員皆様の利便性の向上と事務局の業務削減のため、郵便貯金口座（ぱ・る・る）より郵便局自動払込みシステムを利用した「会費の自動引落システム」を導入し、原則として全会員の皆様の利用を推奨しております。
このシステムでは、一度、お申し込みいただくことで、その後の会費の払込みの手間が不要となります。また、多くの会員の皆様に利用していただくことで、メリットが向上します。どうかご理解頂き、ご利用くだされば幸いです。
自動引落しのメリット
１．全国どこの郵便局にお持ちの郵便貯金口座（ぱ・る・る）でも引き落とし可能です。
２．従来の振込み手数料（窓口の場合 100 円※）より安価（25 円）になります。
３．郵便局に振り込みで行く手間が省けるとともに、振り込み忘れを防げます。
※平成 18 年 4 月 3 日より料金引き上げ
自動引落しの仕組み
年会費の振替日は毎年 5 月末日です（振替日が休日のときは翌営業日となります。振替日の前日までにご指定の口座にご準備下さい）。通帳には「土木技術者女性」と印字されます。
-26-

振替ができなかったとき
第二回振替日の 6 月 15 日に振替させていただきます（振替日が休日のときは翌営業日となります。振替日の前日までにご指定の口座にご準備下さい）。また、第一回、第二回ともに振替ができなかった場合は、後日、事務局よりお知らせいたしますので、同封する用紙を用い郵便局にて振り込んでいただきます。
申し込み方法自動払込利用申込書に必要事項をご記入、捺印いただき、下記自動払込利用申込書送付先までご郵送下さい。
申込書および申込書の記入例はウェブサイト (https://womencivilengineers.secure-ymc.jp/）「会員のページ」をご覧下さい。
自動払込利用申込書ご記入に際しての注意事項
１．申込書の記載事項または捺印等に不備がありますと、ご提出いただきましても振替手続きが行えない場合がありますので、同封の記入例をご参照下さい。
２．新規申込は、毎年３月末日（必着）までにお願い致します（締切日までにお申し出のない場合、会費請求書を４月中旬に郵送させて頂きます）。
３．自動引落しのご指定口座の変更連絡は、毎年３月末日（必着）までに自動払込利用申込書を事務局会費請
求係宛にご郵送下さい。
４．自動引落中止のご連絡は、必ず文書にて毎年３月末日（必着）までにお願い致します（以降着信分につきましては、返金等の手続は出来ませんのでご了承願います）。
1月

2月

3月
末日

4月
新年度

受付締切り

5月

6月

7月

末日

15 日

会費振替

第２回振替

8月

9 月 10 月 11 月 12 月

・新規申込み・変更
・中止
次年度分利用申込書受付

次々年度分利用申込書受付

自動払込利用申込書送付先
土木技術者女性の会

事務局会費請求係〒 165-0026

佐藤亜紀子

東京都中野区新井３－１４－８

内山工芸染色 ( 株 ) 内

口座番号等の情報管理について
事務局会費請求担当のみが取り扱うことを徹底し、会員情報の漏洩を防止致します。
問合せ先ご不明な点は、事務局会費請求係までメールまたはファックスにてお問合せ下さい。
事務局会費請求係 E-mail：uchiyama-kougei@io.ocn.ne.jp-27-

ＦＡＸ：03-3387-1519

◇◇◇

編集後記

◇◇◇

編集後記を書いているのは、3 月上旬ですが、暖冬の影響で東京での桜の開花予想が３月中旬です。
もう 10 年以上前になると思いますが、やはり 3 月中に花の見ごろがきてしまい、コンサルタントの悪夢の 3 月にどっぷり浸っていた私は花を全く見られなかった思い出があります。土木業界とも離れ、スローライフを楽しんでいますので、今年は花をゆっくり楽しめそうです。
発行がすっかり遅れてしまいましたが、総会特集号を何とか年度末に間に合うようにお届けできそうです。総会の報告も地区からの便りもかなり充実した内容になっています。パソコンで見るようになったので、できるだけビジュアルに、カラフルに…と心がけましたが、いかがでしょうか？
ぜひ、感想をお聞かせください。
「輪」第 45 号
編集長

編集担当

中村恭子

北海道地区

秋元ゆき子

関東地区

田村裕美
箱田裕子

中部地区

小畑敏子

関西地区

小林千恵

一足早い伊豆河津の桜です「輪」への投稿・ご意見は編集担当

中村恭子（qzf03233@nifty.com）へ、その他のお問い合わせ、ご意見は、事務局まで、お願いします。
〒 107-8502

東京都港区赤坂６－５－３０

鹿島建設株式会社

土木設計本部須田久美子

TEL 03-6229-6654
FAX 03-5561-2156
E-mail suda@kajima.com

輪（りん） 2006 年総会特集号（第 45 号）
2007 年 3 月３１日発行
土木技術者女性の会
The Society of Women Civil Engineers