社会福祉法人

八幡平市社会福祉協議会

2012.１月発行

23

No.

ひとり暮らし高齢者料理教室（安代地区）「手打ちそば」体験

体重をかけて練る作業は男性の出番。
新年に向け「健康に暮らせるように」と思いを込めて力が入ります。

この広報は皆さまからの共同募金で発行しています

1122178_福祉�より23号.indd 1

12.1.6 2:58:29 PM

明けましておめでとうございます。

げ、これまで各種事業に取り組んで参りせの郷づくりをめざす」ことを基本に掲ました。
こ の よ う な 中 に お い て、 少 子 高 齢 化、に支え合う機能が弱まり、住民が共に支

昨年中は、社会福祉協議会事業推進に顧みますと、昨年は三月十一日に発生

え合い、助け合うという社会的なつなが核家族化が急速に進み、個人の価値観がしました東日本大震災により死者・行方りも希薄になりつつある状況と相まっご支援ご協力を賜り、深く感謝申し上げ

不明者は二万人、建物全壊・半壊は三十て、地域内の商店もシャッターを下ろす

多様化するなどにより家族や地域で相互二万戸を超え、未曾有の規模の被害をもところもあり、特にも高齢者の方々には買い物もままならない厳しい環境のとこをはじめ、多くの市民の皆さまの協力をンターを設置し、ボランティア登録会員団体や地域の皆さまのご協力を頂きなが環境づくりを目指し、行政をはじめ福祉誰もが安心・安全な日常生活が送れるろも出てきております。

頂き、被災者・被災地に対して生活支援拶といたします。

ようご祈念申し上げまして、念頭のご挨様にとってますます飛躍の年となります

結びに災害のないことを願いつつ、皆ます。

ら今後も取り組んで参る所存でござい

域で安心して暮らすことのできるしあわ当社会福祉協議会では「誰もがこの地ります。の兆しが見えてきている状況となってお被災地も徐々にではありますが、復興や瓦礫撤去等の支援をして参りました。

十日に八幡平市災害救援ボランティアセ

当協議会でも市当局と協議し、三月三たらしました。

ます。

心からお祈り申し上げます。

新年を迎え、皆様のご健勝とご多幸を

年頭挨拶

盛内 源榮
会長

12.1.6 2:58:51 PM

1122178_福祉�より23号.indd 1

八幡平市社会福祉協議会

1

★ 福 祉 大 会 ………………………
受賞者のご芳名一覧（敬称略・順不同）◆社会福祉事業功労者表彰

長年にわたり社会福祉の向上に功績が政男（松尾）①社会福祉団体の役員
佐々木あった方々を表彰するとともに、社会福美佳子（安代）②社会福祉団体の職員
村上佐千代（安代）祉の新たな発展と地域福祉の充実・強化
高村◆ボランティア活動功労者・団体に向けさらなる努力を誓いあいました。
①団体
八幡平市朗読奉仕ほおずきの会（西根）講演では、宮古市
危機管理監危機管理むつみ会（西根）②個人課主査山崎正幸氏が「東日本大震災にお◆褒賞
愛子（西根）忠志（西根）の支援活動につい松浦

クラ（西根）

遠藤て」と題し、自ら経勝又瑠我（松野小学校三年）

午 後 三 時 ま で、 ご 家 族 連 れ なを開催テーマに、午前十時から地域のささえあいへつながる」「一人ひとりのささえあいがを笑顔で眺めているお父さんので写真を撮ったりお子さんの絵の絵」を展示しました。絵の前

育クラブ・児童館児童の「家族また、室内では、市内学童保★ 福 祉 ま つ り …………………

ど約三百人のご来場がありま姿もありました。

はじめての試みの、家族の絵した。
今 回 は、 各 コ ー ナ ー 全 体 を福祉センター駐車場いっぱいなさんに支えられて今年度の福歩こう会」をはじめ、地域のみの展示への協力や「すこやかに 屋 外 テ ン ト を 張 り 出 し、 展

祉まつりも大盛況でした。

気 軽 に 利 用 い た だ く た め に と、示・販売して頂きました。

21

天気にも恵まれ、会場は語らいの場にける避難者対応とそ験した被災地の実情◆福祉健康標語最優秀賞
武田を八幡平市社協の福祉の部

佐々木美咲（平舘高等学校二年）

取り組みを交えな
健康の部

福祉の部

が ら 話して下さいま

最優秀賞

その手が誰かを支えてる
武田美咲

佐々木瑠我

家族もわらう

平舘高等学校二年
ぼくがわらえば

健康の部

さしのべよう最優秀賞
元気だよ

松野小学校三年

どれでも百円のバザーコーナー

12.1.6 2:58:56 PM

1122178_福祉�より23号.indd 2した。

福 祉 健 康標 語

第６回の ｢社会福祉大会｣ と ｢福祉まつり｣ が開催されましたと き：平成23年10月30日（日）ところ：八幡平市総合福祉センター

松 尾 地 区 の み な さ ん

平成二十三年度八幡平市ダイヤモンド婚を祝う会を九月三十日、西根地区市民センターで結婚六十年を迎えられたご夫婦をお招きし、開催しました。八幡平市長、市議会議長のご祝辞のあと瀬川市老連会長の乾杯で祝宴が始まりました。ご夫婦で参加された方やおひとりで参加された方も、それぞれの六十年に思いを馳せ、感慨深くお話に華を咲かせているようでした。祝宴では平舘保育園の園児の踊りと三浦松男さん︵安代︶の唄を披露していただき、終始、和やかな雰囲気で進められたひとときは、社会福祉協議会の田村副会長の万歳三唱により、みなさんのますますのご多幸をお祈りしお開きとなりました。

12.1.6 2:59:06 PM

1122178_福祉�より23号.indd 3

祝う会♡末永くお幸せに♡

安 代 地 区 の み な さ ん

ダイヤモンド婚を西 根 地 区 の み な さ ん

3第５回 八幡平市ボランティアの集い

方 言 は人 と人 とを繋 ぐ言 葉

第五回ボランティアの集いを、十一月二十七日八幡平市総合福祉センターで、およそ二百四十人の参加をいただ
き、開催されました。
今回は「一人ひとりの支援が、地域づくりへの道につながる」をスローガンに、三月十一日に発生した東日本大震災への支援活動の内容を主に三人の方から体験発表がおこなわれました。
被災地へのガレキ撤去等に参加していた佐々木俊一さんは、参加のきっかけを、八幡平市からも被災地へのボランティアバスが運行された事で、参加できる環境があったことを挙げ、ボランティアにも環境を整える事が大切だと感じた事が発表された。
また、災害支援に限らず、広くボラン テ ィ ア 活 動 に 携 わ る 高 橋 キ シ さ ん、
瀬川愛子さんからは「ボランティアは、﹃誰かのため﹄ではなく﹃自分のため﹄になることが会場のみなさんに伝えられました。
２

また、ＩＢＣ岩手放送の菊池幸見ア
ナ ウ ン サ ー か ら、「 方 言 詩 の 世 界０１１」と題して、方言は人と人を繋ぐ大切な種であり、心が和むことばで＝野田村でのガレキ撤去活動
佐々木俊一さん＝(災害ボランティア)＝フラワーアレンジメント
避難者との交流 高橋キシさん＝（生け花ボランティア）＝被災地への炊き出し活動
瀬川愛子さん＝（ボランティア連絡協議会）

声 の広報

利用者募集

身近な方に、視覚障害により「福祉だより」や「八幡平市広報」等に目を通すことが難しい方はいらっしゃいませんか？

「朗読奉仕ほおずきの会」と「朗読ボランティ

アさくらの会」では、「福祉だより」などの広報紙を、会員が読み上げながら 録 音 し、「 聞 く 広 報 」としてお届けする活動を続けています。

利用希望の方は、社会福祉協議会か、それぞれの団体まで、お問い合わせください。

●お問い合わせ先

七四│四四〇〇

八幡平市社会福祉協議会

電話

12.1.6 2:59:11 PM

1122178_福祉�より23号.indd 4

あることなどを、笑いを入れて方言で話していただきました。参加者の方から は、「 久 し ぶ り に 涙 を 流 し て 多 い に笑った。大変有意義な一日だった」な
ど嬉しい感想をいただきました。

＝IBC岩手放送、菊池幸見アナウンサーの、方言で語られる楽しいお話に会場中が笑いでいっぱいになりました。＝

4

フォット
広場
このページは、みなさんの話題提供の欄です。
写真やイラストなど投稿ください。

絵本を通じふれあい 主任児童委員の活動紹介
西根地区主任児童委員３人が12月８日、平笠学童クラブを訪問し、絵本の読み聞かせを行いました。
楽しいお話に子どもたちの目は、キラキラ輝いていました。
主任児童委員は児童福祉に関することを専門に担当し、地域の民生児童委員と一体となって児童福祉の推進をしています。
平成22年４月からは、赤ちゃんが誕生した家庭に記念の写真のフレームをお届けする「赤ちゃんお誕生お祝いメッセージ」を贈る活動を、市内７人の主任児童委員が中心になって進めています。

伝承のしめ飾りづくりで世代間交流
安代地区社協では、12月17日にしめ飾りづくり体験事業を実施しました。
代々、地域に伝承されてきた技術です。地域のおじいちゃん、おばあちゃん方は、孫たちへ繋がっていくようにと、優しく、しっかりと手ほどきしていました。
「良い一年になるように」と願いをこめて作った『しめ飾り』は全部で150個。
ふれあい弁当をお届けしている、ひとり暮らし高齢者のお宅にもお弁当と一緒に届けられました。

でりばりボランティア
松野小学校の４年生が、白杖体験を行いました。
目隠しした児童が、友だちの手引きにより一歩一歩進みます。
「目が見えなくて怖かった。でも、友だちが優しく手引きしてくれて、とても助かった」の言葉に「友だちを、うまく手引きしてあげられて良かった」とお互いの感想を話していました。

1122178_福祉�より23号.indd 5

12.1.6 2:59:16 PM

八幡平の紅葉を見学

高齢者夫婦の集い
10月４日から10月21日にかけて安代、松尾、西根で延べ４回、市内の75歳以上の高齢者夫婦だけで暮らされているご夫婦の集いを開催しました。
ちょうど見ごろを迎えた松川渓谷の紅葉と峡雲荘の温泉に癒され、ゆったりとした一日を過ごしました。
高齢者夫婦の集い（松尾）手打ちそばを楽しむ

一人暮らし高齢者料理教室
一人暮らし高齢者料理教室を12月５日から15日にかけて安代、松尾、西根地区で延べ６回にわたり開催しました。今回のメニューは手打ちそばです。
西根地区では４回開催し、はっとの会の遠藤久夫会長と会員の皆さんからご指導いただきま
ひとり暮らし高齢者料理教室（西根）いきいきサロンの活動紹介

市社会福祉協議会では住み慣れた地域で高齢者の方々が生きがいをもちながら安心して健康に暮らしていけるよう、ふれあいいきいきサロン事業を推進しています。

各サロンではそれぞれ相談しながら活動内容を決定し、お茶のみ会、健康づくり、手芸、料理、環境整備などのボランティア活動、児童との世代

寺田地区上関のサロンで上関公民館に毎月１回集まり、おしゃべりや輪投げなどのゲーム、市の保健師さんをお願いして健康教室などが行われています。
社協職員がおじゃました時はハンドベルに挑戦してみました。昼食は各自おにぎりを持ち寄り、秋の味覚いっぱいの、いもの子汁をみんなで一緒に味わいました。

間交流など幅広い活動が行われています。

サロンおみやさん

サロンオリーブの会

今回は西根地区のサロンの活動の様子を紹介します。

田頭地区高宮のサロンで川前公民館で毎月１回活動しています。活動は午前10時からで、野菜を持ち寄り昼食をみんなで調理することもあります。一緒にテーブルを囲み夕方４時までゆっくり過ごしていますが、輪投げやどっぴき、おしゃべりで一日があっという間に過ぎていきます。
どっぴきでは当たってもはずれても大きな歓声が上がっていました。

した。

1122178_福祉�より23号.indd 6

12.1.6 2:59:20 PMお・知・ら・せ社会福祉協議会にご寄付いただき、ありがとうございました。

様『安代地区』

2,921円忠夫

様【香典返し寄付】『安代地区』

30,000円

30,000円

様【香典返し寄付】『安代地区』

50,000円

平成23年
10月20日藤川様

200,000円

平成23年
10月24日安保様『松尾地区』 200,000円

平成23年
11月28日民謡好成会
様
民謡もりおか会様
50,000円

平成23年
11月30日工『西根地区』 114,159円

平成23年
12月８日

西根地区平館
パッチワーク同好会様

10,000円

栄山

本正

平成23年
10月６日

興和会

平成23年
10月11日高橋

和㈲コマクサファーム
平成23年
10月19日吉和
藤様 【香典返し寄付】『安代地区』
名匿

夫
平成23年
10月５日

年月日
額

みんなでささえあう
あったか地域づくり～被災され、市内に避難されている方へ～

東日本大震災により、住み慣れた地域から離れて避難生活を余儀なくされ、慣れない地域で、不安や、さみしさなど感じる事もあるのではないでしょうか。
そのような方々に要援護者等年末訪問事業（岩手県社会福祉協議会主催）の一環として、「年末年始 食のカタログ﹄（一五〇〇円相当）をお届けします。
該当と思われる方は、市社会福祉協議会まで、ご連絡をおねがいします。
◎対象となる方◦東日本大震災により罹災証明を受けた方◦八幡平市内のみなし仮設住宅等に入居している一人暮らし高齢者等◦社会福祉協議会に住所等個人情報を提供できる方※以上のすべてに該当する方◎申し込み期限
平成二十四年二月十日（金）年金・労働相談◎日時

二月十四日（火）午後四時

午後一時三十分～◎会場

市総合福祉センター◎内容

社会保険労務士による年金・労働関係の相談※相談は無料です。

※予約の必要はありません。直接会場にお越しください。

法律相談
◎日時

二月十七日（金）午後一時～午後四時◎会場

市総合福祉センター◎内容

弁護士による財産、生計、金銭、土地などあらゆる法律関係の相談※相談は無料です。

※予約が必要です。

（先着八名）

回覧板にて予約の受付をお知らせします。

「八幡平市社会福祉協議会のホームページ」

アドレスはこちらです。 http://www.hachimantai-shakyo.or.jp/
どうぞ、ご覧ください。皆さんからのご意見やご感想などをお待ちしております。

電話・〇一九五︵七四︶四四〇〇・〇一九五︵七四︶四四〇二
FAX
メール・ info@hachimantai-shakyo.or.jp/

12.1.6 2:59:24 PM

1122178_福祉�より23号.indd 7

ヌ

金

平成23年
10月13日

◎お問い合せ先
七四│四四〇〇

八幡平市社会福祉協議会
電話〒０２８ ７３０１ 岩手県八幡平市野駄八幡平市総合福祉センター

50

キ金
名

編集・発行
社会福祉法人 八幡平市社会福祉協議会

19

芳芳名

20,000円【香典返し寄付】『安代地区』様額
ごご年月日

7