参考資料

次の資料は、東京学芸大学教職大学院の専任教員・成田喜一郎の「カリキュラムデザイ
ン基礎」講義（最終講義）において配布された資料である。
なお、参考資料１−１および参考資料２は、1994 年８月から 2017 年２月までのカリキュ
ラムデザイン研究の成果物の一部である。

参考資料 １−１「教育諸理論の三層包括分類表（Ver.9.0）」（2017.2.4）
参考資料 １−２「教育諸理論の三層包括的分類」（吉田,1999:291）
参考資料 ２「戦後日本における学習指導要領の変遷と教師のライフヒストリー：社会科教育を中心に」（2016 年版）

これらの位置付けや意味づけについては、成田喜一郎（2017）「カリキュラムデザイン研
究の現在：1994.8 から 2017.2 までの学びと究めを踏まえて」『東京学芸大学教職大学院年
報』第５集（pp.1-13）を参照されたい。
（成田喜一郎）− 121 −

− 122 −教育学的背景脳科学的背景

本質主義的

ニクラス・ルーマン 等

小田博志

Do (Have) おこなうこと

探求学習、発見学習、意思決定モデル、個別学習

個人・グループ調査研究（調べ学習） 、ケーススタディ、道徳的ディレンマ

講義形式、プログラム学習、練習・ドリル・反復、完全習得学

習、 チャイム・ベルによる時間の制御

教育方法

大学院（修士課程）・大学・高等学校・中学校等

ヒエラルヒキー型（垂直方向）

仮説検証型研究（定量的、量的研究）

教職大学院（専門職課程）・小学校・幼稚園・保育所等

ネットワーク型（水平方向） ,量的・質的研究方法の統合、質的研究の多様性

仮説生成型研究（定性的、質的研究）

仮説検証型研究（定量的、量的研究）

主観による主観の客観化

   Holism（全人・全連関論）

認知・情動・感覚運動の三位一体性

Be (Do・Have) あること

国際バカロレア・カリキュラム（PYP・MYP・DP、CP）

アーツ・ベイスド・リサーチ（金田卓也）（詩、物語、絵画、パフォーマンス等そのものが研究成果物）

枠 ：2017.2.4 付加特別支援学校、一部私立学校（自由学園等）、NPO 法人立学校等

サーバントリーダーシップ型（水の思想・川の組織論、循環）,質的研究入門(フリック)学校フィールドワーク、研究対象と主体との協働研究、当事者研究

目前心後・離見の見、間主観（相互主観）性の世界へ

HOPE 評価（Holistic, Ownership-based, Participatory, Empowering）

ィブ・アプローチ、オート・エスノグラフィー、創作叙事詩・解題、ルカーワ型テスト、面談、振り返り 日記の記述、自己評価、相互評価、 対話、省察-観想、ナラテ

子ども・教師の人間性・存在そのもの、教師のライフヒストリー

学校図書館（教科・専門性を超えて人と人とをつなぐアフォーダンス）

本質的で根源的な問い（永続的な理解・思考、社会参画を促す問い）

個に始まり個に舞い戻り思考を深める、アクティブ・ラーニングⅢ

ル・ランゲージ学習、ムーブメント、ホールスクールアプローチ、 共に創る時間の流れ

創造性開発性思考法、つながりを深める教授 、 協同学習、イメージワーク、ホー

OODA

専門性・世代・地域等を超える ESD（持続可能な開発のための教育）

理解の６側面 UbD 系統主義と経験主義のつながり・つりあい・つつみこみ・つづける

多層的な関係性に焦点化 出会い・気づき・覚醒等の重視

論理と直観との均衡 、 主体変様と社会参画

意志＝感情＝思考＝精神の関係深化 意味や価値の自覚、ウィギンズ＆マクタイ、 J.P.ミラー、吉田敦彦、中川吉晴、今井重孝、手塚郁恵

フリック、ケアリング教育学、、 ｶﾞｰﾄﾞﾅｰ、ﾉﾃﾞｨﾝｸﾞｽ、スローン、J.ケーン、ロン・ミラー、「実存主義と現象学」的教育学、フレーベル、シュタイナー、フレイレ、 V.E.ﾌﾗﾝｸﾙ

黒田正典・主体変様論、

深層心理学、トランスパーソナル心理学 ユング、マズロー、ウィルバー等、智、老子、芸道（世阿弥の能楽論）、禅 、楕円の思想・哲学（内村鑑三） 等

ンジー、クリシュナムルティ、サティシュ・クマール、ディクナット・ハン、先住民の伝統

エマーソン、 フッサール、 ハイデガー、キルケゴール、ブーバー、ベイトソン、ボーム、 ガ

社会(的)構成主義的ホリスティック・アプローチ（ベイトソン 2000・学習階型Ⅲ）

吉田敦彦（1999：281）「表３ 教育諸理論の三層包括的分類」（『ホリスティック教育論―日本の動向と思想地平―』日本評論社）をもとに、筆者が加筆・修正（斜体字部分）を重ね続けている表である。

各学校種別傾向性

組織マネジメント

研究方法「客観」性の重視

実践記録・実践報告、エスノグラフィー、協働エスノグラフィー

述レポート、ポートフォリオ評価、パフォーマンス課題、ルーブリック

チェックリスト、観察と記録、意思決定記述評価、質問紙調査 、自由記

標準テスト、選択テスト、正誤テスト、完成テスト（数値化）

評価方法（確認とその記録）

さまざまな知的刺激（知的好奇心を引き出す多様な教材・学習財）

標準化された教科書 市販の副教材

学校図書館（個人・グループでの活用、調べ学習での活用）

単元を貫く問い(単元質問)

方法・活動に焦点化された、アクティブ・ラーニングⅡ

ALACT, CAP, Do!、方法としての カリキュラムの逆向き設計

主な教育資源学校図書館（個人的な利用、関連教科文献貸出）

発問（内容質問）

教師にやらされる、アクティブ・ラーニングⅠ

PDCA

教科・領域を超えた○○教育カリキュラム

時間割を超えた学校内外における学習の拡張・深化へ

総合的な学習の時間

時間割の中の１コマ毎の各教科等の授業の編成,

潜在）

問題解決プロセスへの焦点、経験中心カリキュラム（経験主義）、

力、合意形成能力の育成、 活用・探究

思考力・判断力・表現力等（想像力） 、合理的な問題解決能力・判断

文化-歴史的活動理論 ユーリア・エンゲストローム、山住勝広

ー、佐藤学、秋田喜代美、三宅なほみ

問題解決学習論、課題解決学習理論、 学習科学理論 R.K.ソーヤ

認知と情動・感覚運動との関連性（知・徳・体のバランス）

認知発達心理学 ピアジェ、 ヴィゴツキー

ための実験科学、問題解決、反省的知性＝省察）

デューイ、 コールバーグ、シュワッブ （生成変化のプロセス、経験理解のPragmatism（プラグマティブム） 構造主義 構成(構築)主義的（ベイトソン 2000・学習階型Ⅱ）Transaction 交流＝計画・実施・達成、教育内容に焦点 教科中心系統的カリキュラム（系統主義）

Have もつこと

基礎的技能・基本的知識・概念・の伝達・習得

御、価値中立性）（物質主義、要素還元主義、テクノロジーによる人間行動制

ボビット、ブルーム、カルナップ、教授学習理論（刺激-反応）

認知と情動・感覚運動の切り離し

行動主義心理学 パブロフ､ソーンダイク、スキナー

ヘルバルト 等

デカルト、ニュートン、ウィトゲンシュタイン、

論理実証主義、分析哲学

Atomism（原子論）

Transmission 伝達 （ベイトソン 2000・学習階型Ⅰ）

Transformation 変容、「主体変様」「創成」

カリキュラムを俯瞰するための 「教育諸理論の三層包括分類表(Ver.9.0)」：2017.2.4 成田喜一郎

教育課程（カリキュラム

教育目的

教育学

哲学的背景

心理学的背景思想哲学

三層包括的分類

参考資料 １−１

− 123 −カリキュラムを俯瞰するための「３つの学習スタイルの関係構造」を読み解く：2017.2.4 成田喜一郎

多様な価値観との共存、論理と直観（洞察・気づき）、間主観性(相互主観性)
ベイトソンの学習階型：学習Ⅲ

ホリスティックな学び**（あらゆるものとのつながり・つりあい、つつみこみ、つづく／つづける）

ベイトソンの学習階型：学習Ⅱ

経験主義的問題解決学習、主観の客観化

単元質問・調べ学習、思考・表現、論理・実証性

知識・（概念）・スキルの交流、生徒による習得・活用・探究（２）交流（トランスアクション）：児童生徒同士

Do

内容質問・一問一答 系統主義的知識注入学習、客観性の重視（主観性の排除）

知識(概念)・スキルの習得・定着、記憶の記銘・保持・想起「３つの学習スタイルの関係構造」（筆者作成 2017.2.4）

する、それでも人生に Yes と言えるか
ベイトソン（２０００）佐藤良明訳『精神の生態学』新思索社

ジョン・P・ミラー（１９９４）吉田敦彦・中川吉晴・手塚郁恵訳『ホリスティック教育：いのちのちながりを求めて』春秋社

黒田正典（2002）「東洋と西洋：主体変様的認識と客体観的認識」『心理学の哲学』北大路書房，渡辺恒夫・村田純一・髙橋澪子編，pp.273-303【主な参考文献】

つづく/つづける（持続可能性と持続不可能性との鬩ぎ合い）：個体の生／死を超える、世代間継承の可能性／不可能性、希望と絶望とがせめぎ合う現実を前に、それでも生き続けていこうと幾多の二項対立（やその狭間を含む三竦み・鼎立）を超えて、時空間・人間（じんかん）を生きることができるかつりあい（均衡性）／つつみこみ（包括性）：論理と直観（気づき・ひらめき）、有為と無為、客観と主観（間主観性）、愛憎、正邪、清濁、上下、左右、縦横、男女、長幼、新旧、寒暖、今昔など、つながり（関係性）：環境（物）・他者・自己との対話・共生をめざす長く険しいプロセス、切れかかった「つながり」を回復すること、新たな「つながり」を発見できるか

論理と直観、学問と生活、分析と総合、有為と無為、客観性と主観性（間主観性）など・・・二項対立を超える(止揚 aufheben する、架橋・往還を続ける)概念

その背景に哲学、心理学、歴史・社会学、アート・芸道などがある。 （成田喜一郎 2015.12.28）

ホリスティックな学びとは、 あらゆるひと・もの・こととのつながり・つりあい、それらのすべてをつつみこみ、つづく／つづける、意味ある深い学びを引き出す営みのことである。

**ホリスティック Holistic の訳 ： ［哲学］全体論の、「医学」全体観的治療の 全人的、全連関的、全人・全連関的、 ・Holistic ← Whole，Health，Heal，Holy

図

ベイトソンの学習階型：学習Ⅲ

Have*黒田正典（2002:277）

永続的な理解、理解の６側面（説明、解釈、洞察・展望、応答、共感・違和感、自己認識）、学ぶ意味

本質的で根源的な問いとそれへの応答（レスポンス）

知識・概念・スキルの創成（創成・生成・構成）（１）伝達（トランスミッション）：知識・（概念）・スキルの伝達、教師→児童生徒

	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
 

Be

                                                                                                                                                                     （３）変容・創成（トランスフォーメーション）：児童生徒・教師の変容（主体変様*idiomodification）

  − 124 −参考資料 1-２（吉⽥ 1999:281）

− 125 −ƛŪŷżʥ:ŧȬ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ ȬȞˊŹςϏσОѭҥҬѵэѣѦɆƅэѣѥŃīҳ΄Ĭѐ̅ɆОѭҁѭïľȦŹѐʶʹςϑσϊϒύώπ

ψ˟ǹʏ̚ˏПπ π π π π π π π π π π π π π π π π π ǢʠĸʩĀǯΏĥĀǯҷǢĀ˯íĀΏĥíȣĀʄ+ѐǆƱҷ$Оı̗ѐ̗̃ёɦнҸӈϊϐώҾϊύωτÏª όώҾϊύωτÏª ϐωҸπĀǯѐy͖Ҹѐ|ʛςύσπϊϒύϐπ

ĀǯФāǯѵҬѷҨҫҤѐǽŷХπ ±āʄ ϊϒύϒπ

˸Ȗa¾ÏѐŎÏςϊωσϊϒύϒπ

1ЏəŝѐČŲ̫ǭОƭÀҳ@̺˛ъщТƭˡɳǿУѐ̚ċО®ĀĿТʄ+ʏУω ǆΈОТVУϊϋ ǆΈОÄή̒ȝĀ˗ҳʸλ˕ɯѵҬѷҨҫҤπʍʛĀǯȤ_Ķςϊϋσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ǢʠĸʩĀǯΏĥҳνѐТəŝƐĜ̋΃УtċςϑσО^Ïƭˡ΄+̸Т͍ЫƭÀ͢ƨУȝ̸ςϒσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π hŹ3tОƳ͹ɷ̚ˏȤ_Ķҷƭˡ̪ʒė̸+̚ˏҸОƭˡ˟ÀZ̛Ȥ_ĶОÏʛĀǯ̚ˏȤ_Ķςώσπϊϒύϒ ƭˡ_ÀɌ8ȤςϊσОƭʏɛÎǑǸċØȺ¹ʃςϋσπĀǯХƳ˘ʄ ϊϒύϑπĀǯ ϊ ĿɛƭʏǑҸm̀ςϑσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π Ïđ_ÀȤ_Ķπ ςϊωσО[ʞʋʅȤ_ĶҳƦȊȖȤ_Ķςϊϋσϊϒύϐπ

ϊϒύϑ ƭˡùÀ+Ȥ_ĶςϐσО_ʹƭˡùÀ+ɫ͑ςϊϊσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ǣVҷo"ϔǯ΄ҸФƷлЫϊϒύϐ Ƴ͹ɷТЪтѤлЫųȤѐёьлУҷ

КɇОҀҝҬѭƄɥЯѤ̒ƨйѧОҏҟҍѵѣѥĺÏςϏσϊϒύϐπ

ϊϒύϐ ƽǛÏųȤѐƹ̀ςώσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ƽǛƭ˟Àʷ¯ҷƽƭʷҸʹŷí+ςϏσϊϒύϐπ

ĝψɟöaBđŊʏƷ̚О˨ɝɾʘОʄ+ʏѐ̦əПʸλ˕ҳÄή̒ȝĀ˗Пπ ҷЏТƭʏ̪ʒёОрѧсѧѐĀǯщОрѐÓ×ѐʄ+əȨэлшƭˡѐɳǿѪµ»лОрѐÓ×ѐ[ʞΣĿѐəȨѪ˚ЭшОзѧѪċўѦљбџѐщЪѦПУπϊϒύϐМВƳ͹ɷТĀ˗ƐĜ̋ά˭ˇҷ̡ǴҸУТƭʏˇУɫ̀ςόσπ π πЌѭҥҬѵѐҲѬҴҁҐѭҳқҫұОѵҬҙѳҭҐѭҳқҫұѐŘΪѪ¤еѦПТÓ×ƭˡ̕ɡУҷį¦қҫұ ϊϒύώҸОТѼѭҳѵҬѷҨҫҤУҷǠқҫұ ϊϒύϏҸʢѐѵҬѷҨҫҤͭаĤ·Пπϊϒύϐ Ā˗ƐĜ̋άэȺƍлшƭʏǑǸċѪ̀Ьъ¹ʃςϋσОƭˡØǛȤҳĀǯƭˡȤѐ_ĶОƭʏǑǸċ̍ċҳØȺʢѐȝċςόσπϊϒύϏ ƽǛÏųȤѐ_ĶςϊϊσО˕ƭˡĿҷϏҳόҳόҸtςϊϋσπ

ͦɉОТгэѐЪѡќҳУɫ̀ςϒσОƳ͹ɷОɟöaĀČƹѪƐʃςϊωσπ πϊϒύϏ ʠȆʬÏƭˡ7ʨÌǡƽҷƭˡȖҳlȀ¹ҸςόσОƳ͹ɷТƷƭˡƐ΁УςώσОÓɗf·ςϏσҳƽǛªf·ςϊωσОƭˡuƷùÀ+ĉt_ĶҷdΊɵĥҸςϑσОƭˡ̧ò̩ŌȉȉҸУςϊωφϊϋσОB͖ҳƽǛªҳÓɗƔǹJȉςϊϋσπ

π

ЭтƳɐπ

єКƭĸ ϣ ѐҫѯҙҖ҂ҍҬҴʢ Аπ

ςπ σdёǔѪʃнОˆёĀǯʢҳˇ˛ΉͨѐΫОЛʡ˛эŘΪѪєĀ˗ƐĜ̋άʢѐЪѡќπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ƽǛɕ"ªϊϒύώ Ƴ͹ɷТƷƽǛŎ̚ҒƭˡƸ΁УОТʶŹҐ-ҙƭʏɛÎǑ£ƀƸҐΉ҂ҭ&ҷƭʏǑãюѥ·øҸУςϒσОϊϒύώ Źǆƭˡ#ŌȉςϊωσОϜϝϦТƭˡэΉнѦƐ#ҷ͗Ï˕ƭˡѐʊА ɕ"ƽǛƭˡªıĔпπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π «Ĕпπɿɮʀŝāė÷Ƣ`ʥʥŷż÷Ƣ̆̌̇=Ĕŷż̃ƑȦÝţsǾ̊ěƨȬWƞǙüȬ ̍Ȭ ÞËāėʣʅʌʻƜè¤ƵȞʥǸʠ÷ºʥ˼˄ˮ˫˖ˡ˽̄ɫŷż÷ƢʿÍʣɫȬ ȷȵȶȻ ½ŔȬ ̆ȷȵȶȼȳȷȳȹ̇Ȭ Ȭ

− 126 −ĀǯФĀǯѶѯ҇ұ҂Č͓Х±āʄ ϊϒύϒπ

ĀǯФɌqƭˡȨѐČ͓Х±āʄ ϊϒώωπ

ψ3ˡЏ@K3ˡОψɌqƭˡψ˟ǹʏЏ˟ǹҳđŊʏПπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π КɇҳȓОʹúςύσϊϒώϊπ

ţѐVĀ˗ѪÛƏП˨ɝɾʘЏĝψƭʏêȨОѐίОƭǝͅѐ͹̾ƉҸςϑσО°ɜ˲ηɶОűÏţεŷѐB͖ҳÏªҳÓɗŠȨ̃ƭėОƭˡѐƩȡɯʛѐʁ@эΉнѦ˧ǆƚˏȤОƭˡ_ÀƛʆʹƋƓϢ ´а˨ɝɡĻэƜЫтТɆУѐʼѐ̗ŴςˢǈэhŹОʠʋʜ&σπ2КёмўшѐŒѐ̦əςόσОŷɜÇͷОŁʔÐэ]Ðςύσπϊϒώώπ

ƛʭʥǦîȬ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭϊϒώώ ƽǛȖ\ТЬѧЬљбƭʏǑѐÄήУОТI³ƭʏǑУƢɫςϑσОƽǛĀ́+̸ТĀÄѐ˨ɝѪˤЯнУъʹ̮ςϊωσπ

ɿɯʀŝāė÷Ƣ`ʥʥŷż÷Ƣ̆̍̇ƑȦʸȲѐνňŷ΄ǆ" ϊϒώω Ŀ"ђӋϊϒϐω Ŀ"ђπɌ8Ȥ͹ƦȊОĀǯʺδȤ_ĶςϏσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ΍̂ł̚ˏȤО˨̂ΚȤ_ĶςϏσϊϒώύπ

єε̺ĀǯјѐğĀõэΉнѦȤś_ĶςϏσО˕ƭˡ̱ĀǯэЮеѦƭˡѐƩȡɯʛŪˀƏэΉнѦʣɞςϊσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ʠʋʜОѭҥҬѵѐҗѷҐȘɆČλэѣѥ̅Ɇςόσϊϒώύπ

ƉȤ_ĶςϑσОĵɠǞƭˡùÀ+ѐŌȉО'½tѐĜ]ςϊωσπ

ƭė̚ˏςϊσҳ˕ƭˡэΉнѦʣɞςϐσОĀǯƭˡȤҳƭˡùÀ+Ȥʢѐ͹ƦȊҷƭʏǑǸċȀЏƳ͹í˦ҸςϑσОĀǯÎǑζȤҳɗʏƑ˪Ȥ_ĶςϑσО_ʛĀǯƹ̚ͅÏŉ̾

π π π π π јбÓƭˡƑ˪Ȥ_ĶОɴĀǯҳˠĀǯ

ϊϒώύ

ϊϒώό

ñƭˡė̸+#_ĶςϏσО˕ƭˡͅÏŉ̾ƉȤ_ĶҷʺȉπǁςϑσОĵɠǞƭˡùÀ+О^Ïƴэɫ͑ςϊϊσπ

Ƴ͹ɷОŁʔÐØȺɫ̃ςώσОϊϒώϋ Ƴ͹ɷФЪтѤлЫųȤѐёьлХm̀ęƽľ¾Ǡʰҳƽʬą^@ΝǠʰɫҷϜϝϦ ŌȉҸςύσϊϒώϋπ

ϊϒώϋ î;̽ʆƳɶОͯšƭˡœщνǯэHɗʏƷ̚Ѫ̃ǁςϋσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π КŷɜÇͷО̦əςϋσπϊϒώϋπ

ȨјОЏÏªЏƽǛªПТ,ʻѐ͚̎ОͯšŪѐķ˽ОĀ~ѐ0ОɃÏʫɯŪǳʢУƁpэ¤еѦаОÄή̒ȝĀ˗ĀǯъƦʐςύσϊϒώϊπ

ѾұҙҫұҀ҂Ѽ̲¾+̸ҳľ¾ǠʰОƽʬą^@ΝǠʰςϊϊσϊϒώϊπ

эΉнѦȤśςόσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ǢĀ˯íĀΏĥíȣϊϒώϊМГƳ͹ɷТĀ˗ƐĜ̋ά˭ˇҷ̡ǴҸУƦ̔ɫ̀π ςϐσπ πǅ¾ ϋϏ Ŀňэ]ĀнѦ[ʞэęнѦƭʏɛÎǑѐʺƳ͹ɷОͯšƭˡƑ˪ƸʤѪɫ̃ҷͯšʏɌ̚поҸςϋσπϊϒώϊ ƭ̪ėОͯšƭˡƑ˪эΉнѦʣɞςϊσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π B͖ŠȨ¢ęОТƭЭüfєŹÞэͤѦьУҷƽƭʷҸςϊσϊϒώϊπ

î;̽ʆƳɶОB͖ŠȨʢѪ̃ǁςϊϋσπ

ϊϒώω ÏƼƛƞО´а"ƴÂэцЫшѐͦͰςϊωσОÓƸ_ÀȤ_Ķςϊϋσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ǢĀ˯íĀíȣΏĥϊϒώω Ƴ͹ɷФЪтѤлЫųȤѐёьлХz̩Ǜэΐǳπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ǗξŹςϊϒώωχϏφϊϒώόχϐσπϊϒώωπ

ʠȆʬÏƭˡ7ʨÌǡƽҳÝ¹Ǒҷƭˡƅ͈Оɯ͈ȹОȖƭˡѐ¢aɯř{ҸςϒσπͺƭˡłОƭÀ ϋύϏ ²ѐҮ҉ҎҕҴҁɫ̃ςϋσОÎǑζȤ_ĶςύσπǢĀ˯íĀíȣΏĥ

− 127 −Āǯʄ+ʏѐ̒3ОÓɗҳȍªҳ˭ʄ+ОТ̡ǴУѐƳýёȬЭѦПğĀÍΟь[ʞѐтўѐƭʏɛÎǑѐʺĀǯĀ˗ƐĜ̋άʄ+ʏˇУƦ̔ɫ̀ςϋσπэęнѦÏѐ̉эΉнѦȤśςόσπĀ͹ƐĜ̋άς˭ˇσУͦͰςόσπєƭ˟ÀċƱѐǿȺэΉнѦȤś_Ķҷώω ĀʴЏϊϒϏό Ŀ ύώƽƭʷО̟ċ¢ę΋œȝ̸ТΥļŲč̓Уɫ̃ςϊϋσπ

ĀǯĀ˗ƐĜ̋άͯšˇУ¹ʃςϑσОТĝҳĀǯʄ+ʏl;tѪwОĀĿqѐʮʻŪҷѿҚҍұÔҸОȍªэЮеѦψϊϒϏϋ ĿČƹπĀ͹ƐĜ̋άς˭ˇσУͦͰςϋσОТνʢĀǯĀ˗ƐĜ̋άУ^ΦƦ̔¹ʃςϊωσπ

ƭėТɌȏƭˡѐWČƑ˪эцЫшѐʣɞУςϊϋσπ

ʸȲė̸+ТżŞDâ̕ɡэѣѦ΄ǘƭˡƎW̕ɡУʣɞςϊϊσπ

3ѐØȺŪѐǁʁУπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ą@΋ОƷƽʬą^@ΝǠʰƁiҳɫςϏσϊϒϏωπ

π π π π ЏТHɗʄ+УѐƷ̚ҳŤBПТ®ƭʏУТɌqƭˡȨУТĀǯ̀ʢУѐ ό ά×ПТͯšƭˡѐŢŅУТØʂĀ~ѐWČУТʏĀƃ́ƭˡѐ³УТ˟ǹΕgѐœУТĀ˗ƐĜ̋άϊϒϏω Ƴ͹ɷТɴҳˠĀǯĝĀ͹ҳ

π π π π π ĝĀǯƭʏǑǸċщ ϑϋҶа¯ǳОƽǛĀǯą^+Ȥ_ĶО

π π π )ȷ©βςϒσОÏͨ˄+Т[ʞѐȀrč̓УƕƇςϊϊσϊϒώϒπ

ϊϒώϒ Ƴ͹ɷТƷƭˡ̪ʒ̲˗+УNςϐσЏ®Óщ΋ОƦ̔Ā˗ƐĜƵ̋άэѣѦʄ+ʏƭʏǑѐǸċœаÄήςϑσϊϒώϒπ

ϊϒώϑ Ƴ͹ɷТƭʏɛÎǑǸċØȺУ¹ʃςϊϋσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ҥҴҍҭȤҷĠ̀ȤŌȉҸČƹςϊσϊϒώϒπ

ÏȖѐ˨̏ъ́'ПҷϊύωҳϊϐώҳϊύωҸπ̀ъdĒѐʭʹОĀǯĀ˗ƐĜ̋άУ^ΦƦ̔¹ʃҷȤɯƌǟ~ҸςϊωσЏĝψϊϒϏϊ ĿО

π π π π π ЏТͯšУѐƷ̚ПТ®ƭʏУТͯšУТɌqƭˡȨУТĀǯ̀ʢУѐ ύ ά×ПĝϊϒώϑМДƳ͹ɷТĝҳɎ;į©βςϒσϊϒώϑπ

Ɖ'ҳ͞ȣXə ϊ ĿҳĪǛҊґXə ϋυό ĿҷЫмўҸО̊ȿćɟXə ύυώυϏ ĿҷѾ҉ѵҴОүҀѭȖ̴О̢ОɭüįƮʤҳѠћЯалОƷ˝чгѥҳʄ+ʏъѐk+ЫҸπĀʴҸςώσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π КŷɜÇͷОĝĀǯј]Āςύσπϊϒώϑπ

ϊϒώϑ Ƴ͹ɷТͯšČƹ̋ˁУͦͰҷͯšѪͪӀǆΈɌ̚ҸςόσОĀǯ@KȤ_ĶςύσО_ʛ˕ƭˡ̱ĀǯѐĀʴˇtƭėТʏĀƃ́ƭˡѐƑ˪ƸʤэцЫшѐʣɞУςϊϊσОĀǯƭˡȤƹ̀̍w͹ƦȊҷƭέѐ˟tҸςϊϊσπ

π π π π π π π π π π π π ҅ͨОİ̂ǃ҂қҴҍҐѹ ϊ ¬ſфжэŷςϊωσϊϒώϐπ

π π π π π ǣșǢƳɶОͯšэΉнѦɏʛƭʏѐ̚ˏ̃ǁςϑσОƳ͹ɷТ̟ċУČƹͦͰςϑσОƭʏėТͯšѐɌ̚ѐØǛƸ΁УȝċςϊωσπÏΜͨ¯јѐɱςϊϋσϊϒώϏπ

єͭÈэΉнѦȤś_ĶςϏσπ Џ'½tƭˡùÀ+ɫ͑ςϊωσπ ОƳ͹ɷОoѐĀ~̫ǭҷƈkҸČƹπ ςϒσОƭʏ̫ǭĉ̚ˏςϊωσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π πϊϒώϐ Ƴ͹ɷТɴҳˠĀǯĝĀ͹ҳ

π π π π π ÓƸƭˡ̀Ʃѐʷˎ

π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ƽǛνʢĀǯƭ˟Àʷ¯ҷƽνƭҸʹŷςώσϊϒώϏπ π

π π πЏ

ϊϒώϏ Ƴ͹ɷТŁʔÐƭˡ̋άУtċОТπ Т̡ǴУѐƳýаȬЭѦПπ πЏʸλ˕ЯѤʮʻ˕јѐ͘ƟО˕ƭˡ̀ОdĒѐʭʹОʄ+ʏҷÓɗОȍªОƩҳʸҳʄҸОĀĿqVЯѤl;tјѐ͘ƟОͯšɯьɗ̒ҳpƶѐˡŷПπϊϒώώ Ƴ͹ɷТνʢĀǯĀ˗ƐĜ̋ά˭ˇУ^ΦƦ̔ɫ̀ОТĝĀǯĀ˗ƐĜ̋άʄ+ʏˇУƦ̔ɫ̀ςϊϋσπ

− 128 −Ā ϋυό Ŀə^Àэ^ÏĀ~ƴĀ~ҋ҂ҍҷώ ʏҸČƹςϊωσπ

Έɫ̃ςϊσОπ Ƴ͹ɷТʠËͯšƭˡɾʘɫ̃í+У·NςϋσОТəŝƐĜѐžŐбУҷῪâęʤҸ5ŷҳͻĶҩґ҂ѼɌqƩŇΈ+̸ТƭĸѐÓ/эΉнѦ¹УςϊωσϊϒϏϏπ

КŷɜÇͷОνǯэ]ĀςύσϊϒϏϐπ

ʢƭˡѐƎWэцЫшѐǓʶʣɞУщТǘŚйѧѦΈRУq̗ςϊωσϊϒϏϏπ

ǢíʵςϊσѪёмў^Ï ϊϊώ íĀщʵҳνǯʵ ϊϒϏϑπ

Ƴ͹ɷОƭǝØȺͦͰҷʄ+ʏщʈ̣ҳ,ƂѪĜ]ОȍªƭˡѐƦÆʢҸςϑσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π _ĐęʤØǛȤ_ĶςϑσО2˾Ǯ5ТΥǱwУ̓ǁςϊϋσϊϒϏϐπ

đșͷОƳ͹í˦эęлОƭʏǑǸċ¯ǳjlѐ£ȬлѪȚўѦ̀Ʃ̝̘Ɲ̝ςϏσπϊϒϏϐπ

Ï̧ʏΥļ̲ĸҳΎ͹Xəѐ˨ɝ̪ήТɼˇĝ̨ѪǑгУπΖ͹ψƨͤ}͹ОνǯʵҳҝҍҏҤ¢ŹҳȞˊ͠͵Оəŝ̸+̸΄ÌОό ĿΈьЯхтǹŏπƉ'ӈ˾ȁXə ϊҷĀҸОíĎXə ϋҷƱĀҸОƿ;ÏȆͷXə όҷ@K3ˡҸπƭėТŜǘςύσπ ОđșͷОƭʏǑǸċѪͱųълшÏđ͊ṶȚѐȖ̝̘Ɲ̝ςϏσϊϒϏώπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ±¾ęʤė̸+ʣɞςϑσϊϒϏώπ

ƭėТǘŚйѧѦΈRУҷòѐʭʈҳ·Ƌ˛ʭʈҳűÏţҸÏОƳíΧ½ѐ·øςώσϊϒϏώπ

ĀǯэТĺÏüöƭˡĀʴУѪ̚ˏҷÏʛĀǯщoҸςύσϊϒϏώπ

ĀǯОʠӀËĺÏüöƭˡɾʘ̸+ТĺÏüöƭˡѐɕɍъ̱ÄήУ·NςϊϊσπϊϒϏϑπ

4̀Ā˗УО͈ƵȨɛˣ~ҳŨ˚~ѐͽ̎ПҷϊύωҳϊύωҳϊϐώҸƱĀОɗʏщƭˡdĒѐɕ"ѪÎѦҷƭˡѐɕ"Ҹπ π π π π π π π π π π π π π πʄ+ʏѐɳǿТȖɯОľ¾ɯÏđҳʄ+ѐŖŷ˛ълшŤ̋ь͈͌ѪεЬУТ_ȖълшѐØʂɯƭεУОТƩȡҳʸȲҳʄ+ĀǯĀ˗ƐĜ̋άУ^ΦƦ̔¹ʃςύσЏϊϒϐϋ ĿČƹМπъџэТ®ƭʏУТͯšУТɌqȨУѐ ό ά×Пɯl;УЏТ_Ȗɯl;УѐɬÞОТѿҚҍұÔĀ˗УЏТÓȍЏĝҳϊϒϏϒМЕƳ͹ɷТΏĥíȣϊϒϏϑМЕƳ͹ɷТĝĀǯĀ˗ƐĜ̋άУ^ΦƦ̔¹ʃςϐσЏϊϒϐϊ ĿČƹπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ±¾ęʤǹɌqƚˏȤ_ĶςϐσОǁȡɮĿ̗ŧŏbςϊωσϊϒϏϑπ

ϊϒϏώǢĀ˯íĀΏĥíȣʬÏаҝҍҏҤѪɆƤ·øςϋσϊϒϏώπ

ɿɰʀŝāė÷Ƣ`ʥʥŷż÷Ƣ̆̎̇ƸʄʻŷżʆʹƞʄʻŷżʭȬ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ ȬǢѴҬұҘ҉ѹ·NςϊωσϊϒϏύπ

ǫͯОФѲҮѹҍүҐѹ҂ѐ̣ХФѶҦҙ^ΞХОîȗÎҳ©βѐɾʘОѸ҆ҴОȽ}ъѐk+ЫОəŝ+΄πƉ'ӈǛëΤǨXə ϊҷƱĀҸО2ȡĮXə ϋҷɗʏҸО1΀ʌ­Xə όҷƃ́ҳđŊҸπĀǯэ]Āςύσπ ϊϒϏύπ

КɳѐŒ̦əςϑσϊϒϏόπ

ϊϒϏύ Ƴ͹ɷТɌȏƭˡƑ˪ƸʤУɫ̃ОͺͯŇɸэε̺Āǯ˕чеѦςϊσОТŁʔÐƭˡ̋άУ¹ʃПπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π КŷɜÇͷОϊϒϏό Ƴ͹ɷОƭĸɛФͯšƭˡѐžŐбХ5ŷҳ^ƭĸэͻĶςύσО˕ƭˡ̱ĀǯѐƭʏɛÎǑѐɃUƚˏэΉнѦȤś_Ķςϊϋσπ

ϊϒϏϋ ˕ƭˡ̱ĀǯэЮеѦƭʏɛÎǑѐɃUэΉнѦȤś_ĶςόσО΍̂łО®ɷƩȆĉ+̸эТĀǯƭˡэΉнѦ̋ǖǑУҷűÏţҳÏ΍Ű̵ѐνƞҸƝkςύσπϊϒϏϊ ҂ҡҴҊƑ˪Ȥ_ĶОĀǯƭˡȤ͹ƦȊҷĿtνʢĚ΅Āǯ̚ˏҸςϏσОƳ͹ɷО

− 129 −щȍªđ ϚϰЂϭϽϰπϝϭϸϸϱϿϿπϘϭϽϽπ ЉϫϴϭϿπϵϾπϝϵϾϿϻϽЄϕЊъѐk+ЫπđșƭʏǑʠȆ̝̘ОǸċ¯ǳjl£ȬpȝҷǜǛpȝҸςϐσϊϒϐωπ

íΌςόφϒσОѣы¬ғѯҁҧ҉ѹςόσОƽʬą@Ǡʰō΄ςϏσϊϒϐωπ

˱Ƴ̒ͼÄήѐĀǯĀ˗ƐĜ̋άУ͹ƦȊъŔ~ɯͭɛэцЫшУͦͰςϊωσπ

ƔǹČ͓ҳəȨƐĜҳ͹ȨƐĜОXəƸъѐȩОíĀ ύ ĿΈщɔɒѐǆΈπĀǯщ ϋ ͪΈѐƭˡČ˗ҷϊυό ĿѐȍªѐƔǹѪƉŕОɾʘƔǹёТүҀѭΧ½УҸςϏσϊϒϐύπ

5ψώ 'ОνψϏ 'ҸςϊϋσЏϊϒϐϏ Ŀƹ̀πҝҍҏҤŹѐʶʹςύσπКŷɜÇͷОíĀΒэ]Āςύσϊϒϐώπ

ĀǯОʠӁËĺÏüöƭˡɾʘ̸+ТĺÏüöѐĀ˗ͳŦэΉнѦɾʘъ̪ήУѐ·Nςϊϊσϊϒϐύπ

ϊϒϐώ ^ÏɠǞ+ОĀǯʦɗ˛͊Ú'@Ηtň̚ˏςύσОƳ͹ɷОĀǯƭˡȤƹ̀̍w͹ƦȊҷ'tňӈĝψӆ'ОΏĥíȣϊϒϐύ ĀǯƭˡȤ͹ƦȊҷƭέ˟ѐȤtҸςϏσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π đșƭʏǑʠȆ̝̘Оɕ̀ƭʏǑǸċtň¯ųОǛ&Ǹċэ͹ŕŪЪѥpȝҷνȧpȝҸςϐσϊϒϐύπ

КŷɜÇͷОˉιѐ_ʛǢĀ˯íĀΏĥνʢĀǯíȣǯ˫ҷÁѐĺÏəуеѐĀǯҸѐ̚ˏςύσϊϒϐύπ

ϊϒϐύ ĀǯƭˡѐȘȺˀƏ³ѐтўѐ˕ƭˡ̱Āǯѐƭˡ˟Àѐǝʁ@эΉнѦɌqƚˏȤ_Ķςϊσπϊϒϐό ƭ˟ÀZ̛Ȥʢ͹ƦȊҷƭÀ͈ǳ̥ċ̡λtňѐ|̚Ҹςϐσπ π π π π π π π π π π π π π π èɶÞtјѐʑ̀ςϋσОʠȆɽȠҀҪ҉ѹςϊωσϊϒϐόОνňŷ΄ѐʶɂҳ0ŷ΄ǆ"ј ϊϒϐόπ

π π π π π Ƴ͹ɷТĝҳƽǛľ¾ùÀ+ФЪтѤлЫųȤѐёьлХŠvɈm̀ҷϊϊσϊϒϐϋπ

КŷɜÇͷОƿʖɜíĀƨͤɾʘ+]͹ҳ˥ͣОƿʖɜíĀȍªʏĀɾʘ+ѐ|ʛ ϊϒϐϋπ

ÏȊļςϒσϊϒϐϋπ

ƭėТŜэЮеѦĀǯƭˡѐ˄¯ɯьƎWƲMѐтўѐØǛƹʤэцЫшѐʣɞУςϏσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π Ȟˊ͠͵ċ̫ςϏσОɘàłѐ̚ˏςϐσϊϒϐϊπ

Ā͹Ā˗ƐĜ̋άУ¹ʃςόσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π КŷɜÇͷОíĀэ]Āςύσπϊϒϐϊπ

īɝʯðѐ˨ȝςϊϊσϊϒϐωπ

ƽǛѐνο˛ Ϗώ Ȍ$ѐ¦а^¦ѐ ϐχϊҶъьѥТνοʄ+Уэʚ] ϊϒϐϊπ

ϊϒϐϋ ĀǯƭˡȤƹ̀̍w͹ƦȊҷȫêƽǛĀǯѐǹ˛эνǯ]Ā͈ǳҸςϋσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ȞˊѐǛÑŠĺςώσОƽ

πππππϤϚϘϙ ƭˡ̫ǭÌТƽǛѐƭˡƩʤэΉнѦ̫ǭÝ¹ǑУςϊωσϊϒϐωπ

ĀǯĀ˗ƐĜ̋άУ͹Ʀ̔¹ʃςϊσπ Џ_ĐƭˡƸ΁ѐǁʁҷÏȖѐKŋОəȨɘàѪĄѦҸπϊϒϐϊ Ƴ͹ɷТɴĀǯҳˠĀǯОε̺Āǯĝҳϊϒϐϊ Ƴ͹ɷТĝҳКŷɜÇͷОMǯəȨ ϊϒϐωπ

КŷɜÇͷОͲĨ˲ȂФǁȡˀƷъɕ"Хъѐk+ЫОȍªĀјѐ˪»ҳΉţѐνћѥ ϊϒϏϒπ

ʬÏăĊˮѭҡү ϊϊ ¬ˬʙçОoѐǔΦɹΖςϐσϊϒϏϒπ

ϊϒϐω Ƴ͹ɷТνʢĀǯĀ˗ƐĜ̋άУ^ΦƦ̔¹ʃςϊωσЏϊϒϐό ĿČƹ π ЏТ®ƭʏэ·ћѧѦʏɳУТ®ƭʏ$êѐƭˡȨУѐ ϋ ά×πǢĀ˯íĀΏĥíȣĝĀǯэĺÏüöƭˡĀʴѪ̚ˏςύσϊϒϏϒπ

− 130 −ƛʥÇÝ̕āėŷ1ʥƒ1ǳŽʿÍʣɼɽĹƭ`ŵžɾƂ̌ȹ aɶɣɣȳȬȶȺȺȲȶȻȽȬȯȸȰȶȾȼȻπĀǯĀ˗ƐĜ̋άУ^ΦƦ̔¹ʃςϐσЏĝψϊϒϑω ĿО

ɢªXͪĀ˗Уѐ̡ќОКӀщͪӁǆΈѐɢªƔǹѪČ͓ҷύҸϊϒϐϏπ

ĀǯҳΏĥνʢĀǯэТĺÏüöУѪȰ]Ƹŏщ¤е]ѧςύσϊϒϐϏπ

ψϊϒϑϊ ĿČƹπКÝţsǾ̆ȶȾȼȽ̇ɽŷƭ1`ǍɾҷBç̮ƳҸςόσϊϒϐϑπ

Āǯʄ+ʏƭ̯эɹ'ςύσϊϒϐϑπĀ͹

π π π π π π π ±¾ęʤǹɌqƚˏȤ ό ĿΈō΄ҷЏϊϒϑϊχόχόϊҸςϊϊσϊϒϐϑπ

єνʢ͹ѐƭˡ̪ʒѐØȺѐƦÆэцЫшУҷǇͦĀǯъѐȩ>ͫҸςϊωσπ

ľ¾¡÷Ǡʰςϑσϊϒϐϑπ

ĀǯщoўшĀʴςϋ Ŀ ύ ʷσѪ¤еƏцπ ςύσϊϒϐϒπ

6˿̸ΒщǸċȲќƭʏǑѐǑбƟЭÄήςϋσϊϒϑωπ
КŷɜÇͷОžǑбѐ ό Ŀ ϋ ʷĀʴͦAФͪmшуѐѕЪХm̀Оςύσϊϒϑωςόσϊϒϑϊπύω Āʴ ϊϋ Ŀ̕ɡςϊϋσπ π π π π π π π π πКŷɜÇͷа¤еƏц ϋ Ŀ ύ ʷəŝ όϐ ²эʄ+ʏҳĀʴƉ'ълшѐŷˌͦɻ̃ѪǑЯпѦςϊϋσϊϒϐϒπ

π π π π π КȌªĥŵžł|N̆¥̃̃ȧʥ.šþʥĊʟŵžêĪɶÝţsǾɻēȨǮ&!ʠnǤʺɼҷϊϊҸϊϒϐϒπ

Āҳνʢ͹Ā˗ƐĜ̋άУ¹ʃςϐσπ;ОƭˡùÀ+Ⱥ_ʹǠ8_Ķҳƹ̀ςώσππ π π π Ƴ͹ɷТʠȆƭ˟ÀċƱƦÆ̕ɡǴУɫ̃ςϑσОĝҳϊϒϐϒ Ƴ͹ɷТɴĀǯҳѨЬĀǯОε̺Āǯĝҳε̺Āǯ˕ƭˡtøћѦςύσОǢҳКŷɜÇͷОΏĥíȣϊϒϐϒ oѐÏ_ʛíĀaͦȆĀ~̡λČƹςϊσО˄ɗŇОΣĞĿ˨ȒÄήẉ̂+̚ˏςϋσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ʬÏО҂ҬҴҢѯҭīɫƪςόσϊϒϐϒπ

π π π π π ƭ̪ėТɴҳѨЬҳε̺ĀǯѐĝĀ͹Оƽϊϒϐϑ Ƴ͹ɷТνʢĀǯĀ˗ƐĜ̋άУ^ΦƦ̔¹ʃςϑσЏϊϒϑϋ ĿҷĀĿͫ̀ҸČƹπ ЏТ®ƭʏ$êѐƭˡȨУѪТɌqȨУъƦʐПТɕ"ʄ+УѐɬÞπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π πКŷɜÇͷОΏĥíȣКzǼ̃ţ¾ŤʯʆƖ̆ȶȾȽȾ̇ɽˑ̂˒˄˖Ɯfǩ6ɾŰ̆ÝţsǾɻǜĜ0ȩɼɻ¬ǽɼɻ§²Źɼɻ§ƛǾɼɻ˙˾ːɼɻ˖˷ˢ˿̄ɼʿƃ̇π ϊϒϐϑπ

ъѥЪѦĀǯəȨУОТšˡҳ3ˡУѐͽ̎Џʄ+ʏѐƔǹǆƱxȴҷ_Ȗ ώ ǆΈа ϋ ǆΈэ ϊύωҳϊύωҳϊωώҸπ π πĀǯʄ+ʏΥļ̲ĸ ϋ Ŀɳςύσϊϒϐϐπ

ν̀ƭˡУѐͽ̎ПТ˨Ѥ˚ЭȊлгpƶщбѦ~Уѐͽ̎ОТѡКŷɜÇͷОϊϒϐϐ Ƴ͹ɷТ[ʞəŝѐĀǯêĀ˗ȨэΉнѦČŲ̫ǭУɫ̃ҷíͺĵщͮƱßͦЫҸςόσπ πΏĥʟƿЏТƔǹǆƱѐxȴъƐĜdĒѐʭʹУТØȺѐŔ~ҳí˂УТѡъѥѐǆΈУҷĀǯ̆ͿѐǆΈҸѐƷ̚ПТĝϊϒϐϐМЖƳ͹ɷТĝҳĀǯОТĀǯʄ+ʏΥļ̲ĸɹ'ςύσϊϒϐϏπ

ƽƭʷТƭˡ̪ʒƦΧ̡ǴУҷƭʏълшѐТ˄¯Ā˗УОĿиъѐÊΛǵtҸςώσϊϒϐϏπ

ǢĀ˯íĀΏĥíȣϊϒϐϏ ȫêüöƭˡƙͫ̸+Ý¹ТØǛɯƹʤэцЫшУҷɕÓƭˡъĺÏŜƭˡѐƦÆҸςύσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π КŷɜÇͷОКƿʖɜíĀĀ͹ǆ"ѐ%Έѐ±̤ОѣЫыѧΞÌТѵ҂ҍҬ ϊϒϐϊУˇςϊϒϐϏσФ˻əХҷÝţsǾɻɽŲ×ʥ-ɾʥšȇɼϼϼχϋϏφόόҸςόσϊϒϐϏπ

К=ʳʞʥĶ`ŵžǍúɶÝţsǾ̆ȶȾȼȻ̇ɻÞËāėʣʅʌʻŷĹđșƭʏǑʠȆ̝̘ОƳ͹ɷѐƘ̝ǶҷɤpȝҸςϊϋσϊϒϐώπ

− 131 −ĀǯƐĜ̋΃ѐƦ̔Ƹ΁УͦͰҷĝ ϊυϋ ёȐΛ̟ċҳsͰň̟;»ҸςϋσО˕ƭˡǿȺȤʢƦȊҷĝФǢĀ˯íĀΏĥĀǯɾʘʯ̋Хʠ ϒ ΞОϼϼχϊωϏφϊϊωπϊϒϑϊπТƭÀεŷţэЇУҷƐĜžŐбǑҸѐͻĶςύσОdΊ˄ɗí˦ҷǒǲŋőηɶҸ̰ÄȄΉТ˧ǆƭˡė̸+̚ˏȤУ_Ķъė̸+ѐ̚ˏҷʠȆʣɞ ϊϒϑώОʠȆКĺÏə Ϡ üЯѤТ͝ȖхшѩЯѤьЫҵ͝Ȗхш4ӊУъЫЬÄЫЯеѪ¤еѦ ϊϒϑώπ

ĀǯєνʢĀǯѐƭˡ̪ʒψϊϒϒω ĿОνψϊϒϒϊ ĿҸςώσОƳ͹ɷȄǽƦΧҷʄ+ƭˡĢЏəȭĀ˗ĢҸςϐσО

7ƭʏɛÎǑǸċė̸+ТǸċtňƦÆѐμüУҷȐΛėǭОǸċǼ̋_̃ОǸċºǘ ύ Ŀ$Ҹςϒσπ πϊϒϑϑ /tνʢĀǯƭˡ̍ċƹ̀ςύσОƭˡ_ÀɌ8Ȥ͹ƦȊҷo'˛ɾBѐtňӈĝψϊϒϑϒ ĿОҫҴҥұņҳʎȧģņОɜȪƩОФŠvπ ЪтѤлЫųȤѐёьлХҷƷȣʄҸm̀ ϊϒϑϐπ

ѐØȺѐƦÆэцЫшУҷ̫¾ѐъѧтɫͰОəȭĀ˗ОCŪѪəЯнƭˡОÏΜɗ̒Ҹʣɞςϊϋσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ТȫêüöƱУаӃѪʚɿ ϊϒϑϐπ

ϊϒϑϐ ƭˡ˟Àεŷė̸+ТƭÀѐ͈͌ˣ~³ƸʤʢэцЫшУҷo'˛ɾBtňѐ|̚ОZ̛tňѐƦÆʢҸʣɞςϊϋσОƭ̪ėТŁʔÐОĝĀǯО̆̌ȳʦʒʳʣ̕ŵžīƵɶȺȳʰʠʳʣʆʄʞ̕ÝğʠǋȠʿÝţʇƃ̇ȬКȌªŵžł|NŷżȀ̆ȶȾȽȻ̇ɻŷǇǐʠxȑşƻȬ ɱȳȬ »xʿʳʋʻ´>̃*ƶʣȋʓʻŵžÁǉɼɽěƨȌªĥŵžƌƵɾƂ ȶȸ ȔȱȬ ɣɣȳȽȼȲȶȵȻȬ ȶȾȽȻȬ

ȯ4ĹŪ;ȃɶ̍ˊ½ȊʥýƠƜ ɐɌɈ ǣȰȬ

К=ʳʞʥŷż÷ƢŵžǍúɶÝţsǾ̆ȶȾȽȻ̇ɻɽŝǇǐɾʿŊʳʻƜè¤ʥǣŪŵžɼɽěƨȌªłĥŵžȔȆɾɐɢȳȷȻȱȬ ɣɣȳȷȾȲȺȵȬ ȶȾȽȻȬƽǛѪĄѦÏȖ+̸ѐνǯƭʏǑТƷˇƽǛªУǸċ¯ǳаdêщÄήςϏσϊϒϑϏπ

҈ѱҭҒҚѯҬɫƪςύσϊϒϑϏπ

КŷɜÇͷОČ̵̥ъůR~Ѫцьдʄ+ʏ¥̢ҷѐфѐ|5¥̢ҸČ͓ТрѧёŬŮьʼухтӈȑɓѐáУϊϒϑώπ

πҍүѯѵςόσϊϒϑώπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ТĺÏüöУƱа ϊ Ѫʚɿ ϊϒϑώπ

ϊϒϑώ Ƴ͹ɷОЫмўѐÄήэΉнѦƐĜŢŅѪͦɻςϏσОƳ͹ɷТɌqȨѐČƹɍȢ̫ǭУҷƽѐҳ´а"ѐŢŅѪͦɻҸςϒσОƽǛ3ˡҳĀǯ@K҄ұ҆ҴȤ_ĶςϊϋσОπ ҅ͨОҞҮ҂ʣɞ ϊϒϑϏОʠȆʣɞҳʠÊȆʣɞ ϊϒϑϐҸςϑσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π КŷɜÇͷО΄ö̦əςϏσϊϒϑύπ

ήЇɬǯƊ¶ÄήѪКʍςɧσĿ¬ТˡÇVĿУѪ7ɛОoţълшѐ°;őТʇúȈУπĀǯѐkĹJȉƚˏҷ˨ĂĀ˗ҸѐͭɛƸ΁эцЫшУҷͦͰҸςϊϊσπ π π π π π π π π π π π КŷɜÇͷОʹúςϊωσϊϒϑόπͥͣĀ˛̫ǭУҷ_ʛψϏώυόϊύ Оʍʛψύωυϐϋϐ ҸςϊσОƳ͹ɷОФ˶ѧѦƭĎХęʤэƭÀͽɁͻˏѪȝċςόσОƳ͹ɷТəŝѐK^ˡŷѪўдѦ̱Ä

єZ̛tňѐƦÆэцЫшУςϊϊσОƳ͹ɷТ_ʛĝҳĀǯѐͯšƭˡѐČƹɍȢ̫ǭУςϑσОƭˡ˟Àεŷė̸+ОΨЯѤƆ̸ОêÄήэɫĤςϏσОƭʏɛÎǑǸċ̫ǭė̸+ТȍªƭʏǑѐ̗͡эΉнѦǸċѐÒѥƸэцЫшУςϊϊσπ

ƭėТƭʏǑѐÒѥƸэцЫшУʣɞςϏσОƳ͹ɷТФ˶ѧѦƭĎХČŲ̫ǭУҷϐ ǯэ ϊ ǯа˶ѧшЫѦҸςϏσОТ_ʛĝҳɰ̗͡ѐư̧7ɛОÏȖ˕ѐœtҸЏĀǯǯ΄+ТǯdǍ~ʢэцЫшѐƐĜ8УςύσƽǛĀǯ@K+Ȥ_ĶҷƽǛĀǯʺδ+ȤҳƽǛĀǯą^+ȤŌȉҸςϏσОƳ͹ɷƭʏǑǸċʹǧɫ̃ҷ<ɦЏͫkОîϊϒϑύ Ƴ͹ɷТ^ÏÏ_ʍʛνǯϊϒϑόϊϒϑϋ ^Ïщ ϊϒϒϊ Ŀňћщэ ύω ĀʴČɕҸςώσОƳ͹ɷТ[ʞəК=ʳʞʥǣhɶÝţsǾ̆ȶȾȽȶ̇ɻxȑQǌʿʳʐʑɶ´>̃*ƶʿ0đʓʻʘʳʥêĪ̕ēȨǮ&!ʠnǤʺɼȬϊϒϑϊ Ƴ͹ɷТǯdǍ~&ѐ8У5ŷҳͻĶςύσОʄ+ƭˡė̸+ТΣĞĿѐšŪъʄ+ƭˡУςώσπŝѐῪ΍ȉэцЫшУҷǯdǍ~ʿɫјѐęŦҸςϊϊσπ πϊϒϑω Ƴ͹ɷТĝҳ

− 132 −ĀǯƐĜ̋΃УƦ̔ҷ̑ɁqĀ˗ɍȢѐ̟;ҸЏĝψϊϒϒϋ ĿОĀəъѐȩҸςώσϊϒϒωπ

Ǣ̊ҎѯҊѐʻςϊωσϊϒϒωОȷĪŹѐɫςϊσϊϒϒϊπ

ɽěƨȌªłĥŵžȔȆɾɐɢȳȸȶȱɣɣȳȶȶȲȸȵȬȶȾȾȵȬ8ɷТǹ˛ҋ҂ҍrɛČŲ̫ǭУҷIĲGѪƝ9льЫѣЬƳ͹ɷаƐĜҸςϊϊσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ҚҫҁҭщÓɖѾң҉ҍ·NҳȗFèǩʷǠʰјѐˑ²ςϏσϊϒϒϋπ

ҳνОʠÑǎƽа*ќЏϊϒϒώ ĿёǔӁË*ќЏϋωωϋ ĿѣѥĆ^ČƹҸςϒσОƳ͹ͣ ϊϋόυώωω ҸςϊσОĀǯͳŦęʤ̫ǭɾʘ~˛+̸ТɬǯƊ¶ÄήэцЫшУҷǓʶћъўҸςόσОƳ͹ɷТĀǯØǛ̫ǭУҷĀǯûЫщĿΈ όω ƽ$ȅĹǅʣʸʻɼɽěƨȌªłĥŵžȔȆɾɐɢȳȸȷȬ ɣɣȳȶȼȲȹȶȶȾȾȶȬ

π π π π π π π π ҅ͨѐ̒3ςϊϋσϊϒϒϊπ

ĀǯОƳ͹ɷҳƭˡƸȤʢƦÆɾʘТĺÏüöъ˭əѐɶȩѪǬълтƷлЫĺÏüöƭˡѐƸȤУϊϒϒϊφϊϒϒόπ

ѐ[ʞəŝ Ϗϐυωωω ҸςϑσОȖΈƹ̚щѐɶ̬ҳƐĜџkĹƀЫςϒσОĀǯͪ ώ ƽtČƹҷŁҳĝҳϊϒϒϋ Ƴ͹ɷ̫ǭҷνǯĀǯѐψϊϒϒό ĿČƹςόσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ѭҙҬѵa¾ÏОѭҕҭҍҜѯҍʶʹč̓ςϏσϊϒϒϊπ

ɴÝţsǾ̆ȶȾȾȶ̇ɻŷż̃Ķ`÷ƢʥþŃʠǋȠȬ ȿȬ ŝz`ʠƥ;`ʠʥКΏĥíȣĀǯОĩžɸ¾͇͸ȟdǞҷɕ̊¾͇ɠҸBĀƺ̀ѐČ͓ҷȟdνѐ ϐ {аǯw̌ɵлҸπКÝţsǾ̆ȶȾȾȵ̇ɻā÷ƢŇȦʠʗʥ÷ĘLʥþŃȬ ȿȬ ň̃ƪěºƈʣʅʌʻɻêĪǣɼʿÍʣɼȬКΏĥíȣɢѾң҉ҍУ·NςϒσОƳ͹ɷТФǯwХѐČŲ̫ǭУςϊϊσЏ̫ǭʹǧ ϊϒϒϊ ĿҷĀǯ ύω Āʴ^ΦČƹςύσОəȭĀ˗ѐƑ˪ѐтўѐƹʤѐƙͫ3tʢѐƲMэΉнѦȤśςϏσОəȭĀ˗ė̸+ɫ

π π π π π Ƴ͹ɷТĀǯØǛ̫ǭУҷТɬǯƊ¶У:ɄâОνǯͫĀɑ ϒώχύҶҸɫ̃ςϑσπϊϒϒϊ Ƴ͹ɷТĝҳ͑ςϒσОÏͨǛ͹Тüыџѐтўѐ

ϊϒϒω ƷĀ˗ƐĜ̋άʑ̀ƚˏҷͯšҳɌqȨ^ΦČƹҸОĝҳhŹѐʶʹςϊϋσϊϒϑϒπ

КÝţsǾ̆ȶȾȽȾ̇ɻˑ̂ˬˤˇ̂˖̃˖ˡ˂ʿʳʋʻǌģŵžʆʹɽŉǗɾɽȢɾɽšņɾʿƞʄʻƜ˦˝ˡ́̄ˍʥǣɼФĀǯ@KɾʘХͦĴʠ όώϒ ¬π ʠ όϊ Ĵʠ ϊϋ ¬π ϊϒϑϒπ π π π π π π π π π π π π π πКŷɜÇͷО΄ɟ̦əςϊϋσϊϒϑϒπ

Ȭͅʓ҂҆ҴҍςύσОîą΅&ςϏσОÏͨ˄+Т[ʞѐȀrǠʰУ^+˩ƕƇςϊϊσϊϒϑϒπ

ÏΜҳŭÝҳɘàÄήѐȯvҳĞüνοОῪҳǍ~ҳЫмўѐȯvπѐƭˡОТÏΜʄ+эəбѦȖɯҽҽҽҽҽҽҽУÏΜɗ̒ƭˡПҷϊύωҳϊύωҳϐωӋϊωώҸπТʹƇƭʏѐħBĽƎíУОТ˗ɅňqĀʴˇtĜ]УПνТɟüѐđŊʏŤBУТÓɗȍªʏҳ_Ȗʏэl{ϔʄ+ʏѐ̒3УПͯšƭˡѐWČҳТəбƸУЏĝТəȨʏУĜ]П

̈îɰĭşОɰïüǁɰ/ʾƂςϊσϊϒϑϒπ

ψϊϒϒό ĿČƹОνψϊϒϒύ ĿҷĀĿͫ̀ҸČƹπĀǯҳνʢĀǯĀ˗ƐĜ̋άУ¹ʃςόσπȯ|~Ǎŵž`ʥøşɶƕcŪ|~Ɯʥǣ̇ȬЏĝψϊϒϒϋ ĿČƹОϊϒϑϒМЗƳ͹ɷТŁʔÐƭˡ̋άУОТĝҳ̆āėŷż÷ƢƂ̎̓uŵžȬ Ÿ°ʟŧư̇̆ȶȵ̇ȶȾȽȽȬÓʿƞʄʻƜʥĬ×̕|~Ƒōʿʫ÷ºʠƹʥ˦˝ˡ́̄ˍʝʊʺɼȬɴÝţsǾ̆ȶȾȽȽ̇ɻɽ|~ƜɾŵžÁǉ̕ʢʖɶʂʰɻ|~ɼʢʥʆ̖ɼɽěƨȌªłĥŵžȔȆɾɐɢȳȷȽȱȬ ɣɣȳȹȺȲȻȽȬ ȶȾȽȽȬ

ɴ=ʳʞʥhɶÝţsǾ̆ȶȾȽȽ̇ɻƂĲŇǮșjʈʣʅʌʻɽŉǗƟɾʥ

− 133 −Āǯ ύώ ǘəОĩžɸΆ)͸ɜ;ɣǞBĀƺ̀ѐČ͓ҷɜ;ɣĀǯѐĀəъѐȩҸςώσϊϒϒϋπ

ν̀ѐФʄ+ʏХѐ¨ˣŪѪƖѦУπӂƉ'ҳĀĿ'ҳͫ͒ƐĜ'О΄öɨȗҳ]Βςϊϋσϊϒϒόπ

ȗFèǩʷǠʰѐɫςόσϊϒϒύπ

ФȫêüöƭˡХϣϻχϋώωОȫêüöƭˡƑ˪̿ÌОϊϒϒό Ŀ ϊϋ ǔ¬ОϼϼχόϏφόϒπ

ɴÝţsǾ̆ȶȾȾȸ̇ɻ»xšʇšʈ̈Ƨšʇšʈʻŷż÷Ƣʥǣ̆̍̇Ȭ ɫɽêĪɾʆʹɽQeƜɾʭʥǦîɫɼȬФȫêüöƭˡХϣϻχϋύϒОȫêüöƭˡƑ˪̿ÌОϊϒϒό Ŀ ϊϊ ǔ¬ОϼϼχόϏφόϒπ

ɴÝţsǾ̆ȶȾȾȸ̇ɻ»xšʇšʈ̈Ƨšʇšʈʻŷż÷Ƣʥǣ̆̌̇ɫʍʗ̈êĪʠƜ˖˚˄˾ʥǦîʿɫɼȬКŷɜÇͷ

ĀǯОƭˡɾʘ̸+ТĺÏəъ˭əъѐɶȩѪўкнƭˡƸȤѐɾʘҼĺÏəѐɫ̓~ѪəЯнҌѮҝҴҍѐČ͓ҼУѐ·NҹҌѮҝҴҍɾʘπ ςϊϊσϊϒϒόπ

ʯѪĤǖлтŸаÏѐƭˡѐÒѥƸэцЫшУҸςύσОʠ ό ǘəȭĀ˗ė̸+ɫ͑ςώσОТĀǯØǛ̫ǭУҷɬǯƊ¶[ʞəŝ ϐϐυωωω щͮǓͥͣĀ˛ƱѐɍȢУҷϒύυωϏώ Ҹɫ̃ςϋσОТЫмўęʤ˃ũ+̸УǓʶÝ¹ҷЫмўѦəŝѐkĹJȉОε̺ƭ̯ѐř{ͽ̎ҸςόσОʠ ϊώ ǘɽěƨȌªłĥŵžȔȆɾɐɢȳȸȻȱȬɣɣȳȶȲȶȻȬ ȯȸȰȶȾȾȺȬ

ɴ=ʳʞʥ˲˽˖˟˃˝ˍ÷ƢǍúɶÝţsǾȯȶȾȾȺȰɻɬɋɢɟɞɥɦɞɚȬɆɧɤɤɞɚɧɟɧɠɭʠʦʆɫĥŷż÷ºʥƷœʟƞʄʻɫɼȬΌʈҳȮ͒íΡɀςϊσОÓ΂ѾҬұ&ςόσϊϒϒώπ

9

ɴ7ȝŀ̃ÝţsǾ̆ȶȾȾȺ̇ɻ»x÷ƢʣʅʌʻůŇƜɼƬǿƯƖɽǦîĔʣƀʜ»x÷Ƣɾǘ:ŔɶɣɣȳȶȻȼȲȷȵȷȬ ȯȷȰȶȾȾȺȬ̳;θƳɶ̰ÄТϋϊνѪ̗΃Ҹςϑσπ πĀǯɾʘΞ΃Хϣϻχόώυπ ϼϼχύϊφώϑπ ϊϒϒύπ

ĀǯɘàƭˡѶѯҎҚ҉ѹХƭˡkɈυπ ϼϼχφπ ςσϊϒϒύπ

КÝţsǾ̆ȶȾȾȹ̇ɻˇ˄˗ʥÕƟʵÚġƟʠʥɻ5š5ɼʿëʻŷżʥêĪȬ ȿȬ ėțʣǬʻɻ˵ˤ̃ˠ˃˱̄ˡɼʥǃʱɼФ±Хϣϻχόώυϼϼχώϒφϐϑπ ϊϒϒύπ

ϊϒϒώ Ƴ͹ɷТľŷ ώ Ŀň_ҳʍʛэЮеѦƭėɫ͑ҷ

2ī˔ĳҳôǊˇФ˪˝ˍuZǲJɾʦʵʳʻʮʈʟʁʻɃȭɫĥŧ̃|~ʣʫŉǗƟ˦˝ˡ́̄ˍɫɼȬКÝţsǾ̆ȶȾȾȹ̇ɻŷż÷ƢʣʅʌʻȮɆɑɓɈȮīÑʣʜʂʞȬ ȿȬ ɻ5š5ɼǍ˧̄ˡɼФǢĀ˯íĀΏĥíȣКÝţsǾ̆ȶȾȾȹ̇ɻɽŕɵ˕˻̂̃ɒ̃˵˼̄ɽ˲˽˖˟˃˝ˍ÷ƢȬ ʂʥʚʥʜʢʇʺʿĽʳʞɾĄŻŷʠʥ:ʂ ȶȾȾȹȬ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ ȬϊϒϒύТ[ʞѐȀrǠʰУ_ĶҳɫςώσОТĀǯØǛ̫ǭУҷɬǯƊ¶ОĿΈ όω ƽ$ȅĹѐ[ʞəŝƱʰ ϐώυωωω Ҹςϑσπ π π π π νο˛¦ѐ{¯ ϊύҶѪʚɿОνοʄ+јѐʚ] ϊϒϒύπКΏĥíȣҷŷɜÇͷО?ðОďȋðОȘ͏ƫ̀аɬäПŷɜТ¥ĥ̃ĥ̃ȧƄĥʿǖʊɽŷż÷ƢɾʥƶŮʑʠ©Ē̕ɽ|~ŷżQeŵžɾʥíħɼҸςϊωσϊϒϒόπКʠ ύό Ëπ ƽǛʄ+ʏƭˡĀ+π ^Ïɾʘí+ҷǢĀ˯íĀҸҀұҡҁѰҤТĝȶȾȾȸ Ƴ͹ɷТƭÀѐţѐKŋʦɗэцЫшУҷɶ̬Ďѐ̚ˏ>ͫѪƝ̓ҸςϏσОТĀǯØǛ̫ǭУҷɬǯƊ¶ОĿΈ όω ƽ$ѐ[ʞəŝƱʰ ϐϋυωωω ҸςϒσπɽƳŔȬ ēȨ̃Țxʦāėʥ÷żčʣʡʃčʆʼʞʂʻʆ̕ůşƻʥʘʳʣāėʆʹʥhʠȚxʆʹʥŧƼɾĨʥĕƦȱɣɣȳȷȹȽȲȷȺȹȬȯȶȶȰȶȾȾȷȬɴÝţsǾɻɽť` ɄɾʣʅʌʻǪ̃ŝēȨ̕ĥŷżĶ`÷żčʠʥĸǧɼȬɴÝţsǾ̆ȶȾȾȷ̇ɻˑ̂ˬˤˇ̂˖̃˖ˡ˂ʠźʘʚʥċʹʑɼ°ƚµƖɽýŷżêĪǍɾ÷Ƣ:ŔȱȬ ɣɣȳȶȺȸȲȶȺȾȬ ȯȻȰȶȾȾȷȬɴÝţsǾ̆ȶȾȾȷ̇ɻŴĿʥƕcŪŵžɫɶźʘʚʣʠʛʞɽŴĿɾʠʦʆɫɼĤŁ?ą̃ÝţsǾʯʆƖɽýƽȬ ĥŷżè¤6ɾěŃȱȬ ɣɣȳȹȻȺȲȹȻȽ̆Ⱥ̇ȶȾȾȷȬКΏĥíȣ

− 134 −ʆʹɽȚxcɾɼʭ̉ƬSú̃ȂĦɶʗʑʞŴ³oĕʥƷœʟƞʄʻ̉ɼȬКÝţsǾ̆ȶȾȾȻ̇ɻɽť` ɄɾʣʅʌʻǪ̃ŝēȨ̕ĥŷżĶ`÷żčʠʥĸǧɼπКŷɜÇͷҷϊϒϒώҸТ͟"ªэЮеѦФΈªХĀ˗Уҷʠ ϒ Ëπ ƽǛƭˡƃ́Ā+π ˹í+щɫ̃ҸҷϊϊҸϊϒϒώπ

ҷƽǛʄ+ʏƭˡĀ+ʠ ύώ Ë^Ïí+π ƷȾíĀщɫ̃Ҹςϊωσϊϒϒώπ

КŷɜÇͷҷϊϒϒώҸТФ˨ʛaəҳaəaþХѪƖѦ͟ɕ"ªĀ˗ѐƸȤӈƳҳͽǲҳÃǙѐ̎ɁщĀіƽ΢ŹЯѤТΨÏ6¯УјУπɽ÷ƢżȬ ŷż÷Ƣ>8Ȭ Ǫŝ`ʥêĪóșɾƂ ȷ aɶȶȾȾȺ ½ ȶȷ ĐȱăŀwčȱȬɣɣȳȸȼȲȹȻȬȯȶȷȰȶȾȾȺȬɴÝţsǾ̆ȶȾȾȺ̇ɻāȗÞĀǯОƳ͹ɷҳѵҬѷҨҫҤƦΧ̫ǭɾʘТĺÏəъ˭əъѐɶȩѪ͙ълтɶÅɫѪ>нƭʏƐĜѐČ͓ɯɾʘУϊϒϒώφϊϒϒϐπ

νəѐдѦӋї ϞϱϋУѐҞҴҁњЯπ π π π π π ϊϒϒώӋϋωωωπ

ĭɼʿʳʐʓǃʱɼȬɽěƨȌªłĥŵžȔȆɾɐɢȳȸȼɶɣɣȳȷȼȲȼȷȬКÝţsǾ̆ȶȾȾȻ̇ɻĥȴƂ ȶ ½̃ƍʣʅʌʻɽ˲˽˖˟˃˝ˍʢ÷ƢɾʥʓˁʳþȬ ȿȬ ʡʴʘʚʠ÷ºʥɻƭėʠȆʣɞҷəбѦ~ѐˡŷОѡъѥѐʁ@ҸςϐσπͥͣĀ˛ƱѐɍȢУҷϒϏυύωϊ Ҹɫ̃ςϋσО[ʞəŝѐÄή̀ʢэΉнѦ̫ǭɾʘ~˛+̸ТЫмўѐÄήэęнѦ˄¯ɯь£ѥʷќэƭėʠȆʣɞҷν̀ǯѐĜ]ʢƝ̓ҸςϏσОТĀǯØǛ̫ǭУҷɬǯ[ʞəŝƱπ КŷɜÇͷҷϊϒϒϐҸТҟҬ҂ҋѮ҉ѹƭˡѐɗ̮ъƸȤӈ

10Āǯʄ+ʏФďȟ͋ȡҳΘȘъüыџтфъѐцьаѥУУƽǛÏΜɗ̒ƭˡĀ+УҷϏҸϊϒϒϐπ

ΈћъўО˄¯ɯьĀ˗ѐǆΈѐĜ]Ҹςϊϊσπ π Ȭͅʓѭ҉қ ώρςύσОʈźͨʿ[ʞȒO&ςϋφϏσπͥͣĀ˛ƱѐɍȢУҷϒϑυϊϐϒ Ҹɫ̃ςϋσОʠ ϊϏ ǘϒύυωωω ОͮǓνѪǐƷҸςϑσОƭ̪ėТƭˡ̪ʒѐØȺѐƦÆѐØǛƸ΁Уҷϊϒϒϐ Ƴ͹ɷТľŷ ϐ Ŀň_ҳʍʛэЮеѦɿɱʀŝāė÷Ƣ`ʥʥŷż÷Ƣ̆̏̇ƕcŪʢƜʥĆȊʥŨȬ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ ȬцЫшУǓʶÝ¹ςϐσОʠ ϊώ ǘϊϒϒϏ Ƴ͹ɷТľŷ Ϗ Ŀň_ҳʍʛэЮеѦҷʠ ύϏ ËƽǛʄ+ʏƭˡĀ+ҳʠ ύώ Ë^Ïʄ+ʏƭˡĀ+¯±^Ïɾʘí+ҳ˳ÖíĀπ ̪ήɾʘТÏΜɗ̒ҳȖƻѐaəaþƭˡѐЪѥƸУҸҷϒҸϊϒϒϏπ

КŷɜÇͷҷϊϒϒϏҸТ˨ʛaəҳaəaþѪўкнʄ+ʏҟҬ҂ҋѮ҉ѹƭˡѐČ͓ӈҳɋҳҳǆҳżьыъѐцьаѥѪȚўшУѪÝ¹π

ǅʓʻʡʴʘʚɫxȑşƻ÷Ƣʠˠ˃˱̄ˡɾFYŷȬ ȯȾȰȶȾȾȻπ÷Ƣè¤6ɾxyŷ̆ÝţsǾɻŉǗƟ÷ƢɼʥȜãÆɶɣɣȳȾȵȲȾȶ̇Ȭ ȯȾȰȶȾȾȻπКƬǿƯū'ɶÝţsǾ̃7ȝŀƖƫɽťʠК°ƚ¶ʯʆƖ̆ȶȾȾȻ̇ɽŠɽƳŔȬ ēȨ̃Țxʦāėʥ÷żčʣʡʃčʆʼʞʂʻʆ̕ůşƻʥʘʳʥāėʆʹʥhʠȚxʆʹʥŧƼɾĨʥĕƦȱȬɣɣȳȷȹȽȲȷȺȹȯȻȰȶȾȾȺȬКΏĥíȣФҟҋҭѐəиќҬѾѯѹҭѪ̌э̀зЬНХ;ÏʛʏĀɋζ̌ĀцбУҷϋωωϊҸТÓɖɘàъҬѾѯѹҭѪ˚Э̀нѦΔǷǦ_ÐТìқҫұУэŦҸОТϟϧ ǢƽǛҳ;κѐҬѾѯѹҭİÞҳʏĀƃ́ζ̌ĀУҷϋωωϊҸОТҳνəҬѾѯѹҭƖǸҊѭҴʾż̌Āҳɽʈ_Ō¿щ5хтǻÉщȽó+ѪлѣЬҵУҷϋωωω ȋ˼Ȗ҄ұ҆ҴҸОТĀǯdщҬѾѯѹҭѪͫўѦѣѥѽңѪkйьЫѣЬэнљлУҷϊϒϒϑ ǜ

О_ÐџţџҬҙҮ҉ҀҨҵνəа˚ЭѦɘàҳҬѾѯѹҭХУҷϊϒϒϑ YаÐТΩѐɘàƭĎУҳˉιȱƓİÞ̌ĀҸОТҙѬѯҔҴҬѾѯѹҭѪнѦѣѥџɋѪ̈́ѩьЫњЬаѣЫУҷϊϒϒϒ §ĶÄģТaǮˍˀǰŏ+ʄУ̌ĀҸОТ˅ѐнѦҵѲѼҫѯҚЈϒϑФȹ҄ұ҆ҴҳʠʀüİÞ̌ĀҸОТҙҬҢѪѠѦѣѥ̈́ЫƘЭѪнљлУҷϊϒϒϏ dҙҬҢӉҙҬҴҬѾѯѹҭҢҴѻ҉ҍ3λҸОТҍҍүѐǷȱƓҠҫұҋѮѭУҷϊϒϒϐҸОТSѤаɫAñ΍ȥÜÕўʛшjlÞ̌ĀҸОТɊѐĒÉълшʳҕ҉ѹѣѥѶҫ҂єѫѪ7ЬљлУҷϊϒϒϏ ǤȃѲѼҡҬ҂҄ұ҆Ҵҳ͈ʠ˽˒˄ˍ˾ʿƞʄƮJʓʻȧšʥʋʻ̗ʬ Ɍɜȷ̛̙̘̆̇̚ɼʥŧǠ̕¸Ĺ̃Ʈõ̃÷lʣʸʻòïП̌Āҳ3λ̫ǭҳɕÓҌѮҝҴҍѐČ͓ТҬѾѯѹҭј

ѐ~ѣѥиќѪkйьЫ~ѐƸѪͽ̎нљлУҷϊϒϒώКÝţsǾɻʤʺʰ̃|ŞŠЛҟҬ҂ҋѮ҉ѹƭˡɾʘ+ˇФҟҬ҂ҋѮ҉ѹƭˡ]΅ХОФČ͓ҟҬ҂ҋѮ҉ѹƭˡХǪȂʄ ϊϒϒώπ

− 135 −

ЛôǞΙФ

КΏĥíȣ
КΏĥíȣ

ĀǯОƷȾɸ2ȵīBĀƺ̀ѐČ͓ҷТƭʏъцьаѥƭʏѪ͎ЭтƺщѐĀєУҸςώσϊϒϒϑπ

ĀǯОǯdɾʘТ˄¯Ā˗ǆ"ѐƭʏѵҬѷҨҫҤѐ·ɫЇĺÏəѐФŃ˕ѐͳŦХѪ̎;э]ѧшЇУ·ø ϊϒϒϑπ

ĀǯĀ˗ƐĜ̋άУ¹ʃςϊϋσπ πєэŌǶΉнѦǠʰУѪƁiςϒσϊϒϒϑπ

ɟöa±ɡʄ+ØǛȤŷʛςϏσОǢȫǞ˧ɢƪςϒσπϊϒϒϒπ

ҳνѐнљшэТπ ˄¯ɯьĀ˗ѐǆΈУѐɬÞПπƭėТoʢ

Л°ɜƯŗФҟҬ҂ҋѮ҉ѹƭˡ̮ХƽǛ̟̮ʄ ϊϒϒϒπ

КƳ͹ɷФѣѥѣЫk+Ыѐтўэπ ĺÏüöƭˡČ͓8ΞХвѢЬпЫ ϊϒϒϒπ

ʢƭˡъνʢƭˡъѐƗʿѐƦÆэцЫшУʣɞςϊϋσπ

11КÝţsǾ̆ȶȾȾȽ̇ɻɻĶ`÷ƢʥþŃʠǋȠɼ9ƞȬ ȿȬ Ķ`ʥŖʠɻ˒˄ˑ˫˖ˡ˽̄ɼʠʥȋʾʺʿÍʣɼɽěƨȌªłĥŵžȔȆɾɐɢȳȸȾȱȬ ɣɣȳȸȶȲȹȹȬ ȶȾȾȾπƭˡ˟Àεŷė̸+ТεŷъƕɛҳɾBъѐͨơѐeȻэцЫшУʠȆʣɞςϊϋσОКŷɜÇͷҷϊϒϒϒҸТР˄¯ɯьĀ˗Сǆ"эЮеѦʄ+ʏƭˡѐЪѥƸӈҟҬ҂ҋѮ҉ѹьƭˡѐ̎ɁЯѤУҷ̪ήɾʘТ˄¯ɯьĀ˗ъʄ+ʏъѐΉͨУҸςϊωσϊϒϒϒπ

π π π ЏТŭÝУҷŤBҸѐƷ̚ПТĀǯ̚ċƭʏҳʏɳУѐƷ̚ПТ®ƭʏУТɌqȨУТ˄¯ɯьĀ˗ѐǆΈУҹĝҳϊϒϒϒ Ƴ͹ɷТνʢĀǯĀ˗ƐĜ̋άУ¹ʃςόσπКÝţsǾ̆ȶȾȾȾ̇ɻûè¤ʠʗʃʟʢʂƜè¤ʠʥʜʢʇʺʿɼɽêĪŵž ȷȶɾɐɢȳȹȾȶɶăŀwčɶȶȾȾȾ ½ ȶ ĐaɶɣɣȳȹȸȲȹȺȬ ̆ȶ̇ȶȾȾȾȬєʑ̹ĀǯҳνʢĀǯэЮеѦĺÏüöƭˡҳÏΜɗ̒ƭˡѐтўѐґ҉

ҍҰҴѹȨɛУϊϒϒϑφϋωωωπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ТęÓΠѐ7ɛО͂˼Оəɚ

КYҙѬѯҔҴ˂ѪrɛлтĀǯґ҉ҍҰҴѹȨɛƸȤɾʘ·ɫǹѐČ͓ɾʘǯѐƐċҷɾʘҋҴҢТĝĀǯҳЏТəбѦ~УОТ®ƭʏУТͯšУТɌqȨУТ˄¯ɯьĀ˗ѐǆΈУѐ ύ ά×ПƔǹdĒҳǆƱѐˋȴПʹƇƭʏѐħBĽѐƎíПҷϊωώҳϊωώҳϑώҸπϊϒϒϑМИƳ͹ɷТŁʔÐƭˡ̋άУОТĝҳ˛ъЫѦƃȤӈѼңҨҐѻҴҀҪұѐʄ+ĀХƽǛ̟̮ʄπ ϊϒϒϑπ

єε̺Āǯѐƭˡ̪ʒѐØȺѐƦÆэцЫшҷʣɞҸУπ ςϐσϊϒϒϑπ

Óɖȶǋ΍ȉͺ+̸ςϊϋσϊϒϒϐπ

ɴÝţsǾɻʾʘʊʑʥʥ˲˽˖˟˃˝ˍ÷ƢɫľǚŀʠȏĻʠʡʴʘʚʥʜʢʇʺɫɼɽ˲˽˖˟˃˝ˍ÷ƢŵžɾƂ ȶ a ȶȾȾȽȬĀǯОνʢĀǯОɴĀǯОˠĀǯ

π π π ƭˡ˟Àεŷė̸+ТíĀΒѐBç̪ʒѪʗǺɯэȨɛлтƭÀεŷѐÒѥƸэцЫшУʠȆʣɞςϊωσπ πϊϒϒϑ ƭˡ̪ʒė̸+ТŁʔÐОĝĀǯОҹëǾь̃ɕƸȤѪəЯнƭʏƐĜςϊϊσϊϒϒϐπ

ĀǯОƭˡɾʘ̸+ТɶÅɫѪ>нƭʏƐĜѐČ͓ɯɾʘҼĺÏəъ˭əъѐɶȩѪ̎;э]ѧшҼУѐ·NπКŷɜÇͷТȍªĀ˗эЮеѦҟҬ҂ҋѮ҉ѹьƭˡѪўклшӈ˨ʛъaəУҷƽǛʄ+ʏƭˡĀ+ʠ ύϐπ Ë^Ïɾʘí+ҸҷϒσϊϒϒϐπКΏĥíȣК=ʳʞʥRƫɶÝţsǾȬ ɽĥŷżêĪˠ˃˱̄ˡʥşǍʠþŃɫɻƥƀ5š̃5š5ɼʿʳʐʓɾăŀwč ȶȾȾȼπɴÝţsǾɻŷżʣʅʌʻɽ˲˽˖˟˃˝ˍʢ÷Ƣɾʥǣɫɽ5š̃5ɾʿʳʐʓɀʜʢʇʺʆʆʾʺɂʿĽʳʞɫɼɽŝʥˇ˖˰˽ɾɐɑȳȸȺȺȱȬ ɣɣȳȶȻȾȲȶȼȻȬ ̆Ȼ̇ȶȾȾȼȬɴÝţsǾɻ'ÿƮ̃®áűkǘǿľ7ęʿƿʤʞ̕ʂʥʚʥʜʢʇʺʿʫʡʴʘʚɼɽ<˲˽˖˟˃˝ˍ÷ƢɾýƲF< ȸ aȱȬ ɣɣȳȻȺȲȼȶȬ ȯȻȰȶȾȾȼȬКÝţsǾɻŷżɽ\ǄɾǍÁǉ̕Ǉǐʠ×-GʠʿʜʢʋɼɽěƨȌªłĥŵžȔȆɾɐɢȸȽȱɣɣȳȸȾȲȺȹȬ ȶȾȾȼȬЛҁҪұҳϥҳңҫҴФҟҬ҂ҋѮ҉ѹьƭĸтфХĀɾ ϊϒϒϐπ

− 136 −ʯƭˡƷəқҫұУʤċςϊσО_ʛ˕ƭˡ̱ĀǯѐĀʴˇtĀǯОƭˡɾʘ̸+Т˄¯Ā˗ǆ"ѐƭʏѵҬѷҨҫҤѐ·ɫЇĺÏəѐФŃ˕ѐͳŦХѪ̎;э]ѧшЇУѐ·Nҷʡ˛аɾʘ'Ҹπ ϋωωϊπ

ĀǯѐĀ~ҋ҂ҍщʥƱҳƱĀОʄ+а0P³Ҹςϊϋσπ π π π π π π π π π π π π π πĀǯэɧҷȩҸςύσϋωωϋπ

12КÝţsǾɶ4Ĺŵcʟɻāėʣʅʌʻ˲˽˖˟˃˝ˍ÷Ƣʥʁʶʱ ȶȾȾȻȲȷȵȵȵ̕ɽ<Ȭ ˲˽˖˟˃˝ˍ÷Ƣɾǆʥ;ĝʿÍʣɼʿhȬ ςϑσϋωωϋπ

ɴÝţsǾɻšʇʱʔʆʹʩʹʊɽxȑşƻɾʭʥà̕ǹâƜɽxȑşƻɾŶǏÄʥǃʱɼɽxȑúLˮˈ̄˼˶Ǯ&ɾɐɑȳȺȽȱȬ ɣɣȳȶȷȲȶȸȬ ȯȹȰȷȵȵȸȬ

1ȖØǛ©Ļґ҉ҍҰҴѹҀ҂ҋҤ҂҆ҴҍςϑσОƽǗľæč̓ҷϒψϊϐχϋωωϋҸϋωωϋπ

π π π π π ТĀǯØǛ̫ǭУҷľŷ ϊό Ŀňɬǯ[ʞəŝƱ ϊόϒυωωω щОͮǓëǐƷҸςϑσОƳʏɷТƭˡ̪ʒČƹɍȢ̫ǭУҷĝɜ̻ƭėТƷлЫǆ"эЮеѦƭεƭˡѐÒѥƸэцЫшУТŜѐƭÀZ̛tňѐÒѥƸэцЫшУςϋσƷƐĜ̋άѐĆ^ČƹОĀǯƽtѐĆ^Čƹςύσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π КŷɜÇͷОΏĥϋωωϋ ƳʏɷТʁЯьĀ~ѐ³ѐтўѐ ϋωωϋ ѭҘҴҭЇĀєѐннўЇУςϊσОǢĀ˯íĀȫêüöƭˡ҄ұ҆ҴаǢĀ˯íĀÏΜƭˡ҄ұ҆ҴэƦʐ ϋωωϋπ

КÝţsǾɻxȑŷʠ¼kʿƞʄʻɫʢʖɶɶɏəɡɛɠɞɡɜɥ ʢʥʆɫɼ̆ŷż4Ĺ̃4ȉêĪɶɐɊɑ̃ɍɆɅɏɶĢţųʏˀʠǰð̇ʥǣ̆ȶȶ̇ϋωωϊπ

КΏĥíȣʬÏэѣѦѭҙѶҐ҂҆ұјѐÝŠƧƤ ϋωωϊπ

ʬÏ±ǆëɫҋүҷϒψϊϊ ʬÏ͆ǂ҄ұ҆ҴҗҭѐEåʢҸϋωωϊπ

íΌƭˡíĀΏĥĝĀǯ&эΉнѦƳ͹ʏĀí˦̬̣ҷϏψϑχϋωωϊҸϋωωϊπ

íΌƭˡíĀΏĥȜɜĝĀǯ[ʞȒO&ҷϏψϑχϋωωϊҸϋωωϊπ

ĝȣʲͷdΊɫ͑ςύσϋωωϊπ

КÝţsǾ̆ȶȾȾȽ̇ɻɻĶ`÷ƢʥþŃʠǋȠɼ9ƞȬ ȿȬ Ķ`ʥŖʠɻ˒˄ˑ˫˖ˡ˽̄ɼʠʥȋʾʺʿÍʣɼɽěƨȌªłĥŵžȔȆɾɐɢȳȸȾȱȬ ɣɣȳȸȶȲȹȹȬ ȶȾȾȾπѐɕɍУ̫ǭҷǯdǍ~ όύυώϒώ &ОͮǓëҸςϊϋσπ π πĀǯэЮеѦkĹJȉtňѐ̋&ѐǁʁʢҸςϏσОТĀǯØǛ̫ǭУҷɬǯ[ʞəŝƱ ϊόύυωωω ОͮǓëѪǐƷҸςϑσОТəŝƐĜѐ̱Äήѐ˟ʕјѐɧʢҸςϏσОĀǯƭˡȤѐ͹ѪƦȊнѦȤśŷʛҷʄ+єƭ˟ÀċƱѐǿȺэΉнѦȤśʢѐ͹ѪƦȊнѦȤśŷʛςόσОÓƸƭˡʢƭˡĀǯǽůѪ̎;э]ѧтƭˡ̪ʒѐˇŷэΉнѦØʂɯɾʘУҷǛǯъΏєͭÈэΉнѦȤśѐ͹ѪƦȊнѦȤśŷʛҷƭˡùÀ+ѐȨŪОͳǳьƭÀѐò3λȨʢѐWČОĝ̀Ʃѐʷˎϋωωϊ Ƴ͹ɷЯѤТƳ͹ʏĀɷУјОТϋϊĥνʢĀǯíȣǯ˫ъѐa±ɾʘҸϋωωϊφϋωωπ

КƳ͹ʏĀɷҳɾʘ·ɫĀǯƐċҳɾʘ̪ήТƳɯҳʄ+ɯэëǾнѦəŝɌŪэęŦнѦКƭˡɾʘ̸+ТíȣÓYҙѬѯҔҴ˂ѪrɛлтĀǯґ҉ҍҰҴѹȨɛƸȤэΉнѦɾʘҼ˄¯ɯьĀ˗ҳƭʏэЮеѦŭÝȨɛČ͓Ý¹ҼУѐ·Nҷľŷ ϊϋ Ŀ ϊϊ ǔҸϋωωωπ

КŷɜÇͷОϫϱϮϨϵϿϱТъбѐћњѨђѪȚўшУѪ·̚ςϊϊσϋωωωπ

шУҷʽę̟;ѐİðъCd̟;ѐİðҸʣɞςϊϋσОƭˡƦΧÏȖ+̸ТƭˡѪèЭѦѐƝǴУǓʶÝ¹ςϊϋσπ π π π π π ƦȊĞĿȤŷʛҷnːę̼Ŀο ϊύ Ȍ$Ҹςϊϊσϋωωωπ

ƐĜѐ̱Äήѐɕɍ̫ǭУҷɬǯ[ʞəŝ ϊόωυωωω ОǯdǍ~ όϊυωωω &ОЫмў ύ ĿͨʿȴĞҸςϑσОƭ̪ėТ[ʞəŝѐĀ˗ъƭˡ̪ʒѐČƹɍȢѐ̟;ѐÒѥƸэцЫƭėТŜѐƭÀεŷҳZ̛tňѐÒѥƸэцЫшҷʣɞҸУщТƭ˟̪ʒѐ͌ɯȘȺѐ³УТƭ˟íĀΒѐ̚ˏУТƭÀZ̛ǐƷtѐĜ]УѪɳƐнςϐσОТĀǯØǛ̫ǭОəŝƭėТĞüъƭˡэцЫшУÝ¹ςύσОĀǯɾʘΞ΃Хϣϻχύωυπ ϼϼχϒόφϊωύπ ϋωωωπ

ϋωωω ĀǯƭˡȤƹ̀̍w͹ƦȊҷ˟À+̸ѐ/ˏчеОĀǯ̸̟ÀtňОǯ΄ҳƭέѐ͈ǳ̋&ѐˈ¾ҸςϊσОƦȊƭˡ˟ÀZ̛ȤŷʛςόσОКÝţsǾɻėĥʥ»x÷Ƣ`ʣʅʌʻɽǷÐɾīÑʥǸɼФǢĀ˯íĀΏĥíȣ

− 137 −ĀǯО3λ]ĀѐêÏəŝҷΨÏʫҸјѐ ϟϨϡφϼϸЀϾ ѐƐĜ ϋωωϋχϒӋϋωωόχϑπ π π π π π π π π π π π π πĀǯzǯ΄эǀ'ςύσϋωωόπ

Ğüʄ+ęʤØǛȤŷʛςϐσϋωωόπ

Кҥұ҆ҭҳѾҡҴҍҀ҂ҋҤОҬҴѶҭҳѾҡҴҍҀ҂ҋҤѪǽʪ ϋωωόχύφϋωωϐχόπ

КŷɜÇͷОΏĥíȣ

єƐĜѐWČҳƦÆƸʤэцЫшУςϊωσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ѭҥҬѵэѣѦęѯҫѹčŹĶ¹ҳѯҫѹŹѐ·øҷόψϊώχϋωωόҸϋωωόπ

ɴÝţsǾɻ˲˽˖˟˃˝ˍ÷Ƣˊ˽ˌ˹˼˶Áǉɼ³dĈ̃ȄţPƖɽ˲˽˖˟˃˝ˍ÷Ƣˋ˄ˢ˯˝ˍɾʕʕʹʉ:ŔȱȬ ɣɣȳȼȸȲȼȺȬ ȯȸȰȷȵȵȸȬЛҜҮҏҳҒҴҔ҉ѹҳҟ҉ҁФҫ҇҉ѹӈŶЯлЫǚǡХĨъȳ̻ʄҷϚϨϙ ѪÓ×ӈѯұҎҳҫ҇҉ѹЯѤ˚ЭѦØǛƳɐОȇǖѐ·ɫҳŀʋъё4ЯҸϋωωόπ

ʢƭˡэЮеѦŕΦѐƭˡ̪ʒĀǯОνʢĀǯʢѐĀ˗ƐĜ̋άѐ͹ƦȊʢэцЫшУ¹ʃςϊϋσπ

ʢƭˡĀǯǽůѪ̎;э]ѧтƭˡ̪ʒѐˇŷэΉнѦØʂɯƛŪêĪʝʊʺʥǃʱɫɾȬ ɣɣȳȺȽȲȼȸȬ ̆ȶ̇ȷȵȵȸȬϋωωύĀǯэцЫшёО̉WɯьĀ˗ѠɫĤɯьĀ˗ьыѐĀ˗ȨѪУОТƭˡ̪ʒѐČƹɍȢʢэцЫш˨ѤɁǸє̟;УОТĿΈƐĜ̕ɡʢэцЫшО@ƭėТŜѐĀǯѐʦɗͭÈѐÒѥƸэцЫшУҷÓ×ͭÈĀǯtňѐ

13āė˲˽˖˟˃˝ˍ÷ƢQƖɽ˭̄˖ˮ˾ʢʡʴʘʚɫÞ̃ČG̃ʂʒʳʿǟʄʞɫɾʕʕʹʉ:ŔȱȬ ɣɣȳȷȶȻȲȷȶȾȬ ̆ȸ̇ȷȵȵȹȬɴÝţsǾɻɽ¼kɾʠʂʃʍʠʧʥʢʂĹĀʣʫɫ˅˃˾˚ʥː̂˛̄˥ʠʥ:ʂɫɼȬ|̚Ɲ̓ҸʣɞςόσОТĀǯØǛ̫ǭУТəŝƐĜѐ̱Äήѐɕɍ̫ǭУҷɬǯ[ʞəŝƱ ϊϋϏυϋϊϋ Оϋ ĿͨʿȴĞПЫмў ϋόυόώϊ &щОϑ ĿіѥэâҸςϑσπƭėТδэΉнѦƐĜ3tѐƲMэцЫшУҷδэΉнѦƐĜѐWČОǮεƭ̯tňѐ|̚ҸʣɞςϊσО̺˛ѠÓ×1ȖʢэęлшʗǺɯэŭÝƝ9ѪУπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π КÝţsǾɶ4ȉêĪɻʅȡʂɶ|ȕʿ[ʹʢʂʟɼʥǣҷόҸϋωωύπ

ѣЬэнѦзъУОТ

π π π π ЏТʁЯьĀ~УОТĀ˗ƐĜ̋άѐØȺŪѪ͔ћЭтƐĜѐĦѐWČУОТ®ƭʏʢщ͖э!етɻ̵ѠƃˣʢѪɶэΉͨ!еОĀ˗ѠəȨэəЯлОрѧѤа˄¯ɯэQгϋωωό Ƴ͹ʏĀɷТĝĀǯОɾʘУҷӇҸϋωωόπ

ĀǯҳΏĥνʢĀǯíȣǯ˫ƭˡɾʘ̸+ТƳɯҳʄ+ɯэëǾнѦəŝɌŪэęŦнѦ

5eŵž̃ưȬ ĩƩ¯ȓɽúLŷ˂˷˽ˊʿêĪʓʻɫĬƉɴÝţsǾɻ˂˷˽ˊcƭxʥĭÓ ɇɞɨɜɤɥɞɦɪ ʿëʻɫʡʴʘʚʇƶʜʌʘ/ʠȎɫɼȬɴÝţsǾɻāėʣʅʌʻ˲˽˖˟˃˝ˍ÷Ƣʥʁʶʱ ȶȾȾȻȲȷȵȵȵ̗ɽ<Ȭ ˲˽˖˟˃˝ˍ÷Ƣɾǆʥ;ĝʿÍʣ̗ɼɽ˲˽˖˟˃˝ˍ÷ƢŵžɾƂ Ȼ aȱȬ ɣɣȳȸȾȲȹȾȬ ̆̎̇ȷȵȵȸȬ

Тoʢ

ƭė

ν̀ǯѐ̚ˏҳǸ̖ɍȢэцЫшУҷόύ ͺͯɸэ ϊϊϑ ǯ̚ˏҸςύσОÏʛíĀȤȤьыΉͨ`ȤŷʛςϐσЏ˖ ϋωωύ Ŀ ϑϒ ѐÏʛíĀȤ҂҆ҴҍОТĀǯØǛ̫ǭУҷɬǯ[ʞəŝƱ ϊόϊυϋϊϊ Оϊϒϒϊ Ŀ$ǡoўшȴĞҸςϑσОƭėТƷлЫǆ"эɶŦлЫƭˡØǛȤъƭˡƑ˪̕ɡѐÒѥƸэцЫшУʣɞςόσОƳʏɷТ®ͺͯŇɸʢэЮеѦ¼Ý̌̎ȱ̌̏½Ãěƨ÷ƢórìǱǗŵžȱȬɣɣȳȸȸȲȹȵȬȯȸȰȷȵȵȸȬɽɻÀ~żʠʑʞʥ÷ż÷ƢɼĬƉʥʘʳʥǣǍ˰̀˕ˆˍˡɫ¥ĥŷżʿ"ʣʑʞɫɾ˰̀˕ˆˍˡữěƨȍǰcĥƢŵžżȇ¬ƤɶȬ

КΏĥíȣ

ϋωωό

Кϋωωϋφϋωωό ΏĥíȣɴÝţsǾ̆ȷȵȵȸ̇ɻɻ¥ĥŷż÷Ƣ̃÷ºʥ¢ȈÓʣȋʓʻƞɫʡʴʘʚʘʚʥɽʪʥ«Ķ ɏɜəɤɡɞɡɝȬɋɞɥɦɢɤɞɜɥɾʥ;ĝʿÍʣɫɼȬ

π π π Ïͨ˄+щТÏͨ ϚϨϙ ѐ ϊω ĿУ^+˩щƕƇςϊϋσϋωωϋπ

êÏ[ʞəŝƱ ϊϑυϐόύ ОÒʫǯƱ ώυϊόω ǯОŗ̑Ʊ Ϗώ ̧̓ ϋωωϋπ

КŷɜÇͷТʚɫŪΟ˞УѪ˒ūО]Βςϒσϋωωϋπ

− 138 −͏ÓΡςϊωσО҂ҢҍҫȞÓΡɫəςϊϋσϋωωύπ

ʯёһƷлЫɻ̵ҳŭÝҳƃ́аƩȡҳʸȲҳƳѪёмўʄ+ѐЪѤѡѦά×щѐȨѐØɲълшγ͕ɯэͺ̸ċǑɫςϊσОíΌŇĕģį&ςϋσОűҳÓɖ·Nςόφϒσπ ОCŭÝ@̺Ȥƹ̀ςύσϋωωώπ

ñíĀĀəэѣѦƥƠОѯҝұҍѐȄʦɗęŦјѐƥƠ ϋωωώπ

ψϊϏϊ Ì3ѐĜ]ҸςόσОТƐĜ~͑ƭÀѐʦɗэΉнѦ£ʷʢэцЫшУҷƐĜ~͑ƭÀñíĀíƭ˟̪ʒТʄ+ʏƭˡѐɾʘУѐc'̲ĸѪ·øςύσϋωωώπ

14ϋωωϏ ƳʏɷТƭˡƦΧѐтўѐͽɁ̀̕ɡУɫ̃ςϊσОТľŷ ϊϐ ĿňĝĀǯ˱̧ȨČƹɍȢ̫ǭУʹǧҷϒόχϏρОϋωυϑωό ѐ_ʛĀǯщČƹҸςόσОĀǯƭˡȤƹ̀̍w͹ƦȊҷͦʴ

π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ҫѯҚҎѭ&ОÚț̓ƳͩƒςϊσО˜ΡœňL̇ÄήςώσϋωωϏπ

π π π π öüνəОȓ̐ȔȒǚͬςϊωσϋωωώπ

КŷɜÇͷТüыџÏͨɘà+̸ ϟϪϣϚϘ ÏΜҙѳҴҫҤ ϋωωώπ Əʿ¨ˣь·ɫј³етΣĞĿ+̸π қҮ҄ңҏҴУČ̀ùÀ+zùÀ΄ОØ̫̲Ƚ̲ĸςϑσϋωωώπ πɴƺĎć̃ÝţsǾƖƫɽÎð̅÷ºʥʘʳʥ(Ö%Ǔǣ˴ˤ˹˂˾ɾ÷Ƣ:ŔȯȻȰȷȵȵȺȬ̆ÝţsǾɻˏ̄˚˄ʿǮʒʘƑōʆʹŷʣʜʂʞƞʄʻɼɣɣȳȺȹȲȻȵ̇ȯȹȰȷȵȵȺȬɴȅĕ±Å̃ÝţsǾʯʆƖƫčɽ˔˜˗̂̃˽˟˼˔̄̕ŷʿʸʺʸʊʓʻʘʳʣźʘʚʣʟʈʻʍʠɾ÷Ƣ:ŔȬКŷɜÇͷОώϏϏ ОͮǓëҸςϑσОТĀǯØǛ̫ǭУҷɬǯ[ʞəŝƱ ϋϋόυόϊϐ ОĿͨʿȴĞҸςϑσОdΊŇТĀǯtňэΉнѦ@̺˛ѭұѻҴҍУҷĀǯʹƇtĜ] Ϗύχϋρа͉ŷҸςϊωσπ π π π π π π π π π π π π π πĀǯэЮеѦĀǯʹƇtʢѐČƹɍȢэцЫшУҷĝψϋϋϐ Ì3ОɽěƨȌªłĥŵžȔȆɾɐɢȳȹȻȱȬɣɣȳȶȺȲȸȾ̆ȷȵȵȺ̇ȬɴÝţsǾ̆ȷȵȵȺ̇ɻěƨȌªłĥɻ»x÷ƢɼʥĶ`̕úLŪŷŪĭÓ ɇɞɨɜɤɥɞɦɪ ʥ÷ƢʭɼȬĀǯҳϠ ´ѐɫ̃ОЛѾҋѮҀҨҳѹҢҴҭ˺ОġΉBҳġΉȟ̜Ф´ЪѥОƪэŸǕѥӈ:þѐč̓Х̲̬ʄĀ́Ƴŉ ϋωωώπ

į°ǉФҟҬ҂ҋѮ҉ѹ˧ńƭˡĀӈƭˡҳţɗɪȤҳ҂ҘҬ҈ҨѭҬҋѮХппѤвkɈ ϋωωώҷɷĖɯČ͓ъ̑ůɯČ͓ҸπКŷɜÇͷТяѥћҳüыџъЮъьѐɘà+̸Уҷȋ˼íĀҸӈΏĥíȣЛɴÝţsǾ̆ȷȵȵȺ̇ɻƎùʢųʠÍʥBŐʇʂʛʨʂ̅ɼɽĐ<Ȭ ɌɐɉɑɈɾɐɢȳȸȱȬ ň÷ƢÖ˘̂˚̄ȱɣɣȳȶȻȲȶȼ̆ȶȲȷ̇ȷȵȵȹȬͽ̋ŪѪâнһЫѩѡѦТɻ̵Øɲʄ+УςϷϺϻЂϸϱϰϳϱφϮϭϾϱϰπϾϻϯϵϱϿЄσѐǆ"УπƭėʣɞТŸаÏѐνʢƭˡѐěǡRУπ ςϊσπ ɻ̵Øɲʄ+Тϋϊϋωωώ ƳʏɷТĝϋωωώϋωωύπϥϞϨϖҷϤϚϘϙ əŝѐĀ˗sͰň̫ǭҸϋωωό ѐ̫ǭʹǧ_̃ςϊϋσπ π Ќ̩̒~ОƱĀɯҬҋҫҀҴОʏĀɯҬҋҫҀҴ̫ǭπɴÝţsǾ̆ȷȵȵȹ̇ɻ»xšʇʵʛʞʈʘ̅ɼɽĐ<Ȭ ɌɐɉɑɈɾɐɢȳȷȱȬ ň÷ƢÖ˘̂˚̄ȱɣɣȳȷȵȲȷȶ̆ȶȶȲȶȷ̇ȷȵȵȹȬϋωωύ Ƴ͹ʏĀɷТĀǯэЮеѦəŝʢэΉнѦCŭÝѐͳȊь£ƀЫѪʁ@нѦтўэǹ˛а̲ољбƚˏэΉнѦƐ΁Уъ̨̒ςϊϊσҷ˖ ϋωωϏ Ŀ ϋ ǔƦ̔ɈҸπɴÝţsǾ̆ȷȵȵȹ̇ɻěƨȌªłĥʛʞɶʡˀʢĥʟʓʆ̖̕ʁʹʰʑƖɼɽĐ<Ȭ ɌɐɉɑɈɾɐɢȳȶȱȬ ň÷ƢÖ˘̂˚̄ȱɣɣȳȶȹȲȶȺ̆ȶȵ̇ȷȵȵȹȬКĘȿȸǄО̊ȋȜ̄ˆ@̻κ¦щҫѯҚȨ·øςϊωσϋωωύπ

ѯҫѹщƽǛ͌&ҷύψϑҸОѯҫѹŹѐҷŹ΋Ҹʶʹč̓ҷώψϊҸО̆pÀtňȤŷʛςώОϋωωϒ ĿѣѥĜ]ѪċσОƷȾϋωωύ ÏʛíĀȤјѐʑ̀ОÏʛíĀȤǢĀ˯íĀҳΏĥĀǯÐѐkɫςύσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π КŷɜÇͷОϗϸϻϳТϵϾϸϵϷϱЂϭϿϱϽ рЬОȘѐѣЬэУѪ·øςύσϋωωύπ

ÈъƭˡČ͓ОȘѐŨůҳįѐʷˎ̮ѐǽʪҷ˙üѐŨůҸϋωωύπ

КÝţsǾɻĥʥƇşǲtʠ÷ƢǣɫɽDĥȇɾʥʿÍʣɫɼФҟҬ҂ҋѮ҉ѹьƭˡƦΧѐČ͓ъǽͧэΉнѦ˄¯ɯɾʘҷǓʶÝ¹ҸХҷɾʘ"̃ҳ˷ȜǮȡҸӈʦɗͭ− 139 −̀ǯ҂҆ҴҍҷƭˡɌҸςύσОƦȊĀǯƭˡȤҷɌqƥƠĀǯэǛҸςϏσπаЫмў˨Ȓ¹Äήщ˃ũѭҘҴҭТƳ͹ʏĀí˦ЯѤѐЮΰЫУςϊϊσπ

ƭėТŜѐƭÀεŷҳZ̛tňѐÒѥƸэцЫшУʣɞҷƭÀZ̛ǐƷtѐĜ]Оƭ˟íĀΒѐ̚ˏʢҸςϐσОŤBʏɳħBȼѧɫ̏Оƭˡfə+̸ɫ͑ςϊωσО)¸ƳǁƳɶʢƭˡĀǯа·̚ςύσπϋωωϐπ

˛ҳ¼єЯеҳŦʣХєɌqƥƠĀǯѐĀ˗ƐĜ̋άʢѐƦÆэцЫшУςϊσπ÷ƢŵžɾƂ ȶȼ aȱɣɣȳȲȬȯȸȰȷȵȵȽȬĀǯʄ+ʏщёОÓ̤Ā˗О͟ɕ"ªĀ˗ѐWČОȤѠƩȡОʸȲʢѐØǛɯǼŧҳØǛɯ˚ЭƸО̪ή͢ʘĀ˗Оʄ+ɡО

15,ʻҳƳОĈƭĀ˗ѐWČПТƏʿ¨ˣьʄ+Уπ ѐǽʪШʄ+ʏÓɗɯҳ_Ȗɯl;Оɗʏʠl;ҳʠl;ʢэɬÞЩҷϊϋωҾϊόωҾϊωωҸπɗƱƭˡѐWČОͯšƭˡѠ3ˡѐWČП

π π π ЏТɻ̵Øɲʄ+УОТəбѦ~УѐʾƂОØʂɯҳØǛɯьɻ̵ОǼŧҳƃˣѐ˗ŞО̧̓ȨѐWČҷȨɛълшѐŨ˚~ҳpƶ~ҳ̃ɕ~ʢѐˡŷʢҸОƔǹǆƱâО̧̓ȨѠĀǯĀ˗ƐĜ̋άУ¹ʃςόσπ πɴÝţsǾɻçƔ_ƣʢȉŧʥʘʳʥ÷ƢȯɈɔɇȰˊ˽ˌ˹˼˶ʥȉŧʥþŃ̕Ɉɔɇ ìǱʥʘʳʥǃʱɼɽŠǢҳëƣҬѾѯѹҭĵȖͨͶҾǢĀ˯íĀaNОØ̫̲Ƚ̲ĸςϋσϋωωϑπ πКŷɜÇͷТʠ ϊώ Ë ϩϖϢϖ ъзъѫ̖̮+Фзѧћщѐπ ϊώ ĿӌзѧЯѤѐπ ϊώ ĿХӋëƣÓ×ѐиќӌҬѾѯѹҭѐ£ѥʷќѪ̟;Ǹ̞нѦӋУπĀǯОνʢĀǯ

ϋωωϑМЙƳ͹ʏĀɷТĝĀǯĀ˗ƐĜ̋άУТƭėʣɞТŁʔÐОĝĀǯОƽǛѐ Ϗώ Ȍ$ѐνο˛ ϋϊχώҶъьѥТ͎νοʄ+Уэʚ] ϋωωϐπ

̲˕Ѫ·øКςϒσϋωωϐπ

КĘȿȸǄОǙ˓́ζТѓѨлћťУѼұѾҴҍςϑσϋωωϐπ

ϋωωϑ Ƴ͹ʏĀɷТĝĀǯĀ˗ƐĜ̋ά̨̒УςϐσОТĝĀǯĀ˗ƐĜ̋ά̨̒Уςϑσπ π π π π π π КŷɜÇͷОǢ͝İíƭ˟̪ʒТɌqȨ̮УΥļ̲ĸҳΞϋωωϑ˵ǑŻ ϋωωϐπКŷɜÇͷО̷ĖíĀǯ̷͹'ɛʏ̲˕ТĀǯэЮеѦȄʦɗУѐ·øςϏσϋωωϐπ

ҨҫҤ·ɫУэцЫш̧Ѧςϐσϋωωϐπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π Л°ɜƯŗФҚҴҔҴę̣̮ъҟҬ҂ҋѮ҉ѹƭˡӈКŷɜÇͷТзѧЯѤѐüыџтфэȚўѤѧѦ~ѪƖѦЇƽǛэЮеѦҀҋѮ҃ұҀ҉қƭˡѐ¨ˣŪУƽǛȕ͛ƭˡĀ+ҳ_·ҀұҡҁѰҤщТҀ҈҃ұҳҬҋҫҀҴѐˡŷъѵҬѷȝċУҷϐҸπϋωωϐТƭˡƑ˪ØǛ̕ɡэцЫшπ ƩŇёОƭˡØǛȤʠ ϊϐ Ǡʠ ϊ Ϋѐ̍ċэØчбОƭˡѐƑ˪эΉнѦƹʤѐ˄¯ɯЯц̕ɡɯьƙͫѪÎѦтўТƭˡƑ˪ØǛ̕ɡУѪΊ̸

π π π π π КŷɜÇͷОǢĀ˯íĀƷƭÀεŷҀ҂ҋҤқүҁѱѹҍҷϏ Ŀ̀ƭÀεŷҀ҂ҋҤ̡̀Ҹјѐɡςώσϋωωϐπ

КŷɜÇͷОƭÀεŷѵҬѷҨҫҤ·ɫɾʘ҄ұ҆Ҵҷƭ˟íĀΒ̚ˏȺMƉŕҸƭƔълшǢĀ˯íĀэɹ'ςύσϋωωϐπĀ˛ЯѤѐÏȖјѐ˃ũҥ҉҄ҴҁЇπ Уςϋσπϋωωϐπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π ǢĀ˯íĀΏĥÏΜϞϥϘϘҷȗFèэΉнѦƩŇΈҕґҭπ ϞϺϿϱϽϳϻЁϱϽϺϹϱϺϿϭϸπϥϭϺϱϸπϻϺπϘϸϵϹϭϿϱπϘϴϭϺϳϱҸÝ¹ʠӃȆÝ¹ǑʠӀ5ǹ͹+Ý¹ǑѪ¤еОТȗFѐąċэ³ешɵфэ̀ѪҵЇʏ΍̂ɷ̚ˏςϊσϋωωϐπ

ɿɲʀŝāė÷Ƣ`ʥʥŷż÷Ƣ̆̐̇çƔ_ƣʢ|Ş̃|~ɶx̃ŷĬƉʥʘʳʥ÷ƢȬ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ ȬϋωωϏπ ƷТƭˡØǛȤУ_Ķҳƹ̀ςϊϋσπ πϋωωϏɈѪъЮлшУҀұҡҁ҂ҍςϏσϋωωϏπ

КŷɜÇͷҀҋѮ҃ұҀ҉қƭˡƙͫґ҉ҍNҀұҡҁѰҤТҁҧҕҐҴ҃ҳҌҦѹҫҀҴѐǽʪэ³ешπ Ȗ˕ъƭˡО_aОCэцЫш˚ЭѦπ ФҀ҈҃ұҳҬҋҫҀҴХkƐĜĎѐę̼[ʞəŝэ ϡϙ [Оϖϙϝϙ [О˨Άɩ[аѩѦҸςόσОǢͺ¿įщĝ

− 140 −КƽǛƭˡíĀ+ĀǯÎǑζ͹΅ѐ|ʛςύσОŷɜÇͷОo""̃эğ'ςύσϋωωϒӋςӀσϋωϊϋπ

Ā͹Ā˗ƐĜ̋άУТɌqƥƠĀǯνʢ͹Ā˗ƐĜ̋άУТνʢĀǯĀ˗ƐĜ̋άУ¹ʃςόσπţълт̃ɕэ=ѦȨѠ[ʞəŝѐ5¿ʢ ϋ Ѫͦмш̀ЬзъѪǁʁэнѦџѐщЪѦПзѐтўһзѐ̑ɁѪ̟;нѦǔʥŗ>˰̀ˎ˼˶̊ŗ>˘˵ˣ̄ʿÍʣɼȬƖƫɽ÷ºʣʢʻʣʦɾ˞İčÂ ȷȵȶȵπ16ҳνѐɕ˟ƭÀ

|ȕɾɼȬ

єƭ˟íĀΒəѐҷώҸϋωϊωπ π π π π π π π π π π π π π πɴÝţsǾɻƂ̐Ɓ̎Ȭ çƔ_ƣʢĖĚʭʥ¹Ē̕Ɉɔɇ ÷Ęʠʑʞʥɽ

ҍъ̩Ǒѐ~ЇУѐ·Nςώσπ ЌҀұҡҁ҂ҍё˰Ыҷϋω "ҸѐŁҳĝҳКǢĀ˯íĀƭ˟íĀΒNОƭˡѾҴѹҭТǚǡѐŽУŜƠТФƭĸэьѦэёХҀұҡҁѰҤӈ˰ЫXəаціѧоОǻлгО.єшЫгƸȤѪƖѦЇ˰ЫXə±çѐҘѭҳѾҡҴ

КÝţsǾū'̃ȇőåŴ=ȓ̃³á{Ɩ̆̍̋̌̋̇ɽȧÃǣ}ʥ÷lȣÝʭ̕āėʠĳƊʥ÷º÷Ƣʠ÷ơȍɾěƨ:Ŕ ɣɣȳȶȹȸȲȶȺȹȬȯȸȰȷȵȶȵȬɴÝţsǾɻý÷lȣÝ˔˖˟˶̊ˑ̄˖ʥ[ʺƐʱʣʜʂʞ̕ȀšɴÝţsǾ̆ȷȵȶȵ̇ɻɈɔɇ ʥǛ%ǁʠ ɋɑɒɈ ǂ#ʥ_ƣÓɫʡʴʠ÷ºʥʘʳʥˇ˖˧ˎ˼ˮ˃̄ɫɼɽʩʽʇʺʜʢʇʻ Ɉɔɇ ǣ" ȹȽɾɄɆɆɖȱȬ ɣɣȳȶȽȶȲȶȾȵ̆̎̇ȷȵȶȵȬɴ3xĥwčȤQǒƖɽĥwčȤʥņŢfʣʢʻ̕ëž}Ɯʣʠʺʊʴʃɫɾxyŷ̆ÝţsǾȬ Ƃ ȶ Ɓɻʍʼʆʹʥ÷ƢɼɣɣȳȲʿƃ̇̆̍̇ȷȵȶȵȬѪͦмш̟;нѦџѐщЪѦзъэɥŰнѦŤ̋аЪѦПУςϼχϊϋσπ

Ѫͦм̍wŪѪ̌ЫулшЫѦЯʢһØʂɯҳØǛɯьɻ̵ҳƃˣѪȨɛлццһ®ƭʏѐdĒʢэлшŨ˚ҳpƶлтзъѪһ̗΃һ̋ʰһ̨ǁһ̮͡һ̖̮ъЫхт̧̓ȨʢэŕтхшёһэƳʝһ̃ѠÎэƲɗлш̗΃нѦъЫЬ̃Φɯьɕ̼Ѫ̟;нѦџѐщёьгһ8Эђһ˨Ѥ£ѥʷѝ̪ήѪëΦɯэ˚ĖлшЫѦЯһ̑ĖҳČλѐlǥѠ̒ͼшʃлт͐ƾёһзѐ̑Ɂэ=ѦĀ˗̟;Ѫ̧̓ȨѪĀǯҷʄҳƱҳɗҳΩҳêҸщèǐПʄ+Т͈ƵȨɛѐƃˣҳ̃ɕУҷxΓҸЏТʄ+ɯьŨ˚ҳpƶҳ̃ɕУҷ!ҸОèǐɗɝТТ̃ɕУѪЭʢƭˡlʏ+ƭˡ̪ʒ͹+[ʞəŝѐĀ˗̟;ѐÒѥƸэΉнѦҰҴѷұѺѺҭҴқТ[ʞəŝѐĀ˗̟;ѐÒѥƸэΉнѦҰҴѷұѺѺҭҴқэЮеѦė̸ѐΈћъўУςϋσОπ ĝĀǯҷʄҳʥҳɗҳΩҸОƭėoʢϋωϊω ǢĀ˯íĀíĀΒƭˡĀɾʘʏƭˡČ͓|ŷĚƧШƭ˟íĀΒЩό Ëə]Āςύσπ πϋωϊωπ π π π КĘȿȸǄОǙ˓́ζТɆѐÎҳʠ ϑ ͹ФƬkХУѐyщңҐҳҫѯҚςϑσϋωωϒπ

КŷɜÇͷ ϖϘϘϪТѭҁѭïľȦ ϚϨϙ ƭˡ˛ҙѳҴҫҤУјѐɡςϑσϋωωϒπ

ϋωωϒ ǢĀ˯íĀҳƭÀZ̛ǐƷ̲˗ОǛǳČƹ·øςϐσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π КŷɜÇͷОƭÀZ̛ǐƷ̲˗ТĀǯэЮеѦȄʦɗѐ̪ήУѐ̲˕ςϐσφςϑσϋωωϒπ

ϋωωϒ ƳʏɷТɌqƥƠĀǯĀ˗ƐĜ̋ά̨̒˨ʛȨˇУҷΝĐѐƷċ˕ƛ͜ҸςϏσОТνʢĀǯĀ˗ƐĜ̋ά̨̒˄wˇУςϐσπϋωωϒ Ƴ͹ʏĀɷТɌqƥƠĀǯŁʔ͹ƭˡ̋άУТɌqƥƠĀǯĝĀ͹ҳɴɄɆɆɖɶÝţsǾƖ̆ȷȵȵȾ̇ɽɈɔɇ ÷ĘņŢˋ˄ˢ̕çƔ_ƣʢĖĚʭʥ¹ĒɾȯȸȰɶóƽȯȶȷȰȬȷȵȵȾȬϋωωϒ Ƴ͹ʏĀɷТƭˡѐŭÝэΉнѦžŐбУςόσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π πƽǛа͎νοҳ¦ȴĞʄ+эʚ]ҷ̨эѣѦъ ϋωωύ ĿҸϋωωϑπ

ϋωωϑ Ƴ͹ʏĀɷТƭˡƑ˪ØǛ̕ɡУΊ̸ȝċςϐσπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π Ѵ҂үč̓ҳѹҫ҂҆ҴɆŔʊȉǠʰςϊϋσϋωωϑπ

ϋωωϑ Ƴ͹ʏĀɷТĝĀǯĀ˗ƐĜ̋ά̨̒УςϐσОТĝĀǯĀ˗ƐĜ̋ά̨̒Уςϑσπ ѵҬѷҨҫҤ·ɫѐƸȤҳĀǯʷˎҢґҁҥұҍҳƭˡґ҉ҍҰҴѹѐǽʪƸȤѐ̲˕πɴÝţsǾɻŷżʥĶ`ʠşÑɼɽȧŷʭʥ˂˰̀̄˜̕ŷż÷ºʥ¢ȈÓƢÝɾěƨ:ŔɶɣɣȳȽȲȶȻȬ ȯȻȰȷȵȵȽȬϋωωϑ ǢĀ˯íĀíĀΒƭˡĀɾʘʏƭˡČ͓|ŷĚƧШƭ˟íĀΒЩѐ·̚ςύσϋωωϑπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π КŷɜÇͷОǢĀ˯íĀƭ˟íĀΒƭƔълшɹ'ςύσϋωωϑπ

− 141 −̃õŀ̃Ƒō̃ŷ̃úLʢʡʁʹʶʻ¢ȈÓʵ÷ż̃ȞǑõƆǞɸȧȫŷŵžȬ ƖɽǞɸȧȫŷʭgʌʞʥ3̃ÍʥFǯʣȋʓʻŵžɫƮõ̃Ǒ̃ˑ˵˹ˤ˟˃ʥÈEʠǣɫ̆·̇ɾȬ ɣɣȳȸȾȲȺȶȬ ȯȸȰȷȵȶȸȬɴÝţsǾɻǞȧȫ̃]Ŏ¦ŷʠĥ÷Ƣʥ_ƣÓ̕çƔ_ƣʢĖĚʥĬƉʳʐʓɼȬɴÝţsǾɻěāėȖŒ̃UŧöʠʾʘʊʑʘʚʥɻƾÛɼʠɻƾȆɼ̕ʠʴʣǶkÚʿǞʄʞɼɽěāėȖŒʠěƨɾěƨ:ŔȱȬ ɣɣȳȾȵȲȶȵȷȬ ̆ȸ̇ȷȵȶȸȬКÝţsǾɻʡʴʠ÷ºʥʘʳʥˉ̄ˡˇ˖˧ˎ˼ˮ˃̄ʥ_ƣÓɫɽF\Ǆ̃ǋȠɾʿčʊʍʠʥØiɫɼɽ˲˽˖˟˃˝ˍ÷ƢŵžɾƂ ȶȻ aȱȬɣɣȳȶȲȶȻ̆ȸ̇ȷȵȶȸȬŻţűƀpĪȧĥˬ˕˦˖ǣ˺˦˖ˑ˖ˍ̄˾ŜƖɽ˺˦˖ˑ˖ˍ̄˾ʣʸʻ Ɉɔɇ ʥǣɫ÷Ƣʥýʘʢ_ƣÓʿëʻɾ˂˾˟ȱȬɣɣȳȶȽȷȲȶȾȸȬȯȷȰȷȵȶȸȬКÝţsǾɻɈɔɇ ʣʅʌʻ˲˽˖˟˃˝ˍʢ˂˰̀̄˜ʥ_ƣÓɼπ̆ȌªłĥDĥȇKǣʥØiʝʌɶ÷ơȍ5ǮżŭɻĥƐƘ˴˦˕˷̂ˡɼǏƛȰȬɴÝţsǾɻĲ}ĥƐƘ˴˦˕˷̂ˡşǍʥĬƉþŃɫɻĻʥÒ×̃³ʥƐƘǍɼʥFÝǳŽɫɼɽěƨ÷ơȍ½ɾƂ ȶ ȔȱȬ ɣɣȳȶȲȶȷȬ ȯȾȰȷȵȶȷȬКŷɜÇͷТϥϻϾϿόχϊϊ ѐƭˡҳʄ+эЮеѦƳҳȍªɯȨɗ̮ѐ¨ˣŪУФȨɗ̮ѐ¨ˣŪъ̪ήХȨɗ̮Ā+ˇςϑσϋωϊϋπ

ƭėТƭ˟əȨѐ^3ѪͦмтƭÀѐ͈͌ˣ~ѐ˄¯ɯь³ƸʤэцЫшҷʣɞҷǴҸҸУҷϑҸπКŷɜÇͷОʋīɸĝĀǯƭˡɾʘ+)ͰÓͯšɾʘ͹éÿɾB+щ̲ȽТҟҬ҂ҋѮ҉ѹьƭˡъͯšѐǚǡУО)Ͱĵҳʋīĵ̎ĖҷϐҸϋωϊϋπ

ɴÝţsǾɻŒʠĶ`÷Ƣɼāėŷż÷ƢƖɽýŔȬ ŷż÷Ƣ6ɾʉʷʃʕʂȱȬ ɣɣȳȶȼȹȲȶȼȺȬ ȯȻȰȷȵȶȷȬϋωϊόƭėТʠ ϋ ǘƭˡƑ˪ØǛ̕ɡэцЫшҷʣɞҸУҷύ ǔ ϋώ ƽҸπ π π π π π π π π π π π17ϋωϊό ǢĀ˯íĀíĀΒƭˡĀɾʘʏƭˡČ͓|ŷĚƧШƭ˟íĀΒЩӅËə]ĀςύσОϘ íĀƳĀ͹Тʄ+ʏƭˡɾʘУТʄ+ʏƭˡѐƐĜȤУ·̲ҷύҸπϋωϊϋĀəъѐę̣ҷɌqƔǹҳңҐҫѯҚҸҷόҸϋωϊϋπ

ƛŪƜɼ̆ɣȳȶȼȵ̇ȱȬ ɻˠ˃˱̄ˡɼ̆ɣȳȶȼȽ̇āėxȑşƻ÷ƢƖɽŝxȑşƻ÷Ƣ6ɾăŴčÂȱȬȯȻȰȷȵȶȷȬϋωϊϋ ǢĀ˯íĀíĀΒƭˡĀɾʘʏƭˡČ͓|ŷĚƧШƭ˟íĀΒЩώ Ëə]ĀςύσπКŷɜÇͷОʋīɸЫѩбĵҳɺʉɠ̙ÄОĵȖъѐę̣ҷ̫ǭҸОɴÝţsǾɻĬÝКŷɜÇͷО͵ǌςϋσϋωϊϋπ

Ɩƫɽ÷ºʣʢʻʣʦ̆ȷȵȶȸ ½Ŕ̇ɾ˞İčÂȯȶȷȰȷȵȶȶȬКĘȿȸǄѐ͵ǌОēТѻҴѷъʱ˴ѐņҳѹҬ҂ҋѮҴУэшǢƽǛíΡɀҳɫƪƥƠҫѯҚУςϋσϋωϊϋπ

ɴÝţsǾū'̃ȇőåҷϋωϊϊψωϏψωύυωώҸπ π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π π Óɖѐαѐ¦а ϐω TѪʚɿҷϊω ǔ όϊ ƽҸϋωϊϊπ

ϋωϊϊ ƽǛҟҬ҂ҋѮ҉ѹƭˡ+ҳǢĀ˯íĀaNщТҟҬ҂ҋѮ҉ѹƭˡɾʘí+УѪ·NςϏσυí+ҋҴҢТƭˡэЮеѦРцьаѥСѐŰ»ѪÄЬЇƏʿ¨ˣьǚǡјѐѭқүҴ҈ЇУ

ϋωϊϊ ǢĀ˯íĀíĀΒƭˡĀɾʘʏƭˡČ͓|ŷĚƧШƭ˟íĀΒЩύ Ëə]Āςύσπ π π π π π π π π π π π π КŷɜÇͷОʋīɸТЫѩбѐüыџѪĄѦґ҉ҍҰҴѹУэѩѦςϏσϋωϊϊπ

КĘȿȸǄОТķǖѐѼҴҎѣУς̠ҳǏӈҮҏҴҎҳѼҴѲұО͎̜̠ӈĘȿȸǄσѪ ЄϻЀϿЀϮϱ э Ϫϼςύσϋωϊϊπ

~ʿǞʄʞqʂǛʏʼʘɷʗʑʞɶȊʥ£Vɶ(ʠƐƘʥʁʺþʿƞʄƔʌʸɶʠėǛŪʟĦŏŪʢqʂʿſʈʜʌʹʼʘ̇Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ КŷɜÇͷОϛϭϯϱϮϻϻϷ Ѫ·øςόσϋωϊϊȬȷȵȶȶȳȸȳȶȶ ěāėȖŒ̃Uŧö̆ƱŒ|ʣšʈʻšŖʠȊʥšjɶÍǥʥˏ˂̃3ɶʗʑʞĮʿʻʍʠʥØiʇɶŠКŷɜÇͷОϩЂϵϿϿϱϽ Ѫ·øςϊϋσϋωϊωπ

āėxȑşƻ÷ƢƖɽˎ̀̄˩˾Ćʥxȑşƻ÷Ƣ̕ǣʠşǍʿʜʢʋɾăŴčÂȱȬɣɣȳȶȷȷȲȶȷȼȬȯȻȰȷȵȶȵȬ− 142 −ñíĀ̲˕Тʄ+ʏƭˡѐɾʘУщ ϗϸϻϳ ѪƠɛлтТ¢͘Ɣǹɯ̲˕УѪ·øнѦҷӃҸϋωϊύπ

КŷɜÇͷОĚƧ"̃ҳzΒ΄эɹ'ςύσϋωϊύπ

÷Ęʠʑʍʼʆʹʥ¼k÷ƢʿŭèʑʞɼȬ

18ɴÝţsǾ̆ȷȵȶȺ̇ɻɒɢɥɦȸȳȶȶ ŷʠźʘʚ̕ȱȬ ʡʥʸʃʢGʇĽʳʹʼʻʥʆɼɽŷǮ& ɔɢɚɞɢȬɜɩɣɤɜɥɥɾ÷Ƣ:Ŕ̈ȷȵȶȺ ½ĄăȷȵȶȺȳȹȳȶȺ̇ɣɣȳȷȲȺ̆ȹ̇ȷȵȶȺȬɴāėxȑşƻ÷ƢƖƫ̆ȷȵȶȺ̇ɽxȑşƻ÷Ƣ˨̂ˢ˯˝ˍ̄ˎ̀̄˩˾̃˔˟˃˗̂˔˝˰ʿƢʲ̄ɾăŴčÂȬ ȷȺȼɒȳ̆ÝţsǾɻWH}ƜʠéʺǫʺɼɣɣȳȶȶȾȲȶȷȹ̇̆Ȼ̇ȷȵȶȺȬɴĂţ¾õƖƫ̆ȷȵȶȺ̇ɽʥǛ%ǁʠʦʆɾˇ˄ˠ˾ŵžß̆ÝţsǾɻƧǕvŃȬ ÷lȣÝǂ#ıĬʣʅʌʻ÷ơȍǂ#ʥ˳˄̂ˡɼɣɣȳȼȵȲȽȵ̇̆Ⱥ̇ȷȵȶȺȬЛą?ðњЯ˺ҷϋωϊώҸФъџэĀіΈѐȍªХĀє˫π ςύσϋωϊώπ

ϋωϊώ ǢĀ˯íĀíĀΒƭˡĀɾʘʏƭˡČ͓|ŷĚƧШƭ˟íĀΒЩϑ Ëə]ĀОċÀ όω ²ЯѤ ύω ²эОѵҬѷҨҫҤҌѿѯұҳƔǹɾʘѼҴ҂ĀǯʷˎҢґҁҥұҍѼҴ҂̚ˏҷύҸπ̆ěƨ÷ơȍ̇Ⱥȶɒȳ̆ȸ̇ȷȵȶȺȬɴÝţsǾƖ̆ȷȵȶȺ̇ɽçƔ_ƣʢŷʥãʂáʿƢʞʻȬ ɔɣɜɚɞəɟȬɄɚɦɞɨɞɦɞɜɥ̕ɻƗǢʪɼʥĵþʠÉþʠʗʥŘȊʆʹȬ ɾʪʥɹÆƟƾȆɺŵžÝğhčȬɴÝţsǾƖ̆ȷȵȶȺ̇ɽɈɔɇ ˊ˽ˌ˹˼˶ȉŧʥþŃ ȷȵȶȹɾɻˊ˽ˌ˹˼˶ȉŧʥþŃɼŵžÝğhč̆ěƨ÷ơȍ̇ȶȻȵɒȳ̆ȸ̇ȷȵȶȺȬ̆ÝţsǾɻʗʼʟʴɽçƔ_ƣʢĖĚʭʥ¹Ēɾʿʜʊʻ Ɉɔɇ ƜɁǂ#ņJ̕ǁæ̃ǁƼʠʑʞʥɽÆƟƾȆɾʿčʊɼɣɣȳȽȷȲȽȺ̇ȯȸȰȷȵȶȺȬɴ˺˦˖ˑ̃˂˕˂úL˘̂˚̄̆ȷȵȶȺ̇ɽ˺˦˖ˑ˖ˍ̄˾ʥ̕ʩʽʇʺȬ ʜʢʇʻ Ɉɔɇ ìǱæœɾɄɆɆɖȬ·ȟƼȯȸȰȷȵȶȺȬɴÝţsǾ̆ȷȵȶȺ̇ɻɈɔɇ ʠ÷º÷Ƣ ȷȵȶȵɳȷȵȶȹɼɽçƔŧ©÷ƢȯɈɔɇȰǌģŵžQǒŵžhčɾ¼Ý ȷȻ ½Ãßľ¸ƀ÷Ƣ˘̂˚̄Ȭ çƔŧ©÷ƢȯɈɔɇȰǌģŵžQǒɶȬȬ ɻɈɔɇ ʿìǱʓʻʘʳʥ÷l˽̄˛̄ȣÝ˰̀ˎ˼˶ʥȉŧɼŵžưƟȬ ¬S̆ŭũ̇ȯȸȰȷȵȶȺȬɽɈɔɇ̆çƔ_ƣʢȉŧʥʘʳʥ÷Ƣ̇ʥìǱ̕ŝʆʹǱʳʻ Ɉɔɇɾ¼Ý ȷȹ ½Ã̗ȷȻ ½ÃżŵžǗIÝȄ̆ŬŵžȯɆȰ̇ŵžhčȬ ǋȠŦa ȷȹȺȸȶȵȶȼȬɴÝţsǾ̃ĕĊƙ̆ȷȵȶȺ̇ɻɈɔɇ ʿìǱʓʻ÷ºʣʸʻɹÆƟƾȆɺ̕ɻŗôȐɼʿɽěƨ÷ơȍ½ɾƂ̎ȔɶɣɣȳȶȽȼȲȷȵȷ̆ȸ̇ȷȵȶȺȬ

ɴ¼ľŮį̃ÝţsǾ̆ȷȵȶȺ̇ɻěāėȖŒʣʅʌʻŧǵȒƟʥȬ ɒɕɔɇȬ ʠĥTıƇşɁˏ˂ʥʁʺþȬ ɫŧǵȒÆƟʠʥQ,ˇ˖˧ˎ˼ˮ˃̄ʿǊʱƻʊɫɼȬɴÝţsǾ̆ȷȵȶȺ̇ɻF\ǄɽAǻķʥ­ǡʣƀʜɾɼɽ˲˽˖˟˃˝ˍ÷ƢŵžɾƂ ȶȽ aȬ ·ȟƼ̈ɣɣȳȶȲȹ̆ȸ̇ȷȵȶȺȬ̆ÝţsǾɻƂɮȀȬ Ƃ̏ƁȬ ÷ơȍʥ÷Ƣŵžʣʅʌʻɻmɼʥ_ƣÓ̕şǍʠǣʠʥĠİ̃ÊǺʥÉþʣɼɣɣȳȹȸȲȺȽ̇ȯȾȰȷȵȶȹȬɴĞŅÝ̃¬fŋ̃bĉ̃^¨ÔƖƫƖ̆ȷȵȶȹ̇ɽ÷lȣÝʿmʓʻ̕÷Ƣmʣʇʟʈʻʆɾě&Ȭ ȬȸȸȷɒȳȬКŷɜÇͷОϋωϊύπ ǢĀ˯íĀíĀΒƭˡĀɾʘʏƭˡČ͓|ŷĚƧШƭ˟íĀΒЩӆËə]ĀОТѵҬѷҨҫҤ·ɫѐƸȤЍҳЎУњЯУ·̲ҷύҸππϴϿϿϼϓψψЂЂЂχЀφϳϭϷЀϳϱϵχϭϯχ϶ϼψІϳϽϭϰЀϭϿϱψϷЄϻϾЄϻϷЀψϵϬϭϸЀϹϺϵψϰϭϿϭψϭϺϺЀϭϸϬϽϱϼϻϽϿϬϋωϊόϬϼϭϼϱϽϊχϼϰϲπɴÝţsǾ̆ȷȵȶȸ̇ɻɈɔɇ ˊ˽ˌ˹˼˶XʪêĪˠ˓˄̂ʥşǍʠþŃ̕ˊ˽ˌ˹˼˶ȉŧʥþŃʿëžʓʻɼɽěƨ÷ơȍ½ɾƂ̍ȔȱȬ ɣɣȳȶȲȶȺȱ̆ȶȵ̇ȷȵȶȸȬКāė˲˽˖˟˃˝ˍ÷ƢQ̃ÝţsǾ̃ƴţO¡ƖɽɻʂʒʳɼʿǞʄʻǣʿĽʳʞ̕˲˽˖˟˃˝ˍʢ˂˰̀̄˜ʥ_ƣÓɾʕʕʹʉ:ŔҷϊωҸϋωϊόπ

КŷɜÇͷТѴҴҍѲ҂ҒѺҫҙѮҴълшѐÏΜɗ̒ƭˡČ͓ªӈӀӇӆӅБɕÒУƽǛÏΜɗ̒ƭˡĀ+щɫ̃ςϐσϋωϊόπ

ɴÝţsǾɻĲ}GʥFÝʠĥwčȤʥ_ƣÓɫɄɆɕȷȶɔ Xʪ ɒɆɎ ʿáʇʆʺʣɫɼ3xĥwčȤQǒɽĥwčȤɾƂ ȼȺȷ aȬ ɣɣȳȸȺȲȸȾȬ ̆Ȼ̇ȷȵȶȸȬ

− 143 −"ҳƦΧѐ;\ ό \ѐ͉ŷëƱэѣѥ¨ȝŷʛςϒσϋωϊώπ

ʢƭˡэЮеѦƭˡ̪ʒѐØȺʢѐÒѥƸэцЫшҷ̰ÄҸУҷϊϊ ǔ ϋω ƽҸπҕҬО±ǆëɫҋүОϊϋω Ѫ͎ЭѦȎ˛ҷϊϊ ǔӀӂƽҸϋωϊώπ

КŷɜÇͷОƽǛƭˡíĀ+ɾʘΞ+ҷÙɒíĀҸƭ˟íĀΒlʏ+щТπ УÝ¹π ςϊωσϋωϊώπ

19

3xĥwčȤQǒɶɣɣȳȬȽȼȲȽȾȬȯȻȰȷȵȶȻȬɴÝţsǾ̆ȷȵȶȻ̇ɻ̆ǰǨ̇ɄȲɘɑɐ Ǯ&̃̑Ȭ ˒̄˩̂ˡ˽̄˛̄ʛʞʙʽʃ̖ɫɻĻʥÒ×̃³ʥƐƘǍɼʭʥǴȯȷȰɼɽĥwčȤɾƂ ȼȽȽ ăȻ ĐȧɶȬКŷɜÇͷОϨϴϭϹϵπϙϭϿϿϭ iƭƔъ ϩχϩ щνňʹƇʏɳТÏΜҔѵүҮѭѐƭƔҳĀ˗ъ̟;Ҁ҂ҋҤУҷǄĀǘҸѐ̲˕ҳϫϨ Ѫ·øπ ςύσϋωϊϏπ

ϋωϊϏπ ǢĀ˯íĀƭ˟íĀΒОνňʹƇʏɳэ®ƭʏѐƐĜȤҷҺƽǛ̧ƐĜҸѐ̲˕ОÏΜҔѵүҮѭΉͨʏɳӁʏɳѪ·̚π

3xĥwčȤQǒɶɣɣȳȻȷȲȻȹȬ ̆ȹ̇ȷȵȶȻȬɴÝţsǾ̆ȷȵȶȻ̇ɻ̆ǰǨ̇ɄȲɘɑɐ Ǯ&̃̐Ȭ F\Ǆɻ³ʣʂʻƟɼʿǊʱƻʊɫɻĻʥÒ×̃³ʥƐƘǍɼʭʥǴȯȶȰɼɽĥwčȤɾƂ ȼȽȻ ăȹ ĐȧɶȬ

3xĥwčȤQǒɶɣɣȳȺȺȲȺȼȬ ̆ȸ̇ȷȵȶȻȬɴÝţsǾ̆ȷȵȶȻ̇ɻ̆ǰǨ̇ɄȲɘɑɐ Ǯ&̃̏Ȭ ȇǅʦʎŃÃɶ)Ţǅʴʡʃʆʢʁ̖Ȭ äáʴǝʍʻɻǏǂĴɼʥ˖˖˷̅ɼɽĥwčȤɾƂ ȼȽȺ ăȸ ĐȧɶȬɴÝţsǾƖƫ̆ȷȵȶȺ̇ɽĥʥTıƇşʠ(Öʥ%Ǔ̕ʡʴʥʂʥʚʠĮʿʻɾěƨ÷ơȍȬ ȯȸȰȷȵȶȻȬ̆ÝţsǾɻƷœ ȺȻȬ ʜʢʇʺʿuÌʓʻ̕˲˽˖˟˃˝ˍʢ˂˰̀̄˜ʥ_ƣÓɼɣɣȳȶȽȻȲȶȽȼ̇Ȭ ̆ȸ̇ȷȵȶȻȬɴţÏ̃kţŌb̃ɸĕ¾¡ū'ɶȘĕȬ ̃Ȅȥȁ̃Mţ̃ȪţYƌȬƖ̆ȷȵȶȻ̇ɽ÷ƢʥʠʍʼʆʹʿǊʱƻʊ Ⱥȼ ʥƷœɾ÷Ƣ:ŔȬɴÝţsǾ̆ȷȵȶȻ̇ɻ÷ơȍʣʅʌʻɻˊ˽ˌ˹˼˶ŵžɼʥÝğʠǋȠ̕şǍʠǣʥĠİ̃ÊǺʭʥɻʱʚɼȷȵȵȽȲȷȵȶȺɼɽěƨ÷ơȍ½ɾƂ̏ȔɶɣȳȶȲȶȷȯȸȰȷȵȶȻȬ

3xĥwčȤQǒɶɣɣȳȼȹȲȼȻȬȯȷȰȷȵȶȻȬɴÝţsǾ̆ȷȵȶȻ̇ɻ̆ǰǨ̇ɄȲɘɑɐ Ǯ&̃̎Ȭ ųʠÍʠǥʣʠʡʌɶɻʦˀʕʂĴ̊ʄʂʍˀĴɼʥ˖˖˷ɼɽĥwčȤɾƂ ȼȽȹ ăȷ ĐȧɶȬ

3xĥwčȤQǒɶɣɣȳȺȵȲȺȷȬ ̆ȶ̇ȷȵȶȻȬɴÝţsǾ̆ȷȵȶȺ̇ɻ̆ǰǨ̇ɄȲɘɑɐ Ǯ&̃̍Ȭ ɹF\Ǆɺʛʞʙʽʃ̖ȬʢʖɹƻȠɺʢˀʆčʊˀʙʽʃ̖ɼɽĥwčȤɾƂ ȼȽȸ ăȶ ĐȧɶȬ˕˂̄˖÷Ƣýŷ̈ɣɣȳȹȵȲȹȷȯȶȷȰȷȵȶȺȬɴÝţsǾ̆ȷȵȶȺ̇ɻ÷Ƣʥƕcʠʑʞʡʃ(ÓLʿwʻʆȬ Ƃ̎uȬ ÷ơȍʥóș̕Ɠc}ˊ˽ˌ˹˼˶ʠ̍ʜʥˑ̄˖@ʥ¤2ɼɽɔɘɐɄɒɔɈɾɨɢɟȳȹȼȱȷȵȶȺȳȶȷɶȬɽĥwčȤɾƂ ȼȽȷ ăȶȷ Đ̇ɶ3xĥwčȤQǒɶɣɣȳȼȹȲȼȺȬȯȶȷȰȷȵȶȺȬɴÝţsǾ̆ȷȵȶȺ̇ɻ̆ǰǨ̇ɄȲɘɑɐ Ǯ&̃̌Ȭ ʡʴʇʈʣʢʻɶñǀÒǒʢɻ˾ˊ̄́}˟˖ˡɼɶǃʑʞʱʰʕˀʆ̖ɫ˂ˍ˟˃˯̃˼̄ˤ̂ˎ}ǂ#ʥ_ƣÓɼȬϋωϊώπ Ƴ͹ʏĀí˦ҳǞƳТoʢ\ьѤєэОVȗҳȆÏΜͨ¯аƏʿ¨ˣь·ɫѐтўѐ ϋωόω ѭҁѱұ҇ълшʃлтƏʿ¨ˣь·ɫɳǿаÏͨ˄+щƕƇςϒσϋωϊώπ

˨Ȗҳ_ǁѐ

ΒǛ+̸эЮЫшą^@ΝΉͨȤǴҷΞÌɯ˨̂ȀѐΑċɯь̀7Ē̥Ѫ·ѝą^@ΝΉͨȤǴҸѐƕȝОπϋωϊώπ ƭˡ̪ʒ͹+ƭˡ̪ʒ(ɡɌq͹+Тƭˡ̪ʒ(ɡɌq͹+эЮеѦ̮ɁƲɗэцЫшҷÝ¹ҸУҷϑ ǔ ϋϏ ƽҸπКÝţsǾ̆ȷȵȶȺ̇ɻˎ̀̄˩˾Ćʥxȑşƻ÷Ƣʠ÷º÷ƢʥĖĚ̕˲˽˖˟˃˝ˍ̃˂˰̀̄˜ʥ_ƣÓɼɽxȑşƻ÷ƢɾɗɢɟȳȷȶȬ ɣɣȳȷȹȲȸȸȯȻȰȷȵȶȺπ

− 144 −ñƭˡė̸+oʢñƭˡė̸+ʣɞТŁʔÐОĝĀǯОĀǯОνʢĀǯ

єŤ̋ьƸʤʢэцЫшҷʣɞҸҷƭėʠ ϊϒϐ ¬ҸУςϊϋ ǔ ϋϊ ƽσπ
http://www.mext.go.jp/b_menu/shingi/chukyo/chukyo0/toushin/1380731.htmȬєɌqƥƠĀǯѐĀ˗ƐĜ̋άʢѐƦÆКŷɜÇͷОǛĀƭ˟íĀΒaͦʏɳТѵҬѷҨҫҤҌѿѯұØʂУҷʎĀǘҸ·øπ ςϊωσϋωϊϏπ

3xĥwčȤQǒɶɣɣȳȬȽȽȲȾȵȯȶȵȰȷȵȶȻȬɴÝţsǾ̆ȷȵȶȻ̇ɻ̆ǰǨ̇ɄȲɘɑɐ Ǯ&̃̌̋ɻɽqʃʍʠʿqʃɾʠʂʃʍʠȯȶȰɼɽĥwčȤɾƂ ȼȾȷ ăȶȵ ĐȧɶȬКŷɜÇͷОǛĀƭ˟íĀΒʹƇŤBТѵҬѷҨҫҤҌѿѯұƔǹɾʘȽ˗Уϩχϩ ·øςϒσϋωϊϏπ

ñíĀƭ˟̪ʒТʄ+ʏƭˡȤӀУ·øςϒσϋωϊϏπ

КŷɜÇͷО˨ɝĀÐǓνĀ͹ТҟҬ҂ҋѮ҉ѹƭˡѐɗ̮ъČ͓УΞКŷɜÇͷО̲˕ςϒσϋωϊϏπ
̲˕ςϒσϋωϊϏπ

КŷɜÇͷОƿʖɜíĀíĀΒƭ˟ɾʘʏТƏʿ¨ˣь·ɫѐтўѐƭˡҷϚϨϙҸѐɗ̮ъČ͓Уπ Ξ

3xĥwčȤQǒɶɣɣȳȬȼȵȲȼȷȬ Ȭ ȯȾȰȷȵȶȻȬɴÝţsǾ̆ȷȵȶȻ̇ɻ̆ǰǨ̇ɄȲɘɑɐ Ǯ&̃̔ɻʡʴʠ÷ºʠʥ˗˿ʣĺʝʈɶ÷ƢʥėǛŪǎůʣǬʻ˰̀˘˖ɄɏɄɆɕ ˸ˠ˾ʭʥǴɼɽĥwčȤɾƂ ȼȾȶ ăȾ ĐȧɶȬ

·NҷϑҸϋωϊϏπ

"ÔңҎҭҬҴ҇ҴѐˡŷъĀǯʷˎѐȄˣœэ³ешУπ20ɴÝţsǾ̆ȷȵȶȼ̇ɻ̆ǰǨ̇ɄȲɘɑɐ Ǯ&̃̌̎Ȭ ɶɽˠ˃˱̄ˡɾʿqʂŮʓȯȶȰɼɽĥwčȤɾƂ ȼȾȻ ăȷ Đȧɶ3xĥwčȤQǒɶɣɣȳȽȷȲȽȹȬ ȯȷȰȷȵȶȻȬКÝţsǾɶúȀ÷ơǋŽɻŷż÷ƢŃɼȯďƏũďƏǏƛȰȬȯȶȳȷȸȰȷȵȶȼȬ

3xĥwčȤQǒɶɣɣȳȼȸȲȼȺȬȯȶȰȷȵȶȼȬɴÝţsǾ̆ȷȵȶ̒̇ɻɄȲɘɑɐ Ǯ&̃̌̍ɽqʃʍʠʿqʃɾʠʂʃʍʠȯȸȰɫļƔŪʢşƻʵÒƞʿ$ʓqʂʠÐƅʰʟʥȇʂĆȊɼɽĥwčȤɾƂ ȼȾȺ ăȶ ĐȧɶȬɴÝţsǾ̆ȷȵȶȻ̇ɻ̆ǰǨ̇ɄȲɘɑɐ Ǯ&̃̌̌ɽqʃʍʠʿqʃɾʠʂʃʍʠȯȷȰɫqʂʿÙʑɶqʂʿšʈʻɼɽĥwčȤɾƂ ȼȾȹ ăȶȷ Đȧɶ3xĥwčȤQǒɶɣɣȳȺȸȲȺȻȬȯȶȷȰȷȵȶȻȬϋωϊϏπǢĀ˯íĀZ̛ɍǐƷ̲˗ҳʹƇŤBπ ςϑσϋωϊϏπ

ѐɘàƭˡӈϚϨϙ эцьаѦʸλъČ͓УѪÝ¹π ςϑσϋωϊϏπ

ʢƭˡlʏ+ƭˡ̪ʒ͹+ҷϑ ǔӁӅƽҸȆǘĀ˗ƐĜ̋άʢэ³етзѧћщѐė̸ѐћъўэцЫшҷÝ¹ҸπКʠ ώώ ËƭˡʏĀɾʘ+^Ïí+Уlʏ+щТҫѯҙҖ҂ҍҬҴѐ

π π π ǢĀ˯íĀƭ˟íĀΒОʠӀËƭ˟íĀΒҙѳҴҫҤТČ͓ЯѤќтĀǯѐʷˎчгѥъңҎҭҬҴ҇ҴѐˡŷЋӈȆϋωϊϏπţэУѪÝ¹π ςϑσϋωϊϏπ

КŷɜÇͷО·ɫƭˡ+^ɾТƭĸаèѩѦъĀǯаèѩѦϕҵУlʏ+щТƷлЫƭÀɾBҰҴѹҀҪ҉қѐƸȤърѧѪƥЭѦɗ̮УѪÝ¹π ςϑσϋωϊϏπ

КŷɜÇͷО_Ȗɾʧǲ¯ēщǛ͈ƵѪџъэОТɁËĺҾ͏àнѦƭˡĀѐ|ŷӈȍªĀҳʄ+ʏƭˡѪϋωϊϏπ ƭˡ̪ʒ͹+π ʄ+ҳÓɗȍªҳ_ȖҰҴѷұѺѺҭҴқҷʠ ϊύ ËϓϏ ǔ ϊό ƽҸӈϴϿϿϼϓψψЂЂЂχϹϱЃϿχϳϻχ϶ϼψϮϬϹϱϺЀψϾϴϵϺϳϵψϯϴЀϷЄϻψϯϴЀϷЄϻόψωϐϊψϾϵϽЄϻψϊόϐϋόϒϒχϴϿϹπ π

3xĥwčȤQǒɶɣɣȳȬȽȷȲȽȸȬȯȽȰȷȵȶȻȬɴÝţsǾ̆ȷȵȶȻ̇ɻ̆ǰǨ̇ɄȲɘɑɐ Ǯ&̃̓ɻɽɆɄɒȱɇɑ̅˒˄ˍ˾ɾʛʞʎųʟʓʆ̖̕ɒɇɆɄ ʿǞʄʻśŚʥþŃɼɽĥwčȤɾƂ ȼȾȵ ăȽ ĐȧɶȬ

3xĥwčȤQǒɶɣɣȳȬȺȽȲȻȵȬȯȼȰȷȵȶȻȬɴÝţsǾ̆ȷȵȶȻ̇ɻ̆ǰǨ̇ɄȲɘɑɐ Ǯ&̃̒Ȭ ^ěƴ̃ȇ¿ʿǞʄʞšʈʻɻƝʥÒ×ɼɫɻĻʥÒ×̃³ʥƐƘǍɼʭʥǴȯȸȰɼɽĥwčȤɾƂ ȼȽȽ ăȻ ĐȧɶȬ

− 145 −øƤŷƀʁƄ ȺȾ aȯ ȲȻȳȺȸȹȿȯ̆ÝťsȁƘƭʀşƣølTĲƉšŷ'íǴˢˏ˙ˤ̘ĦTĲƉšʨšǏʣȔʁşƣølŷ'íǴĲĭɾøƣȐ˳̃˘ˉːˤɿȲȻȳȺȸȹȿȯ

Ǉ̘˿˞ˠːʨČʼʔʣżʛʝɿʀ˵̀˙ˢˆˠːøƤŷƀʁƄ Ⱥȸ aȯ ȲȻȳȺȸȹȿȯøƤʁʰʨǊʅɿʀŢ

ĀǯҾ

ɜ̻

Āǯ ϋωωωφϋωωϏҸӈhttp://newtokinomahoroba.life.coocan.jp/πʂŅØȟʃȯОɥŰΫӈѰѮѷҞҌѮѭҳҙҬҴɮʏbӈϴϿϿϼϾϓψψ϶ϭχЂϵϷϵϼϱϰϵϭχϻϽϳψЂϵϷϵψϫϵϷϵϼϱϰϵϭϓѰѮѷҞҌѮѭѪŐɛнѦҷϋωϊϏχϑχώ £ŞҸπ̲˕ ϋωωϐφϋωϊύҸӈϴϿϿϼϓψψϾϼϱϯϵϭϸϯЀϽϽϵϯЀϸϭϽϭϯϿϵЁϵϿϵϱϾϋωϊύχϮϸϻϳϾϼϻϿχ϶ϼψϕЁϵϱЂϔϲϸϵϼϯϭϽϰπ21Ĝƪȯ ÝťsȁȯȯзѐҌҴ҆ёО˺5ɋҷCopyright©2017NARITA KiichiroҸщнПπзѐҌҴ҆Ѫџъэи˨͖ѐҫѯҙҖ҂ҍҬҴĿ̃ҳĿ̶Ѫ5ŷнѦÞ¯ёО̗ѐЦ˚Ƴɐҳ͈ƵЧѐkb$êэ7ɛлтƳɐџǁ̗лшЮбћлѢЬПπҹрѐ̲˕ ϋωϊώφɕÒҸӈϴϿϿϼϓψψϱϾϰϋωωώφϋωϊώχϮϸϻϳϾϼϻϿχ϶ϼψϕЁϵϱЂϔϲϸϵϼϯϭϽϰπ̲˕ ϋωϊϏҸӈϴϿϿϼϓψψϴϻϸϵϾϿϵϯϱϰЀϯϭϿϵϻϺϋωϊϊχϮϸϻϳϾϼϻϿχ϶ϼψϕЁϵϱЂϔϲϸϵϼϯϭϽϰπυπ ϴϿϿϼϓψψϮϸϻϳχϳϻϻχϺϱχ϶ϼψ϶ЅϾωόϐϏώπ

ϨϵϿϱӆӈɌqȨ̮ҷǢ͝İíĀΞϨϵϿϱӅӈҟҬ҂ҋѮ҉ѹƭˡѐɗ̮ъČ͓ҷ˨ɝĀÐΞϨϵϿϱӄӈϚϨϙ ѐɗ̮ъČ͓ҷƿʖɜíĀΞϨϵϿϱӃӈƭ˟íĀΒѷҴҰҴҎҳѵ҆ѵҏ̧ĝbҷíĀΒəˇ ϋωϊόҸӈϴϿϿϼϓψψϷϱЄЂϻϽϰϷϭϿϭϷϭϺϭϳϻ϶ϵϿϱϺϋωϊόχϮϸϻϳϾϼϻϿχ϶ϼψϕЁϵϱЂϔϲϸϵϼϯϭϽϰπϨϵϿϱӂӈѵҬѷҨҫҤ·ɫѐƸȤОѵҬѷҨҫҤҌѿѯұØʂҷƭ˟íĀΒ ϋωωϑφɕÒҸӈϴϿϿϼϓψψϼϱϰϭϳϻϳЄϿϻϯϽϻϾϾϿϴϱϮϻϽϰϱϽχϮϸϻϳϾϼϻϿχ϶ϼψϕЁϵϱЂϔϲϸϵϼϯϭϽϰπñíĀ ϋωωώφɕÒҸϴϿϿϼϓψψϾϴϭϷϭϵϷϭϷЄϻЀϵϷЀϷϱϺϺϷЄЀЀχϮϸϻϳϾϼϻϿχ϶ϼψϕЁϵϱЂϔϲϸϵϼϯϭϽϰπ υπ ϴϿϿϼϓψψϮϸϻϳχϸϵЁϱϰϻϻϽχ϶ϼψ϶ЅϾωόϐϏώψπ

Āǯʄ+ʏƔǹʢ̗΃ҷΏĥíȣϨϵϿϱӁӈʄ+ʏƭˡȤҷϨϵϿϱӀӈ

ҳŷɜÇͷѐ˺5ɋҷ̮Ƴҳ˺ǑҳϫϱϮπϥϭϳϱҳϗϸϻϳҳϩЂϵϿϿϱϽҳϛϭϯϱϮϻϻϷ ʢҸπνʄ+ʏјѐѭқүҴ҈Їʄ+ʏƭĸѐĚ΅ŪˡŷЇҷƦ̔ƷɈҸХǢĀ˯íĀkɈ+πҳ˹εȊǁњЯˇ˺ςϋωωϐσФǓƷπ ƭˡѷҴҰҴҎ ϊόϐςʠ ϊϋ ɈσХǆͦAʄπҳĩȥǑņˇΞ͹ςϋωωϊσФ͟"ƽǛ˄¯Ŀ̃ςʠÊɈσϊϑώόφϋωωωХĩȥǑņπʂWƠûś̆ǛýʃȯπӁҿϊϐ Ŀ ό ǔ ϊω ƽɕÒππʖʾŹžɾĐËʨëīɿŷƀ̉ĐƑǑƝ̊ʨȌ+̉Ȼ đ ȺȽ Ă̊ɹĜƪȲȹɁȿɀȶȼȵȺȸȹȿȶȻȳ˂½ǰƣȯ ȲȻȳȺȸȹȿȯʖʾˍ̀ˏ˼˿˹ˣ˖ˇ̅ʨ©Ȍ̘ŹžøƤ˂Íʦ̉â̊ʁĜƪǥŷƀÝĠhĎȲȻȳȺȸȹȿȯҳǢĀ˯íĀʄ+ʏƭˡĀɾʘĎˇςϋωϊωσФɷÝťsȁɹǡɷÝťsȁʀǡɷÝťsȁɾˍ̀ˏ˼˿˹ˣ˖ˇ̅ŷƀʨşz̘ȹɁɁȼȶɀ ʉʼ ȺȸȹȿȶȺ ʳʢʨʭʣƀʶ˂ǧʳʇʡɿʀĜƪøƣȐ½ʁƄ̓ȗɹɦɦȶȹȵȹȻɹȲȻȳȺȸȹȿȯɷĥōǜɷÝťsȁɾQ,ˊ˙˪ˑ˿˱ˆ̇ȯ ÜʉʔʅėěʣʨøƤȯ ɂʀ`ŬŢɷÝťsȁɹĘøƣȐ5Ǳžůɾˍ̀ˏ˼˿˹ˣ˖ˇ̅ŸɿĐƑủĐƑǑƝ̊ȲȺȳȺȸȹȿȯɷÝťsȁɾˌ̇ˤˊ˙˪ˑ˿˱ˆ̇ȯ ˿ˇ˱ˮ˙ˤ̀̇ʨʨŢ