取扱説明書

ヒータ付ファンユニット

1. もくじ
1. もくじ
2. お使いいただく前に1
22- 1 . 連 絡 先

22- 2 . 保 証 と 責 任 に つい て

22- 3 . 取 扱 説 明 書 に つい て

22- 4 . 環 境 情 報 に つい て

32- 5 . C E 宣 言 書

43. 安全にお使いいただくために
3- 1 . 警 告 ・ 注 意

4. 製品概要

5574- 1 . 製 品 の 主 な 機 能

74- 2 . 梱 包 内 容

85. 製品取扱方法

95- 1 . 各 部 の 名 前 と はた らき

95- 2 . 設 置 方 法

115- 3 . ファン 回 転 数 計 測136. メンテナンス&トラブルシューティング

146- 1 . メンテ ナン ス

146- 2 . トラ ブ ルシ ュ ーテ ィン グ

15

7. 仕様

167- 1 . 製 品 仕 様

167- 2 . 製 品 寸 法

177- 3 . 電 源 ケ ーブ ル

18

7- 4 . オ プ シ ョ ン 品

18

英弘精機株式会社 ヒータ付ファンユニット MV-01 取扱説明書 Ver. 5

Pg. 1

2. お使いいただく前にこの度は英弘精機製品をご利用いただきましてありがとうございます。
ご使用の前に必ずこの取扱説明書をよくお読みになり、正しくお使いください。また、本書は必ず保管して必要なときにお読みください。不明な点やご質問などがありましたら、下記までご連絡ください。

2- 1. 連 絡 先英弘精機株式会社

www.eko.co.jp

本社

info@eko.co.jp
Tel: (03) 3469-6714

カスタマーサポートセンター〒151-0072

Fax: (03) 3469-6719

東京都渋谷区幡ヶ谷 1-21-8

Tel: (03) 3469-5908
Fax: (03) 3469-5897

関西営業所〒532-0012

Tel: (06) 6307-3830

大阪市淀川区木川東 3-1-31

Fax: (06) 6307-3860

2- 2. 保 証 と 責 任 につ いて本製品の無償保証期間および保証規定につきましては、本製品に添付されている「保証書」を参照、または直接、当社までお問い合わせください。本保証は、国内においてのみ有効です。

英弘精機は出荷前にひとつひとつ製品が製品仕様を満足するように厳重に調整・試験・検査しております。しかしながら、もし保証期間内に動作不良や故障等が確認された場合は、無償修理または交換の対応をさせて頂きます。
但し、以下の場合は保証の対象とはなりませんのでご注意ください。
・英弘精機のサービスマン以外による修理もしくは改造を行った場合。
・取扱説明書に記載されている取扱方法に反する事に起因する故障または動作不良。

2- 3. 取 扱 説 明 書 につ いて© 2023 英弘精機株式会社
英弘精機の許可なしにこの取扱説明書を複写または転載することを禁じます。
発行日：2023/10/5

バージョン番号：5

英弘精機株式会社 ヒータ付ファンユニット MV-01 取扱説明書 Ver. 5Pg. 2

2- 4. 環 境 情 報 につ いて
1. WEEE 指令(Waste Electrical and Electronic Equipment)
本製品は、WEEE指令2002/96/ECの対象にはなっておりませんが、一般家庭のゴミとしての廃棄は避けてください。
適切に処理、回収、及びリサイクルするには、専門の集積場所もしくは施設へお問い合わせください。
本製品を適切に廃棄する事により、貴重な資源の節約や、人間や環境に及ぼす悪影響を防ぐ事につながります。

2. RoHS 指令(Restriction of Hazardous Substances)
英弘精機では、RoHS 指令 2011/65/EU+(EU)2015/863 で規定される有害物質の最大量に準拠していることを保証する為、取扱製品においては、総合的評価を行っています。よって全ての製品は、2011/65/EU+(EU)2015/863 に規定される有害物質量未満の原材料を使用しています。

英弘精機株式会社 ヒータ付ファンユニット MV-01 取扱説明書 Ver. 5Pg. 3

2- 5. CE 宣 言 書

DECLARATION OF CONFORMITY
We:

EKO INSTRUMENTS CO., LTD
1-21-8 Hatagaya Shibuya-ku,
Tokyo

151-0072 JAPAN

Declare under our sole responsibility that the product:
Product Name:

Ventilation unit for Pyranometer

Model No.:

MV-01

To which this declaration relates is in conformity with the following harmonized
standards of other normative documents:
Harmonized standards:
EN 61326-1:2013 Class A (Emission)
EN 61326-1:2013(Immunity)

Following the provisions of the directive:
EMC-directive: 2014/30/EU
Low Voltage- directive: 2006/95/EC

Date:Jan. 14, 2016

Position of Authorized Signatory:
Name of Authorized Signatory:

Deputy General Manager of Quality Assurance Dept.
Shuji Yoshida

Signature of Authorized Signatory:

英弘精機株式会社 ヒータ付ファンユニット MV-01 取扱説明書 Ver. 5Pg. 4

3. 安全にお使いいただくために当社製品は、安全を十分に考慮して設計・製造されておりますが、お客様の使用状況により思わぬ重大な事故を招く可能性があります。本書をよくお読みになり、使用方法を必ず守りながら正しくお使い下さい。

警告･注意

この表示を無視して誤った取り扱いをすると、感電等のけがによる重傷また高電圧注意

高電圧が加わる部分です。この表示を無視して誤った取り扱いをすると、感高温注意

この表示を無視してさわると、火傷の危険があることを示しています。

は死亡を負う可能性があることを示しています。

電などのけがによる重傷または死亡する可能性があることを示しています。

3- 1. 警 告 ・ 注 意
1. 設置について➢

本製品を取付ける設置台や支柱は十分な荷重に耐えうるものであるか確認してから、付属のボルトおよびナットで固定してください。設置場所の強度が十分でないと、強風や地震、積雪などによる転落、転倒にともない、故障や思わぬ事故を引き起こすことがあります。

➢

本製品およびケーブルは、水没しない場所に設置してください。

➢アンモニア、亜硫酸ガスなどの腐食性ガスが発生する場所で使用しないでください。故障の原因となります。

➢塩害が発生する地域に設置しないでください。塗装の剥離または腐食により故障の原因となります。
塩害の発生する可能性がある地域に設置する場合、次の対策を施してください。
1. コネクタに自己融着テープを巻く、2. 固定ネジをアルミ製のボルトネジに変更する、3. ケーブルを合成樹脂製の配管や溶融亜鉛メッキなどの耐塩性塗装を施した金属管に通線する、4. 定期的に清掃する➢

本製品を真空環境下等で使用しないでください。

➢鳥、小動物によりケーブルや本体に損傷を受ける恐れがある場合は、
1. 反射テープの貼付、2. 忌避剤の塗布、3. ケーブルダクトの使用、4. バードスパイク等の設置などを行って、ケーブルや本体を保護してください。

2. ファンへの巻き込まれについて➢

ファンの回転中に指や身体の一部、布、紙、動植物などを近づけないでください。ファンによる巻き込みで怪我をしたり、ファンの一部が破損して飛び散るなど、事故を引き起こす恐れがあります。

3. 電源について➢測定の供給電源の種類(AC または DC)や電圧に間違いが無いか確認してから、本製品に接続してください。間違えた場合、本製品の故障や事故を引き起こす恐れがあります。

➢ヒータの電源線に DC16V 以上の電圧を供給しないで下さい。過電流保護が動作し動かなくなります。
英弘精機株式会社 ヒータ付ファンユニット MV-01 取扱説明書 Ver. 5Pg. 5

4. 高温注意➢

ヒータ動作中は、製品が高温になる場合がありますので金属部分に触らないでください。火傷をする恐れがあります。特に幼児や子供が触れない様、手が届かない場所で使用して下さい。

➢

高温になる事を避ける為にも先にファンを動作させてから、ヒータを動作させてください。

英弘精機株式会社 ヒータ付ファンユニット MV-01 取扱説明書 Ver. 5

Pg. 6

4. 製品概要
英弘精機の ヒータ 付ファンユ ニット MV-01 は、全天日射計 (MS-80/80A/80M/80S/80SH, MS-60/60A/60M/60C/60S,
MS-40/40A/40M/40C/40S)、赤外放射計(MS-20/21/20T/20P) 、日照計(MS-95S) と組み合わせて使用することができます。MV-01 と日射計と放射計、日照計を組合せる事で、寒冷地域や砂漠地帯に設置した場合のメンテナンスの負荷が軽減されます。MS-80SH と MV-01 を組み合わせて使用する場合は、MS-80SH のドームヒーティング機能は OFF にしてください。
MV-01 を付けた日射計は水平面または傾斜面にも取り付けることができるため、PV モニタリングの用途に適しています。
ファンユニットの消費電力はわずか 1.54W で、太陽光発電システムに適しています。ヒータが動作しているときの総消費電力は 8.54W ですが、これはセンサ（ドームやサンシェード）への積雪や凍結を防ぐのに十分です。
また回転信号線から出力されるパルス信号から、ファンの回転速度を監視することもできます。

日射計、放射計の場合、測定値は環境要因の影響を受けやすくなります。そのような場合に MV-01 を使用することにより、露や氷、雪等のドームへの付着をしないようにできます。
ヒータ付ファンユニット MV-01 との組み合わせることで、信頼性の高い無人計測が可能となります。

4- 1. 製 品 の 主 な 機 能・

効率的な通風構造により、低電力(消費電力計 8.54W: ファン 1.54W、ヒータ 7W)での動作を可能にしました。

・

動作可能な温度範囲が広く(-40℃～+70℃)、多くの地域で使用出来ます。

・

長寿命ファンを採用した事で、2 年間の保証を実現しました。

・

ファンの回転信号(パルス出力)を測定する事でファンの回転数をモニターする事が可能です。

英弘精機株式会社 ヒータ付ファンユニット MV-01 取扱説明書 Ver. 5

Pg. 7

4- 2. 梱 包 内 容
はじめに、梱包内容をご確認ください。不足、または破損しているものなどがあった場合は、直ちに当社までご連絡ください。

表 4-1. 梱包内容
標準付属品

数量

詳細

製品本体

1組

ヒータユニットとファンユニットを組合せた構成となります*電源ケーブル

1本

固定ボルト (M5 x 10mm)

4本

日射計、放射計をMV-01に固定する際に使用（並目ネジ、予備2本含)

本体固定ボルト (M6 x100mm)

2本

MV-01本体を設置個所に固定する為に使用するボルト

ワッシャー (M6)4個

ナット (M6)2個

六角レンチ (M5)

1本

検査証1部

保証書

1部

クイックスタートガイド

1部

取扱説明書

---

日射計、放射計をMV-01に固定する際に使用取扱説明書は英弘精機ウェブサイトからダウンロードしてください[*] 電源ケーブルの標準長は 10m となります。10m 以上のケーブルが必要な場合は購入時にお問合せください。
全天日射計、赤外放射計、日照計は本製品に含まれておりません。

英弘精機株式会社 ヒータ付ファンユニット MV-01 取扱説明書 Ver. 5

Pg. 8

5. 製品取扱方法
5- 1. 各 部 の 名 前 と はた ら き
各部の名称と主な働きを説明します。
表 5-1. 各部の名称
各部名称
A. ヒータユニット
B. 過電流保護
C. ファンユニット
D. ケーブルコネクタ

A

E. 固定脚

B

F. 水平調整ネジ

DCEF
図 5-1. 各部の名前

1. ヒータユニット
ヒータユニットはファンユニットと併用して使用する事により、日射計、放射計のガラスドームへの強制送風温度を高めることができます。寒冷地や多雪地帯で使用する際、ドームやサンシェードへの雪や氷の付着防止として使用して下さい。
融雪目的には使用出来ません。降雪前に連続動作させる様にしてください。また、ヒータは必ずファンと併用して使用してください。ヒータが高温になりますので、火傷をする可能性があります。

2. 過電流保護
ヒータの過度の温度上昇による損傷を防ぐ為、過電流保護が入っています。
電源 DC16V 以上を投入すると過電流保護が動作して、ヒータへの電力供給を停止します。

3. ファンユニット
強制的に通風することで、日射計、放射計のガラスドーム全体に一定の乱気流を発生させます。これにより、ガラスドームへの結露や雪、着氷を軽減し、埃の堆積を軽減します。

英弘精機株式会社 ヒータ付ファンユニット MV-01 取扱説明書 Ver. 5

Pg. 9

4. ケーブル / コネクタ
製品には 10m 長のケーブルが付属しております*。
ケーブルおよびコネクタは耐久性のある素材を使用しており、ケーブルの先端は、DC 電源やデータロガーに簡単に取り付けられる様、棒端子が取り付けられています。

* 標準長 10m よりも長いケーブル、および丸形端子、Y 形端子が必要な場合は、英弘精機までお問い合せください（オプション品については、『7-4. オプション品』の項を参照ください）

5. 水平調整ネジ / 固定脚
MV-01 に搭載した機器を水平状態に保つために使用します。
※ 本製品には付属しておりません。日射計、赤外放射計に付属の水平調整ネジ・固定脚を外し、本製品に付け替えて下さい。

英弘精機株式会社 ヒータ付ファンユニット MV-01 取扱説明書 Ver. 5

Pg. 105- 2. 設 置 方 法
1. 日射計、放射計の組付方法①

日射計、放射計の下部に装着されている水平調整ネジ 2 本、固定脚 1 本を外し、①’MV-01 のネジ穴に取付けてください。

②

日射計、放射計の固定穴(2 箇所)に、付属の固定ボルト(M5x10mm 2 本)を通してください。
* 固定ボルトを通す場所を間違えない様に注意して下さい③

日射計、放射計のケーブルコネクタと MV-01 のケーブルコネクタを同じ方向に向けた状態で、MV-01 の中心に上から乗せ、日射計、放射計の固定穴に通しておいた固定ボルトを付属の六角レンチを使って本体にしっかりと固定してください。

④

設置台に乗せ日射計、放射計の水準器を見ながら水平調整ネジを廻し、水平位置になる様調整してください(水平面設置の場合)。傾斜面に設置する場合は先に水平面で水平調整した後、傾斜面へ設置してください。

⑤

本製品を、本体固定ボルト(各 2: M6 x100mm、ワッシャー、ナット）で、設置台に固定してください。

⑥

本製品および日射計、放射計のケーブルをそれぞれのコネクタに接続してください。

⑦

最後にフードを上から被せ、ローレットネジを廻して固定してください。

固定ボルト(M5x10mm 2本)

③②

①①’

調整ネジ、固定脚⑤④⑥⑦

図 5-2. 日射計、放射計の組付方法.

英弘精機株式会社 ヒータ付ファンユニット MV-01 取扱説明書 Ver. 5Pg. 11

2. 接続方法
長期間ご使用いただくためにケーブルは、直射日光や風雨に直接曝されない場所(溝内やパイプ内など)に敷設してください。電源ケーブルを屋外の露出した場所へ通線する場合は、風によるバタつきで電源ケーブルが振動しない様に固定具を用いて固定してください。余分な長さのケーブルは出来る限り切断して使用することをお勧めします。

1)

ケーブルコネクタと本体コネクタ部が正しい向きである事を確認してから挿込み、プラグのカップリングナットを廻して固定してください。無理にコネクタを接続すると、コネクタ破損の原因となります。

2)

ケーブルの接続
ケーブルは下図のような 5 色の電線で構成されております。

No. 線色 接続先
1. 茶色

ファン電源入力（＋）

2. 白色

ファン電源入力（－）

3. 青色

ファン回転信号出力 (回転速度計など)

4. 黒色

ヒータ電源入力（極性無し）

5. 灰色

ヒータ電源入力（極性無し）

図 5-3. 電源ケーブル構成

2-1. ファンへの電源接続
ファンの定格入力(DC 12V±10%, 130mA, 1.54W)に見合う電源を用意して下さい。但し、ケーブルによる電圧降下で入力電圧が定格を下回る場合は入力電圧が定格になるよう電源電圧を上げてください。
このとき、極性を間違えるとファンが破損しますので、電源を入れる前に接続が正しいか必ず確認してください。

2-2. ヒータへの電源接続
ヒータの定格入力(DC 12V±10%, 583mA, 7W)に見合う電源を用意して下さい。
標準長よりも長いケーブルを使用の際は、電圧降下で入力電圧が定格を下回る場合がありますので、定格入力範囲内で電源電圧を上げてください（AWG22 ケーブルでの電圧降下: -0.61V/10m）
ヒータに仕様範囲以上の電圧が印加された場合に発熱、火傷、火災などが発生することを防ぐため、過電流保護が組み込まれています。事前に入力電圧が定格 DC12V±10%となっている事を確認してから使用してください。

2-3. ファン回転信号出力（接続する場合）「5-3.ファン回転数計測」を参照してください。

英弘精機株式会社 ヒータ付ファンユニット MV-01 取扱説明書 Ver. 5

Pg. 12

5- 3. ファ ン 回 転 数 計 測
1. 回転信号の測定方法
ファンの回転信号を検出することで矩形波によりファンの回転数(rpm)を得ることができます(1 回転につき 2 パルス)
この矩形波出力の周波数は、シャフトの回転に比例しています。回転速度計の信号は周波数系又はパルスカウンターを使って測定することができます(12VDC/パルス信号 約 100Hz /約 2,900rpm)。

12 Vdc
ファン用電源2kΩ
1/2 回転100 Hz
周波数計
図 5-4. 回転信号の測定方法.
* 図中の固定抵抗 2kΩ は付属しておりませんので、別途ご用意下さい。2kΩ 以上の固定抵抗であれば回転信号は測定可能です。

英弘精機株式会社 ヒータ付ファンユニット MV-01 取扱説明書 Ver. 5

Pg. 13

6. メンテナンス&トラブルシューティング
6- 1. メ ン テ ナン ス
組合せる日射計、放射計の測定精度の維持の為にも、本製品の状態が適切にメンテナンスされていることが必要です。継続して実施してください。また、設置場所に応じて適切なメンテナンスを心がけてください。

表 6-1. メンテナンス項目
項目

推奨

メンテナンス内容

怠った場合の問題点
感電または性能低下が生じる恐れがあ

外観確認

毎月

ファンおよびヒータに割れや傷が生じて りますので、交換をして下さい。
いないか確認してください

最寄りの販売店、あるいは英弘精機へ相談ください。

日射計、放射計の水準器を確認し、必水準器確認

毎週

要に応じて水平調整をしてください

水平状態からの傾きに応じて方位角誤差が生じます(水平面設置の場合)ケーブルに傷が生じていないか、断線 ケーブルが損傷した場合や、コネクタにケーブル確認

毎月

していないか、またコネクタに緩みがな 緩みがあった場合、感電する恐れがあいか確認してください

ります

ボルトが緩んでいないか、設置台に損 ボルトの緩みから生じる製品の落下や設置台確認

毎月

傷やがたつきが生じていないか確認し 設置台の倒壊に伴い、製品が損傷するてください

恐れがあります

ゴミ、植物、虫などがファンに絡まって 物が絡まった状態での使用を続けると、ファン動作確認

毎月

いないか、ファンから異常音がしないか 製品の損傷や火災が生じる恐れがあり確認してくださいます

ファンを交換して下さい。ファン交換の 製品寿命を越えて使用を続けるとファン
ファン交換

2 年毎

相談は最寄りの販売店、あるいは英弘 の動作不良、回転数の低下、動作停止精機へお願い致します。

する恐れがあります。

英弘精機株式会社 ヒータ付ファンユニット MV-01 取扱説明書 Ver. 5

Pg. 14

6- 2. トラ ブ ルシ ュー ティン グ
修理やお問い合わせのご連絡を頂く前に，下記の項目をご確認下さい。下記項目に当てはまらないトラブルや、技術的質問などは、英弘精機までご連絡頂けますようお願い致します。

表 6-2. トラブルシューティング一覧
症状

対処方法

ファンが回転しない

接続が適切であるか、ゆるみが無いか、供給電源の種類や電圧が適切であるか確認してください。ゴミ、植物、虫などがファンに挟まっていないか確認してください。

ファンの回転数(RPM)が低い

供給電圧が適切であるか確認してください。ケーブル敷設距離が長い場合、供給電圧が低下している可能性がありますので、プラグ側で適正な電圧となる様、調整してください。
ゴミ、植物、虫などがファンに挟まっていないか確認してください。

ファンから異音がする

ゴミ、植物、虫などがファンに挟まっていないか確認してください。
接続が適切であるか、供給電源の種類や電圧が適切であるか確認してください。

ヒータの温度が上がらない

ヒータ線の+/-間の抵抗値が 21Ω+/-10%か確認してください。ヒータの過電流保護が作動した場合、オープン状態となります。

英弘精機株式会社 ヒータ付ファンユニット MV-01 取扱説明書 Ver. 5

Pg. 15

7. 仕様7- 1. 製 品 仕 様
MV-01 の製品仕様一覧を、表 7-1.に示します。
表 7-1. 製品仕様項目
搭載可能な機器

MV-01
MS-80/80A/80M/80S/80SH, MS-60/60A/60M/60C/60S,
MS-40/40A/40M/40C/40S, MS-20/21/20T/20P, MS-95S

動作電圧範囲DC 10.8～13.2V (DC12V±10%)消費電力 (DC12V 入力時)

ファン 1.54W + ヒータ 7W±5%

使用温度範囲-40℃～+70℃（雰囲気温度）

回転速度計

パルス、100Hz/2900RPM

保護等級 (IP)IP 54 相当（IEC60529, JIS C0920）

標準ケーブル長10m (オプション: 20m, 30m, 50m)

電源ケーブル(外径)AWG22: 0.34mm2 x 5 芯 (Φ5.7mm)

本体表面処理

アクリル塗装ヒータ表面処理

ウレタン塗装ヒータ抵抗

約 22Ω(過電流保護含め)外寸

質量Φ138mm x 69mm （ファンユニット部）
Φ138mm x 145.6～160.5mm （日射計、放射計組付け時）
0.7kg (ケーブル除く)

英弘精機株式会社 ヒータ付ファンユニット MV-01 取扱説明書 Ver. 5Pg. 16

7- 2. 製 品 寸 法
下記は、MV-01 の外形図(寸法)です

表 7-2. 寸法一覧
MV-01
A. 固定穴幅120 mm

B. ボディ高 （ヒーターユニット部）

98. 5 mm

C. ボディ高 （ファンユニット部）

69 mm

D. 固定脚高 *16 mm

E. 全幅

Φ138 mm

F. 全幅（コネクタ部）

158 mm* 固定脚、水平調整ネジは日射計、放射計に付属した物を MV-01 に付替えて使用してください

AEFB
CD
図 7-1. 外形図

英弘精機株式会社 ヒータ付ファンユニット MV-01 取扱説明書 Ver. 5Pg. 17

7- 3. 電 源 ケー ブ ル
電源ケーブルの結線方法については「5-2. 設置方法、2.接続方法」を参照ください。

No. 線色
1. 茶色
2. 白色
3. 青色
4. 黒色
5. 灰色

図 7-2. 電源ケーブル

7- 4. オ プシ ョン 品
表 7-3. オプション品一覧
オプション品
電源ケーブル

詳細
ケーブル長: 20m, 30m, 50m
先端処理: Y形端子、丸形端子

英弘精機株式会社 ヒータ付ファンユニット MV-01 取扱説明書 Ver. 5

Pg. 18

英弘精機株式会社
東京都渋谷区幡ヶ谷