ULTIMATEHOME 700
アルティメイトホーム・700<家庭用電気掃除機> 取扱説明書

目次
安全上のご注意
内容物・各部の名称
組立方法
充電方法
表示部の説明14567

お掃除をするお手入れ
故障かな ?と思ったら

仕様 /リサイクル・廃棄について
アフターサービス

8
12
16
18
19

安全上のご注意
この度はエレクトロラックスの製品をお買い上げいただきまして、誠にありがとうございます。本書には使用上の重要な情報が記載されています。事故や故障防止のため、ご使用
前に必ずよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。
◆ ULTIMATEHOME 700は、家庭用の充電式コードレススティッククリーナーです。その性能を最大限活用できるよう、必ずエレクトロラックス純正のアクセサリーを使用してください。純正のアクセサリーは、本クリーナー専用に設計されています。
製品の仕様・定格・デザイン等は、改善等のため予告なく変更することがあります。
お読みになったあとは、お使いになる方がいつでも見られる場所に必ず保管してください。
本体を他の人に譲渡されるときは、この取扱説明書を必ず添付してください。
「製品保証書」に販売店の明記がないものは、保証期間中でも有償修理になる可能性があります。

製品登録をお願いします
永くご愛用いただくため、またエレクトロラックス お客様サポートのよりよいサービスを受けていただくためにご購入後お早めに製品登録を行っていただきますよう、お願いいたします。
ご登録をされるとご登録はこちらからスムーズなお問い合わせ対応
エレクトロラックス最新情報を配信
キャンペーンなどのお得なお知らせ

インターネット（PC・携帯電話）にてご登録ください。

※※

https://
www.electrolux.co.jp/registration/※製品やキャンペーン情報等のご提供をご希望されたお客様が対象となります。

安全上のご注意
ご使用の前に、必ずこの「安全上のご注意」をよくお読みのうえ、正しくお使いください。
ここに示した注意事項は、製品を安全に正しくお使いいただき、あなたや他の人々への危害や損害を未然に防止するためのものです。
また、注意事項は、危害や損害の大きさと切迫の程度を明示するために、誤った取り扱いをすると生じることが想定される内容を、「危険」･「警告」･「注意」に区分しています。いずれも安全に関する重要な内容ですので、必ずお守りください。

危険
人が死亡または重傷を負うと想定される内容
絵表示の例

危険・警告・注意を促す内容があることを告げるものです。

警告

注意

人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容
禁止の行為であることを告げるものです。
図の中や近くに具体的な禁止内容（左図の場合は「分解禁止」）が描かれています。

人が傷害を負う可能性および物的損害の発生が想定される内容「必ず実行していただくこと」
を表します。

記載事項をお守りいただけなかった使用に基づく事故や物損に関しては一切責任を負いかねます。

危険

禁止

1

バッテリーは当社製掃除機以外の機器では使用しないでください。
バッテリーを分解したり改造しないでください。
はんだ付けしないでください。
端子に針金やピンなどの金属類を接触させないでください。
また、金属製のネックレスやヘアピンなどといっしょに持ち運んだり、保管しないでください。
釘を刺す、ハンマーで叩く、
踏みつけるなど、強い衝撃を与えたり、投げつけたりしないでください。
落下などにより変形したり、傷の付いたバッテリーは使用しないでください。
火中に投入したり、加熱しないでください。

禁止

必ず行う

火やストーブのそば、
直射日光の当たる場所、
炎天下の車内など高温の場所に置かないでください。
水につけたり、
ぬらしたりしないでください。
バッテリーは純正の充電器以外では充電しないでください。
充電器は純正のバッテリー以外の充電には使用しないでください。
必ず当社製の純正バッテリーとACアダプタをご使用ください。
バッテリー内部の液体が漏れて目に入ったときは、こすらずに、すぐに水道水などのきれいな水で十分に洗ったあと、直ちに医師の診察を受けてください。

安全上のご注意
警告

禁止

ビニールの袋などの梱包材をお子様の手の届く場所に置かないようにしてください。
窒息の原因になります。
交流100V以外では使用しないでください。火災・感電の原因となります。
専用ACアダプタ以外のACアダプタを使用しないでください。感電・火災・故障の原因となります。
ACアダプタが傷んだり、コンセントの差し込みがゆるいときは使用しないでください。
感電・ショート・火災の原因にな
ります。

必ず行う

禁止

禁止

必ず行う

禁止

バッテリーの異臭・発熱・液漏れ・変色・変形・その他、
今までと異なることに気付いたときは使用しないでください。
ぬれた手でバッテリーを触らないでください。

必ず行う

禁止

分解禁止

充電中や充電完了直後は、充電器・バッテリーの端子に触れないでください。
本機にはリチウムイオン電池が含まれております。バッテリー破損などの危険を避けるため、本機を分解しないでください。
また本機をショートさせたり、表面が金属製のものの上や温度が60℃（140℉）
を超える環境に放置したりしないでください。
感電やケガ、火災の原因になります。

必ず行う

禁止

バッテリー内部の液体が漏れて皮膚や衣類に付着したときは、すぐに水道水などのきれいな水で 十 分に洗ってくだ
さい。
バッテリーおよび充電器は、乳幼児の手の届かない所に置き、いたずらしないようにしてください。

定格15A以上のコンセントを単独でご使用ください。他の器具と併用すると分岐コンセント部が異常発熱して発火することがあります。
引火性のもの（たばこ、コピー用トナー、
灯油、
ガソリン、
ベン
ジン、
シンナーなど）の近くで使用しないでください。
爆発や火災の原因になります。
運転中のブラシロールの回転部に触れないでください。指を巻き込まれてのケガの恐れ、回転により高温になりやけどの恐れがあります。

電源コード、電源プラグが故障、破損した際は、必ずエレク
トロラックス お客様サポートを通してエレクトロラックス・
ジャパン株式会社にて修理を受けてください。
電源コードを傷つけたり、破損したり、加工したり、無理に曲げたり、引っ張ったり、ねじったり、たばねたりしないで
ください。
また、
重い物を載せたり、挟み込んだり、加工した
りすると、コードが破損し、火災・感電の原因となります。

本機や充電器を火気や強い熱を発するものに近づけないでください。
ショート・発火の原因になります。

必ず行う

電源プラグやコンセントのほこりは定期的に乾拭きで取り除いてください。ほこりがたまると湿気などで絶縁不良となり、火災の原因となります。
水洗いしないでください。また、風呂場やぬれた場所では絶対に使用しないでください。
感電する場合があります。
改造はしないでください。分解したり修理をしないでくだ
さい。火災･感電･ケガの原因となります。修理はエレクトロラックス お客様サポートまでご連絡ください。
UVベッドノズルの底面にはUV（紫外線）ライトがついています。下記の場合は健康を害する恐れがありますのでご注意ください。
UVライトの光を直接見ないでください。
UVライトの光を顔や皮膚に当てないでください。
お子様がノズルで遊ばないようにご注意ください。
UVライトはお手入れしないでください。
U Vライトを分解したり修理しないでください。
故障の原因になります。
本製品は医療機器ではありません。
故障が明らかな場合は使用を中止してください。

所定の充電時間を超えても満充電にならない場合は充電をやめ、バッテリーを交換してください。

注意

注意

禁止

本機は家庭用です。屋内での一般的な使用を前提に設計されています。
業務用ではありませんのでご注意ください。
本機はお子様や身体・知覚・思考能力が低下している方がお使いになることを前提に設計されておりません。
ご使用の際は安全に使用できる環境で、安全な使用法と危険性を理解している保護者か介護者の方がサポートしてください。
また、お子様の近くで使用する際は十分注意してください。
お子様が本機で遊ばないようにご注意ください。
下記のものを吸い込まないでください。
モーターが故障する
原因になります。
下記のものを吸い込んだことにより掃除機に損傷が発生した場合は、保証期間内でも有料修理となりますのでご注意ください。
鋭利なもの
液体
燃え殻、
火がついたたばこの吸殻
細かいゴミ（しっくい、
コンクリート、
小麦粉、
灰など）

必ず行う

禁止

必ず行う

故障や事故防止のために、以下の場合は必ずエレクトロラックス お客様サポートに点検をご相談ください。
電源コードやプラグが異常に熱くなる。
本体にさわると、
ときどき電気を感じる。
ときどき動かないことがある。
運転中、異常な音がする。
本体が変形したり異常に熱い。
こげくさい匂いがする。
その他異常、
故障がある。
モーター、バッテリーおよび電子機器保護のため、以下の環境下でのご使用と保管はお控えください。
使用環境の気温が5℃未満または35℃を超える場合
湿度が20%未満または、80%を超える場合
ほこりが多い場所
バッテリーと電子機器保護のために、気温が5℃未満または35℃を超える場所で一時的に保存されていた場合は、ご使用の前に室温に慣らしてください。

2

安全上のご注意
注意
充電は必ず5℃〜35℃の環境で行ってください。
必ず行う

禁止

必ず専用の多層フィルターと排気フィルターを両方つけてご使用ください。
故障や事故の原因となります。
吸込口をふさいで長時間運転しないでください。
過熱による本体の変形・発火の原因になります。
排気口はふさがないでください。
火災の原因になります。
やわらかく傷付きやすい床材や、ワックス、つや出し床用
洗剤をご使用の床などでは使用しないでください。
こすり傷がつくことがあります。

必ず行う

禁止

パイプの接続口・パイプの接点・排気口に、金属類・ピンなどを入れないでください。
（感電や故障の原因になります）

注意

UVライトは、暗い色や柄付の寝具の場合、正常に点灯しな
いことがあります。

必ず行う

注意

お掃除の際には、ハンドユニットのハンドルを握るようにしてください。
禁止

注意

使 用中クリーナー本体が熱くなる場合があります。低温
やけどなどにはご注意ください。
必ず行う

必ず行う

ブラシロールのお手入れをする際には、必ずハンドユニット
もしくはパイプからノズルをはずしてください。

注意

ノズルのお手入れをする際には、必ず電源を切り、指をケガしないようにご注意ください。

禁止

3

ホースやパイプは定期的にチェックし、破損している場合は使用しないでください。過熱による本体の変形・発火の原因となります。

AC アダプタを抜くときは、電源コードを持たずに必ずACアダプタを持って引き抜いてください。感電やショートして発火することがあります。
乾燥した屋内で保管をしてください。

直射日光が当たる場所に放置・保管しないでください。
故障の原因になります。
バッテリーと電子機器保護のために、製品を（使用をせずにまたは、継続して充電しないで）長期間保管する場合には、以下の状態で保管してください。
5℃〜35℃かつ湿度20%〜80%の屋内
50%以上充電された状態
本製品を廃棄する際は、バッテリーを必ず取り外してください。

注意

不要になったバッテリーは貴重な資源を守るために、
リサイ
クルにご協力ください。
バッテリーは、使用時間、周辺温度などの条件により寿命が異なります。

内容物・各部の名称
4 ブラシノズル

1 ハンドユニット

9バッテリー

11 ACアダプタ

5 ソフトブラシノズル
EFP71525 / EFP71524
にのみ付属

10 充電

ステーション

15 排気フィルター

16 多層フィルター

6 5アングルノズル

EFP71525 / EFP71524
にのみ付属

2 パイプ

17 ノーズコーン

7 すき間ノズル18 セパレーション
サイクロン

8 UVベッドノズル
EFP71525 / EFP71523にのみ付属

19 ダストカップ

3

12

13

14

パワープロ
フロアノズルパワープロマルチ
サーフェスフロアノズル

パワープロ
モップノズルパワープロモップ
パッド

EFP71525 にのみ付属

EFP71523 にのみ付属

EFP71523 にのみ付属●交換部品やアクセサリーのご注文については electrolux.co.jpをご覧ください。●製品の仕様・定格・デザイン等は、改善等のため予告なく変更することがあります。

4

組立方法
充電ステーションの組立

クリーナーの組立

ACアダプタの取り付けクリーナーを充電ステーションにセットする

2● クリーナーや充電ステーションを組み立てる際は、手や指を挟まないようご注意ください。

5

1

充電方法
充電方法

バッテリーの着脱方法

充電インジケータ

取り付け

4.5h 100%
100%
50-75%
25-50%
0%

LEDライト取り
外し

正しくセットされるとLEDライトが2回点滅し、充電インジケータのライトが点きます。

ご注意：
購入後初めて使用する場合はバッテリーの性能を維持するために、
必ず24時間以上充電してください。
充電中は、ACアダプタが熱を帯びることがありますが故障ではありません。
長期間使用しない場合は、ACアダプタを抜いてください。
1カ月以上使わないときは、必ず満充電にしてから、バッテリーを本体からはずして保管してください。
バッテリーを充電しない状態で長期間放置すると、バッテリーが劣化してバッテリーの交換が必要になる場合があります。
本製品を廃棄する前に、バッテリーを取り外して安全に廃棄してください。
バッテリーは、使用時間、周辺温度などの条件により寿命が異なります。

6

表示部の説明
各部の名称

A 充電インジケータ

A

B オートモードサイン

B

C パワーインジケータ

C

D エラーサイン

D

E
G

F
H

E モップサイン
F メンテナンスサイン
G モード切替ボタン
H 電源ボタン

表示部の説明充電の状態とバッテリー残量をお知らせ

本体に異常が発生した際に点灯パワープロモップノズルを使用する際に点灯

お手入れが必要な際に点灯

Max

運転モードの切り替え

7

電源 ON / OFFお掃除をする
各パーツの組み合わせ

スティッククリーナー

CLICK

ハンディクリーナー

CLICK

CLICK

●

のノズルはモデルによって付属の有無が異なります。詳細は4ページをご覧ください。
8

お掃除をする
スティッククリーナーを充電ステーションから取り外す方法

運転モードについてスティッククリーナーの状態で電源を入れるとAUTOモードからスタートします。必要に応じて運転モード（ 低電力モード・通常
モード・最大モード）を切り替えてください。
スティッククリーナー本 体 の＋/−
（ 運転
モード切替ボタン）を押すごとに運転モードが切り替わります。
※スティッククリーナーでお掃除中に電源を切り、再度電源を入れると、直前に使用したモードが継続されます。ハンディク
リーナーの場合は通常モードにリセットされます。
※クリーナーを充電ステーションに置くと、運転モードがリセットされます。

フロアノズルを付け替えるパワープロモップノズルに付け替えると自動的に運転モードが切り替わります。
掃除の仕方は「パワープロ
モップノズルでお掃除 」を参照してください。
ご注意スティッククリーナー本体の＋/−（運転モード切替ボタン）での運転モードの切り替えはできません。
パワープロ
フロアノズルパワープロマルチ
サーフェスフロアノズル

パワープロモップノズル

フロアノズルの取り外し方
パワープロ
フロアノズル●9

パワープロ
マルチサーフェス
フロアノズルパワープロ
モップノズルのノズルはモデルによって付属の有無が異なります。詳細は4ページをご覧ください。

お掃除をする
パワープロモップノズル でお掃除

パワープロ
モップパッドパワープロモップパッドはパ
ワープロモップノズルの回転部中央に合わせて取り付けてください。

ハンドユニットを充電ステーションから取り外す方法

運転モードについて

充電ステーションから
ハンドユニットのみを取り外すことができます。

電源を入れると通常モードからスタートします。

ブラシノズルでお掃除●

すき間ノズルでお掃除のノズルはモデルによって付属の有無が異なります。詳細は4ページをご覧ください。
10

お掃除をする
ソフトブラシノズル でお掃除

ソフトブラシノズル+アングルノズル でお掃除ご注意

● デリケート素材のお掃除にノズルを使用する場合、素材を痛める恐れがあります。

また、高い場所やライトの上など手が届きにくい場所を掃除する場合、物が落ちたり破損する可能性があります。十分にご注意ください。

● ライトなどの電気製品は必ず電源を切り、電源プラグを抜いてから掃除してください。感電やショートすることがあります。

UVベッドノズル でお掃除

4cm

ご注意

● 布団やベッド、
マットレスなどからUVベッドノズルを離すと自動的にUVライトがオフになります。
● 暗い色や柄付きの寝具の場合、UVライトが正常に点灯しないことがあります。
● 布団やマットレスなどの寝具を掃除したあとは、ダストカップのゴミの量が少なくてもフィルターを掃除してください。

モーターをいためる可能性があります。

● UVライトの光は直接見ないでください。
● UVライトの光を顔や皮膚に当てないでください。
● お子様がノズルで遊ばないようにしてください。
●

11のノズルはモデルによって付属の有無が異なります。詳細は4ページをご覧ください。

お手入れ
ゴミを捨てるMax

目盛りを超える前にダストカップ内のゴミを捨ててください。

ダストカップの 底 に あ る
ボタンを押して 取り外します。

ダストカップの底を持ち、
手 前に引き出してくださ
い。

12

お手入れ
ダストカップ/多層フィルター/排気フィルター/ノーズコーン/セパレーションサイクロンのお手入れ
多層フィルターを取り外す

ノーズコーン／セパレーションサイクロンを取り外す

排気フィルターを取り外す

排気フィルター

水洗い

最高40℃

ダストカップ・排気フィル
ター・多層フィルター・ノーズコーン・セパレーショ
ンサイクロンは水洗い可
能です。

13

水洗い後は、約24時間以上
完全に乾かしてからご使用くださいお手入れ
フィルターの交換（ 型番：ESKW5 ）

交換
目安

約 6ヶ月
約 12 ヶ月

交換部品の定期お届け便プラン

www.electrolux.co.jp/recurring-plan

パワープロフロアノズルのお手入れ

パワープロマルチサーフェスフロアノズル のお手入れ●のノズルはモデルによって付属の有無が異なります。詳細は4ページをご覧ください。
14

お手入れ
UVベッドノズル のお手入れ

パワープロモップノズル のお手入れ
最高40℃

パワープロモップパッ
ドは 水 洗いすることが可能です。

●のノズルはモデルによって付属の有無が異なります。詳細は4ページをご覧ください。

交換部品の定期お届け便プラン
エレクトロラックスは、必要な交換部品を定期的にお届けする
定期お届け便サービスで、ユーザーの皆様の製品のメンテナンスを簡単にします。
定期お届け便にご登録いただくと、お金と時間の節約にもなり、忙しい日々の中で部品の交換のタイミングや部品の買い忘れなどがなくなり、交換部品購入の手間を省くことができます。
詳細はこちらから www.electrolux.co.jp/recurring-plan

15

故障かな ?と思ったら
次の項目をまず、ご確認、点検をしてください。ご確認後、なお異常があるときは、事故防止のため使用を中止し、エレクトロラックス お客様サポートまでご連絡ください。
警告

以下に書いた以外の修理をご家庭でしていただくことは大変危険です。絶対におやめください。

状況

次の点をお調べください

動かない。

十分充電されていますか？
充電をしてください。

ブラシロールにほこりや髪の毛がからまっていませんか？
からまっている繊維や髪の毛などのゴミを取り除いてください。

本製品が熱くなっていませんか？
本製品の電源を切ってください。次に、ノズルやホースまたはフィルターが詰まっていないか、
汚れていないか確認してください。
充電ステーションで本製品を最低2時間以上完全に冷やしてから、再度電源を入れてください。

吸引力が弱い。

ゴミをためすぎていませんか？
ゴミを捨ててください。

フィルターが目詰まりしていませんか？
フィルターをお手入れしてください。
（13、14ページ参照）
ブラシロールに何かからまっていませんか？
取り除いてください。
（14、15ページ参照）

ノズルに何か詰まっていませんか？
ノズルを取り外し、
ノズルに何か詰まっている場合には、取り除いてください。
パイプ等が目詰まりしていませんか？
取り除いてください。

注：お手入れの不足やお手入れの誤りによって発生した問題は保証の対象外です。

ノズル性能が期待通りではない。

適切でないノズルを装着していませんか?（例：パワープロフロアノズルをカーペットで使用）ご使用の床タイプに合わせたフロアノズルへ変更してください。
フローリングでのお掃除：パワープロフロアノズル、
パワープロマルチサーフェスフロアノズル※
カーペットでのお掃除：パワープロマルチサーフェスフロアノズル※※EFP71525にのみ付属しています。

充電できない。

製品が正しく充電ステーションにセットされていますか？
ハンドユニット後ろの充電コネクターが充電ステーションの充電端子に接続しているか確認し、充電インジケータが点灯しているか確認してください。
ACアダプタがコンセントに差し込まれていますか？
コンセントにACアダプタを差し込んでください。

室温が5℃未満または35℃を超えていませんか？
充電池と製品内部の電子機器を保護するために、周囲温度5〜35℃の間以外では、充電を行わないでください。
屋内で5〜35℃の室内温度で本製品を保管し、充電してください。
充電時間が長い｡（4時間半以上かかる）

室温が35℃を超えていませんか？
室温が高いと充電時間は長くなります。
屋内で5〜35℃の室内温度で本製品を保管し、
充電して
ください。

ハンドユニットの充電インジケータが消灯している。

バッテリーが満充電になっていませんか？
満充電になるとハンドユニットの充電インジケータは消灯します。スティッククリーナーを充電スタンドから取り出し、運転モード切替ボタンまたは電源ボタンを押すと充電インジケータが表示されます。
バッテリーの温度が高すぎる（〜70℃）
あるいは、
低すぎ
（〜5℃）
ではありませんか。
5〜35℃の室内温度で本製品を保管し、充電してください。
充電池と製品内部の電子機器を保護するために、
周囲温度5〜35℃の間以外では、充電を行わないでください。

ブラシロールが回転しない。

ブラシロールが正しく取り付けられていますか？
ブラシロールを正しく取り付けてください。

ブラシロールに髪の毛などがからまっていないですか？
取り除いてください。
（14ページ参照）

毛足の長いカーペットの上などで使用していませんか？
自動安全電源オフ機能が働いています。運転モードを低電力モードにしてお掃除してください。

ブラシロールを着脱または交換後、
フ
ロアノズルが動かない。

自動安全電源オフ機能が働いています。
スティッククリーナーの電源が入ったままでフロアノズルを交換していませんか？
電源ボタンを押して、一度スティッククリーナーの電源を切ってから再度スティッククリーナーをオンにするとブラシロールが回転します。

フロアノズルのヘッドライトが点灯しない。

ブラシロールにほこりや髪の毛がからまっていませんか？
からまっている繊維や髪の毛などのゴミを取り除いてください。

16

故障かな ?と思ったら状況

次の点をお調べください

水や液体が製品に入ってしまった。

製品の電源を切り、フィルターをすべて取り出して、
最低48時間以上完全に乾燥させてください。
その際、充電ステーションには、置かないでください。
製品が一切動かなくなってしまった場合は、
エレクト
ロラックスのサービスセンターでモーターの交換が必要になります。
注：水が入ったことに起因するモーターの故障は保証対象外です。

ハンドユニットの アイコンが、使用中に表示される。

製品のモーターもしくはバッテリーが発熱している場合があります。
製品の使用を直ちに止めて、製品を充電ステーションに置かずに冷却してください。

ノズルやパイプに目詰まりがある。
目詰まりがあるか確認してください。
目詰まりがある場合は取り除いてください。

毛足の長いカーペットで使用していませんか？
ノズルの自動安全電源オフ機能が働いています。
ブラシロールにカーペットの繊維や髪の毛などがからみついていないか確認し、からみついている場合には取り除いてください。
（14ページ参照）
運転モードを低電力モードに設定して運転してください。

ハンドユニットの アイコンが、使用中に表示される。

ノズルやパイプに目詰まりはありませんか？
取り除いてください。
ダストボックスが満タンではないですか？
ゴミを捨ててください。

フィルターが目詰まりしていませんか？
多層フィルターや排気フィルターのメンテナンスを行ってください。
（13、14ページ参照）
目詰まりの解消やメンテナンスが確認されるとアイコンは自動的に消灯します。
UVベッドノズルのUVライトが点灯しない。

UVベッドノズルのブラシロールが回
転しない。

17

布団やベッドなどの寝具から離れていませんか？
UVベッドノズルを布団やベッドに当ててください。

暗い色または柄付きの布団やベッドの掃除に使用していませんか？
暗い色または柄付きの場合、
UVライトが点灯しないことがあります。
ブラシロールにほこりや髪の毛がからまっていませんか？
からまっている繊維や髪の毛などのゴミを取り除いてください。
（15ページ参照）

安全上のご注意

仕様 /リサイクル・廃棄について

仕様
製

品

名

型

番

電

池

ACアダプタULTIMATEHOME700（アルティメイトホーム・700）
EFP71525

EFP71524

本体 寸 法

入力

100V（50/60Hz）

出力35V, 0.5A
約4.5時間低電力モード

約40分

通常モード

約 20分

最大モード

約 10分

ハンドユニット

幅 433

奥行 87.5

高さ 235mm

フロアユニット

幅 224

奥行 235

高さ 1008mm

充電ステーションセット時

幅 260

奥行 265

高さ 1025mm（アダプタ除く）

質

量

EFP71512

リチウムイオン電池（14.4V）

充電時間

運 転時間

EFP71523

ハンドユニット

1.3kg

フロアユニット+ ハンドユニット

1.9kg

リチウムイオン電池のリサイクルについて
この商品は、リチウムイオン電池を使用しております。
リチウムイオン電池はリサイクル可能な貴重な資源です。
ご使用済
みの商品の廃棄に際しては、リサイクルにご協力ください。
リサイクルに関しては各自治体の指示に従ってください。
ご不明な点はエレクトロラックス お客様サポートまでお問い合わせください。
リチウムイオン電池はリサイクルへ

廃棄について本製品は家庭ゴミとして処分できません。
本製品を適切に処分することにより、不適切な廃棄処分によって生じる環境および健康への被害を回避することができます。
本製品のリサイクルの詳細については、
お住まいの自治体の担当部署、
家庭ゴミ廃棄サービスにお問い合わせください。
製品の廃棄については、
各地方自治体のルールに従ってください。

電池の交換について
電池は、
使用時間、
周辺環境などの条件により寿命が異なりますので、使用経過年数や使用回数による電池の劣化については、保証対象外となります。
安全性確保のため、お客様自身での電池単体の交換はおやめください。
詳しくはお客様サポートまでお問い合わせください。

18

アフターサービス保証について修理・点検のご依頼についてお問い合わせは

保証期間はお買い上げの日から1年間です。
保証期間中に修理・点検が必要な場合には、無料修理規定に則ってエレクトロラック
ス・ジャパン株式会社にて修理させていただきます。
保証期間後に修理・点検が必要な場合もご要望により修理を承ります。エレクトロラッ
クス お客様サポートにご相談ください。
ご自分での修理は絶対に行わないでください。
大変危険です。

異常が確認される際には、直ちに使用を止めてエレクトロラックス お客様サポートまでご連絡ください。
本体、
電源コード、
電源プラグその他の製品のツール等が故障や破損した際は、必ずエレクトロラックス お客様サポートを通してエレクトロラックス・ジャパン株式会社にて修理を受けてください。
それ以外で修理を行った際の事故やその他支障に対する責任は負いかねます。

エレクトロラックス お客様サポート

補修用性能部品について点検事項についてエレクトロラックスは、
この製品の補修用性
能部品を製造完了後、6年を目途に保有して
おります。
ただし、
在庫状況によりご提供できない場合がございます。
補修用性能部品とは、その製品の機能を維持するために必要な部品です。
また、
性能改善のため、予告なく部品の仕様や外観色を変更することがあります。

愛情点検

長年ご使用のクリーナーは点検を！

こんな症状はありませんか
電源コードやプラグが異常に熱くなる。
本体にさわると、
ときどき電気を感じる。
ときどき動かないことがある。
運転中、異常な音がする。
本体が変形したり異常に熱い。
こげくさい匂いがする。
その他異常、
故障がある。

フリーダイヤル：0120-540-202
月〜金曜日：9:00AM〜5:00PM※土日祝および年末年始はお休みさせていただきます。

お客 様サポートにご連絡いただく場合には、
下記情報をお手元にご用意ください。
製品名：ULTIMATEHOME700
型番：EFP715XX

型番の確認方法は下記をご覧ください。

型番の確認方法
型番はハンドユニットに印字されています。
以下図を参照してください。

使用中止
故障や事故防止のために、必ずエレクト
ロラックス お客様サポートに点検をご相談ください。

Model: EFP715XX

発売元

エレクトロラックス・ジャパン株式会社
エレクトロラックス お客様サポート
フリーダイヤル

0120 -540 - 202

月〜金曜日 9 : 00AM 〜 5 : 00PM
※土日祝および年末年始はお休みさせていただきます。

お買い上げの製品の付属品および消耗品・パーツのご購入はエレクトロラックス公式オンラインショップへ

www.electrolux.co.jp
交換部品の定期お届け便プラン
エレクトロラックスは、必要な交換部品を定期的にお届けする定期お届け便サービスで、ユーザーの皆様の製品のメンテナンスを簡単にします。
定期お届け便にご登録いただくと、
お金と時間の節約にもなり、忙しい日々の中で部品の交換のタイミング
や部品の買い忘れなどがなくなり、交換部品購入の手間を省くことができます。
詳細はこちらから

www.electrolux.co.jp/recurring-plan

Share more of our thinking at www.electrolux.co.jp

19

JPUH7SIV2