自動車用・湯温自在ポット【最大／400ml】

ワクヨさん

取扱説明書

◇DC12V 専用

品番／JPN-JR022

JAN コード／4532332999241◇DC24V 専用

品番／JPN-JR022TK

JAN コード／4532332999258【商品内容】●本体×1 ●専用ホルダー×1 ●耐熱カバー×1●電源コード（長さ約 1m）×1 ●取扱説明書

この度は本製品をお買い上げ頂きまして誠に有難うございます。正しくお使い頂くために取扱説明書を良くお読みの上、ご使用頂きます様にお願い申し上げます。本製品は DC（直流）バッテリーを電源とした電気式の湯沸し器となります。車両及び船舶の DC
バッテリーには 12V と 24V がございますので予めご確認の上、お間違えの無いようにご使用くださいませ。

電圧の問題で 12V と24V には使用方法が異なる部分もございます。本体も電源コードも形状は同じですが回路基板が異なりますので双方の共用は出来ません。また、車両のバッテリー上がりを避ける為にも沸騰、保温共にエンジン始動時にご使用ください。

【注意事項！】≪

大切な注意事項が記載されておりますので必ずお読みください！

≫◇本製品はお湯を沸かす専用の商品です。水以外の使用は故障の原因となりますので絶対に行わないようにしてください。
◇本製品は DC12V 専用（品番／JPN-JR022）と DC24V 専用（品番／JPN-JR022TK）がございます。それぞれの共用はできませんので間違って使用しないようにご注意ください。◇本製品をご使用頂く際は置き場所や設置位置などに充分に注意してください。熱湯がこぼれたり、ポットが倒れたりしない様に細心の注意をお願いします。また、危険ですので運転中や走行中のご使用はお止めください。◇本製品はシガーライター式の電源となりますが、分配器などを介しての使用ですと電圧や電流が足りなくなり使用できません。◇本製品は高温になります。火傷の恐れがありますので絶対に蒸気排出口付近に手を触れないで下さい。◇
本製品の内側は耐熱ガラス製、外側は強化プラスチックの 2 重構造ではありますが、沸騰時はとても高温になります。持つ時には充分にご注意願います。付属の耐熱カバーをお使いください。◇電源コードを差し込んだ時点で通電します。使用後は電源コードを抜いてください。◇本製品は円筒ポットと電源部が一体式となっておりますので洗う場合は本体ごと洗う事になりますが、電源コード部などに水が入らない様に注意しながら洗浄してください。回路部は構造上の問題で完全な防水には出来ません。
（絶対に本体を水に浸したりしないでください。）◇本製品を洗う場合は化学性洗剤を避け柔らかいスポンジで洗ってください。
◇通常のドリンクホルダーには置けません。専用のホルダーをご利用くださいませ。◇本製品を分解・改造しないでください。
◇本製品は電圧の安定しない作業トラックなどには使用できない場合がございます。
※誤った使用や洗浄時の内部浸水による故障、損害等は当社は一切の責任を負いかねますのでご了承ください。

【使用方法】 ■沸騰させる。
①

本製品を付属のホルダーなどを使い、安全な場所（万が一、電気ポットが倒れても運転者や同乗者などに支障をきたさない様な場所）に設置します。
（※本製品は使用環境が気温 5℃以下の場所では作動しませんのでご注意ください。
）②

本製品に市販されている水を入れて、しっかりと蓋を閉じます。
（規定量の範囲でお願いします。
）③

DC12V のバッテリーでしたら 12V 専用品（JPN-JR022）を、DC24V のバッテリーでしたら 24V 専用品（JPN-JR022TK）である事を確認し、付属されている電源コードをシガーライターソケットに差し込んでください。

④

本製品の下部横面にある電源ジャックに電源コードを差し込みますと、デジタル表示に現時点での水温が出ます。

⑤≪沸騰ボタン≫を押すと徐々に電熱部の温度が上昇し水が温まっていきます。【PH】（プレッシャーヒート）の表示と現在の温度が交互に表示されます。解除する場合はもう一度≪沸騰ボタン≫を押すと【－H】の表示が出てキャンセルされます。

⑥

通常ですと常温で水の温度は 28 度前後と言われております。≪沸騰ボタン≫を押してからおよそ 30 分後にお湯が沸きます。
お湯が沸くとセンサーが反応して電流が流れなくなります。（温度表示は 99 度となります。）（水の性質や気温、その他バッテリーの状態などにより沸騰までの時間は前後しますのでご了承ください。
）⑦

沸騰後のボトルは高温になっておりますので、手にとる際には充分に気をつけてください。専用の耐熱カバーを付けて、その部分を持つようにお願いします。また、キャップには蒸気吹き出し口があります。この蒸気吹き出し口から熱湯が垂れてくる場合もございますので充分に注意しながら取り扱ってください。

⑧

カップラーメン、お味噌汁、お茶、コーヒーなどにお湯を注ぎ終わったら、必ず電源コードをシガーソケットから抜いてください。空炊き状態は故障の原因となります。使用後に電源が入っているのを忘れてそのままにしておく事はお止めください。
この時にも本体が高温になっておりますので蒸気吹き出し口付近などに手を触れないようにご注意願います。
（火傷の恐れがございます。
）※電源はシガーソケットから。

※ポット本体は安定した場所に。

※カップラーメンなどに※お茶やコーヒーなどに【使用方法】 ■便利な機能。◆本製品は温度を制御しながら活用できる「保温機能」が付いております。
沸騰の他に「沸騰させずに設定温度まで水を温める」、「沸騰させた後に設定温度にて保温」、と言う便利な機能がついております。

【沸騰させずに設定温度まで水を温める】●赤ちゃんのミルクなどを急いで作りたい時、沸騰までさせる必要が無い時など。
沸騰させる使い方と同じで本体に水を入れた状態にし、電源コードをシガーソケットに差し込むと通電し既存の温度が表示されます。この時に本製品の≪保温ボタン≫を押すと 2 秒間だけ温度表示が点滅します。この間に≪上ボタン▲≫と≪下ボタン▼≫を押して 20 度～90 度の間でご希望の温度を設定すれば徐々に水温が上昇していき、設定された温度を維持します。【PC】（プレッシャーコントロール）と言う表示と現在の温度が交互に表示されます。解除する場合はもう一度≪保温ボタン≫を押すと【－C】の表示が出てキャンセルされます。

【沸騰させた後に設定温度にて保温】●後でお茶、紅茶、コーヒーなどを飲みたい時、一度沸騰させてから保温したい時！など。

他の使い方と同じで本体に水を入れた状態にし、電源コードをシガーソケットに差し込むと通電し既存の温度が表示されます。この時に本製品の≪保温ボタン≫を押すと 2 秒間だけ温度表示が点滅します。この間に≪上ボタン▲≫と≪下ボタン▼≫を押して 20度～90 度の間でご希望の温度を設定し、その後に≪沸騰ボタン≫を押せば徐々に水温が上昇していき一度沸騰させてから設定された温度まで下がり、保温を維持します。
【HC】（ヒート&コントロール）と言う表示と現在の温度が交互に表示されます。解除する場合は≪沸騰ボタン≫を押し、（【－H】の表示が出る）その後に≪保温ボタン≫を押すと【－C】の表示が出てキャンセルされます。
◆温度センサーは構造上の都合で実際の水温と多少の誤差が生じます。

保温は約 4℃下がったら電流制御を開始しますので、おおよその温度維持と言う認識でお考えください。◆保温は最大でも 2 時間までにしてください。
（安全の為に 2 時間以上経過すると自動的に待機状態になります。
）◆赤ちゃんのミルクに使う水は軟水が適していると言われております。 ◆本製品は空焚き防止機能が付いておりますので水が入っていない状態では使用できません。（下記はエラーメッセージ一覧表となります。
）
エラーコード

エラー内容

対処方法

E1

車両側の電圧が低い。

電圧が正常値に戻れば使用可能となります。再度操作をしてください。

E2

車両側の電圧が高い。

電圧が正常値に戻れば使用可能となります。再度操作をしてください。

E3

水量不足による空焚き防止。

水の量を増やしてから電源を入れ直してください。

E4

環境が 5℃以下の為に保護回路作動。

使用環境が 5℃以上の状況でご使用ください。

E5

車両側のバッテリー充電不足。

車両側のバッテリーを充電後にご使用ください。

E6

水温センサーの故障。

使用時に本エラーが出た場合は修理が必要となります。

E7

空焚き防止センサーの故障。

使用時に本エラーが出た場合は修理が必要となります。

E8

製品回路の故障。

使用時に本エラーが出た場合は修理が必要となります。

【専用ホルダー（付属品）】※専用クリップ（大小 2 種類の長さ）、差込式底面板が付属されております。

エアコンのフィンを専用クリップ 2 本で挟みます。ホルダー後面の角穴から入れて左右に開きます。底面板を差し込み長さを調整して必ず水平になるように設置してください。（念の為、ホルダーを過信しすぎずにご利用願います。
）【製品仕様】●DC12V 専用

自動車用・湯温自在ポッﾄ・ワクヨさん

品番／JPN-JR022

消費電力 DC12V-110W●DC24V 専用

自動車用・湯温自在ポッﾄ・ワクヨさん

品番／JPN-JR022TK

消費電力 DC24V-120W

共通内容◎容量／400ml◎本体サイズ／W75 x D75 x H248mm◎沸騰時電流（DC12V＝8.5A／DC24V＝5A）◎本体重量／463g◎生産国／中国◎上昇時電流（DC12V＝8.5A／DC24V＝5A）【ヒューズ】
シガーライタープラグのネジを外すと10A のヒューズが内蔵されております。

※電源が入らない場合ヒューズが切れている可能性があります。その際は必ず同規格／同 A 数の市販ヒューズと交換して下さい。

【各種の適正温度（参考目安）について】
例／推奨温度

例／推奨温度

例／推奨温度

カップラーメン／99 度

緑茶／60 度

ウーロン茶／90 度

紅茶／99 度コーヒー／95 度

赤ちゃん用粉ミルク／80 度

お味噌汁／70 度

カップスープ／80 度

車用湯たんぽ／99 度※設定温度 60℃までの上昇時間は約 12 分、80℃までは約 20 分となります。
※上記の温度はあくまでも目安となりますのでお好みや実際の経験などに応じてご活用ください。