PASSPORT 2020A
CARHRIVIN
E D
GE AIRPORT
RM
ANN
AR
RI
Y
VE
D

Industrial Transformation MEXICO—Un evento de Hannover Messe—
28 - 30 de octubre de 2020
Evento virtual
industrialtransformation.mx#ITM2020

El evento de Industria 4.0
líder en México

CONTENIDO

6
9
11
23
25
28
31
32
33
34
35
36
37

Industrial Transformation MEXICO 2020
¿Qué es Hannover Messe?
Las Cuatro Revoluciones Industriales y el rol ycontexto de México
ITM es Grandeza de Guanajuato
Guanajuato, promotor de la Transformación Digital
ITM 2020 el futuro de México está aquíÁrea de exhibición
Encuentros de negocios
Makathon Makers for Good Nuevas Realidades en
ITM 2020
Programa de conferencias
Futuristic Minds
ITMujeres
CONCAMIN e ITM: Construyendo una industria delfuturoCONTENIDO

39
43
45

49
51
53
55
57
59
63
72

RAI 2020: Construyendo una industria del futuro
ITM y las relaciones bilaterales entre México y Alemania
Fortalecimiento de la cooperación germano-mexicana:
Reflexiones de Alemania en tiempos de reinicio de laeconomía		
Transformación digital para todos
La Industria 4.0 y los retos que implica en México
Por una Industria 4.0 en México
Oportunidades de automatización en MéxicoCAMEXA y las redes de aprendizaje
Schneider Electric cumple 75 años en México
Nuestros aliados estratégicosTeléfonos de referencia

Industrial Transformation
MEXICO 2020
La primera edición de Industrial Transformation México (ITM)2019 reunió a 30,000 visitantes y 265 expositores, con más de 70
conferencias y 52 mdd de negocios en sitio. Hoy, la pandemia por
el virus de Covid-19 plantea un escenario sin precedentes y con él
un desafío global a las formas en como interactuamos, trabajamoso aprendemos, dejando atrás los modelos tradicionales y abriendo
paso a los digitales.
Este contexto particular y único ha sido el catalizador para que
esta segunda edición de Industrial Transformation México 2020,
la Hannover Messe de México y América Latina, dé el siguiente
paso y se realice en una plataforma digital del 28 al 30 de octubre,que —además de proteger el bienestar de nuestros visitantes,
expositores, empleados y socios— demuestre cómo la tecnología einnovación son el núcleo de ésta, la feria líder de la Industria 4.0 en
México y América Latina. ITM virtual 2020 ofrecerá una experiencia
sumamente innovadora y enriquecedora para los visitantes.
Incluirá cinco componentes innovadores: Un área de exhibición
inmersiva con más de 20 expositores; un espacio para losencuentros de negocios virtuales, donde esperamos lograr más de
1,200 reuniones; un Makathon, el cual será un reto virtual para la
66

impulsaremos los encuentros de negocios; brindaremos unprograma de conferencias con lo más avanzado en Industria 4.0;
y la plataforma contendrá lo más moderno en digitalización yconectividad, con el fin no sólo de hacer negocios, sino de fortalecerel ecosistema de innovación en Guanajuato y en el país.
Seremos nuevamente el evento industrial más importante del año.
Y, en pocas palabras, buscaremos que quienes asistan conozcan latecnología de 2040… 20 años antes.
comunidad de innovadores y makers del país; una sala de prensa
virtual para que nuestros colegas de los medios de comunicación¡Los esperamos en ITM virtual 2020 del 28 al 30 de octubre!

tengan información exclusiva; y la joya de la corona serán nuestros
tres programas de conferencias, cada uno dirigido a distintas
audiencias: el de ITM, para líderes, empresarios e interesados en la
Industria 4.0; el de Futuristic Minds, dedicado a interesar a jóvenes
en carreras de ingeniería, ciencia y tecnología; y la Reunión Anualde Industriales que, por segundo año consecutivo se llevará a cabode manera paralela con ITM, y que estará dirigido a los miembros de
CONCAMIN y a la cúpula empresarial. En total, alcanzaremos másde 70 conferencias.
ITM 2020 será una plataforma que nuevamente será referente dela visión a largo plazo del estado y de la reactivación económica.

Bernd Rohde,
Director General,
Hannover Fairs México
(derecha)
Eduardo López Macías,
Director ITM
Hannover Fairs México
(izquierda)

Será en sí misma una muestra de la realidad virtual y de cómo
aplicarla para el desarrollo económico: con inteligencia artificial

78¿Qué es Hannover Messe?
Desde su inicio en 1947, la Hannover Messe de Alemania es
la feria industrial más importante a nivel mundial, la cualsiempre se ha caracterizado por sus importantes aportaciones
hacia la innovación tecnológica y por ser origen del concepto“Industria 4.0”, acuñado en la edición 2011 del evento.
La feria, que se realiza anualmente, recibió 6,500 expositoresprocedentes de 75 países en el 2019 y tuvo como tema central
la “inteligencia industrial”. Participaron las empresas líderesdel sector de la automatización, robótica, software industrial,
tecnologías energéticas e investigación y desarrollo, entre
otras.
La edición 2020 no se llevó a cabo de manera presencial debido
a la pandemia de COVID-19. Sin embargo, Hannover Messe
ha trabajado en una plataforma digital de información yfacilitación de redes para expositores y visitantes. La próxima
Hannover Messe regresa con brío renovado del 12 al 16 de abril
de 2021.
9

Las Cuatro Revoluciones Industriales yel rol y contexto de México
Las transformaciones industriales han estado vinculadas concambios en la forma de producir, impulsadas por innovaciones
tecnológicas. Cada una ha estado definida por un conjunto deinnovaciones tecnológicas que han transformado la forma en laque la humanidad vive, trabaja, se moviliza e interactúa.
Éste es el punto de partida de ITM, que surgió para crear consciencia
sobre la importancia de la Cuarta Revolución Industrial, y las
oportunidades y desafíos para impulsar la transformación
industrial en México.
Entre los temas que se abordaron durante la primera ediciónde ITM están automatización, robótica, manufactura digital,
tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC), ylogística inteligente.
11

13

14

Hoy es indispensable y de vital importancia impulsar el desarrolloindustrial sostenible e inclusivo para que, con ayuda de lasventajas que ofrece la Cuarta Revolución Industrial, se alcancen
los objetivos establecidos en la Agenda 2030 para el Desarrollo
Sostenible, lo cual solo será posible a través de la cooperación yalianza entre los actores económicos involucrados: empresas
privadas, instituciones académicas y gobierno.
MÉXICO Y LA CUARTA REVOLUCIÓN INDUSTRIAL:CONTEXTO GENERAL DE MÉXICO
En la década de 1970, el comercio representaba cerca de 17% delproducto interno bruto (PIB) de México. En 2018, la participacióndel comercio en el PIB del país llegó a 80%.
Desde aquel periodo, México se consolidó como una economía
orientada a la exportación. En la última década, el país escaló tres
posiciones en la lista de los mayores exportadores de bienes yservicios y se ubicó en el lugar 14 a nivel global.
15

México es el séptimo mayor exportador de manufacturas: losvehículos y el equipo electrónico representan, respectivamente,
26% y 18% de las exportaciones totales del país.
México se ubica en el primer quintil del Índice de Rendimiento
Industrial Competitivo (IRIC) 2019; ocupa la posición 22 de 150
países analizados, y el primer lugar a nivel regional, con una clara
ventaja sobre sus vecinos en las dimensiones de profundización
tecnológica, mejora e impacto mundial. El país ha firmado 12
acuerdos de libre comercio, que facilitan el acceso a los mercadosde, por lo menos, 46 países.
Así, en tanto se trata de una potencia exportadora, para México
es fundamental mejorar sus capacidades para aprovechar losbeneficios potenciales que se derivan de la Cuarta Revolución
Industrial.
Desde 2015, el Gobierno de México ha puesto en marcha una
serie de iniciativas y programas para generar consciencia entre
16

las pymes sobre la importancia de la Industria 4.0 y para apoyarla adopción de TIC y potenciar los esfuerzos de digitalización delsector productivo.
El gobierno mexicano ha impulsado leyes que han sentado unprecedente importante en la regulación de las nuevas tecnologías
y han delineado una estrategia nacional para allanar el caminodel país hacia la Cuarta Revolución Industrial. Sin embargo, se
requieren nuevos esfuerzos para mejorar la infraestructura de
TIC y asegurar la conectividad de compañías y ciudadanos, ypara impulsar la capacidad nacional de innovación para adoptar,
adaptar y reinventar tecnologías y mejorar la competitividad delpaís en el plano internacional.

se ubica en la posición 48 entre las economías más competitivasdel mundo y ocupa el segundo lugar en América Latina, conavances significativos en la adopción de TIC, mercado laboral y
producción.
Sin embargo, estos avances son insuficientes para alcanzar
la competitividad económica que se requiere para acelerar latransformación industrial del país. El país debe hacer mayores
esfuerzos en materia de seguridad, estabilidad macroeconómica
e infraestructura para fortalecerse ante la Cuarta Revolución
Industrial.

México es uno de los países de América Latina que registranmayores avances en la transición a la Cuarta Revolución Industrial.
De acuerdo con el Reporte Global de Competitividad 2019, el país

En 2018, el sector manufacturero fue responsable de alrededor
de 25% del empleo en México, y en 2019, gracias a este sector
se sumaron casi 202,000 millones de dólares al PIB del país. De
acuerdo con la Cámara Nacional de la Industria de Transformación(CANACINTRA) se ha registrado un incremento sostenido en elnúmero de laboratorios de investigación: pasaron de 11 en 2013a 72 en 2018.

17

18

EL ROL DE MÉXICO EN LA CUARTA REVOLUCIÓN INDUSTRIAL

Cada año, se gradúan en México alrededor de 110,000 estudiantes
de ingeniería. Sin embargo, persisten asimetrías y desequilibrios
entre los sectores más competitivos de la economía nacional:
aunque sectores como electrodomésticos, alimentos procesados
y textil tienen los niveles más altos de competitividad, es en las
industrias aeroespacial y automotriz donde se registra la mayor
aplicación de tecnologías avanzadas.

Los efectos de la pandemia por COVID-19 aún deben seranalizados, tanto en las consecuencias de competitividad en elcorto plazo, como en el impacto que tenga en la velocidad paraque las empresa aceleren su digitalización y se incorporen a la
Cuarta Revolución Industrial.

Las corporaciones multinacionales (CMN) son responsables deun monto significativo de la inversión total del país en nuevas
tecnologías, mientras que una buena parte de las empresas
nacionales todavía operan con los modelos de producción deprimera y segunda generación. Así, las CMN son más competitivas
y productivas y están mejor preparadas para una transformación
digital.

1920

México es el 9° país más
más atractivo en Inversión
Extranjera Directa, condos tercios dedicados a la
manufactura

El mayor exportador
de bienes de medianay alta tecnología detodas las economíasdel G20

21 plantas de la industria
automotriz (OEM),pioneras en la manufactura
inteligente

Anualmente hay másde 223,000 graduados
en carreras de ciencia,
tecnología, ingeniería ymatemáticas en México

34 clústeres de tecnología
relacionada con Industria 4.0
y soluciones de Internet delas Cosas

3er lugar en el Índicepara la Transformación
DigitalCon una estrategia
a largo plazo para la
implementación deIndustria 4.0

El 4o exportador
mundial de vehículos
ligeros

21

22

ITM es Grandeza de Guanajuato

En Guanajuato nos sentimos
muy orgullosos de haber sido
sede de Industrial Transformation
México (ITM) de Hannover Messe,en octubre de 2019. Ha sido una
extraordinaria feria que representa
una plataforma de lanzamiento,para llevar al estado a un siguiente
nivel de desarrollo y progreso.
Fue la primera vez que esta feria, la más importante del mundo
industrial, llegó a América Latina, y no pudo tener mejor destino que
León, Guanajuato. Aquí se reunieron los más importantes fabricantes,
proveedores y distribuidores de tecnología e innovación a nivel mundial,así como los líderes industriales de México y del mundo para dialogar
sobre los retos y las perspectivas de la Industria 4.0.
Hoy la transformación industrial es estratégica, por lo que ITM 2019representó una gran oportunidad para Guanajuato, para México ypara toda América Latina.

La Industria 4.0 es el presente y futuro de Guanajuato, porque representa
pasar de la manufactura a la mentefactura. Por ello queremos ser sedede ITM durante 10 años continuos. ITM ha significado para Guanajuato
un punto de llegada, pero también un punto de partida, para lograr
un estado de vanguardia industrial, innovador, competitivo y global,
epicentro de la Industria 4.0 en México y en América Latina. Gracias por
su contribución para seguir haciendo de Guanajuato, la Grandeza deMéxico.

Diego Sinhue Rodríguez Vallejo
Gobernador del estado de Guanajuato

2324Guanajuato, promotor de laTransformación Digital

Guanajuato sigue trabajando en el importante reto de ser el primer
estado epicentro de la industria 4.0 y pasar de la manufactura ala mentefactura.
Por eso implementamos estrategias ordenadas y enfocadas a
cumplir este objetivo. No lo hacemos solos: impulsamos a losguanajuatenses a formar parte de este reto porque sabemos que
tenemos gente talentosa, participativa y con visión innovadora.
Porque innovar es romper paradigmas y barreras para darsolución a los problemas. Es la suma de resultados que surgen apartir de poner en práctica ideas talentosas.
Innovar significa seguir adelante; apostar por nuestro talento ymantenernos en el camino del éxito.
Y en Guanajuato transitamos por la ruta correcta paraconsolidarnos como un estado innovador y de vanguardia.

Diego Sinhué Rodríguez Vallejo
Gobernador de Guanajuato

25

En Guanajuato se impulsa la innovación, la ciencia y la tecnología
para aumentar la competitividad, la globalización de empresas ymejorar la calidad de la educación para pasar de la manufacturaa la mentefactura.
Para lograrlo se realizan diversas acciones como mantener
actualizadas las herramientas tecnológicas y continuar con el
impulso del aprendizaje asociado a la industria 4.0.
En fecha reciente, se presentó el Instituto de Innovación, Ciencia y
Emprendimiento para la Competitividad del Estado, “IDEA GTO”.
Con este instituto, el estado acompañará y respaldará las ideas
de los guanajuatenses para generar la innovación que contribuya
al crecimiento de la entidad y a la creación de empleos.
Pero este Instituto no parte de cero, se integra a un ecosistemade innovación y emprendimiento que Guanajuato lleva
26

construyendo desde hace varios años y del que forman parteorganismos empresariales, de la sociedad civil y gubernamentales,así como por parques tecnológicos, de innovación, clústeresindustriales, instituciones educativas y de investigación.
Por eso, Guanajuato cuenta también con el Centro de Diseño
Electrónico y Circuitos Integrados que será un semillero deespecialistas y red de talentos en diseños de placas de circuitos
impresos para la industria automotriz.

ITM 2020:
el futuro de México está aquíForo GO es otra plataforma que permite reforzar este ecosistemade transformación digital que se busca para el estado.
Todos estos esfuerzos surgen porque Guanajuato entiende quela innovación es la única ruta para ser competitivos y exitosos en
el nuevo contexto mundial y es un estado que provoca y detona
el cambio.

Esa innovación es parte del ADN guanajuatense.

Éstos son tiempos de cambios: tiempos en los que los teléfonos
móviles ya se utilizan poco como teléfonos; tiempos en los quelos destinos turísticos incluyen interesantes lugares fuera denuestro planeta… Tiempos en los que las ferias y eventos debemos
transformarnos. Es hora de dar el paso hacia un futuro lleno deinnovación.
Y ese paso es Industrial Transformation México, el cual llevaremosa cabo del 28 al 30 de octubre de 2020, de la mano del Gobierno
de Guanajuato. El evento tendrá por primera vez una sede virtual:el Poliforum León, en Guanajuato, en su versión digital. Sin duda,
este estado es el mejor aliado que tenemos para llevar a cabo esta
transformación, por su enfoque visionario.
ITM / RAI 2020 ofrecerán una experiencia virtual sumamente
innovadora y enriquecedora para los visitantes.

27

28

Incluirá cinco componentes con tecnología de última generación:1) Un área de exhibición.
2) Un espacio para los encuentros de negocios virtuales.
3) Un Makathon.
4) Una sala de prensa virtual.
5) Tres programas de conferencias.

2930Área de exhibición

Encuentros de negocios

Aún cuando esta época se distingue por los cambios, en nuestro
piso de exhibición virtual una cosa no cambia: las conexiones
reales que la gente hace entre sí. Y hoy es más importante que
nunca reunir a las personas, así que a través de nuestra área deexhibición con tecnología inmersiva virtual impulsaremos losvínculos y negocios. En nuestro piso de exhibición virtual participarán más de 20 compañías e instituciones que ofrecerán desde
información, presencia virtual de un representante, chat en vivo,
videos con lanzamientos, experiencias multimedia y mucho más.
Será en sí misma una muestra de la realidad virtual inmersiva yde cómo aplicarla para generar negocios.

Con nuestra plataforma de encuentros de negocios virtuales sincosto, permitiremos que los empresarios den con esa empresa,
servicio o producto que están buscando. Es una herramienta que
permite encontrar una aguja en un pajar, sin importar cuán grande sea el pajar. ITM 2020 le permitirá a los compradores profesionales alcanzar más de 1,200 encuentros, lo cual permitirá crear
conexiones valiosas y de larga duración, al tiempo que se generannegocios. Los compradores profesionales podrán programar sus
citas a partir del 8 de octubre de 2020 y podrán registrarse hasta
el 27 de octubre de 2020. Los encuentros de negocios se llevarán acabo del 28 al 30 de octubre en nuestra plataforma.

31

32

Makathon
Makers for Good Nuevas Realidades
en ITM 2020
El Makathon es un reto virtual para la comunidad de innovadoresy makers del país. A través de nuestra alianza con la comunidad
global de Makers for Good, lanzamos una convocatoria diseñada
para empoderar la creatividad de miles de jóvenes, diseñadores,
ingenieros y “makers” de todo el país al darles acceso a materiales
y equipo tecnológico con el que podrán emprender proyectos ysoluciones de fabricación digital sostenible en cuatro categorías:
hogar, trabajo, ciudad y planeta. De esa forma, impulsaremos aque nuestra juventud participe y se involucre en las soluciones
más relevantes que exige el desarrollo humano en la actualidad.
La convocatoria estará abierta del 2 de septiembre al 16 de octubre.
De ahí se desarrollarán las siguientes fases. La premiación tendrá
lugar el 30 de octubre de 2020 en ITM 2020.
33

Programa de conferencias
ITM 2020 ofrecerá tres programas de conferencias, cada uno
dirigido a distintas audiencias: el de ITM, para líderes, empresarios
e interesados en la Industria 4.0; el de Futuristic Minds, dedicado
a interesar a jóvenes en carreras de ingeniería, ciencia y tecnología;
y la Reunión Anual de Industriales que, por segundo año consecutivo
se llevará a cabo de manera paralela con ITM, y que estará dirigido
a los miembros de CONCAMIN y a la cúpula empresarial. En total,
alcanzaremos más de 50 conferencias.

34

Futuristic Minds @ITM será un programa virtual dedicado y
exclusivo para estudiantes de entre 15 y 24 años, realizado para
impactar e inspirar su enorme capacidad. A través de una
innovadora plataforma virtual se buscará acercar lo más innovadorde México y la Industria 4.0, al 18% de la población de nuestro
país; aquellos estudiantes que representan el gran futuro mexicano
y que tienen en sus manos el potencial de convertirnos en un
referente a nivel internacional de innovación y para la Industria 4.0.
Este año ITM, en conjunto con el Estado de Guanajuato, el Centro
de Ciencias Explora, CANIETI, IECA y CAMEXA, innovan con
este programa educativo sin costo, conformado por cerca de
20 conferencias magistrales dedicadas a inspirar e interesara jóvenes en las carreras de ciencia, tecnología, matemáticas eingeniería.
35

Por segunda ocasión, Industrial Transformation Mexico realizará,
esta vez en formato virtual, ITMujeres, la plataforma de la Industria
4.0 dedicada al avance del liderazgo de las mujeres en la Cuarta
Revolución Industrial, así como a la promoción de la igualdad enla industria.
ITMujeres contará con la participación de mujeres líderes de laindustria que gracias a su experiencia conformarán un programa
virtual robusto de conferencias, debates y paneles. Se abordarántemas de equidad y empoderamiento, conectividad y colaboración,
así como recomendaciones y mejores prácticas para impulsar
espacios de diversidad en la transformación industrial.
36

CONCAMIN e ITM: Construyendo una
industria del futuroPara la Confederación de
Cámaras Industriales de losEstados Unidos Mexicanos(CONCAMIN),ha
sido
estratégico formar partede la alianza que impulsó
el desarrollo de Industrial
Transformation
Mexico(ITM). La primera ediciónde ITM marcó un hito, nosolo porque se trató de laprimera ocasión en que
Hannover Messe, la feria
industrial más importantedel mundo se llevó a cabo en América Latina, sino porque abrió
un espacio de encuentro y diálogo con las empresas y actores
más importantes de la industria 4.0 a nivel global.

de confianza de Deutsche Messe hacia el país y una apuesta
decidida por las oportunidades que su industria ofrece parael desarrollo de negocios globales. En CONCAMIN quisimos
responder a esta confianza porque compartimos esa apuesta
por México y el reto que representa consolidar al país comoel principal polo de desarrollo de la industria 4.0 en América
Latina. Por ello decidimos nuevamente que la edición 2020 de la
Reunión Anual de Industriales (RAI), el evento empresarial más
importante de México, se llevará a cabo de manera paralela conla segunda edición de ITM.
Los industriales de México estamos conscientes de los retos
que imponen las grandes transformaciones y la coyuntura
actual. Estamos seguros de que la RAI e ITM juntas abren una
oportunidad para explorar nuevas formas de hacerles frente,de la mano de los actores de la innovación y la transformación
industrial más importantes a nivel global.

El hecho de que Hannover Messe haya elegido a México comosede de su primera feria industrial en América Latina es una
muestra clara de la percepción que se tiene a nivel global sobre
la importancia de la industria mexicana; es, también, un gesto
37

Francisco Cervantes
Presidente de CONCAMIN

38RAI 2020:
Construyendo una industria del futuro
La Reunión Anual deIndustriales (RAI) es el
evento empresarial más
importante de México.
Organizado año con año
por CONCAMIN, reúnea más de 1,000 líderes
empresariales del sector
industrial del país. En la RAI
participan los personajes
más representativos dela vida económica, política y social de México. Cada año, losparticipantes analizan los avances y retos del sector, pero sobre
todo formulan iniciativas y proyectos que buscan contribuir aldesarrollo sostenido de la industria.
A raíz del COVID-19, y con la salud como principal prioridad, la
RAI e Industrial Transformation México, la Hannover Messe deMéxico y América Latina, decidimos unir fuerzas por segundo año
consecutivo y realizar nuevamente nuestros eventos de manera
paralela. La innovación será que en esta ocasión nuestra alianza
será a través de una plataforma virtual de última generación
que permitirá que los visitantes vivan una experiencia inmersivadel 28 al 30 de octubre de 2020.
39

Ambos eventos se convertirán en un motor para la reactivación
económica del país y fortalecerán el diálogo entre el sector
privado, gubernamental y la academia para impulsar a que laindustria mexicana ocupe un papel de cada vez mayor liderazgoa nivel global. La plataforma contará con 6 actividades al mismo
tiempo; es decir, será un circo de seis pistas: por un lado estará elprograma de la RAI, Francia como país invitado, los encuentros
de negocios, el programa de ITM dirigido a profesionales de la
Industria 4.0, el programa de conferencias dirigido a jóvenes
llamado “Futuristic Minds” y el piso de exhibición, que contará
con un formato de realidad virtual inmersiva.
Esta ambiciosa plataforma tecnológica de negocios y educación
será ejemplo de transformación digital, la cual impulsará más
de 1,200 encuentros de negocios y espera recibir más de 10,000
empresarios, tomadores de decisiones, tanto de miembrosde CONCAMIN, como de la cúpula empresarial de México ycontrapartes de negocios internacionales, principalmente deFrancia y Alemania.
En ese sentido, CONCAMIN es pieza indispensable de lareactivación económica del país, ya que engloba a 124 cámaras
y asociaciones, representa a 1.2 millones de empresas, 42% delempleo formal, el 35% del PIB y el 90% de las exportaciones”.
Pero, sobre todo, es pieza indispensable por el consenso queconstruye dentro de los industriales del país para marcar una
visión a futuro conjunta.
40Annual Meetingof Industrialist s

Building the Future Industry (I4.0 Mx):
Inmediate Challenges

En ese sentido, una de las fortalezas de las grandes potencias
industriales a nivel global es su visión a largo plazo y el enfoqueen sus sectores estratégicos. Este año, el tema de la RAI será“Construyendo una industria del futuro (I.40 Mx): Retos
inmediatos”, porque sabemos que necesitamos resolver esta
coyuntura, pero siempre considerando una perspectiva de dos
décadas adelante.
El programa de este 2020 está conformado por más de 70
conferencias y más de 200 oradores. Todos ellos buscarándialogar en torno al cómo: cómo prepararnos a la industria delfuturo, cómo fortalecer las cadenas globales de valor, cómo lograr
una educación 4.0, cómo aprovechar los retos y oportunidadesde nuestros tratados comerciales y cómo impulsar de mejor
manera el Pacto Oaxaca, entre muchos otros temas.

41

Además, este 2020 Francia será el País Invitado de la RAI, pues
es uno de los socios comerciales más importantes de México. Es,
entre los estados de la Unión Europea, el 4º socio comercial y el 6ºen materia de inversión extranjera directa. Pero, como comentó
Alfred Rodríguez, Embajador de la CONCAMIN ante Francia,
cuando presentamos esta edición de la RAI, el país galo es unimportante aliado en materia de transferencia tecnológica, líder
en el establecimiento de la Industria 4.0 y el sector aeroespacial
en el país, por nombrar un par de ejemplos. Tendremos este año
la participación de centenares de empresas francesas, ya sea en
el programa de conferencias o en las mesas de negocio de la RAI.
En resumen, RA e ITM serán los eventos más relevantes de laindustria del país, que nos permitirán reflexionar sobre lo queserá México en 2040… 20 años antes.

Manuel Pérez Cárdenas
Jefe de la Oficina de la Presidencia de CONCAMIN

42

ITM y las relaciones bilaterales entre
México y Alemania
Los últimos meses han demostrado
lo enlazados que están nuestrospaíses, tanto en los buenos comoen los malos momentos; política,
económicayhumanamente.
Los retos de la pandemia nos
han afectado de forma similar
y confirman que las cadenas desuministro son realmente globales,
y que México y Alemania están
estrechamente unidos.
Esta cercanía es, al mismo tiempo, un deber y un incentivo
para encontrar soluciones conjuntas a retos compartidos. Para
Alemania y México estas no son meras palabras: nuestra unión
se vive cada día en casi 2000 empresas.
43

La Hannover Messe, junto con su filial mexicana ITM, no solo
cuida esta relación, sino que la sigue desarrollando. En especial
las nuevas tecnologías, como las que encontramos en una feria
de vanguardia como lo es ITM, son las que pueden ayudar asuperar esta crisis. Es así como se ha impulsado la digitalizaciónen Alemania para interconectar a todos los trabajadores fuera delas empresas. En vista de los grandes cambios en nuestro día a
día laboral y privado, las soluciones digitales están cobrando más
importancia en México. La digitalización y la Industria 4.0 son
parte de la solución en nuestra adaptación a una nueva realidad
después del coronavirus. Por ello, ITM es un foro muy importante,
sobre todo ahora.
Como Embajador, uno es muy cuidadoso al hacer predicciones,
pero confío en que nuestra asociación está bien consolidada y que
saldremos fortalecidos de la crisis.

Peter Tempel

Excelentísimo Embajador de la
República Federal de Alemania en México
44

Fortalecimiento de la cooperación
germano-mexicana: Reflexiones de
Alemania en tiempos de reinicio de laeconomía
Hay una frase de
Humboldt que distingue
la relación entre México
y Alemania: “si solo
pudieras llamar paraíso
a un lugar del mundo,éste tendría que ser
México”. Por ello, nodebe sorprendernos que desde hace varios siglos los vínculos
entre nuestros países sean muy sólidos, desde en el ámbito
cultural y educativo, hasta en el industrial.
Son varios los sectores que florecieron en siglos pasados
gracias a esta importante vinculación. La cooperación entre
la industria mexicana y alemana se fortaleció en muchos
sectores, incluida la industria automotriz, de maquinaria,
eléctrico-electrónica, química, farmacéutica y de software. No
solo las grandes empresas como Bosch, Siemens y Volkswagen
están activas en México, sino que la mayoría de las empresas
industriales alemanas dedicadas al mercado mexicano son
pequeñas y medianas empresas (pymes) o empresas familiares.
45

Gran parte del éxito económico de Alemania se debe a lafortaleza de su sector industrial. La manufactura representa
cerca del 23% de la creación de valor bruto de Alemania,
uno de los porcentajes más altos, tanto en Europa comoen el mundo en general. Por su parte, México es uno de losexportadores líderes de media y alta tecnología y más del 80%
de sus exportaciones son del sector manufacturero, lo que ha
representado un motor del sector económico del país.

La Confederación de la
Industria Alemana (BDI, por
sus siglas en alemán) ha
publicado un documento (*1)
que resume las ideas que
estamos
implementando
en Alemania para poder
impulsaruna
política
industrial que sirva como
detonador para el desarrollo
económico de la nación;en especial en el contexto
pos COVID-19. Necesitamos
actualmente una política
industrial vigorosa para fortalecer las cadenas globales devalor, la innovación y la visión a largo plazo dentro de nuestras
industrias.
Las contrapartes del BDI en México —CCE, CONCAMIN y
COPARMEX— están trabajando de manera coordinada para
impulsar las cadenas de valor entre nuestros países, así comocontinuar promoviendo negocios e inversiones que fomenten
el valor agregado local y el desarrollo económico del país engeneral, creando empleos bien remunerados y alentando latransferencia de tecnología en el proceso.

México juega un rol estratégico como socio de negocios ypaís hermano de Alemania. No es casualidad que Humboldt
lo haya descrito como “el paraíso”. Visité México en octubre
de 2019 para asistir a Industrial Transformation México, laprimera Hannover Messe en América Latina. Fue una granexperiencia y la hospitalidad en Guanajuato, ejemplar. Estoy
convencido de que lograremos profundizar aún más nuestra
excelente cooperación en el futuro.

Dieter Kempf

Presidente del BDI(*1) https://english.bdi.eu/article/news/restart-and-recovery/

47

48

Transformación digital para todos
En
CANIETI
tenemos
claro que la tecnología
ha demostrado el papel
esencial que juega en todas
las actividades del entorno
actual.
Los últimos acontecimientos
han dejado huella de laimportancia de acelerar la
adopción de la tecnología
para continuar siendoproductivos bajo cualquierescenario y ante cualquiercircunstancia. Por ello, es imprescindible formar parte de latransformación digital.
El principal reto para México el día de hoy, es encontrar el cómocontribuir para que esa transformación sea una oportunidad
para todas las empresas por igual, incluyendo las micro,
pequeñas y medianas. Si bien, la resiliencia es un factor clave,también se debe de impulsar su adopción con un ecosistema
digital que haga factible y accesible todo el proceso.
49

Sin duda, Industrial Transformation MEXICO se estáconvirtiendo en un espacio perfecto para intercambiar
experiencias y buenas prácticas que permitan al ecosistema
innovador mexicano contribuir y participar activamente en latransformación digital de todos los sectores productivos delpaís.
Como industria, es necesario asumir el desafío y el compromiso
de subirnos al tren de la vanguardia. Es un ejercicio continuo,
ya que la tecnología cambia constantemente la forma dehacer negocios, el talento y habilidades que se requieren; asícomo los procesos y normas de aplicación, pero, sobre todo
representa el motor activo para que los beneficios de la era
digital lleguen a todos.

Carlos Funes Garay
Presidente Nacional de CANIETI

50

La Industria 4.0 y los retos que implica en México

A través de la Industria
4.0 numerosos países han
alcanzado la modernizaciónde su sector industrial,acelerando la utilizacióndeenergía
renovableenlosprocesosdemanufactura, mejorando
su eficiencia energética, asícomo incrementado sus
niveles de productividad
ycompetitividad.
Sinembargo, la Industria 4.0 ha
representado, a su vez, grandes retos para los países en víasdesarrollo.
En México, la Industria 4.0 ha acrecentado la necesidad
de contar con una política industrial con una visión
integral y de largo plazo, basada en fortalecimiento de losencadenamientos productivos de sectores estratégicos y elaumento del contenido nacional, que facilite la diversificaciónde mercados e impulse la competitividad.

51

La Organización de Naciones Unidas para el Desarrollo
Industrial (ONUDI) promueve el desarrollo industrial inclusivo
y sostenible (ISID) y, a través del Programa de Inteligencia
Estratégica y Gobernabilidad Industrial, así como de diversas
metodologías, asiste a sus Estados Miembros para queaprovechen las nuevas oportunidades que ofrece la Industria
4.0 en la consecución de los objetivos de la Agenda 2030 parael Desarrollo Sostenible.
Industrial Transformation México 2020 ofrece una excelente
oportunidad para que los actores estratégicos del sector
industrial, los gobiernos y las instituciones académicas en
México, generen las sinergias que la transformación hacia laindustria del futuro demanda, ahora más que nunca.

Guillermo Gonzalo Castellá Lorenzo
Director y Representante de la Oficina Regional de ONUDI en México

52

Por una Industria 4.0 en México
La Industria 4.0, la digitalizacióny las nuevas tecnologías como elinternet de las cosas, la realidad
aumentada, cadenas productivas
interconectadas,losgemelos
digitales, por mencionar algunas,
tienen un gran potencial deinnovación y serán cruciales para
una recuperación económica.
En México el desarrollo y el impacto de la Industria 4.0 tiene
un potencial muy grande por la integración de las empresas
mexicanas en las cadenas globales de valor. Grandes empresasen México comparten sus buenas prácticas e inspiran a laspequeñas y medianas para digitalizarse. También las cámarasindustriales se han convertido en impulsoras importantes deeste gran salto tecnológico entre sus agremiados.

se establece un sistema de normalización y regulación
técnica internacionalmente armonizado. Aspectos como laciberseguridad y la interoperabilidad de productos son solo un
par de ejemplos, que podrían limitar el desarrollo económico.
El Standardization Council Industrie 4.0 de Alemania es un buencaso de cómo la industria ha generado un marco propicio parael desarrollo de estas tecnologías con un sistema armonizado
de normalización y regulaciones técnicas fomentando lainnovación. Un tema muy relevante para la cooperación
bilateral México-Alemania.
La edición 2020 de Industrial Transformation MEXICO será sinduda, en su formato digital, un espacio para profundizar en ladiscusión de este y otros temas vinculados con la Industria 4.0 e
impulsar su desarrollo en México para aportar a la recuperación
económica.

Dennis Quennet

La aplicación de la Industria 4.0 también puede implicar
nuevos retos para México y el mundo, sobre todo, si no

Director de los Proyectos de Ciudades, Transporte e Industria Sustentable

53

54

de la Cooperación Alemana al Desarrollo Sustentable (GIZ)

Oportunidades de automatización en México
En A3, seguimos viendo
una enorme oportunidad
para la adopción de laautomatización en todo
México. Si bien el Covid-19
presenta desafíos a corto
plazo que pueden retrasarelcrecimiento
como
resultado de la pandemia,
creemos que cada vez
más empresas decidirán
que la automatización es
necesaria para tener éxito.
La mayoría de los observadores creen que a medida que las
empresas globales reevalúen sus cadenas de suministro, se
producirán más reapuntalamientos y apuntalamientos defabricación a Norteamérica, una tendencia que probablemente
beneficiará a México y proporcionará oportunidades decrecimiento para los proveedores de robótica, visión artificial,
control de movimiento, inteligencia artificial y soluciones y
productos de automatización relacionados.
El evento ITM tuvo un gran comienzo en 2019 y esperamos ver
que el evento sea aún más exitoso para educar a los usuarios
55

actuales y potenciales sobre las tecnologías de automatización
en 2020 y más allá. A3 México espera apoyar el ITM Show
organizando importantes sesiones de conferencias con líderes
de la industria.

Jeff Burnstein
Presidente de la Asociación para el Avancede la Automatización (A3)

CAMEXA y las redes de aprendizaje
La digitalización es un inmenso mar de posibilidades. ITM 2020 es
muestra de ello brindando información sobre el status quo y las
perspectivas de la Industria 4.0 en México.
Pero como las aguas del mar son poco conocidas y están llenas de retos,
incluso los más experimentados capitanes no se atreven a navegarlassolos. Requieren de expertos especializados que brinden orientaciónpara dirigir el barco de manera segura y eficiente.
En la industria, el “Meister dual en Mecatrónica especializado en temas
de la Industria 4.0” reúne las habilidades para orientar y guiar a lasempresas a través de las olas de la digitalización.
Es un cuadro profesional nuevo en México, el lógico seguimiento a laformación dual que ya se estableció para quedarse.
El título del Meister, palabra alemana que significa “Maestro-Experto”
en un ámbito técnico, habilita al egresado para dirigir diferentes partes
de los procesos de producción y logísticos y la transformación digital.

cursos y diplomados con doble certificación en losámbitos de sustentabilidad, eficiencia energética ydigitalización.

Al mismo tiempo, el Meister tiene la capacidad de compartir sus
conocimientos con las nuevas generaciones: el Meister es cambio yagente de conocimiento de la compañía.

¿Quieres saber más para llegar a ser un experto entemas que conciernen al futuro empresarial próximo? Te
invito a consultar la información en: mexiko.ahk.de/es/dual

La Cámara Mexicano-Alemana de Comercio (CAMEXA), a través de su
departamento de formación dual y su centro de capacitación CAMEXA+,
en estrecho intercambio con la Red de las Cámaras Alemanas en elmundo, ofrece en México esa capacitación profunda y muchos otros
57

Andreas Müller

Director General Adjunto de CAMEXA A.C.
Experto en Formación Dual
58

Schneider Electric cumple 75 años
en México
Este año, Schneider Electric cumple 75 años en México y su participación
en Industrial Transformation México será parte de un programa defestividades y eventos conmemorativos que tendrá la compañía a lo largodel año para celebrar este aniversario. A lo largo de esta trayectoria, noshemos dedicado a proporcionar soluciones de energía y automatización,
cada vez más digitales. Esto combinando tecnologías energéticas líderes
a nivel mundial, software y servicios para hogares, edificios, centros dedatos, infraestructura e industrias.
Conectamos y proveemos energía a prácticamente todo lo que estáa nuestro alrededor. Continuamos trabajando en el desarrollo deproyectos con energías renovables, alineados a nuestros objetivos
de sostenibilidad. Empleamos a más de 12 mil mexicanos y tenemospresencia con 9 plantas, 16 oficinas, un centro de investigación y diseño,
una oficina global consultora de proyectos de manejo de la energía ysostenibilidad, un centro de distribución y una localidad destinada aproyectos de automatización industrial. Contamos con 190 socios ymás de 50,000 clientes que nos permiten mantenernos presentes en 5
mercados distintos y áreas de especialización.
Hoy reforzamos nuestro compromiso de mantener una continuidad denegocio para seguir contribuyendo a la construcción sostenible del paísy acompañando a nuestros clientes de pequeñas, medianas y grandes
empresas en su camino a la transformación digital.

Nuestros eventos
18-21 de agosto de 2021

Expo Guadalajara, Guadalajara, Jalisco. México
Transformación de la madera y el mueble

17-19 de noviembre de 2021

Expo Guadalajara, Guadalajara, Jalisco. México
Logística y movilidad

20-22 de enero de 2021

Centro Citibanamex, Ciudad de México, México
Transformación y procesamiento de la madera

Hannover Fairs México

28-30 de octubre de 2020
Evento virtualIndustria 4.0

9 - 11 de noviembre de 2021

Centro Citibanamex, Ciudad de México, México
Energía Solar

25-27 de agosto de 2021

Expo Guadalajara, Guadalajara, Jalisco. México
Pesca y acuicultura

Reforma 381, 1° pisoCol. Cuauhtémoc, Del. Cuauhtémoc, CDMX
+52 55 7028 3335
www.hfmexico.mx
info@hfmexico.mx
61

Nuestros
aliados estratégicos

Digital Content Partners

En Alianza con

Smart Energy Partner

63

64

Aliados Estratégicos

Broadcasting Media Partner

Platinum Media Partner

65

66

Gold Media Partner

Silver Media Partner

Research Partner

67

68

71

Contacto Latinoamérica |Contact Latin America
Hannover Fairs México
Reforma 381, 1er piso
Colonia Cuauhtémoc
Cuauhtémoc, Ciudad de México
México, 06500
Eduardo López
Tel. +52 55 7028 3335 ext. 808
eduardo.lopez@hfmexico.mx
info@hfmexico.mx
www.hfmexico.mx

Contacto internacional |International Contact
Deutsche Messe
Messegelände
30521 Hannover
Alemania
Tel: +49 511 890
info@messe.dewww.messe.de
Simone Robering
Tel. +49 511 8933128
simone.robering@messe.de
Imke Selle
Tel. +49 511 8931426
imke.selle@messe.dewww.industrialtransformation.mx
También puede encontrarnos en las siguientes redes:

Industrial Transformation MEXICO@Indtransmex
Industrial Transformation MEXICO