WEB博物館﹁みやこ町文化遺産﹂◆博物館ＮＥＷＳけます︒この記事を読んだらぜひのパソコン画面上で気軽にご覧頂

博物館で﹁楽習﹂始めませんか？

博物館は豊富な郷土資料と学芸員のサポートによる知と学びの拠点で一度お試し下さい！
よしきす︒以下の会や講座を利用して楽しはやま●主な公開資料︻新規分のみ︼
育徳館高校文芸部員作成の翻刻文で葉山嘉樹の新小説が楽に読める！

♪年間会費
個人会員

❷博物館歴史講座

家族会員 １名２０００円

３０００円

窓口で会費を納入下さい︒

博物館窓口で受付けています︒♪入会の方法

軽にお申込みを！

る方ならどなたでも参加ＯＫ︒お気イベントを行っています︒関心のあぶ﹂をモットーに見学会や各種学習

博物館友の会は﹁故郷を楽しく学❶博物館友の会合わせください︒

詳しくは博物館まで気軽にお問いく学びませんか？

・葉山嘉樹自筆原稿﹃中学校事件﹄

新規メニュー追加でさらに充実のページへ！

博物館の公式HP﹁みやこ町デジタルミュージアム﹂のサイドメ

町の宝︵文化財︶の魅力を分かり易く紹介した４種のマップ︵史跡・神楽・伝説・樹木︶が自由にプリントできます︒

・﹁みやこ町お宝マップ﹂

京築唯一の装飾壁画古墳である同古墳の調査当時の姿が見られます

ざみ おおつかニ ュ ー ﹁ み や こ 町 文 化 遺 産 ﹂ は ︑ ・呰あ見
大塚古墳発掘調査成果写真﹁ガラスケースから取り出した資料展示の実現﹂をコンセプトに︑注目の資料を高精細画像や３D画像に収めてWEB上で公開し︑ふるさとの宝を身近に感じてもらえるツールを目指しています︒
令和 年度もみやこ町文化遺産活用実行委員会監修のもと各資料所蔵者のご理解を得て︑注目の資料の公開が実現しました︒﹁聞いたことはあるけど︑まさか手にとることなんてできないでしょ ﹂…といった資料が︑ご利用館蔵資料や町内外の自然・文化遺産を題材に町の歴史と文化を学びます︒ 種の教室が開設され︑それぞ費等は不要です︒にフリー参加で汗を流します︒参加や清掃など軽微なメンテナンス活動

特にガードは町内文化遺産の除草を養成する講座です︒

たちでガイド＆ガードするスタッフ

町の﹁宝﹂である文化遺産を自分︵愛称 豊の国みやこ探検隊！︶❸文化遺産ボランティア養成講座

ほかはフリー参加です︒

毎回資料代２００円が必要となるに誘います︒

れの講師が皆さんを地域再発見の旅

４◆講座・教室・催し物ガイド

５月の歴史講座▲スタート画面（右）の矢印部分をクリックすると画像へジャンプ▲春の情景に加え祭やイベント等「華やぐ」写真を展示
5月いっぱい展示される予定です

３月27日（土）、博物館発注の僧形八幡神坐像（生立八幡宮所蔵）の複製品検収作業が行われました。本物と見まがうばかりの「立派な（？）複製品」は、今後本物を休憩させるための代役・影武者として活躍します。

▲左が複製品で右が本物 区別がつかないくらい精巧です
4月からはしばらく複製が本物の代役をつとめます

民俗芸能・行事の公開中止情報

30

新型コロナウィルスの感染拡大防止対応のため︑例年町内各所で行われる左記の民俗芸能・行事の中止が二年連続で残念ですが︑地域や観30︻漢詩紀行講座︼
５ 月 1 日︵土 ︶ 時 分 〜︻古文書講座︼５ 月 ８ 日︵土 ︶ 時 〜︻古典かな講座︼
５ 月 日︵土 ︶ 時 分 〜︻みやこ学講座︼
５ 月 日︵土 ︶ 時 〜
9新※型コロナウィルス拡散防止対応に伴い日程等変更となる場合があります︒
見※学会等は別途ご案内します︒

10

決定しています︒
客の皆さんの安全を確保するための措置であり︑皆さんのご理解・ご協力をお願い致します︒●豊前神楽︵鐙畑・上伊良原・上高屋・光冨・横瀬︶●豊国楽︵下伊良原︶●﹁生立八幡神社山笠﹂行事︵犀川︶紹※介は5月期の指定文化財行事のみ

915

10222

令和３年５月１日
みやこ町歴史民俗博物館発行
福岡県京都郡みやこ町豊津1122-13
ＴＥＬ ０ ９ ３ ０ − ３ ３ − ４ ６ ６ ６
ＦＡＸ ０ ９ ３ ０ − ３ ３ − ４ ６ ６ ７No. 174

３月の業務日誌から３月2日（火）、博物館の「いろどりミニ展示」の第２期展示が勢揃いしました。特に向井澄男
ミニ写真展は「華やぐ」の名で故郷が華やいだ姿を活写した写真が展示され、ホール内に小さな春を呼びこんでいました。

みやこの歴史発見伝

物 館﹂︵現 在 の 東 京 国立博物館の前身︶の総に同館はこの宮内省図年︵１ ８ ８ ８︶

書寮付属の博物館と明治り知られていません︒

長を務めたことはあま

１４０年前に外国人が調査したみやこ町の古墳⑤なっています︒鋳造技
しょう師として明治政府に招後の調査を行い︑帰国しています︒

発足間もないこの博物館で国内最ウィリアム・ガウランドは︑この年︑中に国内各地の古墳を調査した

聘され︑以後 年に及ぶ日本滞在へいイギリス大英博物館収蔵資料から
博 物 館 総 長 ﹁ 森 鷗 外﹂
﹁令 和﹂の 改 元 か ら ２ 年 が 経 ちにぎ

ま す が ︑ コ ロ ナ 禍 により︑改元時の 賑 わ い が 遠 い 昔 のように思えます︒当 時 は︑元 号﹁昭 和﹂︑平 成の日本における発掘調査の礎にないしずえ

即 位 天 皇 陛 下︵現 在 の 上 皇 陛 下︶ 今回は︑彼の調査手法が︑その後の 名 前 ・ 称 号 の 考 案者︑吉田増蔵
発 信 す る 機 会 と な りました︒吉田
ず しょのかみ増蔵が所属した宮内省の部局がず しょりょう﹁図書寮﹂で︑その長官﹁図書頭﹂が︑もり おうがいちゅう

彼 の 恩 師 で あ る 森 鷗外でした︒森

日本考古学の発展に大きな影響を与えたことをご紹介いたします︒

墳の墳丘や石室及び遺物の記録とざん しんして自ら考案した実測図や写真撮影を導入しており︑これらは斬新な手法として当時の日本の研究者に大きな影響を与えました︒特に古墳の石室や墳丘を被写体とした記録写真は︑国内でも最古級に位置付けられています︒明治 年︵１８８７︶頃には調査に写真撮影が導入されたとみられ︑この時に撮影された記録写真は今日の古墳研究には欠かせない第一級の資料として注目されています︒

明治

れます︒この記述については︑年前に綾塚古墳北側丘陵一帯を対象に︑遺跡の詳細分布調査を実施

The Dolmens したところ︑１００基以上の古墳年︵1897︶にイギリ調査記録からみえてきたこと
ス で 発 表 さ れ た﹁かを正確に記録することによってどの遺物が︑どのように出土したいう曰くありげな名がついていガウランドは現在︑国内で広くという意味を表す﹃御所ヶ谷﹄と ﹁日本考古学の父﹂

ご しょ

詳 細 な 記 録 と 併 せ︑﹁宮 殿 の 峡 谷

現 在︑国 内 で は ︑ 開 発 な ど 様 々行われている発掘調査の方法を考で石室内床面をの方形区画に分取り調査の詳細な記述をみること触れるなど︑この地で行った聞き日本人よりも古墳の重要性を認識父﹂という別名も併せ持ちます︒

いわな要因による発掘調査が各地で行案 し た こ と か ら﹁日 本 考 古 学 のあい ずいどう哀隧道︵みやこ町勝山松田︶を通っる︒﹂と 述 べ︑み や こ 町・行 橋 市

よにまたがる﹁御所ヶ谷神籠石﹂にも東九州自動車道建設に伴う発掘

たに こ う ご いし

当時の状況を復元することが可能

年 ︵ １ ８ ７ ２︶に 創

小 説 家 な ど 様 々 な 職歴がみられます が︑明 治
設 さ れ た 国 内 初 の 博物館﹁帝室博ウィリアム・ガウランド（1842〜1922）のです︒ガウランドは古墳の計測ガウランドによって考案されたも録保存﹂の方法は︑ウィリアム・面作成・写真撮影など一連の﹁記調査はまだ記憶に新しいものですの発掘調査現場で基本的な技法と以上が経過した現在も︑国内各地が考案したこの手法は︑130年られている遺構の掘り下げから図 ﹁区 画 取 り 上 げ 法﹂と 呼 ば れ る 彼が︑現在︑国内の発掘調査で用いして受け継がれています︒また当のか詳細な記録を残しています︒

割し︑どの区画から何が出土した数の多さからだけでも明らかであ０以上も散在しているドルメンのな場所だったことは︑そこに１０

黒田周辺︶がドルメン時代に重要

後には﹁この地域︵みやこ町勝山表現していますが︑この論文の最石室をもつ古墳を﹁ドルメン﹂とができます︒ガウランドは横穴式いたいものです︒

担っていることを改めて誇りに思資料もその重要な役割の一端をけていますが︑みやこ町の古墳の日本の古墳文化の重要性を伝え続０万人を超える世界各地の人々に在︑大英博物館を訪れる年間６０した彼が残した貴重な資料は︑現年︵1 8 8 7︶ 伝える方法として拓本や絵画が用

たくほん

時は遺構・遺物の情報を第三者に発掘調査は明治ろ う︒﹂と い う 記 載 は 特 に 注 目 さに行った大阪府の芝山古墳の発掘︵井上信隆︶調査は行っていますが︑意外にも20いられていました︒彼は各地の古20５ご しょ がになります︒彼はこの古墳の調査

考古学の発掘調査では︑土器なa n d B u r i a l M o u n d s i n の分布が確認されていることから︑﹂︵日 本 の ド ル メ ン と 埋 葬 彼の調査記録が非常に正確なもの
Japan調査が唯一の事例とされています︒ 墳︶という論文には︑綾塚古墳の であることを再確認できました︒「区画取り上げ法」による調査事例（犀川花熊 三ツ塚古墳群石棺内部調査の様子）

上にのぼります︒みやこ町近隣でイギリス人が考案した調査方法

勝山地区にみられる群集墳の一例

13202116た際︑句を詠んでいます︒彼は軍医︑ われ︑その数も年間８５００件以鷗 外 は ︑ 小 倉 に 赴 任 中︑演 習 で 仲30

137︵勝山上田出身︶の業績を見直し︑ り︑現在もなお継承されるなど︑博物館だより No . 174