Syriac
Range: 0700–074F
This file contains an excerpt from the character code tables and list of character names for
The Unicode Standard, Version 16.0
This file may be changed at any time without notice to reflect errata, or other updates to the Unicode Standard.
See https://www.unicode.org/errata/ for an up-to-date list of errata.
See https://www.unicode.org/charts/ for access to a complete list of the latest character code charts. See
https://www.unicode.org/charts/PDF/Unicode-16.0/ for charts showing only the characters added in Unicode 16.0. See
https://www.unicode.org/Public/16.0.0/charts/ for a complete archived file of character code charts for Unicode 16.0. See
https://www.unicode.org/charts/About.html#Conventions for conventions used in these code charts, and other general
information.
Disclaimer
These charts are provided as the online reference to the character contents of the Unicode Standard, Version 16.0 but do
not provide all the information needed to fully support individual scripts using the Unicode Standard. For a complete
understanding of the use of the characters contained in this file, please consult the appropriate sections of The UnicodeStandard, Version 16.0, online at https://www.unicode.org/versions/Unicode16.0.0/, as well as the Unicode Standard
Annexes, the other Unicode Technical Reports and Standards, and the Unicode Character Database, which are available
online.
See https://www.unicode.org/ucd/ and https://www.unicode.org/reports/
A thorough understanding of the information contained in these additional sources is required for a successful
implementation.
Fonts
The shapes of the reference glyphs used in these code charts are not prescriptive. Considerable variation is to be
expected in actual fonts.
See https://www.unicode.org/charts/fonts.html for a list.
Terms of Use© 1991–2024 Unicode, Inc. This publication is protected by copyright, and permission must be obtained from Unicode,Inc. prior to any reproduction, modification, or other use not permitted by the Terms of Use(https://www.unicode.org/copyright.html). Specifically, you may make copies of this publication and may annotate andtranslate it solely for personal or internal business purposes and not for public distribution, provided that any suchpermitted copies and modifications fully reproduce all copyright and other legal notices contained in the original. Youmay not make copies of or modifications to this publication for public distribution, or incorporate it in whole or in part
into any product or publication without the express written permission of Unicode.
The Unicode Consortium specifically grants ISO a license to produce such code charts with their associated characternames list to show the repertoire of characters for that standard, as a normatively referenced, integral part of thatstandard.
Unicode uses most fonts under restricted license from the original font owner. You may not extract, copy, modify, ordistribute fonts or font data from any Unicode Products, including this publication, without license from the font owner.
Use of all Unicode Products, including this publication, is governed by the Unicode Terms of Use(https://www.unicode.org/copyright.html). The authors, contributors, and publishers have taken care in the preparation ofthis publication, but make no express or implied representation or warranty of any kind and assume no responsibility orliability for errors or omissions or for consequential or incidental damages that may arise therefrom. This publication isprovided “AS-IS” without charge as a convenience to users.
Unicode and the Unicode Logo are registered trademarks of Unicode, Inc., in the United States and other countries.

0700Syriac

070
02

6

7

9A

0731

0741

0712

0722

0732

0742

0713

0723

0733

0743

0714

0724

0734

0744

‫܅‬

‫݅ ܵ ܥ ܕ‬

0705

0715

‫܆‬

‫݆ ܶ ܦ ܖ‬

0706

0716

0725

0726

0735

0736

0745

0746

‫݇ ܷ ܧ ܗ ܇‬
0717

0727

0737

0747

‫܈‬

‫݈ ܸ ܨ ܘ‬

0708

0718

0728

‫܉‬

‫ܙ‬

‫݉ ܹ ܩ‬

0709

0719

0729

‫ܪ ܚ ܊‬
071A

072A

0738

0739

0748

0749

ܺ ݊
073A

074A

‫ܻ ܫ ܛ ܋‬
071B

072B

073B

‫ܼ ܬ ܜ ܌‬
071C

072C

073C

‫܍‬

‫ݍ ܽ ܭ ܝ‬

070D

071D

072D

073D

074D

‫ݎ ܾ ܮܞ‬

E

071E

F0721

‫݄ ܴ ܤ ܔ ܄‬

070C

D0740

‫݃ ܳ ܣ ܓ ܃‬

070B

C0730

‫݂ ܲ ܢ ܒ ܂‬

070A

B

0720

ܑ ‫݁ ܱ ܡ‬

0707

8

0710

0711

0704

5074

‫܁‬

0703

4073

0701

0702

3072

‫݀ ܰ ܠ ܐ ܀‬
0700

1071

074F

072E

073E

074E

 ‫ݏ ܿ ܯ ܟ‬
070F

071F

072F

073F

074F

The Unicode Standard, Version 16.0, Copyright © 1991-2024 Unicode, Inc. All rights reserved.

63

0700

SyriacSyriac punctuation and signs
0700 ‫ ܀‬SYRIAC END OF PARAGRAPH• marks the end of a paragraph0701 ‫ ܁‬SYRIAC SUPRALINEAR FULL STOP
• marks interrogations, imperatives, and pauses,
especially in Biblical texts
0702 ‫ ܂‬SYRIAC SUBLINEAR FULL STOP
• marks subordinate clauses and minor pauses,
especially in Biblical texts
0703 ‫ ܃‬SYRIAC SUPRALINEAR COLON• marks expressions of wonder and has a distinct
pausal value in Biblical texts
0704 ‫ ܄‬SYRIAC SUBLINEAR COLON• used at the end of verses of supplications
0705 ‫ ܅‬SYRIAC HORIZONTAL COLON• joins two words closely together in a context towhich a rising tone is suitable
0706 ‫ ܆‬SYRIAC COLON SKEWED LEFT
• marks a dependent clause
0707 ‫ ܇‬SYRIAC COLON SKEWED RIGHT• marks the end of a subdivision of the apodosis,or latter part of a Biblical verse
0708 ‫ ܈‬SYRIAC SUPRALINEAR COLON SKEWED LEFT
• marks a minor phrase division0709 ‫ ܉‬SYRIAC SUBLINEAR COLON SKEWED RIGHT※ SYRIAC SUBLINEAR COLON SKEWED LEFT
• marks the end of a real or rhetorical question• character name is a misnomer
070A ‫ ܊‬SYRIAC CONTRACTION• a contraction mark, mostly used in East Syriac• placed at the end of an incomplete word
070B ‫ ܋‬SYRIAC HARKLEAN OBELUS• marks the beginning of a phrase, word, ormorpheme that has a marginal note
→ 00F7 ÷ division sign
070C ‫ ܌‬SYRIAC HARKLEAN METOBELUS• marks the end of a section with a marginal note
070D ‫ ܍‬SYRIAC HARKLEAN ASTERISCUS• marks the beginning of a phrase, word, ormorpheme that has a marginal note
Syriac format control character
070F  SYRIAC ABBREVIATION MARK= SAM• marks the beginning of a Syriac abbreviation
Syriac letters0710 ‫ ܐ‬SYRIAC LETTER ALAPH
0711 ܑ SYRIAC LETTER SUPERSCRIPT ALAPH• used in East Syriac texts to indicate anetymological Alaph
0712 ‫ ܒ‬SYRIAC LETTER BETH
0713 ‫ ܓ‬SYRIAC LETTER GAMAL
0714 ‫ ܔ‬SYRIAC LETTER GAMAL GARSHUNI• used in Garshuni documents
0715 ‫ ܕ‬SYRIAC LETTER DALATH
0716 ‫ ܖ‬SYRIAC LETTER DOTLESS DALATH RISH
• ambiguous form for undifferentiated earlydalath/rish
0717 ‫ ܗ‬SYRIAC LETTER HE0718 ‫ ܘ‬SYRIAC LETTER WAW
0719 ‫ ܙ‬SYRIAC LETTER ZAIN
071A ‫ ܚ‬SYRIAC LETTER HETH
071B ‫ ܛ‬SYRIAC LETTER TETH
640746071C ‫ ܜ‬SYRIAC LETTER TETH GARSHUNI• used in Garshuni documents
071D ‫ ܝ‬SYRIAC LETTER YUDH
071E ‫ ܞ‬SYRIAC LETTER YUDH HE• mostly used in East Syriac texts
071F ‫ ܟ‬SYRIAC LETTER KAPH
0720 ‫ ܠ‬SYRIAC LETTER LAMADH
0721 ‫ ܡ‬SYRIAC LETTER MIM
0722 ‫ ܢ‬SYRIAC LETTER NUN
0723 ‫ ܣ‬SYRIAC LETTER SEMKATH
0724 ‫ ܤ‬SYRIAC LETTER FINAL SEMKATH0725 ‫ ܥ‬SYRIAC LETTER E
0726 ‫ ܦ‬SYRIAC LETTER PE
0727 ‫ ܧ‬SYRIAC LETTER REVERSED PE• used in Christian Palestinian Aramaic
0728 ‫ ܨ‬SYRIAC LETTER SADHE
0729 ‫ ܩ‬SYRIAC LETTER QAPH
072A ‫ ܪ‬SYRIAC LETTER RISH
072B ‫ ܫ‬SYRIAC LETTER SHIN
072C ‫ ܬ‬SYRIAC LETTER TAW
Persian letters
072D ‫ ܭ‬SYRIAC LETTER PERSIAN BHETH
072E ‫ ܮ‬SYRIAC LETTER PERSIAN GHAMAL
072F ‫ ܯ‬SYRIAC LETTER PERSIAN DHALATHSyriac points (vowels)
0730 ܰ SYRIAC PTHAHA ABOVE
0731 ܱ SYRIAC PTHAHA BELOW
0732 ܲ SYRIAC PTHAHA DOTTED
0733 ܳ SYRIAC ZQAPHA ABOVE
0734 ܴ SYRIAC ZQAPHA BELOW
0735 ܵ SYRIAC ZQAPHA DOTTED
0736 ܶ SYRIAC RBASA ABOVE
0737 ܷ SYRIAC RBASA BELOW
0738 ܸ SYRIAC DOTTED ZLAMA HORIZONTAL
0739 ܹ SYRIAC DOTTED ZLAMA ANGULAR
073A ܺ SYRIAC HBASA ABOVE
073B ܻ SYRIAC HBASA BELOW
073C ܼ SYRIAC HBASA-ESASA DOTTED
073D ܽ SYRIAC ESASA ABOVE
073E ܾ SYRIAC ESASA BELOW
073F ܿ SYRIAC RWAHASyriac marks
0740 ݀ SYRIAC FEMININE DOT• feminine marker used with the Taw feminine
suffix→ 1DF8 $᷸ combining dot above left
0741 ݁ SYRIAC QUSHSHAYA• indicates a plosive pronunciation
0742 ݂ SYRIAC RUKKAKHA• indicates an aspirated (spirantized)
pronunciation
0743 ݃ SYRIAC TWO VERTICAL DOTS ABOVE• accent mark used in ancient manuscripts
0744 ݄ SYRIAC TWO VERTICAL DOTS BELOW• accent mark used in ancient manuscripts
0745 ݅ SYRIAC THREE DOTS ABOVE• diacritic used in Turoyo for letters not found inSyriac
0746 ݆ SYRIAC THREE DOTS BELOW• diacritic used in Turoyo for letters not found inSyriac

The Unicode Standard, Version 16.0, Copyright © 1991-2024 Unicode, Inc. All rights reserved.

0747

Syriac

0747

݇0748

݈

0749

݉

074A

݊074F

SYRIAC OBLIQUE LINE ABOVE• indication of a silent letter
SYRIAC OBLIQUE LINE BELOW• indication of a silent letter• also used to indicate numbers multiplied by acertain constant
SYRIAC MUSIC• a music mark• also used in the Syrian Orthodox Anaphorabook to mark the breaking of the Eucharistbread
SYRIAC BARREKH• a diacritic cross used in liturgical texts

Sogdian letters
074D ‫ ݍ‬SYRIAC LETTER SOGDIAN ZHAIN
074E ‫ ݎ‬SYRIAC LETTER SOGDIAN KHAPH
074F ‫ ݏ‬SYRIAC LETTER SOGDIAN FE

The Unicode Standard, Version 16.0, Copyright © 1991-2024 Unicode, Inc. All rights reserved.

65