Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
「東京電力福島第一原子力発電所事故の復旧作業等に従事した人々の放射線被ばくと健康に関する研究」に関係する皆様へ（疫学研究に関する情報）
平成23年3月11日に発生した東日本大震災後の東京電力福島第一原子力発電所事故に対し，多くの方々が事故収束及び除染や廃炉に関する作業にかかわってきました。これらの方々については，健康状態を継続的に調査するとともに，放射線被ばくによる健康影響を分析し，それらの結果を健康管理に役立てる必要があります。
緊急作業に従事される方の線量限度が100ミリシーベルトから250ミリシーベルトに引き上げられた平成23年3月14日から同年12月16日までの期間に従事した約2万人の東京電力および協力企業の作業者に対しては，厚生労働省の研究班により，放射線被ばくに伴う長期的な健康影響が調べられています。放射線医学総合研究所では，厚生労働省の研究の対象には含まれていない復旧作業等の活動に従事された国や地方自治体の関係者の皆様を対象に，健康影響を評価するための疫学研究を行うこととなりました。
この研究では，皆様がお勤めになられた機関から既存の資料(被ばく線量，作業歴、健康診断結果等)を収集するとともに，調査票をお配りして生活習慣や既往歴などに関する状況を調べた上で，得られた情報を分析することによって健康影響の評価を行います。対象となる皆様にはお勤めの機関を通し，研究の概要を説明した上で，研究参加への同意を取得させていただきました。この研究に関するお問い合わせなどがありましたら，以下の「問い合わせ先：窓口」へご照会ください。
[研究課題名] 「東京電力福島第一原子力発電所事故の復旧作業等に従事した人々の放射線被ばくと健康に関する研究」[研究機関]
放射線医学総合研究所 福島復興支援本部[研究責任者] 吉永信治
[研究の目的] 東京電力福島第一原子力発電所事故に係わる復旧作業等に従事した人々の放射線被ばくや健康にかかわる既存の情報を解析するとともに，情報の蓄積を継続することにより，作業に伴って受けた被ばく線量や生活習慣等が研究対象者の健康に及ぼす影響を評価することを目的とします。
[研究の方法]●対象となる方々
平成23年3月11日から同年末までに東京電力福島第一原子力発電所の敷地内および周辺地域で復旧作業等に従事された国および地方自治体の関係者のうち，お勤めの機関で弊所の健康調査への参加協力に同意してくれた方。
●利用する情報対象となる方々がお勤めになられている機関が所有している作業や被ばく線量，健康診断結果等に関する資料を利用します。また，生活習慣や既往歴につきましては質問票を用いてお尋ねいたします。
[個人情報の取り扱い]
お名前や個人情報が出ることは一切ありません。
利用する情報からは，お名前，ご住所など個人を直接同定できる情報を削除した上で研究に使用いたします。研究成果は，解析した全体の数字として学術誌等で公表されますが，その際に個人名などが表に出ることは絶対にありません（独立行政法人放射線医学総合研究所個人情報保護規程２７規程第１２５号に従い取り扱います）。
この研究にご自分のデータを使ってほしくない方、またはそのご家族は、2020年12月31日までにお申し出ください。
この研究へのご自分のデータの使用をお断りになっても，不利益を受けることは全くありません。いつでもお断りいただけますので，その場合は，下記 [問い合わせ先：窓口] にお申し出ください。
[問い合わせ先：窓口]
千葉県千葉市稲毛区穴川4-9-1
国立研究開発法人 放射線医学総合研究所 研究倫理企画支援室
電話；043-206-3193（平日；９：０0 ～ 17：００）
この説明文書はお薬とともに保管し、ご使用の際には必ずお読みください。

天然ビタミンＥ剤

製品の特徴
トコベール300Eは、◦ビタミンＥの中でも効力（生理活性）が高い天然ビタミンＥ（ｄ-α-トコフェロール）と、自律神経系を整えるγ-オリザノールを配合した医薬品です。
◦末梢の血液循環を改善することで、肩・首すじのこり、冷えなどを緩和します。
◦更年期にみられる不快な症状の緩和や月経不順に効果をあらわします。
◦小粒でのみやすいソフトカプセル剤です。

使用上の注意相談すること
１．次の人は服用前に医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。
（1）医師の治療を受けている人（2）薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人
２．服用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性がありますので、直ちに服用を中止し、この説明文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。
関係部位
皮 膚
消化器症状
発疹・発赤、かゆみ胃部不快感

３．服用後、次の症状があらわれることがありますので、このような症状の持続又は増強が見られた場合には、服用を中止し、この説明文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。
便秘、下痢
４．１カ月位服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し、この説明文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。
５．服用後、生理が予定より早くきたり、経血量がやや多くなったりすることがあります。
出血が長く続く場合は、この説明文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。

効能・効果●末梢血行障害による次の諸症状の緩和：肩・首すじのこり、手足のしびれ・冷え、しもやけ●更年期における次の諸症状の緩和：肩・首すじのこり、冷え、手足のしびれ、のぼせ●月経不順「ただし、これらの症状について、１カ月ほど服用しても改善がみられない場合は、医師又は薬剤師に相談してください。」●次の場合のビタミンＥの補給：老年期

用法・用量
大人（15才以上）１回１カプセルを、１日２〜３回水又はお湯と一緒に服用してください。
ただし、１日２回服用する場合は朝夕、１日３回服用する場合は朝昼晩服用してください。
15才未満の小児には服用させないでください。

湧永製薬
T300E能書（トコベール300E）
215×150mm 1色(ワクナガコン)＜1ページ＞

2014.6/16

成分とはたらき
成分分 量（３カプセル中）

はたらきd-α-トコフェロール

300mg

脂質の過酸化の抑制、ホルモンバランスの調節などの作用があり、血行を改善し、肩・首すじのこりや手足の冷えを緩和します。また、更年期の症状や月経不順をやわらげます。

γ-オリザノール

10mg

自律神経を整え、更年期の手足の冷えやのぼせなどを緩和します。

添加物として、ゼラチン、グリセリン、小麦胚芽油を含有します。

保管及び取扱い上の注意（1）直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に密栓して保管してください。
（2）小児の手の届かない所に保管してください。
（3）他の容器に入れ替えないでください。
（誤用の原因になったり品質が変わります。）（4）ソフトカプセルをぬれた手で扱わないでください。
（5）ぬれたソフトカプセルは瓶に戻さないでください。
（6）使用期限を過ぎた製品は服用しないでください。
（7）瓶の詰め物は、輸送中の内容物の破損を防ぐためのものです。
開封後は不要となりますので、取りのぞいてください。
（8）本剤は天然成分を使用しておりますので色調等が異なる場合がありますが、品質には影響ありません。
●ワンポイント情報
体内の脂肪が酸化（変質）すると過酸化脂質ができます。この過酸化脂質は、血管などの細胞に障害を与え、血行障害を引き起こす原因の一つになります。
ビタミンＥは抗酸化作用により、過酸化脂質の増加をおさえ、血行不良による様々な不快症状を緩和します。
また、ビタミンＥは脂溶性ビタミンですので、脂肪の消化吸収を助ける胆汁酸などの分泌が高まる食後の服用をおすすめします。

お問い合わせ先
本剤についてのお問い合わせは、お買い求めの販売店又は下記までご連絡をいただきますようお願い申し上げます。
湧永製薬株式会社 お客様相談室

受付時間☎０５７０-６６６-１７０

9時〜12時、13時〜17時（土、日、祝日を除く）

IBH7

湧永製薬
T300E能書（トコベール300E）
215×150mm 1色(ワクナガコン)＜2ページ＞

2018.3/28
2017 年 7 月 13 日（木）にご宿泊されるお客様へ消防用設備等の法定点検のお知らせ
お客様各位
平素は、レイアホテル大津石山をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
さて、この度下記日程にて、全客室の消防設備などの法定点検を実施させて頂きます。
この為、点検者が客室に入室させて頂きます。
また館内消防用非常放送がながれ、お客様へ多大なご迷惑をお掛け致しますので、ご理解の上ご了承賜りますようお願い申しあげます。
平成 29 年 7 月 13 日（木） 10：00AM ～ 12：00PM
マネージャー

Notice for all guests
Dear Guests,
Thank you for staying at REIAH HOTEL OTSU ISHIYAMA.
We are sorry to inform you that we are going to visit all the guest rooms
In order to implement fire fighting facility check on Thursday July 13th
Between 10a.m and 12p.m
Also the firefighting guidance will be broadcasted.
We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.
Date: 13/July/2017(Thu) Between hours of 10am.and 12pm.
The Manager
宅配買取お申込書
郵送買取の手順① 当申込書を印刷の上、以下の太線内に必要事項をご記入ください※会員番号をお持ちでない方は会員番号の記入は不要です。

② 以下のいずれかの公的な身分証明書をご用意ください。（会員番号をお持ちの方は不要です）
Ａ． 住民票の写し（※コピー不可）
Ｂ． 印鑑証明書（※コピー不可、当申込書にその印鑑のご捺印が必要です）
Ｃ． 運転免許証または国民健康保険証のコピー※Ｃ．の場合は古物営業法によりご住所の確認が必要になります。振込まで数日かかりますのでご了承ください。
また国民健康保険証の場合は被保険者等記号・番号が判読できないようにマスキングを施してください。
※２回目以降の郵送買取の際、会員番号をご記入いただければ身分証明書の添付は不要です。

③ 商品と申込書と公的な証明書を下記送付先へご送付お願いします。
※送付の際は宅急便・配達記録郵便・レターパックプラス・ゆうパックなど、配達記録の残る方法でお願いします。

【ご注意】・未成年者からの買取は行っておりませんのでご了承ください。
・ご住所は身分証明書と同一の住所をご記入ください。
・お振込口座はお申込みされた方ご本人名義の口座をご記入ください。
・ご捺印は身分証明書の種類にかかわらず必要です。

お申込日

年

月

会員番号日

フリガナ

ご捺印

生年月日

年

月

ご年齢

お名前日歳

ご職業

〒
ご住所
お電話番号

（）

査定額の連絡方法

＠

メールアドレス
適格請求書
発行事業者

－

□ 電話

□ 適格請求書発行事業者ではない□ 適格請求書発行事業者である

金融機関名（ ※基本的に個人の方はこちらに該当します。 ）□ メール

適格事業者登録番号 （T＋13桁の数字）

登録番号をご記入ください

支店名

口座種別

振込先
銀行

支店

商品名（商品が特定できるようにできるだけ詳しくご記入ください）（例）シャネル マトラッセ Wフラップチェーンショルダー ラムスキン黒口座番号□ 普通 □ 当座

数量

付属品等

1

箱無し

弊社使用欄

備考

＜ 送付先住所 ＞〒603-8142

京都市北区小山北上総町49-1 イオンモール北大路２階

買取専門店トーカイ
TEL：0120-535-585■■ 発送前に再度ご確認ください！ ■■以下の書類を同封ください。
□ 本人確認書類（上部の郵送買取手順をご確認ください）□ 郵送買取お申込書

段ボール箱や丈夫な紙袋に、商品に傷がつかないように大切に梱包をお願いします。
徳島県立博物館研究報告
Bull. Tokushima Pref. Mus.
No. 26 : 105-106, 2016

【短報】

スズメノナギナタ Parapholis incurva（L.）
C. E. Hubb.の徳島県への帰化
茨木

1

靖 ・木場英久

2[Yasushi Ibaragi1 and Hidehisa Koba2 : Parapholis incurva（L.）C. E. Hubb.newly naturalized inTokushima Prefecture]
Abstract：A newly naturalized alien grass, Parapholis incurva（L.）
C. E. Hubb.in Tokuhsima Prefecture is reported.
This grass grows on newly constructed parking place near the seashore of Komatsu beach, Tokushima city. Thisplant might have been brought by a visitor to this beach from outside the prefecture.
キーワード：移入種，環境保全，植物誌

2015 年 5 月，徳島市川内町の小松海岸において，見ホと明確に区別できる（木場，2003）．

かけないイネ科草本が群生しているのに気付いた（Fig.

本種の発見された場所は，小松海岸の海浜に隣接した

1）．その後の検討 に よ り，こ れ が ス ズ メ ノ ナ ギ ナ タ

駐車場で，砂利の敷かれた砂地である．これまでの周辺

Parapholis incurva（L.）
C. E. Hubb.であると判明し，徳島の調査では発見されていない（木下氏私信）ことから，県からは初出であることがわかったので記録に留める．

県内に広く分布している可能性は低いが，土木工事や県本種は，ヨーロッパ原産の一年草で，北アメリカにも外客の往来などに伴って分布を拡大している可能性もあ

帰化している（清水ほか，2001）．佐野純雄が神奈川県田る．今後の本種の分布の広がりなどに注意を払う必要が浦長浦（現横須賀市）で採集し，和名を与えたのが最初あろう．とされる（佐野，1951；木場，2003）．現在では，本州の千葉県，神奈川県，山口県および岡山県などから記録が標本：徳島県徳島市川内町小松海岸北側駐車場（Komatsuある（木場，2003；狩山ほか，2004）．

beach, Kawauchi-cho, Tokushima City, Tokushima Pref.,

小型の草本で，高さは 2-15cm ほど．基部で盛んに分

Shikoku,Japan.）, Alt.3m.at open sunny place. Parking area.

枝する．葉身は 2-4cm 長，1-2mm 幅でややざらつく．葉（Y. Ibaragi 170515001, May. 17, 2015, TKPM BSP-083505）

舌は 1mm 長ほど．花序は穂状で 1-7cm 長，硬く棒状で弓型に著しく曲がっている．一本の花序には 10-20 ほど

謝辞：本研究にあたり，徳島植物研究会会長の木下覺氏の小穂をつける．小穂は 4.5-7mm 長．花序の軸に半ばならびに同会の小松研一氏には，本種の分布などについ埋もれた状態になる（Fig. 2）．包穎は 2 枚で皮針形．先ての貴重なご意見をいただきました．ここに記して謝意

は漸先形．1 小穂に 1 小花のみを有する（Fig. 3）．護穎を表します．

は膜状となる．
また，別属のハリノホHainardia cylindrica（Willd.）Greuterは，南ヨーロッパの原産で，北アメリカ，オーストラリアに帰化している．海岸などに生え，穂状花序の中軸に引用文献
狩山俊悟・小畠裕子・榎本敬．2004．岡山県新産の帰小穂が埋まり，花序が湾曲した円柱状になることなどが化植物（15）．倉敷市立自然史博物館研究報告，（19）：

本種に類似している．本邦でも千葉県，神奈川県，愛知91-94．

県，岡山県，愛媛県および長崎県に記録がある．しかし，

木場英久．2003．ハリノホ連 Trib. Hainardieae．清水建美

本種では頂小穂以外の小穂でも 2 つの包穎を持つこと

編，日本の帰化植物，p．
251-252．平凡社，東京．

で，花序の先端以外では第一包穎が消失しているハリノ佐野純雄．1951．二三の新来雑草について．植物研究雑2015 年 12 月 2 日受付，12 月 25 日受理．
1 徳島県立博物館，〒770-8070 徳島市八万町文化の森総合公園．Tokushima Prefectural Museum，Bunka-no-Mori Park，Tokushima 770-8070，Japan.
2 桜美林大学，〒194-0294 東京都町田市常盤町 3758．J. F. Oberlin University : 3758 Tokiwa-machi, Machida-shi，Tokyo 194-0294，Japan.

― 105 ―

茨木

靖・木場英久誌，26（12）：358．

真図鑑．555p．全国農村教育協会，東京．

清水矩宏・森田弘彦・廣田伸七．2001．日本帰化植物写Fig. 1. Habit of Parapholis incurva（L.）
C. E. Hubb.at Komatsu beach in Tokushima city.

Fig. 2. An enlarged portion of an inflorescence.One scale shows 0.5mm.

Fig. 3. A dissected spikelet. Second glume,palea, lemma and first glume from left to right.

― 106 ―
2020 年 9 月 5 日 17 時

台風 10 号に伴う営業につきましていつもあるある City をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
９月６日（日）および９月７日（月）は台風１０号の接近に伴いまして、以下の通り営業時間を変更させて頂きます。

９月６日(日)
開店時間 通常通り
閉館時間 16 時 ※一部の店舗を除きます
９月７日(月)
終日臨時休館 ※一部の店舗を除きます

お客様にはご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
９月８日（火）は通常営業を予定しておりますあるある City 運営室
1/1
「桃の木」
茨城県

常田桃子

私の家の庭には、私が生まれた年に植えられた桃の木がある。私はその木と一緒に成長してきた。
その木に桃がなりはじめたのは、私が小学校に入るか入らないかくらいの時だった。まだその頃は小さな実が少しなっているくらいで、桃というより梅のようだったのを覚えている。私も同じ頃小さくていろいろな種類の知識の実が少しずつなりはじめていた。段々と年を重ねていくと私も桃の木も大きくなっていった。私は身長がのび、私の中で実っている実も小さい頃とは違い種類も数も増え、一つ一つがしっかりとしたものになりつつあった。桃の木も随分と大きくなり、食べれる程ではないが実も大きくなっていった。
私が小学校を卒業し、中学校に入った年になった桃は少しあまく、充分食べられるものになっていた。一方、私はまだ学校に慣れず部活も勉強もうまくいっていなかった。だから桃のようにしっかりとした実はできていなく不充分なものだった。
「私は家族、友達などに支えられがんばっているのになぜ桃の木の方がしっかりとしているのだろう。桃は勝手に育っているだけなのに。」悔しい気持ちと同時に疑問もうまれてきた。
ある日ふと桃の木を見てみるとじいちゃんが桃の木の手入れをしている。じいちゃんは毎年手入れをかかさずしてくれている。桃の木も私と同じように支えてくれる人がいた。
勝手に育っているわけじゃなくて支えられて桃の木もがんばっていた。そう思うと負けてられないとがんばる気力がわいてきた。
そして今年、桃の木は去年よりあまく、おいしい桃を実らせた。私は去年よりも勉強、部活共にがんばったが桃の木には負けてしまったと思う。
これから先桃の木はもっとおいしい桃を実らせていくと思う。だから私もしっかりとした実を私の中で実らせていきたい。同い年のこの桃の木は私の良きライバルである。

Copyright(C) THE JAPAN WOOL TEXTILE CO., Ltd. All Right Reserved.
教育情報ONLINEでの利用者情報の取り扱いについて
当サイトでは、以下の通り、アクセスした利用者の情報を当社以外の外部に送信します。
※利用目的については下記の番号で掲示いたします。
(1)提供するサービスの効果検証や、改善・新サービスの開発のため(2)商品・サービスに関するご案内・情報提供（広告等）のため※送信項目については下記の番号で掲示いたします。
1.端末を識別する情報
2.お客様の利用環境
3.お客様がウェブサイトやアプリで閲覧・利用した記録
4.お客様が他社のサービスを経由し当社のサービスを利用することで他社から当社に提供される識別情報、ウェブサイトやアプリで閲覧・利用した記録
5.お客様の個人を特定できる情報・ユーザーを識別する情報（ログインID、広告ID等の識別符号を含む）

当社の送信項目
利用目的(1)
1.端末を識別する情報2.お客様の利用
環境3.お客様がウェブサイトやアプリで閲覧・利用した記録

Google(1)(2)SATORI

1.端末を識別する情報2.お客様の利用
環境3.お客様がウェブサイトやアプリで閲覧・利用した記録4.お客様が他社のサービスを経由し当社のサービスを利用することで他社から当社に提供される識別情報、ウェブサイトやアプリで閲覧・利用した記録5.お客様の個人を特定できる情報・ユーザーを識別す
る情報（ログインID、広告ID等の識別符号を含む）

送信先

送信先の利用目的
https://marketin
gplatform.google.com/about/analy
tics/terms/jp/

広告配信のオプトアウト―

https://satori.m
arketing/privacy-policy/https://satori.marketing/opt
out/「サイト・アプリでのお客様に関する情報の取扱い」もあわせてご確認ください。
2024年2月21日
株式会社ベネッセコーポレーション
「シーソー型爪切りの材料セット」及び「ストローホルダー製作キット」
製造・販売者変更について（お知らせ）

平素より『みえテクノエイドセンター』にご高配を賜り誠にありがとうございます。
令和 2 年 4 月 1 日より「シーソー型爪切りの材料セット」と「ストローホルダー制作キット」の製造・販売を『就労継続支援 B 型事業所 かけはし君』に変更させていただくこととなりました。
また、上肢訓練用具「ペグボード」と、つまみ訓練用具「洗濯ばさみボード」の製造販売も同様に『就労継続支援 B 型事業所 かけはし君』に変更させていただきます。
「シーソー型爪切りの材料セット」は医療・福祉を学んでいる学生さんが、１コマの授業で完成できるようにプレカットした木材にネジのガイド穴などを加工してあります。
価格は１セット 800 円（税込、送料別）です。１セットづつの小分けはせず、複数のセット分の材料をまとめて梱包します。初回注文に限り、材料セットを組み立てた完成見本を１個差し上げています。
「ストローホルダー製作キット」はアクリル板をガイド溝に沿ってカットし、サンドペーパーで面取りした後、ホットプレートで加熱して柔らかくなったアクリル板を冶具にはめるとストローホルダーが完成します。価格はストローホルダー10 個分のアクリル板が 1 枚 1,500 円（税込、送料別）、冶具は 1 個 2,000 円（税込、送料別）です。初回注文に限り、ストローホルダー５個分のアクリル板を練習用として差し上げています。
納期は、全て受注後１か月程度かかります。
なお、これまで製造・販売してくださっていた『ZIG 木工所』の平澤様が、『就労継続支援 B 型事業所 かけはし君』において検品してくださいますので品質は変わりません。
令和 2 年 4 月 1 日から「シーソー型爪切りの材料セット」と「ストローホルダー製作キット」に関するお問い合わせは下記へご連絡ください。よろしくお願い申し上げます。

（お問い合わせ・注文先）『就労継続支援 B 型事業所 かけはし君』

担当：古金谷〒514-0838 三重県津市岩田７-25
TEL:059-224-1714

FAX:059-224-1715

E-mail gane@na.commufa.jp

「シーソー型爪切り材料セット」「シーソー型爪切り完成見本」＊使用木材が写真と異なることがあります「シーソー型爪切り材料セット」内容

名 称

数量

平板Ａ（100mm×65mm×15mm）：ネジのガイド穴加工済み

1個

平板Ｂ（240mm×98mm×13mm）：ネジのガイド穴加工済み

1個

角材Ｃ（240mm×15mm× 9mm）：ネジのガイド穴加工済み

2個角材Ｄ（100mm×15mm×13mm）：爪切りレバー孔とネジのガイド穴加工済み

1個

ネジＡ（皿ネジ 3.3×25mm）

8本

ネジＢ（M3×20mm）

2本

爪切り：ネジ穴加工済み

1個

制作方法の説明書

１枚「ストローホルダー製作キット」の冶具「ストローホルダー製作キット」のアクリル板
令和５年度ジュニア芸術舞台交流体験

舞台発表会～みんなで舞台をつくる楽しさを体験しよう～【 参 加 者 募 集 】
あなたの習い事の成果をコモッセの舞台で披露しませんか？
日頃の活動を舞台で発表・交流する、５才から小・中・高校生および社会人の参加者を広く募集します。
同時に、舞台スタッフも募集します。初心者にはコモッセスタッフが指導、補助します。
また、特別出演として噺家「立川志の太郎」さんも参加します。プロの噺家と同じ舞台に立つ機会で楽しい交流会もあります。ぜひご参加ください。

発 表 会会場
申 込 先
申込締切

令和 6 年 2 月 4 日（日） 開演 15：00（開場 14：30）
鹿角市文化の杜交流館コモッセ 文化ホール
裏面の申込書に記入の上、コモッセ窓口に提出してください。
令和 6 年 1 月 10 日（水）17 時（ただし定員になり次第締切）

募集内容
〇出演者

募集ジャンル：ダンス（洋舞、日舞）、楽器演奏（軽音楽、クラシック）
年齢5 歳以上定員4（人/組）
発表時間 5 分程度〇スタッフ

照明（中学生以上） 1 名
音響（中学生）
1名
舞台進行補佐員（中学生以上）

〇参加費用

1名

無料

参加条件
〇ステージ練習期間
令和 6 年 1 月 30 日（火）～2 月 2 日（金）ステージ練習期間中に最低 1 回は参加すること。日時は相談のうえ決定します。
※裏面につづく〇リハーサル2 月 3 日（土）18：30～20：00

それぞれの発表のほかに、出演者全員による演目の練習があるため必ず参加すること。
〇当日 2 月 4 日（日） 9 時～17 時
9 時からの練習、リハーサル、本番、交流会（17 時終了予定）に参加すること。昼食は各自準備すること。
〇保護者の同意未成年の方は保護者の同意を得ること。

問い合わせ

鹿角市文化の杜交流館コモッセ

ｷﾘ ﾄ0186-30-1504

ﾘ

令和５年度ジュニア芸術舞台交流体験（Ｒ6.2.4）参加者募集

参加申込

書

グループの名称（人数）（人）（学年・年齢）

グルｌプ

氏名
代表者

住所
電話番号
ふり がな

ふり がな

個人

希
望氏 名

氏 名

住所
電話番号

未成年者の保護者

氏名（自書してください）

参加同意の場合は☑してください

電話番号（参加者と同じ場合は記載不要）
保護者の同意：上記の者の参加に同意します□

出演者 ジャンルを記載してください（スタッフ 〇で囲んでください

照明）
音響

舞台進行補佐員Ｒ5.12.5
投稿

インドネシア国ジャカルタ特別州におけるチリウン放水路の完成報告

かりや

刈谷みつお光男

機動建設工業㈱執行役員国際事業部長

1の推進工法用鉄筋コンクリート管を並列に約 1,200m のはじめに距離をアウトレット（放流）側とインレット（流入）側から

2015 年 1月21日、日本から搬入されたφ3500 型泥土中間立坑に向けて掘進めてつなぎます（図−1、2）。

圧式掘進機（アルティミット1 号機）が立坑下に据え付

最初の掘削はアウトレット側のサウスラインから始まりまけられ、チリウン放水路建設プロジェクトの本邦チームした。諸々の問題をその都度解決しながら6月10日にが担当する推進が始まりました。当工事は毎年のように氾到達、引き続き同月20日にノースラインを発進して10月8

濫する旧河川チリウン川から改修済みの放水路（BKT）日到達し、17日に掘進機を撤去してアウトレット側がつなをつなぐ地下放水路の建設です。概要は呼び径 3500

がりました（アウトレットの詳細については、本誌で度々

図−1

概要①（一部インドネシア語）今回の施工はZONA Aです

月刊推進技術 Vol. 37 No. 7 2023

043_048_投稿刈谷氏_2307.indd 434323/06/28 17:16

投稿

図−2報告していますので割愛させていただきます）。
計画では、翌年インレット側の施工を行う予定でしたが、発進部の用地買収に手間取り、数年の歳月が過ぎてしまいました。

概要②

不足材料の洗い出し、数年間放置した機械整備および施工打合せと、それらに伴う金額交渉等々を進めていきました。
機械の整備については、3月20日から1 号掘進機（国用地取得に目途がつき、2021 年の年明けにコロナ禍

土開発工業㈱）と油圧機器、滑材用機器、加泥装置の中でしたが、ようやくインレットの工事が動き出しました。など、4月20日からは圧送ポンプと1 号掘進機での推進が開始している7月には、2 号掘進機（奥村機械製作

2

コロナ禍での準備㈱）の整備をそれぞれ行いました。コロナ禍で、感染リスクが高い渡航しての整備でしたが、アウトレット施工時

2021 年は、年初から現地法人（国営企業）のWIKAにそれぞれの納入協力企業の方々がジャカルタまで出張とはWeb 会議にて打合せを続けてきましたが、現場状していただき、工事の着手に間に合うことができました（写況の把握およびアウトレットで使用した機械・材料の保管

真−1）。

状況の確認のため、インドネシアも日本も厳しい出入国制限措置や行動制限措置等の渡航制限が課されている環境でしたが、5月中旬に約 1 年半ぶりで渡航しました。
インドネシアへの入国に際しては、5日間指定ホテルでの強制隔離、帰国時には2 週間の自主隔離が課され、また、両国とも出入国時にPCR 検査も義務付けられていました。
また、ジャカルタでの打合せ時には客先からアンチゲン検査の陰性証明も求められました。その後も渡航制限の中、個人としてはコロナワクチンを積極的に接種して隔離生活にも耐えながら10月と翌年1月に再度渡航し、

44

写真−1

着工式

月刊推進技術 Vol. 37 No. 7 2023

043_048_投稿刈谷氏_2307.indd 44

23/06/28 17:16
Press Release 2024/1/4

ワントゥーテン、大阪・関西万博に向けて作成された「近畿 XR コンテンツ制作企業集」に選定

AI や XR 等の先端技術で社会課題の解決に取り組む株式会社ワントゥーテン（本社:京都府京都市、代表：澤邊芳明）は、近畿経済産業局が大阪・関西万博に向けて作成した「近畿 XR コンテンツ制作企業集」に選定されました。

「近畿 XR コンテンツ制作企業集」は、近畿管内の XR コンテンツ制作企業のうち、優れた技術と実績を有する中堅・中小企業２８社について、各社の強み、得意分野、実績、作品事例等を掲載したものです。
2025 年に開催される大阪・関西万博に向け、XR を始めとするバーチャルコンテンツ制作の需要がさらに高まると予想される中、近畿経済産業局では、近畿管内の XR コンテンツ制作企業の万博への参画機会拡大を目指しています。

今後の展開としては、今年度中に、掲載企業をはじめとする近畿管内の XR コンテンツ制作企業と、万博出展の関係者、XR の活用を希望する企業、自治体等とのマッチングイベントが開催される予定です。

「近畿 XR コンテンツ制作企業集」※60P に掲載

https://www.kansai.meti.go.jp/3-2sashitsu/vr/kigyousyu/all̲kigyousyu.pdf

ワントゥーテンによる XR コンテンツ

QURIOS（キュリオス）について

QURIOS（キュリオス） は、メタバース空間で完結しない、リアルと連動したデジタルツインバースの技術です。現実空間と紐づかない従来型のメタバースではなく、現実空間とデジタルツイン（現実空間を模したデジタル空間）とで、相互にリアルタイムなコミュニケーションを取ることができます。

QURIOS（キュリオス）1.

でできること位置や行動の共有：リアル空間と WEB 空間のそれぞれの参加者アバターの位置情報や行動情報の共有が可能。リアル空間では MR デバイスを通すことで WEB 参加者を目視でき、一方で WEB 空間ではリアル参加者のアバターが投影され、お互いに接客・会話などのコミュニケーションを行うことができる。

2.

映像・音声など体験の配信：リアル空間での体験（映像・音声など）を、リアルタイムに WEB 参加者へ配信・共有ができ、体験を等価に近づけることが可能。

3.

アプリのダウンロードは不要：スマートフォンやパソコンのブラウザ上で、誰でも簡単に体験が可能。

4.

20 年に渡る体験設計の強み：XR に限らず、WEB 制作やリアルイベントのプロジェクトを 20 年に渡り手がけてきた企業のため、 体験設計 に大きな強みを持っている。近年は、生成 AI と連携することでより体験を深めることが可能。

ワントゥーテンは、最先端技術の活用と創造力により、より良い未来への貢献を目指して邁進してまいります。また、万博における新たな挑戦と素晴らしい出会いに期待しています。

■株式会社ワントゥーテン／1→10,Inc.

について

人間の永遠の課題ともいえる『退屈』に挑み、人々の好奇心を掻き立て『没頭』を生み出すことをミッシ
ョンとしている。先端テクノロジーによる社会課題解決をテーマに、最先端の AI 技術を駆使したサービス開発や、プロジェクションマッピング・XR を活用した数々のプロジェクトを日本国内及び世界各国で展開する。
ドバイ万博日本館のデジタルシフト施策の企画製作、大阪・関西万博デザインシステム、旧芝離宮恩賜庭園や二条城、名古屋城でのライトアップイベント「YAKAI by 1→10」の企画・総合演出、また、エシカルプロジェクト月額支援サービス「ENU」、デジタルツイン空間でのメタバース「QURIOS」など先進的なプロジェクト多数。
URL ：https://www.1-10.com/

【本プレスリリースに関するお問い合わせ先】

株式会社ワントゥーテン 広報 担当：五明／ E-Mail：pr@1‒10.com TEL：03-5781-3600
2023 年 11 月 22 日
各位会
社
名
代 表 者 の役 職 氏 名（コード番号日本システム技術株式会社

問い合わせ先取締役執行役員（ Ｔ Ｅ Ｌ

０６－４５６０－１０００）

代表取締役社長

平林武昭

４３２３ 東証プライム市場）
平林

卓

株主優待制度の導入及び創立 50 周年記念優待実施に関するお知らせ
当社は、2023 年 11 月 22 日開催の取締役会において、株主優待制度の導入について決議するとともに、創立 50 周年記念優待を実施することを決議しましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
１． 株主優待制度導入について（１）目的
株主の皆様の日頃からのご支援に感謝するとともに、当社株式への投資魅力を高め、より多くの方々に、より長期的に当社株式を保有していただくことを目的としております。
（２）対象となる株主様
毎年３月 31 日現在の株主名簿に記載または記録された、当社株式を 300 株（３単元）以上保有されている株主様を対象といたします。
（３）株主優待の内容
当社オリジナルカタログギフトから、お好みの商品をお選びいただき、贈呈いたします。
なお、当該オリジナルカタログギフトには、エシカルな商品をはじめ、食品、雑貨、体験、社会貢献活動団体への寄付等を掲載予定です。
株主優待内容保 有 株 式 数

継続保有期間３年未満の株主様

継続保有期間３年以上の株主様（※）

300 株 以 上

オリジナルカタログギフト（ 3,000 円 相 当 ）オリジナルカタログギフト（ 5,000 円 相 当 ）オリジナルカタログギフト（ 7,000 円 相 当 ）オリジナルカタログギフト（ 12,000 円 相 当 ）500 株 未 満
500 株 以 上

※ 継続保有期間３年以上の株主様とは、株主名簿基準日（３月 31 日および９月 30 日）の株主名簿に、同一株主番号で７回以上連続して、記載または記録された株主様といたします。
（４）贈呈時期
毎年６月上旬に発送させていただく予定です。

- 1 -２． 創立 50 周年記念優待実施について（１）目的
当社は 2023 年３月 26 日に創立 50 周年を迎えました。これもひとえに、株主の皆様をはじめとする関係各位のご支援の賜物と、心より御礼申し上げます。つきましては、株主の皆様のこれまでの温かいご支援に感謝の意を表するため、記念株主優待を実施することといたしました。
（２）対象となる株主様
2024 年３月 31 日現在の株主名簿に記載または記録された、当社株式を 100 株（１単元）以上保有されている株主様を対象といたします。
（３）記念株主優待の内容
保 有 株 式 数

記念株主優待内容

100 株 以 上

オリジナルクオカード（1,000 円分）（４）贈呈時期
2024 年６月上旬に発送させていただく予定です。
以- 2 -上
■JA かとり セルフ SS キャンペーン■●7 月 7 日（日）～7 月 13 日（土）ガソリン・軽油 15L 以上の給油で．．．
次回ガソリン・軽油 5 円/L 値引き券プレゼント！
担当：宮﨑■JA のホームタンクキャンペーン！■●特別価格期間：令和 6 年 7 月～令和 6 年 9 月まで！！
JA かとりのおすすめ！「小出し」と「直結」両方使える千葉県 JA オリジナルセットを期間限定特別価
格でご提供いたします！
詳しくは各 JA－SS まで！！
担当：宮﨑■JA かとり営農用灯油・軽油予約で 1 円引きを実施！■
農業経営に使用する灯油や軽油に対し、予約で 1 円引きさせていただきます！
（1 回の注文当たりに対して適用）但し、8/19 までとなりますのでご注意ください。
詳しくは各経済センターまたは JA－SS まで！！
担当：宮﨑
別紙３
省エネチャレンジ○内容

東京都内の小学校を対象に、児童が各家庭において、12 月は普段どおりの生活、１月は省エネを心がけた生活を送り、環境負荷低減活動に取り組む中で、自分たちの暮らしと環境へ与える負荷との関係を学び、また、どれだけＣＯ2 が削減できるかを学年もしくは学級単位で取り組む事
業を実施した。

○効果

次世代を担う多くの子どもたちに、地球温暖化防止に興味、関心を持つきっかけを提供することができた。

○実施結果【参加校数及び人数】
105 校（118 チーム） ／ 3,726 名【ＣＯ2 削減量及び削減率】
10,217.7Kg ／0.7％
【受賞校】
第１位
第２位
第３位
特別賞

墨田区立立花吾嬬の森小学校（立花吾嬬の森小学校 6 年 2 組チーム）

国分寺市立第七小学校
世田谷区立東玉川小学校（東玉川小学校 6 年生チーム）

渋谷区立笹塚小学校（笹小 4-1 チーム）

削減率 22.5%
削減率 18.7%
削減率 15.3%
先進的、ユニークな取り組みで成果を上げた学校（チーム）〃

東大和市立第十小学校〃〃

荒川区立瑞光小学校

児童参加率 100％で取り組み、成果を上げた学校（チーム）〃

立川市立若葉小学校〃〃

檜原村立檜原小学校〃※ 平成 21 年 3 月 14 日（土）に開催した本プロジェクトのシンポジウムの席上において表彰式を行った。
平成 31 年 2 月 13 日
各位
会社名
代表者名
コード番号
問合せ先

大崎電気工業株式会社
取締役会長 渡辺 佳英
６６４４ 東証第１部
専務取締役管理本部長 根本 和郎（TEL.03－3443－9131）『指名・報酬諮問委員会』設置に関するお知らせ

当社は、平成 31 年２月 13 日開催の取締役会において、取締役会の任意の諮問機関として、「指名・報酬諮問委員会」を設置することについて決議いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。
記
１．設置の目的
取締役等の指名・報酬等に関する手続きの公正性・透明性・客観性を強化し、当社コーポレート・ガバナンスの充実を図るため。
２．役割(１)取締役および監査役の選解任に関する事項(２)社外役員の独立性基準(３)代表取締役の選定および解職に関する事項(４)役付取締役の選定および解職に関する事項(５)取締役の報酬制度および報酬決定の方針(６)取締役の個人別の報酬等の内容(７)取締役および監査役の報酬限度額に関する事項(８)その他、取締役会が必要と判断した事項
３．構成取締役ないしは監査役である委員７名で構成し、その過半数は独立社外取締役および独立社外監査役から、委員長は独立社外取締役から選定いたしました。
４．設置日
平成 31 年２月 13 日
以上
2024 年 3 月 11 日
ニッケ

(日本毛織株式会社 )コード番号 ３２０１
大阪市中央区瓦町 3 丁目 3－10
https://www.nikke.co.jp/「健康経営優良法人 2024（大規模法人部門）」に認定されました

ニッケは、2023 年 6 月に「ニッケ健康宣言」を制定し、従業員の健康保持・向上を推進しております。そしてこのたび、経済産業省および日本健康会議が主催する「健康経営優良法人２０２４(大規模法人部門)」に認定されましたのでお知らせいたします。
「健康経営優良法人」は、地域の健康課題に即した取り組みや日本健康会議が進める健康増進の取り組みをもとに、特に優良な健康経営を実践している法人を顕彰する制度であり、当社グループでは健康経営推進の指標としてグループ各社での認定取得を目指しております。

■ ニッケの取り組み（重点項目）
当社は、研究開発から製造、販売サービスに至るすべての事業において、「安全・健康」をすべてに優先させるという企業倫理規範に基づき、従業員が心身共に健全に働くことができる職場環境整備に努めています。
①リスクアセスメント、安全教育を徹底し、労働災害の防止に努めています。
②ストレスチェック、労働時間、年次有給休暇取得状況の結果を分析し、従業員が心身共により働きやすく働きがいのある職場環境となるよう改善に努めています。
③運動機会の増進、食生活改善のための取り組みを行い、従業員の健康づくりを推進しています。
④健康増進イベント、健康増進セミナーを実施し、組織の活性化と生産性向上を図っています。

当社の健康経営に関する取り組みについては、ホームページをご確認ください。
https://www.nikke.co.jp/csr/sdgs/pdf/health_management.pdf
ニッケグループは、従業員一人ひとりが心身共に健全な状態であることを優先課題とし、今後もより一層「健康経営」を積極的に推進してまいります。
≪本件に関する問い合わせ先≫
日本毛織株式会社
経営戦略センター
執行役員

人財戦略室 室長

来栖

TEL： 06-6205-6620

泰
№2022-88 中止
2022年12月

検査受託中止のお知らせ
謹啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り厚くお礼申し上げます。
この度、下記検査項目におきまして、測定試薬の製造・販売中止に伴い検査の受託を中止させていただきたくご案内いたします。
健康と医療の未来に貢献すべく、より良い検査サービスのご提供に努めてまいります。
謹白記■ 最終受託日
2023 年 2 月 20 日（月）ご依頼分まで■ 対象項目項目コード

検査項目2240 3

HCV RNA 1b（NS5A）

6506 3

HCV DCV耐性変異（L31/Y93）

6526 4

HCV 薬剤耐性変異 NS3-D168

6538 4HCV NS5B-S282変異

M826 1HCV1b-IFN/リバビリン変異

中止理由

備考

測定試薬の終売

代替項目はありません
Q&A
２．新宮 和裕
2Q1「「食の安全」に関わる課題と社会環境の変化」

中国のお話など伺うと HACCP などの認証数が増加してもそれが食品安全の水準引き上げにつながるかどうか心配だ。それを検証する仕組みはどうなっているのか。
2A1

中国やベトナムはまったく例外といえる。日本でもスライド#40 にみられるように認証は急ピッチで増加しており、認証を受けることで、食品衛生の水準は確実に向上し事故も減少している。
2Q2

ISO22000 と FSC22000 との資料の説明（スライド#38）を見ると適用品目が違っているように見えるが、どこが同じなのでしょうか。
2A2

記述が大雑把なのと細かいのという文章上の違いがあるが、FSC22000 の方がISO22000 より適用製品は確かにせまいものの，実質的には FSC22000 でも対象範囲はほぼ網羅されており、フードディフェンスを除いて違いがない。さらに、ISO22000 は現在改定作業中で、フードディフェンスなどが盛り込まれる予定なので相違点はさらに小さくなる見込み。
2Q3

海外から日本に輸入されている食品について HACCP は機能しているのか

2A3

日本で HACCP がまだ必須基準になっていないので、海外に HACCP を強制するわけにいかない。実際には、日本国内の受け入れ担当がそれぞれチェックしているのが現状である。
DISSERTATION ABSTRACT

Feature Generation for Textual Information Retrieval
Using World Knowledge
Evgeniy Gabrilovich
Department of Computer Science
Technion - Israel Institute of Technology
Technion City, Haifa 32000, Israel
gabr@cs.technion.ac.il
http://www.cs.technion.ac.il/~gabr/papers/phd-thesis.pdf

Imagine an automatic news filtering system that tracks company news. Given the news item "FDA
approves ciprofloxacin for victims of anthrax inhalation", how can the system know that the drug
mentioned is an antibiotic produced by Bayer? Or consider an information professional searching fordata on RFID technology – how can a computer understand that the item "Wal-Mart supply chain goesreal time" is relevant for the search? Algorithms we present can do just that.
When humans approach text processing tasks, such as text categorization, they interpret documents inthe context of their background knowledge and experience. On the other hand, conventional information
retrieval systems represent documents as bags of words, and are restricted to learning from individual
word occurrences in the (necessarily limited) training set. We propose to enrich document representation
through automatic use of vast repositories of human knowledge. To this end, we use Wikipedia and theOpen Directory Project, the largest encyclopedia and Web directory, respectively. Wikipedia articles
and ODP categories represent knowledge concepts. In the preprocessing phase, a feature generator
analyzes the input documents and maps them onto relevant concepts. The latter give rise to a set ofgenerated features that either augment or replace the standard bag of words. Feature generation isaccomplished through contextual analysis of document text, thus implicitly performing word sense
disambiguation. Coupled with the ability to generalize from words to concepts, this approach addresses
the two main problems of natural language processing – synonymy and polysemy.
Categorizing documents with the aid of knowledge-based features leverages information that cannot be
deduced from the training documents alone. Empirical results confirm that this knowledge-intensive
representation brings text categorization to a qualitatively new level of performance across a diverse
collection of datasets.
We also adapt our feature generation methodology for another task in natural language processing,namely, automatic assessment of semantic relatedness of words and texts. Previous state of the art
results are based on Latent Semantic Analysis, which represents documents in the space of "latentconcepts" computed using Singular Value Decomposition. We propose Explicit Semantic Analysis,
which uses the feature generator methodology to represent the meaning of text fragments in a highdimensional space of features based on natural concepts identified and described by humans. Computing
semantic relatedness in this space yields substantial improvements, as judged by the very highcorrelation of computed scores with human judgments.

ACM SIGIR Forum123

Vol. 41 No. 2 December 2007
目次

１. インスツルメント－ビーム計測とビーム安定化－・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

6－１

１． はじめに・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

6－１

２． ビームに付随する電磁場・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
２. １． 真空パイプ中のビームの電磁場［1］・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
２. １. １． 相対論的ビーム（γ→∞ ,v/c ≈ 1）の場合 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
２. １. ２． 非相対論的ビームの場合 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
２. ２． ビームの時間構造と周波数スペクトル ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
２. ３． ビーム不安定性と信号［5］・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
２. ３. １． 縦方向のモード ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
２. ３. ２． 横方向のモード ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

6－１
6－２
6－２
6－３
6－４
6－６
6－６
6－８

３． ビーム計測・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
３. １． 電流値、バンチ長の計測 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
３. １. １． Wall Current Monitor（WCM）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
３. １. ２． Current Transformer（CT）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
３. １. ３． フィードバック型 CT ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
３. １. ４． DCCT（Direct-current CT）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
３. ２． 位置の計測 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
３. ２. １． 静電型検出器 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
３. ２. ２． ストリップライン検出器［16］・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
３. ３． ベンチ校正 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
３. ３. １． CT の校正 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
３. ３. ２． BPM の校正 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
３. ４． ビームベース校正 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
３. ４. １． 位置分解能（3BPM 相関法）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
３. ４. ２． オフセット ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

6－８
6－８
6－８
6－９
6－10
6－11
6－13
6－13
6－17
6－19
6－19
6－21
6－23
6－23
6－23

４． 結合インピーダンス計測［5］・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
４. １． 縦方向インピーダンスのベンチ測定［20］・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
４. ２． 横方向インピーダンスのベンチ測定［20］・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

6－24
6－26
6－26

５． ビーム不安定性の計測・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
５. １． ビーム不安定性の観測 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
５. １. １． 縦方向（longitudinal）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
５. １. ２． 横方向（transverse）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

6－28
6－28
6－28
6－29

６． ビーム不安定性の安定化・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
６. １． フィードバック・ダンパー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

6－30
6－30

７． おわりに・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

6－31

参考文献・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

6－32
Back Net

JFE東日本硬式野球部後援会広報誌

Vol.

2020シーズンのお礼
日頃より多大なるご声援をいただき、誠にありがとうございます。
都市対抗野球連覇をかけて挑んだ2020年でしたが、1回戦敗退という悔しい結果で終わってしまいました。
この思いを忘れず、来季こそは再び日本一になれるよう精進して参ります。
新型コロナウイルスの影響もあり、活動が制限されるなど、例年とは異なる状況を体験しました。
皆様の前でプレーする機会が激減し、いかに皆様の応援がチームの力になっていたかを痛感した1年でもありました。
また皆様とお会いできる日を楽しみに、来季に向けて準備をしていきます。
今後とも温かいご声援のほどよろしくお願いいたします。
JFE東日本硬式野球部一同監督挨拶

日頃より、JFE東日本硬式野球部に多大なるご声援をいただき厚く御礼申し上げます。
2020シーズンはコロナ禍の中、公式戦が行われない状況で非常に調整が難しい1年でした。
都市対抗野球大会では1回戦敗退となり、応援してくださった皆様に申し訳ない気持ちでいっぱいです。
全責任は監督の私にあり、選手たちは非常によくやってくれました。
来年は地方大会から始まり、日本選手権大会出場、都市対抗野球大会出場を果たし、皆様にまた恩返しができるよう精進して参ります。
引き続きJFE東日本硬式野球部へのご声援のほど、よろしくお願いいたします。

112021年2月号

監督・落合 成紀

2020年度

勇退・移籍 のお知らせ

2020シーズンをもちまして、５人の選手と２人のスタッフの勇退・移籍が決まりました。これまでの温かいご支援とご声援、誠にありがとうございました。

＜勇退＞

外野手

捕手

投手

投手

12 大谷 輝龍

15 大園 祐也

2 横井 佑弥

24 今川 優馬

在籍期間 2018〜2020年

在籍期間 2017〜2020年

在籍期間 2018〜2020年

在籍期間 2018〜2020年→北海道日本ハムファイターズ入団

＜移籍＞

外野手

マネージャーコーチ

41 岡 翔太郎

安達 央貴

8 中嶋 啓喜

在籍期間 2012〜2020年

在籍期間 2013〜2020年

在籍期間 2013〜2020年→JFE西日本硬式野球部へ移籍

チーム の 近況報告
納会の様子

年末に行われた納会と今川選手のドラフト会議の様子をお伝えします。

例年とは異なり、感染症防止に配慮して実施しました（2020年12月21日実施）。

おめでとう！

道日本ハ
今川選手・北海入団！
ムファイターズ

2020年10月26日のドラフト会議にて、今川選手が日本ハムファイターズから６位指名され、念願のプロ入りを果たしました。
これからも応援をよろしくお願いいたします。

勇退選手たちへプレゼント贈呈

ドラフト会議の中継を見ながら緊張の面持ち。
左から浅見部長、今川選手、落合監督

名前が呼ばれた瞬間。
感極まって涙する今川選手

斉藤所長（写真上）と浅見部長（写真下）からのコメント

話を聞く選手たち
インプラント Aadva
歯科用インプラントシステム

GC Implant Aadva

Innovative Implant Technology
Conical Connection

高い封鎖性で周囲の骨吸収を抑制し Conical Connection
により審美性と予知性を向上させた進化型インプラント
ジーシーの高い加工技術がインプラント体とアバットメントの高精度の密着嵌合を実現しました。
チタン合金が持つ高い機械的特性が咬合力負荷により生じるマイクロギャップを最小化し、辺縁漏洩を抑えることでインプラント周囲の骨吸収を抑制します。

Platform Shift

プラットフォームシフトにより軟組織の厚みを確保
インプラントプラットフォーム径とアバットメント接続部径にオフセット幅を持たせることで、軟組織の厚みを確保し、その周辺の軟組織（歯間乳頭等）の維持に寄与します。また、インプラント周囲の辺縁骨への血液供給量も増加することから、辺縁骨レベル維持にも良い影響をもたらします。

Aanchor surface®

独自の表面処理性状“Aanchor surface®”による良好な骨結合
ジーシー独自の表面処理 Aanchor surface® により、マクロとミクロの二重凹凸構造を実現。この二重構造が、血液中の血小板やフィブリン線維と絡むことで、良好な骨結合（二次固定）を促進します。

Aanchor surface®

Titanium Alloy

チタン合金採用によるインプラント破折リスクの低減
これまで困難とされていたチタン合金 ※（Ti-6Al-4V）への最適表面性状の付与に成功。良好な骨結合を可能にします。

Tapered Body Shape

強度の高いチタン合金を採用することでインプラント体の破折リスクを低減します。

これまで難しかった症例をテーパータイプが補完
先端径が細くなっているため，隣在歯根や上顎洞，下歯槽管といった解剖学的ランドマークが近接するような空間的制約が大きい部位においてもそれらを避けて埋入しやすくなります。

※チタン合金は、医科で実績のある "Titanium-6Aluminium-4Vanadium Alloy for
Surgical Implant Applications" を採用。

Standard Body&Thread Design

Tapered Body&Thread Design

幅広い症例に対応できるスタンダードデザイン

軟らかい骨質に最適な初期固定を得やすいテーパードデザイン
特徴的なボディ＆スレッドデザインにより骨質や骨形態に合わせて適切な初期固定を得ることが可能です。

シャープなスレッド先端は、埋入が進むに従いスレッドが厚くなりコンプレッション効果により安定した初期固定を獲得します。

硬い骨質
軟らかい骨質[ 骨の状態によるスタンダードタイプとテーパードタイプの使い分け ]( イラストはイメージ図 )歯科用インプラントシステム

ジーシー インプラント Aadva
Lineup種類● NarrowRegular● Wide

直径[mm]

3.3

4.0

5.0

製品 No.

長さ[mm]

Standard

Tapered810016581

10036504

1010016582

10036505

1210016583

10036506

1410016584

10036507

810016585

10036508

1010016586

10036509

1210016587

10036510

1410016588

10036511810016589

10036512

1010016590

10036513

1210016591

10036514

歯科用インプラントシステム ジーシー インプラント
高度管理医療機器 22600BZX00155000

包装

1本（カバースクリュー別売）

Aadva※掲載情報は2024年4月現在のものです。
※会社名、製品名称等は各社の商標または登録商標です。

ご使用に際しては、必ず製品の電子添文をお読みください。

https://www.gc.dental/japan/
VA006X2403
入学までに小学校入学まであと 2 カ月半となりました。お子さん自身はもちろんのこと、ご家族の皆様も入学を心待ちにされていることと思います。
入学式の日から、お子さんができるだけ早く学校生活に慣れるよう、学校でも配慮いたします。ご家庭でも、入学までに次のようなことができるようにサポートをお願いいたします。ほめながら焦らず繰り返し練習させることが大事です。
１ 返事は、はっきり「はい」と言えますか。
よい習慣の第一歩です。
ご家族の皆さんが率先して明るい返事の手本を見せてください。
２ あいさつがはっきりとできますか。
「おはようございます。」「行ってきます。」「ただいま。」「さようなら。」などのあいさつが、はっきりと言えるようにさせてください。
ご家族のみなさんが気持ちよくあいさつをかわすご家庭では、お子さんに自然とあいさつが身についてきます。
３ お礼やおわびが言えますか。
「ありがとう。」「ごめんなさい。」の一言は、友だちとの心をつなぐことばです。
４ 脱ぎ着がひとりでできますか。
どんなに時間がかかっても、洋服、靴下などの着替えは、自分でやらせるようにしてください。学校では、立った状態で着替えるようになります。脱ぎ着しやすい服を選ぶ、前後ろが分かりにくいものには、印をつけるなどの工夫をしてください。
脱いだものをたたむ習慣も大事です。
５ ひとりでトイレが使えますか。
トイレに行きたくなったときは、早めに言えるようにさせてください。大便の時、ズボン、下着を全部脱がずにできるようにしてあげてください。
学校は、校舎の東側トイレが洋式、西側トイレが和式です。
また、毎朝家を出る前にトイレに行くという習慣をつけておくことも大切です。
６ 食事は、20 分ぐらいで食べられますか。
学校では、時間を決めて生活しています。食べる時間はだいたい 20 分間ぐらいです。箸やスプーンを正しく持って食べているかも見直してください。
７ 自分の名前が読めますか。
自分の持ち物と友だちの持ち物が区別できるように、自分の名前は読めるようにしておいてください。準備したものの記名をお子さんと確認するとき、物を大切に使うことを伝えてください。

規則正しい生活習慣が身についていますか？
～早寝、早起き、朝ご飯、朝うんち～〇睡眠時間は十分ですか？
9 時以前の就寝 ９時間以上の睡眠時間〇朝食は毎日食べていますか？
〇朝に排便していますか？
〇洗顔・歯磨き・手洗い・うがいの習慣は身についていますか？

学校生活の自信につながる経験○人の話を最後まで聞く。
〇紐を結ぶ。（かた結び・ちょう結び）〇ぞうきんをしぼる。
〇ランドセルや手提げ袋に荷物を入れたり出したりしてみる。
〇自分の住所や地区名を言う練習をする〇保護者の名前を言う練習をする。

入学前にお子さんと一緒に通学路を歩いてください。そのときに危険な場所や安全な歩き方について教えてください。（横断歩道の渡り方、信号の見方など）
２月下旬に、通学班の班長が班長名・集合場所・集合時刻・通学路を記入したプリントをお届けします。３月３日を過ぎても届かない場合、学校までお知らせください。

入学してから
名札クリップを使用する

◎服装
◎名札
◎帽子
◎履物

活動しやすい服装（脱ぎ着しやすいもの）
クラスカラーの名札を左胸に付ける。
学年帽子の色（赤色） 登下校は黄色
活動しやすい靴

場合は、お子さんが自分で取り付け、保管できるようにしてください。

上履きは体育館履きと兼用◎学校を欠席するときは、欠席連絡用のアプリ（C4ｔｈ）から欠席理由を入力してください。（アプリは入学後に登録していただきます。）また、通学班の班長にも欠席する旨をお知らせください。また、特別の事情がないかぎり、授業中の電話の取次ぎはいたしません。
弊社ブースにお立ち寄りいただき、誠にありがとうございました。
皆様のおかげをもちまして盛況のうちに展示会を執り行うことができました事を心よりお礼申し上げます。
2015年４月１日
報道関係 各位
コカ・コーライーストジャパン株式会社

コカ・コーライーストジャパン、仙台コカ・コーラボトリングとの事業統合とグループ会社の集約を完了
中期戦略、「成長に向けた One＋ロードマップ」の推進を加速
コカ･コーライーストジャパン株式会社（本社：東京都港区赤坂、代表取締役社長：カリン・ドラガン、以下、ＣＣＥＪ）は、本日、仙台コカ･コーラボトリング株式会社との事業統合を完了し、コカ・コーラ社製品および他社製品を取り扱う自動販売機オペレーター事業会社等を統合したＦＶイーストジャパン株式会社（以下、ＦＶＥＪ）の発足を発表しました。
仙台コカ・コーラボトリングとの事業統合により、CCEJは関東・東海・南東北地域の1都15県、人口約6,600万人を抱える、巨大かつダイナミックな市場で事業を展開する、日本最大のコカ･コーラボトラーとしての地位をさらに強固なものとし、引き続き日本のコカ･コーラボトリングビジネスの変革をリードしてまいります。そして、新たな仲間となった仙台コカ･コーラボトリングとともに、ワールドクラスの日本のコカ･コーラボトラーを目指した中期戦略「成長に向けたOne+ロードマップ」を引き続き強力に推進してまいります。
また、グループ会社の迅速な統合を進めた結果、ＦＶＥＪの発足により、ＣＣＥＪ発足時に26法人に及んだグループ会社のうち23社の統合を完了し、経営構造の簡素化と事業機能（ファンクション）毎の組織構造への転換がさらに進みました。

■当社グループの統合推移
2013 年 7 月 ＣＣＥＪ発足
2014 年 1 月 製造会社 4 社をＣＣＥＪＰに統合
7 月 物流・機器メンテナンス会社 7 社をＣＣＥＪＰに統合
2015 年 1 月 事業会社 4 社（CCCJ,三国社、東京社、利根社）をＣＣＥＪに統合
4 月 仙台コカ・コーラボトリングとの事業統合
4 月 当社製品および他社製品を取り扱う自動販売機オペレーター事業会社等 8 社をＦＶＥＪに統合■【コカ･コーライーストジャパン株式会社の概要】
コカ･コーライーストジャパン株式会社（銘柄コード：東証 1 部 2580）は、コカ･コーラ社製品の製造・販売を担うコカ・コーラボトラーとして国内最大の年間売上高を誇ります。
「コカ･コーラ」「コカ･コーラ ゼロ」「ジョージア」「い･ろ･は･す」をはじめとする、無糖茶、ジュース、スポーツドリンク、エナジードリンク、その他の炭酸飲料など、約 50 種類のコカ･コーラブランドの飲料をお客様にお届けしています。
コカ･コーライーストジャパンは、2013 年 7 月 1 日、関東・東海地域（1 都 12 県）のコカ･コーラボトラー4 社（コカ･コーラ セントラル ジャパン株式会社、三国コカ･コーラボトリング株式会社、東京コカ･コーラボトリング株式会社、利根コカ･コーラボトリング株式会社）の経営統合により誕生しました。
2015 年 4 月 1 日には仙台コカ・コーラボトリング株式会社を事業統合し、南東北地域（宮城県・福島県・山形県）を含む 1 都 15 県を販売エリアとするコカ・コーラボトラーとなりました。
詳細は、コカ･コーライーストジャパンの WEB サイトをご参照ください。 （www.ccej.co.jp）※詳細は、コカ･コーライーストジャパンの WEB サイトをご参照ください。www.ccej.co.jp/
山梨大学医学部附属病院号室
患者番号0008985093

腎生検を受けられる

入院診療計画書

パス テスト００１ 様へ

私達は 1. お子様の入院や検査に対する不安をできるだけ少なくし、最良の状態で検査が受けられるようにお手伝いいたします。
2. 検査の苦痛などを軽減しまた順調に回復して、安心して退院できるようにいたします。

＊入院に関して、心配なことがありましたらお申し出下さい。
この表はおよその経過をお知らせしたものです。お子様の状態により予定通りではないことがありますのであらかじめご承知下さい。

年
・特別な栄養管理の必要性（ あり・なし ）主治医

病名：点滴・お薬

行動
範
囲
食事トイレ

主治医以外の担当医

看護師長

担当看護師

検査当日
生検前

□体温・呼吸回数・心拍数・血圧を測かります。
□胸のレントゲン写真を撮ります。
□心電図検査を行います。
□超音波検査を行います。
□血液検査を行います。

□検査10分前までに実施場所（小児科外来）に移動用ベッドで移動します。
□検査は腹ばいで行います。

□検査後に熱が出ない為のお薬の検査をします。
□寝る前（夜９時）に次の日の朝にうんちが出やすくなるお薬（少しすっぱい水のお薬）を飲みます。
□お薬を確認します。

□朝ごはんの後点滴を行います。
□検査20分前に眠くなるお薬を点滴から入れます。

□病棟内は歩いて良いです。
病棟外には出ないようにしましょう。

0

検査後1日目
（ ／ ）

生検後

日

患者又は代理者同意サイン

薬剤師

栄養士

（2日目／ ）

（3日目／ ）

（４日目～７日目／ ）～（ ／）□お部屋で体温、血圧、心拍、呼吸状態を30分後・１時間後・２時間後に測ります。

□体温、呼吸回数、脈拍、血圧を測かり□出血が無いか調べるためにおなかの検査を行います。
□検査で刺した所を砂の袋で押さえます。

□出血が無いかおなかの検査をします。

□検査後は熱が出ないようにする為の薬を使います。

□熱を出さない為の点滴があります。

□点滴をしていますので移動の時はナースコールを押して看護師を呼んでください。

□検査後24時間出血予防のため腹這いで過ごします。
□食事も腹這いのままかあるいはベッドを30度あげて寄りかかりながら食べます。

□検査後24時間は絶対安静です。
□医師の許可で病棟内を自由にそれ以降はベッド上安静となり歩くことができます。
医師の許可で歩けます。
□食事は朝・昼までは腹這いかベッドを少しあげた状態で食べます。
夕ごはんからは普通に食べられます。

□食事・飲み物は制限ありません。しかし食事制限がある場合（カロリー・塩分・蛋白・脂肪制限）は入院中も制限食となります。

□10時以降から食事をしたり水を飲んだりできません。

□おしっこが出て気分が悪くなければ水かお茶から飲めます。吐き気などがなければ夕ごはんから食べられます。

□おしっこ、うんちはトイレでしますがおしっこの検査がありますのでトイレの時は看護師に教えてください。

□おしっこの検査を行います。
□うんちをしてもらいますが浣腸を行う場合もあります。
□検査前にもう一度トイレを済ませましょう。

□出血予防の為トイレはベッドの上でします。どうしてもできない場合は移動用トイレでします。

□ お風呂またはシャワーが浴びられます。

□点滴前にシャワーやお風呂に入ります。

□看護師が身体拭きを行います。

□医師より検査の説明があります。（11:30ｏｒ18:30）□看護師より入院の説明、検査の説明があります。（検査でＴ字帯ｏｒオムツが必要です。）□ベッド上で寝たままでおしっこをする練習をします。
□検査の時に行う息止め練習を行います。
（深呼吸5回後に息止め30秒を行います。）□病棟クラークより公費医療について説明があります。

□ご家族の方は検査中は小児科外来の待合室でお待ち下さい。
□検査前後のおしっこの検査を看護師がします。

□動ける範囲が増えますが痛みが強い場合には無理をしないにして下さい。

□医師より検査結果・生活上の注意点の説明があります。
□公費医療について確認して下さい。

□苦痛の訴えができ処置により和らぐことが□退院後の生活が分かる。

ます。
□採血を行います。
□必要時CT撮影を行います。
□検査で刺した所の観察をします。

目□検査の内容・流れが分かる。
標□予定に沿って検査が受けられる。
□苦痛の訴えができ処置により和らぐことができる。

□苦痛の訴えができ処置により和らぐことができる。

□体温、呼吸回数、脈拍、血圧を□体温、呼吸回数、脈拍、血圧を測かります。
測かります。
□刺した所の消毒をします。様子で傷口は大きなカットバンになります。
□必要時おなかの検査、CTの検査をします。

□6日目傷口の糸を抜きます。
□必要時おなかの検査、CTの検査をします。

□身体の状態がよければ点滴を抜きます。

□ベッド上または移動用トイレにて行います。医師の許可でトイレまで歩くことができます。

お風呂説
明

月

・病室入り口の氏名表示の同意(する・しない)症状：
検査前日（入院日）
（ ／ ）

検査・処
置・入院薬剤管理指導業務（服薬指導等）を依頼 (する・しない)□医師の許可でシャワーを浴びることができます。

□医師の許可でお風呂に入ることができます。

できる。
□検査部の出血がない。出血予防ができる〒409-3898

山梨県中央市下河東1110番地

山梨大学医学部附属病院

TEL：055-273-1111

小児科

H24年5月改訂
光電話ダイレクト
■通話料金
種別

ダイヤル番号料金

NTT加入電話宛

0AB～J8円 (税込8.8円)/3分

他社0AB～J宛

0AB～J

8円 (税込8.8円)/3分

0AB～J/050

無料

050

無料

auひかり宛

0AB～J/050

無料

au携帯電話(ctcモバイル、povo、UQモバイル含む)

070/080/090

15.5円 (税込17.05円)/1分

au以外の携帯電話

070/080/090

16円 (税込17.6円)/1分050

8円 (税込8.8円)/3分

010-国番号9円/1分(アメリカ本土の場合)

110/119/118

無料

時報

117

8円 (税込8.8円)／3分

天気予報(市外局番)-177

8円 (税込8.8円)／3分

番号案内

104

200円 (税込220円)／案内

電報

115

通話料・電報利用料別途

災害用伝言ダイヤル171

8円 (税込8.8円)／1分

020番号向け通話 ※2020

光電話ダイレクト・KDDI 光ダイレクト宛
KDDI-IPフォン宛

他社IP電話宛
国際電話（免税）※1
緊急通報（警察／消防・救急／海上保安庁）

特別番号

10円 (税込11円)／40秒（別途40円(税込44円)／1通話）※1 各国際サービスのご利用料金には消費税相当額は加算されません。また、通話先の国と地域によって通話料は異なります。
※2 接続先は、東京テレメッセージ株式会社の提供する『D-FAX』番号へのFAX通信のみです。
※

0AB～J番号とは、03（東京）や06（大阪）などから始まる固定電話番号です。

※

050番号発信時、番号案内（104）、災害用伝言ダイヤル（171）など一部1XY番号がご利用いただけません。

※「光電話ダイレクト」の0AB～J番号（052など従来の電話番号）は緊急通報（110番、119番、118番）に対応しておりますが、050番号は対応しておりません。050番号でご利用の場合は緊急通報用に少なくとも1回線は加入電話回線（NTT回線など）をご用意いただくようお願いします。

※

ご請求の際は、通話料金や月額料金などを回線単位での合計額に対して消費税率を適用しますので、実際の請求金額と異なることがあります。また、消費税率および地方消費税率が改定された場合は、改定後の税率によるものとします。
JICA 課題別研修「道路行政」の実施支援
総務企画部 金子 祥子

1.

JICA 課題別研修について

日程表（概要）開 催 日

JICA 課題別研修は、JICA（国際協力機構）が実施する日本国内で行う技術協力事業の一つである。日本の発展過程における経験、知見を効果的に伝えるため、開発途上国から様々な分野の開発の中核を担う人材を研修員として日本に招き、研修を行っている。研究第一部は平成 28 年に続き JICA 東京より委託を受け、平成来日

11/9-10

オリエンテーション

11/13-14

カントリーレポート発表会

11/15-16

日本の道路行政、各種施策について講義

国土交通省

道路交通需要予測
道路構造令
道路網計画（講義・演習）
JICA プロジェクト紹介等講義

片平ｴﾝｼﾞﾆｱﾘﾝｸﾞ･
ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙ

道路建設工事について講義

NEXCO 東日本

道路維持管理現場視察

国土交通省

舗装施工機械工場視察

酒井重工業

国総研、土研施設視察

国総研、土研下に研修について紹介する。
11/28

2.

平成 29 年度「道路行政」研修について

11/29

研修の目標：
11/3012/1

道路行政に携わる研修員の道路計画、整備、維持管理に関する能力向上
期間：平成 29 年 11 月 8 日から 12 月 16 日
研修員：アフガニスタン、インド、インドネシア、ウガンダ、エチオピア、キリバス、コートジボワール、ソロモン諸島、タジキスタン、タンザニア、パプアニューギニア、フィリピン、モルディブ、ラオス、リベリア 計15カ国、21名

講義担当機関11/8

11/17-27

29 年度「道路行政」研修の企画、運営を支援した。以

講 義 名

12/4

橋梁について講義

国総研

舗装、トンネルについて講義

土研

ITS 講義HIDO

首都高速の概要講義
交通管制、大橋 JCT 視察

首都高速

12/5

舗装工事会社視察

NIPPO

12/6

道路関係技術紹介

左記各社

12/8

近畿地方での講義・視察

国土交通省

所、土木研究所、道路新産業開発機構（HIDO）、片平

12/11
12/12

近畿地方での講義・視察
近畿地方での講義・視察

阪神高速
本四高速

エンジニアリング・インターナショナル、NEXCO 東日本、

12/14

アクションプラン発表会

首都高速道路、NIPPO、酒井重工業、阪神高速道路、

12/15

閉講式

本四高速12/16

帰国

研修協力機関：国土交通省、国土技術政策総合研究

道路関係技術紹介参加企業：
研修の概要：

NPO 法人道普請人、住友建機、川田工業、鉱研工業、本研修は、開発途上国の政府または政府関係機関

日特建設、田中衡機工業所、愛亀
主な視察先：

において道路計画に従事し、将来指導的立場になる荒川河口橋維持管理現場（東京国道）、舗装施工機械ことが期待される中堅の行政官 22 名を対象とし、日本工場視察（酒井重工業）、大橋 JCT、交通管制室（首都の道路行政に関する知識を習得することで研修員の高速）、淀川大橋改修工事現場等（近畿地整）、震災資業務能力の向上に資することを目的として開催され料保管庫、立体道路制度活用現場（阪神高速）、明石た。
研修の前半は導入として、国土交通省から講師を招

海峡大橋（本四高速）

き、道路開発に係る国の政策や法令を中心として、広1

範な説明をいただいた。さらに民間コンサルティング企ーパーソンとなっていただくことを期待したい。

業より道路網計画策定に必要な知識について講義いただき、道路網計画を実際に作成する演習を行った。
研修後半は外部機関での講義や視察を行った。国総研や土研をはじめ、民間企業の研究施設や工場を視察し、最後は近畿地方の整備局および高速道路会社を訪問した。
民間企業の技術紹介は今年度も行った。これは日本の道路技術紹介の一環として民間企業にご協力いた
だき開催している各社保有技術のプレゼンおよびブー道路網計画 演習

ス展示である。研修員が各ブースを訪問し、各国の問（平成 29 年 11 月 22 日、JICA 東京）

題点や企業の発表技術について企業担当者と直接話す機会を設けた。
近畿地整管内の視察では現在改修中の淀川大橋を見学する貴重な機会を設けていただいた。また、道の駅「くろまろの郷」への視察では、河内長野市長に表敬訪問し、首長と意見交換できる貴重な機会となった。特に限られた予算をどう活用するかといったところは研修員の興味を引いていた。
研修運営に際し、今年度留意した点は、質疑応答時

企業技術紹介 企業ブース展示間の確保である。例年研修員から不足が指摘されるた（平成 29 年 12 月 6 日、JICA 東京 講堂）

め、質疑応答時間を最低 15 分間設けることとした。また、今年度はアクティブラーニングの手法の一つであるシェアリングタイムを導入した。各講義終了後、研修員同士で講義内容について話し合ってもらい、研修員間で各自が学んだ内容を共有、再確認した。
また今年度は、アクションプランの作成、発表会を再開し、研修員間での意見交換の場を作ると同時に、研修での学習内容を各自で整理し、自国の問題に適用することを検討する機会を設けた。
3.

近畿地整 視察（平成 29 年 12 月 8 日、淀川大橋改修工事現場）

おわりに本研修の趣旨をご理解いただき、講義・視察のご協

上記は、平成 29 年度に実施した課題別研修「道路行政」（発注機関：JICA 東京）の結果に基づいてとりまとめたものである

力いただいた各機関に対し、ここに深く謝意を表したい。
研修員には本研修を通じて研修の技術的な側面だけでなく、日本の文化や生活にも親しみを持っていただ
いた。今後我が国との関係を構築・維持してく上でのキ2
佐藤 元（北海道宗谷郡）
タイトル「やっぱ愛っしょ！」
親殺し、子殺し、虐待。毎日のように報道される、家庭内の殺伐とした事件。
僕は、そこに救いようの無い貧しさを感じる。自慢じゃあないが、我が家は貧しい。いや、自慢できるほど貧しいと言った方がいいかも知れない。だが、事件に感じる貧しさは、我が家の貧しさとは異様な物だ。
「子供のためなら何でもできる。」「お金は無いけど、愛はたっぶりよ。」
両親の口癖だ。そして言葉通り、67歳の父は老体に（父さんゴメン）鞭打って、肉体労働で生活を支える。障害を抱えつつ母は、家事をこなし、料理は天下一品。ただし材料には、母日く『佐藤家ご用達の印』である50％OFFのシール付き。ともかく、僕は両親から言葉・体・心でたっぷりの愛を与えられた。その愛をしっかりと受けとめて、僕は育った。
愛されることは、心地よい。その心地よさの中で僕は、人を愛することを学んだ。愛するとは、いとおしみ、守ること。しかし、少なくとも金銭的には我が家より豊かな家庭で起こった、心貧しい事
件には、愛の気配すらない。お金が不必要とは言わない。お金があれば、父は体を休め、母は湯治へ。
僕は大学進学を迷わなくて済む。けれど、愛の無い所に、真の豊かさと幸福は無い。それを教え、学ぶ場が家庭。その機能が働かない家庭の増加が、悲惨な事件の増加に繋がっているのだと思う。社会において、最小の単位である家庭の崩壊は、社会全体の崩壊を意味する。それを避けるためにも、家庭を見直す時期に来ているのではないだろうか。
17歳の僕が『愛』を口にすると、同世代の友達から『キモイ』『ウザイ』とそしられるかもしれない。だが、あえて僕は言う。
人間、ど真ん中にズドンと通さなきゃならない物、それは、やっぱ愛っしょ！愛！

Copyright(C) THE JAPAN WOOL TEXTILE CO., Ltd. All Right Reserved.
令和 2 年 7 月 16 日
教員（非常勤講師を含む）各位
理事・副学長（教育担当）

宮下 俊也

新型コロナウイルス感染拡大防止にかかるさらなるお願い
日々、本学の教育にご理解・ご協力いただき深く感謝申し上げます
さて、昨今の首都圏や、奈良県を含む近畿圏を中心とする新型コロナウイルス感染拡大に鑑み、7 月
29 日～8 月 31 日までの授業・ゼミ等について、現状の対応レベルを継続するお願いを 7 月 14 日付けで発出したところです。
第２波ともいえる現状は、とりわけ 10 代・20 代の若者の感染が多く認められ、奈良県内においては初のクラスターが発生したり、県立高校において休講措置が取られたりしております。先生方におかれましては、今一度、「新型コロナウイルス感染症に対する学生ならびに教職員の行動指針」をお読みいただくとともに、主に以下の２点についてお願い申し上げます。
https://www.nara-edu.ac.jp/ADMIN/SOUMU/corona2020/kodoshishin0706.pdf
まず、対面による授業・ゼミ等の実施においては、あらためて「３つの密」の回避を厳守していただ
きますようお願いいたします。特に授業中は冷房を使用しつつも換気を図ってください。加えて、実験等の活動においては学生が密集しないようご注意いただき、使用した機器・機材・教具等の徹底した消毒もお願いいたします。
次に、非対面による授業等においても、学生への生活上の注意喚起をお願いいたします。最近、対面授業等で登校した学生が、キャンパス内で複数の友人と距離を保たず話したり歩いたりしている姿を見かけます。最近は、症状は見られないもののすでに感染している事例も認められていることから、いわゆる「夜の街」での飲食やアルバイト等、感染リスクの高い生活は慎むようご指導をお願いいたします。過度な不安をもつことなく規則正しい生活を送るようご助言いただければ幸いです。なお、大学としても引き続き学生への注意喚起を行ってまいります。
お願いばかりで恐縮ですが、どうか学生ならびに教職員の健康と感染拡大の防止のため、引き続き、ご理解・ご協力の程、よろしくお願い申し上げます。

追伸
昨日、オンライン講演会「新型コロナウイルスと共存に向けて－正しく知って正しく恐れる－」を開催しました。学内限定のオンデマンドで視聴できますので、必ず受講してください。
https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=Js6NqwS43EKO_s2VubfhXXmdlMsOL7hJkJh3FA
YotYlUM01TRFlYTEgzMU9HMldIOENPVjVKOEdXOS4u
【 プレス機械作業主任者技能講習 】< 実 施 要 領 >( 秋田労働局

秋基登録第39号・有効期限満了日:令和11年3月30日 )(一社)秋田県労働基準協会

１．日時及び会場[ 日 時 ] 令和６年１１月１２日（火） ～ １１月１３日（水）１日目： ８時３０分～１７時３０分
会場： 協働大町ビル（ ８時２０分から開講オリエンテーションを行います。）

２日目： ８時３０分～１７時３０分

会場： 協働大町ビル

２．講習科目 (※修了試験含で記載)・作業に係る機械、その安全装置等の種類、構造及び機能に関する知識 (6時間)
・作業に係る機械、その安全装置等の保守点検に関する知識 (2時間)・作業の方法に関する知識 (5時間)・関係法令 (2時間)・修了試験 (1時間)
３．定員

８０ 名

４．受講資格労働安全衛生規則第79条により受講資格が下記に定められております。
①プレス機械による作業に５年以上従事した経験を有する１８才以上の者。
※ 受講者は、「受講申請書」に「受講資格証明書」を添付してください。

５．受講科目の一部免除
プレス機械作業主任者技能講習規程第４条による職業能力開発促進法等の訓練を修了した者、職業訓練指導員免許を受けた者等は下記講習が免除されます。
② (｢講習科目の一部が免除される者｣の対象については、受講者申込書を参照ください)(1) 作業に係る機械、その安全装置等の種類、構造及び機能に関する知識(2) 作業に係る機械、その安全装置等の保守点検に関する知識(3) 作業の方法に関する知識

６．受講料・テキスト代（消費税込み）
通常 （①)

一部免除 (②)

受 講 料(税込み)
13,200
テキスト代(税込み)
1,540
合 計 （税込み）
14,740※テキスト代は変更となる場合があります。

9,900
1,540
11,440７．受講申込方法(1) ｢受講申込書｣に所要事項を記載し、申し込み前６ヶ月以内に撮影した証明写真1枚(背景がないもの)を貼付のうえ、郵送、メールまたは持参により申し込みください。
(2) 受講者には講習日の約１ヶ月前より受講票及び関係資料を送付します。
(※受講料の請求書が必要な方には、請求書を同封します。申込書に希望の有無欄あり。)(3) 受講申込締切日及び受講料納入期限は 令和6年11月5日(火) とします。
(4) 受講申込締切日以降のキャンセルの場合は、原則として受講料の返還はいたしません。
(5) 不明な点等につきましては、下記の「申込先｣へ問い合せください●【申込先】 〒010-0921 秋田市大町３丁目２－４４
一般社団法人 秋田県労働基準協会
TEL 018-862-3362 ・ FAX 018-862-3729●【振込先】

秋田銀行 大町支店 (普)９６７５６７
一般社団法人 秋田県労働基準協会
専務理事 町田 良則 (マチダ ヨシノリ)※振込は関係資料の送付後に行って頂きますようお願いいたします。
不動産業者・賃貸住宅のオーナーのみなさま空き家の活用方法、改修費のこと等でお困りでないですか？

東京都の新しい補助を使って高齢者や子育て世帯等が安心して入居できる住宅を増やしませんか？
住宅設備改善費補助始めました※

東京ささエール専用住宅 にご登録いただくとこんな設備の改修等を都が支援します

1/2

補助対象
工事費の50の額

附帯設備設置工事

最大

１ 戸当たり万円

温水洗浄便座の設置

手すりの設置段差解消

防犯設備の設置

バリアフリー
改修工事

e
インターネット接続機器の設置

エアコンの設置

どうしたら補助が受けられるの？
東京ささエール住宅の専用住宅に新たに登録すること
入居中の改善工事を行う場合も、入居者がいずれかの属性に該当していれば補助を受けられます！
高齢者・障害者・子育て世帯のいずれかを受け入れる登録とすること
設備改善を行った専用住宅の登録を１０年間維持すること
附帯設備設置工事を行う場合は、バリアフリー改修工事もあわせて実施すること※ 活用例： バリアフリー工事（手摺の設置）＋附帯設備設置工事（エアコン設置）※ 工事の組み合わせは自由です。

東京ささエール住宅って？

1

住まい探しにお困りの方が入居できる住宅として、物件のオーナー様が東京都等に登録した賃貸住宅(セーフティネット住宅)のことです。

登録物件情報が無償で専用HPに公開されるので、空室対策にも役立ちます。
＜物件掲載イメージ＞■住まい探しにお困りの方の例：高齢者・障害者・低額所得者・子育て世帯・外国人など

詳細を見る■住まい探しにお困りの方のみが入居可能な“専用住宅”と、それ以外の方も入居可能な“登録住宅”があります。

2

高齢者等の受け入れのアドバイスや入居後のサポートが受けられます。

どんな物件が登録できるの？

1戸からでも、入居中でもＯＫ入居状況に関わらず、アパート・マンション・戸建て住宅が登録できます。
新耐震基準に適合し、一定の面積基準をクリアする必要があります。
面積基準の例（一般住宅の場合）

着工日～平成8年3月31日

平成8年4月1日～
平成18年3月31日

平成18年4月1日～
平成30年3月30日

平成30年3月31日～

各住戸の床面積15㎡以上17㎡以上20㎡以上

25㎡以上※その他の要件の詳細はお問合せください。

住宅設備への補助のほかにもこんな補助が活用できます。
見守り機器設置費等補助

登録協力報奨金専用住宅を登録したオーナー様や、登録を働きかけた不動産事業者にそれぞれ５万円の報奨金を交付します。

２

補助金の申請の流れ

１

東京ささエール住宅に設置する高齢者向け見守り機器の購入費や取付費の1/2を補助します。

４

入居対象者を登録

補助金交付申請
専用住宅への登録

５３

実績報告書の提出
補助対象工事の実施補助金の交付同一年度に実施する必要があります

お問合せ・申請書の提出はこちら
東京ささエール住宅の登録及び住宅設備改善費補助の申請に関するお問合せ先
公益財団法人 東京都防災・建築まちづくりセンター
東京都新宿区西新宿７丁目７番30号 小田急西新宿O-PLACE３階

03-5989-1791（直通）東京都

住宅政策本部

設備改善費補助金

東京ささエール住宅全般に関するお問合せ先
東京都住宅政策本部民間住宅部安心居住推進課 住宅セーフティネット担当
東京都新宿区西新宿２丁目８番１号 都庁第２本庁舎13階

03-5388-3320（直通）

申請書等は東京都のHPからダウンロードできます
第 14 回日本歯科東洋医学会九州支部講演会―日常臨床に東洋医学の叡智を－特別講演
１ 認知症の予防と治療は東洋医学の知恵で
賀久 一郎

11:00～13:00

賀久総合鍼灸所 沖田町分院 院長

２ 歯科治療の全身への作用及びその機序について藤井 佳朗

14:00～16:00

新神戸歯科 院長

九州支部理事講演 9:10～10:50
１ クサバ歯科における歯周病治療

草場 隆夫

２ 口臭治療から東洋医学へ

重住 大乗

３ 歯科・口腔疾患に対する鍼灸治療の基本と実際

小原 浩司

受講料
当日受付(弁当なし)：歯科医師 10,000 円 学生・パラデンタルスタッフ 5,000 円
事前登録(弁当あり)：歯科医師 9,000 円 学生・パラデンタルスタッフ 5,000 円
事前登録締切：８月１１日（期日までの振込を事前登録とします）
振込の後、下の申込書を 0940-37-2089 までファックスしてください
振込先：西日本シティ銀行 春日原支店 普通預金口座 1807081
日本歯科東洋医学会 九州支部会計 根木 一
整理の都合上、振込は法人名でなく個人名でお願いします

福岡県歯科医師会館
２０１4 年 ８月３１日（日） ９：００～１６：００

日歯生涯研修 IC カードをお持ちください－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－切り取り線－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

参加申込書（事前登録用） 締切： ８月１１日

Faｘ ０９４０-３７-２０８９

フリガナ
氏名

電話

Faｘ

E-Mail
住所 〒扱いとはなりません。

-

勤務先勤務先住所 〒

振込金額

Fax する前に必ず振込をお済ませく
ださい
振込のない Fax は無効で、 事前登録の電話

Fax-円 本紙は一人、一枚の記入をお願いします (コピー使用可）

問合せ先：
九州支部事務局
大林歯科小児歯科医院
大林 京子〒811-3425
福岡県宗像市日の里６-１６-７
電話 ０９４０-３７-３４１８
FAX ０９４０-３７-２０８９
０-３７-２０８９

認 知 症 の予 防 と治 療 は
東 洋 医 学 の知 恵 で

歯 科 治 療 の全 身 への作 用
及 びその機 序 について

―歯科診療にも役に立つ知恵―大牟田市 賀久総合鍼灸所
沖田町分院 院長 賀久 一郎

神戸市「認知症だけにはなりたくない」誰もが望

新神戸歯科院長 藤井 佳朗

口腔と全身との関連を考えるとき、んでいることです。

咬合が全身に対してきわめて大きな影

でも、認知症の患者さんは確実に増え響を及ぼすことは明らかであるが、ど続けています。厚労省研究班の調査で、のような作用機序で全身に影響が及ん2012 年時点で、65 歳以上の高齢者のでいるのか明らかになっていないので、うち、認知症の人は 462 万人に達し、さらに、認知症になる可

あらゆる咬合理論が乱立し、混沌とする状況が、かえって咬能性のある軽度認知症（ＭＣＩ）の高齢者が 400 万人いると推合治療の普及を妨げていると思われる。演者はこれまでの治計されています。

療経験から、いくつかの作用機序を仮定し、それぞれの治療どうしてこんなに認知症の人が増えているのでしょうか。一方針を同定する手法を取り入れている。

番大きな原因は、認知症の根本的な治療法が未だ確立され作用機序は主にていないことではないでしょうか。

①歯根膜反射西洋医学では認知症は「脳の病気」としていますが、東洋医学では「内臓の機能低下」と考えています。

②Arthorostatic reflex (関節静的反射③電磁波、波動④頭蓋仙骨系⑤体幹関節からの影響⑥舌房(咬合高径)に分類できる。

意外に思われるかもしれませんが、東洋医学の基礎・生理・これらはお互いに影響しあうことも多いので、２つ以上の病理を理解していけば「なるほど」と、理解していただけると思作用機序が混在することもあるし、これらのどれにも属さないます。

いと思われるものもある。歯根膜反射は咬合時のいわゆる嫌「①腎は精を蓄え、脳を構造面で支えています。②肝は血なあたりが影響する場合。Arthorostatic reflex は、身体軟組を蓄え、感情をコントロールしています。③脾は精神安定に大織の病的刺激が関節可動域を縮小するもの。波動電磁波は、切な血液の元を作り出し、④肺は気を全身に提供しています

携帯電話などから発する有害電磁波が体に影響するもの、ま。⑤心は記憶力・判断力など認知力の中心的役割を果たしてた歯牙の形態や歯科材料そのものから出てくる電磁波。頭蓋います」

仙骨系は２次呼吸と言われる、脳脊髄液の流れが関与してい五臓のバランスが崩れたり、ストレスや睡眠不足等で「心のると思われるもの。体幹関節からの影響は、体幹関節の病的不調」を起こすと認知症を発症することがあります。

状態が顎関節などを経由して咬合不全状態を誘導するもの。

このように東洋医学の基本的な考え方を「歯科領域」に応用

舌房とは舌の位置異常が身体に悪影響を及ぼすもの。

すれば、噛み合わせがなかなか上手くいかない・歯が欠ける・これらを診断するのに０－リングテストや身体の重心を調歯が痛くなりやすい・歯ぐきから出血しやすい等、患者さんのべる方法は有用性が高い。今回はそれぞれの作用機序が関連不定愁訴にも幅広く対応しやすくなると思われます。

学歴

1968 年

明治東洋医学院

職

歴1969 年

医療法人1996 年

賀久総合鍼灸所2012 年

認知症の臨床研究に専念

職

略歴：1985 年

略歴：

現した病状とその治療法について、解説したいと思う。

賀久総合鍼灸所

鍼灸科卒業

親仁会（しんじんかい）入職
開設

沖田町分院

院長

「鍼灸治療による認知症の臨床研究会」
太陽と海の会

愛知学院大学歯学部卒業
初代学長・小出有三賞受賞

1989 年

同大学大学院修了

2009 年

国際鍼灸電気治療大学フェロー認定

2013 年Japan Times が選ぶ次世代アジアの１００人の歯学博士ＣＥＯに選定される。
現在

東京都、神戸市にて開業。
日本医用歯科機器学会理事・生涯健康医学会理事・代表世話人

噛み合わせと全身との関連を考える会顧問
著書「咬合のマジック」など多数など
2024 年 9 月吉日
お客様各位

プリンセス・クルーズ
海外発着クルーズ アンサーブック
記載内容変更のご案内
表題アンサーブックの記載内容に変更・追記がございますので、お知らせいたします。下記をご確認のうえ、ご了承くださいますようお願い申し上げます。
記■対象冊子：プリンセス・クルーズ 海外発着クルーズ アンサーブック 2023 年 12 月現在版
●1 ページ 出発前から乗船まで： 名称変更
クルーズ・パーソナライザー → 予約管理
●2 ページ クルーズ・パーソナライザー： 名称変更
クルーズ・パーソナライザー（Cruise Personalizer） → 予約管理（Manage Booking）●2 ページ 専用アプリ「プリンセス・クルーズ」： 名称変更
アプリ内の「オーシャン・レディ」よりご乗船に必要な情報をご登録ください。
⇒チェックイン●4 ページ 記念日のお祝い： 名称変更
クルーズ・パーソナライザー → 予約管理
●7 ページ チェックイン完了： 名称、文言変更
ご乗船前にオーシャン・レディでメダリオン用のアクセサリー（有料）を購入されている場合は、メダリオンお渡し時に準備されています。
⇒オーシャン・レディで → 専用アプリ「プリンセス・クルーズ」内のチェックインにて●10 ページ チップ「クルー・アプリシエーション」： チップ金額の変更
スイートをご利用のお客様はお一人様 1 泊あたり 18 ドル、ジュニア・スイート、リザーブ・コレクション・ジュ
ニア・スイートをご利用のお客様はお一人様 1 泊あたり 17 ドル、その他の客室をご利用のお客様はお一人様 1 泊あたり 16 ドルが船内会計に自動的にチャージされます⇒スイート 18 ドル → 19 ドル⇒ジュニア・スイート、リザーブ・コレクション・ジュニア・スイート 17 ドル→ 18 ドル⇒その他客室 16 ドル→ 17 ドル●10 ページ チップ「クルー・アプリシエーション」： サービスチャージの変更
ロータス・スパ、ビューティーサロンでのサービス、フィットネスセンターでの有料プログラムには 15％のサービス料を自動的に加算されます。
⇒18％

20240830

●16 ページ 船内でのお食事： 名称変更
ダイン・マイウェイでは、クルーズ中のお食事をご希望に合わせてカスタマイズすることが可能です。
～中略～また、ご乗船後には、オーシャン・ナウを利用して船内のどこからでもお食事や飲み物をご注文できます。ご自身でお食事の設定を自由に選択することで待ち時間を減らし、時間をより有効に使うことができます。
ダイン・マイウェイの詳細は右記二次元コードからご確認ください。
⇒ ダイン・マイウェイ → ダイニングの予約
オーシャン・ナウ → デリバリーサービス●16 ページ メイン・ダイニングでの夕食について： 名称変更
項目内の以下名称全て
ダイン・マイウェイ → ダイニングの予約●16 ページ スペシャリティ・レストラン／カジュアル・ダイニング： サービスチャージの変更による文言追記
カバーチャージ（座席料+18%サービスチャージ）を船内会計にチャージさせていただきます。
また、気軽にお楽しみいただけるカジュアル・ダイニングもご用意しています（有料。18%サービスチャージがかかります）。
●16 ページ スペシャリティ・レストラン／カジュアル・ダイニング： 取消料の設定の追記
取消処理無くご予約時刻に来店されなかった場合、10 ドルの取消料が計上されます。
●17 ページ ダイニング一覧： サービスチャージの変更により文言追記※スペシャリティ・レストラン、カジュアル・ダイニングの有料カバーチャージならびに有料メニューには、18％のサービスチャージがかかります。
●18 ページ 有料メニュー： サービスチャージの変更により文言追記/取消料の設定の追記
デラックスブレックファスト
お二人様で 50 ドル+18%サービスチャージ（スペシャルメニュー、スパークリングワイン付き）※オーストラリア発着航路では、56.25 オーストラリアドルとなります。
バルコニー・ディナー
お二人様で 110 ドル+18%サービスチャージ（コースメニューの他、フラワーアレンジメント、写真撮影付き）※オーストラリア発着航路では、125 オーストラリアドルとなります。
お席のご予約時刻から 24 時間前以内に取り消しされた場合、50%の取消料が計上されます●20 ページ ショアエクスカーション（寄港地観光ツアー）： 名称変更
クルーズ・パーソナライザー → 予約管理
●22 ページ 船内会計の精算方法登録： 名称変更
クレジットカードでの精算をご希望のお客様は、ご乗船前に専用アプリ「プリンセス・クルーズ」のオーシャン・レディからクレジットカード情報をご登録ください。
～中略～
事前に専用アプリ「プリンセス・クルーズ」内のオーシャン・レディから登録されない場合は、～以下略～⇒オーシャン・レディ → チェックイン
以上
株式会社カーニバル･ジャパン / プリンセス・クルーズ ジャパンオフィス

20240816