JN-IPS3200WQHD 2560x1440 (WQHD)
32" LED MONITOREUROPEwww.japannext.eu

JAPANwww.japannext.net

ENG User Manual
Take a few minutes to read carefully this brief manual before switching your new JAPANNEXT monitor on.
Keep this manual in a safe place for future reference.

FR

Manuel d'utilisation

Ce manuel de l’utilisateur contient les informations nécessaires à l’utilisation de votre moniteur, prenez le temps dele lire, avant d’utiliser votre moniteur JAPANNEXT. Veuillez conserver ce manuel dans un endroit sûr pour toute
référence ultérieure.
Product ID /Référence

produit : JN-IPS3200WQHD

1

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIERESENGLISH
P3. WARNING / IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS
P4. MAINTENANCE
P5. NOTES ABOUT LCD PANELS
P6. QUICK START GUIDE
P7. CONTENTS OF THE PACKAGE / CONNECTORS / ADJUST VIEW ANGLE
P8. CONTROL BUTTONS
P9. OSD MENU
P10. FAQ & TROUBLE SHOOTINGFRENCH
P11. ATTENTION / CONSIGNES DE SECURITE
P12. MAINTENANCE
P13. INFORMATION A PROPOS DES ECRANS A CRISTAUX LIQUIDES
P14. GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE
P15. CONTENU DE l’EMBALLAGE / CONNECTEURS
P16. JOYSTIC POUR MENUS DE REGLAGE
P17. MENUS DE REGLAGE (OSD)
P18. DEPANNAGE / FAQ
INTERNATIONAL
P19. TECHNICAL SPECIFICATION
P20. COMPLIANT TIMING / DIMENSIONS

2

ENG For quality improvement we reserve the right to change this manual content or product specifications without
notice. JAPANNEXT Corp. owns trademarks of this manual.
FR

Nous nous réservons le droit de modifier le contenu de ce manuel, ou les caractéristiques de nos produits sanspréavis à des fins d'amélioration de la qualité. JAPANNEXT Corp. détient les droits d'auteur de ce manuel.

WARNING
Take time to read this user's manual before using your monitor. This manual is intended for a safe and proper use ofyour monitor. It contains very important information regarding the operation of your new monitor. Further use can be
dangerous for yourself and people surrounding the monitor.
The JAPANNEXT guarantee applies only if the monitor is handled properly for its original intended use, in accordancewith its operating instructions. You should also present original invoice or cash receipt, indicating the date ofpurchase, the dealer’s name and model number / serial number.

Attention – Important safety precautions
Read these manual instructions fully and follow them when setting up and using your monitor. Use of control buttons,
or different procedures than these specified may result in exposure to electrical and mechanicals hazards, electricalshocks and may damage your monitor and/or put yourself in danger.
• If any sign of spark, smoke, noise or vibrations, disconnect your monitor from power supply and contact JAPANNEXTCUSTOMER SERVICE. Continuing using the monitor is dangerous and may result in exposure to electrical and/or
mechanicals hazards, electrical shocks and damage your monitor or putting yourself in danger.
• DO NOT open your monitor. It contains high voltage components. Opening of monitor should be done by a service
technician only. Opening monitor may cause electrical shocks and damage your monitor or putting yourself in danger.
• DO NOT introduce water or foreign substance in the monitor, keep a safe distance (at least 10cm) from otherfurniture or electrical device and ensure that ventilation holes aren’t covered or obstructed. Keep out any object
that could fall into ventilation holes or on the monitor.

3• Do not subject the monitor to:-a heat source ( ex. : a heater) , fire (ex. : a candle).

-

a water source, rain or humidity (+80%), dust or smoke.

-

to direct sunlight or any direct strong bright light source.

-

to high temperature variations-

to a temperature less than - 5°c or higher than +40°c when using.

-to a temperature less than - 5°c or higher than +50°c during storage.

-

to vibrations or impact.

This could cause electrical or mechanical shocks, and also cause damage to the monitor and surroundings and also
possible bodily harm.
• Do not leave the monitor in a car or truck.
• Do not drop the monitor, or subject it to shock, or vibration, during transportation, installation and use.
• Do not install the monitor directly opposite to air-conditioner.
• Install the monitor on a stable and smooth surface, be careful not to topple / toggle / tumble it.
• For wall mounting, ask a professional to do it (In case Monitor as no VESA compatibility)).
Improper installation might result in accident.
• Do not touch the monitor or the power outlet and the cables and adapter with wet hands as it may cause electricalshock.
• Position the monitor in a place where the power plug and outlet are easily accessible.
• This monitor is not designed for a 24/7 use.
• Always use power cord provided with the monitor. If the power cord is missing or damage please contact
JAPANNEXT customer service or a technician.
• Unplug the monitor if you are not going to use it for an extensive period of time.
• When positioning the monitor, make sure the power plug and outlet are easily accessible.

Maintenance• To protect your monitor from any damage, do not put excessive pressure on the LCD panel. When moving themonitor, grasping the frame is better..
• If you need to clean the monitor unplug it first. Then with a slightly damp cloth, wipe it carefully and be careful not
making it topples during the process. It can also be wiped with a dry cloth (using special cloth made for screen
cleaning is better). However, never use organic solvent, ammonia-based liquids, gasoline or alcohol etc… to clean yourmonitor. Using specific product for monitor cleaning (can be bye in stores selling computer related goods) is safer.
• If you are not going to use the monitor for an extensive period of time unplug it.
• If the monitor gets wet, unplug it and then wipe it with dry cloth as soon as possible.
• To maintain the best performance of the monitor and use it for a longer time, use the monitor in a location that falls
within the following humidity and temperature ranges:
Temperature: 0-40°C 32-105°F

Humidity: 20-80% HR

4

NOTES ABOUT LCD PANELS•Displaying still or static images over an extended period of time it may cause “afterimage” (also known as “burn in”
or “ghost imaging”) on your screen. Make sure to activate a moving screen saver program when you leave yourmonitor unattended or to make it goes to stand-by mode (no image displayed). In case your monitor displays
unchanging static content, please activate a periodic screen refresh application.
• “Afterimage”, “burn in”, “ghost imaging” is a well-known phenomenon in LCD panel technology. In most cases it will
disappear after turning off the power for a few hours.
WARNING: Failure to activate such a screen refresh application / screen saver, may unfortunately result in severe“Afterimage”, “burn in”, “ghost imaging” symptoms that might not disappear and cannot be repaired. This kind ofdamage isn’t covered under our warranty

Recommendation• For a better comfort in use and an optimum vision, do not use the monitor against backlight.
• For your health we recommend you not to use the monitor in a dark room. Also we recommend positioning thescreen below eye level at a distance of about 40 to 60 cm. With prolonged use it is recommended to take a 10 minutebreak per hour of use.

Customer service / assistance / maintenance• Please contact a technician or JAPANNEXT customer service if the monitor does not operate normally or if you are
not sure (e) the procedure after reading the manual.

Disposal of product and his packing materials
Waste Electrical and Electronic Equipment / WEEEThis mark on the product and/or on the packaging illustrates that, under European
Directive 2012/19/EU governing used electronic and electrical appliances, this product may not be
disposed of with other normal household waste. The buyer/user is responsible for the disposal ofthis electronic equipment through a designated waste electrical and electronic equipment collection
organization. In order to determine the locations for dropping off, please contact your local
government or the waste disposal organization that serves your area. Your JAPANNEXT monitor contains many
materials and parts that can be recycled and reused (LCD panel, Metallic and plastic parts and much more!).
Specialized companies can recycle your monitor and minimize the amount to be disposed of.

5

QUICK START GUIDEPut the monitor face down on a stable and smooth surface, pay attention not to damage or scratch the front glass /screen. It’s better putting a soft piece of cloth on the table beforehand to protect the monitor. Make sure the monitor
is unplugged before starting installation.

SETTING UP THE MONITOR
1. Put the monitor face down on a stable and smooth surface.
2. Put the stand against monitor back and use 4 screws (included) to firmly attach the stand to the monitor (Pic-1).
3. Close the cover (Pic-2)
4. Use the big screw (included) to fasten firmly the base to the stand (Pic-3).
5. Make sure the stand and base are firmly attached (Pic-4).

6. Make sure both monitor and computer are unplugged.
7. Plug power cord and signal cable (HDMI or VGA or DP etc.. ) to the monitor.
8. Plug the computer and monitor power cord to the power supply.
7. Turn on the monitor and computer.
*The base can be removed in reverse order

NOTE / CAUTION
After turning on computer and monitor if no image is displaying make sure your have chosen the right signal cable.
Please fasten signal cable finger screws at each end of cable (only VGA).
Please make sure to earth the power cord.

6

CONTENTS OF THE PACKAGE

Manual|DC Adaptor|

Power cord|

DP to Mini-DP cable|

HDMI cable*Warranty card might be separate or include inside user manual.
*Power cord is EU type (Germany, France etc.. ) for other countries such as Italy or UK please use shape adaptor.
*Powerplug
shape

CONNECTORS・DC Power Plug: 12V / 5A Please use only the power DC adaptor and power cord included in Package.
・HDMI 1 / HDMI 2 Connectors: Can be use with both monitor and a large variety of AV products such as:
game console or HDD recorders, net TV box etc.
・DP (Display port 1.2) Connector: When removing cable, make sure you press the ▲ button.
・Mini DP ( 1.2) Connector: Same shape as thunderbolt cable, compatible with many tablet PC and Apple computer.
・VGA Connector: No audio compatibility. Analog technology, less good image quality than other signal (cables).
Use cable side screw to fix the cable to the monitor and PC. VGA does not support WQHD but only 1920*1080.
・EARPHONE Connector: To be use when using HDMI or DP/Mini-DP signal cables to get audio on earphone or
speakers cannot be used when using VGA cable as VGA do not support audio output.

ADJUST VIEW ANGLE
To insure optimal viewing we recommend positioning yourself directly opposite to the monitor’s screen. You can thenadjust the monitor angle.

-When making adjustments make sure you hold the monitor frame so that the monitor doesn’t topple.
-View angle can be adjusted from about -15 to 15 degrees.

7

CONTROL BUTTONS (Back Rocker functions)
The OSD control buttons are shown as the figure. Models of the same series are only different in button position andpanel pattern. Please refer to the practical model.

Power light indicator:
When the display is working normally, the indicator light is ON.
When it's in energy saving state the indicator light blinks. When the signals are sent again in the energy saving state,
display will return to normal work.
When monitor is turn OFF the indicator light will be OFF. As the display is still powered in the stand by state, we
recommend you to turn it off when not using it (button on back of monitor, long push) and for the sake of safety, thepower cord should be unplugged when display isn't used for a long time.
Initial state ( Hot Key ):After entering Menu:

To enter the Menu, press the rocker down once.

NOTE: To turn monitor power OFF, please press the back rock button for about 2 seconds or more (till it shut down).

8

OSD MENUS (monitor function control menu)
1: To enter the Menu press monitor back rocker "down"
2: To enter Menu press monitor back rocker "left" or "right"
3: Once in function, press “left" and "right" to change progress bar level.
4: Press "up" to go back to previous menus

9

FAQ & TROUBLE SHOOTING
If monitor fails to operate correctly, please make the following check and try to apply corrections before contacting
JAPANNEXT customer service.
•No picture (LED power indicator does not lit )-Ensure the power cord is plugged into the power outlet and into the back of the monitor.
-Is monitor ON ?

To make sure press once the power button.

-Make sure power outlet is working by trying it out with another electrical device.
-Make sure DC adaptor is working. LED should be green.
•No picture (LED power indicator is On or is flashing )-Ensure computer is turned on.
-Ensure computer isn't in standby mode by moving the mouse or clicking on keyboard.
-Ensure a signal cable is properly connected to your computer.
-Ensure the monitor cable isn't damage (no bent pins on the connector, cable not bent etc..) If necessary, replace it.
-Make sure the Energy Saving feature isn't activated.
-Increase brightness,

if still no image, then adjust contrast.

-Make sure the computer signal timing is within monitor's specification.
•Monitor is vibrating. Monitor is making a noise.
-Make sure power outlet voltage is adequate with monitor and AC-DC adaptor specification.
-If specification seems to be adequate, unplug monitor immediately and contact JAPANNEXT customer service ASAP.
•Image is blurring, vibrating, flickering,is indistinct etc.

-In OSD menu, select Display, then “AUTO ADJUST” (VGA mode only).
-Make sure the computer signal timing is within monitor's specification.
•Image is blurring / distort / fuzzing etc…
-In computer display settings, set resolution to the same mode as monitor’s recommended screen native resolution
2560x1440 (WQHD).
-Make sure the computer signal timing is within monitor's specification.
•I got confused when change settings in the OSD.
-Open OSD menu, then choose "RESET" and validate that choice. This will restore original defaults settings.
•No sound.
-In OSD menus check what the audio source selection is.
-DVI and VGA cables doesn't support audio, when using these cable you need to use extra audio cable(and set up settings in computer and monitor).
-Ensure your computer/monitor settings aren't set to mute. Ensure also volume is turned on both PC and monitor.
-Make sure your computer settings for audio output is set correctly.
•Image quality is poor.
-We recommend using DP and HDMI cables. DVI also is good. Anyway VGA cable might have a poor quality.
-When using 4K resolution, huge computer resources are necessary.
Ensure you have a good graphic card and enough RAM on your computer.
•Cannot display WQHD (2560x1440).

Or, can display WQHD but not @60Hz-Please make sure there is no mistake that: your graphic card (or integrated motherboard) is compatible WQHD, andalso that it is compatible WQHD with all cables (for example it might be compatible with VGA but not with HDMI),
the cable you are using is compatible WQHD, that cable and graphic card support NOT only WQHD
but WQHD@60Hz.

10ATTENTION
Ce manuel de l’utilisateur contient les informations nécessaires à l’utilisation de votre moniteur, prenez le temps de lelire et respectez les consignes s’y trouvant, avant de connecter ou d’utiliser votre moniteur JAPANNEXT. Une utilisation
différente de celle décrite dans ce manuel comporte des dangers pour votre moniteur, son environnement et lespersonnes se trouvant à proximité.
La garantie JAPANNEXT s'applique à condition que le produit soit manipulé correctement pour son utilisation prévueen conformité aux instructions d'utilisation. Il est également nécessaire depouvoir présenter une preuve d’achat(facture/ticket de caisse, indiquant le nom du revendeur, la date de l'achat ainsi que la référence du model et lenuméro de série du produit).

Attention - Consignes de sécurité importantes - Avertissements
Veuillez respecter scrupuleusement les indications d’utilisation de ce manuel. L’utilisation de boutons de réglages, deprocédures ou d’ajustements différents de ceux qui sont décrits dans ce manuel pourrait présenter un risqued’électrocution, de choc électrique et/ou mécanique.
• Débrancher immédiatement votre moniteur s’il émet de la fumée, des odeurs, de la vapeur ou des sons anormaux
et contacter votre service après-vente JAPANNEXT. Continuer l’utilisation peut être dangereux et engendrer un
incendie ou un choc électrique.
• Ne jamais ouvrir le moniteur, il doit être ouvert seulement par un technicien qualifié. L’ouverture du moniteur peutvous exposer à des risques d’incendie, des chocs électriques, une mise en danger. Il contient des éléments
haute-tension.
• Ne jamais introduire de corps étranger solides ou liquides à l’intérieur du moniteur, éloigner toutes choses qui
pourraient empêcher le refroidissement correct de l’écran ou pouvant tomber dans ou sur les orifices de ventilation.
En cas d’introduction de liquide ou corps étranger à l’intérieur du moniteur, débrancher le cordon d’alimentation
immédiatement et contacter le SAV JAPANNEXT, sous risque de dommage, chocs électriques, incendie.
• N’exposer pas votre moniteur à :-une source de chaleur (ex. : un radiateur), une flamme (ex. : une bougie).

-

une source d’eau, à la pluie ou à l’humidité (+80%), à la poussière, de la fumée.

-à la lumière directe du soleil ou autre source lumineuse directe.

-

à des variations brutales de températures.

-

à une température inférieure à 5° ou supérieur à 40° pendant l’utilisation.

-à une température inférieure à -5° ou supérieur à 50° pendant le stockage.

- à des vibrations ou à des impacts lorsque vous l’utilisez.
Cela peut causer : des dommages au moniteur et aux utilisateurs, un risque d’incendie ou de chocs électriques.
• Ne pas laissez votre moniteur dans une voiture ni dans son coffre.
• Ne pas faire tomber, ni faire subir des chocs au moniteur pendant le transport, l’installation ou l’utilisation.
• Installer votre moniteur sur une surface stable et plane, s’il bascule il peut provoquer des blessures etêtre endommagé.
• Assurez-vous qu’aucun objet ne puisse tomber sur le moniteur, aux risques de provoquer des dommages
ou blessures.

11• Il faut toujours maintenir une bonne ventilation. Le moniteur est équipé de fentes de ventilation, qu’il ne faut en
aucun cas couvrir, ou placer à proximité immédiate d’un objet. Pour assurer une bonne ventilation du moniteur
veuillez l’installer à au moins 10cm du mur et autres objets. Ne pas respecter ces règles peut entraîner une surchauffe
et de possibles risques d’incendie et de dommages.

• Ne pas touchez le moniteur ou la prise de courant ainsi que les câbles et l’adaptateur avec les mains humides, vousrisquez un choc électrique.
• Veillez à ce que la prise et la fiche d’alimentation soient facilement accessibles à tout moment, mais pas accessibles
à un enfant qui pourrait se blesser en tirant dessus.
• Ce moniteur n’est pas conçu pour une utilisation 24h/24 7jours/7.
• Utilisez toujours le câble secteur fourni par JAPANNEXT. S’il est manquant, veuillez contacter le service clientJAPANNEXT.

Maintenance• Pour protéger votre moniteur contre de possibles dommages, n’appuyez pas sur l’écran LED. Lorsque vous ledéplacez, saisissez-le par le cadre ; ne mettez pas vos mains ni vos doigts sur l'écran à cristaux liquides.
• Pour nettoyer le moniteur, débranchez-le absolument et vérifiez qu’il soit hors tension avant de commencer. Pour lenettoyer, utilisez un chiffon légèrement humide, ou des produits spécialisés pour le nettoyage de moniteur LED. Vous
pouvez aussi utiliser un chiffon sec. ATTENTION, n’utilisez jamais de solvants comme les liquides à based’ammoniaque ou d’alcool, de l’essence, ou de la cire et autres nettoyants abrasifs ou atomiseurs.
• Afin d’éviter les accidents, débranchez votre moniteur si il n’est pas utilisé pendant une longue période.
• Si le moniteur est mouillé, débranchez le et séchez-le immédiatement avec un chiffon sec.
• Pour s’assurer les performances optimales de votre moniteur et l’utiliser pendant plus longtemps, veillez à ce qu’il
se trouve dans un espace compris dans les plages de température et d’humidité suivantes :Température : 0-40°C 32-105°F

Humidité : 20-80% HR

12Informations importantes à propos des écrans à cristaux liquides• L’affichage sans interruption de manière prolongée d’image immobile ou statique peut engendrer une « image
rémanente », également appelée « image résiduelle ou image fantôme ». Activez systématiquement un programmeéconomiseur d’écran en mouvement lorsque votre écran n’est pas sollicité, ou paramétrez votre ordinateur pour qu’il
se mette en veille au bout de quelques minutes en cas de non utilisation (image immobile de l’écran).
• Ces images «images résiduelles », « images rémanentes » ou « images fantômes » sont un phénomène commun despanneaux LCD. Dans la plupart des cas, elles disparaissent progressivement une fois l’alimentation éteinte quelques
heures.
ATTENTION : Si vous n’utilisez pas un économiseur d’écran ou une application de rafraîchissement périodique del’écran, les symptômes de «images résiduelles », « images rémanentes » ou « images fantômes » risquent de ne pas
disparaître et ne pourront pas être réparés. Ce dommage n’est pas couvert par notre garantie.

Recommandation d’usage• Pour votre confort et une vision optimum n’utilisez pas le moniteur à contre-jour.
• Pour votre santé nous vous conseillons de ne pas utiliser le moniteur dans une pièce sombre, de positionner l’écran
au dessous du niveau des yeux a une distance d’environ 40 a 60 cm. En cas d’utilisation prolongée, il est recommandéde prendre une pause de 10 minutes par heure d’utilisation.

Service / SAV• Adressez-vous à un technicien ou au service client JAPANNEXT si le moniteur ne fonctionne pas normalement ou si
vous n’êtes pas sûr(e) de la procédure à suivre après avoir lu ce manuel d’instructions du mode d’emploi.

Mise au rebut du produit et des matériaux d’emballage
Déchet d’équipement électrique et électronique-DEEE
Cette Marque sur l’emballage ou le produit signifie que, sous la Directive Européenne 2012/19/EU
gouvernant l’utilisation des équipements électriques et électroniques, ce produit ne peut être jeté
avec les ordures ménagères. Vous êtes responsable de l’élimination de cet article au travers d’une
collecte des déchets d’équipements électriques et électroniques désignés. Pour déterminer les
emplacements des ordures électriques et électroniques, veuillez contacter votre représentant dugouvernement local pour connaître les détails et démarches pour l’organisation de décharge d’ordure dont dépend
votre foyer ou le magasin où vous avez acheté le produit.
Votre nouvel écran contient des matériaux réutilisables et recyclables. Certaines sociétés ont pour spécialité derecycler votre produit pour augmenter la quantité de matériels réutilisables et donc de limiter la quantité à être jetée.

13

GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE
Sortez l’écran de sa boite, placez le vers le bas en le posant sur une surface douce de manière a protéger le panneau acristaux liquides. Choisissez une surface stable avec assez de place autour pour assurer un montage en sécurité.

INSTALLATION DU MONITEUR
1- Poser le moniteur à plat sur une surface douce et stable.
2- Positionner le cou contre le dos du moniteur et utiliser les 4 vises pour fixer le cou au dos du moniteur (Pic-1).
3- Fermer le cache de protection (Pic-2).
4- Positionner la base du socle contre le cou (Pic-3).
5- Utiliser la vis d’assemblage pour fixer fermement le socle au cou (Pic-3).
6- Vérifier que le socle et le cou soient fermement attachés (Pic-4).

7- Assurez-vous que ni le moniteur ni l’ordinateur ne soient sous tension (débrancher câbles).
8-Branchez les câbles de signal du moniteur (HDMI, DP etc..) sur votre PC et votre moniteur.
9-Insérez les câbles d’alimentation de votre moniteur et ordinateur.
Mettez votre moniteur et ordinateur sous tension.

ATTENTION AUTRES REMARQUES
Après avoir allumé l’ordinateur et le moniteur si rien ne s’affiche, vérifier que le bon câble source soit sélectionné.
Veuillez bien serrer les vis manuelles (câble VGA).
Veuillez utiliser une prise de secteur avec une prise de terre.

14

CONTENU DE L’EMBALLAGE

Manuel|Adaptateur DC|

Câble Secteur|

Câble DP/Mini DP|

Câble HDMI

*la carte de garantie peut être incluse dans le manuel ou est présente séparément.
*Power cord is EU type (Germany, France etc.. )* Power Plug Shapefor other countries such as Italy or UK please use shape adaptor.

CONNECTEURS・Connecteur d’alimentation DC : Veuillez utiliser uniquement le câble et adaptateur DC fourni avec le moniteur.
Prière d’utiliser une prise secteur avec prise de terre.
・Port HDMI 1 / 2 : Peut être utilisé pour branchez non seulement des ordinateurs mais aussi une grande variété dematériel audio-vidéo comme des consoles de jeux vidéos etc.
・Port DP (Display port 1.2): Pour enlever le câble appuyez sur la flèche (▲)de manière à débloquer le câble.
・Port Mini-DP ( 1.2) :Même forme que les câbles Thunderblot (Apple), aussi compatible avec de nombreuses

tablettes Windows ou petit pc portable.
・Port VGA : pas de compatibilité audio. Technologie analogue avec une moins bonne qualité d’image. Prière de serrer
les vis qui sont sur le côté des deux extrémités des câbles.
・Sortie écouteurs: S'utilise avec les câbles HDMI et DP/Display port pour avoir une sortie audio à partir du moniteurvers des haut-parleurs ou écouteurs. Ne peut pas être utilisé lorsque vous vous servez du câble VGA car le câble VGA
ne supporte pas l'audio.

AJUSTEMENT DE L’ANGLE DE VISION-Lors des ajustements faire attention à ne pas faire tomber ou basculer le moniteur.
-L’angle peut être ajusté de -15 à +15 degrés environ.
Lors de l’utilisation la distance idéale entre les yeux et le moniteur est d’environ de 40 a 60cm.

15Bouton JOYSTICK (Rocker) pour Menus de réglage
Le bouton de control pour les réglages du moniteur se trouve au dos de l'appareil comme sur le dessin ci-dessous.
Suivant le model de la série l'emplacement peut être légèrement différent. Veuillez vérifier ou se trouve ce bouton
pour votre moniteur.

VOYANT D'ALIMENTATION:
Quand le moniteur est en marche normale, le voyant d'alimentation est allumé.
Quand le moniteur est en mode "Attente" (stand-by), le voyant d'alimentation clignote. En l'état d'"Attente" lorsqueles signaux sont à nouveau envoyés l'écran retrouvera un état de marche normale.
Quand le moniteur est éteint le voyant d'alimentation est éteint. Comme dans cette état d'attente l'écran est toujours
sous tension, nous vous conseillons d'éteindre l'écran lorsque vous ne l'utilisez pas, et de le débranchez si vous nel'utilisez pas de manière prolongée.
Etat initial ( raccourcis ): Pousser le Joystick vers le bas/haut/droite/gauche pour les fonctions suivantes.

APPUYER (tout droit)

Allumer / Eteindre le moniteur (Pour éteindre appuyer deux secondes)

POUSSER vers le BAS

Ouvrir les menus de réglages (menus OSD)POUSSER vers le HAUT

Choisir la source du signal (HDMI, DP, VGA etc... )POUSSER vers la GAUCHE

Ajuster la luminosité

POUSSER vers la DROITE

Ajuster le volume

Apres être entré dans le menu: Pour entrer dans le menu poussez le Joystick (rocker) vers le bas.

APPUYER (tout droit)

Allumer / Eteindre le moniteur (Pour éteindre appuyer deux secondes)

POUSSER vers le BAS

Valider un choix

POUSSER vers le HAUT

Revenir en arrière, sortir du menu

POUSSER vers la GAUCHE
POUSSER vers la DROITE

Choisir un réglage de même niveau/

Baisser le niveau du réglage choisi.
Choisir un réglage de même niveau/

Augmenter le niveau du réglage choisi.

16

MENU OSD (Menu de réglage)
1 : Pour entrer dans les menus pousser vers le bas.
2 : Pour choisir un menu pousser vers la droite ou la gauche (suivant la position de la fonction).
3 : Pour entrer dans un sous-menu pousser vers le bas.
4 : Pousser vers la droite/gauche pour changer le niveau du menu sélectionné.
5 : Pousser vers le haut pour sortir.

17

DEPANNAGE / FAQ
En cas de problème de fonctionnement veuillez vérifier les points suivants et appliquer les corrections
correspondantes avant de contacter le SAV JAPANNEXT.
•L’écran ne s’allume pas (voyant d’alimentation est éteint)-Le câble d’alimentation est-il bien branché au moniteur ? Est-il bien branché à la prise secteur ?
-Le moniteur est-il allumé ? Appuyer sur le bouton marche/arrêt du moniteur.
-Branchez un autre appareil sur la prise secteur pour être sûr que celle-ci marche.
-Vérifiez si l'adaptateur DC fonctionne ( LED verte allumée).
•L’écran de s’allume pas / AUCUNE image (voyant d’alimentation est allumé ou scintille)-L’ordinateur est-il bien en marche ?
-L’ordinateur est-il en veille ? Dans ce cas bougez la souris ou appuyez sur un touche du clavier.
- Y a-t-il un câble signal reliant le moniteur et l’ordinateur ?
-Le câble signal n’est-il pas endommagé (et ses broches ne sont-elles pas tordues) ?
-La fonction d’économie d’énergie du PC n’est-elle pas activée ?
-Augmenter la luminosité. Augmenter le contraste.
-Le câble de signal est-il correctement branché ?
-Les valeurs de signaux de votre ordinateur sont-ils compatibles avec ceux du moniteur ? Essayer de réglez larésolution de l’image (paramètres de votre PC) sur 2560x1440.
•L’écran tremble ou émet un bruit.
-La tension d’alimentation est-elle compatible avec le moniteur et son adaptateur DC ?
-Si les spécifications techniques semblent bonnes, débranchez le moniteur immédiatement et contactez le SAVJAPANNEXT.
•L’image est floue, scintille, vibre ou est imparfaite.
- Appuyer sur la touche AUTO (en mode VGA uniquement).
-Les valeurs de signaux de votre ordinateur sont-ils compatibles avec ceux du moniteur ?
•L’image est déformée et le texte n'est pas clair.
-Réglez la résolution de l’image (dans les paramètres de votre ordinateur) sur 2560x1440 (WQHD).
- Les valeurs de signaux de votre ordinateur sont-ils compatibles avec ceux du moniteur ?
•Je pense avoir fait de mauvais réglages dans le menu OSD.
-Ouvrez le menu OSD, cliquez sur RESET et valider ce choix pour restaurer les paramètres d’origine.
•AUCUN SON.
-Le moniteur n'a pas de haut-parleur intégré. Vérifiez que vous avez branché des haut-parleurs ou des écouteurs.
-Si vous utilisez la sortie VGA sachez que les câbles VGA ne sont pas compatibles avec la sortie audio.
-Vérifiez le niveau du son sur votre PC et si le mode muet n’est pas activé.
-Vérifiez les paramètres de l’ordinateur pour le choix de la sortie audio.
-Vérifiez si le mode muet du moniteur n’est pas activé.
•L'image n'est pas d'une qualité extra.
-Nous vous conseillons d’utiliser en priorité les câbles DP et HDMI mais pas VGA qui a une qualitéd’image généralement moins bonne.
-La WQHD nécessite (relativement) d'importantes ressources, nous vous recommandons d’utiliser unebonne carte graphique et assez de RAM. Si votre PC est assez vieux ses ressources peuvent être limitées.

18

TECHNICAL SPECIFICATION

19

COMPLIANT TIMING
Mode

Resolution

Horizontal frequency （kHz）

Vertical frequency（Hz）

WQXGA

2560×1440

89.9

60

WUXGA

1920×1080

67.4

60

1920×1200

74.9

60

1680×1050

65.5

60

1600×1200

74.9

60

1280×1024

63.9

60

1152×864

67.4

75

1280×1024

79.9

75

1280×800

49.9

60

47.9

60

59.9

75

37.4

60

46.8

75

30.0

60

37.4

75

29.1

70

UXGA

SXGA

XGA

1024×768

SVGA

800×600

VGA

640×480DOS

720×400

DIMENSIONS

e-mail: contact@japannext.com
Europe→124 Rue Réaumur / 75002 Paris / Japannext SA
Japan→東京都千代田区岩本町 1-3-1 ㈱ JAPANNEXT

20