(2016 年 8 ⽉現在 No.2)

取 扱 説 明 書 （品番：PDX－B1）

BMW 専⽤サブコン

POWER DRIVE

この度は PIVOT 製品をお買い上げいただきありがとうございます。
この説明書は良くお読みいただき⼤切に保管してください。
● 製品を他の⼈へお譲りする場合は、必ず製品取扱説明書（本書）をお付けください。

＋

下記内容を無視して誤った取り扱いをすると、⼈が死亡または下記内容を無視して誤った取り扱いをすると、⼈が傷害を負う可能性警告 重傷を負う可能性があります。
● 換気の悪い場所で作業しない● 運転中に操作をしない

排 気ガス中 毒 や引⽕ 等 で⼈体へ の危険があります。

運 転 中の 製 品 操 作や 確 認は事 故の原 因となりますので、安 全に⼗ 分配慮してご使⽤ください。

●コードの被ふくを傷付けない

ショート・接 触 不良等による⽕ 災、 ● 製品固定、配線処理は確実に⾏う
通 信 不 具合 による電 装 部 品・エン製品固定や配線処理は、運転の⽀障や接ジン・⾞輛破損の危険があります。
触不良とならない状態にしてください。

注意 と、製品その他に物質的損害が発⽣する可能性があります。
● 装着直後は製品に強い⼒を加えない
両⾯テープで製品を固定した直後は、はげやすくなっています。ご注意ください。

● 薬品類は使⽤しない
ゴミ・汚れが付着した場合、やわらかい布
な ど で 丁 寧 に ふ き 取ってくだ さ い。アルコール・シン ナー・ベ ンジ ン な どの 薬 品類は使⽤しないでください。

● ⾼温となる場所や⽔のかかる場所には装着しない
故障の原因となります。

● ネジ・部品は元の状態に戻す● 加⼯・分解および改造をしない

1. DME（エンジンコンピューター）が純正品と異なる場合やサブコンなどをご使⽤の場合は対応不可です。
（3-driveとの併⽤は可能です。
）
2. 故障診断コネクターを利⽤するブースト計（52X-BM、52X-Z4、52X-F3 など）や⾞両のトルクメーターは、正確な数値を表⽰できません。
3. ⼿順通りに作業を⾏わないと⾞輌の警告メッセージが点灯することがあります。

⽬次

内容物をご確認ください

警告・注意・セット内容
特⻑……………… 1……………………………………… 1……………………………… 1

各部の名称…………………………… 2配線接続⽅法

⾞種別の各センサー位置と固定例

2〜3

固定⽅法

………………………………… 4

調整⽅法………………………………… 4

故障かな？と思ったら

インシュロックバンド（⼤）×2、（⼩）
×8

両⾯テープ×3
ユニット[70×90×20 mm]

ハーネス

マイナス
ドライバー

取扱説明書

………………… 4

特⻑

各部の名称

パワードライブ（PDX-B1）は、BMW・N20 エンジンの実⾞テストの結果に基づき、専⽤設計した制御システムのため、最適にお好みのパワーアップが⾏えます。

12
19

安全範囲内でのパワーアップ

6

性能アップ78

パワードライブ 装 着による性 能は、0-100km/hの加速で最⼤1.48 秒の短縮と出⼒で約 60ps、トルクで 5.8kgm のパワーアップを計測しています。

423

⾞輌の燃料制御範囲でのブーストアップや、始動時など低 ⽔温時は制 御を調整 すると共に、万⼀の製品故障時などは⾃動的に純正状態に復帰し、安全な⾛⾏を確保します。

3■ 0-100km/h 加速タイム
⾞種

エンジン

Z4 (E89)
320i (F30)
420i (F36)523i (F10)
X1・20i (E84)

N20B20A
N20B20B〃〃
N20B20A

NORMAL POWER
短縮（秒）
DRIVE（秒）
（秒）

7.57
7.83
7.86
8.15
8.35

6.09
6.41
6.45
6.76
6.94

1.48
1.42
1.41
1.39
1.41

防⽔・排⽔構造
基 板 表 ⾯は 2 重の防 ⽔コートとケースは⾼ 圧 ⽔や結露等の密閉⽔を防ぐための排⽔構造において、⻑期間安⼼してご使⽤いただけます。

簡単設置の⼩型ユニット
レベル調整
ブースト圧を 純 正状 態 から最 ⼤ 約1.9 倍 まで 約10% ごと 9 段 階のレベル調整 が できるため、スポーツ⾛⾏から市 街 地 ⾛⾏までお好みに応じて調整可能。

薄型の⼩型ユニットは様々な場所に両⾯テープやインシュロックなどで簡単設置。
※エンジン本体など振 動の⼤きい場所や⾼温となる場所には装着しないでください。

修理・点検も安⼼カプラーオン装着
配 線はエンジンル ーム内でカプラーオン 接 続のため配線トラブルもなく装着できます。

1

LED …………………作動中に点灯

2調整ダイアル ……ブーストレベル調整⽤

3

キャップ …………調整ダイアルのキャップ

本製品は DME（エンジンコンピューター）内部のプログラム変更はしていませんので修理や点検、DME のバージョンアップの⽀障にはなりません。

1

接続⽅法
基本配線

4P コネクター

4P コネクター4P コネクター

オス

オス

オス

メス

各センサーの接続

メス

⻩

⾚⻘

インマニセンサー

ブースト
センサー

エアフロセンサー(0.7 m)(0.7 m)(1.2 m)ユニット

8P コネクター

メス

⾞両センサーハーネス

4P コネクター
オス

センサー

メス

ハーネス

(0.3 m)ハーネス（⻑さは 8P コネクターからの⻑さとなります。）

接続の際には下記⼿順にて⾏ってください。正確に⾏わないと⾞輌の警告メッセージが点灯することがあります。

●コネクターの取り外し⽅（各⾞種共通）

接続⼿順

1

キースイッチを OFF にする。

2

ボンネットを開ける。

3

すべてのドアを閉めてドアロックをする。

4

ドアロックをしてから 15 分以上待つ。

5

各センサーの接続を⾏う。

⾞輌側メスコネクターの着脱A

フックを外す抜く

・⾞種別のセンサー位置は 2 〜 3 ページに記載
・すべての接続が終了するまでドアを開けないでください。

6
7抜く＝純正コネクターのフック部をマイナスドライバーで押し上げ引き抜く。
※抜ける場合は A 部を押しても良い。
装着＝ロックするまで差し込む。

ハーネスをユニットに接続する。

■ロックの外し⽅ロックされた状態ユニットを固定する。

ロック

ロックが解除された状態
ロック・⾞種別のユニット固定例は 2 〜 3 ページに記載
・固定⽅法は 4 ページに記載

8

ハーネスを固定する。

9

エンジンを始動して、LED が点灯していることを確認する。

ロックを⽮印の⽅向にスライドし、ロックを解除します。

⾞種別のセンサー位置とユニット固定例
220i/320i/420i

ユニット（フューズボックス上部の例）

インマニセンサー

ユニット

ブーストセンサー

エアフロセンサー2

523i

インマニセンサー

ブーストセンサー

エアフロセンサー

ユニット

Z4 20iユニット（エアクリーナーボックス上部の例）

インマニセンサー

ブーストセンサー
エアフロセンサー

ユニット

X1 20i

インマニセンサー
ブーストセンサー

ユニット
エアフロセンサー

3

固定⽅法●平⾯に固定する場合※この⾯を下にして装着しない。

●ケーブルやパイプなどに固定する場合
両⾯テープで製品を固定してください。
※ユ ニット 裏 の ⽳ は 排 ⽔ ⼝ の た め 両 ⾯
テープでふさがないでください。

ユニット

⽳

太いケーブルに固定する場合

細いケーブルなどに固定する場合

インシュロック
バンド（⼤）

インシュロック
バンド（⼩）

⽳には通さない貼り付け位置

両⾯テープ

3 〜 4 箇所固定してください。

インシュロック
バンド（⼩）

⽳に通す
汚れ・油分をキレイにする⽳

太いケーブルやパイプなど

⽳

細いケーブルやパイプなど※エンジン本体など振動の⼤きい場所や⾼温となる場所には装着しないでください。

調整⽅法●レベル値の調整（通常は必要ありません。）

901

23

LED が消灯するのを待つ。
キャップを外します。

3

LED 消灯後に調整ダイアルを回す。

4キースイッチを ON にする。

5

LED が点灯すれば設定完了。

456

2キースイッチを OFF にする。

78

1

中央の⽮印をマイナスドライバーで回してください。
キャップを戻します。

●ダイアル数値とブースト圧の関係
ブースト圧

0123456789レベル値

推奨値（出荷状態）

ノーマル

各レベルのブーストピーク値（kPa）
⾞種0（ノーマル） 1234

5678

9798489

95

100

104

108

112

768186899295989091

92

95

98

101105

102

105

108

112

116

121

126

96

100

104

107110114118

対策

320i

6072

警告メッセージについて

420i

58

64

70

マフラー の 違 い など で ⾛ ⾏ 中に ⾞ 輌 の 警 告

523i

758889

メッセージが表 ⽰された場合は、レベル 値をZ4

80

97

100

2 〜 3 段階下げた状態でご使⽤ください。

X1788792※各⾞の数値は弊社実測値で、⾞輌や条件により異なります。

故障かな？と思ったら症状

原

因

LED が点灯しない。または点滅する。

ハーネス の接続不良。

再度 ハーネス の接続確認を⾏ってください。

⾞輌の警告メッセージが点灯した。

ハーネス の接続不良。

再度 ハーネス の接続確認を⾏い、エンジンを再始動してください。

接続順通りに接続を⾏っていない。

再度 ハーネス の接続確認を⾏い、エンジンを再始動してください。

調整ダイアル が 0 になっている。
（0=ノーマル状態）

再度 調整ダイアル の確認を⾏ってください。

体感できない。

※弊社製品には⼯業所有権出願中、または取得済みが含まれております。
※意匠、制御特性、回路、回路配置などの類似品には、近年不正競争防⽌法等の法的処置が厳しく適⽤される事例があります。
※PIVOTマーク無断使⽤や説明書の無断転載は固くお断りします。

4〒390-0313

長野県松本市岡田下岡田 87-3

TEL0263-46-5901（代）