え〜ごがく No.47

Newsletter

日本英語学会2007 年 7 月 31 日発行

今回の紙面から（ページと内容）
１ 会長就任にあたって
２ 第25回大会のお知らせ
３ 理事会より・編集委員会より
４ 大会運営委員会より・会計報告
６ 事務局より・編集後記

会長就任にあたって会長 天野 政千代
研究水準の高さ、組織力、会員の熱意、どれを取ってみても日本英語学会は第一級の学術団体であり、欧米の研究者もそのことを率直に認めています。本年 11 月 10 日、11 日に名古屋大学で開催
予定の全国大会は 25 回大会となっており、歴史も積み重ねられてきました。その学会の会長・事務局の責任は大変重く、昨年 12 月 17 日に千葉前会長から会長選挙の結果を知らされたときは、その重責はとても私に担いきれるものではないと思いました。しかし、前事務局の暖かいご支援の下、今年 4 月から新事務局をスタートさせることができました。不慣れから色々と至らぬことばかりでありますが、会員の皆様、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
学会自体が成熟しても、常に注視していなくてはならないのはそれを取り巻く周囲の環境であります。1983 年 11 月の本会創設当初と現在とでは大学が置かれている状況は全く異なっています。
国立大学が法人化されて採算性を重視するようになり、国立大学法人からも私学からも、本会の存立基盤である英文科や英語学講座といった名称が徐々に消えております。それが年次大会出席者数の減少、会員数の減少につながっていることは、いまや否定し難い事実でありましょう。必然的に会費収入も減少してきており、このまま放置すると、いずれ深刻な財政難に直面することでしょう。
しかし他方では、本会創設当初よりも英語の地球−1−上における人類共通語としての地位はより確かなものとなり、この言語の理論的・経験的・共時的・通時的研究はますます重要になってきております。英語の研究はこの言語を母語とする人々にとってだけでなく、地球上の多くの人々にとって多かれ少なかれ何らかの意味をもっており、英語を総合的に研究する本会のような学会が我が国で不要なはずはありません。そういう意味では、日本英語学会の存立基盤は一段と強固になったと私は認識しております。問題は私たちがそうした状
況の変化に対応すべく、学会の組織と運営をどのように刷新していくのかであります。私見では、現在の日本英語学会にとって重要な課題は、「電子化」、「国際化」、「拡充化」の３点であります。
ジャーナルへの論文投稿、年次大会への研究発表応募、新人賞への応募などを郵送のみでやっていたのでは、時間も労力もお金もかかり、学会運営の機能アップを図ることができません。それに、郵送だけでは、海外からの応募はほとんど期待できず、学会の国際化も期待できません。この場合の海外とは欧米はもちろんのことですが、近隣のアジア諸国がむしろ中心になるのではないかと考えています。海外からも応募があれば、 English
Linguistics や JELS の様相も変わっていくことでしょう。ちょっぴり悔しいですが、外国人が新人賞を取ることもあるかもしれません。研究の拡充化という意味では、年一回の年次大会だけでは不足なのではと感じています。小規模でも、年次大会とは異なる運営と内容と雰囲気で、あまり形式にとらわれず、会員自身の創意で自由に研究交流ができる場が必要になってきているのではないでしょうか。そこに外国人も参加してくるようになれば、使用言語は英語でなくてはなりません。しかし、こうした改革は一朝一夕で成し遂げられるものではなく、会員規定をはじめいくつかの規定変更、予算措置、人員配置などについて理事会、評議員会、 EL 編集委員会、大会運営委員会で実現に向けた努力をお願いしなくてはなりません。
海外への発信のためにホームページの英語版も必要です。他研究組織との相互協力も拡充化の重要なポイントであり、事情の許す限り、協賛、後援、共催といった形で国内外の諸学会と相互交流を深めて行きたいものです。
大学では機関別認証評価と並んで、研究水準評価と教育水準評価を主な内容とする法人評価の嵐が吹こうとしております。その中で本会の会員が高い評価を受けられるようにするにはどうしたらいいのか、その観点も重要であります。さもなけ
れば、日本英語学会は会員にとって存在意義のない組織になる恐れがあります。
学会運営が非常に難しい時代でありますが、会員の皆様のお知恵を拝借しながら、徐々に徐々に進めてまいりたいと思いますので、重ねてどうぞ宜しくお願い申し上げます。

ー パ ス 言 語 学 の 視 点 か ら 」， 池 上 嘉 彦 ：「‘Natural English’とは何か」，瀬戸賢一：「多義語辞典から新しい英和辞典へ」，八木克正（ディスカッサント）：「英和辞典の保守性と革新性」）
B．日本の英語教育を異化する（公開）［唐須教光］（大谷泰照：「２つの視点」，鈴木孝夫：「日本の英語教育を異化する：私の提案 」，本名信行：「英語を国際言語として教えることに関する一考察〜英語の多文化化を視野に入れて〜」，
唐須教光：「なぜ「識者」は早期英語教育に反対するのか〜その心理的背景を探る」）
C．日本語の音節構造とプロソディー：方法論の違いから何が見えてくるか［田中伸一］（田中伸一（総括）：「日本語の音節構造とプロソディー」，原口庄輔：「音韻理論：音節の理論とプロソディー」，上野善道：「日本語のアクセ
ントと音節・モーラ」，Osamu Fujimura ：“The Syllable and Prosody,” 窪園晴夫（ディスカッサント））D．移動と一致のタイポロジー［岸本秀樹］（岸本秀樹：「一致としての主語尊敬語化」，高野祐
二 ： “ Scrambling and Control, ” 宮 川 繁 ：“ What’s Wrong With Today’s LinguisticTheory?”）
E．普遍文法に迫る日本語獲得研究［佐野哲也］（藥袋詩子：「幼児言語における論理接続詞とフォーカス演算子 − 日英語比較研究」，岡部玲子：「使役文の獲得：複文構造の早期発達」，郷路拓也：「作用域解釈に関する制約と第一言語獲得」）
F．コーパスを利用した英語史研究の現状と課題［ 大 門 正 幸 ］（ 柳 朋 宏 :「 Parsed Corpora ofHistorical English を利用した英語史研究 − 数量 詞 の 事 例 を 中 心 に − 」， 家 入 葉 子 :「 TheOxford English Dictionary の引用文データを利用した英語史研究 − d o u b t の 検 索 例 を 中 心に−」
，大門正幸: ｢データ公開の重要性｣）

第 25 回大会のお知らせ
日時： 2007 年 11 月 10 日（土）〜 11 日（日）場所：名古屋大学（東山キャンパス）（〒 464-8601 名古屋市千種区不老町）
日本英語学会第 25 回大会は、大会運営委員会と開催校のご協力とご尽力により、着々と準備が進められています。今大会のスケジュールは以下の通りです。これまで参加者から寄せられた意見を参考に、本年度はシンポジウムを第 2 日の午後にまとめましたのでご注意ください。
11 月 10 日（土）午前：ワークショップ
12 : 50 〜 13 : 35 ：総会午後：研究発表
17 : 40 〜 19 : 40 ：懇親会
11 月 11 日（日）午前：研究発表
午後：シンポジウム
今年度は、6 つのワークショップ、36 の研究発表と 6 つのシンポジウムが予定されています。シンポジウムの内容は以下の通りです。（［ ］内は司会者、（ ）内は講師と題目）

なお、本大会の詳しい内容につきましては、９月にお送りする「大会資料・プログラム」をご覧下さい。

A．英和辞典はどこまで意味を記述できるか［瀬戸賢一］（田中茂範：「多義語における意味の連続性をどう回復するか」，南出康世：「学習英和辞典における前置詞・副詞辞の記述」，赤野一郎：「学習英和辞典における意味記述 − コ◇

大会当日の受付について
大会当日は受付にて大会参加費（2000 円）を戴き Conference Handbook と名札をお渡ししま−2−

す。名札をつけていない方は入室できませんのでご注意下さい（公開シンポジウム(B)のみ参加費と名札なしで入室できます）。また、10 日（土）の受付は 12 時より始めますのでお早めにお出かけ下さい。
◇

総会について10 日（土）の 12 : 50 より 13 : 35 まで総会を開催します。総会では、会長の挨拶、開催校代表のご挨拶、大会運営委員会、編集委員会、事務局からの報告、学会賞授賞式などがあります。
会員の皆様の積極的な参加をお待ちしております｡

学）が事務局長を退任されました。2 年間、裏方として多岐にわたり学会事務を支えてこられました。ご尽力に対し心よりお礼申し上げます。
○

特別賞の授賞に関する規程の改正について
6 月 24 日の理事会において、特別賞の授賞に関する規程の一部が改定されました。下記をご参照ください。
特別賞の授賞に関する規程新旧対照表
2007年6月24日改定

第２条◇懇親会について10 日（土）17 : 40 より 19 : 40 まで、学内のアメニティハウス 1 階 フレンドリィ南部において会員懇親会（会費 4000 円（学生 3000 円））を催します。多数ご参加下さい。

◇証明書等の発行について全国大会出席のため、所属機関に提出する証明書等が必要な方は、返信用封筒を同封の上、下記までご請求下さい。書式が定まっている場
合には証明印以外の部分を記入したものをお送り戴ければ幸いです。
〒 166-0003 東京都杉並区高円寺南 2-44-5
桐原書店内 日本英語学会事務局◇

学内食堂の利用時間
10 日（土）は北部厚生会館２階北部食堂、11日（日）はフレンドリィ南部がご利用になれる予定です。詳しくは 9 月に郵送される「大会資料・プログラム」をご覧下さい。

○ 会計2006 年度収支決算書および 2007 年度予算計画書について財務担当より説明があり、審議の結果、承認されました。
○新理事は特別賞の推薦を行うことができる。推薦を行う
理事は、被推薦者の経歴書、主要な業績書、および推薦理由書を付して、毎年４月30日までに会長に具申する。

理事は特別賞の推薦を行うことができる。推薦を行う
理事は、被推薦者の経歴書、主要な業績書、主要業績３点に関する概要、および推薦理由書を付して、毎年４月30日までに会長に具申する。

○

第 26 回大会（2008 年度）の開催校
来年度の大会は、2008 年 11 月 15 日（土）、16日（日）、筑波大学にて開催されることが決まりました。

○理事会より旧第 3 回｢自立学習学会｣について本学会が後援する「自立学習学会」の第３回日本大会が下記の通り開催されます。
日時： 2007 年 10 月 5 日（金）から 10 月 8 日（月）までの４日間
会場：神田外語大学
詳しくは、2007 年第 3 回自立学習学会日本大会ホームページをご覧下さい。

編集委員会より◇ 編集委員の交代
・退任される委員
本年 9 月 30 日をもって、以下の 12 名の委員の方々が退任されます。
○ 2 期 4 年：米山三明氏（現委員長）、阿部潤

役員の異動
事務局長（退任）
本年 3 月末日をもって鈴木猛氏（東京学芸大−3−

氏、大庭幸男氏、加藤泰彦氏、岸本秀樹氏、窪薗晴夫氏、高野祐二氏、堀江薫氏、丸田忠雄氏、遊佐典昭氏、故吉田惠以子氏（なお、米山三明氏には、編集委員ご退任後も本年 11月 30 日までは委員長を継続して務めて戴くことになります。）○ 1 期 2 年：影山太郎氏（現副委員長）
退任される委員の方々には、お忙しい中長期にわたって編集委員会のためにご尽力戴きました。心より御礼を申し上げます。
・再選された委員（2 期目）
以下の 4 名の委員の方々が再選されました。
任期は 2009 年 9 月 30 日までとなります。
今西典子氏、大門正幸氏、高見健一氏、外池俊幸氏
・新たに就任される委員
上記委員の退任に伴い、以下の 11 名の方々が次期編集委員に選出されました。任期は本年 10月 1 日より、2011 年 9 月 30 日まで（再選の場合）となります。
稲田俊明氏（九州大学）、岩田彩志氏（大阪市立大学）、酒井弘氏（広島大学）、田中伸一氏（東京大学）、Brent de Chene 氏（早稲田大学）、寺田寛氏（大阪教育大学）、坪本篤朗氏（静岡県立大学）、西岡宣明氏（九州大学）、松岡和美氏（慶應義塾大学）、矢田部修一氏（東京大学）、
由本陽子氏（大阪大学）◇ English Linguistics 第 24 巻 1 号（2007 年春号）の刊行について
EL 24. 1（春号）が刊行されました。一般論
文２編、Notes and Discussion １編、書評論文９編が掲載されています。会員の皆様には、6月中旬に発送されております。
なお、目次および裏表紙で、一番目の書評論文の書評対象本が L. Jenkins,... となっておりました。正しくは L. Jenkins (ed.),...です。お詫びして訂正致します。

以下の表のうち「審査中」は、新規投稿分で４ヶ月書き直しとなった論文を指します。なお、書評論文および４ヶ月書き直しとなった論文には、「審査中」は該当しません。
応募数 採用 不採用 取り下げ 審査中1123０N&D

211０0

書評論文

1091０―

321―

一般論文

6４ヶ月書き直し
一般論文

6N&D0000―

合計

2915716◇ English Linguistics 第 25 巻 1 号（2008 年春号）への投稿について来年 2008 年 6 月発行の EL25. 1（春号）の投稿締切は、2007 年 9 月 20 日（木）（必着）です。
今年から秋の締切日が変更になりますので投稿される際にはご注意下さい。あわせて、2007 年
3 月発行の会員名簿または学会ホームページをご参照の上、記載されている投稿規定及び書式に関する注意事項を遵守下さるようお願い致します。
特に論文の長さ（１頁 25 行、12 ポイントの活字を使用して、一般論文および書評論文は 40枚以内、N&D は 12 枚以内）については、十分ご確認下さい。内容の如何に関わらず、規定に違反するものは不採用となります。

大会運営委員会より□第 25 回大会の個人研究発表への応募の審査
結果
個人研究発表へは 55 篇の応募があり、審査の結果、本大会では 36 篇の研究発表が行われることになりました。

◇ English Linguistics 第 24 巻 2 号（2007 年秋号）の応募論文の査読結果について
EL24. 2（秋号）への応募論文の査読結果は、以下の通りです。今回より、新規投稿分に加え、前号の審査で大幅修正（4 ヶ月書き直し）となった論文についても結果をお知らせ致します。

−4−2006 年度会計報告2006 年度収支決算書（2007 年 4 月 1 日現在）が監事（八木孝夫氏、瀬田幸人氏）による監査を経て、6 月 24 日の理事会で承認されました。

2006 年度収支決算書
2006 年度より繰越
2007 年度収入

2007 年 4 月 1 日
日本英語学会会長 天野政千代
収入
支出2007 年度への繰越¥27,578,533¥18,683,333¥8,895,200【収入内訳】
2005 年度より繰越
会費
大会参加費
JELS 予約金
科研費と利息利息雑収入
合計¥10,029,825¥12,136,060¥1,320,000¥442,000¥3,100,055¥7,658¥542,935¥27,578,533【支出内訳】
EL 刊行費NL 等印刷費
業務委託費関係
事務委託費
発送費
大会関係費
印刷費
運営費
謝金
JELS 関係費
委員会関係費
旅費
会議費
事務局関係費
賃貸料
人件費
通信費
消耗品費
謝金
資料コピー費
その他
合計¥6,402,222¥1,199,252¥3,201,655¥1,377,116¥1,824,539¥2,945,120¥1,176,840¥685,280¥1,083,000¥437,325¥1,074,190¥869,250¥204,940¥3,423,569¥80,210¥2,647,560¥294,716¥88,921¥63,870¥9,580¥238,712¥18,683,333

2007 年度予算計画書
次の予算計画が同理事会で承認されました。

【収入内訳】
会費（2007 年度）
大会参加費
科研費
利息
雑収入
JELS24 予約金
合計
2007 年度支出
2008 年度への繰越【支出内訳】
EL 刊行費NL 等印刷費
業務委託関係費
事務委託費
発送費
大会関係費
印刷費
運営費
謝金
JELS24 関係費
委員会関係費
旅費
会議費
事務局関係費
賃貸料
人件費
通信費
消耗品費
謝金
交通費
資料コピー
その他
新人賞・特別賞費
記念品
副賞
賞状

−5−

2007 年 6 月 24 日現在¥8,895,200¥15,557,100¥24,452,300¥11,257,000¥1,400,000¥1,600,000¥100¥700,000¥600,000¥15,557,100¥18,354,860¥6,097,440¥24,452,300¥5,500,000¥200,000¥2,896,500¥1,096,500¥1,800,000¥3,250,000¥1,250,000¥1,000,000¥1,000,000¥500,000¥1,700,000¥1,400,000¥300,000¥3,438,360¥80,000¥2,643,360¥300,000¥100,000¥75,000¥10,000¥30,000¥200,000¥270,000¥60,000¥200,000¥10,000

協賛学会への助成
予備費
合計
2007 年度内収支
2007 年度収入
2007 年度支出

ろがありますので、よろしくお願いいたします。
○ 今年も大会会場に「親と子の部屋」という保育室を設けます。専門の保育士が待機しています。昨年はお二人のご利用がありました。利用ご希望の方はお子さんの年齢等を 10 月末日までに事務局にご一報下さい。なお、この部屋の使用に関する一切の責任は利用者が負うものとし、学会は一切責任を負いませんのでご了承下さい。

¥100,000¥500,000¥18,354,860¥15,557,100¥18,354,860¥-2,797,760

2008 年度への繰越
2006 年度繰越
2007 年度内収支

編集後記¥8,895,200¥-2,797,760¥6,097,440［備考］特別事業費（別会計）の現在残高は 500 万円となっております。

事務局より○2007 年 3 月 31 日現在の会員総数は、1,539 名です。会費未納の方は、学会支援機構から送られました振込用紙で納入して下さいますようお願いいたします。2 年間滞納されますと、会員規定第 3 条第 4 項により、自動的に退会扱いになりますので、ご注意ください。
○ 今年 3 月に送付済みの会員名簿には、研究発表応募規定、 EL 投稿規定、新人賞応募に関する細則等が掲載されています。会員名簿の発行は 3 年に 1 度ですので、今後 3 年以内にこれらが変更される場合には、ニューズレターとホームページにてお知らせいたします。特に、ホームページには最新の情報が掲載されますので、定期的に閲覧することをおすすめします。
○ 最近、各大学で「学術情報レポジトリー」や「電子アーカイブ」の整備が急速になされつつあり、 EL に掲載された論文をそれに登録したいとのご希望が寄せられています。本会としても前向きに対応したいと考えており、理事会において EL 掲載論文の再録等に関するガイドラインについて現在検討中です。このようなご希望や自著への再掲載のご希望をお持ちの方は、事前に事務局宛ご連絡いただければ幸いです。
○ ご所属の大学図書館や研究室で EL を購入されていない場合には、ぜひ購入の手続きをしていただきたく存じます。 EL の認知度がさらに高まるだけでなく、本会の運営にも益するとこ

本年 4 月より、事務局のメンバーが一新され、次のような構成となりました。
事務局長：田中智之（名古屋大学）
編集委員会・理事会書記：
水野江依子（名古屋工業大学）
横越梓（愛知淑徳大学（非常勤））
評議員会・大会運営委員会書記：中川直志（名古屋産業大学）
財務係・新人賞書記：
若山真幸（愛知淑徳大学）
新事務局の発足から 3 ヶ月が経ちましたが、前事務局の方々にもアドバイスをいただきながら、各メンバーは奮闘中です。不慣れなこともあり、また仕事量が多く複雑なので、会員の皆様には行き届かぬ点も多々あるかと思います。天野会長のもと事務局員一同、精一杯努める所存でおります
ので、ご支援を賜りますようお願い申し上げます。
現在、11 月 10 日〜 11 日に名古屋大学で開催される第 25 回大会に向けて、大会運営委員会、開催校委員、事務局員等、全力を挙げて準備を進めております。大会が盛会となりますように、どうかご参加いただき、ご協力くださいますようお願い申し上げます。
（田中）2007 年 7 月 31 日発行
編集・発行
日本英語学会代表者
天野 政千代発行所日本英語学会
http://www.soc.nii.ac.jp/elsj/〒 166-0003
東京都杉並区高円寺南 2-44-5 桐原書店内
電話（03）3314-8181

古紙配合率 70%再生紙を使用しています−6−