あなたとを結ぶ情報誌

ニプロウェーブ
vol.27【秋号】
発行日／2016年9月20日

真田丸の舞台②

こんにちは
池田さん

シ リ ー ズ

いいとこあるよ！
︿ニプロ周辺マップ﹀

ゆめ、農業

秋号
vol.272016 Autumn

これが話題の

新 製 品■ニプロドライブハローHS30/HR30シリーズ■ニプロ溝切機MK152■ニプログランドロータリーSKS2200

あなたとを結ぶ情報誌

vol.27秋号

2016 ● Autumn

目次
1

シリーズ

ゆめ、農業

こんにちは 池田さん

6
題の
れが話

こ

新製品

高能率代かき作業を実現！！

ニプロドライブハロー
HS30/HR30シリーズ新発売
売圃場を早く乾かす！！

ニプロ溝切機MK152新発売
グランドロータリーに
2.2m幅追加発売！！

ニプログランドロータリー
SKS2200新発売
10

ニプロ作業機講座 27

ロータリーの耕うん爪の話 ②
13

いいとこあるよ!

15

ニプロみんなの広場

真田丸の舞台 2

シ リ ー ズ

こんにちは池田さん

ゆめ、農業

パラソイラーで作業効率改善
増収を実現！！

群 馬 県

渋川市

今回は群馬県渋川市に池田さんを訪ねて行きました。
渋川市は本州の中心に位置する群馬県の更にその群馬県の特産品と言えばなんといって群馬県の特産品と言えばなんといてもこんにゃくに中心に位置しています。南北に関越自動車道、国道なります。その栽培面積で全国の8割、収穫量では全17号とJR上越新幹線、JR上越線が貫き、また東西に国の9割と圧倒的なシェアを占めています。

は国道353号が、そして西に向けてJR吾妻線が通ってこのこんにゃく芋の生産地としては群馬県の中で一番おり、交通の要所となっています。気候は年間の平均の産地は渋川市となっています。
（2位は群馬県昭和

気温が14℃と温暖な気候です。

村、3位は群馬県安中市で生産地の上位を群馬県が

地形的には東に赤城山、西に榛名山、北に子持山、独占しています。）◆

小野子山に抱かれ、南は広大な関東平野の始まりの地となっています。利根川や我妻川の谷地は水田が広がり、榛名山、赤城山、子持山、小野子山のすそ野は畑が広がっています。
◆
2005年の農業センサスによると耕地面積は2,231ha
で、そのうち田は505ha、畑は1,726haとなっており、圧倒的に畑が多く、特に普通畑は1,429haです。
▲西に位置する榛名山

群馬県渋川市▲関東平野の始まりの地▲東にそびえる赤城山

1

シ リ ー ズ

ゆめ、農業
渋川市は平成18年に渋川市、伊香保町、小野上村、
子持村、赤城村、北橘村が合併して新しい渋川市となりました。旧渋川市以外は前述したように山のすそ野に石段街位置しています。縄文、弥生時代を通じてこの地には早くから人間が生活を営んでいました。恐らく山のすそ
野には豊かな森が広がっており、狩りや木の実の採取がやり易かったことが要因と思われます。日本のポンペイと言われ、一夜にして榛名山二ッ岳の噴火で埋まってしまった黒井峯遺跡や中筋遺跡などがあります。
また中世以降は三国海道の交通の要所として栄えま

伊香保関所跡水澤観世音した。戦国時代越後上杉の勢力と相模北条の勢力の甲斐武田の統治下で、真田昌幸が整備したのが始ま

接点の位置になっており、白井城跡及びその城下町とりと言われている石段街が有名です。365段の石段のなった白井宿が残されています。

真ん中に温泉が引かれ、石段の両脇に旅館や土産物やなどが軒を連ねています。
また近くには坂東三十三番札所の水澤観世音があり、にぎわっています。
◆
渋川市子持地区はこんにゃく芋の生産地として古くか

黒井峯遺跡

中筋遺跡

ら有名でした。
日本一のこんにゃく芋生産地、渋川市のさらにその中心地となっています。道の駅こもちには大きな看板が掲げられています。子持地区は山稜地形と火山性の土壌の為に水田には向かず、早くから畑作が行われ、戦後こんにゃく芋の産地として拡大してきました。

白井城址

小野上
地区

白井宿

渋川市の観光地と言えばなんと言っても伊香保温

伊香保地区

泉になります。古くから日本の名湯ととして名を馳せてき

北橘
地区

渋川市
旧市町村

目漱石、萩原朔太郎、野口雨情などの多くの文人に愛られました。

赤城
地区

渋川
地区

ました。
また明治時代以降は竹久夢二、徳富蘆花、夏されました。
また御用邸やハワイ王国大使別邸なども作

子持地区▲道の駅こもちの看板

渋川市

群馬県

2

この渋川市子持地区でこんにゃく芋とイチゴを生産さできるだけ有利な価格で販売をする仕組みになっていれている池田さんを訪問しました。池田さんは現在57るようです。１俵が30kgの単位で相場が決まるようで歳になられます。高校を卒業して家業の農業を継いだす。出荷の形態は鉄コンテナに40 〜 41俵入れて（約のですが、土地改良区の研修制度があり、愛知県へ

120kg）、鉄コンテナでの出荷になります。加工業者と研修に行きました。この時に施設園芸の研修を受け、生産者の間に専門の運送会社が入り、相場が良い時

研修終了後トマト栽培を始めましたが、なかなか経営がは収穫したこんにゃく芋を鉄コンテナに入れておけば、軌道に乗らず、イチゴの栽培に切り替えてきています。

運送業者が畑から運んでくれるとのこと。また相場が良

現在はこんにゃく芋を5ha、イチゴを13aの栽培になってくない時は自宅のハウス等に保管して、出荷のタイミン

います。水田は20aほど栽培しています。米に関してグを計るとのことです。この為に収穫時は絶えずスマ

は縁故米で親戚や自宅で消費するくらいです。

ホで相場のチェックを行っているとのことです。ただ近年は相場の変動が少なくなってきているようです。
「相場の良い時に出荷できれば機械代なんかすぐに出せるのだ
が・・・」と少し残念な様子でした。
3月の彼岸頃から土壌消毒が始まります。バスアミドの散布及びクロロピクリンの注入です。散布機はロータリーに▲ロータリー SX2010と散布機装着できるようにしています。
その後ロータリーで耕うん整地して5月の連休くらいにこんにゃく芋の植付が行われます。85馬力のトラクタにロータ
リー LXR2210-2Lをセットして耕うんが◆行われます。以前はプラソイラーを秋に経営の主体はこんにゃく芋の栽培です。この地区でかけていたそうです。昨年より秋にパラ

栽培面積の大きい人は、10ha以上の栽培の方もいらっ

ソイラー LPS400Kを使い始めてから、しゃるので池田さんは中規模の経営とのことです。こん圃場全体が膨軟になることで、この耕うにゃく芋は出荷が出来る大きさにするには3年くらいかかん作業が非常に楽になったとのことでるとのこと。春にキゴを植えて秋に収穫して、収穫したす。
「プラソイラーの場合部分的に溝に小玉を翌年植えて、その年に収穫した小玉を更に翌年なることから、トラクタが溝にはまり、まっ植付して、ほぼ3年めで製品として収穫するとのことですぐに 耕うんできないことがあるが、パす。これを5haの圃場で循環させて毎年出荷を行いまラソイラー耕うんは全くそんなことはなく、す。こんにゃく芋は加工業者との間で相場を見ながら順調に作業が出来るようになった。」▲SX2010にセットするクロロ
ピクリン注入同時マルチ▲ロータリー LXR2210-2L3

シ リ ー ズ

ゆめ、農業
こんにゃく芋植付後はブームスプ

収穫後は再びパラソイラーをかけます。一昨年12月

レーヤーによる消毒が行われます。

にパラソイラーの実演会を見て「これはいける」と考え、

そして10月20日頃から12月中旬にすぐに導入を決めていただきました。本格的には昨年かけて収穫作業が行われます。

から使っています。

この収穫作業が一番工数がか
かるとのことで、パートさんを5 〜 10人ほぼ毎日雇って行います。出荷
するこんにゃく芋は大きさで5 〜 6
段階に分けなくてはならないために▲掘取機AT1051RV

工数がかかっているようです。
堀取作業は弊社掘取機AT1051RVが活躍します。
パラソイラーを使用してからはこんにゃく芋の大きさが揃うようになってきているとのことで、この面でもプラス効果があるとのことです。

パラソイラーのメリットとして
１、春のロータリー耕の能率が上がるようになった。
２、水はけが良くなり、収量アップにつながっている。
３、堀取作業時に土の塊が上がってこなくなり、収穫の能率アップになっている。
４、製品の玉が揃うようになり良品比率が上がった。
などの感想を頂きました。
◆
実際には秋に行う作業ですが、無理を言って作業を見させていただきました。深さ40cm作業幅2.0mを車
速7km/hで軽快に「無反転全層破砕耕」が行われました。

▲85馬力にセットされたパラソイラー

4▲軽快な作業

池田さんは13aのハウスでイチゴを栽培しています。

池田さんは、こんにゃく芋の栽培と施設園芸のイ

こちらは12月から5月までの収穫となり、こんにゃく芋のチゴを組み合わせて安定した経営を維持させておられます。このような経営を行えるのも自分の経営栽培と競合しない時期となります。
奥さんと2人だけでの作業です。出荷は全てリピーターにプラスになると見極めて、積極的に機械導入をからの注文と道の駅での販売になります。特に夏場にはかられて来ていることが大きな要因と思われまし

米ぬかを使って土づくりを行い、化学肥料、農薬を慣た。またその陰には積極的なアドバイスを与える農行の半分以下に減らした、日持ちのする甘いイチゴで、機店様の存在がありました。弊社へも「もっと効率

群馬県初の認定となった「特別栽培のイチゴ」
を作ってを上げられる機械の開発を期待したい。」とご要望おられます。これは恐らく全国でも初めての認定でないを頂きました。

かとのことでした。
▲直売用のイチゴのチラシ▲イチゴの調整出荷場所

パラソイラー小売価格
型 式
EPS400EPS400-K
LPS400
LPS400-K
NPS400
NPS600-SF
NPS600
NPS400-K
NPS600-SFK
NPS600-K
NPS400-W
NPS400-WK
NPS600-W

小売価格（税込）¥448,200¥588,600¥648,000¥810,000¥878,040¥1,248,480¥1,248,480¥970,920¥1,340,280¥1,340,280¥1,134,000¥1,242,000¥1,404,000

適応馬力
ps

作業幅
cm

30〜56

180
170

50〜95

200

80〜120

210
290
320
210
290
320

100〜150
80〜120100〜150
100〜150250

120〜150

380

備考
カゴ車輪付
カゴ車輪付

カゴ車輪付

カゴ車輪付

＊小売価格は2016年現在の8%税込価格です。

5

題の

話
これが

新製品

N e w

P r o d u c t s

高能率代かき作業を実現！！

ニプロドライブハロー
HS30/HR30シリーズ新発売
16〜35ps

20〜60ps
代 か き 作業機 の 代名詞と言 わ れ た、ニプロドライブ ハ ロ ー
HS.HR シリーズがモデルチェンジとなり、「30シリーズ」として平
成28年7月に発売となりました。
今回のモデルチェンジのテーマは「高能率代かき作業の実現」で
緊プロ事業で開発された大型スプリングレーキとニプロウィン
す。緊グハロー
グハロ （折りたたみ式ドライブハロー）で培われた様々な機能を今回の30シリーズに織り込むことで、高速で高精度な代掻き作業
今回のを実現できるようになりました。
を実現

HS2030-0S

大型スプリングレーキ

HR2230-0S
スプリングレーキ

ソイルスライダー

特にトラクタの車輪跡を消してゆくソイルスライダーはデラックス仕様の HR30シリーズには標準装備となっています。軽量型の HS30シリーズはオプション設定されました。
（M320901000：HS30-SS）

6砕土・埋め込み性能に大きく関与する代掻き爪は、
ウィングハ
ロー WRS10シリーズで採用され、評価が高い L814爪をHS30及び HR30に採用しました。高い砕土性能と耐摩耗性に優れます。

L814爪
更にHR30シリーズはあぜ際の仕上がり性能を上げる為に舟形ガードとエンドカバーを新規採用しています。あぜ際の埋め込み性能が格段に上がっています。HS30シリーズはエンドカバーがオプションで取り付けが可能です。

舟形ガード

エンドカバー

使い勝手の面ではラクラクワイヤー延長取付金具を標準装備しています。サイドレーキの開閉操作の際、ラクラクワイヤーに手が届きやすくなりました。またこのラクラクワイヤーは線径を太くして耐久性をあげています。更にキャビン仕様のトラクタへの対応として、電動によるサイドレーキの開閉、土寄せ操作が可能なリモコンキットもオプション設定しています。

型式

小売価格
（8％税込）

作業幅
cm

質量
kg

適応馬力
ps

装着方法

HS1830-0S
HS2030-0S
HS2230-0S
HS2430-0S
HR2030-0S
HR2230-0S
HR2430-0S
HR2630-0S
HR2830-0S
HR3130-0S¥389,880¥401,760¥413,640¥436,320¥475,200¥501,120¥524,880¥603,720¥619,920¥663,120

181
200
219
242
200
219
242
259
280
310

190
205
220
235
245
265
285
320
340
360

16〜28
18〜30
20〜32
22〜35
20〜32
20〜35
22〜52
24〜54
30〜57
30〜60

日農
日農工
標準
オートヒッチ
0.Ⅰ兼用＊4Sは￥86,400、3Sは￥64,800アップになります。
（注）4セットカプラが付いていない場合は4S/3Sでご購入下さい。
＊小売価格は2016年現在の8％税込価格です。

上記仕様の他に各トラクタメーカー様ワンタッチ装着に適合させた型式を用意しています。 高能率代かき作業を実現させたニプロドライブハロー
HS30/HR30シリーズを是非ご検討ください。

7

話題の

これが

新製品

N e w

P r o d u c t s

圃場を早く乾かす！！

ニプロ溝切機MK152新発売
20〜60ps
稲刈り後に溝切作業を行う事で、春の雪解けを促進します。春先に圃場が早く乾くことで、春作業の効率が上がり、規模拡大に貢献します。また圃場が乾くことで乾土効果も発現しやすくなり、増収につながります。

独自形状の溝切刃が、強制駆動で溝を切りますので低馬力のトラクタでも作業が可能です。溝切刃はコンバイン等の排出稲わらも切断してゆきますので、機械へのワラのつまりが少なく、快適な作業が可能です。
また作業速度も2〜8km/h の高速作業が可能です。
型式・区分

MK152-0S

希望小売価格
8％税込

MK152-0S ¥388,800
MK152-1S ¥399,600
MK152-A1 ¥399,600
MK152-A2 ¥399,600
MK152-B¥399,600
MK152-0L ¥399,600

溝幅
cm

15

溝深さ
cm

質量
kg

標準12
170
最大15

適応馬力
ps

適応トラクタ質量kg

20〜60

900〜2500

20〜50

900〜2200

20〜60

900〜2500＊希望小売価格は2016年現在の8％税込価格です。
＊4Sは¥86,400、3Sは¥64,800、0Sの価格からアップとなります。

8

装着方法

日農工標準オートヒッチ0・Ⅰ兼用
標準3P
日農工特殊オートヒッチA1
日農工特殊オートヒッチA2
日農工特殊オートヒッチB
日農工標準オートヒッチⅠ・Ⅱ兼用

話題の

これが

新製品

N e w

P r o d u c t s

グランドロータリーに2.2m幅追加発売！！

ニプログランドロータリーSKS2200新発売
45〜60ps
驚異のすき込み力でご好評いただいているニプログラ
ンドロータリー SKSシリーズに、2.2m の作業幅が追加発売になりました。シリーズが充実してより広範なお客様に対応できるようになりました。
転作田の残渣のすき込み、稲わらのすき込み、緑肥のすき込みに威力を発揮します。

フロートラバー

耕うん部カバーは、土塊が当たることで絶えず土を振り落とすフロートラバーを採用しています。
土付着が極限まで少なくなることから、快適な耕うんができます。また耕うん部カバーに土付着が少なくなることから爪の消耗も減少し、メンテナンスコストも削減できます。
NEW 印が追加発売となりました。
型式・区分

NEW

NEW

NEW

SKS2200-0S
NEW

SKS1800-4S
SKS2000-4S
SKS2200-4S
SKS1800D-4S
SKS2000D-4S
SKS2200D-4S
SKS2000-4SD
SKS2200-4SD
SKS2000D-4SD
SKS2200D-4SD

希望小売価格 作業幅 適応馬力 質量（8％税込）cm
pskg¥961,200¥993,600¥1,026,000¥1,015,200¥1,047,600¥1,080,000¥1,004,400¥1,036,800¥1,058,400¥1,090,800

180
200
220
180
200
220
200
220
200
220

装着方法

備考

34〜50 390
415
45〜50
445
34〜50 410
日農工
435
サイドディスク標準装備
標準45〜50
465 オートヒッチ
415 0・Ⅰ兼用
強化型ジョイント付
445
45〜60
435
サイドディスク標準装備
強化型ジョイント付
465＊希望小売価格は2016年現在の8％税込価格です。
＊適応トラクタ質量は2050kg以下の国産トラクタになります。
＊SKS1800D/2000D/2200Dはサイドディスク付
SKS2000-4SD/2200-4SDは強化ジョイント付

9

ニプロ作業機講座 27

ロータリーの耕うん爪の話 ②
爪の材質はJISに定められているバネ鋼SUP6、も代表的な爪の種類

しくはその相当の材料から作られています。 バネのしなりを持たせることで、石などの衝撃による爪の折れを少なくしています。
爪は耐摩耗性を高めるため、熱処理により非常に硬

汎用爪
（なた爪）

く作られています。しかしこのままでは石礫などの衝撃により折れやすくなってしまうので、焼き戻しをおこなうことで耐摩耗性に強く、バネ性がある爪になります。
更に耐摩耗性に優れたG爪があります。G爪とは摩耗しやすい部分に超硬金属を溶着した爪で、耐久性汎用性に優れた田畑兼用爪● ワラ等の絡みが少ない● 反転・土離れが良い● 石の多い地区ではやや不向き● 現在のロータリーの耕うん
爪の主流を占める

5
4
3
2
1
0

は溶着無に比べて1.6倍（当社比）になっています。

Ｓ爪

G加工

石の多い圃場向け● 折れにくく、曲りにくい● 重粘土地ではやや抱き込む

5
4
3
2
1

ニプロロータリーの耕うん爪はお客様の圃場条件・作業体系により、色々な爪を準備していますので、その中から選択できます。

100

爪の交換目安

2〜

2.

5c

m

シルバー爪

汎用性に優れた
田畑兼用強力爪● 折れにくく、曲りにくい● 肉厚＋G仕様（溶着加工）で耐摩耗性に優れる● 湿田ではやや抱き込む

5
4
3
2
1
0

（注）

残り幅が2 〜 2.5cm以下

では耕うん爪としての性能が消失します。 爪の交換をお勧めします。
（注）爪の種類によって異なる場合があります。

必ずニプロ純正耕うん爪をご使用ください。

Ｍ爪

主として畑地用● 砕土性に優れる● 石に強く耐摩耗性に優れる● 草等残物の裁断に優れる● 6枚爪仕様は更に砕土性が
高い

5
4
3
2

ニプロ純正耕うん爪以外を装着した
場合、保証の対象外となります。

10

昨今、展示会等において、弊社ロータリーに装着可
能な他社製の爪が出回っており、弊社製の爪より著しく優れていると誤認させるようなチラシが配布されています。
爪のご購入にあたっては、くれぐれもご注意ください。

11

P

h

o

t

o

G

a

l

l

e

y

神川合戦地の千曲川と朝焼けと朝日※︵上田市神川千曲川合流点付近で撮影︶

岡 田 光 司 氏
有限会社岡田フォトオフィス代表取締役

長野県上田市在住の風景写真家。
企業の広告、カレンダー、雑誌などの仕事多数。
数年前から、海外遠征にも精力的に取り組んでおり、国内外の新たな大自然の素顔を撮り続けている。
有限会社岡田フォトオフィス
http://www.okada-photo.com

12（岡田光司氏プロフィール)
1967年生まれ
1990年新潟大学経済学部卒業 生命保険会社入社 同年退社 フリーカメラマンとなる
清流出版より写真集 夢の記憶、水への手紙、風の中のI love youを出版
2012年〜山と溪谷社より『カレンダー小さな幸せ』を毎年出版している※神川合戦（第1次上田合戦）
1585年、徳川家康が真田昌幸に対して、真田の領地である沼田領を北条氏に引き渡すよう命じたが、昌幸はこれを拒否。怒った家康は家臣に真田討伐を命じ、8000の兵で上田城を攻めるが、逆に神川の合戦で大打撃を受け、撤退することになった。

真田丸の舞台②
大河ドラマ「真田丸」も年末に向けいよいよ佳境を迎えます。上田城周辺
ニプロ
周辺MA P

や真田氏ゆかりの史跡や施設も、多くの観光客で賑わっています。
など
今回も春号に続き、「 真田丸」で賑わう上田城周辺でのイベント、味覚などを紹介します。

◆ 季 節 の イ ベ ント ◆上田城 紅葉まつり◇ グルメの部：10月1日(土)、2日(日)第10回やきとリンピックin信州上田
全国各地のご当地やきとりが味わえるイベントです。

◇ イベントの部：11月3日(木) 〜 6日(日)・日本夜景遺産認定！けやき並木紅葉ライトアップ
・祭り期間中の日没後〜２２：００
・乗馬体験・甲冑着用体験
・信州真田鉄砲隊演武
・信州上田おもてなし武将隊 ステージパフォーマンス
・上田城太鼓サミット 他

会場：上田城跡公園◇ 上田城真田茶屋
上田城跡公園のけやき並木遊歩道のライトアップは、
日本夜景遺産に認定され、桜の赤、もみじの深紅、イチョウの黄色などが上田城を色鮮やかに彩ります。また、期間中に開催される多彩なイベントでは、歴史イ
ベントと同時に、秋の味覚も楽しめます。

二の丸橋から入城すると、上田城真田茶屋がご来場の皆様をお出迎え致します。 信州
上田のご当地グルメ「美味だれ焼き鳥（おいだれやきとり）」
はもちろん、おやきやおむすび、お団子からご当地ソフトクリームなどがお楽しみいただける城下町風青空フードコートです。
上田城跡内の散策の際にはぜひ信州上田のグルメもご堪能ください。
【営業期間】4月2日（土）〜 12月4日（日）【営業時間】10:00 〜 17:00【問】0268-23-5408（上田市観光課）

うえだ城下町映画祭
11月14日(月) 〜20日(日)【問】
うえだ城下町映画祭実行委員会事務局 上田市教育委員会文化振興課
TEL 0268-23-6361(土・日・祝日を除く9時〜 17時)
http://www.umic.jp/eigasai/index.html

上田では大正時代から現在まで、さまざまな映画、ドラマの撮影地になっています。市民との交流や、人材の育成、映像文化の振興を促すイベントとして定着し、今年で20回目となります。 上田ロケ作品をはじめとした日本映画の上映、自主制作映画コンテ
ストなど、様々な企画を盛り込んだ映画祭です。

13

◆ 秋 の 味 覚 を 満 喫 ◆真田の里

上田市真田町の「ゆきむら夢工房」
で開催される秋の恒例イベントで、

新そばまつり今年が22回目。

10月30日(日) AM10:00 〜 15:00

今年収穫したばかりの地元真田産そば粉を使用した、打ちたての新そばが味わえます（売切れ次第終了）。その他にも、青空市、そばの実【問】0268-72-2204（真田の里 新そばまつり実行委員会：ゆきむら夢工房内）

松茸（9月上旬〜11月上旬）の脱穀実演なども開催されます。

りんご

ぶどう

上田市は全国でも有数の産地です。塩田地区を

信州オリジナル品種の、
秋映、
シナノスイート、
シナ「巨峰」
をはじめ、種がなく手軽に食べられる巨峰

中心に季節限定の松茸小屋が何軒もオープンし、

ノゴールド。りんご3兄弟として人気を集めています。

やピオーネ、長野県オリジナル品種「ナガノパープ
ル」などが栽培されています。また、ワイン用ぶどう

採れたての味覚が味わえます。
また上田地域は、
日照時間の長さと昼夜の温度
差という気

秋映：

濃い赤色のりんご。
甘みと酸味のバランスが絶妙

象条件に恵
まれ、色、糖度、肉質ともに優れた果物の生育にも適した 地

シナノスイート：鮮やかな赤色のりんご。
酸味が少なく強い甘みが特徴
シナノゴールド：黄色のりんご。
甘みと酸味のバランスと、パリッとした食感が特徴

域です。

の栽培も広がっています。

山口大根
上田市山口地区で江戸時代から栽培される伝統野菜です。根形は電球型で辛味が特徴です。主に漬物・大根おろしとして利用されます。また、水分が少ないので天ぷらにすることができ、熱を加えると甘みが増すのが特徴。

◆ 名 産 品 ◆上田紬
古くから養蚕の栄えた上田で作られる上田紬は、江戸時代から大島
紬や結城紬と並ぶ日本の三大紬として知られています。軽くて丈夫なことから全国で広く愛用されてきました。市内には伝統を受け継ぐ工房があり、紬織りの実演が見学できます。

「写真協力：上田市マルチメディア情報センター」

14たくさんのお便りありがとうございました。皆様のご意見、ご感想楽しく読まさせていただいています。紙面の都合で載せることができなかった皆様には悪しからずご了承いただき、お詫び申し上げます。（事務局）■いつも新型機のカタログ送付頂き有難う御座 H25年6月からヤンマーハーフクローラ34馬力に 日本農業発展はすばらしく変わりました。25歳います。農業者も少なく成ります。高齢化で人手 新しく買い替えてから、今まで使用していた代か の頃は耕耘機、32歳でトラクター20ps、現在は不足で機械にたよる仕事が多く成りました。新し きハローが小さすぎ、昨年度からニプロウィング 33psで耕して居ます。ニプロ便で色々な新型のい機械でしっかり北海道農業に希望を持たせて ハローWRS3110N-0Sを使用しています。土引 改良された各機種がすばらしいので、あれもこれ下さいませ。
（北海道 丸山様） き作業など今までと違い、とても良くなり均平作 も買いたいものばかりです。家族と協議中です。
■作業機も大型化の時代です。特にロータリー 業が上手に出来ました。今後とも新しい製品の ゆめ農業めざしてまいります。
（岩手県 木村様）
では3mとロータリーの刃の交換には大変です。 研究並びに新商品が出来ましたら紹介して下さ■ロータリーを購入した。価格がもう少し安く
私の家ではロータリーを反転して交換をしますが、 る様お願いいたします。 （青森県 開米様）
何か良い方法があれば教えて下さい。安全第一 ■先般2月16日六戸トロフィー芋部会で工場を視 出来ないか？使用してはすこぶる使いやすい。
（岩手県 佐々木様）ですので。
（北海道 仁木様） 察見学させて頂き有難うございました。非常に勉 （MXR2210-0L）■今年もいよいよ始まります。昨年ブロードキャ 強になりました。特に記念館での御説明、そして ■ニプロウェーブを読み全国の皆様の創意工夫
スターを購入しました。まだ1.5m 位雪がありま 昔のさまざまな農具には皆感動致して居ります。 を知り参考になっています。我家の水田は方言すが楽しみです。
（北海道 出口様） 私はロータリーDX240とLX220を使用しており で「いづく」といって水の保水性が非常に悪い土■緑肥の細断をしたいのですが、ストローチョッ ますが、私共の地域ではほとんどニプロロータリー 壌です。代かき時にはトラクターの車輪跡が残る
パーとフレールモアの違いをお知らせ下さい。カ を使用して居ります。益々頑張って私達にいい製 状態でしたが、ニプロハローのソイルスライダー
タログでも送って下さい。 （北海道 古屋様） 品を送って下さい。本当に有難うございました。 の効果は絶大で、大変作業が効率よく出来まし（青森県 坂本様） た。この「いづく」土壌は、一因として石の多い＊大きな違いはスローチョッパーが高馬力トラク
タ向けに高耐久、フレールモアは中小型トラクタ ■真田丸の舞台 大河ドラマ毎回楽しみにして こともあり毎年石ひろいを入力で行っています。
向けにマッチングバランス考慮で作られています。 います。ロータリー爪、1.6倍寿命も使ってみたい ある展示会で、ジャガイモ収穫機を見ましたが、（岩手県 千葉様） これを応用して、トラクター装着の石ひろい機な■ニプロウェーブ春号を送っていただきありがと です。
うございます。昨年ロータリーを購入して重宝し ■私69才ですがロータリー、ドライブハローはず るものはできないでしょうか？
（岩手県 小田中様）
そうです。ニプロロータリー DXR2610 平成 〜っとニプロです。品質・作業性は五つ星です。
27年4月購入（北海道 久保様） また本社が大河ドラマ真田丸と同じ上田ゆかり ＊一時期掘り取り機をベースにストンピッカーを■北海道の大地で農業をして今、三代目の息子 の地うれしいですネ！…また2代目篤氏の人柄が 作り販売していましたが、出荷実績の減少ですでにバトンタッチする所です。・JD6200（85ps） 今に続いていると思います。私も小さい頃父が に生産を取りやめてしまっています。
で使用出来るロータリーのカタログを送って下さ 馬で犂掘りしていたのを見ていました。基本は犂 ■代かきローターを検討中。25馬力のホイール（岩手県 沼倉様） 型トラクターへつけて最適の折りたたみ式。電動い。・JD2650（79ps）で使用出来るロータリー からですネ！…
カルチのカタログを送って下さい。※ 毎回ニプロ ■ニプロウェーブvol.26の送付ありがとうござい 式作動のもの。カタログ料金（定価）表を送付
ウェーブの送付有難うございます。家族で読んで ました。今年の天候は不安ですが機械屋さんに 願います。長い程いいですが、トラクターの引くますよ！！
（北海道 南様） トラクターの点検を頼み納品になりました。豊作 限界があると思いますが？32馬力のクローラ型のものも併せて同一でもよいですか。
■ニプロウェーブ毎回送って頂きありがとうござ の年になるよう祈っています。
（岩手県 伊藤様）（岩手県 高橋様）
います。代かきが大変でしたが、6年前にハローを購入してからは作業が楽になり大変助かってお ■作秋、耕うん爪を交換したころ秋掘りはほれぼ ■四季折々の記事、非常に楽しみにしております。
ります。新製品のカタログもちろん通常のカタロ れする位素晴らしい光景に成りました。ニプロ 特に今回、爪の件は良かったぁ〜。到着が待ち（宮城県 田中様）
グも送って下さい。（そろそろ息子に経営をまか ウェーブの最終ページの「松山犂製作所は平和 遠しいです。
せたいと思います）（青森県 西村様） 産業をかたくなに維持し…」という文を読み感動 ■今春トラクター増車を予定しております（65ps■今回の新製品で耕うんと同時に薬剤均一散 しました。真田丸の舞台は TVの関係もあり大変 位）ロータリーとハロー共必要です。水田中心作
布、更に肥料の散布も可能なニプロロータリーソ 勉強になりました。社長をはじめ、社員の皆様の 業です。それぞれカタログをお送り下さい。
（宮城県 菅原様）
ワーRS07シリーズに大変興味深く感心しました。 活躍を一層期待しております。
（岩手県 高野様） ■ニプロウェーブを送付頂きありがとうございま
ぜひ展示会等で拝見したいものです。楽しみにしております。
（青森県 菊池様） ■長野真田丸のテレビ毎週たのしんでいます。 す。毎回届くのを楽しみにしています。東北地方■ニプロウェーブ送付ありがとうございます。 馬で松山すきで水田を耕した想い出の年令です。 も春が来るのが間近、農作業の準備の所です。

15

当方は三菱トラクターで、ニプロのロータリー、代 ■大変参考になりました。これからも情報下さい。
かき、ウィングハローを愛用させてもらっています。 真田丸情報も面白かったです。
今から楽しみにしています。（宮城県 志村様）
（山形県 小方様）■ニプロウェーブ春号送付ありがとうございます。 ■4年程前ドライブハローを会津菱農さんより買今年も我が家のニプロは田畑でがんばって働いて いました。340の長さの品を買い使ったら本当
くれています。田植えも終わり一段落しましたが、 に水田面が水平になり驚きました。以前は260
最近では我が家の回りの水田でも直播が所々で の1本物使用しておった時は水平にならなく苦労実施されてきています。いずれ直播が主流になる していました。今度は代かきが楽しくなりました。
のかと思うこの頃です。貴社の益々の発展と時 83才の年で儲からない農業に頑張っています。
代に合った製品開発を願っています。
（福島県 長谷川様）（宮城県 大河内様） ■ハロー、あぜぬり機、肥料散布、ニプロを使っ■昨シーズン大豆の収穫量約6ha 作付して平均 ております。ニプロ製品はとても長持ちします。
10a 当り300kgを越えました。10年位の経験で とても頑丈で好きです。ニプロ製品使用したい
初めてです。これもニプロ溝堀機 OM312のおか ですいつまでも！！
（福島県 竹山様）
げだと思っています。大豆の場合、排水対策が非 ■ この 度、トラクター取替 に あたり（クボタ
常に大事であり、生育への影響がきわめて懸念さ KL34R）ドライブハロー（2420B）です。これかれます。今後も守るべきことは守って農学をやっ らも良いオプション機作って下さい。
ていきたいと思っています。（秋田県 伊藤様）
（福島県 竹花様）■毎回ニプロウェーブを楽しみに読ませていただ ■ニプロウェーブ春号を拝見しております。わいております。最後のページの件で、馬耕かけし が家でもロータリー CX1708とウィングハローている姿を見ますと、子供心に父が水田の馬耕か 3410NとMP307を使用しております。ロータリー
けしている姿が目に映ります。農業高校を卒業し、 を本機からはずした時にローラーのついた足がすぐに就農しまして44年（現在62才）になります。 あれば移動が自由に楽なのですが取り寄せる事28馬力のキャビン付トラクターに CX1602A の は出来ないのですか？ロータリー刃 CX1708で
ロータリーとニプロブロードキャスター MP330E す。
（福島県 渡辺様）（電動式）
で、肥料の散布。水田、スィートコーン、 ＊申し訳ありませんが CX08にはスタンドキャス
キャベツの栽培に役立っています。TPP 問題等 ターの設定はありません。後継機の CX10シリー
農業もきびしくなっております。現在、定年退職 ズには設定を設けました。
した妻（現在61才）と2人で農業を頑張っていると ■今回モアを使用しました。刈込も良く使用状ころです。以前は1人で農業をしておりましたが、 況良好であります。今後ロータリーも購入予定考
現在2人でしているので張り合いがあります。
えている。今後も宜しくです。（福島県 竹野様）
（山形県 五十嵐様） ■旧姓海村で嫁になり金澤です。真田三代略年■ニプロウェーブ毎回楽しみにしています。昭和 表を読ませていただきました。物語の中に出てく
30年代、父親の代の耕運機の木製の工具箱に る海野軍ですが、私たち祖先が戦いに敗れ流れ「農業機械の最高峰をゆくヰセキ」と書いてあっ 流れて450年位前に今の福島県須賀川市矢田野
たのを思い出します。今、その称号をニプロにも の部落に、暮れの正月にたどりつき、なんとか生送りたい。均平性能、稲株、稲ワラ等の埋め込 きのびて、今は海村という姓で住むようになりま
み性能においてほかの追随を許さないドライブ した。村と云う字は幸村の字をいただき苗字をハロー、誰がやってもきれいに仕上がる畦塗り 変えたのだと先祖代々言い伝えられてきました。
機。当方66歳兼業農家を卒業しまして、今は週 今は部落でも一族が多くなり20家くらいで住ん
休7日制の専業農家（？）になりました。いつの日 でいます。
（福島県 金澤様）にか「松山記念館」を訪れるのを楽しみにしてい ■ニプログランドロータリー型式で作業幅2000ます。
（山形県 伊藤様） まででしたが、2m40cm のロータリーはあるので■新製品資料 お送り頂き誠に有難うございま しょうか？よろしくです。 （福島県 遠藤様）
す。毎回新しい商品を楽しみにしています。次回 ＊60馬力以下のトラクタに装着できる2.2m 幅はもよろしく御願いします。 （山形県 大浦様） 今年販売が開始されてきています。（SKS2200）

16

大型トラクタ用は出来る限り早めに販売を開始
したく考えています。
■ニプロの商品に関してだが、あぜぬり機もっと
安くならないか。あぜをぬるだけであとは他に何も使えないのに少し高すぎる。
（福島県 國分様）■1昨年まで使っていたドライブハローは形が古くキャスターもなくて取付けに時間がかかった。
昨年新しいニプロドライブハローに交換したので取付け楽になりました。キャスターが付いてる為、移動するにも自由に動くので楽です。田圃の代かきの後の仕上がりがキレイです。
（茨城県 小川様）■ニプロウェーブの送付ありがとうございます。
毎回楽しみにしています。現在トラクターヤンマー
38馬力、ニプロハロー使用しております。ロータ
リーの内側に土が付着して手では廻らないのです。
（ 土落とし）家の方の土は瓦焼く土なので硬いのです。土が付きにくくなる方法はないでしょうか？
80才。これからも良い製品をお願い致します。
（茨城県 関様）＊既販機への対応は出来ていなくて申し訳ありませんが、新型機として発売されたサーフロータリー
やグランドロータリーへはフロートラバー等の土付着防止技術が開発されてきています。
■ニプロウェーブお送り下さりましてありがとうございます。ロータリーは CX1710です。ワンタッ
チ付なので交換できるので大変楽です。代かきはウィングハローを使用しています。狭い道路
では大変良いです。仕事がきれいに出来良いです。
（茨城県 小口様）■ニプロウェーブの本、目を通しました。有りがとうございます。今は、農閑期、四月に成りますと仕事もいそがしくなり、田畑に出て仕事、キ
カイのお世話になり、良い作物を作る事に精を出し元気に働いて居ります。ニプロロータリー
CBX1510可愛いがって使って居ます。
（茨城県 飛田様）■いつもニプロ製品御紹介ありがとうございます。
グランドロータリーの実演は日程上都合が合いませんでした。非常に残念です。しかしながら他の仲間の人、数人が使用した様子ですのでありがとうございました。今月の15日に当方播種部会（かつら）
が工場見学の予定ですので宜しくお願い致します（お忙しい所誠に申し訳ございません）（茨城県 小幡様）

■秋号が届いた時は、関東・東北豪雨の為、避（茨城県 田口様）
難所生活でした。農業機械は全て水没しました。 ■ロータリー、ドライブハロー、愛用しているが故ウィングハローが心配でしたがロータリーと共に 障がなく使い易い。爪の交換目安を知りたい。
無事でした。クボタの担当者もウィングハローの（茨城県 大森様）
事を初めはかなり心配していたのですが、ニプロ ■ニプロウェーブが届くのをいつも楽しみにしてで良かったです。営農再開目指していきます。
います。ウィングハロー3m10cmを使用していま（茨城県 河津様） す。仕上がりが平らできれいに出来るのでとても■ニプロウェーブを楽しみに待っています。私は 良いです。
（茨城県 滝川様）
兼業農家で栗を栽培しているので草刈はニプロ ■昭和34年より松山二段耕スキは馬につけてフレールモアFNC1402で行っています。刈り取っ 田畑おこし、次に牛にかわりその次はサトー式
た後はきれいで気持ちが良いです。栗の収穫後 （480cc）灯油耕耘機へ次にヤンマーYC750cc
は落ちた葉が北風で飛ばされ、ふきだまりになり 耕耘機。そして三菱トラクター（1000cc）MT16
後始末が大変です。以前は熊手でさらい燃やし で大型スキ。今は MT18（馬力）とトラクターもていました。手間がかかる仕事です。今は乾いた 少しずつ大型化して20代から今80代。「傘寿の葉をフレールモアで砕いてしまいきれいになり後 日々是好日」と思って毎日太陽の下で、観光農園
始末が楽になりました。（茨城県 島田様）
（りんご、柿）約50aを栽培して31年間も夢の如■毎回楽しみに拝見させていただいております。 く楽しい日々でした。
（茨城県 石川様）
ありがとうございます。私も82才になりおかげ様 ■ニプロウェーブいつも楽しみにしています。会
で現役でガンバッテいます。貴社の益々の努力 社を63才でやめて妻と2人で稲作中心に12ha 作に期待します。現在のトラクターは2100KLです。 付しています。昨年の10月クボタSL-60Hを購入
5年前に購入しました。稲作農家です。当時は農 して、ニプロロータリーSX2010を装着しました。
地整理が進み田んぼが大きく整理されました。ま もう1台のクボタKL55馬力には、コバシのロータさにトラクターの出番の農業へと変わりました。 リー2Mを付けています。ニプロロータリーの方
フォードトラクターを使いはじめてなんと50年余 は内側にステンレスカバーが付いている為、土のりになり大変役立っています。
付着が少なく馬力のロス、爪の摩耗が少なく感じ（茨城県 内田様） ます。又、均平板の作りも良く土の盛あがりが少■ニプロハロー（ウィング3m 使用中）ニプロブロー ないです。ニプロ製品の帽子も大変気に入りましドキャスター（MP307使用中）今後、あぜぬり機 た。当社の更なる進化を期待しています。
も検討中です。毎回新しいアイディア商品を楽し（栃木県 青木様）
みに見させて、次回も又楽しませて下さい。これ ■送付ありがとうございます。毎回楽しみにしてからも良い製品をお願いします。
います。新商品をいつも楽しみにしています。こ（茨城県 中村様） れからも使用者の立場に立って良い製品を作っ■ニプロウェーブを送っていただきありがとうご て下さい。
（栃木県 田中様）
ざいます。今年もこれから農機の出番になります。 ■ニプロウェーブを送っていただきありがとうご
安全な作業を行う事を目的に、主にウィングハ ざいます。現在ヰセキの50馬力トラクターで使用
ロー、フレールモアを使用し、9月頃まで農業従 しているニプロのウィングハロー（HV-3301B）
で事したいと思います。
（茨城県 小瀧様） すが、ヰセキの NT35トラクターで使用すること■ニプロウェーブを毎回送って頂きありがとうご が可能でしょうか？
（栃木県 藤掛様）
ざいます。毎回楽しみに拝見しています。自分は ＊HV-3301Bは2分割のウィングハローになりま
米を、父・母・弟の4人で15ha 作っています。トラ す。現行販売機はマッチングバランスを考慮してクターはクボタMZ65を2台、KL34を使っていま 3分割にしています。NT35ですとやはり現行のす。昨年ロータリーSKS2000を購入しました。 WRS3410（N）をお勧めします。
それで思ったのですが、ＳヒッチとLヒッチがあり ■今年1月にニプロ SX1910購入。使用するのをますが、SでもLでもどちらでも取り付け可能にな 楽しみにしています。
（栃木県 髙岩様）れば便利だと思いました。できないものでしょう ■毎回ニプロウェーブを送付下さいましてありがか？それから畔をけずる作業機を作って下さい。 とうございます。40年近く貴社製品のニプロを使用しています。すごく満足しています。これからも開発改良続けて下さい。（栃木県 毛塚様）
■ニプロの作業機は非常に丈夫で助かっております。ロータリー、スピードカルチ、肥料散布機、ドライブハロー使っています。ありがとうございます。
（栃木県 木曽様）■ WRS3410N-0Sを購入したので今年の代かき作業を楽しみにしています。作業効率向上を目標にしています。
（栃木県 倉井様）■今回のニプロ作業機講座で「ロータリーの耕うん爪の話」は貴重なことを学べました。私はト
ラクター36ps1台、ロータリーSX1805と30ps1台、ロータリー SX1705で2ha の水田と50a の畑を管理しています。河川の直近でたいへん石の多い圃場のため、ロータリーの爪は約5年で交換していますが、G 爪の内側溶着を指定して次回は交換しようと思います。又、ドライブハローを
HTS-3000Bを使用していますが、爪の減りが気になってきたので爪交換するか、新しいドライブ
ハローにするか迷うところですが、まずはドライブ
ハローの爪交換を検討したいと思います。
（栃木県 髙橋様）■ドライブハロー HR2420B が H28.3月15日納品になりました。
（栃木県 島田様）■今回初めてニプロウェーブVol.26（春号）を拝見致しました。2016/1月宇都宮市の竹井農機
商会様の紹介でニプロロータリーCBX/CXシリーズを購入し畑90a 田10aの兼業農家（土日利用）を営んでおりますが、使いやすさが抜群で土もさらさらになり非常に助かっております。本当にありがとうございます。もっと早く出逢っていればと思いました。大変感謝しております。今後共宜し
くお願い致します。使用トラクターは23馬力の古いシバウラです。60才過ぎても会社勤務をしながらの兼業での農作業を営んでおります。
（栃木県 澤田様）■私はヤンマートラクター（36馬力）
を所有しておりますが、作業機は全てニプロ製品です。製品は年々改良され良い製品が発売されておりますができるだけ安価で安全で使い良い製品を御願い申し上げます。
（栃木県 伊澤様）■ロータリーの性能仕上がりは文句なし。トラク
ター耕運後の清掃を毎回水洗いしています。ピカ
ピカのロータリーそのものです。
（栃木県 野口様）■ニプロウェーブを毎回送って頂きありがとうご

17ざいます。私の家での農業は稲作中心で、7ha ■ニプロウェーブ送付ありがとうございます。 ■「ゆめ農業」拝読させていただきました。私もタマネギ・30a ネギ・麦2haで、トラクターは50 2016年にソイルリフターの2本爪を購入して使用 家庭菜園でスイカなども作っていますが、鳥獣被馬力・33馬力・22馬力、ロータリーはニプロ使 したら、畑の水はけが良くなりました。又、ロータ 害などで食すまでには大変です。空地はニプロさ用。秋・春調子良く作業出来ます。あぜぬり機が リー爪を（G 爪）に変更したら稲の株部きれいに んのモアが大幅活躍する時期がやって来ます。
（群馬県 古館様）
UZ300使用などでかなり古くなりました。展示 なりました。一度 SKSシリーズのロータリーで作■2月24日太田地域振興協議会で工場見学をさ会で欲しくなる新製品を研究して出して下さい。 業をしたいと思います。（千葉県 斉藤様）
長男にも頑張って引き継いでもらいました。今後 ■昨年までは手動式のウィングハローを使ってい せていただきました。有難うございました。
（群馬県 茂木様）
ともよろしくお願い致します。（栃木県 渡辺様） ました。今年2月に㈱ヰセキ関東 成田営業所よ■私、真田幸村の如く春本番前の雑草に対して り貴社の WRS3410Nを購入しました。まだ代 ■ニプロウェーブ毎号楽しみにしています。貴社
立ちはだかるべく、JA 機械員から以前から聞い かきの時季になりませんが、配達されたドライブ の製品は40数年前から利用させていただいていていたグランドロータリーを購入致しました。土 ハローを見てはウキウキしています。上手く使え ます。最近ではウィングハロー3110N、あぜぬりの反転性も良く隣の田よりきれいに仕上がってお るか心配もあります。
（千葉県 根本様） 機 SZR302、どちらも使い勝手よく大変助かっりますので嬉しい限りです。（埼玉県 飯野様） ■現在、ドライブハロー、スライドモアを使ってい ています。又、貴社の工場の方にも見学させてい■私はニプロ畦塗機 SZR302を購入し使用して ます。ただメンテナンスが出来ていません。自分 ただきました。大変大きな工場で生産されているいます。大変使い易いです。今後、新しい装置の で出来るメンテナンスを教えていただけますか？
（オ ので感心しました。今後ともよろしくおねがいし（群馬県 上村様）
開発を希望します。田んぼに並列する用水路で、 イルとか）（千葉県 代市様） ます。
幅30cmの泥上げ、トラクターに装着するものです。 ＊取扱説明書にはオイル交換等の記載がありま ■いつもニプロウェーブを送っていただきありがとうございます。次回からは下記の所にお願いし小型トラクターでも使用可能な軽量コンパクトな すのでご参考にしてください。
新規製品開発をお願いします。用水路の泥上げ ■我家は60代の夫婦ふたりで大和芋4haを作 ます。自分も法人の代表になり3年がすぎ、今回は大変な作業です。今後も良い製品を作って下 付している農家です。ニプロの大和芋堀取機を ロータリー、ウィングハロー、ライムソワーとニプ
さい。
（埼玉県 山下様） 使わせて頂き、作業が大変楽になり、毎日芋掘に ロ製品にしました。良い物をありがとう。85馬力■平成27年度秋頃にヤンマートラクターを購入 精を出しております。現在使用している機械が潮 75馬力もニプロのハローとロータリーです。私個しました（エコトラ EG58型）そして同時に作業 時となり、次の機械の心配も少々しているのです 人は180のロータリーです。トラクターはクボタ
機ニプロ SXL2011ロータリーを付けていただき が、ぜひニプロの堀取機でと思っています。全国 の43psで。（群馬県 農事組合法人東大室様）ました。「力」があり深耕でしっかりと砕土され、 でも作付面積の少ない作物とは思いますが、新 ■ニプロウェーブを送付頂きありがとうございま
しかも改良されていました。非常に田畑が平らに 機の開発をよろしくお願い致します。まだ30年は した。私も前はヰセキでしたが、ハローはササキ
安定耕作されます。
（埼玉県 大河内様） 現役でと思っております。貴社の堀取機が有れば でした。でも、すぐ故障していまいます。次はニプ■ニプロウェーブ春号を拝見しております。わ こそ です。なにとぞなにとぞよろしくお願い致し ロ様の3.8ｍを買う予定です。
（新潟県 桑原様）
が家でもロータリー CX1708とウィングハロー ます。
（千葉県 牛玖様）
3410NとMP307を使用しております。ロータリー ■毎回楽しく読ませていただいています。当方、 ■ニプロウェーブを送付頂きありがとうございます。
を本機からはずした時にローラーのついた足が 初老の為、もう少し簡単な前進のみのあぜぬり 毎回楽しみに拝見させていただいております。ああれば移動が自由に楽なのですが取り寄せる事 機の開発を願いたい（早急に）10月13日〜15日 ぜぬり機 AZ350を使用しています。
（新潟県 鈴木様）
は出来ないのですか？ロータリー刃 CX1708で 頃、長野方面に旅行の予定、当方10名位でニプす。
（埼玉県 関根様） ロの工場見学を希望しています。酒直ト杭農家 ■ニプロウェーブをいつもありがとうございます。
■私の家ではニプロが大好きです。今度で4回目 組合（約70町歩作付）ロータリー、ドライブハロー 私も今年還暦を迎え、稲作42回目の作業準備をの購入です。前の翔 SX1708を10年間使用しま 全家ニプロ使用です。これからも農家の為の研 始めました。今後も新商品の紹介を希望しています。
（新潟県 桑原様）
した。先日、埼玉本庄市の倉林産業よりニプロ 究と努力を宜しくお願いします。
ロータリー SX-1810を購入、先日の3月30日（千葉県 森田様） ■ いつもニプロウェーブを送っていただきあに届きました。家では全部松山株式会社の製品 ■ニプロ製品は最高です。購入したクロ塗機き りがとうございます。水稲6haを現在耕作し、です。
（埼玉県 南様） れいにぬれます。友達にもたのまれてぬってあげ あぜぬり機、ドライブハロー、ウィングハロー■16年振りに貴社のロータリーの刃を交換しま ています。又ドライブハローで代かきをしています。 （WRS3110）を使用しております。ハローも6した。今まで良くもったなと感心しました。新刃 出来上がりがきれいにできます。皆さんが真っ平 年前のものでトラクターがパワクロ（KL41）なのは低回転でも良く、土が起き満足しています。貴 に代かきが出来ていると見にきます。これからも で土質によってはタイヤ跡残ります。現在のハロー社の刃は他社に比較して価格は少し高めですが、 ニプロ製品を使用していくつもりです。毎回ニプ は、土泥よせ板がついて良いと思っています。今回のグランドロータリーは刈取り後の秋耕うんに素晴らしい性能に毎回の耕耘作業が楽しいで ロウェーブの送付楽しみにしています。
す。
（埼玉県 折原様）（神奈川県 菅沼様） 向いていると感じました。JA に勤めて40年、こ18

の春 JA 定年退職です。これからもニプロさんの製品を愛用して、専業農家として生きて行きます。
ブロードキャスター、あぜぬり機、ドライブハロー
はニプロです。
（新潟県 大澤様）■ 新製 品 の ニプ ロ スピードカ ル チ APC01/
APS01シリーズのカタログを送付願います。
深さはどれぐらい耕うんするか教えて下さい。
（APS1901T-Lを使用する場合）（富山県 大場様）＊スピードカルチの耕うん深さは8〜25cm になります。
■毎回ニプロウェーブをいただきありがとうございます。いよいよ TPP 対策に日本農業がいやおうなしに立ち向かわなくてはなりません。我々の地域もそれに対応して集団も法人化して、明日の農業に備え農作業機もその都度更新しながら強化していく所存です。もちろんトラクターの付属作業機などはニプロ にお願いしてベストな作業機を選定し作業効率を上げたいと思っています。
（富山県 坂下様）■前略 ニプ ロ 様。今回 は 有 難 うございまし
た。貴社の『あぜぬり機 』を購入致しました。
『LZR302NJB』です。貴社製品は優れ品でした。
（富山県 堀様）■ニプロのモアをヰセキトラクター50馬力で集落の河川の土手、農道等の草刈りをしています。
早くて、きれいに作業ができ助かっています。毎回ニプロウェーブを楽しく見ています。
（石川県 百海様）■いつもニプロウェーブ楽しみにして見て居ます。
現在82才まだ元気に畑、田作業やって居ます。
家族に手伝ってもらっておいしいコシヒカリみん
なに喜ばれ、水もきれいだし、趣味でやって居る様なものです。健康の為にも今後もよろしく（石川県 金曽様）■ニプロウェーブ春号（vol．26）送付ありがとうございます。先日2月25日金沢であった展示会に行って来ました。会場で、貴社製品の展示があり社員の方々と製品について、今後の貴社との考え
方等親切・丁寧に話をさせていただきました。ハローについて、スキについて等々の参考になりありがとうございました。
（福井県 田中様）■今回フレールモアを購入しました。非常に作業効率がよく、仕上がりも大変きれいで自宅の作業及び休耕地での受託で作業も喜ばれています。
今後も私達農作業者に喜ばれる作業機の開発に期待します。
（山梨県 伊藤様）■1月に地区の野菜部会で貴社を初めて視察研修させて頂きました。お忙しい中、丁寧に工場案
内を頂きありがとうございました。その昔、父と一緒に松山スキで牛に引かせ田起しをした頃を思い出し懐かしく拝見してきました。しかし時代も変わりあまりにも進化した数々の貴社の製品に驚きました。私もニプロドライブハロー、ロータリーを具合よく使用させて頂いて居ます。今後、法人組織の中で大型ロータリー、ドライブハロー等の使用についてJAの指導の中で検討させて頂きます。
（長野県 白鳥様）■クボタトラクターにロータリーとドライブハローを付けて作業しています。作業は順調です。
（長野県 遠藤様）■トラクタークボタ87馬力 ロータリーニプロ
DX2200使用中 トラクター27馬力 ニプロド
ライブハロー 2200使用中（長野県 成沢様）
■先日、NHK 大河ドラマ「真田丸」の影響もあり上田市を訪れました。貴社の脇を通り抜け上
田の街に入ると真田丸一色で上田城の駐車場も満車でしたが、何とか駐車し、徳川軍を2度にわたり撤退せしめた堅固な城跡と今回併設された
特別企画の「大河ドラマ館」も見学できました。
更に足を延ばし真田家発祥の里真田氏館跡、本城跡にも登ってみました。城跡からは上田の地が一望に見わたせ、戦国の世を巧みに生き抜いた
真田親子の姿がよみがえってくるような気がしました。今後もニプロウェーブ楽しみにしています。
（長野県 山崎様）■ニプロウェーブ送付ありがとうございます。今年法人にて LXR2210とWMD4100Nを購入予定です。1月のメーカー展示会にてニプロ担当者
さまにサーフロータリーとグランドロータリーの説明をしていただき、両者の利点がわかりました。
ありがとうございます。ロータリー変更を納入前に再度検討しグランドロータリーにしたいと考えています。いよいよ農作業の時期が近づいてきました。我が家のニプロスライドモア（TDC1400）
を早く使用してみたいです！（H27/11月購入）（岐阜県 桑原様）■毎号楽しみに愛読しております。NHKドラマと御社の所在地とあいまってドラマ好きの私、楽しく興味深く読ませていただきました。一度足を伸ばして訪れて見たいです。ありがとうございました。
（岐阜県 北島様）■ニプロウェーブいつも送って頂きありがとうございます。今年はいつになく雪も少なく例年とくらべたら仕事は早くなっています。じいじ、ばあばの農業でいつまで頑張れることやら。機械のお陰で元気な内は続けたいですね。
（岐阜県 都竹様）■ニプロウェーブ御送付いただきましてありがとうございます。NHKの大河ドラマの舞台ですね。
貴社の製品を使用してからというもの作物の根が深く広くなり多収です。とてもありがたいことだと感謝しています。
（静岡県 杉本様）■毎回、二プロウェーブを送って頂きありがとうございます。私はクボタ様、ヤンマー様とJAの農機の農業機械を購入しています。クボタの25馬
力のトラクターを使っていた時に貴社のあぜ塗り機を購入しました。
（三重県 富永様）■初めてお便りします。いつもニプロウェーブの情報をたのしみにしています。私はウィングハロー
WBS2605Bを8年、あぜぬり機 DZR300EJを6年、ロータリーAXS1810を4年、それぞれ使わさせてもらってます。いずれもとても良い農機です。
農作業がとても楽しく出来て、仕上がりもきれいなのがうれしくなります。今後共よろしくお願いします。
（三重県 大塚様）■ニプロウェーブを送って頂きありがとうございます。楽しく読ませていただいております。昨年
は米価も前年より少し上がりましたが、米作農家
は総収入の半分が減価償却費です。機械なしでは農業は出来ません。効率の良い安価な作業機の開発をお願いします。 （三重県 加藤様）
■人の嫌がる事をやれば、金は後からついてくる 『ニプロみんなの広場』のコーナーは日々百姓やっている者にとって元気の出る記事です。
Good です。今の世の中（日本社会）で、稲作をやっていること自体が奇人変人です。私も公務員を定年して、今は10ha の経営をしていますが、「1
俵8,000円ではやってられない」と次々にやめていく人続出で、耕作依頼が殺到しています。田んぼや畑を機械投資して、みんなの面倒みていると宝くじに当たると同じように、公共道路が来て、大金が転がり込んで来てうまく行っています。
（愛知県 都築様）■ 真田丸の舞台 よかったです。夏休みに上田へ行きたくなりました。昨年我家に婿さん（養子）が来てくれました。家の中がにぎやかにな
りうれしい限りです。現在、我家では RD252、

19

WRS3410Nを愛用しております。
（滋賀県 中川様）■定年退職後、近所の田んぼを預かり6.5ha の
水田を老夫婦にてがんばっております。農機展示会が開催される度、出かけて色々新しい機械を見て廻っております。ニプロ製品は二代前より「松山犂」のころからの付合いです。ウィングハロー、
あぜぬり機、グランドロータリーetc.使っています。
最近はスピードカルチを検討中です。ニプロ営
業マン、技術者機械共「カタイ」商売を教育され仲々安く仕入する事が出来ませんが、その反面信用度も高いいいものと信じ使用しています。ニプ
ロウェーブにて色々な新商品案内、ニプロ作業機
講座 etc. 大変勉強になります。今後共よろしく。
（滋賀県 奥村様）■ニプロェーブを送付頂きありがとうございます。
今日までコバシの製品を農機具屋さんの進め等で作業していましたが、ニプロの溝切機・中耕ロー
タリー・あぜぬり機とを使ってみた所、安全ピン
等が飛ぶことが少なくいつも安心して使用出来て喜んでおります。今後も丈夫で使いやすい商品を作り続けて下さい。
（滋賀県 今堀様）■いつも楽しく読ませていただきます。日農工のオートジョイント、大変役に立つし取り外しが早く助かります。以前、東洋社（日の本）さんが作っておられた溝揚げ機、安くて便利な機械ですので、松山さんに作ってもらえたら助かります。東洋社
さんの実用新案ですが、もう切れていると思います。今も使っていますが、故障したら終わりになります。よろしくお願いします。所有機 SX2000、
SX1700、SXL2000、CX1400、ライムソワー
1605、サブソイラー、ハロー2600（兵庫県 大村様）■ニプロウェーブを有難うございます。ニプロの機具は大変すばらしいです。ワンタッチですぐ装着出来ます。ウィングハロー3100cm、あぜぬり
機 DZR、ディスクロータリー JB6連、3台程有りますが、元気に働いています。今年はロータリーを検討しています。
（兵庫県 長田様）■年明けて（平成28年）今年もたのむ ニプロ
君 ニプロクン良くやっていますよ。
（島根県 岩谷様）■毎回情報紙送っていただきたのしみにしています。新製品、作業機講座、又全国の会員からの手紙を拝読も感動しています。貴社製品はウィ
ングハロー、あぜぬり機、フレールモアを使って20います。今後共良い製品の改良につとめて下さい。
（島根県 木村様）■ファミリ―経営で6haを水稲やっています。今回ニプロウィングハローWRS3410N-KAを購入致しました。作業を楽しみにしています。
（岡山県 岡田様）■今回も情報誌ありがとうございます。今年も田植えシーズンが来ました。ハローで代かきが楽しみです。仕上がりがきれいなので！毎年ハローを使って代かきしている時、あぜに立たっている人がいます。「きれいに出来るな!! 私（オラ）もレタ
スでもうけたらハローを買うわ」私達の地域は法人では3400mm 折りのハローで「ドヮー」と大型トラクタにて1反20分で仕上げます。隣で普通
ロータリーで代かきのあるおっきさは「あほらしいわ」と言って悔しがります。まだ個人の農業の方はニプロの良さが浸透していません。百姓はな
んぼ米価が安くても稲作はやめられないので「ニプロを買いな」と言ってやります。進化しつつのニプロを期待しています。 （香川県 合田様）
■ニプロウェーブvol.26送付有難うございます。
みんなの広場を読んで北海道から九州まで色々な農業情報を楽しく読ませて戴いています。95
才でも農に頑張っておられる方もいると知り、私はまだひよこだなと思いました。今後共よろしく
お願いします。
（香川県 秋山様）■いつもニプロウェーブを送って頂きありがとうございます。私は、米・麦・大豆・そば・飼料、米専業農家で、16ha 耕作しています。ニプロ製品
は2台使用しています。これからも安いアタッチメ
ントでよろしくお願いします。今後ともよろしくお願いします。
（愛媛県 松浦様）■購入等の説明の時、ハローの手動レバーがう
まくいかなかったが、現場でしたら簡単にレバー操作ができて嬉しかった。ウィングハローのおかげで代掻きが楽になりました！
（高知県 中平様）■3年前に古稀を迎え、稲、麦、大豆を180a 作っております。2年前ニプロのサブソイラーを購入しました。台車がついているので、取付け、取外しに大変楽で助かっております。これからも便利な製品を製造して下さい。 （福岡県 河野様）
■水田にキャベツを10ha 栽培しています。近年
雨天が多く湿害により収量が向上しません。そこで定植後排水作業の出来る管理機を考えています。
（福岡県 ㈲近藤受委託農産様）■代かきハロー410cm、あぜぬり機、シーダー、
ロータリー2mその他いっぱい持っています。当方は水田15ha、アスバラガス2000坪 畜産等
しております。米については収益性がほんとに悪くなりました。しかし時代にあった経営にすれば農業はおもしろくなると思っています。農家の皆さん共にがんばりましょう。（福岡県 緒方様）
■今世紀2000年間で最大の発明は何かと書物の中で、飛行機・テレビ・電話…等の中に犂の発明がありました。御社もその犂からスタートと聞き、歴史的な機械メーカーであり農家の困っている作業の機械化に特化されていることは「すばらしい」の一言です。これだけ稲作技術の機械化が充実して来ると次は水稲の直播で田植え作業をなくしてさらにコストダウンへ向かうのではな
いかと思われてなりません。（福岡県 村田様）
■私の所有物はハローとアッパーロータリーです
が、もっともっと良い機械を開発して下さい。
（佐賀県 大井手様）■ロータリーカルチ（RM-212）使い始めて3年。
麦は寒中、大豆は猛暑の作業。改め大変助かっています。従来の歩行によるエンジンカルチより作業仕上がり良く、納得しています。欲言えば、麦の土入れは外幅いっぱいとってギリギリの広げ幅。あと10cm（左右とも）なんとかして欲しいね。
（佐賀県 谷口様）■ニプロウェーブ26をお送りいただき有難うございました。楽しく読ませて頂きました。中九州ク
ボタ砥用営業所の所長のすすめにより、代かき
ハローを購入することになりました。町の補助が出れば折りたたみ式を購入する予定です。出なければ折りたたみ式ではないものを購入します。今後もニプロにはお世話になりそうです。
（熊本県 赤松様）■拝啓 いつもNiplo Waveを拝読させて頂き、
全国津々浦々の様子ありがとうございます。63
才で退職し、退職と同時に46psトラクターに買い換え、アタッチメントはロータリーSX1810、ウィ
ングハローWRS3410、WCS2000を使っております。今は米200aを栽培しています。
（熊本県 木庭様）■額縁明渠の機械やアッパーロータリー等を使用
して麦作、大豆作にとっても役立っています。排水対策や麦の成長が良く喜んでいます。草が他家の田より少ないように思います。将来も期待していますのでよろしくお願いします。（大分県 松久様）

■毎度ニプロの作業機を使用させてもらって居 ■今迄小橋のサイバーハローTXを使用しています。ありがとう御座居ます。現在、小麦、大豆 ました。手動開閉のためニプロウィングハローの作付けを行って居ます。（麦7ha、大豆5ha）中 （WBS2610NKA）を購入することに話がまとま
耕作業機のカタログ説明書があればお願い致し りました。代かきが楽しみです。
ます。（さざんか農事組合法人 代表）（宮崎県 林田様）（大分県 後藤様） ■ドライブハローを購入後、毎回ウエーブを送っ■ニプロウェーブ毎回送付頂きありがとうござい てもらって楽しみにしています。ハローにかえてます。代かきが大変でしたが、昨年ハローを購入 田んぼの代かきが早く、面積も広げていっていましました。時間短縮も出来、きれいに出来、作業 す。ハローのおかげです。ありがとうございます。
が非常に楽になりました。良い作業機械を日々（鹿児島県 金澤様）
開発してもらい、楽な、たのしい農業作業が出来 ■ Niplo Wave 頂きまして有難うございます。新
る様宜しくお願いします。 （大分県 屋敷様） 製品ニプロスピードカルチを検討しております。
■ブロードキャスター、溝堀のカタログをお願い 必ずニプロ純正耕うん爪を使用します。
致します。今年4月定年となり農業で頑張りたい（鹿児島県 前原様）と思いますのでよろしく。 （大分県 木戸様） ■ニプロウェーブvol.26を送付して頂き有難う■ニプロウェーブいつも楽しみにしています。ニ 御座いました。ロータリーの耕耘爪の話を読んでプロウェーブを見てパラソイラーの実演機を実演 ために成りました。昨年は台風15号、今年は早くさせてもらい購入を決めました。米の価格が下 も1月下旬に九州地方は大寒波に見舞われ大変がっているので今畑作物の数量 UP 出来る耕作 でした。自然災害に負けずに頑張っていきたいと方法を考えています。現在試行錯誤中です。28 思います。
（鹿児島県 山崎様）
年度、麦の作付けよりパラソイラー耕起→サー ■種子島（南西諸島）は今キビの刈り取り最中でフロータリー（サーフ４）砕土→アッパーロータ す。松山さんもキビ刈り取り機の開発お願い。一リーで播種の工程でやっています。今の所、生育 度種子島にも遊びに来て下さい。
は良好です。現在のニプロ製品（ラインナップ）（鹿児島県 木下様）
WRS3810N 2台、TBS2000 1台、APU1601
1台、FNC1802F 1台、OM312 1台、LZR352
1台 ニプロのファンです。
（大分県 都留様）■いつもニプロウェーブを送っていただき有難うございます。昨年ですがロータリーSXL2211を買うことが出来、幅が広いので作業が早く終わり別な仕事が出来、SXL2211を買って良かったと思っています。フレッシュニプロ頑張って下さい。
（宮崎県 恒吉様）

INFORMATION

俳 句
もぐらづか

「土竜塚」
もと

一、 木の元は とけて穴あく も ぐ雪の春
らづか二、 たんぽぽに 土も新し 土竜塚
三、 春の波 静かに小岩 うめてくる四、 信濃では 野仏床し 初雲雀
五、 竹藪の 道に安らぐ やぶ椿
平成二十八年三月二十二日記 啓具（茨城県 丑尾田様）◇春が来て 田が忙しく 動きだす
（春の田んぼの様子を五七五にしてみました。
）（熊本県 田上様）

短 歌
一、あえぎつつ 金昏の坂越えたけど二人の前にまだ山連なりぬ
二、人生七十年 再生効かず
一寸先は霧の中三、明けた弥生 雪三寸
申年しや序かろ寒暖激し（富山県 宮崎様）│作│品│募│集│中│ご応募お待ちしています！
皆さんからの楽しいお便りや、イラスト、風景写真、作業写真、俳句や川柳、短歌
我が家の自慢料理 など（レシピのみでも、写真やイラスト付きでも OK です。
）

採用は誌面にて行います。応募して頂きました写真や原稿などは、原則としてお返しいたしませんのでご了承ください。誌面の都合上、文章などを一部変更させて頂くこともございます。

応募
方法

郵便番号、住所、氏名、年齢、電話番号、お分かりになれば会員番号をお書きの上、右記までお送りください。

〒386-0497 長野県上田市塩川5155
松山（株）ニプロフレンズクラブ事務局

締切り

平成28年12月26日●添付のはがきをご利用ください。 ● E-mail でも受付けています。
（お手持ちのはがきでも結構です） アドレス nfc@niplo.co.jp

松山すきについて

27

そこで松山篤はこの鉄へらを

松山すき

5枚に分割したフォーク型にし、各犁へらをその基部で前後に
作 動 できるようにして、土 地 条
件やけん引速度に応じて犁へ可動フォークへら

耕起作業の能率向上に貢献した
2代目社長松山篤

上

144

信

上田

越

上田菅平IC

自
動
大屋
車

松山
記念館

道 東部湯の丸IC

小諸IC

田中
152

北

小諸

152

陸

254

新

千曲川

松山
本社

しなの
鉄道

佐久IC

幹

線
佐久平

本
社： 〒386-0497 長野県上田市塩川5155
TEL.0268-42-7500
物流センター： 〒386-0497 長野県上田市塩川2949
TEL.0268-36-4111
北海道営業所： 〒068-0111 北海道岩見沢市栗沢町由良194-5 TEL.0126-45-4000
旭 川 出 張 所：〒070-8451 北海道旭川市永山北1条8丁目32
TEL.0166-46-2505
帯 広 出 張 所：〒082-0004 北海道河西郡芽室町東芽室北1線18番10 TEL.0155-62-5370
東 北 営 業 所：〒989-6228 宮城県大崎市古川清水3丁目石田24番11 TEL.0229-26-5651
関 東 営 業 所：〒329-4411 栃木県栃木市大平町横堀みずほ5-3 TEL.0282-45-1226
長 野 営 業 所：〒386-0497 長野県上田市塩川2949
TEL.0268-35-0323
岡 山 営 業 所：〒708-1104 岡山県津山市綾部1764-2
TEL.0868-29-1180
九 州 営 業 所：〒869-0416 熊本県宇土市松山町1134-10
TEL.0964-24-5777
南九州出張所： 〒885-0074 宮崎県都城市甲斐元町3389-1
TEL.0986-24-6412

松山株式会社ホームページ● http://www.niplo.co.jp● E-mail nfc@niplo.co.jp

FAX.0268-42-7520
FAX.0268-36-3335
FAX.0126-45-4516
FAX.0166-46-2501
FAX.0155-62-5373
FAX.0229-26-5655
FAX.0282-44-0050
FAX.0268-36-4787
FAX.0868-29-1325
FAX.0964-22-6775
FAX.0986-25-7044

この印刷物は、大豆油インクおよび再生紙を使用しております。

16.09

27

〒 ３８６ ０
- ４９７ 長野県上田市塩川５１５５

1961年（昭和36年）農業基本法が制定された。
これは農 業と他 産 業 の生産性・所得の均衡を図り、農業の生産性と作業の能 率 向 上を促すものであった。 同 法 の 制定により、農業の大規模化、栽培様式の変化、より体系的な一貫機械化が進むことになった。かねてより農業の機械化を予見していた2代目社長の松山篤は農業の近代化を促進する技術開発に益々拍車をかけた。
代表的な発明では犁へらの発明がある。
犂さき・犁へらは土の耕起・反転に大きく影響がでる重要な部品の一つである。
従来犁へらは1枚の鉄製のへらが固定されていた。土質や土壌成
分の状態、或いはけん引速度の変化により、土の反転状況が大きく変わってしまうという難点があった。
乗用トラクタ用犁

ら面全体として適切な捻曲、湾曲を 得られるようにした「可 動フォークへら」を発明した。
MR-512F
この可動フォークへらはさまざ
まな耕うん条件に適合できることから、少ない型式で多様な需要を満たすことが出来た。この為生産コストを削減し、低価格 樹脂製
可動フォークへらでの供給が可能となり、農業の機械化に大きく貢献した。
松山篤はこの発明で特許及び実用新案を取得している。
さらに犁へらを合成樹脂製とした発明がある。
松山篤はそれまで鉄が用いられた犁へらに初めて合成樹脂を採用した。
日本の畑地は腐食した火山灰土を含み、粒子が細かく粘着率が強い軽しょう土が多い。この土が耕うん時に犂に付着し、けん引抵抗が大きくなることが、作業の効率化を妨げる要因の一つだった。
松山篤は数々の研究・実験の末、犁へらの素材に合成樹脂が適合することを見出し、作業性能や能率の向上を果たすことになった。
この樹脂へらでも特許を取得している。
この他数々の農機具発明・改良により、松山篤は日本農業の機械化に大きく貢献してきた。

ニプロウェーブ ｖｏ ｌ・ ︻秋号︼ 発行／ニプロフレンズクラブ 事務局●

大 地 と と も に