第１部●おしゃれってなんだろう？

パリ リサイクルモード
すず

フリージャーナリスト

きはるえ

鈴木 春恵

9 月のパリというのは、物事の始の趣向を知らせてくるものもある。

まりの季節。日本でいえばちょう

そんななか、あるインヴィテーショ

ど 4 月のように、学校の新年度がス

ン カ ー ド に、「 お や …」 と 思 っ た。

タートする月でもあるし、長い長い

それは、パリのなかでも流行の発信

ヴァカンスシーズンのあとで、人々地と目される北マレ地区にあるコンが街に戻り、さまざまな活動が再開

セプトショップ「merci（メルシー）」される時期でもある。そんな新しいからのもの。いかにも再生紙という始まりの空気というのは、たとえば色と風合いを感じさせるカードにブティックやギャラリーなどのさま「UPCYCLING」の文字がくっきりざまな案内状が舞い込むことでも感と印刷されている。アップサイクリ

じられる。それは新製品の発表を記

ン グ。 ド イ ツ 人 Reiner Pilz が 1994

念してのカクテルパーティーだった

年にはじめてつかった言葉で、2002り、あたらしいコンセプトのお披露

年に刊行された William McDonouch目イベントだったり。気の早いものの本「Remaking the Way We Makeになると、もうクリスマスシーズンThing」でポピュラーになったというくだりから始まる文が添えられている。つまりは、リサイクルやエコロジーなどのさまざまな意味をふまえたうえで、さらに元のものよりも美しいものを生み出すというコンセプトで作られた品々を集めたエキス
ポジションの案内状というわけなのだった。モードの情報に敏感な方は「merci」の存在をすでにご存じだろう。1 年半ほどの前にオープンした
このショップは、パリの流行を語る上でははずせないといわれる場所。

‘merci’店内

12

循環とくらし No.2 第 1 部 おしゃれってなんだろう？

流行といっても、それはデザイナー

らいに、製品としての完成度が高く、ショップのネームバリューも手伝って、お値段のほうも立派なものだが、この店をごひいきにするような内外のお客さんの中には、喜んで飛びつく人も少なくないはずだ。
「こんなのもあるわよ」
一緒に行った友人が手に取っているのは、カラフルなビニル袋を原料にしたシンプルなコサージュ。それプラスティックボトルから作った照明アート‘merci’にては、日本人のわたしからすると、運動会や学芸会などの飾りにちり紙なズブランドの洋服などに限った狭義

どでこしらえた花飾りを彷彿とさせのものではない。この店が扱っているようでもあり、即座に肯定的な反るのは、着るものをはじめとして、応ができなかったけれども、友人は雑貨、台所用品、家具や文房具まで自分の黒いジャケットの衿元に添えと幅広く、新品に限らず、アンティーて、クなども含めた形でさまざまなアイ「悪くないんじゃない？」

テムがセレクトされている。しかも、と、まんざらでもなさそう。その様一つひとつの物そのもののおしゃ子を見ていると、おしゃれというのれさ加減もさることながら、大きなは、要は活かし方の問題なのかな、天窓から光が入る広々とした店内のという気になってくる。ぜいたくなディスプレイや雰囲気もまた格別。

ものを身につけるばかりがいまど

さらに季節ごとにテーマを変えて展

きのおしゃれなのではなく、物の背開するイベントがまたトレンディで、9 月のそれが、「アップサイクリング」というものだった。
では、実際に何が展示されていたかというと、古いタイヤから作ったライダー用のヘルメット、プラスティックボトルを花型にカットして、それを組み合わせた照明装飾など。それらのアイテムは、言われなければリサイクルとはわからないくかごを頭にかぶっておどける子どもたち‘merci’にて

パリ リサイクルモード

13景にある意図も含めた形で、しかもンドヘアのマリアンヌさんはノルちょっとばかり粋なことをしているウェー人。ブランドのいかにもパという気分こそが大事なのかもしれ

リっぽい雰囲気の作風から、わたしない。

はてっきりフランス女性を想像してリサイクルのおしゃれということいたのだが、意外なことに 2 人ともでもうひとつ。「ma garderobe（マ・が外国人。とはいえ、それぞれ 20 年ギャルドローブ）」という子供服のと 16 年の「パリジェンヌ」としてのブランドが、朝のテレビでモードのキャリアの持ち主である。

ニュースとして取り上げられてい子どものころから洋服を縫ったりた。こちらは、パリに暮らすふたりするのが好きで、10 代ですでに、小の女性が 2 年ほど前に立ち上げたもさなアトリエを構えて自作ブランドので、オリジナルの子供服はすべて、のコレクションを手がけたりしたあ

さまざまな布をリサイクル利用してと、「冒険心から」フランスにやっ作られている。いまのところ、常設てきたというアンドレアさん。23 歳の店舗はなく、インターネット上でのときだった。そして、運輸、環境、の販売などが主だが、市内中心部の浄水などにまつわる海外援助団体にギャラリーで秋冬もののコレクショ籍を置いて仕事をした。

ンを発表するというので、その機会「ほんとうに幸いなことに、わたしにお二人に会うことにした。のいままでの人生では、面白いことふくよかな黒髪に朱色の口紅がよばかりに巡り合ってきた」と、そのく映えるアンドレアさんはチリの出仕事もまた興味深く、やりがいのあ身。 一 方、 プ ラ チ ナ に も 近 い ブ ロ

るものではあったものの、40 歳を機

アンドレアさん

冬物コレクションの舞台はパリ中心部のギャラリー14

循環とくらし No.2 第 1 部 おしゃれってなんだろう？

マリアンヌさんに、ふたたびモードの世界の仕事がしたくて、思い切った方向転換をす

RECYCLEFASHION-1

ることに。すでに手に覚えはあったものの、あらためて洋服のパターンや、モード全般について学ぶことに決め、その場所で、マリアンヌさんと出会って意気投合したのだという。
では、そのマリアンヌさんはというと、マーケティングやコミュニ紳士物のシャツを使ったポンチョ

RECYCLEFASHION-2

ケーション部門の管理職として、ノルウェー、スウェーデン、フランスの企業で働いた経歴の持ち主。そういったキャリアウーマンという生き方の一方で、3 人の子の母でもあり、やはり子どものときからお裁縫が好きというところは、アンドレアさん

紳士物のパンタロンとレースの組み合わせ

RECYCLEFASHION-3と共通している。
「育児休暇中にね、姪へのプレゼントとして、ジーンズを解体してワンピースを作ってあげたの。それがきっかになって、次々とリサイクルの布で子どもの服を作って、それは赤十字、また、カトリックのピエー本にもなったのよ」と、いかにもしゃル神父が創設した慈善団体「エマウ

きしゃきと、公私ともに充実したス」などに持ち込まれた衣類やカー毎日を送ってきた人らしく、やや早テン、リネン類がその対象。「週末

口でマリアンヌさんは話す。その本のたびに、夫とパリのあちこちのフにもこめられた、クリエーションのリーマーケットに行っているわ。た

素晴らしさと、いつもいつも消費社

とえば、男性のパンタロンなんかは、会にばかり貢献すべきではないとい

だいたいポケットのあたりが傷んでう思いはさらに膨らんで、このパッしまって着られなくなるけれども、ションそのものを日々の仕事としてわたしたちとしては、ほかの部分は生きることに決めたのだという。

十分に使える。ウールの質なんか、彼女たちの洋服づくりはまず、布上等なものが多いわね。」と、アン探しから始まる。フリーマーケット、

ドレアさん。また、彼女らの活動をパリ リサイクルモード

15

知って、不要になった衣類や家の中の布を持ってきてくれる人もいるという。「テレビで紹介されてからは、遠方の方からもコンタクトがあるようになったわ。いただけるという布はほとんど受け取るけれど、使わないものは、赤十字などに寄付するということを承諾していただいているの。たとえば、ポリエステルとか化繊をほとんどわたしたちは使いません。子どもの肌に触れるものだから、天然繊維にこだわりたいの」16デンマークの高級ホテルのファブリックが素材になったものらにとっては大きな魅力である。

布はすべて自分たちで洗ってほどこの話を聞いて、わたしは最初にく。そしてそれをどんなふうに使えご紹介した「merci」のことが浮かるか、2 人で相談しながら、ふりわんだ。というのも、ショップ設立コけてカットし、たいていの場合は、ンセプトの大事な要素として、売上ひとつのモデルに数種類の布を組み金の一部をマダガスカルの慈善事業合わせて形にしてゆく。それらはに寄付するということが謳われていすべて 2 人の手仕事によるものだかるのを思い出したのである。そのこら、当初は、ワンシーズンに 200 着とを話題にすると、アンドレアさん、を作るのがやっとだった。けれども、マリアンヌさんももちろん、すでに今シーズンのコレクションは全部でご存じとのこと。多くの人の興味を410 着。つまり倍の生産量になった

刺激し、共感を呼ぶ試みにはこのよわけだが、その理由は、縫製の段階うにヒューマンな意思が通底していをマダガスカルのアソシエーションるものなのかもしれない。に依頼するようになったせいだとい「結局のところ、今の時代のモーう。そのアソシエーションというのドは、長期的な視野をもった開発とは、現地の恵まれない環境にある女か、エコロジーの発想がそこにない性たちが参加することができ、そこと成り立たないのではないかしら」

で縫製の仕事をするかたわら、連れとは、マリアンヌさんの弁。「わたて来た子どもたちを、遊ばせ、食べさしたちが巡りあう中には、ほんとうせることが可能というというもの。に見事な布もあります。もうこれか定期的な収入を得ることができるとら先は手に入らないような。そういいうのは、現地の子どもをもつ女性うものを活かさなければ」。

循環とくらし No.2 第 1 部 おしゃれってなんだろう？

実際、ギャラリーに並んだ子供服

彼女たちが作る子供服に感じる温を手に取れば、それらはどれも可愛かみ。それは、愛情をこめた手作りらしい。
「これはオスロの 4 つ星ホテという上に、そんなヒストリーの深ルのカーテン地を使ったもの。こっみというものも加味されているのかちはベッドカバーだったものよ」

もしれない。手に取った人が思わずなるほど、優雅な客室を飾ってい微笑みたくなるような服たち。それたであろう、なんともいい色合いのらはいずれも一点一点丁寧に作られ蔓草模様のコットンは、ワンピーたもの。それだけに、お値段は量販

スの胸元やフードの内側に使われ店の子ども服などと比べれば、高価て、かなりおしゃれなアクセントになことはたしかだ。だから、求めるなっており、手の込んだキルティン

人もまた、環境問題について敏感で、グのマチエールは、コートの素材にしかも比較的裕福な人というのが始はぴったりである。そして、ピンクまりだったようで、ファッショナブのボタンのあしらいがなんとも言えルなママや、シックないでたちのマず可愛らしく気が利いている小さなダムが孫娘のためにと買っていっカーキ色の上着を手に取ると、「あ、た。けれども、最近では、若いお客それはね、夫の兵役時代のコートさんも増えたという。そして、必ずだったのよ」と、アンドレアさんがといっていいほど、リピーターにひときわ明るい声で反応した。「そなってくれるという。

れにね、裏地はマリアンヌのおばあカードのデザインやネットに載せさんの家のカーテン」。白地にキッる写真も自前、モデルはマリアンヌ

チュな花模様が踊っている。「こんさんの娘たちという現代風家内制手なふうにね、布にはそれぞれのヒス工業。キャリアウーマンの時代と比トリーがあるのよ」

較しても、かつてないほど働いて、しかもかつてないほど稼げていないという冗談を高らかに笑い飛ばせるふたり。そして、「今がほんとうに充実している」と言い切れる強さをまぶしく眺めた。
鈴木 春恵

PROFILE

1966 年福島県生まれ。筑波大学卒業後、百貨店を経て出版社に勤務。きもの雑誌の編集にアンドレアさんのご主人の兵役時代のレインコー
トがこのとおり携わる。98 年からパリ在住。フリーランスのジャーナリストとして活動している。

パリ リサイクルモード

17