ネスカフェR ドルチェ グストR
ジェニオ エス タッチ
取扱説明書

■はじめに
1.1 安全上のご注意 . . . . . . . . .  2
1.2 各部の名前とはたらき . . . .  6
1.3「ネスカフェ アプリ」について. . .  8
1.4 本
 製品をはじめてお使いになる場合��������������� 9

■使いかた
2.1 飲
 み物を作る（ 熱湯で抽出する場合 ）����� 10
2.2 飲
 み物を作る（ハンドドリップモードの場合）����� 11
型番EF1058

2.3 飲
 み物を作る（ 水で抽出する場合 ）��������� 12

電気コーヒー沸器
この取扱説明書には「 安全上のご注意 」が記載されています。

■長くご愛用いただくために
3.1 お手入れのしかた. . . . . . .  13

ご使用前に必ずお読みいただき、安全にお使いください。
お読みになったあとは、大切に保管し必要なときにお読みください。

■その他
4.1 その他. . . . . . . . . . . . . . .  14「 ネスカフェ アプリ 」をダウンロードして、マシン登録で ネスレ会員に新規登録（ 無料 ）または無料保証期間が ログインをして、アプリ内で本製品のシリアル番号などを入力するだけ！
2 年に延長！
登録無料「 ネスカフェ アプリ 」は、Google Playまたは App Store で入手できます。

1.1 安全上のご注意
本製品について本製品は「 ネスカフェ ドルチェ グスト 」専用のカプセルを使用するコーヒーメーカーです。
ポットのようにお湯だけを出すことを目的に使用しないでください。
本製品は、家庭あるいは家庭に類似した環境（ 小規模なオフィスおよび休憩室など ）で使用するために設計、製造されています。
屋外や業務用として使用しないでください。
本製品は、日本国内用に設計されています。電圧や電源周波数の異なる海外では使用できません。

警告

誤った取扱いをしたときに、人の死亡や重傷を負う可能性があるもの。

注意

誤った取扱いをしたときに、人が軽傷を負う可能性、または物的損害の発生が想定されるもの。

絵表示の例	記号は、注意（ 警告を含む ）を促す内容があることをお知らせするものです。
一般的注意

使用対象者について	記号は、禁止の行為であることをお知らせするものです。

子供や介助が必要な方は、保護者や介助者の手助けのもとにご使用ください。また、子供がひとりで遊ばないように、置き場所などにご注意ください。

禁止

ぬれ手禁止

水場での使用禁止

分解禁止

本書について
本書では「 ネスカフェ ドルチェ グスト 」のパッケージや付属品を含めた製品全体を「 本製品 」、給水タンクや抽出トレイなどを取り付けた状態の機器全体を「 本機 」、給水タンクや抽出トレイなどを取り除いたメインボディー部を「 本体 」と表記しています。

水ぬれ禁止	記号は、行為を強制したり指示する内容をお知らせするものです。

安全上のご注意

一般的指示

ここに示した注意事項は、お使いになる人や他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するためのものです。
この電気製品を安全に使用するための内容です
ので、必ず守ってください。

2

電源プラグを抜く

■ 電源に関するご注意

異常に気づいたら、直ちにコンセントから電源プラグを抜く。
火災、感電、けがの原因になります。

警告
電源は交流 100V 以外で使わない。
（ 日本国内以外では、使わない。）
火災、感電の原因になります。

電源プラグを抜くときは、電源コードを持たずに先端の電源プラグを持って引き抜く。
感電、ショート、発火の原因になります。

コンセントや配線器具の定格を超える使い方をしない。
（ 本機の定格電流は 14.6A です。）
火災、感電の原因になります。

お手入れ時は電源プラグを抜く。
けが、やけど、感電の原因になります。

延長コードを使用したり、たこ足配線をしたりしない。
火災の原因になります。

注意

破損した電源プラグや電源コードを使わない。また、電源プラグや電源コードを傷つけない。
傷つけたり、加工したり、熱器具に近づけたり、無理に曲げたり、ねじったり、引っ張ったり、重いものを載せたり、束ねたりなどした電源コードを使用すると、火災、感電の原因になります。
万一電源プラグ・電源コードが破損したときは、必ずネスカフェ
ドルチェ グスト サポートデスク（ 0120-879-816 ）に修理をご依頼ください。

長期間使用しない場合、電源プラグを抜く。
けが、やけど、絶縁劣化による感電、漏電火災の原因になります。

■ 設置時のご注意
注意
暖房装置、コンロ、オーブン、ガスバーナー、その他の熱源のそばに設置しない。
故障の原因となります。

ぬれた手で、電源プラグの抜き差しはしない。
やけど、感電、けがの原因になります。

水平な場所にまっすぐ立てて使用する。
転倒や落下による故障の原因になります。

電源プラグのほこりなどは、定期的に清掃する。
（ 乾いた布でふき取る。）

飲み物、水、湯垢洗浄剤等でぬれても問題のない場所に設置する。
テーブルや台などを傷め、変色、変形の原因になります。

電源プラグは確実にコンセントに差し込む。
感電、ショート、発火の原因になります。

キャビネットなど密閉した空間で使用しない。
蒸気や熱がこもり故障の原因になります。

3■ 使用時のご注意

抽出中は、ロックパネルを動かさない。
故障、けが、やけどの原因になります。

警告
子供など取り扱いに不慣れな方だ
けでは、使用しない。
やけど、感電、けがの原因になります。

カプセルホルダーに永久磁石が使用されているため、カプセルホルダーを磁気の影響を受ける機器のそばに放置しない。（ クレジット
カード、データデバイス、テレビ、コンピューターなど ）幼児の手の届くところで使わない。
やけど、感電、けがの原因になります。
本機を水につけたり、水をかけたりしない。
火災、感電の原因になります。

抽出直後はカプセルに触れない。
抽出直後のカプセルは熱くなっています。手で触れないでください。
けが、やけどの原因になります。

絶対に分解、修理、改造をしない。
火災、感電、けがの原因になります。
修理は必ずネスカフェ ドルチェ グスト
サポートデスク（ 0120-879-816 ）にご依頼ください。

使用済カプセルをカプセルホルダー内に放置しない。
飲み物を作った後は、毎回カプセルホルダーを水洗いしてください。
使用済カプセルをカプセルホルダー内に放置すると、故障の原因になります。

カプセルホルダーに永久磁石が使用されているため、ペースメーカーや除細動器を使用されている方はカプセルホルダーを体内機器のそばに近づけない。

ネスレ日本株式会社が販売する専用カプセル以外の製品は使用しない。
内部が詰まり、水漏れや抽出ができない原因となります。

専用カプセルにはアレルゲンを含むものがあります。
複数種類を同じマシンで抽出する
場合、食物アレルギーのある方は他の専用カプセルからのアレルゲンに十分ご注意ください。

付属品以外の部品を本製品に使用しない。
火災、感電、けがの原因になります。
給水タンクの中に、「 熱湯、牛乳、酒 」など、水以外のものを入れない。
本体内部が汚れたり、詰まったりして故障の原因になります。

注意
抽出口を持って、機器を動かさない。
カプセルホルダーが外れ、やけどやけがをするおそれがあります。

給水タンクに水をいれたまま長期間放置しない。
水が腐敗し、そのまま使用すると身体に影響をおよぼしたり、本体内部が汚れたりして故障の原因になります。

抽出中は熱湯が出るので、抽出口付近に手を近づけない。
やけどの原因になります。
抽出口の針に触れない。
やけど、けがの原因になります。

4

給水タンクの飲用水は常に新しいものを使用する。
古い水を使うと、身体に影響をおよぼしたり、本体内部が汚れたりして故障の原因になります。

本体の洗浄に濡れたスポンジを使用しない。
傷や故障の原因になります。
本機の洗浄には、硬いブラシや硬いスポンジを使用しない。
傷が付くおそれがあります。

給水タンク、抽出トレイ、抽出グリッド、カプセルホルダーは毎日洗浄する。
本体内部が汚れたり、詰まったりして故障の原因になります。

洗浄時は、食器洗い機や乾燥機、ドライヤーを使用しない。
破損や故障の原因になります。

商標についてネスカフェ、ドルチェ グストはネスレグループの登録商標です。
Bluetooth ® のワードマークおよびロゴは、Bluetooth SIG, Inc の登録商標であり、ネスレ日本株式会社はこれらのマークをライセンスに基づいて使用しています。
● Wi-Fi は Wi-Fi Alliance の登録商標です。
● Google Play および Google Play ロゴは、Google LLC の商標です。
● App Store は Apple Inc. のサービスマークです。
● QR コードは（ 株 ）デンソーウェーブの登録商標です。
●●

通信機能について本製品は不正改造を防止するために容易に分解できない構造になっています。また、改造し使用することは電波法に抵触します。
この機器は認証済みモジュールを搭載しています。
R 211-171102
本製品は電気通信事業者（ 移動通信会社、固定通信会社、インターネットプロバイダなど ）の通信回線（ 公衆無線 LAN を含む ）に直接接続することができません。本製品をインターネットに接続する場合は、必ずルータなどを経由し接続してください。

51.2 各部の名前とはたらき
温度切替ボタン

抽出ボタン

抽出温度を設定します。

設定した温度と抽出量で抽出を開始します。

湯垢洗浄ボタンハンドドリップモードボタン

湯垢洗浄するときに使用します。

ハンドドリップモードのオン / オフを設定します。

抽出量目盛りXLボタン

抽出量を設定します。

操作パネルは指でタッチして操作します。

XLサイズの抽出量を設定します。

ロックパネル

給水タンク
カバー

すすぎや抽出時には下げます。
上げると、カプセルホルダーを取り出せます。

すすぎ用ツール

給水タンク

すすぎや湯垢洗浄時に使用します。
お買い上げ時はカプセルホルダーに装着されています。
すすぎ用ツールは捨てないでください。

カプセルホルダー「ネスカフェ ドルチェ グスト」
専用カプセルを入れます。

抽出口
抽出グリッド抽出トレイ

6

給水タンクに飲用水を入れる

抽出トレイの高さを調節する

1	MAX と書かれた線まで、飲用水を入れられます。

高

800 ml まで入ります。
MAX 以上入れないでください。

2	本体背面の穴に給水タンクの突起を差し込んで固定し、給水タンクカバーでふたをします。

低突起
突起
抽出トレイが「 低 」の位置でもカップが入らないときは、抽出トレイを取り外してください。

穴7

1.3「 ネスカフェ アプリ 」について「 ネスカフェ アプリ 」をダウンロードして、ネスレ会員に新規登録（ 無料 ）またはログインすると、次のことができます。

1

アプリ内で本製品のシリアル番号などを入力して、マシン登録することで無料保証期間が 2 年に延長できます。

2

アプリから、カプセルの箱の内側に記載されている QR コードをスキャンすることでポイントがたまります。

3

お好みの湯量（ 目盛り ）や温度、抽出方法を保存できて、お好きな時間での予約抽出も可能なので、いつでも簡単に自分好みのカフェバラエティを楽しめます。アプリで抽出するたびに、ポイントがたまります。

4

たまったポイントを使って、素敵な賞品と交換できます。

5

お困りの時に、対応方法を簡単に調べることができます。

「 ネスカフェ アプリ 」は本機と Bluetooth 接続して使用します。本機の Bluetooth 通信距離は、●

最大約 10 m です。なるべく本機とスマートフォンの間に障害物がない状態でご使用ください。

ダウンロードについて「 ネスカフェ アプリ 」は、Google Play または App Store で入手できます。
以下よりダウンロードしてください。
http://p.nestle.jp/ndg-um-app

接続（ ペアリング ）方法について本機とスマートフォンの接続（ ペアリング ）の方法についてはインターネットでご案内しています。
http://p.nestle.jp/ndg-um-pairing8

1.4 本製品をはじめてお使いになる場合給水タンクに飲用水を入れて、すすぎ（ 湯通し ）操作をしてください。

電源を入れる

本機をすすぐ1	電源プラグをコンセントに差し込

1	給水タンクの約半分まで飲用水を2	操作パネルをタッチします。

2	ロックパネルを上げ、空のカプセみます。

入れ、本体にセットします。
（ 7 ページ ）電源が入ります。
ロックパネルを上げたり、カプセルホルダーを出し入れしても電源が入ります。

ルホルダーにすすぎ用ツールをセットし、本体奥まで挿入します。

3	ロックパネルを下げます。

4	抽出口の下に容器（ 容量 350 ml以上 ）を置き、本体の電源を入れます。

5	抽出量目盛りを 7 にセットして 1 、抽出ボタンをタッチします 2 。

電源を切るすすぎを開始します。抽出量目盛りがゆっくりと減少します。

約5分操作なし
または抽出後約1分経過

熱湯に触れないようにご注意ください。
すすぎを途中で止めたいときは、抽出ボタンをもう一度タッチしてください。

2待機状態

1電源切状態

ホットメニュー
抽出可能

6	すすぎ後は、容器にたまったお湯操作パネルが消灯していても、本機は、電源から完全に遮断されていません。完全に遮断するには、電源プラグをコンセントから抜いてください。

を捨て、ロックパネルを上げてカプセルホルダーからすすぎ用ツールを取り出してください。

92.1 飲み物を作る（ 熱湯で抽出する場合 ）4	抽出量目盛りや XL ボタンをタッチ

飲み物を作る前に、給水タンクに飲用水がセットされ（ 7 ページ ）、電源が入り（ 前 ページ ）、カップが抽出口にセットされているか確認してください。
また、カプセルのおすすめの抽出量を確認してください。 抽出可能状態

してお好みの抽出量をセットし 1 、抽出ボタンをタッチします 2 。
抽出を開始すると、抽出量目盛りがゆっくりと減少し、残りの抽出量をお知らせします。抽出を途中で止めたいときは、抽出ボタンをもう一度タッチしてください。
抽出途中に飲用水が無くなって止まった
ときには、給水タンクに飲用水を入れて本体にセットし（ 7 ページ ）、抽出ボタンをタッチしてください。

2
15	抽出量目盛りがすべて消え、操作パネルが点滅後再度点灯すればできあがりです。

操作パネルの点滅中は、ロックパネルを上げないでください。

1	ロックパネルを上げます。
2	カプセルをセットしたカプセルホ

6	ロックパネルを上げて、カプセルに触れないように注意しながらカプセルホルダーを取り出し、カプセルをゴミ箱に捨てます。

ルダーを本体奥に挿入し、ロックパネルを下げます。

3	お好みで、抽出温度を設定します。
抽出温度を変更すると温度切替ボタンが点滅します。点灯するまでお待ちください。

ご使用後は、カプセルホルダーの表裏を水道水ですすぎ、本体にセットしてください。

熱湯水
熱湯
熱湯（高温）（常温）（低温）（中温）

マグサイズの飲み物を連続して作る場合
は、前回の抽出から 90 秒以上経ってから抽出してください。

ハンドドリップモードで抽出する場合。
（ 11 ページ ）10

2.2 飲み物を作る（ ハンドドリップモードの場合 ）ハンドドリップモード
ハンドドリップモードで抽出すると、じっくりと（ 3 ～ 5 分程度 ）時間をかけて抽出することで香り高いマグカップが楽しめます。
おすすめの抽出量が 4 以上のブラックコーヒーカプセルで飲み物を作るときにおすすめします。ハンドドリップモードは、ミルクカプセル、ラテメニュー、ティー・ココアメニューには適していません。

飲み物を作る前に、給水タンクに飲用水がセットされ（ 7 ページ ）、電源が入り（ 9 ページ ）、カップが抽出口にセットされているか確認してください。
また、カプセルのおすすめの抽出量を確認してください。

抽出途中に飲用水が無くなって止まったときには、給水タンクに飲用水を入れて本体にセットし（ 7 ページ ）、抽出ボタンをタッチしてください。

2

1	ロックパネルを上げます。
2	カプセルをセットしたカプセルホ

1
通常抽出とハンドドリップモードは同じ目盛りでも量が異なる場合があります。

ルダーを本体奥に挿入し、ロックパネルを下げます。

5	抽出量目盛りがすべて消え、操作

3	ハンドドリップモードをオンにして、抽出温度を設定します。

パネルが点滅後再度点灯すればできあがりです。

ハンドドリップモードボタンをタッチするごとにオン / オフが切り替わります。

操作パネルの点滅中は、ロックパネルを上げないでください。

オン

6	ロックパネルを上げて、カプセルオフに触れないように注意しながらカプセルホルダーを取り出し、カプセルをゴミ箱に捨てます。

抽出温度「 水 」で作る飲み物は利用できません。

4	抽出量目盛りをタッチしてお好みの抽出量をセットし 1 、抽出ボタンをタッチします 2 。
抽出量目盛りが 4 ～ 7 の範囲でのみ、設定できます。
抽出を開始すると、抽出量目盛りがゆっくりと減少し、残りの抽出量をお知らせします。抽出を途中で止めたいときは、抽出ボタンをもう一度タッチしてください。

ご使用後は、カプセルホルダーの表裏を水道水ですすぎ、本体にセットしてください。
マグサイズの飲み物を連続して作る場合は、前回の抽出から 90 秒以上経ってから抽出してください。

112.3 飲み物を作る（ 水で抽出する場合 ）水で抽出できる製品は、カプセルのパッケージ天面に「 水で抽出 」の記載がある製品のみです。

温度切替ボタンが青色に点滅しているときは電源を入れて 10 秒を過ぎた時、または、熱湯で抽出後に水で抽出したい場
合、本機内の温まった飲用水を排出する必要があります。

飲み物を作る前に、給水タンクに飲用水がセットされ（ 7 ページ ）、電源が入り（ 9 ページ ）、カップが抽出口にセットされているか確認してください。
また、カプセルのおすすめの抽出量を確認してください。

1	抽出口の下に容器を置き、カプセルホルダーにすすぎ用ツールをセットします。

2	抽出量目盛りを 7 にセットして 1 、抽出ボタンをタッチします 2 。

1	電源を入れて一杯目に水で抽出したい場合は、電源を入れて 10 秒以内に温度切替ボタンをタッチして「 常温 」に切り替えてください。

本機内の温まった飲用水が排出されます。

2
1

熱湯
水
熱湯
熱湯
（高温）（常温）（低温）（中温）10 秒を過ぎて「 常温 」に切り替えた場合、「 青 」で点滅します。その場合、右の手順を行ってください。

3	温度切替ボタンが点滅から点灯

点滅に変わったら、水で抽出する準備が完了です。
点滅

2	「 飲み物を作る（ 熱湯で抽出する場合 ）」の手順 4 ～ 6 を参照し（ 10 ページ ）、抽出量を設定して抽出してください。

12点灯

3.1 お手入れのしかた
毎日のお手入れ湯垢洗浄についてカプセルホルダー

6ヵ月に一度、専用の湯垢洗浄剤を使って湯垢洗浄をしてください。

水道水でカプセルホルダーの両面を洗浄します。
ミルクカプセルを使用したときは、ミルク成分が残らないように十分に洗浄してくだ
さい。

別売の湯垢洗浄剤をご用意ください。ネスレ
通販オンラインショップ等でお買い求めいただけます。
湯垢洗浄剤に記載されている使用上の注意事項もあわせてお読みください。

給水タンク

湯垢洗浄のしかたについてはインターネットでご案内しています。

柔らかいブラシなどを使って水道水で洗浄します。

http://p.nestle.jp/ndg-um-descale

抽出トレイ・抽出グリッド
抽出トレイから抽出グリッドを取り外し、それぞれ水道水で洗浄します。

週に一度のお手入れ
週に一度は、本機のすすぎ操作を行ってください。（ 9 ページ ）本体が汚れたときは本体が汚れたときは、必ず、電源プラグをコンセントから抜いて、柔らかい布で拭いてください。

13

4.1 その他仕様
製品仕様
電源100 V、50 / 60 Hz

定格消費電力1450 W

待機消費電力0.4 W

最大ポンプ圧力

1.5 MPa（ 15 気圧 ）給水タンク容量800 ml

本機重量約 2.1 kg

使用環境温度

5 ～ 45 ℃

本機サイズ

幅 約 11.2 cm

抽出温度

湯抽出時：75 ℃～ 85 ℃（ ± 5 ℃）
（ 設定条件や使用環境により異なります。）

Bluetooth

通信方式 Bluetooth 標準規格 Ver.4.2 BR/EDR、BLE
出力 Bluetooth 標準規格 Power Class1、Class2、Class3
最大通信距離 約 10 m

Wi-Fi ネットワーク

対応規格 IEEE802.11b/g/n 準拠（ 2.4 GHz 対応 ）奥行き 約 28.7 cm

高さ 約 27.2 cm

付属品
給水タンク
抽出トレイ
● 抽出グリッド● カプセルホルダー● すすぎ用ツール（ カプセルホルダーに装着されています ）● 取扱説明書（ 本書 ）●●廃棄についてこの電気製品は、リサイクル可能な部分を含んでいます。廃棄される際には、適切な処理を受けるためにも、お住まいの地方自治体にお問い合わせください。

14

保証書
無 料 修 理 規 定
1. 取扱説明書、本体貼付ラベル等の注意書に従って正常な使用状態で故障した場合には、無料修理いたします。
2. 保証期間中に故障して無料修理をお受けになる場合には、ネスレ日本株式会社 ネスカフェ ドルチェ グスト
サポートデスクまで修理をご依頼ください。
3. 保証期間中でも次の場合には有料修理になります。
①使用上の誤り及び不当な修理や改造による故障及び損傷。
②ネスレ日本株式会社が販売する専用カプセル以外の製品のご使用による故障及び損傷。
③お買上げ後の輸送、移動、落下時による故障及び損傷。
④火災、地震、水害、落雷、その他の天災地変、公害や異常電圧による故障及び損傷。
⑤一般家庭用またはそれに準ずる用途での使用以外の目的で使用された場合の故障及び損傷。
⑥本書の提示がない場合。
⑦本書にお買上げ年月日、お客様名、販売店名の記入のない場合、あるいは字句を書き替えられた場合。
4. この保証書は再発行いたしませんので大切に保管してください。
※ この保証書は、本書に明示した期間、条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。
従ってこの保証書によってお客様の法律上の権利を制限するものではありません。保証期間経過後の修理についてご不明の場合は、ネスレ日本株式会社 ネスカフェ ドルチェ グスト サポートデスクまでお問合せください。
※ 保証期間経過後の修理・補修用性能部品の保有期間は、製造中止後 5 ヵ年間です。
※ この保証書は、日本国内において有効です。
※ お客様からいただいた個人情報は、この保証書において規定された修理その他のサービスのためにのみ使用させていただき、お客様の承諾なく第三者に開示することはありません。
ただし、サービスの全部または一部を第三者に委託する場合は、委託業務に必要な範囲内で、当該第三者に開示することがあります。

ネスカフェ®ドルチェ グスト® 保証書
ネスカフェ®ドルチェ グスト®
EF1058
お買上げ日より 1 年

本機

この保証書は、本書記載内容で無料修理を行うことをお約束するものです。お買上げ日から左記期間中に故障が発生した場合は、ネスレ
日本株式会社 ネスカフェドルチェ
グスト サポートデスクまで修理をご依頼ください。

ネスカフェドルチェ グスト
サポートデスク
神戸市中央区御幸通 7-1-15
dolce-gusto.support@jp.nestle.com

0120-879-816★印欄に記入のない場合は有効となりませんので、必ず記入の有無をご確認ください。

15

お問い合わせ先
よくあるご質問 / 故障かなと思ったらよくあるご質問の回答や、故障かなと思ったときの対処のしかたについては、インターネットでご案内しています。
http://p.nestle.jp/ndg-um-faq

ご質問や修理の依頼は本体と保証書をお手元にご準備のうえ、下記サポートデスクまでご連絡をお願い致します。
● 保証書
次の 3 点をご確認ください。
①型番 ②購入日 ③購入店
● 本体
次の 3 点をご確認ください。
AC 100V 50/60Hz 1450W
COFFEE MAKER①症状 ②色 ③ロット番号・シリアル番号
Model Type:1058
Manufactured by
Eugster / Frismag AG
Made in China
REF:JP12458800 - 3420

ネスカフェ ドルチェグスト サポートデスク
https://nestle.jp/inquiry/form/userpolicy.php

ロット番号（本体底面）

シリアル番号（電源コード）カプセルの不具合品についてはカプセルの不具合品については、下記までご連絡をお願い致します。

ネスレお客様相談室【TEL 】

0120-00-5916

スターバックスカプセル お客様専用ダイヤル【TEL 】

0120-600-564® 登録商標UM-EF1058-JP-04

輸入者 : ネスレ日本株式会社
神戸市中央区御幸通 7-1-15
202307 Printed in China