9
2021

県中学総体

！
場
出
会
大
九州

No. 645

３度目

５年ぶり

沖縄県
祝大 会
〈今月の内容〉

優勝

コンビニ証明書 .................................................................. 4

社会生活基本調査実施 ................................................. 10

無料お買い物バス.............................................................. 6

育英会「予約奨学生」募集 ............................................ 11

粗大ゴミのお知らせ ......................................................... 8

北中城レシピ.................................................................... 13

村の人口（７月末現在、カッコ内は先月比）

男 8,577（+2）

女 9,259（+4）

計 17,836（+6）

世帯数 7,618（+5）

「広報 きたなかぐすく」
Facebook名 幸 輝 高 主 将 は﹁部 員 同 士 は化し︑練習に励みました︒

北中城村役場へ県大会優勝報告

沖縄県中学校総合体育大会で︑優勝した北中城中の男子バスケッと て も 仲 が 良 く︑ み ん な で 勝 ち

で は︑ 地 区 大 会 決 勝 で 敗 れ た 中

決勝リーグ優勝決定戦の舞台役場を訪れ︑優勝を報告しました︒

校長や比嘉紀篤コーチらと共に村手の功績を称えました︒

してくれる明るい話題です﹂と選

コ ロ ナ 禍 の 中 で︑ 村 民 を 元 気 に優勝は村民への大きな誇りです︒

比 嘉 孝 則 村 長 は﹁北 中 城 中 の取 った優勝です﹂

城中と対戦 ︒ 走り込みなどを強２名︶のメンバーが︑ 照屋心一郎

トボール部︵３年生 名︑ ２年生
14

48

2

2021. 9月号

沖縄県中学校
総合体育大会優勝
７月 日 石 垣 第 二 中 学で開 催された第 回 沖 縄 県 中 学 校
総合体育大会の決勝リーグで︑北中城中が優勝しました︒
これまで北中城中男子バスケット部は︑ ２００４年に全国大会優勝︑ ２０１６年沖縄県大会優勝の実績があり︑ ５
年ぶり３度目の優勝となりました︒
28

九州中学校体育大会

第回九州中学校バスケット

九州大会出場！
準々決勝で悔しくも西福岡に敗れる
令 和３年 度ボール競技大会が８月６日７日鹿児島県のサンアリーナせんだいでで 順 調 に 勝 利！

準 々 決勝に開かれました︒ 県 大 会の決 勝 戦で対 戦した北 中 城 中と中 城 中の両校が沖縄県代表として闘いました︒
１回戦は佐賀県の昭栄中と応援のため鹿児島入りしていた選手応援チームは﹁西福岡との対

駒を進めましたが︑強豪校で福岡県の西福岡中に僅差で敗れました︒
戦は︑ とても惜しい試 合でした︒ 全 国 大 会への切 符までもう一 歩でした﹂と悔しさをにじませました︒
北中城中男子バスケ部の皆さん 明るい話題と元気をありがとう！

2021. 9月号

3

15 ろうきんフードバンク贈呈式

7

51

昭栄・佐賀

79 - 56
74 - 61

１回戦
準 々 決勝

北中城

北中城

西福岡・福岡79−
56《九州大会》

社協へ寄贈

ター（北中城村社協）でありました。贈呈式にはろうきん普天間地区推進委員

ろうきん普天間地区推進委員会フードバンク贈呈式が村総合社会福祉セン

会、
コープおきなわ、
ろうきん職員、
北中城村社会福祉協議会が参加しました。

保存に適した缶詰やレトルト中身汁、粉ミルクや米などの食料品が寄贈され、コロナ禍で生活が困窮している世帯に支援用として配布されます。

村社協の大城博会長は「生活困窮世帯に届け活用してほしい」と話しました。

各種証明書のコンビニ交付サービスを開始します！
令和３ 年 10 月 1 日から

全国のコンビニエンスストア等で住民票など各種証明書【利用開始予定日】

を取得できるサービスを開始します。

令和3年10月1日（金）からお住まいの市町村に関わらず、全国どこでも最寄りのコ【利用時間】

ンビニエンスストア等に設置されているキオスク端末（マル午前6時30分 〜 午後11時

チコピー 機）より、休日や夜間など、役場が開庁していな（12月29日 〜1月3日およびメンテナンス時を除く）

いときでも、各種証明書が取得できるようになります。

コンビニで証明書を取得するには？
コンビニ交付を利用するための4桁の暗証番号（利用者証明用電子証明書）を登録したマイナンバーカードが必要です。

24H

既に、マイナンバーカードをお持ちの方でも、利用者証明用電子証明書を設定していない場合、本サービスを利用することができません。
利用者証明用電子証明書の発行をご希望の場合は、住民生活課窓口にて申請が必要です。

コンビニで取得ができる証明書は？
● 住民票、住民票記載事項証明書

ただし、村外に転出された方、亡くなった方の住民票は取得できません。
● 印鑑登録証明書

印鑑登録をしている方で、自己のものに限り取得できます。

マイナンバーカードの申し込みについて平 成27年11月 頃からご自 宅に届い

● 所得証明書、所得課税証明書（最新年度のみ）

自己のものに限り取得できます。証明年度の1月1日に北中城村に住民登録があり、所得申告や給与・年金等の報告がなされている方のみ利用可能です。

ている通知カードに同封されていた
パンフレット等をご覧の上、郵送やパソコン、スマートフォンで交付申請を
行 ってください。交付申請書は、マイ

コンビニ交付の各種証明書の手数料は？

ナンバーカードの総合サイトからもダ

１件あたり200円となります。
生活保護等による証明書交付手数料の免除をご希望の場合、
コンビニ交付では適用になりません。手数料の免除をご希望の際は、役場窓口にて交付申請となります。

ウンロードすることができます。なお、
マイナンバーカードの申請から受け取りまで、概ね1か月半程度かかります。
余裕をもって申請してください。

※注意事項● 本サービスは15歳未満の方、転出の届出をした方はご利用できません。
● 住民基本台帳事務における支援措置対象の方は、本サービスを利用することができません。
● コンビニ交付の住民票及び記載事項証明書には住民票コードは記載されません。
【問い合わせ】村役場

住民生活課☎935-2242（内線132・134）

2021. 9月号

4

訪 問 活 動で
コロナ禍でもつながりつづける

さまざまな地域活動が制限されているコロナ禍 ︒そんななかでも︑人と人とのつながりが切れないよう︑今できることに取り組む方

第 二の人 生を楽しむ世 帯と子どものいる子 育

新しく住み始めた方も多く︑定年退職後の越してきた方へも声かけ訪問をしており︑今り組みを始めました︒新しく美崎地区に引 っけながら︑ふれあい会の参加者を訪問する取りごと︑お手伝いできることがないか声をかて世 帯が多い美 崎 地 区︒地 域づくりに尽 力人になっています︒

では訪問先が笑 顔 が 生 ま れ 温 か み が 感 じ ら れ ま す︒﹁ひ とコロナ禍では︑人と関わる機会が減ること

りじゃない﹂と感じられることで孤 独 感が薄なって︑これまでも少人数や屋外で︑親子やしかしコロナ禍でふれあい会の休止が続く

まる方も多いのではないでしょうか︒山川さで︑つながりを感じにくくなります︒そんなな か︑ や ー ぐ ま い を し て い る 高 齢 者 を 始 め︑ん た ち は︑﹁ま た み ん な が 笑 顔 で 集 ま れ る となかでも︑誰かが訪問してくれると︑自然と住民の安否が気になった山川さんたちは︑集高 齢 者が一 緒に参 加できるような機 会づくり

まる代わりになにかできないかと考えましを行 ってきました︒

世帯する山川さん︑玉城さん︑宮城さんが中心とたちがいます︒

物を準備。
トラックいっぱいの果がりを大切にしながら︑今できることに取り組んでいます︒

２０２１年

月日 ㊎・ 日 ㊏・ 日 ㊐ 開催

13

14

北中城村商工会会員または北中城村観光協会
会員︑もしくは村内に主たる事業所を有する者︽応募要件︾

業者を募集します︒

展 を 開 催 し ま す︒ 北 中 城 村 で は 物 産 展 へ の 出 展 事

イオンモール沖縄ライカムにおいて︑合同物産

合同物産展出展者募集

北中城村×岩手県葛巻町

11

簡易営業許可の申請をしている者︵出店許可証要提示︶

３日間の開催期間中︑継続した出展が可能
である者

その他︑出展要項に記載されている事項を厳守し︑表明書を提出すること※出展希望者が多数の場合︑要項で定めた選定基準に基づいて決定します︒

北中城村役場企画振興課︑北中城村商工会︑︽出展要項および出展表明書配布場所︾

日︵月︶〜 配布開始

北中城村観光協会

令和３年８月

令和３年９月日︵金︶︽出展表明書提出締め切り︾

2021. 9月号

5☎935-2269（内線415）

地域振興係

①

②

※新型コロナウイルス感染症の感染状況により物産展を中止する場合があります︒

会場の様子（2019年）

企画振興課【問い合わせ】村役場

12

30

24

30

山川章さん（自治会長）、玉城隆
司 さ ん（生 き 生 き ふ れ あ い 会 会長）、宮城元勇さんは、美崎地区の自治会活動のほか、公民館周辺の景観づくりや美化作業、住民が暮らしやすい地域づくりのために協力し尽力している。子どもたちのラジオ体操に地域のおじいちゃんおばあちゃんが参加するなど、自然に親子と高齢者が一緒に参加できるような機会を提供。コロナ禍で公民館での集まりが休止す
るなか、やーぐまいをする高齢者や住民の様子が気にかかり、安否確認やワクチン接種予約ができなかった方への対応のため訪問活動を行 っている。

③

ふれあい会として用意した
果物を手土産に訪問し
ました。

21

いいですね﹂と声をかけ合い︑地 域とのつな

美崎地区の見守りと訪問活動④⑬

た︒そこで︑ワクチン接種予約のことなど困に。
ひさしぶりのゆんたくで心も健康
今を乗り切ります。
みに、
を楽し
れる日
で集ま
みんな

☎935-4520（担当：香村）【記事・取材依頼・生活支援体制整備事業についての問い合わせ】北中城村社会福祉協議会

お宝再発見！
〜 自然な支え合い活動を大切に〜

きたなか の3 お送りします。

自宅から商業施設へ

沖縄療護園のスタッフさんが優しく対応してくれます

イオンモール沖縄ライカムで同意書

お買い物中♪

4

買い物が終わったら自宅へお送りします。

送迎付きで助かりました！

今回の取り組みは

今 回 の お 買 い 物 バ ス は︑ 沖 縄

中央福祉会沖縄中央療護園︵字仲順︶が地域貢献活動の一環として

北 中 城 村 で は︑ 生 活 支 援 体 制

今年度から運行を開始しました︒

整 備 事 業 の 中 で 老 人 クラブ 連 合会 や 自 治 会 長 代 表︑ 村 内 の 社 会

福祉法人等が参加する﹁地域づくり協議体まーる会﹂として住みやす い 地 域 を め ざ し︑ 地 域 課 題 やニーズなどを話し合 っています︒

地域づくり協議体﹁まーる会﹂代表
村老人クラブ連合会

安 里 幸 男 会長

地域づくり協議体で買い物への移動手

段は︑長年の課題でした︒地域によって

はバス停まで遠く︑歩いて行くには大変 ︒

沖縄中央療護園さんが社会貢献活動として︑買い物バスを運行することで課題解

決に取り組んでくれたことはとても素晴らしい︒積極的に出かけることは社会参施設長

加にもつながるのでぜひ利用してほしい︒

沖縄中央療護園

安里 富士子 さん

社会福祉法人沖縄中央福祉会として買い物支援を通じて地域貢献のお手伝いをさせていただき︑良い街作りを村民の方 々と一緒に行 っていきたいと思 っていますので今後とも宜しくお願いします︒

6

2021. 9月号

北中城村お買い物バス 運行中●月●日
ライカムまでですね

記入をします。

無料！
【予約】沖縄中央療護園 ☎935-1000（担当：総務課 金城）

完全予約制（利用日３日前まで）〜 自宅からスーパーまで送迎します 〜

利用当日に３日前までに連絡し、利用お買い物への移動手段に困 っている村民を対象に無料の北中城村お買い物バス
が運行中です︒自宅までバスがお迎えに来て︑お買い物のサポートから自宅前まで送迎します︒﹁買い物に行きたいけど︑バス停まで遠くて歩けない﹂﹁最近︑重い荷物が持てなくなった﹂﹁車の免許を返納した﹂などなどお困りの方はぜひご利用ください︒
北中城村民であれば誰でも利用可能です︒など）を伝えます。
同意書

2 「同意書」の

1 日時と行き先（スーパー 名
利 用 ま で の 流 れ

撮影協力：イオンスタイルライカム、モデル協力：仲宗根善孝さん、前田孝さん

利用可能時間：平日（月 〜 金）午後２時 〜４時

場所：自宅から買い物先までの送迎

対象：北中城村民（免許返納者や妊婦など年齢問わず利用可）

アルツハイマー 型認知症月間パネル展示
1994年「国際アルツハイマー 病協会」（ＡＤＩ）は、
世界保健機関（ＷＨＯ）と共同で毎年９月21日を「世界アルツ
ハイマーデー」と制定しています。

状や対応方法、病気に関する情報を
本村では下記の日程で認知症の症

パネル展示しますので住民の皆さまには来庁される際は是非 、お立ち寄りください。

※相談会も行 っています。お気軽にお声かけください。

掲示場所

北中城村第２庁舎１階ロビー

シニア健康推進リーダー ＆ボランティア養成講習会日︵月︶午前９時 〜 午後３時

月

︵正午 〜 午後１時お昼休憩︶

日時 令和３年講座とは︑介護予防の知識︑健シニア健康推進リーダー 養成
康づくりの方 法 等を学ぶ講 習 会

場所 北中城村総合福祉センター●

認知症について●ボランティア活動の意義●

自主体操サークルの運営●

コロナ禍の介護予防

申し込み

締切 令和３年

受講料 無料

人

15 20

日︵水︶

お電話でお申し込みください

役場福祉課︵高齢者福祉係︶

月

歳以上の方どなたでも︵社会福祉協議会︶

健康長寿、介護予防の
ポイント

定員

士で介 護 予 防 活 動を行う自 主 体です︒受講後は︑地域の友人同25

対象 村内に住所を有するもので●☎935-2263（担当：吉本・粟国）

10

操サークルのリーダーや︑ボランティア活 動に参 加することを期待しています︒
年までに受 講した方に介護保険制度20

ヵ 所の自主 体操

●

10

平成

よ り︑村 内 に

北中城村の高齢者の現状

高齢者福祉係

サ ー クルが 立 ち 上 が り ま し た︒
参 加している元 気シニアは週是非︑健康づくり・介護予防・て活動しています︒

回のサークルの日を楽しみにし

1
●

福祉課

【申し込み】村役場

1130

ボランティア活 動に関 心のある養成講習会の内容

方はご参加ください︒

2021. 9月号

7

展示期間

令和３年9月15日（水）〜９月24日（金）
平日午前８時30分 〜16時30分（土・日・祝日除く）

粗 大 ゴ ミ に つ い て

飼犬が 死亡又は譲渡 した場合について登録していた飼犬が亡くなった場合や譲渡した場合、住民生活課環境対策係までご連絡くださいますようよ
ろしくお願いいたします。

粗大ごみの受付及び排出について
下記の点にご注意ください。
■ 粗大ごみの収集は村内毎週木曜日となっており、前日の水曜日までにご予約いただいたご家庭に対して当日収集業者が収集に伺います。

燃やすごみの日に 草木を出している■ 当日に、
ご予約いただいた粗大ごみの変更はできません。

住民の皆さまへ■ 当日に、収集のご予約を行うと来週の収集受付となります。
■ ご予約された粗大ごみに貼る「粗大ごみ券」はシールタイ
プになっており、雨風が強い日において剥がれたりする場
合があるため、テープ等で補強していただくようご協力お願いします。
（ 剥がれていた場合収集がされない場合があるため、写メ等で証拠を残していただくとよいでしょう）

燃やすごみの収集日に、草木を北中城村指定ごみ袋を使用せず排出しているものや、草木を束ねて排出しているものが多数見受けられます。下記のとおりご協力よろしくお願
いいたします。
■ 燃やすごみとして出す場合→北中城村指定ごみ袋を使用してください。

■ 前日や、早朝に予約された粗大ごみを出した場合、心無い方のいたずらにより「粗大ごみ券」を剥がされる事案や、「粗大ごみ券」を剥がして再利用するケースが頻発しております。対策としてテープ等で補強する又は写メ等で証拠を残していただくとよいでしょう。

㊟燃やすごみの収集当日に指定ごみ袋に入れていない場
合や、木枝を束ねて出している場合は 黄色の協力願い
シール が貼られ収集されません。
■ 植物資源化ヤード戸別回収を依頼する場合→下記問合せ
先までご予約ください。

■ 粗大ごみは午前8時30分から収集がスタートし、終日かけて収集を行います。目安として午後4時までに収集が行われていない場合に担当係へ連絡しご確認ください。

㊟毎週木曜日に収集を行っており、前日までにご予約していただく必要があります。
また、収集できる量も限られており、6袋又は6束となっております。詳しい内容は下記
問い合せ先にてご確認ください。
【問い合わせ】EM研究機構
0120-348-089（北中城村植物ごみ資源化ヤード指定管理者）【問い合わせ】村役場 住民生活課 ☎935-2242（内線139）

９月10
９月
10日は
日は「下水道の日」です〜 下水道 雨水も汚水も すーいすい 〜

下水道の重要性を理解していた
だき、普及促進を図ることを目的に、村役場第2庁舎1Ｆロビーにて、
（金）
まで
「下
9月6日
（月）〜9月10日
水道の日」にちなんだパネル展示を行います。
また、展示会場では花の種等の無料配布を行っておりますので、村役場へお越しの際には、ぜひ一度お立ち寄りください。
（※花の種等には限りがございますので、ご希望の方はお早めにお越しください。
）

下水道接続のおねがい 〜地域の環境を良くするために！〜● 昔ながらのくみ取り式便所の場合は、公共下水道が使用可能な日から３年以内に水洗トイ

レに改造しなければなりません。

● 公共下水道が使用可能な地域で、浄化槽等から生活雑排水や汚水を道路側溝等へ流している場合は、すみやかに公共下水道に接続してくださるよう、
お願いいたします。

● 村では、
平成28年度より沖縄振興公共投資交付金を活用した補助金制度を開始しております。浄化槽やくみ取り式便所等を下水道へ切り替える接続工事を行う方が対象となり、令和３年度分のお申込み〆切は、令和３年12月28日（火）までとなっております。

詳しくは、広報５月号をご覧いただくか、村ホームページをご覧ください。
※下水道接続工事は、衛生上とても大切な工事ですので、定められた基準に従って正しく施工されなければなりません。工事は村の指定工事店へ依頼してください。

【問い合わせ】村役場

上下水道課☎935-2270（内線617）

2021. 9月号

村ホームページ8健康保険課からのお知らせ

こんなときは14日以内に届出を！
下記の場合、健康保険課に届出が必要です。

自動で切り替わることはありません。
※届出が遅れると、保険税（料）を二重で支払ったり、医療費の返還を求められたりすることがありますので、表を参照し必ず届出をしてください。
こんなときは必要なもの

職場の健康保険の喪失（扶養を外れた） 健康保険の資格喪失証明書

国保へ加入

国保の喪失

その他

前市町村からの異動連絡票など

他の市町村から転入※転入届出後に手続き

生活保護の廃止

生活保護廃止決定通知書

出生

母子手帳

職場の健康保険に加入（扶養に入った）国保の保険証
職場の健康保険の保険証

他の市町村へ転出

保険証 ※転出届出後に手続き

生活保護の開始

保険証

死亡保険証 ※死亡届出後に手続き

住所、世帯主、氏名などの変更

保険証 ※住民異動届出後に手続き

保険証の紛失や汚損など汚損の場合はその保険証

他の市町村の学校や施設に入った

保険証

生活保護開始決定通知書

在学・在園証明書※新住所地に転入届出後に手続き【必要なものについて】
上記の他に、すべての手続きで①届出人の本人確認書類（運転免許証など顔写真付きのもの）、②対象者と世帯主のマイナンバー（個人番号）が確認できる書類が必要です。
また、別世帯の方が代理で届出を行う際は、世帯主からの委任状が必要となります。

【問い合わせ】村役場

92021. 9月号

健康保険課

国民健康保険係☎935-2267（内線263・264）

ご芳志■ 村社会福祉協議会へ● 合資会社屋宜原自動車整備工場様（瑞慶覧679-2）...................... 9,731円
社会福祉事業のための寄附■ 村育英会へ......３万円● 比嘉良雄様（喜舎場261-3）
故 比嘉和子様の香典返しとして

日 日時

場 場所

内 内容

定 定員

￥ 料金

申 申し込み問 問い合わせ〆 締め切り

電話

対 対象

FAX

メール

「社会生活基本調査」が実施されます！
総務省統計局（沖縄県）では、10月20日現在で社会生活基本調査を実施します。
この調査は、私たちが１日のうちのどのくらいの時間を仕事、家事、地域でのお知らせ■ 子どものための養育費相談会

活動に費やしているかや、過去１年間の自由時間にどのような活動を行 ったか

沖縄県司法書士青年の会は、全国青について調査し、仕事と生活の調和（ワーク・ライフ・バランス）の推進、少子高年司法書士協議会と共催で養育費に関齢化対策などの政策に必要な基礎資料を得ることを目的として実施します。
調査対象は、統計理論に基づき無作為に選ばれた全国の約91,000世帯（10歳以上の世帯員約194,000人）です。
10月上旬から中旬にかけて、調査員が調査をお願いする世帯に伺いますので、調査の趣旨をご理解いただき、回答をお願いいたします。
沖縄県企画部統計課 人口社会統計班 ☎866-2050

する電話相談会を開催します。養育費
でお悩みの方は、ぜひご相談ください。
秘密厳守、予約不要です。
日 令和３年９月25日（土）

午前10時 〜 午後４時
￥ 無料

0120-567-301（当日のみ専用番号）
問 沖縄県司法書士青年の会

自動車の点検・整備の確実な実施について自動車の使用者は、自動車の不具合による交通事故や公害の防止を図る観点
から、自動車の適切な保守管理及び点検・整備（日常点検・定期点検等）を実施することが義務となっております。
内閣府沖縄総合事務局では、自動車の使用者に自動車の点検・整備を確実に実施して頂くため、本年は９月と10月の２ヶ 月間を自動車点検整備推進強化月間と定め、関係機関及び関係団体の協力のもと「自動車点検整備推進運動」を実施します。
「人と車と環境の調和がとれた車社会」を形成するためには、自動車の使用者
一人ひとりが自己の責任において、日頃から自動車の保守管理を確実に実施す

851-4606■ 公証事務に関する無料法律相談

沖縄公証人役場では、遺産相続問題、遺言、離婚等の法律問題で悩んでいる
方 々の無料法律相談を行 っています。
日 月曜 〜 金曜日

午前９時 〜 午後４時30分（年末年始等の休日を除く）
問 沖縄公証人役場

938-9380ることが大切です。自動車使用者の皆さまのご理解とご協力をお願いいたします。
内閣府沖縄総合事務局より2021. 9月号

10

「第24回 子育てサポーター 養成研修会」受講者大募集！！
空いた時間で、地域の子育てをお手伝いしませんか？

日 2021年10月6日(水)、7日(木)、11日(月)、18日(月)、20日(水)、21日(木)の６日間
午前10時 〜 午後４時 ※スケジュールにより若干の変動あり

ファミリーサポートセンターは『子育ての援助をしてほしい方』と『援助を行いたい方』が会員となって行う地域の相互援助活動（有償ボランティア）です。
主な活動として、お子さんの学校や塾への送迎、ご自宅や訪問等での一時預かり等がありますが、援助活動を行う

全日程受けられなくても大丈夫！欠席した分は補講で補えます！
場 北谷町保健相談センター（２階 運動指導室）
内 子どもの世話と遊び、子どもの心の発達、病気の対応、救命救急法など［講師］保育士・栄養士・臨床心理士・医師など各専門分
野で活躍されている方 々には子どもに関する研修を受けて頂く必要があります。
子供が大好きで心身ともに健康な方なら、年齢・資格・お住まいの地域等は問いません。子育てに頑張 っているお母さん、お父さんのお手伝いをしてみませんか？
皆さまからのお申し込みをお待ちしております。

申込期間 定員に達し次第締切

￥ 無料

定 20名

託児室 あり（予約制）※新型コロナウイルス感染拡大の状況により、延期もしくは中止になる場合もございます。
問 申 北谷・嘉手納・北中城ファミリーサポートセンター（ファミサポネットゆくる） ☎989-9763

北中城村育英会『予約奨学生』募集のお知らせ
北中城村育英会では、経済的理由によって、就学が困難な学生の皆様に対して学費の貸与（無利子）を行 っています。
通常の募集に先立ち、令和４年度に短期大学・大学・大学院に進学予定の方を対象に『予約奨学生』を募集いたします。
対 ●●本村に住所または本籍を有し、令和４年度に学校教育法第１条に定める短期大学・大学・大学院に進学予定の方（現在、大学等に在学中の方は対象外です）
現在、世帯に本育英会奨学生がいない方

収入、所得による制限あり
給与所得者世帯は収入750万円以内
営業収入者世帯は所得350万円以内
奨学金の額（月額）県内の大学・短期大学 .............................. ３万円
県外・国外の大学・短期大学 ..................... ４万円
大学院 ....................................................... ５万円
●

定 若干名

募集期間 ９月１日（水）〜９月30日（木）※申請書類等については、北中城村教育委員会教育総務課（北中城村役場３階）
で配布する募集要項をご参照ください。また、
村ホームページにも掲載予定です。
問 村教育委員会

11

2021. 9月号

教育総務課 ☎935-3773

農家の皆さまへ夏植え用さとうきび苗の無料配布案内
農林水産課では、農地の遊休地解消や、さとう
きびの単収・収益アップを目標（目的）に、夏植え用さとうきびの苗を無料配布します。
希望する方は、村役場農林水産課又はJAおきな
わ北中城支店へ、「住所・氏名・電話番号・畑の地番・植付予定面積」をご連絡ください。
受付期間 ９月１日 〜９月30日
配布期間 ９月20日 〜10月29日
配布場所 北中城村字安谷屋（北中城中学校近く）
品

種 農林27号（Ni27）※各農家の希望本数を取りまとめて、圃場を確認してから配布本数を決定いたします。ご希望する本数に不足が生じることがありますので、ご了承ください。
問 村役場

農林水産課

☎935-2260（内線115）今年はおうちで花火鑑賞♪

エイサー演舞の中止と花火打ち上げの動画配信のお知らせ
９月５日に開催予定の北中城村青年エイサー
まつりにつきまして緊急事態宣言の延長と新型
コロナウィルス感染者数が増加の一途をたどっていることから出演者間の感染の危険性を考慮し、演舞を中止にいたします。エイサー 演舞を楽しみにしていた皆様には、このような判断になり、非常に心苦しい限りではございますが、

日時

９月５日（日）午後 8 時（予定）

安全安心を最優先に考えての決定に何卒ご理

令和3年

解・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

※パソコン・スマートフォンなどでご視聴ください。

花火につきましては「コロナに負けない」というメッセージを込めて予定通り打上げをおこないます。午後８時ごろからエイサー 関係動画を配信し、そのあとに花火を生中継しますのでぜひご自宅でご視聴ください。詳細は北中城
村ホームページにて掲載しますのでご確認ください。
北中城村まつり活性化委員会

視聴方法

https://bit.ly/3eos1hN
村ホームページ内「北中城村青年エイサーまつり」ページ「北中城 青年エイサー」と検索しても視聴できます。

北中城 青年エイサー

2021. 9月号

12

北中城村食材でつくる簡単レシピ〜エスニック編 〜

材料︵２〜３人前︶

マグロのたたきパッションフルーツソース添え【パッションフルーツソース】
パッションフルーツ ........ 100ｇ
塩 ........................... 小さじ１/２
砂糖 ....................... 小さじ１/２【下準備】
ナーベラー、冬瓜を５ミリの厚みに切り小さじ１の塩で10分間塩もみする。
マグロの水分を、キッチンペー
パーで吸い取る。

1

2

3

4

5

マグロに塩・胡椒し、フラ
イパンにサラダ油をしき全面をさっと焼く。

①を１センチの厚さに切り皿に並べる。

紅芋を５ミリの厚みに切り２分茹でる。

③のお湯にナーベラー、
冬瓜、パプリカ、スナックエ
ンドウを一 緒に入 れ１分ほど茹でる。

パッションフルーツと塩、 野 菜とマグロを盛り付
砂 糖をまぜてソースを け 、ポン酢 、パッション
フルーツソースをかけれ作る。
ば出来上がり。

シェフからのアドバイス『なりすまし精神病院潜入実験 』

長年連れ添 った妻を襲 った認知症。
自宅での生活が困難となり、グループ
ホームに入居するが、コロナ禍で面会できない日 々が続き…。認知症の発症から現在までの道のりと妻への思いを綴 ったノンフィクション。

0
0

0
2

61
61

9
10

1
2

0

96
91

合

0

0

0

12

4

0

25

0

2

122

19

3

0

187

509
583
1098

（管轄外 6 件含む）

風 水 害

13
12

）

助

高速道路
︵IC︶

0
0

計

救

そ の 他

2
2

（

累

1月1日 〜
7月31日

災

院

10
2

■災害発生件数
火

病

0
0

計

自損行為

月

害

転

一般負傷

急

災

運動競技

加

通

0
0

2021. 9月号

労

難

交

自然災害

水

災

火

0
0

※管轄外については、合計（累計）に含む。

河内 洋輔 ／ 著

令和3年7月分の救急出動件数、災害発生件数は下記のとおりです。

北中城村
中 城 村
計

送る片便り』

精神医療は、正気と狂気の境界をどのように区別してきたのか。精神医療を取り巻く諸矛盾を徹底的な取材で浮き彫りにすると共に、1973年に行われた医療潜入実験「ローゼンハン実験」の真相を探る。

北中城村出動件数の報告
種別

認知症になった妻へ

スザンナ・キャラハン／著

選び方のコツを知 っていれば、コン
ビニごはんでも健康的な食事ができる。管理栄養士が、肥満や貧血、ストレス、便秘など様 々な不調や健康上の悩みを抱えた人に向けて、コンビニごはんの選び方を提案する。

出動
地域『 君はもう帰ってこない正気と狂気を揺るがす、

平澤 芳恵 ／ 著

■救急出動件数

6・マグロの余計な水分をしっかりふき取り、マグロを加熱しすぎないようにしてください。
・パッションフルーツの風味と酸味を残す為、ソースのパッションフルーツは加熱しないで使用してください。
・ナーベラーが入手できない場合はナスで、スナックエンドウはサヤインゲンで代用できます。

『カラダにやさしい
コンビニごはん１００』

13【マグロたたき】
マグロ .............................. 200ｇ
塩 ......................................... 少々
胡椒 ..................................... 少々
サラダ油 ..................... 小さじ１
ナーベラー ................... ４〜５切
冬瓜 ............................. ４〜５切
パプリカ ..................... ４〜５切
スナックエンドウ ....... ４〜５切
紅芋 ............................. ４〜５切
ポン酢 ......................... 大さじ１

0

2

2

種別
月計
月計

出動件数ではなく、発生件数の報告である。
※上記の報告件数は、北中城村のみ。

玉城 小百合

7.

安

谷

25 屋

ミニ子ども食堂
玉城 奈津美子ども育成会顧問の芝田住職（城徳寺）より、地域の子どもたちへカレーライスのプレゼントがありました。
「子ども達が夏休みコロナ禍でさみしい思いをしている中、様々な行事が中止され、少しでも役に立ちたい思いから、食事を通して一息できるような楽しみになれば」と住職の優しいお気持ちが詰まった一食に仕上がりました。
お昼前になると公民館へ子ども達がカレーライスを受け取りにきました。
月に１回各種団体の清掃作業に合わせて、ミニ子ども食堂を予定しています。次のメニューが楽しみですね。
配膳のお手伝いをしてくださった皆さまもありがとうございました。

7

皆地域の方に見守られ、夏休みラジオ体操
岩永 妙子

喜
舎
2 場

「公民館前のサガリバ
ナが咲きそうです。」と情報をいただき、早速、三夜連続2時間ほど観察を行いました。サガリバナ（サガリバナ目・サガリバナ科、別 名サワフジ）は、日が落ちた20時頃から咲き始め、一晩限りで散 ってしまう事から「一夜花」と呼ばれているそうです。
公民館前のサガリバナは、近くの外灯に照らされ、まるでライトアップされている様です。綿帽子のような花がポッポッとあちらこちらに浮かんで幻想的。甘い香りに誘われたのでしょう、暗い中での蜂、蛾の姿も見られました。
ちなみにサガリバナの花言葉は、「幸福が訪れる」だそうですよ。
なんともラッキーな取材でした。

7.

11

渡
口

6.

ラッキーなサガリバナ

喜舎場子ども会（宮城竜次父母会長）、学力向上推進協議会(比嘉正志会長)主催の夏休みラジオ体操は、7月22日からの予定でしたが台風6号の悪天候で27日より開始し、子供たちや保護者へ感染防止を周知徹底し、た
くさんの子供たちが参加しています。
また毎朝当番でボランティアの方がラジオ体操前に
絵本の読み聞かせやミニ方言講座など工夫を凝らして行っています。
ボランティアの方は「昨年はコロナ禍で読み聞かせ出来なくて残念だったけれど、
今年は感染症対策をしながらではあるが子供たちに会えてうれしい。子
供たちも落ち着いて話を聞いており素晴らしい」と話されていました。保護者や地域の方の支えがあって子供た
ちの健やかな成長を見守ることができています。
ご協力ありがとうございます。

６月カシチー8.3
旧 暦 6月2 5日に字 役
員 で 6 月カ シ チ ー を行い、仲間神屋、殿や津 堅 島 へウトゥーシ
ようはい(遥拝)、仲間神屋の西隣にあるヒヌカン(火の神)、普天間宮へウ
トゥーシ(遥拝)し、字の無 病 息 災を祈 願しました。

2021. 9月号

14

仁
和

サガリバナのつぼみがいっぱい！

公民館近くのンブガーで、サガリバナが咲き始めました。枝から垂れ下がった房には多数のつぼみがつき、次から次へと白いふわふわの花を咲かせ、甘い匂いをただよわせています。
花は夕方頃から咲き始め、早朝に落下します。
一夜限りですが地域の人 々を楽しませています。花言葉は、[幸福が訪れる]だそうです。

比嘉 智恵子

城
24

道
荻

6.

こども会ではコロナ禍の中、３密を避け工夫をこらして開催されたラジオ体操！！
早 起きして、生 活リズムを整え、心も体もリフレッ
シュ！こども達に負けず、保護者も頑張ってます。

6. 屋
25

屋良 和正

ラジオ体操

7.29

2021. 9月号

花咲じじい会予定

昨年2月の広場ラン植栽
作 業 は、 およそ200本 の杉の木をフェンスに固定して行われました。
当初開花まで数年はかかると見込んでいましたが、今年から咲き始めました。
開花条件が良かったのでしょう。
台風一過、気温も30度以上の真夏日で、コロナ自粛期間中ゆえ、作業の再開目処は立っていません。追加100本の杉の木が､ 寂しそうに出番を待っています。
作業が完了したら、ラン植栽は広場をほぼ一周する予定です。

梅雨の間、随分と伸びた草木を選定したりと清掃作業が行われました。作業を終えた後の麦茶は格別！！公園前の花壇も草花が満開になっています。

15

31

大

7.

渡慶次 育恵

7.

4

仲
順

清掃作業

パソコン勉強会
久保 玲子

今やＩＴ時代。身の回りはあらゆる電子機器で溢れています。使いこなせれば便利ですが、アナログ時代を生きてきた人にとっては苦手意識を持つ人も多いのではないでしょうか。
約3年程前、少しでも楽しくＰＣ(パソコン)に触れて欲しいと公民館で週一回夜8時から2時間程度勉強会を開いています。はじめはパソコン画面と睨めっこだった人達がパワーポイント操作、自治会資料、仕事で使う資料作りなど各自の課題に取り組んでいます。ＰＣに詳しい自治会長平田保さん、前教育長の砂川恵重さんにアドバイスを受けながら着実にレベルアップしている
そうですよ。現在考案中の荻道散策アプリが出来上がるのが楽しみです!

2021年9月（長月）SEPTEMBER

相談名

祝日等に当たる場合は変更もしくは予定なし

とき ／ ところ ／ 担当

内

容

相談員

税に関する
相談

9月1日（水）午後1時 〜 午後4時 予約制です
予約先：村役場総務課 ☎935-2233（内216）

相続・贈与・土地譲渡等の税金の相談

税理士：喜納 秀樹

人権相談

9月3日（金）午前10時 〜 午後12時

人権問題、いじめ、サラ金、もめごと

那覇地方法務局（沖縄支局）☎937-3278

法律相談

9月2日（木）午後1時 〜 午後4時 予約制です
予約先：村役場総務課 ☎935-2233（内216）

行政相談

9月2日（木）午後2時 〜 午後4時
和仁屋公民館

教育相談

村役場総務課 法律的な相談であればどんな内容でも可とし お

池宮城 紀 夫 弁護士

行政に対しての苦情や要望などの相談

月曜日 〜 金曜日 午前8時半 〜 午後3時半

村教育委員会 児童生徒及び保護者への教育上の教育総務課
問題・悩み・困り事相談・助言

要予約

相談コーナー

月曜日 〜 金曜日 午前8時半 〜 午後5時15分
障害に関する専門相談員への相談は毎週相談
月・水・金曜日 午前10時 〜 午後3時

専門職による
9月14日（火）午後１時 〜 午後３時
成年後見制度・
予約先：村地域包括支援センター
くらしの相談会

予約制です

高齢者の健康、介護、権利など全般
地域包括支援 もの忘れ・認知症の介護にセンター
お困りなことなど☎935-5922
成年後見制度等に関する専門的な
相談
村社会福祉
協議会

心配ごと相談 月曜日 〜 金曜日 午前10時 〜 午後4時

保健師・社会福祉士・ケアマネージャー
保健師・看護師、または認知症専門医(要事前相談)福原 淳 司法書士
竹藤 登 社会福祉士

月〜金：一般相談
火・木 ：障害者相談（ピアサポート）
金 ：消費生活相談

月：富永 みさ子
火：仲田 美和子
水：大城 幸子
木：仲田 美和子
金：消費生活相談員

育児に関する相談全般

子育て指導員（保育士）☎982-0505（消費者金融、クレジット、悪質商法など） ☎935-4755（FAX兼用）

子育て支援
センター

育児に関する月曜日 〜 金曜日 午前8時半 〜 午後5時
相談

月 〜 金 比嘉 美奈子（教育相談員）☎935-3780

知的・身体・精神に障害をお持ちの方、 専門相談員
村役場福祉課 および家族等への支援（相談支援事業 専門相談員への相談はとあわせて実施）☎935-2233（内250）

高齢者
月曜日 〜 金曜日 午前8時半 〜 午後5時15分
なんでも相談もの忘れ相談 月曜日 〜 金曜日 午前8時半 〜 午後5時15分

比嘉 洋子 行政相談委員
行政苦情110番 ☎867-1100
行政相談委員への相談は ☎935-2233

集い

妊婦さん、子育て中のお母さん、お子さんと一緒に交流しましょう！絵本の読み聞か第2金曜日：総合社会福祉センター（いずれも午前10時〜正午まで） せやリズムあそび等をします。

第1火曜日：総合社会福祉センター 第1金曜日：和仁屋公民館

第2火曜日：喜舎場公民館
ふれあい
子育てサロン 第3火曜日：島袋児童館

第3金曜日：島袋公民館

第4火曜日：大城公民館※新型コロナウイルス感染症をめぐる状況等により、中止する場合があります。

区分 喜舎場

仲順

熱田

男
890
女
924
計 1,814
世帯数
725

740
774
1,514
641

686
666
1,352
551

北中城
和仁屋
団地
141
365
188
397
329
762
123
318

比嘉の135世帯、男117人、女117人

935-2242

税務課

935-2243

会計課

935-2240

総務課

935-2233

農林水産課

935-2260

福祉課

935-2263

健康保険課

935-2267

建設課

935-2268

企画振興課

935-2269

議会事務局

935-4848

上下水道課

935-2270

教育総務課

935-3773

生涯学習課

935-2250

中央公民館

935-3780

渡口

島袋

354
364
718
332

2,521
2,789
5,310
2,358

屋宜原 瑞慶覧
401
437
838
352

114
139
253
123

石平

安谷屋

荻道

大城

162
169
331
170

934
995
1,929
803

307
292
599
245

168
200
368
156

軍施設
内
3
31
34
19

美崎
441
485
926
382

ライカム 外国人
350
409
759
320

222
149
371
155

合計
8,577
9,259
17,836
7,618

ご来庁の皆さまへ
令和３年４月より、沖縄県
中部土木事務所による宜野湾

駐車場①

住民生活課

行政区別人口・世帯数（７月末現在）

計234人は島袋に含まれます。外国人とは、大使、公使、総領事及びその家族、大使館の職員、外交官とその家族、地位協定該当者を除いた数です。

各課の直通番号ができました！

代表935-2233

子育てに関するご相談は
社会福祉協議会☎935-4520

第4金曜日：安谷屋公民館

北中城線改良工事（役場正面道路）が順次行われます。工事に伴い役場前駐車場は大変混雑が予想されますので、ご来庁の際は、①ＳＩＣ前砂利駐車場、②役場前高架橋下駐車場、 ③ 交 差 点 南 西 側 駐 車 場

駐車場 ②
役場前
駐車場

仮設駐車場をご利用ください
ますようお願い致します。

見やすく読みまちがえにくい
ユニバーサルデザインフォントを採用しています。

駐車場③

令和３年8月25日 発行 ／ 北中城村役場 編集 ／ 企画振興課〒901-2392 沖縄県中頭郡北中城村字喜舎場426番地2 TEL098-935-2233（代表）FAX098-935-5536
ホームページアドレスhttp://www.vill.kitanakagusuku.lg.jp 印刷 ／ 光文堂コミュニケーションズ株式会社