Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
赤い羽根共同募金の配分を受けて発行しています。

発行：令和２年１１月２５日（水）Vol.5

社会福祉法人 豊島区民社会福祉協議会

豊島ボランティアセンター〒170－0013 豊島区東池袋 1－39－2 区役所東池袋分庁舎 4 階
TEL 03－3984－9375
FAX 03－3981－2946
E メール tomonii@t.toshima.ne.jp
URL http://toshima-shakyo.or.jp
月～金曜日 8：30～17：15（土日・祝日・年末年始は休み）

たいむらいん※この広報紙は不定期発行です。いろいろ試行錯誤中ですのであたたかく見守ってください。

マスク お楽しみ企画

冬は感染症の季節…
でも、昨年から続く長いマスク生活にお疲れではないですか？

今回ボランティアセンターでは、みんなでマスクを楽しめるイベントを開催します。

使うのが楽しみになるような、カッコいい かわいい おしゃれなマスクを自慢してください！

１クラフトマスクコンテスト 2020 開催概要
1.テーマ
毎日をたのしく彩るマスク（自分でてづくりまたはデコレーションしたものに限る）
例えば…自分でつくった布マスク
市販のマスクにデコレーションやアクセサリーをつけたマスク等

2.応募者情報アカウント名・ユーザー名・コメント・写真が公開されます。
その他個人情報は非公開ですが、入賞時に賞品を発送するためにご連絡頂きます。

3.応募方法Twitter で当協議会（@toshimakumincsw）をフォローの上、「＃クラフトマスクコンテスト 2020」をつけて、マスクの画像とコメントを投稿するだけ！
コメントでは、おすすめポイントを記載してください。
当協議会アカウントにてリツイートし、ご紹介させていただきます。

アカウントのフォローはこちら！
4.期間

12 月 1 日（火）～16 日（水）までに、投稿してください。
大賞は 12 月 21 日（月）に Twitter 上で発表します。
大賞には賞状と副賞を進呈します！

たくさんのご応募お待ちしております！
２
第３回
明石市マスターズシングルステニス大会
開催要項
明石市テニス協会主催） 明石市テニス協会後援） 明石市体育協会種目）●［男子シングルス］（７種目）①男子５０才以上 （誕生日が昭和４５年１２月３１日以前）②男子５５才以上 （誕生日が昭和４０年１２月３１日以前）③男子６０才以上 （誕生日が昭和３５年１２月３１日以前）④男子６５才以上 （誕生日が昭和３０年１２月３１日以前）⑤男子７０才以上 （誕生日が昭和２５年１２月３１日以前）⑥男子７５才以上 （誕生日が昭和２０年１２月３１日以前）⑦男子８０才以上 （誕生日が昭和１５年１２月３１日以前）● ［女子シングルス］（４種目）⑧女子４０才以上 （誕生日が昭和５５年１２月３１日以前）⑨女子５０才以上 （誕生日が昭和４５年１２月３１日以前）⑩女子６０才以上 （誕生日が昭和３５年１２月３１日以前）⑪女子７０才以上 （誕生日が昭和２５年１２月３１日以前）
日時） 令和２年 １２月７日（月）、９日（水）、１０日（木）9:00～17:00（ 予備日： １２月１８日（金））各種目の具体的な日程は、参加申込締切（11 月 23 日）後に参加者数を確認した上で決定し、当協会ホームページに掲載します。
会場） 神戸西テニスコート（兵庫県神戸市西区玉津町森友 7-1 ： 砂入人工芝コート）
http://www.hyogo-c.ed.jp/~taiiku-bo/tennis.html 参照
資格） 各種目の年齢に該当すればどなたでも（明石市民以外の方も）出場可能（オープン大会）
試合方法） １セットマッチ（６オール後タイブレーク）、ノーアドバンテージ方式。
その他については JTA 規則適用（全参加者を同等に扱います）。
但し、大会進行の都合上、試合方法を変更することがありますのでご了承下さい。
使用球） ダンロップフォートイエロー

参加料） 各種目 3,000 円（試合当日、会場にて納入下さい）［申込締切（11 月 23 日）以降の参加キャンセルは認められませんのでご了承願います（11 月 23 日の時点で参加申込されている方は参加料の納入が必要です。尚、参加者数不足の為に不成立となった種目については参加料の徴収は行いません）。］
申込方法） 所定の参加申込書（次頁）に必要事項を記入の上、１１月２３日（月）必着で、下記(1)、(2)のいずれかの方法にてお送り下さい。
(1)

下記へＦＡＸ（または郵送）〒655-0853

神戸市垂水区つつじが丘７－７－８
下山 敬次 (TEL/FAX 078-708-1848）(2)

明石市テニス協会ホームページ(https://www.akashi-tennis.com/)の「明石市マスターズシングルステニス大会」のページ中にある「E-MAIL による申込」から参加申込書を添付してメール送
信 （但し、メールでの申し込みは 1１月１日［日］から受付開始）

注意事項）複数種目への出場はできません（１種目／名）。

・各種目とも２名以上の参加で成立とします。
・「男子７５才以上」、「男子８０才以上」、「女子６０才以上」、「女子７０才以上」、については参加者が１名の場合、各々、１クラス若年の「男子７０才以上」、「男子７５才以上」、「女子５０才以上」、「女子６０才以上」、へのエントリー変更ができます（２クラス以上若年への変更は行いません）。 希望者は、その旨、申込書に記入して下さい。

・組合せ抽選を試合当日に行います。
・競技中の事故については、応急処置のみ主催者が行いますが、その他の責任は一切負いません。
・会場の駐車台数に限り（３５台）がありますので、なるべく公共交通機関をご利用するか、複数参加者の相乗りにてご来場下さるようお願い致します。

・本大会における新型コロナウィルス感染防止の為のガイドライン（別紙参照）を必ずご確認下さい！
その他）
・各種目の１位、２位を表彰します（但し、参加者数が２名の種目については１位のみを表彰します）。
・各種目の成立／不成立については、1１月２６日（木）に明石市テニス協会ホームページ(https://www.akashi-tennis.com/)に掲示します。不成立の種目がある場合には当該種目に申込まれた各代表連絡者に個別に通知致します（成立した場合には個別の通知は致しません。）

以上
2023年2月28日
株式会社メタリアル
株式会社MATRIX

ニュースリリース
MATRIX『DiveVerse』発表。膨大な２D映像資産をメタバースに転生
SF映画の傑作「Metropolis」を先端技術による没入型作品の第一弾として公開

メタリアルグループの株式会社MATRIX（本社：東京都千代田区、代表取締役：五石 順一、以下「MATRIX」または「当社」）が運営する、メタバース先端技術研究組織「MATRIX GENESIS LABS」は、既存の２D映像を人工知能を用いて３次元化してメタバース空間上に投影する技術『DiveVerse（ダイブバース）』を開発しました。
その技術評価ベータ版作品として、約100年前のSF映画「Metropolis（メトロポリス）」のダイジェスト版を当社リアリティ・メタバース・プラットフォーム「どこでもドア」にて配信開始いたします。

案内動画はこちらでご覧いただけます。
https://youtu.be/0LKvzrKL0hM【『DiveVerse』コンテンツからワールドへ】

この度公開した『DiveVerse（ダイブバース）』は、人工知能を用いて、２次元の映像を３次元化し、メタバース空間内に立体映像として再現する技術です。

この技術により、私たちは、２次元映像の中に没入（ダイブ）することが可能となります。
世界には膨大な２次元映像資産があり、それらの全てが「コンテンツからワールドへ」メタ
バース空間内で進化することとなります。
映画、音楽映像、歴史的な映像やニュース映像など、人類の偉大な文化資産に新たな光を与えると共に、メタバースの可能性を押し広げる役割を担うことを目標とします。
なお、同技術は特許の申請を完了しています。

【『Metropolis』について】

映画『Metropolis（メトロポリス）』は、フリッツ・ラング監督により制作され、1927年に公開された「SF映画の原点にして頂点」と評される作品です。その創造性、映像美、ストーリーは、およそ100年の時の洗礼を受けてなお、まったくその力を失っていません。
特に、機械化された未来を通し、イデオロギーの衝突を描いた想像力は、まさしく現代我々が直面する課題を予見した、予言的作品とも言えるでしょう。
当社の『DiveVerse（ダイブバース）』を発表するにあたり、これ以上にこの技術を明確に伝えられる映像はないと考え、第一弾作品として選定されました。ダイジェスト版として編集し、公開いたします。
案内動画はこちらでご覧いただけます。
https://youtu.be/0LKvzrKL0hM【『どこでもドア』内『Lab β』カテゴリにてベータ公開】『DiveVerse（ダイブバース）』は、当社のリアリティ・メタバース・プラットフォーム「どこでもドア」会員に対し、『Lab β』カテゴリにて本日よりベータ公開されます。
同ワールドに入るためには、以下の手順で閲覧申請をお願いいたします。
1. 「どこでもドア（ https://dokodemodoors.com ）」にログイン（要アカウント登録）
2. 「設定画面 ( https://dokodemodoors.com/user/setting ) 」に移動
3. 「Lab β 閲覧申請」より必要事項を入力いただき申請
4. 順次招待のご連絡をいたしますのでお待ちください（ご要望に添えない場合もあります）【展開】

『DiveVerse（ダイブバース）』の根底にある、メタバース空間上への３次元映像投影という一見矛盾をはらむ考え方は、しかし、メタバースを「仮想空間」から「新しい現実」という、より高次の概念に広げる力を有していると考えます。
当社は、このアイデアを体感できる状態に実装を進め、メタバースの普及に貢献することを目指してまいります。

■株式会社MATRIXについて
株式会社メタリアル（旧：ロゼッタ）の子会社として 2020 年 9 月に設立。「国境も、言語も、容姿も、身体も、知識も、あらゆるハンディキャップが存在しない、旧現実にある格差・差別を消滅させる」を企業ビジョンとし、リアル＆ソーシャル系メタバース『どこでもドア（ https://dokodemodoors.com ）』を開発・運営している。
社名 ：株式会社MATRIXURL：https://www.matrix.inc
所在地：東京都千代田区神田神保町３－７－１
代表者：代表取締役 五石 順一

ニュー九段ビル■MATRIX GENESIS LABS について
メタバース先端技術研究組織「MATRIX GENESIS LABS（MGL）」は、人工知能、Web3等の各種先端技術が、将来の私たちのメタバース空間での生き方にどのような影響を与えているのかを想像し、それら生乾きの技術を生乾きのまま実験的に統合実装することで、「触れるビジョン」として高速に公開し続ける、プロトタイピングチームです。

■株式会社メタリアルについて
企業ミッション「人類を場所・時間・言語・物理的な制約から解放する」
AI、AR （Augmented Reality：拡張現実）、 VR（Virtual Reality：仮想現実）、5G/6G/7G（高速大容量・多数同時接続通信）、4K/8K/12K（超解像映像）、 映像配信ソリューション、ウェアラブルデバイス、ロボット、HA（Human Augmentation：人間拡張）等の最新テクノロジーを統合して、 世界中の人々が「いつでもどこでも誰とでも言語フリーで」交流し、生活し、仕事し、人生を楽しめる「グローバル・ユビキタス」を実現します。
2年前より成長分野として「メタバース事業」に注力しており、グループ会社の株式会社MATRIX（「どこでもドア」）、株式会社Travel DX（「どこでもドアTrip」）が担当しています。

社名 ：株式会社メタリアル
URL：https://www.metareal.jp/
所在地：東京都千代田区神田神保町３－７－１ ニュー九段ビル
代表者：代表取締役 五石 順一
設立 ：2004年2月
事業内容：自動翻訳による言語フリーサービス、生活VRサービスの企画・開発・運営

■本件に関するお問い合わせ
株式会社MATRIX：広報担当 島E-mail：pr@matrix.inc
電話：080-7557-8236
スペシャルインタビュー

安藤なつ（お笑い芸人）

インタビュー映像はこちらから映像を見てクイズに答えて賞品を当てよう！
P19参照

未来へつなぐ、事業承継

両親が構想した新店舗オープンを通じて事業を承継していく
ふるさと納税入門

ふるさと納税先の決め方

2024 年

10・11月号
vol.154
平成２５年度 通常総会 第４号議案

平成２５年度［特定非営利活動に係る事業予算］
平成 ２５年

４月１日

から

平成２６年

３月３１日まで
特定非営利活動法人

科目

理科カリキュラムを考える会

金額

（円）

¥10,000¥10,000

Ⅰ	 収入の部
１．入会金収入
２．会費収入¥300,000（１）正会員会費¥0（２）その他の会員会費¥300,000

３．事業収入	 (１)理科カリキュラム・理科教育に関する研究・普及、活動推進・支援事業（ア）第１５回全国大会（期日平成２６年１月１２日～１３日

於東海大学）¥250,000（イ）夏季研究会（期日平成２５年６月１６日 於東海大学）¥0（ウ）夏季シンポジウム（期日平成２４年７月１５日

¥0

場所未定）

（エ）夏季合宿研究会（期日平成２４年８月１７日〜１８日

於早稲田奉仕園）

４．補助金等収入
５．寄付金収入
６．雑収入¥0¥250,000¥0¥0¥200,000¥200,000¥0¥0

当期収入合計（A）¥760,000

前期繰越収支差額¥1,869,844

収入合計（B）¥2,629,844

Ⅱ	 支出の部
１．事業費（１）理科カリキュラム・理科教育に関する研究・普及活動の推進・支援事業（ア）第１５回全国大会（期日平成２６年１月１２日～１３日

於東海大学）¥200,000（イ）夏季研究会（期日平成２５年６月１６日 於東海大学）¥5,000（ウ）夏季シンポジウム（期日平成２４年７月１５日¥30,000

場所未定）（エ）夏季合宿研究会（期日平成２４年８月１７日〜１８日

於早稲田奉仕園）（オ）その他シンポジウム・研究会開催、研究会支援、他団体・機関との連携¥30,000¥60,000¥325,000¥50,000¥50,000（２）理科カリキュラム・理科教育に関する国際交流事業（ア）国際理科カリキュラム比較研究（３）理科カリキュラム・理科教育に関する研究・普及活動に必要な情報収集（ア）情報収集のための電子媒体、Ｗｅｂの開発・利用¥20,000（イ）授業データベース作りのための情報収集¥20,000¥40,000（４）理科カリキュラム・理科教育に関する研究・普及活動に必要な情報提供（ア）理科教育の情報センター作りの調査・研究¥30,000（イ）ウェブサイト・会員ＭＬの運営（随時）¥120,000（ウ）大会の案内・会報の発行（随時）¥20,000¥170,000¥0¥0（５）理科カリキュラム・理科教育に関する書籍・雑誌の編集および出版（６）理科カリキュラム・理科教育に関する資料・教材・実験器具の製作および販売（７）予備費¥0¥0¥20,000¥20,000¥605,000

２．管理費
・	 給料手当¥0・	 福利厚生費¥0・	 会議費（総会・理事会、打ち合わせ）¥20,000

・	 旅費交通費¥80,000

・	 通信費・運搬費（郵便料金・Ｗｅｂ料金等）¥20,000

・	 印刷・製本費
・	 消耗品費
・	 光熱水料金
・	 租税公課
・	 雑費・予備費¥0¥5,000¥0¥0¥30,000¥155,000

当期支出合計（C）
当期収支差額（A）－（C）次期繰越収支差額（B）－（C）¥760,000¥0¥1,869,844
創業
明治 20 年株式会社 丹野組

未来を創る歴史がここにある。

業種

土木・舗装・建築の社会資本整備「誠実な仕事をしよう︕」をモットーに、仕事を通じてお客様、地域、そして時代と共に希望ある未来を築いていきます。
・岩手県北地区が工事施工のエリアで転勤はありません。
・家庭的な雰囲気の会社で、仕事帰りには当社が運営するプールやフィットネスクラブを無料で利用できます。
・くるみんマーク（子育て支援企業）認証を取得しており、若者の就労を支援しています。

先輩インタビュー

八戸工業大学（2018 卒） 三ケ森 匠さん

二戸市立福岡中学校卒業後、レベルの高い環境で野球を続けたく八戸工大一高から八戸工大へ。卒業後は地元で働きたく丹野組に入社し、建築部で現場の施工管理を担当しています。
入社２年目で建築現場の責任者として諸先輩の支援を受けながら工事を完成することができました。資格取得も会社が支援してくれますので、今は一級建築士取得に挑戦中です。

株式会社 丹野組〒028-6101

岩手県二戸市福岡中村 20

TEL︓0195-23-6111

FAX︓0195-23-6795

http://www.tannogumi.com/
入院に際してのお願い
1：新型コロナウイルス感染予防対策として下記をお願いしています。

・ 入院時の同行は 2 名 まで
（2 名以上でご来院の場合は院外で待機となります）
・院内はマスク（不織布）の着用をお願いいたします（入院中に使用するマスクも 1 箱ご持参ください）・外出、外泊は禁止となります
・面会は直接面会対応（日曜日・祭日以外

14 時～16 時【要予約】週 1 回 １５分以内）

・入院当日は病棟内でのリハビリ対応となります

2：その他①敷地内に ATM はありませんので、入院中に必要な金額は「預り金」として受付にてお預かりさせていただきます。
②入院までに必要な物を整えていただきますようご協力お願いいたします。※アメニティセットのレンタルもございます。
ご不明な点は患者支援相談課までご連絡ください。

（直通電話：0553-20-2102）
山梨リハビリテーション病院
【初回のみ確認】

一時預かりのご利用手順①歯科スタッフへ託児希望の旨をお伝えください ※完全予約制
料金： 無料

対象年齢： 生後２ヶ月～未就学児②当日の持ち物： 左記の書類(初回のみ、ご自宅でご記入の上お持ちください）
必要な方のみ→おむつ・おしりふき・ビニール袋・着替え・ミルク③診療時間１５分前からご利用いただけます
玄関にてお子様の検温をさせていただきます④診療終了後、お会計が終わりましたら、すみやかにお迎えをお願いいたします

注意事項
・ キャンセルの場合は必ず歯科医院へご連絡ください
・ 保護者の診療時間、また兄弟の診療の付き添い時のみご利用いただけます
・ お子様に下痢・嘔吐の症状、感染症及び37.5℃以上の発熱がある場合はお預かりをお断りさせていただきます・ １時間毎に保育園のお茶を提供します(粉ミルク以外の持ち込みはお断りしております)
・ 駐車場は【いまえだ歯科第３駐車場】または【ル・デンタ保育園駐車場】へお停めください
月極保育の方も利用されますので混雑する場合がございます
送迎後、速やかにお車の移動をお願いします
山口県こども食堂支援センター

ニュースレター

発行 山口県こども食堂支援センター（認定NPO法人山口せわやきネットワークこども明日花プロジェクト）

Vol.

07
子ども食堂のコーディネーターを紹介！

2023年7月

2023年4月、山口県こども食堂支援センターは5年目を迎えました。この間、山口県の子ども食堂は約170か所に増え、人口比全国5位（2022年12月 全国こども食堂支援センターむすびえ調べ）という、子ども食堂の活動が盛んな県となっています。
今後、子ども食堂を始めたい人応援したい人利用したい人をより細やかにつなぎ、サポートしていくために、当初4名だったコーディネーターを、今年度より9名に増員しました。
子ども食堂に関することは何でも、お近くのコーディネーターまでお気軽にご相談ください。
（連絡先は、裏面をご参照ください。市域ネットワークのない地域は、県ネットワークへお問い合わせください。）
長北地区 水津真澄「やってみたい」の第一歩を踏み出しましょう！
あなたの勇気を手伝いたい方が待っています！
仲間をお繋ぎします。

美祢地区 山本智子

統括コーディネーター 杉山美羽
子ども食堂は子どもの味方食堂。大人も子どもも「いっしょに食べるとおいしいね」、そんな場所を山口県中に作ります！

山口地区 柿沼瑞穂

美祢市は、ネットワークが出来たばかり。みんなで助け合って楽しみながら活動中。
一緒に活動してくださる方、気軽にご一報ください。
お待ちしています。

地域みんなのためにこども食堂が広がるように、応援しています。お気軽にご相談下さい。

岩国地区

髙木裕美

子ども食堂を利用したい、お手伝いしたい皆さん、お待ちしています。
一緒に「おいしい」を共有しましょう！

下関地区 大城研司
フードバンクと下関のネットワークも兼務しており、自分がどの立場で活動しているかしばしば混乱しますが、逆に様々な立場で対応できるとも言えます。

宇部地区 杉山恵
2023年4月から担当し、周りの方々に助けてもらいながら2か月がすぎました。食堂には多くの方が来場されます。
食事の対応だけでなく、来場者の方の困り事にも対応できるよう、現在知識や体験を蓄積している状態です。

防府地区 京井和子
子ども食堂に興味ある方、開設してみたいなぁ？と思われたらご連絡くださいね。
いつでもご相談にのります。

周南地区 原田宗隆
周南、下松、光の子ども食堂、各種団体の皆さまと、共々に、仲良く、フラットに、お互いを応援し合っています。
お気軽にご相談ください。

柳井地区 新川陽子
子ども食堂がより身近で寄りやすい場所になれば良いですね。
お気軽にご相談ください。

2019年10月、県内の子ども食堂運営者により、山口県こども食堂・子どもの居場所ネットワークが発足しました。
その後、子ども食堂の活動が活発化するにつれ、市域でのネットワークも続々と誕生しています。
食材を分け合ったり、一緒にイベントをしたり、子ども食堂もやはりご近所さんとの連携に勝るものはありません。自分のところだけでなく、市全体、地域全体で助け合って盛り上げていこうという気持ちにあふれた、温かいネットワークです。
今後、山口県内のすべての地区にこの小さなネットワークができて、点から線へ、線から面へ、子ども食堂の輪が広がっていくことを目指しています。

山口県こども食堂・子どもの居場所ネットワーク（対象地域：山口県）
代表：金子淳子
事務局 ：山口県こども食堂支援センター
活動内容：相談全般、研修会開催、広報、交流・情報交換、子ども食堂連携、他団体や企業との仲介など
連絡先 ：〒753-0054 山口市富田原町4-45
TEL 080-6338-1187
Mail yama.syokudou@asuhana.org

HP

下関こどもの居場所づくりネットワーク協議会（対象地域：下関市）
代表：大城研司
事務局 ：NPO法人皆繋活動内容：情報共有・交換・発信・活動報告・協力・協働・寄贈食品等の配布
連絡先 ：〒759-6615 下関市大字冨任91これあらた内TEL 083-262-1751
Mail info@minatsunagi.org

美祢市子ども食堂ネットワーク

めぐるネット（対象地域：美祢市）

代表
：山本智子
事務局 ：美祢市社会福祉協議会
活動内容：交流会・寄付受付・合同パントリー
連絡先 ：TEL 090-9737-6949
Mail tanumy2005@yahoo.co.jp

幸せます防府市こども食堂ネットワーク協議会（対象地域：防府市）

HP

代表
：岩城淳
事務局 ：防府市社会福祉協議会
活動内容：交流会・寄付受付・ HP・ ・シール作成
連絡先 ：〒747-0026 防府市緑町1丁目9-6
TEL 0835-22-3907

幟

周南ちるちあネット（周南地域子ども応援連絡協議会）（対象地域：周南市、下松市、光市）
事務局 ：原田宗隆
活動内容：情報共有・交換・発信・各種運営団体の支援、協力・寄贈食品の配布
フードパントリー開催・交流会開催・こども食堂開設支援
ボランティア受入、紹介・地域交流・地域支援・災害救援活動
連絡先 ：〒746-0016 周南市中央町3-10 浄土宗 勝 寺内
TEL 0834-62-3222
Mail showeiji@space.ocn.ne.jp

HP榮

発行元 山口県こども食堂支援センター
住所：山口市富田原町4-45（認定NPO法人山口せわやきネットワーク こども明日花プロジェクト） TEL：080-6338-1187
2023 年 9 月吉日
お取引先様各位
滋賀県栗東市高野 577 番地 1
キノンビクス株式会社
総務・経理チーム

適格請求書発行事業者登録番号のご通知（インボイス発行事業者登録について）

拝啓 貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。また、平素より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、2023 年 10 月 1 日から、複数税率に対応した消費税の仕入税額控除の方法として、適格請求書等保存方式（インボイス制度）の導入が予定され、税務署長に申請して登録を受けた課税事業者である 「適格請求書発行事業者」が交付する「適格請求書」等の保存が仕入税額控除の要件となります。
つきましては、弊社の適格請求書発行事業者登録番号を下記の通りご通知いたしますので、ご査収の程お願い申し上げます。
敬具
記

適格請求書発行事業者登録番号

T2-1600-0101-3322

商号および名称

キノンビクス株式会社

所在地

滋賀県栗東市高野 577 番地 1

上記登録番号は、国税庁ＷＥＢサイトの「適格請求書発行事業者公表サイト」にて、ご確認を頂くことができます。ご不明な点がございましたら、下記のお問合せ先までご照会をお願いいたします。

【お問合せ先】〒520-3045
滋賀県栗東市高野 577 番地 1
キノンビクス株式会社 総務・経理チーム 藤田 直美
ＴＥＬ：077-552-1144
ＦＡＸ：077-552-1179
ＭＡＩＬ：ksk@kinon.co.jp

以上
南建設株式会社

いい技術は MINAMI が知っている業種

インフラ整備南建設では、建設業界における IT 化に力を入れています。
業界屈指の技術力や最新機器の整備では全国でもトップレベルです。
他にも様々な珍しい重機・車両を所有しています。
ブログ・Facebook・Instagram 等にも会社の様子を掲載しておりますので是非ご覧になってみて下さい。
私たちと一緒に地図に残る仕事をしてみませんか︖

上村 海さん

先輩インタビュー

福岡工業高等学校 2018 年度卒❶どんなお仕事をされていますか︖❷学生時代は地元での就職をどう考えていましたか︖❸地元で働く魅力とは︖❶私の主な仕事は重機オペレーターとして山の中の不安定な場所でも走行可能なクローラー式
11 トンダンプや超大型重機である 30 トンダンプ等を駆使して皆さんが利用する道路などをつくっています。
❷私はもともと地元で就職をしようと思っていました。
父親や兄達が自分と同じような仕事をしていた事もあり、私も重機を自在に操り駆使することで、地元や自分の為になる仕事に魅力感じていました。
❸私にとって地元は慣れ親しんだ過ごしやすい環境であり、色々な情報を得たり悩み事などを相談できる友人や家族がいる為、地元を離れて働くよりも仕事にもプライベートにもゆとりができるのが最大の魅力だと思います。

南建設株式会社〒028-6221

岩手県九戸郡軽米町大字晴山 27-12-2

TEL︓0195-47-1000

FAX︓0195-47-2546

https://www.minami-kensetsu.jp/
ＮＰＯ法人ベーチェット病協会
2020/12/26

オンライン交流会（＠ＬＩＮＥグループ）
日時 2020 年 12 月 26 日（土）① 15：00 ～ 16：00 （3 名参加） ② 20：00 ～ 21：00 （5 名参加）
内容
眼症状、腸管症状、神経症状など、それぞれ違う患者さん同士が、わいわい言いながら、楽しく情報交換が出来ました。主な話題は以下のとおり。（一部、会の後に調べた内容も含みます）★低体温についてレミケード投与で体温が下がる場合がある。下がらない人もいるので、お薬の副作用なのか、症状によるものなのか、不明。
★ヒュミラについて
腸管型ベーチェット病の治療薬。自己注射による。ネットで調べていたら、自己注射の解説動画もありました。 http://www.e-humira.jp/patient/pbd★メトトレキサートについて
北九州の産業医大病院では、レミケード投与者にメトトレキサート※ を服用（カプセル飲み薬）。
レミの効果を長期間維持するのが目的のようだが、九大病院では、メトトレキサートを処方されたことが無い。病院やドクターによって違うのかも？元々が抗がん剤なので、髪の毛が抜けるらしい。
※メトトレキサートとは（ウィキベディアより）
葉酸代謝拮抗機序をもち免疫抑制剤に分類される薬剤である。抗悪性腫瘍薬（抗がん剤）、抗リウマチ薬、妊娠中絶薬などとして使用される。
★オテズラについて
ベーチェット病の口内炎の治療薬として服用する。
体内で炎症を引き起こすＰＤＥ4 という酵素を阻害してくれる働きをもつ。
いつもは、口内炎ができたら軟膏（デキサルチン）を塗っていたが、レミケード切れ前に、口内炎ができる頻度が上がっているので、今度主治医に相談してみよう！！
（参考）https://otezla-japan.jp/pt/bct/★その他
来年も宜しくお願いします。またオンライン交流会企画します。（妹尾）
2024 キャンペーン
超高性能 分取HPLC システム
リミットレスのスーパーオールラウンダー［装置仕様］
••
•
•
•
•
•

puriFlash 5.250

250mL/min 250 bar
Prep HPLC (1mg – 8g）
フラッシュ精製 : 4g 〜 800g カラム
200-400nm 6波長検出 (λ ALL含）
マルチカラム (3本接続可能)
Built-In ELSD ※オプション
質量分析計 Expression CMS ※オプション[HPLCカラムでの利用可能仕様］••

5 μm 〜 60um
1cm – 8cm ID

PF5.250は全ての分取に対応します！
1. 高流速対応 ダブルプランジャーポンプ搭載
250mL/minの高流速、高精度なグラジエントを実現
1⁻5%などの低濃度混合も再現性抜群！
2. 5um Prep HPLCの分離能をフラッシュ感覚で！
5μmカラムの性能をグラムスケールで分取！
1㎝IDから8㎝IDのPrep カラムが利用可能！

1mg8g

幅広いサンプル処理能力

3. フルインテグレートELSD (option)◆ 検出強度の自動調整によるオートスケール◆ 常に洗浄溶媒によりコンディションを良好に維持◆ UV検出が難しい化合物の代替検出器として最適

期間：2025年3月末日まで
定価： 8,970,000‐ （税抜） →6,800,000-

Address：〒136-0071 東京都江東区亀戸6-1-8
亀戸トーセイビルⅡ 8F（税抜） E-mail: info.japan@advion-interchim.com
Web: www.advion-interchim.net
第 4 回ディベート教育国際研究会大会
ディベート教育および広く議論教育の研究教育の成果や情報を共有し、意見交換するために、下記のとおり開催します。みなさまお誘い合わせの上、是非、ご参加ください。
主催
ディベート教育国際研究会
共催
九州大学言語文化研究院
日本ディベート協会九州支部
議論教育研究会（JSPS 科研費 26282054 助成）
日時2016 年 3 月 17 日（土）13:00-16:50 ※17:30 より懇親会
18 日（日）10:-00-14:10(両日とも 30 分前から受付)
場所
九州大学伊都キャンパス（会場アクセス（http://ppt.cc/DW~i）
センター3 号館 1 階 3105・3106 教室（https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/campus/ito/）プログラム
3 月 17 日（土）（1 日目）
13：00 開会式
13：30 Analysis of communication skills as the benefits of college Japanese- and Englishlanguage academic debate course ........ 鎌田裕文(九州大学・福岡ディベート研究会)
14：00 大学教養科目としての日本語ディベート教育実践：調査型と即興型の相違に着目して..................................................................... 久保健治(法政大学・神田外語大学・JDA)（休憩）
14：40 トゥールミンモデルの表現力 ―議論の可視化はどこまで可能か......................................................................................................... 青木滋之(会津大学)
15：10 議論の構造的な可視化機能を備えた多人数参加型議論支援システムの設計と実装........... 金子晃介・山形伸二・蓮見二郎(九州大学)・青木滋之(会津大学)・筧一彦(JDA)・竹中野歩(データストラテジー) ・是澤克哉(広島修道大学)・井上奈良彦(九州大学)（休憩）
15：50 議論教育のための対話型教材開発における現状の課題と展望............ 井上奈良彦・蓮見二郎・山形伸二・金子晃介 (九州大学)・青木滋之(会津大学)
・是澤克哉(広島修道大学)・筧一彦(JDA)・竹中野歩(データストラテジー)
16：20 クリティカルシンキング教育に有効なアクティブラーニング型教材アプリ構想......... 竹中野歩(データストラテジー)・是澤克哉(広島修道大学) ・青木滋之(会津大学)
・蓮見二郎・山形伸二・金子晃介・井上奈良彦(九州大学)
16：50 終了
17：30 懇親会（伊都キャンパスにある中華料理店 天天）
参加される方は、3 月 14 日（水）までにお知らせください。

（第 4 回ディベート教育国際研究会大会）
3 月 18 日（日）（2 日目）
10：00 日本語初級学習者に三角ロジックを使った授業の試みを検証する-台湾の第二外国語学習者を例に................................................................................................ 上條純恵 (国立交通大學)
10：30 中国大陸における日本語ディベート大会の現状及び問題点..................................................................... 薛華民 (南京理工大学)・張小英(九州大学)（休憩）
11：10 SDGs 時代のサステナビリティ教育／研修における即興型ディベートの可能性.............................................................. 加藤彰 (東京大学英語ディベート部 OBOG 会)
11：40 ディベート後の「Oral Critique（口頭批評）」についての一考察............................................................ 是澤克哉(広島修道大学)・井上奈良彦(九州大学)
12：10 昼食
13：10 ディベート教育国際研究会総会
14：10 閉会式
参加費・年会費及び懇親会に関して■大会参加費 一般 3,000 円、学生 1,000 円■懇親会費 4,000 円※参加費，懇親会費は、当日、受付にてお支払いください。
大 会参加 オンライン申 し込 み⇒ (http://bit.ly/2BD2gb3)■ディベート教育国際研究会 入会申込み
年会費：無料
当日受付にて、入会の受付を致します。是非、この機会にご入会ください。
問い合わせ先ディベート教育国際研究会
istdebate@gmail.com（Facebook http://ppt.cc/beZ~）
事務局
九州大学言語文化研究院ディベート教育研究室
http://flc.kyushu-u.ac.jp/~debate/819-0395 福岡市西区元岡 744 九州大学言語文化研究院
Email: debate@flc.kyushu-u.ac.jp 電話 (+81) 92-802-5747
Q59
カテキンやタンニンもフラボノイドですか？

植物は根から水分や養分を吸収し、必要な成分を合成します。フラボノイドはベンゼン環を含むフェニルプロパノイド（ケイヒ酸、赤い部分）系化合物ですが、シキミ酸を原料として、芳香族アミノ酸であるフェニルアラニンやチロシンを経て合成されます。合成される経路は次のようですが、途中はかなり省略して経路だけを示してあります。

カルコンからフラボノイドへの合成経路

シキミ酸からカルコンへの合成経路

カルコンから種々のフラボノイドへの経路は次の式ですが、酵素によって反応が進みます。カルコンから環が閉じてフラバノンになり、脱水したり二重結合ができたりして、フラバノイドができます。カテキンは、ロイコアントシアニジンからできます。縮合型タンニンは、これらのフラボノイドが結合（縮合）してできます。

フラボノイド(flavonoids)とは 1,3-ジフェニルプロパノイド骨格を有する物質の総称ですが、そのうちでカルコン(chalcones)、フラボン(flavones)、フラボノール(flavonols)、アントシアニジン(anthocyanins)骨格を有するものが色素として存在します。
フラボノイドはポリフェノール化合物であり，花や葉等の色素として植物界に広く分布しています。フラボノイドの基本骨格は 15 の炭素原子を有し，２つのベンゼン環が３つの炭素原子で結合されたものです。
その構造によって、可視部に吸収の無いものと、可視部に吸収があり色素になるものがあります。次の表は、色素に関わらずフラボノイド化合物の分類を示している。

1

フラボン (Flavone)
基本骨格

特徴と色素の例

カルコン (Chalcones)
フラバノンが脱水素しクリシンてフラボンになります。

UV-visible λmax nm: MeOH 268,306

ベニバナに含まれる色素は紅色のカルタ
ミン、黄色のサフラワーイエローがあり、カルコン骨格を有します。

サフロミン(safflomin)

クリシン(chrysin)は果実の果皮に、フェノールと桂皮酸が結合した構造

アピゲニン(apigenin)はセロリ，パセ（ベニバナ黄色素）

リ、ピーマンに、ルテオリン(luteolin)はシュンギク、セロリ，パセリ、ピーマン糖が結合した配糖に含まれます。

体なので水溶性のフラボノール (Flavonol)色素として、食品、化粧品の着色に用いられる。UV 372nm

ベニバナの花から得られるカルタミン
前駆物質である黄色素ポリオキシカルコンが空気酸化でキノン化されて、赤く発色したもの。
（ベニバナ赤色素）

フラバノン (Flavanone)

フラボノール
ケルセチン(quercetin)はレタ
ス，ブロッコリ、リンゴ果皮，イチゴ、タマネ
ギ，茶，ソバ、プロカルコンが異性化すると、フラバノンになります。
ヘスペレチン(hesperetin)は、レモンの果皮・果汁、ミカンの果皮に含まれます。ナリンゲニン(naringenin)は、ザボンの果皮、ブンタンの果皮などに含まれます。

2ヘスペレチン(Hesperetin)
レモンやオレンジに含まれるフラボノイドで、UV 284 nm ですから可視部は無色です。

ポリスに含まれる。ケルセチンの配糖体はルチン(rutin)です。
ケンフェロール（kaempferol）はニラ，ブロッコリ、ダイコン，タマネギ、グレープフルーツ、プロポリスに含まれる。
ミリセチン（myricetin）はクランベリー,ブドウに含まれる。

ケンフェノール(Kaempferol ):リンゴ、オニオン、ニラ、柑橘類、ぶどうなどのさまざまな天然物に含まれるフラボノイド
UV スペクトルでは、268 nm と 312
nm に吸収があるが、可視部に吸収が無いので、無色です。

フラバノール (Flavanol)

フラバノール
緑茶に含まれるカテキン類で、UV 吸収は、257, 289, 298nm で、可視部には吸収がありません。
テアフラビン（Theaflavin（紅茶））は、カテキンが発酵過程で酸化3-デオキシアントシアニン (3-Deoxyanthocyanins)

エピカテキン(Epicatechin)：
エピカテキン(Epicatechin)（カカオ）
エピガロカテキン(Epigallocatechin)

アントシアニンからOH が取れた構造です。
（コウリャン色素）gallate)（緑茶）nm)
イソフラボノイド (Isoflavonoids)

エピガロカテキンガレート(Epigallocatechingallate)。

したもの。

イソフラボンを始めとアントシアニジン (Anthocyanidins)

するイソフラボノイドはフラボノイドの生合成経路から派生してできる。1, 2-ジフェニル
プロパノイド骨格を有し、フラボノイドからベ花に含まれる色素で、pH により色が変化します。
シソ色素、アカキャベ
ツ色素、アカダイコン色素、ムラサキイモ色素、ムラサキトウモロ
コシ色素、ブドウ果皮色素、エルダーベリ
ー色素、

pelargonidin

ンゼン環が移動（転UV: λmax 265, 280, 430, 505 nm

科植物などに多く存(50% EtOH + 5% HCOOH)

位）してできる。マメ在する。
醗酵していない豆腐などの大豆食品には配糖体 daidzin で含まれ、味噌などの醗酵大豆食品には無糖体の daidzeinとして含まれる。

3

apigeninidin: 475 nm,luteolinidin, 495 nm, (AlCl3: 546（緑茶）
エピカテキンガレート(Epicatechin

アピゲニニジン

Daidzein
UV: λmax: 248 and 303(shoulder) nm ,無色
配糖体は daidzin。
大豆に含まれるイソフラボン。

フラボノイド重合体 (Polymeric Flavanoids, CondensedTannins)

フラボノイドが縮合して高分子化した縮合型タンニンです。
カカオ色素、タマリン
ド色素、カキ色素●著作権についてキリヤ色と化学の Q&A の文書、画像、デザインなどの著作権は、キリヤ化学株式会社に帰属します。このサイトの内容を転載される場合は、弊社 までご一報下さり了解をお取り下さい。
なお、提供者が記載されている写真・絵に関しましては、著作権は提供者に属しますので、恐れ入りますがそちらの方へ直接お問い合わせ下さい。
●内容についてできるだけ科学的に間違いの無いようにしていますが、わかりやすく説明するために実際とは異なる記述もあります。また、科学的に証明がされていないことも述べていますので、ご自身でご確認されますようお勧めいたします。
キリヤ色と化学の Q&A 内の情報のご利用により、万一何らかの損害が発生したとしても、当社は一切の責任を負いません。

https://www.kiriya-chem.co.jp
4
待ったなし！
おひとり様支援！ ～住み慣れたお家で 最期まで暮らすために私達ができること～
研修会アンケート結果
エムケイシステム 二戸開発センター
人にやさしいシステムの提供で社会に貢献する。

二戸開発センター外観（１F）

東京オフィス

主な販売システム

社会保険・労働保険等の申請手続きクラウドシステム、WEB アプリケーション開発＆販売

当社サービスの利用者だけでなく、企業従業員やその家族を含めた人々に使いやすいシステムであることはもちろん、社会保障や人材育成に貢献することで、社会基盤を支えます。
社会保険労務士事務所や企業総務部向けの社会保険・労働保険等の申請手続きシステムと、中小企業向け WEB アプリケーションをクラウドで提供しています。
●Shalom ・・・・・・・・・・・社会保険労務士向け業務システム●社労夢 CompanyEdition ・・・企業向け雇用保険社会保険クラウド電子申請対応システム●DirectHR ・・・・・・・・・・ 従業員申請型の雇用保険社会保険クラウド電子申請対応システム●MYNABOX ・・・・・・・・・ マイナンバー保管管理システム●eNEN ・・・・・・・・・・・・WEB 年末調整申告システム

株式会社エムケイシステム 二戸開発センター〒028-6103

岩手県二戸市石切所字穴切20番地

https://www.mks.jp/company/
Application Note
AN_cms_007

TOUCH EXPRESS© オープン ポート サンプリング
インターフェース(OPSI)
expression® CMSを用いた固体、液体、表面、繊維の直接分析
図1: CMSに搭載されたTouch Express© (OPSI)

Touch Express© Open Port Sampling Interface(OPSI)は固体、液体、およびサンプルの前処理チップや繊維を簡単にサンプリングできるように設計されています。この新しい環境サンプリング技術は、米国オークリッジ国立研究所のGary VanBerkelとVilmos Kerteszによって開発されました。
(1)
この製品は小型質量分析計expression® CMSのエレクトロスプレーイオン源とペアで用います。
連続的に低容量溶媒が流れる開口部が組み込まれており、質量分析計のエレクトロスプレーイオン源に直接流入します。ポートに接触した可溶性サンプルは、たった数秒で質量分析計で分析されます。Touch Express© OPSIはコンパクトながらも、簡単に使用できるシステムで、固体、液体、表面に対する高速アッセイベンチトップ溶液を提供します。

流動的液だまり：ここに触れた可溶性物質は10秒未満でCMSに表示されます。

Touch Express© OPSIソースは、以下のようなユニークな前処理無しのサンプリング技術です：⚫ ほとんどすべての物質の表面から化合物および不純物検出⚫ サンプル前処理チップおよびSPME繊維からの直接アッセイ⚫ 薬物研究、食品安全性、環境、法医学のための簡易なスクリーニング アプリケーション⚫ タンパク質、ペプチド、オリゴヌクレオチド、ポリマーなどの高分子アプリケーション

アイソクラティック
ポンプからの流量(～250 µL/min)

Touch Express©はユーザーにスピードと使いやすさを、サンプル前処理無しで結果を提供します。

CMS側(ESI inlet)

ESIイオン源中のベンチュリ効果で開口部から溶剤を~250µL/minで引き出します。

advion-interchim.net / info.japan@advion-interchim.com

Application Note
AN_cms_007

CMSを中心に数々のサンプル導入法を用意!!!
expression ファミリーのコンパクト質量分析計は、最大限の汎用性を念頭に開発されました。シンプルなダイレクトプローブ分析から超高速液体クロマトグラフィーやプレパレーションスケールの精製まで、化学者のワークフロー全体で必要とされるさまざまなサンプル導入技術を迅速に切り替えることができます。
®

TLCから直接測定 TLC/MS
個体サンプル測定に最適なASAP®

(U)HPLCと接続可能
LC-MS

嫌気性サンプルの測定
iASAP

直接シリンジで測定
FIA

化学者向けに設計された高性能
小型質量分析計

ダイレクトにESIで測定
OPSI

揮発性ガス分析
vAPCI

フローケミストリー
MSモニタリング

2

Purification by Flash, SFC,
or Prep-LC/CMS

advion-interchim.com / info.japan@advion-interchim.com
★LALIGA ＬＥＯＶＩＳＴＡ2019★
★★★★★ Ｕ9 ★★★★★
日時：20１9 年 8 月 3 日(土)場所：町田市上野原グランド・ご挨拶：このたびは LALIGA・LEOVISTA2019 に参加いただきありがとうございます。
当日は 3 年生の育成、強化の場としてチーム全体の底上げにつながる大会にしていただければ嬉しく思います。選手の素晴らしいプレーには試合後にたくさん褒めてあげ、選手の自信、チームの絆につなげて頂ければと思います。当日は何卒宜しくお願い致します。
・対象学年：3 年生
・参加チーム：町田ＪＦＣ(東京都町田市) 、忠生ＳＣ(東京都町田市)、ＥＦＣロケッツ（東京都小金井市）
ＦＣレオヴィスタ町田(東京都町田市）
・日時：2019 年 8 月 3 日(土) ※小雨決行、中止の場合は 7 時までに担当者に連絡致します。
当日担当責任者：美野 090－1703－6775
・時間：９：００〜１3：００（９：００開場）
・・会場：町田市上野原グランド（住所：東京都町田市野津田町 2035）
・試合形式：8 人制、5 チームリーグ戦(予選リーグ１５分１本。順位戦２０分１本)
・審判：１人審判。審判服着用でお願い致します。
※今回は２ピッチ開催で自クラブの審判割り当てになってしまいますがご協力をお願い致します・参加費：１チーム 5,000 円 ※当日、本部にて徴収させていただきます。
・駐車場：上野原グランド有料駐車場５台まで
・表彰：優勝、準優勝、３位にはカップを贈ります。各チーム 1 名「優秀選手賞」、を贈ります。大会終了後、優秀選手のお名前を教えてください。
・諸注意： 1）チームのごみは必ずチームで持ち帰りをお願い致します。
2）アップ場所は空いているところをご使用ください。昼食は合間を上手く利用してお済ませ下さい。
3）公園近くの路上駐車は必ずしないようにお願い致します。

－ リーガ・レオヴィスタ 2019 Ｕ９ タイムスケジュール －時間
１）9:40〜9:55

対戦相手
Ａコート 町田ＪＦＣ
Ｂコート ロケッツ

審判――忠生忠生

レオホワイトレオホワイト

町田ＪＦＣ

町田ＪＦＣ１０分休憩2)10:05〜10:20

Ａコート レオレッド
Ｂコート 忠生

―
―

ロケッツ

ロケッツ

１０分休憩３）10:30〜10:45

Ａコート レオホワイト
Ｂコート ロケッツ

――忠生

忠生

レオレッド

レオレッド

１０分休憩6)10:55〜11:10

Ａコート 町田ＪＦＣ

―ロケッツ

ロケッツ

Ｂコート レオホワイト―レオレッドレオホワイト

１０分休憩8)11:20〜11:35

Ａコート 町田ＪＦＣ―レオホワイト

町田ＪＦＣ

Ｂコート 忠生―レオレッドレオレッド

昼食休み 20 分10)12:00〜12:20

12:25〜12:45①Ａコート 予選２位

―

予選３位

予選３位

②Ｂコート 予選４位

―

予選５位

予選５位

決勝戦 予選１位―①勝ち

レオヴィスタ

３位決定戦 ①負け

－

②勝ち

②負け

※選手、審判は試合開始５分前までに試合の準備を済ませ本部付近で待機してください。
レオヴィスタ通信 2020年度4月号 改定版☆☆☆今月のお知らせとお願い♪☆☆☆
１）４月より新年度がスタートしますがホームページに対して選手の写真掲載も予定しています。個人プライバシーの関係もありますので1年間掲載しないでほしい方は3月中までに美野までお知らせをお願い致します。
2）新年度の「町田サッカー協会年間大会行事」予定はわかり次第お知らせします。
3）新年度の小学校「年間行事プリント」ですが提出して頂きたい選手には個別で後日お知らせいたします。
4）新3年生ですが今年度、東京都大会に参加するため選手顔写真を3月29日(土)に撮影します。選手の服装ですがチームプラクティスシャツでお越しください。
5)コロナウィルスの影響により今後のスケジュール、活動場所が変わる可能性もあります。変更時にはご理解、ご協力をお願い致します。
6)ゴールデンウィーク時の大会予定のみ予定表に記載していますがコロナウィルスの影響でスケジュールが変わる場合があります。
特に４年生ハトマークはこの期間に集中して行う可能性がありますのでご対応をお願い致します。大会以外のスケジュールは決まり次第お知らせ致します。
7)今月の6年町田フットサルリーグは4月15日(水)になります。場所は町田総合体育館です。詳細は決まり次第お知らせ致します。

月火水
１日
5,6年練習試合 17:00〜
19:40 本町田東小学校

木
２日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

金
３日
3,4年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

土
４日
1年お休み
2年お休み
3年お休み
4年お休み
5年練習試合８時〜１２時 教育センター①
6年練習試合８時〜１２時 教育センター①日
５日
1年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小学校
2年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小学校
3年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小学校
4年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小学校
5年お休み
6年お休み

８日
5,6年練習試合 17:00〜
19:40 本町田東小学校

９日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

１０日
3,4年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

全学年お休み７日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

１１日
１年生練習、紅白戦１２時〜１４時 園庭
２年生練習、紅白戦１２時〜１４時 園庭
３年生練習、紅白戦１２時〜１４時 第二G
４年生練習、紅白戦１２時〜１４時 第二G
５年生練習、紅白戦１４時〜１６時 第二G
６年生練習、紅白戦１４時〜１６時 第二G※コロナウィルスの経過により判断する

１２日
1年練習、紅白戦９時〜１１時 第二G
2年練習、紅白戦９時〜１１時 第二G
3年練習、紅白戦１２時〜１４時 第二G
4年練習、紅白戦１２時〜１４時 第二G
5年練習、紅白戦１４時〜１６時 第二G
6年練習、紅白戦１４時〜１６時 第二G※コロナウィルスの経過により判断する

１４日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
※金井G確保１５時〜１７時

１５日
６年生フットサルリーグ
町田総合体育館

１６日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
※金井G確保１５時〜１７時

１７日
3,4年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
※金井G確保１５時〜１７時

１８日
1年練習、紅白戦１３時〜１５時 第二G
2年練習、紅白戦１３時〜１５時 第二G
3年練習試合８時〜１２時 金井G①
4年練習試合８時〜１２時 金井G①
5年練習試合８時〜１２時 金井G①
6年練習試合８時〜１２時 金井G①

１９日
1年練習試合１４時半〜１８時 教育センター①
2年練習試合１４時半〜１８時 教育センター①
3年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東要学校
4年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小学校
5年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小学校
6年練習試合８時〜１０時 本町田東小学校②

２１日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
※金井G確保１５時〜１７時

２２日
２３日
5,6年高ヶ坂練習試合
1,2年練習 17:00〜18:30
17:00〜19:40 本町田東小 本町田東小学校
学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
※金井G確保１５時〜１７時

２４日
3,4年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
※金井G確保１５時〜１７時

２５日
１年生練習、紅白戦１２時〜１４時 園庭
２年生練習、紅白戦１２時〜１４時 園庭
３年生練習、紅白戦１２時〜１４時 第二G
４年生練習、紅白戦１２時〜１４時 第二G
５年生練習、紅白戦１４時〜１６時 第二G
６年生練習、紅白戦１４時〜１６時 第二G

２６日★新１年体験練習会８時〜１０時 本町田東小学校
1年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小学校
2年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小学校
3年練習試合８時〜１０時 本町田東小学校②
4年練習試合１４時半〜１８時 教育センター②
5年練習試合１４時半〜１８時 教育センター②
６年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小学校

２８日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
※金井G確保１５時〜１７時

２９日
３０日
１年練習試合８時〜１２時 1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校②
本町田東小学校
２年練習試合８時〜１２時 3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校②
本町田東小学校
３，４年練習、紅白戦８時 ※金井G確保１５時〜１７〜１０時 本町田東小学校 時
５,６年練習、紅白戦１０時〜１２時 本町田東小学校

5月1日

5月2日
★６年生フットサルカップ予定日

5月3日★４年生ハトマーク

６日

１３日

全学年お休み２０日

全学年お休み２７日

全学年お休み

5月4日
5月5日
5月6日
★４年ハトマーク決勝トー ★４年ハトマーク決勝トー ★４年ハトマーク予備日
ナメント予定日
ナメント最終日予定
第 173.174 号（合併号）平成 30 年 10月 10 日発行
http://miyagimk.com
仙台市青葉区上杉一丁目 5-13 6F
TEL 022(224)-3630 FAX 022-(263)-5088

宮城県マンション管理士会会報
日本マンション管理士会連合会
第１０回定時総会で山本理事が綱紀委員に全日本不動産協会 法定研修講師に当会の畑山さん

平成30年8月29日 日本マンション管理士連合会

前回号でもお伝えしましたが、平成30年9月11日

第10回定時総会で、当会の山本理事が綱紀委員

全日本不動産協会 宮城県本部 法定研修会にに選任されました。

おいて、当会員の畑山さんが講師をつとめました。
編集者は残念ながら、聴講する事が出来ませんでしたが、高橋会長の情報によりますと、司会が久保さん。
畑山さんの演題は『なぜ出来ないの民泊』で、２月に当会の公開セミナーの時よりもかなりバージョンアップしていたとのことでした。

総会では当会の萩原副会長が議長をつとめました。 お二人とも話しのなかに「宮城県マンション管理士会」
取り入れてくださっていたとのことです。

懇親会の様子です。
司会も当会の久保さん。

マンション管理支援ネットワークせんだい・みやぎ
マンション再生検討部会第１回勉強会開催
日 時：平成30年9月5日（水）午後6時～8時
場 所：駅東交流センター
内 容：明海大学不動産学部不動産学科
４年の茂木沙椰香さんによる発表と検討
タイトルは「管理組合法人による空き住戸賃貸経営のモデル提案」～平時及び被災地における独居高齢者サポートに着目して～発表内容についての概略ですが、高経年団地型をモデルとした、空住戸の増加問題に対するアプローチでした。
空住戸が招く、資産価値の下落に伴い高経年団地型マンションの活性化をはかる為、管理組合が空住戸を買取、賃貸経営をする為に、魅力のある部屋にリノベーションし、管理組合が賃貸運営にあたる事を想定した内容でした。
過去の買取事例や運営に関して、過去の判例が存在しないことなど、非常に奥深くまで、研究されていました。
今回の会報では、詳細を記載することは出来ませんが、既成概念での発想ではなく、非常に斬新なアプローチだったと思います。
参加者の質問もは少々、手厳しいものもありましたが、次世代のマンション問題を担う茂木さんの今後の活躍をおおいに期待したいものです。

松浦敏さんと松本康裕さんの新居が完成しました
10月6日、お二方の新居お披露目がございました。
当日、11時より、会員5名が参加し、新居を拝見させていただきました。
偶然にも、松浦さん、松本さんの新居が隣同士でした。
その後、閖上さいかい市場内の若草寿司さんにて食事会を実施しました。

←松浦邸

本会活動予定■10月23日（火）14時00分～本会事務所 業務委員会■10月23日（火）17時00分～本会事務所 法務研究会■11月06日（火）18時30分～本会事務所 理事会■11月14日（水）18時00分～本会事務所 技術研究会■11月15日（木）17時30分～本会事務所 管理研究会

松本邸→
池田温泉よりお知らせ

岐阜県公衆浴場法施行条例の一部改正により当館では令和4年4月1日から混浴制限年齢を小学生未満に引き下げます
皆様のご理解とご協力をお願いします
２０２３年度新３年生 （２０２１年度入学者）の皆様へ

人 社 系 副 専 攻 プログラム
Webシステムによる登 録 について・昨年度（202２年度）、副専攻プログラムの登録を行っていない新３年生の学生は、人社系副専攻プログラムホームページにアクセスし、Web 登録システムから仮登録及び本登録を各自で行ってください。（QR コードから直接アクセス可能です。）
なお初期パスワードは SSO-KID（１０桁）です。
・副専攻プログラムの詳細については、「人社系副専攻プログラム(履修ガイド)
http://sub-major-entry.jp/system/pdf/2020_guide.pdf」でご確認ください。
【人社系副専攻プログラムホームページ】

http://commons.kyushu-u.ac.jp/sub-major/

仮登録期間：２０２３年４月３日（月）～２１日（金）まで【仮登録の際の注意点】
・少なくとも１つのプログラムに必ず仮登録してください。
・最大２プログラムまで仮登録できます。その際の組み合わせは、横断型プログラムと専門領域型プログラムからそれぞれ一つずつでも、あるいはどちらかの型から二つでも構いません。
・なお専門領域型プログラムについては、自分が所属する学部のプログラムには仮登録できません。
（ただし文学部生は自分が所属するコース以外であれば自学部のプログラムも仮登録できます。
）

本登録期間：２０２３年４月３日（月）～５月８日（月）まで【本登録の際の注意点】
・仮登録のプログラムと異なっていても構いません。
・最大２プログラムまで登録できます。その際の組み合わせは、横断型プログラムと専門領域型プログラムからそれぞれ一つずつでも、あるいはどちらかの型から二つでも構いません。
・なお専門領域型プログラムについては、自分が所属する学部のプログラムには仮登録できません。
（ただし文学部生は自分が所属するコース以外であれば自学部のプログラムも仮登録できます。
）※本登録を行っていない学生は、各プログラムに必要な単位（１６単位）を全て修得しても、修了認定されませんので、必ず本登録を行ってください。
応用行動分析(ABA)に基づく自閉症児者の行動問題の対応法
自閉スペクトラム症の人が、自傷したり、大声で癇癪を起こしたりするのはなぜでしょうか？また集団活動に参加しようとしない、遊びを止めて活動を切り替えたりできないのはなぜでしょうか？応用行動分析学（ABA）は、心の問題と呼ばれることも具体的な行動に置き換え、周囲の環境との相互作用として物事を理解します。ですから、このような自閉スペクトラム症児者の行動問題を理解し、具体的な解決策を探る上で強力な手段を提供します。

2 つ参加すると臨床心理士ポイント取れます
このセミナーでは・・・
１．

アセスメント結果から行動問題の機能や原因に関して複数の仮説を立てます。また行動を悪化させる間接要因も明らかにします。
２．

行動の機能や原因を基に４つの介入法を計画します。5 つの介入法

は、①先行操作、②機能的代替行動やコミュニケーション、③分化強化、④間接要因への対処に分かれます。
３．

問題解決の方法を整理し、活用できるかについても、ご自身の事例を基に演習を取り入れながら、独自にデザインされたフォームを使って、順番に学んでいきます。

とき：2024 年 9 月 16 日(月)定 員：10 名程度

9:30～12:30（途中休憩）

参加費：7,000 円（税込み）

場所：有楽町フォレストスペース

PDF レジメ資料代を含む

講師：今本 繁（臨床心理士） 主 催：合同会社 ABC 研究所
主な受講対象は、知的障害のある自閉スペクトラム症、動く重度心身障がい、行動障がい行動上の問題の目立つ人の支援者で、生活介護、入所施設、児童発達支援、放課後等デイサービス、病院のリハビリ職員、心理士、作業療法士、特別支援学校の教諭、保護者の方です。

参加申込書（締切は 9 月 10 日）

FAX:093-330-4239

または E メール：simamoto66@gmail.com でお申し込みください
ふりがなご職業（○をつけてください）

お名前

保護者 教員 保育士 ST 心理士 医師
施設職員 その他（）

E メール
アドレス
どこでこのセミナー

ご所属先を知りましたか?

HP・チラシ・知人・職場の案内その他（）※備考欄（複数名でご参加の場合、その他の参加者のお名前をご記入ください※いただきました個人情報は ABC 研究所の運営のみに使用し、法律に基づき適正に管理いたします。

【お申し込み・お問い合せ先】

QR コードでのお申し込み

合同会社ＡＢＣ研究所 担当：今本
福岡県北九州市八幡西区熊手 2-3-27

ウェブ : https//www.abclab15.com
E メール： simamoto66@gmail.com
FAX： ０９３－３３０－４２３９

参加費割引があります。申し込み時に、余白や備考欄にご記入ください！

プレミアム価格

保護者、ＡＢＣ研究所のコンサルテーションを受けてほかの割引との併用はできません

いる施設の職員の申し込みは 4,000 円です。

※受講者には、前日までに PDF のレジメ資料を E メールに添付して送ります。

場所：有楽町フォレストスペース
東京都中央区京橋 3-4-6 中條ビル５階【アクセス】 https://goo.gl/maps/k6AAxEt7aHQGBVsD9
東京駅八重洲口から 10 分
有楽町駅から８分
地下鉄銀座一丁目駅から５分
地下鉄京橋駅 3 番出口から５分
1 階の寿司屋が目印で、建物出入り口は細い通り側の裏口
あなたのチェックしてみませんか？
様との共同開催あり！

お近くで実施します!!
測定会 開催日時・場所（裏面に地図あります）①８／１９（木）～ ２１（土） １１：００～１７：００
サンライズ蒲田商店街 最寄駅：ＪＲ線 蒲田駅（西口）

カーブス蒲田西口 様との共催！！（１９・２０日のみ）②８／２４（火）～ ２５（水） １１：００～１７：００
あすと蒲田内スペース（イルカ整骨院の近く）
最寄駅：京急線 蒲田駅

カーブス様 ４店舗との共催！！

「骨強度測定会」開催場所 大募集！
手軽に骨強度が測定できる「骨ウェーブ」を使用して地域の皆様に「骨強度測定会」を実施しております！商店街のお休み処他いつもお集りになる会合やお勤め先でも大歓迎です！大田区・品川区内でしたらどこでも行います！

東京都大田区大森北4-10-12
フリーダイヤル：0120-369-860（9：00～17：00日祝休）
レオヴィスタ通信 2019年度10月号☆☆☆今月のお知らせとお願い♪☆☆☆
１）町田トレセンの予定日(基本、第１、３、５土曜日)ですが場所、時間、対応選手は決まり次第メールにてお知らせします。
万が一学校行事と重なった選手は必ずお知らせ下さい。情報、雨天中止の確認は「町田トレセン掲示板」を検索してご確認下さい。
服装：ウエアはチームプラクティスシャツ。パンツ,ソックスはエンジで参加してください。
２）)練習試合や大会応援の際ですが、試合に出ている子どもへの指示をしないようにお守りください。試合中の指示は選手が混乱しないように当日の主スタッフが行います。ご理解、ご協力をお願い致します。
３）4年生ピステウエアの採寸、2年エンジユニフォームの採寸を10月中に行います。
４）再確認になりますが１，２年生お迎え車は１８時３５分以降になります。時間前までは開進幼稚園保護者が使用しますのでアスファルト駐車場、第二Gに駐車しないようお願い致します。
５）５，６年生後期フットサル使用料（１０月～３月分 ６０００円）の振込を１０月月謝とともにお願い致します。
６）10月の６年生フットサルリーグですが10月9日(水)、町田総合体育館になります。詳細は決まり次第お知らせ致します。

月火
１日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 17:30〜19:30
本町田東小学校
5,6年練習 17:30〜19:30
本町田東小学校

水木
２日
３日
5,6年練習 16:00〜18:00 1,2年練習 17:00〜18:30
ゼルビアフットサルパーク 本町田東小学校
3,4年練習 17:30〜19:30
本町田東小学校

金
４日
3,4年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
5,6年練習 17:30〜19:30
本町田東小学校

土５日★開進幼稚園運動会
1年お休み①
2年お休み①
3年お休み①
4年お休み①
5年練習試合８時〜１２時 教育センター①
6年練習試合８時〜１２時 教育センター①日
６日★開進幼稚園運動会予備日
1年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小
2年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小
3年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小
4年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小
5年お休み①
6年お休み①８日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 17:30〜19:30
本町田東小学校
5,6年練習 17:30〜19:30
本町田東小学校

９日
１０日
5,6年練習 16:00〜18:00 1,2年練習 17:00〜18:30
ゼルビアフットサルパーク 本町田東小学校
3,4年練習 17:30〜19:30
本町田東小学校

１１日
3,4年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
5,6年練習 17:30〜19:30
本町田東小学校

１２日★開進幼稚園運動会予備日
1年お休み②
2年調整練習１２時〜１３時半 第二Ｇ
3年お休み②
4年調整練習１３時半〜１５時 第二Ｇ
5年お休み②
6年お休み②

１３日
1年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小
2年生リーグ①
3年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小
4年生リーグ①
5年杉野練習試合１２時半〜１５時半 杉野Ｇ②
6年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小

１４日
１５日
１年生練習試合８時〜
1,2年練習 17:00〜18:30
１０時 本町田東小学校① 本町田東小学校
２年お休み②
3,4年練習 17:30〜19:30
３年生練習試合１０時〜 本町田東小学校
１２時 本町田東小学校① 5,6年練習 17:30〜19:30
４年お休み②
本町田東小学校
５年お休み③
６年お休み③

１６日
１７日
5,6年練習 16:00〜18:00 1,2年練習 17:00〜18:30
ゼルビアフットサルパーク 本町田東小学校
3,4年練習 17:30〜19:30
本町田東小学校

１８日
3,4年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
5,6年練習 17:30〜19:30
本町田東小学校

１９日★開進こども園運動会 午前のみ
1年お休み③
2年お休み③
3年お休み③4年お休み③
5年練習、ミニゲーム１２時〜１３時半 第二Ｇ
6年全日本予選②

２０日★６年全日本予備日★開進ＳＣ練習試合１０時〜１２時 第二Ｇ
1年練習、紅白戦８時〜９時半 本町田東小
2年練習、紅白戦８時〜９時半 本町田東小
3年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小
4年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小
5生練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小
6年練習試合１４時半〜１７時 教育センター③

２１日

２２日
1年お休み④
2年お休み④
3年お休み④
4年お休み④
5年お休み④
6年お休み④２３日
２４日
5,6年練習 16:00〜18:00 1,2年練習 17:00〜18:30
ゼルビアフットサルパーク 本町田東小学校
3,4年練習 17:30〜19:30
本町田東小学校

２５日
3,4年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
5,6年練習 17:30〜19:30
本町田東小学校

２６日★開進幼稚園サタデーイベント★スタッフ会議１８時〜１９時 教育センター
1年杉野練習試合１２時半〜１５時半 杉野Ｇ②2年杉野練習試合１２時半〜１５時半 杉野Ｇ②
3年お休み⑤
4年お休み⑤
5年お休み⑤
6年リハウスリーグ午後④２７日★開進ＳＣ 昭和記念公園大会
1年お休み⑤
2年お休み⑤
3年練習試合８時〜１０時 本町田東小学校②
4年練習試合１４時半〜１７時 教育センター②
5年練習、紅白戦８時〜１０時 本町田東小
6年全日本予選⑤

２８日

２９日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 17:30〜19:30
本町田東小学校
5,6年練習 17:30〜19:30
本町田東小学校

３０日
３１日
5,6年練習 16:00〜18:00 1,2年練習 17:00〜18:30
ゼルビアフットサルパーク 本町田東小学校
3,4年練習 17:30〜19:30
本町田東小学校７日
探求未来生存之路——八位日本移民儿童的奋斗故事

S a s a k i

K a ori

佐佐木 香織 编著王鼎 译
新潟劳动金库福利基金会 赞助卷首语本书收集了笔者与八名曾在新潟就读过初中或高中的海外学
生的访谈实录。书中出现的受访者不论是年龄、国籍，还是在日
本滞留的时间长短都不尽相同，但是他们具有一个共同的身份——“移民儿童”。
接下来，这八位来自海外的孩子们将就他们学习日语的过程，在日本如何度过的初中、高中时代，以及他们现在的生活方式等话题进行分享。我们希望为因父母的关系，不得不移居日本生活的孩子们；还有那些对于当下生活感到束手无措的孩子们；以及在日本就读初中和高中时，遇到各种麻烦的孩子们声援助力。同时也想跟和孩子一起在国外生活的父母们吐露心声。或许，只有侧耳倾听这群孩子们讲述亲身经历的故事，才能深刻地感受到其分量吧。
如今，人们在世界范围内的移动与交往日益频繁，但无论时代如何变迁，对于一个孩子的培养和教育都必须由整个社会共同努力来完成。对于因家庭关系而不得不随父母奔波并反复换环境的孩子们来说，他们不仅需要会说母语，还必须学习他们所移居国家的语言，以及在该社会中所需掌握的生活技巧。诸如此类的问题，我们不能单靠他们个人和家庭来承担。
因为新潟县是一个外国人占比不到 1%（2018 年 6 月公布的在留外国人口统计结果与 2018 年 1 月公布的新潟县人口总数统计结果的比例）的县（日本地方公共团体中范围最大的行政区划，相当于中国的“省”的概念），所以现行的日语教育制度针对外国儿童的支援仍然是不充分的。笔者组织的志愿者团体 Literakoya
Niigata（新潟）（https：//www.literakoya.org/chinese）在建立之
初的愿望是，携手共筑一个多元文化交融且平等和谐的社会。这
群孩子需要大家帮助他们掌握一个成年人在社会中生存所必备的读写素养和社交技能。自我们开展相关工作以及活动以来，今年已经进入第十个年头，然而令人遗憾的是，整体情况并没有太大改观。
最后，希望这本书可以让大家了解到其实身边有很多类似的“移民儿童”，他们正在为自己未来的美好生活而顽强地拼搏着、奋斗着。同时，祈盼此书的问世能给存在语言障碍，但依旧决定
来日本生活的父母和孩子们助力。

谢辞首先，衷心感谢接受采访的八位孩子和家属。在采访过程中，被采访者可能有被问及到并不是很想谈论的话题，亦可能让被采访者回忆了一些不太愿意想起的事情，笔者在此对你们表示深深的歉意。但笔者相信，你们所分享的这份珍贵经历一定会给予即
将或已经移居到日本的孩子们很大的帮助。再次感谢你们。此外，还要向所有参与本书校对工作，为优化内容而建言献策的各位
Literakoya Niigata 的志愿者们致以最诚挚的谢意。
特此鸣谢担任本书汉语翻译工作的王鼎先生（中国湖北省武汉市人、新潟大学文学博士、现任同大学现代社会文化研究科博士研究员）。同时，感谢 On Air English 的各位英语老师们协助本书的英语核对工作，以及武藏野美术大学（位于东京都小平市）
的滨野䌷女士为本书制作的精美插图。
最后，感谢“新潟县劳动金库福利基金会（Niigata RokinWelfare Foundation）”为本书的出版不弃提供资金方面的鼎力襄助。

2020 年 10 月
Literakoya Niigata
团体代表： 佐佐木 香织目录卷首语・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・2
谢辞 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4
第一章 “移民儿童”与其家庭之全貌概述・・・・・・・・6
第二章 来自中国的小 A（女性）・・・・・・・・・・・・・・・・・21——正在为克服睡眠障碍而奋斗着
第三章 来自加拿大的小 B（男性）・・・・・・・・・・・・・・・・33——梦想成为一名焊接技术人员并为之奋斗着
第四章 来自尼泊尔的小 C 和小 D（姐妹）・・・・・・・・・・・42——在家族经营的咖喱店里为升学而奋斗着第五章 来自中国的小 E（男性）・・・・・・・・・・・・・・・・・57——在北海道的大学里为蜻蜓博士的头衔而奋斗着
第六章 来自中国的小 F（女性）・・・・・・・・・・・・・・・・・70——在大型商社里担任综合职员并为之奋斗着
第七章 来自菲律宾的小 G（男性）・・・・・・・・・・・・・・・・88——为摆脱校园霸凌的阴影正在便利店里奋斗着
第八章 来自中国的小 H（女性）・・・・・・・・・・・・・・・・104——梦想成为一名美甲老师并为之奋斗着后记・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・117

从第二章摘抄
Q：你决定来日本的时候，应该是在读初中吧。来之前有什么想法？
A：我一直想去日本。曾经纠结是去日本的高中读书，还是待在奶奶的身边，然后去上高中。
Q：于是你学习了半年的日语并积极备考，最后决定参加了高中入学考试。
从第三章摘抄
Q：刚搬来日本之后，对你最有帮助的是？
B：强迫我做汉字训练！不管我多么恨它们，哈哈哈。
Q：那来了一年左右之后呢？
B：搬到我被迫说日语的环境中，每天 24 小时都会用日语来思考问题，就像我在高中宿舍的时候似的。
Q：你是如何准备高中入学考试的？
从第七章摘抄
M：嗯，高中的时候退出橄榄球部和初中的时候退出篮球部是因为同样的理由？
G：不，那个是受我做了些不好的事被警察处分了
Q：嗯？你做了什么？
レオヴィスタ通信 2023年度 11月号☆☆☆今月のお知らせとお願い♪☆☆☆
1）町田トレセンの予定日(基本、第１、第三３土曜日)ですが場所、時間、対応選手は決まり次第メールにてお知らせします。
万が一学校行事と重なった選手は必ずお知らせ下さい。情報、雨天中止等の確認は「町田トレセン掲示板」を検索して ご確認ください。
服装：ウエアは白ユニフォーム一式で参加してください。
２）寒い日が多くなってきましたので練習着の中に長袖のシャツやスパッツ等を履いて調整をお願い致します。練習中は長ズボンのジャージを履かずに練習をしましょう。
３）１１月３日(日)のサッカー祭りの詳細は決まり次第お知らせいたします。今年度の種目ですが１，２年生徒競走、３，４年生リレー、５，６年生リレー、リフティング大会、PK合戦、駅伝になります。
４）今月のMFAフットサルリーグは１１月15日(水)になります。場所は町田総合体育館です。詳細は決まり次第お知らせいたします。

月水１日
5,6年練習17:00〜18:30
本町田東小学校

木２日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

金３日★全学年サッカー祭り

土４日★パパサッカー１８時〜１９時半 本町田東小学校
1年お休み①
2年２年生リーグ①
3年お休み①
4年お休み①
5年５年生リーグ １２時〜１４時半 教育センター①
6年お休み①日
５日★全学年サッカー祭り予備日
1年練習８時〜１０時 本町田東小学校
2年２年生リーグ②
3年練習試合８時〜１０時 本町田東小学校①
4年練習８時〜１０時 本町田東小学校
5年フットサルカップファイナル②
6年練習試合１４時半〜１７時 教育センター①

８日
5,6年練習17:00〜18:30
本町田東小学校

９日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

１０日
3,4年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

全学年お休み７日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

１１日
1年練習１２時〜１３時半 第二Ｇ
2年子どもの国カップ③
3年お休み②
4年南大谷練習試合９時〜１３時 多目的Ｇ①
5年白百合招待③
6年練習１５時〜１６時半 第二Ｇ
学校行事：藤の台、山崎、町一、本町田

１２日★開進ＳＣ交流大会
1年練習試合８時〜１０時 本町田東小学校①2年練習８時〜１０時 本町田東小学校
3年練習試合１４時半〜１７時 教育センター②
4年子どもの国カップ②
5年練習８時〜１０時 本町田東小学校
6年リハウスリーグ②

１５日★５，６年生フットサルリーグ

１６日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

１７日
3,4年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

全学年お休み

１４日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

１８日★開進幼稚園 開進祭り
1年お休み②
2年お休み①
3年紅白戦１２時〜１４時半 教育センター
4年紅白戦１２時〜１４時半 教育センター
5年お休み①
6年お休み②
学校行事：本町田東、金井、町三、相原、小山、図師、鶴一

１９日★Ｕ６活動日１０時半〜１２時 第二Ｇ
1年練習試合８時〜１０時 本町田東小学校②2年練習８時〜１０時 本町田東小学校
3年マチダカップ③
4年練習８時〜１０時 本町田東小学校
5年練習８時〜１０時 本町田東小学校
6年練習試合１４時半〜１７時 教育センター③

２２日
5,6年練習17:00〜18:30
本町田東小学校

２３日
１年境川招待③
２年練習試合１０時〜１２時
本町田東小学校④
３年トーマス交流会③
４年練習試合８時〜１２時
教育センター③
５年ＪＣ杯④
６年練習８時〜１０時
本町田東小学校

２４日
3,4年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

全学年お休み２１日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

２５日★スタッフ会議１８時〜１９時 開進幼稚園ホール
1年練習１２時〜１３時半 第二Ｇ
2年お休み②
3年練習１３時半〜１５時 第二Ｇ
4年お休み②
5年お休み②
6年練習１５時〜１６時半 第二Ｇ
学校行事：鶴二、町五

２６日★Ｕ６活動日１０時半〜１２時 第二Ｇ
1年練習８時〜１０時 本町田東小学校
2年練習８時〜１０時 本町田東小学校
3年トーマス交流会④4年練習試合１４時半〜１７時 教育センター④
5年練習８時〜１０時 本町田東小学校※ＪＣ杯予備日
6年レオヴィスタチャレンジリーグ 後田グラウンド④

２９日
5,6年練習17:00〜18:30
本町田東小学校

３０日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

全学年お休み

２８日
1,2年練習 17:00〜18:30
本町田東小学校
3,4年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校
5,6年練習 18:00〜19:40
本町田東小学校

６日

１３日

２０日

２７日

火
商品概要説明書
ＪＡうつのみや 合併２０周年記念 夏の貯めトクキャンペーン２０１８（平成３０年 6 月 1 日～３０年 8 月３1 日適用）
商 品 名
ご利用いただける方
期間預入方法（１） 預入方法（２） 預入金額（３） 預入単位
払戻方法
利息（１）適用金利（２）利払頻度（３）計算方法（４）税金（５）金利情報の入手方法
手数料
付加できる特約事項

中途解約時の取扱
い・ａ.スーパー定期貯金《単利型》 ・ｂ.大口定期貯金
・個人のみ・定型方式
ａ. スーパー定期貯金《単利型》 １年
ｂ. 大口定期貯金 １年『a・ｂとも自動継続に限ります。
』
・一括預入
ａ. スーパー定期貯金《単利型》 20 万円以上～1,000 万円未満
ｂ. 大口定期貯金 1,000 万円以上
・１円単位・満期日以後に一括して払い戻します。
・預入時の約定利率を満期日まで適用します。満期日以後は自動継続時の店頭表示の利率を当該満期日まで適用します。
・満期日以後に一括して支払います。
・付利単位を１円とした１年を 365 日とする日割計算をします。
・20.315％（国税 15.315％、地方税 5％）の分離課税となります。
※平成 49 年 12 月 31 日までの適用となります。
・窓口にお問い合わせください。
―
・総合口座の担保に組入れできます。
（貸越利率は担保定期貯金の約定利率に年０．５０％を上乗せした利率）・ａ. スーパー定期貯金《単利型》はマル優（障がい者等を対象とする「少額貯蓄非課税制度」）の取扱いができます。
『ａ.スーパー定期貯金《単利型》』
・満期日前に解約する場合は、約定金利の適用は行わず預入日の店頭金利に戻し、以下の中途解約利率（小数点第４位以下切捨て）により計算した利息とともに払い戻します。
① ６か月未満
解約日における普通貯金利率② ６か月以上１年未満
預入日の店頭表示利率×５０％
ただし、②の利率が解約日における普通貯金利率を下回るときは、その普通貯金利息によって計算します。
『ｂ.大口定期貯金』
・満期日前に解約する場合は、約定金利の適用は行わず預入日の店頭金利に戻し、以下の中途解約利率（小数点第４位以下切捨て）により計算した利息とともに払い戻します。
（１）預入日の１か月後の応答日の前日までに解約する場合次のＡ、ＢおよびＣ（Ｃの算式により計算した利率が０％を下回るときは０％とします。）のうち、もっとも低い利率とします。
Ａ 解約日における普通貯金の利率
Ｂ 約定利率－約定利率×３０％
Ｃ 約定利率－（基準利率－約定利率）×（約定日数－預入日数）
預入日数
なお、基準利率とは、解約日にこの貯金の元金を証書または通帳記載の満期日まで新たに預入するとした場合、その預入の際に適用される利率を基準として算出した当ＪＡ所定の利率とします。
（２）預入日の１か月後の応答日以降に解約する場合次のＡおよびＢの算式により計算した利率（Ｂの算出により計算した利率が０％を下回るときは０％とします。）のいずれか低い利率とします。
Ａ 約定利率－約定利率×３０％
Ｂ 約定利率－（基準利率－約定利率）×（約定日数－預入日数）
預入日数

・中途解約の場合、中途解約利息以上に、既に中間払利息が支払われていることがあります。
その場合には、その利息額（支払済みの利息合計額）と中途解約利率により計算した利息額との差額を定期貯金元金から清算します。
貯金保険制度・保護対象（公的制度）
当該貯金は当ＪＡの譲渡性貯金を除く他の貯金等{全額保護される貯金保険法第５１条の２に規定する決済用貯金（当座貯金・普通貯金・別段貯金のうち、「無利息、要求払い、決済サービスを提供できること」という３条件を満たすもの）を除く。}と合わせ、元本1,000 万円とその利息が貯金保険により保護されます。
苦情処理措置およ 苦情処理措置 本商品にかかる相談・苦情（以下「苦情等」という。）につきましては、当Ｊ
び紛争解決措置のＡ本支所または総合企画室(電話：028-625-3381)にお申し出ください。当Ｊ
内容
Ａでは規則の制定など苦情等に対処する態勢を整備し、迅速かつ適切な対応に努め、苦情等の解決を図ります。また、栃木県農業協同組合中央会が設置・運営する栃木県ＪＡバンク相談所（電話：028-616-8555）でも、苦情等を受け付けております。
紛争解決措置 外部の紛争解決機関を利用して解決を図りたい場合は，次の機関を利用できます。
埼玉弁護士会（ＪＡバンク相談所を通じてのご利用となります。上記栃木県
ＪＡバンク相談所にお申し出ください。）
その他参考となる ・満期日以後の利息は解約日または書替継続日における普通貯金利率により計算します。
事項

詳しくは窓口にお問い合わせください。
ＪＡうつのみや
令和４年 9 月吉日
会員各位
日本学校心理士会千葉支部支部長田 邊 昭 雄日本学校心理士会千葉支部 令和 4 年度第 3 回研修会のご案内（ZOOM によるオンライン開催）
秋晴の候、会員の皆様におかれましては、益々ご健勝のこととお喜び申し上げます。また、日頃より本学会の活動に対しまして、深いご理解とご協力をいただき、心より感謝申し上げます。
さて、日本学校心理士会千葉支部 令和４年度 第 3 回研修会を下記の通り開催いたします。新型コ
ロナウイルスの状況により、オンラインでの開催といたします。ご多用中とは存じますが、ぜひご参加くださいますようご案内申し上げます。
記
1

研修会名

日本学校心理士会千葉支部 令和 4 年度第 3 回研修会
※この研修会は、学校心理士資格更新ポイント B1 を交付いたします2

期日

令和 4 年 11 月 13 日（日）

3

日程と内容

オンライン開催①

開会行事

13：20～13：30（13：00～ミーティングへの入室可）②

研修会

13：30～15：30（13：30 以降は入室をロック）

講演 「新しい思春期像と対応」
講師
③

閉会行事

沖縄県 オリブ山病院 児童思春期精神科 児童精神科医
15：30～15：45

滝川一廣 氏（諸連絡・感想提出）※ 講演開始時間の 13：30 以降は入室をロックしますので、それ以降の参加は出来ません。
3

参加費

日本学校心理士会千葉支部会員…無料
准学校心理士…無料
それ以外の参加者…参加費 1,000 円

4

定員

２００名（定員になり次第締め切り）

5

申込について裏面参照【講師紹介】
1947 年名古屋市生まれ。名古屋市立大学医学部卒業。同大学精神医学教室へ入局。岐阜病院を経て、名古屋市児童福祉センターへ。95 年に東京に移り青木病院に勤務。99 年より愛知教育大学障害児教育教室および同治療教育センターへ。2003 年より大正大学人間学部教授。09 年より学習院大学文学部教授。18 年に定年退職後、現在は沖縄県のオリブ山病院で児童思春期精神科医師として活躍中。
＜主な著書＞－「こころ」はどこで壊れるか

洋泉社、2001 年－「こころ」はだれが壊すのか

洋泉社、2003 年－「こころ」の本質とは何か

筑摩書房、2004 年－ 新しい思春期像と精神療法 金剛出版、2004 年－ 子どものための精神医学

医学書院、2017 年

その他、多数日本学校心理士会千葉支部 令和 4 年度 第 3 回研修会の申し込みについて
１

申込方法 下記 QR コードまたは URL からお申し込みください。
（申込みは一人１アドレスで）申し込みと参加費の振込みをもって参加可能となります。
（QR コード）（URL）https://forms.gle/ivSDu5L6KsQX1MrU7

参加費の振込みについて（学校心理士会千葉支部会員・准学校心理士は必要ありません）①

振込み先

千葉銀行 中央支店 普通 ４４８４９０７
日本学校心理士会千葉支部 代表 田邊昭雄

② 振込み額

1,000 円（学校心理士会千葉支部会員・准学校心理士は無料）③ 振込み期日 11 月 7 日（月）※振込み者名は、必ず参加者本人のお名前でお願いします。
振込み手数料は、各自ご負担ください。
領収書は発行いたしませんので、振込の記録を保管してください。
振込み後の返金はいたしません。

２

申込期間

9 月 23 日（金）～11 月 6 日（日）（定員を満たした時点で申込み受付終了）

３「学校心理士ポイント受講証明書」の発行について① 研修会終了後、感想文入力フォームから簡単な感想文を送信していただきます。その際、研修会の途中休憩時に Zoom 画面上に提示される「受講確認コード（５桁の数字）」をフォームの入力欄に入力してください。コードの入力がない場合は、証明書等の発行はできません。
② 感想文の受信が確認されましたら、後日事務局より郵送いたします。

４

その他① 【重要】11 月９日(水)に、研修会参加に必要な zoom 接続情報をメールでお送りします。あらかじめご自身でドメインの拒否設定を確認し、日本学校心理士会千葉支部からお送りするメールを受信できるようにしてください。当支部の送信元アドレスのドメインは「@sakura-chiba.com」です。念のため、11 月９日以降は、迷惑メールフォルダ内のご確認もお願いいたします。
② 受講に必要なパソコンなどの設備一式及びインターネット環境は各自でご用意ください。
③ インターネット環境が不安定ですと、途中で通信が途絶えてしまう可能性がありますので、光通信等の高速インターネット環境での受講を推奨いたします。なお、ご使用機器やネット環境等の不調により受講できなかった場合の補償はございません。また、研修中は接続や Zoom に関するお問い合わせには対応できませんので、ご了承ください。
本研修会に関する問合せ先
日本学校心理士会千葉支部事務局 研修担当 富樫春人
gakusin1113@sakura-chiba.com（本研修会 問い合わせ専用アドレス）
公なであることをの使して、公のに2. 公に任をにおいてかつな使係する全てのたすことを、によりをにするとともに、公めなくてはならない。

は公の・しなければならない。

任任
6代は会任としてするの公にする・について、にする

った
3.にあっては任

はちにを任け付けたには、30する。
以内に、の内のの公19
みなさん。こんにちは！ようやく梅雨が始まりましたね。良かったです。
やはり梅雨は梅雨らしく、夏は夏らしくがいいですね。「・・・らしく」ってとても大切だと思います。
さて今日は４月から学んで参りました“原田メソッド”を再度お伝えします。
元、中学教師を 20 年間勤められた原田隆史さんが作り上げられた、成功の法則と技術体系です。
受けてみて感じるのは、職場や仕事だけでなく、家庭や、子供の教育、個人生活まで全てに応用が効く素晴らしい“コツ”だということです。
ここでいう成功とは「自分にとって価値ある夢」を期限を定めて、達成することと定義づけられています。更に、「成功は技術である。技術さえ身に付け実践し続ければ、誰でも成功できる。」と言い切っています。
教師時代には生活指導の神様といわれ、又公立中学陸上競技部を７年間日本一に導いた実績をベースに、現在は多くのトップアスリートや企業がこのメソッドを取り入れています。
そのための３つのツールが「日誌」「長期目的、目標設定用紙」そして「ルーティンチェック表」といわれるものです。
ここ３ヶ月余り続けてきて感じるのは、時間で仕事が区切れるようになったこと、そして他の人の日誌を添削するに従って、より深くその人の行動や思考が感じ取れるようになったことです。
考えること＝文字数にはまだまだ達していませんが、毎日自分を見つめ目的・目標を見据えながら毎日を過ごすことはなかなか気持ちがいいです。
今は、ようやく社員全員を巻き込み始まったばかりですが、個人の夢を仕事の夢に昇華させ、お客様と世間に支持し続けられるダントツ企業を目指して頑張ります。
（実は家庭での奉仕目標というのがあるのですが、私は“皿洗い”を毎日しています。「洗剤使いすぎっ！」と言われながら）では、皆様ごきげんよう。
ぐりんらいふ社長 タク
原田教育研究所：http://harada-educate.jp/

～頼むのに抵抗が～何をする？
ハウス（家）のメンテナンス（お手入れ）です。私たちがさせていただくのは「おそうじ」になります。本格的な大掃除ではなく、日常的に使われる、水まわり（台所・トイレ・お風呂・洗面所）＋玄関＋廊下＋リビング＋お部屋など。お客様のご要望に合わせてカスタマイズさせて頂いております。
家のそうじを人に頼むのって・・・
家のおそうじを頼む、ということに抵抗を感じられる方もおられますが、ここは考え方次第かな？と思います。大掃除的な（エアコン・台所など）サービスを依頼するのは、自分ではやりにくいから。お仕事や育児、家事などで時間が取りにくいと、お掃除もやりにくいです。お弁当や冷凍食品、塾や習い事と同じ、私生活内での「外注」だと思います。今回ご紹介させて頂いたお客様の声で、「掃除が行き届いてないところがあるとストレスになっていることに気付いた」という T 様の声もあります。私どもも「なるほど」と唸ってしまいました。ということで、抵抗は一度抜けてしまえば感じなくなり、代わりに気持ちよさが来るようです。次回は「メンテで気をつけているところ」です。

ワックス後の幸せを長続きさせるコツ
ワックスがけ、クリーニングサービスをさせて頂いた後に、気をつけて頂くとキレイが長持ちするポイントがあります。お役にたてれば・・・
ｸﾘｰﾆﾝｸﾞ後

ワックス直後（～１時間）
ワックス日

（～１日）
ワックス週(～３日）
それからポイント
やさしく

床の状態
やわらか
皮膜

重い物の移動厳禁
も う 少しや 弱気な皮膜
さしくやさ し く歩く大丈夫！
しっかり皮膜水拭きしても大丈夫
敵は砂！
細かいホコリ特徴
まだまだがっちりと固まっていません。
ちょっとの刺激で傷が入ったり、水をこぼすとすぐ白くなってしまったりします。重たい物を引きずったり、椅子を移動したりは避けてください。
基本的には、ほとんど固まっています。
けれど、完璧ではありません。
靴のかかとをすったり、椅子のコマ等で、普通以上に黒い跡（ヒールマーク）が、付きやすかったりします。
ワックス本来の固さです。しっかりと床を保護します。
ワックスは耐久性と剥離性のバラン スで成り立っています。
どうしても 、傷も入ります し、アルコールや尿などの溶剤に弱く、溶けてしまいます。
水をこ ぼしたら 、小まめに拭いて、また、黒いスジも雑巾で少し強めに擦げればキレイにとれます。
日々のお手入れは、ワックスを削ってしまう砂など をできるだけ取り除いてください。
さすればきれいな床が長続きします。

今月もお便りを頂きましたので、ご紹介します。送っていただいた方ありがとうございま した。
みなさんからのお便りどんどんお待ちしています。
ありがとうございます。
今後もさらに＋αの満足を感じていただけるよう
岡山市 W 様

頑張ります。

ありがとうございます。
心もリフレッシュしていただけて、嬉しく思います。これからも気持ちを入れたサービスを提供させて頂きたいと思います。

滝原秀美様
ありがとうございます。
これからも気持ち良くお仕事していただける空間をお届けできるよう、精進していきたいと思います。
岡山市Ｓ様
ありがとうございます。
お気持ち大変嬉しいです。
誠心誠意努めさせて頂きますので、今後ともよろしくお願い致します。
岡山市Ｋ 様《編集後記》だんだん夏らしくなってきましたね。私は、5 月末に田舎の田植えをしてきました。
6～86 歳まで総勢 10 名！甥っ子はカエル取りに夢中になり、私は開始わずか 30分で代かきした田んぼでこけて泥まみれ…。疲れましたが、たまにみんな揃って農作業もいいものです。秋の収穫が楽しみです！！
ﾔｽﾀﾞ
暮らしも人生もピカピカに。

ぐりんらいふ㈱〒700-0951 岡山市北区田中 626－2
TEL.0120-443-861
FAX.086-244-6450
ｅ-mail support@glife.jp
HP

http://glife.jp/
DX・テレワーク時代の受発注業務革命！
入力の手間
入力ミス
転記ミス
情報不達
書類紛失
トラブル

伝票・書類のチェックの手間
その解決策は ？
RPA、AI-OCR・・・
大本命は！？

中小企業庁が推奨する電子簡単受発注システム◆ Faxなみの低コスト。業務アプリから簡単オンライン受発注◼ 従来（中小企業共通EDI 導入前）
◼ IT化してるのに紙に印刷してFaxで送受信。この無駄何とかならないの？
◼ 電話・Fax・紙でのやりとりは管理が大変。テレワークなんてとても無理

業務アプリがワープロ代わりはもったいない！
企業 A
紙注文書

Fax

納品書
企業 B

業務
アプリ

請求書

電話

ネット全盛の時代にも関わらずアナログで交換される受発注情報

Web
企業 C

◼ 中小企業共通EDI 導入後
業務アプリから印刷せずにオンラインで簡単受発注
企業 A

業務アプリ

◼ 受発注情報を自社用の画面で一括管理

共通EDIプロバイダ
サービス

企業 B

◼ 対応アプリなら直ぐに利用可能◼ ブラウザ等で簡易的に利用することも可能

発注・受注両方可能（双方向）⚫ 共通EDIを使用する企業同士は相互に発注も受注も行えます！
⚫ 共通EDIプロバイダサービスの利用料はFaxなみの低コスト！

企業 C（プロバイダ利用料の例） 初期費用：無料～
月額利用料：発注者¥2,000～／受注者 無料～※費用やサービス内容は提供事業者毎に異なります。

Copyright (C) IT Coordinators Association, All rights reserved.

国が推奨するFaxに代わる新しい受発注の仕組み「中小企業共通EDI」で受発注業務改革！
中小企業のDXは受発注業務改革から認証製品・サービス「共通EDI認証製品・サービス」で楽々スタート！

中小企業共通EDI認証製品・サービス（2022年9月現在16社30製品を認証）■共通EDIプロバイダ（ESP)
企業間における取引情報をインターネット経由で交換するためのクラウドで提供されるサービス。業務アプリとの連携を補完する機能や便利な付加機能も提供㈱イークラフトマン クラウドEDI㈱グローバルワイズ EcoChange㈱エクス
EXtelligence EDIFAS㈱インフォマート
BtoBプラットフォーム㈳トヨタWG共通EDI推進協会 トヨタWG共通EDI㈱スマイルワークス
SmileWorksEDI連携ゲートウェイサービス■連携補完アプリ
レベル１業務アプリと共通EDIプロバイダ間の連携を補完するアプリケーション。便利な付加機能も提供㈱エフ・ビー・エス Dstar（旧名称：伝票スターＥＤＩ）㈱アイティーフィット 「受発注6」kintoneアプリ㈱シンニチ EOS取り込み名人■レベル１業務アプリ
多くの中小企業で利用されている
業務パッケージソフト・クラウドサービスも共通EDIに対応！
ESPや連携補完アプリが提供する補完機能で共通EDI連携■レベル２業務アプリ
業務アプリケーション自体に共通EDI連携機能を保持しており、ESPと直接連携する業務アプリケーション㈱イークラフトマン イーセールスサポート㈱アイティーフィット「受発注6」kintoneアプリ㈱エクス
Factory-ONE 電脳工場 MF/SC㈱インフォマート BtoBプラットフォーム受発注㈳トヨタWG共通EDI推進協会
トヨタWG共通EDI業務アプリ㈱スマイルワークス SmileWorks㈱テクノスジャパン CBP注文決済サービス

応研㈱大臣エンタープライズ販売管理／販売大臣NX／販売大臣AX㈱アイティーフィット 「受発注6」kintoneアプリ㈱オービックビジネスコンサルタント
商奉行クラウド／商奉行11
蔵奉行クラウド／蔵奉行11㈱ピー・シー・エー PCA商魂DX／PCA商管DX㈱OSK SMILE V販売管理
石田データサービス㈱ 二の丸EX㈱国際システム 販売管理/物流管理システム さすがクラウド※ 最新の認証製品・サービスおよび詳細は「共通EDIポータルサイト」をご覧ください。
認証されていないパッケージソフトや自社開発システムでも中小企業共通EDIと簡単に連携するための仕組みを用意しております。下記のお問合せ先までお気軽にご相談ください。

導入支援者

受発注業務改革は「共通EDI推進サポータ」におまかせください！
共通EDIの専門家「共通EDI推進サポータ」が受発注業務プロセスの改革からご支援します。
（サポータの支援内容例）
約300名のサポータが活躍中！
・共通EDIの周知・啓発セミナー開催支援・相談対応
・EDIによる業務プロセス、ビジネスモデル改革支援認定者は「共通EDIポータルサイト」で公表しております。
・共通EDIプロバイダ・業務アプリ選定・連携支援
・取引先やベンダへの説明・調整支援

特定非営利活動法人

詳しくは共通EDIポータルサイトへGO

www.edi.itc.or.jp

おは問こいち合らわせITコーディネータ協会〒103-0007 東京都中央区日本橋浜町2-17-8 浜町平和ビル7階
共通EDI事務局 鈴木・野田・小幡
E-mail：datarenkei@itc.or.jp Tel:03-3527-2155（ダイヤルイン）
https://www.edi.itc.or.jp/（共通EDIポータルサイト） 210524-1
令和４年４月
雨竜町総務課

請求書作成の手引
１

請求書の記載事項
本町では、各事業者の皆さまから提出いただく請求書の指定様式を定めておらず、任意の様式による提出を可能としておりますが、受理にあたっては、適法な請求書としての要件が具備されているかについて審査を行うこととしております。
このことから、事業者の皆さまからいただく請求書については、本書に掲載された請求書、請求明細書の各標準例（以下「標準例」という。
）の各項目が記載されていることを作成の要件といたします。
また、業務等の性質上、標準例の各項目が本町への請求内容にそぐわない場合は、担当課との協議により、請求書等の記載事項を適宜調整いただく必要が生じますが、その場合においても下記の点については、必ず記載いただく必要がありますので、ご留意願います。
（１）請求書の標題（例：「令和〇年〇〇〇〇業務委託料（〇月分）」）（２）発行年月日（西暦、和暦は問いません。
）（３）法人等の名称及び代表者職・氏名（４）請求のあて先（「雨竜町長」とする。
）（５）請求金額及び請求内容（６）請求することの意思表示に関する文言（例：「下記のとおり請求します」など。
）

その他、押印省略とする場合は、請求業務責任者（代表取締役、または支店長や部長など、請求書の発行権限を有する者、またはその権限の委任を受けた役職者。
）及び担当者の所属・氏名、連絡先電話番号を記載いただく必要があります。

２

請求書の添付書類業務の性質上、請求の内訳を示す必要がある場合は、必要に応じて、標準例を参考に請求明細書を作成してください。
その他、業務等の性質によっては、担当課との協議により請求書の添付書類を求められる場合があります。

３

請求書の訂正内容が訂正された請求書は受理できません。
また、訂正印の有無を問わず、訂正された請求書が提出された場合は、担当課から再提出を依頼いたしますので、この場合は速やかに再提出してください。
なお、請求書に捨印がある場合においても、公金取扱の性質上、本町において、請求書の記載事項を変更することはできませんので、再提出が必要となります。

４

請求書に使用することのできる筆記用具黒、または青インクの油性ボールペン、万年筆とします。
鉛筆、消えるボールペンでの記載事項がある場合は、受理することができません。

５

押印省略としない請求書の印影
請求書に押印する場合は、原則として請求業務責任者の職権により押印することができる
請求印（印刷印影を含む。）を下記の例にならい押印するものとします。
また、請求書へ印刷印影により請求印を刷り込みする場合は、その印影色を赤、黒のいずれかとしていただくとともに、印影が目視できるよう解像度に留意いただくことといたします。
なお、押印している場合であっても、電子メール等により電子データで担当課へ提出された請求書は、押印省略した請求書として受理することとなりますので、請求業務責任者及び請求担当者の連絡先等をそれぞれ記載願います。
請求印押印の例

令和〇年〇月〇日
雨竜町長様〇〇〇〇〇株式〇〇〇〇〇株式会社代表取締役社長 〇 〇 〇 〇会社代表取締役
社 ⾧

請

求之印

書６ 請求書に使用する書体等（１）フォント
請求書に使用するフォントは、数字の誤認による支払い事故を防止するために、可能な限り、ＭＳ明朝としてください。

（２）数字
請求書に用いる数字は、アラビア数字としてください。
（３）文字サイズ
１２ｐｔ以上としてください。
（４）手書き請求書
手書き作成の請求書についても、数字の誤認による事故を防止するため、アラビア数字、項目を明瞭に記載したうえ作成してください。

７

請求書の提出方法
下記（１）から（３）のいずれかとします。

（１）電子メール
押印省略とする場合は、編集が困難なデータ形式（例：ＰＤＦ形式）としたうえ、担当課が指定する電子メールアドレスへの送信をもって提出することも可能とします。
また、電子メールによる送付の場合は、通信の状態によっては、請求書データが受信できていないおそれもあることから、可能な限り、送信後に担当課まで受信の有無を確認するようにしてください。
なお、電子メールで請求書データを送信する場合において、個人情報等を記載するときは、必要に応じて開封パスワードを設定してください。
その他、電子メールにより提出する場合の請求日は、電子メールの送受信日ではなく、請求書に記載された発行年月日とします。
（２）郵送
（３）持参

８

請求書発行日
官庁会計では、請求対象期間の末日をもって債権が確定し、同日付けでその債権に対する支出を決定しなければならない考え方を採用していることから、原則として請求書発行日は、各業務等の請求対象期間の末日付けとしてください。

９

令和３年度発注分の請求書に係る押印省略の取扱い
令和４年４月１日以降に発行する請求書であっても、令和３年度の発注分に係る請求書は、原則として押印を省略することができません。
ただし、担当課との協議により押印省略とすることが差支えないものと回答があった場合は、この限りではありません。

10 本町の支払基準
本町では、原則として、政府契約の支払遅延防止等に関する法律（昭和２４年１２月１２日法律第２５６号）第６条の規定を準用し、請求書に基づく債権を請求年月日から３０日以内に支払うこととしています。

11 請求書及び請求明細書標準例
別紙のとおり12 押印省略の請求書についてのＱ＆Ａ
別紙のとおり