福 岡 県においても 明るい兆しは見 えてきており︑当行は︑この兆しを 地 域 活 性 化の大 きなチャンスと捉

皆さま 方には︑平 素より西京 銀 行に対し︑格 別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます︒
え︑どんな小さなことでも︑地 域の活 性 化につながる

年 3 月 期における当 行の業 績やことであれば積 極 的に参 画し︑応 援させていただく

このたび平 成地 域 貢 献に関 する取 組みなどを ま とめましたミニ所存です︒
また︑地 域の伝 統 産 業や地 域 資 源 を 活 用した新ディスクロージャー 誌 を 作 成いた し ま し た ︒ぜひご一読いただき︑当 行に対 するご理 解を深めていただ

援 する﹁ 地 域の魅 力 応 援・発 信ファンド﹂を新 設した

商 品・サービスの開 発に取 組 まれる事 業 者さまを 応さて︑わが国の経 済は︑年 度 初めは持 ち 直しの動ほか︑新 規 事 業 所 開 業やアジア進 出のサポートに取ければ幸甚に存じます︒月の政権

年組 むなど︑地 域の皆 さまの幅 広いニーズに積 極 的にきが緩やかではありましたが︑平成交 代 以 降︑アベノミクスへの期 待 感から株 価 もリーマお応えしています︒
これからも︑営 業 店︑本 部︑グループ会 社の役 職 員

ンショック以 前の水 準に回 復 し︑円 安 傾 向 なども あり景気回復への期待感が増してきています︒
が一丸となって︑先 述の中 期 経 営 計 画で掲げている3つの基 本 方 針 を 実 践し︑地 域の皆さまのお役に立ち

年4月から﹃新中 期 経 営 計 画〜一人でも多 くのお客さまに﹁さすが続け︑そして︑皆さまから選ばれる銀行を目指して︑こうした環境の中︑当行は︑平成西 京 ﹂のサービスを〜 ﹄をスタートさせ︑①お客さま引続き努力して参る所存でございます︒

本店および全国各支店および営業所

中 心 主 義の徹 底 ︑② 地 域の活 性 化への貢 献 ︑③より

平成25年3月31日現在

今後とも︑より一層のご支援︑ご協力を賜りますよ（平成25年3月31日現在 ）■ 大株主［ 上位10社 ］

多 くのお客さまから選ばれ︑地 域のシェアを 高める︑うお願い申し上げます︒

25

以上3つの基本方針をメインテーマに︑﹁さすが西京﹂

年4月

みずほ証券株式会社

12といわれる商品・サービスの提供に努めています︒
平成

みずほ信託銀行株式会社 全国各支店

2424

当 行の主 たる 経 営 基 盤で あ る 山 口 県・広 島 県・

持株数（千株）25当期におけるわが国の経済は︑平成24

年12月の政権交代 以 降 ︑アベノ ミ クスへの 期 待 感 か ら 株 価 も リ ーマン

ショック以 前の水 準に回 復し︑円 安 傾 向などもあり景 気回復への期待感が増してきております︒

当地方においても︑設備投資や個人消費は持ち直しの動きを続けているほか︑住宅投資・輸出も前年を上回りましたが︑全体としては弱めの動きが続いており︑引き続きこうした中で︑平成 年度の損益の状況は︑預貸金の順

24

注意深くみていく必要があります︒

個人のお客さまには住宅ローンや消費者ローンを中心に取り組み、法人のお客さまには主に中小企業向け貸出等に注力した結果、貸出金残高は前期比497

調な伸びを背景に貸出金利息が増加したことから︑経常中小企業のお客さまを中心に、お客さまのニーズに合わせた幅広い貸出を展開しており、事業性貸出件数は前期比732件増加の、11,240件となっております。

収益が 億円増収の235億円となりました︒経常利益億円増益の 億円となり︑3期連続

29

は︑与 信 費 用は増 加したものの︑株 式 関 係 損 益 が改 善したことから前年比の増収・増益決算となりました︒

49億円増加の、6,652億円となりました。

1,500

計 1,158
1,200

900600

計 960

93

計 1,29963113481730

868

300

0365334367

平成23年3月末

平成24年3月末

平成25年3月末

平成23年3月期

地域のお客さまの多様化する資産運用ニーズにお応えするため、県内外13ヶ所にマ

平成24年3月期

平成25年3月期

当期純利益は、経常利益の増益を受けて、前期比3億円増加して18億円となりました。

ネープラザを開設しております。専門スタッフがきめ細かくお応えするということで大変

平成23年3月期

平成24年3月期

平成25年3月期

銀行本来の収益力を表すコア業務純益は、前期比4億円増加の47億円となりました。
※コア業務純益…業務純益 （国債等債券関係損益、一般貸倒引当金繰入、信託勘定償却）

ご好評をいただき、預り資産残高は前期比141億円増加の、1,299億円となりました。

15,000■12,50010,0002.748,663

計 13,175■

2,5000平成23年3月末

7,220

2.125,662

6,772676

1,200

7,500
5,000

計 13,719

■

2.05

3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0

6,311

平成24年3月末

5,822
平成25年3月末

0.5000

自己資本比率は︑前期比1・ ポイント上昇し ・ ％769となりました︒国内基準で必要とされる４％を大きく上17,5004.0

計 16,205回っております︒また︑自己資本のうち資本金︑資本準備金︑20,000■ 総与信に占める開示債権比率（ 単位：% ）利益剰余金などで構成されるTier１比率は7・ ％■ 危険債権■ 破産更生債権及びこれらに準ずる債権（単位：百万円）となりました︒■要管理債権101054関門海峡とともに歩んだ下関
平 岡 よ う こ そ お 越 し い た だ き ま し た ︒下 関 は 日 本 の歴 史 が 変 わ る 時 に 度 々 そ の 舞 台 と なって き ま し た ︒実は 当 行 の 前 身・山 口 相 互 銀 行 が あった 場 所 も こ こ 下 関
で ︑私 た ち に とって 発 祥 の 地 と も い え る 大 変 縁 の 深 い
街 で す ︒古 川 先 生 は 下 関 の ご 出 身 で す が ︑下 関 と い う
街 に ど の よ う な お 考 え を 持って い らっしゃい ま す か ︒
古川 そうですね︒私は︑下 関は何より関 門 海 峡とともに歴り︑長 州 藩 が 攘 夷 運 動 を 始め︑明 治 維 新の口 火 を 切りましの場となり︑その7 0 0 年 後には黒 船 が往 航する運 河となていきます︒源平合戦では源氏と平家が雌雄を決する決戦います︒まさに︑関門海峡は日 本の大きな変革の舞台となっを通っていました︒平家の宋との交易でも重要な役割をして州の拠点・太宰府とを結ぶ往来は︑瀬戸内海とこの関門海峡内海と東シナ海をつなぐ運河です︒古くから京都と大陸︑九あらゆる文化が入って混ざり合い独特の文化圏ができました︒

したね︒北 前 船の時 代に︑下 関には上 方 ︑九 州 ︑日 本 海 側 か らだ︑下関は山陽本線の終着駅でなくなってから大きく変わりま

古 川 私の小さい頃 とそれほど 変わっていないと 思います ︒たましたか︒

うか︒街の雰囲気は︑先生の子どもの頃とどのように変わりますし ︑作 家 が 生まれる 土 壌のよ うなものが あ るのでしょを 感じます ︒下 関 を 舞 台にした 映 画はいくつも生まれてい平岡 第2︑第3の古川薫が出てきてほしいですね︒

う生かしていくかが問われていくと思います︒の人 物 を 掘り起こしてほしいですね︒それを 観 光の中にど限られます︒これからは若い世 代の人の目で下 関の歴 史 上の人物をずいぶん書いて光を当ててきましたが︑私一人では資源を観光にどう結び付けていくかが問題です︒私は郷土導きます︒おっしゃるように下 関は歴 史の宝 庫で︑これらのが流れ込まないと地域は豊かになりません︒観光は外貨を史を歩んできた街であると思っています︒関門海峡は︑瀬戸た ︒太 平 洋 戦 争では︑当 時アメリカ が日 本 近 海に落 とした

古川 それと︑関門海峡に対する認識というものを︑もっと私の子供の頃までその風土は残っていましたが︑昭 和年に鉄機雷が1万発としたのは︑海上の要衝である関門海峡を封河としての機 能は永 遠に変わりません︒この関 門 海 峡をこを果たしていくだろうと思います︒本 質 的に関 門 海 峡の運は変 遷 を 続けてきました が ︑おそらくこれからもその役 割マを 生んできたのです ︒このように関 門 海 峡 とともに下 関は運 河としての役 割を最 大 限に果たしながら︑多 くのドラ

前 航 路の中 継 交 易 都 市でもありました ︒歴 史 上 ︑関 門 海 峡

は 江 戸 時 代 中 期 か ら 発 達 し た 物 資 流 通 の 大 動 脈で あ る 北

口県全体を盛り上げていくためには︑どうするべきでしょう

平岡 下関がかつてのにぎわいを取り戻すために︑そして山に大打撃を与える結果となりました︒

古川 はい︒関門トンネル開通による流通の変化が下関経済

平岡 経済面で大きな影響を受けたのですね︒

は下関の街の様子や経済状況を決定的に変えました︒

きく変わってきたと思います︒特に関門トンネル︵国道︶の出現変しました︒下 関はいろいろなものが通 過する都 市になり︑大による産業振興をお手伝いしたいと思っています︒風光明か歯 止めをかけなければならないと思っていまして︑観 光どもは銀行です︒山口 県の少子高齢化︑人口 減少になんと注 目されることにも意 義 があるでしょうね︒ところで︑私

平 岡 それは素 晴らしいアイ デアですね︒名 乗りを上 げてず世界遺産に名乗りを上げるべきだと思っています︒

日も︑雪が降る鉛色の日も︑見るたびに感動します︒私はま思います︒天気の良い日にはコバルトブルーに染まり︑雨のるべき素晴らしい運河ですし︑世界遺産に十分なりうると磨いていかなければならないですね︒関門海峡は世界に誇れからどういった形で機能させていくかが︑今後の下関の課か︒私は下関には歴史的な観光資源がたくさんあるので︑観媚で県 内でも 気 候 温 暖な︑交 通の便 が 非 常に良い下 関 を年には国 道トンネルが開 通して︑下 関は激題だと思います︒光に力を入れるという考え方があると思いますが︒

道トンネル︑昭 和

平岡 大変興味深いお話です︒私は関門海峡を見ると︑開放終の棲家にしたい︑そんな思いを持つシルバー層に訴求す

人︑特に若い男性がいないと盛り上がらないでしょう︒

を 進 めてほしいものです ︒やはり 都 市 という ものは 若い

古 川 ええ︒小 倉や福 岡のアピール力に負けない街 づくりす︒こちらにも期待しています︒

平 岡 同 感で す ︒ま た 下 関 駅 周 辺 は 再 開 発 が 進 んでいまうな魅力のある街にしなければならないですね︒

思いますね︒でも︑やはり若い人 がここに住もう と 思 うよも呼 び込めるはずで︑そういった前 向きな発 想は必 要だとれば︑全 国から人 が集まると思います︒高 齢 者 向けの産 業

古川 高齢者の暮らす理想的な街としてアピールしていけるという発想もあると思っています︒

古川 そうですね︒必要なのは﹁外貨﹂の獲得なんですね︒外貨鎖するためでした ︒また ︑戦いの歴 史 ばかりではなく︑下 関

17的な雰囲気とともに︑ノスタルジーというか一種独特なもの

33

企 業 としても大 事なことだと 思います ︒

配 合 とい う か ︑県 外 か ら 来 た 人 の 発 想 を 活 用 す るこ と は優 秀 な 人 が 多いです よね ︒人 事の 面でも ︑そ ういった 異 種

る んで す よ ︒人 間 でも ︑いろいろ な 血 が 混 ざっている 人 にというのは ︑地 元の人 間 とは 違った 新 しい発 想 を 持ってい古川 県 外 からの人 材の採 用は大 賛 成です ︒外 から 来 た 人してこ ういった 取り組みを 進めていこ う と 思っています ︒

育ったいろいろな 視 点の人 材の活 用 として︑地 元の銀 行 とい ま す ︒県 内 人 口 の 減 少 に 歯 止 め を か け ︑異 な る 環 境 で平 岡 わが 社では今 年 から県 外 出 身 者の採 用に力 を 入れて見事な考え方だと思います︒

であって︑地元を優先するというのは間違いであると︒それは伊 藤だ﹂と言ったそうです︒総理大臣というものは日 本の総理待しているだろうけど︑伊藤は山口 県の伊藤じゃない︑日 本のた時
﹁諸君は私が山口 県のために何かしてくれるだろうと期古川 そう思います︒伊藤博文が総理大臣になってお国入りし考えなければならないという 面もあったのでしょう か ︒

平 岡 中 央 に 出てか らは ︑山 口 県 中 心ではな く日 本 全 体 を時 代のエネルギ ー が 徐 々に弱まっていきます ︒

が ︑明 治 維 新で長 州 藩は中 央 とつな が る 与 党になり ︑野 党

抗 することから生まれるエネルギ ー がありました ︒ところもマー クされていま し た ︒政 党でいう と 野 党で ︑中 央 に 抵

平岡 今日 はお忙しいところ︑ありがと う ございました ︒

きなビジネスチャンスが 生まれるのではないでしょう か ︒

を 持って 交 流 の 仕 組 み を 作 るこ と ができれ ば ︑そこ に 大

き く 広 げ ︑自 分 た ち が 東 ア ジアの一員 で あ る とい う 意 識

門 海 峡は非 常に大きな役 割 を 果 たすはずです ︒視 野 を 大

商 圏は︑今 後より広 がっていくと 思います が ︑その際に関考えてもらいたいと 思います ︒東 南アジア︑東アジアとの古川 原 点に帰って︑関 門 海 峡 をいかに利 用していくかをというアドバイスがありましたらお伺いできますか︒

ころですが︑先 生 から当 行へ﹁もっとこ うしてはどうか？﹂

店舗を建て直しました︒下関市へ集中投資を行ってきたとと私は思っています︒下 関ではこの2 年 間で当 行の4つの古川 乃 木 と 児 玉 を 対 比 する 面 白い考 え方 があります ︒児関係なども交えてお話しいただけますか︒

二人から︑私たち現代人は何を学べるでしょうか︒二人の人間である児 玉 源 太 郎は周 南の出 身です︒明 治 維 新を生きたこのついてお伺いします︒主人公の乃木希典は下関の出身で︑盟友

平 岡 さて︑先生の小説﹃ 斜陽に立つ﹄に出てくる二人の人物に長でした ︒また 司 馬 遼 太 郎 さん が 言われたのです が ︑初 代の人 物の誰 が 社 長 だったら良いかという と ︑1 位は織田 信思います ︒あ る 調 査で︑会 社 が うま くいかない時に歴 史 上

古川 僕は乃 木 が 会 長 ︑児 玉 が 社 長 という 体 制 が 良いか とるとどのような社長像が描けますか︒

で︑もし乃 木 と 児 玉 を 現 代の会 社の経 営 者に置き 換 えてみたなかったのは︑そ ういう 気 質もあるのでしょう か ︒ところ

平岡 生き方が潔く見えますね︒山口 県の産業人があまり育

玉は周 防 ︑乃 木は長 門の人です が ︑この周 防 と 長 門 という社 長は織田 信 長 ︑2 代 目は秀 吉 ︑ 代 目は家 康 だと ︒

長州の先達から学ぶべきことのは一言 でい え ば ︑日 本 海 を イ メ ー ジさ せ る 長 門 が〝 陰 〟で︑瀬 戸 内 海 をイメー ジさせる 周 防 が〝 陽 〟です ︒二人の性格 にも 現 れていま す ︒明 治 維 新 というのは ︑この長 門 と 周防の矛 盾のきしみのようなものから火 花 が 出て︑大きなエネルギ ー が 働いていきました ︒

平岡 その組み合わせはいいですね︒になり︑もう 長 門 だ ︑周 防 だと 言っておられず ︑皆で手 を 結のの一つです ︒幕 末の長 州 藩 は 幕 府 か ら 追い込 まれる 立 場

古川 それはまさに友 情です ︒友 情は長 州 藩の特 徴 的 なもが︑同時に乃木を助けようという気持ちもありましたね︒

地 域の皆 様の応 援 を 受 けて 商 売 を さ せていた だいていまり﹂なのだ な と 改 めて 勉 強 さ せていた だ きまし た ︒銀 行 はる も の だ ろ う か と 思 い ま し た が ︑こ う い う 指 導 者 も﹁ あをしませんし︑あそこまできれいに身 を 処 するこ と ができ

平 岡 企 業の経 営 者 として考えてみると ︑乃 木は一切 言い訳

視野を広げ︑関門海峡を活用せよ

んで 幕 府 に 対 抗 しな くてはなりま せ んでし た ︒そ も そ も ︑す が ︑同 時 に 銀 行 が 元 気 でいない と 地 域 も 活 性 化 し ない

平 岡 特に児 玉は乃 木にライ バル心 が あった と 思 うのです

関ヶ原の合 戦 以 降 ︑長 州は何 か 起こ すのではないか といつ【 この対談は平成25年5月16日に行われたものです 】

3

地域の皆さまのお役に立てる銀行を目指して、西京銀行は地元で頑張る企業さまを応援しています。木のぬくもりを始め、壁の珪藻土仕上げやムクの床材などで「調湿」木の家 を主力商品としています。本来、日本の住宅が持っていた

現 在 ︑県 内において求 人 情 報 誌といえ ば︑誰も がに情報提供しております︒時代は日々変化してお現 在はフリーマガジンを各 地に設 置し︑お客さま今後の展望についてお聞かせください︒

紙媒体とIT関連の融合によるメディアミックスも｢ってけ！ を｣思い付くのではないでしょうか？

あると思います︒

訳です︒均一な営業体制が当社の特長で付けることができ︑即戦力となっている経過すれば︑先輩営業マンの手法を身にす︒結 果 的に新 入 社 員も入 社 後 1 年をを行うことが重 要であると考 えていまも全 員でレベルを上 げ ︑安 定した営 業 活 動います︒当社では︑スーパースターが１人いるより共有することにより︑全体のレベルアップを図ってす︒また︑営 業 担 当の成 功 事 例を営 業 全 員で情 報ルは日々決まっていくというシステムになっていま決めるようにしているので︑翌日以降のスケジューいます︒営 業日 誌の完 了 時には︑次 回 訪 問日 時を発しており︑効率的な営業活 動 ができていると思管理者・担当者が一目で分かるシステムを自社で開会 社 が順 調に成 長している 要 因は 営
｢ 業体制 を｣整えているところです︒お客さまへの訪問予定を︑も｢ってけ！ の｣事業を順調に伸ばしてきた秘訣はなんですか？

求人情報事業を立ち上げました︒

を生かした事業を計画し︑平成元年に山口 県内のできないか と｣考えるようになりました︒そうした
中 ︑パソコンでのシステム開 発 等 自 分の得 意 分 野

側で見ているうちに︑自分自身も 起｢業し地域貢献者 達の地 域 活 性 化を目 標とした様 々な取 組みをり︑当社も進化していかなくてはなりません︒今後が安成工務店の目指す家づくりとこの度 ︑ も｢ってけ！ を｣発 行する株 式 会 社 ビジネ
スアシストの代 表 取 締 役 山 根 社 長にお 話 を 伺いいえます。

は︑ITジャンルの充実を図っていくことによって︑のような家づくりにほかなりませました︒

ん。 オーガニック・エコハウス これの確 立を目 指してまいります︒そのためにも社 内産者の顔が見える食材を手を掛け会社を始められたきっかけは？

て料理する、オーガニックレストラン

全体で成長していくよう︑チームワークを高めてい

安成工務店が目指す家づくりは、生前 会 社に在 籍 中 ︑ボランティア活 動を通じ若 手 経する室内空間を作り出しています。

きたいと思います︒

けいそう ど営者と交流を深める機会がありました︒若手経営

環境共生住宅への道は安成工務店を林産地連携へ向かわせまし安成社長の こだわり 熱意 が、多くのお客さまに支持され今日における株式会社安成工務店様の隆盛に繋がっていると感じています。これからも地域の活性化に向け当行もご一緒に｢共生｣してまいります。
た。平成8年以来、大分県上津江村や山口県の林産地と連携した土曜・日曜祝 日

西京銀行では、夢・アイデアを実現し、地域の活性化に向けてチャレンジする創業者さまをサポートする『さいきょう 実践 創業塾2013』を開催いたしました。

3ヶ月にわたる実践講習に27名の方が参加されました。

【助成金応募方法】

応 募 期 間 ／ 毎年、7月〜11月の期間で募集を行います。
助成金授与 ／ 応募期間の翌年3月中旬頃に行います。
応 募 資 格 ／ 山口県において、教育部門、スポーツ部門、芸術文化部門に著しい成果をみせ、他の範とするに足る学校、団体【お問い合わせ先】〒745-0015 山口県周南市平和通一丁目10-2 西京銀行本店 地域連携部内
公益財団法人西京教育文化振興財団 事務局
TEL：0834-22-7665

Email：eito-chishin@saikyobank.co.jp。
る仲間たち
ドを共有できいを想のへ
創業マイン
業
創に勉強し、心した。
熱ま間しご
月
過3ヶ
重な時間を
貴う
合り
熱く語

宇部市で司法書士として活躍する徳田さん。
自らの体験を基に「法律ワンストップサービス」の展開を計画中。

セブン銀行、イオン銀行ATMで西京銀行のキャッシュカードがご利用いただけます

住宅ローンや各種ローンのご相談･お申込みをいただけます。
平日のご来店が困難なお客さまや、休日を利用してじっくりとご相談されたいお客さまなど、是非この機会にご来店ください。

※ただし、12/31、1/1〜1/3、5/3〜5/5は休業いたします。
（ヤマダ電機山口店
出張所はヤマダ電機テックランド山口
本店の店休日も休業いたします）

周南マネープラザ（本店営業部）
0834-22-7676
下関マネープラザ（下関支店）
スタッフ駐在店舗
083-231-5171