Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
Ｖol.115 No.1

2023 1月号

CO NTENTS
01

名誉総裁 年頭挨拶

02海上保安庁長官 年頭挨拶

03

公益社団法人 日本水難救済会会長 年頭挨拶

04

公益社団法人 日本水難救済会役職員 年頭挨拶

05

ＭＲＪグラビア
令和4年度名誉総裁表彰式典

10

連載 マリンレスキュー紀行

海の安全安心を支えるボランティアたちの群像
三重県水難救済会

1617

伊勢湾北中部地区海難救助連絡協議会「マリーナ河芸支所」
鳥羽・伊勢地区海難救助連絡協議会「菅島支所」

全国地方救難所のお膝元訪問
ニッポン港グルメ食遊記〔鳥羽・伊勢地区海難救助連絡協議会「菅島支所」〕

青い羽根募金活動レポート２０２2

令和４年度青い羽根募金強調運動／令和４年度「青い羽根募金」の状況／「青い羽根募金」
は、海難救助ボランティアの活動を支えています／各地の青い羽根募金広報・周知活動／
令和４年度青い羽根募金運営会議を開催／「青い羽根募金」にご協力をいただいた企業・団体等に感謝状を贈呈

21

水難救済思想の普及活動レポート
海の安全教室253339

マリンレスキューレポート

Part１ 救難所ＮＥＷＳ 海難救助訓練ほか／水難救助等活動報告
Part２ 洋上救急ＮＥＷＳ 洋上救急活動報告／洋上救急慣熟訓練／中央及び地方支部の活動状況等

レスキュー41〜地方水難救済会の現状（シリーズ⑯）
公益社団法人福岡県水難救済会／福島県水難救済会

43

新設救難所等の紹介

45

ＭＲＪ 互助会通信49

ＭＲＪ フォーラム
（公社）
日本水難救済会の通常理事会、定時社員総会等を開催〔投稿〕設立5０周年を迎えて 第十一管区海上保安本部

52

令和4年における日本水難救済会会長表彰受章者一覧

54

編集後記
表紙：三重県水難救済会 鳥羽・伊勢地区海難救助連絡協議会「菅島支所」

09

写真：三重県伊勢市、二見興玉神社「夫婦岩」
2024 年春号
社会福祉法人 光友会 Light Friend Association

2024 年４月
編集・発行：農福推進室
住所：藤沢市獺郷１００８－１
TEL:0466-48-1500
発行責任者：一杉好一

2024 年度 農福推進 Go！
五十嵐理事⾧2024 年 4 月中旬となりました。4 月 1 日には辞令交付式を行い、17 名の職員に各々辞令を交付し、私達の仲間入りをしました。今年は桜の花の開花が少し、ずれて今当法人の敷地内の桜が満開であります。
さて、私の家に鉢植えのぶどうが一本ありますが、昨秋に枯れてしまったと思っていましたが、見事に芽吹いて復活しました。当然、畑のメイヴも利用者さんたちが中心となって手入れが始まっています。昨年は未だ植えたばかりでぶどう酒も本当に試飲用しかできなかったですが、今年こそはと、皆張り切っています。また、お借りした畑で小麦を栽培していますが、これももう穂が出だし収穫が楽しみになってきました。更に自前の畑の野菜たちも、多くの職員、利用者さんたちが購入して大変喜ばれています。
私たちの法人農福連携もいよいよ本格化してまいりました。恵まれた環境の中で畑仕事をやることは、非常に健康的で利用者さんたちも嬉々として作業を行っています。
地域の皆様方の見守りを受けながら、今年も一丸となって頑張って行こうと思いますので、何卒よろしくお願い申し上げます。

一杉部門統括2024 年度がスタートし、新たなチャレンジ活動として神奈川県が今年度から導入を目指している「都市型ユニバーサル農園」の運営に参加する予定となっています。
この取り組みの目的は、共生社会の実現に向けて、「障がい者」、「高齢者」、「困難を抱える若者」などが、参加できる「居場所づくり」と、農福連携を通じた共生社会の意識づくりにあります。
光友会が推進している農福連携により、地域の農家の方々のご協力も頂きながら、多くの働く場の確保と、そこから生産され、販売につながる仕組みができつつあります。こうした取り組みにより、色々な障害を持たれた方々の働く場所の確保が整ってまいりました。
今年度は、そうした取り組みをさらにブラッシュアップし、ユニバーサル農園としての役割も、地域貢献活動の一環として取り組んでまいります。
今年度も地域のご協力を頂きながら、社会福祉の充実に向けて取り組んでまいりますので、ご理解とご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

農作業に係る方針
４月から農福推進室部⾧に就任いたしました中野健士です。一言ご挨拶申し上げます。
現在、露地栽培で季節の野菜作りと目の前の田んぼにて「はるみ」米を利用者さんと共に作っています。
はるみ米ですが、神奈川県生まれの品種になり、「甘みがあってもっちりとしている」「冷めても味が落ちないので、おにぎりにしても美味しい」お米になります。また神奈川県は全国でも１，２位を争うほど農地が「狭い」県になります。これからの１０年２０年後の未来でも安全でおいしい食べ物を沢山作り、この獺郷の地で続け利用者さんの笑顔が絶えず、人の集まる場所を目指していきたいと思います。

農福連携マルシェ in 関東＠丸の内 KITTE ビルに出店
１月３０日（火）に農福連携マルシェ in 関東（主催：株式会社農都共生総合研究所）が丸の内の KITTE ビルで開催され、関東地区の社会福祉法人など１６団体が出店しました。
神奈川県代
表で光友会も参加の依頼を受け、また場所も東京駅ということもあり、【マルシェの入口】【光友会の売り場】

張り切って参加しました。商品も、光友会のお米、菓子パン
各種、かわうそサブレ、クッキー、大根、さつまいもに加えて、日ごろ地域でお世話になっている農家さんから【ボランティアさんも応援】

トマト、ほうれん草、キャベツ、ブロッコリー、落花生を調達して販売しました。１１時から１９時３０分と⾧丁場でしたが、約１００名のお客様に購入していただきほぼ完売となりました。行政からは、高橋【政務官とお話】

光男農林水産大臣政務官も視察に来られ、ご挨拶させていただきました。同じ神奈川県からは「湘南みかんパン」の進和学園様や栃木

県からはココ・ファーム・ワイナリー様などが出店されており、お互いに交流が深まる場となりました。

ブドウ畑で利用者さん活躍！
剪定作業始まる。
１月に入ると、ブドウの手入れが始まります。まずは枝の剪定作業。
剪定作業は、昨年伸びたたくさんの枝の中から、今年、実をつけさせる枝（結果母枝）を選ぶという重要な作業。
農福推進室の清水進職員はこの作業のプロ。神奈川ワークショップの金子職員とライフ湘南の前田職員が清水進職員から指導を受けました。
剪定の判断は難しく、実際に作業しながら学びます。
【剪定の作業指導を受ける】

剪定の良し悪しで夏の実りに影響大ですので責任重大です。結果は、ブドウを収穫しワインにならないとわかりませんので、お楽しみです。

【剪定してみる】【剪定にトライ】

誘引作業
３月に入ると、剪定作業につづき、誘引作業が始まります。誘引作業は、剪定で選んだ結果母枝を誘引線に沿って直角に曲げ、麻ひもで固定する作業です。利用者さんの力を借りて行いました。
「直角曲げ」は勇気がいる作業で、遠慮しないでしっかり曲げる必要があります。でも折ってはいけませんよ！
二人一組でチームを組み、ひもをカットする係と誘引する係に分かれて効率アップしました。利用者さんのチームプレーが良かったです。
【直角曲げに挑戦】【麻ひも担当】【一人が枝を押さえ、一人が麻ひもで結ぶ】

新たなブドウ苗の植樹
今年から新たにブドウ用の畑を２反強お借りすることになりました。
早速３月にブドウ苗を植えました。利用者さんの力をお借りして、170 本を植えました。
まず、穴位置を決めておいてドリルで穴を開けます。
ドリルは重いので二人がかりで行います。
苗は、昨年の剪定枝から作り、１年間苗畑で育てたものを使用しました。基準線の沿って、皆で一斉に植えました。無事に大きく育つように水をたっぷり与えます。
【二人でドリルで穴あけ】【水はたっぷり与えます】【一列に並んで苗を植えます】

小麦畑の様子はどうかな？
新春号でお伝えしましたように、今年は製パン用小麦を育てています。麦踏をしたり病気の防除をしたりして夏の収穫を目指しています。

【雪の小麦畑】【畔を整える】【しっかり育つ小麦の穂】

編集後記 今年はワイン用ブドウのメイヴが植樹３年目となり、ワインを期待するところですが、販売するためには、酒類販売業免許を取得しなければならない。税務署様と仲良くしなくては（Tachan）
主催

原町商工会議所 情報化委員会
2024 年 1 月から義務化の電子帳簿保存法についても人手不足だからこそ業務効率化!！

お話します。

ＤＸによる生産性向上セミナー～ＤＸって何？初めてでも安心！中小企業の人手不足対策～
今のご商売で「人手が足りない」「時間がかかって仕方ない」「もう少し効率的に進めたい」と困っていることはありませんか。思い当たるところがある方は、ご商売への DX 活用が必要になっているかもしれません。しかし、まず DXって何だろう、自社のどこをデジタル化すべきなのか、デジタルツールを DX 活用するということが、わからないとの声も多くお聞きします。本セミナーでは、DX とは何なのか、DX の必要性や具体的な事例紹介を交えながら DX のはじめの一歩となり得るよう分かりやすく解説いたします。また、2024 年 1 月から義務化され、業種や規模に関わらず全事業者が対象となる電子帳簿保存法についても解説いたしますので、是非ご参加ください。

Ideal Works 代表取締役
中小企業診断士
いでみ ゆき井手 美由樹氏
＜講師プロフィール＞
靴小売チェーン店勤務を経て、平成９年、中小企業診断士登録を機に、経営コンサルタントとして独立。各地の商工業団体などに専門家として登録。東京都と長野県を拠点に創業支援、新規事業開発支援、支援策活用支援、ブランディング等のコンサルティング、研修・セミナー講師、執筆活動を行う。

講座内容

１．そもそも DX とは？
２．DX（デジタル化）の必要性
・人手不足対策、効率化
３．DX 化の事例に学ぶ業務の効率化
４．DX のはじめの一歩「データのデジタル化」
・2024 年 1 月～義務化の電子帳簿保存法
５．中小企業が活用できる身近なツール※最新の情報提供のため内容が変更になる可能性もございます。ご了承下さい。

申込方法
１月 １9
日（金）13：30～15：30

受講料
日時

令和 6 年

会

場

原町商工会議所 ２階大会議室（南相馬市原町区橋本町 1-35）

定員

来場 50 名

申込方法

無料

受講料

、 オンライン（Google Meet）※後日、参加 URL をお送り致します。

① 下記の申込書に必要事項をご記入の上 FAX にてお申込み② 右の QR コードより Web にてお申込み（切り取らずにこのまま送信してください）

原町商工会議所 行

FAX0244-24-4182

事業所名

ＴＥＬ

受講者名

受講者名

メール
アドレス

参加方法

来場

・オンライン＊ご記入いただいた情報は本セミナーに関する運営のみに利用し、取り扱いにつきましては、個人情報保護法に則り、厳重に管理いたします。
№2022-60 変更
2022年8月

容器ラベル変更のお知らせ
謹啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り厚くお礼申し上げます。
この度、「病理専用容器」のラベル内容の変更をご案内いたします。
健康と医療の未来に貢献すべく、より良い検査サービスのご提供に努めてまいります。
謹白記
■ 変更日

2022 年 9月上旬より順次切り替え■ 対象容器VP0 旧容器記号u5
VP0 旧容器記号 u5
病理専用容器20％ホルマリン液を充填してお使いください。
貯蔵方法：室温■ 変更内容The College of American Pathologists（CAP）指摘の是正対応として、該当容器ラベルに「生年月日」記載欄を追加いたします。
新現
事業者向け 放課後等デイサービス自己評価表
事業所名： ウィッシュ・フレンズ

評価実施日 ：

平成30年2月1日～2月28日

チェック項目はいいいえ1

利用定員が指導訓練室等スペースとの関係で適切であるか。

212

職員の配置数や専門性は適切であるか

20

1

3

事業所の設備等はスロープや手すりの設置などバリアフリー化の配慮が適切になされてるか

20

1

4

業務改善を進めるための PDCA サイクル（目標設定と振り返り）に、広く職員が参画しているか

21

5

保護者等向け評価表を活用する等によりアンケート調査を実施して保護者等の意向等を把握し、業務改善につなげているか21

6

この自己評価の結果を、事業所の会報やホームページ等で公開しているか

21

7

第三者による外部評価を行い、評価結果を業務改善につなげているか

15

8

職員の資質の向上を行うために、研修の機会を確保しているか

21

9

アセスメントを適切に行い、利用者と保護者のニーズや課題を客観的に分析した上で、個別支援計画書を作成しているか

21

10利用者の適応行動の状況を図るために、標準化されたアセスメントツールを使用しているか

21

11

活動プログラムの立案をチームで行っているか

2112

活動プログラムが固定化しないよう工夫しているか

21

13

平日、休日、に応じて、課題をきめ細やかに設定して支援しているか

21

14

利用者の状況に応じて、個別活動と集団活動を適宜組み合わせて個別支援計画書を作成しているか

21

15

支援開始前には職員間で必ず打合せをし、その日行われる支援の内容や役割分担について確認しているか

21

16

支援終了後には、職員間で必ず打合せをし、その日行われた支援の振り返りを行い､気付いた点等を共有しているか

21

17

日々の支援に関して正しく記録をとることを徹底し、支援の検証・改善につなげているか21

18

定期的にモニタリングを行い、個別支援計画書の見直しの必要性を判断しているか

21

19

ガイドラインの総則の基本活動を複数組み合わせて支援を行っているか

2120

障害児相談支援事業所のサービス担当者会議にその子供の状況に精通した最もふさわしい者が参加しているか

2121

学校との情報共有（年間計画・行事予定等の交換・子供の下校時間の確認等）連絡調整（送迎時の対応・トラブル発生時の連絡）を適切に行っているか21

22

医療的ケアが必要な子供の受け入れる場合は、子供の主治医と連絡体制を整えているか

21

23

就学前に利用していた保育所や幼稚園、認定こども園、児童発達支援事業所等との間で情報共有をと相互理解に努めているか

21

23

就学前に利用していた保育所や幼稚園、認定こども園、児童発達支援事業所等との間で情報共有をと相互理解に努めているか

21

24

学校を卒業し、放課後等デイサービス事業所から障害福祉サービス事業所へ移行する場合、それまでの支援内容等の情報を提供する等をしているか

21

25

児童支援発達センターや発達障害者支援センター等の専門機関と連携し、助言や研修を受けているか

21

26

放課後児童クラブや児童館との交流や、障害のない子どもと活動する機会がある

20

27（地域自立支援）協議会等へ積極的に参加しているか

21

28

日頃から子供の状況を保護者と伝え合い、子供の発達の状況や課題について共通理解を持っているか

2129

保護者の対応力の向上を図る観点から、保護者に対してペアレント・とレーニング等の支援を行っているか2130

運営規程、支援の内容、利用者負担等について丁寧な説明を行っているか

21

31

保護者からの子育ての悩み等に対する相談に適応に応じ、必要な助言と支援を行っているか21

32

父母会の活動を支援したり、保護者会等を開催する等により、保護者同士の連携を支援しているか

20

33

子どもや保護者からの苦情について、対応の体制を調整するとともに、子供や保護者に周知し、苦情があった場合に迅速かつ適切に対応しているか21

34

定期的に会報等を発行し活動概要や行事予定、連絡体制等の情報を子供や保護者に発信しているか

21

35

個人情報に十分注意しているか

21

36

障害のある子どもや保護者との意思の疎通や情報伝達のための配慮をしているか

21

37

事業所の行事に地域住民を招待する等地域に開かれた事業運営を図っているか

20

38

緊急時対応マニュアル、防犯マニュアル、感染症対応マニュアルを策定し、職員や保護者に周知しているか2139

非常災害の発生に備え、定期的に避難、救出その他必要な訓練を行っているか

2140

虐待を防止するため、職員の研修機会を確保する等、適切な対応をしているか

2141

どのような場合にやむを得ず身体拘束を行うかについて、組織的に決定し、子供や保護者に事前に十分に説明し了解を得た上で、放課後等デイサービス計画を記載しているか

2142

食物アレルギーのある子どもについて、医師の指示書に基づく対応がされているか

2143

ヒヤリハット事例集を作成して事業所内で共有しているか

211

11
英語統一試験実施のお知らせ
表題の件、下記の通り実施しますので受験してください。

●日●対●試●時程象
験間

2024 年 5 月 11 日（土）主に３年次（学部生）（過年度未受験者等を含む）
TOEIC-IP テスト、TOEFL ITP テスト
9:30 開始～12:00 終了予定 理工学部
14:00 開始～16:30 終了予定
総合科学部・生物資源産業学部・医学部・歯学部・薬学部※教室入場は 15 分前から可能。開始 5 分前には着席してください。
※遅刻した場合は受験できませんので、ご注意ください。

●会 場
●持参物
学部

理工学部

教養教育４号館及び５号館（受験教室は下記のとおり）
学生証・鉛筆(シャープペン可)・消しゴム・黒ボールペン・時計（必要に応じて） ※時計については携帯電話等での代用は不可

コース

受験教室

学部学科

受験教室

社会基盤

４号館２０２

総合科学部 TOEIC受験者

４号館４０２機械科学

４号館３０１

総合科学部 TOEFL受験者 ４号館３０１

応用化学

４号館４０１

生物資源産業学部

４号館４０１電気電子

４号館２０１

医学部 医

４号館２０１

知能情報

４号館４０４医科栄養

４号館２０１光

４号館３０２

保健４号館２０１

応用理数

４号館４０２（昼・夜間主 共通）

歯学部

４号館２０２薬学部

４号館３０１●注意事項
・試験当日は「学生証」を必ず持参してください。学生証を紛失している場合は，教育支援課教務・情報係で再発行の手続きを取ってください。
（追試験について）・5 月 11 日（土）にやむを得ない理由で受験できない場合は，5 月 23 日（木）17 時までに教育支援課教養教育係へ追試験願を申請してください。6 月 1 日（土）10 時から実施する追試験を受験できます。
（試験の順延について）・5 月 11 日（土）午前 7 時に「暴風警報」、「大雨警報」、「大雪警報」、「洪水警報」又は特別警報（波浪特別警報を除く。
）が発表中の場合は、午前と午後の試験を 6 月 1 日（土）に順延します。
また，午前 11 時に同警報が発令中の場合は，午後の試験を 6 月 1 日（土）に順延します。
●その他 この件で質問のある方は下記の窓口にお越しください
・試験資格について 教育支援課教養教育係
・試験運営について 徳島大学生協常三島ショップ
≪ 医師事務作業補助体制加算 「基礎知識研修」 該当 ≫第１回 医師事務作業補助者研修
プ
１日目

ロ

＜２０２０年１０月９日（金）＞9:30～11:00

グラム（予定）（開会９：２５）

医師事務作業補助者業務と個人情報保護
講師：田野倉浩治（医療法人社団永生会法人本部統括部長、永生病院副院長）

11:10～12:40 医学一般（各種疾患と臨床用語）
講師：高屋成利（医療法人社団和風会千里リハビリテーション病院副院長）
12:40～13:20 昼食休憩
13:20～14:50 薬剤の基礎知識
講師：平成医療福祉グループ
15:00～16:30 検査一般の知識
講師：佐藤れい子（医療法人社団永生会永生病院検査科課長・TQM 副センター長）
16:40～18:10 医療関連法規の概要
講師：IMS グループ

２日目

＜２０２０年１０月１０日（土）＞9:30～11:00（閉会１７:１５）

保険診療概要
講師：平成医療福祉グループ

11:10～12:40 診療録の記載事項（管理及び代行入力など）
講師：池田吉成（医療法人社団和風会法人統括本部長）
12:40～13:20 昼食休憩
13:20～14:20 電子カルテ・オーダーリングシステム
講師：IMS グループ
14:30～15:30 医療安全
講師：平成医療福祉グループ
15:40～17:10 各種診断書・証明書・申請書
講師：大野竜也（医療法人社団富家会富家病院医事課長）
らしを暮いよ地心
愛犬との。
見つけました」を訣
秘「るえ叶その暮らしを。
ご紹介しますFreeアミリエ
住宅
ナビゲーション

vol.54

愛犬たちが喜ぶ、くつろげる家って？
愛犬の目線に立って考えたのが「愛犬家住宅」です。
犬ならではの生態・習性とともに、その「秘訣」をご紹介します。

もっと愛犬と濃密な遊び時間を遊びを充実させる
家づくり
犬にとって思い切り走り回り、さまざまなことから刺激を受ける時間はかけがえのないもの。
今回は、家族との遊びをより快適にするため「遊び場の作り方」に注目。

太陽をたくさん浴びて、芝生に寝転がるリュウ君

わかる

Q&Aで周囲をフェンスで囲ってあるので、飼い主も安心「愛犬家住宅」を叶える
秘訣① プライベートなドッグラン
秘訣② トンネルを設けた愛犬用の遊び場
愛犬や愛猫との暮らしを、快適に・豊かにする情報満載！
AMILIE WEBもチェック！▶▶▶
企画・編集／ペットライフスタイル株式会社

秘訣③ 室内に設けた回遊スペース

理想の「愛犬家住宅」
犬にとって『遊び』はどんな役割？

A.ストレス解消や、飼い主とのコミュニケーション
お散歩は「歩く」「散策」という本能的欲求を満たすもの。
他には「探す」「獲物を追いかける」「食い付いて引っ張る」などが挙げられます。
散歩で満たせない欲求を、遊びで満たすことは〈ストレスの解消〉に。
また飼い主さんとの遊びは、絆が深まる大切な時間となります。

Amilie Jutaku Navigation vol.54
y dog

y dog

悪天候の時の味方
秘訣③ 室内ドッグランwith m訣① 愛犬専用のドッグランスペース

秘y dog

トンネル付きの秘訣② 遊びスペース

with mwith m

駆け上り、走り回る、豊かな遊びが叶う遊具

階段から、自分専用の室内スペースに戻ることができる

芝生を全力で駆け回る、
愛犬リュウ君愛犬のための広いドッグランスペースのある、平屋の家。室内には、愛犬用のスペースを確保。リビングの外につながるウッドデッキとは別に、愛犬が室内に戻るため「扉」と「愛犬の居場所」を設けることで、愛犬だけでなく飼い主側の快適さが格段にUP。

敷地内のドッグランとして安心して 愛 犬 を 解 放 で き る 庭 。ウ ッ ド
デッキ横のスロープは愛犬の足腰にも優しい作り。庭で遊ぶ愛犬の視線からは、隣接する民家との視界を遮る囲いが設置され、無駄吠え対策にも◎。飼い主に見守られながら、愛犬は庭で思う存分外遊びを満喫。
室内の床にコーティングを施し、愛犬の滑り対策も万全わかる

Q&Aで理想の「愛犬家住宅」

駐車場スペースの奥に広がる、広いドッグラン＋αの 犬point

吹き抜けから1階リビングを見渡せる、犬用ドッグラン。ぐるっと一周走り回れるようになっており、外に出られない日があっても、愛犬がこのスペースを利用して体を動かすことができる。ゴールデンレトリー
バーを3頭飼育する飼い主からの、愛犬たちへの愛情を感じる設計。

＋αの 犬point
景色や人の姿を愛犬専用の小窓

眺める、愛犬用窓

愛犬がいつでも自由に外を眺 め ら れ よ う に 、犬 の 高 さに合わせた低い位置に小窓を設置。

愛犬用スペースに設置し た 窓 。季 節 を 感 じ 、行き交う人を見られることは、大きな刺激に。

木製のフェンスで囲みタイル張りにした愛犬スペース

遊びの中で教えたい・身につけてほしいことは？
A.遊びを通じて、“加減”や、“社会性”を学ぶ「加減」 子犬は遊びの中で力加減を覚えます。
噛まれて痛かったり、相手が大きな声で鳴いて痛みを訴えたりすることで「本気で噛んではいけない」ことを学習します。
子犬の頃に多くみられる甘噛みも、飼い主との遊びの中でコントロールすることが必要です。
「社会性」 遊びに誘ったり、相手が「遊びたくない」と意思表示するなどのコミュニケーションから、犬は自分以外の相手との社会性を学習します。
飼い主との遊びでは「放せ」
でおもちゃを手放す、興奮しすぎたら落ち着きを取り戻すなど、ルールを学ぶ良い機会となります。

る我が子が求め遊びは何？

犬種別にみる「本能×遊び」
愛犬のルーツや体の特徴から「おすすめの遊び方」、遊びを通して「身につけてほしいこと」をご紹介。

わかる

Q&Aで理想の「愛犬家住宅」

老犬にもおすすめの遊びはある？

動量はんの運 種にもさく
犬
たしない
必要と すすめ
お広い庭を見渡せる開放的なリビング
床は無垢材を使用

紙コップやタオルの下に隠したおやつを探し当てるという遊びです。
犬の「匂いを嗅ぐ」という欲求をくすぐることができ、脳トレにもなります。
視力や聴A.嗅覚を使った遊び 覚が衰えても、楽しく遊びやすいはず。嗅覚衰えがあ「ノーズワーク」 る子には、香りの強いフードやおやつを用いるとよいでしょう。
ノーズワーク用の知育玩具を用意するのもおすすめです。

トイプードル

ポメラニアンフレンチブルドッグ

柴犬

ウェルシュコーギー
ペンブローク

ドッグスポーツへの挑戦もおすすめの、学習能力が高い犬種。遊びの中で「指示を聞く楽しみ」を伝えてみるとよいでしょう。

たくさんの運動は必要とせず暑さも苦手。比較的骨が弱いので滑りや飛び降りに注意し、室内遊びで無駄吠えをトレーニング。

実は長時間の運動は不要。血統的に太りやすいので、散歩や遊びをうまく取り入れ、犬種特有の興奮しやす
い性格は遊びでトレーニング。

スタミナのある柴犬には、思いっきり遊べるドッグスポーツがおすすめ。ボールやフリスビーを追いかけ、走り回れるお庭があると◎。

牧畜犬をルーツとした犬種。十分な運動量が必要ですが、腰に負担のないように、フリスビーよりボールを追いかける遊びがおすすめ。

ダックスフンド

チワワ

ミニチュアシュナウザー

ジャックラッセルテリア

ゴールデンレトリーバー

元狩猟犬の穴掘り欲求を満たすべく、掘ってもよい場所を作ったり、「 引っ張りっこ」の遊びも◎。胴長のためジャンプはNG。

必要運動量は低い反面、活発。室内
遊びで「引っ張りっこ」「 取ってこい」遊びが◎。骨折に要注意の犬種のため、滑りと段差に注意。

ネズミを退治していたルーツのため、ボール遊びがおすすめ。知らない相手に警戒吠えしやすい傾向
は、時間をかけた躾で穏やかに。

小柄でも必要な運動量が多く、興奮しやすい傾向。興奮を抑えるトレーニングと同時に、自宅には思いきり遊べる空間確保が重要。

鳥猟犬をルーツに持つため、多くの運動が必要。ボールやフリスビー遊び、泳ぎが得意な子には水遊びスペースを作ってあげるのも◎。

企画監修/愛犬家住宅コーディネーター

平松 明展（認定番号20213810） 企画監修/愛犬家住宅コーディネーター

平松 博子（認定番号20213811） 企画監修/愛犬家住宅コーディネーター

木落 大作（認定番号17082778） 企画監修/愛犬家住宅コーディネーター

池田 千夏子（認定番号20110731）
シー・エス・イー SECUREMATRIX サポートサービス仕様書
本シー・エス・イーSECUREMATRIX 製品サポートサービス仕様書は、サポート問合せ担当者 （以下「問合せ担当者」という）に対して 株式会社ネットワールド （以下「NW」という）が提供する、シー・エス・イーSECUREMATRIX 製品の技術支援（以下「サポート」という）サービスの内容を定めるものです。
１．サービスの開始と期間① サポートを受けることを希望する場合は、別紙の NW 指定の申請書に必要事項をご記入のうえ、NW あるいは、NW の販売代理店にご送付ください。NW がサポートサービス申込を受付たことを示す文書（以下「サービス開始案内」という）を、問合せ担当者に送付することによりサポートが開始されます。
② サポートは、サービス開始案内に記載のサポート期間終了日をもって終了となります。
③ NW は問合せ担当者に対してサポートに関する案内を登録時および不定期で送付します。
２．サービスの契約番号① NW は問合せ担当者に、サービス開始案内を発行する際に契約番号を通知します。
② 問合せ担当者は、受領した契約番号を自己の責任を持って管理するものとします。不正使用が行われた場合であっても NW は一切の責任を負いません。
③ 問合せ担当者は受領した契約番号等をいかなる理由でも、第三者に譲渡、貸与、販売することはできません。
３．サービスの内容
本サービスには、サービス期間中のライセンス使用権、期間中にリリースされるメジャーバージョンを含むソフトウェアの使用権、導入、運用等に関するヘルプデスクサービスが含まれています。
（ソフトウェアの提供）
本サービス期間中にリリースされた、メジャーバージョンを含むソフトウェアは、メーカーの web サイトよりダウンロードする事ができます。
（ヘルプデスクサービスの内容）① サポートは、Web での問い合わせシステム（以下「TEC-World」という）を使用して行われるものとします。
② サポートは、問合せ担当者からのそれ以上細分化できない問合せ（以下「１インシデント」という）に対して、NW がオフサイトで実施するものです。
③ サポートは、年間契約となり、１０インシデントの提供とします。
④ 問合せ担当者の問合せの中に複数の問合せが含まれる場合は、１問合せ毎に１インシデントが消費されるものとします。
⑤ サポートの内容は以下の通りとします。
・ セットアップ方法の確認
・ 操作、設定方法に関する技術上の助言
・ 障害についての回避策、対応策等の助言⑥ コンサルティング、システム構築、サポート対象製品外のソフトウェアやハードウェアが関係するトラブルの解決や検証を必要とする問合せ、及び開発に係わる問合せはサポート対象外とし、回答は行なわないものとします。
⑦ NW は、問合せ担当者の問合せの原因となる製品のバグの修正に関して保証するものではありません。また、製品のバグの場合も原則としてインシデントは消費されます。
⑧ 本仕様書に基づく問合せに対する回答は即時に行うことを原則としますが、事例によっては即時に回答し得ないものもあり、問合せ担当者はこれを承諾するものとします。
⑨ メーカーのサポートが終了した等の理由により、NW はサポート対象製品とサポート内容を変更できるものとします。
⑩ 申込時に取得したインシデント数を超過する問合せについては、サポート対象外となります。
⑪ インシデントの有効期間は、サポート期間の終了日までとします。サポート期間終了時に未消費のインシデントが存在しても、問合せ担当者は NW に対し一切当該インシデント分の料金等の返還請求はできないものとします。
４．サービスの運用① サポートは、NW の社員または NW が選任した代行者（以下「サポート要員」という）により行われるものとします。
② NW は、NW の都合により、サポート要員を随時交代できるものとします。
③ サポートは日本語で行い、日本国内からの問合せのみを対象とします。
④ 問合せ担当者は、NW がサポートを行う上で必要な情報を、ＮＷの要求に応じて適時に無償で提供するものとしますが、NW は提供された情報をサポート以外の用途では使用しないものとします。また NW は提供された情報を必要に応じて製品開発元のメーカーへ提示する場合があります。
⑤ 問合せ方法
問合せは、Web でのサポートシステムを使用して問合せ担当者によって行われるものとします。問合せ担当者は、TEC-World を利用する際は、事前に通知した IDとパスワードを利用してログインするものとします。
⑥ サポートの受付時間
問合せは随時受付ますが、サポートの対応日と時間帯は、祝祭日と NW 指定の休業日を除く月曜日から金曜日の９時００分から１７時３０分までとします。
⑦ 問合せは、NW 指定の申請書に問合せ担当者として明記した者を窓口とし、この者以外はサポートを受ける権利を行使できないものとします。
⑧ サポートのクローズについてインシデントのクローズは問合せ担当者の了承を以ってクローズとします。
また、NW サポート要員からの回答後３０日経過しても問合せ担当者からの連絡がない場合、当該インシデントはクローズされるものとします。
ただし、問合せ担当者の正当な理由により連絡が遅れた場合に関しては、再度インシデントをオープンして再開するものとします。
⑨ 問合せ担当者は、住所変更、社名変更等サポートサービス申込時の登録データに変更が生じた場合、速やかに NW へ通知する事とします。問合せ担当者が本通知を怠った場合、NW は問合せ担当者に対してサポートを提供できない場合があり、問合せ担当者はこれを了承することとします。
⑩ 問合せ担当者は、契約番号の不正使用を認知した場合は速やかに NW に届出るものとします。
５．サービスの責任① サポート要員の助言に基づいての作業は、全て問合せ担当者の責任において実施するものとします。
② NW はいかなる場合においても本仕様書にしたがったサポートの提供に関して、間接的損害、付随的損害、結果的損害、経済的損害、逸失利益、売上げの喪失、データの消失について、そのような損害が生じる可能性について知っていたか或いは知り得たかに拘わらず、一切の責任を負わないものとします。
③ 明らかなる NW の責めに帰すべき事由により問合せ担当者に損害が発生した場合、その賠償額は当該サポート料金を上限とします。
④ 天災、火災、騒乱、その他の不可抗力によりサポートを提供できない場合があることを問合せ担当者は承諾するものとします。

６．特定個人情報の取扱い① 特定個人情報とは、個人情報（「個人情報の保護に関する法律」に定める個人情報をいう）や特定個人情報（「行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律」に定める「個人番号」や「特定個人情報」をいう）をいいます。
②サポートは、特定個人情報を含む電子データの中身の取扱いは行なわないため、特定個人情報関係事務や特定個人情報利用事務の委託には該当しません。
③サポートの履行のために問合せ担当者が NW に提供した情報に特定個人情報が含まれている場合であっても、NW はその電子データの中身を取扱うことはありません。
2017 年 6 月 7 日
株式会社ネットワールド
資料5•➢➢➢➢➢➢➢➢➢••➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢➢

損失関数：どれだけ既存データに上手く当てはまるか・全データの平均なので、マイノリティを気にしない傾向

正則化項：どれだけ学習結果の一般性があるか

損失関数

正則化➢➢➢➢➢➢➢➢（法学部入試の公平性：画像は 小宮山）➢➢➢•➢•••••
京都大学教育研究振興財団助成事業
成 果 報 告 書
2024 年 7月 9 日
公益財団法人京都大学教育研究振興財団会 長 藤
洋 作 様
所属部局・研究科

医学研究科腫瘍生物学講座

職 名・学 年

特定研究員

氏

奥田 瑠璃花名

令和６年度

助 成 の 種 類

・

国際研究集会発表助成

EHA 2024 Hybrid Congress

研 究 集 会 名

□ 招 待

□ 口 頭

■ ポスター ・ □ その他（）

発 表

形 式

発 表

題 目

Pathogenesis of Myeloid Neoplasms with der(1;7)(q10;p10)

開 催

場 所

Madrid, Spain

渡 航

期 間

成 果 の 概 要・

2024年 6月 12日

・～ 2024年 6月18日

タイトルは「成果の概要／報告者名」として、A４版２０００字程度・和文で作成し、添付して下さい。 「成果の概要」以外に添付する資料 □ 無□ 有()
交付を受けた助成金額

350,000 円

使 用 し た 助 成 金 額

350,000 円

返納すべき助成金額0円
費 目会 計報 告助 成 金 の 使 途 内 訳

金額（円）

航空運賃

199,120

宿泊費

66,000

滞在費

0

学会参加費

124,703

その他

26,280以上に助成金を充当（今回の助成に対する感想、今後の助成に望むこと等お書き下さい。助成事業の参考にさせていただきます。）

当財団の助成について

成果の概要京都大学医学研究科腫瘍生物学講座
特定研究員

奥田 瑠璃花参加学会 ヨーロッパ血液学会 2024
この度は国際研究集会発表助成にてご支援いただき、ありがたく存じ上げます。
参加のご支援をいただいたヨーロッパ血液学会学術集会は血液学会の中でも 2 番目に大きな集会で、各国から血液疾患のスペシャリストが集結する学会です。今年度はスペインのマドリッドでの開催となりました。
今回の発表のタイトルは、“Pathogenesis of Myeloid Neoplasms with der(1;7)(q10;p10)”で、ポスターでの発表となりました。研究概要は、骨髄異形成症候群（MDS）や関連疾患患者に高頻度で認められる不均衡転座、der(1;7)(q10;p10)を有する症例の遺伝学的・臨床的プロファイルを明らかにすることでした。この不均衡転座は 7 番染色体長腕の欠損と 1 番染色体長腕の増幅が特徴的であり、既報では、コピー数が類似している、monosomy7 やdel(7q)と 7 番染色体長腕が欠損している群との比較が行われていますが、いまだにder(1;7)(q10;p10)の特徴が解明されていません。我々の研究では、monosomy7 や del(7q)との比較に加え、1 番染色体が増幅している、＋１ｑという群との比較を行い、これらの研究結果を報告しました。
ポスター会場では、我々の研究で高頻度で報告した遺伝子変異、ETNK1 に着眼した別の研究がありましたが、かなり低頻度での報告であり、我々とは異なった見解を示しており、興味深く思いました。口頭発表の方でも、様々な新規治療の方法を模索する研究や、デジタルツールを用いて解析を行っている研究等、最先端の情報収取ができ、現在血液内科の間でどのような研究が進められているか等を見ることができ、有意義な学会となりました。
最後に、今回の発表にあたって、ご指導くださった先生方、ご協力いただいた各施設の職員、患者様に感謝申し上げます。そして、ご支援くださった京都大学教育研究振興財団の皆様にもこのような貴重な経験をさせていただき、誠にありがとうございます。
提出先：kensapotorikumi@nippon-pa.org

健康サポート薬局 情報発信の取組み
スマート ライフロング プログラム

健康サポート薬局 活動報告
申請日：
申請企業名

株式会社 なの花中部

開催店舗名

なの花薬局太田川駅前店

店舗住所愛知県東海市大田町蟹田125-1

催事名

からだＰＬＵＳの日

開催日

2023

年

9月162024

年

2月13日日なの花薬局では患者様一人ひとりに寄り添う地域薬局として、地域の皆様の健康をサポートするため薬剤師による健康相談や管理栄養士による栄養相談を行っています。
なの花薬局太田川駅前店にて9月16日（土）に「からだPLUSの日」を実施しました。
からだPLUSの日では、患者様の食事・生活に役立つ情報を提供しています。

催事内容

7月から9月までを「夏バテ予防月間」とし、夏バテ予防と胃にやさしい食事について詳しく啓発していきます。
今回は「胃の不調はなぜ起こる？」や「胃の健康と栄養」についてまとめた資料を配布しました。
また、ボードには「胃の不調をいたわる食事」について記載しました。
胃の不調は暴飲暴食やストレス、不規則な生活習慣やピロリ菌などの刺激が胃の粘膜を傷つけることで起こります。不調が起こった時は胃にやさしい食品をおすすめし、生活習慣や薬剤のアドバイスを行っていきたいと思います。
イベント当日、資料を配布すると興味を持って受け取っていただけました。
今後も地域住民の皆様が気軽に健康について相談ができる薬局を目指して、地域に貢献できる取り組みを実施して参ります。

活動写真
News Release２０２４年９月５日
トヨタホーム株式会社～ もうひとつのトヨタホームはじまる。～
シンセ´

ビス

戸建新商品 「SINCE BiSS」を発売
トヨタホーム株式会社（名古屋市東区泉一丁目 23 番 22 号、代表取締役社長 後藤裕司）は、鉄骨ユニット工法による企画型新商品「SINCÉ BiSS（シンセ・ビス）」を本日発売しました。シンセ・ビスは、「ベスト・アイデア・セレクションズ」というコンセプトのもと、これまで数多くの住まいづくりで培ってきた知見やノウハウを活かし、トップデザイナーやインテリアコーディネーターが手掛け厳選した 2 階建のプランを発売時点で全 50 プラン用意しました。
鉄骨ユニットならではの優れた工場品質と住宅性能を保ちつつ、企画型商品として住まいづくりの流れをシンプルにすることで効率を追求しコストパフォーマンスを高め、20～30 代の子育てファミリーをメインターゲットに開発しています。
シンセ・ビスは、4 つのステップに沿って完成させる商品です。数あるプランの中からお客さまの敷地条件やお好みのライフスタイルに合わせて、①プラン ②外観コーディネート ③インテリア
スタイル ④プラスアップアイテムをセレクトし、理想の住まいを作り上げていきます。
また、この商品のメリットとして、デザイナーやインテリアコーディネーターがこだわり抜いた安心設計であること、建物本体価格がわかりやすく予算計画が立てやすいこと、打ち合わせに要する時間を短縮できること、住みやすい間取りで再販時も売却しやすいことなどが挙げられます。
プランは、24～33 坪で東西南北の玄関方向に対応した全 50 プランからスタート。順次、プランを拡大し、バリエーションを充実させてまいります。今回、お客さまの感性に寄りそう企画型住宅シンセ・ビスをラインナップし安全で安心できる快適な暮らしをご提案します。

〒461-0001

名古屋市東区泉一丁目 23 番 22 号

ホームページ：www.toyotahome.co.jp■プランイメージ

暮らし方も広がる、リビング収納。

スッと出してサッとしまえる、玄関クローゼット。

ウチとソトをつなぐ明るい大開口リビング。

1F

2F にはスカイガーデン。

2Fスペースを活用した廊下収納。

※延床面積：97.64 ㎡(29.54 坪) / 1 階床面積：52.72 ㎡(15.95 坪) / 2 階床面積：44.92 ㎡(13.59 坪)※1F ウッドデッキ、家具類などは価格に含まれておりません。

■基本性能＜全館空調＞＜工場品質＞＜ZEH＞＜60 年長期保証＞

家中どこでも心地よい清潔な空気環境

工場生産で計画通りの高品質な住まい

高い断熱性と創エネ＋省エネでエネルギー消費量を実質ゼロに長期保証 60 年で生涯に渡り安心をご提供

以 上
第50期 (2023年３月期)
決

算

公

2022年

4月1日 から2023年3月31日 まで

告

千葉県柏市根戸１－３

伊藤ハム米久プラント株式会社

貸

借

対

照

表

( 2023年3月31日現在 ）（単位：千円)

資産の部
科目
流動資産
現金及び預金電子記録債権
売掛金
商品及び製品
仕掛品
原材料
貯蔵品
前払費用
未収金
未収還付法人税等
未収還付消費税等
その他

固定資産
有形固定資産
建物
構築物
機械装置
車輌運搬具
工具器具備品
土地
リース資産
建設仮勘定

無形固定資産ソフトウェア
電話加入権

投資その他の資産投資有価証券繰延税金資産
出資金
その他

負債の部
科目
金額
9,083,561 流動負債
23,475
買掛金
15,318
リース債務
4,810,184
未払金
1,068,591
未払費用
135,254
未払法人税等
2,398,734
預り金
42,085
関係会社預り金
12,562
賞与引当金
341,671
役員賞与引当金
89,668
その他
144,5151,499

金額
9,607,281
2,781,998
32,912
1,167,779
117,295
3,969
20,071
5,033,791
406,737
10,471
32,253

2,941,277 固定負債
2,489,707
リース債務
177,679
退職給付引当金
85,857
資産除去債務
1,976,764
その他
6,136
36,4888,314
87,466
111,000

939,724
62,935
861,190
14,1981,400

21,083 負 債 合 計
7,678 純 資 産 の 部
13,405 株主資本
資本金
資本剰余金
資本準備金
その他資本剰余金
430,486 利益剰余金
41,257
利益準備金368,722
その他利益剰余金
15,735
固定資産圧縮積立金
4,771
別途積立金
繰越利益剰余金
評価・換算差額等
その他有価証券評価差額金
繰延ヘッジ損益

資産合計

純資産合計
12,024,839 負債・純資産 合計(注)記載金額は、千円未満の端数を切り捨てて表示しております。

10,547,005
1,480,180
400,000
438,297438,297
641,882
100,000
541,882
541,882△2,347△2,347
1,477,833
12,024,839

注記事項
重要な会計方針に係る事項に関する注記
１． 資産の評価基準及び評価方法(1)その他有価証券
市場価格のない株式等

決算日の市場価格等に基づく時価法

以外のもの（評価差額は全部純資産直入法により処理し、売却原価は移動平均法により算定）

市場価格のない株式等

移動平均法による原価法(2)棚卸資産
商品及び製品

仕掛品,原材料及び貯蔵品

先入先出法による原価法（ただし、販売用食肉は、月別移動平均法による原価法）
月別移動平均法による原価法（貸借対照表価額は収益性の低下に基づく簿価切下げの方法により算定）

２． 固定資産の減価償却の方法
有形固定資産（リース資産を除く）

定率法
ただし、1998年４月１日以降取得した建物（建物附属設備を除く）及び、2016年4月1日以降に取得した建物附属設備及び構築物については定額法によっております。

無形固定資産（リース資産を除く）

定額法
なお、自社利用のソフトウェアについては、社内における利用可能期間（5年）に基づいております。

リース資産

リース期間を耐用年数とし、残存価額を零とする定額法を採用しております。

３． 引当金の計上基準
貸倒引当金

売上債権等の債権の貸倒れによる損失に備えるため、一般債権については貸倒実績率により、貸倒懸念債権等特定の債権については個別に回収可能性を勘案し、回収不能見込額を計上しております。

賞与引当金

従業員賞与の支払に備えるため、支給見込額に基づき計上しております。

役員賞与引当金

役員賞与の支払に備えるため、支給見込額に基づき計上しております。

退職給付引当金

従業員の退職給付に備えるため、当事業年度末における退職給付債務及び年金資産の見込額に基づき計上しております。
・退職給付見込額の期間帰属方法
退職給付債務の算定にあたり、退職給付見込額を当事業年度末までの期間に帰属させる方法
については、給付算定式基準によっております。
･数理計算上の差異及び過去勤務費用の費用処理方法
過去勤務費用は、その発生時の従業員の平均残存勤務期間以内の一定年数（１２年）による定額法により費用処理しております。
数理計算上の差異は、各事業年度の発生時における従業員の平均残存勤務期間以内の一定の年数（１２年）による定額法により按分した額をそれぞれ発生の翌事業年度から費用処理しております。

厚生年金基金解散損失引当金

４． 収益及び費用の計上基準

厚生年金基金解散に伴い発生が見込まれる損失に備えるため、解散時の損失等の当事業年度末における合理的な見積額を計上しております。
商品又は製品の販売に係る収益は、主に卸売又は製造等による販売であり、顧客との販売契約に基づいて商品又は製品を引き渡す履行義務を負っております。
当該履行義務は、国内販売については、出荷時から当該製品の支配が顧客に移転される時までの期間が通常の期間であるため、商品又は製品の出荷時点において充足されると判断し、出荷時点で収益を認識しております。国外への販売については、輸出の取引条件による在庫の保有に伴うリスクが顧客に移転する時点で収益を認識しております。

当期純損失金額
当期純損失△909,821千円(注)記載金額は、千円未満の端数を切り捨てて表示しております。
Q7-5 台湾製品の対中輸出制限・禁止製品と制限品輸出の許認可について
台湾から中国へは、現在直接輸出が認められており、半導体ウェハーの製造設備（化学機械研磨機、フォトレジスト剥離装置、フォトレジスト現像装置、急速熱処理装置、堆積装置、洗浄装置、乾燥機、電子顕微鏡、エッチング装置、イオン注入装置、フォトレジスト塗布装置、リソグラフィ装置等の 17 の貨物分類コード）を除いて、中国に対する輸出には特別な制限はなく、他の国への輸出と同様に貿易法および関連製品法令で規制されています。
関連貨物が中国に輸出される前に、投資行為（下記参照）に属する場合、輸出者は経済部投資審議委員会が許可した投資書類を添付しなければならず、投資行為ではない場
合、輸出者は非投資行為の誓約書および関連書類を添付し、経済部国際貿易局に対して輸出許可証を申請し、かつその輸出許可証に生産したウェハーのサイズおよび製造技術の水準を明記しなければなりません。
上記でいう投資行為とは、以下の行為を行うことを指します。
1. 新会社あるいは事業の創設
2. 中国の既存会社あるいは事業への増資
3. 中国の既存会社あるいは事業の株式取得（上場会社の株式購入を除く）
4. 支店あるいは事業の創設もしくは拡張
一般社団法人日本フードサービス協会

ＪＦニュースレター 2020.6.18
新型コロナウイルス関連情報 ＮＯ.34
雇用調整助成金の受給額の上限の引き上げ等について
一般社団法人日本フードサービス協会 会 長 赤塚 保正
協会では、新型コロナウイルス感染症の影響により事業活動を縮小せざるを得ない事業者が、雇用を維持するために支払う休業手当の費用を国が助成する雇用調整助成金の受給額の上限の引き上げ等を要求しておりましたが、以下のような拡充が行われました。まだ、申請手続き等がお済みでない会員の方々におかれましては、今一度ご確認をお願いします。
１ 助成額の上限額の引上げ及び助成率の拡充について、以下のとおり見直されました。
従 来見直し後期 間

4 / 1 ～ 6 / 30

4 / 1 ～ 9 / 30

助成額

１日 8,330 円が上限

１日 15,000 円が上限

助成率

○ 大企業 2/3

○ 大企業2/3（変更なし）○ 中小企業 4/5※解雇等がない場合○ 大企業 3/4
○ 中小企業 9/10
【中小企業特例】（4/8～6/30）
・休業要請を受け休業する等、一定の要件を満たす場合 10/10
・休業手当支払率が 60％超の場合は超えている部分は 10/10○ 中小企業 4/5（変更なし）※解雇等がない場合○ 大企業 3/4（変更なし）○ 中小企業 10/10

・既に申請済みの事業主についても、令和２年４月１日に遡って適用となります。
・過去の休業手当を見直し（増額し）、従業員に対して追加で休業手当の増額分を支給した場合は、当該増額分について、再申請の手続をすることで追加支給が行われます。
・緊急雇用安定助成金も対象となります。
（厚生労働省ホームページ）
雇用調整助成金 （新型コロナウイルス感染症の影響に伴う特例）
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/koyou/kyufukin/pageL07.html
詳細はお近くの都道府県労働局又は公共職業安定所（ハローワーク）にお問合せ下さい。
ＪＦ事務局：金丸・岡田・石井（03－5403－1060）
４－２

2015 年 5 月 25 日埼玉県北部の地震
The earthquake in the northern part of Saitama prefecture on May 25, 2015
防災科学技術研究所
National Research Institute for Earth Science and Disaster Prevention

2015 年 5 月 25 日 14 時 28 分頃に埼玉県北部を震源とする MJMA5.5 の地震が発生した．茨城県土浦市で最大震度 5 弱の揺れが観測された．防災科研高感度地震観測網 Hi-net の P 波初動解は，東北東－西南西方向の張力軸を持ち，横ずれ断層型を示す．一方，広帯域地震観測網 F-net のモーメン
トテンソル（MT）解は同じく東北東－西南西方向の張力軸を持つが，正断層型を示す（第 1 図）．
本震の深さは Hi-net では 58km であり，フィリピン海プレートの上面深度*と比較するとそれよりも深い．本震は南南東から北北西に向かって深くなる地震活動域の中で発生している（第 2 図）．発震機構解と震源分布から，今回の地震活動は，フィリピン海プレートのスラブ内で発生したと考えられる．余震の数は少なく，本震のすぐ南の活動とそれより 10km 浅いところの活動がある（第 2 図）．
* 弘瀬ほか(2008) 1)および Nakajima et al.(2009) 2)の統合データを使用
謝辞：解析に気象庁・東京大学・神奈川県温泉地学研究所・国土地理院のデータを使用させて頂きました．
（武田哲也）
参考文献

1) 弘瀬冬樹・中島淳一・長谷川昭, Double-Difference Tomography 法による関東地方の３次元地震波
速度構造およびフィリピン海プレートの形状の推定, 地震 2, 60, 123-138, 2008.
2) Nakajima, J., F. Hirose, and A. Hasegawa, Seismotectonics beneath the Tokyo metropolitan area,
Japan: Effect of slab-slab contact and overlap on seismicity, J. Geophys. Res., 114, B08309,
doi:10.1029/2008JB006101, 2009
3) Matsubara, M. and K. Obara, The 2011 Off the Pacific Coast of Tohoku earthquake related to a strong
velocity gradient with the Pacific plate, Earth Planets Space, 63, 663-667, 2011.

－ 135 －

第1図

Fig.1

第2図
Fig.2

Hi-net による震源分布（期間 2001/1/1～2015/6/1 深さ 30km～100km）．但し，自動処理震源を含む．M2.5以上の地震（深さ 30km～70km）を深さによって色分けしている．それ以外の震源を灰丸で示す．本震発生日（2015/5/25）以降の地震を赤丸で囲む．この領域でこれまでに発生した M6 以上の地震を青丸で囲む．
灰色のコンタはフィリピン海プレート*の上面深度（10km 毎）を示す．Hi-net による P 波初動解（橙色）および F-net による MT 解（灰色）を合わせて示す．
* 弘瀬ほか(2008)1)および Nakajima et al.(2009)2)の統合データを使用
The Hi-net hypocenter distribution (2001/1/1~2015/6/1 Depth: 30km~100km) including events determined byautomatic detection. The depths of earthquake with magnitudes greater than 2.5 are classified by colors or otherwise
indicated with gray circles. The earthquakes on and after the mainshock date (2015/5/25) are outlined with red. The
earthquakes with magnitudes greater than 6.0 are outlined with blue. Gray contour line shows the upper boundary
depth of the Philippines Sea plate*. Orange and gray beachball diagrams show focal mechanism solutions estimated byusing P-wave arrival polarities picked from Hi-net data and MT solutions estimated by using F-net data, respectively.
*Using the integrated data of Hirose et al. (2008) and Nakajima et al. (2009)

第 1 図中の A-A'線における断面図．A-A'線から±10km 以内の範囲に含まれる震源を投影している．本震発生日（2015/5/25）以降の地震を赤丸で囲む．図の背面に Matsubara and Obara (2011)3)の P 波速度構造を表示
する．
Hypocenter depth section along A-A' line in Figure 1. The hypocenters within 10 km distance from the A-A’ profile areplotted. The earthquakes on and after the mainshock date (2015/5/25) are outlined with red. P-wave velocity structureof Matsubara and Obara (2011)3) is displayed as a background of the depth section.

－ 136 －
2003 年 12 月 1 日
海外派遣研修の報告と今後の課題
成城大学図書館
鷹尾 道代
はじめに最初の 1～2 頁迄で概要を述べ、その項目毎の説明として 3 頁～16 頁を添付する。
Ⅰ．報告項目
１．派遣の目的 (p.3)
１）国際交流２）米国図書館員の専門職制を学ぶ
２．志望動機 (p.3)
１）図書館員の専門性とは何か
２）中規模図書館員の専門性の身につけ方、組織の在り方(人員配置、予算)
３．アメリカで学んだこと
１）国際交流 (p.3-4)（１）プログラム参加者とその目的（２）日本の図書館の紹介-Illinois Library Association Conference（３）モーテンソン・センターの使命
・講義-Information Competencies: A Bridge to Narrow North-South Knowledge Gaps, Jesus Lau
２）アメリカ図書館員の専門職制（１）図書館員の専門性とは (p.5-9)①情報を見つけやすい環境をつくる・中規模図書館のウェブ・情報構築 -New technology・自立を求める利用者、ウェブの改訂、クラスでのプレゼンテーション
・情報を見つけやすい環境を作ることと、情報を使うことは同じではない②高い主題知識、マーケティング、電子か紙かの選択、予算調整、最適な選書・マーケティング、MBA-主題知識
・電子か紙かの選択、予算調整、最適な選書
・政府資料の特殊性③図書館情報学大学院について
・図書館情報学の大学院では何が学べるのか
・電子図書館、これからの図書館情報学がむかうところ-1-（２）専門職のいる図書館組織 (p.10-14)①中規模図書館-Illinois Wesleyan University
・組織図-どの職種に専門職が必要なのか
・５人の図書館員へのインタビュー-新しい時代のニーズを組織全体で満たす②大規模図書館-University of Illinois
・図書館の組織図-リーダーシップの在り方によって組織はかたちをかえる
・図書館長 Paula Kaufman
・３人の次席図書館長（Associate University Librarian）
予算・選書（for Collections）
サービス（for Services）
情報科学の計画と政策：(for Information Technology Planning and Policy)
・ 電子情報サービスのディレクター(Electronic Information Services)Ⅱ．帰国後の課題 (p.15-16)
１．アメリカの専門職制を今後どのように活かすか①専門性をどのように身につければよいか②中規模図書館にできることは何か
専門性を深めるには
リーダーシップのあり方
電子資料
学部とのコミュニケーション
図書館サービスの質
２．未消化の分野①コンソーシアム・協会の役割、リーダーシップ
・ アメリカ図書館協会-ALA(American Library Association)
図書館擁護(Library Advocacy)
知的自由(Intellectual Freedom)
Philosophies of Welfare Liberal Justice・ AALA(The American Association of Law Libraries)
・ イリノイ州の図書館システムの１つ-Lincoln Trail Libraries System
・ ニューヨークのコンソーシアム-Consortium in New York・ Center for Research Libraries②資金調達の戦略(Fundraising Strategies)③資料保存(Preservation Education and Resources)④障害者へのサービス（Customer Service for People with Disabilities）⑤公共図書館の役割⑥学校図書館の役割-インターネットの使い方（Youth Policies and the Internet）⑧図書館経営（Management Issues）⑨一般実務（効率的会議、プレゼンテーションの仕方、自己分析）-2-
目 次
１．浴室壁材の確認
２．ユニットバス・システムバスへの取付可否
３．取付範囲の注意点
・照明器具、障害物など
・ユニット継ぎ目、壁面からの距離
・消防法による浴室乾燥機との取り合い

４． 取付推奨範囲
５． 取付推奨高さ
６．最低必要水圧の確認方法
７．位置決めシート（事前確認用）のご紹介

１．浴室壁材の確認
簡易的な見分け方①天井の点検口の有無。
②ドア下回り、排水回りの一体化の有無。

ユニットバスユニットバス

有：ユニットバス
無：在来

在来

ただし、上記がすべてではありません。
現場により異なることもありますので、工事業者さまにご確認ください。

必ず強度のある壁・建築構造体に取り付けのこと

２．ユニットバス・システムバスへの取付可否可否判断フロー
TOTO品？

ＹＥＳ

説明書表記
壁面の仕上げは塩ビ鋼板複合パネルですか？

ＮＯＮＯ

※１

ＹＥＳ

○取り付け可×
取り付け不可壁パネル仕上げ、かつ、鋼板厚み０．４㎜以上？
※２
ＮＯ ※１

ＹＥＳ

○取り付け可×取り付け不可※１壁面仕上げが、タイル・プラスチック・天然大理石等の場合は取り付け不可です。
※２壁の材質については、ユニットバス・システムバスメーカーにお問い合わせください。

３．取付範囲の注意点
・照明器具、障害物など照明にあたる

ドアにあたる

オーバーヘッドシャワーの可動範囲は３６０度。
照明器具や鏡への接触による破損防止のため、施工前には可動範囲をご確認の上お取り付けください。

３．取付範囲の注意点
・ユニット継ぎ目、壁面からの距離
説明書表記

120mm以上

強度に影響を及ぼすためユニットバスの壁パネルの継ぎ目から120mm以上離すこと＜注意＞
ユニットバス壁パネルの継ぎ目が横の場合も同様に120mm以上離すこと120mm以上

操作性の確保のため壁側面から120mm以上離して設置すること

３．取付範囲の注意点
・消防法による浴室乾燥機との取り合い

消防庁文書の文面追加
100mm以上

シャワー連結管100mm以上

100mm以上
オーバーヘッドシャワー

100mm以上

100mm以上

シャワー連結管やオーバーヘッドシャワーが浴室衣類乾燥機の周囲から１００ｍｍ以上離したところへ設置してください。
（東京消防庁設置基準の場合）

浴室衣類乾燥機が設置してある場合
消防法第九条に基づく市町村条例基準により、浴室用衣類乾燥機が設置してある場所へのシャワーバー取り付けは、防災上の規制に注意してください。
（例）東京消防庁設置基準「温風吹出口および空気吸込口の100mm以内に衣類を含め、一切のしゃへい物がないこと」

４． 取付推奨範囲

説明書表記

引っ掛かる
恐れあり

取付推奨位置は、水栓金具設置箇所の近く側面の壁に設置する場合は接続ホースの長さ調整を十分ご検討の上引っ掛かりなどないようにご注意ください。

５． 取付推奨高さ
使用者の身長に対し、散水板の位置を200mm程度の高さに設定することをお勧めします。

200（1850）

設置する浴室の天井高さや複数の使用者がいる場合は、使用者間の身長差等も考慮した上で、お客様とご相談の上設定をお願いします。

天井高さ：2,000ｍｍの場合

６．最低必要水圧の確認方法

容量は、洗面器裏に記載されてます。

最低必要水圧は、０．１ＭＰａ。
＜水圧の条件の目安＞
水栓金具の吐水側の流量が、１４Ｌ/分程度必要です。
例） 容量３Ｌの洗面器の場合、約１３秒で満杯になる流量です。
容量４Ｌの〃、約１７秒で〃。

７．位置決めシート（事前確認用）のご紹介

取付範囲の確認に便利な、確認シート（実物大のイラスト）をご用意しております。
カタログＮｏ.３０２５
ぜひ、ご活用ください。
社団法人琉球水難救済会〔会長比嘉榮仁〕では、６月２６日沖縄県浦添市
立宮城小学校において、ＮＰＯ法人日本ライビング協会沖縄県支部〔支部長豊見山明久〕及び第十一管区海上保安本部救難課の協力を得て、同校小学校３年生を対象に親子「若者の水難救済ボランティア教室」を開催しました。
教室は、夏休み前に、親子のふれあいや海に対する認識を高めるなどして楽しい夏休みを迎えて貰うために、ＰＴＡ役員が父兄に呼びかけ開催したところ、多くの父兄や学年担任の先生方も参加し、生徒６５名、父兄６２名が参加しました。
同校での教室の開催は、平成２０年に低学年１年生を対象に、今年は、３年生を対象に教室を開催し、生徒が継続して参加できたことは、大変意義深い教室でした。
生徒達も体育館館内でのスポ－ツゲ－ムやプ－ル内でのライフジャケット着用しての浮力体験などに目を輝かせながら楽しんでいました。
また父兄もわが子を見守りながら子供と一緒にプ－ルに入り、一生懸命に対応しており、親子のふれあいも見られ楽しい教室で好評でした。
〔投稿

宮城小学校３年生の皆さん

社団法人琉球水難救済会〕
2014 年 3 月 19 日
ニッケ(日本毛織株式会社)
コード番号 3201
大阪市中央区瓦町 3 丁目 3－10
http://www.nikke.co.jp/

報道関係者 各位

ニッケパークタウン
開業 30 周年記念セレモニー 開催

ニッケが運営するショッピングセンター ニッケパークタウン（兵庫県加古川市）では、2014 年 2 月に開業 30 周年を迎えました。2014 年 3 月 21 日（金・祝）～3 月 30 日（日）に開催するニッケパークタウン 30 周年祭では “ありがとう”をテーマとし、“一緒に楽しむ。こころに残す。”を基本コンセプトにイベントを展開していきます。
30 周年の節目を祝うイベントとして 3 月 21 日（金・祝）12：30 より「ニッケパークタウン開業 30 周年セレモニー」を開催いたします。セレモニーでは学校法人 みかしほ学園 日本調理製菓専門学校にご協力頂き製作した巨大バースデーケー
キのお披露目や、セレモニー終了後に開催する KissFM 公開生放送にゲスト出演頂く男性ヴォーカルグループ
Permanent Fish（パーマネントフィッシュ）によるバースデーソングのアカペラの演出なども行い、ニッケパークタウン 30 周年をお祝いいたします。
またセレモニー終了後には先着 500 名様に、みかしほ学園の生徒様にお作り頂いたオリジナルクッキーを無料配布いたします。

◆ニッケパークタウン開業３０周年記念セレモニー 概要◆
【 名称】
【 内容】
【開 催 日 時 】【開 催 場 所 】
【 主催】
【 協力】

ニッケパークタウン開業 30 周年記念セレモニー
ニッケパークタウン開業 30 周年をお祝いするセレモニー
2014 年 3 月 21 日（金・祝）12：30～12：45
ニッケパークタウン内１Ｆセンタープラザ
ニッケパークタウン
学校法人みかしほ学園 日本調理製菓専門学校

Permanent Fish（パーマネントフィッシュ）当日披露するバースデーケーキ（製作途中）≪本件に関する問い合わせ先≫
ニッケ 人とみらい開発事業本部
開発事業部 SC 部 パークタウン事業課課長 冨士田 千春
Tel：079-421-8018
CO2 測定証明書
Certificate of Co2 Emission Mesurement
株式会社トキワ薬品化工様より提出されたデータをもとに、カーボンフリーコンサル
ティング株式会社は、同社の事業活動に係る CO2 排出量を測定いたしました。

測定依頼者： 株式会社トキワ薬品化工
測定終了日：

2009 年 10 月 7 日

測定対象：

工場、事務所における電灯、ガス、上下水道、灯油の使用と、運搬収集車が要するガソリン、軽油、LPG、CNG に由来する C
O2 排出量所在地：

本社（神奈川県横浜市旭区上川井町 376）
工場（横浜市旭区上川井町）

測定責任者：

カーボンフリーコンサルティング株式会社
岩崎博（エネルギー管理士）

CO2 排出量： 2008 年 10 月～ 2009 年 7 月

月平均

約 55.0t-CO2e以上のように CO2 排出量の測定を実施したことを証明いたします。

2010 年 1 月 7 日
カーボンフリーコンサルティング株式会社
代表中西武志
発行 ： 金沢大学学友支援室
２０１３年 6 月２８日
TEL ： 076-264-5081
mail ： gakuyu@adm.kanazawa-u.ac.jp
ホームページ ： http://www.adm.kanazawa-u.ac.jp/ad_gakuyu/index.html▲記念プレートを手渡す中村学長(右)とドゥ ゴック ソン留学生同窓会ベトナム支部会長(左)５月２９日，金沢大学初の留学生同窓会である「金沢大学留学生同窓会ベトナム支部」が設立され，同日付けで，金沢大学学友会へ登録同窓会として入会しました。
この日，ハイフォン医科大学で開催された設立懇談会には中村学長が出席し，金沢大学留学生同窓会ベトナム支部会長であるドゥ ゴック ソン氏に記念プレートを手渡しました。
同会は，会員相互の親睦を図るとともに，金沢大学の発展に寄与し，併せて社会貢献に寄与することを目的としており，現在，５５名が会員として登録されています。

7 月以降の大学＆同窓会関連行事予定
7/4（木）◆第 724 回超然北の都会大会（銀座ライオン 7 丁目店）
7/5（金）◆金沢工業会富山支部総会（富山電気ビル）
7/6（土）◆十全同窓会総会・新任教授就任記念講演会（医学部記念館）
7/6（土）◆金沢大学附属高等学校関東支部講演
座談会・拡大懇親会 （学士会館）
8/3（土）◆十全同窓会関東拡大支部総会（明治記念館）
8/8（木）・9（金）◆金沢大学オープンキャンパス（各キャンパス）8/24（土）◆法経文学部同窓会全国総会
8/25（日）◆十全同窓会福井支部総会
9/7（土）◆北國銀行「北國都会」総会
9/28（土）◆同窓会東京支部合同懇親会（東海大学校友会館）
10/5（土）◆十全同窓会埼玉支部総会（ラフレさいたま）10/5（土）予定◆法経文学部同窓会関西支部・金沢工業会近畿支部合同全学懇親会
10/6（日）◆薬学石川・富山合同同窓会（ＫＫＲホテル金沢）
11/2（土）～4（月）◆金大祭
11/2（土）◆第７回金沢大学ホームカミングデイ
11/19（火）◆金沢工業会石川支部総会（ANA クラウンプラザホテル金沢）
11/下旬◆薬友会試 No.60 号発行予定
2/15（土） ◆薬学関西同窓会総会（ホテル阪神）短信 金沢大学法文学部法経学科を昭和 33 年 3 月に卒業した
我々は，同期生の親睦会卒年次に因んで「法経三三会」と呼称し卒後，約 10 年刻みに畏友相集まって三三会を開催し懐旧談に花を咲かせ，四高寮歌を歌って互いに勇気をもらい更なる挑戦の集いを続けてきた。今日，会員みな高齢となり，三三会開催を促す声多く，卒ちょうど五十年に当る平成 20 年は記念大祭を催し記念植樹と木柱碑を建てた。
今年は卒五十五年，言わば半世紀余を迎えたのである。この 5 月 28
日，29 日の両日，全国から馳せ参じて当地，粟津温泉での祝宴，翌 29
日は金沢大学角間キャンパスへ移動。
石碑建立に際し三三会会員から多くの賛助を頂いたので，一部，僅かではありますが，金沢大学の今後の飛翔と永久たれとお祈り寄附させて頂きます。
平成 25 年 6 月 卒業 55 周年記念祭実行委代表 藤原 忠安

金沢大学基金 クレジットカード＆インターネット
バンキング決済でのご寄附が可能に！
パソコンからの入力だけで寄附手続きが可能になりました。詳細は「基金ニュース」または金沢大学基金ホームページでご確認ください。
☞ https://www.kikin.kanazawa-u.ac.jp/kikin/index.html■ 大学や同窓会が業者に名簿作成を依頼することはありません。電話等による勧誘には十分ご注意ください。
■ 地域・職域・サークル・寮等の同窓会活動の近況や総会・懇親会等の開催日程を学友支援室へお知らせください。
■ 各同窓会の会合等に本学役員等を招待願います。
＜CAM ベトナム・リサーチ・レポート＞
情報提供用資料
2019 年 8 月 28 日

べトナムの FDI（1-8 月）
大型案件なく 7.1％減
計画投資省外国投資局（ＦＩＡ）は、上半期（１月１日～8 月 20 日）に認可された海外直接投資（ＦＤＩ）と外資によるベトナム企業への出資・株式取得は、8,549 件、金額ベースで前年同期比 7.1％減の約 226.3 億ドル（約 2.4 兆円）だったと発表した。
8 月の新規認可件数は前年同期比 25.4％増の 2,406 件だったが３億ドルを超える大型案件がなく、金額ベースでは対前年同期で減少となった。
国・地域別（8 月単月）では、香港が 352 件（約 56.3 億ドル、前年同期比+307.2％）で首位。全体の約 25％を占めた。以下、2 位が韓国（2,622 件；
約 34.8 億ドル、同-32.6％）、3 位はシンガポール（576 件；約 32.7 億ドル、同-5.7％）、以下 4 位中国（1,509 件；約 27.88 億ドル、同 127.6％）、５位日本（923 件；約 23.4 億ドル、同-66.7％）だった。
単位：10 億円

FDIトップ5カ国の増減

8.0
7.0307%
6.0
5.0

-33%

-6%

4.0

128%
3.0-67%2.0
1.00.0香港

韓国

シンガポール

中国

日本

(1.0)

2018年
1-8月

2019年
1-8月

出所：FIA以上
当資料は、情報提供を目的として、キャピタル アセットマネジメント株式会社が作成したもので、投資信託の売買を推奨・勧誘するものではありません。当資料の内容は作成基準日現在のものであり、将来予告なく変更されることがあります。当資料に市場環境等についてのデータ・分析等が含まれる場合、それらは過去の実績及び将来の予想であり、今後の市場環境等を保証するものではありません。当
資料は当社が信頼性が高いと判断した情報等に基づき作成しておりますが、その正確性・完全性を保証するものではありません。

| 1
映画／芸術書 ご担当者様

10 月新刊のご案内「全身映像作家」
大林宣彦監督が、自身の全作品を語り尽くす！ 10/20
配本

大林宣彦のワンダーランドはこうして作られる！
デビュー作『HOUSE ハウス』から角川映画の尾道三部作、それ以前の「マンダム」CMや個人映画作品など最新作まで、すべての作品を網羅！
また、自ら作品の外輪を語る「インターミッション」、ゆかりの著名人による「私の好きな大林映画」も収録。
大林映画に心をとらわれた方々、またスタジオシステム崩壊後・70年代以降の日本映画を知るための重要資料！

A MOVIE

大林宣彦、全自作を語る
著者：大林 宣彦
定価：
（本体 3,200 円 + 税）
A5 判／ 752 ページ

CONTENTS
１章：自主映画作家の商業映画への進出〜『HOUSE ハウス』、他

８章：21世紀の新たな挑戦〜『理由』、他

２章：角川映画との出会い〜『金田一耕助の冒険』、他

９章：３・11と戦争の記憶〜『この空の花ー長岡花火物語』、他

３章：尾道三部作の時代〜『転校生』、『時をかける少女』、他

10章：40年目の集大成〜『花筐／ HANAGATAMI』、他

４章：戦争と死者とファンタジー〜『彼のオートバイ、彼女の島』、他

11章：資料篇

５章：新たなる演出技法の開拓〜『ふたり』、『はるか、ノスタルジィ』、他
６章：映画史の再検証〜『風の歌が聴きたい』、他

インターミッション

７章：回想〜個人映画、コマーシャルの時代〜『ポパイの宝島』、他

私の好きな大林映画

番線印

タイトル

A MOVIE［新刊］

ご注文数
新刊指定締切 10／ 6（火）大林宣彦、全自作を語る

定価：（本体3,200円+税） ISBN978-4-8456-3541-2［既刊］ ショーケン 別れのあとに天使の言葉を併売推奨

定価：（本体2,000円+税） ISBN978-4-8456-3443-9

冊冊
推進技術の専門情報誌

http://www.lsweb.co.jp/micro-tunnelling/

広告掲載のご案内

編

集：「月刊推進技術」編集委員会

監

修：公益社団法人 日本推進技術協会

監

修：「月刊推進技術」監修委員会〒135-0047 東京都江東区富岡 2-11-18 西村ビル 3 階TEL.03-5639-9230
FAX.03-5639-9215
http://www.suisinkyo.or.jp/
e-mail:info@suisinkyo.or.jp

発行所：株式会社 ＬＳプランニング〒135-0033 東京都江東区深川 2-12-4-201
TEL.03-5621-7850
FAX.03-5621-7851
http://www.lsweb.co.jp/micro-tunnelling/e-mail:info@lsweb.co.jp

１．編集方針
わが国のライフラインなどのインフラ整備またはその再構築や新たな地下空間の築造に、掘削残土量やＣＯ２排出量を抑制し、なおかつ耐震性の高い推進工法のニーズが高まっています。月刊推進技術では、円滑かつ適正に推進工事を行っていただくため、必要とされる技術情報をわかりやすく解説をしております。また、推進関連のニュースはどこよりも早く、かつ情報満載でお届けしており、管きょ埋設の計画・設計・施工の業務にお役立ていただける内容となっています。

２．メディア・データ○概要書 籍 名：月刊推進技術
監

修：公益社団法人 日本推進技術協会／「月刊推進技術」監修委員会

編

集：「月刊推進技術」編集委員会

発

行：株式会社ＬＳプランニング

発行形態：月刊（毎月 10 日発行）
創刊：昭和 62 年(1987 年)8 月

体裁：Ａ４判、約 100 頁

本文・広告オフセット印刷

発行部数：3,000 部○主な内容
行政情報・・・・・・・・・・・12％
技術開発・・・・・・・・・・・27％
施工報告・・・・・・・・・・・27％
調査報告・・・・・・・・・・・ 7％
座談会・・・・・・・・・・・・ 3％
海外情報・・・・・・・・・・・ 5％
随筆・人物・・・・・・・・・・10％
協会だより・・・・・・・・・・ 9％『月刊推進技術』職種別購読

一般購読

55％

官公庁

38％

外国2％

学校

2％

その他3％

３．広告掲載料金表
掲 載 場 所

刷色頁

広告掲載料金

表 １ (表紙)

４色

1頁

200,000 円

表

４４色

1頁

300,000 円

表

２４色

1頁

250,000 円

表

３４色

1頁

220,000 円

表 ２ 対 向１色

1頁

160,000 円

前付普通頁

１色

1頁

75,000 円

前付最終頁

１色

1頁

80,000 円

目次表・裏

１色

1頁

150,000 円

後付普通頁

１色

1頁

70,000 円

後付1/2頁

１色

1/2 頁

45,000 円

・ 広告掲載料金は、１回掲載あたりの金額で、消費税別です。
・ 広告掲載料金は、公益社団法人日本推進技術協会の会員価格です。非会員の方のご利用は、別途ご相談に応じます。編集室までお問合せください。
・ 裏面「広告掲載申込書」に、必要事項ご記入のうえ、お申し込みください。
・ 広告掲載料金には、広告原稿の制作費は含まれておりません。

４ ． 表 １ (表 紙 )広 告 に つ い て広告を掲載する号の本文中に、関連記事が掲載されている場合に限ります。
写真は原則１点。複数掲載をご希望の場合はご相談下さい。

５．広告寸法1頁： 天地 255mm×左右 180mm

1/2 頁 ： 天地 120mm×左右 180mm

６．広告掲載申込締切日
発行日の 20 日前※例 4 月号(4 月 10 日発行)に掲載希望の場合は、3 月 20 日が締め切りです。

７．広告原稿提出方法
・ 完全データでご入稿ください。その際、出力見本を必ず 1 枚添えてください。
・ 広告原稿制作も承ります。ご依頼の場合は、実費をご負担願います。

ＦＡＸ送信先：03-5621-7851(㈱ＬＳプランニング内)

月刊推進技術 広告掲載申込書『月刊推進技術』 御中(該当事項にご記入および○印をつけてください)

掲 載 期 間掲 載 希 望 月

毎月・隔月・

年回

4 月・5 月・6 月・7 月・8 月・9 月・10 月・11 月・12 月・1 月・2 月・3 月

掲 載 場 所
掲 載 料 金円(税別) 納 入 方 法

広 告 原 稿

完全データ提出 ・備一括前納

・

該当月毎納入広告原稿制作依頼考

上記のとおり申し込みます。
年
会社(団体)名 ：住所

担 当 部 署

月日
印
○： 〒：

担 当 者 名 ：ＴＥ

Ｌ：

ＦＡ

Ｘ

：e - m a i l：印○お問合せ・申込先『月刊推進技術』 編集室 広告担当
〒135-0046 東京都江東区牡丹 2-2-3-105 ㈱ＬＳプランニング内
ＴＥＬ：03-5621-7850

ＦＡＸ：03-5621-7851

e-mail：info@lsweb.co.jp
タクコで 作 る！

基本のキーマカレー

材料 (4人分)
牛豚ひき肉……………500g（または豚肉、鶏もも肉、ラム肉などのひき肉）
玉ねぎ…………………………………………………………中１個
トマト（またはカットトマト缶200g）…………………………大１個
にんにく………………………………………………………… １片しょうが… …………………………………………………… １かけ
サラダ油…………………………………………………… 大さじ１

A

塩………………………………………………………… 小さじ１
ギャバン18gターメリック〈パウダー〉…………………… 小さじ1
ギャバン15gクミン〈パウダー〉… ……………………… 小さじ１
ギャバン15gコリアンダー〈パウダー〉………………… 小さじ１
プレーンヨーグルト（無糖）……………………………… 大さじ４作り方❶玉ねぎはみじん切り、トマトはざく切り、
にんにくとしょうがはみじん切りにする。
しょうが、
❷フライパンにサラダ油を入れ、①のにんにく、玉ねぎを中～強火でこげ茶色になるまで炒める。
（約１０分）❸トマトを加えて、ペースト状になるまで炒める。
（約２分）➍弱火にして A を加えて、炒め合わせる。
➎ひき肉を加えて約２分炒め、肉の色が変わったら、よくかき混ぜたヨーグルトを加える。
味をみてたりなければ塩（分量外）で味をととのえる。
令和５年度青少年のための科学の祭典上田大会

ブース出展募集

令和５年度青少年のための科学の祭典上田大会
実行委員長 森川 英

明

令和５年度青少年のための科学の祭典上田大会 ブース出展のお願い
令和５年度青少年のための科学の祭典上田大会では，実験・物作りのブースを，約６０開設する予定です。またパネル展示のみのブースも可能なように準備をすすめております。
参加する子どもたちが，「科学の世界」に興味を持ち多様な体験ができる場の提供をめざしており，中学・高校の理科クラブ等，生徒の皆さんによる出展も歓迎いたします。
ブース出展やパネル展示，各種企画などをお申し込みいただける方は，下記の上田大会公式ホームページからお申し込みをお願いいたします。
なお，出展者への詳細なお知らせは，お申し込みいただいた方にメールにて順次お伝えしていきます。
出展に関するご相談等は，以下の問合せ先まで，原則メールにてお問い合わせください。

記
出展申込先：青少年のための科学の祭典上田大会公式ホームページ
https://ftst.jp/ysf/2023/※「出展申し込み」から，所定の入力フォームに必要事項をご入力ください。
出展申込締切：令和５年６月 21 日（水）17:00〔 留意事項 〕
・お申し込みが多数となった場合や，内容が重複した場合は，抽選とさせていただきます。
受付結果は，令和５年６月 28 日（水）までにお知らせいたします。
・各出展者には，来場者に配布する「実験解説集」の原稿（Ａ４版２頁）を作成いただきます。原稿の執筆・提出方法などは，後日お知らせいたします（７月 10 日締切予定）。

※問合せ先〔 上田大会実行委員会事務局 〕〒386-8567

長野県上田市常田 3-15-1

信州大学繊維学部総務グループ
Tel：0268-21-5303 Fax：0268-21-5318
e-mail：senshomu@shinshu-u.ac.jp
平成 28 年５月 20 日
各位
会 社 名 サイバーコム株式会社
代表者名 代 表 取 締 役 社 長 渡邊 剛喜（コード番号：3852）
問合せ先 常務取締役経営管理部長 佐藤 文昭（TEL.045-312-3271）

定款一部変更に関するお知らせ

当社は、平成 28 年５月 20 日開催の取締役会において、平成 28 年６月 24 日開催予定の第 38 回定時株主総会にて、下記のとおり「定款一部変更の件」を付議することを決議いたしましたので、お知らせいたします。

記
１．変更の理由
将来における事業規模の拡大に備え、機動的かつ柔軟な資本政策の実行を可能にするため、現行定款第５条（発行可能株式総数）に定める当社の発行可能株式総数を定款第５条（発行可能株式総数）に定める当社の発行可能株式総数を 16,043,200 株から32,086,400 株に増加させるものであります。
２．変更の内容
変更の内容は次のとおりであります。
（下線は変更部分を示します。
）
現行 定 款変（発行可能株式総数）
第５条 当会社の発行可能可能株式総数は、１６，０４３，２００株
１６，０４３，２００株とする。

更案（発行可能株式総数）
第５条 当会社の発行可能株式総数は、株式総数は、３２，０８６，４００株００株とする。

３．日程
定款変更のための株主総会開催日
款変更のための株主総会開催日

平成 28 年６月 24 日（金）定款変更の効力発生日

平成 28 年６月 24 日（金）以 上Cyber Com
⬆⬆⬆ FAX送信の際はこちらを上にしてお送り下さい ⬆⬆⬆
文芸書・芸術書・コミック ご担当者様［返送先FAX：03- 6837-4711］

人気シリーズ「乙女の本棚」第35弾は、ポー×イラストレーターまくらくらまのコラボレーション！

アメリカの文豪小説としても画集としても楽しめる、魅惑の1冊。全イラスト描き下ろし。
私は狂っているわけではないし、よもや夢を見ているわけでもない。
どのみち、明日になれば私は死ぬ。
動物好きで、賢い黒猫を飼う男。ある晩の行いから、少しずつ彼の人生が崩れていく。
アメリカン・ゴシック・ホラーの名作が、名作文学と現代の美麗なイラストが融合した珠玉のコラボレーション・シリーズに登場！名作文学と現代の美麗なイラストが融合した、珠玉のコラボレーション・シリーズ。自分の本棚に飾っておきたい。大切なあの人にプレゼントしたい。そんな気持ちになる「乙女の本棚」シリーズの1冊。

＜乙女の本棚 シリーズ＞

黒猫

エドガー アラン ポー（著）
まくらくらま（イラスト）
斎藤 寿葉（訳）

10/11
配本

まくらくらま／プロフィール■定価1,980円（本体1,800円+税10%） ■B5変形判／72ページ（オールカラー）

3月26日生まれの作家。ヨーロッパアンティークが好き。デジタルだけでなく、油絵等のアナログ画材も併用し作品をつくっている。著書に『詩集『山羊の歌』より』（中原中也+まくらくらま）、『まくらくらまイラストカードブック ノアンティクの夢物語』、『不思議なアンティークショップ』がある。

番線印

タイトル・ご注文数

新刊/書籍

エドガー アラン ポー
黒猫 まく
らくらま

新刊指定締切 9/25（月）

定価1,980円（本体1,800円＋税10%） ISBN978-4-8456-3924-3■『乙女の本棚』
シリーズ併売オススメ既刊᪤หࢱ࢖ࢺࣝ

ⴭ⪅

ᐃ౯

ᮏయ౯᱁

ๅᩘ

ISBN

ྠⴭ

リ㞟䛂ᒣ⨺䛾ḷ䛃䜘䜚୰ཎ୰ஓ䠇䜎䛟䜙䛟䜙䜎¥1,980¥1,8009784845637638

㻤᭶หᮌ⢭᳃ 㮆እ+࠸࡜࠺࠶ࡘࡁ

¥1,980¥1,8009784845639106

㻢᭶ห㥒㎸䜏ッ䛘ኴᐓ἞䠇䝩䝜䝆䝻䝖䞀䝆¥1,980¥1,8009784845638895

㻢᭶ห㻛኎䜜➽䝹䝹䛸䝭䝭ክ㔝ஂస䠇䛽䛣ຓ¥1,980¥1,8009784845638888

㻡᭶ห㻛኎䜜➽㧗℩⯚㻌᳃㮆እ䠇䛢䜏

¥1,980¥1,8009784845638826

㻞᭶ห㻛኎䜜➽ᚅ䛴ኴᐓ἞㻗௒஭䜻䝷

¥1,980¥1,8009784845638420

㻝㻞᭶หኪཫ䞄ụἨ㙾ⰼ䠇䛧䛝䜏

¥1,980¥1,8009784845638291

㻝㻜᭶หே䛷䛺䛧䛾ᜊ

Ụᡞᕝ஘Ṍ㻗ኪỶ㌴¥1,980¥1,8002

9784845637966

኎䜜➽

ᒣ᭶グ

୰ᓥᩔ䠇䛽䛣ຓ¥1,980¥1,800

4

9784845634781

ࡈὀᩥᩘ■シリーズ特設サイト → http://rittorsha.jp/s/otome/■シリーズ全点注文書（書店様ページよりダウンロードいただけます）→ http://rittorsha.jp/for-bookstores.html
E-mail：sales@rittor-music.co.jp
2022 年 12 月 26 日
各位会 社 名
代表者名
問合せ先東邦ホールディングス株式会社
代表取締役 C E O
有働 敦（コード番号 8129 東証プライム市場）
執行役員 広報 IR 本部長 河村 真（ 電 話 03－ 6838－ 2803）

完全子会社の合併に関するお知らせ
東邦ホールディングス株式会社（本社：東京都、代表取締役 CEO：有働 敦、以下「東邦ホールディングス」）は、完全子会社である東邦薬品株式会社（本社：東京都、代表取締役社長：馬田 明、以下「東邦薬品」）と北陸東邦株式会社（本社：富山県、代表取締役社長：吉浦 昭二、以下「北陸東邦」）の 2 社について、東邦薬品を存続会社、北陸東邦を消滅会社とする吸収合併を行うことといたしましたのでお知らせいたします。
本案件は当社の完全子会社間によるグループ内組織再編であることから、開示事項および内容を一部省略しております。
記
１． 合併の目的
東邦ホールディングスは、医療・健康・介護分野に携わる企業集団として、「全ては健康を願う人々のために」のコーポレート・スローガンの下、医薬品卸売、調剤薬局、医薬品製造販売、顧客支援システムの開発・提供等の事業を展開するとともに、地域医療連携や在宅・介護分野への取り組みを積極的に推進しております。
この度、グループ経営資源の全体最適化と企業価値の最大化を図り、医薬品市場の環境変化に迅速に対応していくことを目的として、本合併を実施することといたしました。
２． 合併の要旨(1) 合併の日程
2023 年 4 月 1 日 合併期日（予定）(2) 合併方式
東邦薬品を存続会社、北陸東邦を消滅会社とする吸収合併方式です。
３． 合併当事会社の概要 (2022 年 12 月 26 日現在)
吸収合併存続会社

吸収合併消滅会社(1) 商号(2) 事業内容(3) 本店所在地(4) 代表者(5) 資本金(6) 決算期

東邦薬品株式会社
医薬品卸売事業
東京都世田谷区代沢 5-2-1
代表取締役社長 馬田 明
300 百万円
3 月 31 日

北陸東邦株式会社
医薬品卸売事業
富山県富山市新庄町 44-5
代表取締役社長 吉浦 昭二
50 百万円3 月 31 日

(7) 大株主および持株比率

東邦ホールディングス㈱ 100.0％

東邦薬品㈱ 100.0%

４． 合併後の状況
本合併による東邦薬品の商号、事業内容、本店所在地、代表者の役職・氏名、資本金の額および決算期に変更は有りません。
５． 今後の見通し
本合併による連結業績に与える影響は軽微です。
以 上
別添様式２

学
１事業者の名称及び所在地
２研修事業の名称
３研修課程及び形式
４開講の目的

５研修責任者及び研修コーディネー
ターの氏名、研修担当部署、研修担当者及び連絡先
６ 受 講対象者 (受講資格)及び定員
７募集方法（募集開始時期・受講決定方法を含む）
受講手続及び本人確認方法

８受講料、テキスト代その他必要な費
用
９研修カリキュラム
10 通信課程の場合
その実施方法・添削指導及び面接指導の実施方法
・評価方法及び認定基準
・自宅学習中の質疑等への対応方法

則

社会福祉法人 藤沢市社会福祉協議会〒251-0054
神奈川県藤沢市朝日町 1-1 藤沢市役所分庁舎 1 階
藤 沢市社会 福祉協 議会 同行援 護従業者 養成研 修（一般 課程・ 応用課 程）
通学コース
同行援護従業者養成研修（一般課程・応用課程）（ 通学 ・ 通信 ）
視覚障がい者にとって、住環境や生育歴、障がいの程度、発症年齢等によって日常生活上の不自由に違いはあるが、「移動」「読み書き」についての不自由さは共通している。本講座を開講することで、障がい特性を理解し、常に視覚障がい者の人権を尊重し、同じ社会で生活しているという共感性もちながら、それぞれの個性を尊重した同行援護従業者を養成し、「移動」だけでなく質の高い「情報提供の技術」も持ち合わせた人材の確保に努めることを目的とする。
研修責任者 村上 尚
研修コーディネーター 樋口 敬子
研修部署 地域福祉課 地域支援担当
研修担当 奈良知子・志村晃男・寿徳彩季・田村みゆき
事業所：藤沢市朝日町 1-1 藤沢市役所分庁舎 1 階
電話番号：0466-50-3670
満１５歳以上で、視覚障がい者への支援に関心があり、同行援護の仕事を希望される方（高校生以上、中学生不可）。但し、事業所に所属している介護職を優先とする。定員１０名（一般課程修了者のみ応用受講可）
・一般公募する
当法人ホームページ・藤沢市の広報等に募集広告を掲載する。なお、募集開始日は広報掲載日とする。（7 月下旬掲載予定）
・受講案内(学則含む)と申込書、作文用紙は1.藤沢市社会福祉協議会事務所にて配布
2.藤沢市社会福祉協議会ホームページからダウンロード
3.藤沢市社会福祉協議会へ返信用の返信用封筒を送付のいずれかで取得。
・申込書及び作文を藤沢市社会福祉協議会へ提出する。
・作文による書類選考の上、事業所への所属の有無等考慮し選考する。
・書類選考後、受講決定通知とともに、受講手続き案内を送付する。
・本人確認として研修初日に公的証明書(免許書等)原本のコピーを提出。
※高校生については事前に学生証の提出を求める。
一般・応用課程 各 3,000 円（内訳）・受講料0円
・テキスト代 2,640 円（税込）
・保険料
360 円
別紙のとおり通信課程なし11 研修会場(名称及び所在地)
12 使用テキスト(副教材も含む) ・使用備品
13 研修修了の認定方
法（習得度評価方法含む）
14 欠席者の取り扱い(遅刻・早退の扱い含む)
補講の取り扱い(実施方法 及び費用等)

藤沢市社会福祉協議会 会議室(藤沢市朝日町 1-1 藤沢市役所分庁舎 1 階)
公共交通機関（藤沢駅周辺）
中央法規出版 同行援護従業者養成研修テキスト第 4 版（副教材：点字器、ポータブルレコーダー、白杖等）

15 科目免除について
16 解約条件及び返金の有無

免除科目なし<受講者からのキャンセル>・開講日の３日前の 17:15 までにキャンセルの連絡を受けた場合：入金済みの受講料は全額返金する。
・開講日の３日前の 17:15 以降にキャンセルの連絡を受けた場合または連絡がない場合：入金済みの受講料は返金しない。

講義、演習、実習について全カリキュラムに出席し、修了した者を認定する。

<欠席者の取り扱い>・理由の如何に関わらず、10 分以上の遅刻・早退は欠席扱いとする。
・欠席(10 分以上の遅刻・早退を含む)した場合、原則として補講は行わず、その時点で研修継続が不可能となる。ただし、体調不良による欠席及び感染症リスク回避のため、受講を控えた場合については、医師の証明書等の提出を条件として補講を行う。
＜補講の取り扱い＞（１） 講義・演習ともに当該事業所が欠席者のみを対象とした個別の補講を行う。
（２） 補講の実施する期間は、一般課程は 2 か月以内、応用課程は 1 か月以内とする。
（３） 補講料は無料<当法人からのキャンセル>・授業態度不良等による退校処分の場合は修了証を付与しない。また、受講料は返金しない。
17 情報開示の方法
当法人ホームページにて、以下の内容を情報開示する( ホームページ アド アドレス: http://www.fujisawa-shakyo.jp/レス等)(1) 研修機関情報①法人情報
法人格・法人名称・住所等・代表者名・研修事業担当理事・取締役名②研修機関情報・事業所名称 ・住所等 ・理念 ・学則 ・研修施設、設備(2) 研修事業情報①研修の概要・対象 ・研修のスケジュール（期間・日程・時間数）
・定員（集合研修・実習）と指導者数・研修受講までの流れ（募集・申し込み）
・費用 ・留意事項②課程責任者
・課程責任者名③研修カリキュラム
・科目別シラバス ・科目別教官名・科目別特徴・修了評価の方法・評価者・再履修等の基準(3) 講師情報

・講師名 ・略歴・現職・資格(4) 実績情報（過去の研修実施はなし）(5) 連絡先等
・申し込み・資料請求先 ・法人の苦情対応者名・役職・連絡先
・事業所の苦情対応者名・役職・連絡先
18 受講者の個人情報 受講者の個人情報については厳重に管理し、当法人の同行援護従業者養成研修の取り扱い実施に係る目的にのみ使用する。
なお、修了者名簿は神奈川県障害者居宅介護従業者基礎研修等事業指定要綱第14 条の規定により県に提出する。
19 修 了 証 明 書 を 亡 亡失・き損した場合は、受講者本人の申請により再交付する
失・き損した場 手数料 500 円
合の取扱い
20 その他研修実施に <退校処分の取り扱い>係る留意事項
・学習意欲が著しくかけ、修了の見込みが無いと認められる者
・原則として体調不良や感染リスク回避以外で講義を欠席(10 分以上の遅刻・早退を含む)し、課程の修了が不可能となった者(ただし 10 分以内の遅刻・早退であっても、回数が１回以上の者については学習意欲に欠けると判断し、退校処分とする。)
・研修の秩序を見出し、他の受講生の授業の妨げとなる者
京都大学教育研究振興財団助成事業
成 果 報 告 書
2024年

7月1日

公益財団法人京都大学教育研究振興財団会 長 藤
洋 作 様
所属部局・研究科 文学研究科
職 名・学 年

博士後期課程 2年

氏

平井 尚生

名

令和６年度

助 成 の 種 類

国際研究集会発表助成

第33回国際ヴァージニア・ウルフ会議

研 究 集 会 名

発 表 形 式・

□ 招 待・■ 口 頭

・□ ポスター ・ □ その他（）

発 表 題 目Woolf’s Aerial Imagination and the 1920s aviation technology in “Flying Over London”

開 催 場 所アメリカ合衆国カリフォルニア州フレズノ市、カリフォルニア州立大学フレズノ校

渡 航 期 間成 果 の 概 要

2024年

6月

4日

～

2024年

6月

11日

タイトルは「成果の概要／報告者名」として、A４版２０００字程度・和文で作成し、添付して下さい。 「成果の概要」以外に添付する資料 ■ 無□ 有()
交付を受けた助成金額

350,000円

使 用 し た 助 成 金 額

350,000円

返納すべき助成金額0円
費 目会 計 報 告助 成 金 の 使 途 内 訳

金額（円）

航空運賃

214,200

宿泊費

59,922

滞在費

21,000

学会参加費

47,035

その他

7,843

以上に助成金を充当

当財団の助成について（今回の助成に対する感想、今後の助成に望むこと等お書き下さい。助成事業の参考にさせていただきます。）
採択後、迅速にお振り込みいただき大変助かりました。申請・報告の手続きが比較的簡便であることも有難いです。誠にありがとうございました。

成果の概要／平井尚生
私は 2024 年 6 月 4 日から 11 日にかけてアメリカ合衆国へ渡航し、カリフォルニア州立大学フレズノ校にて開催された第 33 回国際ヴァージニア・ウルフ会議（33rd Annual International Conference on VirginiaWoolf）で研究発表を行なった。会議は、「ウルフ、モダニティ、テクノロジー」（Woolf, Modernity,Technology）をテーマに、6 月 6 日〜9 日（現地時間）の 4 日間開催された。大規模言語モデルの急速な普及を筆頭に、ここ数年で大きく変化する現代社会のテクノロジー環境を背景に、ヴァージニア・ウルフとその作品とテクノロジーの関わりについて連日活発な議論が交わされた。
会議は、主にパネル、ワークショップ、基調講演の 3 つに加えて、夜などに開催される様々なアクティビティによって構成されていた。パネルでは、3〜4 人の研究者がまずそれぞれの研究発表を行い、続いてフロア参加者を交えてディスカッションが行われた。ワークショップでは、企画者の提示するテーマに基づいた参加者の意見交流が行われるが、企画者の裁量が大きく、様々な内容・形式で実施されていたようだった。
とりわけ、初日の午前中に開催されたワークショップ “How Else Should One Read Woolf?” は、テクストの多言語への翻訳をテーマに、企画者 Maria Rita Drumond Viana 氏が提示したウルフのテクストの抜粋を、参加者同士で小グループに分かれてディスカッションしながら、様々な言語へ翻訳するという実践的な活動が行われた。私の参加したグループのメンバーは、それぞれ日本語・英語・トルコ語を母語としており、英語ネイティブスピーカーならではの感覚、トルコ語特有の特徴からの視点など、一つのテクストを多角的に捉えることができる興味深いセッションだった。その他のグループでは、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、タガログ語、韓国語などへの翻訳が行われており、ウルフ文学のグローバルな広がりを実感できた時間でもあった。
私は最終日の午前のパネルで発表を行なった。“Spatial Activation: Sky, Stage & Page”と題されたこのパネルはグラーツ大学の Cecilia Servatius 氏が司会を務め、私を含めた総勢 4 名が発表した。
まず、サイモンフレーザー大学の Mark Deggan 氏が、‘“The valediction of the gramophone’: Theatricality& the Machine Age — Between the Acts” の題で、ウルフの遺作『幕間』における演劇と機械のモチーフについて発表した。次いで、カリフォルニア大学ロサンジェルス校の Elizabeth Crawford 氏が、‘“A Compactof Whiteness’: Air in Woolf as Virtual Space”の題で、ウルフ作品における「大気」を効果的に用いた非人称的な語りを分析した。開催校の院生である Elizabeth Cardenas 氏は、“The Presence of the New Woman
in Virginia Woolf’s The Years”と題して、『歳月』において、ヴィクトリア朝的性規範を脱却しようとする「新しい女性」の表象に、フェミニズムの観点から考察を行なった。最後に私が発表を行い、架空の飛行体験を描くウルフのエッセイ「ロンドン上空」を、同時代の航空テクノロジーとその文化的コンテクストから分析することで、当時の最新鋭の技術である飛行機に対してウルフがどのようにアプローチしたのかについて報告を行った。四発表の終了後には、フロアからの質疑応答が行われ、充実した議論が展開された。特に、私とCrawford 氏の発表が、いずれも「ロンドン上空」を分析対象に含んでいたため、双方の発表について意見交換を行うことができた。Crawford 氏とは、パネル終了後に今後も研究交流を続けていくことを確認し、貴重な知遇を得ることができた。氏は、ウルフおよび同時代の女性作家における「大気」を主題とする博士論文を本年中に完成させる予定とのことであった。
また、社交と意見交換の機会は頻繁に設けられており、ウルフと文学のみならず、研究者としてのキャリアなども含めた幅広い話題について、世界中の参加者と交流することができた。本会議は、参加者数、日数、内容の充実度すべて国内の学会では、類を見ない規模であり、国際学会で発表することの重要性を実感した。本会議に参加したことで、現在の研究について重要な知見を多数得られたのみならず、今後研究者として活動を行っていくにあたって、貴重な経験を得ることができた。
1