支援力の強化と変革への挑戦
SUKAGAWA SHINKIN BANKMini Disclosure2021
須賀川信用金庫の現況
令和3年9月期

地域をつなぎ、地域と共に歩むSUKAGAWASHINKIN

BANK

ごあいさつ

地域と共に未来へ歩み続け、地域社会の発展に貢献する金融機関を目指してまいります。
皆さまには、平素より須賀川信用金庫をお引き立ていただきまして、誠にありがとうございます。
このたび、須賀川信用金庫の経営・業務の内容をご紹介するため、令和3年9月期須賀川信用金庫ミニディスクロージャーを発行いたしました。本誌を通じて、皆さまの当金庫に対するご理解を一層深めていただければ幸いに存じます。
さて、当金庫は創業以来、一貫して｢相互扶助の精神にもとづき地域と共に歩み、地域と共に栄える｣を経営理念に、皆さまと共に歩んでまいりました。これも多くの皆さまからの信頼と、ご理解、そしてご支援によるものと心から感謝する次第でございます。
当 金 庫は、お客さまとのリレーションシップを追 求し、地 域に根ざした協 同 組 織 金 融 機 関として、お客さま、そして地域が抱える課題の解決に尽力し、幸せづくりと地域社会全体の成長に貢献することを目指す中期経営計画「すしん『支援力の強化と変革への挑戦』
３か年計画」の初年度として、お客さまとの連携をさらに深め、信用金庫の独自性・特性を活かしながら活動してまいりますので、なお一層のご指導ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。
令和3年11月
理事長

基

本

方針

経営

方針

◆資金繰り支援◆本業支援・経営改善支援◆事業承継・再生支援

大正3年6月25日、「 有限責任須賀川信用組合設立趣意書」において謳われた基本方針。

◆個人と地域社会の課題解決支援

私たち須賀川信用金庫の心とも言えるものです。

2令和3年９月期 ミニディスクロージャー

支援力の強化と変革への挑戦

須賀川信用金庫の現況

SUKAGAWA SHINKIN BANK

当金庫の令和３年９月期（令和３年４月〜令和３年９月）における経営状況についてお知らせいたします。

預金と貸出金の状況
すしんより皆さまへ
預金は、お客さまの着実な資産づくりを応援し、地域に密着した営業活動に努めた結果、期中6,945百万円増加し、238,326百万円となりました。内訳をみますと、事業性預金で3,410百万円、個人預金で2,626百万円、公金預金で887百万円それぞれ増加しました。
個人預金は預金全体の60％を占めており、渉外担当者を中心とした活動を通じ、地域のお客さまからの大切な資金（預金・積金）と信頼をお預かりしております。

預金残高250,000

215,244
230,023■業種別預金残高比率（単位：百万円）

231,381

令和3年９月期

製造業 3.7%
建設業 6.2%
卸売業 0.9%

238,326

小売業 2.1%+6,945200,000

3月期比

サービス業 8.2%
その他の事業者
7.4%

個 人
60.5%

150,000

公金 11.1%

0金融機関 0.0%

令和2年9月期 令和3年3月期 令和3年9月期※記載金額は百万円未満を切捨てて表示しております。（以下同様であります。）

すしんより皆さまへ
貸出金は、個人向けで減少しましたが、事業者向けおよび地方公共団体向けで増加したことから、期中443百万円増加の108,849百万円となりました。
事業者向け貸出は、製造業、建設業、不動産業などの増加により478百万円の増加、個人向け貸出は、住宅資金やマイカー資金等の減少により520百万円の減少、地方公共団体向け貸出は485百万円の増加となりました。

貸出金残高106,447
100,000■業種別貸出金残高比率（単位：百万円）

108,405

令和3年９月期

108,849

製造業 7.7%
農業、林業 0.4%
建設業 10.1%+443

個 人20.5％

3月期比

運輸業 2.3%
卸売業、小売業 7.6%

地方公共団体13.0%

金融業、保険業 7.3%

50,000各種サービス
14.0%

不動産業
16.8%

0
令和2年9月期 令和3年3月期 令和3年9月期
その他の事業者 0.3%3

損益の状況
すしんより皆さまへ
業務純益は、前年同期に比べ貸出金利息および有価証券利息等の資金運用収益の増加と経費等の減少で業務費用も減少したことから、前年比88百万円増加の266百万円となりました。
経常利益は前年比26百万円増加の315百万円となりましたが、当期純利益については、法人税の所得割額が発生したことから、前年同期に比べ減益となりました。
（単位：百万円）

令和元年9月期

令和2年9月期

令和3年9月期

益

175178266

コア業務純益93114225※コア業務純益とは、業務純益に一般

常益

153288315

券売却損益等を控除したもので、金当 期 純 利 益

141277274

業

務経純利

貸倒引当金繰入額を加え、国債等債融機関本来の事業活動のみの利益を表しております。

自己資本充実の状況
すしんより皆さまへ
令和3年9月期の当金庫の自己資本の状況は、令和3年3月期と比較して、分子である自己資本の額が283百万円増
加、分母であるリスク・アセット等の額が90百万円増加、結果として、自己資本比率は0.27ポイント上昇し10.61％となりました。この値は、国内で業務を行う金融機関に義務付けられている自己資本比率4.0％を上回っており、高い水準を維持しております。

自己資本、自己資本比率の推移（単位： 百万円）

10,00010,491

10,291

自己資本比率（単位：%）

10,774

+283

14.0

3月期比

5,000

10.34%

9.95%

10.61%
7.000
令和2年9月期

令和3年3月期 令和3年9月期（単位：百万円）

項目

令和2年9月期

令和3年3月期

令和3年9月期

コア資本に係る基礎項目（A）

10,33210,523

10,788

コア資本に係る調整項目（B）

413214]
自己資本の額（C）[（A）−（B）

10,291

10,491

10,774

リスク・アセット等の額（D）

103,413

101,405

101,496

自己資本比率（C）/（D）

9.95%

10.34%

10.61%

総所要自己資本の額

4,136

4,056

4,059

うち信用リスクに対する所要自己資本の額

3,947

3,863

3,866

うちオペレーショナル・リスクに対する所要自己資本の額

189

192

192

（注）１.自己資本比率の算出方法を定めた「信用金庫法第89条第１項において準用する銀行法第14条の２の規定に基づき、信用金庫及び信用金庫連合会がその保有する資産等に照らし自己資本の充実の状況が適当であるかどうかを判断するための基準（平成18年金融庁告示第21号）」に基づく開示を行っております。
なお、当金庫は国内基準を採用しております。
２（総）.
所要自己資本の額は、金融機関に義務付けられた自己資本比率４％に必要な自己資本の額であり、リスク・アセット等に４％を乗じて算出しております。

4令和3年９月期 ミニディスクロージャー

金融再生法ベースの債権区分による開示
すしんより皆さまへ
令和3年9月期の当金庫の「金融再生法における開示債権」
残高は3,174百万円となり、令和3年3月期の3,219百万円と比較し44百万円減少しました。
これを区分ごとに見ますと「破産更生債権及びこれらに準ずる債権」
で63百万円減少し、「危険債権」で1百万円、「要管理債権」で18百万円それぞれ増加となりました。
この結果、不良債権比率は令和3年3月期に比較して0.06ポイント低下し2.87％となりました。
これらの不良債権の大部分は担保・保証及び貸倒引当金によって保全されており、必ずしも全てが回収不能に陥っているものではありません。
当金庫は、地域金融機関として地域の皆さまへ可能な限り支援することが使命であると認識しており、今後も中小企業の経営支援に積極的に取り組んでまいります。

金融再生法ベースの債務者区分による開示
債務者区分
破産更生債権及びこれらに準ずる債権（単位：百万円）

令和2年9月期

令和3年3月期

令和3年9月期

3年3月期比611

727663

▲63権

2,826

2,4692,471

1

要 管 理 債 権

232240

18

3,460

3,219

3,174

▲44権

104,276

106,458

107,085626

計（Ｂ）

107,736

109,677

110,260582

不良債権比率（Ａ）／（Ｂ）

3.21%

2.93%

2.87%

▲0.06%

危険債

小計（Ａ）

正常債

合

金融再生法開示債権
要管理債権

4,000

（単位：百万円）

3月期比

23

3月期比

242240

+18

3,000

危険債権

3月期比

自己査定において要注意先に区分された債務者に対する債権のうち、「 3ヵ月以上延滞債権」及び「貸出条件緩和債権」に該当する債権をいいます。

+1■■ 危険債権とは

2,826

破産更生債権及びこれらに準ずる債権

0

債務者の財政状態及び経営成績に特に問題がない債権であり、「 破産更生債権及びこれらに準ずる債権」、「 危険債権」、「要管理債権」以外の債権をいいます。

■■ 要管理債権とは

2,000

1,000

■
■ 正常債権とは

2,469

債務者が経営破綻の状態には至っていないが、財政状態及び経営成績が悪化し、契約に従った債権の元本の回収及び利息の受取りができない可能性の高い債権です。

2,471

■
■ 破産更生債権及びこれらに準ずる債権とは3月期比-63611

727

663
3月期比

3,460

3,219

破産手続開始、更生手続開始、再生手続開始の申立て等の事由により経営破綻に陥っている債務者に対する債権及びこれらに準ずる債権のことです。

3,174-44

令和2年9月期 令和3年3月期 令和3年9月期

5

当金庫は、令和３年９月期の自己査定結果を金融再生法に基づき資産査定結果として公表しております。信用金庫法に基づく｢リスク管理債権｣は貸出金のみの開示ですが、金融再生法では貸出金以外の対象債権を加えた金額を開示しております。

有価証券の時価情報
すしんより皆さまへ
有価証券の運用については、国債、地方債など債券を中心とした安全性を重視した運用を行っております。
株式市場は新型コロナウイルスデルタ型の影響で感染拡大が続く中、中国恒大集団の信用不安が発生する等、株価は不安定な動きが続きマイナス幅がやや拡大、債券市場では金利が低位で推移していることから評価はプラスとなり、「その他」の中の投資信託で不動産投資信託を中心に評価が改善しましたが、全体の評価差額は▲515百万円となりました。
（単位：百万円）

令和2年9月期
貸借対照表計上額 差額

令和3年3月期

うち 益 うち 損 貸借対照表計上額 差

その他の有価証券 53,540 ▲1,017額

令和3年９月期

うち 益 うち 損 貸借対照表計上額 差

201 1,218 54,065 ▲ 658291

額

950 55,272 ▲ 515

うち 益 うち 損

365881454▲ 111627396▲ 151328145

106 40,554▲ 70126

196 41,86682

165

82

52

981 13,056

▲ 577

149

726 13,008▲ 582

186769

株式462▲ 127

3

債

券

41,02038

そ の 他

12,057▲ 928

130（注）１. ｢差額｣、｢うち益｣及び｢うち損｣は、期末日時点の帳簿価額（償却原価法適用後）と時価の差額を計上しております。
２. 時価は期末日における市場価格等に基づいております。
３. 上記の｢その他｣は、外国証券及び証券投資信託等です。
４. なお、満期保有目的の債券、子会社株式に係る貸借対照表計上額と時価の差額は以下のとおりです。
（単位：百万円）

令和2年９月期
貸借対照表計上額 差
満期保有目的の債券10,012

子会社株式

10

令和3年３月期

額 うち 益 うち 損 貸借対照表計上額

308ー

388ー80ー

10,71310差

令和3年９月期

額 うち 益 うち 損 貸借対照表計上額 差

333ー

額

うち 益 うち 損

38955

11,41534439147ーー10ーーー

取 扱 商 品 の ご 紹 介（令和3年11月1日現在）【主な融資商品】◆中小企業・個人事業者向け融資商品●すしんパートナーⅡ・Ⅲ●すしん事業者カードローン●すしんビジネスワイドローン●すしんカードローン｢フロンティア｣●すしん法人会・税理士会パートナーローン●すしんフリーローン クイックサポート●継続サポート「どっしりくん」●すしん 虹◆商工会議所・商工会メンバーズビジネスローン●すしん須賀川商工会議所メンバーズビジネスローン●すしん岩瀬管内商工会メンバーズビジネスローン●すしん郡山商工会議所メンバーズビジネスローン●福島県中小企業家同友会連携資金＜すしんアクティブローン＞◆企業向け無担保融資商品●すしんTKC経営者ローン◆農林畜産業支援資金●すしんアグリサポート500●すしんアグリ復活5000◆創業・新事業者向け融資商品●すしん地方創生支援ローン●須賀川市スタートアップ資金●新事業育成資金●すしんスピリッツ◆住宅関連融資商品（個人向け）◆各種消費者ローン●すしん個人ローン●すしん教育ローン●すしんフリーローン クイックサポート●すしんフリーローン スペシャル1000●すしんカーライフプランローン●すしんエコカーローン●らくらくマイカーローン●しんきんマイホームローン（ファイブ）●住まいるいちばんネクストⅤ●すしんシニアライフローン●すしん無担保住宅ローン●らくらく無担保住宅借換ローン【主な優遇（金利上乗せ）預金商品】●すしんリフォームローン・エコ●退職金優遇定期預金「ステップ」●すしんらくらくリフォームローン●年金定期｢さわやか｣●すしんフラット35・50●地域貢献特別定期預金「ファミたん しんきん定期預金 あすなろ｣◆カードローン（個人向け）●すしんカードローン セットカードＡ｢プラチナ｣ ●地域貢献特別定期積金「ファミたん しんきん定期積金｣●随時カードローン「ライフサポート」●すしん「きゃっする」●資産運用セットプラン●すしん教育カードローン
当金庫は、福島県「子育て応援パスポート」●すしんシニアワイドローン
事業に協賛しております。

※詳しくは当金庫窓口までお問い合わせください。

6令和3年９月期 ミニディスクロージャー

SUKAGAWA SHINKIN BANKTOPICS

2021年

4月

APRIL

4〜5

MAY

トピックス

1日 令和３年度新入職員４名（男性１名・女性３名）入庫

令和３年度入庫式

・４月から９月末までの研修期間を経て、10月１日に正式採用

月「東北・夢の桜街道」絵画コンクール
・須賀川市・古殿町の小学校から445名参加
絵画コンクール選考のようす

6月 15

JUNE
日 県内信用金庫一斉クリーン作戦を実施
・全営業店・本部役職員が清掃活動に参加

18日 第108回通常総代会を開催

クリーン作戦・７つの議案を承認可決

7月

第108回通常総代会

JULY

5日 西川支店グランドオープン

・災害に強い店づくりと周りとの調和を基本として新築
西川支店オープニングセレモニー

9月

SEPTEMBER

1日 県内信用金庫と三井住友海上火災保険㈱との「SDGsに関する包括連携協定」を締結

・三井住友海上火災保険㈱が保有する知見やノウハウを取り入れることにより、福島県8金庫「SDGs共同宣言」の取り組みの更なる推進を図り、取引先の持続的成長と地域経済の活性化を図ります。

15日 日本政策金融公庫と連携し「すしん 虹」を創設

・新型コロナウイルス感染症の影響を受けた事業者の皆さまへ、日本政策金融公庫と協調して資金調達と事業計画の策定をサポートします。

「こどものみらい古本募金」
を実施
福島県8金庫「SDGs共同宣言」の支援活動の一環として、内閣府「子供の未来応援国民運動」の「こどものみらい古本募金」に取り組むこととなりました。
子供の貧困対策は、SDGsのゴール1に位置付けられており、地域を支える金融機関として重要な役割を果たすことにつながることから取り組むものです。
実 施 内 容 古本回収ボックスを店舗に設置、お客さまや役職員から回収した古本は引き取り業者が査定し、買い取ります。その査定額が「子供の未来応援基金」を通して子どもたちを支援する活動をしているNPO等の団体に寄付されます。
実 施 期 間 2021年4月1日 〜 2030年まで
回収ボックス設置店舗 本店営業部・石川支店・郡山支店・西川支店

7

古本回収ボックス

回 収 対 象 ・ISBN（国際標準図書番号）がついている本・発行から10年以内の本
回 収 対 象 外 ・ISBNがついていないもの ・漫画雑誌
・CDアルバム ・個人出版の本
・コンビニコミック ・DVD ・百科事典
・一般雑誌 ・ゲームソフト

I N F O R M A T I O N■ 店舗所在地
店舗名（令和3年11月1日 現在）
電話番号

所 在 地

ATM設置台数❶本店営業部〒962-0842
須賀川市宮先町31番地❷駅前支店〒962-0859
須賀川市塚田88番地❸石川支店〒963-7851
26-3111
石川郡石川町字新町11番地 （0247）❹郡山支店〒963-8871
郡山市本町二丁目1番9号（024）
932-2005❺桑野支店〒963-8025
郡山市桑野二丁目35番7号（024）
934-0171❻鏡石支店〒969-0401（0248）
62-3175
岩瀬郡鏡石町不時沼331番地5（0248）
75-3171＊＊ ＊＊ ＊＊

（0248）
75-2168〒962-0203（0248）
67-3171❼長沼支店 ◆
須賀川市長沼字金町151番地

＊＊ ＊＊
＊＊ ＊＊
＊＊
＊＊
＊＊ ＊＊
＊＊

ATM

入金・払戻・記帳・振込（現金取扱可）・定期預金取引可※須賀川市役所支店は現金振込の取扱いは出来ません

場

❽上町支店

（0248）
76-5911❾西川支店〒962-0054
須賀川市牛袋町121番地1（0248）
76-3171❿古殿支店 ◆

〒963-8305
53-3727
石川郡古殿町大字竹貫字竹貫38番地1 （0247）⓫富田支店〒963-8045
921-0222
郡山市新屋敷一丁目167番地 （024）⓬玉川支店 ◆

〒963-6312（0247）
57-4178
石川郡玉川村大字小高字南畷10番地1⓭安積支店〒963-0105（024）
945-1222
郡山市安積町長久保三丁目３番１〒962-0831⓮須 賀 川◆ 須賀川市八幡町135番地
市役所支店

ATM設置台数＊＊ ＊＊＊＊ ＊＊ ＊＊
＊＊
＊＊
＊＊ ＊＊
＊＊（0248）
72-2121＊＊（令和3年11月1日 現在）所
郡山I.C.

上町支店 川東出張所●＊（大東商工会隣）

郡山市

公立岩瀬病院●＊郡山南I.C.

東北新幹線

置

電話番号

東北自動車道設

所 在 地〒962-0864
須賀川市北上町84番地5＊印のあるATMは、視覚障がい者用ハンドセットを設置しております。
＊印のあるATMは、通帳繰越機能がご利用いただけます。
※全てのATMに点字表示が標準化されています。
◆印のある店舗は、11：30〜12：30の間、窓口営業を休止いたします。

◎須賀川市内に6店舗、郡山市内に4店舗、石川郡内に3店舗、岩瀬郡内に1店舗の合計14店舗がございます！

■ 店舗外ＡＴＭコーナー

店舗名⓫❺❹⓭❷❾❶ ❽❼ 須賀川 ⓮ 須賀川市
I.C. ❻

ヨークベニマル メガステージ須賀川南店●＊＊

本部

ヨークベニマル 須賀川森宿店●＊＊
ながぬまショッピングパーク アスク●＊

鏡石町 玉川村 平田村
福島空港
⓬ 石川町
❸矢吹町の古殿町
一部

天栄村●入金・払戻・記帳・振込（当金庫および提携金融機関ＣＤカードのみ取扱可）
・定期預金取引可＊印のあるATMは、視覚障がい者用ハンドセットを設置しております。
＊印のあるATMは、通帳繰越機能がご利用いただけます。

❿※全てのATMに点字表示が標準化されています。

須 賀 川 信 用 金 庫 か ら の お 知 ら せ

福島県内 8 信用金庫の ATM ご利用手数料が知ってトクする

しんきんの PRコーナー

しんきんのキャッシュカードがあれば、全国ゼロ365日

終 日 無 料●対象カード／福島県内 8 信用金庫が発行するすべてのカード●対象 ATM ／福島県内 8 信用金庫が設置する店舗内･店舗外 ATM●ご利用内容／お預入れ･お引出し

ネット加盟のしんきんATMで、平日･土曜日の手数料が無料です。

しんきん ATMゼロネットサービス
ZERO net SERVICE

平日

土曜日

0

手数料ゼロ

8：45〜18：00
9：00〜14：00

詳しくは、お近くのすしんの窓口までお問い合わせください。

地域をつなぎ、地域と共に歩む〒962-0054 須賀川市牛袋町121番地1

P-B10178

TEL（0248）75-3176（担当部署：総合企画部 経営企画課）
ホームページアドレス

https://www.sushin.co.jp

この印刷物は、適切に管理された森からの木材を含むFSC®認証紙を使用しています。