2020

182

No.

2

ごあいさつ

4

特集 学区社協の今③‌（最終回）〜学区社協の実態調査〜

6

各部署の取組を紹介

12

ご寄付のお礼・生活支援員の募集

ひと・まち交流館 京都 は、
市民の自主的な活動を支援します
ひと・まち交流館 京都 は、「市民活動総合センター」「福祉ボランティ
アセンター」「長寿すこやかセンター」「景観まちづくりセンター」の４つのセンターの複合施設であり、京都市の福祉やまちづくりなどに関する
市民の方々の自主的な活動を支援する拠点です。
大小の会議室のほか、和室や児童室、福祉用具展示コーナー、作品展
示コーナー、パソコンコーナーなどがあり、ボランティア活動や市民活動に取り組んでおられる多くの市民の方々にご利用いただいています。
写真は、地域の子育て支援に取り組んでおられる方々が、乳幼児の遊び道具や授乳室を備えた児童室を利用されているところであり、子育ての苦労や悩みを分ち合う場となっています。（詳細は 10 ページ）。

社会福祉法人 京都市社会福祉協議会

人に優しく、災害に強い、社協の総合力とネットワークを活かした福祉のコミュニティづくりを進めます。

い し

く

み

す

小石 玖三主こ

京都市の社協基本構想に基づく
共に生きる福祉のまち「京都」の実現へ
会長

折しも、本会では、『共に生きる福祉のまち「京都」の実現』を目指して、

社会福祉法人 京都市社会福祉協議会

新年明けましておめでとうございます。皆様におかれましては、晴れや携と協働による「協議体」、一人ひとりが輝くための「権利擁護」、災害を見住民自身が主人公として地域を創る「住民主体」を基調に、多様な主体の連

旧年中は、本会の運営と事業の推進に対し、温かい御理解と一方ならぬ御据えた「要配慮者支援」の４つの視点を掲げて、今日的な課題に対応するた

かに新年を迎えられましたことと心からお慶び申し上げます。

支援を賜り、心から感謝を申し上げます。本年も京都市の社協活動と地域福めに、「京都市の社協基本構想」を策定し、現在、これまで積み上げてきた学区社協では、地域課題を踏まえた「学区重点プラン」に基づく身近な地域

また、区社協では、「地域福祉活動計画」の策定に向けた取組が進められ、計画の検討を進めています。

実績を礎に、新しい令和の時代に相応しい活動の発展、強化に向けた推進

祉の発展のため、より一層の御協力を賜りますようお願い申し上げます。
さて、人口減少社会を迎え、社会的孤立や貧困等の問題が深刻化する中、地域に暮らす全ての人々が、つながり、支えあい、地域をともに創る「地域共生社会」の実現に向けて、私ども社協が果たす役割への期待がますま
す大きくなっております。
の福祉活動の充実に努めていただいており、干支の始まりの子年に当たる

今後とも、市民の皆様の信頼に応えるため、京都市とのパートナーシップ

そのような中、京都市の社協は、市・区・学区の三層の社協組織の連携にな方の権利を擁護する日常生活自立支援事業や法人後見事業等を実施すると、地域福祉推進の車の両輪である京都市民生児童委員連盟をはじめ、関係

本年を、市・区・学区に広がる三層の組織力を活かした取組を力強く展開

とともに、ひきこもり等の制度の狭間の問題に対し、寄り添い支援に取り組機関や団体、福祉施設等の皆様との連携のもと、役職員が一体となって『共

より、住民自身が身近な地域の福祉課題を明らかにし、その解決を図る住民

む地域あんしん支援員設置事業、生活困窮者に対し、社会生活自立や就労自に生きる福祉のまち「京都」の実現』に向けて邁進して参りますので、御支援するスタートの年と位置付け、さらに邁進して参る所存でございます。

立に向けて支援するチャレンジ就労体験事業、生活支援サービスの充実に取並びに御協力をお願い申し上げます。

主体の地域福祉活動の充実を図ることを基本としながら、判断能力が不十分

り組む地域支え合い活動創出事業等の京都市から受託する様々な事業を、社

令和二年 元旦た政策・公約を実現！（国の交付税の大幅削減、昨年の災害対策、福祉予

協の
「総合力」
と
「ネットワーク」
を発揮して推進して参りました。

あけましておめでとうございます。

算増等により財政は厳しい状況）て、 市 内 の 雇 用 者 数 は年間で・年連続）で全国万 人（ う ち 正 規 雇 用「SDGs」先進度や都市力の総合評価（

・

万人）

位に。そし

これらの結果、京都市が、「誰一人取り残さない」社会を目指す国連の京都市社会福祉協議会におかれましては、「人にやさしく、災害に強い、社協の総合力とネットワークを活かした福祉のコミュニティづくり」を基本
目標に、地域福祉の推進に日々取り組んでいただいております。小石玖三主
会長、村井信夫顧問をはじめとされる役員並びに会員の皆様の福祉に対する年間で246億円増など、未来に明るい兆候！ 市民の2

2

一方、観光消費額が ・ 兆円（京都市民の年間消費支出の ％に相当）

皆様の御尽力の賜物と心から感謝しています。

増、市税収入は

71

4を突破した観光面では、「混雑」「宿泊施設の急増」「マナー対策」など新た
99

京都市京セラ美術館の再オープン、文化庁の京都への全面的移転や京都教育を充実。市内の犯罪は民間で実施する方が良い仕事は民間に！ 行財政改革の断行！ 市職員を条例を制定、支援体制を拡充。

「京都経済センター」をオール京都で開設し、中小・地域企業を応援する

45

プ・エコシステム」構築へ！ それらを市民生活の豊かさにつなげ、「世界

かど

かわ

だい

さく

の文化首都・京都」への飛躍を目指し、市民の皆様と共々に全力を尽くしてまいります。

京都市長

笑顔あふれる京都を共々に！
京都の強みである
市民力・地域力・文化力を更にいかして！

3300人削減、年間270億円の費用を捻出し、市民の皆様にお約束しみをいかし、新産業の創出や、社会課題の解決を目指した「スタートアッめ複合的な課題が顕在化する「８０５０」問題への対応に着手。小中高のいくべく全身全霊をかけて取り組む決意を新たに。

新たな年を迎え、京都のまちをより安全安心に、より豊かに発展させて50％を営業中止・撤退させ、さらに市民の安全安心の皆様の御活動の場で、改めて京都の市民力・地域力の素晴らしさに感動、倍の優な課題も。違法民泊は・感謝。皆様のお声を市政にいかし、厳しい財政の中でも、いのちと暮らしを

52

御熱意と多大な御尽力に、心から敬意を表しますとともに、皆様の常々の御5と地域文化の継承を重要視しない宿泊施設は「お断り」するなど、市民生

3

指導・御支援に心から感謝し、この一年の御多幸をお祈り申し上げます。

5

1

守り、福祉、子育て・教育、文化、環境、景観、経済の活性化、防災・安心

市長就任以来、現地現場主義に徹し、お訪ねした 万を超える現場・市民

6

活を最重要視した持続可能な観光へ、皆様と共に の取組を徹底します。

お陰様で、例えば、ごみ量はピーク時から半減。国基準の年連続待機児童ゼロ。ひきこもりをはじ

3

芸大の移転も見据え、文化・科学、地域力・人間力などあらゆる京都の強れた保育士を確保し、保育所等

1

安全を最優先に、皆様と共に汗する「共汗」で挑戦し続けてまいりました。

1

年間で ％減と過去最少。京都経済百年の計

6

2
3

5

40学区（26学区増）

14学区

200学区（53学区増）

域に根を張り、関係者のネッ声があり、学区社協活動が地が伺えます。

トワークが広がってきたこと住民で地域の問題を話し合う懇談会（79学区）
高齢者の介護・支援（85学区）

多世代の住民が自由に集える場づくり（75学区）
孤立する人の増加（81学区）

課題の把握や実態調査（71学区）
防災に関すること（71学区）

学区独自の中長期的な活動プラン（53学区）

学区社協が抱えている課題

住民同士のつながりの希薄化（89学区）

地域課題として「一人暮らしの高齢者が増えた。外に出てこられない人や孤独死も増
え た 」「 町 内 会 に 入 ら な い 人も増え、高齢者や要支援者の把 握 は 難 し い。 と く に マ ンション住民の方が把握できない 」「 生 き づ ら さ や 困 り ご とを抱えている人の課題が把握しづらい」といった声が多くありました。
支援が必要な人を住民同士で支える活動を進めて、一人でも多くの方の福祉の意識を高めていくため「多世代が集まれる場づくりを進めたい」「 他 の 区 や 学 区 の 活 動、 障 害や災害分野のことを学ぶ場づ
くりがこれから大切だと思う」などの声があがっていました。一方、組織面の課題として「役員を含む担い手が高齢となり、メンバーの固定化
や、他の団体と兼職が広がる中で、担い手を増やして事務士で地域の問題を話し合う懇談会、実態調査
や学区独自の重点的な活動プランづくりに取り組んでいます。
今 後 と も、 住 民 の方々が中心となって生
活や福祉の課題を明らか に し な が ら、「学び合う」
「ふれあう」「支え合う」活動を、学区
社協、区社協、市社協の「総合力」と、行政や関係機関、施設などとの「ネットワーク」
る福祉のまち〝京都〟を発揮して「共に生きと連携しながら、ボランティの実現を目指していき

ボランティア(担い手)の養成（81学区）「ふれあう」活動（北区・紫竹学区 カフェ〝ふらっと紫竹〟）▲と学区社協で受け付けています。

祉活動に活かされています。区社協する貴重な浄財で、身近な地域の福加入いただく賛助会員からお預かりいただける個人や団体（企業）にご

区社協と学区社協の活動にご賛同

賛助会費とは力をお願いいたします。

ますのでご支援とご協

ア（担い手）の養成や住民同「学び合う」「ふれあう」「支え合う」
活動の継承と発展
このような実態が明らかになる中、学区社協では区社協「学び合う」活動（右京区・安井学区福祉委員会議）

学区社協活動の担い手減少（141学区）

昨年 月に、時代に即した地域支援のあり方を考える基礎資料として、「学区社協実態調査」を実施し、２１９の全学
区社協からの「声」が寄せられました。最終回は、実態調査のまとめをダイジェストでお届けします。

学区社協活動がしっかり根を張り、大きく広がる
少子高齢化の進行やコミュニティの弱体化、孤立や貧困の問題の深刻化、災害の増加など、地域社会を取り巻く状況が変化する中で、健康すこやか学級をはじめ訪問活動や地域サロン・子育てサロンなど地域の絆づくり事業を中心に積極的に

学区社協活動の変化

子育てサロン（居場所）取り組まれています。
学区社協会長からは「住民同士の顔の見える関係やつながりが少しずつ増えてきた」「 区 役 所 や 専 門 職、 福祉施設の方とともに、まちづくりに参加する機会が増えた」という局体制を強化しないとしんどい」「賛助会費が減少する中で、事業活動の資金をどうしていくか」など不安の声も少なくありませんでした。とく
に賛助会費については約３分の１を超える学区社協会長から「 足 り な い 」 と 回 答 が あり、町内会からの脱退や加入者が増えない中でいかに財源を確保していくかが大きな課●

これからの学区社協活動
地域の課題

10

題となっています。

215学区（83学区増）

4
5

147学区

少し
足りない
22.4％

132学区

（全219学区）


136学区（75学区増）

地域サロン（居場所）

61学区
●

足りて
いる
27.4％

賛助会費の
充足度

●住民交流イベント（全219学区）

60学区（60学区増）■平成 17 年■平成 29 年
0学区

訪問活動（見守り）
かなり
足りない
12.8％

●災害要配慮者支援災害対策活動
ちょうどよい 22.8％

132学区（56学区増）

●

い き

ち

学区社協の 今❸76学区

●地域の絆づくり事業
十分足りている
6.4％
その他 8.2％～誰 もが安心して暮らし、つながりのある地域づくり～

う

ょ

き

ゃ

し

く

っ

が

●健康すこやか学級

く
あ ん し ん

いまだ れ

３回シリーズ特集▲

各部署の取組を紹介します

れい わ がんねん ど

ち いきふく し すいしん

さ さ

ちから

令和元年度 地域福祉推進セミナーき

こ う じょう「気づき・つなぎ・支える」
力の向上をめざして日（金）、ロームシアター京都にて、京都市民生児童委員連盟と合同まった時、地域の方々と一緒に考え助言をいただきながら支援を進めること
で、学区社協においても居場所カフェに快く受け入れていただくことができました。地域と関係機関につながるこ

事例を積み重ねていくことで地域のネットワークを育む「 困 っ て い る 人 」 と し て 受 け 止 め、 支
おいて、複合的な課題を抱える方の支

統括保健師は、保健福祉センターにとで、ご本人を「困った人」ではなくえ合う活動に結びつけることができま援にあたって、総合的な視点から関係
い ま す。 困 り ご と を 抱 え る 方 の 中 に分野を組織的につなげる役割を担ってした。
関われる人が、関われるところで心を開くふれあいをは、自ら相談することができず、地域や関係機関からの相談をきっかけにつながることも多いです。課題の解決だを抱えていることがわかりました。相かけたことをきっかけに、世帯が課題

ご近所さんが回覧板を渡そうと声をり、関わり続けることのできるネットと も に 暮 ら し て い る 人 と し て、 見 守

けることが大切です。今後も、地域で住み慣れた地域で継続して暮らしていけでなく、困りごとを抱えたご本人が談を受けた民生委員が区社協（地域あち に で き る こ と は 何 で し ょ う か？ ま孤立など様々な課題があります。私たは、自助の強調や制度の狭間、社会的

え て い ま し た。
「地域あんしん支援員

り、ごみ堆積の他にも複数の課題を抱

代の男性が、る家がある」と相談がありました。

図られるようになりました。たくさんによって、家族と支援者の情報共有もからの提案で始まった「連絡ノート」

れました。また、遠方に暮らす娘さん

り、服装などの見た目にも変化が見らで居場所カフェに参加できるようにな

援センターなどが送り迎えをすること生まれます。連携を大切にこれからにり、産物として様々なネットワークがりは時間をかけてこそ実るものであ進めていくしかありません。関係づく

域も家庭の事情も様々で、試行錯誤でという気づきが次につながります。地で は な く、『 実 は 困 っ て お ら れ る 人 』

最 後 に 藤 松 氏 は、「 地 域 の 困 っ た 人

まとめ地域の中で、支援の輪を広げ困っている人を支え合う
ターなどと連携したことで配食サービ

ず、地域に住んでいるからこそ気づく設置事業」は、制度の狭間や複合的なの支援者が関われたことで、ご本人の活かしていきましょう」と、締めくく

スにつながり、民生委員や地域包括支

こと・できることがあります。そして、課題など既存の制度だけでは解決でき心を開き、民生委員も一人で抱え込む民生委員から「ごみ屋敷になってい

専門職につなぐことによって問題解決ない課題を抱える方に寄り添いなが

りました。

し

と も

代の長男と同居してお

しゃ

日（日）
、ひと・まち交流館 京都にて、「防災」をテーマに第きょう回使ったポシェッ

の市民の皆さんが来場され、福祉や災害時の備えを楽しく学びました。

地域福祉を活性化し暮らしやすいまちづくりに取り組む

式 典 で は、 小 石 会 長、 門 川 京 都 市長、山本京都市会議長が挨拶を述べら

きずな〜共につくろう きょうの絆〜

ふくトづくりにチャ

レンジ。参加したお子さんの母
親は「子どもと害 に 備 え ら れ る 」「 非 常 食 や 避 難 所 に楽しみながら災団体に目録が贈られました。

ぶコーナーなど、いつ起こるかわから

災害時、自分自身・家族・地域でのました」と話されました。家庭版真空し、少ない水と調理器具で衛生的に調被害を少しでも小さくするために、今ない「災害」に備えるための情報を幅

理 す る 方 法 を 紹 介。 下 京 消 防 団 か らできること、しなければならないこと

調 理「 パ ッ ク ク ッ キ ン グ 」 の 実 演 では、成人や乳幼児の応急処置を学びまを具体的に考え、行動するきっかけに

広くお伝えしました。

した。そのほか、ゲームをしながら防つながることを期待します。
エルキャラバ
ソコンやスマ

ただいております。

金」の助成金を活用させてい財団法人京遊連社会福祉基「赤い羽根共同募金」、「 公 益この事業の開催にあたり災の知識と知恵が身につく「イザ!カは、ポリ袋に食材を入れて真空状態にかい

福祉ボランティア 社協フェスタを開催「生きづらい」といわれる現代社会にの方向が見えてきます。地域住民をはことなく取り組むことができました。

80

ついて、子どもと話す良い機会となりれ、福祉の絆づくり事業贈呈式では、▲防災おかしポシェットづくり

ま た、 ジ ェ フ バ ー グ ラ ン ド 氏 を お招きし「ボランティアのこころが息づくまち・
京都―わたしたちが『ともに生きる』ということ―」をテーマに講演会を開催しました。

さいら、支援の輪を広げていく取組です。

月
10▲教えて消防団員さん！
！
災害時に役立つあれこれ

実践的な防災 知 識 を 学 ぶ
会場では、市社協や多様な機関・団

ホを活用した～命を守る行動から備えることについて～

体 が 出 展。
（一社）おいしい防災塾の防災情報を収ン！」や、パ「防災おかしポシェットづくり」では、集する術を学◦大徳寺保育園◦オレンジカフェ上京実行委員会◦行ってみよう会◦京都こどもクッキング◦オータムフェスタ 2019 実行委員会◦中京保護司会◦認定 NPO 法人アンビシャス◦岩屋こども園アカンパニ◦ヘルパーステーションきよみず苑◦青い空保育園◦社会福祉法人京都育成の会 西寺育成苑◦京都母子生活支援施設協議会◦嵐山寮地域密着型総合ケア施設ひろさわ  	◦こぐま松尾キッズクラブ◦嵐山寮特別養護老人ホームうたの◦ NPO 法人なんてん 友輪館◦元向島中学校跡地地元利用運営委員会◦みなネット
◦高齢者福祉総合施設ももやま◦サロンくいな  ◦京都市うずまさ学園 京都市太秦障害者デイサービスセンター

50「福祉ボランティア 社協フェスタ」を開催しました。当日は、約1500人

13

子どもたちがスナック菓子や飴玉を福祉の絆づくり事業助成 贈呈団体・施設紹介（21団体・施設、順不同、敬称略）

じめ、専門職、行政がそれぞれの役割

実践報告

前田 えり子 氏
上京区役所
健康長寿推進課
担当課長（統括保健師）

ワークを育んでいきたいと思います。

実践から、社協と民生委員、行政の連携について理解を深めました。

基調報告
いかに地域福祉を進めるか「共に生きる」まちづくりの可能性▲災害時に役立つパッククッキング

櫻井 孝洋 氏んしん支援員）や地域包括支援セン

上京区社会福祉協議会
地域あんしん支援員

しました。今回は、上京区における社会的な孤立の状態にある世帯への支援の迎えし、社協関係者や民生児童委員、関係行政職員などおよそ500名が参加

ち・京都推進担当局長、久保子ども若者はぐくみ局長、各区長・担当区長をお議 長、 青 野 京 都 市 会 副 議 長 を は じ め、 三 宅 保 健 福 祉 局 長、 安 部 健 康 長 寿 の まで「地域福祉推進セミナー」を開催。来賓として門川京都市長、山本京都市会

月

支援部

サービスにつながらず支援に行きづ

藤松 素子 氏上京区滋野学区
民生児童委員協議会
会長

ぶ

えん

し

30

いき
ち

を担うことによって支援が広がります。

コーディネーター

辻井 美智子 氏

地域

8
ふくし

福祉
ボランティア
センター

10

6
7

佛教大学
社会福祉学部教授▲ジェフ バーグランド氏
京都外国語大学国際貢献
学部グローバル観光学科長

21

各部署の取組を紹介します

そ う ご う りょく

し ゅ う ろ

う

い

た

い

け

ん

じ

と

ぎ ょ う

チャレンジ就労体験事業
し ゃ きょう

せ い か つ こ ん きゅう し ゃ

く

じ

り つ

よ う に な り、 体 験 終 了 時 に は、た 方 が、 趣 味 や 家 族 の 話 を す る

コミュニケーションが苦手だっ情が豊かに変化していきました。

験 中 も 笑 顔 が み ら れ る な ど、 表ら 挨 拶 が で き る よ う に な り、 体

し た が、 徐 々 に 慣 れ て、 自 分 か

はじめは緊張している様子でなことなどを随時お話しました。

褒めながら仕事をする上で大切な 方 で、 ご 本 人 の 良 い と こ ろ をで 練 習 す る な ど、 と て も 真 面 目

一人ではできなかった動作を家分 前 に 来 ら れ、 丁 寧 に 作 業 し、ら 開 始 し ま し た。 初 回 は 開 始

週 １ 回、 １ 時 間 の 清 掃 活 動 か

体験のようす老人福祉センター

こんな体験してます！

しえ ん

生活困窮者の自立支援 ―― 社協の総合力を活かして取り組む

市社協では、区社協と連携し、すぐに就労する
年度から京都市のことが困難な生活困窮者の自立を支援する「チャレンジ就労体験事業」を平成
委託を受けて実施しています。
この事業は、病気や障害・長期間の離職などの理由から、すぐに働くことが困難な生活困窮者などに対して、地域の事業所のご協力を得て、有期・短時間の就労体験を提供することで、社会生活の自立や就労に向けてステップアップを図ることを目的としています。
昨今注目されている「ひきこもり」や「社会的孤立」の問題ですが、背景に病気や障害、複雑な家庭環境などの課題を抱えるケースも多く、働きたい気持ちはあるが、自信がない・長期間のブランクがあるという方も少なくありません。チャレ
ンジ就労体験では、そういった不安を抱える方が、自分らしく働くための機会を提供しています。

15

自身の思いを職員に伝えること

チャレンジ就労体験事業
は、 生 活 困 窮 者 自 立 支 援
制度に基づく就労準備支

箇所

名

援事業として位置づけられています。

老人福祉センターはさまざまな事業を通じて、高齢者の「生きがいづくり・仲間づくり・健康づく
歳以上の方なら、どなり」を支援する施設です。京都市
内在住の
箇所のうち

たでもご利用いただけます。市社
協では、市内を管理・運営しています。

平成30
年度

名が一般就労につな

まった」などの声もいただいています。

「職員の間で多様性を受け入れる雰囲気が広の困っている人の存在を知ることができた」、

さらに、体験先からも受入を通して「地域方もたくさんおられます。

体験を通して生活に良い変化があったという参加するようになったなど、就労だけでなく、がちだった人がボランティアや地域の活動に業所への通所につながった人や、ひきこもり

がりました。また、体験後に就労継続支援事

が体験を終了し、うち昨年度は、支援対象者１２８名のうち3220ができるようになりました。

いと考えています。
20

こん な 体 験 し て ま す ！

後も積極的に取り組んでいきた40

デイサービスセンター
体験のようすひきこもりがちで人との関わりが苦手な方で、体験を開始した当箇所、ケアプランセン
箇 所、 地 域 包 括 支 援 セ ン

センター
ター

ター５箇所、ショートステイ１箇所、小規模多機能型居宅介護１箇所、グループホーム１箇所の計

福祉施設の社会貢献として、今

60

51

51
69

平成29
平成30
年度
年度

で い く き っ か け に な れ る よ う、

16

69
73
6869

60

6969
■社協内
80

平成28
平成29
年度
年度

体験者が自分の足で人生を歩ん
90
9083
8378
7873
68
69
69
69
69
69
80

平成27
平成28
年度
年度

る 声 か け を 丁 寧 に 行 い ま し た。

体験先の推移

■社協外

■社協内
■社協外
100

平成26
平成27
年度
年度

のステップなので、今後に繋げ
100

平成25
平成26
年度
年度
0
平成25
年度
0

みました。体験者にとって一つ

17

平成30
年度

平成29
平成30
年度
年度
平成28
平成29
年度
年度
平成27
平成28
年度
年度
平成26
平成27
年度
年度

32

ものの、どう対応してよいか悩
60名
60名

等
利用者応対

箇所を管理運営しています。

思っています。

の生活状況などを聞いてはいる100

初は週２回、２時間の短時間の活動でしたが、徐々に体力がついて
時 間 を 延 ば す こ と に な り ま し た。
また、一人でできる作業等を通しの後の就労も想定しながら、積

60

100

40

54

て職員や利用者との挨拶から関わチャレンジ就労体験の受入、そ◦事務補助（広報紙折り等）、

市社協では市内にデイサービス

運 営 す る 施 設 と し て、 今 後 も受入の際には、事前に体験者
150

平成25
平成26
年度
年度
50
50

平成25
年度

15

りを始め、徐々にフロアで利用者と関わったり、一緒に作業をするようになるなど、活動内容をレベルアップしていきました。
体験終了後も継続したいと希望さ
れ、そのまま就労していただくことができました。業務内容については、
まずは就労体験時と同じものにしていますが、定期的にご本人と相談しびにつながりました。市社協が体験の内容ながら少しずつ業務内容を増やしてじられると職員のやりがいや学

128名
128名
143名
124名
127名
124名
150

127名

158名
158名
143名

野 の 福 祉 施 設 、ス ーパ ー 、カ フ ェ な ど 。
市 内159箇 所 の 事
業所にご協力いた
だいています。

体 験 先 の 声
■■■■■
200

支援対象者の推移
200

経験がない方も含む）
や体調面からすぐに働くことが難しい生
活 保 護 受 給 者・ 生 活
困窮者が対象です。
わりをもち、体験者の変化を感

17

あるの？

8
9

◦花壇の水やり・平均年齢は43歳。
（18歳～ 64歳）
・男性７割、女性３割。
・平均離職期間は８年。
（平成30年度実績）
極的に取り組んでいきたいと

37

◦整髪補助

A 長 期 間 の 離 職（ 就 労りましたが、実際に体験者と関12

A 清 掃や職員の補助◦配膳、食器洗いQ ど ん な 人 が25

業務など。作業内
容は、体験希望者・
体験先と相談して決めています。

A 高 齢 ・障 害 ・児 童 分◦送迎車両清掃対象になるの？
受入開始当初は不安も多くああるの？

Q どんな仕事がいくことを検討しています。

◦センター内の清掃

事業部

ちょうじゅ
けん
ほ
ご
かい

ぶ

えん

◦洗濯物干し・畳み

福祉施設
138 箇所訳
内

じ ぎょう ぶ

長寿
すこやか
センター

介護保険
Q どんな体験先が等◦レクリエーション、工作補助

計 159 箇所

支援部

し

かつ
せい

Q&A
◦センター内の清掃◦庭木の剪定・除草作業

体 ■
験 ■
先 ■
の ■
声
■

一般企業９箇所
その他
12 箇所

生活

体験 の 内 容各部署の取組を紹介します

動 の「 プ ー さ ん 」

子育てサロン活
は、ひと・まち交事業部

え ん

流館京都の近隣５学区の主任児童委員が共同で運営されています。皆さんは、サロンや訪問活動をとおして親子が孤立しない
よう仲間作りのお手伝いをされています。
当館の周辺地域は子どもが多いわけではありませんが、保育園、児童館など様々な施設、機関が連携して情報を伝えているので、サロンには毎回多くの親子が集まり新たな出会いが生まれています。

実践報告を行った当時かがら、安心できる居場所を創『修徳カレーの日』：毎月第３金曜ください。

子育て中の親子の居場所となっている子育てサロンの多くは、地域の学区社協や民協などの皆さんが中心となって運営されています。市社協が運営する児童館では、会場や備品の提供などを通じて子育てサロンへの支援を積極的に行っています。
南大内児童館を会場に毎月１回活動されている南大内校
区子育てサロン「はぴはぴ」
では、手作りおもちゃの工作
や季節行事のクリスマス会や豆まきなど多彩な企画をされています。

ひ当センターの研修をご活用

質の向上につながります。ぜ

研修後の行動変容が支援のされました。

が っ て い ま す。」 と 笑 顔 で 話

果が職員のやりがいにもつなと一緒に事業を進めてきた成児童館だけでなく、多くの方事業の見直しも図れました。

での事業の振り返りができ、によって、職場全体でこれま

また、実践報告をすることいです。

所を今後も大切にしていきたにいていいんだ』という居場

も い ま す。『 そ の ま ま で こ こ

い描けるようになった高校生をモデルに、自分の将来を思し先を行く大学生や若い職員できるようになりました。少めに自分の力を生かすことも褒められ認められ、誰かのたいてもらいました。いっぱいていただき、たくさん話を聞員など様々な世代にかかわっ

育て支援のネットワークが広がり、力強いものになっているこ

利用する子育て世代と地域で活動されている方がつながり、子

継続的に子育てサロンを開催していただくことで、児童館をながりのなかった方との出会いの機会になりました。

ピールするとともに、児童館の職員にとっても、これまでのつ「はぴはぴ」の活動の場が児童館から外に広がり、地域にア

ただきました。

たい」「まつりの会場が学校になって良かった」などの声をいでもらえてやりがいがあった」「また、来年もまつりに協力し終了後、「はぴはぴ」のスタッフからは「乳幼児親子に楽しん

作りの「おねんねアート」を企画したりしていただきました。

が一緒にオープニングの「アンパンマン体操」を踊ったり、手ただきました。当日は、「はぴはぴ」のスタッフと乳幼児親子当していただけませんか？」と声を掛けたところ快く応じていり「はぴはぴ」のスタッフの皆さんに、「乳幼児コーナーを担

昨年、児童館まつりの会場が小学校の体育館に移ることとな▲子育てサロン「はぴはぴ」クリスマス会集合写真とを実感するようになりました。

し当館の児童室は、授乳室や遊び道具が整備され社会福祉研修・介護実習普ら、どのような変化があった

子育て支援ステーション研修

出する事業としてスタートし開館日 月曜～土曜（日曜、祝日、年末年始除く）

そ だている ので 利 用 者 に 安 心 して 参 加 してい た だ い

及センターでは、様々な研修のか、京都市修徳児童館の木ています。

を実施しており、研修内容を

京都市修徳児童館の『修徳戸玲子館長に取材をしてまいの 向 上 に 努 め て い ま す。 ま
カレーの日』は、併設してい職場で実践し、活かしてもらた、地域に開かれた施設の事
る総合福祉施設修徳の食堂スりました。

業を研修で実践報告し、地域ペースを活用し、孤食を余儀うことで、福祉サービスの質

共生社会実現のために取組をなくされている独居高齢者やでは、社会福祉法人京都福祉ました。

子どもたちが食事を楽しみな

進めています。
年度に実施した地域

サービス協会京都市修徳児童「ひとりでご飯を食べてい平成館の地域における公益的な取る子どもたちは、地域の方や（学童クラブ等、事業によって異なる）

じ ぎょう ぶ

南大内校区子育てサロン
子育て支援のネットワーク「はぴはぴ」

学生ボランティア、施設の職対象者 ‌０歳～ 18 歳までの児童

10
11

児童館

じ

そ だ
こ
く
みなみ お お う ち こ う

組を実践報告していただきました。

京都市修徳児童館

こ075-255-0883▲子育てサロン「プーさん」代表の柴山さん（右）かん
じ どう かんし しゅう とくきょう と

～京都市修徳児童館『修徳カレーの日』実践報告～

どう

施設紹介

ま

な か

こ

お や

す す

ひと・まち

ひ

しゅう と くどうかん

じし しゅう と く

かいごじっしゅうふきゅう

きょう と介護実習普及センター

29

児童室を活用して子育てサロン
交流館 京都「プーさん」が進める親子の仲間づくり
こうりゅうかん きょうと地域子育て支援ステーション研修後の行動変容
社会福祉研修じっせんほうこくそ だ
こか つ よ うど う し つじ
こ う ど う へ ん よ う
ご
け ん しゅう
え ん
し
そ だ
こ
い き
ち
しゃかいふくしけんしゅうご寄付のお礼

貴重なご厚志ありがとうございました。
（敬称略）

平成30年
12月	京セラ㈱従業員一同 京セラ株式会社 本社
京セラ労働組合 京都支部
株式会社 ホテルプリンセス京都
平成31年
１月 株式会社 京セラソーラーコーポレーション
菱本 修
３月 野中優子税理士事務所

令和元年
５月 南 徹
６月 フジモトHD株式会社
７月 大同生命保険株式会社
９ 月 木村 信夫
10月 黄桜株式会社
京都ノートルダム女子大学カトリック教育センター
11月 公益財団法人 京遊連社会福祉基金
京都車いす点検ボランティア スイマルク
		※その他複数の匿名の方からもいただいています。

日常生活自立支援事業（地域福祉権利擁護事業）生活支援員（臨時職員）募集中 !!
高齢の方や知的・精神に障害のある方ための養成研修の参加者を募集しています。関心をお持などで、判断能力が十分でない方に対しちの方は、どうぞお気軽に下記までお問合わせください。

て、福祉サービスの利用や日常的な金銭養成研修：1 月 29 日（水）、1 月 31 日（金）、2 月 4 日（火）の 3 日間開催。いずれも 13 時 30 分～ 16 時

管理についてお手伝いを行う事業。

15 分。会場はひと・まち交流館

担い手として、利用者の地域生活を支会議室。事前申込制。

援する生活支援員を募集しています。

貸会議室

ホール

●申込・問合せ先等のご利用に!

ラボール京都

多様なニーズに対応できる大ホールと中小会議室全14室
（14名～
342名）
を2,376円～（２時間利用）とリーズナブルな価格で!
趣味の会や会議・研修などお気軽にご利用ください。

ぐ

電話：075-354-8734

遺言・相続センター
無料（1回20分）
付 平日（月～金）午後1時～3時30分

相談料
受

申込受付後、折り返し弁護士が申込者へお電話します。
料

で 手軽

電話
法律相談

な

す
通バス停
四条御前
歩１分
西院駅 徒

生活支援部

遺言書作成や相続でお困りの方へ

無

現在、市社協では、生活支援員となる

京都２階大まずはお電話を！！
TEL

075-801-5311

075-255-4990

ラボール京都
京都市中京区壬生仙念町30-2〈四条御前西入〉
ラボール京都（公益財団法人 京都労働者総合会館）

182号 2020年 1 月７日発行● 発行／社会福祉法人 京都市社会福祉協議会

TEL.
（075）354 – 8731 FAX.（075）354 – 8736
ホームページで京都市社
協の活動を映像でご覧いただけます。携帯電話でもバーコードリーダーで右の
QRコードを読んで簡単アクセス!

   京都市社協〒600-8127

京都市下京区西木屋町通上ノ口上る梅湊町83番地の1（河原町五条下る東側）「ひと・まち交流館 京都」●発行人／小石玖三主 ●編集人／芳賀正昭 ●編集協力／株式会社きかんしコム
京都市社会福祉協議会では、京都市における環境負荷の管理・低減の規格であるKESステップ２を認証取得
し、環境負荷軽減に努めています。

この広報誌は一部共同募金の配分金で発行しています。

12