
J. Jpn. Soc. Soil Phys.
0JK.
No. +*,, p. -+-2 ,**0    *Nitrogen Outﬂow to Groundwater and its Control in Sub-tropic Islands
Yasuhiro NAKANISHI** Miyako Sub-tropical Farm, Faculty of International Agriculture and Food Studies, Tokyo
University of Agriculture, 1,ῌ, Hukusato, Gusukube, Miyakojima, Okinawa 3*0ῌ*+*- Japan+    , ῌ 

+33 t(c uOv +0+ w2ῌ   !" #

xy

$ 

4)5" #67^, & / & >8%& ," &123' () '& *+

9-<"39

'  -./,0ῌ

45678&

9: ;-= '$& > 9-?- &@ABC D# =$&9--1 EFGH@A<IJ G,"


(7#

=$& #$ῌ! "LM#

TUV'W(X)N'Y ,"8& *+ G& ~?-"- *+ "('= '$&

8*+

156Y

9-&9- l - g67"@+& 31(&

1A -./, "(7(7" >839 BC& 
B;& ῌ:)C(7" #$Ov BC*+( & Z[\,- ,Y& (.]'& w2 zῌ:;& 3& {<P&N ," #O'EF)& =>|}$" #$( ) 7

,"

K

=$P$QR%= &#$  9S&ῌ 13ῌ+ lO/

&

^_

9-'W`a@bc/dῌefg, #h(ijk<l m& 0^_ 9--11Knopqg, rs
"9-bc<ῌ+ l " 0( 
1A ' -.m/,8& -9;6 =$-KD(& Eῌ+," P 3=$: 4- & #:D- CYF<g67

ª



1

0

-L



/

)M.
«).

)
)¬N

¡­
«)

V.

*+

®¯
°±ῌO



²
)M.


´ µ

¶·¸.

9-

K

³¬N

¹P : Qº u+322y <P;»R¼* C T)?+; ¡\,-  ¢3*0ῌ*+*- ¡£¤G¥HI 1,ῌ,E-mail : ynaka@nodai.ac.jp : ¦§¨©& UV'W& Z[\,-& & 9-tµL7.

32+*, ¼ ,**0

ῌ,
ῌ+

T0

@

jkjkº[ : 1V7W +33* "»

% N+,? 
  
 - 



O F *$ " /P +32+,  ! " #$%&'$() *$Q+ῌt, 2jk)+, -.  /0 12

R>? \ S yT0 3,4 567 67U /2῍ @,U .*῍ "?

()89: 1V7WX- ! $; *$<=>?67

5

 @ D67 Y2

, @ A 1" B C:

Z [LM"+\]^_\?[D3,4 5E F@%C: 1? @ ` a,bU +  ! GH + 5

 - cd m- *+5"E q, !I"#E JKLM$% &NOPNO=*`eJKfl+ghC"

QP'*Q(+)$R S$ T*$U E 3 ei? Ze +, VV6W, ,,*** m X*+  gh4+Y GH,Z -.[M?/, 

37j

 

+  @ D/67 

0-=\5]^_`E 3a ῌ¡t"¢kl£¤0¥m+E,4

a1+ *$bc!2" :ῌ- l=dGH"; *$-e33f +*g0 msg+
d h +*g+ msg+ " 45ῌi6 +33*
5jk  @7 l£¤0¦n§o'467 ¨ %"?Fl£¤0p_+,©ª+y qr  ««\+5"
,[ ¬s ;: /P ,]te89:ῌ, l= ;:!ml?

t­uvw=t, ¡t"¢kl <n=o,[=8  V p=q£¤0"¥m+=M x ®¯ °±r>E=st 2+?uv=?

yjZ+L  ²³z{e´%+ ;w 5Est @"ABCDE.

E/, tµ$%`¶ " q·xFt" >?d yGHz{|}~4 y@t @¸U 2  67 x

"? IJKdve% L M

tµU 0 u|}~M AtX¹³O´µ¶·¸ : ¹VWXT` BYº»¼+32.  ,*-* cm



 

  
ῌ
$

%

 



\]^% +I6_` XYd'J&abc] +322

+ ()*

efg+8FhF& i,jbc]klm!" ,-#n8F$&'()*,,*** mm#$33+)* ,- . +//01/23045678 J-o pq/re. a/

stuFhF&0v9:'w XY 23!"9:;<23= &> +xy6zῌ. R8I z1 +300

?  %@A BC +1D&6E|}5@A&

8F&

9:  ~9
mgL+

S ,+

2 3{466(78+I! ~2++ -.1. +.3/ *.,-

uI I 2 +323

;788FhI +-

6

<

% :

!2

6=

~9 !2~ !26R8F&

ῌ-

°ῌ

U

ῌ.

JB±²

6(8I

mgLJKLMNOP9:Q&FRD STU

XY$2 i>?(?  +*6@@'S&R+F&I d'$AB J&sDBC1D
E/6F8F BGH3A.




+

  bc]@VW ῌ, R8I
.+23!"xy(zR +F&@' bc]d'3.  GH  .

XY23!"Z[ +32*

ῌ,

H
~©O©
nª
!"
%
«PH
¬Q­R

0v

 .{ I ¡ HJ¢S £¤

VK

G

XY

L¥

¦MN

§¨

km,
m
®n
#
mm
km,
®S

+/243
++/
.1
,-4.
,5***
/2
+. i¯

+341
-.
+4.
,-42
,5***
/4-4. i¯

334.
+0*
10
,,4/
,5***
-0
03 iT

/043
,*3
,,4.
,5,**
+04/
+43 i¯

6¥ 2p  +*, ¼ 1,**0334    !"#$%&!



/    /+  ?

., 
+330',**-  () / * ( 

FG D H I

HD ? ,IJ+K 3 ? ,L+,) 21 -. EC // *4^; / 0`E 1,0 12 ,**-3 4 56 

jT

 + *7 -.,+'++.*..-0'+-.0,**+3 *R!O$P} P0,.32'+-.0 *.+-'+0.+ mgL8+

9:; <= 

0 mgL8+ >?

 @

0.*-'+,.*

:AB
8+

C0  EC  @ *.0'+.+ dSmD EF ,'+/ dSm8+  C0 A 56

G MN,%0 12b0

 V

UpV?

QR STP}?GVPR0
4 56 / 0`ER^/1jT G H I  @ +῍ J EFK-*῍ ! :; A ILM

PW3  4 .*.* ...+ 02.3῍ %P

MN 1??VR



NOP!ABC0

GU

A X)$ *.- 2.- R^/ /0./῍  ,hi} *.21, :C0.- 

Q"#

 $ +3 R!

+331 

3 S% 2 ST S + * 1 + *&U3  ,**. AAK0/ MNbDY Z[

4 X)$k/r\8P- S + * 1 , *&U3 ,- VWXY!A

T0 56W]^x,Z  + *&U

0 

0`E1 MN!

d +/ N, ,'/ *0 12 ,**/3 4 56 9'([)  + *&U *.0/'+0./  2.1+ mgL

8+

 , *&U *.+/ ' +0.,  1.12

mgL8+  +* mgL8+ >?

V*Z / :C56/h56<a ! _K

C0 
¥ῌ¦£¤¡ ῌ ¢£¤ `0`E a/kb§c

!!C0rsde <=]^de0

0 A 56* .   K "#$:

/,  !"#$%

d +/N  ..0.'+0.*\jT

9:; &U](^_

!6

-.f} op2<`a +bC0 cd$ef g¦ V¨g,  hG,©DA^;%

!

i,ª0 12 +33/3 B

XY

d +/N  2./\ J:C0 T0 d +/N W ,hhi jTW«X¬Y¬Z ­­­­­­­­­­­­­­ῌ-.,kl/ 0m1n2 op3q?4

aW«bX¬cY¬dZ ­­­­­­­­­­­­῍5 4 56678rs,^D9t0
..



AA

$ +2 +, ,***  / S,**-  + ST :S-. VuWXY,;x0  + 

- S:C0  <yz= >?@ cdef {Bbg
!



 + mgLJ:C0-.

Z : 6¥



-.



1>? j® mgL 3 a :  9:; vw),

8+

X : kl/

Y : 0m1n2R^/1
8+

0 12 ,**-3 4 56 V&U ([) *.-+'1.3, mgL8+

W :  -. 

A B |C  C0 T0d +/N, b : kl/-.

n2R^/1-.
-.

d +/N, c : 0m1

d +/N, d : 6¥

d +/ N 1>? j®\3 0 Z  d cdefH!@)¯k{ 4+.. mgL8+ 1.*\ 0 b kl/

d +/N

DWXY ,hi} !  °/lJ ±Y²³±´µ,m ), * 0

~kl/ D T0WXc  &Un,¶ +/.*\ 0Y ,hi} ! ~E,j 1
-.x0

>? . 

¯k{) ) W R^/ a ,I X  Y ,b

T04 %56,·j®i^%56W¸i o8,¹º0
4 56 ? ,IJ,4A»²³´µ]¶·¸ : ¹WX Yfg &º»¼

ῌ-

"#

$&

'


)t,


)῍,

&+ '(
/01
23O
6789
)t,
)῍,
)t,
)῍,
)t,
)῍,

P¯Q
RS
T U

-+4*
-+41
.*4/

.24*
/*4.34.

+143
+-42
+04*

,142
,+43
+34/

.4,
.4/
+*40

04/
14+
+,43

++4.
+-4*
+/4*

°

+*-4+

.34,

.141

,,42

+34,

34,


$N



   




35

 )* ,**+,® )A,)t,P
Q% )B,)+5*** m-,  )AῌB,)mgL-+,

+141
,*41
+24-

0.4/
0,43
2,4*

25+12
35,3*
+*51+3

1423
0411
140/

-34/

+242

,*34/

,25+21

14.-

ῌ/V±?
* ,**+,

    !
/- 

"#  -

$ % &' ()*ῌ+,**+,!  - . Fn, /01 Ln,

23 Dn 456789

 Nn  . : ! ;&+ ' )GWn,  )GWnc, <.=>!? !

GWn@aFnAbLnAcDnANn BBBBBBBῌ
GWnc@GWnῌRp BBBBBBBBBBBB῍;; a, b, c )C D",  a, b .

EF /.+ GH-IJ *..* *...  ! c .2
3K#$ LMNO ! Rp . "# P EC  )

 PQ% *.. C$&R SMNO !

`+xvfgh:; XD"? 

IGH C$& T''.
U I(. .2.*V/*.-῍
01()X +3./V,1.2῍

WO ! = /WO 23(. 0./V+,.3῍ 6789 . +1.1V,*.1῍  ?

'?;X<? !
;< =>g X ῎/ GH! ."# ?@ * / + GH!  .5vA. | B 9-AsCD)!῎-,!

0 
0+ 

fU @ 3V+* yz P-E
EM ! ;wv.bcc>wv
F!  I. yP+Gs"# Y&R* . Z[\]^_X`+? I< )R,@*.-0/, U HB> P`+a.bcX 3 Zd WOe- bc[\]. +V, -y¡w+¢?BIJ;^_`+fghi  '< ! ;GH. `+xv6v{Aj,h? 7~; X[\]^_?

)* ,**+,!

IGH h. + k-U.l ,*-kgham+  n/opq ),.*kgham+, 01r23.s-t !
;uX bca`+v+.* + 45v£ ¤wA'  ; 9!
 Xt & ' K.

 hwv.Ixv 2V+, yz6v{£ ;h$fU -|}?.7~XI

X-&¨ ! ©LA. ª)7~

'4;X89 ! ;hi - - «[\]^_`+¬M? ­~¥¦ h~ E?§;

Wº x» ¼ +*, ¼ =,**0>36          ῏  ./ 0 v+G&_6 fgῌlfg |{t    !"##!῍$%!
 &$%' '!( "#$)% )&  * ' (+##!, -) LpK!8 ῌ`x t$! WA Lyz {+?: $F!

*.+ ,-&/!

L}+9~+AF !  }&08ῌ DE+9:9 



%&

+G

%

 s{t A  @$ `b @|}  ;  r& .L ./ -) 01234& 501 2367
8+9:4;<9: =Yoneyama
et al., +331 ; Asis et al., ,**,> 01234  ? 56

FDq; I bc+AGfg ^A !


b



[\|}Fv    @AB&

LMs*.+     b&

50  C7 8 ?9 501  DbS ῍w ? 9  

E% 4;F :A;G H<:<A& sSb

=>!

 >!

0, 

IJ

-#

]/ &] ? K  @LM:9 NAO

PBA  *.+ ,- 0B ,--:  &9R'; xi |}-  tq9(C+AB; =(Cῌ0> ,-8 PB  8Db9X?:

E  FDDE GQA =HIῌJR ,**+>

   G '- : L xi, =(Cῌ0> ,-8DE &S:
FDDE =yTU.*.,-xV/+.11 RT*.32*> KBA WADEU+XLMY1&)R -0.*Z2...kghai`VD
T+9:

\@% ! L: IJ%L&S

! ;#DE 9R: b;F _T+A b L bc+A '5

0 A  ,& [\NO A  ]6xi

P DEXLMY 9: Q^R_ST& kF L<9=>!8 +9:r ¡w Lb+9 =Ti 7wF v

IJ` & aU+A bVLSW+?

   

9M deDE & +/῍ ! _fg,;
 @& DE `Vῌh?a'F=>!Ti A

i`V%DGfg

w

cXYZ]/ [\SDE]^ +9 

Asis, C.A. Jr., Kubota, M., Arima, Y., Ohwaki, Y.,
Yoneyama, T., Hayashi, N., Nakanishi, Y. and1  

Akao, S.(,**,) : Estimation of the Nitrogen Fixa-jk bc+Adelfgmn hoption and Natural +/N Abundance Techniques.

ῑ L qrMs



i`Vb

 LStu#:9vwA:
pK! xN F<9: +A<9
i ῎&9xNiS tq   y;+9F  LMs i `V&=>zr!
[\ |} qs~[\|}!  ῍wIJ`$  p. -3- ¢¤¦¤O§¥¦¨§©ῐ =+322> : ¨ U £¥

 &juS&~L@O+&0 v+Gwe _+G&j=>ª©

«ª p.

+/2 £¥O§¦¬­(®ῌ«¯°± =+33*> :¬­¯hop gMs +;+ SG+A: & *.+ % s{t A 

Soil Sci. and Plant Nutr. .2 : ,2-ῌ,2/.

J¢£¡ =+32+> : ¢¤ῌ£¥jkT+A b &lm  &n] otion by Sugarcane Cultivar NiF-2 Using +/ N Dilu-ir®²*. ,- ³° _  ¤¥´±²³>µ /,ῌ//.
HI´£ µ_¶¶ · 6 «¯ © ·ῒ$¸¸=+33/> : d +/ N B

*.¹K0vº»R¦ W¹ 00 : /..ῌ//+.
HI´£ =,**+> : £¥(IJMs01234

±²³¢´µ¶ : _JK<c"#$%

  1, : ·¸op<"#$%

37

ECῌGH

1I>? JKLM .1 , : -1ΐ-2.

.33ΐ/*..

ῌῌ ,**+ : !"#$%&'(

ῌUVWῌ ,**/ : 78<XY)*+,-./"0%1

Z GH[2  1, : -0/ΐ-1+.

.3 + : ,3ΐ-*.

ῌ3456 ,**+ : 789:;<>?@A"0%'Yoneyama, T., Muraoka, T., Kim, T.H., Decanay, E.V.

BCD12 

and Nakanishi, Y. (+331) : The natural +/N abun-= 1, : -1,ΐ-12.
 ,**- : EF<"#$%

dance of sugarcane and neighbouring plants inGHBrazil, the Philippines and Miyako (Japan). Plant

1I JKLM .1 + : 1+ΐ1,.
ῌNO d+/ N \ JKLM

and Soil, +23 : ,-3ΐ,...

Pῌ34QR ,**- : 789ST4

῍

ῌ

]^_JK`ab<c defXg<h< "#$% "qrstuvwxyz{" |Z"#$%

!ijklmnῌop}~"qrs  s ῌ ῌ}[ kl ῍ LM">?z%GH )*"z%kl ῎ 789:;< ST4< 78<XY#0<9EF< GHw ῏  "%GH>?12"z%vw ῐ"0% )*op ῑ @A"0% GH¡¢£¤

¥¦BCD ῒ } §¨j©~"z%ª«  xy¬­®¯° : ,**/ ® +* ¯ ,/ °¬®¯° : ,**/ ® +, ¯ ,+ °

MNt  +*,  =,**0?

38

G  iC' jk+Df lmno-

7FpqTr   :

  :

sgt$uXvBCwx& jkyz,rC-G.(-{' &sgt$uX :  !"#$vBFG 

%&' ()*+,-./01234

 :56,7+' 89:%+;< =>? @AB|}]&sgt$uXlmOPQ&v~7Cw

C(-DE7FG  HIJKL+MN

OP

x.BC &jk |}QRG->STGCU' VW#$%X(-T+y' Xwx+

YZC .!"[\]^ ,T+' #$_J

&|}]&7C ' wxX`a&' bcdJ+e$f (-&#$ghXRUF

+f C&|}XU"" 