目次index●巻頭文・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・１「厄年」●特集・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・２【いずみ大旅行】●ダイアリー＆トピックス・・・・・・・・・・・・・４

NO.1 312023年11月15日発行
社会福祉法人 しあわせ会 白州いずみの家〒408-0315 山梨県北杜市白州町白須8438
TEL0551‑35‑3324 FAX0551‑35‑3328
発行責任者／施設長 有賀 弘
URL http://www.eps4.comlink.ne.jp/˜izumi-ie/
E‑MAIL izumi-ie@eps4.comlink.ne.jp●研修報告・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・６
この人に聞きたい●隣県スポットへGO!!・・・・・・・・・・・・・・７
白うさぎレシピ●ありがとうございます／新任職員の紹介・・・・・・８
普通の日／苦情対応窓口実施状況／編集後記

サポート山梨交流文化祭
10月18日にサポート山梨主催の「交流文化祭」に参加しました。
久しぶりの参加でしたが、アフリカンドラムの演奏や玉入れ、フライングディスクなど秋の一日を楽しみました

「厄年」

施設長補佐

田邊謙一

今年は自分にとって本厄の年…。と思っておりましたが、改めて調べてみると、自分は満42歳。厄年は数え年の年齢なので、後厄ということでした。「厄年だから気をつけなさい！」
大抵そういったことを気にしてくれるのは両親とパートナーであり、自分自身は全く気にせず過ごしていましたが、本厄を乗り切り、「よし、あと一年だ！」と思った後厄である今年。
歯周病の悪化、２年前に手術した膝を痛めるなど、身体的にも精神的にも落ち込む年となってしまいました。
ところで『厄年』の風習がいつ頃からあったのか皆さんはご存じでしょうか？ちゃいむの原稿依頼を受けて、厄年について書こうと決めた今宵。思わず気になり調べてみました。そうすると、平安時代には厄年の風習はすでに存在していたそうです。かつて男性は42歳になると村の神社経営や祭事執行に関わることが許され、村落の重役になる地方も多くありました。そういったことから厄年に当たる年齢の人は、大きな役目を担う年齢に達したという意
味で、おめでたいことだという考え方から、「役年」だという説もあるとのことです。『厄年』
ではなく『役年』。単純ですが、捉え方一つ。前向きな気持ちになれました。
１

特集【いずみ大旅行】

行【１日目】白州いずみの家→ニデックオルゴール記念館すわのね（見学）→おぎのや諏訪店（昼食）→白樺リゾート池の平ホテル（宿泊）【２日目】ホテル→池の平ファミリーランド（見学・昼食）→蓼科自由農園原村店（トイレ・買い物）→帰着

程

１日目➡

２日目➡

いずみの家から送迎車で北杜市役所白州支所の駐車場へ移動し、大型バスに乗車。車イスで移動する方もいるので、今回は「リフト付き大型バス」を手配。車イスごと電動リフトでバスに乗り降りすることができ、車イスでも他の利用者と一緒にバスの旅を楽しむことができました。高速道路を利用して、「ニデックオルゴール記念館すわのね」を見学。案内の方が、様々なオルゴールの実演や説明をしてくださり、皆さん興味津々。実際に、貴重なオルゴールを演奏する体験もできました。その後は車窓から諏訪湖を眺めながら「おぎのや諏訪店」へ。昼食後は少し早めに「白樺リゾート池の平ホテル」へチェックイン、宴会まで各自入浴をすませたり、お部屋でまったりして過ごしました。夕食は17時半から。ホテルの豪華な食事を堪能し、その後はカラオケも歌って宴会は大いに盛り上がりました。二日目は、朝食を食べてから、ゆっくりホテルを出発。残念ながら悪天候だったため、屋外の施設を避けて「蓼科テディーベア美術館」の見学に変更しました。お城のような建物で大きなテディーベアにもびっくり！かわいい小さめのテディーベアをお土産に購入した利用者さんも多かったです。その後は白樺リゾートエリア内の「レイクサイドプラザ」で昼食をとり、帰路へ。途中、原村にある「蓼科自由農園」でトイレ休憩とお買い物タイム。お土産や午後のおやつの時間をとりました。ゆったりの行程で、午後３時頃には無事にいずみの家に戻ってきました。
２特集【いずみ大旅行】
新型コロナの影響で長い間延期になっていた旅行でしたが、４年ぶりにやっと開催することができました。２グループに分かれて、第１団は９月27日から、第２団は10月４日から、それぞれほぼ同じ行程で一泊二日の旅行に出発しました久々のバス旅行に皆さんワクワクドキドキで、何日も前から話題にしている利用者さんも多かったです。皆さん楽しい思い出をたくさん作ることができました。

１日目➡

２日目➡

第１団グループの利用者さんから「楽しかった」話をたくさん聞いているため、期待に胸を膨らませて第２団グループの皆さんも大型バスで出発。前団の皆さんと同じように、高速道路を利用して、「 ニデックオルゴール記念館すわのね」を見学。諏訪大社下社秋宮の駐車場が最寄りだったので、見学後に境内を散策する方もいらっしゃいました。昼食は「おぎのや名物・峠の釜めし」を食べ、益子焼の器にびっしり詰まった釜めしをほとんどの皆さんが完食されていました。その後はカーブの多い山道をのぼりホテルへ。夕食は、嚥下食の利用者さんも、ほぼ同じ内容のものをペースト状にして召し上がっていただけました。第２団の皆さんもカラオケをたくさん歌って盛り上がり、同席していた旅行会社の添乗員さんが「皆さん、歌が上手ですね」と感心されていました。二日目は、あまり眠れなかった方もいましたが、朝食後９時15分にフロント前に集合。荷物をバスへ運んでからホテル内を徒歩で移動し「池の平ファミリーランド」へ。少し風があり肌寒かったですが、フリーパスを受け取り、各自で施設内のメリーゴーランドやジェットコースターなど様々なアトラクションを楽しみました。寒い中、ソフトクリームを食べている方も多かったです。昼食前に入り口付近に再集合し、歩いてエリア内の「レイクサイドプラザ」へ移動して昼食。その後はバスへ乗車し帰路へ。途中、「蓼科自由農園」で立ち寄り、前団の皆さんと同じように午後３時頃にはいずみの家に戻りました。
３

12 日 オンブズパーソン
21 日 自治会
26 日 施設内診察（ワクチン接種）

2023

0703願 い 事 な にかな

笹の葉さらさら〜。
みなさんの願い事は叶うでしょうか？
今年の七夕は晴れると良いですね！
みなさんの願いが叶いますように。

2023

0719

芸 術 に ふ れるレク外出

今日は暑い中レク外出でした！平山郁夫美術館の中は涼しい〜（笑）芸術に触れながら涼も取るのでした。

2023

0723

今 も 心 の どこかに昨年末に亡くなったＭさんからもらった御守を見せてくれたＳさ ん。「も っ ち ゃ ん か ら 貰 っ た か ら 大 事 に す る ん だ」とおっしゃっていました。 もっちゃん の愛称で親しまれたＭさん。今も皆さんの心の何処かにいらっしゃると思うひと場面でした。（おまけ／休日なこともあり万歩計の数に少し残念そうなＳさん）

４12 日〜19 日 夏季帰省・夏休み
24 日 炊き出し訓練
25 日 自治会

20230809

僕らの夏夏ですね。屋外は暑すぎるので、今回の外出は涼しいとこ
ろで美味しいご飯をいただきます！

20230817

夏祭り

今日は夏祭り。水鉄砲ゲームや夏の掲示物作り、水遊びやおやつのスイカ。皆さんとっても楽しそうでした。

20230826

まだまだ夏

中庭のひまわりがこんなに成長しました！青空とひまわりと白い雲…まだまだ暑い日は続きそうですね。

2023年７月〜10月までの出来事を いずみBLOG の投稿記事と共に振り返ります

22 日 自治会
27 日 旅行28 日 旅行

2023

0901

今 日 は 音 楽りょうほうです

音楽は私達の生活を楽しくする。

20230904

特技

２人の特技らしいです。知らなかったなー！身体が柔らかく素晴らしい。

2023

0914

ひまわり

中庭のひまわり。「さいたよー」と知らせてくれたＴさんをパチリ。こんなに大きく育ちました！今まで、皆で育てたひまわりの中でも今年は１番高く元気に花を咲かせています！まだまだ、暑い日が続きますが、がんばりましょうね。

４ 日 旅行18 日 交流文化祭
５ 日 旅行
20 日 自治会
７ 日 フェスタ杜のきらめき 26 日 避難訓練（白州支所）
11 日 オンブズパーソン 29 日 名水祭り

2023

1008

杜のきらめきフェスタ

北杜高校 杜のきらめきフェスタ に出店してきました！
たくさん売れて、高校生との交流もできてとても有意義な時間でした。

2023

1015

サンダル

わたしの施設内で履いているサンダルです。
も う ５ 年 く ら い は、履 いて い る で し ょ う か。職 員に よ っ て は、季 節 ご と に暖かいものに変えたりしているようです♪
利用者の皆さんも最近は寒くなってきたので暖かい格好になってきましたよ。秋 が 短 く、既 に 寒 く感じてしまいます。

2023

1021

スポーツの秋at 自治会。先日交流会で盛り上がりを見せた玉入れや自治会恒例のコロコロボールをしました。楽しかったですね。皆さんから笑顔がこぼれました。

５

研修報告／この人に聞きたい

研 修 報 告●てんかん研修８／１・３・17（マーク、メラニ、髙見澤、窪田、後藤） ●強度行動障害基礎研修８／８・９（マーク、青柳） ●夏季研修①８／18内部研修●主任・係長講座８／24（田邊） ●東社協虐待防止研修８／24（依田） ●E‑ラーニング研修②８／25（深沢、小林、髙見澤、竹本）内部研修●E‑ラーニング研修③８／30（鳥部、大澗、片桐）内部研修（古屋） ●技能実習生指導者研修９／10（立花） ●夏季研修②９／15内部研修●ICT支援者研修９／９●D‑WAT研修９／19（田邊、有賀） ●E‑ラーニング研修④９／25（平井、西岡、安藤、出羽、遠藤） ●サビ管更新研修９／26（深沢） ●産業保健研修９／28（片桐）技能実習指導員講習を受けてサービス管理責任者９月に技能実習指導員講習を受けさせていただいた。
そもそも技能実習制度は我が国の技術移転、人づくりが目的（国際貢献）であり、現在では日本の介護ニーズの増加により、人材不足への対応のための受け入れも行われている。
当事業所では「特定技能実習生」として外国人の方が即戦力として働いている。当初は受け入れ側の不安はありながらも、彼らの真立花太一摯に仕事に取り組む姿や日本語でのスムーズなやり取り、何より笑顔で利用者さんと接する一貫した態度には本当に感服している。
この講習では技能実習における指導や方法、コミュニケーションの取り方なども学んだ。人種や文化は違えど、それを尊重しながら、彼らがこの職場で働きやすく楽しく仕事ができるよう、サポート（体制）していく役割を再確認することができた。

第31弾
生活支援員
「射小林真理法」「為 せ ば 成 る、為 さ ね ば な ら ぬ 何 事 も、為教訓では、何かを成し遂げる意志の大切さ

らぬは人の為さぬ成りけり」これは、戦国武を教えとして受けとめ、一方、射法訓は「弓将・武田信玄の詠んだ歌を模範したものと言矢の操作に捕らわれて、自己を失わないよう

われ、私の趣味である弓道で掲げられているに。身体の中央としている丹田に心を納め、教訓です。

身・心・弓の和合を図れ」と、射によって生また、弓を引く為の心構えとして射法訓が

弓は力ではなく、心で引く…。それは、仕最も肝要なり。心を総体の中央に置き、…而事にも通ずるものを感じます。自分の役割をして心を納む、是れ和合なり」射法の一部を成し遂げる為の心構えと、仲間との調和（和抜粋したものです。

合）を図り、一つの目標（的）に向かって取袴を着て気持ちを切り換え、静かな道場で暗唱し、的前に立ち、28メートル先にある直径36㎝の的に狙いを定め、弓を引く。その緊張感は私にとって快感です。
６

まれる悟りの姿、に魅了されてきました。

あ り ま す。「弓 を 射 ず し て、骨 を い る こ と、り組む緊張感は、弓道に似ています。

隣県スポットへGO!!／白うさぎレシピ

ヘブンズそのはら岐阜県との県境、長野県阿智村にある「ヘブンズそのはら」は日本一星空がきれいに見える場所として有名です。（2006年に環境省が実施する全国星空継続観察において、阿智村が星の観察に適した場所第一位に選出）山麓駅から全長2500ｍ、高低差600ｍのロープウェイに乗り、約15分で標高1400ｍ地点の山頂駅へ。そこから先は展望台リフトを利用すると標高1600ｍ地点の展望台へ行くことができ、美しい雲海に出会えることも。春夏は高山植物や新緑、秋は紅葉、冬はゲレンデでウインタースポーツなどを楽しめます。
「天空の楽園ナイトツアー」などもあり、夜には満天の星空を楽しむことができます。近くには恵那山トンネルの工事の際に掘り当てた美肌の湯として知られる昼神温泉があり、ナイトツアーのバスも出ています。

｜アクセス｜
住所●長野県下伊那郡阿智村智里3731‑4※東京方面から中央道飯田山本IC降りて約20分
名古屋方面から中央道園原IC降りて約５分「サケの粕サケの粕汁」
汁【作り方】【材料】（１人分）

塩サケ（甘塩）・・・・・ 90ｇ①②酒粕・・・・・・・・・ 25ｇ
大根・・・・・・・・・ 50ｇ
人参・・・・・・・・・ 30ｇ
干しシイタケ・・・・・ 1.4ｇ
長ネギ・・・・・・・・ 20ｇ
みそ・・・・・・・・・ ８ｇ
昆布・・・・・・・・・ 0.4ｇ③④⑤⑥

昆布を水（約180ml）に入れておく。干しシイタケも水に入れて戻す。干しシイタケが戻ったらシイタケの戻し汁と昆布入りだし汁を合わせて鍋に入れる。
戻した干しシイタケは軸を切り落とし千切りに、大根と人参はいちょう切り、長ネギは斜め切りにします。鮭は４〜５等分の食べやすい大きさに切ります。
鍋に人参と大根と干しシイタケを入れて中火にかける。沸騰したら火を弱めてあくをすくい取ります。昆布を取り出して、そのまま５〜６分煮て野菜に火を通します。
酒粕は硬くてだまになりやすいので、汁に入れる前におたまなどを使ってだし汁でよくほぐすと良いです。
野菜に火が通ったら、鮭と長ネギを加えます。鮭に火が通るまで弱火で３〜４分煮ます。鮭の色が変わって火が通ったらほぐした酒粕と味噌を溶き入れます。このとき鮭の分量や塩気によって味噌の分量が変わるのではじめは少し控えめに味見をしながら加えていきます。
味を調えたら出来上がりです。

ごぼうやしめじなど季節の野菜をさらに入れるとおいしいです。豆腐や油揚げも良いです。
７

新任職員の紹介
施設や法人にご支援をいただいた方のお名前をご紹介いたします 。（順不同・敬称略）
法人に寄付を頂いた方のお名前（2023年７月１日〜９月30日）㈲エムケイコーポレーション、長島正明、大久保礼子
里見達也、尾山實、加藤隆、馬渡一浩、田中信子

細井好、徳田睦子、坂本信子、川口園子、井上雅美

中島聡、大倉吉一、中村喜行、阿部富雄、浅川季

井上ミヤコ

施設に寄付を頂いた方のお名前（2023年７月１日〜９月30日）
徳田睦子、大倉千鶴、鈴木紘一、細井
大輪油店、前田利彦、齋藤竹沢

猛、前村好、磯﨑昭夫

實、坂本信子、髙橋由香嵩、井上誠次、星﨑良夫、峰岸秀征
施設長

10月から白州いずみの家でお仕事をさせて頂いているマヨミス・エイ
プリリとお申します。フィリピンの出 身 で す。以 前は 特定技能 と し て富山県のグループホームで２年間介護の仕事をしていました。
日本語は、まだまだ難しく理解するのが大変なこともありますが、これから一生懸命頑張りたいと思います。先輩職員の皆さんにいろいろと教えていただきながら仕事を覚えているところです。どうぞよろしくお願いします。

有賀 弘

新型コロナの位置付けが５類になったこともあり、３年間できなかった旅行を企画しました。利用者の皆様の介護度も踏まえ、今回は２グループに分けての実施としました。今日現在（９／ 28）第１グルー
プが出掛けており、来週には第２グループが出掛ける予定です。
楽しみな旅行ですが、第２グループは元々８月末に企画していたものを、複数人体調不良者（コロナ以外）が出て、延期になっています。コロナの第９波で感染者が増えてきている中、直近でコロナ感染の職員が出たこともあり、第２グループが無事行ってくるまでは、全く気が抜けない状態が続いています。
以前は「感染症で旅行が行けなくなる」という心配はほとんどなかったのですが、今後宿泊を伴う旅行ができるのかどうか、検討せざるを得ないと思います。まだまだ新型コロナの影響が根深く残っていることを実感しました。

８Mayomis

苦情対応窓口
実施状況
2023年７月から９月末までの相談件数
対利用者・・・・０件
対 職 員・・・・０件
そ の 他・・・・０件

編集後記 editor room
紅葉の季節ももう終盤。温暖化の影響か、年々葉っぱの色づきも鮮やかさが無くなってきているように思います。今頃は京都の紅葉が見頃を迎える頃。東福寺の通天橋、三千院の苔ともみじのコントラスト、嵯峨野トロッコ列車の車窓風景、この季節だけの限定公開・瑠璃光院など、色づく紅葉が見られるうちに美しい景色をたくさん見ておきたいですね。
（KAO）