Heraeus Electro-Nite – Algemene AankoopVoorwaarden – 05/2021
1.

Toepassingsgebied
1.1
Alle bestellingen (leveringen van goederen en het verlenen vandiensten) door nv Heraeus Electro-Nite International. en van de aan haarverbonden en in België actieve vennootschappen ("Heraeus") geplaatst,
zijn onderworpen aan de volgende Algemene Aankoopvoorwaarden("AV"). Deze AV gelden ook voor toekomstige bestellingen van Heraeus.
Heraeus verzet zich tegen de toepassing van de algemene voorwaarden
van de leverancier voor het geval zij afwijken van deze AV of van kracht
zijnde wettelijke bepalingen, tenzij Heraeus zich voorafgaande schriftelijk
en uitdrukkelijk akkoord heeft verklaard met de algemene voorwaarden vande leverancier. Algemene voorwaarden van de leverancier zullen ook geendeel uitmaken van een overeenkomst tussen Heraeus en de leverancier,zelfs als Heraeus, zich bewust zijnde van afwijkende of wederrechtelijke
algemene voorwaarden van de leverancier, de levering van goederen
aanvaardt, diensten laat uitvoeren of betaalt voor dergelijke leveringen ofdiensten.

2.

Aanbod en Totstandkoming van een Overeenkomst
2.1
Alle bestellingen, overeenkomsten, en wijzigingen zullen Heraeus
enkel binden wanneer deze door Heraeus schriftelijk geplaatst, aangegaanof bevestigd werden. Alle communicatie dient met de dienst aankoop van
Heraeus te gebeuren.
2.2
Bestelling door Heraeus geplaatst zonder tijdsbeperking op deaanvaarding, moeten door de leverancier binnen de veertien (14) dagenvanaf het plaatsen van de bestelling aanvaard worden.
2.3
Prijsopgaves zijn bindend en niet heronderhandelbaar tenzij dit
uitdrukkelijk en schriftelijk overeengekomen is.
2.4
Indien een verschil bestaat tussen de orderbevestiging van deleverancier en de bestelling van Heraeus, zal een overeenkomst enkel tot
stand komen indien de leverancier Heraeus een wijziging uitdrukkelijk heeft
aanbevolen en Heraeus hiermee schriftelijk akkoord gegaan is.

3.

Onderzoeks- en Verwervingsverplichtingen
3.1
Binnen het kader van haar algemene en specifieke vakkennis, zal
de leverancier alle tekeningen, berekeningen, specificaties en andere
taakomschrijvingen die door Heraeus worden verschaft op eigen initiatief
nakijken op fouten en inconsequenties. De leverancier zal alle potentiële
zorgen en bezwaren onmiddellijk schriftelijk aan Heraeus melden en
verduidelijken.
3.2
Zelfs na de eigendomsoverdracht, draagt de leverancier het risico
tot aan de inbezitstelling van het goed aan Heraeus.

4.

Levering; Retentierecht; Zekerheden
4.1
De leveringstermijn of termijn voor uitvoering door Heraeus in debestelling gespecifieerd is bindend. Indien de bestelling geen zulke termijn
specifieert, dient de levering van de goederen of de uitvoering van de dienst
binnen de veertien (14) dagen na datum van bestelling te geschieden.
4.2
Indien de leverancier de bindende termijn voor levering of uitvoeringin artikel 4.1 niet kan naleven, zal hij Heraeus hiervan onmiddellijk op de
hoogte stellen en een nieuwe datum voor de levering of uitvoeringvoorstellen. Daarenboven, is de leverancier verplicht onverwijld eventuele
problemen in de levering/uitvoering die zich kunnen voordoen, om welke
reden dan ook, aan Heraeus te melden en dit onmiddellijk nadat deleverancier hiervan kennis heeft genomen of redelijkerwijze had kunnen
nemen.
4.3
De leverancier is verplicht om alle instructies en vereisten vermeld
door Heraeus met betrekking tot het transport, de expediteur en deverzending strikt na te leven.
4.4
Alle leveringen en diensten zullen DDP "Point of Use" (Incoterms2020) worden uitgevoerd. Indien de levering op een werf of rechtstreeks
aan een derde wordt uitgevoerd, zal het lossen op kosten en risico van deleverancier gebeuren.
4.5
Gedeeltelijke leveringen zijn enkel toegestaan met de uitdrukkelijke
en schriftelijke toestemming van Heraeus, die haar toestemming niet op
onredelijke wijze zal weigeren.
4.6
De leverancier is verplicht om aan elke verzending een leveringsbon
toe te voegen, die precies de inhoud van de zending, het netto gewicht per
stuk, en de volledige SAP-bestelnummer van Heraeus weergeeft.
4.7
De onvoorwaardelijke aanvaarding door Heraeus van een laattijdige
levering of laattijdige uitvoering, houdt geen afstand in door Heraeus van
het recht op schadevergoeding, voor schade ontstaan door de laattijdige
levering of uitvoering. Het voorgaande geldt totdat Heraeus alle betalingen
verschuldigd voor de goederen of diensten volledig heeft voldaan.
4.8
Met betrekking tot hoeveelheden, afmetingen en gewicht, zullen decijfers bepaald door Heraeus tijdens de controle bij in ontvangst name,bindend zijn, tenzij de onjuistheid door de leverancier wordt bewezen.
4.9
De leverancier zal in redelijke mate bijstand verlenen aan Heraeus
bij het verkrijgen van voordelige tarieven en andere overheidsvoordelen en
dient alle ondersteunende gegevens en documenten aan Heraeus over temaken, meer bepaald eventuele certificaten van oorsprong, die ten dieneinde door Heraeus werden aangevraagd.

HEN/EN / GCM-15617/2020

4.10 Indien betaalinstrumenten, vervoersdocumenten, certificaten vanoorsprong of verkoopbelastingsdocumenten ontbreken of incorrect zijn,behoudt Heraeus zich het recht voor om de aanvaarding van de goederen
te weigeren en dit op kosten en risico van de leverancier.
4.11 Indien de leverancier ermee heeft ingestemd om de installatie ofmontage uit te voeren, en bij gebreke aan een andersluidende schriftelijke
overeenkomst/bepaling hieromtrent, zal de leverancier alle noodzakelijke
uitgaven, zoals reiskosten of vaste kosten, dragen.
4.12 Contractuele pandrechten of enige andere zekerheid of enig ander
voorbehoud door de leverancier gesteld, kunnen slechts ontstaan door een
afzonderlijke schriftelijke overeenkomst tussen Heraeus en de leverancier.
4.13 De leverancier zal alle organisatorische instructies geven en alleorganisatorische maatregelen nemen, meer specifiek op het gebied van debescherming van eigendom, de veiligheid van handelsrelaties, personeelen informatie, alsmede op het gebied van verpakking en vervoer, die nodig
zijn om de veiligheid in de distributieketen te verzorgen, bijvoorbeeld door
het aanwenden van de vereisten van de internationaal aanvaarde
initiatieven op basis van het WCO SAFE Framework of Standards (vooral
de AEO). De leverancier zal zijn leveringen van goederen aan en zijn
uitvoering van diensten voor Heraeus beschermen tegen onbevoegde
toegang en manipulaties en dergelijke leveringen en diensten uitsluitend
door betrouwbaar personeel laten verrichten. De leverancier is verplicht
eventuele onderaannemers, die zij beopdracht, vergelijkbare instructies tegeven en hen vergelijkbare maatregelen te doen nemen.
4.14 De leverancier verklaart en garandeert dat de goederen geen van destoffen beperkt door Richtlijn 2011/65/EU (RoHS) bevatten, dat de stoffen
die de goederen bevatten en het gebruik ervan ofwel reeds geregistreerd
zijn ofwel niet geregistreerd dienen te worden overeenkomstig deVerordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH-Verordening) en, indien nodig,
dat een vergunning in overeenstemming met de REACH-Verordening werd
verleend. De leverancier zal, indien nodig, het veiligheidsinformatiebladvoorbereiden overeenkomstig Bijlage II van de REACH-Verordening en
deze aan Heraeus overmaken. Indien de geleverde goederen als
gevaarlijke goederen geclassificeerd dienen te worden in de zin van degeldende internationale regels, normen en richtlijnen, moet de leverancier
Heraeus daarvan uiterlijk op de datum van de orderbevestiging in kennis
stellen.
4.15 Heraeus behoudt haar titel en/of het eigendomsrecht met betrekking
tot alle voorwerpen, zoals stoffen, gereedschappen, materialen en andere
voorwerpen,
die
door
Heraeusaandeleverancier
voor
productiedoeleinden worden verstrekt. Zolang zij niet verwerkt zijn, moeten
dergelijke voorwerpen afzonderlijk opgeslagen en verzekerd worden tegenhun nieuwwaarde tegen verlies en vernietiging en dit op kosten van deleverancier. De verwerking, het mengen of combineren van (verdere
verwerking) van dergelijke voorwerpen door de leverancier wordt enkel
uitgevoerd in opdracht van Heraeus. Hetzelfde geldt voor de verdere
verwerking door Heraeus van de aan haar geleverde goederen, zodat
Heraeus wordt geacht de fabrikant en de eigenaar van het (eind)product tezijn.
4.16 Het eigendomsrecht of enige andere titel met betrekking tot degoederen wordt onvoorwaardelijk overgedragen aan Heraeus en dit
ongeacht het al dan niet betaald zijn van de koopprijs. Indien Heraeus
uitzonderlijk een aanbod van de leverancier zou aanvaarden waarbij deoverdracht van de eigendomstitel van de goederen afhankelijk is van debetaling van de koopprijs, zal het eigendomsvoorbehoud dat de leverancier
maakt, uiterlijk op het moment van de betaling van de koopprijs vervallen.
In dat geval is het Heraeus toch toegestaan om de goederen te verkopen,
in het kader van haar normaal handelsverkeer, vóór de betaling van dekoopprijs, op voorwaarde dat Heraeus aan de leverancier van tevoren devordering op de aankoopprijs die voortvloeit uit dergelijke doorverkoop
cedeert (toepassing van het eenvoudige eigendomsvoorbehoud uitgebreid
tot wederverkoop). In elk geval, zijn alle andere vormen vaneigendomsvoorbehoud, door de leverancier gesteld, uitgesloten; in het
bijzonder het uitgebreid eigendomsvoorbehoud na zaakvorming.

5.

Force Majeure
5.1
Overmacht, arbeidsconflicten, bedrijfsstoringen zonder dat een
schuld of nalatigheid van Heraeus aangetoond werd, epidemieën,burgerlijke onrust, acties van een overheidsinstantie en andere
gebeurtenissen of omstandigheden buiten de controle van Heraeus, geven
Heraeus het recht - onverminderd enig ander recht of rechtsmiddelen
waarover Heraeus beschikt - de overeenkomst(en) geheel of gedeeltelijk
te ontbinden indien dergelijke omstandigheden of gebeurtenissen
gedurende 3 maanden blijven voortduren en resulteren in een aanzienlijke
daling in de vraag vanwege Heraeus.

6.

Contractuele Schadevergoeding
6.1
In het geval dat de leverancier in gebreke blijft zijn leverings- of
uitvoeringsplicht tijdig te vervullen, kan Heraeus een contractuele
schadevergoeding vorderen aan het tarief van 0,5% van de totale waarde
van de bestelling voor iedere begonnen kalenderweek van verzuim van de
1/3

leverancier, maar niet meer dan 10% van deze totale waarde. Dezebepaling is niet van toepassing indien de leverancier het bewijs levert dat
de niet-naleving werd veroorzaakt door redenen buiten zijn wil en dat alleredelijke (voorzorgs)maatregelen door hem werden genomen.
6.2
De contractuele schadevergoeding op grond van artikel 6.1 ontstaat,
van zodra de leverancier niet tijdig levert of uitvoert. Betaling van decontractuele
schadevergoedingisdirectopeisbaar
zondervoorafgaandelijke ingebrekestelling.
6.3
Heraeus kan de contractuele schadevergoeding afdwingen en dit
onafhankelijk van haar vordering in natura tot nakoming van de leveringsof uitvoeringsverplichting van de leverancier. Indien Heraeus de laattijdige
prestaties van de leverancier aanvaardt, kan Heraeus de contractuele
schadevergoeding alsnog vorderen, zelfs als dit recht niet uitdrukkelijk
werd voorbehouden op het tijdstip van ontvangst van de levering. Heraeus
behoudt zich het recht voor om de contractuele schadevergoeding uiterlijk
op het moment van de definitieve betaling van de betrokken levering tedoen gelden.
6.4
Het staat Heraeus vrij een grotere schade te bewijzen dan dezegedekt door de contractuele schadevergoeding van artikel 6.1. De
contractuele schadevergoeding wordt dan verrekend met de bewezen
schade.

7.

Vrijwaringvoorgebreken;
Productaansprakelijkheid;
Verzekering
7.1
De leverancier is verantwoordelijk voor de goede staat van degeleverde goederen en de verrichte diensten en voor het voorhanden zijn
van de gegarandeerde eigenschappen. De leverancier is in het bijzonder
verantwoordelijk voor de conformiteit van de goederen en diensten aan destand van de techniek, aan de algemeen aanvaarde technische,gezondheids- en veiligheidsvoorschriften van de publieke overheden en
handelsorganisaties, en voor de conformiteit van de goederen en diensten
aan alle toepasselijke wetgeving.
7.2
Heraeus is verplicht om als een goede huisvader de conformiteit vande levering na te gaan met de volgende voorwaarde: de plicht van Heraeus
om te onderzoeken is beperkt tot zichtbare gebreken die duidelijk aan het
licht komen bij een uitwendig onderzoek van de goederen, met inbegrip
van de vervoersdocumenten, tijdens de controle bij in ontvangst name en
gebreken die zichtbaar zijn bij de kwaliteitscontrole door middel van een
steekproef (zoals schade aan de goederen tijdens transport, verkeerde
levering en onvoldoende levering, bijvoorbeeld). Buiten het voorgaande,hangt de haalbaarheid van een dergelijke inspectie, in de kader van het
normale handelsverkeer, af van de omstandigheden van het individuele
geval. De aanvaarding door Heraeus doet geen afbreuk aan het recht van
Heraeus tot kennisgeving van verborgen gebreken die later worden
ontdekt. De leverancier is verplicht Heraeus te vrijwaren voor verborgen
gebreken en dit conform de artikelen 1641 e.v. van het Belgisch Burgerlijk
Wetboek. In alle gevallen zal een kennisgeving van gebreken worden
geacht snel en tijdig te zijn verstrekt indien de leverancier binnen een
termijn van veertien (14) kalenderdagen van het gebrek in kennis wordt
gesteld.
7.3
De wettelijke bepalingen omtrent vrijwaring voor uitwinning (artikelen
1626 e.v. van het Belgisch Burgerlijk Wetboek) en verborgen gebreken(artikelen 1641 e.v; van het Belgisch Burgerlijk Wetboek zijn van
toepassing, tenzij anders bepaald hieronder.
7.4
Indien de leverancier, in het kader van de uitvoering van het contract,een gebrekkig goed herstelt of vervangt met een product dat vrij is vangebreken, begint de wettelijke garantietermijnen vanaf dan opnieuw telopen.
7.5
Indien de leverancier in gebreke blijft zijn verplichting tot uitvoeringvan de overeenkomst binnen een redelijke termijn, door Heraeus
vastgesteld, na te komen, heeft Heraeus het recht om de niet-nakoming
hetzij zelf te remediëren hetzij een derde te gelasten om dit te doen en dit
ten koste van de leverancier, waarbij Heraeus een voorschot kan
factureren voor de hierdoor ontstane kosten.
7.6
Alle kosten veroorzaakt door de levering van gebrekkige goederen
of onvolkomen verrichting van diensten, met name reis-en transportkosten,arbeidskosten en materiaalkosten, en de kosten van een controle bij in
ontvangst name boven de gebruikelijke omvang, zijn voor rekening van deleverancier. Eventuele kosten die de leverancier moet doen voor het
onderzoek en rectificatie van gebreken (met inbegrip van verwijderings- en
installatiekosten) komen uitsluitend ten laste van de leverancier, zelfs als
uiteindelijk blijkt dat er geen gebrek was. Heraeus is enkel verplicht tot
betaling van schadevergoeding aan de leverancier voor onterechte
aanspraken wegens vordering tot vrijwaring voor gebreken indien Heraeus
heeft erkend dat geen gebrek bestond, of indien de niet-erkenning een
grove nalatigheid in hoofde van Heraeus blijkt te zijn.
7.7
De leverancier is verplicht Heraeus te vrijwaren en haar schadeloos
te stellen tegen alle vorderingen voor productaansprakelijkheid, en van
enig verlies of schade die daaruit voortvloeien, indien en voor zover deze
vorderingen toe te schrijven zijn aan een gebrek in het geleverde /vervaardigde goed of de geleverde dienst door de leverancier. Als een
productaansprakelijkheidsvordering in de strikte zin tegen Heraeus wordt
ingesteld, is het voorgaande slechts van toepassing voor zover deleverancier in gebreke is. Indien de leverancier verantwoordelijk is voor het

HEN/EN / GCM-15617/2020

verlies of de schade, rust de bewijslast met betrekking tot deaansprakelijkheid op de leverancier. De leverancier zal ook allenoodzakelijke kosten en uitgaven dienen te vergoeden, inclusief de kosten
van een gerechtelijke procedure, of de kosten om het goed of product terug
te roepen of uit de handel te halen. Heraeus zal de leverancier informeren
omtrent de omvang en de inhoudelijke aspecten van een dergelijke
terugroeping voor zover dit redelijkerwijze praktisch uitvoerbaar is.
7.8
De leverancier is verplicht tot het afsluiten en behouden van een
productaansprakelijkheidsverzekering met voldoende dekking en zal op
eerste verzoek een bewijs van het bestaan van een dergelijke verzekeringaan Heraeus dienen te verstrekken.
7.9
De wederzijdse vorderingen van de contracterende partijen tegenelkaar verjaren in overeenstemming met de wettelijke bepalingen vanartikel 2262bis van het Belgisch Burgerlijk Wetboek. De algemene
verjaringstermijn voor vorderingen wegens gebreken is drie (3) jaar vanafde overgang van het risico of de aanvaarding, indien de aanvaarding
vereist is.
7.10 In overeenstemming met artikel 2220 van het Belgisch Burgerlijk
Wetboek, kunnen partijen achteraf afstand doen van een verkregenverjaring. Deze afstand moet in hoofde van Heraeus schriftelijk enuitdrukkelijk gebeuren. Wanneer Heraeus een verbintenis toch nakomt,
hoewel het vorderingsrecht van de schuldeiser van deze verbintenis
verjaard is, wordt Heraeus vermoed deze verbintenis niet-vrijwillig te zijn
nagekomen, zodat – behoudens de gevallen waar Heraeus dit uitdrukkelijk
en schriftelijk verklaart – geen natuurlijke verbintenis in hoofde vanHeraeus kan worden vermoed.

8.

Schending van het Eigendomsrecht van Derden
8.1
De leverancier garandeert dat er geen octrooien of andereintellectuele eigendomsrechten van derden worden geschonden door delevering van goederen of verrichting van diensten door de leverancier, endeze zal Heraeus, op eerste schriftelijk verzoek, schadeloos stellen en
vrijwaren tegen alle mogelijke vorderingen en procedures van derden die
worden ingesteld tegen Heraeus op grond van een inbreuk op een octrooiof ander eigendomsrecht. De leverancier zal Heraeus vergoeden voor allenoodzakelijke kosten en uitgaven voortvloeiend uit of verband houdende
met dergelijke aanspraken van derden. Ongeacht het voorgaande zal
Heraeus gerechtigd zijn om met derden overeenkomsten – met nameminnelijke schikkingen – te sluiten met betrekking tot de vermeende
schending van de eigendomsrechten en dit zonder dat de toestemming vande leverancier vereist is.

9.

Prijzen en Betalingstermijnen
9.1
De in de bestelbon bepaalde prijzen zijn bindend. Deze prijzen zijn
inclusief alle diensten en ondersteunende diensten geleverd door deleverancier (zoals bijvoorbeeld: montage, installeren, etc.), evenals allebijkomende kosten (zoals bijvoorbeeld: de verpakking, het transport, deaansprakelijkheidsverzekeringen,etc.).
De
leverancier
neemt
verpakkingsmaterialen op verzoek van Heraeus terug.
9.2
Alle facturen moeten de SAP-bestelnummer van Heraeus, deprecieze omschrijving, de hoeveelheid van de geleverde goederen ofdiensten, en de prijs per eenheid of hoeveelheid vermelden. Alle facturen
moeten worden gericht aan het adres vermeld in de bestelbon.
9.3
Tenzij anders tussen partijen is overeengekomen, zijn deovereengekomen prijzen binnen zestig (60) kalenderdagen opeisbaar na
volledige uitvoering van de levering en / of dienst (en aanvaarding, indien
vereist of van toepassing) en de ontvangst van een correcte factuur. Indiende factuur wordt voldaan binnen veertien (14) kalenderdagen, zal deleverancier een korting van 3% toekennen op het netto factuurbedrag.
9.4
Er zal geen rente verschuldigd zijn vanaf de vervaldag, tenzij
Heraeus in gebreke werd gesteld door middel van een schriftelijke
aanmaning tot betaling van de leverancier. De rentevoet wegens laattijdige
betaling is maximaal 5%, waarbij partijen uitdrukkelijk afwijken van derentevoet bepaald door de Wet van 2 augustus 2002 betreffende debestrijding van de betalingsachterstand bij handelstransacties.
9.5
Heraeus heeft het recht vorderingen te verrekenen / compenseren
en het retentierecht uit te oefenen op goederen, alsmede de niet-nakoming
van de overeenkomst door haar wederpartij te gebruiken om de uitvoering
van haar eigen verbintenissen op te schorten binnen de grenzen door dewet bepaald. In het bijzonder heeft Heraeus het recht alle betalingen op teschorten zolang de leverancier een gebrekkige of onvolledige uitvoering
van haar verbintenis heeft gedaan.

10.

Industriële Eigendomsrechten en Know-How
10.1 Op alle rechten, aanspraken en belangen met betrekking tot
modellen, monsters, tekeningen, software, documentatie en andere
gegevens, alsmede alle rechten, aanspraken en belangen met betrekking
tot materialen, gereedschappen, productie-en testapparatuur en Knowhow bekendgemaakt of vrijgegeven door Heraeus aan de leverancier,blijven de uitsluitende eigendom van Heraeus. Dergelijke voorwerpen,
gegevens en documenten moeten als vertrouwelijk worden behandeld en
mogen niet aan derden medegedeeld worden, tenzij met de uitdrukkelijke
voorafgaande schriftelijke toestemming van Heraeus en voor zover diederde door dezelfde verplichtingen inzake vertrouwelijkheid gebonden is.
10.2 Alle voorwerpen, gegevens en documenten zoals uiteengezet inartikel 10.1 moet worden teruggestuurd naar Heraeus, onmiddellijk nadat
2/3

de prestaties door de leverancier in het kader van haar contractuele
verplichtingen voltooid zijn of wanneer hij deze niet meer nodig heeft en dit
zonder dat Heraeus om de terugzending moet verzoeken. Elk ander ofoneigenlijk gebruik, in feite of in rechte, en / of enige directe of indirecte
exploitatie van dergelijke rechten, voorwerpen en documenten door deleverancier of derden is uitdrukkelijk verboden.
10.3 In het geval van onderzoeken, ontwikkelingen, constructies,
technieken of andere overeenkomsten met betrekking tot het oplossen van
een technisch probleem, zijn alle rechten, aanspraken en belangen met
betrekking tot dergelijke uitvindingen wanneer zij door de leverancier
worden gedaan in het kader van de uitvoering van de overeenkomst voor
Heraeus, evenals alle octrooien die kunnen worden aangevraagd, reeds
aangevraagd of verleend werden op dergelijke uitvindingen, de uitsluitende
eigendom van Heraeus. Hetzelfde principe geldt voor alle nieuwe
technische Know-how, die niet behoren tot de stand van de techniek. Op
verzoek van Heraeus, zal de leverancier dienst- en afhankelijke
uitvindingen die door haar medewerkers werden gemaakt, exploiteren ofindien het vrije, onafhankelijke uitvindingen betreft, deze op verzoek van
Heraeus verwerven. De kosten voor de verwerving van de uitvinding
worden door Heraeus gedragen. De leverancier verbindt zich ertoe
Heraeus schriftelijk in kennis te stellen van dergelijke nieuwe technische
Know-how of uitvindingen binnen een periode van zes (6) weken.

11.

Gedragscode and Supplier Quality Manual van Heraeus
11.1 Door verantwoord te handelen wenst Heraeus zijn goede naam en
reputatie te versterken. De leverancier verbindt zich er ten aanzien
Heraeus toe om te voldoen aan alle wettelijk bepalingen en voorschriften,
in het bijzonder aan alle toepasselijke regelgeving voor de bescherming
van eerlijke concurrentie, alle geldende export- en importverboden, alle
toepasselijke douane- en belastingregels en alle toepasselijke wettelijke
voorschriften voor de bescherming van het milieu en om werknemers vanHeraeus geen voordelen aan te bieden, te beloven of toe te kennen als
tegenprestatie voor de voorkeursbehandeling bij de aankoop van
producten of diensten (omkoping), om gedwongen en kinderarbeid teverbieden, en om voor haar eigen personeel een eerlijke beloning,
passende werktijden, veiligheid op het werk en een niet-discriminerende
werkomgeving te waarborgen. Voorts erkent de leverancier uitdrukkelijk de“Supplier Quality Manual” te aanvaarden en erkent uitdrukkelijk dat deinhoud daarvan integraal deel uitmaakt van deze algemene voorwaarden
en de contracten die in de toekomst gesloten zullen worden tussen
Heraeus en de leverancier. De meest recentie versie van de “Supplier
Quality
Manual”isteraadplegenopwww.heraeus.com/en/hen/about_heraeus_hen/supplier_quality/supplier_quality.html.
11.2 Heraeus kan de overeenkomst met de leverancier zondervoorafgaande kennisgeving eenzijdig beëindigen indien de leverancier een
inbreuk pleegt op zijn verplichtingen zoals uiteengezet in het vorige lid. De
leverancier
verbindt
zich
ertoe
Heraeuseen
contractuele
schadevergoeding/boete te betalen van 10% van de bestelwaarde in geval
van omkoping of schending van de toepasselijke regelgeving ter
bescherming van eerlijke concurrentie. Bovendien zal de leverancier
Heraeus vrijwaren tegen alle aanspraken van derden die tegen Heraeus
worden ingesteld wegens of in verband met de niet-nakoming door deleverancier van zijn verplichtingen zoals uiteengezet in het voorgaande lid.

12. Ongeldigheid
Elke bepaling van deze AV moet zo geïnterpreteerd worden dat ze effectief
en geldig is op grond van het toepasselijk recht. Indien een of meer
bepalingen van deze algemene voorwaarden echter nietig verklaard
worden of door een wetswijziging of om enige andere reden onafdwingbaar
worden, dan heeft dit geen invloed op de wettigheid, geldigheid en
afdwingbaarheid van de overige bepalingen van het betreffende artikel vande algemene voorwaarden en de algemene voorwaarden in hun geheel.
Heraeus en de klant verbinden zich ertoe om de ongeldige bepalingen,voor zover dit wettelijk nog mogelijk is, te vervangen door een nieuwe
bepaling die met de doelstellingen van de algemene voorwaarden
overeenstemt.

13.

Overige Bepalingen13.1 De plaats van uitvoering voor alle betalingen tussen Heraeus en deleverancier is de zetel van Heraeus.
13.2 Deze AV en de overeenkomsten tussen Heraeus en de leverancier
worden beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met het
Belgisch recht, met uitzondering van de bepalingen van internationaal
privaatrecht en met uitzondering van het VN-Verdrag inzake contracten
voor de internationale verkoop van goederen (CISG) die uitdrukkelijk
worden uitgesloten.
13.3 De territoriale bevoegdheid, ook voor acties inzake cheques enwissels, is de plaats waar de zetel van Heraeus gevestigd is. Evenwel heeft
Heraeus het recht om de zaak in te leiden bij elke andere rechtbank die
bevoegd is om kennis te nemen van het geschil conform de bepalingen van
het Belgische Gerechtelijk Wetboek of de wetten van het land waar deleverancier zijn zetel heeft.

HEN/EN / GCM-15617/2020

3/3