2023年11⽉15⽇

第25回福島ダイアログ

The 25 th Fukushima Dialogue 15 th November, 2023

原子力災害後に「共に生きる」“Living Together” After The Nuclear
Accident
Structured Dialogue

ご支援・ご寄付はこちらから
We are seeking your support.
https://syncable.biz/associate/FukushimaDialogue

“What are the conditions and means favoring
good living together in Fukushima affectedareas in the future?”

Listening to Others: This dialogue provides anopportunity to listen to each others
Flexibility in Listening: Being flexible in listening toothers is essential for living together without
criticizing other people's views.
Importance of Memorials: Recognizing theimportance of memorials for building the future
Continuing Communication: even when it isdifficult, without giving up.
Understanding of authorities: Local and national
government understanding the residents' situation iscrucial.
Fukushima Dialogue1Challenges of Building Connections:Acknowledging the difficulties of making
connections.
Mutual Assistance: Helping each other to live
together (“We have been helped, we need to help
others”)
Communicating the reality of the living
conditions to the authorities (particularly as far asthe situation of the evacuees is concerned)

Fukushima Dialogue2Creating a Collaborative Environment: Creating anenvironment where people can work together.
Contemplating Human Nature: Reflecting on what humanbeings are through dialogues.
Establishing Connections: Emphasizing the importance ofhaving a "connection.” (Cf. UK experience)
Promoting Local Communities and Projects
Opening Meeting Spaces: Establishing places to meet, such as
seminars, dialogue meetings…
Involving Young People: Highlighting the importance of involving
young people

Fukushima Dialogue3

Connecting with Residents: The need to better
connect with former residents and new residents tounderstand the situation.
Providing Resources for Local Projects: Providing
resources for the further development of local projects.
Addressing Children's Health Concerns: The needto address the long-term health concerns of children.
Exploring Possibilities: Exploring the possibilities ofconnecting with artists, philosophers, and others (Artexhibitions : to attract more young people)

Fukushima Dialogue

4Learning Lessons from FNPPA Consequences: Acknowledging
that there are still lessons to be learned regarding theconsequences of the Fukushima Accident at the local, regional,national levels
Government Support: The national government needs to provide
social communities with support from both the national and local
government.
Research on Radioactive Cesium Behavior: Conducting further
research on the behavior of radioactive cesium.
Basic Conditions for Coexistence: Exploring the basic conditions
required for people to live together.

Fukushima Dialogue

5

Reflecting on Nuclear Accident Consequences: The need for collective reflection tounderstand the consequences of nuclear accidents.
Understanding the Gap: Understanding the gap between what the national
government says regarding residents returning and what people believe about whether
they should return.
Courage for Community Changes: The courage required to bring about changes in thecommunity.
Considering Minority Views: Taking into account minority views in the reconstruction
process.
Challenges in Remote Areas: Recognizing that the will to consider living together tends
to wane when living in remote areas far from the contaminated areas.
Support for Young Entrepreneurs: Providing support for young entrepreneurs.

Be connected!
Fukushima Dialogue6