ࠗࣇࢵࢧ࣮ࣝ◊✲࠘➨ 14 ྕ㸦2017㸧185-200⇻⇩⇡∐⇈∞⇰ᇹ 39 ࠇⅦဃ෇ɭမⅧ⇁ᛠ↯⃬⃬ᄩࣱܱ⅚ఌเႎྒࢽ⅚ദࣱࠝ⇁↰ⅿ→↕⃬⃬‒Ӵ߷‒ ܑ‒≋᭗ჷჄᇌ‫‒≌ܖٻ‬ ࠕ⏕άୡ⏺ࠖࡣࠊ࿘▱ࡢࡼ࠺࡟ࠊE.ࣇࢵࢧ࣮ࣝࡢ࣮ࠗࣚࣟࢵࣃㅖ⛉Ꮫࡢ༴ᶵ࡜㉸㉺ㄽⓗ⌧㇟Ꮫ࠘㸦௨ୗࠗ༴ᶵ࠘㸧࡟࠾࠸࡚ᒎ㛤ࡉࢀࡓᴫᛕ࡛࠶ࡾࠊ⌧㇟Ꮫ࡟㝈ᐃࡉࢀ
࡞࠸ 20 ୡ⣖ࡢဴᏛࡢㄽⅬ࡜࡞ࡾࠊࡉࡽ࡟ࡣ♫఍Ꮫࠊᩥ໬ே㢮Ꮫࠊᚰ⌮Ꮫࠊᩍ⫱Ꮫࠊ┳ㆤᏛ࡞࡝ࡢㅖศ㔝࡛ࡶࡉࡲࡊࡲ࡞௙᪉࡛ㄽࡌࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋဴᏛ⪅ࣇࢵࢧ࣮ࣝࡢ⏝࠸ࡓᴫᛕࡢ࡞࠿࡛ࡶࠊ᭱ࡶᗈࡲࡗࡓࡶࡢࡢ୍ࡘ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ ࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ➨ 39 ᕳࠗ⏕άୡ⏺ ࠶ࡽ࠿ࡌࡵ୚࠼ࡽࢀࡿୡ⏺࡜ࡑࡢᵓᡂࡢゎ㔘㑇✏࠿ࡽࡢࢸ࢟ࢫࢺ㸦1916-1937 ᖺ㸧࠘㸦௨ୗࠗ⏕άୡ⏺࠘㸧ࡣࠊ⏕άୡ⏺࡟࠿࠿ࢃࡿ
ࢸ࢟ࢫࢺࢆ㞟ࡵࡓࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊ2008 ᖺ࡟ Springer ♫ࡼࡾබหࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᮏ✏ࡣࠊࡇࡢࠗ⏕άୡ⏺࠘ࡢෆᐜࢆ⤂௓ࡋࡓ࠺࠼࡛ࠊ࠸ࡃࡘ࠿ࡢ㔜せ࡞ㄽⅬ࡟ࢥ࣓ࣥࢺࢆῧ
࠼ࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿ1ࠋ௨ୗ࡟࠾࠸࡚ࠗ⏕άୡ⏺࠘ᮏᩥࡢ㡫࡟ࡘ࠸࡚ࡣ࢔ࣛࣅ࢔ᩘᏐࢆࠊ
⦅⪅࡟ࡼࡿᗎᩥࡢ㡫࡟ࡘ࠸࡚ࡣ࣮࣐ࣟᩘᏐࡢᑠᩥᏐࢆ⏝࠸࡚⾲グࡍࡿࠋ ࡲࡎࡣࠗ⏕άୡ⏺࠘ࡢᡂ❧஦᝟ࢆ☜ㄆࡋ࡚࠾ࡃࡇ࡜ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋࠗ⏕άୡ⏺࠘ࡣࠊࣇࢵࢧ࣮ࣝ࡟ࡼࡗ࡚ᇳ➹ࡉࢀࡓⴭస࡛ࡶࡑࡢᵓ᝿࡛ࡶ࡞࠸ࠋࡉࡽ࡟ࡣࠊᙼࡀ⏕๓࡟⾜ࡗࡓㅮ⩏ࡢグ㘓ࡸࡑࡢ㛵㐃㈨ᩱ࡛ࡶ࡞࠸ࠋࡴࡋࢁ 1916 ᖺ࠿ࡽ 1937 ᖺࡲ࡛ࡢࣇࢵࢧ࣮ࣝࡢࡉࡲࡊࡲ࡞ⲡ✏ࡀࠊ⦅⪅ࡢ R.ࢯ࣮࣡࡟ࡼࡗ࡚㑅ᢥࡉࢀࠊࡺࡿࡸ࠿࡞⤫୍ࢆ
ࡶࡗࡓ 10 ࡢࢸ࢟ࢫࢺ⩌㸦Textegruppe㸧࡜ࡋ࡚ࡲ࡜ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ
ࠗ⏕άୡ⏺࠘ࡢ඲యࡢᵓᡂࡣࠊࣇࢵࢧ࣮ࣝࡢពᅗ࡜㛵ಀࡢ࡞࠸ࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊ࠶ࡃࡲ࡛ࡶ⦅⪅࡟ࡼࡗ࡚⤌ࡳ❧࡚ࡽࢀࡓࡶࡢ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢ⦅㞟ࡢ᪉㔪ࡸഴྥ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊḟࡢࡼ࠺࡟グࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦lx㸧ࠋ

1. ᮏ✏ࡣࣇࢵࢧ࣮ࣝ◊✲఍≉ู௻⏬ࠕࣇࢵࢧ࣮ࣝࡢ᪂㈨ᩱࢆㄞࡴ㸦4㸧ࠖ㸦2015 ᖺ 11 ᭶ 6᪥ࠊྠᚿ♫኱Ꮫ㸧࡛ࡢሗ࿌ࢆࡶ࡜࡟ࡋ࡚࠸ࡿࠋ185ྜྷᕝ Ꮥ ࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ➨ 39 ᕳࠗ⏕άୡ⏺࠘ࢆㄞࡴ――☜ᐇᛶࠊ᰿※ⓗ⋓ᚓࠊṇᖖᛶࢆࡵࡄࡗ࡚――z⏕άୡ⏺࡟࠾ࡅࡿ୙ኚ㡯㸦Invarianz㸧࡜⥲యᛶ㸦Totalität㸧࡜࠸࠺஧ࡘࡢ࢔ࢫ࣌
ࢡࢺ㸦ᚋ⪅ࢆ㔜ど㸧࡜࠸࠺ほⅬ࠿ࡽ⦅㞟ࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
㸦୙ኚ㡯࡜⥲యᛶ࡜࠸࠺஧ࡘࡢ࢔ࢫ࣌ࢡࢺࡣࠊ⏕άୡ⏺ࢆࡵࡄࡿከᵝ࡞ḟඖࡢ୍㒊ࢆ♧ࡍ࡟ࡍࡂ࡞
࠸㸧ࠋz≉ᐃࡢ㡿ᇦ࡟㝈ᐃࡉࢀࡿࡶࡢࠊ⏕άୡ⏺ࡢࠕ඲యࠖ࡬ࡢど⥺ࢆ႙ኻࡉࡏ࠿ࡡ࡞࠸ࡶࡢࡣ㑊ࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋz᫬㛫ࠊ㌟యࠊ㛫୺ほᛶ࡞࡝ࡢࢺࣆࢵࢡ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ㔜せ࡞ࡶࡢࡔࡅࡀ཰ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋゝㄒࠊ⾲⌧࡞࡝ࡢࢺࣆࢵࢡࡣⱝᖸࡢࢸ࢟ࢫࢺ࡛ࡢࡳ♧၀ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
᐀ᩍࠊ㐨ᚨࠊᡤ᭷≀ࡣࠊ࡯࡜ࢇ࡝ᢅࢃࢀ࡚࠸࡞࠸㸦ࣇࢵࢧ࣮ࣝࡶ⥲యᛶࡢᩥ⬦࡛ࡣᢅࡗ࡚࠸࡞࠸㸧ࠋ ࢸ࢟ࢫࢺ⩌࡟⤌ࡳධࢀࡽࢀࡓࡉࡲࡊࡲ࡞ⲡ✏ࡣࠊ␗࡞ࡿ᫬ᮇ࡟⏕ࡌ࡚࠸ࡓࡾࠊࡶ
࡜ࡶ࡜␗࡞ࡿⲡ✏ࡢ᮰㸦A ⲡ✏ࠊB ⲡ✏ࠊD ⲡ✏ࠊK ⲡ✏࡞࡝㸧࡟ᒓࡋ࡚࠸ࡓࡾࡍࡿࠋࡋ࠿ࡶࠊ⦅㞟࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡣࠊ୍ࡘࡢⲡ✏ࡀ஧ࡘࡢ␗࡞ࡿࢸ࢟ࢫࢺ⩌࡟ศࡅ࡚཰㘓ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡿ㸦࠶ࡿⲡ✏ࡣ➨ VII ࢸ࢟ࢫࢺ⩌ࡢ Beilage XLI ࡜➨ IX ࢸ࢟ࢫࢺ⩌ࡢ Beilage L ࡜࡟ศࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿ㸧ࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊࡇࡢࠗ⏕άୡ⏺࠘ࡣࠊࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ➨ 29 ᕳ࣮ࠗࣚࣟࢵࣃㅖ⛉Ꮫࡢ༴ᶵ࡜㉸㉺ㄽⓗ⌧㇟Ꮫࠋ⿵ᕳࠋ㑇✏࠿ࡽࡢࢸ࢟ࢫࢺ㸦1934-1937 ᖺ㸧࠘ࡢࡼ࠺࡟㸦Hua. XXIX, Einleitung, xi㸧ࠊࠗ༴ᶵ࠘᭩࡟㛵㐃ࡋࡓⲡ✏ࡀࡑࡢࡲࡲᡂ❧ᖺ௦㡰࡟཰ࡵࡽࢀࡓࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋࠗ⏕άୡ⏺࠘࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ࠶ࡿࢸ࢟ࢫࢺ⩌ࡀࡲ࡜ࡵࡽࢀࡿ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࠊูࡢⲡ✏ࡀ㑅ᢥࡉࢀࡓ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࡋࠊࡑࡶࡑࡶ඲ࡃ␗࡞ࡗࡓࢺࣆࢵࢡࡢࢸ࢟ࢫࢺ⩌ࢆᙧᡂࡍࡿࡇ࡜ࡶྍ⬟࡛࠶ࡗࡓࠋ⦅⪅ࡀ⤌ࡳ❧࡚ࡓࢺࣆࢵࢡࡢ࡯࠿࡟ࡶࠊᐇ㊶࣭⾜Ⅽࠊ⌮ᛕ໬࣭┠ⓗㄽࠊ⛉ᏛㄽࠊṔྐᛶࠊ㛫୺ほᛶࠊ㐳ཬⓗၥ㢟࣭෌ᵓ⠏࡞࡝ࡢၥ㢟ࢆ㍈࡟ࡋࡓࢸ࢟ࢫࢺ⩌ࡢ⦅㞟ࡶ࡛ࡁࡓ࡛࠶ࢁ࠺ࠋࡑࡢሙྜ࡟ࡣࠊ᪤Ꮡࡢࢺࣆࢵࢡ࡟཰ࡵࡽࢀࡓⲡ✏ࡶࠊูࡢࢺࣆࢵࢡ࡟ศᩓࡉࢀࡿ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࠋ༑ศ࡟␃ពࡍ࡭ࡁࡣࠊᇶᮏⓗ࡟ࡣࠊ⚾ࡓࡕࡀ⦅⪅ࡢពᅗࡸゎ㔘࡟ἢࡗ࡚ࠗ⏕άୡ⏺࠘ࢆㄞࡲࡊࡿࢆ࠼࡞࠸Ⅼ࡛࠶ࡿ2ࠋ ௨ୗ࡛ࡣࠊࠗ⏕άୡ⏺࠘ࡢ㸳ࡘࡢࢸ࢟ࢫࢺ⩌㸦IV, VII, VIII, IX, X㸧࡟ࡘ࠸࡚ࠊ⦅⪅ࡢ᪉㔪ࢆཧ⪃࡟ࡋ࡞ࡀࡽࠊࡑࢀࡒࢀࡢෆᐜࢆ⤂௓ࡋ࡚ࡳࡓ࠸3ࠋྛࢸ࢟ࢫࢺ⩌ࡢෆᐜ

2. ࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ➨ 36 ᕳࠗ㉸㉺ㄽⓗほᛕㄽ࠘ࡶࠊ⦅⪅࡟ࡼࡗ࡚ࡲ࡜ࡵࡽࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿ
ࡀࠊ㉸㉺ㄽⓗほᛕㄽࡢࢸ࣮ࢮ࡜࠸࠺㝈ᐃࡉࢀࡓࢺࣆࢵࢡࡀᢅࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢⅬ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ
ᯇ஭㝯᫂ࠕᏑᅾ࡜ド♧ྍ⬟ᛶ ࠗࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ࠘➨ 36 ᕳࠗ㉸㉺ㄽⓗほᛕㄽ࠘ࢆㄞࡴࠖ
㸦ࠗࣇࢵࢧ࣮ࣝ◊✲࠘➨ 13 ྕࠊ2016 ᖺࠊ222−239 㡫㸧ࢆཧ↷ࠋ
3. ௚ࡢࢸ࢟ࢫࢺ⩌࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᮏ✏࡜ྠࡌࠗࣇࢵࢧ࣮ࣝ◊✲࠘➨ 14 ྕ࡟࠾࠸࡚ࠊᒣཱྀᘯከ㑻࡟ࡼࡿ⤂௓ࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ186ྜྷᕝ Ꮥ ࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ➨ 39 ᕳࠗ⏕άୡ⏺࠘ࢆㄞࡴ――☜ᐇᛶࠊ᰿※ⓗ⋓ᚓࠊṇᖖᛶࢆࡵࡄࡗ࡚――ࢆࡲ࡜ࡵࡿ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡣࠊෑ㢌࡛⦅⪅ࡢ᪉㔪ࢆ☜ㄆࡋ࡚ࠊ࡛ࡁࡿ࠿ࡂࡾⲡ✏␒ྕ㸦Nr.㸧ࡸ㝃ㄽࡢ␒ྕ㸦Beilage㸧࡜ᡂ❧ᖺ௦ࢆ⾲グࡍࡿࠋ㸯. ୡ⏺ࡢᏑᅾࡢᚲᙜ↛ⓗ☜ᐇᛶ ➨ IV ࢸ࢟ࢫࢺ⩌ࡣࠕୡ⏺ࡢᚲᙜ↛ᛶ࡜ࠕ⚾ࡢ㌟యࠖ
ࠕࡇࡢே㛫࡜ࡋ࡚ࡢ⚾ࠖ࡜࠸࠺ୡ⏺ࡢᡂศࡢᚲᙜ↛ᛶࠖ࡜㢟ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ௨ୗࡢㄽⅬࢆྵࢇ࡛࠸ࡿ㸦lxviii-lxx㸧ࠋࣇࢵࢧ࣮ࣝࡣࠊࠗ࢖ࢹ࣮ࣥ I࠘ࡢୡ⏺↓໬ࡢᛮ⪃ᐇ㦂࡟࠾ࡅࡿࠕࢹ࢝ࣝࢺⓗࠖぢゎࢆࠊࡑࢀ࡞ࡾ࡟ᮏ㉁ⓗ࡞Ⅼ࡟࠾࠸࡚ኚ᭦ࡋ࡚࠸ࡿࠋୡ⏺ࡀㄪ࿴ⓗ⤒㦂⌮ᛕࡢ┦㛵⌮ᛕ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺ぢゎࡀၥ㢟࡟࡞ࡿ㸦ᆅ┙࡜࠸࠺ᛶ᱁ࡀᣦ᦬ࡉࢀࡿ㸧ࠋಶูࡢ஦≀ࡢ⤒㦂࡜ୡ⏺⤒㦂࡜ࡀ␗࡞ࡗ࡚ࠊᚋ⪅ࡣ☜ᐇᛶࢆࡶࡘࡇ࡜ࡀ᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡿࠋ㌟య⤒㦂ࡀୡ⏺
⤒㦂ࡢᚲᙜ↛ⓗ࡞ዎᶵ࡛࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊࢹ࢝ࣝࢺࡢ஧ඖㄽ࡬ࡢᢈุࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
 Nr.22㸦1926㸧࡛ࡣࠊࠕ⤒㦂ࠖࡀࠕᏑᅾࠖ࡬ࡢࠕ᰿※ⓗ㏻㊰࡛ࠖ࠶ࡾࠊ஦≀ࡢᏑᅾࡢṇᙜ໬ࡀ⤒㦂࡟ࡼࡗ࡚⾜ࢃࢀࡿ௨እ࡟⪃࠼ࡽࢀ࡞࠸ࡇ࡜࠿ࡽࠊ⤒㦂ࢆ㏻ࡌࡓᏑᅾ
࡬ࡢ࢔ࢡࢭࢫ࡜࠸࠺ࠕ᪉ἲࠖࡢࠕᚲᙜ↛ᛶࠖ4ࡀᣦ᦬ࡉࢀࡿ㸦207f.㸧ࠋࡉࡽ࡟ࠊࡑ࠺ࡋࡓ⤒㦂࡟࠾࠸࡚ࠊୡ⏺ࡢᏑᅾࡢࠕ⤒㦂ⓗ୙ྍ␲ᛶࠖࡀぢ࠸ࡔࡉࢀࠊࡑࢀࡀࠕ␲࠸
࠼࡞࠸ඛ⾜ᢕᥱࡢ☜ᐇᛶࡢᚲ↛ᛶࠖࡸࠕ᥎ᐃⓗ࡞ୡ⏺ಙᛕࡢᚲ↛ᛶࠖ࡜≉ᚩ࡙ࡅࡽࢀࡿ㸦209㸧ࠋୡ⏺ࡀ␲ࢃࡋ࠿ࡗࡓࡾࠊᏑᅾࡋ࡞࠿ࡗࡓࡾࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊ⚾࡟࡜ࡗ࡚ࡣᚲᙜ↛ⓗ࡟᤼㝖ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦210㸧ࠋ Beilage XV㸦1925㸧࡛ࡣࠊࠕୡ⏺ࡀࠕணぢⓗ࡟㸦voraussichtlich㸧ࠖᏑᅾࡍࡿ࡜࠸࠺
☜ᐇᛶࠖ㸦214㸧࡟ゝཬࡉࢀࠊࡇࡢࠕணᩱࡢ☜ᐇᛶࠖࡀࠕṔྐⓗᚲᙜ↛ᛶࠖࢆࡶࡘ࡜
ࡉࢀࡿ㸦215㸧ࠋࡇࡇ࡛㔜せ࡞ࡢࡣࠊ⚾ࡀࠕ⾜Ⅽࡍࡿ⪅ࠖ࡜ࡋ࡚ࠕᐇ㊶ⓗᆅᖹࠖࢆࡶࡗ࡚࠾ࡾࠊࡑࡢᆅᖹࢆࠕᐇ㊶ⓗ࡟࠸ࡘࡶࡍ࡛࡟☜ಙࡋ࡚࠸ࡿࠖ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡟ࠊୡ⏺
ࡢᏑᅾࡢ☜ᐇᛶࡀᐇ㊶ⓗ⾜Ⅽࡢၥ㢟࡟࠾࠸᳨࡚ウࡉࢀࡿⅬ࡛࠶ࡿ㸦215㸧ࠋ᪥ᖖࡢᐇ
㊶࡜ࡋ࡚ࡢࠕ⮬↛ⓗ࡞⏕ࠖ࡟࠾࠸࡚ࠊ⚾ࡓࡕࡣୡ⏺ࡢணᩱⓗ☜ᐇᛶࢆ⏕ࡁ࡚࠸ࡿࡀࠊ
ࡑࡢࡇ࡜ࢆ᣺ࡾ㏉ࡾࡣࡋ࡞࠸ࠋࡴࡋࢁဴᏛⓗ཯┬࡜ࡋ࡚ࡢ⌧㇟Ꮫࡀࡑࡢࡇ࡜ࢆࡣࡌ
4. ᚲᙜ↛ᛶࡣࠕูᵝ࡟⪃࠼ࡽࢀ࡞࠸ࠖࡇ࡜ࡢ᫂ド࡛࠶ࡾࠊࠕⰍࡣ✵㛫ⓗᗈࡀࡾࢆࡶࡘࠖ࡞
࡝ࡢᮏ㉁ࡢᚲ↛ᛶ࡟⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ࡓ㸦ࠗ⣧⢋⌧㇟Ꮫ࠾ࡼࡧ⌧㇟ᏛⓗဴᏛࡢㅖᵓᡂ ➨ 1 ᕳ࠘㸦௨ୗࠗ࢖ࢹ࣮ࣥ I࠘㸧➨ 6 ⠇ࠊ➨ 7 ⠇㸧ࠋ187ྜྷᕝ Ꮥ ࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ➨ 39 ᕳࠗ⏕άୡ⏺࠘ࢆㄞࡴ――☜ᐇᛶࠊ᰿※ⓗ⋓ᚓࠊṇᖖᛶࢆࡵࡄࡗ࡚――ࡵ࡚᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿ㸦214㸧ࠋࡉࡽ࡟ Beilage XVI㸦1925㸧࡛ࡣࠊࠕࠕṇᖖ࡞ࠖୡ⏺⤒㦂ࡢࢫࢱ࢖ࣝࠖࡀ
ࠕࠕ௬㇟ࠖ࡜࠸࠺␗ᖖᛶ࡟࡜ࡗ࡚๓ᥦ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠖ࡜ᣦ᦬ࡉࢀࡿ㸦217㸧ࠋ Beilage XVII㸦1923㸧࡛ࡣࠊ୍ࡘࡢ⮬ᡃ࡟࡜ࡗ࡚ࡢ஧ࡘࡢୡ⏺࡜࠸࠺ᛮ⪃ᐇ㦂ࡀ⾜ࢃࢀࡿࠋ㏻ᖖࡣࠊୡ⏺⤒㦂ࡣࡘࡡ࡟ㄪ࿴ࢆࡶࡕࠊࡑࢀ࡜ᑐ❧ࡍࡿࡶࡢࡀክࡸᗁぬ࡞࡝࡜఩⨨࡙ࡅࡽࢀࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊክࡀ⫧኱໬ࡋ࡚ࠊẖᬌ㐃⥆ࡍࡿክࢆぢࡿ࡜ࡋࡓࡽ࡝
࠺ࡔࢁ࠺࠿ࠋࡑࡢ࡜ࡁ࡟ࡣࠊୡ⏺ A ࡢ⤒㦂࡜ୡ⏺ B ࡢ⤒㦂࡜ࡀ࿘ᮇⓗ࡟⏕ࡌࠊࡑࢀࡒࢀࡢ⤒㦂ࢆே᱁୺య A ࡜ே᱁୺య B ࡜ࡀᢸ࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿ5ࠋ Beilage XVIII㸦1930㸧࡛ࡣࠊ㉸㉺ㄽⓗ࡟ぢࢀࡤࠊࠕᐈほ໬ࡉࢀࡓ᫬㛫ࠖ࡜ࡋ࡚ࡢࠕୡ
⏺᫬㛫ࠖࡀࠕ㛫ࣔࢼࢻⓗඹᏑࡢᙧᘧ࡜ࡋ࡚ࡢࣔࢼࢻⓗ᫬㛫ࡢ┦㛵㡯࡛ࠖ࠶ࡿ࡜ࡉࢀ
㸦226㸧ࠊ⚾ࡓࡕࡢࠕୡ⏺⤒㦂ࠖࡀࠕୡ௦ⓗ࡞⤒㦂ࠖ࡜≉ᚩ࡙ࡅࡽࢀࡿ㸦228㸧ࠋᐈほⓗୡ⏺ࡀୡ௦ⓗ࡞⤒㦂࡟࠾࠸࡚ᵓᡂࡉࢀࡿ࡜࠸࠺❧ሙ࠿ࡽࠊࠗ࢖ࢹ࣮ࣥ I࠘ࡢ⪃ᐹᵝᘧ࡟ᑐࡋ࡚ゝཬࡀ࡞ࡉࢀࡿࠋ⚾ࡀΰ஘ࡢ࠺ࡕ࡟⤊ࢃࡿ࡜ࡋ࡚ࡶࠊୡ⏺ࡣࠊ᥎ⓗ࡟⤒㦂ࡉࢀࠊ୙ྍ␲ⓗ࡟☜ドࡉࢀࡿࡶࡢ࡜ࡋ࡚ᵓᡂࡉࢀ࠺ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡔࢁ࠺࠿㸦228㸧
 ࠗ࢖ࢹ࣮ࣥ I࡛࠘ࡣࠊ⤒㦂ࡀ⛛ᗎࢆኻࡗ࡚ΰ஘࡟㝗ࡿࡇ࡜ࡀࠊୡ⏺ࡢ㠀Ꮡᅾࡢྍ⬟ᛶ࡜㛵㐃࡙ࡅࡽࢀ࡚࠸ࡓ㸦➨ 49 ⠇㸧ࠋࡋ࠿ࡋࠊୡ⏺⤒㦂ࢆୡ௦ᛶࡢ࠺ࡕ࡛⪃ᐹࡍࡿ࡞ࡽࡤࠊ᪂⏕ඣ࡜ࡋ࡚ࡢ⚾ࡢ㐣ཤࠊ⚾ࡢㄌ⏕௨๓ࡸ⚾ࡢṚᚋ࡞࡝ࡢሙ㠃࡟࠾࠸࡚ࠊ
࠶ࡿ✀ࡢ⤒㦂ࡢΰ஘࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎୡ⏺ࡀᵓᡂࡉࢀࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
 Nr.23㸦1930㸧ࠊBeilage XIX㸦1930㸧ࠊBeilage XX㸦1930㸧ࠊBeilage XXI㸦1932㸧࡞࡝ࡢ 30 ᖺ௦ࡢࢸ࢟ࢫࢺ࡛ࡣࠊୡ⏺ࡢᏑᅾࡢ☜ᐇᛶࡀ⤒㦂ࡢࠕཎ஦ᐇࠖ
㸦233㸧࡜ࡉࢀࠊ
ࠕᅛᐃࡋࡓ⌮ᛕࡸ᰿ᣐ࡙ࡅࡽࢀ࡞࠸ಙᛕ࣭ಙ௮࡛ࠖࡣ࡞ࡃࠊࠕ⚾ࡢ⏕ࢆ㈏ࡃᚲ↛ᛶ࡛ࠖ࠶ࡾࠊࠕཎᶒ฼㸦Urrecht㸧ࠖࢆࡶࡘ࡜ࡉࢀࡿ㸦234㸧ࠋ࠸࠿࡞ࡿಶู⤒㦂ࡶ஦≀ࡢᏑᅾ࡟ࡘ࠸࡚⤯ᑐⓗ☜ᐇᛶࢆᥦ౪ࡋ࡞࠸ࡀࠊୡ⏺ࡢᏑᅾࢆ␲࠺ࡇ࡜ࡣࠕ➗࠺࡭ࡁ࡛ࠖ
࠶ࡿࠋୡ⏺⤒㦂࡟࠿࠿ࢃࡿ᥎ᐃࡣࡘࡡ࡟☜ドࡉࢀࡿࡢ࡛࠶ࡾࠊࠕྍ⬟࡞཯ドࡢᆅᖹࠖࢆࡶࡗ࡚࠸࡞࠸㸦236㸧ࠋୡ⏺ࡢࠕ⌧ᐇⓗ࠾ࡼࡧྍ⬟ⓗ࡞ゞṇࢆ㏻ࡌࡓྠ୍ᛶࠖࡣࠕ◚ࡽࢀ࡞࠸ࠖࡢ࡛࠶ࡾࠊ
ࠕᚲᙜ↛ⓗ࡞ጇᙜࠖࢆࡶࡗ࡚࠸ࡿ㸦238㸧ࠋಶࠎࡢ⤒㦂ࡢゞṇࡢ㐍⾜࡟ࡼࡗ࡚ࠊୡ⏺⤒㦂ࡢ⤫୍ࡀᵓᡂࡉࢀࡿࡇ࡜ࡣࠊୡ⏺⤒㦂ࡢࠕ⌧㇟Ꮫⓗゎ㔘ࠖ࡟ࡼࡗ࡚᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡿ㸦240f㸬㸧ࠋ
5. ࡇࡢᛮ⪃ᐇ㦂ࡣࠊ஧ࡘࡢ␗࡞ࡿ⤒㦂⣔ิࡀ⏕ࡌ࡚ࡶࠕ஧ࡘࡢୡ⏺ࡀࡑࢀ࡞ࡾ࡟ᡂ❧ࡍࡿࠖ࡜ゝ࠸ࡓ࠸ࡢ࠿ࠊୡ⏺ࡑࡢࡶࡢࡣᵓᡂࡉࢀࡎ࡟༢࡟ࠕ஧ࡘࡢୡ⏺⌧㇟ࡀ▩┪ࡋ࠶࠺ࠖ࡜
ゝ࠸ࡓ࠸ࡢ࠿୙࡛᫂࠶ࡿࡀࠊ᭱⤊ⓗ࡟ࡣࠕ஧ࡘࡢே᱁ᛶࢆ࡜ࡶ࡞ࡗࡓ୍ࡘࡢ⤯ᑐⓗ୺ほᛶࠖ㸦224㸧ࡀᒃྜࢃࡏࡿࡇ࡜ࡀ☜ㄆࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
188ྜྷᕝ Ꮥ ࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ➨ 39 ᕳࠗ⏕άୡ⏺࠘ࢆㄞࡴ――☜ᐇᛶࠊ᰿※ⓗ⋓ᚓࠊṇᖖᛶࢆࡵࡄࡗ࡚―― Nr. 24㸦1933㸧࡜ Nr. 25㸦1937㸧࡛ࡣࠊࢹ࢝ࣝࢺⓗ஧ඖㄽ࡬ࡢᢈุࡀᒎ㛤ࡉࢀࡿࠋ⚾ࡢ㌟యࡣୡ⏺⤒㦂࡟࠾࠸࡚㝿❧ࡗࡓ఩⨨ࢆࡶࡗ࡚࠾ࡾࠊ
ࠕୡ⏺࡟⏕ࡁࠊࡑࢀࡺ࠼ୡ
⏺ࢆࡶࡕࠊୡ⏺࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿࡇ࡜ࠖ࡜ࠕ㌟యⓗ࡟Ꮡᅾࡋࠊ⮬ᡃ࡛࠶ࡾࠊࡳࡎ࠿ࡽ
ࡢ㌟యࢆ⮬ᡃⓗ࡟ᨭ㓄ࡍࡿࡇ࡜ࠖ࡜ࡀᚲ↛ⓗ┦㛵ࢆ࡞ࡋ࡚࠸ࡿ㸦247㸧ࠋ≀యⓗୡ⏺
࡜ᚰⓗୡ⏺࡜ࡢศ㞳ࢆᙉㄪࡍࡿࠕࢹ࢝ࣝࢺⓗ஧ඖㄽࠊఏ⤫ⓗᐇᅾㄽࠖࡣࠊୡ⏺࡜㌟
య࡜ࡢᚿྥⓗ┦㛵ᛶ࡟┣┠࡛࠶ࡿࡺ࠼࡟⫼⌮࡜ࡉࢀࡿ㸦248㸧ࠋࡇ࠺ࡋࡓᩥ⬦࡟࠾࠸
࡚ࠊ㌟యࢆࡶࡗࡓே㛫࡜ࡋ࡚ࡢ⚾ࡢᏑᅾࡢᚲᙜ↛ⓗ☜ᐇᛶࡀᣦ᦬ࡉࢀࡿࠋ
⚾ࡢ㌟యࡸ⚾ࡢே᱁ⓗᏑᅾࠊே㛫࡜ࡋ࡚ࡢ⚾ࡢᏑᅾࡀ――⚾࡟࡜ࡗ࡚┿࡟⌧ᐇⓗ࡟Ꮡᅾࡍࡿࡶࡢ࡜ࡋ࡚ጇᙜࡍࡿୡ⏺࡜࠸࠺ᆅ┙ࡢ࠺࠼࡛――ࡲࡿࡈ࡜௬㇟
࡜ࡋ࡚㝿❧ࡘࡇ࡜ࡣ⪃࠼ࡽࢀ࡞࠸ࠋ⚾ࡢே㛫ⓗᏑᅾ࡟ࡘ࠸࡚――ࡇ࠺ࡋࡓᆅ┙ࡢ࠺࠼࡛――⚾ࡣᚲᙜ↛ⓗ☜ᐇᛶࢆࡶࡗ࡚࠸ࡿ㸦253㸧ࠋ ୡ⏺ෆࡢ࠶ࡽࡺࡿᐇᅾ≀ࡢ⤒㦂ࡣࠊࡇ࠺ࡋࡓ㌟యࡢ☜ᐇᛶࢆ๓ᥦ࡟ࡋ࡚࠸ࡿࠋࠕࢹ࢝ࣝࢺࡢࣉࣟࢭࢫࠖ࡟ᚑࡗ࡚ࠊᚲᙜ↛ᛶ࡟࠾࠸࡚⋓ᚓࡉࢀࡿ⣧⢋࡞⮬ᕫㄆ㆑ࡀୡ⏺
ㄆ㆑ࡢᇶ♏࡟࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡿࡇ࡜ࡣࠊࡁࢃࡵ࡚ࠕ៧៖ࡍ࡭ࡁ࡛ࠖ࠶ࡿ㸦254㸧ࠋୡ⏺ࡢ☜ᐇᛶࡣࠕᆅ┙☜ᐇᛶࠖ㸦251㸧࡜࿧ࡤࢀࠊࠕ㯲ࡋ࡚࠸ࡿ☜ಙࡢᆅ┙ࠖ
㸦252㸧ࠊ࠶ࡽࡺ
ࡿၥ࠸ࡀ๓ᥦ࡟ࡋ࡚࠸ࡿࠕၥ࠸ࡢᆅ┙ࠖ
㸦256㸧࡜≉ᚩ࡙ࡅࡽࢀࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓୡ⏺ࡢ☜ᐇᛶࡢᙧᘧ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ࡝ࢇ࡞ኚ᭦ࡶຍ࠼ࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࡀࠊ࢚࣏ࢣ࣮ࡣࡇ࠺ࡋࡓᜏᖖⓗ࡞ᆅ┙࠿ࡽ⚾ࢆゎᨺࡍࡿ㸦258㸧ࠋ㸰 ୡ⏺⤫ぬ࡜Ⓨ⏕ ➨ VII ࢸ࢟ࢫࢺ⩌ࡣࠕ⋓ᚓ≀࡜ࡋ࡚ࡢୡ⏺ࠋୡ⏺⤫ぬ࡜ୡ⏺ࡢᏑᅾ⪅ࡢ⤫ぬࡢᵓ㐀࡜Ⓨ⏕ࠖ࡜㢟ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊḟࡢㄽⅬࢆྵࢇ࡛࠸ࡿ㸦lxxiv-lxxvi㸧ࠋ⏕άୡ⏺ࡣࠊ⤫ぬⓗࠕ⋓ᚓ≀㸦Erwerb㸧ࠖ࡜࠸࠺ᛶ᱁ࢆࡶࡘព࿡ᙧᡂయ࡛࠶ࡿࠋᏑᅾ
⪅ࡣ⾜Ⅽࡢ࡞࠿࡛⤫ぬⓗព࿡࡜࡜ࡶ࡟⋓ᚓࡉࢀࡿࠋ⾜Ⅽࡣ௨๓ࡢ⾜Ⅽ࠿ࡽ⏕ࡌࡓ⋓ᚓ≀ࢆ๓ᥦࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊ↓㝈㐳ཬࡢၥ㢟ࡀ⏕ࡌࡿࠋࠕỿ㯲㸦stumm㸧ࠖࡋࡓୡ⏺ࡸୡ⏺⤒㦂ࡢࢫࢱ࢖ࣝࡢⓎ⏕ࡢၥ㢟ࡀ᪂ࡓ࡟❧࡚ࡽࢀࠊཎゐⓎࠊඛᏑᅾࠊ⮬ᡃࡢ㠀᫬㛫࡞࡝ࡢࢺࣆࢵࢡࡀ෌ᵓ⠏ࡢ᪉ἲ࡜㛵㐃࡙ࡅࡽࢀࡿࠋୡ⏺ࡣఏ⤫࡟ࡼࡗ࡚⤖ࡧࡘ࠸ࡓୡ௦ᛶࡢႠࡳ࠿ࡽ⏕ࡌࡓព࿡ᙧᡂయ࡛࠶ࡿࠋලయⓗ⏕άୡ⏺࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ౯್࡜஦ᐇࡢ༊ูࡀ࡞ࡉࢀ࡞࠸ࠋࠕᖜࡢ࠶ࡿ⌧ᅾࠖࡣ༢࡟௒ࡢ᫬㛫ࢆ⾲ࡍࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊලయⓗ࡟య㦂ࡉࢀ⏕ࡁࡽࢀࡓ᫬㛫ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
189

ྜྷᕝ Ꮥ ࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ➨ 39 ᕳࠗ⏕άୡ⏺࠘ࢆㄞࡴ――☜ᐇᛶࠊ᰿※ⓗ⋓ᚓࠊṇᖖᛶࢆࡵࡄࡗ࡚―― ࡇࡇ࡟཰ࡵࡽࢀࡓࡉࡲࡊࡲ࡞ࢸ࢟ࢫࢺࢆࠊ2.1 ⤫ぬࡢⓎ㐩ࠊ2.2 㐳ཬⓗၥ࠸ࠊ2.3⤫ぬࡢࣃࣛࢻࢡࢫࠊ2.4 ఏ⤫ᛶ࡜࠸࠺Ⅼ࠿ࡽࡲ࡜ࡵ࡚ࡳࡓ࠸ࠋ
2.1 ⤫ぬࡢⓎ㐩 Nr. 40㸦1932㸧ࠊBeilage XXXI㸦1916-18㸧ࠊBeilage XXXII㸦1916㸧࡛ࡣࠊࠕ⤒㦂ࡢୡ⏺ࠖࡢゎ᫂ࡢࡓࡵ࡟ࡣࠕ⤫ぬࡢ⌮ㄽࠖࡀᚲせ࡜ࡉࢀࡿ㸦409, Anmk.㸧ࠋ⤒㦂ࡣࡲࡉ࡟⤫ぬࡢⓎ㐩࡛࠶ࡿࠋ⚾ࡓࡕࡣㅖୡ⏺ࢆ⚾ࡓࡕࡢ࠺ࡕ࡛⤫ぬⓗ࡟ᵓᡂࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊࡑࢀࡽࢆᏛࡧ▱ࡿ㸦418㸧ࠋୡ⏺ࡣࠕᖐ⣡ࡸᖐ⣡ࡢ⤡ࡳྜ࠸ࠖ࡟ࡼࡗ࡚ᵓᡂࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊୡ⏺ࡢᵓᡂࢆࠕྠ᫬ᛶ࡜⥅㉳ᛶࡢ࠶ࡽࡺࡿᕸ⨨ࡢᙧᘧࠖ࡟࠾࠸࡚㏣࠺ࡇ࡜ࡀㄢ㢟࡜࡞ࡿ㸦415㸧ࠋ⤫ぬࡢⓎ㐩ࢆゎ᫂ࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊ⤫ぬ࡟ᑐᛂࡍࡿࠕ⬟ຊ–⮬ᡃ࡟࠾ࡅࡿ⊂⮬ࡢᒙࠖࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍ
ࡿࡇ࡜࡟ࡶ࡞ࡿ㸦423㸧ࠋBeilage XXXIII㸦1920-24㸧ࠊBeilage XXXIV㸦1928㸧ࠊBeilageXXXV㸦1933㸧࡞࡝࡛ࡣࠊᚿྥⓗᵓᡂࡀࠕᗈ࠸ព࿡࡛ࡢ⾜Ⅽࠖ࡜ぢ࡞ࡉࢀࠊ⾜Ⅽ࡜⋓ᚓ≀ࡢ㛵ಀ࡟ゝཬࡉࢀࡿࠋ⾜Ⅽ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࠕඛᣢ㸦Vorhaben㸧ࠖࠕᡤᣢ㸦Haben㸧ࠖࠕ⋓ᚓ㸦Erwerben㸧ࠖ࡞࡝ࡢ⾲⌧ࡀ⏝࠸ࡽࢀࡿࠋ
ࠕᐇ㊶ⓗ⏕ࠖࡣࠕ┤ほⓗ⤫ぬࠖࡸࠕ㢮ẚ࡟ࡼࡿ⤫ᥱࠖ࡟ࡼࡗ࡚つᐃࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ㢮ẚ࡟᰿ࡊࡍࡇ࡜ࡣࠊ
ࠕᐇ㊶ࠖࡀࠕ⌮ᛶⓗࠖ࡟࡞ࡿࡇ࡜ࢆព࿡ࡍࡿ㸦420㸧ࠋ⤫ぬࡢࠕ㌿⏝ࠖ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ௨๓ࡢ᰿※ⓗ࡞⤫ぬࡀ㢮ఝࡢࡶࡢ࡟㌿⏝ࡉࢀࡿ㸦432㸧ࠋ
2.2 㐳ཬⓗၥ࠸ Nr. 42㸦1932㸧
ࠊBeilage XXXVIII㸦1933㸧ࠊNr. 43㸦1931㸧ࠊBeilage XL㸦1931㸧࡛ࡣࠊ⤫ぬࡢⓎ⏕ࡢゎ᫂࡜࠸࠺ㄢ㢟࡜෌ᵓ⠏࡜࠸࠺᪉ἲ࡟ࡘ࠸࡚㏙࡭ࡽࢀࡿࠋே㛫⮬ᡃࡸே㛫࡟࡜ࡗ࡚Ꮡᅾࡍࡿୡ⏺࠿ࡽࡢ㐳ཬⓗၥ࠸࡟ࡼࡗ࡚ࠊ⚾ࡓࡕࡣࠕඛᏑᅾⓗ࡞ࡶࡢࠖࠕඛୡ⏺ࠖ࡬࡜⮳ࡿ㸦460㸧ࠋⓎ⏕ࡢ⌮ᛕⓗ࡞ጞࡲࡾ࡜ࡋ࡚ࡢࠕ⣧⢋࡞ཷືᛶࠖ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊఱࡽ࠿ࡢ㝿❧ࡕࡀෆᅾⓗ࡞ࠕ᫬㛫ⓗ⤫୍ࠖ࡜ࡋ࡚ᵓᡂࡉࢀࡿ㸦482㸧ࠋࡑࡇ࡛ࡢࠕཎゐⓎࠖ࡟ࡣࠊࡲࡔ࠸࠿࡞ࡿ⬟ຊࢆࡶࡗࡓ⮬ᡃࡶぢ࠸ࡔࡉࢀ࡞࠸㸦483㸧ࠋࡇ࠺ࡋࡓࠕඛᏑᅾࠖࠕඛ᫬㛫ࠖࡢỈ‽࡟࠾ࡅࡿࠕཷືⓗඛ᫬㛫໬ࠖ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࠕ㐃ྜࡀᶵ⬟ࡋ࡞࠸ࠖࡋࠊࠕጞࡲࡿ⮬ᡃࠖࡀ࠸࠿࡞ࡿ㐣ཤࡢᇶ┙ࡶ࡞࠸ࡺ࠼࡟ࠊࡑࡢ⮬ᡃࡣࠕ࠸࠿࡞ࡿ᫬㛫໬ࡶ࡞ࡋ࡟Ꮡᅾࡍࡿࠖࡇ࡜࡟࡞ࡿ㸦472㸧ࠋ࢚ࢦࡢጞࡲࡾ࡬ࡢၥ࠸࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࠕ㢧ᅾⓗ࡟㐙⾜ࡉࢀ࡞࠿ࡗࡓࡀ⌧ᐇⓗ࡛࠶ࡿࡼ࠺࡞ࠕᛀ༷ࠖࡉࢀࡓ㐣ཤᛶࠖ190

ྜྷᕝ Ꮥ ࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ➨ 39 ᕳࠗ⏕άୡ⏺࠘ࢆㄞࡴ――☜ᐇᛶࠊ᰿※ⓗ⋓ᚓࠊṇᖖᛶࢆࡵࡄࡗ࡚――㸦470㸧ࡸࠕ⚾ࡢࡣࡗࡁࡾࡋ࡞࠸Ꮚ౪᫬௦ࡢ㐣ཤࠖࡢࠕᮏ㉁ᙧᘧࠖࡀࠊࠕ⌧㇟Ꮫⓗ࡞෌ᵓ⠏㸦Rekonstruktion㸧ࠖ㸦475㸧࡟ࡼࡗ࡚᫂ࡽ࠿࡟ࡉࢀࡿࠋୡ⏺⤒㦂ࡍࡿ࢚ࢦ࡜ࡋ
࡚ࡢ෌ᵓᡂࡍࡿ࢚ࢦࡣࠊື≀ࡸ᪂⏕ඣ࡞࡝ࢆど㔝࡟཰ࡵ࡞ࡀࡽࠊ
ࠕጞࡲࡿ࢚ࢦࠖࢆࠕእ
࠿ࡽࠖゎ㔘ࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ㸦480㸧6ࠋ Nr. 47㸦1931㸧ࠊBeilage XLII㸦1932㸧ࠊNr. 44㸦1932㸧࡛ࡣࠊṇᖖ࡞ே㛫࡜࠸࠺ฟⓎⅬ࠿ࡽࡢゎ㔘࡜࠸࠺᪉ἲㄽ࡟ゝཬࡉࢀࡿࠋ⚾ࡓࡕࡣࠊṇᖖ࡞኱ேࡢ೺ᗣ࡞ே㛫ࢆฟⓎⅬ࡜ࡋ࡚ࠊື≀ࠊ㔝⏕ඣࠊ᪂⏕ඣࠊ≬ேࢆゎ㔘ࡍࡿ㸦485㸧ࠋୡ௦ⓗ࡟ᵓᡂࡉࢀࡿୡ⏺ࡣࠊᇶᮏⓗ࡟ࡣࠕே㛫ࡢ⏕άୡ⏺࡛ࠖ࠶ࡾࠊື≀࡞࡝ࢆே㛫ࡢኚᵝ࡜ࡋ࡚⌮ゎࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊே㛫ࡣࡑࡢศࡔࡅྍ⬟࡞⤒㦂ࢆᣑᙇࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ㸦541㸧ࠋࡑ࠺ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊࠕື≀ୡ⏺ࠖࡸࡉࡽ࡟ࡣ⮬↛ྐࢆ㢳៖ࡋࡓࠕඛྐⓗୡ⏺ࠖ࡞࡝ࡀ᫂ࡽ࠿࡟࡞
ࡿ㸦510ff.㸧ࠋ⤫ぬ࡟࠾ࡅࡿୡ⏺ࡢᵓᡂࡣࠕṔྐᛶࡢᵓᡂࠖ
㸦503㸧࡛࠶ࡾࠊࠕṔྐⓗ㐣ཤࠖࡣࠕ࠶ࡓ࠿ࡶ⚾ࡀ▱ぬࡋࡓ࠿ࡢࡼ࠺࡟ࠖ
㸦504㸧࡜࠸࠺ࠕ㉸㉺໬ⓗ㐣ཤ⤒㦂ࠖ࡟ࡼࡗ࡚ࠊయ㦂ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸㐣ཤࡢࠕ෌ᵓ⠏ࠖ࡜࠸࠺࠿ࡓࡕ࡛ᵓᡂࡉࢀࡿ㸦507㸧ࠋࡉࡽ࡟ࡣࠊㄌ⏕࡜Ṛࢆࡶࡘ⮬ᡃࡢ᭷㝈ᛶ࡟ᑐẚࡉࢀ࡚ࠊୡ௦ᛶࡀ↓㝈ᛶ࡜≉ᚩ࡙ࡅࡽࢀࡿࠋ⮬ᡃࡢཎึᛶࡣࠕㄌ⏕࡜Ṛࢆ࡜ࡶ࡞࠺᭷㝈ᛶࠖ࡜࠸࠺ᛶ᱁ࢆࡶࡗ࡚࠸ࡿࡀ
㸦500㸧ࠊ
ࠕ⌧Ꮡᅾࡢ㛫୺ほᛶࠖࢆ㏻ࡌ࡚ࠕཎึⓗୡ⏺ࡢ᭷㝈ᛶࡣ……ᣑᙇࡉࢀࡿࠖ
㸦501㸧ࠋ
ࠕୡ௦ᛶࠖ࡜ࡋ࡚⌮ゎࡉࢀࡿࠕ㛫୺ほᛶࠖ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࠕ௚⪅ࡢ௚⪅࡜࠸࠺㛫᥋ᛶࠖࢆᣑ
ᙇࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊࠕ↓㝈ᛶࠖࡀᡂ❧ࡋ࡚࠸ࡿ㸦508㸧ࠋࠕᐈほⓗ࡞✵㛫᫬㛫ᛶࠖ࡜ࡋ࡚ࡢ
ୡ⏺ࡣࠕᬑ㐢ⓗୡ௦ᛶࠖ࡜┦㛵ࡋ࡚࠾ࡾࠊ⚾ࡓࡕࡢୡ௦ࡀཬࡪ࠿ࡂࡾࠊୡ⏺ࡣᏑᅾࡋࠊ᫬㛫໬ࡉࢀࡿ㸦511㸧ࠋ
2.3 ⤫ぬࡢࣃࣛࢻࢡࢫ
 Beilage XXXVIࠊNr. 41㸦1931㸧ࠊBeilage XXXVII㸦1932㸧࡛ࡣࠊୡ⏺⤫ぬࡢⓎ⏕ⓗศᯒࡀࣃࣛࢻࢡࢫࢆྵࡴࡇ࡜ࡀᣦ᦬ࡉࢀࡿࠋ
ึࡵ࡚ᢕᥱࡋࡓࡶࡢࡶࠊ⚾ࡓࡕࡀ࠿ࡘ࡚Ꮫࡧ▱ࡗࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡍ࡭࡚ࡣࡍ࡛
࡟㢮ᆺⓗ࡟⤫ぬࡉࢀ࡚࠸ࡿࡋࠊ⤫ぬࡉࢀ࡚࠸ࡓࡢ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢࡇ࡜ࡣࣃࣛࢻࢡࢫ࡛࠶ࡿࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀࡿ㸦437㸧ࠋ ࠶ࡽࡺࡿ⾜Ⅽࡣࡍ࡛࡟Ꮡᅾࡍࡿࡶࡢ࡟౫ᣐࡋ࡚Ꮡᅾ⪅ࢆ⋓ᚓࡍࡿࡋࠊࡍ࡛࡟Ꮡᅾࡍࡿࡶࡢࡶ⋓ᚓ≀࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࠋࡇࡇ࡟Ⓨ⏕ࡢศᯒࡀࠕ↓㝈㐳ཬࠖ࡟⮳ࡿྍ⬟ᛶࡀ

6. ࡇࡢⅬ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࢼ࣑࣭࣮ࣥࣜࠗ⾪ືࡢ⌧㇟Ꮫ࠘㸦୰ᮧᣅஓヂࠊ᫭ὒ᭩ᡣࠊ2016 ᖺࠊ180−186 㡫㸧ࢆཧ↷ࠋ191ྜྷᕝ Ꮥ ࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ➨ 39 ᕳࠗ⏕άୡ⏺࠘ࢆㄞࡴ――☜ᐇᛶࠊ᰿※ⓗ⋓ᚓࠊṇᖖᛶࢆࡵࡄࡗ࡚――ぢ࠸ࡔࡉࢀࡿ㸦441㸧ࠋࡇࡢࡇ࡜ࡣࠕ᰿※ⓗ⋓ᚓࠖࡢၥ㢟࡜ᐃᘧ໬ࡉࢀࡿࠋࠕ⚾ࡓࡕ࡟࡜ࡗ࡚ࡢୡ⏺ࡢᏑᅾࠖࡣࠕ⾜Ⅽ࡟ࡼࡗ࡚ᵓᡂࡉࢀ࡚࠸ࡿᏑᅾព࿡ࠖࢆ࡜ࡶ࡞࠺ࡀࠊࡋ࠿ࡋࠊࡑࢀࡣࠕࡶࡣࡸ⾜Ⅽ࡛ࡣ࡞࠿ࡗࡓᵓᡂࠖ࠿ࡽ⏕ࡌࡿࡢ࡛࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸㸦444㸧ࠋ᰿※ⓗ࡞⋓ᚓ࡜࠸࠺ࡶࡢࡀ࠶ࡾ࠺ࡿࡢࡔࢁ࠺࠿㸦443㸧ࠋ Ⓨ⏕ⓗ᰿※࡟࠾࠸࡚ࠕୡ⏺ࡢᏑᅾព࿡ࠖࡣࠊ⬟ືᛶ࡟࠾ࡅࡿ᫂♧໬ⓗ▱ぬ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡑࢀ࡟ඛ❧ࡘࠕỿ㯲ࡍࡿ▱ぬࠖ㸦446, Anmrk.㸧ࠊุ᩿࡟ඛ❧ࡘࠕࠕỿ㯲ࠖࡢⓏሙࠖ
㸦447㸧࡟࠾࠸࡚ฟ⌧ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊᮍ▱ࡢࡶࡢ࡟࠿࠿ࢃࡿࡣࡎࡢࠕ᰿※ⓗ⋓ᚓࠖࡣ᏶඲࡟᰿※ⓗ࡜࠸࠺ࢃࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࠕᮍ▱ࡢࡶࡢࠖ࡟ࡣࠕ᪤▱ࡢࡶࡢࠖࡀྵࡲࢀ࡚࠸ࡿ㸦447㸧ࠋព㆑ࡣࠕⓑ⣬㸦white paper㸧࡛ࠖࡣ࡞ࡃࠊࠕ⏕ࡁ⏕ࡁ࡜ࡋࡓ⏕ᡂ࡛ࠖ࠶ࡿ㸦448㸧ࠋࡇࡇ࠿ࡽ᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡿࡇ࡜ࡔࡀࠊୡ⏺⤒㦂࡜࠸࠺⏕ᡂࣉࣟࢭࢫࡢ࡞࠿࡛ࠊ⚾ࡓࡕࡣ࠸ࡘࡶࡍ࡛࡟ୡ⏺ࢆᜏᖖⓗ࡞⤒㦂⤫୍࡜ࡋ࡚ᡤᣢࡋ࡚࠾ࡾࠊᮏ㉁ⓗ࡟ᚲ↛ⓗ࡛࠶ࡿࡼ࠺࡞୺ほⓗᵝ┦ࡢᜏᖖⓗ࡞ኚ㑄࡟࠾࠸࡚ࡑ࠺ࡋ࡚࠸ࡿ㸦448–49㸧ࠋ Beilage XLI㸦1931㸧࡛ࡣࠊࣁ࢖ࢹ࣮࢞࡬ࡢᢈุⓗゝཬࡀ࡞ࡉࢀࡿࠋࠕே㛫࡛࠶ࡿࠖ࡜ࡣࠊࠕᬑ㐢ⓗ⤫ぬࠖࡢ࡞࠿࡛⤫୍ࢆࡶࡘࡇ࡜ࠊྠࡌୡ⏺࡟ࡘ࠸࡚⥅⥆ࡍࡿព㆑ࢆࠊྠࡌ୍ࡘࡢୡ⏺࡟ࡘ࠸࡚ࡢ⥅⥆ⓗጇᙜࢆࡶࡘࡇ࡜ࢆព࿡ࡍࡿ㸦486㸧ࠋࣁ࢖ࢹ࣮࢞࡟ࡼࢀࡤࠊே㛫ࡣࠕ࠶ࡽࡺࡿᏑᅾ⪅ࢆព㆑ࡍࡿᏑᅾ⪅ࠖࠕᏑᅾ஢ゎ࡛࠶ࡿࡼ࠺࡞Ꮡᅾ⪅࡛ࠖ࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇ࠺ࡋࡓᏑᅾ஢ゎࡣࠊ⮬ᕫ⤫ぬࡸ௚⪅⤫ぬ࡜ࡋ࡚ࠊࡉࡽ࡟ࡣୡ⏺
⤫ぬ࡜ࡋ࡚ㄆ㆑ࡉࢀ࡞࠸࠿ࡂࡾࠊࠕ᏶඲࡟✵⹫࡞ࡶࡢ࡛ࠖ࠶ࡿ㸦490㸧ࠋࡑࡢ࠺࠼࡛ࠊୡ⏺⤫ぬ࡟࠾࠸࡚ཎ๰タ࡜ඛධぢ࡜ࡢ୙ྍศᛶࡀᣦ᦬ࡉࢀࡿࠋࠕୡ⏺⤫ぬࡸࡑࡢᏑᅾㄽⓗ࢔ࣉࣜ࢜ࣜࡢཎ๰タࠖࡣࠊㄪ࿴ⓗ࡞ᮍ᮶࡜㐣ཤࡢ↓㝈ࡢᆅᖹࢆ㉸㉺ㄽⓗ୺ほᛶࡢ࠺ࡕ࡟ࡶࡗ࡚࠸ࡓࡋࠊࡑࡇ࡟ࡣ௚ࡢ୺ほࡶྵࡲࢀ࡚࠸ࡓ㸦491㸧ࠋ୍᪉࡛ࡣࠕୡ⏺
ࡀᏑᅾࡋ࡚࠾ࡾࠊࡘࡡ࡟Ꮡᅾࡋࡓࡋࠊࡘࡡ࡟Ꮡᅾࡍࡿࡔࢁ࠺ࠖ࡜࠸࠺ࠕ࢔ࣉࣜ࢜ࣜ࡞ඛධぢࠖࡀ࠶ࡾࠊ௚᪉࡛ࡣࠕཎ๰タࡢၥ࠸ࠖࡀ❧࡚ࡽࢀ࡚ࠊࠕࠕ஦ᐇࠖ࡜ࡋ࡚ࡣ♧ࡉࢀ࡞࠸ࡇ࠺ࡋࡓཎ๰タࢆ෌ᵓᡂࡍࡿ࡜࠸࠺ㄢ㢟ࠖࡀ⏕ࡌࡿ㸦492㸧ࠋ
2.4 Ṕྐᛶ Nr. 45㸦1932㸧ࠊNr. 46㸦1932㸧ࠊBeilage XLIII㸦1930 ࡲࡓࡣ 31㸧
ࠊBeilage XLIV㸦1931㸧
Beilage XLV㸦1933㸧ࠊNr. 48㸦1931㸧࡛ࡣࠊୡ⏺ࡢṔྐᛶ࡟ࡘ࠸࡚ࡢゎ᫂ࡀ࡞ࡉࢀ࡚
࠸ࡿࠋᇶయ࡜ࡋ࡚ࡢ஦≀ࡣࠕ……࡟ᑐࡍࡿ࣭ጇᙜ㸦Geltung-für㸧ࠖ࡜࠸࠺ព࿡つᐃࢆࡶࡗ࡚࠾ࡾ㸦515㸧ࠊࠕࡍ࡭࡚ࡣఱࡽ࠿ࡢ௙᪉࡛⏕ࡢព⩏ࢆࡶࡗ࡚࠸ࡿࠖ㸦523㸧ࠋ஦ᐇ192

ྜྷᕝ Ꮥ ࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ➨ 39 ᕳࠗ⏕άୡ⏺࠘ࢆㄞࡴ――☜ᐇᛶࠊ᰿※ⓗ⋓ᚓࠊṇᖖᛶࢆࡵࡄࡗ࡚――ୡ⏺࡜౯್࡜ࢆ༊ูࡍࡿࡇ࡜ࡣᅔ㞴࡛࠶ࡾࠊࡇ࠺ࡋࡓ౯್࣭ព⩏࡟ࡼࡗ࡚㡿ᅵᛶ࡜ࡋ࡚ࡢ✵㛫ᛶ㸦ព⩏࡟ࡼࡗ࡚ศ⠇ࡉࢀࡿ✵㛫㸧ࡀᙧᡂࡉࢀ㸦522㸧ࠊࠕ㡿ᅵࡢᴫᛕ࡟ࡣᒁᡤ໬ࡉࢀࡓᩥ໬⤫୍ࡀᒓࡋ࡚࠸ࡿࠖ࡜ゝࢃࢀ࡚࠸ࡿ㸦525㸧ࠋࡇ࠺ࡋࡓ⏕άୡ⏺ࡣ୍㈏ࡋ࡚ࠕఏ⤫ⓗ࡛ࠖ࠶ࡾࠊࠕኚ㑄ࠖࢆ㏻ࡌ࡚ࠕ⥔ᣢࠖࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦521㸧ࠋࡇ࠺ࡋࡓ
ࡇ࡜ࢆ㋃ࡲ࠼ࡿ࡞ࡽࡤࠊୡ⏺ࡢᵓᡂ࡟࠾࠸࡚ఏ⤫ࡢ┦⥆࡜࠸࠺ዎᶵࢆ↓ど࡛ࡁ࡞࠸ࠋࡇ࠺ࡋࡓὶࢀࡿୡ⏺⏕ࡀ⚾ࡓࡕ࡟࡜ࡗ࡚ࡢୡ⏺ࢆᵓᡂࡍࡿࡢࡣࠊᜏᖖⓗ࡞┦⥆㸦Vererbung㸧࡟ࡼࡗ࡚ࠊ࠶ࡿ࠸ࡣ⚾ࡓࡕࡀఏ⤫࡜࿧ࡧ࠺ࡿႠࡳ࡟ࡼࡗ࡚࡛࠶ࡿ
㸦531㸧ࠋ Ṕྐࡣࠕఏ⤫ࠖ࡜࠸࠺ࠕ≧ἣࠖ࡟࠾ࡅࡿඹྠయࡢ⏕ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡾࠊ⚾ࡓࡕࡣࡑࡢࡼ࠺࡞ఏ⤫ࡢୡ⏺ࢆ⏕ࡁ࡚࠸ࡿ㸦543㸧ࠋࠕᖜࡢ࠶ࡿ⌧ᅾ㸦breite Gegenwart㸧ࠖࡣࠊ⚾ࡓࡕ࡟࡜ࡗ࡚᪤▱ࡢࡶࡢ࠿ࡽ࡞ࡿࠕ⏕ࡁ⏕ࡁࡋࡓጇᙜࡢᆅᖹ࡛ࠖ࠶ࡿ㸦550㸧ࠋ┦ᑐⓗ࡟㛢ࡌࡓୡ⏺࡜ࡋ࡚ࡢࠕᨾ㒓ࠖ࡟ࡣ┦ᑐⓗ࡞Ṕྐࡀ࠶ࡾࠊࡑࢀࡀ㉳Ⅼ࡜࡞ࡗ࡚ࠊᬑ㐢ⓗே㢮࡬ࡢṌࡳࡢ࡞࠿࡛⤫୍ࡉࢀࡓṔྐⓗ࿘ᅖୡ⏺ࡀᙧᡂࡉࢀࡿ㸦528-29㸧ࠋ㸱. ⏕άୡ⏺ࡢ᫬㛫ⓗᵓᡂ ➨ VIII ࢸ࢟ࢫࢺ⩌ࡣࠕ⏕άୡ⏺ࡢ᫬㛫ⓗᵓᡂࡢ୍⯡ⓗ࡞࢔ࢫ࣌ࢡࢺ࡜ཎึᛶ࡟࠾
ࡅࡿࡑࡢᵓᡂࡢ࢔ࢫ࣌ࢡࢺࠖ࡜㢟ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊḟࡢㄽⅬࢆྵࢇ࡛࠸ࡿ㸦lxvi-lxxviii㸧ࠋே㛫ࡣࡳࡎ࠿ࡽࡢḧồࢆ‶㊊ࡉࡏ࡞ࡀࡽࠊࡉࡲࡊࡲ࡞࿘ᮇᛶࡢᆅᖹࢆᙧᡂࡋ࡚࠸ࡿࠋ┠ぬࡵ࡜╀ࡾࡣࠊᐈほⓗୡ⏺ࡢᏑᅾព࿡ࡢᵓᡂ࡟࡜ࡗ࡚㔜せ࡞ព࿡ࢆࡶࡘࠋ
 Nr. 49㸦1933㸧ࠊBeilage XLVI㸦1930 ᖺ௦ึ㢌㸧
ࠊBeilage XLVII㸦1936㸧࡛ࡣࠊ⏕άୡ⏺ࡢ᰿※ⓗ᫬㛫࡜ࡋ࡚ࡢࠕୡ⏺⌧ᅾࠖ࡟ゝཬࡉࢀࡿࠋࠕ▱ぬࠖ࡟࠾࠸࡚ࠕୡ⏺ࠖࡀ࢜ࣜࢪࢼࣝ࡟ࠕయ㦂ࠖࡉࢀࠊࡑࡇ࡟ࠕཎ᫬㛫໬㸦❧ࡕṆࡲࡾࡘࡘὶࢀࡿࡇ࡜㸧ࠖࡀぢ࠸ࡔࡉࢀࡿ㸦560㸧ࠋࡇࡢୡ⏺⌧ᅾࡢ᫂ド࡟ࡣࠊᮍ᮶ࡢୡ⏺▱ぬࡸ㐣ཤࡢୡ⏺▱ぬࡢ☜ᐇᛶࡀྵࡲࢀࠊࡉࡽ࡟ࡣࠕ⛣ධࠖ࡟ࡼࡗ࡚ࠕᬑ㐢ⓗ࡞ὶࢀࡿࡇ࡜ࠖ㸦567㸧ࡀᙧᡂࡉࢀࠊࠕὶࢀࡢྠ᫬ᛶࠖࡀぢ࠸ࡔࡉࢀࡿ㸦566-569㸧ࠋ Nr. 50㸦1936㸧ࠊBeilage XLVIII㸦1934㸧ࠊBeilage XLIX㸦1934㸧࡛ࡣࠊ⏕άୡ⏺ࡢ᫬㛫ᛶࡀࠕ㛵ᚰࠖ࡜࠸࠺ほⅬ࠿ࡽゎ᫂ࡉࢀࡿࠋ⫋ᴗேࠊᐙ᪘ࠊẸ᪘࡞࡝ࡢ㛵ᚰ࡟ᛂࡌ࡚ࠊ␗࡞ࡗࡓ᫬㛫ࡢᆅᖹࡀᶵ⬟ࡍࡿ㸦574㸧ࠋࡑࡇ࡛ࡣࠊ᫬㛫ࡢ࠺࠼࡛ࡢ㏆࠸㡿ᇦ࡜㐲࠸㡿ᇦ࡜ࡀ༊ูࡉࢀࡿ㸦577㸧ࠋࠕ┿㠃┠࡞⏕ࠖ࡜ࠕ㐟ࡧࡢ⏕ࠖࡀ༊ูࡉࢀࠊᚋ⪅ࡢ193

ྜྷᕝ Ꮥ ࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ➨ 39 ᕳࠗ⏕άୡ⏺࠘ࢆㄞࡴ――☜ᐇᛶࠊ᰿※ⓗ⋓ᚓࠊṇᖖᛶࢆࡵࡄࡗ࡚――࡞࠿࡛ࡉࡽ࡟ࠕಖ㣴࡜ࡋ࡚ࡢ㐟ࡧࠖ࡜ࠕ┠ⓗࡢ࡞࠸㐟ࡧࠖ࡜ࡀࠊࡉࡽ࡟ࡣࠕ╀ࡾࠖࡀ༊ูࡉࢀࡿ㸦585㸧ࠋ Nr. 51㸦1930㸧ࠊNr. 52㸦1932㸧࡛ࡣࠊ㌟యᛶ࡞࡝ࡢㄽⅬࢆ⫼ᬒ࡟ࠊ⏕άୡ⏺ࡢࠕ᪥ᖖᛶࠖࡀࠕ࿘ᮇᛶࠖ࡜࠸࠺ほⅬ࠿ࡽ⪃ᐹࡉࢀࡿ㸦582㸧ࠋࠕୡ⏺⏕ࠖࡣࠕ┠ぬࡵ࡜╀ࡾࡢ⏕࡛ࠖ࠶ࡾࠊ
ࠕ╀ࡾࡢᮇ㛫ࠖࢆ㈏࠸࡚ࠕ┠ぬࡵࡢᮇ㛫ࠖ࡜ูࡢࠕ┠ぬࡵࡢᮇ㛫ࠖ࡜ࡀ⤖ࡧࡘ࡚࠸ࡿ㸦587㸧ࠋ┠ぬࡵ࡜╀ࡾࡢ࠶࠸ࡔ࡟ࡣࠊࠕ┠ぬࡵࡿࡇ࡜ࠖࡸࠕ╀ࡾ࡟ⴠࡕࡿࡇ࡜ࠖ࡞࡝ࡢࠕ⛣⾜⌧㇟ࠖࡀ࠶ࡿ㸦591㸧ࠋ㸲. ㌟యࡢṇᖖᛶ࡜ୡ⏺ᵓᡂ ➨ IX ࢸ࢟ࢫࢺ⩌ࡣࠕୡ⏺⤒㦂ࡢᚲ↛ⓗዎᶵ࡜ࡋ࡚ࡢ㌟య⤒㦂ࠋ㌟యᛶࡢṇᖖᛶ࡜ࡑࡢୡ⏺ᵓᡂⓗᶵ⬟࡟࠾ࡅࡿṇᖖᛶ୍⯡ࠖ࡜㢟ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊḟࡢㄽⅬࢆྵࢇ࡛࠸ࡿ㸦lxxviii-lxxix㸧ࠋᶵ⬟ࡍࡿ㌟యࡣᐇᅾୡ⏺ࡢ⤒㦂ࡢ๓ᥦ࡛࠶ࡿࠋඹྠయࡢ࡞࠿࡛⤒㦂ࡍࡿㅖࠎࡢ୺ほࡢṇᖖᛶࡣࠊ㛫୺ほⓗୡ⏺ࡢᵓᡂ࡟࡜ࡗ࡚ᚲ↛ⓗ࡛࠶ࡿࠋㅖࠎࡢ୺ほࡢࣁ࣮ࣔࢽ࣮
ࡀ࡞ࡅࢀࡤࠊᐈほⓗୡ⏺ࡣ⪃࠼ࡽࢀ࡞࠸ࠋᖹᆒᛶ࡜ࡋ࡚ࡢṇᖖᛶ࡜ࡼࡾࡼ࠸ᶒ฼ࢆ
୚࠼ࡿࡶࡢ࡜ࡋ࡚ࡢṇᖖᛶ࡜ࡣ༊ูࡉࢀࠊᚋ⪅ࡀᐈほⓗୡ⏺ࡢᵓᡂ࡟࡜ࡗ࡚㔜せ࡞ព࿡ࢆࡶࡘࠋ
 Nr. 53㸦1932㸧ࠊNr. 54㸦1936㸧ࠊBeilage L㸦1931㸧࡛ࡣࠊࣇࢵࢧ࣮ࣝࡢⴭస࡞࡝࡛
ࠕே㛫ⓗ୺ほᛶࢆࡵࡄࡿࣃࣛࢻࢡࢫࠖ7࡜࿧ࡤࢀࡿࡶࡢࡀࠊᵓᡂࡍࡿ㌟య࡜ᵓᡂࡉࢀ
ࡿ㌟య࡜ࡢ㛵ಀ࡜࠸࠺ほⅬ࠿ࡽศᯒࡉࢀࡿࠋ㌟యࡣ஦≀ࡢ⌧ฟࡢ๓ᥦ࡛࠶ࡾࠊ⚾ࡀ
ࠕ㌟యⓗ࡟ࠖ࡜ࡶ࡟ᒃྜࢃࡏ࡞ࡅࢀࡤࠊ࠸࠿࡞ࡿ≀⌮ⓗᐈほࡶ⌧ฟࡋ࡞࠸㸦623㸧ࠋࡇ࠺ࡋࡓࠕཎึᛶࠖ࡟࠾ࡅࡿ㌟యࡣࠊୡ⏺ෆࡢே㛫ࡢ㌟య࡛ࡣ࡞࠸㸦625㸧ࠋࡇ࠺ࡋࡓព࿡࡛⚾ࡓࡕࡣࠕୡ⏺ࡢᏑᅾࡢᢸ࠸ᡭ࡛ࠖ࠶ࡿࡀࠊࡋ࠿ࡋ⚾ࡓࡕࡣࠕୡ⏺ࡢ࡞࠿ࡢᐇᅾ࡛ࠖࡶ࠶ࡿ㸦603㸧ࠋୡ⏺ࡢ࡞࠿ࡢᐇᅾࡀ࠸࠿࡟ࡋ࡚ୡ⏺ࡢᢸ࠸ᡭ࡛࠶ࡿࡢ࠿
ࡀၥ㢟࡜࡞ࡿ㸦605㸧ࠋ Nr. 55㸦1918㸧ࠊNr. 56㸦1921㸧ࠊBeilage LI㸦1921㸧ࠊNr. 57㸦1926㸧ࠊBeilage LII㸦1926㸧ࠊ
Nr. 58㸦1930 ࡲࡓࡣ 31㸧࡛ࡣࠊ㌟య࡜ࡢ㛵㐃࡟࠾࠸࡚⏕άୡ⏺ࡢつ⠊ࡢၥ㢟ࡀ᳨ウࡉࢀࡿࠋㄪ࿴ⓗ࡞▱ぬ㐃㛵ࡣࠕṇᖖ࡞ࡶࡢࠖ࡜࡞ࡾࠊࡓ࡜࠼ࡤṇᖖ࡞㌟య࡟ࡼࡿ᫨
ࡢගࡢࡶ࡜࡛ࡢ஦≀ࡢᡤ୚ࡀࠕ᭱㐺ᛶ࡜࠸࠺⌮ᛕࠖ࡜࠸࠺ព࿡ࢆࡶࡘ㸦638㸧ࠋ⚾ࡓ

7. ࠗ༴ᶵ࠘➨ 53 ⠇ࠊࠗࣈࣜࢱࢽ࢝ⲡ✏࠘➨ 7 ⠇ࠋ194ྜྷᕝ Ꮥ ࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ➨ 39 ᕳࠗ⏕άୡ⏺࠘ࢆㄞࡴ――☜ᐇᛶࠊ᰿※ⓗ⋓ᚓࠊṇᖖᛶࢆࡵࡄࡗ࡚――ࡕࡢ࠶ࡽࡺࡿୡ⏺⾲㇟ࡢࠕࣁ࣮ࣔࢽ࣮ࠖ࡟࠾࠸࡚ࠊ⚾ࡓࡕࡸ⚾ࡓࡕࡢୡ⏺ࡀඹ㏻ࡢ
ࡶࡢ࡜ࡋ࡚๓ᥦࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊࡇࡢ๓ᥦࢆ↓どࡋ࡚඲ࡃูࡢୡ⏺ࢆ⪃࠼ࡿࡇ࡜ࡣࠕ⫼⌮࡛ࠖ࠶ࡿ㸦653㸧ࠋࡇࡇ࠿ࡽࡉࡽ࡟ḟࡢࡼ࠺࡞ᣦ᦬ࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ㸯㸬≀⌮Ꮫ⪅ࡶ೺ᗣ࡞ே㛫ࡢṇᖖ࡞⤒㦂ୡ⏺ࢆࠕつ⠊ࠖ࡜ࡋ࡚๓ᥦ࡟ࡋ࡚࠸ࡿ㸦644㸧ࠋ㸰㸬␗ᖖᛶࡣࠕ⌧ฟࡢ୙ㄪ࿴ࠖ࡜ࡋ࡚ฟ⌧ࡋࠊṇᖖ࡞⤒㦂࡟ࡼࡗ࡚ࡢࡳ⤒㦂ࡉࢀ࠺ࡿ㸦646-648㸧ࠋ㸱㸬ࠕᖹᆒᛶࠖ࡜ࡋ࡚ࡢṇᖖᛶ࡜ࠕᶒ฼ࢆ୚࠼ࡿࡶࡢࠖ࡜ࡋ࡚ࡢṇᖖᛶ࡜ࡀ༊ูࡉࢀ
ࡿ㸦658㸧
ࠋ㸲㸬ྠࡌୡ⏺ࢆᵓᡂࡍࡿࠕㄪ࿴ⓗ⤒㦂࡜࠸࠺ཎ᰿ᣐࠖࡣ஦ᐇⓗ࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊูᵝ࡛࠶ࡾ࠼ࡿࡢ࡛ࠊே㛫ࡢ㌟యࡢ௙⤌ࡳࡀูᵝ࡛࠶ࡗࡓ࡞ࡽࡤࠊୡ⏺ࡀኚ໬ࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ㸦667㸧ࠋ㸳㸬ே㛫࡜࠸࠺⏕≀✀࡟࡜ࡗ࡚ࡢ┦ᑐⓗ࡞┿⌮ࡀ୺㢟࡟࡞ࡾࠊࡇࡇ࠿ࡽື≀ࡸ᪂⏕ඣࡸே㛫௨๓ࡢୡ⏺࡞࡝ࡢࠕṇᖖ࡞ே㛫ࡢᚿྥⓗࣂ࢚࣮ࣜࢩࣙࣥࠖࢆࠕ㉸㉺ㄽⓗ࡟ゎ㔘ࡍࡿࠖ࡜࠸࠺ၥ㢟ࡀ⏕ࡌࡿ㸦662-664,670-71㸧8ࠋ㸳 ⏕άୡ⏺ⓗ┿⌮ࡢ┦ᑐᛶ ➨ X ࢸ࢟ࢫࢺ⩌ࡣࠕከᩘࡢ࿘ᅖୡ⏺࡜୍ࡘࡢ┿࡞ࡿୡ⏺ࠋ⏕άୡ⏺ⓗ┿⌮ࡢ┦ᑐᛶ࡜ୡ⏺ࡢ⮬యᏑᅾࠖ࡜㢟ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊḟࡢㄽⅬࢆྵࢇ࡛࠸ࡿ㸦lxxix-lxxxi㸧ࠋ⚾ࡓࡕࡣഅᅉⓗ┿⌮࡟࠾࠸࡚ࡇࡢ⏕άୡ⏺࡬㛵㐃ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢ୍ࡘࡢୡ⏺ࡣ࣊ࣛࢡࣞ࢖ࢺࢫⓗὶࢀࡢୡ⏺࡛࠶ࡿࠋ⏕άୡ⏺ࡣୡ⏺⏕࡟ᑐࡋ࡚ᗫᲠ࡛ࡁ࡞࠸┦ᑐᛶࢆࡶࡗ࡚࠸ࡿࠋ
 Nr. 59㸦1927㸧ࠊNr. 60㸦1928㸧ࠊNr. 65㸦1932㸧ࠊBeilage LIII㸦1926㸧ࠊBeilage LIV
㸦1926㸧࡛ࡣࠊୡ⏺ࡀ⥲ྜ࡟࠾ࡅࡿྠ୍ᛶ࡛࠶ࡿ࡜ᣦ᦬ࡉࢀࠊࡑࡢྠ୍ᛶࡀ୍⯡ⓗᮏ㉁ࡸᙧᘧᵓ㐀࡜ࡣ␗࡞ࡗࡓࡶࡢ࡜≉ᚩ࡙ࡅࡽࢀࡿ㸦677㸧ࠋ⥲ྜ࡟࠾ࡅࡿྠ୍ᛶ࡜ࡋ࡚ࡢୡ⏺ࡑࡢࡶࡢࡣࠊࠕࡇࢃࢀࡿࡇ࡜ࡢ࡞࠸ணぢᛶࠖࡢ࡞࠿࡛ࠊࠕ⚾ࡓࡕࡢ⏕ࡢ᰿ᮏ஦ᐇࠖ㸦729㸧ࡸࠕ⤯ᑐⓗ⮬᫂ᛶࠖ
㸦731㸧࡜ࡋ࡚ࠕ๓ᥦࠖࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦684㸧ࠋ࠶ࡽ࠿ࡌࡵ୚࠼ࡽࢀࡿୡ⏺ࡢᏑᅾࡣࠊ
ࠕ࣊ࣛࢡࣞ࢖ࢺࢫⓗὶࢀࠖ࡜ࡋ࡚ࡢኚ໬ࡸ┦ᑐᛶࡢ࡞࠿࡛ࠊ၏୍ࡢୡ⏺࡜ࡋ࡚☜ಙࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦690㸧ࠋᏑᅾࡍࡿୡ⏺ࡣࡇ࠺ࡋࡓᏑᅾጇᙜࡢ┦ᑐᛶ㸦⤯࠼ࡊࡿጇᙜኚ⛣ࡸゞṇ㸧ࢆ㞳ࢀ࡚ࡣఱࡶࡢ࡛ࡶ࡞࠸㸦726㸧ࠋࡇ࠺ࡋࡓ┦ᑐᛶ࡟࠾ࡅࡿୡ⏺ࡢᵓᡂࢆゎ᫂ࡍࡿࡢࡀࠕ㉸㉺ㄽⓗឤᛶㄽࠖ㸦692㸧ࡢㄢ㢟࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡶࠊࠕୡ⏺ࡢᏑᅾࡢ⤒㦂☜ᐇᛶࠖࡣࠕ⚾ࡓࡕࡀ࿘ᅖୡ⏺ࡢ࡞࠿࡛ୡ⏺࡟ࡼࡗ
8. ࡇࡇ࡛ࡣṇᖖᛶ࡜࠸࠺ほⅬ࠿ࡽࠊື≀ࡸᏊ࡝ࡶࡢ⤒㦂㸦␗ᖖ࡞⤒㦂㸧ࡀ୺㢟໬ࡉࢀࡿࠋ
Ⓨ⏕࡜࠸࠺ほⅬ࠿ࡽࡢጞࡲࡾ࡜ࡋ࡚ࡢື≀ࡸᏊ࡝ࡶࡢ⤒㦂ࡢ୺㢟໬࡜ࡢ㛵ಀࡀၥ㢟࡟࡞ࡿࡔࢁ࠺ࠋ
195ྜྷᕝ Ꮥ ࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ➨ 39 ᕳࠗ⏕άୡ⏺࠘ࢆㄞࡴ――☜ᐇᛶࠊ᰿※ⓗ⋓ᚓࠊṇᖖᛶࢆࡵࡄࡗ࡚――࡚ゐⓎࡉࢀࠊୡ⏺࡬࡜⾜Ⅽࡋ࡞ࡀࡽ௓ධࡍࡿ࡜࠸࠺⤒㦂☜ᐇᛶ࡛ࠖ࠶ࡾ㸦685㸧ࠊࡇࡇ࡟ࡣࠕᐇᅾⓗᚿྥᛶ࡜࠸࠺ᙧᘧ࡟࠾ࡅࡿᐇᅾⓗ࡞ୡ⏺㛵ಀᛶࠖ㸦688㸧ࡀぢ࠸ࡔࡉࢀࡿࠋࠕ⮬యᏑᅾࠖࢆ࡛ࡗࡕ࠶ࡆࡿഴྥࡀྂ௦ࢠࣜࢩ࢔࡟ጞࡲࡗ࡚ࠊࡑࡢᚋࡢဴᏛ࡟⥅ᢎࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦732㸧ࠋࡑ࠺ࡋࡓ⫼ᬒࢆࡶࡗ࡚࠸ࡿࠕ⮬↛⛉Ꮫⓗࣛࢳ࢜ࠖࡣࠊୡ⏺
ࡢࠕィ⟬࡛ࠖ࠶ࡗ࡚ࠊୡ⏺ࡢࠕ⌮ゎ࡛ࠖࡣ࡞࠸㸦733㸧ࠋ Nr. 61㸦1924-25㸧ࠊBeilage LV㸦1924-25㸧ࠊNr. 62㸦1926㸧࡛ࡣࠊ⏕άୡ⏺ࡢ┦ᑐᛶ࡜ࡢ㛵㐃࡟࠾࠸࡚ࠊᏛၥⓗ┿⌮ࡢၥ㢟ࡀ᳨ウࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ㏻ᖖࡢᐇ㊶ࡀ᭷㝈໬ࡍࡿႠࡳ࡛࠶ࡿࡢ࡟ᑐࡋ࡚ࠊࠕ⣧⢋࡟ࠕ஦㇟ⓗ࡞ࡶࡢࠖ࡬ࡢᅛ᭷ࡢ㛵ᚰࠖ࡜ࡋ࡚ࡢࠕ⌮ㄽⓗ㛵ᚰࠖࡣࠊࠕ⌮ᛕࠖ࡜ࡋ࡚ࡢࠕ↓㝈࡞ࡶࡢࠖ࡟ྥ࠿࠺㸦698-70㸧ࠋࡇ࠺ࡋࡓ↓㝈࡞ࡶࡢࡀ฿㐩ྍ⬟࡞ᐇ㊶ⓗ┠ᶆ㸦ᐇ㊶ⓗ⌮ᛕ㸧࡛࠶ࡿࡢ࠿࡜࠸࠺ၥ࠸ࡀ❧࡚ࡽࢀࠊࠕ◊✲⪅ࡢඹྠయࠖࡸࠕୡ௦ᛶࠖ࡟࠾࠸࡚ࡑࡢ⌮ᛕࢆ㏣࠸ồࡵࡿព࿡ࡀ᳨ウࡉࢀ࡚࠸ࡿ
㸦700-01㸧9ࠋࡉࡽ࡟ࠊࠕ┦ᑐⓗ┿⌮ࠖࡀࠕ㠀┦ᑐⓗ┿⌮ࠖ࡬ࡢࠕ㏆ఝ໬ࠖࡢ㐣⛬࡟఩⨨࡙ࡅࡽࢀ㸦703㸧ࠊ࠶ࡿẁ㝵ࡢ᭱㐺ᛶࡀࡼࡾ㧗ḟࡢᏑᅾࡢ࿊♧࡜࠸࠺ព࿡ࢆࡶࡕࠊ↓㝈࡟⥆ࡃ᏶඲ᛶࡢ⣔ิ࡜࠸࠺⌮ᛕ࡟ࡘ࠸࡚ゝཬࡉࢀࡿ㸦707㸧10ࠋ
 Nr. 63㸦1926㸧ࠊNr. 64㸦1926㸧ࠊBeilage LVI㸦1930㸧࡛ࡣࠊୡ⏺ࡢ┦ᑐᛶ࡜࠸࠺ほⅬ࠿ࡽࠕഅᅉⓗุ᩿ࠖ11࡟ゝཬࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋୡ⏺ࡣࠕഅᅉᛶ࡜࠸࠺ᚲ↛ⓗᙧᘧࠖࢆࡶࡗ࡚࠾ࡾࠊᏑᅾࡍࡿࡶࡢࡣࡑࡢ࡜ࡁ࡝ࡁࡢ୺ほⓗᵝ┦࡟᪉఩࡙ࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿ㸦710㸧ࠋࠕᐈほⓗ࡟ጇᙜࡍࡿ㠀അᅉⓗ࡞⾲⌧ࠖࢆ⋓ᚓࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊ
ࠕ㉸അᅉⓗ࡞࢔ࣉࣜ࢜ࣜ
࡞ୡ⏺ᙧᘧࠖ࡟࠿࠿ࢃࡿุ᩿ࢆୗࡍ࠿ࠊഅᅉⓗ࡟୚࠼ࡽࢀࡿᐇᅾⓗ࡞ࡶࡢࢆࠕ㏆ఝ໬ࠖࡸࠕ⌮ᛕ໬ࠖࡍࡿ࠿ࡢ࠸ࡎࢀ࠿ࡀᚲせ࡜ࡉࢀࡿ㸦713㸧ࠋ㏻ᖖࡢୡ⏺࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࠕ≧ἣ┦ᑐᛶࠖࡢࡺ࠼࡟ࠊ஦≀࡟࠿࠿ࢃࡿ⤒㦂ุ᩿ࡀᐈほⓗ┿⌮࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡣ⪃࠼ࡽࢀ࡞࠸㸦717㸧ࠋᏑᅾࡍࡿୡ⏺ࡣࠊṇᖖ࡞ே㛫ࡓࡕࡢඹ㏻ࡢୡ⏺࡜ࡋ࡚⤒㦂ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ஦≀ࡣ᮲௳࡙ࡅࡿ≧ἣ࡬ࡢ┦ᑐᛶࡢ࠺ࡕ࡛ࡢࡳ⪃࠼ࡽࢀ࠺ࡿ㸦720-723㸧ࠋ

9. 1907 ᖺࡢࠗ≀࡜✵㛫࠘ㅮ⩏࡛ࡣࠊࡇࡢၥ࠸࡟ྰᐃⓗ࡟⟅࠼࡚࠸ࡓ㸦Hua. XVI, 138㸧ࠋ
10. ࡇࡇ࡛ࡣࠊࡉࡲࡊࡲ࡞ẁ㝵ࡸᵝ┦ࡢ┦ᑐᛶ࡟ࡘ࠸࡚ゝཬࡉࢀࡿࠋࠕぢ࠼ࡿࡶࡢ࡜ぢ࠼࡞࠸ࡶࡢࡢ┦ᑐᛶࠖ㸦708㸧ࠊࠕどࡢ࡞࠿ࡢୡ⏺ࠖ࡜ࠕどࡢእࡢୡ⏺ࠖ࡜ࡢ┦ᑐᛶࠊぢ࠼ࡿୡ⏺ࡢ࡞࠿࡛ࡢࠕ㏆࠸ୡ⏺ࠖ࡜ࠕ㐲࠸ୡ⏺ࠖ࡜ࡢ┦ᑐᛶࡀ࠶ࡿ㸦708㸧ࠋࡉࡽ࡟ࡣࠊ┿⌮⮬యࡢࡼ࠺࡞⤯ᑐᛶࡶࠊᵓᡂࡍࡿ୺ほ࡟࡜ࡗ࡚┦ᑐⓗ࡛࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊ
ࠕ⤯ᑐⓗ࡞┦ᑐᛶࠖ࡜࠸࠺⾲⌧ࡶ⏝࠸ࡽࢀࡿ㸦706㸧ࠋ
11. അᅉⓗ⾲⌧࡜┿⌮⮬య࡜ࡢ㛵ಀࢆࡵࡄࡿ⪃ᐹࡣ࠿࡞ࡾ௨๓࠿ࡽ࡞ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ
ࠗㄽ⌮Ꮫ◊✲࠘➨ 2 ᕳ࣭➨ 1 ◊✲ࠕ⾲⌧࡜ព࿡ࠖࡢ➨ 28 ⠇࡛ࡣࠊࠕ࡝ࡢࡼ࠺࡞୺ほⓗ⾲⌧ࡶᐈほⓗ⾲⌧࡟⨨ࡁ᥮࠼ࡽࢀࡿࠖ࡜࠸࠺ࠕᐈほⓗ⌮ᛶࡢ↓㝿㝈ᛶࠖ࡟ゝཬࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋ
196ྜྷᕝ Ꮥ ࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ➨ 39 ᕳࠗ⏕άୡ⏺࠘ࢆㄞࡴ――☜ᐇᛶࠊ᰿※ⓗ⋓ᚓࠊṇᖖᛶࢆࡵࡄࡗ࡚――㸴㸬ࢥ࣓ࣥࢺ㸸☜ᐇᛶࠊ᰿※ⓗ⋓ᚓࠊṇᖖᛶ
6.1 ☜ᐇᛶ࡟ࡘ࠸࡚ ⦅⪅࡟ࡼࢀࡤࠊୡ⏺⤒㦂࡜஦≀⤒㦂ࡢᕪ␗ࡀ᫂ࡽ࠿࡟ࡉࢀࠊୡ⏺ࡢᏑᅾࡢ☜ᐇᛶࡀㄆࡵࡽࢀࡿࡇ࡜࡛ࠊ
ࠗ࢖ࢹ࣮ࣥ I࠘ࡢࢹ࢝ࣝࢺⓗぢゎࡣಟṇࢆࡇ࠺ࡴࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ
ࠗ࢖ࢹ࣮ࣥ I࡛࠘㆟ㄽࡉࢀࡿࠕୡ⏺ࡢ↓໬ࠖ࡜ࡇࡢࠗ⏕άୡ⏺࠘࡟࠾ࡅࡿࠕୡ⏺ࡢᏑᅾࡢ☜ᐇᛶࠖࢆࠊྠ୍ࡢỈ‽࡛ㄽࡌ࡚ࠊࡑࡇ࡟ぢゎࡢኚ໬ࢆㄞࡳྲྀࡿࡇ࡜࡟ࡣၥ㢟ࡀ࠶ࡿࡔࢁ࠺ࠋ࠸࠿࡞ࡿព࿡࡟࠾࠸࡚ࣇࢵࢧ࣮ࣝࡢぢゎࡀኚ໬ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࠊእぢୖࡢኚ໬ࡢ࡞࠿࡛ఱࡽ࠿ࡢぢゎࡀ⥔ᣢࡉࢀ࡚࠸࡞࠸࠿࡟ࡘ࠸࡚ࠊៅ㔜࡟᳨ウࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋࡇࡢⅬࢆ⪃ᐹࡍࡿᡭࡀ࠿ࡾ࡜࡞ࡿࡢࡣࠊ
ࠗ࢖ࢹ࣮ࣥ I࠘࡜ࠗ༴ᶵ࠘ࡢ୰㛫ࡢ᫬ᮇ࡟఩⨨ࡍࡿࠗ➨୍ဴᏛ࠘㸦1923-24㸧ࡢㅮ⩏࡛࠶ࡿࠋࡑࡇ࡛ࡣୡ⏺↓໬ࡀㄽࡌࡽࢀ࡞ࡀࡽࠊྠ᫬࡟ࠊୡ⏺ࡢᏑᅾࡢ࠶ࡿ✀ࡢ୙ྍ␲ᛶࡀࡣࡗࡁࡾᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ᣦ᦬ࡀ࡞ࡉࢀࡿᩥ⬦ࡣࠊ㉸㉺ㄽⓗ⪃ᐹࡢỈ‽࡟࠾࠸࡚ࡣࠊୡ⏺ࡢᏑᅾࡣഅ↛ⓗ࡛࠶ࡾࠊ㠀Ꮡᅾࡀ⪃࠼ࡽࢀࡿࡀࠊ⮬↛ⓗ⪃ᐹࡢỈ‽࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࡑ࠺ࡋࡓࡇ࡜ࡣ஦ᐇ࡜ࡋ࡚⪃࠼ࡽࢀ࡞࠸ࠊ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡘࡲࡾࠊ㉸㉺ㄽⓗែᗘ࡟࠾࠸࡚ୡ⏺ࡢᏑᅾࡢ☜ᐇᛶࡀྰㄆࡉࢀࡿࡢ࡟ᑐࡋ࡚ࠊ⮬↛ⓗែᗘ࡟࠾࠸࡚ࡣࡑࡢࠕ⤒㦂ⓗ୙ྍ␲ᛶࠖࡀㄆࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ㸦Hua. VIII, 53-54㸧ࠋࠗ⏕άୡ⏺࡛࠘ゝཬࡉࢀࡿୡ⏺ࡢᏑᅾࡢ☜ᐇᛶࡶࠊ⮬↛ⓗ⏕࡟࡜ࡗ࡚ࡢୡ⏺ࡢᡤ୚ᛶࡢศᯒ࡜࠸࠺ᩥ⬦࡟཰ࡲࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿࠋࡶ࡜ࡶ࡜ୡ⏺↓໬ࡢ㆟ㄽࢆᒎ㛤ࡍࡿࠗ࢖ࢹ࣮ࣥ I࡛࠘ࡶࠊࠕ⮬↛ⓗែᗘࡢ୍⯡ᐃ❧ࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ࠸࠿࡞ࡿ␲࠸ࡸྰㄆࡶኚ᭦ࢆຍ࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠸࡜ㄽࡌࡽࢀ࡚࠸ࡓ㸦➨ 30 ⠇㸧ࠋࡉࡽ࡟ࡣᚋᖺࠊ஦≀▱ぬࡢ␲ࢃࡋࡉࡀᣦ᦬ࡉࢀࡿ➨ 46⠇࡟ᑐࡋ࡚ࠊᡭἑᮏ࡛ࡣ௨ୗࡢࡼ࠺࡞᭩ࡁ㎸ࡳࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦ࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ➨3 ᕳ W.ࣅ࣮࣓ࣝ∧ࠗ࢖ࢹ࣮ࣥ I࠘ࡸࡑࢀࢆࡶ࡜࡟ࡋࡓΏ㑔஧㑻࡟ࡼࡿ㑥ヂ࡟ࡣࠊࡇࡢኚ᭦ࡀ཯ᫎࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸧ࠋࡑࢀ࡝ࡇࢁ࠿ࠊୡ⏺ࡣ⤒㦂ⓗ୙ྍ␲ᛶࢆഛ࠼࡚࠸ࡿࠋ࡜࠸࠺ࡢࡶࠊ⤒㦂ࡢᩧ୍ᛶࡢ࡞࠿࡟࠶ࡗ࡚⤒㦂஦≀ࡸୡ⏺ࡢ㠀Ꮡᅾࢆಙࡌࡿࡇ࡜ࡣࠊᚲᙜ↛ⓗ࡟୙ྍ⬟ࡔ࠿ࡽ࡛࠶ࡿ㸦Hua. III/2, 496; Cf. Hua. III, 109㸧ࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ⮬↛ⓗែᗘ࡟࠾ࡅࡿ᪥ᖖࡢ⤒㦂ࡢ≉ᚩࢆグࡋ࡚࠸ࡿᩥ⬦࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࣇࢵࢧ࣮ࣝࡣ୍㈏ࡋ࡚ୡ⏺ࡢᏑᅾࡢ⤒㦂ⓗ☜ᐇᛶࢆ୺ᙇࡋ࡚࠾ࡾࠊࡑࢀࡣࠗ࢖ࢹ࣮
ࣥϨ࠘ࡢ❧ሙ࡜ᩚྜࡍࡿࡶࡢ࡜ゝ࠼ࡿ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸㸦ᑡ࡞ࡃ࡜ࡶࣇࢵࢧ࣮ࣝࡣࡑࡢࡼ࠺࡟⪃࠼࡚࠸ࡓ㸧ࠋ ࡇࡇ࠿ࡽࠊḟࡢⅬࢆ☜ㄆࡋ࡚࠾ࡃࡇ࡜ࡣ᭷┈࡛࠶ࢁ࠺ࠋ㸯㸬ࣇࢵࢧ࣮ࣝࡢ⌧㇟Ꮫ197ྜྷᕝ Ꮥ ࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ➨ 39 ᕳࠗ⏕άୡ⏺࠘ࢆㄞࡴ――☜ᐇᛶࠊ᰿※ⓗ⋓ᚓࠊṇᖖᛶࢆࡵࡄࡗ࡚――ⓗศᯒࡣࠊୡ⏺ࡢᏑᅾࢆ⤒㦂࡜ࡢ┦㛵ᛶ࡟࠾࠸࡚ゎ᫂ࡋ࡚࠾ࡾࠊࠗ࢖ࢹ࣮ࣥ I࡛࠘ࡶࠗ⏕άୡ⏺࡛࠘ࡶࠊࡇࡢⅬ࡟኱ࡁ࡞ኚ໬ࡣ࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊᚋ⪅࡟࠾࠸࡚ࡣࠊಶయࡢ⤒㦂࡛ࡣ࡞ࡃୡ௦ⓗ⤒㦂ࡀど㔝࡟཰ࡵࡽࢀࡓࡓࡵࠊಶయࡢ⤒㦂ࡢΰ஘࡟࠾࠸࡚ࡶୡ⏺ࡀᵓᡂࡉࢀࡿ࡜ᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ㸰㸬ࡇ࠺ࡋࡓࡇ࡜ࡣࠊ࠶ࡿព࿡࡛ࡣࠗ࢖ࢹ࣮ࣥI࡛࠘୺ᙇࡉࢀࡓࡼ࠺࡟ࠊୡ⏺ࡢᏑᅾࡀ⤯ᑐⓗ࡞ࡶࡢ࡛ࡣ࠶ࡾ࠼ࡎࠊព㆑⤒㦂࡟ᑐࡋ࡚ࡢᚿྥⓗᏑᅾ࡜࠸࠺┦ᑐᛶࢆࡶࡘࡇ࡜ࢆព࿡ࡋ࡚࠸ࡿࠋୡ⏺ࡢᏑᅾࡢ☜ᐇᛶࢆ୺ᙇࡍࡿࠗ⏕άୡ⏺࡛࠘ࡶࠊୡ⏺ࡢ☜ᐇᛶ࡟ゝཬࡉࢀࡿࡢ࡜ྠࡌᩥ⬦ࡢ࡞࠿࡛ࠊࡇ࠺ࡋࡓ┦ᑐᛶࡀࡣࡗࡁࡾᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡿ12ࠋ㸱㸬ࠗ࢖ࢹ࣮ࣥ I࠘ࡢ᫬ᮇ࠿ࡽࠗ༴ᶵ࠘ࡢ᫬ᮇ࡟࠾ࡅࡿኚ໬࡜ࡋ࡚ࡣࠊᚲᙜ↛ᛶࡢ⠊ᅖࡀ࠿࡞ࡾ᫂☜࡟ኚ᭦ࡉࢀࡓࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࠋ
ᙜึࡣᮏ㉁ࡢᚲ↛ᛶ࡟ࡘ࠸࡚㏙࡭ࡽࢀ࡚࠸ࡓࠕูᵝ࡟ࡣ⪃࠼ࡽࢀ࡞࠸ู࣭ᵝ࡟ࡣᏑᅾࡋ࠼࡞࠸ࠖ࡜࠸࠺ᚲᙜ↛ᛶࡀࠊ㸦ࠗ⏕άୡ⏺࠘ࢆ☜ㄆࡍࡿ࠿ࡂࡾ࡛ࡣ㸧1920 ᖺ௦࡟࡞ࡗ࡚ୡ⏺ࡢᏑᅾ࡟ᑐࡋ࡚⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ࡿ13ࠋ㸲㸬ࡉࡽ࡟ࡣࠊᚋᮇࡢࣇࢵࢧ࣮ࣝ࡟࡜ࡗ࡚ࠊ⮬↛ⓗែᗘࡢグ㏙ࡀḟ➨࡟኱ࡁ࡞ព࿡ࢆࡶࡗ࡚ࡁ࡚࠸ࡿࠋ⮬↛ⓗែᗘࡣࡓࡔ༢࡟ࠕ㞳཯ࠖࡍࡿࡶࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ⌧㇟Ꮫ࡟ࡼࡗ࡚ࠕ୺㢟໬ࠖࡍ࡭ࡁࡶࡢ࡜࡞ࡗ࡚
࠸ࡿ㸦214, 241㸧ࠋ ࡇࢀࡽࡢⅬࡣࠊࣇࢵࢧ࣮ࣝ࡟࠾ࡅࡿୡ⏺ࡢᏑᅾࡢ☜ᐇᛶࢆ⪃ᐹࡍࡿ࠺࠼࡛㔜せ࡞ព࿡ࢆࡶࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊࠗ⏕άୡ⏺࠘ࡢ⦅⪅࡟ࡼࡗ࡚࠶ࡲࡾ㢳៖ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡼ࠺࡟ᛮ
ࢃࢀࡿࠋ
6.2 ᰿※ⓗ⋓ᚓ࡟ࡘ࠸࡚ ࠗ⏕άୡ⏺࠘ࡢ≉ᚩࡢ୍ࡘ࡟ࠊࠕ⤫ぬࡢࣃࣛࢻࢡࢫࠖ㸦437㸧ࡀࠕ᰿※ⓗ⋓ᚓࠖࡢၥ
㢟㸦441㸧࡜ࡋ࡚ㄽࡌࡽࢀࡿࡇ࡜ࡀᣲࡆࡽࢀࡿ14ࠋࡇࡢၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ⬟ືᛶࡢḟඖ࡛⏕ࡌࡓၥ㢟ࡀཷືᛶࡢḟඖ࡟࠾࠸࡚ゎᾘࡉࢀࡿ࡜⌮ゎࡉࢀࡿ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋᐇ㝿࡟ࡣࠊ᰿※ⓗ⋓ᚓࡢࣃࣛࢻࢡࢫࡣཷືᛶࡢỈ‽࡛ࡶ⏕ࡌ࡚࠾ࡾࠊࡲࡉ࡟ࡑࡇ࡟࠾࠸࡚ࠕ᰿※ⓗ⋓ᚓࠖࡀ᏶඲࡟᰿※ⓗ࡛࠶ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࠕᮍ▱ࡢࡶࡢࠖ࡟ࡣࡘࡡ࡟ࠕ᪤▱ࡢࡶࡢࠖࡀྵࡲࢀࡿࡇ࡜ࡀ☜ㄆࡉࢀࡿ㸦447㸧ࠋ᰿※ⓗ⋓ᚓࡀࣃࣛࢻࢡࢫ࡜࿧ࡤࢀࡿࡢࡶࠊ᰿※ࡢ࡞࠿࡟᪤▱ࡢࡶࡢࡀ୙ྍ㑊ⓗ࡟ྵࡲࢀࡿ࠿ࡽ࡟࡯࠿࡞ࡽ12. ࠕୡ⏺ࡢ⌧ᐇᏑᅾࡢᚲᙜ↛ᛶࡣ⚾࡟࡜ࡗ࡚┦ᑐⓗ࡛࠶ࡿࠖࠕ┿࡟ᚲᙜ↛ⓗ࡛㠀┦ᑐⓗ࡟Ꮡᅾࡍࡿࡢࡣࠊ⮬ᡃࡔࡅ࡛࠶ࡿࠖ㸦211㸧ࠋ
13. ࡇࡢ⏝ㄒࡣࠊḟ➨࡟⤒㦂ࡢ஦ᐇࡢᡴࡕᾘࡋࡀࡓࡉࢆ♧ࡍࡓࡵ࡟⏝࠸ࡽࢀࡿ㸦⏣ཱྀⱱࠗࣇࢵࢧ࣮ࣝ࡟࠾ࡅࡿࠑཎ⮬ᡃࠒࡢၥ㢟 ⮬ᕫࡢ⮬᫂࡞ࠑ㏆ࡉࠒ࡬ࡢၥ࠸࠘ἲᨻ኱Ꮫฟ∧ᒁࠊ2010
ᖺࠊ251−255 㡫㸧ࠋ
14. ᮏ✏࡛ࡣ⪃ᐹ࡛ࡁ࡞࠸ࡀࠊࠕ᰿※ⓗ⋓ᚓࠖࡣ࢝ࣥࢺ࡟ࡼࡗ࡚ၥ㢟࡟ࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋࡇࡢⅬ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᒣ᰿㞝୍㑻ࠗࠑ᰿※ⓗ⋓ᚓࠒࡢဴᏛ ࢝ࣥࢺᢈุဴᏛ࡬ࡢ᪂どゅ࠘㸦ᮾி኱Ꮫฟ∧఍ࠊ2005 ᖺ㸧ࢆཧ↷ࠋ198ྜྷᕝ Ꮥ ࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ➨ 39 ᕳࠗ⏕άୡ⏺࠘ࢆㄞࡴ――☜ᐇᛶࠊ᰿※ⓗ⋓ᚓࠊṇᖖᛶࢆࡵࡄࡗ࡚――࡞࠸ࡔࢁ࠺ࠋ ࡇ࠺ࡋࡓࡇ࡜ࡣࠊ⚾ࡓࡕே㛫࡟࡜ࡗ࡚ࠊⓎ⏕ࡢ㉳※ࢆࡵࡄࡿゎ᫂ࡀࠊࡍ࡛࡟ฟ᮶ୖࡗࡓ⌧ᅾࡢᆅⅬ࠿ࡽࡢ㐳ཬ࡛࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽࡢ୙ྍ㑊ࡢᖐ⤖࡜⪃࠼ࡿࡇ࡜ࡶ࡛ࡁࡿࠋ⚾ࡓࡕࡀ㐣ཤ࡬⮬⏤࡟⛣ືࡋ࡚ࠊୡ⏺ࡸ⮬ᡃࡢጞࡲࡾࡢ⌧ሙ࡟ᒃྜࢃࡏࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࡢ࡛ࠊᏊ࡝ࡶࠊື≀ࠊ᳜≀ࡸ⮬↛≀࡞࡝ࢆᡭࡀ࠿ࡾ࡟⤒㦂ࡢጞࡲࡾࢆ෌ᵓᡂࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊࡑ࠺ࡋࡓ⤒㦂ࡢ෌ᵓᡂࡣࠊ኱ேࡢே㛫࡛࠶ࡿ⚾ࡓࡕࡢ⤒㦂࠿ࡽࡢ⛣ධ࡟ࡼࡗ࡚࡞ࡉࢀࡿࡢ࡛࠶ࡾࠊ⌧ᅾࡢ⚾ࡓࡕࡀఏ⤫࡜ࡋ࡚ᣢࡗ࡚࠸ࡿ᪤▱ᛶࢆࡑࡇ࡟ᢞᫎࡏࡊࡿࢆ࠼࡞࠸ࠋࡇ࠺ࡋࡓၥ㢟ࢆࡵࡄࡿࣇࢵࢧ࣮ࣝࡢ⪃ᐹࡢ฿㐩Ⅼࡣࠊ୍᪉࡛ࡣୡ⏺ࡀ࠸ࡘࡶࡍ࡛࡟ඛධぢ࡜ࡋ࡚୚࠼ࡽࢀ࡞ࡀࡽࡶࠊ࡞࠾ࡶࡑ࠺ࡋࡓඛධぢࡢ᰿※ⓗ⋓ᚓࡢゎ᫂ࡀဴᏛࡢㄢ㢟࡜ࡋ࡚⏕ࡌࡿ࡜࠸࠺Ⅼ࡟࠶ࡿࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀࡿ㸦492㸧ࠋࡇ࠺ࡋࡓศᯒࡢᡂᯝࡣࠊࣁ࢖ࢹ࣮࢞࡟࠾ࡅࡿ⿕ᢞᛶ࡜ᢞ௻࡜ࡢ㛵ಀࢆ᝿࠸㉳ࡇࡉࡏࡿࠋ࠾ࡑࡽࡃࠊࠕ⿕ᢞⓗᢞ௻ࠖ㸦ࠗᏑᅾ࡜᫬㛫࠘➨ 31 ⠇㸧ࡢ஦ᐇᛶ࡟౫ᣐࡍࡿࣁ࢖ࢹ࣮࢞࡟ࡼࢀࡤࠊ᰿※ⓗ⋓ᚓ㸦㸻⿕ᢞᛶ࡞ࡁᢞ௻㸧࡜࠸࠺ࣇࢵࢧ࣮
ࣝࡢၥ㢟タᐃࡣࠊ␲ఝၥ㢟࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿࡔࢁ࠺ࠋ
6.3 ṇᖖᛶ࡟ࡘ࠸࡚ ⏕άୡ⏺ࡢ᫬㛫࡜ࡋ࡚ࡢ࿘ᮇᛶࡢศᯒࡣࠊ⚾ࡓࡕࡢ⤒㦂ࡢ஦ᐇᛶ࡟║ࢆྥࡅࡿ⌧㇟Ꮫࡽࡋ࠸ศᯒ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ㏻ᖖࠊ⚾ࡓࡕࡢ▱ぬࡣ᪥୰ࡢぬ㓰᫬࡟⏕ࡌࡿࡶࡢ࡛
࠶ࡾࠊ᫨ࡢගࡢࡶ࡜࡛ぢ࠼ࡿࡶࡢࡀࡲ࡜ࡶ࡞ᑐ㇟࡛࠶ࡿࠋኪ࡟࡞ࡗ࡚ᬯࡃ࡞ࢀࡤࠊ
᫨࡜ྠࡌࡼ࠺࡟ᑐ㇟࡟ฟ఍࠺ࡇ࡜ࡣ࡞࠸ࡋࠊ⚾ࡓࡕࡣ╀ࡾ࡟ࡘࡃࡇ࡜࡛▱ぬࢆࡸࡵ࡚࠸ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓศᯒࡣࠊࣁ࢖ࢹ࣮࢞ࡢࠗᏑᅾ࡜᫬㛫࠘࡟࠾ࡅࡿࠕୡ⏺᫬㛫ࠖ࡬ࡢゝཬ࡜㔜࡞ࡗ࡚࠸ࡿ㸦ࠗᏑᅾ࡜᫬㛫࠘➨ 79 ⠇ࠊ➨ 80 ⠇㸧ࠋࣇࢵࢧ࣮ࣝࡣࠊࡇ࠺ࡋࡓ
࿘ᮇᛶࡢศᯒࢆ㌟యࡢṇᖖᛶࡢศᯒ࡜⤖ࡧࡘࡅ࡚࠸ࡿࠋ▱ぬࢆ஦ᐇⓗ࡟᮲௳࡙ࡅࡿ㌟యᛶ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ᪩ࡃ࠿ࡽࡉࡲࡊࡲ࡞ሙ㠃࡟࠾࠸࡚ゝཬࡉࢀ࡚࠸ࡿ15ࠋ1906 ᖺࡢ
᫬Ⅼ࡟࠾࠸࡚ࠊ⤒㦂ࡢ㌟యᛶࢆୡ⏺ᵓᡂࡢ᮲௳࡜⪃࠼ࡿࠕ⤒㦂ⓗ፹௓ࡢ⌧㇟Ꮫࠖࡀᵓ᝿ࡉࢀ࡚࠸ࡓ16ࠋࡇࡢࠗ⏕άୡ⏺࡛࠘ࡣࠊࡑ࠺ࡋࡓ㌟యࡸࡑࡢ㌟య࡟ᑐࡍࡿ⌧ࢀࡢṇᖖᛶࡀࠊࠕᖹᆒᛶࠖ࡜ࡋ࡚ࡢṇᖖᛶ࡜ࠕつ⠊㸦ᶒ฼ࢆ୚࠼ࡿࡶࡢ㸧ࠖ࡜ࡋ࡚ࡢṇᖖᛶ࡜࠸࠺஧ẁ㝵࡟ศࡅ࡚⪃ᐹࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࠕᖹᆒᛶࠖ࡜ࡋ࡚ࡢṇᖖᛶࡣࠊ⚾ࡓࡕࡢ⤒㦂ࡢ஦ᐇୖࡢไ⣙࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊ≀ࢆほᐹࡍࡿ࡜ࡁ࡟ࡣࠊ᫨ࡢගࡢࡶ࡜࡛㐺ᗘࡢ㊥㞳ࢆࡶࡗ࡚ぢࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋୡ⏺ࡢᏑᅾࡑࡢࡶࡢࡣࠊ࠶ࡿព࿡࡛ࡣࠊㅖࠎ

15. ࠗ࢖ࢹ࣮ࣥ II࠘➨ 18 ⠇ࠊࠕ⌧㇟Ꮫࡢ᰿ᮏၥ㢟ࠖ➨ 5 ⠇ࠊࠗ≀࡜✵㛫࠘➨ 33 ⠇ࠊ➨ 37 ⠇ࠋ
16. ྜྷᕝᏕࠕ⤒㦂ⓗ፹௓ࡢ⌧㇟Ꮫ ࣇࢵࢧ࣮ࣝ࡟࠾ࡅࡿឤᛶⓗᛶ㉁ࡢၥ㢟ࠖࠗဴᏛ࠘➨ 54ྕࠊ᪥ᮏဴᏛ఍ࠊ2004 ᖺࠊ268−279 㡫ࠋ199ྜྷᕝ Ꮥ ࣇࢵࢭࣜ࢔࣮ࢼ➨ 39 ᕳࠗ⏕άୡ⏺࠘ࢆㄞࡴ――☜ᐇᛶࠊ᰿※ⓗ⋓ᚓࠊṇᖖᛶࢆࡵࡄࡗ࡚――ࡢ୺ほࡢ⤒㦂ࡢࣁ࣮ࣔࢽ࣮࡜ࡋ࡚ࠊࡑࡢࡼ࠺࡞ᖹᆒᛶࡢḟඖ࡟఩⨨࡙ࡅࡽࢀࡿ㸦653㸧ࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊࡑ࠺ࡋࡓᖹᆒᛶ࡜ࡋ࡚ࡢㄪ࿴ࡀつ⠊࡜ࡋ࡚ࡢጇᙜᛶࢆࡶࡘࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࠊࡑࡇ࠿ࡽ㐓⬺ࡍࡿࡶࡢࡀࠕ௬㇟ࠖࡸࠕ␗ᖖࠖ࡜࠸࠺ព࿡ࢆᖏࡧࡿ㸦ࠗ⏕άୡ⏺࡛࠘ࡢࣇࢵࢧ࣮ࣝࡣࡑࡢࣉࣟࢭࢫࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋ࡚࠸࡞࠸㸧ࠋࡉࡽ࡟ࡣᐈほⓗ࡞┿⌮⮬య࡟ࡘ࠸࡚ㄒࡽࢀࡿࡼ࠺࡟ࡶ࡞ࡿࠋࡇࡇ࡟ࡣࠊᖹᆒᛶ࡜つ⠊ᛶ࡜ࡢ㛵ಀ࡜࠸࠺ၥ㢟ࡀ⏕ࡌ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ㄽⅬࡣࠊࣇ࢙࣑ࢽࢫࢺ⌧㇟Ꮫ࡟ࡼࡗ࡚㔜どࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊࡓ࡜࠼ࡤᐑཎඃࡣ᭶⤒ࡢ⤒㦂ࡢศᯒࡢ࡞࠿࡛ࠊ᭶⤒࡜࠸࠺࿘ᮇⓗ࡟ゼࢀࡿࡶࡢࡀࠕ♫఍⏕ά࠿ࡽ᤼㝖ࡉࢀࡿࡶࡢࠖ࡜࡞ࡿⅬࢆᚭᗏⓗ࡟⪃ᐹࡋ࡚࠸ࡿ17ࠋࣇࢵࢧ࣮ࣝࡣࠊ㌟యࡸୡ⏺ࡢ஦ᐇᛶࡢ࡞࠿࡟࿘ᮇᛶࡢࡼ࠺࡞ㄪ࿴㸦࠶ࡿ✀ࡢṇᖖᛶ㸧ࢆぢ࠸ࡔࡋࠊࡑࢀࡀつ⠊࡜ࡋ࡚ࡢṇᖖᛶ࡟ඛ❧ࡗ࡚ᶵ⬟ࡍࡿࡇ࡜ࢆᣦ᦬ࡋࡓࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡞ゎ᫂ࡣࠊ⤒㦂ࢆศᯒࡍࡿ⌧㇟Ꮫࡀ⌧௦ဴᏛ࡟࠾࠸࡚኱ࡁ࡞ᙺ๭ࢆᯝࡓࡋ࠺ࡿሙ㠃ࡢ୍ࡘ࡜ゝ࠼ࡿࡔࢁ࠺ࠋ

17. ᐑཎඃࠕ᭶⤒࡟ࡘ࠸࡚ㄒࡿࡇ࡜ࡢᅔ㞴 ㌟య࡟ࡘ࠸࡚ࡢ㏻ᛕࡀዪᛶࡢ♫఍ཧ⏬࡟ࡶࡓࡽࡍၥ㢟Ⅼࠖࠗ⌮᝿࠘➨ 695 ྕࠊ≉㞟ࠕ⏨ዪඹྠཧ⏬ࠖࠊ2015 ᖺࠊ91−102 㡫ࠋ
200