©京都市メディア支援センター

Youth Hostel

Pick Up

歴史と文化を感じる京都で長年愛される場所は、関わる人たちが積み重ねてきた想いが溢れていた。

京都市宇多野ユースホステル

人と人の繋がりが作る、ユースホステルらしいユースホステル

DATA

京都市宇多野ユースホステル〒616-8191 京都府京都市右京区太秦中山町29
電話：075-462-2288
URL: https://www.yh-kyoto.or.jp/utano_yh/
京都市内とは思えない豊かな緑と静かなたたずまい。
周辺には龍安寺や金閣寺、映画村や嵐山といった見所も多く、京都観光に最適。京都の街や人、歴史や文化に出会う「旅と若者と自然を愛する」ユースホステル。

08©京都市メディア支援センター

ユースホステル」。
1959年に開所し、多くの旅人の憩いの場として世界中で知られている。
2008
年のリニューアル後、2009年、2011年、2012
年と、世界各国のユースホステルを対象にした評価ランキングで「世界で最も居心地のよいユースホステル」に選出されている。
世界的に人気の高い観光地である京都というロケーションも手伝って、国内外のメディアに取り上げられることも多く、日本のみならず海外の旅行者からも、京都で宿泊してみたい滞在先に「宇多野ユースホステル」を挙げる声が多い。
長年支持され続けている「宇多野ユースホステル」の魅力を所長の佐藤隆芳さんに話を伺った。

宿泊者も一緒になって作り出して来た雰囲気を大切にしたい。

古都 京都に、世界が認める居心地の良さ

京都市の北西域、右京区にある「京都市宇多野

宇多野ユースホステルの建物は、和風の平屋造りに見えて実は二階建て。
土地の傾斜をそのまま活かして設計され、ゲストは建物の二階から館内に入り、ぐるりと客室に囲まれた中庭は一階部分になる。
宇多野ユースホステルに足を踏み入れた人たちが口を揃えるのが「木の香り」だ。
京都市には、“みやこ杣木（そまぎ）”と呼ばれる木材の地産地消制度があり、宇多野ユースホステルは、積極的にそれを取り入れ、館内で使用されるベッドやロッカーにも地元の木材“北山杉”を使用している。
また、立地面では、西は嵐山、東は金閣寺などの名所に近いながらも、静かで自然も多いエリアにあり、ハイキングやサイクリングなどのアウトドア派の方や、落ち着いて京都を巡りたい人々の拠点としても申し分ない。無料駐車場も完備しているので、マイカー利用の家族連れにも好評。
しかし、佐藤さんの視点だと宇多野ユースホステルの本質的な魅力は他にもあるようだ。
「もちろん利用される方にとって、施設の快適さ、立地は重要になりますが、宇多野ユースホステルがここまで愛されている理由は、実際に泊まった人同士の交流が忘れられない旅の思い出となって、評価につながっているのではと考えています。
つまり、私たちスタッフだけがこのユースホステルの雰囲気や価値を作っているわけではなく、泊まっていただくゲストの方はもちろん、地域のボランティアの方々といった関わってくれている人みんなが、温かい雰囲気を作ってくれたからこそ、ここまで多くの人たちに愛される場所になったのだと思います」。
こう語る佐藤さんは「ユースホステルは単純な宿泊施設ではない」という考え方を大切にしている。
「日常から離れ、旅の中だからこそ生まれる出会いや交流、それが単なる物見雄山的な観光以外の旅の魅力や楽しさである事を知ってもらいたい。
ユースホステルはそれを具体的に実践できる場所だと思っています。
今は感染拡大を避ける観点から運用を制限していますが、相部屋だったり、ラウンジ、自炊スペースといった施設を備えているのも、ゲストが参加できるイベントをたくさん企画しているのも、目的としては1つなんです。
」

PROFILE

佐藤 隆芳
広告デザイン会社に入社後、たまたま訪れたオーストラリアで旅の魅力にはまる。約2年間様々な国や地域を旅する中で、人やモノ、文化などの出会いや交流を通して自己成長をした体験を、これからの若い人にも経験してもらいたいという思いで現職につく。宇多野ユースホステルを管理運営する（一財）京都ユースホステル協会の事業部長を経験し、2020年4月から同施設の所長に就任。

09

123

1. 建 物 に 入 る と 広 く 取 ら れ た 開 放 感 の あ る ロ ビ ー が 出 迎 え て く れ る。木 の 温 も り を 感 じ ら れ る 温 か い 空 間 だ。 2. 大 浴 場 は 広 々 と し て い て、訪 れ る 人 た ち の 人 気 を 集 め て い る。
3. ドミトリーなどの部屋もあるが、京都を感じられる和室も人気だ。

ント「エブリデイワン」
は、宇多野ユースホステルの特徴とも言える。
「最初は、スタッフが面白いと思える企画でスタートしました。
今では笑い話ですが“各メーカーのポテトチップスの食べ比べ”とか、“京都市内の井戸水飲み比べ”とか、“スタッフが好きなラーメン店や銭湯に連れて行く”といった企画もやりました（笑）
。参加者が交流できる場ができれば、イベントの役割は完了という思いもあり『これでイベントは終了です』と声をかけずに、流れに任せて終了するケースもありました」。
最初は手探りでの開催だったが、日を追うごとにイベントの数も増え、スタッフの手が回らなくなり、ボランティアで学生や近隣の方にも手を借りるまでになった。
「最初は私たちの知り合いから始まり、その方の知り合いに繋がり、というような数珠つなぎで輪が広がりました。企画のご提案をいただくことも多くなり、私たちだけでは思いつかなかったイベントも増えました。
中には『まずはやってみましょう！』という軽めのノリで始めるものもあります（笑）。1度やると現場の雰囲気も分かりますし、改善点も出てきます。大事なのは実施することと続けること。
これがあれば、宇多野ユースホステルでは毎日何かしらあるというイメージもできますし、近隣の方との距離も近くなります」。
これまで印象的だったイベントを尋ねると「色々ありますが、生八ツ橋を参加者で作るイベントは何度やっても面白いですよ！実際に生地から作るのですが、意外と簡単にできるんです。
何かを作る体験型のイベントだと、海外の方でも言葉の壁を気にせず参加しやすいという利点もあります。京都っぽさと意外性というところで、とても印象に残っています」。
現在新型コロナウィルスの影響もあり「エブリデイワン」

旅で大切にして欲しいのは、出会い、そして現地の空気感。

人が集う場所を創りたい。そのためにできる事は何か。

宇多野ユースホステルでの交流のきっかけづくりとして挙げられるのが、参加型イベントの開催。
特に毎日行っていたイベ

様々なアイデアで利用者の交流の場を創り出してきた佐藤さんだが、旅に魅了されたのは社会人になって数年後のことだ。東京で広告デザインの会社に入社し、海外に住んでいる友人を訪ねたことが人生の転機になった。
「当時は旅はおろか海外にも興味が薄く、日本に住んでいればいいと思っていたのですが、海外を訪れた時に、自分の知らない世界がそこにはあり、本当にカルチャーショックでした。
今まで生きていた場所と違う世界が広がっていて、そういう景色を見て回りたいという衝動が、やっていた仕事より優ってしまったんです」。
その後、オーストラリアへのワーキングホリーデーを1年間、東南アジアや国内を1年かけて巡り、その経験が今に繋がっていると語る。
「ユースホステルを積極的に活用したのもその時期です。
様々な国の人たちが、色々な文化的背景を持っていて、個人と接する事で、今まで持っていたその国のイメージがガラリと変わることがあったり、人とのコミュニケーションの取り方も学べたと思います。
このような学びはユースホステルならではですし、私も引き続き、単純に宿泊して満足という場だ
けではなく、様々な学びの場を提供したいと思っています」。
自分の経験を紡いでいきたいと語る佐藤さん。
最後に、最近感じる旅の魅力、そして今後の展望を語ってくれた。
「今、こんな時勢なので、オンラインツアーが多くなっていますけど、やっぱりリアルな旅をしたいという方が増えていると思います。改めて感じるのは、リアルな旅の醍醐味は、人との出会いだったり、現地でしか感じられない匂いや音などの空気感だと思います。最近ユニセフが、新型コロナウィルスの感染拡大に伴うロックダウンが世界各国の子供のメンタルヘルス(心の健康)に深刻な影響を及ぼしているという調査結果を発表しました。
ユースホステルは100年以上前、急速な工業化の進むドイツで子どもたちのメンタルヘルスへの影響を危惧したドイツ人

は休止中だが、屋外で焚き火体験やテントサウナ体験を実教師が教室で机に向かって勉強するのではなく、山や森を巡施したり、海外旅行が難しい今だからこそという想いで企画りながら学ぶ「移動教室」を授業に取り入れたことに由来してした世界各国の料理を味わうイベントなど、試行錯誤しないます。今は我慢のしどころですが、まずはバーチャル体験でがらも新しいカタチで宇多野ユースホステルならではの企も良いですし見聞を広げて、安心して旅に出かけられる状況に画が進行中だ。

なった際には、実際の旅の空気感を味わいに、ぜひ宇多野ユースホステルにお越しください」。

2021年3月に実施した「ドイツディナーの日」。7月には「夏野菜と世界のカレーバイキングの日」が予定されている。

10

中庭で開催される「焚火庵(たきびあん)」。
常に姿を変える神秘的な火を眺め、ただそれだけの時間を味わう贅沢なひとときだ。

佐藤さんが印象に残っている「生八ツ橋作り」の様子。京都らしさ、意外性がマッチした宇多野ユースホステルらしいイベント。

Youth Hostel Pick Up
MAPMAP京甘藷
生 い も けん ぴ の 専 門
店
「京甘藷」
。看板商品
「 黄 金 芋 」は、塩 味と甘みのバランスが抜群。店内にある目を引くディスプレイは、本物の生いもけんぴを使用している。

京都府京都市右京区鳴滝蓮池町12-7
TEL: 075-461-5501

本物の生いもけんぴで作られてびっくり！

MAP

キキダウンステアーズ
ベーカリー

御室さのわ

お店の名前の通り、通りから地下に降りた場所にある人気ベーカリー。名物はししゃもをクロワッサン生地で巻いた「ししゃもパン」。
ししゃもの塩味とクロワッサン生地の相性が絶妙。

カフェ「御室さのわ」
は、オーストリアの焼き菓子と日本茶を贅沢な空間で楽しめる。
リンツァトルテは、ナツメグとシナモンが入った大人な味わいなケーキ。
香ばしい日本茶とセットがおすすめ。

京都府京都市右京区常盤御池町21-15
TEL: 075-275-4866

京都府京都市右京区御室竪町25-2 デラシオン御室1F
TEL: 075-461-9077

意外な組み合わせがやみつき！

まさに和洋折衷！
大人の味わいで一息♪
龍安寺
卍方丈庭園

京都市宇多野ユースホステル
大覚寺
卍

宇多野病院

卍広沢池

あだし野
念仏寺

小倉山

トン

清凉寺
卍

御室
仁和寺

鳴滝

広沢池周辺はお散歩にもおすすめ！

北野白梅町

宇多野

JR 嵯峨嵐山駅

ネル

嵐電北野線
妙心寺

妙心寺
卍

JR 花園駅
JR 太秦駅

SPOT

東映太秦映画村

嵐山
嵐山公園

佐藤さん
おすすめ卍
広隆寺
渡月橋

MAP

MAP

愛宕念仏寺

MAP

仁和寺

北野天満宮

嵐山の北側、奥嵯峨・鳥居本。
趣のある茅葺の家が残る集落を抜けると愛宕（おたぎ）念仏寺がある。愛くるしい羅漢さまが1,200体並ぶ光景は圧巻。

宇多野ユースホステルからほど近い世界遺産に認定されている仁和寺（にんなじ）
は、春は桜、秋は紅葉など、四季折々の表情が楽しめる場所。
時折開催されるライトアップでは幻想的な姿も。

学問の神様、菅原道真公を祀る北野天満宮。参拝後、京都最古の花街として知られる「上七軒（かみしちけん）」を散策して、京都気分を満喫してみるのもおすすめだ。

京都府京都市右京区嵯峨鳥居本深谷町2-5
TEL: 075-865-1231

京都府京都市右京区御室大内33
TEL: 075-461-1155

京都府京都市上京区馬喰町
TEL: 075-461-0005

読者
プレゼント

5名様にプレゼント！

抽選で ご宿泊券（1泊2日）

ご応募は日本ユースホステル協会ホームページの専用お申し込みフォームから！

http://www.jyh.or.jp/hm/

応募期間 ： 2021年8月末日※なお、当選発表は、商品の発送をもってかえさせていただきます。

大学生ひとり旅・ともだち旅「宿泊費半額」
キャンペーン！
コロナ禍の影響でオンライン授業になりなかなか家からも出られず、また帰省もしにくかった大学生を対象に、もう少しある夏休みを利用して宿泊費半額でお泊りいただけるキャンペーンを2021年9月1日（水）〜9月30日（木）の期間実施。
体調不良や予定が急に変わったなど直前の取り消しもキャンセル料はいただきませんのでご安心ください。
(申し込み・問い合わせは「京都市宇多野ユースホステル」
TEL：075-462-2288 E-mail：utano@yh-kyoto.or.jp ）つづきをダウンロード（無料）Hostelling Magazine vol.25
まとめてダウンロード

おしえて！旅GIRL ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P17

Cober Interview ・・・・・・ P02
シンガーソングライター 平井 大
出来ないことが増えている時は、

Sustainable Tourism ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P18

出来ることも増えている。

Youth Hostel Pick up ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P08
京都市宇多野ユースホステル
人と人の繋がりが作る、

松鳥むうの晴れときどき旅びより・・・・・・・・・ P20

ユースホステルらしいユースホステル

Hostelling Mgazine 地球の歩き方・・・ P12
世界はさまざまな色にあふれている！
癒しや落ち着きをもたらす
絶景カラーセラピー

YOUTH HOSTEL LIST ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P22

発行所：一般財団法人日本ユースホステル協会 編集・発行人 寺島眞 〒151-0052 東京都渋谷区代々木神園町3-1 国立オリンピック記念青少年総合センター内※本誌の情報は2021年6月20日現在のものです。変更になる場合がありますので、お出かけの前に現地にお確かめください。※本誌掲載記事の無断転載を禁じます。