財団日誌──平成31年4月〜令和元年9月──

平成 31 年 4 月
11 日 事業運営委員会
19 日 関西事務所事業推進会議（第 65 回）
22 日 フェリーチェ同志社山手住宅総合展示事業
27 日 柏たなか CO・CO・LO・COURT まちびらきセレモニー

令和元年 5 月
1 日 第 15 回住まいのまちなみコンクール募集開始
9 日 事業運営委員会
11 日 印西牧の原 3-50 エイテスタウン街びらきイベント
14 日 家とまちなみ第 79 号発刊
16 日 第 10 期（令和元年度）第 1 回まちなみ塾、「戸建住宅地の設計手法（世代を超えて住み続けられるまち）」平山郁朗氏（有限会社ランドプランナーズ代表取締役）、「まちなみ設計演習（基礎講座）」上井一哉氏（積水ハウス株式会社）、大谷宗之氏（株式会社ミサワホーム総合研究所）、粟井琢美氏（株式会社ユニマットリック）

27 日 第 10 期第 2 回まちなみ塾、「まちなみ設計演習（現地確認）」「周辺分譲地見学」（柏市豊四季台にて）上井一哉氏、大谷宗之氏、粟井琢美氏、「明日の郊外住宅地」角野幸博氏（関西学院大学総合政策学部教授）

令和元年 7 月
2 日 ホテルメルパルク東京において、「第 14 回（平成 30 年度）住まいのまちなみコンクール」の「住まいのまちなみ賞」受賞団体の表彰式が行われた。また、住まいのまちなみコンクール受賞団体を中心とした「すまいのまちなみネットワーク」（略称まちネット）第 11 回総会が開催された。
9 日 2019 北米住宅地・まちなみ調査海外視察団出発（15 日まで）
11 日 事業運営委員会
14 日 HUG HILLS 多摩境モデルハウスオープンイベント
18 日 第 10 期第 3 回まちなみ塾、「まちなみ設計演習（個人答案解説、グループ分け）」上井一哉氏、大谷宗之氏、粟井琢美氏、「持続可能な都市経営とまちづくり」諸富徹氏（京都大学大学院経営学研究科 地球環境学堂教授）

17 日 理事会決議事項に関する提案について書面による決議を送付
議案 1. 平成 30 年度事業報告及び収支決算承認の件
議案 2. 平成 30 年度公益目的支出計画実施報告書の承認の件
議案 3. 定時評議員会の招集の件

19 日 財団創立記念日

25 日 いわき NT 住宅総合展示事業

26 日 夏季住宅セミナー（東京プリンスホテル）

28 日 理事会決議事項に関する提案について、議案 1 、議案 2 、議案
3 とも理事、監事全員より同意を得、決議成立

令和元年 6 月
12 日 第 78 回評議員会
議案 1. 平成 30 年度事業報告及び収支決算承認の件
議案 2. 平成 30 年度公益目的支出計画実施報告書の報告の件
議案 3. 役員選任の件
議案 4. 評議員選任の件
議案 5. 令和元年度事業計画及び収支予算の報告の件
本評議員会において、議案 1 、議案 2 、議案 3 、議案 4 、議案
5 とも審議の上承認された。役員選任の件で、関口俊一理事、松下龍二理事、市川俊英理事、山科忠理事、小西雅子監事が退任し、神𠮷利幸氏、井上二郎氏、池田明氏、後藤裕司氏が理事に、近藤芳正氏が監事に就任すること、そのほかの現理事 13名、現監事 1 名が再任すること、評議員については、内田俊一氏が退任し、佐々木基氏が就任することが決定された。
第 94 回理事会
議案 1. 理事長等選定の件
議案 2. 代表理事及び業務執行理事による業務執行状況報告の件
議案 3. 令和元年 5 月 28 日付のみなし理事会決議の結果報告の件
本理事会において、議案 1 、議案 2 、議案 3 とも審議の上承認された。理事長等選任の件で、竹中宣雄氏が代表理事である理事長に、芳井敬一氏が代表理事である副理事長に、青木徹氏が業務執行理事である専務理事に再任することが決定された。
13 日 事業運営委員会
14 日 すまい・るホールにおいて「まちづくりと景観を考える全国大会」が開催され、財団主催「第 14 回（平成 30 年度）住まいのまちなみコンクール」国土交通大臣賞の表彰式が行われた。

104

20 日 内閣府へ「公益目的支出計画実施報告書等」を提出

家とまちなみ 80〈2019.10〉

20 日 つなぐ森みらい平まち・みらいフェス
22 日 関西事務所事業推進会議（第 66 回）

令和元年 8 月
10 日 ボンエルフ 292 号発行
22 日 第 10 期第 4 回まちなみ塾、「プレイスメイキングに向けたコモンの空間配置」渡和由氏（筑波大学芸術系環境デザイン領域准教授）、「まちなみ設計演習（エスキース検討）」上井一哉氏、大谷宗之氏、粟井琢美氏
24 日 世田谷区ミニ講座・個別相談会（木密不燃化支援）
31 日 第 15 回住まいのまちなみコンクール応募締切

令和元年 9 月
1 日 事業部部長堰八基恭氏（旭化成ホームズ株式会社）着任
10 日 ボンエルフ 293 号発行
12 日 事業運営委員会
14 日 世田谷区不燃化セミナー（木密不燃化支援）
19 日 第 10 期第 5 回まちなみ塾、「実践的講義（現地見学、講義）」（クィーンズフォレスト流山おおたかの森にて）、上井一哉氏、温井達也氏（株式会社プレイスメイキング研究所）、富永淳氏（住友林業緑化株式会社）、鹿野泰史氏（株式会社セット設計事務所）、井上茂氏（東電タウンプランニング株式会社）
20 日 2019 北米住宅地・まちなみ調査海外視察報告書発刊
30 日 関西事務所事業部部長菅正一氏（旭化成ホームズ株式会社）退任
第 15 回住まいのまちなみコンクール書類審査会
ボンエルフ 294 号発行

心に残るまちなみ
フライブルグ市ヴォーバン（ドイツ）

住みやすい街こそが環境先進都市のテーマ── 世界一と名高いエコシティ

車が入れない道で小さな子どもと父親が安全に通行している49

橋本彼路子（長崎総合科学大学 教授）
フライブルグ市は世界一のエコシティとして有名です。その中でも、市の南に位置するヴォーバン地区は フライブルグ市の「エネルギーコンセプト」の特徴を最も体現した住宅地といえます。
ヴォーバンは元々フランス軍の基地であった場所に、1993年から建設が始まりました。
この住宅地で子育てをしたいと望む若者は多く、約5,000人いる住民の4割は子どもです。子ども同士で遊ぶ姿や子どもと一緒に過ごす親をよく見かけますが、それだけではなく、高齢者や障害者にもよく出会います。この地域の唯一のホテルであるグリーンシティホテルに泊まりました。従業員のほと

上：車遮断フィルターを通る電動車いすと自転車んどである約10人の障害者が常勤していました。片麻痺の男性はテキパキと

表紙：緑豊かなヴォーバンのまちなみ

事務の仕事をしていて、紳士的なサービスで我々のチェックインも行ってくれ、知的障害者の女性は少々ゆっくりでしたが、とても丁寧にテーブルや椅子を拭き、テーブルセッティングを進めていました。近くにあるレストランは地元の有機野菜をふんだんに使った食事を出していて、地域の人たちでいつも賑っています。こうした特徴は福祉の町として有名なドイツのビーレフ

裏表紙：上／ソーラーハウス（ヘリオトロープ）
下左／木パネルの外壁の家が連なるエリア
下右／地元の有機野菜を扱うレストラン

ェルト市ベーテルを彷彿します。子育てしやすい町、老人や障害者が住みや家とまちなみ

第 80 号 Vol.38. No.2—————————————————————
令和元（2019）年10月25日発行

すい町は同じコンセプトによって創生されたといえます。少子高齢化の日本にも大変参考になる取り組みだと思いました。

発行所：一般財団法人 住宅生産振興財団

ヴォーバンが取り組む住宅地モデルでは、車が通行できるエリアを限定、〒 105-0001
東京都港区虎ノ門３丁目 11 番 15 号
SVAX TT ビル 5 階Tel. 03-5733-6733
Fax 03-5733-6736

住宅地内の移動は基本的に徒歩か自転車を使い、フライブルグ市の中心地へは路面電車を利用、各住宅地は路面電車の停留所から徒歩圏内で住宅を建設しました。これらは「車遮断フィルター」を実践したもので、2002年に発表

http://www.machinami.or.jp/された道路の配置案である「結合グリッド」という提案に発展しました。そして、住宅はパッシブソーラーハウスが基本であり、軒や樹木などの効果を編集発行人：青木 徹

利用しています。また、ソーラーパネルなどアクティブソラーシステムも取り入れ、約60の住宅がプラスエネルギー（消費エネルギーよりも創出エネルギーの方が多い）となっています。住宅地全体でエネルギーがプラスになるのは、世界で初めてのことです。
裏表紙の写真は、ヘリオトロープと名付けられたヴォーバンにあるロルフ・ディッシュ設計の自邸です。使用エネルギーの約3倍のエネルギーを産み出すソーラーハウスです。しばらく地面に座り観察しましたが、太陽の動きに合わせて大きなパネルが10分毎に3次元的に動いていました。

橋本彼路子（はしもと・ひろこ）
清水建設設計本部、ラファエル・ヴィニオリ
建築士事務所を経て、1993年STUDIO3設立、現在に至る。長崎総合科学大学教授。2012〜2017年小山工業高等専門学校教授、2015〜2016年ドレスデン工科大学客員教授。博士（工学）、一級建築士、インテリアコーディネータ
ー、福祉住環境コーディネーター１級

編集：江田修司 伊代田優子
編集協力：佐藤雅夫
デザイン・レイアウト：佐藤裕久 米山雄基
印刷製本：株式会社 東京印書館—————————————————————
Printed in Japan