INFORMATIONFROMJIHA

2019.10.1

一般社団法人 日本医療福祉建築協会〒108-0014 東京都港区芝 5-26-20 建築会館
TEL:03-3453-9904 FAX:03-3453-7573 https://www.jiha.jp

すみれ乳児院・介護付有料老人ホーム新 見学会 開催案内
11 月の月例行事は、医療福祉建築賞 2018 を受賞した「すみれ乳児院」と同 2017 を受賞した「介護付有料老人ホーム新」とを見学させて頂きます。同日の午前と午後での開催となりますので、参加ご希望の方は、２頁目の申し込み方法をご覧の上、お申し込み下さい。※引き続き受付中です記
https://sumire-ho.wixsite.com/houshinkai/sumire-nyu

すみれ乳児院日

所 在 地

栃木県小山市三峯 2-1-21

設

アトリエ慶野正司一級建築士事務所

デ ― タ

20 名／地上 2 階／木造／延 904 ㎡／2016 年 8 月竣工特

孤独な生活を強いられる乳幼児が一緒に暮す家としての機能を持つ｢乳児院｣であ時

計

徴

２０１９年１１月１２日(火) 10:00-12:00

る。旧来の低層住宅街に立地するため施設全体を住宅スケールの建物の集合体とすることで街並み景観との調和を図り、また子どもスケールの空間づくりとするなど施設の特別感意識を軽減した。また外柵を設けず施設内の生活や街の様子が相互に窺える建物構成とし、ここで暮す乳幼児も地域コミュニティーを構成する一員として日常の交流を促し共に暮す「イエ」づくりに努めた。
交通ＪＲ東北本線・新幹線「小山駅」東口より、徒歩 10 分



定員３０名（JIHa 会員・会友に限る）

参 加 費 ３,３００円（税込）

写真撮影：①見学会開始前の撮影 ②施設利用者の撮影③フラッシュの使用 は禁止となります（公社）日本医業経営コンサルタント協会「医業経営コンサルタント」継続研修：2.0 時間（予定）
建築ＣＰＤ（継続能力/職能開発）情報提供制度認定プログラム（予定）・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
介護付有料老人ホーム新http://www.arata-nirokukai.jp/

日



所 在 地

栃木県下野市小金井 2290-1

設環境システム研究所

デ ― タ50 名／地上 2 階／在来木造／延 2,382 ㎡／2015 年 4 月竣工

特充実した新しい人生を送っていただくために、豊かな風土の中にバリアフリーでコ時

計

徴

２０１９年１１月１２日(火) 14:30-16:30

ンパクトな街のような老人ホームをつくった。入居者、地域住民が複数のコミュニティを形成できる趣向の異なる多くの居場所は、楽しい廊下・園路でつながれている。建物は住宅スケールに分節され、仕上げは木、大谷石、タタキなど温かみのある素材が効果的に用いられている。室配置、手摺、浴室等は人間工学、心理学に従い使いやすい工夫をしている。
交通ＪＲ宇都宮線「自治医大駅」より、タクシー5 分

定員

３０名（JIHa 会員・会友に限る）

参 加 費 ３,３００円（税込）

写真撮影：①見学会開始前の撮影 ②施設利用者の撮影③フラッシュの使用 は禁止となります（公社）日本医業経営コンサルタント協会「医業経営コンサルタント」継続研修：2.0 時間（予定）
建築ＣＰＤ（継続能力/職能開発）情報提供制度認定プログラム（予定）1

INFORMATION

FROM

JIHA

2019.10.1

一般社団法人 日本医療福祉建築協会●11 月見学会申込みについて
11 月の見学会は、どちらか一方でも、両施設共でもお申込みいただけます。
10/9～10/11 の申込み期間中に２件同時に受付しますので、ご希望の施設名を必ず明記のうえ、お申込みください。
申込み方法の詳細は下記をご参照ください。

申込方法
1）申込方法：原則としてE-mailに限ります。
2）申込期間：１０月９日（水）10：00～１０月１１日（金）15：00（３日間）※引き続き受付中
先着順ではございませんので、上記受付期間中にお申し込みください。なお、お申し込み数が定員を超えた場合は抽選とさせていただきますのでご了承ください。
3）記入事項：件名「すみれ乳児院見学会参加申込み」、「介護付有料老人ホーム新見学会参加申込
み」、「すみれ乳児院＋介護付有料老人ホーム新見学会参加申込み」のいずれかを明記の上、①参加者名（法人会員は複数並記可）、②勤務先･部署、③電話番号、④E-mailアドレス or FAX番号、⑤〒･住所（返信先）を記載のこと。
4）申込人数：機会均等のため、応募者多数の場合は抽選の上、法人会員は１社２名様以内、会友は１名様とさせていただきます。個人会員は本人のみとし、代理出席はできません。
5）申込の確認：お申し込みいただいたものについて、抽選のない場合は受付期間後の翌日、抽選を行った場合は受付期間後３日以内（土日祝日除く）に結果をメールで返信致します。返信のない場
合は E-mail 等にてお問い合わせ下さい。
6）受付期間終了後、抽選となった場合は、申込数と併せてホームページにてその旨ご報告します。
なお、受付期間内に定員に達しなかった場合は、引き続き受付します。

日本医療福祉建築協会事務局

2E-mail：office@jiha.jp

INFORMATIONFROMJIHA

2019.10.1

一般社団法人 日本医療福祉建築協会

海外医療福祉建築視察団２０１９
本年度の海外医療福祉建築研修は、米国ミネソタ州ミネアポリスの救急医療施設とハワイ州ホノルルの医療施設を中心に視察します。
近年、日本の救急医療分野で注目を集めている「北米型救急医療モデル（ER型救急）」を学ぶため、ミネソタ大学病院救急医学部・准教授の日比野誠恵先生による現地での講演会と同大学病院救急部およびミネアポリス周辺の救急医療施設を視察します。これからの日本の救急医療施設を考えるための貴重な機会になると考えています。
ホノルルでは、医療施設の運営に造詣の深いアンディT.二宮氏による講演会とホノルルの一般病院、小児専門病院、精神科病院、CCRC等の視察を行います。
また、サンディエゴにあるルイスカーン設計のソーク研究所、ミネアポリスの都市・建築の視察も予定しています。
参加者を募集いたしますので、詳細を下記パンフレットにてご確認の上、お申し込みください。


日
程訪
問
国コーディネーター
経費定
員

：：：：：



申 込 期 間：



参加申込方法：

パンフレット ：https://www.jiha.jp/wpweb/wp-content/uploads/2019/09/JIHaInspectionBrochure.pdf

２０２０年１月１３日（月・祝）～１月２４日（金）の１２日間
米国（ミネアポリス、サンディエゴ、ホノルル）
竹宮健司（JIHa理事・首都大学東京教授）
２０名の場合、６８３，０００円
２０名＊視察先の受入人数制限により、募集定員の変更はございません。
２０１９年９月２５日（水）～ ２０１９年１０月１５日（火）＊先着順ではございませんので、上記申込期間中にお申込みください。
件名を「海外研修参加希望」として、①参加者名、②所属、③連絡先を記載の上、E-mailにてJIHa事務局宛（office@jiha.jp）にお申込みください。お申込み受理のメールを返信いたします。返信がない場合は受理されておりませんので、その際にはお手数ですが事務局までご連絡ください。
＊なお、参加申込みが定員（20名）を超えた場合は、JIHa会員を優先として、幅広く希望者にご参加いただける様、協会内にて選考の上、参加者を決定いたします。
＊選考がない場合は申込み締切日の翌日、選考を行う場合は10月18日（金）頃にメールにて結果をご連絡いたします。連絡がない場合はE-mail等にてお問い合わせください。
＊受付期間中に定員に達しなかった場合は、引き続き受付いたします。

（公社）日本医業経営コンサルタント協会「医業経営コンサルタント」継続研修（予定）
建築ＣＰＤ（継続能力/職能開発）情報提供制度認定プログラム（予定）

日本医療福祉建築協会事務局 E-mail：office@jiha.jp

3

INFORMATIONFROMJIHA

2019.10.1

一般社団法人 日本医療福祉建築協会『医療福祉建築勉強会』開催のご案内
少子高齢化や労働人口の減少など、我が国の医療福祉（ヘルスケア）環境が転換期を迎える
中、海外に目を向けると、デジタル技術を活用した遠隔操作医療・看護・介護で社会保障費用の削減を目指すなど、IoT、ICT、AIを積極的に医療施設に導入する事例が増えています。
国際委員会では、ヘルスケア環境に関する情報交換を目的とした標記勉強会を下記の通りで開催いたします。今後は興味深い話題や事例がある場合に不定期に開催していく予定です。
奮ってご参加いただければ幸いです。
JIHa国際委員会 委員長

厳爽日時：会場：
定員：
参 加 費 用：参加申込方法：２０１９年１１月１５日（金）１５：００～１８：００
東洋大学赤羽台キャンパス 4F 4217教室(東京都北区赤羽台一丁目7番11号)
３０名（定員になり次第、締め切ります）
未定 ※1,000円程度を予定
件名に「医療福祉建築勉強会参加希望」と入力の上、E-mailにて①参加者名、②所属先、③連絡先（E-mailアドレスおよび電話番号）を記載の上、JIHa事務局宛（office@jiha.jp）にお申込みください。
＊２営業日以内に申込受付完了のメールをお送り致します。

テーマ：

ゲス

ト：

Recipes for Happiness -フィンランドの医療施設環境公共空間として位置づけられているフィンランドの医療福祉施設をご紹介いただきます。
JKMM Architects (https://jkmm.fi)①Teemu Kurkela氏（Partner）、②Samppa Lappalainen氏（CEO）③Markko Vaarnas氏（Board advisor）、④Päivi Meuronen氏（Partner）⑤Freja Ståhlberg-Aalto氏（Architect）

プ ロ グ ラ ム：
15:00-15:05
15:05-15:15
15:15-16:45

16:45-17:30

17:30-18:00

開会（15:00）- 閉会（18:00）＜趣旨説明＞『フィンランドの医療保険制度について』（講師：厳 爽）『Recipes for Happiness』（講師：JKMM、通訳：国際委員 石川芙紗子）＊2020年にオープン予定の中部フィンランド医療センターなどの医療施設を中心として、JKMMの病院建築プロジェクト等をご紹介いただきます。
『Evaluating aesthetics in ten care environments in Japan and Europe-A Q methodological study –』（講師：Freja Ståhlberg-Aalto氏、通訳：国際委員 石川芙紗子）＊日欧の比較を通して得られた研究成果の概要をご紹介いただきます。
＜意見交換＞

4

INFORMATIONFROMJIHA

2019.10.1

一般社団法人 日本医療福祉建築協会

保健･医療･福祉施設建築情報シート集 2019
JIHa Data File 2019
ご 案 内
1996 年に発刊された「保健・医療・福祉施設建築情報シート集」も、今年で 24 年目を迎えます。
本冊子の目的は「会員の手がけられた施設の情報をフォーマットに従って収集し、あえて評価を加えずスピーディ－にまとめ、そのまま公表する」というもので、情報委員会初代委員会（今井正次委員長）の企画した編集方針が踏襲されています。評価の定まった提案だけではなく、さまざまな制約下で生み出された創意工夫や新しいコンセプトが込められた施設の一次情報が、年次速報のように掲載されています。本年は 92 事例が掲載されています。
「JIHa Data File」は、協会の発行物に関する情報のほか、医療福祉関連雑誌や一般の建築誌の目次データを収録したものです。「情報シート集」には付録としてお付けしておりますが、より多くの方々にご活用頂くため、単体でもお頒しております。年々データ量が豊富になっておりますので、ぜひご活用下さい。
JIHa 情報委員会 委員長

宇田淳記【保健･医療･福祉施設建築情報シート集 2019】 掲載施設：2016 年 4 月～2019 年 3 月に竣工した保健･医療･福祉施設 92 件
病院 60、診療所 9、医療系施設その他 1、特別養護老人ホーム 11、有料老人ホーム 2、高齢者生活支援施設 1、福祉系施設その他 5、健康増進施設 1、複合施設 2 掲載情報：１）フェイスシート(施設概要・建築概要・設備概要・運営指標・部門別面積・特徴)
２）全階平面図＋写真 提供媒体：Ａ４版印刷物（４１９ページ）＋フェイスシートデータ（付録 JIHa Data File 2019：CD-ROM：次頁参照）
 発行予定日：２０１９年９月３０日
 頒価〔１冊/送料含〕：ＪＩＨａ会員・会友
一般

９，９００円（本体９，０００円＋税）

１９，８００円（本体１８，０００円＋税）※先月のご案内の通り、2019 年 10 月 1 日より施行される消費税率改定に伴い、今月より新税率を適用いたしますので、なにとぞご了承くださいますようお願い申し上げます。
 申し込み方法
次ページの申込書に必要事項をご記入の上、FAX または E-mail にてお申し込みください。ホー
ムページからでもお申込みいただけます。請求書をつけてお送り致します。
なお、掲載データ提供者のうち、A 会員には１社に１部ご贈呈します。
日本医療福祉建築協会事務局

FAX：03-3453-7573

5E-mail：office@jiha.jp

INFORMATIONFROMJIHA

2019.10.1

一般社団法人 日本医療福祉建築協会【JIHa Data File 2019】
 収録内容：§ 医療福祉関係雑誌コンテンツ 1991.1-2019.3
下記５誌につき、雑誌名／題名／執筆者／発行年月／巻／号／頁数／施設名称／病床・定員数／図・写真の有無／備考の 11 項目のデータを収録。
収録期間：1991 年 1 月～2019 年 3 月
収録誌：日経ヘルスケア、病院、病院設備、財団ニュース、医療福祉建築§ 医療福祉建築（病院建築）No.1-204 総目次＆作品リスト＆建築賞受賞作品リスト
掲載記事を作品／記事／用語等に分類、タイトル／執筆者／掲載号／掲載ページのデータを収録。
このうち作品につき、施設名／所在地／施設種別／設計／施工／ベッド数／敷地面積／建築面積／延べ面積／階数／竣工／掲載号／掲載頁のデータを収録。
§ 保健･医療･福祉施設建築情報シート集 1996-2019 データ
標記シート集 24 冊に掲載された作品のフェイスシート全データを収録。
§ 医療福祉施設紹介記事リスト 1991.1-2019.3
下記 11 誌に紹介された医療福祉施設につき、施設名称／施設種別／所在地／病床･定員数／延床面積／設計者／竣工年／掲載誌名／巻／号／発行年月／頁／掲載記事名／備考の 14 項目のデータを収録。
収録期間：1991 年 1 月～2019 年 3 月
収録誌：近代建築、建築画報、建築雑誌･作品選集、建築と社会、建築文化、新建築、日経アーキ
テクチュア、日経ヘルスケア、病院、医療福祉建築、ユニバーサルデザイン§ JIHa 海外視察データ 1979-2017
海外視察 31 件の報告書から、施設名･所在地･設計者等の諸データを入力･リスト化したもの。
 ファイル形式：
Microsoft Excel 97-2003 ブック形式のデータファイルです。Windows でのご使用をおすすめします。
 提供媒体：ＣＤ－ＲＯＭ
 頒価［送料含］： 4,400 円（本体 4,000 円＋税）
 申込方法：下記申込書にご記入の上、ＦＡＸまたはメールにてお申し込みください。
*「情報シート集 2019」には付録としてついています。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

頒

布

申 込書
年

【保健･医療･福祉施設建築情報シート集 2019】（付録：JIHa Data File）
【JIHa Data File 2019】□ JIHa 会員・会友
送付先住所

日冊枚
□ 一般

◇合計金額

〒

法人名･部署

ＴＥＬ

担

ＦＡＸ

当

月者

日本医療福祉建築協会 行

ＦＡＸ:０３－３４５３－７５７３6円

INFORMATION

FROM

JIHA

2019.10.1

一般社団法人 日本医療福祉建築協会～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・関連イベント情報・～・～・～・～・～・～・～・～・～・

一般社団法人

第 31 回

全国公私病院連盟主催「国民の健康会議」のご案内

有識者による講演を通じて、国民の方々に、日本の医療界の問題や医療の置かれている現状だけではなく、多くの国民が関心を寄せている時事問題について、いっそう理解を深めていただくことを目的とし、また出演者からの意見を伺いながら、会場の一般参加者と共に考えるため、本会議を開催いたします。どなたでも参加できる講演会（無料）です。どうぞご参加ください。
記
日時：2019 年 10 月 17 日（木） 12：30～16：45

会場：ヤクルトホール（東京都港区東新橋 1-1-19）

入
主場

料：無料
催：一般社団法人

全国公私病院連盟

プ ロ グ ラ ム：開会（12:30）-

閉会（16:45）

12:35-13:55

テ ー マ「超高齢社会を迎えて」

＜第一部＞

出

演：門 田
：邉 見司

会：渡 邉

守 人 氏（日本医学会

公 雄 氏（一般社団法人全国公私病院連盟 会長）
古志郎氏（横浜市立市民病院 名誉院長）

14:00-15:00

特別講演「いまを生きる力」＜第二部＞

講師：五 木寛 之 氏（作家）

司

会：行 天

良 雄 氏（医事評論家）

15:15-16:40

テ ー マ「腸内細菌と医学のあり方」＜第三部＞

出演：藤 田会長）

紘一郎氏（東京医科歯科大学 名誉教授）：石 川 文 保 氏（㈱ヤクルト本社中央研究所 所長）：石 井 洋 介 氏（山手台クリニック司会：中 嶋院長）

昭 氏（公益財団法人日産厚生会 玉川病院 理事長）

申し込み方法：以下のサイトにアクセスし、用紙を記入の上、FAX または郵送にてお申込み下さい。
http://www005.upp.so-net.ne.jp/byo-ren/
お 問 合 せ 先：一般社団法人

全国公私病院連盟

事務局

TEL：03-3402-3891／FAX: 03-3402-4389

7

INFORMATIONFROMJIHA

2019.10.1

一般社団法人 日本医療福祉建築協会～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・関連イベント情報・～・～・～・～・～・～・～・～・～・

一般社団法人日本トイレ協会主催

第 35 回「全国トイレシンポジウム 2019」のご案内
オリンピック・パラリンピックが来年に迫り、インバウンドも急激な増加を見せている昨今を見据え、「公共交通のトイレの進化」をテーマとして、公共交通トイレの改善がどのような目標や内容で進化しているのか、またその課題について、空港・鉄道・高速道路・一般道路等の施設担当者を中心として発表を行います。ぜひご参加ください。

記日時：２０１９年１１月１９日（火）9：30～17：00

会

場：文化シヤッター参主加

ＢＸホール（東京都文京区西片 1-17-3）

費：無料（資料代：2,000円、懇親会費：4,000円）
催：一般社団法人

日本トイレ協会

プ ロ グ ラ ム：開会（9:30）- 閉会（17:00）＜午前の部＞
09:30-09:35

開会宣言

小林純子

（日本トイレ協会副会長）

09:35-09:40

会長挨拶

高橋志保彦（日本トイレ協会会長）

09:40-10:40

基調講演

秋山哲男氏（中央大学研究開発機構

10:40-11:40

基調報告「公共交通の現状の進化と課題」

機構教授ほか）①高速道路のトイレ、②鉄道（ＪＲ/私鉄）のトイレ、③空港のトイレ、④道の駅のトイレ
11:40-12:10

グッドトイレ選奨（応募作品の紹介）

12:10-13:10

昼食・休憩「グッドトイレ選奨」投票、企業等商品展示見学＜午後の部＞
13:10-14:40

プレゼンテーションタイム（会員の活動内容発表）

14:40-15:00

休憩

15:00-17:00

パネルディスカッション（基調講演に関連した対話方式のコーナーとなります）＜交流懇親会＞ ＊参加費：4,000円（参加希望者は11月15日（金）までにご連絡ください。）
17:20-19:20「グッドトイレ選奨」発表・表彰（会場：文化シヤッター

ＢＸホール）

お申込み方法：下記のシンポジウム実行委員会運営事務局あて、メールにてお申込み下さい。
なお、詳細は下記ＨＰをご参照ください。
参照 URL：https://j-toilet.com/2019/09/11/35thsympo/
お 問 合 せ 先：第 35 回全国トイレシンポジウム実行委員会運営事務局
設計事務所ゴンドラ内（担当：寅、浅井、福嶋）
TEL: 03-5805-3556／FAX: 03-5805-3557／E-mail: sympo@j-toilet.com

8INFORMATIONFROMJIHA

2019.10.1

一般社団法人 日本医療福祉建築協会～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・関連情報・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・

HOSPEX Japan 2019 のご案内
恒例の下記学会＋展示会が開催されます。HOSPEX Japan 2019 では、医療福祉建築賞受賞作品のパネル展示が行われますので、お誘い合わせの上、ご参加下さい。
なお、11 月 21 日（木）は 15：00 からの医業経営セミナーの中で JIHa 関連セッションとして下記の通りシンポジウムが予定されておりますので是非ご参加ください。参加費 1,000 円（税込）。
事前登録制となっていますので、お早めにお申し込みください。
□第 48 回 日本医療福祉設備学会会

期２０１９年１１月２０日(水)・２１日(木)会場

東京ビッグサイト（有明・東京国際展示場）会議棟

６Ｆ・７Ｆ

テ ー マ “活力持続型社会にむけて進化・発展するヘルスケアエンジニアリング”－高齢化、グローバル化へのハードとソフトの対応－
主催

参 加 費

一般社団法人日本医療福祉設備協会（HEAJ）(事前登録参加費)日本医療福祉設備協会会員 8,000 円／一般 10,000 円／学生 1,000 円(当日登録参加費)日本医療福祉設備協会会員 10,000 円／一般 12,000 円／学生 1,000 円

問 合 先

第 48 回日本医療福祉設備学会事務局
TEL：03-3812-0257

URL：http://heaj.org/gakkai/2019/

E-Mail：hc-setsubi0919@heaj.org□ HOSPEX Japan 2019
会期

２０１９年１１月２０日(水)～２２日(金) 10：00-17：00

会場

東京ビッグサイト（有明・東京国際展示場）西展示棟

主催

一般社団法人日本医療福祉設備協会・一般社団法人日本能率協会

入 場 料

１～２ホール3,000 円（税込）※学会参加者、HOSPEX ご案内状（別途送付の会誌 10 月号に同封）を持参の方、来場事前登録者等は無料となります。

□医業経営セミナー（JIHa 関連セッション）
会期

２０１９年１１月２１日(木) 15：00～16：30

会場

東京ビッグサイト（有明・東京国際展示場）西展示棟

主催

公益社団法人日本医業経営コンサルタント協会

共催

一般社団法人日本医療福祉建築協会

入 場 料

会場Ｃ

1,000 円（税込）（１セッション）

プログラム 「シンポジウム：三病院が統合した桑名市総合医療センター開院に伴う看護管理者のマネジメントと経営改善への挑み」
座長：宇田
演者：野中伊藤
問 合 先淳氏（一般社団法人

日本医療福祉建築協会理事）

時代氏（地方独立行政法人桑名市総合医療センター
元晴氏（株式会社日本設計

一般社団法人日本能率協会
TEL：03-6809-2707

執行役員

FAX：03-3434-8076

9前看護部長）医療施設設計部長）

来場者ヘルプデスク

URL：https://www.jma.or.jp/hospex/

理事

E-Mail:helpdesk@k3c.co.jp