平成 29 年 1 月 13 日時点版

附

属

書

附

Ⅰ

属

書

Ⅱ

附

属

書

Ⅲ

FAUNA(ANIMALS)【動物界】
PHYLUM CHORDATA 『脊索動物門』
CLASS MAMMALIA(MAMMALS)「哺乳綱」
ARTIODACTYLA《ウシ目(偶蹄目)》
Antilocapridae〈プロングホーン科〉 Pronghorn(プロングホーン類)

Antilocapra americana
プロングホーン[Mexican Pronghorn; Pronghorn](メキシコの個体群に限る。他の個体群は、附属書に掲げない。)

Bovidae〈ウシ科〉 Antelopes, cattle, duikers, gazelles, goats, sheep, etc.(アンテロープ類、ウシ類、ガゼル類、ヤギ
類、ヒツジ類等)

Addax nasomaculatus
アダックス[Addax]Ammotragus lervia
バーバリーシープ[Aoudad; Barbary Sheep; Uaddan]

Antilope cervicapra(ネパール、パキスタン)
ブラックバック[Blackbuck; Sasin]

Bos gaurus
ガウア(ガウル、セラダン)[Gaur; Indian Bison; Indian Wild Ox;
Saladang](この条約の適用を受けない飼育された標本( Bos frontalis として言及される。)を除く。)

Bos mutus
ヤク(ヤセイヤク)[Wild Yak]
(この条約の適用を受けない飼育された標本( Bos grunniensとして言及される。)を除く。)

Bos sauveli
Boselaphus tragocamelus

コープレイ(クープレイ)[Kouprey](パキスタン)ニルガイ[Nilgai]

Bubalus arnee(ネパール)
アジアスイギュウ[Wild Asiatic Buffalo; Wild Water
Buffalo]( Bubalus bubalisとして言及されている飼育された標本を除く。)-1-

Bubalus depressicornis
アノア[Lowland Anoa]

Bubalus mindorensis
ミンドロスイギュウ(タマラオ)[Tamaraw; Tamarou; Mindoro
Buffalo]

Bubalus quarlesi
ヤマアノア[Mountain Anoa]

Budorcas taxicolor
ターキン[Takin; Golden-fleeced Cow]

Capra caucasica
カフカスアイベックス[West Caucasian tur]

Capra falconeri

Capra hircus aegagrus

マーコール[Markhor](パキスタン)
ベゾアール(マガリヅノヤギ)[Bezoar](飼 育 された標 本 については、この条 約 の適 用 を受 けない。)

Capra sibirica(パキスタン)シベリアアイベックス[Siberian Ibex]

Capricornis milneedwardsii(カプリコルニス・ミルネエドワルドスィイ)〈Naemorthedus sumatraensisに含まれていた１亜種が独立の種に格上げされ、属名変更〉[Chinese Serow]

Capricornis rubidus(カプリコルニス・ルビドゥス)〈Naemorthedus sumatraensisに含まれていた１亜種が独立の種に格上げされ、属名変更〉[Red Serow]

Capricornis sumatraensis
スマトラカモシカ〈Naemorthedus sumatraensisに含まれていた１亜種が独立の種に格上げされ、属名変更〉[Mainland Serow, Serow, Southern
Serow, Sumatran Serow]-2-Capricornis thar
(カプリコルニス・タル)〈Naemorthedus sumatraensisに含まれていた１亜種が独立の種に格上げされ、属名変更〉[Himalayan Serow]

Cephalophus brookei(ケファロフス・ブロオケイ)

Cephalophus dorsalis
セスジダイカー(セグロダイカー)[Bay Duilker]

Cephalophus jentinki
ソメワケダイカー(カタシロダイカー)[Jentink's Duiker]

Cephalophus ogilbyi
オギルビーダイカー[Ogilby's Duiker]

Cephalophus silvicultor
コシキダイカー[Yellow-backed Duiker]

Cephalophus zebra
シマダイカー[Banded Duiker; Zebra Antelope;Zebra Duiker]

Damaliscus pygargus pygargus
ボンテボック[Bontebok]

Gazella bennettii(パキスタン)チンカラ(インドガゼル)[Chinkara]Gazella cuvieri

Gazella dorcas

マウンテンガゼル(エドミガゼル)[Cuvier's Gazelle; Edmi Gazelle; Idmi](アルジェリア、チュニジア)ドルカスガゼル[Dorcas Gazelle]

Gazella leptoceros
リムガゼル[Rhim Gazelle; Sand Gazelle;
Slender-horned Gazelle]

Hippotragus niger variani
ジャイアントセーブルアンテロープ[Giant Sable Antelope]

Kobus leche
リーチュエ[Lechwe]Naemorhedus baileyi
アカゴーラル[Red Goral]-3-

Naemorhedus caudatus
オナガゴーラル〈Naemorthedus caudatusに含まれていた１亜種Naemorthedus caudatus
griseusが独立の種に格上げ〉[Chinese Goral]

Naemorhedus goral
ゴーラル[Goral; Himalayan Goral]

Naemorhedus griseus(ナイモレドゥス・グリセウス)〈Naemorthedus caudatusに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Chinese Goral, South China Goral]

Nanger dama
ガゼルラ・ダマ(ダマガゼル)〈Gazella damaから属名変更〉[Addra Gazelle, Dama Gazelle]

Oryx dammah
シロオリックス[Sahara Oryx; Scimitar-horned Oryx]

Oryx leucoryx
アラビアオリックス[Arabian Oryx; White Oryx]

Ovis ammon

Ovis ammon hodgsonii

アルガリ[Argali; Asian Wild Sheep; Marco
Polo Sheep](附属書Ⅰに掲げる亜種を除く。)

チベットアルガリ[Great Tibetan sheep; Nyan; Tibetan
Argari]

Ovis ammon nigrimontana
カラタウアルガリ[Kara Tau Argari]

Ovis aries
ヒツジ[Sheep](附属書Ⅰに掲げる亜種を除く。附属書に掲載されていない亜種である

Ovis aries isphahanica, Ovis
aries laristanica, Ovis aries
musimon, Ovis aries orientalis及びOvis aries ariesのうち飼育された標本については、この条 約 の適 用を受 けない。)〈Ovis vigneiから学名変更〉-4-

Ovis aries ophion
キプロスムフロン[Cyprian Wild Sheep; Cyprus
Mouflon]〈Ovis orientalis ophionから学名変
更〉

Ovis aries vignei
ラダックウリアル(カシミールウリァー
ル)[Ladakh Urial]〈Ovis vignei vigneiから学名変更〉

Pantholops hodgsonii
チルー[Chiru; Orong; Tibetan Antelope]

Ovis Canadensis
ビックホーン[Bighorn Sheep; Mountain Sheep](メキシコの個体群に限る。他の個体群は附属書に掲げられていない。)

Philantomba monticola

Pseudoryx nghetinhensis

アオダイカー〈Cephalophus monticolaから属名変更〉[Blue Duiler]

サオラ(ベトナムレイヨウ)[Saola; Vu Quang Ox]

Pseudois nayaur(パキスタン)バーラル(ブルーシープ)[Bharal]

Rupicapra pyrenaica ornata
イタリアシャモア
[Abruzzo Chamois; Apennine
Chamois]Saiga borealis(サイガ・ボレアリス)〈Saiga tataricaに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Monholian Saiga]

Saiga tatarica
サイガ[Saiga; Saiga Antelope]

Camelidae〈ラクダ科〉 Guanaco, vicuna(ラクダ類、グアナコ、ヴィクーニャ)

Lama guanicoeVicugna vicugna

グアナコ[Guanaco]

ヴィクーニャ(ビクーナ)[Vicugna](附属書Ⅱに掲げるアルゼンチン(フフイ県及びカタマルカ県の個体群並びにフフイ県、サルタ県、カタマルカ県、
ラ・リオハ県及びサン・フアン県の半ば人に管理された個体群)、ボリビア(
すべての個体群)、チリ(プリメラ州の個体群)、ペルー(すべての個体群)及びエクアドル(すべての個体群)の個体群を除く。)-5-

Tetracerus quadricornis(ネパール)
ヨツツノレイヨウ[Chousingha; Four-horned Antelope]Vicugna vicugna
ヴィクーニャ(ビクーナ)[Vicugna]（注１）(アルゼンチン(フフイ県及びカタマルカ県の個体群並びにフフイ県、
サルタ県、カタマルカ県、ラ・リオハ県
及びサン・フアン県の半ば人に管理された個体群)、チリ(プリメラ州の個体群)、エクアドル(すべての個体群)、ペルー(すべての個体群)及びボリビア(
すべての個体群)に限る。他のすべての個体群は附属書Ⅰに掲げる。)

注１ アルゼンチン、チリ、エクアドル、ペルー、ボリビアの個体群(附属書Ⅱ掲載)
この注釈は、生きているヴィクーニャから刈り取られた毛が由来となっている場合に限り、その毛や派生商品の国際取引を認めることを専らの目的とする。このような毛に由来する商品の取引は、以下の条件に合致する場合のみ、可能である。１．ヴィクーニャの毛から織物や衣類を製造しようとする場合、ヴィクーニャの管理及び保護のための協定の署名国であるヴィクーニャの原産国（訳注：アルゼンチン、チリ、エクアドル、ペルー、ボリビア）間で採択された「ヴィクーニャ・原産国」という表示を用いることについて原産国の関係機関から承認を得なくてはならない。
２．市場に供給される織物や衣類は、以下の規定に基づき表示・識別が行われなければならない。
２．１生きているヴィクーニャの毛から生産された織物の国際取引においては、その織物がヴィクーニャの生息国
内 または生 息 国 外 のいずれで製 造 されたかに関 わらず、原 産 国 を 識 別 できるよう、「VICUÑA [COUNTRY OF
ORIGIN] （ビクーニャ（原産国））」という表示（ロゴ）が使用されなければならない。この表示（ロゴ）は以下の形状をとる。

この表示（ロゴ）は織物の裏側に付けなければならない。さらにその織端には「VICUÑA [COUNTRY OF ORIGIN]」という表示を付けなければならない。
２．２生きているヴィクーニャの毛から生産された衣類の国際取引においては、衣類が種の生息国内または生息
国外のいずれで製造されたかに関わらず、原産国を識別できるよう、２．１と同じ表示（ロゴ）が付されなければならない。この表示は衣類そのもののラベルに記載されなくてはならない。衣類がヴィクーニャの毛の原産国以外で製造された場合は、２．１に記載されている表示に加えて、衣類が製造された国の名前も記載しなければならない。
３．生息国内で生きているヴィクーニャから刈り取られた毛から生産された民芸品の国際取引においては、以下のとおり、「VICUÑA [COUNTRY OF ORIGIN]– ARTESANÍA」という表示（ロゴ）を付さなければならない。

４．複数の原産国に由来する、生きているヴィクーニャから刈り取られた毛から製造された織物や衣類について
は、２．１及び２．２に定められているとおり、それぞれの原産国を示した表示（ロゴ）を付さなくてはならない。
５．他のすべての標本は、附属書Ｉに掲げる種本とみなされ、その取引は、附属書Ｉに掲げる種の標本の取引として規制される。

-6-

Cervidae〈シカ科〉 Deer, guemals, muntjacs, pudus(シカ類、ゲマルジカ類、ホエジカ類、プーズー類)

Axis calamianensis
カラミアジカ(カラミアホッグジカ)[Calamian Deer; Calamian Hog Deer;
Philipine Deer]

Axis kuhlii
バウェアンジカ(バウエアンホッグジカ)[Bawean Hog Deer; Kuhl's Hog Deer]

Axis porcinus (附 属 書 Ⅰに掲 げる亜 種 を除 く。)(パキスタン)ホッグジカ[Hog Deer]

Axis porcinus annamiticus
ベトナムホッグジカ[Ganges Hog Deer; Indochinese Hog
Deer; Thai Hog Deer]

Blastocerus dichotomus
ヌマジカ[Marsh Deer]

Cervus elaphus bactrianus
タシケントアカシカ[Bactrian Deer; Bactrian Red Deer;
Bactrian Wapiti; Bokharan Deer]

Cervus elaphus barbarus(アルジェリア、チュニジア)バーバリーアカシカ[Atlas Deer; Barbary Deer; Barbary
Red Deer; Barbary Stag]

Cervus elaphus hanglu
カシミールアカシカ[Hangul; Kashmir Deer; Kashmir Red
Deer; Kashmir Stag]

Dama dama mesopotamica
イランダマジカ(ペルシャダマジカ)[Mesopotamian Fallow Deer; Persian
Fallow Deer]〈Dama mesopotamicaから別種の１亜種に格下げ〉

Hippocamelus spp.
ゲマルジカ属全種[Huemuls]

Mazama temama cerasina

Muntiacus crinifrons(グアテマラ)グァテマラアカマザマ[Guatemalan Red Brocket; Middle
American Red Brocket]

マエガミホエジカ[Black Muntjac]

Muntiacus vuquangensis
オオホエジカ〈Megamuntiacus vuquanghensis
から属名変更〉[Giant Muntjac, Large-antleredMujtjac]-7-

Odocoileus virginianus mayensis(グアテマラ)グァテマラオジロジカ[Guatemalan White-tailed Deer]

Ozotoceros bezoarticus
パンパスジカ[Pampas Deer]

Pudu mephistophiles
オナシプーズー(キタプーズー)[Northern Pudu]

Pudu puda
プーズー[Chilean Pudu; Southern Pudu]

Rucervus duvaucelii
バラシンガジカ〈Cervus duvaucelii から属名変更〉[Barasingha, Swamp Deer]

Rucervus eldii
エルドジカ〈Cervus eldiiから属名変更〉[Barasingha, Swamp Deer]

Hippopotamidae〈カバ科〉 Hippopotamuses(カバ類)

Hexaprotodon liberiensis
コビトカバ[Pygmy Hippopotamus]

Hippopotamus amphibius
カバ[Hippopotamus; Large Hippo]

Moschidae〈ジャコウジカ科〉 Musk deer(ジャコウジカ類)

Moschus spp.
ジャコウジカ科全種[Musk Deers](アフガニスタン、ブータン、インド、ミャ
ンマー、ネパール及びパキスタンの個体群に限る。他のすべての個体群は附属書Ⅱに掲げる。)

Moschus spp.
ジャコウジカ科全種[Musk Deers](附属書Ⅰに掲げるアフガニスタン、ブータン、インド、ミャンマー、ネパール
及びパキスタンの個体群を除く。)

Suidae 〈イノシシ科〉 Babirusa, pygmy hog(バビルサ、ブタ類)
Babyrousa babyrussa
バビルサ〈Babyrousa babyrussaに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Babiroussa; Babirusa; Deer Hog]

-8-

Babyrousa bolabatuensis(バビュロウサ・ボラバトゥエンスィス)〈Babyrousa babyrussaに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Bala Batu Babirusa]

Babyrousa celebensis
セレベスバビルサ〈Babyrousa babyrussaに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[North Sulawesi Babirusa]

Babyrousa togeanensis
トギアンバビルサ〈Babyrousa babyrussaに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Malenge Babirusa]

Sus salvanius
コビトイノシシ[Pygmy Hog]

Tayassuidae〈ペッカリー科〉 Peccaries(ペッカリー類)

Tayassuidae spp.

Catagonus wagneri
チャコペッカリー[Chacoan Peccary; Tagua]

ペッカリー科全種[Peccaries](附属書Ⅰに掲げる種及び附属書に掲げられていないメキシコ及びアメリカ合衆国のPecari tajacu (クビワペッカリー)を除く。)

CARNIVORA《ネコ目(食肉目)》
Ailuridae〈レッサーパンダ科〉〈科の新設(クマ科(Ursidae)から分離独立)〉 Red panda(レッサーパンダ類)
Ailurus fulgens
レッサーパンダ[Lesser Panda; Cat-bear; Red
Panda]

Canidae〈イヌ科〉 Bush dog, foxes, wolves(イヌ類、キツネ類、オオカミ類)

Canis aureus(インド)
キンイロジャッカル
[Common Jackal; Golden Jackal]

Canis lupus
オオカミ[Common Wolf; Gray Wolf; Timber
Wolf; Wolf](ブータン、インド、ネパール及びパキ
スタンの個体群に限る。飼育された標本(Canis lupus familiaris)及びディンゴ(Canis lupus dingo)を除く。他のすべての個体群は附属書Ⅱに掲げる。)-9-

Canis lupus
オオカミ[Common Wolf; Gray Wolf; Timber
Wolf; Wolf](附属書Ⅰに掲げるブータン、インド、
ネパール及びパキスタンの個体群を除く。飼育された標本(Canis lupus
familiaris)及びディンゴ(Canis lupus
dingo)を除く。)

Cerdocyon thous
カニクイイヌ[Common Zorro; Crab-eating Zorro;
Forest Fox]

Chrysocyon brachyurus
タテガミオオカミ[Maned Wolf]

Cuon alpinus
ドール[Asiatic Wild Dog; Dhole; Indian Wild
Dog; Red Dog]

Lycalopex culpaeus
クルペオギツネ〈Pseudalopex culpaeusから属名変更〉[Andean Wolf; Colpeo Fox; Culpeo;
Red Fox]

Lycalopex fulvipes(リュカロペクス・フルヴィペス)〈Pseudalopex griseusに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ、属名変更〉

Lycalopex griseus
チコハイイロギツネ〈Pseudalopex griseusから属名変更〉[Argentine Grey Fox; Chico Grey
Fox; Chiloe Fox; Grey Zorro; Little
Fox; Pampa Fox]

Lycalopex gymnocercus

Speothos venaticus

パンパスギツネ〈Pseudalopex gymnocercusから属名変更〉[Azara's Zorro; Pampa Fox]

ヤブイヌ
[Bush Dog; Savannah Dog]

Vulpes bengalensis(インド)
ベンガルギツネ[Bengal Fox]

Vulpes cana
ブランフォードギツネ[Afghan Fox; Blanford's Fox; Corsac;
Dog Fox; Hoary Fox; Steppe Fox]

- 10 -

Vulpes vulpes griffithi(インド)
アカギツネ(グリフィスアカギツネ)[Red Fox (Subspecies)]

Vulpes vulpes Montana(インド)
アカギツネ(モンタナアカギツネ)[Red Fox (Subspecies)]

Vulpes vulpes pusilla
Vulpes zerda
フェネックギツネ[Fennec Fox]

(インド)
アカギツネ(シロアシギツネ)[Red Fox (Subspecies)]

Eupleridae〈エウプレルス科〉〈科の新設(ジャコウネコ科(Viverridae)から分離独立〉 Fossa, falanouc, Malagasy
civet(フォッサ、コバマングース、マダガスカルジャコウネコ)

Cryptoprocta ferox
フォッサ[Fosa; Fossa]

Eupleres goudotii
コバマングース[Falanouc; Malagasy Mongoose;
Slender Fanalouc; Small-toothed
Mongoose]

Fossa fossana
マダガスカルジャコウネコ(ファナロカ)[Fanaloka; Malagasy Civet; Striped
Civet]

Felidae〈ネコ科〉 Cats(ネコ類、チーター類、ヒョウ類、ライオン類、トラ類等)

Felidae spp.
ネコ科全種
[Cats](附属書Ⅰに掲げる種を除く。飼育された標本については、この条約の適用を受けない。 Panthera leo（ライオン[Lion]）のアフリカの個 体 群については、野 生 個 体 から得 られた骨 、骨 の破 片 、骨 の製 品 、爪 、体Acinonyx jubatusの骨 、頭 骨 及 び歯 の商 業 目 的 でのチーター
取 引 については、割 当 量 をゼロとす[Cheetah; Hunting Leopard](生きている標本及びハンティング・ト る。南 アフリカで飼 育 繁 殖 された個ロフィーの毎年の輸出割当個体数は 体 から得 られた骨 、骨 の破 片 、骨の製 品 、爪 、体 の骨 、頭 骨 、歯 の、それぞれの国について次のように
商 業 目 的 での取 引 については、割与えられる。
当 量 が設 定 され、その割 当 量 は条
ボツワナ
5
約 事 務 局 に毎 年 報 告 される。）
ナミビア
150
ジンバブエ
50
これらの標本の取引は、第三条の規定の適用を受ける。)- 11 -

Caracal caracal
カラカル[Asian Caracal; Caracal; Desert
Lynx](アジアの個体群に限る。他の個体群は附属書Ⅱに掲げる。)

Catopuma temminckii
アジアゴールデンキャット[Asiatic Golden Cat; Golden Cat;
Temminck's Cat]

Felis nigripes
クロアシネコ[Black-footed Cat; Small-spottedCat]

Leopardus geoffroyi
ジョフロワネコ〈Oncifelis geoffroyiから属名変更〉[Geoffroy's Cat]

Leopardus jacobitus
アンデスネコ〈Oreailurus jacobitaから属名変更〉[Andean Cat; Mountain Cat]

Leopardus pardalis
オセロット[Ocelot]

Leopardus tigrinus
ジャガーネコ[Little Spotted Cat; Oncilla; Tiger
Cat]

Leopardus wiedii
マーゲイ[Margay; Tree Ocelot]

Lynx pardinus
スペインオオヤマネコ[Iberian Lynx; Pardel Lynx; Spanish
Lynx]

Neofelis nebulosa
ウンピョウ[Clouded Leopard]

Panthera leo persica
インドライオン[Asiatic Lion; Indian Lion]- 12 -

Panthera onca
ジャガー
[Jaguar]

Panthera pardus
ヒョウ[Leopard]

Panthera tigris
トラ[Tiger]Pardofelis marmorata
マーブルキャット
[Marbled Cat]Prionailurus bengalensis
bengalensis
ベンガルヤマネコ[Bengal Leopard cat](バングラデシュ、インド及びタイの個体群に限る。他のすべての個体群は附属書Ⅱに掲げる。)

Prionailurus planiceps
マレーヤマネコ[Flat-headed Cat]Prionailurus rubiginosus
サビイロヤマネコ(サビイロネコ)[Rusty-spotted Cat]
(インドの個体群に限る。他のすべての個体群は附属書Ⅱに掲げる。)

Puma concolor costaricensis
コスタリカピューマ[Central American Puma; Costa
Rican Puma]

Puma yagouaroundi
ヤガランデ(ジャガランディ)〈Herpailurus yaguarondiから属名変更〉[Eyra Cat; Jaguaruandi](中米及び北米の個体群に限る。他のすべての個体群は附属書Ⅱに掲げる。)

Uncia uncia
ユキヒョウ[Ounce; Snow Leopard]- 13 -

Herpestidae〈マングース科〉 Mongooses(マングース類)

Herpestes edwardsi(インド、パキスタン)
ハイイロマングース[Indian Grey Mongoose]

Herpestes fuscus(インド)
チビオマングース(インドトビイロマン
グース)〈Herpestes brachyurus fuscusから種に格上げ〉[Indian Brown Mongoose]

Herpestes javanicus(パキスタン)
ジャワマングース[Javan Mongoose]

Herpestes javanicus
auropunctatus(インド)
フイリマングース(ジャワコマングース)[Small Indian Mongoose]

Herpestes smithii(インド)
アカマングース[Ruddy Mongoose]

Herpestes urva
(インド)
カニクイマングース[Crab-eating Mongoose]

Herpestes vitticollis(インド)
クロスジマングース[Stripe-necked Mongoose]

Hyaenidae〈ハイエナ科〉 Aardwolf(ツチオオカミ類、ハイエナ類)

Hyaena hyaena(パキスタン)
シマハイエナ[Striped Hyena]

Proteles cristata(ボツワナ)
アードウルフ(ツチオオカミ)[Aardwolf]- 14 -Mephitidae〈スカンク科〉 Hog-nosed skunk(スカンク類)

Conepatus humboldtii
パタゴニアスカンク(フンボルトスカン
ク)[Humboldt's Hog-nosed Skunk;
Patagonian Hog-nosed Skunk]

Mustelidae〈イタチ科〉 Badgers, martens, weasels, etc.(アナグマ類、テン類、オコジョ類等)
Lutrinae〈カワウソ亜科〉 Otters(カワウソ類)

Lutrinae spp.
Aonyx capensis microdon

カワウソ亜科全種[Otters](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

カメルーンツメナシカワウソ〈Aonyx congicusから別種の１亜種に格下げ〉[Cameroon Clawless Otter; Smallclawed Otter; Small-toothed
Clawless Otter; Swamp Otter](カメルーン及びナイジェリアの個体群に限る。他のすべての個体群は附属書Ⅱに掲げる。)

Enhydra lutris nereis
カリフォルニアラッコ[California Sea Otter; Southern Sea
Otter]

Lontra feline
ミナミウミカワウソ[Chingungo; Chungungo; Marine
Otter; Sea Cat]

Lontra longicaudis
オナガカワウソ[Long-tailed Otter; Neotropical
Otter; Neotropical River Otter;
South
American River Otter]

Lontra provocax
チリカワウソ[Huillin; Southern River Otter]

Lutra lutra
カワウソ[Common Otter; Eurasian Otter;
European River Otter; Old World
Otter]- 15 -

Lutra nippon
ニホンカワウソ〈Lutra lutraに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Japanese river otter]

Pteronura brasiliensis
オオカワウソ[Giant Brazilian Otter; Giant Otter]

Mustelinae〈イタチ亜科〉Grisons, honey badger, martens, tayra, weasels(グリソン類、テン類、タイラ類、オコジョ類)

Eira Barbara(ホンジュラス)
タイラ[Tayra]Galictis vittata(コスタリカ)グリソン[Allamand's Grison; Greater Grison]

Martes flavigula
(インド)
キエリテン
[Yellow-throated Marten]

Martes foina intermedia(インド)
ムナジロテン[Central Asian Stone Marten]

Martes gwatkinsii(インド)
ニルギリキエリテン[Nilgiri Marten]
Mellivora capensis(ボツワナ)
ラーテル(ミツアナグマ)〈ラーテル亜科からイタチ亜科に移行〉

Mustela altaica(インド)
アルタイイタチ[Alpine Weasel; Mountain Weasel]

Mustela erminea ferghanae(インド)
オコジョ亜種[Ermine;Stoat]

Mustela kathiah(インド)
キバライタチ[Yellow-bellied Weasel]- 16 -

Mustela nigripes

Mustela sibirica

クロアシイタチ[Black-footed Ferret](インド)
タイリクイタチ[Siberian Weasel]

Odobenidae〈セイウチ科〉 Walrus(セイウチ類)

Odobenus rosmarus
(カナダ)
セイウチ
[Walrus]

Otariidae〈アシカ科〉 Fur seals, sealions(オットセイ類、アシカ類)

Arctocephalus spp.
Arctocephalus townsendi
グァダルーペオットセイ[Guadaluope Fur Seal; Lower
Californian Fur Seal]

ミナミオットセイ属全種[Fur seals; Southern fur seals](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

Phocidae〈アザラシ科〉 Seals(アザラシ類)

Mirounga leonina
Monachus spp.
モンクアザラシ属全種[Monk seals]

ミナミゾウアザラシ[South Atlantic Elephant Seal;
Southern Elephant Seal]

Procyonidae〈アライグマ科〉 Coatis, kinkajou, olingos(ハナグマ類)

Bassaricyon gabbii(コスタリカ)フサオオリンゴ[Bushy-tailed Olingo; Olingo]

Bassariscus sumichrasti(コスタリカ)クロアシカコミスル[Cacomistle; Central American
Cacomistle]

Nasua narica(ホンジュラス)
ハナジロハナグマ[Nothern Coati; White-nosed Coati]

Nasua nasua solitaria(ウルグアイ)パラナアカハナグマ[South Brazilian Coati]- 17 -

Potos flavus(ホンジュラス)
キンカジュー[Kinkajou]

Ursidae〈クマ科〉 Bears, giant panda(クマ類、ジャイアントパンダ類)
Ursidae spp.
クマ科全種
[Bears](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

Ailuropoda melanoleuca
ジャイアントパンダ[Giant Panda]

Helarctos malayanus
マレーグマ[Malayan Sun Bear; Sun Bear]

Melursus ursinus
ナマケグマ[Sloth Bear]

Tremarctos ornatus
メガネグマ[Andean Bear; Spectacled Bear]

Ursus arctos
ヒグマ[Brown Bear; Grizzly Bear](ブータン、中国、メキシコ及びモンゴ
ルの個体群に限る。他のすべての個体群は附属書Ⅱに掲げる。)

Ursus arctos isabellinus
ヒマラヤヒグマ[Himalayan Brown Bear; Red Bear]

Ursus thibetanus
アジアクロクマ(ツキノワグマ)[Asiatic Black Bear; Himalayan Black
Bear]

Viverridae〈ジャコウネコ科〉 Binturong, civets, linsangs, otter-civet, palm civets(ビントロング、ジャコウネコ類、リンサン類、キノガーレ、ハクビシン類)

Arctictis binturong(インド)
ビントロング[Binturong]- 18 -

Civettictis civetta(ボツワナ)
アフリカジャコウネコ
[African Civet]

Cynogale bennettii
キノガーレ[Otter-civet; Sunda Otter-civet]

Hemigalus derbyanus
タイガーシベット[Banded Musang; Banded Palm
Civet; Hardwick's Civet]

Paguma larvata
(インド)
ハクビシン
[Masked Palm Civet]

Paradoxurus hermaphrodites(インド)
マレーパームシベット(パームシベット)[Asian Palm Civet; Common Palm
Civet]

Paradoxurus jerdoni(インド)
ジャードンパームシベット[Jerdon's Palm Civet]

Prionodon linsang
オビリンサン[Banded Linsang]

Prionodon pardicolor
ブチリンサン[Spoted Linsang; Tiger Civet]

Viverra civettina(インド)
ビルマジャコウネコ(マラバルジャコウ
ネコ)[Malabar Civet; Malabar Largespotted Civet]

Viverra zibetha(インド)
インドジャコウネコ[Large Indian Civet]

Viverricula indica(インド)
コジャコウネコ[Small Indian Civet]- 19 -

CETACEA《クジラ目》 Dolphins, porpoises, whales(イルカ類、ネズミイルカ類、クジラ類)

CETACEA spp.
クジラ目全種[Cetaceans; Dolphins; Porpoises;
Whales](附属書Ⅰに掲げる種を除く。野生から捕獲され、主として商業的目的で取引される黒海原産の Tursiops
truncatus (バンドウイルカ)の生体標
本については、毎年ゼロの輸出割当てが設定されている。)

Balaenidae〈セミクジラ科〉 Bowhead whale, right whales(ホッキョククジラ、セミクジラ類)

Balaena mysticetus
ホッキョククジラ[Bowhead Whale; Greenland Right
Whale]

Eubalaena spp.
セミクジラ属全種[Right whales]

Balaenopteridae〈ナガスクジラ科〉 Humpback whale, rorquals(ザトウクジラ、ナガスクジラ類)

Balaenoptera acutorostrata
ミンククジラ[Lesser Rorqual; Little Piked Whale;
Minke Whale; Northern Minke Whale](附属書Ⅱに掲げる西グリーンランドの個体群を除く。)

Balaenoptera bonaerensis
ミナミミンククジラ(クロミンククジラ)[Antractic Minke Whale; Southern
Minke Whale]

Balaenoptera borealis
イワシクジラ[Coalfish Whale; Pollack Whale;
Rudophi's Rorqual; Sei Whale]

Balaenoptera edeni
ニタリクジラ[Bryde's Whale; Tropical Whale]

Balaenoptera musculus
シロナガスクジラ[Blue Whale; Sibbald's Rorqual;
Sulphur-bottom Whale]- 20 -

Balaenoptera omurai
ツノシマクジラ[Omura’s Whale](ニタリクジラ( Balaenoptera edeni )に含まれていた種が独立の種に格上げ)Balaenoptera physalus
ナガスクジラ[Common Rorqual; Fin Whale;
Finback; Fin-backed Whale; Finner;
Herring Whale; Razorback]

Megaptera novaeangliae
ザトウクジラ[Bunch; Hump Whale; Humpback
Whale; Hunchbacked Whale]

Delphinidae〈マイルカ科〉 Dolphins(マイルカ類)

Orcaella brevirostris
カワゴンドウ[Irrawaddy dolphin]

Orcaella heinsohni
オーストラリアカワゴンドウ[Australian Snubfin Dolphin](カワゴンドウ( Orcaellabrevirostris)に含 まれていた種 が独 立 の種 に格 上 げ)

Sotalia spp.
コビトイルカ属全種[River dolphins]

Sousa spp.
ウスイロイルカ属全種[Humpback dolphins]

Eschrichtiidae〈コククジラ科〉 Grey whale(コククジラ)

Eschrichtius robustus
コククジラ[Devil Fish; Gray Back; Gray Whale;
Hard Head; Mussel Digger; Rip Sack]

Iniidae〈アマゾンカワイルカ科〉River dolphins(カワイルカ類)

Lipotes vexillifer
ヨウスコウカワイルカ[Baiji; Changjiang Dolphin; Chinese
Lake Dolphin; White Flag Dolphin;Whitefin Dolphin; Yangtze River
Dolphin]- 21 -

Neobalaenidae〈コセミクジラ科〉 Pygmy right whale(コセミクジラ)

Caperea marginata
コセミクジラ[Pygmy Right Whale]

Phocoenidae 〈ネズミイルカ科〉 Porpoises(ネズミイルカ類)
Neophocaena asiaeorientalis
ネオフォカエナ・フォカエノイデス〔Indo-Pacific Finless Porpoise〕

Neophocaena phocaenoides
スナメリ[Yangtze Finless Porpoise;
Narrow-Ridged Finless Porpoise]

Phocoena sinus
コガシラネズミイルカ[Cochito; Gulf of California Harbour
Porpoise; Gulf Porpoise; Vaquita]

Physeteridae〈マッコウクジラ科〉 Sperm whales(マッコウクジラ類)

Physeter macrocephalus
マッコウクジラ[Cachelot; Pot whale; Sperm Whale;
Spermacet whale](Physeter catodonから種名変更)

Platanistidae〈カワイルカ科〉 River dolphins(カワイルカ類)

Platanista spp.
カワイルカ属全種[Susus]Ziphiidae〈アカボウクジラ科〉 Beaked whales, bottle-nosed whales(アカボウクジラ類、ツチクジラ類)

Berardius spp.
ツチクジラ属全種[Beaked whales]

Hyperoodon spp.
トックリクジラ属全種[Bottle-nosed whales]- 22 -

CHIROPTERA《翼手目》
Phyllostomidae〈ヘラコウモリ科〉 Broad-nosed bat(ヘラコウモリ類)

Platyrrhinus lineatus(ウルグアイ)シロスジコウモリ[White-lined Bat; White-lined
Broad-nosed Bat]

Pteropodidae〈オオコウモリ科〉 Fruit bats, flying foxes(オオコウモリ類)

Acerodon spp.
スンダオオコウモリ属全種[Flying-foxes](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

Acerodon jubatus
フィリピンオオコウモリ[Golden-capped Fruit Bat]
〈Acerodon lucifer(パナイオオコウモリ)はフィリピンオオコウモリの亜種〉
Pteropus spp.
オオコウモリ属全種[Flying-foxes](附属書Ⅰに掲げる種並びにPteropus brunneus [dusky flying fox]
(パーシーオオコウモリを除く。))

Pteropus insularis
ムナジロオオコウモリ[Chuuk Flying-fox; Ruck Flying-fox]〈Pteropus phaeocephalus(コガネオオ
コウモリ)はムナジロオオコウモリの亜種〉

Pteropus loochoensis
オキナワオオコウモリ〈Pteropus mariannusに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Japanese Flying-fox, Okinawa
Flying-fox]

Pteropus mariannus
マリアナオオコウモリ[Marianas Flying-fox; Micronesian
Flying-fox]

Pteropus molossinus
カロリンオオコウモリ[Caroline Flying-fox; Pohnpei Flyingfox]

Pteropus pelewensis(プテロプス・ペレウェンスィス)〈Pteropus mariannusに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Mortlock Flying-fox; Mortlock
Islands Flying-fox]- 23 -

Pteropus pilosus
パラオオオコウモリ[Large Palau Flying-fox; Palau Fruit
Bat]

Pteropus samoensis
サモアオオコウモリ[Samoan Flying-fox]

Pteropus tonganus
トンガオオコウモリ[Insular Flying-fox; PacificFlying-fox]

Pteropus ualanus
ウアランオオコウモリ〈Pteropus mariannusに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Kosrae Flying-fox]

Pteropus yapensis
ヤップオオコウモリ〈Pteropus mariannusに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Yap Flying-fox]

CINGULATA《異節目》〈XENARTHRAから目名変更〉
Dasypodidae〈アルマジロ科〉 Armadillos(アルマジロ類)

Cabassous centralis(コスタリカ)パナマスベオアルマジロ[Northern Naked-tailed Armadillo]

Cabassous tatouay
Chaetophractus nationi

Priodontes maximus
オオアルマジロ[Giant Armadillo]

ペルーケナガアルマジロ[Andean Hairy Armadillo; Bolivian
Hairy Armadillo; Hairy Armadillo](毎年ゼロの輸出割当てが設定されている。すべての標本は、附属書Ⅰに掲げる種の標本とみなされ、その取引は、附属書Ⅰに掲げる種の標本の取引として規制される。)(ウルグアイ)オオスベオアルマジロ(タトゥースベオ
アルマジロ)[Greater Naked-tailed Armadillo]

DASYUROMORPHIA《フクロネズミ目(有袋目)》
Dasyuridae〈フクロネコ科〉 Dunnarts(スミントプシス類、フクロネズミ類、フラニガーレ類)

Sminthopsis longicaudata
オナガスミンソプシス[Long-tailed Dunnart; Long-tailed
Marsupial-Mouse; Long-tailed
sminthopsis]- 24 -

Sminthopsis psammophila
サバクスミンソプシス[Large Desert Marsupial-Mouse;
Sandhill Dunnart; Sandhill
Sminthopsis]

DIPROTODONTIA《カンガルー目》
Macropodidae〈カンガルー科〉 Kangaroos, wallabies(カンガルー類、ワラビー類)

Dendrolagus inustus
ゴマシオキノボリカンガルー[Grizzled Tree-kangaroo]

Dendrolagus ursinus
Lagorchestes hirsutus
コシアカウサギワラビー[Ormala; Rufous Hare-wallaby;
Western Hare-wallaby; Wurrup]

クロキノボリカンガルー[Black Tree-kangaroo; Vogelkop
Tree-kangaroo; White-throated
Tree-kangaroo]

Lagostrophus fasciatus
シマウサギワラビー[Banded Hare-wallaby; Munning]

Onychogalea fraenata
タヅナツメオワラビー[Bridled Nailtail Wallaby; Bridled
Wallaby; Merrin]

Phalangeridae〈クスクス科〉 Cuscuses(クスクス類)

Phalanger intercastellanus(ファランゲル・インテルカステラヌス)〈Phalanger orientalisに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Eastern Common Cuscus, SouthernCommon Cuscus ]Phalanger mimicus(ファランゲル・ミミクス)〈Phalanger orientalisに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Cryptic Cuscus; Southern Common
Cuscus ]Phalanger orientalis
ハイイロクスクス[Common Cuscus; Common
Phalanger; Grey cuscus; NorthernCommon Cuscus]

Spilocuscus kraemeri(スピロクスクス・クライメリ)〈Spilocuscus maculatusに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉- 25 -

Spilocuscus maculatus
ブチクスクス[Common Spotted Cuscus;
Short-tailed Spotted Cuscus;
Spotted Phalanger]

Spilocuscus papuensis(スピロクスクス・パプエンスィス)〈Spilocuscus maculatusに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Waigeo Cuscus]

Potoroidae〈ネズミカンガルー科〉 Rat-kangaroos(ネズミカンガルー類)

Bettongia spp.
フサオネズミカンガルー属全種[Bettongs; Rat kangaroos]Vombatidae〈ウォンバット科〉 Northern hairy-nosed wombat(ウォンバット類)

Lasiorhinus krefftii
クレフトウォンバット
[Northern Hairy-nosed Wombat;
Queensland Hairy-nosed Wombat]

LAGOMORPHA《ウサギ目》
Leporidae〈ウサギ科〉 Hispid hare, volcano rabbit(ノウサギ類、ウサギ類)

Caprolagus hispidus
アラゲウサギ[Assam Rabbit; Hispid Hare; Hispid
Rabbit]Romerolagus diazi
メキシコウサギ[Volcano Rabbit]

MONOTREMATA《カモノハシ目(単孔目)》
Tachyglossidae〈ハリモグラ科〉 Echidnas, spiny anteaters(ハリモグラ類)

Zaglossus spp.
ナガハシハリモグラ(ミユビハリモグラ)
属全種[Long-nosed echidnans]

PERAMELEMORPHIA《バンディクート目》
Peramelidae〈バンディクート科〉 Bandicoots(バンディクート類) echymiperas
Perameles bougainville
チビオビバンディクート[Barred Bandicoot; Long-nosed[Bandicoot; Marl; Western barredbandicoot]- 26 -

Thylacomyidae〈ミミナガバンディクート科〉 Bilbies
Macrotis lagotis
ミミナガバンディクート[Bilby; Dalgyte; Greater Bilby;
Greater Rabbit-eared bandicoot]

PERISSODACTYLA《ウマ目(奇蹄目)》
Equidae〈ウマ科〉 Horses, wild asses, zebras(ウマ類、ノロバ類、シマウマ類)

Equus africanus
アフリカノロバ[African Ass; African Wild Ass]
(この条約の適用を受けない飼育された標本( Equus asinus (ソマリアノウ
マ)として言及される。)を除く。)

Equus grevyi
グレビーシマウマ[Grevy's Zebra]

Equus hemionus

Equus hemionus hemionus

アジアノロバ[Asian Wild Ass; Asiatic Wild Ass;
Kulan](附属書Ⅰに掲げる亜種を除く。)

モウコノロバ[Dziggetai; Mongolian Wild Ass; North
Mongolian Kulan]

Equus hemionus khur
ペルシャノロバ〈Equus onager khurから種小名変更〉
Equus kiang[Ghor-khar; Indian Wild Ass; Khur]キャン[Kiang]Equus przewalskii
モウコノウマ[Mongolian Wild Horse; Przewalski's
Horse; Przewalski's Wild Horse;
Takh]

Equus zebra hartmannae
ハートマンヤマシマウマ[Hartmann's Mountain Zebra]

Equus zebra zebra
ケープヤマシマウマ[Cape Mountain Zebra]

Rhinocerotidae〈サイ科〉 Rhinoceroses(サイ類)Rhinocerotidae spp.
サイ科全種
[Rhinoceroses](附属書Ⅱに掲げる亜種を除く。)- 27 -

Ceratotherium simum simum
ミナミシロサイ[Southern Square-lipped
Rhinoceros; Southern White
Rhinoceros](南アフリカ及びスワジランドの個体群に限る。他のすべての個体群は、附
属書Ⅰに掲げる。適切でかつ受入れ可能な目的地への生きている動物及びハンティング・トロフィーの国際取引を専らの目的とする。他のすべての標本は、附属書Ⅰに掲げる種の標本とみなされ、その取引は、附属書Ⅰに掲げる種の標本の取引として規制される。)

Tapiridae〈バク科〉 Tapirs(バク類)

Tapiridae spp.
ベアードバク、マレーバク、ヤマバク[Tapirs](附属書Ⅱに掲げる種を除く。)

Tapirus terrestris
アメリカバク[Brazilian Tapir; Lowland Tapir;
South American Tapir]

PHOLIDOTA《センザンコウ目(有鱗目)》
Manidae〈センザンコウ科〉 Pangolins(センザンコウ類)

Manis spp.
センザンコウ属全種[Pangolins](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

Manis crassicaudata
インドセンザンコウ[Indian pangolin]

Manis culionensis
マニス・クリオネンスイス[Philippine pangolin/ Palawan
pangolin]

Manis gigantean
オオセンザンコウ[Giant pangolin]

Manis javanica
マライセンザンコウ[Sunda pangolin]

Manis pentadactyla
コミミセンザンコウ[Chinese pangolin]

Manis temminckii
サバンナセンザンコウ[Ground pangolin]- 28 -

Manis tetradactyla
オナガセンザンコウ[Long-tailed pangolin]

Manis tricuspis
キノボリセンザンコウ[Tree pangolin]

PILOSA《アリクイ目(貧歯目)》
Bradypodidae〈ミユビナマケモノ科〉 Three-toed sloth(ミユビナマケモノ類)

Bradypus pygmaeus
ピグミーミツユビナマケモノ[Pygmy three-toed sloth; monksloth; dwarf sloth]

Bradypus variegatus
ノドチャミツユビナマケモノ[Bolivian Three-toed Sloth; Brownthroated Sloth; Brown-throatedThree-toed Sloth]

Megalonychidae〈フタユビナマケモノ科〉 Two-toed sloth(フタユビナマケモノ類)

Choloepus hoffmanni(コスタリカ)ホフマンナマケモノ[Hoffmann's Two-toed Sloth]

Myrmecophagidae〈アリクイ科〉 American anteaters(アリクイ類)

Myrmecophaga tridactyla
オオアリクイ[Giant Anteater]

Tamandua Mexicana(グアテマラ)キタコアリクイ[Northern Tamandua]

PRIMATES《サル目(霊長目)》 Apes, monkeys(サル類)

PRIMATES spp.
サル目(霊長目)全種[Apes; Monkeys; Primates](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

Atelidae〈クモザル科〉〈Cebodaeから科名変更〉 Howler and prehensile-tailed monkeys(クモザル類)

Alouatta coibensis
コイバホエザル[Coiba Island Howling Monkey;
Coibensis Howler]- 29 -

Alouatta palliate
マントホエザル[Mantled howler; Mantled Howling
Monkey]Alouatta pigra
メキシコクロホエザル[Guatemalan howler; Guatemalan
Howling Monkey]

Ateles geoffroyi frontatus
クロチャクモザル[Black-browed Spider Monkey; Redbellied Spider Monkey]

Ateles geoffroyi ornatus
アカクモザル[Ornate spider monkey]〈Ateles geoffroyi panamensis から亜種小名変更〉

Brachyteles arachnoides
ウーリークモザル[Muriqui; Woolly Spider Monkey]

Brachyteles hypoxanthus(ブラキュテレス・ヒュポクサントゥス)〈Brachyteles arachnoidesに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉

Oreonax flavicauda
ヘンディーウーリーモンキー〈Lagothrix flavicaudaから属名変更〉

Cebidae〈オマキザル科〉〈キヌザル科(Callitrichidae)から科名変更〉 New World monkeys(オマキザル類)

Callimico goeldii
ゲルディモンキー(ゲルディマーモセット) [Goeldi's Marmoset; Goeldi's
Monkey; Goeldi's Tamarin]

Callithrix aurita
ミミナガコモンマーモセット[Buffy-tufted-ear Marmoset; Whiteeared Marmoset]

Callithrix flaviceps
キクガシラコモンマーモセット[Buffy-headed Marmoset]- 30 -

Leontopithecus spp.
ライオンタマリン属全種[Lion tamarins; Golden Lion
Tamarins; Golden-headed Tamarins;
Golden-rumped tamarins ]Saguinus bicolor
フタイロタマリン[Bare-faced Tamarin; Pied Tamarin]

Saguinus geoffroyi
ジョフロワタマリン[Cotton-top Marmoset; Geoffroy's
Tamarin; Liszt Monkey; Pinche
Marmoset; Rufous-naped Tamarin]

Saguinus leucopus
シロテタマリン[White-footed Tamarin]

Saguinus martinsi(サグイヌス・マルティンスィ)〈Saguinus bicolorに含まれていた１
亜種が独立の種に格上げ〉[Martins's Bare-faced Tamarin ]Saguinus oedipus
ワタボウシタマリン[Cotton-headed Tamarin;
Cotton-top Tamarin;
Rufous-naped Tamarin]

Saimiri oerstedii
セアカリスザル[Central American Squirrel Monkey;
Red-backed Squirrel Monkey]

Cercopithecidae〈オナガザル科〉 Old World monkeys(オナガザル類)

Cercocebus galeritus
ボウシマンガベイ〈Cercocebus galeritus galeritusから種に格上げ〉[Tana River Mangabey]

Cercopithecus diana
ダイアナモンキー[Diana Guenon; Diana Monkey]- 31 -

Cercopithecus roloway(ケルコピテクス・ロロワイ)〈Cercopithecus dianaに含まれていた１亜種が種に格上げ〉[Roloway Monkey]

Macaca silenus
シシオザル[Lion-tailed Macaque; Wanderoo]

Macaca sylvanus
バーバリーマカク[Barbary macaque]

Mandrillus leucophaeus
ドリル[Drill]Mandrillus sphinx
マンドリル[Mandrill]

Nasalis larvatus
テングザル[Long-nosed Monkey; Proboscis
Monkey]Piliocolobus kirkii
ザンビアアカコロブス〈Procolobus pennantii kirkii から属名変更し、種に格上げ〉[Kirk's Colobus; Kirk's Red Colobus;
Zanzibar Red Colobus]

Piliocolobus rufomitratus
アカコロブス〈Procolobus rufomitratusから属名変更〉[Tana River Colobus]

Presbytis potenziani
オナガラングール[Long-tailed Langur; Mentawai
Langur; Mentawai Leaf Monkey]

Pygathrix spp.
ドゥクモンキー属全種[Snub-nosed monkeys]- 32 -

Rhinopithecus spp.
(リノピテクス属全種)〈Pygathrix属からRhinopithecus属が分離独立〉

Semnopithecus ajax
(センノピテクス・アヤクス)〈Semnopithecus entellusに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Kashmir Gray Langur]

Semnopithecus dussumieri(センノピテクス・ドゥスミエリ)〈Semnopithecus entellusに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Southem Plains Gray Langur]

Semnopithecus entellus
ハヌマンラングール[Common Langur; Entellus Langur;
Grey Langur; Hanuman Langur; True
Langur]Semnopithecus hector(センノピテクス・ヘクトル)〈Semnopithecus entellusに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Tarai Gray Langur]

Semnopithecus hypoleucos(センノピテクス・ヒュポレウコス)〈Semnopithecus entellusに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Black-footed Gray Langur]

Semnopithecus priam(センノピテクス・プリアム)〈Semnopithecus entellusに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Tufted Gray Langur]

Semnopithecus schistaceus(センノピテクス・スキスタケウス)〈Semnopithecus entellusに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Nepal Gray Langur]

Simias concolor
メンタウェーコバナテングザル〈Nasalis concolorから属名変更〉[Mentawi Islands Snub-nosed
Langur; Pagai Island Langur;
Pig-tailed Langur]- 33 -

Trachypithecus geei
ゴールデンラングール[Golden Langur; Golden Leaf
Monkey]Trachypithecus pileatus
ボウシラングール[Bonneted Langur; Capped Langur;
Capped Leaf Monkey; Capped
Monkey]Trachypithecus shortridgei(トラキュピテクス・ソルトリドゲイ)〈Trachypithecus pileatusに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Shortridge's Langur; Shortridge's
Leaf Monkey]

Cheirogaleidae〈コビトキツネザル科〉 Dwarf lemurs(コビトキツネザル類)

Cheirogaleidae spp.
コビトキツネザル科全種[Dwarf Lemurs; Mouse Lemurs;
Fork- marked Lemurs]

Daubentoniidae〈アイアイ科〉 Aye-aye(アイアイ類)

Daubentonia madagascariensis
アイアイ[Aye-aye]

Hominidae〈ヒト科〉 Chimpanzees, gorilla, orang-utan(チンパンジー類、ゴリラ類、オランウータン類)

Gorilla beringei
マウンテンゴリラ〈Gorilla gorillaに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Eastern Gorilla, Mountain Gorilla]

Gorilla gorilla
ゴリラ[Gorilla]

Pan spp.
チンパンジー属全種[Chimpanzees]

Pongo abelii
スマトラオランウータン〈Pongo pygmaeusに含まれていた１
亜種が独立の種に格上げ〉[Sumatran Orangutan]- 34 -

Pongo pygmaeus
オランウータン[Orang-utan]

Hylobatidae〈テナガザル科〉 Gibbons(テナガザル類)

Hylobatidae spp.
テナガザル科全種[Gibbons, Siamangs]

Indriidae〈インドリ科〉 Avahi, indris, sifakas, woolly lemurs(インドリ類)

Indriidae spp.
インドリ科全種[Indris; Avahis; Sifakas; Woolly
lemurs]

Lemuridae〈キツネザル科〉 Large lemurs(キツネザル類)

Lemuridae spp.
キツネザル科全種[Lemurs; Large lemurs]

Lepilemuridae〈イタチキツネザル科〉〈Megaladapidaeから科名変更〉 Sportive lemurs(イタチキツネザル類)

Lepilemuridae spp.
イタチキツネザル科全種[Sportive Lemurs]

Lorisidae〈ロリス科〉〈科の新設〉 Lorises(ロリス類)

Nycticebus spp.
スローロリス属全種[Slow lorises]

Pithecidae〈サキ科〉〈科の新設(オマキザル科から分離独立)〉 Sakis and uakaris(サキ類)

Cacajao spp.
ウアカリ属全種[Red Uakari, Black-headed Uakari]

Chiropotes albinasus
ハナジロヒゲサキ[Red-nosed Saki, White-nosed,
Bearded Saki, White-nosed Saki]- 35 -PROBOSCIDEA《ゾウ目(長鼻目)》
Elephantidae〈ゾウ科〉 Elephants(ゾウ類)

Elephas maximus
アジアゾウ(インドゾウ)[Asian Elephant; Indian Elephant]

Loxodonta africana
アフリカゾウ[African Elephant; African Savannah
Elephant](附属書Ⅱに掲げるボツワナ、ナミビ
ア、南アフリカ及びジンバブエの個体群を除く。)

Loxodonta africana
アフリカゾウ[African Elephant; African Savannah
Elephant](注６)(ボツワナ、ナミビア、南アフリカ
及びジンバブエの個体群に限る。他の個体群は附属書Ⅰに掲げる。)

注６ ボツワナ、ナミビア、南アフリカ及びジンバブエの個体群(附属書Ⅱ掲載)
以下に該当する場合にのみ許可される。
(a) 非商業目的のハンティング・トロフィーの取引(b) ボツワナ及びジンバブエについては、締約国会議決議１１・２０に定められた適切かつ受け入れ可能な目的地への生きている動物の取引、ナミビア及び南アフリカについては、生息域内保護プログラムのための生きている動物の取引(c) 皮の取引(d) 毛製品の取引(e) ボツワナ、ナミビア及び南アフリカについては、商業又は非商業目的の革製品の取引、ジンバブエについては、非商業目的の革製品の取引(f) ナミビアについては、装身具類に組み込まれ、一つずつ記号を付け認定を受けたエキパという象牙加工品の非商業目的の取引、ジンバブエについては、象牙彫刻品の非商業目的の取引(g) 登録された生牙の取引(ボツワナ、ナミビア、南アフリカ及びジンバブエについては、全形のもの及び部分に限る。)を専らの目的とし、次の規定に従うものとする。
i) 当該国で採取され、政府が在庫として所有する登録されたものに限る(押収された象牙及び原産地不明の象牙を除く。)。
ii) 事務局が、常設委員会と協議の上、輸入された象牙が再輸出されず、かつ、国内での製造及び取引に関する締約国会議決議１０・１０(Rev.CoP１４)のすべての要件に従って管理されることが確保されるような十分な国内法及び国内取引規制を有していることを認証した取引相手国に限る。
iii)事務局が輸入予定国及び政府が在庫として所有する登録された象牙を認証した後に限る。
iv)政府が在 庫 として所有する登録された象牙、ボツワナについては、２万キログラム、ナミビアについて
は、１万キログラム及び南アフリカについては、３万キログラムの象牙につき、第１２回締約国会議で合意された条件に準じて取引することができるものとする。
v)第１２回締約国会議で合意された総量に加え、２００７年１月３１日までに登録され、事務局によって認証されたボツワナ、ナミビア、南アフリカ及びジンバブエの政府が在庫として所有する象牙については、上記
iv)に掲げる象牙とともに、事務 局の厳格な監督 の下に、目 的 地ごとに１回 の販売を条 件として出荷 される。
vi)取引の収益は、専ら、象の保護並びに象の生息域又は当該生息域に隣接する地域社会の保護及び開発計画に使用される。
vii)上記 v)に掲げる追加分の象牙については、常設委員会が、前記の条件を満たしたと同意した後に限り取引する。
(h)すでに附属書Ⅱに掲げられている個体群からの象牙取引を認めるための提案は、第１４回締約国会議から上記(g)の i)、ii)、iii)、vi)及び vii)の規定に基づき行われる単一の象牙の取引日から９年が経過するまでの期間、締約国会議に提出されない。また、そのような追加の提案は決定１４・７７及び１４・７８に基づいて取り扱われる。
事務局からの提案に基づき、常設委員会は、輸出国若しくは輸入国の不遵守の場合又はこれらの取引が他の象の個体群に負の影響を与えたことが明らかとなった場合には、これらの取引を停止させることを決定することができる。
他のすべての標本は、附属書Ⅰに掲げる種の標本とみなされ、その取引は、附属書Ⅰに掲げる種の標本の取引として規制される。

- 36 -

げ っ しRODENTIA《ネズミ目(齧歯 目)》
Chinchillidae〈チンチラ科〉 Chinchillas(チンチラ類)

Chinchilla spp.
チンチラ属全種[Chinchillas](飼育された標本については、この条約の適用を受けない。)

Cuniculidae〈パカ科〉 Paca(パカ類)

Cuniculus paca
(ホンジュラス)(クニクルス・パカ)[Paca; Spotted Paca]

Dasyproctidae〈アグーチ科〉 Agouti(マダラアグーチ類)

Dasyprocta punctate(ホンジュラス)
マダラアグーチ[Central American Agouti]

Erethizontidae〈キノボリヤマアラシ科〉 New World porcupines(アメリカヤマアラシ類)

Sphiggurus mexicanus(ホンジュラス)メキシコキノボリヤマアラシ[Mexican Hairy Dwarf Porcupine;
Mexican Tree Porcupine]

Sphiggurus spinosus(ウルグアイ)
ミナミキノボリヤマアラシ[Orange-spined Hairy Dwarf Porcupine;
Paraguay Hairy Dwarf Porcupine; Spiny
Tree Porcupine]

Muridae〈ネズミ科〉 Mice, rats(イエネズミ類、クマネズミ類)

Leporillus conditor
コヤカケネズミ[Greater Stick-nest Rat;
House-building Rat]

Pseudomys fieldi praeconis
シャークベイネズミ〈Pseudomys praeconisから別種の１亜種に格下げ〉[Shark Bay Mouse]- 37 -

Xeromys myoides
クマネズミモドキ[False Swamp Rat; False Water
Rat]

Zyzomys pedunculatus
マクドネルイワネズミ[Central Rock Rat; Central
Thick-tailed Rock Rat; Macdonnel
Range
Rock-rat]

Sciuridae〈リス科〉 Ground squirrels, tree squirrels(ジリス類、リス類)

Cynomys mexicanus
メキシコプレーリードッグ[Mexican Prairie Marmot; Mexican
Prairie-dog]

Marmota caudate(インド)
オナガマーモット[Long-tailed Marmot]

Marmota himalayana(インド)
ヒマラヤマーモット[Himalayan Marmot]

Ratufa spp.
オオリス属全種[Giant squirrels]

Sciurus deppei(コスタリカ)デッペリス[Deppe's Squirrel]

SCANDENTIA《ツパイ目》

SCANDENTIA spp.
ツパイ目全種SIRENIA《ジュゴン目(海牛目)》
Dugongidae〈ジュゴン科〉 Dugong(ジュゴン)

Dugong dugon
ジュゴン[Dugong; Sea Cow]

Trichechidae〈マナティー科〉 Manatees(マナティー類)

Trichechus inunguis
アマゾンマナティー[Amazonian Manatee; SouthAmerican Manatee]- 38 -

Trichechus manatus
アメリカマナティー[American Manatee; Caribbean
Manatee; North American Manatee;West Indian Manatee]

Trichechus senegalensis
アフリカマナティー[African Manatee; West African
Manatee]

CLASS AVES「鳥綱」(BIRDS)(鳥類)
ANSERIFORMES《カモ目》
Anatidae〈カモ科〉 Ducks, geese, swans, etc.(カモ類、ガン類、ハクチョウ類等)

Anas aucklandica
チャイロガモ[Brown Teal]

Anas bernieri
シロスジガモ[Madagascar Teal]

Anas chlorotis(アナス・クロロティス)〈Anas aucklandicaに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[New Zealand Broun Duck,
New Zealand Broun Teal]

Anas Formosa
トモエガモ[Baikal Teal]

Anas laysanensis
レイサンガモ[Laysan Duck; Laysan Teal]

Anas nesiotis(アナス・ネスィオティス)〈Anas aucklandicaに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Campbell Island Flightless Teal;
Campbell Island Teal]

Asarcornis scutulata
ハジロモリガモ[White-winged Duck; White-winged
Wood Duck]

Branta canadensis leucopareia
アリューシャンシジュウカラガン(シジュウカラガン)[Aleutian Canada Goose; Aleutian
Goose]

Branta ruficollis
アオガン[Red-breasted Goose]- 39 -

Branta sandvicensis
ハワイガン[Hawaiian Goose; Nene]

Coscoroba coscoroba
カモハクチョウ
[Coscoroba Swan]

Cygnus melancoryphus
クロエリハクチョウ[Black-necked Swan]

Dendrocygna arborea
ハシグロリュウキュウガモ[Black-billed Wood-Duck; Cuban
Tree-Duck; West Indian Tree-Duck; Dendrocygna autumnalis
West Indian Whistling-Duck ](ホンジュラス)
アカハシリュウキュウガモ[Black-bellied Whistling-Duck;
Red-billed Whistling-Duck]

Dendrocygna bicolor
Oxyura leucocephala
カオジロオタテガモ[White-headed Duck](ホンジュラス)
アカフエフキガモ(アカリュウキュウガモ)[Fulvous Tree-Duck; Fulvous
Whistling-Duck]

Rhodonessa caryophyllacea(possibly extinct)
バライロガモ[Pink-headed Duck]

Sarkidiornis melanotos
コブガモ[Comb Duck; Knob-billed Goose]

APODIFORMES《アマツバメ目》
Trochilidae〈ハチドリ科〉 Hummingbirds(ハチドリ類)

Trochilidae spp.
ハチドリ科全種[Hummingbirds](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

Glaucis dohrnii
カギハシハチドリ(ヒメオオハシハチ
ドリ)[Hook-billed Hermit]

CHARADRIIFORMES《チドリ目》
Burhinidae〈イシチドリ科〉 Thick-knee(イシチドリ類)

Burhinus bistriatus(グアテマラ)マミジロイシチドリ[Double-striped Thick-knee]- 40 -

Laridae〈カモメ科〉 Gull(カモメ類、アジサシ類)

Larus relictus
ゴビズキンカモメ[Relict Gull]

Scolopacidae〈シギ科〉 Curlews, greenshanks(シギ類、アオアシシギ類)

Numenius borealis
エスキモーコシャクシギ[Eskimo Curlew]

Numenius tenuirostris
シロハラチュウシャクシギ[Slender-billed Curlew]

Tringa guttifer
カラフトアオアシシギ[Nordmann's Greenshank; Spotted
Greenshank]

CICONIIFORMES《コウノトリ目》
Balaenicipitidae〈ハシビロコウ科〉 Shoebill, whale-headed stork(ハシビロコウ類)

Balaeniceps rex
ハシビロコウ[Shoebill, Whale-headed Stork]

Ciconiidae〈コウノトリ科〉 Storks(コウノトリ類)

Ciconia boyciana
コウノトリ[Japanese White Stork; Oriental
Stork; Oriental White Stork]

Ciconia nigra
ナベコウ[Black Stork ]Jabiru mycteria
ズグロハゲコウ[Jabiru ]Mycteria cinerea
シロトキコウ[Milky Stork]

Phoenicopteridae〈フラミンゴ科〉 Flamingos(フラミンゴ類)

Phoenicopteridae spp.
フラミンゴ科全種[Flamingos]- 41 -

Threskiornithidae〈トキ科〉 Ibises, spoonbills(トキ類、ヘラサギ類)
Eudocimus ruber
ショウジョウトキ[Scarlet Ibis]

Geronticus eremita
ホオアカトキ[Hermit Ibis; Northern Bald Ibis;
Waldrapp]Nipponia nippon
トキ[Crested Ibis; Japanese Crested
Ibis]

Geronticus calvus
ハゲトキ[Bald Ibis; Southern Bald Ibis]

Platalea leucorodia
ヘラサギ[Eurasian Spoonbill; White Spoonbill]

COLUMBIFORMES《ハト目》
Columbidae〈ハト科〉 Doves, pigeons(ハト類)Caloenas nicobarica
ミノバト(キンミノバト)[Nicobar Dove; Nicobar Pigeon]

Ducula mindorensis
ミンドロミカドバト(ミンドロオビオバト)[Mindoro Imperial-Pigeon; Mindoro Gallicolumba luzonica
Zone-tailed Pigeon]
ヒムネバト[Bleeding Heart Dove; Bleeding
Heart Pigeon; Luzon
Bleeding-heart]

Goura spp.
カンムリバト属全種[Crowned-pigeons; Gouras]

Nesoenas mayeri(モーリシャス)モーリシャスバト〈Columba mayeriから属名変更〉[Pink Pigeon]

CORACIIFORMES《ブッポウソウ目》
Bucerotidae〈サイチョウ科〉 Hornbills(サイチョウ類)

Aceros spp.
Aceros nipalensis
ナナミゾサイチョウ[Rufous-cheeked Hornbill; Rufousnecked Hornbill]

ナナミゾサイチョウ属全種[Hornbills](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)- 42 -

Anorrhinus spp.
ムジサイチョウ属全種[Hornbills]

Anthracoceros spp.
カササギサイチョウ属全種[Hornbills]

Berenicornis spp.
シロクロサイチョウ属全種〈Aceros属からBerenicornis属が分離独立〉

Buceros spp.
Buceros bicornis
オオサイチョウ
[Great Hornbill; Great Indian
Hornbill; Great Pied Hornbill]

サイチョウ属全種[Hornbills](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

Penelopides spp.
Rhinoplax vigil

カオグロサイチョウ属全種[Tarictio hornbills]

オナガサイチョウ〈Buceros vigilから属名変更〉[Helmeted hornbill]

Rhyticeros spp.

Rhyticeros subruficollis
チャガシラサイチョウ〈Aceros subruficollisから属名変更〉[Blyth's Hornbill; Blyth's Wreathed
Hornbill; Burmese Hornbill;
Plain-pouched Hornbill;
Plain-pouched Wreathed Hornbill](リュティケロス属全種)〈Aceros属からRhyticeros属が分離
独立〉(附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

CUCULIFORMES《ホトトギス目》
Musophagidae〈エボシドリ科〉 Turacos(エボシドリ類)

Tauraco spp.
エボシドリ属全種〈Musophaga属のTauraco 属への属名変更〉[Turacos]

FALCONIFORMES《タカ目》 Eagles, falcons, hawks, vultures(ワシ類、ハヤブサ類、タカ類、コンドル類)

FALCONIFORMES spp.
タカ目全種
[Birds of prey; Raptors](附属書Ⅰ及びⅢに掲げる種並びにコンドル科に属する種及びCaracaralutosa [Guadalupe Caracara](グアダ
ルーペカラカラ)を除く。)- 43 -

Accipitridae〈タカ科〉 Hawks, eagles(タカ類、ワシ類)

Aquila adalberti
ヒメカタジロワシ[Adalbert's Eagle; Spanish Imperial
Eagle]

Aquila heliacal
カタジロワシ[Imperial Eagle]

Chondrohierax uncinatus
wilsonii
キューバカギハシトビ[Cuba Hook-billed Kite]

Haliaeetus albicilla
オジロワシ[Grey Sea Eagle; White-tailed
Eagle]

Harpia harpyja
オウギワシ[American Harpy Eagle; Harpy
Eagle]

Pithecophaga jefferyi
サルクイワシ[Great Philippine Eagle; Monkeyeating Eagle; Philippine Eagle]

Cathartidae〈コンドル科〉 New World vultures(コンドル類)

Gymnogyps californianus
カリフォルニアコンドル[California Condor]

Sarcoramphus papa
(ホンジュラス)
トキイロコンドル[King Vulture]

Vultur gryphus
アンデスコンドル[Andean Condor]

Falconidae〈ハヤブサ科〉 Falcons(ハヤブサ類)

Falco araeus
セイシェルチョウゲンボウ[Seychelles Kestrel]

Falco jugger
ラガーハヤブサ[Laggar Falcon]- 44 -

Falco newtoni
マダガスカルチョウゲンボウ[Madagascar Kestrel; Newton's
Kestrel](セーシェル共和国の個体群に限る。)

Falco pelegrinoides
アカエリハヤブサ[Barbary Falcon]

Falco peregrinus
ハヤブサ[Duck Hawk; Peregrine; Peregrine
Falcon]Falco punctatus
モーリシャスチョウゲンボウ[Mauritius Kestrel]

Falco rusticolus
シロハヤブサ[Gyr Falcon; Gyrfalcon]

GALLIFORMES《キジ目》
Cracidae〈ホウカンチョウ科〉 Chachalacas, currassows, guans(ヒメシャクケイ類、ホウカンチョウ類、シャクケイ類)

Crax alberti(コロンビア)アオコブホウカンチョウ[Blue-billed Curassow; Blue-knobbed
Curassow]

Crax blumenbachii
アカハシホウカンチョウ[Mutum; Red-billed Curassow]

Crax daubentoni(コロンビア)キコブホウカンチョウ[Yellow-knobbed Curassow]

Crax globulosa(コロンビア)ホオダレホウカンチョウ[Wattled Curassow]

Crax rubra(コロンビア、コスタリカ、グアテマラ、ホンジュラス)
オオホウカンチョウ[Great Curassow]

Mitu mitu
チャバラホウカンチョウ[Alagoas Curassow; Razor-billed
Curassow]- 45 -

Oreophasis derbianus
ツノシャクケイ[Horned Guan ]Ortalis vetula(グアテマラ、ホンジュラス)
ムジヒメシャクケイ
[Plain Chachalaca]

Pauxi pauxi(コロンビア)カブトホウカンチョウ[Helmeted Curassow; Northern
Helmeted Curassow]

Penelope albipennis
ハジロシャクケイ[White-winged Guan]

Penelope purpurascens(ホンジュラス)
カンムリシャクケイ
[Crested Guan; Purple Guan, Publish
Guam]

Penelopina nigra(グアテマラ)クロヒメシャクケイ
[Highland Guan]

Pipile jacutinga
カオグロナキシャクケイ[Black-fronted Curassow;
Black-fronted Piping-Guan]

Pipile pipile
ナキシャクケイ[Trinidad Piping-Guan; Trinidad
White- headed Curassow; Trinidad
White-headed Piping Guan]

Megapodiidae〈ツカツクリ科〉 Megapodes, scrubfowl(ツカツクリ類)

Macrocephalon maleo
オオガシラツカツクリ[Gray's Brush-turkey; Maleo; Maleo
Megapode]

Phasianidae〈キジ科〉 Grouse, guineafowl, partridges, pheasants, tragopans(ライチョウ類、ホロホロチョウ類、ヤマ
ウズラ類、キジ類、ジュケイ類)

Argusianus argus
セイラン[Argus Pheasant; Great Argus]

Catreus wallichii
カンムリキジ(エボシキジ)[Cheer Pheasant; Chir Pheasant;Wallich's Pheasant]- 46 -Colinus virginianus ridgwayi
ソノラコリンウズラ[Masked Bobwhite]

Crossoptilon crossoptilon
シロカケイ[White Eared-Pheasant]〈Crossoptilon crossoptilon harmani(
ネズミカケイ)はシロカケイの亜種〉

Crossoptilon mantchuricum
カッショクカケイ[Brown Eared-Pheasant;Manchurian Eared-Pheasant]Gallus sonneratii
ハイイロヤケイ[Grey Junglefowl; Sonnerat's
Junglefowl ]Ithaginis cruentus
ベニキジ[Blood Pheasant]Lophophorus impejanus
ニジキジ[Himalayan Monal; Impeyan
Pheasant; Monal Pheasant]Lophophorus lhuysii
カラニジキジ[Chinese Impeyan; Chinese Monal]

Lophophorus sclateri
オジロニジキジ[Crestless Monal; Sclater's Monal]

Lophura edwardsi
コサンケイ[Edwards's Pheasant]Lophura leucomelanos(パキスタン)
ミヤマハッカン[Kalij Pheasant]Lophura swinhoii
サンケイ[Swinhoe's Pheasant]Meleagris ocellata(グアテマラ)ヒョウモンシチメンチョウ〈Agriocharis ocellataから属名変更〉[Ocellated Turkey]

Pavo cristatus(パキスタン)
インドクジャク
[Indian Peafowl]- 47 -

Pavo muticus
マクジャク[Green Peafowl; Green-necked
Peafowl]

Polyplectron bicalcaratum
ハイイロコクジャク[Common Peacock-Pheasant; Grey
Peacock-Pheasant; Iris
Peacock-Pheasant]Polyplectron germaini
カッショクコクジャク[Germain's Peacock-Pheasant]Polyplectron malacense
エボシコクジャク[Crested Peacock-Pheasant;Malayan Peacock-Pheasant]Polyplectron napoleonis
パラワンコクジャク〈Polyplectron emphanumから種小名変更〉[Napoleon's Peacock-Pheasant;Palawan Peacock-Pheasant]Polyplectron schleiermacheri
ボルネオエボシコクジャク[Bornean Peacock-Pheasant]Pucrasia macrolopha(パキスタン)
ミノキジ[Koklass Pheasant]Rheinardia ocellata
カンムリセイラン[Crested Argus; Ocellated
Pheasant]

Syrmaticus ellioti
カラヤマドリ[Chinese Barred-backed Pheasant;Elliot's Pheasant]Syrmaticus humiae
ビルマカラヤマドリ[Hume's Bar-tailed Pheasant;Hume's Pheasant]Syrmaticus mikado
ミカドキジ[Mikado Pheasant]- 48 -

Tetraogallus caspius
カスピアンセッケイ[Caspian Snowcock]

Tetraogallus tibetanus
チベットセッケイ[Tibetan Snowcock]

Tragopan blythii
ハイバラジュケイ
[Blyth's Tragopan; Grey-bellied
Tragopan]

Tragopan caboti
ジュケイ[Cabot's Tragopan; Yellow-billed
Tragopan]

Tragopan melanocephalus
ハイイロジュケイ
[Black-headed Tragopan; Western
Horned-pheasant; Western
Tragopan]

Tragopan satyra(ネパール)
ヒオドシジュケイ(ヒヨドリジュケイ)[Crimson Horned-Pheasant; Indian
Tragopan; Satyr Tragopan]

Tympanuchus cupido attwateri
テキサスソウゲンライチョウ[Attwater's Prairie-chicken]

GRUIFORMES《ツル目》
Gruidae〈ツル科〉 Cranes(ツル類)

Gruidae spp.
Grus americana
アメリカシロヅル[Whooping Crane]

ツル科全種[Cranes](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

Grus canadensis nesiotes
キューバカナダヅル[Cuba Sandhill Crane]

Grus canadensis pulla
ミシシッピーカナダヅル
[Mississippi Sandhill Crane]

Grus japonensis
タンチョウ[Japanese Crane; Manchurian
Crane; Red-crowned Crane]- 49 -

Grus leucogeranus
ソデグロヅル[Siberian Crane; Siberian White
Crane; Snow Crane]

Grus monacha
ナベヅル[Hooded Crane]

Grus nigricollis
オグロヅル[Black-necked Crane; Tibetan
Crane]

Grus vipio
マナヅル[White-naped Crane; White-necked
Crane]

Otididae〈ノガン科〉 Bustards(ノガン類)

Otididae spp.
Ardeotis nigriceps

ノガン科全種[Bustards](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

インドオオノガン[Great Indian Bustard; Indian
Bustard]Chlamydotis macqueenii
ヒガシフサエリショウノガン

Chlamydotis undulata
フサエリショウノガン
[Houbara Bustard]

Houbaropsis bengalensis
インドショウノガン〈Eupodotis bengalensisから属名変更〉[Bengal Bustard; Bengal Florican]

Rallidae〈クイナ科〉 Rail(クイナ類)

Gallirallus sylvestris
ロードハウコバネクイナ[Lord Howe Island Woodhen; Lord
Howe Rail]

Rhynochetidae〈カグー科〉 Kagu(カグー類)

Rhynochetos jubatus
カグー[Kagu]- 50 -PASSERIFORMES《スズメ目》
Atrichornithidae〈クサムラドリ科〉 Scrub-bird(クサムラドリ類)

Atrichornis clamosus
ノドジロクサムラドリ[Noisy Scrub-bird; Western Scrubbird]

Cotingidae〈カザリドリ科〉 Cotingas(カザリドリ類)

Cephalopterus ornatus(コロンビア)カサドリ(アマゾンカサドリ)[Amazonian Umbrellabird; Ornate
Umbrellabird]

Cephalopterus penduliger(コロンビア)ナガエカサドリ[Long-wattled Umbrellabird]

Cotinga maculata
アオムネカザリドリ[Banded Cotinga; Spotted Cotinga]

Rupicola spp.
イワドリ属全種[Cocks-of-the-rock]

Xipholena atropurpurea
ハジロカザリドリ[White-winged Cotinga]

Emberizidae〈ホオジロ科〉 Cardinals, tanagers(ショウジョウコウカンチョウ類、フウキンチョウ類)

Gubernatrix cristata
コクカンチョウ
[Yellow Cardinal]

Paroaria capitata
キバシコウカンチョウ[Yellow-billed Cardinal]

Paroaria coronata
コウカンチョウ
[Red-crested Cardinal]

Tangara fastuosa
ニシキフウキンチョウ[Seven-colored Tanager]- 51 -

Estrildidae〈カエデチョウ科〉 Mannikins, waxbills(マイコドリ類、カエデチョウ類)

Amandava formosa
シマキンカ[Green Avadavat]

Lonchura oryzivora
ブンチョウ[Java Sparrow]

Poephila cincta cincta
キンセイチョウ
[Southern Black-throated Finch]

Fringillidae〈アトリ科〉 Finches(アトリ類)

Carduelis cucullata
ショウジョウヒワ[Red Siskin]

Carduelis yarrellii
ヴェネズエラヒワ[Yellow-faced Sisken]

Hirundinidae〈ツバメ科〉 Martin(ツバメ類)

Pseudochelidon sirintarae
アジアカワツバメ[White-eyed River-Martin]

Icteridae〈ムクドリモドキ科〉 Blackbird(ムクドリモドキ類)

Xanthopsar flavus
キバラムクドリモドキ〈Agelaius flavusから属名変更〉[Saffron-cowled Blackbird]

Meliphagidae〈ミツスイ科〉 Honeyeater(ミツスイ類)

Lichenostomus melanops
cassidix
カブトミツスイ[Helmeted Honeyeater]

Muscicapidae〈ヒタキ科〉 Old World flycatchers(ヒタキ類)

Acrocephalus rodericanus
Cyornis ruckii
ミミグロヒメアオヒタキ[Rueck's Blue-Flycatcher; Rueck's
Niltava]- 52 -(モーリシャス)ロドリゲスヤブセンニュウ〈Bebrornis rodericanusから属名変更〉[Rodrigues Brush-Warbler; Rodrigues
arbler]Dasyornis broadbenti litoralis(possibly extinct)
ニシオナガムシクイ[Lesser Rufous Bristlebird;
Rufous-headed Bristlebird; Western
RufousBristlebird]

Dasyornis longirostris
ハシナガヒゲムシクイ[Long-billed Bristlebird; Western
Bristlebird]

Garrulax canorus
ガビチョウ[Hwamei]

Garrulax taewanus(ガルラックス タエワヌス)[Taiwan hwamei]

Leiothrix argentauris
ゴシキソウシチョウ[Silver-eared Mesia]

Leiothrix lutea
ソウシチョウ[Red-billed Leiothrix]

Liocichla omeiensis
Picathartes gymnocephalus

ハイムネヤブドリ[Mount Omei Liocichla; Omei Shan
Liocichla]

ハゲチメドリ[Bare-headed Rockfowl;
White-necked Picathartes;
White-necked Rockfowl;
Yellow-headed Rockfowl]

Picathartes oreas
ズアカハゲチメドリ[Grey-necked Picathartes;
Grey-necked Rockfowl;
Red-headed Rockfowl]

Terpsiphone bourbonnensis(モーリシャス)マスカリンサンコウチョウ[Mascarene Paradise-Flycatcher]

Paradisaeidae〈フウチョウ科〉 Birds of paradise(フウチョウ類)

Paradisaeidae spp.
フウチョウ科全種[Birds-of-paradise]

Pittidae〈ヤイロチョウ科〉 Pittas(ヤイロチョウ類)

Pitta guajana
キマユシマヤイロチョウ[Banded Pitta; Blue-tailed Pitta]- 53 -

Pitta gurneyi
クロハラシマヤイロチョウ[Gurney's Pitta]

Pitta kochi
コンコンヤイロチョウ[Koch's Pitta; Whiskered Pitta]

Pitta nympha
ヤイロチョウ[Fairy Pitta]

Pycnonotidae〈ヒヨドリ科〉 Bulbul(ヒヨドリ類)

Pycnonotus zeylanicus
キガラシヒヨドリ[Straw-crowned Bulbul;
Straw-headed Bulbul]

Sturnidae〈ムクドリ科〉 Mynahs (Starlings)(ムクドリ類)

Gracula religiosa
キュウカンチョウ[Hill Myna]

Leucopsar rothschildi
カンムリシロムク[Bali Myna; Bali Starling;
Rothschild's Myna; Rothschild'sStarling; White Starling]

Zosteropidae〈メジロ科〉 White-eye(メジロ類)

Zosterops albogularis
ノーフォークメジロ[White-breasted Silvereye;White-breasted White-eye;White-chested White-eye]

PELECANIFORMES《ペリカン目》
Fregatidae〈グンカンドリ科〉 Frigatebird(グンカンドリ類)

Fregata andrewsi
クリスマスグンカンドリ[Andrew's Frigatebird; Christmas
Island Frigatebird]

Pelecanidae〈ペリカン科〉 Pelican(ペリカン類)

Pelecanus crispus
ハイイロペリカン(ダルマチアンペリカン)[Dalmatian Pelican]- 54 -

Sulidae〈カツオドリ科〉 Booby(カツオドリ類)

Papasula abbotti
モモグロカツオドリ[Abbott's Booby]

PICIFORMES《キツツキ目》
Capitonidae〈ゴシキドリ科〉 Barbet(ゴシキドリ類)

Semnornis ramphastinus(コロンビア)オオハシゴシキドリ[Toucan Barbet]

Picidae〈キツツキ科〉 Woodpeckers(キツツキ類)

Dryocopus javensis richardsi
キタタキ[Tristram's Woodpecker]

Ramphastidae〈オオハシ科〉 Toucans(オオハシ類)

Baillonius bailloni
Pteroglossus aracari(アルゼンチン)オウゴンチュウハシ
[Saffron Toucanet]

アカオビチュウハシ
[Black-necked Aracari]

Pteroglossus castanotis
Pteroglossus viridis
キムネチュウハシ[Green Aracari](アルゼンチン)チャミミチュウハシ
[Chestnut-eared Aracari]

Ramphastos dicolorus
Ramphastos sulfuratus
サンショクキムネオオハシ[Keel-billed Toucan](アルゼンチン)アオハシヒムネチュウハシ[Red-breasted Toucan]

Ramphastos toco
オニオオハシ[Toco Toucan]

Ramphastos tucanus
シロムネオオハシ[Red-billed Toucan]

Ramphastos vitellinus
ヒムネオオハシ[Channel-billed Toucan]

Selenidera maculirostris(アルゼンチン)フイリコチュウハシ
[Spot-billed Toucanet]- 55 -

PODICIPEDIFORMES《カイツブリ目》
Podicipedidae〈カイツブリ科〉 Grebe(カイツブリ類)

Podilymbus gigas
オオオビハシカイツブリ[Atitlan Grebe; Giant Grebe; Giant
Pied-billed Grebe]

PROCELLARIIFORMES《ミズナギドリ目》
Diomedeidae〈アホウドリ科〉 Albatross(アホウドリ類)

Phoebastria albatrus
アホウドリ[Short-tailed Albatross; Steller's
Albatross]

PSITTACIFORMES《オウム目》

PSITTACIFORMES spp.
オウム目全種[Parrots; Psittacines](附属書Ⅰに掲げる種並びに附属書に掲げられていないAgapornis
roseicollis(コザクラインコ)、
Melopsittacus undulatus(セキセイ
インコ)、Nymphicus hollandicus(
オカメインコ)及びPsittaculakrameri(ホンセイインコ)を除く。)

Cacatuidae<オウム科> Cockatoos(オウム類)

Cacatua goffiniana
シロビタイムジオウム[Goffin's Cockatoo; Tanimbar
Cockatoo; Tanimbar Corella]

Cacatua haematuropygia
フィリピンオウム[Philippine Cockatoo; Red-vented
Cockatoo]

Cacatua moluccensis
オオバタン[Moluccan Cockatoo;
Salmon-crested Cockatoo]

Cacatua sulphurea
コバタン[Yellow-crested
cookatoo,Salphur-crested
cookatoo]- 56 -

Probosciger aterrimus
ヤシオウム[Palm Cockatoo]

Loriidae〈ヒインコ科〉 Lories, lorikeets(ヒインコ類)

Eos histrio
ヤクシャインコ[Red-and-blue Lory]

Vini ultramarina
コンセイインコ[Ultramarine Lorikeet; Ultramarine
Lory]

Psittacidae〈インコ科〉 Amazons, macaws, parakeets, parrots(ボウシインコ類、バタンインコ類、コンゴウインコ類)

Amazona arausiaca
アカノドボウシインコ[Jacquot; Red-necked Amazon;
Red-necked Parrot]

Amazona auropalliata
キエリボウシインコ〈Amazona ochrocephalaに含まれていた３亜種(Amazonaochrocephala auropalliata, Amazonaochrocephala caribaea, Amazonaochrocephala parvipes)の統合及
び独立の種への格上げ〉[Yellow-naped Parrot]

Amazona barbadensis
キボウシインコ[Yellow-shouldered Amazon;
Yellow-shouldered Parrot]

Amazona brasiliensis
アカオボウシインコ[Red-tailed Amazon; Red-tailed
Parrot]Amazona finschi
フジイロボウシインコ[Lilac-crowned parrot]

Amazona guildingii
オウボウシインコ[Saint Vincent Amazon; Saint
Vincent Parrot; St Vincent Amazon]- 57 -Amazona imperialis
ミカドボウシインコ[Imperial Amazon; Imperial Parrot]

Amazona leucocephala
サクラボウシインコ[Bahamas Parrot; Caribbean
Amazon; Cuban Amazon; Cuban
Parrot]Amazona oratrix
キガシラボウシインコ〈Amazona ochrocephalaに含まれていた３亜種(Amazonaochrocephala belizensis, Amazonaochrocephala oratrix, Amazonaochrocephalatresmariae )の統合及び独立の種への格上げ〉[Yellow-headed Parrot]

Amazona pretrei
アカソデボウシインコ[Red-spectacled Amazon;
Red-spectacled Parrot]

Amazona rhodocorytha
アカマユボウシインコ(アカボウシイン
コ)[Red-browed Amazon; Red-browed
Parrot; Red-topped Amazon;
Red-topped Parrot]

Amazona tucumana
カラカネボウシインコ[Alder Parrot; Tucuman Amazon;
Tucuman Parrot]

Amazona versicolor
イロマジリボウシインコ[Saint Lucia Amazon; Saint Lucia
Parrot; St Lucia Amazon]

Amazona vinacea
ブドウイロボウシインコ[Vinaceous Amazon; Vinaceous
Parrot]Amazona viridigenalis
メキシコアカボウシインコ[Green-cheeked Amazon;
Red-crowned Amazon;
Red-crowned Parrot]- 58 -Amazona vittata
アカビタイボウシインコ[Puerto Rican Amazon; Puerto
Rican Parrot; Red-fronted
Amazon]Anodorhynchus spp.
スミレコンゴウインコ属全種(スミレコンゴウインコ、コスミレコンゴ
ウインコ、ウミアオコンゴウインコ)[Glaucous Macaw; Hyacinth Macaw;
Indigo Macaw; Lear's Macaw]

Ara ambiguus
ヒワコンゴウインコ〈Ara ambiguaから種小名変更〉[Buffon's Macaw; Great Green
Macaw]

Ara glaucogularis
アオキコンゴウインコ[Blue-throated Macaw](Ara canindeとの誤った名称でしばしば取り引きされている。)

Ara macao
コンゴウインコ(アカコンゴウインコ)[Scarlet Macaw]

Ara militaris
ミドリコンゴウインコ[Military Macaw]

Ara rubrogenys
アカミミコンゴウインコ[Red-fronted Macaw]

Cyanopsitta spixii
アオコンゴウインコ[Little Blue Macaw; Spix's Macaw]

Cyanoramphus cookii
ノーフォークインコ[Norfolk Island Parakeet]< Cyanoramphus
novaezelanddiae (アオハシインコ)に含まれていた１亜種が独立の種に格上げ>

Cyanoramphus forbesi
チャタムアオハシインコ[Chatham Island Yellow-fronted
Parakeet; Forbes's Kakariki;
Forbes's Parakeet]- 59 -

Cyanoramphus novaezelandiae
アオハシインコ[New Zealand Parakeet; Red
Crowned Parakeet; Red-fronted
Kakariki; Red-fronted Parakeet]

Cyanoramphus saisseti
ニューカレドニアアオハシインコ[Red-crowned Parakeet]< Cyanoramphus
novaezelandiae (アオハシインコ)に含まれていた１亜種が独立の種に格上げ>

Cyclopsitta diophthalma coxeni
アカガオイチジクインコ[Coxen's Blue-browed Fig Parrot;
Coxen's Double-eyed Fig-Parrot;
Coxen's Two-eyed Fig Parrot]

Eunymphicus cornutus
ヘイワインコ[Horned Parakeet]

Guarouba guarouba
ニョオウインコ[Golden Conure; Golden Parakeet;
Queen of Bavaria's Conure]

Neophema chrysogaster
アカハラワカバインコ[Orange-bellied Parakeet;
Orange-bellied Parrot]

Ognorhynchus icterotis
キミミインコ[Yellow-eared Conure;
Yellow-eared Parrot]

Pezoporus occidentalis(possibly extinct)
ヒメフクロウインコ[Night Parrot]

Pezoporus wallicus
キジインコ〈Pezoporus wallicusに含まれていた１亜種の種への格上げ〉[Ground Parakeet; Ground Parrot;
Swamp Parakeet]- 60 -

Pionopsitta pileata
ヒガシラインコ[Pileated Parrot; Red-capped
Parrot]Primolius couloni
ヤマヒメコンゴウインコ〈Propyrrhura couloniから属名変更〉[Blue-headed Macaw]

Primolius maracana
アカビタイヒメコンゴウインコ〈Propyrrhura maracanaから属名変更〉[Blue-winged Macaw; Illiger's
Macaw]

Psephotus chrysopterygius
キビタイヒスイインコ[Golden-shouldered Parrot]

Psephotus dissimilis
ヒスイインコ[Hooded Parrot]

Psephotus pulcherrimus(possibly extinct)
ゴクラクインコ[Beautiful Parakeet; Paradise
Parrot]Psittacula echo
モーリシャスホンセイインコ(シマホン
セイインコ)[Mauritius Parakeet; Mauritius
Ring-necked Parakeet]

Psittacus erithacus
ヨウム[African grey parrot]

Pyrrhura cruentata
アオマエカケインコ[Blue-chested Parakeet;
Blue-throated Parakeet;
Ochre-marked Parakeet;
Red-eared Conure]- 61 -

Rhynchopsitta spp.
ハシブトインコ属全種(ハシブトインコ、クリムネインコ)[Thick-billed Parrot;
Maroon-fronted Parrot]

Strigops habroptilus
フクロウオウム[Kakapo; Owl Parrot]

RHEIFORMES《レア目》
Rheidae〈レア科〉 Rheas(レア類)

Pterocnemia pennata
ダーウィンレア〈Rhea pennataから属名変更〉[Darwin's Rhea; Lesser Rhea; Puna
Rhea]
(附属書Ⅱに掲げる Pterocnemia
pennata pennata (プテロクネミア・
ペンナタ・ペンナタ)を除く。)

Pterocnemia pennata pennata(プテロクネミア・ペンナタ・ペンナタ)〈Rhea pennata pennataから属名変更〉

Rhea americana
アメリカレア[Common Rhea; Greater Rhea]

SPHENISCIFORMES《ペンギン目》
Spheniscidae〈ペンギン科〉 Penguins(ペンギン類)

Spheniscus demersus
ケープペンギン[Black-Footed Penguin; Jackass
Penguin]Spheniscus humboldti
フンボルトペンギン[Humboldt Penguin; Peruvian
Penguin]

STRIGIFORMES《フクロウ目》 Owls(フクロウ類)

STRIGIFORMES spp.
フクロウ目全種[Owls](附属書Ⅰに掲げる種及びSceloglaux albifacies [LaughingOwl] (ワライフクロウ)を除く。)- 62 -

Strigidae〈フクロウ科〉 Owls(フクロウ類)

Heteroglaux blewittii
モリコキンメフクロウ〈Athene blewittiから属名変更〉[Forest Little Owl, Forest Owlet,
Forest Spotted Owlet]

Mimizuku gurneyi
オニコノハズク[Giant Scops-Owl; Lesser
Eagle-Owl]

Ninox natalis
クリスマスアオバズク〈Ninox squamipilaに含まれていた
１亜種 Ninox squamipila natalis
が独立の種に格上げ〉[Christmas Hawk-Owl, Christmas
Island Hawk-Owl]

Tytonidae〈メンフクロウ科〉 Barn owl(メンフクロウ類)

Tyto soumagnei
マダガスカルメンフクロウ[Madagascar Grass Owl;
Madagascar Owl; Madagascar Red
Owl; Soumagne's Owl]

STRUTHIONIFORMES《ダチョウ目》
Struthionidae〈ダチョウ科〉 Ostrich(ダチョウ類)

Struthio camelus
ダチョウ[Ostrich](アルジェリア、ブルキナファソ、カメ
ルーン、中央アフリカ共和国、チャド、マリ、モーリタニア、モロッコ、ニジェール、ナイジェリア、セネガル及びスーダンの個体群に限る。他のすべての個体群は附属書に掲げない。)

TINAMIFORMES《シギダチョウ目》
Tinamidae〈シギダチョウ科〉 Tinamous(シギダチョウ類)

Tinamus solitarius
オバシキダチョウ(シズカシギダチョウ)[Solitary Tinamou]- 63 -

TROGONIFORMES《キヌバネドリ目》
Trogonidae〈キヌバネドリ科〉 Quetzal(ケツァール類)

Pharomachrus mocinno
カザリキヌバネドリ(ケツァール)[Magnificent Quetzal; Resplendent
Quetzal]CLASS REPTILIA「爬虫綱」(REPTILES)(爬虫類)
CROCODYLIA《ワニ目》 Alligators, caimans, crocodiles(アリゲーター類、カイマン類、クロコダイル類)

CROCODYLIA spp.
ワニ目全種
[Alligators; Crocodiles; Crocodilians](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

Alligatoridae〈アリゲーター科〉 Alligators, caimans(アリゲーター類、カイマン類)

Alligator sinensis
ヨウスコウワニ[China Alligator; Chinese Alligator]

Caiman crocodilus apaporiensis
アパポリスカイマン[Apaporis River Caiman; Rio
Apaporis(Spectacled) Caiman]

Caiman latirostris
クチビロカイマン(マルハナカイマン)[Broad-nosed Caiman;
Broad-snouted Caiman](附属書Ⅱに掲げるアルゼンチンの個体群を除く。)

Melanosuchus niger
クロカイマン[Black Caiman](附属書Ⅱに掲げるブラジルの個体
群並びに附属書Ⅱに掲げられ、この条約の事務局及び国際自然保護連合(IUCN)の種の保存委員会(SSC)
ワニ専門家グループによって、毎年の輸出割当が承認されるまで、毎年の輸出割当をゼロとすることを条件とするエクアドルの個体群を除く。)- 64 -

Crocodylidae〈クロコダイル科〉 Crocodiles(クロコダイル類)

Crocodylus acutus
アメリカワニ[American Crocodile](附属書Ⅱに掲げるコロンビア・コル
ドバ県、シスパタ湾―ティナジョンズ
ーラバルサ周辺地域のマングローブの総合管理地区及びキューバの個体群を除く。)

Crocodylus cataphractus
アフリカクチナガワニ[African Sharp-nosed Crocodile;
African Slender-snouted Crocodile;
Long-snouted Crocodile]

Crocodylus intermedius
オリノコワニ[Orinoco Crocodile]

Crocodylus mindorensis
ミンドロワニ(フィリピンワニ)[Mindoro Crocodile; Philippine
Crocodile]

Crocodylus moreletii
モレレットワニ(グァテマラワニ)[Belize Crocodile; Morelet's
Crocodile](附属書Ⅱに掲げるベリーゼの個体群（野生由来個体の商業目的の割
当量をゼロ）及びメキ
シコの個体群は除く。)

Crocodylus niloticus
ナイルワニ[African Crocodile; Nile Crocodile](附属書Ⅱに掲げるボツワナ、エジプ
ト(商業目的で取引される野生の標本については、ゼロの割当てとする。
)、エチオピア、ケニア、マダガスカル、マラウィ、モザンビーク、ナミビア、
南アフリカ、ウガンダ、タンザニア共
和国(飼育された標本に加えて、ハンティング・トロフィーを含む野生の標本について、毎年の輸出割当ての上限を１，６００とする。)、ザンビア及びジンバブエの個体群を除く。)

Crocodylus palustris
ヌマワニ[Broad-snouted Crocodile; Marsh
Crocodile; Mugger]- 65 -

Crocodylus porosus
イリエワニ[Estuarine Crocodile; Salt-water
Crocodile](附属書Ⅱに掲げるオーストラリア、
インドネシア、パプアニューギニア及びマレーシアの個体群（マレーシアの個体群について、野生標本の収穫はサラワク州に限定、それ以外の州（サバ州とマレーシア半島）での割当量はゼロ。割当量の変更には締約国の承認が必要）を除く。

Crocodylus rhombifer
キューバワニ[Cuban Crocodile]

Crocodylus siamensis
シャムワニ[Siamese Crocodile]

Osteolaemus tetraspis
ニシアフリカコビトワニ(ニシアフリカコ
ガタワニ)[African Dwarf Crocodile; West
African Dwarf Crocodile]

Tomistoma schlegelii
マレーガビアル(ガビアルモドキ)[False Gavial; False Gharial;
Malayan Gharial; Tomistoma]

Gavialidae〈ガビアル科〉 Gavial(ガビアル)

Gavialis gangeticus
ガビアル(インドガビアル)[Fish-eating Crocodile; Gavial;
Gharial; Long-nosed Crocodile]RHYNCHOCEPHALIA《ムカシトカゲ目》
Sphenodontidae〈ムカシトカゲ科〉 Tuatara(ムカシトカゲ)

Sphenodon spp.
ムカシトカゲ属全種[Tuataras]

SAURIA《トカゲ亜目》
Agamidae〈アガマ科(キノボリトカゲ科)〉 Agamas, mastigures(アガマトカゲ類、マスティギュア類)

Saara spp.
サアラ属 全 種- 66 -Uromastyx spp.
トゲオアガマ属全種[Mastigures; Spiny-tailed lizards]
Anguidae〈アシナシトカゲ科〉 Alligator lizards (アリゲータートカゲ類)

Abronia spp.

Abronia anzuetoi
アンズエトキノボリアリゲータートカ
ゲ[Anzuetoi arboreal alligatorlizard]Abronia campbelli

アリゲータートカゲ属 全 種（附属書Ⅰに掲げる種を除く。）（ Abronia aurita （コープキノボリ
アリゲータートカゲ）、 Abronia
gaiophantasma （キラキノボリアリ
ゲータートカゲ）、 Abronia
montecristoi （モンテクリストキノボ
リアリゲータートカゲ）、 Abronia
salvadorensis （サルバドールキノ
ボリアリゲータートカゲ、）及 び
Abronia vasconcelosii （オオツノ
キノボリアリゲータートカゲ）について
は、野生個体の輸出割当て量ゼロ)

キャンベルキノボリアリゲータートカ
ゲ[Campbell's alligator lizard]

Abronia fimbriata
フサキノボリアリゲータートカゲ

Abronia frosti
フロストキノボリアリゲータートカゲ[Frost's arboreal alligatorlizard]Abronia meledona
メレドナキノボリアリゲータートカゲ

Chamaeleonidae〈カメレオン科〉 Chameleons(カメレオン類)

Archaius spp.
アルカイウス属 全 種

Bradypodion spp.
ハチノスカメレオン属全種[Chameleons; Dwarf chameleons]

Brookesia spp.
コノハカメレオン(フトオカメレオン)属
全種[Stump-tailed chameleon](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

Brookesia perarmata
ロゼッタヒメカメレオン(ロゼッタカメレ
オン)[Antsingy Leaf Chameleon]- 67 -

Calumma spp.
カルンマカメレオン属全種[Chameleons]

Chamaeleo spp.
カメレオン属全種[Chameleons]

Furcifer spp.
フサエカメレオン属全種[Chameleons]

Kinyongia spp.
フタツノカメレオン属全種[Two-horned chameleon](Bradypodion属から分離独立)

Nadzikambia spp.
ムランジェンカメレオン属 全 種[Mlanjen chameleon](新 たな属 として新 設 )Palleon spp.
Rhampholeon spp.
カレハカメレオン属[Pygmy chameleons; African leaf
chameleons]

Rieppeleon spp.
チビオカレハカメレオン属 全 種[Pygmy Chameleon, Leaf
Chameleon]

Trioceros spp.
トリオケロス属 全 種

Cordylidae〈ヨロイトカゲ科(ウロコトカゲ科)〉 Spiny-tailed lizards(ヨロイトカゲ類)

Cordylus spp.
ヨロイトカゲ属全種[Spiny-tailed lizards]

Hemicordylus spp.
Karusaurus spp.
Namazonurus spp.
Ninurta spp.

- 68 -

Ouriborus spp.
Pseudocordylus spp.
Smaug spp.
Gekkonidae〈ヤモリ科〉 Geckos(ヤモリ類)

Cnemaspis psychedelica
ゲンカクマルメスベユビヤモリ

Dactylocnemis spp .
(ニュージーランド)

Hoplodactylus spp.
(ニュージーランド)
コモチヤモリ属全種[Sticky-toed Geckoｓ]

Lygodactylus williamsi
アオマルメヤモリ[turquoise warf gecko; William's
dwarf gecko; electric blue gecko.]Nactus serpensinsula
モーリシャスユビヤモリ< Cyrtodactylus serpensinsula から学名変更>[Serpent Island Gecko]

Mokopirirakau spp.
(ニュージーランド)

Naultinus spp.
ミドリヤモリ属全種[New Zealand tree geckos]

Paroedura masobe
マソベササクレヤモリ

Phelsuma spp.
ヒルヤモリ属全種[Day Geckos]

Rhoptropella spp.
Toropuku spp.
(ニュージーランド)

Tukutuku spp.
(ニュージーランド)

Uroplatus spp.
ヘラオヤモリ属全種[Leaf-tailed Gecko]

Woodworthia spp.
(ニュージーランド)- 69 -

Helodermatidae〈ドクトカゲ科〉 Beaded lizard, gila monster(ドクトカゲ、アメリカドクトカゲ)

Heloderma spp.
Heloderma horridum
charlesbogerti

ドクトカゲ属全種[Poisonous lizards](附属書Ⅰに掲げる亜種を除く。)

グアテマラドクトカゲ[Mexican beaded lizards]

Iguanidae〈イグアナ科〉 Iguanas(イグアナ類)

Amblyrhynchus cristatus
ウミイグアナ[Galapagos Marine Iguana; Sea
Iguana]Brachylophus spp.
フィジーイグアナ属全種[Fijian iguanas]

Conolophus spp.
オカイグアナ属全種[Land iguanas]

Ctenosaura bakeri
ベイカートゲオイグアナ[Tailed iguanas]

Ctenosaura melanosterna
アグアントゲオイグアナ[Tailed iguanas]

Ctenosaura oedirhina
ロータントゲオイグアナ[Tailed iguanas]

Ctenosaura palearis
ノドダレトゲオイグアナ[Tailed iguanas]

Cyclura spp.
イワイグアナ(サイイグアナ)属全種[Ground iguanas]

Iguana spp.
イグアナ属全種[Iguanas]

Phrynosoma blainvillii
サンディエゴツノトカゲ[San Diego Horned Lizard]

Phrynosoma cerroense
セドロスツノトカゲ[Cedros Island Horned Lizard]

Phrynosoma coronatum
ブレンビュツノトカゲ[Coast Horned Lizard]- 70 -

Phrynosoma wigginsi
ガルフツノトカゲ[Gulf coast horned lizard]

Sauromalus varius
エステバンチャクワラ[San Esteban Island Chuck walla]

Lacertidae〈カナヘビ科〉 Lizards(トカゲ類)

Gallotia simonyi
イエロオオカナヘビ[Hierro Giant Lizard]

Podarcis lilfordi
リルフォードカナヘビ[Lilford's Wall Lizard]

Podarcis pityusensis
イビサカナヘビ[Ibiza Wall Lizard]
Lanthanotidae〈ミミナシトカゲ科 〉） Earless monitor lizards（ミミナシトカゲ類 ）Lanthanotidae spp.
ミミナシトカゲ科 全 種[Earless monitor lizard](商 業 目 的 の輸 出 割 当 ゼロ)

Scincidae〈スキンク科〉 Skinks(スキンク類)

Corucia zebrata
ソロモンオマキトカゲ[Prehensile-tailed Skink; Solomon
Islands Giant Skink]Teiidae〈チュー科(テグトカゲ科)〉 Caiman lizards, tegu lizards(カイマントカゲ類、テグトカゲ類)

Crocodilurus amazonicus
ワニオトカゲ[Crocodile Tegu; Dragon Lizard;
Dragon Lizardet]

Dracaena spp.
カイマントカゲ属全種[Caiman lizards]

Salvator spp.
Tupinambis spp.
テグー全種
[Tegu lizards]- 71 -

Varanidae〈オオトカゲ科〉 Monitor lizards(オオトカゲ類)

Varanus spp.
Varanus bengalensis

オオトカゲ属全種[Monitor lizards; Monitors](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

ベンガルオオトカゲ(インドオオトカゲ)[Bengal Black Lizard; Bengal Lizaed;
Bengal Monitor; Common Monitor;
Indian Monitor; Indian Small-grain
Lizard; Penang Lizard; Talagoya
Lizard]Varanus flavescens
キイロオオトカゲ[Calcutta Oval-grain Lizard; IndianOval-grain Lizard; Ruddy
Snub-nosed Monitor; Yellow Land
Lizard; Yellow Monitor]

Varanus griseus
サバクオオトカゲ[Agra Lizard; Agra Monitor; Baghdad
Small-grain Lizard; Desert Monitor;
Grey Monitor]

Varanus komodoensis
コモドオオトカゲ[Komodo Dragon; Komodo Monitor;
Ora]

Varanus nebulosus
ヒガシベンガルオオトカゲ[Clouded Monitor]

Xenosauridae〈ワニトカゲ科〉 Chinese crocodile lizard(シナワニトカゲ類)

Shinisaurus crocodilurus
シナワニトカゲ(チュウゴクワニトカゲ、ワニトカゲ)[Chinese Crocodile Lizard; Chinese
Xenosaur]

SERPENTES《ヘビ亜目》 Snakes(ヘビ類)
Boidae〈ボア科〉 Boas(ボア類)
Boidae spp.
ボア科全種
[Boas ]
(附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

Acrantophis spp.
マダガスカルボア属全種[Madagascar ground boas]- 72 -

Boa constrictor occidentalis
ボアコンストリクター(アルゼンチンボ
ア)[Argentine Boa Constrictor]

Epicrates inornatus
プエルトリコニジボア(バヴォチボア)[Puerto Rican Boa; Yellow Tree Boa]

Epicrates monensis
モナボア[Mona Island Boa; Virgin Islands
Tree Boa]

Epicrates subflavus
ジャマイカボア[Jamaican Boa; Yellow Snake]Sanzinia madagascariensis
サンジニアボア[Madagascar Tree Boa; Sanzinia]

Bolyeriidae〈ツメナシボア科〉 Round Island boas(ボリエリアボア類)

Bolyeriidae spp.
Bolyeria multocarinata

ツメナシボア科全種[Round Island boas](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

ボリエリアボア(ボアモドキ)[Round Island Burrowing Boa]

Casarea dussumieri
モーリシャスボア[Round Island Keel-scaled Boa]

Colubridae〈ナミヘビ科〉 Typical snakes, water snakes, whipsnakes(ヘビ類、ミズヘビ類、ムチヘビ類)

Atretium schistosum(インド)
インドオリーブヘビ[Olive Keel-back; Split Keelback]Cerberus rhynchops
Clelia clelia
ムッスラーナ(クレリア)[Mussurana]

Cyclagras gigas
ミズコブラモドキ(キクラグラス)[Beach Cobra; False Cobra; SouthAmerican Water Cobra; Surucucu]- 73 -(インド)
キールウミワタリ[Bockadam; Dog-faced Water Snake]Elachistodon westermanni
インドタマゴヌスミ(エラキストドン)[Indian Egg-eater; Indian Egg-eating
Snake; Westermann's Snake]Ptyas mucosus
ナンダ(オリエンタルラットスネーク)[Common Rat Snake; Dhaman;
Oriental Rat Snake]

Xenochrophis piscator
(インド)
ソウカダ
[Chequered Keelback; Common
Scaled Water Snake; Fishing Snake]

Xenochrophis schnurrenbergeri(インド)

Xenochrophis tytleri(インド)

Elapidae〈コブラ科〉 Cobras, coral snakes(コブラ類、サンゴヘビ類)

Hoplocephalus bungaroides
クロアマガサヘビ[Broad-headed Snake]Micrurus diastema(ホンジュラス)
インターバルサンゴヘビ[Atlantic Coral Snake; Variable Coral
Snake]

Micrurus nigrocinctus(ホンジュラス)
チュウベイサンゴヘビ[Black-banded Coral Snake; Central
American Coral Snake]Micrurus ruatanus(ホンジュラス)
クラークサンゴヘビ

Naja atra
タイワンコブラ[Chinese Cobra; Chinese Spitting
Cobra; Indochinese Spitting Cobra]

Naja kaouthia
タイコブラ(モノクルドコブラ)[Monocellate Cobra; Monocled
Cobra]Naja mandalayensis(ナヤ・マンダライェンスィス)- 74 -Naja naja
インドコブラ(アジアコブラ)[Asian Cobra; Asiatic cobra; IndianCobra; Indian Spectacled Cobra]

Naja oxiana
カスピコブラ(チュウオウアジアコブラ)[Central Asian Cobra; Oxus Cobra]

Naja philippinensis
フィリピンコブラ[North Philippine Spitting Cobra;
Philippine Cobra]

Naja sagittifera(ナヤ・サギティフェラ)[Andaman Cobra]

Naja samarensis(ナヤ・サマレンスィス)[Peter's Cobra; South-east
Philippine
Spitting Cobra]

Naja siamensis(ナヤ・スィアメンスィス)[Indochinese Spitting Cobra]

Naja sputatrix
インドネシアコブラ[Indonesian Cobra; South Indonesian
Spitting Cobra]

Naja sumatrana
スマトラコブラ[Equatorial Spitting Cobra; Golden
Spitting Cobra]

Ophiophagus hannah
キングコブラ[Hamadryad; King Cobra]

Loxocemidae〈メキシコパイソン科〉 Mexican dwarf boa(メキシコパイソン)

Loxocemidae spp.
メキシコパイソン科全種[New World Python]- 75 -

Pythonidae〈ニシキヘビ科〉 Pythons(ニシキヘビ類)

Pythonidae spp.
ニシキヘビ科全種[Pythons](附属書Ⅰに掲げる亜種を除く。)

Python molurus molurus
インドニシキヘビ[Indian Python]

Tropidophiidae 〈ドワーフボア科〉 Wood boas(モリボア類)
Tropidophiidae spp.
ドワーフボア(モリボア)科全種[Boas]

Viperidae〈クサリヘビ科〉 Vipers(クサリヘビ類)

Atheris desaixi
ケニアブッシュバイパー
[Mount Kenya bush viper; Ashe's
bush viper; Desaix's bush viper]

Bitis worthingtoni
ケニアアダー[Kenya horned viper]

Crotalus durissus(ホンジュラス)
ミナミガラガラ[Cascabel; Neotropical Rattlesnake]

Daboia russelii(インド)
ラッセルクサリヘビ[Russell's Viper]

Trimeresurus mangshanensis
マンシャンパイソンバイパー[Mangshan pitviper]

Vipera ursinii
ノハラクサリヘビ(デザートバイパー)[Meadow Viper; Orsini's Viper](欧州の個体群に限る。但し、旧ソヴ
ィエト社会主義共和国連邦を構成していた地域を除くものとし、当該地域の個体群は、附属書に掲げない。)

Vipera wagneri
ワグナークサリヘビ[Wagner's viper]

TESTUDINES《カメ目》
Carettochelyidae<スッポンモドキ科>

Pig-nosed turtles(スッポンモドキ類)

Carettochelys insculpta
スッポンモドキ[Pig-nosed Turtle]- 76 -

Chelidae〈ヘビクビガメ科〉 Austro-American side-necked turtles(ヘビクビガメ類)

Chelodina mccordi
Pseudemydura umbrina

マッコードナガクビガメ[Roti Snake-necked Turtle](野生からの輸出割り当てはゼロ)

オーストラリアヌマガメモドキ[Western Short-necked Turtle;
Western Swamp Turtle]

Cheloniidae〈ウミガメ科〉 Sea turtles(ウミガメ類)

Cheloniidae spp.
ウミガメ科全種[Sea turtles]

Chelydridae〈カミツキガメ科〉 Snapping turtles(カミツキガメ類)

Chelydra serpentine（アメリカ）
カミツキガメ[Snapping turtle]

Macrochelys temminckii(アメリカ)
ワニガメ[Alligator Snapping Turtle]( Macroclemys から属名変更)

Dermatemydidae〈カワガメ科〉 Central American river turtle(カワガメ)

Dermatemys mawii
チュウベイカワガメ[Central American River Turtle]

Dermochelyidae〈オサガメ科〉 Leatherback turtle(オサガメ)

Dermochelys coriacea
オサガメ[Leatherback; Leathery Turtle; Luth;
Trunkback turtle]

Emydidae〈ヌマガメ科〉 Box turtles, freshwater turtles(ハコガメ類、淡水ガメ類)

Clemmys guttata
キボシイシガメ[Spotted turtle]

Emydoidea blandingii
ブランディングガメ[Blanding's turtle]- 77 -Glyptemys insculpta
モリイシガメ
[Wood Turtle]

Glyptemys muhlenbergii
ミューレーンベルグイシガメ〈Clemmys muhlenbergiiから属名変更〉[Bog Turtle]

Graptemys spp.
(アメリカ)
チズガメ属全種[Map Turtle]

Malaclemys terrapin
キスイガメ[Diamondback terrapin]

Terrapene spp.
アメリカハコガメ属全種[Box Turtles](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

Terrapene coahuila
ヌマハコガメ(ヒメアメリカハコガメ)[Aquatic Box Turtle; Coahuila Box
Turtle; Coahuila Turtle; Water Box
Turtle]Geoemydidae〈イシガメ科〉〈科の新設(ヌマガメ科から分離独立)〉 Box turtles, freshwater turtles(ハコガメ類、淡水ガメ類)

Batagur affinis(バタグル アフィニス)[Southern river terrapin]

Batagur baska
ヨツユビガメ[Batagur; Common Batagur;
Four-toed Terrapin; River Terrapin]

Batagur borneoensis
カラグールガメ[ Painted terrapin]（注 ７）

Batagur dhongoka
オオセタカガメ[ Three-striped roofed turtle]

Batagur kachuga
ニシキセタカガメ[ Panited roofed turtle; Red-crowed
roofed turtle]

Batagur trivittata
ビルマオオセタカガメ[Burmese roofed turtle]（注 ７）- 78 -

Cuora spp.
アジアハコガメ属全種[Box Turtles](野生の状態で採取され、主として商業的目的で取引されるCuora
aurocapitata (コガネハコガメ)、
Cuora flavomarginata (セマルハ
コガメ)、 Cuora galbinifrons (モエギハコガメ)、 Cuora mccordi (マコードハコガメ)、 Cuora mouhotii (ヒラセガメ)、 Cuora pani (シェンシーハコガメ)、 Cuora trifasciata (ミスジハコガメ)、 Cuora yunnanensis (ユンナンハコガメ)及 び Cuora
zhoui (クロハラハコガメ)の標本については、毎年ゼロの輸出割当てが設定されている。)

Cyclemys spp.
マルガメ属 全 種
[Asian leaf turtles]

Geoclemys hamiltonii
ハミルトンクサガメ[Black Pond Turtle; Black Spotted
Turtle; Hamilton's Terrapin; Spotted
Pond Turtle]

Geoemyda japonica
リュウキュウヤマガメ[Ryukyu black-breasted leaf
turtle](日 本 からの商 業 目 的 の生 体 はゼロの輸 出 割 当 てが設 定 されている。)Geoemyda spengleri
オナガヤマガメ[Black-breasted Leaf Turtle]

Hardella thurjii
カンムリガメ[Crowned river turtle]

Heosemys annandalii
ヒジリガメ〈Hieremys annandaliiから属名変更〉[Yellow-headed Temple Turtle ]（注７）

Heosemys depressa
ヒラタヤマガメ[Arakan Forest Turtle]（注７）Heosemys grandis
オオヤマガメ- 79 -

[Giant Asian Pond Turtle]

Heosemys spinosa
トゲヤマガメ[Spiny Terrapin; Spiny Turtle;
Sunburst Turtle]

Leucocephalon yuwonoi
シロアゴヤマガメ[Sulawesi Forest Turtle]

Malayemys macrocephala
マレーニシクイガメ〈Malayemys subtrijugaに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉

Malayemys subtrijuga
ニシクイガメ[Malayan Snail-eating Turtle]

Mauremys annamensis
アンナンガメ〈Annamemys annamensisから属名変更〉[Anhan Leaf-turtle]（注７）Mauremys iversoni(中国)(マウレミュス・イヴェルソニ)[Fujian Pond Turtle]

Mauremys japonica
ニホンイシガメ[Japanese pond turtle]

Mauremys megalocephala

Mauremys mutica(中国)
オオアタマクサガメ〈Chinemys megalocephalaから属名変更〉[Big-headed Pond Turtle]

ミナミイシガメ[Yellow Pond Turtle]

Mauremys nigricans
クロイシガメ[Big-headed Pond Turtle]

Mauremys pritchardi(中国)(マウレミュス・プリトカルディ)[Pritchard's Pond Turtle]

Mauremys reevesii
(中国)
クサガメ
〈Chinemys reevesiiから属名変更〉[Reevers's Turtle]- 80 -

Mauremys sinensis
(中国)
ハナガメ
〈Ocadia sinensisから属名変更〉[Chinese Stripe-necked Turtle]

Melanochelys tricarinata
ミスジヤマガメ[Three-keeled Land Tortoise;
Three-keeled Land Turtle;
Tricarinate Hill Turtle]

Melanochelys trijuga
クロヤマガメ[Indian black turtle]

Morenia ocellata
ビルマメダカガメ(モレニア)[Bengal Eyed Terrapin; Burmese
Eyed Turtle; Peacock Turtle; Swamp
Turtle]Morenia petersi
ピーターズメダマガメ[Indian Eyed Turtle]

Notochelys platynota
ムツイタガメ[Malayan Flat-shelled Turtle]

Ocadia glyphistoma(中国)(オカディア・グリュフィストマ)[Notch-mouthed Stripe-necked
Turtle]Ocadia philippeni(中国)
ダイダイハナガメ[Philippen's Stripe-neck Turtle]

Orlitia borneensis
ボルネオカワガメ[Bornean River Turtle; Malaysian
Giant Turtle]（注７）Pangshura tecta
カクガ・テクタ(カチューガ)〈Kachuga tectaから属名変更〉[Dura Turtle, Indian Pond Turtle,
Indian Roofed Turtle, Indian
Sawback Turtle, Tent Turtle]

Pangshura spp.
ヒメセタカガメ属全種〈Kachuga spp.から属名変更〉(附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

Sacalia bealei
ジャノメイシガメ[Beal's Eyed Turtle]

Sacalia pseudocellata(中国)
メガレメイシガメ[Chinese False-eyed Turtle]

Sacalia quadriocellata- 81 -

ヨツメイシガメ[Four-eyed Turtle]

Siebenrockiella crassicollis
ホオジロクロガメ[Black Marsh Turtle]

Siebenrockiella leytensis〈Heisemys leytensisから属名変更〉
フィリピンヤマガメ(レイテヤマガメ)[Philippin forese turtle, Leyte pond
turtle]Vijayachelys silvatica
ケララヤマガメ[Cochin forest cane turtle]（注 ７）野 生 の状 態 で採 取 され、主 として商 業 目 的 で取 引 される当 標 本 については、毎 年 ゼロの輸 出 割 当 てが設 定 されている。

Platysternidae〈オオアタマガメ科〉 Big-headed turtle(オオアタマガメ)

Platysternidae spp.
オオアタマガメ属 全 種[Big-headed Turtle]

Podocnemididae〈ヨコクビガメ科〉 Afro-American side-necked turtles(ヨコクビガメ類)

Erymnochelys madagascariensis
マダガスカルヨコクビガメ[Madagascar Big-headed Turtle;
Madagascar Sideneck Turtle]

Peltocephalus dumerilianus
オオアタマヨコクビガメ[Big-headed Amazon River Turtle;
Big-headed Sideneck]

Podocnemis spp.
オオヨコクビガメ属全種[South American river turtles]

Testudinidae〈リクガメ科〉 Tortoises(リクガメ類)

Testudinidae spp.

Astrochelys radiata
マダガスカルホシガメ〈Geochelone radiataから属名変更

リクガメ科全種[Tortoises](附属書Ⅰに掲げる種を除く。野生の状態で採取され、主として商業的目的で取引されるGeochelone
sulcata (ケヅメリクガメ)の標本については、毎年ゼロの輸出割当てが設定されている。)- 82 -

〉[Radiated Tortoise]

Astrochelys yniphora
イニホーラリクガメ〈Geochelone yniphoraから属名変更〉[Angonoka, Madagascar Angulated
Tortoise, Madagascar Tortoise]

Chelonoidis nigra
ガラパゴスゾウガメ〈Geochelone nigraから属名変更〉[Galapagos Giant Tortoise]

Geochelone platynota
ビルマホシガメ[Burmese starred tortoise]

Gopherus flavomarginatus
メキシコゴファーガメ[Bolson Tortoise; Mexican Giant
Tortoise; Yellow-bordered Tortoise]

Psammobates geometricus
チズガメ[Geometric Tortoise]

Pyxis arachnoides
クモノスガメ[Spider tortise; Madagascar spider
tortoise]

Pyxis planicauda
ヒラオリクガメ[Flat-backed Spider Tortoise;
Flat-shelled Spider Tortoise;
Madagascar Flat-shelled Tortoise;
Malagasy Flat-tailed Tortoise]

Testudo kleinmanni
テストゥド・ウェルネリ(エジプトリクガメ)〈ウェルナーリクガメ(Testodo
werneri)はTestudo kleinmanniに合併)[Egyptian Tortoise; Kleinmann's
Tortoise; Leith's Tortoise]

Trionychidae〈スッポン科〉 Softshell turtles, terrapins(スッポン類、テラピン類)

Amyda cartilaginea
インドシナオオスッポン[Southeast Asian Softshell Turtle]- 83 -

Apalone ferox(アメリカ)
フロリダスッポン[Florida softshell turtle]

Apalone mutica(アメリカ)
スベスッポン[Smooth softshell turtle]

Apalone spinifera(アメリカ)
トゲスッポン[Spiny softshell turtle](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

Apalone spinifera atra
アパロネ・アトラ(クロトゲスッポン)〈Apalone aterから別種の１亜種に格下げ〉[Cuatro Cienegas Softshell]

Chitra spp.
コガシラスッポン属全種[Narrow-headed softshell Turtle](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

Chitra chitra
タイコガシラスッポン[Striped narrow-headed softshellturtle]Chitra vandijki
ビルマコガシラスッポン[Burmese narrow-headed softshellturtle]Cyclanorbis elegans
ヌビアフタスッポン[Nubian flapshell turtle]

Cyclanorbis senegalensis
セネガルフタスッポン[Cyclanorbis]

Cycloderma aubryi
オーブリーフタスッポン[Aubry's flapshelled turtle]

Cycloderma frenatum
ザンベジフタスッポン[Zambezi flapshell turtle]

Dogania subplana
ヒラタスッポン- 84 -

[Malayan softshell turtle]

Lissemys ceylonesis
スリランカハコスッポン[Sri Lankan flapshell turtle]

Lissemys punctate
ハコスッポン(インドハコスッポン)[Indian flap-shell Turtle;
Indo-Gangetic flapshell; Spotted
Turtle]Lissemys scutata
ビルマハコスッポン(リセミュス・スクタ
タ)〈Lissemys punctataに含まれていた１亜種が独立の種に格上げ〉[Burmese flapshell Turtle]

Nilssonia formosa
ミヤビスッポン[Burmese Peacock Softshell]

Nilssonia gangeticus
ガンジススッポン(インドスッポン)< Aspideretes gangeticus から学名
変更>
[Indian Softshell Turtle]

Nilssonia hurum
フルムスッポン< Aspideretes hurum から学名変更>[Indian Peacock Softshell Turtle]

Nilssonia leithii
リーススッポン[Nagpur soft-shell turtle]

Nilssonia nigricans
ウスグロスッポン< Aspideretes nigricans から学名変更>
[Black Softshell Turtle]

Palea steindachneri
イボクビスッポン[Wattle-necked Softshell Turtle]

Pelochelys spp.
マルスッポン属全種[Giant softshell Turtle]

Pelodiscus axenaria(ペロディスクス・アクセナリア)[Human Soft-shell Turtle]

Pelodiscus maackii(ペロディスクス・マアキイ)- 85 -

[Northern Chinese softshell turtle]

Pelodiscus parviformis(ペロディスクス・パルヴィフォルミス)[Lesser Chinese softshell turtle]

Rafetus euphraticus
メソポタミアハナスッポン[Euphrates softshell turtle]

Rafetus swinhoei
シャンハイハナスッポン[Yangtze giant softshell turtle]

Trionyx triunguis
ナイルスッポン[African softshell turtle; Nilesoftshell turtle]

CLASS AMPHIBIA〔両生綱〕(AMPHIBIANS)(両生類)
ANURA《無尾目》
Aromobatidae〈アルロバテス科〉 Fragrant frogs(フラグラントフロッグ類)

Allobates femoralis(アルロバテス・フェモラリス)〈Dendrobatidae から科名変更〉[Brilliant-thighed Poison Frog]

Allobates hodli
アルロバテス ホドリ

Allobates myersi
アルロバテス ミュエルスィ

Allobates zaparo(アルロバテス・ザパロ)〈Dendrobatidae から科名変更〉[Sanguine Poison Frog, Zaparo's
Poison Frog]

Anomaloglossus rufulus
アノマログロッサス ルフルス
〈 Allobates rufulus から科 名 変 更〉[Sira poison frog, Chimanta poison- 86 -

frog, tepui poison frog]

Bufonidae〈ヒキガエル科〉 Toads(ヒキガエル類)

Amietophrynus channingi
アミエトフリュヌス・カンニンギ[Channing's Toad]

Amietophrynus supercillaris
カメルーンヒキガエル〈Bufo superciliaris から学名変更〉[Cameroon Toad; Zaire Toad]

Altiphrynoides spp.
コウチヒキガエル属全種[Ethiopian toads]

Atelopus zeteki
ツェテクマガイドクガエル[Cerro Campana Stubfoot Toad;
Golden Arrow Poison Frog; Golden
Frog; Zetek's Golden Flog]

Incilius periglenes
オレンジヒキガエル〈Bufo periglenes から学名変更〉[Alajuela Toad; Golden Toad; Monte
Verde Toad; Orange Toad]

Nectophrynoides spp.
コモチガエル属全種[African viviparous toads; Treetoads]

Nimbaphrynoides spp.
ニシコモチヒキガエル属全種[Nimba Toads]

Calyptocephalellidae〈ユビナガガエル科〉 Helmeted Water Toads(ヘルメットガエル類)

Calyptocephalella gayi
(チリ)
ヘルメットガエル[Helmeted Water Toad]

Dendrobatidae〈ヤドクガエル科〉 Poison frogs(ヤドクガエル類)

Adelphobates spp.
アデルフォバテス属 全 種

Ameerega Spp.
アメエレガ属 全 種- 87 -

Andrinobates spp.
アンディノバテス属 全 種

Dendrobates spp.
ヤドクガエル属全種〈Minyobates属に含まれていた全種がDendrobates属へ移行〉[Poison frogs, Poison Dart Frog]

Epipedobates spp.
エピペドバテス属全種[Poison frogs]

Excidobates spp.
イクスキドバテス属全種

Hyloxalus azureiventris
ヒュロクサルス アズレイヴェントリス
〈Cryptophyllobates
azureiventris から学名変更〉[Poison Dart Frog]

Minyobates spp.
ミニュオバテス属全種

Oophaga spp.
オオファガ属全種

Phyllobates spp.
フュルロバテス属全種[Poison frogs]

Ranitomeya spp.
ラニオメイア属全種

Dicroglossidae〈ヌマガエル亜 科 〉 （Ranidaeから科 名 変 更 ）frog(カエル類 )Euphlyctis hexadactylus
カカトヘリガエル[Six-fingered Frog]

Hoplobatrachus tigerinus
トラフガエル[Indian Bullfrog; Tiger Frog]

Hylidae〈アマガエル科〉 Tree frog(ネコメアマガエル類)- 88 -

Agalychnis spp .
アカメアマガエル属全種[Red-eyed tree frog]
Mantellidae〈アデガエル科〉 Mantellas(アデガエル類)

Mantella spp.
アデガエル属全種[Golden Frogs]

Microhylidae〈ヒメガエル科〉 Red rain frog, tomato frog(トマトガエル類)

Dyscophus antongilii
アントンギルガエル[Tomato Frog]

Dyscophus guineti
サビトマトガエル[False tomato Frog]

Dyscophus insularis
コガタトマトガエル（ヒメトマトガエル）

Scaphiophryne boribory
キノボリスキアシヒメガエル

Scaphiophryne gottlebei
オイランスキアシヒメガエル[Red Rain Frog]

Scaphiophryne marmorata
マダラスキアシヒメガエル[Green Burrowing Frog]

Scaphiophryne spinosa
トゲスキアシヒメガエル

Myobatrachidae〈カメガエル科〉（Rheobatrachidaeから科名変更） Gastric-brooding frogs(イハラミガエル類)

Rheobatrachus spp.
イブクロコモリガエル属全種[Gastric-brooding frogs]( Rheobatrachus silus [Southern
Gastric-brooding frog](カモノハシガエル)及び Rheobatrachus
vitellinus [Northern
Gastric-brooding Frog] (キタカモノハシガエル)を除く。)

Telmatobiidae 〈ミナミガエル科〉 Andean water frogs（アンデスミズガエル類）

Telmatobius coleus- 89 -

チチカカミズガエル[Titicaca water frog]

CAUDATA《有尾目(サンショウウオ目)》
Ambystomatidae〈マルクチサラマンダー科(トラフサンショウウオ科)〉 Axolotls(アホロートル類)

Ambystoma dumerilii
デュメリルサンショウウオ(アホロート
ルモドキ)[Achoqus; Lake Patzcuaro
Salamander]

Ambystoma mexicanum
メキシコサンショウウオ(アホロートル)[Axolotl]
Cryptobranchidae〈オオサンショウウオ科〉 Giant salamanders(オオサンショウ類)

Andrias spp.
オオサンショウウオ属全種[Giant salamanders]

Cryptobranchus alleganiensis(アメリカ)
ヘルベンダー[Hellbender]

Hynobiidae〈サンショウウオ科〉 Asiatic salamanders(サンショウ類)

Hynobius amjiensis(中国)
アンチサンショウウオ[Amji's salamander]

Salamandridae〈イモリ科〉 Newts and salamanders(イモリ、サンショウウオ類)

Neurergus kaiseri
カイザーツエイモリ[Chinese Warty Newt]

Paramesotriton hongkongensis
ホンコンイモリ[Hong Kong warty newt; Hong
Kong newt]

Salamandra algira（アルジェリア）
アルジェリアサラマンダー[Algerian fire salamander]- 90 -

ば ん さ い こ う

CLASS ELASMOBRANCHII「板鰓綱 」(SHARKS)(サメ類)
CARCHARHINIFORMES《メジロザメ目》
Carcharhinidae〈メジロザメ科〉 Requiem shark(メジロザメ類)

Carcharhinus falciformis
クロトガリザメ[Silky shark]

Carcharhinus longimanus
ヨゴレ[Oceanic whitetip shark]

Sphyrnidae〈シュモクザメ科〉 Hammerhead sharks(シュモクザメ類)

Sphyrna lewini
アカシュモクザメ[Scalloped hammerhead]

Sphyrna mokarran
ヒラシュモクザメ[Great hammerhead]

Sphyrna zygaena
シロシュモクザメ[Smooth hammerhead]

LAMNIFORMES《ネズミザメ目》
Alopiidae〈オナガザメ科 〉 Thresher sharks（オナガザメ類 ）Alopias spp.
オナガザメ属 全 種[Bigeye Thresher shark; Pelagic
Thresher shark; Common
Thresher shark]

Cetorhinidae〈ウバザメ科〉 Basking shark(ウバザメ類)

Cetorhinus maximus
ウバザメ[Basking Shark; Bone shark;
Elephant shark; Hoe-mother]

Lamnidae〈ネズミザメ科〉 Mackerel sharks or White sharks(ニシネズミ類)- 91 -

Carcharodon carcharias
ホホジロザメ[White shark; Great white shark;
Man eater; White death; White
pointer]Lamna nasus
ニシネズミザメ[Porbeagle]

MYLIOBATIFORMES《トビエイ目》
Myliobatidae〈トビエイ科 〉 Eagle and mobulid rays（トビエイ、イトマキエイ類 ）Manta spp.
オニイトマキエイ属全種[Manta rays]

Mobula spp.
イトマキエイ属 全 種[Devil rays]

Potamotrygonidae〈ポタモトリゴン科 〉 Freshwater stingrays（淡 水 エイ類 ）Paratrygon aiereba(コロンビア)パラトリゴン・アイエレバ

Potamotrygon spp.
（ブラジル）
ポタモトリゴン属 全 種 (ブラジルの個体 群 に限 る)
Potamotrygon constellate(コロンビア)ポタモトリゴン・コンステラテ

Potamotrygon magdalenae(コロンビア)ポタモトリゴン・マグダレナエ

Potamotrygon motoro(コロンビア)ポタモトリゴン・モトロ[Ocellateriver stingray]

Potamotrygon orbignyi(コロンビア)ポタモトリゴン・オルビンイ- 92 -

[Smooth back river stingray]

Potamotrygon Schroeder(コロンビア)ポタモトリゴン・シュロエデリ

Potamotrygon scobina(コロンビア)ポタモトリゴン・スコビナ

Potamotrygon yepezi(コロンビア)ポタモトリゴン・イェペジ
注 ８ グリーンランドを除 く。

ORECTOLOBIFORMES《テンジクザメ目》
Rhincodontidae〈ジンベイザメ科〉Whale shark(ジンベイザメ類)

Rhincodon typus
ジンベイザメ[Whale shark]

PRISTIFORMES《ノコギリエイ目》
Pristidae 〈ノコギリエイ科〉Sawfishes(ノコギリエイ類)
Pristidae spp.
ノコギリエイ科全種[Sawfishes]
じ ょ う き こ う

CLASS ACTINOPTERYGII「条鰭綱 」(FISHES)(魚類)
ACIPENSERIFORMES《チョウザメ目》 Paddlefish, sturgeons(ヘラチョウザメ、チョウザメ類)

ACIPENSERIFORMES spp.
チョウザメ目全種[Paddlefish; Sturgeons](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

Acipenseridae〈チョウザメ科〉 Sturgeons(チョウザメ類)

Acipenser brevirostrum
ウミチョウザメ[Shortnose Sturgeon]

Acipenser sturio
バルチックチョウザメ(ニシチョウザメ)[Baltic Sturgeon; Common- 93 -

Sturgeon]

ANGUILLIFORMES《ウナギ目》
Anguillidae〈ウナギ科〉 Freshwater eels(淡水ウナギ類)

Anguilla anguilla
ヨーロッパウナギ[Common eel; Eel; European eel;River eel; Silver eel; Sing eel; Weedeel; Yellow eel]

CYPRINIFORMES《コイ目》
Catostomidae〈カトストムス科〉 Cui-ui(クイウイ類)

Chasmistes cujus
クイウイ[Cui-ui]

Cyprinidae〈コイ科〉 Blind carps, plaeesok(ブラインド・カープ類、プライソク)

Caecobarbus geertsi
カエコバルブス[African Blind Barb Fish; Congo
Blind Barb]

Probarbus jullieni
プロバルブス[Jullien's Golden Carp;
Seven-striped Barb]

OSTEOGLOSSIFORMES《オステオグロッサム目》
Arapaimas〈アラパイマス科 〉 Arapaima (ピラルク類 )Arapaima gigas
ピラルクー、アラパイマ[Arapaima; Pirarucu]

Osteoglossidae〈オステオグロッサム科〉bonytongue(アロワナ類)

Scleropages formosus(注９)アジアアロワナ[Asian Arowana; Asian Bonytongue;
Golden Arowana; Golden Dragon
Fish]
注９ Scleropages formosus には、Scleropages inscriptus を含むものとする。

PERCIFORMES《スズキ目》
Labridae<ベラ科>

Wrasses(ベラ類)- 94 -

Cheilinus undulatus
メガネモチノウオ[Napoleon Fish; Humphead Wrasse]

Pomacanthidae〈キンチャクダイ科〉 Angelfishes（エンゼルフィッシュ類 ）Holacanthus clarionensis
クラリオンエンゼルフィッシュ[Clarion angelfish]

Sciaenidae〈ニベ科〉 Totoaba(トトアバ類)

Totoaba macdonaldi
トトアバ[MacDonald's Weakfish; Totoaba]

SILURIFORMES《ナマズ目》
Pangasiidae〈パンガスィウス科〉 Pangasid catfish(パンガシウス類)

Pangasianodon gigas
メコンオオナマズ[Giant Catfish]

Loricariidae〈ロリカリア科〉 Armoured catfishes (ロリカリア類)
Hypancistrus zebra(ブラジル)
ハイパンシストラス・ゼブラ

SYNGNATHIFORMES《ヨウジウオ目》
Syngnathidae〈ヨウジウオ科〉 Pipefishes, seahorses(ヨウジウオ類、タツノオトシゴ類)

Hippocampus spp.
タツノオトシゴ属全種[Seahorses]に く き こ う

CLASS SARCOPTERYGII「肉鰭綱 」(LUNGFISHES)(肺魚類)- 95 -

CERATODONTIFORMES《肺魚目》
Ceratodontidae〈ケラトダス科〉 Australian lungfish(オーストラリア肺魚類)

Neoceratodus forsteri
オーストラリアハイギョ(ネオセラダス)[Australian Lungfish; Ceratodus;
Queensland Lungfish]

COELACANTHIFORMES《シーラカンス目》
Latimeriidae〈ラティメリア科〉 Coelacanths(シーラカンス類)

Latimeria spp.
シーラカンス属全種[Coelacanth]
き ょ く ひ ど う ぶ つ

PHYLUM ECHINODERMATA『棘皮動物 門』
CLASS HOLOTHUROIDEA「ナマコ綱」(SEA CUCUMBERS)(ナマコ類)
ASPIDOCHIROTIDA《楯手目》
Stichopodidae〈シカクナマコ科〉 Sea cucumbers(ナマコ類)

Isostichopus fuscus(エクアドル)(イソスティコプス・フスクス)

PHYLUM ARTHROPODA『節足動物門』
CLASS ARACHNIDA「クモ綱」(SCORPION AND SPIDERS)(サソリ類及びクモ類)
ARANEAE《クモ目》
Theraphosidae〈トリクイグモ科〉 Red-kneed tarantulas, tarantulas(レッドニード・タランチュラ類、トリクイグモ類)

Aphonopelma albiceps
ローズグレイタランチュラ[Tarantula]

Aphonopelma pallidum
ローズグレイタランチュラ(メキシカン
グレイ)[Chihuahua Rose-grey Tarantula;
Mexican Grey Tarantula]

Brachypelma spp.
オオツチグモ属全種[Tarantulas]- 96 -

SCORPIONES《サソリ目》
Scorpionidae〈サソリ科〉 Scorpions(サソリ類)

Pandinus dictator
ソウトウサソリ[Scorpion]

Pandinus gambiensis
ガンビアサソリ[Giant Senegalese Scorpion]

Pandinus imperator
ダイオウサソリ[Emperor Scorpion]

Pandinus roeseli
ダイオウサソリ亜種〈Pandinus imperator から別種の１亜種として登録〉

CLASS INSECTA「昆虫綱」(INSECTS)(昆虫類)
COLEOPTERA《甲虫目》
Lucanidae〈クワガタムシ科〉 Cape stag beetles(クワガタムシ類)

Colophon spp.
(南アフリカ)マルクワガタムシ属全種[Cape Stag Beetles]
Scarabaeidae〈コガネムシ科〉 Scarab beetles〈コガネムシ類〉

Dynastes satanas
サタンオオカブト[Satanas Beetle]

LEPIDOPTERA《チョウ目》
Nymphalidae〈タテハチョウ科 〉 Brush-footed butterflies(タテハチョウ類)

Agrias amydon boliviensis(ボリビア)
アグリアス・アミュドン・ボリヴィエンスィ
ス

Morpho godarrtii lachaumei(ボリビア)
モルフォ・ゴダルディイ・ラカウメイ- 97 -

Prepona praeneste buckleyana(ボリビア)
プレポナ・プライネステ・ブクレイアナ

Papilionidae〈アゲハチョウ科〉 Birdwing butterflies, swallowtail butterflies(トリバネアゲハ類、アゲハチョウ類)

Atrophaneura jophon(アトロファネウラ・ヨフォン)ジャコウアゲハ属[Sri Lankan Rose]

Atrophaneura pandiyana(アトロファネウラ・パンディヤナ)
ジャコウアゲハ属

Bhutanitis spp.
シボリアゲハ属全種[Swallowtails]

Ornithoptera spp.
トリバネアゲハチョウ属全種[Birdwing butterflies](附属書Ⅰに掲げる種を除く。)

Ornithoptera alexandrae
アレキサンドラトリバネアゲハ[Queen Alexandra's Birdwing]

Papilio chikae
ルソンカラスアゲハ[Luzon Peacock Swallowtail]Papilio homerus
ホメルスアゲハ[Homerus Swallowtail]Papilio hospiton
コルシカキアゲハ[Corsican Swallowtail]Parnassius apollo
アポロウスバシロチョウ(アポロチョウ)[Apollo; Apollo Butterfly; Mountain
Apollo]Teinopalpus spp.
テングアゲハ属全種[Kaiserihinds]

Trogonoptera spp.
アカエリトリバネアゲハ属全種[Birdwing butterflies]- 98 -

Troides spp.
キシタアゲハ属全種[Birdwing butterflies]

PHYLUM ANNELIDA『環形動物門』
CLASS HIRUDINOIDEA「ヒル綱」(LEECHES)(ヒル類)が く ひ る も く

ARHYNCHOBDELLIDA《顎蛭目 》
Hirudinidae〈ヒル科〉 Medicinal leeches(ヒル類)

Hirudo medicinalis
チスイビル類[Medicinal Leech]

Hirudo verbana
チスイビル類[Medicinal Leech]

PHYLUM MOLLUSCA『軟体動物門』
CLASS BIVALVIA「二枚貝綱」(CLAMS AND MUSSELS)
MYTILOIDA《イガイ目》
Mytilidae<イガイ科> Marine mussels(ムラサキイガイ類)

Lithophaga lithophaga(リトファガ・リトファガ)[Date shell; Mediterranean Date
Mussel; European Date Mussel]

UNIONOIDA《イシガイ目》
Unionidae〈イシガイ科〉 Freshwater mussels, pearly mussels(イシガイ類、シンジュガイ類)

Conradilla caelata
トリバネヌマガイ[Birdwing Pearly Mussel; Rimose
Naiad]

Cyprogenia aberti
Dromus dromas
ヒトコブヌマガイ[Dromedary Naiad; Dromedary
Pearlymussel]

ショクヨウヌマガイ[Edible Naiad; Edible Pearly Mussel;
Western Fanshell; Western FanshellMussel]Epioblasma curtisi
カーチスヌマガイ[Curtis' Pearly Mussel; Curtis'- 99 -

Riffleshell]

Epioblasma florentina
キバナヌマガイ[Yellow Blossom; Yellow Riffleshell;
Yellow-blossom Pearly Mussel]

Epioblasma sampsoni
サンプソンハナヌマガイ[Sampson's Naiad; Sampson's PearlyMussel; Sampson's Riffleshell;
WabashRiffleshell]

Epioblasma sulcata perobliqua
アラスジハナヌマガイ[White Catspaw ]Epioblasma torulosa rangiana
ランジハナヌマガイ[Northern Riffleshell; Tan-blossom
Pearly Mussel]

Epioblasma torulosa
gubernaculum
ミドリハナヌマガイ[Green Blossom; Green Riffle Shell;
Green-blossom Pearly Mussel]

Epioblasma torulosa torulosa
ツブハナヌマガイ[Tubercled Blossom;
Tubercled-blossom Pearly Mussel;
Turberculed Riffle Shell]

Epioblasma turgidula
フクレハナヌマガイ[Turgid Blossom; Turgid Riffle Shell;
Turgid-blossom Pearly Mussel]

Epioblasma walkeri
チャバナヌマガイ[Brown-blossom Naiad;
Brown-blossom Pearly Mussel; Tan
Riffleshell]

Fusconaia cuneolus
スジカワボタンガイ[Fine-rayed Pigtoe; Fine-rayed
Pigtoe Pearly Mussel]

Fusconaia edgariana
テリカワボタンガイ[Shiny Pigtoe;Shiny Pigtoe Pearly- 100 -

Mussel]Lampsilis higginsii
ヒギンスランプヌマガイ[Higgins Eye; Higgins' Eye PearlyMussel]Lampsilis orbiculata orbiculata
モモイロランプヌマガイ[Pinkmucket]

Lampsilis satur
タイラランプヌマガイ[Plain Pocketbook Pearly Mussel;
Sandbank Pocketbook]

Lampsilis virescens
アラバマランプガイ[Alabama Lamp Pearly Mussel;
Alabama Lampmussel]

Plethobasus cicatricosus
ヒズミカワボタンガイ[White Wartyback; White Warty-back
Pearly Mussel]

Plethobasus cooperianus
クーパカワボタンガイ[Orange-foot Pimpleback; Orangefooted Pimpleback Mussel]

Pleurobema clava
クラブカワボタンガイ[Clubshell; Clubshell Pearly Mussel]

Pleurobema plenum
アラクサビカワボタンガイ[Rough Pigtoe; Rough Pigtoe PearlyMussel]Potamilus capax
ヒラツバサカワボタンガイ[Fat Pocketbook; Fat Pocketbook
Pearly Mussel]

Quadrula intermedia
サルガオカワボタンガイ[Cumberland Monkeyface;
Cumberland Monkey-face PearlyMussel]Quadrula sparsa
アパラチアンサルガオカワボタンガイ[Appalachian Monkeyface;- 101 -

Appalachian Monkey-face PearlyMussel]Toxolasma cylindrella
ウスイロコビトヌマガイ[Pale Lilliput Naiad; Pale Lilliput
Pearly Mussel]

Unio nickliniana
ニクリンヌマガイ[Nicklin's Pearly Mussel]

Unio tampicoensis tecomatensis
タンピコヌマガイ[Tampico Pearly Mussel]

Villosa trabalis
カンバーランドヌマガイ[Cumberland Bean; Cumberland
Bean Pearly Mussel]

VENEROIDA《異歯目》
Tridacnidae〈シャコガイ科〉 Giant clams(シャコガイ類)

Tridacnidae spp.
シャコガイ科全種[Giant clams]

CLASS CEPHALOPODA「頭足綱」(SQUIDS, OCTOPUSES, CUTTLEFISH)（イカ類、タコ類、コウイカ類）
NAUTILIDA《オウムガイ目》
Nautilidae〈オウムガイ科〉 Nautilus（オウムガイ）
Nautilidae spp.
オウムガイ科 全 種[Nautilus]

CLASS GASTROPODA「腹足綱」(SNAILS AND CONCHES)(カタツムリ類、ソデガイ類)
MESOGASTROPODA《中腹足目》
Strombidae〈ソデボラ科〉 True conch(ピンクガイ)

Strombus gigas
ピンクガイ[Pink Conch, True ConchSTYLOMMATOPHORA《柄眼目》- 102 -

Achatinellidae〈ハワイマイマイ科〉 Agate snails, oahu tree snails(メノウマイマイ類、オアフマイマイ類)

Achatinella spp.
ハワイマイマイ属全種[Little agate shells; Oahu tree snails]

Camaenidae〈ナンバンマイマイ科〉 Green tree snail(グリーン・トゥリー・スネイル)

Papustyla pulcherrima
ミドリパプア[Emerald Green Snail; Green Tree
Snail, Manus Green Tree Snail]
Cepolidae〈コダママイマイ科〉 Helicoid terrestrial snails（ヘリコイド・テレストリカル・スネイル）

Polymita spp.
ポリュミタ属 全 種[land snails]

PHYLUM CNIDARIA『刺胞動物門』
CLASS ANTHOZOA「花中綱」(CORALS AND SEA ANEMONES)(サンゴ類、アネモネ類)
ANTIPATHARIA《角珊瑚目》 Black corals(ツノサンゴ類)

ANTIPATHARIA spp.
角サンゴ(クロサンゴ)目全種[Black corals]

GORGONACEAE《ヤギ目(海楊目》
Coralliidae〈サンゴ科〉 Red and Pink Corals(アカサンゴ、モモイロサンゴ類)

Corallium elatius(中国)
モモイロサンゴ[Pink Coral]

Corallium japonicum
(中国)
アカサンゴ
[Red Coral]

Corallium konojoi
(中国)
シロサンゴ
[White Coral]

Corallium secundum(中国)- 103 -

ミッドサンゴ[Angelskin coral, Formoosa pinkcoral, Pink coral]

HELIOPORACEA《ヘリオポラケア目》
Helioporidae〈アオサンゴ科〉 Blue corals〈アオサンゴ類〉

Helioporidae spp.
アオサンゴ科全種[Blue corals](Heliopora coerulea(アオサンゴ)の標本に限る。化石は、この条約の適用を受けない。)

SCLERACTINIA《石珊瑚目》 Stony corals(イシサンゴ類)

SCLERACTINIA spp.
石サンゴ目全種[Stony corals](化石は、この条約の適用を受けない。)

STOLONIFERA《根生目》
Tubiporidae〈クダサンゴ科〉 Organ-pipe corals(クダサンゴ類)

Tubiporidae spp.
クダサンゴ科全種[Organpipe corals](化石は、この条約の適用を受けない。)

CLASS HYDROZOA「ヒドロ虫綱」(SEA FERNS AND FIRE CORALS, STINGING MEDUSAE)(スィー・ファー類、アナサンゴモドキ類、スティギング・メデュースィー)
MILLEPORINA《アナサンゴモドキ目》
Milleporidae〈アナサンゴモドキ科〉 Fire corals(アナサンゴモドキ類)

Milleporidae spp.
アナサンゴモドキ科全種[Fire corals](化石は、この条約の適用を受けない。)

STYLASTERINA《サンゴモドキ目》- 104 -

Stylasteridae〈サンゴモドキ科〉 Lace corals(サンゴモドキ類)

Stylasteridae spp.
サンゴモドキ科全種[Lace corals](化石は、この条約の適用を受けない。)- 105 -