INFORMATION

FROM

JIHA

2023.3.1

一般社団法人 日本医療福祉建築協会〒108-0014 東京都港区芝 5-26-20 建築会館
TEL:03-3453-9904 https://www.jiha.jp

医療福祉建築賞 2022 授賞作品決定
医療福祉建築賞選考委員会（岡本和彦委員長）の選考した下記作品が２月２０日開催の理事会において本年度の「医療福祉建築賞」授賞作品と決定しました。
今回応募があったのは病院２０、診療所３、福祉施設等７の計３０作品。書類選考の上、１４作品の現地視察を実施し、最終選考の末、下記の結果となりました。
表彰式は５月１５日(月)、女性就業支援センターホール（東京都港区芝）で開催されます。
記「医療福祉建築賞」 授賞作品 （都道府県コード順）
山梨県子どものこころサポートプラザ［山梨］開 設 者 山梨県
管 理 者 山梨県子ども福祉課
設 計 者 久米・竜巳設計 JV
施 工 者 1 工区：日経工業・井口工業・依田工務店共同企業体2 工区：長田組土木・興龍社・昭和建設共同企業体



デイサービスセンター 下石の通い所［岐阜］開 設 者 ㈱YUKAIGO
管 理 者 ㈱YUKAIGO
設 計 者 ㈱ほとり建築事務所＋Uo,A
施 工 者 澤崎建設㈱

国立循環器病研究センター［大阪］開 設 者 国立研究開発法人 国立循環器病研究センター
管 理 者 国立研究開発法人 国立循環器病研究センター
設 計 者 ㈱佐藤総合計画（基本設計）㈱竹中工務店大阪本店、㈱日本設計（実施設計）
施 工 者 ㈱竹中工務店大阪本店

「医療福祉建築賞 準賞」 授賞作品 

おうちにかえろう。病院［東京］開 設 者 医療法人社団焔

管 理 者 TEAM BLUE
設 計 者 ㈱ハル建築研究所、MTM Design
施 工 者 ㈱冨士工



東立石保育園［東京］開 設 者 社会福祉法人

徳育会

管 理 者 社会福祉法人

徳育会設 計 者 相坂研介設計アトリエ
施 工 者 三浦工務店

1

INFORMATION

FROM

JIHA

2023.3.1

一般社団法人 日本医療福祉建築協会『保健・医療・福祉施設建築情報シート集 2023』掲載作品募集のお知らせ
1996 年に発行を始めた『保健・医療・福祉施設建築情報シート集』は今年で 28 年目を迎えます。
会員相互の情報交換と研鑽のためにはじまった本事業ですが行政や施設などの担当者も入手されるようになり、設計者選定に利用されるケースも増えてきています。本協会事業においても、会誌「医療福祉建築」の企画・編集や見学対象施設の選定の基礎資料として活用しており、医療福祉施設専門分野の貴重な資料として、その存在感は着実に増してきています。
2021 年版からの電子版の発行により、タブレットなどの端末での閲覧が可能となり、これまで実現できなかったカラー写真の掲載もかないクオリティと利便性の向上が図られました。
昨年同様今年度も電子版のみの発刊とし、冊子での入手のご要望に対してはオンデマンド印刷にて対応いたします。
これまで貴重な情報を提供して下さった会員各位に厚く御礼申し上げるとともに、さらなる幅広い会員皆様からのご応募をお待ちいたします。
JIHa 情報委員会 委員長

宇田淳

記
応 募 資 格： 本協会会員
募 集 対 象： 2020 年４月より 2023 年３月までの３年間に竣工した保健・医療・福祉施設で、情報価値のあるまとまった内容をもつ施設、あるいはテーマをもった増築・改築等。（前回までの情報シート集に未掲載のもの）
登 録 情 報：施設名・所在地・設計者等のデータと全階平面図・写真等
頁

数：１施設２・４・６頁のいずれか（フェイスシートを含む）

施 設

数：応募情報は、原則としてすべて掲載の予定ですが、応募数が非常に多い場合など、応募者とご相談させて頂く場合がございます。

応 募 方 法：‣ 原則として当協会 HP 内の応募フォームより、お申込みください。（一部予定も可）
https://www.jiha.jp/issuing/appinformationsheet/‣ 応募フォームからのご入力ができない場合には、以下 1)～6)の内容を事務局あてメール(datafile(at)jiha.jp)にてお知らせください。※(at)は@に変換してください。
送付の際、件名を「情報シート 2023 掲載希望」としてください。
1)会員名、2)部署名、3)担当者名、4)担当者 E-Mail アドレス、5)電話番号、
6)掲載を希望される施設名、それぞれの希望ページ数
応 募 締 切：2023 年４月７日（金）（応募フォーム、あるいはメールにて応募ください）
原 稿 締 切：2023 年５月 19 日（金）（事務局宛に郵送ください）
提 出 方 法：①１頁目となるフェイスシート用原稿データ（エクセルファイル）②２頁以降の版下：そのまま版下として使用できるデータ＊データ、無断複写不可の PDF 版下の作成方法、電子版のセキュリティ等の利用規約などの詳細については、応募締切後、「作成要領」と共にご担当者さまへメールにてご案内予定です。
掲載料：無料（原稿料も無償とさせていただきます。
）

2

INFORMATIONFROMJIHA2023.3.1

一般社団法人 日本医療福祉建築協会

発 行 予 定：2023 年９月下旬
頒布価格(予定)：16,500 円（電子版(PDF)・税込）を予定しています。ただしＡ会員の作品掲載者には、１事務所につき電子版１部を贈呈します。電子版＋冊子版の販売方法、価格については別途ご案内いたします（冊子版のみの販売はございません）。

3INFORMATION

FROM

JIHA

2023.3.1

一般社団法人 日本医療福祉建築協会

勉強会「事例紹介／甲南医療センター」 開催案内【再掲】3 月の月例行事 1 つ目は、事例紹介として甲南医療センターを取り上げ、設計者による勉強会を開催します。
旧甲南病院建物を、通常の医療を続けながら、工事期間足掛け 7 年、谷の造成や古い建物の解体、仮設橋梁の架設等と高度な専門医療と救急医療の両立を目指した「甲南医療センター」の道程を解説していただききます。
参加ご希望の方は、下記の申し込み方法の通りお申し込みください。
記

日時

２０２３年３月１７日（金）16:00-17:00

講師小泉



配信方法

Web 配信(Zoom ウェビナー)受付締切

２０２３年３月１４日（火）17:00 迄

定なし



参加資格

JIHa 会員・会友のみ



参加費用

３,３００円（税込）

員充則

氏（株式会社 竹中工務店※見逃し配信あり設計部）※イベントペイ利用によるシステム手数料が別途220円（税込）／人かかります。
申 込 URL
https://eventpay.jp/event_info/?shop_code=0610834174919284&EventCode=4934507279（公社）日本医業経営コンサルタント協会「医業経営コンサルタント」継続研修：1.0 時間（予定）
建築ＣＰＤ（継続能力/職能開発）情報提供制度認定プログラム（予定）申込方法
1）申込方法：上記の申込URLよりお申し込みください。
（イベントペイについて：４頁参照）
2）申込人数：参加人数の上限はありません。
１申込みで複数人での聴講は禁止とさせていただきます。１視聴につき必ず１人のお申込みをお願いします。なお、同一メールアドレスで複数人のお申込みはできません。
3）キャンセルについて■ 期日までにお支払いされない際は自動キャンセルとなります。
■ 入金後のキャンセルはできません。
4）Zoom 接続用 URL および資料は、参加者の E-Mail アドレスにお送りします。
見逃し配信

勉強会終了後、見逃し配信を行います。詳細は参加者へお知らせします。
なお、見逃し配信の視聴は建築 CPD、医業経営コンサルタント協会の登録の対象とはなりませんので、ご注意ください。

日本医療福祉建築協会事務局

E-mail：office(at)jiha.jp (at)は@に置き換えてください。

4

INFORMATION

FROM

JIHA

2023.3.1

一般社団法人 日本医療福祉建築協会

勉強会「最新医療を支える病院建築/神戸アイセンター」開催案内【再掲】3 月の月例行事 2 つ目は、最新医療を支える病院建築として医療福祉建築賞 2021 を受賞しました神戸アイセンターを取り上げ、設計者による勉強会を開催します。
本センターは視覚に疾患や障害をもつ患者に対して、眼科領域の基礎研究から治療、そして社会復帰支援まで対応する施設である。iPS 細胞（網膜移植）研究から眼科患者外来・入院、視覚障害者の生活やリハビリ・就労支援、地域への啓発活動など幅広く活動を実施している点について、建築的なアプローチを解説いただきます。
参加ご希望の方は、下記の申し込み方法の通りお申し込みください。
記

日時

２０２３年３月２９日（水）16:00-17:00

講師陸川



配信方法

Web 配信(Zoom ウェビナー)



受付締切

２０２３年３月２７日（月）17:00 迄

定なし



参加資格

JIHa 会員・会友のみ



参加費用

３,３００円（税込）

員

悠氏（株式会社 日本設計

※見逃し配信あり

ライフサイエンスプロジェクト部）※イベントペイ利用によるシステム手数料が別途220円（税込）／人かかります。
申 込 URL

https://eventpay.jp/event_info/?shop_code=0610834174919284&EventCode=0870864606（公社）日本医業経営コンサルタント協会「医業経営コンサルタント」継続研修：1.0 時間（予定）
建築ＣＰＤ（継続能力/職能開発）情報提供制度認定プログラム（予定）申込方法
1）申込方法：上記の申込URLよりお申し込みください。
（イベントペイについて：４頁参照）
2）申込人数：参加人数の上限はありません。
１申込みで複数人での聴講は禁止とさせていただきます。１視聴につき必ず１人のお申込みをお願いします。なお、同一メールアドレスで複数人のお申込みはできません。
3）キャンセルについて■ 期日までにお支払いされない際は自動キャンセルとなります。
■ 入金後のキャンセルはできません。
4）Zoom 接続用 URL および資料は、参加者の E-Mail アドレスにお送りします。
見逃し配信

勉強会終了後、見逃し配信を行います。詳細は参加者へお知らせします。
なお、見逃し配信の視聴は建築 CPD、医業経営コンサルタント協会の登録の対象とはなりませんので、ご注意ください。

日本医療福祉建築協会事務局

E-mail：office(at)jiha.jp (at)は@に置き換えてください。

5

INFORMATION

FROM

JIHA

2023.3.1

一般社団法人 日本医療福祉建築協会

Web 決済システム「イベントペイ」について
月例事業、及び講座、フォーラムの参加申込みや参加費の支払いを Web 上で受付、管理できる決済システム「イベントペイ」を導入しております。
「イベントペイ」による参加申込み等については下記をご確認ください。
１．受講費支払方法について①コンビニ決済 ②ペイジー決済（簡単銀行決済）よりご選択いただけます。お支払期限は申込日＋７日間または最終支払期限のいずれか短い方となります。
【ペイジーでお支払いの際のご注意】
一部金融機関（ゆうちょ銀行他）において、現金でお支払いの場合、別途手数料が発生する事があります。その際の手数料については、恐れ入りますがお振込人様にてご負担くださいますようお願い申し上げます。手数料の詳細は各金融機関のホームページをご確認ください。
２．請求書発行について「イベントペイ」により受付をする事業については、原則として請求書の発行はいたしません。勤務先等へのお手続きには領収書をご利用ください。ご理解の上、ご協力いただけますようお願い申し上げます。
３．支払期限について参加費支払期限は原則として「申込締切日まで」となります。支払期限までに入金がない場合、自動的にキャンセルとなりますのでご注意ください。申込締切日直前にお申込みの場合、お支払い期限までの日数が少なくなりますので、余裕を持ってお申し込みください。
※資料の送付および参加用 URL はお支払い確認後となります。
４．システム利用料について事業の参加費とは別に、システム利用料 220 円（税込）／人を参加者にご負担いただきます。
５．領収書発行について領収書は決済完了メールに記載の URL より、参加者ご自身で取得いただけます。
ご不便をおかけいたしますが、事務作業軽減のためご協力のほどよろしくお願い申し上げます。
一般社団法人 日本医療福祉建築協会 事務局

6

INFORMATION

FROM

JIHA

2023.3.1

一般社団法人 日本医療福祉建築協会

2023 年度協会事業に関するお知らせ
平素より、協会の活動にご協力いただき、ありがとうございます。
来年度の研修事業につきましては下記事業を予定しております。
詳細は毎月の Information From JIHa および協会ホームページにてお知らせいたしますが、現地での施設見学会の開催も予定しておりますので、是非ご参加をご検討ください。

１．見学会等○協会委員による月例企画（対面またはオンラインでの開催／JIHa 会員限定プログラム）協会の運営に携わる委員による勉強会等を予定しております。オンラインまたは対面にて実施し、会員同士の交流の機会を増やしてまいります。

○設計者による事例紹介、研究報告、勉強会など（ｵﾝﾗｲﾝでの開催／JIHa 会員外も一部参加可）
今年度も実施しました設計者による作品紹介や、病院や福祉施設の事業者を招いての勉強会など、来年度も引き続き実施する予定です。

○現地での施設見学会（対面開催／JIHa 会員限定プログラム）
来年度より現地での施設見学会を再開いたします。
人数を絞っての開催（抽選）となりますが、比較的大人数でも開催可能なオープン前の施設の見学も予定しており、少しでも多くの方にご参加いただける機会を設ける予定です。

２．建築講座・フォーラム等（オンデマンド配信／JIHa 会員外も参加可）○病院事業者向け建築講座、病院／福祉建築基礎講座、医療福祉建築フォーラム
講座、フォーラムの開催方法を来年度より下記の通り変更いたします。
配信期間を延ばすことで、これまでタイミングが合わなかった方への機会を増やし、少しでも多くの方に受講していただけるよう見直しました。

病院事業者向け建築講座 ～施設整備をお考えの方に～
募集時期：4 月～
配信期間：6 月某日～（3 か月間視聴）

病院/福祉建築基礎講座
募集時期：5 月～
配信期間：7 月某日～（3 か月間視聴）

医療福祉建築フォーラム
募集時期：7 月～
配信期間：9 月某日～（3 か月間視聴）※いずれもオンデマンド配信のみとなり、会場での開催はございません。

３．JIHa ユースクラブ 2023（対面またはオンラインでの開催／JIHa 会員限定プログラム）
JIHa ユースクラブは、若手・中堅会員を対象にした研修事業です。2019 年度より休止しておりましたが、今年度より再開いたします。計画・設計スキルアップや組織の枠を越えたネットワーク作り、医療福祉建築の研究者や先輩設計者との交流、講義からの修得や他社の取り組み方にも接することができるプログラムとなっておりますので、この機会に是非ご参加ください。
募集時期：8 月～（予定）
実施期間：10 月～2 月（月 1 回開催、計 5 回）

7

INFORMATION

FROM

JIHA

2023.3.1

一般社団法人 日本医療福祉建築協会

４．研修協力ほぼすべてのプログラムが「医業経営コンサルタント」（医業経営コンサルタント協会）継続研修、および「建築 CPD」
（日本建築家協会）継続職能研修に認定されています。

マイページへのメールアドレス登録のお願い
3 月 1 日付で送付しております次年度会費請求書に、マイページへのメールアドレスの登録についてのご案内がございます。
ご登録いただきますと登録メールアドレス宛てに本ニューズレター「INFORMATION FROM JIHA」の概要版が送付されますが、メールにのみ記載されている情報（ホームページ会員専用ページのパスワードの変更のご案内や法規関連の情報など）もございますので、必要な情報を受け取っていただくために、ご登録がまだの方はメールアドレスのご登録をお願いいたします。
なお、法人会員の場合、請求書の送付先が登録代表者となっておりますので、メールアドレスの登録の有無につきましてはご担当者にご確認いただき、登録済みの場合は必要に応じてメールを転送いただくなどしてご対応ください。

新情報委員長就任のお知らせ
昨年 12 月にご逝去されました厳爽情報委員長の後任として、宇田淳新情報委員長（滋慶医療科学大学大学院）が就任いたしましたので、お知らせいたします。

8INFORMATION

FROM

JIHA

2023.3.1

一般社団法人 日本医療福祉建築協会～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・関連情報・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・

一般社団法人

日本医療福祉設備協会主催

研修会のお知らせ「最近の手術室環境のトレンド」
最近の厳しい医療経営環境の中で、急性期の病院ではこれまで以上に手術に力を入れることで、医療収益の確保を図ることが求められています。
またその中で、手術に係わる施設や医療機器等の技術の進歩は甚だしいものがあります。
今回の研修では、そういった最近の手術室を取り巻く環境についてのトレンドを、広い分野からの講師をお招きして講義いただきます。
今回の研修は、会場を手術室専門メーカー２社のショールームをお借りすることで、施設見学も合わせて、東京だけでなく関西でも開催します。
手術室モデルルーム、ICU 廻りの設備、医療ガス設備や、関西会場では実際に消毒滅菌業務を行っている消毒滅菌室を見学できます。
開 催 日

２０２３年３月１７日(金) 13:00～17:00（神戸会場）
２０２３年３月２４日(金) 13:00～17:00（東京会場）

会場

神戸会場：国際くらしの医療館・神戸（エア・ウォーター 株式会社 ショールーム）
東京会場：株式会社 セントラルユニ マッシュアップスタジオ

定員

各５０名（申込み先着順）

参 加 費 協会会員：5,000 円（税込）／非協会会員：8,000 円（税込）
申込期限

２０２３年３月１０日（金）17 時まで（ただし、定員になり次第締切）

申込・詳細 https://www.heaj.org/study/info.html
主催

一般社団法人

日本医療福祉設備協会

9