小・中・高校生・未成年者の皆さんへ

十和田観光電鉄より三沢まつりに伴う各路線の乗車場所のお知らせ●百石・北浜方面は、三沢駅または岡三沢からご乗車下さい。●上北・七戸方面は、三沢駅または変電所前からご乗車下さい。
●六戸方面は、三沢駅からご乗車下さい。●大津・前平方面は、三沢駅またはミスビードルドームからご乗車下さい。
●ビードル西線は、三沢駅またはミスビードルドームからご乗車下さい。
●ビードル東線（右回り）は、ミスビードルドームからご乗車下さい。
●ビードル東線（左回り）は、ミスビードルドームからご乗車下さい。
●みさわ観光バスは、三沢駅からご乗車下さい。
●鉄道代替バス（十和田〜三沢線）は、三沢駅またはミスビードルドームからご乗車下さい。

青い森鉄道線

三社奉納まつり
会場

22

◎
●商工会

WC

WC

WC

前夜祭模擬店WC※経路上の時間は通過時間の目安です。

御神輿渡御／山車合同運行経路図（お還り）高橋製材●

御神輿行列の経路

御神輿と山車（14台）の合同運行の経路●旅館栄作（13：10）

三沢高校野球部
山車曳き応援（旧市立病院前）

上久保小文
◯

権現神社

基地正門ゲート（13：30）●ビードルドーム

薬師神社

至十和田市

御神輿行列出発地点●

合同運行終点ユニバース●

マクドナルド●●●30（16：00）●青銀（14：00先頭到着）（15：45先頭出発）●中央公園

ビードルドームを駐車場として無料開放しますのでご利用ください。

日 午後1時出発
23日■

山車待機場所
11 〜●
14
❺〜❽ ●

ロード商店街

山車待機場所10 ❾ ❶ ❸ ❹●★●11 〜 ●
14 の山車が合流になります。
❺〜❽ ●

● 市役所

●

❷

10 の山車と山車合流地点 ※大町交差点で ❶〜❹❾●

一番街商店街バリュ

山車待機場所（13：50）う回路● マックステ ロ 活 動 未 然 防 止 の た め 不 審 者・不 審 物 を 発 見 し た 方 は ご 連 絡 下 さ い 。

WC● ホテル天水山車の待機場所と出発場所は祭礼ごとに違いますので、山車番号をご確認のうえ地図でご確認下さい。
また、お通りとお還りも違いますのでご確認下さい。

土 午後3時…市役所前出発
22日■

〈コース〉
市役所前→市役所通り→大町交差点→アーケード商店街→一番街商店街→市役所前（到着）日
23日■（山車番号）

ふるまき祭礼委員会
薬師町祭礼委員会
本町四丁目祭礼
新町祭礼
岡三沢祭礼委員会
平畑祭礼委員会
中央町一丁目祭礼
中央町二丁目祭礼委員会
大町連合町内会祭礼
銀座連合町内会祭礼
大通り祭礼委員会
桜町二丁目町内会祭礼
三沢市職員互助会
幸町一丁目祭礼委員会●図書館ユニバース●

30「みこしパレード」
は通りません。

●公会堂

仮設WC

◎

※30ロード商店街で
11 〜 ●
14 の10 の山車と ❺〜❾ ●❶〜❹ ●山車が合流になります。

◎●青銀

出発：午後3時①岡三沢神楽保存会…………… 権現舞 ②三沢民謡保存会……南部あいや節③岡三沢鹿子踊り保存会 …… 鹿子踊り ④三沢民謡保存会…………南部追分

仮設WC

◎WC

※都合により出演団体及び演目が変更となる場合がありますのでご了承下さい。

郷土民俗芸能出演団体・演目（出演順）

一番街商店街

みこしパレード

三沢駅

御神輿行列出発地点

合同夜間運行
山車待機場所14（14台）❶〜●至おいらせ町

大仮装行列

不動神社

金 午後4時出発
21日■

三沢まつり流し踊り

土 午後1時…アメリカ広場特設ステージ
22日■

う回路

●体育館

●

●8/21
（金）
15：00〜19：00
●8/23
（日）
12：00〜19：00

青い森鉄道線

ビードルドームを駐車場として無料開放しますのでご利用ください。

ユニバース

マクドナルド●30（18：50）

● 商工会

薬師神社

●

●

●青銀

● 公会堂 ●中央公園

●

● 市役所

❶

合同夜間運行出発地点
出発時間：午後6時30分

ビードルドーム●（19：00）
う回路

ロード商店街至十和田市

山車待機場所●

基地正門ゲート

一番街商店街❷● ホテル天水不動神社●バリュ三沢駅

山車待機場所

合同夜間運行終点
先頭到着：午後7時20分★

合同運行参加祭礼名❶❷❸❹❺❻❼❽
❾
10
●
11●
12
●
13●
14
●

ステージイベント●市役所21日（金）の山車の合同運行は夜間運行となります。30ロード商店街に集結した14台の山車が、午後6時30分に出発し、市役所通りからアーケード商店街を通り大町交差点で解散となります。
ライトアップされた豪華絢爛な山車を是非ご覧下さい。

● マックス

青い森鉄道線

権現神社●ポケットパーク●武道館

御神輿と山車（14台）の合同運行の経路

文◯●大町つどいの家

御神輿行列の経路

上久保小●銀座いこいの家

WC

山車合同運行

御神輿渡御／山車合同夜間運行経路図（お通り）●旅館栄作（16：20）

金00〜20：00
封鎖 8月21日■18：土
8月22日■15：00〜20：00
時間 8月23日■13：
日00〜15：00

ロード商店街

●WCWC

前夜祭会場

※経路上の時間は通過時間の目安です。

❶〜❹の山車合流地点

出発：午後5時30分

ビードルドーム

前夜祭
夜間運行

高橋製材●

基地正門ゲートは下記の時間帯において封鎖しますので「リビットゲート」から入場して下さい。

●山車審査……………午後4時 〜スタミナ満点〜●山車展示（14台）… 午後4時
木
20日■ビードルドーム●祭りばやし競演会…午後6時 【営業時間】正午〜午後9時①カトリック幼稚園②美野原合同町内会③松園町二丁目町内会みこし会④猿人まん⑤三沢商業高校ラグビー部⑥航空自衛隊 三沢基地
⑦みさわ国際交流協会⑧三沢建築組合⑨下久保企業グループ⑩三沢いぶき金
21日■◎◎

H27みこしパレード参加団体名（出演順）

出発：午後4時30分●スーパーシティアサヒ■主管：公益社団法人三沢青年会議所〈コース〉大町オレンジ広場前→アーケード商店街→アメリカ広場（グランドフィナーレ）●山車展示●太鼓競演会●カラオケ大会●手踊り大会

山車待機場所10 ❹ ❸●★

みこしパレードは一番街商店街は通りませんのでご注意下さい。

午後5時30分…大町オレンジ広場前出発

三沢駅東口特設会場●マックスバリュ「世界はひとつ祭りでふれあう心と心」
みこし in MISAWA

まつり
土土 午後5時
22日■
22日■

●

大町交差点

①花柳秀梢会 ②三沢市議会 ③夢とおどりのつどう会 ④住友化学（株）三沢工場⑤三沢市連合婦人会 ⑥明治安田生命 三沢営業所 ⑦三沢市老人クラブ連合会 ⑧航空自衛隊 三沢基地
⑨三沢市民生委員 児童委員協議会 ⑩上久保町内会 ⑪三沢民謡保存会 ⑫三沢市商工会

薬師神社● ホテル天水

三沢まつり流し踊り参加団体名（出演順）

三社奉納

★

運行経路

基地正門ゲート封鎖時間のご案内

大変ご迷惑をおかけいたしますが、祭り期間中は中心街周辺の道路に混雑が予想されますので、運行経路図を参考のうえ各迂回路掲示板及び警察官の指示に従って通行して下さるようお願いいたします。 アメリカ広場※雨天の場合は23日に順延〈コース〉大町オレンジ広場前→アーケード商店街→一番街商店街

三沢駅

★

22

午後4時30分…大町オレンジ広場前出発●

1. 町内会の人の指示に従う
2. お祭りが終わったら寄り道しないでまっすぐ家に帰る
3. タバコや酒は絶対に口にしない
4. 郷土の祭りらしい身なりで参加する●大仮装行列土■ ●三沢まつり流し踊り
日 ●みこしパレード

土日■

上野油店

楽しく事故のないお祭りにするために次の「きまり」を守って参加しましょう。

休憩場所

山車別れ

■場所：30ロード商店街■時間：午後4時※運行状況によって時間は変更となりますのでご了承下さい。

110 番 三沢警察署 TE L 0176-53-3145