488

2024 . 7
京 都 市 左 京 区 岡 崎 円 勝 寺 町 1 の 11
電 話 7 7 1 − 7 2 8 1（代表）ＦＡＸ 7 6 1 − 8 7 2 9

一般社団法人京都市公認水道協会
京都府管工事工業協同組合

••••••••••••••••••••••••••••••••
••
••
目
次
••
○一般社団法人京都市公認水道協会 第 76 回定時総会開催 … …………………
1••
京都府管工事工業協同組合
第 75 回通常総会開催••••○青年会 PR ページ「京都府管工事工業協同組合青年会第 44 回定時総会」 …… 2
••○青年会 PR ページ「木津上下水道事業協同組合 青年メンバーとの交流会」 ……
3••○青年会ページ「旅の思い出を少しばかり…」 津田晋太郎 … …………………
4
••
••
○献血活動の取り組み ………………………………………………………………
5••○普通救命講習を開催 ………………………………………………………………
6••○清掃活動の取り組み ………………………………………………………………
7••○先進組合視察報告 広島市指定上下水道工事業協同組合 ……………………
8
••
••
○写真同好会 写真撮影会開催報告 ……………………………………………… 12••○第 41 回 写真コンクール入賞作品発表 テーマ「近」 ……………………… 13••○「あしおと」 宮尾 亮範 … ……………………………………………………… 15••••○「クロアチア リベンジ旅行のマルとバツ」 九野里高史 … ………………… 16••○賛助会員 特設 PR ページ「コンピュータ・システム株式会社」 … ………… 22••○第 115 回 管工会 成績表 ……………………………………………………… 24••••○第 1 回スポーツ芸能鑑賞会のお知らせ ………………………………………… 25••○協会・組合近況報告 ……………………………………………………………… 26••○協会・組合通信 …………………………………………………………………… 27••••○会員・組合員の異動 ……………………………………………………………… 27••○風塵抄「方角の色と動物と季節」 大原 正 … ………………………………… 28••○編集後記 ���������������������������� 30••••••••••••••••••••••••••••••••••••
表

紙

写

真

第 41 回写真コンクール作品（テーマ「近」）金賞

鍵田直也様（㈱三協設備）（寸評） テ ーマにふさわしい一枚、お花畑の中の色彩とバランスのいい構図が暖かい
雰囲気の中で見事に切り取られた作品だと思います。

写真家 小松 眞一

ホームページアドレス

ｈｔｔｐs：//ｗｗｗ．ｓｕｉｋｙｏ．ｏｒ．ｊｐ/

一般社団法人京都市公認水道協会 第 76 回定時総会開催
京都府管工事工業協同組合
第 75 回通常総会開催
令和 6 年 5 月 24 日（金）水道会館に於いて、一般社団法人京都市公認水道協会第 76 回定時総会および京都府管工事工業協同組合第 75 回通常総会が執り行われました。馬場博嗣会長・理事長は冒頭の挨拶にて「今年の元旦に奥能登で発生した地震によりお亡くなりになられた方々のご冥福をお祈りしま
すと共に、被災されました多くの方々に衷心よりお見舞いを申し上げます。また、発災直後より人命救馬場会長・理事長助に向かわれた自衛隊、警察、消防の方々、まさに『命の水』、給水車をいち早く被災地に派遣して給水活動を行われた局職員の皆様、配水管・給水管の復旧支援にご尽力されました
サービス協会職員の皆様に、協会・組合を代表し心より敬意を表します」と述べられました。
続いて来賓を代表して、京都市公営企業管理者上
下水道局長

吉川雅則様より祝辞を賜り、「当局が太秦庁舎内の水道技術研修施設で他都市の職員を受け入れて実施しております水道技術研修におきまして、貴協会のご協力をいただいて今年度から新たな研修メニューとして、給水装置技術研修を実施させていただきます。将来にわたり水道下水道を支えて
吉川管理者

いくためには、事業を担う職人の人材育成、それから技術の継承が極めて重要であります。そうした中で管工事のプロフェッショナルである貴協会の方々に研修の実施を担っていただく事は、受講生の技術力の更なる向上につながるものというように確信しております。この度のご協力に対し感謝申し上げる次第でございます」とのお言葉を頂戴いたしました。
両総会の議長には奥村昇三氏が選出され、全議案異議なく承認されました。
終了後には和歌山県白浜「白良荘グランドホテル」にて懇親会を行い、翌日には観光組・ゴルフ組と分かれ、楽しいひとときを過ごしました。

―1―

青年会ＰＲ

第 44 回青年会定時総会
議 事 録
○開

催

日

時

令和 6 年 6 月 8 日（土）午後 6 時 30 分

○会

員

総

数

19 名

○出 席 会 員 数

19 名（内○議

宮尾長

委任状出席 3 名）

亮範
宮尾会長

［議

事］

第一号議案

令和 5 年度事業報告・決算報告・剰余金処分案の承認を求める件《原案通り承認可決》

第二号議案

令和 6 年度事業計画案の承認を求める件《原案通り承認可決》

第三号議案

令和 6 年度収支予算案の承認を求める件《原案通り承認可決》

鈴木副会長

総会後にご来賓の方々も交えて懇親会が行われ、楽しいひとときを過ごしました。

―2―

青年会ＰＲ

木津上下水道事業協同組合
青年メンバーとの交流会
本年度の当青年会事業計画「京都府連傘下の青年メンバーと交流を図ること」の第一弾として、令和 6 年 5 月 30 日、木津上下水道事業協同組合（以下木津組合）の青年メンバー 4
名との交流会を実施いたしました。（当青年会からは宮尾会長、鈴木副会長、大塚副会長、竹村副会長、津田幹事の計 5 名が参加）
冒頭、宮尾会長は、交流会開催へのご協力について感謝を述べた後、「人材不足に伴う業界の衰退に危機感を覚えている。今後の未来を見据えるにあたり、我々のような若い世代が強固に連携を図っていく必要があるので、是非皆さんの力を貸していただきたい。
」と趣旨説明を行いました。
業界全体の課題である人材不足においては木津組合も同様であり、その他賃金や残業時間等の労働環境整備を中心に約 40 分もの間熱く議論を交わしました。木津組合の取り組み事
例もご紹介いただき、大変有意義な交流会となりました。
意見を交わした後は場所を変えて懇親会を開催。木津組合の方々が段取りしてくださった
美味しい焼肉に舌鼓を打ちながら、各自他愛もない話で大いに盛り上がりました。
今回当青年会の趣旨に賛同しご参加いただいた木津上下水道事業協同組合の皆様、ありがとうございました。

―3―

青年会ページ

旅の思い出を少しばかり…
株式会社津田津

田晋太郎

4 月 12 日（金）〜 13 日（土）の日程で企画して頂いておりました、オンダ製作所様の工場見学と和歌山市青年部の方々との交流を目的とした岐阜県への研修旅行に参加させて頂きました。工場見学では、オンダ製作所様の製品一つ一つに対する細部までのこだわりと情熱に触れさせて頂き、和歌山市青年部の方々とはお酒を交えながらいろいろなお話をさせて頂いて、とにかく貴重な体験盛りだくさんの大変刺激になる時間を過ごすことができました。
4 月 12 日の朝、乗り込んだバスに揺られながら私は、自分の人生を思い返してみて、公私含めて旅行というイベントに参加したのは一体いつぶりだろうか、などと考えていました。
新型コロナウイルスの蔓延による緊急事態宣言の発令、宣言解除後も引き続いた外出自粛ムードが、旅行や交流といった機会の前にそびえ立つ壁をどんどんと高く、厚くしていました。
しかし、徐々にそういった雰囲気も緩和されていき、この度、マスクに代わって替えのパンツを詰め込んだカバンを片手に、遂にパンデミック前のような空気感で旅行ができることにささやかな感動を覚えました。
話題は今回の研修旅行に移りますが、とにかく工場見学は驚きの連続でした。自分が携わる業界で流通している製品が出来上がるまでの過程、そこに注ぎ込まれる技術と苦労がひしひしと伝わってくるような、とても充実した時間を過ごさせて頂きました。
あたかも劇団員であるかのような堂々たるプレゼンテーションをして下さった従業員の方のお顔とお声を恐らく私は一生忘れることはないと思います。私は未だに、あの方が『オンダ製作所従業員』役の俳優さんである可能性を捨て切れていません。

その夜のオンダ製作所様も交えた和歌山市青年部の方々との懇親会、二日目の岐阜観光、
楽しく充実した時間はあっという間に幕を閉じました。
ちなみに、旅先で買ったお土産のパッケージに『名古屋限定』と書かれており、会社の人たちから「本当は岐阜なんて行ってないんじゃないの？」と言わんばかりの顔をされたのは、ここだけの話にしておきます。

―4―

献血活動の取り組み
令和 6 年 5 月 13 日、一般社団法人京都市公認
水道協会・京都府管工事工業協同組合では、ボラ
ンティア活動の一環として、広報・防災委員会を中心に京都水道会館前での献血を実施いたしました。
当日はあいにくの雨模様でしたが、会員・組合
員・水道会館職員、そして道行く方にもご参加い京都水道会館前献血会場

ただき、52 名の方のご協力をいただけました。
ご協力くださった皆様、誠にありがとうございました。
平成 13 年 4 月 18 日の第 1 回目の開催から早 23 年。協会・組合では、今後とも人命の尊さを考え、献血活動を通じて地域社会に少しでも貢献できる様、努力を続けていきたいと思います。

今回初めて献血された方も！
まだ献血されたことがない方、機会がありましたら是非ご検討
ください！

―5―

普通救命講習を開催〜大切な命を守るため〜

5 月 30 日（木）京都水道会館 3 階において、京都市消防局左京消防署による普通救命講
習Ⅰを開催し、14 名の皆さまにご参加いただきました。前半に座学、後半に実技の合計 3
時間の講習では、成人に対する心肺蘇生法、AED の取扱い、止血などの応急手当、気道異物除去などに加え、小児・乳児に対する心肺蘇生法を学びました。
大切な命を守るため、今後も定期的に開催する予定ですので、ご参加お待ちしております。
なお、京都水道会館にも 2 階エントランスに AED が設置されております。

【出展：京都市消防局救命講習テキスト】―6―

清掃活動の取り組み
6 月 1 日から始まりました全国水道週間への取り組みといたしまして、本年は協会員の方々と事務局職員合わせて 77 名が参加し、6 月 1 日（土）に清掃活動を実施いたしました。
中村広報・防災委員長の挨拶の後、午前 10 時に参加者は火ばさみやごみ袋を手に、疏水沿いを中心として平安神宮、三条駅周辺、京都市動物園方面など 4 コースに分かれて水道会館を出発し、約 1 時間かけて道路脇に落ちている缶、ペットボトル、紙くずや、側溝のふたの隙間の吸い殻まで熱心に拾い集めました。
暑い中ご参加いただいた皆様、大変お疲れ様でした。京都市民の大切な水源である疏水周辺の清掃活動を通して、水源環境保全への理解を深めていただくとともに、今後も普段の生活でごみを可能な限り出さない意識を持ち、みんなで街をきれいにする気持ちをはぐくんでもらおうと、水道週間には継続して清掃活動を推進してまいりますので、皆様の積極的なご参加とご協力をお願い申し上げます。

中村委員長による開会挨拶

清掃活動の様子①

清掃活動の様子②

清掃活動の様子③―7―

先進組合視察報告 広島市指定上下水道工事業協同組合
企画・創造委員会
視察実施日

令和 6 年 6 月 13 日（木）〜 6 月 14 日（金）参馬場理事長、加藤友委員長、金田副委員長、竹中理事、加藤燦理事、…

加者

東光次長、徳弘課長
視察

先広島市指定上下水道工事業協同組合

視察先の概要広島市に拠点を置き、組合員数 106 社で組織されています

視察の目的

初心者講習会の視察と人材確保に関する事業の情報交換○研修センターについて
令和 5 年に組合事務所を新築されています。敷地内には研修センターが併設されており、年間を通して技術講習会や各種検定の事前練習会を実施できる環境が整っています。

―8―

○視察に合わせ 6 月 13 日に、意見交換会を実施しました。
参加者

広島市指定上下水道工事業協同組合

高原理事長

協同組合岡山県管事業協会

酒井理事長

松江管工事事業協同組合

北野理事長

全国管工事業協同組合連合会

松本調査役

京都府管工事工業協同組合

他 10 名

全7名

計 21 名テーマ「初心者講習会の運営と効果、CCUS 普及促進事業京都管工事モデルについて」
前半は広島市指定上下水道工事業協同組合が実施している初心者講習会についての具体的な運営方法や事業主の反響、受講生のその後の効果などを中心に意見交換しました。
後半は、令和 4 年度より実施した CCUS の普及促進事業（事業者登録、技能者登録、能力評価）について概要を説明し、今後の参考としていただきました。

―9―

○初心者講習会について
広島市組合では、組合員の新入社員を対象にして基礎的な知識と技術を身につけさせ、現場に出てある程度の仕事ができるレベルを目指して、組合員全体の持続的安定的教育を実施されています。約 30 年続く講習であり、育成プログラムの中核となっているようです。
学科 3 日（21 時間）、実技 4 日（28 時間）の計 7 日（49 時間）のスケジュールで実施されており、視察当日の参加者は入職 1 〜 3 か月の方を中心に、学科 33 名、実技 23 名と非常に多くの受講生がおられました。現場の技能者をはじめ、事務職の方も多くおられ、現場には出ない方も、自身の会社はどのような事業を行っているかを知ってもらう意図もあるようです。
学科では給水方式や給水管の種類、排水方式や勾配、配管方式等から建築図面、CAD による製図などを講習します。
実技では、工具の使い方から管類の切断、接続から始まり、配管技能士 3 級課題組立を目指します。
講師の方々は、『一生懸命な姿を見ているとうれしい』『若い人に頑張ってほしい』という想いで、目線を初心者にあわせ、熱心に指導されていました。

【座学講習の様子】― 10 ―

【実技講習の様子】

結びに、お忙しい中視察を受け入れていただきました広島市指定上下水道工事業協同組合の役職員の皆さま、受講生の皆さまに感謝申し上げます。

― 11 ―

写真同好会

写真撮影会開催報告

令和 6 年 4 月 27 日（土）、写真同好会の写真撮影会を開催しました。
開催地は伏見稲荷大社。何年ぶりかに訪れましたが観光客の多いこと！！伏見稲荷周辺には昔ながらのスズメの丸焼きからフォトジェニックな食べ歩きスイーツのお店が並び、子どもたちがあれやこれやと大騒ぎしておりました。
子 ど も た ち に は 一 人 一 つ ず つ 使 い 捨 て カ メ ラ を プ レ ゼ ン ト（ 懐 か しいー！）。初めて見るカメラに興味津々！さっそく使い方を教わり思い思いにシャッターを切っていました。
これは写真コンクールで金賞取れる！！！と意気込んでいた作品達がこちらです…笑

なかなか京都の観光地を巡ることもないので、楽しいひとときを過ごすことが出来ました。
夜はおたのしみのお食事会♪子どもたちも初対面でしたが、みんなで仲良く遊んでいました。次回はどこへ行こうかと相談しながらおいしいお食事とお酒に舌鼓。
ぜひご参加お待ちしております📷― 12 ―

第 41 回

写真コンクール

入賞作品発表テーマ「 近 」

金賞

銀賞

株式会社三協設備

鍵田直也 様影近設備工業株式会社

小田直子 様石原設備工業株式会社

佐藤博一 様

銅賞

委員長賞

大和エンジニアリング株式会社

小野功一 様― 13 ―

優秀賞

三興設備株式会社

山口恭子 様株式会社本田設備

河本優子 様（一社）水道協会

山﨑麻美 様

応募総数 287 点、参加人数 109 名、たくさんのご応募をいただき、ありがとうございました。
受賞とはなりませんでしたがノミネートされた作品をご紹介いたします。

来年度の写真コンクールのテーマは「 一生懸命 」です。是非ともご応募ください。

― 14 ―

あしおと
ミヤオ設備株式会社

宮

尾

亮

範

僕がこの仕事を選んだのは 22 歳の春。
男三兄弟の長男として生まれ、物心ついたころには会社も 1 人、2 人と従業員が増え軌道に乗り、本当に色々な経験をさせてもらって両親の偉大さには小さいながらにも感じていました。
ただ会社が大きくなっていく中で周りからは二代目と呼ばれ、僕の中で「？？」と違和感があり、なんで僕の人生やのに勝手に決められているんやろ？と、継がないといけないみた
いな雰囲気が嫌で仕方ありませんでした。
高校を卒業し目標を定めず建築の専門学校に入学。
建築士になろうと勉強しながら楽しい日々を過ごしていましたが、アルバイト先に外大の同級生が多く、他文化を教えてもらっていると自然と英語の環境に惹かれていきました。
親不孝なことに専門学校は中退し海外へ行くことを決めます。自分で貯めたお金で行くことに誰に何の文句を言われることもない！と当時は思っていましたが、貯めることのできる
環境にいられたのも両親のおかげなんですがね。
海外への移住も真剣に考えていましたが、約 1 年半の海外生活を終えることになったのは、
それまで好きなことをさせてくれた両親、特に思春期にあまり口を利かなくなったけど好きなことをしている自分を応援してくれた父親の仕事を手伝いたい！親孝行したい！と本気で思えるようになったからです。
あれから 17 年。めちゃくちゃ早かった。
この年月を父親と共に精一杯走ってきて気づけば誰よりも長く在籍し、周りには自分より若い社員がたくさんいます。
辛い日々が多々ありましたが、乗り越えなくてはいけない壁として立ちはだかってくれて乗り越える度に成長させてもらったことで思想はどんどん変化し、今では会社、社員、その家族を守っていくことが僕の使命だと自負しております。
家族よりも長い時間を共に過ごす社員とこれからまだまだ仕事をするわけですから、楽しんでもらえて、やりがいを感じる会社作りを社員と共に目指しています。
最後に今年 40 歳を迎えるにあたり、人生の折り返し？くらいかなと思います。
まだまだ父親からしたら頼りないかもしれませんし、まだまだやぞ！と声が聞こえてきそうですが、いつ話がきてもいいように心つもりはしておこうと思います。
コツンコツンとその時は近づいてきているのかもしれません。

― 15 ―

クロアチアリベンジ旅行のマルとバツ
株式会社クノリテクニカ

九野里

高

史

コロナが蔓延する前の 2020 年に、かねてから行きたかったクロアチアとスロベニアへの旅行を計画し、フライト・レンタカー・ホテルの手配を行い、出発を楽しみにしていたのですが、その後コロナが世界中に拡散し、フライトは欠航、観光地は閉鎖となり、支払済みのチケット代金等の払い戻しに多大な労力を要する事となりました。幸い粘り強く交渉した結果、キャンセル不可の条件で購入した一部の航空券、ホテル代を含め全額返金にこぎつけました。コロナが沈静化した今年の GW にリベンジ旅行を計画して、懲りずにすべてのチケッ
トを再手配したのですが、かつてないハプニングの連続で珍道中と相成りました。
バツ①いつも手配するハーツレンタカー（トラブル時に好対応）がコロナ中に倒産し、別のレンタカーを予約したのですが口コミがすこぶる悪く、いやな予感がしていました。尚、ハーツはその後再営業しており、空港到着時には正常に営業しておりました。なんでやねん。

バツ②出発直前に JAL からメールが入り、当初予定していた伊丹−羽田、羽田−成田（陸路）、成田－フランクフルトの内、フランクフルト便の出発が 1 時間繰り上がった為、同日の乗り継ぎができなくなったとの事。代案で成田を次の日の出発に変更して欲しいとの事でしたが、到着してからの予定は今更変更できないので、前日の伊丹−成田便に変更を希望したところ、それはできないとの回答だったので JAL のお姉ちゃんと丁々発止のやり取りを重ねて「今回だけは希望の便に振替えてあげます」との回答を得る。こちらに落ち度がないのになんでやねん。

マル①

やっと乗れたフランクフルト行きで、搭乗前に空席をチェックすると、2 － 3 －
2 の座席配列の真ん中 3 人シートが空きまくり。2 人シートだと窓側がトイレに行く時不便なので、3 人席の真ん中を空けて、両端をアサイン。2 人とも通路席となる上に、真ん中席も使えるのですごくいい。空港カウンターの係員は、よほ
ど酔狂な人以外は、わざわざ真ん中に飛び込まないと思いますが、保証はできません。との事。「そんな人おらんやろ」で座席変更。快適なフライトでした。しかし、ウクライナとロシアのいざこざで、ロシア上空を飛べない為、なんと北極― 16 ―

回りの 15 時間フライトでした。
マル②

クロアチアの首都ザグレブの空港で、くだんのレンタカー会社で車を受け取ります。予約より 1 ランク上の車両でした。「なんや、サービスええやん」とニコニコで出発。後で、とんでもない目に合うとはこの時は知るすべもなく。

マル③

最初の宿泊地、プリトゥヴィツェ国立公園に到着、ここは 16 の湖と 92 の滝からなる、大パノラマの公園で、湖畔のトレイルを 10km 近く歩くのですが、6 〜 10
月のトップシーズンには人で身動きが取れないほど混むところです。しかも 5 月に比べて入園料が倍近くになるらしいのですが、我々の入園日でも 35 ユーロもしました。（約 6000 円

この後もユーロ高に打ちのめされます）ここは天気が命なのですが予報は雨、ところが当日は昨日夕方の豪雨が信じられないような快晴
で、湖の色はこれ以上ないエメラルドグリーンでした。やっぱり日頃の行い…
が……

大大大
バツ③

すべての引き金となるアクシデント発生。次の目的地ドゥブロヴニク（魔女の宅急便のモデルの街）まで 500km のロングドライブ。出発して 30 分。妻が「ここらあたり取り締まり区間（持参のナビに表示）」との事で減速をすると後ろのアゥディがパトライトを点灯、覆面でした。「スピード出してないやん」と思いつつ路肩に寄せて「まあ速度低いし忠告か罰金でも安いやろ」と思っていたのですが。警官は、「車検証持ってきて」とのたまう。「はぁ？」と、とりあえずパト
カーの横に立つ。「お前の車 4 月 25 日で税金？の支払期限切れている。運転している人に責任が有る」目が点です。確かに車検証の小さなハンコの日付けが 4 月
25 日でした。（当日は 5 月 3 日）「そもそもレンタカーを借りたのが 5 月 1 日です」

― 17 ―

と言うと、「お前に責任が無いのは分かったが、一旦、罰金払ってちょうだい。
90 ユーロやけど、今払ったら 45 ユーロです」どういうルールかわかりませんが、
現金 45 ユーロを差し出すと「カードオンリー」との事で領収書をくれました。
警官はその後レンタカー会社に電話して、「ここに電話して後のことを聞け、45
ユーロはレンタカー会社が払う」とメモをくれました。「この後ドゥブロヴニク
まで行くのですが、このまま走っていいのですか？」と聞くと「別のパトカーが見つけたら、もう一度 45 ユーロです。今日中なら領収書見せれば OK かも」ですと。しかも「MAY BE」（たぶん）とおっしゃりました。そんな危ない旅行できるかい。仕方ないので、妻にレンタカー会社に連絡してもらって、「次の目的地まで行くから、代車を手配してくれ」と伝えてもらうと、『また、捕まるかもしれないのでそこでじっとしていて欲しい。2 時間で車を届ける』と言われた。
「ぜぇーったい 2 時間で来んやろ」と思うがこれ以上捕まるのも嫌なので、前泊のホテルで待ち合わせをする事となった。それにしてもパトカー車載のカメラで、前走車の税金？切れまでわかるとは、恐るべしクロアチア警察。
さて 2 時間が経過するもやっぱり代車は来ない。電話すると「あと 5 分」との事。
そば屋の出前ですか。そして 30 分後、代車が来ました。期間切れのスタンプを示すと。「すまん、すまん。今度の車は大丈夫だよ」当たり前です。おまけにアップグレードしてくれていた車種は元のランクに格下げされていました。
「もう何でもええわ。45 ユーロ返してね」の問いに、「私はただのドライバーなので返却時に言ってちょうだい」と言って颯爽と帰っていきました。「営業所に着く前にパトカーに見つかれ！」と思いつつ再出発しました。ロスタイム 3 時間半。勘弁してくれー。パトカーが書類を作成している間、寒い屋外で放置されたので風邪をひき、二日後くらいから猛烈な咳に悩まされることには、まだ気づいておりませんでした。E レンタカーのバカヤロウ。

― 18 ―

マル④

ドゥブロヴニクへの高速は制限速度 130km。失礼ながら、こんなに整備されているとは思っていませんでした。クルーズコントロールがマニュアル車にも装備されており、快適でした。到着前、峠道で 2 台の暴走車に追い抜かれたのですが、3 分後、2 台仲良く路肩でパトカーのお世話になっておられました。再び、恐るべしクロアチア警察。ドゥブロヴニクも天気はまずまずで、有名な城壁を 2kmほど歩いて、オレンジの屋根の絶景を楽しみました。

バツ④

今日も長距離移動です。途中にスプリトという街が有り、ローマ帝国の宮殿が有るので見学に向かいました。ちょうど土曜の昼頃で駐車場は大渋滞。でも車列が進んでいるので並んでいると間もなく発券機に到着、券を取る時に満車表示が出ていたのですがすんなり入れました。ここからが大笑い。駐車場内を進んでいく
うちに運よく出庫車が有れば、もちろん駐車できますが、列はどんどん進んで出口へ「まだ駐車していませんが……」「残念でした。通過してください」「満車でも入れるのですか？」あきらめて、次の街へ向かいました。

マル⑤

本日の宿泊地、シベニクに到着。有名な教会へ行くと、団体さんが前にいて何か少し揉めていました。私達が行くと「今から休憩、次回開門は 17 時」とあっさ
り断られました。写真撮影禁止の看板も有ったので「もうホテルに入ろうか」と思ったのですが、近くのテラスレストランで食事をしているうちに 17 時近くになったので、再チャレンジ。一番に入ることができました。しかも「写真 OK です」との事で、先程の看板は有りませんでした。何か知らんけどラッキーでした。
聖堂内は夕日でステンドグラスが照らされて、すごくきれいでした。結果オーラ
イ（死語）です。

バツ⑤

夕方頃から咳が出始め、朝食時にはハンカチで口を押えてしのいでいました。

― 19 ―

咳が続き、おなかが痛くなるほどでしたが幸い発熱は有りませんでした。
マル⑥

次の日はクロアチアからスロベニアに移ります。クロアチアの高速は日本と同じで入り口でチケットを取り、出口で支払うのですが、スロベニアはあらかじめサービスエリアでチケット買って窓に張り付けるシステムです。ヨーロッパではスイスも同じシステムです。ところが、もらったチケットはレシート状の紙でシールになっていません。するとレジのお兄さんが「オートマチック」と教えてくれました。どうもカメラでナンバーを読み取って支払済みか確認しているようです。そういえば購入時に「お前の車のナンバーはこれでいいか？よかったらこ
こにサインしろ」と言われていたのを思い出しました。進んでいるぞ、スロベニ
ア。
この日はポストイナ鍾乳洞という広大な地下空間の観光です。まず 100 人以上が乗れる電動トロッコで洞内を疾走してその後、2km 位を歩くのですが、トロッコ乗車時にセルフ撮影禁止と警告されていました。トンネルは狭く、岩がむき出しで、手を伸ばすと確実に腕がもげます。さすが、オウンリスク。みんなおとな
しく乗車していました。この洞窟は広大で、3 層にわたり展開されていますが、最初に公開したのは 100 年近く前、洞窟の整備は第一次世界大戦のロシア軍の捕虜が行ったらしき説明が……とっても過酷だったでしょう。あらかじめ日本でチケットを発券していたのですが、現地に早く到着したので 1 時間前のツアーに変更。変更代一人 5 ユーロ。まあ時間節約になったのでやむなし、です。

マル⑦

本日の宿泊地ブレッド湖に到着、クラッシックな湖岸のホテルにはバルコニーが有り、湖が一望できます。湖には小島が有り、手漕ぎボートか電動ボートで渡ることができます。電動ボートで島の教会へ。聖堂の天井からロープが下りており、
床に「3 回引け」と表示が、妻が 3 回引くと頭上で鐘の音が響きました。
素晴らしい。でも教会なのに入場料 14 ユーロでした。景色が最高なのでマルです。

バツ⑥いよいよ咳が酷くなり、次の日の朝、近くの薬屋で薬を購入。これが小さいとき飲んだ咳止めシロップ（黄色とかピンクのやつ。若者は知らんと思う）みたいな
やつで、瓶に入っておりました。甘い、甘い。効くんかな？

マル⑧

翌朝、崖の上のブレッド城へ、100m くらい上らないといけないのですが、頂上― 20 ―

に小さな駐車場があるとホテルの人に聞いたので、1.5 車線くらいの道を上って、無事駐車できました。1 時間 3 ユーロ。さらに入城チケット 17 ユーロ。しかし、ここからの眺望は素晴らしいの一言。緑の湖面に、昨日行ったブレッド島の教会が反射して、めちゃくちゃきれいでした。ちなみに、ガイドブックに「言い古された表現だが、絵のようにきれい」と書かれていましたが、まさにその通りでした。

バツ⑦

再びクロアチアの首都ザグレブに戻り、半日観光。明日は帰路につきます。
さて、最終日。レンタカー返却時に罰金と最初のレンタカーに余分に入れたガソ
リン代の返金を迫るが、「罰金は返す。ガソリン代は上司に相談する」との事。
あまり関わっていると乗り継ぎのルフトハンザに乗れなくなるので、早々に切り上げる。妻曰く「のれんに腕押しを実感した」との事。たぶんあかんやろ。

マル⑨

帰 りの JAL も周りは空席だらけ、CA さんも余裕があるのか何度も「飲み物、食べ物いかがですか」と尋ねてくれる。喉が相変わらずなので、「氷をいっぱい入れた水を下さい」と 3 回注文した。もったいないが、くつろげた。

バツ⑧ようやく帰国し、次の日に医者に行くと、血液検査で「だいぶやられてるなあ」
ですと。なにがですか？とりあえず薬をもらい、四日間で喉は治った。
が、が、しかしその日から右足が 1.5 倍くらいに腫れて、激痛が走る。
痛風のひどいやつの様で運転はおろか、階段さえ降りられない。痛みは約 1 週間ほど続き、現在に至る。さんざんな目にあったが、観光的にはパーフェクト。
ちなみに 45 ユーロは今日現在、もちろん入金されていない。

― 21 ―

賛助会員

特設 PR ペ ー ジ「コンピュータ・システム株式会社」

上下水の求積図が簡単に作れるシステムです◆  外 業 シ ス テ ムGNSS 受信機◆i93

 : 180 万円～（税別）
販売価格※ものづくり補助金による一括損金可能です ス： 33,000 円～（税別） /月 
5 年リー



・斜めでも観測可能！
 で計測できる！
・ 秒




・ 点を  分で測れる！


 の下・高圧線の下などもＯＫ！
・樹木





◆内業
シ ス テ ム◆

求積図・求積表＜TREND-ONE＞
  ・土地基本セット ・測量 &$' ・測量計算

販売価格: 120 万円～（税別）
5 年リース： 23,400 円～（税別） /月※IT 補助金対象商品です




















 年リース、 年リースもございますのでご相談ください。
▼お問合せ先▼
デモンストレーションもいたします。お気軽にお問合せください！

コンピュータ・システム株式会社〒京都市上京区笹屋町千本西入笹屋四丁目  番 

― 22 ―

6'.：㈹
(#:：⇸⇱⇰ ライト搭載⇌

夜間、トンネル、マンホール等の暗いℭところでも、外部照明なしで撮影可能ℭ⇴⇰⇾ カメラ内蔵⇌

リアルな３Ｄカラー点群を取得可能ℭ

高速・広範囲・高精度⇌

位相差方式最大スキャンレートℭℾ℻ℾℭⅻⅷⅺⅺⅷⅽⅼℭⅾⅷↆⅳⅺℼ秒ℭ

計測レンジ半径ℭ最小 ⅀ℽⅱⅻ～最大 ⅀⅃⅂ⅻℭ
精度ℵ⅙ⅷⅼⅳⅯↀⅷↂↇℭ⅒ↀↀⅽↀℶℭ≦ℾⅻⅻ＋ℾℽⅾⅾⅻℼⅻℭ

小型・軽量ℭ⅄℻⅂ⅹⅵℭӨ▶ リアルタイムで計測結果を確認！≪


・専用ソフト ⊖⊍≪⊝⊮⊺⋀⊿ を使えば、≪リアルタイムで ⊞⊬⊭⊷⊰⊿≪⊚⊍ へ≪
計測データを高速転送可能≪
≪



Ө




・スキャンしながら、３Ｄ点群での≪計測データが確認できる≪▶ こんな場面で活躍！≪


土木・舗装工≪ ≹≪ トンネル計測≪
災害調査≪ ≹≪ 橋梁・ダムの維持管理≪

など≪


上下逆さまでも設置可能⇌







コンピュータ・システム株式会社〒京都市上京区笹屋町千本西入笹屋四丁目  番 

6'.：㈹
(#:：;QWVWDG

*2

JVVRUYYYEQOU[UMMEQLR

測量機器・測量ソフトの販売・レンタル・リース等Ө お気軽にお問合せくださいӨ― 23 ―

第115 回

管工会

成績表

2024. 5. 25
順位

参加者氏名

会社名

OUT

IN

南紀白浜ゴルフ倶楽部
グロス

HDCP

ネット

1

金

田

俊

彦

キンキプラミング

46

46

92

20.0

72.0

2

愛

須

基

宏

愛須工業

51

45

96

24.0

72.0

3

森

田

悦

司

津田

51

47

98

25.2

72.8

4

宇

野

武

志

宇野設備

51

44

95

21.0

74.0

5

大

塚

達

史

大塚工業

53

44

97

23.0

74.0

6

津

田

誠

津田工業

53

51

104

27.6

76.4

7

中

川

淳

中川工業

46

42

88

11.0

77.0

8

谷

口

大

介

谷口水道

52

50

102

24.0

78.0

9

矢

島

耕

治

太成工業

52

49

101

22.0

79.0

10

西

村

和

真

西村工業

55

53

108

29.0

79.0

11

西

田

克

哉

太成工業

51

48

99

19.2

79.8

12

宮

尾

勝

己

ミヤオ設備

45

45

90

10.0

80.0

13

浅

田

成

彦

水道協会

49

48

97

17.0

80.0

14

沼

田

良

隆

沼田工業

55

50

105

25.0

80.0

15

加

藤

友

幸

京設工業

48

49

97

16.0

81.0

16

小

林

靖

生

ウォーターライン

53

47

100

19.0

81.0

17

太

田

弘

和

太田工業

49

55

104

23.0

81.0

久

栄

藤川水道

57

55

112

29.0

83.0

稔

中川工業

44

59

103

18.0

85.0

文

三興設備

47

60

107

22.0

85.0

18

藤

川

19

森

田

20

荒

川

隆

21

堀

川

清

忠

堀川水道

56

50

106

20.0

86.0

22

奥

村

賢

三

ミヅケン

56

53

109

23.0

86.0

23

馬

場

博

嗣

馬場水道

53

58

111

25.0

86.0

24

松

田

康

志

セントラル工業

63

58

121

33.0

88.0

25

宮

﨑

俊

彦

宮崎水道

59

57

116

26.0

90.0

26

吉

田

昌

弘

三興設備

57

60

117

27.0

90.0

27

奥

村

昇

三

日本管工業

53

58

111

20.0

91.0

浩

治

安田管工

60

60

120

29.0

91.0

斉

三和管工

66

61

127

36.0

91.0

28

安

田

29

石

倉

30

佐

藤

博

一

石原設備

51

60

111

19.0

92.0

31

瓦

谷

一

郎

水道協会

73

79

152

40.0

112.0

ハンディ改正金田俊彦

  20 → 14

愛須

基宏

  24 → 19

津田誠

WP → 22

西田克哉

WP → 19

瓦谷一郎   WP → 36

☆優勝者

金田俊彦様より一言

ハンディ改正のおかげで ２ 度目の優勝＼ (^o^) ／またもや記念大会前にハンディカット ( ；∀；)
そう、今年は赤いちゃんちゃんこです💦

― 24 ―

ベストグロス
ニアピン
中 川
淳 藤 川 久 栄
藤 川 久 栄金 田 俊 彦ドラコン
森 田稔
宮 尾 勝 己 荒 川 隆 文
加 藤 友 幸 愛 須 基 宏
宇 野 武 志 愛 須 基 宏
森 田 悦 司 宇 野 武 志※写真はイメージです◇よしもと人気芸人による漫才・落語などと京都オリジナル「吉本新喜劇」を観劇◇

日時：（土・祝）勤労感謝の日

：～：（：開場）
場所：よしもと祇園花月
組合員のみなさま、日々のお仕事お疲れさまです！
福利厚生の一環としまして、このたび第１回スポーツ芸能鑑賞会「京都管工事組合員 感謝特別公演」を企画しました。
すべての事業所様にご招待枠をご用意いたします！
大きな声で笑って笑って、リフレッシュしましょう♪
※詳細・お申込み方法は、追ってお知らせいたします。

お問合せ：京都府管工事工業協同組合― 25 ―

担当：徳弘・平岡
6'.：

協会・組合近況報告
月・日

5.13

曜

月

時間

行

9：00

献血

10：00

企画・創造委員会

12：00

広報・防災委員会

13：00

写真コンクール審査会（3 階大会議室）

15：00

事業委員会

16：00

業務委員会

事

5.14

火

19：00

第 1 回青年会役員会

5.18

土

13：00

全国管工事業協同組合連合会青年部協議会第 141 回理事会
（東京都管工事会館）

14：00 全国管工事業協同組合連合会総務部執行役員会議（全管連会館）
5.20

月

5.22

水

5.24

金

14：30

京都市中小企業労務改善集団連合会第 1 回役員・事業推進委
員合同会議（京都経済センター）

15：00

総務委員会

16：00

理事・監事会10：00

第 75 回

11：00

第 76 回（一社）京都市公認水道協会定時総会

京都府管工事工業協同組合通常総会

総会懇親旅行（和歌山白浜方面）＝ 25 日迄
5.25

土

8：34

第 115 回管工会（南紀白浜ゴルフ倶楽部）

5.28

火

17：30

第 28 回京都府管工事業協同組合連合会通常総会（祇園土井）

13：30

普通救命講習会（3 階大会議室）

18：30

木津上下水道事業協同組合青年メンバーとの交流会（木津上
下水道事業協同組合事務所）

5.30

木

5.31

金

19：00

名古屋市指定水道工事店協同組合青年部会第 36 回定時総会
懇親会（ストリングスホテル名古屋）

6. 1

土

10：00

水道週間に伴うボランティア清掃活動

6. 4

火

13：30

全国管工事業協同組合連合会第 258 回正副会長・部長会議（品川プリンスホテル）

6. 5

水

19：00

第 2 回青年会役員会

6. 8

土

18：30

京都府管工事工業協同組合青年会第 44 回定時総会・懇親会（ホテル日航プリンセス京都）

6.11

火

17：30

（一社）京都消防設備協会令和 6 年度通常総会懇親会（ホテルグランヴィア京都）

6.12

水

15：30

京都府職業能力開発協会第 44 回通常総会
流会（京都ガーデンパレス）

6.13

木

10：30

先進組合視察（広島市指定上下水道工事業協同組合）＝ 14 日まで

6.19

水

17：00

京都府塗装工業協同組合創立 110 周年改組 75 周年記念式典（都ホテル京都八条）

6.20

木

13：30 全国管工事業協同組合連合会第 358 回理事会（品川プリンスホテル）― 26 ―

会員・異業種交

協会・組合通信
月・日

京水発

5. 1

20

5. 1

京管発

件

名

京都市水道事業条例の改正について京都市公共下水道事業条
例の改正及びその他連絡事項について
17

令和 6 年度 建設業経理検定試験、建設業経理事務士特別研
修（4 級・3 級）のご案内

5. 7

16

『水道週間に伴う清掃活動』のご案内

5. 7

17

『普通救命講習会』開催のご案内

5. 7

13

2024 年度「集団健康診断」の実施について

5.10

18

第 76 回定時総会のご案内

5.10

19

「総会議案書」並びに「質問票」の送付について

5.10

14

第 75 回通常総会のご案内

5.10

15

「総会議案書」並びに「質問票」の送付について

19

5月

5.28

20

図書斡旋販売のご案内『積算実務マニュアル 2024（機械・電気・建築・改修）』

5.30

21

図書斡旋販売のご案内『給水装置工事主任技術者試験に関す
る図書』

6. 1

18

出資配当金の関係書類について

5.27

22

理事・監事会

議事録

6. 3

23

京都市指定給水装置工事事業者の指定の更新手続きについて

6.14

24

下水道排水設備工事責任技術者認定試験のご案内

会員・組合員の異動
項

目

内

容

変

更

日

支店長の変更須賀工業株式会社 京都支店
（変更前）
支店長 亀谷
裕
（変更後）
支店長 森
伸二

令和 6 年 4 月 1 日

会員の退会

清水水道工業所
代表者 清水令和 6 年 5 月 31 日

弘

― 27 ―

風

塵

抄
大

原

正

「方角の色と動物と季節」
東、南、西、北のそれぞれの方位に対応した色、動物、季節があるといえば、びっくりされる人もあるかもしれない。
す

東の方向の色は青で、動物は竜、季節は春である。南の方角の色は朱で、動物は雀（朱
じゃく

しゅ か

ど よう

雀 ）、季節は夏（朱夏）である。夏と秋の間には土用が入り、方位は中央で、色は黄色であ
びゃっ こ

くろ

る。西の方角の色は白で、動物は虎（ 白 虎）、季節は秋である。北の方角の色は玄で、動物
げん ぶは亀（玄武）となっている。
これらの中国の四神は奈良の薬師寺の本尊の薬師如来（白鳳時代―国宝）の台座の四方にたかまつづか こ ふん

浮き彫りされており、高松塚古墳やキトラ古墳の内部の壁画もこれを証している。それに中央の黄を加えて、青、朱、白、黒を中国では五色という。
色の順位としても、この黄、青、朱、白、黒であり、席順の色も黄、青、朱、白、黒の順に用いる。女性は朱、男性は白という一般観念で、色は用いられず、上位者には青、朱を、下位者には白、黒を用いるのが原則である。だから女性の会であっても、主催者が女性である場合は白のリボンを用い、来賓にはそれより上位の赤のリボンを用いることになる。
いんよう ご ぎょうせつ

日本において首都を決めて遷都を行う場合、古来の中国の陰陽五 行 説と呼ばれる占術によって、「四神相応の相」と言う地形を選んできた。これは四神に相応しい地相的に見て大吉の優れた地相を指すものであり、この地相を持つかどうかが、そこに建つ城や都市の未来を左右するといわれた。東に流れがあるのを青竜、南が窪んでいるのが朱雀、西に大きな道があるのを白虎、北に丘を背負うのを玄武といい、これが最良の地相とされている。
かん む てんのう

桓武天皇は奈良の平城京よりよい地を選んで長岡京へ遷都したが、そこではいろいろな事件が起こったため、より新しい都の選定に際して、「四神相応の相」に適合した理想的な地相として現在の京都の地が選ばれ、平安京遷都となった。
すなわち、東に鴨川の流れがあって青竜となり、南は北より傾斜して低い上に大きく窪ん
お ぐ ら いけだ巨椋池があって朱雀となり、西には山陽道という大きな道があって遙かに中国、四国、九― 28 ―

州地方に通じて、白虎に適い、北には都の中心軸とした船岡山があり、さらに北山連峰を初めとして重畳たる山塊が連なって玄武となっている。これによって京都は日本のみならず世
界史上最も永続した首都として、延暦 13 年（794）から明治元年（1868）にわたる 1075 年
けみの歴史を閲することが出来たのである。

株式会社

井 尻 商 会

本 社

京都市下京区五条通堀川西入〒600-8357

TE L ( 0 7 5 ) 8 0 1 - 3 2 2 1 F AX ( 0 7 5 ) 8 4 1 - 9 2 6 7― 29 ―

編集後記
私事ですが、趣味の一つとして魚釣りをしています（主に海釣り）。
普通に地味な釣りですが ^_^；

先日、以前からよく通っていた渡船屋さんに行こうと思って連絡したら、渡船屋を辞めたっていう返事。ショック‼
確かに釣り場が閉まれば、それに伴い釣り餌屋さんも閉店に追い込まれる。
釣り人口も減っていく連鎖反応？

これも時代の流れなのか。



株式会社ナカムラ工業

RAKUYU‑Z工法がそれを証明します。

◆ 下水道管渠の陥没下水管渠取替工事

RAKUYU‑Z◆ RAKUYU‑Zの装着

RAKUYU‑Z工法協会〒615-0881 京都市右京区西京極北大入町66番地〒615-0881 京都市右京区西京極北大入町66番地― 30 ―◆ 下水道管渠の取替え完了

中村守福

― 31 ―

アスファルト・コンクリート受入 建設残土・砕石 販売
道路大型カッター・サークルカッター・ダイヤ工事

株式会社
本社/吉祥院リサイクルセンター/吉祥院販売所〒601-8177 京都市南区上鳥羽馬廻町34
ホームページ
http://www.rakuto.info― 32 ―

洛東建設
TEL 075-661-6552
Fax 075-671-9109

クリスタルカウンターで、明るいキッチンを3つのびっくリーン技術

上質で心 休まる、穏やかな時間をすごす

タッチレス水栓で、清潔・安心― 33 ―

保険のことならお任せください！
（自動車保険・火災保険・生命保険・賠償責任保険・サイバー保険

他）

三井住友海上エイジェンシー・サービス㈱関西エリア 京都支店
〒ԀӺӺӷԂӺԃӺ

京都市下京区綾小路通烏丸東入竹屋之町ӼԀԀ ӻԐԣԏԙ：ӺԁӿӷӽӿӽӷӾӻӿӺԐԋԧ：ӺԁӿӷӽӿӽӷӾӻӿӻ★万一に備えて、ドライブレコーダー付き自動車保険もございます。

















― 34 ―

担当者 ： 関東                                                                            

― 35 ―

[定流量弁 BOX]◎京都市ﾒｰﾀｰ廻りの直結直圧・直結増圧式のホテル・旅館の配管の定流量弁 BOX に使用出来ます。
◎各都市の定流量弁 BOX としても利用可能です。

3 種類をラインナップ
定流量弁 BOX 25 ㎜⽤
定流量弁 BOX 40 ㎜⽤
定流量弁 BOX 50 ㎜⽤

S.S

杉本商事株式会社

伏見営業所：京都市伏見区下鳥羽広長町 163
TEL ：075-603-0200 FAX：075-603-3232
URL ：http://www.sugimotoshoji.cp.jp
E-mail :sugimoto@sugimotoshoji.co.jp― 36 ―

保温・保冷・断熱・防露

熱絶縁工事施工

大 和 工 業 株 式 会 社
Ｄ Ａ Ｉ Ｗ Ａ

〒604-8824 京 都 市 中 京 区 壬 生 高 樋 町 ４ ３ 番 地
ＴＥＬ
０７５－８０１－５１３６ＦＡＸ
０７５－８０１－７５５４
E-MAILdaiwa-ml@mtg.biglobe.ne.jp

http://www.marugi.co.jp

UNIFORM WEAR

Working･･･ Ofﬁce･･･ Service･･･ Food&Restaurant･･･ Medical･･･

業務ソフトウェア、ＩＴのことなら何でもご相談下さい！

各種ソフトご提案できます

&$'

原価管理

数量拾い

施工管理

積算見積

顧客管理

【問合せ】株式会社システムズナカシマ 大阪支店
大阪府大阪市淀川区宮原新大阪ｸﾞﾗﾝﾄﾞﾋﾞﾙ階%7(/：  
)D[：  開発販売

KWWSZZZV\VWHPVQDNDVKLPDFRMS― 37 ―

京都の建設情報メディア

http://www.kyoto-kensetsutimes.co.jp〒611-0041 京都府宇治市槇島町落合119 TEL 0774-21-0011 FAX 0774-21-0022
ホームページ会員募集中!! 「見やすく、使いやすく」見たい情報にもすばやくアクセス！
！

京都建設タイムズ

検索

エリア・ウィンド 株式会社

信頼

感謝髙石機械産業株式会社

本社

京都市中京区壬生森前町６番地☎075-802-0171

Fax075-841-1595

伏見営業所

京都市伏見区横大路三栖山城屋敷町１１０☎075-621-0810

Fax075-621-0821

城陽営業所

京都府綴喜郡井手町多賀堀畑１３－７☎0774-94-6184

Fax0774-94-6185

京都営業所

木津営業所

京都府木津川市山城町椿井北野５－１☎0774-86-1120

Fax0774-86-1121〒601-8357

京北営業所

京都市右京区京北五本松町下里１７－２☎075-852-1055

Fax075-852-1031

亀岡営業所

京都府亀岡市大井町南金岐尾垣内７☎0771-23-8751

Fax0771-23-8753

福知山営業所

京都府福知山市土師宮町２丁目２０☎0773-27-5330

Fax0773-27-3810

舞鶴営業所

京都府舞鶴市大波下島田９４９☎0773-77-8557

Fax0773-77-8562

京都市南区吉祥院石原堂ノ後西町３１番地☎075-748-6019)D[

KWWSZZZWDNDLVKLPLFRMSＡＫＴＩＯ グループ

色・文字・かたち を工夫して見やすく・伝わりやすく

ユニバーサルデザインの印刷は弊社へおまかせください！
〒606-0864 京都市左京区下鴨高木町 39−1
T E L：075−707−1333 FAX：075−706−8989
https://daikosya.com― 38 ―

― 39 ―