2021

6

広報第183号

笠置町・和束町・南山城村、3町村をつなぐ広報紙

表紙写真：第７回笠置町フォトコンテスト 佳作（眼下の木津川もくじ
特集・災害に備えて

2〜3

まち・むらの話題

4〜5行政

6

教育 ／ 安心・安全  

7

保健・福祉 ／ おしらせ  
図書室・消費者生活

ベストショット・いいところめぐり

相楽東部広域連合ホームページ



8〜10
1112

富永良明さん）（笠置町）

災害に備えて今月の特集は、出水期（※１）に備えて防災にスポットを当て、新しくなった避難情報の内容や、いざという時の備えについて確認していき
近頃は、地球温暖化による異常気ます。
象により、これまでに経験したことのないような災害が全国で発生して相楽東部地域にも土砂災害警戒区います。
域や浸水想定区域など多くの危険区可能性があります。

域があり、大規模な災害が発生する

今後気象状況悪化のおそれ防災意識を高め、いつ発生するか・今後の気象情報を確認
・安全な場所にある親戚・知人宅に移動しておくことも検討

1

気象状況悪化

早期注意情報（気象庁）

・自分の避難行動を確認
・最新情報を確認

大雨・洪水・高潮注意報
（気象庁）

2

高齢者や障害のある人などは危険なところから逃げる
危険を感じたら自主避難！

高齢者等避難災害のおそれあり最善（ベスト) の避難場所へ！
無理なら 次善（セカンドベスト) へ！

避難指示
災害のおそれ高い※４

3

危険なところから全員が逃げる!
※３

4

わからない災害に備えましょう。

10

災害が発生し、身の安全を確保できない可能性大緊急安全確保
災害発生又は切迫◆※１  出 水 期 と は 、 梅 雨 や 集 中 豪 雨 、 台
風などで降水量が多く、洪水が起きやすい時期を指します。またこの時期は、土砂災害も発生しやすい時期です。
 木 津 川 上 流 域 で は ６月 日から月 日までの期間と定められています。
15※２ 命の危険、直ちに安全確保!

5

News
15

とるべき行動
新たな避難情報等
警戒レベル

特集

警戒レベル４までに必ず避難!

※２市町村が災害の状況を確実に把握できるものではない等の理由から、警戒レベル５は必ず発令される情報ではありません。
※３避難指示は、これまでの避難勧告のタイミングで発令されることになります。
※４警戒レベル３は、高齢者等以外の人も必要に応じ普段の行動を見合わせ始めたり、避難の準備をしたり、危険を感じたら自主的に避難するタイミングです。
出典：内閣府ホームページ（http://www.bousai.go.jp/oukyu/hinanjouhou/r3_hinanjouhou_guideline/）
京都府府民だより「避難指示」で必ず避難

令和３年５月に災害対策基本法が改正されたことを受け、内閣府が公表するこれまでの「避難勧告等に関するガイドライン」は名称を 含 め 改 定 さ れ、「避難情報に関するガイドライン」が新たに公表されました。
これに伴い、今後、自治体が発令する避難情報が変更されることになりました。
変更点として、警戒レベル４の避難情報は「避難勧告」と「避難指示」の２つとされていましたが、これらが「避難指示」に一本化され、これまで「避難勧告」が発令されていたタイミングで「避難指示」が発令されることになります。
「 警 戒 レ ベ ル ４・ 避 難 指 示 」 が 発令されたら、速やかに全員必ず避難しましょう。避難行動については次ページにまとめていますので、自分のとるべき行動を再度確認しましょう。
また、それ以外の避難情報についても名称等が変更されました。
「警戒レベル３・高齢者等避難」が発令されたら、避難に時間のかかる高齢者や障害のある人は危険な場所から避難しましょう。
「警戒レベル５・緊急安全確保」が発令される時点では、すでに災害が発生し、安全な避難ができず、命が危険な状況の可能性が高いです。
「 警 戒 レ ベ ル ４・ 避 難 指 示 」の時点で全員必ず避難しましょう。

22021.6◦第183号 広報公民館等の避難所へ行くことだけが避難ではありません

災害時の避難として真っ先に思い浮かぶのは公民館等の「避難所」ではないでしょう

自治体は避難情報を発令すか。

るタイミングで避難所を開設し避難を促します。

しかし、避難所への避難にもリスクがあります。避難所へ行く道中の被災や、災害の規模によっては避難所が混雑する場合もあります。

また、コロナ禍においては、避難所に多くの人が集まると、感染のリスクも大きくなります。

より安全な行動がとれるよ

う、非常用持ち出し品の準備や、予め避難行動を整理しておくことが大切です。

避難の種類として下の４つの行動があります。家族や親戚、隣近所等で相談し、自分のとるべき行動を再度確認しましょう。

安全な親戚・知人宅への立退き避難行政が指定した避難場所への立退き避難
自ら携行するもの
・マスク・消毒液・体温計・スリッパ 等

普段から災害時に避難することを相談しておきましょう。
※ハザードマップで安全かどうかを確認しましょう。

普段からどう行動するか決めておきましょう

安全なホテル・旅館への立退き避難

通常の宿泊料が必要です。事前に予約・確認しましょう。

屋内安全確保ハザードマップで自宅にいても大丈夫かを確認し、２階やはなれ等自宅内でもより安全な場所へ避難しましょう。

※ハザードマップで安全かどうかを確認しましょう。

※土 砂災害の危険がある区域では立退き避難が原則です。
出典：内閣府ホームページ（http://www.bousai.go.jp/oukyu/hinanjouhou/r3_hinanjouhou_guideline/）

非常用持ち出し品の準備はできていますか？
災害が発生したときには、電気やガス・水道・通信などのライフラインが止まってしまう可能性があります。ライフラインが止まっても自力で生活できるよう、普段から飲料水や非常食などを備蓄しておくことが大事です。また、自宅が被災したときは、安全な場所に避難し、そこで避難生活を送ることになります。感染症防止対策を含め避難所生活に必要なもの（非常用持ち出し品）をリュックサックなどに詰めておき、いつでもすぐに持ち出せるように備えておきましょう。
以下に主な品目を列挙しますので、参考にしてください。

非常用持ち出し品の内容の例（飲料水衣類広報）（貴重品体温計）

預金通帳・印鑑・現金・健康保険証など

ヘルメット、防災ずきん

マスク

下着

3

食料品

カップめん・缶詰・ビスケット・チョコレートなど

2021.6◦第183号

毛布、タオル

携帯電話の充電器
使い捨てカイロ携帯ラジオ・予備電池

アルコール・消毒タイプ 洗面用具

軍手

携帯トイレ

懐中電灯
※乳児のいるご家
庭は、ミルク・紙おむつ・ほ乳びんなども用意しておきましょう。

まち＊むらの 話題

笠置町

笠置町

笠置青もみじプロジェクト
す。時間は午前時～午後時（入山は午後時まで

和束町

日（土）の日和束茶で農林水産大臣賞を日（日）、た。早朝からにもかかわらず、たくさんの摘み子さんにご協力いただき、無事製造まで終えることがで

このお茶は京都府茶品評会で審査され、その後、きました。

昨年度は新型コロナウイルス感染症拡大防止の観点ベントも予定されています。詳しくは笠置町まちづくり株式会社ホームページまで（ https://kasagimachi.org）

方々に厚くお礼申しあげます。

最後になりましたが、手摘みにご協力いただいた

きな期待が寄せられます。に力の入った茶園づくりをしていただいたため、大関西茶品評会もしくは全国茶品評会で審査されます。

「目的」ではないと考えています。ふるさと納税をから規模を縮小したこともあり、今年度は例年以上予告なく変更する場合があります。

 型コロナウイルスの感染状況により開催期間を※新を作り、関係人口を増加させ、少しでも笠置町の活スマートチェッカーライトをご寄付いただきました
月 日、株式会社ゼンシン様より、町の新型コライト（非接触ートチェッカー台をご寄温度測定・消毒機）付いただきました。当機は、住民の方が多く利設に設置するな用される公共施ど、感染症対策のため有効に活きます。

用させていただ42021.6◦第183号 広報

京都信用金庫企業人 紹介月 日（土）、3会に出品するためのお茶の手摘みがおこなわれまし

日（日）まで笠置山もみじ公15間、和束町内で今年度の全国･関西･京都府茶品評

月 日（土）～

9時半

1通じて、町民の方々同士や町内事業者同士の繋がり性化と認知度向上が図れればと考えております。
住民、役場、事業者が一体となることを念頭に少しでも町に尽力したいと考えております。任期は１年間という短い期間になりますが、どうぞよろしくお願い致します。

6

ロナウイルス感染症対策に役立ててほしいと、スマ

5

2「ふるさと納税の返礼品増加」は「方法」であって5園（笠置寺境内）で青もみじをお楽しみいただけま時～

8初めまして。商工観光課の米丸隼太（よねまるし
地域活性化起業人として京都信用金庫より出向しまで）ライトアップは午後

6 9や「山寺の和尚さんの歴史物語を聞く会」などのイ

月末日まで１年間お世

27

期間中の特別イベントとして、「苔玉づくり講座」

910ゅんた）と申します。て参りました。2022年

5

主担当業務としては、ふるさと納税の返礼品を増話になります。

6

加させ、町の自主財源を確保することです。しかし、3

まち＊むらの 話題年生が今山年生と南山歳児、歳児4の茶園で茶摘み体験をを散策し、やまなみホール駐車場横では桜の花びらして茶摘みを体験。約時間、新茶の芽を真た。

た。天候に恵まれ春の陽気を楽しむことができましるための、のぼり旗が完成しました。大会マスコッ

年生が学習の一環と茶について学んでいるり組んでおり、例年お年がふるさと学習に取笠置中学校では各学を拾ったり草花を摘んだりして思い思いに遊びまし完成したのぼり旗

WMG和束町実行委員会事務局までご連絡ください。
2021年 月 日（木）から競技エントリーとボランティア募集が再開していますので、みなさん MG和束町実行委員会事務局（和束町地W

剣に探しながら丁寧にまた、南山城小学校

Minamiyamashiro Village」

摘み取っていました。

「南山城村_観光公式チャンネルもぜひご応募ください。
問合せ・3002（直通）い。

年生は総合学習の一（火）から公開しています。ぜひご覧くださ環として茶摘みをおこ

南 山 城 村 の P R 動 画 が 完 成し 、６月１日

ない、「いい匂いがす

https://www.youtube.com/channel/

南山城村

UCEmLMhWPs6cdz6NpK3dXXLgる」「楽しい」など感想を言い合いながら、ざる一杯にお茶の葉っぱを摘みました。
茶摘み後は、生産者の木野友美子さんからついて説明があり、児お茶の栽培や加工等に童もたくさんの質問を通して村の特産であるお茶について学ぶことができました。

南山城村

PR動画ができました

2
1
3たいと思いますので、設置にご協力いただける方は、しました。

大河原大橋からやまなみホールまでの木津川沿いの園児がお花見遠足をおこないました。

5

保育園春のお花見遠足

20

月 日（火）、南山城保育園の4茶摘み体験
城小学校

置中学校

月 日（金）、笠14

3 2

ワールドマスターズゲームズ2021関西
日（月）に和束町

5トをあしらったのぼり旗を町内全体で掲示していきで開かれるWMGのマウンテンバイク競技をPRす

月 日（土）～

16PRのぼり旗を作製
2022年
1413域力推進課）☎0774・
78

和束町

2021.6◦第183号

広報5

55

行 政 Admin istrat ion

堀町長が就任（和束町）
任期満了に伴う和束町長選が４月11日（日）に行われ、現職の堀忠雄さんが６選を果たされました。

就任のごあいさつ

和束町長 堀 忠雄
この度の和束町長選挙におきまして、多くの住民の皆様のご支援、ご支持をいただき、引き続いて町政を担当させていただくことになり、誠に有難く身の引き締まる思いであります。
和束町にとって、これからの4年間は特にコロナ後の大きな社会変化の中での持続可能なふるさとづくりをはじめ、私たちの長年の願いでもありました、犬打峠トンネル化後を見据えたまちづくり、更には国土強靭化関連法の延長による安心、安全のための事業への積極的な取り組みなど、多くの課題が山積みされており、大変重要な時期にあります。
折りしも本年度は、第5次和束町総合計画のスタートの年でもあり、これまでの本町の恵まれた農村空間を活かした交流とふれあいの郷づくりをはじめ、子育てや高齢者にもやさしいまちづくり等々「ずっと暮らしたい活力と交流の茶源郷和束」をめざしたまちづくりを更に継続して、「和の郷、知の郷、茶源郷和束」

堀町長初登庁の様子として、さらなる発展、充実に努め、そして未来へと繋いで参りたいと考えています。
更に、まちづくりの推進にあたっては、引き続き京都府や近隣市町村とも連携を図りながら、住民皆様との協働のまちづくりを一層推進すると共に、みんなで創るふるさと新しい和束をめざし、今後とも全力を傾注してまいりますので、引き続き皆様方の変わらないご指導、ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。

マイナンバーカードの申請について（笠置町）が必要ですが、ご希望の方は役場窓口で写真を撮影いたします。
なお、郵便やインターネットによる申請も引き続き可能となっておりますので、ご都合に合わせてご利用ください。
※詳細については、れんけい７月号に掲載します。
問合せ 笠置町税住民課 ☎0743・95・2301（代表）マイナンバーカードの申請について、これまで、郵送、パソコン・スマートフォンでおこなっていただいておりましたが、令和３年７月中頃より、役場窓口でも申請の受付をおこないます。この方法で申請されると、後日、本人限定郵便等でマイナンバーカードをお受け取りいただくこととなるため、受取時に役場に来ていただく必要はありません。また、申請には顔写真

情報公開及び個人情報保護制度の運用状況（令和２年度）
笠置町・和束町・南山城村及び相楽東部広域連合でに応じて、実施機関の保有する個人情報の開示や訂正は情報公開条例により、公文書の公開等をおこなって等をおこなっています。令和２年度の各制度の運用状います。また、個人情報保護条例により、本人の請求況は、次のとおりです。

◦情報公開及び個人情報保護制度の運用状況（令和２年度）
笠置町
１．情報公開制度の運用（２）不服申立にかかるもの
２．個人情報保護制度の運用（１）保有個人情報の開示請求にかかるもの（２）保有個人情報の訂正又は利用停止請求にかかるもの

南山城村

連

合

公開状況

（１）公文書の公開請求にかかるもの

和束町

個人 法人 個人 法人 個人 法人 個人 法人
請求件数
全部公開
一部公開
却
下申立件数

5230000000220006
600021100110001
100000000

請求件数
請求件数

0000000000000000※制度運用については、現在お住まいの町村総務担当課までお問合せください。

2021.6◦第183号 広報6

教育

おいしいお米をつくろう～田植え体験～社会教育委員の改選

木津警察署からのおしらせ

動機は「好奇心･興味本位」、「誘いを断れなかった」の

若年層の大麻の乱用が増加していますが、使用の経緯や◇大麻は違法薬物です～正しい知識、断る勇気を～

域連合社会教育委員の改選がお割合が高く、周囲の環境に流されて大麻に手を出す傾向が任期満了に伴い、相楽東部広月 日（月）に和日（火）、

南山城小学校のこなわれ、•依 存性がある、自分の意志で止めることが困難•幻 覚、記憶障害、学習能力の低下、人格の変化などを◯大麻は極めて有害な薬物です•脳 の正常な成長を妨げ、肺や身体にも悪影響とが大事です。

誘われたときは「きっぱり断る、その場から離れる」こあります。

年生が「南山城地
束町体験交流センターにおいて〇石 田【社会教育委員】

引き起こす•青少年期の乱用はさらにリスクが高い

覚醒剤や大麻、麻薬などの薬物についての相談は、とに◯覚醒剤110番

かく早く「覚醒剤110番」
ヨ イ ヒヒ トトナ ク コ ナ☎075・・445511・・779577

までお電話ください。
毎日時間受け付けています。

自転車の傘さし運転は禁止されています。雨の日に自転◇自転車の傘さし運転は違反です千賀代（南山城村）

木津警察署など、安全運転を心がけましょう。
☎0774・ ・0110•早めにライトを点灯する•ハンドルをしっかりと握る•普段よりも時間に余裕を持った行動を心がける•車間距離を十分にとる

車を運転する方はなるなど、運転条件が悪くなることが予想されます。

梅雨の時期は雨で視界が悪くなったり、路面が滑りやすく車を利用する際は、レインコートを着用しましょう。また、
訓 （学校長代表）

裕美子（南山城村）

周 子（南山城村）

恵 子（南山城村）

昌 隆（和束町）

隆 夫（和束町）

保 廣（和束町）

かよ子（和束町）

一 榮（笠置町）

紘 一（笠置町）

定 己（笠置町）

美重子（笠置町）

どもたちは、苗の谷〇中川

植え方を教わり、

〇竹本

〇鈴 木

〇中本

自分たちの手で泥使い、丁寧に植え〇谷本ていました。日頃〇森

城

島できない貴重な体〇西西◎谷

験に大変満足して◎仲杉〇西

月には収穫を◎大村

ら慣れない道具をおこない、餅つき◎西いました。

体験等で使用するまみれになりながこないました。子

〇は再任、◎は新任※氏名（選出町村）

26

地域の方の協力に4より、田植えをおしろ南山城村支店、域学校協働本部」

安心・安全委嘱書が交付されました。

5及びJA京都やま月

11予定です。

24
問合せ

722021.6◦第183号

広報

759

保健・福祉io n

問合せ

6910129330

82021.6◦第183号 広報

9395

講 座

教育委員会南山城村分室☎０７４３・ ・０５８０
教育委員会笠置町分室☎０７４３・ ・ ２７２６6at

心とカラダの健康づくり事業

6相楽
医師会

加齢黄斑変性30

その『 太極拳教室 』

3075

加齢黄斑変性とは、物を見るときに重要なはたらきをする網膜の中心部分の黄斑という組織が、加齢とともにダメージを受けて変化し、視力の低下などを引き起こす病気のことです。原因は加齢に加え喫煙者に発症する頻度が高いことがわかっていますし、太陽光や高血圧、偏った食生活や遺伝なども指摘されています。
主な症状は、物がゆがんで見える、視野の中心が暗くなる・欠ける、視力が低下するなどです。
種類は加齢により網膜組織が徐々に萎縮しゆっくり進行する萎縮型と、黄斑のすぐ下に新しい血管（新生血管）ができて黄斑にダメージを与え急激な視力低下をきたす滲出型があります。検査は一般的な視力検査などに加え、光干渉断層計や蛍光眼底造影を用いた眼底検査が有用です。治療は抗VEGF療法という新生血管を沈静化させる薬を眼内に注射する方法が一般的です。その他にも光線力学的療法、光凝固法などの新生血管を破壊することで黄斑へのダメージを食い止める外科的治療もあります。
日常生活での注意点としては、タバコを控え、サングラスなどで日光から目を守り、予防に良いとされているルテインなどが多く含んだ（ほうれん草など）緑黄色野菜などを中心にバランスのとれた食生活を心掛けましょう。新生血管の大きさや場所によっては、早期に発見できれば治療後の見えない部分を最小限に抑えることができ、視界にほとんど影響がなくてすみます。早期発見の簡単な検査法としては、（碁盤や障子などでもいいので）格子状の表を片目ずつ見て、中央あたりがゆがんで見えてないかなどをチェックしてみてください。そのような症状があれば、まずは早めに近くの眼科医に相談しましょう。
安田眼科

in f o r m

おしらせ『 親と子の茶道教室 』
日 時
月 日（火）
午後 時 分～ 時 分
実施日
月 日（土）
場 所 和束町体験交流センター
時 間 午後１時 分～３時 分
 山 城 村 文 化 会 館（やまなみホ
講 師 古西一美さん
場 所 南
参加費 100円（講習料）ール）和室※当日徴収します。
講 師 菅瀬操仙さん
 山城村と笠置町在住の小学生
対象者  町村在住、在勤の 歳以上の 対象者 南とその保護者方（高校生除く）
 講をご希望の方はお気軽に※受定 員 先着 人 拭きタオル・水筒・マスク着
持ち物 汗
左記までご連絡ください。
問合せ 教育委員会南山城村分室
用☎０７４３・ ・０５８０
月 日（月）～ 日（水）申込期間
問合せ 教育委員会生涯学習課☎0774・ ・4335 『 健康体操教室 』
実施日
月 日（木）
時 間 午後１時 分～３時
『 大人の英会話教室 』
場 所 つむぎてらす ホール
講 師 西垣喜美代さん●和束町教室月 の 大 人 の 英 会 話 教 室 （ 和 束 町 教 問合せ 教育委員会笠置町分室室）は、都合により休室します。なお、☎０７４３・ ・ ２７２６
再開する場合は、町村防災行政無線にて※マ
スク着用のうえ、検温を済ませてごおしらせします。
参加ください。
問合せ 教育委員会生涯学習課※
以上の事業については、新型コロナウ☎０７７４・ ・４３３５
イルスの感染拡大防止のため、今後の状況に応じて、変更、または中止させ●南山城村教室ていただく可能性があります。詳しくは、連合ホームページ、またはお電話
月 日（水）・ 日（水）実施日にてご確認ください。
時 間 午後７時 分～８時 分
 山城村文化会館（やまなみホ場 所 南ール）
催 し講 師 クラーク・ボードリー先生
 置町・南山城村に在住の高校対象者 笠和束町史編さん室生以上の方（和束町の方もご参『 白栖の歴史 』写真展示の案内加いただけます）※保護者同伴であれば小・中学生も可 日 時
月 日（水）～ 日（水）
6

健康
アドバ
イス

安田裕権

3030

330301312118307878

2395

23

午前９時～

79日

診療時間

76診療科目22日（木･祝）23日（金･祝）25日（日）

月
診療科目

午前８時30分～午後０時30分

月日

内科・小児科
内科
小児科

７月４日（日）11日（日）
18日（日）

受付時間

36内科･小児科
内科
内科･小児科相楽休日応急診療所（相楽会館内） ☎0774・73・9988（直通）

症状によっては診察できない場合や京都山城総合医療センターを紹介する場合があります。 受診前には電話でお問合せください。 ※６月分については広報れんけい５月号をご覧ください。

問合せ

７月の診療科目は次のとおりです。（急に変更になる場合があります。）

相楽休日応急診療所の診療体制

場 所 和束町役場１階ホール
テーマ 「白栖の歴史」
内 容  今回は、白栖について、江戸時代にされていた西国巡礼、明治時代初期頃の絵図、伝染病対策、漲止岩（ちょうしいわ）、南山城水害などの資料の写真展示をいたします。役場に来られたときは、ぜひご覧ください。
問合せい。
•新 型コロナウイルス感染症拡大防止へのご理解とご協力をお願いいたします。
相楽中部消防組合消防本部
警防課救急係☎0774・ ・1382

相 談
人権・行政相談（笠置町）

無料法律相談（南山城村）
実施日
月 日（月）
時 間 午後１時 分～５時
（相談時間は 分）
 ヶ瀬ニュータウン集会所
月
南山城村総務財政課

場 所
問合せ☎０７４３・ ・０１０２（直通）実施日
月 日（火）
月 日（水）月 日（金）

午前 時～午後 時 ょうがい者就業・生活支援セン
場 所 し
ター「あん」木津川市木津駅前 ―（JR木津駅 西口ロータリー前すぐ）
費 用 無料 ょうがい者就業・生活支援セン
問合せ しター「あん」☎0774・ ・0701

０８０・１４２８・３４２０FAX
０７７４・ ・0705
 談会以外の日にも、ご相談をお受※相けしておりますので、お問合せください。

その他

ひよこ広場（南山城村）
時 間 午後 時 分～ 時
問合せ 笠置町保健福祉課

笠置会館

つむぎてらす飛鳥路集会所場 所

 料法律相談は事前予約が必要です。
※無事前予約は 月 日（金）午後５時まで受付けています。

実施日
月 日（火）
時 間 午後 時～ 時
 業振興会館 階和室
場 所 産
 置町税住民課・笠置町総務財
問合せ 笠政課

健康相談（笠置町）☎0743・ ・2301（代表）

行政相談（和束町）

募 集日 時普通救命講習会受講者募集
場 所内 容

対象者☎0743・ ・2301（直通）

場 所

健康相談（南山城村）
実施日

高尾公民館

童仙房公民館月 日（水） 本郷コミュニティーセンター
月 日（金）月 日（金）103171
月 日（火）23実施日
月 日（火）
時 間 午後 時 分～ 時 分 束町役場 第 相談室
場 所 和 束町総務課
問合せ 和☎0774・ ・3001（直通）人権相談（和束町）

時 間 午後 時 分～ 時
問合せ 南山城村保健福祉センター☎0743・ ・0294※以上の各種相談については新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止する場合があります。

就職相談会
時

（しょうがいのある方の相談会）
日

10

開催曜日 月曜日・水曜日
午前９時～正午
対 象 就園前のお子さんと保護者
 山城村保健福祉センター 機場 所 南
能訓練室
月 日（水）
リトミック開催日
問合せ 南山城村保健福祉センター☎0743・ ・0294

月 日（金）
実施日
時 間 午後 時 分～ 時
 束町人権ふれあいセンター場 所 和 束町人権啓発課
問合せ 和（人権ふれあいセンター内）☎0774・ ・3488

行政・人権・困りごと相談（南山城村）☎０７４３・ ・０１０２（直通）内 容
第回宵待ち隣町の宵涼み会については、新型コロナウイルスの感染拡大防止の観点から、参加者の健康面、安全面を考慮し感染リスクを回避するため開催を中止します。
教育委員会生涯学習課☎0774・ ・4335

第 回宵待ち隣町の宵涼み会の中止について問合せ

2021.6◦第183号

広報9393937830

1830306216122

月 日（月）
実施日
時 間 午前９時 分～正午
 ヶ瀬ニュータウン集会所
場 所 月
問合せ 南山城村総務財政課

1125 16 15

25 18 167130933666

募集人員

5661163063478

受講料
1475

195

195663030

申込期間

その他

月 日（日）
午前 時～正午まで
相楽中部消防組合消防本部３階
 肺蘇生法・異物除去法・止血心法及び自動体外式除細動器（ＡＥＤ）の使用方法など（人工呼吸は説明のみ）
 津川市、笠置町、和束町及び木
南山城村に在住、在学または勤務者（中学生以上の方とします。）
 人（先着順、定員になり次第締め切ります。）
無料 月 日（金）～ 日（月）まで
 前 時 分から午後 時ま午で（土・日曜、祝日は除く）•新 型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、定員を縮小し受講者同士の間隔を広く設けています。
•受
 講者はマスクを持参、着用をお願いします。
•当 日、検温等の健康チェックを実施しますが、感冒等の症状がある場合はご連絡くださ30430

11 151 11 2521209486666667893

おしらせ
inf orti o nma

in f o r matio n

おしらせプラスチック容器包装の出し方
プラスチック容器包装

出せるもの（一例）：菓子袋・食品トレイ・カップ麺の容器・シャンプーやリンスの容器・ペットボトルのキャップやラベル出す時の注意◎食べ残しなどの生ごみは必ず取り除き、液状の汚れは水で洗い流すか新聞紙等で拭き取ってください。
分別作業◎レジ袋などに小分けにせず、ばらばらにして指定袋に入れてください。
◎プラスチック製容器包装ごみは、このマークが付いているものが対象です。
笠置町・和束町・南山城村から集められたプラスチック製容器包装ごみはリサイクルされ、他のプラスチック製品の素材として生まれ変わっています。
しかし、プラスチック製容器包装ごみの中には食品の食べ残し、汚れの付着、紙・金属類・ペットボトル等の混入が目立っています。この状態ではリサイクルに出せません。
プラスチック製容器包装ごみを出される際は、容器の汚れを落とす、他のご プラスチック容器包装ごみに混ざっていた紙類･ペットボトル類みを入れない等、分別を守ってください。
プラスチック容器包装収集日
笠 置 町 毎週 土曜日（第1土曜日を除く）
和 束 町 毎週 水・土曜日（第4水曜日を除く）
南山城村 毎週 木曜日

ごみの出し方に関する問合せ
笠 置 町 税 住 民 課 ☎0743・95・2301（代表）
和 束 町 農 村 振 興 課 ☎0774・78・3008（直通）
南山城村建設環境課 ☎0743・93・0106（直通）

伊賀・山城南・東大和定住自立圏事業 救急・健康相談ダイヤル240120・4199・22

心と体のさまざまな相談に24時間体制でお応えします。※通話・相談は無料です。
◇ご相談内容に応じてアドバイスいたします。場合によっては、お名前と年齢を告げてください。
◇どこからでも笠置町・南山城村にお住いのみなさんが無料（フリーダイヤル）でご相談できます。
◇プライバシーは厳守されるシステムになっていますので、安心してご相談ください。

農村宿泊体験（農泊）６月号
受入家庭のみなさん、こんにちは。

いています。（もちろんコロナ対策は万全を図ってい新茶のシーズンですね。今年も生き生きした新緑とます。）

寒冷紗のコントラストがこの季節の訪れを知らせてく

今後の受入再開に向けれます。茶農家さんの活気に満ちた作業もあちらこちて、みなさんのご意見や率らの茶畑で見られ、受入家庭さんの中にもお忙しい時直なお気持ちは随時お聞か期を迎えられている方も多いと思います。

せいただければと思いま

農村宿泊体験はまだコロナ禍の影響で受入を再開です。お近くにお越しの際にきない状況ですが、日帰りでのお茶にまつわる体験なはぜひ事務局にもお顔をおどを通して、山城地域に観光で訪れてくださる方や、見せください。お待ちして学生のみなさんとの交流は少しづつではありますが続います。

お茶にまつわ「松の緑、竹の緑」
豆知識
一般に砂地の川沿いで育つ茶は濃い緑色であっさり味となり「松の緑」と云われ、山る

今月の間部では浅い緑色で濃厚なうま味を持ち「竹の緑」と云われる。
京都やましろ体験交流協議会〒619-1222和束町白栖大狭間35（和束町活性化センター内）☎ 0774・78・3396 担当：湊・鍵岡E-mail：info@chagenkyo.com
ご寄付ありがとうございました「和束町ふるさと応援寄附金」へ次のとおりご寄付をいただきました。
氏名：匿名希望様 住所：岐阜県美濃加茂市 寄付金額：10,000円
氏名：青柳智己様 住所：山口県宇部市 寄付金額：20,000円
氏名：坂谷泰史様 住所：東京都豊島区
寄付金額：10,000円

10一般書 スマホ脳

傷跡のメッセージ「いのち」

シンシア・ライラント 文
ブレダン・ウェンツェル 絵

いのちのはじまりは小さい。
ゾウでさえもそこから大きくなります。
太陽の下で。月の下で。いのちは多くくなっていきます。
いのちという営（いとな）みの秘密を静かに語りかける絵本です。

オンラインでの旅行予約と結婚式のキャンセルについてトラブルに遭わないための注意すべきポイント

新型コロナウイルス感染のなか、オンラ •顧客対応窓口の情報を確認する。［問合インでの旅行予約と結婚式などのキャンセせ手段、対応言語（日本語対応が可能
ルについて消費者トラブルが多く発生してか）、受付時間］います。トラブルに遭わないためのチェッ ・契約条件や予約内容（日程等）を確認し、内容が確認できる画面の写しを保管する。
クポイントを確認しましょう。困った場合は消費生活センター等に相談しましょう。
《結婚式のトラブル事例》《オンラインで旅行予約をした時のトラブ 事例１ １年 以 上 先 の 結 婚 式 の キ ャ ン セ ルル事例》
なのにキャンセル料が高額ときいた。
事例１ 予 定 変 更 で キ ャ ン セ ル を 申 し 出 た 注意ポイント
ところ、高額なキャンセル料を請求された。•契約を締結する前には、契約の成立時期や、キャンセル料が「いつ」「どのくら事例 ネ ッ ト で 航 空 券 を 予 約 し た 際 、 間いかかるのか」「キャンセル料の内訳」
違えて姓と名を逆に入力したため、航空会などをよく確認し、契約をせかされても社から搭乗できないと言われた。
その場ですぐに判断せず、署名･押印を事例 ネ ッ ト で 予 約 し た 旅 行 の 解 約 方 法したり、申込金を支払ったりせず、慎重がわからないので問い合わせたところ、英語でしか対応してくれず、話ができない。に検討する。
解約したいが解約方法も分からず、サイト •お金を支払うときは、支払う目的、返金の有無をしっかり確認する。の連絡先もわからない。
• 婚式場等の担当者に結婚式・披露宴な注意ポイント
結•サイト運営上者の基本情報を確認する。
どの具体的イメージや予算を伝え、こまめに概算を出してもらい、担当者との信（事業者の名称、事業者の住所、事業者頼関係を高めましょう。の代表者・責任者の氏名、日本の旅行業登録の有無）
2

消費生活の相談や苦情はお気軽に
相楽消費生活センターへ（電話又は来所）

3☎０７７４ ・・ ９９５５

（ナニ？キューキューＧＯＧＯ！）
相談は無料です。秘密は厳守します。 ※「消費者ホットライン」☎１８８（いやや！）番もご利用ください。

相談日 月～金（祝日・年末年始を除く）
相談時間 午前９時～正午・午後１時～４時
 津川市木津上戸 相楽会館１階 京都府木津総合庁舎東隣
住 所 木（ＪＲ木津駅東口から徒歩約 分）※土曜・日曜・祝日（年末年始を除く）は ☎075･257・9002（電話のみ）
52021.6◦第183号

広報117215☆３町村のどなたでも借りられます。最寄の図書室でリクエストしてください。

図書室の連絡先笠置町図書室☎0743・95・2726
和束町体験交流センター図書室 ☎0774・78・4013
南山城村図書室
☎0743・93・0522

知念実希人アンデシュ・ハイセン
おひとりからのひみつの京都柏井壽
笠置
サイコーの通知表
工藤純子
児童書 ありえない！
エリック・カール十年屋5ひまな時もございます廣嶋玲子
白鳥とコウモリ
東野圭吾
一般書 エレジーは流れない
三浦しをんドキュメント湊かなえ
和束
どこからきたの？おべんとう鈴木まもる
児童書 ウッソースやきそば
ささきみきお
マイケル・モーパーゴ
アーニャは、きっと来る
キネマの神様原田マハ
ディレクターズ・カット
一般書
嘘かまことか平岩弓枝
南山城村
鳥獣戯画のすべて上野憲示
いのちシンシア・ライアント
児童書 こどもの衛生学
宮崎美砂子
くすのきだんちのねむりいす武鹿悦子★ Pick UP ★

著者名タイトル
類
種町村別

和束町体験交流センター図書室より
施設内工事に伴い、６月の「おは図書室で不要となった図書を配布します。体験交流センター入口正面の本棚なしのじかん」は中止いたします。

からご自由にお持ち帰りください。（６月５日（土）～ 無くなり次第配布終了）☆『おはなしのじかん』について ●廃棄図書リサイクル配布について

広報

まち＊むら

ベストショット

南山城村

出品茶が製造されました
４月30日（金）から５月15日（土）にかけて、今年は合計11点の出品茶が製造されました。
昨年度は新型コロナウイルス感染症の関係により出品を自粛し、京都府茶品評会での産地賞連続受賞は20年で途絶えましたが、今年度は再び産地賞受賞す2021.6◦
第183号

ることを目指して、感染症予防対策を十分に講じながら、多数の高品質な出品茶が製造されました。
一からの気持ちで村一丸となって製造された「宇治茶の主産地南山城村」を代表するお茶が、品評会において優秀な成績を収めることを期待します。

まち・
むら

南山城村

夢絃峡～弓ヶ淵
む げんきょう

古くから景勝とうたわれた「夢絃峡」。三重県伊賀市から流れてくる木津川、奈良市月ヶ瀬からの名張川の合流点にあり、時の流れが止まったかのように静かな幽玄の世界が広がっています。
その少し下流には木津川がゆるやかに流れ、大きい弓状の淵になっていることからその名がついた「弓ヶ淵」があります。弓ヶ淵は、剣豪・柳生十兵衛が最弓ヶ淵期を遂げたところとされています。

新緑の夢絃峡編集・発行〒619-1205京都府相楽郡和束町大字中小字平田23番地の1☎ 07 74・7 8・0 12 0 FAX 07 74・7 8・0 12 1

3町村人口
笠 置 町

相楽東部広域連合人

口 1,227人 （減8）世帯数

624世帯（減3）

人口・世帯数（令和３年５月１日現在）

和 束 町
人

口 3,740人（減15）世帯数

1,705世帯（減4）南 山 城 村人

口 2,589人 （増7）世帯数 1,216世帯（増8）〒619-1303京都府相楽郡
笠置町大字笠置小字西通90-1〒619-1295京都府相楽郡
和束町大字釜塚小字生水14-2〒619-1411京都府相楽郡
南山城村大字北大河原小字久保14-1

https://www.town.kasagi.lg.jp/

https://www.town.wazuka.lg.jp/

http://www.vill.minamiyamashiro.lg.jp/☎ 0743・95・2301
FAX 0743・95・2961☎ 0774・78・3001
FAX 0774・78・2799

加茂方面のお出かけに。
【相楽東部広域バス】好評運行中!
運行日：月・水・金・土◦月ヶ瀬口駅発（祝日運行・12月29日～1月3日は運休）
8：15 / 10：15 / 13：15 / 15：40◦加茂駅発
運 賃：最大300円
9：15 / 11：15 / 14：15 / 16：40☎ 0743・93・0101
FAX 0743・93・3030【運行状況や忘れ物に関すること】
株式会社キタモリ☎0595・38・1524【その他の問合せ】

南山城村総務財政課☎0743・93・0102

運行状況確認
QRコード