G 7
S
月刊 グラフィックサービス

令和 6 年 7 月 10 日発行（毎月 1 回発行）通巻 872 号

月刊

No.8722024

有限会社三宮印刷取締役社長
三宮 健司さん
健司さん

有限会社三宮印刷母
三宮 幸加さん
幸加さん

有限会社三宮印刷
妹・取締役
三宮 千佳さん
千佳さん■■ 巻頭速報

第66回ジャグラ文化典広島大会が盛況“ 高めた 愛を 広げよう ” で全国から 366 名が参加■■ 巻頭言

ご挨拶──高知県支部支部長/㈲三宮印刷■■ 特別企画三宮健司

drupa 視察レポート

世界最大印刷関連見本市drupa2024開催
会員２氏が見た欧州印刷業界■■ NEWSとお知らせ
ジャグラ新役員リスト
ジャグラテスト第３期受験者募集開始
2024年誌上暑中名刺交換会
JIPDEC デジタル社会における消費者意識調査 2024

G
S7

月刊

発行 一般社団法人 日本グラフィックサービス工業会

No.8722024■■ 巻頭言■■ NEWSとお知らせ

ご挨拶

10

		 高知県支部支部長/㈲三宮印刷

三宮健司

第66回ジャグラ文化典広島大会が盛況

		 “高めた 愛を 広げよう”で全国から366名が参加■■ 特別企画25

ジャグラショートカット開講日カレンダー

11 ジャグラBBホットニュース■■ 巻頭速報
2

drupa視察レポート

世界最大印刷関連見本市drupa2024開催
会員２氏が見た欧州印刷業界

21 業界の動き
		 大分・文京・長野・愛知・四国地協・北海道・
		 九地協・宮城 各地で総会開催…………………………………………………………………………
18 雑学コラム⑲
29 事務局日誌と今後の予定■■ NEWSとお知らせ

7 ジャグラ新役員リスト

8 ジャグラテスト第３期受験者募集開始

16 2024年誌上暑中名刺交換会

19 JIPDECデジタル社会における消費者意識調査2024
12
13
14
15
18
表４

ホリゾン・ジャパン㈱富士フイルムグラフィックソリューションズ㈱㈱ショーワ
東京リスマチック㈱㈱研美社
リョービ MHI グラフィックテクノロジー㈱月刊グラフィックサービス

発行趣意

月刊『グラフィックサービス』は、一般社団法人日本グラフィックサービス工業会会員、関係諸団体およびすべてのステークホルダーの皆様に、自社の質的向上に役立ち、知恵と勇気を分かち合うことを目指し発行するものです。
本会の存在意義である人間交流スペースを構築し、社会の多様な要請にタイムリーに対応しつつ、共通の経営課題を持つ会員をネットワーク化し、その交流を積極的に支援するとともに小さいことでも有利となる経営施策も発信する情報ターミナルとなることを理想とします。
またその情報発信手段は誌面にとどまらず、環境に応じて多様な発信方法を検討、遂行することを責務とします。
【概

要】

発行回数

月 1 回 / 年間 12 回

購 読 料

ジャグラ会員は無償（会費に含む）

配布方法

・全会員へ直接郵送
・ジャグラホームページからのダウンロード

・希望企業、団体への有償配布

本誌へのご意見・ご要望・記事提供は下記宛お寄せください
Eメールedit@jagra.or.jp
お手紙

挨

拶

高知県支部支部長 / ㈲三宮印刷

CONTENTS

1

ご

電話03-3667-2271

ファクス03-3661-9006

東京都中央区日本橋小伝馬町7-16 〒103-0001 (一社)日本グラフィックサービス工業会 宛

こんにちは。
６月よりジャグラ高知県支部の支部長を拝命しました、
有限会社三宮印刷の三宮健司と申します。
この度は、ジャグラ広島大会が盛大のうちに無事終わら
れたことお慶び申し上げます。
中国地協の皆様におかれましては、長い準備期間と本番を無事に終えられ大変お疲れかと存じます。
まだ後処理も残っているかと思いますが、ひとまず心身をいたわって、ゆっくりお休みください。
本当にありがとうございました、
そしてお疲れ様でした。
【会社について】
さて、今回はこのような機会をいただきましたので、私の事を皆さんに知っていただければと思います。
三宮印刷は私の祖父が創業し今年で 60 年となる会社です。
昨年の１月から私が社長を継ぎ、３代目となります。
社員数は父（会長）、母、私、妹、従業員 11 人 ( 男性９人、女性６人、平均年齢 40 ぐらい ) の合計 15 人体制です。
営業専任の社員はおらず、父（昔からのメインの顧客）、
母（官公庁、学校）、私（同業他社の営業さんの窓口）が必要に応じて営業しております。
設備は、オンデマンド４台、オフセット３台（４色機は無し、全て菊４サイズ）、中綴じ機、無線綴じ機、ミシン
機２台、穴あけ機１台、マーブル貼り機１台、etc、が主な設備となります。
業務内容としては、伝票、製本、加工（ミシン、折筋入
れ、穴あけ、天のり、etc）の３本柱がメインだったので
すが、ここ数年はオンデマンド機の印刷（冊子、バリアブル）も年間 250 万カウントと、かなり多くなってきており４本目の柱となっております。
お客様の６～７割は同業社で、県内の８割ぐらいの印刷会社さんの下請けをしております。
【三宮健司について】
会社の情報はこれぐらいにしておいて、次は私について。
私は昭和 50 年１月生まれの 49 歳です。
幼稚園時代は、人見知りが激しく一人で遊んでいることが多かったようです。
小学校時代は、心臓の検査にひっかかり運動を控えるよ
うに言われ、少しでも体を鍛えるために剣道を習ってました。
この当時、会社が小学校の近くにあったため、下校後は両親の仕事が終わるまで妹と会社で一緒に遊んだり、仕事が忙しい時は手伝いもした記憶があります。
従業員の皆さんにも可愛がってもらい、今から思えばこの時期ぐらいに「いつか会社を継がなければ」という思いが芽生えたように思います。
中学校は公立で、特筆することもないので割愛して、高校は母の意向で大学に行って欲しいと言われ、県立の進学高校に入学しました。

三宮健司

ここで大きな転機を迎えます。バドミントンとの出会いです。
特にやりたいスポーツも無く、どの部活に入部するかを迷っていた時に親友から当時県内で一番強かったバドミン
トン部に一緒に入ろうと誘われました。
３年頑張った結果、３年生時のインターハイに親友とペアで高知県代表として出場することができました。
大学にはスポーツ推薦で愛知県の名城大学お利口学部（当時は理工学部がこうよばれていました）に入学できました。
当時から非常に優秀な大学で私の学力では絶対入学できないレベルだったので、バドミントンとの出会いは本当に大きかったです。
大学時代はバドミントンとアルバイト、麻雀の記憶しかなく。６年間通いました（ちなみに大学院ではないです）。
就職は三宮印刷に戻らず、高知市内のソフトウェア開発の会社に入社しました。
そこでパソコンの知識を身に着け、仕事をいかに効率的にミスなく進めるかの経験を経て 18 年前、三宮印刷に戻ってくるのですが、両親に大反対され……、現在に至ります。
【ジャグラとの出会い】
2019 年４月、西村謄写堂の西村啓さんから電話あり、「ジャグラっていう団体で高知で全国大会することになったから助けてくれん？」、私は「分かりました」と即答しました。
当時（現在もですが）、バドミントン協会の副理事長に就いており 1000 人規模の全国大会を数回経験していた
ので（ジャグラ全国大会の実行委員長と同じ立場でした）、
こんな感じで進めれば上手くいくなーというイメージはできていました。
すぐに栃木大会に登録し、右も左も分からない状態で全国大会へ参加して高知大会に向けて準備を始めることになります。
そこからは、皆さんもご存知の通りです。
【最後に】少しは三宮健司の人物像が皆さんに伝わったでしょうか？
これからは、高知県支部の支部長としてできる限り印刷業界を盛り上げていけるよう活動していきたいと考えております。
私の知り合いが「何かあった時に一番最初に顔が浮かぶ
人物になれるかどうかが大事」と言っていたのが非常に私の心に響き、その言葉を胸に刻み日々過ごしております。
仕事だけではなく、人と人とのコミュニケーションをとる
上でもとても大事だと思うので、これからも「三ちゃん」の顔を最初に浮かべてもらえるような行動をしていきます。
まだまだ若輩者ですが、今後ともご指導、ご鞭撻のほど宜しくお願い致します。

1

巻頭
速報

第66回ジャグラ文化典
広島大会が盛況
2024年6月21日～24日
リーガロイヤルホテル広島“ 高めた 愛を 広げよう ” で全国から 366 名が参加
6 月 21 日から 24 日まで、広島市のリーガロイヤルホテル広島をメイン会場に、第 66 回ジャグラ文化典
広島大会が開催されました。12 年ぶりに広島の地で開催された全国大会には全国から 366 名が参加しました。

受付

ジャグラ
作品展
展示

第59回 ジャグラ定時総会

中国地方協議会が主管し、広島県支部メンバーが中心となって企画された広島大会は初の試みで入退場をバーコード管理し、公式アプリによる QR のスタンプラリーを実施するなど、本部のコンパクト DX に呼応す
るような設えも用意されました。
第 59 回定時総会では、役員改選を経て岡本泰会長が再選され、新たな執行部がスタートしました。また、第 66 回文化典式典では功労者表彰や作品展表彰のほか、ジャグラコンテスト受賞者の表彰も行われ、参加者全員で受賞を祝いました。
大会前日には周南ゴルフカントリーでの記念コンペのほか、リョービの本社工場見学会、生産性向上委員会の事例としてニシキプリント東広島工場の見学会、そして夕方から銀河クルーズを貸し切っての前夜祭と盛沢
山のイベントがありました。当日も大懇親会では、広島大会実行委員会が練りに練った企画が目白押しで、また JPA や全国印刷緑友会など他団体の活動も広く PR され、業界全体の交流を深める場ともなりました。翌日のエクスカーションは宮島コース、満喫コース、三段峡コースとそれぞれ悪天候ながら記憶に残る旅行を堪能することができました。本稿では大盛況だったジャグラ文化典の様子をいち早く写真にてご紹介します。

ウェルカムパーティー
銀河クルーズ

理事会

本部事務局紹介2

ジャグラコンテスト表彰

3

第66回
ジャグラ文化典式典

大懇親会

瀬尾実行委員長挨拶

功労者表彰

優良従業員表彰

全印工連瀬田会長

日印産連緒方専務

作品展
表彰

スタンプラリー当選者
左から：安達様、浅井様、板井様

スペース 21 全国協議会
大阪大会ＰＲ

大会旗伝達（左から松本運営委員長、岡本会長、原田次期運営委員長）

会長講演会

次期東京大会ＰＲ

4

全国印刷緑友会大阪大会ＰＲ

印青連

締め（博多手一本）

次年度開催地の東京メンバー

広島大会実行委員会

5一般社団法人日本グラフィックサービス工業会
令和6年6月22日（土）新役員リスト

エクスカーション
三段峡コース役

宮島コース

呉・江田島・西条・尾道コース

6

職

氏

1

会

長

岡

本

2

副 会 長

後

藤

3

副 会 長

尾

4

副 会 長

5

名

支

部

会社名

泰

愛

知

㈱クイックス

卓

也

山

形

中央印刷㈱

形

文

貴

千

葉

㈱みつわ

原

田

大

輔

東京・城

南

㈱グッドクロス

副 会 長

神

山

明

彦

愛

知

㈱カミヤマ

6

副 会 長

岡

達

也

大

阪

あさひ高速印刷㈱

7

副 会 長

森

孝

愛

媛

㈱松栄印刷所

8

専務理事

田

中

良

平

9

理

事

渡

辺

辰

美

北

10

理

事

戸

来

一

裕

11

理

事

松

原

12

理

事

伊

東

13

理

事

宮

澤

14

理

事

樋

貝

浩

15

理

事

小

16

理

事

17

理

18

㈱クイックス
道㈱あいわプリント

岩

手

㈱興版社

巧

秋

田

㈱松原印刷社彦

福島

キング印刷㈱

徹

長

野

㈱電算印刷

久

山

梨

㈲東和プリント社

澤

孝一郎

山

梨

㈱オズプリンティング

武

川

優

東京・三多摩

㈱緑陽社

事

中

村

盟

東京・新

NS印刷製本㈱

理

事

齋

藤

秀

勝

東京・

港

㈱文化ビジネスサービス

19

理

事

鈴

木

將

人

東京・

港

㈱東京技術協会

20

理

事

稲

満

信

祐

東京・

港

㈱いなみつ

21

理

事

笹

岡

誠

東京・城

西

㈲ドゥ・プラン

22

理

事

笹

井

靖

夫

東京・文

京

共立速記印刷㈱

23

理

事

黒

沢

康

憲

石

川

㈱谷印刷

24

理

事

谷

川

聡

京

都

㈱北斗プリント社

25

理

事

佐

藤

元

大

阪

㈱イデアル

26

理

事

松

下

忠

和

山

㈱ウイング

27

理

事

山

本

康

彦

山

口

山五青写真工業㈱

28

理

事

本

村

豪

経

福

岡

アイメディア㈱

29

理

事

土

慶一郎

鹿

児

島

㈲アート印刷

30

監

事

露

木

貴

弘

神

奈

川

㈱スクラム

31

監

事

善

甫

博

史

山

口

㈲精文社

32

監

事

前

沢

寿

博

員

外

マエサワ税理士法人

邦

海

歌

宿

7

７月

1日㈪
より

採 点 の 結 果、 認 定 基 準 を 満 た し た 方 を「JaGra 認 定

テスト内容

DTP オペレーター」に認定し、証書を発行します。

・Adobe InDesign、Adobe Illustrator を活用した印刷物制作に関する課題を 2 ～ 4 問出題

ジャグラテスト特設サイト

・ 課題要項の指示に従い、約 1 ヶ月の制作期間を経て課

募集要項、受験お申し込み方法等の詳細情報は、ジャグ

題データ一式を圧縮しインターネット経由で提出

ラテスト特設サイトをご覧ください。

採点方法（旧名称：JCST）

第３期受験者募集開始

InDesign・Illustrator の 2 科目で試験受験者を募集します■ジャグラテスト特設サイト

https://www.jagra-contest.com/jagratest/

紙に印刷された状態では判断できないアプリケーションの習熟度や印刷物の制作スキルを正確に審査するため、提出された実データファイルをアプリケーションで一件ずつ開き、採点基準にしたがって設定内容等確認しながら慎重に採点します。

スコア表
ジャグラは、DTP オペレーターの技能向上を目的とした試験「ジャグラテスト（旧名称：JCST ― JaGra Certified
Skill Test）」第 3 期の受験者募集を 7 月 1 日より開始しました。今期より試験科目に Illustrator を追加し、InDesignと Illustrator の 2 科目で受験者を募集します。
ジャグラテストは、課題をもとに制作された DTP データをスコア評価し、印刷物制作現場で即戦力として活躍でき
DTP オペレーション技能を有する人物を認定するとともに、自身のオペレーション技能レベルを数値化することで今後強化すべきポイントを把握することができるテストです。課題データはインターネット経由で提出し、審査員による評価

受験者が自身のスキルを客観的に把握できるよう、受験者宛にスコア表を返却します。
スコア表では、点数に応じた技能レベルを 5 段階で示し、課題の採点項目と採点基準を一覧表で掲載するとともに、各項目の採点結果を○△×で明示します。
スコア表

をスコア表でお返しします。
スコアが認定基準を満たした方へは、「JaGra 認定 DTP オペレーター」の認定証を発行します。

JCST InDesign DTP Operation
受験番号： XXX-XXX

受験番号： jXXX-XXX

一般社団法人日本グラフィックサービス工業会
本部事務局

ジャグラ 本部 様

JaGra認定DTPオペレーション技能テスト 第2期 InDesignの結果をお知らせします。
課題の取得点数合計が350 点以上の方を「JaGra 認定オペレーター」として認定しています。

■結果

募集要項

あなたのスコア

１．Adobe InDesign （ver.2023 以上）
２．Adobe Illustrator（ver.2023 以上）■募集期間

8,000 円・一般
・

10,000 円

・学生・

5,000 円

課題データ配布開始：８月 19 日㈪課 題 提 出 期 間：８月 19 日㈪～９月 30 日㈪https://www.jagra-contest.com/jagratest/

ス コ ア 表 返 却：12 月中
２．Illustrator
課題データ配布開始：９月 19 日㈭■受験対象者
おおむね業務歴 2 年以上の方※実務経験がない方もチャレンジしていただけます

8

合計

79

386

B

125
B

125

125

B

あなたのスコア

認定

500

C

InDesign技能

作業正確性

印刷知識

効率性

応用力

91

71

79

102

18

課 題 提 出 締 切：９月 19 日㈭～ 10 月 31 日㈭ス コ ア 表 返 却：12 月中

あなたは問題1の縦組み組版作成について、基本的な知識と技能を習得されていると審査され、レベルB評価を受けました。不足部分の技能を習得し、さらなる効率化につとめてください。
あなたは問題2において完成度の高いレイアウトを作成する能力を持ち、あらゆるレイアウトを制作可能な効率化を行うレベルの高いスキルを持つ、レベルB評価を受けました。
あなたは問題3について正確な修正と、修正における影響を考慮したデータを作成する技能を習得していると審査され、レベルB評価を受けました。
あなたは問題4についてあと少しで基本技能を習得しているとみなされます。些細なミスなどの注意を払いましょう。
※詳しい結果は、各問題の採点表をご覧ください。

所属企業：株式会社ジャグラ
氏

名：ジャグラ 本部 様

認定番号ジャグラテスト 第3期 InDesignにご参加いただき、ありがとうございました。

01-ID-01-000000 号

厳正な審査の結果、あなたの総合得点は 287点 /500点 でした。
問題ごとの詳細結果は以下の通りです。

問題1

認定結果

■問題別評価コメント■応募後のスケジュール

ジャグラテスト特設サイトよりご応募ください。
※応募にはメールアドレスが必要です

問題4

84

※企業単位での団体受験と、個人受験が選択可能

１．InDesign
■応募方法

問題3

115

■技能バランス（％）

１．InDesign ：2024 年７月１日㈪～８月９日㈮２．Illustrator：2024 年８月１日㈭～９月９日㈪

問題2

108

レベル

■受験料（税込）
・ジャグラ会員
・

問題1

125

満点

■試験科目

認定証
ジャグラテスト 第3期 InDesign 問題別採点結果

XXXX年X月X日

合計得点

92 ／ 125

採点箇所

採点基準値

評価

ドキュメント設定

判型A5（148×210mm）／右綴じ／マージン：天20地22ノド18小口16mm になっているか△

フレームグリッド設定（ドキュメントデフォルト）

小塚明朝Pr6NR14Q送り26H／48字×18行 になっているか

△

環境設定

日本語単数行コンポーザー になっているか×

マスターページ：ノンブル設定

位置／書式設定 が正しいか／段落スタイルを作成しているか△

マスターページ：柱

位置／書式設定 が正しいか／段落スタイルを作成しているか△

マスターページ：柱

間違いがないか／テキスト変数を利用して自動入力となっているか○

台割（前付けP1-5）

台割通りのページ配置となっているか／P1/4/最終ページのノンブルが削除されているか△

表紙（P1）

指示通りのレイアウトになっているか△

目次（P4）

指示通りのレイアウトになっているか／内容に間違いがないか△

目次（P4）

目次機能を利用しているか（更新が正しくできるか）△

段落スタイル：本文

正しく設定されているか／ルビの設定ができているか／ぶら下がりの設定ができているか△

段落スタイル：中見出し

正しく設定されているか／インデント・行ドリを設定しているか○

段落スタイル：年号

正しく設定されているか／行揃えを設定しているか○

本文

段落スタイルがオーバーライドされていないか（ルビ種類変更によるものをのぞく）

△

文字：ルビ

ルビつけが指示通りできているか（全60箇所）

○

本文：外字

指示通り入力できているか（全3箇所）○

本文：二倍ダーシ

縦書き用に変更しているか（全5箇所）

○

中見出し

段落スタイルがオーバーライドされていないか

×

年号

段落スタイルがオーバーライドされていないか△

全体

指示や不要な改行が残っていないか△

全体

ずれたフレームがないか×

奥付

インデントの設定が指示通りか○

奥付

突き出しインデントの設定ができているか○

奥付

数字の縦組み処理ができているか○

奥付

要素を正しくレイアウトできているか×

奥付

URLにハイパーリンクが設定されているか○

台割

総ページ数が4の倍数になるように調整しているか

×

パッケージ

正しくパッケージができているか○

PDF（P）PDF/X-4（トンボなし／単ページ／1C）になっているか○

PDF（D）

高品質印刷書き出し／トンボなし／見開きになっているか○

PDF（D）

目次をクリックして該当箇所に飛べるか○

全体

特別な工夫等がある場合加点

×

認定証
名称

JaGra 認定 DTP オペレーション技能テスト

科目

Adobe InDesign

氏名ジャグラ 太郎

あなたは一般社団法人日本グラフィックサービス工業会主催
JaGra 認定 DTP オペレーション技能テストが定める基準を満たし印刷物制作現場で即戦力として活躍できる InDesign
オペレーターとして認定されたことを証する
XXXX年 X 月 X日

一般社団法人日本グラフィックサービス工業会

会長

岡本

泰

1

“ ジャグラテスト” と “ ジャグラコンテスト” はどう違う？
ジャグラコンテストとジャグラテストの違いは下記の通りです。
・ジャグラコンテストは点数により順位をつけますが、ジャグラテストは順位をつけません。
・ジャグラコンテストはジャグラ本部にて第 2 次審査実技試験を実施しますが、ジャグラテストは実技試験を実施しません。
・ジャグラコンテストは競技であるため、知識とテクニックを駆使しなければ高得点を狙えない難解な設問が出題されることがありますが、ジャグラテストは技能評価を目的とした設問のみを出題します。

9

2024年7 月〈DTP 教室事業〉

開講日カレンダー
日程

カテゴリ

07月02日㈫DTP

07月12日㈮講座名難易度

ジャグラ会員受講料

Illustratorベーシックトレーニング

基本

17，600円（通常20,900円）

DTP

Photoshopベーシックトレーニング

基本

17，600円（通常20,900円）

07月16日㈫

DTP

DTP入門

基本

17，600円（通常20,900円）

07月17日㈬Web

Canva入門バナー作成編

基本9,350円（通常11,000円）

07月18日㈭Video

ゼロから学ぶ映像制作実習講座

基本18,700円（通常22,000円）

07月19日㈮DTP

InDesignベーシックトレーニング

基本

17，600円（通常20,900円）

07月23日㈫VideoPremiere Proベーシックトレーニング

基本

29,700円（通常33,000円）

08月01日㈭Web

HTML＋CSS入門

基本

17，600円（通常20,900円）

08月02日㈮DTP

Illustratorベーシックトレーニング

基本

17，600円（通常20,900円）

08月05日㈪DTP

Illustrator実務必須テクニック

基本

17，600円（通常20,900円）

08月06日㈫VideoPremiere Proベーシックトレーニング

基本

29,700円（通常33,000円）

08月07日㈬DTP

Photoshopベーシックトレーニング

基本

17，600円（通常20,900円）

08月08日㈭DTP

InDesignベーシックトレーニング

基本

17，600円（通常20,900円）

08月09日㈮Video

ゼロから学ぶ映像制作実習講座

基本18,700円（通常22,000円）

08月14日㈬VideoPremiere Proステップアップ講座

基本29,700円（通常33,000円）

08月20日㈫08月21日㈬DTP

Photoshop実務必須テクニック

応用

35,200円（通常41,800円）

08月29日㈭DTP

Illustrator実践講座～文字組み・レイアウト編

応用

17，600円（通常20,900円）

08月30日㈮DTP

Illustrator実践講座～作図・描画編

応用

17，600円（通常20,900円）

09月03日㈫09月04日㈬DTP

InDesign実務必須テクニック

応用

35,200円（通常41,800円）

09月05日㈭DTP

Photoshopベーシックトレーニング

基本

17，600円（通常20,900円）

09月10日㈫VideoAfter Eﬀectsベーシックトレーニング

基本

30,800円（通常34,100円）

09月11日㈬Video

Davinci Resolveベーシックトレーニング

応用

31,900円（通常35,200円）

09月12日㈭DTP

Illustratorベーシックトレーニング

基本

17，600円（通常20,900円）

09月13日㈮Web

Canva応用チラシ作成編

応用9,350円（通常11,000円）

09月17日㈫DTPLightroomベーシックトレーニング

基本

18,700円（通常22,000円）

09月18日㈬Video

ゼロから学ぶ映像制作実習講座

基本18,700円（通常22,000円）

09月20日㈮DTP

InDesignベーシックトレーニング

基本

17，600円（通常20,900円）

09月24日㈫VideoPremiere Proベーシック

基本

29,700円（通常33,000円）

09月25日㈬Web

HTML＋CSS実務必須テクニック

応用

18,700円（通常22,000円）

HOT NEWS

広報委員会
が選ぶ！

おすすめ番組情報
いますぐチェック！

ジャグラ BB
カテゴリー

セミナー

経営者向け

講演
「グラフィックサービスが生み出す共創ビジネス」
講演者：ジャグラ会長 岡本 泰氏

オシ！
チ
イ
今月の

令和６年５月 11 日に開催された第 64 回東北地方協議会岩手大会にて行われた講演の模様をジャグラ BB にて配信いたします。
講師・出演者プロフィール
ジャグラ会長（株式会社クイックス代表取締役）
岡本 泰

世界規模で学ぼう

カテゴリー

教育と技術

DX・総務経理・その他

続・工場探訪！

カテゴリー

BB ネットワーク

B TubeJaGraスクールは、2024年4月より「ジャグラショート

スクール
名称変更の
ご案内

カット」
という新名称で再スタートしました！

"最短半日でデジタル技術が学べる" をキャッチフ

レーズに、今後も実務にすぐ役立つ短期講座を提供

してまいります。

講座内容詳細や受講方法はジャグラショートカットのウェブサイトをご確認ください。

URL https://www.jagra.or.jp/school/10

ビジネスパーソンのためのテクノロジー
基礎講座 Vol.10「drupa 2024 みどころ」

広島大会手提げ袋
42 秒の短編動画です。

製造の様子

ドイツで開催される世界最大の印刷イベント「drupa
2024」について、開催概要・注目ポイントなどを開催前のリリース情報を元に解説。

ジャグラ BB は、ジャグラが運営する、印刷業関連のセミナー、情報動画配信サイトです。
2006 年の開局以来、印刷業の情報収集、人材教育ツールとして多数の印刷会社に活用されています。

Seibu

ikebu

kuro

line

uku

Seibu ikeb

TOKYO QUALITY.

Seibu shinjuk

u line

すべ ての S P コミュ ニ ケ ーション に 最 良 の 品 質 を 。
Kichijoji
Mitaka

Ino

ka

sh

ira

lin

e

Shimotakaido

io

Ke

line

Toky

ne

u li

aky

Od

東京リスマチック株式会社
なんでも相談窓口

プリントデスク

0120 -269-132

平日（月～金）9：00～17：00 E-mail : support@lithmatic.co.jp

http://www.lithmatic.net

佐藤博人
柿沼
徹

松原

巧

ジャグラ秋田県支部
支部長〒０１０ ０９５１―
秋田市山王７の５の２９
松原印刷社内ＴＥＬ ０１８（８６２）８７６０
ＦＡＸ ０１８（８６３）０００５

ジャグラ中国地方協議会
会

長山 本 康 彦
会員一同

髙橋亮太

ジャグラ栃木県支部

支 部 長㈱いなみつ 内〒３２１ １― ４２１
栃木県日光市所野１１２２の１８３
ＴＥＬ ０２８８（５ ４）１ ２ ２３
ＦＡＸ ０２８８（５ ４）１ ２４ １

鎌田俊郎

ジャグラ千葉県支部
支 部 長〒２６１ ０― ０６２
千葉市美浜区新港２１３の５㈱みつわ 内ＴＥＬ ０４３（２４２）４８４９
ＦＡＸ ０４３（２４５）７２３３

中 島

博

ジャグラ群馬県支部

支 部 長

小幡利之
会員一同

大阪府グラフィックサービス協同組合

ジャグラ大阪府支部
理 事 長〒５４１ ０― ０４８
大阪市中央区河原町１の６の１０
ＪＰビル４階
ＴＥＬ ０６（６２２７）８５１２
ＦＡＸ ０６（６２２７）８５２２

佐賀信仁

ジャグラ愛知県支部
支 部 長

会員一同
ジャグラ大阪府支部
名古屋市北区西志賀町５の９

６ッ
２ク
０
０５
―サ
大阪府グラ〒
フ４ィ
ー８ビス協同組合
ＴＥＬ ０５２（９１５）９９９５
理 事 長岡也
達ＦＡＸ ０５２（９１５）９９９６
会員一同

聡〒020‐0816 岩手県盛岡市中野 1‐4‐14
TEL 019‐624‐3456 FAX 019‐625‐3456〒３７１ ０―０２４
群馬県前橋市表町２の６の５
ＴＥＬ ０２７（２２１）４３４８
ＦＡＸ ０２７（２２１）４３４９

Kazuhiro Herai〒５４１ ー００４８
大阪市中央区瓦町１の６の１０
ＪＰビル ４ＦＴＥＬ ０６（６２２７）８５１２
ＦＡＸ ０６（６２２７）８５２２

谷 川

副支部長

原田大輔

代表取締役

株式会社 大光社

岩手県支部〒６０６ ０―８６４京都市左京区下鴨高木町３９の１
ＴＥＬ ０７５（７０７）１３３３
ＦＡＸ ０７５（７０６）８９８９

興版社
株式会社

戸来 一裕
（全国理事）

株式会社 グッドクロス

代表取締役〒１４１ ー００３１
東京都品川区西五反田８の２の２
喜助西五反田ビル２Ｆ
ＴＥＬ ０ ３ （ ６ ４ ２ ０ ） ２ ０ ８ ８
ＦＡＸ ０ ３ （ ６ ４ ２ ０ ） ２ ０ ８ ９

神山明彦

株式会社 カミヤマ

代表取締役〒４５１ ０― ０４２
名古屋市西区那古野１の２１の１４ＴＥＬ ０５２（５ ６５）１ １ １ ８
ＦＡＸ ０５２（５ ６５）１ ０５ ４

一般社団法人 日本グラフィックサービス工業会

本村豪経

ジャグラ福岡県支部
支部長

松下株式会社 ウイング

代 表 取 締 役社長

企画・印刷・製本・グッズ制作

優〒６４０ ８― ４１１
和歌山県和歌山市梶取１７の２
ＴＥＬ ０７３（４５ ３）５ ７ ０ ０
ＦＡＸ ０７３（４５ ３）５ ５ ２ ２忠〒７９０ ０― ０６６愛媛県松山市宮田町３の３
三創印刷㈱内ＴＥＬ ０８９（９３３）０２６８
ＦＡＸ ０８９（９３１）２５８５

支 部 長 重 松 生 泰
会員一同

ジャグラ愛媛県支部〒８１２ ０― ０１７
福岡市博多区美野島１ ３― ６―㈱川崎プリント社内
ＴＥＬ ０９２（４３１）５１７７
ＦＡＸ ０９２（４３１）７４５５〒874-0022 大分県別府市亀川東町4-20
TEL（0977）66-3676 FAX（0977）27-6088〒１８３ ０― ０３３
東京都府中市分梅町３の５８の１
ＴＥＬ ０４２（３５１）１９００
ＦＡＸ ０４２（３５１）１９０１
メール info@ryokuyou.co.jp

武 川

株 式 会 社緑陽社
代表取締役

宗 明
森
〒102-0072 東 京 都 千 代 田 区 飯 田 橋3－11－24（代） FAX.03-3263-2740
PHONE.03-3234-5511

http://www.ksi21.com

ご支援ありがとう
ございます

笹井 靖夫

日本グラフィックサービス工業会

代表取締役社長

代表取締役

誌上暑中
名刺交換会

代表取締役社長

吉岡

取締役会長

17
16

新
代表取締役会長

一般社団法人石 川 県 支 部

オンデマンド印刷から菊全判 4 色オフセット印刷まで幅広く対応〒７４５ ０― ０４３山口県周南市都町３の１
ＴＥＬ ０８３４（３２）１２３４
ＦＡＸ ０８３４（３２）１２３８2024 年JIPDEC

デジタル社会における消費者意識調査 2024
生成 AI 利用は 18.2％に留まる

一般財団法人日本情報経済社会推進協会（JIPDEC）は、急速に普及が進む「生成 AI」について（図１）、「知っ国内の 18 歳～ 70 代男女を対象に、普及が加速する生成ているが利用したことがない」人は全体で約 64％でした。

AI の利用実態や期待・不安の度合い、Web サービス利用「よく利用している」、「利用したことがある」のは全体で時の個人情報提供に対する意識等に関する「デジタル社会

18％程度ですが、18 歳～ 20 代の男性の利用率は 40％における消費者意識調査」を実施しました。
（有効回答数：を超え、他年代と比べ 20 ポイント以上高い結果になって1,449 名）います。
職業別でも、学生は「よく利用している」、「利用したこ

今回の調査結果のポイントは、次の５点があげられます。

とがある」が約 45％と全体の中でも圧倒的に高い数字と①「生成 AI（人口知能）」について、64.2％の人が「知っなり、自営業、専業主婦（主夫）はどちらも約７割以上がているが利用したことはない」と回答「知っているが利用したことはない」と回答しました。
「生成 AI」に対するイメージを聞いたところ、全体とし

雑ドライブされる方はご存知のことですが日本最初の「高速道路」
は滋賀県内の栗東 IC から兵庫県の尼崎 IC までで開通しました。

野口聡の

学コラム⑲
ジャグラ会報をご覧の皆様、こん○○は。ジャグラ東京・東グラ文京支部のアクティブ・野口です。

ポジティブな印象が多い一方、知っているが利用したこ

それ以外だと比較的ネガティブな言葉よりもポジティブなとがない人の中にはなんとなく怖いと感じている人

イメージを持つ言葉が選ばれていました。特に「よく利用（27.8％）もしている」、「利用したことがある」人に先進的や最先端、があって、この道路が名古屋まで繋ぐと京都・大阪・神戸と繋がり経済的に非常な利益がある事、名古屋東京間のルートが現
在の東名高速と中央道でどちらを優先するかで決まってなかっその栗東市、名前だけ聞いてピンとくる方は相当の競馬好きですね。ここにはＪＲＡ ( 日本中央競馬会 ) のトレーニングセン
ターが建てられています。国内東西二か所 ( 東は茨城県にあります ) にあり、こちらは西の方になります。ここには 2000 頭の役に立つ・使える、夢がある・遊び心があるという回答が③「生成 AI」を使ったサービスの普及に対しては「不安」

多くあがりました。中でも「よく利用している」人の約半よりも「期待」を感じているが、「誤った（不確かな、偏っ

数は「役に立つ・使える」と回答しています。一方で、「なた、ウソの）情報が自分に提供されること」「誤った（不、んとなく怖い」と回答した人の割合は「生成 AI」を「よ

確かな、偏った、ウソの）情報が世の中に拡散されるこく利用している人」は 5.1％だったのに対し、「知っていと」に４割以上が不安を感じているるが利用したことがない」人は 27.8％でした。

④ 40 ～ 50 代の女性は Web サービス等での個人情報提さて、今月は滋賀県を取り上げようと思います。

馬と、1400 人程のジョッキー・調教師・助手さん・厩務員等々

率直に言えば「滋賀県と云うと？」となれば十中八九、
まあ 9.9の方々が働いているとの事です。競走馬の為のトラック型のコー供に抵抗を感じ、利用を取りやめた経験を持つ割合が半くらいは「琵琶湖」でしょうなあ。なのでさすがに最初は琵琶

ス・坂路調教コース・スイミングプール・診療所などが存在し、湖の話でも。

毎週行われる競馬の適切な開催に尽力しているのです。そうい

数近い

現在の滋賀県がかつては「近江国」と呼ばれていた事はまあ

えば今年は広島の文化典の翌日が宝塚記念でしたね。この記事

ご存知の事でしょう。この近江という名前は琵琶湖を指していがお手元に届くころには結果が出ていると思いますが、あなたます。当時は京都に都があったので都に近い湖、ここから近江の夢は何ですか？私の夢はソールオリエンスでした ( 神様頼む )。

シーポリシーなどを読まない（または、読まない可能性と名が付いたのです。その時代に琵琶湖を船で渡る時、あまり

今回はここまでにします。お付き合いいただきありがとうござに広すぎて渡る間に天気が変わったり風が強くなったりで結構いました。では今月の問題です。

がある）理由は、「分量が多すぎる」（55.0％）「文字ば危険な旅だったという事です。そこで心配性な人々は琵琶湖を問題：文中でかつての日本では「京に近い湖」として琵琶湖が横断せずにぐるっと迂回して旅をしたそうです。このことからある地域を「近江国」と呼びましたが、「京に遠い湖」が「急がば回れ」という言葉が出来たそうな。

ある地域として「遠江国」と呼ばれたのは現在の何県で今度は交通の話でも。滋賀県には日本最初の○○があります。

18ては、「わからない」という答えが最多ではありましたが、

いわゆる名神高速です。この部分が最初に開通したのには理由た、などの理由があったそうです。

47 都道府県のお話（その 17：滋賀県）②生成 AI に関するイメージは、先進的・最先端・便利と⑤ Web サイトに掲載されている約款や同意書、プライバ

かりで読みづらい」（36.0％）から

図1︓プライベートでの「生成AI（人工知能）」利用
よく利用している

聞いたことがなく、利用したこともない

3%

17%

利用したことがある

16%

知っているが利用したことはない

64%

しょう？
（正解は 29 ページ）19

│N│E│W│S│
生成 AI を使ったサービスに対する期待度は、全

図 2︓企 業 が「生 成 A I 」を 用 い た サ ー ビ スを提 供 する 際 、期 待 すること

体的に「期待」が「不安」を上回り、「よく利用し

15.1%

わからない

ている」
、「利用したことがある人」は特に高くなり

20.3%

特に期待はしていない

0.4%

その他

ました。ただし、「誤った（不確かな、偏った、ウ

8.8%

具体的にはないが、漠然とした期待を感じるソの）情報が自分に提供されること」、「誤った（不18.8%

煩わしい仕事をなくしてくれる

14.3%

より正しい判断をしてくれる

確かな、偏った、ウソの）情報が世の中に拡散され

18.2%

新しい発見や価値観を提供してくれるること」に対しては、４割以上が不安を感じていま

15.0%

より自分に合ったサービスを提供してくれる

21.3%

商品やサービスの質が向上する支部総会で池邉支部長が退任

19.0%

商品やサービスの料金が安くなる

業 IT 利活用動向調査※１」でも、ハルシネーショ

ジャグラ

26.5%

商品やサービス提供までの時間が早くなるした。JIPDEC が企業に対して行っている調査「企業 界 の 動 き

新支部長に姫野俊道氏（双林社）

ン（生成 AI が偽情報を出力する現象）への懸念が大分県支部

示されており、今後の課題と捉えることができます。
期待する理由（図２）としては、「商品やサービス提供
までの時間が早くなる（26.5％）」「商品やサービスの質が向上する（21.3％）」が多く、中でも学生は自身へのメ

図３︓自分や家族の個人情報やプライバシーマークに関する情報を提供することへの抵抗感
あまり
抵抗がない

全く
抵抗がない

11%

い」割合が全体では 20％に対し、30％と高くなりました。
Web サービスやアプリケーションを利用する際に、自

とても
抵抗がある

どちらとも
いえない

25%

19%

42%

分や家族の個人情報やプライバシーに関する情報を提供すた。また、抵抗を感じたため該当のサービスの利用を取りやめた経験がある人は、40 代、50 代の女性が最も多く、45.6％、46.2％となりました。
企業が Web サイト等で公開している約款やプライバ
シーポリシー、契約時の同意書などについて読んでいるかた総会で、新支部長に姫野俊道氏が選任されました。

するという想いとともに２年間やってこられた」と感謝の言葉

図４︓WEBサイトに掲載されている約款や同意書、プライバシーポリシーについて

また、鈴木将人東京グラフィックス副会長、金子貴博千代田

会では表彰者・会員・賛助会員合わせて 21 名が参加し、久し支部長も参加いただき、鈴木様より「東グラだけでなく、ジャぶりにお酒を飲みながら歓談や情報交換ができました。

グラからも一目置かれる存在である。この組織の強みを若い世代が率先して印刷業の未来に向けて活躍を続けて欲しい」とのご挨拶を頂戴しました。

ナー等を積極的に開催

その後、山上議長のもと、総会議事は原案通り賛成多数で承し、会員拡大をしてい認され、新支部長には笹井靖夫氏が就任、新体制の意気込みときたいと思います。

して、「諸先輩が築き上げてきた土壌に花を咲かせてこられた。
これからは、会員様ときれいな花を一緒に咲かせていってもら内容を理解するまでよく読む

ほとんど（まったく）
読まないう事、これまでやってきたからこそできるのが、文京支部だ、としてスローガンの最後を、『だから文京支部！』と変えさせ

7%ていただいた」と意気込みとともに、挨拶を述べられました。

23%

会場そのままに、懇親会を開催。ケータリングと貴重なお酒で尋ねたところ（図４）、ほとんど（まったく）読まない人

盛大に盛り上がり、中締めには、吉岡新顧問の力強い掛け声でが約 23％でした。77％の人は程度の差こそあれ読んでいると回答しましたが、読まない理由（図５）としては分量の多さ、文字ばかりで読みにくいがあげられました。

その時々で
違う

締めていただきました。

ざっと
読む

27%

文京支部のスローガンは、「みんながいる43%

から、がんばれる！これからも。楽しく役に「企業 IT 利活用動向調査」の結果でも、企業のプライバ
シーガバナンスに関する対外的な取り組
みがいまだ進んでいないことがうかがえ
ますが、今後、企業側の見せ方・工夫次
第で消費者の行動が変わる可能性があります。
なお、全体の４分の１が「信頼している企業だから読まない」と回答し、「みんなが使っているサービスだから」と回答 し た の は 18 歳 ～ 30 代 の 女 性、18歳～ 20 代の男性で、いずれも約 28％と多い傾向でした。

立つ、本音で語り合える場所！だから文京支

ジャグラ
図5︓約款や同意書、プライバシーポリシーなどを読まない理由
プライバシーポリシーを読まないときはない
その他

9.0%

利用できればよいから

0.6%
9.1%

どこにあるのかわからないから
読む時間がないからいくことが期待される総会、懇親会となりました。
笹井新支部長（左）冒頭に松谷支部長が「コロナ禍の２、３

36.0%

年間、世の中は閉塞感に覆われていた。支

26.2%
55.0%

分量が多すぎるから

文京支部は、５月 18 日、

ました。

12.7%

内容が難しいと思うからみんなが使っているサービスだから

東京・文京支部

3.3%

文字ばかりで読みづらいと思うから

これまで読まなくても困ることがなかったから

ラ、ジャグラを盛り上げてジャグラ会館会議室で、令和５年度（第 62 期）総会を開催し

31.2%

面倒くさいから

今後も文京支部から東グ「だから文京支部！」スローガンに
東京グラフィックサービス工業会

6.6%

それほど不利益になることは書いていないと思うから

部！」。

新支部長に笹井靖夫氏

4.0%

特に理由はない/わからない

サービス提供企業を信頼しているから部長として、会員様が集まる場を、情報交16.6%

換や議論し、また気兼ねなく笑えるよう、

18.9%
25.3%

松谷支部長

20

とともに挨拶を述べられました。

ができました。永年勤続者表彰では 11 名の表彰ができ、懇親長のもと行事やセミることに抵抗があるか聞いたところ（図３）、程度の差はあるものの感じたことがある人は全体で 80％を超えましに努めた。浅野直前支部長から受け継ぎ支部の定例会を大事に

今後は、新しい支部

やや抵抗がある鈴木副会長

大分センチュリーホテルにて開催しました。会員７名が出席し定期総会の後には、永年勤続者表彰と懇親会を開催すること

3%

リットが大きくなる、と期待する傾向が高いことがわかりました。一方で、自営業・無職の方は「特に期待していな

大分県支部の第 66 回定期総会を、2024 年５月 10 日（金）絶やすことなくその場を継続して造ること21

業 界 の 動 き

業 界 の 動 き

支部長の選出が行われ、新支部長には佐賀信仁氏が選出されま

ジャグラ

ジャグラ

ジャグラ

地協会長に森孝氏選出

データドリブンなど業態進化学ぶ
北海道支部

した。

ジャグラコンパスの講演会開く

第４号議案では、佐賀新支部長が令和６年度の事業計画につ事業計画でジャグラ BB の活用掲げる

いて説明をされました。そして第１号議案から第５号議案すべ

高知大会を総括

長野県支部ての議案が承認可決されました。議事の終了後は、永年勤続優

四国地協

ジャグラ長野県支部は５月 18 日、長野市の第 70 回通常総良社員表彰が行われ、10 年勤続１社２名の方が受賞され、㈱ジャグラ四国地協は５月 25 日、愛媛県松山市の ANA クラ

ジャグラ北海道支部は５月 31 日、札幌市の三川屋会館で、大元堂の水谷氏が表彰をうけました。

ウンプラザホテル松山で、第 66 回通常総会を開催し、原案通定期総会を開催しました。事業の経過報告、会計報告、運動方

本部挨拶として、ジャグラ会長

り議案を承認しました。任期満了に伴う役員改選で、会長に森針、予算案は原案通り承認、役員は理事の全員留任を提案、満孝氏（㈱松栄印刷所）を選任しました。

場一致で承認されました。監事は伊貝正志氏に代り伊貝正輝氏

会を開催しました。総会では原案通り議案を承認しました。
総会終了後は地域活性化委員会の齋藤秀勝委員長を講師に招岡本泰氏よりお言葉を頂戴

き、「防災で創注！～ジャグラコンパス―セーフティマップのしました。その後、園田副支部長の閉会の辞で無事総会が終了ご紹介～」をテーマに講演。23 年度、同委員会が開発したジャとなりました。

新年度活動方針では、徳島県支部の楠藤支部長を講師とした

グラコンパスの機能等について、具体的に操作画面を見せなが休憩をはさみ、18 時 30 分より懇親会が始まり、愛青会、

ら解説し、顧客への地域防災によるビジネス提案を呼びかけま株式会社一光社プロの鈴木陽介氏の司会進行で進められましした。

た。佐賀新支部長による冒頭の挨拶の後、新役員が壇上にあが新支部長に佐賀信仁氏

れ、実施の方向で検討することとなりました。
新役員は次の通りです。
会り各部署で抱負を発表しました。

ジャグラ

アドビソフトの勉強会を支部持ち回りで開催する企画が上程さ

長：森孝 氏（愛媛県支部・㈱松栄印刷所）

定期総会で渡辺支部長再選が承認されました。
膝詰めの勉強会は、秋田市の熊谷印刷熊谷健司専務にお越し頂きました。折からの痛風発作に拘わらず遠方からお出で頂き、熱く語って頂いたことに感謝申し上げます。
テーマは主に３つ。

愛知県印刷工業組合副理事長の竹倉幹雄氏に来賓の祝辞をい

専務理事：十河尚史 氏（香川県支部・アート印刷㈱）１）データドリブンの実践例

ただき、協賛企業の紹介の後、ジャグラ愛知常任相談役神山明会計理事：荒木克法 氏（㈱荒木プリント社）

２）吉田神籤の実践例

彦氏の乾杯のご発声により宴がスタートしました。途中、鈴置

３）ドローン事業の展開事例

新入会員のサンエイ産業様ご紹介

前支部長に中原佳子氏より花束贈呈、株式会社サンエイ産業様

データドリブンなど耳新しい言葉ですが、要はバリアブル印

愛知県支部の新入会員紹介・バッジ贈呈と和やかな雰囲気での懇親会とな

刷（古くは差し込み印刷）を活用したダイレクトメールの新し去る５月 27 日（月）17 時より、サイプレスガーデンホテ

りました。最後に都築延夫相談役の中締めにより懇親会は幕をい展開です。この場合は相手毎に異なる QR コードを印刷して閉じました。

開いてもらう仕組みがポイントです。

ルにおいて、一般社団法人日本グラフィックサービス工業会愛知県支部令和６年度通常総会が開催されました。清水副支部長

地元サッカーチーム支援のため監督の名を冠した吉田神籤をの開会宣言の後、鈴置支部長が挨拶を行い、今年１年間での組提案、内容は AI で書き出し、ランダム化したもの。バリアブ合活動の成果が報告されました。

ルプリントし、利益金をスタジアム建設支援にまわすことで大東地区長近藤氏と西地区長後藤氏の議長選出後、両名によりきな収益がありました。

第１号議案から第２号議案まで審議が進められました。第２号

ドローン事業は、印刷にまつわる空撮のほか、この頃は擁壁

議案は任期満了に伴う役員改選に関する件で、役員推薦委員会

や橋などの点検のためのドローン撮影の依頼も増えています。

委員長の伊藤氏の進行のもと、理事と監事が承認されました。

ドローンを使ったイベントや操縦者スクールも開催しています。

その後別室にて第１回理事会が開催され、次期支部長及び副

岡本会長

挨拶

永年勤続表彰大元堂

掘りごたつの個室で資料を広げたり、パソコンをのぞき込んだりの研修会を昨年から実施しているように、今後も直に話を聞く機会を作っていきたいと思っています。

ジャグラ

九地協が福岡で総会開く

新地協会長に土慶一郎氏（アート印刷）
鈴置前支部長

冒頭挨拶

議長団

九地協
佐賀新支部長と執行部・監事・地区長

去る、令和６年５月 31 日（金）、福岡市にあるアークホテ
ルロイヤル福岡天神にて、第 68 回ジャグラ九州地方協議会通常総会が開催されました。
総会には大分県支部より３名、福岡県支部より５名、熊本県支部より２名、鹿児島県支部より５名の合計 15 名が参加し、更にオブザーバーとしてジャグラ岡本会長が臨席されました。
まず第１号議案として令和５年度事業報告、第２号議案として令和５年度収支決算報告並びに監査報告が行われ承認されま

来

22

賓

乾

杯

した。

23

業 界 の 動 き
総会後には池水青印会会長の司会にて懇親が行われ、森田熊本県支部長の乾杯の発声を皮切りに和やかに熱く懇談が繰り広げられました。途中、鹿児島県支部新入会員のプリントネット（株）の PR タイムも設けられ、最後は九地協恒例の本村福岡県支部長による博多手一本締めで盛会に終わり、各自博多の街へと吸い込まれていきました。

ジャグラ

新支部長に佐藤博人氏
次代にバトン託す
宮城県支部
６月 13 日、仙台市の江陽グランドホテルで、令和６年度宮次に、第３号議案として役員選任が行われ、新たな九地協会長として鹿児島県支部の土支部長が選出、続く第４号議案として、令和６年度事業計画（案）が提案され、どちらも承認されました。
今総会にて一番の争点となったのが、第５号議案の令和６年
度収支予算（案）並びに会員数の報告でした。
現状として年々会員数が減少し、それに伴い生じている財源不足の解消策として、やはり会員拡大が急務であるとの結論に

城県支部定時総会が開催されました。議案等すべて審議の上承認され、新執行部が発足しました。
今総会を以て支部長職を卒業させて頂きました。青年部時代
から数えると 30 年の年月を一緒に過ごしてきた先輩達と共に執行部を卒業し、次代にバトンを渡すことができました。

世界最大印刷関連見本市drupa2024開催
会員２氏が見た欧州印刷業界

世界最大の印刷技術の見本市「drupa2024」が 5 月 28 日から 6 月 7 日までの 11 日間、ドイツ・デュッセルドルフ市の メ ッ セ・ デ ュ ッ セ ル ド ル フ で 開 催 さ れ ま し た。 コ ロ ナ 禍 で 2020 年 の 開 催 を 見 送 り、8 年 ぶ り の 開 催 と な っ た
drupa2024 には 11 日間で、世界各国から 17 万人が訪れました。会場には 52 カ国 1643 社が出展。日本からも主要印
刷関連資機材メーカーが出展し、最新の印刷機器等を披露しました。次回の開催は 2028 年を予定しています。
技術動向やトレンドについては、メーカー各社や印刷業界誌などで取り上げられておりますので、そちらで情報収集いた

新しい執行部メンバーが希望溢れる顔つきで『こんな支部にだき、今回は視点を変えて、drupa2024 を視察された東京・港支部の稲満信祐氏（㈱いなみつ）、大阪府支部の田治宏敬

していきたいです！』と決意表明するのを横で見て、自分たち氏（尼崎印刷㈱）の 2 名の旅行記風レポートをお届けします。お忙しいところ原稿ご提供いただきました 2 氏に感謝申しの努力が無駄じゃなかったんだなと実感しました。

上げます。

至りました。そのためにも各県主催のセミナー等を他県にも案

今まで宮城県支部にご協力を賜った皆様に心から感謝を申し

内し、九州間での交流やジャグラ未加入各社への活動 PR に加上げ、佐藤博人支部長率いる新しい執行部を宜しくお願いしごえ、将来的には支部空白県へのアプローチなども視野に入れつ挨拶とさせて頂きます。
（大橋邦弘）

つ様々な会員拡大の方法を模索していくことなどの活発な議論■ ドルッパ 2024 レポート

５月 28 日（火）羽田から AM10 時に出発しました。
ロシア上空を通れないため、トランジット込みで片道 17

ドルッパ初参戦の稲満です。６月２日の帰りの飛行機のが繰り広げられ、臨席された岡本会長からも貴重なご意見・ご提案をいただきました。
その後の第６号・第７号・第８号の各議案について滞りなく議決され今総会は閉幕となりました。

佐藤支部長と新執行部

時間でぐったりの到着（当日はケルン泊）でした。

なか、この記事を書いております。６月 15 日と 20 日に

今回コロナを経て８年ぶりという事で、年率２％程度で他団体のセミナー講師を仰せつかっており、その資料作り

緩やかにシュリンクしていた印刷需要が一気に蒸発し、あを終えてからタブレットに DL したキャプテン翼ジュニア

る意味アフターコロナのあるべき姿が色濃く表れたドルッユースシリーズをゆっくり見ながら帰国予定でしたが、（現パだった気がします。

地時間）５月 30 日朝７時 45 分に田中専務からメッセー

今回クローズアップされていたのは、①インクの水性化、ジがあり、Ｏ会長からのお達しで急遽この記事を書くこと②部分最適の為の AI 導入、③生産ラインの自働化、④軟になりました……業界歴 10 年の知識薄の若輩ですが yes

包材（グラビア含む）のデジタルシフト、⑤加飾技術の高or はいの精神で書かせて頂きます。業界紙でのドルッパ度化・複雑化、⑥パッケージ印刷・加工（製袋・抜き・ダレポートは専門家の方が技術的な事など詳細書かれると思ンボール印刷）の激戦化です。DX 要素がないとおっしゃいますので、私の素人目線で書かせて頂きますのでご容赦る方がいらっしゃると思いますが、業界で提唱されている

願 い ま す。 そ れ と 来 年

MIS からの JDF・JMF データの交換によるワークフローの 2025 東 京 大 会 も 皆
さまよろしくお願いします（笑）

大橋支部長挨拶

24

左から今回退任の熊谷さん、
大橋さん、高橋さん

25■ drupa へ行ってきました
OGS（大阪府グラフィックサービス協同組合）の田治です。コロナ禍のため８年ぶり開催となった drupa に行ってきました。私の初 drupa は 2004 年、自由主義の自分は毎度個人旅行で来ておりました。今回も同じくで、しこたま貯めたマイルでタダ券を獲得しての旅となりました。
出発前のドタバタ
前後に外せない予定があったため、もともと３泊６日という我が国のお偉方と同じ強行軍で行くことになっていました。しかしその数日前、左足が腫れ上がる病を発症！膝
ほう か しきえん

も曲がらず「蜂窩織炎」なる細菌感染によるもので、抗生物質の点滴を出発直前まで３日連続で受け、出発当日に医師の判断次第ではキャンセルも、というきわどい状況でした。ちなみに出発日は５/29 の晩でしたが、地元の経済団体の総会・懇親会に出席した後、まだ痛みが残るその足で関空へ行ってシャワーを浴び、夜行便に乗り込んで渡欧の一元化はデジタル機メーカーさん、オフセット機メー挙げられます。④の軟包材への印刷も環境配慮の視点から技術習得し自働化できると考えていると思います。中国というスケジュールでした。

カーさんがそれぞれ取り組まれていました。さらに３日間

フレキソ（グラビア）・スクリーン印刷からのデジタルイ

メーカーもブランディングも上手にしながら技術もかなりフィンランドはやっぱりいいなの視察で感じた率直な意見として、オフセット印刷ブース

ンクジェット化が進んできています。グラビア印刷に比べ高いブースもいくつもありました。今後数年でキャッチ

フィンエアーでヘルシンキに降り立ちました。そのままでは無理やり自働化と結び付けてチグハグしている工程がベースになる原反量も減り、コスト削減と環境配慮の利点アップしてくると思います。そうすると加飾を含む後加工

ドイツに飛んでも良かったのですが、思い出の場所フィン

いくつかありました。試行錯誤の過程と言えばそうなのでがあります。さらに筐体も小さくコンパクトになってきて技術が中国勢に取って代わられる危険性が高くなります。

ランドでの滞在を選びました。今となっては脚の状態のこすが、今後オフセット印刷をどのように変えていくかといいるのでスペースの効率化も図れます。あるデジタル機

何が言いたいかというと、考え方は印刷も同様なのですが、ともあり、当地で１日休めたのは良かったです。４年ぶり

う根本的な考え方が足りないまま今までの延長線上で考えメーカーは今後 10 年で確実にオフセットからデジタルへ

加飾だけ、パッケージづくりだけと言う単品技術だけではの海外でしたので、英語を使うのも４年ぶりです。英語脳ている様に感じました。もちろん私自身に答えがあるわけ

シェアが逆転すると豪語していました。生産スピードも速受注できなくなっていくという事です。さらに最近の動きに切り替えるという意味でもホテルのサウナで現地の方とでもないのですが、100 年に一度のパンデミックを契機

く環境配慮のデジタル軟包材機は常に注視していく必要がとしては国内大手出版社が返本を想定した従来構図に切り会話したりして、drupa 会場入りの前の調整日は有効でと捉え、根本的な考え方の巻き直しが必要と感じました。

あります。⑤の加飾技術の高度化・複雑化は印刷物単体で込み、環境配慮（返本削減）とコスト削減を軸にデジタルした。

余談が長くなりましたが、本題の①からお話致します。

の付加価値を高める為には、見た目的にも印刷技術的にも印刷・製本工場を自前で設備したり、amazon が出荷し①のインクの水性化は環境配慮、持続可能性を追求すればとても分かり易い流れです。ハガキやパッケージに使われている本を自社印刷設備で自動生産しています。

自然な流れだと思います。デジタル機を所有するほぼすべているものが主流ですが、印刷からワンパスで加工できる

こういう背景から既存技術のみ（オフセット or デジタ

グは起きないのですね。まだ Skype すらなかったころにてのメーカーさんがインクジェットへシフトしていまし

ものも出てきており、今後も競争はさらに激しくなっていル）での競争力はなくなっていく、あえて既存技術を活用

ヘルシンキから実家へビデオチャットで接続したことがあた。②のデジタル機メーカーさんの新機種で、セットアッ

く事が予想できます。⑥のパッケージ印刷・加工はより高するなら、例えばオフセット⇔デジタルを掛け合わせて作りました。その時は紙芝居

プ時工程を学習させて立ち上げを高速化したり、見当の位

速化、緻密化、自働化が進んでいます。特に今回はコロナ

る新しい自社固有の技術の開発や、お客様を囲い込むため状態だったので、隔世の感置合わせやインクムラなど、一定数量を設定値とする補正

後の個別配送増を受け、国内メーカーも段ボール印刷機をの仕組み（プラットフォームを介しての受注やお客様とのがあります。

やワークフローをパターン化させて自動振り分けするもの

投入してきています。従来のダンボールの原反から高速で共同の製品開発など）を介しての受注をしなければ生き残ヘルシンキの街を、少しではなく、過去データベースのパターン学習による自動回

印刷、成型する大型機からオンデマンド的な考え方で少量れなくなると強く感じました。今までのハード的な考え方

郊外にある自然公園を、と復機能は AI ならではですし、ダウンタイムの軽減や省エ

多品種に対応できる新機種が今後シェアを一定ボリュームにソフト的（仕組み）な考え方をあちこち歩き回りたかった

ネルギーへ直結していてうまく考えられていると感心しま獲得していく流れになると思います。

合わせていかなければならない時のですが脚の状態が万全であと特にここで皆さんにお伝えしたいのは、④⑤のド代、もうコロナ前には絶対に戻れはないため、目抜き通りのルッパ会場でのオフセットエリアに進むにつれ、中国メーない時代に強制的に立たされてい散策だけにとどめました。

③の自働化は、異なるメーカー同士が各社の得意なプカーが異様に多く出展しているという事です。特に加飾・るという時代の変化をとても実感

そして体内時計も日本のまラットフォーム（ソフトウエア）を使って協業して自働化抜き・製袋は中国メーカーが一番多いと思います。戦略的したドルッパ視察でした。４年後

まなので夜早めに就寝。白ラインを作る流れが主流になってきている点が特徴としてに前工程の技術のキャッチアップよりも後工程の方が早くまた行きたい（笑）

夜で夜中まで明るいのに残した。現時点ではこの考え方と使い方がとても合理的だと思います。

（報告：東京・港支部

26

㈱いなみつ

稲満信祐氏）

街なかのカフェからジャグラ DX 委員会に zoom 参加
させてもらいました。昔の「衛星中継」みたいなタイムラ

念です。

27

事務局日誌と
今後の予定

G
S7

■ ６月の事務局日誌

月刊『グラフィックサービス』872 号

No.8722024

最新情報は HP でご確認ください

さあ、ドイツへ
午前 11 時にデュッセルドルフ国際空港に着陸、スーツ

真右上）オーダーしまして、分量を見てから追加するかどケースを受け取ってシャトルバスに乗り 11:30 には会場

うか考えることにしました。一人旅だとシェアして品数を入り。実は今回の drupa から、現地の交通費が都度買い楽しむことができないのが残念です。写真の通りお腹いっになったのです。前回（2012 年）までは drupa の入場

ぱいになる量が出てきまして、さらにパンとサラダ付き。

券を持っていると周辺エリアの公共交通はフリーパスでし

こちらで 26 ユーロでした。日本よりは当然ながら高いでた。おかげでドイツの近郊エリアのチケットを買うのはこすけれども、決して法外でもないように思います。チップ

れが初めて。ところが運賃ルールが複雑な上に、券売機はも強制ではありません。

操作していると当然故障してアテにならなかったり。トラ

帰りの日は日曜日

ムのドライバーからも現金で買えるのですがお釣りが返ってこなかったり……

２日間の視察を終え、最終日は帰路につきます。飛行機の時間が 19 時なのでもう一度 drupa 会場に行けそうな

極め付きはドイツ国鉄。2004 年以来宿所は会場から電ものですが、ドイツ国鉄を信用できないので昼前にはフラ車で約１時間のケルンにしていました。電車で通うわけでンクフルトに行くことにしました。こういう日に限って遅す が、 慢 性 的 に 遅 れ て い る の で す。 着 い た そ の 日 は延もなく、フランクフルトの旧市街で過ごしたり、空港で

drupa の見学後にケルンへ向かって投宿するのですけれ

義理土産を買ったりして時間を費やしました。帰りは JAL

ども、ダイヤ上は 40 分ぐらいのところを２時間がかり。

便、一旦成田に着きます。伊丹行きを待つ間、寿司を食っ

次からはレンタカーにしようかと思うのです。drupa 会て日本はいいなあとしみじみ感じた次第です。

場の駐車場もそんなに高くないし、レンタカーにすれば田ドイツまで行く意味はあったか？

舎の町に泊まることもできて安く済ませられるかもです。

リアルタイムで情報が届く昨今、drupa に行く価値がケルンで泊まるのはデュッセルドルフ市内だと高すぎるあるのだろうかという考えが頭をよぎっていました。まあからですが、2004・2008 年当時はケルンでも結構な高８年ぶりだからとりあえず行ってみようと決めたのですけ値でした。しかし今やケルンに来れば一般価格で、それだ

れども……行って分かったことは、メーカーの熱量を肌でけ drupa の見学者も減ったのだろうなと思います。

感じられるということです。例えば自動ロボットが随所でドイツのご飯見られました。西欧では人件費の高騰が日本よりもずっと

そもそもドイツでは２泊だけでしたし、うち１泊は上記

著しく切実な問題であることの現れです。どういう機械にの通りドイツ鉄道のおかげで午後９時投宿、まだ空は明るどれだけの面積を割いているか、そしてギャラリーがどれいもののご飯をしっかり食べる元気は残っておらず、宿近だけ注目しているかといったことは現地に行かないと分かくのパブへ行きました。それもソーセージ１本とビールでりません。と、タダ券とは言えサーチャージや現地費用でお開きに。ケルンのビール「ケルシュ」は（店によります

それなりの出費をした自分を納得させております（笑）

が）独特のサービスをされます。そこのパブでは給仕係の７/16 に OGS では私の「drupa 報告会」を行います。

おじさんが、200cc グラスに注がれたビールを 10 本ほ

メーカーさんベンダーさんとは違った視点（旅日記的な視

ど運びながら、「わんこそば」のように問答無用でお代わ点？）での報告を行います！

りを客席に置いていきます。ちなみに担当のテーブルが決まっているらしく、担当外の係にオーダーしても無視されます。こういうところはいかにもドイツ。
２日目は視察最終日にもかかわらず、夕方前に帰ることにしました。まあ見るべきものは見ました
し閉館までねばっていると電車の混雑が激しいですから。そして宿から徒歩圏内のビストロに入りま28した。とりあえず「子牛肉のオーストリア風カツレツ」（写（報告：大阪府支部

田治宏敬氏）

1 日 関地協総会（本部）
4 日 P マーク現地審査（福島）→今田、長野		
5 日 P マーク現地審査（福島）→今田、長野		
8 日 兵庫県支部 70 周年→岡本会長、田中専務
11 日 P マーク現地審査（愛知）→今田、長野
12 日 P マーク現地審査（愛知）→今田、長野		
13 日 宮城県支部総会（宮城）→田中専務
14 日 P マーク現地審査（埼玉）→今田、長野		
17 日 SPACE-21 幹事会
22 日 ジャグラ文化典広島大会総会・式典
26 日 MIS 研究委員会（Web 会議）
27 日 年賀状デザインコンテスト選考会議（本部）				 DTP 教室運営委員会（Web 会議）
28 日 P マーク現地審査（新潟）→今田		……………………………………………………

正副会長会議（Web 会議）
広報委員会（Web 会議）
日印産連総会・懇親会

ジャ グ ラ は一 般 財 団 法 人 日 本 情 報

P マーク現地審査（新潟）→今田
会員拡大特別委員会（Web 会議）

1 日 広報委員会（Web 会議）
3 日 P マーク審査会・個人情報保護委員会
4 日 環境マネジメント部会→田中専務
5 日 P マーク現地審査（山口）→今田、長野		
GP 推進部会→田中専務
8 日 正副会長会議（Web 会議）
10 日 理事会（リコージャパン）
11 日 P マーク現地審査（大阪）→今田、長野		 ジャグラコンパステストユーザー説明会（Web 会議）
12 日 P マーク現地審査（大阪）→今田、長野		
作品展委員会（Web 会議）
16 日 業態進化委員会（Web 会議）
18 日 P マーク現地審査（石川）→今田、長野
19 日 委員長会議（Web 会議）
20 日 栃木県支部総会（栃木）→田中専務
23 日 日印産連ステコミュ②→岡本会長、田中専務
MIS 研究委員会（Web 会議）
		 サスティナブル委員会（Web 会議）
24 日 P マーク現地審査（大阪）→今田、長野
25 日 P マーク現地審査（大阪）→今田、長野
26 日 個人情報保護セミナー（ハイブリッド）
		
神奈川県支部総会→田中専務
30 日 DTP 教室運営委員会（Web 会議）
1 日 労働安全衛生部会→田中専務		
２日 P マーク現地審査（長野）→長野
6 日 P マーク現地審査（愛知）→今田、長野
7 日 P マーク現地審査（愛知）→今田、長野		
		 広報委員会（Web 会議）
8 日 会員拡大特別委員会（Web 会議）
21 日 P マーク審査会・個人情報保護委員会
22 日 環境自主行動計画推進 WG（Web 会議）
26 日 P マーク現地審査（愛知）→今田、長野
27 日 P マーク現地審査（愛知）→今田、長野
29 日 委員長会議（Web 会議）

略称ジャグラ〒 103-0001 東京都中央区日本橋小伝馬町 7-16
電話 03-3667-2271 ファクス 03-3661-9006
ウェブ https://www.jagra.or.jp/■ ７月のスケジュール■ ８月のスケジュール■ 発行日 令和 6 年７月 10 日（毎月 1 回）
■ 発行人 岡本泰
■ 編集人 本村 豪経■ 発行所

P マーク現地審査（長野）→長野
MIS 研究委員会（Web 会議）

経済社会推進協会指定のプライバシー
マーク指定審査機関です
審査……………………………………………………
■ 編集部宛メール e d i t @ j a g r a .o r .j p……………………………………………………
◎ 企画 : ジャグラ広報委員会担当理事
神山 明彦 愛知・㈱カミヤマ / 副会長
委員長
本村 豪経 福岡・アイメディア㈱ / 理事
委 員
東海林正豊 秋田 / ㈱東海林印刷
谷山 和也 東京 / 菁文堂㈱野口
聡 東京 / ㈱アクティブ
小澤孝一郎 山梨 / ㈱オズプリンティング
安達 睦男 大分 / ㈲舞鶴孔版
蛇蝮 悠太 広島 / ㈱ ideal
三宮 健司 高知 / ㈲三宮印刷
佐藤 愛子 大分 / ㈱クリエイツ.
西谷
毅 東京・文京松谷 勝広 東京・文京笹井 靖夫 東京・文京田中 良平 専務理事
影山 史枝 外部委員 / ㈱スイッチ◎ 原稿・編集・校正
田中 良平
阿部奈津子
今田
豪
長野未奈美
岩崎 琴美
古田 理子

以上、ジャグラ事務局◎ 渉 外 田中 良平◎ 広 告 田中 良平◎ Ｗｅｂ 阿部奈津子
古田 理子◎ 動 画 今田
豪……………………………………………………
◎ 組 版 ㈱クリエイツ．
ＤＴＰ＝ Adobe CC ほか

フォント＝モリサワ OTF/ モリサワ BIZ+ ほか
※本 誌の一部にユニバーサルデザインフォント
を使用しています◎ 製版 / 印刷

刷事・務・局・便・り
先月、ジャグラ文化典広島大会が無事終了いたしました。ご参加頂きました皆様ありがとうございました。総会では岡本会長の計らいで事務局の紹介のお時間を頂戴し、急遽自己紹介をすることにな
りましたが、ステージに上がったらトップバッターとなってしまいました。愛知大会の時もステージに上がる機会を頂きましたが、ステージの上はとても緊張します。真っ白になってしまいます。みなさんよくスラスラとお話しされるなと感心するばかりですが、精一杯プライバシーマークのことを話させていただきました。しかし、伝えたいことがうまく話せなかったと後悔しています。現在、ジャグラの審査員が２名ということでご不便をおかけしておりますが、もうじき田中専務が審査員の資格を取得する予定です。ジャグラ及び東京の審査員と、外部審査員力を合わせて個人情報保護とプライ
バシーマークの推進に尽くしてまいります。最後に、広島大会実行委員会の皆様大変お疲れ様でした。
（広島県出身 今田）※「事務局便り」は本部事務局員が交替で執筆しています㈲西村謄写堂（高知・高知支部）

ＲＩＰ＝ FUJIFILM WORKFLOW xmf
ＣＴＰ＝ Luxel T-6300（自現 : 富士フィルム XP-1310R）
版＝ FUJIFILM SURERIA XP-F

印刷機＝ RYOBI 924D
インキ＝東洋インキ
用

紙＝三菱ニューＶマットＡ判 57.5kg

Copyright 2024 JaGra
禁無断引用※本 誌記載の製品名は一般に各メーカーの登録商標です
原則、TM やⓇマークは省略しています※乱丁/ 落丁本はお取り替えいたします【雑学コラムお題の答え】
静岡県（遠江＝浜名湖の事）

29

GS No.872 2024.7● 発行

一般社団法人 日本グラフィックサービス工業会

FAX 03- 3661-9006

ht t ps :/ /www .j agra. o r.j p/● 年間購読料 13,200 円（ 税込／会員の購読料は会費に含む） ● Copyright 2024 JaGra〒 103-0001 東京都中央区日本橋小伝馬町 7-16 TEL 03-3667- 2271