が ん ば る 企 業 を サ ポ ー ト す る ビ ジ ネ ス 情 報 誌

11Nov. 2010

No.061

CONTENTS
P.1

財団上海代表処開設及び展示商談会出展について
京都ビジネス交流フェア２０１１ 近畿・四国合同緊急広域商談会
P.4 第２回中小企業会計啓発・普及セミナー
P.5 平成21年度技術顕彰受賞企業紹介
P.7 下請取引適正化推進月間
P.8 「平成22年度 京都府高等学校ロボット大会」の開催について
P.9 頑張るファンド企業
P.11 設備貸与制度
P.13 京都発！我が社の強み
P.15 京都大学宇治キャンパス・けいはんな産学交流会
P.16 新規導入機器紹介
P.17 マイクロ・ナノ融合加工技術研究会
P.18 社団法人発明協会京都支部 京都発明協会
P.19 技術トレンド寄稿
P.21 受発注コーナー、「ワンストップ・サービス・デイ」開催について
P.23 行事予定表
P.3

財団上海代表処開設及び展示商談会出展について
２０１０年１０月１７日に（財）京都産業２１上海代表処（京都府上海ビジネスサポートセンター）の開所式を執り行い、翌１８日に『京都ビジネスフェア in 上海』、
『京都企業支援ネットワーク設立総会』及び『上海代表処設立記念等合同レセプション』を開催しました。また、１０月２１日、２２日の両日に開催された『２０１０大連中日貿易投資展
示商談会』に京都企業が出展しましたので、その様子を併せてお知らせします。

●（財）京都産業２１上海代表処開設●
京都府と経済界が協力して、成長著しい中国市場に進出しようとする京都企業へのサポートを目的に（財）京都産業２１上海代表処（京都府上海ビジネスサポートセンター）を開設しました。
＜上海代表処の概要＞

上海市延安西路２２０１号 上海国際貿易中心１０１３室●電話：＋８６−２１−５２１２−１３００
http://www.ki21-cn.com
info@ki21-cn.com
●スタッフ
首席代表
藤原 二郎
代表
増居 崇裕
代表助理
朱
天愚

●京都ビジネスフェア in 上海●
上海市内において、京都産業の販路拡大と京都経済活性化を目的として展示商談会が開催されました。
会場では、京都府内企業約55社による製品展示のほか、京都産業を紹介するセミナーが行われ、多くの現地企業と商談を行いました。引き続き、京都にゆかりのある企業等の参加を募り、応援団として『京都企業支援ネットワーク』
を設立しました。

〈代表処開所式〉

藤原首席代表挨拶〈支援ネットワーク設立総会〉

1

Management & Technology for Creative Kyoto

山田京都府知事挨拶

石田理事長挨拶

京都ビジネスフェア in 上海商談会場〈合同レセプション〉

財団上海代表処開設及び展示商談会出展について●２０１０大連中日貿易投資展示商談会出展●
京都府内ものづくり中小企業の中国市場への進出支援を目的に、
２０１０大連中日貿易投資展示商談会に「京都ものづくりブース」を設置し、京都企業と中国企業とのビジネスマッチングの場を提供しました。
府内の機械金属、電気機器、樹脂等のものづくり企業１６社・グループが出展し、成長著しい中国企業に対して自社の技術、製品等を熱心に説明していました。
会期：
２０１０年１０月２１日、２２日／会場：大連世界博覧広場【２０１０大連中日貿易投資展示商談会 参加企業名】(株)秋田製作所、(株)生田産機工業、(株)神村製作所、(有)共同設計企画、（株）協進精機、コニシセイコー（株）、(株)坂製作所、JOHNAN(株)、双和環境エンジニアリング、太陽機械工業（株）、（株）テスコムジャパ
ン、日新（無錫）工業会、ハムス(株)、(株)プロト、プロニクス(株)、メカニックグループ（五十音順）

Management & Technology for Creative Kyoto

2

京都ビジネス交流フェア２０１１ 近畿・四国合同緊急広域商談会

京都ビジネス交流フェア２０１１

近畿・四国合同緊急広域商談会
受注企業募集 予告 申込みは１２月１日開始
京都産業２１及び近畿・四国の各財団では、
自府県の中小企業の取引先拡大を目的に商談会を開催します。
つきましては、
下記のとおり受注企業の募集を行いますのでお知らせします。
日時

2011年2月17日（木）・18日（金）10時30分〜 16時30分

場

所

京都パルスプラザ大展示場

伏見区竹田

募集期間

2010年12月1日（水）〜 2010年12月31日
（金）

申 込 み
参加資格

財団ホームページからお申し込みください。
（URL http://www.ki21.jp）※事前の申込みが必要です。当日の飛び込み参加は出来ません。
近畿・四国に立地し発注メーカーの求める技術に適している中小企業に限ります。

面談方法《開催までの手順》⑤面談希望メーカーへアプローチシート送付

21③参加メーカーリスト・求める技術内容等
財団ＨＰに掲載・募集開始（12 ／ 1 〜 12 ／ 31）④面談申込み・アプローチシート入力（WEB）※面談希望メーカー、自社の特長を記載⑥面談可能企業絞り込み

商談システム⑧面談時間予約（WEB）◆商談をスムーズに行うため、受注側より自社の特長等を記載したアプローチシートの事前受付（④）を行い、発注側メーカーへお渡し（会期前に郵送）（⑤）します（面談可能企業絞り込み）。
◆面談可能となった受注企業は、事前にインターネットで面談日時を予約（⑧）してください。
◆両日とも14時45分までは予約面談の時間とし、予約スケジュールに沿って面談を行っていただきます。
◆なお14時50分からは、面談を申し込んだが、選ばれなかった企業のためのフリー面談時間になります。
◆面談時間は15分間とし、次の面談まで5分間の休憩をはさみます。

【お問い合せ先】 （財）京都産業 21 事業推進部 市場開拓グループ

3⑦面談可能企業通知（FAX）

面談希望企業︵受注側︶②参加申込→←ID・パスワード通知
求める技術内容WEB入力

京都産業 ︵事務局︶

メーカー︵発注側︶①参加募集

Management & Technology for Creative Kyoto

TEL：075-315-8590 FAX：075-323-5211
E-mail：market@ki21.jp

第２回中小企業会計啓発・普及セミナー

第２回中小企業会計啓発・普及セミナー 参加料
不況に打勝つ事業計画の作成 ─経営強化の体質づくり─

無

企業を存続させ続けるためには、企業経営の実態を表す信頼性ある決算書類が不可欠です。
また、経営者自身が経営状況を的確に把握し金融の円滑化を図っていくためには、経営方針を利害関係者に伝え、経営情報を開示するなどの環境整備が重要な課題となっています。
本セミナーでは、「適切な会計処理による決算書」を作成することの意義・必要性と、それを実務に活かし、経営力を高めるためのポイントについて解説いたします。
セミナー内容◇「中小企業の会計」の意義・必要性 ◇財務会計の構造を知る ◇どのようにして資金体質を強化するか◇目標売上高を達成する ◇資金繰り表をつくる ◇利益計画の策定 ◇税法改正のポイント 等

日
時
講
師
場
所
対
象
定
員
主
催
実施団体
申込方法

平成22年12月15日（水） 13:30 〜16:30
岡原 慶高 氏（中小企業診断士、社団法人中小企業診断協会 京都支部 理事）
京都府産業支援センター5階研修室 京都市下京区中堂寺南町134番地
中小企業の経営者、財務担当者等
40名（定員になり次第、締め切ります）独立行政法人中小企業基盤整備機構・財団法人中小企業情報化促進センター
財団法人京都産業21
以下のUR Lからお申込下さい。
http://www.ki21.jp/kaikei̲semi/h22/index1215.html

本セミナーの特徴◆決算書は税務申告のためだけではもったいない！
「信用力のある決算書」
を武器に、「経営力分析」「資金調達力」「受注拡大力」の強化を目指します！
◆「利益・資金管理」に重点！
・利益と資金の関係（利益≠資金、「黒字倒産」や「勘定合って銭足らず」の原因）
・実務に即した実践的な利益・資金繰り等に重点を置き、利益・資金管理による経営力強化を目指します！

【お問い合せ先】（財）京都産業 21 経営革新部
経営改革推進グループ

TEL：075-315-8848 FAX：075-315-9240
E-mail：kaikaku@ki21.jp

TEL. 075(361)8600
FAX. 075(351)8341

Management & Technology for Creative Kyoto

4

京の技シリーズ
平成21年度「京都中小企業優秀技術賞」を受賞された企業の概要および開発された技術・製品等について、代表者や技術者のお話をうかがいます。
【第4回】
株式会社富永製作所

殺菌電解水生成装置 「アクラリーテ」●当社の事業内容
当社は日本に3社ある給油計量設備のメーカーのひとつで、創業123年を数えます。明治20年に水道ポンプメーカーとしてスタートし、大正に入って本格的に給油計量機の製造を開始。現在はガソリンスタンドの建物施工から地下工事、保守管理まで一貫して行っており、大手石油元売会社とその特約店など全国に取引先があります。
一方、ガソリン計量機にとどまらず、
長年培ってきた 流体 関連技術の蓄積を生かし、幅広い事業を展開していることも当社の特徴です。たとえば、マリーナや漁港の船舶給油設備、油糟所
や工場など危険物を取り扱う設備、食▲代表取締役社長 斉藤 房一 氏
品メーカーの液体設備なども手がけています。本業の給油計量設備事業に重点をおきながらも、新事業の創出と新製品の開発を重点に置いており、今回受賞した電解水生成装置「アクラリーテ」
はその成果です。

「アクラリーテ」です。
従来の電解水装置は、陽極側と陰極側を仕切る隔膜を持つ電解槽を使用し、食塩を添加した水道水を電解して、陽極側に除菌作用を持つ強酸性水、陰極側に洗浄作用を持つ強アルカリ性水を生成する仕組みです。しかし、強酸性水は高い除菌力を持つだけに錆が生じやすく、添加物を入れる際にヒューマンエラーが発生しやすいなどの課題がありました。
そこで「アクラリーテ」は、電解槽内に隔膜を設けない無隔膜方式を採用。無添加の水道水を電解して、中性の電解水を生成す▲営業本部次長アクラリーテ担当
るシンプルな構造としました。生成される
小佐野 常夫 氏
電解水は人や動植物にやさしいことはもちろん、環境負荷がなく、排水処理も不要です。また、高い除菌力が長期間にわたって持続するため電解水のつくり置きができ、大量使用も可能。用途に合わせて濃度3段階の除菌水を生成でき、希釈の手間も要りません。さらにランニングコストはわずか45円／日（電気料金）と安価。まさに従来型のデメリットをすべて排除した装置です。

●開発にあたって●受賞技術について
当社は2000年に水道水を電気分解して洗車に利用する装置「スーパーイオス」を開発した実績があります。当時、ガソリンスタンドで排水規制が始まったため、水を汚す洗剤やワックスの代替として考えたのが電解水でした。この技術を応用して多用途な除菌電解水ができないかと開発したのが ▲アクラリーテⅠ型

5

Management & Technology for Creative Kyoto「 ス ー パ ー イ オ ス 」に 代 わ る 電 解 水 装 置 の 開 発 を ス タ ー ト さ せ た の が2000年。６〜７年前に「電解水の除菌成分は水道水に含まれる次亜塩素酸である」との研究結果が発表され、以後、各社が水道水中の塩素イオンを利用して弱酸性や微酸性の電解水をつくる装置を開発していますが、いずれも添加物を使用します。無添加で中性の除菌水を生成するのは当社の「アクラリーテ」だけです。
では、なぜこの技術を思いついたかというと、当社がこの分野の専門家でなかったからです。細菌研究の分野では「中性水＝除菌効果が少ない」というのが常識とされていたようですが、給油計量機を専門としてきた当社はその平成21年度技術顕彰受賞企業紹介概念が薄く、しかし「スーパーイオス」の開発で水道水だけを電気分解して汚れが落ちる事実を知っていたため、除菌効果もあるのではないかと考えたのです。そこで専門機関に試験を依頼したところ、無添加の中性水でも十分な除菌効果を持つことが証明されました。面白いことに、専門外であったがゆえ既成の概念にとらわれなかったことが新技術を生んだわけです。
ただ、目に見えない除菌効果の測定には苦労しました。試験機関に依頼するばかりでは高額なコストがかかるため、簡単な試験は社内で行いましたが、給油計量機の開発をしていた技術者しかいないため、試験方法を学ぶところから始める必要がありました。電気面や構造面も含めて、まさに一から手探りで始めた研究開発だったといえます。
製品は2007年に完成し、2008年から販売を開始しました。

ります。この11月に新しく、両機能を併せ持つⅢ型を発売する計画でさらに用途が拡大します。今後は各種展示会への出展、媒体でのアピール、また全国にある拠点・代理店を通じて、病院・医院・福祉関係、農業・畜産業・園芸
分野、食品加工ライン、給食センター・レストラン・ホテル、スーパーマーケッ
ト、オフィスビル、飛行場など、多様な産業施設、公共施設への導入提案を目指します。無限大の可能性が広がる「アクラリーテ」をわが社の第二の柱として、その普及に邁進したいと考えています。

●受賞の感想苦心したのは電解水装置の心臓部である電極の材質選定や構造設計です。どのような材
質・構造の電極が最も電解効率がよいかを見極めるために、試行錯誤しました。

流体技術を積み重ねてきた当社が「創造課」という部署を設けて新製品の開発に力を入れるなか、このような賞をいただいたことは大変うれしく、会社の認知度アップにもつながったと考えています。開発過程から 他にない技
術 であることに絶対の自信を持っていましたが、これまで扱ってきた給油
計量機とは分野が異なるものだけに苦労も多くありました。約2年間、担当
スタッフがあきらめないで取り組んだことが大きかったと思います。

●今後の抱負発売から2年。すでに「アクラリーテ」は歯科医院のデンタルユニット、洗卵工場のライン、
老人福祉施設や保育園など多様な場所で導入されています。
しかし、活躍範囲はそれだけにとどまりません。社会では今、世界的な感染症の流行、医療施設における院内感染、衛生管理不足による食中毒事故などが多発していますが、このすべてに効果を発揮するのが「アクラリーテ」なのです。
現在、「アクラリーテ」は通過電解方式と循環電解方式の２バージョンがあ

技 術 者 か ら 一 言
創造課 山内 寛明 氏（電気担当）

創造課 山本 貴弘 氏（設計担当）
電解槽の構造設計はヤマ場のひとつでした。電解槽内には強力な水圧がかかるため、それに耐えうる構造が必要です。精緻な加工が要求される部分ですが、最終的には計量機で培ったトミナガの技術がうまく生きたと思
います。

会社概要

▲電解水生成方式●会 社 名：株式会社富永製作所●所 在 地：（本社）京都市中京区西ノ京南両町88番地●代 表 者：代表取締役社長 斉藤 房一●資 本 金：5,400万円●事 業 内 容：給油計量機事業、SSサポート機器関連事業、プラント・マリーナ施設関連事業、SSトータ
ルソリューション事業、新燃料・クリーンエ
ネルギー関連事業

従来の電解水装置とアクラリーテの比較図【お問い合せ先】 （財）京都産業 21 経営革新部 経営企画グループ

TEL：075-315-8848 FAX：075-315-9240
E-mail：keieikikaku@ki21.jp

Management & Technology for Creative Kyoto

6

下請取引適正化推進月間

１１月は下請取引適正化推進月間です。
平成22年度下請取引適正化推進月間キャンペーン標語― いつも作って発注書！

いつも守って下請法！ ―

11月は下請取引適正化推進月間です。親事業者と下請事業者との取引（下請取引）については、「下請代金支払遅延等防止法」
や「下請中小企業振興法」
による振興基準において、
親事業者
（発注者）
の義務や禁止行為などのルールが定められています。
例えば、下請単価を一方的に引き下げたりすることや、発注書面を交付しないなどもルール違反として禁止されています。
財団では、相談窓口として下記のとおり「下請かけこみ寺」
を開設しています。

「下請かけこみ寺」
下請かけこみ寺では、企業間の取引に関するトラブル・苦情相談等に、下請法や中小企業の取引問題に知見を有する専門相談員が親身になって耳を傾け、適切なアドバイス等を行っています。また、専門相談員が必要と判断すれば弁護士による無料相談も受けられます。
秘密厳守・相談料無料ですので、取引上で困ったときはお気軽にご相談ください。
また、下記の場所で月1回巡回相談も行っています。
●久御山町商工会（第３火曜日）●ガレリア・かめおか（第３木曜日）●丹後・知恵のものづくりパーク（第４火曜日）●北部産業技術支援センター・綾部（第４水曜日）【お申し込み・ （財）京 都 産 業 2 1 市 場 開 拓 グ ル ー プ 内
お問い合せ先】 下 請 か け こ み 寺 担 当

7Management & Technology for Creative Kyoto

TEL：075-315-8590 FAX：075-323-5211
E-mail：market@ki21.jp

「平成22年度 京都府高等学校ロボット大会」の開催について「平成22年度 京都府高等学校ロボット大会」の開催について去る9月11日、京都府立田辺高等学校（京田辺市）において、第15回京都府高等学校ロボット大会が開催されました。財団は本大会の助成などを通じて、ものづくりの担い手育成を支援しています。
この大会は、京都府内の公立高校（工業科）の生徒の技術とアイデアで手作りされたロ
ボットによる競技大会で、京都府公立高等学校長会工業科部会（会長 井上泰夫 府立工業高等学校校長）の主催により毎年開催されているものです。
当日は、府内の工業系高校３校から計８チームのエントリーがありました。
今年のテーマである「水戸黄門」
は、全国大会を主催する茨城県にちなんで「諸国を漫遊して悪代官を懲らしめ、姫を助け出す水戸黄門の活躍」にあやかり、コントロールを必要とせず自由自在に活躍する自立型ロボット（ハッスル黄門）とハッスル黄門を手助けするリ
モコン型ロボット（助さん格さん）がコース内の課題をクリアしながら得点を重ねていくというものです。
各チームとも、創意工夫に富んだ自慢のロボットで競技に臨みますが、
特に自立型ロボットの製作は今までにない初めての課題のため、
やや苦戦気味でしたが、その中でも優勝した
田辺高校のロボット「楔」
は、
安定感のある試合運びで着実に点数を稼いでいきました。
選手の皆さんには、
ものづくりの楽しさ、難しさ、
チームプレイの重要性などを体験する、
またとない機会になったことと思います。
優勝

府立田辺高等学校「楔」号

準優勝

府立工業高等学校「電気クラブ」号

第３位

府立工業高等学校「メカトロX」号

敢闘賞

府立工業高等学校「メカトロ2010」号

上位2チームは、
10月16日・17日に茨城県で開催された全国大会に出場し、下記の成績を収められました。
・府立田辺高等学校「楔」
号 72位
・府立工業高等学校「電気クラブ」
号 73位 （参加台数131台）【お問い合せ先】（財）京 都 産 業 2 1 連 携 推 進 部
産学公・ベンチャー支援グループ

TEL：075-315-9425 FAX：075-314-4720
E-mail: sangaku@ki21.jp

Management & Technology for Creative Kyoto

8頑張るファンド企業
きょうと元気な地域づくり応援ファンド事業は３年目を迎え、それぞれの企業は各分野で活躍されています。当財団では、平成２０年度、
２１年度採択企業の事例集を作るために取材に伺っています。
そのごく一部ですが、活躍の姿をご紹介します。
●（有）横山竹材店
http://www.yokotake.co.jp/

たものを求めて、いろいろとチャレンジされたそうです。そういう中で、ジーンズに友禅という言葉が冠されて、町中に出回っているのが、とても気になったそうです。そもそも友禅とは何ぞや、明確

当店は、３世代が同時に働く老舗企業で、ファンドの担当は、孫世な定義があるわけでもないので、あながち間違いとは言えないけれ

代の横山裕樹専務です。体育系大学を卒業後に不動産会社に就職、ど、許せないなあとの思いが強かったとのことです。そこで、これ６年前から家業に従事されています。最初に感じたのは、竹材業者

なら本物と自信を持って言える手描き友禅の技で挑戦されました。

が随分と減ったことだそうです。そういう中でも、旅館等の和室の内

絹と綿、なかなか似ているよう

装に竹材はつきものですが、現状は高層階の天井には竹の壁紙が貼で、違いが大きく、完成させるられているのです。コスト以前に、消防法の規制で竹材を使うことがには苦難の連続でした。技術的できなくなってしまっているからであり、横山専務はこの現状を改善には完成したものの、売り方、したいと考えられました。

想定するターゲットを含めた商

そこで、横山さんは準不燃という規格に竹材をとその加工に挑戦

品コンセプトづくりにもう少しを決意されました。10センチ角のサンプルを高温炉に入れて検査し、時間がかかります。素敵な作品

基準以上の数字が出れば合格ということですが、国土交通省といろでのブレークを期待します。

いろなやりとりがあり、竹は丸いのに板状にして持ってこいとの指示に押し問答。熱して、曲げて伸ばしてそれはクリア。データは出た
けれど、その後も、気の遠くなるような手続きの連続に辛抱強く●協同組合京のほんまもん塾
http://www.k-honmamon.net/

挑戦されています。テレビドラマ

当組合のチャレンジは、嵐山から山科にかけての三条通をまとめの水戸黄門の杖、京都の花灯籠、て包括的に商店街マップを作り、京都の骨としての町作りという新

鴨川の床のすだれも当店の製品しい視点で示しています。また、京丹後市の「さわら」の西京漬、京で、隠れたオンリーワンとして社

都米の「さくらあられ」、「もみじあられ」他様々な新商品、しかもほん

会の様々なところで活躍していものの素材を使って、こだわります。竹材の新しい可能性に期待の商品を開発されています。

します。

取り組みの一例を示しますと、畜産では全国的に伝統のある須●ドウセンジーンズ
http://www.dousenjeans.com/
友禅の家に育ち、そのまま手描き友禅の職人となり、どこか変わっ9Management & Technology for Creative Kyoto

知高校の食品科学科と地域の養鶏業がコラボして、本物志向の鶏肉ホットドッグを開発しています。多くの会員企業と京都府各地

頑張るファンド企業の特産物のお話が、代表の藤原さんより流れるように語られました。

そういう中で、カトリック信者の方から十字架を漆で作れないかとその熱い京都産品にかかる思いと町作りの視点とほんまもん志向で、京の話からチャレンジされました。その出来映えに感動した京都の教会

都の骨の景観作りを進める壮大な夢に向けての取り組みに期待します。

関係者が、ローマ教会まで紹介され、高く評価いただいた作品となりました。今回の建築内装材への挑●京都フラワーツーリズム合同会社
http://ﬂowertourism.net/

戦、徐々に評判が広まり、上海万博の日本料理店で使われたのをはじめ、大阪のデパートの内装に

平成22年３月から合同会社として組織的強化された京都フラワー

採用が決まったとの朗報が入りまツーリズムは、「ノベルなび」という事業で8000字の短編小説をネッした。現在、知恵の経営に挑戦中

トで公募しています。それは、実在する場所を文中に登場させ、読だそうです。漆の渋さが、古いも者が実際に行ってみたくなることを条件としています。また、従来のだけじゃなく、最先端の内装材

からの「花なび」は、リアルタイムで写真とコメントがネットにアッになるととてもうれしいですね。

プされていて好評を得ており、人が実際に動いていることが実感できると、高木さんは言います。
全国の観光地から「花なび」には熱い視線が寄せられ、まずはこのシ
ステムを北海道の富良野にも導●有限会社キュアリンクケア
http://culica.jp/

入し、最近流行の「クラウド」を

看護学校を出て６年間現場でひたすら頑張る中で、ふと立命館大使って当社で管理しておられま

学の広告が気になり、社会学を志すこととなったそうです。なんとす。このサービスが全国に広まる

か勤務のローテーションをやりくりして３年コースを終了。社会学ととても楽しいですね。急速に普はなんかふわーんとしたところがあって、心がとても自由になった

及するiPhoneの機能を知り尽くそうです。そういう中、立命館草津キャンパスに行くと、起業コー

し、それで観光を楽しませる素敵スに誘われ、起業の道に入られたそうです。

な挑戦です。

自分にしかできないこと、それは何かとテーマを自問する中で、友人の厳しい体験を目の前にして、妊産期支援を考えられたそうです。

●松田仏具漆工芸
http://matsuda-urushi.com/
松田さんは、周囲が仏具関係ばかりの環境に育ち、自然な形で漆集中治療室で帝王切開の症例ばかり経験された谷口さんは、本来幸せなはずなのに、現実はそうでない。母親の産後鬱だけでなく父親も鬱になり、生活保護にまで転落するというケースも見る中で確信は強くなり、看護師、助産師対象のセ職人の道に入って15年です。この道に入ることに葛藤は無かったけ

ミナー実施に至りました。現場のれど、職人としてどうあるか、いろいろ悩むことが多かったそうです。

プロから高く評価され、セミナー

職人は安定した作り方を好み、失敗というものを嫌う傾向が強い

はさらに充実し、男性支援のプロ

けれど、松田さんは大きなリスクを冒して、筆や刷毛での塗りからグラムも進められています。社会発展して、吹きつけという手法を試みたそうです。漆は自然の物、構造の変化と効率化で見過ごされなかなか同じレシピでやっても日によって仕上がりは違うなど、失ていた分野であり、さらなる活躍

敗の積み重ねの中データをとり、ノウハウをためて、大物に漆加工を期待します。

ができるようになりました。

【お問い合せ先】（財）京都産業 21 経営革新部
経営改革推進グループ

TEL：075-315-8848 FAX：075-315-9240
E-mail：kaikaku@ki21.jp

Management & Technology for Creative Kyoto

10京都産業21が設備投資を応援します！
企業の皆様が必要な設備を導入する場合に、その設備を財団が代わってメーカーやディー
ラーから購入して、長期かつ低利で割賦販売またはリースする制度です。
詳しくは、設備導入支援グループまでお問い合わせください。
財団ホームページでも制度のご紹介をしています。→
京都産業 21
検索〈ご利用のススメ〉■信用保証協会の保証枠外、金融機関借入枠外で利用できるので、運転資金やその他の資金調達に余裕ができます！
■割賦損料率・リース料率は固定なので、安心して長期事業計画が立てられます！
区

分

割賦販売

対

象

企

業

原則、従業員20人以下（ただし、商業・サービス業等は、５名以下）の企業ですが、最大50名以下の企業も利用可
能です。その場合、一定の制限がありますので詳しくはお問い合わせください。
[事業実績が１年未満の場合は、原則として商工会議所、商工会、商工会連合会の経営支援員による経営指導を６ヶ月以上受けていることが条件になります。]

対

象

設

備

機械設備等（土地、建物、構築物、賃貸借用設備等は対象外） 新品に限ります。
リースの場合は、再販可能なものに限ります。
（オーダー製品、構造物に付随するもの等は対象外）

対象設備の金額（消費税込）

リース

事業実績が１年以上あれば100万円〜 6,000万円／年度まで利用可能です。
[事業実績が１年未満の場合は、50万円〜 3,000万円／年度]

割 賦 期 間 及 び ７年以内（償還期間）（ただし、法定耐用年数以内）
リース期間

３〜７年
（法定耐用年数に応じて）

年2.50％
割賦損料率及び（設備価格の10％の保証金が契約時に必要です）
月額リース料率

3年 2.990％
4年 2.296％
5年 1.868％

6年 1.592％
7年 1.390％

連 帯 保 証 人■原則、法人企業の場合は、代表者１人（年齢が満70歳以上の場合は、原則後継者を追加してください）
個人企業の場合は、申込者本人を除き1人でお申し込みいただけます。
■なお、審査委員会で、追加連帯保証人・担保を求められることがあります。

設備導入時期審査委員会は、原則月１回開催しています。
当月15日までにお申し込みいただくと翌月の審査委員会に上程します。
お申し込みから設備導入日（契約日）まで約50日かかります。

※割賦損料率（金利）及び月額リース料率は、金利情勢に応じて見直しますので、詳しくは財団にお問い合わせください。
なお、契約後の料率の見直しはありません。
（固定金利）

11

Management & Technology for Creative Kyoto

設備貸与制度

お客様の 声

平成の経師 を支える
デジタルアーカイブスキャナ

存」されるようお手伝いすることが重要です。そこで平成20年7月、
文化財データを恒久保存する手段として導入したの株式会社 大入代表取締役 大入 達男 氏
所在地●京都市中京区小川通二条上ル槌屋長611

が、超大型デジタルアー
カイブスキャナ
「スキャメ
ラ・ミュージアム2」です。

ＴＥＬ●075-212-0248

従来、文化財のデータ

ＦＡＸ●075-212-0282

はデジタルカメラで撮影業し保存していましたが、
カ

種●美術品・書籍・文書など文化財の修復および保
存業務

●事業内容

▲非接触読取り、低照度光源、高精細独自画像と多くの特長を持つスキャメラ・ミュージアム2

メラではどうしても画像にゆがみや寸法誤差が生じ、ライティング技術によっても差が出るなどの課題がありました。
しかし、
高精度（600dpi）、
超

当社は昭和26年に経師であった実父・大入百太郎が大入商店として創

大型サイズ（2m×2m）のスキャメラなら、
130号までの超大判絵画を現業。昭和62年に私が事業を引き継ぎ、法人化しました。その後、全国の大物そのままに記録することができるのです。まさに私たちが見ているの学図書館・博物館・資料館等における修復・保存業務に携わるようになり、と同じものが複製でき、極めて 人の眼に近い スキャナです。色までは保現在では国宝など重要文化財の修復のほか、経巻や和本の仕立て、レプ存できないため、出力後に色合わせをしますが、出来上がったデータは保リカの作製、保存容器の製作など多岐にわたる業務を手がけています。

存用だけでなく、出力して展示用にすることもできます。

奈良時代より書画全般の製作に広く携わってきたのが経師です。経師

さらにこの機械の利点は、「現地持ち込み・組み立て型」であること。装が残してきた経巻や書画は、各時代の文化を伝える貴重な文化財として置スペースは4m×4mと大型ですが、3つに分解して現地に運び、組み立

今に生きており、その仕事は高く評価されています。経師が長年培ってきてて使用するため、文化財を動かして破損させるリスクがありません。

た技の延長線上に「修復」や「保存」があり、文化財を後世に残していくこ●今後の課題と抱負とが、経師の伝統を受け継ぐ私たちの役割と考えています。このため当現在、この機械は開発したメー社では「保存」をキーワードとして、伝統的な技法と現代科学を融合させカーと当社に1台ずつ、日本に2台た保存・修復技術の研究開発に取り組んでいます。

しかありません。スキャメラの導入●当社の特長によって修復から保存、
レプリカ展

当社は、
長年培われてきた装幀の知識、技術で、どのようなご依頼内容

示までトータルで行えるようになっでも柔軟に対応しています。
これにより資料館、
神社仏閣まで、幅広い層たことは大きく、当社独自の強みにからご依頼をいただいています。さらに当社は、修復・保存・複製といったなっています。また、同じ大学の2つ事業を展開しており、それらは全て経師として姿勢を守り、資料をよりよくのキャンパスでそれぞれにレプリカ

後世にのこす事を第一に作業を行っています。
このように、仕立てから保を所有するなど、調査・研究目的で存、複製品製作に至るまで、全てのご依頼を総合的にお受けできるのもの利用実績も出てきています。今後

当社の特長です。

は、スキャメラを多方面で活用する●設備貸与制度を利用してべく、様々な機関への提案活動に力

私たちの仕事は文化財を「修復」
して終わりではなく、その後も長く「保を入れたいと考えています。

【お申し込み・㈶京都産業 21 事業推進部 設備導入支援グループ
お問い合せ先】▲スキャメラで複製した掛け軸（左）と現物（右）

TEL：075-315-8591 FAX：075-323-5211
E-mail：setubi@ki21.jp

Management & Technology for Creative Kyoto

12

酒と故郷伊根への愛情で個性豊かな酒を育む
向井酒造株式会社
舟屋で有名な伊根湾に面した酒蔵で、伝統的手法と斬新な発想で酒造りに取り組む向井酒造株
式会社の、全国でも数少ない女性杜氏 長慶寺 久仁子氏にお話を伺いました。

受け継いだ蔵を家族が力を合わせて支え次代に繋ぐ
当社は、丹後半島・伊根の地に蔵を構える創業250年の老舗酒造店です。東京農大（醸造学科）を卒業して故郷に帰った私は、一年間蔵人として手伝ったのち、24才で杜氏になりました。家を継ごうという思いで農大に入ったわ
けではなく、入学して出会った魅力的な先生に引っ張られるようにして鍛えられ、仲間と楽しく学ぶこともでき、実習でお世話になった蔵の杜氏や蔵人の方々の酒造りの道を選んだ話にも触発されました。いずれ12歳離れた弟が継ぐまでの間だと思い、東京の大学で学ばせてもらったお礼、親孝行のつもりで家業を手伝いだし、流れの中で杜氏となったのです。
ところが杜氏になった途端、それまで仲良くワイワイ楽
しくやっていた他の蔵人さんたちと衝突するようになってしまいました。経験が無い分、学校で勉強したことも含めていろいろ試そうと、何十年来変わりなく続いていた父の代からのやり方を、信頼関係ができる前に、より手間と時間のかかる方法に変えてしまったのが原因です。他の蔵の杜氏さん達からもいろいろ教えてもらう中で、蔵人が定時に帰れる段取りにする行動を取るなどが転機となって、見かねての部分もあったと思いますが話も聞いてもらえるよ
うになり、徐々にですがスムーズに進み始めました。また、父が、横に広く使えない伊根町の土地柄上、蒸し上げるまでの工程を３F建ての縦に繋ぐ蔵の改造をしてくれていた
ため、米を蒸すところまでは何とか一人でできるようになったことも大きかったです。
従業員の人の気持ちを大事に考えなければならないことを学べた良い経験でしたが、弟が継ぐ時に同じことを繰り返すのはお酒にとっては良くないことだと思います。自分がこれまでモチベーションを保てたのには、弟が帰ってく
るまでにもうちょっと良くしておかなければいけないという強い思いがあります。日本酒消費量右肩下がりの先行き不安の中で、結婚していずれは出て行くだろう私や妹が「じゃ、後は頼んだ」と酒造りと経営すべてを任せて弟に継ぐことはできないし、弟には造った酒を売るところまでもっていく、足で歩いて顧客を増やしていってもらうなども必要になります。幸い６つ違いの妹も私が家業に就くのを見て、農大に進み、去年結婚して家を出るまで手伝ってくれたり、今、他の蔵で修行中の弟も私が大変そうだと、自然に後を継ぐ気になってくれ頑張っています。
それに、狙ってそうなったわけではないのですが、私が今年の１月、大阪の蔵元で蔵人をしている人と結婚したのです。伊根に移って酒造りをすると言ってくれ、２人で弟を支えていこうと話をしています。無農薬農業の経験もあり、よく動いてくれること以上に、一緒に力を合わせて酒造りができることが何より心強いです。
経理士さんからは「やれることをやり尽くしても苦しい
会社は一杯あるけれど、向井酒造はやらなきゃいけないこ
13Management & Technology for Creative Kyotoとだらけだから」と言われて お り、 そ う い う 部 分 は粛々と済ませていくつもりです。夫が加わって新しい風が入り、弟が帰って来た
時には若い３人でガラッと変えやすいと思うので、その時にインパクトある転換ができるようにしていこうと話しています。夫も意見を 持 っ て い ま す し、 弟 が帰ってきたらよく話し合って決め、試行錯誤していけばよいと思っています。

▲杜氏

長慶寺 久仁子 氏

観光地 を生かして種類豊富なお酒を全国へ発信
今は醸造アルコール添加の普通酒と純米酒を半々ぐらいでつくっています。これを徐々に全量純米酒に変え、全国に向けての発信を目指しています。販売は店売りと発送で約半分、あとの半分が地元の土産物などを含む小売店さんです。伊根町が観光地ということのメリットで、けっこう店売りが他所の蔵に比べ多いのと、店に来たお客さんのリ
ピーターの方が多いです。発送はリピーターの方を中心に北海道から沖縄まであり、名古屋や大阪が多いようです。
なので、中身ももちろん大事ですが、多少お金がかかっても観光客が手に取ってみたくなる商品作りは馬鹿にできないと考えています。例えばラベルのデザインや銘柄の命名です。
「京の春」は定番ですが、もう少しインパクトのある名前にするなども検討課題です。インターネットを通じての注文はそう多くはありませんが、ホームページを見てのＴＶ等メディアの取材は多く、宣伝的な効果でネットがすごく活躍してくれており、それだけのメリットはあります。
やはり観光地ということもあって、銘柄の種類は多い方です。父がやってきたお酒プラス自分でつくったものです。
銘柄を一本に絞って、その中で「秋上がり」や「しぼりたて」のような種類をつくる方が造りやすいし売りやすい、また集中して取り組めるとも考えています。ただ、販売量の半京都発！ 我が社の強み
分が｢京の春｣の普通酒、４分の１が「伊根満開」と、新酒開発でつくった｢伊根満開｣がけっこう売れています。
「満開」
が無ければかなり苦しかったのは事実ですし、結果に繋がっているので、やはり新しいことはやってみてよいのだ
なと思います。

原料は故郷の山の清水と地元産の米
昔から山に湧く清水を仕込み水に使っています。ミネラ
ル分がけっこう多い、少し硬めの軟水で、伏見の水まで軟らかくありません。そのまま使っていますが、発酵が鈍るなどはなく、枯れない限り使っていきたいです。
米は地元産の｢五百万石｣｢京都祝｣という酒造好適米を使っていますが、２年前には茨城の友人が作った無農薬米を使って純米酒「美穂久仁」も開発しました。無農薬米は、洗っていてもほとんど胴割れが無いうえ、蒸し上がりのさばけが良く香りも良い。発酵も、手を加えずともきれいになだらかな経過をたどります。雑味が出ることもありません。仕込みがし易くとてもイイという感触を強くしました。
無農薬米を増やしたいけれど、すごく高いものなので、どう増やしていくかは今後の検討課題です。夫の経験を生かして、将来は自分のところで無農薬の米作りをすることも考えています。体に安心な無農薬という付加価値のブランド化ができればとの思いも拡がります。
酵母は種類も多く、あれやこれやを試していますが、一
昨年くらいからいくつかの気に入った酵母に絞り込んでいます。酵母によって華やかな吟醸香を出すこともでき、営業的にはフルーティーな香りのあるものもないと、とか決めきれない部分もあります。
麹はやっぱりいちばん味、香り、質を決めるというか、味の素になるもので、酸とかアミノ酸とかの出具合は製麹の温度帯による時間の長さが関係します。味の濃さや渋みも麹から出ることが多いです。造りたい酒質によってその操作を変えていくうえで大きな要素です。
酒造りの直接的な手法の他に、微生物を扱うので掃除をキチンとすることに留意しています。ちゃんと会話して全部報告し、皆がきちんと把握できるようにすることが大事です。酵母はずーっと生きてて、温度変化を経る中で人間が報告し合わないで放っておいたりすると、勝手に過程が進んでしまって、後で大変なことになりかねません。笑顔で働きやすいことにも繋がりますが、人間の和という基本的なところを大事にしないといい酒はできないなぁと痛感します。

向井酒造の目指すお酒
お酒にはその時々の流行がありますが、ブームに左右されないくらい酒質がしっかりしていて、「向井酒造の酒はこんな酒」と知れ渡るくらいにしたいと、この12年間模索してきましたが、まだ自分でこれっ！と言えるお酒には辿り着けていません。私自身は、味が濃すぎて最初は美味しいけれど飲むほどに疲れるというお酒より、いつまでも飲んでいたくなるような、飲み飽きしない優しいお酒を造りたいです。酵母が出す香りより、
自然な米の香りを出したい。
そして個性と昔の味というのをちゃんと出していこうと思【お問い合せ先】

京都府中小企業技術センター
企 画 連 携 課 情 報・デ ザ イ ン 担 当います。そこのまだ絞りきれていないところが商品の種類の多さに出ている面もあり、今後決めていかなければならないと考えています。
日本で一番海に近い、伊根湾に面した酒蔵だという以外に、新酒開発にけっこう取り組んでいるのが向井酒造のもう一つの特徴です。丹後に伝わる赤い古代米を使用した｢伊根満開｣もその一つです。新酒開発でできた酒は色、香りや味に特徴のあるものも多く、好き嫌いが分かれる場合もあります。10人が飲んで10人に美味しいと言ってもらうのは難しいですが、「伊根満開」は、日本酒の常識を変える、赤い色、甘酸っぱい味、これらのインパクトで人気があるのだと思います。

私にとって｢お酒｣とは酒造りのプレッシャーに負けずに立ち向かっていけば、
いろんなことを教えてくれます。酒造りを通して人間関係の大事さとかも教えてもらいました。自分の感情が味に出たりするので、怖い存在です。良いものができた時には、直接それが帰ってくるし、良くないできの時はそれも帰ってきます。だから、お酒は私にとって、怖いけれども先生ですね。怒られますしね。

伊根でお酒をもっと楽しんでもらい、伊根を元気にしたい ─将来の夢
舟屋が有名で海が近いというのが売りなので、落ち着いた暁には、試飲できる席を海側に移したり、舟屋を見ながらのんびりお酒を楽しんでもらう場所や海側の使っていない蔵を潰してちょっと泊まれる宿泊施設などを作りたいです。そうして、お酒を通して伊根をもっと宣伝し、若い力が集まってイベントなどお酒以外のことでも伊根がもっと潤うような取り組みをしていきたいと思っています。

▲店舗入り口

DATA
向井酒造株式会社代表取締役社長
所 在 地
創
業
資 本 金
従 業 員
事業内容

向井

義昶 氏

〒626-0423 京都府与謝郡伊根町平田67
1754年
1,000万円
2名
清酒製造業

TEL：075-315-9506 FAX：075-315-9497
E-mail：design@mtc.pref.kyoto.lg.jp

Management & Technology for Creative Kyoto

14京都大学宇治キャンパス・けいはんな産学交流会

京都大学宇治キャンパス・けいはんな産学交流会
京都の宇治、城陽、久御山地域は、高度なものづくりを営んでいる企業が多く立地しており、京都府の「みやこ」づくり地域戦略の中では、「次世代ものづくり産業創造拠点構想」として取り組もうとしています。その中で京都府中小企業技術センターと京都産業２１では、この地域が持つものづくりのポテンシャルを引き上げようと、京都大学宇治キャンパスとの産学連携事業を開始しました。
第１回は、今年３月１０日に実施し、最初に「エネルギー機器材料の創製と保全研究のための産業利用支援にむけて」とのテーマで文部科学省先端施設供用産学官連携事業の紹介を京都大学エネルギー理工学研究所木村晃彦教授からしていただきました。この先端施設は、イオン加速器と原子レベルから様々のスケールで材料の解析、評価ができる装置をそろえており企業が利用できるようになっています。
次に、この施設を利用し、今話題になっている電気自動車のモーター等になくてはならないネオジム磁石のさらなる機能向上に向けて研究開発しているインターメタリックス（株）と宇治市に本社があり宇治キャンパスを活用
し、次世代のプラズマディスプレイ等に活用の可能性がある薄膜材料の研究開発をしている三和研磨工業（株）の２企業のプレゼンテーションを行いました。
今後は、さらに宇治キャンパス発の技術シーズの活用を図るために、化学研究所、エネルギー理工学研究所、
生存圏研究所、防災研究所の４つの研究所を中心に地元企業間同士の連携も深めることも予定しています。
また、この交流会をきっかけに京都の宇治、城陽、久御山地域の企業が京都大学宇治キャンパスを核とした域内の連携や産学連携を視野に入れた連絡会を組織していくことが動きはじめており、研究開発に意識の高い中小企業の連携が進みオープンイノベーションの風土が醸成されることが期待されます。
京都大学が企業のために装置を開放しています。
事業名：「イオン加速器とマルチスケール材料評価装置群による産業支援」（ＡＤＭＩＲＥ計画）【お問い合せ先】

15

京都府中小企業技術センター
けいはんな分室

Management & Technology for Creative Kyoto

TEL:0774-95-5027 FAX:0774-98-2202
E-mail:keihanna@mtc.pref.kyoto.lg.jp

新規導入機器紹介

プラズマイオン注入装置 DLCが成膜できます。
環境問題、省資源・省エネルギーが大きな課題となっている中、これらに対応できるものづくり技術を支援するためDLC皮膜等を成膜するプラズマイオン注入装置を導入しました。
DLCとはDiamond-Like-Carbonの頭文字でダイヤモンドとグラファイト（黒鉛）の中間的な性質を持った非晶質炭素皮膜です。高硬度、低摩擦係数、耐凝着性等に優れることから、アルミ合金用切削工具、樹脂・ガラス成型金型、ハードディスクの保護膜など耐摩耗性を要求される摺動部に利用されており、近年では自動車のエンジンやブレーキ部品のような高い信頼性を要求される部品にも適用されつつあります。
またガスバリア性、耐食性、生体親和性などにも優れているため、ペットボトルの内面に処理されたり、医療器具への適用などが検討されています。
さらには、第3元素を添加することで導電性や撥水性など新たな機能を付与したDLC膜が開発されています。
DLCを成膜する方式はいく
つかあり、装置や成膜条件によって硬さや密着性、成膜可能な膜の種類などが異なりますので、目的に応じた成膜方法・条件を選択する必要があります。
今回導入した装置の特徴
・PBII（Plasma Based Ion Implantation）
方式。被処理物の周囲に外部高周波電源でプラズマを生成しつつ、正負パルス
電圧を印加しプラズマ中の正イオンを引き込み成膜します。
・立体形状物や穴内部への着き回りが良い。
・被処理物の温度上昇を抑え、ゴムや樹脂素材への成膜ができます。

【主な仕様】
高 周 波 電 源

13.56MHｚ

750W

高圧パルス電源+2 〜‑5ｋV

10A

真ターボ分子ポンプ

空系

パルス幅20 〜 110μs

周波数1 〜 2ｋHz+

チャンバー容量150ℓ （A4サイズまでの処理が可能）

供 給 ガ ス 種Ar

【お問い合せ先】N２

CH4 C２H2

パルス幅2 〜 10μｓ

ドライポンプ （到達真空度
O2

トルエン

9.9×10-5Pa以下）

HMDSO

京都府中小企業技術センター
基 盤 技 術 課 材 料・機 能 評 価 担 当

TEL:075-315-8633 FAX:075-315-9497
E-mail:kiban@mtc.pref.kyoto.lg.jp

Management & Technology for Creative Kyoto

16マイクロ・ナノ融合加工技術研究会

マイクロ・ナノ融合加工技術研究会
ナノテクノロジーが期待の新技術として注目されるなど、超微細化・高機能化の市場ニーズはますます高まることが予想されます。そこで、当センターでは、大学等研究機関の微細加工技術に関連するシーズと企業が保有する固有の技術やニーズとを融合することにより、新技術・新産業の創出を図ることを目的にマイクロ・ナノ融合加工技術研究会を開催しています。
5μm

3
mm

左図は、FIB（電子線ビーム）により加工された文字の電子顕微鏡像。協力：伯東㈱

3
mm

0.5μm
0

上図は、ガラス表面に機械加工により形成された直交Ｖ溝。ピッチ約200μm。当センターのレーザプローブ式非接触三次元測定装置による観察像。協力：伊藤精工㈱

左図は、直径約0.05μmのセラミックス粒子。
当センターの原子間力顕微鏡による観察像。

＜今年度報告＞☆第1回セミナー（9月3日）「ＭＥＭＳの基礎と環境調和型技術への応用」◆「持続可能な生産システムへのアプローチとして 〜ポリマーMEMSの開発〜」
講師 立命館大学 立命館グローバル・イノベーション研究機構 教授 杉山 進 氏
地球環境課題への対応が叫ばれており、石油依存からの脱却や再生可能資源の利用など持続型生産活動の確立が求められている。
生活製品の中で基盤構成部品に成りつつあるMEMSにおいてポリマーをその主材料とした持続型生産システムへのアプローチを解説いただいた。

◆「MEMSの基礎とワイヤレススマートグリッドへの応用」
講師(独）
産業技術総合研究所 集積マイクロシステム研究センター 前田 龍太郎 氏
微細な運動する素子やセンサを製造するMEMSの製造法についての解説。
つぎに微細なセンサに無線通信機能を付加したユビキタスセンサを紹介し、それを利用した消費電力の見える化（グリーンセンサネットワーク）
や、
製造現場、
オフィス、
店舗の省エネ化について解説いただいた。

◆「次世代MEMSウエハレベルパッケージングとその応用」
講師 パナソニック電工㈱微細プロセス開発センター 富井 和志 氏

MEMSでは、パッケージの小型化、低コスト化が求められている。
超小型チップサイズパッケージを実現するウエハレベルパッケージング技術を紹介するとともに、次世代の機能集積化ＭＥＭＳパッケージング技術として開発したビルドアップ型ウエハレベルパッケージングとそのＬＥＤパッケージへの応用例を紹介いただいた。

☆第2回セミナー（10月4日）「ナノインプリント技術の基礎と応用」◆「UV、
熱ナノインプリント技術の基礎と展開」
講師 大阪府立大学大学院 工学研究科 教授 平井 義彦 氏
ナノインプリント技術は、
微細なナノ構造を容易に転写形成する技術として、産業的に広く応用が期待されている。
ここでは、
UV、
熱ナノインプリントプロセスの基本的な原理、科学について、
さらには最近の工業的な応用例や展開技術について紹介いただいた。

◆「ナノインプリント技術を応用したアプリケーション・実験用ナノインプリント実験機等の紹介」
講師 ㈱菱光社 営業技術本部 計測開発室 片桐 健男 氏
携帯電話へ搭載されるカメラモジュールは、これからの世界市場で更なる低コスト化を求められている。
インプリント技術を用いるWLC（ウエハレベルカメラ）
についての
アプリケーションを紹介いただいた。
また、試作開発段階における装置として、入門機のナノインプリント実験機の紹介と見学を行った。

＜次回予告＞☆第3回セミナー（12月1日）「マイクロ放電加工」
講師 京都工芸繊維大学 大学院工芸科学研究科 准教授 江頭 快 氏 ほか

【お問い合せ先】

17

京都府中小企業技術センター
応 用 技 術 課 表 面・微 細 加 工 担 当Management & Technology for Creative Kyoto

TEL:075-315-8634 FAX:075-315-9497
E-mail:ouyou@mtc.pref.kyoto.lg.jp

社団法人発明協会京都支部 京都発明協会

京都発明協会行事のお知らせ（１１〜１２月）
京都発明協会は、中小企業の知的財産の創造・保護・活用の促進を目的に、無料相談事業、講習会、セミナーなどの事業を中心に、中小企業の支援を行っています。
無料発明相談弁理士や企業知財OBの相談員が皆様の特許、実用新案、意匠、商標のご質問にお答えします。

時間帯
9:30 〜 12:00
13:00 〜 16:30

月曜日
相談員
相談員

火曜日
相談員
相談員

水曜日
弁理士
（＊）

木曜日
相談員
相談員

金曜日
相談員
相談員

（休日：土・日・祝日及び年末年始）

場

所：京都発明協会 相談室（京都リサーチパーク内 京都府産業支援センター２階）
・予約制ですので、必ず事前にご予約ください。相談時間は30分間です。
・相談のご予約は、電話：075-315-8686まで「発明相談」とお申し出下さい。
＊：水曜日の相談は下表の弁理士が担当します。
11月10日 弁理士 浦
利之 氏
11月17日 弁理士 大西 雅直 氏
11月24日 弁理士 廣瀬峰太郎 氏

無料出願相談12月 1日
12月 8日
12月15日
12月22日

弁理士
弁理士
弁理士
弁理士

福本
大西
佐藤
浦

将彦 氏
雅直 氏
明子 氏
利之 氏

特許、実用新案、意匠、商標の出願手続や、インターネット出願のご相談に対応します。

日時：毎週 月曜日〜金曜日(休日、祝日を除く) 事前予約制です。
場
所：京都発明協会 相談室（京都リサーチパーク内 京都府産業支援センター２階）
相談時間帯：9:30 〜 12:00 ＆ 13:00 〜 16:30
申 込 み：事前に京都発明協会宛、｢出願相談｣である旨、電話でお申し出下さい。
電話：075-634-7981

府内巡回無料相談

弁理士が府内の商工会議所・商工会等で出張無料相談を開催します。お近くの方は是非ご利用下さい。

日 時
11月19日（金）
13:30 〜 16：30
12月17日（金）
13:30 〜 16：30

場
所
久御山町商工会
申込み：TEL 075-631-6518
住所：京都府久世郡久御山町田井浜代５-１
福知山商工会議所
申込み：TEL 0773-22-2108
住所：京都府福知山市字中ノ27

相

談

員

弁理士

上村 喜永 氏弁理士

廣瀬 峰太郎 氏（相談時間は、30分以内とさせて頂きます。）

特許情報活用支援アドバイザーによる無料相談─特許電子図書館(IPDL)を利用して特許情報の検索方法(検索のデモンストレーション)やその活用に関する相談に応じます。
日時：毎週 月曜日〜金曜日(休日、祝日を除く)
場
所：京都発明協会 相談室（京都リサーチパーク内 京都府産業支援センター２階）
相談時間帯：9:30 〜 12:00 ＆ 13:00 〜 16:30
申 込 み：事前に京都発明協会宛、「特許調査」のご相談である旨、電話でお申し出下さい。
電話：075-315-8686

特許流通アドバイザーによる無料相談─保有する特許を移転・譲渡したいと思っている方、また他者が保有する特許を活用して事業展開・技術改善したい方、のご相談をお受けします。
日時：毎週 月曜日〜金曜日(休日、祝日を除く)
場
所：京都発明協会 相談室（京都リサーチパーク内 京都府産業支援センター２階）
相談時間帯：9:30 〜 12:00 ＆ 13:00 〜 16:30
申 込 み：事前に京都発明協会宛、｢特許流通｣ のご相談である旨、電話でお申し出下さい｡
電話：075-326-0066
そのほか、京都発明協会では様々な講習会・セミナーを開催しています。京都発明協会のホームページをご覧下さい。
URL :http://www4.ocn.ne.jp/˜khat8686/【お問い合せ先】（社）
発明協会京都支部
京都発明協会TEL：075-315-8686 FAX：075-321-8374
E-mail：hatsumei@ninus.ocn.ne.jp

Management & Technology for Creative Kyoto

18

ハンディー蛍光X線分析とデジタルオシロスコープ
京都府中小企業特別技術指導員の河合 潤氏（京都大学大学院教授）に上記テーマで寄稿いただ
きました。
１．
蛍光Ｘ線分析とは
蛍光Ｘ線分析は、プラスチック中の有害元素(カドミウム

表1に示すSUS316試料をプラスチック袋に入れたまま測定
している様子。
京都大学総合博物館「科学技術Xの謎」の夏休
み子ども自由研究企画の際に測定と写真撮影を行いました。

や鉛)、土壌中の有害元素(砒素など)の分析に使われたり、金属やセラミックス製品の成分管理に使われたり、あるいは警察の科学捜査、いわゆる鑑識に使われたりしています。昔

表1．SUS316ステンレス鋼標準試料の分析結果(1の写真のように10秒間測定した結果)

元素

10秒間の測定±σ(％濃度)

蛍光Ｘ線分析法が、非破壊元素分析法だからです。最近は、

Cu

0.44±0.03

片手で持ち運びできるほど小型化したにもかかわらず、感Mn

1.46±0.07

1.61

度は従来の大型装置と大差ない分析装置が市販されるようMo

2.17±0.03

2.10になり、今までは、試料測定室に入らない大きな試料は、分Ni

10.38±0.15

10.29

析をあきらめていましたが、今はどんな大きさの試料でも、Cr

17.15±0.1416.75

簡単に測定できるようになりました(図1)。

Fe67.37±0.17(68.85)※から考古学に使われることもしばしばありました。これは表１は図1のハンディー型蛍光Ｘ線分析装置で10秒測定した結果を示します。ステンレス鋼は、18クロム・8ニッ
ケルと言われるように10秒間でステンレス鋼であること

認証値(％)
0.40※Feの認証値は示されていないので、100％から他元素を引いた概略値(OやCは無視)

２．デジタルオシロスコープ

がわかるばかりか、SUS304ではなくSUS316であることまでわかってしまいます。廃棄電子製品に含まれる希少Ｘ線分析装置が、このように小型化できた理由として、計金属の部品を見つけ出したり、最近では大手の質屋さんで測用アナログ電子回路のデジタル化が挙げられます。ハンも使われたりするようになりました。ポータブル型はGPS

ディー型蛍光Ｘ線分析装置は、例外なくデジタル・シグナ

付の装置も販売されており、山の中で鉱脈を探すためにもル・プロセッサを搭載しています。中心となるチップは携帯使われています。GPSがついているので、測定した場所が、電話に使われているものと同一です。ところで、やや性能は測定元素とともに自動的に記録され、後でデータを見直す

落ちますが、ノートブックパソコンには例外なくマイクロ

ときに役に立ちます。試料の形態を記録するために測定部

フォン端子がついているのをご存知でしょうか？インター

位を含む試料の写真も同時に記録できる携帯Ｘ線分析装置

ネット電話などのためですが、このマイク端子から入ったもあります。内臓コンピュータに合金のライブラリーがアナログ信号は、デジタル化されてコンピュータに取り込入っているので、元素記号を知らなくても、合金名を液晶画まれます。

面に表示させて、合金種別を判定できます。
リースもあるので、測定したいときに借りて測定することも出来ます。

私の研究室では、ノートブックコンピュータのマイク端子をデジタルオシロスコープの入力端子として使うソフト
ウエアを開発しました(図2のCDレーベル)。Ｘ線検出器から入ってくる信号をマイク端子に入れると、液晶画面にＸ
線スペクトルを表示させることができます。マイクをつな
げば音声波形をコンピュータ画面に表示できます。電気炉のサーモ・カップルをつなげば温度が記録できます。電気炉のスイッチを制御する回路を自分で作ってつなげることができれば、温度コントローラにもなります。小中学校の理科の実験に使えないかと思っています。学生実験に使おうという大学もあります。Ｘ線を測定する以外に、いろいろな使い方ができるはずです。コンピュータのソースコードは公開していますので、自分で改良することも可能です。
図2にはこのようにデジタルオシロスコープのソフトウ
エアで測定したＸ線スペクトルの一例(ステンレス鋼)を示します。

図1．ハンディー蛍光Ｘ線分析装置の一例

19Management & Technology for Creative Kyoto

技術トレンド寄稿

図2．デジタルオシロスコープのソフトウエア(CD-ROM)とステンレスの蛍
光X線スペクトル測定例
図3．手の平サイズのEPMA(左は500円硬貨)

３．
Ｘ線管は微弱な方が感度がよい
兵庫県西播磨には一周の長さが1.5kmの強力なシンクロ

謝辞

トロン放射光施設があります。高感度の分析をするために

図1・表1の測定に際して㈱堀場製作所 大野ひとみさん

はこのように強力なＸ線源が必要であると専門家なら誰でと坂東篤さんにお世話になりました。図2のCD-ROMはも信じていました。
ところが、懐中電灯くらいの電力(数ワッ

JST先端機器開発事業、京都府中小企業技術センター・エット)のＸ線管のほうが実は分析感度がよいことが最近わ

クスレイプレシジョン・京大のJST地域ニーズ即応型プロ

かってきました。シンクロトロン放射光をステンレスに直ジェクトとして、京大河合研中江保一君がプログラムを製接照射すると、ステンレスといえども飴のように融けてし作し、㈱エックスレイプレシジョンから市販したものです。

まいます(実はステンレス鋼は熱伝導度が余りよくないか

微弱なＸ線に関する研究は博士課程院生国村伸祐君(現在らです)。
こんな強力なＸ線よりも、乾電池で働くＸ線管を使

理化学研究所基礎科学特別研究員)、掌EPMAは修士2回生

うほうが分析感度がよいと言うのは不思議なことです。し弘栄介君の研究によります。

かし、私たちの研究室で自作した蛍光Ｘ線分析装置(5WのＸ線管を使っている)では10pgの元素を検出できます。これは10マイクロリットルの水溶液に1ppb溶けている元素が検出できることを意味します。
10マイクロリットルとい
うのは、ちょうど涙1滴くらいです。濃度1ppmは1％の1万分の1の濃さ(薄さと言ったほうが適切かもしれません)ですが、1ppbは1ppmのさらに千分の1の濃度です。1ppbは10億人の中から1人を探し出すことにも匹敵します。

河合潤氏

プロフィール
所属
略歴

４．
掌EPMA
微弱なＸ線を発生させる目的で自作したのが図3のガラス管です。乾電池2本でＸ線が発生します。ガラス管の大きさ
は、直径3cm、
長さ5cmの円筒です。
電池をつなぐと、内部でペルチェ素子によってLiNbO3単結晶の温度が変化して高電圧を発生します。
この高電圧に加速された電子ビームが試料を励起してＸ線を発生します。十分な強度のＸ線が1分程度で得られ、しかもmm以下の微小領域のＸ線分析が出来るというもので、
掌(手の平)に乗る電子プローブＸ線マイクロア
ナライザです。
現在の市販EPMAは大型で数千万円する装置
ですが、
図3のような使い捨て型EPMAも将来は使われるよ
うになるでしょう。

【お問い合せ先】

京都府中小企業技術センター
基 盤 技 術 課 機 械 設 計・加 工 担 当

専門著書

京都大学大学院工学研究科 教授、材料工学専攻1982年 東京大学工学部工業化学科卒
1986年 東京大学博士課程中
退、同生産技術研究所技官
1989年 理化学研究所基礎科学特別研究員
1993年 京都大学工学部冶金
学科助手
1994年 同助教授
2001年より現職
工業分析化学（Ｘ線分析）「熱・物質移動の基礎」
丸善（2005）,
Hartree-Fock-Slater Method
for Materials Science Springer（2006）「量子分光化学」
アグネ技術セン
ター（2008）

TEL:075-315-8634 FAX:075-315-9497
E-mail:kiban@mtc.pref.kyoto.lg.jp

Management & Technology for Creative Kyoto

20受発注あっせんについて
このコーナーについては、事業推進部 市場開拓グループまでお問合せください。
なお、あっせんを受けられた企業は、その結果についてご連絡ください。
（本情報の有効期限は12月10日までとさせていただきます）
市場開拓グループ ＴＥＬ.075−315−8590

本コーナーに掲載をご希望の方は、市場開拓グループまでご連絡ください。掲載は無料です。

発注コーナー
業種No.

発 注 品 目加 工 内 容

地
域
資 本 金
従 業 員

必 要 設 備

数

量

金

額

希望地域

支払条件

運搬等・希望

機−１

治具配線、
組立

検査用治具製作

久御山町
3000万円80名

拡大鏡、半田付キット
（レンタ
ル可）

話合い

話合い

久御山から
60分以内

月末〆
翌月末日支払

継続取引希望、当社内での内職作業も可機−２精密機械部品

切削加工

南区
1000万円40名

MC、NC旋 盤、NCフライス 盤
他

話合い

話合い

不問

月末〆
翌月末日支払全額現金

運搬受注側持ち、
継続取
引希望

繊−１

婦人、
紳士物布製バック縫製

ロット20個〜、月
産数量は能力に合
わせ話合い

話合い

不問

月末〆
翌月末日支払全額現金

運搬片持ち、継続取引希
望

東山区
個人
1名

関連設備一式受注コーナー業種No.

加 工 内 容主 要 加 工（ 生 産 ）
品
目

地
域
資 本 金
従 業 員

主 要 設 備希望取引条件等

希望地域

備

機−１

MC・汎用フライスによる精密機
械加工（アルミ、鉄、ステン、チタン他）

半導体関連装置部品、
包装機等

南区
300万円
5名

立型MC3台、汎用フライス4台、
CAD/CAM3台、汎用旋盤1台、
画像測定機1台

試作品〜量産品

京都・滋賀・
大阪

運搬可能

機−２

切削加工・溶接加工一式（アルミ・
鉄・ステン・真鍮）

液晶製造装置・産業用ロボット・省力化装置等精密部品

京都市南区
500万円
21名

汎用旋盤5台、NC旋盤3台、汎用フライス3台、MC6台、
アルゴン溶接機5台他

単品〜中ロット

不問

機−3

金属部品の精密切削加工
（AL、
SUS、
SSなど）

工作機械部品、車輌部品、油圧部
品、電機部品

京丹後市弥栄町
5300万円
30名

NC旋盤、マシニングセンター各15台、平面研削盤1
台中〜大ロット不問

高品質、高い技術、豊な人間性をモットーに、
NC旋盤、マシニングセンターにより、車両・
電機・機械など金属部品加工をしています

機−4

パーツ・フィーダ設計・製作、省力機器設計・制作

宇治市
個人
1名

縦型フライス、ボール盤、メタルソー、半自動溶接、TIG溶接、
コンタ、
CAD、
その他工作機械

話合い

不問

自動機をパーツ・フィーダから組立・電
気配線・架台までトータルにて製作しますので、低コストでの製作が可能。

機−5

電線・ケーブルの切断・圧着･圧接・ピン
挿入、ソレノイド加工、シールド処理、
半田付け、布線、組立、検査

ワイヤーハーネス、ケーブル、ソ
レノイド、
電線、
コネクタ、
電子機
器等の組立

下京区
3000万円80名

全自動圧着機（25台）、半自動圧着機
（50台）
、全自動圧
接機
（15台 ）、半 自 動 圧 接 機（30台 ）、ア プ リケ ー タ（400台）、
導通チェッカー
（45台）
他

少ロット
（試作品）
〜大ロット
（量産品）

不問

経験30年。国内及び海外に十数社の協力工場を含む生産拠点を持ち、お客様のニーズに応えるべく、スピーディでより低コストかつ高品質な製品を提供します。

機−6

プレス加工・板金加工〜アルマイ
ト表面処理

アルミ材

八幡市
5000万円30名

プレス機、深絞り用プレス、油圧プレス機、自動アル
マイト処理設備一式（硫酸皮膜・蓚酸皮膜対応）
他

話合い

不問

全て自社工場内で行い、お客様にアルミ加工技術をご提供した
いと考えております。

機−7

SUS・AL・SS板金・製缶、電子制御板等一式組立製品出荷まで

SUS・AL・SS製 品、タ ン ク 槽、ボ イ
ラー架台等、大物、小物、設計・製造,コ
ンポスト型生ゴミ処理機

南丹市
1000万円
8名

ターレットパンチプレス、シャー各種、ベンダー各種、Tig・Migアーク溶接機各5台以上、2.8tクレーン2基、1t3基、フォークリフト2.5t2台、その他

話合い

不問

2t車、4t車 輌、継 続 取 引 希
望、
単発可

機−8

MC,汎用フライスによる精密機
械加工
（アルミ、
鉄、
ステンレス）

半導体関連装置部品、包装機等、
FA自動機

南区
1000万円30名

三次元測定器、MC、
NC旋盤、
NCフライス盤、汎用フ
ライス盤、
CAD他

試作品〜量産品

京都・滋賀・
大阪

運搬可能

機−9

プレス加工
（抜き、絞り、曲げ、穴
あけ）
溶接加工(アルミ、真鍮、
鉄）

産業用機械部品等金属製品

右京区
個人
3名

トルクパックプレス35〜80t、トランスファープレ
ス、
スケヤシャー、
多軸タッピングマシン他

話合い

府内企業希
望

継続取引希望

機−10

切削加工、
複合加工

産業用機械部品、電機部品、自動車部品

中〜大ロット近畿府県

小 径・小 物
（φ1〜φ20・〜
600ミリ）、量産加工（500〜50万個程度）

機−11

切削加工

産業用機械部品

伏見区
個人
2名

NC立フライス、旋盤5〜9尺、フライス盤#1〜2、平
面研削盤等

話合い

不問

継続取引希望機−12

切削加工

産業用機械部品、管用ネジ加工
（内外）

下京区
個人
1名

汎用旋盤6尺、立フライス#1、タッピングボール盤、
ノコ盤、
ボール盤

話合い

京都市内

継続取引希望

機−13

プレス加工
（抜き、
曲げ、
絞り、
タップ）

自動車部品、機械部品、工芸品、園
芸品等小物部品

福知山市
300万円
8名

機械プレス15T〜100T
（各種）

話合い

不問

NCロール、クレードルによるコイルからの加工も可

機−14

精密切削加工（アルミ、鉄、ステンレス、真鍮、樹
脂）

各種機械部品南区
1000万円
18名

MC、
NC旋盤、
NC複合旋盤 20台

話合い

不問

丸・角・複合切削加工、10個〜1000個ロットまで対応
します。

機−15

ユニバーサル基板(手組基板）、ケース・BOX加工組立配線、装置間
ケーブル製作、プリント基板修正改造

伏見区
個人
1名

組立・加工・配線用工具、チェッカー他

単品試作品〜
小ロット

京都府内

経験33年。性能・ノイズ対策を考えた組立、短納期に対応、各種電子応用機器組立経験豊富

機−16

産業用基板組立、制御盤組立、
ハーネス、
ケーブル加工

宇治市
300万
5名

静止型ディップ槽・エアーコンプレッサー・エアー圧
着機・ホットマーカー・電子機器工具一式

話合い

京都・滋賀・
大阪

継 続 取 引 希 望、ト ラ ッ ク・
フォークリフト有り

機−17

プラスチック成形加工

カメラ用ストロボ小型部品他各種精密小型センサー部品

八木町
個人
3名

名機35t、
32t日精70t射出成形機

話合い

南丹市以南
宇治市以北

経験30年。発注先要請にに誠実に対応。
継続取引希望機−18

プレス加工（抜き・曲げ・絞り・カ
シメ他）

一般小物金属久御山町
個人
4名

機械プレス7t〜35t

話合い

京都・滋賀・
大阪

自動機有り

機−19

プラスチックの成型･加工

真空成型トレー、
インジェクションカップ・トレー等ブロー成型ボ
トル等

伏見区
1000万
19名

真空成型機、射出成型機、中空成型機、オイルプレス
機

話合い

京都・大阪・
滋賀

金型設計、
小ロット対応可機−20

自動化・省力化などの装置及び試
作、試験ジグなどの設計・製作

FA自動機

亀岡市
8000万円
110名

CAD、旋盤、ボール盤、
フライス盤、
コンタマシン、平面研削盤、コンプレッサー、ワイヤー加工機、マシニ
ングセンター

話合い

不問

機−21

切削加工(丸物）、
穴明けTP

自動車部品、
一般産業部品

NC旋盤、
単能機、
ボール盤、
ホーニング盤

話合い

近畿地区

機−22

SUS・SS板金、製缶、溶接加工一式

工作機械部品、産業用機械部品、
油圧ポンプ用オイルタンク、
各種
フレーム

宇治市
1000万円9名

汎用旋盤、立型フライス、油圧式C型プレス、NC溶断機、
走行用クレーン（2.8t）5台、半自動溶接機8台、アーク溶
接機2台、アルゴン溶接機8台他

話合い

京都・滋賀・
奈良機−23

電 子 回 路・マ イ コ ン プ ロ グ ラ ム（C、ASM）・アプリケーションソフト（VB）
・プ
リント基板の設計、BOX加工配線組立

電子応用機器、試作品、自動検査
装置

北区
300万円
2名

オシロスコープ3台、安定化電源3台、
恒温槽1台

話合い

アナログ回路とデジタル回路の混在したマイコン制御の開発設計に20年以上携わっています。
単品試作品〜小ロット

機−24

振動バレル、回転バレル加工、穴明け加工、
汎用旋盤加工鋼材全般の切断

精華町
1000万円8名

超硬丸鋸切断機10台、ハイス丸鋸切断機2台、帯鋸
切断機7台

話合い

運搬可能、単品可能、継続取
引希望

機−25

MC,NC,汎用フライスによる精密機械加工（アルミ、鉄､銅、ステン他）

半導体装置、
包装機、
医療器、
産業
用機械部品

南区
300万円
5名

立型MC2台、立型NC3台、汎用フライス5台、
CAD/
CAM1台、
自動コンターマシン2台

試作品〜量産品

21

Management & Technology for Creative Kyoto

長岡京市
1000万円
10名

伏見区
個人
3名

NC自動旋盤、
カム式自動旋盤

京都・滋賀・
大阪

考運搬可能、切削加工から真空機器部品のアルゴン溶接加工までできる。

継続取引希望単発取引可

多品種小ロット可、短納期
対応、
運搬可能

運搬可能、
継続取引希望受発注コーナー

南区
個人
1名

NCフライス1台、NC平面研削盤2台、NCプロファイ
ル研削盤3台、
銀、
ロー付他

話合い

不問

精密機械加工前の真空気密溶接

久御山町
個人
1名

アルゴン溶接機1台、半自動溶接機1台、アーク溶接機、クレーン1t以内1台、歪み取り用プレス1台

話合い

不問

単発取引可

精密寸法測定プラスチック成形品、プレス部
品、プリント基板等

宇治市
6000万円110名

三次元測定機（ラインレーザー搭載機あり）、画像測
定機、測定顕微鏡、表面粗さ形状測定機、その他測定
機、
CAD等

話合い

不問

3DCADとのカラー段階評
価 モ デ リ ン グ 対 応 可、
CAD2D⇔3D作成

機械・設備・船舶の配管

舞鶴市
1000万円15名

自動鋸盤、シャーリング、アイアンワーカー、パイプ
ベンダー、
旋盤、
ラジアルボール盤

話合い

近畿圏

継続取引希望・単発取引可

レーザー加工機、NCタレットパンチプレス、
NCベンダープレス、溶接設備（Tig、半自動、アーク）、リーク
デテクター他検査機

話合い

不問

機械設計から部品加工、組立迄一貫システム

試作品〜量産品

不問

機−26

超硬、セラミック、焼入鋼等、丸、角研磨加工一式機−27
機−28

半導体装置部品、産業用機械部
品

単品、試作、修理、部品加工
大歓迎

機−29

SUS、SS、ア ル ミ、銅 の 配 管 工
事、
製缶

機−30

機械設計・製図、精密板金・製缶、
気密溶接（ステン・アルミ・チタ
ン）
、
組立、
調整

液晶、半導体関連装置、自動省力化機械装置、
食品検査装置南区
2200万円
39名

機−31

MC、
NCによる切削加工

産業用機械部品、精密機械部品亀岡市
1,000万円
12名

NC、
MC縦型、
横型、
大型5軸制御マシニング機−32

NC旋盤、マシニングによる精密
機械加工

産業用機械部品、半導体関連装
置部品、
自動車関連部品

伏見区
1,000万円
11名

NC旋盤6台、
マシニング2台、フライス盤、
旋盤多数

話合い

不問

機−33

溶接加工一式（アルミ、鉄、ステン）
板金ハンダ付、
けロー付け

洗浄用カゴ、バスケット、ステン
網（400メッシュまで）
加工修理

城陽市
個人
4名

旋盤、シャーリング、ロールベンダー、アイアンワー
カ、
スポット溶接機、80tブレーキ、
コーナシャー

話合い

京都府南部

機−34

コイル巻き、
コイルブロック仕上

小型トランス全般

南区
500万
3名

自動ツイスト巻線機2台、自動巻線機8台

話合い

京都近辺

短納期対応

機−35

3次 元 切 削 加 工、FC・AL鋳 物 加工、
各種木型金型製作

各種機械部品南区
300万
2名

マシニング、
3DCAD/CAM、
汎用フライス、
旋盤他

話合い

不問

試作歓迎

機−36

切削加工、
複合加工

大型五面加工、精密部品加工、鋳
造品加工

南区
3000万
20名

五面加工機、
マシニングセンター、
NC複合旋盤話合い

不問

継続取引希望機−37

LED基板実装、小型電子機器配線組立、基板ディップ、画像用LED手実装、画像処理用LED照明

宇治市
個人
9名

卓上リフロー炉、卓上型クリーム半田印刷機、半田槽、
リードカッター、
実体顕微鏡

話合い

京都、
滋賀、
大阪

小ロット可

機−38

超硬合金円筒形状の研磨加工、
ラップ加工

冷間鍛圧造用超硬合金パンチ、
超硬円筒形状部品

八幡市
300万円
6名

CNCプロファイル、円筒研削盤2台、平面研削盤、細穴放電、形状測定機、
CNC旋盤

単品試作品、
小ロッ
ト

不問

機−39

ステン・アルミ・鉄・チタン・真鍮・銅の板金加工、溶接、表面処理
（塗
装、
メッキ、
酸洗い等）

精 密 機 械 部 品、電 機 関 係 制 御BOX、建築金物、設備関係部品、理科学系部品京都市
個人
3名

タレットパンチプレス、
プレスブレーキ8尺100t、
4
尺35t、
シャーリング8尺6t、セットプレス2m、
コー
ナシャー

京都、
滋賀、
大阪

機−40

一般家電製品の組立、検査、電源BOXユニット組立、制御盤組立、
ハーネス加工

笠置町
1000万円
5名

作業用ベルトコンベア、電動工具各種、エア工具各種、電線オートカッター、電線オートストッパー、
ハーネスチェッカー

不問

繊−1

仕上げ
（縫製関係）
、
検査

北区
300万円
8名

仕上げ用プレス他

話合い

話合い

繊−2

和洋装一般刺繍加工及び刺繍ソフト制作

山科区
1000万円
3名

電子刺繍機、
パンチングマシン

話合い

不問

繊−3

縫製品裁断加工ナイトウェアー、
婦人服他縫製品
全般

綾部市
100万円
3名

延反機、
延反台、
自動裁断システム

話合い

不問

繊−4

縫製仕上げ

婦人服ニット

八幡市
個人
4名

平3本針、
2本針オーバーロック、千鳥、メロー、本縫
各ミシン

話合い

話合い

継続取引希望繊維雑貨製造、
小物打抜、
刺繍加工、
転写、
プリント

舞鶴市
850万
9名

電子刺繍機、パンチングマシン、油圧打抜プレス、熱
転写プレス

話合い

不問

単発取引可

ボタンホール加工
（両止め、
ハトメ、
眠り）
、 機械式釦付け,縫製婦人パ
ンツ、
スカート

東山区
個人
1名

デュルコップ558、
高速単糸環縫ボタン付けミシン

話合い

不問

話合い

京都、
大阪、
滋賀、
その他
相談

小規模案件から対応可能

繊−5
繊−6

婦人服全般

他−1

HALCONによ る 認 識 ソフト 開発、
制御ソフト開発

対 応 言 語:C/C++、VC++、VB、
NET系、
Delphi、
JAVA、
PHP

右京区
2000万円25名

他−2

情報処理系 販売・生産管理シ
ステム開発、 計測制御系 制
御ソフト開発対 応 言 語:VB.NET、JAVA、C/
C++、PLCラ ダ ー、SCADA（RSVIEW/iFIX）他

下京区
1000万円54名

他−3

印刷物・ウェブサイト等企業運営のためのデザイン制作

左京区
個人
1名

他−4

知能コンピューティングによるシステム開発、学術研究システム
開発

左京区
300万
8名

画像認識、高速度カメラ画像処理、雑音信号除去、音声合成、振動解析、統計解析などのソフトウエア開発

Windowsサーバー4台、Linuxサーバー3台、開発用端末30台,DBサーバー3台

継続取引希望、多品種少量生産〜大量生産まで

鏡面ラップ加工に定評あります。
品質・納期・価格に自信あります。

経験35年発注先要望、納期等に確実に対応します。継
続取引希望

タオルや小物など雑貨類の刺繍も承ります。多品種小ロッ
トも可。運搬可能.

Windowsサーバー10台、Linuxサーバー5台、開発用端末35台話合い

不問

品 質 向 上・ト レ ー サ ビ リ
ティ・見 える 化 を 実 現します。
ご相談のみ大歓迎。

デザイン・製作機材一式

話合い

京都・大阪・
滋賀

グラフィックデザインを中心に企業運営の為のデザイン企画を行っています。

開発用コンピューター10台

話合い

不問

数理理論やコンピュータサイエンスに強い集団です。通常では難しい検品のための画像解
析や制御解析等が得意です。

※受発注あっせん情報を提供させていただいておりますが、実際の取引に際しては書面交付など、当事者間で十分に話し合いをされ、双方の責任において行っていただ
きますようお願いします。

【お問い合せ先】㈶京都産業 21 事業推進部 市場開拓グループ

TEL：075-315-8590 FAX：075-323-5211
E-mail：market@ki21.jp

中小企業支援施策の「ワンストップ・サービス・デイ」の開催
近畿経済産業局では関係機関との連携・協力の下、中小企業の皆様が一つの窓口で資金繰り、
経営相談、
海外展開、
雇用調整助成金等の相談ができる中小企業支援施策の「ワンストップ・サービス・ディ」
を開催します。
相談料は無料で、事前予約は不要です。
直接会場へお越しください。
※当日の会場での電話相談はございません。

日

時 ： 平成22年11月24日（水） 10：00〜16：00

場

所 ： 京都商工会議所２階 （京都市中京区烏丸通夷川上ル）

詳細は右記のホームページをご覧ください。 http://www.kansai.meti.go.jp/2chuusyou/100922onestop.htm

Management & Technology for Creative Kyoto

22行事予定表

お問い合せ先： 財団法人 京都産業 21 主催
日

名

称

時間

京都府中小企業技術センター 主催

場所

日
（金）

November 2010. 11.

11

中小企業のためのIT経 13:00 〜 17:00
営力向上研修会①

京都府産業支援センター会議室

12

ウエルネス産業人材育 15:00 〜 18:30
成セミナー開講式

京都工業会館

起業家セミナー

京都府産業支援センター５F

（木）
（金）

13

（土）

16

（火）

18

（木）

19

（金）

20

（土）

24

（水）

25

（木）

26

（金）

10:00 〜 17:00

時間

場所

第 ３ 回 食 品・バ イ オ 技 13:30 〜 17:00
術研究会

京都府産業支援センター 5F

27

起業家セミナー10:00 〜 17:00

京都府産業支援センター５F

30

京都ものづくり若手
リーダー育成塾「 京 の 13:30 〜 17:00
知財エンジニアリング
セミナー」
第４回

京都府産業支援センター 5F（火）

December 2010. 12.

久御山町商工会

京都ものづくり若手
リーダー育成塾「 京 の 13:30 〜 17:00
知財エンジニアリング
セミナー」
第３回

京都府産業支援センター 5F

下請かけこみ寺巡回相 13:00 〜 15:00
談（無料弁護士相談）

ガレリアかめおか

中小企業のためのIT経 13:00 〜 17:00
営力向上研修会②

京都府産業支援センター会
議室

KIIC交流会事業「Web 17:30 〜 19:30
ショップ研究会」

京都府産業支援センター２F

クラウド活用型実践IT 14:00 〜 16:00
経営研究会②

府内企業見学

中小企業のための環境
技術講座

9:00 〜 16:00

北部産業技術支援センター・綾部

起業家セミナー10:00 〜 17:00

京都府産業支援センター５F

1

（水）

2

（木）

下請かけこみ寺巡回相 13:00 〜 15:00
談

北部産業技術支援センター・
綾部

環境講演会

京都府産業支援センター５F

下請かけこみ寺巡回相 13:00 〜 15:00
談（無料弁護士相談）

丹後・知恵のものづくりパー
ク

中小企業のためのIT経 13:00 〜 17:00
営力向上研修会③

京都府産業支援センター会
議室

中小企業のための環境
技術講座

北部産業技術支援センター・綾部

9:00 〜 16:00

称

26

（土）

下請かけこみ寺巡回相 13:00 〜 15:00
談（無料弁護士相談）

13:30 〜 16:20

名財団法人 京都産業 21・京都府中小企業技術センター 共催

3

京都ものづくり若手
リーダー育成塾（ 工 場 15:00 〜 17:00
視察）

京都府産業支援センター 5F

京都ものづくり若手
リーダー育成塾（ 研 究 16:00 〜 18:00
施設見学）

明治国際医療大学付属統合医療センター（京都市西京区）

中小企業のための環境
技術講座

北部産業技術支援センター・綾部

9:00 〜 16:00（金） 「けいはんなフロンティ

6

（月）

（株）
ナベル
（京都市南区）マ イ ク ロ・ナ ノ 融 合 加 13:30 〜 17:00
工技術研究会13:30 〜 18:10
ア産業フォーラム〜『光』
が開く未来社会」
京都ものづくり若手
リーダー育成塾（ 新 分 9:00 〜 17:00
野製品開発グループワーク）

けいはんなプラザ３F「ナイル」

京都府産業支援センター 5F

9

中小企業のためのIT経 13:00 〜 17:00
営力向上研修会④

京都府産業支援センター会
議室

10

クラウド活用型実践IT 14:00 〜 16:00
経営研究会③京都府産業支援センター会
議室

KIIC交流会事業「マー 16:00 〜 18:00
ケティング研究会」

京都府産業支援センター 5F

京都ものづくり若手
リーダー育成塾「 京 の 13:30 〜 17:00
知財エンジニアリング
セミナー」
第５回

京都府産業支援センター 5F

（木）
（金）

14

（火）

◆北部地域人材育成事業
研修名
ものづくり基礎技術習得研修

開催日時
1１月1１日(木)〜1２月２４日(金)の間で土曜・日曜・祝祭日を除く日

９
：
００〜１６
：
００

産学連携による実践型人材育成研修

１１月1１日(木)、１２日(金)、
１８日(木)、
１９日(金)、
25日(木)、
２６日(金)、
１２月２日(木)、
３日(金)

９
：
００〜１７
：
３０

１１月１２日(金)、19日(金)、
26日(金)、
１２月２日(木)、１０日(金)、
２２日(水)
中堅技術管理者研修
１１月18日(木)、２４日(水)、
30日(火)、
１２月7日(火)、15日(水)、
２０日(月)
製品企画・開発力習得研修
3軸MC実践技術研修
１１月１３日(土)、２０日(土)、
２７日(土)
ワイヤカット放電加工技術研修
１１月１３日(土)、２０日(土)、
２７日(土)
シーケンス制御技術習得研修（ＰＬＣ）
11月１２日(金)、19日(金)、
26日(金)
シーケンス制御技術習得研修（電気保全）
１２月３日(金)、１０日(金)、
１７日(金)、
おもしろ科学教室 in 丹後
１１月１３日(土)１１月２６日(金)
雇用維持のための教育訓練
１２月１６日(木)

９
：
００〜１７
：
００
１３
：
００〜１７
：
００
９
：
３０〜１６
：
３０
９
：
３０〜１６
：
３０
９
：
３０〜１６
：
３０
９
：
３０〜１６
：
３０
１３
：
００〜１７
：
００

̶知ろう

守ろう

http://kyoto-isc.jp/

考えよう

１３
：
００〜１７
：
００

みんなの人権！̶

〒 600-8813 京都市下京区中堂寺南町 134
http://www.mtc.pref.kyoto.lg.jp/

http://www.ki21.jp

代表

TEL 075-315-9234

けいはんな支所

FAX 075-315-9240〒 619-0237 京都府相楽郡精華町光台 1 丁目７（けいはんなプラザ ラボ棟）
TEL 0774-95-5028 FAX 0774-98-2202
北部支援センター 〒 627-0004 京都府京丹後市峰山町荒山 225
TEL 0772-69-3675
FAX 0772-69-3880
上海代表処
上海市延安西路 2201 号 上海国際貿易中心 1013 室
TEL +86-21-5212-1300
編集協力／石田大成社

場所
Ｃ棟第１教室・実習室
京都工芸繊維大学京丹後キャンパス及び舞鶴高専
Ｃ棟第３教室Ｃ棟第３教室B棟機械加工室
Ｃ棟実習室
B棟小研修室
B棟小研修室A棟
・Ｂ棟
丹後地域職業訓練センター
Ｂ棟研修室

代表

TEL 075-315-2811

中丹技術支援室〒 623-0011 京都府綾部市青野町西馬場下 38-1
TEL 0773-43-4340 FAX 0773-43-4341〒 619-0237 京都府相楽郡精華町光台 1 丁目７（けいはんなプラザ ラボ棟）
TEL 0774-95-5027 FAX 0774-98-2202

けいはんな分室

FAX 075-315-1551