外ヶ浜町社協広報 絆きずな

（1）
社会福祉法人

外ヶ浜町社会福祉協議会

絆 きずな

広報発行所

令和２年９月

社会福祉法人外ヶ浜町社会福祉協議会〒030-1308 青森県東津軽郡外ヶ浜町字下蟹田43－２
TEL ０１７４－２２－２２５０ FAX ０１７４－２２－３９２７
ホームページ http://www.s-syakyo.jp/

No.51

発行日 令和２年９月

７月22日～８月23日の夏休み期間中に蟹田上町
１区・２区によるラジオ体操がぽっぽ湯駐車場にて行われました。
これは、社会福祉協議会の地域力強化推進事業の一環として行われ、アンケートを取り意見が多かったラジオ体操が行われる事になりました。
開催期間中は中町地区からの参加もあり、多い時では約40名弱の方が集まり、また雨天決行でも多くの方が参加くださいました。
皆勤賞の子供達には景品が送られました。

▲
▲

目次▲
▲

参加された皆さん、お疲れ様でした。

◇平成31年度事業報告 �������������������� ２～４◇各事業所から������������������������� ５◇地域福祉事業����������������������� ６～７◇蟹田地区ふれあいサロン、赤い羽根共同募金����������� ８令和２年９月

外ヶ浜町社協広報 絆きずな

（2）―平成31年度事業報告―

町づくりへ向けた取り組み●地域の住民で支え合う町づくり【小地域による見守りネットワークづくり】〇緊急通報システム「福祉安心電話サービス」事業／設置台数36台、新規入会５世帯、退会４世帯、○老人クラブ会員によるふれあい訪問及び見守り活動／協力員36名、見守り対象者61名、延べ訪問件数1,067名【当事者の社会参加の推進】〇ひ とり暮らし高齢者昼食会の開催／年６回、延べ人数269人・１回平均参加者約45名、ボランティアによる昼食づくり〇福祉団体の育成
・町老人クラブ連合会
・単位老人クラブ
・町障害者福祉会
・町母子寡婦福祉会〇ふれあいいきいきサロン事業／５団体指定●みんなで学び活動の輪を広げる町づくり【ボランティア活動の推進】〇ボランティアの登録、ボランティア研修会、ボランティア活動保険料／201名〇ボランティア推進校の指定／町内４小・中学校へ助成金【理解を深める取り組み】◯町民介護講座の開催／60名●地域福祉活動を支える基盤づくり【広報・啓発活動】〇広報誌「絆」の発行／年４回〇第15回町社会福祉大会の開催／参加者約100名、講演・式典（金婚表彰・社会福祉功労表彰）〇第13回夏祭りの開催／あんじん・やすらぎの郷駐車場【社協機能・体制の強化】〇理事会６回、評議員会３回、内部監査４回〇役員・評議員研修〇赤い羽根共同募金運動を通じた配分金の確保〇生活困窮者自立相談支援事業（町受託事業）

約200名

外ヶ浜町社協広報 絆きずな

（3）

令和２年９月

町民みんなでつくる
誰もが安心して暮らせる●安心して暮らせる町づくり【介護保険を支える取り組み（介護保険事業等の経営）】〇居宅介護支援事業／介護延べ1,517件、予防（町受託）延べ37件〇通所介護事業所
・蟹田事業所（定員25名）／介護延べ4,006件、予防・総合事業延べ1,300件
・平舘事業所（定員30名）／介護延べ4,754件、予防・総合事業延べ1,259件〇訪問介護事業／介護延べ2,396件、予防・総合事業133件、居宅介護事業（障害者ヘルプサービス）延べ389回〇特別養護老人ホーム「あんじんの郷」（定員30名）〇短期入所生活介護事業（定員６名）／延べ1,056件【居住施設の運営】〇高齢者生活福祉センターやすらぎの郷「生活支援ハウスの管理運営」／入居者11名【介護保険以外の介護相談】〇蟹田在宅介護支援センター、平舘在宅介護支援センターの管理運営【外出の移動支援、相談、生活支援、金銭管理・福祉サービス利用支援、資金の貸付】〇移送サービス事業／介護輸送513件、ケア輸送397件〇障害者移動支援事業（町受託）／利用者３名、延べ26件〇除雪サービス事業／１件〇心配ごと相談事業７件〇「食」の自立支援事業（町受託）／1,154食、配食（総合事業）／1,477食、配食（社協独自事業）／588食〇おせち弁当配達事業／181食〇日常生活自立支援事業（青森市社協との契約事業）／６件
・判断能力の充分でない方へ、預貯金の出し入れなどの支援〇たすけあい資金貸付事業／貸付件数延べ４件、総貸付額110,000円〇生活福祉資金貸付事業（県社協受託）／貸付件数０件、償還指導４件

令和２年９月

外ヶ浜町社協広報 絆きずな

（4）◆平成31年度会計収支決算 －事業活動計算書・貸借対照表－◆【サービス活動増減の部】

（円）

会費収益

998,500

寄付金収益

113,600【特別増減の部】

（円）

施設整備等補助金収益0

固定資産売却益9,999

経常経費補助金収益

17,857,000

受託金収益

17,266,480

事業収益

11,252,000

固定資産売却損・処分損

18

介護保険事業284,203,317

その他の特別損失

0

障害福祉サービス事業

1,200,790①サービス活動収益計

332,891,687

人件費

234,727,987

事業費59,399,783

事務費

43,555,835

利用者負担軽減額

1,443,099

共同募金配分金事業費

1,133,000

減価償却費

24,385,866△国庫補助金等特別積立金取崩

10,719,527

徴収不能額

0⑧特別収益計

9,999



⑨特別費用計18

⑩特別増減差額
（⑧ー⑨）

9,981




⑪税引前当期活動増減差額（⑦＋⑩）△22,077,752

⑫当期活動増減差額△22,077,752【繰越活動増減差額の部】

（円）



②サービス活動費用計353,926,043



③サービス活動増減差額
（①－②）



⑬前期繰越活動増減差額

124,526,424△21,034,356




⑭当期末繰越活動増減差額（⑫＋⑬）

102,448,672

⑮その他の積立金取崩額

30,066,079

⑯その他の積立金積立額

73,597

⑰次期繰越活動増減差額（⑭＋⑮－⑯）

132,441,154【サービス活動外増減の部】

（円）

受取利息配当金87,493

その他


1,346,851④サービス活動外収益計

1,434,344

支払利息

650,321

その他

1,837,400



⑤サービス活動外費用計

2,487,721



⑥サービス活動外増減差額（④ー⑤）△1,053,377



⑦経常増減差額（③＋⑥）△22,087,733

資産の部

負

H31年度末

H30年度末増減

流動資産80,977,687

85,015,659△4,037,972

固定資産

444,211,284

基本財産
その他固定資産の部

H31年度末

H30年度末増

流動負債

37,544,496

47,145,490△9,600,994

492,963,867 △48,752,583

固定負債

46,036,570

56,428,852 △10,392,282

327,728,047

341,070,433 △13,342,386

負債の部合計83,581,066

103,574,342 △19,993,276

116,483,237

151,893,434 △35,410,197

525,188,971

577,979,526 △52,790,555

減

純 資 産 の 部
基

資産の部合計債

本金

3,000,000

3,000,000

国庫補助金等特別積立金

239,186,206

249,905,733 △10,719,527

その他積立金66,980,545

96,973,027 △29,992,482

次期繰越活動増減差額

132,441,154

124,526,424

純資産の部合計

441,607,905

474,405,184 △32,797,279

負債及び純資産の部合計

525,188,971

577,979,526 △52,790,555

7,914,730

蟹

デイサービス田

折り鶴に願いをこめて・・

平

令和２年９月レクリエーションで体を動かします。

新聞紙をちぎり長さを競います！

デイサービス舘
6月から行事再開！

7月はお楽しみ会

8月はねぶた祭

夏の風物詩スイカ割り
見事に割れました！

特別養護老人ホーム

あんじんの郷← あんじんの郷のパティ
シ エ で す。 お 誕 生 会 を ス
イーツでお祝いしました。

←┃介護保険事業から┃

外ヶ浜町社協広報 絆きずな

（5）

↓短冊には健康であります
ように、コロナウイルスが終息しますようにetc…

↑↑ コロナウイルス対策の為、ご家族とはガラスドア越しでの面会や、動画・電話での会話等の対応とさせていただいております。

外ヶ浜町社協広報 絆きずな

単位老人クラブ（6）

平舘地区・今津福寿会の新たな取組み

地域の中で買い物等に困っている高齢者や障がい者を支援

買い物支援事業

今津福寿会では移動サービス事業に興味をもたれ、7月より行っています。
月に１回、登録している希望者を買い物に乗せて行きます。

老人クラブふれあい訪問活動研修会兼委嘱状交付式
令和２年７月29日（水）老人クラブの社会参加と社会貢献として、安心して暮らせる地域社会づくりのために活動を行っています。
（任期令和２年７月１日～令和４年６月30日）
現在、蟹田地区13名、平舘地区８名、三厩地区２名の方が活動しています。

┃地域福祉事業から┃

令和２年９月┃地域福祉事業から┃

外ヶ浜町社協広報 絆きずな

（7）

令和２年９月

福祉安心電話サービス事業協力員研修会
７月30日、31日蟹田、平舘、三厩の各地区で福祉安心電話サービス事
業協力員の研修会を開催しました。
今回の研修では協力員である為に必要な基礎知識や、安心電話の専用端末のデモ機を用いて基本的な仕組みを学びました。

←デモ機
この他に火災報知器とペンダントがつきます。

赤い羽根共同募金
募金総額

１12万 0,105 円〇県内の社会福祉事業へ
390,000円〇外ヶ浜町社会福祉協議会へ
890,000円
（基礎額850,000円＋加算額40,000円）

平成31年度
赤い羽根共同募金運動実績【募金の使い道】

配分された募金は以下の事業に使用します。
〇ひとり暮らし高齢者昼食会〇ボランティア活動推進校の助成金（町内の全小学校、中学校）〇福祉団体の活動支援（障害者福祉会、母子寡婦福祉会）

たくさんの募金ありがとうございました令和２年９月

外ヶ浜町社協広報 絆きずな

（8）

蟹田地区ふれあいサロン開催のお知らせ
ふれあいサロンとは、地域にお住まいの住民が気軽に集える場所をつくることを通じて、地域の「仲間づくり」「出会いの場づくり」「健康づくり」をするための活動です。
内容

介護予防体操、脳トレーニングなど
10月15日（木） 10時～12時

総合福祉センターなどわーる

研修室

参加希望の方は10月８日（木）までご連絡下さい。
送迎バスも出ますのでご利用の方は合わせてご連絡下さい。
※中止となる場合は連絡致します。
対象者

蟹田地区の概ね65歳以上の町民※このふれあいサロンは町より委託を受けて実施しています。
連絡先

外ヶ浜町社会福祉協議会

TEL

22－2250

不要な布切れ等ありましたらご寄付お願いします
ご家庭に眠っている、タオル・シーツ・衣類などの「不要な布切れ」はございませんか？
捨ててしまう前に当会へお電話下さい。ご自宅までお伺いいたします。皆様のご協力をお願い致します。
【お問い合わせ先】
外ヶ浜町社会福祉協議会 TEL 0174－22－2250
月～金曜日 午前８時15分～午後５時15分

社会福祉法人 外ヶ浜町社会福祉協議会／蟹田支所（町総合福祉センターなどわーる）〒０３０－１３０８ 青森県東津軽郡外ヶ浜町字下蟹田４３－２（事 務 局）電 話 ０１７４－２２－２２５０
FAX ０１７４－２２－３９２７（通所介護）電 話 ０１７４－３１－１０８２
FAX ０１７４－２２－３９２７
ホームページ http：//www.s-syakyo.jp/
平舘支所（やすらぎの郷）〒０３０－１４１２ 青森県東津軽郡外ヶ浜町字平舘野田鳴川２０８－１（居宅介護支援）電 話 ０１７４－２５－２８１０ FAX ０１７４－２５－２８１５（訪問介護）
電 話 ０１７４－２５－２７８０ FAX ０１７４－２５－２７８２（通所介護）
電 話 ０１７４－２５－２７８５ FAX ０１７４－２５－２７８２
三厩支所（外ヶ浜町役場三厩支所内）〒０３０－１７９８ 青森県東津軽郡外ヶ浜町字三厩新町１８－１
電 話・FAX ０１７４－３７－３３６０
特別養護老人ホーム あんじんの郷〒０３０－１４１２ 青森県東津軽郡外ヶ浜町字平舘野田鳴川２２２－３
電 話 ０１７４－３１－２１２１
FAX ０１７４－３１－２１２２