更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 23年度 セネガル共和国

案件名
ルーガ州及びカオラック州中学校建設計画

調達内容
学校建設 （第2フェーズ) (Lot 3)

契約日
契約者名
2014/04/11 Générale d'Entreprises

通貨
XOF

契約額
1,730,498,075.00

平成 23年度 セネガル共和国

ルーガ州及びカオラック州中学校建設計画

学校建設 （第2フェーズ) (Lot 4）

2014/04/11 Générale d'Entreprises

XOF

1,443,476,605.00

平成 25年度 パキスタン・イスラム共和国

シンド州南部農村部女子前期中等教育強化
計画

コンサルタント

2014/04/14 株式会社マツダコンサルタンツ

JPY

143,900,000.00

平成 24年度 ベナン共和国

第五次小学校建設計画

学校家具 （第１グループ) (Lot 1）

2014/04/15 NDC GROUP

XOF

87,041,000.00

平成 24年度 ベナン共和国

第五次小学校建設計画

学校家具 （第１グループ) (Lot 2）

2014/04/15 SICONEC

XOF

84,439,000.00

平成 23年度 ネパール連邦民主共和国

基礎教育改革プログラム支援のための学校
改善計画

コンサルタント

2014/04/16 株式会社福渡建築コンサルタンツ

JPY

15,418,000.00

平成 24年度 モザンビーク共和国

ナンプラ州中学校改善計画

学校家具

2014/04/18 L. Duarte dos Santos, Lda

USD

577,364.63

平成 24年度 ブルキナファソ

第五次小学校建設計画

コンサルタント

2014/04/24 株式会社福永設計

JPY

50,599,000.00

平成 21年度 ガーナ共和国

基礎教育機会改善計画

弁護士

2014/04/30 Fugar & Company

USD

18,000.00

平成 24年度 モザンビーク共和国

ナンプラ州モナポ初等教員養成校建設計画

初等教員養成校の住居棟建設 (Lot 2) （第1回修正契約）

2014/05/09 CETA Construcao E Servicos S.A

USD

11,405.58

平成 23年度 ガーナ共和国

アッパーウエスト州地域保健施設整備計画

CHPSコンパウンドの建設 (Lot 3)（第3回修正契約（減額））2014/05/14 Radebes Enterprise Limited

USD-110,037.22

平成 21年度 ジブチ共和国

初等・中等教員養成校建設計画

学校建設 （Lot 1）（ジブチ市） 残工事
浄化槽設置 （Lot 1） 残工事

2014/05/15 A.M.A. Construction

USD

949,300.00

平成 21年度 ジブチ共和国

初等・中等教員養成校建設計画

OA・AV機器 （Lot 2）

2014/05/17 CGMR

USD

13,160.00

平成 24年度 ベナン共和国

第五次小学校建設計画

学校建設 （施設第2グループ) (Lot 5）

2014/05/20 SCACU SARL

XOF

47,437,184.00

平成 24年度 ベナン共和国

第五次小学校建設計画

学校建設 （施設第2グループ) (Lot 6）

2014/05/20 ETORAY-BTP SARL

XOF

107,898,868.00

平成 21年度 ジブチ共和国

初等・中等教員養成校建設計画

理科実験機材 （Lot 3）

2014/05/22 株式会社シリウス

USD

2,907.16■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
1

更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
案件名
平成 23年度 エチオピア連邦民主共和国 アムハラ州中学校建設計画

調達内容
銘板

契約日
契約者名
2014/06/16 Yohannes Abreha General Contractor

通貨
ETB

契約額
131,750.00

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 施設建設 （第2バッチ) (Lot 1）

2014/06/17 Sokxaixana Construction Co., Ltd.

USD

349,152.30

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 施設建設 （第2バッチ) (Lot 3）

2014/06/17 Vannavong Construction Co., Ltd.

USD

396,269.25

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 施設建設 （第2バッチ) (Lot 5）

2014/06/17 Samakhixay Construction Co., Ltd.

USD

419,425.01

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 施設建設 （第2バッチ) (Lot 2）

2014/06/17 Vannavong Construction Co., Ltd.

USD

466,689.40

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 施設建設 （第2バッチ) (Lot 4）

2014/06/17 ST Construction Co., Ltd.

USD

630,000.00

平成 23年度 ネパール連邦民主共和国

基礎教育改革プログラム支援のための学校改善計画

学校建設のための建設用資材及び教室用家具の調達 （残余金
使用28校分）2014/06/22 Mainawati Steel Industries Pvt. Ltd.

USD

431,824.53

平成 24年度 マラウイ共和国

リロングウェ中等教員養成校建設計画

リロングウェ中等教員養成校建設 (Lot 1) (修正契約)

2014/06/25 Delta Constructions Limited

MWK

23,803,220.00

平成 25年度 マラウイ共和国

第三次中等学校改善計画

コンサルタント

2014/06/25 株式会社マツダコンサルタンツ

JPY

256,100,000.00

平成 21年度 ガーナ共和国

基礎教育機会改善計画

学校建設 残工事 （フェーズ2) (Lot I(R)) (第4回修正契約 (追加））

2014/06/27 Radebs Enterprise Limited

USD

4,848.76

平成 23年度 エチオピア連邦民主共和国 アムハラ州中学校建設計画

学校建設 (Lot 6) (契約解除)

2014/07/09 Yoakin Construction

ETB-10,887,587.83

平成 23年度 エチオピア連邦民主共和国 アムハラ州中学校建設計画

学校建設 (Lot 14) (デセ)2014/07/10 Bayray Tadesse B.C.

ETB

2,928,415.56

平成 20年度 ブルキナファソ

ブルキナファソ第四次小学校建設計画

コンサルタント（第1回修正契約）

2014/07/15 株式会社福永設計

JPY

11,826,000.00

平成 24年度 ブルキナファソ

第五次小学校建設計画

学校家具 （第2バッチ) (Lot 3）

2014/07/15 SO.PRE.S SARL

XOF

52,912,515.00

平成 24年度 ブルキナファソ

第五次小学校建設計画

学校家具 （第2バッチ) (Lot 4）

2014/07/15 SO.PRE.S SARL

XOF

69,850,740.00

学校建設 （Lot 8)

2014/07/15 Emnete Endeshaw G.Contractor

ETB

21,706,254.00

平成 24年度 エチオピア連邦民主共和国 南部諸民族州小中学校建設計画■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
2

更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 24年度 ブルキナファソ

案件名
第五次小学校建設計画

学校建設 （第3バッチ) (Lot 10）

調達内容

契約日
契約者名
通貨
2014/07/16 Groupement d'Entreprise NIKIEMAXOFTASSERE ET FRERES (ENITAF) ET LASOCIETE LITRA

契約額
617,193,500.00

平成 24年度 ブルキナファソ

第五次小学校建設計画

学校建設 （第3バッチ) (Lot 11）

2014/07/16 Société des Entreprises deConstruction Woumtaba (ECW) SARL

XOF

726,191,670.00

平成 25年度 ラオス人民民主共和国

南部地域前期中等教育環境改善計画

コンサルタント

2014/07/17 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

157,700,000.00

平成 25年度 セネガル共和国

ダカール州郊外中学校建設計画

コンサルタント

2014/07/17 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

239,635,000.00

平成 23年度 エチオピア連邦民主共和国 アムハラ州中学校建設計画

学校建設 (Lot 13) (ゴンダール)

2014/07/22 Abas Construction PLC

ETB

2,208,892.59

平成 24年度 エチオピア連邦民主共和国 南部諸民族州小中学校建設計画

学校建設 （Lot 9)

2014/07/22 Yotek Construction PLC

ETB

24,946,838.00

平成 25年度 セネガル共和国

ファティック州教員研修センター整備計画

コンサルタント

2014/07/24 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

147,596,000.00

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

コンサルタント

2014/07/28 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

177,417,000.00

平成 24年度 マラウイ共和国

リロングウェ中等教員養成校建設計画

リロングウェ中等教員養成校建設 (Lot 2)

2014/07/30 Terrastone Construction Limited

MWK

524,121,740.00

平成 24年度 マラウイ共和国

リロングウェ中等教員養成校建設計画

学校用理科実験機材

2014/07/31 MM African Technology Ltd.

MWK

16,621,580.78

平成 24年度 マラウイ共和国

リロングウェ中等教員養成校建設計画

学校家具

2014/07/31 Mapanga Furniture Ltd.

MWK

187,958,350.00

平成 23年度 エチオピア連邦民主共和国 アムハラ州中学校建設計画

学校建設 (Lot 12) (バハルダール)

2014/08/01 Livecon Construction

ETB

5,321,962.95

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

弁護士

2014/08/01 Maitre Moussa Yankori

EUR

11,925.00

平成 24年度 モザンビーク共和国

ナンプラ州モナポ初等教員養成校建設計画

学校家具 (Lot 1）

2014/08/04 L. Duarte dos Santos Lda.

USD

452,931.55

平成 23年度 ガーナ共和国

アッパーウエスト州地域保健施設整備計画

銘板

2014/08/07 Mendcraft Services

USD

3,700.00

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

調達アドバイザー（会計士）2014/08/08 Monsieur Hadi Goni Boulama, Cabinet
EFIC

EUR

11,982.00■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
3更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 25年度 セネガル共和国

案件名
ダカール州郊外中学校建設計画

弁護士

調達内容

契約日
契約者名
2014/08/12 Cabinet d'Avocat Samir Kabaz

通貨
XOF

契約額
5,600,000.00

平成 24年度 マラウイ共和国

リロングウェ中等教員養成校建設計画

学校用パソコン及び付属機器

2014/08/14 Creative Computers and Stationers

MWK

17,603,000.00

平成 23年度 エチオピア連邦民主共和国 アムハラ州中学校建設計画

学校建設 (Lot 11) (デセ) (第2回修正契約)

2014/08/15 WT&T Construction PLC

ETB-30,850.64

平成 23年度 エチオピア連邦民主共和国 アムハラ州中学校建設計画

弁護士

2014/08/26 Nardos Lemma, Attorney at Law & Law
Consultant

USD

4,296.00

平成 23年度 ガーナ共和国

アッパーウエスト州地域保健施設整備計画

ワクチン用冷蔵庫 (第1グループ) (Lot 2)

2014/08/26 MM African Technology (Pty) Ltd

USD

124,044.42

平成 23年度 ガーナ共和国

アッパーウエスト州地域保健施設整備計画

診療器具及び診療室家具（第1グループ) (Lot 1）

2014/09/01 Beautiful Creations Company Limited

USD

276,833.76

平成 24年度 ブルキナファソ

第五次小学校建設計画

学校家具 （第1バッチ) (Lot 1）

2014/09/08 Koala Meuble de Luxe

XOF

73,779,000.00

平成 23年度 ガーナ共和国

アッパーウエスト州地域保健施設整備計画

オートバイ （第1グループ) (Lot 3)

2014/09/10 Japan Motors Trading Co. Ltd.

USD

101,232.00

平成 25年度 セネガル共和国

ダカール州郊外中学校建設計画

調達アドバイザー（会計士）2014/09/17 ADOC Audit & Conseil

XOF

6,449,000.00

平成 25年度 セネガル共和国

ファティック州教員研修センター整備計画

調達アドバイザー（会計士）2014/09/24 Auditex-CID

XOF

2,000,450.00

平成 23年度 エチオピア連邦民主共和国 アムハラ州中学校建設計画

銘板 (修正契約)

2014/10/10 Yohannes Abreha General Contractor

ETB-1,250.00

平成 25年度 マラウイ共和国

第三次中等学校改善計画

学校建設 (Lot 3)

2014/11/04 Terrastone Construction Limited

MWK

1,000,969,504.00

平成 25年度 マラウイ共和国

第三次中等学校改善計画

学校建設(Lot 2)

2014/11/06 J&J Construction

MWK

806,546,969.00

平成 25年度 マラウイ共和国

第三次中等学校改善計画

学校建設 (Lot 1)

2014/11/10 S. R. Nicholas Limited

MWK

867,376,090.00

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 銘板 （第2バッチ) (Lot 3）

2014/11/12 Central Sign-Trading Co., Ltd.

USD

10,920.00

平成 24年度 ベナン共和国

第五次小学校建設計画

2014/11/17 大阪シーリング印刷株式会社

JPY

52,389.00

日章旗ステッカー■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
4更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 23年度 ブルキナファソ

案件名
保健社会向上センター建設計画

外部使用工具 (Lot 3)

調達内容

契約日
2014/11/17 ATF SARL

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

医療器材 (Lot 1)

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

オートバイ (Lot 2)

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

契約者名

通貨
XOF

契約額
19,487,520.00

2014/11/18 Lebgo Group Sarl

XOF

105,259,000.00

2014/11/20 SO.PRE.S SARL

XOF

17,206,800.00

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 施設建設 （第3バッチ) (Lot 6）

2014/11/27 Khamphouang Construction Co., Ltd.

USD

481,739.26

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 施設建設 （第3バッチ) (Lot 7）

2014/11/27 Sokxaisana Construction Co., Ltd.

USD

312,000.00

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 施設建設 （第3バッチ) (Lot 8）

2014/11/27 Samakhixay Construction Co., Ltd.

USD

378,361.35

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 施設建設 （第3バッチ) (Lot 9）

2014/11/27 Khamphouang Construction Co., Ltd.

USD

309,000.00

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 医療器材 （第2バッチ) (Lot 1）

2014/11/28 Lao Medical Services Co., Ltd.

USD

324,071.00

平成 25年度 ラオス人民民主共和国

南部地域前期中等教育環境改善計画

施設建設工事及び家具調達 （Lot 2）

2014/11/28 Somphamith Construction Co., Ltd.

USD

434,349.00

平成 25年度 ラオス人民民主共和国

南部地域前期中等教育環境改善計画

施設建設工事及び家具調達 （Lot 3）

2014/11/28 Somphamith Construction Co., Ltd.

USD

835,167.00

平成 25年度 ラオス人民民主共和国

南部地域前期中等教育環境改善計画

施設建設工事及び家具調達 （Lot 4）

2014/11/28 Mitsamphan Construction Co., Ltd.

USD

680,262.57

平成 25年度 ラオス人民民主共和国

南部地域前期中等教育環境改善計画

施設建設工事及び家具調達 （Lot 5）

2014/11/28 Mitsamphan Construction Co., Ltd.

USD

684,742.37

平成 25年度 ラオス人民民主共和国

南部地域前期中等教育環境改善計画

施設建設工事及び家具調達 （Lot 6）

2014/11/28 Somphamith Construction Co., Ltd.

USD

724,535.00

平成 25年度 ラオス人民民主共和国

南部地域前期中等教育環境改善計画

施設建設工事及び家具調達 （Lot 7）

2014/11/28 Phosy Construction Co., Ltd.

USD

800,448.49

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

保健ポスト建設 （第1バッチ) (Lot 3）

2014/12/04 Société des Entreprises deConstruction Woumtaba(ECW) SARL

XOF

754,311,174.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

保健ポスト建設 （第1バッチ) (Lot 7）

2014/12/04 Société d'Etude et de Prestation deServices (SEPS) SARL

XOF

453,391,516.00■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
5更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 23年度 ブルキナファソ

案件名
保健社会向上センター建設計画

調達内容
保健ポスト建設 （第1バッチ) (Lot 8）

契約日
契約者名
2014/12/04 Société de Prestations de Services(SOPRES) SARL

通貨
XOF

契約額
561,734,100.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

保健ポスト建設 （第1バッチ) (Lot 6）

2014/12/04 Société des Entreprises deConstruction Woumtaba(ECW) SARL

XOF

453,510,351.00

平成 25年度 ラオス人民民主共和国

南部地域前期中等教育環境改善計画

施設建設工事及び家具調達 （Lot 1)

2014/12/04 Vannavong Construction Co., Ltd.

USD

697,473.45

平成 24年度 モザンビーク共和国

ナンプラ州モナポ初等教員養成校建設計画

学校機材 (Lot 3)

2014/12/16 Compuworks Informatica, Lda

USD

102,480.01

平成 23年度 セネガル共和国

ルーガ州及びカオラック州中学校建設計画

学校建設 (第2フェーズ) (Lot 3)（修正契約）

2014/12/17 Générale d'Entreprises

XOF

7,389,632.00

平成 23年度 セネガル共和国

ルーガ州及びカオラック州中学校建設計画

学校建設 (第2フェーズ) (Lot 4) (修正契約）

2014/12/17 Générale d'Entreprises

XOF

11,325,575.00

平成 23年度 ネパール連邦民主共和国

基礎教育改革プログラム支援のための学校改善計画

学校建設のための建設用資材及び教室用家具の調達 （残余金
使用28校分）（修正契約（追加））2014/12/22 Mainawati Steel Industries Pvt. Ltd.

USD

61,689.21

平成 23年度 セネガル共和国

ルーガ州及びカオラック州中学校建設計画

学校家具 （第2期) (カオラック）

2014/12/22 SISMAR

XOF

167,580,400.00

平成 25年度 パキスタン・イスラム共和国

シンド州南部農村部女子前期中等教育強化
計画

学校建設 （Lot 1）

2015/01/05 Salman Enterprises

USD

1,974,988.07

平成 26年度 カンボジア王国

プノンペン前期中等教育施設拡張計画

コンサルタント

2015/01/05 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

157,300,000.00

平成 23年度 ガーナ共和国

アッパーウエスト州地域保健施設整備計画

CHPSコンパウンドの建設 (Lot 6) (第6回修正契約)

2015/01/08 Ferkos Ferramenta Limited

USD

4,265.50

平成 23年度 ガーナ共和国

アッパーウエスト州地域保健施設整備計画

CHPSコンパウンドの建設 （Lot 9）

2015/01/08 Beingod Limited

USD

750,000.00

平成 23年度 ガーナ共和国

アッパーウエスト州地域保健施設整備計画

CHPSコンパウンドの建設 （Lot 10）

2015/01/08 Radebes Enterprise Limited

USD

881,000.00

平成 23年度 ガーナ共和国

アッパーウエスト州地域保健施設整備計画

CHPSコンパウンドの建設 （Lot 11）

2015/01/08 Radebes Enterprise Limited

USD

748,000.00

平成 23年度 ガーナ共和国

アッパーウエスト州地域保健施設整備計画

CHPSコンパウンドの建設 （Lot 7）

2015/01/21 Suretrack Contract Services Limited

USD

650,000.00

平成 23年度 ガーナ共和国

アッパーウエスト州地域保健施設整備計画

CHPSコンパウンドの建設 （Lot 8）

2015/01/21 Suretrack Contract Services Limited

USD

396,000.00■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
6更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
案件名
平成 24年度 エチオピア連邦民主共和国 南部諸民族州小中学校建設計画

コンサルタント （修正契約）

契約日
契約者名
2015/01/21 株式会社毛利建築設計事務所

通貨
JPY

契約額
14,804,000.00

平成 24年度 エチオピア連邦民主共和国 南部諸民族州小中学校建設計画

学校家具 （Lot 1)

2015/01/21 Ketsela Bekele General Metal Work &Furniture

ETB

8,473,700.00

平成 24年度 エチオピア連邦民主共和国 南部諸民族州小中学校建設計画

学校建設 （Lot 10)

2015/01/22 Yotek Construction PLC

ETB

12,833,968.52

平成 25年度 セネガル共和国

ダカール州郊外中学校建設計画

学校施工 (第１期 Lot1)

2015/01/22 Générale d'Entreprises

XOF

1,102,712,695.00

平成 25年度 セネガル共和国

ダカール州郊外中学校建設計画

学校施工 (第１期 Lot2)

2015/01/22 Générale d'Entreprises

XOF

956,826,820.00

平成 24年度 エチオピア連邦民主共和国 南部諸民族州小中学校建設計画

学校家具 （Lot 2)

2015/01/23 Maika House Hold and Office Furniture

ETB

9,874,300.00

平成 26年度 ナイジェリア連邦共和国

コンサルタント

2015/01/23 八千代エンジニヤリング株式会社

JPY

169,100,000.00

平成 23年度 エチオピア連邦民主共和国 アムハラ州中学校建設計画

学校家具 (Lot 4)

2015/01/30 Ketsela Bekele General Metal Work &FurnitureETB

1,439,600.00

平成 24年度 マラウイ共和国

リロングウェ中等教員養成校建設計画

コンサルタント

2015/02/02 株式会社マツダコンサルタンツ

JPY

49,999,000.00

平成 25年度 マラウイ共和国

第三次中等学校改善計画

学校建設 （Lot 4）

2015/02/04 Fargo Limited

MWK

870,923,952.00

平成 25年度 マラウイ共和国

第三次中等学校改善計画

学校建設 （Lot 5）

2015/02/04 Fargo Limited

MWK

1,178,551,850.00

平成 24年度 ベナン共和国

第五次小学校建設計画

学校家具 （第2グループ) (Lot 3）

2015/02/11 SICONEC

XOF

82,525,500.00

平成 24年度 ベナン共和国

第五次小学校建設計画

学校家具 （第2グループ) (Lot 4）

2015/02/11 Groupement Ameublement LIBERACERAT BTP

XOF

66,566,000.00

平成 23年度 ガーナ共和国

アッパーウエスト州地域保健施設整備計画

CHPSコンパウンドの建設 (Lot 6) (第7回修正契約)

2015/02/13 Ferkos Ferramenta Limited

USD

16,289.77

平成 24年度 マラウイ共和国

リロングウェ中等教員養成校建設計画

リロングウェ中等教員養成校建設 (Lot 1) (第2回修正契約)

2015/02/26 Delta Constructions Limited

MWK

723,279,453.00

平成 24年度 マラウイ共和国

リロングウェ中等教員養成校建設計画

リロングウェ中等教員養成校建設 (Lot 2) (修正契約)

2015/02/26 Terrastone Construction Limited

MWK

108,323,074.00

オヨ州小学校建設計画

調達内容■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
7更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 24年度 ブルキナファソ

案件名
第五次小学校建設計画

学校家具 （第3バッチ) (Lot 5）

契約日
2015/03/06 SO.PRE.S

通貨
XOF

契約額
56,020,000.00

平成 20年度 ブルキナファソ

ブルキナファソ第四次小学校建設計画

コンサルタント (第2回修正契約）

2015/03/09 株式会社福永設計

JPY

12,323,000.00

平成 24年度 モザンビーク共和国

ナンプラ州モナポ初等教員養成校建設計画

学校機材 （Lot 1）

2015/03/10 A-One Distributors Lda

USD

55,530.00

平成 24年度 ブルキナファソ

第五次小学校建設計画

学校家具 （第3バッチ) (Lot 6）

2015/03/10 ETLAXOF

51,508,525.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

保健ポスト建設 （第1バッチ) (Lot 5）

2015/03/10 Groupement TECHNOVA - AL-KO
International

XOF-1,558,000.00

銘板

2015/03/11 Gorfee Menwalkulet Awoke

USD

2,310.00

2015/03/17 株式会社オリエンタルコンサルタンツグ
ローバル/株式会社フジタプランニング
JV
2015/03/18 Bureau Véritas

JPY

1,774,000.00

XOF

28,120,000.00

平成 24年度 エチオピア連邦民主共和国 南部諸民族州小中学校建設計画

調達内容

契約者名

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 コンサルタント（第3回修正契約（追加））

平成 25年度 セネガル共和国

ダカール州郊外中学校建設計画

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 施設建設 （第2バッチ) (Lot 1）（第1回修正契約（減額））2015/03/19 Sokxaisana Construction Co., Ltd.

USD

-1,091.25

平成 24年度 ベナン共和国

第五次小学校建設計画

2015/03/25 ETORAY-BTP SARL

XOF

-100,000.00

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 施設建設 （第2バッチ) (Lot 4）（第1回修正契約（追加））2015/03/26 ST Construction Co., Ltd.

USD

811.10

第三者検査機関

学校建設 （施設第1グループ) (Lot 4）（修正契約）

平成 24年度 エチオピア連邦民主共和国 南部諸民族州小中学校建設計画

ＯＤＡステッカー

2015/04/06 高山印刷株式会社

JPY

201,156.00

平成 21年度 ブルキナファソ

サヘル地方初等教員養成校建設計画

コンサルタント （第2回修正契約）

2015/04/09 株式会社福永設計

JPY

1,096,000.00

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 施設建設 （追加バッチ）

2015/04/10 Khamphouang Construction Co., Ltd.

USD

108,000.00

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 モーターバイク （第3バッチ) (Lot 5）

2015/04/13 Santiphap Suzuki Lao Factory Co., Ltd.

USD

83,250.00

平成 21年度 パレスチナ暫定自治政府

ヨルダン渓谷コミュニティのための公共サービ コンサルタント （第1回修正契約）
ス活動支援計画

2015/04/15 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

11,752,860.00■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
8更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 25年度 セネガル共和国

案件名ファティック州教員研修センター整備計画

平成 21年度 ネパール連邦民主共和国

コミュニティ交通改善計画

平成 23年度 ガーナ共和国

アッパーウエスト州地域保健施設整備計画

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

調達内容

契約日
契約者名
2015/04/15 SCAT International S.A.

通貨
XOF

契約額
12,335,454.00

橋梁施工(第1バッチ) (Lot 1) (ラメチャップ)（第5回修正契約（追加））

2015/04/15 Amar-Lok Bir / Betali JV

NPR

4,057,979.00

銘板

2015/04/17 Mendcraft Services

USD

3,240.00

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 医療機材 （第3バッチ) (Lot 4）

2015/04/20 CBF Pharma Co., Ltd.

USD

335,000.00

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 銘板 （第3バッチ) (Lot 6）

2015/04/20 Central Sign-Trading Co., Ltd.

USD

9,760.00

平成 24年度 モザンビーク共和国

ナンプラ州中学校改善計画

学校家具 (第2回修正契約)

2015/04/23 L. Duarte dos Santos, Lda

USD

6,588.80

平成 24年度 ブルキナファソ

第五次小学校建設計画

学校建設 （第1バッチ) (Lot 4） （契約解除）

2015/04/27 Loryne S.A.

XOF

-33,095,019.00

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 コンサルタント（第4回修正契約（追加））JPY

20,765,000.00

平成 23年度 ガーナ共和国

アッパーウエスト州地域保健施設整備計画

オートバイ （第2グループ) (Lot 6）

2015/05/07 株式会社オリエンタルコンサルタンツグ
ローバル/株式会社フジタプランニング
JV
2015/05/19 Japan Motors Trading Co. Ltd.

USD

68,880.00

平成 23年度 ガーナ共和国

アッパーウエスト州地域保健施設整備計画

診療器具及び診療室家具 （第2グループ) (Lot 4）

2015/05/19 Universal Hospitals Supply Limited

USD

160,041.84

平成 23年度 ガーナ共和国

アッパーウエスト州地域保健施設整備計画

ワクチン冷蔵庫 （第2グループ) (Lot 5）

2015/05/19 Eagle Scientific Limited

USD

79,819.04

平成 26年度 ナイジェリア連邦共和国

オヨ州小学校建設計画

学校建設 (Lot 2)

2015/05/20 Best & Crompton Engineering Africa
Ltd.

USD

4,178,591.00

平成 25年度 セネガル共和国

ダカール州郊外中学校建設計画

学校家具（第1グループ）

2015/05/21 SISMAR

XOF

116,407,200.00

平成 26年度 ナイジェリア連邦共和国

オヨ州小学校建設計画

学校建設 (Lot 1)

2015/05/26 Ciroco Nig. Ltd.

USD

4,031,356.00

平成 23年度 ネパール連邦民主共和国

基礎教育改革プログラム支援のための学校
改善計画

コンサルタント（第3回修正契約（追加））2015/05/27 株式会社福渡建築コンサルタンツ

JPY

7,880,000.00

平成 20年度 ブルキナファソ

ブルキナファソ第四次小学校建設計画

学校家具 (Lot MS2)

2015/06/05 Daimo Sarl

XOF

24,240,000.00

第三者検査機関

■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
9更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 20年度 ブルキナファソ

案件名
ブルキナファソ第四次小学校建設計画

学校家具 (Lot MS1)

調達内容

契約日
契約者名
2015/06/08 Koala Meuble de Luxe

通貨
XOF

契約額
30,550,500.00

平成 25年度 マラウイ共和国

第三次中等学校改善計画

コンサルタント （修正契約（追加））2015/06/09 株式会社マツダコンサルタンツ

JPY

11,803,000.00

平成 25年度 セネガル共和国

ダカール州郊外中学校建設計画

コンサルタント (第1回修正契約(追加))2015/06/09 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

487,110.00

平成 25年度 マラウイ共和国

第三次中等学校改善計画

学校建設 (Lot 1) (修正契約(追加))2015/06/12 S. R. Nicholas Limited

MWK

105,128,227.00

平成 25年度 マラウイ共和国

第三次中等学校改善計画

学校建設 (Lot 3) (修正契約 (追加))2015/06/12 Terrastone Construction Limited

MWK

70,700,989.00

平成 25年度 マラウイ共和国

第三次中等学校改善計画

学校建設 （Lot 4） (修正契約(追加))2015/06/12 Fargo Limited

MWK

124,513,967.00

平成 25年度 マラウイ共和国

第三次中等学校改善計画

学校建設 （Lot 5） (修正契約 (追加))2015/06/12 Fargo Limited

MWK

50,364,933.00

平成 24年度 モザンビーク共和国

ナンプラ州モナポ初等教員養成校建設計画

初等教員養成校の管理棟及び教育棟施設 (Lot1) (第4回修正契 2015/06/16 CETA ENGENHARIA E CONSTRUÇÃO,
約)
S.A.

USD

90,328.72

平成 24年度 モザンビーク共和国

ナンプラ州モナポ初等教員養成校建設計画

初等教員養成校の住居棟建設 (Lot2) (第4回修正契約)

2015/06/16 CETA ENGENHARIA E CONSTRUÇÃO,
S.A.

USD

49,624.84

平成 25年度 ラオス人民民主共和国

南部地域前期中等教育環境改善計画

銘板・看板・ステッカー （第1グループ) (Lot 2）

2015/06/16 Central Sign-Trading Co., Ltd.

USD

22,033.00

平成 25年度 ラオス人民民主共和国

南部地域前期中等教育環境改善計画

黒板（第1グループ) (Lot 1)

2015/06/16 Chitchareune Construction Company
Ltd.

USD

32,130.00

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 施設建設 （第3バッチ) (Lot 8）

2015/06/18 Samakhixay Construction Co., Ltd.

USD

-37,030.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

外部使用工具 (Lot 6)

2015/07/07 ESIF MATERIEL

XOF

30,850,000.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

医療器材 (Lot 4)

2015/07/07 Groupement ETIS SARL/ESIF
MATERIEL

XOF

197,122,500.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

オートバイ (Lot5)

2015/07/15 WATAM SA

XOF

22,000,000.00

平成 24年度 ベナン共和国

第五次小学校建設計画

学校建設 （施設第2グループ) (Lot 6）（修正契約）

2015/07/23 ETORAY-BTP SARL

XOF

-100,000.00■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
10更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 23年度 ブルキナファソ

案件名
保健社会向上センター建設計画

調達内容
保健ポスト建設 （第1バッチ) (Lot 3）（修正契約）

契約日
契約者名
2015/07/23 Société des Entreprises deConstruction Woumtaba(ECW) SARL

通貨
XOF

契約額
-4,426,999.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

保健ポスト建設 （第1バッチ) (Lot 8）（修正契約）

2015/07/23 Société de Prestations de Services(SOPRES) SARL

XOF

1,389,000.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

保健ポスト建設 （第1バッチ) (Lot 6）（修正契約）

2015/07/23 Société des Entreprises deConstruction Woumtaba(ECW) SARL

XOF

-3,725,500.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

保健ポスト建設 （第2バッチ) (Lot 11）

2015/07/23 Société des Entreprises deConstruction Woumtaba (ECW) SARL

XOF

472,821,888.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

保健ポスト建設 （第2バッチ) (Lot 9）

2015/07/23 Société de Prestations de Services(SOPRES) SARL

XOF

428,974,225.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

保健ポスト建設 （第2バッチ) (Lot 10）

2015/07/23 Société de Prestations de Services(SOPRES) SARL

XOF

576,285,552.00

平成 26年度 ナイジェリア連邦共和国

オヨ州小学校建設計画

学校建設 (Lot 1) (第1回修正契約)

2015/07/28 Ciroco Nig. Ltd.

USD

89,520.12

平成 26年度 ナイジェリア連邦共和国

オヨ州小学校建設計画

学校建設 (Lot 2) (第1回修正契約)

2015/07/28 Best & Crompton Engineering Africa
Ltd.

USD

103,054.81

平成 25年度 セネガル共和国

ダカール州郊外中学校建設計画

学校施工(第１期) (Lot 1) （修正契約（減額））2015/07/29 Générale d'Entreprises

XOF-1,677,138.00

平成 25年度 セネガル共和国

ダカール州郊外中学校建設計画

学校施工(第１期) (Lot 2) （修正契約（追加））2015/07/29 Générale d'Entreprises

XOF

1,677,138.00

平成 25年度 セネガル共和国

ファティック州教員研修センター整備計画

教員養成校建設2015/07/30 Consortium d'Entreprises (CDE)

XOF

2,053,192,767.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

保健ポスト建設 （第1バッチ) (Lot 7）（修正契約）

2015/08/03 Société d'Etude et de Prestation deServices (SEPS) SARL

XOF

-411,000.00

平成 25年度 ラオス人民民主共和国

南部地域前期中等教育環境改善計画

施設建設工事及び家具調達 （Lot 1) (修正契約(追加））2015/08/11 Vannavong Construction Co., Ltd.

USD

15,000.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

小学校建設 （Lot 1) (ファナ、ディオイラ、クリコロ） （修正契約）

2015/08/12 ETROBA - SA

XOF

-98,166,274.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

小学校建設 （Lot 2) (バマコ、カティ、カラバンコロ）（修正契約）

2015/08/12 ECONI

XOF

15,195,939.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

小学校建設 （Lot 3) (バマコ、カティ）（修正契約）

2015/08/12 Générale d'Entreprises Mali

XOF

40,364,505.00■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
11更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 23年度 マリ共和国

案件名第四次小学校建設計画

弁護士（修正契約）

平成 25年度 パキスタン・イスラム共和国

調達内容

契約日
契約者名
2015/08/12 Me Konare Cheick Oumar

通貨
XOF

契約額
10,500,000.00

シンド州南部農村部女子前期中等教育強化
計画

学校建設 （Lot 2）

2015/08/12 Salman Enterprises

USD

1,596,197.42

平成 25年度 パキスタン・イスラム共和国

シンド州南部農村部女子前期中等教育強化
計画

学校建設 （Lot 3）

2015/08/20 AMCORP Engineering & Construction(Pvt) Ltd.

USD

1,638,309.25

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

学校建設 （Lot 4）

2015/08/21 SATU-SA

XOF

823,187,100.00

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

学校建設 （Lot 3）

2015/08/21 SATU-SA

XOF

504,064,460.00

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

学校建設 (Lot 2)

2015/08/21 ETS Issoufou Salifou

XOF

523,946,140.00

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

学校建設 （Lot 1）

2015/08/21 ETS Issoufou Garba

XOF

791,796,550.00

平成 24年度 ラオス人民民主共和国

南部地域保健サービスネットワーク強化計画 施設建設 （第3バッチ) (Lot 8) (第2回修正契約(減額)）2015/08/25 Samakhixay Construction Co., Ltd.

USD

-19,476.69

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

外部使用工具 (Lot 6) （修正契約）

2015/08/27 ESIF MATERIEL

XOF

1,234,000.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

医療器材 (Lot 4) （修正契約）

2015/08/27 Groupement ETIS SARL/ESIF
MATERIEL

XOF

7,864,500.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

オートバイ (Lot 5) （修正契約）

2015/08/27 WATAM SA

XOF

880,000.00

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

コンサルタント （修正契約（追加））2015/09/02 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

492,000.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

保健ポスト建設（第2バッチ) (Lot 9）（修正契約）

2015/09/03 Société de Prestations de Services(SOPRES) SARL

XOF

140,447,075.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

保健ポスト建設 （第1バッチ） （Lot 1）

2015/09/18 Burkina Ouvrages Sarl

XOF

-134,062,466.00

平成 24年度 マラウイ共和国

リロングウェ中等教員養成校建設計画

学校用パソコン及び付属機器 （追加分）

2015/10/30 Creative Computers and Stationers

MWK

25,041,500.00

平成 24年度 マラウイ共和国

リロングウェ中等教員養成校建設計画

学校家具 （追加分）

2015/10/30 Mapanga Furniture Ltd.

MWK59,191,700.00■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
12更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 25年度 マラウイ共和国

案件名
第三次中等学校改善計画

学校家具 （Lot 6）

調達内容

契約日
契約者名
2015/10/30 Mapanga Furniture Ltd.

通貨
MWK

契約額
224,277,900.00

平成 25年度 ラオス人民民主共和国

南部地域前期中等教育環境改善計画

施設建設工事及び家具調達 (Lot 10)

2015/11/5 ST Construction Co., Ltd.

USD

722,000.00

平成 25年度 ラオス人民民主共和国

南部地域前期中等教育環境改善計画

施設建設工事及び家具調達 （Lot 8)

2015/11/16 Vannavong Construction Co., Ltd.

USD

847,354.62

平成 25年度 ラオス人民民主共和国

南部地域前期中等教育環境改善計画

施設建設工事及び家具調達 （Lot 9)

2015/11/16 Vannavong Construction Co., Ltd.

USD

749,930.26

平成 24年度 マラウイ共和国

リロングウェ中等教員養成校建設計画

学校用実験機材 （追加分） （Lot 7）

2015/11/25 Sotex International Ltd.

MWK

9,486,802.54

平成 25年度 マラウイ共和国

第三次中等学校改善計画

学校用実験機材 （Lot 7）

2015/11/25 Sotex International Ltd.

MWK

36,398,795.71

平成 25年度 マラウイ共和国

第三次中等学校改善計画

学校建設 （Lot 5） (第2回修正契約 (追加))2015/12/1 Fargo Limited

MWK

84,679,368.00

平成 27年度 セネガル共和国

カオラック州、ティエス州、ファティック州中学校建設計画

コンサルタント

2015/12/2 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

251,000,000.00

平成 25年度 セネガル共和国

ダカール州郊外中学校建設計画

学校施工 (第2期) (Lot 3)

2015/12/9 Générale d'Entreprises

XOF

731,615,354.00

平成 25年度 セネガル共和国

ダカール州郊外中学校建設計画

学校施工 (第2期 ) (Lot 4)

2015/12/9 Générale d'Entreprises

XOF

1,041,152,372.00

平成 24年度 ブルキナファソ

第五次小学校建設計画

コンサルタント （第2回修正契約）

2015/12/15 株式会社福永設計

JPY

7,515,000.00

平成 25年度 セネガル共和国

ダカール州郊外中学校建設計画

日章旗ステッカー

2015/12/16 大阪シーリング印刷株式会社

JPY

26,280.00

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

コンサルタント （第2回修正契約 (追加））2015/12/22 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

115,000.00

平成 26年度 カンボジア王国

プノンペン前期中等教育施設拡張計画

施設建設及び家具調達 （Lot １）

2016/1/6

USD

2,210,968.34

平成 25年度 セネガル共和国

ダカール州郊外中学校建設計画

第三者検査機関 （修正契約（追加））2016/1/11 Bureau Véritas

XOF

3,515,000.00

平成 26年度 マダガスカル共和国

第四次小学校建設計画

コンサルタント

2016/1/14 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

205,000,000.00

Daun Penh Construction Co., Ltd.

■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
13更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 24年度 ブルキナファソ

案件名
第五次小学校建設計画

調達内容
学校建設 （第1バッチ) (Lot 4）（残工事）契約日
2016/2/2

契約者名
Groupement Technova-Seps

通貨
XOF

契約額
89,373,006.00

平成 25年度 ラオス人民民主共和国

南部地域前期中等教育環境改善計画

コンサルタント (修正契約 （追加））2016/2/8

株式会社毛利建築設計事務所

JPY

6,295,000.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

小学校建設 （Lot 2) (バマコ、カティ、カラバンコロ）（第2回修正契約）

2016/2/10 ECONI

XOF-46,133,310.00

平成 21年度 パレスチナ暫定自治政府

ヨルダン渓谷コミュニティのための公共サービ アルオウジャ井戸関連施設建設（WA01R)
ス活動支援計画

2016/2/14 Hinnawi Contracting Co.

USD

820,300.00

平成 25年度 セネガル共和国

ダカール州郊外中学校建設計画

学校家具（第2グループ）

2016/2/24 Duchka Près Services

XOF

92,720,800.00

平成 27年度 ブルキナファソ

中学校校舎建設計画

コンサルタント

2016/3/2

JPY

193,248,000.00

平成 24年度 マラウイ共和国

リロングウェ中等教員養成校建設計画

リロングウェ中等教員養成校建設 (Lot 1) （第3回修正契約（追加））

2016/5/13 Delta Constructions Limited

MWK

48,385,422.00

平成 24年度 マラウイ共和国

リロングウェ中等教員養成校建設計画

リロングウェ中等教員養成校建設 (Lot 2) （第2回修正契約（追加））

2016/5/13 Terrastone Construction Limited

MWK

10,195,167.00

平成 25年度 マラウイ共和国

第三次中等学校改善計画

学校建設 (Lot 1) （第2回修正契約（追加））2016/5/13

MWK

3,951,377.00

平成 25年度 マラウイ共和国

第三次中等学校改善計画

学校建設 (Lot 3) （第2回修正契約（追加））2016/5/13 Terrastone Construction Limited

MWK

1,969,357.00

平成 25年度 マラウイ共和国

第三次中等学校改善計画

学校建設 （Lot 4）（第2回修正契約（追加））2016/5/13 Fargo Limited

MWK

5,168,510.00

平成 25年度 マラウイ共和国

第三次中等学校改善計画

学校建設 （Lot 5）（第3回修正契約（追加））2016/5/13 Fargo Limited

MWK

3,844,451.00

平成 25年度 セネガル共和国

ダカール州郊外中学校建設計画

学校施工（第2期）（Lot 3）（修正契約（増額））2016/5/18 Générale d'Entreprises

XOF

116,187,786.00

平成 25年度 セネガル共和国

ダカール州郊外中学校建設計画

学校家具 （第2グループ） (修正契約 (追加))2016/5/18 Duchka Près Services

XOF

6,179,200.00

平成 25年度 ラオス人民民主共和国

南部地域前期中等教育環境改善計画

銘板、看板、ステッカー （第2グループ) (Lot 4）

2016/5/24 Central Sign-Trading Co., Ltd.

USD

11,500.00

平成 25年度 ラオス人民民主共和国

南部地域前期中等教育環境改善計画

黒板 （第2グループ) (Lot 3）

2016/6/7

USD

23,750.00

株式会社毛利建築設計事務所

S. R. Nicholas Limited

Chitchareune Construction Company
Ltd.

■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
14更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 23年度 マリ共和国

案件名第四次小学校建設計画

調達内容
学校家具 （Lot 1) ( ファナ、ジョイラ、クリコロ）

契約日
契約者名
2016/6/10 C.F.P. BAKA-TRA Sarl

通貨
XOF

契約額
43,583,600.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

学校家具 （Lot 2) (バマコ、カティ、カラバンコロ）

2016/6/10 Entreprise Générale de Construction(EGC) SARL

XOF

51,938,000.00

平成 21年度 ネパール連邦民主共和国

コミュニティ交通改善計画

コンサルタント

2016/6/17 日本工営株式会社

JPY

40,487,000.00

平成 21年度 ジブチ共和国

初等・中等教員養成校建設計画

コンサルタント（契約解除）

2016/7/4

株式会社毛利建築設計事務所

JPY-13,468,000.00

平成 27年度 パキスタン・イスラム共和国

シンド州北部農村部女子前期中等教育強化
計画

コンサルタント

2016/7/21 株式会社マツダコンサルタンツ

JPY

247,193,000.00

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

学校家具 （Lot 1）

2016/7/22 Hamdallaye Meubles

XOF

61,727,000.00

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

学校家具 （Lot 2）

2016/7/22 Hamdallaye Meubles

XOF

62,492,500.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

コンサルタント (第3回修正契約）

2016/7/25 株式会社福永設計

JPY

23,676,000.00

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

第2グループ調達アドバイザー （会計士）2016/8/4

EUR

6,403.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

コンサルタント （第1回修正契約 ）2016/8/15 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

15,999,000.00

平成 25年度 ラオス人民民主共和国

南部地域前期中等教育環境改善計画

施設建設工事及び家具調達 （Lot 11)

2016/8/17 Vannavong Construction Co.,Ltd.

USD

168,382.72

平成 26年度 マダガスカル共和国

第四次小学校建設計画

弁護士

2016/8/23 Maitre Razafindrainibe Parson Harivel

EUR

16,000.00

平成 27年度 セネガル共和国

カオラック州、ティエス州及びファティック州中 学校施工 第1期 (Lot 1)
学校建設計画

2016/9/1

Générale d'Entreprises

XOF

1,180,570,204.00

平成 27年度 セネガル共和国

カオラック州、ティエス州及びファティック州中 学校施工 第1期 (Lot 2)
学校建設計画

2016/9/1

Générale d'Entreprises

XOF

716,252,312.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

学校家具 (バマコ、カティ) (Lot 3)

2016/9/19 Atelier Menuiserie Ebénisterie Toumani
BALLO

XOF

42,610,250.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

保健ポスト建設 （第1バッチ) (Lot 1）（残工事）2016/9/19 Société des Entreprises deConstruction Woumtaba (ECW) Sarl

XOF

154,964,647.00

Monsieur Sidikou Gade

■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
15

更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 25年度 ラオス人民民主共和国

案件名
南部地域前期中等教育環境改善計画

調達内容
コンサルタント (第2回修正契約（追加）)

契約日
契約者名
2016/9/20 株式会社毛利建築設計事務所

通貨
JPY

契約額
24,764,000.00

平成 26年度 カンボジア王国

プノンペン前期中等教育施設拡張計画

施設建設及び家具調達 （Lot 2）

2016/9/28 Ly Chhuong Construction & Import
Export Co., Ltd.

USD

2,500,270.00

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

学校建設 （Lot 5）

2016/10/12 Entreprise EC/BTP

XOF

421,422,150.00

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

学校建設 （Lot 6）

2016/10/13 SATU-SA

XOF

366,215,295.00

平成 27年度 セネガル共和国

カオラック州、ティエス州及びファティック州中 第三者検査機関
学校建設計画

2016/10/14 Alpages

XOF

19,472,400.00

平成 23年度 エチオピア連邦民主共和国 アムハラ州中学校建設計画

コンサルタント（第4回修正契約（追加））2016/10/17 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

24,052,000.00

平成 23年度 エチオピア連邦民主共和国 アムハラ州中学校建設計画

中学校建設 （Lot 6) (ウォルディア）

2016/10/24 Mela Engineering and Construction PLC ETB

11,432,332.86

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

学校建設 (Lot2) （第1回修正契約）

2016/10/25 ETS Issoufou Salifou

XOF

2,503,887.00

平成 25年度 セネガル共和国

ファティック州教員研修センター整備計画

家具

2016/11/7 Société Industrielle Sahélienne de Mé
canique, de Matériels Agricoles et deReprésentations (SISMAR)

XOF

44,699,000.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

医療器材 (Lot 4) （第2回修正契約）

2016/11/9 Groupement ETIS SARL/ESIF
MATERIEL

XOF

27,300,000.00

平成 21年度 パレスチナ暫定自治政府

ヨルダン渓谷コミュニティのための公共サービ アルオウジャ井戸関連施設建設 （WA01R) （第1回修正契約（追加））2016/11/10 Hinnawi Contracting Co.
ス活動支援計画

USD

115,414.00

平成 27年度 セネガル共和国

カオラック州、ティエス州及びファティック州中 学校家具（第１グループ）
学校建設計画

2016/11/17 Duchka Pres Services

XOF

90,115,380.00

平成 27年度 パキスタン・イスラム共和国

シンド州北部農村部女子前期中等教育強化
計画

女子中学校建設 （Lot 1）

2016/11/28 AMCORP Engineering & Construction(Pvt) Ltd.

USD

1,483,797.97

平成 27年度 パキスタン・イスラム共和国

シンド州北部農村部女子前期中等教育強化
計画

女子中学校建設 （Lot 2）

2016/11/28 AMCORP Engineering & Construction(Pvt) Ltd.

USD

1,405,817.96

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

家具ステッカー2016/12/6 大阪シーリング印刷株式会社

JPY

22,185.00

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

学校家具（Lot 3）

2016/12/9 Entreprise Ali Hama/Frères

XOF

38,034,000.00■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
16

更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 21年度 ネパール連邦民主共和国

案件名
コミュニティ交通改善計画

コンサルタント

調達内容

契約日
契約者名
2016/12/16 日本工営株式会社

通貨
JPY

契約額
3,882,504.00

平成 25年度 セネガル共和国

ダカール州郊外中学校建設計画

弁護士（第3回修正契約（更新））

2016/12/19 Cabinet d'Avocat Mamadou Sene

XOF

3,200,000.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

小学校建設 （Lot 1) (ファナ、ディオイラ、クリコロ） （第3回修正契 2016/12/21 ETROBA - SA
約（追加））

XOF

10,031,600.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

小学校建設 （Lot 2) (バマコ、カティ、カラバンコロ） （第4回修正契約（追加））

2016/12/22 Entreprise de Construction Niogondémé XOF(ECONI)

16,715,000.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

小学校建設 （Lot 3) (バマコ、カティ）（第3回修正契約（追加））2016/12/23 Générale d'Entreprises Mali

XOF

9,541,358.00

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

コンサルタント （第3回修正契約(追加））2016/12/27 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

54,769,000.00

平成 26年度 マダガスカル共和国

第四次小学校建設計画

学校建設 （第1バッチ) (Lot 3）

2017/2/9

Entreprise de Construction Orientale

EUR

640,246.10

平成 26年度 マダガスカル共和国

第四次小学校建設計画

学校建設 （第1バッチ) (Lot 1）

2017/2/9

Groupe Tahina Sarl

EUR

453,573.82

平成 26年度 マダガスカル共和国

第四次小学校建設計画

学校建設 （第1バッチ) (Lot 2）

2017/2/9

ER Mirindra

EUR

680,000.00

平成 26年度 マダガスカル共和国

第四次小学校建設計画

学校建設 （第1バッチ) (Lot 4）

2017/2/9

Egecoram

EUR

554,182.13

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

学校建設 （Lot 5）（第1回修正契約（追加））2017/3/9

Entreprise EC/BTP

XOF

60,363,560.00

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

学校建設 （Lot 6）（第1回修正契約（追加））2017/3/9

SATU-SA

XOF

42,254,350.00

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

学校家具 （Lot 3）（第1回修正契約（追加））2017/3/13 Entreprise Ali Hama/Frères

XOF

5,282,500.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

小学校建設 （Lot 3) (バマコ、カティ）(第4回修正契約(追加))2017/3/15 Générale d'Entreprises Mali

XOF

2,885,000.00

平成 25年度 ラオス人民民主共和国

南部地域前期中等教育環境改善計画

家具調達2017/3/24 Chitchareune Construction Co., Ltd.

USD

2,280.00

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

学校家具 （Lot 3）（契約解除）

2017/3/27 Entreprise Ali Hama/Frères

XOF-43,316,500.00■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
17更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 23年度 ブルキナファソ

案件名
保健社会向上センター建設計画

調達内容
保健ポスト建設 （第1バッチ) (Lot 7）（第2回修正契約（追加））

契約日
契約者名
2017/4/13 Société d'Etude et de Prestation deServices (SEPS) SARL

通貨
XOF

契約額
3,907,600.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

保健ポスト建設 （第1バッチ) (Lot 8）（第2回修正契約（追加））2017/4/13 Société de Prestations de Services(SOPRES) SARL

XOF

9,050,833.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

保健ポスト建設 （第2バッチ) (Lot 11）（第1回修正契約（追加））2017/4/13 Société des Entreprises deConstruction Woumtaba (ECW) SARL

XOF

2,383,311.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

保健ポスト建設 （第2バッチ) (Lot 9）（第2回修正契約（追加））2017/4/13 Société de Prestations de Services(SOPRES) SARL

XOF

5,006,700.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

保健ポスト建設 （第2バッチ) (Lot 10）（第2回修正契約（追加））2017/4/13 Société de Prestations de Services(SOPRES) SARL

XOF

5,006,700.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

コンサルタント （第2回修正契約（追加））2017/4/14 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

30,077,000.00

平成 27年度 ブルキナファソ

中学校校舎建設計画

コンサルタント （第1回修正契約（追加））2017/4/25 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

798,000.00

平成 25年度 セネガル共和国

ファティック州教員研修センター整備計画

家具 （第1回修正契約（追加））2017/4/27 Société Industrielle Sahélienne de Mé
canique, de Matériels Agricoles et deReprésentations (SISMAR)

XOF

12,450,200.00

平成 27年度 ブルキナファソ

中学校校舎建設計画

学校建設 (第1グループ) (Lot 1)

2017/5/15 ECW SARL

XOF

859,784,138.00

平成 27年度 ブルキナファソ

中学校校舎建設計画

学校建設 (第1グループ) (Lot 2)

2017/5/15 ECW SARL

XOF

721,472,065.00

平成 27年度 ブルキナファソ

中学校校舎建設計画

学校建設 (第1グループ) (Lot 3)

2017/5/15 Groupement ECODI-SARL/TECHNOVA XOF

650,000,000.00

平成 27年度 ブルキナファソ

中学校校舎建設計画

学校建設 (第1グループ) (Lot 4)

2017/5/15 ECNAF SARL

XOF

862,951,232.00

平成 24年度 ニジェール共和国

中学校教室建設計画

学校家具 （Lot 4）

2017/5/22 ETS Boubacar Salimou

XOF

43,870,000.00

平成 27年度 パキスタン・イスラム共和国

シンド州北部農村部女子前期中等教育強化
計画

女子中学校建設（Lot 1） （第1回修正契約（減額））2017/5/23 AMCORP Engineering & Construction(Pvt) Ltd.

USD

-5,278.71

平成 25年度 セネガル共和国

ファティック州教員研修センター整備計画

家具ステッカー2017/5/24 大阪シーリング印刷株式会社

JPY

19,000.00

平成 23年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

コンサルタント (第4回修正契約（追加））2017/6/2

JPY

14,086,000.00

株式会社福永設計■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
18

更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 23年度 マリ共和国

案件名第四次小学校建設計画

調達内容
学校建設 （第2グループ) (Lot 4）

契約日
契約者名
2017/6/29 Generale d'Entreprises Mali (GE Mali)

通貨
XOF

契約額
805,895,175.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

小学校建設 (Lot 5) (バマコ、カラバンコロ)

2017/6/29 Entreprise et Commerce Général Fode
Coulibaly

XOF

829,881,283.00

平成 27年度 セネガル共和国

カオラック州、ティエス州及びファティック州中 学校建設 （Lot 3）
学校建設計画2017/7/28 Générale d'Entreprises

XOF

1,294,942,055.00

平成 27年度 セネガル共和国

カオラック州、ティエス州及びファティック州中 学校建設 （Lot 4)
学校建設計画2017/7/28 Consortium d'Entreprises

XOF

1,445,000,000.00

平成 26年度 マダガスカル共和国

第四次小学校建設計画

学校建設（第1バッチ） (Lot 1) (第2回修正契約（減額））2017/7/31 Groupe Tahina Sarl

EUR

-2,837.54

平成 26年度 マダガスカル共和国

第四次小学校建設計画

小学校建設（第1バッチ) (Lot 2）（第2回修正契約（減額））2017/8/1

ER Mirindra

EUR-4,396.69

平成 26年度 マダガスカル共和国

第四次小学校建設計画

学校建設（第1バッチ) (Lot 4）(第2回修正契約(減額））2017/8/1

Egecoram

EUR-4,465.79

平成 26年度 マダガスカル共和国

第四次小学校建設計画

学校建設（第1バッチ) (Lot 3）（第2回修正契約（減額））2017/8/3

Entreprise de Construction Orientale

EUR-5,224.67

平成 26年度 マダガスカル共和国

第四次小学校建設計画

学校家具（第1グループ) (Lot1）

2017/9/5

Menuiserie d'Art Razafindramamba

EUR

86,768.26

平成 26年度 マダガスカル共和国

第四次小学校建設計画

学校家具（第1グループ) (Lot2）

2017/9/5

Menuiserie d'Art Razafindramamba

EUR

101,538.60

平成 26年度 マダガスカル共和国

第四次小学校建設計画

学校建設（第2バッチ） (Lot5）

2017/10/2 Herimanana

EUR469,487.54

平成 26年度 マダガスカル共和国

第四次小学校建設計画

学校建設（第2バッチ） (Lot6）

2017/10/2 Herimanana

EUR

799,979.12

平成 26年度 マダガスカル共和国

第四次小学校建設計画

学校建設（第2バッチ) (Lot 5） （第1回修正契約（追加））2017/10/24 Herimanana

EUR

177,284.04

平成 27年度 パキスタン・イスラム共和国

シンド州北部農村部女子前期中等教育強化
計画

女子中学校建設 （Lot 5）

2017/11/28 AMCORP Engineering & Construction(Pvt) Ltd.

USD

1,280,000.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

学校家具 （Lot 2R）

2017/12/4 C.F.P. BAKA-TRA Sarl

XOF

37,490,882.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

学校建設 （Lot 4） （第1回修正契約（追加））2017/12/18 Generale d'Entreprises Mali (GE Mali)

XOF

53,699,970.00■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
19更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 23年度 マリ共和国

案件名第四次小学校建設計画

平成 27年度 セネガル共和国

調達内容
小学校建設 （Lot 5） （第1回修正契約（追加））

契約日
契約者名
2017/12/18 Entreprise et Commerce Général Fode
Coulibaly

通貨
XOF

契約額
23,682,841.00

カオラック州、ティエス州及びファティック州中 家具ステッカー
学校建設計画2017/12/18 大阪シーリング印刷株式会社

JPY

24,486.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

学校家具 （Lot 4）

2017/12/20 C.F.P. BAKA-TRA Sarl

XOF

55,457,480.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

学校家具 (Lot 5）

2017/12/20 C.F.P. BAKA-TRA Sarl

XOF

58,698,642.00

平成 26年度 マダガスカル共和国

第四次小学校建設計画

家具ステッカー2018/1/5

大阪シーリング印刷株式会社

JPY

26,788.00

平成 27年度 セネガル共和国

カオラック州、ティエス州及びファティック州中 コンサルタント （第1回修正契約（追加））
学校建設計画2018/1/22 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

656,000.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

学校家具 （Lot 4） （第1回修正契約（追加））

2018/1/31 C.F.P. BAKA-TRA Sarl

XOF

3,827,452.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

学校家具 (Lot 5） （第1回修正契約（追加））

2018/1/31 C.F.P. BAKA-TRA Sarl

XOF

3,827,452.00

平成 27年度 セネガル共和国

カオラック州、ティエス州及びファティック州中 第三者検査機関 （第1回修正契約（追加））
学校建設計画2018/2/6

XOF

6,000,000.00

平成 27年度 パキスタン・イスラム共和国

シンド州北部農村部女子前期中等教育強化
計画

女子中学校用教育機材

2018/2/12 Wasif Ghafoor Engineering & Contractor USD

475,590.00

平成 26年度 カンボジア王国

プノンペン前期中等教育施設拡張計画

コンサルタント （第1回修正契約（追加））

2018/2/19 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

9,626,400.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

学校建設 （Lot 4）（第2回修正契約（追加））

2018/3/5

Generale d'Entreprises Mali (GE Mali)

XOF

16,721,770.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

小学校建設 （Lot 5）（第2回修正契約（追加））

2018/3/5

Entreprise et Commerce Général Fode
Coulibaly

XOF

10,161,170.00

平成 27年度 パキスタン・イスラム共和国

シンド州北部農村部女子前期中等教育強化
計画

女子中学校建設 （Lot 1） （第2回修正契約（追加））

2018/3/29 AMCORP Engineering & Construction(Pvt) Ltd.

USD

33,213.47

平成 27年度 ブルキナファソ

中学校校舎建設計画

学校建設 （第2グループ) (Lot 5）

2018/4/24 ECW SARL

XOF

494,437,992.00

平成 27年度 ブルキナファソ

中学校校舎建設計画

中学校建設 （第2グループ）（Lot 6）

2018/5/2

XOF

567,404,250.00

Alpages

ECODI/TECHNOVA Sarl

■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
20

更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 25年度 セネガル共和国

案件名
ダカール州郊外中学校建設計画

調達内容
弁護士（第4回修正契約（更新））

契約日
契約者名
2018/6/12 Cabinet d'Avocat Mamadou Sene

通貨
XOF

契約額
1,200,000.00

平成 26年度 マダガスカル共和国

第四次小学校建設計画

学校家具 （第2グループ）（Lot 3）

2018/7/13 Menuiserie d'Art Razafindramamba

EUR

53,801.70

平成 26年度 マダガスカル共和国

第四次小学校建設計画

学校家具 （第2グループ）（Lot 4）

2018/7/13 Menuiserie d'Art Razafindramamba

EUR

63,335.35

平成 27年度 パキスタン・イスラム共和国

シンド州北部農村部女子前期中等教育強化
計画

学校家具 （Lot 6）

2018/8/7

USD

322,937.00

平成 24年度 ブルキナファソ

保健社会向上センター建設計画

コンサルタント (第5回修正契約 (追加)）

2018/9/13 株式会社福永設計

JPY

2,450,277.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

学校建設 （Lot 4）（第3回修正契約（減額））2018/12/5 Generale d'Entreprises Mali (GE Mali)

XOF-475,915.00

平成 27年度 パキスタン・イスラム共和国

シンド州北部農村部女子前期中等教育強化
計画

太陽光発電システム （Lot 8）

2018/12/17 Sigma Ventures

USD

111,295.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

コンサルタント （第3回修正契約（追加））2019/1/15 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

11,599,000.00

平成 23年度 マリ共和国

第四次小学校建設計画

コンサルタント （第4回目修正契約（減額））2019/2/14 株式会社毛利建築設計事務所

JPY-44,000.00

平成 27年度 パキスタン・イスラム共和国

シンド州北部農村部女子前期中等教育強化
計画

女子中学校建設（Lot 2）

2019/2/26 AMCORP Engineering & Construction(Pvt) Ltd.

USD

153,039.75

平成 27年度 パキスタン・イスラム共和国

シンド州北部農村部女子前期中等教育強化計画

Larkana及びDadu州における施工調達契約（Lot5）

2019/2/26 AMCORP Engineering & Construction(Pvt) Ltd.

USD

45,132.23

平成 25年度 セネガル共和国

ダカール州郊外中学校建設計画

弁護士（第5回修正契約（更新））2019/4/1

XOF

2,400,000.00

平成 27年度 セネガル共和国

カオラック州、ティエス州及びファティック州中 学校家具（第2グループ）
学校建設計画2019/5/17 SISMAR

XOF

123,212,700.00

平成 27年度 セネガル共和国

カオラック州、ティエス州及びファティック州中 コンサルタント（第2回修正契約（追加））
学校建設計画2019/9/24 株式会社毛利建築設計事務所

JPY

5,194,000.00

平成 27年度 パキスタン・イスラム共和国

シンド州北部農村部女子前期中等教育強化計画

2019/11/28 株式会社マツダコンサルタンツ

JPY

13,158,000.00

平成 27年度 セネガル共和国

カオラック州、ティエス州及びファティック州中 第三者検査機関 （第3回修正契約（追加））
学校建設計画

2020/3/31 Alpages

XOF

2,635,074.00

コンサルタント（第1回修正契約（追加））

Siddiq Sons

Cabinet d'Avocat Mamadou Sene

■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
21

更新日：2024年7月31日■コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果
コミュニティ開発支援無償資金協力の契約結果は、日本国外務省の"Procurement Guidelines of Japan's Grant Aid for Community Empowerment"、および独立行政法人国際協力機構（JICA）の"The Procurement Guidelines of Japan’s
Grant Aid for Community Empowerment (Type I-C)"に基づき、公表しています。
年度
国名
平成 25年度 セネガル共和国

案件名
ダカール州郊外中学校建設計画

調達内容
弁護士（第6回修正契約（更新））

契約日
契約者名
2020/8/12 Cabinet d'Avocat Mamadou Sene

通貨
XOF

契約額
1,400,000.00■BTN＝ブータンニュルタム ■ETB＝エチオピアブル ■EUR＝ユーロ ■JPY＝日本円 ■LSL＝レソトロティ ■MGA＝マダガスカルアリアリ ■MWK＝マラウィクワチャ
■NPR＝ネパールルピー ■SZL＝スワジランドリランゲーニ ■USD＝米国ドル ■XOF＝セーファーフランBCEAO ■XAF＝セーファーフランBEAC
22