ROOM SERVICE MENU
A little something to keep you going.

ルームサービスメニュー
エネルギー補給で、元気をチャージ。

Dialing 4000
ダイヤル4000番で承ります

6:00~20:30

DRINKS
お飲み物(6:00~20:30)[Alcohol]
アルコール[Coffee, Tea & Others]
コーヒー、紅茶&アザー
1.Coffee(Hot or Cold)
コーヒー(ホット・コールド)¥880

22.Domestic beer (Asahi or Kirin/A medium bottle)
国産ビール(アサヒ・キリン中瓶)¥1,5002.Cappuccino
カプチーノ

¥880

3.Cafe latte
カフェラテ

23.Imported beer (Heineken, or India Pale Ale)
輸入ビール(ハイネケン、インディアペールエール)¥1,500¥880

4.Tea(Hot or Cold)
紅茶(ホット・コールド)24.Scotch Whisky
スコッチウイスキー¥1,000¥88025.Japanese Sake 180ml(GINBAN)
日本酒180ml(銀盤)¥1,20026.Japanese Sake 200ml(TATEYAMA)
日本酒200ml(立山)¥1,2005.Darjeeling
ダージリン
6.Ceylon,
セイロン
7,Earl Grey
アールグレー[Sparkling Wine]
スパークリングワイン

8.English Breakfast
イングリッシュブレックファスト
9.Green Tea
緑茶

¥880

10.Milk (No ingredient adjustment, Low fat, Soy milk)
ミルク(成分無調整、低脂肪、豆乳)¥880

11.Hot chocolate
ホットチョコレート¥880

27.Sparkling Wine(1/2)
スパークリングワイン(ハーフボトル)¥5,00028.Sparkling Wine(Glass)
スパークリングワイン(グラス)¥1,200[White Wine]
白ワイン
29.Le Cabanon des Alexandrins Viognier
カバノン・デ・アレキサンドラン・ヴィオニエ[Soft Drink]
ソフトドリンク

Glass ¥1,000Bottle ¥5,500

12,Colaコーラ¥880

30.Aroma Espanyol Sauvignon Blanc
Glass ¥1,000
アロマエスパニョル・ソーヴィニヨン・ブラン Bottle ¥4,000

13.Diet cola
ダイエットコーラ¥880

14.Ginger ale
ジンジャーエール

31.Biobio Chardonnay
ビオビオ・シャルドネ¥880

15.Tonic Water
トニックウォーター

¥880

16.Soda Water
ソーダウォーター¥380

17.Fesh Juice(Orange or Grapefruit)
フレッシュジュース(オレンジ、グレープフルーツ) ¥1,200
18.Orange Juice
オレンジジュース

¥880

19.Apple Juice
アップルジュース

¥880

20.Tomato Juice
トマトジュース¥880

21.Chocolate Milk
チョコレートミルク¥880

Glass ¥1,000
Bottle ¥7,000[Red Wine]
赤ワイン
32.Cabanon Des Alexandrins Syrah
カバノン・デ・アレキサンドラン・シラー

Glass ¥1,000
Bottle ¥5,500

33.Aroma Espanyol Cabernet Sauvignon
Glass ¥1,000
アロマエスパニョル・カベルネソーヴィニヨン Bottle ¥4,000
34.Stratum Pinot Noir
ストラタム・ピノノワール

Glass ¥1,000
Bottle ¥10,000

BREAKFAST
朝食(6:00~20:30)
For breakfast room service menu from 8:00 pm to 11:00 pm, please make a reservation by 8:00 pm.
朝食メニューのルームサービスは、ご予約にて承ります。
※20:00〜23:00のご利用につきましては、20:00までにご予約ください。

35.American Breakfast

アメリカン・ブレックファスト¥2,900Please choose
各種お選びください
Juce:Orange, Grapefruit,Tomato
ジュース：オレンジ、グレープフルーツ、トマト
Eggs:Fried,Scramble,Plain Omelet
卵料理：目玉焼、
スクランブル、プレーンオムレツ
Garnishment ,Bacon(Soft, Crispy),sausage
付け合せ：ハム、ベーコン(クリスピー・ソフト)、ソーセージ
Rebroadcast, Danish pastry, Croissant
パン：トースト、デニッシュペストリー、クロワッサン
Coffeemaker ,Tea ,Milk
お飲物：コーヒー、紅茶、ミルク

36.Continental Breakfast

コンチネンタル・ブレックファスト¥2,100Please choose
各種お選びください
Juce Bread Drinks:Orange, Grapefruit,Tomato Toast,
ジュース：オレンジ、グレープフルーツ、トマト
Danish pastry, Croissant
パン：トースト、デニッシュペストリー、クロワッサン
Drinks:Coffee ,Tea ,Milk
お飲み物：コーヒー、紅茶、ミルク

37.Japanese Breakfast

和朝食¥3,200Oki-zuke of hotaru squid, black squid sashimi, grilled fish,
蛍烏賊の沖漬け、烏賊の黒づくり、焼き魚、A la carte menu

アラカルトメニュー
38.Irefly squid pickled offshore
蛍烏賊の沖漬け

¥700

39.Black squid making
烏賊の黒づくり¥780

40.Fish susage
かまぼこ

¥780

41.Fried egg
目玉焼き¥1,20042.Scrambled egg
スクランブルエッグ¥1,20043.Boiled egg
ゆで卵¥1,20044.Poached egg
ポーチドエッグ¥1,20045.Plain Omelet
プレーンオムレツ¥1,20046.Egg White Omelet
卵白オムレツ¥1,200Omelet ingredients
オムレツ具材
Bacon, Cheese, Natto, Mentaiko, Onion, Tomato
ベーコン、チーズ、納豆、明太子、オニオン、トマト

47.Dashiki Egg
出し巻き卵￥1,20048.Pork ham
自家製ポークハム¥1,000rolled omelet,Boiled together, grilled seaweed, rice,
出し巻き玉子、炊き合わせ、焼きのり、ご飯、

49.Soft Salami
ソフトサラミ¥880

pickles,miso soup, fruit
漬物、味噌汁、
フルーツ

50.Raw Ham
生ハム¥1,00051.Fried Potato
フライドポテト¥980

52.Sausage
ソーセージ¥1,10053.Bacon(Soft or crispy)
ベーコン(ソフト、クリスピー)¥1,10054.Sautéed Mushrooms
マッシュルームのソテー¥980

55.Baked Tomato
ベイクドトマト¥980

70.British bread
イギリスパン¥600

56.Baked Beans
ベイクドビーンズ¥980

71.Brown rice Bread
玄米パン

¥600

57.Pancake
パンケーキ¥1,50072.Multibread
マルチブレッド¥600

58.Waffle
ワッフル¥1,50073.Baguette
バゲット

¥600

59.French Toast
フレンチトースト¥1,50074.Walnut Bread
ノアレザン

¥600

60.Corn Flakes
シリアル コーンフレーク¥900

75.Croissant
クロワッサン¥600

61.Chocolate Flakes
チョコレートフレーク¥900

76.vanilla raisins
バニラレーズン¥600

62.Muesli
ミューズリー¥900

77.Bread with Chocolate
パン・オー・ショコラ¥600

63.Brown Rice Flakes
玄米フレーク¥900

78.Madeleine
ミニ・マドレーヌ¥600

64.Oatmeal
オートミール¥900

79.Financier
フィナンシェ

¥600

65.Assorted Cheese¥2,600
チーズ チーズ盛り合わせ(Camembert, Blue cheese, Hard cheese)(カマンベール、ブルーチーズ、ハードチーズ)
66.Seasonal fruit Platter
季節のフルーツ盛り合わせ¥2,800[Compote] Pear or Yellow peach《コンポート》洋梨または黄桃¥90067.Low fat Yogurt
低脂肪ヨーグルト¥850

68Plain Yogurt
プレーンヨーグルト¥850

69.Fruits Yohult
フルーツヨーグルト¥950*Please choose one from marmalade, jam, honey and butter.
※マーマレード、ジャム、蜂蜜、バターからお一つお選びください。
*Bread can also be ordered as an assortment.
※パンは盛り合わせでもご用命いただけます。

A la carte menu

アラカルトメニュー(6:00~20:30)[Appetizer/Salad]
前菜/サラダ[Main dish]メインディッシュ

80.Smoked Salmon
スモークドサーモン¥1,70094.Salmon poiret with Ratatouille
サーモンのポワレ ラタトゥイユ添え¥2,80081.Raw ham and Grissini
生ハムとグリッシーニ¥2,20095.Fried Headed Shrimp with Salad
有頭海老のフライ サラダ添え¥2,90082.Assorted Toyama delicacies
富山珍味の盛り合わせ¥1,78096.Duck confit with Mashed potatoes
鴨肉のコンフィ マッシュポテト添え¥2,30097.Hamburg steak served with mushroom sauce
ハンバーグステーキ 茸ソース

¥2,60098.Sautéed Beef fillet
牛フィレのソテー¥3,50099.Beef cheek stewed in red wine with potato puree
ほほ肉の赤ワイン煮込み ジャガイモのピューレ添え¥3,000100.Warm vegetables (vegetarian friendly)
温野菜(ベジタリアン対応)¥1,500101.Hash browns (vegetarian friendly)
ハッシュドポテト(ベジタリアン対応)¥980

Firefly squid pickled offshore
・蛍烏賊の沖漬け
Fish sausage
・かまぼこ

Squid blackened
・烏賊の黒づくり

Red sea bream cured with kombu seaweed•サスの昆布締め

83.Caesar salad
シーザーサラダ
84.Green Salad
グリーンサラダ
85.Fried white shrimp salad
白海老の唐揚げサラダ¥1,800¥1,150¥2,50086.Colorful Salad (Vegetarian Friendly)
彩りサラダ(ベジタリアン対応)¥1,50087.Vegetable sticks (vegetarian friendly)
野菜スティック(ベジタリアン対応)¥1,800[Soup]
スープ
88.Corn Soy Milk Soup (Vegetarian Friendly)
豆乳のコーンスープ(ベジタリアン対応) ¥900
89.Consomme
コンソメ
90.Miso Soup
味噌汁

¥1,200¥680[Sandwich]
サンドイッチ
91.Clubhouse Sandwich
クラブハウスサンドイッチ¥2,50092.Hotel original hamburger
ホテルオリジナルハンバーガー¥2,60093.Mixed Sandwich
ミックスサンドイッチ¥1,800102.Yellowtail pickled in soy sauce grilled (Toyama)
フクラギの醤油漬け炙り(富山)¥1,980[Classic]
クラシック
103.Seafood Cream Spaghetti
シーフード クリームスパゲティ¥2,200104.Mushroom Bolognese
茸のボロネーゼ¥2,000105.Mixed Pizza
ミックスピザ¥2,000106.Curry UDON
カレーうどん¥1,500107.Wakame UDON
わかめうどん¥1,400108.Beef Curry
特製ビーフカレー¥2,200[Side Menu]
サイドメニュー
109.Tortilla
トルティーヤ110.Tororo Kelp Rice ball（2 pieces）
とろろ昆布おにぎり(2個）
111.Fried Potato
フライドポテト
112.Mashed Potatoes
マッシュポテト
113.Rice
ライス
114.Breadパン
115.Porridge
お粥
116.Grilled rice ball（2 pieces）
焼きおにぎり(2個）
117.Assorted hot Vegetables
温野菜の盛り合わせ¥1,500
¥980
¥750
¥750
¥480
¥480
¥1,400¥980¥850[Dessert]
デザート
118.Gateau Chocolat
ガトーショコラ¥1,000119.Fruit Platter
フルーツの盛り合わせ¥2,800120.Vanilla Ice cream
バニラアイスクリーム¥900

121.Chocolate Ice cream
チョコレートアイスクリーム¥900

122.Matcha Ice cream
抹茶アイスクリーム¥900

123.Baked Goods
焼き菓子

¥500

CROWNEPLAZA.COM