青年海外協力隊サモアOB会20周年記念誌～次世代へつなぐために～

目 次

■

記念誌発行に当たって挨拶●第1章

日本•サモア大使特別寄稿●第2章

歴代会長寄稿●第3章

OB・OG寄稿

●第4章

サモア今昔物語

●第5章

OB会紹介

1.

活動実績（当初10年分）

2.

サモア津波被害支援

3.

活動写真

4.

会報（Manuia）

5.

歴代役員名簿6.

OB会データ

●第6章

サモア•OB会年表●第7章

ちびっこ店長（番外編）

■

編集後記

サモアOB会とは

Samoa JOCV Association

サモアOB会設立20周年記念レセプションにおいて（平成26年6月6日

サモアOB会は、平成6年（1994年）に隊員の親睦やサモアで経験したことを日本へ還元するなどを目的に設立した組織です。
また当OB会は（公社）青年海外協力協会（JOCA）公認の正式なOB会として運営しており、大洋州で最初に発足したOB会でもあります。
OB会は発足から約20年、隊員OB有志
によって運営され、現在では青年海外協力
隊OB、シニアボランティア、専門家、JIC
A関係者など、500名を超える方々で構成されています。
OB会の具体的な活動は、グローバルフェ
スタを始めとする各種イベントへの参加によるサモアの広報、新隊員壮行会、帰国隊員との親睦会開催、サモア大使館や在京サ
モア人コミュニティーとの連携、また年一度の会報発行をはじめ、メーリングリスト、SNSやウェブサイトによる情報発信など幅広い活動を行っています。

於：サンルートホテル有明）

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

記念誌発行挨拶

サモアOB会設立20周年記念誌発行に当たって
青年海外協力隊サモアＯＢ会
会長 大塚 一雄
昭和６3年3次隊
システムエンジニア
この度、我がサモアOB会は設立20周年を迎えることとなりました。これまで当OB会へご支援・ご協力下さったすべての方々にお礼を申し上げます。一言でこの20年を語れるものではありませんが、その設立の際から携わっている者として少し当時からのことをご紹介したいと思います。まずOB会の設立ですが、帰国した平成3年当時は首都圏在住のOBが多く頻繁に会ってサモアを肴に旧交を温めていました。
ある時、西サモアという南太平洋の小さな島国で同じ釜の飯を食った者同士、日本に帰国しても世代を超えて連絡を取り合えるような体制を作ると共にサモアで培った経験等を何らかの形で日本に還元できないかといったことで議論した結果、OB会を設立することになりました。組織の立ち上げに当たっては、
西サモア時代に苦楽を共にした昭和の先輩隊員や平成の後輩隊員に声を掛け協力をお願いしました。そして平成6年徳山さんを初代会長にOB会が立ち上がりました。その際の組織名は「青年海外協力隊サモアOB・OG会」でした。その後、名称が長いということでOB・OGを含んだ意味で「青年海外協力隊サ
モアOV会」へ変更しましたが、その当時OVという表現はあまり一般的ではなく、外部的にも分かりづらいということで最終的に現在の名称に落ち着いています。
当時は今のように携帯もインターネットもない時代、今では信じられませんが主な連絡手段は固定電
話と郵便という超アナログ的なものでした。何をするにも手間がかかった時代です。当初、役員会は個人宅で毎月のように開催し、役員のほとんどが独身ということもあり、必ず最後はお決まりの一杯というのが恒例で、それを楽しみに役員をしている方もいました。その後、開催場所を広尾のJICA地球ひろば（旧広尾訓練所）に移し、同じように毎月若しくは数か月に1回の頻度で役員会を行っていました。その後インターネットが普及してからは、会議・連絡などもメールベースで行うようになりました。時間の短縮や労力・経費の節減といった多くのメリットを享受する一方、実際に会ってお互いの顔を見て話をする機会が減ったこと、また終了後の飲みニケーションがなくなったのは少しさみしさを感じます。
これも時代の流れかもしれません。
ここからはOB会の活動実績について少しお話ししたいと思います。現在は春先には「協力隊まつり」
年数回の新隊員の「壮行会」、秋口には「グローバルフェスタ」、そして年度末は活動の総括として「会報（Manuia）」の発行とある程度ルーティン化していますが、以前はとある中学校の文化祭でサモアを紹介したいという中学生からの要望でサモアの情報提供やサモアの料理教室の開催、駒ヶ根の国際協力イベントへの参加、サモア人訪日研修生の歓迎会、児童館などの施設でのサモアの紹介プレゼンなどなど様々な活動を行ってきました。いま思うと意外とフレキシブルに活動をしていました、いや活動が出来ていたと言った方が良いかもしれません。役員の結婚や子供の誕生、そして職場では中堅となり仕事が忙しくなるなど、なかなかOB会活動に時間を割くことがむづかしくなり、一時は組織存亡の危機もありました。この20年山あり谷ありで決して順風満帆ではなかったと思います。その苦しい時期を乗り越え今回の20周年を迎えたことは非常に感慨深いものがあります。
昨今、どこの組織でも同じように世代交代が大きな課題となっていますが、当OB会ではうれしいことに最近若手がOB会活動に参加してくれています。またこれに加えシニアの方々の心強い援護射撃もあります。きっとこの両輪体制があれば我がOB会も将来安泰ではないかと思います。そしてこれからは今後
10年20年先を見据えた組織を作っていく必要があります。そのためには常に若手を含めた多くの方々の参加が重要です。参加しやすい環境を作り、笑顔が絶えない組織でありたいとも思います。
最後になりますが、今回の記念誌にご協力いただきましたJOCV、SVそして現役JICAボランティア
を含むすべてのサモア関係者の方々にこの場をお借りして心よりお礼申し上げます。Faafetai tele lava
以上青年海外協力隊サモアOB会

第1章

第二回サモア写真コンテスト 大賞
花田 充宏（平成14年度3次隊））

設立20周年記念誌

日本•サモア大使特別寄稿

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

特別寄稿
青年海外協力隊サモアOB会設立20周年にあたって
在サモア大使澁田一正

サモアJOCV・OB会設立２０周年おめでとうございます！
サモアOB会の皆様方がお忙しい毎日から貴重な時間を割きながら，それこそ当時は無名であったサモアとの貴重な架け橋として育てられ，その間，様々なご尽力があったからこ
その20周年記念だと思います。ときには，皆様の間でサモアの思い出に郷愁を掻き立てられることもあったでしょう。
そして，皆様が積み上げられた20年間の貢献を通じて，此処サモアが発展してきているように，サモアOB会も着実な歩みを遂げてきていると思います。レイアタウア在京サモア大使は口癖のようにサモアOB会の活動に言及されています
が，皆様のご尽力により，サモアと日本との友好関係が更に強固なものになってきています。

中央：大使ご夫妻大使公邸にてクリスマスパーティー

12月5日此処アピアで国際ボランティア・デーが開催され，ポリスのマーチを先頭にオーストラリア，ニュージーランド，米国，国連，等のボ
ランティアと一緒にJOCVも行進しました。そして，ツゥイラエパ首相のスピーチにおいて，他のボランティアにはオーストラリア及びニュージー
ランドが国名のみ言及がありましたが，日本については「JOCV」と言及があり，サモアの国造りに対する貢献に感謝する旨のコメントがありました。これまで，私は，ツゥイラエパ首相がJOCVの活動を評価するコメントを述べていることを何度も聞いています。サモアOB皆様一人一人の教会前のクリスマス・キャロル（向こうに旧JICA事務所）

貢献で，「JOCV」はサモアで広く浸透していると言えるのではないでしょうか。
1972年12月にJOCVのサモア派遣が始まり，これまで447
名の青年海外協力隊員と103名のシニア隊員がサモアでの活動をご経験され，現在サモアで活動している20名の青年海外協力
隊員と5名のシニア隊員は，様々な困難に遭いながらも楽しく元気に活動しています。そして，OB隊員の皆様方から指導を受けたサモア人が，我が国の文科省留学生やJICA研修員として日本
カトリック教会のオープニング

を訪れており，まさに，皆様方が蒔かれた種が様々な分野で実を結んでいるようです。これからも多くの隊員がサモアで楽し
く汗を流して，サモアOBとなり，OB会が益々ご発展することを心より祈念しております。
ところで，サモアの最近の情報としては，ウポル島に16カ所の交通信号機，サヴァイイ島に1カ所交通
信号機が設置されています。そして車両の通行が左側通行となり，日本の中古車が大量に流入したことでクリスマス時期にはアピアの小さな街は車で埋まっています。またムリヴァイにあったJICA事務所がN.S.P.F.プラザに移転し，旧JICA事務所の隣にあったカトリック教会が見違えるほど立派に再建されました。
以上青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

特別寄稿
CONGRATULATIONS FROM THE AMBASSADOR OF SAMOA TO JAPAN
H.E. Leiataua Dr. Kilifoti Eteuati
Samoa’s Ambassador to Japan
I would like to offer my sincere congratulations to
the President and members of the Samoa JOCV
Association as we join the celebrations for the 20th
Anniversary of their Association.
When the Embassy of Samoa to Japan was firstestablished in July 2009, Mr. Kazuo Otsuka,
President of the Association was one of the firstpeople to visit our empty Embassy chancery spacein Chuo-ku, Tokyo, to offer his congratulations and東日本大震災で避難所を慰問し最後に避難者たちと踊る
best wishes, and to offer also the support and大使（左） 右ワイシャツ男性：元双葉町町長
cooperation of members of the Association to our
Embassy staff as we worked to establish the Embassy. I gladly accepted the offer. That was
the beginning of the close and friendly cooperation between our Embassy staff andmembers of the Association.
JOCV volunteers started working in Samoa in 1972 and there
have been about 600 of them up to now. The contribution by
the Samoa JOCV volunteers to Samoa’ s development,
particularly in the field of education, has been significant. Thisquality contribution has been highly valued and deeply
appreciated by the government and the people of Samoa.
The Embassy of Samoa in Tokyo publicity acknowledged thisサモア大使館での大使送別会
major contribution to Samoa in 2012 by hosting the official
reception to celebrate the 50th Anniversary of Samoa regaining her full Independence, as a
joint celebration for the 40th Anniversary of the Japanese volunteers in Samoa to which all
the Samoa JOCV volunteers were invited as our special guests.
I look forward to the long- term continuation of theclose cooperation between the Samoa JOCV
Association and the Embassy of Samoa to Japan.
Finally, I extend my sincere best wishes to the
President and members of the Samoa JOCV
Association for its continuing vitality and success.
サモア独立50周年記念レセプションで森前首相をお迎えするレイアタウア大使ご夫妻

青年海外協力隊サモアOB会

第2章

第二回サモア写真コンテスト 準大賞
小林 秀野（サモアの母））

設立20周年記念誌

歴代会長寄稿

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

歴代会長特別寄稿
サモアOB会設立20周年にあたり思うこと
サモアＯＢ会 初代会長 徳山 薫
昭和６１年２次隊 理数科教師
サモアＯＢ会結成２０周年を迎え、お礼を申し上げます。
サモアＯＢ会結成２０周年を迎え、結成以来ＯＢ会を支えてくださった現大塚会長をはじめとし、歴代の役員、会員の方々、サモア大使や大使館の皆様、若かった私や協力隊員を受け入れ、育ててくれたサモア独立国政府や受け入れ機関の方々、大きく私たちを受け入れて親しくしてくださったサモアンファミリー、そして何より、その機会をくださった
ＪＩＣＡに尽きない感謝を申し上げます。
正直に言いますと、協力隊には職場に黙って応募、理数科

サモアOB会設立20周年記念レセプションにおける感謝状贈呈（右：徳山初代会長 左：澤井副会長）

教師に採用されたのですが、職場との調整ですぐには参加できずに１隊次遅れて広尾の訓練所に入り、昭和６１年２次隊として同期、５人でサモアに赴任しました。関係した方々には大変なご迷惑をおかけしてしまいました。赴任してからの１か月間３人の先輩隊員のいる宿舎に居候し、着任訓練に入ったのですが、その３人の先輩方の食事へのこだわりはなかなかのもので、毎食たくさんの皿が並び、私も料理の腕を磨くことができ、サバイ島の山の中の学校、バイポウリカレッジでの３年間、それなりに自分で食事を楽し
み、健康に過ごすことができたと思います。学校の職員宿舎での生活で、電気などトラブルがあると、アピアから片道半日以上かかるにも拘わらず技術を持った隊員が気持ちよく来て修理をしてくれるなど、いろいろな方に支えていただいた３年間でした。サモアのファミリーはいつ行っても暖かく迎えてくださり、沢山のごちそうで歓待してくれるなど居心地よく、あの短い３年間は仕事にも自分なりにも工夫と努力をし、自分が輝いていた時のように思えます。
平成元年に帰国しましたが、平成５年夏に、大塚さんやＯＢの皆さんにお誘いをいただきました。ただの親睦会だと思って行ったら、ＯＢ会を作るので会長にとのお話でしたが、突然の事で驚き躊躇したのですが、いろいろな方に大変お世話になってきて、自分も何かお返しができたらという気持ちで１期の間受けさせていただくことグロバルフェスタ1995のメインステージで にし、月１回の会合で全ＯＢ，ＯＧへのアンケート調査、名簿の整歌う。徳山初代会長（前列：ラバラバをまとっ理を経て、平成６年に９人の役員で西サモア(当時の国名・平成９年
た男性）

７月４日にサモア独立国と変更)ＯＢ・ＯＧ会が発足しました。

毎月の役員会で会報「Manuia」の編集などを続け、平成６年１０月に日比谷公園で開催の国際協力フェスティバルに初めて(平成１７年からグローバルフェスタ)参加。何もかも初めてで何をしたらよいかわからず、ＪＯＣＡからいろいろアドバイスを受けながらブースで提供できるものを考え、パンケケなら何とかできるかと試作を繰り返しました。西サモアのブースで提供し、かなりの方に買っていただき少し気をよくしていたのですが、ＪＯＣＡの方に「膨らし粉が多い」と指摘を受ける失敗がありました。その後、会員でバナナを入れるなど工夫をして、毎年グローバルフェスタで提供するようになった。毎回、沢山の会員に集まっていただき、民芸品の販売など協力をしていただき、大変ありがたいことと思います。
平成８年、山崎氏に後任になっていただきましたが、２年間、役員の結束は大変固く、それぞれの方が、労力を惜しまず、会の発展に努力をしてきました。それが今も続き、会をますます大きく活発にしてくだ
さり、大塚会長をはじめとする役員、会員の皆様方に改めて感謝いたします。
以上青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

歴代会長特別寄稿
サモアOB会設立20周年にあたり思うこと
サモアＯＢ会 2代目会長 山崎義行
昭和６2年1次隊 宅内電話工事
サモアOB会20周年おめでとうございます。
先日、久々に会った大分の後輩とサモアの想い出話をした。
彼は私の任期中にお姉さんと２人でサモアへ家庭訪問訪れたのだ。当時、小学校2年生だった長男の担任がそのお姉さん。任
期終了前の1ヶ月間をサモアで一緒に生活したいと担任に相談した。
「先生、夏休み前ですが7月1日から学校を休ませてサモアへ
連れて行きたいのですが。」「それは素敵、とても良い勉強になると思います。学校は大丈
サモア独立50周年記念レセプションでレイアタウア
夫ですよ。」
大使と（右:山崎2代目会長 左:レイアタウア大使）と、理解のあるコメントで我が家族のサモア行きは決定した。

そして出発も近づいたある日、その担任が「ところで通知表はどうしましょう？」「先生、通知表持って家庭訪問に来ないんですか？」「えー、サモアへ～！？ 行きまーす！」と、とても軽い乗りでサモアへの遠距離家庭訪問は決定した。
そして、７月、家内は子供２人を連れすったもんありながらもハワイ経由で何とか到着。サモアでの生活を楽しんでるところに、担任と後輩が家庭訪問に来訪した。みんなでサイピピのファミリーにステイし帰国前の楽しいひと時を過ごした。その時の写真がこれだ！
サモアでの想い出話はここまでだが、この写真には続きがある。
それは２年前のサモア独立50周年記念パーティーの時だった。
その会場でサモア大使館の書記官の女性がこの写真を見て「これ私だよ。あなたが遊びに来た事も良く覚えている（白いワンピースの子）」。
本当に驚きの再会だった。彼女は隣のファミリーの子で良く遊びに来ていたのだそうだ。
左端白いワンピース：Faamao前サモア大使館参事官

人生、小説よりも面白い。

現在、私は地元大分でJOCVを目指す多くの若者たちの力になるべく「協力隊ナビ」を担当している。
そして彼らを送り出すとき、もう30年近くにもなる、あの出発の時の興奮を思い出す。そして実は自分も、近いうちにもう一度海外へと密かに計画中なのである。
以上青年海外協力隊サモアOB会

第3章

第二回サモア写真コンテスト OB会長賞昭和編
宮崎 太（平成23年度1次隊）

設立20周年記念誌

OB・OG寄稿

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿山川精一

昭和47年度2次隊・土木施工

JOCV

公共事業省・土木局・アピア【当時の活動について】
担当業務はStructural Engineerで橋や構造物【帰国後、または現在の状況について】
帰国後は、技術コンサルタント会社で主にJICAの設計・施工であった。公共事業省の作業場に行っ 関連の開発調査・技術協力プロジェクトに従事して驚いたのは、コンクリートミキサーにホースか ております。調査・計画、維持管理が主体で、協ら水をいれ、トロトロのコンクリートを練ってい 力隊の時のような人命或いは事故等と直接係わるたことである。これではコンクリートの強度は殆 業務は少なくなりましたが、過去を思い出しつつ、ど出ない。供試体をとり強度試験をするが、設計 できる範囲で仕事を続けています。
強度の半分にも満たず、海砂を使っているため、供試体破断面からはサンゴや木の破片が出てくる。
このままでは、事故が起こることは必至であった。
責任上、刑務所か強制送還も想い浮かんだが、何とか周囲の協力を得て基本に立ち返り、海砂の水洗い・篩分け作業による塩分及びサンゴ・木片等の除去、水、セメント、骨材の計量配合によるコンクリートの品質管理に取り組み、サモアの橋が落ちることなく、また構造物が壊れることなく、任期を終えることが出来た。

サモア独立50周年及びJICAボランティア
派遣40周年記念で祝辞を述べる山川OB山岡和一

昭和49年度1次隊後期 自動車整備 JOCVDMT（ダルエスサラームモータートランスポート、市バスの会社）【当時の活動について】延長した後国連児童基会に採用され、米本

専 門 家 導 入 の イ ス ズ の ミ ニ バ ス の メ ン テ。部 ダ ル エ ス サ ラ ー ム 支 部 で 自 動 車 関 連 の 調
テクのオーバーホールをやったが、オイル 達官を計６年、退団後帰国して富士電機でを 入 れ ず に 走 ら さ れ て 、 ダ メ に さ れ る 。 イ 刷 御 機 器 の メ ン テ 、 平 成 １ ６ 年 9月 定 年 退
スズの部品は無 く、フィアット等のエ ンジ 職 し 、 今 に 至 る 。 詳 し く は タ ン ザ ニ ア OB
ン修理など何でもやった。エンジンボーリ 会のワスワヒリの会に投稿したことがある
ン グ も 出 来 る 英 国 か ら 受 け 継 い だ 本 格 工 場、の で 、 そ ち ら に 問 い 合 わ せ て 下 さ い 。
クランクシャフトのラインボーリングは外
注精度が合っていないので、文句を言った
らイスズの方の数値が間違ってて印度人の技術者に指摘された。教わることが多かったかも。
【帰国後、または現在の状況について】
日本に戻って英語でシニア資格を取り、53年 9月 西 サ モ ア の T C （ テ ク ニ カ ル カ レッジ）に再派遣、自動車整備を教える。一年

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿所憲悟

昭和49年度1次隊後期

船外機関

JOCV

農林水産省・水産局【当時の活動について】だ。夢中であったから、本気でぶつかり、踏ん張っ一枚の図面で、山道をサバイイからアポリマま たから思い出は心地よい。
で、工具を積んで回り、船外機の修理と部品供給と教育に腐心した。今は、居間から、サモアの航 【帰国後、または現在の状況について】
跡まで見られ、機械は修理から部品交換に変わっ年金生活であるが、今一度援助付きのボランティたという。単相交流２００Vの意味すら任期終了ま アを夢見る。
で東京には理解してもらえなかったし、咥えたば
このバケツでガソリンを運ぶ漁師が普通にいたの

山﨑清

昭和51年度1次隊後期

野菜栽培

JOCV

農業省・ナファヌ農業試験場【当時の活動について】

野菜栽培の指導で、アチコチの学校、教会、村々

1976年10月から2年間赴任した。同期は公共 の共同農場を巡回し、オートバイが大活躍した。
省１、水産局２、農業省１（私）だった。到着後直ぐにマノノ島で2週間のサモア語研修。日常会話、ダンスを習い、その成果は最終日の晩に集会所で寸劇をし、島民を大笑いさせた。語学は船着き場の傍らの集会所、午後ウポル島から帰ってくる小学生にまわりをぐるりと囲まれ、大笑いされた。
飯田敏夫

昭和52年度1次隊前期（1977年10月～1979年3月）
公共事業省・建築局本省・アピア【当時の活動について】
振替派遣という事情により1年半の活動となりました。本省にて公共建築物の構造設計を担当しました。当時は2階建を超える建物は存在せず、木造建築がほとんどでしたが、まれに鉄骨造や鉄筋コ
ンクリート造も担当しました。カウンターパートに相当する同僚は存在せず、私が構造計算を担当
して、設計図面をチームのメンバーに担当してもらうスタイルで業務を行いました。コンクリートの材料は、土地柄から砂利の入手が容易ではないことから、代替品としてサンゴを用いていたことが特筆されます。
【帰国後、または現在の状況について】所属していた会社を休職しての参加でした。帰

建築設計

JOCV

国後は少しの間海外工事の設計部門に所属していましたが、支店に転勤してからは国内工事のみであり海外に出掛けることはありません。定年も数年前に迎えましたが、あと少し継続する予定です。

マノノ島にて

後列中央：小野駐在員

前列左：筆者

右：故 前田隊員

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿

才田

春夫

昭和53年度２次隊前期（1979年2月～1981年8月）

臨床検査技師

JOCV

厚生省・アピア【当時の活動について】

学生と共に女性自立支援プロジェクトを実施し、フィラリア根絶プロジェクトの医療チームに所 JICAや多くのJVにお世話になりました。
属し、ウポル島とサバイ島の各村を循環して住民の血液検査、感染者の治療、啓蒙活動などを行っていました。大量の血液サンプルをアピアのラボに帰って１～２週間、顕微鏡で調べ、それが終わるとまた次の村に出かけることを繰り返していました。サモアには沢山の思い出があります。２年間のホームステイ、サバイ島徒歩１周８日間の旅、最高峰Mauga Afi登頂などで多くの友人を得ることができ、人生最高の２年半でした。
【帰国後、または現在の状況について】
帰国後はJICA派遣専門家６年半、学生生活（学部～大学院まで９年間）を経て、2002年から富山国際大学に勤務し、現在は教授、国際交流センター長を務めています。2005年から7年間、サモアで鎌田和彦

昭和54年度3次隊

野菜

JOCV

農林水産省
【帰国後、または現在の状況について】

以下の連絡先だけ載せておいて頂ければ幸甚です。

OB会は20周年ですが、我々夫婦は、共にサモ 何卒宜しくお願い致します。
アから帰国後30年以上が経ってしまいました。そ 〒284-0043 四街道市めいわ3-4-21
んな訳で、我々ロートルの話は、この20周年記念 Tel : 043-420-5353
誌に載せて頂く必要はないのですが、ひょんなこ E-mail : kazukama@iris.dti.ne.jpとで昔の仲間と連絡が取れるかもしれませんので、
堤 正昭
昭和55年度2次隊

経済

JOCV

公共事業省・水道局・アピア【当時の活動について】
経済職第1号でした。ですから、私で打ち切られす。もう30数年経ってしまいました。
あの頃の勇気とバイタリティはどこへ行ってしたら役に立たなかったことになりますので心配で まったのかと自問する日々です。完全にウルトラしたが、次もありちょっと安心したことを覚えて コンサーバティブになっています。でも、何かおいます。
【帰国後、または現在の状況について】
帰国後は郵便局に入り、この3月で定年を迎えま役に立ちたいと思っています。

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿土井章

昭和55年度4次隊（1981年4月～1983年4月）

土木施工

JOCV

公共事業省・土木部【当時の活動について】し て 、 開 発 コ ン サ ル タ ン ト と し て J IC A の私 が 赴 任 し た 時 に は ち ょ う ど ゼ ネ ス ト を 仕 事 等 を し て き た 。 JO C V の O Bを た く さ
し て お り 、 電 話 も 郵 便 も 一 切 停 止 し て い て、ん 雇 い 、 今 は 4 0 名 近 く に な っ た 。 2 0 1 3 年
日 本 と 全 く 連 絡 が 取 れ な い 期 間 が 3ヶ 月 間 か ら は 、 協 力 隊 を 育 て る 会 の 理 事 を し て い
続 い た 。 JOC V 事 務 所 長 は 民 間 企 業 の テ レッ る 。 協 力 隊 と こ ん な に 長 い 付 き 合 い に な る
クスを借りて日本へ連絡し、隊員は帰国隊 とは、思っても見なかった。
員へ日本で出してくれと手紙を託した。私は日本で婚約してから赴任したので、かな
り心配をかけた。仕事で一番思い出に残るのは、サモアで南太平洋のスポーツ大会が開催されることになったため、当時は競馬場だったアピアパークに陸上競技場を建設したこと。今も使われる施設の建設に携われたのは幸運でした。
【帰国後、または現在の状況について】
現職参加の建設会社に復職して海外業務を し て い た が 、 1990年 に 国 際 航 業 に 転 職

米田

記憶では、Sauniatuにダムを造る計画があり（もうできたのかも）、そのための調査に行ったときに撮影した。

公生

昭和56年度１次隊

公衆衛生

JOCV

国立病院内フィラリア対策室・Motootua・Apia【当時の活動について】
フとともに仕事をしています。協力隊時代
フィラリアの媒介昆虫である蚊の駆除作 とそれ以降のすべての経験が今に役立って業への協力が目的の派遣で、当時は３代目 いると感じています。
の派遣です。同じ部署に臨床検査技師も協力隊から派遣されていました。また、アメリカから平和部隊員４名、当時のプロジェ
ク ト リ ー ダ ー は W HOか ら 派 遣 さ れ た イ ン
ド人の昆虫学ドクターとサモア人医師。現地スタッフはボウフラ退治チームの５名、臨床検査チームが４名でした。全国の村を周り、衛生教育やボウフラ退治の実演、蚊の疫学調査のため裸になって蚊のおとり役もしました。
【帰国後、または現在の状況について】
現 在 は (株 )イ ナ リ サ ー チ の フ ィ リ ピ ン 子
会 社 の 責 任 者 と し て 、 約 3 5 名 の 現 地 ス タッ

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿鎌田

美砂子（旧姓

昭和56年度2次隊

石井）
臨床検査技師

JOCV

国立Apia中央病院フィラリアリサーチ&コントロールプロジェクト【帰国後、または現在の状況について】
昭和54年度3次隊

原子

鎌田さんと同じ内容です。

司

昭和56年度2次隊
水道局・アピア

船舶機関

JOCV

【当時の活動について】【帰国後、または現在の状況について】
日本からの無償援助の漁業調査船TAUTAI SAM
現在はヤンマーエンジニアリングにてテクニカ
OAの保守管理。サモアではガバメントハウス、パー ルトレーニングセンターと、輸出管理の分野を担
ムユートに住んでおり、JOCV５～６名とピース 当しています。
コー4名くらいと住んでいました。同室の先輩隊員には土木関係で土井章さんがいました。
当時はトンガ3名、サモア30名くらいで女性隊員は3名で駐在員はトンガサモア兼任です。もちろんJICA事務所もない時代。
深瀬裕司

昭和57年度2次隊
公共事業省

在庫管理

JOCV

【帰国 後、 または 現在 の状 況につ いて 】
一 昨 年 末 、 香 港 ・ 中 国 （ 広 州 ） よ り 6年 来 の勤務 を終 了し 、大 阪門 真 本社 パナ ソニ ック ES
社照明 調達 Gに勤 務中 です。
三宮 幸徳
昭和58年度1次隊

自動車整備

JOCV

公共事業省・Vaitele Work shop
【当時の活動について】
公共事業省の自動車、重機の整備を行う事業所
で同省の所有する車両の整備作業を行いながら、作業員に整備の指導を行っていた。
【帰国後、または現在の状況について】
休職参加であったため、復職して現在に至る。
30年も前のことではあるが、今でも当時の事が思い出として懐かしく思い出される。

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿宮崎隆

昭和58年度4次隊

土木設計

JOCV

PWD・Water Section・Apia【帰国後、または現在の状況について】
サモアOB会20周年おめでとうございます。

小針 寿博
昭和59年度2次隊

在庫管理

JOCV

Public Works Department・Water Section・Apia【帰国後、または現在の状況について】【当時の活動について】
サモアでは、公共事業省水道局で上水道敷設に

帰国後は電機メーカーで英国、米国etcに駐在し、必要なパイプ、バルブetc資材のサモア国内外から 現在は国内で国際調査関連の業務に従事していまの調達と、それらの作業メンバーへの払い出しお す。
よび在庫管理を担当すると同時に、サモアの学生を対象とした「水資源保全」に関するポスターコ
ンクールを主催し、優秀作品をポスター化、配布
し、環境啓蒙活動にも努めました。
間野良一

昭和60年度1次隊

無線通信機

JOCV

Post Office【帰国後、または現在の状況について】
帰国して26年、日本もどんどん変わっているが、西サモアもそうなのだろう。派遣される直前の西サモアに対する想いがよぎります。
近藤範彦

昭和61年度1次隊

溶接

JOCV

TTI
【帰国後、または現在の状況について】
サモアでは

1番

です。
赤穂義士で有名？な若かった私も

今年で50歳兵庫県赤穂市で鍛冶屋をしております。
関西でなにかイベントをする時はお声がけ下さい。

筆者

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿髙橋和也

昭和61年度1次隊（1986年7月～1988年12月）

理数科教師

JOCV

ヴァイポウリカレッジ・ヴァイポウリ・サバイ【当時の活動について】

クトで業務調整専門家をしています。

私はサバイ島にあるヴァイポウリ・カレッジに
理数科教師として赴任し、そこで約2年半を過ごしました。休みになると、オソをもっては島中の生徒の家を訪問しましたが、彼らのホスピタリティーには毎回感動していました。宿舎の前には女子寮があり、放課後、生徒と冗談を言い合ったり、宿題をみたりするのが日課のような毎日でした。あれから約30年、もう孫がいる人もいるでしょう。
月日の流れにただただ驚いてしまいます。
【帰国後、または現在の状況について】
帰国後はコンサルタント会社に就職し、国内の環境問題に取り組んできました。昨年、系列の開発コンサルタントに出向。思いもかけない出来事でしたが、今はベトナムにてJICAの森林プロジェ

松下

筆者：右 プロジェクトオフィスの前で正夫

昭和61年１次隊 理数科教師 JOCV
教育省・アベレ及びレイフィフィ、アベレ・カレッジ並びにレイフィフィ・ジュニア・セカンダリースクール【当時 の活 動につ いて 】

25年 間 、 商 品 先 物 業 界 の 新 聞 記 者 お よ び 編 集

配 属 先 は 首 都 ア ピ ア の 中 心 か ら ２ キ ロ 程 、 の仕 事に 従事し てい ます。
南に行った高台のアベレ・カレッジ（国立男子高校）でした。最初は理科を担当しましたが、後に数 学の 担当に なり ました 。印 象に 残っている教授内容は因数分解や三角関数などです。ところが１年程たった頃、同校が閉鎖され、跡地に大学設立の計画が持ち上がったので 、 そ の 後 、 帰 国 時 ま で ア ピ ア の 街 中 の 当 時、モトツア地区にあったＪＩＣＡ事務所の近くのレイフィフィ・ジュニア・セカンダリー・
スクール（国立男女共学中学校）（現在はカレッジ ）で 教える こと にな りまし た。
アベレ・カレッジの生徒たちと(1987年)【帰国 後、 または 現在 の状 況につ いて 】
1988年 8月 の 帰 国 後 、 し ば ら く は 学 習 塾 の 講
師を し てい ま し た が 、 1990年 よ り 現 在 ま で 約

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿伊東辰夫

昭和61年度2次隊（1986年12月～1988年12月）

在庫管理

JOCV

公共事業省・水道課・アピア【当時の活動について】

現在、再任用で２日間勤務している。来年

水道課にて水道施設計画に基づきエンジ ３月、仕事を退いて農業の勉強をする予定
ニアから要請を受けたパイプ、フィティン である。
グ（つなぎ部品）、ポンプなどをオースト
ラリア、ニュージーランドなどに注文書を出し、その後入管手続きを行った。メンテ
ナンス用の水道部品の調達、管理を行い、
緊 急 用 に も 備 え た 。 当 時 、 サ モ ア の 水 道 は、
大雨になると蛇口から泥水が流れたりパイプ が 流 れ た り と 大 変 で あ っ た が 、 ニ ュ ー ジー
ランド人のボス、オーストラリア人のエン
ジニア、サモア人、協力隊員などと安定供給ができるように頑張った。
【帰国後、または現在の状況について】
帰国後、県立高校に復職、その後、特別筆者

支援学校に転勤し２年前に定年退職した。
河野益幸

昭和61年度2次隊（1986年12月～1989年1月） 工作機械 JOCV
教育省・Vaivase-tai(Apia), 旧TTI→Western Samoa Technical Institute【当時の活動について】

後 、 JO C V を 再 度 受 験 し て 平 成 2 年 の ６ 月

赴 任 後 、 学 校 に 近 い G .H ou se に 住 み A p i に は 、 サ モ ア に 約 2 週 間 里 帰 り 。 そ し て H
aで は 週 末 に は P e ac e C orp s,A V A ,JO C V 2 / 2 次 隊 で イ ン ド ネ シ ア へ 。 そ の 後 、 紆 余等 の 主 催 す る パ ー テ ィ ー に 参 加 し た り 、 ヨッ 曲 折 で 現 在 は自称、著述家・不動産賃貸

ト 、 ゴ ル フ 、 テ ニ ス 等 の 余 暇 を 費 や し た 。 業 。 ～ 2 01 4 年 （ 平 成 2 6 年 ） 1 1 月 現 在 ～
当初 、英語 の出来 なか った私 は、 AVAの看 護 師 を 通 し て N Z の C h u rc h V olu n t e e r
を 紹 介 さ れ 約 6 ヶ 月 間 教 え て も ら っ て い た。
2 年 目 は 、 サ モ ア 人 A ig a か ら 学 校 に 通 う 事になる。本題の学校での教官として機械理論、機械工作、製図、計算を受け持つが、必要な数学力が一般に出来ない。又、サモア 人 の 教 官 の 定 着 率 が 悪 く UNVも 合 わ せる と 外 国 人 が 7， 8ヶ 国 人 を 占 め た 。
【帰国後、または現在の状況について】
帰 路 変 更 で F ij i→ N e w C a le d on ia→ A u s
tra lia→ In d on e sia→ P ilip p in e s経 由 で 帰 国。
JT B 、 C a n a d a へ の ワ ー ホ リ 、 マ ツ ダ 勤 務

筆者：前列右（Papauta Girl’s College）

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿徳山薫

昭和61年度2次隊

理数科教師

JOCV

パラウリカレッジ【当時の活動について】
1986～ 1989の 3年 間 、 サ バ イ 島 のパラウリカレッジで理数科教師をしていました。ココナツとニッケのジャングルに囲まれた山の中にある学校の教員住宅に住み、夜はランタンと蝋燭の光で授業の準備、夕方は寄宿舎にいる
生徒の学習指導、放課後は白い砂の海
岸で泳いだり、サモアのファミリーを訪ねるゆっくりした生活をしていました。
筆者：壇上右山崎 義行
昭和62年度１次隊（1987年8月～1989年8月）

宅内電話工事

JOCV

サモア郵電省・電話交換局・アピア【当時の活動について】

い な か っ た 自 分 が 結 果 的 に 30数 か 国 を

アピア電話交換局のＰＢＸ課へ配属 仕事で訪問することとなった。
さ れ 市 内 の PBX交 換 機 の 保 守 を 担 当 しNTT退 職 後 も シ ニ ア 海 外 ボ ラ ン テ ィた。

ア と し て ヨ ル ダ ン に 赴 任 、 ま た NPOや

主 に 日 本 製 P B X を 受 け 持 つ こ と に なっ 派 遣 会 社 に 席 を 置 き パ キ ス タ ン 、 ア フ
た。特にアピアの国立病院は交換手が ガニスタンや台湾の新幹線工事などに夜中も仕事をしており故障で呼び出し 従事し、人生が大きく変化した。
も あ る と 言 わ れ 、 2年 目 か ら 病 院 近 く のドクターハウスに歯科医の先輩隊員と同 居 し た 。 日 本 製 PBXの 故 障 対 応 が メインだったが現地職員は故障の連絡を受けても対応しないこともあり、そう言う時は私が日本製以外でも対応していた。ただ技術的には現地スタッフも十分なスキルを持っており一緒に現場に行けばスタッフが仕事をこなしてくれていた。
筆者：左から2人目【 帰 国 後 、 ま た は 現 在 の 状 況 に つ い て】
JO C V へ の 参 加 は 私 の 人 生 を 大 き く
変えてしまった。パスポートも持って青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿竹田誠

昭和62年度1次隊

電気機器

ＪOCV

西サモア海運公社・アピア【 当時の 活動 につ いて】

すると 当時 のこと が懐 かし く感じ られ ます。

私が所属していた西サモア海運公社では主に 離 島 間 を 結 ぶ フ ェ リ ー ボ ー ト の 運 行 管 理 を 【帰国 後、 または 現在 の状 況につ いて 】
行っていました。特にウポル島とサバイ島の現在は地元、大分市で建築業に従事してお間を往復するフェリーボートは、交通の大動 ります。大分のＪＯＣＶ

ＯＢ会に所属し、脈としてサモア人の重要な“足”となってま 各行事や協力隊ナビなどに時間がゆるすかぎしたが、船が旧式の為、よく故障し欠航や大 り参加してますが、歓送迎会に出席するとも
幅 に 遅 れ て た り す る こ と が 日 常 茶 飯 事 で し た。う 一 度 、 サ モ ア へ 行 っ て み た い と い う 気 持 ち
私は電気担当として船内の発電機や制御盤、 が高ぶってきます。将来、定年退職したらシレーダー等の電気機器やワークショップの配 ニアボラン
線工事にサモア人の同僚と共に従事しており 参加してみ

ティアに
たいです

ま し た 。 仕 事 以 外 で も 同 僚 の 家 に 遊 び に 行 っ ね。て、サモア伝統のウム料理をごちそうになったり、他国のボランティアとソフトボールの試 合 を し た り 公 私 と も 充 実 し た ２ 年 間 で し た。
今でも、サモア関係のニュースや記事を目に
當宮

筆者：中央

成人

昭和62年度2次隊

船舶機関

JOCV

Western Samoa Shipping Corporation〈西サモア船舶公社〉
ブルを経験したが、それでもなんとかなってい【当時の活動について】
雨季のサモアから初夏のオークランドを経由 た事が今でも不思議に思える。任期の半ばを過して冬の成田に降り立ってから、25年の歳月が ぎたころ、日本のODAでL ad y Samoa Ⅱ(約8流れた。薄汚い身なりで公用旅券を差し出した 00 gross ton 、 主 機 1200馬 力× 2機 )が 就 航
若者に入国審査官が「お疲れ様でした。」と声 し、それまで最悪の場合４時間程かかっていたを掛けてくれた事が印象に残っている。
ムリファヌア―サレロロガ間が約１時間となり
私がサモアに赴任したのは、1987年12月の ウポル島―サバイイ島間の交通状況が大幅に改中旬であった。配属先はW SSC(W estern Sam 善された。
oa Ship p ing Corp oration)のworkshop で、UNDPのウポル島―サバイイ島の交通状況を改 【帰国後、または現在の状況について】善するプロジェクトの一員として竹田氏(62-1：
帰 国 後 、 同 時 期 に 派 遣 さ れ て い た 隊 員 OBの電機)、UNDP-三井造船から派遣された専門家 皆様の祝福を受けて、隊員OG(旧姓岩田63-3：の 吉 川 氏 ( 既 に 故 人 ) と 3名 で 、 サ モ ア 人 ス タ ッ 臨床検査技師)と結婚し、現在は神戸にて総合重フ た ち と 協 力 し 3隻 あ っ た 古 い フ ェ リ ー の 保 守 機ﾒｰｶ-の設計部門で船舶機関関連の仕事に従事を行う事になっていた。当時のサモアでは保守 している。「あなたはサモアで何かに貢献した(メ ン テナ ン ス) とい う 考え は なく 、 「 壊 れた ら のか？」と問われれば、お恥ずかしい限りで何
修 理 する (な んと か する )」 と いう 考 え 方 であ っ も無いが、異文化への対応力などサモアでの経たため、各フェリーは日本国内の旅客船であれ 験で培ったものはこれまでの仕事に役立っておば官から即運航停止処分を受けるような状態で り、サモアから貰ったものの方が遥かに大きい
運行されていた。操舵機の故障(舵が動かない)、と考えている。定年まであと10年と＋α、退職
油圧ウィンチの故障(ランプウェイが上がらない)、後に夫婦でサモアを再訪する日を楽しみにして主 機 の逆 転機 の 故障 (後 進 不能 )な ど 様 々 なト ラ いる。

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿

芹生

健一

昭和62年度2次隊

無線通信機

JOCV

PostOffice・RadioSection・Apia【当時の活動について】【帰国後、または現在の状況について】

サモア郵政省のRadioSectionで主にサバイィ－

現在はNTT西日本で法人系SEのバックアップ

アピア間、空港－アピア間、各村々とアピア間を SEとして、大阪を拠点として関西圏での大学・公無線通信結ぶ無線通信機の修理保守等が主な業務 共系プライベートネットワークのネットワーク機
で、無線機器の修理等を行っていました。
器等の提案、設計、構築や更改といった業務を主にしています。近年では年に1度は、Divingや観光で海外に行っています。
千田 悦子
昭和62年度3次隊

秘書

JOCV

JICA西サモア事務所・アピア【当時の活動について】
日本政府代表として儀式等に参加され、貴重な機
今無き職種‐JICA事務所気付秘書隊員として、 会を沢山与えて頂いた。特に任期末の１９９０年
本来専門家や協力隊員の活動が潤滑に行く様健康 １月に来たサイクロンOFAにより西サモア建国以面の支援含めて縁の下の力持ちになるべき立場で 来初の国家非常事態宣言が発せられ、突然緊急災あったが、数少ない女性隊員として、逆に皆様に 害支援の必要になって最後１ヶ月に突然任期延長
お世話になっていたことばかりが思い出される。 でJICA・日本政府の緊急支援の取り組みに加わっ
派遣後約一年で、JOCV西サモア駐在事務所がJIC た。それ現在の仕事につながっている。
A西サモア事務所に格上げ（？）。Uta側にあった
木造2階建ての事務所から、Taiの海岸目抜き通り 【帰国後、または現在の状況について】にある３階鉄筋コンクリートの近代事務所に移転

帰国後積立金利用で米国留学、ハワイ州政府のした。当時はまだパソコンではなく、キャノンの 虐待児童家族担当Social Workerを経て、国連難民
ワードプロセッサーを同行携帯品として持って行っ 高等弁官事務所（UNHCR)万年現場担当官として、たのが懐かしい。西サモアには日本政府の在外公 相変わらず僻地の現場で難民人道支援に従事して館がなかったため、JICA事務所がニュージーラン いる。未だ成長途上で、当時の我が未熟さを温かドにある日本大使館のリエゾンオフィスの役目も く見守って下さった皆様にお礼参りをしたいと切
果たしており、大使館の方不在時にはJICA所長が に思う今日この頃である。
新井克芳

昭和63年1次隊（1988年8月～1990年7月）電話交換機 JOCV
Post＆Telecominucation Dept・Apia Central Automatic Exchange Lalovaea・Apia【当時の活動について】【帰国後、または現在の状況について】

5代目の隊員として派遣され、国際電話回線の増人生山あり谷あり、現状を受け入れつつ、何事設、サモア人への技術移転が任務でしたが、交換 にも前向きに取り組んでいきたいと思っておりま
機の入札に伴い6代目の隊員で最後となりました。 す。思いやりと感謝の念を忘れずに、これからも仕事のみならず、スカッシュ、テニスの練習やトー 『健康第一』で邁進していきます。
ナメントを通じて異業種のサモア人と友達になれたことが財産です。『スポーツに国境はない。』
を実感した2年間でした。当時のスタッフとFacebookでつながっていることも驚きです。

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿大塚一雄

昭和63年度3次隊

システムエンジニア

JOCV

郵政省（Post Office Saings Bank）・アピア【当時の活動について】【帰国後、または現在の状況について】

アピアのランドマークであるクロック
現在は国際協力の仕事に従事する傍ら
タ ワ ー の 向 い に あ っ た “ P o s t O f f ic e S a サ モ ア O B 会 を 仲 間 と 協 力 し て 運 営 し て い
v in g s B a n k ” こ こ が 私 の 職 場 で し た 。

ま す 。 平 成 ２ ６ 年 度 め で た く 20周 年 を 迎

日 本 で い う と こ ろ の 郵 便 局 で す 。 ク リ ス え ま し た が そ の 間 山 あ り 谷 あ り の 20年 でマスには海外からの送金があり、サモア した。これまでの皆さんの協力に感謝での社会事情を垣間見ることが出来るとこ す。
ろ で 、 私 は S E と し て 銀 行 シ ス テ ム の 運 用・
操作指導や年金システムの構築をしました。現地ではその当時日本でもまだ普及し て い な か っ た PCを 活 用 し た ネ ッ ト ワ ークシステムが存在し驚いたものです。ま
た帰国後、分かったことですが、当時のカウンターパートがコンピューターに興味 を 持 ち NZの 学 校 を 経 て 現 在 、 オ ー ス ト
ラリアでコンピューターの仕事に就いています。一時は途切れていた関係がイン
タ ー ネ ッ ト の 普 及 で 帰 国 後 10数 年 ぶ り で

筆者:左 中央:CP

右：後任（安田氏:H2-2)

連絡が取れました。
森井健太郎

昭和63年度3次隊（平成元年4月～平成3年3月） 視聴覚教育 JOCVThe Ministry of Agriculture and Fisheries of Samoa Information section・Apia【当時の活動について】
レンガ倉庫を拠点にジャズフェスティバ
農林水産省広報課で、カウンターパー ルやダンス公演の企画運営に携わっていトと共に地元農民に向けた「バナナへの ます。
農薬散布法」や「正しいココナッツプラ
ン テ ー シ ョ ン 計 画 」 等 の ビ デ オ 番 組 や リーフレット作成に従事していました。赴任前に描いていた「発展途上国」のイメー
ジからかけ離れた、「ゆる～ぃ」雰囲気の中、現地の方々＆隊員の皆さんから、沢山の刺激を受けながら充実した日々を送らせていただきました。
【帰国後、または現在の状況について】派 遣 当 時 2 0 代 半 ば だ っ た 自 分 も つ い に、50の 坂 を 上 り 始 め ま し た … 生 ま れ 故 郷 の茅ヶ崎にて妻と二人の息子とワイワイガ
ヤガヤ暮らしています。仕事は、横浜赤筆者：後方左

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿平川正広

昭和63年度3次隊

システムエンジニア

JOCV

西サモア開発銀行（Development Bank of Western Samoa・Apia）【当時の活動について】

数年は様々なITベンチャーの起業に携わってきた。

銀行融資システムを稼働させることがミッショ そして今、50代となり自身の集大成として、日本
ン、しかしシステム的な技術指導はほぼ皆無に等 発グローバルに羽ばたく人材情報を扱うベンチャーしかった。重要なことは業務プロセスの改善だっ 企業を育てている。
たり、システムと向き合う彼等の姿勢だったり、人材を育てることが本当に必要だということに気付いた。異文化理解の難しさと、自身の葛藤に費やした2年間で、沢山のことを学んだのは言わずもがなである。いつも笑顔で踊っている彼等、五感で感じたサモア、我々の活動は両国にとって財産となったことと信じている。
【帰国後、または現在の状況について】
帰国後約十年ほどIT企業に属し、その後の約十

徳常

修実

昭和63年度3次隊

筆者

當宮
電話線路

JOCV

雅子（岩田）

昭和63年度3次隊

郵政省

臨床検査技師

JOCV

保健省

硬派の徳ちゃん。

隊次の中で絶妙

昔も今も頼りになバランスを取っしています。

てくれた雅子ちゃん。ありがとう。

帰路変更ハワイにて：中央徳ちゃん

藤田同期結婚式にて：前列左雅子ちゃん

和彦

平成元年1次隊（1989年7月～1991年7月）
サモア農業省・ムリヌウ・気象部

無線通信機

JOCV

【当時の活動について】
がらサモアをアピールしました。
気象部の無線通信機、気象機器の整備保守が業務でした。アフィアマルまでサモアのSVと一緒に、【帰国後、または現在の状況について】
ピックアップに乗り地震観測のデータを取り行き
帰国後、サモアOB会立ち上げから参加しました。
ました。事務所で測定機の修理をしていました。
パンケケのレシピ作りを引き継いで改善しながら
週末は、ファミリーのところへ行き、教会、ウム 現在のパンケケに到りました。最近は国際フェス
料理を食べたりしながら過ぎしていました。サモ ティバルに参加していませんが、機会がありまし
アで魚をさばけるようになり、隊員パーティで魚 たら参加します。
料理をだすようになりました。趣味のアマチュア
無線で世界との交信を楽しみ、交信証の交換しな青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿岩本融

平成元年度1次隊（1989年8月～1991年8月）

視聴覚教育

JOCV

青年・スポーツ・文化省（Mynistry of Youth, Sports and Cultural Affairs, MYSCA）※現在は教育省と合併した模様です。
【当時の活動について】
で、主に旧ソ連・ロシア方面の業務を行っ
省 内 に あ っ た A u d io - V is u a l部 門 に 配 属 て い ま し た が 、 最 近 転 職 し て 、 た だ 今 タ ク
され、カウンターパートのサモア人（当時 シーの乗務員（見習中）をしています。
2名 ） と と も に 独 立 記 念 日 の 行 事 や カ バ 、
マタイの襲名式、ラグビーの試合等々のサ
モアの国家行事、文化的遺産、スポーツの試合をビデオやフィルムにより記録、編集して後世に残すライブラリーの作成に従事しました。また、湿度の高いサモアにあって、可能な範囲で、機器の保守整備も行いましたが、カビ対策には神経を使ったことを覚えています。
【帰国後、または現在の状況について】
帰国後しばらくは、外務省の外郭団体等
荒井

筆者

真

平成元年度2次隊

建築設計

PDW【当時の活動について】は貰えないぞ。』

サモア活動中に南太平洋で、すなわち一 すると彼は非常に真面目な顔をしてこう言
番大きな工場をサモアに建設するというサ いました。
モ ア 史 上 最 大 の プ ロ ジ ェ ク ト に 従 事 し ま た。『 金 の た め に 来 た ん じ ゃ な い 。 』
約半年でその設計図を完成させなければな 『シンを手伝いたくて来たんだ。』シンとらない厳しいミッションでした。このため は私のニックネームです。
JO C V の 同 僚 と 職 場 に 泊 ま り 込 み 連 日 連 夜 『 日 本 人 の シ ン と ア キ ラ が 、 サ モ ア の た め
休 日 も 返 上 し 働 き ま し た 。 そ の 結 果 、 数 か に 家 に も 帰 ら ず 、 休 み も な し で 働 い て い る。』
月後に同僚が過労でダウン。その後同僚の 『それでアキラは倒れてしまった。』
分も含めて仕事を頑張っていると日曜日の 『このままではシンも倒れてしまう。』
職場にサモア人がやってきました。そのや 『だから手伝いに来た。』
り取りは以下の通りです。今でもそれを思 『金なんか要らない。』
うと．．．．
それを聞いた瞬間、私の目から涙が溢れま『 お 早 う 、 タ ビ タ 。 忘 れ 物 で も し た の か い？』 し た 。 涙 を 止 め る こ と が 出 来 ま せ ん で し た。
彼は何も言わず首を横に振りました。
『じゃ、私に用事かい？』
彼はまた首を横に振りました。

感動で言葉が出ず、彼を抱きしめるのが精一杯でした。それ以降他のサモア人スタッ
フ達が残業するようになり、プロジェクト

私が困惑していると、彼は恥ずかしそうに は無事期限内に終了しました。
頭を掻きながらこう言いました。
『仕事に来ました。』 私は驚きました。 【帰国後、または現在の状況について】
予 想 も し て い な か っ た 答 え だ っ た か ら で す。 現 在 山 形 県 で 設 計 事 務 所 を 開 い て い ま す。
『仕事？今日は日曜日だ。仕事をしても金青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿市川勝彦

平成元年2次隊（1989年11月～1992年11月）

電気機器

JOCV

Western Samoa Shipping Corporation〈西サモア船舶公社〉・アピア・ワークショップ【当時の活動について】【帰国後、または現在の状況について】

カウンターパートが有能で有意義な3年間を送る事

前職に未練がありました。現在、地元の群馬県富岡ができた。彼は8年後にJICA研修生として香川県で 市に少林寺拳法の道場を建てボランティアで6歳から一年間を過ごし、我が家にも一週間ホームステイした。65歳までの人を教えています。少年部にはJVの体験
赴任直後のサイクロン・オファで、職場のUNDPが を伝え、途上国に興味を持たせるよう奮闘中です。
建てた工場は壊滅的被害を受け、旋盤など大型据え付
け機械だけが残り、この復旧から始まった。船舶ではLady SamoaⅡより古い船（Fotu o Samoa, Que
en Salamasina 他）の整備が多く、運輸省に援助されたタグボートTafulaの整備も行った。テクニカ
ル校の生徒を職場が受け入れていたのOJTをした。
筆者：左

石垣

智

平成2年度３次隊 土木施工
公共事業省・水道部

JOCV【帰国 後、 または 現在 の状 況につ いて 】

暮ら して おりま す。

昨年10月で、同期隊員（派遣国 セネガル）と結 婚 して 21年 が 経 ち まし た 。 娘 た ち は 20才と 17才 に 育 ち ま し た 。 お か げ 様 で 平 々 凡 々 と、
今度リニア新幹線の長野駅ができる飯田市に

長縄弘美

平成３年３次隊（2年）

通信電力

JOCV

郵政省・アピア電話交換所【当時 の活 動につ いて 】

２０年間のタイムスリップは当時の面影を肌

通信のための電力設備運転保守及び現地ス で感じつつ、近代化されたアピアの町並みの
タ ッ フ 指 導 等 当 時 は デ ジ タ ル 電 話 交 換 機 に 変化に驚 きまし た。 昔の スタッ フや ファミ リー更改されたばかりで、電力設備（蓄電池、整 の消息はつかめませんでしたが、自然の美し
流 器 、 発 電 機 等 ） も 新 し く な り ま し た が 、 電 さは 残っ ていま した 。
力事情が悪くて、停電が頻発、夜中にサバイ
イ島の無人交換局まで、点検に度々駆けつけました。スッタフの技術レベル向上策も兼ねて電化製品の故障修理をしたら、翌日から壊れたラヂオ、ラジカセ、テレビ、洗濯機まで持ち込 まれ 閉口し まし た。
【帰国 後、 または 現在 の状 況につ いて 】
2012年 3月 に 会 社 を 退 職 し 、 2013年 6月
再度サモアを訪れる機会をつくりました。約

当時の警察音楽隊

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿吉田知恵

平成4年度3次隊（派遣期間 平成5年4月～7年4月）

音楽

JOCV

西サモア音楽学校（当時）【当時の活動について】演することがライフワークに。その後、モサ モ ア 随 一 の ミ ュ ー ジ ッ ク ス ク ー ル (家 ロッコ、エジプ トでも活動後、現在は 日本
族 で 経 営 ) で 、 小 学 生 ～ テ ィ ー ン エ イ ジ ャー の 大 学 院 で 学 ぶ 。
にキーボード、合唱などを指導するほか、女校長の要請で、ミュージカルも上演。当時のサモアは、ブラスバンドや教会での讃美歌など、音楽活動の場はあっても、組織だった音楽教育は実施されておらず、裕福な 家 庭 の 子 女 が お 稽 古 事 と し て 通 っ て い た。
余 暇 活 動 で は 、 ト ン ガ 国 王 の 生 誕 76周 年
記 念 祭 に サ モ ア の 女 流 バ ン ド S h a d e sと ともに招かれ、演奏活動を行なった。
【帰国後、または現在の状況について】筆者（最近）

海外での活動に目覚め、日本語教師の資格を取得後、インドネシアへ留学。西ジャワのガムランを学ぶ傍ら、現地で日本語を教え、現地の学生たちと日本の時代劇を上植村和久

平成５年度３次隊（平成６年４月～平成８年４月）

通信電力

JOCV

Post Office Lalovaea Exchange・Apia【当時の活動について】
いしわ。高尿酸血症、逆流性食道炎、脂肪きれいに刈り取られた芝生、その背後に 肝、貧血等々、体調は芳しくない。近くも平 屋 の L A L O V A E A E X C H A N G E は あ る。遠 く も よ く 見 え ず 、 難 聴 ぎ み 。 体 の 不 調 にが、電力室は薄暗くて空調もない。３人の 悩まず、病と仲良く付合っていこうと思っカウンターパートと共に、整流装置、無停 ている。
電電源装置や発電装置のメンテナンスをして い た L A L OVA E A の 他 に 、 U p olu 島 に ２ヵ
所 、 S a v a ii島 に ２ ヵ 所 の 交 換 所 が あ り 、 社
用 車 で 点 検 に 行 く 。 そ の 帰 り は い つ も VAI
L IM A の ビ ン を 新 聞 紙 で 包 ん で （ ビ ー ル と分からなくするため）飲んだことを思い出す。運転手も股にそれを挟んで、飲みながら運転していた。懐かしいのぉ～。
【帰国後、または現在の状況について】
来年は還暦。頭は白くなり、額などに深青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿澤井慶太

平成6年度2次隊（1994年12月～1997年1月）

音楽

JOCV

西サモア音楽学校（当時）【当時の活動について】一緒に訓練を終え、世界中に飛びたった同期隊員

ギターの講師をするつもりで行った筈が、二年 から送られてきたものだけで五十通以上もありま
間草刈りばかりをしていました。でも一仕事終え した。何千キロも離れた地球のあちこちから届いた後のニウ・マールールー（冷えたヤシの実）は た彼らの肉筆の文字、ここに血の通いを感じなが格別でした。学校隊員だったので、もて余す時間 ら暖かい思い出に浸りました。
が多かった。だからJICA関係のイベントには極力参加しました。もちろん遊びも。毎週のように泳いだし、ディスコやナイトクラブにも、誘っては誘われ。
当時人気を二分していたディスコがラロヴァエ
アにあるMt.VaeaとビーチロードのRSA。RSAは
落ち着いた感じでややシニア向き。Mt.Vaeaの方は若者で溢れていました。学生たちの隠語で「山へ行こう」と言えば、それは「Mt.Vaeaへ繰り出そう」の意味でした。
【帰国後、または現在の状況について】

当時は制服（スーツ上下）と準制服（ジャージ上下+

先日の事、サモア時代の写真を引っ張り出そうとしたら、ごそっと懐かしい手紙が出てきました。

Ｔシャツ2枚）が無償配布され、写真は準制服姿の私

石橋一実

平成6年度3次隊（2年） 無線通信機 JOCV
サモア航空局・サタプアラ・ファレオロ空港【当時の活動について】

いつかサモアに行きたいなと夢を見ていま

ファレオロ空港にある無線及び電気施設 す。
全般の保守・修理作業をしていました。装置が壊れたら、とりあえず叩いてなおす感
じ で し た 。 そ れ で も な お ら な い 場 合 は 、 ジャンク状態にある電子機器を分解し、使えそうな部品で代用して修理していました。特にサモアの方から喜ばれたことは、村にあるテレビやラジオを修理した時でした。修
理後は、子供がうちわを仰いでくれて、サ
モアの郷土料理をおいしく頂きました。まさにサモア風“おもてなし”を感じた時でした。
【帰国後、または現在の状況について】
今は国際協力活動から離れ、子供たちと青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿熊崎大祐

平成7年度１次隊（1995年7月～1997年7月）

自動車整備

JOCV

農林水産省・トギトギガトギトギガ工場【当時の活動について】壊して「オィ！」と言うワーカーと笑ったり、ラグビー

平成７年度１次隊も派遣20周年にあたります、早い の練習だとケンシロウのようなワーカーに遊ばれた日々ものです。人数は７人.男３、女４、特に三十路トリオが が思い起こされます。良い国際交流は出来たのかな。
凄かった！他にも、明るい音楽教師、クールで賢い人、少し年上で皆を見てくれた人、懐かしい人達ばかりです. 【帰国後、または現在の状況について】
私は、アピアの反対側にあたるトギトギガの整備工場で今は、レクサス店に勤めており相手のニーズを掴み最トラック・トラクタチェーンソーなどの修理を４人のワー 高のサービスを提供していく為の寄り添う気持ちは協力
カーと働いていました。英語も話せず協力隊員としては 隊にも繋がるかなと思っています。最後に、この機会をどうかと思いますが、カウンターパートにも恵まれ、ウ 後押しして下さった先輩隊員に感謝致します。
ポル・サバイの工場を廻ったり、修理をするはずがぶっ豊田 雅子
平成7年度1次隊（2年半）

音楽

JOCV

西サモア音楽学校（当時）【当時の活動について】
支援学校に勤務している。そろそろ中学校へ戻
音楽学校は、くり抜いた丸太のドラムチャイ る。美しい日本を誇りにできる子どもたちを育ムで始まる。ズンチャチャ

ズンチャのビー てるのは教育の力だと思っている。外に出たか

トに、ティティティティ・・・の高速なビート らこそ見えたことを教育活動に生かしている。
が重なる。生徒たちがすごすごと集まってくるとお祈りだ。さあ、授業の始まり。1階の吹きさらしの教室に黒板といす机を並べ、音楽理論を学ぶ。グラグラ揺れる2階ではジョントンプソンの教本を使ってのピアノ（キーボード）のおけいこだ。毎日そんな日々を送っていた。
【帰国後、または現在の状況について】
中学校・音楽の教員だが、縁あって今は特別永井 一弘
平成8年度１次隊（1996年8月～1999年7月）

柔道

JOCV

青年スポーツ文化省・アピア・モトオトゥア・【当時の活動について】選手たちがいたのが活動の支えになっていたと思
当時ムリバイにあったＪＩＣＡ事務所１階の一 います。
室に30畳の畳を敷き、活動を行っていました。サモアでは、夕方になるとどこの広場でもラグビー 【帰国後、または現在の状況について】が行われていました。柔道もラグビーのように彼帰国後は、ＪＩＣＡの国内機関で協力隊にかからの生活の一部になれば良いなと思い月曜から土 わる仕事に従事し、その後ボランティア調整員と曜日の毎日練習を行っていました。対象は子供か してウガンダ共和国、ブルキナファソへ派遣。帰ら大人、男女問わず興味ある人誰にでも指導を行 国後、百姓となり苺農家を営んでいます。
うこととしていました。休まず練習に来てくれた青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿坪井美香（藪内）

平成9年度1次隊（1997年7月～1999年7月）

家政

JOCV

内務省・アピア発に携わってきました。現在は子育てに追われな【当時の活動について】
配属先の内務省で、主に村を巡回してインスペ がら、他のお母さん方と集まって手芸をしたりとクション等の業務を現地職員と共に行っていまし tina samoaのような毎日です。
た。
活動の後半は手芸を教えて欲しいという要望があり、村の婦人会を訪問し手芸のワークショップを開催しました。記憶も薄れてきましたが、新卒での参加で精神的にも技術的にも未熟で悩むことも多い2年間でした。調整員をはじめ同時期に活動されていた隊員の方々には大変お世話になりました。
ありがとうございました。
【帰国後、または現在の状況について】
帰国後は料理教室講師や食品メーカーで商品開影山洵（かげやま

筆者：中央

まこと）

派遣期間（1997年10月～2000年10月

３年間）

業務調整

SV

JICAサモア事務所・アピア【当時の活動について】
１

２

中で紹介

SJAA（JICA帰国研修員同窓会）創立
日本のJICAで研修した３００人のサモア人同２．ロータリークラブ勉強会でサモアを紹介
３．市役所社会福祉協議会勉強会で講義

窓会を発起人として創立し、独立記念日に国

４．千葉県内小学校、中学校等の国際理解講座

王の前でパレードをした。
サモア日本人会の会長として日本紹介の文化の授業で紹介、他。

祭を開き、盆踊り、書道、折り紙、お琴を紹介した。
３

カタツムリの粘液についたパラサイト（寄生虫）に感染したSVの急患を豪州から、６人乗りジェット機に医師、看護師に搭乗してもら
い、NZの病院へ緊急搬送する手配をした。

４

入間市の小学生が送った１３ケースの学用品
をSJAAの会員と一緒に山間の５つの小学校
児童に届けた。（サモアTVで放映、ビデオに保存しています）JICA帰国研修員同窓会パレード、筆者前列左端【帰国後、または現在の状況について】
１

出前講座講師として、サモアを紹介しています。紹介先は以下の通り。
１．千葉大学教養学部国際理解講座にて授業の

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿金谷

祐昭（かなやまさあき）

平成９年度３次隊（1998年４月～2000年４月）

測量

JOCV

土地環境測量庁・地図作成課・アピア（Mapping Section, Dept. Lands, Survey & Environmet）【当時の活動について】
V a ilim a 村 の 我 が 家 か ら 自 転 車 で 、 途 中の F ale oloaで コ ー ヒ ー 粉 を 、 マ ー ケ ッ ト でパンケケを買って会社へ。甘いミルクコー
ヒーとパンケケで同僚たちと軽い朝食をとり な が ら 、 「 親 戚 が NZか ら 帰 っ て き て 。。」「 今 度 学 校 で F u n d ra isin g が ． ． 」 「 タ バ
コ あ る ？ 」 「 Bon u s（ ボ ネ シ ） 買 っ て ！ 」。
や が て D ire c torが 到 着 し 、 「 今 日 は ラ グ ビーの 試 合 中 継 が あ る か ら 、 早 く 家 に 帰 る ぞ ！」。
皆 「 Ia le le i」 。 そ ん な 毎 日 で し た 。
【帰国後、または現在の状況について】

筆者：左帰 国 後 、 大 学 へ 行 っ て 、 国 際 NGOで 仕事 し て 、 J IC A プ ロ ジ ェ ク ト に 従 事 し て 、
今は福島県の測量設計コンサルタントで復興支援。協力隊が転機になったのは間違い
ないです。

山本

耕司

平成9年度3次隊

技術科教師

JOCV

サバイ島・ウリマサオカレッジ【 当時の 活動 につ いて】

た。あまり意識はしていませんが、サモアで職業訓練を目的としたクラスで、工業科の もがいた２年間が、どんな環境でも生きてい
授 業 を 受 け 持 ち ま し た 。 タ ロ 畑 で 使 う 農 具 の ける力 にな ってい るの かも しれま せん 。
製作から、製図、溶接、自動車修理まで、役に立ちそうな内容を探しては試行錯誤の毎日でした。ある程度工具や教材も揃っていると聞いていましたが、行ってみてびっくり。隊
員が途切れた数ヶ月でほとんどが消え、大きな機器だけが点々と残っていました。最後は楽しくて去り難かったサモアでしたが、当初は持参した工具箱１個だけが頼りの、心細い出 発でし た。
【 帰国後 、ま たは 現在の 状況 につい て】
東京の企業から現職参加させていただき、
帰 国 後 元 の 職 場 に 復 帰 し ま し た 。 約 10年 勤 務した後、豪州に移住し現地企業に就職しまし筆者：左端

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿阿部明子（榊原）

平成9年度3次隊

臨床検査技師Apia National Health

JOCV

Laboratory

Mottotua【帰国後、または現在の状況について】
当時は検査部の配属でしたが、帰国後は医薬品の開発関連の会社員をしています。2011年に乳がんと診断されてから、現在は仕事の合間に患者ボ
ランティアなどをしています。いつかサモアを再訪したいと夢見ています。
林絹子

平成10年度3次隊（1999年4月～2001年5月）

数学教師

JOCV

Leulumoega・Paul VI college【当時の活動について】

ら沖縄県立中部病院にて初期研修を受ける予定で

SamoaOB会、20周年おめでとうございます。 す。沖縄には5年間住む予定で4年目には沖縄の離平成10年度3次隊、数学教師の林絹子です。私 島で島医になります。今度はDrとして、いつかまの赴任地は首都からバスで30分の田舎の村で、周 た途上国で地域に溶け込んだ活動が出来たらと思っ
りに日本語を理解する人が誰もいない中、英語で ています。世界市民の1人として頑張りたいです。
仕事をしなければならないfrustrationから食べる
ことだけが楽しみで、ビックリするほどｍoon fac
eになったこともありましたが、任国外旅行で同期隊員たちも同じことで悩んでいると分かり自分だ
けではないと気付いた時から、焦っても仕方がな
いと割り切ることが出来、Samoaでの仕事も生活も楽しめるようになりました。Paul VIでのFarew
ellでは号泣で、ずっとSamoaにいたらいいとSam
oa人に慰めてもらいました。
【帰国後、または現在の状況について】
現在、京都府立医科大学医学科6回生で、来春か

上西セツ（右田）

平成11年度 日本語教師
サモア大学・アピア

SV【帰国後、または現在の状況について】
年3回位当時のSV（2000年～2003年）でサモア会をしております。

筆者：左青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿河野悟

平成11年度2次隊

電子機器

JOCV

サモア港湾公社・アピア・アピア港他【当時の活動について】
電子機器として灯台の保守管理を担当。
【帰国後、または現在の状況について】
埼玉県庁職員（今年4月より任用。普及指導員）
埼玉県庁農林部農業ビジネス支援課
６次産業化担当。
玉木

農商工連携・

義寿

平成１１年度３次隊（２年間）

電話線路

JOCV

サモアコミュニケーションズ（アピア）【当時の活動について】り退職し、地元の三重県で不動産関連の仕技術指導としては屋外通信設備の保守技 事を経営しています。協力隊での経験を生術の向上、およびサモアで初めての光ファ かして、海外も視野にいれてがんばっていイバー網敷設工事に対してのサポートを行 ます。
いました。また日常の仕事においては、電話普及率の上げるために、サモア人の同僚と多くの村を回り、新しい電話機の設置工事を行っていました。当時はまだまだ電話を設置していない家も多く、携帯電話も普及していなかったため、電話を設置するととても感謝してもらったことをよく覚えています。
【帰国後、または現在の状況について】
現職参加であったため、帰国後はしばらく元の会社で働いていました。もともと独立志向が強かったため、在職中に資格を取

筆者：前列左

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿鈴木俊一(2001年7月～2003年

SV【当時の活動について】【帰国後、または現在の状況について】

2001年 7月 か ら 2003年 に か け て

教 え 子 が 日 本 に 留 学 し て い る 。 2年 で 帰S am oa P oly te c h n ic ( 現 S am oa国 立 大 学 国 す る 内 規 が あ る よ う だ が 、 帰 国 し て も P
工 学 部 ) で 1 8 - 2 0 才 の 学 生 に 電 子 工 oly te c h の 先 生 に な る 位 だ 。 日 本 で 働 い て、学 を 教 え ま し た 。 カ ウ ン タ ー パ ー ト は 実 力 を つ け 、 仕 事 の ネ ッ ト ワ ー ク を 構 築 し、豪に移住してしまい、急遽採用されたばか 金をためてサモアで起業できるまで日本でりの新米教師二人は自分の授業の準備で大 頑張れと励ましている。
童。私の役目は教師の指導だったが、授業を担当することになった。教科書がなかった の で 10種 ほ ど 候 補 を 挙 げ て 校 長 に 相 談
したらすべて図書室に購入してくれた。サモアでは教科書は学校が保有し、教室内で貸し出す方式が小学校から続いている。
「試験終了まで教科書は自分で管理しなさい」と告げると大歓声が起きた。
工 学 部 に は PCが な か っ た の で 、 商 学 部 のPC 教 室 を 昼 の 休 憩 時 間 に 借 り て 、 回 路 シ
ミュレータの実習を導入した。
筆者：前列右池田

1学年12名。女子が毎年1名

和彦

平成14年度1次隊

獣医師

JOCV

Animal Protection Society (APS)・Apia（NGO団体）【当時 の活 動につ いて 】
サモアには犬や猫の診療ができる獣医師がいないとうことで、ボランティアを募って診療 し よ う と い う 目 的 で 立 ち 上 げ ら れ た NGOで、
主に犬と猫 の診 療・治 療と 避妊去 勢手 術を 行ってまし た。
【帰国 後、 または 現在 の状 況につ いて 】
帰国後は派遣前に勤務していた東京の動物病 院 で 1年 半 勤 務 し 、 そ の 後 、 奈 良 県 の 動 物 病
院 で 4年 勤 務 、 そ の 後 、 出 身 地 の 香 川 県 高 松 市
で動物 病院 を開業 して 現在 に至り ます 。

筆者

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿井上

泰法(いのうえ平成14年度3次隊

やすのり)

歯科技工士

JOCV

保健省・国立病院歯科部(モトツア)【当時の活動について】の4代目の任期終了に伴い、歯科技工士の派遣は終私が初代歯科技工士として国立病院に配属され 了したようです。
たのが2003年。その後、後任が配属され、2代目：
阿部(♂)

3代目：田中(♀現在は木村)

4代目：冨永(♀)という流れがあり、 2013年(だったか?)
木守 武文
平成１４年度３次隊（2003年4月～2005年4月）

日本語教師

JOCV

サモア国立大学（NUS）・アピア【当時の活動について】
人文学部英語及び外国語学科に所属し、日本語の授業(大学生・社会人・子供)と日本文化の紹介(折り紙や歌、映画、料理など)をしました。また、大学での日本語コースの運営や、生徒募集・管理・
成績評価、教材の作成、日本語弁論大会の開催などを行いました。
【帰国後、または現在の状況について】
帰国後はスリランカや東京で仕事をし、今は地元である愛媛県の大学で大学職員として働いています。サモア国立大学での経験があっての今の仕事です。いつかは両大学の学生の交流ができたら

筆者：後列中央

いいなと思います。
花田充宏

平成14年度3次隊（2003年4月～2005年4月）
サモアポリテクニック【当時の活動について】

コンピューター

JOCV

念ながら今はボランティアやサモアとは関わりのITテクニシャンとしてNUS統合前のポリテクで ない生活を送っています。
パソコンやサーバーのメンテナンス、ヘルプ対応、
ユーザー管理などしていました。
虫やヤモリでショートして壊れたPCや学生が力任せに操作して壊したPCの修理、アンチウイルスソ
フトをインストールしたとたんウイルスが数百個検出されたPCも懐かしい思い出です。
【帰国後、または現在の状況について】
帰国して1年近く実家でブラブラ(充電？) した後、外資工場のIT部門に転職しました。結婚して2人の娘を育てながら会社と自宅を往復する毎日で、残筆者：前列中央

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿盛岡浩

平成15年度2次隊

視聴覚教育

JOCV

サモア保健省・モトツア【当時の活動について】
カウンターパートに対して、保健医療分野における感染症や生活習慣病等に関するメディア教材の開発、制作理論やその活用方法に関する技術移転を行うとともに、地域住民に対する啓発、教育活動のためのPRメディア媒体の制作や、病気予防

奥澤啓発のための年間PRプログラムの計画、立案に従事した。
【帰国後、または現在の状況について】
現在は、内閣府政策統括官（科学技術、イノベーション冊子）付において、日本の科学技術、イノ
ベーション推進にむけた国際業務を担当している。

教雄

平成16年度２次隊（2005年12月～2007年12月）

獣医師

JOCV

Animal Protection Society（NGO）・Samoa・Avele【当時の活動について】【帰国後、または現在の状況について】

当時、私の頃（平成１６年）は右車線通行、２車線道
帰国後はどうぶつ病院のもとで修行をして、この春、路なしといった時代に派遣されました。NGO法人の動 埼玉県で開業する予定です。サモアの思い出を大切にし物保護協会で往診、犬猫の去勢手術、避妊手術、治療を たいのでアピアどうぶつ病院と名づけました。サモアの行っていました。毎朝、ドライバーが迎えに来てくれて、おおらかさと日本の厳格さを融合させた飼い主さん想い
アベレまで通い、そこで手術や診察を行っていました。 の病院にしようと思っています。
ドライバーのアバさんは、獣医師派遣初代から４代目のワタシに至るまで、日本人のドライバーをしていたこともあり、日本人慣れている様子でした。聞いていた情報とはすこし違って時間を守ってくれて、私が起こされることもしばしばでした。診察時間は朝９時から午後２時まで、２週間に５日休みという今では考えられない恵まれた環境を懐かしく思い出してしまいます。
筆者：右

糸永

征一

平成16年度2次隊（2年間） コンピュータ技術 JOCV
サモア国立大学（NUS）・アピア・パパイガラガラ【当時の活動について】

ティアでキリバスへ行き、久しぶりの常夏を楽しんでき

サモア国立大学のICTセクションにて活動しました。 ました。 現在は首都圏でSEをしています。アジア・学内のIT・通信インフラの整備、学生・教員へのヘルプ 大洋州地域のシステムを担当していますので、またどこ
デスク、ポリテク新校舎のネットワーク設計等に携わり か暖かい国へ行ける機会があればと期待しています。
ました。今、振り返ると、カウンターパートが仕事に来ないでクビになったり、上司もなかなか動かなくて活動が進まなかったり大変な事もあったようですが、現在では楽しい記憶しか残っていません。大学の食堂のカレーをまた食べたいと思っています。
【帰国後、または現在の状況について】実家のある九州で２年ほど仕事をした後、短期ボラン

筆者：前列右青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿一林

久美子（米沢）2004年3月～2006年6月

日本語教師

SV

サモア国立大学(National University of Samoa)【当時の活動について】ています。言語だけでなく異文化理解とい日 本 語 の 履 修 生 は 2 0 人 足 ら ず で し た が、う 講 義 も 担 当 し 、 サ モ ア 文 化 に つ い て 話 しNUSの 学 生 は 優 秀 で 好 奇 心 が あ り 友 好 的 ています。
でした。また、王様の子息が履修をし、王子様に教えるという機会もありました。夜の社会人クラスもヤザキやキタノ・ツシタ
ラ の 方 達 が 熱 心 に 通 っ て き ま し た 。 JA P A
N D AYに は ス ピ ー チ を 競 い 、 幕 間 に は ス
ピ ッ ツ の 歌 を 披 露 し て 楽 し み ま し た 。 JO C
Vの ソ ー ラ ン も 好 評 で し た よ 。 若 い 人 た ちと話をしたり遊んだり潜ったり楽しい時間でした。
【帰国後、または現在の状況について】
帰国後すぐは、ベトナム料理店のコンサルタントや言語研究所の特別研究員をして

筆者：前列左端

いましたが、現在は大学で非常勤講師をし古川俊雄

2004年４月～2006年4月
サモア保健省SV【 当 時 の 活 動 及 び 現 在 の 状 況 に つ い て】 間 で し た 。 そ し て 、 ジ ジ ・ バ バ と な っ今は昔、肌寒さも残る３月末の定年 た同期の仲間とサモア再訪を夢見るこ
退 職 。 4月 5日 に は 海 の 香 り が す る サ モ の 頃 で す 。
アに立っていました。仕事は「生活習慣病予防」でしたが、現場に入る中、病院給食の衛生管理になっていきました。休日には同期観光開発担当の添乗員風の旗の下、島のあらゆる所を彷徨
し ま し た 。 2年 間 の 任 期 も 無 事 終 了 。 帰国翌日には、なんと再就職先である栄養専門学校での入学式。慌ててネクタイを締めた私こそ新入生そのものでした。講義の中では、私だけ目を輝がやかせて喋った「国際協力」の話。それ
でも聞いてくれた学生がいたのか、卒業 後 、 管 理 栄 養 士 の JO C V と し て 、 今
ま で に 、 な ん と 2名 の 方 が ア フ リ カ に 旅立ちました。思えば家族に内緒で受験し た SVで し た が 、 人 生 最 も 輝 い た 2年

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿石川美佳

平成17年度1次隊（2年間）

理数科教師

JOCV

Itu-o-tane Secondary School・サバイイ島・ムリファヌア【当時の活動について】もらの支援をしています。今驚きなことは、サモ

私は主にYear９～１１に理科を教えていました。アでの教え子や同僚たちがFacebookで私を見つ
理科室はボロボロ、今まで寄付してもらった実験 けてくれて今連絡を取り合えていることです！
道具もボロボロでしたが、できるものを使って授業を行いました。机も椅子もノートも教科書も十分ではない上に、指導経験のない私で申し訳ない
気持ちではありましたが、子どもたちのキラキラした眼差しは忘れることはできません。空き時間には日本語を教えたり、折り紙や習字をみんなでやってみたり、日本の歌を教えたりもしました。
本当に充実した２年間を過ごさせていただきました。
【帰国後、または現在の状況について】
帰国後すぐ地元の小学校の講師を７年し、その後、友人に誘われ今の職場、NPOで不登校の子ど村上 智通
2007年10月～2009年10月

空港照明

筆者：左から二人目

ＳＶ

Faleolo国際空港公団【当時 の活 動につ いて 】

せず、何時しか資格年齢を越してしまった。

1.

幸いにも健康に恵まれ、今は週三日のアルバ
イトをしながら、家内と余生を楽しんでいま

配 属先 での 活動概 要イ） 滑走 路照明 の老 朽化 対策

す。

ロ） 駐車 場拡張 計画 に伴 う照明 計画ハ） 空港 電気設 備の メン テナン ス資 料作成ニ） 非常 用発電 機２ 台の 制御回 路の 作成ホ） 電気 担当者 の育 成な ど
2.

空 港の 抱え る電気 設備 上の問 題点イ）各種インフラの老朽化及びその改修を阻む 要因の 未理 解ロ） 電気 技術者 のト レー ニング の難 しさハ） メン テナン ス関 係資 料の管 理不 十分ニ） 「予 防保全 」の 思想【帰国 後、 または 現在 の状 況につ いて 】
定年直後、ボランティアに参加する事を思
いついた時は、まだまだ好奇心旺盛で海外へ飛び出して何かをやってみたかった。帰国後も、再度ＪＩＣＡでの海外ボランティアを試みるも、相手国の要望と私のできる事が合致

筆者：前列左 モーター制御盤実習

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿青木和一（あおきわいち）

平成18年度4次隊（2007年3月～2009年3月）

医療機器

SV

保健省国立中央病院（MotÒtua）【帰国後、または現在の状況について】【当時の活動について】
現在は、非常勤でJICAコンサルタントの顧問を
故障あるいは消耗部品がないために使えなくなっている医療機器を使える状態にする仕事をしまし しています。
た。また、機器の正しい使い方（Good Using Pra
ctice）を推進しました。住居は当時の中央市場の向かい側にあるニアモール・ショッピングセンターの3階道路側の角部屋で、雨季には洪水の絶好のウォッ
チングポイントです。その後：2010年～2012年（22年度1次隊）で、ソロモン諸島ホニアラの国
立中央病院と2013年10月～2014年4月（短期SV）でミャンマーに派遣されました
筆者

西山 弘毅
平成19年度1次隊

木工

JOCV

サバイイ島・パラウリシシフォ中高等学校【当時の活動について】と。日本に帰国してから、その意味がよく分かり

生まれて初めての水のない生活のため、少しず ました。
つ体重が減っていき、ヘルシーな生活をしていました。楽しみはH専門家から教えてもらった「納豆 【帰国後、または現在の状況について】づくり」と「イースト菌酒づくり」で、毎日同じ

帰国後に生まれた子ども2人と妻と4人で、今度学校のピースコーと「マヌイア」していました。 は中国の蘇州日本人学校に平成27年4月より勤務
日本では絶対に味わうことができない生活に、ア します。再び海外での生活になります。日本とかピアの首都隊員がうらやましいな・・・と。日本 わらない都会での生活、青い海のサモアのカレン
から休職して来てくれた妻は、この生活が「幸せ」 ダーをしっかりと中国に持って行きます。
川野

善道（かわのよしみち）

H19年度（2008年1月～2010年1月）
天然資源・環境気象省サモア気象局

気象SV【当時の活動について】のサモア絆を知る。サモア語授業でご一緒した室
サモア気象局はMulinu’u半島の先端その昔都 達朗・展子著の「すてきなサモア便り八十八話」のあった場所にある。指導科目は「気象」で３代 （2013.12）と今は絶版になっている「西サモア」目のSV。私の机からは晴れればSavai’iの火山Mt. （1988.4）
Silisili(海抜1,858ｍ)がよく見えた。朝９時半から を再読しビーの予報ミーテングでは予報技術用語は英語、やり ルでサモア
取りはサモア語である。気象局HPの予報欄表示は にManu ia
英語とサモア語。気象観測ではMt.Flamoe（海抜9 ＝乾杯。
60ｍｍ）頂上にある30ｍ鉄塔上に気象装置を設置し南太平洋における地球温暖化現象の推移を知る
為に今も稼働中である。

当時、世界で最後の夕

陽をSavai’iのSunsetPointで見た。また2009
年92年ぶりの大津波災害ではFamily By Family

筆者：左青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿鈴木俊章

平成16年度秋（２年２ヶ月）科学教育

SV and

平成19年度次隊２年

科学教育 SV

サモア国立大学・看護健康科学部・アピア【当時の活動について】

引きこもりやニートの自立支援カウンセラーと最初はモトツアの科学実験室の管理から始まり 国際理解教育講師として、各地で講演会や奨励をました。派遣後１週間で授業が始まり戸惑いまし 行っています。その中でサモアに行きたいと言うたが、日本で準備してきたテキストをプロジェク 人が多いので、サモアツアーも年に５回程開催しターで紙芝居形式で分かりやすく説明し、なんと ています。最近は古代史の歴史研究家としても各か実験を行いました。ガラスの実験器具は揃って 地で講演をするようになりました。とても不思議いましたが、蒸留水器や顕微鏡も壊れていて修理 な人生です。
に奔走しました。白金針を手作りし、試薬を病院中を回って分けてもらう苦労も今では良い思い出です。講義は微生物学、生理学、解剖学、薬学の授業を担当しました。サモアの大学生はまるで小
学１年生の様に無邪気で勉強意欲はあまりありま
せんが、素直で好奇心旺盛な点を用いて学習レベ
ルを上げていきました。２度目の派遣では、大学以外に病院や小中高校も回って科学教育を指導し、数学教育の問題点を見出しました。
【帰国後、または現在の状況について】

楠原 由樹子
平成19年度4次隊（2008年3月～2010年3月）

筆者：前列右 解剖学のクラス

小学校教諭

JOCV

財務省・アピア・サモア小学校【当時の活動について】派遣されたサモア小学校では、体育、図画工作【帰国後、または現在の状況について】派遣をきっかけに異文化間の接触に興味を持ちなどの授業を通じた情操教育が期待されていまし 始め、帰国後大学院に進学しました。現在は、韓た。
国で日本語教師として大学に勤務しています。
体育の授業は現地教員による運営が進んでいたので、まだ浸透していなかったストレッチや準備体操等を中心に補助的に授業運営に携わりました。
また、図画工作の授業では、できるだけ多くの作品を作り出す経験をし、楽しむことができるように心がけ、数少ない教材を駆使して授業を行いました。
その他には、環境教育隊員と協力して、使用済み
ペットボトルを利用したペットボトルクリスマス
ツリーを児童と共に２年連続作成し、作成したツリーを1年目は地元の国立病院で年を越す患者さんのために、そして２年目は2009年9月29日に発生したサモア沖地震により津波被害を受けた村に移設しました。

筆者：後方

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿

パーシバル早江子（松浦）平成19年度4次隊

柔道

JOCV

【帰国後、または現在の状況について】結婚し、現在アメリカのボストンに住んでおります。

大元晴加

平成20年度1次隊（2008年6月～2010年6月） 理数科教師
教育省・サバイイ島・イツオタネセカンダリースクール

JOCV【当時の活動について】
配 属 先 で y e ar9 ～ 1 2 の 理 科 の 授 業 を 担 当するとともに、カウンターパートへ指導技術の移転を行った。他の理数科隊員とワー
ク シ ョ ッ プ を 開 催 し て 模 擬 授 業 を 行 っ た り、
指導書の作成を行った。
【帰国後、または現在の状況について】
帰国後は広島県の高校数学の教諭となり教壇に立っている。協力隊経験を生かした
国際理解教育に携わりたいと考えている。
筆者：後列右室達郎

平成23年度3次隊
電力省

電力土木

SV

【帰国後、または現在の状況について】平 成 23年 度 3次 隊 の 室 達 朗 で す 。 ア ピ アのサモア電力公社に配属され、電力土木の仕事をしていました。本書はサモアでの生
活・文化・観光・政治・経済・風俗・音楽
および文化人類学などを八十八話にまとめてご紹介するものです。是非お読みいただ
き、今一度太平洋に浮かぶ南国の楽園、桃源郷のような村々に思いを馳せる一助となれば幸いです。

筆者著書

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿尾上保子

平成21年度1次隊（2009年6月～2011年6月）

環境教育

JOCV

天然資源環境省・環境保全部廃棄物課・タファイガタ埋立地【当時の活動について】います。ボランティア時代に学んだ様々なことが、現地カウンターパートと一緒に、出前授業、ゴ 現在の仕事でも行かされているなと感じています！
ミ拾いイベントや埋立地見学会などの活動を行いました。カウンターパートのタマリイさんや、上司のセトアさん、出前授業に一緒に出掛けたミカ
エレさんなど、優しく、やる気のあるカウンターパートに恵まれました。埋立地のワーカーさんも本当に優しく、様々助けてもらいました。また、隊員と一緒に津波の被害にあった学校にペットボ
トルクリスマスツリーを作り、ライトアップイベントを行ったのも、いい思い出です。
【帰国後、または現在の状況について】
NPO法人APEXに所属し、インドネシアでコミュ
ニティ排水処理プロジェクトの現地調整員をして木村

筆者:前列右端竜輔

平成21年度2次隊

理数科教師

JOCV

教育省・サバイイ島パラウリ村・Palauli college【当時 の活 動につ いて 】

スタや協 力隊ま つり など 各種イ ベン トの出 展・

サ バ イ イ 島 南 岸 の P alau li地 区 に あ る 中 高 等 運 営 、 大 使 館 と の や り と り 、 記 念 グ ッ ズ の 作
学 校 で 、 主 に Ye ar9～ 11に 対 し て 数 学 を 教 え 成な どを 行なっ てい ます。
てい まし た 。3代 目 だっ た こと に 加え 、 Peace
Corpも同校に配属されていたので、ボランティ
アに対する理解もあり、活動がしやすかったで す 。 ま た 、 JIC A が 教 育 省 と 進 め て い た SM I
PBE と い う 理 数 科 教 育 改 善 プ ロ ジ ェ ク ト で は、他の理数科教師隊員と協力して教員向けワー
クショップの開催や全国共通模擬試験などを実施し、サモア全体の教育方法改善に取り組
みまし た。
【帰国 後、 または 現在 の状 況につ いて 】
民間企業の現職参加だったため、帰国後は元の職場に復帰し、現在も継続勤務しています。また、サモアで共に時を過ごした先輩隊
員 と 結 婚 し 、 OB会 の イ ベ ン ト に は 夫 婦 そ ろ って 参 加 さ せ て い た だ い て い ま す 。 現 在 、 OB会
役員もさせ てい ただい てお り、グ ロー バル フェ

筆者

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿杉村年康

平成21年度3次隊

SV【当時の活動について】
ころ、横浜のテレビ局が「新しいアート」
サ モ ア で は 2012年 7月 ま で サ モ ア 国 立 と し て 紹 介 し て く れ ま し た 。 サ モ ア で の 教
大学で日本語教育を担当しました。私が日 育経験を今も生かすことができうれしい限
本 人 SVと し て 最 後 の 日 本 語 教 師 と な り 、 りです。
その後はサモア人女性教師がただ一人で日本 語 科 目 の 全 体 を 受 け 持 ち 運 営 し て い ま す。【 帰 国 後 、 ま た は 現 在 の 状 況 に つ い て 】
彼女がたまにくれるメールでは、その後も今後はできれば地元の子供たちのモノづ
日 本 語 を 学 ぶ 学 生 数 は 安 定 し て い る も の の、く り 工 作 や 青 壮 年 の 趣 味 、 高 齢 者 の 手 指 の教師、教材等の心配が絶えない様子がわか 運動などに役立つようにしていきたいと考ります。ただ、大学のイベントのときは今 えています。
も J IC A の 若 手 ボ ラ ン テ ィ ア た ち が 手 助 けに来てくれるのでとても感謝しているとも
書 い て あ り ま す 。 私 は 彼 女 に 「 今 後 も 頑 張ってください」と健闘を祈りつつ返信し、同
時 に 新 し い 在 サ モ ア 日 本 大 使 館 や J IC A 事
務所との良好な関係を積極的に保つようにとアドバイスしています。今はうまくいく
ように祈るばかりです。
また日本語を教えるかたわら、紙と糊を使って和風のかんざしをたくさん作り学生
展示会への出展作品にあげました。帰国後にその技術を使って紙の置き物を作り展示会に出品しましたと板垣暁歩

平成21年度4次隊（平成2２年３月～平成２４年３月）

理数科教師

JOCV

教育省・シウム村・パララウア中高等学校【 当時の 活動 につ いて】
喫し、現在は公立高校の教師として、サモア
パララウア中高等学校では、数学・理科の での経験を高校生に教えるついでに数学を教授業を担当し、現地人の教員の指導改善を行 えています。また、私生活では、サモアで出い ま し た 。 さ ら に 、 教 育 省 と JIC Aが 取 り 組 む 会 っ た 運 命 の 人 （ JPN ） と 、 昨 年 ゴ ー ル イ ン
SM IP BE （ 理 数 基 礎 学 力 改 善 プ ロ ジ ェ ク ト ） しまし た。
のメンバーとして、現地人教員の指導力向上のた めのワー クシ ョップ や、 模擬 試験の 作成・実施なども行いました。また、住居があった
シウム村には水道がなく、雨水を生活用水にしたり、村の池で水浴びをしたりと、水には苦 労 し た 2年 間 で し た 。 そ の た め 活 動 中 は 、 他の JOC V か ら ボ ト ム ３ （ 生 活 環 境 が 特 に 厳 しい 地 方 隊 員 3人 の 総 称 ） と い う 称 号 を い た だ く
こ ともで きま した 。（笑 ）【 帰国後 、ま たは 現在の 状況 につい て】一年の社会勉強という名のフリーターを満

筆者：前列左から二人目

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿落合邦廣

平成21年度

理科教育

SV

NUS（国立サモア大学）【当時の活動について】皆様も同じような思いをされたのではと思います。

南太平洋の天国のようなところで何のストレスもない生活を1年間過ごすことが出来ました。今でもあの生活をもう一度という気持ちになります。
加藤康宏

平成22年度2次隊

PCインストラクター

JOCV

Saveii・Satupaitea村・Uesiliana College【当時 の活 動につ いて 】

は元いた職場にすぐ戻りました。２年前と寸U e silian a中 高 等 学 校 で 、 日 本 で い う 中 学 2 分 違 わ ず 変 わ っ て い な い 自 分 の デ ス ク と PC と年生から高校３年生の生徒に対して、コンピュー 業 務 に あ っ と い う 間 に 日 本 人 感 を 取 り 戻 し て
タ の 基 礎 理 論 や 、 Offic e 系 ソ フ ト ウ ェ ア の 使 いっ た気 がしま す。
い方を教えていました。サバイイ島の風に吹かれながら 青い 海と空 、満 点の星 空の 下で 日々
サモア人と走り回る豚達とのんびりのんびりと生活していました。ただ一つを除いては。
それは腎結石。赴任２ヶ月で発覚したこの石のおかげで幾度となく激痛に襲われながらもなんと か２ 年間闘 い抜 きま した。
【帰国 後、 または 現在 の状 況につ いて 】
現職参加ということもあり、帰国してから冨永

筆者：前列中央直美

平成22年度2次隊（2010年10月～2012年10月）

歯科技工士

JOCV

National Health ServiceDental Division・TTM Hospital・NHS【当時 の活 動につ いて 】

はカナダの歯科技工所に勤務しています。先歯科技工士は、歯科医師の指示の元、入れ 進国とは言え、日本の常識とは異なることも歯や詰め物などを製作する仕事です。派遣当 ありますが、現地のやり方を受け入れていま時、サモアには３人の歯科技工士がいました す。派遣前訓練やサモアで学んだことが役にが 、 長 期 専 門 教 育 を 受 け た 者 は い な く 、 個 々 立っ てい ます。
の 技 術 レ ベ ル は あ ま り 高 く あ り ま せ ん で し た。
同僚たちと共に歯科技工物を製作する傍ら、
技 術 指 導 や 、 歯 科 技 工 理 論 を 教 え る な ど し て、
彼らの技術向上を図っていました。また、当時建設中だった新しい病院に導入する機材の助言な ども 行って いま した 。
【帰国 後、 または 現在 の状 況につ いて 】
帰国後は１年間歯科技工を学び直し、現在

筆者：左

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿野村

宏美（山内）

平成23年度1次隊（2011年6月～2013年6月）

歯科衛生士

JOCV

保健省・motootua・国立病院歯科部門【当時の活動について】最中です。いつか家族でサモアを訪問

活動は、診療室管理（診療用の器具 できる日を楽しみにしています。
の整理整頓）、同僚歯科衛生士への衛生士業務の指導、患者さんや小学校に
訪 問 し て の 口 腔 衛 生 指 導 を 行 い ま し た。
サモア人の口の中は非常に汚く、歯の磨き方が雑だったのが印象的でした。
また、歯周疾患で長期の観察が必要な患者さんも多くいましたが、少しよくなると約束を守らず途中で来院が途切れ て し ま う 患 者 さ ん が 多 く 、 こ れ が「大らかなサモア人の気質」なのか…
と思ったものです。
筆者：左【 帰 国 後 、 ま た は 現 在 の 状 況 に つ い て】
帰国後は結婚、出産し、子育ての真西尾 和久
平成23年度1次隊（2011年6月～2013年３月）

小学校教諭

JOCV

サモア教育文科省・サバイイ島・サマタイウタ村サマタイウタ小学校【当時の活動について】あまりありませんが、毎日子どもたち

現地ではコンパウンドがなく、学校 に囲まれ楽しく仕事しています。計算の副校長の家にホームステイをしまし 能力の高さに改めて驚いています。こた。毎日がサモア料理、プライベート んなに日本の教育は高いのかと日々実のない空間、毎週教会に通ったり、夜 感する毎日です。
にきれいな星空を眺めたり、サモアン
文化を堪能した毎日でした。現地活動
は所属先で算数を中心に教えました。
ま た 、 2011年 か ら 新 カ リ キ ュ ラ ム が 導入されたことでサモアの教育は課題だ
ら け で し た 。 そ こ で 宮 田 JV 、 薮 元 JV と少しでもサモア人教師が授業をしやす
くなるようにと思い、新カリキュラムに 対 応 し た T e a c h e r s M a n u a lを 教 育 省と協力して作成しました。
【 帰 国 後 、 ま た は 現 在 の 状 況 に つ い て】
現在は千葉県市原市の小学校に現場復帰しています。サモアと違い余裕が筆者：奥

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿板垣

佐和子（薮元）平成23年度1次隊（平成23年6月～平成25年3月）

小学校教諭

JOCV

教育省・モアタア村・モアタア小学校【当時の活動について】送っている。

配属先において、算数の授業や身近な物を 使 っ て の 教 材 の 作 成 、 OBの 方 か ら 送 っていただいた算数セットを使っての授業などを行った。小学校教諭部会では、新カリキュラムの和訳やサモアの先生方に向けての t e a c h e r s ’ m a n u a lの 作 成 を 行 っ た 。
特 に M a n u a lは 、 帰 国 ま で に 絶 対 完 成 さ せようと何度も教育省や印刷会社に足を運んだ結果、帰国ギリギリに完成した。教育省
で 行 わ れ た h an d ov e r式 は 一 生 の 思 い 出 となった。一緒に作成した隊員はもとより、
協 力 し て く れ た 理 数 科 隊 員 や PC隊 員 に は本当に感謝している。
【帰国後、または現在の状況について】

筆者：中央

現職参加だったため、元の職場に戻り教鞭を執っている。プライベートではサモアで出会った隊員と結婚し、充実した毎日を柳岡覚

平成23年度1次隊（2011年.6月～2013年7月）

理数科教師

JOCV

サモア教育省・ファレオロ（+サタプアラ）アアナ1 カレッジ (セカンダリースクール: ～2013.1)【当時の活動について】

で薬剤師として働いている。

赴任時はファレオロ国際空港の前にある校舎が改築中で、代わりにサタプアラにある民家のファレを借りて授業等を行っていた。犬や鶏が自由に入ることができ、風が吹けばブラウンペーパーが飛んでいく教室
で、理科を中心に教えた。また、教育省主催のワークショップや学校を巡回しての授業も行った。配属校では、イベントの準備の た め 授 業 が 1 、 2 ヶ 月 な く な る こ と も あった。しかし、そのおかげでマヌサモアのハカを覚えることができた。
【帰国後、または現在の状況について】
帰国後、母校の小学校や中学校でサモアでの活動を紹介した。現在は、埼玉や山梨

筆者：右端

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿北住基

平成23年度2次隊（2011年9月～2013年11月：2年2ヶ月）

冷凍機器・空調SV

財務省・アピア・サモア国立大学【 当時の 活動 につ いて】
サモア国立大学工学部冷凍空調課程では、
初め ての教員 生活 を経験 した 。授 業時間 になって も 教 室 に 来 な い 。 休 み 時 間 は 10分 な の に 、何分経っても帰って来ない。試験をすれば、ほとんどできなかった生徒が、授業時間になると教室に来てくれるようになり、任期の終盤 で は 、 成 績 も 期 待 以 上 に な っ て く れ た 時 は、
教員の生き甲斐を少し垣間見た気がした。青い 海 と 、 瞬 く 南 十 字 星 、 新 鮮 な 魚 が 懐 か し い。
【 帰国後 、ま たは 現在の 状況 につい て】2015年 3月 末 に 、 再 生 可 能 ・ 省 エ ネ ル ギ ー（太陽光発電）という職種で、ネパールに派
遣 予 定 。 1月 初 め よ り 3年 半 ぶ り の 駒 ケ 根 訓 練所にて、若い人たちとネパール語を勉強して

筆者：左

い ます。
梅田

力

平成23年度4次隊

美術

JOCV

モアタア小学校、ファレフィトゥ小学校、ファガリイイ小学校【 当時の 活動 につ いて】
を広げる為に、グラスゴー（英国）にある美モ ア タ ア 小 学 校 を 中 心 に 、 フ ァ ガ リ イ イ 小 術 学 校 Th e Glasgow sc h ool of artの 大 学 院
学校、ファレフィトゥ小学校にも定期的に巡 にて修士号取得を目指し勉強しています。授
回し、美術教育の普及に尽力しました。上手 業では様々な、コンセプトが紹介され、討論く行かない事もありましたが、たくさんの子 やそれを基にした制作をしていますが、サモ
供達に囲まれ、とても楽しく活動する事が出 アで経験した事、サモア独自の価値観が、勉来 ました 。

強にも活かされ、とても貴重な経験であった

現 地 の 方 達 と の 交 流 も 素 晴 ら し い 思 い 出 で 事を噛 み締 める毎 日で す。
す 。 Th e Van ya Tau lealo Galleryで は 、 個 展
及びグループ展に参加しました。また、現地のサッカーチームに所属し、「サモアプレミ
アリーグ」で２シーズン（１０月−４月）プレー
し ました 。
台風直撃や、カリキュラムの変更等様々な事があり、大変な事もありましたが、今ではと てもい い思 い出 です。
【 帰国後 、ま たは 現在の 状況 につい て】
現在は自分の専門性を高め、より活動の幅
小学校での美術の授業

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿

原健太

平成25年度3隊次（2014年１月～2016年１月（現在派遣中））

野菜栽培

JOCV

サモア看護師協会・Motottua【当時の活動について】ありませんが、私たちの健康を守るそんなことを
現在、野菜栽培隊員として、サモア看護師協会 勉強したいと考えています。
で活動しています。サモアの人たちの健康のため野菜の摂取量を増加させましょう！という内容です。私の主な活動先は、サモア看護師協会のある
MOTOTTUAおよびサモア国内にある地方病院です。赴任して約１年経ちますが、各地方病院に小さな野菜畑を作ることができました。次の１年ではこの野菜畑を利用し、患者やその家族に対して栄養指導および野菜栽培指導を行うことを目標としています。
【帰国後、または現在の状況について】
帰国後は、もう少し勉強がしたいので進学した

筆者：左いと考えています。分野ははっきりしたものまだ
米里

吉則

調整員
JICA事務所【当時の活動について】平 成 ２ ７ 年 1月 7日 に は 、 10年 振 り の ボ ラ ン

サ モ ア OB会 20周 年 お め で と う ご ざ い ま す！ テ ィ ア 調 整 員 と し て モ ン ゴ ル に 赴 任 し ま す 。
1 9 8 9 年 1 1 月 に 初 め て の 協 力 隊 調 整 員 と し 当 時 2人 だ っ た 子 供 も 4人 に な り ま し た 。
て サ モ ア に 赴 任 し て か ら 25年 も 経 っ て し ま
いました。在任中、一番の思い出は、やはり100年 来 の サ イ ク ロ ン に 2年 立 て 続 け に 被 害に あ っ た こ と で す 。 サ イ ク ロ ン オ フ ァ と バ ル、
この名前は、絶対に忘れません。サイクロンが去った後に数か月も停電、水不足が続き、連絡所でカレーの炊き出しもしましたね。私が本帰国する時には、隊員機関紙の表紙に「サイクロン男、遂に帰る」と写真付で載せてくれましたが、皆様には、公私ともに本当

筆者：左（愛娘と共に）にお世話になりました。
サ モ ア O Bが こ れ か ら 益 々 発 展 し て い く こ とを祈念いたします。
【帰国後、または現在の状況について】
スリランカ、ネパール、タイで協力隊調整員 と し て 活 動 し 、 ベ ト ナ ム 、 ラ オ ス で 3回 プ
ロジェクト業務調整員として活動しました。
筆者：右（愛妻と共に）

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿

小金丸

梅夫

国担（南太平洋諸国）【当時の活動について】【帰国後、または現在の状況について】
サ モ ア OB会 設 立 20周 年 お め で と う ご ざ
2年 前 に 国 際 協 力 を 卒 業 し て 、 五 島 列 島
い ま す 。 平 成 元 年 か ら 2年 間 南 太 平 洋 諸 国 六 島 に Uタ ー ン し て 島 お こ し 活 動 に 頑 張 っの国担だった小金丸梅夫です。当時の米里 ています。いつの日か、駐日サモア大使や調 整 員 の 案 内 で 、 協 力 隊 員 活 動 現 場 を あ ち OB会 の 皆 様 を 故 里 に 招 待 し 、 得 意 な 活 魚
こち訪問し、隊員と配属先の皆さんに歓迎 料理で歓迎したいと夢見ています。
されたことや、早朝アピア魚市場でカツオとイセエビを買い、米里亭で美味しい朝食をご馳走になったことが、今でもいい思い出になっています。

小林 秀野（サモアの母）（
在オーストラリア【当時の活動について】【帰国後、または現在の状況について】

写真は隊員の方が発行した新聞、ＪＩＣＡ
チームのタッチラクビーのことが書いてあＪ Ｏ Ｃ Ｖ サ モ ア Ｏ Ｂ 会 設 立 20年 の お 祝 い りま す 。 チ ア ガ ー ル と し て 私 も 参 加 ！ チ ー
ムは事務所所員、隊員、ＳＶにて構成。そを申し上げます！
光 陰 矢 の 如 し サ モ ア 住 人 40年 弱 は あ っ と の ほ か 隊 員 は ソ フ ト ボ ー ル 、 駅 伝 な ど サ モ
い う 間 に 過 ぎ て い き ま し た 。 1972年 か ら ア 人 そ し て 在 住 邦 人 や 他 国 の ボ ラ ン テ ィ ア
サモア隊員との交流がありましたが現在も とのスポーツ交流もしていました。沢山書
彼らとはＯＢ・ＯＧとして連絡が続いてい きたいことがありますが。。サモアに赴任
ま す 。 昨 年 6月 に は つ い に サ モ ア の 母 と し の 皆 様 、 健 康 に 気 を つ け て サ モ ア ン ラ イ フてＯＢ会より表彰状をいただきました。皆 を楽しんでください。そして、サモアと日本の架け橋としてのサモアＯＢ会これから様にお礼を申し上げます。
サモアは昔から対日感情は良好でうれしい のご発展をお祈りいたします。
限りですがサモア隊員の功績も大いに影響 元サモア住人よりしています。数々の職種を通して隊員の貢献が今も引き続いていることでしょう。
サモアに住み始めたころはサモア人私のことなんだこの人？という感じでしたがしばらくして皆がついてきてくれました。それは威張らず静かに自分を理解してもらったからでしょう。そしてある時出入国管理局
局長にお会いしました。彼は椅子に座っていました。立ってご挨拶をし始めたら「椅
子に腰掛けなさい！」そして「これがサモアのマナーです」と言われました。相手の目線と同じ位置でお話するのがサモアの常識です。そしてこれも仲良くお付き合いするひとつの心がけだと思いました。

筆者：前列左

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿中西

泰敬（なかにし昭和63年1次隊

道路

やすのり）
JOCV

Public Works Department Civil Division公共事業省【当時の活動について】
JOCV初めての道路という職種第1号隊員で西サモアに赴任した。 最初の1年間は木製の橋梁架け替えの設計や雨季になる度に流される橋の対策を検討するなど日本では現場施工管理専門でやっていたこと以外の経験ができた。2年目からは、国際機関の資金援助によるｱﾗﾌｧｱﾗﾊﾞﾛｰﾄﾞ建設に携わった。当時のエピソ－ドとして、工事の進捗が遅れているとの事でPWDのﾃﾞィレクタ－が現場に現れサモア式に適当に早くやれと促されたが、新設の道路であったことと、災害に強い道路をとの思い
で、手抜き工事はやらずに最後は、当時のトフィラウ首相が何度も現地視察に来て、サモアに高速道路は要らないと言い出されたことが思い出される。20数年経った今でも「ナカニシズロード」と言われているとか。JOCV冥利に尽きる。

土木部・アピア

ファルト合材工場で働いている。今年、平成27年
4月1日より関東に転勤になり、神奈川県平塚市の工場で勤務している。サモアOB会のお手伝いが何かしらできればと考えている。また、子供が3人いるが、学生のうちにぜひ、サモアにつれて行きた
いとも考えているが、いつ実現できるかわからな
いが、いつか実現しようと思う。サモア人やサモアに携わったJOCV関係者や日本人の方々に感謝すると同時に、OB20周年の歩みに祝福と皆様の益々の発展をお祈り申し上げます。

【帰国後、または現在の状況について】
JOCV参加前から、勤めていた会社に復帰し、10年前に現場工事施工部門から製品事業部のアス
百田 有希子（川藤）平成17年度3次隊（2006年3月～2008年3月）

旧交を温める会にて（右：筆者）

視聴覚教育

JOCV

【当時 の活 動につ いて 】
【帰 国後 、また は現 在の状 況に つい て】
私 は NUS In stitu te of Tech n ology(旧 ポ リ
帰 国 後 は 特 許 事 務 所 で IP パ ラ リ ー ガ ル （ とテクニック)のジャーナリズム学科で学生達に い う と な んか 格 好い い です が 、 特 許 事 務 員 で
カ メ ラ の 撮 影 や 編 集 に つ い て 教 え て い ま し た。す ） を や っ て い ま す 。 サ モ ア で の の ん び り し
NUSで 行 わ れ て い た JIC Aプ ロ ジ ェ ク ト の た め た生活を 懐かし く思 い出 すこと もあ ります が、に 公 報 ビ デ オ や ニ ュ ー ス レ タ ー の 作 成 も し て 現在 は忙 しくも 楽し く過ご して いま す。
いまし た。 また 私が サモア 在住 時に は SPG（ Sou th Pacific Game s） が あ り 、 公 式 サ イ
トに載せる写真を撮るため会場を回り、 南太
平洋のいろいろな国の選手と交流ができたのはとて もい い思い 出で す。
学生より英語は拙く、歳は学生と大きく変わらなかったため、学生たちには多少舐められていた感が無きにしも非ずですが、ある学生の「私はもともと記者になろうとこの学科に入ったが、今はカメラウーマンになりたい」という言葉がサモアでの一番嬉しかった言葉です。

ジャーナリズム学科の学生と（後列右二人目：筆者）

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿野口裕作

平成16年度3次隊

理数科教師

JOCV

文部省・アノアマア・アノアマアセカンダリースクール【当時の活動について】

その間、以前から興味のあったプログラマ

中高一貫のセカンダリースクールで理数 の就職活動もしていました。そうしたら、科 教 師 と し て 授 業 を し て い ま し た 。 あ る プ 無 事 に 合 格 し て 保 育 士 へ の 道 半 ば で 転 向 し、
ロ ジ ェ ク ト を 元 に 活 動 を 続 け 、 セ カ ン ダ リー 今 で は プ ロ グ ラ マ と し て 仕 事 を し て い ま す。
スクールからカレッジへと変わる一部始終 。
を体験しました。
日本にいたときには上に使われるだけの仕事をしてきましたが、サモアでの活動は自分の意見を省庁のトップへ直に伝えることが可能な立場にいました。そんな立場にいながらただ仲良く省庁の人・教員とワークショップ等をしていました。日本にいたらまず得られないような貴重な経験でした。
【帰国後、または現在の状況について】
帰国後、サモアでの活動を生かそうと教員への道も考えましたが、保育士になろう

筆者：中央やや左と免許取得のため通信教育を始めました。

小野克己

2004年3月～2006年3月

SV

サモア政府観光局【当時の活動について】フ エ 観 光 局 （ 2 年 ） も JIC A で 経 験 さ せ て も
旅行業界を定年で退職した私にははじめ らいました。帰国後も３ケ国の観光振興はてのボランテイア経験でした。職種はサモ 継続中です。
ア観光振興で具体的にはサモア大学の学生を前に日本の旅行業界のプレゼン、村の人達との村落開発交流、観光局スタッフへの教育等多岐に渡ります。翌年にはサモアの観 光 関 係 の ト ッ プ 10人 を 引 き 連 れ て 日 本で開催される世界旅行博に参加しました。
はじめて見るサモア景色、ダンスに業界関係者及び一般の人達も喜んでくれました。
今では懐かしい思い出です。
【帰国後、または現在の状況について】
サ モ ア で 2年 の SV を 経 験 し い ろ い ろ な 事を学びました。休養期間を経てアルゼンチ
ンパタゴニア観光機構（１年）、ベトナム

筆者：後列左

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿小池瑞穂

平成21年度2次隊
教育省・アピア

小学校教諭

JOCV

バイメア地区・バイメア小学校【当時の活動について】
主に６、7年生の理科の授業を担当しました。初めは、児童の教科書がないこと、ノートや鉛筆などを持ってこない児童がいることなどに戸惑いました。また、急な行事等で授業が頻繁にカットになるなど受け入れがたいことがたくさんありまし
たが、教育に対する考え方が日本とは違うのだと思うようになりました。同僚や村の人々がいつも気遣って声をかけ、仲良くしてくれたおかげで2年間楽しく活動できました。
新沼【帰国後、または現在の状況について】帰国の翌年から、アラブ首長国連邦で現地の児童に日本語を教えています。サモアと違い、現地の人々と仲良くなるのは難しいですが、何かあると「Taeao（明日ね）」と言うサモアと、「インシャアッラー（神が望めば）」と答えるアラブの人々に似たものを感じています

迅逸

平成22年度3次隊 理数科教師 SV
財務省・アピア・サモア国立大学教育学部【当時 の活 動につ いて 】
平 成 25年 度 4次 隊 SVと し て 、 南 ア フ リ カ の教 員 志 望 の 学 生 に 、 理 科 と 数 学 を 教 え て い セ ク ン ダに あ る 「 Osizwen i Ed ucation andた。

De ve lop me n t c e n tre 」 で 、 理 科 教 育 の 支 援
をし てい る。

【帰国 後、 または 現在 の状 況につ いて 】
清水幹雄

平成6年度3次隊 数学教師 JOCV andポール・Ⅵ・カレッジ（Leulumoega）

2009年6月-2010年3月【当時 の活 動につ いて 】

数学教師

短期SV

帰できました。サモアに行くのが好きで、数F aleolo国 際 空 港 近 く の 村 の カ レ ッ ジ で 数 学 年 毎 に サ モ ア を 訪 れ て お り ま す 。 職 場 が 空 港
教 師 を し て お り ま し た 。 2009年 か ら 13年 生 近くだっ たため か、 空港 で昔の 生徒 によく 会っの ク ラ ス が 新 設 さ れ た が 、 教 え ら れ る 先 生 が て び っ く り し ま す 。 3度 目 の サ モ ア 派 遣 、 あ る
見 つ か ら ず 、 た ま た ま 学 校 を 訪 れ た 私 に 白 羽 かな ぁ・ ・・の 矢 が あ た り 、 再 度 短 期 SVと し て 同 じ 学 校 に赴任しました。学校では、生徒への授業だけ
でなく、サモア人教師への指導も行っており
ま し た 。 JV当 時 に 教 え た 先 生 が 今 で も 学 校 にいてくれるのはとてもうれしいことです（サモアでこんなに長く同じ職場にいるのは珍しい）【帰国 後、 または 現在 の状 況につ いて 】
短 期 SV終 了 後 、 し ば ら く 職 に 就 け ず 、 無 職
透 明 の 日 雇 い 派 遣 ア ル バ イ タ ー 生 活 。 1昨 年
（ 2013年 ） 9月 よ り や っ と IT関 係 の 仕 事 に 復

筆者

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB･OG寄稿木村

千尋（田中）

平成19年度4次隊（歯科技工士）
保健省【当時の活動について】
国立病院にて歯科技工士として活動していました。毎日入れ歯を主に作り、前歯に付 け る オ シ ャ レ 金 歯 も よ く 作 っ て い ま し た。
【帰国後、または現在の状況について】
今はサモアで出会った隊員と結婚して東京に住んでいます。

筆者

丸山

冨美江（サモアOB会ビッグサポーター）【サモアについて】
た子達は社会人になりました。
１ ９ ８ ４ 年 ６ 月 、 プ ラ ネ タ リ ュ ー ム の 中 今 回 の サ モ ア Ｏ Ｂ 会 ２ ０ 周 年 大 変 嬉 し く 思っに居る様な、空いっぱいの星空を仰ぎなが ております。お世話をしてくださる方々のら ア ピ ア ・ ト ウ マ タ ギ の 娘 の 家 を 後 に 12 ご 努 力 、 ま た 会 員 の 方 の 協 力 が あ っ た か ら
日間の短い生活を終えファレオロ空港へ向 こそと感謝いたします。
かった。
３年前にサモアの青年と結婚した娘（理恵子）と初孫に会うためだった。
当時の国際空港であるファレオロ空港は、
トタン屋根に木の柱、見送りの人も出迎えの人も皆、木の柵から顔を出してニコニコ
手を振っている。腰にラバラバを巻き、上はＴシャツ、下は裸足かゴム草履、大きな目でギョロッと睨まれると体がすくむ。今でもどうにか荷物検査が終わって迎えの娘
た ち に 会 う と ホ ッ ト と し た の を 覚 え て い る。
そして現在３人の孫がいますが「サモアＯＢ会」の清水ＯＢに将棋を教えてもらっ理恵子さんご一家

青年海外協力隊サモアOB会

第4章

第二回サモア写真コンテスト OB会長賞昭和編
土井 章（昭和55年度4次隊）

設立20周年記念誌

サモア今昔物語青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

サモア今昔物語
①サモア人

■昔
1991年
大塚一雄氏
昭和63年度3次隊
職場「Post Office
Saving Bank」で。
当時では珍しく職員
は写真のように制服を着ている。

21年後
■今
2012年
柳岡覚氏
平成23年度1次隊
Aana No.1 Collegeの先生。服装はカラ
フルに、女性は髪が長く後ろでまとめている人が多い。職場に子供がいるのは今も昔も一緒。

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

サモア今昔物語②バス■昔
上：1987年
松下正夫氏
昭和61年度1次隊
下：1992年
及川茂氏
平成4年度1次隊
サモアの重要な交通
手段のバス。車体は木製で、2009年9月までは右側通行だったため乗車口は右側に。混んでいるときに膝の上に座る事や降りるときに紐を引っ張るのは常識ですね。

28年後
■今
2015年
駒橋冴季氏
平成26年度1次隊
谷口智子氏
平成25年度1次隊
左側通行に伴い乗車口も左側に。派手な
車体と大音量の音楽
でバスが通るとすぐに分かる。現在は、
マイクロバスや観光バスも使われており、降りる際はコインで窓を叩く。

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

サモア今昔物語③バイリマ■昔バイリマの写真小林秀野氏
バイリマのラベル
1987～88年
河野益幸氏
昭和61年度2次隊
Samoa BreweriesLtd.は、サモア政府とドイツの醸造会社の合弁事業として1978年に創業した。
独立記念のための特別なラベルが作られる年もある。

28年後
■今
2015年
氏原英敏氏
平成26年度1次隊
湯澤千里氏
平成25年度2次隊
髙井優美氏
平成25年度1次隊
現在は、昔からのVailima Lagerに加え、数年前までサモ
ア国外で売られていたExport、ローカー
ボのPu re、そして原料の一部にブレッドフルーツが使用されたNaturalの4種がある。

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

サモア今昔物語④クロックタワー

■昔
1992年
及川茂氏
平成４年度１次隊
誰もが知るアピアの中心に位置するクロックタワー。クロック
タワーは第一次世界大戦で戦い戦死した人の記念碑として建
立された。

20年後
■今
2012年
柳岡覚氏
平成23年度1次隊
現在も変わらず存在。
2012年6月の独立
50周 年 記 念 イ ベ ン
ト前に、時計が正確な時間に合わせられた。果たして今も時計は正確だろうか？

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

サモア今昔物語⑤Faleolo国際空港

■昔
1993年
及川茂氏
平成４年度１次隊
太平洋戦争中にアメリカ海軍が建設したのが始まり。
その後日本の援助で建てられたのがこの空港。
当時はフライトはほ
とんど夜中で、昼間は閑散としておりま
した。

22年後
■今
2015年
駒橋冴季氏
平成26年度1次隊
雨に濡れた国際空港。
サモアの風景はだいぶ変わったが、この空港だけはあまり変わりませんね。でも看板が小さくなって
いて、昔のほうが格好よかったような気がします。

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

サモア今昔物語⑥マーケット

■昔
2011年
冨永直美氏
平成22年度2次隊
首都アピアにあるマーケット。
サモアで取れた野菜、果物、イモ類等の農産物が売られている。
多くの隊員が食料の買い出しで訪れた懐かしい場所である。
ここでよく冷えた
Niuを買って飲んだのを懐かしく思い出
します。

4年後
■今
2015年
湯澤千里氏
平成25年度1次隊
改装されて新しくなったマーケット。
改装直後のためか、閑散としておりますが、並べられている
野菜等は以前と変わらない感じです。
今でも冷えたNiu飲
めるかなぁ？

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

サモア今昔物語
⑦津波被害

■昔
2009年
鈴木俊章氏
平成19年度３次隊
2009年9月29日早朝に発生した大地震の影響でサモア南海
岸に大津波が襲来し、大被害が出ました。
百人以上の人が逃げ遅れて亡くなり、美しいビーチは破壊されてしまいました。
写真は津波襲来後のL aloman u ビーチ
です。

6年後
■今
2015年
江草正基氏
平成26年度1次隊
津波から数年を経た
Lalomanuビーチ。
元の美しいビーチに戻ったようにもみえ
るが、サンゴ礁が破壊されてしまったそうだが、今はどうなっているのでしょうか? またいつか南海岸の美しいビーチで泳ぎたいものである。

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

サモア今昔物語⑧お巡りさんの行進

■昔
1998年
大塚一雄氏
昭和63年度3次隊
ガバメントオフィス前で毎朝出勤時間頃に始まるお巡りさんの行進。ドミトリーに泊まっていると朝警察隊の音楽が聞こえてきてよく見に行きました。後ろに見える、旧JIC A、教会、ペレローズ等大変懐かしい風景であ
る。

17年後
■今
2015年
高井優美氏
平成25年度1次隊
旧JIC AオフィスとなりのAustralia Hi
gh Comission前。
相変わらず朝の行進
はおこなわれている。
楽器も昔とあまり変わっていないようだ。
お巡りさんの制服は変わり、おしゃれな姿となりましたが、サンダルを履いているのは相変わらずですね。

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

サモア今昔物語⑨アギーグレイスホテル

■昔
1990年
河野益幸氏
昭和61年度2次隊
アギーグレイスホテ
ルは1933年にアギー
グレースによって開かれ、以降グレイ一家によって経営されてきた。サモアのみ
ならず南大洋州においても有名なホテル
の１つ。

25年後
■今
中村由香氏
平成25年度1次隊

2015年のハリケーンによって大きな被害を受けて現在改築中。改築に伴いシェラトン傘下に加わり、2015年にリニュー
アルオープン予定。

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

サモア今昔物語⑩サモアJICA OFFICE

■昔
1981年
土井章氏
昭和55年度4次隊
1981年時点では
JICAオフィスはMoto'otuaに所在していた。1Ｆは倉庫で2Ｆに事務所を構
えていた。

34年後
■今
2015年
中村由香氏
平成25年度１次隊
湊直氏
平成26年度2次隊
BeachRoadにある
SNPF PLAZAの3階に所 在。 2013
年にMu livaiに所在していたオフィス＆隊員ドミトリーから
オフィスのみここに移転した。

青年海外協力隊サモアOB会

第5章

第二回サモア写真コンテスト 準大賞
木村 竜輔（平成21年度2次隊））

設立20周年記念誌

OB会紹介

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB会活動実績
青年海外協力隊サモアＯＢ会活動実績
平成6年に設立したOB会ですが、これまで数多くの活動を行ってきました。当初の10年位は、今のよ
うにデジタルカメラやビデオカメラなどがそれほど普及していなかったこともあり、あまりデジタルとしての記録は残っていません。その後デジタル化が普及しだし当OB会でも一気に記録データが増えました。
このため活動記録としては、設立当初の約10年はアナログで、そしてその後はデジタルでご紹介します。
これだけでも時代の変遷がわかります。
【93年度】
94年 1月29日（土）第1回青年海外協力隊西サモアOB･OG会総会開催

94年 3月 5日（土）

会報及び住所録作成準備作業【94年度】
94年 4月23日（土）第1号会報及び住所録発送作業

94年 7月16日（土）今後の活動内容・役割分担の決定

94年 7月30日（土） 親睦会（BBQパーティー）準備作業
94年 9月 3日（土） 親睦会（BBQパーティー）準備作業
94年10月 5日（土）親睦会（BBQパーティー）準備作業最終確認

94年10月23日（日）第1回青年海外協力隊西サモアOB･OG親睦会開催

94年11月12日（土） 親睦会（BBQパーティー）反省会および会報作成準備作業
94年12月17日（土） 会報作成準備および作業分担決定
95年 1月21日（土）

会報作成作業進捗確認

95年 2月25日（土） 会報作成作業進捗確認
95年 3月18日（土） 会報作成最終作業確認および発送準備【95年度】
95年 4月15日（土） 第2号会報“MANUIA”発行
95年 5月27日（土） 平成7年度青年海外協力協会総会へ出席
95年 5月27日（土）青年海外協力協会総会の報告会及び親睦会の検討

95年 6月17日（土）国際フェスティバル参加及び内容検討

95年 6月29日（木）青年海外協力協会主催“国際協力フェスティバル95”打合わせ会議出席

95年 7月15日（土）国際協力フェスティバル準備

95年 8月 5日（土）95年 9月 9日（土）国際協力フェスティバル準備
国際協力フェスティバル準備

95年 9月30日（土）国際協力フェスティバル参加

10月 1日（日）同上

95年11月25日（土） 総会開催及び会報作成検討
96年 2月24日（土） オセアニア料理教室へのボランティア派遣
96年 3月 2日（土）総会開催、会報作成及び住所録作成の準備【96年度】
96年 4月20日（土）総会開催、会報作成及び住所録作成の準備

96年 5月18日（土）総会開催、会報作成及び住所録作成の準備

96年 6月 8日（土）
96年 6月 8日（土）第2回青年海外協力隊西サモアOB･OG総会開催第3号会報及び第3号住所録発行
第2回OV会総会（於：中野クラブ）

96年 6月15日（土）8月 3日（土）

第2回OV会総会反省会96年第3号会報及び住所録発送作業（200部）

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB会活動実績
96年 8月31日（土）国際協力フェスティバル準備作業
96年 9月28日（土）国際協力フェスティバル準備作業
96年10月 5日（土）国際協力フェスティバル（於：日比谷公園）
6日（日）同上
96年10月19日（土）国際協力フェスティバル反省会
96年11月 6日（土）和光学園文化祭視察
96年11月16日（土）親睦会開催準備作業
97年 1月18日（土）第4号会報発行準備作業
97年 2月15日（土）第4号会報発行準備作業
97年 3月 5日（土）第4号会報発行準備作業【97年度】
97年 4月22日（火）在西サモア日本国名誉総領事就任祝賀会出席
97年 5月17日（土）第4号会報発送作業
97年 7月27日（土）国際協力フェスティバル準備作業
97年 9月 6日（土）国際協力フェスティバル準備作業
97年 9月27日（土）国際協力フェスティバル準備作業
97年10月 4日（土）国際協力フェスティバル（於：日比谷公園）
5日（日）同上
97年10月25日（土）国際協力フェスティバル反省会及び親睦会開催準備作業
97年12月 6日（土）親睦会
98年 1月17日（土）第3回総会及び第５号会報及び住所録発行準備作業
98年 2月21日（土）第5号会報向けアンケート用紙発送作業（２５６通）
98年 3月14日（土）アンケート集計作業【98年度】
98年 5月24日（日）第3回OV会総会
98年 5月 9日（土）第3回OV会総会及び第5号会報並びに第5号住所録発行準備
98年 5月24日（日）第3回OV会総会開催（於：中野クラブ）
98年 8月 8日（土）協力隊週間’98 in こまがね参加
98年 8月22日（土）第5号会報並びに第5号住所録発送作業
98年 9月 5日（土）国際協力フェスティバル準備作業
98年 9月26日（土）国際協力フェスティバル準備作業
98年10月 3日（土）国際協力フェスティバル参加（於：日比谷公園）
4日（日）同上
98年10月17日（土）国際協力フェスティバル反省会及び親睦会並びに第6号会報発行準備
98年11月28日（土）親睦会及び第6号会報発行準備
98年12月 5日（土）国際協力フェスティバル及び第6号会報発行準備並びに親睦会開催【99年度】
99年 9月 4日（土）国際協力フェスティバル準備作業
99年10月 2日（土）国際協力フェスティバル参加（於：日比谷公園）
3日（日）同上

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB会活動実績【00年度】
00年 9月 9日（土）国際協力フェスティバル参加、OB会存続について【01年度】
01年 9月26日（水）壮行会実施打合せ及び親睦会開催【02年度】
02年 4月 7日（日）平成13年度3次隊壮行会開催

02年 5月26日（日） 長野県看護大学「サモア医療協力プロジェクト」報告会参加
02年 7月14日（日） 平成14年度1次隊壮行会開催
02年12月 1日（日）平成14年度2次隊壮行会開催【03年度】
03年 7月13日（日）平成15年度1次隊壮行会開催

03年 8月27日（日）国際協力フェスティバル打ち合わせ

03年 9月 6日（土） 国際協力フェスティバル準備作業
03年10月 4日（土） 国際協力フェスティバル参加（於：日比谷公園）
5日（日）

同上

03年11月JOCA20周年記念誌へのサモアOB会紹介記事寄稿

03年12月 7日（日）平成15年度2次隊壮行会開催【04年度】
04年 7月 3日（土）04年 8月 5日（木）平成16年度1次隊壮行会開催
国際協力フェスティバル打ち合わせ

04年10月 2日（土）国際協力フェスティバル参加（於：日比谷公園）

3日（日）

同上

04年11月27日（土） 平成16年度2次隊壮行会開催
04年12月11日（土） 国際協力フェスティバル収支報告及び新体制構築ほか
05年 1月22日（土）住所録整備及び設立12周年事業並びに総会準備

05年 2月

住所録整備のためのアンケート実施

05年 2月28日（月） サモア政府閣僚との懇親会出席
05年 3月28日（月） 平成16年度3次隊壮行会開催

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

サモア津波支援2009年サモア津波支援
忘れもしない2009年9月30日、サモアの津波報道が日本を駆け巡り、一瞬のうちに南太平洋の小国サ
モアが日本全国に知れ渡りました。続報ではサモアの被害の様子が映し出され、我がサモアOB会もサモア
コミュニティーやサモアにゆかりのある本邦企業と協力して募金活動をしました。
サモア地震・津波災害関連情報
http://www.fafetai.net/top-contents/samoa-tsunami/samoa-tsunami.html

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

サモア津波支援
ちびっこ店長を始め多くのサモア人、OB会メンバー、さらにはOB会サポーターが協力して雨降るグ
ロフェス会場で募金活動を行いました。多くの日本人の熱い気持ちが集まり、その気持ちをサモアの被害者に届けました。One for Samoa！ の瞬間でした。

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB会活動写真2004年グローバルフェスタ
2005年協力派遣40周年記念まつり
サモア人で初めてO B会活動に参加してくれたロテさん（後列
右端：山岡O Bの奥様）

2006年グローバルフェスタ
現在の協力隊まつりの前身のイベントです。渋谷のNHKホールの脇で開催されました。

前列真中は初代ちびっこ店長です。今や
高校生となりました。

2007年グローバルフェスタ
2007年協力隊まつり
この頃から一般の方々がサポーターとしてお手伝いしてくれていました。

第 1 回 目の協 力隊まつりです。
場所はJ I CA地
球ひろば（旧広尾訓練所）で行われました。

2008年グローバルフェスタ
グロフェスで大人
気のパンケケその製作スタッフです。
右奥がパンケケ中興の祖藤田OB。

です2009年グローバルフェスタ

2009年BBQパーティー

この数日前にサモアが津波被害を受けました。急遽、グローバルフェスタで募金活動を行いました。多くのサモア人やOB会関係者が集まりました。中央紫の服を着たのは赴任直後のファアマオ参事官、そして左にはサモアの母、ヒデさん！も参加してくれました。

オーストラリア大使館で行われたサモアコミュニティー
主催のBBQパーティー。大使の歓迎会も兼ねて行われたものです。真中中央がレイアタウア前大使ご夫妻です。写真には写っていませんがこの左にはプールがありました。さすが大使館。感心したものです。

2008年協力隊まつり
2008年忘年会
JOCAがJOCVのハッピを作成しました。

2009年グローバルフェスタ
日本酒をしこたま煽り鍋をつつき心温まった忘年会でした。

初代ちびっこ店長と二代目店長！
♥♥？

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB会活動写真2009年協力隊まつり
2009年壮行会（H21-1次隊）
雨の中での協力隊まつり。サモ
ア人が寒さを吹っ
飛ばし盛り上げてくれました。

2009年壮行会（H21-2次隊）
関西から出張中のO Bが参加してくれました。
新宿西口の思い出横丁で開催しました。

候補生からO B
会活動に参加していた現木村O
B が つい に サ モ
アに行くことに！

2010年ｻﾓｱﾝｺﾐｭﾆﾃｨｰBBQ
2010年グローバルフェスタ
サモアンコミュニティー主催のBB
Qが横須賀の海軍基地で開催されま
した。まさにアメリカでした。

2010年壮行会（H22-3次隊）
二代目ちびっこ店長が参加してくれています。

送り出したつもりが怪我で派遣延期になる隊員が発生。無事次の隊次と一緒にサモアへ。

2011年サモア紹介イベント
神奈川県立「あーすぷらざ」でサモアの紹介をしました。当日はサモア人のジョシーが参加してくれました。
（左：多田OBの奥様）

2011壮行会（H23-1）
2011年大使館表敬
レイアタウア前大使が壮行会に参加してくれ、大いに盛り上がりました。（左2人目）2012年グローバルフェスタ

ここからサモア
大使館表敬が始まりました。前
大使は若者がサモアのために活動することを非常に喜んでいました。

2012年第二回写真コンテスト
新旧店長のコラボ実現！何と会場内をパンケケ
片手に売り歩く。
その行動力には脱帽です。

2012年国際交流フェスタ沖縄
サモアOB会大賞！のどかな
でサモアにまた戻ってみたくなるような
作品です。

沖縄でのイベントに初参加

2013年ファアマオ参事官送別会
何と送別会に在サモア日本大使
ご夫妻も参加されていました。
さらに何と何と大使はJOCVの出身だそうです。

2013年協力隊まつり
2013年サモア独立記念パーティー
雨降りしきる寒い
中、心優しいOGが応援に駆けつけてくれました。それにしても激寒でした。

昨年50周年パーティーを開催したので当分記念パー
ティーはないものと思っていました
が51周年記念を開催するとは。恐るべしサモア！

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

Manuia
青年海外協力隊サモアＯＢ会会報アーカイブ
ＯＢ会ではその年の活動の総括として会報を発行しています。平成6年発行の第１号に始まり、これまで15号を発行しています。当初の会報は全て白黒で現地サモアでの隊員機関紙「Masina」の記事などを掲載したものであり、その作成もワープロでした。その後グローバルフェスタや協力隊まつりなど活動も充実してきたことから日本での活動が紙面の中心となり、近年ではそれに加え現役サモア隊員の協力により現地で活躍するＪＩＣＡボランティアの活動
紹介や駐日サモア大使館や在京サモア人コミュニティーとの連携活動の記事なども掲載しています。そして現在その作成はパソコンやデジカメといったデジタル化の普及に伴いカラーとなりました。会報からも時代の流れを感じます。
因みに現在の会報名は「Manuia」ですが、第１号は「西サモアＯＢ・ＯＧ会便り」でした。これまでの会報はすべて
ＯＢ会のウェブサイトに掲載をしているのでお時間があれば是非ご覧になって下さい。
ＯＢ会ウェブサイト：http://www.fafetai.net/【Manuia No1】H6発行
・サモアOB･OG会設立
・隊員近況報告・矢崎総業苦戦【Manuia No2】H7発行
・会報誌名決定・ﾌｨｱﾌｨｱｼｮｰ総ざらい
・ﾎﾟﾘﾈｼｱﾝ航空機胴体着陸【Manuia No3】H8発行
・Night Life in SAMOA
・オセアニア料理講習会
・ＯＢ会主催ＢＢＱ【Manuia No4】H9発行
・JICA事務所長及び調整員寄稿
・サモア人研修生受入情報
・和光学園文化祭応援【Manuia No5】H10発行
・国際協力フェスティバル
・OB・OG近況報告
・OB会活動ｱﾝｹｰﾄ結果掲載【Manuia No6】H17発行
・愛知万博「愛・地球博」
・新隊員壮行会・ｻﾓｱ首相来日ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

Manuia【Manuia No8】H20発行
・第1回協力隊まつり
・ＯＢ会総会及び懇親会
・ＳＶ壮行会【Manuia No9】H21発行
・サモアのこの頃
・平野児童館との交流
・パンケケ激励ツアー【Manuia No7】H19発行
・第1回サモア写真コンテスト
・サモア紀行・ｻﾓｱＯＢ会ｳｪﾌﾞｻｲﾄﾘﾆｭｰｱﾙ【Manuia No10】H22発行
・ｻﾓｱ津波被害ﾁｬﾘﾃｨｰﾌｨｱﾌｨｱ
・津波被害義援金贈呈式
・ｻﾓｱ大使館ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞｾﾚﾓﾆｰ【Manuia No11】H23発行
・ｻﾓｱ大使館ｸﾘｽﾏｽﾊﾟｰﾃｨｰ
・JICAボランティア紹介
・横浜米軍基地ＢＢＱ【Manuia No12】H24発行
・避難所慰問・サモア大使館評会【Manuia No13】H25発行
・サモア独立50周年記念
・サモア派遣40周年記念
・在サモア大使館開所式【Manuia No14】H26発行
・澁田駐サモア大使寄稿
・グローバルフェスタ
・Faamao参事官送別会【Manuia No15】H27発行
・20周年記念レセプションほか

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

歴代役員名簿
青年海外協力隊サモアＯＢ会歴代役員名簿
役職

会長

副会長

運営委員

会計

会計監査

氏名

隊次

職種

在籍期間

大塚 一雄

S63/3

ｼｽﾃﾑｴﾝｼﾞﾆｱ

2005/6～

山崎 義行

S62/1

宅内電話工事1996/6～2005/6.

徳山 薫

S61/2

理数科教師

1993/1～1996/6

澤井 慶太

H6/2

音楽

2005/6/18～

山本 耕司

H9/3

技術科教師

2005/6～2008/3

安達 博

S62/2

電力通信

1993/1～2005/6

大塚 一雄

S63/3

ｼｽﾃﾑｴﾝｼﾞﾆｱ

1993/1～2005/6

柳岡 覚

H22-3

理数科教師

2013/12～

加藤 康宏

H22-2

PC ｲﾝｽﾄﾗｸﾀｰ

2013/12～

宮崎 太

H23-1

PC ｲﾝｽﾄﾗｸﾀｰ

2013/6～

板垣 佐和子

H23-1

小学校教諭

2013/3～

板垣 暁歩

H21-4

理数科教師

2013/3～

木村 竜輔

H21-2

理数科教師

2011/10～

野口 祐作

H16-3

理数科教師

2010/6～2014/10

金谷 祐昭

H9/3

測量

2008/3～2010/10

河野 美和

H10/1

臨床検査技師2007/7～2010/2

玉木 芳寿

H11/3

電話線路

2005/6～2007/3

岩佐 孝一

S62/2

無線通信

1998/5～2005/6

糸川 玲

H1/1

宅内電話工事1996/6～1998/3

新井 克芳

S63/1

電話交換機

1993/1～

藤田 和彦

H1/1

無線通信機

1993/1～2005/6

鷲山 直樹

Ｓ62/1

漁具漁法

1993/1～1996/6

小澤 孝康

H1/2

無線通信機

1993/1～1996/6

大塚 一雄

S63/3

ｼｽﾃﾑｴﾝｼﾞﾆｱ

2010/3～

薮内 美香

H9/1

家政

2005/6～2010/3

安田 和幸

H2/2

ｼｽﾃﾑｴﾝｼﾞﾆｱ

1993/1～2005/6

清水 幹雄

H6/3

数学教師

2005/6～

日野 治

H1/3

無線通信機

1998/5～2005/6

岩本 融

H1/1

視聴覚教育

1996/6～2005/6

岩佐 孝一

S62/2

無線通信

1993/1～1998/5

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB会データー
青年海外協力隊サモアＯＢ会データ
昭和47年12月に始まったサモアへのJICAボランティアの派遣、その当時はまだ西サモアと呼ばれていた頃です。そしてこの昭和の時代にサモアへ派遣された方々はほとんどが協力隊でした。その後、平成になりシニア
ボランティアの方々が派遣され始め、これまで447名の協力隊、103名のシニアボランティア、そして8名の国連ボランティが活動しています。今回OB会設立20周年という記念すべき節目ということでOB会が保有している535名分のJICAボランティア等（JOCV：青年海外協力隊、SV：シニアボランティア、UNV：国連ボランティア）の情報を整理してみました。自分の身近な隊次の方々についてはどのような人がどんな職種で派遣されているかなど把握していますが、全体を通して情報を整理してみるといろいろと興味深いものがあります。ただ情報はすべて完全な形で整っているものではなく、名前だけや職種が不明なものもあります。あくまでご参考程
度にご覧いただければと存じます。なお、本情報にはJICA事務所などのサモア関係者は含まれておりません。

【ボランティア別】
南太平洋にある小さい島国ということを考えた場合、サモアへの派遣数は他国と比較しても決して少ないものではないと思います。途上国ではあるものの治安、病気、気候、また年上を敬う文化など日
本人にとっては活動しやすいこと。そんなところがシニアボランティアを含めて派遣が減らない理由かもしれません。

【性別別】
昭和隊次における女性隊員の数ですが、17年間で何と11名の派遣です。一方平成は26年間で112名です。昭和に比べ平成における女性隊員がかなり増えています。その理由として考えられるのは後述
する職種別派遣数をご覧になってお分かりの通り女性が携わる職種が非常に増えていることが、大きな要因かと思います。

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB会データー【隊員同士の結婚】

前述の性別別にみられるように女性隊員の増加とカップル数はある程度相関関係にある【サモア人との結婚】

隊員同士の結婚に加え、サモア人との結婚も昭和、平成それぞれ同レベルであります。

と言って良いかもしれません。昭和の男性は

紅一点は過去40年の派遣において平成で女硬派が多かったのでしょうか。それとも女性

性隊員がサモア人と結婚しています。実は隊隊員のメガネに叶わなかったのでしょか。個
人的にはこんなイケメンがいたのに何故とい員に限らず最近では日本人の女性がサモア人と結婚するケースが増えています。首都圏近う疑問が残ります（笑）。

郊にはそういった方々が数名お住まいです。

【出身及び在住都道府県別（上位10）】

北は北海道から南は沖縄まで全国45都道府県にわたりサモアOVがいます。首都圏で約3割を占め、特に東京の人数は抜きんでていますね。スペースの関係でトップ10のみで、掲載できなかった「おらが県」の皆さん申し訳ありません。

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

OB会データー【職種別（上位10）】

時代の流れと共にサモアにおける職種の変遷が分かります。昭和の時代はどちらかというとエンジニアリング系（自動車整備・土木など）が中心でしたが、平成になり非エンジニアリング系（教師・コンピュータ関係など）の職種が増えています。この理由はサモアの経済事情や他国の支援によるところが大きいのでしょうか。ハードからソフトの職種に移行してきている変化が男
女の派遣比率にも影響しています。また昭和の時代における女性隊員の職種と言えば医療関係が中心でしたが、平成では教育関係が主流となっています。これが前述した性別別にも影響を与えていると考えられます。
※以下の職種でまとめています。
コンピュータ関連（PCインストラクター、SE、コンピュータ技師、システムエンジニア）
自動車関連（自動車整備、自動車鈑金）
歯科関連（歯科医師、歯科衛生士、歯科技工士）
教師関連（小学校教論、数学教師、美術、理数科教師、商業科教師、日本語教師、技術科教師）

サモアへ500名強のJICAボランティ
ア等が派遣されていますが、その中でベスト3の苗字は何でしょうか。
答えは裏表紙にあります。

青年海外協力隊サモアOB会

第6章

第二回サモア写真コンテスト 佳作
西尾 和久（平成23年度1次隊）

設立20周年記念誌

サモア•OB会年表

Ｊ
Ｉ
Ｃ
Ａ
事
務
所
サ
ヴ

二
〇
一
三

レ
デ

プ 時 一 世ラ 差 番 界ス も 最 で四 そ 初 一時 れ に 番
間 ま 日 最に で が 後
の 昇 の
マ る 夕
イ 国 陽
ナ に が
ス 変 観
二 わ ら
十 る れ
る
時
間 日 国
か 本 か
ら と ら
の

サ 独
モ 立
ア 五
航 十
空 周
体 年
重 を
別 迎
運 え
賃 る
導
入
ィ

プ 九 国
ア 十 家
・ 四 元
タ 才 首
マ で マ
セ 薨 リ
セ 去 エ
・ 後 ト
エ 継 ア
フ ：
ト タ
殿
ヌ
下 イ マ
ア フ
ト
リ
ア Ⅱ
・ 世
ト

ィ
＝

ァ
ゥ

ゥ
に 大
就 塚
任
一
雄

第
一
回
協
力
隊
ま
つ
り
に
参
加

サ
モ
ア
津
波
被
害
者
の
た
め
の
募
金
活
動
を
行
う

駐
日
サ
モ
ア
大
使
館
開
設

、

駐 東
日 日
サ 本
モ 大
ア 震
大 災
使 で
館 被
へ 災
の し
表 た
敬 方
訪 々
問 の
始 慰
ま 問
る

。
ゥ

在
サ
モ
ア
日
本
大
使
館
開
設

ィ
二
〇
〇
五

（

ェ

、

ィ

（

サ
モ
ア
O
B
会
設
立

初
代
会
長
徳
山

フ 国
際
ス 協
タ 力
フ

ー

ィ
「

「

バ
ル

グ
ロ

現

に ス
初 テ
参
加 バ
ル

」）

）
が
会
長

昭
和
六
十
二
年
度
三
次
隊

に 山
就 崎
任
義
行

一
九
九
四
一
九
九
五

（

薫

（

）

が
会
長

「

。

当
以 竹 て
後 串 そ フ 時流に れず 三 ま ス 行
つ で テ したと 刺 一
こ し つ バの た ず ル 団形 状 つ で 子式 態 販
三で で 売 パ 兄の 一 し ン 弟
販 本 て ケ売 百 い ケ のが 円 た 三 歌
定 で パ 兄 に番 販 ン 弟 あ
と 売 ケ
や
ケ と か
な
を し り
る

一
九
九
六

ェ

ェ

昭
和
六
十
三
年
度
三
次
隊

一
九
九
九
、

サ
モ
ア
O
B
会
主
催
の
新
隊
員
壮
行
会
を
開
始

二
〇
〇
二

」

二
〇
〇
七

「

二
〇
〇
九

」

二
〇
一
〇

ー

二
〇
一
一

ァ」
の
被
害
で
一
万
人
が
家
を

イ
に
移
転

Ｊ
Ｉ
Ｃ
Ａ
事
務
所
ム
リ
ヴ

一
九
八
九

ァ

W
杯
に
出
場

ァ

一
九
七
二
西
サ
モ
ア
に
最
初
の
青
年
海
外
協
力
隊
が
派
遣
さ
れ
る

一
九
八
八
レ Ｊ
デ Ｉ
Ｃ
・ Ａ
サ 事
モ 務
ア 所
Ⅱ 開
世 設
号
就 モ
航 ト
オ
ト

ア

ゥ

に
変
更

オ
フ

失 サ
う イ
ク
ロ
ン

一
九
九
〇

（

サ
モ
ア

西 サ
サ イ
モ ク
ア ロ
代 ン
表
と ヴ
し
て ル
初
の 来
ラ 襲
グ
ビ

一
九
九
一

「

か
ら

西
サ
モ
ア

国
名
を

一
九
九
七

ィ

二
〇
一
三

新
紙
幣
導
入

発 太 変 車生 平 更 両
洋
が
そ
二 上
れ
百 の
ま
人 近
で
近 海
の
い で
右
死 生
側
者 じ
通
が た
行
で 地
か
る 震
に
ら
よ
左
り
側
大
通
津
行
波
に
が

二
〇
〇
七

「

・
サ
モ
ア
Ⅲ
世
号
就
航

二
〇
〇
八

。

二
〇
〇
九

「

ラ
ロ
に
移
転

二
〇
一
〇

二
〇
一
一

二
〇
一
二

サモア・青年海外協力隊サモアOB会 年表

青年海外協力隊サモアOB会
設立20周年記念誌

サモア･OB会年表

）

」

）

」
」

っ

青年海外協力隊サモアOB会

第7章

設立20周年記念誌

ちびっこ店長（番外編）

2012年グローバルフェスタ

2013年グローバルフェスタ

2012年グローバルフェスタ

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

ちびっこ店長ちびっこ店長

2005年JICAﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ

2008年グロフェス

2008年第2回協力隊祭

2010年グロフェス

当OB会には心強い助っ人がいます。そうそれは知る人ぞ知る「ちびっこ店長」です。今では協力隊まつりやグローバルフェスタで無くてはならない存在となっています。初代の店長は大塚主貴（かずき）さん、現在は高校生ですが、就学前から協力隊まつりやグローバルフェスタなど様々なイベントでお手伝いをしてくれていました。最初の頃はグローバルフェスタで「パンケケ」の割り箸を割る程度でしたが、年を追うごとに店頭に立って呼び込みや「パンケケ」の販売。そして最後には二代目ちびっこ店長と会場内で「パンケケ」の移動販売という大人が想像もつかないようなアイディアでOB会に見事に貢献
してくれました。現在は二代目店長のその座を渡し、先輩店長として温かく見守っていますが、またいつの日かOB会に帰ってきてくれることを願っています。
そして今現在姉弟で活躍してくれている二代目「ちびっこ店長」は豊田菜都季（なつき）さんと弟の雅文（まさふみ）さんです。彼らも小学校の低学年

2009年グロフェス

からお手伝いをしてくれています。少しシャイな 菜都季さんは当初はにかみながらか小さい声で「パンケケ」を宣伝していましたが、今では大きな声で呼び込みを行うと共に準備や片づけなど様々なことを手伝ってくれ、頼りになる店長となりました。そして現在ではハロウィン衣装が似合うとてもかわいい女
2011年グロフェス

子中学生に成長しています。そして弟の雅文さん。彼は昆虫が大好きで、草木の多いグロフェスタの会場は彼の格好のキャンバスです。以前はサモア
OB会のブースそっちのけで昆虫採集をしていました。最近ではやはり自覚と責任感が芽生
え「パンケケ」の販売をしてくれています。
初代店長のかずにいさんとは息の合ったいいコンビです。
今ご紹介した「ちびっこ店長」も皆さんと
2012年グロフェス

同様にサモアOB会の活動を支えてくれいます。

2006年グロフェス

このため今回番外編として掲載しました。小さいころから接していますが、今や上から高校生、中学生そして小学校高学年と心も身体も随分と成長し、
もう「ちびっこ店長」と呼ぶのは失礼かもしれません。子供のころから国際協力に接してきた彼らが将来どのような道に進むかは分かりませんがサモアOB会で経験したことが彼らの一助となり、また何らかの形でサモアOB会に戻ってきてくれることを密かに期待しています。これまでの協力ありがとう。そして今後ともよろしく！
次世代のちびっこ店長募集中です。

2013年グロフェス

2012年グロフェス

2015年グロフェス

2014年第52回ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ

青年海外協力隊サモアOB会

設立20周年記念誌

ちびっこ店長初代店長

大塚

主貴さん（おおつかかずき）

私は物心のついた時にはグローバルフェスタで手伝いをしていた。その頃はただのお祭りだと思っていた。しかし小学校中学年にもなると段々と誰が何のために活動しているのか分かるようになった。気になってサモアのことも調べたりした。当時はサモアという国を支援をしに行った人達の集まり程度と考えていた。そして年々サモアと関わる機会も増えていった。例えばオーストラリア大使館で行われたパーティーだ。そこで多くのサモア人と触れ合った！ 緊張している僕に気さくに話しかけてくれる、そんなサモア人に好感が持てた。一瞬で友達になれたような気分だった。何か困ったことがあればサモア独立52周年記念式典

手伝いたいと思ったほどである。しかしこのあと僕は自分の無力さを知ることになる。2009年に起きたサモア沖地震だ、この地震で死者は150名を超えたそうだ。このニュースを聞いたとき僕はどうしようもできないと思っていた。しかしOB会の皆さんはグローバルフェスタで募金を始めたのだ。どうしようもないと思っていたが、これなら日本にいる僕たちでも協力できると思った。正直サモアOB会に関わっていなければサモアのために何もできなかっただろう。僕はこの時OB会をかっこいいと思えた。僕の夢はまだはっきりとは決まっていないが困っている人を見捨てず真っ先に助ける。そんな人間になりたい。

二代目店長

豊田

菜都季さん（とよだなつき）

私の母は、時々つぶやく。「ふぁっふぇたいらば」だの「ふぁあもれもれ」
だの何なのだ。幼いころから、私は、グローバルフェスタに連れて行かれた。
パンケケというドーナツをつくって売るためだ。私の仕事は、割りばしを一本ずつにすることや「いらっしゃい」とお手伝いの兄さん姉さんと一緒に売ることだ。母は昔、サモアという国で音楽を教えたらしい。たまに、写真を出して武勇伝を語ってくれる。夏になると特に思い出すようだ。パンケケを手にする人たちは、老若男女、国も様々だ。たまに、質問される。「サモアってどこにあるんですか？」その解説するおじさんたちを見ていると、まるで母の話しっぷりと同じだ。そんなに楽しい所だったのか？そんなにおもしろグローバルフェスタ2013

い所だったのか？ 中学生になって、本格的に英語を勉強し始めた。今の夢は２０１９のラグビーワールドカップや2020のオリンピックでボランティアすること。できればサモアの人たちと出会いたい。

二代目店長

豊田

雅文くん（とよだ

まさふみ）

すごく陽気、すごく明るい、すごく元気、そしてフレンドリー。サモアの人と出会っての印象だ。サモアの人が店に立つと一気に異国の地となる。「そこのおともだち！！パンケケいかが。

ヒャックエン、ヒャックエン！！」声をかけられてすーっと通りすぎることはできない。ぼくは、かずにいさんと看板をつくって練り歩く。これがおもしろい。「それ何？」と聞かれ、「サモアのパンケケおいしいよ」と宣伝をする。でも、照れがあってモゴモゴしてしまう。
サモアの人みたいになりたいな？と思う。宣伝しだいで出前することもある。
グローバルフェスタにはいろいろな国の人と出会うことができる。話してみないな～～という気持ちが増してきた。2020に向けて、英語で日本を紹介できるように勉強している。
グローバルフェスタ2013

編集後記
設立時は、首都圏に在住する身近な隊次のＯＢに声をかけ、右も左もわからずスター
トしたＯＢ会でしたが、記念誌発行に際して、予想以上に多くの皆様から寄稿頂いたことに驚くとともに、大変嬉しく思っております。この記念誌は、ＯＢ会の次のステー
ジへのスタートとして、皆様の更なるご支援を頂戴できればと思っております。
新井克芳（昭和63年度1次隊 電話交換機）
20周年記念誌完成して良かった。正直どこまでできるか不安な面もありましたが、多くの方々のご協力がパワーの源となりここまで来ることが出来ました。心よりお礼申し上げます。次世代の皆さん30周年記念誌期待しています。
大塚一雄（昭和63年度3次隊 ｼｽﾃﾑｴﾝｼﾞﾆｱ）
サモアから帰国して早18年。今でもポリネシア人の心の故郷”ハワイキ”はサヴァイ
イ島の事だと疑いません。またサモアという名の語源については「モア」が「中心、おへそ」を意味する事から、「中心の所、おへその所」という意味だと確信しています。ともかくその場所にかつては自分も居たのだなとしみじみ感じるのです。
澤井慶太（平成6年度2次隊 音楽）
先日駒ケ根訓練所の仲間で20年振り同期会を行いました。久々に会う仲間達はとても懐かしく、楽しい時を過ごしました。20年経ってもこうして会えることってとても素敵だなあ、と感じました。
清水幹雄（平成6年度3次隊

数学教師）

今回多くのOVのご協力あってこのような立派な記念誌を作ることができ、役員一同嬉しい気持ちでいっぱいです。これを機会に一人でも多くの方が懐かしい旧友と連絡を取り、昔話に花を咲かせられれば何よりです。
木村竜輔（平成21年度2次隊

理数科教師）

サモア今昔物語の原稿作成に携わらせていただきました。沢山のOBの方々には写真提供を、現隊員の方々には写真撮影のご協力をしてもらい本当 に感謝でいっぱいです。
特に現隊員の高井さんには何度も何度もやり取りしてもらい彼女の協力なしにはこの企画は成り立っていなかったです。本 当にどうもありがとう！
加藤康宏（平成22年度2次隊 PCインストラクター）
今回、記念誌の作成に携わり、改めてサモアOB会は沢山の方々に支えられていると実感しました。私はサモアの今昔をいくつか担当しましたが、昔も今もほとんど変わらない木のバスにはこれからも活躍して欲しいと思いました。この記念誌を通じて皆様に再度サモアの事を思い出して頂けたら幸いです。
柳岡 覚（平成22年度3次隊 理数科教師）
この度の記念誌では、歴代隊員の原稿収集と編集に携わらせていただきました。毎日のように送られてくる原稿を、隊次ごとに分けていく作業はとても大変でしたが、それぞれの方の活動の様子や現在の状況を読ませていただくたびに「がんばってみなさんに届けなければ！」と元気をもらいました。読んでいただいた方に、サモアボラン
ティア40数年の歴史を感じていただけたらありがたいです。
板垣暁歩（平成21年度4次隊 理数科教師）
板垣佐和子（平成23年度1次隊 小学校教諭）※姓字ベスト３：1位：鈴木氏（10名）、２位：小林氏・佐藤氏（各8名）、3位：高橋（7名）

青年海外協力隊サモアOB会20周年記念誌作成委員会
大塚

一雄

加藤

康宏

柳岡

覚

板垣 暁歩
板垣 佐和子
清水

幹雄

澤井

慶太

新井
木村

克芳
竜輔

宮崎

太

平成27年7月