平成28年３月

外ヶ浜町社協広報 絆きずな
社会福祉法
人

外ヶ浜町社会福祉協議会

絆 きずな

広報発行所

社会福祉法人外ヶ浜町社会福祉協議会〒030-1308 青森県東津軽郡外ヶ浜町字下蟹田43－２
TEL ０１７４－２２－２２５０ FAX ０１７４－２２－３９２７
ホームページ http://www.s-syakyo.jp/No.34

発行日 平成 2 8 年３月

▲
▲目次▲
▲

老人クラブ研修会（蟹田地区）健康体操◇

平成28年度事業計画及び予算… …………………………………

２～３◇

介護保険事業から… …………………………………………………

４～６

・平舘通所介護事業所
・蟹田通所介護事業所
・特別養護老人ホーム「あんじんの郷」◇

社協からのお知らせ… ………………………………………………

７～８

外ヶ浜町社協広報 絆きずな

28

な要援護者等の把握・台帳整備・計画策定

小地域の見守りネットワーク活動
報

福祉安心電話機器

年度

報2

平成会の運営

事業計画・予算

平成28年３月

当事者の社会参加の推進

ひとり暮らし高齢者昼食会

地域福祉活動事業のための基盤強化
社協

啓発・広報事業広報2

絆社
成指定管理者施設の管理・運営及び実施事業の実施
外ヶ浜町
町
社協町
町
町
町

「 す べ て の 住 民 が、 健 や か に 安 心 し て 暮 ら せ る 地 域
づ く り 」 の 基 本 構 想 の も と、 組 織 基 盤 の 強 化、 在 宅
福 祉 サ ー ビ ス の 充 実、 ボ ラ ン テ ィ ア の 発 掘・ 育 成 を重点に取り組みます。

成

（3）

外ヶ浜町社協広報 絆きずな

【事業活動による収支】

（千円）

科目

介護保険事業収入

予算額
341,298

障碍者福祉サービス等事業収入600

社会福祉協議会事業収入

5,417

その他の事業収入

12,335

経常経費寄付金収入

50

受取利息配当金収入250

その他の収入3,720①事業収入計363,670

人件費支出

250,203

事業費支出

58,680

事務費支出

41,069

社会福祉事業支出

5,329

利用者負担軽減額

520

支払利息支出1,395

その他の支出600②事業支出計357,796③事業活動収支差額
（①－②）

5,874

【施設整備等による収支】
科目

（千円）

予算額

④施設整備等収入計

0⑤施設整備等支出計

15,558⑥施設整備等資金収支差額△ 15,558（④－⑤）
【その他の活動による収支】
科目

（千円）

予算額

⑦その他の活動による収入計

0⑧その他の活動による支出計

5,685⑨その他の活動による資金収支差額（⑦－⑧）△ 5,685

平成28年３月

相談、生活支援体制の充実
・心配ごと相談事業
・配食サービス事業
・移送サービス事業
・たすけあい資金貸付事業
・障害者移動支援事業（町受託事業）
・日常生活自立支援事業（地域福祉権利擁護事業）
・生活福祉資金貸付事業（県社協受託事業）
・除雪サービス事業

介護保険事業等の経営【居宅介護支援事業】
介護の相談、居宅サービス計画の作成など、介護者やその家族の支援をします。
【通所介護事業】
蟹田地区、平舘地区の２ヶ所において通所介護（デイサービス）の提供を行います。
【訪問介護事業】
自宅を訪問し、調理・洗濯・掃除等の生活援助、おむつ交換・清拭（体を拭く）・病院通院及び病院内の介助などの身体介護の提供を行います。
【特別養護老人ホーム「あんじんの郷」】
平舘地区にあり、定員30名のユニット型個室の施設です。
【短期入所生活介護事業】
あんじんの郷併設で定員６名の施設です。
【障害者福祉サービス事業】
特別養護老人ホーム
・居宅介護、重度訪問介護「あんじんの郷」
・移動支援事業の実施（町委託）

ボランティア活動の育成・支援
・ボランティアセンターの設置
・小・中学校向け福祉教育・ボランティア研修事業
・ボランティア推進校事業（共同募金配分事業）
・ボランティア活動保険への加入促進⑩当期資金収支差額合計△ 15,369（③＋⑥＋⑨）⑪前期末支払資金残高

78,802⑫当期末支払資金残高（⑩＋⑪）

63,433

高齢者疑似体験

車いす操作・介助体験平成28年３月

外ヶ浜町社協広報 絆きずな

- 介護保険事業から -護

やすらぎの郷の活動を紹介！
１度遊びに来てください！見学大歓迎！

交 流 会

中学生や園児と年５回交流！笑顔に癒やされます

レクリエーション

体を動かすと若返る♪
ゲームや作品作りは頭の体操になりますよ！

お 出 か け

暖かくなるとドライブへ！
お目当てはソフトクリーム？

外ヶ浜町社協広報 絆きずな

平成28年３月- 介護保険事業から -護

蟹田だって負けちゃいない！
笑顔が満載！見学はいつでもＯＫ！

年の始まりは、やっぱり新年会♪
歌や踊りに大黒様まで！

●●

●●

節

今年も鬼を撃退！

分 ●●●●こんな感じです
デイサービスの食事平成28年３月外ヶ浜町社協広報 絆きずな

- 介護保険事業から 特別養護老人ホーム

あんじんの郷新年からイベント目白押し！
笑顔が絶えない、憩いの場！

利用者さんと職員が一緒になって盛り上がる年に１度の新年会！職員の活き活きとしたこの姿。
どれほど盛り上がったか想像がつきますよね！

これで今年も無病息災！まだまだ長生きしてくださいね!!

今日は楽しいひなまつり♪

（7）外ヶ浜町社協広報 絆きずな

平成28年３月

社協からのお知らせ
平成28年度赤い羽根共同募金

地域福祉活動公募助成事業申請募集

地域の身近な福祉課題の解決に取り組む団体等が実施する「誰もが安心して暮らせる福祉のまちづくり」活動を応援します!!
《募集期間》
平成28年４月20日（水） ～平成28年５月20日（金）《対象年度》
平成29年度（平成29年４月１日から平成30年３月31日までに実施する事業）《対象団体》
地域福祉向上を目的に活動する福祉団体、ボランティア団体、町内会等及び社会福祉施設《助成額》
１団体あたり50万円以内※助成額は千円単位で、総事業費の75％または助成上限額50万円のいずれか低い額を助成します。
《助成対象》
事業に必要な備品・機材等購入費、会議費、交通費、資料作成費、その他運営費（人件費、飲食費は、原則として除きますが、事業実施上不可欠で臨時的な場合は、事前にご相談ください。）《申請書の様式及び提出先》
申請書様式は、青森県共同募金会事務局、各市町村共同募金委員会窓口で配布しています。（青森県共同募金会ホームページよりダウンロードすることも可能です。）
その他の必要事項については、青森県共同募金会にお問い合わせください。
申請書提出先：外ヶ浜町共同募金委員会（外ヶ浜町社会福祉協議会内・☎22－2250）
社会公益補助事業（中央競馬馬主社会福祉財団助成）の募集も行います。
詳しくは、青森県共同募金会に直接お問い合わせいただくか、ホームページにてご確認ください。
【お問い合わせ先】社会福祉法人青森県共同募金会〒030-0822青森市中央三丁目20番30号
TEL017-722-2169／ FAX017-722-2160
E-mail：aomorikyoubo@ace.ocn.ne.jp
URL：http：//aokyoubo.sakura.ne.jp/

不要となった布きれなどございませんか？
ご家庭に眠っている、タオル・シーツ・衣類などの「不要な布きれ」はございませんか。当会へお電話下さい。ご自宅までお伺いします。皆様のご協力をお願いします。
【お問合わせ先】外ヶ浜町社会福祉協議会☎0174－22－2250・月～金曜日・午前８時15分～午後５時15分

生活福祉資金貸付事業について
青森県社会福祉協議会からの受託により、低所得者世帯・高齢者世帯・障害者世帯などの経済的自立と生活意欲の助長を図るために貸付の相談・申請業務、償還の指導を行っています。お気軽にご相談下さい。
【お問い合わせ先】外ヶ浜町社会福祉協議会☎0174－22－2250・月～金曜日・午前８時15分～午後５時15分

平成28年３月

外ヶ浜町社協広報 絆きずな

（8）

社協からのお知らせ
地域のひとり暮らし高齢者等の見守り

老人クラブ会員ふれあい訪問活動

外ヶ浜町社会福祉協議会では、地域で暮らすひとり暮らし高齢者等が安心して暮らせるような地域づくりの一環として、町老人クラブ連合会を通じて各地域の方々で構成されている単位老人クラブへ上記のふれあい訪問活動を依頼しています。
現在、各地域を訪問していただく訪問協力員を募り、あわせて地域で見守る対象世帯を選んでいただいております。
老人クラブ会員の皆様には、目的をご理解いただき、ひとりでも多く協力員としてご協力いただきますようお願いします。
【主な活動内容】
ひとり暮らし高齢者等への訪問、声がけ【活動にあたって】活動にご協力いただく老人クラブ会員の方は、活動中の事故に備えてボランティア活動保険に加入します。保険料は１人当たり年間300円で全額、社会福祉協議会で負担します。

社会福祉法人

外ヶ浜町社会福祉協議会〒０３０－１３０８
青森県東津軽郡外ヶ浜町字下蟹田４３－２（外ヶ浜町総合福祉センター などわーる）
電 話 ０１７４－２２－２２５０
ＦＡＸ ０１７４－２２－３９２７
ホームページ http://www.s-syakyo.jp/

蟹田支所（などわーる）〒０３０－１３０８青森県東津軽郡外ヶ浜町字下蟹田４３－２
電 話 ０１７４－２２－２２５０（事務局）
０１７４－２２－３６１０（蟹田居宅介護支援）０１７４－３１－１０８２（蟹田通所） ０１７４－２２－２６１７（訪問介護）
ＦＡＸ ０１７４－２２－３９２７

平舘支所（やすらぎの郷）〒０３０－１４１２
青森県東津軽郡外ヶ浜町字平舘野田鳴川２０８－１
電 話 ０１７４－２５－２７８０（訪問介護） ０１７４－２５－２７８５（通所介護）
ＦＡＸ ０１７４－２５－２７８２
電 話 ０１７４－２５－２８１０
ＦＡＸ ０１７４－２５－２８１２（平舘居宅介護支援）三厩支所（三厩公民館）〒０３０－１７３１
青森県東津軽郡外ヶ浜町字三厩本町１３９
電話・ＦＡＸ ０１７４－３７－３３６０

特別養護老人ホーム

あんじんの郷〒０３０－１４１２
青森県東津軽郡外ヶ浜町字平舘野田鳴川２２２－３
電 話 ０１７４－３１－２１２１
ＦＡＸ ０１７４－３１－２１２２「社協だより」には、共同募金の配分金が使われています。