発行 片品村議会

議会だより

No. 142

かたしな

2014 . 10 . 20

平成２６年度の片品小学校の運動会（９月６日、土出）

主

な

内

容

◆ 平成２５年度一般会計・特別会計決算認定・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2〜3◆ 平成２６年度一般会計・特別会計補正予算・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4◆ 一般質問（３名）で村政を問う、各委員会審査 ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5〜9◆ 交流会、村民の声、議会活動・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10〜12

第６回定例会

2

歳入決算額
歳出決算額
繰越明許費繰越額事故繰越し繰越額
実質収支額

25

１億５，
０００万円
１億３，
２４１万円
３０億９，
６５９万円

年度末村債（借入金）現在高（前年度比 1 億3, 439 万円増）

１８億７，
３２３万円

年度末基金（預金）残高

11

26

４４億２，
００２万円
４１億 ４８４万円
３，
０５８万円
２１９万円
２億８，
２４１万円

内 訳
基金へ繰入
平成 26 年度予算へ繰越

平成 年第６回片品村議会定例会が、９月４日〜
日 までの８日間にわたり開催されました。
﹁平成 年度一般会計及び特別会計の決算認定﹂﹁平成年度一般会計及び６特別会計の補正予算﹂﹁条例の一部改正﹂﹁指定管理者の指定﹂﹁片品村振興公社の経営状況の報告﹂﹁片品村名誉村民の推挙﹂﹁手話言語法制定を求める意見書﹂等が提案され、いずれも原案どおり可決しました。

平成２５年度一般会計決算（前年度比8, 169 万円減）

26

平成２５年度特別会計決算
会計名

歳入決算額

国民健康保険( 一般会計から繰入 )

歳出決算額

翌年度繰越額

６８６万円
９，４８６万円 ４，
８００万円 ４，

８億５，
６２５万円 (1 億 5,495 万円） ７億６，
１３９万円

簡易水道事業

９，
７６２万円（1,824 万円）

翌年度繰越額の内訳
基金繰入金 Ｈ26 年度予算へ

８，
９７５万円

７８７万円

０

７８７万円

介護保険

５億

２００万円

（8,296 万円） ４億９，
２０５万円

９９５万円

０

９９５万円

下水道事業等

１億

３１２万円（7,948 万円）

９，
８２８万円

４８４万円

０

４８４万円

５，
５６６万円

（2,161 万円）

５，
４２０万円

１４６万円

０

１４６万円

後期高齢者医療合計

０９０万円
８９８万円 ４，
８００万円 ７，
１６億１，
４６５万円 (3 億 5,724 万円） １４億９，
５６７万円 １億１，

観光施設事業

収入（一般会計からの補助金）

収益的収入・支出

１億

９１７万円

（7,644 万円）

資本的収入・支出

１億７，
４００万円

（０）

* 収益的収入・支出については税抜きの金額です。
収支差は、法律に基づき現金の支出を伴わない雑支出計上のためです。

支

出

１億１，
７０６万円
２億

７８３万円

利

益

△７８９万円
０* 資本的支出はスキー場施設建設改良費、他会計
借入金の償還で支出の不足分3,333万円は留保資金で補填しました。
なお、他会計借入金残は２億 9,250 万円です。

借入金・預金の現在高
年度末村債他（借入金）現在高
国民健康保険簡易水道事業
介護保険
下水道事業等合計

観光施設事業

年度末基金（預金）現在高

０

1 億１，
３４９万円

２０３万円

２，
７９０万円

０

３万円

４億３，
０６８万円

０

６億３，
２７１万円

１億４，
１４２円

２億

年度末借入金現在高

留保資金

４億６，
６５０万円

８，
９７７万円

ワンポイント解説
留保資金
現金の支出を必要としない
経費で、具体的には減価償却費などが留保された資金です。

第 6 回定例会

3

監査委員の審査意見

片品村振興公社㈱の経営状況の報告▲

公社の総売上３億２，８０８万円
村としての益金
４０６万円
公社税引後当期利益額
２７万円

平成２５年度の村債は４億５，
４４０万円で、主に消防施設整備、塗川橋下部工、戸倉・富士見下線整備、除雪機械購入、武尊牧場内道路改良、片品小学校改築設
計委託などの他、福祉医療費支給事業等のソフト事業に充当されている。

事業概要

▲

▲

花の駅・片品「花咲の湯」
村税の収納率は 65.4％で前年度より 3.3 ポイント減、 入込客数
１４６，
３５０人
（村外利用者 119,926人、81.9%）
収入未済額は３億３８万円と前年度より３，
２１４万円
売上金額
２億２６５万円
増額で、固定資産税の増が主なものである。その未収
仕入代金
７，
９０５万円
入額について、今後早急な対応が必要である。

▲▲

下水道への加入率は 5 5 . 9 ％と依然低く、適切な対応を望む。

▲

職員の資質向上を図り、住民の期待に応える行政執行がなされるよう一層の努力を希望したい。

旅行部

４９３人）
年間受入人数 ５，４４３人（延べ１３，
売上金
６，３５３万円
仕入代金 ５，２１７万円
販売管理費及び公社手数料
２，２９９万円
益金△１，１６３万円（村委託金対応）▲▲

水道料の収納率は 6 2 . 8 ％、一人あたりの１日平均給水量は、３７５ℓ、堅実な運営を図るために未収金の解消に努力されたい。

寄居山温泉

入込客数
３９,０８０人（村外 16,697 人、42.7％）
売上代金
１，
５６７万円
仕入
２０８万円
販売管理費及び公社手数料
１，２０６万円
益金
１５２万円

▲

国民健康保険税の収納率は 80.3％、一人あたりの診療費は１７６，７２０円（年間）で、前年度より３万
１，９０１円減っている。
被保険者の高齢化等による医療費の増大や収納率の低下など非常に厳しい運営が予想される。

▲▲

地方交付税は２０億６，
６２０万円で、前年度より１６０万円減額となり、歳入総額の４６．７％を占めている。

販売管理費及び公社手数料 １億２，
０３５万円
益金
３２５万円

かたしなや

売上
４，６２２万円
仕入
２，００８万円
販売管理費及び公社手数料 ２，６８５万円
益金△７１万円（公社売上金対応）

財政の健全化判断比率の報告（単位：％）

実質赤字比率 連結実質赤字比率 実質公債費比率 将来負担比率
Ｈ２５年度

ー（赤字 0）ー（赤字 0）

７．
４

−

１５

２０

２５

３５０

早期健全化基準* 片品村のそれぞれの比率については早期健全化基準に該当せず、大変良好な比率となっています。

ワンポイント解説
実質公債費比率
村の税金等、毎年決まって入るお金に対して、借金返済額がどの程度の割合になるかを示す指標です。
* 数値は小さいほどより健全です。

片品村の公営企業の資金不足比率
備考

ワンポイント解説

特別会計の名称

資金不足比率

観光施設事業特別会計

ー

資金不足なし資金不足による経営状況の悪化の度合いを示す指標です。

簡易水道事業特別会計

ー

資金不足なし下水道事業等特別会計

ー

資金不足なし* 資金不足が無い場合は「ー」表示、
20% 以上は経営健全化計画を定めなければなりません。

資金不足比率第６回定例会・第７回臨時会

平成２６年度９月補正4

主な一般会計補正（単位：千円）会

計名

歳入歳出補正前補正額

補正後4,200,457

161,158

4,361,615

国民健康保険

848,826

41,856890,682

簡易水道

87,8006,866

94,666

村営観光施設102,240

2,800

105,040

介護保険

507,0549,718

516,772

下水道事業等

121,520

3,830

後期高齢者医療58,561955

一般会計（単位：千円）

歳

入

歳

出

地方消費税

△17,000 民生費

地方交付税

105,358 農林水産費

9,070

国庫金支出

33,858 土木費56,005

県支出金

7,342 消防費

10,355

125,350

前年度繰越金82,410 教育費

89,53259,516

村債△10,958（3 8,885）△51,060 （うち国体費）

条例の一部改正・変更

第７回 臨 時 会

片品村税条例の一部改正

10 月 7 日、第 7 回臨時会を開催。
工事請負契約（２件）の締結について、原案のとおり全員賛成で可決しました。

法人税率の一部が改正されたことに伴い条例の一部を改正。
【全員賛成】

指定管理者の指定

尾瀬の環境保全や地域活性化に貢献されているため、 川廣和氏（埼玉県さいたま市）を推挙。
【全員賛成】

村道新井・伊閑町線
三松橋 長寿命化対策工事
指名競争入札による契約
１億 1，９８８万円
光井工業株式会社
契約の日から
平成２７年３月３１日まで工事請負契約
契約の目的
契約の方法
契約金額
契約の相手方▲片品村名誉村民の推挙について

契約の方法
契約金額
契約の相手方工期▲ ▲▲▲片品村営スノーパル・オグナほたかについては、現在の指定管理者である、武尊山観光
開発株式会社が引き続き管理することが望ましいと考え、指定管理をお願いする。
期間は平成 26 年 10 月１日から平成 31 年
９月 30 日の５年間とする。
【全員賛成】

契約の目的

▲ ▲▲▲

消費税率の改定に伴う施設利用料金の改正。
【全員賛成】

工事請負契約▲

片品村営スノーパル・オグナほたか
施設利用料徴収条例の一部改正

工期

片品村立片品小学校改築工事
指名競争入札による契約
１0 億 6，７０４万円
沼田・司・角田
片品村立片品小学校改築工事
特定建設工事共同企業体
契約の日から
平成２７年１２月３１日まで

請願審議結果
９月定例会において審議された請願は、下記のとおり決定しました。
受理年月日
平成 26 年
8 月 19 日

平成 26 年8 月 25 日

件

名

請

願

者

付託委員会

審議結果

日本を再び戦争する国にする「集団的自衛権行使容認」の閣議決定の撤回を求める意見
書提出を求める請 願 書

利根沼田戦争をさせない実行委員会
沼田市坊新田町 1106 番地（事務局） 総務文教常任委員会
実行委員長 木村朝次郎
他１９名

継続審査

手話言語法制定を求める意見書の提出を求める請願書

利根郡みなかみ町西峰須川
688-2 番地
利根沼田聴覚障害者協会
会長 本多健三郎

採

総務文教
常任委員会

択

一般質問

5

村の文化財保護条例では、
管理または修理復旧については、所有者が行うものと規定されています。
ただし、特別な事由がある

場合は村が補助できます。
問 大切な資料が保存されているが、保存や展示のための資料館を考えているのか。
答︵教育長︶
文化財は未来へ伝え残されるべき大切なものと考えており、他の民族歴
史資料と合わせて所有者や地元の方々の意見を聞きながら保存については検討していきたいと考えています。
問 資料をデジタル化しての保存やインターネットを利用した情報発信について考えは。

答︵教育長︶
文化財めぐりパンフレットを作成し大変好評を得ており、電子版では村のホームページに文化財を紹介しています。
本施設についても新たにここにアップするとともに、今の時代に合ったものに工夫を凝らしていきたいと考えています。

永井紺周郎・いとの功績の発信と資料保存について永井流養蚕伝習所を含めた歴史観光
エリアとしての整備・発信は？

問 施設周辺には村の指定文化財である﹁針山の天王
ザクラ﹂
・﹁穴観音と蚕稲荷神社﹂が隣接しているので、歴史観光エリアとして発信できると思うが、村として整備や活用については。

答︵村長︶
世界遺産登録準備段階
で、ぐんま絹遺産に養蚕伝習所を県に申請しまし答︵村長︶
養蚕伝習所は７月に村の重要文化財に指定されました。文化財は教育委員会が担うことになっていますので、必要な対応
は教育委員会において処理されるものと思います。
村としては教育委員会の要請に応じて可能な限り協力していく考えです。

問 紺周郎・いとの調査研究をした方々に対してのサポートや協力が必要と思うが。

たが登録になりませんでした。地域資源に気づき磨き高めることが必要だと感じています。
歴史観光エリアの整備
活用については、養蚕伝
習所実習棟の正しい保存等が必要であり地元や地域の方、文化財調査委員や村内有志の皆様の考えを伺いながら検討していきたいと思います。

地元や地域、文化財調査委員、村内有志の考えを伺いながら検討したい

Ｑ

Ａ

一般質問

村政を問う！

富岡製糸場が世界文化遺産に登録され、養蚕関係に関心が集まっているなか、村の重要文化財に指定された﹁永井流養蚕伝習所実習棟﹂の保存と活用について
問 長年の風雪で施設が傷んでおり、改修の必要性が痛感されるが、その対策は。
答︵教育長︶
今年７月に、村の重要文化財に指定されました。

改修の必要性があるが、その対策は？

富岡製糸場伝道師協会が養蚕伝習所を訪問（９月 16 日）

星野 千里 議員
管理・修理は所有者が行うものだが、特別な事由なら村が補助できますＡ Ｑ

星野 精一 議員30

問 村の力を保ち続けるため
問 ３つの谷の特性を生かに選択と集中が必要であり、 した観光行政は推進する
観光と農業で食べていくとべきだが、全国から見たいう再認識と決意が不可欠
片品村の認識は尾瀬の郷と思うが。
だとしっかりと位置づけるべきではないか。
答︵村長︶﹁尾瀬は知っているが片品は知らない﹂と多く聞きます。全国ブランドの尾瀬を活用した尾瀬の郷という位置づけをさらに広める必要性は感じているところです。
問 我が村が小さくても輝き続けるためには、村のブランド化が不可欠であり、村名の変更を戦略的にすべきでは。

村民の意識調査の結果を踏まえた上で、檜枝岐村と連絡を取り合いたいと考えております。

答︵村長︶

問 歴史的なつながりの深い檜枝岐村に村名の同時変更を呼びかけ、文化・観光などの連帯性を共有すべきでは。

村名の変更についても、住民の声を伺ってまいりたいと考えております。

桧枝岐村に︵﹁尾瀬﹂入りの︶村名の同時変更を呼びかけるべきでは？
村民の意識調査の結果を踏まえて、桧枝岐村と連絡を取り合いたい

Ｑ

Ａ

答︵村長︶
知名度アップや村のブランド化のためにも、村
名の変更は有意義な方法の一つと考えられます。
村名は、文化・風土・
愛着・村の成りたちなどが決定していると思います。最も大事なことは、住民の愛着や村名への思いと考えますので、村民の意向調査は重要であり、今後、第４次総合計画を策定するにあたり住民の意識調査を行う予定です。

片品の百年の表紙

20

答︵村長︶
新しい総合計画でも、農業と観光は村産業の基軸と村名の変更について考えており、村の力を保ち続けるためにも、重要なこ
問 日本創世会議の提言では、とと認識しています。
２０４０年に約半数の自治体
問 片品の農業は半年しかが消える可能性があると予想できない。高付加価値農業している。認識を聞きたい。
を展開する必要性がある
答︵村長︶と思うが見解を聞きたい。
重大な問題であると認識
答︵村長︶
しており、平成 年度からトマト生産のような高第三子以上の出産祝い金
付加価値集約型の農業を万円の支給、平成 年度か
推進することは大切なこ
らは２歳児以上の園児の保 とと考えています。本年育料を無料化、２人目以降 ４月に、農業と観光の連の学校給食費を免除、など 携した取り組みを推進す
少子化対策並びに子育て支 るため、片品村農業観光
援を実施し、
人口減少を抑え 活性化推進委員会を立ちる対策を講じたところです。 上げました。

片品村史の見開き

25

本村が輝き続けるために、村名の変更をすべきでは？
村名変更は有意義な方法と考えますので、住民の意識調査を行います

Ｑ
Ａ

6
一般質問

広報かたしなの表紙

一般質問

7

特別養護老人ホーム
及びグループホームの建設について問 片品村内に特別養護老人ホーム及びグループホームの建設希望を出している社
会福祉法人はあるか。
答︵村長︶
特別養護老人ホーム桜花苑から第６期介護保険事業計画の３年間の期間
中に特別養護老人ホーム
及びグループホームの増設及び建設の予定をしたいという説明がありまし
たが、現時点では他の社村を挙げて老人福祉の拡充に取り組んでいただ
きたい。

要望

今後検討課題もあります
ができるだけ安価で使っていただけるよう進めてまいります。

会福祉法人からの建設希 問 社会福祉法人が特別養村が考える一人暮らし老人対策は？
望の話は聞いておりません。護老人ホーム及びグループ
教職員住宅の一部を高齢者一人暮らし用
問 第６期介護保険事業計画 ホームを建設する場合、村に考えていますの中に、特別養護老人ホーム は建設用地確保や建設費用の助成をする考えはあるか。 答︵村長︶及びグループホームの建設

Ｑ

Ａ

計画を策定するか。
教職員住宅は、片品村
答︵村長︶内に於いては比較的好位
答︵村長︶
団体からの要望に応じ置に立地していますので、県や関係機関と協議し て、村が対応できることはながら、総合的に勘案し していきたいと考えます。 その一部を﹁高齢者一人暮らし用﹂に使えるよう策定していきたいと考え
問 一人暮らし老人対策と に 考 え て お り ま す 。 限 らています。
して、村は何か考えている れた部屋数ですので、入問 特別養護老人ホーム及 ことがありますか。
居資格、条件等の調整等、
びグループホームの建設を実現するために、今後、国、県の補助枠確保をどのように進めて行く考えか。
答︵村長︶

施設建設が具体化すれば、国・県の補助枠の確保について村が対応できる
ことはしっかりと行っていきたいと考えます。

敬老会記念写真星野 育雄 議員
村内に特養ホーム・グループホームの建設希望が出ているか？
桜花苑から特養ホーム等の増設・建設予定の説明がありました

Ｑ
Ａ

協議事項
一、請願について︻第２号︼
日本を再び戦争する国にする﹁ 集 団 的 自 衛 権 容 認 ﹂の閣議決定の撤回を求める
意見書提出を求める請願書
意見
国防及び外交は、国が行うものであり法改正など複雑な問題がある。今後の国会審議を見守りながら継続審査とする。

︻第３号︼
手話言語法制定を求める
意見書の提出を求める請願書

答︵教育委員会事務局長︶
村の文化財巡りにアップします。

問 永井紺周郎・いとの旧
養蚕伝習所が村重要文化財指定されたことをホームページでＰＲを。

来年度、子育て支援法によって、保育時間を午前７時３０分から午後６時３０分までの延長を検討しています。保護者に若干の保育料の負担を検討しています。

問 今年度中の基本設計は
令といいますか、発令基準
県の選手団が下見と練習を可能か。
の再度の見直しと新基準と兼ねて訪れています。
の整合性をお願いしたい。
問 シャトルバスの運行に答︵教育委員会事務局長︶
ついては再考した方が良い
現場の状態や職員の意見
問 救急車の出動回数が増という意見も聞いているが。
などを聞きながら拙速にな加しているが。
答︵国体事務局長︶
らないように行っていきた
答
︵
総
務
課
長
︶
いと考えています。
現在、来会調査を実施し広域消防に聞いたところ、ていますので、その結果を
問
小
学
校
・
中
学
校
の
建
て
尾
瀬
で
の
け
が
人
の
救
助
が
増
ふまえて検討したいと考え
替えで、今の５、６年生は加の原因と思われます。村ています。
ずっと仮住まい的な状態で民の救急時のことを考慮し教育を受けることになるが。 対応をする必要があると考報告 ︵保健福祉課長︶
えています。
答︵教育長︶
６年生は新校舎には入れませんが、５年生の卒業式を新校舎で行うか検討いたします。片中校舎建設は基本
計画を関係者等を含めて立てていきたいと考えています。

三、所管事務について問 国体準備の進捗状況と夏場のクロスカントリーコースの使用状況は。

答︵国体事務局長︶

クロスカントリーは圧雪車の車庫、進入路、ジャンプはアプローチ、ランディ
ングバーンの整備を進めています。宿泊、輸送は観光協会に委託し、仮宿泊とシャトルバスの運行表を作成しているところです。使用状況につきましては、夏場は県内の大学陸上部や各

片品中学校校舎（鎌田）意見

答︵総務課長︶片品村防災計画にあります。平成 年度に改正しました。内容については村のホームページで見ることができます。

問 防災計画の中で避難指示の発令基準は。

問 片品中学校が大規模改修から全面改築に変わったのか。

意見

手話を言語として普及、研究する環境整備の法整備が必要と思われるので全員賛成で採択とする。

答︵教育委員会事務局長︶

片品村には、３６０カ所
警戒区域というのがあるということなので、早めの発二、補正予算について

耐力度調査を行った結果、文科省の補助を受けられる方向になりました。

24

8
常任委員会

討 議 し ま し た
総務文教常任委員会

常任委員会

9

委 員 が 慎 重 に
観光産業常任委員会

協議事項ていると思います。消費税、高速道路の料金、長雨などが要因と思われます。
問 二つ以上の県をまたいで市町村が同じ目的を持ち観光客を増やしていく﹁広域観光圏﹂を具体化すべきではないか。

問 檜枝岐と片品の未供用
答︵農林建設課長︶
部分、金精峠の年間開通を、機会があるごとに防災無どう認識するのか。
線などで周知しております。
また、猟友会とも連絡を密答︵村長︶にとって対応していきます
４０１号線については、のでよろしくお願いします。
整備改良促進ということで
問 武尊牧場のキャンプ場
既存の道路整備を含めて息から北側の駐車場まで、道
長く、諦めずにやっていく
路を造る予算を取ってある必要があると思います。金が、今後どういうふうに考
精峠の年間開通については、
えているか。
両県がよしやろうという環境をつくることが先決だと思います。
問 一ノ瀬〜大清水の間の社会実験の今後の展開は。

尾瀬を核とした様々な組
み合わせを広域的に展開する必要を感じています。

答︵むらづくり観光課長︶

答︵むらづくり観光課長︶

答︵村長︶
関係機関と今後調整して、時間はかかるかもしれませんが整備していく必要があると思います。

問 獣害、特にクマ対策はどう対処しているのか。

花咲クリーンセンター（花咲）今、試験をやりながら実用化に向けていろいろと検討をしています。

クマの檻（越本）

一、所管事務について問 し尿処理の現状はどうなっているか。
答︵農林建設課長︶
今は、沼田市に頼んでいますが、それを自前で処理できる方向で検討をしているところです。
問 この夏の観光客の入り込みはどんな状況か。
答︵むらづくり観光課長︶
村内全体の集計は出来ていませんが、尾瀬のお客さんはだいたい二割前後減っ

低公害車両の試験運行（戸倉）交 流 会

10

檜枝岐村議会 との 交 流 会

自然保護官の講演（土出）

４０１号線の現地視察（戸倉）９月１８日〜１９日に慣例の檜枝岐村議会との交流
会が片品村で行われました。
今回の特徴は檜枝岐村議会の全議員が沼山峠から尾瀬沼を経由して大清水まで徒歩で来たことでしょう。
車を使えば、栃木県経由で約１７０㎞、５時間ほどのところを尾瀬沼経由で歩けば約５０㎞、５時間ほど。
この両方をきちんと体験することが“ 近くて遠い村 ”
からの脱却につながると思えます。
檜枝岐の皆さんには大清水〜一ノ瀬間の社会実験車
両に乗っていただいた後に両村議会で４０１号線の現地視察を行いました。
その後、岩鞍リゾートホテルにおいて、環境省片品
自然保護官事務所の牧野自然保護官から、シカの食害の現状と対策についての講演がありました。この問題については、両村とも危機感も強く、その後の質疑応答も活発に行われました。
現在、本村は様々な自治体と兄弟づきあいをさせていただいておりますが、檜枝岐村との歴史の深さを実感できた交流会であったことを報告いたします。

片品村議会が目黒区民まつりに参加！
また目黒区民まつりに参加した他の自治体や関連団
片品村議会は、都市との交流を進める特別委員会の一環で、９月１４日（日）開催の、第３８回目黒区民 体へのアンケート調査も行いました。
今回の参加で得た経験やアンケートをもとに、目黒まつりに参加して、むらづくり観光課職員３名の協力を得ながら、観光農業の目玉であるトマトとトウモロ 区との交流が盛んになるよう努力していきたいと思いコシの販売を通じ、またぐんま冬国体が間近の、片品 ます。今後とも関係者のご協力をお願いしまして報告
といたします。
（委員長 入澤登喜夫）
村を知っていただくようＰＲに努めてきました。
一日で５万人の来場者とも言われるこの祭りでは、
東日本大震災からの復興に尽力する気仙沼市からの5 , 0 0 0 匹のさんまが焼かれ食べて貰うということで、そのさんまを食べるのに朝早くから大勢の方々が並び、最後尾の方が食べるのに４時間掛かるほどでした。
片品ブースでは「知っているかい片品アンケート」
を実施しました。調査対象人数は２００人で、次のとおりでした。

●片品村を知っている・・・・・・・・→ ５２％●片品村に行ったことがある・・・・・→ ３３％●片品村に行きたいと思う・・・・・・→ ６０％●尾瀬を知っている・・・・・・・・・→ ９２％●尾瀬に行ったことがある・・・・・・→ ４２％●尾瀬に行きたいと思う・・・・・・・→ ９２％●片品のスキー場を知っている・・・・→ ４１％●片品のスキー場に行ったことがある・→ ２９％●片品のスキー場に行きたいと思う・・→ ５３％

5,000 匹のさんまを焼く様子

片品コーナーの前

村民の声

11

村民の声

議会広報編集特別委員会は、9 月 28 日（日）、片品
村収穫祭にて、「議会だより・かたしな」と広報活動に関するアンケート調査を村民 100 名限定で実施しました。
その結果、議会だよりへの関心は高いうえ、さらなる誌面の充実が望まれ、かつ双方向交流が可能な広報活動が期待されていることが分かりました。
全く読まない 6%

まずは「議会だよりを読んでいますか？」の三択質問には、「いつも読む」65％、「たまに読む」29％、「全く
Ｑ：議会だよりを読まない」６％の回答でした。読んだ感想については、
読んでいますか？
多い順から「ためになる」43％、「興味深い」30％、「あたまに読む
まり面白くない」9％、「工夫が必要だ」7％、「面白い」
29%
5％でした。読まない理由は、「面白みがない」1％、「関
いつも読む
心がない」1％、その他「知らなかった」1％と、無回答
65%
読まない・・・面白みがない 1%
3％でした。
関心がない 1%
知らなかった 1%
次に「議会だよりの今後に期待したいですか？」には、
無回答
3%「大いに期待したい」59％で、「少し期待したい」34％、
面白い 5%
一方、「あまり期待しない」6％、「全く期待しない」1％となりました。
Ｑ：議会だよりを工夫が必要だ 7%「期待したい点」では、「案件の進ちょく状況」が一番読んだ感想は？
ためになる
多く、次に「ワンポイント解説」「村民の声」「読みやす あまり面白くない 9%43%さ」と続きました。
「期待しない点」では、内容が「分か興味深いりにくい」「古い」「身近に感じない」などで、いずれも30%
少数意見でした。
全く期待しない 1%
その上で「議会の広報活動で期待したいことは？」の質問には、「議会だよりの充実」が期待度最大で、「インあまり期待しない 6%
ターネット活用」「集落へ出前説明会」「現状でイイ」へと続きました。
年四回発行の議会だよりに対して、率直な意見が得ら Ｑ：議会だよりの大いにれましたので、今後の議会広報編集活動に生かしていき
少し期待したい
今後に期待
期待したい
たいと思います。
34%
したいですか？
なお、回答者の内訳は、男女比が 4 対 6 で、世代横断
59%
型の年齢区分となりました。1％は１名ということです。
（委員長 戸丸廣安）

片 品村収穫祭は、第二回となり、本格的なものへと様変わりしました。念入りな準備の成果とも言えましょう。一日中好天に恵まれたことも手伝って、6,000 人を超える来場者（主催者発表）があり、笠科神社の境内は賑わいました。
議会としては、上記のアンケート調査実施と共に、2015 年 2 月のぐんま冬国体支援の半袖シャツなどのグッズ販売を行いました。また国体宣伝用のクリアファイルやウエットティッシュなどの配布を通じて、冬季国体へのご理解・ご協力を求めました。

開始前の全体写真

開会式

議会活動

議会活動日誌
８月
5 日 給食センター、観光施設、上下水道、
国保、介護の各委員会
8 日 議員会
21日 国道120号線整備改良期成同盟会総会
22日 議会運営委員会、議会全員協議会

９月

12

９月
14 日〜15 日 目黒区との交流会（目黒区民まつり片品村コーナー出展）
18 日〜19 日 檜枝岐村議会との交流会
22日 議員会
26日 北保育所運動会
27日 片品保育所・南保育所運動会
28日 第２回片品村収穫祭（議会コーナー出展）

10 月

発行
片品村議会

2 日 片品村敬老会
4 日 第５６回村民運動会
7 日 議会運営委員会〃 第７回議会臨時会〃 大洗町との友好都市協定調印式
8 日〜10 日 総務文教常任委員会行政視察（山口県周南市）〃 観光産業常任委員会行政視察（岡山県真庭市）
19日 消防団秋季点検

村民運動会（片中校庭）

大洗町との友好都市協定調印式（役場）責任者

4 日 議会運営委員会〃 第６回議会定例会（９月議会）開会、決算説明
4 日〜5 日 決算・補正予算説明会
6 日 村内各小学校運動会
8 日 総務文教・観光産業常任委員会
11日 議会運営委員会〃 第６回議会定例会（９月議会）閉会、議員会
12日 片品中学校体育祭

飯塚
美明
編集
議会広報編集特別委員会○傍聴のお知らせ
１２月議会を傍聴しませんか！

次回定例会は、12 月 5 日（金）の予定です。一般質問は、開会初日です。なお、一般質問の質疑応答の全文は、片品村公式ホームページにて閲覧できます。
写真はフルカラーです。 URL http：//www. vill. katashina.gunma.jp/

編 集 後 記読者の皆様、日頃から、議会だよりを楽しみにして頂きまして、誠にありがとうございます。
今回のアンケート調査︵ ページ参照︶を通じて、議会だよりへの村民の関心は高く、その充実に期待していることが分かりましたので、安堵の気持ちと共に、さらなる編集努力を課せられていると感じているところであります。
お気づきかと思いますが、一年前の議会だよりよりその発行が一か月近く早くなりました。
このことも、作成スピードとして、読者の厳しい目にさらされている点と思っています。誌面
構成はどうでしょうか。分かりやすくかつ読みやすいものにしていきます。
九月議会ならではの掲載項目の多さがあるとはいえ、誌面に写真や空きスペースが比較的少なかったことは今後の課題としたいものです。皆様、今後もよろしくお願いします。

笠原印刷︵有︶議会広報編集戸丸 廣安︻︻ 特別 委 員 長印刷所

11

議会広報編集特別委員会
委員長
副委員長
委 員
委 員
委 員
委 員
委 員

戸丸 廣安
星野 千里
飯塚 美明
星野 精一
入澤登喜夫
千明 道太
梅澤 志洋