外ヶ浜町社協広報 絆きずな

（1）
社会福祉法人

外ヶ浜町社会福祉協議会

絆 きずな

広報発行所

平成30年８月

社会福祉法人外ヶ浜町社会福祉協議会〒030-1308 青森県東津軽郡外ヶ浜町字下蟹田43－２
TEL ０１７４－２２－２２５０ FAX ０１７４－２２－３９２７
ホームページ http://www.s-syakyo.jp/

No.43

発行日 平成３０年８月

▲
▲目次▲
▲

東津軽郡老人スポーツ大会／今別町◇平成29年度事業報告、収支決算… …………………………………… ２～４◇介護保険事業のできごと… ……………………………………………… ５～６・蟹田通所介護事業所
・平舘通所介護事業所
・特別養護老人ホーム「あんじんの郷」◇地域福祉のできごと（町民介護講座、町老人クラブ総会、ひとり暮らし昼食会ほか）…… ７～８◇第12回社会福祉協議会夏まつり、平成29年度赤い羽根共同募金運動実績報告… … ９～10

平成30年８月

外ヶ浜町社協広報 絆きずな

まちづくりへ向けた取り組み（2）―平成29年度事業報告―●地域の住民で支え合うまちづくり【小地域による見守りネットワークづくり】○緊急通報システム「福祉安心電話」サービス事業／設置台数30台、新規入会５世帯、退会８世帯、緊急通報２回○老人クラブ会員によるふれあい訪問活動事業／協力員65名、見守り対象者87名、延べ訪問回数1,270回○ほのぼのコミュニティ21推進事業／協力員103名【当事者の社会参加の推進】○ひとり暮らし高齢者昼食会の開催／年６回、述べ人数227名・１回平均参加者約38名、ボランティアによる昼食づくり○福祉団体の育成
・町老人クラブ連合会の事務及び活動支援
・単位老人クラブの補助金申請・報告の指導及び作成支援
・町障害者福祉会の事務及び活動支援
・町母子寡婦福祉会の事務及び活動支援○ふれあいいきいきサロン事業／２団体指定●みんなで学び活動の輪を広げるまちづくり【ボランティア活動の推進】○ボランティアの登録、ボランティア研修会、ボランティア活動保険料の助成／158名○ボランティア推進校の指定／町内６小・中学校へ助成金【理解を深める取り組み】○小学生福祉体験講座／高齢者疑似体験、車いす操作・介助体験13名○町民介護講座／24名●地域福祉活動を支える基盤づくり【広報・啓発活動】○広報紙「絆」の発行／４回○第13回町社会福祉大会の開催／参加者約100名、講演・式典（社会福祉功労者の表彰）○第11回夏まつりの開催／あんじん・やすらぎの郷駐車場 約300名【社協機能・体制強化】○理事会６回、評議員会４回、内部監査３回、福祉事務所による指導監査○役員・評議員研修○赤い羽根共同募金運動を通じた配分金の確保○ほのぼのコミュニティ21推進事業（町受託事業）

外ヶ浜町社協広報 絆きずな

（3）

平成30年８月

町民みんなでつくる誰もが安心して暮らせる●安心して暮らせるまちづくり【介護保険を支える取り組み（介護保険事業等の経営）】○居宅介護支援事業／介護延べ1,792件、予防（町受託）延べ240件○通所介護事業・蟹田事業所（定員25名）／介護延べ4,297件、予防・総合事業延べ1,187件
・平舘事業所（定員30名）／介護延べ5,193件、予防・総合事業延べ1,250件○訪問介護事業／介護延べ6,074件、予防・総合事業延べ107件、居宅介護事業（障害者世帯へのホームヘルプサービス）延べ382回○特別養護老人ホーム「あんじんの郷」（定員30名）○短期入所生活介護事業（定員６名）／延べ1,872件○要介護認定訪問調査（町・他受託）／延べ115件【居住施設の運営】○高齢者生活福祉センターやすらぎの郷「生活支援ハウスの管理運営」／入居者11名【介護保険以外の介護の相談】○蟹田在宅介護支援センター、平舘在宅介護支援センターの管理運営【外出の移動支援、相談、生活支援、金銭管理・福祉サービス利用支援、資金の貸付】○移送サービス事業／介護輸送883件、ケア輸送527件○障害者移動支援事業（町受託）／利用者２名、延べ19件○除雪サービス事業／13件○心配ごと相談事業／17件○「食」の自立支援事業（町受託）／1,536食、配食（総合事業）／1,242食、配食（社協独自事業）／1,934
食○おせち弁当配達事業／195食○日常生活自立支援事業（青森市社協との契約事業）／６件
・判断能力の充分でない方へ、預貯金の出し入れなどの日常の金銭管理の支援○たすけあい資金貸付事業／貸付件数延べ５件、総貸付額130,000円○生活福祉資金貸付事業（県社協受託）／貸付件数１件、償還指導２件

平成30年８月

外ヶ浜町社協広報 絆きずな

（4）◆平成29年度会計収支決算 －事業活動計算書・貸借対照表－◆【サービス活動増減の部】
介護保険事業（円）【特別増減の部】（円）

326,015,126⑦固定資産売却益

32,949

障害福祉サービス事業

1,121,390

社会福祉協議会事業

5,872,404

その他の事業

29,018,414

経常経費寄附金⑧固定資産売却損・処分損⑨特別増減差額（⑦－⑧）

【繰越活動増減差額の部】

362,108,247

人件費

249,410,006

事業費55,825,518

事務費

40,432,585

社会福祉事業支出

4,891,051

利用者負担軽減

813,693

減価償却費

28,898,635△国庫補助金等特別積立金取崩

13,091,949②サービス活動費用計367,179,539⑪前期繰越活動増減差額

1,614,226④サービス活動外収益計

1,720,518

支払利息

1,007,866

その他

1,406,700⑤サービス活動外費用計

2,414,566⑥サービス活動外増減差額（④－⑤）△694,048

資産の10,000,000⑭その他の積立金積立額

2,105,716＜事業活動計算書＞
 法人の経営活動を表すものです。資金収支計算書
が、現金や預金の動きであるのに対し、土地の取得や売却、保有資産の価値など法人の財産の動きです。
＜サービス活動増減の部＞
通常の事業やサービス活動によるものです。
＜サービス活動外増減の部＞
受取利息や支払利子、有価証券の売却などです。
＜特別増減の部＞
 国庫補助金収益や固定資産の取得、売却など一時的な活動の動きによるものです。
＜前期活動増減差額＞
前年度（平成28年度）の増減の差額です。
＜当期末繰越活動増減差額＞平成29年度の繰越の増減の差額です。
＜次期繰越活動増減差額＞
平成30年度への繰越の増減の差額です。

部

負H29年度末

H28年度末増

流動資産

94,957,913

98,653,801△3,695,888

固定資産

514,272,954

基本財産
その他固定資産減債の部

H29年度末

H28年度末

流動負債

55,900,751

46,205,446

531,153,347 △16,880,393

固定負債

64,753,999

76,201,241 △11,447,242

350,167,452

367,460,388 △17,292,936

負債の部合計120,654,750

122,406,687

164,105,502

163,692,959

609,230,867

629,807,148 △20,576,281

増減9,695,305△1,751,937

純 資 産 の 部

412,543
基

資産の部合計⑬その他の積立金取崩額【用語の解説】

106,292

その他

128,021,438⑮次期繰越活動増減差額（⑫＋⑬－⑭） 130,183,327（円）

受取利息配当金（円）⑫当期末繰越活動増減差額（⑩＋⑪） 122,289,043③サービス活動増減差額（①－②） △5,071,292【サービス活動外増減の部】

32,945⑩当期活動増減差額（③－⑥－⑨） △5,732,395

80,913①サービス活動収益計

4

本金

3,000,000

3,000,000

助け合い基金820,841

820,841

国庫補助金等特別積立金

250,713,780

263,805,729 △13,091,949

その他積立金103,858,169

111,752,453△7,894,284

次期繰越活動増減差額

130,183,327

128,021,438

2,161,889

純資産の部合計

488,576,117

507,400,461 △18,824,344

負債及び純資産の部合計

609,230,867629,807,148

20,576,281

┃介護保険事業から┃

外ヶ浜町社協広報 絆きずな

（5）

デイサービス 通所介護蟹田

多彩なイベント開催！

だるま滝、合浦公園へのレクリエーションで元気花見ドライブ。季節ごとのに体力づくり。多彩なイベ作品、5月は鯉のぼり制作。 ントでお待ちしています。

平舘

笑う門には「福」来る！

毎月第１水曜、第２木曜日はお誕生会。
利用者、職員みんなで大盛り上がり！
飛び入りのゲストも登場？
毎日のレクリエーションでのゲームやカラオケはいつも笑顔がいっぱいです。

平成30年８月

特別養護老人ホーム

外ヶ浜町社協広報 絆きずな

（6）

あんじんの郷― 季節のイベント充実、ドライブや花見、栄峰会舞踊披露、七夕 ―青森市より栄峰会の素敵な踊り披
露。七夕には短冊に願い事を書き、記念撮影。今別町の道の駅「半島プラザアスクル」へドライブに行き、ソフトクリームに舌鼓を打ちました。

┃介護保険事業から┃

平成30年８月

外ヶ浜町社協広報 絆きずな（7）平成30年８月

ベッドからの起こす動きや車いすへの移乗を学ぶ～町民介護講座～

町民に関心を持ってもらい、 え、実技を行いました。
技術・知識の普及を図るため、ベッド上での体位変換や起き開催されました。弘前医療福祉

上がり介助では、その人が持つ大学短期大学部生活福祉学科准

動きを生かしながら、介護者教授の戸来睦男氏、中村聡氏が負担にならない介護を体験。のお二人を講師に迎え、17名のベッドから車いすへの移乗の際方が参加しました。講師の楽しの車いすの設置場所など、効率く学ぶ雰囲気づくりのもと、介的な動きを学びました。

本人の力を利用した体位交換

護についてときどき笑いを交足を広げ、腰を痛めず、力を使わない起き上がり介助

悪路を想定した、車いす移動

活力あるクラブづくりへ ～平成30年度町老人クラブ連合会定時総会～
総合福祉センターなどわーるで行われた総会は山﨑結子町長、野藤勝雄社会福祉協議会長をご来賓に迎え、新役員の報
告、平成29年度事業・決算報告、平成30年度事業計画・予算などを審議、了承されました。会員数の減少が続くなか、会員は活力あるクラブづくりへ向け、決意を新たにしました。
【単位老人クラブ会員募集】
概ね65歳以上の方であれば、どなたでも会員になれます。お気軽にお問い合わせください。
☎22－2250／老人クラブ連合会事務局

会 長副会長〃監 事〃
理 事〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃

大 谷
川 村
野 藤
福 井
伊 藤
記 田
川 口
横 山
角 田
木野田
石 田
笹 木
木 浪
金 沢
高 坂
高 宮
掛 村
吉 田
工 藤
伊 藤

【役員】
淳 一〈根 岸 高 楽 会・平舘〉
英 悦〈本 町 と き わ 会・三厩〉
絹 江〈下 町 東 寿 会・蟹田）康 美〈今 津 福 寿 会・平舘〉
文 榮〈算用師ちとせ会・三厩〉エ ス〈第 三 東 寿 会・蟹田〉寛〈第 一 東 寿 会・蟹田〉敦 子〈中 師 永 寿 会・蟹田〉ミ ヤ〈塩 越 な ぎ さ 会・蟹田〉八重子〈石 浜 長 寿 会・蟹田〉まり子〈小 国 高 砂 会・蟹田〉あきの〈大 山 福 寿 会・蟹田〉義 春〈磯 山 寿 会・平舘〉
武 治〈舟 岡 健 康 会・平舘〉
勝 義〈平 舘 集 楽 会・平舘〉
禎 一〈石 崎 沢 愛 誠 会・平舘〉
伊勢子〈弥 蔵 釜 若 葉 会・平舘〉
博〈増 川 ま つ ば 会・三厩〉
安 衛〈中 浜 寿 会・三厩〉弘 雄〈元宇鉄みどり会・三厩〉平成30年８月

外ヶ浜町社協広報 絆きずな

桜と食を満喫し、交流をはかる（8）～ひとり暮らし高齢者昼食会～

合浦公園では、思い思いに散策、すたみな太郎での昼食は寿司や焼肉、アイスなど好きな物を好きなだけ…。
お腹一杯に満足げな様子でした。
会は、原則75歳以上が対象。年６回開催予定のうち、などわーるでの開催が４回、外出が２回です。参加される方は事前登録が必要です。希望される方は社会福祉協議会事務局☎22－2250へご連絡下さい。

共に支えあう地域づくりへ ～老人クラブふれあい訪問活動協力員委嘱状交付式～
過疎高齢化により、地域コミュニティの低下が懸念されるなか、ひとり暮らし高齢者や障害持った方々が住み慣れたところで安心して暮らしていくため、豊かな知識と経験を持った老人クラブ会員が地域の支え手として訪問や見守り活動により地域福祉社会の基盤を作る事を目的に実施。

平成28年度より事業を開始
し、この度、新たに２年間の任期で協力員の方々に委嘱状が交付されました。
あわせて研修会を実施し、地域で見守りが必要な世帯を確認。体調を考慮した無理のない活動、訪問先のプライバシーを第三者に漏らさないなど注意点を確認しました。

体操、芸能、笑いで健康増進、介護予防 ～平舘地区単位老人クラブ研修会～
町老人クラブ連合会主催により、このほど平舘地区の老人クラブ研修会が開催されました。
町保健師による、いきいき百歳体操を実施、午後からは会員による歌、踊りで笑い、大いに盛り上がりました。

（9）外ヶ浜町社協広報 絆きずな

平成30年８月

第１２回 社会福祉協議会夏まつり ～平舘やすらぎの郷～
地域とのふれあいを目的に、行われ、会場に、およそ200人の方が訪れました。
当日は、雲が広がりましたが、その分、日差しがなく、連日の猛暑よりは和らいだ天気となりました。
ゲームコーナー、ベリーダンスやねぶた囃子演奏などのステージ、景品が当たる抽選会などの催しが行われました。また、平成30年７月西日本豪雨災害義援金募集も行いました。
たくさんの義援金ありがとうございました。

ベリーダンス／オリエンタルフェアリーズ
ベリーダンス／オリエンタルフェアリーズ

かき氷早食い競争
コーラ一気飲み競争

蓬田ねぶた囃子保存会【協賛企業】○青森農協蟹田支店○越田石油店○サトー生花店○（有）サニタ環境○武田自動車○日新火災インシュアランス（株）○日清医療食品○モリピアきなみ（順不同）

ご協力いただきありがとうございました平成30年８月

外ヶ浜町社協広報 絆きずな

たくさんの募金ありがとうございました

募金総額

１３０万８,６９７円○県内の社会福祉事業へ
440,000円○外ヶ浜町社会福祉協議会へ 910,000円
（基礎額870,000円+加算額40,000円）
県共同募金委員会外ヶ浜町共同募金運営委員会（野藤勝雄委員長）が開催され、平成29年度の募金実績額及び配分内容を了承しました。
寄せられた募金は、平成30年度に大切に使用させていただきます。

（10）

ー平成２9年度赤い羽根共同募金運動実績ー【募金の使い道】
配分された募金は以下の事業に使用します。
○ひとり暮らし高齢者昼食会○ボランティア活動推進校の助成金（町内の全小学校、中学校）○福祉団体の活動支援（障害者福祉会、母子寡婦福祉会）○町社会福祉大会
○社協夏まつり地域福祉活動のための車両として購入 －県共同募金会より助成金配分－
本会は、申請をしていた県共同募金会の地域福祉活動推進重点助成事業の助成金を受けました。
活動車両として、トヨタヴォクシーを購入しました。

購入した車両は、老人クラブや障害者福祉会などの福祉団体の活動支援、ひとり暮らし高齢者昼食会や配食サービス等の福祉活動に大切に使用します。

社会福祉法人 外ヶ浜町社会福祉協議会／蟹田支所（町総合福祉センターなどわーる）〒０３０－１３０８ 青森県東津軽郡外ヶ浜町字下蟹田４３－２（事 務 局） 電 話 ０１７４－２２－２２５０
ＦＡＸ ０１７４－２２－３９２７（通所介護） 電 話 ０１７４－３１－１０８２
ＦＡＸ ０１７４－２２－３９２７
ホームページ http://www.s-syakyo.jp/
平舘支所（やすらぎの郷）〒０３０－１４１２（居宅介護支援） 電（訪問介護）
電（通所介護）
電

青森県東津軽郡外ヶ浜町字平舘野田鳴川２０８－１
話 ０１７４－２５－２８１０
ＦＡＸ ０１７４－２５－２８１５
話 ０１７４－２５－２７８０
ＦＡＸ ０１７４－２５－２７８２
話 ０１７４－２５－２７８５
ＦＡＸ ０１７４－２５－２７８２

三厩支所（外ヶ浜町役場三厩支所内）〒０３０－１７９８ 青森県東津軽郡外ヶ浜町字三厩新町１８－１
電 話・ＦＡＸ ０１７４－３７－３３６０
特別養護老人ホーム あんじんの郷〒０３０－１４１２ 青森県東津軽郡外ヶ浜町字平舘野田鳴川２２２－３
電 話 ０１７４－３１－２１２１
ＦＡＸ ０１７４－３１－２１２２