针对很难得到升学信息的学生与其家长，我们提供具体的升学信息，并进行个别咨询，从而使大家能作出适当的升学选择。

个别咨询会

※需要事先报名

专门从事「高中升级，升学与入学咨询」的咨询人员根据每个人的具体情况来咨询。
※个别咨询会可以用英文、中文和韩文进行。
※从出生 6 个月到上学之前年龄的孩子们可以利用日语托儿所（夜间除外）。

详细内容请在弊中心的网页上加以确认。

＜2018 年度升学咨询会日程＞
回次

结束了日期

时 间

地 点

内 容

第一次

２０１８年

６月１６日（六）９:３0-1６:３0

北新宿

个别咨询会

第二次

２０１８年

６月３０日（六）９:３0-1６:３0

立川

个别咨询会

第三次

２０１８年

７月１４日（六）９:３0-1６:３0

立川

个别咨询会

第四次

２０１８年

７月２１日（六）９:３0-1６:３0

北新宿

个别咨询会

第五次

２０１８年

７月２７日（五）18:00-2１:00

北新宿

夜间个别咨询会

第六次２０１８年１２月１５日（六）９:３0-1６:３0

北新宿个别咨询会第七次

２０１8 年１２月２２日（六）９:３0-1６:３0

北新宿

个别咨询会

第八次

２０１9 年９:３0-1６:３0

北新宿

个别咨询会

１月 1９日（六）＜会 场＞

北新宿会场： 东京都教育咨询中心东京都儿童家庭综合中心 4 楼 东京都新宿区北新宿 4-6-1
JR 中 央 ・ 总 武 线 （ 各 站 停 车 ） 「 大 久 保 站 」 北 口 步 行 13 分 钟
JR 中 央 ・ 总 武 线 （ 各 站 停 车 ） 「 东 中 野 站 」 东 口 步 行 11 分 钟东 京 地 铁 东 西 线 「 落 合 站 」 3 号 出 口 步 行 10 分 钟
西 武 新 宿 线 「 下 落 合 站 」 步 行 12 分 钟
JR 山 手 线 「 高 田 马 场 站 」 早 稻 田 口
步 行 15 分 钟 等

立川会场：东京都教育咨询中心立川分部咨询室东京都立川合同厅舍 4 楼 立川市锦町 4-6-3
JR 中 央 线 「 立 川 站 」 南 口
JR 南 武 线 「 西 国 立 站 」
多摩单轨车「立川南站」

步 行 15 分 钟步行 5 分钟步 行 12 分 钟东京都教育咨询中心（东京都儿童家庭综合中心4楼）
地址：〒169-0074 东京都新宿区北新宿4-6-1
电话：03-3360-4192 传真：03-3360-4198
网 页 http://www.e-sodan.metro.tokyo.jp

援助您迈出新的一步！

通过举办“升学咨询会”，向不易得到升学信息与建议的一些学生和家长，提供有关升入都立高中的学校信息和接受个别咨询，协助大家进行适当的升学选择。请届时参加本年度的第 6 次升学咨询会。

日期：2018 年 12 月 15 日（星期六）上午 9 点 30 分～下午 4 点 30 分
会场：東京都子供家庭総合センター4 階
東京都儿童家庭综合中心 4 楼（新宿区北新宿 4-6-1）〔个别咨询会〕１次约 40 分钟（需事先申请报名）东京都教育咨询中心的咨询人员将根据您的具体情况进行单独咨询同时提供外语（英语、汉语、朝鲜语）咨询
《个别咨询会的报名方法》
报名期间2018 年 11 月 5 日（星期一）～2018 年 12 月 11 日 （星期二）※外语咨询报名截止到 2018 年 11 月 30 日（星期五）（请使用传真报名）。
·※如希望利用托儿所（6 个月婴儿～学龄前儿童）请于 2018 年 11 月 30 日（星期五）前申请（仅限日文）。
※按报名顺序满员后结束报名。

申请报名方法（日语） 电话申请报名０３－３３６０－４１９２ ※受理时间：上午９点～下午５点（工作日）（外语） 传真申请报名０３－３３６０－４１９８ ※请利用网站的申请表其个别咨询时间确定后将用电话通知您。
当天请利用公共交通来场。

他升学咨询会之外还提供
高中升级、毕业出路、入学等咨询服务
０３－３３６０－４１７５
电话咨询

工作日 ９：00～21:00
节假日 ９：00～17:00(中心休息日、年底年初除外)

来所咨询

工作日 ９：00～17:00※请电话预约。
(节假日及年底年初除外)

外语咨询英语、汉语、朝鲜语
毎周五 13：00～17:00(节假日及年底年初除外)东京都儿童家庭综合中心＜会场地图＞＜交通＞
・西武新宿线「下落合站」步行 12 分钟
・东京地铁东西线「落合站」３号出口步行 10 分钟
・ＪＲ山手线、「高田马场站」早稲田口 步行 15 分钟
・ＪＲ中央・总武线（普通列车）「大久保站」北口步行 13 分钟
・ＪＲ中央・总武线（普通列车）「东中野站」东口步行 11 分钟

东京都教育咨询中心〒169－0074 新宿区北新宿４-６-１
http://www.e-sodan.metro.tokyo.jp

援助您迈出新的一步！

通过举办“升学咨询会”，向不易得到升学信息与建议的一些学生和家长，提供有关升入都立高中的学校信息和接受个别咨询，协助大家进行适当的升学选择。请届时参加本年度的第７次升学咨询会。

日期：2018 年 12 月 22 日（星期六）上午 9 点 30 分～下午 4 点 30 分
会场：東京都子供家庭総合センター4 階
東京都儿童家庭综合中心 4 楼（新宿区北新宿 4-6-1）〔个别咨询会〕１次约 40 分钟（需事先申请报名）东京都教育咨询中心的咨询人员将根据您的具体情况进行单独咨询同时提供外语（英语、汉语、朝鲜语）咨询
《个别咨询会的报名方法》
报名期间2018 年 11 月 5 日（星期一）～2018 年 12 月 18 日 （星期二）※外语咨询报名截止到 2018 年 12 月 7 日（星期五）（请使用传真报名）。
·※如希望利用托儿所（6 个月婴儿～学龄前儿童）请于 2018 年 12 月 7 日（星期五）前申请（仅限日文）。
※按报名顺序满员后结束报名。

申请报名方法（日语） 电话申请报名０３－３３６０－４１９２ ※受理时间：上午９点～下午５点（工作日）（外语） 传真申请报名０３－３３６０－４１９８ ※请利用网站的申请表其个别咨询时间确定后将用电话通知您。
当天请利用公共交通来场。

他升学咨询会之外还提供
高中升级、毕业出路、入学等咨询服务
０３－３３６０－４１７５电话咨询

工作日 ９：00～21:00
节假日 ９：00～17:00(中心休息日、年底年初除外)

来所咨询

工作日 ９：00～17:00※请电话预约。
(节假日及年底年初除外)

外语咨询英语、汉语、朝鲜语
毎周五 13：00～17:00(节假日及年底年初除外)东京都东京都儿童家庭综合中心 儿童家庭综合中心＜会场地图＞＜交通＞
・西武新宿线「下落合站」步行 12 分钟
・东京地铁东西线「落合站」３号出口步行 10 分钟
・ＪＲ山手线、「高田马场站」早稲田口 步行 15 分钟
・ＪＲ中央・总武线（普通列车）「大久保站」北口步行 13 分钟
・ＪＲ中央・总武线（普通列车）「东中野站」东口步行 11 分钟

东京都教育咨询中心〒169－0074 新宿区北新宿４-６-１
http://www.e-sodan.metro.tokyo.jp

援助您迈出新的一步！

通过举办“升学咨询会”，向不易得到升学信息与建议的一些学生和家长，提供有关升入都立高中的学校信息和接受个别咨询，协助大家进行适当的升学选择。请届时参加本年度的第 8 次升学咨询会。

日期：2019 年 1 月 19 日（星期六）上午 9 点 30 分～下午 4 点 30 分
会场：東京都子供家庭総合センター4 階
東京都儿童家庭综合中心 4 楼（新宿区北新宿 4-6-1）〔个别咨询会〕１次约 40 分钟（需事先申请报名）东京都教育咨询中心的咨询人员将根据您的具体情况进行单独咨询同时提供外语（英语、汉语、朝鲜语）咨询
《个别咨询会的报名方法》
报名期间2018 年 11 月 5 日（星期一）～2019 年 1 月 15 日 （星期二）※外语咨询报名截止到 2019 年 1 月 4 日（星期五）（请使用传真报名）。
·※如希望利用托儿所（6 个月婴儿～学龄前儿童）请于 2019 年 1 月 4 日（星期五）前申请（仅限日文）。
※按报名顺序满员后结束报名。

申请报名方法（日语） 电话申请报名０３－３３６０－４１９２ ※受理时间：上午９点～下午５点（工作日）（外语） 传真申请报名０３－３３６０－４１９８ ※请利用网站的申请表其个别咨询时间确定后将用电话通知您。
当天请利用公共交通来场。

他升学咨询会之外还提供
高中升级、毕业出路、入学等咨询服务
０３－３３６０－４１７５电话咨询

工作日 ９：00～21:00
节假日 ９：00～17:00(中心休息日、年底年初除外)

来所咨询

工作日 ９：00～17:00※请电话预约。
(节假日及年底年初除外)

外语咨询英语、汉语、朝鲜语
毎周五 13：00～17:00(节假日及年底年初除外)东京都东京都儿童家庭综合中心儿童家庭综合中心＜会场地图＞＜交通＞
・西武新宿线「下落合站」步行 12 分钟
・东京地铁东西线「落合站」３号出口步行 10 分钟
・ＪＲ山手线、「高田马场站」早稲田口 步行 15 分钟
・ＪＲ中央・总武线（普通列车）「大久保站」北口步行 13 分钟
・ＪＲ中央・总武线（普通列车）「东中野站」东口步行 11 分钟

东京都教育咨询中心〒169－0074 新宿区北新宿４-６-１
http://www.e-sodan.metro.tokyo.jp

2018 年度『第 6.7.8 次升学咨询会』个别咨询报名表
报名日期：年

请在□里打勾，□□□选择希望日期

月

第第第日

受理人

：

负责人：印

6 次（ 12 月 15 日）北新宿
7 次（ 12 月 22 日）北新宿
8 次（ 1 月 19 日）北新宿

个别咨询每组 40 分钟，请在希望的时间上打圈。
・上午（ 9:30～、10:30～、11:30～）
・下午（13:30～、14:30～、15:30～）

确定个别咨询时间后,将通过电话通知您。请告知参加者的姓名及联系方法。
姓１
２

名在相应处打圈平假名平假名

家长・本人・其他（）

家长・本人・其他（）

家长・本人・其他（）平假名

３联系地址地址（区、市、町、村名）
姓名：

电话号码：

请告知有关孩子的情况以便提供相应的咨询信息。
・有学籍者
国立・公立・私立 ／ 中学 ・ 高中 ／ 学籍 第学年
目前孩子的学校？
・无学籍者
国立・公立・私立 高中（职业高中）第学年
月退学 ／中学毕业
是否有逃学的情况？

（何时开始逃学？是否参加相应辅导教室？目前的生活情况、身体状况如何？是否外出活动？等）请告诉您希望的咨询的内容，以便联系高中
负责升学的辅导员。
平日也可以接受“高 (中来所咨询”，为什么 (希望周六或晚间咨询? ()不知道平日也可以来场咨询)父母或有工作的父母,希望学生本人一起参加咨询)无任何理由

本中心邮寄的通知 ・中学 ・ 高中 ・ 区市町村立教育咨询所（室） ・ 相应辅导教通过什么途径得知的
室 ・ 东京都教育咨询中心网站 ・ 升学咨询会・ 电话咨询 ・来所咨询 ・ 互联网 ・升学咨询会的信息。
家人或朋友 ・ 其他（）※可回答多项
是否希望有翻译※如有必要，请打圈

希望语种：

是否希望利用托儿所※如有必要，请填写

有英语托儿本人姓名：汉语朝鲜语

对象岁数：自 6 个婴儿至学龄前儿童（）岁・个月