‫أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬‫ﻟﺮاﺣﺔ أﺳﺮﺗﻚ‬‫ﻧﻈﺎم ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻜﻔﺎءة‬‫ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﻣﺮوﺣﺔ وﻣﻨﻔﺎخ ﻣﻌﺪﻧﻴﺎن‬‫ﺧﺰاﻧﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺎﻧﻠﺲ ﺑﻬﺎ ﻓﺘﺤﺎت ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺤﻮق‬‫ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﻠﻒ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻒ‬‫ﺿﺎﻏﻂ ﺣﻠﺰوﻧﻲ ﻣﺰود ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ارﺗﻔﺎع درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﻋﺰل ﻗﻮي‬‫وﻣﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻟﻔﺎﺋﻒ اﻟﻤﻮﺗﻮر‬‫وﻋﺎء ﻗﺎﻋﺪي ﻏﺎﻃﺲ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﺘﺎﻧﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ‬‫ﺻﻤﺎم ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺗﺒﺮﻳﺪ أﻓﻀﻞ ﻓﻲ‬‫اﻷﺟﻮاء اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ*‬‫ﻣﻮﺗﻮر ﻣﺮوﺣﺔ ﻟﻠﺘﻴﺎر اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻋﺪﻳﻢ اﻟﻤﺴﻔﺮات ﻣﻮﻓﺮ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ‬‫‪SAGL/N +EL3T/SHSL-LL‬‬‫ﻣﻜﻴﻒ ﻫﻮﺍﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻷﻧﺒﻮﺑﻲ‬‫ﻣﻌﺎﻟﺞ ﻫﻮﺍﺀ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﻋﲆ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻣﺰﻭﺩﺑﻮﺣﺪﺓ ﻋﻠﻮﻳﺔ ﻟﻠﺘﻜﺜﻴﻒ ﺑﺎﻟﺘﻔﺮﻳﻎ‬‫®‪360˚ PERFORMANCE‬‬‫®‬‫*أعلى من ‪3TR‬‬‫ﺃﺩﺧﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﳌﻮﺯﻉ‪/‬ﺍﻟﺒﺎﺋﻊ ﻫﻨﺎ‬‫اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ و ﻓﺎﺋﺪة‬‫ﺧﺰﺍﻧﺎﺕ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺑﺪﻫﺎﻥ ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺘﺂﻛﻞ ﻭﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ‬‫ﺑﺘﻌﺮﻳﻀﻬﺎ ﻟﺮﺫﺍﺫ ﺍﻟﻤﻠﺢ ﻟﻤﺪﺓ ‪ 1008‬ﺳﺎﻋﺔ‬‫)‪(ASTM-B117‬‬‫ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﺘﺎﻧﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺨﺰﺍﻧﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬‫ﻭﻋﺎﺀ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻣﺰﺩﻭﺝ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻮﺻﻠﺔ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﺍﻟﺘﺪﻓﻖ‬‫ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ‬‫ﺭﺍﺣﺔ ﻭﻣﺮﻭﻧﺔ ﺃﻛﺒﺮ ﻓﻲ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺴﺒﺎﻛﺔ‪ :‬ﻭﻋﺎﺀ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻣﺰﺩﻭﺝ ﻣﺰﻭﺩ‬‫ﺑﺘﺠﻬﻴﺰﺓ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﺍﻟﺘﺪﻓﻖ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻋﻤﺎﻝ‬‫ﺍﻟﺴﺒﺎﻛﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﺍﻟﺘﻜﺎﺛﻒ‪.‬‬‫ﻣﺮﻭﺣﺔ ﻃﺎﺭﺩﺓ ﻭﻣﺒﻴﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺪﻥ‬‫ﺃﺟﺰﺍﺀ ﻣﺘﻴﻨﺔ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻟﻤﺪﺓ ﺃﻃﻮﻝ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻮﻓﺮ ﻗﻄﻊ‬‫ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ‪.‬‬‫ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﱃ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﻭﺍﻷﺟﺰﺍﺀ‬‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬‫ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﻭﻣﺮﻳﺤﺔ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻔﻞ‬‫ﺇﱃ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻣﻤﺎ ّ‬‫ﻳﻤﻜﻦ‬‫ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﺇﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﺮﻉ ﻭﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬‫ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‪.‬‬‫ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻋﺪﻳﻢ ﺍﻟﻤﺴﻔﺮﺍﺕ ﻡ‬‫ﻭﻓﺮ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺃﻛﺒﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ‬‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪..‬‬‫"ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﻣﺰﻭﺩﺓ‬‫ﺑﺘﺠﻬﻴﺰﺓ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻟﺮﺍﺟﻊ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻞ* )ﺣﺘﻰ ‪٣‬‬‫ﺃﻃﻨﺎﻥ(‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ ﻭﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺎﺕ ﺍﻟﻀﻴﻘﺔ‪ .‬ﺑﻔﻀﻞ ﺗﺠﻬﻴﺰﺓ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻟﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬‫ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻠﻒ ﺇﱃ ﺍﻷﻣﺎﻡ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬‫ﺑﺎﻟﺤﺎﺋﻂ ﻭﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺗﺒﻠﻎ ‪ ١٠‬ﺑﻮﺻﺎﺕ ﻋﲆ ﺍﻷﻗﻞ‪.‬‬‫˚‪ 360‬ﻓﻠﺴﻔﺔ‬‫ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬‫ﺍﳌﺘﻜﺎﻣﻞ‬‫ﺿﺎﻏﻂ ﺣﻠﺰﻭﻧﻲ ﻣﺼﻨﻊ ﻓﻲ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﺛﻘﺔ ﺗﺎﻣﺔ ﺑﻔﻀﻞ‪ :‬ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬‫ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻀﻤﻦ ﺑﻘﺎﺀ ﻗﻠﺐ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬‫ﺳﻠﻴﻤﺎ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺃﻃﻮﻝ‬‫ً‬‫® ‪360˚ INSTALLABILITY‬‬‫® ‪360˚ DURABILITY‬‬‫ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ‪ RHEEM‬ﻧﻠﺘﺰﻡ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ‬‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻷﻋﲆ ﺃﺩﺍﺀً ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻃﻮﻳﻼً‬‫‪.‬ﻭﺻﻤﻤﻨﺎ ﺣﻠﻮﻟﻨﺎ ﻟﻨﻮﻓﺮ ﺭﺍﺣﺔ ﺍﻟﺒﺎﻝ ﻟﻌﻤﻼﺋﻨﺎ‬‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺃﻋﲆ ﻣﺘﺎﻧﺔ ﻣﻊ ﺃﻓﻀﻞ‬‫‪ RHEEM.‬ﺿﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﻓﺌﺘﻪ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭﺍﺗﻨﺎ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺳﻬﻮﻟﺔ‬‫ﻭﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‪.‬ﻓﻠﻘﺪ ﺣﻘﻘﻨﺎ ﻣﻔﻬﻮﻡ‬‫"ﺳﻬﻮﻟﺔ ﻭﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ" ﻋﲆ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ‬‫ﺣﺘﻰ ﺃﺻﺒﺢ ﺷﻌﺎﺭﻧﺎ ﻋﻦ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻫﺬﻩ‬‫ﻭﻓﻠﺴﻔﺔ ‪ RHEEM‬ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻟﺪﻯ ﺷﺮﻛﺔ‬‫®‬‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﺎ‬‫‪.‬ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬‫‪360˚٣٦٠+١‬‬‫‪PERFORMANCE‬‬‫‪With every product we design and redesign, we‬‬‫‪set out to improve efficiency to lower operating‬‬‫ﺧﺰﺍﻧﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻭﻣﺘﻴﻨﺔ‬‫ﻭﻋﺎﺀ ﻗﺎﻋﺪﻱ ﻏﺎﻃﺲ ﻭﻟﻮﺣﺔ ﻣﺮﻭﺣﺔ ﻭﺷﺒﻜﺎﺕ‬‫ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﻣﻜﺒﻮﺳﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﻭﺍﻟﻤﺘﺎﻧﺔ ﻣﻊ‬‫ﻣﺠﻔﻒ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ‬‫ﻳﺤﻤﻲ ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ ﻭﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻮﺳﻴﻊ ﻣﻦ‬‫ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ ﺇﱃ ﺟﺎﻧﺐ‬‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‪.‬‬‫ﺧﻔﺾ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ ﻭﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ ﺍﻟﻤﺰﻋﺠﺔ‪.‬‬‫ﻏﻼﻑ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻭﻣﺮﻭﺣﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‬‫ﻭﻭﺍﻗﻲ ﻣﺮﻭﺣﺔ ﻣﻌﺪﻧﻲ‬‫ﻏﻼﻑ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﺘﻴﻦ ﻳﻀﻤﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻣﺎﻝ‬‫ﻭﺍﻟﺮﻛﺎﻡ‪.‬‬‫ﻣﺮﻭﺣﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻭﻭﺍﻗﻲ ﻣﺮﻭﺣﺔ ﻣﻌﺪﻧﻲ‪:‬ﺃﺟﺰﺍﺀ ﻣﺘﻴﻨﺔ‬‫ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻟﻤﺪﺓ ﺃﻃﻮﻝ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻮﻓﺮ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ‪.‬‬‫ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻫﻮﺍﺀ ﻋﻤﻮﺩﻳﺔ‬‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻮﺣﺪﺍﺕ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ‪ .‬ﻭﺑﻔﻀﻞ ﺗﻮﺟﻴﻪ‬‫ﺗﺼﺮﻳﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‪ ،‬ﺗﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﺮﻳﺎﺡ ﺍﻟﺼﺤﺮﺍﻭﻳﺔ‬‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﱃ ﺧﻔﺾ ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﻭﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ‪.‬‬‫ﺑﺪﻭﻥ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﺮﻳﺎﺡ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬‫ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺎﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‬‫ﻳﺴﻤﺢ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻸﻧﺎﺑﻴﺐ ﺍﻟﺒﺎﻟﻎ ‪ ٤٥‬ﻡ‬‫ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻋﲆ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﺴﻘﻒ ﻭﻫﻮ ﻣﺎ‬‫ﻳﻌﻨﻲ‪:‬‬‫•ﺍﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻜﺜﻒ‪.‬‬‫•ﺗﻮﻓﻴﺮﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪.‬‬‫•ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﱃ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺮﻓﺔ‬‫®‪360˚ SERVICEABILITY‬‬‫ﺻﻤﻤﺖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎ ﻟﺘﻮﻓﺮ ﺃﺩﺍﺀً ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺎﻟﻜﻮ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ‪ .‬ﻭﻋﻨﺪ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﱃ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺳﻬﻠﺔ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻣﺼﻤﻤﺔ‬‫ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻭﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻭﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ‬‫ﺗﺘﻴﺢ ﺣﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ‪ RHEEM‬ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ ﻣﻦ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﺮﻉ‪ ،‬ﺇﱃ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎ ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ‬‫˚‪ 360‬ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﺫﻛﺎﺀً‪،‬‬‫‪SERVICEABILITY‬ﺃﻧﻬﺎ ﺗﻌﻤﻞ‬‫®ﺇﱃ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪.‬ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ‬‫‪products‬ﺃﻛﺒﺮ‬‫ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﻘﻮﺓ‬‫ﻓﻨﻴﻮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬‫‪ that homeowners‬ﻟﺬﺍ ﻻ ﻳﺤﺘﺎﺝ‬‫‪Our‬‬‫ﺇﱃ‪are‬‬‫‪designed‬‬‫‪for performance‬‬‫‪can count on. Should service ever be required, our Serviceability‬‬‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪،‬‬‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻀﺎﻏﻂ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬‫ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﱃ ﺧﻔﺾ ﻭﻗﺖ‬‫ﺍﻟﺘﻌﻄﻞ ﻭﺗﻮﻓﻴﺮ ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎﺭ ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ‪.‬‬‫®‪360˚ PERFORMANCE‬‬‫ﻣﻊ ﻛﻞ ﻣﻨﺘﺞ ﻧﺼﻨﻌﻪ ﻭﻧﻌﻴﺪ ﺗﺼﻨﻴﻌﻪ‪ ،‬ﻧﺒﺎﺩﺭ ﺇﱃ ﺗﺤﺴﻴﻦ‬‫ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﻭﺧﻔﺾ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬‫ﻭﻧﻮﺍﺯﻥ ﺑﻴﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺤﺴﻴﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺰﺍﻣﻨﺎ ﺑﺪﻣﺞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎ ﺟﺪﻳﺮﺓ ﺑﺎﻟﺜﻘﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﺘﺴﻨﻰ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬‫ﺑﺎﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺳﺒﻞ ﺍﻟﺮﺍﺣﺔ ﺍﻟﺘﺎﻣﺔ ﻟﻌﻤﻼﺋﻬﻢ‬‫®‬‫ﻗﺎﺩﻣﺔ‬‫‪.‬ﻟﺴﻨﻮﺍﺕ‬‫‪ABILITY‬‬‫˚‪360‬‬‫®‪INSTALLABILITY‬‬‫‪Our innovations make installation‬‬‫‪faster, easier and more cost-effective.‬‬‫‪e committed to‬‬‫‪ormance products‬‬

‫‪TECHNICAL SPECIFICATION‬‬‫اﻟطراز اﻟداﺧﻠﻲ‬‫‪EL3T1812SPBCTA‬‬‫‪EL3T2412SPBCTA‬‬‫‪EL3T3012SPBCTA‬‬‫‪EL3T4217STACTA‬‬‫‪EL3T4217STACTA‬‬‫‪EL3T4817STACTA‬‬‫اﻟطراز اﻟﺧﺎرﺟﻲ‬‫‪SAGN-018TA‬‬‫‪SAGN-024TA‬‬‫‪SAGL-030TA‬‬‫‪SAGL-036TA‬‬‫‪SAGL-042TA‬‬‫‪SAGL-048NA‬‬‫‪/240-220‬ﻣرﺣﻠﺔ‬‫‪19000‬ھرﺗز‬‫واﺣدة‪50/‬‬‫‪/240-220‬ﻣرﺣﻠﺔ‬‫‪22500‬ھرﺗز‬‫واﺣدة‪50/‬‬‫‪/240-220‬ﻣرﺣﻠﺔ‬‫‪26595‬ھرﺗز‬‫واﺣدة‪50/‬‬‫‪/240-220‬ﻣرﺣﻠﺔ‬‫‪30561‬ھرﺗز‬‫واﺣدة‪50/‬‬‫‪/240-220‬ﻣرﺣﻠﺔ‬‫‪37087‬ھرﺗز‬‫واﺣدة‪50/‬‬‫‪ 3/415-380‬ﻣراﺣل‪50/‬‬‫ھرﺗز‬‫‪43540‬‬‫‪1461‬‬‫‪1731‬‬‫‪2150‬‬‫‪2600‬‬‫‪3140‬‬‫‪3360‬‬‫‪7.42‬‬‫‪8.79‬‬‫‪11.7‬‬‫‪12.52‬‬‫‪15‬‬‫‪8‬‬‫)ﻓوﻟت‪-‬ﻣرﺣﻠﺔ‪-‬‬‫وﺣدةھرﺗز(‬‫ﺣرارﯾﺔ‬‫ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ‬‫اﻟﺳﻌﺔ‬‫ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ‪/‬س‬‫واط‬‫]واط[‬‫أﻣﺑﯾر‬‫اﻟدﺧل‬‫اﻟﺗﺑرﯾد )‪(T1‬‬‫اﻟﺗﯾﺎر‬‫ﻧﺳﺑﺔ ﻛﻔﺎءة‬‫اﻟطﺎﻗﺔ‬‫اﻟﺳﻌﺔ‬‫وﺣدة ﺣرارﯾﺔ‬‫ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ‪/‬س‪/‬واط‬‫وﺣدة ﺣرارﯾﺔ‬‫ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ‪/‬س‬‫واط‬‫]واط[‬‫أﻣﺑﯾر‬‫ﻧﺳﺑﺔ ﻛﻔﺎءة‬‫اﻟطﺎﻗﺔ‬‫وﺣدة ﺣرارﯾﺔ‬‫ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ‪/‬س‪/‬واط‬‫ﻣرﺗﻔﻊ‬‫اﻟدﺧل‬‫اﻟﺗﺑرﯾد )‪(T3‬‬‫اﻟﺗﯾﺎر‬‫ﻣﻌدل ﺗدﻓﻖ اﻟﮭواء اﻟداﺧﻠﻲ )ﻣرﺗﻔﻊ‪/‬ﻣﺗوﺳط‪/‬ﻣﻧﺧﻔض( )‪(CFM‬‬‫اﻟﻧطﺎق‬‫اﻟﺿﻐط اﻟﺛﺎﺑت اﻟﺧﺎرﺟﻲ‬‫ﻣﺳﺗوى اﻟﺿوﺿﺎء اﻟداﺧﻠﯾﺔ ]دﯾﺳﯾﺑل )أ([‬‫‪13‬‬‫‪13‬‬‫‪12.37‬‬‫‪11.75‬‬‫‪11.81‬‬‫‪12.96‬‬‫‪17000‬‬‫‪19600‬‬‫‪23157‬‬‫‪27733‬‬‫‪34551‬‬‫‪39241‬‬‫‪1570‬‬‫‪1710‬‬‫‪2700‬‬‫‪3300‬‬‫‪3900‬‬‫‪4300‬‬‫‪10.1‬‬‫‪12.4‬‬‫‪14.8‬‬‫‪15.38‬‬‫‪18‬‬‫‪9‬‬‫‪9.09‬‬‫‪9.72‬‬‫‪8.58‬‬‫‪8.4‬‬‫‪8.86‬‬‫‪9.13‬‬‫‪700‬‬‫‪783‬‬‫‪1175‬‬‫‪1163‬‬‫‪1163‬‬‫‪1609‬‬‫ﻣﺗوﺳط‬‫‪525‬‬‫‪700‬‬‫‪1077‬‬‫‪1050‬‬‫‪1050‬‬‫‪1450‬‬‫ﻣﻧﺧﻔض‬‫‪430‬‬‫‪650‬‬‫‪1021‬‬‫‪930‬‬‫‪930‬‬‫‪1300‬‬‫)ﺑﺎﺳﻛﺎل(‬‫‪75 - 25‬‬‫‪75 - 25‬‬‫‪125 - 25‬‬‫‪200 - 50‬‬‫‪200 - 50‬‬‫‪200 - 50‬‬‫ﻣرﺗﻔﻊ‬‫‪45.5‬‬‫‪47.5‬‬‫‪42.5‬‬‫‪41.5‬‬‫‪41.5‬‬‫‪42.5‬‬‫ﻣﺗوﺳط‬‫‪39.5‬‬‫‪45.5‬‬‫‪42.5‬‬‫‪39.5‬‬‫‪39.5‬‬‫‪40.5‬‬‫ﻣﻧﺧﻔض‬‫‪37.5‬‬‫‪43.5‬‬‫‪41.5‬‬‫‪36.5‬‬‫‪36.5‬‬‫‪38.5‬‬‫اﻷﺑﻌﺎد )ﻋرض‬‫واط‬‫‪939.80‬‬‫‪939.80‬‬‫‪1244.60‬‬‫‪1244.60‬‬‫‪1196‬‬‫‪1530‬‬‫× ارﺗﻔﺎع ×‬‫ﻣرﺗﻔﻊ‬‫‪264.54‬‬‫‪264.54‬‬‫‪264.54‬‬‫‪264.54‬‬‫‪408.2‬‬‫‪408.2‬‬‫ﻋﻣﻖ(‬‫ﻋﻣﻖ‬‫‪619.76‬‬‫‪619.76‬‬‫‪642.62‬‬‫‪642.62‬‬‫‪747‬‬‫‪747‬‬‫اﻟوزن)ﻣم(‬‫اﻟﺻﺎﻓﻲ‬‫‪35.38‬‬‫‪35.38‬‬‫‪44.45‬‬‫‪44.45‬‬‫‪57.38‬‬‫‪66.9‬‬‫اﻟﺻﺎﻓﻲ‪/‬اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬‫اﻟوﺣدة اﻟداﺧﻠﯾﺔ‬‫‪38.38‬‬‫‪38.38‬‬‫‪47.45‬‬‫‪47.45‬‬‫‪69.40‬‬‫‪70.3‬‬‫ﺣﻠزوﻧﻲ‬‫ﺣﻠزوﻧﻲ‬‫ﺣﻠزوﻧﻲ‬‫ﺣﻠزوﻧﻲ‬‫ﺣﻠزوﻧﻲ‬‫ﺣﻠزوﻧﻲ‬‫اﻷﺑﻌﺎد )ﻋرض‬‫واط‬‫‪600‬‬‫‪600‬‬‫‪702‬‬‫‪803‬‬‫‪803‬‬‫‪803‬‬‫× ارﺗﻔﺎع ×‬‫ﻣرﺗﻔﻊ‬‫‪616‬‬‫‪616‬‬‫‪616‬‬‫‪710‬‬‫‪710‬‬‫‪913‬‬‫ﻋﻣﻖ(‬‫ﻋﻣﻖ‬‫‪600‬‬‫‪600‬‬‫‪702‬‬‫‪803‬‬‫‪803‬‬‫‪803‬‬‫اﻟوزن)ﻣم(‬‫اﻟﺻﺎﻓﻲ‬‫‪54.9‬‬‫‪54.9‬‬‫‪65.9‬‬‫‪75.3‬‬‫‪88‬‬‫‪100.7‬‬‫اﻟﺻﺎﻓﻲ‪/‬اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬‫‪58.5‬‬‫‪58.5‬‬‫‪69.9‬‬‫‪80.7‬‬‫‪93.4‬‬‫‪100.7‬‬‫)ﻛﺟم(‬‫طول ﻟﻸﻧﺑوب‬‫أﻗﺻﻰ‬‫)م(‬‫‪45‬‬‫‪45‬‬‫‪45‬‬‫‪45‬‬‫‪45‬‬‫‪45‬‬‫أﻗﺻﻰ اﺧﺗﻼف ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗوى‬‫)م(‬‫‪33.5‬‬‫‪33.5‬‬‫‪33.5‬‬‫‪33.5‬‬‫‪33.5‬‬‫‪33.5‬‬‫اﻟطراز اﻟداﺧﻠﻲ‬‫‪EL3T6518STACTA‬‬‫‪EL3T6518STACTA‬‬‫‪SHSL-HM4217TA‬‬‫‪SHLL-HM6021TA‬‬‫‪SHLL-HM6524TA‬‬‫‪SHLL-HM6524TA‬‬‫اﻟطراز اﻟﺧﺎرﺟﻲ‬‫‪SAGL-060NA‬‬‫‪SAGN-065NA‬‬‫‪SAGL-036TA‬‬‫‪SAGN-048NA‬‬‫‪SAGN-060NA‬‬‫‪SAGN-066NA‬‬‫‪ 3/415-380‬ﻣراﺣل‪50/‬‬‫ھرﺗز‬‫‪58014‬‬‫‪ 3/415-380‬ﻣراﺣل‪50/‬‬‫ھرﺗز‬‫‪62300‬‬‫‪/240-220‬ﻣرﺣﻠﺔ‬‫‪31550‬ھرﺗز‬‫واﺣدة‪50/‬‬‫‪ 3/415-380‬ﻣراﺣل‪50/‬‬‫ھرﺗز‬‫‪47594‬‬‫‪ 3/415-380‬ﻣراﺣل‪50/‬‬‫ھرﺗز‬‫‪62185‬‬‫‪ 3/415-380‬ﻣراﺣل‪50/‬‬‫ھرﺗز‬‫‪67820‬‬‫‪4900‬‬‫‪5138‬‬‫‪2730‬‬‫‪3780‬‬‫‪4553‬‬‫‪5269‬‬‫‪12‬‬‫‪7.99‬‬‫‪12.2‬‬‫‪6.67‬‬‫‪7.47‬‬‫‪9.03‬‬‫‪11.84‬‬‫‪12.13‬‬‫‪11.55‬‬‫‪12.6‬‬‫‪13.66‬‬‫‪12.87‬‬‫‪50148‬‬‫‪58500‬‬‫‪28024‬‬‫‪42769‬‬‫‪55215‬‬‫‪60603‬‬‫‪6000‬‬‫‪6250‬‬‫‪2891‬‬‫‪4600‬‬‫‪5382‬‬‫‪6290‬‬‫‪14‬‬‫‪9.43‬‬‫‪14.9‬‬‫‪7.37‬‬‫‪8.27‬‬‫‪10.23‬‬‫اﻟﺿﺎﻏط‬‫)ﻛﺟم(‬‫اﻟوﺣدة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‬‫)ﻓوﻟت‪-‬ﻣرﺣﻠﺔ‪-‬‬‫ھرﺗز(‬‫وﺣدة ﺣرارﯾﺔ‬‫ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ‪/‬س‬‫واط‬‫]واط[‬‫أﻣﺑﯾر‬‫ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ‬‫اﻟﺳﻌﺔ‬‫اﻟدﺧل‬‫اﻟﺗﺑرﯾد )‪(T1‬‬‫اﻟﺗﯾﺎر‬‫ﻧﺳﺑﺔ ﻛﻔﺎءة‬‫اﻟطﺎﻗﺔ‬‫اﻟﺳﻌﺔ‬‫وﺣدة ﺣرارﯾﺔ‬‫ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ‪/‬س‪/‬واط‬‫وﺣدة ﺣرارﯾﺔ‬‫ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ‪/‬س‬‫واط‬‫]واط[‬‫أﻣﺑﯾر‬‫ﻧﺳﺑﺔ ﻛﻔﺎءة‬‫اﻟطﺎﻗﺔ‬‫وﺣدة ﺣرارﯾﺔ‬‫ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ‪/‬س‪/‬واط‬‫ﻣرﺗﻔﻊ‬‫اﻟدﺧل‬‫اﻟﺗﺑرﯾد )‪(T3‬‬‫اﻟﺗﯾﺎر‬‫‪8.36‬‬‫‪9.36‬‬‫‪9.69‬‬‫‪9.3‬‬‫‪10.26‬‬‫‪9.64‬‬‫‪2322‬‬‫‪2322‬‬‫‪1414‬‬‫‪1741‬‬‫‪2031‬‬‫‪2031‬‬‫ﻣﺗوﺳط‬‫‪2250‬‬‫‪2250‬‬‫‪1299‬‬‫‪1631‬‬‫‪1861‬‬‫‪1861‬‬‫ﻣﻧﺧﻔض‬‫‪2203‬‬‫‪2203‬‬‫‪1076‬‬‫‪1562‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫)ﺑﺎﺳﻛﺎل(‬‫‪200 - 50‬‬‫‪200 - 50‬‬‫‪200 - 50‬‬‫‪200 - 50‬‬‫‪200 - 50‬‬‫‪200 - 50‬‬‫ﻣرﺗﻔﻊ‬‫‪46.2‬‬‫‪46.2‬‬‫‪-‬‬‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻣﺗوﺳط‬‫‪45.6‬‬‫‪45.6‬‬‫‪-‬‬‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻣﻧﺧﻔض‬‫‪45.1‬‬‫‪45.1‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫اﻷﺑﻌﺎد )ﻋرض‬‫واط‬‫‪1564‬‬‫‪1564‬‬‫‪1080‬‬‫‪1282‬‬‫‪1410‬‬‫‪1410‬‬‫× ارﺗﻔﺎع ×‬‫ﻣرﺗﻔﻊ‬‫‪420.9‬‬‫‪420.9‬‬‫‪445‬‬‫‪533‬‬‫‪622‬‬‫‪622‬‬‫ﻋﻣﻖ(‬‫ﻋﻣﻖ‬‫‪747‬‬‫‪747‬‬‫‪406‬‬‫‪495‬‬‫‪584‬‬‫‪584‬‬‫ﻣﻌدل ﺗدﻓﻖ اﻟﮭواء اﻟداﺧﻠﻲ )ﻣرﺗﻔﻊ‪/‬ﻣﺗوﺳط‪/‬ﻣﻧﺧﻔض( )‪(CFM‬‬‫اﻟﻧطﺎق‬‫اﻟﺿﻐط اﻟﺛﺎﺑت اﻟﺧﺎرﺟﻲ‬‫ﻣﺳﺗوى اﻟﺿوﺿﺎء اﻟداﺧﻠﯾﺔ ]دﯾﺳﯾﺑل )أ([‬‫اﻟوﺣدة اﻟداﺧﻠﯾﺔ‬‫اﻟﺿﺎﻏط‬‫اﻟوﺣدة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‬‫اﻟوزن)ﻣم(‬‫اﻟﺻﺎﻓﻲ‬‫‪80‬‬‫‪80‬‬‫‪39‬‬‫‪66‬‬‫‪80‬‬‫‪80‬‬‫اﻟﺻﺎﻓﻲ‪/‬اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬‫‪83.6‬‬‫‪83.6‬‬‫‪41‬‬‫‪68‬‬‫‪82‬‬‫‪82‬‬‫ﺣﻠزوﻧﻲ‬‫ﺣﻠزوﻧﻲ‬‫ﺣﻠزوﻧﻲ‬‫ﺣﻠزوﻧﻲ‬‫ﺣﻠزوﻧﻲ‬‫ﺣﻠزوﻧﻲ‬‫اﻷﺑﻌﺎد )ﻋرض‬‫واط‬‫‪803‬‬‫‪803‬‬‫‪803‬‬‫‪803‬‬‫‪803‬‬‫‪803‬‬‫× ارﺗﻔﺎع ×‬‫ﻣرﺗﻔﻊ‬‫‪913‬‬‫‪913‬‬‫‪710‬‬‫‪913‬‬‫‪913‬‬‫‪913‬‬‫ﻋﻣﻖ(‬‫ﻋﻣﻖ‬‫‪803‬‬‫‪803‬‬‫‪803‬‬‫‪803‬‬‫‪803‬‬‫‪803‬‬‫اﻟوزن)ﻣم(‬‫اﻟﺻﺎﻓﻲ‬‫‪103‬‬‫‪112.9‬‬‫‪75.3‬‬‫‪93‬‬‫‪112.9‬‬‫‪112.9‬‬‫اﻟﺻﺎﻓﻲ‪/‬اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬‫‪108‬‬‫‪122.1‬‬‫‪80.7‬‬‫‪102.1‬‬‫‪122.1‬‬‫‪122.1‬‬‫)ﻛﺟم(‬‫طول ﻟﻸﻧﺑوب‬‫أﻗﺻﻰ‬‫)م(‬‫‪45‬‬‫‪45‬‬‫‪45‬‬‫‪45‬‬‫‪45‬‬‫‪45‬‬‫أﻗﺻﻰ اﺧﺗﻼف ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗوى‬‫)م(‬‫‪33.5‬‬‫‪33.5‬‬‫‪33.5‬‬‫‪33.5‬‬‫‪33.5‬‬‫‪33.5‬‬‫)ﻛﺟم(‬‫‪@rheemmea‬‬‫‪360˚ DU‬‬‫‪At Rheem, w‬‬‫‪delivering high-‬‬‫‪Rheem Middle East and Africa‬‬‫˚‪OUR 360‬‬