本社敷地内

三重県松阪市曽原町478

1互旦ヽ

1回の発注で’’～回の商品～同の商品え万円田～回の商品10 万円を、それぞれお買い上げ頂くと、1回分の抽選にエントリーされます！
ご当選者は、後日発表いたしますのでお楽しみに！！
lレテ ー 最高級

圏一厳選された原毛を使用し、塗料の含み·吐き出し•まとまり・腰のバランス・塗りあがりなど、あらゆる面で高性能を発揮。

畠、ヽ 6遊｀筑波ダ飢謂店E9
まとまり良さに定評。

伯爵
€、冨記：
20号¥2,まとまり
ステイ

J勾サ唇□
20号 ¥2,J 80 I ¥2,618

はやて新•白嬉薄口）っ4C呵暉0- ·- -- ！

三価 格（税 抜）

43_ 10号l41iQ I ¥4,169

込

¥記。

税口面声

53

い長柄タイプ！

口扇ご
40mm ¥I
480 I ¥528

さr

f料含み◎、まとまり-/一-0mm ¥970 ¥1,067
1I¥"詞言I3h00 I ¥2,310

影武者
写凶 ―.、9I:>

ズ

ミ注蚕芸っ；¥嘉6¥750 I ¥825

¥550 I ¥605

も塗りやすい！

二塁亨屹
税込
ロ鏑云。

価格（税抜）

税込

I0mm ¥420 I ¥462

�1¥528⑰大塚刷毛製造株式会社

0mm ¥I
360 I ¥396

プラグレ@If-ギ すずめ..
●_•

釦哨胡且年ltl.13滋胡且！i;I

釦；·J梃註！;;Ill】3滋胡且li;I

握りやすい六角クリッフ
手になじむエラストマ使用。

水性塗料•溶剤塗料、どちらにも対応！

Jク

獣毛を使用しながら 冬沢
刷毛の固まりを/IPえ、長JIIJの使用が可能。
rf ェ と、

8 3I ¥ 0

ひよこ

03滋胡且年1·!3滋謎且l;;I

切心552’ヽ•20号¥320 I ¥352，⑦裳
価格（税抜）

1 ¥2,431-~(T') ミニロ ー ラ ー

項 H雷

長8ぎ閤使用しても縛くなりバランスに優れた無泡タイ
2JJ01¥ 6コ炉

I 14 i nchl¥6001¥660⑦M i cro E igh t®スモ ル⑦)オ

強溶剤でも安心の偏れた耐溶剤性能。
個飛散．組妙な騒感で作呆荘抜袢！

高尉候性塗料にベストマッチ！
属「れたかぶり性能―”マ＝傘”'-ーー·=—ー

ミニロ ＝ ラ ーTMiわrn E ig h t®

ールワン®スモ ー ル

国 M雪：記
譴二：直疇： H皿94 inchI¥5501¥605＂
直l;璽＇I 税込□鵡じ霊＇：］
4 i nchl¥6001¥660
サ：3601¥396

3 3C(SkySky-』.9□3町

6 i nchl¥：

78:920号¥2.2ーサ；

塗料含みに優れ尉久性抜群のタタイプ。

口置IO〶Skyスモ ル□置 H置＇竺忍

＇

特殊製法による2 色 の 会 ，毛束でダメ込み 性 虹ー

�161

伝翔

②ヽ：／ ミ'!

口 齋：

O
デ50mm ¥7l｝

水星
13窪I!!ii,

5J…

＂団雪価格（税抜6inch¥l

6 i nch¥l60 ¥396
1□

言翫 ・鳳『：□i1塁園

髯三諏にi〇2 ¥ 9 固 6 inch¥290|¥ 194 i nchl ¥5501¥605

31

3

ブラシパッ君·ヽーコし‘’�^·“m·=-、 -I

四lに町OMO郎OW•-----------ラーパケット

SXタイプp

H置霊ヨ倒れてもこぼれない
密閉式刷毛保存容器。

ロ ー ラ ー／
亜鉗鉄板製

プ ラスチック製I
づらいロ ー ラ ー
従来の SX 内容
SXネットはそのご使用できます

国菜裔ッジ 1型

＾配•い 1¥

税込

310,065

さげっと®用

一 尋

内容器凹凸

さげっと®

胆容器の側面に大きさの異なる凹凸模様力ゞつい,c--

お好みのしご型に対

本体

コンパクトで安定性1こ優れた角型のポげ〒ず缶。

罰口i

― ¥町

5,111t’:3,135讐三四獨こ薦l
現場の声を取り入れた、こだわりの強靭
腰袋。とにかく頑丈で破けにくい！収納ポケットも充実し、工具のポジションが決めやすくなりました。

エアコン室外機養生カバ ー
据置用／ビッグ／2段ラック用
繰り返し使用でき
側面 がメッシ
一時的なエア如〶コンパクト防炎シ ー トロ ー ル

比iへの持ち運び が容易で、カットの手間を削減しりや階段養生等、に最適です。

ペンキ屋さんぜット n

ひらくん棒

800X800 X1000m

0-Ligh t ll 13P 仕様／ 0- LightTn＼�p仕様
抜群の塗冠効率（75%) により、養生手問を軽獲、OT-500

お手持ちのエ具に取り付け差し込むだけ！回転すると一斗缶内で撹拌できます。

縦・横どちらでも使える、現場用のネタ置きテント。
横向きの場合、撹拌作業時の塗料飛散も防ぎ、収納もラ名ラクで持ち運びにも便利！

作業環境を改善使用塗料を削減。

ーふ•l●0•Light11 13Por15Pxi丁●加圧タンクKB-555X 1台●ツインホ ー スセット(2m)X lセット3

ひらくん棒チェーンタイプ¥5,20

OT-C500価格（税抜）(

回転すると先端のチェ ー ンが広がり、自在に動いて撹拌力を強化！
一斗缶のフチにあたってもフチに沿って回転できます。

¥�6,,.v..,·- _j, 340

o59,40Ul¥6 S, 34【週応工具】●電動ドリル●充電式ドリルドライパ ー●エア ー ドリル●充電式インバクトドライバー

フレキシブルスケ口

パイプなどの曲面にもピタッとなじむ柔軟性のあるワイヤーブレードを採用。
皮スキでは入らない入り隅もしっかり入ります。

口霜9っ¥H而言。

パテキングショ ー ト

パテキング11ヘラのロングタヽ
持ち手が長くなり手の平にしっかり当たるため、（指で強く握らずに済み、）腕の疲労を軽減。

柄を短くすることで、足場や障害物があっても柄が当たらず パテ打ちしやすい！

響9 』庇団冒ErNo.51150mml¥

型式

刃幅〶ニ ー ドルコゲラ特別セット,6301¥1 ,793

価格（税抜）

税込

お手持ちのインパク トドライバーに装着するだけで電動式タガネに。

J’ヽ •No.6 l180mml¥ J ,7701¥ ,1 947

9
響寧II還園覧!

パテキングイ ー ジ 一

No.3 90mm 1¥ ,5501¥1,705
No.4 120mm ¥ ,680 I ¥ 1 ,848I
No.5 l15 0mml¥ ,8201¥2, 002

II

刃幅価格（税抜）

JJJ

税込

指がかかりやすくなった ことで、腕の疲労を軽減！

r-置•1� No.S l150mml¥2,2型式

No.6 I 18 0mml¥2,000 j ¥2,200

T-1OSA-1000

これ一台で除去！
クリ ー ンな乾燥エア ー を供給します。
価格（税抜）

J

税込

No.7121Omml¥2,5601¥2, 816

J

マルチドライ01¥2 ,453―価格（税抜）No.6 I 180mml¥2,4201¥2,662

No .7 J 210mml¥2, 90 J ¥2 ,409
No.8 l240mml¥2,2901¥ 2, s1

刃幅No.8l240mml¥2,7901¥3, 069

一一一"--• ■ -、プ膜

厚計

1素地判別機能搭載
タメモリ約 1000 点、！能15, 300

ヘッドの角度が変わるので、屋根勾配作業場所（折半屋根・瓦棒）に応じて母且臨四
長い柄により危険な 屋根の端に近奇·Cずに研磨作業が行えます。

SAMAC-FN●素地金属を自動で判別●バックライトで暗所で価格(-ll¥113,00

5

n：：モ261¥ 9 函 oI¥1こ。

f:t1:1 OT-E46 I¥ I7 I,6001¥188 .760

OT-1513GB

G●ランスLC1●軽量卜）レイー●バリオアダプタ一

M-Tウォッシャ ー マン

ーRF1（フロI長さ18 m

塗装用マスキングテ ー プ
No.2020T

一--

涵

�00

ー

特別セット ¥230,000|¥253,00 01
スペシャルセット¥257,5001¥283,250

レギュ•キャノンコロナシ ー トするだけ。
でも簡単、ド渭別謹”'

ッティング,,800

1¥5,28

5 ,720 1¥ 6,292

欺躙t,『
フワフワマイクロファイバ ー クロス

DPS-90E

I室内面を鏡面：、短時間での洗浄が可能！

。

：公ご芯フ；；；；：で：：：＇性抜群、�
コンパウンド拭き取り性抜群！

¥13 5,960
税込※カンプは別売です®lJ1：

重力式／眼Jヒ式／圧送式

眼塵式／非眼塵式
軽呈化を実現し作業時の負担を軽減2―

全機種に塗着効率が高 いLVMP（低流盪中圧力）仕採用し高微粒化・高塗着効率を1台で広範囲の用途にご使用頂l
万能スプレ ー ガンです。
20�¥�
15Gl�20

一J

嘉ご。

り '1 Ss 1¥ 4,2001¥1s.620
MA·P（固定式）••コ.u,1）加28,0---- -- ----

非服塵式ダブルアクションサンダー

ションシャ ー

低重心で研磨時の「一こ安定感が抜群。

7050

言型式

•J 15P ¥16,7001¥18,370
1価·Z""|¥18,920

220-0T ¥1 .Klll』|¥36,146
Z
12粉厨。

〶ウル ト ー露躙旧＇『引 10�

02⑰ウルトラボ ール
ラッ馳讀疇l

48,000（税抜）¥82,500
税込¥50:0面二。。
価格（税抜）

三重塗料株式会社【営業部】〒5 15-2112三重県松阪市曽原町478【四日市支店】|

TEL:0598-56-6111 FAX:0598 -56-611 3〒510- 0872三重県四日市市内堀町 一 の編20 1 TEL:059-347-1116

FAX:059-345-998 1

出85�

;boI¥9こ。

1 3 1,0