4.95-5-JPNE/JPNE-L、4.95-10-JPNE/JPNE-L、4.95-15-JPNE/JPNE-L
ユーザーマニュアル

発行

01

日付

2021-10

日本エネルギー総合システム株式会社

日本エネルギー総合システム株式会社
住所:〒761-0301
香川県高松市林町1964-1

Web サイト: http://www.jpn-energy.jp/

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

iユーザーマニュアル

本書について本書について目的
本書は、住宅用ハイブリッド蓄電システムJPN ENERGY BATTERY（以下、当製品）の概要、
適用シナリオ、設置と試運転、システムメンテナンス、技術仕様について説明します。当製品
は、パワーコンディショナ（4.95KTL-JPL1-JPNE）以下インバータと、DC/DCコンバーター（5KW-NHC0-JPNE）、蓄電池ユニット（5-NHE0-JPNE）以下蓄電池モジュールで構成される
蓄電システムから成ります。

閲覧対象者
本書の対象者は以下のとおりです。
⚫

セールスエンジニア⚫

システムエンジニア⚫

テクニカルサポートエンジニア

マークの表記本書で使用するマークの定義を次に示します。
マーク

説明
高程度の危険を伴う状況を示します。取り扱いを誤った場合は、死亡または重傷につながります。
中程度の危険を伴う状況を示します。取り扱いを誤った場合は、死亡または重傷につながる可能性があります。
低程度の危険を伴う状況を示します。取り扱いを誤った場合は、軽傷または中程度の怪我につながる可能性があります。
装置または環境の安全性に関する警告情報を示します。取り扱いを誤った場合は、装置の損傷、データ喪失、性能劣化、あるいは予期しない結果につながる可能性があります。
「注記」は、人身事故に関連しない操作についての情報です。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

ii

ユーザーマニュアル

本書についてマーク

説明
本文の重要な情報を補足します。
「注意」は、人身事故、装置の損傷、および環境悪化に関連しない情
報です。

変更履歴
本書の各版の更新情報は累積的な情報です。したがって、本書の最新版には以前の更新がすべて含まれます。

第 1 版（2021/10）
公式リリースの第 1 版。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

iii

ユーザーマニュアル

目次

目次

本書について ................................................................................................................................ ii
1 安全上のご注意 ....................................................................................................................... 1
1.1 一般的な安全性 .................................................................................................................................................... 1
1.2 担当者の要件 ........................................................................................................................................................ 4
1.3 電気安全 ............................................................................................................................................................... 4
1.4 設置環境の要件 .................................................................................................................................................... 5
1.5 輸送の要件............................................................................................................................................................ 7
1.6 機械的安全性 ........................................................................................................................................................ 8
1.7 試運転 ................................................................................................................................................................... 9
1.8 保守点検と交換 ..................................................................................................................................................... 92 製品の紹介 ............................................................................................................................. 11
2.1 概要 ..................................................................................................................................................................... 11
2.2 外観 ..................................................................................................................................................................... 14
2.3 ラベルの表記 ....................................................................................................................................................... 17
2.4 機能 ..................................................................................................................................................................... 18
2.5 運転状態 ............................................................................................................................................................. 18

3 適用シナリオおよび設定 ........................................................................................................ 21
3.1 住宅向け適用シナリオ ......................................................................................................................................... 21
3.1.1 住宅向け適用シナリオにおけるネットワーク..................................................................................................... 21
3.1.2 住宅向け適用シナリオのモード設定 ................................................................................................................ 21
3.1.3 防災モード設定 ................................................................................................................................................ 26

4 システムの設置 ...................................................................................................................... 30
4.1 設置前の確認 ...................................................................................................................................................... 30
4.2 工具と計器の準備 ............................................................................................................................................... 31
4.3 設置場所の決定 .................................................................................................................................................. 32
4.4 装置の設置.......................................................................................................................................................... 37
4.4.1 インバータの設置 ............................................................................................................................................. 37
4.4.2 蓄電システムの床置き設置 .............................................................................................................................. 41

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

iv

ユーザーマニュアル

目次

4.4.3 蓄電システムの壁掛け設置............................................................................................................................... 46

5 電気接続 ................................................................................................................................. 50
5.1 ケーブルの準備 ................................................................................................................................................... 51
5.2 PEケーブルの接続 ............................................................................................................................................... 53
5.3 結線キャビティ扉の開放 ...................................................................................................................................... 55
5.4 AC出力ケーブルの接続 ....................................................................................................................................... 57
5.5 DC入力ケーブルの取り付け ................................................................................................................................ 60
5.6 蓄電池モジュールケーブルの接続 ...................................................................................................................... 64
5.7 通信ケーブルの接続 ........................................................................................................................................... 67
5.8 CTケーブルの接続 ............................................................................................................................................... 71
5.9 設置後の封入 ...................................................................................................................................................... 72
5.10 蓄電池モジュールの内部電気接続 ................................................................................................................... 73
5.10.1 内部接地ケーブルの設置 .............................................................................................................................. 73
5.10.2 内部DC端子の取り付け ................................................................................................................................. 74
5.10.3 内部信号ケーブルの接続 .............................................................................................................................. 76
5.11 蓄電池モジュールの外部電気接続.................................................................................................................... 77
5.11.1 PEケーブルの設置 .......................................................................................................................................... 77
5.11.2 DC入力電力ケーブルの設置 .......................................................................................................................... 79
5.11.3 信号ケーブルの設置 ...................................................................................................................................... 81
5.12 カバーの取り付け .............................................................................................................................................. 85

6 システムの試運転 .................................................................................................................. 86
6.1 電源 ONの前の確認 ........................................................................................................................................... 86
6.2 システムの電源ON ............................................................................................................................................. 87
6.3 蓄電システムの試運転 ........................................................................................................................................ 88
6.3.1 蓄電システムの展開 ........................................................................................................................................ 89
6.3.2 蓄電システム管理 ............................................................................................................................................ 89
6.3.3 電池システムステータスの問い合わせ ............................................................................................................. 91
6.3.4 電池システムの保守点検とアップグレード ....................................................................................................... 92
6.4 設備の試運転 ...................................................................................................................................................... 94
6.4.1 準備とWebUIログイン ...................................................................................................................................... 95
6.4.2 展開ウィザードを使用して試運転を行う ........................................................................................................... 98
6.4.3 パラメータ設定 .................................................................................................................................................. 99

7 システムの保守点検 ............................................................................................................. 100
7.1 システムの電源OFF .........................................................................................................................................100
7.2 日常的な保守点検 .............................................................................................................................................100
7.3 トラブルシューティング .......................................................................................................................................102
7.4 保管と充電 ........................................................................................................................................................125

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

vユーザーマニュアル

目次

8 技術仕様 ............................................................................................................................... 126
8.1 ハイブリッドパワーコンディショナ（4.95KTL-JPL1-JPNE） ............................................................................. 126
8.2 蓄電池ユニット（5KW-NHC0-JPNE） ........................................................................................................... 129
8.3 蓄電システム仕様.............................................................................................................................................. 129

9 よくあるご質問 ...................................................................................................................... 131
9.1 ヒューズの交換方法 ..........................................................................................................................................131
9.2 SOC変化の説明 ................................................................................................................................................132
9.3 アフターサービス ...............................................................................................................................................133

A 頭字語および略語 ................................................................................................................ 134

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

viユーザーマニュアル

1 安全上のご注意

安全上のご注意
1.1 一般的な安全性
声明装置の設置、操作、または保守点検を行う前には、この文書を読み、装置および本書に記載されているすべての安全上の指示を遵守してください。
本書の「注記」、「警告」、および「危険」の記述は、すべての安全上の指示を含むものではありません。これらは、安全上の指示を補足するものにすぎません。日本エネルギー総合システム株式会社（以下、弊社）は、一般的な安全要件または設計、生産および使用の安全基準の違反に起因する結果に対しては責任を負いません。
必ず設計仕様を満たす環境で装置を使用してください。そのような環境で使用できない場合には、装置に欠陥が生じる可能性があり、その結果として生じた故障、コンポーネントの損
傷、怪我、または建物の損傷などは保証の対象外となります。
装置の設置、操作、または保守点検を行う際は、現地の法律および規制に従ってください。本書に記載されている安全上の指示は、現地の法律や規制を補足するものにすぎません。
弊社は、以下の状況から生じた結果については責任を負いません。
⚫

本書で指定された条件を超えた操作⚫

関連する国際基準または国内基準で指定されていない環境での設置または使用⚫

製品またはソフトウェアコードの不正な改造、または製品の除去⚫

製品および本書に記載された操作上の指示および安全上の注意に対する違反⚫

地震、火災、暴風などの不可抗力による装置の損傷⚫

お客様による輸送中の損傷⚫

関連文書に記載されている要件を満たさない保管状態によって生じた損傷

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

1

ユーザーマニュアル

1 安全上のご注意

一般的な要件

設置中は電源が入った状態で作業しないでください。
⚫

雷、雨、雪、レベル6以上の強風などの厳しい気象条件の場合には、屋外の装置とケーブルの設置、使用、操作はしないでください（これは、装置の移動、装置とケーブルの操
作、屋外施設に接続された信号ポートへのコネクタの挿入または取り外し、高所での作業、屋外での設置を含みますが、これらに限定されるものではありません）。

⚫

装置を設置した後、段ボール、発泡スチロール、プラスチック、束線バンドなど不要な梱
包材は装置の周辺から取り除いてください。

⚫

火災が発生した場合には、すぐに建物または装置の設置されたエリアを離れ、火災警報
ベルを鳴らすか、緊急電話をかけてください。決して火災の起きている建物には入らないでください。

⚫

装置の警告ラベルに落書きをしたり、損傷したり、ラベルを隠したりしないでください。

⚫

装置を設置する際は、工具を使用してねじをしっかりと締めてください。

⚫

電力系統接続PV発電システムのコンポーネントと機能、関連する国や地方自治体の法令を理解している必要があります。

⚫

装置の輸送中または設置中に生じた塗装の傷は早めに塗りなおしてください。傷のある装置は、屋外での環境に長時間さらすことはできません。

⚫

装置のホストパネルは開かないでください。

⚫

メーカーによる事前の同意なしに、装置の内部構造や設置手順を変更しないでください。

⚫

蓄電池モジュールの端子コンポーネントが輸送中に影響を受けていないことを確認してください。蓄電池モジュールの端子ボルトを使用して、蓄電池モジュールを吊り上げたり、移動したりしないでください。

⚫

操作中は適切な個人用保護具（PPE）を着用してください。怪我や装置の損傷の可能性がある場合は、直ちに操作を停止し、監督者に状況を報告し、可能な保護対策を講じて
ください。

⚫

人に怪我をさせたり、装置に損傷を与えたりしないように、工具を適切に使用してください。

⚫

筐体が熱くなっていますので、通電されている装置には触れないでください。

⚫

使用者の安全と装置の正常な使用を確保するために、使用する前に装置を確実に接地するようにしてください。

⚫

蓄電池モジュールに障害があると、温度が接触可能な表面の熱傷閾値を超える場合があります。そのため、蓄電池モジュールには触れないでください。

⚫

蓄電池モジュールを分解したり、損傷したりしないでください。漏れ出した電解液は有害です。電解液に触れないようにしてください。

⚫

装置の上に関係のないものを置いたり、装置のいずれの部分にも挿入したりしないでく
ださい。

個人の安全

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

2

ユーザーマニュアル

1 安全上のご注意⚫

装置の周囲に可燃物を置かないでください。

⚫

爆発や怪我を防ぐために、蓄電池モジュールを火気に近づけないでください。

⚫

本製品の蓄電池モジュールを水などに濡らさないでください。

⚫

蓄電池モジュールの配線端子を短絡させないでください。ショートすると火災を引き起こす原因になります。

⚫

蓄電池モジュールは感電や大きな短絡電流の原因となる場合があります。蓄電池モジ
ュールを使用する際には、次の点に注意してください。
(a) 腕時計や指輪などの金属製品は外してください。
(b) 絶縁ハンドル付きの工具を使用してください。
(c) ゴム製の手袋とブーツを着用するようにしてください。
(d) 工具や金属部品を蓄電池モジュールの上に置かないでください。
(e) 蓄電池モジュール端子の抜き差しは、充電用電源をOFFにしてから行ってください。
(f) 蓄電池モジュールの接地に誤りがないか確認してください。誤って接地されている場
合は、電源を接地から取り外してください。接地された蓄電池モジュールに触れると感電の原因になります。このような接地点を設置時や保守点検時に取り外せば、感電の可能性を減らすことができます。

⚫

キャビネットの内側または外側の電気部品の洗浄には水を使用しないでください。

⚫

装置の上に立ったり、座ったり、寄りかかったりしないでください。

⚫

装置のモジュールを破損しないでください。

⚫

危 険 性:蓄電池モジュールの正負極端子を金属片等で短絡させると発熱、液漏れのおそれがあります。電解液が流出した場合は引火性があるため直ちに火気より遠ざけてくだ
さい。

⚫

有害性：蓄電池モジュールが燃焼した場合、発生した蒸気は目、皮膚、喉を刺激するおそれがあります。

⚫

通常の状態では問題ありません。

⚫

蓄電池モジュールから内容物が漏出した場合には6項を参照してください。

⚫

消火剤：粉末消火薬剤、泡消火薬剤、二酸化炭素が有効です。

⚫

消火方法：燃焼時の蒸気は、目、鼻、喉を刺激するおそれがあるため、消火作業は風上からおこない、場合によっては呼吸保護具を着用してください。

⚫

乾布で拭き取り、火気から遠ざけてください。

⚫

蓄電池モジュールから内容物が漏出した場合には以下の措置をおこなってください。

危険有害性

応急措置

火災時の措置電解液漏出時の措置

吸入した場合：直ちに新鮮な空気の場所に移動し安静を保ち、医師の診断を受けてください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

3

ユーザーマニュアル

1 安全上のご注意

皮膚に付着した場合:石鹸を使用して水で充分に洗い流してください。放置すると皮膚に炎症を引き起こすおそれがあります。
目に入った場合: こすらず直ちに水道水で最低15分以上洗眼した後、医師の診断を受けてください。放置すると目に障害を与えるおそれがあります。
飲み込んだ場合:水で口の中をよく洗った後、直ちに医師の診断を受けてください。

1.2 担当者の要件⚫

弊社製品の設置または保守を行う予定のある担当者は、徹底的な訓練を受け、すべての安全上必要な注意事項を理解し、すべての操作を正しく行えなければなりません。

⚫

資格のある専門家か訓練を受けた担当者のみが、機器の設置、操作、保守を行うことが
できます。

⚫

資格のある専門家か訓練を受けた担当者のみが、安全装置の取り外しおよび装置の検査を行うことができます。

⚫

オペレータ、訓練を受けた担当者や専門職を含む装置を操作する担当者は、高電圧作
業、高所作業、特殊設備の操作などの特別な操作に必要な地方資格または国家資格を保持する必要があります。

⚫

専門職か許可を与えられた担当者のみが、装置や部品（ソフトウェアを含む）を交換することができます。

⚫

専門職：装置の操作の訓練を受けたか経験があり、装置の設置、操作および保守におけるさまざまな危険の原因と程度について明確に理解している担当者⚫

訓練を受けた担当者：技術的な訓練を受け、必要な経験があり、特定の操作について自身に対する危険の可能性を認識しており、自身および他の人々に対する危険を最小限にする予防措置をとることができる担当者⚫

オペレータ：訓練を受けた担当者と専門職を除く、装置に接触するかもしれない作業担当者。

1.3 電気安全接地要件⚫

装置を設置する際には、保護接地（PE）ケーブルを最初に取り付けてください。装置を撤去する際には、保護接地（PE）ケーブルを最後に取り外してください。

⚫

アース導体に損傷を与えないでください。

⚫

適切に設置されたアース導体がない場合は、装置を運転しないでください。

⚫

装置が保護接地と常時接続されていることを確かめてください。装置を運転する前に、装置の電気的接続を点検し、しっかり接地されていることを確かめてください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

4

ユーザーマニュアル

1 安全上のご注意

一般的な要件

ケーブルを接続する前に、装置に損傷がないことを確認してください。損傷があると、感電や火災の原因となります。
⚫

すべての電気接続が現地の電気標準に準拠していることを確認してください。

⚫

装置を使用して連系モードで発電する前に、現地の電力会社から承認を得る必要があります。

⚫

準備したケーブルが現地の規制に準拠していることを確認してください。

⚫

高電圧作業を行う場合には、専用絶縁工具を使用してください。

ACおよびDC電源

電源がONの時に、電力ケーブルを接続/切断しないでください。電力ケーブルの芯と導体の間の過渡的接触により、アーク放電やスパークが発生し、火災や人身傷害が発生する場合があります。
⚫

ケーブルを接続する前に、通電している部品に接触する可能性がある場合は、上流側装置の断路器をOFFにして電源を遮断してください。

⚫

電力ケーブルを接続する前に、電力ケーブル上のラベルが正しいことを確認してください。

⚫

装置に入力が複数ある場合、装置運転前に全入力を切断してください。

⚫

ケーブルを配線する場合、ケーブルと発熱する部品または領域との間に少なくとも30mmの距離を確保してください。ケーブルの絶縁層の損傷を防止します。

⚫

同種のケーブルは一緒に結束します。異種ケーブルを配線する場合、必ず30mm以上
離してください。

⚫

系統接続PV発電システムへのケーブルが正しく接続され、絶縁されていること、仕様を満たしていることを確認してください。

配線の要件

1.4 設置環境の要件⚫

十分な放熱が行われるよう、風通しの良い十分な換気を行える環境に蓄電池モジュールを設置してください。

⚫

蓄電池モジュールを雨風などから保護された場所に設置するか、蓄電池モジュールを覆うように日よけを設置することをお勧めします。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

5ユーザーマニュアル

1 安全上のご注意⚫

蓄電池モジュールは、強い赤外線、有機溶剤、腐食性ガスの発生源が存在しない清潔な環境に設置してください。蓄電池モジュールを直射日光や水にさらさないでください。

⚫

設置場所は火気から離れた場所にしてください。

⚫

設置場所にお子様が近づかないようにしてください。

⚫

設置場所は浸水防止のため、蛇口、下水管、スプリンクラーなどの水源から離れた場所にしてください。

⚫

蓄電池モジュールは硬く耐力性のある平面上に配置してください。

⚫

蓄電池モジュールの周囲に可燃物や爆発物を置かないでください。

⚫

高温による火災を防ぐために、蓄電池モジュールの稼動中に換気口または放熱システ
ムを遮らないようにしてください。

⚫

蓄電池モジュールを可燃性または爆発性のガスや煙にさらさないでください。そのような環境では、蓄電池モジュールのいかなる操作も実施しないでください。

⚫

蓄電システムの設置場所には、適切な消火設備（消火砂や粉末消火器など）を設置する必要があります。

⚫

蓄電システムは、上記の要件を満たす屋内または屋外に設置できます。
図 1-1 設置環境

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

6

ユーザーマニュアル

1 安全上のご注意

蓄電池モジュールの動作および寿命は、動作温度によって異なります。蓄電池モジュールは、周囲温度に等しい温度の環境またはより良い環境に設置してください。周囲温度の推奨範
囲は、15～30°Cです。

1.5 輸送の要件
輸送上の注意⚫

国際規制：（注：国内から海外に輸送する場合）⚫

国連番号：3480 (LITHIUM ION BATTERIES)⚫

国連分類:第９分類の物品および物質⚫

包装指令：965セクションⅡ⚫

輸送規制としては、ICAO、海上ではIMOがあるが、いずれの規制もUN勧告に基づいています。また、特別規定188を満たせば、非危険物として輸送可能となります。

国内（日本）規制
陸上 : 消防法
海上 : 船舶安全法、危険物船舶運送及び貯蔵規則

適用法令
輸送に関する主な適用法令は以下の通りです。
・危険物輸送に関する国連勧告第21改訂版
・国際海事機関国際海事危険物規定(IMDG)コード2020版
その他、日本国内法としては、以下のものがあります。
・消防法
・船舶安全法、危険物船舶運送及び貯蔵規則
・資源有効利用促進法

取扱い及び保管上の注意
蓄電池モジュールの端子は外部ショートを防止するために、個々に仕切られた状態で梱包するか、または個々にプラスチック袋に梱包してください。
輸送中に振動、衝撃、落下、積重ね等で破損の恐れのない充分な強度を持った材料で梱包してください。
通常の取扱いで誤って梱包が破損しても、蓄電池モジュールの端子間ショートが発生しない梱包方法としてください。
保管、輸送時には雨水などで濡らさないでください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

7

ユーザーマニュアル

1 安全上のご注意

高湿度下での保管は避けてください。
輸送中の水濡れ、あるいは凍結条件下での保管、結露をさせないでください。
蓄電池モジュールを保管する場合は、電池容量を10～30%にして、常温で保存することを推奨します。
35℃ 以上の高温、直射日光、ストーブなどの熱源近く、高湿度、凍結下での保管は避けてください。
多量の蓄電池モジュールを保管する場合は消防法の適用を受ける場合がある。

1.6 機械的安全性
はしごの使用⚫

高所での活線作業が必要な場合は、はしごを使用してください。

⚫

段ばしごを使用の際は、ロープでしっかりと、はしごが固定されていることを確認してください。

⚫

はしごの使用の前には、損傷がないか点検のうえ、耐荷重を確認してください。過重積載は禁止です。

⚫

はしごの広がっているほうが下になっていることを確認してください。または、はしごが滑らないよう、はしごの接地面に安全対策が講じられていることを確認してください。

⚫

はしごが安全に配置されていることを確認してください。次の図に示すように、床とはしごの推奨角度は75度です。角度の測定には角度ゲージを使用できます。

⚫

はしごに登る際は、危険を軽減し安全性を確保するため以下の予防策を講じてください

発行 01 (2021-10)−

身体を安定した状態にしてください。

−

はしご上端より4段以上登らないでください。

−

身体の重心がはしごの外にはみ出さないようにしてください。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

8

ユーザーマニュアル

1 安全上のご注意

穴をあける
壁または床に穴を開ける場合、以下の安全対策に留意してください。
⚫

穴を空ける作業では保護めがね、保護手袋を着用してください。

⚫

穴を空ける作業の際には金属屑から機器を保護してください。作業終了後、機器の内部と外部に積もった金属屑があればすべて取り除いてください。

⚫

重量物の移動の際は怪我を避けるよう注意してください。

⚫

機器を手で動かす場合は、怪我を避けるため保護手袋を着用してください。

重量物の移動1.7 試運転
装置の電源を初めてONにする際には、必ず専門家がパラメータを正しく設定してください。
不適切に設定すると、現地の認証と矛盾し、装置の正常な運用に影響が及ぶ可能性があります。

1.8 保守点検と交換

操作中に装置に発生した高電圧が感電の原因となり、死亡、重傷、重大な物的損害を引き起こす可能性があります。保守点検を行う前に、装置の電源をOFFにし、本書および関連文
書に記載されている安全上の注意を厳守してください。
⚫

本書をよく読み、適切な工具と試験機器を使用して装置の保守点検を行ってください。

⚫

装置の保守点検作業をおこなう前に、装置の電源をOFFにし、遅延放電ラベルの指示に従って、装置の電源がOFFになっていることを確認してください。

⚫

保守点検区域に無許可でアクセスできないように、一時的な警告標識またはフェンスを配置してください。

⚫

装置に障害が発生した場合は、販売店にご連絡ください。

⚫

すべての障害を修正した後でなければ、装置の電源をONにできません。これを怠ると、故障が拡大したり、装置が損傷したりする原因となります。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

9ユーザーマニュアル

1 安全上のご注意⚫

許可なくカバーを開けないでください。許可なくカバーを開けると、感電するおそれがあり、結果的に保証の範囲を超える障害が発生する可能性があります。

⚫

設置担当者、保守点検担当者、技術サポート担当者は、装置を安全かつ正確に操作・保守点検し、包括的な予防措置を講じ、保護器具を着用するように訓練を受けてください。

⚫

装置を移動または再接続する前に、商用電源と蓄電池モジュールを切断し、装置の電源がOFFになるまで5分間待機してください。装置を保守点検する前に、マルチメーターを使用して、DCバスまたは保守点検対象のコンポーネントに危険な電圧が残存していない
ことを確認してください。

⚫

蓄電池モジュールの保守点検は、蓄電池モジュールと必要な注意事項に精通した担当者が実施または監督する必要があります。

⚫

蓄電池モジュールを交換する場合は、同じ種類の蓄電池モジュールまたは蓄電池モジュールストリングと交換してください。

⚫

保守点検が完了したら、すべての工具と部品を装置から取り外します。

⚫

装置を長期間使用しない場合、本書に従って蓄電池モジュールを保管し、充電してくだ
さい。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

10ユーザーマニュアル

2 製品の紹介

製品の紹介
2.1 概要機能
当製品は、単相低圧型太陽光発電系統連系インバータで、主な機能はDC（直流電流）AC（交流電流）に変換して電力系統に供給することであり、同時に自立運転モードに対応しています。
蓄電システムは、DC/DCコンバーターと蓄電池モジュールで構成されています。インバータ管理システムの要件に基づいて電気エネルギーを蓄電および放出できます。蓄電システムの入出力ポートは、高電圧直流（HVDC）ポートです。
⚫

蓄電システムの充電：DC/DCコンバーターは、インバータの接続端子PCS・DC/DC側（BAT+/BAT–に接続されます。DC/DCコンバーターはインバータの制御のもとで蓄電システムを充電し、蓄電システムに余剰PV電力を蓄電します。

⚫

蓄電システムの放電：PV電力が負荷装置に電力を供給するのに不十分である場合、シ
ステムは蓄電システムを制御して負荷装置に電力を供給します。蓄電システムの電力
はインバータを通じて負荷装置に出力されます。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

11

ユーザーマニュアル

2 製品の紹介

蓄電システム容量の説明
蓄電システムは、電源と容量の拡張をサポートします。1つのDC/DCコンバーターで最大3つの蓄電システムをサポートします。
図 2-4 電池システム容量の説明

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

12ユーザーマニュアル

2 製品の紹介

システム構成当製品は、住宅用PV発電所に適用できます。
図 2-5 システム構成⚫

当製品の入出力ポートは、インバータの蓄電池モジュールポートに接続されています。

⚫

蓄電システムでは、以下の通信モードがサポートされています。

発行 01 (2021-10)−

RS485ポートとEnableポートを使用して、蓄電システムをインバータに接続し、インバータと蓄電システム間で通信と制御ができるようにします。

−

モバイル端末アプリを使用してインバータに直接接続するか、同じLAN内のインバータに接続して、蓄電システムの管理と保守点検を実施します。

−

SmartDongleを使用してインバータをパブリックネットワークに接続し、管理システ
ムを使用して住宅用太陽光発電システムの管理と保守点検を実施します。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

13

ユーザーマニュアル

2 製品の紹介

2.2 外観インバータ（4.95KTL-JPL1-JPNE）
図 2-6 インバータの外観

発行 01 (2021-10)(1) LED インジケータ(2) フロントパネル(3) 取り付け金具(4) ヒートシンク(5) 上部保護カバー(6) 下部ケーブル穴(7) DCスイッチ（DCSWITCH）(8) 接地点(9) 系統連系出力(10) 自立系出力(11) CTアクセスポート(12) 電池システム端子（BAT-/BAT+）(13) DC入力端子(14) 通信ポートおよび信号ポート© JPN ENERGY All Right Reserved.

14

ユーザーマニュアル

2 製品の紹介

電池システム
図 2-7 蓄電システムの外観(1) LEDインジケータ(2) DCスイッチ(3) DC/DCコンバーター(4) 蓄電池モジュール(5) 床設置台(6) 手動起動ボタン(7) ヒートシンク

DC/DCコンバーター（5KW-NHC0-JPNE）
DC/DCコンバーターの電力は5kWです。
図 2-8 DC/DCコンバーターの外観

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

15

ユーザーマニュアル

2 製品の紹介(1) DC/DCコンバーター(2) 手動起動ボタン(3) 接続端子 PCS・DC/DC 側（BAT+/BAT–）(4) COMポート（COM）(5) 接続端子電池側（B+/B–）内部接続用(6) DCスイッチ（DC SWITCH）(7) COMポート（COM）(8) ヒューズ

(9) 接地点(10) 接続端子 PCS・DC/DC 側（BAT+/BAT–）

蓄電池モジュール（5-NHE0-JPNE）
蓄電池モジュールの標準容量は5kWhです。
図 2-9 蓄電池モジュールの外観(1) 蓄電池モジュール(2) 仮止め(3)接続端子電池側（B+/B–）(4) 接続端子電池側（B+/B–）(5) COMポート（COM）(6) 接地点(7) ヒートシンク(8) 接地点

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

16

ユーザーマニュアル

2 製品の紹介

2.3 ラベルの表記
筐体ラベル
表 2-4 筐体ラベルの説明
アイコン

名前

意味

やけどに対する警告

動作中は外殻が熱くなりますので、触らないようにしてください。

遅延放電⚫

蓄電システムの電源をOFFにした後も、高電圧が残存します。蓄電システムが安全な
電圧ま で放 電するのに5分を要します。

オペレータ

⚫

蓄電システムの電源をONにする と、 高電圧になります。蓄電シ
ステムの設置と操作
は、 資格のある熟練
した電気技術者のみが行うことができます。

⚫

電 源 を ON に す る 前に蓄電システムを接地してください。

文書参照

装置に付属する文書を参照してください。

接地

PEケーブルを接続する
場所を示します。

ラベルは参照用です。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

17ユーザーマニュアル

2 製品の紹介

2.4 機能簡単な設置と交換⚫

システム接続には標準的な蓄電池モジュール向けDC端子を使用します。

⚫

蓄電池モジュールにはモジュール設計を採用しています。

⚫

設置や交換は2名体制で実施できます。

柔軟な拡張性
電力拡張、容量拡張、古い蓄電池モジュールと新しい蓄電池モジュールの混在使用をサポートします。

2.5 運転状態
当製品は、太陽光発電の電力HVDC(高電圧直流)をDC-DC変換によりLVDC(低電圧直流)に変換し、蓄電システムに充電します。また、LVDCを HVDCに変換し、インバータを使用して電力系統に電力を給電できます。

運転状態
表 2-5 インバータの稼動モード
稼動モード

説明

待機モード

外部環境がインバータの起動要件を満たしていない場合、インバータは待機
モードになります。
待機モードの場合：

連系運転モ
ード

発行 01 (2021-10)⚫

インバータは、そのステータスを継続的にチェックし、動作条件が満たされると連系運転モードに入ります。

⚫

インバータは、起動後にシャットダウンコマンドまたは障害を検出すると、停止モードに入ります。

連系運転モードの場合：⚫

インバータはPVストリングからのDC電力をAC電力に変換し、電力系
統に電力を供給します。

⚫

インバータは、PVストリングの出力を最大化するために、最大電力点を追従します。

⚫

インバータは故障またはシャットダウンコマンドを検出すると停止モードに入り、PVストリングの出力電力が電力系統に接続して発電するのに適していないことを検出すると待機モードに入ります。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

18

ユーザーマニュアル

2 製品の紹介

稼動モード

説明

自立運転モ
ード

自立運転モードでは、電力系統に障害が発生すると、インバータは自立運
転モードに切り替わります。

停止モード

⚫

電力系統に障害が発生すると、インバータは自立運転モードに切り替わ
り、特定の負荷装置に電力を供給します。

⚫

商用電源が復旧すると、インバータは自動的に連系運転モードに戻ります。

⚫

待機モードまたは連系運転モードでは、障害またはシャットダウンコマ
ンドを検出すると、インバータは停止モードに入ります。

⚫

停止モードでは、起動コマンドを検出するか、または故障が修復されたことを検出すると、インバータは待機モードになります。

図 2-10 インバータ稼働モード間の切り替え

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

19ユーザーマニュアル

2 製品の紹介

表 2-6 蓄電システムの稼動モード
稼動モード

説明

休眠モード

蓄電システムの内部補助電源とDC/DCコンバーターは稼動しません。

待機モード

蓄電システム内部の補助電源は稼動し、DC/DCコンバーターは稼動し
ません。

運転モード

蓄電システムの内部補助電源は稼動し、DC/DCコンバーターは充電または放電します。

図 2-11 住宅用太陽光発電システム稼働モード間の切り替え

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

20ユーザーマニュアル

3 適用シナリオおよび設定

適用シナリオおよび設定
3.1 住宅向け適用シナリオ
3.1.1 住宅向け適用シナリオにおけるネットワーク
住宅向けネットワークシナリオ
当製品は、住宅用PV発電所に適用できます。

3.1.2 住宅向け適用シナリオのモード設定
グリーンモード（自家消費優先）、TOUモード（売電優先）、防災モード（蓄電残量を一定量確保して、緊急時に備えます）。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

21

ユーザーマニュアル

3 適用シナリオおよび設定

グリーンモード（自家消費優先）
日中、余剰PV電力により蓄電システムが充電されます。蓄電システムが完全に充電される
か、最大充電電力に達した場合、余剰電力は電力系統に給電されます。
PV電力が不足している場合やPV電力が生成されない夜間の場合は、蓄電システムが放電して負荷装置に電力を供給します。
図 3-1 グリーンモード（自家消費優先）

このモードでは[グリーンモード]が選択されます。パラメータの設定方法の詳細については、「6システムの試運転」をご覧ください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

22

ユーザーマニュアル

3 適用シナリオおよび設定

図 3-2 蓄電システム制御パラメータ設定

パラメータ

説明

値の範囲

動作モード

このパラメータは最大自己消費モードに設定します。

⚫

グリーンモード

最大充電電力(kW)

このパラメータは最大充電電力で保持します。
追加で設定する必要はありません。

⚫

[0,最大充電電力]

最大放電電力(kW)

このパラメータは最大放電電力で保持します。
追加で設定する必要はありません。

⚫

[0,最大放電電力]

充電終了SOC (%)

充電カットオフ容量を設定します。

90% ～ 100%

放電終了SOC (%)

放電カットオフ容量を設定します。

0% ～ 20%

TOUモード（売電優先）
蓄電システム充電時間を夜間の電気料金が安い時間帯に設定した後、システムにより蓄電シ
ステムは最大充電電力でそのような時間帯に充電されます。電気料金を節約するために、蓄電システム放電時間を電気料金が高い時間帯に設定することもできます。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

23

ユーザーマニュアル

3 適用シナリオおよび設定

図 3-3 TOUモード（売電優先）

動作モードがTOUモードに設定されている場合、逆潮流を有効にする必要があります。
充電パラメータまたは放電パラメータの設定方法の詳細については、「6システムの試運転」
をご覧ください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

24ユーザーマニュアル

3 適用シナリオおよび設定

図 3-4 稼動モード

TOUモード表 3-1 モードの設定
パラメータ

説明

値の範囲

過剰PVエネルギーの優先順位

充電：発電されたPV電力が負荷装置よりも大きい
場合、余剰PV電力は蓄電システムの充電に使用されます。最大充電電力に達するか、蓄電システムが完全に充電されると、余剰PV電力が系統に給電されます。

⚫

充電
系統へ給電

系統へ給電：発電されたPV電力が負荷装置よりも大きい場合、余剰PV電力は、蓄電システム充電に使用されるのではなく、優先的に系統へ給電されます。この設定は、FITが電気料金よりも高いシナリオに適用されます。蓄電システムはバッ
クアップ電力としてのみ使用されます。

電力系統の許容充電 (kW)

発行 01 (2021-10)

電力系統で許容される最大充電電力を示します。値は、現地の電力会社によって決定されます。要件がない場合、この値はデフォルト で
ESSの最大充電電力になります。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

⚫

[0,電力系
統の許容充
電]

25

ユーザーマニュアル

3 適用シナリオおよび設定

表 3-2 パラメータ設定
パラメータ

説明

値の範囲

逆潮流

逆潮流機能がデフォルトで無効になっている場
合、この機能が有効になったときは、現地の法規制で規定されている系統充電要件に準拠して
ください。

⚫

無効

⚫

有効

系統充電カットオフ充電状態（SOC）を設定します。

[0, 100%]

系統充電カットオ
フSOC

3.1.3 防災モード設定
このモードは、蓄電システムバックアップSOCを設定するために使用されます。電力系統に障害が発生すると、システムは防災モードに切り替わり、予備電力を特定の負荷装置に供給します。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

26

ユーザーマニュアル

3 適用シナリオおよび設定

図 3-5 防災モード（蓄電残量を一定量確保して、緊急時に備えます）

自立運転モードの有効化
防災モードを有効にするには、自立運転モードを有効にして、自立系負荷装置を構成する必要があります。表示されたページで設備監視を選択して、デバイスを選択し、自立運転モードを有効にします。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

27

ユーザーマニュアル

3 適用シナリオおよび設定

図 3-6 デバイス設定画面

表 3-3 連系および自立運転のパラメータ設定

発行 01 (2021-10)

パラメータ

説明

値の範囲

自立運転モード

このパラメータを有効に設定すると、ESSは電力
系統の障害発生時に自立運転モードに切り替わります。

有効（デフォル
トで設定済）

バックアップ電力
SOC

バックアップ電力SOCを設定します。連系モード
では、バックアップ電力SOCまで放電されると、蓄電システムは放電しません。電力系統に障害が発生すると、自立運転モードで負荷装置に電力を供給します。

[20, 100%]

連系/自立運転モードの切替

このパラメータを自動切替に設定すると、システ
ムは電力系統の障害発生時に自立運転モードに切り替わり、電力系統復旧時に連系モードに切り替わります。

自動切替手

単独運転の電圧インバータケーブル接続に基づき、独立稼働での電圧を選択します。

101V© JPN ENERGY All Right Reserved.

無効

動切替

202V

28

ユーザーマニュアル

4 システムの設置システムの設置
4.1 設置前の確認
梱包材の外側の確認
インバータ及び蓄電システムを開梱する前に、梱包材の外側に穴やひび割れなどの損傷がな
いか確認し、インバータ及び蓄電システムのモデルを確認してください。損傷している場合または蓄電システムのモデルが間違っている場合は、開梱せず、直ちに販売店に連絡してください。

納品物の確認インバータ及び蓄電システムを開梱したら、納品物に損傷がなく完全な状態であり、見てすぐわかるような破損がないことを確認します。部品が不足または破損している場合は、販売店にお問い合わせください。

インバータ及び蓄電システムに同梱されている納品物の数量の詳細については、梱包ケース内の「同梱品リスト」をご覧ください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

29

ユーザーマニュアル

4 システムの設置

4.2 工具と計器の準備
タイプ

工具と計器

設置

発行 01 (2021-10)

ハンマードリル（8mmのドリルビット付き）

トルクソケットレンチ

トルクレンチニッパー

ワイヤーストリッパー

トルクドライバー

ゴムハンマー

カッター

ケーブルカッター

圧着工具（推奨モデル：
PV-CZM-19100または要件を満たすその他の圧着工具）

コード端子圧着工具

分解工具（モデル：PVMS-HZスパナ）

束線バンド

掃除機

マルチメーター（DC電
圧測定範囲 ≥ 600V
DC）

© JPN ENERGY All Right Reserved.

30ユーザーマニュアルタイプ

4 システムの設置

工具と計器

マーカー

鋼製巻尺

水準器

油圧式圧着ペンチ

熱収縮チューブ

ヒートガン

安全手袋

保護めがね

防じんマスク--

個人用保護具（PPE）

安全靴

4.3 設置場所の決定
基本要件⚫

インバータはIP65に準拠するように保護されています。

⚫

運転中、筐体やヒートシンクは非常に高温になりますので、人が接触しやすい場所に はインバータを設置しないでください。

⚫

可燃物や爆発性物質の近くにインバータを設置しないでください。

⚫

インバータをお子様の手が届くところに設置しないでください。

⚫

蓄電システムの動作中は、筐体やヒートシンクの温度が高いため、蓄電システムを触れやすい位置に取り付けないでください。

⚫

蓄電システムを可燃物や爆発物のある場所に設置しないでください。

⚫

蓄電システムをお子様の手の届くところに設置しないでください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

31

ユーザーマニュアル

4 システムの設置

設置傾斜角度の要件
インバータの設置方法には、壁掛け式とポールマウント式があります。設置傾斜角度の要件
は以下のとおりです。
⚫

放熱が行われるよう、インバータを垂直に、または後方に最大15度傾けて設置してください。

⚫

インバータを前傾、過度な後傾、横傾、水平、または上下逆の状態で設置しないでください。

図 4-1 設置傾斜角度

蓄電システムは、床置きおよび壁掛けで設置できます。設置傾斜角度の要件は以下のとおりです。蓄電システムを前傾、後傾、横傾、水平、または上下逆の状態で設置しないでください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

32ユーザーマニュアル

4 システムの設置

設置スペースの要件⚫

インバータの周囲には十分なクリアランスを確保し、設置と放熱のための十分なスペースを確保します。

図 4-2 インバータの設置スペース⚫

複 数 の インバータを設置する場合、十分なスペースがあれば水平に配置し、十分なス
ペースがなければ交互に配置してください。積み重ね配置はお勧めしません。

図 4-3 水平配置（推奨）発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

33

ユーザーマニュアル

4 システムの設置

図 4-4 水平配置（障害物がなく、直射日光の当たらない架台への設置）⚫

蓄電システムの周囲には設置や放熱のために十分なスペースを確保してください。

図 4-5 設置スペース⚫

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

34

ユーザーマニュアル

4 システムの設置

4.4 装置の設置
4.5 インバータの設置
取り付けブラケットの寸法の図は、インバータ取り付けブラケットの寸法を示します。
図 4-6 取り付けブラケットの寸法

壁面設置
ステップ 1

取り付けブラケットを組み立てます。
図 4-7 取り付けブラケットの組み立てステップ 2取り付けブラケットをしっかり固定します。
1.

取り付け金具を壁の近くに置き、穴を開ける位置を決めて、水準器で穴の位置を水平にし、マーカーペンで穴の位置に印をつけます。

2.

壁にケーブルを通しやすくするため、ドリルを使用して取り付けブラケットの下に、U字型
差し込み口のサイズの範囲内で穴を開けます。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

35

ユーザーマニュアル

4 システムの設置

3.

印を付けた位置に拡張ボルトを取り付けます。

4.

取り付け金具をしっかり固定します。

⚫

M6x60の拡張ボルトはインバータに同梱されています。ボルトの長さや数量が設置条件に合わない
場合は、ご自身でM6ステンレス鋼製の拡張ボルトをご用意ください。

⚫

インバータに同梱の拡張ボルトは主に硬質コンクリート製の壁に使用されます。他のタイプの壁の場
合は、ご自身でボルトをご用意いただき、インバータの耐荷重要件を満たしていることを確認してください。

図 4-8 拡張ボルトの構造(1) ボルト(2) ナット(4) 平ワッシャー(5) 拡張スリーブ(3) スプリングワッシャー

壁に穴を開ける際、埋設された水道管や電力ケーブルに穴を開けないようにしてください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

36ユーザーマニュアル

4 システムの設置⚫

ドリルで穴を開ける場合、粉じんを吸い込んだり、粉じんが目に入ったりすることを防止す
るため、保護めがねおよび防じんマスクを着用してください。

⚫

掃除機を使用して、各穴の内側と周囲のほこりを取り除きます。2つの穴の間隔が間違っている場合は、再度マーキングして穴を開け直します。

⚫

ナット、スプリングワッシャー、平ワッシャーを取り外した後、拡張スリーブの先端をコンクリ
ート壁と水平にします。水平になっていないと、取り付けブラケットがコンクリート壁にしっかりと固定されません。
図 4-9 取り付けブラケットの設置

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

37

ユーザーマニュアル

ステップ 34 システムの設置

インバータを取り付けブラケットに設置して固定します。

図 4-10 インバータの設置

ステップ 4インバータの保護カバーを取り付けます。

図 4-11 保護カバーの取り付け

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

38

ユーザーマニュアル

4 システムの設置

4.5.2 蓄電システムの床置き設置
設置上の注意蓄電システムを床置き設置するための取り付け穴の寸法を示しています。
図 4-12 床置き設置の寸法

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

39

ユーザーマニュアル

4 システムの設置

手順
ステップ 1 床置きスタンドを壁面に位置合わせし、スタンドを壁面から10～15mm離します。水準器を使用して穴の位置を水平にし、マーカーを使用して床置きスタンド設置穴の位置に印をつけます。
ステップ 2 けがきテンプレートを床取り付けキットの表面に合わせ、DC/DCコンバーターを固定するための壁面のドリル穴の位置を決定し、マーカーを使用して位置に印を付けます。
ステップ 3

床置きスタンドを取り付けます。
図 4-14 拡張ボルトの取り付け

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

40

ユーザーマニュアル

4 システムの設置

壁に穴を開ける際、埋設された水道管や電力ケーブルに穴を開けないようにしてください。

蓄電池モジュールに同梱されているM6x60拡張ボルトを使用して、床置きスタンドとDC/DCコンバータ
ーを取り付けます。ボルトの長さや数量が設置条件に合わない場合は、ご自身でM6ステンレス鋼製の拡張ボルトをご用意ください。

図 4-13 M6 拡張ボルト構造図(1) ボルト(2) ナット(4) 平ワッシャー(5) 拡張スリーブ(3) スプリングワッシャー⚫

ドリルで穴を開ける場合、粉じんを吸い込んだり、粉じんが目に入ったりすることを防止す
るため、防じんマスクおよび保護めがねを着用してください。

⚫

穴の中または周囲のほこりやごみをすべて除去し、穴の間隔を測定します。穴の位置が正しくない場合は、穴を開けなおしてください。

⚫

ナット、スプリングワッシャー、平ワッシャーを取り外した後、拡張スリーブの頭部がコンクリート壁または床と水平であることを確認します。水平でない場合、取り付けキットがコンクリート壁または接地にしっかりと固定されません。

⚫

下部の拡張ボルトのナット、スプリングワッシャー、平ワッシャーを緩めます。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

41

ユーザーマニュアル

4 システムの設置

ステップ 4 最初の蓄電池モジュールを床置きスタンドに置き、接続部品を両側に取り付けて、4本のねじを締めます。残りの蓄電池モジュールとDC/DCコンバーターを下から上へと順に取り付けます。

蓄電池モジュールを設置したら、蓄電システムの左右にある接続部品を取り付けてねじを締め、次の蓄電池モジュールを設置します。

図 4-15 蓄電池モジュールとDC/DCコンバーターの取り付け

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

42ユーザーマニュアル

4 システムの設置

ステップ 5 DC/DCコンバーターと蓄電池モジュールを壁に固定します。

落下を防ぐために、DC/DCコンバーターと蓄電池モジュールを壁にしっかりと固定する必要があります。

図 4-16 DC/DCコンバーターの固定

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

43ユーザーマニュアル

4 システムの設置

4.5.3 蓄電システムの壁掛け設置
設置上の注意蓄電システムを壁掛け設置するための取り付け穴の寸法を示しています。
図 4-17 壁掛け設置の寸法

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

44

ユーザーマニュアル

4 システムの設置

手順
ステップ 1 けがきテンプレートを使用してドリル穴の位置を決定します。水準器を使用して取り付け穴の位置を水平にし、マーカーで位置に印を付けます。
ステップ 2取り付けキットを設置します。

壁に穴を開ける際、埋設された水道管や電力ケーブルに穴を開けないようにしてください。

図 4-18 壁掛け設置

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

45

ユーザーマニュアル

4 システムの設置

壁に穴を開ける際、埋設された水道管や電力ケーブルに穴を開けないようにしてください。

蓄電池モジュールに同梱されているM12x60拡張ボルトを使用して、壁取り付けサポートを固定します。
ボルトの長さや数量が設置条件に合わない場合は、ご自身でM12ステンレス鋼製の拡張ボルトをご用意ください。
蓄電池モジュールに同梱されているM6x60拡張ボルトを使用して、DC/DCコンバーターを固定します。ボルトの長さや数量が設置条件に合わない場合は、ご自身でM6ステンレス鋼製の拡張ボルトをご用意ください。

ステップ 3 1つ目の蓄電池モジュールを壁掛けサポートに置き、左右の接続部品を取り付けて、2つ目の蓄電池モジュール、3つ目の蓄電池モジュール、さらにはDC/DCコンバーターを下から上に順番に設置します。

蓄電池モジュールを設置したら、蓄電池モジュールの左右にある接続部品とねじを取り付けて締め、次の蓄電池モジュールを設置します。

ステップ 4

DC/DCコンバーターを壁に固定します。

蓄電システムの落下を防ぐために、DC/DCコンバーターを壁にしっかりと固定する必要があります。
図 4-19 DC/DCコンバーターの固定

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

46

ユーザーマニュアル

5 電気接続電気接続
注意事項

ケーブルを接続する前に、 インバータ、蓄電システムのDCスイッチおよび蓄電システムに接続されているすべてのスイッチがOFFになっていることを確認してください。OFFでない場合、蓄電システムの高電圧により感電するおそれがあります。

⚫

ケーブルを不適切に接続したことにより、装置に損傷が発生した場合は、いかなる保証も適用されません。

⚫

ケーブルを接続できるのは認定された電気技術者に限られます。

⚫

ケーブルを接続する際、作業担当者は適切なPPEを着用する必要があります。

本章の電気接続図に示されているケーブルの色はあくまで参考用です。現地のケーブル仕様に合わせて、ケーブルを選択してください（黄緑色のケーブルはPE専用です）。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

47

ユーザーマニュアル

5 電気接続5.1 ケーブルの準備
図 5-1 蓄電システムケーブルの接続

表 5-1 お客様が用意するケーブル
No.

ケーブル

タイプ

推奨する仕様(1)

DC 入 力 ケ ー ブル（パワコンとDC/DC コ ン バ ー
ター間、および蓄電システム間）

業界の標準屋外用
PVケーブル⚫

導体の断面積：3.5 ～ 5.5mm 2⚫

ケーブル外径：
5.5 ～ 9mm

通信ケーブル（インバータと
DC/DC コンバー
ター間、および蓄電システムト間）

屋外用シールド付ツイストペアケーブル（8芯）⚫

導体の断面積：0.20 ～ 1mm 2⚫

ケーブル外径：
6.2 ～ 7mm

蓄電池モジュー
ル接地ケーブル

単芯屋外用銅芯ケー
ブル

⚫

8mm 2

(2)

(3)

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

提供元
工事店様準
備品

工事店様準
備品

工事店様準
備品

48

ユーザーマニュアル

5 電気接続

表 5-2 蓄電池モジュールに付属するケーブル
No.

ケーブル

タイプ

提供元

a

DC 入 力 ケ ー ブル（DC/DCコン
バーターと蓄電池モジュール間、および蓄電池モジュール間）

業界の標準屋外用PVケーブル

製品に付属

b

通信ケーブル屋外用シールド付ツイストペアケーブル

製品に付属（ DC/DC コ ン バーターと蓄電池
モジュール間、および蓄電池モジュール間）c

接 地 ケ ー ブ ル 単芯屋外用銅芯ケーブル（ DC/DC コ ン バ
ー ター と 蓄電池
モジュール間、および蓄電池モ
ジュール間）

製品に付属

表 5-3 インバータ端子の説明タイプ

発行 01 (2021-10)

外観

用途共通端子、導体断面積6mm2、長さ 20mm、挿入深度 12mm、黒色

太 陽光パネル、蓄電池モジュール電力ケーブ
ル、AC出力ケーブル

共通端子、シングルコードエ
ンド端子、導体断面積
1.0mm 2、スズめっき、挿入
深度 6mm、黄色

C Tケーブル

共通端子、シングルコードエ
ンド端子、導体断面積10mm2、長さ 22mm、挿入
深度 12mm、アイボリー

AC出力ケーブル

裸圧着端子、OT、6mm 2、M4、スズめっき、絶縁リン
グ端子、12~10AWG、黄色

保護接地線© JPN ENERGY All Right Reserved.

49ユーザーマニュアル

5 電気接続

タイプ

外観

用途

裸圧着端子、OT、10mm2、M4、スズめっき、裸リング
端子

保護接地線

裸圧着端子、OT、1.5mm2、M4、スズめっき、
絶縁リング端子、22～
16AWG、赤色

シールド線の接地共通端子、シングルコードエ
ンド端子、導体断面積
1.0mm 2、スズめっき、挿入
深度12mm、赤色

通信ケーブル⚫

ケーブルの最小直径は、ケーブルに関する現地規格に準拠している必要があります。

⚫

ケーブルの選択に影響する要因には、定格電流、ケーブルのタイプ、配線モード、周囲温度、予想される最大線路損失が挙げられます。

5.2 PE ケーブルの接続
注意事項

PEケーブルがしっかりと接続されていることを確認してください。接続されていないと、感電するおそれがあります。

発行 01 (2021-10)⚫

インバータの結線キャビティと筐体の両方に接地点があります。接地の際には、結線キャビティのAC出力ポートの接地点または筐体の接地点を選択できます。

⚫

PEケーブルの接続後、防錆剤または塗料を接地端子周辺に塗布することをお勧めします。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

50ユーザーマニュアル

5 電気接続手順
ステップ 1

OT端子を圧着します。

⚫

ケーブルを剥くときには、心線を傷つけないよう注意します。

⚫

OT端子またはDT端子の伝導体圧着片の圧着によって形成されるくぼみは、心線を完全に覆っている必要があります。心線はOT端子またはDT端子と密着していることが必要です。

⚫

線の圧着部分を熱収縮チューブまたはPVC熱絶縁テープで覆います。例では熱収縮チューブを使用しています。

⚫

ヒートガンを使用する場合は、デバイスに熱が伝わらないよう保護します。

図 5-2 OT端子の圧着

ステップ 2(A) 芯(B) 絶縁レイヤー(D) 油圧式圧着ペンチ(E) ヒートガン(C) 熱収縮チューブ

PEケーブルを接続します。

PEケーブルがしっかりと接続されていることを確認してください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

51

ユーザーマニュアル

5 電気接続図 5-3 PEケーブルの接続

接地端子の耐食性を強化するため、PEケーブルを接続した後、シリカゲルまたは塗料を塗布することをお勧めします。

5.3 結線キャビティ扉の開放
注意事項⚫

結線キャビティを開放する前に、 インバータのすべてのスイッチをOFFにしてください。通電
済みの インバータを操作する必要がある場合は、絶縁手袋と装着して保護対策を講じてください。

⚫

降雨雪時に結線キャビティの扉を開く必要がある場合、結線キャビティに雨や雪が入ら ないよう保護対策を行ってください。やむを得ず対策が取れない場合は、雨や雪の日に結線
キャビティの扉を開けないでください。

手順
ステップ 1

発行 01 (2021-10)

六角レンチで結線キャビティ扉の4本の六角ボルトを取り外し、取っておきます。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

52

ユーザーマニュアル

5 電気接続図 5-4 結線キャビティ扉の六角ボルトの取り外しカバーから4本の六角ボルトを取り外します。最初に左下隅の六角ボルトから取り外し、残りの六角ボ
ルトは反時計回りに取り外していきます。

ステップ 2 ケーブルのコード端子を用意して、コード端子をインバータの底面にあるケーブル穴からインバータ結線キャビティに通し、ケーブルを接続します。
図 5-5 穴の位置

表 5-4 穴の説明

発行 01 (2021-10)穴

リードアウトケーブルの説明

1

PV1入力

2

PV2入力

3

蓄電システム入力

4

通信＆CTケーブル

5

自立出力線U1、 O1、W1

6

電力系統接続出力電力ケーブルのU、O、W端子とACPE
ケーブル© JPN ENERGY All Right Reserved.

53

ユーザーマニュアル

5 電気接続インバータに同梱の配線端子を使用します。他の端子を使用すると、深刻な結果を招くおそれがあります。これによって発生したデバイスの損傷は、保証の対象外となります。

5.4 AC 出力ケーブルの接続
注意事項
インバータが電力系統から安全に切断できるように、インバータの AC側 に ACスイッチや負荷ブレーカーを取り付ける必要があります。

インバータとACスイッチの間に、負荷装置を接続しないでください。

⚫

AC端子がしっかりと接続されていることを確認してください。

⚫

AC出力ケーブルとPEケーブルケーブルを近づけてください。

⚫

AC出力ケーブルをしっかりと固定してください。固定を怠ると、インバータの誤動作やACコ
ネクタの破損の原因となります。

⚫

ケーブルがねじれていないか確認してください。

手順
ステップ 1 ACコード端の端子を準備し、 インバータの底面にあるケーブル用の穴から結線キャビティに通します。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

54

ユーザーマニュアル

5 電気接続図 5-6 コード端の端子の準備とインバータ結線キャビティへの配線(1) コード端の端子(2) 圧着工
具(3) ケーブル端子をケーブル穴に通します(4) AC出力端子

AC出力ケーブルの芯が配線端子に完全に挿入されていることを確認します。

ステップ 2

圧着したケーブル端子を インバータの対応するAC出力端子に挿入します。
図 5-7 AC出力ケーブルの取り付けステップ 3

AC出力ケーブルを接続します。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

55

ユーザーマニュアル

5 電気接続図 5-8 101V AC自立系出力ケーブルの接続

図 5-9 202V AC自立系出力ケーブルの接続

202V自立出力線（単相三線式）を接続する場合は、システムに変圧器を追加する必要があります。接続を行わない場合、デバイスが焼損するおそれがあります。

フォローアップ手順

AC配線端子を取り外す前に、 インバータの左側にあるDCスイッチおよびインバータに接続されているすべてのスイッチがOFFになっていることを確認します。
インバータからAC配線端子を取り外す場合は、手順を逆の順番で行ってください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

56

ユーザーマニュアル

5 電気接続5.5 DC 入力ケーブルの取り付け
注意事項⚫

DC入力ケーブルを接続する前に、DC電圧が安全な範囲内にあり、 インバータのDCスイッ
チが OFFになっていることを確認してください。これに従わないと、感電するおそれがあります。

⚫

インバータが稼動している場合は、PVモジュールやPVモジュールの接続や切断といっ た

DC回路の保守や操作を実行しないでください。これに従わないと、感電やアーク放電を引き起こし、火災につながるおそれもあります。

次の条件が満たされていることを確認してください。満たされていない場合、 インバータ が損傷するか、最悪の場合、火災が発生する危険があります。
⚫

インバータの DC入力電圧が、いかなる条件下においても最大入力電圧を超えないこと。

⚫

電気配線の極性がDC入力側で正しいこと。PVストリングの正極端子および負極端子が、それぞれインバータの対応するDC入力端子の正極および負極に接続されていること。

⚫

DC入力ケーブルが逆に接続してしまった場合、DCスイッチと配線端子を操作しないでください。逆に接続してしまった場合は、夜間に日射量が低下し、PVストリング電流が0.5A未
満になるまで待機します。DCスイッチをOFFにセットしてから、正極と負極のコネクタを取り外し、DC入力電力ケーブルの極性を修正します。
すぐに操作してしまうと、設備が損傷するおそれがあります。これによって発生した機器の損傷は、保証の対象外となります。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

57

ユーザーマニュアル⚫

5 電気接続インバータに接続されたPVストリングの出力が接地できない場合、PVモジュールの出力がしっかりと対地絶縁されていることを確認してください。
⚫

PVストリングおよび インバータを設置する際、電力ケーブルの取り付けまたは配線が正しくない場合、PVストリングの正極端子または負極端子が接地に短絡してしまうおそれがあります。この場合、ACまたはDC回路が短絡し、 インバータが損傷するおそれがあります。これによって発生した機器の損傷は、保証の対象外となります。

図 5-10 DC入力端子

表 5-5 DC入力端子の選択
入力回
路数

インバータ（推奨の接続方法）

1（2b+、2b-）に接続します

2（1b+、1b-）と（2b+、2b-）に接続します

3（1b+、1b-）、（2a+、2a-）、および（2b+、2b-）に接続します

4（1a+、1a-）、（1b+、1b-）、（2a+、2a-）、および（2b+、2b-）に接続します

手順ステップ 1 DC入力ケーブルの端子を準備し、 インバータの底面にあるケーブル用の穴から結線キャビテ
ィに通します。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

58

ユーザーマニュアル

5 電気接続インバータに付属のDC端子を使用します。他の端子を使用すると、深刻な結果を招くおそれがあります。これによって発生した機器の損傷は、保証の対象外となります。

⚫

DC入力のPV+ケーブルとPV-ケーブルを近づけてください。

⚫

外装ケーブルなど剛性の高いケーブルは、DC入力ケーブルにはお勧めいたしません。ケーブルの屈曲による接触不良が発生するおそれがあります。

⚫

DC配線端子を圧着した後、確実に接続されているかどうか、DC入力ケーブルを引っ張ってみて確認してください。

図 5-11 PVケーブル用にコード端の端子を準備し、インバータの結線キャビティに配線(1) コード端の端子(2) 圧着工具 (3) ケーブル端子をDCケーブル穴に通します

ステップ 2 を実行する前に、DCスイッチが OFFになっていることを確認します。
ステップ 2

圧着したケーブル端子をインバータの対応するDC入力端子に挿入します。

ケーブル端子を接続し、ネジを締めます。DC入力ケーブルを引っ張って、しっかりと接続されていることを確認します。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

59

ユーザーマニュアル

5 電気接続図 5-12 DC入力ケーブルの取り付け

図 5-13 DC入力を2つ接続する場合

図 5-14 DC入力を4つ接続する場合

DC入力ケーブルが逆に接続されており、DCスイッチが ONになっている場合は、すぐにDCス
イッチを OFFにしたり、正極および負極コネクタを再接続したりしないでください。すぐに操作してしまうと、機器が損傷するおそれがあります。これによって発生した機器の損傷は、保証の対象外となります。夜間に日射量が低下し、PVストリング電流が0.5A以下になるまで待機してから、DCスイッチをOFFにし、正極および負極のコネクタを取り外し、DC入力ケーブルの接続を修正します。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

60ユーザーマニュアル

5 電気接続フォローアップ手順

配線端子を取り外す前に、DCスイッチが OFF になっていることを確認します。
インバータからDC入力配線端子を取り外す場合は、手順を逆の順番で行ってください。

図 5-15 DC入力ケーブルからのコード端の端子の取り外し

5.6 蓄電システムケーブルの接続
前提条件⚫

蓄電システムがショートすると、怪我の原因になります。短絡により発生した高過渡電流により、電力のサージが発生し、火災の原因となることがあります。

⚫

インバータの動作中は、蓄電システムケーブルを抜き差ししないでください。抜き差ししてしまうと、感電するおそれがあります。
⚫

発行 01 (2021-10)

蓄電システムケーブルを接続する前に、インバータのDCスイッチと、インバータに接続するすべてのスイッチがOFFになっていること、および インバータに残留電圧がないことを確認してください。これを怠ると、 インバータ と蓄電システムの高電圧により感電するおそれがあります。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

61

ユーザーマニュアル

5 電気接続⚫

インバータと蓄電システムの間に、負荷装置を接続しないでください。

⚫

蓄電システムケーブルを正しく接続する必要があります。つまり、蓄電システムの正極端子と負極端子がそれぞれ インバータ の蓄電システムの正極端子と負極端子に接続してください。これを怠ると、インバータが故障したり、火災が発生するおそれがあります。

⚫

蓄電システムおよび インバータを設置する際、電力ケーブルの取り付けまたは配線が正しくないと、蓄電システムの正極端子または負極端子が接地に短絡してしまうおそれがあります。この場合、ACまたはDC回路が短絡し、4.95KTL-JPL1-JPNEが損傷するおそれがあります。これによって発生した機器の損傷は、保証の対象外となります。

⚫

蓄電システムとインバータの間のケーブルの距離は10m以下（推奨：5m以内）にしてください。

手順
ステップ 1 蓄電システムケーブル用にコード端の端子を準備し、インバータの底面にあるケーブル穴から結線キャビティに通します。

⚫

蓄電システム電圧は、深刻な事故および怪我に結びつく場合があります。ケーブルの接続には、専用の絶縁ツールを使用してください。

⚫

蓄電システム端子とインバータ の蓄電システム端子間のケーブルが正しく接続されていることを確認してください。

外装ケーブルなど剛性の高いケーブルは、ケーブルの屈曲による接触不良が発生するおそれがあるため、蓄電システムケーブルにはお勧めいたしません。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

62ユーザーマニュアル

5 電気接続図 5-16 PVケーブル用にコード端の端子を準備し、インバータの結線キャビティに配線(1) コード端の端子

ステップ 2(2) 圧着工
具(3) ケーブル端子を蓄電池モジュールのケーブル穴に通します。

取り付けバッグの中でインバータと蓄電池モジュール端子の位置を確認します。

ステップ 3 圧着したケーブル端子を インバータと蓄電池モジュールの正極端子と負極端子に差し込みます。

ケーブル端子を接続し、ネジを締めます。蓄電システムケーブルを引っ張って、しっかりと接続されていることを確認します。
図 5-17 蓄電システムケーブルの接続

ステップ 4接続した蓄電池モジュール端子を インバータの蓄電池モジュール端子ベースに差し込みます。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

63

ユーザーマニュアル

5 電気接続端子台に接続された蓄電池モジュール端子を挿入し、蓄電池モジュール端子の黄色部分を端子台に固定します。ラベルに従って、正極と負極のケーブルを接続します。
図 5-18 蓄電池モジュール端子を端子台に挿入

5.7 通信ケーブルの接続
背景

信号ケーブルを敷設する場合、通信の中断を防ぐために、電力ケーブルとは距離を置くようにし、強力な干渉の発生源からは遠ざけてください。

図 5-19 通信ケーブルポート

表 5-6 COMポートの定義

発行 01 (2021-10)

No.

ラベル

定義

説明

1

OUT+

12V_OUT+

蓄電池モジュール電源信号+/-

2

OUT-

12V_OUT–© JPN ENERGY All Right Reserved.

64ユーザーマニュアル

5 電気接続

No.

ラベル

定義

説明

3

A1

RS485A14B1

RS485B1蓄電池モジュールのRS485ポートに接続するためのサウスバウンド
RS485ポート

5

A2

RS485A26

B2

RS485B2

7

A3

RS485A38

B3

RS485B3

SmartLoggerのCOM1信号ポートに接続するかSmartLogger の COM2 信 号 ポー トに接続するか、並列した インバータに
接続します

手順
ステップ 1 通信ケーブルの端子を準備し、インバータの底面にある通信ケーブル用の穴から結線キャビ
ティに通します。

⚫

芯線をケーブル穴に完全に挿入します。

⚫

通信ケーブルがしっかりと接続されていることを確認してください。

⚫

ケーブルがねじれていないか確認してください。

図 5-20 通信ケーブルのコード端の端子の準備

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

65

ユーザーマニュアル

5 電気接続

図 5-21 結線キャビティへのケーブルの配線

ステップ 2取り付けバッグの中でインバータ通信端子の位置を確認します。

ステップ 3

コード端の端子を通信端子の対応するポートに接続します。
図 5-22 通信ケーブルの接続

図 5-23 蓄電池モジュール信号ケーブルの設置

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

66

ユーザーマニュアル

5 電気接続

図 5-24 1 台のインバータを SmartLogger に接続

通信端子がしっかりと接続されていることを確認します。
ステップ 4接続した通信端末を インバータの通信端末ベースに挿入し、両端を固定します。
図 5-25 ベースの挿入と固定

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

67

ユーザーマニュアル

5 電気接続5.8 CTケーブルの接続
背景
図 5-26 CTケーブルポート

表 5-7 CTポートの定義
No.

ラベ
ル

定義

説明

1

CT1+

CT1+

電力系統側のU線

2

CT1-

CT1–

3

CT2+

CT2+

4

CT2-

CT2–

5

CT3+

予備

6

CT3-

7

CT4+

8

CT4-

電力系統側のW線

N/A

手順
ステップ 1 CTケーブル端子を インバータの底面にあるケーブル穴から結線キャビティに通します。
図 5-27 結線キャビティへのケーブルの配線(1) CT端子

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

68ユーザーマニュアル

5 電気接続ステップ 2取り付けバッグの中でインバータの CT端子位置を確認します。

ステップ 3

準備したコード端の端子をCT端子の対応するポートに接続し、通信端子を4.95KTLJPL1-JPNEの通信端子ベースに挿入します。
図 5-28 CTケーブルの接続と端子の固定

ステップ 4⚫

ケーブルをCT端子に接続するときは、端子の配線穴が上向きになっていることを確認してください。ネジが付いている面が前面です。左から右に配線を接続します。

⚫

CT端子をベースに挿入するときは、逆に接続しないでください。

CTPEケーブルを接続します。
図 5-29 CTPEケーブルを接続します

5.9 設置後の封入
手順
ステップ 1 六角レンチで結線キャビティ扉の4本の六角ボルトを締めて、結線キャビティの密閉性能を確保してください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

69ユーザーマニュアル

5 電気接続図 5-30 結線キャビティの扉の取り付けステップ 2

下部隠ぺい配線カバーを取り付けます。
図 5-31 下部隠ぺい配線カバーの取り付け

5.10 蓄電池モジュールの内部電気接続
内部ケーブルは蓄電池モジュールに同梱されています。詳細については、梱包ケース内の「 同梱品リスト」を参照してください。

5.10.1 内部接地ケーブルの設置
注意事項

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

70

ユーザーマニュアル

5 電気接続PEケーブルが安全に接続されていることを確認してください。濡れた手で操作すると、感電するおそれがあります。

PEケーブルの接続後、シリカゲルまたは塗料を接地端子周辺に塗布することをお勧めします。

ステップ 1

PEケーブルをDC/DCコンバーターと蓄電池モジュールに接続します。
図 5-32 内部PEケーブルの接続

5.10.2 内部DC端子の取り付けステップ 1 蓄電池モジュールに同梱されている正極と負極のコネクタを、正極と負極の蓄電池モジュー
ル並列接続端子（B+とB-）に挿入します。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

71

ユーザーマニュアル

5 電気接続図 5-33 蓄電池モジュール内部のDC電力ケーブルの接続

DC/DCコンバーターと蓄電池モジュールの間のDC端子は、蓄電池モジュールに同梱されている
DC接続ケーブル（アンフェノール端子）を使用します。

正極と負極のコネクタが所定の位置にはまるとカチッと音がするので、DC入力電力ケーブルを引っ張って、しっかりと接続されていることを確認します。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

72

ユーザーマニュアル

5 電気接続5.10.3 内部信号ケーブルの接続
DC/DCコンバーターと蓄電池モジュール間の信号ケーブルの接続
DC/DCコンバーターと蓄電池モジュールの通信端子を順番に接続し、ケーブルクリップで固定します。
図 5-34 DC/DCコンバーターと蓄電池モジュール間の信号ケーブル接続

通信端末を1本のネットワークケーブルに接続する際には、防水ゴム栓を取り付ける必要があります。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

73

ユーザーマニュアル

5 電気接続5.11 蓄電池モジュールの外部電気接続
ケーブル穴からのケーブルの配線
配線モードに基づいてケーブル穴をカットし、ケーブル穴を通して外部ケーブルを配線します。
図 5-35 ケーブル穴からのケーブルの配線

外部ケーブルを接続する前にケーブル穴にケーブルを通し、設置後にケーブルが外れないよ
うにしてください。

5.11.1 PEケーブルの設置
注意事項⚫

PEケーブルが安全に接続されていることを確認してください。濡れた手で操作すると、感電するおそれがあります。

⚫

PEケーブルの接続後、シリカゲルまたは塗料を接地端子周辺に塗布することをお勧めします。

手順ステップ 1

OT端子を圧着します。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

74

ユーザーマニュアル

5 電気接続⚫

ケーブルを剥くときには、心線を傷つけないよう注意します。

⚫

OT端子の伝導体圧着片の圧着によって形成されるくぼみは、心線を完全に覆っている必
要があります。心線はOT端子に密着させる必要があります。

⚫

線の圧着部分を熱収縮チューブまたは絶縁テープで覆います。例では熱収縮チューブを使用しています。

⚫

ヒートガン使用時は、装置が焦げないように保護します。

図 5-36 OT端子の圧着

ステップ 2(A) 導体(B) 絶縁体(D) ヒートガン(E) 油圧式プライヤー(C) 熱収縮チューブ

DC/DCコンバーターの接地点を外部接地点に接続します。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

75

ユーザーマニュアル

5 電気接続図 5-37 PEケーブルの接地⚫

PEケーブルの接続後、シリカゲルまたは塗料を接地端子周辺に塗布することをお勧めします。

5.11.2 DC入力電力ケーブルの設置
DC入力電力ケーブルのインバータへの接続
正極と負極の蓄電池モジュールコネクタ（Staubli）を 対 応 す る DC入力端子（BAT+およびBAT–）に差し込みます。

蓄電池モジュールの左右のDC入力端子（BAT+およびBAT–）は同じです。

ステップ 1

DCコネクタを組み立てます。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

76ユーザーマニュアル

5 電気接続図 5-38 DCコネクタの組み立て⚫

Staubli MC4の正極と負極の金属端子およびDCコネクタを使用してください。互換性のな
い正極と負極の金属端子やDCコネクタを使用すると、重大な結果を招く可能性があります。
これにより生じた損傷については、保証の対象やサービス契約の対象となりません。

⚫

PV-CZM-19100圧着ペンチまたは同じ仕様のその他の圧着ペンチを使用することをお勧
めします。

⚫

DC入力のBAT+ケーブルとBAT–ケーブルを近づけてください。

⚫

DC入力電力ケーブルは、ケーブルが折れないようにするために、外装ケーブルなど剛性の高いケーブルの使用はお勧めしません。

⚫

DCコネクタを組み立てる前に、ケーブルの極性に正しくラベルを付けて、ケーブルが正しく接続されるようにしてください。

⚫

正極と負極の金属端子を圧着した後、確実に接続されているかどうか、DC入力電力ケー
ブルを引っ張ってみて確認してください。

⚫

正極と負極の電力ケーブルの圧着金属端子を、適切な正極と負極のコネクタに差し込みます。その後、DC入力電力ケーブルが確実に接続されているかどうか、ケーブルを引っ張ってみて確認してください。

ステップ 2 正極と負極のコネクタをスイッチの蓄電池モジュール端子（BAT+とBAT-）に挿入し、もう一方の端を並列蓄電池モジュールに接続します。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

77ユーザーマニュアル

5 電気接続図 5-39 蓄電池モジュールケーブルの接続

5.11.3 信号ケーブルの設置
DC/DCコンバーターとインバータ間の信号ケーブルの接続

信号ケーブルを敷設する場合、通信の中断を防ぐために、電力ケーブルとは距離を置くようにし、強力な干渉の発生源からは遠ざけてください。
DC/DCコンバーターの両側のCOMポート定義は同じです。スイッチ側のCOMポートはインバ
ータに、反対側のCOMポートは拡張電池システムに接続することをお勧めします。
図 5-40 データケーブルのポート

表 5-8 COMポートの定義

発行 01 (2021-10)

No.

ラベル

定義

説明

1

PE

シールド線の接地

シールド線の接地© JPN ENERGY All Right Reserved.

78

ユーザーマニュアル

5 電気接続

No.

ラベル

定義

説明

2

Enable-イネーブル信号GND

インバータのイネーブル信号

3Enable+

GNDに接続します。
イネーブル信号+インバータのイネーブル信号（正極）に接続します。
4

485A1

5

485A2

RS485A、RS485

インバータまたは並列接続された作動信号+

電 池 シ ス テム の RS485信号ポート+に接続します。

RS485A、RS485

予備

作動信号+
6

485B2

RS485B、RS485

予備

作動信号7

485B1

RS485B、RS485

インバータまたは並列接続された作動信号-

電 池 シ ス テム の RS485信号ポート-に接続します。

8

CANL

拡張CANバスポート

電池システムの拡張接続シナリ
オで信号ケーブルの拡張接続に使用されます。

9

CANH

拡張CANバスポート

電池システムの拡張接続シナリ
オで信号ケーブルの拡張接続に使用されます。

10PE

シールド線の接地

シールド線の接地端子
下図に従って、個々の端子ピンを特定し、表5-3に従ってケーブルを接続します。DC/DCコンバーターの通信端子を差し込んだ場合、通信ポートの両側のシルクスクリーンは異なります。下図に従って、通信端子を差し込みます。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

79

ユーザーマニュアル

5 電気接続図 5-41 端子の差し込み

信号ケーブルの接続
インバータへ接続する信号ケーブル端子を準備します。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

80ユーザーマニュアル

5 電気接続図 5-42 インバータ端子の接続

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

81

ユーザーマニュアル

5 電気接続5.12 カバーの取り付け
電気的な接続が完了したら、ケーブルが正しく確実に接続されていることを確認し、外部保護
カバーを取り付け、ねじで固定します。
図 5-43 カバーの取り付け

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

82

ユーザーマニュアル

6 システムの試運転

システムの試運転
6.1 電源ONの前の確認
表 6-1 チェック項目と合格基準
No.

チェック項目許容基準

1インバータ 、電池システムの設

正しく確実に設置されている。

置

発行 01 (2021-10)

2ケーブル配線

ケーブルがお客様の要件どおり適切に配線されている。

3

束線バンド

束線バンドは、均等に使用されており、飛び出し部分がない。

4

接地

PEケーブルが正しく、しっかりと、確実に接続されている。

5スイッチ

DCスイッチおよび蓄電池モジュールに接続されているすべてのスイッチがOFFにな
っている。

6

ケーブル接続AC出力電力ケーブル、DC入力電力ケーブ
ル、蓄電池モジュールケーブル、信号ケー
ブルが正しく、しっかりと、確実に接続されている。

7

使用していない端子とポート使用していない端子とポートが防水キャッ
プで封止されている。

8

設置環境

設置スペースが適切で、設置環境が清潔
かつ整頓されている。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

83ユーザーマニュアル

6 システムの試運転

6.2 システムの電源ON
事前の要件
インバータに電力系統電源を投入する前に、テスターを使用してAC電圧が指定範囲内であることを確認してください。

DCが ONでACが OFFの場合、インバータは電力系統停電アラームを報告します。 インバータ
は、不具合が改善されて初めて正常に起動します。

手順
ステップ 1

蓄 電 シ ス テ ム が 接 続 さ れ て い る 場 合 、 蓄 電 シ ス テ ム ス イ ッ チ を ON に し ま す 。

ステップ 2インバータと電力系統間のACスイッチをONにします。

ステップ 3

PVストリングとインバータ間のDCスイッチ（ある場合）をONにします。

ステップ 4インバータの底面にあるDCスイッチをONにします。

ステップ 5

LEDインジケータを見て、インバータの動作状態を確認します。

⚫

インバータにファームウェアの更新コマンドを送信した場合、電力系統の接続障害が発生する可能性があり、エネルギーの収率に影響します。
⚫

専門家のみが、インバータの電力系統パラメータ、保護パラメータ、機能パラメータ、および電力調整パラメータを設定できます。電力系統パラメータ、保護パラメータ、および機能パ
ラメータが正しく設定されていない場合、 インバータが電力系統に接続されない可能性があります。電力調整パラメータが正しく設定されていない場合、インバータが必要な電力系統に接続されない可能性があります。そのような場合、発電量が影響を受けます。

PVモジュールが構成されていない場合、最初に自力起動ボタンを押します。

蓄電システムのDCスイッチをONにします。蓄電システムを取り付けて初めて電源をONにす
ると、リングLEDが3周点滅します。蓄電システムインジケータを見て、動作ステータスを確認します。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

84

ユーザーマニュアル

6 システムの試運転

LEDインジケータ
LEDインジケータの説明
表 6-2 LED インジケータ
分類

ステータス（ゆっくりと点滅：1秒間点灯し、1秒間消灯、すばやく点
滅：0.2秒間点灯し、0.2秒間消灯）

動作中のインジケータ

説明

なし

緑色点灯

緑色点灯

運転モード

緑色緩速点
滅

緑色緩速点滅

待機モード

消灯

消灯

休眠モード

赤色快速点
滅

N/A

DC/DCコンバーターの設置環境に関するアラーム

N/A

赤色快速点滅蓄電システムの設置環境に関するアラーム

赤色点灯

N/A

DC/DCコンバーター故障

N/A

赤色点灯

蓄電システム故障

蓄電システムシステ
ムのインジケータ

電力残量インジケータ
緑色点灯

蓄電レベルを表示。バー1本が10%

赤色点灯

最初の3本のバーは、蓄電システムの故障の数を示します6.3 蓄電システムの試運転
FusionSolarアプリのダウンロードおよびインストール
対応するインバータモデルのクイックスタートガイドまたは『FusionSolar App Quick Guide』
を参照して、最新のFusionSolarアプリをダウンロードしてインストールします。次に、インストーラを登録し、PV発電所とオーナーを作成します（アカウントがすでに作成されている場合
は、この手順をスキップします）。『FusionSolar App Quick Guide』を入手するには、以下のQRコードをスキャンしてください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

85

ユーザーマニュアル

6 システムの試運転

図 6-1 FusionSolar App Quick Guide

6.3.1 蓄電システムの展開
機能
蓄電システムを追加し、インバータのクイック設定画面で稼動モードを設定します。

（オプション）インバータとDongleのアップグレード
アプリがインバータに接続すると、 インバータのアップグレードを促すメッセージが表示されます。
Dongle V100R001C00SPC117以降のバージョンは、住宅用太陽光発電システムをサポートします。ただし、SmartDongleをローカルでアップグレードすることはできません。管理システ
ムを使用してアップグレードを実行する必要があります。操作手順は後ほど更新されます。

6.3.2 蓄電システム管理機能インバータが蓄電システムに接続されている状態で、蓄電システムを追加したり、蓄電システ

ムのパラメータを設定したりします。

パラメータ設定
ホーム画面で[設備監視]、対応するインバータ、設定を順にタップします。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

86ユーザーマニュアル

6 システムの試運転をタップして、蓄電制御パラメータと動作モードを設定します。
図 6-2 蓄電制御パラメータ設定

パラメータ

説明

値の範囲

動作モード

詳細については、アプリ画面の説明をご覧ください。

⚫

グリーンモード⚫

TOUモード⚫

充 電 ： [0, 最大放電電力]

最大充電電力(kW)

発行 01 (2021-10)

このパラメータは最大充電電力で保持します。
追加で設定する必要はありません。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

87ユーザーマニュアル

6 システムの試運転

パラメータ

説明

値の範囲

最大放電電力(kW)

このパラメータは最大放電電力で保持します。
追加で設定する必要はありません。

⚫

充電終了SOC (%)

充電カットオフ容量を設定します。

80% ～ 100%

放電終了SOC (%)

充電カットオフ容量を設定します。

0% ～ 20%

逆潮流

逆潮流機能がデフォルトで無効になっている場
合、この機能が有効になったときは、現地の法規制で規定されている系統充電要件に準拠してく
ださい。

⚫

無効

⚫

有効

系統充電カットオフSOCを設定します。

[0, 100%]

系統充電カットオ
フSOC

放 電 ： [0, 最大放電電力]

6.3.3 蓄電システムステータスの問い合わせ
ホーム画面で[設備監視]をタップすると、電池システムの動作ステータス、レベル、電力、充放電ステータスが表示されます。
図 6-3 装置の監視

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

88ユーザーマニュアル

6 システムの試運転

6.3.4 蓄電システムの保守点検とアップグレード
ホーム画面で保守 > 設備更新を選択し、関連パラメータを設定します。

強制充放電
ステップ 1 ホーム画面で[設備監視]をタップして、対応するインバータをタップし、デバイス設定画面にアクセスします。
図 6-4 デバイス設定画面

ステップ 2 ステップ1で開いた画面で、バッテリー保守＞ 強制充放電を選択し、強制充放電パラメータを設定し、送信をタップします。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

89

ユーザーマニュアル

6 システムの試運転

図 6-5 強制充放電

表 6-3 強制充放電パラメータの説明
パラメータ

説明

値の範囲

充電/放電

蓄電システムを充電するか放電するかを指定します。

⚫

停止

⚫

充電

⚫

放電

⚫

充電：[0, 最大充電電力]⚫

放電：[0, 最大放電電力]

充放電モードを指定しま
す。

⚫

時間

⚫

充/放電された電力量

充/放電時間 (min)

充放電時間を指定します。

[0, 1440]

残りの充/放電時間 (min)

充放電の残りの時間を指定します。このパラメータは設定できません。

-

充電/放電電力 (kW)充/放電設定モード

発行 01 (2021-10)

強制充放電の電力を指定します。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

90

ユーザーマニュアル

6 システムの試運転

パラメータ

説明

値の範囲

充/放電された電力量(kWh)

充放電された電力の残量を指定します。このパラメー
タは設定できません。

-

充/放電時間 (min)

充放電時間を指定します。
このパラメータは設定できません。

-

アップグレードパッケージのダウンロード
アップグレードパッケージのダウンロード
ステップ 1 端末をネットワークに接続したら、接続画面の右上隅のー ド を選択します。

をタップし、ファイルのダウンロ

図 6-6 ファイルのダウンロード

ステップ 2 更新が検出されたら、装置のアップグレードパッケージとグリッドコードをダウンロードします。
ステップ 3

アップグレードパッケージをダウンロードする画面で、ファイルのダウンロードをタップします。

6.4 設備の試運転
事前の要件⚫

設備とケーブルの設置について、PV発電所の仕様と要件に従って確認済みです。

⚫

PV発電所設備およびSmartLoggerが起動されています。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

91

ユーザーマニュアル

6 システムの試運転⚫

SmartLoggerのIPアドレス、およびWebUIへのログインに使用するユーザー名とパスワードを取得済みです。

コンテキスト
設備またはSmartLoggerを設置または交換した後、設備のパラメータを設定し、設備を追加する必要があります。

6.4.1 準備とWebUIログイン
事前の要件⚫

Windows7以降のオペレーティングシステムがサポートされています。

⚫

ブラウザ：Chrome 52、Firefox 58、または Internet Explorer9以降のバージョンを推奨
します。

5.

PCのネットワークポートとSmartLoggerのWANまたはLANポートをネットワークケーブ
ルで接続します。

6.

同じネットワークセグメントにあるPCのIPアドレスは、SmartLoggerの IPアドレスと同じものにする必要があります。

手順

接続ポート

項目

SmartLoggerのデ
フォルト値

PC設定の例

LANポートIPアドレス

192.168.8.10

192.168.8.11

サブネットマスク255.255.255.0

255.255.255.0

デフォルトゲートウェ
イ

192.168.8.1

192.168.8.1

IPアドレス

192.168.0.10

192.168.0.11

サブネットマスク255.255.255.0

255.255.255.0

デフォルトゲートウェ
イ

192.168.0.1

192.168.0.1

WANポート7.

発行 01 (2021-10)⚫

WANポートのIPアドレスが、192.168.8.1-192.168.8.255のネットワークセグメントにある場合、LAN
ポートのIPアドレスは自動的に192.168.3.10に切り替わり、デフォルトゲートウェイは192.168.3.1になります。接続ポートがLANポートの場合、それに応じてPCのネットワーク構成を調整する必要が
あります。

⚫

PCは、SmartLoggerのLANポートまたはSmartModuleのGEポートに接続することをお勧めします。
PCが SmartModuleの GEポートに接続されている場合は、PCのネットワーク構成を調整して、SmartLoggerのLANポートに接続するときの設定モードに合わせます。

LANパラメータを設定します。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

92

ユーザーマニュアル

6 システムの試運転⚫

SmartLoggerがローカルエリアネットワーク（LAN）に接続されていて、プロキシサーバが設定されている場合は、プロキシサーバの設定をキャンセルする必要があります。

⚫

SmartLoggerがインターネットに接続されていて、PCが LANに接続されている場合は、プロキシサーバの設定をキャンセルしないでください。
a.

Internet Explorer を開きます。.

b.

[Tools] > [Internet Options]を選択します。

c.

[Connections]タブをクリックしてから[LAN settings]をクリックします。

d.

[Use a proxy server for your LAN]のチェックマークを外します。
図 6-7 LAN の設定

e.
8.

a.

⚫

発行 01 (2021-10)[OK]をクリックします。

SmartLogger WebUIにログインします。
ブラウザのアドレスボックスにhttps://XX.XX.XX.XX（XX.XX.XX.XXはSmartLoggerの IPアドレス）を入力して、[Enter]を押します。ログインページが表示されます。
WebUIに初めてログインした場合は、セキュリティ上のリスクの警告が表示されます。
[Continue to this website]をクリックしてWebUIにログインします。

ユーザーは自身の証明書を使用することをお勧めします。証明書が交換されない場合、ログイン時に毎回セキュリティ上のリスクの警告が表示されます。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

93

ユーザーマニュアル

6 システムの試運転⚫

WebUIにログインした後、[保守] > [セキュリティ設定] > [ネットワークセキュリティ証明書]で証明書をインポートできます。

⚫

インポートされたセキュリティ証明書はSmartLoggerの IPアドレスに関連付ける必要があります。そうしない場合、セキュリティ上のリスクの警告がログイン中に表示され続けます。

図 6-8 セキュリティリスクの警告b.

[言語]、[ユーザー名]、および[パスワード]を指定して、[ログイン]をクリックします。

図 6-9 ログインページ

発行 01 (2021-10)

パラメータ

説明

言語

必要に応じてこのパラメータを設定します。

ユーザー名［aJPNEin］を選択します。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

94

ユーザーマニュアル

6 システムの試運転

パラメータ

説明

パスワード

⚫

初期パスワードは、［Changeme］です。

⚫

初回起動時は初期パスワードを使用し、ログイン後すぐにパスワードを変更してください。その後、新しいパスワードを使用して再びログインしてください。アカ
ウントの安全性を確保するため、パスワードは定期的に変更し、変更後のパスワードを忘れないようにします。パスワードを長期間変更しないと、盗まれたり乗っ取られたりする可能性があります。パスワードを紛失した場合、初期設定に戻す必要があります。紛失した場合の、PV発電所に対して生じるあらゆる損失については、ユーザーの責任となります。

⚫

5分間に5回連続して不正確なパスワードを入力すると、アカウントがロックアウトされます。10分後に再試行することになります。

WebUIへのログイン後、ダイアログボックスが表示されます。最近のログイン情報を確認できます。
[OK]をクリックします。

事後の要件
WebUIへのログイン後に、空白のページがある場合や、メニューにアクセスできない場合は、キャッシュをクリアするか、ページを更新するか、再度ログインします。

6.4.2 展開ウィザードを使用して試運転を行う
コンテキストSmartLoggerでは、基本的なSmartLoggerパラメータの設定、弊社の設備、電力量計、および環境監視機器の接続、弊社NMSの構成、サードパーティのNMSの構成、サードパーティの設備との相互作用のために、展開ウィザードをサポートしています。
SmartModuleがSmartLoggerと適切に通信した後に、SmartLoggerは SmartModuleを自動識別します。SmartModuleの設備名称は[Module(M1)]で、対応するポートは[M1ポート]に
なります。

手順
1.

[aJPNEin]ユーザーとしてログインして、展開ウィザードページにアクセスします。

2.

指示に従って、パラメータを設定します。詳細については、ページ上の[ヘルプ]をクリック
してください。

パラメータの設定中、必要に応じて[前へ]、[次へ]、または[スキップ]をクリックします。

3.

パラメータを設定したら、[完了]をクリックします。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

95

ユーザーマニュアル

6 システムの試運転

6.4.3 パラメータ設定
1.

展開ウィザードでの設定完了後、設定> EMS制 御 を選択し、蓄電システム動作モードを設定します。
図 6-10 動作モード

2.

監視を選択し、インバータ配下の インバータ を選択します。エ ネ ル ギ ー スト レー ジ から関連パラメータを設定します。
図 6-11 パラメータ設定

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

96ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

システムの保守点検
7.1 システムの電源OFF
注意事項

電源がOFFになった後も、残存する電気や熱により感電や火傷につながるおそれがあります。
そのため、システムの電源をOFFにして5分経ってから、保護手袋を着用し蓄電システムの操作を行ってください。
接続されているインバータの電源をOFFにした後、蓄電システムのDCスイッチをOFFにします。

7.2 日常的な保守点検
蓄電システムが長期間正常に動作するように、本章の説明に従って定期的な保守点検を実施することをお勧めします。

システムをクリーニングし、ケーブルを接続し、接地を確認する前に、システムの電源をOFFにしてください。
表 7-1 保守点検チェックリスト

発行 01 (2021-10)

チェック項目チェック方法保守点検間隔システムの清潔さ

ヒートシンクに異物やほこりが付着していな
いことを定期的に確認してください。

半年から1年に1回© JPN ENERGY All Right Reserved.

97

ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

チェック項目チェック方法システム稼動状況⚫

蓄電システムに損傷または変形がない
ことを確認してください。

⚫

動作中に蓄電システムで異常音が鳴らないことを確認してください。

⚫

蓄電システムの動作中は、蓄電システ
ムパラメータが正しく設定されていることを確認してください。

⚫

ケーブルが固定されていることを確認してください。

⚫

ケーブルが無傷で、特に金属面に接触している部位に傷がないことを確認して
ください。

⚫

未使用のDC入力端子、蓄電池モジュー
ル端子、COMポートが防水キャップで封止されてい ることを 確認してくだ さ
い。

電気接続

接地の信頼性

接地ケーブルがしっかりと接続されていることを確認してください。

保守点検間隔6か月に1回

初回検査は最初の試運転から 半年 後に 実施してください。それ以降は、半年から1年の間 に 1回検 査を実 施 してください。

初回検査は最初の試運転から 半年 後に 実施してください。それ以降は、半年から1年の間 に 1回検 査を実 施 してください。

蓄電システムの廃棄について
本製品にはリチウムイオン蓄電池が内蔵されております。
製品の廃棄に関しては、ご購入された販売店もしくは弊社お問い合わせ窓口にお問い合わせください。

SII補助金について
SII補助金を受けられた場合、法定耐用年数（6年間）は処分制限期間となり、期間内に処分する場合は、事前にSIIに承認を得る必要があります。(SII一般社団法人環境共創イニシア
チブ)

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

98ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

7.3 トラブルシューティング
アラームの重大度の定義は以下のとおりです。
⚫

重要：故障により、蓄電システムが停止したり、一部の機能が異常になったりします。

⚫

一般：蓄電システムの一部の部品が故障していますが、引き続き蓄電システムを使用できます。

表 7-2 一般的なアラームとトラブルシューティング方法
アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

2001

ストリン
グ入力電
圧が高い

重要

PVアレイが正常に設定されていません。PVストリングに直列接続されているPVモジュー
ル数が多すぎるため、開放電圧がインバータの最大動作電圧を超過しています。

PVストリングのシリアル接続構成を確認し、PVストリングの開路電圧がインバータの最大動作電圧以下
であるか確認します。PVアレイの構成を修正すると、アラームは停止します。

原因 ID = 1、2

2002

DC ア ー
ク故障

重要⚫

原因 ID 1：PV1 の入力電圧が高いです。

⚫

原因 ID 2：PV2 の入力電圧が高いです。

PVストリング電力ケーブルでアーク放電が発生しているか、接触不良があります。

ストリングケーブルでアーク放電が発生していないか、接触不良がな
いかを確認します。

原因 ID = 1、2

2003

DC ア ー
ク故障

重要⚫

原因 ID 1：PV1 DC アー
クの故障⚫

原因 ID 2：PV2 DC アー
クの故障

PVストリング電力ケーブルでアーク放電が発生しているか、接触不良があります。（ストリングレベルの詳細検出）⚫

ストリングケーブルでアーク放電が発生していないか、接触不良がな
いかを確認します。

原因 ID 1：PV ストリング

1⚫

原因 ID 2：PV ストリング

2⚫

原因 ID 3：PV ストリング

3
.....

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

99

ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

2011

ストリン
グ逆接

重要

PVストリングが逆向きに接続されています。

PV ス ト リ ン グ が 4.95KTL-JPL1JPNEに逆向きに接続されていないか確認してください。逆向きに接続されている場合、PVストリング電流が0.5A以下に低下するまで待機してくだ さ い 。 そ の う え で 、 DC ス イ ッ チ をOFF にし、PVストリングの極性を調整してください。

原因 ID = 1、2

2012

ストリン
グ電流逆
潮流

警告

⚫

原因 ID 1：PV1が逆に接続されています。

⚫

原因 ID 2：PV2が逆に接続されています。

PVストリングに直列接続されているPVモジュールの数が不足しています。これにより、開放電圧がその他のストリングの電圧より低くなっています。
原因 ID1 ～4：PVストリング1～4

1. このPVストリングに直列で接続
さ れ て い る PV モ ジ ュ ー ル の 数が、このPVストリングと並列接続されている他のPVストリングに直列接続されているPVモジュールの数より少なくなっているかを確認します。少ない場合は、PV
ストリング電流が0.5A以下に低下するまで待機してください。そのうえで、DCスイッチを OFFにし、PVストリング内のPVモジュールの数を調整してください。
2. PVストリングが日陰になっていないか確認してください。
3. PVストリングの開路電圧が正常であるかを確認してください。

2013

ストリン
グ電力異
常

警告

4. PVストリングが長時間日陰になっています。
5. PVストリングが異常に経年劣化しています。
原因 ID1～4：PVストリング1～4

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

6. PVストリング電流が他のPVス
トリングより低くなっていないかを確認します。
7. PVストリング電流が明らかに低い場合、PVストリングが日陰になっていないかを確認します。
8. PVストリングに汚れがなく、日陰にもなっていない場合、PVモジ
ュールが故障していないかを確
認します。

100

ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

2014

入力スト
リング対
地高電圧

重要

原因 ID 1

9. システムにPID補償設備が存在しない場合、PID保護を無効にしてください。PID保護が無効な場
合に夜間の無効電力補償を有効にすることで、PVモジュールが劣化するリスクが発生します。

入 力 PVモジュールと接 地間の電圧が異常です。電力が低下するおそれがあります。

10. シ ステムにPID補償設備が存在する場合、設備に異常がないかを確認します。異常がある場
合、故障を修復します。
11. インバータの補償方向とPIDデバイスの設定が一致しているかを確認します。一致していない
場合、PVモジュールの型番に基づいて一致したものに設定します。（注：PV–が正オフセット に設定されている場合、アラーム
をクリアするには、インバータのPV–と接地間の電圧を0Vより大きくする必要があります。また、
PV+が負オフセットに設定されている場合、アラームをクリアす
るには、インバータのPV+と接地間の電圧は0V未満にする必要があります。）
12. 故障が繰り返し発生する場
合、販売代理店またはカスタマーサポートまでご連絡ください。
2015

太陽光発
電ストリ
ング切断

発行 01 (2021-10)

警告

原因 ID 1
このアラームは、以下の条件
によって、PVストリングのステータスが異常となっている場
合に 生成されます。 単一のPVストリングが切断されている。 2-in-1PVストリングが両方とも切断されている。 2-in1PVストリングの片方が切断されている。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

13. インバータの端子が正しく接続されているか確認してください。
14. PVストリング端子が正しく接続されているか確認してください。
15. 2-in-1端 子 を 使 用 し て い る 場
合、正常かどうか確認してください。
注：ストリング接続状態を手動で構成している場合、構成状態が実際の接続状態と一致しているか確認
してください。

101

ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

2021

AFCI自
己診断失
敗

重要

AFCI診断に失敗しました。

AC出力スイッチと DC入力スイッチ
をOFFにして、5分後にこれらのスイッチをONにします。アラームが消えない場合、販売代理店またはカスタマーサポートまでご連絡ください。

原因 ID = 1、2⚫

原因 ID 1：AFCIチェック
回路が異常です。

⚫

原因 ID 2：AFCI回路が故障しています。

2031

電力系統
相 線 -PE間短絡

重要

PEに対する出力相線のイン
ピーダンスが低いか、出力相線が短絡しています。

PEに対する出力相線のインピーダ
ンスを確認して、インピーダンスの低い箇所を特定し、故障を修復し
ます。

2032

電力系統
停電

重要

原因 ID 1

16. AC電圧を確認します。

2033

電力系統
不足電圧

重要

⚫

電力系統が電力の供給を停止しました。

⚫

AC回路 が切 断 され てい
るか、AC遮断器が OFFです。

原因 ID 1
系統電圧が下限閾値より低
いか、低電圧の継続時間が低電圧ライドスルー（LVRT）
で指定された値より長くなっています。

17. AC電力ケーブルが切断されているか、AC遮断器が OFFになっているかどうか確認してください。

18. アラームが偶発的に発生した
場合は、電力系統が一時的に異常になっている可能性があります。電力系統が正常になったことが確認されると、インバータが自動的に復旧します。
19. アラームが頻繁に発生する場
合は、電力系統の電圧が許容範囲内にあるか確認してください。許容範囲を外れている場合
は、現地の電力会社に連絡してください。
許容範囲内の場合は、現地の電力会社の同意を得て、モバイ
ルア プリ 、 SmartLogger 、 ま た
はネットワーク管理システム（NMS）を使用して、電力系統の不足電圧保護の閾値を変更してください。
20. アラームが長期間続く場合、
ACスイッチと出力電力ケーブ
ル間の接続を確認してください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

102

ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

2034

電力系統
過電圧

重要

原因 ID 1

21. アラームが偶発的に発生した
場合は、電力系統が一時的に異常になっている可能性があります。電力系統が正常になったことが確認されると、インバータが自動的に復旧します。

系統電圧が上限閾値を超えているか、高電圧の継続時
間が高電圧ライドスルー（HVRT）で指定された値より長くなっています。

22. アラームが頻繁に発生する場
合は、電力系統の電圧が許容範囲内にあるか確認してください。許容範囲を外れている場合
は、現地の電力会社に連絡してください。
許容範囲内の場合は、現地の電力会社の同意を得て、モバ
イルアプリ、SmartLogger、または NMSを 使 用 して電 力系 統の過電圧保護の閾値を変更してください。
23. 電力系統のピーク電圧が高す
ぎないかを確認します。アラー
ムが長時間続いて修正できな
い場合、現地の電力会社にご連絡ください。

2035

電力系統
電圧不均
衡

重要

原因 ID 1
電力系統相電圧間の差が上限閾値を超えています。

24. アラームが偶発的に発生した
場合は、電力系統が一時的に異常になっている可能性があります。電力系統が正常になったことが確認されると、インバータが自動的に復旧します。
25. アラームが消えない場合、電力系統電圧が許容範囲内にあるかを確認します。許容範囲を外れている場合は、現地の電力会社に連絡してください。
26. アラームが長時間続いている
場合、AC出力電力ケーブルの接続を確認します。
27. AC出力電力ケーブルが正しく
接 続 され て い る に も か か わらず、アラームが消えず、PV発電
所の発電量に影響を与えている場合、現地の電力会社にご連絡ください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

103ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

2036

電力系統
過周波数

重要

原因 ID 128. アラームが偶発的に発生した
場合は、電力系統が一時的に異常になっている可能性があります。電力系統が正常になったことが確認されると、インバータが自動的に復旧します。

電力系統異常：実際の電力
系統周波数が現地の電力系
統規格の要件より高くなっています。

アラームが頻繁に発生する場
合は、電力系統の周波数が許容範囲内にあるか確認してください。許容範囲を外れている場
合は、現地の電力会社に連絡してください。
許容範囲内の場合は、現地の電力会社の同意を得て、モバイ
ルアプリ、SmartLogger、または
NMSを使用して電力系統の周波数超過保護の閾値を変更してください。
2037

電力系統
不足周波
数

重要

原因 ID 1
電力系統異常：実際の電力
系統周波数が現地の電力系
統規格の要件より低くなっています。

30. アラームが偶発的に発生した
場合は、電力系統が一時的に異常になっている可能性があります。電力系統が正常になったことが確認されると、インバータが自動的に復旧します。
31. アラームが頻繁に発生する場
合は、電力系統の周波数が許容範囲内にあるか確認してください。許容範囲を外れている場
合は、現地の電力会社に連絡してください。
許容範囲内の場合は、現地の電力会社の同意を得て、モバイ
ルアプリ、SmartLogger、または
NMSを使用して電力系統の周波数不足保護の閾値を変更してください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

104

ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

2038

不安定な
電力系統
周波数

重要

原因 ID 132. アラームが偶発的に発生した
場合は、電力系統が一時的に異常になっている可能性があります。電力系統が正常になったことが確認されると、インバータが自動的に復旧します。

電力系統異常：実際の電力
系統の周波数変化率が現地の電力系統規格に適合していません。

33. アラームが頻繁に発生する場
合は、電力系統の周波数が許容範囲内にあるか確認してください。許容範囲を外れている場
合は、現地の電力会社に連絡してください。

2039

2040

出力過電
流

出 力 DC
成分の上
限閾値超
過

重要

原因 ID 1
電力系統の電圧が急激に低下したか、電力系統で短絡が発生しています。その結果、インバータの過渡出力電流が上限閾値を超えたため、インバータの保護が作動しました。

重要

34. インバータは、外部の動作状
況をリアルタイムで検出します。
不具合が修正されると、インバ
ータは自動的に復旧します。
35. アラームが頻繁に発生し、発電所の発電量に影響がある場
合は、出力が短絡していないかを確認してください。アラームが消えない場合、販売代理店またはカスタマーサポートまでご連絡ください。

36. インバータは、外部の動作状
況をリアルタイムで検出します。
インバータの出力電流の直流不具合が修正されると、インバ
成分が、指定されている上限
ータは自動的に復旧します。
閾値を超過しています。
原因 ID 137. アラームが繰り返し発生する
場合、販売代理店またはカスタ
マーサポートまでご連絡ください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

105

ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

2051

残留電流
異常

重要

原因 ID 138. アラームが偶発的に発生した
場合、外部回路に一時的な異常が発生した可能性があります。障害が復旧すると、インバータが自動的にリカバリします。
39. アラームが頻繁に発生したり、繰り 返し発 生した り す る 場合
は、PVストリングと接地間のイ
ンピーダンスが低すぎないかを確認してください。

接地異常

重要

2061

PEに対する入力側の絶縁イ
ンピーダンスは、インバータの動作中は低下します。

原因 ID 1
40. 中性線またはインバータのPEケーブルが接続されていません。
41. インバー タ に設 定 された出力モードがケーブルの接続モードと矛盾しています。

インバータの電源をOFF（AC出力スイッチとDC入力スイッチをOFF）にし、しばらく待機します。
待機時間の詳細については、デバ
イスの安全警告ラベルの説明を参照してから、以下の操作を実行してください。
42. イン バ ー タの PEケ ー ブルが正しく接続されているかを確認します。
43. インバータ が TN 送電網に 接続されている 場合は中性線 が適切に接続され、中性線の接地に対する電圧が正常かを確認します。
44. インバータの電源がONになったら、インバータに設定された出力モードがケーブルの接続モードに適合しているかを確認します。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

106ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

2062

低絶縁抵
抗

重要

原因 ID 1

45. PVアレイの対地出力インピー
ダンスを確認してください。短絡や絶縁不良が発生している場
合は、修正してください。

⚫

PVアレイと接地間で短絡が発生しています。

⚫

PVアレイの外気が湿り気を含み、PVアレイと接地との間の絶縁が不良です。

46. イン バ ー タの PEケ ー ブルが正しく接続されているかを確認
してください。
47. 雨天または曇天の日にインピーダンスが指定された保護閾値
より低い場合は、モバイルアプ
リのSmartLoggerまたはNMSを使用して絶 縁 抵 抗 保 護 を設定します。
48. 電流絶縁抵 抗：xMΩ、短絡の可能性のある位置：x%。短絡位
置は単一PVストリングで有効です。PVストリングが複数ある場
合は、PVストリングを1つずつ確認してください。詳細について
は 、 「 Locating Insulation
Resistance Faults」を参照して
ください。

2063

過熱

発行 01 (2021-10)

一般

原因 ID 1⚫

インバータが換気の不十分な場所に設置されています。

⚫

周囲温度が上限閾値を超えています。

⚫

インバータが適切に動作していません。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

⚫

インバータの設置場所における換気と周囲温度を確認してください。

⚫

換気状態が悪い場合や、周囲温度が上限閾値を超えている
場合、換気と放熱をしっかりとできるようにします。

⚫

換気および周囲温度の両方が要件を満たしている場合、販売代理店またはカスタマーサポー
トまでご連絡ください。

107ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

2064

設備異常

重要

インバータ内部の回路で、復旧 AC出力スイッチと DC入力スイッチ
不可能な障害が発生していま をOFFにして、5分後にこれらのスイす。
ッチをONにします。アラームが消えない場合、販売代理店またはカ
原因 ID = 1 ～ 12
スタマーサポートまでご連絡くださ⚫ 原因 ID 1：ブースト入力
い。
が短絡しています。

発行 01 (2021-10)⚫

原因 ID 2：ブースト入力に過電流が発生しています。

⚫

原因 ID 3：制御回路が故障しています。

⚫

原因 ID 4：インバータの回路が異常です。

⚫

原因 ID 5：残留電流センサーが故障しています。

⚫

原因 ID 6：温度検出が失敗しました。

⚫

原因 ID 7：EEPROMの読み込み/書き込みが失敗しました。

⚫

原因 ID 8：補助電源が異常です。

⚫

原因 ID 9：グリッド接続リ
レーが異常です。

⚫

原因 ID 10：DCバスに過電圧が発生しています。

⚫

原因 ID 11：DCバスに不足電圧が発生しています。

⚫

原因 ID 12：DCバスが電圧不均衡になっています。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

トラブルシューティング

108

ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

2065

アップグ
レードの
失敗かバ
ージョン
の不一致

一般

アップグレードが異常終了しました。

49. アップグレードを再度実行してください。

原因 ID = 1 ～ 4、7

50. アップグレードが何度も失敗する場合、販売代理店またはカス
タマーサポートまでご連絡くださ
い。

61440

2067

フラッシ
ュ故障y

電力収集
器故障

一般

重要

⚫

原因 ID 1.メインコントロー
ラのソフトウェアとハード
ウェアが一致しません。

⚫

原因 ID 2：メインコントロ
ーラと補助コントローラのソフトウェアバージョンが一致しません。

⚫

原因 ID 3：監視コントロー
ラと出力コントローラのソ
フトウェアバージョンが一致しません。

⚫

原因 ID 4：アップグレードに失敗しました。

⚫

原因 ID 7：オプティマイザのアップグレードに失敗しました。

原因 ID 1⚫

フラッシュメモリの容量が不足しています。

⚫

フラッシュメモリに不良セ
クターがあります。

原因 ID 1
スマート電力センサーが接続されていません。

AC出力スイッチとDC入力スイッチ
をOFFにして、5分後にこれらのスイッチをONにします。アラームが消えない場合、監視ボードを交換するか、販売代理店またはカスタ
マーサポートまでご連絡ください。
51. 設定された電力計タイプが実際のタイプと一致しているかを確認します。
52. スマート電力センサーの通信パラメータがインバータの
RS485構成と同じであることを確認します。
53. スマート電力センサーの電源が ON に な っ て い る か 、 ま た
RS485通信ケーブルが接続されているかを確認します。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

109

ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

2068

バッテリ
ー異常

一般

蓄電システムが故障しているか、切断されているか、蓄電システムの動作中に蓄電シス
テムの遮断器が OFFになっています。

54. 蓄電システム障害インジケー
タが点灯または点滅している場
合は、蓄電システムの供給業者にご連絡ください。

原因 ID = 1 ～ 4⚫

原因 ID 1：蓄電システム
通信が異常です。

⚫

原因 ID 2：蓄電システム
ポートで過電流が発生し
ています。

⚫

⚫

原因 ID 3：蓄電システムイ
ネーブリングケーブルが正しく接続されていません。
原因 ID 4：蓄電システム
ポートの電圧が異常です。

55. 蓄電システム のイネーブリン
グ/電力/通信ケーブルが正しく取り付けられているか、通信パラ
メータがインバータのRS485構
成と同じであるか確認してください。
56. 蓄電システムの補助電源スイ
ッチが ONになっていることを確認します。
57. アプリでシャットダウンコマンドを送信します。AC出力スイッチ、
DC入力スイッチ、蓄電システム
スイッチをOFFにします。5分後に蓄電システムスイッチ、AC出力スイッチ、DC入力スイッチの順にONにします。
58. アラームが消えない場合、販売代理店またはカスタマーサポ
ートまでご連絡ください。

2069

バッテリ
ー逆接続

重要

59. AC出力スイッチ、DC入力スイ原因 ID 1ッ チ 、 蓄 電 シ ス テム スイ ッ チ を
蓄電システムをインバータに接OFFにし、蓄電システム補助電
続する際は、正極と負極を逆に源スイッチをONにします。5分
してください。
間待機します。
60. 「 イ ン バ ー タ L Battery and
Smart
Meter
Quick
Installation Guide 」 を 参 照 して、ケーブルの接続を確認します。
61. 蓄電システム電力ケーブルが適切に接続されていることを確認した後、蓄電システム補助電
源スイッチ、 蓄電システム イッ
チ、AC出力スイッチ、DC入力ス
イッチを順にONにします。アラームが消えない場合、販売代
理店またはカスタマーサポートにご連絡ください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

110ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

2070

独立運転
(能動)

重要

原因 ID 1インバータの連系点電圧が正常であるかを確認します。

独立運転
(受動)

重要

瞬時AC
過電圧

重要

2071

2072

電力系統でAC停電が発生した際インバータが独立運転を事前に検出しました。

原因 ID 1
電力系統でAC停電が発生した際インバータが系統の独立運転を受動的に検出しました。

インバータの連系点の電圧が正常であるかを確認します。

62. 連系点の電圧が高すぎる場
合、現地の電力会社にご連絡くインバータによって、相電圧がださい。
瞬間AC過電圧検出レベルを超63. 連系点電圧が上限閾値を超えたことを検知します。
過していることが確認されており、現地の電力会社の同意を得ている場合、過電圧検出レベルを変更してください。
原因 ID 164. 電力系統のピーク電圧が上限
閾値を超えていないことを確認してください。
2075

周辺機器
ポート短
絡

警告

原因 ID 1インバータのAlarmポートで12Vの電力を周辺機器に供給したときに、短絡が発生しました。

65. インバータのAC/DCスイッチをOFFにして、アラームポートから周辺機器を切断します。次に、ユーザー マニ ュアルの説明に従ってインバータの電源を再度ONにし、モバイル端末を使用して 手 動 でア ラ ー ム を ク リ ア し ます。アラームが消えない場
合、販売代理店またはカスタマーサポートまでご連絡ください。
アラームがクリアされたら、Alarmポートは正常です。周辺機
器の電源ポートのピンで短絡が発生していないかを確認します。
66. 周辺機器を交換したら、ユー
ザーマニュアルに沿ってセルフチェックを開始し、ポートが正しく機能することを確認します。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

111

ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

2077

自立運転
出力過負
荷

重要

原因 ID 167. デバイス出力が短絡していな
いかを確認します。

発行 01 (2021-10)

出力で過負荷または短絡が発生しています。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

68. デバイス負荷が定格値を超えていないかを確認します。

112

ユーザーマニュアル

2080

PVモジュ
ール設定
の異常

7 システムの保守点検

重要PVモジュールの構成が条件を満たしていないか、PVモジ
ュール出力が逆に接続されているか、短絡しています。
原因 ID = 2、3、6、7、8、9⚫

原因 ID 2：PVストリング
電力、 また はPVストリン
グで直列接続されたオプ
ティマイザの数が上限閾
値を超えています。

⚫

ID2：PVストリング電力、またはPVストリングで直列接続された
PVモジュールの数が閾値の上限を超えているかどうか確認します。

⚫

原因 ID 3：PVストリングで直列接続されているオプ
ティマイザの数が下限閾
値より少ないか、PVストリ
ング出力が逆に接続されているか、PVストリングの一部のオプティ マイ ザ の出力が逆に接続されてい
ます。

⚫

ID3：

原因 ID 6：同じMPPT
で、並列接続されたPVスト
リングで直列接続されたオ
プティマイザの数が異なるか、またはPVストリングの 一 部 の オ プテ ィ マ イ ザの出力が逆に接続されています。

72. オプティマイザ出力延長ケーブルが適切かを確認します（片方の端が正極コネクタ、もう片方の端が負極コネクタ）。

⚫

⚫

⚫

⚫

発行 01 (2021-10)

PVモジュールの合計数、ストリング
内のPVモジュールの数、PVストリ
ングの数が要件を満たしているか、
またPVモジュール出力が逆に接続されていないかを確認します。

原因 ID 7：オプティマイザ
設置場所が変更されているか、PVストリングが結合または交換されています。
原因 ID 8：日光が弱いか異常に変化しています。
原因 ID 9：部分的な構成
シナリオで、PVストリング
電圧がインバータ入力電圧の仕様を超えています。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

69. PVストリングで直列接続されたオプティマイザの数が下限閾
値を下回っていないかを確認します。
70. PVストリング出力が逆に接続されていないかを確認します。
71. PVストリング出力が切断されているかを確認します。

⚫

ID6：

73. 同 じ MPPTに 並列 で接続 されているPVストリングで直列接続されたオプティマイザの数が同じかを確認します。
74. オプティマイザ出力延長ケーブルが適切かを確認します（片方の端が正極コネクタ、もう片方の端が負極コネクタ）。
⚫

ID7：日光が正常に当たっている場合、オプティマイザ検索機
能を再実行します。

⚫

ID8：日光が正常に当たっている場合、オプティマイザ検索機
能を再実行します。

⚫

ID9：PVストリングのPVモジュール数に基づいてPVストリング電圧を計算し、PVストリング電圧がインバータ 入 力電圧の閾値の上限を上回っていないかどうか確認してください。

113

ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

2082

グリッドタイ/ 重要
オフグリッドコントローラ
異常考えられる原因

トラブルシューティング

75. アプリでシャットダウンコマンド
ID 1：インバータがを送信します。AC出力スイッチ、
Backup Box と通信できませ
DC入力スイッチ、蓄電システムん。
スイッチをOFFにします。
ID 2：Backup Box の内部回路で復旧不可能な故障が発生して 76. Backup Boxとインバータ間のいます。
電力ケーブルとRS485ケーブルが正しく接続されているかを確認します。
77. 5分後に、蓄電システムスイッ
チ、AC出力スイッチ、DC入力ス
イッチをONにします。
アラームが消えない場合、販売代理店
またはカスタマーサポートまでご連絡
ください。

2087

内部ファ
ン異常

発行 01 (2021-10)

重要内部ファ ン が短絡しているか、電源が不足しているか、ファンが破損しています。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

78. AC出力スイッチをOFFにし、その後、DC入力スイッチをOFFにしてください。5分後に電源をONにし、インバータが電力系
統に接続されるのを待ちます。
アラームが消えない場合、販売代理店または カスタマーサ
ポートまでご連絡ください。

114

ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

2088

DC 保 護
ユニット
の異常

重要

ID 1：ヒューズが所定の位置にないか、切れています。

79. AC出力スイッチをOFFにし、その後、DC入力スイッチをOFFにしてください。5分後に電源をONにし、インバータが電力系統に接続されるのを待ちます。アラームが消えない場合は、 販売
代理店またはカスタマーサポートに連絡して故障したコンポーネントを交換してください。

ID 2：断線している基板の2つのリレーが開放されています。
ID 3：DCスイッチの接点が動きません。

80. LED1インジケータ（PVインジケータ）が消灯している場合は、販売代理店またはカスタマーサポ
ー ト に 連 絡 し て 4.95KTL-JPL1JPNEを交換してください。LED1
インジケータ（PVインジケータ）が点灯している場合は、PVストリ
ング電流が0.5A以下になるまで待ちます。AC出力スイッチ、DC
入力スイッチの順にOFFにしてください。5分後に電源をONにし、インバータが電力系統に接続されるのを待ちます。アラームが消えない場合、販売代理店または カスタマーサポートまでご連絡ください。

2089

EL ユ ニット異常

一般

ID 1：ELコントローラが正しく通信できません。
ID 2～4：ELデバイスの内部回路で復旧不可能な故障が発生しました。
ID5：ELデバイスの温度が過度に高くなっています。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

AC出力スイッチとDC入力スイッチ
をOFFにして、5分後にこれらのスイッチをONにします。ELテストをユー
ザーインターフェースで有効にします。インバータが連系してから5分
後にアラームが消えない場合、販売代理店またはカスタマーサポートにELユニットの交換を依頼してくだ
さい。

115

ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

2090

有効電力
スケジュ
ーリング
指示の異
常

重要

原因 ID 183. ケーブル がDIポートに正しく接続されているかを確認しま
す。

無効電力
スケジュ
ーリング
指示の異
常

重要

CT ケ ー
ブル接続
の異常

重要

2091

2092

2093

DC ス イッチ異常

発行 01 (2021-10)

81. DI入力が異常です。
82. DI入力が設定と一致していません。

原因 ID 1
85. DI入力が異常です。
86. DI入力が設定と一致していません。

原因 ID 189. CTの設置相または設
置方向が正しくありません。

一般

84. ドライ接点のDI有効電力スケ
ジューリングモードの構成ペー
ジにアクセスし、DI信号構成マッピングテーブルを表示します。電力会社に連絡し、マッピングテ
ーブルの設定が完全であり、要件を満たしていることを確認します。
87. ケーブル がDIポートに正しく接続されているかを確認します。
88. ドライ接点のDI無効電力スケ
ジューリングモードの設定ページにアクセスし、DI信号設定マッピングテーブルを表示します。電力会社に連絡し、マッピングテ
ーブルの設定が完全であり、要件を満たしていることを確認します。
91. CTの設置方向が正しいかを確認します。
92. CTの設置相が正しいかを確認します。

90. CTケーブルが切断されています。

93. CTからインバータへのケーブ
ルが切断されていないかを確認します。

原因 ID 1

DCスイッチがすべて ONの位置になっているか確認してください。なっていない場合、スイッチをON の位置にします（スイッチを回転させて、確実に正しい位置になるようにしてください）。それでもスイッチを
ON にできない場合、すべてのDC
スイッチのリセットボタンを動かなくなるまで内側に押し、DCスイッチを
再度ONにします。

DCスイッチがONになっておらず、DCスイッチのリセットボ
タンが完全には押されていません。

© JPN ENERGY All Right Reserved.

116ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

3000

低い蓄電
池モジュ
ー ル DC
入力バス
電圧

重要

1. 蓄電システムのDCバス電圧 1. インバータAC出力スイッチ、インが低いです。

2. 蓄 電 シ ス テ ム DC スイ ッチ

がOFFになっています。

トラブルシューティング

バータDC入力スイッチ、蓄電システ
ムDCスイッチをOFFにし、5分ほど待機します。

3. 蓄電システムケーブルが正しく接続されていません。

2. クイックインストールガイドを参照

して、[蓄 電 シ ステム 1/2]DC/DCコ
ンバーターへのケーブル接続を確認します。
3. 蓄電システム電力ケーブルが適切に接続されていることを確認した
後、蓄 電 シ ステム DCスイッチ、AC
出力スイッチ、インバータDC入力ス
イッチの順にONにします。
4. アラームが消えない場合、販売代理店またはカスタマーサポートまでご連絡ください。
3001

蓄電池モ
ジュール
電力制御
モジュー
ルの異常

重要

蓄 電 シ ス テ ム DC/DC コ ン バ
ーターの内部回路で回復不能な障害が発生しました。

1. インバータAC出力スイッチ、インバータDC入力スイッチ、蓄電池モジュールDCスイッチをOFFにし、5分ほど待機します。
2. 蓄電池モジュールDCスイッチ、インバータAC出力スイッチ、DC入力
スイッチをONにします。
3.[蓄電池モジュール 1/2]DC/DCコ
ンバーターのアラームが消えない（蓄電池モジュール障害インジケータが点灯している）場合は、販売代理店またはカスタマーサポートまでご連絡く
ださい。
3002

蓄電池モ
ジュール
電力制御
モジュー
ルの過熱

一般

1. 蓄電池モジュールDC/DC

1. 換気を確認し、[蓄電池モジュー

コンバーターの設置場所の換気が良くありません。

ル1/2]DC/DCコンバーターの周囲温度が上限閾値を超えていないか確認します。

2. 周囲温度が高すぎます。

3. 蓄 電 池 モジ ュー ル DC/DCコ 2. 換気状態が悪い場合や、周囲温ンバーターが異常です。

度が高すぎる場合、換気と放熱がしっかりと行われるようにします。
3. 換気と周囲温度が正常である場合、販売代理店またはカスタマー
サポートまでご連絡ください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

117ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

3003

蓄電池モ
ジュール
電力制御
モジュー
ルのヒュ
ーズ切れ

重要

蓄電池モジュールDC/DCコン
バーターのヒューズが切れています。

1.インバータAC出力スイッチ、インバ
ータDC入力スイッチ、蓄電池モジュ
ールDCスイッチをOFFにし、5分ほど待機します。
2.[蓄電池モジュー ル 1/2]DC/DC
コンバーターのヒューズを交換します。
3.蓄電池モジュールDCスイッチ、インバータAC出力スイッチ、インバー
タDC入力スイッチの順にONにします。アラームが消えない場合、販売代理店またはカスタマーサポートまでご連絡ください。

3004

蓄電池モ
ジュール
電力制御
モジュー
ルの逆接
続

重要

蓄電池モジュール、DC/DCコ
ンバーターがインバータに接続された際に、正極と負極の端子が逆に接続されています。

1. インバータAC出力スイッチ、インバータDC入力スイッチ、蓄電池モジュールDCスイッチをOFFにし、5分ほど待機します。
2. クイックインストールガイドを参照

し て 、 [ 蓄 電 池 モ ジ ュ ー ル
1/2]DC/DCコンバーターへのケーブル接続を確認します。
3. 蓄電池モジュール電力ケーブルが適切に接続されていることを確認した後、蓄電池モジュールDCスイッチ、AC出力スイッチ、インバータ
DC 入 力 スイ ッ チ の 順 に ON に し ます。
4. アラームが消えない場合、販売代理店またはカスタマーサポートまでご連絡ください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

118

ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

3005

蓄電池モ
ジュール
電力制御
モジュー
ル の DC
スイッチ
OFF

警告

1. 蓄 電 池 モ ジ ュ ー ル 、

1. インバータAC出力スイッチ、イン

DC/DCコンバーターのDCス
イ ッ チ が OFF に な っ て い ます。

バータDC入力スイッチ、蓄電池モジュールDCスイッチをOFFにし、5分ほど待機します。

2. 蓄電池モジュール、DC/DC

2. クイックインストールガイドを参照

コン バー ターの DCバスケー
ブルが外れています。

し て 、 [ 蓄 電 池 モ ジ ュ ー ル
1/2]DC/DC コンバーターへのケーブル接続を確認します。
3. 蓄電池モジュール電力ケーブルが適切に接続されていることを確認した後、蓄電池モジュールDCスイッチ、AC出力スイッチ、インバータ
DC 入 力 スイ ッ チ の 順 に ON に します。
4. アラームが消えない場合、販売代理店またはカスタマーサポートまでご連絡ください。
3006

蓄電池モ
ジュー ル
拡張モジ
ュールの
異常

重要

蓄電池モジュールの内部回路で回復不能な障害が発生しました。

1. 電力ケーブルと通信ケーブルが[蓄電池モジュール 1/2蓄電池モジュール1/2/3]蓄電池モジュールに正しく接続されていることを確認します。
2. アプリ上でシャットダウンコマンドを送信し、インバータAC出力スイッ
チ、インバータDC入力スイッチ、蓄電池モジュー ルDCスイッチをOFFにして、5分ほど待機します。
3. 蓄電池モジュールDCスイッチ、インバータAC出力スイッチ、DC入力
スイッチをONにします。
4. アラームが消えない場合、販売代理店またはカスタマーサポートまでご連絡ください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

119ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

3007

蓄電池モ
ジュー ル
拡張モジ
ュールの
ケーブル
切断

重要

1. 蓄電池モジュールのケーブ

1. インバータAC出力スイッチ、イン

ルが外れています。
2. 蓄電池モジュールに異常が発生しています。

バータDC入力スイッチ、蓄電池モジュールDCスイッチをOFFにし、5分ほど待機します。
2. 電力ケーブルが[蓄電池モジュー

ル1/2蓄電池モジュール1/2/3]蓄電池モジュールにしっかりと接続されていること（端子が緩んでいないか、または外れていないか、ケーブルが外れていないか）を確認します。詳細については、クイックインストー
ルガイドをご参照ください。
3. ケーブルが適切に接続されていることを確認した後、蓄電池モジュ
ー ル DC ス イ ッ チ 、 AC 出 力 ス イ ッ
チ、インバータDC入力スイッチの順にONにします。
4. アラームが消えない場合、販売代理店またはカスタマーサポートまでご連絡ください。
3008

蓄電池モ
ジュー ル
拡張モジ
ュールの
過熱

一般

1. 蓄電池モジュールの設置

1. 換気を確認し、[蓄電池モジュー

場所の換気が良くありません。

ル1/2蓄電池モジュール1/2/3]蓄電池モジュールの周囲温度が上限閾
値を超えていないか確認します。

2. 周囲温度が高すぎます。

3. 蓄 電 池 モジ ュー ル DC/DCコ 2. 換気状態が悪い場合や、周囲温ンバーターが異常です。

度が高すぎる場合、換気と放熱がしっかりと行われるようにします。
3. 換気と周囲温度が正常である場合、販売代理店またはカスタマー
サポートまでご連絡ください。
3009

蓄電池モ
ジュール
拡張モジ
ュールの
温度低下

一般

1. 周囲温度が低すぎます。
2. 蓄電池モジュールが異常です。

1.[蓄電池モジュール1/2蓄電池
モジュール1/2/3]蓄電池モジュールの設置場所の周囲温度が下限
閾値を下回っていないか確認します。
2. 周囲温度が低すぎる場合は、設置環境を改善します。
3. 周囲温度が正常になった後もアラームが消えない場合、販売代理店またはカスタマーサポートまでご連絡ください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

120

ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

3010

蓄電池モ
ジュー ル
拡張モジ
ュールの
短絡

重要

1. 蓄電池モジュールが短絡し1. インバータAC出力スイッチ、インています。

バータDC入力スイッチ、蓄電池モジュールDCスイッチをOFFにし、5分ほど待機します。

2. 蓄電池モジュールに異常が発生しています。

2. クイックインストールガイドを参照

して、[蓄電池モジュール1/2蓄電池モジュール1/2/3]蓄電池モジュ
ールへの電力ケーブル接続を確認します。ケーブルが破損または短絡している場合は、交換します。
3. ケーブルが適切に接続されていることを確認した後、蓄電池モジュ
ー ル DC ス イ ッ チ 、 AC 出 力 ス イ ッ
チ、インバータDC入力スイッチの順にONにします。
4. アラームが消えない場合、販売代理店またはカスタマーサポートまでご連絡ください。
3011

蓄電池モ
ジュー ル
拡張モジ
ュールの
短絡

警告

蓄電池モジュールの電圧が低い状態です。

太陽光が十分である、またはAC逆充電が許容される場合、[蓄電池モジ ュ ー ル 1/2 蓄 電 池 モ ジ ュ ー ル
1/2/3]蓄電池モジュールは、インバータが動作しているときに充電でき
ます。

3012

蓄電池モ
ジュール
電力制御
モジュー
ルの並列
通信の異
常

重要

並行システムの蓄電池モジュ
ールDC/DCコンバーターが互
いに通信できません。

1. アプリ上でシャットダウンコマンドを送信し、インバータAC出力スイッ
チ、インバータDC入力スイッチ、蓄電池モジュー ルDCスイッチをOFFにして、5分ほど待機します。
2. 並行システムの[蓄電池モジュー

ル1/2]DC/DCコンバーター間の通信ケーブルが正しく接続されているか確認します。
3. ケーブルが適切に接続されていることを確認した後、蓄電池モジュ
ー ル DC ス イ ッ チ 、 AC 出 力 ス イ ッ
チ、インバータDC入力スイッチの順にONにします。
4. アラームが消えない場合、販売代理店またはカスタマーサポートまでご連絡ください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

121ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

アラーム
ID

アラーム
名

アラーム
の重大度

考えられる原因

トラブルシューティング

3013

蓄電池モ
ジュール
拡張モジ
ュールの
通信異常

重要

蓄電池モジュールDC/DCコン
バーターが蓄電池モジュールと通信できません。

1. 蓄電池モジュールDCスイッチをOFFにします。
2. 電力ケーブルと通信ケーブルが[蓄電池モジュール 1/2蓄電池モジュール1/2/3]蓄電池モジュールに正しく接続されていることを確認します。
3. ケーブルが正しく接続されていることを確認した後、蓄電池モジュー
ルDCスイッチをONにします。
4. アラームが消えない場合、販売代理店またはカスタマーサポートまでご連絡ください。

7.4 保管と充電インバータの取り外し
手順
ステップ 1 システムの電源をOFFにします。
ステップ 2 信号ケーブル、DC入力電力ケーブル、AC出力電力ケーブル、PEケーブルなど、インバータ
からすべてのケーブルを外してください。
ステップ 3 インバータを取り付けブラケットから取り外します。
ステップ 4 取り付けブラケットを取り外します。

インバータの梱包⚫

元の包装がある場合は、その中にインバータを入れて、粘着テープで密封します。

⚫

元の包装がない場合は、適切な硬質の段ボール箱に入れ密封します。

インバータの廃棄
インバータの耐用年数が切れた場合は、電気機器および電子部品の廃棄物に関する地域の処分ルールに従って廃棄してください。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

122

ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

蓄電池モジュールの受入検査
蓄電池モジュール充電ラベルは蓄電池モジュール梱包ケースに貼り付ける必要があります。
充電ラベルには最新の充電時間と次の充電時間を記載する必要があります。

蓄電池モジュールの保管要件
1.

蓄電池モジュールは、保管中、梱包ケースの表示に従ってケース内に設置してください。
蓄電池モジュールを逆さまにしたり、横にしたりしないでください。

2.

蓄電池モジュールの梱包ケースを積み重ねる場合、外部パッケージの積み重ね要件に準拠するようにしてください。

3.

蓄電池モジュールが破損しないように注意して取り扱ってください。

4.

保管環境の要件は以下のとおりです。
−

周囲温度：-10 ～ 55°C、推奨保管温度：20 ～ 30°C−

相対湿度：5% ～ 80%−

蓄電池モジュールは、風通しの良い乾燥した清潔な場所に置いてください。

−

腐食性の有機溶剤やガスが存在しない場所に置いてください。

−

直射日光を避けて保管してください。

−

熱源から2m以上離してください。

5.

保管中の蓄電池モジュールは外部デバイスから切断してください。蓄電池モジュールのインジケータ（もしあれば）は消灯状態になっている必要があります。

6.

充電場所におけるAC商用電源電圧の要件：単相電力系統：202V。

7.

倉庫管理者は、毎月蓄電池モジュール保管情報を集め、定期的に蓄電池モジュール在庫情報を計画部門に報告する必要があります。約15か月間（-10～25°C）または約9か月間（25 ～ 35°C）、6か月間（35～55°C）保管された蓄電池モジュールは適宜充電して
ください。

8.

蓄電池モジュールは「先入れ先出し」ルールに基づいて納入してください。

9.

蓄電池モジュールの生産テストが完了した後、蓄電池モジュールを保管する前に、SOCの50%以上まで充電する必要があります。

保管期限超過を判断する条件
蓄電池モジュールは長期間保管しないことをお勧めします。蓄電池モジュールは現場への展開後にすぐに使用してください。蓄電池モジュールは以下の要件に従って取り扱ってください。
表 7-3.蓄電池モジュールの充電間隔

発行 01 (2021-10)必要な保管温度

実際の保管温度

充電間隔

備考-10 ～ 55°C

T≤-10℃

禁止-10℃＜T≤25℃

15か月

25℃＜T≤35℃

9か月

充電時間に達していない場合：できるだけ速やかに 蓄電池モジュールを使用© JPN ENERGY All Right Reserved.

123ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

必要な保管温度

実際の保管温度

充電間隔

備考

35℃＜T≤55℃

8か月

してください。

55℃＜T

禁止

充電時間に 達している場合：蓄電池モジュールを充電してください。
保管の合計期間が保証期間を超えてはなりません。

1.

保管期間にかかわらず、変形、損傷、または液漏れのある蓄電池モジュールは廃棄して
ください。

2.

保管期間は蓄電池モジュールパッケージに記載された最新の充電時間から開始されます。充電後に蓄電池モジュールがテストに合格した場合、ラベルの最新の充電時間を更新し、次の充電時間（次の充電時間 = 最新の充電時間 + 充電間隔）を記載してくだ
さい。

3.

蓄電池モジュールの最長電力保管期間は3年です。蓄電池モジュールは3年以内に3回まで充電できます。例えば、8か月に1回、12か月に1回などの間隔で充電できます。最長許容保管期間と充電回数を超えた蓄電池モジュールは廃棄することをお勧めします。

4.

リチウム蓄電池モジュールを長期間保管すると、容量の損失が発生する可能性があります。リチウム蓄電池モジュールを推奨保管温度で12か月間保管すると、修復不能な容量損失率は3% ～10%になります。お客様が仕様に従って放電テストを実行した場合、蓄電池モジュールの蓄電容量が定格容量の100%ではない場合、テストに合格しない可能性があります。

1.

蓄電池モジュール充電前に外観を確認する必要があります。蓄電池モジュールは、テストに合格した場合は充電し、不合格の場合は廃棄してください。

2.

以下の兆候が見られない場合、蓄電池モジュールは合格とします。

充電前の検査

−

変形

−

外殻の損傷

−

液漏れ

蓄電池モジュール充電ケーブルの接続「5 電気接続」を参照してケーブルを接続します。2つの充電ユニットを同時に充電する必要がある場合、「5.4 （オプション）並列接続蓄電池モジュール」を参照して蓄電池モジュールを並列接続します。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

124ユーザーマニュアル

7 システムの保守点検

蓄電システムの電源ONと試運転⚫

異常を防止するため、充電のプロセスを監視してください。

⚫

蓄電池モジュールに膨張、発煙等の異常が発生した場合は、直ちに充電を中止し、その蓄電池モジュールは廃棄してください。

⚫

訓練を受けた専門家のみが充電作業を実施するようにしてください。

⚫

蓄電池モジュールのスイッチをONにしたら、インバータの電源をONにします。インバータの電源ONの方法については、対応するインバータモデルのクイックスタートガイドをご覧ください。

ステップ 1 電力ケーブルと通信ケーブルを正しく接続します。
ス テッ プ 2 DCスイッチをONにして、蓄電池モジュール電力パックをONにします。
ステップ 3 インバータと系統間のACスイッチをONにします。
ステップ 4 LED1とLED2が緑色に点灯しており、LED3が緑色にゆっくり点滅していることを確認します。
ステップ 5 自力起動ボタンを5秒間長押しして蓄電池モジュールを起動します。DC/DCコンバーターのLEDが3回点滅した後、緑色のインジケータが点灯します。蓄電池モジュールの総合LEDが3回点滅した後、緑色のインジケータが点灯します。リングLEDが3周点滅します。
ステップ 6 FusionSolarアプリをインバータに接続して、保 守 >蓄電池モジュールの保守> 充電を選択し、蓄電池モジュールの充電を開始して、充電が完了するまでリチウム蓄電池モジュールの充
電ステータスをリアルタイムで監視します。
ステップ 7 リングLEDの5つのインジケータが点灯しており、蓄電池モジュールの総合LEDが緑色に点灯
している場合、充電が完了していることを確認します。
ステップ 8 蓄電池モジュールを充電した後、インバータ入力AC回路遮断機、蓄電池モジュール入力回路
遮断機の順にOFFにします。その他の蓄電池モジュールを充電する必要がある場合、上記の手順を繰り返します。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

125

ユーザーマニュアル

8 技術仕様技術仕様
8.1 ハイブリッドパワーコンディショナ（4.95KTL-JPL1-JPNE）
効率性
技術仕様

4.95KTL-JPL1-JPNE

JIS効率

97.0%

最大変換効率

97.5%

入力
技術仕様

4.95KTL-JPL1-JPNE

最大入力電圧[a]

600V (450V屋内配線、600V屋外配線)

最大入力電流（MPPTあたり）

16A

最大短絡電流（MPPTあたり）

25A

動作電圧範囲80 ～ 600V

起動電圧/停止電圧

100V / 80V

MPPT電圧範囲90 ～ 560V

定格入力電圧320V

最大入力回路数

4

MPPT回路数2

注[a]：最大入力電圧には、PV入力電圧と蓄電池モジュール入力電圧が含まれます。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

126ユーザーマニュアル

8 技術仕様出力
技術仕様

4.95KTL-JPL1-JPNE

定格出力電力4.95kW

最大皮相電力5,210VA

電力系統適合周波数

50Hz / 60Hz

最大出力電流25.8A

力率0.8（進み） ～ 0.8（遅れ）出力電流歪み率

総合5%以下、各次3%以下

自立系運転出力機能（AC）
技術仕様

4.95KTL-JPL1-JPNE

定格出力電力（自立系 101V AC）@線形負荷

2.45kVA

定格出力電力（自立系 202V AC）@線形負荷

4.95kVA

定格出力電圧2 線式 101V
3 線式 202V

定格出力電流24.5A

出力直流成分DCV

300mV以下

パワーコンディショナの自立系運転（負荷装置
なし）

80W未満

自立系運転後の系統接続復旧時間

既定値は300秒です。この値の範囲は6～300 秒です。

技術仕様

4.95KTL-JPL1-JPNE

単独運転保護

サポート対象DC逆極性保護

サポート対象絶縁監視保護

サポート対象残留電流監視サポート対象保護

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

127ユーザーマニュアル

8 技術仕様技術仕様

4.95KTL-JPL1-JPNE

AC短絡保護

サポート対象AC過電流保護

サポート対象

過熱保護

サポート対象直流サージ保護

サポート対象ACサージ保護

サポート対象

AC過電圧保護

サポート対象アーク故障保護

パワーコンディショナが電源の異常または出力電圧（電流）の異常を検出すると、保護機能が作動します

通信
技術仕様

4.95KTL-JPL1-JPNE

表示

LEDインジケータ、アプリ

RS485

サポート対象技術仕様

4.95KTL-JPL1-JPNE

トポロジ

無変圧器

IP 等級

IP65

冷却方式

自然冷却

外形寸法

W365 × H649 × D159mm

重量19.0kg（固定金具を含む)

動作温度–25°C ～ +60°C

動作湿度0% ～ 100% RH

保有期間

20 年

保管温度

-40°C～+70°C

使用高度

0 ～ 4000m

品質保証

10 年（無償） 15年（有償）共通パラメータ

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

128ユーザーマニュアル

8 技術仕様8.2 蓄電池ユニット（5KW-NHC0-JPNE）
技術仕様

5KW-NHC0-JPNE

定格充放電電力

5kW

定格電圧

385V

最大入力/出力電圧

560V

電圧範囲

350V ～ 560V

外形寸法

W670mm x H240mm x D150mm

質量13.8kg

冷却方式

自然空冷

IP等級

IP65

通信

RS485 と CAN（並列接続用）

動作温度-25°C ～ +55°C

動作湿度5% ～ 95% RH

最大動作高度

4000m

8.3 蓄電システム仕様
実効容量※1

5kWh

10kWh

15kWh

質量

63.8kg113.8kg

163.8kg

外形寸法

W670 x H600 x D150
mm

W670 x H960 x D150
mm

W670 x H1320 x D150
mm

電池セル

リン酸鉄リチウムイオン電池（LiFe電池）

定格電圧

385V

入力/出力定格電力

1.5kW

3kW

4.5kW

定格出力可能時間(自立出力) 120 分(自立出力) 240 分(自立出力) 360 分(系統連系) 60 分

(系統連系) 120 分(系統連系) 180 分

保有期間

20 年

品質保証

10 年（無償）
15 年（有償）

充放電保証期間

15 年（充放電サイクル試験）

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

129

ユーザーマニュアル

パッケージ型番

8 技術仕様

4.95-5JPNE/JPNE-L

4.95-10JPNE/JPNE-L

冷却方式

自然空冷

IP 等級

IP65

動作温度

-20°C ～ +55°C

動作湿度5% ～ 95% RH

最大動作高度

4000m

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

4.95-15-JPNE/JPNE-L

130

ユーザーマニュアル

9 よくあるご質問

よくあるご質問
9.1 ヒューズの交換方法
ステップ 1システムの電源をOFFにします。詳細については、「7.1 システムの電源OFF」をご覧ください。

システムの電源をOFFにしても、筐体に電気や熱が残っているため、感電や火傷につながる
おそれがあります。そのため、保護手袋を着用し電源をOFFにした後、5分経過してから作業を行ってください。
ステップ 2

ヒューズシェルのねじを緩めます。
図 9-1 ねじシェルの取り外しステップ 3ヒューズボックスの開口部を持ち上げ、ヒューズを取り外し、新しいヒューズをスロットに挿入し、ヒューズボックスを閉じます。カチッと音がして側面の膨らんだ部分がボックスの内側に収まった場合は、ヒューズボックスが正しく取り付けられています。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

131ユーザーマニュアル

9 よくあるご質問

図 9-2 ヒューズの交換

9.2 SOC 変化の説明
1. 蓄電システムの充電が完了する直前のSOCはどのように99%から100%になりますか。

SOCが 99%を超えると、蓄電システムはフロート充電に切り替わり、充電電流が徐々に低下します。最終的に、SOCは100%に達します。
2. 蓄電システムの温度が低い場合、充電電力が約300Wとして表示されますが、SOCは変わりません。なぜでしょうか。
蓄電システムの内部温度が低いと、内部加熱コンポーネントが起動して蓄電システムを加熱します。加熱用電力は300W（通常値）です。加熱コンポーネントの起動中、蓄電システムは充電されず、SOCは変わりません。蓄電システムを加熱することで、セルを適切な動作温度に保ち、製品の寿命を延ばすことができます。

発行 01 (2021-10)© JPN ENERGY All Right Reserved.

132

ユーザーマニュアル

9 よくあるご質問

9.3 アフターサービス
サービス区分

サービス内容対応時間

カスタマーサポート
24時間365日
フリーコール0800-080-7710

リモートサポート

お問い合わせ（電子メール及びウェブサイト対応）

修理（交換）

10:00〜18:00(土日祝除く)保証サービス

発行 01 (2021-10)

ハードウエアハードウエア交換

サポート（交換代替品発送）© JPN ENERGY All Right Reserved.

販売店からの申請受付後、交換用代
替品をお届け一部、発送遅延が発生する場合があります。

133

ユーザーマニュアル

A 頭字語および略語

頭字語および略語
A
APP

application（アプリケーション）

B
BMS

battery management system（蓄電池モ
ジュール管理システム）

D
DC

直流

F
FIT

feed-in tariff（固定価格買取制度）

E
EMI

electromagnetic interference（電磁干渉）PPVphotovoltaic（太陽光発電）

V
VPP

発行 01 (2021-10)

virtual power plant（仮想発電所）© JPN ENERGY All Right Reserved.

134ユーザーマニュアル

A 頭字語および略語

M
MPP

Maximum power point（最大電力点）

MPPT

Maximum power point tracking（最大電力点追従制御）PPVphotovoltaic（太陽光発電）

R
RCMU

発行 01 (2021-10)

Residual current monitoring unit（残留電流監視ユニット）© JPN ENERGY All Right Reserved.

135