したじき拡大版
かく中国語 ver.1.1（2011.1.28）

岩田一成・森篤嗣・庵 功雄

だいばんがいこくじんさん か しゃⅠ

外国人参加者のみなさまへ

じゅつ ぶ

ぶん

述 部（文のおわりのところ） 谓语部（句子结束处）

各位外国参加者
1．動詞（どうし） 动词
これは『にほんごこれだけ 1』（＝『これだけ 1』）のしたじきの文法を詳しく説明しています。日本語の文法に興 味がある人は、読んでください。
这里详细说明《日语只有这些 1》（＝《只有这些 1》）里出现的基础语法。对日语语法感兴趣者，请阅读一遍。

じゅつ ぶ

ぶん

歩 く、行 く、送 る、買 う、帰 る、来 る、食 べる、飲 む、働 く、見 る、わかる、
忘れる、ある、いる
走，去，送，买，回，来，吃，喝，工作，看，懂 / 明白 / 知道，忘，有，在 / 有

肯定（こうてい） 肯定

否定（ひてい） 否定非過去‐ ます （表示郑重的接尾词）［注 1］

‐ ません

（ひかこ）

いきます、かいます、あります

不 -（表示否定的郑重接尾词）

非过去去，买，有いきません、かいません、ありじょ し述部（文のおわりのところ）
谓语部（句子结束处）動詞（どうし） 动词

助詞 13 ページ〜助词

3 ページ〜
第 3 页～

第 13 页～ません
不去，不买，没有

過去

‐ ました

‐ませんでした（かこ）- 了（表示过去的郑重接尾词）

没-（表示过去否定的郑重接尾词）过去

いきました、かいました、ありまいきませんでした、かいません

したでした、ありませんでした

去了，买了，有（了）

没去，没买，没有2．名詞（めいし）・ナ形容詞（な ‐ けいようし） 名词・ナ形容词名詞（めいし） 名词
朝、雨、家、駅、音 楽、家 族、国、仕 事、スーパー、テレビ、日 本、部 屋、目、料 理、リンゴ早晨，雨，家，车站，音乐，家族，国家，工作，超市，电视，日本，屋子，眼睛，饭菜，苹果ナ形容詞（な ‐ けいようし） ナ形容词
きれいな、元気な、上 手な、心配な、好きな、大 丈 夫な、大切な、大変な、下手な、便利な
漂亮的 / 干净的，精神饱满的，擅长的，担心的，喜欢的，可以 - 的，重要的，非常 - 的，不擅长的，方便的
ぶんぽう

いろいろな文法 7 ページ〜各种语法2

第 7 页～『これだけ 1』では、名詞とナ形容詞は同じです。違うところは『これだけ 2』で3

わかります。
《只有这些 1》不分名词和ナ形容词之别。它们的区别请参照《只有这些 2》。

非過去

肯定（こうてい） 肯定

否定（ひてい） 否定‐ です‐じゃないです

是 -（表示郑重的接尾词）（ひかこ）

あめです、がくせいです、にほ非过去んです
すきです、きらいです、たいへんです下雨［注 2］ ，是学生，是日本
喜欢，讨厌，不得了

肯定（こうてい） 肯定

否定（ひてい） 否定

非過去‐ いです （表示郑重的接尾词）‐ くないです（ひかこ）

たのしいです、おもしろいです、 不 / 没 -（表示否定的郑重接尾词）
たのしくないです、おもしろくいいです非过去愉快，有趣，好あめじゃないです、がくせいじ

過去‐ かったです‐くなかったです

ゃないです、にほんじゃないで（かこ）（表示过去的郑重接尾词）

不/没-（表示过去否定的郑重接尾词）す过去

たのしかったです、おもしろかたのしくなかったです、おもしすきじゃないです、きらいじゃったです、よかったです

ろくなかったです、よくなかっないです、たいへんじゃないで（过去的某一时）愉快，有趣，好たです

す
不下雨，不是学生，不是日本
不喜欢，不讨厌

過去‐ でした‐ じゃなかったです（かこ）（表示过去的郑重接尾词）（表示过去否定的郑重接尾词）过去ないです、よくないです
不愉快，没趣，不好不是 -（表示否定的郑重接尾词）（过去的某一时）不愉快，没有趣，不好＊「いいです」は特別な変化をします。注 意しましょう。
＊「いいです」的变形特别。需要注意。

あめでした、がくせいでした、 あめじゃなかったです、がくせにほんでした

いじゃなかったです、にほんじすきでした、きらいでした、たゃなかったです

いへんでした

すきじゃなかったです、きらい（过去的某一时）［注 3］
下过雨，是学生，是日本
喜欢，讨厌，不得了

じゃなかったです、たいへんじゃなかったです（过去的某一时）没下雨，不是学生，不是日本
没讨厌，没有不得了

4．～たいです・ 願望を表 します。
表示愿望。

・「たいです／たくないです」はイ形容詞と同じ変化です。
「たいです／たくないです」的变形和イ形容词的变形相同。

・「動詞＋たいです」の形 で使います。動詞は「いきます」「かいます」「ねます」の形 から、「ます」をとって、「いき」「かい」「ね」に「たいです」をつけます。
→「いきたいです」「かいたいです」「ねたいです」3．イ形容詞（い ‐ けいようし） イ形容词イ形容詞（い ‐ けいようし） イ形容词动词以「動詞 ( どうし ) ＋たいです」的形式表示愿望。例如，动词「いきます」「かいます」「ねます」中，把「ます」去掉，在「いき」「かい」「ね」后面，加上「たいです」。
→「いきたいです」「かいたいです」「ねたいです」

新 しい、暑い、甘い、良い、忙 しい、痛い、おいしい、多い、大きい、面白い、高い、楽しい、欲しい、安い、悪い
新，热，甜，好，忙，疼，好吃，多，大，有趣，高，愉快，想要，便宜，坏

45

Ⅱ

おうとう

ぶんぽう

いろいろな文法各种语法

5．はい／いいえ （応答） 应答・名詞

す い りょう

1．たぶん（推量） 好像（推测）名词がくせいですか？

はい、そうです。／いいえ、そうじゃないです。

你是学生吗？ 嗯，是的。/ 不，不是。

・イ／ナ形容詞

表示不太清楚的事项时，用「たぶん～です」来表示。

たぶん、にほんにいます。

イ／ナ形容词

たのしいですか？

はい、たのしいです。／いいえ、たのしくないです。

（你）愉快吗？ 嗯，愉快。/ 不，不愉快。

元気ですか？
你好吗？

・動詞

たぶん、さるです。

好像在日本。

好像是猴子。

たぶんスーパーにあります。

好像超市有。

はい、元 気です。／いいえ、元 気じゃないです。
さ い じょうきゅう嗯，很好。/ 不，不太好。

2．いちばん（最上級） 最（最高的等级）「もっとも、最高に」の意味を表 します。

动词とうきょうに（へ）いきますか？
你去东京吗？

はっきりわからないことは、「たぶん〜です」をつかいます。

はい、いきます。／いいえ、いきません。

嗯，我去。/ 不，我不去。

表示「最为 -、至高无上」的意思。

8 がつが、いちばんあついです。 8 月份，最热。
すいかがいちばんすきです。 最喜欢西瓜。
やきゅうはいちばんにんきがあります。

3．～のとき

棒球最有人气。

～的时候 / ～时「〜」の部分には名詞が入ります。状 態や時を表 します。
「～」处加名词。表示状态或时间。

かぜのとき、どうしますか？

你感冒时，怎么处理？

こどものとき、まいしゅうアニメをみました。 小时候，每星期都看动漫。
ラッシュのときびっくりしました。

4．なにも～ないです赏花节时，拥挤的人群让人吃惊。

什么也不～ / 什么都不～ / 什么也没～ / 什么都没～

全 く 0 であるという、強い否定を表 します。
表示强烈的否定，如完全没有～。

なにもたべませんでした。

什么都没吃。

なにものみませんでした。

什么都没看。

なにもかいたくないです。

什么都不想买。

なにもほしくないです。
6什么都不想要。

7

5．どうしてですか？～ですから （那是）为什么？ ( 是 ) 因为～
理由を尋ねる言い方と、それに答えて理由を述べる言い方です。

③

询问理由和回答理由。

「コップ、ジョッキ」を数えます。

A アパートがいいです。 就要Ａ公寓吧。
どうしてですか？

那是为什么？

やすいですから。

是因为便宜。

○はい［杯］ ○杯
1

2

3

4数杯子。

5一杯

四杯五杯

ラッシュのときびっくりしました。 拥挤的时候吃了一惊。

④どうしてですか？

ひとの「とし」を数えます。

说年龄。

为什么？

ひとがおおいですから。

678

9

10

いっぱい にはい さんばい よんはい ごはい ろっぱい ななはい はっぱい きゅうはい じゅっぱい
三杯

六杯

七杯

八杯

九杯

十杯

6

78

910

○さい［歳］ ○岁
1因为人多。

两杯2

3

4

5

いっさい にさい さんさい よんさい ごさい ろくさい ななさい はっさい きゅうさい じゅっさい
一岁

じょすう し

6．助数詞

两岁

三岁

四岁

五岁

六岁

七岁

八岁

九岁

十岁

6

78910

量词

数字（1、2、3、4、5、6 ……）に助数詞をつけて数えます。
在数字（１，２，３，４，５，６……）后加量词数数。

⑤○かい［階］ ○楼「いえ」の階層を数えます。 表示楼层。

①○こ［個］ ○つ

1○个「りんご、たまご」などを数えます。
「○こ、○つ」という二つの言い方があります。
数苹果，鸡蛋等。有两种数法，「○こ、○つ」。

34

2

いっこにこ

さんこ よんこ

ごこ

ろっこ ななこ はちこ きゅうこ じゅっこ

一个两个

三个

五个

6

7六个

七个

8八个

9九个

一个

四个

②

5

はっかい
いっかい にかい さんかい よんかい ごかい ろっかい ななかい
きゅうかい じゅっかい（はちかい） 九楼
一楼
二楼
三楼
四楼
五楼
六楼
七楼
十楼

十个

よっつ いつつ むっつ ななつ やっつ ここのつ とお

三个

410

ひとつ ふたつ みっつ两个

3八楼

1四个

52五个

六个

七个

八个

九个

十个

5678910○にん［人］ ○（个）人「ひと」を数えます。

1

23

数人数。

4ひとり ふたり さんにん よにん ごにん ろくにん ななにん はちにん きゅうにん じゅうにん
一个人

8两个人

三个人

四个人

五个人

六个人

七个人

八个人

九个人

十个人

9⑥

し

○じ［時］ ○ふん［分］ ○点

時刻を数えます。

じ

し

7．指示詞

○分

指示词

「これ、それ、あれ、どれ」の「こ・そ・あ」は、「近いもの・真ん中のもの・遠表示时间。

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

いちじ

にじ

さんじ

よじ

ごじ

ろくじ

しちじ

はちじ

くじ

じゅうじ

一点

两点三点

四点

五点

六点

七点

八点

九点

十点

はっぷん
いっぷん にふん さんぷん よんふん ごふん ろっぷん ななふん
きゅうふん じゅっぷん（はちふん）
一分
二分三分四分
五分
六分
七分
九分
十分

いもの」を表 します。「どれ」は疑問です。「こっち、そっち、あっち」は方向で、「ここ、そこ、あそこ」は場所です。
「これ、それ、あれ、どれ」的「こ・そ・あ」表示，「近处的东西・中间的东西・远处的东西」。「どれ」表示疑问。「こっち、そっち、あっち」表示方向，「ここ、そこ、あそこ」表示场所。

八分

こそあ

どこれ

それ

あれ

どれ？

这个那个（对方的）那个（远处的）哪个？

方向（ほうこう）

こっちそっち

あっち

どっち？

方向

这边

那边（对方的）那边（远处的）哪边？

場所（ばしょ）

ここ

そこ

あそこどこ？

场所这里

那里（对方的）那里（远处的）

哪里？

もの

⑦

○じかん［時間］ ○ふん（かん）［分（間）］ ○（个）小时东西○分钟

「じかん」の長さを数えます。 表示时间的长短。

1

2

3

4

5

いちじかん

にじかん

さんじかん

よじかん

ごじかん一个小时两个小时

三个小时

四个小时

五个小时

いっぷん（かん） にふん（かん） さんぷん（かん） よんふん（かん） ごふん（かん）
一分钟

两分钟

三分钟

四分钟

五分钟

678910

ろくじかん

ななじかん
（しちじかん）

はちじかん

きゅうじかん（くじかん）

じゅうじかん

六个小时

七个小时

八个小时

九个小时

十个小时

はっぷん
ろっぷん（かん） ななふん（かん）きゅうふん（かん） じゅっぷん（かん）（はちふん）
（かん）
六分钟
七分钟
九分钟
十分钟
八分钟

1011

Ⅲ

じょ し

助詞

・に③：行き先助词

目的地

どこに（へ）いきたいですか？ 想去哪里？

1．が（が①、が②）ほっかいどうに（へ）いきました。

去了北海道。

・が①：主語 主语
りんごがあります。

有苹果。

5．で（で①、で②、で③）

おとうとがいます。

有弟弟。

・で①：場所场所

スーパーでかいものをします。
・が②：形容詞の目的語 表示形容词的宾语
りんごがすきです。

酒，在家喝。

喜欢苹果。

パソコンがほしいです。

想要电脑。

2．を・目的語

おさけは、うちでのみます。

在超市购物。

・で②：手段手段（办法）

じてんしゃでいきます。

骑自行车去。

テレビでしりました。

看电视知道的。

これはにほんごでなんですか？ 这个用日语怎么说？

宾语りんごをたべました。

吃了苹果。

ふくとくつをかいます。

买衣服和鞋。

・で③：範囲范围

くだものでなにがすきですか？

3．の在水果中你喜欢什么？（你喜欢什么水果？）にほんのテレビでなにがすきですか？

日本的电视节目中你喜欢什么？

・名詞と名詞をつなぎます 连接名词和名词
わたしのへやはせまいです。 我的屋子很小。

6．と（と①、と②）

それはにほんのアニメです。 那是日本的动漫。

・と①：共 同行為者

共事者

かぞくとりょこうにいきました。

4．に（に①、に②、に③）

和家人去旅行了。

いつもかぞくとおさけをのみます。

总是和家人喝酒。

・に①：時間 时间

7 じにおきます。 七点起床。
きんようびにいきました。

・と②：並列助詞
星期五去。

并列助词

かぞくはおとうさんとおかあさんといもうとです。
りんごとみかんをかいました。

家里有父亲，母亲和妹妹。

买了苹果和橘子。

・に②：場所 场所
おとうさんはちゅうごくにすんでいます。 父亲住在中国。
いえはえきのちかくにあります。 家在车站的近处。
1213

7．から

・は②：主題 、「〜は〜が」でセットです、他の助 詞 といっしょに使うこともあります・起点（場所や時間のはじまり） 起点（出发处或开始时间）あさ 9 じからはたらきます。
えきからあるきます。

表示主题，用「～は～が」组合。也可以和别的助词并用。

やまださんはせがたかいです。

早晨九点开始工作。

わたしはめがわるいです。

从车站走。

山田个子高。

我眼睛不好。

スポーツではやきゅうがすきです。

体育，我喜欢棒球。

8．まで・着 点（場所や時間のおわり） 终点（到达处或结束时间）
ゆうがた 5 じまではたらきます。 工作到傍晚五点。
えきまであるきます。

12．も・追加 追加
りんごをかいました。たまごもかいました。

走到车站。

买了苹果。也买了鸡蛋。

9．より［やまださんはりょこうに（へ）いきました］わたしもいきました。
[ 山田去旅游了 ] 我也去旅游了。

・比較の基になります（A と B を比べるときの A）
表示被比较的一方（比较Ａ和Ｂ时，表示Ａ）（ちゅうごくで）りんごはにほんよりやすいです。

苹果，（中国）比日本便宜。

13．ね

コンビニよりスーパーのほうがやすいです。

和便利店比，超市更便宜。

・確認

10．のほうが确认おいしいでですね。

满好吃嘛。

それ、いいですね。

那个，满好嘛。

・比較の対 象 になります（A と B を比べるときの B）
表示比较的一方（比较Ａ和Ｂ时，表示Ｂ）

14．か

りんごはにほんのほうがたかいです。 苹果，日本的更贵。

・疑問 疑问

ワインよりビールのほうがすきです。 比果酒，更喜欢啤酒。

ごはんをたべましたか？

吃饭了吗？

（あなたは）がくせいですか？

你是学生吗？

11．は（は①、は②）
・は①：主題、単独で使うときの「は」、他の助詞といっしょに使うこともあります表示单一主题的「は」。也可以和别的助词并用。

やまださんはがくせいです。 山田是学生。
へやにはなにもありません。 屋里什么也没有。

1415

【注】
［1］中国に対応するものがないため、説明を加えた。「表示郑重的接尾词」の日本語の意味→「丁重を表す接尾辞」［2］日本語の「雨です」は通常「雨が降っている」或いは「雨天である」という意味を表すが、中国語に直訳すると、「雨が降っている」或いは「雨天である」の意味にならない。したがって、ここは意訳にした。
［3］中国語には、このような過去を表すマーカーがないため、「过去的某一时」（過去の某時間帯において）との説明を加えた。