病院理念 :私たちは、患者様の意志とプライバシーを尊重し、心のこもった質の高い医療サービスを提供します。

2015年1月号 Vol.210
発行者：広報委員会
ホームページ
http://www.okusawahp.jp/

齢化により、この保険制度を支えるバランスが崩れてきています。本来であれば今年度増税さ新年のご挨拶れた２％分は医療、福祉に充てられるべき財源となるはずでした。それが先送りされたこと
院長 伊平 慶三 は、医療費増大に対する財政赤字の解消を先送りさせたことになります。欧米のように個人の新年あけましておめでとうございます。本年 受ける医療の質に差ができるようになる前に、が皆様方にとって最高の年となることを心から これからも継続的に平等な医療を享受できる安お祈りいたします。
定したシステム作りを早く確立してほしいものだと思います。
さて昨年は１２月に入った途端に寒さが厳しくなり、体調を崩す方も多くみられましたが皆さて奥沢病院としては今年も良質な医療サー様は健やかにお過ごしでしょうか？インフルエ ビスを提供すべく、職員一同精進を重ねていきンザやノロウイルスの流行もこれからが本番で ます。また、地域への広報活動として定期的にすので、うがい、手洗いや十分な休養の確保を 市民公開講座を計画していきます。皆様もご興常にお心がけください。そしてもし体調不良が 味のある講座がありましたら是非ご参加いただ
ありましたら早めの受診をお勧めします。
ければと思います。今年は開院以来１９年目を本国内の政治の世界も年末からあわただしさを 迎えますが、当初より目標とした地域のための増して、解散総選挙が行われました。世論調査 愛し、愛される病院作りを目指してますます努通りに与党が過半数を占め、しばらくは安部政 力していきたいと思います。どうか今年も奥沢権が続くようです。しかし解散前に安部政権は 病院をよろしくお願いいたします。
消費税増税の先送りを決定しました。この見送りは一見景気に対して良い影響があるように思えます。しかし医療の側から見たらどうでしょうか？日本の健康保険制度は他国と比べてもすぐれたものとされています。これはすべての国民が同等の医療を受ける権利を有することが基本となっています。言い換えれば医療を受ける側に差別はないということです。しかし少子高Contents
P1.院長のコラム
・新年のご挨拶
P2.各部署のコラム
・NST活動について
栄養科 木村 有香
P3.病院だより・キャンドルサービスについて外来
谷村 京子
・玉川消防署より表彰いただきました
総務課 石川 裕一

奥沢病院の職員一同は患者さま（クライアント）のご意志とプライバシーを尊重します。
・患者様の意志とプライバシーを尊重した医療・苦痛・恐れ・不安の解消に最大限の努力をする事・公正な医療：十分な説明と、同意を得た治療契約
・24時間365日の二次救急医療体制
・周辺の医療機関との密接な医療連携・総合的診療と特色のある専門外来

奥沢病院News Letter1月号

Vol. 210

NST（Nutrition Support Team）活動について
栄養科木村有香NST（栄養サポートチーム）は、各専門の医療スタッフがそれぞれの知識や技術を出し合い、栄養管理が必要な患者さんに最良の方法で栄養支援するチームです。
療養中、栄養状態が悪いと、どれだけ治療してもなかなか回復できませんし、また手術後に感染症や合併症を起こしてしまうこともあります。このような問題を解決するため、病態管理をする医師、患者様のそばにいて一番患者様の状態を把握している看護師、必要量や摂取量を評価し食事を調整提供する管理栄養士、薬の副作用・薬効・点滴などの管理をする薬剤師、検査において栄養不良患者を抽出する検査技師、身体活動機能評価を行う理学療法士などの各専門スタッフがメンバーとして活動しています。
奥沢病院NST
当院でも、毎週木曜日の午前中にNSTメンバーが集まり、食欲不振など様々な原因で栄養不良になった患者さんを対象に、病棟ラウンド・カンファレンスを行い、適切な食事・点滴などを提供できるよう活動しています。
療養中の栄養状態で気になること等ありましたら、NSTまでお気軽にご相談ください。

行ご紹の食事介

お正月の三が日に食べる「おせち料理」には五穀豊穣、家族の安全と健康、子孫繁栄などたくさんの願いが込められています。
今年も、当院では元旦の昼食におせち料理を提供させていただきました。
皆さんの好きなおせち料理は入っていましたでしょうか？おせち料理を通して、ご家庭でのお正月の雰囲気を感じて頂けたらと思います。

やわらかい形態でも提供しました！

奥沢病院News Letter1月号

Vol. 210

医療相談室のご案内

地域医療連携課のご案内

当院では、患者様やご家族の相談を専門的立場から援助させていただく医療ソーシャルワー
カー（MSW）がおります。

地 域 医 療 連 携 課 で は、か か り つ け 医 で あ る
開業医の先生方、地域の病院の先生方、福祉関連事業所の担当者さまと連携をはかり、良質な医療を提供し地域医療に貢献していくための対応窓口として業務しております。
ご 紹 介 い た だ い た 患 者 さ ま の 検 査、治 療 の終了後は速やかにご報告させていただきます。
ま た、退 院 時 調 整 相 談 と し て 連 携 室 担 当 の看 護 師、医 療 相 談 員 よ り 面 談 し、在 宅、療 養 の支援をおこなっております。
お 気 軽 に ご 相 談 く だ さ い。相 談 は 無 料 でおこなっております。

例えば・・・・支払いが心配。
・介護保険について知りたい。
・当院に転院したい。
・通院後の療養について不安がある。
・入院の相談など
一 緒 に 考 え、解 決 へ の お 手 伝 い を さ せ ていただきます。患者様のプライバシーの保護は厳守いたします。お気軽にスタッフまでご相談ください。
医療相談員 清水今村

「東日本大震災」救護情報
サイトのご案内
東日本大震災により被災された皆さまに、心よりお見舞いを申し上げます。皆さまの安全と1日も早い復興をお祈り申し上げます。被災地でのボランティアの情報が掲載しておりますので、是非ご覧ください。

URL：http://tasukeaijapan.jp/

担当者:
看護師 武蔵
事務 富樫,中林,金子

ご面会者さまへ面会制限のお知らせ
インフルエンザ等の感染症が流行期になったた
め、院内での感染防止のために、入院患者様への面会を下記の通り制限させていただきます。
ご理解とご協力を宜しくお願い致します。
◎面会の際は必ず1階受付で面会手続きを行い面会バッチを着用してください◎面会される方は、マスクを着用し、手洗い・手指消毒をお願いします。
◎面会時間は13時～20時に制限させていただきます。

※ 咳、鼻 水、発 熱 等 の 症状のある方は 院内感染
予 防 の た め、面 会 を お 断りする場合がございます。ご 協 力 の 程 よ ろ し くお願い申し上げます。

奥沢病院News Letter1月号

Vol. 210

平成27年1月1日現在
月火

水

午前

午後

午前

午後

午前

菅田 彰

塚本 裕之(膠原病)

伊平 慶三

井出 宏嗣
(膠原病)

菅田 彰

木午後

午前

大西 司(呼吸器内科)

辻田 裕昭(循環器内科)

市川 博雄(神経内科)

橋本 善弘

小山 広人
外科常勤医
(肝・胆・膵)

大黒 奈緒
(膠原病)

吉本 彩子
(糖尿病)

二村 明徳
(神経内科)

梅田 耕明

-

伊達 淳

外科

鈴木 恵史

伊達 淳

整形外科

菊地 健

-

神 與市
(脊椎)

菊地 健

柳澤 和裕

松永

小児科

常見 享久

常見 享久

常見 享久

永原 敬子

常見 享久

皮膚科

-----

※

土午前

午後

午前

橋本 善弘

中村 友哉
(循環器内科)

菅田 彰

伊平 慶三

友安 雅子
(糖尿病)

伊平(9:00～10:30)

鈴木 恵史

飯島 忠
(16日)
神山 剛一
(9,23,30日)

鈴木 恵史(17,31日)
伊達 淳(10,24日)

橋本 善弘
伊平 慶三

※

午後

菅田 彰

内科

※

金尾本 正(心臓血管外科)

橋本(10:30～12:30)

菊地 健

第1週のみ
稲垣 克記
15:00～
（予約制）

定方 博史

柳澤 和裕

柳澤 和裕

常見 享久

-

常見 享久

常見 享久

常見 享久

常見 享久

--

佐藤---

平成26年1月より毎週火曜日の小児科午前の診療
受付時間は12：00までとなります。
小児科の月曜日～金曜日の午後は予防接種と乳幼児検診の予約があります。
一般診察は予約の方が終了次第（15：00頃）開始となります。受付は13：30から行っております。
当院は24時間救急体制で診療を行っております。

朗裕

由似

小児科の夜間診療も行っております
月曜日と金曜日は１８：３０までの受付となります。

伊平(いだいら)慶三：院長。内科部長。医学博士。
菅田 彰：医局長。内科一般、呼吸器担当。医学博士。日本内日本内科学会認定医。日本アレルギー学会専門医。昭和大学呼吸 科学会 認定医、日本アレルギー学会専門医。
器内科兼任講師。呼吸器・アレルギー疾患 を専門とする。内科・ 橋本 善弘：内科。日本内科学会認定医。日本消化器学会専門総合診療科担当。
医。日本消化器内視鏡学会専門医。産業認定医。
鈴木 恵史（さとし）：副院長。医学博士。
専門は消化器内科。
昭和大学消化器一般外科客員教授。日本内視鏡外科学会技術認 伊達 淳：外科。医学博士。日本外科学会認定医。専門
定。日本胃癌学会評議員。日本臨床外科学会評議員。日本内視鏡 は一般消化器外科。
外科学会評議員。日本外科学会指導医・専門医。日本消化器外科 柳澤 和裕：整形外科。医学博士。日本整形外科学会専学会指導医・専門医。日本消化器内視鏡学会指導医・専門医。日 門医。専門は関節外科・一般整形。
本臨床腫瘍学会暫定指導医。
菊地 健：整形外科。医学博士。日本整形外科学専門
常見（つねみ）享久：小児科部長。医学博士。町田市民病院、葛飾 医、日本整形外科学会認定脊椎脊髄病医、日本整形外科赤十字産院、東京女子医大心研等に勤務。昭和大学小児科専任講師を 学会認定スポーツ医、日本整形外科学会認定運動器リハ経て現職。昭和大学小児科兼任講師。日本小児科学会認定医。
ビリテーション医、日本整形外科学会認定リウマチ医。

医療法人横浜柏堤会

奥沢病院〒158-0083 東京都世田谷区奥沢２－１１－１１
TEL：03-5701-7788 FAX：03-5701-2922

診療科目
内科・外科・小児科・整形外科・放射線科・麻酔科

診療時間
平日
土曜

９：００～１３：００（受付８：３０～１２：３０まで）
１４：００～１７：００（受付１３：３０～１６：３０まで）
９：００～１３：００（受付８：３０～１２：３０まで）

周囲の医療機関との密接な医療連携奥沢病院アテンディング・ドクター
昭和大学病院・都立荏原病院・都立広尾病院・日赤医療センター・せんぽ東京高輪病院・国立東京医療センター・ 他

戸田中央医科グループ近隣施設
田園調布中央病院・松井病院・世田谷神経内科病院

奥沢病院News Letter1月号

Vol. 210

クリスマスキャンドルサービスについて外来

谷村京子

奥沢病院では毎年12月にキャンドルサービスを行っています。昨年は、12月15日に行いました。キャンドルサービスはナイチンゲールが１本のろうそくを頼りに看護活動を続けた精神を受け継ぎ始まったと言われています。
看護部で11月から、患者様へのクリスマスカードの作成や飾り付けの準備を行い、12月に入ってポスターでお知らせしました。当日は院長からのメッセージや中国人看護師から中国でのクリスマスの様子を語ってもらい、その後各病棟看護師からメッセージカードを読んでお渡ししました。また事務職員や医療技術部の人たちが、サンタクロースやトナカイに扮し、キャンドルの暖かな癒しの灯りを手にベッドサイドへ伺い、ご家族にも参加して頂き、クリスマスの雰囲気を味わっていただきました。患者様の１日も早いご回復を願いながら、少しでも和やかなひとときを過ごしていただけるよう願いを込めたキャンドルサービスでした。

玉川消防署より表彰状をいただきました
総務課

11月14日に玉川消防署主催の『防火のつどい』にて、平素より火災予防業務に協力をした団体・企業に対しての表彰が行われました。
当院は災害を未然に防止するために自衛消防活動の体制を確立したことが評価され表彰いただきました。本年も安全に病院の運営が行えますよう、避難器具を使用した消防訓練の実施を予定しております。

石川 裕一

奥沢病院News Letter1月号

Vol. 210

患者様・面会者様へセカンドオピニオンについて明な点がございましたら受付までお申し出ください。

「別の専門医・医療機関の意見を聞いてみたい…」と、悩んでおられる方は 病院敷地内の喫煙についてたくさんいらっしゃいます。欧米では当たり前の、この「セカンド・オピニ 当院では健康推進法第２５条の定めオン」というシステムを当院では尊重 により、受動喫煙防止のため、病院敷しています。患者様・御家族にとって 地内（駐車場を含む）では『禁煙』とベストな選択をしていただくためのお させていただいております。皆様のご手伝いをさせていただきますお気軽に理解・ご協力の程、よろしくお願いい御相談ください。
たします。

お車で御来院の方へ患者様及びご面会の方につきましては、会計又は面会終了時に受付にて無料券を配布させて頂きますのでお気軽にお声をかけてください。また、ご不外来よりお知らせ

手の外来診察のご案内

禁煙外来のご案内

整形外科稲垣医師の診療につきましては、予約 当 院 で は、禁 煙 外 来 を 行 っ て お り ま す。
制となっておりますので、事前のご予約をお願い 「禁 煙 し た い け ど や め ら れ な い。」そ ん な申し上げます。
方は、是非ご利用ください。なお予約制とさ◆診 察 日 ：毎月１回／第１週の木曜日せていただきますので予めご了承ください。
午後３時～午後５時まで◆診 察 日 ：毎週水曜日午後◆担当医師 ：昭和大学医学部
おおにし つかさ
整形外科主任教授◆担当医師 : 大西 司 医師
いながきかつのり

稲垣 克記 医師◆予約方法：診察時間内に、お電話にてご予約いただくか、診察時に直接お申し込みください。
※予約多数にてお受けできかねる場合もございます。あらかじめご了承ください。

For English-speaking
Clients:
予約受付電話：03-5701-7788
上肢の外来

関節リウマチによる手・肘の腫れや変形、神経麻痺、しびれ、スポーツ障害、肘の変形や痛み等の症状がある方はお気軽にご相談ください。

◆専門分野 : 呼吸器内科◆予約方法 ：直接受付まで声をかけてください。
◆そ の 他 ：保険診療が適応となります
ので、保険証をご持参ください。
※当院では、ファイザー製薬のチャンピックスという内服薬を処方します。