平成１５年度事業報告書
平成１５年度収支決算書

自平成１５年４月１日

至

平成１６年３月３１日

特定非営利活動法人 ロボカップ日本委員会

Ⅰ．平成１５年度事業報告書
平成１５年度については、関係者の協力により、本法人の事業目的を達成するために、新潟市でジャパンオープン２００３を開催するとともに各種の事業を実施した。
また、ロボカップ活動の普及を図るため、Ｗｅｂサイトの運営等の広報活動や会員の募集等の基盤整備を図った。

１．特定非営利活動に係る事業(1) 一般会計事業①秋季キャンプの開催
１１月２２〜２３日に大阪府立大学において、リモート参加の２チームを含む２１チームでシミュレーションリーグ（サッカー及びレスキュー）の練習試合を行った。

②春季キャンプの開催
平成１６年２〜３月に２日間の日程で東京において開催を計画していた春季キャンプは残念ながら中止することとなった。

③ロボチャレンジフォーラムの開催
本年度は 、「 ロボカップジュニアジャパン」の名称で 、下記の事業を実施した。
ⅰ）公式ホームページ
ロボカップジュニアジャパンの公式ホームページを立ち上げた。
ⅱ）ロボカップジュニアジャパン・フォーラム
平成１６年３月２０日に日本科学未来館で、関東ブロックのメンターを集めた「メンターシンポジウム＠関東ブロック大会」を開催し、約５０名の参加を得た。
ⅲ）ロボカップジュニアジャパン・トークセッション
２００３年５月３日に日本科学未来館で、有識者によるトークセッションを行い、約５０名の参加を得た。
ⅳ）ロボカップジュニアジャパン・ブロック大会
・東海ブロック
２月２２日
名古屋市科学館 （参加２０チーム）
・関東ブロック
３月２０〜２１日 日本科学未来館 （参加５２チーム）
・関西ブロック
３月２７日
キッズプラザ大阪（参加４０チーム）
・北海道ブロック ３月２７日
札幌エルプラザ （参加 ６チーム）④ヒューマノイド・チャレンジの調査研究
ヒューマノイド型ロボットの設計、制御等に関する技術動向について調査研究を行った。

- 1 -⑤Ｗｅｂサイトの運営
本法人の活動を紹介するホームページを引き続き運営し、ロボカップ活動の普及啓発を図った。

⑥パンフレットの作成
本法人の活動を紹介するパンフレットについては、残念ながら、作成に至らなかった。

(2) 競技会特別会計事業①ジャパンオープンの開催２００３年５月１日〜５日に新潟市朱鷺メッセにおいて、(社)人工知能学会、(社)日本ロボット学会、 (社)計測自動制御学会と共同でジャパンオープン２００３を開催し、約３万人の参加者を得た。
競技会においては、小型ロボットリーグ 、中型ロボットリーグ 、シミュレーションリーグ、四足ロボットリーグ、ヒューマノイドリーグ、レスキューシミュレーションリーグ、レスキューシロボットリーグ、ジュニアサッカー及びジュニアダンスの各競技を行った。
また、同時開催する(社)人工知能学会の第１７回SIG-Challenge研究会において、ロボカップに関連する研究成果の発表を行った。

②世界大会に参加する日本チームに対する研究奨励金
２００３年７月２日〜１１日に伊パデュア市において開催されたロボカップの第７回世界大会に参加した日本の研究チームのうち、優れた研究内容と競技成績を残したヒューマノイドリーグの大阪大学「Senchans」及び４足ロボットリーグの九州工業大学「asura-kit」に対して、研究奨励金を授与した。

- 2 -２．収益事業
平成１５年度は、共立出版から「RoboCup Soccer ロボットの行動学 」、「小型ロボットの基礎技術と製作」及び「RoboCupではじめるエージェントプログラム」を出版し、執筆料を得た。

- 3 -

３．庶務事項(1) 平成１５年度第１回理事会①日②場

時 ： ２００３年５月３日（土）１５：３０〜１６：１５
所 ： 〒９５０−００７６新潟県新潟市万代島９−１
佐渡汽船ターミナル４Ｆ会議室③出席者 ： 理事１０名うち表決委任状を提出した者５名
監事１名
④審議事項
☆議長の選出☆平成１４年度事業報告及び収支決算の承認☆平成１５年度事業計画及び収支予算の承認☆役員の改選☆運営委員会の設置☆定款の変更☆議事録署名人の選任☆その他(2) 平成１５年度通常総会①日②場

時 ： ２００３年５月３日（土）１６：１５〜１７：００
所 ： 〒９５０−００７６新潟県新潟市万代島９−１
佐渡汽船ターミナル４Ｆ会議室（朱鷺メッセ隣。連絡通路３分）③出席者 ： ３０名うち表決委任状を提出した者１４名（欠席者 ： １３名）
④審議事項
☆議長の選出☆平成１４年度事業報告及び収支決算の承認☆平成１５年度事業計画及び収支予算の承認☆役員の改選☆運営委員会の設置☆定款の変更☆議事録署名人の選任
☆その他

- 4 -

(3) 平成１５年度末の会員数①正 会 員 ： ４５名（敬称略、平成１４年度末は４２名）
秋田純一、浅田稔、淺間一、五十嵐治一、石川恭輔、石黒周、
石丸典生、今津陽子、井村修司、大橋健、大橋正昭、奥乃博、
門脇眞示、北野宏明、吉楽雅典、小林浩、笹岡久行、佐々木元也、嶋田晋、神成淳司、鈴木昭二、鈴木秀智、高橋友一、高橋泰岳、
竹内郁雄、田所諭、津坂富浩、鳥居央、内藤理、中川友紀子、
中村恭之、成澤竜也、成瀬正、西晴樹、西堀賢司、野田五十樹、
野村泰朗、橋爪誠、前田陽一郎、升谷保博、松原仁、村上哲、
森康夫、盛田明彦、矢澤洋一②研究会員 ： ０名（平成１４年度末は０名）③学生会員 ： ４名（平成１４年度末は３名）
大西芳明、桐山星河、ﾀｹﾔﾏ ﾄﾓｱｷ、濱田瑞樹- 5 -Ⅱ．平成１５年度収支決算書
１．特定非営利活動に係る事業会計（平成１５年４月１日から平成１６年３月３１日まで）科目

特定非営利活動法人ロボカップ日本委員会（単 位 ： 円）
予 算 額
決 算 額
差
異Ⅰ．収入の部
１．会費・入会金収入
正会員入会金正会員年会費
学生会員入会金研究会員年会費

371,000
60,000171,000
20,000120,000

96,5008,000
87,5001,000
0274,500
52,00083,50019,000120,000

２．事業収入キャンプ参加料
自治体協賛金
団体協賛金

442,000
50,000242,000
150,000

150,00000
150,000

292,000
50,000242,000
0３．法人税法施行令第５条対象(P)
参加者旅費援助事業負担金
収益事業会計からの繰入金収入

50,000050,000

94,081
094,081△ 44,0810△ 44,081

00066,096
1666,080△ 66,096△ 16△ 66,080

当 期 収 入 合 計（A）

863,000

406,677

456,323

前 期 繰 越 収 支 差 額

1,555,159

1,555,159

02,418,159

1,961,836

456,323

４．雑収入
普通預金利息収入
寄付金等収入合計（B）

6 ページ

科目

予算

額

決算

額

差異Ⅰ．支出の部
１．一般会計事業費
学術会議開催事業費
教育セミナー開催事業費
調査研究事業費
普及・啓発事業費759,800
50,000220,000
50,000439,800

158,199
69,9990088,200

601,601△ 19,999
220,000
50,000351,600

２．競技会事業費
表彰経費
世界大会研究奨励金

505,000
105,000
400,000

502,375
102,375
400,000

2,625

３．法人税法施行令第５条対象(Q)
研究開発事業費
参加者旅費援助事業費0000000

４．管 理 費
会 議 費
通 信 費
会員証発行費
旅費
消 耗 品
事務委託費
支払手数料
雑費
うち
法人税法施行令第５条対象
事業への配賦額(R)374,000
10,00031,00014,00050,00013,000240,000
6,000
10,000669,164
024,3200037,044600,000
7,800
0△ 295,164
10,0006,680
14,00050,000△ 24,044△ 360,000△ 1,800
10,00021,668

154,804△ 133,136

５．公租公課（予定）
法人税 (P−Q−R)×22%=(S)
法人都民税(均等割)
法人都民税(法人税割) (S)×17.3%
法人事業税 (P−Q−R)×5%
印紙代

83,500
6,100
70,000
1,000
1,400
5,000

70,200070,000
0
0200

13,300
6,100
0
1,000
1,400
4,800

６．予備費

695,8590695,859

2,418,159

1,399,938

1,018,221

当 期 収 支 差 額（Ａ）−（Ｃ）△ 1,555,159△ 993,261△ 561,898

次期繰越収支差額 （Ｂ）−（Ｃ）

0561,898△ 561,898

当 期 支 出 合 計（Ｃ）

7 ページ

0

(1) 一般会計−− 特定非営利活動に係る事業会計のうち−−（平成１５年４月１日から平成１６年３月３１日まで）科
Ⅰ．収入の部
１．会費・入会金収入
正会員入会金正会員年会費
学生会員入会金研究会員年会費

目

特定非営利活動法人ロボカップ日本委員会（単 位 ： 円）
予 算 額
決 算 額
差
異371,000
60,000171,000
20,000120,000

96,5008,000
87,5001,000
0274,500
52,00083,50019,000120,000

292,000
50,000242,00000
0292,000
50,000242,000

04,495△ 4,495

50,00094,081△ 44,081

00066,096
1666,080△ 66,096△ 16△ 66,080

当 期 収 入 合 計（A）

713,000

261,172

451,828

前 期 繰 越 収 支 差 額

1,555,159

1,555,159

02,268,159

1,816,331

451,828

２．事業収入キャンプ参加料
自治体協賛金３．競技会特別会計からの繰入金収入
４．収益事業会計からの繰入金収入
５．雑 収 入普通預金利息収入
寄付金等

収入

合計（B）

8 ページ

科目
Ⅰ．支出の部
１．一般会計事業費
学術会議開催事業費
教育セミナー開催事業費
調査研究事業費
普及・啓発事業費

予算

額

決算

額

差

異

759,800
50,000220,000
50,000439,800

158,199
69,9990088,200601,601△ 19,999
220,000
50,000351,600

２．競技会特別会計への繰入金支出

400,000

400,000

0

３．管 理 費
会 議 費
通 信 費
会員証発行費
旅費
消 耗 品
事務委託費
支払手数料
雑費

329,000
10,00030,00014,00050,00010,000200,000
5,000
10,000626,034
0
24,3200037,044560,000
4,670
0△ 297,034
10,0005,680
14,00050,000△ 27,044△ 360,000
330
10,000４．公租公課
法 人 税
法人都民税 (均等割)
法人都民税 (法人税割）
法人事業税
印 紙 代

83,500
6,100
70,000
1,000
1,400
5,000

70,200070,00000200

13,300
6,100
0
1,000
1,400
4,800

５．予 備 費695,8590695,859

2,268,159

1,254,433

1,013,726

当 期 収 支 差 額（Ａ）−（Ｃ）△ 1,555,159△ 993,261△ 561,898

次期繰越収支差額 （Ｂ）−（Ｃ）

0561,898△ 561,898

当 期 支 出 合 計（Ｃ）

9 ページ

(2) 競技会特別会計−− 特定非営利活動に係る事業会計のうち−−（平成１５年４月１日から平成１６年３月３１日まで）
特定非営利活動法人ロボカップ日本委員会（単 位 ： 円）
予 算 額
決 算 額
差
異科目
Ⅰ．収入の部
１．事業収入
団体協賛金
参加者旅費援助事業負担金

150,000
150,000
0150,000
150,000000

400,000

400,000

0000000000

当 期 収 入 合 計（A）

550,000

550,000

0

前 期 繰 越 収 支 差 額000

550,000

550,0000２．一般会計からの繰入金収入
３．雑 収 入寄付金収入（福岡大会実行委員会）
世界大会参加費返還代行料（日本経済新聞

収入合計（B）

10 ページ

科目
Ⅰ．支出の部
1．表彰経費（ジャパンオープン）

予算額

決算額

差

異105,000

102,37500

３．世界大会参加支援費（研究奨励金）

400,000

400,000

４．管 理 費
通 信 費
消耗品費
支払手数料
事務委託費

45,000
1,000
3,000
1,000
40,00043,13000
3,130
40,000５．一般会計への繰入金支出

04,495

当 期 支 出 合 計（Ｃ）

550,000

550,000

0

当 期 収 支 差 額（Ａ）−（Ｃ）

000

次期繰越収支差額 （Ｂ）−（Ｃ）

000

２．参加者旅費援助事業費

11 ページ

2,625
0
0000
1,870
1,000
3,000
△ 2,13000２．収益事業会計（平成１５年４月１日から平成１６年３月３１日まで）科
Ⅰ．収入の部
１．事業収入ビデオ販売料
放送権使用料印
税

収目

特定非営利活動法人ロボカップ日本委員会（単 位 ： 円）
予 算 額
決 算 額
差異50,000
0050,000

94,081
0094,081△ 44,081
00△ 44,081

当 期 収 入 合 計（Ａ）

50,00094,081△ 44,081

前 期 繰 越 収 支 差 額00050,000

94,081△ 44,081

入合計（Ｂ）

科
Ⅰ．支出の部
１．事業費
ビデオダビング経費
放送権仕入費

目

予算

額

決算

額

差

異00000000000000
0000

３．一般会計への繰入金支出

50,00094,081△ 44,081

当 期 支 出 合 計（Ｃ）

50,00094,081△ 44,081

当 期 収 支 差 額（Ａ）−（Ｃ）

000

次期繰越収支差額 （Ｂ）−（Ｃ）

000

２．管 理 費
通 信 費
支払手数料

12 ページ３．特定非営利活動に係る事業会計貸借対照表（平成１６年３月３１日現在）

科
Ⅰ．資産の部
１．流動資産
現金預金
現金
普通預金
未収入金
流動資産合計特定非営利活動法人ロボカップ日本委員会（単 位 ： 円）
金額

目01,409,793
0
1,409,793

２．固定資産資産

合0
計

1,409,793

Ⅱ．負債の部
１．流動負債
短期借入金
前受金（会費等）
預り金（源泉徴収税）
未払金（法人税等）
流動負債合計0377,895
0470,000
847,895

２．固定負債
負債合0
計847,895

Ⅲ．正味財産の部
基本金
当期正味財産増加額
正味財産合計

1,555,159△ 993,261
561,898

負債及び正味財産合計

1,409,793

13 ページ(1) 一般会計貸借対照表−− 特定非営利活動に係る事業会計のうち−−（平成１６年３月３１日現在）

科

特定非営利活動法人ロボカップ日本委員会（単 位 ： 円）金額

目

Ⅰ．資産の部
１．流動資産
現金預金
現金
普通預金
未収入金
流動資産合計0874,793
0874,793

２．固定資産資産

合0
計874,793

Ⅱ．負債の部
１．流動負債
短期借入金
前受金（会費等）
預り金（源泉徴収税）
未払金（法人税等）
流動負債合計0242,895
070,000
312,895

２．固定負債
負債合0
計

312,895

Ⅲ．正味財産の部
基本金
当期正味財産増加額
正味財産合計

1,555,159△ 993,261
561,898

負債及び正味財産合計

874,793

14 ページ(2) 競技会特別会計貸借対照表−− 特定非営利活動に係る事業会計のうち−−（平成１６年３月３１日現在）

科

特定非営利活動法人ロボカップ日本委員会（単 位 ： 円）
金額

目Ⅰ．資産の部
１．流動資産
現金預金
現金
普通預金
未収入金流動資産合計

0535,000
0535,000

２．固定資産資産

合0
計535,000

Ⅱ．負債の部
１．流動負債
前受金（ジャパンオープン2004参加費）
預り金（源泉徴収税）
未払金（研究奨励金）
流動負債合計
２．固定負債
負債

合0135,000
0400,000
535,0000

計535,000

Ⅲ．正味財産の部
正味財産（うち当期正味財産増加額）

0(0)

負債及び正味財産合計

535,000

15 ページ

４．収益事業会計貸借対照表（平成１６年３月３１日現在）

科

特定非営利活動法人ロボカップ日本委員会（単 位 ： 円）
金額

目Ⅰ．資産の部
１．流動資産0２．固定資産

0

資産

合

計

0

Ⅱ．負債の部
１．流動負債

0２．固定負債

0

負債

合計

0

Ⅲ．正味財産の部
正味財産（うち当期正味財産増加額）

0(0)

負債及び正味財産合計

016 ページ５．特定非営利活動に係る事業会計財産目録（平成１６年３月３１日現在）
特定非営利活動法人ロボカップ日本委員会（単 位 ： 円）
金
額科
目Ⅰ．資産の部
１．流動資産
現金預金
現金普通預金（東京三菱銀行）
未収入金
流動資産合計01,409,793
01,409,793

２．固定資産資産

合0計

1,409,793

Ⅱ．負債の部
１．流動負債
短期借入金
前受金（会費等）
預り金（源泉徴収税）
未払金（法人税等）
流動負債合計0377,895
0470,000
847,895

２．固定負債

0

負債

合計

847,895

正味

財産561,89817 ページ(1) 一般会計財産目録−− 特定非営利活動に係る事業会計のうち−−（平成１６年３月３１日現在）

科

特定非営利活動法人ロボカップ日本委員会（単 位 ： 円）
金額

目Ⅰ．資産の部
１．流動資産現金預金
現金
普通預金（東京三菱銀行）
未収入金
流動資産合計0874,793
0874,793

２．固定資産資産

合0計

874,793

Ⅱ．負債の部
１．流動負債
短期借入金
前受金（会費等）
預り金（源泉徴収税）
未払金（法人税等）
流動負債合計0242,895
070,000
312,895

２．固定負債

0負債

合計

312,895

正味

財産561,898

18 ページ(2) 競技会特別会計財産目録−− 特定非営利活動に係る事業会計のうち−−（平成１６年３月３１日現在）

科

特定非営利活動法人ロボカップ日本委員会（単 位 ： 円）
金額

目Ⅰ．資産の部
１．流動資産現金預金
現金
普通預金（東京三菱銀行）
未収入金
流動資産合計0535,000
0535,000

２．固定資産資産

合0計

535,000

Ⅱ．負債の部
１．流動負債
短期借入金
前受金（ジャパンオープン2004参加費）
預り金（源泉徴収税）
未払金（研究奨励金）
流動負債合計
２．固定負債

0135,000
0400,000
535,0000

負債

合計

535,000正味

財産

019 ページ６．収益事業会計財産目録（平成１６年３月３１日現在）

科

特定非営利活動法人ロボカップ日本委員会（単 位 ： 円）
金額

目Ⅰ．資産の部
１．流動資産0２．固定資産0資産

合計

0Ⅱ．負債の部
１．流動負債

0２．固定負債

0

負債

合計

0正味

財産

020 ページ（計算書類に対する注記）◎

会費については、未収金の計上を行わない。

◎

特定非営利活動に係る事業であっても、法人税法施行令第５条第１項に規定される収益事業（３３業種）に当たるものについては、その所得に対する法人税、法人住民税（法人税割）及び法人事業税を納税する。

◎

上記の場合、管理費については、特定非営利活動に係る事業の当期収入額に占める課税対象事業の収入額の割合で、課税対象事業の経費に配賦する。

- 21 -

Ⅲ．平成１５年度監査報告書
特定非営利活動法人ロボカップ日本委員会の平成１５年度事業報告書ならびに平成１５年度収支決算書の各項目について監査した結果、いずれも適正かつ正確であることを確認いたしました。

平成１６年４月２３日

特定非営利活動法人ロボカップ日本委員会- 22 -

監事

佐々木元也,

監事

矢洋一,澤