�
�����������
���

�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�

�����
���

�

�

��
�����
���������������
�����
�
�
�
���
���
��
�
����
��
�
���
����
����
�
��
�
���
�
�
��
�
��
���
��
�
��
�
�
����
��
�
��
���
�����
�����
�
����
��
�
����
�
�
�
��
�
����
�
�
��
�
�
����
���
������
������
������
��
����
�
�
�����
�
�
���
���
�
���
�
�
���
�
����
���
�
����
���
��
���
��������

����������
�������������
���
��
�
��
�
�
����
��
�
��
���
�����
��
��
�
�
��
�
�
�����
����
��

����
���
��
����
�
�����
��
���
��
����
���
������

�����������

ᧄ࡟ࡐ࡯࠻ߪ⁛┙ⴕ᡽ᴺੱᣣᧄේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴߇ਇቯᦼߦ⊒ⴕߔࠆᚑᨐႎ๔ᦠߢߔ‫ޕ‬ᧄ࡟ࡐ࡯࠻ߩ౉ᚻਗ߮ߦ⪺૞ᮭ೑↪ߦ㑐ߔࠆ߅໧޿วࠊߖߪ‫ޔ‬ਅ⸥޽ߡߦ߅໧޿วࠊߖਅߐ޿‫ޕ‬ߥ߅‫ోߩ࠻࡯ࡐ࡟ᧄޔ‬ᢥߪᣣᧄේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧔http://www.jaea.go.jp㧕ࠃࠅ⊒ାߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬⁛┙ⴕ᡽ᴺੱᣣᧄේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴ ⎇ⓥᛛⴚᖱႎㇱ ⎇ⓥᛛⴚᖱႎ⺖‫ޥ‬319-1195 ⨙ၔ⋵㇊⃗㇭᧲ᶏ᧛⊕ᣇ⊕ᩮ 2 ⇟࿾ 4
㔚⹤ 029-282-6387, Fax 029-282-5920, E-mail:ird-support@jaea.go.jp
This report is issued irregularly by Japan Atomic Energy Agency
Inquiries about availability and/or copyright of this report should be addressed toIntellectual Resources Section, Intellectual Resources Department,
Japan Atomic Energy Agency
2-4 Shirakata Shirane, Tokai-mura, Naka-gun, Ibaraki-ken 319-1195 Japan
Tel +81-29-282-6387, Fax +81-29-282-5920, E-mail:ird-support@jaea.go.jp© Japan Atomic Energy Agency, 2010

JAEA-Technology 2010-001

JAEA-Technology 2010-001

J-PARC/MLF ������������
������������
J-PARC ����� ���������������� ������ ������ ������ ���
�2010 � 1 � 6 ����J-PARC�������������MLF����������(MLF-GCS) �����������
����������3 ������������������������������������
�������������������������������MLF-GCS ����������
��������J-PARC ��������������������������������
MLF-GCS ���������������MLF-LAN���������������������
�����PPS�������������������MLF-GCS ��2008 ������������
����������������2007 �������������������MLF �������
�������������������������������������MLF-GCS �����
����������������������2008 � 5 ��������������������
�������� MLF-GCS �������������MLF ������������MLF-GCS ��������������������������2007 � 4 ��� 2009 � 3 �������� MLF
���������������������

�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����������319�1195� ������������� 2�4�� �������
�

ii

JAEA-Technology 2010-001

JAEA-Technology 2010-001
�Commissioning of Operation and Control System for Materials and Life Science
Experimental Facility (MLF) in J-PARC
�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

Kenji SAKAI, Motoki OOI, Tetsuya KAI and Akihiko WATANABE�
Materials and Life Science Division, J-PARC Center, Japan Atomic Energy Agency
Tokai-mura, Naka-gun, Ibaraki-ken(Received January 6, 2010)
A general control system for the Materials and Life Science Experimental Facility (MLF-GCS) at J-PARC has anadvanced and independent system for control of the mercury target, including a circulation system with a large
amount of mercury, three moderators with supercritical hydrogen, and cooling systems with radioactive water.
Although the MLF-GCS is an independent system, it works closely with the accelerator and other facility control
systems within J-PARC.
The MLF-GCS consists of several subsystems of integral control and interlock, network, server, timing
distribution systems, and personnel protection system (PPS). The design and construction of MLF-GCS has
progressed for the first proton beam injection in 2008. After finishing the construction of most of the MLF-GCS
subsystems, the commissioning on operation and control of the whole MLF has started step by step in 2007. During
short period before the first beam injection, the trial operations, performance tests, and improvements of the
MLF-GCS subsystems have been executed under restricted conditions. After the first beam injection in May 2008,
the subsystems have been improved according to experience on the beam operations, the administrative structure for
the MLF operation shift has been established, and the stable and efficient operations of the MLF-GCS has beenrealized. This paper reports on the commissioning on the MLF operation and control from April 2007 to March2009.

Keywords�� J-PARC, MLF-GCS, MLF Operation and Control, Commissioning, MLF Operation Shift� Collaborating Engineer

ii
ii

JAEA-Technology 2010-001

��
1��.........................................................................................................................................................................12��������������������...............................................................................................2
2.1� �������������................................................................................................................2
2.1.1� �������.................................................................................................................................2
2.1.2� ��������.............................................................................................................................3
2.1.3� ������������............................................................................................................4
2.1.4� ����������� ..............................................................................................................4
2.2� ��������PPS� .........................................................................................................................5
2.2.1� �� PPS ����������� .............................................................................................6
2.2.2� ���� PPS ����������� .....................................................................................8
2.3� ������� ........................................................................................................................................92.3.1� DB / Web / EPICS ����.............................................................................................................92.3.2� �����������..............................................................................................................10
2.3.3� �����������..............................................................................................................10
2.4� MLF-LAN ����������.......................................................................................................10
2.5� ������� ......................................................................................................................................113��������������������.............................................................................................12
3.1� ���������������������.............................................................................12
3.2� ������DB / WEB ����.......................................................................................................12
3.3� ��������PPS� .......................................................................................................................13
3.4� �����������......................................................................................................................14
3.5� MLF-LAN ����������.......................................................................................................15
3.6� ������� ......................................................................................................................................15
4���...................................................................................................................................................................17
��.........................................................................................................................................................................17
����.................................................................................................................................................................18
��� �������������������� ..................................................................................31

iii
iii

JAEA-Technology 2010-001

Contents
1�Introduction........................................................................................................................................................1
2�Commissioning of MLF operation and control before the first beam injection .........................................2
2.1� Integral control and interlock system.......................................................................................................2
2.1.1� Data transmission test ........................................................................................................................2
2.1.2� Remote operation test ........................................................................................................................3
2.1.3� Alarm and interlock test ....................................................................................................................4
2.1.4� Comprehensive interlock test ............................................................................................................4
2.2� Personnel protection system (PPS) ..........................................................................................................5
2.2.1� Facility PPS comprehensive interlock test .......................................................................................6
2.2.2� User PPS Comprehensive interlock test ..........................................................................................8
2.3� Server system .............................................................................................................................................92.3.1� Data base (DB) / Web / EPICS server .............................................................................................92.3.2� Monitoring camera system .............................................................................................................10
2.3.3� Operation information distribution system for users....................................................................10
2.4� MLF network and timing distribution systems ....................................................................................10
2.5� Administrative structure for MLF operation shift ................................................................................11
3�Commissioning of MLF operation and control after the first beam injection ..........................................12
3.1� Commissioning of MLF operation and control just in the first beam injection ................................12
3.2� Integral control system and Data base (DB) / Web server ..................................................................12
3.3� Personnel protection system (PPS) ........................................................................................................13
3.4� Operation information distribution system for users ...........................................................................14
3.5� MLF network and timing distribution systems ....................................................................................15
3.6� Administrative structure for MLF operation shift ................................................................................15
4�Summary ..........................................................................................................................................................17

Acknowledgment ..................................................................................................................................................17
Reference................................................................................................................................................................18
Appendix Check terms for comprehensive interlock test ..............................................................................31

iv

iv

JAEA-Technology 2010-001��������������Japan Proton Accelerator Research Complex�J-PARC��������
������Materials and Life Science Experimental Facility�MLF���������3GeV-RCS(Rapid-Cycling Synchrotron)������3GeV �����������3NBT����� MLF
������ 1 ������������������������������ 2 ����������������������� 2 ����������������������
������������������������������������������
�������������������MLF ���������MLF general control system�
MLF-GCS���������������������������Machine Protection System;
MPS����������Target Protection System; TPS������������������
����������LAN�������������������������������
�� MLF ����������������������������������
MLF-GCS �������������������������������������
�����������Personnel Protection System; PPS������������������������
MLF ���������MLF-GCS����� Fig. 1.1 ����MLF-GCS ��������
� 1���MLF-GCS ��������������������������������
�����PPS �����������������������Fig. 1.2 ��MLF ������������������MLF-GCS �����2008 �������� MLF �����
�����2003�2004 ��������������������������2007 �������������2007 � 4 �����������������PPS���������2007� 6 ��
��������2007 � 9 �������������������MLF �����
�����������������������������������������2008� 5 � 30 �������� MLF ��������������RUN16&17�2008 � 5 ��6�����������������RUN18�2008 � 9 �������������RUN20
�2008 � 12 ��� MLF �������RUN21&22�2009 � 1 ��2 ����������
��������������� MLF ����������������
�������2007 �� MLF-GCS ����������������2009 � 3 ����MLF ����������������������������������� MLF ��������������������������������������������
����������������������MLF-GCS ���������������
������������������������������������������
������������������������������������� MLF ����������������������������� MLF ������������
������������������������������������������
������

-1－1－

JAEA-Technology 2010-001���������������������
�����������������������������������������
��������
2.1� �������������
���������������������������������PLC�Programmable
Logic Controller�������������������������PLC�����������MELSECNET-H���NET-H������������������������MLF
�������������������������PC�������������Fig. 2.1
������������������������������NET-H�����MLF��
���������PC��������������������������������
������������������������������������������
��������������������������������������������
������������������������������������������
���������������
2.1.1� �������
������������������������� IO ��������������
���������������������������Table 2.1 �����������
��������������������������������� 1,2�������
���������AO / DO������������� 3�34�������������
�����������������������������AI / DI���������
���������������������Table 2.1 ����������������
�� AO�DO ���������� 3�34�������������� AI�DI �������AO �����������������������������DO ������
������������������������������AI �����������
����������������DI ������������������������
����������������������������������
�������������������������IBD�������������
����� IBD �������������������
���������������������������������������
���������������������������������
�����������������������������������������
����������������������������������������
�����������������������������������Table 2.1 ���-2－2－

JAEA-Technology 2010-001�������������������2009 � 3 ������ 760 ������4600 �������������������������������������������
���������
������������MLF ��������������������������
�����������
���������������NET-H ����2007 � 6 � 20 �����Table 2.1 ����������������������������������
����������������2007 � 7 � 19 ��������EPICS�2007 � 11 � 8������������������������������������������
2008 � 3 �������������������������������������
�����������������������������������������
��Table 2.1 �������������������������������
2.1.2� ��������
�����������������������������������������
���������������������������������������� MLF
������������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������������������
���������������2007 � 11 ����������������������
��������
������������� IBD ������������
������������������������������������ IBD �����������
������������������������������������� IBD �����������
������������� DO ��������������������������
������������������������������������������
������������������������������������������
����������
Table 2.1 ������/������������������������������
��������������������� 8��������������������
17���������He ����������������� 10�� 16���������
������������������������������������������
�����������������������������������������
�2007 � 11 � 13 ����������He ����������������� 10�� 16�
2007 � 11 � 13 ��19 ������������2007 � 11 � 16 ��������� 34�2007-3－3－

JAEA-Technology 2010-001

� 11 � 20 ������������ 6�2007 � 12 � 3 ����������������
������������������������������������������
������������������������������������������
�����2007 � 12 � 6 ���2007 � 12 �����������������������
�����������������������������������������
21�2008 � 3 � 4 ������������� 22�2008 � 4 � 15 ���������2008� 4 ������� 360 ��� 85��������������������������
��������������������������������
2.1.3� ������������
MLF ���������� PPS���������
�MPS�������
�TPS������
����
�A����
�W�������� 5 ��������������PPS�MPS�TPS����������������������A�W �����������������
����������������� A �����������������������
������������������������������������������
������������������������������������������
�������������������������������������������
Table 2.1 ��TPS�MPS�A ����������������� 5 ������ MPS �������� 3 ������ TPS �������������������������TPS,
MPS�������������������� MLF ���������������J-PARC�������CCR������������������ MLF ������������
�����������11 � TPS�97 � MPS�166 � A���� 1300 ��� W �����
������������������������2.3.1 �����������2008 � 3
� 10 ������������TPS �������������������������
���������������������������2008 � 4 ����������
����������� J-PARC ������������������MPS � A ����������������������������������������������
��������������������������������������� 1 ��������������������������������������������
�������������Fig. 2.2�Fig. 2.3 ������������������ TPS�MPS�A ������TPS ��������� HH �������TPS�MPS�A ��MLF �������������������������������������
� �
2.1.4� ������������������
�����������������������������������������
�����������2008 � 4 � 21 �������������Fig. 2.4 �����MLF
��������������������������������MLF �������
������������������������������������������
-4－4－

JAEA-Technology 2010-001���������������������������������� ������ MLF ���������������������������� ����������������������TPS/MPS/A ���������� ���� TPS�MPS �������������� ����������������������MLF ����������� ����������������������� ����� MLF ��������������������������
�����������������
������������������ TPS/MPS/A �����������������
� TPS/MPS ������������������������������
���������������������������������
�MLF ������
��������������������������������
������������������������������������
���������
��������������������������������
��� MPS �����������������
�48 ���������
���������
���������������������
���������� MPS �������������
�����������������������������������������
����������������������������
��������������������������������������
�������������������������������������
����������������������������������2008 � 4 � 21 ��������������� M1M2 ��������� 22������������ 21�
� MPS ��������������������������������������
�����2008 � 4 � 25 ��5 � 1 ���
2.2� ��������PPS�
PPS ��J-PARC ���������������������������������
������������PPS ������������� PPS �������������
����������������� MLF �������������������� PPS����������������MLF ������������������� 2 ���
PPS ���������������� PPS ���������������������
�����������MLF � PPS ���������������������1 ����������������
������������������������PPS �� I�
-5－5－

JAEA-Technology 2010-001������������������������������PPS �� II��������
������������ PPS ���������������������� PPS ��������������������������������� MLF ���������
������
�Target Status (TPS)�
�
�Safety���Emergency��
�Status������������
�����������������MLF ������������
�Target Status (TPS)��
�������������������
�Safety�����������������������PPS �������������������
�Emergency�������������
�Status���������������������������MLF
����������
����� MLF ���������������� CCR �������������CCR
��MLF-PPS ����������
�MLF-Entry��������� MLF � PPS �� I �������������
�Beam mode MLF��������� MLF ������������
���������
MLF-PPS ������� 2007 � 6 �������������������������
������������������������ PPS ����������� PPS ��������������������������������������������
������������������� BL10 �����
������2007 � 10 � 19 ������������������ PPS ���2007 � 11 � 14 ��
�PPS ��������2008� 1 � 11 ��
�M1M2 �����������2008 � 3 � 18 ��������������
��������2008 � 3 �����CCR ����������������������
�������
2.2.1� �� PPS �����������
PPS ���������������������������������������
�������������J-PARC �������������������������
�����������������������������������J-PARC ���������������������
MLF ��� PPS ���������������������������������
���MLF ���� PPS ���� PC ������������ PPS ����������
�����������������������������������PPS �����
������������������������MLF-PPS ������������
�Status-ON����MLF ���������MLF-Entry-OFF�Beam mode MLF-OFF�������������������
���������
������������������������
�MLF ������������������������������CCR ��������������Emergency-OFF/ON��������
����� OFF �����������������������
-6－6－

JAEA-Technology 2010-001

�PPS �����
�����������������������������������������PPS �� I �����������������������
�����MLF �����������������������CCR ��������
������������������� OFF ������������������
���������������������
�CCR���������������� MLF ����� PPS �������������
��������Safety-ON������������������������
������������Status-OFF�������� MLF ����� PPS �������
�������CCR ��������Safety-OFF������������������
�������
�����������
�����������Status-OFF���MLF ��������������������
����������������� 2 ����������������������� CCR ���������������
��������������������������������������� CCR����������������
�����������������������������������������
������������� CCR �����������
PPS ���������������������������PPS �����������MLF-Entry-OFF������������
�MLF entry-OFF � PPS �� I � PPS ���������������
���������
����� PPS �� II � PPS ����� MLF ���� PPS ���PPS ��� PC ������������
�MLF entry-OFF � PPS �� I ���������������������������
��������������� PPS �� II ��������������PPS �����������MLF-Entry-ON�������������
�MLF entry-ON � PPS �� I � PPS ���������������
���������
����� PPS �� II � PPS ����� MLF ���� PPS ���PPS ��� PC ������������
�MLF entry-ON � PPS �� I ���������������������������
���������������� PPS �� II � �����������
������������������������������ PPS ��������
������
-7－7－

JAEA-Technology 2010-001����� 2008 � 3 ���������J-PARC ��������������CCR �������������������������������2008 � 4 � 7 �, 5 � 8 ��9���PPS ����������� MLF ������� 2008 � 5 � 22 ����������
�����Target Status (TPS)���PPS ������������������������
����������
2.2.2� ���� PPS �����������
MLF-PPS ��������������� PPS �������������������
������� PPS ��������������������������������
�������������������������� PPS ��������������
������������������������������������������
���������������������������������
��������������������������������������
�����������������������������������������
��������������
����� PPS �������������������������������ON ���������������� PPS ��������
������������������ PPS ��������������������
���������������������
�������������������������������ON ������������������������������������������
������� PPS �������������������������������
�������������MLF ��������������������������
������������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������������������
��������������PPS ��������������������������
���������� PPS �����������������������������
�������������������������������������������
���� PPS ����������������������������������
������������������������������������������
������������������������������������������
���������������Table 2.2 �����Table 2.3 ��������������
������ PPS ��������������������2008 � 4 � 7 �� BL04, BL10������������������������� 2008 � 5 � 2 �������� 2008
-8-

－8－

JAEA-Technology 2010-001

� 5 � 26 ���� 5 ��������BL03, BL04, BL08, BL10,BL20�����������
2.3� �������
����������������DB��Web�EPICS ���� �����������
���������������������DP�
���� Web ������������
��������������������� 2007 � 6 �����������������
������������������������������������������
������������������������������������������
�������������������
2.3.1� DB / Web / EPICS ����DB ������MLF �������������������������������
�������������iFix-SCADA�����������������������
���������������������������� LAN � Web ������MLF
������������������DB ����������������������
��������� LAN ������������������
DB/Web ������������������� NET-H ����� 2007 � 6 �����
��������������� DB/Web �����������������DB ������2007 � 7 �����������������������������������
������������������������������������������
���������������������� DB ��������������� 5000������������������������������������������
�� 4800 ��������2007 � 11 ������������������������
������������������������������������ DB �������������������������������2008 � 2 ��� DB �����
����������������� 10000 ��
�� 7000 ��������������2008� 3 ����������������������������������������
������������������� LAN � Web ������DB ���������
�������2008 � 3 ������������������������������
������2008 � 5 � 28 ��������� Web ����� CCR ������ PC ������������������
MLF � EPICS ������EPICS ���������������������� CCR ��� J-PARC ������������������iFix-SCADA�� PLC ��������
�NET-H������ MLF �����������������������������
������������������������������MLF-EPICS ������
2007 � 4 ���������������3NBT-EPICS �������2007 � 5 ���MLF-PLC
�������2007 � 11 � 8 ������CCR � 3NBT-EPICS ������� DB/Web �����������������2008 � 3 ���������������
-9－9－

JAEA-Technology 2010-001

2.3.2� �����������
����������������������� MLF ���������������
�����60 �� Web ������ 30 ���������� 2 �������������
����Web ����������� AXIS-214PTZ ������������������
���� HC-31 ������������������������������IP ������������������������������� Web �����������
����������������� LAN ���������MLF �����������
���������������� 3 ���������
�������������� IP ������� Web ����IP �����������
� 2007 � 6 �����������2007 � 12 �������������2008 � 1 � 8 ������������ IP ������������������ PC ���������
������������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������� HC-31 �������
���������������������� AXIS-214PTZ �������������
���������������������������
2.3.3� �����������
MLF-GCS ���������������������������� Web �����
�����������������������������������������
�MLF ������
�����������J-PARC �������������������
�����������������������������
�������������
����������������������������� DP�JLAN ���� LAN
������ DP ��MLF ������������������ MLF ������������
��������MLF ������� DP ������1 ���������� LAN ������ MLF ����������� 9 ���������� DP ������EPICS ���������������������������������������������
�����������������J-PARC�MLF ������������������
�� DP ���������JLAN ���� LAN ��������������������
� DP �������� IP ������������ 2007 � 6 ��������������
������������������������������������������
������������������2008 � 5 ���������������
2.4� MLF-LAN ����������
MLF ��������������������� LAN�MLF ������������
��� LAN��������������������������� LAN�JLAN����- 10 -－ 10 －

JAEA-Technology 2010-001

3 ��� LAN ����MLF ����������� LAN � CCR ���������� J-PARC������ LAN ����MLF-JLAN �����������������MLF ����LAN ���2007 � 4 ��������������������MLF ������� LAN
�����������������������������������������IP����������IP ������������������������������
��������������� LAN ������������������
���J-PARC ����������������������������������
����������������J-PARC ����������������������
�������������MLF ������������������������
�12MHz���MLF �������� 25Hz�
��MLF �����������������
RCS ������������������������MLF �������������
����RCS �����������3NBT�CT �����TOF ������������
�����������������������MLF ����������������
�����������������������������������
������������������������������������������
������������ 2007 � 9 �������������������������
������������������������������������������
�����������MLF �������������������MLF �������
RCS �����������������2008 � 2 � 29 ����������������
����2009 � 4 �������������������CCR ������������
������������������2008 � 5 � 9 ����RCS �����������3NBT�CT �������2008 � 5 � 26 ����������
2.5� �������
MLF�����������MLF �����������MLF-SL����������
�����3�������24����������������������������
����������������������������MLF-SL����������
����������������������������MLF������������
������������������������������������������
����������������MLF������������MLF���������
������������������1������������2008�2�18������
����������������������������������3��������
��������������������2008�5�19����������MLF-SL����������������CCR�MLF-SL����������������������
��MLF�������MLF-SL������������2008�5�19��20������
�����������26����

- 11 － 11 －

JAEA-Technology 2010-001���������������������
MLF ���2008 � 5 � 30 ������������������������RUN16&17
�2008 � 5 ��6 ���������������RUN18�2008 � 9 ����������
���RUN20�2008 � 12 ����������RUN21&22�2009 � 1 ��2 �������
������������������MLF ���������������������
������������������������������������������
������������������������������������������
������������
3.1� ���������������������
� 2007 � 4 ������������������������������
�� 2 ����
�
MLF ������RUN16������������������������������
���2008 � 5 � 28 ��������������������������������
���MLF ����������������������������
2008 � 5 � 29 ����MLF ����������������������������
�������������������������������������MLF-PPS�������������
�Target Status���Safety���Emergency������������
���������� PPS-�Status�� ON �� PPS ������������������
������������ MLF-PPS ��������CCR ���������MLF �������������/���������������
�
�MLF �����������������������
�PPS�Status�ON������CCR �� MLF ���������������
�������������������
����IN����CCR �� MLF ��������������
�����������������������OUT����MLF �����������������������
�PPS�Status�OFF�����
������� Web �����2.3.1 ������J-PARC / MLF �������������CCR�MLF ����������������
� 2008 � 5 � 30 ����MLF-SL ������������� MLF ����������
��������� MLF ������������������������������
�����������MLF �����������������������������
����������RUN16�������
3.2� ������DB / WEB ������������RUN16&17���PLC�DB ���������������������
- 12 － 12 －

JAEA-Technology 2010-001������������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������������������
���������������������������������� DB ������
Web �������������������RUN16,17 � DB �������������
�������1 ���������������M1M2 ����������������
����������������������������������������
���� RUN18�2008 � 9 ������������������ 2 ���������
����� 25�26�28�30����������� 2008 � 7 ��������������
�������� DB ���������������2008 � 9 � 12 �� 16 �������
������������������������� 2 �����������������
������������������������������������������
DB�Web ��������������RUN18 ������������������NET-H
���2007 � 6 � 20 ��������������������������������
�������������
���� RUN20�2008 � 12 ��, RUN21&RUN22�2009 � 1 ��2 ����������
������������� 6����������������������������
����� 9������ 2 �����������������������������
����������������CCR �����������������������
��J-PARC/MLF �����������������������������������
DB ����������������������������������������
������������������������������������������
�����������������������������
3.3� ��������PPS�
PPS ��2009 � 5 � 19 �� MLF-SL ������MLF-SL ��� PPS ����������
����������������PPS ���������������PPS-�Status�������������PPS ������������������������������
��������������
������� PPS ����������������������������� PPS�������������������J-PARC �������������������
������������������2008 � 8 ������� BL01�BL19 ����� D1�
D2 � 4 ���� PPS ����� PPS �������������������������
������������������2008 � 9 � 3 ������RUN18 � 4 ������
����������RUN18 �������� BL05�BL12� BL14�BL16�BL21 � 5 ���� PPS ��� PPS �������������� 2008 � 11 �������������
����2008 � 11 � 26 �����������2008 � 12 � 5 ������������5���� PPS ��������������RUN20�2008 � 12 ��� 4 �����BL05�
- 13 － 13 －

JAEA-Technology 2010-001

BL12�BL16�BL21�������������BL14 ��������������� RUN24
�2009 � 5 ��������������������� D1�D2 �����������
������������������������������2009 � 1 � 19 �����
����2007 � 6 �� MLF-PPS ���������������������������
��� PPS ����������PPS �����������������
3.4� �����������
J-PARC ������������������������ WEB �����3.1 ���������MLF ����������������������������������
���J-PARC/MLF ���������������������� WEB ��������
������������������������ LAN ���� DP�JLAN ���� LAN
����2.3.3 ������������������� DP ����������JLAN ���� LAN ��������������������������� DP ����� 2008
� 5 ������������RUN16&17 ����������������������
������������������������������������������
MLF-GCS ��MLF ����������������������� JLAN �����
���� Web ����������� Web ���������� LAN ���������
��� LAN � JLAN ���CCR ���������������FW����������
����������JLAN ���������FW ������������������
��� LAN � JLAN �� DMZ�DeMilitarized Zone�
�����������
���������� CCR ���������������������JLAN �������������
2008 � 8 �������� Web ����������������2008 � 9 ������
���������JLAN ��������������URL: http://www-cont.j-parc.jp/MLF/������������������ BBS ����������������������
�����������������������������������������
URL ��������RUN22�2009 � 2 ������������������ Web ���������2009 � 3 � 11 ���������������
MLF ����� JLAN ������������������������������
�������� JAEA / KEK ��������������������� LAN ������������������������� LAN ������������������
�������������������RUN24&25�2009 � 5-6 �����J-PARC ����� WEB ���������������������� URL ��Fig. 3.1 � PC �����������
�PC ��http://j-parc.jp/MatLife/en/operation/index.html
�����http://j-parc.jp/MatLife/en/operation/indexi.html
2008 � 5 ������ DP ������������������������������
�� LAN ����������������������

- 14 － 14 －

JAEA-Technology 2010-001

3.5� MLF-LAN ����������
MLF ������� LAN ��2007 � 4 ��������������IP �������
���������������������������������������������EPICS�Web ����������� 2 ������������ LAN ������
������������������������������������������
������������������������������������������
��������������������������������������MLF �������MLF ����������������RCS �����������3NBT�
CT ����������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������������������
���� RCS �����������������������������������
���������������TOF ��������������
3.6� �������
� Fig. 3.2 ��������������RUN16�17������������������
���MLF ��������MLF-SL��MLF �������������MLF-CL���������������MLF-SSL / MLF-SCL�����������MLF-SL ��CCR ��������� MLF �����������������MLF ��������������
���������MLF-SSL ��MLF-SL ���������������MLF-CL ���������������������������������������������
�����������������������MLF�SCL ��CCR ����� MLF-CL��������MLF ����� MLF-SL����������������������
�����������
�������������������������������
���������3NBT ��������MLF �������������3NBT ���������������
� RUN18 �������������RUN20 � MLF �����������������
��������������������������������Fig. 3.2 � RUN21&22
�2009 � 1 ��2 ���������������������RUN21 ����3NBT ������� MLF ���������������������������� MLF ���
����MLF-SL / MLF-SSL�����������������������������
�� MLF-SL ���������������
� MLF-SL �����������RUN16-22���������������������
����� MLF-SL ����������
�MLF-SL ���
�MLF ������������������������CCR ��������������������������������
- 15 － 15 －

JAEA-Technology 2010-001

�MLF-SL ����������������CCR �����������������������������CCR �������� MLF ���������
�MLF ���������� �������PC����������������A ���������������������������������Z-log�������������������������MLF �����������
�������������������������������������
�����������������������
�������������������
�MLF �����������������������
���������������CCR ���������������
�MLF-PPS �������
�3NBT ����������
MLF-SL / MLF-SSL ��MLF-SL ������ 24 �� 3 ����������CCR ��������1:00 / 9:00 / 17:00��������� 15 ����� MLF ������������
���������MLF ���������� MLF-SL �������������MLF-SL����������2009 � 1 � 9 ��2009 � 3 � 26 ���2009 � 3 ������ 50 ��
�2008 � 2 � 18 ��������������� MLF-SL�����������������
�������MLF-SL ���������� 2009 � 3 ����������������
������������������

- 16 － 16 －

JAEA-Technology 2010-001�����������
2007 ��� MLF-GSC ��������
MLF ������������
�2008
� 5 ��
���������� MLF ��������������������MLF-GCS �����������������������PPS�LAN���������������
��������������������������������
�����������������������������������������
��������������MLF-GCS �����������������������
������������������������������������������
����������2009 � 3 ������������������� MLF ������
������������������������������������������
����������MLF �����������������������������
������MLF-GCS ������������������������������
MLF ���������������������� MLF-SL �������������
����2009 � 4 ����MLF-SL ��������������������������
� MLF-SL ����������������� �����
MLF-GSC ����������������������������
����������������MLF-GCS ��������������� 2004 �������
������������������ MLF-GCS �������������������
�������3NBT����������������������������� MLF
����� Fig. 1.1 ��������������������������2004�2008 ��
MLF-GCS ������������MLF-LAN�PPS������������������
������������������������������������������
��������� P&ID �����������������������������
MLF ���������������������������������������
����������������������������
�������2004�2007 ��������������������������������������������
������������������������������2007 ���� MLF �������������������������������������
��
MLF ��������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������� J-PARC �������
����������������������� MLF ����������������
������������������������������������������
��������������������
- 17 － 17 －

JAEA-Technology 2010-001

������“Design, Construction and Operation of General Control System of Materials and Life Science
Experimental Facility (MLF-GCS) in J-PARC”,
K. Sakai et al., JAEA-Technology 2009-042 (2009) , (in Japanese).
��“Development status of the General Control System of the Materials and Life Science
Experimental Facility (MLF) of J-PARC”,
K. Sakai et al., Physica B 385-386 (2006), pp.1324-1326.
��“Construction status of the General Control System of the Materials and Life Science
Experimental Facility (MLF) of J-PARC”,
K. Sakai et al., Nucl. Instr. Meth. A 600 (2009), pp.75-77.
��“Developmental status of a server system for the MLF general control system”,
M. Ooi et al., Nucl. Instr. Meth. A 600 (2009), pp.120-122.
��“Users’ beam interlock system at the materials and life science experimental facility of J-PARC”,
T. Kai et al., Nucl. Instr. Meth. A 600 (2009), pp.176-178.
��”J-PARC muon control system”,
W. Higemoto et al., Nucl. Instr. Meth. A 600 (2009), pp.179-181.

- 18 -－ 18 －

JAEA-Technology 2010-001

�����
Table 2.1� List of analog / digital data, operation and alarm numbers of each local control panel
Table 2.2� Check list of neutron user PPS
Table 2.3� Check list of muon user PPS
Fig. 1.1� Structure of MLF-GCS
Fig. 1.2� Process chart of MLF operation and control commissioning
Fig. 2.1� Structure of MLF integral control system
Fig. 2.2� Window for a list of TPS and MPS terms
Fig. 2.3� Window for a list of Alarm terms
Fig. 2.4� Integral window for monitoring MLF operation states
Fig. 3.1� Window of MLF operation status by Web browser through internet LAN
Fig. 3.2� Administrative structure for MLF operation shift- 19 － 19 －

JAEA-Technology 2010-001

Table 2.1� List of analog / digital data, operation and alarm numbers of each local control panel- 20 － 20 －

JAEA-Technology 2010-001

Table 2.2� Check list of neutron user PPS- 21 － 21 －

JAEA-Technology 2010-001

Table 2.3� Check list of muon user PPS- 22 － 22 －

JAEA-Technology 2010-001

Fig. 1.1� Structure of MLF-GCS- 23 － 23 －

JAEA-Technology 2010-001

Fig. 1.2� Process chart of MLF operation and control commissioning- 24 － 24 －

JAEA-Technology 2010-001

Fig. 2.1� Structure of MLF integral control system- 25 － 25 －

JAEA-Technology 2010-001

Fig. 2.2� Window for a list of TPS and MPS terms- 26 － 26 －

JAEA-Technology 2010-001

Fig. 2.3� Window for a list of Alarm terms- 27 － 27 －

JAEA-Technology 2010-001

Fig. 2.4� Integral window for monitoring MLF operation states- 28 － 28 －

JAEA-Technology 2010-001

Fig. 3.1� Window of MLF operation status by Web browser through internet LAN- 29 － 29 －

JAEA-Technology 2010-001

Fig. 3.2� Administrative structure for MLF operation shift- 30 － 30 －

JAEA-Technology 2010-001

��� ��������������������
1��� IL ����������������
����������(6521)
�� ���������������������������������� �����������TPS,MPS,A ����(���)�
�������(6523)
�� ���������������������
��������(6530)
�� �������MPS, A ���(���)����������� ON�������(6551)
�� ����������������������
�������(6552)
�� ����������������������
�������(6553)
�� ����������������������
�����(6558)
�� �������
�T0 ���������(6554)
�� (�������)����A ����������������(6555)
�� (�������)����A ����
�2 �����(6556)
�� (�������)����A �����He �����(6564)
�� �������A �������������(6562)
�� �������
����������(6565)
�� �������A �����������(6210)
�� �������A �������������������
�M1/M2 ������(6260)�
�� �������
�����(6559)
�� �������
2�����������������������
- 31 － 31 －

JAEA-Technology 2010-001

�2 �����(6556)��������
�� 6556 ������������(W)�����
�� 6556PI2000/PI2100 �������������
��������(6521)���������������� ���������� 1,2 ���� ON��������(6521)�������������������� �����������������
���������(6563)���������� �����������(W)��(W)�������
�������������(6563)���������� �����������(W)��(W)�������
��������������� ����(6990)������������(6552)����������������
3���������������������������������������� ������������
4������������������������
�T0 ���������(6554)��������
�� T0 ����������(W)����
�� ����������(A) ������ 6554PI2000/PI2100 �������������
������������(6555)���������� ������������(W)����
�� ����������(A) ������ 6555PI2000/PI2100 �������������
�M1/M2 �������(6260)��������������
�� M1 ��������� 1,2 ������ M2 ��������� 1,2 �������������(6562)���������������� ����������(W)���
�1 �����(6551)���������������� ���������������(6551 �)�
�� 6551PI2000/PI2100 ��������������� �������������(M,�) ������ ���������(M,�) ����
�1 �����(6552)����������������� ���������������(6552 �)�
- 32 － 32 －

JAEA-Technology 2010-001

�� 6552PI2000/PI2100 ��������������� ������������(M,�) ������ CM,DM,PM ���������������(M,�) ����
�1 ������(6553)��������������� ���������������(6553 �)�
�� 6553PI2000/PI2100 ��������������� �������������(M,�) ������ ��������������(M,�) ������ �����������(M,�) ����������(6523)��������������� ��������������������(6523 �)�
�� ������(M) �����������(6210)��������������������������� �������������������������
�����������������������������
��������(6521)���������������
�� TPS, MPS, A ������������������
�������(6523)���������������
�� TPS, MPS, A ������������������
��������(6530)���������������
�� MPS, A ��������������� ON �������
�1 �����(6551)���������������
�� TPS, MPS, A ������������������
�1 �����(6552)���������������
�� MPS, A ������������������
�1 �����(6553)���������������
�� MPS, A ������������������
�����(6558)����������������� �������������
�T0 ���������(6554)���������������
�� A ������������������
������������(6555)���������������
�� A ������������������
�2 �����(6556)���������������
�� A ������������������
�He �����(6564)���������������
�� A ������������������
���������(6562)���������������
- 33 － 33 －

JAEA-Technology 2010-001

�� �������������
����������(6565)���������������
�� A ������������������
�������(6210)���������������
�� MPS, A ������������������
�M1/M2 ������(6260)����������������� �������������
�����(6559)����������������� �������������
��������������� �������������He ���������NOX ������
5������������������������������������������ �������������� ��������������������������
6����������������������������� �������������� ���� MPS �����������MLF-MPS �������������� (PPS)������ MLF-IN ����������������������� ������ MLF-IN ������������������������� ��������������� MLF-OUT ������
7������������������������������� �������������� ���� MPS �������MLF-MPS ������������ ����������������������� �������������������������������� ���������������������������
8���������������(��)�������(��)��������� ������������
9�����������������������������������
���������������������������������� ����������������������� ���� MPS ����������� MPS ���������
������������������������������
- 34 － 34 －

JAEA-Technology 2010-001

�� ������������
10������������������������
������������������������ ����������������������������� ������������������������������
������(6523)��������������� �������������(6523 �)�
�� ������(M) ���
�1 �����(6551)�������������
�� 6551PI2000/PI2100 ����������������� �������������(M,�) ����� ���������(M,�) ���
�1 �����(6552)���������������
�� 6552PI2000/PI2100 ���������������� ������������(M,�) ����� CM,DM,PM ���������������(M,�) ���
�1 ������(6553)�������������
�� 6553PI2000/PI2100 ����������������� �������������(M,�) ����� ��������������(M,�) ����� �����������(M,�) ������������������ ���������������������
11����������������������������� ������������

- 35 － 35 －This is a blank page.

‫ޓ‬࿖㓙න૏♽㧔5+㧕
⴫㧝㧚SI ၮᧄන૏SI ၮᧄන૏

ၮᧄ㊂

ฬ⒓
⸥ภ
㐳
ߐࡔ ࡯࠻࡞ m
⾰㊂ ࠠࡠࠣ࡜ࡓ kg
ᤨ
㑆
⑽
s
㔚
ᵹࠕ ࡦࡍࠕ Aᾲജቇ᷷ᐲ ࠤ ࡞ ࡆ ࡦ K‛ ⾰ ㊂ࡕ࡞ molశ
ᐲ ࠞ ࡦ ࠺ ࡜ cd⴫㧞㧚ၮᧄන૏ࠍ↪޿ߡ⴫ߐࠇࠆSI⚵┙න૏ߩ଀SI ၮᧄන૏
⚵┙㊂ฬ⒓⸥ภ㕙Ⓧ ᐔᣇࡔ࡯࠻࡞
m2
૕
Ⓧ ┙ᴺࡔ࡯࠻࡞
m3ㅦ ߐ 㧘 ㅦ ᐲ ࡔ࡯࠻࡞Ფ⑽m/sടㅦᐲ ࡔ࡯࠻࡞Ფ⑽Ფ⑽m/s2ᵄᢙ Ფࡔ࡯࠻࡞
m-1
ኒ ᐲ 㧘 ⾰ ㊂ ኒ ᐲ ࠠࡠࠣ࡜ࡓᲤ┙ᣇࡔ࡯࠻࡞
kg/m3
㕙
Ⓧ
ኒ
ᐲ ࠠࡠࠣ࡜ࡓᲤᐔᣇࡔ࡯࠻࡞
kg/m2
Ყ
૕
Ⓧ ┙ᣇࡔ࡯࠻࡞Ფࠠࡠࠣ࡜ࡓ
m3/kg
㔚
ᵹ
ኒ
ᐲ ࠕࡦࡍࠕᲤᐔᣇࡔ࡯࠻࡞
A/m2⏛ ⇇ ߩ ᒝ ߐ ࠕࡦࡍࠕᲤࡔ࡯࠻࡞
A/m㊂ Ớ ᐲ (a) 㧘 Ớ ᐲ ࡕ࡞Ფ┙ᣇࡔ࡯࠻࡞
mol/m3⾰㊂Ớᐲ ࠠࡠࠣ࡜ࡓᲤ┙ᴺࡔ࡯࠻࡞kg/m3
ノᐲ ࠞࡦ࠺࡜Ფᐔᣇࡔ࡯࠻࡞
cd/m2
(b)
㧔ᢙሼߩ㧕‫ޓ‬㧝1ዮ᛬₸1
Ყ ㅘ ⏛ ₸ (b) 㧔ᢙሼߩ㧕‫ޓ‬㧝

ਸ਼ᢙ‫ޓ‬
1024
1021
1018
1015
1012
109
106
103
102
101

⴫㧡㧚SI ធ㗡⺆⸥ภ ਸ਼ᢙ‫ ޓ‬ធ㗡⺆㨅ࠪ
10-1 ࠺

⸥ภ
d

࠯
࠲
ࠛ ࠢ ࠨ

㨆
㧱

10-2

࠮ ࡦ ࠴
ࡒ
࡝

c
m

ࡍ
࠹

࠲
࡜

㧼
㨀

μ
n

ࠡ
ࡔ

ࠟ
ࠟ

㧳
㧹

ࡑࠗࠢࡠ
ࡁ
10-9 ࠽
ࠦ
10-12 ࡇ10-15 ࡈࠚࡓ࠻

ࠠ
ࡠ
ࡋ ࠢ ࠻
࠺
ࠞ

㨗
㨔

࠻
10-18 ࠕ10-21 ࠯ ࡊ ࠻
10-24 ࡛ ࠢ ࠻

a
z
y

da

10-3
10-6

p
f

⴫㧢㧚SIߦዻߐߥ޿߇‫ޔ‬SIߣ૬↪ߐࠇࠆන૏
ฬ⒓⸥ภ
SI න૏ߦࠃࠆ୯
ಽ
min 1 min=60s
ᤨh
1h =60 min=3600 s

㧔a㧕㊂Ớᐲ㧔amount concentration㧕ߪ⥃ᐥൻቇߩಽ㊁ߢߪ‛⾰Ớᐲ‫ޓޓ‬㧔substance concentration㧕ߣ߽ࠃ߫ࠇࠆ‫ޕ‬
㧔D㧕ߎࠇࠄߪήᰴర㊂޽ࠆ޿ߪᰴర㧝ࠍ߽ߟ㊂ߢ޽ࠆ߇‫ߣߎߩߘޔ‬‫ߔ⴫ࠍޓޓ‬න૏⸥ภߢ޽ࠆᢙሼߩ㧝ߪㅢᏱߪ⴫⸥ߒߥ޿‫ޕ‬

d
°
’

ᣣ
ᐲ
ಽ

⴫㧟㧚࿕᦭ߩฬ⒓ߣ⸥ภߢ⴫ߐࠇࠆSI⚵┙න૏SI ⚵┙න૏
⚵┙㊂
ઁߩSIන૏ߦࠃࠆ SIၮᧄන૏ߦࠃࠆ
ฬ⒓
⸥ภ
⴫ߒᣇ
⴫ߒᣇ
㧔㨎㧕
ᐔ
㕙
ⷺ ࡜ࠫࠕࡦ(㨎)
rad
m/m
1
㧔㨎㧕
(㨎)
(c)
2/ 2
┙
૕
ⷺ ࠬ࠹࡜ࠫࠕࡦ
sr
1
m m
๟
ᵄ
ᢙ ࡋ࡞࠷㧔㨐㧕
Hz
s-1
ജ
࠾ࡘ࡯࠻ࡦ
N
m kg s-2࿶ജᔕജ ࡄࠬࠞ࡞
,Pa
m-1 kg s-2
N/m2
ࠛ ࡀ ࡞ ࠡ ࡯ , ઀ ੐ , ᾲ ㊂ ࠫࡘ࡯࡞JNm
m2 kg s-2઀ ੐ ₸ 㧘 Ꮏ ₸ 㧘 ᡼ ኿ ᧤ ࡢ࠶࠻WJ/s
m2 kg s-3㔚⩄㔚᳇㊂ ࠢ࡯ࡠࡦ,CsA㔚 ૏ Ꮕ 㧔 㔚 ࿶ 㧕 , ⿠ 㔚 ജ ࡏ࡞࠻V
W/A
m2 kg s-3 A-1
㕒㔚ኈ㊂ ࡈࠔ࡜࠼
F
C/V
m-2 kg-1 s4 A2
㔚
᳇
ᛶ
᛫ ࠝ࡯ࡓ
ƺ
V/A
m2 kg s-3 A-2
ࠦ ࡦ ࠳ ࠢ ࠲ ࡦ ࠬ ࠫ࡯ࡔࡦࠬ
S
A/V
m-2 kg-1 s3 A2⏛
᧤ ࠙ࠛ࡯ࡃ
Wb
Vs
m2 kg s-2 A-1
⏛
᧤
ኒ
ᐲ ࠹ࠬ࡜
T
kg s-2 A-1
Wb/m2ࠗ ࡦ ࠳ ࠢ ࠲ ࡦ ࠬ ࡋࡦ࡝࡯H
Wb/A
m2 kg s-2 A-2
࠮ ࡞ ࠪ ࠙ ࠬ ᷷ ᐲ ࠮࡞ࠪ࠙ࠬᐲ(㨑)͠Kశ᧤ ࡞࡯ࡔࡦ
cdlm
cd sr(c)ᾖᐲ ࡞ࠢࠬlx
m-2 cdlm/m2
Bqs-1
᡼ ኿ ᕈ ᩭ ⒳ ߩ ᡼ ኿ ⢻ 㧔 㨒 㧕 ࡌࠢ࡟࡞㧔㨐㧕ๆ෼✢㊂, Ყࠛࡀ࡞ࠡ࡯ಽਈ,
ࠣ࡟ࠗ
Gy
J/kg
m2 s-2
ࠞ࡯ࡑ✢㊂ᒰ㊂, ๟ㄝ✢㊂ᒰ㊂, ᣇะSv
J/kg
m2 s-2ࠪ࡯ࡌ࡞࠻㧔㨓㧕
ᕈ✢㊂ᒰ㊂, ୘ੱ✢㊂ᒰ㊂㉄⚛
ᵴᕈ ࠞ࠲࡯࡞
kat
s-1 mol

1 d=24 h=86 400 s
1°=(Ǒ/180) rad1’=(1/60)°=(Ǒ/10800) rad”1”=(1/60)’=(Ǒ/648000) radha 1ha=1hm2=104m2
L㧘l 1L=11=1dm3=103cm3=10-3m3t
1t=103 kg

⑽
ࡋࠢ࠲࡯࡞
࡝࠶࠻࡞
࠻ࡦ

⴫㧣㧚SIߦዻߐߥ޿߇‫ޔ‬SIߣ૬↪ߐࠇࠆන૏ߢ‫ޔ‬SIන૏ߢ⴫ߐࠇࠆᢙ୯߇ታ㛎⊛ߦᓧࠄࠇࠆ߽ߩ
ฬ⒓⸥ภ
SI න૏ߢ⴫ߐࠇࠆᢙ୯㔚 ሶ ࡏ ࡞ ࠻࠳ ࡞ ࠻ ࡦ⛔৻ේሶ⾰㊂න૏eVDau

1eV=1.602 176 53(14)×10-19Jᄤua

1ua=1.495 978 706 91(6)×1011m

ᢥ

න

૏

1Da=1.660 538 86(28)×10-27kg
1u=1 Da⴫㧤㧚SIߦዻߐߥ޿߇‫ޔ‬SIߣ૬↪ߐࠇࠆߘߩઁߩන૏
ฬ⒓⸥ภ
SI න૏ߢ⴫ߐࠇࠆᢙ୯
ࡃ࡯
࡞ bar 㧝bar=0.1MPa=100kPa=105Pa
᳓㌁ᩇࡒ࡝ࡔ࡯࠻࡞ mmHg 1mmHg=133.322Pa(a)SIធ㗡⺆ߪ࿕᦭ߩฬ⒓ߣ⸥ภࠍᜬߟ⚵┙න૏ߣ⚵ߺวࠊߖߡ߽૶↪ߢ߈ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬ធ㗡⺆ࠍઃߒߚන૏ߪ߽ߪ߿
‫ޕ޿ߥߪߢ࠻ࡦ࡟࡯ࡅࠦޓ‬(b)࡜ࠫࠕࡦߣࠬ࠹࡜ࠫࠕࡦߪᢙሼߩ㧝ߦኻߔࠆන૏ߩ․೎ߥฬ⒓ߢ‫ޔ‬㊂ߦߟ޿ߡߩᖱႎࠍߟߚ߃ࠆߚ߼ߦ૶ࠊࠇࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬ታ㓙ߦߪ‫⸥ߪߦᤨࠆߔ↪૶ޔ‬ภrad෸߮sr߇↪޿ࠄࠇࠆ߇‫ޔ‬⠌ᘠߣߒߡ⚵┙න૏ߣߒߡߩ⸥ภߢ޽ࠆᢙሼߩ㧝ߪ᣿‫ޕ޿ߥࠇߐ␜ޓ‬(c)᷹శቇߢߪࠬ࠹࡜ࠫࠕࡦߣ޿߁ฬ⒓ߣ⸥ภsrࠍන૏ߩ⴫ߒᣇߩਛߦ‫⛽߹߹ߩߘޔ‬ᜬߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬(d)ࡋ࡞࠷ߪ๟ᦼ⃻⽎ߦߟ޿ߡߩߺ‫ߪ࡞࡟ࠢࡌޔ‬᡼኿ᕈᩭ⒳ߩ⛔⸘⊛ㆊ⒟ߦߟ޿ߡߩߺ૶↪ߐࠇࠆ‫ޕ‬(e)࠮࡞ࠪ࠙ࠬᐲߪࠤ࡞ࡆࡦߩ․೎ߥฬ⒓ߢ‫ࠬ࠙ࠪ࡞࠮ޔ‬᷷ᐲࠍ⴫ߔߚ߼ߦ૶↪ߐࠇࠆ‫ࠬ࠙ࠪ࡞࠮ޕ‬ᐲߣࠤ࡞ࡆࡦߩ‫ ޓ‬න૏ߩᄢ߈ߐߪห৻ߢ޽ࠆ‫ޔߡߞ߇ߚߒޕ‬᷷ᐲᏅ߿᷷ᐲ㑆㓒ࠍ⴫ߔᢙ୯ߪߤߜࠄߩන૏ߢ⴫ߒߡ߽หߓߢ޽ࠆ‫ޕ‬(f)᡼኿ᕈᩭ⒳ߩ᡼኿⢻㧔activity referred to a radionuclide㧕ߪ‫”ߢ⺆↪ߚߞ⺋߫ߒ߫ߒޔ‬radioactivity”ߣ⸥ߐࠇࠆ‫ޕ‬(g)න૏ࠪ࡯ࡌ࡞࠻㧔PV,2002,70,205㧕ߦߟ޿ߡߪCIPM൘๔2㧔CI-2002㧕ࠍෳᾖ‫ޕ‬⴫㧠㧚න૏ߩਛߦ࿕᦭ߩฬ⒓ߣ⸥ภࠍ฽߻SI⚵┙න૏ߩ଀SI ⚵┙න૏
⚵┙㊂
SI ၮᧄන૏ߦࠃࠆ
ฬ⒓
⸥ภ
⴫ߒᣇ
-1
☼
ᐲ ࡄࠬࠞ࡞⑽Pa s
m kg s-1ജ ߩ ࡕ ࡯ ࡔ ࡦ ࠻ ࠾ࡘ࡯࠻ࡦࡔ࡯࠻࡞
Nm
m2 kg s-2⴫㕙ᒛജ ࠾ࡘ࡯࠻ࡦᲤࡔ࡯࠻࡞
N/m
kg s-2ⷺㅦᐲ ࡜ࠫࠕࡦᲤ⑽rad/s
m m-1 s-1=s-1ⷺടㅦᐲ ࡜ࠫࠕࡦᲤ⑽Ფ⑽rad/s2
m m-1 s-2=s-2ᾲ ᵹ ኒ ᐲ , ᡼ ኿ ᾖ ᐲ ࡢ࠶࠻Ფᐔᣇࡔ࡯࠻࡞
kg s-3
W/m2
ᾲ ኈ ㊂ , ࠛ ࡦ ࠻ ࡠ ࡇ ࡯ ࠫࡘ࡯࡞Ფࠤ࡞ࡆࡦ
J/K
m2 kg s-2 K-1
Ყ ᾲ ኈ ㊂ 㧘 Ყ ࠛ ࡦ ࠻ ࡠ ࡇ ࡯ ࠫࡘ࡯࡞Ფࠠࡠࠣ࡜ࡓᲤࠤ࡞ࡆࡦ J/(kg K)
m2 s-2 K-1
Ყ ࠛ ࡀ ࡞ࠡ ࡯ ࠫࡘ࡯࡞Ფࠠࡠࠣ࡜ࡓ
J/kg
m2 s-2ᾲવዉ₸ ࡢ࠶࠻Ფࡔ࡯࠻࡞Ფࠤ࡞ࡆࡦ W/(m K) m kg s-3 K-1
૕ Ⓧ ࠛ ࡀ ࡞ ࠡ ࡯ ࠫࡘ࡯࡞Ფ┙ᣇࡔ࡯࠻࡞ J/m3
m-1 kg s-2㔚⇇ߩᒝߐ ࡏ࡞࠻Ფࡔ࡯࠻࡞
V/m
m kg s-3 A-1
㔚⩄ኒᐲ ࠢ࡯ࡠࡦᲤ┙ᣇࡔ࡯࠻࡞ C/m3
m-3 sA⴫㕙㔚⩄ ࠢ࡯ࡠࡦᲤᐔᣇࡔ࡯࠻࡞ C/m2
m-2 sA㔚 ᧤ ኒ ᐲ 㧘 㔚 ᳇ ᄌ ૏ ࠢ࡯ࡠࡦᲤᐔᣇࡔ࡯࠻࡞ C/m2
m-2 sA⺃㔚₸ ࡈࠔ࡜࠼Ფࡔ࡯࠻࡞
F/m
m-3 kg-1 s4 A2ㅘ⏛₸ ࡋࡦ࡝࡯Ფࡔ࡯࠻࡞
H/m
m kg s-2 A-2
ࡕ ࡞ ࠛ ࡀ ࡞ ࠡ ࡯ ࠫࡘ࡯࡞Ფࡕ࡞
J/mol
m2 kg s-2 mol-1ࡕ࡞ࠛࡦ࠻ࡠࡇ࡯, ࡕ࡞ᾲኈ㊂ ࠫࡘ࡯࡞Ფࡕ࡞Ფࠤ࡞ࡆࡦ J/(mol K) m2 kg s-2 K-1 mol-1ᾖ ኿ ✢ ㊂ 㧔 㨄 ✢ ෸ ߮ ǫ ✢ 㧕 ࠢ࡯ࡠࡦᲤࠠࡠࠣ࡜ࡓ
C/kg
kg-1 sAๆ෼✢㊂₸ ࠣ࡟ࠗᲤ⑽Gy/s
m2 s-3᡼኿ᒝᐲ ࡢ࠶࠻Ფࠬ࠹࡜ࠫࠕࡦ
W/sr
m4 m-2 kg s-3=m2 kg s-3᡼኿ノᐲ ࡢ࠶࠻Ფᐔᣇࡔ࡯࠻࡞Ფࠬ࠹࡜ࠫࠕࡦ W/(m2 sr) m2 m-2 kg s-3=kg s-3㉂ ⚛ ᵴ ᕈỚ ᐲ ࠞ࠲࡯࡞Ფ┙ᣇࡔ࡯࠻࡞ kat/m3
m-3 s-1 mol

ធ㗡⺆
࡛
࠲

ࠝࡦࠣࠬ࠻ࡠ࡯ࡓ
ᶏ
㉿
ࡃ
࡯
ࡦ

Έ
㧹

㧝Έ=0.1nm=100pm=10-10m
㧝M=1852m

b

ࡁ
ࡀ
ࡌ

࠻
ࡄ
࡞

kn
Np
㧮

㧝b=100fm2=(10-12cm)2=10-28m2
㧝kn=(1852/3600)m/s

࡞

dB

࠶
࡯

࠺

ࠫ

ࡌ

5+න૏ߣߩᢙ୯⊛ߥ㑐ଥߪ‫ޔ‬‫ޓޓޓޓ‬ኻᢙ㊂ߩቯ⟵ߦଐሽ‫ޕ‬ࠛ⴫㧥㧚࿕᦭ߩฬ⒓ࠍ߽ߟCGS⚵┙න૏
ฬ⒓⸥ภ
SI න૏ߢ⴫ߐࠇࠆᢙ୯
࡞ࠣ erg 1 erg=10-7 J

࠳
ࡐ

ࠗ
ࠕ

ࠬ
ࠬ

࠻ ࡯ ࠢ
࠴
࡞

ࡈ
ࠟ

ࠜ

ࡦ dyn 1 dyn=10-5N
࠭ P 1 P=1 dyn s cm-2=0.1Pa s
ࠬ St 1 St =1cm2 s-1=10-4m2 s-1
ࡉ sb 1 sb =1cd cm-2=104cd m-2
࠻ ph 1 ph=1cd sr cm-2 104lx
࡞ Gal 1 Gal =1cm s-2=10-2ms-2

ࡑ ࠢ ࠬ ࠙ 㨴 ࡞ࠟ࠙ࠬࠛ࡞ࠬ࠹࠶࠼㧔 㨏㧕

Mx
G
Oe

1 Mx = 1G cm2=10-8Wb
1 G =1Mx cm-2 =10-4T
1 Oe䇭 (103/4Ǒ)A m-1

㧔E㧕㧟ర♽ߩCGSන૏♽ߣSIߢߪ⋥ធᲧセߢ߈ߥ޿ߚ߼‫╬ޔ‬ภ‫ޠ ޓޓޟ‬‫ߪ ޓޓ‬ኻᔕ㑐ଥࠍ␜ߔ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬

ࠠ
࡟
࡜

ฬ⒓
ࡘ
࡝
ࡦ

࡟
ࠟ

࠻

⴫10㧚SIߦዻߐߥ޿ߘߩઁߩන૏ߩ଀
⸥ภSI න૏ߢ⴫ߐࠇࠆᢙ୯
࡯ Ci 1 Ci=3.7×1010Bq

ࠥ

ࡦ

ࡦ R
࠼ rad
ࡓ rem
ࡑ ǫ

1 R = 2.58×10-4C/kg
1 rad=1cGy=10-2Gy
1 rem=1 cSv=10-2Sv
1ǫ=1 nT=10-9T
1ࡈࠚ࡞ࡒ=1 fm=10-15mࡈࠚ࡞ࡒࡔ࡯࠻࡞♽ࠞ࡜࠶࠻

1ࡔ࡯࠻࡞♽ࠞ࡜࠶࠻ = 200 mg = 2×10-4kg

᳇࡞ Torr 1 Torr = (101 325/760) Pa࿶ atm 1 atm = 101 325 Pa

ࡠ

࡝

࡯

cal

ࠢ

ࡠ

ࡦ

μ

࠻
ᮡ

Ḱ

ࠞ
ࡒ

ᄢ

1cal=4.1858J㧔㨬15͠㨭ࠞࡠ࡝࡯㧕㧘4.1868J
㧔㨬IT㨭ࠞࡠ࡝࡯㧕4.184J㧔㨬ᾲൻቇ㨭ࠞࡠ࡝࡯㧕1 μ =1μm=10-6m㧔╙㧘ᐕᡷ⸓㧕この印刷物は再生紙を使用しています