保塚

地域学習センター・図書館 地域情報紙「さわやかに まごころこめて サービスを」を目標に頑張っています！

12024

都立淵江高等学校
保塚図書館
キャラクターDr.ホツカボランティアサポートチーム
保塚センターとコラボ進行中! 詳しくは２ページをご覧ください。

保塚地域学習センター
キャラクター
ほつかちょうボランティアサポートチームの皆さん

地域交流

足立区の中でも最大級の広い敷地を誇る東京都

講座情報 (12/26(火)受付開始)

立淵江高等学校。生徒主体のボランティア活動に力を入れています。淵江高校のボランティアサポート

電話 03-3858-1502〔午前 9 時～午後 8 時〕
窓口〔午前 9 時～午後 8 時〕
講座予約システム(インターネット)〔24 時間受付〕

申込方法

チーム(通称ボラサポ)と保塚センターは、交流会を重ねています。

https://www.city.adachi.tokyo.jp/ から「講座予約システム」と検索※インターネットのみ初日は午後 1 時受付開始

ボランティア活動推進校

ボラサポチームの皆さん※一部の講座はインターネットでの受付をしていません淵江高校のボランティア活動の歴史は長く、※12/29(金)の午前 9 時～12/30(土)の午前 5 時まで、予約システムのサーバーメンテナンスを行います(作業の進捗状況により、時間が前後する場合があります)2005 年から始まりました。ボランティア活動の功績が称えられ、2018 年度に「東京都共助親子・子ども向け社会づくりを進めるための社会貢献大賞」特別賞を受賞しました。

赤ちゃんの音あそび

親子でドレミファリトミック

保塚センターとコラボします「音あそび」「リトミッ

学習センターと図書館は、人々の生涯学習をク」のどちらも 1 組 3 名応援する場所です。同じ地域にある淵江高校ボまでご参加できるようになりました(1,100 円)。

いけした先生

ラサポの皆さんと、地域のために協力できることはないだろうか? そんな思いで、互いに様々資料作成に取り組む様子なアイディアを出し合っています。

保塚図書館
×
ボラサポ

学習センター×
ボラサポ【日時】1/16(火)
午前 10 時～10 時 40 分
【対象】首がすわった 3 カ月～
1 歳未満の子どもと保護者【料金】700 円【日時】1/16(火)
午前 11 時～11 時 40 分
【対象】1～3 歳の子どもと保護者【料金】700 円

楽しく学ぼう遊ぼう・動こう・触れあおう

子ども英会話教室(5 日制)

ファミリー体操

ご兄弟やご両親でぜひお越しください。

―世代間交流― 高校生に教わる！ スマホ教室

図書館のウェルカムボードを作成中です

みんなで楽しく身体を動かしましょう!
パパの参加もお待ち

マリビック先生

ボコラ【日時】1/19～2/16 の毎週金曜日
午後 3 時 30 分～4 時 15 分
【対象】3 歳～就学前の子ども【料金】5,000 円

進行中【日時】1/20(土)午前 10 時～11 時【対象】2～4 歳の子どもと保護者【料金】700 円

しています。

図書館スタッフと真剣に打ち合わせ

2024 年 2 月 17 日(土)開催
ボラサポメンバーがデザインとイラストを担当

スマホにまつわる疑問のあれこれ……デジタルし、保塚図書館の入口に置く新しいウェルカムボ

ネイティブ世代の高校生ならお手のもの。個別のードを作成中です。高校生のフレッシュなアイデ相談に応じる時間も設ける予定です。

ィアが生かされたウェルカムボードが、来館する皆さまをお出迎えします。
※掲示の時期は未定です。決まり次第図書館でお知らせします。

2

親子で仕込む 手作り味噌

新春保塚杯! あだち環境かるた大会

講座情報は次のページに淵江高校の生徒さんと、世代間交流の機会にもなりますよ。
※時間やイベントの詳細については 2 月号に改めて掲載します。

【日時】1/28(日)午前 10 時～正午
【対象】小学生と保護者【料金】2,000 円【日時】1/28(日)午後 1 時 30 分～3 時【対象】小学 1～4 年生【料金】無料続きます。

3はつらつ教室

大人向け

アロマで風邪予防･免疫力 UP の一日頑張ったカラダを癒やす

セルフケア法夜のぐっすりヨガ

楽しくゆるトレ教室

1/11 は「運動 90 分間」、1/25 は「運動 45 分+栄養学

戸次先生・引網先生45 分」というプログラムで【日時】1/11(木)･25(木)午後 1 時 30 分～3 時【対象】65 歳以上の足立区民で、要介護要支援の認定を受けていない方【料金】無料

スマートフォン教室 ほつか

iPhone 版【日時】1/11(木)･14(日)･21(日)11 日(木)➀午前 9 時 30 分～
電話・カメラの使い方/アプリのインストール方法➁午前 10 時 45 分～
インターネット・メールの利用方法③午後 1 時～地図アプリの利用方法/SNS の使い方

14 日(日)⑨午後 1 時～電話・カメラの使い方/アプリのインストール方法➉午後 2 時 15 分～
インターネット・メールの利用方法⑪午後 3 時 30 分～
地図アプリの利用方法/SNS の使い方
⑫午後 4 時 45 分～
スマホを安全に使うために/オンライン会議利用方法

当日
受付講座

骨盤アプローチで引き締め姿勢改善⑤午後 3 時 30 分～
e‐Tax の利用方法

21 日(日)⑯午後 2 時 15 分～⑥午後 4 時 45 分～
オンライン診療の利用方法
新型コロナワクチン接種証明書アプリを ⑰午後 3 時 30 分～使用した接種証明書の発行方法
健康保険証利用・公金受取口座の登録
14 日(日)⑦午前 9 時 30 分～
マイナンバーカードの申請方法⑱午後 4 時 45 分～
全国版救急受診アプリ(Ｑ助)の利用方法【対象】16 歳以上の方【料金】無料Android 版【日時】1/14(日)･21(日)【日時】2/1(木)
午後 7 時 30 分～8 時 30 分
【対象】16 歳以上の方【料金】850 円

ひめトレ🄬エクササイズ➃午後 2 時 15 分～⑧午前 10 時 45 分～
スマホを安全に使うために/オンライン会議利用方法
マイナポータルの活用方法
スマートフォン教室 ほつか【日時】1/29(月)午前 10 時 30 分～正午
【対象】16 歳以上の方【料金】1,870 円す。

岩﨑先生

外尾先生

戸次先生

21 日(日)⑬午前 9 時 30 分～
オンライン診療の利用方法

みんなの囲碁･将棋ひろば【日時】1/6(土)･20(土)午後 1 時 30 分～３時
【対象】おおむね小学生以上の方【料金】無料【日時】2/14(水)午前 10 時 30 分～11 時 30 分
【対象】16 歳以上の方【料金】550 円

保塚おもちゃの病院

引網先生【日時】2/5(月)午後 1 時 30 分～2 時 30 分
【対象】おおむね 50 歳以上の方【料金】550 円

つながるサロン ほつかふぇ

見守り学習室「スマートフォン教室ほつか」は全て 1 時間の講座です。お申込時には⑭午前 10 時 45 分～
健康保険証利用・公金受取口座の登録番号をお伝えください。

⑮午後 1 時～全国版救急受診アプリ(Ｑ助)の利用方法

スマートフォンを講座ではご自身のお持ちください。

トイ･ドクター【日時】1/15(月)午後 1 時～３時 30 分
【対象】どなたでも【料金】無料(場合により一部負担あり)

見守りボランティア【日時】1/21(日)午前 10 時 30 分～正午
【対象】小学生(中学生・高校生も可)【料金】無料【日時】1/22(月)午後 2 時 30 分～3 時 45 分
【対象】おおむね 40 歳以上の方【料金】無料【対象】16 歳以上の方【料金】無料

ボディマインド･フィットバランスボールで肩甲骨コース宅トレ付(6 日制)

ゆる筋トレ体操(5 日制)

夜のゆったり初級ピラティス

人権 DVD 上映会

毎月、人権に関する DVD を上映しています。1 月は、『12年後の決断 部落の心を伝えたいシリーズ』(2021 年)を上映します。綾さんは結婚し、生活環境も激変しました。2 人の子
オオツ先生

オオツ先生

【日時】1/17･31、2/14･28、
3/13･27
いずれも水曜日
午後 7 時 30 分～8 時 45 分
【対象】16 歳以上の方【料金】4,800 円

4【日時】1/18～3/21 の第 1･3 木曜日
午後 1 時 30 分～2 時 30 分
【対象】16 歳以上の方【料金】2,750 円【日時】1/24(水)午後 7 時 30 分～8 時 30 分
【対象】16 歳以上の方【料金】740 円【日時】1/24(水)午前 10 時～午後 6 時
1 時間毎に上映(各回とも内容は同じです)【対象】どなたでも【料金】無料どもに部落についてどう伝えるべきか、母としての不安、揺れ動く気持ちを赤裸々に語ります。
心を蝕むリアルな部落差別が、ここにある――。

5

図書館で図書館

外国語図書コーナーにはおもに英語英語に親しむなら？
英語を学べるのは語学書だけではありません。外国語図書

外 国 語 図 書を 話 す 人 向 け の 本 が あ り ま す 。日 本 語 、
日 本 文 化 、歴 史 、防 災 、ス ポ ー ツ な ど の身近な事柄が、豊富な挿絵と写真、易しい英語で簡潔に紹介されているので、英語学習の本としても役立ちます。

や絵本でも英語に親しむことができます。さらに保塚図書館
では英語おはなし会も毎月実施中です。図書館で楽しく英語に触れてみませんか？

楽しい英語絵本

えいごえほんコーナーにはアルファベットに
親 し め る 易 し い 絵 本 の ほ か に 、『 い な い い な い ば『Japan Eats! 日本の食事』

あ 』や『 ぐ り と ぐ ら 』な ど 、長 年 愛 さ れ て い る 日

ベ テ ィ ー・レ イ ノ ル ズ 著

本 の 名 作 の 英 語 版 も 取 り 揃 え て お り ま す 。日 本 語

和 食 か ら 、駅 弁 、コ ン ビ ニ ご 飯 ま で 、日 本 の 食 事 を カ ラ

版と読み比べてもおもしろそう！

チ ャ ー ル ズ・イ ー・タ ト ル 出 版

フルな挿絵で細かく紹介。

対訳つきの本もある

ので 、英 語 を学 び 始め た ばかりの方でも気軽に読むことができますよ。

英語おはなし会
毎月第 4 日曜日は英語おはなし会の日！(日程が変更になる場合があります。
2024 年 1 月は第 3 日曜日に実施)。絵本の読み語りやパネルシアターを楽しく聞い

英語絵本はキッズコーナーのて、歌やリズムで英語に親しむことができます。気軽に遊びに来てくださいね♪

「えいご」ラベルが目印。とくに易しい内容の絵本には「えいご」ラ ベ ル に 加 え 「 ABC」 ラ ベ ル も つ＊ 1 月 のほつかとしょかんのイベント ＊いています。

＊ おはなし会 (4 歳～小学生向け)
1 月 7 日［日］ 午後 3 時～

1 月 21 日［日］ 午後 3 時～

昔遊びスペシャルです。お正月のおはなしと昔遊びを楽しもう！

おはなし会の前後に体を動かして寒さを吹き飛ばしましょう。
➀ママビクス午後 2 時 40 分～ ＋ おはなし会午後 3 時～
②おはなし会午後 3 時～ ＋ ママビクス午後 3 時 35 分～

1 月 14 日［日］ 午後 3 時～

『まめうしくんと ABC』
あきやまただし 作・絵
PHP 研 究 所
まめうしくんと一緒に A からZ を学べます。A は高いジャンプの「えい！」♪

＊ 英語おはなし会 (4 歳～小学生向け) ＋ ママビクス体験

冬の絵本をお楽しみに！

＊ あかちゃんおはなし会 (0～3 歳向け)＊ 図書館でママビクス体験

1 月 24 日［水］①午前 10 時 30 分～ ②午前 11 時～

1 月 27 日［土］①午前 11 時～ ②午前 11 時 30 分～

事前申込制・1 月 5 日から電話・窓口で申込受付開始
絵本やパネルシアターを楽しんで親子でにっこり笑顔に☻読書や交流のできるスペースもありますよ。

産後の身体ケアを目的とした気軽にできる運動を紹介します。

＊ ほつかミニ図書館 (どなたでも)1 月 28 日［日］ 午後 1 時～3 時 出入り自由

6

気楽に読めるオモシロ本と、手作りミニゲームが楽しめます。

7

1 月 地域イベント情報

地域情報

9 月に等潤病院に隣接する敷地に新しくオープンした「等潤メディカルプラザ」をご存知ですか？
先月号に続き、医療・介護の複合施設「等潤メディカルプラザ」のフロアについて詳しく紹介します。

社会医療法人慈生会等潤病院
公式キャラクター
どくとるまーしぃ

こんにちは。社会医療法人慈生会等潤病院理事長・院長の伊藤雅史です。これまで２回にわたり、私が慈生会にかける夢、それ※催しの詳細や施設休館日は直接お問い合わせください。

児童館 のお知らせ
平野児童館

03‐3884‐7765

保塚児童館●こまの色ぬり工作※小学生対象●昔遊び&餅つき大会

勝てば景品ゲット！

ませんか？

地域の方々が住み慣れた街でいきいきと暮らし、病に打ち克ち健
康な生活を送る人々が集うプラザ(スペイン語で広場の意)となれ

餅つき:お餅つき体験ができます。ぜひご参加ください。

【日時】4 日(木)～６日(土)ばと願っております。

【日時】5 日(金)

➀午前 10 時 30 分～11 時 30 分

ラザ病院」についてご紹介します。クールモダンで、かつ、木の花保児童館
等潤メディカルプラザ
フロアマップさせる「等潤メディカルプラザ」。今月は、複合施設であるプラザのなかから、医療サービスを提供する３つのセンターをご案内します。施設の利用方法などの詳細は、患者サポートセンターにお問合せいただくか、ホームページをご覧ください。

【4F】
やすらぎホーム常楽

等潤メディカルプラザ HP（有料老人ホーム）【申込】当日、直接お越しください。

午後 2 時～4 時【申込】当日受付

医療・介護のサービスを継ぎ目なくシームレスに繋ぐ“慈生会の輪”を進化●お正月あそび※電話での受付はいたしません。

03‐3884‐1229※小中高校生対象

南花畑児童館 03‐3859‐9868●かるた会（就学前のお子様は保護者同伴）「食育かるた」で、遊びながら食事バランスを考えて【2F】(健康増進)【2F】腎センター等潤【3F】緩和ケアセンター

(透析室)

等潤

【3F】
緩和ケアセンター等潤おもちが食べられるよ。

みましょう！

【日時】20 日(土) 午後 1 時 30 分～3 時【申込】窓口にて事前受付。電話での受付は行いません。

午後 3 時 15 分～4 時 30 分頃【申込】当日、午後 3 時から窓口で受付開始。

【定員】30 名(先着順)※申込締切は実施前日まで。
定員になり次第締め切ります。
※緊急時に備えて「児童館利用票」の提出を一般検査のほかオプショ透析を中心とした血液浄

足立区とその近隣では初ン検査を用意しています。

化療法を行います。長時間となる緩和ケア病棟です。

ゆとりを感じる空間設計の治療を考慮した開放的な20 床全室個室・完全独立ので、ほぼ全ての検査を同一空間で、見晴らしよくゆっ水回り、終末期でも快適にフロアで受診することがでたりと過ごしていただけるお風呂に入っていただけまきます。等潤病院の前身「足よう工夫しました。個室、半す。ゆとりのあるイベント

立クリニック」創始者への個室、ベッドやリクライニリスペクトを込めてリニュングチェアが選べ、テレビ綺麗な見た目で気持ちがうきうきすることーアルオープンしました。と無料 Wi‐Fi 完備です。

お願いしています。ご協力ください。

【2F】
腎センター等潤【2F】
健診センター等潤スペースやキッチン・リビング・和室を備えた家族室※小学生対象お正月行事のかるたとりをして遊びます。楽しんだあとは【日時】17 日(水)【2F】健診センター等潤

午後 1 時 30 分～3 時②餅つき 午後 3 時～4 時(予定)

9 日(火)～12 日(金)↑ 等潤メディカルプラザを等潤病院より望む温もりを感じる室内にデザインしています。

①昔遊び➁午後 2 時～4 時

今回は、等潤病院の急性期医療を拡張する「等潤メディカルプ※0～18 歳対象

昔遊び:カードをもらって昔遊びにチャレンジして、木のこまに色をぬって、オリジナルこまを作りを地域の夢として「プラザ」に結実させた想いをお伝えしました。

03‐3858‐1876【1F】

いきいき倶楽部等潤をご用意しております。
間違いなし。
お好きなペンの色と花を選んで、自(デイケア)分だけのハ―バリウムペンを作りましょう。講座【1F】

では生活に役立つ健康ハーブについての話もす
わくわく倶楽部等潤(デイサービス)

生物園 のお知らせ

生物園のオリジナルのクイズに挑戦し、生きものへの知識を深めよう！
【日時】1 月 7 日(日)様と一緒でなくても参加可能です。

【対象】小学生(在宅医療)▶HP●生きものクイズ大会

るので、今後の暮らしが豊かになりますよ。お子【1F】

03‐3884‐5577

午後 2 時～3 時【定員】50 名(先着順)【費用】入園料のみ

東京都足立区一ツ家 4-3-4▶ 等潤病院サイト
TEL：03-3850-8711（代表）TEL：03-3850-7518（患者サポートセンター）
8【申込】当日午前 9 時 30 分から受付で参加券を配布

君は何問正解できるかな？

9

めのまえに、まっかなおうちがたっています。ドアもまっか、なかをのぞいていると、「おじょうさん、なかにおはいんなさい。」とばあばのこえのようです。
足立児童文化サークル「ばあばー」といってもでてきませんが、「いちごパフェのおみせでございます。
」「木の芽会」創作童話とこえがします。

アーちゃんは、いわれたとおり、コートをぬいでイスにすわりました。テーブルにはいつのまにかパフェがおいて「いちごだいすき」あります。ばあばのことをきにしながら、クリームといち

文・絵

かわばた

けいこ

ごいっぱいのパフェをたべおえるころ、よこをみるとさっきぬいでおいたコートがありません。たいへん、だいじなアーちゃんは、四さい。

コートがきえています。

きょうもあめがふってこないかなあと、まどのそとをみています。

「ばあばー、ばあばー、ママー、ママー。」とおおごえでいちごがだいすきで、持ち物はぜんぶいちごもようです。

さけびましたが、シーンとしています。なみだがボロボロ。

じいじや、ばあばからのプレゼントでたんすのなかは、いちごでい長谷川先生

引網先生

あっときがついたら、ママが「アーちゃん、おやつよ。」といって、いちごをもっっぱい。てきてくれました。なみだにぬれたアーちゃんをみて、てをにぎってくれました。
いま 1 ばんのおきにいりは、レインコート。なんかいも、アーちゃんはハンガーにコートがかかっているのをみて「ゆめでよかった」とえがボタンをはめたり、ハンガーにかけたりれんしゅうをしまおになりました。
おわりした。
「あめあめふれふれ、ピチピチ、チャプチャプ、ランランラン。」となんかいも、うたっています。

会場の様子

会場の様子

すると、いつのまにかアーちゃんはレインコートをきてあるいていました。あたまにあめがバラバラとあたってす

こちらの用紙に記入、またはメールにて童話の感想をお待ちしております。
用紙はキリトリ線で切り取ってセンター窓口にお渡しください。

こしおどろきました。どんどん、どんどんまえにあるいて

保塚地域学習センター
メールアドレスいきました。
会議の様子※木の芽会の活動に興味のある方は、保塚地域学習センターまでお問い合わせください。

1011
松永先生

イメージ写真竹の塚方面
4 号線方面

花保小学校南●つくばエクスプレス

つくば
エク
ス
プ
レ
ス

「六町駅」A3 出口 徒歩 12 分
●東武伊勢崎線「竹ノ塚駅」東口より
東武バス＜綾 24・竹 17 系統＞

センターはここです♪

●東京メトロ千代田線「綾瀬駅」より

ファスト
フード

A3 出口

東武バス＜綾 24 系統＞「都営住宅」下車

徒歩 8 分

六町駅※当センターの駐車スペースは 6 台と大変少ないため、お越しの際には、コンビニ公共の交通機関をご利用ください。

都営住宅

地図上の環七方面

は近隣の有料駐車場です。

■保塚図書館12 月 29 日(金)～1 月 3 日(水)1 月 9 日(火)1 月 31 日(水)12 月 28 日と 1 月 4 日は【学習センター：受付は午後 5 時まで】【図書館：午後 5 時閉館】です。
12 月 28 日午後 5 時から 1 月 4 日午前 9 時まで図書館のブックポストは安全のため閉鎖いたします。

利用者懇談会とは？
登録団体をメインとした施設利用者とセンターで、施設の利用などについて

1 月 24 日(水)話し合う場です。

▶LINE▶Instagram▶Facebook

図書館の耳寄り情報を発信しています。

各学習センターで、14 センターすべての地域情報紙がご覧になれます。

✉hotsuka@grandio.co.jp▶HP
学習センター・☎03(3858)1502

利用者懇談会

東京都足立区保塚町 7‐16

12 月 29 日(金)～1 月 3 日(水)1 月 9 日(火)〒121‐0072

休館日■保塚地域学習センター

2023 年 12 月 25 日 発行★

「花保小学校南」下車 徒歩 6 分

西六町北

コミュニケーション 2024 年 1 月号 〈発 行〉株式会社グランディオサービス 〈編 集〉コミュニケーション編集部 〈発行所〉保塚地域学習センター

公共の交通機関