Ver.1.3

ガイドマニュアル

2D Template 術前計画フローチャート

Step1 単純X線撮影・・・・・・・・・

Step2 撮影データの取得 ・・・・・・・・・（DICOM形式を推奨）

Step3 本ソフトウエアによる・・・・・・・・・

撮影データの読み込み

Step4 読み込みデータの調整 ・・・・・・・・・（色調等）●撮影部位： 術前計画に必要な部位（股関節、膝関節等）。
※機能軸等の設定をする場合は骨幹部、足関節等を追加。

●撮影条件： 任意●撮影データ（DICOMファイル、JPEGファイル等）
をCD-R等の記録媒体に保存。

画像読み込み／画像情報 …………………………………………… 3
コントラスト調整 …………………………………………………… 4

ビューの移動、縮小／拡大 …………………………………………… 5
患者情報の表示/ツールバー ……………………………………… 6

カップの配置 ………………………………………………………… 7ステムの配置 ………………………………………………………… 8大腿骨コンポーネントの配置 ……………………………………… 9
脛骨コンポーネントの配置 ……………………………………… 10
Step5 インプラントの配置／評価・・・・・・・・・ 整復ーTHA ………………………………………………………… 11整復ーTKA ………………………………………………………… 12
骨座標系設定 ………………………………………………… 13～14
直線・円／削除………………………………………………………15

角度測定／ウィンドウ表示 …………………………………………16

Step6 データ保存、印刷など ・・・・・・・・・

1

名前を付けて保存／ファイルを開く ……………………………… 17
画像保存／印刷…………………………………………………… 18

動 作 環 境①パソコン：Microsoft Windowsが動作するパソコン④ハードディスク：空き容量 200MB以上②CPU：Intel Core Duo T2400(1.83GHz)以上⑤ディスプレイ解像度：1024×768ドット③メモリ：1014MB以上⑥OS：

Windows Vista SP1以降, 7、8.1、10２D Template画面構成①メニュー
２Dテンプレート使用時の各種コマンドを格納しています。

②アイコン（ツールバー）
上記①メニューの内容をアイコン化したものです。
各アイコンの表示／非表示設定が可能です。

③ウインドウ
本ソフトウエア起動後、１つのウインドウが表示されます。
正面ビュー、側面ビューの表示が可能です。

④コメント
各種コマンドの説明、および各種コマンド実行時の次作業を指示するコメントが表示されます。

標準インストール製品
股関節：J-Taper ステム, KyoceraPerFix 910Series, AHFIX Q ステム, Initia ステム,®

®

INHERITOR ステム, Mainstayステム, SQRUM カップ, AHFIX Q3 カップ他®

®

®

膝関節：Bi-Surface 5 Total Knee System, TRIBRID Unicompartmental Knee System 他

クイック・リファレンス① ②③ ④⑤⑥ ⑦ ⑧ ⑨⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲⑳① 画像読み込み⑦ 削除⑬ 脛骨コンポーネント⑲ コントローラ② 上書き保存

⑧ 直線

⑭ 整復

⑳ ウィンドウ等分割表示③ 元に戻す⑨円⑮ 整復の解除④ やり直し⑩ カップ⑯ 長さ測定⑤ オブジェクト指示⑪ ステム⑰ カップ配置角度の測定⑥ サイズ／配置条件⑫ 大腿骨コンポーネント⑱ 角度測定2

画像読み込み／画像情報
1[ファイル（F）][画像読み込み（N）]メ

画像読み込みニューをクリックすると表示される【 画像ファイルを開く】
ウィンドウで、画像の種 類（ 正 面 図もしくは側 面 図 ）を選択した後、ファイルを読み込みます。

2

表示された
【ファイル情報】
ウィンドウ上で「スケール長さ」に画像上のスケールのPoint長さを入力します。
「計測」ボタンをクリッ「計測」ボタンをクリックすると、クすると「スケールオブジェクト」が表示されるので、画像上のスケールに位置とサイズを合わせて「終了」ボタンをクリックすると、画像の拡大率が補正されます。

Step 3

3 カルテ情 報 欄に必 要 事 項を入 力します。その後、「 OK 」ボタンをクリックしま

2D Template

す。

4

3

読み込み終 了 後 、ビューに画 像が表示されます。

ボタンの表示名が「終了」に変更されます。

コントラスト調整
1[ビュー（V）][コントラスト調整（C）]

コントラスト調整

メニューをクリックすると、【コントラスト調整】ウィンドウが表示されます。

2 【コントラスト調整】ウィンドウでコントラストを調整します。

Step 3

3

正面ビュー及び側面ビューを表示し2D Templateている場 合は、[ビュー（V）][コントラスト調整（C）]メニューをクリック
した後、コントラストを調整するビュ
ーをクリックすると【コントラスト調整】ウィンドウが表示されます。

4

正 面ビューもしくは側 面ビューのコントラストを調整します。

Point
コントラストは正面ビュー、側面ビューを個別に調整することができます。

4

ビューの移動、縮小／拡大［ビュー（V）［］ 平行移動（P）］
メニューをクリックし、移動させたいビュー上でマウス
1 ビューの移動は、ビューの移動、縮小／拡大の右ボタンをドラッグします。

ビュー移動前画面

ビュー移動後画面ビュー移動前ビュー移動後2 マウスのスクロールボタンを回すと、ビューを縮小もしくは拡大することができます。

Step 4

ビュー縮小

ビュー拡大］ 縮小／拡大（S）］
メニューをクリックし、縮小もしくは拡大したいビュー上でマウス
3 ［ビュー（V）［2D Templateの右ボタンを上下にドラッグします。

Point［平行移動］
メニューはデフォルトでクリックされた状態になっています。また、ドラッグ中はカーソルが「手」の形に変更されます。

ビュー縮小

ビュー拡大］ 矩形拡大（Z）］
メニューをクリックし、拡大したいビュー上で拡大したい範囲を選
4 ［ビュー（V）［
択すると、選択した範囲が拡大されます。

Point
マウスの右ボタンをドラッグ中は、カーソルが「虫眼鏡」の形に変更されます。

範囲選択中
5

矩形拡大後

患者情報の表示/ツールバー
1

2[ビュー（V)][患者情報の表示（I)]メニューをクリックすると、患者名、生年月日、カルテ番号が患者情報の表示表示されます。

患者情報を表示するためには、[ファイル（F)][画像情報（M)]メニューをクリックすると表示される【ファイル情報】
ウィンドウで必要事項を入力しておく必要があります。

1[ビュー（V)][ツールバー（T)]メニューをクリックすると、【ツールバー】ウィンドウが表示されます。

ツールバー

Step 4【ファイル情報】
ウィンドウ

2D Template「OK」
ボタンをクリックすると、
2 【ツールバー】ウィンドウでチェックボックスをクリックしてチェックを外した後、該当のツールバーが非表示になります。再度表示するためには、再度チェックボックスをクリックして、「OK」
ボタンをクリックします。

6

カップの配置［カップ（U）］メニューまたは［カップ］
アイコン
1 ［オブジェクト（O）］をクリックします。

2 【カップ配置】ウィンドウが開きます。方向、配置角を選択し、シリーズ、外径及び内径を選択すると、ビュー中央にカップのテンプレートが表示されます。確認後、「OK」ボタンをクリックします。

カップの配置Point
前回の作図作業にて、何らかのカップのテンプレートを配置していた場合、【カップ配置】
ウィンド
ウを表示した際に、前回配置したカップのテンプレートが表示されます。

Step 5Point

2D Template

3 ［オブジェクト指示］アイコンをクリックし、カップのテンプレートをクリックして、配置位置を調整します。

配置位置の微調整をする場合、オブジェクトを選択状態（反転表示）した後、［ツール（T）］［コントローラ（C）］メニューをクリックすると表示される【コントロー
ラ】ウィンドウを使用すると、微調整が容易に行えます。

Point
カップのサイズは【カップ配置】

4 シリーズ、外径及び内径を変更する際は、[サイズ/配置条件]アイコンクリックすると表示される【カップ配置】
ウィンドウで変更します。

をクリックした後、カップをウィンドウ で 変 更 で き ま す 。
【カップ配置】
ウィンドウの表示方法には3通りあります。
①［オブジェクト指示］アイコンをクリックし、カップを右クリックすると表示されるショート
カットメニューの［サイズ／配置条件（S）］を選択する。
②[編集（E)]［サイズ/配置条件（S)］メニューをクリックし、カップをクリックする。
③［サイズ／配置条件］アイコン

7をクリックし、カップをクリックする。

ステムの配置［ステム（S）］
メニューまたは［ステム］
アイコン
1 ［オブジェクト（O）］をクリックします。

ステムの配置Point
2 【ステム配置 】ウィンドウが開きます。方向、配置角を選択し、シリーズ、サイズ、骨頭径及びネック長を選択すると、ビュー中央にステムのテンプレートが表示されます。確認後、「OK」ボタンを前回の作図作業にて、何らかのステムのテンプレートを配置していた場合、【 ステム配置】ウィンドウを表示した際に、前回配置クリックします。

したステムのテンプレートが表示されます。

をクリックし、ステムのテンプレートをクリックして、配置位置を調整します。

配置位置の微調整をする場合、オブジェクトを選択状態（反転表示）した後、［ツール（T）］［コントローラ（C）］メニューをクリックすると表示される【コントローラ】ウィンドウを使用すると、微調整が容易に行えます。

2D Template

3 ［オブジェクト指示］アイコン

Step 5

Point

Point
ステムのサイズは【ステム配置】

4 シリーズ、サイズ、骨頭径及びネック長を変更する際は、[サイズ/配置条件]アイコン
た後、ステムをクリックすると表示される【ステム配置】ウィンドウで変更します。

をクリックしウィンドウ で 変 更 で き ま す 。
【ステム配置】
ウィンドウの表示方法には3通りあります。
①［オブジェクト指示］アイコンをクリックし、ステムを右クリックすると表示されるショート
カットメニューの［サイズ／配置条件（S）］を選択する。
②[編集（E)]［サイズ/配置条件（S)］メニューをクリックし、ステムをクリックする。
③［サイズ／配置条件］アイコンをクリックし、ステムをクリックする。

8大腿骨コンポーネントの配置
大腿骨コンポーネントの配置［ 大腿骨コンポーネント（ F ）］メニューまたは
1 ［オブジェクト（O）］［大腿骨コンポーネント］
アイコンをクリックします。

Point
2 【 大腿骨コンポーネント配置 】ウィンドウが開きます。方向、配置角を選択し、シリーズ、サイズ及びオプションを選択すると、ビュー中央に大腿骨コンポーネントのテンプレートが表示されます。
確認後、「OK」ボタンをクリックします。

前回の作図作業にて、何らかの大腿骨コンポーネントのテンプレートを配置していた場合、【大腿骨コンポーネント配置】
ウィンドウを表示した際に、前回配置した大腿骨コンポーネントのテンプレートが表示されます。

Step 5Point
配置位置の微調整をする場合、オブジェクトを選択状態（反転表示）した後、［ツール（T）］［コントローラ（C）］メニューをクリック

2D Template

3 ［オブジェクト指示］アイコンをクリックし、大腿骨コンポーネントのテンプレートをクリックして、配置位置を調整します。

すると表示される【コントローラ】ウィンドウを使用すると、微調整が容易に行えます。

Point
大腿骨コンポーネントのサイズは【大腿骨コンポーネント配置】
ウィ
ンドウで 変 更 できます 。
【大腿骨コンポーネント配置】
ウィンドウ

4

シリーズ、サイズ及びオプションを変更する際は、[サイズ/配置条件]アイコンをクリックした後、大腿骨コンポーネントをクリックすると表示される【大腿骨コンポーネント配置】
ウィンドウで変更します。の表示方法には3通りあります。
①［オブジェクト指示］アイコンをクリックし、大腿骨コンポーネントを右クリックすると表示されるショートカットメニュ
ーの［サイズ／配置条件（S）］を選択する。
②[編集（E)]［サイズ/配置条件（S)］メニューをクリックし、大腿骨コンポーネントをクリックする。
③［サイズ／配置条件］アイコンをクリックし、大 腿 骨コンポ9ーネントをクリックする。

脛骨コンポーネントの配置
脛骨コンポーネントの配置［ 脛骨コンポーネント（ K ）］
メニューまたは
1 ［オブジェクト（O）］［脛骨コンポーネント］
アイコンをクリックします。

Point
2 【脛骨コンポーネント配置】ウィンドウが開きます。方向、配置角を選択し、シリーズ、サイズ、厚さ及びオプションを選択すると、ビュー中央に脛骨コンポーネントのテンプレートが表示されます。
確認後、「OK」ボタンをクリックします。

前回の作図作業にて、何らかの脛骨コンポーネントのテンプレートを配置していた場合、【 脛骨コンポーネント配置】ウィンドウを表示した際に、前回配置した脛骨コンポーネントのテンプレートが表示されます。

配置位置の微調整をする場合、オブジェクトを選択状態（反転表示）した後、［ツール（T）］［コントローラ（C）］メニューをクリックをクリックし、脛骨コンポーネントのテンプレートをクリックして、配置位置を調整します。

すると表示される【コントローラ】ウィンドウを使用すると、微調整が容易に行えます。

2D Template

3 ［オブジェクト指示］アイコン

Step 5

Point

Point
脛骨コンポーネントのサイズは【脛骨コンポーネント配置】
ウィン
ドウで 変 更 で きます 。
【脛骨コンポーネント配置】
ウィンドウの表
示方法には3通りあります。

4 シリーズ、サイズ、厚さ及びオプションを変更する際は、[サイズ/配置条件]アイコンをクリックした後、脛骨コンポーネントをクリックすると表示される【脛骨コンポーネント配置】
ウィンドウで変更します。

①［オブジェクト指示］アイコンをクリックし、脛骨コンポーネントを右クリックすると表示されるショートカットメニューの［サイズ／配置条件（S）］を選択する。
②[編集（E)]［サイズ/配置条件（S)］メニューをクリックし、脛骨コンポーネントをクリックする。
③［サイズ／配置条件］アイコンをクリックし、脛 骨コンポー
ネントをクリックする。

10

整復ーTHA
1[ツール(T)][整復(R)]メニューまたはアイコンをクリックして、大腿骨の画像及び配置したス

整復ーTHA

テム・テンプレートを含む切り取り範囲を選択します。

Point
切り取り範囲を選択する際は、直線を描きながらクリックし、最後にダブル・クリックすると確定されます。切り取り範囲を全て囲む必要はありません。

【ステム配置】
ウィンドウで2 カップ及びステムの骨頭中心位置が重なるように整復されます。その際、設定したネック長に応じて整復されます。

Step 5 2D Template【ステム配置】
ウィンドウ

3 【整復角度の入力】ウィンドウの「回転」ボタンをクリックして、整復角度の調整を行います。ウィンドウ内に表示された調整値（初期設定では1°）で調整されます。

Point【整復角度の入力】ウィンドウ内の調整値は任意に変更することができます。大腿骨機能軸が設定されている場合は、機能軸を基準として整復されるため、整復角度の入力は不要です。

4 【整復角度の入力】ウィンドウの「OK」ボタンをクリックすると、整復操作は完了します。

Point[オブジェクト指示]アイコンをクリックし、ステムを右クリックすると表示されるショートカットメニ
ューで、ネック長の変更、整復解除の操作ができます。整復解除は、[整復の解除」アイコンをクリックしても解除されます。

11

整復ーTKA
1[ツール(T)][整復(R)]メニューまたはアイコンをクリックすると、大腿骨及び脛骨の画像が、整復前

2

整復後正画像では、整復は大腿骨及び脛骨コンポーネントの軸が直立し、関節面が一致するように整復されます。

Point
側面像でも大腿骨及び脛骨コン正面ビュー及び側面ビュー共に整復操作が可能です。

ポーネントの軸が直立して整復されます。機能軸及び脛骨軸基準で整復する場合は、P-14を参照して下さい。

整復前

4

整復後

[オブジェクト指示]アイコンをクリックし、大腿骨もしくは脛骨コンポーネントを右クリックすると表示されるショートカットメニューで整復解除の操作ができます。[整復の解除]アイコンをクリックしても、解除されます。

Step 5 2D Template

3

整復ーＴＫＡ

配置した大腿骨及び脛骨コンポーネントのテンプレートと共に整復されます。

PointTKAの整復時は大腿骨及び脛骨コンポーネントのサイズ変更などの操作はできません。
サイズ変更などの操作をする場
合、一旦、整復を解除する必要があります。

12骨座標系設定（骨盤基準線）
1[骨座標系設定（B）][骨盤基準線（P）]メニューをクリックし、両側の涙根下端をクリックすると骨骨座標系設定

盤基準線が配置されます。骨盤基準線、端点もしくは回転ハンドルをクリックして、配置位置、長さもしくは角度を調整することができます。

2 【カップ配置】ウィンドウにて、骨盤基準線に対する配置角が表示されます。

Point
骨盤基準線が未配置の場合、画 面 に 合 わ せ た カップ 配 置 角が表示されます。

③②Step 5 2D Template

3赤い「円」
を両側の小転子頂上等に移動すると、骨盤基準線に対して垂直な長さが表示されます。

Point
骨盤基準線及び基準点に表示される「円」は大きさを調整することができます。
「円」の大きさを変更しても、脚長等の数値表示に影響②4はありません。

Point
THAの整復時、両側の骨盤基準線からの長さを確認しながら、カップ及びステムの配置位置、整復時は、ネック長の変更のみ可

ネック長、頸部骨切り位置などを調整すると、術後の脚長差を確認することができます。

能です。サイズ、配置位置などを変更もしくは調整する場合、一旦、整復を解除する必要があります。

②Point
整復時は、「3」で設定した赤い「円」が大腿骨と同様に移動する
ため 整 復 後 の 脚 長 差 の 確 認 が可能です。

13

骨座標系設定（大腿骨機能軸/大腿骨骨軸/脛骨骨軸）
1[骨座標系設定（B）][右（または左）大腿骨機能軸（FまたはU）]メニューをクリックし、骨頭中骨座標系設定

心位置及び膝中心位置をクリックすると、大腿骨機能軸を配置することができます。

【 大 腿 骨コンポーネント配 置 】ウィンドウにて、大腿骨機能軸に対する配置角が表示されます。

2[骨座標系設定（B）][右（または左）大腿骨骨軸（BまたはO）]メニューをクリックし、大腿骨骨幹部髄腔中心及び膝中心位置をクリックすると、大腿骨骨軸を配置することができます。

Point
TKAにて、厳密な大腿骨機能軸及び骨軸、脛骨骨軸を配置するためには、骨頭中心位置から足関節中心を含む立位X線写真を撮影する必要があります。

3[骨座標系設定（B）][右（または左）脛骨骨軸（IまたはL）]メニューをクリックし、足関節中心及び脛骨骨幹部髄腔中心をクリックすると、脛骨骨軸を配置することができます。

Point
大腿骨機能軸及び脛骨骨軸は「整復」にも利用されます。
THA：大腿骨機能軸が垂直になるように整復（設定されていれば、骨盤基準線と大腿骨機能軸が垂直になるように整復）
TKA：大腿骨機能軸及び脛骨骨軸が垂直になるように整復

Step 5 2D Template

大 腿 骨 機 能 軸に対する外 反角の計 測に利用できます。

また、インプラント基準で整復す【 脛 骨コンポーネント配 置 】ウィンドウにて、脛 骨 骨 軸に対する配 置角が表 示されます。

4ることもできます。

大腿骨骨軸を配置すると、【ステム配置】
ウィンドウにて、大腿骨骨軸に対する配置角が表示されます。

大腿骨骨軸に対する配置角が表示されます。

14直線・円／削除
1[オブジェクト（O）][直線（L）]メニューまたはアイコンをクリックすると、ビュー上に直線オブ直線・円ジェクトを配置することができます。角度計測ツールとの併用により、SHARP角などの計測に利用できます。

2[オブジェクト（O）][円（C）]メニューまたはアイコンをクリックすると、ビュー上に円オブジェクトを配置することができます。解剖学的参照点へのマーキング、長さ測定ツールとの併用により、計測ツールとして利用できます。

Step 5 2D Template1

2[編集（E）][削除（D）]メニューまたはアイコンをクリックし、削除したいオブジェクトをクリック

削除します。

オブジェクトが削除されます。

Point
オブジェクトを一時的に非表示にしたい場合は、[編集（E)][非表示（F)]メニューをクリックし、オブジェクトをクリックして非表示にします。[全表示（L)]メニューをクリックすると、非表示オブジェクトが、再度表示されます。

15

角度測定／ウィンドウ表示
1[ツール（T）][カップ配置角度（C）]メニューをクリックすると表示される計測オブジェクトにより、角度測定術後のカップの外方開角、前方開角（Radiographic Definition）を計測することができます。
計測オブジェクトの端点（黄色の■）をカップの外縁に合わせて、「カップ角度の測定」ウィンドウの「短軸直径」の数値を調整します。

Point
SHARP角、CE角などの計測に2利用できます。

角度を計測することができます。

[ウィンドウ（W）][等分割（E）]もしくは[正面図（F）]もしくは[側面図（S）]メニューをクリックすることにより、ウィンドウの表示を変更することができます。

等分割

側面図

ウィンドウ表示

Step 5 2D Template1[ツール（T）][角度測定（A）]メニューをクリックし、配置済みのオブジェクトをクリックすることにより、

正面図

16

名前を付けて保存／ファイルを開く
1[ファイル（ F ）] [ 名 前を付けて保名前を付けて保存存（A）]メニューをクリックし、任意のファイル名を入力します。

2 テンプレーティング後 のファイルが 保 存されます 。ファイル 名 は「 作 図 年月日・患 者 名 」が自動 作成されますが 、任 意のファイル名を付けることができます。

Point
ファイルを保存する際、JPEG形式で圧縮した画像を埋め込むことができます。画像を埋め込まない場合、元の画像ファイルが無ければ画像が表示されません。

Step 6

1

2D Template

ァイルをクリックします。

2

17[ファイル（F）][開く（O）]メニューをクリックし、(ファイル 名 ）.t w tフ

保存したファイルが開きます。

ファイルを開く

画像保存／印刷
1[ファイル（ F ）] [ 画 像 保 存（ M ）]画像保存

メニューをクリックし、保 存したいビューをクリックします。

2

保 存されたデータは次のようになります。

Point
書出し可能なファイル形式
●ＢＭＰ
●ＪＰＥＧ
●ＴＩＦ
●ＰＮＧ

[ファイル（ F ）] [ 印 刷（ P ）]メニュー印刷

2D Templateをクリックし、印 刷したいビューをクリックします。

2

出 力コメント、印 刷 設 定を入 力

Step 6

1

Point
生年月日等を入力する際、カレ後 、印 刷 範 囲を設 定すると印 刷ンダーを表示して入力することできます。

ができます。

18

大阪事業所

大阪市淀川区宮原3丁目3-31（上村ニッセイビル9F）〒532-0003

Tel:06-6350-1017 Fax:06-6350-8157「KyoceraPerFix」「AHFIX」「INHERITOR」「SQRUM」は京セラ株式会社の登録商標です。
当取扱説明書に記載の情報は2021年12月時点のものです。
当取扱説明書については、無断で複製、転載することを禁じます。
ⓒ 2021 KYOCERA Corporation

211210T T-988-4 017750