夢けんせつ増刊号（毎月15日発行）平成27年4月10日（第668号）◆特集○話題の焦点

どう伝えたい、建設業の魅力「建設業の魅力発信に関する座談会」◆夢インタビュー

自分たちらしい農業で地方暮らしの魅力を発信◆行ってみよう土木遺産◆おじゃまします

龍ヶ池揚水機場と砂山池揚水機場を訪ねて株式会社 澤村2015 Vol.668

新 し く 便 利 に なった 街 や 施 設 を レ ポ ー ト す る コー ナ ー で す ︒「長浜市役所新庁舎」（長浜市）
ト削減を図ったことがあげられます。
フロア 計 画 で は、 市 民 の 利 用 が 最 も

長浜市の新庁舎は、株式会社日本設計
関 西 支 社の設 計、フジタ・材 光 特 定 建 設
多 い 市 民 課 や 保 険 医 療 課、 税 務 課 な どを１階フロアに集 約することで利 便 性の月日に工事共同企業体の施工で昨年竣工しました。 漆喰の白と瓦のいぶし銀
向 上 を 図 り ま し た。 長 浜 の 特 産 品 「 浜

階 ご と に 異 な る フロ

わさび（ 黒 ） とい う 日 本の 伝 統 家 屋 を イ メー ジ
ち り め ん 」 で 使 用 さ れ る「 山 葵 色 」 ややまぶきちゃした 外 観で、 外 装 材にはテラコッタといアカラ ー に 採 用 され

日 本 の 伝 統 色 が、 各

「 山 吹 茶 」 と いった別館として利用していた、旧長浜市民病ています。

大きな特 徴の一つに、 建て替え前に東うタイルが用いられています。

院中央棟を全面的に改修して再生し、東市 民 に 親 しまれる
施 設 と な る よ う、 市
民 交 流 ロビ ー や 市 民ギャラリーのほか、各
階 に 市 民 も 利 用できる 展 望 ロビ ー が 設 け

発 電 装 置や井 戸 水の利 用、 ガスの仮 設 供 給 用 接 続バルブ、 各 種 無 線
発 信のための設 備 など、 さまざまや 衛 星 通 信 を 利 用 し た 情 報 収 集・なインフラ設備のバックアップ機能
が 整 備されています。 防 災 棟は市民の安 全のシンボルとなる 常 夜 灯の役 割 を 果 た し、 春はピンク、 夏
緊急時には赤い光を放つようになっはグリーン、秋は紅葉、冬はブルー、ています。
そして、 強い日 差しを 遮 る 深い
庇や外 壁の高 断 熱 化、 自 然 採 光や通風を取り入れる工夫、屋上緑化

湖国街かどウォッチング………

「長浜市役所新庁舎」

特集・話題の焦点………………

どう伝えたい、建設業の魅力「建設業の魅力発信に関する座談会」
夢インタビュー…………………

佐々木 由珠さん
fm craic
三峰 教代さん

自分たちらしい農業で地方暮らしの魅力を発信株式会社

行ってみよう……………………

土木遺産 龍ヶ池揚水機場と砂山池揚水機場を訪ねておじゃまします…………………

夢けんひろば……………………

絵画コンクール入賞作品………

株式会社 澤村

ここが知りたいものづくり……

近江うまいもの紀行……………
読者の声

建設業界で現在、たいへん深刻な問題になっ若者に届く効果的な広報活動を目指して

表紙写真「街を造ろう！」横山 柊吾「 こんなきかいがあったらいいな」村木 夢羽「ただいまデパート建設中」追立 峻弥「工事げん場」髙橋 翔人「ショベルカー」八木 さくら「ＡＳＴＡＣＯ」木村 晴「新しい街を見に行こう 」茂山 咲也香「オールテレーンクレーン」寺井 恒輝

取材こぼれ話……………………
編集後記

パズル

「仕事の達人・遊びの達人」……
山本 大起

生コンクリートができるまで

12

大 輪 建 設 株 式 会 社で 住 宅 部 の 現 場 監 督 と株式会社フジサワ建設住宅部の監督として

今 は よ り 正 確 な 指 示 が 出 せ る よ う 勉 強 して、う職業に興味を持つようになりました。

気 になって、いろいろ 調べている う ちに 建 設 とい

中 学 生の時に行った 東 京タワーの構 造がすごくの仕事も少しやらせてもらっています。

をまわって大 工さんに指 示をしたり、 事 務や営 業

在、５カ所 くらいの現 場が動いていまして、そこ現 場に出て、 今は主に分 譲 地をやっています。 現

石見て良い現場監督になりたいと思っています。

士になるこ とで、 今は現 場のこ とをしっかり覚え

あ り が と う 」 と 言 われ るこ と。 将 来 の 夢 は 建 築

やり がいはお 客 様 に「いい家 を 造っても らってプで両方を体験して、現場の仕事を選びました。

ろで、考えた時期がありましたが、インターンシッ

設計をするか、それとも現場に出るかというとこしました。 就職先を選ぶ時、設計事務所に入って夢で、夢を追いかけて大学でも建築関係の勉強をを選んだ理由は小学生の時から建築士になるのがして働き始めて、来月で１年になります。 建設業

蒲生

きますか。

ではまず初めに、簡単な自己紹介からお願いでいかを考えていきたいと思っています。

メディアを 活 用して、 どんな情 報 を 発 信 すればい軟な発想を手がかりに、今後の人材確保にどんないます。 今日の座談会で得たみなさんの意見や柔動をしている方に真に広 報すべき内 容だと考えてに対するイメージと入職後の相違点こそ、就職活

そして、みなさんが入職前に抱いていた建設業います。

課題であり、広報委員会の使命でもあると考えて考えると、どうやって入 職 者を増やすかが大きな

ベテランの技 術 者 がどんどん退 職していくことをような若い方 が 圧 倒 的に不 足しています。 今 後、ているのが技 術 者 不 足です。 とりわけみなさんの

鈴川

2
3
7
8
14

S
T
N
E

10
16
17
18

ら れ、 外 構 に は 長 浜の 象 徴 的 な 情 景 をモ
景”
“ 盆 梅の景 ” とチーフに、“ 竹 生 島のいった 「新・長浜八景」と称する風 景が創 出「新・長浜八景」（左から）竹生島の景・盆梅の景・曳山の景2015 Vol.668 春

19

東正面
新庁舎

T
N
O
C

受付ロビー
長浜市八幡東町632
http://www.city.nagahama.shiga.jp/

久米 鴻佑さん
川添 満さん！！

など、ＣＯ ２の排出を抑えるさまざ

土木部

株式会社桑原組

ま た、 災 害 に 強 い

３月11日（水）されています。

石見 拓也さん

蒲生 真子さん
鈴川 一行

工事部

株式会社向茂組

夢けんプラザ

住宅部
株式会社フジサワ建設
住宅部

大輪建設株式会社（一社）滋賀県建設業協会
広報委員長

まな技 術や工 夫も取り入れられて
います。

所
場

時 間 分の 自 家

72

庁 舎 と な る よ う、 例
えば

平成27年

28

側に新 館 を 新 設してつなぐことで、コス

昨年、建設業に入職した若手従業員４名に集まっていただき、建設の仕事に対する思いや、後に続く若手就業者を増やすためにはどこを改善し、どんなPRを行っていけばいいかといった内容で、意見を出し合っていただきました。
今回は、テーマに対して自由にできるだけ多くの意見を出して、ディスカッションするブレーンストーミングの手法を取り入れて進められました。

2
3

時
日

12

出席者
司会進行

市民交流ロビー
議場
市民ギャラリー

どう伝えたい、建設業の魅力「建設業の魅力発信に関する座談会」

どう伝えたい、建設業の魅力「建設業の魅力発信に関する座談 会」

大工さんたちに信頼される現場監督になりたいと思うこと、そしてこれから就職活動する若者に伝

みて期 待 と 違ったこ と、ここ を 改 善してほしいと

カ ー ドに思 うことを 自 由に書いてもらって、そえたいことなどです。

思っています。 夢は自 分の家を自 分が監 督して建てること。 早く夢を実現できるようがんばりたいと思います。
グを行いたいと思います。

れを 集めてみんなで話し合 う ブレーンスト ーミン

今 は 株 式 会 社 向 茂 組で 現 場 監 督 の 見 習 い

川添
器で工事の基準となる）ポイントを出したり、丁を していま す。 基 本 は 重 機 に 乗った り、（ 測 量 機張（ 工 事 着 手 前に建 物の正 確な位 置を出す作 業 ）建 設 業 を 選 ん だ 理 由 は 小 さい 頃 か ら 重 機 が 好などを担当しています。
きだったから。 同じ仕 事をしている両 親も応 援しして 活 躍 したいと 思っていま す が、 工 事 部に入って く れて い ま す。 将 来 は、 重 機 オペレ ー タ ー とす。 工事部で修業して現場監督もできるオペレー

たのは重 機 を 操 るだけではだめだ と 思った からで

久米

株 式 会 社 桑 原 組 の 久 米で す。 現 在 の 仕 事

ターになりたいと思っています。

担 当 していま す。 大 学 時 代 に 土 木の 構 造 物 を 研

は現 場に出て写 真 を 撮ったりダンプの集 計などを究テーマにしていたので、そのまま建 設 業に就 職しました。 今は現場で日々新しいことの発見が多るようにしたいと思っています。

いので、その発 見を糧に将 来は自 分の現 場を持て

若者が建設業に抱くイメージは？
～代の親 世 代は、 建 設 業に対するポジティブ

鈴川 「建設業に対するイメージ調査」によると、

危 険 な 仕 事、マナー がよ くないといった イメージな意見も多い反面、給料が少ない、休日が少ない、～代の子世代は、経済発展に貢献していなを持っている人が多いという結果です。
い、 安 定していない、 環 境 保 全に貢 献していない％くらいしかいません。 給 与・休というイメージがあり、 建 設 業で仕 事をしてもい日が少ないという理由のほか、厳しい、怖い、荒っいという 人はぽいというイメージも、就労したくない理由になっ
ここでみなさんから聞かせてほしいのが、 入 職ています。
前に建 設 業にどんなイメージを 持っていた か、 そは、ご両親の影響ですか。
影響はあったと思いますね、子どもの頃か

自分から連れて行ってと頼んでましたね。

しんどいことがあっても続けられる理由はん。休日も割とちゃんと取っていて、建築を見にので、ストレスを感じることはほとんどありませ蒲生

就業者が建設業に求めること。この２つをみなさにこれを伝えたいということ。もう１つは、若手てほしいことが２つあります。１つは次に続く人

鈴川ていますか？

行ったり美術館をめぐったり、同期が３人いるの

例えば建設業に入る前に不安だったことはありんで話し合って決めていただきたいと思います。

もともと好きなことが仕事になっている

で休日に一緒に出かけたりしています。同期と会

だよと、入ってみるとこうだよと伝えたいことはますか。これから入ろうとしている人に、大丈夫社のことや仕事のことをおしゃべりしていると、お互いにがんばらなくてはとモチベーションがあがります。

たいへんだけど楽しいということです。

ありますか。
久米

女性が少ない業界なので差別があるので仕事をしんどいと思うことはないですね、

はと心配でしたし、あと、３Ｋと言われているの

蒲生

川添
久米

も不安でしたが…

書類とかで残業になるのはいやなんですが、現場に出ている時は新しい発見があって新鮮だし、職人さんと話をすることも楽しみです。休石見

レスとか感じていません。仕事が終わってからスカす。建築が趣味と言えば趣味なので、そんなにスト石見

るとやさしいんも話してみ川添

思いますが…

は多分怖いとす、 怒 っ た 時

上司はみな気さくでおもしろい人ばかりでみはどうしても連休が取りにくいので、日帰りでボードに行ったりしています。

イプで友達と話したり、お酒飲んだりするのも楽し

休日はロッククライミングを楽しんでいまみです。時々上司から「土曜日、出てくれるか？」で す、 イ メ ー…強 面 の 人 がしれないけどジは怖いかも職人さと言われることもありますが、日曜日に休めたらそ鈴川

多いので（笑）

れでリフレッシュできてますね。

それほど問題ではない、共通してるのは、好きな

石見

休みが少ないことは、みなさんにとっては仕事であるということですね。逆に条件が良くていうイメージ

怖いとも好きじゃない仕事はやりたくないということだと思います。
あと、「根気がないとできない仕事」と書いてく

社の。

久米

らいいのですが…

を払拭できた

れてますが、どうしても仕事のスパンが長くなり蒲生

そう考えると、根底に好きがないといけないし、ますよね。反面、同じものを造ることがないので、なさん気さくで優しい方ばかりだったというこというイメージがあったのですが、入ってみて、み入ってくる時は上司や職人さんが怖いと

イ メ ー ジ が 大 事 で す よ ね、 業 界 と か 会「新しい工法など毎回新鮮な心持ちで仕事ができ小さい時から重機が好きだったという川添さん

る」という意見もあります。

川添 満さん

工事部

好きな仕事なので。

ここからは、みなさんで意見を出して決め鈴川

ら現場に連れて行ってもらったりしてましたね。

川添●どんな工事が得意かが分からない

建設業でしか味わえない達成感が魅力

大切なことは「この仕事が好き」かどうか

怖そうな人がたくさんいると思っていた

何 で す か？ 日 々 の モ チ ベ ー シ ョ ン を ど う キ ー プ しブレーンストーミングで、「 建設業に求めること」「後に続く人に伝えたいこと」について意見を出し合い、最後に４人の意見をまとめて発表しました。

●工事の始まりと終わりの現場の風景が目に見えて違うのがいい●造ったものがその場に残る心持ちで仕事ができる

そのほかにも伝えたいことはありませんか。

●新しい工法など毎回新鮮な●スケールの大きさ
久米

何もないところに構造物ができるというスケールの大きさではないですか。

石見

何もないところに、後世に残るような、大それが建設の仕事の楽しさだと。

みなさんが後輩に伝えたいことは、怖いイ

建 設 業 に 求 め る こ と の 中 で、 み な さ ん が残業が減って休みももっと取れるように
そ の 他 に も 石 見 さ ん か ら、 コ ミ ュ ニ ケ ー
そうですね、社員同士、ゆっくり話をする
同期間の話がすごく刺激や勉強になると工事が終わるまで現場で孤立してる状態

がりますよね。

や職人とコミュニケーションできれば、もっと広べるようになるわけです。さらに、社外の技術者

ンを活発にすると、上司や先輩からもいろいろ学いう意見がありましたが、社内コミュニケーショ

鈴川

機会があまりないと思います。

石見ションがとりにくいという意見が出てましたね。

鈴川なると思います。

久米

るのではありませんか。

仕事が簡素化できれば、残業を減らすことができいて、分業化できたら現場に集中できるし、書類上に書類が多いことです。例えば書類専門の人が困っていることというと残業ですよね。思った以鈴川

課題はコミュニケーションや事務処理の簡素化

すね。

う達成感は建設業でしか味わえないということでもないゼロから大きなスケールのものを造るといから安心して入ってきてほしいということと、何メージがあるけど、実際は気さくでやさしい、だ

鈴川

力です。

ます。それがなにものにも代えがたい建設業の魅きいものを一から造っていくことに達成感を感じ久米のがいいと思います。

川添

うこととか…

例えば建築、建設業の達成感とはどこにあるかとい鈴川を伝えたいです。

●ものづくりに直接関われる
久米

45

建設業のイメージ（入職前）
入職してみると会社ごとの違いがわかりにくい体力がいると思ったが監督業はそうでもなかった造ったものがその場に残る●夏や冬の外仕事がきつい●他にない達成感がある
現 在、川添さんが 現 場監 督見習いとして仕事 をしてい る、
竜王町の町道岡屋仁殿線の工事現場。

株式会社向茂組

35

職人さんは意外に気さくでやさしい何もないところにものを造る、成果が目に見える6020れから仕 事に期 待していたこと、１年 間 仕 事して「建設業に対するイメージ調査」より【調査方法】「夢けんフォトコンテスト」
展 示 会 場 にて個 別にアンケートを実施（有効回答数：186名）

仕事の楽しさはどこにあるか

30
10※親 の年齢層での「就労意欲調査」は子供が建設業で働きたいと言った場合どう伝えたい、建設業の魅力「建設業の魅力発信に関する座談 会」

とりにくいのですが、イベントとかがあれば話をで、異なる現場の社員とはコミュニケーションが
久米

か。

もらえます
学校

する機会も増え、会社全体がまとまっていくのでは大阪です
が、 滋 賀 県

建設会社は現場、現場が孤立していて、組はないかと思います。
鈴川
いと思って

で就職した

教育にしても、現場に出てしまうとやりにくいし、
ま し た。 学

年したら定
年退職など
で全員いな
くなるとい
う、深刻な
状況になっ
ています。
そ し て、
これから女
性にもっと
建設の仕事

何が得意なのかをもっとはっきり書いておですか。
石見
いてほしかったですね。あれもこれもじゃなくて、会社の強みを伝えるのは難しいと思いますが、そういうところを伝えるのがポイントになるかなと
協 会 か ら、 各 会 員 企 業 さ ん に 就 職 活 動 に

思います。
鈴川
有 効 な サ イ ト に な る よ う、 ア ド バ イ ス し て い き

蒲生

すればいいか、何かありませんか。

めにはどうちが入ってくる中でイメージアップだとか、女性ていることがわかって少し安心しました。後輩たておられることと同じだったり、同じ悩みを持っ自分の考えていたことが、みなさんが考え現場にも行けていけるかどうかということでした。結婚や出でも入りやすく続けられる業種になってほしいと願いします。

かせてもらいました。その中で桑原組では、トン産で自分の働き方がどう変わるのか、会社がそれ

蒲生

ネルの工事現場を見学させてもらうことができ、にどう対応してくれるのかわからないまま入社し石見と思います。ありがとうございました。

学校に求人が来ていて、たまたま父の知り鈴川
うがいい方ばかりなので、意見などを自由に言い思います。そのことを今日お伝えできてよかった

るのか不安ですよね。制度はあるけど実績がない

今、同期がいないし、先輩は上司というほのは、これまで産休があっても使う必要が生じる

たんですが、なかなか建設会社は少なくて…今の蒲生にすることが必要ですね。

思います。待遇も含めて、女性が入りやすい職場

ら間違いなく改善します。職場環境もよくなると怖いイメージとか３Ｋイメージは女性が増えた
いう場がまたあれば参加して、後輩にも伝えていす。同じ悩みを持っている方もいますので、こう見や考えを話すことができてよかったと思いま

合う場所はあまりありません。だからこの場で意大学生はけっこう就職サイトを利用していると思求職者が知りたい情報を効果的に発信するためにてしまっているので、コミュニケーションの機会

残業せずに帰れるのか、子育てと両立でき

石見

心ですね。
して、訪問した時に現場に連れて行ってもらいま
人が少なかったからですね。

鈴川

います。そう思うと建設会社さんはあまり就職サ鈴川

が少ないのですが、もっとコミュニケーションで教えづらいということになってしまいます。
事務処理の簡素化というのはまさに協会の仕事見せてもらって、ここに決めました。

いといけないかというのは積算から持ってくるも鈴川たちからの情報を届けるために、たとえば「建設きるようになると、若手社員も安心して仕事がで

川添

１歳下の後輩が入ってきましたので、もっとうまくなってその後輩の手本になれるよう頑張っていきたいと思っています。
代前後。現場現場で分かれきるようになると思います。また今日は、いろい

会社の上司はろな意見や考えを知ることができてよかったと思久米につながり、仕事の流れや実際がわかるようにしがらしを栽培しています。 収穫は８月から量もまだ安定していません。 自家消費用に作は味わうことのできない感動を味わえること。

います。

です。それで、就職サイトに出してもだれも見てな情報があればいいのにと思ったことはなかった

就職活動中、企業のサイトを見て、もっとこんもしれないですね。

ておくと、建設業の魅力を伝えることができるか

ずっと即戦力が欲しくて中途採用に偏ってきた

出さないのかと思います。

くれないのではないかと思ってしまって…だから建設業界はハローワークに求人を出すこ

イトを活用されていないのではと思います。

私は自分で探しました。就職サイトで探しのなので、積算の経験がないと理解しづらくて、とが多いのですが、ここでもうミスマッチが生じ業界に入って実際にどんな仕事をするんだろう」

例えば、なぜこの工事をこの工期であげなで、分業化を進めてほしいと行政に訴えかけたりているんですね。あと、就職合同説明会にブースとネット検索したら、建設業協会のホームページ

きたいと思います。ありがとうございます。

するのが協会の役割です。そして、どこの建設会を出しても、他の業種はたくさん並んでいるのに、要なことです。

求人・求職のミスマッチをどう解消するか
あまたある会社の中で、なぜ今の会社を選弊害が、今明らかになっています。あと５年かともに滋賀県出身で、大阪と東京でＯＬを月の末くらいまで。 収穫の後は乾燥や加工とそうですね。

●レシピづくりや加工もお二人でされている

培を手がけるようになり、製品していました が、 滋 賀に戻って何 かしたいという 作 業 を 行っています。 乾 燥 と う がらしのうですが…

●ＯＬを辞めて農業を始めようと思われたそ自分たちらしい農業で地方暮らしの魅力を発信
脱ＯＬで就農後は、湖南市の加工やレシピづくり、さらには思い、 職 業 訓 練コースのアグリファーム科 を伝 統 野 菜 弥 平 と う が ら しの 栽

弥 平 と う が ら し をテ ーマにし受講、その訓練校で出会って、いっしょに農業られていますが、 本 格 的に栽 培している人が一年中農作業をするのではなく、春から秋ま

市 内 外の飲 食 店から弥 平とうがらしを使った

ゆきよ

アールの畑の約８割ほどで弥平とうたイベントまで企画するようにりスウィーツなども手がけています。

ほか、スパイスやチリソース、 と う がらし入

化学肥料や農薬を使用していないので、天●特に苦労されたことはありますか。

コースが終了するとすぐに土地を借りて、その下 田ナスの苗を分けていただいた農 家

ではしっかり働いて、冬の間は少しゆっくりしメニュー を 応 募していた だき、 地 域に定 着 す

えています。

方の一つのモデルとして発信できればいいと考の時間も大切にするという、地方での暮らし

るビジネスや、 働 く 時はしっかり 働いて自 分

でなくまわりにいる人たちもちょっと幸せにすを生かしながら仕事ができて、自分たちだけいくのではなく、 地 方の資 源やネットワーク

拡大拡大でビジネスをどんどん大きくしてています。

わいの創出をプロデュースできたらいいと思っ

して土地の特産品を生かした商品開発やにぎの新商品づくりに取り組んだり、経験を生か

ニュー、 新レシピの開 発、レトルト 食 品 など

イギリス・ニューカッスル大学大学院で通訳を学ぶ。ヨー
ロッパのマルシェを巡り美味しいものを食べ 歩き、シベリア鉄道を使いモンゴル経由陸路で帰国。東京の外資系金融ソフトウェア会社就職、シニアコンサルタン
トとして働く。一からのモノづくりにあこがれ、農業を学ぶため滋賀に帰郷、「アグリファーム」を受講。

今はなった佐々木さんと三峰さん。

人とも農業の体験はなくて、漠然と「地に足ていました。

を着けた仕事＝農業」 というイメージを抱いをやってみようということになったんです。２

社 名 には、農 業の farmや fm
放 送 か ら「 発 信 」をイメージする fmに、アイルランド語で楽し

まずこのあたりの伝統野菜 「下田ナス」の栽●農業を始めてよかったと思うことは？

いないため、最初は試行錯誤しました。

候や害虫など自然の影響を受けやすく、収穫

ちらしい農業をしたい、楽しい培 を 始 めまし た。 ビジネスと してや る なら、● 弥平とうがらしを栽培するようになった経緯は？

こ と を 発 信 し たい とい う 思 い

何か付 加 価 値のつけられるものでないと勝 負

い と い う 意 味 の craic（ク ラック ）を 合わせて、楽 しく 自 分 たを込められています。

から「弥平とうがらし」の苗もいっしょに分け何 と 言っても収 穫の喜びなど、 会 社 勤めでていただき、 収 穫してみるとすごく特徴があリのある働き方ができるのも魅力です。

て、 商 品 開 発などに取り組 むといったメリハ

できないと思ったからです。

ることがわかりました。 まず、辛さが鷹の爪

月 に「 東 海 道 石 部 宿 まつり 」 に 併ていますか。

●認知度を高めるための取り組みなどはされの２倍の 万スコヴィル（辛さを量る単位）で、
日 本の在 来 種のトウガラシの中では最 高レベ

昨年
湖 南 市には特 産 品 と 呼べるものが 少 な く、せて、「弥平激辛サミット」 を開催しました。
下田ナスは栽培している農家も多かったので、● 今後のビジョンについて聞かせていただけますか。

る新名物開発を目指しました。

度もあって、 独 特の旨 味 がある

ルの辛さを 持ちながら、 糖 度がフルーツトマ
ト より 高い何 かほかに取り組める 作 物はないかと 思ってんです。

いました。 保 存できるし、 加 工していろいろ

今 後 は 飲 食 店 な ど と 連 携 し な が ら、 新 メ

三峰 教代さん

◯みたか

（右）

ゆず

鈴川

30

仏教 大学で仏教を専 攻、卒 業 後、中国・天 津へ留学、
日本茶道と中国語を学ぶ。大阪のインド専門・旅行会社に就職。サラリーマン生活を経て、食や農業に関連する仕事に就きたいと退職、「アグリファーム」を受講。
思いを共通する三峰さんと出会い、農業をビジネスとして捉え共同事業をスタート。

◯ささき

10

な商品を開発できるというのも魅力でした。

佐々木 由珠さん（左）fm craic

10

20

10

10

11.５

株式会社

んだか、どうして出会ったかなどについて教えて

就職活動をしている人たちに、効果的に私社も進めたいと思っていることが、コミュニケー
誰も建設会社のブースには来ないというのが現状

私も学校にフジサワ建設の求人が来ていました。分譲地ですでに何十棟も建っていて、中も入職前、すごく不安だったのは、ずっと続

川添

ここに決めました。
合いがいましたので、そこに行けということになす。今後の広報委員会の活動や協会全体の活動にや思いを聞かせていただきありがとうございま

今日は長時間になりましたが、いろいろな意見たいと思います。

活かしていきたいと思います。最後に一言ずつお蒲生 真子さん
住宅部ました。なるようになるだろうという感じで…

に入ってき

住 宅 着 工 前 の 測 量 作 業 で は、これ から始 まる家 づくりに向けて期待と緊張感が高まる。

大輪建設株式会社

織で動くということがあまりないですね。例えば途中から現場に入ったりすると、そこだけになっ
校に求人が

てもらうた

久米 鴻佑さん
土木部りました。知ってる人がいるというのはやはり安かまわってか ら、 何 社

設会社の中

来ていた建

てしまいますね。
そ れ を 見 越 し て、 当 社 で は 初 め に 営 業 で

も研修を受

石見
けるように
なっていま
す。私は営
業といっ
しょに新築
の受注から
お客様との
打ち合わせ
まで入っ
て、ちょう
ど施工にか
かる時に監
督として現

国道161号湖西道路の現場で測量する久米さん。現場では毎日のように新しい発見があるという。

株式会社桑原組

ションの活性化です。技術の共有を図るために必場に配属されました。

石見 拓也さん
住宅部

6
7

建築中の住宅の電気配線を確認。点検業務は長く安全快適に暮らせる家づくりに欠かせない大切な仕事の一つです。

株式会社フジサワ建設

が

いけ

揚水ポンプ

じ

き

豊 郷 町 に は ほ か に も、 約 １、５ ０ ０ 年 前
あの日本最古の名園が残る阿自岐神社や、伊藤忠兵衛記念館などたくさんのスポットがありますが、今回は岡村本家と豊郷小学校

川
豊郷

愛知神社

岡村本家
豊郷発酵倉
遊亀亭

旧校舎群に立ち寄りました。

駅
豊郷

道
中山

岩倉川

いとうちゅうべえ

中山道の高宮宿と愛知宿の中間に位置する豊郷町。
伊藤忠・丸紅の創始者として有名な伊藤忠兵衛をはじめ、数多くの優れた近江商人を輩出したほか、江州音頭発祥の地としても知られています。
今 回 は、 日 本 で 初 め て の 動 力（ 蒸 気 動 力 ポ ン プ ）による地下水利用施設で、土木学会推奨土木遺産に選定されている「龍ヶ池揚水機場」と「砂山池揚水機場」を訪ねて、町内をウォーキングしました。

岡村本家

こんきじょう安政元年（１８５４年）彦根藩主井伊大老から酒造り
きんかめ

おおぼし

を命じられて創業、彦根城の別名「金亀城」に由来する
こうじ「金亀」と「大星」の銘柄で酒造りを行ってきました。
こしき

きぶね

滋賀産の米を使って、蒸しは甑、麹は箱麹、仕込みは％から％までの精米歩合別

１、２ ０ ０ ㎏ 前 後 の 小 仕 込 み、 搾 り は木 艚 袋 搾 り と い う

名以上は要予約）もできるほか、酒造り

年の精米倉を改ホールとして開放しています。

昨年、築装してオープンした酒蔵カ
フェ「豊郷発酵倉」では、地元の食材を使って、酒蔵らしく粕漬けや塩麹、味噌などで味付けした料理やスイーツのほか、金亀の利き酒も楽しむ
時～午後３時）こ と が で き ま す。（ 営 業 時 間
また、古民家を利用した直は午前

営店「遊亀亭」では、近江の郷土料理と酒蔵料理を提供しています。（予約制）

酒蔵らしい味付けのランチが人気の酒蔵カフェ「豊郷発酵倉」。

酒蔵の中を案内する６代目当主の岡村博之社長。

に使われていた昭和初期の建物をライブなどが行える

酒蔵見学（に、火入れ酒、生酒、熟成酒、古酒を醸造しています。

昔ながらの醸造方法で、

40

幹線
道新
東海
JR

本線
鉄道
近江

豊会館（又十屋敷）たつ

年に動力が電力に替わりましたが、現在もまだ池は

年、豊郷町出身で丸紅の専務であった古川鉄

ヴォーリズの設計で、プールや図書館を備えた鉄筋コン ク リ ー ト 造 の 校 舎 は、「 東 洋 一 の 小 学 校 」「 白 亜 の 教
育殿堂」として、長く町民に愛されてきました。
２００９年に耐震工事等大規模改修を終えてからは、
観光案内所や町立図書館など町の活動拠点として活用
さ れ て い ま す。 ま た、 ア ニ メ の 聖 地 と し て 大 勢 の フ ァ

２０

90

豊郷町
役場

龍ヶ池
豊栄のさと

校 舎 の １ 階、 南 昇 降 口 に は、 龍 ヶ 池 揚 水 機 場 で 使 わンが訪れる人気スポットになりました。

アニメの 部 室 が再現されている。

豊郷町て灌漑用の地下水を汲み上げる日本最初の施設です。
この豊郷の地は肥沃な土地に恵まれ稲作が行われてきまし
たが、遠く離れた犬上川からの取水に頼っていたため、度々
しじゅうくいん

干ばつに見舞われ、しばしば水争いが起こりました。
いしばたけ

年、石畑と四十九院の地主有志

年６月に

電燈のない時代に、夜間はかがり火をたいて、述べ１万人上げる計画を立てて、豊郷村耕地整理組合が設立されました。
を動員して２つの池の掘削工事が行われ、翌明治
石畑（龍ヶ池）と四十九院（砂山池）が相次いで完成しました。
イ ギ リ ス の ア ー レ ン 社 か ら 購 入 し た「 コ ン ケ ロ ル 式 遠 心 型
ポ ン プ 」 が 汲 み 上 げ た 地 下 水 が、 勢 い よ く 吐 水 管 か ら 流 れ
出 る と、 村 人 た ち か ら 歓 喜 の 声 が わ き 起 こ っ た と 伝 え ら れ
この揚水事業の成功が伝えられると、各地から視察に訪れています。
る人が相次ぎ、豊郷村内でも次々と揚水池が掘削されたほか、
大正

各地に揚水事業が普及しました。
現役で、周辺農地に水を送り続けています。

豊郷小学校旧校舎群
昭和

石護岸の揚水池は長さ約16.４m、幅約16.４m（地平面）。
ボイラー用の煉瓦積みの煙突には「タツガイケ」の文字が見える。

れていた「コンケロル式遠心型ポンプ」と関連資料が展示されています。

豊郷小学校
旧校舎群
「 東 洋 一 の 小 学 校 」と讃 えられ た 豊郷小学校旧校舎群。階段手摺にはイ
ソップの寓 話 からとったウサ ギとカメのブロンズ像が設置されている。

砂山池
至彦根

「龍ヶ池揚水機場」

小増川
至近江八幡

土木遺産 龍ヶ池揚水機場と砂山池揚水機場を訪ねて今も現役、日本初のかんがい
蒸気動力ポンプによる灌漑揚水場

池揚水機場」は、明治 年に建設された蒸気動力ポンプによっの 小 さ な 鳥 居 が 見 え て き ま す。「 龍 ヶ 池 揚 水 機 場 」 と「 砂 山駅へ。駅からのどかな田園地帯をしばらく歩くと、雨井神社“ガチャコン電車”と親しまれる近江鉄道に揺られて豊郷

揚水池の大きさは長さ約40m、幅約14.5mと細長い。
※取材に訪れた時、ちょうど揚水池の改修のための測量が行われていました。作業をされていた方によると「石積みが緩んでいるところがあるので、揚水池に立ち入るのは危険」とのことでした。

が協議して２つの池を掘り、蒸気動力ポンプで地下水を汲み

長い日照りが続いた明治
42

株式会社岡村本家〒529-1165 滋賀県犬上郡豊郷町吉田100番地
TEL 0749-35-2538 ／ FAX 0749-35-3500
http://www.kin-kame.co.jp/〈問い合わせ〉
豊郷町観光協会（豊郷小学校旧校舎群 酬徳記念館内）〒529-1169 滋賀県犬上郡豊郷町石畑518番地
TEL＆FAX 0749-35-3737
http://toyosato-kanko.jp/

43

100

旧校舎群内に展示されたポンプ「砂山池揚水機場」

43

治郎によって寄贈された小学校。ウィリアム・メレル・

12

8
ランチ

9

12

11

行ってみよう代表取締役 澤 村 幸 一 郎

年スパンで将 来 を 展 望して、 どこにどれくらのある 会 社にしたい」 と 言 う 澤 村 社 長。「

若手社員のパワーとやる気を活かして、活気

高 島 市 勝 野 １ １ ０ ８ ３-

高島の活性化に取り組み、ともに歩む建設業を目指して株式会社 澤村

年後を見据えた
人材育成に取り組む
を 引き継いだ 澤 村 幸 一 郎 社 長は、「 地 域で信躍しているところをアピールすれば、 就 職 活くようにしています。 若 手 社 員 がしっかり活

いの人 材を配 置するかを考えて人を育ててい頼される建設会社としての地歩を固めた父の動をしている人たちにここで働きたいと思って

歳で社業

思いを大切に、新たなフィールドにもチャレン
もらえるはず」 と、 積 極 的に採 用を行ってき年創業の株式会社澤村。

ジしたい」 と、公共工事を含む一般建築や土ました。
そ して、 大 き な 方 針 や ビ ジョンを 示 して、宅、自然素材にこだわった 「無添加住宅」 な

伝 統 的 な 木 造 在 来 工 法 やモ ダンな 洋 風 住社 員 が 活 躍 で き る 環 境 整 備 に 取 り 組 んで い

自 の 自 主 性 を 大 切 に す る よ う に して、 若 手

その中でどのように仕 事を進めていくかは各

ど、 多 様なニーズに応える質の高い住 宅の設画技術を生かして、土地活用のための経営サ

インとコストのバランスが取れたマンション企様向けの広報誌からも、自主性を重んじる活したリクルーティング用のパンフレットやお客ると思う」 と言う澤村社長。 社員が手づくりとあまり離れていないということも強みにな「私自身の年齢が、これから育っていく社員

ポートを行うなど、他社にはない商品やサー

気ある社風が伝わってくるようです。

ここを拠点に農業や食、工 芸をテーマに学ぶ
講座 「山里交藝学舎」を開講しています。

高齢化が進み人口減少が続く現状について澤高 島 市 の 人 口 は 現 在 約 ５ 万 １、５００ 人。

えてハードルを低くすることで、移住促進を

ド塾を開講するなど、移住にかかる費用を抑を行うほか、家造りの基本を学ぶセルフビル

また、市内にある空き家の発掘、紹介など

村 社 長は、「これからも 地 元での事 業 を 展 開

り住む人を増やすため、行政や地域住民と連本 」 を 企 画 作 成 し た り、 集 落 の 住 民 自 ら が信事業の一環として 「高島ライフスタイル読

ほかにも、滋賀移住ライフスタイル情報発

図ろうという狙いもあります。

携して、 高 島の魅 力 発 信や地 域 資 源の発 掘・

企 画して魅 力を発 信するイベントにも協 力していま す。「 自 信 を 持って『 ここ はこ ん な に
いいところです 』 と 言ってもらいたい」 と 語

み良い田舎という点で、高 島はとても魅力の京都や大阪にも近く、ほどほどに便利で住る澤 村 社 長 。

結びめ」 を立ち上げ、代表に就

利活動法人

を訪れてもらえるようにして、その中からほ任しました。
結びめでは、豊かな自然に恵まれた田舎でたいという人が一人でも多くなるよう、活動

んと うに高 島 を 好きになって、ここで暮 らしを 続けていきたい」 ということばで、 インタ

暮らしたいと望む人たちに、情報を発信したの見学会を行うほか、高島を創作の場としてビューを締めくくりました。

の古民家を移築・改修した、山里暮らし工房

してもらおうと、安曇川町中野に築１５０年

域住民とどう付き合うかといった不安を解消

会 の 利 便 性 を 欠 い た 暮 ら し がで き る か、 地

実際に山里の暮らしを体験することで、都開催してきました。

と作品に触れるイベント「風と土の交藝」 を島で育まれ地域に根ざす「土の人」の暮らし

移住してきた陶芸家などの「風の人」 と、高り、地域住民と移住希望者の交流会や空き家

あ るエリアで す。「 ま ず は、 多 くの 人 にここ

促進、地域活性を事業対象とする「特定非営設会社とともに、移住希望者との交流、移住

５年前には湖西地域で活動する工務店や建摘します。

活用などに取り組むことが大切になる」 と指ていくかが課題になる。 具体的には高島に移していくためには、地域の活性化をどう進め

高島への移住促進を目指し
イベントなどを通して地域の魅力を発信「 父の代 からのベテラン社 員のサポ ー トと、“システム建築”でも実績を積んでいます。

舗の分野では大スパン無柱空間を得意とする

ビスづくりに取り組むほか、工場や倉庫、店

計 施 工 をモット ーにしています。 また、デザます 。

しています。

ムなどで培った 技 術 力を強みに、 事 業を展 開

木、住宅やマンションの設計・施工、リフォー

昭和10

まざまなイベントの会場として活用するほか、

10
11

25

澤村幸一郎社長
施工例／「環の街」のモデルハウス
高島に移住した建築士が講師を務めるセルフビルド塾。
風と土の交藝in琵琶湖高島から。麻や帆布を使った袋物とかばんを製作する「工房 細井袋物」。
風と土の交藝in琵琶湖高島から。陶芸家の前川俊一さんの自宅アトリエ。

25

10「 風 結 い（ か ざ ゆ い ）」 を 開 設 し ま し た。 さ風と土の交藝in琵琶湖高島から。
ギャラリーとして開放されたガラス作家の自宅。

社屋
若手社員を積極的に採用しているため、社内は活気に満ちている。
山里暮らしが体験ができる「風結い」。目の前にある田んぼでは、田植え、稲刈りなども体験できる。

集合住宅の施工例

株式会社澤村がプロデュースして誕 生した
分 譲 地「 環 の 街 」 のオープニングイベント。

大 スパン 無 柱 空間
を 得 意とするシス
テム建築

双腕作業機の特徴が緻密に描かれています。魅力的なモチーフとの出会いとその感動が伝わってきます。

評「未来の工事現場」
小西

慧斗（4年生）評 クレーンやショベルなど、いろいろなアームがついた
人形ロボットの建設機械がカッコいいですね。近未来を案じさせる作品です。

「ＡＳＴＡＣＯ」 木村 晴 （５年生）「未来の工事現場」 深石 剛史 （５年生）

上 空からの視 点が斬 新な作 品です。 高 速 道 路の建 設 現場でしょうか。ロボットの様な重機がワイヤーメッシュにコンクリートを流し込んでいる様子が伝わってきます。

評第２部
小学校高学年の児童

第2回

優秀賞

次世代を担う子どもたちに向けて、建設産業の魅力を発信する目的で昨年スタートした滋賀県建設業協会の 「夢けんプラザ絵画コンクール」。 安全で快適な暮らしを送るためのインフラ整備や、まちの豊かな環境の整備など、多くの役割を建設産業が担っていることや、その役割の大切さに関心を持ってもらい、子どもたちの豊かな感性や観察力、創造力を育むことを目的に開催される、県内の小中学生を対象とした絵画コンクールです。

テーマ 「工事ではたらく機械」 日常にある建設機械やあったらいいなと思う機械「道路やビルなどの工事のようす」 住んでいるまちの道路、橋、ダムやビルなどの工事の様子あるいは未来の工事現場最優秀賞

龍生（5年生）「シャベルカー」

橘天（4年生）
吉村 実桜 （５年生）「がんばれショベルカー」

寺井 恒輝 （４年生）「オールテレーンクレーン」

優秀賞「大かつやくアスタコＮＥＯ」

玉谷優樹（6年生）「こんなきかいがあったらいいな」

片岡

夢羽 （２年生）「ユンボを乗せたトラック」

龍星（5年生）化石を発掘する機械でしょうか？繊細なアームやカラフルなドリル、 動力はメタンガスかな？見る者の想像を刺激するユニークな作品です。

三品

村木

評

入 選

「ハイテク無人機械」『夢けんプラザ絵画コンクール』

第１部
小学校低学年
の児童

優秀賞

第３部
中学校の生徒「ショベルカー」八木 さくら（2年生）
評 パワーショベルがダイナミックに働く様子が見事に最優秀賞描かれています。

横山柊吾 （１年生）「街を造ろう！」「はたらく自動車」
野川「ただいまデパート建設中」

透矢（２年生）追立

評 働く機械の色使いが綺麗です。また働く人がたくさん描かれていてとっても楽しい作品です。

評

峻弥（１年生）

空を飛ぶ飛行機がクジラや魚のようで、未来のデパートを想像させます。また足場で囲われた、中がどうなっているのかワクワクしますね。

「工事げん場」
髙橋評

翔人（３年生）クレーンで鉄骨を釣り上げる様子がよく描かれています。何が出来上がるのかワクワクしてくる作品
です。

入 選

成安造形大学宇野 君平「自然とともに」髙田 珠有（3年生）
評 花や虹の効果で明るい印象ですね。今度は、人や動物たちも描いてみてはどうでしょう。

入 選

翔太（２年生）田村

優奈（２年生）「地底トンネル」
藤井通基 （２年生）「プールをつくるショベルカー」 「がんばれ元村莉子（２年生）長屋

ロードローラー」

美優（２年生）

槻（１年生）「がんばれ！ハイパー
オールテレーンクレーン」

評

木下

田村

一真 （１年生）

」

！
！

川村

咲也香 （３年生）

13

あゆ（２年生）「未来の工事現場」

茂山

居原田「新しい街を見に行こう「工事中のひと休み」「ウインチつきブルドーザー」 「はたらく車」
地下から上空まで、さまざまな働く車が丁寧に描かれていて、工事現場のにぎ
わいがが聞こえてきます。どんな街ができるのか、想像がかき立てられるステキな作品です。

准教授

第2回「夢けんプラザ絵画コンクール」の審査も、昨年以上に素晴らしい作品に出会うことができました。 今回は「工事ではたらく機械」「道路やビルなどの工事のようす」がテーマでしたが、創造性に富んだユニークな機械や、大型の重機を精密に描写したもの、大勢のロボットや人が働く様子など、子どもたちの夢の建設
現場が表現されていました。建設現場には、ダイナミックな空間や動く機械など、子どもたちの好奇心をかき立てる魅力的な要素が沢山あります。
好奇心はあらゆる学問の原点ですから、子どもたちに感動を与える「見せる現場」に進化することで、この活動が更に発展することを期待します。

12滋賀県建設業協会や滋賀県建設青年会議などの動きについてご紹介するコーナーです。
広報誌取材

月７日火

日土

月８日水

月

日木

月

日土

近畿地方整備局と意見交換会を開催
大津プリンスホテルにおいて、近畿地方整備局とさまざまな議題について
意見交換会を開催しました。

長浜支部による琵琶湖一斉清掃
秋晴れの下、協会長浜支部が長浜ドーム前を中心に琵琶湖一斉清掃を行いました。約１時間の作業でたくさんのゴミが集まりました。

笠縫東小学校のかまどベンチ設置
滋賀県建設産業団体連合会が、草津市の笠縫東小学校の生徒の皆さんと一緒に、災害時には炊き出しに使えるかまどベンチづくりに取り組みました。
同連合会では平成 年度から社会貢献活動の一環として“防災かまどベン
チ設置事業”に取り組んでいます。

近畿ブロック会議
近畿ブロックにおける喫緊の課題や国土交通省の政策等について、国土交通
省・全国建設業協会・近畿各府県協会等の関係団体で意見交換が行われました。

フォトコンテスト入賞作品を展示
滋賀職業能力開発短期大学校で開催された「ポリテックビジョン滋賀」で、フォトコンテスト入賞作品を展示しました。また今回、会場ではお客様に
建設業界に対する意識調査を実施しました。

建設業協会理事会で各委員会が実績を報告
滋賀県建設業協会の理事会が開催され、広報委員会をはじめ各委員会が事業の実績や進捗状況について報告しました。

滋賀県土木交通部との意見交換会
滋賀県庁で滋賀県土木交通部と建設業協会の意見交換会が開催され、さまざまな議題について意見交換が行われました。

建設青年会議が婚活パーティーを開催
滋賀県建設青年会議は、出会いのきっかけを提供することを目的に、フェリエ南草津にて婚活パーティーを開催しました。男性 名、女性 名が参加し、プロフィールカードを見ながら、仕事の話や趣味、休日の過ごし方などでトークタイムを楽しみ、最後にマッチングを行って 組のカップルが誕生しました。

絵画コンクール審査会

日日

おうみしごと体験フェスタ出展

滋賀県立文化産業交流会館（米原市）で開催された「おうみしごと体験フェスタ」に、建設青年会議が出展しました。「子供たちに建設業を身近に感じてもらう」というテーマのもと、「工事現場体験教室」を開校、生コンを使った手のひらサイズのテトラポッドの製作や、高所作業車やショベル
カーの乗車体験を行いました。

長浜支部によるびわ湖一斉清掃
土木交通部との意見交換会

月

月６日木

月６日木

月９日土

日木

雇用改善推進大会を開催

月

月

日月

夢けんプラザにて滋賀県建設雇用改善推進大会を開催、「三陸鉄道 震災・
復 興 の 取 組 」 と 題 し て、 三 陸 鉄 道 株 式 会 社 代 表 取 締 役 社 長 の 望 月 正 彦 様
よ りご講演をいただきました。会場ではフォトコンテストの入賞作品と、子供絵画コンクールの入賞作品の展示も行われました。

夢けんプラザにおいて「フォトコンテスト実行委員会」を開催、第 回の事業報告と次回のコンテストの内容について意見が交わされました。

第２回「夢けんプラザ絵画コンクール」の入賞作品を、滋賀銀行南笠支店と下笠支店で展示させていただきました。

広報誌「夢けんせつ春号」の取材で、広報委員が長浜市役所や長浜生コン
工場、豊郷町にある土木遺産などを訪ねました。

広報委員長による若手就業者座談会を開催
夢けんせつ春号の特集企画のため、建設業入職１年目の若手就業者による座談会を開催しました。これからの建設業に望むことや、入職者増加のための意見・提案などについてうかがいました。

絵画コンクール審査会

私たち結婚します！

笠縫東小学校でのかまどベンチ設置

合える関係を続けていきたいです。

フィアンセ●言葉にすることも大切にしながら、思い

いきたいです。

建設男子●お互い手を取り合って暖かい家庭を築いてこれからどんな家庭を築いていきたいですか？

がいて、物を作っていく素敵な職業だと思います。

立っていると思います。建設業はそれぞれに専門の方フィアンセ●どの職業も、その方々がいて世間は成り建設業に対するイメージは？

るところ。とても安心できます。

フィアンセ●しっかりと話を聞いて、受け止めてくれ

楽しいです。

建設男子●よく気が利いて明るいところ。一緒にいてどんなところにひかれましたか？

かで優しそうな方だなと思いました。

フィアンセ●汗をカキカキしながらも、話し方は穏や

建設男子●きれいな人だな～と思いました。

第一印象は？

良い方との出会いがあればと思い参加しました。

フィアンセ●ラジオでパーティーのことを知って。

はありませんでした。

建設男子●社長に勧められて。最初はあまり乗り気でパーティーに参加したきっかけは？

絵画コンクール表彰

広報委員、成安造形大学准教授の宇野君平氏が出席して、「夢けんプラザ
絵画コンクール」の審査会を行いました。応募点数は昨年より少し減りましたが、参加学校数が増加して、よい形で定着し始めました。

月

暴力追放大会を開催

日土・

月８日月

滋賀県警察本部刑事部組織犯罪対策課 福永課長らを来賓に招いて、夢けんプラザで滋賀県建設業暴力追放大会が開催されました。

絵画コンクール表彰式

１月８日木・

フォトコンテスト実行委員会開催

日水

２月４日水

滋賀銀行各店で絵画コンクール入賞作品を展示

８日、本庄協会長が、第２回夢けんプラザ絵画コンクールの最優秀賞受賞者の横山君を、守山北中学校に訪ねて、賞状と記念品を授与しました。
また、 日には小学生の部の最優秀賞受賞者の村木君と入選者の木下君、
田 村 君、 長 屋 さ ん を 本 庄 協 会 長 が 長 浜 市 の 永 原 小 学 校 に 訪 ね て、 表 彰式を執り行いました。

２月～３月

夢けんせつ春号の取材をスタート

日水

２月後半～

３月

14

おうみしごと体験フェスタ

23

16
14

雇用改善大会

11
13

14
15

婚活パーティー報告
婚活パーティーで誕生したカップルがめでたくゴールインします！
幸せいっぱいのお二人にうかがいました。

16
15

19

25
17

10

10
11

18

10
11
11

20

2014
2015

10
10
10
11
11
11
11
12

夢けん
若手職員座談会★誌面でご紹介する2014年10月から2015年３月までの主な動きのほか、滋賀県
建設業協会の動きは協会広報委員会のフェイスブックで発信しています。

が!

知 りたい ものづくり

シンプルだけど奥深い生コンの造り方
生コンクリ ー ト とは、 正 式にはレディーミクスト

率を決めるのですが、そこには長年の経験や勘がも装置からミキサー車に積み込まれるようすを見るこ

れ、製品の標準化が図られました。 その後、技術のいて製造されることがいかに大切かがわかりました。

基 本 となる 生コンがしっかりとした 品 質 管 理に基 づたコンクリートの性 能を発 揮するためには、まずは自由に形成できて、耐火性や耐久性に優れるといっも毎日チェックしています。

チェックを行うほか、材料の砂の水分量や粒の大きさ

たテストピ ースを使った 強 度 試 験などで製 品の品 質設けられています。ここでは、現場から持ち帰ってき

また、工場内には品質管理を行うための試験室が澄み水を再利用しています。

キサー 車を洗った際に出る洗い排 水を回 収して、 上

生コンに加える水は地 下 水のほか、ミキサーやミとができました。

びわ工場では、最新のシャフトのない二軸強制練りのを言います」と工場長の中川真司さん。

ることができるうえ、従来のミキサーでは通常ミキサーが導入されています。 より均一に練り混ぜ
秒 くらいにスピ ー ドアッ

秒

下ろしするまでの状態で、まだ固まっていないコンク

かされますね。

鮮度が命？生コンはまさになまもの
日本で生コンの販売が始まったのは昭和年から。

プしました。 それにしても練り時 間が短いのには驚くらいかかる 練り時 間 を

コンクリートと呼ばれ、 工 事 現 場まで配 送されて荷材 料のセメント、 骨 材（ 砂や 砂 利 ）、 水、 混 和 剤

リートのことをさします。
を計量して、ミキサーに入れて練り混ぜ、できあがった 生コンをミキサー 車（アジテータ車 ）に積み込 むまでの工程を担うのが生コン工場です。
「なんだそれだけのことか」 と思ってしまうかもしれませんが、「普通コンクリート（一般構造用コンク
年にはＪＩＳ（日本工業規格）規格が制定さなど、コンクリートにもさまざまな種 類があり、 用

分 以 内に打 設（ 施 工 ）すね。

そ れ に し て も コン ク リ ー トって 実 に 奥 深 い も ので

分 以 内に到 着して、ＪＩＳでは、生コン工場から工事現場までミキサー
車で分、時間が経つと品質が落ちるデリケートな製できることが条件になっています。 生コンの消費期限品です。

は
昔 は 工 事 現 場で その 都 度、 天 候 や 気 温 を 考 慮 した配合で材料を練ってコンクリートを作っていました
が、品質にばらつきがあるうえ、作業に手間がかかりました。 生コンの登 場で、 一 定の品 質が保てるよ）内の数字をすべて足すと）年に完成しました。

）万スコヴィルで、タカノツメの（れています。

）倍。
）
企画で定）カ所の吹き抜け

今回の特集では、建設業で働く（
語り合っていただきました。

）回「夢けんプラザ絵画

高 島 市 の 人 口 は 現 在 約（人です。

出されています。

をモチーフにした「新長浜（）景」が創

長浜市役所新庁舎には、長浜の象徴的な情景

コンクール」の入賞作品が掲載されています。

今号には、第（） 万 一、五 ０ ０

若手就業者に、建設業の魅力発信をテーマに）名のを設けて大幅に床面積を減らして全面改修さ

所 新 庁 舎 の 西 館 は、（

旧長浜市民病院の建物を再利用した長浜市役

められています。

分 以 内 に 打 設 す る こ と が、

生コンクリートはできあがってから（（

湖国の伝統野菜「弥平とうがらし」の辛さは揚水機場」は、明治（

豊郷町にある「龍ヶ池揚水機場」と「砂山池ください。

ヒント ／ 本 誌の記 事 を 参 考にしていくつになりますか？

（

進 歩や環 境への配 慮に基づき、 何 度も規 格の改 訂がく変わるということです。

るかによって、できあがるコンクリートの性質が大きコンクリー トの強 度は水 とセメントの割 合で決まります。 水が少ないほうが強度が増すのですが、少な過ぎると 流 動 性 が 悪 くなって現 場で扱いにく く、 隅 々までコンクリ ー ト が行 き 渡 らないと、 返って 強 度 を 損ねる
さらに、 厳 密には材 料の砂が含 む水ことになります。
うになり、現場の負担を軽減し、作業の効率化につながりました。
びわ工 場の製 造
工 程 は す べて コ ン
ピュータ制御されてら は、 遠 隔 監 視 カ

い ま す。 制 御 室 か

サ ー 車１台 分の材メラを通して、ミキ
料 が 投 入 さ れ、 ミ
キ サ ーで 練 り 合 わ
間にホッパーというされて、アッと言うのかもしれません。
野球やサッカーのようにポピュラーでないた
め、 練 習できる場 所が少ないこと、 住んでいるところから遠いことがもっぱらの悩みです。
自 宅やスポーツクラブで普 通の筋トレをしても、 ほ と ん ど 練 習 に は な り ま せ ん。 弓 道 場
で弓を射ることがなによりの練 習です。 そのため東 近 江 市の布 引 運 動 公 園 弓 道 場のほか、

回 国 民 体 育 大 会に滋 賀 代 表ちょっと遠い弓道場まで足をのばすこともあります。
一昨 年 の 第チームの１人として出 場しました。 ３月から
は国体の出場選手を決める選考会が行われます。 入社して５年経ち、大きな現場を任されるようになったことで、 練 習 時 間が思 うようにとれませんが、ま た 、 国 体 の 舞 台 で 活 躍

長浜生コン有限責任事業組合 びわ工場
長浜市曽根町1200-1 ☎0749-72-3233

120

で き る よ う チャレン ジ し 続 け た い と 思って
いま す 。

テストピース

90

120

圧縮試験機

行われています。

昭和24

途によって材 料の配 合 を 細 か く変えて製 造していま28す。 言い換えればこのシンプルな材 料をどう 配 分すリート）」
「軽量コンクリート」「高強度コンクリート」

25

40
すべての工程は制御室からの遠隔操作で行われている。

分 量や気 温などもできあがりに影 響を与えるため、 同じ生コンを造る場 合も気 候 条 件などによって成 分 量の調 整 が必 要になります。 生コン工 場では注 文
を 受 け る とま ず 試 し 練 り を 行いま す。
「 微 調 整 を 繰 り 返 しな が ら 最 適 な 配 合

弓道を始

大学でもクラブに入り、卒業後も地元の東近
江弓道協会に所属して練習を続けています。
弓道のおもしろさは、例えば野球ならうまい人はいつプレーしても上 手ですが、 弓 道の場合はどんなにうまい人でも、精神的に不安
定 な 状 態で 弓 を 射 るこ とに集 中できないと、
まった く実 力 を 出 せないということが 往 々にしてあるところです。

ことも大切ですが、形ができもちろん、正しく弓を射る形を身に付けるて同じように弓を射ても、少しでも心が乱れると同じように 飛 び ま せ ん。 弓 道 が 精 神鍛錬のスポーツと言われる所以です。
長 年 弓 道 を 続 けて き た お
陰 か、 仕 事 が 忙 し い 時 や ト
ラブルに直 面した 時もパニッ
クになることが少なく、いつも飄々としていると言われます。 も と も とこ う い う 性 質だったから、 続けてこられた

クイズ
パズル

めたのは高
校 時 代の部
活 動 か ら。
中 学の時は陸上をやっていました が、ち ょっ と 人と違 うこと、変わったことをやってみたプラントの上部にある計量装置で計量された材料が、下のミキサーに投入され練り混ぜられて生コンができあがる。できあがった生コンはホッパーという装置の下に待ち受けているミキサー車に積み込まれる。

いと思ったからです。 自 分に合っていたのか、◀計量装置（上）と二軸強制練りミキサー（下）試験室では圧縮強度試験やスランプ（やわらかさ）、空気量測定などさまざまな試験を行って、品質をチェックしています。

16
17

大起
山本
株式会社奥田工務店

養生水槽

J
I
S

68

建設工事に欠かせないコンクリート。
生コンクリートを運搬するミキサー車を目にすることも少なくありません
が、どのように作られているかはあまり知られていないかもしれません。
今回は長浜市にある「長浜生コン有限責任事業組合 びわ工場」を訪ねて、製造工程を見学させていただきました。

不動の心で弓を射る、弓道の魅力

行っています。一味のほか、柚子風味の“柚では 生 や 乾 燥 品のほ か、 さ ま
fm craic
ざまな製 品の開 発や加工、 ネット販 売をが特徴です。

た だ 辛いだけでなく独 特の旨 味があるのる ほ か、 他

製 造 し ていト を 委 託や ジェ ラ ー“ホワイト

ス ウ ィー ツ

年 以 上この地で栽 培されてきほ か に も、 ピ リ リ と ス パ イ シ ー な

ブラウニー”

リッシ ー ニ、湖国の伝統野菜「弥平とうがらし」（湖南市）

家 製の漬け物 用に細 々と栽 培されてきた子ぴりり、“イタリアンスパイシー”“イン100

湖 南 市 下 田の弥 平さんがどこかから持弥平とうがらしを、 種から栽培して販売

ディアンスパイシー”といった粉末状のス

ち帰り、するビジネスを手がけているのが、脱サラ社でもおかたと 伝 え られる「弥 平 と う が らし」。 自リーマンした女 性 ２ 人が運 営 する株 式 会

パイス、ホットチリソースやスイートチリです。
社 fm craic
鮮やかなオレ

お せ ん べい

な ど、 弥 平

とうがらしの辛 みと 旨味を生かしたさまざまな加工品が作られています。

湖南市の農産物や加工食品、工芸作品などを販 売 する「こなんマルシェ」 には、

弥 平とうがらし製 品のコーナーが設けらのホームペー
れています。また、 fm craic
ジでは、弥平とうがらしを使ったレシピを

この春号が出る頃には桜の時季も終わりいよいよ季節は春本番！ 建設業
界も慌しい年度末を終えほっと一息というところです。
今回砂山池･龍ヶ池揚水機場･岡村本家･旧豊郷小学校取材のため豊郷町を訪れましたが、個人的に一番楽しみにしていたのは、なんといっても銘酒･金亀でお馴染みの岡村本家。江戸時代より150余年続く酒蔵を見学した後は、試飲ができるということで、大の日本酒好きの私には堪らない取材企画でした。
仕事なのに酒を飲むというとても幸せな取材でしたが、当然車の運転はできないため、実に高校以来35年ぶりに、
通称 ｢ガチャコン電車｣と呼ばれる近江鉄道（近江八幡～豊郷）に乗りました。駅の様子はまるで昔のままのようで、改札前で今どきICカードが使えないことに驚き、久しぶ
りに硬い紙の切符を購入し、改札で駅員さんにパチンと鋏を入れてもらうとすごく懐かしい気分になりました。
不思議な気分のままガチャコンに揺られて豊郷駅に着き、そして揚水機場や旧豊郷小学校といった明治時代の素晴らしい建築物を巡り、まさにレトロな旅を満喫した１日でした。
もちろん金亀もサイコーでした。（金亀100を是非！）…そういえば近江鉄道も明治時代の開業でしたね…

ンジ色の小 振 り

見た目は愛らしのと うがらしはは タ カノツメのいけれど、 辛 さ万スコ

10

弥平とうがらしの一味「ぴりり」

紹介しています。

色をフロアカラーにしたり、「新・長浜 八 景 」 という 来 庁 者へのおもてな「新・長浜八景」水路

ず味噌やグ

ホットチリソース

２ 倍のヴィルで、 日 本

ガ ラシの中ではの在 来 種のトウ

最 高 レベルの激辛。それでいて、辛さの中に広がる甘みと、 芳 醇

な 香 り が あ り、

庁舎にはめずらしい黒い外壁が印

象的な長浜市役所新庁舎。 当日、案とひょう たんのモチーフを 取り入れ

しの風景を設けたり、長浜名物の梅

19

宮川印刷株式会社

内してくださった総 務 部 庁 舎 整 備 室

協力・印刷

広報委員会

の溝川潔理事の説明の中で、広報委

企画編集現されていることにも興 味を引かれ

http://www.yumeken.or.jp「新・長浜八景」湖畔るなど、長浜らしさがさまざまに表FAX.077‑522‑7743

員のみなさんが最も関心を寄せたの

TEL.077‑522‑3232（代）

スイートチリソース

オープンフロア方式で明るく開放的な執務スペース。

ました。

〒520‑0801 大津市におの浜一丁目1‑18

面改修して再利用することで、建設(一社)滋賀県建設業協会

階 部 分 を 取 りはらって、３カ 所の吹発行

き抜けを設けることで、大幅に減築

通巻第668号

全体の重量が軽減されています。

2015年（平成27年）
4月10日

フロアの高さを揃えるため、 新 設◆とができなかったそ うですが、 仕 切

季刊夢けんせつ春号

さ れ た 東 館 は 天 井 高 を 高 く す るこ

●P&Q及びアンケート(返信用添付ハガキ)の両方にお答えいただいた方の中から抽選により粗品を進呈します。ふるってご応募ください。
●別のハガキにてご応募の方も住所、勤務先(学校名)、氏名及びP&Qの答
え、
アンケート、
メッセージ等を書いて送付してください。
●締め切り
平成27年6月20日必着●あて先〒520-0801
大津市におの浜一丁目1‑18(一社)滋賀県建設業協会 広報委員会

りのないオ ープンフロア方 式 を 採 用

梅下真奈美 さん

圧迫感のない明るく開放的な空間に

北 川 恒 雄 さん

して窓 を 広 く 取ったこ とで、 内 部は木 原 雄 三 さん

「 浜 ち り め ん 」 で 使 用 され る 伝 統

浅 井 洋 子 さん

なっています。

山 根 信 二 さん

（ 床 面 積 を 減 らすこ と ） して、 建 物

野 瀬 浩 一 さん

建物が、いた旧長浜市民病院の東別館として使われて再生されています。
新市庁舎の西館としては、旧長浜市民病院の古い建物を全

那 須 文 英 さん

コストを大きく抑えられたというこ

勲 さん

基 礎 と 鉄 骨 だ け を 残 してすべ澤

た めに 鉄 骨 梁 端 部 をコンクリ ー

藤て取り除き、 耐 震 強 度 を 上 げる

西 川 清 子 さん

トで 巻いて、 鉄 骨 を 補 強 してＳ

清 水 正 博 さん

ＲＣ 造 に。 さ らに、 最 上 階の７パズル＆クイズ当 選 者とでした。

「広報委員会」

話

材

ソースがラインナップ。

取

前号の答え

株式会社fm craic
http://www.fmcraic.com/☎0748-75-8810
こなんマルシェhttp://www.burari-konan.jp/marche/☎0748-72-5275

ホワイトブラウニー※スコヴィルは辛み成分「カプサイシン」の量の割合を示す単位。世界的に有名な激辛トウガラシ”ハバネロ”は30万スコヴィル、日本の代表的なトウガラシ”タカノツメ”は４～５万スコヴィルです。

近くで行われている道路改修工事が完成しそうです。形になる仕事がうらやましいです。
（丹治 徳彦さん）

写真を見るのが大好きです。表紙の２作品はとても素晴らしいです。機会があれば応募したいと思っています。 （西村 道子さん）

現 在 使 用 中 の ノ ー ト を 見 る と な ん と「ReEDEN-Note」でした。そして、ヨシの活用は水の浄化、水鳥・魚などの環境、生息地保護につながりますと書いてありました。
（木原 雄三さん）

歴史のある「鎧堰堤」に懐かしさを感じ、また「石山紫の道」の完成を待ち遠しく感じました。話題の焦点が業界の真の姿を伝える有意義な企画だと思います。（早川 博明さん）

コクヨ工業滋賀の工場見学にぜひ行ってみたいです。
（鍋島 道雄さん）

フォトコンテスト作品には楽しい写真が多く
とても良かったです。
（東 経彦さん）

いつも植樹帯をきれいにしてくださり、美知メセナに参加されている会社に敬意を表します。ただ、設置された看板が時に景観を損ねていることもあり、設置方法についても工夫されると、メセナの本来の主旨により近づくと思います。
（西村 忠員さん）

18

一般社団法人