着実な歩み
明日香村文化協会会長

を理 解 させるためです 。最 近 では六ヶ所に複数のガイド員が担当し、練習やリハーサルにガイド員の欠員がない様配慮されております。又、観光客への案内日が終ると、直近の父兄会でガイド発表会を催し、心の中に郷土愛が芽生えるように育成されておられます。

中学生は平成二十六年より、英語による観光ガイドが出来るよう準備中とのことで、オリンピックを控え間もなく、石舞台等で外国人を案内する中学生の姿が見られる事でしょう。

一阪 本 薫

明日香の響保存会八雲琴の、厳かで清廉な響きは、聞く人の胸に深くしみ入り、心豊かにしてくれます。

平成十三、四年頃から学校教育の中で「郷土学習」が始まったようで、学校からの依頼を受け、小学六年生にガイドを練習させるよう になりました。観光地六ヶ所を勉強する
ことにより 飛鳥時代の歴史や郷土前何度か拝見した
平成九年六月、第一回養成講座が事 があ り 、優 雅 で開催され、来村される観光客に、飛第二十号ありながら力強く 、 鳥時代の歴史や観光スポットの案内
楽 し そ う で難 し い 等の目的で募集され、約五か月間で、演 技 だと感 じまし
一日二時間の机上研修と、二、三ヶた。
所位歩いての実地研修を経て養成講座修了、飛鳥京観光ボランティア
起 源 は中 国 とのガイド証が交付されるのです。第二こと、聖徳太子十四回募集は翌年、役場職員さんも受歳に始められたとのこと、由来冊子講されました。私は聖徳中学で郷を拝見すると、これも良くぞここま土研究班に所属し、又、島庄大字でで調べられ復活されたと、心からのは、平成五年頃から、島庄の寺の元敬意を感じます。
住職であられた網干善教先生に、今や伝承芸能は、明日香村の表大字勉強会の講師として三回ほど、舞台において、なくてはならない文先生の暖かいお心でご指導を頂きま化の顔となっておられます。今日迄した。この様に歴史になにかとご縁研鑽を重ね、偉業を成してこら れがあり 、第一回ガイド養成をうけた、垣内正義様を始めとす る歴代ました。当初は不慣れで会社勤め会長様、役員様方、協働され研鑽もあり出動回数も少なく、満足な活動が出来ませんでした。そこで経験や失敗などガイド仲間で話し合い、工夫して改善に務めました。三年ほど経つとガイド依頼も増加し、平成十三年第三回目は村外からも募集されガイド員を補充、それ以後、二、三年毎に養成最近では平成二十八年の第九回目まで続いています。

思 い起 こす と、明 日 香 村 の歴 史の子供たちへの伝承の一端も、飛鳥京観光ボランティアガイドが担当しています。ボランティアガイドとは、を重ねられる会員全ての皆様に、衷
明日香南無天踊りは、敬虔な祈りの姿を力強く表現され、演奏、唄、 心 より の敬 意 を捧 げ たいと思 います。
踊 り が一 つとなり 、演 技 構 成 にストーリーがあり、この土俗舞踏楽を、そして今、育てておられる子供たよくぞここまで復活されたと、敬意ちが、堂々たる姿で演奏、踊り、朗と共に驚いております。
唱される姿を見ると、とても嬉しく感じます。これで明日香の文化も無事に引き継がれていくであろうと思いました。ご指導される先生方のご苦労も慮るところであります。

万葉集は短歌、長歌、旋頭歌、と三種の歌体に区別され、四千五百十六首あるそうで、高い敷居でありましたが、万葉朗唱の皆様の凛とした朗唱を聞かせていただき、本当に素晴らしいと実感致しました。

飛鳥蹴鞠会のご活躍については以

平成２９年１１月２５日 定例公演 万葉文化館

文化協会 に所属 させて頂 いてより、伝承芸能保存会の皆様のご活躍を拝見できる機会を得ました。

明日香村伝承芸能保存会 第２０号（平成３０年５月） http://densyo.asuka.co◆◆

昨年、お稽古の中で、テープに残されている震琴先生の演奏を聞かせていただきました。震琴先生のお琴の音は、素朴ながら太く、憂いを感じます。お声はなんとも艶やかで、詩に詠まれた情景が心にう かんできます。習いはじめのころ、「お琴はあくまでも伴奏で、歌が主なんですよ。」と教えていただきましたが、震琴先生の演奏を聞いていると、確かにお琴は伴奏なんだと思えてきます。しかしながら、私にとって、「歌ようになっています。
この様に「あすか科」
や「飛鳥学」の教育が浸透して、文化協会の文化「八雲琴の響きは、明日香の風土講座に、小学生が受講をしてく れに味を出すものだ。何としても後世たり 、伝承芸能の各部門に生徒さに伝えていきたい。」と、山本震琴先ん達が出演し、頑張っておられる姿
生が、それまで口伝されていた曲をを拝見した時、着々と後継者が育っ 音譜に残して下さったと聞いていまていると感じます。伝統ある明日香
す。その楽譜の写しを初めていただを、次の世代へ優しく引き継いで行いたときは？？？でした。縦書きでく道筋は、着実に進んでいると思い
カタカナ、その横に線が引かれています。教育とは、長い時間をかけて、 たり、「・」とか「レ」とか… 間に漢字多くの人達の努力により、結果がみ交じりのひらがなで詩 和(歌 が)記さえると云うことに、今改めて素晴られています。それまで学校の音楽でしさを感じます。これからも道のり目にしていた五線符の楽譜しか知らは長いでしょうが、郷土をよく理解なかった私にはびっくり仰天、さっぱし、郷土を愛する明日香人が、確実り理解できませんでした。でも、震に増えていってくれる事でしょう。
琴先生手書きのその譜面には、五線最後に、伝承芸能保存会皆々様
符の楽譜にはない味があるように思の、益々 のご活躍と、ご健勝をお祈えました。分からないけれど、なんり申し上げます。
だか温かく、昔の人々の声が聞こえてくるような気もしました。
◆

私が八雲琴と出会って早三年。脇田先生や浦谷先生、西川先生にご指導を受け、何とか「菅掻六段曲」や「飛鳥川」、「奈良の都・春の歌」などの曲を奏でることができるようになり、ますますお琴の魅力を感じる

田中 英理子

八雲琴とわたし八雲琴

明日香村伝承芸能保存会 第２０号（平成３０年５月） http://densyo.asuka.co

う 」という ことは大変に難しく 、声は出ないし、節は分からないし、戸惑うばかりです。

最近、震琴先生の演奏をお手本にしながら、「
芳野曲 よ(しぬぶり 」)という曲をお稽古し始めました。
「みよしのの 耳がの峯に ときな
く ぞ 雪はふり ける 間なくぞ 雨はふりける」「その雪の ときなきがごと その
雨の 間 なきがごと 隈もちず 思
ひつつぞ くる その山道を」「よき人の よしとよく見て よしといひし 吉 野 よ く 見 よ よ き人
よく見つ」

吉野の里で生まれ育った私には、なんとも懐かしく、心が揺れる詩です。この詩も、震琴先生がお琴の伴奏をつけて歌って下さっていたと知り、その演奏を聞かせていただくことができ、とてもうれしく思いました。
詩の意味を考えながらお琴を奏でていると、遠い昔の幼い頃の私に触れるような気がします。昔の人々も、ふるさとの景色をながめ、心ゆさぶられ、その切なる思いを詩 和(歌 に)残してきたのでしょう 。お琴をつま弾きながら歌うことで、歌いながら万葉人の心に触れようとすることで、自分自身が癒されていくような気がします。「芳野曲 よ(しぬぶり 」と)いう曲に出会えたこと、これこそ八雲琴が引き合わせてく れたご縁と感謝しています。一昨年、明日香小学校に八雲琴のクラブを設立するお世話をさせていただきました。震琴先生が残して下さった八雲琴の響き。
この響きを多くの人に味わってもらえるように、若い人たちに伝えられるように、これからも何らかのかたちでお手伝いできたらと思っています。そのためにも、お琴のことをはじめ詩の意味や背景を学び、お稽古に励んでいきたいと思います。

二平成３０年４月２１日 定例公演 万葉文化館

平成二十九年度聖徳中学校総合
私にとっての八雲琴学習『明日香学』で八雲琴を習った
森田彩香
三年生七名の感想文です。昨(年末
私は、小学校中学年のときに八雲に提出された分 )琴を始めました。何か習い事をしたいと思っていたところで、友達に誘わお世話になった先生方れたのがきっかけでした。楽器を本
聖徳中学校・明日香Ｂ分科会
格的に習うのは初めてで、すごく楽しくて週に一回ある練習を楽しみ八雲琴 三年生一同にしていました。発表会が近づくた
拝啓 師走に入り、寒い日が続いてい びに、一緒に始めた同級生三人で、ますが、その後先生方はいかがお過
どうしたらもっとよくなるか、どうごしですか。私たちは今、受験に向けて頑張っています。先生方は、いつも優しく八雲琴を教えてくださり、発表の際には温かく見守ってくださいました。私たちの目標であり、最後の舞台でもあった聖中祭での発表が成功したのも、先生方のおかげだと思っています。
私たちは、二年間先生方に八雲琴を教えていただく中で、大きく成長できたと思います。
今まで弾くことだけで精一杯だったのが、練習を重ねることでみんなと音を合わせることや、聴く人の心に伝わるように、曲に思いをのせて弾く ことを意識できるよう になりました。本当にありがとうございました。
何人かは続けていこうと思っているので、今後ともご指導よろしくお願いします。
敬具

明日香村伝承芸能保存会 第２０号（平成３０年５月） http://densyo.asuka.co

平成３０年５月３日 天平祭 平城宮跡

したら聴いている人の心に届くか、を考えて練習しました。
私には、憧れている先輩がいました。その先輩はとても琴が上手で、替手というほとんどの人が弾く主旋律のパートとは違うパートを担当していました。始めて間もないころ、先輩が替手を完璧に弾いているのを見て、私もあんな風になりたいと思い、今まで精一杯練習してきました。
そして、中学二年生になって明日香学の授業でも、八雲琴を選択しました。同級生が二人から七人に増 え、週 一 回 の練 習 以 外 にも 、集まって教えながら練習しました。今まで教えてもらうばかりだったので教えるというのは難しいなと感じました。
私は二年間替手をつとめました。
一人だから、間違えてはいけないというプレッシャーがあり、中学生だけでの発表のときは、いつも普段以上に緊張しました。ですが、やり遂げた時の達成感は、今までに感じたことのないものでした。
特にこの二年間で、私は今までにない経験ができました。この経験は私を大きく成長させてくれたと思います。改めて八雲琴をやっていてよかったと思いました。高校生になってもできるだけ続けたいです。そして、多く の人に八雲琴の魅力を感じてもらいたいです。

八雲琴を習って松本ひかる

私は、小学三年生のころから八雲琴を習い始めました。始めたときは、同級生は二人だけで、精一杯「次の音をひくんだ！」としか、私は考えていませんでした。中学生になってからは慣れて来て、「この曲のここのリズムに挑戦してみよう。」と考えるようになり、八雲琴のたった二本で奏でる音を弾き手として、多くの人に感じてほしいと思いました。二年生になると学校の明日香学での仲間ができました。八雲琴を弾く同級生が六人になり、七人で習ったことで、いろいろなことに気づかされました。
例えば、弾き手や人数によって曲の印 象 が変 わることです 。中 学 生 になってから、まわりの音を聴けるようになり、新しい弾き手の音を聴いて気づかされました。だから私は、「自分の琴の音と皆の琴の音をくずさずに合わせよう」と考え始め、より 良い音を、いろんな人に聴いてほしいと思いました。それから多くの場所で、演奏するたびにやりがいを感 じます 。そして、弾 き終 わると「楽しかった。」といつも思うのです。
七年間、八雲琴を演奏し続けてきて、いろいろな考えや思いをもつよう になりました。中学校を卒業しても続けようと思っているこの八雲
琴で、これからもっと多くのことを学三

和所愛歩が過ぎますが、まだまだ弾いていない曲も たく さんあり ます 。全部一生懸命頑張っていけたらなと思います。

今までをふり返って平野有紗
私が八雲琴を選んだきっ
かけが、小学校の時に、友達に八雲琴の楽しさを教えてもらってから、ずっとやってみたいなと思っていたからです。中
学二年生の時、総合学習で選択があり、その中に八雲琴がありました。
私はその時とてもうれしかったです。
お琴を始めたときは、どこにどの音があるのか分からなかったし、楽譜の読み方も分かりませんでした。そんな中、初めにやった曲は「菅掻六段曲す( ががきろくだんぶり 」で) す 。一段から六段まである曲です。次に弾いた曲は、「奈良の都」です。連続で弾く音が多いので、慣れるのは大変でした。
その次に弾いた曲は、「飛鳥川」です 。飛鳥川は、今までやってきた二曲とは異なり、一番難しかったです。
今 では、とても 楽 しく 弾 け ています。
八月には燈花会に出ました。朝から会場に行き、練習をして、発表をする時はとても緊張しました。色々ハプニングがありましたが、無事に終えることができました。三年生も、続けてお琴をす ることになり まし嶋田鈴菜た。三年生になって初めて弾いた曲は、「月花・月の眺め」でした。歌いながら弾く曲で、慣れないと難しい曲です。文化祭では、「飛鳥川」と「月花・月の眺め」を弾きました。二年生とも音を合わせることができたと思います。三年生は、文化祭が最後の大きな舞台だったので、成功できてうれしかったです。
八雲琴は、聴く人の心を和ませることができる楽器だと思います。私は、高校生になっても八雲琴を続けていけたらいいなぁと思いました。

八雲琴

私は二年生から明日香学として八雲琴を始めました。初めに練習した曲は「菅掻六段曲」でした。今となっては簡単に弾けるようになりましたが、最初は全然弾けませんでした。でも、毎週水曜日に練習してだんだん弾けるようになりました。そこから段々 難しい曲を練習す るようになりました。「飛鳥川」という曲も早い段階から練習し始めた曲なのです が、最初は全く ついていけませんでした。後半になるにつれ、どんどんテンポが速くなるので、そこを弾けるようになるまでだいぶ時間がかかりました。でも、何回も発表会を重ねていくうちに、徐々に弾けるよ
うになりました。新しい曲を練習して弾けるよう になっていく と、お琴を弾くことが楽しくなりました。

今年の聖中祭では、「月花・月の眺め」と「飛鳥川」を弾きました。万葉文化館である定例公演会の時より、ずっと知っている人ばかりの前で弾くのは、すごく緊張しました。でも二年目ということもあり、大きくミスすることなく弾けました。
私 は本当に「八雲琴 」をやって良かったと思いました。万葉文化館である定例公演会には、たまに近所の人も見に来てくださったりします。

四平成３０年１月８日 こども達と和のつどい 橿原イオンモール

び、その良さを、いろんな音色を多くの人に伝えたいと思います。

感想文
私が八雲琴を始めたきっ
かけは、姉の友達に小学三年生のころすすめられたからです。
習い始めは、ツボの位置さえ分からなくて「さくらさくら」という曲を弾くのも、精一杯でした。新しい曲を覚えるにつれて、楽しいという気持ちが増えました。でも、それとは反対にしんどいという気持ちも増えました。けれど、ずっと続けて発信してきて、中学校の明日香学という場で、さらに時間を使って練習をでき た ことがとても う れし かった です。
発表をするときも、中学生になってからは緊張もすべてにではないけ
れどなくなって、経験はやっぱりすごいなと思いました。今でもミスは何回 も あるし、歌 詞 を間違 えることだって何回かあります。けれど、何度も演奏して直していけたらいいなと思います。明日香学の時間を使っての練習はもうないけれど、高校生になっても、時間をみつけて練習に行きたいです。
そして、同じ所での発表が多いけれど、たくさんの人に八雲琴の存在を知ってもらって、きれいな音を聴き、心に留めておいてもらえたら良いなと思います。八雲琴を始めて六年目

明日香村伝承芸能保存会 第２０号（平成３０年５月） http://densyo.asuka.coこれから も 、この伝 承 芸 能 であ る「八雲琴」を続けていきたいです。そして後世に伝えていきたいです。

今をふり返って中本有美

やってみると楽しくて、できる所がだんだん増 えていく と、す ごく 嬉 しかったです 。いろいろな所 に演 奏 に行って、今までしたことがないことをたくさん経験できたのも良かったと思います。
はじめは、見られるのが苦手で、す ごく緊張したけれど、やっていくうちに慣れてきて、緊張せずに弾けるようにもなりました。お琴では後輩だったので、上手く弾いている友達を見て、そうなりたいなと思ったし、すごくかっこいいと思いました。
私は、弾いている途中に絃が切れてしまうと、すごく焦ってしまうけ
れど、絃が切れても焦らず、最後までみんなを引っ張っている姿を見て、自分ももっと上手く弾けるようにならないと、と思いました。明日香学
でのお琴は終ってしまうけれど、できるならば、お琴を続けていきたいです。そして、もっとお琴を知ってもらって、お琴の楽しさをもっと伝えていきたいなと思いました。今度は、教えてもらうのではなくて、教えてあげられるよう に上手くなり たいです。しばらくはできないけど、できる時になったら、頑張りたいと思います。

お琴をやってみて河合倫江
中学二年生になり、明日香学で、私はＣ文科会の八雲琴を選択しました。私が八雲琴を選択した理由
奈良県立高取国際高等学校
は、何回か八雲琴の音色を聞いて、 第七回「伝承芸能鑑賞会」
私も弾いてみたいなと思ったから です。八雲琴を弾き始めたころは、な
明日香村伝承芸能保存会
かなか思うように弾くことができま
会長 岡﨑義男
せんでした。しかし、今では曲のメロ
明日香村伝承芸能保存会は平成ディーを少しずつ覚えていき、何とか二十四年六月十八日「伝承芸能鑑弾けるよう になり ました。八雲琴賞会」と銘打って、「八雲琴」 「南無を弾きはじめ、八雲琴について知らなかったことを、たくさん学べました。 天踊り」の二団体が初公演させて頂
私は八雲琴について、全く知らなかっ きました。高取高校の生徒さんは落たので、知ることができて良かっ
たでち着いた雰囲気の中で、楽しく鑑賞す 。八雲琴は二本の絃が張ら れたして下さいますし、時期によってはものであるという ことも、弾き始め多数の海外留学生が鑑賞して下さたころに知りました。八雲琴を弾きいますので、大変演じ甲斐がありま始めてから、たくさんの曲を教えてす。また、「学年全体が集える舞台もらいました。どのメロディーも耳に付きの八角形のホール、整った環境残りやすく、弾いていて楽しくなりです。今年度は二月一日、実施いたました。
しました。演技終了後、楽器や衣装特 に「飛 鳥 川 」という 曲 のメロ などの体験活動をしました。担当のディーがよく残っています。
先生が鑑賞後の生徒レポートと各
私は部活が土曜日にあったため、場面の写真を沢山お送り下さいさい
土曜日の練習に行くことができませました。紙面の関係上三名の生徒さんでした。しかし先生方のおかげで、んの感想文を紹介します。
ひととおり は曲を弾けるよう になりました。先生方は私が弾いている
一年生 女子
途中、弾いているところが、分からな
私は伝承芸能を鑑賞して感じた
くなると、すぐに教えてくれました。
ことは、まず、国際ホールに入ったとそれがとてもありがたかったです。
き、今まで見たことも無い道具や衣最初は、全く弾くことができず不装が目について、昔の伝統芸能はこの安でしたが、ひととおりは先生方のおかげで弾けるようになれて良かっ ような感じで、表現されていたのかなと感じて、とても興味が湧きましたです。
た。伝統芸能は劇と違って、ナレー

五

私は、お琴をしてすごく良かったと思います。お琴は難しそうで、自分にできるのかと心配だったけれど、
明日香村伝承芸能保存会 第２０号（平成３０年５月） http://densyo.asuka.co

平成３０年２月１８日 なら１００伝統芸能こども文化祭 なら１００年会館

平成３０年２月１日 高取国際高等学校
第七回「伝承芸能鑑賞会」 国際交流ホール

ションのような語りはなかったけれど、踊りや音楽を聞いていたら、内容を想像して、楽しめました。
「探求なら」の授業で観たビデオと明日香村伝承芸能保存会の皆さんが演じてくださった伝承芸能は似ている部分がありました。天つく つなど、知っている伝承芸能を演じて下さっているのを観ていたときは、とても楽しかったです。実際に初めて伝承芸能を鑑賞して、これが伝承芸能として、つたえられているものだと改めて感じました。
伝統芸能を鑑賞して、学んだことは、明日香村伝承芸能保存会の皆

明日香村伝承芸能保存会 第２０号（平成３０年５月） http://densyo.asuka.co

女子
初めて明日香村伝承芸能保存会の皆さんによる伝統芸能を鑑賞させて頂きました。
「八雲琴」と「南無天踊り」を見させてもらいました。
「八雲琴」は二本の弦で音階を出一年生さんが、私達の今の世代に伝統芸能た。
を伝えていこうと、練習を積み重ね他 にも やってみたいと思 ったのはて、私達のために演じて下さっている「八雲琴」で、これも発祥は有名なのかなあと思うと、伝統芸能は何百「古事記」
でスサノオノミコトが持って年の大昔から受け継がれているのは、 いた「天の詔琴」に起源があるというすごいことだと思いました。
ものです。
昔、政治の中心地であった明日香
明日香村伝承芸能保存会の皆さの伝承芸能を、高取国際高校で鑑んの奏でた音を聞いたときは、きれ賞することができて、嬉しかったし、 いな音だなあと思いました。
良い経験になりました。体験活動を僕は今回の伝承芸能鑑賞会を終す ることは出来なかったけれど、観えて、伝統芸能というのは継承するているだけでも楽しかったです 。ま人たちがいてこそ成り立つものだな
た、機会があれば伝統芸能を鑑賞あと思いました。
したいなあと思いました。今まで伝楽器体験には参加しませんでし
統芸能について、興味がなくて授業たが、太鼓やホラ貝の体験など皆楽でビデオを視るくらいでしかなかっ しそうにしていて、こういう風に伝たけれど、今回初めて伝統芸能を統は受け継がれるんだなあと思いま実際に鑑賞したことで、伝統芸能とした。
いうものがどういう感じなのかを学
僕も「南無天踊り」や「八雲琴」をべて良かったです 。日本の伝統芸能
家族やこれから先にできる友だちには身近にあるのだと感じました。
話していくなど伝統文化がこれから先も保存されるよう に行動したい
一年生 男子です。それに外国などにも日本の伝統文化が発信していけたら、保存とともに良いことだと思いました。
僕は、明日香村伝承芸能保存会の皆さんによる伝統芸能を鑑賞して、最も印象に残ったのは「南無天踊り」です。それはなぜかというと、独特のリズムと「天つく、天つく」という、頭に残りやすい歌だからです。
それに今まで明日香の伝統をあまり知らない僕にも分かる説明で、その起源はあの有名な歴史書「日本書 紀 」にあ ることを知 り 驚 きましせる楽器で、保存会の皆さんがとても上手に演奏されていて、すごいなあ思いました。私は吹奏楽をしていますが、吹奏楽には指揮者がいて、演奏者は指揮を見て、音を合わせるけれど、琴は指揮者がいないから、自分たちでタイミングを合わせないといけないのに、ちゃんと合っていてすごいなあと思いました。私たちの知っていた曲も演奏されていて、昔の曲だけでなく 、私たちが知っているような曲もできるんだなあと思いました。
「南無天踊り」は一部から五部までに分けられていて、神様に雨を降らして欲しいとか、雨を降らせて神様に、感謝の気持ちを伝える踊りな
ど、場面にあった踊り をしていました。衣装も変わったり、楽器を替えたり、歌う人が変わったり、今の時
代 では無 いよう な、独 特 な歌 詞 があったりして、とてもおもしろかったです。公演後の楽器体験では、何人かの生徒や先生が、琴・笛・ホラ貝・太鼓などの体験をしていて、みんな苦戦していました。それを見て、そんな簡単にできる物じゃないんだな
あと、思ったのと同時に、それを演奏できる皆さんは本当にすごいなあと思いました。最初はあんまり興味がなかったけれど、演奏や踊りを見て、とても良い経験になったと思いました。

六万葉朗唱
万葉集を楽しむ
神田和江

古瀬山の つらつら椿 つらつらに見つつ偲ばな 巨勢の春野を巻一・五四と、大合唱し、順調に「サア出発」と走り出しました。澄み切った元気な歌声にまどわされたのか、雨も止み美しい山並みを見せていた
くまにしきょう 。
今回は山城の国「恭仁 京 と和束の里を訪ねて」の旅です。
今造る 久にの都は 山川のさやけき見れば うべ知らすらし
巻六・一〇三七

バスも順調に、木津川のほとりまで着きました。前日来の雨で水かさが増し、近づく のも怖い程でした。
恭仁大橋のたもとに広場があり、そこから、山城の風景を眺めることができる。南は当尾山から春日山、北は三上山から和束の山並み。新緑の山々に囲まれた平野、この地を立派な宮殿にしようと夢見たことでしょう。先生の熱のこもった美声に、水音がかき消されました。車を気にしながら国道を渡り、いざ目的地の恭仁京跡地へと車で移動しました。
三香の原 久にの京は荒れにけり 大宮人のうつろいぬれば
巻六・一〇六〇咲く花の 色はかはらず
ももしきの 大宮人ぞ立ち変はりぬる
巻六・
一〇六一
わず か三年で遷都された都。整然 と整 えら れたこの地 を 、地 元 の方々が、大切に守っている様子がうかがえます。そこには立派な「恭仁京大極殿の址」碑が立っています。礎石の上に立って見下ろすと、開けた平地には民衆が小さな集落を作り、時折車が走る、穏やかな土地を為しています。
権力闘争にあけく れた、先人たちは何を思って眠っているのでしょうか。人の世の移ろいの果敢なさを見た思いで、恭仁京跡をあとにした。
和束の里へ、重い気持ちをかかえ、茶源の郷へと車は走りました。弧を描いた緑の茶畑、雨上がりの稜線も美しく映えました。整備された丘陵。公園。休日には、人々が心を癒しに訪れるのでしょうか。地元の主婦（恋茶グループ）の手作り弁当「お茶尽くし」をいただきました。
昼食時は、一同顔見世の時間、出席された人の中には関東からの方もおられ、楽しい一時でした。
念願の安積の陵墓もお参りしました。
我が大君 天知らさむと思わねばそま おほにそ見ける
和束杣山
巻三・四七六あしびきの 山さえ光り咲く花の 散りぬるごとき
我が大君かも
巻三・四七七安積の皇子陵墓は、いまいる向かいの小高い山上にある。個人個人でお参りすることになりました。和束
川を渡り、二人がやっと行き違える程の細い山道をくねくねと登り、よう やく 頂上にたどり 着きました。
今の時代、藤原氏がもてはやされているが、陰には悲しい物語がある事も、知らねばならないでしょう。又多く の不遇の皇子達が頭をよぎります 。ことは違えど今も昔も、『小さきものは時に流され』まかれて行くのでしょうか、ふとこんな事を考えてしまいました。墓所は緑の茶畑に囲まれ、川の流れが聞こえ、永遠の安らぎにつつまれいる思いで、手を合わせ下山しました。
浄瑠璃寺へ、国宝浄瑠璃寺九体阿弥陀如来像を拝観し、今回の旅でのいにしえの方々に思いを馳せ、手を合わせました。
一路明日香へと京奈和道を通り、大和三山を横目に見て、明日香に戻り、旅は終わりました。来年も楽しみにしています。ありがとうございました。

恭仁京（くにきょう）

奈良時代の都城の一つ。山背国相楽郡（現在の京都府木津川市加茂地区）
宮跡は山背国文寺跡と重複する。

「万葉集を歌う会」

第一木曜日 中央公民館２Ｆ
午後一時三十分～三時（定例公演練習）
会費・無料

明日香万葉朗唱講座

主催・
明日香村伝承芸能保存会

講師 犬養万葉記念館
館長 岡本三千代氏
第四木曜日・年間十一回 （八月無）
明日香村中央公民館二階研修室①
午後一時～二時三十分
当日会費 千円
年一回の村外研修旅行実施

七

年に一度の屋外講座。五月二十五日に、公民館から明日香村のバスで出発いたしました。五月のさつき晴れを頭に描いて、この日を楽しみにしていましたが、前夜の雨が残ってしまいました。バスも満席となり、講座前の頭慣ら しに、岡本先生が作曲した「サンバ DEツバキ」

明日香村伝承芸能保存会 第２０号（平成３０年５月） http://densyo.asuka.co発行 平成三十年五月
明日香村伝承芸能保存会
会長 岡﨑義男
編集 明日香村伝承芸能保存会
題字 「伝承あすか」勝川喜昭書

平成３０年４月９日 飛鳥蹴鞠の日 石舞台公園

八

たまゆら （玉響）

秋
2018
22

13のときに『花鏡』という世阿弥の後期伝書として、芸能の心得を、表しています。
その『花鏡』のなかに、私がいま最も関心のある「離見の見」という言葉がでてきます 。世阿弥は、「謡は舞を生み出す根源」といい、舞には「目313

日時 平成 年 月 日（土）①時 ② 時場所 石舞台地区
9

広報誌「でんしょう明日香」 No.2
（二〇〇八年）に掲載された記事を、バックナンバーとして、元明日香村文化協会会長脇田宗孝氏の承諾を得て掲載いたします。

◆日 （土）春
2018

7

伝承あすか」
第二十号
日時 平成 年 月 日（祝・木） 「①時 ② 時
場所 高松塚芝生広場
5「里山あそび広場」

11 30

11 30

脇田宗孝

◆すのでしょう。
わが明日香村にも伝承芸能保存会が誕生して六年になり、やっと世間に「明日香に伝承芸能あり」と周知していただくようになりつつあることは、関係者による絶え間ない精進のたまものだと見ています。今はまだ、上演することに集中して「我見」の境地を意識しておられることでしょう。
明日香の伝承芸能は民俗芸能ではありますが、これからは、「離見」の境地へと魂の昇華と表現の幅をはかり、世阿弥のいう「秘すれば花なり 」という幽玄の境地に挑戦していただき、明日香にふさわしい文化財への展開を楽しみにしています。
◆

日時 平成 年 月時～ 時
413「里山あそび広場」

30「飛鳥蹴鞠の日」石舞台地区

飛鳥蹴鞠

前心後」という心得があり、「舞っているときは眼で前を見ながら心は自分の背後におけ」と諭しています。これを平たく言えば「演者は自分の舞う姿を観客席からみているつもりで舞いなさい。」ということでしょう。
上演するひとは、演じる心と、眺めるこころの同時性を意識し、観客側にある大きな鏡を自分の反射視点と考えることになります。それを「離見の見」といっています。その意識は「我見」という自己満足や未完成の心境を、「離見」によって修正する
心のゆとりを広げることにもなり、「我見」をコントロールできるようになる「見所同心」または「即座和合」という境地が生まれてくるのです。
これは上演者と観客が一体となって共鳴し、美的感動の共有と心の交流が盛り 上がった熟成した状態を指12伝承芸能は秘すれば花

平成２９年１０月１５日 石舞台公園

明日香村文化協会会長

大和が生んだ日本の古典芸能である能楽は、世阿弥によって集大成され、その奥深さと心の世界を、最も優雅で簡潔に表現していることはよく知られています。世阿弥は『風姿花伝』という花伝書七篇を、三十八歳から書き残し、その後老成した六十二歳（応永三十一年・ 1421）

明日香村伝承芸能保存会 第２０号（平成３０年５月） http://densyo.asuka.co