私のロータリー五十年

黒澤 張三

私のロータリー五⼗年
⿊

澤

張

三

（東京南 RC）

私のロータリー五十年

目次
はしがきロータリー歴私のロータリー五十年
門前の小僧
戦前の地区大会
黒澤貞次郎（真のロータリアン）（ああ黒澤さん）
東京南 RC に入会
二世ロータリアン（子供会）
三地区連合年次大会と一日講習会のホスト
青少年交換学生（事始め）
青少年交換学生（地区委員会の強化）
米山記念奨学会（事始め、全国規模展開）
米山記念奨学会（事務局担当）
心の窓（我が家のゲスト・ブツク）クラブ会長就任（前半、後半）クラブ会長就任（沈黙の祈り）
青少年交換学生（本渡 RC との絆）
本渡 RC 週報
青少年交換学生（本渡地区大会）
新地区の創設（２７５地区）
国際協議会（月月火水木金金 仲間意識の高揚）
国際大会（84 Birmingham)
地区ガバナー就任（東京城南 RC 誕生)
地区大会（前夜の歓迎）地区大会（準備と締め括り）
Ｒ文庫運営委員会委員長就任（ロータリーを易しく）
日韓親善会議（ソウル大会支援）
94 台北国際大会（RI 委員会顧問）
地区大会 RI 会長代理（88 年京都、94 年気仙沼）
京都地区大会（会長代理） ねぎらいの握手規程審議会（89 年シンガポール、92 年アナハイム）
青少年交換学生（パパ、ママ喜んで下さい）
日本ロータリーの原風景を辿る（東京西 RC 刊行）

黒澤 張三

私のロータリー五十年

日本ロータリーの原風景を辿る（その反響）
青少年交換学生（殿下からの年賀状）「おもて」と「うら」「アマ」と「プロ」
職業奉仕（ 小さな出来事、大きな喜び)
あとがき

黒澤 張三

私のロータリー五十年

黒澤 張三

はしがき
2002 年３月私は満 90 歳の誕生日を迎えることが出来ました。来年４月にはロータリー在籍 50 年を迎えることになり、さらに次は大阪国際大会、その次はロータリー創立百周年の大きな節目の年を迎えることになります。
この時に当たり歩み来た道を振り返つて何か書き留めておきたいとの思いが湧いてきました。
多くのこととの出会い、多くの方々との友情の絆を広げることが出来ましたが、これらの全てを書き留めることは難しく、その中のほんの幾つかを取り上げて、書きやすいように、読みやすいようにと一項目を一頁 700 字程に書き留めましたので、中には充分意の尽くせぬこともありこの点をご了承いただきたく存じます。
何分にも古い昔の事の記憶で誤りがあつてはなならぬこと故、しばしばロー
タリー文庫に通い事実を確かめ誤り無きを期しました。
大先輩の直木太一郎 PG(神戸 RC)は 1983 年にロータリー在籍 50 年にあたり「わたしのロータリー50 年」の著書をだされています。「これがロータリーだ」
を初め多くの論説を 200 頁程に纏められた名著書であります。
同じ題名を借用しましたが、私にはこの真似は到底出来ず、書き出してみると、
これは「私の履歴書」の様なものになつてゆくのに気がつきました。これは無限に広いロータリーの世界の中を一個人が辿つた細い細い道筋に過ぎません。何方にも何の参考にもならないでしようがお読みくださいますれば幸でございます。
本書中の他誌からの転載部分につき「ロータリーの友」「新潮社」のご厚意を戴きましたことを感謝致します。

私のロータリー五十年

黒澤 張三ロータリー歴黒澤張三

1968-69
1978-79

東京南ロータリークラブ
東京南ロータリークラブ入会
職業分類（タイプライター製造、コンピューター販売)
クラブ副会長（会長は松山茂助氏）
クラブ会長（幹事は小川恵也氏）

1970-71
1977-78
1984-85

地区 (258 、2750)
258 地区青少年交換委員長
258 地区世界社会奉仕委員長
2750 地区ガバナー

1985-

2750 地区諮問委員会委員

1967-71-79
1979-83

ロータリー米山記念奨学会
理事、常務理事
監事

1954

4

ロータリー文庫運営委員会
1988-89
1989-92-

委員長
顧問、相談役

1988- 41994 4

地区大会 RI 会長代理
RI 2650 地区 (京都)
RI 2810 地区 (宮城県気仙沼）1989 1
1992 1

規程審議会クラブ代表議員
2750 地区代表議員( シンガポール）
2750 地区代表議員( アナハイム）
RI

1992-94

Advisor94

Convention Committee(台北)私のロータリー五十年

黒澤 張三

門前の小僧
ロータリーと私の出会いは 1930 年（昭和５年) ５月神戸での第２回地区大会に父貞次郎（東京 RC 会員）の家族として参加したのが始まりであつた。
戦前のロータリーでは今の忘年家族会のように幼少年者が参加出来る機会はなく、地区大会のみ配偶者と成人家族が参加を許されていたようだ。私も 18 才になつたとのことで参加をすることが出来た。もう１年早く生まれていたら第１回からの京都大会に参加の記録が出来たのにと思うと少し残念なことである。
それにしても、その後は、別府での第 11 回大会まで７回も参加し、これで何処までロータリーの本質を掴めたか、どうかは別としても大事なロータリーの雰
囲気を掴むことが出来たと思う。昔の言葉では「門前の小僧 習わぬ経を読む」
を体験出来たことを父に感謝している。
この間、父からはロータリーについて何のお説教を聞くことも無いし、文献を与えられたこともなかつた。またロータリーについて書き残したものは何もない。
ロータリーは頭で覚えるのでなく身体で覚えるもの。
ロータリーは教えるものでなく示すもの。
と言うのが父の信条と理解している。
戦前の地区大会は更に第 12 回が横浜で行われたが、この時は組織を変えて、第１回日満連合年次大会として行われた。この時点で既に時局は極めて厳しくなり、その年 1940 年９月には、東京 RC は国際ロータリーを脱退の止むなき事態となり、その翌年 1941 年 12 月第２次世界大戦が勃発の事態になつた。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

戦前の地区大会（○印は私が家族会員として参加）
場所

年月日

第１回

京都

1929.4.27-28

米山梅吉

385

第２回

神戸

1930.5.10-11

米山梅吉

504

○

第３回

横浜

1931.5.9-10

米山梅吉

453

○

第４回

大阪

1932.4.28-29

井坂

孝

482

第５回

東京

1933.4.29-30

井坂

孝

712

○

第６回

名古屋

1934.5.5-6

村田省蔵

413

○

第７回

京都

1935.5.5-6

村田省蔵

823

○

第８回

神戸

1936.5.2-3

朝吹常雄

562

第９回

札幌

1937.5.15-16

佐藤昌介

476

第 10 回

京城

1938.5.15-16

里見純吉

449

○

第 11 回

別府

1939.4.29-30

松本健次郎

346

○

第 12 回

ガバナー

参加者数(日満ロータリー連合会第１回）
横浜

1940.5-5-6

森村市左衛門542

戦前の地区大会は毎年開催地が変わり参加者はその旅行を楽しみにしていた。今の国際大会に相当したのかもしれない。関西等への旅行は二等寝台車が二台増結されてロータリー・トレーンと称し、これに乗ることが期待されていた。
この様な事情で戦前の地区大会の参加者は会員自身より会員家族の方が多数であつた。今はどうか、何時も同じホテルで、同じようなプログラムが続くた
めか、興味が薄れて、家族の参加は無くなり、会員からも見放されて第二日目には参加者は半分以下になってしまう。
夫人同伴者は会長代理とガバナーと何人かのパストガバナーだけとは不思議な会合になつたと反省させられる。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

黒澤貞次郎（真のロータリアン）（ああ黒澤さん）

ああ黒澤さん

渥美育郎「本当に惜しい人だったね」、「モウ是からあんな人は出ないナ」。黒沢さんの訃をきいたロータリアン－－恐らくロータリアン以外でも 君を知る程の人たちを挙って異口同音の歎声はこれでした。私と故人との辱知は専らロータリーを通じての過去 30 年間でしたが、年を重ねる程に君を尊敬し愛慕する心持は愈々
強まるばかりでした。然も人に対し世に処する君の挙措態度というものは、そこに些かの衒いもなければ何の工作もない、洵に天真爛漫の発露であって、私は常に君を以て「平凡なる偉人」と呼んでいたのでした。あのえびす様のようないつも笑を湛えた童顔に、ゆったりとした静かな物言い、仕事の上でも又交際の上でもあの通りの偽りのない気持でその生涯を貫かれた事と思います。但し又その私のロータリー五十年

黒澤 張三

半面には、荀も道理に外れた邪悪に対してはまた酷しい反抗をも敢て辞さなかったろうと思われ、私などはお付合いの性質上ついぞそんな処を見た事もありませんが、定めて永い公私の御生活に於て時には雷のおちる事も往々に して存しただろうと想像も出来ます。曽て故米山翁から聞いた、故人があの大を以てしても尚且つ身を持すること只管に謹厳、浮わついた奢侈や享楽は極度に之を戒めながら、しかもその従業員の福祉や国家社会への奉仕貢献のためには又財を吝まず正義一途にその範を垂れられた様々の事実、更には君の御死後に於てその知己友人たちが二人寄り三人集まれば必らず話の出る君が過去の奮闘苦心の
思い出、数々の他に比類なき美事佳談、今更ながら「ああ共に得やすからざる人だった」とその都度一同は等しく粛然とするのであります。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

東京南ＲＣへ入会
1945 年（昭和 20 年）以来進駐軍に接収されていた銀座の黒澤ビルは昭和 27
年接収解除され、復旧工事も終り、翌新年からは自家使用が可能の状況になつていた。その喜びに新年の祝酒も大目に入つたためか父貞次郎は 1953 年( 昭和 28年) 元日の夜倒れて以来意識回復せず１月 27 日他界した。享年 78 歳ロータリ
ー暦は 30 年で幕を閉じた。
生前からロータリー・ライフをこよなく愛していたことの故に小林雅一ガバ
ナーは「ロータリーの友」４月号に二頁にわたりその功績を讃える記事を書かれて「黒澤貞次郎はロータリーの権化」との言葉までいただけた。葬儀に関する総ての行事を終えた時点で父の遺志を継ぐべく、兄敬一と私はロータリーに入会の希望を東京 RC 会員大島義清氏にお願いをした。快くお引受け下さり、私は東京南 RC への手続をされた。それから一年程の時を要したが総ての手順が完了したので 1954 年４月 27 日の例会より出席するようにとの連絡をいただけた。
私のロータリー本番の始まりである。
当時の東京南 RC 例会日 毎週火曜日 12 時 30 分
会 場
虎の門 共済会館
会員 60 名会 長
大矢知 昇
（東急百貨店）
幹 事
清瀬 二郎（東京報知機）
会 計
黒川 光朝
（とらや）
クラブの創立は 1950 年８月 12 日であるから、３年８ケ月遅れての入会である。この時、年齢は 42 才、私よりも若い方がまだ大倉君等４人程おられた。

私のロータリー五十年

黒澤 張三二世ロータリアン（子供会）
東京 RC の創立から 30 年余、会員の子息がロータリアンとして活動出来る時
期になつていた。一業一人の厳しい規律もあり、アデイシヨナル会員での逃げ手もあるが、出来れば別のクラブで伸び伸び活動をとの期待もあつた。その時に南、北や、少し遅れて、東、西クラブの創立はその期待に大きく役立つた。東京南 RCにも黒川、松本、津村、渥美、大倉、大滝氏等二世達に更にそれに同じ年頃の堤、伊東、山内等の諸氏も加わつた子供会の面々が私の入会を待ち構えてくださつた。お蔭で直ぐ友情の絆を深めることができた。
何をするにせよ、先ずは若い力の結集が必要との意気込みが、この子供会の基本であつた。
私は築地明石町の生まれであるが３才の時に府下荏原郡蒲田村の田舎に引越した。小学校は数寄屋橋の泰明小学校に越境通学したので銀座の空気を吸うことは出来た。更に横浜での学生生活を終えてからは専ら蒲田工場での勤務になつた。ここは工場に隣接して従業員福祉設備として菜園までついた戸建住宅、共同浴場、幼稚園、小学校までもあり、これを「吾等が村」と呼んでいた。所謂田園工場（Factory Village)とか、理想郷(Utopia)とかとも言われ、職業奉仕の好例の一つとしても取り上げられた。戦中、戦後の食料不足の時も野菜類の自給に役立つたし、接待関係の必要もなく、赤提灯居酒屋、料亭とも縁がなく、酒煙草の配給は総て親父の所に廻していたので、その嗜みもないままロータリーに飛び込んだが、それでは駄目とのこと改めて社交術の特訓を子供会から受ける次第になつた。

私のロータリー五十年

黒澤 張三三地区連合年次大会と一日講習会のホスト
入会し２年が過ぎた頃、突然大荷物が転がり込んできた三地区連合年次大会（1957 年９月 28-29 日) のコ・ホスト役だ。佐久間氏が実行委員長だけに南 RCの負担は大きかつた。予測は 2,500 人これだけ収容出来るホテルがない。代々木の東京都体育館だけが可能だ。食事はどうするか、弁当仕出し屋の選定にも苦労する。流石に各種業界の方が揃うロータリーでは解決することが早く、記念講
演は吉川英治氏、余興は花柳徳兵衛氏と決まる。
途中でまた荷物が増えた。大会の前日に一日講習会(One day Institute クラブ会長等の研修会）参加予測２00 名の準備だ。この程度ならばホテルが使えるから簡単である黒澤１人で担当せよの指示が出る。会場は前夜懇談会が予定される東京会館と決まる。これなら安心、予め示された通りの総ての準備を整え当日を迎えた。
一日講習会のカウンセラー黒川巌 PG は極めて厳格の方で難解な広島弁で分秒を競う正確さで行事進行を要求され困惑をした。勉強会の準備は簡単だが当日は難儀した。それに比べ、お祭りの地区大会は準備が大変であつたが当日は楽しみが一杯であつた。休憩室にはお茶もお酒も用意され、銀座のエスポワールの美女達の姿も見えた。これは巧妙な子供会特別企画の隠し味で好評であつた。
三地区連合地区大会 (1957.9.28-29) 東京都体育館
ホスト
東京 RC
コ. ホスト
東京南 RC、東京北 RC
ご来賓
高松宮同妃殿下会長代理
George Means
350 地区(北海道 東北) ガバナー
佐藤 幸三
355 地区(新潟 関東)ガバナー
東ケ崎 潔
360 地区(中部地区）
ガバナー
盛田 秀平
大会実行委員長
佐久間長吉郎 参加者 2,276 名
一日講習会カンセラー 黒川巌
参加者 204 名

私のロータリー五十年

黒澤 張三

青少年交換学生（事初め）1964 年湯浅恭三ガバナーからロータリーで交換学生制度が始まり、シドニーから申し出が来ているが南、北の両クラブで１名宛受け入れないかとの連絡があつた。北は木本氏(YMCA)、南は私が出て検討したが、何分にも前例もなく、状況が定かでないので、取り敢えず１名を受入て前半を南が、後半を北が担当で受入が決められた。当時は地区資金もなく、費用については学費、通学費はクラブ負担、生活費はホスト会員の負担と決められた。受入学校は東京 RC の森村義行氏の配慮を得て森村学園と決められた。
1965 年４月７日 Chereln Sellar が来日し、桜が満開の時であつたのでチエリーさんと呼ぶことにして我が家での生活が始まつた。
早速に森村学園に連れて行くと、本人の日本語の知識は皆無で「いろはのいの字」も知らない、これでは困る、何処かで日本語を勉強させて下さい、９月から受け入れますとのことになつた。個人教授を探し勉強させた。ホスト家族は３ケ月位で交替が好ましいが、後続がない。夏の間は軽井沢に別荘をお持ちの方が引き受けて下さり助かつた。９月から森村学園に通うことになつたが、後半を担当
する筈の北クラブからはホスト家族が無いので中止を申し出てきた。思わぬ混乱が起きたが何とか切り抜けて、予定通り一月末に帰国させることが出来た。
地区委員があるものの何の支援も指導も出来ない状況では、一クラブ、一家族では到底負担に耐えられない事情を次の松方三郎ガバナーノミニーに報告し、地区組織の改善強化をお願いした。松方 GN は浅野均一氏（西北 RC)に調査を指示され改善が図られることになつた。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

青少年交換学生（地区委員会の強化）
浅野均一氏（西北 RC) の調査により、湯浅 PG の夫人の個人的グループがこの活動に関与し、その子女に優先留学の機会を与える情実を排除して、公正に学生の選抜、事前研修、相手国や、受入学校との交渉、経費予算の確立等を地区組織を強化して実施するように定められた。学生の選抜から帰国まで３年の期間を要するので委員の任期も同じ３年とし、委員の子女は派遣に応募の資格なしとした。
1968-69 年度より奥山義人氏 (日本橋 RC) を委員長とし新制の地区委員会が発足し、私も委員の一入になつた。69-70 年度は野生司氏 (小石川 RC) が、7071 年度は私が委員長を勤めることになつた。
1970 年 RI 理事会は青少年交換活動についての指標(Guide Line) を示したので、これに準拠して「国際青少年交換計画の手引」を作成し、この活動の基本的姿勢とした。70-71 年度の派遣学生の選抜試験を終り７名（男２名、女５名）の派遣確定したので、安田ガバナーに報告したが、ガバナー曰く「学生派遣の男女比が悪い。男子を増やす努力をされたい」と、私は答えた「男は大学受験直前の一年間の遊学は厳しい、それに比べ女子はその負担が軽く、やがて立派な国際的感覚を持つた教育ママに育てられた子供が大きくなつた時は女子の方がより大きな効果が期待出来る」と、ガバナー曰く「君は気の長い人だ」と。でも、それから 30 年、今その時が来たようだ。
70-71 年度 派遣学生７名（男２、女５）出身校
男子（日比谷、日大一）女子( 学習院２、慶応２、成城)
受入学生
５名

私のロータリー五十年

黒澤 張三

米山記念奨学会（事始め、全国規模展開）
米山記念奨学会の元は東京 RC の米山基金(YONEYAMA FUND) であり、1957 年頃より全国組織への改組が始まつた。
この実務を担当したのは塩原禎三氏（三共製薬）であつた。彼は二世ロータリアンであり名門校プリンストン大学卒で、職業上の務は余り関係無く、ロータリ
ーの為に多くの時間を傾倒された。私の留学生に対する特別の感覚を何処で見抜いたのか定かでないが、改組業務にしばしば呼出されて蔭ながらお手伝いをさせられた。全国のクラブの足並みが揃うのには 10 年近い歳月を要した。
1967 年全国組織の財団法人発足時から私は理事としての業務についた。とは言つても常務理事兼事務局長塩原氏の相談相手というのが実情であつた。
何しろ大きな基金があるわけではない「月に煙草１箱を倹約して」が合言葉、半期 300 円、年 600 円を喜捨願つての資金集め、この様な奨学金制度は他に例もなく、各面に於いて試行錯誤もあり、軌道に乗るまで問題を解決して行かねばならぬ事が多かつた。
有楽町の飲み屋街にあつた仮事務所も 1970 年にはタイムライフビルの新館に移動し、事務所らしい体制も整つてきた。1970 年に塩原氏は専務理事に、私は常務理事に昇格した。漸く業務も落ち付いた 1975 年塩原氏は急に病を得て１ケ月余の入院後急逝されてしまつた。激務の為病の発見が遅れた為であろう惜
しい方を亡くした。今日の隆盛な米山記念奨学会の基礎を築いた最功労者である。この欠員を補うため、東京 RC の廣田弘雄氏（元外交官）が専務理事兼事務局長（有給常勤）として着任された。しかしこの方は１年程の後、突然に退任し、ロータリーも退会されてしまった。事務所は abc 会館に移動した。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

米山記念奨学会（事務局担当）
1977 年専務理事兼事務局長廣田弘雄氏が退任後の事務局を担当するよう要請されたが、私には自己の職業上時間的余裕がなく、常勤することが出来ないので、奨学会の将来の発展に備え、従来の事務局長常勤制度に代わり、通常業務を事務局職員に出来る限り権限を委譲し、奨学会は運営管理に重点を置く制度を提案した。
そのため奨学会は隔月毎に常務理事会を開催することにし、事務局の人々（南郷、机）も業務増大の負担と責任の重みによく耐え、事務局の基盤構築に努力をされた。私も週に１、２回、１、２時間をさいて事務局を廻り、管理と実務の間の調整に努力をした。
年度末、決算報告書作製にはグラフ等を多用して年度毎に変わるガバナー（評議員）の方々にも、その変化が分かりやすいようにと工夫を凝らした。
年毎に急増する会計業務に備え、公認会計士の派遣、指導を受け、新たに「会計事務規程」を制定した。
事務局の担当は３年間の短い期間であつたが、その間に寄附金に対する免税措置の認可(1978)、元米山奨学生の名簿作製、米山功労者表彰のためのメタル作
製等新たな業務を順次消化してゆくことができた。
1979 年常務理事を退任、監事を２期（４年間）勤めた。
1983 年ガバナーを指名された機会に、これに専念すべく 17 年間にわたる奨学会の役員を退任させて戴いた。
当時の世相は、厳しい学生紛争、労働運動( メーデー )オイル・シヨツク等で、必ずしも安定した事態ではなかつたが、幸い日本のロータリー拡大は順調に進み、東京国際大会(1978)の開催で更に成果を上げ、奨学会に対する支援も高まり、今日の隆盛な姿の基盤が出来上つた。

私のロータリー五十年

心の窓

黒澤 張三

（我が家のゲスト・ブツク）

大昔から文化の流れはインド、中国、朝鮮を経て日本はその終着国であつた。
それ故、中国に学びに行くことがあつても、日本に学びに来る人はなかつた。
日本への留学生記録は日清戦争(1894-95) 後、敗戦国の中国が 20 名の若者を選び日本に派遣した。この受入は日本政府も初めての事で戸惑つたが、慶応義塾に学ばせ何とか形を整えたが宿舎は民宿に任せたのが悪く、戦勝国の勢いに乗つた日本人は中国人を侮蔑したため、1 年も経ぬ間に皆帰国してしまつた。
時は過ぎ、第２次世界大戦の初期東南アジアを占拠した日本は、将来に備え、その地域の特に優秀な若者を選び日本で研修させた。南方特別留学生である。来日の初期は良かつたが間もなく戦局は厳しく、食料は不足、空襲を避け防空壕の中の生活等で留学としては最悪の状態であつた。終戦となり帰国したが、彼等は今は一番の親日家として活動をしている。彼等は言う。防空壕で共に過した頃の
日本人の心の窓は開けていたと言う。しかし、やがて日本が奇跡的復興を遂げた
時日本人はまた心の窓を閉ざしてしまつたとも言う。
私はロータリーの来日した留学生達との交わりの体験で「心の窓」を開く早道
は我が家の開放と悟つた。それには家内、家族一同の絶大な協力があつてこそ達成出来ることである。我が家に招く時は誰か友達を一緒に連れて来ることを勧めた。その友達との会話を聞いていれば滞在生活の良否がすぐ判断できた。帰りがけに我が家のゲスト・ブツクにその日の短い所感を書き残してもらい、更にその日の写真一枚を添えた。この本も今は９冊目を終わろうとしている。我が家の宝の一つである。

私のロータリー五十年

黒澤 張三クラブ会長就任（前半、後半）
78-79 年度クラブ会長就任を指名された。後２年で創立 30 周年を迎える時期、会員数も 216 名にもなつていた。当時クラブ会長は、西野、米山、御手洗と大物の後に、中谷、山口、黒澤と子供会の若手が続いたこともあり、この大役を務めることに大先輩の方々は何かと心配されて細かいご注意をくださつた。
ある方は、会長職は一年一度限りのことだから、充分に注意して完璧を期すよ
うにとの厳しいご注文であつた。また別のある方は、例会は一年に 50 回全部を自分一人ですることは避けよ、時々休め、そして副会長を壇上に立たせて、将来の為の訓練をさせよとのご注意である。
丁度 10 年前であつた、サツポロビールの松山さんが会長の時、事務所は同じ
銀座の直ぐ目の先の近くだから副会長の役を務めよのことでお手伝いをすることになつた。松山さんはお忙しい方でしばしば例会を休まれた。
本番で立つのと、代理で立つのでは緊張の度合いも違いなんとか、この務めを果たすことが出来た。
この事を思い返して、松山さんは私の訓練の為に休まれたのかと遅まきながら感謝の気持ちを捧げたのである。そこで私はこの年度の例会は前半を完全に休まず務めたが、後半を時々休み、副会長の立川さんに代理を務めていただくことにした。
ロータリーで壇上に立つて話をすることは難しい事であつた。私のガバナー
一年先輩の清家さんは自分は千人の学生の前で話をすることは容易だが、百人のロータリアンの前で話をするのは難儀のことだと言われた。ロータリーは「人作り」も大切な仕事と悟つた。

私のロータリー五十年

黒澤 張三クラブ会長就任（沈黙の祈り）
ロータリーの友 1978 年 10 月号

安積得也 (東京南)東京南クラブの例会は毎週木曜日、会場は東京会館である。今年度の初例会は去る七月六日であつた。この日、一寸したサプライズがあつた。沈黙の祈りである。
型の如き点鐘についで、黒澤張三新会長は口を開いた。
「只今から通算一四二七回の例会を開きます。本日は新年度になり初めての例会でございます。私はこの一年間会長を勤めさせていただく黒澤でございます。
会長としてのご挨拶は、後ほど致すことにして、今日は月初めの例会ですので従来のしきたりにより、まず国歌とロータリーソングを歌つて、会のプログラムを進めてまいりたいと思います」そう言つて黒澤会長は会場を見渡した。彼は語調をあらためて「さて」と言つた。
「今この様にあらたまつた気持でこの台に立つてみますと「どうか、この一年間、世の中が平和であり、そして会員の皆様が一層ご健康で、ロータリーの良き働きと良き楽しみに満ち溢れた年であつて欲しい」と祈りたい気持ちで一杯であります。もし皆様のお許しが得られるならば、少しの時間をいただき、この祈りを込めてみたいと思います」敬虔な空気が会場を支配した。
黒澤会長は低い、しかも強い声で「ロータリーの弥栄をお祈り下さい」と言つた。沈黙の数十秒がもたれた。これは東京南クラブとして初めての経験である。
勿論、物故者への黙祷はある。しかし、クラブ例会での平和と幸福への「沈黙の祈り」は初めてである。
私は二年前アメリカの旅でワシントンを初め４クラブの例会に出席した。どこの例会も祈りの言葉に始まつた。私にとつてアメリカの例会での「七つの驚き」の筆頭は「祈りがある」ことであつた。
東京南で「沈黙の祈り」が実行されたことは、私にとつて画期的の驚きと喜びである。たまたまビジターとして来場の藤山一郎氏も「心から同感」と敬意を表した。同じく来会の東ケ崎元 RI 会長も先代黒澤ロータリアンの逸話をひきながら、ヤング黒澤の勇断を賞揚された。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

青少年交換学生（本渡 RC との絆）
1976 年３月 16 日日曜日の早朝、帰国学生を出迎えに羽田空港に出かけた。
日航 772 便は定刻到着、学生は皆元気に帰つてきた。出迎えの家族への引渡しを概ね済ませた時、まだ一人の見知らぬ学生が淋しく立つているのに気がついた。どうしたのかと訊ねると、静岡の姉が迎えに来るはずだが会えない。熊本まで帰りたいが航空券の用意がないとのこと。名前を聞くと本渡 RC の浪崎恵美
子とわかり、取り敢えず航空券を用立て飛行機に乗せた。
これまでは、ただの小さな善意行動の一つにすぎないがこれから不思議な奇遇の重なりで大きな反響が起きた。それから一年経た時、本渡 RC 会員田口氏が「友」に「交換学生の渡航に思う」の記事を投稿された。
本渡 RC はオーストラリア・ニユーマーカス市と単独学生交換をしており本
年は３人目の学生中島徳子を羽田空港からキヤセイ航空便で送り出した。単独
行では淋しく不安なので、その便には他地区の学生団体もあると聞きこの便を選んだ。当日両親に伴われて羽田空港に来たが、確かに 10 人程の何処かの地区の学生達もいた。航空会社の親切なアドバイスでその団体と一緒の行動をする
ように勧められた。両親はその団体に再三交渉をしたが同行を断られ、止むなく一人旅となつた。年若い娘を見知らぬ土地に手放す両親の気持ちは如何ばかりかと思うと、厚意と友情を深め、他人への思いやりを大切にするロータリーがこれで良いのかと、両親の報告を聞き、会員は憤慨をした。どうかこのようなことが再び起こらないようにと願つて止みません。
この記事を偶然見た私は直ぐ本渡 RC 宛に手紙を出した。
これは初めての経験で、何か虫の知らせかもしれない。

私のロータリー五十年

本渡 RC 週報

黒澤 張三

私のロータリー五十年

黒澤 張三

青少年交換学生（本渡地区大会）
それから 10 年の歳月が経つた 1987 年 10 月 17 18 日の両日 272 地区年次大会が堀田善久ガバナーの主催により天草の本渡で開催されることになつた。
この日は丁度インドのニユーデリーでアジア地域大会参加の旅行と予定が重なるので、これを何とか早めに切上げて、予てから是非一度訪ねてみたい天草に参加を申し込みすることにした。
この大会では「響け！ 奉仕の歌声」のテーマのもとで藤山一郎氏（東京西RC) の記念講演がある由、彼は「楷書のロータリアン」と言われるほど何事にもけじめを正しくつける方であり、私のクラブ会長の初例会にわざわざ来会され、今日はソングリーダーを務めてあげようと「君が代」と「奉仕の理想」のタクトを振つてくださつた方でもあるので、そのお礼と応援をも兼ねてのことになつた。
大会行事が無事に終わつた後の夕刻に関係者が集まり、座談会「甦る! 奉仕の絆」の催しが堀田ガバナー司会で行われた。当時の学生浪崎恵美子は既に２児の母親であり大阪在住であつたが、当日は本渡に里帰りをされ再会を楽しむことが出来た。
翌日は本渡クラブの稲垣、多田両氏の案内で天草の名所巡りを楽しみ東京に戻つた。
この時のことは「友」1988 年３月号に「地区のたより」「甦る! 奉仕の絆」
として４頁にわたり記載された。
４月には京都の地区大会に会長代理として出席のこともあり、この情報が京都会員の方々まで広く伝わつた。
10 年前のほんの小さな出来事が、大きな反響を呼んだ。
「さざれ石が巌となる」譬えを実感する思いであつた。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

新地区の創設（２７５地区）
ロータリーの発展につれ東京地区は 1980 年２つに分かれることになつた。数
年前より境界線が検討された結果、東京 RC は北グループと沖縄を加えて従来地区に、南グループは中央区と更にグアム、サイパンを加えて新地区創設と決められた。この新地区初代ガバナーとして服部禮次郎氏 (銀座 RC) が就任された。
日本の地区は概ね１県１地区で構成され、その県庁所在地の歴史も旧く大きいクラブがリーデイングクラブとして活動する姿勢であり、私はこれを富士山型地区と称している。
これと比べ、この新地区は南、日本橋、銀座、西クラブ等いずれも創設以来略
30 年、会員数も 200 名を超える稀に見る形態をしているので、私はこれをアルプス型地区と考えている。
さて、この形からリーデイングクラブとは何か、本来 RI は所属クラブに新旧、大小の差別を付けていない。定款、細則、手続要覧どこでも皆平等の扱いである。
しかし、「奉仕の理想」の志を持つ者の集まりであり自ずから、「あのクラブの活動は」と注目の的になることは自然の理であろう。
ハロルド トーマス元ＲＩ会長はロータリーの花園には赤一色で埋まるのは危険である。赤あり、白あり、黄あり、紫あり様々な色で埋め尽くされてこそ美しいと説かれている。また、自分はただ一人の人間に過ぎない、何もかもすることは出来ないが、出来ることは断固として行うことにしていると説く。
活き活きと様々な活力あるクラブの集まるアルプス型地区こそ、ロータリーの真の姿ではなかろうか。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

国際協議会（月月火水木金金、仲間意識の高揚）
国際協議会は 1984 年５月 23 日 30 日の８日間フロリダ州ボカラートンで行われた。
この協議会ではどの様な型式で研修するのか事前に知りたいと思い文庫等に行き調べたが余り適切なものが無くレーク・プラシツトに行かれた大先輩に質すと「楽しかつた」の答えだ。ボカラートンに行かれた先輩に質すと「忙しかつた月月火水木金金だ」の答え。更に別の方に質すと「ロータリーの規則の勉強なら日本でも出来る。世界中から集まるからには、それが如何に国際的のものかを勉強してくることが大事」と諭された。。
私はインデイアナで農場を経営する友人が、ロータリーの研修は厳しいと聞くが事前に我が家で数日を過ごして時差ボケ調整をしなさいとの誘いを得たので有難くでかけた。見渡す限りの畑の中の一軒屋で二日間を過ごして日本からの一行とシカゴで合流し、エバンストンの本部見学とポールの墓参りを済ませボカラートンに入つた。ガバナーＮ夫妻等千名に本部指導者の方々を含めて千二百名がホテルを借り切つての催しであつた。
午前中は大きなホールで会長等指導者の講演（主要国語の同時通訳）、午後は15 名程のグループに分かれての各国語での討論で過ごした。
晩餐が要だ。10 名程が一卓に付くが日本人だけが一塊になることは許されず
皆離ればなれで着席大きなメニユーから各自好みのものをオーダーする。料理が出てくるまで時間がかかる、その間近隣の人々との会話で如何に国際的かを悟つた。食事の終りは 11 時近かつた。それから部屋に帰り地区宛の手紙を書き
寝るのは１時を過ぎていた。奉仕の理想の仲間意識を高揚する８日間であつた。

私のロータリー五十年

黒澤 張三国際大会（84 Birmingham)
1984 年の国際大会は６月３日－６日英国 Birmingham で開催された。
Bokaraton での国際協議会を終り直ぐ NewYork、London 経由 Birminghamの国際大会参加、二つを一つに纏めて都合が良いが、旅程の上では三週間で世界一周の大事になつた。そこで我々の同期会を BB 会と名付けている。
この翌年からは国際協議会の時期が早められ、今は１月下旬になつているので、２回に分けての旅行になつた。国際大会参加の楽しみは大会出席もさることながら、この前後の数日間を「奉仕の理想」に志を共にする友人との旅行の楽し
みは格別の楽しみであつた。
1961
1971
1978
1984
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997

東京
Sydney東京
Birmingham
MunichPhiladelphia
Soul
Portland
MexicoOrlandMelbourne
TaipeiNice
Calgary
Glasgou

交換学生会議世界１周
ロマンチク街道
カナダ訪問（日韓親善委員会）
アラスカ・クルージング
カリブ海クルージング
デイズニーランドエアズロツク
（国際大会委員会）
地中海クルージング
国立公園巡りミラノ．アイルランド私のロータリー五十年

黒澤 張三

地区ガバナー就任（東京城南クラブ誕生）
1984 年７月１日の地区ガバナー就任の当日一寸したサプライズがあつた。東京城南 RC の誕生である。
前任の清家ガバナーは予てから目黒 RC の子クラブとして朝飯会の城南 RCの創立を計画され、総ての準備を終え、後は創立総会を残すのみの段階で、清家ガバナーは私に言われた「後は君がやれ、７月１日夕刻創立総会をするそれが終わる時刻を見計らいエバンストンにＦＡＸを送る。RI 本部のカンセコ RI 会長
は新年度朝一番に新クラブ誕生の報を手にするでだろう」誠に見事な企画である。私は棚からぼた餅の気持ちで戴いた。ここまで相手の心を読む清家ガバナーの配慮に敬意を表した。
７月１日の創立総会は同じ東京プリンスホテルに集まつていた同期ガバナー
全員も参加し祝意を表してくれた。
このクラブの認証状伝達式は華美に流れず、簡素にして充実にとの要望に応えて 11 月 20 日に会場は日本橋の三越劇場で祝宴も同食堂で焼鳥、おでん、寿司といつた類の料理をを用意することで着々と準備が進められていた。たまた
まカンセコ RI 会長が 11 月 19 日来日されることになり帝国ホテルで歓迎晩餐
会か催されることになつた。この機会を捕らえ認証状は RI 会長から当日参加の宮坂修吉城南 RC 会長に直々に手渡された。
このように RI 会長から直々認証状を受けたクラブが他にあるだろうか、私は聞いたことがない。
翌 20 日の認証状伝達は二日続きのことになつたが、参加者は 700 名にも達し喜びの気分は一層盛り上がつた。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

地区大会（前夜の歓迎）
84-85 年度地区大会は２月１日、２日東京プリンス・ホテルで開催される、記念講演は慶応義塾塾長石川先生、記念演奏は元Ｒ財団奨学生、ＮＨＫの協力等と定め、これにより東京芝 RC のホストにより、牧野大会委員長の指導により着々と準備が進められた。
12 月の半ば、カンセコ RI 会長より大会への会長代理として RI 理事呉在景氏( ソウル RC) 夫妻を派遣するとの通知をいただいた。
早速、韓国語のＸマス・カードを作製し、併せて大会にご来席をお待ち申し上
げる手紙を差し上げた。
さてどのようにして歓迎申し上げるか、通常の前夜歓迎晩餐会では済まないと感じた。自宅にお招きしよう、家内の手料理を召し上がつていただこう、これしか外に考えられなかつた。これが心の窓を開ける一番の方法だ。この大仕事を
家内も心よく引き受けてくれた。
前日午後２時成田ご到着をお出迎えし、ホテルに向かう車中にて今夜のご案
内を申し上げると、一寸驚かれた様子であつたが、心よくご承知下さつた。これが実行された。会長代理と言う最高のお客様を我が家（兎小屋）にお迎えすることが出来た。前代未聞のことである。
我が家のゲスト・ブツクにご署名してくださつた。
本当に有難うございます。
人を作るロータリー
心を洗つてくれるロータリーを通じて学びます。
平凡を非凡とすることの喜びロータリー
奥様に多くのことを学んで帰ります。
一九八五年二月一日の前夜
呉 在 景
申 載 徳

私のロータリー五十年

黒澤 張三

地区大会（準備と締め括り）
大会は登録者 (招待者含め) 2.128 名( 内婦人 300 名)司会を NHK 野中とも
よさんのご協力を得て進行された。会長代理の RI 現況報告、地区現況報告等型
通り済ませ、記念講演「これからの社会と教育」で慶応義塾塾長石川忠雄先生は「学生には未来からの呼掛けに応えられるような教育をしなければならないが、今の何事も不透明な時勢では未来の予測が難しい」と説かれた。
記念講演「新たな発見 情報革命時代」で NHK 鈴木肇氏は「交流あれば栄え、交流止めば滅びる」と結ばれた。第一日を終り、第二日の最終プログラムを
元Ｒ財団奨学生コンサートとし森田澄夫等で締め括ることにした。
Ｒ財団に寄付をされた方々とその奨学金を受けて学習を終えて帰国した人々との地区大会での体面はかつて無いことで、財団奨学金制度の成果を誇ることが出来た。
森田君は言つた。声楽家は朝起きてから、段々に声を整え、夜の演奏会に丁度本当の声になる。朝の 11 時の発声は大変なことですと。何事も準備の時間が大切なことであるが、過密な大会プログラムの割当の重要さを了承してもらうことが出来た。
会長代理は永六輔の詩を借りその所感を締め括られた。

生きて行くことは、誰かに借りを作る事生きていることは、その借りを返して行く事
誰かに借りたら、誰かに返そう
生きて行くことは、誰かと手を繋ぐ事
繋いだ手の温もりを忘れないで居る事
めぐり会い、愛しあい、やがて別れの日
その時に悔やまない様に 今日を明日を生きよう
人は一人では生きてゆけない。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

Ｒ文庫運営委員会委員長就任（ロータリーを易しく）
1988-89 年度にロータリー文庫運営委員長を勤めたが、この間、一層多くの文献と接する機会を得、ロータリーを難しくしてはいけないと強く感じた。
1949 年、東京、大阪等の戦前からの RC が RI に復帰した後その 11 月には戦後の最初のクラブとして一宮ＲＣが創立した。それだけに何の資料もない中を大変苦労されて、この大仕事を完了されたのが初代一宮 RC 会長安野譲次氏である。その苦労の後、悟り得た結論であろう。
ロータリーは長い竿で空の星を掻き回すのでなく、足元の小石を拾うようなものであると説かれている。 また「春の雨」と題されたたものに、ロータリーの奉仕は春雨のごとく、静かに明るく人知れずに大地を潤し、この世を美しく住みよくするものである。時には夏の夕立のような豪快なものも必要かも知れない。しかし私は、静かで目立たない奉仕に共感を覚えると説かれている。
1938 年５月戦前朝鮮京城での地区大会で来賓として見えた朝鮮軍司令官小磯国昭中将はその祝辞の中で「ロータリーでは幾つか標語を使われているが、日本の古い歌にもそれと同じ趣旨のがある」と一つの歌を紹介された。
わが為になすはわが身の為ならず
人の為こそ 我が為と知れ（詠人知れず）

私が「門前の小僧」時代に聞いた話である。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

日韓親善会議（ソウル大会支援）
1979 年アジア地域大会がソウルで開催された機会に日韓親善会議を定期的に開催しようとの案が決められたが、幸に 1982 年 RI 会長主催の日韓親善会議がソウルで、83 年は神戸で、85 年には再度ソウルで開催されこれに代り、自主的には 87 年に宮崎で開催、参加者 524 名であつた。日韓両国の関係は近くて遠い国とも言われ、歴史的には両国がしばしば不幸の関係にあつたことで、それは政治的な解決が基本であるが、ロータリーの国際親善の枠組みの中で出来るのは、お互いに言葉が通じる今をおいてしか無いとする委員達の熱意によるものであつた。
87 年に 89 年ソウル国際大会支援の為にこの委員会の組織強化に当たり、私は菅野委員長の要請で委員の一員に加り、東京在住のことで連絡委員の職務を担当した。
このソウル大会には日本から 16,000 人の参加者があり、総参加者は 38,878
名となり 78 年東京大会( 39,834 名) に次ぐ参加者数第２位の大きな成果を上げて、韓国側から感謝された。
その後も 89 年ソウル 札幌航空便開通や、91 年李方子様追悼会等の機会を捕らえ、両国の委員と少数の関係者のみでの小規模な会合が続けられた。
1992 年仙台で第５回親善会議が「手と手 心と心を」をテーマとして開催され、800 名に及ぶ参加者が予想されその為経費も嵩み、ガバナー会からの多額の支援を得て大きな成果を上げ、高く評価されたが、諸般の事情により経費援助を継続して受けることが困難となり、この会議は今回をもつて終了することが宣言された。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

94 台北国際大会（RI 委員会顧問）
この委員会は３日間程の日程で台北の現地で３回行われた。主な任務は予算の確定と現地準備状況のチエツクであり、予算の確定の主要なことは登録者数の予測が厳しい議題であつた。通常開催国の登録が一番主体になるが台湾の場
合は会員数 11,000 名で少ないので日本と韓国からの登録数が主体になると予測されるので、この点で私の責任が大きくなつた。
過去の大会の状況、特に 89 年ソウル大会の数値( 登録数 38,800 名、内日本より 16,000 名) があるが、これは景気絶好調の時であり、日韓親善委員会の協力、ソウルの地理的位置（北海道、東京、九州から等距離）等の特別な数値である。
しかし台湾との姉妹クラブ関係は 302 組もある有利さ等も考慮し台湾の場合は 20% 少ない 12,000 名と答申した。韓国分は同国からの情報を得て 1,000 名と予測された。途中経過は日本側旅行業者から逐次情報の報告を受けて概ね目
標達成は実現の見込がついた。
実数は日本から 12,909 名、韓国から 880 名となり両者の合計は 13,789 名となり予測と極めて近い数値を得たことが高く評価された。
この委員会も大会当日は特別の用務もなく、ただ大会の進行を楽しく見守るだけであつた。
最終日次年度大会委員にバトンタツチを済ませ任務を終了することが出来た。

(１) 1978(２) 1989(３) 1994

東京大会
ソウル大会
台北大会

総参加者
39,83438,87831,092

日本人
29,97815,716
12,909私のロータリー五十年

黒澤 張三

地区大会 RI 会長代理（88 年京都、94 年気仙沼）
地区大会の RI 会長代理と言う光栄の役を２回勤めさせていただいた。
1987 年 11 月 C.Keller RI 会長より自分に代わり 88 年４月京都での地区大会に参席せよとの親書を拝受した。この地区は京都、福井、滋賀、奈良の１府３県に跨がる日本最大規模の地区であり、Ｒ財団、米山も寄付額は No.1 で些か身の引き締まる思いがした。
京都は戦前の大会にも参加、また自分自身が会員となった時の最初の地区大会が京都であつたこともあり、感銘を深くした。小谷 G.初めホストの伏見 RC
布施大会委員長の周到な計画と準備は見事に花を咲かせた。丁度桜の花も満開で京都ならではの最高のお持てなしをいただけた感激を Keller 会長にご報告することが出来た。
1994 年１月 R.Barth RI 会長より４月 23-24 日の気仙沼の地区大会に会長代理の役の招待を受けるよう指示された。会長とは台北大会準備会で度々同席の機会があり、また小松Ｇとは東京の地区大会でお会いし、気仙沼は風光明媚で人情味豊な漁港です、気楽にお越し下さいと言われた。大会前夜は女優エリザベ
ス・テーラーが所持していたともいう豪華なメガ・ヨツト「デイアナ号」での湾内クルーズの歓迎会は最高の贅沢な楽しみを堪能させていただいた。大会は臼井賢志実行委員長初めホストクラブ会員一同の綿密な計画と準備で簡素にして充実した成果をあげられた。記念講演は早川茂三氏の「政界裏話」があり、私は最後の大会所感でロータリーにも表と裏があるとの説をお話をして大会の締め括りをした。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

京都地区大会（会長代理) ねぎらいの握手1988 年 11 月

ロータリーの友半田行（京都伏見）全ての行事が滞りなく終了し、参加された会員の方々が帰途につかれるのを
私達ホストクラブの会員が通路の両側に並んでお見送りをしていた。その日は八七 八八年度二六五地区年次大会最終日の四月一七日、小谷隆一ガバナーの閉会点鐘が打たれてからのことである。
帰路を急ぐ人が終に近くなつたころ、RI 会長代理の黒澤張三氏ご夫妻が見え、両側に並んでいる数十人の私達ホストクラブ会員とその夫人達一人一人の両手をとつて握手をされ、感謝とねぎらいの言葉をかけられた。最後尾にいた私にも、同様に握手を求めてくださつた。
私はこの心の籠もつた握手に大変感激し真のロータリアンとは、この方のことだと即座に「友」３月号に掲載の「地区のたより」での「黒澤張三氏と本渡ロータリークラブ」の記事を思い起こした。黒澤氏の交換学生への思いやり観光旅
行でのゴミ箱の整理、そして今回のホストクラブ会員に対する心の籠もつた握手は、氏にとつては何の気取りもない自然な行動なのであろう。また「大空の星を物干し竿で掻き回すようなことでなく、足もとの小石を拾おうとするものだ」という言葉が好きだと言われているのも頷ける。
気軽に握手された氏の手の温もりが忘れられない。大会の二日間、絶好の晴天に恵まれ、ホストとしての大役を無事終え、ほつと一息ついて会館の外に出ると、大会終了を待つていたかのように、爽やかな春雨が振りだした。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

規程審議会（89 年シンガポール、92 年アナハイム)
1989 年と 1992 年の２回、地区代表議員として参加した。この規程審議会は３年に１回開催されるロータリーの立法機関であるが、極めて民主的な手法で議論が尽くされてから採否が決められる。
審議会で決められても直ぐ有効にはならない。もう一度各クラブに賛否を問い正す丁寧さである。
89 年は人頭分担金の増額、婦人会員の承認、２つの標語の内「超我の奉仕」
を優先するのが特に注目された。
92 年は一度廃絶された決議 23-34 が８年振り復帰した。更に新たな体験があつた。2750 地区の東京荏原 RC からの「２つの標語は同列とする」との提案が出された。当地区代表の私が提案者とならざるを得ぬ立場となつた。
このように前回の審議会で理事会提案で採択されたものを直ぐ次回で覆すのは極めて難事であると共に、審議会での発言は１人３分と厳しく限定されているので、この短い時間に難しいロータリーの哲学を全世界の代表議員に納得させるのは大変難しいことであつた。
日本人相手なら「車の両輪だ」と一口言えば済むことが世界相手ではそうはい
かない事を体験した。
この様な提案はただ一クラブの思いつきで提案するのでなく、少なくとも先ず地区内各クラブの賛同を得、更に「ロータリーの友」なり、ガバナー会を通じ充分の根回しをし日本中の各クラブの賛同を得た上で提案すべきではないかと思う。それでも決議 23-34 の復帰には８年の歳月が掛かつていた。
これが私が二つの審議会に出て得た結論である。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

青少年交換学生（パパ、ママ喜んで下さい）
1991 年６月メキシコ シテイーに於ける国際大会参加の旅から帰ると留守中に溜まつていた沢山の手紙の中から一つの朗報があつた。元青少年交換学生チ
エリーさんからの手紙である。
「パパ、ママ喜んで下さい。私はシドニー・ロータリークラブの会員になりました。青少年奉仕を担当して昔の恩返しをしたいと心掛けています」とのことである。
シドニー・クラブはオーストラリア第一のロータリー・クラブ、会員数は 360
人でその内女性会員は 12 人であるとのこと。
喜びもさることながら、これは驚きだ。彼女が来日した 26 年前女性会員が誕生するとは想像もしなかつた。
1989 年シンガポールでの規程審議会に地区代表議員として参加し、女性会員の承認の審議裁決に際して「アイ」と大きな声で承認の１票を投げたのに今更驚く事も無いはずであるが、身近におきてみるとやはり驚きである。それは、ロー
タリー新会員にパパ、ママと呼ばれたことである。私が入会当時は二世会員だ、子供会だと自称していたのに、早や世代が変わり、我々は「親父会」になつてしまたからである。
それから４年ほどして、再び喜びの手紙が舞い込んだ。
「パパ、ママ喜んで下さい。私はシドニー・クラブでの女性第１号ポール・ハリ
ス・フェローになりました」との通知である。
来日学生だけでは無い、日本からの派遣学生もロータリアンとして活動が始
まつている。東京西 RC の吉田晋（旧姓北）さんだ。義父の故吉田盛次 PG の仕事（富士見丘学園）を立派に継がれている。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

日本ロータリーの原風景を辿る（東京西 RC 刊行）
1993 年東京西 RC は「日本ロータリーの原風景を辿る」の一書を刊行された。
1923 年関東大震火災に世界各国から寄せられた救援活動を報道する新聞記事の切り抜きとその解説で、当時創立間もない東京 RC は奉仕の実体を体験出来ずに過ごしていたが、この災害に対する真摯なる救援活動に目を覚まし、以後の日本のロータリーの奉仕活動の原点になつたことが記載されている。
ロータリーの社会奉仕はかくあるべしと決められた決議 23－34 は、この 1923
年のセントルイスの大会で大論争の末に決められたものであるが、それから 3
ケ月後に起きたこの大災害は世界の RC の奉仕に対する関心を一層に高めたものでもあつた。
この冊子の発刊の辞（要旨）－小林基茂（東京西 RC）昨年の秋の地区 IM の一分科会で黒澤 PG は議事の終了後下記のようなコメントを述ペた。
「今日の会
合では規則や細則の運用にのみ論議が集中し、本来の RC の活動の根源である
奉仕の理想の討議がされないのが残念です。 この状態が続くとロータリーは益々形骸化して崩壊に向かうであろう、どうかロータリーの真髄を見直しして将来の発展に努力して欲しい」 ガーンとした、今日まで今一つ掴み切れなかつた私達に明確な方向を与えてくれた。感動するだけでなく次の世代に伝えてゆ
く具体的行動が必要と自覚した。そこで出会つたのが村上文蔵氏所蔵の震災当時の世界各国からの援助を報ずる新聞の切り抜きであつた。関東大震火災こそ日本のロータリーの原風景であり永遠に記録されて、この世界各国からの援助と友情を常に想起し奉仕の心のバックボーンであり続けるようにと念願し、この冊子を刊行することにした。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

日本ロータリーの原風景を辿る（その反響）
富山惟太（2510PG）－1993 年 7 月北海道南西沖地震による津波災害が発生したが、その 2 月前に刊行されたこの原風景を辿るの書が救援作業に大きく役立つた。
伊藤恭一（PD85－87）－この震災時は対外通信は途絶の為諸外国の RC からの救済金は大阪 RC 気付で送られてきた。当時の大阪 RC の会長星野行則氏は最も若い、最も身体の大きい私の父忠兵衛に救済金を円貨に換えて速やかに東京 RC に届けよとの指示をだされた。亡父忠兵衛は 100 キロを越す大男でしたが、窟強な 2 人の社員と共に札束、米、缶詰等の詰まつたリユクサツクを背に上京した。こうした古き良きロータリー活動を見直しして欲しい。
森三郎（2570PG）－これを見て思わずロータリーの青春を見たと感じた。今の老衰状況と比べて羨ましく思う。
黒澤－払はこの災害の時は数寄屋橋の京稿区立泰明小学校の 6 年生であつた。
夏休みを終え、二学期の始業式を済ませて家に帰ると突如ガーンと激震に襲われた。都心部は間もなく火の海に襲われ学校校舎は灰燼に帰した。復興は以外に早く、暁け跡がかたずくと円錐形の米軍寄贈のテントの幾張りかが立ち授業が再開された。三月の卒業式までにはバラックの仮校舎も建てられていた。
この教室で使われた黒板は東京 RC の寄贈のものと知つたのは 10 年余もしてからのことであつた。この黒板で学んだ学童の一人が七十年後のロータリーの会合での発言がこの書の発刊の動機になつたとのこと唯感慨無量の思いがする。
東京西 RC の皆様のお骨折りを感謝致します。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

青少年交換学生（殿下からの年賀状）
2002 年１月元青少年交換学生アンドルー・アークリー君から一冊の週刊誌が届いた。週刊新潮の１月 24 日号である。表紙を開けると、「殿下からの年賀状」とあつた。殿下とは皇太子殿下である。宛名はアンドルー・アークリー様とご自筆で書かれ、徳仁とご署名されている。
宛先が無いが、これは葉書を封書に入れて送られるためである。アンドルー君
は殿下のご学友。実際に殿下と机を並べたのは、彼がオーストラリアから学習院高等科に留学した１年間に過ぎないのだが、長く続く友情こそ、殿下のお人柄の賜物か。12,3 年前に再び来日し、現在は日豪の橋渡し役の勤めをしている。殿下からの年賀状はこれまで版画を使われたようだが、今年からはパソコンを導入されたようだとも説明がつけられている。
アンドルー君は 74-75 年度のオーストラリアからの交換学生である。私は当時地区青少年交換委員であつたので何かと世話をしていた故もあり、再来日の為の滞在ビザ取得の保証人を務めている。
65 年にただ１人の学生が来日したことから始まつたこの青少年交換活動も、
現在当地区だけでも派遣受入合わせて年間 30 名、地区奉仕活動予算の内の最大額が与えられている。日本全部では派遣受入合わせて年間 700 名に及ぶ数に発展しているとも聞く。
その中でもこの 28 年に及ぶ殿下との交友の絆が今なお続けられてていることは、この交換学生制度の最大の成果とも評価され、当地区の誇りでもある。
殿下からの年賀状はただアンドルー君ばかしでなくロータリー青少年交換活動に対する年賀状でもあろう。この 50 年誌の纏めの１つになればこれに過ぎる
喜びはない。

私のロータリー五十年

黒澤 張三私のロータリー五十年

黒澤 張三「おもて」と「うら」
何事によらず、物事には「おもて」と「うら」があるようです。
「おもて」「うら」とは何か、辞書をひくと、「表」とは目に見える側で、「裏」はその反対側。
「面」の反対は「心」とありました。
ロータリーにも「おもて」と「うら」があるようです。
日本の初代ガバナー米山梅吉さんは言われました。
ロータリーは見えぬところに仕事があり 目だたぬところに妙味がある。
最近のロータリーは見える仕事に夢中になり、目立つところに妙味があるようです。
二代目のガバナーの井坂孝さんは言われました。
ロータリーは着物の裏を整え着心地を良くするような仕事をしている。身体に密着するのは表でなく裏である。ロータリーも生活と密着して住みよい世の中を作ろうとしている。
最近のロータリーは表生地の良さだけを論じることが多いようですが、もつと裏生地の良さ、仕立ての良さを評価されねばならぬと思います。表が良くとも裏の綻びが目立つ世の中です。
ロータリーは目に見えぬ裏が表であり、目に見える表が裏と言う不思議な世界です。
書家の相田みちおは書きました。
花を支える枝
枝を支える幹幹を支える根
根は見えないのだ私のロータリー五十年

黒澤 張三「アマ」と「プロ」
ロータリアンは誰も、皆それぞれ自分の大切な本職を持つており、その余暇を奉仕活動に尽くされるのですから奉仕に就いては、言わばアマチユアです。アマチユアの仕事と穢すのでなく、アマチユアがしてこそ尊さがありそれをな成し終えた時、心に爽やかさが残るのです。奉仕は人に強制するものでもなければ、人から強制されるものでもありません、自ら進ん行なうことで尊さがあるのです。
しかし、ロータリーの金看板と言われる職業奉仕はアマチユアなどと言う生易しいものでなく、プロ中のプロとしての行動であり、些かの過ちも許されない
真剣勝負であります。
ロータリアンとして選ばれたからには、その地域での、その職業での第一人者であるはずです。
例会はその人達の集まりであり、その雰囲気の中で過ごすことにより、何かを会得し、また何かを他に与えることが出来るはずです。
例会出席が奨励される所以であり、100 ％出席と言う数字が大切なのでなく、その中身が大切なのです。
最近どうしたことか、アマチユアとしての奉仕であるべきところに、プロ紛いの活動が紛れ込んだり、逆に専門家としての腕の見せ所とも言うべき所に、素人にも及ばぬお粗末さが見られる事態は、憂慮すべきところだと思います。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

職業奉仕（小さな出来事、大きな喜び）「門前の小僧」から書き初め、ここまできたが、肝心の金看板の職業奉仕のことが書き残せなかつた。ただ一つご報告できることがある。1976 年 11 月のある
日曜日銀座の店での日常当たりまえの小さな出来事が、ある英字新聞のコラムに名前もだされ、その仕事は perfect と評価されたことは私にとつて大きな喜
びであつた。

私のロータリー五十年

黒澤 張三

あとがき
新世紀を迎えて世間は改革の激流えの対応が急がれています。ロータリーにも改革の波が押し寄せてきました。世間の改革は激辛口ですが、ロータリーのそれは大甘口です。これぞロータリーとも言われる締め括りが大幅に緩められて、ロータリーは何処に行くのかと嘆く方が多く見かけるようになりました。
我がクラブの初代会長金森徳次郎氏はロータリーの友の創刊号に「私観ロー
タリー精神」を寄稿され、「私が最もロータリーを好きな点ー他にどんな欠点があつても、ロータリーが好きな点ーは奉仕の精神です。それは個が集まつて社会を作る力の中の最も大切なものです」と書かれています。
2002-03 年度の RI テーマはビチャイ・ラタクール会長により 「慈愛の種を播きま しよう」と定められました。この年度にこの書をお届けできますのを幸せに思い ます。
2003 年 3 月
黒 澤 張 三[東京南 RC］
東京都世田谷区東玉川 1-33-12
TEL & FAX 03-3720-4047
e-mail kurosawa@tkh.att.ne.jp