「湯けむりの宿 稲住温泉」

コース

夕食（イメージ）

11/6

出発日（最少催行30名）（水） 限定一本
旅行代金 おひとり様（小人の宿泊は承っておりません）

48,700 50,900 53,100（4 名１室）夕

１日目 郡山駅前（10：00）−福島駅前（11：20）−（途中PA で自由昼食）−あ・ら・伊達な道の駅（休憩）−秋の宮
温泉郷 湯けむりの宿 稲住温泉（泊 /15：20 頃）【稲住旅館紹介】 武者小路町実篤ら文人を迎えてきた
昭和の名旅館を受け継ぐ隠れ宿です（2 名１室）円

円■お泊り 秋の宮温泉郷 湯けむりの宿稲住温泉（温泉檜風呂付和洋室）

バス座席、他のお客様との相席なし

2泊3日

創業百年老舗のおもてなし

晩秋の小野川温泉「 湯杜匠味庵 山川」

“出雲”

円

出雲神楽

飛騨の小京都『高山』
絶景のリゾート空間・
山岳景勝地

飛騨高山古い町並み『上高地』と出発日（最少催行20 名）

二階建て『新穂高ロープウェイ』乗車
昼夕
朝昼

大正 年創業
秘境の一軒宿

松茸御膳

横谷温泉旅館
夕食イメージ﹃横谷温泉旅館﹄宿泊！

円

円

昼夕
朝昼

横谷温泉旅館（和室利用）

みかん狩

No.154 静岡

乗降地限定1泊2日り（イメージ）

豊富な湧出量を誇る

出発日（最少催行30名）

旅行代金
おひとり様（4 名 1 室）

おすすめポイント

コース

◆花火内容
（予定）
・オープニング花火・劇場型
花火・フィナーレ花火※花火内容は企画の都合により変更となる場合があります。

“梨狩り”

甘くていみずみずし

10/25（金）11/14（木）（3 名 1 室）（2 名 1 室）

33,900円 35,000円 36,100円

1日目 福島駅前（6：30）ー郡山駅前（7：40）ー白河（営）−＜弁当昼食＞−伊豆わさびミュージアム（わさび田見学 /お買物）ーパノラマテラス 1059
（十国峠パノラマケーブル
カーにて富士山や南アルプス、駿河湾、湘南海岸や三浦半島も眺望）ー伊東温泉（泊/17：10 頃）

２日目 伊東温泉（8：30）ー伊東（干物お買物）ー伊豆國一之宮
三嶋大社（参拝）ー三島（桜エビ釜まぶし御膳昼食/食後みかん狩り）ー白河（営）ー郡山駅前（18：45頃）ー福島駅前（20：00頃）※乗降地から福島駅前間は送迎車でのご案内となります。

No.108 山形

おすすめポイント朝昼

奇数人数でお申込みのお客様
はバス座席及び観覧席が相席となる場合がございます伊豆伊東温泉パノラマテラス
十国峠

37,500パノラマテラス1059とパノ弁夕

栗を１kgお持ち帰り

日帰りの絶景空間ン
虹色ガーデ 」
鑑賞
「ふるるの丘※乗降地から福島駅前間は送迎車でのご案内となります。

No.147 福島

標高

栗拾い（イメージ）

10/5

旅行代金 （２〜４名１室）
おひとり様円ランチバイキング︵イメージ︶

るるの丘）

限定（土） 一本◆打揚発数：約8,000発

秋田温泉さとみ（南館・和室）※悪天候の場合は10/6（日）か12（土）いずれかに順延お客様の都合により順延日にご参加できない場合は、観覧席代金、他実費差引きの上返金となります。予めご了承の上お申込み下さい。

バス座席、他のお客様との相席なし※乗降地から福島駅前間は送迎車でのご案内となります。の花畑

東北最大級■お泊り出発日（最少催行30名）

丸峰観光ホテル

日帰り

増田の内蔵見学

２日目 秋田温泉（9：00）−増田町内蔵見学−
秋田ふるさと村（昼食と秋田名産品のお買物）−
福島駅前（16：40 頃）−郡山駅前（18：00 頃）■お泊り あつみ温泉 萬国屋
（和室）

ーデン（ふ

観光案内人とめぐる

朝昼

No.146 宮城

朝昼

やくらいガ昼夕

２日目 あつみ温泉（9：00）−加茂水族館（クラゲドーム見学）−オランダせんべいFACTORY（工場見学 /お買物）−鶴岡（昼食/ 鮮魚お買物）−福島駅前（16：30頃）−郡山駅前（17：50頃）

大曲の花火

１日目 郡山駅前（9：50）−福島駅前（11：10）−大曲の花火公園（テーブル席にて花火観賞・夕食は付いておりません18：00 〜19：30）−秋田温泉（泊/21：50頃）

示されていて生態と魅力を思う存
分楽しむことができます

円

コース

ケーブルカーで行く富士山、駿河湾を望む絶景展望テラス

弁

31,000 33,200 35,400

1 日目 郡 山 駅 前（6：40）−福 島 駅 前（8：00）−宝 珠 山
立石寺（参拝 / 天台宗の御山で東北を代表する霊山）−
寒河江（昼食 / 山形名物芋煮御膳）−出羽三山神社（参拝 /羽黒山､月山､湯殿山の総称）−あつみ温泉（泊/16：30 頃）

メージ）

観覧席
『テーブル席』
付コース

・創業300年、山里の風情とおも旅行代金 おひとり様
てなしの心を今に伝える純和風旅館
加茂水族 リーム（4 名 1 室） （3 名 1 室） （2 名 1 室）
館でのゆっくりお過ごしくださいド）（クラゲシアター
・クラゲ展示世界一とされる水族館。
円
円
円
常時50種類以上ものクラゲが展コース﹃清里テラス﹄とおすすめポイント

10/9（水）
10/28（月）（4〜8 名１室） （3 名１室） （2 名１室）
37,700 38,800 39,900

バス座席、他のお客様との相席なし ※乗降地から福島駅前間は送迎車でのご案内となります。

キング（イ乗降地限定

出発日（最少催行30名）

旅行代金
おひとり様

大曲の花火 夕食バイ
秋の章

−秋の章−
『花火芸術祭』
観賞と創業三百余年の老舗旅館間

1泊2日

12

■お泊り

■お泊り 宝川温泉 汪泉閣
（和室）

1泊2日

1,900m

乗降地限定

No.143 長野

１日目 福島駅前（6：30）−郡山駅前（7：40）−白河（営）−佐久（昼食）ーサンメドウズ清里
パノラマリフト
おすすめポイント清里テラス（標高1,900mの絶景） サンメド・信州蓼科の秘境、横谷渓谷に（泊 /16：50 頃）
ウズ清里ー神秘な御射鹿池−横谷温泉
ある一軒宿の横谷温泉旅館。
黄金色の巨石露天風呂の天 ２日目 横谷温泉（8：30）−長寿寒天館（試食・お買物）
然温泉が自慢です。
−諏訪大社上社本宮（参拝）ー北向観音（拝観）−上田
・２日目の昼食は、信州そばも （松茸料理の昼食）−白河（営）ー郡山駅前（19：10 頃）付いた松茸御膳（松茸鍋、土 −福島駅前（20：20 頃）
瓶蒸し、松茸ご飯）をご用意。

円

２日目 宝川温泉（9：20）−清津峡渓谷トンネル−道の駅ゆのたに（昼食・買物）−長岡花火ミュー
ジアム（ドームシアター鑑賞）−郡山駅前（19：00 頃）−福島駅前（20：10 頃）/白河（営）（20：10頃）

食十国峠ケーブルカー

出羽三山神社三神合祭殿「プロが選ぶ 日本のホテル・旅館100選」40年連続入賞の宿9/3（火） 限定
一本

秋の味覚の王様

夕食︵イメージ︶

老舗旅館をお値打ちでご案内

出発日（最少催行30名）

円
円
１日目 福島駅前（6：40）−郡山駅前（7：50）−白河（営）−桐生（昼食）−宝 徳 寺（参拝/ 床 も み じ）−
赤城自然園（散策）−宝川温泉（泊/16：20 頃）

バス座席、他のお客様との相席なし ※乗降地から福島駅前間は送迎車でのご案内となります。

No.153 秋田﹃松茸御膳﹄の昼食

おすすめポイント

宝川の渓流沿いの大露天風呂（混浴）
摩訶の湯 120畳・
子宝の湯 200畳・般若の湯 50畳（女性専用）
摩耶の湯 100畳。
※混浴については、男女とも湯浴み着の着用となります。

1泊2日

あつみ温泉
「萬国屋」
宝珠山 立石寺参拝

横谷温泉巨石露天風呂

片 道 約5.5km（約25分 間）日 本
最長の長さを誇る苗場ドラゴン
ドラ。紅葉の世界に飛び込んでいくかのようなスリルを体感できるスポットもあり、迫力満点の空中散歩を満喫できます。
バス座席、他のお客様との相席なし※乗降地から福島駅前間は送迎車でのご案内となります。

11/7（木）・13（水）コース 37,600 38,700 39,800

旅行代金（4 名１室） （3 名１室） （2 名１室）
おひとり様

おすすめポイント※悪天候で、運休になる場合がございます。
予めご了承ください。

◆お泊り 苗場プリンスホテル（洋室）※３名１室の場合エキストラベット対応となります

出発日（最少催行30名）

朝昼

朝昼

２日目 苗場（8：30）−
奥只見湖遊覧船（奥只見→銀 山 平）−魚 沼市（昼食）−六十 里越−田子倉ダム（休憩）−道の駅きらら 289（休憩）−下郷−甲子トンネル−白河（営）−郡山駅前（19：10 頃）−福島駅前（20：20 頃）

円

宝川温泉露天風呂

昼夕昼夕

１日目 福島駅前（6：30）−郡山駅前（7：40）−白河（営）−沼田（昼食）−ドラゴンドラ山麓駅
ドラゴンドラ山頂駅・・・散歩道・・・田代ロープウェイ山頂駅
田代ロープウェイ山麓駅−苗場（泊 /16：15 頃）

乗降地限定 1泊2日

宝徳寺

円

日本屈指の山岳リゾート、上高おすすめ 地・新穂高へご案内します。
飛騨ポイント の小京都「高山の町並み散策」へも訪れる秋を感じていただける２日間のコースになります。

２日目 高山温泉（8：00）−宮川朝市と古い町並み（自由散策）−飛騨
高山まつりの森（屋台見学）−安房峠道路−道の駅風穴の里（休憩）■お泊り 高山グリーンホテル（和室または和洋室）−松本市内（昼食）−佐久平駅
大宮駅
新白河駅（19：11） 郡山駅■現地バス会社：（株）アリーナ（19：23） 福島駅（19：41） ※乗降地から福島駅間は送迎車でのご案内となります。
バス座席、他のお客様との相席なし

清津峡

旅行代金
おひとり様

床面に赤く映える
幽玄の世界

紅葉の日本三大峡谷清津峡

奥只見湖遊覧船

苗場ドラゴンドラ

10/24（木）10/27（日）10/31（木）（2〜3 名 1 室） （1 名 1 室）
34,800 38,700
出発日（最少催行30名）

円

１日目 福島駅（6：33） 郡山駅（6：47） 新白河駅（6：59）
大宮駅
佐久平駅−松本市（昼食）−上高地（河童橋など散策）−新穂高ロープウェイ（新穂高温泉駅
鍋平高原駅・・・しらかば平駅
西穂高口駅往復・展望デッキ頂の森）−飛騨高山温泉（泊/17：10頃）

大阪観光バス

No.142 群馬・新潟

乗降地限定

円

コース

秘湯の宿
天下一の大露天風呂

1泊2日

No.141 新潟

円

バス座席、他のお客様との相席なし宝川温泉泉閣 と﹁宝徳寺﹂
床もみじ・※乗降地から福島駅間は送迎車でのご案内となります。

新潟が誇る紅葉絶景たび！
秋色の中を行く空中散歩

乗車と﹃錦秋の秘境奥只見湖遊覧船﹄乗車﹃ 日本最長のドラゴンドラ﹄・﹃田代ロープウェイ﹄◆お泊り １日目 センチュリオンホテル &スパ クラシック出雲（ツインまたはシングル）
２日目 倉敷アイビースクエア【倉敷美観地区に隣接】（ツインまたはシングル） ■利用バス会社コース

No.152 山形

３日目 倉敷美観地区自由散策（ホテルゆっくり11：00発）−姫路市内（昼食と姫路城天守閣見学）−姫路駅
東京駅
新白河駅（20：50） 郡山駅（21：01） 福島駅（21：16）

71,900 74,100 77,400

朝昼だけるひと時へご案内します。
・すがすがしい一日の始まり、専門ガイドと巡る約１時間半の出雲大社早朝参拝へご案内します。
・有名観光地も巡ります（足立美術館や姫路城など）（4〜5 名 1 室）（3 名 1 室） （2 名 1 室）

朝昼夕

散歩・頂上駅→山麓駅）−道の駅
たたらば（休憩）−日御碕神社（出雲神楽公演 18：00開始・約１時間）−
日御碕（夕食）−出雲市（泊/20：40頃）

弁夕「神話おすすめ ・古くから伝わる出雲神楽。の国」に来た事を深く実感いた
ポイント

２日目 出雲大社“朝参り”（ホテル朝食後、徒歩にて駅へ）出雲市駅（ローカル線一畑電鉄乗車）++++川跡駅++++出雲大社
駅（専門ガイド合流）
・・・出雲大社参拝（神門通り〜勢溜〜
祓社〜御本殿〜神楽殿・お買物）−安来節演芸館（観賞）・
昼食・日本庭園が米誌ランキングで「21年連続日本一」に選ばれている足立美術館（入場）−倉敷美観地区（泊/17：10頃）

秋の上高地

1泊2日

新穂高ロープウェイ︵秋︶イメージ

足立美術館

121,000円 129,800円

２日目 小野川温泉（9：00）­上杉神社（ご参拝）­高畠ワイ
ナリー（試飲 / お買物）­亀岡文珠（参拝）­高畠（山形名物芋煮御膳昼食 / お買物）­福島駅前（14：10 頃）­郡山駅前（15：30頃）

新幹線で行く

旅行代金 おひとり様

１日目 福島駅（7：17） 郡山駅（7：31） 新白河駅（7：44） 東京
福山駅ー尾道・千光寺頂上駅
展望台（ロープウェイ乗車 / 空中

1 日目 郡山駅前（11：10） 福島駅前（12 30）­道の駅ふくしま（自由昼食）­酒造資料館
酒造資料館 東光の酒蔵（見学 / 試飲）­小野川温泉（泊 /15：10頃）

バス座席、他のお客様との相席なし ※乗降地から福島駅前間は送迎車でのご案内となります。 ■お泊り 湯杜匠味庵 山川（和室）出雲大社（1 名１室）コース

おすすめポイント・日本屈指の”美人の湯”として知られる小野川温泉
美肌効果は絶大で、化粧水ミストとして販売されてます
・温泉卵で食す米沢和牛A４ランクすきやき膳をどうぞ
・日本三文殊、試験などの合格と学徳成就の守護仏の亀岡文珠参拝。合格祈願のお守りはいかが賞と『出雲神楽』
観賞と専門ガイドと巡る『出雲大社“朝参り”』
限定
美しい白壁の10/14（月・祝日）一本
町並み『倉敷美観地区』
世界遺産
限定』とと『姫路城』
10/19（土） 一本コース

出発日（最少催行25名）
旅行代金 おひとり様（2 名１室）

夕食（イメージ）

山形特産ラフランスお持ち帰り（1Kg ４〜５ケ）

１

No.145 岐阜・長野

日本遺産
日が沈む聖地
神々への美しき舞

1泊2日

夕 朝昼

おすすめポイント・全室源泉かけ流し温泉檜風呂付和洋室
（39㎡）
ご用意
・ロビーにて 24時間ウエルカムドリンクサービス
・お部屋の冷蔵庫もご自由にどうぞ！
大浴場あがりのアイス、牛乳、夜食のラーメンもどうぞ！
・大浴場あがりのアイス、
・食事は贅を尽くした和会席、食事は贅を尽くした和会席、ご満足をお約束いたします※乗降地から福島駅前間は送迎車でのご案内となります。

No.139 島根・岡山・兵庫（3 名１室）円

朝昼

2 日目 稲住温泉（9：30）−小安峡（秋の紅葉大噴湯遊歩道散策）−横手（昼食 / お買物）−福島駅前（16：50 頃）−郡山駅前（18：10 頃）

ホテルのホームページをご参照ください

檜風呂付きお部屋︵イメージ︶

秋田県最古の温泉地
紅葉の秋の宮温泉郷

No.161 山形

湯・味・美人の湯で癒されて福島交通観光がお贈りする
上質な癒しの宿

喧騒を離れ静寂という贅へ
秘境に遊ぶ極上の隠れ宿

1泊2日

露天風呂

No.160 秋田

・十国峠で富士山、駿河湾等360°
絶景パノラマをどうぞ
・夕食はホテル自慢の約60品の海鮮バイキングをお召し上がり下さい。
・夕食のドリンク90飲み放題付（もちろんアルコールも）■お泊り ホテル ラヴィエ川良（和室）バス座席、他のお客様との相席なし

白鷹ヤナ鮎料理昼食（イメージ）

日帰りうで造る
地元産ぶど お土産付
本一ン
赤ワイ
（360ml）

白鷹 鮎料理昼食と＜鮎料理お品書き＞
出発日（最少催行30名）
10/5（土） “なし狩り”体験と・鮎の塩焼きと鮎の田楽焼（日）
原町〜鹿島〜相馬乗車 9/15
等身大の羅漢像五百体 （最少催行やくくらいガーデンらいガーデンと30名） ・鮎の甘露煮 ・季節の煮物
丸峰観光ホテルがお贈りする
秋の「佐野原五百羅漢園」8/18（日）・季節の小鉢・鮎ご飯・お味噌汁
大人 10,500 小人 9,800“栗拾い体験” 大人 12,500 小人同額
出発日（最少催行30名）

旅行代金 おひとり様円

味覚コース 原 町（8：10）−鹿昼食 /栗拾い体験）−相馬（16：20頃）−鹿島−原町（17：00頃）（なし狩り体験/30分食べ放題）−芦・なし狩りは、園地に入って木になっている梨をもぎ取り、（ランチバイキ
果物ナイフで皮を剥いて食します。30分間食べ放題です。 ノ牧・丸峰観光ホテル
・2024年 3月にビュッフェレストランが新オープン。ング）ーなやいづ町立斎藤清美術館
数々の旬のお料理をお楽しみいただけます。
（入場）と道の駅会津柳津（お買物）−相
バス座席、他のお客様との相席なし

馬（営/17：20頃）−鹿島−原町（17：55頃）

11,800

知 っ 得 サービスのご案内

新幹線及び航空機の座席
バス座席は、お申込み順で座席割をさせていただきます。
座席の乗降地のご案内 鹿島 鹿島農協前バス停 原町 川俣線・小川町バス停 相馬 福島交通相馬営業所 について、お席はお隣同士
バス座席

旅行企画・実施 観光庁長官登録旅行業第1034号（一社）
日本旅行業協会正会員

福島交通観光が確約出来ない場合があります。
予めご了承願います。

本社／福島市東浜町7-8☎ 024（531）8950
総合旅行業務取扱管理者

小針岳洋

希望には添いかねますので、ご了承ください。ただし、ご高齢について （80才以上）の方や障害をお持ちの方は、事前にご相談下さい。

お問い合わせ・お申込みは相馬市中村字錦町1-3

福島交通観光 相馬営業所

総合旅行業務取扱管理者●カインドシェリーポイントカード

ツアーにご参加頂いた皆様全員に、無料でお得なポイントカードを発行！

臼井 厚

旅行日数１日につき１枚シールをお渡し致します。
例）
日帰り‥1 枚 2 泊 3 日‥3 枚
但し夜行分は含みません。
（例：日帰り夜行は 1 枚）

旅行条件
国内募集型企画☎ 0244-36-6798 FAX 0244-36-2873
ホームページ http://www.fkk21.com E-mail kokunai@fkk21.com◆ 旅行のお申込みと契約の成立時期（１）所定の旅行申込書に記入し、下記申込金を添えてお申込みください。申込金は、旅行代金又は取消料若しくは違約料のそれぞれ一部として取扱います。また旅行契約は、当社が予約を承諾し、申込金を受理した時に成立するものとします。
（おひとり様）1万円未満 1万円以上5万円未満 5万円以上10万円未満 10万円以上15万円未満
国 内 旅行代金の場合 お申込金

3,000円 10,000円

20,000円

30,000円

営業時間［平日］9：00〜17：40 〔休業〕土・日曜・祝日◆ 取消料 お申込み後、お客様のご都合により、お取消しの場合、下記の料率で取消料を申し受けます。
旅行開始日の

国 内 20日前〜8日前の場合 旅行代金の20％

旅行開始日の 旅行開始日の 旅行開始日の 開始後の解除
7日前〜2日前 前日
当日
無連絡不参加旅行代金の30％

旅行代金の40％

旅行代金の50％

旅行代金の100％◆ 旅程管理 各コース毎に記載（現地バス利用コースは、各コース毎に記載のバス会社となります。
）◆ 利用バス会社 福島交通
◆ 最少催行人員 特に明記していない場合を除き 30 名。
尚、催行中止の場合、出発日の14 日前までにご連絡致します。
日帰りについては４日前までのご連絡となります。
◆ 旅行条件 この旅行条件は 2024 年 7 月 15 日を基準としております。
◆ 個人情報の取扱い お申込みいただいた旅行の手配の為に必要な範囲内での運送・宿泊機関等その他へ個人情報を利用させていただきます。
よりよい旅行商品の開発や旅行の案内をお客様にお届けするために必要最小限の範囲で個人情報を利用させていただきます。

（２）当社は電話・郵便・ファクシミリその他の通信手段による国内募集型企画旅行の予約を受付ます。 ※日帰りの場合、旅行開始日の10日前〜８日前は旅行代金の 20％、7日前以降は上
この場合、お客様は当社が予約の承諾の旨を通知した日の翌日から起算した 3 日以内に、申込書と申 記料率となります。
くわしい旅行条件を説明した書類をお渡ししておりますので事前にご確認の上、お申込み下さい。
※日帰り夜行は、20日前より取消料がかかります。
込金を提出していただきます。

… インターネット予約可能コース… 添乗員同行

11,500

おすすめポイント 旅行代金 おひとり様 大人円 小人円・最 上 川 の パ ワ ー を原町（8：00）−鹿島−相馬（営）コース
受け止める日本一（8：40）−朝日町ワイン（試飲/ お買物）−白鷹の規模のヤナをごヤナ公園（鮎料理の昼食 / お買物）−佐野原
覧ください・日 本 最 大 級 の 等 身 五百羅漢園（入場 / 等身大の石像が500体
大 羅 漢 石 像 を 五 百 並んですごい迫力）−道の駅米沢（休憩）−
バス座席、他のお客様との相席なし
体まつった羅漢園（17：00頃）−鹿島−原町（17：40頃）
相馬（営）昼

バス座席、他のお客様との相席なし円
円『ホリデーランチコース 原町（7：00）−鹿島−相馬
おすすめポイントバイキング』 （営/7：40）−北会津フルーツランド

昼・昼食はバーベキュー芋煮会コースを 島−相 馬（8：50）−や く ら い
お召し上 がりください（カルビ・フラ ガーデン
（約15万㎡の広大なンクフルト・合鴨・やさい・ライス・芋煮）花のジュータン見学）−アッ・栗拾い体験は天候により足元が悪い プルふぁー夢（BBQ・芋煮会場合がございます。

昼

おすすめ
ポイント

出発日

佐野原五百羅漢園石像

旅行代金 おひとり様

シール 25 枚（カード 1 冊）
で、次回ご参加の旅行代金から2,000円を割引いたします。

現金との交換はできません。
●お客様無料駐車場（予約制）… バスガイド付 このチラシは 7月15日に作成いたしました。その後の予約状況によっては満席の場合もございますので予めご了承下さい。

お車でおいでのお客様のために、相馬（営）では無料駐車場をご用意しております。
スペー
スに限りがある為、事前予約となりますので、予めご了承下さい。☎0244-36-6798