三 重 県 男 女 共 同 参 画 セ ン タ ーYRO

〜フレンテみえ＊平成24年度のテーマはあらゆる分野へのにいまるにいまる

今、そしてこれからは？

2012

Reportパソコン講座フレンテみえ調査研究事業のお知らせ

連携機関紹介〜パールネットみえ〜

ニキ・ド・サンファル
没後10年﹁ 中 園 ミホ さ ん 講 演 会 ﹂﹁男 女 共 同 参 画フォーラム﹂﹁エンパワーメントスクール・パワーアップトレーニング﹂
二 兎 社﹁ こ ん ば ん は ︑父 さ ん ﹂﹁ 男 性 講 座 ﹂などなど ･･･

母子家庭等の女性のためのイベント・ラインナップ！

国、県、フレンテの速報！

フレンテみえ2012

さんまる三重県男女共同参画センター「フレンテみえ」☆平成24年度のテーマは･･･

あらゆる分野へのにいまる

2012年度のフレンテみえ、テーマはずばり「２０２０３０」
生活のあらゆる分野においてこの目標に少しでも近づけるよう、様々な企画をお届けします。ぜひ皆さまでご参加ください！

2012 今、そして これからは？
ポジティブ・アクション（※下欄参照）の推進

さんまる

内閣府男女共同参画局では、男女共同参画社会の実現に向け「社会のあらゆる分野において、2020年までに指導的地位に女性が占める割合が少なくとも30％程度になるよう期待する」（平成15年6月20日男女共同参画推進本部決定）としています。
この働きかけや取組のことを、一般的に「２０２０３０」と呼んでいます。

昨年末、男女共同参画会議の専門調査会において、男女の実質的な機会の平等を確保するため、「固定的役割分担意識」の解消等とともに、緊急度の高い取組として『ポジティブ・アクション』が挙げられ、具体的な推進方策が示されました。

男女共同参画の視点の防災・復興対策
震災からの復興には「男女共同参画の観点からあらゆる場・組織に女性の参画促進」が基本だとされています。
今後、発災時の行政・NPO等の役割や連携、男女共同参画の視点を入れた支援等に必要な対応をまとめたマニュアルを作成し、周知される予定です。

県

新しい男女共同参画実施計画の策定
三重県は新たに男女共同参画の実施計画を策定。
中では特に女性の参画拡大を挙げ、「202030」に向けた取組がより一層進められます。
また、民間団体「男女共同参画みえネット」を中心に『新しい公共の場づくりのためのモデル事業』として、県やフレンテなど様々な主体と連携して積極的な取組が実施されます。

男女共同参画の視点の防災・復興対策
三重県では、地域防災力の重要な役割を果たす、特に女性の視点が必要な部門を専門的に担う人材育成講座の実施を予定しています。

そして･･･「改正育児・介護休業法」全面施行
男女ともに仕事と家庭の両立ができる働き方の実現を目指し、平成21年に育児・介護休業法が改正されました。
今年7月1日からは、「短時間勤務制度」「所定外労働の制限」「介護休暇」の制度が、従業員数が100人以下の事業主にも適用されます。
誰もが働きやすい職場をつくることは、労働者のモチベーション、さらに企業の業績アップにつながり、結婚、出産時の退職が比較的多いとされる三重の女性就業状況の課題解消にもつながると考えられています。

1

March 2012 VOL.49

メモ

固定的な性別による役割分担意識や過去の経緯から男女の間に事実上生じている差があるときそれらを解消するために行う自主的かつ積極的な取組のことです。
例えば、「3年間で女性管理職を20%増加」という目標を掲げるなど、様々な手段があります。
実質的な男女均等取扱いを実現するために必要とされる取組です。

「２０２０３０」いまの現状は？

こ れ ら を 踏 ま え て ︑平 成 ２ ４ 年 度 のフレンテ み え では ︑特 に
﹁ 企 業 にお け る 女 性 の 参 画 拡 大 ﹂を テーマと し て 採 り 上 げ︑様 々 な 企 画 を お 贈 り し ま す！

国にいまる20を超える様々な企画を展開！
春からの﹁フレンテ・イベント﹂をチェック！

6/ 3（フォルティッシモ）日

中園ミホさん講演会＊
人気ドラマ「ハケンの品格」や「ナサケの女」の脚本家、中園ミホさんを講師にお招きし開催します。
タイトルの“働くことは、生きること”は、ドラマ「ハケンの品格」のヒロイン大前春子（篠原涼子さん）のセリフです。
講演では、タフに生きるドラマの主人公のように、自分が主役の人生を生きるためのエールとなるお話をいただきます。頑張っている三重のすべての働き女子必見の講演会です。
（もちろん、女性に限らずどなたでもご参加いただけます！）
どうぞ、お楽しみに！
☆4月11日（水）10：00〜 申込受付開始！

中園 ミホ（脚本家） Miho NAKAZONO

詳しくはお問合せください「そうぶんバスツアー」対象事業
詳しくはお問い合せください

1959年東京生まれ。日本大学芸術学部卒業後、広告代理店勤務、コピーライター、占い師の職業を経て、88年にテレビドラマ「ニュータウン仮分署」で脚本家としてデビュー。その後も「不機嫌な果実」「やまとなでしこ」「スタアの恋」「下流の宴」など、テレビドラマを中心に数多くの作品を執筆。
07年に「ハケンの品格」が放送文化基金賞と橋田賞を受賞。徹底した取材を通じてのリアルな人物描写には定評があり、特に女性の本音に迫るセリフは多くの視聴者から共感を得ている。また、近年は「東京タワー」「ゴースト〜もう一度抱きしめたい〜」等の映画脚本も担当。
日本大学芸術学部客員教授。

よしひさ

８/24（金） 男性・企業向け講座 ／ 講師：青野慶久さん（サイボウズ株式会社代表取締役社長）
働きながら育児や介護をする男性が増えています。働く男性の「ワーク・ライフ・バランス」について、また「より働きやすい企業」に向けての環境整備などを考えます。
働く男性、企業での人事関係者はもちろん、女性の皆さんも必見です。

11 月

ひと男女共同参画フォーラム 〜みえの男女 2012 〜「女性の参画拡大に向けて 〜ポジティブ・アクションの推進〜」
少子高齢化による労働力人口の減少が進む現在、特に女性がその能力を十分に発揮して社会に参画することが重要です。今フォーラムでは特に、「企業内」での女性の参画拡大に向けたポジティブ・アクションについての対談を行います。

冬ごろ

エンパワーメントスクール・パワーアップトレーニング

講師：中川和子さん（フェミニストカウンセリング堺・フェミニストカウンセラー）「女性はリーダーシップが苦手」？ いいえ、そうではありません。
この講座では女性の置かれている状況を考え、また「論理的な主張方法」「効果的なスピーチ」
等、社会参画力を磨きます。

国の審議会等委員では33.8％（Ｈ22）となっていますが、民間企業の課長相当職以上は6.5％（Ｈ21）、都道府県管理職は6.0％（Ｈ22）と、目標達成にはまだ遠い道のりです。

March 2012 VOL.492※平成24年3月現在の情報ですࣆࣝࣤࢷࡲ࠻‫ۻ‬ᖲᠺ㸧㸩ᖳᗐ‫ۻ‬ᖳ㛣஥ᴏ࢕࣊ࣤࢹࣚ࢕ࣤࢻࢴࣈ

５月

６月

７月

4㸝ᅰ㸞２㸝ᅰ㸞㹳ᐋᕖᙧⰃ㸛ࣆࣝࣤࢷࡱࡗࡽ࢓ࣤࢦࣤࣇࣜ࣬࣊࢝㹳ࣆࣝࣤࢷࡲ࠻
ࠈⓇ㘋ᅆమࡡὩິⓆ⾪㹳

共催：三重県文化会館

12㸝ᅰ㸞㹳⮤ᕤ୹ᘿࠈࢹ࣭ࣝࢼࣤࢡ

夏ごろ⮤ᕤᑕ㔔ࠈࢹ࣭ࣝࢼࣤࢡ

３㸝᪝㸞୯ᅧ࣐࣌ࡈࢆ
ࠈࠈࠈࠈㅦⁿఌ

8/24㸝㔘㸞

୔㔔┬හ⏠ዥභྜྷཤ⏤㏻ᦘ᫆⏤⚅（応募者多数の場合は抽選）

5/4⏠ᛮ࣬௺ᴏྡྷࡄㅦᗑ

16㸝ᅰ㸞㹳

例年大人気の自己主張・自己尊重トレーニングは、今年度も５月からの開催！
ただいま参加申込の受付中（4/20締切）です。ご希望の方はお早めに！

p!
PickU

⚅金 祝ᐋᕖᙧⰃ㸛ࠈ࢓ࣤࢦࣤࣇࣜ࣬࣊࢝

【地域リーダー養成講座】

p!
PickU

３歳からのお子さんと一緒に楽しめるコンサー
トを、三重県文化会館と共催で実施します。
ＮＨＫ教育テレビ「クインテット」で子どもから大人まで大人気だったアキラさんと「アンサンブル･ベガ」が、再び三重県に登場！
クラシックやポップス、ジャズなどジャンルを超えた音楽を、ユーモアたっぷりに伝える宮川彬
良さんの絶妙なトークとともにお楽しみください！（託児あり。詳細は下記までお問い合せください）ẍᏄᐓᗖ➴ࡡዥᛮࡡࡒࡴࡡ

ࣂࢮࢤࣤㅦᗑͤࣆࣝࣤࢷఌሔࡡ࡮࠾┬හ྘ᆀ࡚ࡵ㛜ത஢ᏽ㸖【そうぶんシネマスクエア】
毎年秋の映画祭「シネマスクエア」
は、総合文化センター各施設の特性を踏まえた映画作品を様々な関連イベントとともにお贈りしています！
今年はどんな作品が、どんなゲストが登場するのか、乞うご期待！

㛜ത᪝㻙㻒㻕㻗䟺᪝䟻

今年の上映スケジュールは？
㛜ത᪝㻙㻒㻔㻙
䟺ᅰ䟻㻙㻒㻔㻚
䟺᪝䟻

㻙㻒㻕㻖
䟺ᅰ䟻

三重県文化会館
チケットカウンター０５９−２３３−１１２２

March 2012 VOL.49

9/19㸝Ề㸞㹳

三重県の男女共同参画を推進するため、県内のセンターと市町が手を取り合い開催している映画祭。６年目となる今年は過去最高の５センターと 19 市町が連携し、北から南まで県内 18 ヶ所で 13 作品を上映します。ご来場、お待ちしています！

ධᖆᣞᏽࠈ࠽࡛࡝ළࡆ࡜ࡵ㸝ᑚᏕ⏍௧ୖ㸞ළ

3ࡐ࠹ࡩࢆࢨࢾ࣏ࢪࢠ࢙࢓ࠈࠈࠈࠈ

秋ごろ

新しいコミュニティーづくりに必要な意識やノウハウを学ぶ連続講座。
震災後のまちづくりなど、これからの地域のあり方を考えます。

୔㔔┬ᩝ໩ఌ㤃ኬ࣭࣌ࣜ㛜ሔ㸤᫤ฦࠈ㛜ⁿ㸤᫤ฦ

チケット好評発売中！

15㸝ᅰ㸞㹳ᆀᇡ࣭ࣛࢱ࣭
ࠈࠈ㣬ᠺㅦᗑ㹳഼ࡂࡆ࡛ࡢ⏍ࡀࡾࡆ࡛㹳

16㸝Ề㸞㹳

8/5㸝᪝㸞୔㔔┬හ⏠ዥභྜྷཤ⏤㏻ᦘ᫆⏤⚅

９月㛜തᕰ⏣

୕᫆షဗஞᒜᕰ

オカンの嫁入り௿㈙ᕰ

毎日かあさん㫵⩒ᕰ

うさぎドロップኬྋ⏣

毎日かあさんᮿ㜨ᕰのんちゃんのり弁㻙㻒㻖㻓䟺ᅰ䟻㻚㻒㻔䟺᪝䟻㻚㻒㻚䟺ᅰ䟻ᕖ㉲⏣භത䠌᭽᪝⏣

武士の家計簿㛜തᕰ⏣షဗು⿭ྞᘿᕰ

うさぎドロップ᮶ဤ⏣うさぎドロップ

௿ເᕰRAILWAYS 愛を伝えられない大人たちへ䛊䛰䛿ᕰエンディングノート

Ⳳ㔕⏣

フラガール

὘ᕰ

おまえうまそうだなᄿ᪝ᕰᕰレオニーᚷ᦮ᕰエンディングノート

ኣẴ⏣

アンダンテ 〜稲の旋律〜

᱋ྞᕰアメリア 永遠の翼㕝㮭ᕰ折り梅⣎໪⏣

毎日かあさん䚭භത䠌ᑹ㮎ᕰ䚮↻㔕ᕰ䚮ᚒὶ⏣䚮⣎᐀⏣【チケット】５月ごろ発売予定。
発売時期、料金などは会場により異なります。
詳しくはお問合せください【託 児】全会場で実施。
対象年齢や人数などは会場により異なり ますので、詳しくはお問合せください

メモフレンテ・イベントのより詳しい情報は？

※事情により今後事業内容や日時などが変更になる場合がございます。
ご了承ください

10月

11月

６㸝ᅰ㸞ዥᛮࡡࡒࡴࡡ
ࠈࠈࠈ࠾ࡼࡓࣚ࣍

12月

８㸝ᅰ㸞⏠ዥභྜྷཤ⏤ࠈࠈࣆ࢚࣭࣑ࣚ

⏠ᛮㅦᗑ〜みえの男女2012〜㹳ࡆࡿ࠾ࡼࡡெ⏍ࢅࠈࠈࠈ͆Ὡࡀࡾ͇ࡒࡴ࡞㹳ᏽᖳ㸟⏠ࡡࠔࢪࢰ࣭ࢷ࢔ࣤࢡ࣬ࢿ࣭ࢹࠕ

女性の参画拡大に向けて〜ポジティブ・アクションの推進〜

18㸝᪝㸞【女性のためのからだラボ】 ዥᛮ࡞ᑊࡌࡾ冬ごろ࢙ࣤࣂ࣭࣒࣠ࣤࢹࢪࢠ࣭ࣜ࣬ࣂ࣭࣠࢓ࢴࣈࢹ࣭ࣝࢼࣤࢡዥᛮࡡࡒࡴࡡࠈࠈ㞫፡ㅦᗑẍᏄᐓᗖ➴ࡡዥᛮࡡࡒࡴࡡࣂࢮࢤࣤㅦᗑᬸງ㜭Ḿࢬ࣐ࢻ࣭

フレンテ初開催！生涯にわたる女性の健康について考えるイベントです！
講義だけじゃないセルフケアの体験プログラムも満載。皆さまお誘い合せのうえお越しください！

平成24年度の重点テーマは･･･㸝┬හ྘ᆀ㛜ത㸞㸝௿㈙ᕰ㛜ത㸞஦ඟ♣ⁿ๸පⁿࠔࡆࢆࡣࢆࡢࠉ
ࠈࠈࠈࠈ∏ࡈࢆࠕにいまるにいまるさんまる⇒⇒通年研修も受付中！
ウェルカムセミナー
男女共同参画の学習と、フレンテみえ施設見学をセットにして実施します。３人以上のグループでお申込みください！

フレンテトーク
フレンテみえから男女共同参画の学習会や研修に講師を派遣します。
内容のご希望もお知らせください！

【女性のための離婚講座】

27㸝ℾ㸞

あらゆる分野への離婚にまつわる疑問、「親としての役割」「経済的な自立」「法律の知識」をテーマにした３回の講座を開催。
離婚について知って、考えて、人生を選ぶための材料を提供します。

出前フレンテ
男女共同参画の情報を、各地のイベントや講演会へお届けします。
パネル展示なども行います！

フレンテトークでは学校や行p!
PickU
演劇公演

昨年４月に上演された「シングルマザーズ」では、シングルマザー支援団体の事務所を舞台に子育てや男性との関係など様々な問題に向き合いながらもたくましく生きる女性の姿が温かい世界観で描かれました。そしていよいよ･･･

政職員の研修のほか、様々な企業にもおじゃましています。昨年
度は50回近くの開催で2300人を超える皆さまにお会いしました。
ご希望の方はお気軽にフレン
テみえまで！
（☎059-233-1130）

大好評の「二兎社」が男性を描く新作で再び三重に登場！

11/27 「こんばんは、父さん」
火作・演出／永井 愛

フレンテみえでは今年、子育て＆働き盛り世代（夏）と定年世代（冬）の男性を対象とした２つの「男性講座」を開催！ こちらにもぜひご参加を！

共催／三重県文化会館

出演

舞台は大震災と原発事故を経て露わになった「まさか！」の、しかしよく考えてみれば「やっぱり！」だった現代ニッポン。
登場するのは、年齢も境遇も考え方もまるで違う三人の男たち。
それぞれが事情を抱えながら、さらなる危機に対処すべく、ようやく 会話 を始めます。 しかし、事態は混迷を深め―。
昨年春、三重県初公演を大好評のうちに終えた二兎社が再び三重県文化会館中ホールに登場！
これまで多くの印象的な 女性像 を観客に提示してきた永井愛が初めて男性登場人物だけで展開する作品に挑戦します。どうぞご期待ください！

佐々木 蔵之介

溝端 淳平

平 幹二朗

日時：11/27（火）19時00分開演 18時30分開場
会場：三重県文化会館中ホール
料金：Ｓ席5000円、Ａ席4000円 学生(25歳未満)10％割引
チケット発売：8月19日（日）〜 ※託児あり◎三重県文化会館シアターメイツ会員優先予約も実施予定◎「そうぶんバスツアー」対象事業。詳しくはお問い合せください

年間事業パンフレット〔保存版〕、ホームページをご覧ください！

March 2012 VOL.49

4

p!
PickU

統計でみる三重の男女共同参画データブック

2009年から調査を開始した「統計でみる男女共同参画」のデータブックを発行します！

三重県の男女共同参画社会形成を進めるためには、まず現状を把握することが必要です。
しかし、県内各地で様々な統計資料がある中、男女共同参画の視点で分析・作成された統計資料が少ない現状にあります。
フレンテみえでは2009（平成21）年から、「統計でみる三重の男女共同参画」
データブックの作成に向け準備を進めてきました。
三重県の男女の人口・世帯構成割合や婚姻・離婚・未婚率、有業率、賃金格差、非正規労働者割合、管理職・議員を含む、あらゆる分野の性別割合などフレンテみえが収集した三重県や国のデータのほか、県内各市町における男女共同参画に関する意識調査の結果も掲載しています。

4月下旬には、県内各高等学校や大学にも配布を予定しています。

フレンテみえホームページ
でも掲載予定です！

「デートDV」とは、恋愛している若者の間での支配関係のことです。
フレンテみえでは、2012年の調査研究事業で、県内デートＤＶについて取り組みます。

2012年度
調査研究は統計でみる 三重の男女共同参画 データブック
フレンテみえ 情報コーナーでも４月下旬〜貸出予定です。

2012/5/21ニキ没後10年

フレンテみえの正面には青い色のふくよかな女性像があります。
この像はフランスで生まれアメリカで育った女性作家ニキ・ド・サンファルの作品。
カラフルで豊満なこの女性像は、ニキの作品の代名詞ともいえる女神「ナナ像」のひとつで、作品名は「中庸（ちゅうよう）」です。
この作品は「慎重」という意味があり、生命の源である血が入った一つの壺からもう一つの壷へ「慎重に」移しているところを表しています。中世以来「慎重」という美徳を表すとき、“一滴もこぼしてはならない大事な液体をそうっと一つの壷から他の壷へ移している”女性を描いてきました。ニキはそれを古い図像からとり、女性の子宮を表す壺から壺へ、生命をつなげる姿をあの巨大な像に表現したのでしょう。
圧倒的な存在感とオリジナリティ溢れる色彩。既存の女性像から解放された新たな像を創り出し常に前進し続けたその姿は、今も多くの人々を魅了しています。
ニキは2002年5月21日、71歳で死去しました。今年、没後10年を迎えます。

5March 2012 VOL.49

メモ

もっと“ニキ”のことが 知りたい？

パソコンのワードやエクセル等の基本操作を学ぶとともに、これからの就職活動情報収集や仲間づくりの機会となりました。参加者からは「リラックスできてわかりやすかった」「スキルアップできた実感があり自信がついた」「講座もお昼休憩も楽しかった」等の感想が寄せられました。
これまで『交通費の捻出が難しく参加できない・・』など、いろいろな地域での開催を求める声をいただきました。
そこで、平成24年度にはいろいろな地域へ出向き、さまざまな機関と連携して開催します。講座を受講し、ビジネス文書作成や簡単な表計算ができるようになることは、大きな自信につながり、さらに就労に向けての大きな一歩を踏み出す方が多くいらっしゃいます！
平成24年度は多気町など県内各地域でパソコン講座を、四日市市で就労支援事業を開催予定です。
多くの女性たちの自信や元気につながる講座の地域展
開、どうぞご期待ください。

パ ー ル の 輝 きで 、理系女性が三重を元気に

2 0 1 2 年 度も多 気 町 など 県 内 各 地 で開 催 予 定 で す！

現 在、女 性 研 究 者 支 援 事 業 は、三重大学男女共同参画推進室に引き継がれ、継続されています。

三重大学では、平成20年度から3年間にわたって、文部科学省の「女性研究者支援モデル育成事業」
として、「パールの輝きで、理系女性が三重を元気に」というプロジェク
トを県内の6つの教育研究機関と連携して進めてきました。
女性研究者の増加と環境整備を目的にしたさまざまな取組の結果、7連携機関の女性研究者数は、平成19年は51名のところ、事業最終年度の平成22年度末（23年4月1日採用を含む）には80名を超えるまでに増えました。
このたび、文部科学省よりプロジェクトの評価結果が発表され、三重大学は最高評価（Ｓ評価）を獲得しました！総
合でＳ評価を受けたのは、本事業に採択された13大学のうち3大学。
この中でも6項目の評価のうち3項目にＳ評価を受けたのはなんと、三重大学のみ！
三重大学の女性教員数の増加や女性理事・女性経営協
議会委員の誕生、システム改革の成果、そしてなによりも県内教育研究機関との連携、県の研究所への波及効果な

三重大学男女共同参画推進室
http://www.mie-u.ac.jp/danjo/

ど全県的な取組で高い評価を得られました。

情報コーナーでDV D・図録をご覧いただけます！

March 2012 VOL.49

6

１

プロポーズは男性からしたほうがよい２

やっぱり女の幸せは「結婚」
である

・･･・･････・・・・・・・・・ □３

デートの費用は、男性が払うものだ・･･････・・・・・・・・・・ □４

結婚したら女性は仕事を辞めて、家に入るほうがよい

５

男性が働いて家族を養うのは当然だ

６

ドライブをするときの運転は男性がするものだ･･･････・・・・・・・ □

･････・・・・・・・・・・ □･・・・・・・ □７ 「女のくせに」「男だろ」と言う言葉が何気なく出てしまう ・･ □８

お茶出しや客のもてなしは女性のほうが向いている９

妻が弁当を作ってくれない男性はかわいそうだ10

女の子は手づくりのお菓子くらい作れないとダメだ・・・ □･･・・・・ □････ □正解はありません。一人ひとり違う、多様な価値観があります。
私たちは皆、それぞれに異なる価値観や考え方を持っています。
お互いの価値観や考えを尊重することが重要です。
上記のチェックは、「男はこうあるべき」「女はこうあるべき」という固定的な性別役割分担意識を見直すものです。
皆さんチェックしてみてどうでしたか？
もしかしたら、「理由はないけど、なんとなくそういうものだと思っていた」
とか「男・女に関係なく、人によるんじゃない？」と感じた人もいたかもしれません。
ぜひこのチェックリストをもとに、毎日の生活に何気なく組み込まれている「固定的な性別への役割意識」を見つめる機会にしていただければと思います。って、なに？
三重県の男女共同参画社会を推進する拠点施設として津市の三重県総合文化センター内に平成６年オープン。
情報発信・研修学習・相談・調査研究・参画交流という「５本の柱」で、様々な事業を展開しています。
ぜひ皆さま、お気軽にお立ち寄りください！
〜詳しい情報はホームページまで〜

で検索

生き方・家族・人間関係・からだ・離婚・職場 などなど･･･
男女がともに自分らしく生きるために、様々な悩みの相談をお受けします☎ 女性のための電話相談 秘密厳守・相談無料
フレンテみえ相談室※祝日の場合「朝・昼」相談あり（翌平日が休館日）＊このほか︑女性のための面接相談・法律相談・健康相談と︑男性のための電話相談を実施中
詳しくはお問合せください

専用ダイヤル 

︵切り取ってご利用ください︶

フレンテみえ相談室のご案内

フレンテみえ※駐車場が混雑する場合がございます。なるべく公共交通機関をご利用ください。

７

いよいよ春ですね！ 実は、私フレンテみえ所長の名前にもこの季節がはいっています。 暖かく、和やかに、一緒に春を楽しみましょう！（by所長）

・・・ □