OWNER'S VOICE

オーナー様 からの声

ハワイの夕日に魅せられて妻への感謝の気持ち

もう最高に幸せな旅行でした

仙洞田さんご家族

三上さんご家族

中西さんご家族

これからのバケーションは「 暮 ら す 」よ う に 過 ご せ る 場 所 で1人娘の結婚式で訪れたハワイ。娘を嫁がせる父親の心情は滲み出る熱いものが物語っておりました。ワ
イキキの空を紅く染めて沈んで行く夕陽に慰めてもらったものです。以
来ハワイを訪れることが増え3年前にグランド・ワイキキアンを購入。
妻はソファでゆったりと手芸を楽しみ、私はバルコニーで爽やかな風に吹かれながら本を読んだり、旅日記を書いたりして時を過ごし、疲れると8階のラウンジで妻とコーヒーを楽しんで、気分をリフレッシュさせ１日を過ごしています。次は可愛い
天使２人を産んだ娘の家族と来ようと、現在の1LDKから2LDKへアップ
グレードを済ませ次のバケーションを楽しみにしています。

妻が29年間勤めた職場を定年退職。「お疲れ様、還暦おめでとう」
そんな妻への感謝の気持ちと、私達の結婚30周年もあり「いつもとひと味違う思い出に残るハワイ旅行に」と思い、グランド・ワイキキアンのペントハウスに泊まる事にしました。35階の専用ラウンジでチェックイン。ラウンジはラグーン側でレインボータワーを眼下に海の景色も素晴らしくスタッフに２人の写真を撮って頂きました。私達の部屋はアラモアナ方面が一望でき２人では広すぎるくらい。おまけにリビングで食事をしながらサンセットが見られ大変満足しました。今回の旅行では私達２人にとってたくさんの素晴らしい思い出ができました。

ヒルトン・グランド・バケーションズのバケーション・オーナーシップ・リゾートを購入して7回目の利用です。今回は3年ぶりのラスベガス旅行。道路の整備もされていて殆ど渋滞も無く快適に過ごせました。エララのペントハウスに泊まり、家族皆で大満足でした。夜景もホテルパリ
スのエッフェル塔をはじめ素敵なネオンが見え最高に素敵で、日常を忘れさせてくれる部屋は感動的でした。 5歳の娘も色々覚える時期になり…英語のテレビにも慣れ英会話教室の成果が表れ楽しんでいました。
新婚旅行でバケーション・オーナー
シップ・リゾートを購入して毎年海外旅行を家族(主人・娘・実母・私の4人)で楽しめ、素敵な思い出が作れ
本当に幸せな人生だと思います。

ヒルトン・グランド・バケーションズ

0120 - 805- 824（ 月〜 金 9：00 a.m.〜 7：00 p.m. 土・日・祝 6：00 p.m.）※おかけ間違いのないようご注意ください。

hgvc.co.jp

本ウェブサイトはバケーション・オーナーシップ販売を目的としています。ヒルトン・グランド・バケーションズ・クラブ LLC は交換代理エージェントです。所有権付きの週単位のユニット販売価格は＄9,650 〜$750,000 です。ユニット販売価格は予告なく変更することがあります。
広告主は、6355 MetroWest Blvd. Suite 180, Orlando, FL 32835 に所在するヒルトン・リゾーツ・コーポレーション（日本におけるマーケティング・エージェントは、〒 160-6108 東京都新宿区西新宿 8-17-1 住友不動産
新宿グランドタワー 8 階に所在のヒルトン・リゾーツ・マーケティング・コーポレーションです。）および〒 160-6108 東京都新宿区西新宿 8-17-1 住友不動産新宿グランドタワー 8 階に所在する Hilton Grand Vacations
Japan 合同会社です。
ヒルトン・グランド・バケーションズは、ヒルトン・ワールドワイド・ホールディングス社またはその子会社の商標 であり、ヒルトン・グランド・バケーションズ社にライセンスが付与されています。ヒルトン・グ
ランド・バケーションズ並びにその施設および各プログラムは、ヒルトン・ワールドワイド・ホールディングス社とのライセンス契約に基づき、ヒルトン・グランド・バケーションズの名称により運営されています。
特定の不動産物件は、ヒルトン・グランド・バケーションズ社または Hilton Grand Vacations Japan 合同会社との不動産管理契約に基づきヒルトン・グランド・バケーションズまたはヒルトン・クラブの名称により運営されています。広告主ならびにヒルトン・グランド・バケーションズ社およびそのいかなる関係会社も、第三者の開発業者・販売者による表明には一切責任を持ちません。
ザ・グランド・アイランダーの開発、販売主は Blackstone Real Estate Partners VI L.P 気付 345 Park Avenue, New York, New York 10154 に所在する BRE Grand Islander, LLC です。BRE Grand Islander, LLC はヒルトン・グランド・バケーションズの名の下に非独占的且つ限定的なザ・グランド・アイランダーの運営権利を有します。広告主ならびにヒルトン・グランド・バケーションズ社およびそのいかなる関係会社も、BRE Grand Islander, LLC
によるいかなる販売説明の内容にも責任を負いません。
ヒルトン・オナーズは、ヒルトン・オナーズ・ワールドワイド社の商標です。
© 2021 Hilton Grand Vacations

2021.01 RVACATIONOWNERSHIPRESORTS
ヒルトン・グランド・バケーションズ
バケーション·オーナーシップ・リゾートのご案内「 バケーションのある人 生 」を
ヒルトン・グランド・バケーションズで 実 現 。

バケーション・オーナーシップで、上質な旅を。
バケーション・オーナーシップとはタイムシェアとしても知られ、世界中の人気リゾートのキッチン・リビング付きコンドミニアムタイプの広々とした部屋で、「暮らすような」バケーションを楽しめる新しい旅のスタイルです。柔軟性の高いシステムにより世界各地の直営リゾートや系列ホテルをご利用いただけ、ヒルトンブランドならではのサービスとホスピタリティで上質なバケーションをお楽しみいただけます。また、提携リゾートを含むと滞在先のオプションは１万以上にも。もしあなたが大切な人とのご旅行に、安心感や経済性を重視するなら、ヒルトン・グランド・バケーションズのバケーション・オーナーシップはまさにあなたが求めているバケーションのスタイルです。

マウイ・ベイ・ヴィラズ
by ヒルトン・グランド・バケーションズ
マウイ島
1LDK（67.5㎡〜）
2LDK（98.3㎡～）
3LDK（134㎡～）
2022 年オープン予定

マアラエア湾の壮大な景色を望む
オーシャンフロントリゾート

年に一 度、ここがあなたの 部 屋 になる。

C G イメージ

マウイ島サウス・マウイ地区のキヘイに位置し、ラナイ島も見渡せるマアラエア湾を望むオーシャンフロントに立つマウイ・ベイ・ヴィラズ。広大な敷地に並ぶ、プライベート感あふれる3階建てのヴィラ12棟とクラブハウ
スやプールなどの施設を建設予定。

モデルルームイメージ

C G イメージ

ザ・ビーチリゾート瀬底by ヒルトンクラブ
沖縄 / 瀬底島

ザ・グランド・アイランダー
by ヒルトン・グランド・バケーションズ

オーシャン・タワー
by ヒルトン・グランド・バケーションズ

オアフ島

ハワイ島
1LDK（55.7㎡〜）
2LDK（84.7㎡～）
ペントハウス2LDK 111.7㎡～、
3LDK 151.8㎡～

スタジオ（38.1㎡～）
1LDK（57.8㎡～）
2LDK（84.3㎡～）
3LDK（101㎡～）
2021 年オープン予定
CG イメージ

やんばるの自然に溶け込み「 暮らすような 」バケーションを
全室オーシャンビ ューのザ・ビーチリゾート瀬底 by ヒルトンクラブ。視界いっぱいに広がる青い海と白砂のビーチが日常を忘れさせてくれます。天然洞窟や文化遺産などへも好アクセスで、手つかずの自然に触れながらウォータースポーツ、アウトドア体験などを満喫いただけます。沖
縄本島から車で瀬底大橋を渡っていけるアクセスの良さに加え、離島ならではの素晴らしい環境で、贅沢なひとときをお過ごしください。隣接するヒルトン沖縄瀬底リゾートのサービスを含め、豊富なアメニティをお楽しみください。

モデルルームイメージ

モデルルームイメージ

モデルルームイメージ

ザ・ベイフォレスト小田原
by ヒルトンクラブ

スタジオ（45.7㎡～）
1LDK（64.4㎡～）
2LDK（95㎡～）
3LDK（142.1㎡～）

1LDK（80.1㎡～）

小田原

モデルルームイメージ

ハワイの伝統とモダンを融合したバケーション・オーナーシップタワー

ビッグ・アイランドの大自然に溶け込む心地よさ

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート内に立つ37階建てのバケーション・オーナーシップ・リゾート。
ザ・グランド・アイランダーでは贅沢な自宅仕様の快適さに加え、高級ホテルの豪華な雰囲気とアメニティを味わっていただけます。
当リゾートを拠点にワールドクラスのショッピングとダイニング、華やかなエンターテイメント、魅力的な文化、歴史的建造物をお楽しみください。

ハワイ島の美しいコハラコーストに面したヒルトン・ワイコロア・ビレッ
ジ内に位置し、火山をめぐる海岸線に立つ 25,500㎡におよぶ広大なリゾート。
ウォーターレクリエーション、グルメ、ショッピング、ゴルフなどを気軽にお楽しみいただけます。 まばゆい海岸線、活火山、緑豊かな熱帯雨林、古代ハワイ王朝の敷地へのアクセスにも便利です。

オアフ島 その他のタイムシェア・リゾート

ハワイ島 その他のタイムシェア・リゾート

小田原を拠点に楽しむ
日本の食、歴史、伝統
箱根の山々を背景に、相模湾を一望できる標高183ｍの丘に立つヒルトン小田原リゾート＆スパに隣接。都心からわずか電車で1時間の距離で、小田原・箱根で温泉や自然を満喫し、時には東京や横浜などへ日帰りで遊びに行くという、小田原を基点に暮らすようなバケーションをお楽しみいただけます。木の温もりを感じさせる1LDKのヴィラタイプで、プライベートなバケーションをお楽しみください。

モデルルームイメージ※室内画像はモデルルームイメージです。掲載されている内容は予告なく変更される場合があります。

モデルルームイメージ

グランド・ワイキキアン
ワイキキ

カリア・スイーツ

ワイキキ

ラグーンタワー

ワイキキ

次ページ凡例参照

キングス・ランド
第一期〜三期ヴィラ

コハラ・スイーツ
ワイコロアザ・ベイクラブ

ワイコロア

ワイコロア

※ CG イメージおよびモデルルームイメージ：内容は予告なく変更される場合がありますさらに、世界中に広がる提携ホテルやリゾートにも宿泊できる。

Scotlandスコットランド

ヒルトン系列ホテル

Portugal ポルトガル

世界約6,300ヶ所のヒルトン系列ホテルに宿泊できます。

コンラッド東京

OTHERS
USA

ビーチリゾート
スパリゾートゴルフリゾート
テーマパーク & カジノリゾート
マウンテンリゾート
スキーリゾート

世界のリゾートアメリカ
グランド・パシフィック・パラセイド・リゾート
カリフォルニア・カールズバッド

カールズバッド・シーポイント・リゾート
カリフォルニア・カールズバッド

パーク・ソレイユ™
by ヒルトン・グランド・バケーションズ

クラブ・イントラウエスト-パーム・デザート
カリフォルニア・パーム・デザート

ヴァルドロ・マウンテン・ロッジ

エララ by ヒルトン・
グランド・バケーションズ

インバーネッシャー・コイラムブリッジ

ロイヤル・ディーサイド・バラター

クレイゲンダロック・スイーツ

ロイヤル・ディーサイド・バラター

Italy イタリア

ダンケルド

ボルゴ・アレ・ビニェ

Mexico メキシコ

カサ・イベル・リゾート

フロリダ・サニベル島

クラブ・イントラウエスト-サンデスティン

アンダーソン・オーシャン・クラブ

ザ・ブルバードタスカニー・ビレッジ

ザ・フラミンゴ

フィエスタ・アメリカーナ・ヴィラ・カンクーン

ニューヨーク・マンハッタン

パーク・ソレイユ

フロリダ・オーランド

エララ

フィエスタ・アメリカーナ・ヴィラ・アカプルコ

ザ・クイン by ヒルトンクラブ

ニューヨーク・マンハッタン

マックアルピン - オーシャンプラザ

フロリダ・マイアミビーチ

トランプ・インターナショナル・ホテル・ラスベガス

フィエスタ・アメリカーナ・ヴィラ・ロスカボス

ザ・ディストリクト by ヒルトンクラブ

ザ・コテージズ・アット・サウスシーズ・アイランド・リゾート

サンライズ・ロッジ

クラブ・イントラウエスト-シワタネホ

ネバダ・ラスベガス
ネバダ・ラスベガス

太平洋側・ロスカボス

ユタ・パークシティ

ハーバーヴュー・ヴィラ

太平洋側・シワタネホ

他

フロリダ・キャプティバ島

日本

太平洋側・アカプルコ

ヒルトン・グランド・バケーションズのクラブリゾート・オーナー権益を１物件以上所有すると、メンバーとして今までにない柔軟性を備えた革新的なバケーション・オーナーシッププログラムをご利用 いただけます。

通常1週間単位で所有するので、とてもリーズナブル。

ご自身のバケーションスタイルに合わせて所有可能。

毎年確実にバケーションを楽しみたい方には、1 年を通して、毎日利用するわけではないリゾートコンドミニアムを所有するよりも、とてもリーズナブルです。また週単位であれば何口でも所有していただけます。

ご購入いただく「週」は、固定週と浮動週という2 つのタイプがあります。固定週は、お盆やお正月など、ご購入時にお選びいただいた特定の時期に毎年の予約保証がつくタイプ。浮動週は、ご自身の好きな時期にご予約を入れてご利用いただけるタイプです。

ザ・エクスプロリアン・コフンリッチ

ザ・ベイフォレスト小田原
by ヒルトンクラブ
小田原

メキシコ・ユカタン半島

一流ホテルのサービスと管理で充実のリゾート体験。
オーナー様は、 ホテル宿泊者 同 様 にプ ー ル やレストラン、ルームサービスなどの利用が可能（一部有料）。また、ハワイ、ラスベガスのリゾー
トでは日本語デスクをご用意しておりますので、安心してご滞在いただけます。

柔軟なポイント制度で多彩なバケーションライフを。
ご購入いただいたバケーション・オーナーシップにより、オーナー様は一定のポイントを毎年または隔年で獲得。このポイントを活用することで、ホームリゾートはもちろん、ヒルトン・グランド・バケーションズが世界に展開するリゾートに宿泊できます。

さらに世界中に展開するヒルトン系 列ホテル、および RC I 加
盟リゾート、ホテルハーヴェストなど国内のリゾートにも宿泊できます。

ヨーロッパの旅

オセアニアの旅

アジアの旅

また、大手旅行会社との提携により、新しいタイプのバケーションプランとの交換利用もできます。キャンピングカーやオートバイを借りて、アメリカの田舎を自由旅行、優雅なハウスボートでゆったり水上生活やクルーズで世界各地の港をめぐる旅もお楽しみいただけます。
ヒルトンクラブは、世界でも特別に洗練されたデスティネーションに特化したヒルトン・グランド・バケーションズのブランドです。ヒルトンクラブのリゾートは、1年（52週）世代を超えて受け継いでゆく、永代所有の財産。
1週間

バルバドス

メキシコ湾側・カンクーン

ヒルトン・グランド・バケーションズがお届けするバケーション・スタイル、それがバケーション・オーナーシップ。

1週間

Barbados

ヒ ルトン・グ ラ ンド・バ ケ ー ション ズ・
アット・ザ・クレーン

Japan

ネバダ・ラスベガス

パラダイス

カリフォルニア・カールズバッド

世界4,300ヶ所以上のRCI加盟リゾートに宿泊できます。

セント・フィリップネバダ・ラスベガス

マーブリサ

RCI加盟リゾート

ネバダ・ラスベガス

シーワールドフロリダ・ハッチンソン島

箱根甲子園

トスカーナ

クラブ・リージェンシー・オブ・マルコ・アイランド

フロリダ・マルコ島

フロリダ・オーランド

ワシントン D.C.・ジョージタウン

ホテルハーヴェストなど
国内65ヶ所のリゾートに宿泊できます。

アルガルヴェ地方・ヴィラモウラ

フロリダ・フォートマイヤーズビーチ

フロリダ・サンデスティン

フロリダ・オーランド

ウエスト57ストリート by ヒルトンクラブ

国内リゾートコレクション

ヴィラモウラ・バケーション・クラブ

クレイゲンダロック

パースシャー・ダンケルド

シーウォッチ・オンザビーチ・リゾート

コロラド・ブレッケンリッジ

サウスカロライナ・マートルビーチ

ザ・クイン
by ヒルトンクラブ

コイラムブリッジ

1週間

通 常 1週 間 単 位で所 有

1週間

1週間

1週間

ご購入後は管理費※などのお支払いで、その所有権は通常の不動産と同様に土地・建物を登記し権利書証が発行され、ご自身の所有物件として永代所有できる財産となります。この権利はお子様からお孫様へと代々お譲りいただけます。また、一般の不動産同様お部屋の維持管理もおこないます。
※管理費の内訳は、運営費、固定資産税、予備費（積立金）、消費税など。また、ご購入後は管理費のほか、クラブ年会費、ご予約手数料ご利用の際の宿泊税が必要です。

すでにニューヨークとワシントン D.C.、小田原にオープンしています。ニューヨー
クとワシントン D.C. のリゾートは、都会の中でも特に洗練された人気の地区です。
歴史的建築物から現代アート、世界トップクラスのレストラン、一流の劇場で繰り広げられるエンターテインメントまで、都会の魅力をたっぷり味わえます。小田原は、都心からわずか電車で１時間の距離で、小田原・箱根で温泉や自然を満喫し、時には東京や横浜などへ日帰りで遊びに行くという、小田原を基点に暮らすようなバケーションをお楽しみいただけます。ヒルトンクラブのリゾートのオーナー様には、クラブポイントからヒルトン・オナーズポイントへの交換に標準の倍の特別レート（1：50）適用、ヒルトン・オナーズ・ゴールド会員のステータス、ホームリゾートご宿泊時の限定特典などをご用意しています。