ndThe 2 Annual
English Presentation Contestfor Students in Colleges of Technology

ththJanuary 24 and 25 , 2009
International Conference RoomNational Olympics Memorial Youth Center, Tokyo

Hosted by:
The National Association of Colleges of Technology& the Council of College English Teachers (COCET)
Sponsored by:
Japan Society for Technical Communication / NAN'UN-DO Publishing Co.LTD. / Kirihara
Shoten, Ltd. / Seibido Publishing CO. LTD. / ALC Education Inc. / The Institute for International
Business Communication TOEIC Steering Committee / Obunsha Co. Ltd. / Casio Computer CO.
LTD. / Newton Press

CONTENTSPage
1. Program ………………………………………………………………….………….. 1

2. Judges & Profiles …………………………………………………………………..

2

3. Participants List ……………………………………………………………………

3

4. Contestants (Speeches) ……………………………………………………………

7

5. Contestants (Presentations) ……………………………………………………… 8

6. Advertisements

7. Map of National Olympics Memorial Youth Center

8. Seat Configuration of International Conference Room

9. Map of Colleges of Technology

10. Executive Committee

PROGRAM

Ⅰ. DATE: Saturday, January 24th & Sunday, January 25th, 2009
Ⅱ. CONVENTION SITE: International Conference Room in International
Exchange Building, National Olympics Memorial YouthCenter, Tokyo
Ⅲ. PROGRAM:
1st Day: Saturday, January 24th, 2009
1. Opening Ceremony (13:00‐13:20)
Opening Address by Dr. HASEGAWA, President of the National Associationof Colleges of Technology
Welcoming Speech by Dr. ARAKI, Principal of Matsue College of Technology,
the Host School
Introduction of Guests
Introduction of Judges
Address & Explanation of Rules by Dr. HATTORI, Chief Judge
2. Contest《Speech》(13:30‐16:00)
3. Contestants’ Party (16:30‐17:30) at Cafeteria TOKI on the 2nd floor of Art
Building
2nd Day: Sunday, January 25th, 2009
1. Introduction of Judges & Explanation of Rules (9:00‐9:10)
2. Contest《Presentation》(9:15‐12:30)
3. Closing Ceremony (14:00‐14:40)
Judge’s Comments
Announcement of the Winners
Presentation of the Prizes
Address by Prof. KAMEYAMA, President of the Council of College English
Teachers (COCET)
4. Commemorative Photo-taking (14:40‐15:00)

大会日程等について
１．会場
国立オリンピック記念青少年総合センター 国際会議室
東京都渋谷区代々木神園町 3 番 1 号 TEL：03 - 3467 - 7201
２．日程
1 月 24 日（土）9:30-11:30
受付（国際交流棟 国際会議室前ロビー）＊名札・プログラム冊子・分担金領収証・アンケート用紙を受取ってください
9:30-10:00
スピーチ参加者 会場確認＆受付順にリハーサル
10:00-12:00
プレゼン参加チーム 機器チェック＆受付順にリハーサル
12:00-12:50
昼食・スピーチ参加者 会場確認＆リハーサル＊特にリハーサルの割り振りはしません
11:30-12:00
スピーチの部：引率者会議（センター棟 300 号室）
13:00-16:00
開会式・スピーチ部門コンテスト（中間に 15 分程度の休憩あり）
16:15-16:45
プレゼンの部：引率者会議（センター棟 300 号室）
16:30-17:30
学生交流会（カルチャー棟２Ｆ レストランとき）＊参加料無料の茶話会で交流を深めてください
スピーチ部門発表者へお願い
3 番目までの発表者は司会者側の座席前列にお座りください。
最初の発表者が席を立ち、登壇するときに、4 番目の発表者は前列の席に移動して下さい。
後は、司会の方で指示を出しませんので、発表者は順次静かに移動して下さい。
司会者は「学生の名前、学校名、タイトル」を読み上げます。
1 月 25 日（日）9:00-12:30
12:30-13:45
14:00-14:40
14:40-15:00

プレゼンテーション部門コンテスト（中間に 15 分程度の休憩あり）
昼食・審査
表彰式＆閉会式
全体記念撮影プレゼンテーション部門発表チームへのお願い
２番目までの発表チームは司会者側の座席前列にお座りください。
最初の発表者が席を立ち、登壇するときに、３番目の発表者は前列の席に移動して下さい。
後は、司会の方で指示を出しませんので、発表者は順次静かに移動して下さい。
司会者は「学生の名前、学校名」を読み上げます¾¾¾¾¾¾

飲食および喫煙は決められた場所でお願いします。会場での食事は禁止となっています。
貴重品は自己管理ということでお願いします。
会場内では、携帯電話は電源を切っていただくか、マナーモードでお使いください
発表中は、なるべく席の移動をご遠慮ください。
一般参加は自由ですが、フラッシュやストロボを使用しての写真撮影は禁止しています。
実行委員会で撮影した大会ビデオは、ホームページ等で公開はしますが、原盤をコピーして配布することはしません。

３．表彰
１）上位３位までを表彰します。
２）必要に応じ、特別賞を設けることがあります。JUDGES & PROFILES

Dr. HATTORI Takahiko
Educated both in Japan and the US, currently a professor of Linguistics andLanguage Research at Otsuma Women's University, a lecturer at Waseda
University, and a visiting professor at Murray State University. Dr. Hattori
has had extensive experience judging numerous speech contests over the pastten years.

Mr. Huw OliphantEducated at the University of Wales, Mr. Oliphant came to Japan in 1989 on
the JET Programme, teaching at senior and junior high schools in the Osaka
area. From 1996-2005, Mr. Oliphant was employed as foreign lecturer atOchanomizu University in Tokyo. He is currently Head of Science and Schools
Education at the British Council, the UK’s organization for cultural andeducational relations. During his time in Japan, he has been involved invarious speech and recitation competitions.

Prof. Peter Ross
Professor Peter Ross is an associate professor in the Faculty ofCommunication at Tokyo Keizai University. He is also the president of theWest Tokyo Chapter of the Japan Association for Language Teaching. He
started teaching English in Japan in 1982.

PARTICIPANTS LIST
１．旭川高専（Asahikawa College of Technology）
スピーチ部門

*指導教員

十河克彰

Mr. SOGAWA Katsuaki(Speech)**引率教員

水野優子

Ms. MIZUNO Yuko***参加学生

梶原裕哉

Mr. KAJIWARA Yuya（制御情報工学科４年）

２．八戸高専（Hachinohe College of Technology）

スピーチ部門

*指導教員

阿部恵(Speech)

Ms. ABE Megumi
Mr. MORRIS, Michael**引率教員阿部恵

Ms. ABE Megumi
Mr. MORRIS, Michael***参加学生

佐藤由里映

Ms. SATO Yurie（建設環境工学科２年）

３．一関高専（Ichinoseki College of Technology）
スピーチ部門

*指導教員

畠山喜彦

Mr. HATAKEYAMA Yoshihiko(Speech)**引率教員畠山喜彦

Mr. HATAKEYAMA Yoshihiko***参加学生

西村亮祐

Mr. NISHIMURA Ryosuke（物質化学工学科２年）

４．群馬高専（Gunma College of Technology）
スピーチ部門

*指導教員

熊谷健

Mr. KUMAGAI Takeshi(Speech)**引率教員伊藤文彦

Mr. ITO Fumihiko***参加学生

堀口航平

Mr. HORIGUCHI Kohei（機械工学科５年）

５．東京高専（Tokyo College of Technology）
プレゼン部門

*指導教員

相澤俊行

Mr. AIZAWA Toshiyuki(Presentation)**引率教員相澤俊行

Mr. AIZAWA Toshiyuki

村井三千男

Mr. MURAI Michio

山崎賢一

Mr. YAMAZAKI Ken-ichi（物質工学専攻２年）

内田祐太

Mr. UCHIDA Yuta（電気電子工学専攻２年）

吉澤昌也

Mr. YOSHIZAWA Masaya（電子工学科５年）***参加学生

６．長岡高専（Nagaoka College of Technology）
スピーチ部門

*指導教員

大湊佳宏

Mr. OMINATO Yoshihiro(Speech)**引率教員占部昌蔵

Mr. URABE Shozo***参加学生

頓所正人

Mr. TONSHO Masato（機械工学科４年）___________________________________________________________________________________________* Coach** Accompanying teacher*** Contestant７．長野高専（Nagano College of Technology）
プレゼン部門

*指導教員

小澤志朗

Mr. OZAWA Shiro(Presentation)**引率教員富永和元

Mr. TOMINAGA Wagen***参加学生

中沢美帆

Ms. NAKAZAWA Miho（電子制御工学科５年）

森本和樹

Mr. MORIMOTO Kazuki（電子制御工学科５年）

宮下皓

Mr. MIYASHITA Hikaru（電子制御工学科５年）

８．富山商船高専（Toyama College of Maritime Technology）スピーチ部門*指導教員(Speech)**引率教員Mr. COOPER, Todd
長山昌子

Ms. NAGAYAMA Akiko
Mr. COOPER, Todd***参加学生

後藤めぐみ

Ms. GOTO Megumi（国際流通学科４年）

高木朝子

Ms. TAKAGI Asako（国際流通学科４年）

プレゼン部門

*指導教員

長山昌子

Ms. NAGAYAMA Akiko(Presentation)**引率教員長山昌子

Ms. NAGAYAMA Akiko***参加学生

棚田祥太

Mr. TANADA Shota（国際流通学科４年）

盛田有貴

Ms. MORITA Yuki (（国際流通学科４年）

筒口祥代

Ms. TSUTSUGUCHI Sachiyo（国際流通学科４年）

９．石川高専（Ishikawa College of Technology）
プレゼン部門

*指導教員

太田伸子

(Presentation)

Ms. OHTA Nobuko
Mr. SCHOFIELD, Patrick**引率教員太田伸子

Ms. OHTA Nobuko
Mr. SCHOFIELD, Patrick***参加学生

木村星香

Ms. KIMURA Seika（建築科４年）

米川あかり

Ms. YONEKAWA Akari（電子情報工学科３年）

前奈緒美

Ms. MAE Naomi（建築科２年）

１０．岐阜高専（Gifu College of Technology）
プレゼン部門

*指導教員

亀山太一

Mr. KAMEYAMA Taichi(Presentation)**引率教員亀山太一

Mr. KAMEYAMA Taichi***参加学生

松野圭将

Mr. MATSUNO Keisuke（電子ｼｽﾃﾑ工学専攻１年）

小寺勝仁

Mr. KODERA Katsuhito（電子ｼｽﾃﾑ工学専攻１年）

五島健太

Mr. GOSHIMA Kenta （電子ｼｽﾃﾑ工学専攻１年）

１１．舞鶴高専（Maizuru College of Technology）
スピーチ部門

*指導教員

松井信義

Mr. MATSUI Nobuyoshi(Speech)**引率教員松井信義

Mr. MATSUI Nobuyoshi___________________________________________________________________________________________* Coach** Accompanying teacher*** Contestant

***参加学生

桑原智大

Mr. KUWABARA Chihiro（電子制御工学科５年）

プレゼン部門

*指導教員

吉永進一

Mr. YOSHINAGA Shin’ichi(Presentation)**引率教員松井信義

Mr. MATSUI Nobuyoshi

吉永進一

Mr. YOSHINAGA Shin’ichi

吉永司

Mr. YOSHINAGA Tukasa（機械工学科３年）

渡邉駿

Mr. WATANABE Takashi（機械工学科３年）***参加学生

三大寺悠樹

Mr. SANDAIJI Yuuki（電気情報工学科３年）

１２．和歌山高専（Wakayama College of Technology）
スピーチ部門

*指導教員

森川寿

Mr. MORIKAWA Hisashi(Speech)**引率教員森川寿

Mr. MORIKAWA Hisashi***参加学生

山本知香

Ms. YAMAMOTO Chika（物質工学科４年）

１３．近畿大高専（Kinki University Technical College）
プレゼン部門

*指導教員(Presentation)**引率教員Mr. HUMPHRIES, Simon
竹内春樹

Mr. TAKEUCHI Haruki
Mr. HUMPHRIES, Simon***参加学生

端地広幸

Mr. HASHIJI Hiroyuki（電気情報工学科５年）

山下あい

Ms. YAMASHITA Ai（総合ｼｽﾃﾑ工学科４年）

竹株孝彦

Mr. TAKEKABU Takahiko（総合ｼｽﾃﾑ工学科１年）

１４．米子高専（Yonago College of Technology）
スピーチ部門

*指導教員

酒井康宏

Mr. SAKAI Yasuhiro(Speech)**引率教員酒井康宏

Mr. SAKAI Yasuhiro***参加学生

山本祥子

Ms. YAMAMOTO Shoko（建築学科５年）

１５．松江高専（Matsue College of Technology）
プレゼン部門

*指導教員

Ms. MURROW, Patricia(Presentation)**引率教員Ms. MURROW, Patricia***参加学生

服部真弓

Ms. HATTORI Mayumi

林紀子

Ms. HAYASHI Noriko（電子情報ｼｽﾃﾑ工学専攻１年）

濱田一喜

Mr. HAMADA Kazuki（情報工学科４年）

坂本諭

Mr. SAKAMOTO Satoshi（環境・建設工学科４年）

１６．徳山高専（Tokuyama College of Technology）
スピーチ部門

*指導教員

高橋愛

Ms. TAKAHASHI Ai(Speech)**引率教員高橋愛

Ms. TAKAHASHI Ai

国重徹

Mr. KUNISHIGE Toru___________________________________________________________________________________________* Coach** Accompanying teacher*** Contestant

***参加学生

波多野さやかMs. HATANO Sayaka（土木建築工学科２年）

プレゼン部門

*指導教員

国重徹

Mr. KUNISHIGE Toru

(Presentation)**引率教員国重徹

Mr. KUNISHIGE Toru

高橋愛

Ms. TAKAHASHI Ai

森下瑠理子

Ms. MORISHITA Ruriko（環境建設工学専攻２年）

吉永晴香

Ms. YOSHINAGA Haruka（土木建築工学科５年）

濱崎翔平

Mr. HAMASAKI Shohei（土木建築工学科４年）***参加学生

１７．高松高専（Takamatsu College of Technology）
スピーチ部門

*指導教員

有道祐子

Ms. ARIMICHI Yuko(Speech)**引率教員市川緑

Ms. ICHIKAWA Midori***参加学生

高田竜太

Mr. TAKATA Ryuta（機械工学科４年）

１８． 詫間電波高専（Takuma College of Technology）
スピーチ部門

*指導教員

土屋紀子

Ms. TSUCHIYA Noriko(Speech)**引率教員森和憲

Mr. MORI Kazunori

土屋紀子

Ms. TSUCHIYA Noriko

松本真弓

Ms. MATSUMOTO Mayumi（電子工学科４年）***参加学生

１９．大分高専（Oita College of Technology）
プレゼン部門

*指導教員

穴井孝義

Mr. ANAI Takayoshi(Presentation)**引率教員穴井孝義

Mr. ANAI Takayoshi***参加学生

細井貴己

Mr. HOSOI Takami（機械工学科４年）

小石麻祐子

Ms. KOISHI Mayuko（都市システム工学科４年）

三浦望

Ms. MIURA Nozomi （都市システム工学科４年）

２０．佐世保高専（Sasebo College of Technology）
スピーチ部門

*指導教員

森下浩二

Mr. MORISHITA Koji(Speech)**引率教員石貫文子

Ms. ISHINUKI Fumiko***参加学生

兼尾佑樹

Mr. KANEO Yuki（電子制御工学科５年）

２１．都城高専（Miyakonojo College of Technology）
スピーチ部門

*指導教員

西村徳行

(Speech)**引率教員

宮沢幸***参加学生

貴島紗久

Mr. NISHIMURA Noriyuki
Ms. MIYAZAWA Sachi
Ms. KIJIMA Saku（物質工学科３年）___________________________________________________________________________________________* Coach** Accompanying teacher*** ContestantCONTESTANTS (SPEECHES)
NO.

TITLE

1

Volunteer work should be banned.

2

Leaders Need Five “L”s

3

SPEAKERCOLLEGE (*YR.)

Ms.
GOTO Megumi

Toyama (4)Mr.
NISHIMURA Ryosuke

Ichinoseki (2)The Power of MusicMr.
KAJIWARA Yuya

Asahikawa (4)4My Life Changed

Mr.
TAKATA Ryuta

Takamatsu (4)5“Welfare Engineering” Is OurSupporter!

Mr.
HORIGUCHI Kohei

Gunma (5)6

How to Use Biofuel Energy as an
AlternativeMr.
KUWABARA Chihiro

Maizuru (5)7My Hero in Rubber Boots

Ms.
KIJIMA Saku

Miyakonojo (3)8Family9

A look at modern technologicalprogress and future development byDraemon

10Ms.
MATSUMOTO Mayumi

Takuma (4)Mr.
TONSHO Masato

Nagaoka (4)No water, no lifeMr.
KANEO Yuki

Sasebo (5)11Strange, or unique?

Ms.
TAKAGI Asako

Toyama (4)12Turtles in Ecological Danger

13My Dream

14
15Ms.
YAMAMOTO Chika

Wakayama (4)Ms.
SATO Yurie

Hachinohe (2)Let’s be unique, offbeat, and bizarre!

Ms.
HATANO SayakaTokuyama (2)About Family

Ms.
YAMAMOTO Shoko

Yonago (5)*YR.：Year

CONTESTANTS (PRESENTATIONS)
NO.

TITLE

PRESENTERS (YR.)

COLLEGENew Era of Cell Phone

Ms. NAKAZAWA Miho (5)Mr. MORIMOTO Kazuki (5)Mr. MIYASHITA Hikaru (5)Nagano2

House of Meeting & Exchange

Ms. KIMURA Seika (4)Ms. YONEKAWA Akari (3)Ms. MAE Naomi (2)Ishikawa

3

How should we present Japaneseculture on our first day abroad?

Mr. TANADA Shota (4)Ms. MORITA Yuki (4)Ms. TSUTSUGUCHI Sachiyo (4)ToyamaMr. YOSHINAGA Tukasa (3)Mr. WATANABE Takashi (3)Mr. SANDAIJI Yuuki (3)Maizuru

145

Red Brick and Maizuru

Mr. YAMAZAKI Ken-ichi (*Adv. 2)
Improving Student Collaboration
Mr. UCHIDA Yuta (Adv. 2)
between Departments at Tokyo Kosen
Mr. YOSHIZAWA Masaya (5)Tokyo

An Engineering Odyssey

Ms. HAYASHI Noriko (Adv. 1)
Mr. HAMADA Kazuki (4)Mr. SAKAMOTO Satoshi (4)Matsue7

MaguRobot

Mr. HASHIJI Hiroyuki (5)Ms. YAMASHITA Ai (4)Mr. TAKEKABU Takahiko (1)

Kinki

8

Being Ethical Is the Name of theGame

Ms. MORISHITA Ruriko (Adv.2)
Ms. YOSHINAGA Haruka (5)Mr. HAMASAKI Shohei (4)Tokuyama

6

910

Hanako’s Future

Mr. HOSOI Takami (4)Ms. KOISHI Mayuko (4)Ms. MIURA Nozomi (4)Mr. MATSUNO Keisuke (Adv. 1)
How Do You Spend Your School Days? Mr. KODERA Katsuhito (Adv. 1)
Mr. GOSHIMA Kenta (Adv. 1)* Adv.：Advanced Course

Oita

Gifu

Kosen Maps

http://www.kosen-k.go.jp/all_kosen_linkmap.html

EXECUTIVE COMMITTEE服部真弓*

Ms. HATTORI Mayumi (Matsue College of Technology)

奥崎真理子

Ms. OKUZAKI Mariko (Hakodate College of Technology)

岡﨑久美子

Ms. OKAZAKI Kumiko (Miyagi College of Technology)

小澤志朗

Mr. OZAWA Shiro (Nagano College of Technology)

長山昌子

Ms. NAGAYAMA Akiko (Toyama College of Maritime Technology)

吉永進一

Mr. YOSHINAGA Shinichi (Maizuru College of Technology)

南優次

Mr. MINAMI Yuji (Ube College of Technology)

森和憲

Mr. MORI Kazunori (Takuma College of Technology)

穴井孝義

Mr. ANAI Takayoshi (Oita College of Technology)

嵯峨原亀山

Mr. SAGAHARA Shoji (Kagoshima College of Technology)

昭次

Mr. KAMEYAMA Taichi (Gifu College of Technology)

太一**

崎山

強*** Mr. SAKIYAMA Tsuyoshi (Miyakonojo College of Technology)

武田淳*** Mr. TAKEDA Jun (Miyagi College of Technology)*

Chief Executive**President of the Council of College English Teachers***

Vice President of the Council of College English Teachers

EXECUTIVE OFFICE
Student Affairs Section, Matsue College of Technology

14-4 Nishiikuma-cho, Matsue-shi, Shimane-ken 690-8518, JAPANE-mail: precon@lang.jinbun.gifu-nct.ac.jp
OFFICE STAFF

門城祐司

Mr. MONJO Yuji, Director of Student Affairs Division

田口英明

Mr. TAGUCHI Hideaki, Assistant Director of Student Affairs Division

URL: http://cocet.gifu-nct.ac.jp/precon2008/index.aspx