土環境シンポジウム 7月15日●

海と山が近接するダイナミックな地域を巡る
旧国鉄線路跡地の自転車道を進み日本海から妙高山麓へ。

【会場】糸魚川市民会館
13:30〜14：00

開会式

14:00〜15：00

基調講演

地域の歴史や食も魅力です。

「ユネスコ 世界ジオパークのまち糸魚川でのアクティブツーリズムの可能性」
飯山 達哉

Tatsuya Iiyama

笹川流れカヤックセンター 代表

1991年生まれ。10代のころ、自転車での日本一周中に知床でカヤックに出会う。小樽・葉山・沖縄でのガイド修行を経て、2017年にカヤックで本州一周、2018年に北海道一周。
2020年新潟県村上市で笹川流れカヤックセンターを開業。
「カヤックに挑戦してみたい」、「カヤックのスキルアップをしたい」という双方のニーズに対応している。

15:00〜15:15

海・里・山のつながりに思いを巡らせながら自然を体感！

2023

大会説明

会場案内・アクセス◎大会受付・開会式・環境シンポジウム

糸魚川市民会館◎カヤックスタート

SAT◎ハイクスタート・閉会式

能生海水浴場

ロッテアライリゾート【会場】

【会場】

【会場】

新潟県糸魚川市一の宮1-2-1
・北陸自動車道・糸魚川ICから約1.7km
・えちごトキめき鉄道日本海ひすいライン
糸魚川駅から徒歩で10分

新潟県糸魚川市大字能生
・北陸自動車道・能生ICから2.4km
・えちごトキめき鉄道日本海ひすいライン
能生駅から徒歩約20分

新潟県妙高市大字両善寺1966
・上信越自動車道・新井スマートICから6.7km
・北陸新幹線・上越妙高駅より無料シャトルバスで30分

道き鉄
キめいライン
ごト
えち 海ひす
日本

8

糸魚川駅線

8

大会プログラム［お問い合わせ］

SEA TO SUMMIT® 連絡協議会 事務局（株式会社モンベル 広報部内）

TEL 03-3445-5408 FAX 03-3445-5435 〒108-0074 東京都港区高輪4-8-4

217

道

車
自動北陸川

閉会式
ロッテアライリゾート

18

えちごトキめき
妙高はねうまラ 鉄道イン

能生駅

矢代

261

KAYAK

6 km

https://www.seatosummit.jp/

BIKE

51 km

HIKE

主催／上越地域 SEA TO SUMMIT 実行委員会
後援／観光庁、スポーツ庁、国土交通省北陸地方整備局高田河川国道事務所、環境省信越自然環境事務所、ジャパンエコトラック推進協議会
オフィシャルウェブサイト

オフィシャルウェブサイト

OKO

新潟県糸魚川市・上越市・妙高市（フレンドジオパーク糸魚川・フレンドタウン妙高市）

428

鉄道
めき イン
ラトキ
えちご海ひすい
日本

88

車
自動
北陸

糸魚川IC

糸魚川・上越・妙高Y

妙高市

カヤックスタート
能生海水浴場

上信越自動車道

道SUN

M

道の駅あらい

542

148

大会受付
開会式
環境シンポジウム
糸魚川市民会館

新潟県

J O E T S U

新井スマートIC

日 本 海

新幹

北陸

7/15 16

I T O I G A W A

https://www.seatosummit.jp/※「SEA TO SUMMIT / シートゥーサミット」
は株式会社モンベルの登録商標です。

4 km

糸魚川・上越・妙高 SEA TO SUMMIT® 2023

開糸魚川・上越・妙高 SEA TO SUMMIT®2023 大会に寄せて

上越地域SEA TO SUMMIT®実行委員会

後援

観光庁、スポーツ庁、国土交通省北陸地方整備局高田河川国道事務所、環境省信越自然環境事務所、
ジャパンエコトラック推進協議会

特別協賛

株式会社モンベル、AIG損害保険株式会社

協

教えて！
「かくれ脱水」委員会、
日本ゴア合同会社、
日本航空株式会社、
ナイトアイズ、株式会社ビクセン、
プロトレック、
株式会社アリスト、
アゾロ、バイオライト、フォッジルズ、
ギアエイド、ヘリノックス、
ヒューマンギア、
ジェットボイル、
クピルカ、オルカヤック、ライオット、ラフウェア、トランゴ、
糸魚川市観光協会 能生支部、
株式会社高舘組、高助コーポレーション株式会社、田中産業株式会社、株式会社MOVED、株式会社大島組、NEXCO東日本、
株式会社山﨑建設、
上越ケーブルビジョン株式会社、
株式会社イデア、
株式会社東光クリエート、
新潟太陽誘電株式会社、
頸城自動車株式会社、
信越工業株式会社、有限会社アサップ、
有限会社渡辺鶏園 フェルエッグ、
うみてらす名立 株式会社ゆめ企画名立、
株式会社谷村建設、
株式会社伊藤園、
加賀の井酒造株式会社、ロッテアライリゾート、米やのコシヒカリ弁当、
株式会社ひだなん、有限会社小池工芸、
株式会社ジョーサン、Jマテグループ、
株式会社牛木組、
CYCLE＆BIKE 伊藤商会、
株式会社エム・コミュニケーション、
株式会社笠原建設、
株式会社後藤組、有限会社かんずり、
東北電力ネットワーク株式会社 上越電力センター、
株式会社花の米、
毘沙バイク

賛

糸魚川・上越・妙高の3市を舞台に、全国からアウトドアスポーツを愛好する人々が集います。
それぞれのペースでタイムを競うことなく、かけがえのない大自然の循環を肌で感じながら、カヤック・自転車・登山の人力のみの手段で、日本海から妙高山麓を目指します。
。
海と山が近接したダイナミックな上越自然の循環を感じる環境スポーツイベントとして始まった「ＳＥＡＴＯＳＵＭＭＩ
Ｔ®」

辰野 勇

地域の地形の魅力とアクティビティを存分に楽しんでいただけたらと思います。
海・里・山 ――。
では、人力だけで海から頂上を目指し、大自然を全身で感じながら汗をかき、人と自然の関わり方「ＳＥＡＴＯＳＵＭＭＩ
Ｔ®」の在るべき姿を改めて考える、そんな時間を皆さんと共有したいと思います。

ごあ いさつ「糸魚川・上越・妙高ＳＥＡＴＯ ＳＵＭＭＩ
Ｔ®2023」の開催を心よりお喜び申し上げます。
また、全国各地から大会に参加される皆様、ようこそ新潟県へお越しいただきました。心から歓迎いたします。

大会期日

土 ｰ 7月 16日●日
2023年 7月 15日●会

7月15日 糸魚川市民会館（大会受付・開会式・環境シンポジウム/雨天決行）
7月16日 ロッテアライリゾート（閉会式・抽選会／雨天決行）

場【海のステージ（カヤック）】能生海水浴場→筒石港南公園（約6km）【里のステージ（ 自転車 ）】筒石港南公園→船見公園→道の駅あらい→ロッテアライリゾート（約51km）【山のステージ（ ハイク ）】ロッテアライリゾート→（ゴンドラで移動）→ゴンドラ膳棚駅→大毛無山山頂（約4km）

定員

参 加 費

日本海から、妙高山麓の大毛無山山頂へ向かう、海と山が近接するダイナミックな地形を活かした本大会が、多くの県内外からの選手の皆様の参加を得て、昨年に引き続き開催されますことは、大変喜ばしく、カヤックなどのパドルスポー

参加資格

産物をはじめ、フォッサマグナを中心とした世界ジオパーク、そして県の石にも指定されたヒスイなど、この地域ならではの名誉大会長
新潟県知事

花角 英世

様々な魅力を楽しむことができます。
御参加の皆様におかれましては、豊かな自然の中で、是非、全てのステージの完走を目指していただくとともに、本県の結びに、本大会の開催に御尽力いただきました大会関係者の皆様に、心から感謝申し上げますとともに、本大会の成日程に全国各地から参加され昨年に引き続き２回目の開催となります「糸魚川・上越・妙高SEA TO SUMMIT®2023」
る皆様、そして関係者の皆様、ようこそお越しくださいました。心から歓迎申し上げます。
本大会のコースは雄大な日本海のカヤックコースに始まり、海沿いから妙高山を望みながら里山を走り抜けるバイクコースを経て、大毛無山の頂上を目指すハイクコースで構成されており、ダイナミックで奥深い景観を楽しむことができるコースレイアウトとなっております。中でも特徴的なのは、本年度予定されている11大会の中で最長となる51kmのバイク大会長米田 徹●シングルの部：高校生以上 チームの部：中学生以上●健康な方で、参加者全員分のカヤック装備（パドル・ライフジャケット・フラッグの装着を含む／SUPの場合リーシュコード必須）、自転車装備（ヘルメットを含む）、水分補給のための給水用装備を用意できる方●大会事務局より大会参加承認を受けた方土
7月15日●

日
7月16日●【会場】糸魚川市民会館【会場】能生海水浴場

12:00〜13:15

大会受付

5:00〜5:50 カヤック搬入

13：30〜14:00

開会式

14:00〜15:00

環境シンポジウム（→詳細P.8）

5:50〜6:00

開会式

15:00〜15:15

大会説明

6:00〜

大会スタート【会場】能生海水浴場

コースです。旧国鉄北陸本線の線路跡地を利用した「久比岐自転車道」
では、かつて蒸気機関車が走っていたトンネル

糸魚川市長［シングルの部］料金￥13,200（税込）［ チ ー ム の 部 ］料金￥13,200（税込）×人数［パラチャレンジの部］料金￥13,200（税込）×人数（健常者や伴走者を含めた総人数）※病弱、心臓に障害のある方は参加できません。 ※18歳未満の参加には保護者の同意が必要です。 ※年齢は大会当日を基準とします。

食や文化の魅力も堪能していただきたいと思います。
功を祈念しまして、挨拶といたします。

先着300名（募集人数に達し次第、受付を終了します）※参加費には［環境保全協力金¥500］を含む

ツやサイクリングなど、アウトドアスポーツによる交流人口の拡大につながるものと期待しております。
会場となる上越地域は、1年を通じて湿気の多い気候を活かした発酵食や、近接する漁場から水揚げされる新鮮な海

項

催した関係各位の協力のもとに、第2回目を開催する運びとなりました。

モンベルグループ代表

要

主

この度、
「糸魚川・上越・妙高SEA TO SUMMIT®
（シートゥーサミット）」は新潟県、糸魚川市、上越市、妙高市をはじめとSEA TO SUMMIT®
連絡協議会理事長

催カヤック搬入自転車・登山装備預かり【会場】ロッアライリゾートにレンガがそのまま残っており、当時の面影を楽しみながら走っていただけます。
また、日本海の美しい風景を楽しむことが9:30〜17:30

16:30〜

閉会式・参加者集合写真撮影でき、条件がよければ佐渡島や能登半島を望むことができます。

【会場】筒石港南公園

17:30

終了

9:30〜17:30※天候およびコースの状況により変更になる場合があります。

このような自然豊かな上越地域で、海、里、山を舞台に行われる本大会を開催できますことは、大変喜ばしく、ぜひとも多くの方に、これらの雄大な自然の循環を余すことなく体感していただければ幸いです。

※受付をお済ませの上、搬入したカヤック、自転車にゼッケンを装着し、故障等がないか各自で確認してください。

この地域は四季折々の美しい景色、自然の恵みがもたらす食、人々が紡いだ歴史と文化など多彩な魅力にあふれています。
本大会をきっかけにこの地域に再び訪れていただくことをお待ちしております。
結びに、本大会をサポートくださいますボランティアの皆様、ご協賛の皆様、そして大会関係者の皆様のご支援ご協力に深く感謝申し上げ、挨拶といたします。

自転車搬入

制限時間

●12:00までにロッテアライリゾートからゴンドラに乗車（約57km地点）●15:00までに大毛無山山頂に到着●16:00までにゴンドラ膳棚駅から乗車し下山※詳しくは次ページの地図をご覧ください。

23

糸魚川・上越・妙高 SEA TO SUMMIT® 2023

コース全体図800m
600m

応援ポイントなどもご紹介しておりますので、ぜひ参考にしてください。

0m

0m

約6km

日本海（大会スタート地点）

HIKE

船見公園

中継地点

P

船見公園

バイクスタート【応援目安時間】5:50ｰ6:20（中継地点）
P【応援目安時間】7:50ｰ9:00

筒石港南公園37 07'54.2"N 138 03'07.5"E

37 01'32.9"N 138 13'36.3"E

筒石港南公園

道の駅あらいパドルスポーツスタート（バイクスタート地点）

能生海水浴場

8IC

道

車
自動北陸線
北陸新幹

ハイクスタート

ゴンドラ膳棚駅

糸魚川IC

フィニッシュ／ 標高1,429m

大毛無山山頂

HIKE
ゴンドラで移動

上越 IC

関川

P

【応援目安時間】9:00ｰ10:00

36 59'28.0"N 138 10'53.0"E

BIKE

18ロッテアライリゾート（ハイクスタート地点）
P【応援目安時間】10:00ｰ11:00

292

妙高市

糸魚川市民会館

糸魚川市

上越市
上信越自動車道

能生駅
能生

応援ポイント

浦本駅

エイドステーション

梶屋敷駅

糸魚川駅

チェックポイント（中継地点）

春日山駅
上越妙高駅

KAYAK

【応援目安時間】6:50ｰ8:00

日本海イン
ラ
ひすいン
うまライ
妙高はね

P

自転車メンバー
交代可能地点

4.0km

約BIKE

37 10'48.2"N 138 14'32.3"E

能生海水浴場

駐車場

950m

51.0km

約

37 06'25.4"N 137 59'30.8"E

P

1429m

340m

0m

KAYAK

トイレ

大毛無山

ゴンドラで移動

400m
200m

ゴンドラ
膳棚駅

1000m

ロッテアライ
リゾート

1200m

中継地点
道の駅 あらい

1400m

中継地点
船見公園

能生海水浴場

1600m

大会コースとチェックポイントのご案内です。

筒石港南公園7月16日日1800m

36 59'23.4"N 138 07'53.5"E

大毛無山山頂（大会フィニッシュ地点）

18

ロッテ
アライリゾート

中継地点

道の駅あらい【応援目安時間】11:00ｰ13:00
P【応援サポーターの方へ】
路上駐車、自動車による自転車との併走は他の方のご迷惑となりますので、ご遠慮ください。各応援ポイントの最寄

多目的トイレりの駐車場をご利用ください。

※天候およびコースの状況により変更になる場合があります45

糸魚川・上越・妙高 SEA TO SUMMIT® 2023

協賛団体（順不同）
地元協賛団体（順不同）

糸魚川市観光協会 能生支部

AIG損害保険株式会社

株式会社モンベル
https://www.montbell.jp/

https://www.aig.co.jp/sonpo

総合アウトドア用品メーカー。
「 FUNCTION IS BEAUTY（機能美）」「LIGHT & FAST 」
をコンセプトに、高機能な登山用品、アウトドア用品の開発・製造・卸・販売を行っています。

AIG損害保険株式会社は、皆さまのパートナーとして、イノベーションと、グローバルに蓄積した知見により、お客さまを取り巻くリスクを把握し、お客さまが直面する問題の解決を通じて価値を提供してまいります。

https://www.itoigawa-kanko.net/
SEA TO SUMMIT でカヤックのスタート場所である糸魚川市能生地域は、マリンスポーツをはじめとして、久比岐自転車道などのサイクリングも盛んです。

高助コーポレーション株式会社

http://www.takasuke.co.jp
1899年（明治32年）に設立し、物流・倉庫・流通といった分野を時代の変遷とともに変化させ、現在複数の業種を一つの企業体として常に多角化と少数精鋭を目指しております。

教えて！「かくれ脱水」委員会

日本ゴア合同会社

日本航空株式会社https://www.kakuredassui.jp/

https://www.gore-tex.jp/

https://www.jal.com/ja/

深刻な脱水状態の一歩手前を「かくれ脱水」と名づけ、脱水に対する正しい知識と予防方法・対処方法を伝えています。私たちは、深刻な脱水状態を防ぐことで熱中症で搬送される人をゼロにしたい。

耐久防水性、防風性、透湿性を併せ持つ機能性素材GORE-TEXファブリクスの製造メーカー。
GORE-TEXプロダクトは、気候の変化から体を守り、アウドトアでの活動をより快適なものにします。

｢世界で一番お客さまに選ばれ、愛される航空会社｣を目指し、一人一人のお客さまへのおもてなしの心を大切に、世界に先駆けた挑戦を重ね、常に新しい価値を創造しています。

株式会社大島組

ナイトアイズ上越ケーブルビジョン株式会社

https://www.ideainc.co.jp/
江戸時代の北前船廻船問屋を祖業に持ち、現在は企業や教育機関に対し様々な商品の販売や解決策の提案を行っています。
事業を通じて暮らす社会の豊かさと夢を実現します。

株式会社イデア

株式会社東光クリエート

https://www.niigata-yuden.com/
スマホや電気自動車に使われている「積層セラミックコンデンサ」という電子部品を生産しています。
上越市から世界へ、高品質なモノづくりを通して社会のIot化を支えています。

フォッジルズ

アゾロ

ギアエイド

ヒューマンギア

ジェットボイル

https://minna-de-hozuki.jp/
はじめまして、食べるほおずきです！妙高山の麓で香り高い美味しさと、健康や美容に良い栄養分が豊富な食用ほおずきの栽培・販売、加工品の開発・販売をしております。

http://www.umiterasu.co.jp
日帰り湯、市場、ホテルがあり「食べる、寛ぐ、遊ぶ」がひとつになった道の駅です。眼前には日本海を望み、夕刻には空と海が茜色に染まる幻想的な夕景に出会えます。

加賀の井酒造株式会社
https://kaganoi.co.jp/

クピルカ

オルカヤックライオット

創業は西暦1650年。
「つくる事は育むこと。基本に忠実な酒づくり」
を信条とし、透明感のある味わいを自社井戸から汲み上げる「中硬水」の水を活かし追求しています。

モンベルコーナー

ラフウェア
6

トランゴ

頸城自動車株式会社

https://www.marukei-g.com/
頸城自動車は、地域の暮らしや産業を結ぶ足として地域の皆様とともに歩んでおります。基幹事業である乗合バス・貸切バスの二大事業に加え、自動車整備・不動産・商事・広告・旅行の各事業を営み、時代のニーズに合ったサービスを提供いたします。

みんなでほおずき

うみてらす名立 株式会社ゆめ企画名立

ヘリノックス

株式会社山﨑建設

https://www.yamazaki-k.co.jp/
1916年の創業から100年以上の歳月を掛け、新潟の安全安心な住環境創りに努めてまいりました。
山﨑建設は持続可能な地域に貢献する社会循環型企業を目指しています。

有限会社アサップ

バイオライトNEXCO東日本

https://www.e-nexco.co.jp
ＮＥＸＣＯ東日本グループは、新潟県、長野県を含む関東以北から北海道までの高速道路を安全、快適にご利用いただけますよう、２４時間３６５日守り続けています。

新潟太陽誘電株式会社

株式会社アリスト

https://www.tanakaind.co.jp/
田中産業は「糸魚川・上越・妙高 SEA TO SUMMIT 2023」
を応援しています。

株式会社MOVED

https://www.moved.co.jp/
MOVEDは、IT導入、業務改善、プレゼン、研修、地域創生などのサービスを「きっかけ」
として、お客様自身が価値ある働き方を実現するご支援をしています。

https://www.tokocreate.co.jp/
上越市で創業して以来70年超、ライフラインとして欠かせない「電気・通信」設備工事を行っています。
「未来を明るく」を合言葉に地域に貢献できるよう邁進しております。

プロトレックhttps://cmooncorp.jp
ロッキーマウンテンの麓、コロラド州ボールダーで1989年の創業以来、日常生活からアウトドアまで、よりシンプルに、より安全に、そして少しでも皆が楽しくなるような商品を開発し続けています。

田中産業株式会社

株式会社高舘組

https://www.takadategumi.co.jp/
高舘組は学校・庁舎・橋梁・道路・港湾・河川などの整備を通じて、安全・快適で豊かなまちづくりをバックアップし、今後も地域の発展に貢献して参ります。

http://www.ooshimagumi.com/
私たち大島組は、土木・建築事業を通じてふるさと上越の豊かな自然と地域のみなさんの笑顔を支えています！
自然との共生をテーで頑張るみなさんを応援します！
マとする「SEA TO SUMMIT 」

https://www.jcv.co.jp/〒943-8522 新潟県上越市西城町２丁目２番27号
TEL:025-526-2111 FAX:025-524-6118

株式会社ビクセン

糸魚川市海水浴場

https://www.itoigawa-kanko.net/beach/
糸魚川市能生地域には、能生・百川・藤崎の３海水浴場があります。
ベニズワイガニなど新鮮な海の幸も豊富ですので、ぜひお越しください。

株式会社ひだなん

http://park10.wakwak.com/˜hidanan/

信越工業株式会社

https://shinetsu-kohgyo.co.jp/
昭和26年の創業以来「気・縁・和」
をモッ
トーに妙高市で総合建設業を営んでおります。先人達の「匠」の技術を継承しつつ、現代の便利さを融合した安心・快適で環境に配慮した家づくりを行っております。

有限会社渡辺鶏園

妙高連山 有限会社アサップ

http://www.asap-snow.com/
妙高の山々を快適に滑走していただくために、幅広い技術レベルのスキーヤーに合わせた商品、安価で高品質、末永く使用していただける商品づくりをしています。

株式会社谷村建設

https://www.tanimura.co.jp/
土木・港湾・建築など総合建設業を営みます。
また、日本庭園や美術館、緑花研究所を有し、農業に参画するなど、地域の持続と発展を目指し、様々な事業に取り組んでいます。

ロッテアライリゾート

https://www.lottehotel.com/arai-resort/ja.html/
日本有数の積雪量を誇るゲレンデと、広大な自然を活かしたアクティビティで1年を通じ楽しめるリゾート。
まるでヨーロッパの山荘を思わせるホテルと温泉などラグジュアリーな施設で寛ぎの時間をお過ごしいただけます。

フェルエッグhttps://f-agg.com
自家養鶏場と連携した鮮度が高く洋菓子の為に開発したオリジナルエッグで作る洋菓子の美味しさを味わって頂きたいという思いから始まった洋菓子店です。

株式会社伊藤園https://www.itoen.jp/mugicha/
伊藤園は飲料製品の無糖比率が約75％、お茶など畑からつくられる自然由来の原料を製品の主としてお客様の健康で豊かな生活、持続可能な社会の実現に向けて取組んでいます。

米やのコシヒカリ弁当
TEL:025-522-1232

有限会社小池工芸、株式会社ジョーサン、Jマテグループ、
株式会社牛木組、
CYCLE＆BIKE 伊藤商会、
株式会社エム・コミュニケーション、
株式会社笠原建設、
株式会社後藤組、有限会社かんずり、
東北電力ネットワーク株式会社 上越電力センター、
株式会社花の米、
毘沙バイク7