小谷医院
7 日 小林クリニック㈰ 備前市伊部 63―3212 和気町和気 93 ―0555
大田原医院
1 4 日 備前市立備前病院㈰ 備前市伊部 64 ―3385 和気町大田原 93―0035

木村病院
下野内科外科15日㈪ 備前市西片上 64―2277 備前市木谷 67―2335

今年の備前まつりの詳細が決定しました。
今年も阿波踊りの本場徳島より有名連「うきよ連」がかけつけます。年に一度の備前まつりです。
ご期待下さい。
イベントスケジュールは下表のとおりです。
荒天時は室内イベント（市民センターホール）のみの開催で、その他は中止となります。
当日のイベントスケジュ※ールは、多少前後することがあります。

【持参品など】タオル、エプロン、よごれてもよい服装【関連イベント】
九月二十一日（土）午後六時～九時☆いんべ灯・街道
ＪＲ赤穂線伊部駅前通り～旧道沿いにかけて『備前焼灯り』に火をともし、通りやウインドウを飾付け、伊部の夜をロマンティックに演出。
☆夜市
ＪＲ赤穂線伊部駅前通り（歩行者天国）にて、音楽ライブ、長船名刀太鼓演奏（友情出演）、備前焼販売、飲食コーナーなどイベントが開催されます。
【お問合せ・お申込み先】
いんべ百万人プロジェク
ト委員会
〇〇〇一
〒七〇五 ―
備前市伊部一五三〇
☎六四 ―
一一八七

中止

ご了承ください。
臨時列車・バス
ＪＲ赤穂線岡山行は、西片上駅発（二十一時十七分 ）は車両が増結となります。
備前バス日生行（穂浪・蕃山経由）は備前郵便局前発（二十一時四十分）が運行されます。
主催
備前まつり実行委員会
備前市商工観光課☎六四 ―
一八三二
備前商工会議所
☎六四 ―
二八八五

片上商店街
土曜夜市

七月二十日（土）（雨天の場 合 二 十 七 日（ 土 ）に 延期 ）、 片 上 商 店 街 で 恒 例 の土曜夜市が開催されます。
主催は片上商店街振興協
七月一日～八月三十一日
同組合。商店街は歩行者天国となり、毎年、二千人以 までの二ヶ月間、㈿岡山県上の来客でにぎわいます。 備前焼陶友会青年部三十名
目玉イベントの『宝さが と日生町観光協会に所属すし』では、およそ一千点も る飲食店十九店舗が連携しの景品が用意されており、 て 繰 り 広 げ る イ ベ ン トワン
ビア「Ｂｅｅｒ 碗グランプリ」
豪華景品は今年も健在。
午後七時半からと、八時 が開催されます。
半からの二回行われます。
『 宝 さ が し 』 の 他 に も 、 【内容】
金魚すくい、ヨーヨー釣り、 日生地区の飲食店十九店
かき氷の販売など、さまざ 舗で㈿岡山県備前焼陶友会
まなイベントが催されます。 青年部メンバーが制作した同組合のお店では、この ビアマグでビールを味わうことができます。期間中に土曜夜市の前対象飲食店で食事をされた後に独自の売方には、投票用紙をお渡しり出しも予定します。備前焼伝統産業会
しています。
館二階または日生町観光情
ぜひ、片上商報センターサンバースに㈿店街にお立ち岡山県備前焼陶友会青年部
寄り下さい。

～宝さがしなど
イベント
盛りだくさん～中止【お問合せ先】㈿岡山県備前焼陶友会青年部☎六四 一〇〇一
日生町観光協会☎七二 一九一九
備前市観光協会☎六四 二八八五

備前焼伝統産業会館二階に投票に来られた方のみ備前焼小品（数量限定）をプレゼントします。その他にも特典があります。
投票していただいた方の中か ら 抽 選 で 、『 備 前 焼 ビ
ア マ グ 』『 土 ひ ね り 体 験
招 待 券 』『 日 生 飲 食 店 お 食事 券 』『 備 前 陶 芸 美 術 館入館券』が当たります。

メンバーの作品を展示していますので、お気に入りの作品を記入し投票してください。

17：30～18：00 おどり演舞

中止
中止
20：00～21：00 花火大会

中止
おどり
17：20～17：50 練り歩き

岡山セラミックスセンタ―会場 備前ブラスバンドクラブ
片上湾
打上 約2,000発
19：30～19：55 海岸演奏会

中止
17：00～17：20 吹奏楽演奏

7 月1 日～８月 31 日

18：00～19：20 総おどり
－実施
16：00～17：00 おどり演舞

荒天時
実施
出演団体等
時 間催 事場 所
15：30～16：00 吹奏楽演奏会 市民センターホール 片上小学校トランペット鼓隊

Beer－碗

備前民踊クラブ備前片上お夏の茶屋歴史保存会
かいの木連
うきよ連
－

★イベントスケジュール

ワン

ビ ア

岡山セラミックス
センタ―会場

http://www.touyuukai.jp/
seinenbukai/beer‐wan.
html

ホームページ〈備前焼陶友会〉
青年部で検索していただくとホームページあります。

－▲ 昨年の様子備前民踊クラブ
備前片上お夏の茶屋歴史保存会
市民センターホール
かいの木連
うきよ連
片上小学校トランペット鼓隊
流川橋
かいの木連
流川橋→商店街筋
うきよ連
備前民踊クラブ岡山セラミックス
備前片上お夏の茶屋歴史保存会
センタ―会場グランプリ開催！

－

親子で力を合わせて、世界に一つのオリジナル「備前焼灯り」が作れます。
若手の備前焼作家が丁寧に指導してくれ、窯焚きをして九月二十一日の『灯・街道』会場に飾られます。
親子で体験してみませんか？
【日時】
七月二十一日（日）受付 午前十時～
陶芸教室
午前十時三十分～十二時【場所】
備前焼伝統産業会館三階
七（備前市伊部一六五七 ―
☎六四 ―
一〇〇一）
【参加料】
親子で三千円【募集人数】
三十組（六十名）
応募者多数の場合は先着※順
締切 七月十三日（土）：28日 坂本内科小児科医院 たかばクリニック㈰ 備前市香登本 66―7353 吉永町吉永中 84―2017（毎月１回／１日発行）

電話（0869）64－2 8 8 5 ㈹ FAX（0869）63－1 2 0 0E-mail：info@bizencci.or.jp
URL：http://www.bizencci.or.jp

平成 25 年７月 1 日発行

発行所

備前商工会議所

備前市東片上 230

７月
21日
星合医院
日笠診療所
㈰ 備前市香登西 66―7100 和気町日笠上 93―0308

川本遥己、石原葉達、歳
吉信拓夢
森結梨、川﨑涼斗、中野▽四級太晴、中野天晴、山口あ岡村美希、山﨑裕暉、伊かり、文田春琉、室井彬
原三晶、浜恭也、塚本夏希、木村凌雅
輝、米田百花、高江洲愛
唯、小幡葉月、豊福友里○暗算華、西川菜々子
▽二級
▽五級
杉山晶一
目賀航成、福島章太、大▽三級
饗千那、延原佳菜子
米田百花▽六級
谷口聖真、小幡彩花、川 ▽四級
六月二十三日、第一九八目賀航成、絹田龍馬、岡﨑大和、大西李奈、木村回珠算検定試験・第一五〇
村美希、滝山明日香
歩奈
回暗算検定試験（日本商工▽五級会議所主催）が備前商工会 ▽七級
伊原三晶、山﨑裕暉、浜目賀新、滝山智香、最相館で行われました。
恭也、山本一輝、横谷祐
合格者は次のとおりです。 愛奈、岸本留菜、眞 大輝、山形琉晟、山﨑聖弥、 輝（敬称略）
岩﨑隆人、川本涼介、東 ▽六級
谷口聖真、福島章太、高風輝、延原祥太、武内詩奈、西林陸人、中村太一、 江洲愛唯
▽七級
原田莉子
滝山智香、山﨑聖弥、眞▽八級
長瀬稜平、本田輝、大西大輝、山形琉晟、川本涼介
渉夢、大西優明、西井綾
人、藤井秀汰、橘零冴、
伊久謙信、吉田成汰、岡本昂樹、吉田萌香▽九級【開催日時】

商店街の通りを中心に実施「三石夏まつり」
日時 七月二十日（土）午後一時～九時
場所 三石商店街
内容 昨年とは場所を変えて、三石商店街を中心に出店やイベントを実施。
「かぶと虫相撲大会」、一回百円の「わくわくゲーム」や「爆笑お笑いライブ」などが実施されます。

元気の出る太極拳
初心者教室
誰にでもできる健康体操、太極拳教室が行われます。
日時
七月二十一日（日）午前九時三十分～十二時【定員】
男女共に二十名（先着順） 場所 備前市市民体育館
定員になり次第締切とな（久々井）サブアリーナ
※ります。
【参加費】
服
装
体育館シューズ・軽男性 五千円
体操が出来る服装
女性 三千円【申込先】
備 前 商 工 会 議 所 青 年 部 参加費 無料
ホームページのエントリー
シ ス テ ム か ら 参 加 申 込 を し 主催 備前市市民センターて下さい。
太極拳教室
URL:http://www.bizencci.
or.jp/seinenbu/
お問合せ先【お問合せ先】
木村 六四 四四三四備前商工会議所
杉山 六四 〇六七九
☎六四 二―八八五

源泉納付事務
個別相談会
開催のご案内小規模事業者を対象とした源泉納付事務個別相談会を開催します。専従者や従業員のおられる方は是非ともご出席下さい。
○日時・場所
七月八日（月）・リフレセンターびぜん
七月九日（火）・備前商工会館四階（両日共午前十時～午後四時）○講師 当所担当職員○持参品・源泉徴収簿か支払った給与の分かる書類。
・納付書
・過納額のある方は、それの分かる納付書
税※金のかからない方も報告が必要です。
納期限 七月十日○その他
納※期限を過ぎますと加算税、延滞税等の余分な税金が加算されますのでご注意下さい。
主催
備前商工会議所
後援
東備青色申告会備前支所－－九月十五日 日( )午前十一時～
午後三時三十分（予定）（受付午前十時三十分～）【場所】
フルーツパークびぜん（備前市佐山五二四九）【内容】
ぶどう狩りなどを予定【参加条件】
二十五歳～四〇歳までの独身男女
男性 備前市在住または備前市在勤の方
居住地条件なし
女性

試験期日
一次試験
九月二十二日（日）
試験会場
東備消防組合消防本部

：：

○珠算
▽二級
増野彰人
▽準二級
荒木京介、竹田有汰、青山桃子、別府美以夏▽三級平井涼介、小山公子、高橋海成▽準三級

備前商工会議所青年部（立花朗会長）では、今回で第五回目となる備前コンカツパーティーの参加者を募集しています。

東備消防組合
職員募集
採用予定人員
消防士 五名程度

申込期間
七月十六日～八月十六日
提出書類
受験申込書（消防本部および各出張所で交付）
お申込・お問合せ先
東備消防組合消防本部総務課☎六四 一―一二〇：：

フルーツパークびぜんで９月に開催
受験資格・昭和六十年四月二日以降
生れの人
・高等学校卒業程度以上の学力を有する人
・職務遂行に必要な体力および健康度を有する人
・採用後は東備消防組合管内に居住できる人、または二十分以内に通勤できる人

：：

珠算・暗算
検定試験
合格発表

平成25年７月１日 (2)