Document: ISO/TC 67/SC7

N 432
Our ref: 7232:ISO/TC 67/SC7
Date: 21 July 2008
Secretariat of ISO/TC 67/SC7
Offshore Structures for Petroleum
and Natural Gas Industries
To:ISO/TC 67/SC7 P- and O- Member Bodies
For forwarding to their National Delegates

and to: ISO/TC 67 Secretariat and ISO Central Secretariat

Re: Invitation to Beijing for the twenty-seventh meeting of ISO/TC 67/SC 7
HOU Jinlin and SAC have kindly invited ISO/TC 67/SC 7 to hold the next meeting in Beijing on the24th and 25th September 2008.
Our hosts have organized special discount rates at the Wangfujing hotel in Beijing, where you areadvised to make your reservation as soon as possible. It would also assist our hosts in monitoring thesituation if you could advise Mr Zhang Tao at: Zhangtao3@cnooc.com.cn when you have made yourreservation.
The official invitation and the hotel reservation form are attached.

Kind regards
Malcolm Greenley

BSI Standards, 389 Chiswick High Road, London W4 4AL
Telephone: + +44 208 996 7232 Fax: + +44 208 996 7799
Email: malcolm.greenley@bsi-global.com

转发人 侯金林/工程设计部/中海研究中心/CNOOC 时间 2008-07-18 11:41 ----徐晓明/科技发展部/总公司机关/CNOOC
收件人 侯金林/工程设计部/中海研究中心/CNOOC@CNOOCCN
抄送
2008-07-18 10:07
主题 转发: Host ISO/TC67/SC7 2008 Plenary meeting-----转发人 徐晓明/科技发展部/总公司机关/CNOOC 时间 2008-07-18 10:09 ----<central@iso.org>, "malcolm.greenley""李东方 Mr.LI Dongfang" <lidf@sac.gov.cn>
收件人 "central"<malcolm.greenley@bsigroup.com>
抄送 "xingr" <xingr@sac.gov.cn>, "xuxm" <xuxm@cnooc.com.cn>
2008-07-18 10:04
主题 Host ISO/TC67/SC7 2008 Plenary meeting-----

Dear Mr. Alan Bryden,
After consulting with ISO/TC67/SC7 secretariat, Standardization
Administration of the P. R. China (SAC) would like to apply to host
ISO/TC67/SC7 2008 plenary meeting in China. I wonder, if you could
confirm our application by fax or email will be highly appreciated.
For the organizing matters of the meeting, please contact:
Mr. XU Xiaoming
Tel:+86-10-84521722
Fax:+ 86-10-64662989
E-mail: xuxm@cnooc.com.cn
Thank you for your consideration.
Best regards,ZHANG LinGeneral Director of International Cooperation Department, SAC
Secretary General , Chinese Member Body of ISODear Malcolm,
I am sorry for such slow confirmation to the SC7 Beijing meeting issues from SAC. I was told by
CNOOC management that the following information (to Mr. Bryden) is the "official invitation" to themeeting. I am not sure if it is the case. If there are any problems, please let me know.
This morning Mr Zhang Tao told me the hotel reservation at Wangfujing Hotel should be made as soon
as possible. Would you please to forward this information to all representatives and ask them havefeedback to you. We also want to closely follow the reservation progress.
Mr Zhang Tao also told me that the meeting room for WG1 will be no problem. we like to know how
many people would attend the WG1 meeting and if there are anything else we can do for the meeting.
Regards.
Hou Jinlin
Development & Engineering Dept., CNOOC Research, Tel: 010-84522568, Fax: 010-64663785

Wangfujing Grand Hotel Commercial Agreement
Party A: Wangfujing Grand Hotel
Address: No. 57 Wangfujing Avenue, Beijing
Telephone: 86-10-6522-1188 ext. 6051
Fax: 86-10-65223749
Person to contact: Lana Tang
Position: Sales Manager
Web Site: WangfujingHotel.com

Party B: China National Offshore Oil Corp
Address: No. 25, Bei Dajie, Chaoyangmen,
Dongcheng District, Beijing
Telephone: 010-84522862
Fax: 010-64602847
Person to contact: Zhang Tao
Position:
email: Zhangtao3@cnooc.com.cn

An agreement between party A and party B has been reached according to principles of equality, mutual
benefit and cooperation, and after friendly negotiation. With this agreement, Party B is entitled to thediscount prices and favorable terms & conditions as follows:

Rates for 2008 year: ( From Sep. 1st To Sep. 30th)
Type of Room

Rack Rate

Discounted Rate

Deluxe Room
Executive Standard Room
Executive Standard Room with Forbidden City view
Executive Deluxe Room
Executive Deluxe Room with Forbidden City view
Executive / Deluxe Suite Room
Executive Suite Room with Forbidden City view
Imperial View Suite Room

(09.01-09.30)
RMB2528NET
RMB3048NET
RMB3148NET
RMB3488NET
RMB3588NET
RMB3918NET
RMB4198NET
RMB5828NET(09.01-09.30)
RMB1100NET
RMB1300NET
RMB1400NET
RMB1600NET
RMB1700NET
RMB1900NET
RMB2000NET
RMB2700NET

Remarks:

Buffet breakfast at RMB100 per person;
All executive rooms are inclusive of buffet breakfast.
Above rates are inclusive of 15% surcharge;
Extra Bed at RMB200 / bed / night;
Free Using the Health Club and the Swimming Pool;
Publishing these discounted rates to media or general public is prohibited;
Free Broadband Internet connection in room;

The following extra services are provided exclusively for the Guests of Royal Executive Floors: Complimentary fruit plate, American Buffet Breakfast, Coffee, Tea, Fresh Fruit Juice andvarieties of newspapers and magazines; Express Check in & Check Out, as well as internationally recognized Concierge Services; Complimentary Happy Hour drinks, snacks, fruits daily from 18:00-20:00;
 Complimentary dry cleaning and pressing for one suit per stay; Free use of meeting room on the executive floor for one hour, reservation of meeting room inadvance is required, However this is subject to availability; In –room fax machine, and receiving fax is free of charge;
 Late check out until 16:00, subject to room availability;
Terms and Conditions of reservation:
 Reservation will be held until 18:00 on the day of arrival, should Party B fail to provide thearrival time of its guests;
 The method of payment must be mentioned when a reservation is made. Party B has to notify
Party A with a Stamped Letter of Payment Guarantee stating items to be paid by Party B. The
items, which are not mentioned in the Letter of Payment Guarantee, are to be paid by guests priorto departure.
 The following credit cards are acceptable: VISA, Diners Club, JCB, Master, American Express,
Great Wall Card, Peony Credit Card, Dragon Card.
Reservations

Party B should make reservations in writing, preferably by email, and the name of corporation,
the name of contact person, should be mentioned in detail in the reservation;
For ordinary reservations phone:86-10-65221188 ext 6009 / 6010; fax:86-10-65223849;
email: reservation@wangfujinghotel.com;
For group/meeting reservations phone:86-10-65221188 ext 6051; fax:86-10-65223749.

Reservation form
Attn: Lana Tang

From:

Company: Wang Fu Jing Grand Hotel

Subject:

Tel: 010-65221188-6051

Tel:

Fax: 010-65223749

Fax:

Pages: 1 page including this page

Date:

Thank You For Your Strongly Supporting & Have A Nice Day!
Guest Name:

Arr. Date:

Dep. Date:

Room Type:Room Rate:

Payment method:
All account pay by guest self.

Guest Name:
Company: