}Á®ÖáǠȅȐȈǱɠǡȄǕŻČąíƫƩƪƱƲÆƮ½ƽƴǇƴƢȅȐȈǱƫɃɓȫȝȣȷÍ½Ȅ3vǠȅȐȈǱɠǡȃƍŹǲǾǞɗɈȳȪɎɕȄćąɗșȬȷɓȱțȹɈȣȬɗƢƿƼǀƸǂǅƴƧƼƼȃǼǥǾīǴȔǟƫĔâɞɝǠȅȐȈǱɠǡÛŏɗɈȳȪɎɕȄôȕÛŏɟɝɃɓȫȝȣȷȄćąȀ1ȬȥȫɍɘɑɠɝƵǍǑƧƵŻČąíɡɝ}aɋȺȰȠɊɏɚƶƴƿƧƻɛɢɝșȬȷɓȱțȹɈȣȬɣɝƿƼǀƸǂǅƴƧƼƼɤɝȄŻČȬȥȫɍɘɑɥɝȄ tƬǠȅȐȈǱɠǡÛŏĔēǠȅȐȈǱǡǪ®ÖǲǸǃa}ÁțȷȠɔȑȓȏmJēȂȰțɃǿǤȔƶa}ÁɐɍȜȤȜȄ®ÖLȇȨɕɃɑɐȰɘɕȘņǥǞJmlƒĨȃǨǭȔƊĂɗèɗÇáĂȄĖČȄœÀǴȔǯȀǿǞ`ĈɗõɗĊXȄťûȀźCȃųȔȀȀȏȃǞǠȅȐȈǱǡǿuŘǲǸ÷qs®Ö¨ŇȘĲ«ɗĒǱǶǾǞÍ6ƇǿďȘĄǴȔǟ
ÉǱȕȔ£ÔȀ@ÔɗèȐÇáĂȃyȍƶa}ÁȄ®ÖȃȑȓǞ`ĈɗõɗĊXȄJÎ¹ƌȄĖČȀźCȘœÀǲǞlƒĨĜpȘĒǱǶȔǟɗňĢŊĹȃȑǻǾĊ£ǱȕȔȣɒɘȰɘűǩȒȄȨɕɃɑ­OȀǥǦºǸȂ¬¤ȏņǦǯȀǿǞ½ÍǪǯȄ6ƇȃǨǥǾǞǱȒȃďȘɐɘȸǴȔǟɗlƒĨk®ÖȄrtǲǸ¨ŇȘĚģǴȔǟăŃɦɗď8Ȅƶa}`Ĉ¯ű}ÁȄȨɕɃɑɐȰɘɕǿǤȔǟɗ}ÁȃɏɕȶɂɘǲȂǪȒňĢŊĹȘňĢǱǶǾǞǷȄ=ȘőúǴȔȀǥǦď8ȄŚȌȘņǦǟɗǠȅȐȈǱǡȄ®Ö£ÔȀRȗǶȔǯȀǿǞlƒĨ3ȄĂţ6ȐťûȀźCżğȃǼǥǾǞȑȓ÷ǬĘȔǯȀǪǿǫȔǟ^ƔēĹǽǭɦɗ½ÍǪ.ƝȃģǻǸmJk®ÖȄ6ƇǿǞƶa}ÁȀǥǦºǸȂ`þȉ9žǱǶȔǟɗǠȅȐȈǱǡ®ÖáȃȑǻǾǸĆĿȀ,ȘĒ²ǲǞ½ÍȄÁĜpLȇlƒĨ®Ö¨ŇȄźȘ\ȔȀȀȏȃǞmJk®ÖȄɁɓɕȵȚșȘªǬǟɗǀƴǃƴȃǨǥǾȏǞ}ÁȨɕɃɑɐȰɘɕɈȳȪɎɕǁǃƼǂƼǃƧǂƸǑƢ ɚ¦Ǯɦ£ƫƱǞ}Á9ėɦ£ƬƩǞ`Ĉ Ƅɦ£ƬƮɛǪu¼ǱȕǾǨȓǞȨɕɃɑȄ±ǪOȓëȎȒȕǾǥȔǯȀȃ?ǧǾĜ
pĽȄĖôǪņȗȕǾǨȓǞĽȄ£ÔȘæŭɗÙŘǴȔǯȀȃȑȔĜpē£ÔȏÉǱȕǾǥȔǟƭɚțɏȬȷƢêĤŋçɛƢȅȐȈǱɠƢ ŏĴ-ƢţƈƢƢǝ
ĩƢƯƩƲǋǊ¦ǮƢǝ£ƫƯɚƫƩƪƭɛƪƫÆƬ½ũŽƢǝǝƢ
}Á}Á9ė £ƬƩɚƫƩƪƱɛ`Ĉ Ƅǝ £ƬƫɚƫƩƫƩɛ}Áý_ÉƌǝǝĩƪƱɖÆ®ÖzŠkƢ`Ĉ¯ű}ÁǝǂǒǏǊǏɚɐɍȜȤȜɛŏ³ŮáYȨɕɃɐɕȤáÜǞ`Ĉ ƄȠɃȮɑǞ/pȠɊɏǞɒɘȩɘúŦŔǞĜpőúáYɚűŤiǞ ƌŤiɛǞňĢŊĹǞ}aɓɘȾƭɈȳȪɎɕȄôȕÛŏ¦ǮƫƩƪƭƪƫÆƬ½ǝǛ`ĈȬțɕȤȾțƫƩƪƮƪƫÆƬ½}Á9ėƫƩƪƱƯÆƫư½ɐɋɘȷȮɕȪɕȤőúȃȑǻǾǞ}ÁȘŞȊȔǟǷȄǞ}aɓɘȾȐ}aė
ƑáȘ7ȓƖǴǟǱȒȃŉƘǩȒȨɕɃɑȘOǴȔǟ`Ĉ ƄƫƩƫƩÌǰȖ}Á5ĒƫƩƪƲƪƪƧƪƫÆɭɱɫɯɫȄĊ£ȨɕɃɑ6ÓɚțɏȬȷƢêĤŋçɛƢr1ȘĚśǞȣɒɘȰɘȃȰȳȲȱȜɕȘņǥǞ`ĂţȘ­OǴȔǟňĢŊĹ¶5ňĢŊĹȃȑǻǾǞ}ÁŉƘȃēȂȣɒɘȰɘȘȔǟƮÞĨȄð þ}ÁȄUǫȃð əȅJ<ǞɐɍȜȤȜȄDÚȘǿŉěǲȋǴǟDÚDÚɚ©JAXAɛɚ©JAXAǞòjȂȁɛɐɍȜȤȜȄǓ`\ǔȄƯɟɝɃɓȫȝȣȷȄćąȀǕ
1ȬȥȫɍɘɑćąɦƢƢ– ƱÆƪƱ½ǩȒƵǍǑƧƵŻČȘƋmǲǸǟƱÆƫƭ½ȃȅƥǒ»UȃƲǋǌȄĹȃžǲǞǷȄǞƱÆƬƪ½ȃȅƧǑ»UȃƲǋǌȄĹȃžǲǸǟɐɍȜȤȜȄIÚWůǨȑȇh»'Ȅ´ǪĔēǟ– ƲÆǞƪƩÆȃņǦ¯űŻČȃǼǥǾȄü)ȘņǻǾǥȔǟ– ȰȳȲȱȜɕŻČɐȽɘȨɑɟȅǞƢƲÆƪƪ½ǩȒƪƫ½ȃņǦ tǟ
1ȬȥȫɍɘɑɦƢƢ
2015
12

イベント	8ÉŻČ

32016
10 12

ƸƷǅƸƺƴ打上げ	
ƣƪƫÆƬ½Ƥ2017

2018

4

ɮɬɲɭɳ
ɰɳɬ

12

地球スイングバイ	ƣƪƫÆƬ½ƤRyugu 到着	ƣƯÆƫư½Ƥ

4Ģ012


ƄŻČ}Áű¯ŻČ}ÁƁĞŻČƬÆ ƮÆ

2020

6 7¯űƸǃƴɚƿƾƺƨ
ǆƾƻɛŚƠŻČ 南半球局運用期間
ƣƮÆƫƪ½Ʀƫƫ½Ƥ (CAN/MLG)	
ƪƩÆ
ƮÆ

イオンエンジン運用 ※	 ƬÆ ƯÆ

2019

Ryugu 出発	ƣƪƪɪƪƫÆƤ

カプセル再突入	ƣƫƩƫƩÌǰȖƤ

光学航法	 合期間	ƮÆ ƯÆ ƪƪÆ ƪƫÆ
ƪƪÆ

ƭÆ

ƪÆ

ƯÆ

ǄƵƷ

ǄƵƷ

ǄƵƷ ǄƵƷưɠɝƵǍǑƧƵŻČąí
Box-BŻČȄŝÀ\
+y

8/24
(0,9) km+xjǫȂɅɑȱɘh»
'IÚ

ŵ
ņ
ĿŪ

20km
8/31

8/18
ɄɘɉɆȫȪɎɕlƒ»U9/7`Ĉ»U(-9,0) km
ɚ©JAXAɛƱɠɝƵǍǑƧƵŻČąíBox-BŻČǿ´ǲǸɐɍȜȤȜƫƩƪƱƱÆƫƭ½ǞƪưÃƙɚ½ÍÃƌɛȃÈſȄ/pŀîȠɊɏɚǁǀƶƧǄɛȃȑǻǾ´ǟƥǒƳƲǋǌűǩȒȄ´ȀȂȔǟɐɍȜȤȜȋǿȄŦƖȅĩƫƫǋǌǟĎ*ȣɒȫȳȷɦƽƴǇƴƦƢÑjƦƢơĘjƦƢģ·jƦƢTPjƦƢFŅjƦƢÀìjƦƢòjƦƢċĳęƢƲɡɝ}aɋȺȰȠɊɏɚCAM−Hɛɛ
B wƎƉȃȑȓōɗ³ŮǱȕǸȠɊɏ	  B ȨɕɃɏɄɘɕȘ´ɚ©JAXAɛƪƩɡɝ}aɋȺȰȠɊɏɚCAM−HɛɛĕűȄȨɕɃɏɄɘɕȄÝoƫƩƪƱƱÆƪƭ½ȃ}aɋȺȰȠɊɏɚƶƴƿƧƻɛȃȑǻǾ´ǱȕǸȨɕɃɏɄɘɕɚ©JAXAɛƪƪɡɝ}aɋȺȰȠɊɏɚCAM−HɛɛKļƫƩƪƱƭÆƪƯ½ȃ}aɋȺȰȠɊɏɚƶƴƿƧƻɛȃȑǻǾŚƠ´ǱȕǸȨɕɃɏɄɘɕǟŤ ȄȄ/ǻǾǥȔƅ6ǪƾǂƹƧǃƫȄɒɘȩǪĀ{ǱȕǾǥȔȨɕɃɏɄɘɕȄȰɘȦȳȷÒǿǤȔǟƢƫƩƪƭƪƫÆƮ½ȃ}aɋȺȰȠɊɏɚƶƴƿƧƻɛȃȑǻǾŚƠ´ǱȕǸȨɕɃɏɄɘɕƢɚ©JAXAɛƪƫɢɝșȬȷɓȱțȹɈȣȬB șȬȷɓȱțȹɈȣȬȀȅɩ	  – qspǿ§ȗȕȔƞņ>p1Ł	  – ũŽŻAǞnBŻAǞŀîɗŜ|ɗ:Ȃȁ	  	  B ȅȐȈǱɠșȬȷɓȱțȹɈȣȬȲɘɉȄóA	  – ȅȐȈǱɠ®ÖáǨȑȇ}ÁRyuguȄũŽ°t	  – }ÁRyuguȄƆ>eɋȶɑȄ£Ǩȑȇř	  – }Áű(ǿȄũŽŻAř	  – ®ÖáŻČȃČǥȔ}ÁȿɏɊɘȰȄ°tǨȑȇuŻČ
ȪȬȵɉȉȄMÂ	  B ǯȕȋǿȄőúǿȗǩǻǸǯȀ	  – }ÁȄƆ>ɚţƈɛ	  – }Áű(Ȅ>pĉf	  – }ÁȄũŽ	  Í½ŝÀǴȔƚĔ
ƪƬɢɝ}ÁȄƆ>°t
B œÓ»î	  – `ǿOǴȔ®ÖáȄƗïŴŧȶɘȰɚɒɕȫǞɒɕȫɒɘȷȂȁɛǞ®ÖáǪȟɕɅɘȸǿOǴȔ}ÁȄĖzőúȶɘȰɚɒɘȩơŔǞȠɊɏĎ*ɛȘČǥǾǞ®ÖáȄħxȂũŽȘéȎȔȀSÃȃǞ}
ÁRyuguȃȑȔƆ>?ŸȘ°tǴȔǟ	  – Ɔ>ŔúƏŻČɚ8/6-­‐7ȃu¼ɛȃǾOǲǸȶɘȰȘČǥǾǞ}Á
RyuguȄƆ>°tȘu¼ǟąɋȶɑǩȒĦ5ǲǸĠdȀĭȌRȗǶȔǯȀǿǞ}ÁȄȾɑȣxȘŔĦǴȔǯȀǪǿǫȔǟ	  – °tǲǸƆ>dȘČǥǾǞ}ÁRyuguű(Ȅ>pĉfȘřǟ®ÖáȄħxũŽ°tȄțɊɘȫƪƭɢɝƆ>ŔúƏŻČ	  }ÁǩȒȄŦƖGCP-NAVƏƏɚũŽŌä:Șu¼ɛƏɁȝɘȭɗũŽŌä:ÿǲɚĿčńɛɗĎ*ŀîȅİı¿ɁȝɘȭɗũŽŌä:ÿɚĿč¿ɛɗĎ*ŀîȅİı

Home Position ŻČ20km

Vinitial = -0.1m/s

6520m
5500m

GCP-NAVĬHP Return ΔVĩ1400m¿ΔV
Ã;
8/6 1Ãƙ
ďÃ½ÍÃƌ 8/6 10Ãƙ

`

UDSC

11Ãƙ
20Ãƙ

DSN(MAD)

8/7 8Ã506ƙ

23Ã106ƙ
8/7 8Ã106ƙ

DSN(GDS)Ãƌ17Ã506ƙUDSC

DSN(MAD) ƪƮɢɝƆ>ŔúƏŻČ	  l ơĩ6,500mǩȒƏɁȝɘȭƋmǞĩ12ÃƌğȄĿčńŻAȘİıǟl Åþɚơĩ850mɛ
ǿũŽ:ΔVȘu¼ǲǾǞ¿ɁȝɘȭȃĞņǟl }ÁȄĿŪūȄUǫȄƍ ǿǞ}Á]tÞĨǿȌȔȀǞ}ÁȄŤŽƘɚXYƘɛǿ¯űǞ¿ǴȔũŽȀȂȔǟHP ȉƏƋm¿ÅþƏl Ɔ>°tŻČǿéȎǸ
GM(G:Ɔ>t¸ǞMɦţƈ)ȅȄȀǨȓǟ
GM=ĩ30 (m3/s2)
ǖǝţƈɦĩ4.5+tonɚ©JAXAɛ}Á]tÞĨȃǨǭȔ®ÖáũŽƪƯɢɝ}Áű(Ȅ>pĉf	  B °tǲǸƆ>dǩȒ}ÁŉƘȄ?ŸĉfȘř	  B }Áű(ǿȄ?ŸdȅȄȰȳȲȱȜɕŻČȂȁȃČ tǟ	  ü ŉƘ?Ÿȅ0.110.15[mm/s2]ğȃ6ü ÚűȄ?ŸǪjǫǬǞǝƢŤŽűǪ}Ǳǥǟ
ü ŤŽǿȄƆ>ȅ
B `ĈȄĩ86Ȅ1ğB țȷȠɔȄ¸$ğ
(mm/ s2)

}ÁRyuguŉƘȃǨǭȔ?Ÿ6 ɚ©JAXAɛƪưɣɝƿƼǀƸǂǅƴƧƼƼ
MINERVA-­‐IIȅǞƢǠȅȐȈǱǡȃ³ŮǲǸMINERVAȄİá	  MINERVA-II1(Rover-1A, Rover-1B)

JAXAōɚ©JAXAɛ

ɧH>ɊɘȠǞjpǞ[Ȃȁɨ¡ĘĜjpǞòjpǞșȸȣȬǞșɕȵȹ¨ęǞȞɑȹɘǞȮȪșȵȣȼǞÑjpǞÑƗájpǞȶȫȰɑȬȿțȬǞ½Ñ/pǞɇȣȯɕȫɌȿɕǞDLRǞZARM

B分離機構を含む総質MINERVA-II1：2.5kg
B M I N E R VA - I I 1 に は ２つの探査ローバを搭載ƪƱɣɝƢƿƼǀƸǂǅƴƧƼƼƧƪ}Á®ÖɓɅȳȷǠɈȻɑȾɠǡ
MIcro Nano Experimetal Robot Vehicle for Asteroid
the Second Generation

B ɄȳɀɕȤɊȠȺȭɉ	  B ËĘĉfƀľ>	  B }aɗŬƈɗöšƗ>	  B Ŀ®ÖņA	  ɚ©JAXAɛB ĜpőúɚŉƘȬȵɒȟĎ*ɗùŔúɛƪƲɣɝƢƿƼǀƸǂǅƴƧƼƼƪƢǂǍǐǈǎƢäE2ŒÕjǫǱ
ĕ: ǉ180[mm]ơǱ: 70[mm]1A:1,151[g], 1B:1,129[g]ƆƈƟAƅĕôɋɘȰǝɟ#ȠɊɏɢ#(1A), ȠɊɏɡ#(1B)³ŮȮɕȨ /ȮɕȨ, ?ŸŔɜùŔ, ȫɌțɓŷ"Ÿ
32k[bps] (max)ƫƩɣɝ6ƖŻČȪɘȥɕȬ(6) ɃɑɘɉȧɕȰɈZƃȄǸȎȄĿčńơ(2) GCP-NAV ơ:ȟɁ(3) ĿčńɚƏŸøŸ ΔVɛɛ(5) MINERVA-II 6Ɩ

(4) nB:NÏǺ(1)GCP-NAV(7) ¿ƢΔV(9) MINERVA-II ėƑƢ(8) nBȬȢɌɕ(10) HP !«HP:
20 [km]tŸƏ
10 [cm/s]ǝ(TBD)

ǘǝǗȄ350ĝ	  ǝǝƢèdV2	  (6Ɩ)	  ȷɐȡɘơ:60 [m] (TBD)
6Ɩơɦ
50 ~ 55m(TBD)¿ơɦ30 + β [m](TBD)

free fallǗ	  LIDAR	  ơ60m	  è	  dV1	  (6Ɩ=)	  	  ǠGCP-­‐NAV	  Ĭ ǡ	  Point B:
Å8Ȅė``þ

ONC-W2

Point A:MINERVA-II
6Ɩ

ONC-T

Point C:ÅĬėƑ`þ

ONC-W1Ã;ơ60m
tÃ;HP: ɄɘɉɆȫȪɎɕɚ}Á ǩȒȄŦƖ20kmɛɛƫƪɤɝȄŻČȬȥȫɍɘɑŻČ t½	  ǝǝȰȳȲȱȜɕɟǝɐȽɘȨɑɟɦǝ9Æ11½12½	  ǝǝǝǝɚÅþ9žɦ9Æ12½ɛ	  ǝǝMINERVA-­‐II1ŻČǝǝǝǝǝǝƢɦǝ9Æ20½21½	  ǝǝǝǝɚMINERVA-­‐II16Ɩɦ9Æ21½ɛ	  ǝǝMASCOTŻČǝǝǝǝǝǝǝǝƢǝɦǝ10Æ2½4½	  ǝǝǝǝɚMASCOT6Ɩɦ10Æ3½ɛ	  ǝǝȰȳȲȱȜɕɟǝɐȽɘȨɑɠɦǝ10Æ ¾	  ǝǝȰȳȲȱȜɕɟǝǝǝǝǝǝǝǝǝɦǝ10Æ¾	  	  ð ɦŻČȄ½ȅgÄȃȂȔeRǪǤȓȋǴǟƫƫɤɝȰȳȲȱȜɕɟƢɐȽɘȨɑƪŻČÛŏºŔĎȃcǽǫǞdNƕVȎǸėƑŚņŻČɚșɅɘȷȏ¤đȄɟǼɛơ30mȋǿƏǴȔƏƋmɦ9Æ11½16ÃƙÅþɦ9Æ12½14Ãƙɚ©JAXAɛ
HP ɦ9Æ13½ ƫƬɥɝȄ tǙŖĽŝÀȄ t ɚÃ;ȅ½ÍÃƌɛB 9Æ27½ɚÊɛ	  	  15:30ɪ16:30	  B 10Æ11½ɚÊɛ15:30ɪ16:30	  (TBD)	  ǙɃɒȬȮɕȰƋŗɚĖßJɗqsĜp®ÖôØɛB 9Æ21½ɚƉɛǝ	  MINERVA-­‐II-­‐1ŻČ	  B 10Æ3½ɚèɛǝ	  MASCOTŻČ	  ƫƭKļŢ¹

ƫƮɄɘɉɆȫȪɎɕÞĨ
`Ĉ

lƒ

ZHP

YHP
ɐɍȜȤȜ

XHPƫƯƵǁǇȄtĺ`ĈlƒɄɘɉɆȫȪɎɕÞĨ
ɚXHP, YHP, ZHPɛ

BOX-AɚKļŢ¹KĀɛ
BOX-B

BOX-C

BOX-AŻČɦơ20kműȃĐȋȓɄȾɐɕȤɚýġɛǴȔŻČǟtŻČȄcÍǟ
BOX-BŻČɦȴșɘőúǟɄȾɐɕȤƜbȘàȃǮǞ}ÁäƘǩȒ~ǲǵȕǸ»UǩȒȄőúȘņǦŻČǟ
BOX-CŻČɦɄȾɐɕȤƜbȘķȃǮǞơǿȄőúȘQľȀǴȔŻČǟƫưƿƼǀƸǂǅƴƧƼƼȄė`%Ō`þƂt
MINERVA-­‐IIȄė`þƂtȄÐɦ	  ǚė`ǴȔe¥ǪȰȳȲȱȜɕ t`ȀƆȂȒȂǥǯȀ	  ǚė`ǴȔe¥ǪMASCOTȄė` t`ȀƆȂȒȂǥǯȀ	  ǚ6ƖȄ®ÖáơǪ30mȑȓǬȂȒȂǥǯȀ	  ǚ`ȀȄŷ"ǪĚ!ǿǫȔǯȀ	  ǙǠȅȐȈǱɠǡ®ÖáȀȄŷ"ǪĚ!ǿǫȔǯȀ	  ǙùǪơǬȂǥƜbǿǞƐȀȂȔƜbǪ~ȂǥǯȀ	  ɗŤŽűȅɐȳȫɚ×ɛȀȂǻǾǥȔǸȎǞŤŽűȃ6ƖǴȔȀė`þǪIDȃjǫǬǪǻǾǲȋǦǟ	  ė`ĹɗIGĈȃ6ƖǲǸeRǞ®ÖáơǪ	  DGĈ
ǝ30mȑȓǬȂȔQľǪǤȔǟ	  IGĈɗŤŽǩȒDGĈ'ȃ100m
ƖȕǸȀǯȖȃ6ƖǴȔ	  ɚ©JAXAɛ

6ƖĹŤŽűȃ6ƖǴȔȀǞė`ĹǪIDȃǪǻǾǲȋǦƫƱƿƼǀƸǂǅƴƧƼƼȄė`%Ō`þƂt
MINERVA-­‐IIȄė`þ%ŌɦDGĈǿÙŕ	  ĵȃǨǭȔȰȳȲȱȜɕȄQľǤȓ`ȀȄŷ"ÐQĮ0°
ɚ©JAXAɛɗȰȳȲȱȜɕɗMASCOTȄė`þȀƆȂȒȂǥǯȀȘĚś
ɗONC-TȃȑȔőúQľĥȏļ¢%Ō`ɦN6 > N1 > N7
ƫƲėƑućȃUǭǸ¤đǯȄåƓǿėƑǪ£ģǴȔ%ŌǪƂȆȕǾǥȔǜ8ŔĎǢ%Ōþ®ĪǗǣ	  ǢįȓŰȌǗǣ	  ǢėƑŻČǗǣ	  ¨ŇēȃėƑQľȂȞɐșȘŎ¸©5Ĝpēȃ&ȄơǥȞɐșȘ,.ƛȘǼǭǾ2ɪ3Ƃ5,.ƛȄơǥ%ŌþȃzǲɐȽɘȨɑƏɜėƑȘu¼

Ǣ%Ōþ®ĪǘǣǢįȓŰȌǘǣǢėƑŻČǘǣ

ɗɗɗ

ǜºŔĎ
Ǣ%Ōþ®Īǣ	  Ėzēȃr1ǷǦȂȞɐșȘŎ¸©5ǯȄåƓǿėƑ£ģȄǱȒȂȔħÖǪŏǢįȓŰȌǣ	  Ĝpēȃ&ȄơǥȞɐșȘ1ɪ3Ƃ5ėƑþƂt(LSS)şȃǾu¼ąíȃȑǻǾȅɜŻČĘŐȘŨȋǧǾėƑ
þƂtǩȒ4u¼ǴȔėƑȄZ¸ǹǭĸȓŲǴǢdNƕǣ	  ėƑɐȽɗėƑáŻČȘŷǳǾɜơȄdȀƏŜ|ħȘNƕǴȔǢėƑ(Śņ)ŻČǣ	  ėƑȘŚņǴȔɝeRȃȑǻǾŶ ǿ ãǲɜėƑȞɐșȄ6ÓȃģǾȔŻČĻā
ơœ*`ŉĎ*ėƑáŻČȶɘȰėƑ¨ŇȄñĶCɜȪɘȥɕȬµłȘǲȂǪȒĸȓŲǴɝƬƩ