O.Y.

J.S.

It was fun creating a map with friends.
I learned a lot from people in Mihama. They were so kind.
This project was a lot of fun.

It was good to learn about things I normally don't know
and to learn more about my hometown. It was fun tomove around and think while talking with friends. My
recommended spot is Ebisenbei no Sato. It is very
interesting because you can experience and see how they
are made! Thank you to the people of Mihama for helping
me with this interview.

R.Y.

Y.T.

This time, we made a map of Mihama Town, which allowed us
to feel the charm of this town. Conversely, we did not know

easy way to learn about Mihama Town. And to the people ofMihama Town, thank you very much for your kind cooperation.

I'm incredibly grateful to the people of Mihama forentrusting us with the creation of this map and for theirsupport throughout the process!
This was quite a fun project and I learned a lot about
Mihama that I didn't know previously, giving me a deeper
understanding and appreciation for this town.
Come visit anytime!!

H.W.

K.S.

much about this town until we did this activity. Since we wereunfamiliar with the town and made this map from scratch, we
made it with those who were unfamiliar with the town in mind.
We hope that more people will use this map because it is an

Creating a map was a new experience, and it was a great
opportunity to rediscover the charm of Mihama Town withexcitement. I highly recommend Dorayaki Sea Dragon; during myvisit for coverage, the calm and soothing atmosphere, along withthe delicious dorayaki, left a lasting impression. Lastly, thanks toeveryone who kindly cooperated with the interview, I believe
we've created a map that can share the charm of Mihama Town
with many people. Thank you very much.

MIHAMATOWN

Through creating a map, I discovered many delicious
foods and beautiful buildings in Mihama Town. It's great
to know a lot about Mihama Town. I highly recommend
the Whole Cafe near the sea; the view is amazing! Thanks
to everyone in Mihama Town for your cooperation!

S.S.

K.K.

Making a map in English was very diﬃcult, but I was ableto cooperate with everyone and enjoy making it. Also, thestaﬀ from the shops that we visited were very kind, and I
would like to visit again.Thank you very much to everyone
we interviewed and to everyone who cooperated. I hopepeople from overseas will enjoy using the map we made!

For the ﬁrst time, I have done everything from making anappointment to conducting interviews. It was all new tome and I was very nervous. However, the people at thestore were kind enough to ease my nervousness and mademe want to go again.
We all worked together to create this map, which was a lotof fun and gave us a sense of accomplishment.

N.U.

R.O.

Thank you to the people of Mihama Town for theircooperation.
Through this interview, we were able to learn more about
Mihama Town, where our school is located.
I learned that Mihama Town, which is rich in nature, isfamous for its fresh and delicious seafood. So, when you
come to Mihama Town, please try it out!

I made a map in English for the ﬁrst time, and creating
sentences was quite challenging. However, conducting
interviews and crafting sentences turned out to be a lot offun! The people at Uotaro was also very kind, and I'mdelighted that the goodness of Japanese seafood is being
conveyed! It was a very positive experience!

R.S.

S.I.

Through this activity, we were able to learn about Mihama
Town that we did not know before. Please take a look atour recommended spots. Thank you very much for yourcooperation.

I'm happy to be able to share the charm of Mihama Town
with many people through creating the map. My
recommendation is Kamenoi Hotel, where you can get agreat view of the sea from the restaurant. Thank you somuch to everyone in Mihama Town for your cooperation.

TOURIST MAP
GLOBAL COURSE

Nihon Fukushi University Aﬃliated High School

MIHAMA TOWNTOURIST MAP

01 Minamichita Beach Land

上野間小Kaminoma

Located just a 10-minute walk from
Chitaokuda Station, it is the only
aquarium within the Chita Peninsula.
Alongside the aquarium, there is also
an area for children to enjoy. Be sure
to catch the cute sea lion show andpowerful dolphin performance.

Utsumi Shokudo

A free shuttle bus service is available
from Chitaokuda Station forconvenient access. The hot springbaths, which can be used for day trips,oﬀer a view of the ocean. You can also
enjoy the beautiful ocean view fromthe restaurant.

01 Minamichita Beach Land

02 Kamenoi Hotel

03 Koinomizu Shrine

MihamaIC

10 Utsumi Shokudo

Kowaguchi

09 Ebisenbei-no-Sato

A Shokudo (Japanese diner style) andTeishoku (Japanese set meals) restaurant,
specializing in a variety of dishes centeredaround seafood. The most popular option
is the Kaisen-donburi, a bowl of rice
topped with beautifully assorted sashimi.
Highly recommended!

03Amebun

Koinomizu Shrine

Au Fraisvert Radieux

1111 Amebun

12This confectionery store has over 150 years ofhistory and sells various kinds of Japanese sweets,including Chita Peninsulaʼ s famous product:
Taihou-maki. Taihou-maki is a Japanese pastryﬁlled with sweet bean paste and wrapped insomething akin to a crepe. There are about 5
ﬂavors available, including matcha, chestnut, andwhite bean. In addition to Taihou-maki, there arevarious sweets like Warabi Mochi and Kuzugori.

Kowa

04 Todai Ramen

Tamaya 13

05 Whole Cafe
06

Look for the lighthouse near therestaurant! It is just a 10-minute bike ridefrom Chitaokuda Station. Todai Ramenoﬀers a wide variety of dishes withgenerous portions at reasonable prices.
Be sure to try the crowd favorite, the"Yasai Tappuri Todai Ramen (TodaiRamen with plenty of vegetables) ".

The most recommended is thecheesecake. You are also welcome tobring your pets along. The shop is very
stylish and oﬀers a view of the ocean.
They use locally sourced ingredientsand everything in the shop ishandmade.

Chitaokuda

R247

04 Todai Ramen

05 Whole Cafe

There are many varieties of shrimp crackers,oﬀering a fun experience to select yourfavorites. Indulge in seasonal products such ascaramel rice crackers in summer and chocolate
rice crackers in winter. Their top three best
sellers are the Ebisen Iroiro (assortment), Ebi
Mirin Age, and the Hamasen Ebi Usuyaki.

Mihamaryokuen 10

02 Kamenoi Hotel

20-minute walk from Chitaokuda Station,fa mous fo r being a matchmaking shrine.
Omamori (talisman) for marriage and otheritems are available for sale. There is a special
way to pray: buy a paper cup, write your wish
or name on the cup, scoop water with a ladle,pour about half of it into the cup, and oﬀer itto the deity.

09 Ebisenbei-no-Sato上� 野間

12 Au Fraisvert Radieux

NomaThis vibrant cafe oﬀers a variety of cakes anddesserts, along with fancy drinks and brunch. It is
known for its parfaits, and there are more than
10 types of seasonal selections. One of them isthe Mihama Sunrise Parfait, featuring high-grademikan, salt from the surrounding sea, lemons
produced in the town, and 3 types of ice cream.
The Chocolate Parfait is simply perfect as well!

Nomadaibo Temple

R247
Minamichita IC

07

13 Tamaya

Uotaro14

Nomasaki Lighthouse

Dorayaki Sea Dragon & Blue Ocean Coffee

08
Shoku to Kenko no Yakata

06 Nomadaibo Temple

A retro sweet store that has been runningsince 1950 during the Showa era.
Here, you can immerse yourself inJapanʼ s traditional atmosphere. There is awide variety of products, from traditional
Dagashi such as “Peperoncino-fugashi”
and “Cocoa-cigarettes” to anime goods.

15Kou IC
14 Uotaro

A place with many buildings designatedas important cultural properties. Thegrave of Minamoto-no-Yoshitomo, ahistorical ﬁgure during the Heian period(794~1185) is also situated within thetemple. The temple priest oﬀer
explanations about the history ofNomadaibo for a fee.

07 Nomasaki Lighthouse
The nearby ocean attracts many couples
who visit to enjoy its beauty. On site,
there is a Love Lock that symbolizes thebond of love and a bell called the “kizunano kane” (bonding bell), whereindividuals ring to pledge their eternallove. During special events, the lighthouseis also open for visitors to climb.

A seafood market where you can buy ﬁshfresh from the port. There is also a dining
area where you can enjoy delicious dishes
such as Ikura and Shirasu rice bowl, fried
shrimp, and the staﬀʼ s top recommendation‒ the sashimi set. Furthermore, the staﬀs areexperts in their ﬁeld and can oﬀer guidanceon the ﬁnest seasonal selections.

08 Shoku to Kenko no Yakata
Have you ever eaten sea salt icecream? This ice cream uses salt madein-house. Visitors can also explore arange of workshops, check out thesalt-making structure, browse a varietyof local products and agricultural
produce, and dine at the restaurant.

15Dorayaki Sea Dragon & Blue Ocean Coffee
Best to consume within 5 minutes! The
cream used in the dorayaki is special andis at its peak when savored fresh. There
are many ﬂavors of dorayaki available,
such as matcha (green tea), strawberry,and seasonal options like apple and shinemuscat. The most popular item is the
Icedora (ice cream dorayaki).