2008 JUNEVol.44ঌྦྷ‫ڰ‬൲΍εȜΠΓϋΗȜঌઽఉٖ΂ȜίϋȊ˒࠮ˍ඾Ȫ඾ȫȂࡇඤ́˕ώਫ਼࿒͂̈́ͥ˪ˬ˫঑‫׳‬ঔ୭ȶఉٖઽঌঌྦྷ‫ڰ‬൲΍εȜΠΓϋΗȜȷ̦΂Ȝίϋ̱̱̹͘ȃఉٖઽঌ୆‫ڠپ‬ਠ঑‫׳‬ΓϋΗȜͬ٨ਘ̱̀૧୭̯̹ͦ΍εȜΠΓϋΗȜ͉Ȃ˦ˮ୵୞஌ఉٖઽ‫̥ͣפ‬༜̞̀࿩ˍˌ໦͂࢐೒͈༒̩͜͢Ȃˏ‫࠺͈̀࠺ٴ‬໤͈ಎ͉ͅঌྦྷ‫ڰ‬൲঑‫͈̹͈͛׳‬୭๵̦ਰ৘̱̞̳̀͘ȃ΍εȜΠΓϋΗȜ΂Ȝίϋ੝඾͈˒࠮ˍ඾Ȃ΂ȜίΣϋΈͼαϋΠȶ̷̠̺Ȋ΍εΓϋ࣐̭̠ͅȊȷ̦‫ٳ‬ट̯̱̹ͦ͘ȃȁঔ୭͈ඤ။ٛ͂΂ȜίΣϋΈΓτκΣȜͅ௽̞࣐̹̀ͩͦల֚໐͉́Ȃ˪ˬ˫༹૽͍Ȝ͈͍Ȝ͈ၑমಿ؈५୷೧ঊঙ̦ȶঌྦྷ‫ڰ‬൲อȊȊ̻̽͂͡୶࣐̩΋ηνΣΞͻ̩̿ͤȷ͂ఴ̱̀‫̞࣐ͬ׵࣒಺ܖ‬Ȃలඵ໐͉́Ȃ˪ˬ˫༹૽̵̺̞ͭĘ͙̑͞˪ˬ˫ΓϋΗȜయນၑম͈‫ح‬൥ഓຳঙͬ΋ȜΟͻΥȜΗȜͅȂঊ֗̀঑‫׳‬Έρϋζయນఱᚧ̻̥ঊঙȂ˪ˬ˫༹૽ఉٖઽঌྦྷΑεȜΜ·ρήΑΗΛέఱ౓ટখঙȂ˰Ȇ˝Ȇˬఉٖઽయນऎ൥ٗฎঙȂఉٖઽঌಿ݊౷࠲ষ჊ঙ͈ːྴͬΩΥςΑΠ̳͂ͥȶఉٖઽ͈ྚြ̩ͬ̾ͥȁ΍εΓϋ͉͙͈ͭ̈́؊‫׳‬౬ȷ̞̠͂ΞȜζ͈ΩΥσΟͻΑ΃ΛΏοϋ̦࣐̱̹ͩͦ͘ȃȁडࢃͅȂఉٖઽঌঌྦྷ‫ڰ‬൲΍εȜΠΓϋΗȜͬઢ܏́঑̢ͥ˕ྴ͈ΑΗΛέ̦ત̯ٚͦȂ४‫ح‬৪̥͈ͣ‫ܢ‬ఞͅྖ̻̹ฏ਀́‫ͬࠞۥ‬਋̫̱̹͘ȃఉٖઽঌ͉́Ȃ໹଼ˍ˓ා˓࠮ͅ୭౾̱̹࢖༡ঌྦྷˍˌྴ͂ঌ૖֥ˍˌྴͥ͢ͅȶఉٖઽঌঌྦྷ‫ڰ‬൲ͬૺ͛ͥχΑςȜΠȆχȜ΅ϋΈࣣ൳݈ٛȷ̥͈ͣ೹࡞ͬࡓͅȂ໹଼ˍ˔ා˒࠮ȶఉٖઽঌঌྦྷ‫ڰ‬൲௯ૺঐૻȷͬॐ೰̱Ȃ̯ͣͅȂ໹଼ˍ˔ා˔࠮ͅ୭౾̱̹ঌྦྷ˓ྴ̥ͣ̈́ͥȶঌྦྷ‫ڰ‬൲঑‫׳‬ΓϋΗȜ୭౾࠿൦տ֥ٛȷ̤̞̀ͅȂঌྦྷ‫ڰ‬൲঑‫ݶ׳‬ത̱͈͂̀བ̱̞͘၌ဥࠁఠ͞‫ܥ‬ෝ൝̞̾̀ͅ࠿൦ͬਹ̧͇̱̹̀͘ȃȁ‫͉א׋‬Ȃ࢖୭࢖‫֚א‬໐ުྩտు༷৆ͤ͢ͅ˪ˬ˫༹૽̵̺̞ͭĘ͙̑͞˪ˬ˫ΓϋΗȜͅտు̯̞̳ͦ̀͘ą͙̑͞˪ˬ˫ίρΎ̱͉͂̀Ȃࡇඤ͈ఈ͈˪ˬ˫঑‫׳‬ΓϋΗȜ͂൳အȂఉٖઽঌঌྦྷ‫ڰ‬൲΍εȜΠΓϋΗȜ͂͜Ⴒࠈͬ଎ͤȂࡇඤ͈˪ˬ˫Ȇঌྦྷ‫ڰ‬൲͈͒঑‫ڰ׳‬൲ͬଔૺ̱̀४̳ͤ͘ȃȶχΑςȜΠȷ͉చდ͈ȶდȷȂ௖ࡽၑٜ͂ఄਹ͈ȶგȷȂ̷̱̀ঌྦྷ‫ڰ‬൲ͬࢩ͛ͥȶႊȷ̞̠͂Ĵ͈̾ȶχȷͅ‫ܿއ‬৪͞৘க৪ͬփྙ̳ͥȶͺΑςȜΠȷͬ‫̵̹ࣣ̫ͩڥ‬௮ࢊ̳́ȃঔ୭͈‫ٽ‬ါɡਫ਼ह౷ɧĺĹĶĮıĹĸĴఉٖઽঌಎ؇ඵಢ࿒ˎˑ๔ˏ࣢Ȫఉٖઽঌ౷֖૖ު௖౴৒͈͂ໝࣣঔ୭ȫŕ ņ ō ȇıĳĳĮĴķĹĮĸĸĵĶŇłřȇıĳĳĮĴıĺĮĴĸıķņĮ Ů Ţ ŪŭŪ ŭ ȇŵȇ ŵ Ţ Ũ Ţ ū Ű Ł Ŵ Ţ ű Ű ĮĮŴŴ ŦůįūŦůįūűņĮŮɡ‫܁ٳ‬শ‫ۼ‬໹඾ȁȁȁȁĺȇııȡĳĲȇĴı඾ဟȆਿ඾ȁĺȇııȡĲĸȇııɡ‫܁ݝ‬඾Ȇྀ਩କဟ඾Ȫ‫ݝ‬඾ͅ൚̷̧̹͉͈ͥ͂ံ඾ȫȆාྎාইȪˍˎ࠮ˎ˔඾ȡˍ࠮ː඾ȫɡ৽̈́ঔ୭ӱૂ༭΍υϋӲ࢐ၠ΍υϋӳജাΑβȜΑӴτΗȜΉȜΑӵমྩဥήȜΑȪ˔ߊْȫӶ఩੄ဥυΛ΃ȜȪˎˌరȫӷ‫ވ‬൳ैު৒Ȫ֣क़‫ܥ‬Ȇ΋άȜ‫ܥ‬୭౾ȫӸ఩݈ٛ৒˓৒Ȫგ৒ˎ৒‫͚܄‬ȫ̱̹͘ȊȊ̵̱̹̤͘τΑΠρϋ΂Ȝίϋʴą͙̏͞˪ˬ˫ίρΎ͈τΑΠρϋ̦˒࠮ˏ඾΂Ȝίϋ̱ηΣΩȜΞͻȜ͈̮௖౴͜਋̫ັ̫̞̳̀͘ȃ̱̹͘ȃྴஜ͉ȸςΑΠρϋΞ༜Ȍ༜Ȍĩ͗͗Īȹȃ‫͈̳ͥא׋‬ȁ̧̳̽ͤ͂Ȃ̧̞ͦͅૐ̹ͣͦഝඤ͉́Ȃ਀ै͈ͤΉȜ͉ȶ˪ˬ˫༹૽ΈσȜί̠͠ȷ̳́ȃΧϋΟͻ΅λΛίͬ΅͞·Λ΅Ȝ͈ఈȂ஛̥͞ͅ૕̹ͣͦȶ̯ͬͤ૕ȷ͈ജা̾͜૽͞Ȃ̷͈‫ز‬௼͈ুၛ঑‫ͬ׳‬࿒എ̱͂Ȃ෻૙΍ȜΫΑ์คȂঌඤ͈਎ॲਫ਼́ै̹̽εΑΠ΃ȜΡȂ΀΋ΨΛΈ̈́ٚ͞ࢌমު̈́̓ȂࣞႢ৪͞વ̦̞৪঑‫̳̞࣐̀̽ͬ̓̈́͘׳‬ȃ̓͜์ค̯̞̳ͦ̀͘ȃδ΍ΦΨࠏ͈‫̦ڢإ‬ၠͦͥಎȂ૤ɣᖮώ‫̥̾ͦ̾ؖ‬ɣչో࣭͈̈́৹͈̓ͤ১ࣺ͙ȁ̭̺͈ͩͤρϋΙιΣνȜͅ౷̞͢໱ս‫́ܨ‬ρϋΙͬ‫̧̳̦̭͚̱́͂͘ڢ‬ȃ͉Ȃॠ࣮ༀ͈̮๑ͅȂΑȜίȂȁయນ͈ಎఆટঊ̯͉ͭȂȶࣽࢃ͉ȂΑΩΊΞͻ͞άΎ͜઀ห̦ັ̧̳͘ȃࣝ௜͈֏̦ࣝैͥထ೰̳́ȃ̞̾͜၌ဥ̱̩̺̯༷͈̀ͥབ͚͈ͬ͜ै̱̞͊ᖮώ‫̥̾ͦ̾ؖ‬Ȫ˔ˌ̞̥̫̞̽̀̈́ͦ͊̈́ͣ̈́͂ࣉ̢̞̳̀͘ȃࢩ̞τΑΠρˌ‫׫‬ȫȃ̹͈̽͑ͤΠζΠ̦රϋ͈‫͉א׋‬੝͈͛̀̈́́Ȃྙ͞୪‫̞̀̾ͅݖ‬ၚೄ̮̈́փࡉ̧ͬ֨ၛ̵̹ͥ չో࣭͈̈́৹̤ͬ‫̵̞̯̺̩ܙ‬ȷ͂დ̱̞̱̹̀͘ȃ̓ͤර͈১ࣺ͙Ȫ˓ˑˌ‫׫‬ȫȃȁ‫ˍˍ͉ުא‬শ̥ͣˍ˒শΟηΈρΑΕȜΑ̦ྙ̵̧̥ͬ́͘Ȫ඾Ȇ࠮Ȇਿ͉‫͙ݝ‬ȫȃͥ ˧ΑΗ߃̩͈ΧϋΨȜΈρϋΙΗͼθ͉ˍˍশ̥ͣȪ˓ˌˌ‫׫‬ȫȃ ˑ๔౷ΫȜέˍːশ́͘ȃίρΎ̮ͅြ΃τȜȆ࢖‫͈̩߃׬‬Ι΅ϋ΃τȜ Ȫ̴̞࢛ͦ۫͜Ȇૹ࢛‫͈܁‬ष͉Ȃ̶̤͌ၛ̻‫ͤܙ‬ခͤȃ˓ˌˌ‫׫‬ȫ̈́̓ȂίρΎ̤ఞ̻̱̞̳̀͘Ȋ̩̺̯̞ȃ‫ٯ‬အ͈̮၌ဥͬ߃༏͈ਯਫ਼̻̺̈́ͭͅΥȜηϋΈ̦࿒̧̳ͬ֨͘ȃ̯ͣͅȂιͼϋΟͻΛΏν̦ර̥‫ͬݿ‬஖͓ͥˎਅ͈඾ఢͩͤ༕൚Ȫ˒ˑˌ‫׫‬ȫ͉Ȃ̤঵̻‫̧̳́ͤ͘͜ܦ‬ȃ̤̈́Ȃॽ੄̱༕൚͞Ą͙̑͞˪ˬ˫ίρΎႲ၁୶ςΑΠρϋΞ༜Ȍ༜Ȍĩ͗͗ĪŕņōħŇłřȇıĳĳĮĸĺĳĮĸıķĲȁĩĺȇııȡĲķȇııĪδρϋΞͻͺૂ༭΋Ȝ΢Ȝġ‫ٳ‬୭Į͙̑͞˪ˬ˫ίρΎ͉́Ȃ˪ˬ˫༹૽͞හփͅ໦̥̠ͥ͢ͅȂࡉ̳̞͞౬ఘ൝̥ͣȂအș̈́δρϋΞͻͺ༡ਬ͈ૂ༭ͬଟࠇা͂Ȃ࠿̱̳̞॑͞έশ̞̹̺̞̞̳̀͘ȃ̷͈സഽȂȶ̨͙͞˪ˬ˫ૂ༭ΥΛ͹ͼςϋΈͬ૤̦̫̞̀Πȷ͞Ȃ࢐ၠ΍υϋͅࠇা̱̀Ȃြ‫܁‬৪ͅૂ༭ͬ೹‫̱̀ރ‬̳͘ȃ̞̱̹̦͘Ȃ̭͈ഽȂ૧̹ͅ࢐ၠ΍υϋඤͅȂȶδρϋΞȁ̹̱̹̽ͤ͂͠Εέͻͺૂ༭΋Ȝ΢Ȝȷͬ‫ٳ‬୭̱̱̹͘ȃ͹Ȝ͂۷ဩ૒໤Ȃ਀ͬȁȨ˪ˬ˫͈ခ‫ݯ‬ΑΗΛέ̹̞̈́ͤͅȩȨδρϋΞͻͺ‫ڰ‬૝̵͊͊ȂȶηΡσɕΏ൲̱̹̞ͬȩ͂ࣉ̢̞̀ͥηΡσɕΏΣͺͅΗȜΊΛΠͬΣͺ̫͈࢜˪ˬ˫‫۾‬Ⴒ͈ࣆͤȂତఉ̩͈ૂ༭͈ಎ̥ͣȂ࿒എ̵ࣣ̹ͩͅૂ༭ͬ೹‫ރ‬ུȷ͜ఁ̢̞̳̀͘ȃ‫ݳ‬૤̱̹̞͂୭౾̱̹͈̳́͜ȃ΋Ȝ΢Ȝ͉ͅδρϋΞͻͺ‫۾‬౷͈ၻ̞ાਫ਼́Ȃ୆̧̦̞Ȃ͞Ⴒ͈ૂ༭ͬਬಎ̵̯Ȃ̦̞͈̜ͤͥ˪ˬ˫ȆδρϋΞͻͺȶ૧಍ૂ༭ȷ͉࿔ა͈‫ڰ‬൲̧͈̥̫̽ͬೕ͙͉̞̥̦̱̠̥ͭ́̀́͡ȃ̭͂Ȃȶુশ༡ਬȷȶခȁࣽࢃȂȶδρϋΞͻͺૂ༭΋Ȝ΢Ȝȷ͉Ȃૂ༭ུ͈͞ਰ‫ݯ‬ΑΗΛέȷȶͼαϋ৘̫࢜̀ͅႁͬಕ̧̞̞̳͈́́͘Ȃ̧֨௽̧̹̩̯͈ͭΠȷ൝ͅ໦̫Ȃ࡛ह༡ૂ༭̤ͬ‫̵̞̯̺̩ܙ‬ȃ̹͘ȂδρϋΞͻͺ༡ਬͬ‫ܛ‬བ̳ਬಎ͈δρϋΞͻͺඤယȂͥ˪ˬ˫༹૽͞හփ౬ఘ͈༷ș͉Ȃૂ༭อ૞͈ા̱͂̀͜‫ڰ‬൲ાਫ਼Ȃ඾শȂຈါ̮‫ڰ‬ဥ̩̺̯̞ȃ̈́঩‫ڒ‬ȂႲ၁୶̦۰ౙŐůŦġŵŰġŐůŦOQP̤࿨ၛ̻ૂ༭WPM/8հ૤̱̀ঌྦྷ‫ڰ‬൲৾ͤͅழ۪͛ͥ‫̩ͬͤ̿ޏ‬Ȋഴༀঌ́ȶঌྦྷ‫ڰ‬൲௙ࣣ༞ੲଷഽȷΑΗȜΠȊδρϋΞͻͺ‫ڰ‬൲ಎ͈ထ‫̵͆ܢ‬ম࡬ȃুอഎ̈́փএͥ͢ͅδρϋΞͻͺ‫ڰ‬൲͉͂࡞̢Ȃম࡬̧̦̹ܳાࣣ͈໅౜́͘ুࡨୣහƦƦƦ̞̠͈͉͂́Ȃհ૤̱̀‫ڰ‬൲̳̭̦ͬͥ͂੄ြ̵ͭ͘ȃ߃ා͉́ঌྦྷ‫ڰ‬൲ಎ͈ম࡬͈͒༞ੲଷഽͬ৾ͤවͦͥুহఘ̦஠࣭എͅ௩̢̞̳̀͘ȃ‫ݠ‬ઽࡇඤ͉́Ȃ୵రঌ͈͕̥ȂĶ࠮Ĳ඾̥͉ͣഴༀঌ́͜ȶঌྦྷ‫ڰ‬൲௙ࣣ༞ੲଷഽȷ̦ই̱̹ͤ͘͘ȃঌྦྷ‫ڰ‬൲ಎͅྔ͈֚ম࡬̧̦̹ܳાࣣȂ֚೰‫͈ڣ‬༞ੲ߄̦঑໡ͩͦͥଷഽ̳́ȃ͉ࣽٝഴༀঌ͈ଷഽ̮ͬત̱̳ٚ͘ȃȁഴༀঌ͉́Ȃ౷֖ழ૕͞ঌྦྷ‫ڰ‬൲౬ఘ̦հ૤̱̀౷֖̩̿ͤ͞ঌྦྷ‫ڰ‬൲ͅ༞ੲ͈ඤယ͉ո‫͈ئ‬೒ͤȃ४‫̧̠ͥ́͢ͅح‬Ȃ‫ڰ‬൲ಎ͈̫̦͞Ȃࢋ̽̀ల२৪ͅ໅ੱͬ໅̵̹ͩાࣣ͈
ະၪ͈ম࡬ͬ‫ݣ‬फ̳̹͈ͥ͛༞ੲଷഽͬ୭̫̱̹͘ȃম࡬̦อ୆̱̱̀̽͘
̹ાࣣ͉ͅȂ༭࣬੥ͬ௙ࣣ঑ਫ਼౷֖୆‫هڰ‬Ȃ̹͉͘౜൚‫ͅه‬೹੄̱̳͘ȃ৘ɡฅੲୣහ༞ੲల२৪͈૸ఘȆ़໤̈́̓ͅఅ‫ͬٺ‬ဓ̢Ȃ༹ၙષ͈ฅੲ̱̫̞ͬ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ાࣣȃঔါࣇͅ‫̧̿ܖ‬Ȃଷഽ̦ഐဥ̯ͦͥ͂෇೰̯̹ͦાࣣ͉ͅ༗ࡏٛ২̥ͣ༞ੲ߄̦঑໡̳ͩͦ͘ȃ༗ࡏၳ͉ഴༀঌ̦໅౜̳̹ͥ͛Ȃঌྦྷ̦মஜ͈‫ح‬ව̳ͬͥຈါ̵͉̜ͤͭ͘ȃȁ̹̺̱Ȃ༞ੲ߄̦঑໡͉ͩͦͥͅȂ‫ڰ‬൲͞ম࡬͈ඤယ̦֚೰͈ါ࠯ͬྖ̹ߊ໦༞ੲ߄঑໡ࡠഽ‫ڣ‬૸ఘฅੲ

Ĳ ૽ ͅ ̾ ̧ ȁķıııྔ‫׫‬Ĳম࡬̧̾ͅȁ ĳ‫׫ؙ‬़໤ฅੲȪ਋ు໤‫͚܄‬ȫĲম࡬̧̾ͅȁĲııྔ‫׫‬̱̞̀ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȃచય͈͉͂̈́ͥȂഴༀঌඤͬ‫ݶ‬തͅࠑ௽എȂুอɦ྾ୣ߄‫ڣ‬Ĳྔ‫׫‬Ȫুࡨ໅౜‫ڣ‬ȫഎͅঌྦྷ‫ڰ‬൲࣐̠ͬࡢ૽͞౬ఘ̦ྫ༭ਫĩɦĪ࣐̠́࢖‫ڰ̜͈ͥ଻ף‬൲͞Ȃഴༀঌ̦৽ट̳ͥমުȆ࣐ম́ঌྦྷ̦ྫ༭ਫ́४‫ڰ̳ͥح‬൲̳́ȃߓఘഎ͉ͅȶ಴ɡੱ‫ٺ‬༞ੲඤ͈ٛୄ௉‫ڰ‬൲ಎͅ४‫ح‬৪̦ഢ̫̦̱̹ͭ́ͬȷȶδρϋΞͻͺ‫ڰ‬൲ಎͅࢋঌྦྷ‫ڰ‬൲ಎͅਲম̳ͥ૽̹͉͘४‫ح‬৪̦ম࡬́໅ੱ̱̹ાࣣȃ̽̀๵຦ͬ෫అ̱̹ȷ̦̈́̓చય͂̈́ͥম࡬̳́ȃȁ̭̠̱̹দ͙̦̯ͣͅఉ̩͈ুহఘ́ࢩ̦ͤȂհ૤̱̀‫ڰ‬൲̧۪́ͥ‫̦ޏ‬ା๵̯ͦȂ˪ˬ˫͞δρϋΞͻͺ‫ڰ‬൲ͅ४‫̦૽̳ͥح‬௩̢̭̦ͥ͂‫ܢ‬ఞ̯̳ͦ͘ȃߊ໦༞ੲ߄঑໡ࡠഽ‫ڣ‬ঘཌ༞ੲࢃ֒વ‫ٺ‬༞ੲɦྫ༭ਫȤႻ൱͈చ‫ͬث‬ං̞͈̈́͜ȃಓ૙యȂ࢐೒๯͈̈́̓৘๯͉‫̞̈́͘܄‬ȃɦ̭͈༞ੲଷഽ͉Ȃ஠͈̀ম࡬ͬచય̵̳͈͉̜͂ͥ́ͤͭ͘͜ȃમळ͉‫ܱئ‬Ȃഴༀঌْܑ໐ঌྦྷ‫ڰ‬൲঑‫̤́͘ه׳‬࿚̵̞ࣣͩ‫̞̯ئ‬ȃ

Ĳ૽̧̾ͅȁĴııྔ‫׫‬

ව֭༞ੲ
೒֭༞ੲ

Ĳ૽̧̾ͅȁĺȡĴııྔ‫׫‬
Ĳ඾̧̾ͅȁĴııı‫׫‬ȪĲĹı඾ࡠഽȫ

Ĳ඾̧̾ͅȁĳııı‫׫‬ȪĲĹı඾ոඤ͈೒֭́ĺı඾ͬࡠഽȫȺ࿚̵̞ࣣͩ୶Ȼഴༀঌȁْܑ໐ঌྦྷ‫ڰ‬൲঑‫ه׳‬ȁŕņōȇıĳĳıĮĳĳĮĳĲĸĴ̨͙͞˪ˬ˫ίρΎలˍٝ‫א׋‬ບ݈ٛͬ‫ٳ‬टˑ࠮ˎ˕඾Ȫ࿐ȫĄ͙̑͞˪ˬ˫ίρΎ͈‫א׋‬ບ݈ٛͬ‫ٳ‬ट̱̱̹͘ȃ‫א׋‬ບ݈͉ٛঐ೰‫ۯ‬ၑ৪̜́ͥ˪ˬ˫༹૽ല͈ഥ࡞โ̦ͥͥ͠ȂίρΎ͈ঔ୭‫͞א׋‬஠ࡇഎ̈́˪ˬ˫‫ڰ‬൲঑‫̞༷̜͈̀̾ͤͅ׳‬Ȃ໙ࢩ̞փࡉ͞ါབͬ฽‫̵̯ד‬̞̩̹̀͛ͅ୭౾̱̞̳̀͘ȃࣽාഽ͉Ȃঐ೰‫ۯ‬ၑˎ‫ܢ‬࿒͈੝ාഽ̞̠̭̜͂͂̽̀͜Ȃ˪ˬ˫‫߸۾‬৪ˍˌྴͅບ݈֥ͬտ૎̱Ȃఱశୈ֚Ȫ൐ཤఱ‫ڠ‬ఱ‫ޗ֭ڠ‬਎ȫঙ̦ٛಿͅ஖੄̯̱̹ͦ͘ȃտ૎ે࢐ັࢃȂ‫א׋‬ບ݈ٛ୭౾ါࣇ‫͍ݞ‬࿨‫ږͬڬ‬෇̱̹ષ́Ȃ໹଼ˎˌාഽ͈মުْࠗ‫͍ݞ‬মުജ‫̞̀̾ͅٳ‬‫̯݈ͦފ‬Ȃအș̮̈́փࡉȂ̮೹մͬೀ̧̱̹͘ȃ̩̹͈͛঑‫͜׳‬ຈါ͈͉̈́́Ȥȷ̞̠̮͂փࡉͅచ̱͉̀Ȃ౷֖͒੄̞͈࣒࢜̀ज͞Ȃ‫ڎ‬౷֖͈‫ه‬ఴٜࠨ̧͍̩̥̫͈ࠫ̾̽ͅાैْܑ̱̞̩ͤͬ̀ထ೰̳́ȃȁࣽࢃȂ‫א׋‬ບ݈ٛ́೹մ̯̮ͦͥփࡉͬ४ࣉͅȂࡇ֖͈˪ˬ˫̦ࠑ௽എͅ‫ڰ‬൲̧̠́ͥ͢Ȃͤ͢ఉ̩͈‫ٯ‬အͅ‫ڰ‬ဥ̯ͦͥίρΎ̧̱̞̳͈̀́͘ͅȂ̱̩̤ͧ͢‫̳̱̹̞̞͘ܐ‬ȃȁ̷ͦͅచ̱̀൚༹૽͈చ؊ম႕ͬ‫̮̥̾ܜ‬ત̱̳ٚ͘ȃ̴͘ȂȶίρΎ၌ဥ৪ः౴ٛ͞‫א׋‬ບ݈ٛ́੄̯̹ͦփࡉͅచ̱̀Ȃ࠿൦ࠫ‫ͬض‬༭̱̹͕̠̦࣬ၻ̞ȷ̞̠̮͂೹մ͉ͅȂບ݈͈݈ٛম჏͉̭ͦ́͘͜࢐ၠ΍υϋͅ୭౾̯̞̳̦ͦ̀͘Ȃͤ͢࿒̧̳̞̾͞ͅાਫ਼ͅ୭౾̳̭ͥ͂͞Ȃ၌ဥ৪ः౴͈ٛ́ါབ͉ͅȂ࢐ၠ΍υϋ͈ࠇাโ൝́࢖ນ̱̞̩̠̀͢࠿൦ಎ̳́ȃ̹͘Ȃȶ౷֖͈‫ه‬ఴٜࠨ̠̱̹̞̞̥ͬ̓ͣȃਯྦྷ͈փে߼อ̦̠࣒̾̈́ͥ̈́͢ͅजͬ‫ٳ‬ट̧̞̥́̈́ȷȶଲయ࢐యͅේ͚˪ˬ˫̦ఉ̞̞̠̦͂Ȃষଲయͅ‫ڰ‬൲̞̞ͬ̾̈́́˪ˬ˫ಎ‫ۼ‬঑‫׳‬ΓϋΗȜ‫߸۾‬৪ɥບ݈֥͉ˍˌྴ́ࢹ଼̯̞̳ͦ̀͘ȃ‫ڠ‬েࠐࡑ৪˪ˬ˫ಎ‫ۼ‬঑‫׳‬ΓϋΗȜ‫߸۾‬৪ࡇཤ౷֖˪ˬ˫ఱశȁୈ̯֚ͭȪ൐ཤఱ‫ڠ‬ఱ‫ࠐ֭ڠ‬फ‫ޗشݪࡄڠ‬਎ȫ‫ح‬൥ȁഓຳ̯ͭȪ˪ˬ˫༹૽̵̺̞ͭĘ͙̑͞˪ˬ˫ΓϋΗȜయນၑমȫ࿐ఆȁୃਏ̯ͭȪ˪ˬ˫༹૽̧̞̱͈͘˪ˬ˫ΓϋΗȜၑমȫ‫ޘ‬ȁۚဎ̯ͭȪ˪ˬ˫༹૽·ςȜϋ̵͙͇యນၑমȫࡇධ౷֖˪ˬ˫ളᰦȁങঊ̯ͭȪ˪ˬ˫༹૽͕̜̞̽͂ၑমಿȫ˪ˬ˫ίρΎ၌ဥ౬ఘാऎȁ઎֚჊̯ͭȪ˪ˬ˫༹૽ημΆξȜΑΓϋΗȜၑমಿǫ͙̈̄͞˪ˬ˫ίρΎ಴ඤٛయນఆ‫ؖ‬ȁೄ̯ͭȪέσΗͼθȶᔾࢺȷయນȫ‫ݠ‬ઽࡇ۪‫ޏ‬୆‫ڰ‬໐˪ˬ˫‫ڰ‬൲௯ૺ৒૩ȁජ๼̯ͭȪ৒ಿȫঐ೰‫ۯ‬ၑ৪ఱ‫ݛ‬༗ȁಱࢺȪ˪ˬ˫༹૽ല͈ഥ࡞โͥͥ͠యນၑমȫঐ೰‫ۯ‬ၑ৪൥നȁऎგঊȪ˪ˬ˫༹૽ല͈ഥ࡞โͥͥ͠ȟ̨͙͞˪ˬ˫ίρΎ໗‫܁‬ಿȫĳııĹġ˦̑̊́̨͙͞˪ˬ˫ίρΎȁŪůŧŰųŮŢŵŪŰůķȆĸ࠮̭ͦ́հ૤ȊġηΑ͞ະୃͬཡ̪ηΡσɕΏΣͺ͈̹͈̤͛߄͈‫ۯ‬ၑ͈̱̩͙˪ˬ˫ȆδρϋΞͻͺૂ༭΍υϋŪଐų଺ᲴᲱஉᲳଐᲢ൦Უ᳸ŪᜒųࠖᲴ঺ဋųဌь᣺ƞǜᲢπᛐ˟ᚘٟȷᆋྸٟᲣŪ‫ݣ‬ųᝋᲴ᳈᳊᳉ƷྸʙȷʙѦ‫ᧈޅ‬ȷ˟ᚘਃ࢘ᎍሁŪ‫ܭ‬ųՃᲴӸᲢέბ᪯ᲣŪ᝻૰ˊᲴό↱↻⇄↛⁇ⅼૂ༭↋↿⇄࣒ٛࠗजƋƳƨƷ‫˳ׇ‬ƷƓ᣿ƷሥྸŴƲƷǑƏƳˁኵǈưƢƔᲹᙐૠƷႸưᄩᛐЈஹǔ˳СƴƳƬƯƍǇƢƔᲹǢȐǦȈƳሥྸ˳СƸŴȟǹǍɧദƳƲಮŷƳȈȩȖȫǛਔƘҾ‫׆‬ƴᲛƜǕǒǛ᧸ƙƨǊƴŴƦƠƯ˟ՃǍࠊൟƷႏƞǜƷ̮᫂ƱૅਤǛࢽǔƨǊƴŴദƠƍ˟ᚘϼྸƱƓ᣿ƷሥྸǛ‫ܖ‬ƼǇƠǐƏŵžȜȩȳȆǣǢǛƠƯǈƨƍŵſžƲǜƳ෇ѣƕƋǔƔჷǓƨƍŵſäưǋܱᨥƴƲƏǍƬƯ෇ѣƢǕƹƍƍƷᲹƦǜƳွբƴƓሉƑƢǔž᳈᳊᳉ȷȜȩȳȆǣǢऴ‫إ‬ǵȭȳſǛ᧏͵ƠǇƢᲛܱᨥƴȜȩȳȆǣǢ෇ѣǛƠƯƍǔ૾ƷဃƷ٣ƕᎥƚǔƍƍȁȣȳǹŵƋƳƨƷेƍǛ࢟ƴƢǔƀᇹɟഩƁǛ៊ǈЈƠƯǈǇƤǜƔᲹŪଐų଺ᲴᲰஉᲬᲬଐᲢଐᲣ᳸Ū˟ų‫ئ‬ᲴǈǍƗ᳈᳊᳉ȗȩǶųʩ්ǵȭȳŪӋьᝲᲴᲯᲪᲪόŠʻஉƓᛅƘƩƞǔ૾࿐ఆႚঊ̯ͭᲢܷ؉Ⴤౕ௎ǤȳǹȈȩǯǿȸᲣɡႻྩ௖౴࣏֔ੳঊ̯ͭႻᛩ‫ࣖݣ‬Ჴᅈ˟̬ᨖіѦٟųྀ཮॰ɟƞǜᲰஉᲫᲳଐᲢஙᲣᲢ021ඥʴʼᜱƷᅈ˟҄ǛᡶǊǔɟɢʴࠊൟ‫ۀ‬Ճ˟ųܷ؉ჄൟƷ˟ų˟ՃᲣഏ‫ׅ‬ƸᲱஉᲬᲰଐᲢ‫ם‬Უƴ᧏͵ƠǇƢŵƜƪǒǋ଱᩼ŴƝӋьƘƩƞƍŵè࠯঺ᲬᲪ࠰ࡇƔǒᨠஉ᧏͵ƱƳǓŴഏ‫ׅ‬ƸஉǛʖ‫ܭ‬ŵ୺࿝௖౴ٛɡٛࠗȆ୕ྩ௖౴Ⴛᛩ‫ࣖݣ‬Ჴᆋྸٟų࠯᣼ဌኔ‫܇‬ƞǜᲰஉᲬᲱଐᲢ᣿ᲣᲱஉᲬᲯଐᲢ᣿ᲣƂσᡫʙ᪮ƃŪ˟‫ئ‬ᲴǈǍƗ᳈᳊᳉ȗȩǶŪဎᡂᲴᙲʖኖŵ৑‫˳ׇޓ‬ӸȷӋьᎍ൞Ӹȷᡲዂέȷᩓᛅဪӭȷ᳀᲻᳒ဪӭȷឋբʙ᪮ƳƲǛƝᚡλƷƏƑŴɦᚡǇư᳀᲻᳒ȷȡȸȫȷᩓᛅƴƯƓဎᡂǈɦƞƍŵɡ༹૽୭ၛȆ‫א׋‬௖౴Ⴛᛩ‫ࣖݣ‬Ჴ021ඥʴறƷˡᚕெǏǔǔˊᘙྸʙų‫ٻ‬ʁ̬ஔ൶ƞǜ൑ᡵ൦୴ଐŪɼ͵Ჴܷ؉ჄᲢǈǍƗ᳈᳊᳉ȗȩǶᲣŪ˖ဒȷܱ଀Ჴཎ‫ܭ‬᩼փМ෇ѣඥʴறƷˡᚕெǏǔǔŪ଺᧓ᲴᲴ᳸ᲴŪ‫ܭ‬ՃᲴӲᲭ‫˳ׇ‬ᲢႻᛩ଺᧓ᲴᲫ‫˳ׇ‬Ძ଺᧓ᆉࡇᲣ̨͙͞˪ˬ˫ίρΎȁŕņōȇıĳĳĮĳĶķĮıĶıĶȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁŇłřȇıĳĳĮĳĶķĮıĶĴĴèʙЭʖኖƕ࣏ᙲưƢŵᲢဎᡂዸЏᲴ᧏͵ଐƷଐЭᲣŠૼᙹƷ021ඥʴᛐᚰ‫˳ׇ‬Ტ࠯঺ᲬᲪ࠰ᲮஉᲮଐ᳸࠯঺ᲬᲪ࠰Ჯஉ஛ଐǇưᲣ౬ఘྴ‫ڰ‬൲ඤယਫ਼ह౷䈎䈒䈣౒⢒䈤䈱ળⷺ↰Ꮢ଻⢒࿦䈱⸳⟎䊶⚻༡䈭䈬䊐䉢䉝䊃䊧䊷䊄᧲ർ⍹ᏎᏒ䊐䉢䉝䊃䊧䊷䊄໡ຠ䈱⽼ᄁ䊶ଦㅴ᪀䈱ᧁ઄บᏒ㕍⪲඙㓚ኂ⠪䊶㜞㦂⠪䈱㓹↪ଦㅴ෸䈶↢ᵴᡰេ࿖㓙⑔␩䊈䉾䊃䉂䉇䈑䊶䋲䋱઄บᏒ㕍⪲඙ᣣᧄ⺆⻠Ꮷ䈱㙃ᚑ䇮࿖㓙੤ᵹᧂ᧪ⅣႺ⑔␩䊈䉾䊃䊪䊷䉪઄บᏒ㕍⪲඙䊥䉰䉟䉪䊦ຠ䇮䊥䊡䊷䉴ຠ䈱ఽ┬ᣉ⸳╬䈻䈱ήఘឭଏ䇮䉁䈢䈲䊋䉱䊷䌑䌏䌌ⴝ䈎䈬ஜᐽ䊒䊤䉱઄บᏒ㕍⪲඙ஜᐽ⛽ᜬ䊶ஜᐽჇㅴ䋨䉻䊮䊔䊦૕ᠲ⎇ୃ╬䋩䈮ะ䈔䈢ᵴേ෸䈶໪⊒੐ᬺ䈭䈬⦞㒺ද⼏ળ઄บᏒ㕍⪲඙⎇ୃක䈱⏕଻䊶⢒ᚑ䇮ᜰዉක䈱⏕଻䊶ⷐ⺧䈮䉋䉍䇮කᏧ䈱ᡰេ෸䈶࿾ၞක≮⊒ዷ䈻䈱ነਈ䉕࿑䉎อ࣐඾ȇ ĳııĹාġķอ࣐඾ȇĳııĹġķ࠮ġĲĶġĲĶ඾อȁȁ࣐ȇ‫ݠ‬ઽࡇྦྷ‫ۼ‬๱‫א‬၌‫ڰ‬൲ίρΎ༎ȁȁਬȇඅ೰๱‫א‬၌‫ڰ‬൲༹૽ല͈ഥ࡞โͥͥ͠2008JUNEvol.44ɧĺĹĴĮıĹĶĲȁ‫ݠ‬ઽࡇ୵రঌ‫ݠ‬ઽ࿤ߊᖮώ‫ؖ‬ĶŕņōȇıĳĳĮĳĶķĮıĶıĶȁȁŇłřȇıĳĳĮĳĶķĮıĶĴĴŦĮŮŢŪŭȇůűŰŁŮŪźŢŨŪĮůűŰįŨųįūűŖœōȇũŵŵűĻİİŸŸŸįŮŪźŢŨŪĮůűŰįŨųįūűȶŐůŦġŵŰġŐůŦȷ͉Ȃࡇඤ‫ڎ‬౷͈̯̰́̈́͘͘ŏőŐ‫ڰ‬൲ͤ͢ͅȂ̦͌͂͂͌͂͂૞ှ̦́̾̈́̽̀Ȃ̞ͤ͢͢ঌྦྷ২̦ٛࠁ଼̯̠ͦͥ͢‫̹ࣺ̞͛ͬܐ‬ΣνȜΒτΗȜ̳́ȃ