No.67
2013.9.30

WonderfulSaitama

１ … 正智深谷、高校総体３位・２０２０年、東京オリンピック開催決定

５ … 大会記録●県内大会

２ … 関東ブロック大会を振り返る

６ … 大会記録●県外大会 １種社会人 大学・２種高校 クラブ・３種中学 クラブ

成年男子、少年男子、女子

１種社会人・３種中学・女子・フットサル

３ …「女子」強化に向けて〜長谷川暁雄女子技術委員長に聞く〜

７ … 大会記録●県外大会

４ … キッズリーダーリフレッシュ講習会

８ … インフォメーション・追悼 故芹澤正明氏、故高橋道夫氏・編集後記●発行/発行人：会長・相川宗一

編集人：荒川裕治

４種・女子・フットサル●発行所/（公財）
埼玉県サッカー協会 〒３３０－００７４さいたま市浦和区北浦和１-２１-１８雁ヶ音ビル２０４号室 Tel０４８-８３４-２００２
・Fax０４８-８３４-２００４ http://www.saitamafa.or.jp/

正智深谷、高校総体で３位入賞！
平成２５年度全国高等学校総合体育大会サッカー競技が８月１日から福岡県各地で開催されました。埼玉県代表として、県予選で優勝した武南高校、準優勝した正智深谷高校が出場しました。昨年 準優 勝した武南高校に大きな期待がかかりましたが、残念ながら初戦となった２回戦で敗退。しかし、正智深谷高校
は１回戦の北海道大谷室蘭戦で辛くもＰＫ勝ちを収めると、山形中央、鹿児島城西、星稜を続けて撃破しベスト４へ。準決勝の市立船橋戦は０対０のままＰＫ戦にもつれ（延長なし）、９対１０で惜敗となりました。結果、市立船橋が優勝したことを考えれば、本当に惜しい敗戦でした。
すでに高校選手権大会の県予選は始まっています。正智深谷高校がこの結果を糧に２年連続の出場を決めるのか、武南高校など強豪校が意地を見せてくれるのか……この秋、高校サッカーに注目が集まります。熱いご声援をお願いします。
１回戦

正智深谷高校 ２—２ 北海道大谷室蘭高校

２回戦

正智深谷高校 ２—０ 山形中央高校

３位入賞の正智深谷高校		（５PK４）

青森山田高校 ２—０ 武南高校
３回戦

鹿児島城西高校 ０—５ 正智深谷高校

準々決勝
準決勝

星稜高校 １—５ 正智深谷高校
正智深谷高校 ０—０ 市立船橋高校

準々決勝

正智 vs 星陵		（９PK１０）※ 優勝は市立船橋。

祝 ASエルフェン狭山 FC、なでしこリーグ昇格決定！
９月１５日、スフィーダ世田谷 SC戦に勝ち、チャレンジリーグでの２位 が 確 定し、な でしこリーグへ の昇格が決定しました（９月２６日の理事会で決定）。来季に向けて良い準備をしていただき、なでしこリーグでの活躍を期待しています。

（左）山郷のぞみ （右）荒川恵理子

準決勝 正智 vs 市立船橋

２０２０年東京オリンピック、決定
９月７日（日本時間８日）、国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）総会がブエノスアイレスで行われ、２０２０年の夏季オリンピック開催都市として東京が選ばれました。東京での開催は１９６４年以来２度目。これにより、埼玉県でもサッカー、ライフル射撃、ゴルフが開催されることになります。
サッカーは埼玉スタジアムが会場になります。まだどのような試合が開催されるかは決まっておりませんが、世界のトップレベルの試合を観ることができます。また、この舞台に１人でも多くの埼玉県出身者が立ってくれることを祈っています。

●1

No.67 2013.9.30 ● Wonderful Saitama

第６８回国民体育大会サッカー競技 関東ブロック大会結果
８月１７日から１９日まで、神奈川県内各地で関東ブロック大会が開催されました。結果、本大会に出場を決めたのは成年男子と少年男子でした。おめでとうございます。本大会は９月２９日から東京都内各所で開催されます。お時間のある方は、ぜひご声援ください。がんばれ、埼玉！（メンバー表は関東ブロック大会のもの）

●成年男子
１回戦

山梨県 １—２ 埼玉県

代表決定戦

茨城県 １—１ 埼玉県

第３代表決定戦

埼玉県 ２—１ 千葉県

得点者：２６分 甲能 光、６９分 鎌田 雄

（４PK３） 得点者：６３分

柳沢祐司

得点者：３９分、５１分 吉住 敦

秋山健二コーチより「ご声援いただき、ありがとうございました。特に西武台高校と鴻巣市サッカー協会の皆様には、練習場を提供していただきましたこと、感謝を申し上げます。
３日連戦となってしまい、苦しい予選ではありましたが、チーム一丸となって勝利することができました。選手を送り出していた
だいたクラブ関係者、また職場の皆様に厚く御礼を申し上げます。
目指すはベスト４です。大会最終日まで４試合を戦い抜きたいと思っています。引き続き、ご声援をお願い致します」

たことは収穫でした。しかし攻撃に転じている時間帯にスキを突かれての失点は大会を通じてあり、リスク管理ができなかったことは反省しています」
女子関東ブロック大会
監督 中瀬 晴彦（尚美学園大学）
番号 位置
選手名
チーム名
１ GK 三枝 詩音
尚美学園大学２ DF 佐藤 千鶴
尚美学園大学３ DF 阪戸 りな
尚美学園大学４ DF 大滝 彩美
尚美学園大学５ DF 林 香奈絵
尚美学園大学６ MF 久保つぐみ
尚美学園大学、７ MF 白土 莉那
尚美学園大学８ MF 高塚英厘加
尚美学園大学９ MF 市原 佳菜
尚美学園大学
１０ FW 髙橋 花歩
尚美学園大学
１１ FW 藤村 茉由
尚美学園大学１２ MF 藤井みなみ
尚美学園大学
１３ DF 本間 瑞季
尚美学園大学１４ MF 川越あきら
埼玉県立久喜高等学校
１５ MF 鈴木彩
本庄第一高等学校

●少年男子
１回戦

●女子
栃木県 ０—４ 埼玉県
茨城県 ４—１ 埼玉県

第３代表決定戦

埼玉県 ４—５ 群馬県

得点者：２９分 髙橋花歩、

得点者：３５分 林 香奈絵、
３８分 藤井みなみ、５２分 白土 莉那、
６７分 市原佳菜

中瀬晴彦監督より「ご声援いただき、ありがとうございました。一番大きな敗因は守備陣の整備の遅れから、取られ方も失点した時間帯も悪かったことです。
それでも、群馬との試合では、０対２から４対４まで追いつい2●

得点者：４１分 堀内千寛

※ 代表決定山﨑 稔監督より「ありがとうございました。３年連続で神奈川県に勝ったことは自信になりました。思った以上にペースを握れたのですが、シュース数では下回っていました。本大会ではもっと縦に行く姿勢が必要だと思っています。
強豪の静岡との対戦ですが、子どもたちは本当に楽しみにしています。私たちとしては、これまでやってきたスタイルの精度を上げていき、勝ちたいと思っています。ぜひ、応援してください」

成年男子 関東ブロック大会
監督 大野 恭平（さいたまサッカークラブ）
番号 位置
選手名
チーム名
１ GK 上原 克彬
さいたまサッカークラブ
２ DF 鶴田純
AC アルマレッザ飯能
３ DF 吉住敦
日立ビルシステム
４ DF 石丸 皓三
さいたまサッカークラブ
５ DF 鎌田雄さいたまサッカークラブ
６ MF 柳沢 祐司
パイオニア川越
７ MF 大野 恭平
さいたまサッカークラブ
８ MF 工藤 淳平
さいたまサッカークラブ
９ FW 矢内徹
大成シティ坂戸 FC
１０ FW 三浦 大輝
流通経済大学
１１ FW 鈴木 竜基
大成シティ坂戸 FC
１２ GK 小川駿
さいたまサッカークラブ
１３ DF 甲能光
さいたまサッカークラブ
１４ MF 小松 靖和
さいたまサッカークラブ
１５ FW 宮島 利幸
さいたまサッカークラブ
１６ FW 磯部 隼也
さいたまサッカークラブ

１回戦
代表決定戦

埼玉県 １—０ 神奈川県

少年男子 関東ブロック大会
監督 山﨑稔（埼玉県立入間向陽高等学校）
番号 位置
選手名
チーム名
1 GK 加藤 有輝
大宮アルディージャユース
２ DF 朝妻 佑斗
大宮アルディージャユース
３ DF 東伸幸
浦和レッドダイヤモンズユース
４ DF 小木曽佑太
浦和レッドダイヤモンズユース
５ DF 野崎 玲央
大宮アルディージャユース
６ MF 高橋 聡史
浦和レッドダイヤモンズユース
７ MF 松崎快
大宮アルディージャユース
８ MF 川田 拳登
大宮アルディージャユース
９ FW 松澤彰
浦和レッドダイヤモンズユース
１０ MF 黒川 淳史
大宮アルディージャユース
１１ FW 岩本 直也
FC 東京 U−１８
１２ GK 大川 圭為
浦和レッドダイヤモンズユース
１３ DF 中塩 大貴
浦和レッドダイヤモンズユース
１４ MF 藤沼 拓夢
大宮アルディージャユース
１５ MF 堀内 千寛
浦和レッドダイヤモンズユース
１６ FW 新井 瑞希
浦和レッドダイヤモンズユース

女子と国体と 〜長谷川暁雄・女子技術委員長（県立久喜高校）に聞く
トレセンから国体へ——今回も本大会出場ならず、残念でした。さて、改めて国体への取り組み方をどのように考えられているのかをお聞きしたいと思います。
長谷川 国体への取り組みは懸 案 事項です。県内では Ｕ−１２、Ｕ−１５、Ｕ−１８とトレセンを行い、その延長線上に国体があるという位置づけにしたいと思っています。ただ、トップレベルの選手たちは中学、高校と進学の時期に県外に出て行ってしまうという傾向にあります。そこで県内に残ってくれた選手を対象にしたＵ−１８トレセンを高体連の年間計画に入れて、月一回ではありましたが３０人程度の選手を集めて、トレーニングと練習試合を行ってきました。その中の１０名程 度を国体
チ ームの 練 習 に参 加 させました。大学生のスピード、強さ、人間関係に戸 惑 い な がら も、 一つ上 のレ ベ ル を 経 験 で きたことはよかったと思います。そこから２名が国体メンバーに入ってくれました。
長谷川暁雄 女子技術委員長——その流れは素晴らしいと思います。これを続けていくことが大事ですね。
長谷川 そうなのですが、今年は年間計画の中でこのような時間が取れました。今年は、です。継続できるかは別です。というのは、スタッフの問題です。限られた中でお願いしているのです
が、国体の関東ブロック大会は高校選手権予選が始まる直前なのです。今年も直前の１０日間、スタッフは自分の高校を見ることができませんでした。それだけではありません。２年連続で中瀬さんにお願いしましたが、尚美学園大学にとっても、関東女子大学リーグ開幕直前ということもあり、中瀬さんから「毎年は厳しいかな」と言われています。また県内の交通事情から見て、川越にある尚美学園大学には集まりやすさという利点もあります。他の大学では、ちょっと難しいかなと思っているところです。
——今年のやり方は、今年限定ということですか。
長谷川 いえ、まだ決まったことではありません。トレセンでがんばれば評価されて、それで大学に行ける可能性も出てくるというのはいいことだと思っていますし、またそれが地元の大学であり、そこからまた上を目指せる環境を整えるのも大事だと思って埼玉県国体女子選手います。ただ、その環境を整えつつ、結果も出していく必要もあるのです。
そういう環境整備をしていく中で育った子どもたちが、本当に埼玉のベストメンバーか？ と聞かれるとそうではないということになります。レッズがあり、エルフェンがあるのです。それぞれのユースの選手もいます。また千葉はジェフレディースが中心です。本大会となでしこリーグの日程がぶつかってしまいますが、埼玉でも千葉のような取り組みを試してもいいではないかという声もあります。

レッズとエルフェンとの協調、高体連単独という選択肢——そういうトライも必要でしょう。
長谷川 しかし、そういう意見は「評論家」的なものです。顕著なものは「勝つなら、レッズに任せれば」という声もあります。
「一緒にやろう」ではないんですね。これは、女子の中でもそれぞれカテゴリーがありますが、それぞれ交流がないからでもあります。大きく言えば、女子連盟としてどう国体と関わっていくのか。
その一体感が欲しいのです。
——なるほど。逆に、日程の調整が難しいのであれば、高校生だけでチームを作れば、高体連の日程の中で強化していくことも可能ではないでしょうか。
長谷川 他県からは「将来的にそうなるかも」という話も聞いています。ただ、それでは勝つことは難しいでしょうね。そこにオーバーエイジとして大学生を入れるとか工夫が必要でしょう。それでも、“形”としてはいいと思いますね。そのためにはＵ−15との連携も必要でしょうが、検討していきたいと思います。
合わせて、やはり普及が大事です。中学、高校でプレーする子どもたちをもっと増やす必要性があります。８月 11 日にガールズフェスティバルを鴻巣市陸上競技場で開催しましたが、日程が悪かったせいか集まりはイマイチでした。それでも、何らかの形で続けていく必要性があると感じています。大会など活動そのものの広報も必要ですし。理解者を増やしながら、前に進んでいきたいものです。
今回の関東ブロック大会で、坂庭さん（県技術委員長）から「相手には“武器”がある選手がいるよね」と言われました。まだまた個々に特徴を出せていませんし、レベルも上げていかなければと思いました。国体への取り組みと同時に、もっと個々の技術面への取り組みも行っていかなければなりませんね。
——今回はありがとうございました。また進展がありましたら、お知らせください。引き続き、よろしくお願いします。

国体 女子代表決定戦

埼玉県 vs 茨城県●3No.67 2013.9.30 ● Wonderful Saitama

初、ＳＦＡキッズリーダーリフレッシュ研修会開催
今回、初の試みとしてキッズリーダーリフレッシュ講習会が８月１７日、１８日の両日、熊谷ドームで開催された。どういうものであったのか、担当の浅見斉氏（SFA キッズリーダーチーフインストラクター・坂戸幼稚園事務長）に話を伺った。
——私もキッズリーダーのＵ−６とＵ−１０の修了生ですので、このイベントにはとても興味がありました。そもそも、どのような経緯で始まったものなのでしょうか。
浅見 ありがとうございます。もともと２００４年から始めたキッズリーダー講習会のリフレッシュ研修会をどこかでやりたかったんですね。新しい情報を皆さんに伝えたいと思っていました。同時に、県レベルで「キッズフェスティバル」を開催していますが、これをもっと地域、市町村レベルで行っていただきたいと願っていたのです。そこで３年前に FIFA のグラスルーツセミナーがあり、埼玉からはレッズの土橋さん（正樹氏）とアルディージャの元井さん（淳氏）に受講していただいたのですが、これらをやってみたいと。単にゲームだけではなくしっかり指導をして、一人ひとりに楽しんでもらえるイベントをしてみたいと考えていました。
問題として、グラスルーツセミナーは子どもたちを対象にしたイベントですので、人手、いわゆる「大人」を確保しなければなりませんでした。そこで、まずリフレッシュ研修会としてグラスルーツセミナーの説明をし、その受講者の皆さんに指導者として実際グラスルーツセミナーで指導していただこうと思ったのです。
——そこで初日はリフレッシュ研修会、翌日に子どもたちを交えたフェスティバルを開催されたんですね。
浅見 それぞれ半日ずつ、２日トータルのリフレッシュ研修会ということです。２日目のフェスティバルは指導実践だと思ってください。
まず受講者は２５名もの方々に集まっていただきました。若干、駆け足になってしまいましたが、グラスルーツセミナーの概略と指導実践で何を行うのかグループワークなどをやっていただきました。反省としては、もう少し余裕を持ち、受講者の皆さんが交流できる時間が必要でしたね。翌日は８７名の子どもたち（小学１〜３年生）に参加していただきました。大人の数がもう少しいれば、もっと細かな指導ができたと思います。

4●——指導というのは、具体的にどのようなものだったのでしょうか。
浅見 前日に指導者の皆さんがグループで考案したオーガナイズをやってみようというものでした。
１０分程 度で行えるキック、ドリブル、コーディネーションのドリルです。
——参加者の皆さんの様子はいかがでしたか。
浅見 まず指導者ですが、積極的に関わろうという方もいらっしゃいましたが、このような場に慣れていらっしゃらない方もいて、もう少しフォローできればよかったと思っています。これは運営スタッフが少なかったので、配慮できなかったこちらの反省でもあります。本当は「指導」だけでなく、これからフェスティバルを地域でやっていただくことを考えたら「運営」も経験していただければよかったのですが、これも次回への課題です。
子どもたちは数多くボールに触れて、楽しかったと思います。
——課題も出ましたが、次に向けてはどのように取り組んでいきたいと思われますか。
浅見 チームでなく個人で参加できるイベントとして定着させたいですね。個人で参加するから、いろいろな人たちと知り合いになれるということです。そこでスキルも向上するかも、しれないというイベントにしたいと考えています。
また同時に“掘り起こし”を意識したものにしたいと考えています。サッカーを初めてやる、初めてボールを蹴る子どもたちを対象にできればと思います。そのためには地域のチームさんに協力していただかなければいけません。その体制づくりも、これからの課題だと思っています。引き続き、キッズの活動にご理解とご協力をいただきますよう、お願いします。
——広報委員会としても、もっといいサポートをしたいと思っています。引き続き、よろしくお願いします。

大会記録 ● 県内大会

女子
第１７回埼玉県女子ユース（Ｕ−２２）大会

１種・社会人
第２０回全国クラブチーム選手権大会埼玉県予選
６月２日〜８月４日

埼玉スタジアム第２グラウンド他

レスト戸田FC
N.S.SAITAMA 1985
与野蹴魂会
新明クラブ
戸田JSC

1
3

1

PK

0

1
3
54PK

4

3

与野蹴魂会
83
不戦勝

CSG
北坂戸SC

0
2

2
1

2
6

2

1

PK

5

1

30

エスペランサ5バロンハート

2江南ブロッコリー

4PK

5

FC BOWTH

2
2

入間レガートFC

32

PK

6

2

4

チームニッポン52

狭山ラトルズ

1

与野八王子

PK

2

FC武南
2
※優勝した与野蹴魂会は関東大会に出場する。

埼玉スタジアム第２グラウンド他

東京国際大学サッカー部

8

共栄大学サッカー部

1

大宮アルディージャユース

2

ACアルマレッザ飯能

0

尚美学園大学サッカー部

1

FCドルフィンズ

0パイオニア川越事業所サッカー部

0

大成シティFC坂戸

3

不戦勝

川越レディースFC

4

熊谷プレシオッサ

1

白岡SCL

0

戸木南ボンバーズFC

2

SEフィリアFC

0

エルフェン狭山マリ

124浦和レッズレディースユース
00
9※優勝した浦和レッズレディースユースなど上位３チームは関東大会に出場する。

８月２１日〜９月２１日

11

熊谷女子

1

庄和

0

南稜

2

山村学園

1

花咲徳栄

0

浦和実業0

埼玉平成

83
2

東京国際大学60
1

花咲徳栄高校他

浦和西

4※優勝した東京国際大学は埼玉県代表として、第９３回天皇杯全日本サッカー選手権大会に出場する。

決勝

大島新田グラウンド浦和レッズレディースユース

平成２５年度埼玉県高校選手権大会

平成２５年彩の国カップ 第１８回埼玉県サッカー選手権大会

７月１３日〜８月４日

８月１８日〜９月１日

30

2

本庄第一

00

0

71122

112

13本庄第一0埼玉栄

0

松山女子

8

久喜

5

川口総合

1

市立浦和0

和光国際

4入間向陽※優勝は本庄第一。この結果、本庄第一、埼玉平成、浦和西が全国選手権大会関東大会に出場する。また関東秋季育成大会進出チームは、川口総合、久喜。

東京国際大学 vs 尚美学園大学

決勝

３種・中学

3

本庄第一 vs 埼玉平成フットサル

第２５回学校総合体育大会中学校サッカーの部

第１９回全日本ユース（Ｕ−１５）フットサル大会埼玉県大会

７月２１日〜２９日

７月２７日〜９月１６日

川越陸上競技場他

埼玉栄2入間野田0

行田忍

0

さいたま岸

5さいたま白幡

10飯能加治1

朝霞第一

1

さいたま原山

4

443

33

埼玉栄
2

1-0
1-0

2
2
1

10

00
5

くまがやドーム他

1

さいたま常盤EC JOGA A

82さいたま尾間木

エストレーラ30

滑川

ロクFC A02

行田西

フォルチ B1鴻巣西

2さいたま土合

3越谷千間台0

さいたま東浦和

4PK※優勝した埼玉栄と準優勝の尾間木は関東大会に出場する。

不戦勝

46

フォルチA
4

61

1

5

フォルチ A0EC JOGA B

1FC BUBBLE

4

紋蔵庵FQ※優勝はフォルチ A

バーモントカップ２０１３
第２３回全日本少年フットサル大会 埼玉県大会
８月４日〜９月１６日

くまがやドーム他

F.C.YANAKA

0

1

コスモサッカーFCアビリスタ

20

江南南

5

江南南

FUJIMINOレッド

7

3

12

malva U－１２

Centro Saitama

30

アルコイリスB

643

140※優勝は江南南

第１０回全日本女子フットサル選手権大会２０１３埼玉県大会
８月１０日、１１日

春日部市立庄和体育館

SAIKOLO

4

Aventura

0

Estrela NOVO

3

レスト戸田

1

2

SAIKOLO
1※優勝したSAIKOLO、準優勝のEstrela NOVOは関東大会に出場する。
決勝埼玉栄 vs さいたま尾間木●

5

No.67 2013.9.30 ● Wonderful Saitama

大会記録 ● 県外大会
１種・社会人
第９３回天皇杯全日本サッカー選手権大会
８月３１日〜１月１日

１回戦
２回戦

国立競技場他※終了分のみ栃木ウーヴァＦＣ ２—１ 東京国際大学
大宮アルディージャ ４—０ ファジアーノ岡山ネクスト
浦和レッズ ２—１ 栃木ウーヴァＦＣ

第２０回全国クラブチームサッカー選手権大会
９月１４日〜１６日

関東大会

Ｂ：群馬県立敷島公園補助陸上競技場他

１回戦
与野蹴魂会 ０—１ 日立グランデシャミネー※台風によって決勝戦は中止。コイントスで東京蹴玉団が第１代表、日立グランデシャミネー（茨城県）が第２代表として全国大会に出場する。

日本スポーツマスターズ２０１３ サッカー競技
９月１４日〜１７日

全国高等学校総合体育大会 ２回戦

本城陸上競技場他

武南 vs 青森山田

グループ D勝分

負

得点 失点差勝点

第２３回全国高等学校定時制通信制サッカー大会

１位

鹿児島県O－３５選抜

２１０

７１＋６

７

８月２日〜６日

２位

岩手３５FC

２

１０

７２＋５７

３位

SAITAMA SELECT OVER ３５１０

２

３

６－３

３

４位 美香保・SSS フットボールクラブ

０

０

３０

８－８０

※優勝は鹿児島県O−３５選抜

IAIスタジアム日本平他

１回戦

西宮香風 ９—０ 春日部
芦品まなび（広島） １—５ 武蔵野星城
２回戦
科技高刈谷 ８—０ 武蔵野星城※優勝は科技高刈谷（愛知県）

２種・クラブ
第３７回日本クラブユース（Ｕ−１８）サッカー選手権
７月２５日〜８月３日

ニッパツ三ツ沢球技場他

グループ D

勝分

負

得点 失点差勝点

１位

清水エスパルス

３００

１１

３＋８

９

２位

大宮アルディージャ

２０

１

６

７－１

６

３位

ヴィッセル神戸１０２７８－１

３

４位

ロアッソ熊本

００

３２

８－６０

グループ ESAITAMA SELECT OVER ３５●日本スポーツマスターズを振り返って
埼玉県選抜団長 富岡 孝三
準備期間などない中ではありましたが、多くの選手の皆さんに集まっていただいたことを感謝し、ＳＦＡから補助金を出していただいたことも合わせて感謝致します。そしてご協力していただいた皆様に感謝を申し上げます。
参加資格が３５歳以上になり、会社の中心として、また子育て真っ盛りの年代の皆さんにこのような大会に出場していただくことは改めて難しいと感じました。しかしながら、いいコンディションのピッチで、同じ県内にいながら普段は一緒にできない地域の皆さんとサッカーができるのは楽しいことでした。また、全国大会に出場した経験のない方もいて、いつも以上にがんばっていただきました。
ただ、この大会は競技スポーツなのか、生涯スポーツなのか。出場するからには勝ちたいという思いがあるものの、連戦の疲労で身体は動かず。可能ならば規約の検討をお願いしたいものです。

１種・大学
第３７回総理大臣杯全日本大学サッカートーナメント
８月８日〜１７日

長居スタジアム他

１回戦
東京国際大学 ３—２ 常葉大学浜松キャンパス
２回戦
東京国際大学 ０—１ 関西大学
※優勝は流通経済大学

２種・高校分

負

得点 失点

差

勝点

浦和レッズ

２

０

１

１２４＋８６２位

ガンバ大阪

１２０

３

１＋２５３位

愛媛FC

１

１

１

５

５±０

４

４位

ガイナーレ鳥取

０

１

２

１

１１ －１０ １

ラウンド１６

レベルファイブスタジアム他

２回戦※優勝は市立船橋

青森山田 ２—０ 武南

浦和レッズ ２—３ サンフレッチェ広島（延長）

ガンバ大阪 １—０ 大宮アルディージャ※優勝は横浜Ｆ・マリノス

３種・中学
平成２５年度全国中学校体育大会第４４回全国中学校サッカー大会
８月１９日〜２４日

浅中総合陸上競技場（岐阜県）他

１回戦
青森山田中学校 ５—０ 尾間木中学校※優勝は帝京大学可児中学校

第４４回 関東中学校サッカー大会
８月７日〜９日

フクダ電子アリーナ他

１回戦

埼玉栄 ３—４ 横須賀市立浦賀
下野市立石橋 １—６ さいたま市立尾間木
準々決勝
本郷 １—３ さいたま市立尾間木
準決勝
さいたま市立尾間木 ０—１ 東海村立東海南※優勝はかえつ有明。上位７チームが全国大会に出場する。

３種・クラブ
第２８回日本クラブユース（Ｕ−１５）サッカー選手権大会
８月１５日〜２４日

帯広の森球技場他

G グループ

勝分

負

得点 失点

差

勝点

ヴィッセル神戸U－１５

２

０

１

１１

６＋５

６

２位 大宮アルディージャジュニアユース

２０

１

８５＋３

６

３位

FC.フェルボール愛知

２０

１

３

３±０

６

４位

V・ファーレン長崎U－１５

００

３

３

１１ －８

０

勝分

負

得点 失点

１位

全国高等学校総合体育大会 サッカー競技
８月１日〜７日

勝１位

H グループ

6●

差

勝点

１位

ガンバ大阪ジュニアユース

３００

２１

３ ＋１８ ９２位

浦和レッズジュニアユース

２０

１

１４

９＋５６ヴィッセル神戸U－１５

２０

１

１１６＋５

６

２位 大宮アルディージャジュニアユース

２０

１

８５＋３６

３位

FC.フェルボール愛知

２０

１

３

３±０

６

４位

V・ファーレン長崎U－１５

０

０

３

３

１１ －８

０

勝分

負

得点 失点

１位

H グループ差

勝点

１位

ガンバ大阪ジュニアユース

３

０

０

２１

３ ＋１８ ９２位

浦和レッズジュニアユース

２

０

１

１４

９＋５

６

３位

FC.SOUTHERN U－１５

１０

２

３

９－６

３４位

ファジアーノ岡山U－１５００

３

３２０ －１７ ０

埼玉国際ジュニアサッカー大会 2013
７月２６日〜２８日

埼玉スタジアム２○○２他●優勝決定トーナメント
１回戦
さいたま市選抜 ０—２ 埼玉県南部選抜
準決勝
埼玉県南部選抜 １—２ タイ王国
３位決定戦
埼玉県南部選抜 ３—３ マレーシア		（１PK３）

ラウンド３２
浦和レッズ １—３ 大宮アルディージャ
ラウンド１６ 大宮アルディージャ ０—２ 横浜Ｆ・マリノス※優勝は横浜Ｆ・マリノス※優勝はタイ王国。４位に県南部選抜、７位さいたま市選抜、１１位県西部選抜、１２位県北部選抜、２０位県東部選抜、２４位川口市選抜

４種

第１８回全日本女子ユース（Ｕ−１５）選手権大会

第３７回全日本少年サッカー大会

１回戦

７月２８日〜８月３日

女子
７月２８日〜８月３日

愛鷹広域公園多目的競技場（沼津市）他●１次ラウンド
１組

勝分

負

得点 失点

レジスタFC

３

０

０

１８

２ ＋１６ ９２位

八幡台JSC

２０

１

６９－３

６

３位

ピナクル倉敷FC

１０

２

５４＋１３

４位

十市SSC

００

３

２

１６ －１４ ０

７組

勝分負得点 失点

１位差

差

勝点

J-Green堺

エルフェン狭山マリ ９—０ 徳島ラティーシャ
JFAアカデミー福島 ５—０ 戸木南ボンバーズFC
浦和レッズレディースジュニアユース １—２ 青崎サッカークラブ（広島）２回戦
エルフェン狭山マリ ２—１ ＯＳＡレイアＦＣ（神奈川）
準々決勝
エルフェン狭山マリ ２—３ 常葉学園橘中学校女子サッカー部※優勝は藤枝順心サッカークラブジュニアユースブルー

第１１回 JFA 関東ガールズエイト（Ｕ−１２）サッカー大会
８月１７日、１８日

草津町営総合グラウンド

勝点 得失差Aグループ

勝点

勝点 得失差Cグループ

AC館林フェリス １０ ＋９

浦安ガールズFC １０ ＋８

１位

ディアブロッサ高田FC

３

０

０

１０

２＋８

９

１位

２位

大宮アルディージャ

２０

１

５

３＋２

６

２位 富士見丘アンジェリーナ ９ ±０

２位 戸木南ボンバーズFC

８ ＋９３

３位 市川FCレディース ７ ＋１０

３位 FCラディッシュ南が丘

５ ±０

３位

Vivace４位

BRISTOL

１０

０
０２
３

５２４＋１

１３ －１１ ０

戸塚FCガールズ

グループ A勝分

負得点 失点

差

勝点

１位

兵庫FC

１

１０

４１＋３４２位

レジスFC

１１０

３２＋１４

３位

長岡JYFC

００

２

１５－４０

グループ G勝分

負得点 失点差

１位

大宮アルディージャ

２０

０

６０

２位

横浜F・マリノス

１０

１

４

３位

飛松FC

０

０

２０

勝点 得失差

１ －１２

Eグループ

勝点 得失差松戸F.C U－１２

１３ ＋９

２位 武田消毒ジェイドFC ７ ±０

２位

FC KAISHIN

１２ ＋７

３位 都筑FCバンビーズ ６ ＋２

３位 東大宮エンジェルス １０ ＋１５

勝点

４位 宇都宮JFCソフィア ５ ±０

４位 RJC古河レディース ６ ＋３＋６６

５位 FCバルセイロ毛呂山レディース ０ －６

５位

３＋１

３

７－７０

Dグループ

芳賀なでしこ３ －１４

６位 吉井レッドスパローズ ０ －２０

シニア
第１３回全国シニア（Ｏ−６０）サッカー大会
５月２５〜２７日

勝分

負

得点 失点

差

勝点

ＴＤＫ秋田総合スポーツセンターサッカー場他

group B

勝分

負

得点 失点

差

勝点

埼玉シニア６０

３０

０

４０＋４

９１

１

１

６１＋５４

１位

押原公園人工芝グラウンド他

２位 名古屋５００クロウズクラブ
３位

信州シニア６０選抜

１

１

１

１

２－１

４

４位

SUPER GOAL3

００

３

０

８－８

０

１位

江南南SSS

２００

９０＋９

６

２位

花園SC

１０

１

２

４－２

３

３位

東京ヴェルディJr

００

２

１

８－７０F パート

勝分

負

得点 失点

差

勝点

１位

浦和レッズJr

２００

６０＋６

６

２位

マリーナSC

１０

１

４４±０３

３位

北杜FC

００２

１７－６０

G パート

勝分

負

得点 失点

差

勝点

１位

VIENTOSC

２００

６４＋２

６

２位 名古屋５００クロウズクラブ

２位

バディーSC

１０

１

１１

３＋８

３

３位

３位

神川パルフェ

００

２

２

１２ －１０ ０●１位グループ
１回戦

エスペランサ

１位

第３７回関東少年サッカー大会
A パート

５位

１位 東小沢FCバンビーナ ８ ＋４

●決勝トーナメント
１回戦
大山田SSS（三重県） ２—０ 大宮アルディージャ※優勝は鹿島アントラーズ

１位

４位 エストレーラFC境クリアンサ ３ －５

３ －２

５位 峡北ガールズグランデ ０ －１７●２次ラウンド

８月１７日、１８日

４位

１位

準決勝
決勝

宮崎県選抜 ０—１ 埼玉シニア６０
埼玉シニア６０ ０—０ 大阪シニア６０		（１PK４）※埼玉シニア６０は準優勝。

第１３回全国シニア（Ｏ−７０）サッカーフェスティバル
５月２５〜２７日

ＴＤＫ秋田総合スポーツセンターサッカー場他

group B

勝分

負得点 失点

埼玉シニア７０

３００

１８２ ＋１６ ９

２０１

９２＋７

６

１０

２

６１３ －７３００

３

１

１７ －１６ ０

えひめ四十雀FC

４位 北海道七十雀サッカークラブ

差勝点※埼玉シニア７０はグループＢで１位。
江南南ＳSS ０−０ リトルジャンボSC		（１PK２）

横河武蔵野FC ２−２ 浦和レッズ		（２PK１）※ リトルジャンボ SC（神奈川県）が優勝。

●7No.67 2013.9.30 ● Wonderful Saitama

インフォメーション

追悼〜謹んでお悔やみ申し上げます故 芹澤正明君を偲ぶ●平成２５年度市町ＦＡ理事長会議開催
８月４日、今年も市町ＦＡ理事長会議が開催されました。ＳＦ
Ａからオフサイドルールの改正などの報告・説明をさせていただき、皆さんと意見交換をしました。また、お時間のある方々には彩の国カップの決勝戦を観戦していただきました。ご出席いただいた皆様、ありがとうございました。

●ＪＦＡキッズ（Ｕ−８）サッカーフェスティバル IN くまがやドーム開催
９月２２日、くまがやドームにおいて、J F Aキッズ（Ｕ−８）
サッカーフェスティバルが開催されました。午前と午後を合わせて４８チーム、５５４名の子どもたちが集まり、ゲームを楽しんでくれました。１人でも多くの子どもたちが「サッカーは楽しい」と感じてくれたならば、幸いです。
なお、１１月２４日（日）には「JFA キッズサッカーフェスティバ
ル ユニクロサッカーキッズ！in 西武ドーム」が開催されます。
詳細は、ＳＦＡ公式ウェブサイトで近日発表となります。

（公財）埼玉県サッカー協会副会長 星野隆之
（公財）埼玉県サッカー協会２種委員であり、県クラブユース連盟理事でもある芹澤正明氏が、去る８月６日ご逝去されました。
昨年３月に白血病と診断されましたが、骨髄移植が成功してリハビリに励んでおられました。しかし、その努力の甲斐なく亡くなられたことはサッカーの仲間であるだけでなく、高校の同級生であった私にとっても誠に残念至極で、痛恨の極みです。
氏は早稲田大学卒業後、就職した一流企業を３ケ月で退職し、中学校の教員となって大好きなサッカーの指導者の道に身を投じました。サッカーに懸ける情熱は勿論のこと、その穏やかな人柄で指導を受けた生徒達、保護者の皆さん、同僚、連盟の方々、地域の方々から尊敬され、親しまれてまいりました。
ここに、葬儀の折にご家族から頂いた、彼の皆さんへの『感謝の言葉』をご紹介します。
〜ありがとうございました〜
皆様に出会えた喜びに心からの感謝の言葉を捧げます。
いつか向かえるこのときが近づきたくさんの悔いを思うものだろうと思っていましたが「なんか、いい人生だったな」「楽しかったな」と思っている不思議さにあふれています。
それは、すべて皆さま方がいらしてこそのことと強く感じております。
私たち家族をいつも暖かく見守り支えていただいたご親戚の皆さま●２０１４年度 Ｂ級コーチ養成講習会 埼玉県推薦者第一次選
考受付中
１２月２３日、東京国際大学坂戸キャンパスにおいて、Ｂ級コーチ養成講習会埼玉県推薦者第一次選考を行います。２０１４年３月末時点で２２歳以上の方で、ＪＦＡ公認Ｃ級コーチライセンスをお持ちで、埼玉県内でサッカーの指導をされている方を対象とします。
内容としては１人１０分間の指導実践を行っていただき、ヒアリングをさせていただきます。指導実践のメニューは後日送付します。なお、他の皆さんの指導実践では選手役もお願いします。実技の準備などお願い致します。
参加費は３,０００円。申し込みの締め切りは１１月１５日必着。
詳細は、S FA 公式ウェブサイトをご覧下さい。

●第８回日本スポーツグランプリ受賞
第８回日本スポーツグランプリを吉川五郎氏（さいたま市在住）が受賞されました。今年９３歳の氏は、１３歳からサッカーを始め、サッカー活動歴７７年 。現役プレーヤーとしてご活躍中です。選手としてだけでなく、埼玉県サッカー協会設立、同医事委員会設立にもご尽力いただきました。なおサッカー関係者の受賞は４年連続。埼玉県関係者は、２０１０年に故・原田宏氏が受賞されて以来、二人目となります。

「何か新しいことはできないか」「立派な人より素敵な人でありたい」と生きてきたそんな独りよがりな私を支え、楽しい日々の思い出ばかりの学校で、そしてフットボールの世界で出会えた皆さま方のおかげです。
神様が、私たちを出会わせ、ともに生きた幸せに感謝します。
皆さま方のこと、いつでも応援しております。

ありがとうございました
芹澤正明

芹澤君、本当に君は『素敵な人』だったよ！心からご冥福を祈ります。合掌故 高橋道広 様
埼玉県社会人サッカー連盟副理事長、上尾市サッカー協会会長であった氏は８月１５日、不慮の事故に遭われ、ご逝去されました。享年５９歳。大会運営時には、主に記録担当として活躍していただきました。また、県南部の取りまとめにご尽力していただ
きました。ありがとうございました。合掌編集後記●埼玉県内で暴風による被害がありました。
越谷の皆さん、熊谷の皆さん、お見舞い申し上げます。サッカーでもテントを使うケースが多くありますので注意して下さい。
（坂庭）●ここ数ヶ月、会う人会う人に『太った』『丸くなった』と言われている私 (>_<) ダイエッ
ト始めます！ 本気です！ 多分……（こいち）●ある夕方、家で電 話が鳴り、離れていた

8●ので留守電に切り替わったら「この時間に？」の友達の声が。急いで受話器を取ると、向こうはやはり真夜中の国際電話。お祝い事の報告もあって、嬉しい連絡でした！（かのう）●最近久々に会ったことをきっかけに小学校や中学校の時の友人と遊ぶ機会が増えました！ 何歳になっても一緒に笑える友は素晴らしいですね。しかしながら、なぜか私の周りの友人は独身が多いです……まだまだ遊べそうです（笑）
。
（佐々木）●ここに来てレッズ、アルディージャの調子があまりよろしくないですね。前期はこの２クラブで優勝争いをしていたのに……。改めて、結果を出すというのは難しいということを痛感しています。１０月５日のさいたまダービー、熱戦を期待しています！（荒川）