ᖹᡂᖺᗘ ᪥ᮏ 吽吤吐吊吨呎吟吡呎后吚吮஦ᴗϮϱ

(6' LQ 0,( ୺ദ䠖ᩥ㒊⛉Ꮫ┬ͬ᪥ᮏ䝴䝛䝇䝁ᅜෆጤဨ఍ͬᅜ❧኱Ꮫἲே ୕㔜኱Ꮫᚋ᥼䠖බ┈㈈ᅋἲே䝴䝛䝇䝁䞉䜰䝆䜰ᩥ໬䝉䞁䝍䞊ͬබ┈♫ᅋἲே᪥ᮏ䝴䝛䝇䝁༠఍㐃┕ͬ୕㔜┴䝴䝛䝇䝁㐃⤡༠㆟఍ͬ୕㔜┴ᩍ⫱ጤဨ఍ͬ㕥㮵ᕷᩍ⫱ጤဨ఍ͬྡᙇᕷᩍ⫱ጤဨ఍ͬ ⇃㔝ᕷᩍ⫱ጤဨ఍䛆ၥྜ䛫ඛ䛇 ᅜ❧኱Ꮫἲே ୕㔜኱Ꮫ ⎔ቃ⟶⌮᥎㐍䝉䞁䝍䞊 ᨭ᥼ᐊ ᢸᙜ⪅䠖ᇼ䞉ụᮧ 㟁ヰ䠖ϬϱϵͲϮϯϭͲϵϴϮϯ䞉ϵϮϮϯ 䠡䝯䞊䝹䠖ũŝŵƵŬǇŽŬƵ䠜ĐĞŵĞ͘ŵŝĞͲƵ͘ĂĐ͘ũƉ⋡  ᰴ
㧝⎇ୃળࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߩᣣ⒟xxxxxxxxxxxxxxxxx㧞⎇ୃળࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߩ⊒⴫⠪xxxxxxxxxxxxxxx㧟ᜬ⛯⊒ዷᢎ⢒ '5& KPਃ㊀  ߦߟ޿ߡxxxxx㧠ᣣᧄߦ߅ߌࠆ '5& ߩផㅴߦߟ޿ߡxxxxxxxxxxxx  㨪޽ߥߚߩᲤᣣ߇ᧂ᧪ߦߥࠆ㨪㧡ਃ㊀߇⹶ࠆᶏᅚᢥൻxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx㧢࡙ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞ᵴേ੐଀ႎ๔xxxxxxxxxxxxxx㧣ᶏߩඳ‛㙚ߣᶏᅚዊደ⷗ቇળxxxxxxxxxxxxxxxx  ෳട࡟ࡐ࡯࠻ ‫ ⹺ ޣ‬ቯ ⸽ ‫ޤ‬







࿖┙ᄢቇᴺੱਃ㊀ᄢቇ‫ ޔ‬ᐕ  ᦬  ᣣ࿖┙ᄢቇᴺੱਃ㊀ᄢቇߪ‫ޔ‬࡙ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞ߣߒߡ⹺ቯߐࠇ‫ޔ‬ᄢቇో૕ߢ࡙ࡀࠬࠦᵴേࠍផㅴߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬

-平成２５年度

日本／ユネスコパートナーシップ事業

三重大学ユネスコスクール
研修会/シンポジウム２０１３
ユネスコスクールとは
ユネスコスクールは、1953 年、ASPnet（Associated Schools Project Network ）として、ユネスコ憲章に示された理念を学校現場で実践するため、国際理解教育の実験的な試みを比較研究し、その調整をはかる共同体として発足しました。設立された当時 15 加盟国 33 機関であった加盟校は、現在 180 か国以上の国・地域で約 9,000 校に増加しています。日本からは 2013 年 12 月現在 647 校の幼稚園、小・中・高等学校及び大学が加盟しています。三重県では三重大学の他に鈴鹿市内小中学校 5 校と津市内中学校 1 校、名張市内小中学校 8 校と熊野市内高等学校 1 校が加盟しており、今後も加盟校の拡大や活動の充実化に積極的に支援をしていきます。

入場無料

プログラム

平成 26 年 2 月 15 日(土)13:00～16:00（一般公開）

会場：国立大学法人三重大学

時 間内

13：00～13:10
13：10～13:45

挨 拶
三重大学活動報告

13：45～14:20

記念講演

14：20～14:30

講

環境・情報科学館１階ホール
三重県津市栗真町屋町 1577
http://www.mie-u.ac.jp

対象: 一般小中高校教員、
教育行政関係者、教育研究関係者（大学、研究所等）
保護者、ユネスコ関係者、企業関係者、学生、
ユネスコ活動に関心のある方

主催：文部科学省/日本ユネスコ国内委員会/国立大学法人三重大学
後援：公益財団法人ユネスコ・アジア
文化センター/公益社団法人日本ユネスコ協会連盟/三重県ユネスコ連絡協議会/三重県教育委員会/鈴鹿市教育委員会/名張
市教育委員会/熊野市教育委員会【問合せ先】国立大学法人 三重大学
環境管理推進センター支援室
担当者：堀・池村
電話:059-231-9823・9223
E:メール
jimukyoku@ceme.mie-u.ac.jp

14：30～14:40
14：40～16:00

演

容
三重大学長
内田 淳正
三重大学理事・副学長
朴 恵淑「ESD in 三重 2014 について」
海の博物館長三重大学客員教授 石原義剛氏「三重が誇る海女文化」
三重大学客員教授 川口祐二氏「海女、このすばらしき人たち」≪休憩≫
ユ ネ ス コ スク ー ル 活①名張市教育委員会学校教育室
活動事例報告指導主事 布本肇氏「アジア・太平洋青少年
環境フォーラム 2013」②三重大学教育学部附属中学校
副校長 前田豊美氏「年間を通した
取り組みと意識の定着
つながり合う個を目指して」③三重県立木本高等学校
教諭 川上真由子氏「平成 25 年度ユネスコスクール
としての取り組み」④名張市立薦原小学校
校長 谷戸実氏「ギフチョウから考える
薦原の自然と未来」⑤三重大学ユネスコスクール
学生委員会 委員長 丹羽麻友
「三重大学環境 ISO 学生委員会の活動」⑥三重大学国際交流センター
譚頴、謝倩氷ケドカル・アルチャナ「海との出会い」

前日からの大雪のため参加できない講演者・報告者があり、プログラムを変更しました。

平成２５年度

日本／ユネスコパートナーシップ事業

三重大学ユネスコスクール研修会/シンポジウム２０１３
日時：平成 26 年 2 月 15 日(土)会場：国立大学法人三重大学
挨

13:00～16:00（一般公開）
環境・情報科学館１階ホール

拶(13:00-13:10）○ 三重大学長 内田淳正

三重大学活動報告(13:10-13:45）○「持続発展教育(ESD) in 三重 2014 について」
三重大学理事・副学長 朴 恵淑記念講演(13:45～14:20)○「三重が誇る海女文化」
海の博物館長・三重大学客員教授 石原 義剛氏
講演(14:20～14:30)○「海女、このすばらしき人たち」
三重大学客員教授 川口 祐二氏
ユネスコスクール活動事例報告(14:40～16:00)○「アジア・太平洋青少年環境フォーラム 2013」
名張市教育委員会学校教育室 指導主事 布本

肇氏○「年間を通した取り組みと意識の定着 つながり合う個を目指して」
三重大学教育学部附属中学校 副校長 前田 豊美氏○「平成 25 年度 ユネスコスクールとしての取り組み」
三重県立木本高等学校 教諭 川上 真由子氏○「ギフチョウから考える薦原の自然と未来」
名張市立薦原小学校 校長 谷戸 実氏○「三重大学環境 ISO 学生委員会の活動」～世界一の環境先進大学を目指して～三重大学ユネスコスクール学生委員会 委員長 丹羽 麻友○「海との出会い」
三重大学国際交流センター(松岡研究室) 留学生
譚頴、謝倩氷 ケドカル・アルチャナ
















‫ޟ‬ᜬ⛯⊒ዷᢎ⢒ '5& KPਃ㊀‫ޠ‬


ߦߟ޿ߡ




































䋭3䋭

ϮϬϭϰͬϮͬϲ䋭5䋭ϭϮϬϭϰͬϮͬϲ䋭6䋭ϮϮϬϭϰͬϮͬϲ䋭7䋭ϯϮϬϭϰͬϮͬϲ䋭8䋭ϰϮϬϭϰͬϮͬϲ䋭9䋭ϱϮϬϭϰͬϮͬϲ

䋭 10 䋭

ϲϮϬϭϰͬϮͬϲ

䋭 11 䋭

ϳϮϬϭϰͬϮͬϲ

䋭 12 䋭

ϴ















ၮ⺞⻠Ṷ







































䋭 13 䋭

䋭 14 䋭ḩ ਤዓӧᏡễ᧏ႆỉẺỜỉ૙ᏋίᵣᵱᵢὸỆếẟề
ᵣᵱᵢὸỆếẟềḪ ঻ầ‫׎‬ỉἸ἟ἋἅἋἁὊἽ
ḫ ᵣᵱᵢᵣᵱᵢỉᙻໜỆᇌẾẺ‫ܖ‬፼ਦ‫ݰ‬ỉႸ೅ỉᙻໜỆᇌẾẺ‫ܖ‬፼ਦ‫ݰ‬ỉႸ೅Ḭ ᵣᵱᵢᵣᵱᵢỉӕኵỉӕኵḭ ᵣᵱᵢᵣᵱᵢỆ᧙ẴỦἸ἟Ἃἅɭမ˟ᜭ
Ệ᧙ẴỦἸ἟Ἃἅɭမ˟ᜭḮ ἂἿὊἢἽʴ஬ỉᏋ঺ỆӼẬẺᵣᵱᵢỉਖ਼ᡶଐஜỆấẬỦᾔᾢᾓỉਖ਼ᡶỆếẟề῍ ẝễẺỉ൑ଐầẆசஹỆễỦ ῍ɤ᣻‫ܖٻ‬Ἰ἟ἋἅἋἁὊἽᵐᵎᵏᵑᄂ̲˟὾ἉὅἯἊỸἲ
2014ᐕ2᦬15ᣣᢥㇱ⑼ቇ⋭࿖㓙⛔᜝ቭ⵬૒ ᧄ᧛ ብ᣿ 䋨ᣣᧄ䊡䊈䉴䉮࿖ౝᆔຬળ੐ോዪ䋩ḩ ਤዓӧᏡễ᧏ႆỉẺỜỉ૙Ꮛ ίᾔᾢᾓὸỆếẟềɢʴ↝↎↰↝૙Ꮛ‚‷⁖⁧⁕⁓⁦⁛⁡⁠‒⁘⁡⁤‒″⁞⁞‛

ᵱᶓᶑᶒᵿᶇᶌᵿᶀᶊᶃᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾίਤዓӧᏡễ᧏ႆὸ ểỊὉὉὉɭမ૙Ꮛ⇻⇏∞∏∆≋⇦⇑∞∑„․•••࠰≌↖ӳॖↄ↻↎ ↓↝Ⴘ೅Ẑ‫ݩ‬ஹỉɭˊầᐯỤỉἝὊἌửΪឱẴỦᏡщử੷ễạẮểễẪẆʻଐỉɭˊỉἝὊἌử฼ẺẴẮểẑ

‣≌‫ܖݼ‬Э̬Ꮛ∝૙Ꮛ↝ਘ‫ٻ‬․≌μ↕↝‫↱↘܇‬ᢋⅻ໯Ν↖ឋ↝᭗ⅳ፯Ѧ૙Ꮛ↧↝⇈⇕⇡⇟⇁
ਤ←⅚̲‫ܦ⇁ܖ‬ʕ‥≌μ↕↝᩷࠰ӏ↢঺ʴ↝‫ܖ‬፼⇱ ⇠ⅻ ᢘЏ↙‫ܖ‬፼⇽∓⇖∏∆‥≌μ↕↝᩷࠰ӏ↢঺ʴ↝‫ܖ‬፼⇱∞⇠ⅻ⅚ᢘЏ↙‫ܖ‬፼⇽∓⇖∏∆
ӏ↢ဃ෇২Ꮱ⇽∓⇖∏∆↧↝π࠯↙⇈⇕⇡⇟⇁ᡫↇ↕ܱྵ…≌ᜤ‫≉•‧↝ྙ܌‬ોծ‧≌૙Ꮛ↚ⅹↀ↺ဏ‫࠯↝ڡ‬ሁ⇁ᢋ঺≌૙Ꮛ↝μ↕↝‫ޅ‬᩿↚ⅹↀ↺ឋ↝ોծḤᴾ‫׎‬ᡲẐ࿢‫ؾ‬ể᧏ႆỆ᧙ẴỦɭမ‫ۀ‬Ճ˟ίἨἽὅἚἻὅἚ‫ۀ‬Ճ˟ὸẑ‫إ‬ԓ୿Ẓ঻Ụσᡫỉசஹίᵭᶓᶐ ᵡᶍᶋᶋᶍᶌ ᵤᶓᶒᶓᶐᶃὸẓίᵏᵗᵖᵕ࠰ὸ‫إ‬ԓ୿Ẓ঻Ụσᡫỉசஹίᵭᶓᶐᴾᵡᶍᶋᶋᶍᶌᴾᵤᶓᶒᶓᶐᶃὸẓίᵏᵗᵖᵕ࠰ὸỆấẬỦ‫ܭ‬፯ਤዓӧᏡễ᧏ႆỉẺỜỉ૙ᏋίᵣᵱᵢὸểỊὉὉὉẐਤዓӧᏡễᅈ˟ỉਃẟ৖ửᏋớ૙Ꮛẑ
2

1Ⅴ‫ܖ‬፼≝ᅼ↰↸↻↎ܰⅥ≋∌⇳⇟⇙Ⅴ․‣ɭኔ૙Ꮛ‫׎‬ᨥ‫ۀ‬Ճ˟Ⅵ„‣‫‫‫‬‪࠰≌‫׎‬ᡲਤዓӧᏡễ᧏ႆỉẺỜỉ૙Ꮛỉᵏᵎ࠰ίᵳᶌᶇᶒᶃᶂᴾᵬᵿᶒᶇᶍᶌᶑᴾᵢᶃᶁᵿᶂᶃᴾᶍᶄᴾᵣᶂᶓᶁᵿᶒᶇᶍᶌᴾᶄᶍᶐᴾᴾᵱᶓᶑᶒᵿᶇᶌᵿᶀᶊᶃᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒὸ

‫ܖ‬፼↝ׄஜ௵

ᵐᵎᵎᵐ࠰ Ἲἡ἟ἋἨἽἁἇἱἕἚỂ঻ầ‫׎‬ầ੩కᵐᵎᵎᵐ࠰ ‫׎‬ᡲൿᜭίᇹᵓᵕ‫ׅ‬ዮ˟ὸὉ ᵐᵎᵎᵓ῍ᵐᵎᵏᵒ࠰ỉᵏᵎ࠰Ὁ Ἰ἟Ἃἅửɼ‫ݰ‬ೞ᧙ỆਦӸ‣≌ჷ↺ↂ↗⇁‫↥ܖ‬․≌ໝↈↂ↗⇁‫↥ܖ‬‥≌σ↚ဃⅼ↺ↂ↗⇁‫↥ܖ‬…≌ʴ᧓↗ↆ↕ဃⅼ↺ↂ↗⇁‫↥ܖ‬ᵐᵎᵎᵓ࠰ ᵢᵣᵱᵢ‫׎‬ᨥܱ଀ᚘဒửἸ἟ἋἅỆềሊ‫ܭ‬μ˳Ⴘ೅ ᾉ ਤዓӧᏡễ᧏ႆỉҾЩẆ̖͌ᚇẆܱោửẆ૙Ꮛể‫ܖ‬፼ỉẝỤỡỦ᩿ͨỆኵỚᡂỮỂẟẪẮể

ᵐᵎᵎᵗ࠰ ᵣᵱᵢɭမ˟ᜭίἮὅὸ

ᵐᵎᵏᵒ࠰ ਤዓӧᏡễ᧏ႆỉẺỜỉ૙ᏋίᵣᵱᵢὸỆ᧙ẴỦὉ Ἦὅܳᚕỉ੔৸Ἰ἟Ἃἅɭမ˟ᜭ ίग़ჷჄӸӞ‫ࠊދ‬὾‫ࠊޛޢ‬ὸ3

4

䋭 15 䋭

1ᾔᾢᾓỆ᧙ẴỦ঻ầ‫׎‬ỉӕኵᵐᵎᵎᵓ࠰ ϋ᧚‫ܫ‬৐Ệ᧙̞Ⴞ࠻ᡲዂ˟ửᚨፗᵐᵎᵎᵔ࠰ ᵢᵣᵱᵢ‫׎‬ϋܱ଀ᚘဒửሊ‫ܭ‬ᵐᵎᵏᵏ࠰ ᵢᵣᵱᵢ‫׎‬ϋܱ଀ᚘဒửો‫ܭ‬ᾔᾢᾓỆ᧙ẴỦ૨ᢿᅹ‫ܖ‬ႾỉӕኵଐஜἸ἟Ἃἅ‫׎‬ϋ‫ۀ‬Ճ˟ᵐᵎᵎᵑ࠰ Ẑ‫׎‬ᡲਤዓӧᏡễ᧏ႆỉẺỜỉ૙Ꮛỉᵏᵎ࠰ẑỆ᧙ẲềἸ἟Ἃἅầሊ‫ܭ‬ẴỦ‫׎‬ᨥܱ଀ᚘဒồỉ੩ᚕᵐᵎᵎᵕ࠰ ẐਤዓӧᏡễ᧏ႆỉẺỜỉ૙Ꮛỉᵏᵎ࠰ẑỉ୼ễỦਖ਼ᡶỆӼẬẺἸ἟Ἃἅồỉ੩ᚕ἟Ἃἅ ỉ੩ᚕ

ᵐᵎᵎᵖ࠰ ਤዓႆ‫ޒ‬૙Ꮛίᵣᵱᵢὸỉ୍ӏ̟ᡶỉẺỜỉἸ἟ἋἅἋἁὊἽ෇
ဇỆếẟềί੩ᚕὸ

ᵐᵎᵏᵐ࠰ Ἰ἟ἋἅἋἁὊἽỾỶἛἻỶὅỆếẟềⅣႺᢎ⢒ؕஜႎᎋả૾ί‫׎‬ϋܱ଀ᚘဒὸ
ᾔᾢᾓỊẆਤዓӧᏡễᅈ˟ỀẪụỉਃẟ৖ểễỦợạ̾ẉʴửᏋ঺ẴỦ૙ᏋẇཎỆཎỆẆὉ ʴ఍ỉႆᢋởẆᐯࢷ࣎ẆЙૺщẆᝧ˓ज़ễỄỉʴ᧓ࣱửᏋớẮểẇὉ ̾ẉʴầ˂ʴểỉ᧙ࣱ̞Ẇᅈ˟ểỉ᧙ࣱ̞Ẇᐯ໱࿢‫ؾ‬ểỉ᧙ࣱ̞ỉɶỂဃẨềấụẆ
Ẑ᧙ỪụẑẆẐếễầụẑử‫ݭ‬᣻ỂẨỦ̾ʴửᏋớẮểẇ

䉣䊈䊦䉩䊷
ᢎ⢒

࿖㓙ℂ⸃
ᢎ⢒

ᵣᵱᵢỉؕஜႎễᎋả૾㒐ἴᢎ⢒⍮⼂䇮ଔ୯ⷰ䇮ⴕേ╬ḵ ӷ࠰ᇹᵑᵒ‫ׅ‬Ἰ἟Ἃἅዮ˟Ểᵣᵱᵢਖ਼ᡶỉẺỜỉൿᜭồ਎⇇ㆮ↥䉇࿾ၞ䈱ᢥൻ⽷╬䈮㑐䈜䉎ᢎ⢒

ⅣႺ䇮⚻ᷣ䇮␠ળ䈱⛔ว⊛䈭⊒ዷ䈠䈱ઁ㑐ㅪ䈜䉎ᢎ⢒

↢‛ᄙ᭽ᕈ
᳇୥ᄌേ

5

6

૙ᏋਰᐻؕஜᚘဒỆấẬỦᾔᾢᾓỆếẟề‫ܖ‬፼ਦ‫ݰ‬ᙲ᪸ỉોᚖ ίᵐᵎᵎᵖ࠰ᵑஉπᅆὸ૙Ꮛਰᐻؕஜᚘဒί࠯঺ᾁ὿࠰ᾆஉᾀଐ᧚ᜭൿ‫ܭ‬ὸૼ‫ܖ‬፼ਦ‫ݰ‬ᙲ᪸ ίᵐᵎᵎᵖ࠰ᵑஉẆᵐᵎᵎᵗ࠰ᵑஉὸᇹᾂᇘ ʻࢸᾄ࠰᧓ỆዮӳႎẦếᚘဒႎỆӕụኵớỔẨ଀ሊίᾀὸؕஜႎᎋả૾ṟ Ẑጏẑỉ੗ዓᾉɟᝦẲẺྸࣞỆؕỀẪဃ෨‫ܖ‬፼ᅈ˟ỉܱྵộẺύἸ἟Ἃἅᵆ‫׎‬ᨥᡲӳ૙Ꮛᅹ‫ܖ‬૨҄ೞ᧙ᵇỆấẟềỊύ‫ྶע‬ႎᙻ᣼Ểᎋảύಮẉễᛢ᫆ửᐯỤỉբ᫆ểẲềਵảύ៲ᡈễểẮỨẦỤӕụኵỚύਤዓӧᏡễᅈ˟ỀẪụỉਃẟ৖ểễỦợạɟʴɟʴửᏋ঺ẴỦ૙ᏋίẐਤዓႆ‫ޒ‬૙Ꮛᵍ ᵣᶂᶓᶁᵿᶒᶇᶍᶌ ᶄᶍᶐᵱᶓᶑᶒᵿᶇᶌᵿᶀᶊᶃ ᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒίᵣᵱᵢὸẑὸầ੩՘Ằủềấụύᵐᵎᵎᵓ࠰ẦỤᾁ὿ᾀᾃ࠰ộỂỉᾀ὿࠰᧓ỊύẐ‫׎‬ᡲਤዓႆ‫ޒ‬૙Ꮛỉᾀ὿࠰ẑểˮፗ˄ẬỤủềẟỦẇ‫ྶע‬ႎᙹ೉ỂỉਤዓӧᏡễᅈ˟ỉನሰỊύ঻ầ‫׎‬ỉ૙Ꮛỉ‫נ‬ụ૾ỆểẾềờ᣻ᙲễྸࣞỉɟếỂẝỦẇ‫ܖݱ‬ఄ‫ܖ‬፼ਦ‫ݰ‬ᙲ᪸ỉዮЩởྸᅹẆᅈ˟Ẇɶ‫ܖ‬ఄ‫ܖ‬፼ਦ‫ݰ‬ᙲ᪸ỉྸᅹ πൟ ‫ ྸע‬᭗ఄ‫ܖ‬‫ܖ‬ఄ‫ܖ‬፼ਦ‫ݰ‬ᙲ᪸ỉྸᅹẆπൟẆ‫ྸע‬Ẇ᭗ఄ‫ܖ‬፼ਦ‫ݰ‬ᙲ᪸ỉ‫ྸע‬ഭӪẆπൟễỄỆਤዓӧᏡễᅈ˟ỉನሰỉᚇໜầႮụᡂộủềẟỦ

ίᾂὸؕஜႎ૾Ӽắểỉ଀ሊṡẟếỂờỄẮỂờ‫ܖ‬ỔỦ࿢‫ؾ‬ửếẪỦẔ଀ሊẕṹ ਤዓӧᏡễᅈ˟ỉನሰỆӼẬẺ૙ᏋỆ᧙ẴỦӕኵỉਖ਼ᡶɟʴɟʴầ‫ྶע‬ɥỉ᝻เὉỺ἟ἽἀὊỉஊᨂࣱở࿢‫ؾ‬ᄊْύᝢ‫׉‬բ᫆ሁửᐯỤỉբ᫆ểẲềᛐᜤẲύ‫ݩ‬ஹỆỪẺẾề‫࣎ܤ‬Ẳềဃ෇ỂẨỦਤዓӧᏡễᅈ˟ỉܱྵỆӼẬềӕụኵớẺỜỉ૙Ꮛᵆᾔᾢᾓᵇỉ᣻ᙲࣱỆếẟềύ࠼Ẫգႆ෇ѣửᘍạểểờỆύ᧙̞ࡅႾỉᡲઃửࢍ҄ẲύẮỉợạễ૙Ꮛửਃạʴ஬ỉᏋ঺ở૙ᏋἩἿἂἻἲỉ˺঺Ὁ୍ӏỆӕụኵớẇཎỆύᾔᾢᾓửɼ‫ݰ‬ẴỦἸ἟Ἃἅỉɭမႎễ‫ܖ‬ఄ἟ἕἚὁὊἁỂẝỦἸ἟ἋἅὉἋἁὊἽьႱఄỉ‫ف‬ьửႸਦẲύૅੲẴỦẇ87

Τ ᚒ䈏࿖䈱䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦ᇹᾁ஖૙Ꮛਰᐻؕஜᚘဒί࠯঺ᵐᵓ࠰ᵔஉᵏᵒଐ᧚ᜭൿ‫ܭ‬ὸȦȍǹǳঙᇘƴᅆƞǕƨȦȍǹǳƷྸेǛܱྵƢǔƨǊŴ࠯ԧǍ‫׎‬ᨥႎƳᡲઃǛܱោƢǔ‫ܖ‬ఄᇹᾀᢿ঻ầ‫׎‬ỆấẬỦʻࢸỉ૙Ꮛỉμ˳΂ḫׄếỉؕஜႎ૾Ӽࣱ
ίᾀὸᅈ˟ửဃẨ৷Ẫщỉ᫱঺῍‫ٶ‬ಮỂ‫҄٭‬ỉນẲẟᅈ˟Ểỉ̾ʴỉᐯᇌểң΁῍ίʻࢸỉ‫ܖ‬፼ỉ‫נ‬ụ૾ὸṺਤዓӧᏡễᅈ˟ỉನሰểẟạᙸ‫ע‬ẦỤỊύẐ᧙ỪụẑẐếễầụẑử‫ݭ‬᣻ỂẨỦ̾ʴửᏋ঺ẴỦẐਤዓӧᏡễ᧏ႆỉẺỜỉ૙Ꮛίᾔᾢᾓὸẑỉਖ਼ᡶầ൭ỜỤủềấụύẮủỊẐỿὊὉἅὅἦἘὅἉὊẑỉ᫱঺ỆờếễầỦờỉỂẝỦẇ

ෳട⾗ᩰᇹᾁᢿʻࢸᾄ࠰᧓Ệܱ଀ẴỔẨ૙Ꮛɥỉ૾ሊḩׄếỉؕஜႎ૾ӼࣱỆؕỀẪ૾ሊ ዞቇ೨ᢎ⢒䊶ዊቇᩞ䊶ਛቇᩞ䊶㜞╬ቇᩞ䊶ᛛⴚቇᩞ䊶ዞቇ೨ᢎ⢒ ዊቇᩞ ਛቇᩞ 㜞╬ቇᩞ ᛛⴚቇᩞ⡯ᬺቇᩞ䇮ᢎຬ㙃ᚑቇᩞ䇮․೎ᡰេቇᩞ╬䋨࿖౏⑳┙䉕໧䉒䈝䋩ᾀώᅈ˟ửဃẨ৷Ẫщỉ᫱঺ίᾃὸဃ෨ỉӲെ᨞ửᡫẳềਖ਼ᡶẴỦӕኵؕஜ଀ሊᾀᾀྵˊႎὉᅈ˟ႎễᛢ᫆Ệ‫ࣖݣ‬ẲẺ‫ܖ‬፼ሁỉਖ਼ᡶẔؕஜႎᎋả૾ẕṺྵˊႎύᅈ˟ႎễᛢ᫆Ệ‫ݣ‬Ẳề‫ྶע‬ႎễᙻ᣼ỂᎋảύᐯỤỉբ᫆ểẲềਵảύ៲ᡈễểẮỨẦỤӕụኵỚύਤዓӧᏡễᅈ˟ỀẪụỉਃẟ৖ểễỦợạɟʴɟʴửᏋ঺ẴỦ૙ᏋίਤዓӧᏡễ᧏ႆỉẺỜỉ૙Ꮛᾉᾔᾢᾓὸửਖ਼ᡶẴỦẇẔɼễӕኵẕ
ᾀᾀὼᾀྵˊႎὉᅈ˟ႎễᛢ᫆ሁỆ‫ࣖݣ‬ẲẺ‫ܖ‬፼ỉਖ਼ᡶἸ἟ἋἅἋἁὊἽỉឋ᣽ɲ᩿ỆấẬỦΪܱሁửᡫẳ‫ᙹྶע‬೉ỂỉਤዓӧᏡễᅈ˟ỉನሰỆӼẬẺ૙ᏋίਤዓӧᏡễ᧏ႆỉẺỜỉ૙Ꮛᾉᾔᾢᾓὸửਖ਼ᡶẴỦẇ 䊡䊈䉴䉮䈱ℂᔨ䈮ᴪ䈦䈢ข⚵䉕⛮⛯⊛䈮ታᣉ䈚䈩䈇䉎䈖䈫䈏ᔅⷐ109

䋭 16 䋭

2䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦ട⋖ᩞᢙ䈱⃻ᴫ䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦ട⋖ᩞᢙ䈱ផ⒖
ఄૠ
ᵕᵎᵎ

㪍㪎㪌
㪌㪌㪇

ᵔᵎᵎ

ർᶏ㆏/᧲ർ
䋱䋲䋴ᩞർᶏ㆏/᧲ർ
2ᩞẸỉ˂ཎКૅੲ‫ܖ‬ఄ

ᵓᵎᵎ

ㄭ⇰
9ᩞ

᭗ሁ‫ܖᧉݦ‬ఄ
‫ܖٻ‬

㪊㪍㪎

ᵒᵎᵎ

᭗ሁ‫ܖ‬ఄ
㪉㪎㪎

ᵑᵎᵎ

㑐᧲
8ᩞ
ᩞ

ɶ᭗ɟᝦఄሁ
ɶ‫ܖ‬ఄ

ᵐᵎᵎ

ᵎ

࠷ᆐ‫ט‬

㪎㪏

ᵏᵎᵎ
㪈㪌

㪉㪇㩷

ਛㇱ
䋱䋷䋲ᩞ

ਛㇱ
0ᩞ

‫ܖݱ‬ఄ

㪈㪌㪉

㑐᧲
䋱䋲䋲ᩞ

ㄭ⇰
䋱䋰䋸ᩞ

ਛ࿖/྾࿖/਻Ꮊ
5ᩞ

㪉㪋㩷
࠰ࡇ

ਛ࿖/྾࿖/਻Ꮊ䋱䋴䋹ᩞ䋶䋷䋵ᩞ (2014ᐕ2᦬)

24ᩞ (2007ᐕ)
12

11

਎⇇䈱䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦࿾ၞ䊶ቇᩞᲑ㓏೎ട⋖ᩞᢙ䋨ᐔᚑ㪉㪌ᐕ㪍᦬⃻࿷䋩䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦䈱ቇᩞ೎ౝ⸶䋨㪉㪇㪈㪋ᐕ㪉᦬⃻࿷䋩

出典：ユネスコ1413㪘㪪㪧㪬㫅㫀㫍㪥㪼㫋䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦ᡰេᄢቇ㑆䊈䉾䊃䊪䊷䉪ᣣᧄ䈱․⦡䈅䉎ข⚵䈫䈚䈩䇮䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦䈮ഥ⸒䊶ᡰេ䉕䈚䈩䈇䉁䈜䇯⑔ጟᢎ⢒ᄢቇ

㊄ᴛᄢቇർᶏ㆏ᢎ⢒ᄢቇ
㊖〝ᩞ
ጤᚻᄢቇ

ᐢፉᄢቇ

᧲ർᄢቇ

ጟጊᄢቇ

䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦䈻䈱ᡰេ䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦 䉡䉢䊑䉰䉟䊃䈱⸳⟎䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦ട⋖ᩞჇട䉇䊈䉾䊃䊪䊷䉪ᒝൻ䇮ESD䈱ℂ⸃Ⴧㅴ䉕࿑䉎䈖䈫䉕⋡⊛䈮䇮䉡䉢䊑䉰䉟䊃䉕⸳⟎
䋨2009ᐕ3᦬䌾䋩䉮䊮䊁䊮䉿

ESD䉇䊡䊈䉴䉮䉴䉪 䊦䈮㑐䈜䉎
ESD䉇䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦䈮㑐䈜䉎ၮᧄᖱႎ䈱⊒ାችၔᢎ⢒ᄢቇ

ᴒ✽䉨䊥䉴䊃ᢎቇ㒮ᄢቇ䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦㑆䈱ᖱႎ੤឵╬䈱
႐䈱ឭଏ

₹Ꮉᄢቇ

㡆㐷ᢎ⢒ᄢቇ㕒ጟᄢቇᄢ㒋ᐭ┙ᄢቇ
ᄹ⦟ᢎ⢒ᄢቇఝ⦟੐଀䉇ᢎ᧚╬䈱⚫੺

ጘ㒂ᄢቇ
ਃ㊀ᄢቇ

ᗲ⍮ᢎ⢒ᄢቇ

䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦ో࿖ᄢળ䈭䈬䈱䉟䊔䊮䊃⚫੺䋨⾗ᢱ䉻䉡䊮䊨䊷䊄䇮േ↹㈩ା䋩╬ጟጊᄢቇ䋺ᐔᚑ㪉㪌䇮㪉㪍ᐕᐲ㪘㪪㪧㪬㫅㫀㫍㪥㪼㫋੐ോዪ

15䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦䉡䉢䊑䉰䉟䊃
http://www.unesco-school.jp/

16

䋭 17 䋭

3∌⇳⇟⇙⇟⇕∞∑⇒⇊⇯∏⇊∙≋ᵐᵎᵏᵐ࠰ᵖஉᵐᵎଐਤዓႆ‫ޒ‬૙Ꮛ≋≨≶≧≌ਖ਼ᡶਗໜ↗ↆ↕‫ٻ‬Џ↙ↂ↗

ଐஜ∌⇳⇟⇙‫׎‬ϋ‫ۀ‬Ճ˟≌∌⇳⇟⇙⇟⇕∞∑↗ↆ↕‫ٻ‬Џ↙ↂ↗

̒
̒
̒
̒
̒
̒

∌⇳⇟⇙⇟⇕∞∑ⅻਤዓႆ‫ޒ‬૙Ꮛ≋‷⁅‶≌ਖ਼ᡶਗໜ↗ↆ↕ႆ‫↕ↆޒ‬ⅳⅾ↚↞⅚ഏ↝↷ⅵ↙ↂ↗ⅻ‫ٻ‬Џ↖ↈ↝↖⅚Ӳ‫ܖ‬ఄ↚ⅹⅺ↻↕↞⅚ↂ↻↸↝ໜ⇁᪽ࣞ↚ⅹⅳ↕෇ѣⅳ↎↏ⅾↂ↗⇁஖ࢳↆ↕ⅹ↹↭ↈ⅛∌⇳⇟⇙⇟⇕∞∑↝෇ѣ↚↞⅚ഏ↝↷ⅵ↙ↂ↗ⅻ‫ٻ‬Џ↖ↈ↝↖⅚Ӳ‫ܖ‬ఄ↚ⅹⅺ↻↕↞⅚ↂ↻↸↝ໜ⇁᪽ࣞ↚ⅹⅳ↕෇ѣⅳ↎↏ⅾↂ↗⇁஖ࢳↆ↕ⅹ↹↭ↈ⅛‫׎‬ϋ‫∑∞⇕⇟⇙⇟⇳∌↝ٳ‬Ⴛʝ᧓↝⇳⇩⇮∕∞⇕⇁ʼↆ↕⅚ʝⅳ↚ʩ්Ⴛ৖↝ᑣↄ⇁ᛐ↰ӳⅳ⅚‫↢ܖ‬ӳⅵↂ↗⅛‫↝؏ע‬ᅈ˟૙Ꮛೞ᧙⅚≱≳≲ሁ↗↝ᡲઃ↙↘⇁ᡫↇ↕⅚᧏ⅺ↻↎⇳⇩⇮∕∞⇕⇁ሰⅾ↷ⅵѐ↰↺ↂ↗⅛⇁ሰⅾ↷ⅵѐ↰↺ↂ↗
ఄϋ‫↚ٳ‬ⅹↀ↺Ӳᆔᄂ̲↝Ϊܱ∝෇ဇ⇁‫෇↝∑∞⇕⇟⇙⇟⇳∌⅚↘↙↺׋‬ѣ⇁ᡫↇ↕࠼ⅾ‫ܖ‬ఄ‫΁↱↚ٳ‬ⅼⅺↀ⅚঻⅝ʴ᫏ᅈ˟ⅻਤዓႎ↚ႆ‫↷↺ↈޒ‬ⅵ࣎ⅻↀ
↺ↂ↗⅛
‫ܖ‬ఄኺփ૾ᤆሁ↚∌⇳⇟⇙⇟⇕∞∑↝෇ѣ↚ӕ↹ኵ↯ↂ↗⇁ଢᄩ↚ᅆↆ⅚‫ܖ‬ఄμ˳↖ኵጢႎⅺ↓ዒዓႎ↚∌⇳⇟⇙⇟⇕∞∑↝෇ѣ↚ӕ↹ኵ↮↳ↈⅾↈ↺ↂ↗⅛∌⇳⇟⇙⇟⇕∞∑↝෇ѣ⇁ᐯ↸↝‫ܖ‬ఄᚸ̖↝᪮Ⴘ↚Ⴎ↹ᡂ↮⅚෇ѣ↝ឋ↝Ӽɥ↚ѐщↈ↺ↂ↗⅛࣏ᙲ↚ࣖↇ⅚″⁅⁂⁇⁠⁛⁨⁀⁗⁦⁍‣⁏ьႱ‫↺ↈ↗↰ↇ↞⇁ܖٻ‬᭗ሁ૙Ꮛೞ᧙↝ૅੲ↳ңщ⇁ࢽ↙ⅻ↸⅚∌⇳⇟⇙⇟⇕∞∑↝෇ѣ↝Ϊܱ↚ѐ↰↺ↂ↗⅛

̒ ਤዓႆ‫ޒ‬૙Ꮛ≋≨≶≧≌⇁ᡫↇ↕Ꮛ↕↎ⅳ᝻ឋ↳Ꮱщ⇁ଢᄩ↚ↆ⅚ᐯЎ↖⅚ⅱ↺ⅳ↞ң΁ↆ↕⅚բ᫆⇁ᙸЈↆᚐൿ⇁‫↕→׋‬ⅳⅾ‫ܖ‬፼↝ᢅᆉ⇁᣻ᙻↆ↎૙Ꮛᛢᆉ⇁ዻ঺ↈ↺↷ⅵѐ↰↺ↂ↗⅛
̒ ዮӳႎ↙‫ܖ‬፼↝଺᧓⇁ɶ࣎↗ↆ↎૙ᅹ್ૺႎ↙ਦ‫ݰ‬ᚘဒ⇁ᇌ↕↺↙
↘⅚ਦ‫ݰ‬ϋܾ⇁ᢘЏ↚‫⅚↚↸ↄ⅚↰ܭ‬ਦ‫૾ݰ‬ඥ↝߻‫پ‬ોծ↚ѐ↰↺ↂ↗⅛
̒ ਤዓႆ‫ޒ‬૙Ꮛ≋‷⁅‶≌↝ਖ਼ᡶਗໜ↗ↆ↕⅚ᄂᆮ∝ܱោ↚ӕ↹ኵ↮⅚↌↝঺ௐ⇁ᆢಊႎ↚ႆ̮ↈ↺ↂ↗⇁ᡫↇ↕⅚ਤዓႆ‫ޒ‬૙Ꮛ≋‷⁅‶≌↝ྸࣞ↝୍ӏ↚ѐ↰↺ↂ↗⅛⁍‣⁏ ∌⇳⇟⇙⇟⇕∞∑↝⇷∞⇮⇰∞↗ↆ↕⅚∌⇳⇟⇙⇟⇕∞∑↝෇ѣ⇁ૅੲↈ↺17‫⅛⇕∞∕⇮⇩⇳↝ܖٻ‬18

䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦䉝䊮䉬䊷䊃ᵯᵌἸ἟ἋἅἋἁὊἽỆьႱẲẺኽௐẆ‫ܖ‬ఄሁỆỄỉợạễ‫҄٭‬ầᙸỤủộẲẺᾎίᙐૠ‫ׅ‬ሉӧὸਤዓႆ‫ޒ‬૙Ꮛ≋≨≶≧≌↗↞⅚ਤዓӧᏡ↙ᅈ˟↔ⅾ↹↝ਃⅳ৖⇁Ꮛ↯૙Ꮛ↖
ⅱ↹⅚↌↝ɶ↚↞⅚‫׎‬ᨥྸᚐ⅚࿢‫ٶ⅚ؾ‬૨҄σဃ⅚ʴೌ⅚࠯ԧ⅚᧏ႆ⅚᧸໎↙
↘⇬∞∄∝ϋܾⅻԃ↭↻↭ↈ⅛ࢼ→↕⅚ਤዓႆ‫ޒ‬૙Ꮛ≋≨≶≧≌↖ӕ↹ɥↁ↺⇬∞∄∝ϋܾ↞࣏↉ↆ↱ૼↆⅳ↱↝↖↞ⅱ↹↭↊⇂⅛↯ↆ↼⅚↌↻↸⇁ਤዓႆ‫ޒ‬૙Ꮛ≋≨≶≧≌↗ⅳⅵૼↆⅳᙻໜⅺ↸ਵⅷႺↈↂ↗↚↷↹⅚̾КЎ᣼↝ӕኵ
↚⅚ਤዓӧᏡ↙ᅈ˟↝ನሰ↗ⅳⅵσᡫ↝Ⴘႎ⇁ɨⅷ⅚φ˳ႎ↙෇ѣ↝‫↚᧏ޒ‬ଢᄩ↙૾Ӽ˄ↀ⇁ↈ↺↱↝↖ↈ⅛↭↎⅚↌↻↍↻↝ӕኵ⇁ⅹʝⅳ↚ኽ↢˄ↀ↺ↂ↗↚↷↹⅚ଏ‫↝܍‬ӕኵ↝ɟ‫↝ޖ‬Ϊܱႆ‫↺׋⇁ޒ‬ↂ↗⇁ӧᏡ↚ↆ↭ↈ⅛
ਤዓႆ‫ޒ‬૙Ꮛ≋≨≶≧≌↝ܱ଀↚ⅹⅳ↕↞⅚Ⅴʴ఍↝ႆᢋ↳⅚ᐯࢷ࣎⅚Йૺ
щ⅚ᝧ˓ज़↙↘↝ʴ᧓ࣱ⇁Ꮛ↯ↂ↗Ⅵ↳⅚Ⅴ˂ʴ⅚ᅈ˟⅚ᐯ໱࿢‫ࣱ̞᧙↝↗ؾ‬⇁ᛐᜤↆ⅚᧙↾↹⅚↓↙ⅻ↹⇁‫ݭ‬᣻↖ⅼ↺̾ʴ⇁Ꮛ↯ↂ↗Ⅵ↝ᚇໜⅻ࣏ᙲ↖ↈ⅛
ਤዓႆ‫ޒ‬૙Ꮛ≋≨≶≧≌↝ྸࣞ↞⅚ྵᘍ↝૙Ꮛਰᐻؕஜᚘဒ≋․••‪࠰ உሊ‫↚≌ܭ‬Ⴎ↹ᡂ↭↻↕ⅳ↭ↈↆ⅚‫ܖ‬፼ਦ‫ݰ‬ᙲ᪸≋․••‪࠰⅚․••‫࠰‫‬πᅆ≌↖ᅆↄ
↻↕ⅳ↺Ⅴဃⅼ↺щⅥ↗ⅳⅵྸࣞ↚↱ᡫ↉↺↱↝↖ↈ⅛

࠯঺ᵐᵒ࠰ࡇܱ଀ Ἰ἟ἋἅἋἁὊἽỴὅἃὊἚợụ

19

20ᵯᵌἸ἟ἋἅἋἁὊἽỆьႱẲẺኽௐẆ૙੉૾ඥỆỄỉợạễ‫҄٭‬ầᙸỤủộẲẺᾎίᙐૠ‫ׅ‬ሉӧὸᵯᵌʻࢸỉἸ἟ἋἅἋἁὊἽỉ෇ѣỆếẟềẆཎỆ᣻ᙻẴỦỔẨểᎋảỦЎ᣼ửᢠ৸ẲềẪẻẰẟẇίᙐૠ‫ׅ‬ሉӧὸᵎᵓᵎဏ‫࠯ڡ‬ሁ
ൟɼႎễ૙ܴᢃփểࠊൟ૙Ꮛ

ᵏᵎᵎ

ᵐᵓᵎ

ᵔᵏ
ᵔᵗ

ᝢ‫᠉׉‬ถ૙Ꮛ

ᵔᵐᵐᵎᵗἂἿὊἢἽࠊൟ૙Ꮛ

ᵐᵏᵑ૨҄Ẇɭမᢡင̬ᜱᵏᵔᵑἻỶἧἋỿἽ૙Ꮛᵏᵎᵓ৤Йႎ࣬ᎋ૙Ꮛ

࠯঺ᵐᵒ࠰ࡇܱ଀ Ἰ἟ἋἅἋἁὊἽỴὅἃὊἚợụ

ᵐᵎᵎ

ᵒᵓ

ͤࡍểʖ᧸૙Ꮛ

Ẹỉ˂

ᵏᵓᵎ

ᵕᵐ

ʴᆔࠀКỉઞ๒

ᵓᵓ࠯঺ᵐᵒ࠰ࡇܱ଀ Ἰ἟ἋἅἋἁὊἽỴὅἃὊἚợụ

21

22

䋭 18 䋭

4ḫ ᵣᵱᵢỉᙻໜỆᇌẾẺ‫ܖ‬፼ਦ‫ݰ‬ỉႸ೅䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦㑆䈱੤ᵹṲ Ἰ἟ἋἅἋἁὊἽμ‫˟ٻ׎‬ଐ ᆉᾉ࠯঺ᾁᾄ࠰ᾀᾁஉᾀଐίଐὸ
᧏͵‫ע‬ᾉிʮᣃ‫ٶ‬ઊࠊἘὊἰ ᾉᾔᾢᾓỉẰỤễỦႆ‫ޒ‬ửႸਦẲềᵋᵐᵎᵏᵒ࠰Ἰ἟ἋἅἋἁὊἽɭမ‫˟ٻ‬ửᙸੁảṲ Ἰ἟ἋἅἋἁὊἽ‫؏ע‬ʩ්˟ᶇᶌ࠼޽ଐ ᆉᾉ࠯঺ᾁᾄ࠰ᾀᾁஉᾆଐί‫ם‬ὸ᧏͵‫ע‬ᾉ࠼޽Ⴤ࠼޽ࠊ
Ј‫ޒ‬ᾉ‫׎‬ᇌ૙Ꮛ૎ሊᄂᆮ৑ Ẑ ‫ܖ‬ఄỆấẬỦᾔᾢᾓỆ᧙ẴỦᄂᆮίஇኳ‫إ‬ԓ୿ὸẑ2423

Ḭ ᵣᵱᵢỉӕኵ䋱㪅ᣣᧄ㪆䊡䊈䉴䉮䊌䊷䊃䊅䊷䉲䉾䊒੐ᬺᣣ㖧ᢎ⡯ຬ੤ᵹ
Ꮡ୎ᵐᵎᵎᵎ࠰ ଐஜ૎ࡅỆợỦ᪡‫׎‬Иሁɶሁ૙Ꮛ૙Ճỉਔồẟử᧏‫ڼ‬ẇᵐᵎᵎᵓ࠰ ᪡‫׎‬૎ࡅỆợỦଐஜỉ૙ᎰՃਔồẟử᧏‫ڼ‬ẇᢅӊᵏᵑ࠰᧓ỂኖᵐᵎᵎᵎӸỉ૙ՃầႻʝᚧբẇᵐᵎᵎᵕ࠰ࡇợụẆᵣᵱᵢửἘὊἰṺᵐᵎᵏᵑ࠰ࡇ ෉ᢔἩἿἂἻἲ
ᵓᵎӸਔồẟἩἿἂἻἲ ᵏᵐᵎӸ ႸႎὉɲ‫׎‬ỉ‫ܖ‬ఄӏỎ‫؏ע‬ᅈ˟ỆấẬỦਤዓӧᏡễ᧏ႆỉẺỜỉ૙Ꮛίᾔᾢᾓὸể‫׎‬ᨥྸᚐ૙Ꮛ ίᾔᾘᾤὸỉ‫ڤ‬ʙ̊ử੕ỦẇὉ૙Ꮛኺ᬴ửʩ੭ẴỦೞ˟ử੩̓ẲẆଐ᪡ɲ‫׎‬ỉ૙Ꮛỉឋử᭗ỜỦẇὉଐ᪡૙ᎰՃỉ἟ἕἚὁὊἁನሰὉࢍ҄Ệ݃ɨẴỦẇᣣᧄ䊡䊈䉴䉮࿖ౝᆔຬળ䈪䈲䇮⍮⊛੤ᵹ䉕ㅢ䈛䈢࿖㓙ㅪวᢎ⢒⑼ቇᢥൻᯏ㑐䋨એਅ䇸䊡䊈䉴䉮䇹䈫䈇䈉䋩䈮㑐䈜䉎ᵴേ䈱ᦝ䈭䉎ᝄ⥝䈮ข䉍⚵䉃䈖䈫䈫䈚䈩䈇䉎䇯䊡䊈䉴䉮䈱ℂᔨ෸䈶⋡⊛䈱ታ⃻䈮ะ䈔䈩䇮ᣣᧄ䊡䊈䉴䉮࿖ౝᆔຬળ䈏ᔅⷐ䈫⠨䈋䉎੐ᬺ䉕࿖ౝ䈱䊡䊈䉴䉮ᵴേ䈮㑐ଥ䈱䈅䉎ᯏ㑐෸䈶᳃㑆࿅૕╬䈻ᆔ⸤䈚䇮ᐢ䈒࿖᳃䈱䊡䊈䉴䉮ᵴേ䈻䈱ෳട䈱ଦㅴ䇮ᦝ䈮䈲䊡䊈䉴䉮ᵴേ䈱᥉෸䈫ℂ⸃䈱ଦㅴ䉕࿑䉎䇯੹ᐕᐲ䈲䇮ᜬ⛯น⢻䈭㐿⊒䈱䈢䉄䈱ᢎ⢒䋨ESD䋩䈱᥉෸䊶ଦㅴ䈱䈢䉄2014ᐕ䈮ⴕ䉒䉏䉎䇸ᜬ⛯น⢻䈭㐿⊒䈱䈢䉄䈱ᢎ⢒䋨ESD䋩䈮㑐䈜䉎䊡䊈䉴䉮ળ⼏䇹䉕⷗ᝪ䈋䈢ᵴേ ታᣉ䉕
ᵴേ䈱ታᣉ䉕䊁䊷䊙䈮䈚䇮ክᩏᆔຬળ䉕⚻䈩ᆔ⸤੐ᬺ⠪䉕ㆬቯ䈚䈢䇯ክᩏᆔຬળ䉕⚻ ᆔ⸤੐ᬺ⠪䉕ㆬቯ 䈢
䂾2013ᐕᐲਥⷐ䈭ᣣᧄ䋯䊡䊈䉴䉮䊌䊷䊃䊅䊷䉲䉾䊒੐ᬺ•ASPUnivNetㆇ༡▤ℂ੐ᬺ䋨࿖┙ᄢቇᴺੱጟጊᄢቇ䋩•䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦࿾ၞ੤ᵹ੤ᵹળinᐢፉ䋨౏⋉⽷࿅ᴺੱ䊡䊈䉴䉮䊶䉝䉳䉝ᢥൻ䉶䊮䉺䊷䋩•╙5࿁䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦ో࿖ᄢળ䋨NPOᴺੱᣣᧄᜬ⛯⊒ዷᢎ⢒ផㅴ䊐䉤䊷䊤䊛䋩•ESD䈱10ᐕ䊶࿾⃿Ꮢ᳃ળ⼏2013䋨䇸ESD䈱10ᐕ䊶਎⇇䈱⑂ౖ䇹ផㅴ䊐䉤䊷䊤䊛䋩
䊶ESD䈮㑐䈜䉎䊡䊈䉴䉮਎⇇ળ⼏䇸䊡䊷䉴䊶䉮䊮䊐䉜䊧䊮䉴䇹䈮ะ䈔䈢࿖ౝ䈱⧯⠪䈮䉋䉎䊒䊧䊶䉮䊮䊐䉜䊧䊮
䉴䇸ESDᣣᧄ䊡䊷䉴䊶䉮䊮䊐䉜䊧䊮䉴䇹䋨౏⋉⽷࿅ᴺੱ੖੗ᐔ๺⽷࿅䋩





25

26

䌅䌓䌄ᣣ☨ᢎຬ੤ᵹ

㪪㪜㪘㪤㪜㪦䋨᧲ධ䉝䉳䉝ᢎ⢒ᄢ⤿ᯏ᭴䋩㪄㪡㪸㫇㪸㫅 㪜㪪㪛㩷㪘㫎㪸㫉㪻Ꮡ୎ଐ቟ɲ‫׎‬૎ࡅί૨ᢿᅹ‫ܖ‬Ⴞể቟‫׎׎‬ѦႾὸỉσӷ੩కỆợụẆᵐᵎᵎᵗ࠰ࡇ᧏‫ڼ‬ᵣᵱᵢửσᡫỉἘὊἰỆẆଐ቟૙Ճ᧓ỂႻʝʩ්Ẇॖᙸʩ੭ẆσӷᄂᆮӋьᎍᐯ៲ầӕụኵỚẆσӷỂ‫ٻ‬ẨễỴỸἚἩἕἚử൭ỜỤủỦӋь‫׹‬ἩἿἂἻἲ
Ṻ࠯঺ᵐᵓ࠰ࡇ ෉ᢔἩἿἂἻἲ
ᵐᵒӸਔồẟἩἿἂἻἲ
ਔẟἩἿἂἻἲᵐᵒӸႸႎὉ ɲ‫׎‬ỉ૙Ճʩ්ਖ਼ᡶỆợụଐ቟ɲ‫׎‬ỉႻʝྸᚐểӐ‫ڤ‬ử̟ᡶẴỦὉ ᵣᵱᵢửἘὊἰỆẆ‫؏ע‬ỉܱ̊ửჷỦểểờỆẆॖᙸʩ੭ẆσӷᄂᆮỆợỦଐ቟ỉ૙Ꮛʩ්ửỊẦỦᵐᵎᵏᵐ࠰ẐᵱᵣᵟᵫᵣᵭᵋᵨᵿᶎᵿᶌᴾᵣᵱᵢᴾᵟᶕᵿᶐᶂẑửоᚨிҤỴἊỴ‫؏ע‬ỂᵣᵱᵢỆ̞ỦᵥᵮఄửᘙࢧẆ‫؏ע‬Ểỉʩ්ử‫׋‬Ủẇ૨ᢿᅹ‫ܖ‬Ⴞểᵱᵣᵟᵫᵣᵭầσ͵ẇἣὊἚἜὊểẲềἸ἟ἋἅὉἢὅἅἁʙѦ৑ẆᵱᵣᵟᵫᵣᵭӲἍὅἑὊầӋь ‫ݣ‬ᝋ ᾉᵱᵣᵟᵫᵣᵭьႱ‫׎‬ϋỉ‫ݱ‬ὉɶὉ᭗ሁ‫ܖ‬ఄ ᵐᵎᵏᵑ࠰ ᇹᾁ‫ׅ‬ӖចఄίἘὊἰᾉᵴᵿᶊᶓᶃᶑᴾᵣᶂᶓᶁᵿᶒᶇᶍᶌὸᇹᾀˮᇹˮ ἇỶἙỵἜἇỶἙỵἜὉἡἇὅɶሁ‫ܖ‬ఄίἨἽ἟ỶὉἒἽἇἻὊἲ‫׎‬ὸἇ ɶሁ‫ܖ‬ఄί἟Ỷ ἒ ἇἻ
‫׎‬ὸʙಅӸᾉ࿢‫ؾ‬Ệ‫ݣ‬ẴỦॖᜤ ᾂᵰẦỤᾅᵰồᇹᾁˮ ἇἘỵỴὉἇỶ‫ܖ‬ఄίἑỶὸʙಅӸᾉἤἷὊἰὅὉἢἼἷὊ૙ᏋἩἿἂἻἲᇹᾂˮ ἅἑὉỿἜἢἽࠊɶሁ‫ܖ‬ఄίἰἾὊἉỴὸʙಅӸᾉᅶẺẼỊẝễẺỆग़ऴửẸẸẫཎКច ἜἉ἞Ỵὅἦἕἑἶἇὅ‫ܖ‬ఄίἑỶὸʙಅӸᾉ‫ܖ‬ఄỉౕỆấẬỦἡὊἨỉˡወႎჷᜤỉ‫ܖ‬፼ἩἿἊỹἁἚỆợỦ࣬ᎋᏡщỉ᧏ႆ

28

27

䋭 19 䋭

5ḭ ਤዓӧᏡễ᧏ႆỉẺỜỉ૙ᏋίᵣᵱᵢὸỆ᧙ẴỦἸ἟Ἃἅɭမ˟ᜭ䂓 䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦਎⇇ᄢળ䈱᭎ⷐ䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦਎⇇ᄢળ䈲䇮䇸䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦ో࿖ᄢળ䇹䇸Student䋨㜞ᩞ↢䋩䊐䉤䊷䊤䊛䇹෸䈶䇸ᢎຬ䊐䉤䊷䊤䊛䇹䈱䋳䈧䈱䊐䉤䊷䊤䊛䈪᭴ᚑ䈘䉏䉎䇯䋨ਥ௅䋺䊡䊈䉴䉮䇮ᢥㇱ⑼ቇ⋭䇮ᣣᧄ䊡䊈䉴䉮࿖ౝᆔຬળ䋩䋨䋱䋩ᗲ⍮⋵䊶ฬฎደᏒ䈪㐿௅䈘䉏䉎㑑௥⚖ળว෸䈶ో૕䈱ข䉍䉁䈫䉄ળว
2014䋨ᐔᚑ26䋩ᐕ11᦬10ᣣ䋨᦬䋩䈎䉌12ᣣ䋨᳓䋩
11᦬13ᣣ䋨ᧁ䋩࿖ౝ䈱㑐ଥ⠪䈮䉋䉎䊐䉤䊨䊷䉝䉾䊒ળว㐿௅䇼Student䋨㜞ᩞ↢䋩䊐䉤䊷䊤䊛䇽ᣣ ⒟ 2014ᐕ11᦬6ᣣ䋨ᧁ䋩䌾7ᣣ䋨㊄䋩ෳട⠪ 䋱䉼䊷䊛䋵ฬ䋨ᢎຬ䋱ฬ䇮Student䋨㜞ᩞ↢䋺15䌾18ᱦ䋩䋴ฬ䋩ᶏᄖ䈎䉌䋳䋳䉼䊷䊛䋱䋶䋵ฬ䋨ᢎຬ䋳䋳ฬ䇮㜞ᩞ↢䋱䋳䋲ฬ䋩䇮ᣣᧄ䈎䉌䋹䉼䊷䊛 䋴䋵ฬ䋨ᢎຬ 䋹ฬ䇮㜞ᩞ↢ 䋳䋶ฬ䋩ว ⸘ 䋴䋲䉼䊷䊛 䋲䋱䋰ฬ䋨ᢎຬ䋴䋲ฬ䇮㜞ᩞ↢䋱䋶䋸ฬ䋩䋨䋲䋩ጟጊᏒ䈪㐿௅䈘䉏䉎ฦ⒳䉴䊁䊷䉪䊖䊦䉻䊷䈱ਥ䈢䉎ળว㽲 䊈䉴 䉴䉪 䊦਎⇇ᄢળ㽲䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦਎⇇ᄢળ
2014䋨ᐔᚑ26䋩ᐕ11᦬6ᣣ䋨ᧁ䋩䌾8ᣣ䋨࿯䋩ᚑ ᨐ 䋪 ෳട⠪䋨㜞ᩞ↢䋩䈏ฦ࿖䈱䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦䈮䈍䈇䈩ⴕ䉒䉏䈩䈐䈢࿖ㅪᜬ⛯น⢻䈭㐿⊒䈱䈢䉄䈱ᢎ⢒䋨ESD䋩䈱ታ〣䉕⊒⴫䇮౒᦭䈜䉎䇯䋪 ฦ࿖䈱⺖㗴䉕〯䉁䈋䇮౒ㅢ䈱ᧂ᧪䉕ഃ䉎䈢䉄䈮ද௛䈚䈩ข䉍⚵䉃䈖䈫䉕⏕⹺䈚䇮ት⸒ᢥ䉕䉁䈫䉄䉎䇯䋪 䈠䈱ት⸒䈲䇮䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦ో࿖ᄢળ䈱䊜䉾䉶䊷䉳䈮ᷝઃ䈚䇮ᗲ⍮⋵ฬฎደᏒ䈪㐿௅䈘䉏䉎䇸࿖ㅪᜬ⛯น⢻䈭
䈠 ት⸒䈲
䊈
䉪
ో࿖ᄢળ 䊜 䉶 䉳䈮ᷝઃ䈚 ᗲ⍮⋵ฬฎደᏒ 㐿௅䈘䉏䉎䇸࿖ㅪᜬ⛯น⢻䈭㐿⊒䈱䈢䉄䈱ᢎ⢒䋨ESD䋩䈮㑐䈜䉎䊡䊈䉴䉮਎⇇ળ⼏䇹䈮䈍䈇䈩䇮⊒⴫䈜䉎䇯䇼ᢎຬ䊐䉤䊷䊤䊛䇽ᣣ ⒟ 2014ᐕ11᦬7ᣣ䋨㊄䋩ෳട⠪ ਄⸥Student䋨㜞ᩞ↢䋩䊐䉤䊷䊤䊛䈮ෳട䈜䉎䉼䊷䊛䈱ᢎຬ䋴䋲ฬ㽳䊡䊷䉴䊶䉮䊮䊐䉜䊧䊮䉴
2014䋨ᐔᚑ26䋩ᐕ11᦬7ᣣ䋨㊄䋩䇼ో࿖ᄢળ䇽
ᣣ ⒟ 2014ᐕ11᦬8ᣣ䋨࿯䋩ෳട⠪ ᣣᧄ䈱䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦䈱ᢎຬ䇮ㇺ㆏ᐭ⋵䊶Ꮢ඙↸᧛ᢎ⢒ᆔຬળ䇮䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦දജ⠪䋨ડᬺ䇮䌎䌇䌏䋯䌎䌐䌏䇮䌐䌔䌁䇮ᄢቇ↢䇮ኾ㐷ኅ䈭䈬䋩䇮࿖ᄖ䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦䋨ᢎຬ䊐䉤䊷䊤䊛ෳടᢎຬ╬䋩䇮䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦ᡰេᄢቇ㑆䊈䉾䊃䊪䊷䉪䋨ASP Univnet䋩㽴ᜬ⛯น⢻䈭㐿⊒䈱䈢䉄䈱ᢎ⢒䈮㑐䈜䉎᜚ὐ䈱ળ⼏
2014䋨ᐔᚑ26䋩ᐕ11᦬4ᣣ䋨Ἣ䋩䌾7ᣣ䋨㊄䋩

2930

䌅䌓䌄䈮㑐䈜䉎䉫䊨䊷䊋䊦䉝䉪䉲䊢䊮䊒䊨䉫䊤䊛䋨㪉㪇㪈㪌㪄䋩䌛᩺䌝䈮䈧䈇䈩䂓 䌅䌓䌄䈮㑐䈜䉎䊡䊈䉴䉮਎⇇ળ⼏䈱ᚑᨐ䈮䈧䈇䈩䋨䊡䊈䉴䉮੐ോዪ᩺䋩䇸㪜㪪㪛䈮㑐䈜䉎䊡䊈䉴䉮਎⇇ળ⼏䇹䈱ᦨ⚳ᣣ䈱ో૕ળว䈪䈲䇮ት⸒䈱ណᛯ䉕ᓧ䈩䇮䉴䊁䊷䉪䊖䊦䉻䊷䈎䉌䈱䉮䊚䉾䊃䊜䊮䊃䉕฽䉄䈢䇸䌅䌓䌄䈮㑐䈜䉎䉫䊨䊷䊋䊦䉝䉪䉲䊢䊮䊒䊨䉫䊤䊛䇹䈱䊊䉟䊶䊒䊨䊐䉜䉟䊦䈭⊒⴫䉕ታ⃻䈜䉎䇯
ት

⸒

䋱䋮⋡⊛
䉫䊨䊷䊋䊦䉝䉪䉲䊢䊮䊒䊨䉫䊤䊛䈲䇮ᜬ⛯น⢻䈭㐿⊒䉕ടㅦ䈜䉎䈢䉄䈮䇮ᢎ⢒䊶ቇ⠌䈱ో䈩䈱Ბ㓏䊶ಽ㊁䈪ⴕേ䉕⿠䈖䈚ᒝൻ䈜䉎䈢䉄䈱䉅䈱䈪䈅䉎䇯䈖䈱⋡⊛䈲䇮ੑ䈧䈱⋡⊛䈏䈅䉎䇯ᵣᵱᵢߦ㑐ߔࠆࠣࡠ࡯ࡃ࡞ࠕ࡚ࠢࠪࡦࡊࡠࠣ࡜ࡓ

ᵧᵱᵥߦ⻁ࠅߟߟ‫ߡߞࠃߦࠦࠬࡀ࡙ޔ‬੐೨ߦ⨲᩺߇૞ᚑߐࠇ‫ޟޔ‬ᵣᵱᵢ࡙ࡀࠬࠦ਎⇇ળ⼏‫߹〯ࠍ⺰⼏ߩߢޠ‬߃ߡౝኈ߇࿕߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬࿖ㅪᵣᵱᵢߩᵏᵎᐕ‫ߩޠ‬ᓟ⛮ࡊࡠࠣ࡜ࡓߣߒߡߩ૏⟎ઃߌߢ޽ࠅ‫ޟޔ‬ᵣᵱᵢ࡙ࡀࠬࠦ਎⇇ળ⼏‫ߢޠ‬ਅ⸥㧡ὐࠍ
ఝవಽ㊁ߣߒߡ⊒⴫ߐࠇࠆ‫ޕ‬ฦࠬ࠹࡯ࠢࡎ࡞࠳࡯߆ࠄߩࠦࡒ࠶࠻ࡔࡦ࠻ߪ ࠹ࡦฦࠬ࠹࡯ࠢࡎ࡞࠳࡯߆ࠄߩࠦࡒ࠶࠻ࡔࡦ࠻ߪ‫ࡦ࠹ޔ‬ᵆᵏᵇᵳᵬߣࠅࠊߌ࡙ࡀࠬࠦߩ૏⟎ઃߌࠍ᣿⏕ߦߒߟߟ‫ߡ޿↪ࠍ࠻࡯࡟ࡊ ޔ‬෼㓸ߐࠇࠆ‫ޕ‬ᵢᵣᵱᵢએ㒠ߦᵣᵱᵢࠍᦝߦ⊒ዷߐߖࠆߚ߼ߩ᡽ᴦ⊛ఝవⴕേಽ㊁ߥ㑐ਈࠍ⏕⹺ߔࠆ‫ޕ‬ᵆᵐᵇ⾰ߩ㜞޿ᢎ⢒ߩਇนಽߩⷐ⚛ߣߒߡߩᵣᵱᵢࠍᒝ
᡽╷⊛
൮᜝⊛
ᢎ⢒⠪䈱
⧯⠪䈱ෳട
࿾ၞ䉮䊚䊠䊆䊁䉞
ൻߔࠆ‫ޕ‬
ᡰេ⢒ᚑข⚵䈱ᡰេ䈱ෳട䈱ଦㅴ
ᵆᵑᵇᜬ⛯น⢻ߥ㐿⊒ߩߚ߼ߩ⸅ᇦߣߒߡᵣᵱᵢࠍᒝൻߔࠆ‫ޕ‬ᵆᵒᵇ ᵣᵱᵢ ߦ㑐ߔࠆࠣࡠ࡯ࡃ࡞ࠕ࡚ࠢࠪࡦࡊࡠࠣ࡜ࡓ
䉴䊁䊷䉪䊖䊦䉻䊷䈎䉌䈱䉮䊚䉾䊃䊜䊮䊃ࠍ㐿ᆎߔࠆ‫ޕ‬ട⋖࿖䇮Ꮢ᳃␠ળ⚵❱䇮ቇᩞ䊶ᢎ⢒ᯏ㑐╬䈎䉌䈱䇸䊘䉴䊃2014䇹䈱䈢䉄䈱ౕ૕⊛䈭⸘↹䉕␜䈜䉅䈱䇯䋨䋱䋩ో䈩䈱ੱ䈏⍮⼂䇮ᛛ⢻䇮ଔ୯ⷰ䇮ᘒᐲ䉕ᓧ䉎ᯏળ䉕ᜬ䈧䈢䉄䈮䇮ᢎ⢒䊶ቇ⠌䉕ౣᣇะઃ䈔䈚䇮ᜬ⛯น⢻䈭㐿⊒䈮⽸₂䈜䉎䉋䈉⢻ജะ਄䈜䉎䈖䈫䇯䋨䋲䋩ᜬ⛯น⢻䈭㐿⊒䉕ଦㅴ䈜䉎ో䈩䈱㑐ㅪ䉝䉳䉢䊮䉻䊶䊒䊨䉫䊤䊛䊶ᵴേ䈮䈍䈇䈩䇮ᢎ⢒䊶ቇ⠌䈱ᓎഀ䉕ᒝൻ䈜䉎䈖䈫䇯䋲䋮ఝవಽ㊁䉫䊨䊷䊋䊦䉝䉪䉲䊢䊮䊒䊨䉫䊤䊛䈲䇮ᚢ⇛⊛䈮ὶὐ䉕ว䉒䈞䇮䉴䊁䊷䉪䊖䊦䉻䊷䈱䉮䊚䉾䊃䊜䊮䊃䉕น⢻䈫䈜䉎䈢䉄䈮䇮䋵䈧䈱ఝవⴕേಽ㊁䈮ὶὐ䉕ว䉒䈞䉎䇯䋨䋱䋩᡽╷⊛ᡰេ䋨䋲䋩൮᜝⊛ข⚵䋨䋳䋩ᢎ⢒⠪䈱⢒ᚑ䋨䋴䋩⧯⠪䈱ෳട䈱ᡰេ䋨䋵䋩࿾ၞ䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈱ෳട䈱ଦㅴ31

32

Ḯ ἂἿὊἢἽʴ஬ỉᏋ঺ỆӼẬẺᵣᵱᵢỉਖ਼ᡶᵣᵱᵢἋἚὊἼὊἨἕἁ ḛᵣᵱᵢ ᵯᵳᵣᵱᵲίỶὊỺἋἙỵὊ ἁỺἋἚὸḜ૙Ꮛ‫ۀ‬Ճ˟ӏỎ‫ܖٻ‬ầɶ࣎ểễụẆἸ἟Ἃἅң˟ӏỎ˖ಅሁỉңщửࢽếếẆᾔᾢᾓỉਖ਼ᡶਗໜỂẝỦἸ἟ἋἅἋἁὊἽểểờỆἅὅἏὊἉỴἲử࢟঺ẲẆᾔᾢᾓỉܱោὉ୍ӏӏỎ‫׎‬ϋ‫ٳ‬ỆấẬỦἸ἟ἋἅἋἁὊἽ᧓ỉʩ්ሁử̟ᡶẴỦẇἅὅἏὊἉỴἲỆፗẦủỦᾔᾢᾓἅὊἙỵ἟ὊἑὊỆợụẆ૙Ꮛ‫ۀ‬Ճ˟Ẇ‫ܖٻ‬ẆἸ἟Ἃἅң˟ӏỎ˖ಅሁỉἅὅἏὊἉỴἲἳὅἢὊỉ෇ѣὉᡲઃỉ̟ᡶẆ‫ܖ‬ఄẆᅈ˟૙Ꮛ଀ᚨሁỉჄϋỂỉᾔᾢᾓỆ᧙ẴỦᡲઃࢍ҄ӏỎ‫׎‬ϋ‫ٳ‬ỆấẬỦʩ්ỉό๖҄ử‫׋‬ỦẇἅὅἏὊἉỴἲỉೞᏡ˝ ࣭ξΥΑ΋Α·Ȝσ੤ᵹ䈱ଦㅴҶҝ҉҃҉ѿ̔һ̲ϙϧϘఌ௲࡮ผ̳

ὉਤዓӧᏡễ᧏ႆỆ᧙ẴỦ̖͌ᚇὉ˳ኒႎễ࣬ᎋщὉˊஆకỉ࣬ᎋщὉἙὊἑởऴ‫إ‬ỉЎௌᏡщὉἅἱἷἝἃὊἉἹὅᏡщὉἼὊἒὊἉἕἩỉӼɥ

Ҷҝ҉҃
ࢂ‫ݓ‬

ᵴേ䊶ㅪ៤
䈱ଦㅴ

ഩ‫ޘ‬
ࠉࢢ

ɇɀɈ

⇙∙⇣∞⇝⇈∆∇∙⇶∞᧓↝ᡲઃࢍ҄ㅪ៤䈱ଦㅴ≨≶≧↝୍ӏ∝̟ᡶ∝ᡲઃ≨≶≧෇ѣ↝ૅੲ
࢏‫ڏ‬
‫ݓڝٷ‬

Ჿ᳍ᲾǛᡫơƯᏋǇǕǔщ

ʩ්

≡≊∷∱∷
∷∭ℙ≥
ٰ‫ޘ∂ݰ‬‫ޘ‬য҃Ӄҍ̔҇ѲҰ

ʩ්

ʩ ්

࣭ඤఈ౷֖
ξΥΑ΋Α·Ȝσ˟ ࣭ξΥΑ΋Α·Ȝσ˞ ࣭ξΥΑ΋Α·Ȝσʩ්↫↹↪
↪∱ℙ≄ℿ≊ℙ∽ℙὉ‫׎‬ϋ‫ٳ‬ỉ‫ܖ‬ఄểỉʩ්̟ᡶὉᾔᾢᾓ෇ѣỉૅੲὉἅὅἏὊἉỴἲἳὅἢὊ᧓
ỉᡲઃࢍ҄Ὁᅈ˟૙Ꮛ଀ᚨሁểỉᡲઃࢍ҄ὉჄϋỉ‫ܖ‬ఄሁồỉᾔᾢᾓỉ
୍ӏὉ̟ᡶ

ૠ
‫ݓ‬
࢏
‫ڏ‬
ઌ
౥

ొ
୹
໇
࢏
‫ڏ‬
ઌ
౥

䇸ESD QUEST䇹 䉻䉡䊮䊨䊷䊄URL
http://www.mext.go.jp/unesco/004/1339957.htm

࿖ౝᄖ䈮䈍䈔䉎੤ᵹ䈱౞Ṗൻ䇮䌅䌓䌄ᵴേ䈱৻ጀ䈱ផㅴ

33

34

䋭 20 䋭

6䈗㕒⡬䈅䉍䈏䈫䈉䈗䈙䈇䉁䈜ᣣᧄ䊡䊈䉴䉮࿖ౝᆔຬળWeb䉰䉟䊃
http://www.mext.go.jp/unesco/ᣣᧄ䊡䊈䉴䉮࿖ౝᆔຬળFacebook
http://www.facebook.com/jpnatcom
ESD Facebook
https://www.facebook.com/esd.jpnatcom᡽ᐭ䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䊁䊧䊎䇸ᓼశ䋧ᧁ૒䈱⍮䉍䈢䈇䊆䉾䊘䊮䋣䇹
http://nettv.gov-online.go.jp/prg/prg8095.html

䋭 21 䋭

7

䋭 22 䋭















⸥ᔨ⻠Ṷ







































䋭 23 䋭

䋭 24 䋭   ̌ᶏᅚ̍ࠍ࡙ࡀࠬࠦήᒻᢥൻㆮ↥ߦ         2014 2 15
                    ⍹ේ⟵೰ ᶏߩඳ‛㙚㙚㐳                         ਃ㊀ᄢቇቴຬᢎ᝼
ᶏᅚߣߪ ᄢᶏේߦߢߡ‫ ߷߶ޔ‬50 ⑽ߩ㑆ߦ‫⚛ޔ‬ẜࠅߢᶏ㕙ߣᶏᐩࠍᓔᓳߒ‫߿ࠛࠩࠨޔࡆࡢࠕޔ‬ᶏ⮺㘃ࠍㅊ޿᳞߼ࠆߎߣࠍ↢ᬺߣߔࠆᅚᕈࠍ‫ޟ‬ᶏᅚ㧔޽߹㧕‫ߣޠ‬๭߮߹ߔ‫ߥࠎߘޕ‬ᶏᅚߪ਎⇇ߩᶏߦ‫ޔ‬ᣣᧄߣ㖧࿖ߦߒ߆޿߹ߖࠎ‫ޕ‬ᣣᧄߢߪ೉ፉߩ⷏ࠍਛᔃߦ㧝㧤ߩ⋵ߦ㧞㧝㧣㧠ੱ㧔2010ᐕ⺞ᩏ㧕߇⏕⹺ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㖧࿖ߢߪᷣᎺፉߦ㧠㧤㧤㧝ੱ㧔2012 ᐕ㧕ߣᧄ࿯ߩ⚂㧡㧜㧜㧜ੱ㧔ផቯ㧕ࠍวࠊߖߚ⚂㧝㧜㧚㧜㧜㧜ੱ߇޿߹ߔ‫ޕ‬㖧࿖ߩᶏᅚߩᱧผߪᷣᎺፉ߇ฎߊ‫ᧄޔ‬࿯߳ߪ 1890 ᐕઍ߆ࠄᷣᎺᶏ
ᅚ߇ㅴ಴ߒ‫ޔ‬ᰴ╙ߦ᜛ᢔߒߡ޿߈߹ߒߚ߇‫⃻ޔ‬࿷ߪᄙߊᴪጯฦ࿾ߢ࿷࿾ߩੱ߇ᶏᅚṪࠍߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄ೉ፉߢߪ‫ޔ‬ዋߥߊߣ߽ 3000 ᐕએ਄೨߆ࠄẜ᳓Ṫࠍߔࠆ↵ᅚ߇޿ߚ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ߥࠎߘޕ‬㐳޿વ⛔ࠍ᦭ߔࠆᶏᅚࠍ‫ޔ‬ᣣᧄߢ߽ߞߣ߽ᄙߊඨᢙㄭ޿㧥㧣㧟ੱࠍභ߼ࠆ
ਃ㊀⋵ߣ㖧࿖ᷣᎺ㆏㧔⋵㧕߇ਛᔃߣߥߞߡ‫ޔ‬ᣣ㖧౒หߒߡ‫ޟޔ‬ᶏᅚ‫ࠦࠬࡀ࡙ࠍޠ‬㧔਎⇇㧕ήᒻᢥൻㆮ↥ߦ⊓㍳ߒࠃ߁ߣᵴേࠍㅴ߼ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬෰ࠆ 2013 ᐕ 10 ᦬ 26㧘7 ᣣ‫ޔ‬⍹Ꮉ⋵ベፉᏒߢ㐿௅ߐࠇߚ╙ 4 ࿁‫ޟ‬ᶏᅚࠨࡒ࠶࠻‫ ߪߦޠ‬12 ⋵߆ࠄ 140 ੱߩᶏᅚߩෳട߇޽ࠅ‫ޔ‬ㅪ៤ߩベ߇ᐢ߇ࠅߟߟ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߥࠎߣ޿ߞߡ߽ߘߩേᯏߪᶏᅚߩᕆỗߥᷫዋߦ޽ࠅ߹ߔ‫ ߪߦᤨ⋓ᦨޕ‬17000 ੱ㧔1956 ᐕ㧕߶ߤ޿ߚߩ߇‫ ߷߶ޔ‬2000 ੱߦᷫߞߚߩߢߔ߆ࠄ‫ޔ‬ᄢᄌߥᷫࠅࠃ߁ߢߔ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᶏᅚ߇޿ߥߊߥߞߡ߽޿޿ߢߪߥ޿߆‫ޔ‬ᶏᅚߢߥߊ↵ᶏ჻ߢ߽޿޿ߒ‫ߩ߆߶ޔ‬Ṫᴺ߽޽ࠆ‫ޔ‬ᭂ┵ߥੱߪࠕࡢࡆ߿ᶏ⮺ߪ㙃ᱺ߇⊒㆐ߒߡ޿ࠆ߆ࠄ‫ޔ‬ᶏᅚߛߌࠍᱷߒߡ߽ߒ߆ߚ߇ߥ޿ߛࠈ߁‫ޔ‬ߣ޿߁ੱ߽޿߹ߔ‫ޕ߆߁ࠂߒߢ߁ߘޕ‬ ࠊߚߒߪ‫ޔ‬ᶏᅚߪනߥࠆᶏߢ௛ߊᅚᕈߣ޿߁⃟ߒ޿ሽ࿷ߛߌߢߪߥߊ‫ޟ‬ᶏᅚᢥൻ‫ߩޠ‬ᜂ޿ᚻߛ߆ࠄ‫߽ߡߒ߁ߤޔ‬ᱷߒߡࠁ߆ߨ߫ߥࠄߥ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ߩߘޕ‬ℂ↱ࠍ㧢ߟߦ߹ߣ߼ߡ⷗ߡߺ߹ߒߚ‫ޕ‬ฎ᧪ࠃࠅ↢ᬺߣߒߡߩᶏᅚ
 1 ߟ⋡ߪ‫⚛ࠅߪ߿ޔ‬⚛ẜࠅẜ᳓ߣ޿߁․೎ߥᛛⴚࠍりߦઃߌߚ⥄┙ߒߚᅚᕈߛߣ੔߁ߎߣߢ
ߔ‫ޕ‬ᶏᅚߦߥߞߚ߫߆ࠅߩ⧯޿ᅚᕈߣ⚻㛎 30 ᐕ 40 ᐕߩ‫ޔ‬50 ઍ 60 ઍߩᶏᅚߢߪ᣿ࠄ߆ߥ
Ṫ₪ߩᏅ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᶏᅚ⁛․ߩẜ᳓ᴺߩᾫ㆐ߣ㐳ᐕߩ⚻㛎ߦࠃࠆṪ႐ߩᾫ⍮ߢߔ‫ޕ‬ሶߤ߽ߩߎࠈ߆ࠄ‫ޔ‬ᣧߊᶏᐩߦዯߊẜ᳓ߩ⸠✵ࠍㆆ߮ߩਛߢⷡ߃ߡ߈ߚᶏᅚߚߜߪ‫ޔ‬ᶏᐩࠍ⋡߇ߌߡ⌀ߞ⋥ߋߦᦨ⍴〒㔌ߢẜࠅ߹ߔ‫߇ࠇߘޕ‬๭ๆࠍ₪‛តߒߦዋߒߢ߽ᄙߊ૶߃ࠆẜ᳓
ᴺߥߩߢߔ‫ߦࠄߐޕ‬ᶏਛߩầߩᵹࠇߪⶄ㔀ᄙጘߢߔߒ‫ߩࠛࠩࠨ߿ࡆࡢࠕޔ‬᫮߻ጤ␂ߪ૏⟎߽ᒻ߽ⶄ㔀ߢߔ‫ߡ✚ࠍࠄࠇߘޕ‬⍮ߞߡ޿ࠆ߆ࠄߎߘఝࠇߚᶏᅚߥߩߢߔ‫․ޕ‬೎ߥᛛⴚࠍ߽
ߟᓐᅚߚߜߪ‫ޔ‬ᶏਛߢߪ⺕ߦ߽㗬ࠆߎߣߩߥ޿⥄┙ߒߚᅚᕈߢߔ‫ޕ‬

䋭 25 䋭

 2 ߟ⋡ߪ‫ߥࠎߘޔ‬ᶏᶏᅚߩᱧผ߇ߤࠎߥ↢ᬺࠍ༡߻᳃ࠃࠅ߽㐳޿ߣ੔߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬ฦ࿾ߦᱷࠆ✽ᢥᤨઍߩㆮ〔߆ࠄ‫ޔ‬ᄢ㊂ߩࠕࡢࡆᲖߣߣ߽ߦ㣮ⷺ⵾߿㟗㛽⵾ߩࠕࡢࡆࠝࠦࠪߣ๭߫ࠇ
ࠆ㆏ౕ߇಴࿯ߒ߹ߔ‫ޕ‬㑆㆑޿ߥߊẜ᳓ࠍߒߡࠕࡢࡆࠍ₪ߞߡ޿ߚᅚᕈ߇޿ߚߎߣࠍ⸽᜚ߠ
ߌߡ޿߹ߔ‫ޕ‬એ㒠‫⁚ޔ‬⁸ߩ᳃ࡑ࠲ࠡߣߣ߽ߦṪ᠇ߩ᳃ࠕࡑߪ 3000 ᐕߣ߽ 5000 ᐕߣ߽੔߃
ࠆ㐳޿ᱧผࠍ㊀ߨߡ޿߹ߔ‫ߪࠇߘޕ‬ὑ᡽⠪߿⾆ᣖߩߢߪߥ޿‫ޔ‬ฬ߽ή޿ήㄇߩᅚᕈߩᱧผ
ߣߒߡ㑆ᢿߥߊߟߠ޿ߡ᧪ߚߩߢߔ‫ޕ‬ᶏߣ౒ߦ↢߈ࠆ
 3 ߟ⋡ߪ‫ޔ‬ᜬᜬ⛯ᕈߩ޽ࠆ⾗Ḯ⛽ᜬߩ߿ࠅᣇࠍ቞ߞߡ᧪ߚߎߣߢߔ‫ޕ‬ᶏᅚߩᱧผ߇㐳ߊ⛯޿ߡ߈ߚߩߪ‫ࠆߔߣ⊛⋡ޔ‬Ṫ₪‛߇ήߊߥࠄߥ߆ߞߚߚ߼ߢߔ‫੹ޕ‬ᣣ㘑ߦ޿߃߫‫ޔ‬ᜬ⛯ᕈߩ޽ࠆ⾗Ḯ⛽ᜬߩ߿ࠅᣇࠍᎿᄦߒ‫ੂޔ‬₪ࠍߒߥ޿⚂᧤੐ࠍ቞ߞߡ߈ߚ߆ࠄߢߔ‫ޕ‬ᶏᅚߪᐲ‫ޘ‬⾗Ḯᨗᷢߩෂᯏߦ⋥㕙ߒߡ߈߹ߒߚ‫ߩࠬ࡜ࠟ߫߃଀ޕ‬᳓ਛ⌒㏜߇㐿⊒ߐࠇߚᤨ‫ߩࡆࡢࠕޔ‬ੂ₪߇ᔃ㈩ߐࠇ‫ޔ‬ᄙߊߩṪ᧛ߢߪ 10 ᐕㄭߊ⑌ᱛߦߒ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬ଢ೑ߐߦߪൎߡߕ૶
↪ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᄙߊߩṪ₪㊂ࠍ೙㒢ߔࠆⷙ⚂ࠍ᳿߼ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ណ᝝ߔࠆࠕࡢࡆ‫ߩࠛࠩࠨޔ‬ᄢ߈ߐ߿ណ᝝ᦼ㑆ߪᴺ઎ߢⷙቯߔࠆ߶ߤߦߥࠅ߹ߒߚ‫⚿ޕ‬ᨐߪ⾗Ḯࠍ቞ࠆߎߣߦߥࠅ‫ޔ‬ᶏᅚṪߩᜬ⛯ᕈ߇⛽ᜬߐࠇߡ߈ߚߩߢߔ‫ޕ‬⥄ὼߣߩ౒↢ߢߔ‫ޕ‬ᶏᅚߩṪ₪ߩ⋡⊛ߪࠕࡢࡆ‫ࠦࡑ࠽ޔ࠾࠙ޔࠛࠩࠨޔ‬ 4 ߟ⋡ߪ‫ޔ‬ᶏᅚߩ⥄ߥߤߩേ‛ߣࡢࠞࡔ‫ߩߤߥࠨࠣࡦ࠹ޔࠠࠫࡅޔ‬ᶏ⮺ߔߥࠊߜᬀ‛ߢߔ‫ޕ‬ᶏᅚߩᵴേߔࠆᶏ
ߦߪ⥄ὼߥࠆᶏߩ↢ᘒ♽߇⏕ታߦሽ࿷ߒ‫ޔ‬ᶏᅚ߇ෳടߔࠆߎߣߢ‫ޟ‬㉿ᶏ‫↢౒߁޿ߣޠ‬㑐ଥ߇಴᧪਄߇ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᶏᅚߪߘߎ߆ࠄᄢ߈ߥᶏߩᕺߺࠍ߽ࠄߞߡ޿ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ήᗧ⼂ߩ߁ߜߦ↢ᘒ♽ࠍ቞ࠆᓎഀࠍߪߚߒߡ޿߹ߔ‫ߪߢ߹ࠇߎޕ‬ήᗧ⼂ߛߞߚ⥄ὼߥࠆᶏࠍ቞ࠆ
ᓎഀࠍ‫↢౒ޔ‬㑐ଥࠍᄢಾߦߒߡ‫ߚߒࠅ߈ߞߪޔ‬ᗧ⼂ࠍᜬߞߡ቞ߞߡࠁ߈߹ߔ‫ޕ‬Ṫ᧛ߩⷐߣߒߡ
 5 ߟ⋡ߪ‫ޔ‬ᶏᅚ߇ṪṪ᧛ߣ޿߁౒ห૕␠ળߩⷐߦߥߞߡ޿ࠆߎߣߢߔ‫ੱޕ‬㑆␠ળ߇౒ห૕␠
ળߢ޽ࠆߎߣߪ੔߁߹ߢ߽޽ࠅ߹ߖࠎ߇‫ߦߊߣޔ‬Ṫ᧛ߩੱ‫↥↢ߪޘ‬ၮ⋚ࠍ౒᦭ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬↢↥ᵴേߩᄙߊࠍෳട⠪ߩഥߌว޿ߦଐሽߒߡ޿߹ߔ‫੹ߡߒߘޕ‬ᣣߢߪᏗ⭯ൻ߇ㅴࠎߢ߈
ߚߣߪ޿߃ᣣᏱ↢ᵴߩᄙߊߩߣߎࠈߢ౒ห૕߇↢߈ߡ޿߹ߔ‫ߩߘޕ‬ਛᔃߦᶏᅚ߇޿߹ߔ‫ޕ‬ᶏᅚߪ⥄┙ߒߡ޿ࠆߣ੔޿߹ߒߚ߇‫ࠍ⦁ޔ‬ᠲߞߚࠅ㆏ౕࠍ૞ߞߚࠅṪ႐ࠍ⸥ᙘߒߚࠅߔࠆ
↵ᕈߩᓎഀ߽ᰳ߆ߖ߹ߖࠎߒ‫ߊࠃࠍࠇߘޔ‬⍮ߞߡ޿߹ߔ‫↵ߦߐ߹ޕ‬ᅚ౒หෳ↹ߩ౒ห૕␠
ળߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᶏᅚߩሽ࿷ᒻᘒ߇ᄙ᭽ߛߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬⍹Ꮉ⋵ベፉߩᶏᅚߪ߶߷৻ᐕࠍᶏߢ
 6 ߟ⋡ߪ‫ޔ‬ᶏ᥵ࠄߔኾᬺ⊛ߥᠲᬺᒻᘒࠍߣߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ਃ㊀⋵㠽⠀Ꮢ⍹㏜ߩᶏᅚ߽߶߷ᶏߢ᥵ࠄߒࠍ┙ߡߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ජ⪲⋵ߢߪ౻⏷ߪ⑌ᱛߣ޿ߞߡ‫ޔ‬10 ᦬ߦṪᦼ߇⚳ࠊࠆߣᰴߩᤐ߹ߢᶏᅚṪߪⴕࠊࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬หߓਃ㊀⋵㠽⠀Ꮢ๺ౕᶆߩᶏᅚߪᐕ㑆 7 ᣣ㑆ߒ߆ẜ᳓૞ᬺࠍߒ߹ߖࠎ‫ޕ‬ᠲᬺᣣᢙߛߌߢ߽ߎࠎߥߦᏅ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᄙߊߩ෼౉ࠍᓧࠆߚ߼ߦẜࠆᶏᅚ߽޿ࠇ߫‫ޔ‬ᭉߒߺߢ⍴ᤨ㑆ߩṪߦ಴ࠆ 80㨪90 ᱦߩ⠧ᶏᅚ߇޿߹ߔ‫ޕ‬ሽ࿷ᒻᘒߩߎߩᄙ᭽ᕈߪ‫ޔ‬ᶏᅚߩᒝ߆ߐࠍ⴫ࠊߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᶏߢ௛ߊ߫߆ࠅߢߥߊ‫⇌ޔ‬

䋭 26 䋭

઀੐߽ߔࠇ߫‫ޔ‬ᣏ㙚ߩᚻવ޿ߦ߽಴߹ߔߒ‫ޔ‬಴Ⓙ߉߽ߒ߹ߔ‫ᦨߡߒߘޕ‬ᓟߦᏫߞߡߊࠆᶏ
߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ሶ⢒ߡߩ⚳ࠊߞߚᅚᕈ߇ᶏᅚࠍߪߓ߼ࠆᆫ߇ߤߎߢ߽⷗ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬⑼ቇᛛⴚ߇⊒㆐ߒߚ⚿ᨐ‫ੱޔ‬㑆ߪᰴ╙ߦ߈ߟ޿⡺૕ഭ௛߆ࠄ⸃᡼ߐࠇ‫⚻ޔ‬㛎ߩ⫾Ⓧߦࠃࠆ⍮⼂ߐ߃ᔅⷐߣߒߥ޿‫߇࠲࡯ࡘࡇࡦࠦߣ࠻࠶ࡏࡠޔ‬ഭ௛ߦઍࠊࠆᤨઍ߇᧪ߡ޿߹ߔ‫ߘޕ‬ࠎߥᤨઍߦᶏᅚ߇ሽ࿷ߔࠆߎߣߪᄸ〔ߣߐ߃⠨߃ࠄࠇࠆߢߒࠂ߁‫⚛ޟᦝ੹ߢࠎߥޕ‬ẜࠅ‫ޠ‬ߥߩߛࠈ߁߆ߣ‫ޔߒ߆ߒޕ‬᳓ਛߢߩ‫ޟ‬50 ⑽ߩൎ⽶‫ߦޠ‬ෂ㒾ࠍ߽㘈ߺߕ᜸ᚢߒߟߠߌࠆᶏᅚ
ߚߜߪ‫ޔ‬㒽ߦ਄߇ߞߚᤨ‫ޔ‬ዮ⸤ߥߊᭉᄤ⊛ߢߔ‫ޕ‬άἫߢり૕ࠍ᷷߼ߥ߇ࠄખ㑆ߣ⹤ߔᓐᅚ
ߚߜߩ㑆ߦߪ╉޿߇⛘߃߹ߖࠎ‫ޕ‬ᶏᅚߪ⥄ಽߩ㗡⣖ߢ್ᢿߒߡ₪‛ࠍតߒ‫⥄ޔ‬ಽߩ⡺૕ߢ₪‛ࠍ₪ࠆ‫ߩߘޔ‬ᭉߒߐ‫ޔ‬௛ߊߎߣߩᩮᐩߦ޽ࠆᭉߒߐࠍ⍮ߞߡ޿߹ߔ‫ੱߪࠇߘޕ‬㑆߇㆙޿␲వ߆ࠄฃߌ⛮޿ߢ߈ߚ↢߈ᣇߛߣାߓߡ޿߹ߔ‫ޕ‬੹ࠊߚߒߚߜߪ‫ޔ‬㐳ߊฃߌ⛮߇ࠇߡ߈ߚ␲వ߆ࠄߩ⚻㛎ࠍ‫ޔ‬ᶏᅚᢥൻߣߒߡᱷߒߡⴕ߈
ߚ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬౮⌀㧦⚛ẜࠅߔࠆᶏᅚ

䋭 27 䋭

䋭 28 䋭















࡙ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞ᵴേ
੐଀ႎ๔



































䋭 29 䋭

Ԙࠕࠫࠕ࡮ᄥᐔᵗ㕍ዋᐕⅣႺࡈࠜ࡯࡜ࡓ ԙᐕ㑆ࠍㅢߒߚขࠅ⚵ߺߣᗧ⼂ߩቯ⌕ߟߥ߇ࠅว߁୘ࠍ⋡ᜰߒߡԚᐔᚑ  ᐕᐲ࡙ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞ߣߒߡߩขࠅ⚵ߺԛࠡࡈ࠴࡚࠙߆ࠄ⠨߃ࠆ⮈ේߩ⥄ὼߣᧂ᧪


Ԝਃ㊀ᄢቇⅣႺ +51 ቇ↢ᆔຬળߩᵴേ⚫੺㨪਎⇇৻ߩⅣႺవㅴᄢቇࠍ⋡ᜰߒߡ㨪ԝਃ㊀ᄢቇ࿖㓙੤ᵹ࠮ࡦ࠲࡯⇐ቇ↢‫ޟ‬ᶏߣߩ಴ળ޿‫ޠ‬














䋭 30 䋭














ࠕࠫࠕ࡮ᄥᐔᵗ㕍ዋᐕⅣႺࡈࠜ࡯࡜ࡓ 






































䋭 31 䋭

䋭 32 䋭Moving Towarda Green Future• Vehicles in Japan• Cars• Car Companies in Japan• What Are Eco Cars?
• How Do We Recycle Cars?

• Bikes• Bikes in Japan• Bike Solutions• Conclusion

Vehicles in JapanCar Companies
in JapanHybrid Car

Electric Car

What Are Eco Cars?

How Do We
Recycle Cars?

References䋺Gakken Science Kids䋭 33 䋭

1

Bikes in Japan

Good Solutions for Bikes
Japan
The Netherlands

Dangerous
Roads!

䋭 34 䋭

2

䋭 35 䋭3

䋭 36 䋭4

Thank you for listening!

䋭 37 䋭

5

䋭 38 䋭














ᐕ㑆ࠍㅢߒߚขࠅ⚵ߺߣᗧ⼂ߩቯ⌕ߟߥ߇ࠅว߁୘ࠍ⋡ᜰߒߡ






































䋭 39 䋭

䋭 40 䋭2014/2/6

ᐕ㑆ࠍㅢߒߚขࠅ⚵ߺߣᗧ⼂ߩቯ⌕̦̜̠̾̈́ͤࡢ

᧽‫ޓ‬ỉཎࣱửဃẦẲẺӕụኵỚửࠍ⋡ᜰߒߡ
ਃ㊀ᄢቇᢎ⢒ቇㇱ㒝ዻਛቇᩞ
೽ᩞ㐳
೨↰ ⼾⟤

ESDࠍㅢߒߡ
⋡ᜰߔ↢ᓤ௝ߦㄭߠߊߚ߼ߦ

㒝ዻਛቇᩞ߇⋡ᜰߔ↢ᓤ௝
Ⓧᭂ⊛ߦቇ߮⛯ߌ‫⃻⴫ߦ߆⼾ޔ‬ߒࠃ߁ߣߔࠆ↢ᓤ࿖㓙੤ᵹቇ⠌ੱᮭቇ⠌ߥ߆߹ࠍᄢಾߦߒ‫ޔ‬੕޿ߦ㜞߼ߥ߆߹ࠍᄢಾߦߒ ੕ ߦ㜞߼
޽߁↢ᓤ

ⅣႺቇ⠌

ᔃりߣ߽ߦஜ߿߆ߦᚑ㐳ߔࠆ↢ᓤ㧝ߩขࠅ⚵ߺߩలታ

࿖㓙੤ᵹቇ⠌㧞㧜㧝㧟ᐕᄤᵤᏧ▸ᄢቇታ㛎ਛቇᩞ90๟ᐕ⸥ᔨ੐ᬺ䊶ᄤᵤᏒታ㛎ਛቇᩞ䈫䈱੤ᵹ䈱Ꮏᄦ䊶↢ᓤળ䇮ᵴേㇱ䉕ㅢ䈚䈩੤ᵹ⧷ળ⹤䈮ജ䉕౉䉏䇮ઁ࿖☋䈱ੱ䈢䈤䈫Ⓧᭂ⊛䈮䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮䉕䈫䉎(੹ᐕᐲ䇮䌔䌖㔚⹤ળ⼏䉲䉴䊁䊛ዉ౉䋩䊶૶↪ᷣ䉂ಾᚻ䉇ᦠ䈐៊䈛䊊䉧䉨䈱෼㓸䈮Ⓧᭂ⊛䈮ෳട਎⇇䈱ሶ䈬䉅㆐䈱ක≮េഥᵴേ䈮ᓎ┙䈧ข䉍⚵䉂䉇ⷫሶ࿖㓙੤ᵹ䈮ෳട䈜䉎䊶਎⇇ㆮ↥䉕቞䉎ㆇേ䉕ㅢ䈚䈩⥄࿖䈱ᢥൻ䉇਎⇇䈱ᢥൻ䈮⸅䉏䉎వ㆐䈎䉌ฃ䈔⛮䈇䈣ᢥൻ䉕ᄢಾ䈮䈜䉎䋭 41 䋭

1

2014/2/6

䋲䋰䋱䋲ᐕ
Asia-PacificyouthWater forum 2012ᄤᵤታ㛎ਛቇᩞ⸰໧
㧞㧜㧝㧝㧚㧝㧝

ᣣᧄᢥൻ⻠ᐳ

↢ᓤળ੤ᵹਛ࿖ᢥൻ⻠ᐳᄤᵤታ㛎ਛቇᩞ᧪ᣣ
㧞㧜㧝㧜㧚㧤

䋭 42 䋭

2

2014/2/6

੤ᵹ࠮࡟ࡕ࠾࡯ᄤᵤࡄࡈࠜ࡯ࡑࡦࠬ

੩ㇺⷞኤ㧟㧚ⅣႺ໧㗴

㧞㧚ੱᮭቇ⠌

࡮✚ว⊛ߥቇ⠌ߩᤨ㑆‫ޔ‬ᢎ⑼ࠍ
⛔วߒ‫᧲ޔ‬ᣣᧄᄢ㔡ἴߣ㒋␹᷆〝ᄢ㔡ἴ߆ࠄቇ߱ ࿖㓙੤ᵹ߆ࠄቇ߱ᄙߊߩ࿖‫↢ߩޘ‬ᵴᗵⷡ ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍᄢಾߦߔࠆᗧ๧ࠍ⠨߃ࠆ ᕁ⠨࡮್ᢿ࡮⴫⃻ࠍᄢಾߦߒߚ᝼ᬺߩߚ߼ߩࠣ
࡞ ࡊቇ⠌
࡞࡯ࡊቇ⠌
 లታߒߚ૕㛎ቇ⠌ߩ⚻㛎࡮‫⥄ޔ੹ޡ‬ಽߚߜ߇ߢ߈ࠆߎߣ
ߪ૗߆‫ࠍޢ‬⠨߃‫ⴕޔ‬േߦ߁ߟߔ
࡮⥄ਥ⊛ߥቇ⠌߇ߢ߈ࠆ ⅣႺቇ⠌ࠍㅢߒߡߩੱߩ↢߈ࠆᮭ೑ࠍ⠨߃ࠆ⎇ୃࠍჇ߿ߒ‫ޔ‬ᢎᏧߩജ㊂ࠍ޽ߍࠆ䋭 43 䋭

3

2014/2/6

ဃࢻ˟ầɶ࣎Ệӕụኵớ‫ܖ‬ఄဃ෇Ểỉ෇ѣ⥄ಽએᄖߩ⺕߆ߩߚ߼ߦ‫ޔ‬ὉẝẟẰếᢃѣ߇ࠎ߫ࠆ༑߮ࠍ

ὉᾀόྚѪ᣿ẆἬἕἚἮἚἽỿἵἕἩỉ‫ׅ‬ӓὉӞЏ৖ở୿Ẩ੷ẳἡỾỿỉ‫ׅ‬ӓὉ඾Ἰ἟ἋἅồỉӋьᗵߓߡ߶ߒ޿

ᢎᏧߣ↢ᓤߩ౒᦭
↢ᓤߣ↢ᓤߩ౒᦭
ᢎᏧߣᢎᏧߩ౒᦭

⺕߆ߩߚ߼ߦᓎߦ┙ߡࠆ⥄ಽࠍ⷗ߟߌࠆ

ߟߥ߇ࠅ޽߁༑߮ࠍᗵߓࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ

䈗ᷡ⡬䈅䉍䈏䈫䈉䈗䈙䈇䉁䈚䈢䋭 44 䋭

4














ᐔᚑ  ᐕᐲ࡙ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞ߣߒߡߩ
ขࠅ⚵ߺ



































䋭 45 䋭

䋭 46 䋭2014/2/6

ᐔᚑ25ᐕᐲ ਥ䈭ข䉍⚵䉂ౝኈਃ㊀⋵┙ᧁᧄ㜞╬ቇᩞ

ᐔᚑ25ᐕᐲ

ᄺ઀ᵴേ䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦䈫䈚䈩䈱ข䉍⚵䉂࿾ၞᢥൻ䊶ᱧผ䉕ቇ䈹⻠Ṷળ㒐ἴ䊒䊨䉳䉢䉪䊃㒐ἴ䊒 䉳 䉪䊃ᾢ㊁ฎ㆏䉧䉟䊄㙃ᚑ䊒䊨䉳䉢䉪䊃ਃ㊀⋵┙ᧁᧄ㜞╬ቇᩞ䊡䊈䉴䉮䉴䉪䊷䊦ᜂᒰ

Ꮉ਄⌀↱ሶ

ᄺ઀ᵴേ

࿾ၞᢥൻ䊶ᱧผ䉕ቇ䈹⻠Ṷળ

4᦬15ᣣ䋨᦬䋩㆙⿷੐೨ቇ⠌⻠Ṷળ 䋨1ᐕ↢䋩䇸ᾢ㊁ฎ㆏䈱䈍⹤䇹
ᾢ㊁ฎ㆏⺆䉍ㇱ෹䈱ળ ೽ળ㐳 ጊญ ᦺ䈘䉖11᦬11ᣣ䋨᦬䋩ᧁᧄ㜞ᩞᩞ᱌૞⹖⠪ 䇸⹞ੱ䊶૞ኅ ૒⮮ᤐᄦ䈱䈖䈫䇹 䋨2ᐕ↢䋩૒⮮ᤐᄦ⸥ᔨ㙚 㙚㐳 ㄞᧄ 㓶৻䈘䉖

11᦬21ᣣ䋨ᧁ䋩 䇸ᾢ㊁ฎ㆏䈱㝯ജ䇹 䋨1ᐕ↢䋩࿖㓙ᾢ㊁ቇળᏱછᆔຬ ጊᧄ ᱺ↢䈘䉖

11᦬28ᣣ䋨ᧁ䋩 䇸䇺ᄢㅒ੐ઙ䇻䈫ᾢ㊁䈱ੱ䇱䇹 䋨2ᐕ↢䋩૒⮮ᤐᄦ⸥ᔨ㙚 㙚㐳 ㄞᧄ 㓶৻䈘䉖



1᦬9ᣣ䋨ᧁ䋩 䇸ᾢ㊁ฎ㆏䈱ᜬ⛯น⢻䈭ⷰశ䇹 䋨1ᐕ↢䋩䈒䉁䈱૕㛎ડ↹ઍ⴫ ౝጊ ⵨♿ሶ䈘䉖 ᾢ㊁ฎ㆏ᵿⴝ㆏৾㉿ᓮᵿ䇮᧻ᧄጼ䇮ㅢቇ〝䈱ᷡ᝹ᵴേ෸䈶ᵿⴝ㆏৾㉿ᓮᵿ䈱ṫ⌕䉯䊚⺞ᩏ

䋨7᦬3ᣣ㔎ᄤ䈮䉋䉍ਛᱛ䇮3᦬18ᣣ䈮ታᣉ੍ቯ䋩㒐ἴ䊒䊨䉳䉢䉪䊃

ᾢ㊁ฎ㆏䉧䉟䊄㙃ᚑ䊒䊨䉳䉢䉪䊃 ╙1࿁ീᒝળ

(8᦬8ᣣ䇮9ᣣ䋩䊶਎⇇ㆮ↥䈮䈧䈇䈩䈱DVDቇ⠌䊶࿾ర䈱⺆䉍ㇱ䈘䉖䈫৻✜䈮᧻ᧄጼ䈱〯ᩏ

 8᦬2ᣣ䋨㊄䋩䇸㒐ἴ䊒䊨䉳䉢䉪䊃Υ䇹䋭䊔䉴䊃䉕ዧ䈒䈜䈢䉄䈮―㽲ㆱ㔍ᤨ䈱଻⼔⠪䈻䈱ᒁ䈐ᷰ䈚ᣇᴺ䈮䈧䈇䈩䈱⎇ⓥ㽳ㆱ㔍ᤨ䈱䊤䉟䊐䉳䊞䉬䉾䊃䈱૶↪䈮䈧䈇䈩䈱⎇ⓥ
㽴ᣣᏱᤨ䈱਄ጁ䈐䈮䈧䈇䈩䈱⎇ⓥ

 ╙2࿁ീᒝળ

(12᦬19ᣣ)䊶࿾ర䈱䉧䉟䊄䉮䊚䊠䊆䊁䉞Kumateng䈘䉖䈫䈱ᗧ⷗੤឵ળ
䊪䊷䉪䉲䊢䉾䊒䉕ㅢ䈚䈩⠨䈋䉎䇸ᣣᧄ䊶ᾢ㊁䈱㝯ജ䈫䈲䇹 䉧䉟䊄ታ〣䋨12᦬26ᣣ䋩䊶⋵ౝ䈱ઁᩞ䈱↢ᓤ20ฬ䉕ᣣᧄ⺆䈪ᾢ㊁ฎ㆏䉧䉟䊄ෳട⠪: ᧁᧄ㜞╬ቇᩞ↢ᓤ᦭ᔒ䊶⡯ຬ᦭ᔒਃ㊀⋵㜞╬ቇᩞPTAㅪว—ᇋ࿾඙PTA᦭ᔒ 䉧䉟䊄ታ〣䋨1᦬11ᣣ䋩 (ਃ㊀ᄢ䉪䊥䊷䊮䉿䉝䊷䈻䈱ෳട䋩䊶ਃ㊀ᄢቇ⇐ቇ↢䉕ኻ⽎䈮⧷⺆䊶ᣣᧄ⺆䈪ᾢ㊁ฎ㆏䉧䉟䊄ਃ㊀ᄢቇ Ꮉญᷕಎᢎ᝼䈫ቇ↢᦭ᔒਃ㊀⋵ᢎ⢒ᆔຬળ᦭ᔒ
ᾢ㊁Ꮢ⡯ຬ᦭ᔒ

1᦬23ᣣ䋨ᧁ䋩 䇸ਃ䈧䈱ᣏ䇹 䋨1ᐕ↢䋩
ᾢ㊁ฎ㆏䉶䊮䉺䊷 ᚲ㐳 Ꮉ┵ ቞䈘䉖 䉧䉟䊄䊃䊧䊷䊆䊮䉫䋨3᦬䈮ታᣉ੍ቯ䋩䊶ਃ㊀⋵ౝ䈱ALT䉕ኻ⽎䈮⧷⺆䈪ᾢ㊁ฎ㆏䉧䉟䊄䊃䊧䊷䊆䊮䉫䋭 47 䋭

1䋭 48 䋭














ࠡࡈ࠴࡚࠙߆ࠄ⠨߃ࠆ⮈ේߩ⥄ὼߣᧂ᧪






































䋭 49 䋭

䋭 50 䋭䉩䊐䉼䊢䉡䈱䈍⹤䋨3ᐕᤨ3᦬䋩䉩䊐䉼䊢䉡䈎䉌⠨䈋䉎⮈ේ䈱⥄ὼ䈫ᧂ᧪ฬᒛᏒ┙⮈ේዊቇᩞᢎ⻀ ᧻↰ ᶻሶⅣႺ⋭䇸ᐔᚑ25ᐕᐲESDੱ᧚⢒ᚑ੐ᬺ䇹䈮䈩ታᣉ䉩䊐䉼䊢䉡ⷰኤળ䋨4ᐕᤨ4᦬䋩䉩䊐䉼䊢䉡䈱䈢䉁䈗⊒⷗䋨5᦬䋩䈤䉊䈉䈤䉊䉮䊝䉮䊝ត஦࿅䋨TKT䋩⛘Ṍෂᗋ⒳䋨䊆䉾䊘䊮䊊䊅䉻䉦䊋䉼䋩⊒ ⷗⮈ේ↢䈐‛⺞ᩏ䋨6᦬䊶9᦬䋩䋭 51 䋭

1⊒ା䋨䉮䊝䉮䊝䈸䉏䈅䈇䉁䈧䉍11᦬䋩⊒⴫䈻䈱ᗵᗐ䋨䉮䊝䉮䊝䈸䉏䈅䈇䉁䈧䉍䋩ᤋ௝ᢎ᧚䈱૞ᚑ䋨䋱䋲᦬䋩

ESD᝼ᬺ౏㐿䋨1᦬22ᣣ2㒢⋡ᝄ䉍㄰䉍䋩

ESD౏㐿᝼ᬺ䋨1᦬22ᣣ3㒢⋡⹤䈚ว䈇䋩

ESD౏㐿᝼ᬺ䋨3㒢⋡㽳⊒⴫䋩䋭 52 䋭

2౏㐿᝼ᬺᓟ

䊪䊷䉨䊮䉫ળ⼏䋭 53 䋭

3

䋭 54 䋭╙㧠ቇᐕ   ✚ว⊛ߥቇ⠌ߩᤨ㑆ቇ⠌ᜰዉ᩺㧞㧜㧝㧠ᐕ㧝᦬㧞㧞ᣣ㧔᳓㧕㧞࡮㧟 㒢 㧠ᐕ↢ᢎቶ              ᝼ᬺ⠪ ᧻↰ ᶻሶ㧝㧚නరฬ‫⥄ߩߜߚߒߚࠊ ߁ࠃ߼ߟ⷗ޟ‬ὼ‫ ޠ‬㨪ࠡࡈ࠴࡚࠙߆ࠄ⠨߃ࠆ⮈ේߩ⥄ὼߣᧂ᧪㨪㧞㧚⋡ᮡ࡮⥄ಽߚߜߩ૑ࠎߢ޿ࠆ࿾ၞߩ⚛᥍ࠄߒߐߦ᳇ߠ߈‫ޔ‬ᗲ⌕ߣ⹶ࠅࠍ߽ߟߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬࡮⥄ὼߣੱߣߩߟߥ߇ࠅࠍ⍮ࠅ‫⥄ޔ‬ಽߚߜߦߢ߈ࠆߎߣࠍ⠨߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬࡮ቇࠎߛߎߣࠍ߹ߣ߼‫ޔ‬ℂ↱ࠍ᣿⏕ߦߒߥ߇ࠄ߅੕޿ߩ⠨߃ࠍ಴ߒว޿‫⊒ޔ‬ାߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬㧟㧚ᜰዉߦߟ޿ߡ
⮈ේዊቇᩞߩఽ┬ߪ‫ޔ‬࿅࿾ߩఽ┬߇㧟ಽߩ㧞‫ޔ‬ᓥ᧪ߩ࿾ၞߩఽ┬߇㧟ಽߩ㧝ߩഀวߢ޿ࠆ‫ޕ‬㧠ᐕ↢ఽ┬ߪ㧞㧝ฬߢ‫⥄ޔ‬ὼⅣႺߦ⥝๧ࠍᜬߞߡ↢ᵴߒߡ޿ࠆሶ߇ᄙ޿‫ޕ‬ᄐߦߪ‫ޔ‬ቇᩞߩᧁߦ㓸߹ࠆࠞࡉ࠻ࡓࠪ߿ࠢࡢࠟ
࠲ࠍណ㓸ߒߚࠅ‫ޔ‬᣸⯻ࠍ᝝߹߃ߡᢎቶߢ㘺ߞߚࠅߔࠆߎߣ߇ᅢ߈ߢ޽ࠆ‫⊓ޕ‬ᩞਛߦ៰ࠎߛ⧎ࠍᜬߞߡߊࠆሶ
߽޿ࠆ‫ޕ‬ᕺ߹ࠇߚ⥄ὼⅣႺߩਛߢ‫↢ߣ߈↢߈↢ޔ‬ᵴߒߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᒰߚࠅ೨ߔ߉ࠆⅣႺߦኻߒߡ‫⥄ޔ‬ὼߩ⼾߆ߐ߿‫⚛ޔ‬᥍ࠄߒߐࠍ⋥ធ⊛ߦᗵߓߡ޿ࠆሶߪ޿ߥ޿‫⥄ޕ‬ಽߩ↢ᵴߩਛߦ⺞๺ߒߔ߉ߡ‫ߜ┙ޔ‬ᱛߞߡ⠨߃ࠆᯏળߪᣣᏱ↢ᵴߩਛߦߪߥ޿‫ޕ‬ᧄᩞߢߪ‫ޔ‬ᄤὼ⸥ᔨ‛ߩࠡࡈ࠴࡚࠙ߩⷰኤࠍ‫ޔ‬દ⾐߰ࠆߐߣࠡࡈ࠴࡚࠙ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩട⚊ߐࠎࠍㄫ߃‫ޔ‬㧢ᐕ೨߆ࠄⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧟ᐕ↢ߢߪ‫↢ߩ࡚࠙࠴ࡈࠡޔ‬ᘒ߿․ᓽߦߟ޿ߡᢎ߃ߡ߽ࠄ߁‫ߩߘޕ‬ቇ⠌ࠍฃߌ‫ޔ‬㧠ᐕ↢ߩᤐߦ‫ޔ‬ታ㓙ߦⷰኤળߦ಴߆ߌߡ޿ࠆ‫ߦ࡚࠙࠴ࡂࠥࠕޕ‬Ყߴ‫ޔ‬૕㐳ߪዋߒዊߐ߼ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᄥ㓁ߩᣣࠍ૕ߦᶎ߮‫ޔ‬ᣧᤐߩᤨᦼߦᵴേࠍᆎ߼ࠆ‫੹ޕ‬ᐕߪ‫↢ޔ‬ᕷ࿾ࠃࠅ߽㔌ࠇߚ႐ᚲߦ߹ߢ‫߇࡚࠙࠴ࡈࠡޔ‬㘧᧪ߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫⊛⋡ޔߔ߹ߔ߹ޕ‬࿾ߢߩ಴ળ޿ߦᔃ߇㜞㡆ࠆ‫↢ޕ‬ᕷ࿾ߪᏒߩ଻⼔඙ߦᜰቯߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬Ᏹᤨ౉ࠆߎߣ
ߪߢ߈ߥ޿‫․ޕ‬೎ߥ႐ᚲߦ⿷ࠍ〯ߺ౉ࠇ‫ޟޔ‬ᤐߩᅚ␹‫ߦޠ‬಴ળ߃ࠆ✕ᒛᗵߪ␹⒁ᕈࠍ‛⺆ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄤ୥ߦᕺ߹ࠇࠇ߫‫ߩ࡚࠙࠴ࡈࠡޔ‬ᆫࠍ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬Ფᐕ‫ޔ࡚࠭ࠗࠢ࠙࠴ࡈࠡޔ‬᫪ᨋតᬌ‫⮈ޔ‬ේ࿾ၞߩ⥄ὼⷰኤߣඨᣣត⚝ࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬૕㛎ߒߚߎߣߦࠃࠅ‫ޔ޿ߚߴ⺞ߦࠄߐޔ‬ㅊ᳞ߒߚ޿ߣ޿߁ᗧ᰼߇ࠊ߈‫ߩߘޔ‬ᓟ‫ޔ‬ࠡࡈ࠴࡚࠙ߦߟ޿ߡ⥄⊒⊛ߦ⺞ߴቇ⠌߳ߣߟߥ߇ߞߡ޿ߊ‫ޕ‬ሶߤ߽ߚߜߪ‫⥝ޔ‬๧ࠍ߽ߞߚ⺖㗴ࠍ‫࡯࠲ࡦࠗޔ‬ࡀ࠶࠻߿ᧄߢ⺞ߴࠆߢ޽ࠈ߁‫ߩ࡚࠙࠴ࡈࠡޔߦࠄߐޕ‬ෆ‫⛘ޔ‬Ṍෂᗋ⒳ߩ࠾࠶ࡐࡦࡂ࠽࠳ࠞࡃ࠴ߩⷰኤ߳ߣᵴ
േ߇ㅴ߻ߎߣ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ࠅࠃޕ‬ሶߤ߽ߚߜߩᗧ᰼ࠍ߆߈ߚߡࠆᵴേߦߥࠆߎߣߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ቇ⠌ߩᵹࠇߪ‫ޔ‬૕㛎ψតⓥψ⊒ାߩࠬࡄࠗ࡜࡞ߢㅴ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫⥄ޕ‬ὼ૕㛎߽ᤐ‫ޔ‬ᄐ‫⮈ߣ⑺ޔ‬ේ࿾ၞࠍតᬌߒ‫ޔ‬ቄ▵ߩᄌൻ߽ᗵߓࠆߎߣ߇ߢࠆ‫⊒ޕ‬ାߩ႐߽‫ޔ‬ቇ⚖ߩߺࠎߥ߆ࠄ‫ޔ‬ቇᩞ‫ޔ‬࿾ၞ߳ߣᐢߍࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫⥄ޕ‬ಽߚߜߩ࿾ၞࠍ⷗ߟ߼ࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᜬ⛯⊛ߦቇ⠌߇ߢ߈ࠆᢎ᧚ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᧄᩞߩ⎇ⓥ࠹࡯ࡑߪ‫ޟޔ‬ਥ૕⊛ߦ⠨߃‫ޔ‬વ߃วߞߡቇ߱ሶࠍ߼ߑߒߚ᝼ᬺߩഃㅧ‫ޕࠆ޽ߢޠ‬㧠ᐕ↢ߦߥߞߚሶߤ߽ߚߜߪ‫ޔ‬ᅢᄸᔃᣰ⋓ߢ⺖㗴ߦኻߒߡ⥄ಽߩ⠨߃ࠍવ߃ߚ޿ߣ޿߁᳇ᜬߜࠍᒝߊᜬߞߡ޿ࠆሶ߇ᄙߊ
޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬෹ߛߜߩ⠨߃ࠍߓߞߊࠅ⡞ߊߣ޿߁ᆫ൓ߪ⭯ߊ‫⥄ޔ‬ಽߩ⠨߃ࠍ৻ᣇ⊛ߦ⸒߁ߎߣ߇ᄙ޿‫ޕ‬વ߃ߚ޿᳇ᜬߜߩᒝ޿ሶߛߌߢ᝼ᬺ߇ㅴ߻ߎߣ߇ᄙߊ‫ޔ‬૗߽⸒ࠊߕߛ߹ߞߚ߹߹ㆊߏߒߡ޿ࠆሶ߽޿ࠆ‫߅ޕ‬੕޿ߩ⠨߃ࠍߒߞ߆ࠅߣ⡞߈‫ߩߤޔ‬ሶ߽⥄ಽߩ⠨߃ࠍવ߃ࠆߎߣ߇ߢࠆജࠍߟߌߡ޿ߊߎߣ߇⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᧄᢎ᧚ߪ‫ࠄ⥄ޔ‬૕㛎ߒߚߎߣ߇ቇ⠌ߩၮ⋚ߦ޽ࠆߩߢ‫ޔ‬ሶߤ߽ߚߜߩવ߃ߚ޿ߣ޿߁᳇ᜬߜ߇ࠃࠅᒝߊߥ
ࠆ‫ޕ‬૕㛎ߒߚߎߣࠍ߽ߣߦ‫߇ࠅߣ߭ੱ৻ޔ‬ਥ૕⊛ߦ⠨߃‫⋧ޔ‬ᚻߦવ߃ࠆߦߪߤ߁޿߁ᣇᴺ߇ಽ߆ࠅ߿ߔ޿߆‫ޔ‬

䋭 55 䋭

߅੕޿ߦᗧ⷗ࠍ಴ߒว޿ߥ߇ࠄ‫ోޔ‬ᩞ⊒ା߳ߣㅴ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ࠍߩ߽޿⦟ࠅࠃޕ‬૞ࠈ߁ߣߔࠆሶߤ߽ߚߜߩ⥄ਥᕈࠍᗵߓࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߢ޽ࠈ߁‫ߩࠅ߇ߥߟߩߣੱޔߚ߹ޕ‬ਛߢቇ߱ߎߣ߇ߢ߈ࠆᢎ
᧚ߢ޽ࠆߚ߼‫ߩޘੱޔ‬ᕁ޿ࠍ⡞ߊߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ሶߤ߽ߚߜߩᔃߦᷓߊೞߺߎ߹ࠇࠆ߽ߩ߽ᄢ߈޿߽ߩ߇޽ࠆ
ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ฦᢎ⑼ߣߩߟߥ߇ࠅࠍ⠨߃ߥ߇ࠄ‫ޔ‬ቇ⠌ߩ᏷ࠍᐢߍߡ޿ߊߎߣ߇ߢ߈ࠆᢎ᧚ߦߥࠆ‫ޕ‬㧠ᐕ↢ߩ✚ว⊛ߥቇ⠌ߩᤨ㑆ࠍㅢߒߡ‫⥄ޔ‬ಽߩ૑ࠎߢ޿ࠆ࿾ၞࠍ㆑߁ⷺᐲ߆ࠄ⷗ࠆߎߣߢ‫⥄ޔ‬ಽߩ૑ࠎߢ
޿ࠆ࿾ၞߩ⦟ߐࠍ⊒⷗ߒߡ߶ߒ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆ‫⥄ߩߎޔߚ߹ޕ‬ὼ⼾߆ߥⅣႺߪ‫ߩߣੱޔ‬㑐ࠊࠅߩਛߦ߅޿ߡ
ᜬ⛯⊛ߦ቞ࠄࠇߡ߈ߚ߽ߩߢ޽ࠅ‫⥄ޔ‬ὼߣੱߣߩࡃ࡜ࡦࠬߩࠃ޿౒ሽ߇ߎߩⅣႺࠍ૞ߞߡ޿ࠆߎߣߦ᳇ߠ߆
ߖߚ޿‫⥄ޔߡߒߘޕ‬ಽߚߜߦߢ߈ࠆߎߣߪ૗ߥߩ߆‫ߩߎޔ‬ቇ⠌ࠍㅢߒߡ⠨߃ߡ߶ߒ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆ‫⥄ޕ‬ಽߩ࿾ၞࠍ⷗ߟ߼‫ޔ‬࿾ၞߦᗲ⌕ߣ⹶ࠅࠍ߽ߜ‫ޔ‬࿾ၞߩߚ߼ߦⴕേߒࠃ߁ߣߔࠆሶߤ߽ࠍ⢒ߡߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬㧠㧚ᜰዉ⸘↹㧔ో㧠㧜ᤨ㑆㧕
ᤨ㑆

නర

ᤨᢙ

ౝኈ

ᵒ உᴾ

ࠡࡈ࠴࡚࠙ࠍ⷗ߦ

㧟ࠡࡈ࠴࡚࠙ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩട⚊ߐࠎߚߜߣߣ߽ߦ‫౎ޔ‬ᐈ࿾ၞߦ↢ᕷߔⴕߎ߁ࠆࠡࡈ࠴࡚࠙ࠍ⷗ቇߦⴕߊ‫ޕ‬ട⚊ߐࠎ߆ࠄ‫ޔ‬᣸⯻ߦ㑐ߔࠆࠢࠗ࠭ࠍ಴
ߒߡ߽ࠄ޿‫ࠍ࡚࠙࠴ࡈࠡޔ‬฽߼ߚ᣸⯻ߦߟ޿ߡቇ⠌ߔࠆ‫ޕ‬

ᵓ உᴾ

ᾄஉᴾ

ࠡࡈ࠴࡚࠙ߦߟ޿

㧢ߡ‫ࠃߴ⺞ߦࠄߐޔ‬ߡ⺞ߴቇ⠌ࠍⴕ߁‫ޕ‬࿑ᦠቶߦ޽ࠆᧄ߿‫↢ޔߢ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ᕷ࿾‫ޔ‬߁㘩ߴ‛‫↢ޔ‬ᘒߥߤࠍ⺞ߴࠆ‫ޕ‬ࠞࡦࠕࠝࠗࠍⷰኤ

㧞

ߒࠃ߁
ᾄஉᴾ

⺞ߴߚߎߣࠍ⊒⴫ᵔ உᴾᴾోᩞߩߺࠎߥߦ⊒ቇᩞ๟ㄝߩ࿯ᚻߩࠞࡦࠕࠝࠗߩ⪲ߩⷰኤࠍⴕ߁‫ⵣߩ⪲ߩࠗࠝࠕࡦࠞޕ‬ߦ࿕߹ࠅߢ↢ࠎߢ޽ࠆෆࠍ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߣ޿޿‫ޕ‬

㧞

ߒࠃ߁
ᵔ உᴾ

ࠡࡈ࠴࡚࠙ߦߟ޿ߡ‫ߦࡊ࡯࡞ࠣޔߍ޽ࠍߣߎ޿ߚߴ⺞ߦࠄߐޔ‬ಽ߆ࠇࠣ࡞࡯ࡊߢ⺞ߴߚߎߣࠍ‫ޔ‬ቇ⚖ߩߺࠎߥߦ⊒⴫ࠍߔࠆ‫ࠍߣߎߚߴ⺞ޕ‬࠹࡟ࡆߦᤋߒߡ⊒⴫ࠍⴕ߁‫ޕ‬㧞ࠡࡈ࠴࡚࠙߇↢ᕷߔࠆⅣႺࠍ቞ࠆߚ߼ߦ‫ోޔ‬ᩞߩߺࠎߥߦ⊒ାߔࠆᣇ

ାߔࠆᣇᴺࠍ⠨߃

ᴺࠍ⠨߃ࠆ‫⦼⚕ޔ࡯࠲ࠬࡐޕ‬ዬ‫ޔ‬഍ߥߤߩᗧ⷗ߥߤߩᗧ⷗߇಴ࠆߣ੍

ࠃ߁ᗐߐࠇࠆ‫ޕ‬⮈ේߩ⥄ὼࠍ⺞ߴ㧠ࠃ߁㧔ᄐ㧕

⑳ߚߜߩ૑ࠎߢ޿ࠆ࿾ၞߩ⥄ὼⅣႺߪߤࠎߥ᭽ሶ߆‫ޔ‬តᬌߦⴕߊ‫ޕ‬តᬌ㓌ߩฬ೨ࠍ⠨߃‫ޔࠫ࠶ࡃޔ‬ᣛࠍ૞ࠆ‫ߩࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ࡚࠙࠴ࡈࠡޕ‬ട⚊ߐࠎߚߜߣߣ߽ߦⅣႺ⺞ᩏߦ಴߆ߌࠆ‫ޕ‬᣸⯻ߩฬ೨߿↢ᘒࠍ⡞߈‫ޔ‬ࡔࡕࠍขࠆ‫ޕ‬ᬀ‛ߩⷰኤ߽หᤨߦⴕ߁‫ޕ‬ᵔ உᴾ⺞ߴߚߎߣࠍ߹ߣ㧠⒳㘃ߏߣߦ߹ߣ߼ࠆ‫ޕ‬

߼ࠃ߁
ᵕ உᴾ

⛘Ṍෂᗋ⒳ߩⷰኤ

ⷰኤߒߚߎߣࠍ‫⮈ޔ‬ේ࿾ၞߦߤࠎߥ⒳㘃ߩ↢߈‛߇↢ᕷߒߡ޿ࠆ߆‫ޔ‬

㧝

ࠍߒࠃ߁

࠾࠶ࡐࡦࡂ࠽࠳ࠞࡃ࠴ߩⷰኤࠍߔࠆ‫⍾ޕ‬႐ߦⓣࠍជࠅ‫ޔ‬Ꮍࠍ૞ߞߡ޿
ࠆ‫⥄ޕ‬ಽࠃࠅ‫ޔ‬ᄢ߈޿᣸⯻߽߃ߐߦߒߡ‫ޔ‬ᎽߦᜬߞߡᏫߞߡߊࠆ᭽ሶ
ࠍⷰኤߔࠆ‫ޕ‬ᵗ உᴾ⮈ේߩ⥄ὼࠍ⺞ߴ㧠ࠃ߁㧔⑺㧕
ᵏᾀஉᴾ ోᩞఽ┬‫ޔ‬࿾ၞߦߚ᣸⯻߿ᬀ‛ߩ⊒⷗߇޽ࠆߣ੍ᗐߐࠇࠆ‫ޕ‬㧤ᣇߦ⊒ାߒࠃ߁‫ޕ‬
ᾀஉᴾ࿾ၞߩ⥄ὼࠍ቞ࠆ

ᄐߩ᭽ሶߣߩ㆑޿ࠍ⷗ߟߌߥ߇ࠄ‫ޔ‬ౣ߮ⷰኤߦ಴߆ߌࠆ‫ޕ‬ᄐߣߪ㆑ߞ
ࠦࡕࠦࡕ߰ࠇ޽޿⑂ࠅߢ‫࡚࠴ࡈࠡޔ߼ߣ߹ࠍߣߎߚ߈ߡߴ⺞ߢ߹੹ޔ‬࠙‫⮈ޔ‬ේߩ⥄ὼߦߟ޿ߡ‫ోޔ‬ᩞఽ┬߿࿾ၞߩᣇߦ⊒ାߔࠆ‫ޕ‬㧠⺞ߴߚߎߣ‫ⷰޔ‬ኤߒߚߎߣࠍ߽ߣߦ‫⥄ޔ‬ಽߚߜߦߢ߈ࠆߎߣࠍ⠨߃‫ޔ‬

䋭 56 䋭

ߚ߼ߦߢ߈ࠆߎߣ
ࠍ⠨߃ࠃ߁‫ޕ‬ᧄᤨ૑ࠎߢ޿ࠆⅣႺࠍ቞ߞߡ޿ߊߚ߼ߦ૗߇ߢ߈ࠆߩ߆⠨߃ࠆ‫ޕ‬

㧔㧝㧛㧠࡮
㧞㧛㧠㧕

㧡㧚ᧄᤨߦߟ޿ߡ
Ԙ⋡ᮡ٤੹߹ߢቇ⠌ߒߡ߈ߚߎߣࠍᝄࠅ㄰ࠅ߆߃ࠆߎߣߢ‫⥄ޔ‬ὼߣੱߣߩߟߥ߇ࠅࠍ⍮ࠅ‫⥄ޔ‬ಽߚߜߦߢ߈ࠆߎ
ߣࠍ⠨߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬  ٤⺞ߴߚߎߣ‫ޔ‬⠨߃ߚߎߣࠍ߽ߣߦ‫ޔ‬෹㆐ߩ⠨߃ߣᲧߴߥ߇ࠄ‫⥄ޔ‬ಽߩᗧ⷗ࠍવ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ԙᧄᤨߩᵹࠇ㧔㧥㧜ಽ㧕ᜰዉߩᚻ┙ߡ

ቇ⠌ౝኈ㧝㧚ᧄᤨߩቇ⠌ߦߟ޿ߡ⍮ࠆ‫ޕ‬ࠡࡈ࠴࡚࠙ߩⷰኤ߿‫⮈ޔ‬ේ࿾ၞߩតᬌ߆ࠄ‫ޕ߁ࠃ߼ߣ߹ࠍߣߎߚߞ߆ࠊޔ‬㧞㧚ᤋ௝㧝‫ޛ‬ᤐߩᅚ␹‫ޜ‬ᤋ௝㧞‫ޛ‬ᐛߩᅚ␹‫ޜ‬  ࠡࡈ࠴࡚࠙ߦߟ޿ߡቇࠎߛߎߣࠍ಴ߒว߁‫ޕ‬࡮ࠡࡈ࠴࡚࠙ߩ↢ᘒ߿‫↢ޔ‬ᕷߔࠆ႐ᚲߥߤࠍᝄ
ࠅ㄰ࠄߖࠆ‫ޕ‬  ࠡࡈ࠴࡚࠙߇↢߈ߡ޿ߊߚ߼ߦᔅⷐߥ߽ߩߪ૗ߢ ࡮ࠡࡈ࠴࡚࠙߇↢߈ߡ޿ߊߚ߼ߦᔅⷐߥ߽ߩࠍ‫ޔ‬ᤋ௝߿⾗ᢱ߆ࠄ⏕⹺ߐߖࠆ‫ޕ‬޽ߞߚߩ߆ᝄࠅ㄰ࠆ‫ޕ‬㧠㧚ᤋ௝㧟‫ߩ࡚࠙࠴ࡈࠡޛ‬㘩ߴ‛‫ޜ‬  ࠡࡈ࠴࡚࠙ߩ㘩ߴ‛‫ޔ‬ᐜ⯻ߩ㘩ߴ‛ߦߟ޿ߡᝄࠅ㄰ ࡮੹߹ߢⷰኤߒߡ߈ߚ⧎ߩ౮⌀ࠍឭ␜ߒߡ‫ⷞޔ‬  ࠆ‫ޕ‬ⷡߢ߽ࠊ߆ࠆࠃ߁ߦߐߖࠆ‫ޕ‬㧡㧚ߥߗ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ᬀ‛߇ᷫߞߡߒ߹ߞߚߩ߆⠨߃ࠆ‫࡮ ޕ‬୘ੱߩᗧ⷗߇಴ߥ޿ߣ߈ߪ‫ߢࡊ࡯࡞ࠣޔ‬⠨߃ߐߖࠆ‫ޕ‬
࡮ሶߤ߽ߚߜߩᗧ⷗ࠍ‫ޔ‬ಽ㘃ߒߡ᧼ᦠࠍߔࠆ‫ޕ‬㧔⥄ὼߥᄌൻ‫ߩੱޔ‬ᚻߦࠃࠆᄌൻ‫ޔ‬Ꮻൻᬀ‛ߩᓇ㗀ߥߤ㧕㧢㧚ߥߗ‫౎߇࡚࠙࠴ࡈࠡޔ‬ᐈ࿾ၞߦሽ࿷ߔࠆߩ߆⠨߃ࠆ‫ߩઁ࡮ ޕ‬࿾ၞߣߩᲧセࠍߐߖࠆߎߣߢ‫⥄ࠅࠃޔ‬ಽߚߜߩ࿾ၞߩ⚛᥍ࠄߒߐߦ᳇ߠ߆ߖࠆ‫ޕ‬㧣㧚ᤋ௝㧠‫ࠆ޿߇࡚࠙࠴ࡈࠡޛ‬௢ࠄߩ↸‫ޜ‬࡮ᤋ௝㧠ࠍ⷗ࠆߎߣߢ‫⥄ޔ‬ಽߚߜߩ࿾ၞߩ⚛᥍  ታ㓙ߦᤋ௝ࠍ⷗ߡ‫⥄ޔ‬ಽߚߜߩ⠨߃ࠍ⏕߆߼ࠆ‫ޕ‬ࠄߒߐࠍౣ⏕⹺ߐߖࠆ‫ޕ‬

䋭 57 䋭

㧤㧚⥄ಽߚߜߩ૑ࠎߢ޿ࠆ࿾ၞߪ‫⥄ߗߥޔ‬ὼ߇⼾߆ߦᱷ࡮ᰴߩቇ⠌ߦߟߥߍࠆᛩߍ߆ߌࠍߔࠆ‫ޕ‬ߞߡ޿ࠆߩ߆‫⒁ޔ‬ኒࠍߐߋࠈ߁‫ޕ‬ࠊߚߒߚߜߩ࿾ၞࠍ቞ߞߡ޿ߊߚ߼ߦ‫⥄ޔ‬ಽߚߜߦߢࠆߎߣࠍ⠨߃ࠃ߁‫ޕ‬㧥㧚ᤋ௝㧡‫ߩࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ࡚࠙࠴ࡈࠡޛ‬ᵴേ‫ޜ‬࡮⥄ὼࠍ቞ࠆߚ߼ߦ‫ߩࠎߐߊߚޔ‬ᵴേࠍߒߡߊ  ࠡࡈ࠴࡚࠙ߩ଻⼔ߛߌߢߪߥߊ‫⥄ޔ‬ὼࠍ቞ࠆߚ߼ߦ

ߛߐߞߡ޿ࠆߎߣߦ᳇ߠ߆ߖࠆ‫ޕ‬⥄ὼ⺞ᩏ߿ᚻ౉ࠇࠍߒߡߊߛߐߞߡ޿ࠆ᭽ሶࠍ⷗

࡮ട⚊ߐࠎߦᵴേߩ⵬⿷ࠍߒߡ޿ߚߛߊ‫ޕ‬ࠆ‫ޕ‬㧝㧜㧚ᵴേߩ᭽ሶࠍ⍮ߞߡᕁߞߚߎߣࠍ಴ߒว߅߁‫ޕ‬࡮ᤋ௝ࠍ⷗ߡᕁߞߚߎߣࠍ಴ߐߖࠆ‫ޕ‬  㧝㧝㧚⥄ಽߚߜߦߢ߈ࠆߎߣࠍ⠨߃ࠆ࡮⥄ಽߩ⠨߃ࠍ߽ߚߖߡ߆ࠄ⹤ߒว޿ᵴേߦ౉   ࠣ࡞࡯ࡊߢ⹤ߒว޿ࠍߔࠆ‫ޕ‬ࠄߖࠆ‫ޕ‬   ⹤ߒวߞߚߎߣࠍ⊒⴫ߔࠆ‫ޕ‬࡮ࠣ࡞࡯ࡊߩߥ߆ߢ⥄ಽߩ⠨߃ࠍ಴ߒ‫ޔ‬಴ߚᗧ⷗ࠍ߹ߣ߼ߐߖࠆ‫ޕ‬࡮⊒⴫ߦߪ‫ޔ‬ᗧ⷗ࠍ߹ߣ߼ࠆߚ߼ߩ↪⚕ࠍ↪ᗧߒ‫↪ࠍ↪ᦠ᧼ߣ↪࡜ࡔࠞ↹ᦠޔ‬ᗧߐߖࠆ‫ޕ‬㧝㧞㧚ࠡࡈ࠴࡚࠙ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩᣇ߆ࠄ‫࠶ࡔߦߥࠎߺޔ‬࠮࡯ࠫࠍ޿ߚߛߊ‫ޕ‬㧝㧟㧚੹ᣣߩቇ⠌ࠍᝄࠅ㄰ࠆ‫ޕ‬࡮ᝄࠅ㄰ࠅࠪ࡯࠻ߦᗵᗐࠍᦠߊ‫ޕ‬

䋭 58 䋭














ਃ㊀ᄢቇ
ⅣႺ +51 ቇ↢ᆔຬળߩᵴേ⚫੺㨪਎⇇৻ߩⅣႺవㅴᄢቇࠍ⋡ᜰߒߡ㨪




































䋭 59 䋭

䋭 60 䋭ϮϬϭϰͬϮͬϳⅣႺISOቇ↢ᆔຬળ䈦䈩䈬䉖䈭⚵❱䋿
 ਃ㊀ᄢቇ䈏ISO14001ขᓧ䉨䉾䉪䉥䊐ት⸒ᤨ䈮⸳┙

ਃ㊀ᄢቇⅣႺISOቇ↢ᆔຬળ䈱ᵴേ⚫੺䌾਎⇇৻䈱ⅣႺవㅴᄢቇ䉕⋡ᜰ䈚䈩䌾

(2006ᐕ2᦬) ቇ↢䈱䇸ⅣႺ䊙䉟䊮䊄䇹䈱ะ਄䉕ᵴേℂᔨ䈫䈚䇮ᄢቇ䈱ᢎ⡯ຬ䈱ᣇ䇱䈫දജ䈚䈭䈏䉌ᵴേ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎 ⃻࿷䈪䈲䊜䊮䊋䊷ᢙ128ฬ(ਛᔃ䊜䊮䊋䊷43ฬ)ⅣႺISO䉨䊞䊤䉪䉺䊷䇸䉁䉅䉎䇹ਃ㊀ᄢቇⅣႺISOቇ↢ᆔຬળᆔຬ㐳 ਤ⠀ 㤗෹ᶏᵿᬀ‛䈱ⷰኤળ

ਃ㊀⋵䈱Ḱ⛘Ṍෂᗋ⒳䊊䊙䊆䉧䊅㪚㪦㪧㪈㪇ળ႐⊕㠽౏࿦䈪䈱䊑䊷䉴⸳⟎࿖ㅪ↢‛ᄙ᭽ᕈ᧦⚂╙㪈㪇࿁✦⚂࿖ળ⼏ 䊌䊷䊃䊅䊷䉲䉾䊒੐ᬺ䇺㪚㪦㪧㪈㪇㪠㪥ਃ㊀䇻↢‛ᄙ᭽ᕈⅣႺት⸒ᢥ↢‛ᄙ᭽ᕈ਎⇇䊙䉾䊒(਄)䈫䉿䊥䊷(ਅ)ਃ㊀ᄢቇ䊑䊷䉴䈱᭽ሶદ൓ḧᵗ਄ⅣႺቇ⠌੉ጊ㉿ጊ౏࿦

䋭 61 䋭

ϭϮϬϭϰͬϮͬϳ

਎⇇ㆮ↥䉇
࿾ၞ䈱ᢥൻ
⽷╬䈮㑐䈜
䉎ቇ⠌

㪊㪩䈮䈧䈇䈩䈱ቇ⠌ᶏ䈱ඳ‛㙚⷗ቇ

ᾢ㊁䉂䈎䉖䊗䊤䊮䊁䉞䉝䈻䈱ෳടᄢቇ᭴ౝ䈱ᄥ㓁శ䊌䊈䊦䈱⷗ቇ㠽⠀䈱ᶏᅚᢥൻ䉕ቇ䈹࿾రㄘኅ䈫䈱ᗧ⷗੤឵ળ

䊕䉾䊃䊗䊃䊦䉺䊪䊷૞䉍䊕䉾䊃䊗䊃䊦䉕೑↪䈚䈢㘑ゞ૞䉍

ᾢ㊁ฎ㆏૕㛎

䈗ᷡ⡬䈅䉍䈏䈫䈉䈗䈙䈇䉁䈚䈢ਃ㊀ᄢቇⅣႺISOቇ↢ᆔຬળ䋭 62 䋭

Ϯ















ਃ㊀ᄢቇ࿖㓙੤ᵹ࠮ࡦ࠲࡯⇐ቇ↢ᶏߣߩ಴ળ޿




































䋭 63 䋭

䋭 64 䋭2014/2/6

ෙƱƷЈ˟ƍ

ᶏߣߩ಴ળ޿
ᶏߩ⟤ߒߐȹɑȳɳ࡮Ȫɳɉɫɒarchu29khedkar@gmail.com
䄮 〢 anniesue2007mie@gmail.com䃱 ‫∋׽‬371945114@qq.com

ࠤ࠼ࠞ࡞

㘑᥊

ࠕ࡞࠴ࡖ࠽

㘑᥊

̒ 㕍޿ⓨߣ㕍޿ᶏߩ⟤ߒߐ̒ ⦁ߦਸ਼ߞߡ޿ࠆᤨ⷗ߚߎߣ㘑᥊̒ ౮⌀ࠍ᠟ࠆߎߣࠃࠅታ㓙ߩ⟤ߒߐᶏ䈫䈱಴ળ䈇
ᶏᅚ䈘䉖䈫ᶏ䈱ඳ‛㙚⻢ ୴᳖䋭 65 䋭

1

2014/2/6

̒ ⑽ߩൎ⽶㧦ᶏᅚߐࠎߪᶏߦẜࠆᤨ‫ޔ‬ẜ᳓⸳஻ࠍ૗ߦ߽
߆ߌߕߦ‫⌒ߛߚޔ‬㏜ࠍ߆ߌߡ‫ޔ‬૞ᬺߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㨬‫ߕࠊޡ‬
߆⑽ߦ๮ࠍ߆ߌࠆ‫ޢ‬ᶏᅚߚߜߣ⤒ࠍ⓭߈วࠊߖ‫ޔ‬ᔃࠍㅢࠊߖ޽ߞߚ⸥㍳ߛ‫ޠ‬㧔⺒ᄁᣂ⡞㧕̒ ੹࿁⑳ߚߜࠍㅪࠇߡ‫ޔ‬ᶏᅚዊደࠍ⷗ቇߔࠆߩߪᶏᅚߐࠎ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᓐᅚߦࠃߞߡ‫⇟৻ޔ‬ᐕ਄ߩᶏᅚߐࠎߪ߽߁ઍ
ߛߘ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔৻⇟ᐕ਄ߩᶏᅚߐࠎߪầ᳤߿ᵄߩ⁁ᴫߦ⹦ߒ޿ߘ߁ߢ޽ࠆ㧕ᤊߩශ㧦 ߩᤊශߪ㝷ࠃߌߩࠃ߁ߥ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߪࠇ ޕ‬̒ ᤊߩශ㧦ߎߩᤊශߪ㝷ࠃߌߩࠃ߁ߥ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߪࠇߎޕ‬ᶏᅚߐࠎ߇ή੐ߦᏫࠆߩࠍ቞ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᶏᅚ䈘䉖• ᶏᅚዊደ䋺ᶏᅚ䈘䉖ભᙑ䈜䉎႐ᚲ

ᶏ䈱ඳ‛㙚

ᗵᗐ

• ᣣᧄ໑৻䈱ᶏ䈮䈧䈇䈩䈱ඳ‛㙚䋨䈖䈖䈪ᶏ䈮䈧䈇䈩䈱䈖䈫䉕䈇䈦䈴䈇ᢎ䈋䉌䉏䉎䋩• ․ᓽ䋺• 㽲䈖䈱ඳ‛㙚䈲ႎ๔ቶ(䉮䊮䉪䊥䊷䊃)䉕㒰䈇䈩䇮ోㇱᧁㅧ䈪䈅䉎䇯• 㽳ᶏ䈱ඳ‛㙚䈣䈎䉌䈖䈠䇮䈪䈐䉎䈣䈔ᶏ䈱ㄭ䈒䈮ㅧ䉎䈏䇮ᵤᵄ䈱ἴኂ䉕㒐䈓䈢䉄䈮䇮ᶏᛮ13䊜䊷䊃䊦(㒐ἴ䈱ᦨૐᶏᛮ)䈱䈫䈖䉐䈮ㅧ䉌䉏䈢䇯• 㽴ᄤ੗䈱⸳⸘䉅䉥䊥䉳䊅䊦䈪䇮⑳䈢䈤䈏䉁䉎䈪Ꮒᄢ䈭⦁䈱ਛ䈮䈇䉎䉋䈉䈪䈅䉎䇯• 㽵㙚ౝ䈮䈲㗅〝䉅ო䉅䈭䈇䇯䈖䉏䈲⥄ಽ䈱⥝๧䈱䈅䉎䉅䈱䉕⷗䈧䈔䉇䈜䈇䈎䉌䈪䈅䉎䇯•੹࿁䈱ᶏᅚዊደ䈱૕㛎䈮䉋䈦䈩䇮ᶏᅚ䈘䉖䈫ᶏ䈫䈱ᷓ䈇䈧䈭䈏䉍䈏ಽ䈎䈦䈢䇯੹䇮ᣣᧄ೉ፉ䈱䈾䈎䈮䇮㖧࿖䈱ᷣᎺፉ䈮䉅ᶏᅚ䈘䉖䈏䈇䉎 䈪䉅 ㄭᐕ ᶏᅚ䈘䉖䈱ੱᢙ䈏ỗᷫ䈏䈇䉎䇯䈪䉅䇮ㄭᐕ䇮ᶏᅚ䈘䉖䈱ੱᢙ䈏ỗᷫ䈚䈩䈐䈢䇯੹䇮ᶏᅚ䈱ᢥൻ䈲ᶏ䈱ඳ‛㙚䈱㙚㐳⍹ේవ↢䉕ਛᔃ䈮䇮ᷣᎺፉ䈫ㅪ៤䈚䈩䇮ᣣ㖧䈫䈫䉅䈮਎⇇ᢥൻㆮ↥䉕↳⺧䈘䉏䈩䈇䉎䇯• ᶏᅚ䈏਎⇇ᢥൻㆮ↥䈮౉䉏䉎䉋䈉䈮ᔃ䈎䉌䈍␨䉍䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯⍋ǽҎ䭧̒ ᣏߩᓟඨߪ‫ޡ‬ᶏߣੱ㑆‫ߩޢ‬ඳ‛㙚ߣ๭߫ࠇࠆᶏߣⷫߒߊ
ઃ߈วߞߡ߈ߚᱧผߣ⃻࿷‫ࠍ᧪ᧂߦࠄߐޔ‬વ߃ࠆᶏߩඳ
‛㙚ߦ߿ߞߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬̒ ᶏߩඳ‛㙚ߢ‫ޔ‬Ṫ᧛ߩㆮ〔ࠍߚߊߐࠎዷ␜ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩㆮ〔߆ࠄ‫ޔ‬Ṫ᳃ߚߜ߿ᓐࠄߩኅᣖߚߜߩ↢ᵴߩㆮṪᓐᣖ஥㕙߇⷗ࠄࠇ߹ߔ‫ࠆ޿ߡߞ౉ߩࠢ࠶࠴ࠬ࡜ࡊޔߢߎߘޕ‬㝼ߩㆮ૕ࠍ⷗߹ߒߚ‫ޕ‬ዊߐ޿૕ߩਛߢ‫ߤ߶ࠇߘޔ‬ᄢ߈ߥࡊ࡜ࠬ࠴࠶ࠢߩ⎕ ߇޽ࠆߩߪᄢ㛳߈ߢߒߚ‫ޕ‬ㆮ૕ࠍ⷗ߡ‫ߢࠎߒ⧰ߢࠢ࠶࠴ࠬ࡜ࡊߩߘߢࠆ߹ޔ‬૕߇ಾࠅⵚߊࠃ
߁ߥ㝼߇⋡ߩ೨ߦ⃻ࠇࠆߘ߁ߢᕁࠊߕᴉ㤩ߣߥߞߚߩߢ
ߔ‫ޕ‬ᶏߣߩ಴ળ޿
Ṫ᧛ߩⅣႺ଻ో
⼄ Ⓨ

䋭 66 䋭

2

2014/2/6⥄ὼߣߣ߽ߦ↢߈ߡ޿ࠆṪ᧛ߩੱߚߜߪࡇࡘࠕߢ‫ޔ‬ᶏᅚߩሽ࿷߽ᓐࠄ߇ੱ㑆ߩ૕ࠍᦨᄢ㒢ߦ૶ߞߡ‫ޔ‬ⅣႺࠍ
቞ࠆ⸽᜚ߥߩߢߔ‫ޕ‬ߢߪ‫߁޿߁ߘޔ‬ᱷ㉃ߥߎߣࠍߒߚ⑳ߚߜⷰశቴߪ⥄ಽߩ৻᜼ᚻ৻ᛩ⿷ߦ߽߁ዋߒ᳇ࠍ㈩ࠆߴ߈ߢߪߥ޿ߢߒ
ࠂ߁߆‫ޕ‬

䋭 67 䋭

3

䋭 68 䋭

















㠽⠀ᶏߩඳ‛㙚ߣᶏᅚዊደ⷗ቇળ
ෳട࡟ࡐ࡯࠻































䋭 69 䋭

䋭 70 䋭⎔ቃ⟶⌮᥎㐍ࢭࣥࢱ࣮ᨭ᥼ᐊ
ᖹᡂ 25 ᖺᗘ ᪥ᮏ/ࣘࢿࢫࢥࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉ஦ᴗ

ࠗᾏࡢ༤≀㤋࡜ᾏዪᑠᒇ࠘ぢᏛ఍ࡢཧຍ⪅ເ㞟࡟ࡘ࠸࡚1.┠ ⓗᮏᏛࡣࠊ⚾ࡓࡕ࡜ࡑࡢᏊᏞࡀࠊࡇࡢᆅ⌫ୖ࡛⏕ࡁ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࢆᅔ㞴࡟ࡍࡿࡼ࠺࡞ᵝࠎ࡞ၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚⪃࠼ࠊ❧ࡕྥ࠿࠸ࠊゎỴࡍࡿࠊᣢ⥆ྍ⬟࡞㛤Ⓨࡢࡓࡵࡢᩍ⫱ ESD㸦Education for Sustainable Development)ࡢどⅬࢆྲྀࡾධࢀࡓ⎔ቃᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆ᥎㐍ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ᖹᡂ 26 ᖺ 11 ᭶࡟㛤ദணᐃࡢࠕESD in ୕㔜ࠖ࡟ྥࡅ࡚ࠊESD ࡢᇶᮏⓗ࡞⪃࠼᪉͆ୡ⏺㑇⏘ࡸᆅᇦᩥ໬
➼࡟㛵ࡍࡿᩍ⫱͇࡟ࡘ࠸࡚୕㔜┴≉᭷ࡢᾏዪᩥ໬ࡢ㨩ຊࢆ⌮ゎࡋࠊࡑࡢᩥ໬ࢆḟୡ௦ࡲ࡛⥅⥆ࡋ࡚࠸ࡃᢸ
࠸ᡭࢆ⫱ᡂࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡋࡲࡍࠋ
2.᪥ ᫬
ᖹᡂ 26 ᖺ 1 ᭶ 11 ᪥㸦ᅵ㸧 8 ᫬ 30 ศ㹼17 ᫬ 30 ศ㸦ணᐃ㸧
ͤ஺㏻≧ែ➼࡛ࠊணᐃ᫬㛫ࡼࡾ㐜ࢀࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
3.ෆ ᐜ 㸦㸯㸧ᾏࡢ༤≀㤋ࡢぢᏛ࡜▼ཎ㤋㛗ࡢㅮ₇ ᾏࡢ༤≀㤋ࡣࠕᾏዪᩥ໬ࠖࢆࣘࢿࢫࢥࡢ↓ᙧᩥ໬㑇⏘࡟Ⓩ㘓ࡍࡿࡇ࡜ࢆ᥎㐍ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ▼ཎ㤋㛗࠿ࡽఀໃ⚄ᐑ࡜῝࠸ࡘ࡞ࡀࡾࡢ࠶
ࡿᾏዪᩥ໬࡟ࡘ࠸࡚ヰࢆ⪺ࡁࡲࡍࠋ 㸦㸰㸧ᾏዪᑠᒇࡢぢᏛ࡜ᾏዪࡉࢇ࠿ࡽᾏዪࡢᬽࡽࡋࡸᩥ໬ࢆ⪺ࡃ୕㔜┴ࡣ඲ᅜࡢᾏዪࡢᩘࡢ඲ᅜࡢ༙ᩘ㏆࠸⏨ዪࡀ௒ࡶά㌍ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋᾏዪᑠᒇࡢぢᏛ࡜ᾏዪࡉࢇࡢᬽࡽࡋࡸᾏࢆ┦ᡭ࡟ࡋࡓ௙஦ࡢ
㠃ⓑࡉࡸ኱ኚࡉ࡟ࡘ࠸࡚ヰࢆ⪺ࡁࡲࡍࠋ 㸦㸱㸧⟅ᚿᓥᾏᗏࢣ࣮ࣈࣝࡢどᐹ㞳ᓥ࡟㟁Ẽࢆ㏦㟁ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊᩜタࡉࢀ࡚࠸ࡿ⟅ᚿᓥࡢᾏᗏࢣ࣮
ࣈࣝࢆ࢚͆ࢿࣝࢠ࣮⎔ቃᩍ⫱͇࡜ࡋ࡚㫽⩚ᕷ໭➃࠿ࡽどᐹࡋࡲࡍࠋ
4.⾜ ⛬㸦ࢥ࣮ࢫ㸧 ͤ㞟ྜ㸸ṇ㛛๓ 8 ᫬ 25 ศ㸦᫬㛫ཝᏲ㸧ሙᡤ୕㔜኱Ꮫ㸦ṇ㛛๓㸧㸸ฟⓎᾏࡢ༤≀㤋㸦㫽⩚ᕷᾆᮧ⏫㸧

᫨ 㣗

᫬㛫

8 ᫬ 30 ศ

10 ᫬ 30 ศ㹼12 ᫬ 30 ศ

12 ᫬ 40 ศ㹼13 ᫬ 10 ศ̿ ୖグࡼࡾ⥆ࡁ ̿ᾏዪᑠᒇ㸦㫽⩚ᕷᅜᓮ⏫㸧⟅ᚿᓥࡢᾏᗏࢣ࣮ࣈࣝ

୕㔜኱Ꮫ㸦ṇ㛛๓㸧㸸฿╔

13 ᫬ 40 ศ㹼14 ᫬ 30 ศ

15 ᫬ 30 ศ㹼15 ᫬ 50 ศ

17 ᫬ 30 ศ

5.ཧຍᑐ㇟

6.ࡑࡢ௚

୕㔜኱ᏛࡢᏛ⏕ཬࡧᩍ⫋ဨ
㸦ESD in ୕㔜ࡢ୺᪨࡟㈶ྠࡋ࡚࠸ࡓࡔࡅࡿ᪉㸧ඛ╔㡰 15 ྡࠋ඲࡚ࣂࢫ࡛⛣ືࡋࡲࡍࠋ
࠾ᘚᙜࡣྛ⮬࡛⏝ពࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㸦ͤ㏆ࡃ࡟࠾᫨ࡢ㣗஦ࡀ࡛ࡁࡿሙᡤࡣ࠶ࡾࡲࡍࠋ㸧ཧຍ㈝↓ᩱ7.⏦㎸ࡳඛ࣭ၥྜࡏඛ
୕㔜኱Ꮫ ⎔ቃ⟶⌮᥎㐍ࢭࣥࢱ࣮ᨭ᥼ᐊ㸦⎔ቃ࣭᝟ሗ⛉Ꮫ㤋㸯㝵㸧㟁ヰ␒ྕ㸸059-231-9823࣭9223
ḟࡢࠕཧຍ⏦㎸᭩ࠖ࡟ᚲせ஦㡯ࢆグධࡋࠊ⎔ቃ⟶⌮᥎㐍ࢭࣥࢱ࣮ᨭ᥼ᐊ࡬ᣢཧ࠿࣓࣮ࣝ㸦jimukyoku@
mie-u.ac.jp)࡛ᥦฟࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
䋭 71 䋭

䋭 72 䋭⊇ᴥ⍋᭫ᶏߩඳ‛㙚ߣᶏᅚዊደ╬⷗ቇળ࡟ࡐ࡯࠻
㠽⠀Ꮢ╵ᔒፉߣᶏߩඳ‛㙚⷗ቇߦ㓐ⴕߒߡᎹญ␭ੑ㧔 ৻ 㧕 ᣂᤐᣧ‫ߩޘ‬㧝᦬㧝㧝ᣣ㧔࿯ᦐᣣ㧕‫ߪ⑳ޔ‬㠽⠀Ꮢ૒↰ᵿߩ⦁⌕႐ߢ‫ޔ‬ਃ㊀ᄢቇࠍᦺ㧤ᤨߦ಴⊒ߒߚ‫ޔ‬ᒰᣣߩ⷗ቇળߦวᵹߒߚ‫ޕ‬ෳട⠪ߪ‫ᧉޔ‬ᕺᶻ೽ቇ㐳એਅోຬߢ㧠㧟ฬߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߘߩᣣߪầ㘑߇็޿ߚ‫ޕ‬౻ߩᶏ㘑ߢ޽ࠆ‫⌕⦁ޕ‬႐ߪ߆ߟߡߩ႐ᚲ߆ࠄዋߒ೨ᣇߦ⒖ࠅ‫ޔ‬᳿ߒߡᐢ޿ߣ޿߁ߎߣߢߪߥ޿߇‫ߣࠅ߈ߞߔޔ‬ᢛ஻ߐࠇߡ޿ߡ‫ⷰޔ‬శ㠽⠀ߩ৻ߟߩ㗻ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߜ ߒ ߟ ో࿖ߩㅪ⛊⦁ߩ⊒⌕႐ࠍ⍮ᖅߔࠆࠊߌߢߪߥ޿߇‫ߚߨ⸰ߦߢ߹੹ޔ‬೑ዥ‫␞ޔ‬ᢥߩ᷼‫⑔ޔ‬߼޿ߩߪ߹ጟߩᆡ ᵿ ߩ⦁⌕႐ߥߤߦᲧߴࠇ߫‫ޔ‬೑↪ቴ߽ᄙ޿ߒ‫ޔ‬᷼ߣߒߡߩ߹ߣ߹ࠅ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᴒ✽ߩ޿ࠅ߅߽ߡ ߓ߹⷏ ⴫ ፉߩᄢේ᷼ߦߤߎ߆ૃߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔 ੑ 㧕 ⦁ߪቯೞ㧝㧜ᤨ㧠㧡ಽߦߣ߽ߠߥࠍ⸃޿ߚ‫ޕ‬㘑ᵄߩ┙ߟ㠽⠀ߩᶏࠍᮮಾࠆ‫ᦨޕ‬ೋߩ᷼๺߆ߺߒ߹ౕᶆߢਅ⦁ߒߚ‫ߊࠄ߫ߒޕ‬ᱠ޿ߡዊቇᩞᩞᐸ߳‫ޕ‬ਛㇱ㔚ജߩ␹ፉ߳ߩ‫ޔ‬ㅍ㔚✢㒽឴ߍㇱᣉ⸳ߩ⺑᣿ࠍฃߌࠆߚ߼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ਛㇱ㔚ജߩ⡯ຬ߆ࠄ‫ৼޔ‬ካߥ⺑᣿ࠍ⡞ߊ‫ޕ‬ႇ㒐ߦ┙ߟߣ‫ޔ‬㔚✢ߢߟߥ߇ࠇߚ␹ፉ߇⥃߹ࠇߚ‫߆ࠆߪޕ‬Ꮐ਄ߩᣇߦਛㇱᷴ⟤Ἣജ⊒㔚ᚲ߇⷗߃ߚ‫ޕ‬ ᤤ㘩ߪ╵ᔒࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖࠕ࡝࡯࠽ߢߣࠆ‫ޕ‬ፉߢ૞ࠄࠇߚ߅ߦ߉ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ޿߹߁߇ࠇߎޕ‬ࠨࡔ࠳࡟߇⚦߆ߊೞ߹ࠇߡ౉ߞߡ޿ࠆ‫ߩࡔࠨޔߪߣ࡟࠳ࡔࠨޕ‬りߩ߁ߔႮߩᐓ‛‫ޔ‬દ൓Ꮢ㠽⠀Ꮢߥߤ㒢ࠄࠇߚ࿾ၞߢߩᶏߩ⃟๧ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔ߒ߆ߒ‫ޔ‬ᄢ₺ፒࠍࠍ߹ࠊߞߡᾢ㊁ἥߦ౉ࠆߣ‫ࠍ࡟࠳ࡔࠨޔ‬૞ࠅ‫ߚ߹ޔ‬㘩ߴࠆ⠌ᘠߪ߶ߣࠎߤߥ޿‫ޕ‬㧕 ෳട⠪ߪ⺕߽ߘࠇ߇ࠨࡔ࠳࡟ߣ᳇ߠ߆ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ᄢඨ߇ቇ↢ߢ޽ߞߚߎߣ߽޽ࠆ‫⇐ޕ‬ቇ↢߽ᄙߊ޿ߚ‫ޕ‬ᤤ㘩ߩ޽ߣᶏᅚዊደࠍ᩺ౝߒߡߊߛߐࠆ‫ޔ‬࿾రߩ‫ޟ‬ፉߩᣏ␠‫ࡈ࠶࠲ࠬߩޠ‬ߩ৻ੱ‫ޔ‬ựญߜߠࠆߐࠎ߇‫ࠍ⹤ޕߚࠇߊߡߒ⹤ࠍߣߎࠆ޿ߡߞ౉߇࡟࠳ࡔࠨޔ‬⡞޿ߡෳട⠪ߪ‫ߣޠߞ߁߶ޟ‬๚߈‫ࠍߣߎ޿ߒ޿߅ߡߒߘޔ‬ౣ⏕⹺ߒߚ‫ޕ‬߭ߣߒ߅ ⍮ࠄߕߦ๘ߺㄟࠎߢߪߘࠇ߹ߢߢ޽ࠆ‫ޕ‬⍮ߞߡ๧ࠊ߃߫‫ߩ⪲⸒ߩޠ౉৻ޟޔ‬ㅢࠅߣߥࠆ‫ޕ‬ựญߐࠎߪ⃻ᓎߩᶏᅚ‫╵ޔ‬ᔒፉߢߪ⧯ᚻߩ৻ੱߛ‫ޕ‬ ߁߹޿߅ߦ߉ࠅࠍ㗠ᒛߞߡ‫ߋߔߣ޽ޔ‬ᰴߩ⋡⊛࿾ࠍ⋡ᜰߔ‫ޕ‬ᶏᅚዊደ߹ߢᱠߊ‫߹ߎߘޕ‬ߢߪࠁࠆ޿ဈ㆏ߢ޽ࠆ‫ޕ‬਄ࠅဈࠍⴕߊ‫ޕ‬ဈߦߪ‫ࠅ߰࡯߳ޟ‬ဈ‫߁޿ߣޠ‬ฬ߇ߟߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߥ߳޿ፉߩṪᏧߚߜ߇᣿ᣣ߽ದߋࠃ߁ߦ‫ߡߒߘޔ‬ᄢṪࠍߔࠆࠃ߁ߦߣ‫ޔ‬ᐊࠍᝄߞߡᱠ޿ߚߎߣ߆
ࠄ‫ޔ‬ฬߠߌࠄࠇߚ‫ࠍߣߎ߁޿ߣޔ‬หⴕߩੱߚߜߦ⹤ߒߚ‫ޕ‬ ᶏᅚዊደࠍ⷟޿ߚ‫ߪߢߎߎޕ‬ựญߐࠎ߇᩺ౝ⠪ߢ޽ࠆ‫ޕ‬౻⏷ࠍ߿ࠄߥ޿߆ࠄᶏᅚߪ޿ߥ
޿‫߽ߡߒߣᦼᤨޔߚ߹ޕ‬ᤐߩṪߦߪ৻⿷ᣧ޿߆ࠄ‫ࡔࠞࡢޔ‬ᐓߒߩ૞ᬺ߽ߥߊ‫ޔ‬ᐓߒ࠳ࠦ߇ਛⓨߦំࠇࠆ‫╵ޔ‬ᔒፉ․᦭ߩጯㄝߩ㘑ᖱ߽⋡ߦߔࠆߎߣߪߢ߈ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬

䋭 73 䋭⊇ᴥ⍋᭫㧔 ਃ 㧕 ᒰᣣߩᓟඨߪ‫ޔ‬ᶏߩඳ‛㙚ߢ㙚㐳ߩ⍹ේ⟵೰ߐࠎߩ⻠⹤ࠍ⡬ߊߎߣߣ‫ޔ‬㙚ౝߩ⷗ቇߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ⑳ߚߜ৻ⴕߪࡃࠬߢ৻〝ࡄ࡯࡞ࡠ࡯࠼ࠍ⿛ߞߚ‫ߩߢ߹ࠆ౉ߦ࠼࡯ࡠ࡞࡯ࡄޕ‬ዋߒߩᤨ㑆߅ ޽ ߌߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬૒↰ᵿ߿߆ߟߡࠢࡠࡁ࡝ߩᅢṪ႐ߢ޽ߞߚᄢ᣿࿾඙ߩၒ߼┙ߡߥߤ‫ޔ‬દ൓ḧบ㘑એ㒠ߩ㐿⊒ⴕὑߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᴪጯṪᬺ߇ẩࠇߚߎߣࠍ⹤ߒߚ‫ޠ߁ߏߩ߆ߥޟޔߡߒߘޕ‬㚞ࠍㅢࠅㆊ߉ࠆߣ߈‫߇ߎߎޔ‬ᳯᚭᎹੂᱠ߇㕍ᤐᤨઍߩ৻ᤨᦼࠍㆊߏߒߚ႐ᚲߛߣ޿߁ߎߣࠍ
ߟߌട߃ࠆ‫ޕ‬‫߁޿ߣޠ߁߶ޟ‬ቇ↢ߚߜߩ๚߈߇⡊ߦዯ޿ߚ‫ޕ‬ ᶆ᧛ᄢᯅߩߎߣ‫ߩߎޔ‬ઃㄭߩੱߚߜߩ߆ߟߡߩ᥵ࠄߒߪ‫߇⦁ޔ‬ਛᔃߢ޽ߞߚߎߣߥߤ‫ޔ‬ੑ㧘ਃ‫ޔߜ߁ߔ⹤ޔ‬ᶏߩඳ‛㙚ߦ⌕޿ߚ‫ޕ‬ ⍹ේ㙚㐳ߪ‫ޔ‬ᶏࠍ቞ࠆߎߣߪੱ㑆ࠍ቞ࠆߎߣߛ‫ߩߘޔ‬ᄢಾߐࠍ⧯⠪ߦ৻⸒߭ߣߎߣ‫⸒ޔ‬⪲ࠍㆬࠎߢ⻀ߔࠃ߁ߦ⺆ߞߚ‫ޕ‬ᶏࠍᳪߐߥ޿ߎߣߩታ〣߇ᣣᧄੱߔߴߡߦᔅⷐߢ޽ࠅ‫ߘޔ‬ߩߎߣ߇߭޿ߡߪ੹⣉శࠍᶎ߮ߡ޿ࠆᶏᅚṪࠍ቞ࠅ‫ޔ‬ᓟ⛮⠪ߩ⢒ᚑߦߟߥ߇ࠆߩߛߣ‫ޔ‬ᾲߞ߸ߊ⹤ߒߚ‫ޕ‬ㅜਛߢ਄ᤋߐࠇߚᶏᅚṪߩᤋ௝߇‫ޔ‬ෳട⠪ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆ਄ߢ‫ޔ‬ᄢ޿ߦᓎ┙ߞߚߎߣࠍߟߌട߃ߡ߅ߎ߁‫ޕ‬㧔 ྾ 㧕
 ⑳ߪ‫ߩߘޔ‬ᣣߦߥߞߡᕁ޿ߟ߈ߢ᩺ౝ⠪ࠄߒ޿ᝄࠆ⥰޿ࠍߒߚߛߌߢ‫ࠄߥࠇߎޔ‬೨߽ߞߡߤߎߢ૗ࠍ⹤ߔ߆ߥߤࠍᬌ⸛ߒߡ߅ߌ߫ࠃ߆ߞߚߣ੹‫ޔ‬෻⋭ߒ߈ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ⥄േゞߩࠬࡇ࡯࠼ߦวࠊߖߡ‫ࠍޠߩ߽ࠆ౉ߦ⋡ޟޔ‬චಽߦ⺑᣿ߔࠆߩߪߚ߿ߔ޿ࠃ߁ߢ‫ޔ‬ߥ߆ߥ߆ߦ߻ߕ߆ߒ޿‫ⷰޕ‬శࡃࠬࠟࠗ࠼ߢ޽ߞߡߪߥࠄߥ޿߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ 㧖 ߘ߁ߥࠆߣኹ↰ኑᒾߩ‫ޟ‬᩺ౝ⠪‫৻ߩޠ‬ᢥߢߪߥ޿߇‫ޟޔ‬ᕁ߁ߦ߁ߞ߆ࠅ᩺ౝ⠪ߥߤߦߥࠆ
ߩߪ⠨߃߽ߩ‫ࠍࠇߘޔߒ߆ߒޕࠆ޽ߢߩߥޠ‬⍮ࠅߟߟ‫ޔ‬૗߆ࠍ⧯⠪ߚߜߦવ߃ߚੱߣ޿߁
ᕁ޿߇‫ޕߛߩߚߞ޽ߢࠅ߈ߒޔ‬ ኑᒾߪ⛯ߌߡ⸒߁‫ޟޕ‬᩺ౝ⠪ߦߥࠆੱߪࠃ߶ߤ᳇ࠍߟߌߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣᕁ߁‫ޕߣޠ‬๳༷ߦ಴ߚ⺑᣿߇‫ߡߞ߃߆ޔ‬૛ಽߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᱜ㡿ࠍᓧߡ޿ߥ߆ߞߚߩߢߪߥ޿߆‫ޕ‬෻⋭ߒ߈ࠅߣ޿߁ߩߪ‫ޔࠆ޽ߢߩߥߣߎߩߎޔ‬ ෻㕙‫ޔ‬ቇ↢ߚߜ߇ᨐߚߒߡ‫ޔᤨߩ޽ޔ‬⡬߈਄ᚻߥⵍ᩺ౝ⠪ߢ޽ߞߚ߆ߤ߁߆ߪ‫ޔ‬⍴ᤨ㑆ౝߢ޽ߞߚߩߢ‫ߪߦ⑳ޔ‬ಽ߆ࠄߥ޿‫ޕ‬㧖‫ޟ‬᩺ౝ⠪‫ߪޠ‬ኹ↰ኑᒾߩฬ㓐╩ߩ৻ߟߢ޽ࠆ‫⃻ޕ‬࿷ߪ‫ޔ‬ጤᵄᢥᐶ‫ޡ‬ኹ↰ኑᒾ㓐╩㓸╙㧝Ꮞ‫ߩޢ‬ਛߦ౉ߞߡ޿ࠆ‫◲ޕ‬නߦ౉ᚻߢ߈ࠆߩߢ‫ޔ‬ෳടߒߚቇ↢⻉ำߦᤚ㕖‫ࠍ⺒৻ޔ‬൘߼ࠆ‫ޕ‬






䋭 74 䋭

⊇ᴥ⍋᭫ᶏߣߣ߽ߦ↢߈ࠃ߁              ࿖㓙੤ᵹ࠮ࡦ࠲࡯  ⼄ 㗧 ᐕ  ᦬  ᣣ‫ޔ‬ਃ㊀ᄢቇߩᣣᧄ⺆࡮ᣣᧄᢥൻ⎇ୃ↢ߣߒߡ㠽⠀Ꮢߦ⷗ቇߒߚ‫৻ޕ‬ᣣᧂḩߩ⷗ቇߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ዊቇᩞߩ㓞ߩ㔚ജࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߽‫⟤ޔ‬๧ߒ޿ፉ߻ߔ߮‫ޔ‬ᶏᅚߐࠎߣߩ㕙ળ߽‫ޔ‬ᶏߩඳ‛㙚߽‫ޔ‬ߚߊߐࠎീᒝߦߥߞߡ‫޿޿ޔ‬ᕁ޿಴ࠍ૞ࠆߎߣ߽ߢ߈ߚ‫ޕ‬ᦺᄢቇߩኾᱜ㐷ߢ㓸߹ࠅ‫ߢࠬࡃޔ‬಴⊒ߒߚ‫ޕ‬⒖േਛ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ീᒝߩ⹤߇⹤
㗴ߦߥߞߡ‫ޔߒߚߒ޿ࠊ޿ࠊޔ‬ᣣᧄ⺆⢻ജ⹜㛎ߦෳടߔࠆ੍ቯߩ੖ੱߪቇ
⠌࠴࡯ࡓ߹ߢ⚵ࠎߛ‫ࠆ޿ߡߒࠍߒ⹤ޕ‬߁ߜߦ‫ޔ‬ᶏߩㄭߊߦ⌕޿ߚ‫ޕ‬ౝ㒽ߦ↢ᵴᱧ㧝㧜ᐕએ਄ߩ⑳ߦߣߞߡ‫ޔ‬ᶏ᳓ߩ൬޿ࠍ༦ߋߩߪ޽ࠅ߈ߚࠅߥߎߣߢߪߥ߆ߞߚ‫ߢࠇߘޕ‬ᄢ༑߮ߒߚ‫ޕ‬⑳ߚߜ߇ਸ਼ࠆ⦁ߪ‫ᧄޔ‬࿯߆ࠄ╵ᔒፉ߳‫ߡߒߘޔ‬ፉࠍ৻๟ߔࠆ࡞࡯࠻ߢㆇ⥶ߒߡ޿ࠆ‫ߒޕ‬߫ࠄߊߩભᙑᓟ‫ߦ⦁ޔ‬ਸ਼ߞߡᣏߦ಴ߚ‫╵ߪߕ߹ޕ‬ᔒፉߩዊቇᩞߢ␹ፉ߳ߩᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞㔚ജㆇ៝ߦߟ޿ߡീᒝߒߚ‫ᧄޕ‬࿯߆ࠄ㔌ࠇߡ޿ࠆፉ߳ߩ㔚ജㆇ៝ߪᣣᧄߣ޿߁ፉ࿖ߦߣߞߡ
ߪ৻ߟߩ㊀ⷐߥ໧㗴ߢ޽ࠆ‫ߩࠎߐߊߚޕ‬ፉ߇޽ߞߡ‫ߩߘޔ‬ፉߢ↢ᵴߒߡ޿ࠆ૑᳃ߚߜߪ㔚ജࠍ૶߁ߩߪᔅⷐߢ޽ࠆ‫⃻ޔ߽ߤࠇߌޕ‬࿾ߢ⋥ធ⊒㔚ߔࠆߩ߽㒽਄߆ࠄ㔚ജㅍઃߔࠆߩ߽
ᄢ㊂ߩ⾗㊄߇᧦ઙߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޔߢߎߘޕ‬ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ૶ߞߡ㔚ജࠍፉߦឭଏߔࠆߩߪ
⿒ሼࠍᷫࠄߔߎߣ߇಴᧪ࠆ‫⼔଻ࠍ࡞ࡉ࡯ࠤޕ‬ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᶏᐩߢ߽Ꮏᄦߒߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ੑߟߩፉߩ㑆ߢ‫⼊ޔ߿࡯ࡃࠗ࠳ޔ‬ᚓ⦁߇ᵴべߒߚ‫ޕ‬ᐔᚑ㧝㧣ᐕ߆ࠄᆎ߹ߞߚᎿ੐ߩᚑᨐ߇
੹ߎߩፉߦਇนᰳߥ৻ㇱߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߩ޽ߣߪ‫ޔ‬㘩੐ࠍߒ‫ޔ‬ፉߩࠟࠗ࠼ߐࠎ߇
⑳ߚߜࠍㅪࠇߡ⍾ᵿߩᶏᅚዊደߦⴕߞߚ‫ޕ‬ᶏᅚߩᱧผࠍ⺆ࠅߥ߇ࠄဈ㆏ࠍᱠ߈‫ޔ‬ዊߐߥ⍹߇⿷ߩᐩࠍシߊ᛼ߔࠃ߁ߦ‫ޔ‬᳇ಽ߇ߤࠎߤࠎ⦟ߊߥߞߡ߈ߚ‫ޕ‬ਃ㊀⋵ߩᶏᅚ߇૑ࠎߢ޿ࠆ
Ṫ᧛ߪో࿖ߢዋᢙߩᱷߞߚṪᬺࠍߔࠆ⡯ੱߚߜ߇૑ࠎߢ޿ࠆߣߎࠈߩਛߩ৻ߟߢ޽ࠆ‫ߘޕ‬ߩߚ߼‫ޔ‬ᓐᅚߚߜ㧔৻ㇱߪߏਥੱߣ৻✜㧕ߪ⥄ಽߩ⡯ᬺࠍ⹶ࠅߦᕁߞߡ޿ࠆ‫ޔ߇ߛޕ‬ᶏᅚߚߜߪ੹ᄢ߈ߥෂᯏߦኻ㕙ߒߡ޿ࠆ‫ߪੱ޿⧯ޕ‬ᣂߒ޿ᬺ⒳ߦ⒖ࠅ‫ޔ‬ᶏᅚߐࠎߚߜߪᓟ⛮⠪߇ߥ޿ߣ޿߁ߩߪ৻⥸ߣߥࠅ‫⚿ޔ‬ᨐߣߒߡ‫ޔ‬ᶏᅚߪ㜞㦂ൻߒߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬ᐕ౎චᱦࠍ⿥߃ࠆ
ᶏᅚߐࠎ߇㠽⠀ߦ޿ࠆᶏᅚߐࠎߚߜߩ࡝࡯࠳࡯ߢ޽ࠆ‫ޔߣࠆࠃߦ⹤ޕ‬ᓐᅚߪᾫᐕߛ߇‫ޔ‬૕䋭 75 䋭⊇ᴥ⍋᭫ߩ⺞ሶ߇ߣߡ߽ࠃߊߡ‫⚻ޔ‬㛎߽⼾ንߢ‫ߩઁޔ‬ᶏᅚߐࠎߦዅᢘߐࠇߡ޿ࠆߘ߁ߛ‫ޕ‬ ᐕᵹⴕߞߚᦺ࠼࡜ࡑ‫޿޿ߚߒߦࡑ࡯࠹ࠍࠇߘ߽ޠࠎ߾ߜ߹޽ޟ‬૞ຠߢ޽ࠆ߇‫⃻ޔ‬࿾ߩੱ‫ߩࡑ࡜࠼ߪߦޘ‬ᓇ㗀߇ߘࠇ߶ߤᄢ߈ߊߪߥ޿ࠃ߁ߢ‫ޔ‬ᶏᅚߐࠎߦߥࠆߣᔒߒߚ⧯޿ੱ
߽ᧂߛߦ⃻ࠇߡ޿ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ᶏߩඳ‛㙚ߢ‫ᧉޔ‬వ↢ߣ㙚㐳ߐࠎߩ⹤ࠍ⡞޿ߡ‫⚻ޔ‬߽ᷣ⊒㆐ߒߡ޿ߥߊ‫ޔ‬੤ㅢ߽޽߹ࠅ
ଢ೑ߢߪߥ޿ߣߎࠈߢ‫ޔ‬᡽ᐭ߆ࠄ߅㊄ࠍ⾃ࠊߕඳ‛㙚ࠍ⚻༡ߔࠆ㔍ߒߐ߇ࠃߊಽ߆ߞߡ߈
ߚ‫ޔߦ߆⏕ޕ‬Ფᐕ᧲੩߿੩ㇺߥߤ᦭ฬߢ‫ޔ‬ᄢㇺᏒߦ⸰ߨߡ޿ߊੱߪᢙජਁ‫ޔ‬ᢙంੱ޿ࠆ߆
߽⍮ࠇߥ޿߇‫ޔ‬㠽⠀ߩࠃ߁ߥዊߐ޿ㇺᏒߢߪߣ߁ߡ޿ߘࠇ߶ߤᄢੱᢙࠍ᜗ߊߎߣߪߥ޿‫ޕ‬ߘࠇߢ߽‫ޔ‬㙚㐳ࠍᆎ߼‫ޔ‬ඳ‛㙚ߩࠬ࠲࠶ࡈߚߜߪ⦡‫ޘ‬࿎㔍ࠍਸ਼ࠅ⿧߃‫ޔ‬ඳ‛㙚ߪ੹߹ߢ߽㐿㙚ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ
ߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩඳ‛㙚ߩౝㇱ᭴ㅧࠍ࠺ࠩࠗࡦ
ߒߚߩߪ৻ੱߩ┙ᵷߥᑪ▽ኅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᑪ▽ߪో૕⊛ߦᧁ߇⚛᧚ߣߒߡᐢߊ
૶ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬౻ߪዋߒ଻᷷ലᨐ߇ࠃߊߥ޿߇‫ޔ‬ᄐߪᶭߒ޿
ߒ‫ޔ‬ዷ␜ߒߡ޿ࠆㆮ〔߿⾗ᢱߥߤߩ଻ሽߦߪࠆ߆ߦ᦭೑ߢ޽ࠆ‫ޔߡߒߘޕ‬ⅣႺ଻ోߩⷞὐ߆ࠄ߽‫ޔ‬㙚ౝߩ଻⼔߆ࠄ߽‫ࠆ߈ߢޔ‬㒢ࠅ㔚ജ᳇ߩ૶↪ࠍᷫࠄߒ‫߇ੱޔ‬⠴߃ࠄࠇࠆኙߐߣᥤߐ߇ߎߩᶏߩඳ‛㙚ߩ․ᓽߢ޽ࠆ‫ߩ࡞࡯ࡎޕ‬ᄤ੗߽ߔߴߡਣߊߦߒ‫ޔ‬ⓨ᳇߇ᵹࠇ߿ߔߊߒߡ޿ࠆߘ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬⑳ߪᔃ߆ࠄߘߩᑪ▽ኅߩ዁᧪ᕈߩ޽ࠆ࠺ࠩࠗࡦߦᗵᔃߒߡ޿ࠆ‫ߩ․⁛ޕ‬ᄤ੗ߪ޽߃ߡඳ
‛㙚ߩ᥊⦡ߣߥࠅ‫ߚ޿ߡ᧪ߦ✜৻ޔ‬ቇ↢ߚߜߪ⊝ߘߩ౮⌀ࠍ᠟ߞߡ޿ߚ‫ޕ‬㔚᳇ࠍ૶ࠊߥ޿
ߣߎࠈߪ⥄ὼࠄߒߐ߇޽ߞߡ‫ޔ‬ㇺᏒ߆ࠄ↰⥢ߦᏫߞߡߊࠆߘߩᔃ߇ભ߼ࠆ㔓࿐᳇ߪߔߋߦ
಴ߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫⚻ߦߌ߹߅ޕ‬ᷣ⊛ߦ⽶ᜂ߽ᷫߞߡ޿ߊ‫⊒޿޿ߣࠎߥޕ‬ᗐߛࠈ߁‫ޕ‬ታ㓙‫ޔ‬⑳߽ߘߩ႐ߦ޿ߡ‫ޔ‬ኙ߇ߞߡߪ޿ߚ߇‫ޔ‬૕߇߰ࠆ߃ࠆ߶ߤߢߪߥߊ‫ޔ‬ᗧ⼂߇⋧ᒰ᣿᥋ߦߥߞߡ޿ߚ‫⌀ޔߢߍ߆߅ޕ‬೶ߦ㙚ౝࠍⷰࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬㙚ౝߢ‫⇟৻ޔ‬᳇ߦߥࠆߩߪ‫ޔ‬ⅣႺᳪ
ᨴߦࠃࠆ㝼ߩⵍኂߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᱫࠎߢ޿ߚ
㝼ߩᱫ૕ߢ‫⷗⊒߇ߤߥࠢ࠶࠴ࠬ࡜ࡊޔ‬ߐࠇ‫ޔ‬ṪᬺࠍߔࠆṪ᧛ߩੱߚߜ߆‫ߘޔ‬ߩㄭߊߦⷰశߒߚੱߚߜ߇‽ߒߡߒ߹ߞߚߛࠈ߁‫ߊߚ߇⦁ޔߢ࡯࡝࡜ࡖࠡޕ‬䋭 76 䋭

⊇ᴥ⍋᭫ߐࠎ଻ሽߒߡ޿ࠆㇱደ߽޽ࠆ‫ߪߎߘޕ‬࿯⿷⑌ᱛߥߩߢ‫ߣ⿷ޔ‬ᐥ߇⸅ࠇว߁ᤨߪ∩ߊߥࠆߊࠄ޿ኙ߆ߞߚ‫ߥޘ⦡ޔߒ߆ߒޕ‬ᒻߩ⦁ࠍ৻᳇ߦ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈‫ޔ‬ᄢḩ⿷ߛߞߚ‫ߩᧁޕ‬൬޿޽ࠅዋߒߊࠄ޿᣿߆ࠅ߇‫ޔ‬ฎ޿ᱧผߩỚෘߐࠍ⴫⃻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߽ߜࠈࠎ‫߅ޔ‬࿯↥߽ߣߡ߽㝯ജ⊛ߛߞߚ‫ޕ‬ᶏ߆ࠄߩᐘ߿‫ⴚ⧓ߚߒߣࡑ࡯࠹ࠍࠇߘޔ‬ຠߥߤ‫⸥ࠍࠠࠟࡂޕߚߞߛࡦࠗࠩ࠺޿ߥࠇࠄ⷗߆ߥ߆ߥߪߢࠈߎߣߩ߆߶߽ࠇߤޔ‬ᔨߦ⾈ߞߡ‫ޔ‬෹㆐ߦᶏߩㄭߊߢߩ૕㛎ࠍ⹤ߘ߁ߣᕁ߁‫ޕ‬ᦨᓟߪߺࠎߥߢ⸥ᔨ౮⌀ࠍ᠟ߞߚ‫ޕ‬ᒝ޿㘑ߩਛߢ߽╉㗻ࠍ⛘߿ߐߕ⑳ߚߜߣ౒ߦ⷗ቇߒ‫ޔ‬ᄢಾߥ⍮⼂ࠍᢎ߃ߡߊߛߐߞߚਃ㊀ᄢቇ࡙ࡀࠬࠦߩవ↢ߩᣇ‫߿ޘ‬ᣏߦ಴ળߞߚ⊝ߐࠎߦߪᗵ⻢ߩ᳇ᜬߜߢ޿ߞ߬޿ߢߔ‫ޕ‬

䋭 77 䋭

⊇ᴥ⍋᭫ᶏᅚߐࠎߣᓐᅚࠄߩ↢ᵴ̆̆‫ޟ‬ᶏߩඳ‛㙚ߣᶏᅚዊደ╬ߩ⷗ቇળ‫࠻࡯ࡐ࡟ୃ⎇ߩޠ‬࿖㓙੤ᵹ࠮ࡦ࠲࡯ ಒᅂ᮸ ࡝࡚࠙ࠛࠠࠫࡘ
ᄤ᳇ߩᕺ߹ࠇ‫᦬ޔ‬ᣣߦ‫ߦ✜৻ߣࠎߐߥߺޔ‬㠽⠀Ꮢߦⴕ߈߹ߒߚ‫ᧄޕ‬ᒰߦ޿޿ᄤ᳇ߢߒߚ‫ޕ‬↢߹ࠇߡೋ߼ߡᶏࠍ⷗ߡ‫ޕߔߢߚߞ߆ߒ⟤ޔ‬౮⌀ߩࠃ߁ߥ㕍ⓨߣ㕍޿ᶏߪ৻ਣߣߥࠅ߹ߒ
ߚ‫ߪ⑳ޕ‬㕍⦡߇ᄢᅢ߈ߢߔ‫ޔߣ߁޿ߣ߆ߗߥޕ‬㕍⦡ࠍ⷗ߚᓟ‫ࠄ߆ࠆߥߦࠆߌ⌕ߜ⪭ߋߔޔ‬ߢߔ‫ߪ⑳ޔࠄ߆ߔߢޕ‬ᶏߣⓨ߇ᅢ߈ߦߥࠅ߹ߔ‫ߥࠎߤޕ‬ᖠߺ߿࿎ࠅ߇޽ߞߡ߽‫ޔ‬ⓨࠍ⷗਄ߍߡ‫ߋߔޔ‬᳇ಽォ឵߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ᱷᔨߥߎߣߦ‫ޔ‬ኙ޿ᄤ᳇ߩߖ޿ߢ‫ޔ‬ᶏߦߪ౉ࠇࠄࠇ߹ߖ
ࠎ‫ޔ߽ߢޕ‬ᄢਂᄦߛߣᕁ޿߹ߔ߇⷗ࠆߛߌ߽ᐘߖࠍᗵߓࠄࠇ߹ߔࠃߨ‫ޕ‬╵ᔒፉߦᤤߏߪࠎࠍ㘩ߴߚᓟ‫ޔ‬ᶏߩඳ‛㙚ߦⴕ߈߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬೨‫ޔ‬࿾రߩੱߪ╵ᔒፉߦߟ޿ߡ⚫੺ߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ⷫޕ‬ಾߥ߅߫ߜ߾ࠎߢߔ߇‫ޔ‬ᱠ߈ߥ߇ࠄ๟ࠅߩ㘑᥊ࠍ⚫੺ߒߡ‫ޔ‬㕙⊕߆ߞߚߢߔߨ‫ᧄޕ‬ᒰߦ޿޿ീᒝߦߥࠅ߹ߒߚ‫⇟৻ޕ‬ᷓߊශ⽎ߦᱷߞߚߩߪ߿ߪࠅ
ߘߩታ㓙ߩᶏᅚዊደߢߒߚ‫੹ޕ‬ᐕߩᵹⴕ⺆ߦ৻⇟㕙⊕޿ߣᕁ߁ߩߪ‫ޕߔߢޠ߂ߓ߂ߓ߂ߓޟ‬࠼࡜ࡑ‫ޔߢߌ߆߅ߩޠࠎ߾ߜ߹޽ޟ‬ᶏᅚߐࠎߩ↢ᵴߦߟ޿ߡዋߒߛߌಽ߆ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹
ߒߚ‫ޔࠄ߆ߔߢޕ‬ታ㓙ߩᶏᅚዊደࠍ⷗ߚᤨ‫ߛ‛ᧄޟޔ‬㧍‫߁޿ߣޠ‬༑߮ߪ੹߹ߢߪߞ߈ࠅⷡ
߃ߡ޿߹ߔ‫ߦ․ޕ‬ᶏᅚߐࠎߩ᦯ࠍᚻߢ⸅ߞߡߺߚࠄ‫ߩᤨߚ⷗ߢࡆ࡟࠹ޔ‬ᗵߓߣߗࠎߗࠎ㆑
޿߹ߒߚ‫ޕ‬ߘࠇ߆ࠄ‫ޔ‬ᶏߩඳ‛㙚߳ⴕ߈߹ߒߚ‫ޕ‬㙚㐳వ↢ߩಽ߆ࠅ߿ߔ޿⺑᣿ߩ߅߆ߌߢ‫ࠎߐ߹޽ޔ‬ߩߎߣߦߟ޿ߡ‫⥝ޔ‬๧߇޽ߞߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬⍴޿ࡆ࠺ࠝࠍ⷗ߚᓟ‫ޔ‬ᶏᅚߐࠎߩ઀੐ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ಽ߆ߞߡ߈߹ߒߚ‫ߩ⑽ޟߩߘޕ‬ൎ⽶‫⇟৻ߪޠ‬⢄ᔃߛߣᕁ޿߹ߔ‫ߦ⑽߆ߕࠊޡޟޕ‬๮ࠍ߆ߌࠆ‫ޢ‬ᶏᅚߚߜߣ⤒ࠍ⓭߈วࠊߖ‫ޔ‬ᔃࠍㅢࠊߖวߞߚ⸥㍳ߛ‫ޠޕ‬㧔⺒ᄁᣂ⡞㧕੹࿁ߩᣏⴕ߽৻✜ߦෳട޿ࠄߞߒ߾ߞߚᎹญ␭ੑవ↢ߪᶏᅚߩ↢ᵴߦߟ޿ߡߚߊߐࠎࠍ⎇ⓥߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄో࿖ߩᶏᅚߚߜࠍኻ⽎ߣߒߡ‫ޔ‬⡞߈ขࠅ⺞ᩏࠍ߅ⴕ޿ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬వ↢ߪ੹ᱦߢߔ߇‫ޔ‬ᶏᅚߚߜߦ㑐ߔࠆߎߣࠍ߅ߞߒ߾ߞߚᤨ‫߇⋡ޔ‬ノߊߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄߢᶏᅚߐࠎ߇৻⇟ߚߊߐࠎ޿ࠆ㠽⠀࡮ᔒ៺ߪ੹‫ޔ‬ᶏᅚᢥൻࠍ࡙ࡀࠬࠦήᒻᢥൻㆮ↥⊓㍳ߦะ߆ߞߡ޿ࠈ޿ࠈ㗎ᒛߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᶏߩඳ‛㙚ߩਛߢߘߩദജߐࠍචಽᗵߓࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬૗ߩߚ߼‫ޔ‬ᶏᅚߐࠎߪ௛߈⛯ߌ߹ߔ߆‫ޕ‬᥉ㅢߩ઀੐ߣߗࠎߗࠎ㆑޿߹ߔ߇઀੐ߩⅣႺߪᧄ
ᒰߦ෩ߒ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޔ߇ߔߢࠎߖ߹ࠅ߆ࠊߊࠃߪߌࠊߩߘޔߒ߆ߒޕ‬ᶏᅚߐࠎߪᶏߩਛ
ߦᓸ╉ࠎߢ޿ࠆᤨ‫ޔ‬ᓐᅚࠄߩാ᳇ߣၷᜬߦߪᢘ᦯ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᶏᅚߐࠎߚߜ৻↢ ๮ߦ㗎ᒛߞߡ޿ࠆᆫࠍ⷗ߚᓟ‫ޔ‬૗߆ാ᳇ࠍ߽ࠄ߁᳇߇ߒ߹ߒߚ‫ᦨޕ‬ᓟ‫ޔ‬ᦨ㜞ߩ␨ࠅࠍᏅߒ਄ߍߡ‫ޔ‬ή੐ߦ৻↢ࠍㆊߏߒ߹ߔࠃ߁ߦ‫ޕ‬

䋭 78 䋭

⊇ᴥ⍋᭫ ᶏᅚዊደߩ૕㛎                     ࿖㓙੤ᵹ࠮ࡦ࠲࡯ ⻢୴᳖ ੹ᣣ‫ޔ‬㠽⠀Ꮢߩ╵ᔒፉ߳ᶏᅚዊደࠍ⷗ቇߦⴕ߈߹ߒߚ‫⷗ޕ‬ቇߩᓟ‫ޔ‬ᶏߩඳ‛㙚ߣ޿߁⃟ߒߊߡߔ߫ࠄߒ޿ඳ‛㙚߳ⴕ߈߹ߒߚ‫ޕ‬⦁ߦਸ਼ߞߡ‫╵ޔ‬ᔒፉ߳಴⊒⷗ߚߎߣ߽ߥ޿ᶏߩ㕍ߐߪߔߏߊ߈ࠇ޿ߢߔ‫ޕ‬                       ೔⌕㧍

䋭 79 䋭⊇ᴥ⍋᭫╵ᔒፉߪ␹ፉ߳ߩᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߦࠃࠆ㔚ജଏ⛎ߩ৻Ⅳߣߒߡᄢ߈ߥᓎഀࠍᨐߚߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᶏ߇ߣߡ߽߈ࠇ޿ߢߔ

ᐊᝄࠅဈ ߳࡯߰ࠅߑ߆ ߎߜࠄߪᄥᐔᵗߢߔ             ␹੐ ߓࠎߓ ߩ⥰บ㧦ߎߩፉߩᄢ߈ߥᐕ
ਛⴕ੐ߪߔߴߡߎߎߢⴕࠊࠇ߹ߔ‫ޕ‬ਣ౎‫ࠍޘੱޔ‬቞ࠆ⍫ශ

䋭 80 䋭

⊇ᴥ⍋᭫ߎߎߪߎߩፉߩሶߤ߽ࠍ㓸߼ߡ৻✜ߦኢߐߖࠆߣߎࠈߢߔ‫ޕ‬ߎࠇߪ╵ᔒፉߥࠄߢߪߩ㘑ଶߢߔ‫ޕ‬








ᶏᅚዊደ㧦ᶏᅚߐࠎߪߎߎߢભᙑߒ߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄ໑৻ߩᶏߦߟ޿ߡߩඳ‛㙚ߎߎߢᶏߦߟ޿ߡߩߎߣࠍ޿ߞ߬޿ᢎ߃ߡ߽ࠄ߃߹ߔࠃ
ߎߩඳ‛㙚ߪ⻠⟵ቶ ࠦࡦࠢ࡝࡯࠻ ࠍ㒰޿ߡ‫ోޔ‬ㇱᧁㅧߢߔ‫ޕ‬ᶏߩඳ‛㙚ߛ߆ࠄ‫ޔ‬ᶏߩㄭߊߦᑪߞߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ᵤᵄߩἴኂࠍ㒐ߋߚ߼ߦ‫ޔ‬ᶏᛮ  ࡔ࡯࠻࡞ 㒐ἴߩᦨૐᶏᛮ ߩߣߎࠈߦㅧࠄࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ᄤ੗ߩ⸳⸘߽ࠝ࡝ࠫ࠽࡞ߢ‫ߢࠆ߹߇ߜߚ⑳ޔ‬Ꮒᄢߥ⦁ߩਛߦ޿ࠆࠃ߁
ߢߔ‫ޕ‬㙚ౝߦߪ㗅〝߽ო߽޽ࠅ߹ߖࠎ‫⥄ߪࠇߎޕ‬ಽߩ⥝๧ߩ޽ࠆ߽ߩࠍ⷗ߟߌ߿ߔ޿߆ࠄ
ߢߔ‫ޕ‬


䋭 81 䋭

⊇ᴥ⍋᭫ߎߩᤊශߪ㝷ࠃߌߩࠃ߁ߥ߽ߩߢߔ‫ߪࠇߎޕ‬ᶏᅚߐࠎ߇ή੐ߦᏫࠆߩࠍ቞ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㕙⊕޿⋴᧼

 ੹࿁ߩᶏᅚዊደߩ૕㛎ߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᶏᅚߐࠎߣᶏߣߩᷓ޿ߟߥ߇ࠅ߇ಽ߆ࠅ߹ߒߚ‫ޔ੹ޕ‬ᣣᧄ೉ፉߩ߶߆ߦ‫ޔ‬㖧࿖ߩᷣᎺፉߦ߽ᶏᅚߐࠎ߇޿߹ߔ‫ޔ߽ߢޕ‬ㄭᐕ‫ޔ‬ᶏᅚߐࠎߩੱᢙ߇
ỗᷫߒߡ߈߹ߔ‫ޔ੹ޕ‬ᶏᅚߩᢥൻߪᶏߩඳ‛㙚ߩ㙚㐳⍹ේవ↢ࠍਛᔃߦ‫ޔ‬ᷣᎺፉߣㅪ៤ߒ
ߡ‫ޔ‬ᣣ㖧ߣߣ߽ߦ਎⇇ᢥൻㆮ↥ࠍ↳⺧ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᶏᅚ߇਎⇇ᢥൻㆮ↥ߦ౉ࠇࠆࠃ߁ߦ
ᔃ߆ࠄ߅␨ࠅߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬






䋭 82 䋭

⊇ᴥ⍋᭫⷗ቇ࡟ࡐ࡯࠻          ࿖㓙੤ᵹ࠮ࡦ࠲࡯ ࠛ࡞࠼ࡦࠝ࠴࡞
 ᐕ  ᦬  ᣣߦ㠽⠀Ꮢߩ╵ᔒ↸ߩዊቇᩞߣᶆ᧛↸ߩᶏߩඳ‛㙚ߥߤߩߣߎࠈ߳ⴕߞߡ
ߚߛㆆ߮ߢߪߥߊ⷗ቇ߽ߢ߈߹ߒߚ‫ߦࠬࡃߕ߹ޕ‬ਸ਼ߞߡ㠽⠀Ꮢ⌕޿ߡߘߎ߆ࠄ⦁ߦਸ਼ߞߡ
ፉߩߣߎࠈ╵ᔒ↸ߦⴕ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᶏ߇ߥ޿ߣߎࠈߦ↢߹ࠇߡ⦁ߦੑ࿁ߛߌਸ਼ߞߚ௢ߦᧄᒰ
ߦ޿޿૕㛎ߢߒߚ‫ߩߘޕ‬ᓟዊቇߦⴕߞߡ╵ᔒ↸ߩㅍ㔚ߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒߡ߽ࠄ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ᰴߪᶏᅚዊደࠍ⷗ቇߒ߹ߒߚ‫ߡߞߣߦ⑳ޕ‬ᶏᅚ߇ೋ߼ߡ⡞޿ߚ⸒⪲ߢߔ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬ᶏߩඳ‛㙚ߦⴕߞߡᎹญߐࠎߣ㙚㐳ߐࠎߦᶏᅚߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒߡ߽ࠄߞߡ߽ߞߣ⹦ߒߊੌ⸃ߒ߹ߒ
ߚ‫ࠇߘޕ‬એᄖ߽ߚߊߐࠎᶏߦߟ޿ߡ⍮⼂ࠍ߽ࠄߞߡ㧘ߣߡ߽ᭉߒ߆ߞߚࠎߢߔ㧘޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬

䋭 83 䋭⊇ᴥ⍋᭫ᶏߩඳ‛㙚ߣᶏᅚዊቶ╬ߩ⷗ቇળ
࿖㓙੤ᵹ࠮ࡦ࠲࡯ ࡂ࡯࡮ࡑࠗ࡮ࠕࡦ
ᶏᅚߪᶏߦẜߞߡ‫⽴ޔ‬㘃ࠍขࠆߣ޿߁ᅚᕈߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᶏߦẜࠆᤨ‫ߣ↪⌕࠷࡯ࠬ࠻࠶ࠛ࠙ޔ‬᳓ਛߩࡔࠟࡀߢ૞ᬺࠍߔࠆ‫◲ߪࠇߎޔߣࠆ⷗ࠍࠝ࠺ࡆޕ‬නߥߎߣߢߪߥߊߡ‫ޔ‬ෂ㒾ߥߎߣ߇ಽ߆ߞߚ‫⇼ޔߢࠇߘޕ‬໧߇ੑߟ޽ߞߚ
৻ߟ߼ߪߘࠎߥߦෂߥ޿ߎߣߪᅚᕈߛߌ߇߿ߞߡ޿ࠆߩ߆㧫↵ᕈߪ߿ࠄߥ޿㧫߿ࠄߥ޿ߥࠄ‫ߡߒ߁ߤޔ‬㧫ࡌ࠻࠽ࡓߢߪᶏߦⴕߞߡ‫ޔ‬㝼ࠍขࠆߩߪ↵ᕈߛ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᅚᕈߪᳰߣ
߆Ꮉߦ޿ࠆ㝼߿⽴ࠍขࠆߒ‫ޔ‬ขߞߚᶏ↥‛ࠍ⽼ᄁߔࠆ‫ޕ‬ੑߟ߼ߪ⊒ዷ࿖ߩᣣᧄߢߪߤ߁ߒߡ‫ޔ‬ᓐࠄߪẜ᳓᦯ߣ߆ࠬࠠࡘ࡯ࡃߩ㆏ౕߥߤࠍ೑↪ߒߥ޿㧫⃻࿷‫ޔ‬ᶏᅚࠄߪᕷࠍᱛ߼ߡ‫ޔ‬ᶏߦẜߞߡ‫⽴ޔ‬㘃ߥߤࠍขߞߡ‫ߚ߹ޔ‬ᶏ㕙ߦ㗻ࠍ಴ߒߡ‫ޔ‬๭ๆߔࠆߘ߁ߢ޽ࠆ‫⥄ޔߒ߆ߒޕ‬ಽߩᕷࠍߒ߫ࠄߊᱛ߼ࠄࠇߥ޿ߪߕߢ޽ࠆ‫ߩߘޕ‬⍴޿ᤨ㑆߁ߜߦ‫⽴ޔ‬㘃ࠍតߒߡ‫ޔ‬ขࠆߩߪ㔍ߒߊߥ޿ߛࠈ߁߆㧫ߘߒߡ‫ޔ‬૗߽߹ߛขߞߡ޿
ߥ޿ߌࠇߤ߽‫߁߽ޔ‬ᕷࠍᱛ߼ࠄࠇߥ޿ߩߢ‫ޔ‬ᶏ㕙ߦ㗻ࠍ಴ߐߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߎߣ߽޽ࠆ‫ޕ‬ߘߩߎߣࠍ૗࿁߽➅ࠅ㄰ߒߡ‫ᤨޔࠎࠈߜ߽ߪߩࠆࠇ߆ߟޔ‬㑆߽߆߆ࠆߒ‫ޔ‬ല₸߇ࠃߊߥ޿
ߣᕁ߁‫ޕ‬ߘߩࠃ߁ߥ⇼໧ࠍᜬߞߡ‫޿޿ߥޘ⦡ޕߚߴ⺞ߢ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ᖱႎ߇಴ߡ߈ߚ‫↵ޕ‬ᕈߩᶏੱ߽޿ࠆ‫↵ޔߛߚޕ‬ᕈߣᅚᕈ߽‫ޔ߇ࠆࠇࠊ⸒ߣޠࡑࠕޟ‬ᢥሼߢᦠߌ߫‫ޔ‬ṽሼߛߌ㆑߁
ߣಽ߆ߞߚ‫ޕ‬ᅚᕈߩ႐วߪ‫ޟ‬ᶏᅚ‫↵ޔ߈ᦠߢޠ‬ᕈߩ႐วߪ‫ޟ‬ᶏ჻‫ޔߣࠇߘޕߊᦠߢޠ‬ẜ᳓᦯ࠍ೑↪ߔࠆߎߣ߇޽ࠆߌࠇߤ‫ޔ‬૞ᬺߒߠࠄ޿ߩߢ‫ޔ‬᥉෸ߒߥ޿ߘ߁ߢ޽ࠆ‫ࠬޔߒ߆ߒޕ‬ࠠࡘ࡯ࡃߩ㆏ౕࠍ೑↪ߒߥ޿ℂ↱߇߹ߛ⷗ߟߌࠄࠇߥ޿‫ᤨޕ‬㑆ߣ⥄ಽߩജ߇߽ߞߚ޿ߥ޿
ߩߢ‫ߩߘޔ‬㆏ౕࠍ૶߁߶߁߇޿޿ߣᕁ߁‫ޕ‬ࡌ࠻࠽ࡓߦߪᶏᅚߣ޿߁ੱߪ޿ߥ޿‫⷗ߩߎޕ‬ቇળࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ೋ߼ߡᶏᅚߣ޿߁ੱߣᶏᅚ
ߚߜߩ઀੐ࠍ⍮ߞߡ‫ޔ‬㕖Ᏹߦ߮ߞߊࠅߒߚ‫ޕ‬ᶏᅚߐࠎߪߔߏߊߡ‫ޔ‬உ޿ߎߣࠍ߿ߞߡ޿ࠆ
ߣᕁߞߚ‫ޔߡߒߘޕ‬ඳ‛㙚ߦߔߏߊ޿޿ශ⽎ߦᱷߞߡ޿ࠆ౮⌀߇޽ࠆ‫ߩߘޕ‬౮⌀߇߅ߘࠄߊ઀੐ߩᓟߦ‫ߩ࠼ࡦࡂޔ‬㏜ࠍ⷗ߡ‫ࠆ޿ߡߒࠦ࠾ࠦ࠾ޔߢ࡜ࠠ࡜ࠠ߇⋡ޔ‬ᶏᅚߐࠎߩᆫߢ޽
ࠆ‫ߩߘޕ‬ᶏᅚߐࠎߩ╉㗻߇߽ߜࠈࠎ⚛ᢜߢߔ߇‫ߪ⑳ޔ‬㏜ࠍ⷗ࠆߣ޿߁ⴕേߩ߶߁߇ᅢ߈ߢ
޽ࠆ‫ߩߘޕ‬౮⌀ࠍ⷗ࠆߣ‫߇ߔߐޟޔ‬ᅚᕈ‫ߣޠ‬ᕁߞߚ‫઀ߥࠎߤޕ‬੐ࠍ߿ߞߡ߽‫ޔ‬ᅚᕈߪ⥄ಽ߇✊㤀ߦߥࠅߚ޿ߩߢߪߥ޿ߛࠈ߁߆㧫ߘߩᶏᅚߐࠎ߽ߘ߁ߛߣᕁ߁‫ޕ‬ᶏᅚߩ઀੐߇ߤࠎߥ
ߦ㔍ߒߊߡ߽‫⥄ޔ‬ಽ߇✊㤀ߦߥࠅߚ޿᳇ᜬߜࠍ߽ߞߡ޿ߡ߶ߒ޿‫ޕ‬

䋭 84 䋭⊇ᴥ⍋᭫㠽⠀߳ߩ⷗ቇߩᗵᗐ
࿖㓙੤ᵹ࠮ࡦ࠲࡯ ධ㚅ᶻ             ᦬  ᣣ‫᧻ޔ‬ጟవ↢ߦ⺃ߞߡ޿ߚߛ޿ߚ߅߆ߍߢ‫ޔ‬㠽⠀ߩ⷗ቇߦⴕߊߎߣߦߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᐕߩ⇐ቇߢߔ߆ࠄ‫ᤨޔ‬㑆߇޽ߞߚࠄ‫ޔ‬੩ㇺߣ߆‫᧲ޔ‬੩ߣ߆‫ޔ‬ᄢ㒋ߥߤߩ᦭ฬߥߣߎࠈࠍᣏ
ⴕߔࠆߟ߽ࠅߢߒߚ‫ߩߎ߽ߢޕ‬㗃㠽⠀ߦᣏⴕߒߚᓟ‫ߩ⑳ޔ‬⠨߃ᣇ߇ߜࠂߞߣ㆑߁ߎߣߦߥ
ߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫᦭ޕ‬ฬߥߣߎࠈߪ߽ߜࠈࠎⴕߊߟ߽ࠅߥࠎߢߔߌߤ‫ߌߛࠆ߈ߢޔ‬ᗧ๧߇޽ࠆ
ߣߎࠈߦ߽ⴕ߈ߚ޿ߣᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᣣᧄߦߪ  ฬߊࠄ޿ߩᶏᅚ߇௛޿ߡ޿ࠆਛߦ 㧑એ਄߇ਃ㊀⋵ߢ௛޿ߡ޿ࠆߣ⡞߈߹ߒߚ‫ᦺߪ⑳ޕ‬㞲ᣖߢ‫ޔ‬ਛ࿖ߩઁߩ᳃ᣖࠃࠅᶏᅚߦ㑐ߒߡࠃߊ⍮ߞߡ޿ࠆࠎߢߔ߇‫ޔ‬ᣣᧄߦߘࠎߥߦᄙߊߩᶏᅚ߇૑ࠎߢ޿ࠆߎߣߪ⍮ࠅ߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬ߛ߆ࠄ‫ߚ߹ޕߔߢࠎࠆ޽߽ߣߎߚߒࠅߊߞ߮ޔ‬ᣣᧄߩᶏᅚ߇਎⇇ᢥൻㆮ↥ࠍ⋡ᜰߒߡ޿ࠆ
ߎߣ߽‫ᧄޔ‬ᒰߦ⚛᥍ࠄߒ޿ߢߔ‫ޕ‬ߢ߈ࠆߛߌ‫޿޿ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ീᒝߦߥࠆᣣᧄߩ޿ࠈࠎߥߣߎࠈߦⴕ߈ߚ޿ߢߔ‫       ޕ‬䋭 85 䋭⊇ᴥ⍋᭫‫ޟ‬ᶏߩඳ‛㙚ߣᶏᅚዊደ╬ߩ⷗ቇળ‫߳ޠ‬ᣏⴕߩ࡟ࡐ࡯࠻
Ꮏቇㇱ  ࠗ࠶࠷ࠛ࡞࡮ࡗ࡟࠼
㠽⠀ߩᣏⴕ߇㕙⊕޿ߢߒߚ‫ޔࠅߚߞ⊓ߦ⦁߫߃଀ޔߚߒ߹߈ߢ߇ߣߎߥޘ⦡ߢࠄߜߘޕ‬ᶏᅚߦળߞߚࠅ‫ޔ‬ඳ‛㙚߽߳ⴕ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᶏᅚߩᢥൻ߇ᧄᒰߦ⥝๧ᷓ޿ߢߔ‫ߩߘޕ‬ᅚߚߜߪ⽴ࠍតߔߩߦᤄ߆ࠄหߓᚻᲑࠍ቞ࠅ⛯ߌߡ޿߹ߔ‫ߩߘߢࠇߘޕ‬ᢥൻ߇਎⇇ߩᢥൻㆮ↥ߢߔ‫ߢߜߘ߽ࠇߘޕ‬ᶏᅚዊደ߇⷗߃߹ߒߚ‫ޔ‬⑳ߪߘߩᚲࠍ⷗ߚࠄᶏᅚߩ↢ᵴ߇㕙⊕޿‫߽ߢޔ‬ᄢᄌߛߣᕁ޿߹ߒߚ‫ߦߺߥߜޕ‬਎⇇ߦᒝ޿ᕈߪ޿ߟ߽↵ᕈߢߔ߇ᶏᅚߩߚ߼ߦߪᅚᕈߪᒝ޿ᕈߢߔ‫߽ߦ߆߶ޕ‬ᄖ࿖ੱߩ⷗ᣇ߆ࠄߔࠆ
ߣ⌀⃨߇ᧄᒰߦ቟޿ߢߔ‫ޕ‬ੑߟ⋡ߪߤ߁߿ߞߡߘߩፉ߹ߢ㔚᳇߇ㅍࠄࠇࠆߣ޿߁ߎߣࠍ⠌޿߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ᚻᲑߩේℂߪ◲නߢ߽‫ޔ‬૞ࠅᣇߪࠃࠅ㔍ߒ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޔࠄߥߗߥޕ‬ᶏߩᐩߢᄢ㒽߆ࠄᄢ߈޿ࠤ࡯
ࡉ࡞ࠍߟߥ޿ߢ޿ࠆ߆ࠄߢߔ‫ߩ࡞ࡉ࡯ࠤߩߘߦࠇߘޕ‬ኼ๮ߪਃචᐕߋࠄ޿ߢߔ‫ߢࠇߘޔ‬ᚻ౉ࠇߪᄢಾߢ߿߿ߎߒ޿ࠄߒ޿ߢߔ‫ޕ‬ᓟ‫ޔ‬ඳ‛㙚ߢ߽߁ዋߒᶏᅚߩߎߣࠍ⠌޿߹ߒߚ‫৻ޕ‬ᨎ⽴ߩ⧓߇⷗߃ߚࠅ‫ޔ‬ẜ᳓⦘ߦ౉ࠇ
ߚࠅ‫ޔ‬ⅣႺ଻⼔ਥ⟵ߩߎߣࠍ⠌޿߹ߒߚ‫ߪߩ߁⸒ߣޕ‬ඳ‛㙚ߩᑪ▽ߪ㕙⊕޿߆ࠄ᥉ㅢߩᑪ
▽ߦኻߒߡ‫߽ߟ޿ޔ‬ᣣᧄߢߪᑪ‛ߪᄖߪࠦࡦࠢ࡝࡯࠻ߢਛߢᧁߢߔ‫ߩߘ߽ߢޕ‬ᑪ‛ߪᗧᄖߢߔ‫ޕ‬
એ਄ߩࠃ߁ߦ‫ߩߎޔ‬ᣏⴕߢࠃߊ⠌޿߹ߒߚ‫ߊࠃޔߚߒ߹߃⷗ߊࠃޔ‬ᭉߒ߼߹ߒߚ‫ޕ‬ߘߒߡߘߩߔߡ߈ߥᣏⴕࠍᧄᒰߦ޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬

䋭 86 䋭⊇ᴥ⍋᭫㠽⠀߳ߩ㆙⿷ߩᦨ߽ශ⽎ߦᱷߞߚ߽ߩߦߟ޿ߡ                    ࿖㓙੤ᵹ࠮ࡦ࠲࡯ ࡃ࠙ࠪࡘࠤ࠰࡯࡟ࡦ
 ᐕ  ᦬  ᣣߦ‫ޔ‬㠽⠀߳ߩ㆙⿷ߦ಴߆ߌߚ‫ᧄޕ‬ᒰࠍ⸒߃߫‫  ᤨ  ᦺޔ‬ಽߊࠄ޿ᣧߊ ੱߩෳട⠪߇ឥߞߡ߆ࠄ‫ߦࠬࡃޔ‬ਸ਼ߞߚᤨߦߪ‫ౕߛ߹ޔ‬૕⊛ߦߤࠎߥ㆙⿷߿‫⚻ߥࠎߤޔ‬㛎ߦߥࠆ߆‫ࠅ߹޽ޔ‬ᗐ௝ߢ߈ߥ߆ߞߚ‫ߩߘޕ‬೨‫߆ߎߤޔ‬㠽⠀߆ࠄዋߒߛߌ㔌ࠇߡ޿ࠆፉ߳
ࡈࠚ࡝࡯ߢⴕߊߒ‫ޔ‬ඳ‛㙚ߢ޿ࠊࠁࠆ‫ޟ‬ᶏᅚ‫ࠍޠ‬ਛᔃߣߔࠆੱ㑆ߣᶏࠍ฽߼ࠆ↢ᘒ♽ߦߟ޿ߡߩዷ␜ࠍⷰࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆߎߣߒ߆⍮ࠄߥ߆ߞߚ‫․ޔߢࠇߘޕ‬೎ߥᦼᓙߥߊ‫ߘޔ‬ߩ㆙⿷ߦෳടߐߖߡ޿ߚߛ߈‫ޔ‬ਅ⸥ߤࠎߥ⚻㛎߿ೝỗ߇ᦨ߽ශ⽎ߦᱷߞߚ߆ߦߟ޿ߡᦠߊ‫ޕ‬ 㠽⠀ߦߟ޿ߡ߆ࠄ‫⊛⋡ߩ⋡ߟ ޔ‬࿾ߣߒߡ‫╵ޔ‬ᔒፉߦࡈࠚ࡝࡯ߢ೔⌕ߒߚ‫╵ޔߢߎߘޕ‬ᔒፉ߆ࠄ␹ፉ߳ߩᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞߿‫ߡߞ߿߁ߤߢࠇߘޔ‬㔚ജ߇␹ፉ߹ߢଏ⛎ߐࠇߡ޿ࠆ߆ߥߤ
ߦߟ޿ߡ⹦ߒ޿⺑᣿ࠍ⡞޿ߚ‫߃⛘ޕ‬㑆ߥߊᒝ޿㘑ߦ็߆ࠇ‫ࠆ޽ޔ‬⒟ᐲ⡞߈ߦߊߊߡ߽‫ޔ‬ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞߇ߥߗ㔚ജଏ⛎ߩߚ߼ߦ૶ࠊࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ߆ߣ޿߁ᱧผ⊛ߥ❬߇ࠅߦߟ޿
ߡߩ⹤ߦ㑐ᔃࠍᜬߞߡ⡊ࠍẴ߹ߒߚ‫ޔߣࠆࠃߦࠇߘޕ‬ᤄ␹ፉߦ┙ߞߡ޿ࠆౝΆജ⊒㔚ᚲࠍ೑↪ߒߡ㔚ജࠍ↢↥ߒߡ޿ߚ߇‫ޔ‬ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߢ߽቟ቯߒߚ㔚ജଏ⛎ࠍ଻㓚ߔࠆߎߣ߇ߢ
߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߆ࠄ‫࡞࠻࡯ࡔࡠࠠ ޔ‬એ਄ߩ㐳ߐߩࠤ࡯ࡉ࡞ࠍᝪ߃ࠆ੍ቯߦᄌᦝߒߚߘ߁
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞߇ੱ㑆ߦ૞ࠄࠇߚ⇣‛ߩࠃ߁ߥ߽ߩߣߒߡ‫ޔ‬ⅣႺ߿↢ᘒ♽ߦ૗߆ᓇ㗀ࠍਈ߃ߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆߿‫ޔ‬᳓㕙ਅߢࠤ࡯ࡉ࡞ࠍⅣႺᓇ㗀߆ࠄ቞ࠆߚ߼ߦᄖⵝߣߒߡߩ㋕✢߿ࡊ࡜ࠬ࠴࠶ࠢࠍߟߌࠆᤨ‫ޔ‬૗߆໧㗴߇⴫㕙ߦ಴ߚ߆ߤ߁߆‫ߩߤߥޔ‬ਇ᣿ߥ⾰໧߇ᱷᔨߥ߇ࠄᱷߞߡ޿ࠆ‫ߩ࠻ࠬ࡜ࠗ޿ߒ⹦ޔߒ߆ߒޕ‬ශ೚ߐࠇߚ↪⚕ࠍ㈩ߞߡ޿ߚߛ޿ߚ߅߆ߍ
ߢ‫▸ߩ࠻ࠢࠚࠫࡠࡊߩߘޔ‬࿐߇ᗐ௝ߒ߿ߔߊߥߞߚ‫ޕ‬ ╵ᔒፉߩᓟߢ‫ޔ‬ᶏߩඳ‛㙚ߣ޿߁ߣߎࠈ߹ߢⴕߞߚ‫ߩߢߎߘޕ‬ዷ␜߇ᶏߣੱ㑆ߩ㑐ଥ߿‫ޔ‬ߘߩ߅੕޿߳ߩᓇ㗀ߦߟ޿ߡߛ߆ࠄ‫ޔ‬ᤋ↹ߢ߽ዷ␜ߐࠇߚ߽ߩߢ߽‫ޟ‬ᶏᅚ‫ߡ޿ߟߦޠ‬ቇ߱ᯏળ߇޽ߞߚ‫ޕ‬ᣢߦ‫ޔ‬㙚㐳ߩ⻠Ṷߣߘߩᓟߩᤋ↹ߢ‫ޔ‬ᶏᅚ߇⹤㗴ߩਛᔃߦߥࠅ‫ޔ‬ᣂ⍮⼂߇ߚߊߐࠎりߦߟߌࠄࠇߚ‫⃻ޕ‬࿷ߩᶏᅚߩ߶ߣࠎߤ߇߽߁㜞㦂⠪ߦߥߞߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ᢙ߇ᷫࠅߟߟ޽ࠆߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬ᓟ⛮⠪߽ਇ⿷ߒߡ޿ࠆߚ߼ߦ‫⃻ޔ‬࿷ߩᶏᅚߚߜ߇ߘߩᦨᓟߩ਎
ઍߦߥߞߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇㜞޿ߣ޿߁ᖱႎߦ㛳޿ߚ‫⻠ޕ‬Ṷᓟ᜙⷗ߒߚᤋ↹ߦ౮ߞߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᶏᅚ߇↵ᕈߩ⋧᫔ߣᴒߦ಴‫ޔ‬ᯏ᪾ࠍ೑↪ߖߕ⽴ࠍណࠆߣ޿߁ᣢߦฎઍ߆ࠄવࠊߞߡ߈ߚᛛ
ⴚࠍળᓧߒߚੱߩㆮ↥߇ߥߊߥߞߚࠄ‫ੱޔ‬㑆߳ߩᄢᄌߥᛂ᠄ߩࠃ߁ߦߥࠆߣᕁ߁‫ޕ‬ ᶏߩඳ‛㙚ߢߩዷ␜߇⺑᣿ߒߡ޿ߚࠃ߁ߦ‫ੱޔ‬㑆ߣ⥄ὼߣߩ㑐ଥ߇ࠃߊ஍ߞߚ߽ߩߦߥ
ࠅ‫ࠅ߹ߟޔ‬ᶏ߇ੱ㑆ߩ㘩޿‛ߦߥࠆߎߣ߇ࠃߊ޽ࠆ⸶ߢ޽ࠆ‫ޔߢࠇߘޕ‬ᶏᅚ߇ੱ㑆ߣ⥄ὼߩℂᗐ⊛ߥ㑐ଥ߇ߤࠎߥ߽ߩ߆߿‫ߥ߁ࠃߩߘޔ‬㑐ଥߢ↢ᵴ߽ߢ߈ࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⷗ߖߚߣᕁ
߁‫ޔ߫߃଀ޕ‬ណߞߚ⽴߇৻ቯߩࠨࠗ࠭ࠃࠅዊߐ߆ߞߚࠄᶏߦᚯߐࠇࠆߣ޿߁ᤋ↹ߦ౮ߞߚࠪ࡯ࡦ߽‫ੱޔ‬㑆ߩᢘᗧߩߎ߽ߞߚ⥄ὼߦኻߔࠆᆫ൓ߩ৻⥸ߩੱ‫߽ޘ‬⠌߁ߴ߈ᚻᧄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߘࠇߢ߽‫ߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ᶏᅚߦ㑐ߔࠆਇ᣿ߥߣߎࠈ߇ᱷߞߡ޿ࠆߣᕁ߁‫ߗߥޔ߫߃଀ޕ‬ᅚߩੱ߇ߘߩᤋ↹ߢ߽⧰ߒ޿ߣ⸒ࠊࠇߚ⽴ࠍណࠆ઀੐ࠍᒁ߈ฃߌߡ޿ࠆ߆߿‫ߗߥޔ‬࿖ኅߦᶏᅚߩᓟ⛮⠪ߦߥࠆߎߣ߽ᝄ⥝ߐࠇߡ޿ߥ޿߆‫⾰߁޿ߣޔ‬໧ࠍ⡞޿ߡ╵߃ߡ޿ߚߛߌࠇ߫⦟
߆ߞߚߣᕁ߁‫ޕ‬

䋭 87 䋭⊇ᴥ⍋᭫ ⏕߆ߦ‫ੱߩߘޔ‬㑆ߣ⥄ὼߩ㑐ଥ߿‫߅ޔ‬੕޿߳ߩᓇ㗀߇㆙⿷ߣឭ␜ߩਛᔃߩ࠹࡯ࡑߢ޽ߞ
ߚ᳇߇ߔࠆ‫ޔߦ․ޕ‬ඳ‛㙚ߩ․ᱶߥ᭴ㅧ߿ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ▵⚂ߔࠆᣇᴺߣ‫ ޔ‬㓏ߢዷ␜ߐࠇߡ
޿ࠆ᳓⾰ᳪᨴߦߟ޿ߡߩ⋴᧼߇ශ⽎ߦᱷߞߡ޿ࠆ‫ޔ߫߃଀ޕ‬ේሶജ⊒㔚ᚲ߆ࠄᶏ߿ᴡᎹߦ
ᵹߐࠇࠆ᷷ᑄ᳓ߦࠃߞߡᶏ߇ᥦ߹ࠅ‫ޔ‬Ṫᬺ߇៊ߥࠊࠇࠆߣ޿߁ᓇ㗀߽‫ޔ‬㝼ߣ᳓↢ᬀ‛߇Ṍ߮ࠆ߶ߤ᦭ኂߛߣ޿߁ᓇ㗀߽޽ࠆߘ߁ߢ޽ࠆ‫ߢࠬ࡯ࡘ࠾ߊࠃޕ‬ỗߒ޿ᛕ್ߩኻ⽎ߦߥࠆࠃ߁ߦේሶജ⊒㔚߇޿ߊߟ߆ߩෂ㒾ࠍ઻߁ߎߣߪ⍮ߞߡ޿ߚ߇‫ߩߘޔ‬๟ࠅߩⅣႺ߳ߩᓇ㗀߽෸߷ߔߎߣߪ‫ޔ‬ᣂ⍮⼂ߣߥߞߚ‫ ޕ‬ ઁߦ‫ࠅ߹޽߫ࠇߌߥߊߒ⹦ޔ‬ᄢߒߚߎߣߢߪߥ޿ߣ⠨߃ߐߖࠆ‫ޟ‬ᶏ߇⿒ߊߥࠆ‫߁޿ߣޠ‬ⅣႺ໧㗴߽޽ࠅ‫ޔ‬ዷ␜ߢ⺑᣿ࠍฃߌߚ‫᦭ޔߣࠆࠃߦࠇߘޕ‬ᯏ‛߇ᶏߦᵹߐࠇࠆߣ‫ࠍࠇߘޔ‬㘩߁ࡊ࡜ࡦࠢ࠻ࡦߥߤߩᓸ↢‛߇ᄢᄌჇടߒߡ޿ߊߘ߁ߛ‫ޔߢࠇߘޕ‬ᶏߩ↢ᘒ♽߇ᒝ޿ᓇ㗀ࠍฃߌ‫ࠍⴊޔ‬ᵹߒߚࠃ߁ߦ⿒ߊߥࠅ‫ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬േ‛߇↢߈ᑧ߮ࠄࠇߥ޿ⅣႺߦᄌࠊࠆ
ߘ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᒰᣣߩᶏߣੱ㑆ߩ㑐ଥࠍਛᔃߣߔࠆᵴേߣ⚻㛎ࠍㅢߓߡ‫ߪ⑳ޔ‬೨ࠃࠅⅣႺ଻⼔ߩᄢಾߐ
߇ℂ⸃ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠅ‫ޔ‬ෳടߐߖߡ޿ߚߛߌߚߎߣߦ‫ޔ‬ᗵ⻢ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬







䋭 88 䋭⊇ᴥ⍋᭫                  㠽⠀߳ߩᣏߩ৻ᣣ ࿖㓙੤ᵹ࠮ࡦ࠲࡯ࠤ࠼ࠞ࡞࡮ࠕ࡞࠴ࡖ࠽
 ᐕ  ᦬  ᣣߦਃ㊀ᄢቇߩᣣᧄੱቇ↢ߣ⇐ቇ↢ߣߣ߽ߦ㠽⠀Ꮢߦⴕߞߚ‫ ᤨ  ᦺޕ‬ಽߦ⊝߇㓸߹ߞߡ‫ߦࠬࡃޔ‬ਸ਼ߞߚ‫߇ࠬࡃߦᤨ ޕ‬಴⊒ߒߚ‫ߩࠬࡃޕ‬ਛߪ‫ޔ‬෹㆐ߣ޿ࠈ޿ࠈ⹤
ߒߚࠅߒߡߣߡ߽ᭉߒ߆ߞߚ‫ޕ‬ᣣᧄߩࡃࠬߪߣߡ߽޿޿ߥߣᕁߞߚ‫ޔᤨࠆ޿ߡߞ⿛߇ࠬࡃޕ‬ㅢߞߡ޿ࠆ႐ᚲߦߟ޿ߡߏ⺑᣿ߒߡ޿ߚߛߊߎߣ߇⑳ߦߣߞߡ⃟ߒߊߡࠃ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬㠽⠀ߦߟ޿ߡ‫ࠍࠬࡃޔ‬㚢ゞ႐ߦᱛ߼ߡ߽ࠄߞߡ᷼߹ߢዋߒᱠ޿ߚ‫╵ޕ‬ᔒፉ߳ⴕߊ⦁ߦਸ਼
ߞߚ‫ߩߢ⦁ޕ‬ᣏ߽⚛᥍ࠄߒ߆ߞߚ‫ޕ‬㘑߇ᒝ߆ߞߚ‫ޔ߽ߤࠇߌޕ‬ᶏߣⓨߩ㑆ߩ᳓ᐔ✢ࠍ⌑߼ߡⴕߞߡ⚛ᢜߛߥߣᗵߓߚ‫߇߼߽߆ޕ‬ⓨࠍ㘧ࠎߢ޿ߚ‫߽ߡߣޕ‬ኙ߆ߞߚ‫ޕ‬㠽⠀ߦ޽ࠆ╵ᔒፉߦ೔⌕ߒߚ‫╵ޕ‬ᔒፉߣ޿߁ߣߎࠈߦ޽ࠆ㔚ജㅍઃߦߟ޿ߡ⹦ߒߊߏ⺑᣿ߒߡ޿ߚߛ޿ߚ
ᓟ‫ޔ‬ዋߒ࿁ࠅࠍ⷗ቇߒߚ‫ߩߎߘޕ‬ᶏ߇ߣߡ߽߈ࠇ޿ߛߞߚ‫ޕ‬ㄭߊߩߣߎࠈߢ߅ᤤࠍ޿ߚߛ
޿ߡ‫ߚ߹ޔ‬ዋߒᱠ޿ߡ‫ޔ‬ᶏᅚዊደࠍ⷗ቇߒߚ‫ޕ‬ᶏᅚߐࠎ߇ߤߎߢߤ߁߿ߞߡ↢ᵴߒߡ޿ࠆ
߆ߦߟ޿ߡ߽ߏ⺑᣿ߒߡ޿ߚߛ޿ߚ‫ޕ‬ᶏᅚߐࠎ߇உ޿ߣᗵߓߚ‫ޕ‬ߘࠇ߆ࠄ‫ߦ⦁ߚ߹ޔ‬ਸ਼ߞߡᶏߩඳ‛㙚ߩᣇ߳ㅴࠎߢ޿ߞߚ‫ߩࠬࡃߡࠇ∋߇⑳ޕ‬ਛߢዋߒዬ⌁ࠅߒߡߒ߹ߞߚ‫ޕ‬ዋߒ޽ߣᶏߩඳ‛㙚ߦ⌕޿ߚ‫ޕ‬ᄢ߈ߥࡎ࡯࡞ߩ᫹ሶߦᐳࠄߖߡ޿ߚ
ߛ޿ߡ߆ࠄ‫ޔ‬ᶏᅚߐࠎߦߟ޿ߡߩࡆ࠺ࠝࠍ⷗ߖߡ޿ߚߛ޿ߚ‫ߡ⷗ࠍࠝ࠺ࡆߩߘޕ‬ᗵേߒߚ‫ޕ‬ᶏᅚߐࠎߦߟ޿ߡߘࠎߥߦ⹦ߒߊߪ⍮ࠄߥ߆ߞߚ‫ࠍࠝ࠺ࡆޕ‬᜙⷗ߒߚᓟ‫ޔ‬㙚㐳వ↢߆ࠄᶏᅚߐࠎߦߟ޿ߡ⹦ߒߊߏ⺑᣿ߒߡ޿ߚߛ޿ߚ‫ޕ‬వ↢߇ߣߡ߽ⷫಾߛߥߣᗵߓߚ‫⥄ޕ‬ὼߩ଻⼔ࠍਛᔃߦߒߡ‫ޔ‬ඳ‛㙚߇ᑪߡࠄࠇߚߎߣ߇ࠊ߆ߞߚ‫ޕ‬ᶏᅚߐࠎߩੱ↢ߦߟ޿ߡ߽ߞߣ⍮ࠅߚߊߥߞߚ‫߁޿߁ߎޕ‬ᶏᅚߐࠎ߇ᣣᧄߣ㖧࿖ߦߒ߆޿ߥ޿ߩߛ‫ޕ‬ඳ‛㙚ࠍ⷗ቇߒߡ‫ޔ‬᥉Ბߪ⷗ࠄࠇߥ޿޿ࠈ޿ࠈߥ߽ߩࠍ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬Ꮻࠅ㆏ߪߺࠎߥ∋ࠇߡ‫ߩࠬࡃޔ‬ਛߢኢߡߒ߹ߞߚ‫ޕ‬ᣏⴕᅢ߈ߩ⑳ߦߎࠎߥ⃟ߒ޿⚻㛎߇ߢ߈ߡߣߡ߽ࠃ߆ߞߚߣᕁ߁‫ޕ‬వ↢ߦ⺃ߞߡ޿ߚߛ߈‫޿ߚ߇ࠅ޽߽ߡߣޔ‬᳇߇ߔࠆ‫ޕ‬

䋭 89 䋭⊇ᴥ⍋᭫‫ޟ‬ᶏߩඳ‛㙚ߣᶏᅚዊደߥߤߩ⷗ቇળ‫ߡ޿ߟߦޠ‬ ࿖㓙੤ᵹ࠮ࡦ࠲࡯ ᧉ⧷⧎ 







 

 㠽⠀ߦ೔⌕‫╵ޔ‬ᔒፉߦⴕߊ⦁ࠍਸ਼ࠆ೨‫⸥ޔ‬ᔨ౮⌀ࠍ᠟ࠅ޽ߞߚࠅߒߡ‫ޔ‬㕙⊕߆ߞߚ‫ ޕ‬  ⦁ߦਸ਼ࠅ‫╵ޔ‬ᔒፉߦ೔⌕‫╵ޕ‬ᔒፉߢߪᶏᅚዊደߩ⷗ቇߒߚࠅ‫ޔ‬ፉߢߣࠇߚ߽ߩߢ૞ߞߚ
ፉ߻ߔ߮ࠍ㘩ߴߚࠅߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ਛㇱ㔚ജߩᣇߦࠃࠆᶏᐩࠃࠅ㔚᳇ࠍ╵ᔒፉ߆ࠄߐࠄߦઁ
ߩፉߦㅍࠆᎿ੐ߒߡ޿ࠆߣߩ⺑᣿ࠍ⡞޿ߚ‫ߩߎޕ‬Ꮏ੐ߦ߆߆ࠆ㊄㗵ߪ⤘ᄢߥ߽ߩߢ‫ޔ‬ਛㇱ㔚ജߐࠎߦߣߞߡߪ‫⿒ޔ‬ሼߦߥࠆߣߩ⹤ߒߛߞߚ߇‫ޔ߽ߢࠇߘޔ‬ፉߦ޿ࠆᣇ‫߇ޘ‬ਇଢ߇ߥ޿↢ᵴ߇ㅍࠇࠆࠃ߁㗎ᒛߞߡ޿ࠆߣߩ੐ߦߪᗵേߒߚ‫ޕ‬ ╵ᔒፉߦ޽ࠆᶏ᳓ᶎ႐ߩ౮⌀ߢ޽ࠆ‫ޕ‬౮⌀ࠍ⷗ߡಽ߆ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᶏ᳓߇ߣߡ߽✊㤀ߢ‫ޔ‬ᒰᣣߪ㕖Ᏹߦኙ߆ߞߚ߇‫ޔ‬㘧߮౉ࠅߚ޿᳇ಽߛߞߚ‫੹ޕ‬ᐲߩᄐભߺߦ⛘ኻ߽߁৻ᐲⴕ߈ߚ
޿ߣᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᶏߩඳ‛㙚ߪઁߩඳ‛㙚ߩዷ␜‛ߣ㆑޿ࠟ࡜ࠬ▫ߦ౉ࠇࠄࠇߚࠅߔࠆߎߣߪߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ㄭߊߢ⷗ߡ‫ޔ‬ᚻߢ⸅ߞߚࠅߢ߈ࠆߎߣߦߪ㛳޿ߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ዷ␜ߐࠇߡ޿ࠆ⦁ߩ㊂ߣ଻ሽ⁁䋭 90 䋭⊇ᴥ⍋᭫ᘒߦ߽㛳޿ߚ‫ޔߡߒߘޕ‬㙚㐳ߐࠎߩඳ‛㙚ߪ಄ᥦᚱౕ߇ᔅⷐߥ޿᭴ㅧߦᑪ▽ߐࠇߚߣߩ⹤
ߒ߽⡞޿ߚ‫ޔߪ⑳ޕ‬ᑪ▽ቇߣߪ㆙޿ኾ㐷ߥߩߢ⹦ߒߊߪ⍮ࠄߥ޿߇‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬᭴ㅧ߇ඳ‛㙚ߦ⟎߆ࠇߡ޿ࠆዷ␜‛ߦ޿޿ⅣႺߢ޽ࠆߎߣߣ‫ޔ‬಄ᥦᚱౕ૶ࠊߥ޿ߎߣߢ‫ޔ‬ⅣႺߦ߽
ఝߒ޿੐ߛߣ޿߁ߎߣࠍ੹࿁ߩᯏળߦ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ ᒰᣣߪㅳᧃߢ‫ޔ‬಴⊒߇ᦺᣧߊߡ⌁޿ߒ‫ޔ‬ኙ߆ߞߚߩߢߒ߱ߒ߱ኅࠍ಴ߚ߇‫✊ޔ‬㤀ߥᶏߣ‫ޔ‬ਛㇱ㔚ജߐࠎߩᥦ߆޿᳇ᜬߜߣඳ‛㙚ߦ㑐ߔࠆ⍮⼂ߥߤ‫ޔ‬లታߒߚ৻ᣣࠍㆊߏߔߎߣ߇ߢ
߈‫੹ޔ‬ᓟ‫ߥ߁ࠃߩߎߚ߹ޔ‬ᯏળ߇޽ࠇ߫‫߭ߗޔ‬ෳടߐߖߡ޿ߚߛ߈ߚ޿‫ޕ‬

䋭 91 䋭

⊇ᴥ⍋࡙᭫ࡀࠬࠦ⷗ቇળᗵᗐᢥ  ᦬  ᣣ ࿯ ਃ㊀ᄢቇⅣႺ +51 ቇ↢ᆔຬળ㧝ᐕ ᧁࡁర 㓉ਯ੹࿁࡙ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞⷗ቇળࠍㅢߒߡ‫ޔ‬㠽⠀Ꮢߩ╵ᔒፉߣᶏߩඳ‛㙚߳ⴕ߈߹ߒߚ‫ޕ‬㠽⠀Ꮢ߳ⴕߊ㑆ߩࡃࠬߩߥ߆ߢ‫ޔ‬ᆔຬળߦ޿ࠆవヘߩ߅ῳ᭽߇޿ߡ㛳ᗭߒ߹ߒߚ‫␹ޕ‬ፉ⊒㔚ᚲ߆ࠄ╵ᔒፉ߳ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ࠍߟߥ޿ߢ޿ߚ߽ߩߢߒߚ‫ߪߢࠇߘޔ߇ߔߢޕ‬቟ቯߒߡ㔚ജࠍଏ⛎ߔࠆߎߣ߇಴᧪ߕ‫╵ޔ‬ᔒፉߢߪ‫ޔ‬㔚᳇߇૶߃ߥ޿⁁ᴫ߇޽ߞߚߺߚ޿ߢߔ‫ޕ‬ߘߎߢ‫␹ޔ‬ፉ߆ࠄ╵ᔒፉ߳ߩ㔚ജᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ࠍߣࠅ߿߼‫ᧄޔ‬ፉ߆ࠄߩធ⛯ࠍⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ߘߎߢ‫ᧄޔ‬ፉ߆ࠄ╵ᔒፉ߳ߩଏ⛎߇‫ޔ‬㤥ሼ߆⿒ሼ߆ᜂᒰ⠪ߦ⾰໧ߒߡ޿ࠆᣇ߇޿߹ߒߚ‫ޕ‬ᜂᒰ⠪ߪ‫⿒ޟޔ‬ሼߢߔ߇‫ޔ‬㤥ሼߩߣߎࠈ߇޽ࠆߩߢ‫߁޿ߣޠޕߔ߹޿ߡߞ⵬ߢࠇߘޔ‬㘑ߥ╵߃߇㄰ߞߡ߈ߚߣ߈ߪ‫߽ߡߣޔ‬ᗵᔃߒ߹ߒߚ‫⿒ޔߪࠇߎޕ‬ሼߥࠄ㔚ജࠍߒߥߌࠇ߫޿޿‫ޕ‬ߘߩࠃ߁ߥ⠨߃ߢߪߥߊ‫⿒ޔ‬ሼߢ߽ੱߩߚ߼ߥࠄᗂߒ߹ߥ޿‫ߥ߁ࠃߩߘޕ‬ᄺ઀ߦ⷗߃ߚ‫ޕ‬㧔㓸วߩ᭽ሶ㧕㧔ࡈࠚ࡝࡯ߦਸ਼ࠆ᭽ሶ㧕(⿷ḡࠍߔࠆੑੱ)ᰴߦ‫╵ޔ‬ᔒፉ߆ࠄࡈࠚ࡝࡯ߢ㠽⠀Ꮢߦᚯࠅ‫ߢࠬࡃޔ‬ᶏߩඳ‛㙚߳ⴕ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᶏߩඳ‛㙚ߩᄤ੗ߦߪ‫⦁ޔ‬ᐩࠍ೑↪ߒߡ޿ߡ‫ޔ‬ⓨ᳇߇ḳ߹ࠄߥ޿ࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆࠃ߁ߢߒߚ‫ޕ‬⍹ේవ↢ߩ߅⹤ࠍ⡞޿ߡ޿ߡශ⽎ߦᱷߞߚߎߣߪ‫ޟޔ‬વ⛔ࠍᓟ਎ߦવ߃ߡ޿ߊ‫ޕߚߒߢ⸒⊒ߥ⊛ޠ‬ඳ‛㙚߇⿒ሼߦ߽㑐ࠊࠄߕ⛯ߌߡ޿ߊ‫߅ࠅ߹ߟޔ‬㊄ߦߪઍ߃ࠄࠇߥ޿‫߇ߩ߽ߥ߁ࠃߩߘޔ‬޽ࠆߩߛߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ੹࿁ߩ࠷ࠕ࡯ߢᕁߞߚߎߣߪ‫ޔߩ߽ࠄ߆ੱޔ‬ᶏᅚߩᔃࠍߟߥߍߡ޿ߊ‫ࠅ߹ߟޕ‬ᜬ⛯ߔࠆߎߣ߇ᄢ੐ߛߣᗵߓ߹ߒߚ‫ޕ‬

䋭 92 䋭

⊇ᴥ⍋࡙᭫ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞⷗ቇળᗵᗐ                ⅣႺ㧵㧿㧻ቇ↢ᆔຬળ  ᐕ Ỉ੗ብ૓
੹࿁⑳ߚߜߪ࡙ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞⎇ୃળߣߒߡ╵ᔒፉߣ␹ፉࠍ⚿߱ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞߿ᶏᅚዊ
ደ‫ޔ‬ᶏߩඳ‛㙚߳⷗ቇߔࠆߎߣߦߥࠅ߹ߒߚ߇‫ߗߥޔ‬ᶏᅚߩᢥൻ߇࡙ࡀࠬࠦߦ㑐ଥߔࠆߩ߆ᱜ⋥ಽ߆ࠅ߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬ዋߥߊߣ߽⎇ୃળᒰᣣ߹ߢߪ‫ޕ‬ᶏᅚᢥൻߪ‫ޟ‬ᶏߩඳ‛㙚‫ߦޠ‬ⴕߊߎߣߢ‫ޔ‬ቇ߱ℂ↱ߦߟ޿ߡචಽߦ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᶏߩඳ‛㙚ߢߪ⍹ේ㙚㐳ߦᶏᅚᢥൻࠍᱷߔᗧ⟵ߦߟ޿ߡᾲᑯߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᶏᅚߪࠨࠩࠛ߿࠙࠾‫ߚߞ޿ߣ࡝ࠨࠕޔ‬ᶏߩᐘߢ޽ࠆ↢߈‛ࠍߣߞߡ߈ߡߊࠇ߹ߔ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬↢߈‛߇ሽ࿷ߔࠆߦߪᶏ⮺ߩ᫪߇ᐢ߇ߞߡ޿ࠆߎߣ߇᧦ઙߦߥࠅ߹ߔ‫ࠅ߹ߟޕ‬ᶏߩⅣႺ߇
ᢛߞߡ޿ߥ޿㒢ࠅᶏᅚߐࠎߪሽ࿷ߒว߃ߥ޿ߣ޿߁ߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫⃻ޕ‬࿷ᶏᅚߪᣣᧄߣ㖧࿖ߦߒ߆ᱷߞߡ޿ߥ޿ߘ߁ߢߔ‫ޕ‬⍹ේ㙚㐳ߪߎ߁ߒߚ੐ታࠍ߰߹߃ߚ਄ߢ‫ޟ‬ᶏᅚᢥൻࠍ࡙
ࡀࠬࠦߩήᒻᢥൻㆮ↥ߣߒߡᱷߔߎߣߢᶏߩⅣႺࠍ቞ߞߡ޿ߎ߁‫⋡ߚߞ޿ߣޠޕ‬ᮡࠍឝߍߡ
޿߹ߒߚ‫ߪ⑳ߊ߿߁ࠃߢߎߎޕ‬ᶏᅚᢥൻߣ࡙ࡀࠬࠦࠍߟߥߍࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ߜߚ⑳ޕ‬߇૑ࠎߢ޿ࠆ࿾⃿ࠍᰴ਎ઍߦ↢߈ࠆੱߚߜ߳ᱷߔߦߪ޿ߞߚ޿૗ࠍߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿߆
⠨߃ࠆ㕖Ᏹߦ⦟޿ᯏળߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬⑳ߦߣߞߡᶏߩඳ‛㙚ߣ޿߁ߣߎࠈߪ㕖Ᏹߦ⥝๧ᷓ޿ߣߎࠈߢߒߚ‫ޕ‬ᑪ‛ߩ⸳⸘ߛߌߢ ᐕߩᱦ᦬ࠍ⾌߿ߒߚߘ߁ߢߔ‫ߡ߃޽ޕ‬㗅〝ࠍ⸳ߌߕ‫౉ޔ‬㙚⠪ߦ⥄ಽ߇⷗ߚ޿߽ߩࠍ⷗ߟߌ
ߡ߽ࠄ߁Ꮏᄦ߿ᣂߒ޿⾗ᢱߩዷ␜ࠍߔࠆ߁߃ߢߩലᨐࠍᦨᄢ㒢ߦ⊒ើߔࠆߚ߼ߦო߇޽߹
ࠅߥ޿᭴ㅧߦߒߚᎿᄦߥߤ߇ߐࠇߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ਛߢ߽৻⇟ශ⽎ߦᱷߞߚ߽ߩߪ‫ޔ‬ᑪ‛ߩ⚛
᧚ߪᧁ᧚ࠍᄙߊ૶↪ߒ‫ޔ‬㋕ߩ૶↪ࠍᭂജㆱߌߚߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬ዷ␜⾗ᢱߩ଻▤ࠍ㐳ᦼߦࠊߚߞߡߔࠆ߁߃ߢ㍕߮߆ࠄ࿁ㆱߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚ⠨߃ߛߘ߁ߢߔ‫ߪࠇߎޕ‬ᱜୖ㒮ߩㅧࠅࠍ߹ߨߚ߽ߩߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ㆊ෰ߩ߽ߩࠍ⃻࿷ߦขࠅ౉ࠇᧂ᧪ߦ߽ᱷߔߣ޿߁਄ߢ‫ޔ‬ߎߩᑪ‛߽࡙ࡀࠬࠦߩ⠨߃ߦᴪߞߡ޿ࠆߣᗵߓ߹ߒߚ‫ᤨ ޕ‬㑆ߣ޿߁㒢ࠄࠇߚᤨ㑆ߢߪߎߩᐢᄢߥඳ‛㙚ࠍ⍮ࠅዧߊߔߩߦߪ‛⿷ࠅߥ޿ߣᕁ߁㕙߽޽ࠅ߹ߒߚ‫৻߁߽ޔߒ߆ߒޕ‬ᐲߎߎࠍ⸰ࠇߚ޿ߣ޿߁ᗵᖱࠍ⑳ߦ⧘↢߃ߐߖ߹ߒߚ‫ޕ‬╵ᔒፉߢߪᩣᑼળ␠ਛㇱ㔚ജ߇ᢝ⸳ߒߡ޿ࠆᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߦߟ޿ߡ⡞ߊߎߣ߇ߢ߈߹ߒ
ߚ‫ޕ‬ታߪߎߩࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ↪޿ߚㅍ㔚ߪ⿒ሼߛߘ߁ߢߔ‫⿒ߗߥޕ‬ሼߦ߽߆߆ࠊࠄߕߎߩࠃ߁
ߥㅍ㔚ᣇᴺࠍߒߡ޿ࠆߩ߆ᦨೋ⑳ߪ⇼໧ߦᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬㔚ജળ␠ߪੱ߇૑ࠎߢ޿ࠆߣߎࠈ
ߦㅍࠆ⟵ോ߇ቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ߆ࠄߢߔ‫ޕ‬ડᬺ஥ߦ⺖ߖࠄࠇߚ࿖߆ࠄߩ⟵ോ߇޽ࠆߎߣࠍ⑳ߪ੹࿁ߩ⎇ୃߢߪߓ߼ߡ⍮ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㕖Ᏹߦᄙߊߩߎߣࠍ⠨߃ߐߖ‫ߦୃ⎇ߩߎߚ߃ࠄ߽ߡߖߐ⷗⊒ޔ‬ᄢᄌᗵ⻢ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᤚ㕖ߣ߽ૃߚࠃ߁ߥ⎇ୃߩᯏળࠍჇ߿ߒߡ߶ߒ޿ߢߔ‫ߢୃ⎇ߩߎޕ‬ᓧߚ᳇ߠ߈ࠍ⑳ߩਛߛߌߦߒ߹ߞߡ߅ߊߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ዋߒߢ߽ᄙߊߩੱߦવ߃ߡ޿߈ߚ޿ߢߔ‫ࠅࠃޕ‬ᄙߊߩੱߦりㄭߥⅣႺࠍ⷗ߟ߼ߥ߅ߒߡ߶ߒ޿‫ࠅࠃޕ‬ᄙߊߩੱߦ⥄ὼߩ⦟ߐࠍ⍮ߞߡ߶ߒ޿‫ࠅࠃޕ‬ᄙߊߩੱߦ߽ߞߣ࿾⃿ߩߎߣࠍᅢ߈ߦߥߞߡ߶ߒ޿‫ޕ‬એ਄ߩߎߣ߇⑳ߩቇࠎߛߎߣߢ޽ࠅ‫ޔ‬㗿޿ߢ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

䋭 93 䋭

⊇ᴥ⍋࡙᭫ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞⷗ቇળᗵᗐ
⍹᫪ੳඳᶏߩඳ‛㙚ߦ੹࿁ⴕ߆ߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᶏߩඳ‛㙚ߪ‫ޟ‬Ṫᬺ‫ޔ‬ᶏߩඳ‛㙚‫ޔ‬Ṫ᧛ߩ᳃ᣖ‫ߩߟ  ߚߒߦࡑ࡯࠹ࠍޠ‬㙚߆ࠄߥࠅ‫ਁ౐⚂ޔ‬ὐߩ⾗ᢱࠍ଻▤ߒߡ޽ࠆඳ‛㙚ߢ‫ޔ‬ᐕ㑆⚂  ਁੱ߇⸰ࠇࠆߘ߁ߢߔ‫ޕ‬ᶏߩඳ‛㙚ߢߪή㚝ߥࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ૶ࠊߥ޿Ꮏᄦ߿‫ޔ‬ඳ‛㙚ࠍ⸰ࠇࠆੱ߇ᔃ࿾ࠃߊቇ߱
ߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߥᎿᄦ‫ޔ‬ඳ‛㙚๟ㄝߩ᳇୥߿┙࿾ߥߤࠍߔߴߡ⠨ᘦߒߡ޽ࠅ‫ᧄޔ‬ᒰߦඳ‛㙚ߩߤߎߩㇱಽࠍߣߞߡ߽ή㚝ߥߣߎࠈ߇ߥ޿⸳⸘ߦߣߡ߽㛳߈߹ߒߚ‫ޕ‬ඳ‛㙚ߦߪᶏᅚߦߟ޿ߡߩዷ␜߿㝼ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᶏߩⅣႺߦߟ޿ߡߩ᭽‫ߥޘ‬ዷ␜߇޽ߞߡ‫ޔ‬․ߦ⥄ಽߪᶏᵗᳪᨴߩߚ߼ߦ㝼ߩ૕߇ᄌᒻߒߡߒ߹ߞߚࠅߒߚߩࠍ⷗ߡ‫ੱޔ‬㑆߇ή⽿છߦឃ಴ߒߚ᦭ኂ‛⾰ߩߖ޿ߢᶏߩ↢‛ߦ޿ࠈ޿ࠈߥᓇ㗀ࠍਈ߃ߡߒ߹ߞߡ޿ࠆߩ߇ߣߡ߽ੱ
㑆ߞߡή⽿છߛߣᗵߓ߹ߒߚ߇‫⥄ޔ‬ಽ߽ੱ㑆ߢ޽ࠅ੹ᣣ߹ߢߘߩ᦭ኂ‛⾰ߣ߆ߩᕲᕺࠍฃ
ߌߡ੹ᣣߩ↢ᵴࠍߐߖߡ߽ࠄߞߡࠆߩߢ‫ޔ‬૗ߣ߽⸒߃ߥ޿ߥߣᗵߓ߹ߒߚ‫߁޿߁ߎߊࠃޕ‬ߩࠍ⷗ߡ‫ࠄ߆ࠇߎޔ‬ᶏߩⅣႺࠍᖡߊߒߥ޿ࠃ߁ߦᣣ‫↢ߩޘ‬ᵴࠍᄌ߃ߡ޿߈ߚ޿ߢߔߞߡ޿
߁ߌࠇߤ߽‫⥄ޔ‬ಽߪᩮᧄߢ޽ࠆ␠ળߩࠪࠬ࠹ࡓࠍᄢ߈ߊᄌ߃ߡ޿ߞߚࠅߒߡᢎ⢒ࠍ੹߹ߢߩ߽ߩߣߪోߊᄌ߃ߡ޿߆ߥ޿ߣ޿߆ߥ޿ߩ߆ߥߣᕁ޿߹ߒߚ‫ߪߢ߹ࠇߘޕ‬ዋߒߢ߽⥄ಽߩᣣ‫↢ߩޘ‬ᵴࠍⅣႺߦ޿޿ࠃ߁ߥࠬ࠲ࠗ࡞ߦᄌ߃ߡ޿߆ߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ߣ߽ᕁ޿߹ߔ‫߽ ޕ‬ߜࠈࠎߎࠇ߆ࠄ߽ⅣႺߦዋߒߢ߽޿޿ࠃ߁ߥ↢ᵴࠍ⛯ߌߡ޿߈ߚ޿ߢߔ‫ ޕ‬╵ᔒፉߢߪታ㓙ߩᶏᅚߐࠎߩ઀੐႐ࠍ⷗ቇߐߖߡ߽ࠄߞߚߩ߇ߣߡ߽ශ⽎ߦᱷࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬⥄ὼߣߣ߽ߦ↢ᵴࠍ༡߻࡜ࠗࡈ߇ߣߡ߽ᧄ᧪ߩੱ㑆ߩりߩਂߦ޽ߞߚ࡜ࠗࡈࠬ࠲ࠗ࡞ߥࠎߛߣᗵߓ
߹ߒߚ‫ߣ޽ޕ‬દ൓ࠛࡆ߿᥉Ბ⷗ᘠࠇߥ޿
߽ߩߥߤߣߡ߽⷗ࠆ
߽ߩߔߴߡ߇ᣂ㞲ߢ㕙⊕߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬

䋭 94 䋭⊇ᴥ⍋᭫‫ޡ‬ᶏߩඳ‛㙚ߣᶏᅚዊደ‫⷗ޢ‬ቇળߦෳടߒߡ
ੱᢥቇㇱᴺᓞ⚻ᷣቇ⑼  ᐕ ਤ⠀ 㤗෹ ߪߓ߼ߦ
 ᐕ  ᦬  ᣣ‫ߪ⑳ޔ‬ਃ㊀⋵․᦭ߩᶏᅚᢥൻߩ㝯ജࠍℂ⸃ߒ‫ߩߘޔ‬ᢥൻࠍᰴ਎ઍ߹ߢ⛮⛯ߒߡ޿ߊᜂ޿ᚻࠍ⢒ᚑߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޔ‬ᶏߩඳ‛㙚ߣᶏᅚዊደߩ⷗ቇળߦෳടߒ
ߚ‫ߢߎߘޕ‬⡞޿ߚ⹤߿ߎߩᯏળߦቇࠎߛߎߣߦߟ޿ߡㅀߴߡ޿ߊ‫ޕ‬ ⷗ቇࠍㅢߒߡ
ߪߓ߼ߦ‫ޔ‬૒↰ᵿ߆ࠄࡈࠚ࡝࡯ߦਸ਼⦁ߒߡ╵ᔒፉߦᷰࠅ‫╵ޔ‬ᔒፉߩᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ࠍⷞኤ
ߒߚ‫ޕ‬એ೨ߪ␹ፉ⊒㔚ᚲ߇໑৻ߩౝΆജ⊒㔚ᚲߣߒߡ␹ፉ߳㔚ജࠍଏ⛎ߒߡ޿ߚ߇‫ޔ‬ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߩ⸳⟎ߦࠃࠅ‫␹ޔ‬ፉߦ㔚᳇ࠍଏ⛎ߔࠆᣇᑼߣߥߞߚ‫ߣޔ‬ਛㇱ㔚ജߩᜂᒰ⠪߆ࠄ⺑᣿ࠍฃߌߚ‫߇⑳ߦ․ޕ‬ශ⽎⊛ߛߣᕁߞߚߩߪ‫ޔ‬᳓ᷓ߇ᵻ޿ߣߎࠈߢṪᏧ߇ᶏᐩߦ㍬ࠍਅࠈ
ߒߚߣ߈ߦ‫ޔ‬ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߦ߭ߞ߆ߌߡߒ߹߁ߎߣࠍ㒐ߋߚ߼ߦ‫ߩ࡯ࡃࠗ࠳ޔ‬ᚻߢ㒐⼔▤ࠍขࠅઃߌߚߣ޿߁ߎߣߛ‫ޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬቟ోᕈ߇߈ߜࠎߣ⏕଻ߐࠇߡ޿ࠆߩߛߣᕁߞߚ‫ޕ‬ ߹ߚ‫╵ޔ‬ᔒፉߢߪᶏᅚዊደࠍ⷗ቇߒ‫⃻ޔ‬ᓎߩᶏᅚ߆ࠄᶏᅚߩ᥵ࠄߒߟ޿ߡ⺑᣿ࠍฃߌߚ‫ޕ‬⚛ẜࠅṪࠍ⚳߃ߚᓟߦ‫ޔ‬ખ㑆ߩᶏᅚߣᥦࠍߣࠅߥ߇ࠄ‫ޔ‬਎㑆⹤ࠍߔࠆߩ߇ᭉߒ޿ߣ޿߁⹤
߇޽ࠅ‫ޔ‬ᶏߣߣ߽ߦߚߊ߹ߒߊ↢߈ࠆਛߦᅚᕈࠄߒߐࠍᗵߓߚ‫ޕ‬ ᰴߦ‫ޔ‬ᶏߩඳ‛㙚ࠍ⸰ࠇߚ‫ߢߎߘޕ‬㙚㐳߆ࠄඳ‛㙚ߣᶏᅚߦߟ޿ߡߩ⻠Ṷࠍ᜙⡬ߒߚ‫ޕ‬
ߘߩਛߢ⑳߇㑐ᔃࠍᜬߞߚߩߪ‫ޟޔ‬ᶏߩඳ‛㙚ߩ᭴ㅧ‫ޟߣޠ‬ᶏᅚߣⅣႺ‫ޕߚߞ޽ߢ⹤ߩޠ‬ ᶏߩඳ‛㙚ߪᑪ▽⸘↹ߦ  ᐕࠍ⾌߿ߒ‫ޔ‬Ԙᥦᚱࠍ౉ࠇߔ߉ߥ޿ߥߤ‫߇ੱޔ‬ᚒᘟߢ߈ࠆ▸࿐ౝߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߢඳ‛㙚ࠍㆇ༡ߔࠆԙ⥄ಽߢᅢ߈ߥ߽ߩࠍ޿ߟߢ߽⷗ߦⴕߊߎߣ߇ߢ߈
ࠆࠃ߁ߦ㗅〝ࠍ૞ࠄߥ޿Ԛ̈ഠൻࠍ㒐ߋ̉ߣ޿߁ඳ‛㙚ߩᓎഀࠍᨐߚߔ‫  ߁޿ߣޔ‬ὐࠍ㊀ⷞߒߡ‫ޔ‬ᑪ⸳ߐࠇߚߣ޿߁‫ޕ‬߹ߚ‫⃻ޔ‬࿷‫ޔ‬ᶏᅚᢥൻߪᣣᧄߣ㖧࿖ߩߺߦሽ࿷ߔࠆ߇‫ޔ‬ਔ࿖ߣ߽ᶏᅚߪỗᷫߒ‫ޔ‬㜞㦂ൻ߇ㅴߺ‫ޔ‬ᓟ⛮⠪ਇ⿷ߣ޿߁໧㗴߇޽ࠆ‫ࠇߘޔߒ߆ߒޕ‬એ਄ߦᷓೞߥ໧㗴ߣߥߞߡ޿ࠆߩߪ‫ޔ‬ੱ㑆ߩᚻߦࠃࠆ㐿⊒ⴕὑ߿ⅣႺᳪᨴߦࠃࠅ‫ޔ‬ᶏߩ↢ᘒ♽߇უࠇߟߟ޽ࠆߎߣߛ‫࡜ࡈࡦࠗޕ‬ߩᢛ஻ߦࠃࠅ‫ߪߒࠄ᥵ߩߜߚ⑳ޔ‬ଢ೑ߣߥߞߚ߇‫৻ߩߘޔ‬ᣇߢⅣႺߦᖡᓇ㗀ࠍਈ߃ߡ޿ࠆ
ߎߣࠍᔓࠇߡߪ޿ߌߥ޿‫߹߹ߩߎޕ‬ᶏߩ↢ᘒ♽߇⛽ᜬߢ߈ߥߌࠇ߫‫ޔ‬ᶏᅚ߇ሽ࿷ߢ߈ߥߊ
ߥࠅ‫ޔ‬ᶏᅚᢥൻߩ⴮ㅌߦߟߥ߇ߞߡߒ߹߁ߩߛ‫ޕ‬ ߅ࠊࠅߦ
੹࿁ߩ⷗ቇળߦෳടߒ‫ޔ‬ᶏᅚߩ↢߈ᣇߦ⸅ࠇࠆߎߣߢ‫⥄ߪߜߚ⑳ޔ‬ὼߩᕺߺߦᗵ⻢ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ߡߞߣߦ‛߈↢ޔ‬ᄢಾߥⅣႺࠍ⨹ࠄߒߡߪ޿ߌߥ޿ߣ޿߁ߎߣࠍᡷ߼ߡ⹺⼂ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ⅣႺࠍ଻ోߒ‫ޔ‬ᶏᅚᢥൻሽ⛯ߩߚ߼ߦ߽‫ޔ‬ᄙߊߩੱ‫ߦޘ‬ᶏᅚߩ↢߈ᣇߦߟ޿ߡ⍮ߞߡ߶ߒ޿ߣᕁߞߚ‫ޕ‬

䋭 95 䋭⊇ᴥ⍋᭫ᶏߩඳ‛㙚⷗ቇࠍㅢߒߡ
ਃ㊀ᄢቇⅣႺ +51 ቇ↢ᆔຬળ Ꮏቇㇱᯏ᪾Ꮏቇ⑼  ᐕ⪤ේિ⢒੹࿁ߩ⷗ቇળࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ᶏߩඳ‛㙚ߩሽ࿷ࠍೋ߼ߡ⍮ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ඳ‛㙚ߩౝኈߪ߽ߜࠈ
ࠎ‫ޔ‬ᑪ‛ߩ᭴ㅧ⥄૕߽㕖Ᏹߦ⥝๧ᷓ޿߽ߩߢߒߚ‫ޕ‬߹ߕ‫ޔ‬⍹ේవ↢ߩ߅⹤ߩਛߢ‫ߣߤ߶ࠆߥޔ‬ᕁߞߚߎߣߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ή㚝ߥࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ૶ࠊߕ‫ੱޔ‬㑆߇ᚒᘟߢ߈ࠆߛߌߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ૶ߞߡඳ‛㙚ࠍ࿁ߒߡ޿ࠆ‫ޕߚߒߢߣߎ߁޿ߣޠ‬Ꮐߩ౮⌀ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᄤ੗߇㜞ߊ‫․߽ߡߣޔ‬ᓽ⊛ߛߞߚߩߢ‫ޔ‬ඳ‛㙚ߦ౉㙚ߒߡߔߋߦਇᕁ⼏ߦᕁߞߡ޿ߚߩߢߔ߇‫ߩߎޔ‬ᄤ੗߽⥄ὼߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ
߁߹ߊᵴ↪ߔࠆߚ߼ߩᎿᄦߩ৻ߟߣ⡞޿ߡ‫ߏߔޔ‬޿ߥߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬




  








߹ߚ‫ޔ‬਄ߩ࿑ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬᥉ㅢߩᑪ‛ߪࠦࡦࠢ࡝࡯࠻ߩਛߦᧁߣ޿ߞߚ᭴ㅧߢߔ߇‫ޔ‬ᶏߩඳ‛㙚ߪ⃟ߒߊᧁߩਛߦࠦࡦࠢ࡝࡯࠻ߣ޿ߞߚ᭴ㅧߦߥߞߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ዷ␜‛߇⷗߿ߔ޿ࠃ
߁ߦᡰᩇ߿ო߽ዋߥ޿ߣ⡞޿ߡ‫ޔ‬㕙⊕޿ߣᕁ߁ߣหᤨߦ‫ޔ‬⠴㔡㕙ߢߪᄢਂᄦߥߩߛࠈ߁߆
ߣ⇼໧ߦ߽ᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ో૕߇⷗߿ߔ޿ࠃ߁ߦᡰᩇ߿ო߇ዋߥߊ‫⥝ޔ‬๧޽ࠆߣߎࠈ߇૗ᐲߢ߽⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ
߁ߦ㗅〝ࠍ૞ࠄߥ޿ߣ޿ߞߚᎿᄦ߽㕙⊕ߊ‫ޔ‬ታ㓙ߦ‫⥄ޔ‬ಽ߽⥝๧޽ࠆಽ㊁ߩዷ␜ࠍ૗ᐲ߽
⷗ߦⴕ߈߹ߒߚ‫ޕ‬੹࿁ߩ⷗ቇߢ‫ޔ‬㕖Ᏹߦ⥝๧ᷓ޿ᶏߩඳ‛㙚ࠍ⷗ቇߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߡ⦟߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬

䋭 96 䋭

⊇ᴥ⍋࡙᭫ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞⷗ቇળߦෳടߒߡ
ਃ㊀ᄢቇⅣႺ +51 ቇ↢ᆔຬળ  ᐕ ೎ᚲ᧙㇊
੹࿁‫⷗࡞࡯ࠢࠬࠦࠬࡀ࡙ޔ‬ቇળߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬ᶏᅚᢥൻ߿ⅣႺߦߟ޿ߡቇ߱ᯏળࠍ޿ߚ
ߛ߈߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᔒ៺ඨፉߩṪ᧛ߩࠃ߁ߔ߿‫ޔ‬ፉ᳃ߩ᥵ࠄߒࠍᡰ߃ࠆᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߦߟ
޿ߡ߽ቇ߱ߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬࠹࡟ࡆ࠼࡜ࡑ‫ޔߢޠࠎ߾ߜ߹޽ޟ‬ᶏᅚߦ⥝๧ࠍ߽ߜ߹ߒߚ‫ޕ‬ᶏᅚߩሽ࿷ߪ⍮ߞߡ޿ߚߌࠇߤ‫ ޔ‬ජᐕએ਄ߩવ⛔߇޽ࠆߣ޿߁ߎߣߪ⍮ࠄߥ߆ߞߚߩߢ‫ޔ‬⡞޿ߚߣ߈ߪߣߡ߽㛳߈߹ߒߚ‫ߩ⑳ޕ‬ਛߢߩᶏᅚߩࠗࡔ࡯ࠫߪ‫޿ߒ߹ߊߚޟ‬ᅚᕈ‫੹ޕߚߒߢޠ‬࿁‫ޔ‬ᶏᅚዊደߩ⷗ቇ߽
ߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᵞữ‛߿ᲫᏓߥߤ߇⟎޿ߡ޽ࠅ‫↢ޔ‬ᵴᗵߩ޽ࠆⓨ㑆ߛߣᕁ޿߹
ߒߚ‫ߢߎߎޕ‬ᶏᅚߐࠎߚߜ߇ભᙑߔࠆߩߛߥ޽ߣᕁ߁ߣ‫ߪ੹ޕߚߒ߹ߒࠢࡢࠢࡢޔ‬ᶏᅚߩቄ▵ߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ߇‫ޔ‬ᄐߦታ㓙ߦᶏᅚߩ઀੐ࠍߒߡ޿ࠆߣߎࠈࠍ⷗ߡߺߚ޿ߣᕁ޿߹ߒ
ߚ‫ޕ‬ᶏߩඳ‛㙚ߢߪ‫⻠ޔ‬Ṷ߿⷗ቇࠍㅢߓߡ‫ޟޔ‬ᶏᅚߣⅣႺ‫ⷞ߁޿ߣޠ‬ὐߢ⠨߃ࠆߎߣ߇ߢ߈߹
ߒߚ‫ޕ‬ᶏߩඳ‛㙚ߦ౉ߞߡ߹ߕ㛳޿ߚߩ߇‫ޔ‬ᑪ‛ߩ᭴ㅧߢߒߚ‫ޕ‬ⓨ᳇ࠍᓴⅣߐߖࠆߚ߼ߦ
ᄤ੗ࠍ㜞ߊߒߡ޽ࠆߎߣ߿‫ޔ‬಄ᥦᚱߩ⸳஻߇৻ㇱߛߌߢ޽ࠆߎߣߥߤ‫ޔ‬ή㚝ߥࠛࡀ࡞ࠡ࡯
ࠍ૶ࠊߥ޿ࠃ߁ߦߔࠆߚ߼ߩᎿᄦ߇޽ࠅ‫߽ߡߣޔ‬ⅣႺߦ㈩ᘦߒߚᑪ‛ߛߣᕁ޿߹ߒߚ‫߹ޕ‬ߚ‫౉ޔ‬㙚⠪߇⥄↱ߦ⷗ቇߢ߈ࠆࠃ߁ߦ㗅〝ࠍߟߊߞߡ޿ߥ޿ߎߣ‫ޟޔߦࠄߐޔ‬ਥᓎߢ޽ࠆዷ
␜ຠࠍᑪ▽߇㇎㝷ߒߡߪ޿ߌߥ޿‫ࠄ߆ߣߎޠ‬ო߇ߥ޿ߎߣ߽‫ޔ‬ᶏߩඳ‛㙚ߩߎߛࠊࠅߢ޽
ࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬⻠Ṷߩਛߢශ⽎ߦᱷߞߚߎߣߪ‫ޔ‬‫⥄ޟ‬ಽߩᗵᕈ࡮り૕ࠍ૶߁ߎߣ߇ዋߥߊߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒߘߩේᒻߪᶏᅚߐࠎߦ޽ࠆ‫ޕߔߢ⹤߁޿ߣޠ‬ᶏᅚߩᱧผߩࡆ࠺ࠝࠍ⷗ߚ߁߃ߢߩ⹤
ߢ޽ߞߚߩߢ‫ߣ࠶ࠬޔ‬㗡ߦ౉ߞߡ߈߹ߒߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᶏᅚߩ㜞㦂ൻ߇ㅴߺ‫ޔ‬ᓟ⛮⠪߇ਇ⿷ߒߡ޿ࠆߣ޿߁ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠅ‫◲߽ߢ⺕ޔ‬නߦᓟ⛮⠪ߦߥࠇࠆࠊߌߢ߽޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ߛ߆ࠄߎߘ‫ޔ‬਎⇇ߩਛߢᶏᅚᢥൻߩ޽ࠆᣣᧄߣ㖧࿖߇දജߒ‫ޔ‬વ⛔⊛ߥᶏᅚᢥൻࠍήߊ
ߐߥ޿ࠃ߁ߦ଻⼔ߒߡ޿ߊߴ߈ߛߣᡷ߼ߡᗵߓ߹ߒߚ‫ޕ‬ᶏᅚᢥൻߩᩮᐩߦ޽ࠆ߽ߩߪ‫ޟ‬ᶏߩⅣႺ‫ޕߔߢޠ‬ᶏߩⅣႺ߇߈ߜࠎߣ޽ࠆ߆ࠄࠨࠩࠛ߿ࠕࡢࡆ߇ណࠇࠆࠊߌߢ‫ޔ‬ᶏߩⅣႺ߇ᖡߌࠇ߫Ṫ߇ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬ߎߩߚ߼ᶏᅚᢥൻߦ㒢ࠄߕ‫ޔ‬ᶏߩⅣႺߣ޿߁ߩߪ਎⇇ਛߩੱ‫߇ޘ‬දജߒߡ቞ߞߡ޿߆ߥ
ߌࠇ߫ߥࠄߥ޿߽ߩߛߣౣ⹺⼂ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᶏߩⅣႺࠍ቞ߞߡ޿ߊߚ߼ߦ⥄ಽߚߜߦߢ߈ࠆߎߣߪ૗߆ࠍ⠨߃ߡ޿ߎ߁ߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬

䋭 97 䋭⊇ᴥ⍋᭫㠽⠀ߩᶏᅚᢥൻߦ⸅ࠇߡ
Ꮏቇㇱᯏ᪾Ꮏቇ⑼ ᐕ ਛ੗᦭ᴕ ੹࿁ߩ⷗ቇߢߪ‫ޔ‬ᶏᅚᢥൻߣਛㇱ㔚ജߩᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߩߎߣߦ㑐ߒߡߛߞߚ‫ޕ‬ ਛㇱ㔚ജ߇ⴕߞߡ޿ࠆᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ᢝ⸳ߪంන૏ߩᄙᄢߥ⾌↪߇߆߆ࠆ߇‫ޔ‬㔚᳇ߩଏ⛎
ࠍߔࠆᤨߦએ೨ߩፉߩㄭߊߩ࠺ࠖ࡯࠯࡞⊒㔚ᯏࠃࠅ߽቟ଔߢ๟࿐ߦឃ᳇ߥߤࠍ಴ߐߥ޿߆
ࠄߢ޽ࠆߣ⡞޿ߚ‫߽ߘ߽ߘޟޕ‬㔌ፉߦ㔚᳇ࠍㅍࠆߎߣߪ⿒ሼߢ޽ࠆ߇‫ߣࠎߜ߈ޔ‬㔌ፉߢ߽㔚᳇ࠍㅍࠆߎߣ߇ᄢಾߛ‫ޔߢߩߚ޿ߡࠇࠊ⸒ߣޠ‬ડᬺߩോ߼ࠍᨐߚߔߎߣߪᄢᄌߥߎߣߢ޽
ࠆߣᗵߓߚ‫ޕ‬߹ߚ‫╵ߢ࡯࡝ࠚࡈޔ‬ᔒፉࠍ⸰ࠇ‫ߩߎޔ‬ᶏߩᐩߦ㒽ߣፉࠍ⚿߱ࠃ߁ߦᄥ޿ࠤ࡯ࡉ࡞߇ᮮߚࠊ
ߞߡ޿ࠆߩߛߣ⠨߃ࠆߣ‫ޔ‬㆙޿ߣߎࠈ߆ࠄ㔚᳇߇ᷰߞߡߊࠆߩߛߥ޼ߣߒߺߓߺᕁߞߚ‫ޕ‬ߘߩᗵേߢⴕߞߚᒰೋߪ᳇ߠ߆ߥ߆ߞߚ߇‫⥄ߡߒ߁ߤޔ‬ὼࠛࡀ࡞ࠡ࡯߽૶߁ߎߣࠍ⠨߃ߥ߆ߞߚߩߛࠈ߁ߣ߽ᕁߞߚ‫ߪߦࡦ࠺࡯ࠚ࠙ࠬ߆࠷ࠗ࠼ޕ‬ፉߢ૶߁㔚ജࠍోߡ⥄ὼࠛࡀ࡞ࠡ
࡯ߢ⾔ߞߡ޿ࠆߣ޿߁ፉ߇޽ࠆߣᧄߢ⷗ߚߎߣ߇޽ࠆ‫ޔࠄ߆޿ߥ޿ߢࠎ⺒ࠍᧄߩߘߛ߹ޕ‬ߤ߁޿ߞߚᣇᴺߢߘࠇࠍታ⃻ߒߚߩ߆߽ࠊ߆ࠄߥ޿߇‫ޔ‬૗ం߽ߩ⾌↪ࠍដߌࠆߥࠄߘߜࠄ
ߢ߽޿޿ߩߢߪߥ޿ߛࠈ߁߆‫ࠍ࡞ࡉ࡯ࠤߡߒ߁ߤޕ‬ᢝߊᣇࠍㆬࠎߛߩ߆‫੹ޔ‬ᐲ߅ળ޿ߢ߈
ߚࠄ⡞޿ߡߺߚ޿ߣᕁߞߚ‫ޕ‬⑳߇੹࿁ߩᶏᅚᢥൻߩ⷗ቇߢᦨ߽ᔃߦᱷߞߚߩߪ‫ޔ‬ᶏߩඳ‛㙚ߩ㙚㐳ߐࠎ߇⸒ߞߡ޿ߚ
‫⥄ޟ‬ಽߩ૕߿ᗵᕈࠍ૶ߞߡ૗߆ࠍߔࠆߣ޿߁ߎߣ߇‫⃻ޔ‬ઍߢߪዋߥߊߥߞߡ߈ߡ޿ࠆߩߢ
ߪߥ޿߆‫ᧄߢࠇߘޕ‬ᒰߦࠃ޿ߩ߆ߤ߁߆‫⃻ޕߚߞߛߣߎ߁޿ߣޠޕ‬ઍߢߪ‫ޔ‬᭽‫ߊߠߩ߽ߥޘ‬ࠅߩᎿ⒟߇ᯏ᪾ൻߐࠇߡ޿ࠆߒ‫ޔ‬੤ㅢߦ㑐ߒߡ߽ᱠߊߎߣࠃࠅ߽ゞߦਸ਼ߞߚࠅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᶏᅚߪᏆߩ⡺૕ߣᗵᕈߢṪࠍⴕߞߡ޿ࠆ߇‫ߩߘޔ‬ᶏᅚ߽ㄭᐕߪᷫߞߡ޿ߞߡ޿ࠆߣ޿߁ߎ
ߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߘߎߢ‫ޟ‬ᶏᅚߓ߾ߥߊߡ࠳ࠗࡆࡦࠣߢ࠳ࠗࡃ࡯߇ᶏ↥‛ࠍขߞߡ޿ߚࠄߤ߁ߥߩ߆‫ߣޠ‬޿߁⸒⪲ࠍᕁ޿಴ߒߚ‫ޕ‬ᶏᅚߛߞߚࠄ᳓ਛߢ⍴޿ᤨ㑆ߒ߆޿ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿ߩߢᶏ↥‛ࠍขࠅߔ߉ߥ޿߇‫ࠄߚߞߛ࡯ࡃࠗ࠳ޔ‬㐳޿ᤨ㑆᳓ਛߦߣߤ߹ࠇࠆߩߢ‫ߩߘޔ‬㑆ขࠅ᡼㗴ߛߣ㙚㐳߇⸒ߞߡ޿ߚ߇‫ޔ‬නߦขࠅߔ߉ߥ޿ࠃ߁ߦ᳇ࠍߟߌࠇ߫޿޿ߩߢߪߥ޿߆ߣᕁߞߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫⥄⑳ޔ‬りߪầᐓ⁚ࠅߢ⽴ࠍขߞߚᤨߦ‫ޔ‬‫ࠍ⽴ޟ‬ขࠅߔ߉ࠆߣ᧪ᐕߪ⽴߇ᷫߞߡߒ߹߁
ߩߢߪߥ޿߆‫ߪߣߎ߁޿ߣޠ‬⍮ߞߡ޿ࠆߪߕߥߩߦ⠨߃ߥ߆ߞߚ‫ߡ⷗ࠍ࠷ࠤࡃߩੱߩઁޕ‬߽⽴߇ߤߞߐࠅ౉ߞߡ޿ߚ‫⥄ޕ‬ಽߚߜߪầᐓ⁚ࠅߩᤨߦ⍾ࠍជߞߡ⽴ࠍᜪ޿਄ߍࠆߛߌߢ
ߘࠎߥߦ⧰ഭߒߥ޿ߢขߞߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᶏᅚߪ޿ߟ߽ᶏߩ಄ߚߐ߿ᵹࠇࠍᗵߓߥ߇ࠄขߞߡ
޿ࠆ߆ࠄᏱߦߘ߁޿߁ߎߣࠍ⠨߃ߡ޿ࠆߩ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬ᶏᅚߩߎߣࠍ⠨߃ࠆߣ‫ޔ‬Ṫߦ಴ࠆ೨ߦ␹᭽ߦ␨ࠅ‫ޔ‬ᶏߩᕺߺߦᗵ⻢ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬೑⋉߫߆ࠅߢߪߥߊ‫⥄ޔ‬ಽߚߜ߇ᓧߚ߽ߩߪ⥄ὼ߇߽ߚࠄߒߡߊࠇߚቲߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣ߽⍮ߞߡ޿ࠆ‫⥄ޕ‬ಽߩ⡺૕ࠍ૶޿‫ޔ‬ෂ㒾ߛߌߤ⼾߆ߢ⟤ߒ޿ᶏߦẜࠅ‫ޔ‬ᶏߩ↢‛ࠍขߞߡߊࠆᶏᅚ
ߪ‫߇ߜߚ⑳ޔ‬᥉Ბᔓࠇ߇ߜߥ⥄ὼߩᕺߺߦᗵ⻢ߔࠆߎߣ߿૗߆ࠍᓧࠆߚ߼ߦߪ⧰ഭߔࠆߎ
ߣߥߤ᭽‫ߣߞߕࠍߣߎߥޘ‬りㄭߢᗵߓߡ޿ࠆߩߛߣᕁ߁‫ޕ‬ᶏᅚᢥൻߪߘ߁޿߁ᄢಾߥߎߣ
ࠍ⑳ߚߜߦᕁ޿಴ߐߖߡߊࠇࠆሽ࿷ߥߩߢߪߥ޿߆ߣᕁߞߚ‫ޕ‬

䋭 98 䋭⊇ᴥ⍋࡙᭫ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞⷗ቇળߩᗵᗐ                   ਃ㊀ᄢቇⅣႺ㧵㧿㧻ቇ↢ᆔຬળ ጊਛᖘ㉿੹࿁ߩ࡙ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞⷗ቇળߢ‫ޔ‬㠽⠀Ꮢߩ╵ᔒፉߣᶏߩඳ‛㙚ߦ⷗ቇߦⴕ߈߹ߒߚ‫ޕ‬╵ᔒፉߢߪਛㇱ㔚ജߩ␹ፉ߳ߩᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߦߟ޿ߡ߅⹤ࠍ⡞߈‫ޔ‬ታ㓙ߦ╵ᔒፉߩዊቇᩞ
ߦ⸳⟎ߒߡ޽ࠆᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ⷗ቇߒ߹ߒߚ‫ߩߎޔߕ߹ޕ‬ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߪ‫ޔ‬቟ቯߒߚ㔚ജଏ⛎߇น⢻ߥᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞࡞࡯࠻߇⏕ቯߒߚߎߣ߆ࠄ‫␹ޔ‬ፉ⊒㔚ᚲ߆ࠄߩ㔚ജଏ⛎ࠍ஗ᱛߒ‫ࠍߣߎ߁޿ߣߛߩ߽ߚࠇߐ⟎⸳ޔ‬⍮ࠅ߹ߒߚ‫ޔߡߒߘޕ‬㈩Ꮣ⾗ᢱࠍ⷗ߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߩᏓ⸳Ꮏ੐ߦߟ޿ߡᐔ㕙࿑߿ᢿ㕙࿑‫ࠆࠃߦ࡯ࡃࠗ࠳ޔߦࠄߐޔ‬ၒ⸳╬ߦߟ޿ߡ⺑᣿ࠍ⡞߈߹ߒߚ‫ߩߘߪ⑳ޕ‬ਛߢ߽ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ࠍᏓ⸳ߒߡ޿ߊ㓙ߦᏓ⸳⦁ࠍ૶↪ߒߚ᛼ߒ਄ߍ
ᑼߣ޿߁ᣇᴺߦࠃࠅ‫ޔ‬ᶏᐩౝߦᏓ⸳ߒߚࠅ‫ࠃ޿ߥ߆ߟ߇்ߦ࡞ࡉ࡯ࠤߡߞࠃߦ╬ࠅ߆޿ޔ‬߁ߦ㒐⼔▤ࠍ⸳⟎ߒߡ޿ࠆߣ޿߁ὐ߇ല₸߿቟ో࡮቟ᔃߣ޿߁ߎߣࠍ㈩ᘦߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ
ߩߛࠈ߁ߥߣᕁ޿߹ߒߚ‫ߥ߁ࠃߩߎޔߚ߹ޕ‬᭽‫ߥޘ‬㈩ᘦߦࠃߞߡፉߦ቟ቯߒߚ㔚ജଏ⛎߿ፉߩੱ‫↢ߩޘ‬ᵴ߇቞ࠄࠇߡ޿ࠆߩߛࠈ߁ߥߣ߽ᕁ޿߹ߒߚ‫ߢ߹੹ޔߦࠄߐޕ‬ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞
߿㈩㔚⋚ࠍㄭߊߢ⷗ߚߎߣ߇ή߆ߞߚߩߢᣂ㞲ߢߒߚ‫ޕ‬ᰴߦ‫ޔ‬ᶏߩඳ‛㙚ߦⴕ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᶏߩඳ‛㙚ߢߪ߹ߕ‫ޔ‬㙚㐳ߐࠎ߆ࠄඳ‛㙚ߩ᭎ⷐ߿ᶏ
ᅚߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ඳ‛㙚ߩⅣႺߦ㑐ߔࠆขࠅ⚵ߺ߿Ꮏᄦߥߤߦߟ޿ߡ⡞߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᶏᅚߦߟ޿ߡߪ‫ᦨޔ‬ㄭ‫᦭߽ߡߣ߽ߢ╬ࡑ࡜࠼ޔ‬ฬߦߥߞߡ޿߹ߔ߇‫⃻ޔ‬࿷‫ޔ‬ᶏᅚߪᣣᧄߦ  ੱߒ߆߅ࠄߕ‫ޔ‬એ೨ߣᲧߴࠆߣ  ಽߩ  ߶ߤߦᷫዋߒߡߒ߹ߞߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣ߿
ߘߩ߁ߜߩ  ੱߪ㠽⠀߿ᔒ៺ߦ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߦ㛳߈߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ඳ‛㙚ߩⅣႺߦኻߔࠆขࠅ⚵ߺ߿Ꮏᄦߦߟ޿ߡߪ⥄ὼߩ᥵ࠄߒ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ૶޿ㆊ߉ߥ޿ߣ
޿߁࠹࡯ࡑࠍඳ‛㙚߇ᜬߞߡ޿ߡ‫ߩߘޔ‬ᵴേߩ৻ߟߦ 515 ㆇേߣ޿߁ᶏࠍ߈ࠇ޿ߦߒߡ߈
ࠇ޿ߥᶏࠍขࠅᚯߘ߁ߣ޿߁ㆇേ߇ഃ⸳ᤨ߆ࠄⴕࠊࠇߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣ߿‫ߦઁޔ‬ඳ‛㙚ߩਛߦߪო߿ᩇ߇ߥ޿ߣ޿߁Ꮏᄦ߽⍮ࠅ߹ߒߚ‫⥄ࠄ߆ߣߎߩߎޕ‬ὼⅣႺࠍᄢಾߦߒߡ޿ࠆߎ
ߣ߇ߣߡ߽વࠊߞߡ߈߹ߒߚ‫߇⑳ޔߡߒߘޕ‬㙚㐳ߩ߅⹤ߩਛߢᦨ߽ශ⽎ߦᱷߞߡ޿ࠆߩߪ
વ⛔ࠍ቞ߞߡ޿ߊߣ޿߁ὐߢߔ‫ޕ‬ᶏᅚߪ⥄ಽߩ૕‫ޔ‬ᗵᕈࠍ૶߁઀੐ߩේᆎ⊛ߥ଀ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ ᐕએ਄೨߆ࠄߣ޿߁ߣߡ߽㐳޿ᱧผࠍᜬߞߡ޿ࠆߎߣࠍ⍮ࠅ߹ߒߚ‫⃻ޔߒ߆ߒޕ‬࿷ߪᶏᅚ߇ᷫዋߒ‫ߦࠄߐޔ‬㜞㦂ൻߒߡᓟ⛮⠪߽޿ߥߊߥߞߡ޿ࠆߣ޿߁⃻ታ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᡷ߼ߡᶏᅚߣ޿߁ᢥൻࠍᓟ਎ߦሽ⛯ߒߡ޿߆ߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿ߥߣᗵߓ߹ߒߚ‫ޔߡߒߘޕ‬ᶏᅚࠍሽ⛯ߒߡ޿ߊߚ߼ߦߪᶏߩⅣႺࠍ߈ߜࠎߣ଻ߞߡ޿߆ߥ޿ߣ޿߁ߎߣ߽⍮ࠅ‫ޔ‬ᢥൻ߿વ⛔ࠍሽ⛯ߒߡ޿ߊߚ߼ߦߪᢥൻ߿વ⛔ࠍ⛮ᛚߒߡ޿ߊߎߣߛߌߢߥߊ‫ߩߘޔ‬ⅣႺ߽቞ߞߡ޿ߊ
㊀ⷐᕈ߽ಽ߆ࠅ߹ߒߚ‫ޔߦࠄߐޕ‬ᢥൻ߿વ⛔ࠍ⛮ᛚߒߡ޿ߊߎߣߦߪ߿ߪࠅ⾗ᢱࠍ଻ሽߒ
ߡ޿ߊߎߣ߽㊀ⷐߢ޽ࠅ‫ߦ߼ߚߩߘޔ‬ඳ‛㙚ߢߪᄤ੗ࠍਣߊߔࠆߎߣߢⓨ᳇ࠍᓴⅣߐߖ‫ޔ‬⾗ᢱ߇⣣ࠄߥ޿ࠃ߁ߦߔࠆߥߤߩᎿᄦࠍⴕߞߡ޿ࠆߎߣ߽⍮ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬੹࿁‫ޔ‬㔚ജଏ⛎ߩᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞߿ᶏߩඳ‛㙚ࠍ⷗ቇߒߡᢥൻ߿વ⛔ࠍᜬ⛯ߐߖߡ޿ߊߚ
߼ߦߪⅣႺߦ߽㈩ᘦߒߡ੹޽ࠆࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ૶޿ㆊ߉ߥ޿ߎߣߩ㊀ⷐᕈ߇ࠃߊಽ߆ࠅ‫ޔ‬‫ޟ‬ᜬ⛯ᕈ‫ߡ޿ߟߦࡑ࡯࠹߁޿ߣޠ‬ᡷ߼ߡ⠨߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ⷗ቇળߛߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬

䋭 99 䋭

⊇ᴥ⍋࡙᭫ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞⷗ቇળ ਣᧄᓀട
߹ߕ‫╵ޔ‬ᔒፉߩᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ⷗ቇߒ߹ߒߚ‫ޕ‬‫ޟ‬ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞‫੹ࠍޠ‬࿁ೋ߼ߡታ㓙ߦ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬቟ቯߒߚ㔚ജଏ⛎߇น⢻ߛߣಽ߆ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬╵ᔒፉߩࠃ߁ߥዊߐ޿ፉߦߪㆡߒߚᣇᴺߥߩߛࠈ߁ߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬߹ߚ‫╵ޔ‬ᔒፉߪ⁜޿〝࿾߿ᧁ߇ᄙ޿ፉߛߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ፉో૕ߢߏㄭᚲߠ߈޽޿ࠍߒߡ޿ࠆࠗࡔ࡯ࠫ߇ᶋ߆߮߹ߒߚ‫ޕ‬ᤘ๺ᤨઍ޽ߚࠅࠍ࠹࡯ࡑߦߒߚ࠼࡜ࡑ߆ࠄ⢛᥊ࠍߘߩ߹߹ಾࠅขߞߚࠃ߁ߢߒߚ‫ޕ‬౏࿦ߢᄐ⑂ࠅࠍߔࠆߘ߁ߢߔ߇‫ޔ‬ፉో૕߆ࠄੱ߇㓸߹ߞߡ‫ޔ‬๺᳇⮸‫߆޿ߥߪߢߩࠆߔߣޘ‬ߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ߘߒߡ‫ޔ‬ᶏᅚዊደࠍ⷗ቇߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᶏᅚߐࠎߩ↢ᵴߦዋߒ߰ࠇࠆߎߣ߇ߢ߈ߚࠃ߁ߥ᳇߇ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᶏᅚዊደߦߪࠬ࠙ࠚ࠶࠻߿㕦ਅ߇ᐓߒߡ޽ࠅ‫↢ޔ‬ᵴᗵࠍᗵߓ߹ߒߚ‫ޕ‬࿐Ἱⵣ߽޽ࠅ‫ޔ‬ᶏ߆ࠄᚯߞߡ߈ߡኙ޿ᤨߦߘߎߢ᷷߹ࠆᆫࠍᗐ௝߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬⑳ߦߣߞߡᶏᅚߐࠎߪ‫ޔ‬ሽ࿷ߪ⍮ߞߡ޿ࠆߌࠇߤ‫⥄ޔ‬ಽߣߪ㆙޿㑐ଥߢߔ‫ޕ‬ߢ߽‫੹ޔ‬࿁ᶏᅚዊደࠍ⷗ߚߎߣߢ‫ߥ߁ࠃߚߞ߇ߥߟ߇♻ߩߘޔ‬᳇߇ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᶏᅚߐࠎߩ⢒ߞߚⅣႺߦ⸅ࠇߚߎߣߢ‫ޔ‬ᶏᅚߐࠎࠍ߽ߞߣりㄭߦᗵߓࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬‫╵ޟ‬ᔒፉ‫߁޿ߣޠ‬ፉߪ‫੹ޔ‬࿁ೋ߼ߡ⍮ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ߤࠎߥፉߦ߽‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ᢥൻ߇ᕷߠ޿ߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ᄖㇱߦߪવࠊࠅߦߊ޿ߢߔ‫ޕ‬ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞‫ޔ‬ᶏᅚᢥൻߥߤ߇╵ᔒፉߩࠕࡇ࡯࡞ࡐࠗࡦ࠻ߢߒࠂ߁‫ޕ‬ߥࠎߣߥߊ⡞޿ߚߎߣߩ޽ࠆࡢ࡯࠼ߢߒߚ߇‫ߡߞⴕߦߎߘޔ‬ೋ߼ߡታᘒࠍߟ߆߼߹ߒߚ‫ޕ‬ᢥൻߣ޿߁ߩߪ‫ޔ‬ታ㓙ߦ⸅ࠇࠆߩ߇৻⇟ߛߣ᳇ߠ߈߹ߒߚ‫ޕ‬੹࿁⷗ߚߎߣ‫ޔ‬ᗵߓߚߎߣࠍߢ߈ࠆߛߌᄙߊߩੱߦવ߃ߚ޿ߢߔ‫ޕ‬ߘߒߡ‫⥄߭ߗޔ‬ಽߩ⋡ߢ⷗ߡ߽ࠄ޿ߚ޿ߢߔ‫ޕ‬ߘࠇ߇ᢥൻߩ⛮ᛚߦߟߥ߇ߞߡ޿ߊߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬

䋭 100 䋭⊇ᴥ⍋᭫㠽⠀ߩᶏᅚᢥൻࠍ⷗ቇߒߡ
↢‛⾗Ḯቇㇱ౒↢ⅣႺቇ⑼  ᐕ ᩙ↰◊ᔒ ᦬  ᣣ ࿯ ⥄ಽߪೋ߼ߡ㠽⠀ߦⴕߞߚ㧚ߎߩ⷗ቇળࠍㅢߓߡ㠽⠀ߩᄙߊߩ㝯ജࠍ⊒⷗ߢ߈㧘߹ߚᄙߊߩߎߣࠍቇ߱ߎߣ߇ߢ߈ߚ㧚ߘߎߢ⷗ቇળࠍㅢߓߡቇࠎߛߎߣࠍ⥄ಽߥࠅߦᝄࠅ㄰ߞߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ߁㧚⥄ಽߚߜ߇ᦨೋߦ⸰ࠇߚߩߪ╵ᔒፉߢ޽ߞߚ㧚ߘߎߢߪ߹ߕਛㇱ㔚ജߩᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߦ
ߟ޿ߡߩ⺑᣿ࠍฃߌߚ㧚ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߪ╵ᔒፉ߆ࠄ␹ፉ⊒㔚ᚲ߹ߢߩో㐳  ࠠࡠࡔ࡯࠻
࡞ߢߟߥ߇ߞߡ޿ߡ㧘ፉߩੱ‫↢ߩޘ‬ᵴࠍᡰ߃ࠆ㊀ⷐߥⵝ⟎ߛߣ޿߁੐߇ಽ߆ߞߚ㧚߹ߚ╵ᔒፉߢߪᤤߏ㘵ࠍߏߜߘ߁ߦߥߞߚ㧚ߎߩᤤߏ㘵߽ߚߛߩߏ㘵ߢߪߥߊ㧘ፉߩᢥൻࠍ⽎ᓽߒߚ㘩᧚߇૶↪ߐࠇߡ߅ࠅ㧘ߎ߁ߒߚ㘩੐ࠍㅢߓߡ߽ፉߩᢥൻ߇਎ઍࠍ⿥߃ߡવࠊߞߡ޿
ߊߩߛߣᗵߓߚ㧚ᤤߏ㘵ߩ޽ߣߪᶏᅚዊደࠍ⷗ቇߐߖߡ޿ߚߛ޿ߚ㧚⥄ಽߩᗐ௝ߣ㆑޿㧘ਛߪዋߒ⭯ᥧߊߥߞߡ߅ࠅ㧘⛐Ჴߩᢝ߈⹣߼ࠄࠇߚⓨ㑆ߦߥߞߡ޿ߚ㧚ᶏᅚᢥൻࠍઍ⴫ߔ
ࠆᶏᅚዊደߩሽ࿷ࠍ߽ߞߣᄙߊߩੱߦ⹺⍮ߒߡ߽ࠄ߁ߚ߼ߦ㧘ߎ߁޿߁ᯏળ߇㊀ⷐߥߩߢ޽ࠆߣᗵߓߚ㧚ᰴߦ⸰ࠇߚߩߪᶏߩඳ‛㙚ߢ޽ߞߚ㧚߹ߕᦨೋߦ⋡߇ⴕߞߚߩߪ㧘ᑪ‛ߩᄤ੗߇ᄌࠊߞ
ߚᒻࠍߒߡ޿ࠆߎߣߛߞߚ㧚ߘߩ⇼໧ߪ㙚㐳ߐࠎߩ߅⹤ࠍ߅⡞߈ߒߡ㧘ߔߋߦ⸃᳿ߒߚ㧚ᾲ߇ߎ߽ࠄߥ޿ࠃ߁ߦ⸳⸘ߐࠇߡ߆ߟߡߩ⦁ࠍࡕ࠴࡯ࡈߦߒߚደᩮߢ㧘ߎߎߢ߽ᤄߩᢥൻ
߇⛮ᛚߐࠇߡ޿ࠆߩߛߣ޿߁ߎߣ߇ಽ߆ߞߚ㧚߹ߚ߅⹤ࠍ⡞ߊਛߢ㧘⥄ಽߩਛߢߩᶏᅚߐ
ࠎߩ⹺⼂߇ᄌࠊߞߚࠃ߁ߦᕁ߁㧚੹߹ߢᶏᅚߐࠎߩᢥൻߣ޿߁ߩߪ㧘ᣣᧄߩᄢ੐ߥᢥൻߛ
ߣ޿߁ߎߣߪಽ߆ߞߡ޿ߚߟ߽ࠅߢ޿ߚ߇㧘ߎߩᢥൻࠍ቞ߞߡ޿ߊߎߣ߇ '5& ߣ޿߁ߎߣ
ߦߟߥ߇ࠆߎߣ߇ಽ߆ߞߚ㧚ᶏᅚߐࠎߩ↢ᵴߪᶏߩ↢ᘒ♽߇቞ࠄࠇߡ޿ࠆ߆ࠄߎߘᚑࠅ┙ߟߩߢ޽ࠅ㧘ᶏᅚߐࠎߩ↢ᵴࠍ቞ࠆߎߣߪᢥൻࠍ቞ࠆߎߣ㧘ᜬ⛯⊛ߥ⊒ዷࠍߘߩ߹߹⴫ߒ
ߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣ߇ℂ⸃ߢ߈ߚ㧚㙚㐳ߐࠎߩ߅⹤ࠍ⡞޿ߚ޽ߣߪඳ‛㙚ߩ⷗ቇࠍߒߚ㧚ඳ‛㙚ߩਛߦߪᶏߦ㑐ߔࠆⅣႺ໧㗴ߩ⚫੺ߢ޽ߞߚࠅ㧘߆ߟߡߩᶏᅚߐࠎߩ౮⌀߇ዷ␜ߐࠇߡ߅ࠅ㧘ߎߎߦ߽ᢥൻࠍવ߃ࠆߣ޿߁ߎߣ߇㊀ⷞߐࠇߡ޿ࠆߎߣ߇ಽ߆ߞߚ㧚ߚߛߓߞߊࠅߣ⷗ቇߔࠆᤨ㑆߇ߥߊ㧘ߔߴߡࠍ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚߩߢᤨ㑆ߩ޽ࠆᤨߦ
߹ߚ⸰ࠇߚ޿ߣᕁ߁㧚੹࿁ߩ⷗ቇળࠍㅢߓߡᦨ߽ᒝߊᗵߓߚߩߪ㧘߽ߞߣߎߩਃ㊀ߩ࿾ߩᢥൻߦߟ޿ߡᄙߊࠍ
⍮ߞߡ޿߈ߚ޿ߣ޿߁ߎߣߢ޽ߞߚ㧚ᄢቇߦ౉ቇߒߡ⚂  ᐕ߇⚻ߞߚ߇㧘੹߹ߢ⥄ಽ߆ࠄ
ߎߩਃ㊀ߩ࿾ߩߎߣࠍ⍮ࠈ߁ߣߔࠆߎߣࠍߒߡߎߥ߆ߞߚ㧚ߎߩᯏળࠍㅢߓߡਃ㊀ߩ㝯ജߩ৻ㇱߦߟ޿ߡ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚࠃ߁ߦᕁ߁㧚ߒ߆ߒ߹ߛ߹ߛ⥄ಽߩ⍮ࠄߥ޿ਃ㊀ߩ㝯ജߪߚߊߐࠎ޽ࠆߣᕁ߁㧚ߎࠇ߆ࠄߩᄢቇ↢ᵴࠍㆊߏߒߡ޿ߊਛߢ߽ߞߣਃ㊀ߩ㝯ജࠍ⍮ߞߡ޿߈㧘੹ᐲߪ⥄ಽ߇ᰴߩ਎ઍߦᢥൻࠍવ߃ߡ޿ߌࠆࠃ߁ߥሽ࿷ߦߥߞߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ߁㧚

䋭 101 䋭⊇ᴥ⍋࡙᭫ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞⷗ቇળ ᗵᗐᴡ᧛ᶏ᢯࡮ਛㇱ㔚ജߩᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߦߟ޿ߡ ੹࿁ߩ⷗ቇߢ‫ޔ‬ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߣ޿߁߽ߩ߇ሽ࿷ߔࠆߎߣࠍೋ߼ߡ⍮ࠅ‫ޔ‬Ꮣ⸳Ꮏ੐ߩᣇᴺߦߟ޿
ߡ㑐ᔃࠍᜬߜ߹ߒߚ‫ߩ⹤߅ޕ‬ਛߢ㛳޿ߚߩ߇‫߇࠻ࡦ࡚ࠗࠫߦ࡞ࡉ࡯ࠤޔ‬ሽ࿷ߒߥ޿ߣ޿߁ߎߣߢ
ߔ‫߽ߦ࡞࠻࡯ࡔࡠࠠ ޕ‬෸߱  ᧄߩᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞߇╵ᔒፉ߆ࠄ␹ፉ߳Ꮣ⸳⦁ߦࠃߞߡ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ᭽ሶߪ◲නߦߪᗐ௝ߢ߈ߥ޿߆ࠄߢߔ‫╵ޕ‬ᔒፉߦ૑߻ੱߩᄙߊ߇Ṫᬺߢ↢⸘ࠍ┙ߡߡ޿ࠆߣ
޿߁߅⹤ࠍ‫ޔ‬ፉࠍ᩺ౝߒߡߊߛߐߞߚᶏᅚߐࠎ߆
ࠄુ޿߹ߒߚ‫ޕ‬㒽ߦㄭ޿ㇱಽߩࠤ࡯ࡉ࡞ߦߪ‫ޔ‬Ṫ⦁ߩ޿߆ࠅ߇ᒁ
ߞ߆߆ࠄߥ޿ࠃ߁ߦ㒐⼔▤ࠍขࠅઃߌߡ޿ࠆߣ
޿߁ߎߣߢ‫╵ޔ‬ᔒፉߦ૑߻ੱ‫ߩ߳ޘ‬㈩ᘦ߇ߥߐࠇ
ߡ޿ࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬⑳ߪጘ㒂⋵಴りߢ‫ޔ‬ፉߣ޿߁߽ߩߦߥߓߺ߇ߥߊ‫ޔ‬㔌ፉ߳ߩ㔚ജଏ⛎ߦߟ޿ߡ⠨߃ߚߎߣ߇޽ࠅ߹
ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬㒽߆ࠄ㆙ߊ㔌ࠇߚፉߦ૑߻ੱ‫ޔ߽ߦޘ‬ౝ㒽ߩੱ‫ߣޘ‬ห᭽ߦ㔚ജ߇ଏ⛎ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ
ࠍ⍮ࠅ‫ޔ‬቟ᔃߒ߹ߒߚ‫             ޕ‬࿑ ࿾਄ߦ⴫ࠇߡ޿ࠆᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞
࡮ᶏߩඳ‛㙚ߦߟ޿ߡ ᶏߩඳ‛㙚ߢߪ‫ޔ‬ᶏᅚᢥൻߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬Ṫᬺߩᱧผ߿‫ޔ‬Ṫᬺߦ૶ࠊࠇߡ޿ߚ㆏ౕߥߤ߇⷗ࠄ
ࠇߡ‫⥝ޔ‬๧ᷓ߆ߞߚߢߔ‫੹ޕ‬࿁ߪߔߴߡߩዷ␜ࠍ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚߚ߼‫ޔ‬ᯏળ߇޽ࠇ߫߹
ߚ⷗ቇߦ᧪ߚ޿ߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ඳ‛㙚ߩਛߢ⥝๧ᷓ޿ߣᕁߞߚߩ߇‫ޔ‬ደᩮߩᒻ߇ᦛ✢⁁ߦߥߞߡ޿ߚߎߣߢߔ‫ⶄߦࠄ߆ࠆ⷗ޕ‬㔀ߥߟߊࠅߢ‫౉ޔ‬㙚ߒߚߣ߈ߦߪ‫⇼ߣ߁ࠈߛߩߚߒߦࠅߊߟߥ߁ࠃߩߎߑࠊߑࠊߗߥޔ‬໧ߦᕁ޿߹
ߒߚ‫ޕ‬⍹ේ㙚㐳ߩ߅⹤ߢ‫ޔ‬ደᩮࠍᦛ✢⁁ߦߔࠆߎߣߢⓨ᳇ߩᵹࠇ߇ߢ߈‫⚿ޔ‬㔺ࠍ㒐ߋߎߣߢ‫ޔ‬ᑪ‛ߩ⠧᧎ൻࠍ㒐ߋߚ߼ߛߣࠊ߆ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬⍹ේ㙚㐳ߪ‫ޔ‬ᶏߩⅣႺࠍ቞ࠆߚ߼ߦ߽ࠛࡀ࡞ࠡ
࡯ࠍ૶޿ߔ߉ߥ޿ߎߣ߇ᄢಾߛߣ⹤ߐࠇߡ޿߹
ߒߚ߇‫ޔ‬ᑪ▽ߦ߅޿ߡ߽ߎߩࠃ߁ߥ⠨߃߇ขࠅ౉
ࠇࠄࠇߡ޿ࠆߎߣߦ㛳߈߹ߒߚ‫ࠍ‛ޕ‬㐳ߊ૶߁ߎ
ߣ߇ⅣႺߦ޿޿ߣ޿߁⹺⼂ߪ޽ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᑪ▽‛ߣ޿߁૗චᐕ߽ᱷࠆ߽ߩߦߟ޿ߡ㐳ᜬߜߐߖࠆᎿᄦ߇ಝࠄߐࠇࠆߣ޿߁ߎߣߪ⠨߃ߚߎߣ߇
޽ࠅ߹ߖࠎߢߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ඳ‛㙚ߦߐ߮߿ߔ޿㊄ዻߢ޽ࠆ㋕߇૶ࠊࠇߡ޿ߥ޿ߎߣ߿‫ޔ‬ᶏᴪ޿ߢ޽

䋭 102 䋭 ࿑ ᦛ✢ߦߥߞߡ޿ࠆඳ‛㙚ߩደ⊇ᴥ⍋᭫ࠆ߇‫ޔ‬ᵤᵄߩᓇ㗀ࠍฃߌߥ޿ᶏᛮ  ࡔ࡯࠻࡞ߩߣߎࠈߦᑪߡࠄࠇߡ޿ࠆߎߣߥߤ‫ޔ‬ඳ‛㙚෸߮‫ޔ‬ዷ␜ຠࠍ቞ࠆߚ߼ߩᎿᄦ߇޿ߚࠆߣߎࠈߦ޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ᶏᅚᢥൻߦߟ޿ߡ
 ⑳ߪ‫ޔ‬ᶏᅚߣ޿߁ߩߪ‫ޔ‬વ⛔⊛ߥᢥൻࠍᜬߟ⡯ᬺߛߣ⠨߃ߡ޿߹ߒߚ߇‫ޔ‬Ṫᬺߩ  ߟߩᒻᘒߢ
޽ࠆߣ޿߁ⷞὐ߆ࠄ⠨߃ߚߎߣߪ޽ࠅ߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬Ṫᬺߣ޿߃߫‫ߦ⦁ޔ‬ਸ਼ߞߡ‫૶ࠍ✂ޔ߿╀ޔ‬߁߽ߩߛߣ޿߁ࠗࡔ࡯ࠫߒ߆ߥ߆ߞߚߩߢ‫ੱޔ‬㑆ߩᚻߛߌߢ෼ⓠࠍⴕߞߡ↢⸘ࠍ┙ߡࠄࠇࠆߎߣ
ߦᡷ߼ߡ㛳߈߹ߒߚ‫ޔߡߟ߆ޕ‬ᶏᅚߪ⥄⛎ߦ឵▚ߒߚ႐ว‫ޔ‬ᣣᧄߢ৻⇟ఢ߆ࠆ⡯ᬺߢ޽ߞߚߣ޿
߁߅⹤ߦ߽㛳߈߹ߒߚ‫ޕ‬⍹ේߐࠎߩ߅⹤ࠍ⡞޿ߡ‫ޔ‬ᶏᅚߣ‫ޔ‬ᶏਛߩⅣႺߩ㑐ଥߦߟ޿ߡℂ⸃ߒ‫ޔ‬ᶏਛߩ↢‛‫ߩߘޔ‬㙄ߣߥࠆᶏ⮺߇޽ߞߡߎߘ‫ޔ‬ᶏᅚߣ޿߁⡯ᬺ߇ᚑࠅ┙ߟߣ޿߁ߎߣ߇ࠊ߆ࠅ߹
ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄤὼߩࠕࡢࡆ߿‫ޔߪࠛࠩࠨޔ‬ᶏᅚߐࠎ߇෼ⓠߔࠆએᄖߦᚻᲑ߇ߥ޿ߣ޿߁ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᶏᅚߩᢥൻࠍߥߊߒߡߒ߹߁ߎߣߪ߽ߞߚ޿ߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᶏਛߩⅣႺ߇⦟ߊߥࠅ‫ޔ‬ᤄߩࠃ߁ߦࠕࡢࡆ߇ߚߊߐࠎ෼ⓠߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠇ߫‫ޔ‬ᓟ⛮⠪ਇ⿷ࠍ⸃᳿ߔࠆⷐ࿃ߦߥࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ
⠨߃߹ߔ‫߇ࠅߣ߭ੱ৻ߜߚ⑳ޕ‬ᶏᅚߦߟ޿ߡ⍮ࠅ‫ޔ‬ᶏߩⅣႺࠍ⠨߃ࠆߎߣ߇‫ޔ‬ᶏᅚᢥൻࠍ቞ߞߡ
޿ߊ╙৻ᱠߦߥࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃߹ߔ‫ޕ‬


 










䋭 103 䋭⊇ᴥ⍋࡙᭫ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞⷗ቇળ ᗵᗐਭ଻ବਛㇱ㔚ജߩᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞
╵ᔒፉߢߩਛㇱ㔚ജ߇▤ℂߒߡ޿ࠆᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ ࿑  ࠍ⷗ቇߒߡߺߡ‫ᧄޔ‬ፉ߆ࠄ╵ᔒፉ
߹ߢߩ〒㔌ࠍ㐳޿৻ᧄߩࠤ࡯ࡉ࡞ߢߟߥ޿ߢ޿ࠆߎߣࠍ⍮ࠅ‫ߩ࡞࡯ࠤࠬޔ‬ᄢ߈ߐߦ㛳޿ߚ‫ޕ‬ߘߩࠤ࡯ࡉ࡞ߪᶏᐩࠍㅢߞߡ޿ࠆߩߛ߇‫ޔ‬࿕ቯߪߐࠇߡߥߊ‫ޔ‬ṫࠊߖࠆߎߣߢ⎕៊ࠍ㒐޿ߢ߅ࠅ‫ߚ߹ޔ‬㒽ߦㄭߊᵻ޿▎ᚲߦߪ‫ࠍ࡞ࡉ࡯ࠤޔ‬ᒝൻߔࠆߎߣߢ‫ߩ⦁ޔ‬㍬߇ᒰߚߞߡ்߽
ߟ߈ߦߊ޿ࠃ߁ߦߔࠆߥߤ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬Ꮏᄦࠍߒߡ⠨߃ࠄࠇߡ⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⍮ࠅ‫ޔ‬ፉߦ቟ቯ⊛ߦ㔚᳇ࠍଏ⛎ߔࠆߚ߼ߦડᬺ߇ዧߊߒߡ޿ࠆߩߛߣᕁ޿ᗵേߒߚ‫޿߁ߘޔߚ߹ޕ‬ߞߚડᬺߩᓇߩᡰ߃ߦࠃߞߡፉ߇ᡰ߃ࠄࠇߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢ‫ߥ߁ࠃߩߤ߽ߦઁޔ‬ડᬺ߇ߤࠎߥขࠅ⚵ߺࠍፉߦኻߒߡⴕߞߡ޿ࠆߩ߆ߣߡ߽⥝๧ࠍᜬߜ‫ޔ‬⍮ࠅߚߊߥߞߚ‫ߦࠄߐޕ‬ߪ⥄ಽ߇૑ࠎߢ޿ࠆ႐ᚲߢߪߤߩࠃ߁ߥขࠅ⚵ߺ߇޽ࠆߩ߆߽⍮ࠅߚ޿ߣᕁߞߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ߩߎޔ‬ᄢⷙᮨߥᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߩ⸳஻ߩ৻ㇱ߇ዊቇᩞߩᩞᐸߩ┵ߦ޽ߞߚߎߣߪߚ޿
߳ࠎ㛳޿ߚ߇‫ޔ‬りㄭߦ޽ࠆߎߣߢ‫ޔ‬ዊቇ↢ߦ߽ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߦߟ޿ߡ⍮ߞߡ߽ࠄ޿‫ߩߤޔ‬ࠃ߁ߦ㔚᳇߇ଏ⛎ߐࠇߡ޿ࠆߩ߆ࠍ⍮ߞߡቇࠎߢ߽ࠄ߃ࠆᯏળ߇ᄙߊߥߞߡ޿޿ߩߢߪߥ
޿߆ߣᕁߞߚ‫ߩߎޔߒ߆ߒޕ‬ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ૞ࠅ⛽ᜬߔࠆߎߣߪߚ޿߳ࠎ߅㊄ߩ߆߆ࠆߎ
ߣߢ޽ࠆ߇‫ߚߞ޿߁ߎޔߢߩߥߩ߽޿ߥࠄߥߪߡߊߥޔ‬ᵴേߩᡰេ߿⵬ഥࠍ࿖߇ⴕߞߡ޿
ߊߎߣ߇ᄢಾߦߥࠆߣᕁߞߚ‫ޕ‬੹࿁࡙ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞⷗ቇળߩਛߢߎߩࠃ߁ߥߎߣࠍቇ⠌ߢ߈ߚߎߣߪ‫⥄ޔ‬ಽߦߣߞߡ
ߣߡ߽޿޿⚻㛎ߦߥߞߚ‫ޕ‬᥉Ბ⥄ಽ߇↢ᵴߒߡ޿ࠆᤨߪ‫ޔ‬㔚᳇߇૶߃ࠆߎߣߪᒰߚࠅ೨ߦ
ߥߞߡ߅ࠅ‫ࠄ߆ߎߤޔ‬㔚᳇߇᧪ߡ޿ߡ‫ߦ߁ࠃߩߤޔ‬ଏ⛎ߐࠇߡ޿ࠆߩ߆ోߊ⥝๧ࠍᜬߟߎ
ߣߪߥ߆ߞߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬㔚᳇ࠍଏ⛎ߔࠆߚ߼ߦߎߎ߹ߢߩߎߣࠍߒߥ޿ߣଏ⛎ߢ߈ߥ޿႐
ᚲ߽޽ࠆߩߛߣ޿߁ߎߣࠍ⍮ࠅ‫ߢ߹੹ޔ‬એ਄ߦ‫ޔ‬㔚᳇߇ㅢߞߡ޿ࠆߎߣߦᗵ⻢ߒߡ‫⚂▵ޔ‬ߢ߈ࠆߣߎࠈߪߒߡᄢಾߦ૶ࠊߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿ߣᕁߞߚߒ‫ޔ‬ታⴕߒߡ޿ߎ߁ߣᕁߞߚ‫ޕ‬









࿑ 


ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞
䋭 104 䋭ᶏᅚᢥൻߦߟ޿ߡ
╵ᔒፉߩᢔ╷ߢ‫ޔ‬ታ㓙ߦᶏᅚዊደࠍ⷗ߦⴕߞߚ‫ߥ⚛⾰߽ߡߣߪ⋡ߚ⷗ޕ‬ᗵߓߛߞߚ߇ ࿑ ‫ޔ‬ਛߦ౉ߞߡߺࠆߣ‫ޔ‬ኙߐࠍ㒐ߋߚ߼ߩᎿᄦ߿࠙ࠚ࠶࠻ࠬ࡯࠷ࠍᐓߔ႐ᚲ߽޽ࠅ↢ᵴᗵ߇޽ࠆශ⽎ࠍฃߌߚ ࿑  ‫ߩߘޔߒ߆ߒޕ‬ዊደࠍ౻߽ᶏᅚߐࠎ߇૶ߞߡ޿ࠆߩߛߣ⍮ࠅ‫ߣޔ‬ߡ߽ኙߘ߁ߛߣᕁߞߚ‫ޔ߇ߛޕ‬ᶏᅚߐࠎߩ⹤ࠍ⡞޿ߡ޿ࠆߣ‫ޔ‬ᶏᅚዊደߢ‫ߩߘޔ‬ᣣߦ₪ߞߚ߽ߩࠍ㘩ߴߚࠅ‫ޔ‬ખ㑆ߣ⹤ߒߚࠅߔࠆߎߣ߇‫ޔ‬ᶏᅚߐࠎߩ߿ࠅ߇޿ߩ৻ߟߥߩߛߣ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈‫ޔ‬ᶏᅚዊደߣ๭߫ࠇࠆℂ↱߇ಽ߆ߞߚ᳇߇ߒߚ‫ޕ‬੹࿁ᶏᅚᢥൻࠍቇࠎߢ޿ࠆ߁ߜߦ‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ᤄ߆ࠄߩᢥൻߪ੹ᓟ߽વ⛔ߣߒߡ⧯޿ੱ
ߚߜ߇⛮ᛚߒߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣᕁߞߚ‫੹ޔߒ߆ߒޕ‬ᶏᅚߐࠎߩᢙ߇ᐕ‫ޘ‬ᷫߞߡ߈ߡ߅ࠅ‫ߟ߆ޔ‬㜞㦂ൻ߽ㅴࠎߢ޿ࠆ‫ߩ⥸৻ޕ‬ṪᬺߦᲧߴ‫ޔ‬㊂ߪഠࠆ߆߽ߒࠇߥ޿߇‫⥄ޔ‬ὼߩᕺߺߦᗵ⻢ߒ‫ࠄ߇ߥࠇ⸅ߦ⋥ޔ‬₪ࠆṪᴺߪ‫ޔ‬ଔ୯߇޽ࠆ߽ߩߛߣᕁ߁ߒ‫ޔ‬ήߊߥߞߡ߶ߒ
ߊߥ޿ߣᕁߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᶏ߇ᳪࠇࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᶏᅚߐࠎ߇₪ࠆࠕࡢࡆ߿‖⳼ߥߤ߇↢ᕷߔࠆ⮺႐߇ᷫዋߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬₪ࠇࠆ㊂߇ᷫߞߡߒ߹ߞߚߎߣ߽‫ޔ‬ᶏᅚᢥൻߩ⴮ㅌ
ࠍଦߒߡ޿ࠆߣಽ߆ߞߚ ࿑  ‫⥄ޔߢߩߥޕ‬ಽߦߢ߈ࠆߎߣߪዊߐ޿ߎߣ߆߽ߒࠇߥ޿߇‫ޔ‬ᵞ೷ࠍߢ߈ࠆߛߌ૶ࠊߕ‫ޔ‬᳓ࠍࠃߏߐߥ޿ࠃ߁ߦࠕࠢ࡝࡞ߚࠊߒࠍ૶↪ߔࠆߣ޿ߞߚ‫ޔ‬りㄭߦߢ߈ࠆߎߣ߆ࠄⴕߞߡ޿߈‫ޔ‬ᶏᅚᢥൻ߇੹ᓟ߽ฃߌ⛮߇ࠇߡ޿ߊࠃ߁ߦ⥄ಽߥࠅߦദ
ജߒߡ޿ߎ߁ߣᕁߞߚ‫ޕ‬








࿑ 

࿑ 










࿑ 

䋭 105 䋭⊇ᴥ⍋᭫           ᢥൻߩ⛮ᛚߣߘߩᗧ⟵ߦߟ޿ߡ                   ਃ㊀ᄢቇⅣႺ㧵㧿㧻ቇ↢ᆔຬળ  ਛ᧛ᶈବᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧔࿯㧕ߦ‫ޟޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲᣣᧄ㧛࡙ࡀࠬࠦࡄ࡯࠻࠽ࠪ࠶ࡊ੐ᬺ‫৻ߩޠ‬Ⅳߢⴕࠊࠇߚ‫ޟ‬ᶏߩඳ‛㙚ߣᶏᅚዊደ⷗ቇળ‫ߦޠ‬ෳടࠍߒ߹ߒߚ‫⷗ߩߎޕ‬ቇળߩਥߥ⋡⊛ߪ‫ޔ‬ਃ㊀⋵․᦭ߩᶏᅚᢥൻࠍℂ⸃ߒ‫ߩߘޔ‬ᢥൻࠍᰴ਎ઍ߹ߢ⛮⛯ߒߡ޿ߊᜂ޿ᚻࠍ⢒߻ߎߣ‫ޔ‬ߣߐࠇߡ߅ࠅ‫⷗ޔ‬ቇ▎ᚲ߽ᶏᅚᢥൻߦ㑐ㅪߒߚ႐ᚲ߇ᄙ߆ߞߚߩߢߔ߇‫ޔ‬ਛㇱ㔚ജߩขࠅ⚵ߺߢᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߦ㑐ߔࠆ⺑᣿߽޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ታߪ⥄ಽߪ‫ߩߎߡࠇ߹↢ޔ‬ᣇਃ㊀⋵ߢ↢ᵴࠍߒߡ޿ࠆߦ߽㑐ࠊࠄߕ‫ޟߢ߹ࠇߎޔ‬ᶏᅚᢥൻ‫ࠆࠇ⸅ߦߩ߽ࠆߥޠ‬ᯏળ߇ోߊߥߊ‫ᦨޔ‬ㄭㅪ⛯࠹࡟ࡆዊ⺑ߢ⹤㗴ߣߥߞߚ࠹࡯ࡑߢߪ޽
ࠆ߽ߩߩ㧔⇟⚵ߪ৻ᐲ߽⷗ߚߎߣ߇޽ࠅ߹ߖࠎ߇㧕‫ޔ‬ਃ㊀⋵ߦߘ߁޿ߞߚᢥൻ߇޽ࠆߎߣߪ
⍮ߞߡߪ޿߹ߒߚ߇‫੹ޔ‬࿁ߩ⷗ቇળߦෳടߔࠆ߹ߢ৻ᐲ߽㑐ᔃࠍነߖߚߎߣ߇ߥ߆ߞߚ‫ޔ‬ߣ޿߁ߩ߇ᱜ⋥ߥߣߎࠈߢߒߚ‫ޕ‬ ߘߩߚ߼⷗ቇળߦෳടߔࠆߦᒰߚࠅ‫⥄ޔ‬ಽߪ‫ޟ‬ᶏᅚ‫ߩߤߥࠕࠖ࠺ࡔޔߡ޿ߟߦޠ‬ᖱႎߦࠃߞߡឬ߆ࠇߚࠗࡔ࡯ࠫએᄖߩ੍஻⍮⼂߇߶ߣࠎߤߥ޿⁁ᘒߢߩෳടߣߥߞߚߩߢߔ߇‫ޔ‬ߎࠇ߇ළߞߡᶏᅚᢥൻࠍ‫ޟ‬ᣂ㞲‫ߦޠ‬ᗵߓࠆߎߣ߇ߢ߈‫ޔ‬ᶏᅚᢥൻߩ⴮ㅌߦෂᯏᗵࠍᜬߞߡ
޿ࠆᣇ‫ߡߒߘޔߦ⋥⚛ޔࠍ߃⸷ߩޘ‬಄㕒ߦฃߌᱛ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚߩߢߪߥ޿߆ߣ‫ߢ੹ޔ‬ߪᕁߞߡ޿߹ߔ‫߈ߣߩߘޔߪࠄ߆ߎߎߢߎߘޕ‬ᗵߓߚ₸⋥ߥ⥄ಽߩᗵᗐࠍᦠ޿ߡ޿ߎ߁ߣ
ᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬









‫ޣ‬Ꮐ㧦ߎߩᶏጯ߆ࠄ೨ᣇߩ␹ፉߦะ߆ߞߡᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞߇Ꮣ⸳ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ฝ㧦ᶏᅚዊደߩ᭎ⷰ‫ޤ‬ ⷗ቇળߩᦨೋߪ‫␹ޔ‬ፉ߳ߩ㔚ജଏ⛎ߩߚ߼ߦ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩ␹ፉ⊒㔚ᚲ߆ࠄߩ㔚ജଏ⛎ࠍ஗ᱛߒ‫╵ޔ‬ᔒፉ߆ࠄ␹ፉߦะ߆ߞߡᶏᐩࠤ࡯ࡉࠍᏓ⸳ߒߚߎߣߩ⺑᣿ࠍฃߌ߹ߒߚ‫ߩߎޕ‬੐ᬺߪ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩੱઙ⾌㧔␹ፉ⊒㔚ᚲߩ⛽ᜬ㧕ߪᶋߊߎߣߦߥࠆߩߢߔ߇‫␹ޔ‬ፉߩੱญࠍ⠨߃ࠆߣ㔚ജᢱ㊄ߦࠃࠆ෼⋉ߪ⿒ሼߦߥࠆࠃ߁ߢߔ‫ߒ߆ߒޕ‬ፉߢ↢ᵴߔࠆੱ‫ࠆ޿߇ޘ‬એ਄‫ޔ‬㔚ജ੐ᬺ⠪ߣߒߡ቟ቯ⊛ߥ㔚ജଏ⛎ࠍⴕ߁ദ߼߇޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ࠍᏓ⸳ߒߚߣߩߎߣ
ߢߔ‫ޕ‬
ᰴߪ޿ࠃ޿ࠃᶏᅚᢥൻߦߟ޿ߡߢߔ‫ߩߘߕ߹ޕ‬ᱧผߩ㐳ߐߦ㛳߆ߐࠇ߹ߒߚ‫✽ޕ‬ᢥᤨઍ

䋭 106 䋭⊇ᴥ⍋᭫ߩㆮ〔ߩ⊒ជ⺞ᩏ߆ࠄ‫ߩߘߦߢߔޔ‬㗃ߦߪᶏᅚߩ޿ߚ∥〔߇⊒⷗ߐࠇߡ޿ߚߣߩߎߣߢ‫ޔ‬ߟ߹ࠅᣣᧄߩ☨㘩ᢥൻࠃࠅ߽㐳޿ᢥൻߢ޽ࠆߎߣࠍᗧ๧ߔࠆߣ⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ޔߪߣߎߩߎޕ‬ᶏߩඳ‛㙚ߩ⍹ේ㙚㐳߽߅ߞߒ߾ߞߡ޿ߚ‫⥄ޟޔ‬ಽߩᚻ⿷ࠍ૶ߞߚ↢ᵴߩේဳ߇‫ޡ‬ᶏᅚ‫ޠޢ‬ߢ޽ࠆߎߣ߽߁ߥߕߌ߹ߔ‫ߊߥߢߌߛࠇߘޕ‬㙚㐳ߪหᤨߦ‫↢ߩ੹ޟޔ‬ᵴߪᚻ⿷ࠍ૶ࠊߕߦᷣ
߻ߎߣ߫߆ࠅߢ‫⥄ޔ‬ಽߩ‫ޡ‬ᗵᕈ‫↢޿ߥࠊ૶ࠍޢ‬ᵴࠍߒߡ޿ࠆ‫ߘޔࠅ߅ߡߞ߾ߒߞ߅߽ߣޠ‬ߩߎߣߩෂᯏᗵ߆ࠄ߽ᶏᅚᢥൻߩ⛮ᛚߩᔅⷐᕈࠍ⺑޿ߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎߩ⹤ࠍ⡞޿ߡ‫ߪߢޔ‬ᶏᅚᢥൻ߇ᶖᄬߔࠆߣ‫↢ߩߜߚ⑳ޟ‬ᵴ‫ߥ߁ࠃߩߤߪߦޠ‬ᓇ㗀߇಴ࠆߩ߆‫⇼߁޿ߣޔ‬໧߇ᴣ߈⿠ߎࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᶏᅚ߇޿ߥߞߡߒ߹߁ߣ‫ߩߤߥࡆࡢࠕޔ‬ᶏ↥⾗ḮߩṪ₪㊂߇ᷫߞߡߒ߹޿‫߇ࠄࠇߘޔ‬㘩ථߦਗ߱ᯏળ߇ήߊߥߞߡߒ߹߁ߩߢߪߥ޿߆‫ޔ‬ߣ⠨߃ߚ߆ࠄߢߔ‫ߢߎߘޕ‬ᣧㅦߘߩ⇼໧ࠍ㙚㐳ߦ߱ߟߌߚߣߎࠈ‫⥄ޔ‬ಽߦߣߞߡߪᗧᄖߥ
╵߃߇㄰ߞߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ᦨೋߦ㄰ߞߡ߈ߚ╵߃߇‫⃻ޔ‬ઍߪࠬࠠࡘ࡯ࡃߥߤߩẜ᳓ᛛⴚ߇⊒㆐ߒߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ᶏᅚߐࠎࠃࠅ߽㐳ᤨ㑆ᶏߩਛߦ߽ߋࠆߎߣ߇ߢ߈‫ߚߞ޿߁ߘޔ‬ᛛⴚࠍ૶߃߽߫ߞߣല₸⦟ߊᶏ↥⾗Ḯࠍᓧࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫߃଀ޔࠅ߹ߟߪࠇߎޕߔߢ⹤߁޿ߣޔ‬ᶏᅚᢥൻ߇ᶖᄬߒߡ߽‫ޔ‬ߘࠇߦขߞߡઍࠊࠆᛛⴚ߇޽ࠆߚ߼‫ߩߜߚ⑳ޔ‬ᣣᏱ↢ᵴ࡟ࡌ࡞ߢߪߘߩ‫ޟ‬ᶖᄬ‫ࠎߣ߶ࠍޠ‬ߤᗵ⍮ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿‫ࠍߣߎ߁޿ߣޔ‬ᗧ๧ߔࠆߣ⠨߃‫ߊߥߣߎߤޔ‬ᢥ᣿␠ળߩᕟࠈߒ
ߐࠍᗵߓߑࠆࠍᓧ߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬ ߒ߆ߒ㙚㐳ߩ߅⹤ߦߪ⛯߈߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ߚߞ޿߁ߘޕ‬ᛛⴚࠍ૶߁ߣ‫ޔ‬⍮ࠄߕߩౝߦ‫ੂޟ‬₪‫ޕߔߢߩ߁⸒ߣޔ޿ߥߨ߆޿߹ߒߡߞߥߦޠ‬ᶏᅚߦࠃࠆṪᴺߪ‫ޔ‬ᶏߩ␹ߦ⥄ὼߩᕺߺ߳
ߩᗵ⻢ࠍߔࠆߣߎࠈ߆ࠄᆎ߹ࠅ‫ࠅߊߞ߭ޟޔ‬㄰ߒߚ⍹ߪᔅߕరߦᚯߔ‫⏷ߤ߶ޠ‬႐ߩ↢ᘒ♽ࠍᄢಾߦߔࠆ߽ߩߢ‫ߩߘޔ‬Ⓧߺ㊀ߨ߇⚿ᨐ⊛ߦ↢ᘒ♽ߩౣ↢ࠍଦߒ‫ޔ‬ᶏᅚṪߦࠃࠆ‫ޟ‬ᜬ⛯น⢻ߥṪ႐‫ࠍߣߎߩߘߒ߆ߒޕߔߢߩࠆ޿ߡ޿▽ࠍޠ‬⠨߃ߕ‫ߛߚޔ‬ല₸ߣ⋡వߦ೑⋉ߛߌࠍ᳞߼ߡߒ߹߃߫‫ߩߘޔ‬Ṫ႐ߪ޿ߟ߆↢ᘒ♽߇៊ߥࠊࠇߡߒ߹߁ߚ߼‫ޔ‬㐳ᦼ⊛ߥⷞὐߢ⷗ࠆ
ߣᶏ↥⾗Ḯࠍᄬ߁ߎߣߦ߽❬߇ࠆߣ޿߁ࠊߌߢߔ‫ޕ‬‫࡯࠲ࠬ࡯ࠗޣ‬ፉߩ᭽ሶ
⃻࿷ߩᆫ߆ࠄߪ‫ߡߟ߆ޔ‬᮸ᧁ߇↢޿⨃ߞߡ޿ߚߎߣߪߣߡ߽ᗐ௝ߢ߈ߥ޿‫ޕ‬ᶏߩਛߢ߽ᣢߦหߓߎߣ߇⿠ߎߞߡ޿
ࠆߩ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ޤޕ‬
1TKIKPCN

7RFCVGD[LFGNCTF

HNKEMT  ߎߩ⹤ࠍ⡞޿ߡ‫ޟޔ‬ᢥ᣿፣უ‫ޠ‬㧔,CTGF&KCOQPF ⪺㧕ߣ޿߁ᧄߢ‫ޔ‬ታ㓙ߦᢥ᣿߇፣უߒߚ੐

䋭 107 䋭⊇ᴥ⍋᭫଀ߣߒߡขࠅ਄ߍࠄࠇߡ޿ߚ‫࡯࠲ࠬ࡯ࠗޔ‬ፉߩ⹤ࠍᕁ޿಴ߒ߹ߒߚ‫࡯࠲ࠬ࡯ࠗޕ‬ፉߪ߆ߟߡ‫ޔ‬਎⇇ᦨᄢߩࡗࠪߩᧁ߇↢ᕷߒߡ޿ߚ߶ߤ᫪ᨋ⾗Ḯߦᕺ߹ࠇ‫ࠞߡߞ૶ࠍ᧚ᧁߩࠄࠇߘޔ‬࠿࡯ࠍ૞ߞߚࠅߒߡᶏ↥⾗Ḯࠍᓧߚࠅ‫ޔ‬ᣣ↪ຠߦടᎿߒߚࠅߒߡ‫↢ߪޘੱޔ‬ᵴߒߡ޿߹ߒ
ߚ‫↪ߩ᧚ᧁߒ߆ߒޕ‬ㅜߪߘࠇߛߌߢߥߊ‫᦭ߩ޽ޔ‬ฬߥ‫ࠗࠕࡕޟ‬௝‫⵾ࠍޠ‬ㅧ࡮ㆇ៝ߔࠆ㓙ߦ߽૶↪ߒߡ޿ߚࠃ߁ߢߔ‫ࠗࠕࡕޕ‬௝ߪ‫ޔ‬ፉౝߢ޿ߊߟ߆ߦ೎ࠇߚ᳁ᣖߏߣߢ૞ᚑߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ߘߩᄢ߈ߐ߿ᢙߪ‫ޔ‬᳁ᣖߩᮭജߩᒝߐࠍ␜ߒߡ޿߹ߒߚ‫߆ߒߟ޿߼ߚߩߘޕ‬ፉ᳃ߪ‫ࠆߥޔ‬ߴߊᄢ߈ߥࡕࠕࠗ௝ࠍ૞ࠆߎߣߦべ⿠ߦߥࠅ‫ޔ‬᳇߇ߟߌ߫ፉߩ᫪ᨋ⾗Ḯ߇უṌߒߚߎߣߢ‫ޔ‬↢ᵴᚻᲑߩᄙߊࠍᄬ޿‫ޔ‬ᄥᐔᵗߩቅፉߢᢙ⊖ᐕ㑆⺕ߦ߽᳇ߠ߆ࠇࠆߎߣߥߊ‫ޔ‬㕒߆ߦߘߩᢥ᣿ߪ᐀ࠍਅࠈߒߚࠃ߁ߢߔ‫ޕ‬ ߎߩࠗ࡯ࠬ࠲࡯ፉߩ੐଀ࠍ〯߹߃‫৻߁߽ޔ‬ᐲᶏᅚᢥൻࠍ⷗ߟ߼ߥ߅ߒߡߺࠆߣ‫ߜߚ⑳ޔ‬ߪᄙߊߩ⥄ὼ↱᧪ߩ⾗Ḯߩᕲᕺࠍฃߌߡ↢ᵴߒߡ޿ࠆߦ߽㑐ࠊࠄߕ‫ޔ‬‫߅ޟ‬㊄‫߁޿ߣޠ‬ଔ୯ⷰߦ⠡ᑲߐࠇߡ‫⥄ޔ‬ὼߩᄢಾߐ࡮ᔅⷐᕈߩᄙߊࠍᔓࠇߡߒ߹ߞߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬ߘߒߡߎߎߢᕁ޿಴ߒߚ޿ߩ߇‫ޔ‬౨㗡ߢㅀߴߚᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߩ⹤ߢߔ‫ޕ‬ᢥ᣿␠ળߦりࠍ⟎
ߊ⑳ߚߜߦߣߞߡ‫⑼ޔ‬ቇᛛⴚߪᰳ߆ߖߥ޿߽ߩߣߥߞߡ޿߹ߔ߇‫↢ߪࠇߘ᧪ᧄޔ‬ᵴࠍ⼾߆ߦߔࠆߚ߼ߦ૞ࠄࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆߪߕߢ‫ޔ‬㊄㌛⊛ߥ೑⋉ࠍᓧࠆߚ߼ߩ߽ߩߢߪߥ޿ߪߕߢ‫ޔ‬ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞੐ᬺߪ߹ߐߦߘߩ⽎ᓽߛߣᗵߓ߹ߒߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒᜬ⛯น⢻ߥ␠ળࠍ⋡ᜰߔߦߪ‫ޟߚߞ޿߁ߘޔ‬ᛛⴚ‫߈ⴕ߇ޠ‬ㆊ߉ߥ޿ࠃ߁‫ߊ߹߁ޔ‬ઃ߈วߞߡ޿ߊߚ߼ߦ߽‫ޔ‬ᔓࠇߡߪ޿ߌߥ޿⛮ᛚߔߴ߈‫ޟ‬ᢥൻ‫ߘޔߣߣߎ߁޿ߣࠆ޽߇ޠ‬ߩᢥൻ߇⑳ߚߜߦ૗ࠍ⸷߃ߡ޿ࠆߩ߆ࠍℂ⸃ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߩߛߣ‫੹ޔ‬࿁ߩ⷗ቇળࠍㅢߓ
ߡ∩ᗵߒ߹ߒߚ‫ޕ‬䋭 108 䋭⊇ᴥ⍋᭫㠽⠀ߢߩ␹ፉ߳ߩᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߣᶏᅚᢥൻ⷗ቇ
ਃ㊀ᄢቇⅣႺ +51 ቇ↢ᆔຬળ  ቟੗ᴕ❱㧚 ߪߓ߼ߦ
 ᐕ‫ޔ‬ᜬ⛯⊒ዷᢎ⢒ '5& ߩ਎⇇ળ⼏߇޽ࠅ‫ᦨޔ‬ㄭ '5& ߿࡙ࡀࠬࠦߩขࠅ⚵ߺ߇ᵈ⋡ߐࠇߡ޿߹ߔ‫߽ߦ࡞࡯ࠢࠬࠦࠬࡀ࡙ޕ‬ᜰቯߐࠇߡ޿ࠆਃ㊀ᄢቇࠍ᭴ᚑߔࠆቇ↢ߩ৻ຬߣߒߡ‫ޔ‬ਃ㊀⋵ߩήᒻ᳃ᣖᢥൻ⽷ߢ޽ࠆ‫ޟ‬ᶏᅚ‫ߩޠ‬ᢥൻߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣߦ‫ޔ‬ታ㓙ߦᶏᅚ߇௛޿ߡ޿ࠆ㠽⠀߳⷗ቇߦⴕ߈߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ਛㇱ㔚ജߦࠃࠆ㠽⠀ߩ╵ᔒፉߣ␹ፉࠍ
ߟߥߋᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߩ⷗ቇ߽ߐߖߡ߽ࠄ޿߹ߒߚ‫ޕ‬㧚 ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߩ⷗ቇ ᐔᚑ  ᐕߦ‫ޔ‬㠽⠀ߩ╵ᔒፉߣ␹ፉࠍߟߥߋᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞߇ਛㇱ㔚ജߦࠃߞߡ⸳⟎ߐࠇ߹ߒߚ‫⟎⸳ޕ‬એ೨ߪ‫␹ޔ‬ፉߦౝΆജ⊒㔚ᚲ߇޽ࠅ‫␹ࠄ߆ߎߘޔ‬ፉో૕ߦ㔚ജ߇ଏ⛎ߐࠇߡ޿߹ߒߚ߇‫╵ޔ‬ᔒፉ߆ࠄ቟ቯߒߚ㔚ജଏ⛎߇ߢ߈ࠆᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߩ࡞࡯࠻߇⏕ቯߒ‫⊒ޔ‬㔚ᚲߩല₸ൻߩߚ߼‫ޔ‬ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߦࠃࠆ㔚ജଏ⛎߇ᆎ߹ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ 㔚ജߪੱ‫↢ߩޘ‬ᵴߦ੹߿ᔅ㗇ߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬MO ߽޽ࠆᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߩ቟ోᕈߪ㊀ⷐߢߔ‫ޕ‬ੱߩᚻ߇Ṍᄙߦ෸߫ߥ޿ᶏᐩߣ޿߁႐ᚲߪ‫⥄ޔ‬ὼߩ㛳⇣ߦߐࠄߐࠇࠆෂ㒾ߥ႐ᚲߢߔ‫ߘޕ‬ߩߚ߼‫ޔ‬ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ᧄ૕ߩዉ✢ߪ๟ࠅߦᄥ޿㋕✢߇  ㊀ߦᏎ߆ࠇߡ㗎ਂߦ଻⼔ߐࠇߡ޿߹ߒߚ‫╵ޔߚ߹ޕ‬ᔒፉઃㄭߪṪᬺ߇⋓ࠎߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬Ṫ⦁ࠍᱛ߼ࠆߚ߼ߩ⎶߇ᶏᐩߦਅࠈ
ߐࠇ߹ߔ‫߇⎶ߩߘޕ‬ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߦᒁߞ߆߆ࠅ‫߁߹ߒߡߌߟ்ࠍ࡞ࡉ࡯ࠤޔ‬ᕟࠇ߇޽ࠅ߹
ߔ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬᳓ᷓ߇ᵻߊ‫ߦ⎶ޔ‬ᒁߞ߆߆ࠆᕟࠇ߇޽ࠆ▸࿐ߦߪ㋕ߩ╴ߢߢ߈ߚ㒐⼔▤߇ẜ᳓჻ߦࠃߞߡᚻ૞ᬺߢขࠅઃߌࠄࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߦ‫␹ޔ‬ፉߩੱ‫ޔߦ߼ߚߩޘ‬቟ోߦ‫ޔ‬ല₸ࠃߊ‫ޔ‬࿾ర↥ᬺߩṪᬺߦߟ޿ߡ߽⠨ᘦߒߚ㔚ജଏ⛎߇ⴕࠊࠇߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬㔚ജଏ⛎ߩߚ߼ߦ࿾ర↥ᬺ߇ⷙ೙ߐࠇߡߒ߹߁ࠃ߁ߥ‫ޔ‬ߘߩ࿯࿾ߩᢥൻ߇ᑄࠆߎߣߥߊ‫ޔ‬ଢ೑ߥ↢ᵴ߇ߢ߈ࠆߣ޿޿ߢߔ‫ޕ‬㧚 ᶏᅚᢥൻߩ⷗ቇ
⚛ẜࠅߢᶏᐩߦ޿ࠆࠞࠠ߿ࠕࡢࡆߥߤߩ⽴ࠍ₪ࠆߎߣࠍ↢ᬺߣߔࠆᅚᕈࠍ‫ޟ‬ᶏᅚ‫ߣޠ‬๭߮߹ߔ‫╵ޕ‬ᔒፉߢ‫ߩߘޔ‬ᶏᅚߚߜ߇ታ㓙ߦ૶ߞߡ޿ࠆᶏᅚዊደࠍ⷗ቇߐߖߡ߽ࠄ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ኙ޿ᤨᦼߩ಄ߚ޿ᶏߦ౉ߞߚᓟߦ૕ࠍ᷷߼ࠆߚ߼‫ޔ‬ᶏᅚዊደߩਛߦߪ޿ࠈࠅ߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬߹ߚ‫⷗ߦ᦬ ޔ‬ቇߐߖߡ޿ߚߛ޿ߚߚ߼‫ޔ‬ዊደߪᥦ߆޿ࠃ߁ߦߒߞ߆ࠅߣⷒࠊࠇߡ޿߹ߒߚ
߇‫ޔ‬ᄐߪ㘑ㅢߒ߇ࠃߊߥࠆࠃ߁ߦ⺞▵ߢ߈ࠆߘ߁ߢߔ‫ޕ‬ዊደߪᤄ߆ࠄ૶ࠊࠇߡ޿ࠆᚻ૞ࠅ
ߩዊደߢ‫ޔ‬Ṫߦᔅⷐߥ߽ߩ߇ߚߊߐࠎ޽ࠅ‫ޔ‬ᶏᅚߚߜ߇૶޿߿ߔ޿ࠃ߁ߦᎿᄦߐࠇߡ޿߹
ߒߚ‫ߩߎޕ‬ዊደߪ‫ߛߚޔ‬૞ᬺߩ㆏ౕࠍ⟎޿ߚࠅ૕ࠍ᷷߼ߚࠅߔࠆߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ᶏᅚߚߜߦ
ߣߞߡߪᙑ޿ߩ႐ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᢥൻࠍવ߃ࠆ႐ߢ޽ࠆߘ߁ߢߔ‫ߩߎޕ‬ዊደߪᶏᅚߚߜ߇౒ߦㆊ
ߏߒ‫ޔ‬వヘ߆ࠄᓟヘ߳ᶏᅚߩ⚻㛎߇ฃߌ⛮߇ࠇߡ޿ߊᄢಾߥ႐ᚲߥߩߢߔ‫ޕ‬ᶏᅚዊደߩ⷗ቇߩᓟߦߪ‫ޔ‬Ṫᬺ‫ޔ‬ᶏߩⅣႺ‫ޔ‬Ṫ᧛ߩ᳃ᣖࠍ࠹࡯ࡑߦᶏߦ㑐ߔࠆ߽ߩࠍዷ

䋭 109 䋭⊇ᴥ⍋᭫␜ߒߚ‫ޟ‬ᶏߩඳ‛㙚‫⷗߽ޠ‬ቇߦⴕ߈‫ޔ‬ඳ‛㙚ߩ㙚㐳ߐࠎ߆ࠄ⹤ࠍ⡞޿ߚࠅ‫ޔ‬ᶏᅚߩࡆ࠺ࠝ
ࠍⷰ⾨ߒߚࠅߒ߹ߒߚ‫ߩߎޕ‬ඳ‛㙚ߪ‫᧪ޔ‬㙚⠪߇ߘࠇߙࠇ⊒⷗ࠍߒߡ߶ߒ޿ߣߩ㙚㐳ߐࠎߩ⠨߃ߢ‫ޔ‬ዷ␜‛ߩ㈩೉߽Ꮏᄦߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬㗅〝ࠍ૞ࠄߕ᧪㙚⠪߇ฦ‫⥝ޘ‬๧ߩ޽ࠆ߽ߩࠍ
⥄↱ߦ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ඳ‛㙚ࠍ㐿㙚ߒߚᤨ߆ࠄ‫ޔ‬UCXGQWTUGC ⑳ߚߜߩᶏࠍ቞ࠈ߁ ߣ޿߁‫ޟ‬515 ㆇേ‫ޔࠅ߅ߡߞⴕࠍޠ‬ඳ‛㙚ߢή㚝ߥࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ
૶ࠊߥ޿ࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᥦᚱ࡮಄ᚱࠍᭂജ૶ࠊߥ޿ࠃ߁ߦߒߡ޿߹ߒߚ‫ޔߡߒߘޕ‬ඳ‛㙚ߩደᩮ߇⦁ߩᒻߦߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ඳ‛㙚ో૕ߢṪᬺࠍᗵߓࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆㅧࠅߦߥߞߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߦᶏߩඳ‛㙚ߦߪᑪ‛⥄૕ߦ᭽‫ߥޘ‬Ꮏᄦ߇ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬㙚㐳ߐࠎߩ‫ޔ‬ඳ‛㙚ߦ߆ߌࠆᕁ޿߇વࠊߞߡ߈ߡ‫⾆ߥ߁ࠃߩߎޔ‬㊀ߥ႐߇‫߽ߢ߹ߟ޿ޔ‬ᄢಾߦߐࠇࠆߣ޿޿ߣᕁ޿
߹ߒߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬㙚㐳ߐࠎߩ⹤߿ࡆ࠺ࠝߢᶏᅚᢥൻߩ⃻⁁ߦߟ޿ߡ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ߦ․ޕ‬ශ⽎ߦᱷߞߚߩߪ‫ޔ‬ᶏᅚห჻߿ᄦᇚߢදജߒߡᶏᅚߚߜ߇૞ᬺߒߡ޿ࠆᤋ௝ߢߒߚ‫ޕ‬ᶏߦ߽ߋߞߡ⽴ࠍណߞߚᆄࠍ‫ޔ‬ᄦ߇⦁ߩ਄߆ࠄᒁ߈਄ߍࠆදജ૞ᬺߪ‫߅ޔ‬੕޿ߩା㗬㑐ଥ߇޽ߞߡߎߘߩ૞ᬺᣇᴺߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᶏᅚห჻߇౒ߦ૞ᬺߒ‫ߦ౒ޔ‬ભᙑߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ખ㑆ߣ৻✜ߦ޿ࠆ቟ࠄ߉߇↢߹ࠇ߹ߔ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᶏᅚߚߜߩੱߣߩߟߥ߇ࠅࠍᜬߞߡ૞ᬺߔࠆ઀
੐ߪ‫⃻ޔ‬ઍߩ␠ળߦߣߡ߽ᄢಾߥ߽ߩߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᶏᅚߚߜ߇઀੐ࠍ⛯ߌߡ޿ߊߦߪ‫↢߇⽴ޔ‬ᕷߔࠆᶏߩⅣႺࠍ቞ࠆߎߣ߇㊀ⷐߢߔ‫⃻ޕ‬࿷‫ޔ‬ᶏߩⅣႺᖡൻߦ઻޿‫ޔ‬ᶏᅚߩ઀੐႐߇㒢ࠄࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᶏᅚߩੱᢙ⥄૕߇ᷫዋߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄฎ᧪ߩᶏᅚᢥൻࠍ⛘߿ߔߎߣߥ޿ࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᶏߩⅣႺࠍ቞ࠆขࠅ⚵ߺࠍᣣᧄߦ↢߈ࠆ⑳ߚߜోຬ߇⛯ߌߡ޿ߊߎߣ߇ᄢಾߢߔߩߢ‫߽ࠄ߆ࠇߎޔ‬ᶏࠍᄢಾߦߒߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹
ߔ‫ޕ‬




䋭 110 䋭⊇ᴥ⍋࡙᭫ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞ߢ㠽⠀ߦⴕ߈߹ߒߚ
↢‛⾗Ḯቇㇱ౒↢ⅣႺቇ⑼  ᐕ  ౝ↰ᄢᥓ ᦬  ᣣ ࿯ ‫ࠄ߆ᦺޔ‬㠽⠀߹ߢࡃࠬߢⴕߞߚ‫ޔߪߡߒߣ⑳ޕ‬㠽⠀߿੹࿁ߩ⋡⊛࿾ߢ޽ߞߚᶏߩඳ‛㙚ߦ߽ⴕߞߚߎߣ߇޽ߞߚ߇‫੹ޔ‬࿁ߪ࡙ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞ߩ⎇ୃߢ޽ߞߚߩߢ‫ޔ‬੹߹ߢᣏⴕߣߪ㆑ߞߚᣂߒ޿᳇ᜬߜߢ⥃߻ߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ ߹ߕ‫ߦ࡯࡝ࠚࡈߡࠇࠄំߦࠬࡃޔ‬ਸ਼ࠅ‫╵ޔ‬ᔒፉ߳ะ߆ߞߚ‫ޔߪߦߎߘޕ‬ਛㇱ㔚ജ߇⸳⟎ߒߚో㐳 MO એ਄ߩᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞߇޽ߞߚ‫ߩߘޕ‬ᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߦࠃߞߡ␹ፉ⊒㔚ᚲ߆ࠄ㔚᳇ࠍଏ⛎ߒߡ  ੱࠍ⿥߃ࠆፉ᳃ߩ↢ᵴࠍᡰ߃ߡ޿ࠆࠃ߁ߛ‫⾗ޕ‬ᢱ߿⹤ࠍ⷗ߚࠅ⡞޿ߚࠅߒߡ޿ߡ߽‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬Ꮏ੐ߢ޽ߞߚߩ߆ਛ‫ޘ‬ᗐ௝ߢ߈ߥ߆ߞߚ߇‫ޔ‬ታ㓙ߦᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞
߇ㅢߞߡ޿ࠆߣߎࠈࠍ⷗ߚፉߩዊቇᩞߩߔߋ஥ࠍㅢߞߡ޿ࠆߩߦߪ㛳޿ߚ߇‫ޔ‬ፉߩਛߢߪ
ቇᩞߪ⑳ߚߜߩ࿾ၞࠃࠅ߽りㄭߥሽ࿷ߥߩߛߣᗵߓߚ‫ޔߡߒߘޕ‬ᕁ޿ߩ߶߆⋡┙ߟߎߣߥߊ⨲ᧁߦ㓝ࠇࠆࠃ߁ߦ⸳⟎ߐࠇߡ޽ࠆᆫࠍ⷗ߚߣ߈‫ᧄߪ⑳ޔ‬ᒰߦᄢᄌߥ૞ᬺߢ⩨ᄢߥ⾌↪
ࠍ߆ߌߡ⿒ሼⷡᖗߢ⸳⟎ߒߚᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞߇߹ࠆߢ✼ߩਅߩജᜬߜߩࠃ߁ߦ‫ߣࠅߘߞ߭ޔ‬ߒ߆ߒߒߞ߆ࠅߣፉ᳃ࠍᡰ߃ߡ޿ࠆࠃ߁ߥᗵߓ߇ߒߡᗵേߒߚ‫߆ࠆߪޔߡߒߘޕ‬㆙ᣇߦ⥃߻␹ፉߦિ߮ࠆᶏᐩࠤ࡯ࡉ࡞ߦᕁ޿ࠍߪߖߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᤤ㘩ߩᤨ㑆ߦߥߞߚ‫ޕ‬ ᤤ㘩ߪࠞࠠߩૈᾚ‫ߩࡔࠨޔ‬ᐓ‛‫ߞ޽ߢࠤ࠶ࡠࠦߩ߈ߓ߭ߣࠅ߉ߦ߅ߩ߼߆ࠊߣߎ߾ߓޔ‬ߚ‫⥄ޕ‬ಽߪ᐀ߩౝᑯᒰߢ߽಴ߡߊࠆߩߛࠈ߁‫ߢߩߚ޿ߡߞ߽߅ߣޔ‬㛳޿ߚ߇‫߽ࠇߤޔ‬ᄢᄌ⟤๧ߒߊ‫ޔ‬૕ߦ⦟ߐߘ߁ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᤤ㘩ߩᓟ‫ࠃ޿ࠃ޿ޔ‬ᶏᅚᢥൻ߇ᕷߠߊ╵ᔒፉࠍᢔ╷ߒߚ‫ޕ‬ ╵ᔒፉߪ⥄ಽ߇੹߹ߢ᫮ࠎߢ߈ߚᵤᏒߣߪోߊⅣႺ߇⇣ߥߞߡ߅ࠅ‫ߩࠎߐߊߚޔ‬ኅ߇ဈߦᴪߞߡᚲߖ߹ߒߦᑪߞߡ޿ߚ‫ޔߢࠆ߹ޕ‬㆑߁࿖ߦߢ߽᧪ߚࠃ߁ߢਛ‫ޕߚߞ߆ࠈߒ߽߅ޘ‬ኅߩო߿ᚺߦ‫ߩޠ౎ޟ‬ሼ߇ᦠ޿ߡ޽ߞߚ߇‫ޔ‬૗ߥߩ߆ߘߩᤨߪಽ߆ࠄߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ᓟߢ⍮ߞߚ߇‫╵ޔ‬ᔒፉߦߪ౎ᐈ␹␠ߣ޿߁␹␠߇޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ᢥሼߩ‫޿ߥߓ߹߅ߢߣߎߊᦠࠍޠ౎ޟ‬⊛ߥ੐ࠍߒߡ޿ࠆࠄߒ޿‫ޔ‬࿾రߩ⑂ࠅߩ⹤߽⡞޿ߡ੹ߢ߽␹␠ࠍ␢ࠅ‫ޔ‬ፉߩᢥൻࠍᄢಾߦ
቞ߞߡ޿ࠆߩߛߥ‫ߣޔ‬ᗵߓߚ‫⃻ࠃ޿ࠃ޿ޔߡߒߘޕ‬ઍ૶ࠊࠇߡ޿ࠆᶏᅚዊደߦ೔⌕ߒߚ‫ޕ‬ ߎߎ߹ߢᗵᗐࠍᦠ޿ߡ߈ߡ૗ߛ߇‫ޔߪ⑳ޔ‬ਃ㊀⋵᳃ߣߒߡߪᕯߕ߆ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᶏᅚߪⷰశ⋡⊛એᄖߪᱷߞߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬Ṫᬺᛛⴚ߇⊒㆐ߒߚ੹‫⚛ޔ‬ẜࠅߢṪࠍߔࠆᢥൻ߇ᱷߞߡ޿ࠆ
ࠊߌߥ޿ߣᕁߞߡ޿ߚ‫ࠆ޿ߡࠇࠊ૶੹ߩ‛ᧄޔߒ߆ߒޕ‬ᶏᅚዊደࠍ⷗ߚߣ߈‫ޔ‬ዊደߩਛߦ
߆ߌߡ޽ࠆ࠳ࠗࡃ࡯߇⌕ࠆࠃ߁ߥࠬ࡯࠷ߣᤄߥ߇ࠄߩ࿐Ἱⵣ߇౒ሽߒߡ޽ࠆశ᥊ࠍ⷗ߚߣ
߈‫⥄ߪ⑳ޔ‬ಽߩ⠨߃ࠍᡷ߼ࠆߣ౒ߦ‫߽ߢ੹ޔ‬ᶏᅚߩᢥൻߪߎߩፉߦᩮઃ޿ߡ޿ࠆߩߛߣᗵ
ߓߚ‫ޕ‬㐳޿ࠃ߁ߢ‫ޔ‬⍴߆ߞߚ╵ᔒፉߢߩ⎇ୃߪ‫ޔ‬౻ߩኙ㘑ߦ็߆ࠇߥ߇ࠄਸ਼ߞߚࡈࠚ࡝࡯
ߣ౒ߦ෰ߞߡⴕߞߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ᦨޔ‬ᓟߩ⋡⊛࿾ߢ޽ࠆᶏߩඳ‛㙚߳ⴕߞߚ‫ޕ‬ ᶏߩඳ‛㙚ߪ‫ޔ‬ዊቇ↢ߩᤨߦ৻࿁ⴕߞߚߎߣ߇޽ߞߚ߇‫⸥ߩᤨߩߘޔ‬ᙘߪ߶ߣࠎߤߥߊ‫ޔ‬ߚߛ‫ޔ‬ฎ޿⦁߇ߚߊߐࠎ޽ߞߚߥ޼ߋࠄ޿ߩ߽ߩߢ޽ߞߚ‫੹ޔࠄ߆ߛޕ‬࿁ߩ⎇ୃ߇ήߌࠇ
߫‫ޔ‬ᕟࠄߊ⑳ߪ޽ߩඳ‛㙚ߦߪੑᐲߣⴕ߆ߥ߆ߞߚߛࠈ߁‫߇ࠈߎߣޕ‬㙚㐳ߩ⹤ࠍ⡞޿ߡ‫ޔ‬ඳ‛㙚ߦߪⓨ⺞⸳஻ࠍߟߌߕⅣႺ⽶⩄ࠍᛥ߃ߡ޿ࠆߎߣ‫ޔ‬㜞ᩞߩ⟤ⴚߩᢎ⑼ᦠߦ߽タߞߡ

䋭 111 䋭⊇ᴥ⍋᭫޿ߚ⦁ᐩߩࠃ߁ߥ⁛․ߥᒻߩደᩮ߇ታߪⓨ᳇ࠍᎼ࿁ߒ߿ߔߊߒߡⓨ⺞ߥߒߢ߽ዋߒߢ߽ᔟ
ㆡߦㆊߏߖࠆߚ߼ߩᎿᄦߢ޽ࠆߣ⍮ࠅ‫ޔ‬ᄢᄌ⥝๧ᷓ޿ߣ౒ߦ㛳߆ߐࠇߚ‫߆⋡ߦࠄߐ߇⑳ޕ‬ࠄ㠦ߛߞߚߩߪ‫ޔ‬ᶏᅚᢥൻࠍ቞ࠆߣ޿߁ߎߣߪᶏᅚ߇↢߈ࠆ࿾ၞߩⅣႺ‫↢ޔ‬ᘒ♽ࠍ቞ࠆߎߣߣ޿߁㙚㐳ߩ⹤ߢ޽ߞߚ‫ߢ߹੹ߪ⑳ޕ‬ᢥൻߣⅣႺߣ⸒߁ߩߪಾࠅ㔌ߒߡ⠨߃ߡ޿ߚ‫ߛޕ‬߆ࠄ‫ޔ‬ⅣႺ߇⎕უߐࠇߡߒ߹߁ߩߪ໧㗴ߛ߇‫ޔ‬ᢥൻ߇⴮ㅌߒߡߒ߹߁ߩߪᤨߩᵹࠇߣߒߡ
઀ᣇ߇ߥ޿ߎߣߥߩߢߪߥ޿߆ߣᕁߞߡ޿ߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ታ㓙ߪᶏᅚ߇ẜࠆᶏߪ߈ࠇ޿ߢ₪‛ߢ޽ࠆࠕࡢࡆ߿࠙࠾߇⼾ንߦήߌࠇ߫ߥࠄߕ‫ޔ‬ᢥൻ߇⛯޿ߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߪ࿾ၞߩੱ
ߚߜ߇ᢥൻߛߌߢߥߊߘߩⅣႺ߽߹߽ߞߡ޿ࠆߩߛߣᗵߓߚ‫ޔߒ߽ޕ‬ᶏᅚᢥൻ߇ߥߊߥߞ
ߡߒ߹߃߫‫߽⺕ޔ‬ᶏࠍ቞ࠄߥߊߥࠅߘߎߩⅣႺߪ⎕უߐࠇߡߒ߹߁߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬ⅣႺ໧
㗴ߣ⸒߁ߩߪ޽ࠄࠁࠆⷞὐߢ⠨߃‫ޔ‬ኻ╷ߒߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿໧㗴ߥߩߛߣౣ⹺⼂ߐߖࠄࠇߚ‫ޕ‬㙚㐳ߩ⹤ࠍ⡞޿ߚᓟ‫ޔ‬ඳ‛㙚ౝࠍ߹ࠊߞߚ߇೨᧪ߚᤨߦߪ૗߽ᗵߓߥ߆ߞߚฎ
߮ߚ⦁߿ዷ␜‛ߦ߽ᱧผ߇޽ࠅߘࠇࠍ૶ߞߡ߈ߚੱߚߜߩ㑆ߦߪᢥൻ߇޽ߞߚߎߣ‫ߒߘޔ‬ߡߘߩᢥൻߦࠃߞߡ቞ࠄࠇߡ߈ߚ⥄ὼ߇޽ࠆߎߣ߇ᗵߓࠄࠇ‫ޔ‬㕙⊕߆ߞߚ‫ޕ‬ ᦨᓟߦ‫ޔ‬ᣣᏫࠅ⎇ୃߣ⸒߁ߎߣߢ޽ࠊߚߛߒ߆ߞߚ߇‫⥄ߩߢ߹੹ޔ‬ಽߩ⠨߃ᣇࠍ⷗⋥ߒ‫ޔ‬⥄ಽߩ੹ᓟߩᵴേߦ߽෻ᤋߢ߈ࠆࠃ߁ߥ⾆㊀ߥ૕㛎ࠍߔࠆ੐߇ߢ߈ߚ‫ߥ߁ࠃߩߎߚ߹ޕ‬ᯏળ߇޽ࠇ߫ᤚ㕖ෳടߒߚ޿‫੹ޕ‬࿁ߪ‫⥄ޔ‬ಽߩᚲዻߒߡ޿ࠆⅣႺ +51 ቇ↢ᆔຬળߩੱ㆐એᄖ
ߣߪ੤ᵹߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚ߇‫ޔ‬ᰴ࿁ߪ߽ߞߣⓍᭂ⊛ߦࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍขࠅߚ
޿ߣᕁ߁‫ޕ‬䋭 112 䋭䋭 113 䋭䋭 114 䋭䋭 115 䋭䋭 116 䋭䋭 117 䋭         ⊒ⴕ㧛ᐔᚑ   ᐕ  ᦬࿖┙ᄢቇᴺੱਃ㊀ᄢቇ            ໧วࠊߖవ㧛ⅣႺ▤ℂផㅴ࠮ࡦ࠲࡯ᡰេቶ
     㧔࡙ࡀࠬࠦࠬࠢ࡯࡞ᆔຬળ੐ോዪ㧕 ‫ޥ‬ᵤᏒᩙ⌀↸ደ↸ 
6'.࡮
(#:
'OCKNLKOWM[QMW"EGOGOKGWCELR
ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫJVVRYYYEGOGOKGWCELRශ೚㧛᦭㒢ળ␠ࠕ࡯࠻ࡇࠕ