ਸ਼৚2UJDQLF)RUXP-$3$1
2UJDQLF/LIHVW\OH(;32ड़‫ش‬फ़ॽॵॡছॖই५ॱॖঝ(;32ਾઔછ‫؝؝؝‬IULVDW
72.<2,17(51$7,21$/)2580
KWWSVRIMRUMS
঳ಹ঺੮১যड़‫ش‬फ़ॽॵॡইज़‫ش‬ছ঒४কঃথ৫ಈ॑ીइथ၂ཟ ప௒भᇾ‫ؚ‬຦஘पउऊोऽखथमஇ‫ر‬౪஬౭भऒधधउ෵लணख঱ऑऽघ‫؛‬ऒभञलम‫ك঺قؚ‬ड़‫ش‬फ़ॽॵॡইज़‫ش‬ছ঒४কঃথ਌ಈभَड़‫ش‬फ़ॽॵॡছॖই५ॱॖঝEXPOُपओলனःञटऌऽखञऒध‫ؚ‬ௐऎ౪຀ணख঱ऑऽघ‫؛‬০৚भனંভम‫ؚ‬193੮৬‫؞‬েਓ঻भ຦஘पेॉ‫ؚ‬180৵৑भओলன॑ःञटऌऽखञ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬੗ऎभ্‫ر‬भओੈৡपेॉ৫ಈखऽखञপ৵஘‫ر‬ऩ७঑ॼ‫ृش‬ॖঋথॺु‫ؚ‬য়ठৄृय़কথ७ঝୄठऋলॊউটॢছ঒ऋਢলघॊऺनभዖॎःदखञ‫؛‬োৃ঻ਯम19,790੡॑ਯइ‫ؚ‬उྔ஘दপాயभअठपીവघॊऒधऋলਟऽखञ‫؛‬ओਟৃभ্‫ر‬म‫ؚ‬ड़‫ش‬फ़ॽॵॡृग़३ढ़ঝधःढञॸ‫ش‬ঐपेढथ੿ॉলऔोॊ਼ੀ௴ृছॖই५ॱॖঝभ঳ഈ॑‫ؚ‬ओলனभ຦஘म‫ؚ‬ঐ‫ॺॵॣش‬भઁऋॉृৗञऩ૭ચਙ॑‫ؚ‬जोझोप૎ग਄ढथःञटऐञभदमऩःऊधઅइथउॉऽघ‫؛‬ੂ৚भ਄ॉੌापणऌ‫ؚ‬০৚मৰਠदऌङਟফਰఋप৚खञ੫઺ृ‫ؚ‬਌ಈ‫؞‬ઈ੾ॳ‫ش‬঒भଦൟऋેীपষऌඍऊङੵ୏भ౟৉ऋँढञਡऩनुँौअऊधோगऽघ‫؛‬उਞतऌभਡृઃ৚प਱ऐथभ॔ॖॹॕ॔ಉओकःऽखञै‫ؚ‬नअझओ೫ൟऩऎহਜଂऽदओ৴൪ऎटऔःऽघेअउൢःಱखऽघ‫؛‬຦஘भउଢम‫ؚ‬ઃ৚‫ेؚ‬ॉౄৰखञ৔ઍभனંভ॑৫ಈघॊञीभ௼੎ऩ໖धऔचथःञटऌऽघ‫؛‬َਸ਼‫ڮ‬৚ड़‫ش‬फ़ॽॵॡছॖই५ॱॖঝEXPOُम‫ڳڭڬڮؚ‬ফ‫ڳ‬া‫ڵڮ‬঩‫ق‬ଅ‫ڬگ؞ك‬঩‫ق‬঩‫ؚك‬ূ਎ব੠ইज़‫ش‬ছ঒पउःथ‫ؚ‬னં঍‫ش‬ঝ৸५ঌ‫ش‬५‫ق‬০৚भ৺‫ڮ‬೅‫॑ك‬ઞ৷ख‫ؚ‬औैपপऌऩૠெद৫ಈಱखऽघ‫؛‬๣હৱમभৢॉ‫ؚ‬ओলனउண੢ഁજम‫ڳڭڬڮ‬ফ‫گ‬া‫ڱڭ‬঩‫ق‬਷‫ؚك‬মফর‫ڲڭڬڮق‬ফ‫ڮڭ‬া‫ڭگ‬঩‫ق‬ଅ‫ك‬ऽद‫ك‬पउண੢ःञटऌऽघधଫસમসऋి৷औोऽघ‫؛‬नअझ‫ؚ‬ਸ਼‫ڮ‬৚৯ुऴॊढथ౪૞ਸऎटऔःऽघेअउൢःಱखऽघ‫ق؛‬৔ઍभถ಍पणऌऽखथम‫ؚ‬০৏‫ؚ‬হਜଂेॉྖৎ৅ਦखथ૞ॉऽघ‫ك؛‬َड़‫ش‬फ़ॽॵॡছॖই५ॱॖঝEXPOُ॑ऌढऊऐप‫ؚ‬຦஘ऋஇ‫ر‬ओ৅ன‫؞‬ओఄඩऔोऽघऒध॑ੱेॉउ࿕ॉணख঱ऑऽघधधुप‫ؚ‬੝ीथ‫ؚ‬ओলனभ౪຀॑ணख঱ऑऽघ‫؛‬થ୔अओकःऽखञ‫                                      ؛‬ร఻                                   ফা୺঩                      ঳ಹ঺੮১যड़‫ش‬फ़ॽॵॡইज़‫ش‬ছ঒४কঃথ                                 ভশ    ೉௖຃৥                                 ৻਀৶হ  ௘੪঳๒                                 ৶হ    র੨ৰ৻                                       ந⁕ໄఴਟৃৰౚ‫ٹ‬੕়ਟৃ঻ਯ া঩‫ق‬স‫ك‬อो੡‫ؚ‬   ঩‫ق‬ଅ‫ك‬ංᄳ੡‫়ؚ‬ੑ੡‫ٹ‬৫ಈ৸৬ૠெ ঺੮৬েਓ঻‫ؚ‬৵৑৫ಈ໪ਏْனંভ໪ਏٓ੡ู‫؟‬ਸ਼৚2UJDQLF)RUXP-DSDQ‫ع‬ड़‫ش‬फ़ॽॵॡছই५ॱॖঝ(;32ভ਋‫؟‬ফা঩‫ق‬স‫ؚك‬঩‫ق‬ଅ‫ك‬ৎ৑‫؟ع؟‬ভৃ‫ূ؟‬਎ব੠ইज़‫ش‬ছ঒‫ق‬னં঍‫ش‬ঝ(‫؞‬৉঱५ঌ‫ش‬५‫؞‬টঅ‫ش‬ॠকছজ‫كش‬਌ಈ‫؟‬঳ಹ঺੮১যड़‫ش‬फ़ॽॵॡইज़‫ش‬ছ঒४কঃথனંૠெ‫؞঺؟‬੮৬‫؞‬েਓ঻৵৑ਟৃ঻ਯ‫؟‬যোৃમ‫؟‬৞‫ق‬হ৐ఃஈ঻‫؞‬ഃୄ૾੅૞঻म૮મ‫ك‬ਁૄ85/‫؟‬KWWSVRIMRUMS৏ର‫؟‬஗௔਷ਓ੄‫ؚ‬਽ಌஸ৘્ْશੈඑٓট‫ش‬९থॼॳগছঝট‫ش‬९থ‫ैؚ‬दंढखॄऻ‫ؚृش‬5$',;भভ‫ؚ‬6+$5(7+(/29(IRU-$3$1‫ؚ॔‬ংথॸॕ‫ؚ‬প৉॑ஹॊভ‫ؚ‬਍ੱ஗঵‫ؚ‬ॖ‫ش‬१এ‫ॺش‬জথॡْੈඑ્ٓ৒శ੾ਹણ৿১য॔ॖইज़‫ش‬঒‫؞‬४কঃথ‫ؚ‬132১যड़‫ش‬फ़ॽॵॡੈভ‫ؚ‬132১যड़‫ش‬फ़ॽॵॡহ঵ੈভ‫ؚ‬঳ಹ঺੮১যग़३ढ़ঝੈভ‫ؚ‬঳ಹ঺੮১যग़३ढ़ঝঅগ‫ॸش‬ॕੈভ‫ؚ‬132১য)761ঢ়ূ‫ؚ‬஗হੌ়১যऔ॒व৙ཅॿॵॺড‫ش‬ॡ‫ؚ‬঳ಹ঺੮১য6(('62)/,)(‫ؚ‬঳ಹ঺੮
১য6WDQGIRU0RWKHUV‫્ؚ‬৒శ੾ਹણ৿১য৸বથਃ஗঵௓ਤੈ৮ভ‫ ؚ‬঩মड़‫ش‬फ़ॽॵॡ॥५ওੈ
ভ‫ؚ‬132১য঩মड़‫ش‬फ़ॽॵॡ॥ॵॺথੈভ‫ق‬-2&$‫્ؚك‬৒శ੾ਹણ৿১য঩মड़‫ش‬फ़ॽॵॡ॥ॵ
ॺথ૴ৢਃଡ‫ؚ‬132১য঩মથਃ஗঵ଢ଼஢ভ‫ؚ‬132১যથਃ஗঵૞োയਤੈ৮ভ‫ؚ‬ઙૄভ঺॔ই॓५
ੳ઒७থॱ‫ؚش‬ड़‫ش‬फ़ॽॵॡ‫ॸ؞‬य़५ॱॖঝ਼ੀ੦૆‫*ق‬276‫ؚك‬ઙૄভ঺&RQWURO8QLRQ-DSDQ‫ؚ‬્৒శ੾ਹણ৿১য঩মड़‫ش‬फ़ॽॵॡ ॼॳগছঝই‫ش‬६ੈভ‫ق‬-21$‫ؚك‬થ଒ভ঺জ‫ش‬ই॓‫ش‬५‫ؚ‬ઃ৻भ஗ध୫॑൉ॊভ‫ؚ‬ड़‫ش‬फ़ॽॵॡ‫؞‬ग़॥஗ध୫भॿॵॺড‫ش‬ॡ‫ق‬12$)‫ؚك‬થਃ஗঵भ঩੻৩ভ‫ؚ‬ઙૄভ঺஗௔ී঵ਛশਓ঵৲੍ରਃଡ‫ق‬$),9(‫قؚك‬ઙ‫ك‬টঁ५ॖথॱ‫ॼش‬३ঙॼঝ‫قؚ‬ઙ‫ك‬ड़‫ش‬फ़ॽॵॡॡঝ‫ش‬ْੈৡٓड़‫ش‬फ़ॽॵॡেણ೶‫॔⌆ق‬ॖ३५‫ؚك‬25*$1,&35(66‫ؚ‬25*$1,&9,6,21‫ق‬঳ಹ঺੮১যड़‫ش‬फ़ॽॵॡদॕঞॵ४४কঃথ 29- ‫ؚك‬া໷ॡ‫ش‬চথ‫⌆ق‬ॡঞচথঁक़५‫*ؚك‬21‫ॢق‬ট‫ش‬ংঝड़‫ش‬फ़ॽॵॡॿॵॺড‫ش‬ॡ‫ؚك‬JUDVVURRWV‫&ق‬5($0,1&‫ؚك‬-DSDQ7RGD\6DYY\7RN\R‫⌆ق‬४‫ش‬উছ५ওॹॕ॔‫ؚك‬ঽேध஗঵‫ق‬਽ಘછඬ‫ॲؚك‬ॖখঔথॻ‫ॳ؞‬ख़‫ش‬থ५ॺ॔‫ॲ⌆ق‬ॖখঔথॻ‫؞‬জॸॖঝওॹॕ॔‫ؚك‬ঋ४ॱজ॔থঐफ़४থ9HJJ\‫ق‬य़ছ४ख़থॾ⌆‫ؚك‬৙ཅटेॉ‫⌆ق‬৾ଢ଼উছ५‫(ؚك‬$57+-2851$/‫॔⌆ق‬ॡ७५ॖথॱ‫ॼش‬३ঙॼঝ‫ك‬৊ৎ৫ಈ‫؟‬েਓ঻ঐঝ३ख़‫ؚ‬ਸ਼৚य़ॵ६॔ড‫ऻَॻش‬ऎधॎञखभ୫स੟भ฻॥থॸ५ॺُ‫ؚ‬ग़३ढ़ঝই॓ॵ३ঙথ३ঙ‫ॳؚش‬ख़॔চफ़‫ؚ‬੫઺॥‫َشॼش‬ரभઐఌভ‫ॽ॔؞‬ঐঝक़ख़ঝইख़ُ॔‫ؚ‬੦৹൥౰३থএ४क़঒‫؞‬૚ர७঑ॼ‫ش‬ড‫ش‬ॡ३ঙॵউ‫ؚ‬૚ர௧୅‫٭‬ੳ઒൥ౠ౎३থএ४क़঒‫؞‬૚ர७঑ॼ‫ش‬ড‫ش‬ॡ३ঙॵউऺऊْ਌ಈ঻໪ਏٓ঳ಹ঺੮১যड़‫ش‬फ़ॽॵॡইज़‫ش‬ছ঒४কঃথভ  শ೉௖຃৥৻਀৶হ௘੪঳๒৶  হর੨ৰ৻ ਚ૔৉‫ূ؟‬਎੃রఙયழഛ൘ഛ৯୞ಀమ)73৔‫؟ۍڶڻ؟ہںۉ‬(0DLO‫؟‬LQIR#RIMRUMSਁૄ१ॖॺ‫؟‬KWWSVRIMRUMSভৃ௕⋇ভৃ௕⋈লன঻঳༮਌ಈ঻੫઺னં॥‫شॼش‬6HHG([FKDQJHரभઐఌভ

ओੈৡ‫ै؟‬दंढखॄऻ‫ृش‬ઙૄভ঺‫ؚ‬ઙૄভ঺প৉॑ஹॊভ‫ؚ‬஫ଁ৙ཅউট४ख़ॡॺ‫ؚ‬132১যೢ৥ঽே஗১ॿॵॺড‫ش‬ॡ‫ؚ‬    ਁஇଃ੮১যঽே஗১ব੠ଢ଼஢৫৅७থॱ‫ؚش‬঳ಹ঺੮১য6(('62)/,)($QLPDO:HOIDUH৿੟ૣක ओੈৡ‫ै؟‬दंढखॄऻ‫ृش‬ઙૄভ঺‫ؚ‬$:)&४কঃথ਌ಈ঻੫઺ਸ਼৚य़ॵ६॔ড‫ऻعॻش‬ऎभॎञखभ୫स੟भ฻॥থॸ५ॺ૞ਸૢ൳ਯ‫؟‬ਡ ओੈඑ ઙૄভ঺ট‫ش‬९থ  ओੈৡ‫؟‬0RPdV/DE‫ق‬य़ॵ६॔ড‫ॻش‬হਜଂ‫ك‬ਸ਼৚य़ॵ६॔ড‫ॻش‬ਭೖ঻জ५ॺೖਭೖ঻੡৾ফగ৙ᅟืফ౞಺৾ుभ৖ ইঝ‫့ॶش‬ॉ৵౱ᇇಭফর౞಺৾ుभ৖ ংॼॼधड़ঞথ४ৈଶરႦফ૘౞಺৾ుभ৖ ऻऎभँखध औणऽःु૴લሜ਱ফশফেभ৖ਲभ஖௡खः௡ऋञऎऔ॒घॊ୫स੟గৣ௵ଗফফেभ৖पऍृऊऩ ୫ൡ੤র੨ઍফফেभ৖ౘचऴध॒द उृघाऩऔः੩▏୾Ⴆফফেभ৖୫स੟धตभᄹ੤ઋিऒऒौফফেभ৖পঽே஧ૈਮઌফফেभ৖ঐ४ढ़ঝॶজ‫ش‬గি೨ሬফ৯भ৐पमॸ‫ش‬ঈঝभठऌॄअऋ‫ؼ‬ৈଶ࿓ူফංभ঩भउภভ‫ق‬਷भॅऎइ‫ك‬༙৛ᗖফञसुभऋःढरःऩॊ ऴखऍऩ਽਴ஏ༿ਮফउृणঃ‫ॸش‬ॕ୬ি௲়৕ফ૘ঁॵআ‫شॱش‬থ๽உ୾ফॺঐॺ৘ਉઌ૬ফশ਷भઋ஘ ໹ઋর੨Ⅰઌফःौ॒ऩ௡ऋघॊवनअ૳়ᗖফশऎटुभপघऌ൝਽ᅔ౔ফ஀ऌऩुभऋऩॊ਽ᨒি੥๲ফ঩মभ਷मउःखःब‫آ‬ᄼৰ๤ফ ৈଶोःফট‫ش‬९থೖ৾ফೖ્શೖྒྷ੿੿ષॱॖॺঝ
ीःौाञःऩञ॒ऻद ःऩओधॉૄ๕ड़‫ش‬উॽথॢ७ঞঔॽ‫ش‬ভ਋‫؟‬ফা঩‫ق‬স‫عك‬ভৃ‫؟‬னં঍‫ش‬ঝোઠ५ঌ‫ش‬५ٛਟᇙٜ຾ઢ ௏ ஗௔਷ਓౢপ෦ ৻৶লఆ েਓଂ஗঵୭୆ৌੁୖশ ఖ৔ౘ੬நఈ ໙ഺ ਽ಌஸ৘শ
'U]KRX=HMLDQJ,)2$0$VLD৻਀ ৤ൄ132১য॔ॖইज़‫ش‬঒‫؞‬४কঃথ৶হশ੨৛਌ಈ!೉௖຃৥ ‫ق‬঳঺‫ك‬ड़‫ش‬फ़ॽॵॡইज़‫ش‬ছ঒४কঃথভশੈඑ঺৻਀!
৐ি ࿖ ઙૄভ঺ট‫ش‬९থ ෋ষ૽৩ ૹષম৖ ౢম৖শ॔ॢজ௓ਤ૿ਊ     ઙૄভ঺ট‫ش‬९থঐ‫ ॺش‬ଞਜ෋ষ૽৩ ૹષ੟૴ম৖ ম৖শলன঻৻਀!
ந⁕ඈ౩৕ઙૄভ঺॔ংথॸॕ৻਀਄ഁ૽৵ૈਮ৕ॼॳগছঝ॥५ওউটॹগ‫ش‬१‫ش‬ঞ७উ३ঙথঃ‫ॸش‬ॕ‫ش‬ভ਋‫؟‬ফা঩‫ق‬স‫عك‬ভৃ‫؟‬ॠকছজ‫قش‬फ़ছ५༠మ‫ك‬৫ভቂቇ ೉௖ ຃৥ ‫ق‬঳঺‫ك‬ड़‫ش‬फ़ॽॵॡইज़‫ش‬ছ঒४কঃথভশ
ओ໑ോ  ৵೎ ਤઃ୙஘ ಃ৮੹৮৩ ঽড়ਇ ஗௔৖ভশ     ৐ি ࿖஘ ઙૄভ঺ট‫ش‬९থ ෋ষ૽৩ ૹષম৖ ౢম৖শ॔ॢজ௓ਤ૿ਊ           ઙૄভ঺ট‫ش‬९থঐ‫ ॺش‬ଞਜ෋ষ૽৩ ૹષ੟૴ম৖ ম৖শ࿺ ౬  ந⁕ ඈ౩৕஘ ઙૄভ঺॔ংথॸॕ৻਀਄ഁ૽
রഁी  ব๵ ෥ਛ஘ ैदंढखॄऻ‫ृش‬ઙૄভ঺৻਀਄ഁ૽঺শ  ७঑ॼ‫؞ش‬ॖঋথॺ७঑ॼ‫؞ش‬ॖঋথॺ७঑ॼ‫؞ش‬ॖঋথॺ

井村辰二郎氏
金沢大地

小野邦彦氏

三好智子氏

NOAF

GOTS

「ナチュラルローソンのご紹介」

谷口佳明氏

株式会社ローソン
商品本部ナチュラルローソン商品部部長「ローソンのコーヒーのこだわり」

吉澤明男氏

株式会社ローソン
商品本部本部長補佐

コーディネーター「ローソンファームにおけるJGAP認証・中嶋農法の取組み」

三好智子氏
GOTS

アニマルウエルフェア・ライフ
スタイルの時代―日本と世界の家畜福祉の動向―

下澤 洋氏

株式会社ローソン
商品本部農業推進部部長

松木 洋一氏

日本獣医生命科学大学名誉教授७঑ॼ‫؞ش‬ॖঋথॺভৃ௯ବভৃ௯ବ

লன঻॔থॣ‫ॺش‬লன঻௥ଌ২ঈ‫ش‬५୿ਲ਼

5%28%శଞप௥ଌ

24%

33%
୿ਲ਼खञ௥ଌ୿ਲ਼खऩः

൤ৢ
67%

ਂ௥
43%
1%

ঈ‫ش‬५दभ঩৑ਲ਼঱সપ
6%

5%8%

୿ਲ਼রૃ

17%

৞ਰৣ‫ع‬৞
18%‫ع‬৞‫ع‬৞‫ع‬৞৞ਰ঱

45%ઃ৚प૞ਸखऽघऊ

0%
13%

૞ਸघॊ
44%

૞ਸभ্਱दਫ਼ୈਏਫ਼ୈ
૞ਸखऩः
43%ਟৃ঻॔থॣ‫ॺش‬ਟৃ঻ ফೡશਟৃ঻ ੬੓ૻ৻ਟৃ঻ ௥ଌ২

৻

13%

൤ৢ6%

৻23%௥ଌ1%৻శଞप௥ଌ

ਂ௥29%

৻৻ਰ঱

12%51%42%

31%71%3%

੬ਙ18%

੓ਙਟৃ঻ ৯৓ૹ୥ऩनঅ४ॿ५ऋ਌৬उେः੟पःऎैઞःऽखञऊ‫ء‬଻য৓ঢ়ੱ‫؞‬३ঙॵআথॢ

31%8%11%େः੟मखथःऩःऋ਌৬

৞ਰৣ
19%26%

‫ع‬৞‫ع‬৞‫ع‬৞

69%10%12%‫ع‬৞৞ਰ঱

14%৵ਲ਼঵‫؞‬௲ో૲‫؞‬૚ர௧୅૲ૹ୥৯৓ਟৃ঻ढ़ॸ०জ‫ش‬ই॓ॵ३ঙথ‫॔؞‬ঃঞঝঢ়৴஖ઍ‫؞‬௏೨ঢ়৴

1%྘ਲ਼‫঺ૹ؞‬6%4%

ଲୗ‫؞‬েਓ঻

22%5%

঍ॸঝ‫؞‬൒ை‫؞‬೛ຠঢ়৴

4%ક୧‫؞‬૦ണ‫૲؞‬๘ৱ౫ঢ়৴

5%ৢਦ୿ਲ਼‫؞‬ੲਾ‫؞‬,7ঢ়৴

9%5%লග‫؞‬ওॹॕ॔ঢ়৴઻ਁૂ‫ਁ؞‬৓ਃঢ়2%3%1%

ਗ୫‫؞‬ঞ५ॺছথ‫؞‬ஔ୫‫؞‬র୫ঢ়৴‫؞‬୫ષও‫ش‬ढ़‫ش‬11%10%12%॥থ१ঝॸॕথॢ‫؞‬১൅য౫ঢ়৴132‫؞‬1*2‫؞‬૚ர੮৬ଢ଼஢‫୒৾؞‬ঢ়બजभ౎ਟৃ঻॥ওথॺ⋇ःौःौ૥चथेऊढञ‫؛‬⋈ग़३ढ़ঝ ই॓ॵ३ঙথ३ঙ‫ش‬ऋଐऊढञदघ‫؛‬⋉ঽীभઅइुனં঻भ຦औ॒प઀੧खऩऋै‫ؚ‬॥঑গॽॣ‫ش‬३ঙথ॑পःप௫ख॒ट‫؛‬⋊ॖথॱ‫ش‬থ३ॵউृ঎ছথॸॕ॔‫಺ؚ‬ણपણऊचॊुभऋੜइथਟथेऊढञ‫؛‬⋋१থউঝ॑ःौःौुैइञभद૥खृघःधઓढञ‫؛‬⋌ड़‫ش‬फ़ॽॵॡঽ৬প૗௪௡ऋँॊभदड़‫ش‬फ़ॽॵॡডথॲ‫ش‬ছথॻऩॖঋথॺदखञ‫؛‬⋍૥୫ऋँॊधେःृघः‫؛‬उ੭ऩૹષऋऺखः ॖ५ऋऺखः‫୿ؚ‬ਲ਼खथःऩःল૲ऋँढञऋ‫ؚ‬େइॊेअपखथऺखः⋎થਔ৮टढञ‫؛‬ሇखुअघऒख਍ऎजभৃदභোলਟोयଐऊढञ⋏༉खःૹષऋञऎऔ॒ँढञ⋐ৗखःૹષृ१‫ش‬অ५॑ੴॊਃভ॑੭ैोथଐऊढञ‫؛‬⋑ક୫౎‫؞‬েણपणःथ৸ಹ৓पઅइैोॊৃऋँॊधःअऒधऋधथु੎ਏटधীऊॉृघऎંखथँढञभद⋒छऱਬऌਢऌभ৫ಈ॑उൢःखऽघ‫؛‬⋓ड़‫ش‬फ़ॽॵॡप਄ॉੌ॒दःॊ ऒ॒ऩप૕৛भ্पলভइॊਃভऋऩऊढञभदधथुଐऊढञदघ⋔૚७঑ॼ‫ش‬ऋଐऊढञ‫؛‬૚ੀभউটभਵऋୂऐॊभमअोखः‫؛‬⋕ঽীऋੴढथःॊुभ‫ؚ‬ੴैऩःुभऋञऎऔ॒ँढथৗ௉दखञ‫؛‬⋖ःौःौৗखःૹષ॑૥चथଐऊढञ⋗னંऩननोुଐऎ‫ؚ‬૎৿खऽखञ‫ँ؛‬ॉऋधअओकःऽखञ‫؛‬⋘໥ਘपऩॉऽखञ‫ق‬লன঻भ্‫ر‬भઅइ্‫ك‬⋙ऽञ੺‫ृر‬ढथऺखः‫ق‬঩໫঩प‫كآ‬⋚ଐःই॓ॵ३ঙথ३ঙ‫ش‬दखञ‫؛‬ⓟ০৏ु৫ಈखथऺखःदघ⓪ಲਢਙऋ੎ਏ‫ؚ‬০৏ु‫ؚ‬ਢऐथຘऌञः⓫଻য૲৓ऩउ૲ऋ‫ؚ‬੗ऊढञेअऩਞऋखथ଻ਙ৓देऊढञ‫؛‬⓬ःणुඡोॊऒधभऩःૹષ॑૥चथेऊढञदघ⓭னંષटऐभउ૲दඟखःષऋँढञभदजभৃदେइॊधःःऊु⓮ই‫ॻش‬॥‫ॹش‬ॕॿ‫شॱش‬भ૙ரुढ़ॸ०জ‫ش‬पোोथৣऔः‫؛‬⓯धथु௫खऊढञ ਟফु௫खापखथऽघ⓰ੂीथऌञऐोन‫ؚ‬௪௡஥ःਵऋऌऐञॉखथेऊढञदघ⓱ੂ৚धःअऒधुँढञधઓःऽघऋ‫ؚ‬৸৬৓पऽधऽॉऋऩःध૎गऽखञ‫؛‬⓲धथु௪௡भँॊुभयऊॉद௫खऊढञ⓳॥५ওऋ੗ऎथउनौःञ‫؛‬⮝লனऋ੗ऎथ‫ڭ‬঩ऋऊॉदऩःध୔खःध૎गऽखञऋ‫ؚ‬७঑ॼ‫ुش‬ःऎणऊ૞ਸऔचथःञटःञभदधथुౄৰदऌऽखञ⮞ड़‫ش‬फ़ॽॵॡदु๣ਸ੟ऋোढथःञॉखथ‫ؚ‬౥हऌऩ૎गदमऩऊढञभऋଋ୛दखञऋ‫ؚ‬धथुଐः੫઺टधઓअभद‫ؚ‬ऒोऊैुশऎਢऐथ‫ؚ‬न॒न॒ेऎऩढथुैःञःदघ‫؛‬उणऊो஘दखञઁਾ‫؞‬ঃঈজ३ॸॕৗୂ‫؞‬හ๟‫؞‬ইজ‫ش‬ঌ‫ش‬ঃ‫౎؞ش‬୫ષਓ঵ৗୂ७ছআ५ॺফাಀঽேध஗঵ফাಀ঩ম஗঵ৗୂዽ஗໚঵சਾ

25*$1,&9,6,21ফಒਸ਼ಀ

ঽேध஗঵ফাಀ
৙ཅटेॉফ௘ಀ

ৢ୿ৗୂ',$021'&KDLQ6WRUH
েၺઇ୘ৗୂ
ड़‫ش‬फ़ॽॵॡেણ೶9RO9HJJ\ ৄম৘னંভৢਦ1R
঩ম஗঵ৗୂ

ॡ‫ش‬চথ

ଠேেણ
25*$1,&9,6,21ফ௘ਸ਼ಀ

७ছআ५ॺফাಀ

ફ঩ৗୂફ໷েણჷ
(DUWK-RXUQDO‫ ع‬ট‫ش‬९থঢ়ূ૲๘৸૲326ঞ४઺એઁઔॳছ३‫ؚ‬এ५ॱ‫ؚش‬ഃୄଊ‫્ؚ‬ૐঐफ़४থহ৐ଦഘা‫ॳع‬ছ३৖ଦഘা‫ع‬এ५ॱ‫ش‬৖ଦഘাଜ‫્ع‬ૐঐफ़४থॢছ५ঝ‫ॶش‬       ‫੃؞‬৔஖ઍ஼੯৖तणଦഘ       ‫੃؞‬৔ঞ५ॺছথ੯৖तणଦഘ       ‫౎؞‬੫঵੮৬੯৖तणଦഘॸঞঅҩছ४ड़ҩॖথॱ‫ॺॵॿش‬௏೨ੲਾॽগ‫ش‬५2UJDQLF0DUNHW,QIR‫*ق‬HUPDQ\ஶୁ‫ك‬
357RGD\
9DOXH3UHVV)RRG9RLFH
னંভध0,&(ड़‫ش‬फ़ॽॵॡেણ೶ॖথॱ‫ॺॵॿش‬१ॖॺ॥ॡॳ‫ش‬६'50ड़থছॖথ
&27$&DQDGLDQ1HZV‫ق‬ஶୁ‫ك‬2UJDQLF0DUNHW,QIR‫*ق‬HUPDQ\ஶୁ‫ك‬
27$*OREDO0DUNHWLQJ1HZV‫ق‬ஶୁ‫ك‬ॖথॱ‫ॺॵॿش‬ध஗঵
ৎহৢਦ঺ $JULR
6DYY\7RN\R-DSDQ7RGD\‫ق‬ஶୁ‫ك‬ূ਎)0 ग़॥ছ঒,QWHU)0+DSS\+RXU७ছআ‫ش‬ছॖইड़ঝॱॼ
াऊै ୫༮ভফাऊै ॖঋথॺੲਾFRPফাऊै ફ঩ৗୂॹ४ॱঝফাऊै 7RN\R:DONHUউছ५ফাऊै *RR৉௕ னંভҩனંॖঋথॺ
ফাऊै <DKRR-DSDQট॥૚ர३ঙ‫ش‬ҩனંভফাऊै ॖঋথॺইज़‫ش‬५ফাऊै ॖঋথॺংথॡ
ফাऊै $//(9(17ফাऊै )22'&+$11(/
25*$1,&35(66
25*$1,&35(66
25*$1,&35(66
25*$1,&35(66
*21‫ॢق‬ট‫ش‬ংঝड़‫ش‬फ़ॽॵॡॿॵॺড‫ش‬ॡ‫ك‬
*21‫ॢق‬ট‫ش‬ংঝड़‫ش‬फ़ॽॵॡॿॵॺড‫ش‬ॡ‫ك‬
*21‫ॢق‬ট‫ش‬ংঝड़‫ش‬फ़ॽॵॡॿॵॺড‫ش‬ॡ‫ك‬
*21‫ॢق‬ট‫ش‬ংঝड़‫ش‬फ़ॽॵॡॿॵॺড‫ش‬ॡ‫ك‬
*21‫ॢق‬ট‫ش‬ংঝड़‫ش‬फ़ॽॵॡॿॵॺড‫ش‬ॡ‫ك‬
*21‫ॢق‬ট‫ش‬ংঝड़‫ش‬फ़ॽॵॡॿॵॺড‫ش‬ॡ‫ك‬
*21‫ॢق‬ট‫ش‬ংঝड़‫ش‬फ़ॽॵॡॿॵॺড‫ش‬ॡ‫ك‬౎਌ಈ੮৬ও‫ش‬ঝঐफ़४থ616ઔੴ౎‫)ق‬73*21/2+$6:25/' ਑੿੟‫ٴ‬লனभओ੧৔சਾග‫ق‬ব৔੫঵਱ऐ‫ك‬ഓ‫ڮ‬ຆ࿞  ‫ٴ‬লனभओ੧৔ஶୁග‫ق‬ਲਗ੫঵਱ऐ‫ك‬‫ٴ‬এ५ॱ‫ش‬$‫્ٴ‬ૐঐफ़४থ ॢছ५ঝ‫ॱॶش‬ঈটॖॻਖ਼‫ॳٴ‬ছ३$‫ؚ‬ഃୄଊ‫ٴ‬ভৃঐॵউ ॱঈটॖॻਖ਼

঳ಹ঺੮১যड़‫ش‬फ़ॽॵॡইज़‫ش‬ছ঒४কঃথূ਎੃রఙયழഛ໧৔ਗঅঝమ)73৔
(PDLOLQIR#RIMRUMS7(/)$;
ड़‫ش‬फ़ॽॵॡইज़‫ش‬ছ঒४কঃথহਜଂূ਎੃রఙ঩মଶয஄঴঩মଶ7অঝ⌆ৄম৘ର૧ভ৔7(/)$;