ボランティア情報

平成28年3月1日発行

ボ ラ ン テ ィ ア・市 民 活 動 の コ ー デ ィ ネ ー タ ー・リ ー ダ ー 等 推 進 者 の た め の2016
No.466

平成28年3月1日発行 毎月1回1日発行

発行所

社会福祉法人全国社会福祉協議会

第三種郵便物認可

昭和52年11月12日第三種郵便物認可

3
特集

多様な主体による災害時のボランティア活動のネットワーク

FEATUREARTICLES

災害が多発する日本において、古くから民間による被災者救援が行われてきました。
1995年（平成7年）、多くの被災者を出した阪神淡路大震災から21年が経過しました。
この震災は「ボランティア元年」という呼称も生み出したように、ボランティアによる被災者支援を強く印象づけ、また、支援にあたった多くの関係者からの働きかけにより、被災者支援に関する制度の整備も進められました。
続く1997年（平成9年）のナホトカ号重油流出の際にも、全国から多くのボランティアが集まって支援活動が行われ、ボランティア活動が被災者支援に重要な役割を果たすことが国民の知るところとなりました。
2004年（平成16年）には10の台風が日本列島を襲い、また中越大震災が発生したことにより、「災害ボランティアセンター」という被災地におけるボランティアの支援拠点の必要性が強く認識されるきっかけとなりました。

そして、発災から5年を迎えた2011年（平成23年）の
東日本大震災では、支援の仕組みは阪神大震災の頃から大きく進化を遂げ、全国からたくさんの力が被災地に結集し、現在に至るまで、さまざまな支援が展開されてきています。
その後も、風水害・地震・噴火・竜巻・雪害など、毎年絶え間なく各地で災害が続いています。
また、南海トラフ地震、首都直下地震といった甚大な被害が想定される災害の発生も予測されており、災害時の民間の様々なセクター間での連携、そして官民の連携を進めるべく、全国段階で災害関係者の様々なネットワークが連携を模索し始めています。
特に、広域・同時多発の災害においては、被災地元だけではなく対応が困難となる広域での支援や調整を担う都道府県域でのネットワークが重要となっています。

Contents
06 災害ボラセン運営の現場
災害時の支援と災害ＶＣのあり方

07 ボラセンそもそもヒストリー

第12回 1年間を通して日本のボラセンの辿ってきた道筋をご紹介してきました。早いもので今回で最終回です。最後にまとめとしたいと思います。

07 団体を応援するために知っておきたい助成金のキホン
第12回 本当に助成金がいいの？助成
金で、いいの？

08 ・保険のひろば

・今さら聞けない『言葉』
コラム
・INFORMATION
・事務局だより

ボランティア情報

平成28年3月1日発行

第三種郵便物認可

多様な主体による災害時の特集 ボランティア活動のネットワーク
FEATUREARTICLES

ー「災害時の連携を考える全国フォーラム」よりー

セクターの垣根を超えて 〜「災害時の連携を考える全国フォーラム」が開催される〜

JVOAD全体会（2月12日）「災害時の連携を考える全国フォーラム」のパンフレット

02

イベント・助成金情報

平成28年度 文化・スポーツ・レジャー活動支援事業」
助成のお知らせ（一般財団法人 日本おもちゃ図書館財団）
締切：2016年5月25日（水）
必着 詳細は、
http://www.toylib-jpn.org/

ボランティア情報ボランティア情報 平成27年11月1日発行
平成28年3月1日発行 第三種郵便物認可

都道府県域支援の重要性

第2分 科 会
「複 数 市町 村が 同 時 被 災しても機 能するネットワークづくりをめざして」

第2分科会全体様子

第2分科会開会

書籍紹介『住民主体の生活支援サービスマニュアル第2巻 身近な地域での見守り支援活動』（編集：全国社会福祉協議会 地域福祉部）（全社協出版部受注センター TEL:049-257-1080 FAX:049-257-3111

E-mail:zenshakyo-s@shakyo.or.jp価格1,296円・税込）

03ボランティア情報04

平成28年3月1日発行

第三種郵便物認可

イベント・助成金情報「第33回 老後を豊かにするボランティア活動資金」
助成のお知らせ(公益財団法人 みずほ教育福祉財団)
締切：2016年5月31日(火)必着 詳細は、
http://www.mizuho-ewf.or.jp/

ボランティア情報ボランティア情報 平成27年11月1日発行
平成28年3月1日発行 第三種郵便物認可

平時における都道府県域での連携の取り組みについての共有

JVOAD全体会（2月13日）

書籍紹介『ふくしと教育』通巻20号 特集
「福祉読本・ワークブックをどう“つくるか・つかうか”」（大学図書出版 雑誌係 TEL：03-6261-1225

FAX：03-6261-1230 価格 620円(送料150円)・税込)

05ボランティア情報

平成28年3月1日発行

第三種郵便物認可

日常の延長線にある災害時の支援

日野ボランティア・ネットワーク

毎回ご紹介します。

大学卒後、NGO、社会福祉協議会、中間支援NPOセンターの職員等を経て、全国各地で防災、福祉、市民活動、まちづくり、災害支援などに取り組む実践者のチーム「コミュニティ・エンパワメント・オフィス FEEL Do」代表。
フィリピン、
タイ、カンボジア、日本のNGO/NPOの支援組織である一般社団法人 コミュニ
ティ・4・チルドレン、代表理事も兼任。

ひろ ひこと・山下さんが対談形式でやま した経 験 豊 富 なひ のぼらねっ山下 弘彦 さん的な考え方を、災害支援のひで ふみ

置・運営にあたっての基本

くわ はら

知りたい災害ボラセンの設桒原 英文 さん

災害時の支援と災害ＶＣのあり方される災害。今だからこそ

コミュニティ・エンパワメント・オフィス代表
FEEL Do

災害ボラセン
運営の現場

今後も多発することが想定

20 0 0年、旅の途中で鳥取県西部 地震に遭 遇し、日野町でボランティア活動。被災後の地域づくり活動を継続している。県内外で防減災や支え合いの取り組み支援を行い、災害時には社協やＮＰＯなどのネットワークをいかして支援にあたる。

いでしょうか。現状を自分たちの目で確認し、支です。
なのになぜかマニュアルに乗っ取ったセン援者間で検討することですかね。
ターづくりや限定的な支援をスタートしてしまう。
山下 災害ＶＣの運営を経験した社協の方から、 災害が発生した地域では、普段から見守りやサ支援する側の論理が先に立ってしまい、
あれもこどう支援するかは考えてきたが、自分が当事者にロン活動、災害時緊急時への備え、要援護者へれも住民に代わってやってあげる感じが強いのなる想定はしたことがなく、まったく勝手が違っのサポートなどの取り組みをどれだけ日常に溶ではないかな。
たと聞くことがあります。
け込むように進めて来ていたかで、差が出ること
山下 本当は、住民が主体的に取り組む、工夫桒原 全社協さんと話し合って、ある時期から全があります。
する状況をどう作るか、どう支えられるかが重要
社協の災害ＶＣ運営支援者研修を運営者研修
山下 その前提の上で、ボランティアの力をどうですよね。に変えました。
支援する側から運営を知るのでは位置付けるか、ということですね。
そのために日ごろ必要なことは、自分の地域が被なく、当事者となったとき何をするのか、やるべき桒原 平成27年9月の関東・東北豪雨の時、宮災することを考えた支え合いの地域体制づくり
ことは何か、どうチームプレーをするか、考えるこ
城県大崎市矢野目地区の区長は、被災した全でしょうか。住民はボランティアに何を頼んでいとが重要だということです。
57軒をまわっておられた。
そのことに気づいた大いのかわからない。
社協職員も自分が被災したこ
山下 被災地で支援の経験を積んでいても、災崎市社協の同地区担当職員が「徹底的に向き合とを口にしないまま支援にあたっていたこともあ害ＶＣの運営に意識が集まりがちで、災害が起こい、付き合おう」と決めたのです。一軒一軒の訪る。支援者は、特にそういう傾向がある気はしまるとどのような状況になるのか、このイメージは問には、地元の小学生や県内の大学生も加わりすが、
そもそも
「助けて」
「手伝って」と言いにくい案外もてないでいるのでしょうか。
ました。12月にもボランティアの参画のもと、現ことを前提に、どうしたら口にできるか、考え、工桒原 それはどの専門職、支援者にも言えるこ在も対象世帯の訪問を継続しています。
これは、 夫していかないといけないのではないかと思いまとで、課題に直面したときに、解決のために懸命2012年から取り組み始めた地域見守りネット
す。に対応するのが役割と考えて何とかして支援にワーク事業を推進していたから可能になったと桒原 災害時に社協やNPOがどんなことをしてつなごうとする人もいれば、うちの範疇ではないも言えます。
くれるか知ってもらうこと、また、自分が被災したと言う人もいます。姿勢や対応力もしくは人間性
山下 こうしたことがどれだけイメージできていとき、例えば、自分や家族の生活再建のための支なのかもしれませんが、同じ経験をしていてもどるかによって、その後の関わりなどが全く違って援制度にはどのようなものがあり、どう手続きをのように臨むかで全く違いますよね。
きますよね。
するのか。
自立再建するために活用できる人、も山下 災害は個別支援や地域支援の課題の１
桒原 大崎市社協はDCAT（災害派遣福祉チーの、金、制度などの情報提供が平時になされるこつと言えるが、ふだんと違うケースが起こるので、 ム）を平成25年11月に独自に結成していました。 とも必要だと思います。災害時の支援の形は災害について知っておくことは重要。
それにしてそれで災害ＶＣとDCATの活動をリンクして、被様々で、どういう方向に行けばよいか、被災したも大前提として日常が大事であり、その日常をど災地区の600世帯をまわることにしました。
ボラ
人たちが今後どうしたいのかをキャッチしその事う過ごしているかで支援のあり方が変わる、と考ンティアで対応できるニーズキャッチもですが、 に私は災害ボランティア活動で何ができるのだえたらいいでしょうか。
気になる人や世帯や些細な困り事を拾って、抽ろうかと考え行動することが大事だと思います。
桒原 災害時は平時の延長線上にあると考えて出した情報をDCATにつなぐ。
これまでにないソ
山下 そうしたことを磨くためには、積み重ねています。
日常の自立支援や地域福祉を通じた一フト面を重視した重層的な支援が実現したと思いくことが大切ですね。
人一人の暮らしの支援は平時から自助・共助・公います。災害ＶＣだけではできないし、専門職も桒原 宮城県で福祉・防災学習を進めている中助で成り立っています。
でも災害時にはその力が 「ＶＣを通じた訪問があったからこそ気になる世で、ある事業のアドバイザーからに「思考を促進弱まったり破壊される。
そこをどうリリーフするの帯があきらかになった」と言っています。
する」と言う事を聞きました。
知識・経験を研修プか。
「社協本来の機能を被災した今どう活かすの山下 本来はＶＣの中にフォーマル支援を取りログラムにして提供する・学ぶということと、思考か、また、災害ボランティアでできるのは何なの込まなくても、フォーマルとインフォーマルがうまを促進すること。
具体的にイメージし、自らどうすか」ということです。平時に社協がどのくらい人とく連携できればいいけれど、縦割りの壁でうまくるかを考え、共に解決する力を高めていく。被災暮らしに関わり具体的なサポートしてきたか、災いかないことも多いですね。平成26年の広島豪したときにどうやっていくのか、しっかりと自分や害ＶＣを通じた支援ではこれまでのことを踏まえ
雨災害では、広島市安佐北区の災害ＶＣに専門家族で支援組織で考えていけるよう、知識と思どこに関われるのか、両方を考えるべきだと思い職の方たちが参加してくれたことで、「被災者支考の両面を備え身に付けることなのかもしれまます。
援チーム」を組んでフォーマルとインフォーマルせんね。
が手を組んで支援できたと思いますが、どうです
山下 一方で、自助・共助を考えたときに、高齢化が進んだ社会・地域において、特に自助が厳し災害ＶＣにおけるフォーマルとイン か。
桒原 広島では被災された方々の暮らし全体にくなっています。
それぞれの人や家族や地域が考フォーマルの連携目を配る現地の支援者がいたこと、資格を持つえ、取り組む状況づくりが必要ですが、例えば共山下 災害時は日常の延長にあると考えると、 支援者の存在、や支援Ｐ運営支援者がいたこと助的な自助を促進するといった関わりも必要だ
災害ボランティアのあり方を考えるときにも、そが大きかった。
本来、ボランティアはインフォーマと思います。のものだけを問うても答えは出てこないですよね。 ルな支援ですが、広島の士業連絡会などとつな桒原 私は今後ジェネラリスト・ソーシャルワー
桒原 例えば地域の方にとって、社協（職員）はがり、制度外で専門職などとフォーマルな支援がカーのような役割を担っていきたいと思っていま地域の福祉活動の担い手として一緒に動いてく展開されました。
総合調整と言うかさまざまな支す。民生委員・児童委員や看護師など他業種のれると思われているのか、そうではないのか。災援機能を組み合わせると多職種連携により支援
平時と災害時の役割や活動をよく知っておく。
さ
害時のことも含めて、小地域福祉活動を住民やの力を増幅できますね。
らに、それが住民にわかりやすく伝わっていく。
そ地域のキーパーソン任せにしているのではない
れを通して、例えば「困ったときに私を守るためかと自らの問いを持つべきでしょう。に、必要な支援と得られる支援」のような手引き
災害ＶＣ運営で、何を大切にするか
山下 地域のリーダーに推進をお願いするのはができてもよいのかと。
悪いことではないけれども、その先にある地域や山下 災害時の支援において、センターが主体
山下 被災した地域・住民も含めて、多様な主住民への視点、課題、動き方などを共有できていではなく、地域の動きを支援する災害ＶＣである体をいかに支えられるか、災害ＶＣでもぶれないない場合はあるように感じます。
ことが重要だと感じています。
ようにしていきたい、と改めて思います。
桒原 「災害ボランティアでこの被害にどう対応桒原 いくら経験豊かな支援者が応援に入ってしよう」
から入るのは、やめた方がよいのではなも、地元を知るのは現地の社協職員や住民の方

06

イベント・助成金情報「第14回「配食用小型電気自動車（みずほ号）寄贈」のお知らせ (公益財団法人 みずほ教育福祉財団)
締切：2016年6月10日(金)必着 詳細は、
http://www.mizuho-ewf.or.jp/

ボランティア情報

ボラセンそもそも
第12回
ヒストリー

平成28年3月1日発行

第三種郵便物認可

関西学院大学 人間福祉学部 助教いわ もとゆうこ

岩本 裕子 さん

大阪市社協と区社協でボラセンコーディネーターを20年近く経験し、その後研究者の道へ。そんなこんなで、ボラセンを愛してやまない大阪のおばちゃんです。

1年間を通して日本のボラセンの辿ってきた道筋をご紹介してきました。
早いもので今回で最終回です。
最後にまとめとしたいと思います。
一般化とボランタリズム「ボランティア」ということばがまだまだ一般化していなかった時代から、先人たちのへの熱き思いがあり、主体性などの本来のあり方（ボランタリズム）を常に問いながら実践をしてきた民間ボラセン。
「 誰もが参加できる」
ことを目指して一般化し広げてきた社協
ボラセン。
そんな役割分担をしながら発展してきたように思います。
社協によるものは、控え目だけど律儀な日本の文化に旧来からある地縁活動の延長線上にあり、日本の社会で大きな役割を果たしてきましたし、今後もその大切さは変わりません。
しかし一般化された活動は当事者性が希薄で、一般化されたニーズしか対応できません。特に近年、そのあり方には賛否はあるものの、インフォーマルなサポートへの期待が高まっています。
しかしその一般化された力だけでは、排除や孤立、貧困等、問題山積の社会は持続してくことはできません。新
しい課題、少数派の課題は、単にまちづくりのような視点ではどうしても見落とされがちになります。本当に一人ひとりの問題に向き合おうとしたときには、主体性、当事者性の強いボランタリズムが必要となり、そのためには、ボラセンの力が必要です。今こそ、この民間ボラセンがこだわってきたボランタリズムを問い直すときではないでしょうか。
求められるダイナミックな動き〜協働とソーシャルアクション〜
日本のように基盤の制度が整ってきた国においても、人々の抱える生活課題はなくなりません。
まして制度が整えば整うほど社会は専門分化され、複雑さを極め、主役はあたかも各専門家の様相を呈していきます。
だからこそ、素人の生活者の視点こそ重要であり、主体者としての存在を取り戻す、それを支えるボラセンの役割はますます重要になると思います。ボラセンは、一人ひとりの課題を発見し、真摯に向き合い、多様なネットワーク（たらい回しでない本当の意味での協働）を組み、新しいものを生み出していくこと、その土壌を作ることが必要です。そしてこのようなダイナミックな動きを通して社会にインパクトを与えていくことです。
そのためには、「ボランティアがいないから紹介できない。」ではなく、先人達が新しいニーズに出会うたびに新しい活動を展開していったように、一 人も見 逃さないニーズキャッチのポジションだという担当者も含めた組織内外の意識と積極的な行動が必要です。特に社協の場合は、その公共性ゆえにソーシャルアクションが苦手というのではな

団体を応援するために知っておきたい助成金のキホン
第12回 本当に助成金がいいの？助成金で、いいの？
これまでの11回では助成金の採用につながるための工夫についてお伝えしてきました。最終回は、“ちゃぶ台返し”でそもそもの前提を考えてみたいと思います。団体が「助成金に応募したい」と相談にきたとき、本当にその団体にとって「助成金」がいい手段なのかどうかまず確認するところから、始めてほしいのです。
例えば必要な経費が2〜3万円なら、メンバーが協力してフリーマーケットや古本販売などで資金を稼ぐ方が確実かもしれません。家賃や人件費などの恒常的な経費を必要としているのなら、活用できる助成金を探しつつ、寄付者を増やす取り組みも並行して行う必要がありそうです。

宿命のポジション〜社協（内部）組織とボラセン〜「ボラセンが社協にある限り、自己矛盾を引き起こす」と説いた先人達。社協ボラセンはそういう宿命のポジションであることを肝に命じる必要はありますが、しかし逆説的に言えば、「 社協本体にできないことができるポジション」
でもあります。
「自己矛盾を引き起こす器（ボラセン）」をわざわざ内部に置いたのは、先人達が組織としてその可能性に懸けたからではないでしょうか。
ボラセンは、組織内部の改革を促し、社協の弱みを払しょくし、強みを活かすことのできる器、社協本体をより進化させていくための器です。
ボランティア、
このあいまいなもののなかには、あいまいだから微力なのではなく、実は強烈なパワーを秘めています。器は既に先人達から頂いています。
こんなにありがたい話はありません。そのパワーを引き出すことができるかどうか、活かすも殺すも、みなさん次第です。先人達の思いを大切にボラセンの明るい未来を共に創っていきましょう！

助成金の応募や、活用のために押さえておきたい ポイントを 毎 月わ かりや すく教えていただきます。

助成金は使える経費に縛りがあり、申請には手間も時間もかかる上に、応募から採用決定までに時間がかかり、必ず採用されるとは限りません。
さらに採用されたとしても容易に計画の変更がしづらく、支払われる時期によってはある程度の自主財源がなければ活動費がショートしてしまう可能性があり、しかも複数年にわたって継続して活用できる可能性はかなり低い。そういう特徴を持ったお金です。
助成金を活用するのに向いているのは、活動を始めるときの初期投資や、モデル事業を新しく始めるときの「お試し」経費などです。非営利団体が活用できる資金の種類を知り、団体の状況や希望する経費によって、どんなお金を『月刊福祉 2016年4号』
特集：ＳＯＳをためらわせない（全社協出版部受注センター TEL:049-257-1080 FAX:049-257-3111

く、逆に公共性ゆえに社会を変える力も持っていることを強みにできるはずです。
また、運営体制も含め、いかに市民参加が実現されているかも重要となります。

集めるのがよいかという相談にのってもらえるといいなと思います。
これまでお付き合いをありがとうございました。出張先で「いつも読んでます」とお声をかけてもらうことがあり、嬉しかったです。
この連載が少しでもお役に立ちますように！
中央共同募金会
企画広報部
じょうちさと

城 千聡 さん2003年から都内社会福祉協議会でボランティアコーディネーターとして勤務。2011年4月より現職。現在は主に東日本大震災の被災地で活動するNPOなどを支える「災害ボランティア・NPO活動サポート募金（ボラサポ）」の助成金を担当し、これまでに4300件以上の応募書を読む。ボラサポ公式Facebookページで情報発信中。

E-mail:zenshakyo-s@shakyo.or.jp 価格1,049円・税込）

07ボランティア情報

平成28年3月1日発行

第三種郵便物認可

保 険 の ひ ろ ば
平成２８年度 ボランティア活動保険の加入はお済みですか？
「ボランティア活動保険」「ボランティア行事用保険」「福祉サービス総合補償」「送迎サービス補償」な
ど平成２７年度のご加入契約は、すべて平成２８年３月３１日で補償期間が終了します。平成２８年度の保険 加入につきましては加入漏れのないように、最寄りの社会福祉協議会にてお手続きを完了してください。

2016

ボランティア活動の事故防止・軽減のための１０大ポイント
1

体調が悪い時は決して無理をしないこと。

6No.466

健康と体調は全ての基本です。体調が悪いときは活動を見合わせることも重要です。
「無理をする」＝「自らケガをしに行く」「他人に迷惑をかける可能性がある」と認識しましょう。
2

7

情報収集（事前の安全確認と日常点検）をしましょう。

8

活動に適した服装を！

自宅を出てから帰るまでが活動です。焦らず、気を抜かないこと。

全国ボランティア・市民活動振興センター

集合時間に遅れそうなときは、連絡の上、焦らずに活動に向かいましょう。焦ると周りが見えなくなります。活動を終えてもホッとして気を抜かないこと。帰り道の事故も多く発生しています。

5

疲れを感じたら遠慮せずに休憩を。 随時、水分補給をしましょう。

疲れたときは、注意力が散漫になり、慎重な活動ができなくなる可能性が高くなります。
「疲れた」と実感する前に、「ちょっと疲れた」と感じた時に、周囲の人に遠慮することなく休憩をとりましょう。

過信は禁物。今の自分にできることをあらかじめ把握しましょう。

「以前はこのくらいできたから今でも大丈夫」
は危険です。今の自分にできることを自ら認識して、他のボランティアの方と協力して活動しましょう。
ここまでやっても大丈夫といった自己判断、過信は禁物です。

活動される内容、気候、季節などを照らし合わせ、適した服装で活動することが事故防止の基本です。 帽子→熱中症予防、履きなれた運動靴→動きやすく、転倒防止 軍手→切傷など軽微な事故防止につながります。
4

責任者の説明にはしっかり耳を傾けること。

自分自身であらかじめ気づいていなかった危険を確認する機会です。
また、当たり前の話であればあるほどしっかり耳を傾け、心に刻みましょう。

活動場所や活動内容、往復途上の交通状況などの情報収集は、参加される活動のリスクを事前に予知するための基本です。収集した情報は全て事故の未然防止や軽減につながるといっても過言ではありません。
3

２７

9

特に足元注意。（転倒の防止）

足元への注意は事故防止の基本です。実際に発生している事故全体の2／3は転倒事故です。
つまり、足元に注意を払っていれば、事故の2／3は防げる可能性があります。
10 周囲の方と協力して、 情報の共有を図りましょう。

活動前には準備運動、柔軟体操を！

ボランティア活動は一人で行うものではありません。他の活動参加者や、利用者と協力して行うものであることを認識しましょう。
（重いものは複数で運ぶ、脚立に乗るなど足元が不安定な場合は支えてもらう、危険な場所の情報を共有するなど）活動中は、お互いに声を掛け合うことで、突発的な危険を回避することにもつながります。

ボランティア活動はスポーツと同じです。 急激に動くと思わぬケガをすることがあります。体を十分にほぐし、あたためてから活動を開始しましょう。

ボランティア活動保険等についてのお問合せ TEL/03-3581-4667 FAX/03-3581-4763 URL http://www.fukushihoken.co.jp
社会福祉協議会およびその構成員・会員ならびに社会福祉協議会が運営するボラは、株式会社 福祉保険サービスまでどうぞ。 ボランティア活動保険等の補償制度は、ンティア・市民活動センターなどに登録されているボランティア・ボランティアグループ・団体が加入対象です。

今さら聞けない

本コラムでは、ボランティア・市民活動に関する基本的な言葉ではあるが、意外と知られていないキーワードを再確認していきます。

『言葉』
コラム 第3回〜何が違うの？〜コミュニティビジネスとソーシャルビジネス〒100-8980 東京都千代田区霞が関3-3-2 新霞が関ビル TEL.03-3581-4656 FAX.03-3581-7858
E-mail vc00000@shakyo.or.jp URL http://www.zcwvc.net/
発行人●渋谷篤男 編集人●佐甲学 制作●株式会社ジャパンアート 定価●￥108（購読料は会費に含む）

第3回は、近年ボランティア・市民活動を行っている人々の間で使用されること多くなった「コミュニティビジネス」と「ソーシャルビジネス」
について解説します。

さて、「コミュニティビジネス」と「ソーシャルビジネス」という類似したこの2つの言葉は、それぞれどのような意味を持つのでしょうか。
この2つの言葉は、ビジネスの手法を使って「課題を解決すること」を目的としていることが共通点として挙げることができます。
“社協ボラセンナビ”では、次のように整理しました。
「コミュニティビジネス」とは、市民が主体となって地域が抱える課題をビジネスの手法で解決し、またコミュニティの再生を通じて、活動の利益を地域に還元する事業の総称です。
「地域性・社会性」と「事業性・自立性」を両立させる点に特徴があります。
一方で、「ソーシャルビジネス」とは、社会的課題の解決にビジネスの手法をもってあたる事業体のことを指します。
（「社会的企業」ともいいます。）社会的課題の解決を目的する事業体という点では、ボランティア活動と共通しますが、ソーシャルビジネスは、有料のサービス提供活動による社会的課題の解決を目指すが点が異なります。
また、主な資金源が自らの事業であるため、助成金・補助金等による事業に比べて、より柔軟でスピーディーな事業展開が可能といえます。
なお、2つの言葉の違いを挙げると、コミュニティビジネスは、市民が主体であり対象が地域限定であるのに対して、
ソーシャルビジネスは、「社会的課題の解決」を多様な主体・地域で取り組むという点で、より広義の意味として捉えることができます。
参考文献：・全国社会福祉協議会(2012)「社協ボラセン ナビ 〜ボラセンのいいところ、魅力が満載〜」

INFORMATION「ボランティア情報4月号」予告特集：「福祉教育7つの実践〜社会的包摂にむけた福祉教育プログラムモデル事業報告会の振り返り〜(仮題)」
平成28年3月18日に全国ボランティア・市民活動振興センターが開催した平成27年度社会的包摂にむけた福祉教育プログラムモデル事業報告
会を振り返りながら、社会的包摂にむけた福祉教育について考えます。

事務局だより気がつけば年度末となり、一つの区切りを迎えようとしています。年度当初に立てた目標の達成度を確認しながら、反省すべきところは反省し、新たな年度を迎えたいと思っております。ボラ情も4月号から新たなコーナー、企画を掲載していく予定です。
今後ともボランティア情報をよろしくお願いいたします。

(藤高)