大津市歴史博物館 調査報告書 3大津 百艘船 万留帳 2

令和 五年 （二0 二三）三 月 大津 市歴史 博 物館

はしがき

大津市は、明治時代末年の『大津市志』の発行以来、数十年に一度、時代の要請に応じて市史を編

纂してきました。その度に多くの古文書・歴史資料が調査され、その歴史情報が蓄積されてきました。

現在、市史編纂事業を引き継ぐ大津市歴史博物館では、館蔵・個人蔵を問わず、貴重な文化財の調査を通じて情報を発信しています。その中で、以前より有志の市民の方々のご協力のもと、古文書・歴史資料の調査・解読を進めてきましたが、令和三年（二〇二一）度よりその成果報告書を順次発行する取り組みをはじめました。

この報告書では、前史料集に引き続き、江戸時代に琵琶湖水運の中心的役割を担った船持仲間「大津百艘船」によって記録されてきた「万留帳」のうち、寛政九年（一七九七）から寛政一㆓年（一八〇〇）までの分をまとめました。これら留帳には、大津百艘船が対応した事案や物流の様子、大津代官や京都町奉行の要人との折衝、また寺社との贈答関係など、大津百艘船の活動が詳細に綴られています。

大津市歴史博物館

なお、最後になりましたが、本書の発行にあたり、解読・校正において大津古文書輪読会の皆様に多大なる御協力を賜りましたこと、厚く御礼申し上げます。
令和五年三月1

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

62

25

４

2

1

〔目次〕
はしがき
目次・凡例
一、
「万留帳」寛政九年二、「万留帳」寛政一〇年三、「万留帳」寛政一一年四、「万留帳」寛政一二年

92

〔凡例〕

一、本
 史料集は、大津市歴史博物館が所蔵する重要文化財「大津百艘船関係資料」のうち「万留帳」の寛政九年から同一二年の四冊分を翻刻したものである。
一、史 料解読にあたっては、大津古文書輪読会の各氏の協力を得て、大津市歴史博物館の五十嵐正也、杉江進が原本照合を含めた校正をおこなった。また本書の編集は同館高橋大樹が担当した。
一、翻 刻にあたっては、原本の体裁を尊重しながら、組版上の事情により、追込み形式とした。 また、平出や台頭、欠字については省略した。
一、翻 刻した文字について、変体仮名は現行の仮名に改めたが、江、而、与、者、茂などはそのままとした。また、ゟ（より）以外の合字は仮名に改めた。さらに、旧字体・異体字については、固有名詞を除き、常用漢字に改めた。
一、虫損・汚損・欠損等による判読不能の文字については、その字数分を□で示し、字数不明の場合は［］として表記した。
一、
翻
傍注について右側に（ ） 刻にあたり、適宜、読点を施した。また、で括って示した。その際、誤字と思われるものは正字を付し、原本どおりの場合は （ママ）、（衍）とした。さらに、墨消し（ミセケチ）の場合は、その文字に網掛けをほどこしてある。

一、原 本上で図示されている図面については、トレース図を掲載した。トレー
ス図は、大津市歴史博物館職員の大村紀子が作成した。

一、史料には、賤称・蔑称などの差別用語とされる言葉が使用されている場合があるが、当時の社会情勢を正しく認識するためそのまま表示したものであり、差別を容認するものではない。読者においてはその点をよく理解され利用されたい。
〔謝辞〕本史料集の編集・発行にあたり次の関係者より協力を得た。
東幸代（滋賀県立大学人間文化学部教授）

2

「万留帳」寛政 12 年（表紙）「万留帳」寛政 9 年（表紙）「万留帳」寛政 10 年

3

一、「万留帳」寛政九年

寛政九年

（表紙）
丁
万留帳
「七拾二番」（貼紙）

巳 正月吉日
（表紙見返し）
目録

（印：
「百艘」
）

石原庄三郎様 金弐百疋
石丸三平様

福永久治右衛門様

七里官助様

元〆

〃
町役

内藤伍左衛門様
公事方

芝山泰蔵様
右金百疋宛
佐久間正蔵様

小かしら

赤井平六様

多部甚助様

高橋角左衛門様

目付一、海津孫七舟柳崎沖ニ而打こかし候事、

一、小兵衛持荷問屋株中間へ買受木地忠預ヶ置、此度外方へ譲り候事、
一、来迎寺三万日廻向ニ付津内艜持幷貸舟屋へ廻状出シ候事、

岡本多内様

銀一両つゝ
吉本弥四郎殿

肝煎

堀猪三郎殿

町代

小の又三郎殿惣年寄

右ハ銀一両つゝ

北出雲平様

船方下

一、尾花川艜方へ人乗せ印札遣シ置候処、少々紛失ニ付都合致遣ス事、一、八幡舟木吉左衛門船当津ニ而積米之内紛失ニ付相届候事、一、当御役所へ御用御会符提灯拝領相願叶候事、
一、山王御神事神輿船鬮取於中間致候事、一、石原庄三郎様関東御下向之事、一、坂本町ミの庄裏湖中ニ溺死人流来候事、一、金蔵堀端ニ井形堀明ヶ候ニ付御蔵町年寄へ様子尋ニ遣シ候事、一、湖上米船賃御定メ御証文等有之候哉御尋候事、于時寛政九丁巳正月二日、御礼〃矢しま真治郎殿〃

遠藤仁右衛門殿

山本清治郎殿〃

4鳥目弐百文つゝ

渡邊甚五左衛門様

西公事方

深谷平左衛門様

西尾新太郎様東公事方

真野嘉右衛門様

不破伊左衛門様

御蔵番三人

四方田重丞様

御足軽、小遣、弐人〆弐百文つゝ

名札計

御門吟助殿五百文、内義弐百文

入江吉兵衛様
上田弥右衛門様
右九軒へ金子百疋宛

栗山庄蔵様

佐伯喜藤太様末吉新五郎様

中尾彦兵衛様

菊池治左衛門様

酒井宗助様

上田八蔵様

浅賀卯兵衛様久下政右衛門様

千賀与惣右衛門様

森 義左衛門様

柏原治部右衛門様

寺田官左衛門様

東公事下

西公事下

加納小十郎様

白崎久太夫様 平蔵町年寄
名札計
御組内不残 御門内御手代衆
名札計

京都御礼

右之通、与次兵衛、市兵衛、とも新八三日東菅沼下野守様目録台金子三百疋、下ヶ札附

中川定右衛門様
同 杢左衛門様

御取次

滋賀弥兵衛様

櫛橋平蔵様

御用人

小林吉左衛門様
同

弁蔵様

高橋官蔵様

椎名半蔵様

筆工奥田九右衛門殿

右ハ銀壱両

下町代中へ五百文

右ハ銀弐両

上町代田内彦助殿

右拾六軒へ銀壱両宛

原田仙助様
白木保兵衛様右七軒へ銀壱両宛

上町代中へ五百文

東西御門番へ三百文つゝ

目録台
下ヶ札附

小番中へ三百文

宿鍵屋左助へ弐百文

金子三百疋、

東西中番中へ三百文つゝ

同下女中へ弐百文

西三浦伊勢守様

追分丸屋四郎兵衛百文

弐三

曽我元三郎様

山科大津屋源右衛門百文

御取次

冨尾武兵衛様津兼安左衛門様

栗原武左衛門様加藤直右衛門様

五百文

椙村立助様

歩判三両三歩

藤井文左衛門様
右七軒へ銀壱両宛

5

〆

銀弐両壱つ
同壱両三十一

披露札弐枚
下ヶ札弐枚
差出し弐枚

鰤やきもの
とうふのしる

三百文 六
弐

弐百文 壱
百文

右之通太郎兵衛、孫右衛門相勤申候、供弥兵衛、荷持三右衛門

正月四日、初寄合
七日、惣番積十一日、例年之通帳かため祝儀、役人不残出勤、外ニ忠兵衛殿朝飯有之、
八兵衛
まんちう百 上小舟中
長兵衛
下小舟中

五兵衛
忠兵衛

酒弐升

尾花川舟方
坂本新兵衛

諸白三升
鯣弐わ
諸白弐升

当年者不幸有之故、関舟者参り不申、
右之通持参有之事、上下小船幷ニ尾花川年礼相済、於勝手ニ酒給させ申候、
肴組重計、平ノ具ニて吸物ニ致候事、一、正月十五日、芦浦観音寺様御礼として、例年之通三本入扇子持参致候、（殿脱ヵ）

西川五郎右衛門殿、片岡喜左衛門、久松六蔵殿、右三軒へ三本入扇
子持参候、今年者観音寺様御若年故御逢無之御断、例之通節計出申候、右孫右衛門、喜三郎、供平兵衛、上下共日和ニて仕合ニ御座候、一、正 月廿一日、例年之通貴布祢御神酒朝飯有之、役人不残出勤、外ニ忠兵衛殿呼申候事、一、三月三日、御礼、青銅壱貫文
石丸 与 次郎三平様（ヵ）石原庄三郎様
元〆

七里官介様
町役

内藤五左衛門様元〆福永久治右衛門様
地方公事方
芝山泰蔵様
右ハ五百文つゝ
御屋敷内組やしき、不残手札
北出雲平殿

右之通与治兵衛、孫右衛門、とも新八
乍恐口上書

一、江
 州栗太郡下物村船屋惣助持船ニ米、俵物積入、当月五日当津へ着
船仕、則肥し物代ニ差遣可申与存、金四両持参仕、尚又於当津菜種

6

代銀之内へ銀三百匁受取、船底ニ入置、津内浜々乗廻り仕、大橋堀

木地屋忠兵衛殿

巳三月十八日（ママ）

しされ当着いたし申候、候、宿万屋左衛門中間へ挨拶ニ参、（際）

三湊見舞ニ参られ候、尾花川とも中間孫右衛門相拶ニ参、才川ゟも五、六人出合世話いたされ候故、かいつ之もの共礼ニ参り申（挨）

た し 候 ニ 付、 尾 花 川 ゟ 為 知 ニ 参 り、 爰 許 よ り 加 子 と も 大 勢 つ か ハ

一、三月十九日、海津孫七ふね チヤリユ空船ニ而加子弐人乗出船いたし
候 処、 大 雨 風 ニ 出 合、 柳 崎 沖 ニ 而 打 こ か し 水 ふ ね ニ 相 成、 難 儀 い

右之通認遣し申候、尤是迄永々世話いたされ候故、木地屋忠兵衛へ
為樽代金百疋礼ニ遣し申候、ニ而右金子入用ニ付取出し可申与存候所、右金四両、銀三百匁共紛
失 仕 候、 自 然 於 浜 々 ニ 船 繋 置、 用 向 弁 シ ニ 揚 候 留 主 中 怪 敷 も の 這 入

船屋惣介印

江州栗太郡下物村

取逃候哉と奉存候ニ付、乍恐此段御届奉申上候、已上、
寛政九年
巳三月十一日

与治兵衛印

百艘年寄

右之通相違無御座候ニ付、奥印仕奉差上候、
巳三月十一日
大津御役所（ヵ）内一升、するめ一杷、小船入上下加子おして共其節参合候ものへ遣ス、

右ニ付、廿一日かいつ善右衛門、酒五升、するめ三杷持参ニ而礼ニ
参られ候、右酒、さかなとも其節出合候西東加子、おしてともへ遣ス、

右之通船方渡辺弾治郎様へ申上、御目付三軒之内弐軒ハ御他行ニ付、高橋角左衛門様へ右之段申置候、但下り、忠兵衛方後日遣ス、
三月廿日
一、鱒三本

右礼ニ他家詰合被参候而、只今否飛脚参申ハ、早速比良船懸ヶ付被呉、忠介見舞ニ参申候、酒三升持参いたし申候、一、三
 月廿二日、長浜久治郎ふね、登りかけニ小松沖ニ而崎南風ニ出合
難舟いたし、乗人五人入水いたし候旨風聞有之候ニ付、彦根他屋へ

壱本ハ中間ニ而御つかい申候、

内弐本ハ孫右衛門へ売申候、沖嶋ゟ到来、

右惣介ハ下物半七の事也、即日酒弐升持参礼ニ参申候、大新へ預ヶ、一、金 屋市右衛門持問屋株、先達而当中間へ買請、船屋小兵衛持ニいた
し預ヶ置候処、右小兵衛死絶候故、親類内木地屋忠兵衛へ預ヶ置候処、
此 度 中 間 相 談 之 上、 今 颪 町 井 つ ゝ や 善 五 郎 へ 銀 三 百 匁 ニ 譲 り 渡 し 申候、勿論問屋中間之義ハ木地忠ゟ何か世話いたされ、当中間ニ拘り
候義ハ無之候へとも、已来為念左之通書付遣し申候、
覚

百艘印

一、此
 方中間持荷問屋株壱、其許各別ニ而是迄預ヶ置候処、此度銀三百匁請取相譲り候上ハ、右株ニ付聊申分無御座候、已上、
寛政九年

7依之、助り舟付乗人とも別条無御座候、此段御通達申上候、一、三
 月廿六日ゟ四月十日迄日数十五日之間、坂本来迎寺三万日廻向有之候ニ付、津内艜持中幷貸船屋中江参詣之節、渡船之義ニ付廻状差
出候写、左之通、
口演

百艘印

一、坂
 本来迎寺万日廻向有之候ニ付、参詣之節銘々所持之艜船ヲ以渡海
被致候義相成不申、其旨心得違無之様御承知可被成候、此廻状ニ請
印被成早々順達可被成候、以上、
巳三月
艜持中 名前略ス、
口演一、坂本来迎寺万日廻向有之候ニ付、参詣之人艜ふね借り請ニ参り候
はゝ、其段百艘会所江御達し被成候上、御貸可被成候、右心得違無百艘印

之様御承知可被成候、此廻状ニ請印被成御越可被成候、以上、巳三月
貸船屋中
仁左衛門、仁右衛門、喜兵衛、源助、清助、太右衛門、五郎八、
善兵衛、源六、右廻状、三月廿四日廻り、嘉兵衛持参ニて相廻候事、一、三月廿五日、平方ゟ例年之通振舞、北国町い賀屋ニて有之候事、一、前
 々ゟ尾花川艜方江、中間ゟ人乗せ印札三拾九枚相渡し置候処、年
久敷義故焼失いたし候哉、当時弐拾四枚有之、拾五枚不足いたし候
ニ 付、 此 度 坂 本 来 迎 寺 三 万 日 廻 向 ニ 付、 右 札 都 合 い た し 呉 候 様 尾 花

川ゟ被相頼候、依之、中間相談いたし候所、手積之事故下地振合を（観）

以此度新調之拾五枚板遣し申候、尤焼印当時紛失いたし候故、是又此度取調申候事、

尤外ニ七枚尾花川年寄用ニ預り置、是ハくわん音寺町へかし遣し申候、

表

右札相用ひ候節ハ、万日又ハみたらし等之節也、山王神事ハ混雑故
札紛失いたし候而ハ如何ニ候間、つかい不申候、
「 尾花川

ノコ

三拾九枚内」弐寸 「百艘」但焼印也
三寸

右札拾三枚ニ而宜由ニ付、弐枚は中間残し置候也、一、三 月卅日、尾花川弥吉、長七、右礼ニ鮒五枚持参いたされ候、届ニ遣ひ候、

一、四月一日、例年之通山王御神事御配符御渡し被成候、御文言略之、
同
山田浦始り
壱通
矢橋

是ハ矢橋浦次より宜候間、近来矢橋浦へ相渡し候処、山田浦頼ニ被参、
已来山田浦始り之事ニ候ヘハ、已来山田へ御渡し被下候様被相頼候
松本浦壱通

〃

例年之通

ニ付、 此段相心得可被申候、尚当年ハ山田浦ゟ取ニ参候ニ付即ニ渡、今津浦始り

七里官介様添状壱通

外ニ当年別ニ御渡し被成候、矢橋浦ゟ八幡舟木迄、

8同坂本ゟ北小松迄、右弐通写、左之通、山王御神事之節、神輿船江近年山門ゟ雇水主有之、還御励合之砌水
主共不法之儀有之、相互ニ怪我人等致出来候由ニ付、去辰年申触候通、御 神 事 之 節 神 輿 船 往 古 よ り 定 来 り 候 通、 船 壱 組 ニ 加 子 弐 拾 弐 人 宛 之

御役所

大津

右之通船方渡邊弾治郎様へ申上、御目附三軒へ右之段申上置候、孫右衛門相勤、

右之 儀 ニ 付、 翌 三 日 町 代 部 屋 ゟ 呼 ニ 参 り、 年 寄 与 次 兵 衛 罷 出 候 所、依之
紛失物之儀者町方御役所へも相届ヶ候様ニ被仰候ニ付、以来、左之外、寄進乗或者助水主等ニ被出度ものも有之候ハヽ、定加子弐拾弐

通届ヶ書致、町方御役所御届ヶ可申上候事、尤已来船方、町方とも

一、東 江州八幡浜船木吉左衛門持船ニ米幷俵物積入、先月廿八日当津へ
着船仕、外積入之品船揚仕、夕方橋本町揚場所へ船相廻置、翌朝米（遅）人之内江加り候儀者格別、右之外壱人茂神輿船江乱乗候儀致間敷候、両方へ相届ヶ可申事、矢橋ゟ八幡船木

船揚仕候所、右之内白米五斗入壱俵、餅米四斗入弐俵、都合「三俵紛」

乍恐口上書

坂本ゟ北小松迄

失仕候付、段々穿鑿仕候得共相知不申候、依之、昨二日地方御役所

御断奉申上候、以上、

与次兵衛

百艘船年寄

船木へ直様引取候ニ付、此段私共ゟ御届ヶ奉申上候、尤手後相成候段、（前ヵ）へ其段船木船主吉左衛門代弥兵衛ゟ御届ヶ奉申上候へ共、右弥兵衛（貼紙）

右浦々庄や、船年寄

御役所

大津右之趣心得違無之様可致候、此廻状無置滞相廻し、留り所より可相
返もの也、
巳四月朔日

乍恐口上書
一、八幡船木吉左衛門持船ニ米、俵物積入、先月廿八日当津へ着船仕、外之積合船揚仕、夕方橋本町揚場所へ相廻置、翌朝船揚仕候所、白巳四月三日

米五斗入壱俵、餅米四斗入弐俵、都合三俵紛失仕候ニ付、外之揚違等も無御座候哉与色々穿鑿仕候所、相違無御座候ニ付、若昨夕用向

大津之義ハ心持次第可被致ニ付申達候処、左候ハヽ持持之志も無御座候

心如何可致哉と相尋ニ被参候ニ付、札は受候ニ不及候へとも、御供料

一、四月六日、白銀屋六助、いせや弥左衛門、升屋佐介、いせ屋甚兵
是迄
衛被参、当年山王御神事ニ付、於膳所ニ是迄札受来り候処、当年ハ右之段、弥兵衛帰船仕候ニ付、此方ゟ御届ヶ申上候事、御役所

弁 シ ニ 揚 り 候 儀 も 御 座 候 ニ 付、 右 留 主 中 怪 敷 も の 這 入 取 逃 候 哉 与 奉

代弥兵衛

船主吉左衛門八幡船木存候ニ付、乍恐此段御届ヶ奉申上候、以上、
寛政九年
巳四月二日
百艘船年寄

右之通相違無御座候ニ付、奥印仕奉差上候、以上、
巳四月二日

与次兵衛

9

札受不申御供料不差遣候而も故障ハ有之間敷旨申達置候、油屋作兵間、諸共相止メ可申段一同被申候ニ付、其義ハ勝手ニ次第ニ可被致候、相用不申、外々江貸渡等一切不仕、尤御用ニ事寄かさつヶ間敷義仕

難有奉請取候、然ル上者随分太切ニ仕、右御用之外自分之儀ニ付望此度右御用提灯、御用会符之儀奉願上候処、願之通御聞済御渡被下（ママ）

衛 ハ 後 家 之 儀 故、 夜 分 挨 拶 ニ 被 参 候、 小 舟 入 船 宿 平 六 伊 勢 参 宮 ニ 仕

三郎兵衛印

与次兵衛印

百艘船年寄

間敷旨、精々被仰渡承知奉畏候、依之、御請印形差上申候、以上、

浅尾紋蔵様

朝当会所ニおゐて相勤申候、半御屋敷之内へ御引取ニ付、当年は七里官助様ゟ御頼ニ付、十三日

入而有之候処、当年は大坂表手代衆落着ニ付、是迄町住宅御手代衆大は木村留右衛門様御宅ニ而有之、辰年ハ町役内藤伍左衛門様御宅ニ四月十四日山王御神事ニ付、例年諸浦神輿船鬮取船方御役宅ニ而有
之候処、去寅年ゟ御手代衆故障ニ付大坂表へ御下り被居候而、卯年

御役所

大津

寛政九巳年四月

故障無之、為挨拶として諸白壱樽弐升入持参被致候、
乍恐口上書
一、御
 用御会符、御提灯、是迄拝領仕度奉存候得とも、恐多差扣罷在候処、諸浦へ御用向御廻状等急々差送候節、川支又ハ夜ニ入候節抔、甚難
儀 仕 候 義 も 御 座 候 間、 何 卒 御 慈 悲 を 以 右 願 通 被 下 置 候 ハ ヽ 難 有 奉 存
候、 且 又 山 王 御 神 事 之 節、 百 艘 年 寄 共 乗 船 仕 候 小 船 ニ 至 ル 迄 船 印 も
無 御 座 候 間、 於 湖 中 御 用 之 節 難 見 分、 自 然 御 用 向 厥 ニ 而 ハ 恐 多 奉 存
候間、船印、御幟幷高張御提灯頂戴仕度奉願上候、願之通御聞届被

三郎兵衛印

百艘年寄

成下被下置候ハヽ広太御慈愍難有可奉存候、已上、
寛政九年 辰四月
大津

御役所

北出雲平殿

酒六升

若党、草履取渡邊弥次郎様、是ハ服部氏跡役見習、右之通元〆七里官助様へ願上候処、諸浦へ御用之節用ひ候会符、提灯 之 義 ハ 御 聞 済 有 り 候 へ と も、 山 王 神 事 ニ 付 船 印 之 義 ハ 是 迄 屋 敷 外

こんにやく

焼豆腐

にしめ 竹のこ

其外勝手方手伝三人

壱張

たし居候間、年月相記差出候様被仰渡候ニ付、此方ゟ申上候ハ、承右取揃、前夜ゟ御持せ被遣候、此方ゟ吸物椀、吸物せん計、かし申候、
前以七里様ゟ御尋被成は、是迄会所ニおゐて鬮取候例有之旨承知い干鱈へ差出し候例無之ニ付、此義ハ御取用無之候間、追而之義ニ可致段
被仰聞、左之通書付差上候申候、一、御用提灯壱枚

覚一、御用会符（速）

右者諸浦々江御用御廻状等私共江御渡被成、夫々早束差送候処、川支 又 者 夜 ニ 入 候 砌、 急 御 用 等 之 節 共、 甚 差 支 難 儀 仕 候 儀 御 座 候 付、

10

伝 計 ニ 而 旧 記 相 見 へ 不 申、 鈴 木 小 右 衛 門 様 御 時 代 ニ 而 も 可 有 之 哉 と
申上置候、

甚之丞
新之丞

巳年船組
弐百石
弐百石
大浦船年寄

今津

大宮
百八拾石
百八拾石

治左衛門
嘉介

同

海津
太郎兵衛
甚兵衛

市三郎
十左衛門

今津

十左衛門
弥助

同

太郎兵衛
半兵衛

塩津

二宮

百九拾八石
聖真子
弐百石

方

弐百石
弐百石

弐百石
百九拾石

弐百石
弐百石

弐百四拾八石
八王子
弐百三拾石

客人

十禅師

三宮
已上

右之通此通へ壱枚被下候、北出へ壱枚、御役所へ壱枚、〆三枚

出候処、当年は如何可致哉と、右銘々尋ニ被一、膳 所十分一ニ付、当津問屋之内白銀屋陸助、嶋関油屋作兵衛、伊勢屋孫左衛門、伊勢屋甚兵衛、小舟入舛屋佐助、右五軒ゟ是迄夫々札
受ニ被得御供料被差

見へ候ニ付、此方ゟ申候者今春ゟ已来札ハ請候ニ不及候得とも、料物之義ハ志持を以是迄被差出、勿論神事之事ニ候ヘハ、此義を御止メ被成候へとハ難申旨申入候処、是迄心持ハ無之候へとも、無拠無躰ニ差出候義故、向後相止可申段被申、自然於湖中ニ十分一之者共

故障有之候節、可然取計呉候様被相願候ニ付、於其義ニハ此方ニ如

才無之段申入置候処、七日ヶ間何の故障も無之候付、右之銘々十三
翌日

日ニ当会所へ礼ニ被参候、諸白三升

山王神事年寄ふねへ入遣し候、伊勢や孫左衛門

生鯛壱尾
生鮑弐つ
イセ

海老五
右持参被致候、

油屋作兵衛
伊勢や甚兵衛升屋佐助

但白銀屋供介は上京ニ而不参候、

若狭屋八兵衛付添案内方

四月廿一日、大坂御目附様勢田川筋御順見御越し被遊候ニ付、例之通舟差出し候事、
水野小十郎様
小出外記様

右ニ付御出迎例之通、孫右衛門、九兵衛相勤ル、供平兵衛

11

一、石
 原庄三郎様関東御下向ニ付、為恐悦与金子弐百疋御祝義申之、則四月廿三日御目見江在之候事、
右、六兵衛、太郎兵衛相勤ル、供新八一、同 廿四日、御出立ニ付勢多迄御見送り、尤勢多神事ニ付御小休、鳥居川鍵屋ニおゐて御目見江在之、夫ゟ勢多神領迄御見送申候事、右之通六兵衛、孫右衛門相勤申候、供嘉兵衛

青銅壱貫文、下ヶ札

但シ鳥居川入口ニおいて御出迎、手札差出し御披露有之候事、端午御礼
石原庄三郎様
石丸三平様
七里官助様

元〆
〃

福永久次右衛門様
内藤五左衛門様

町役

地方公事方
芝山泰蔵様
右ハ鳥目五百文つゝ
右之外御門内不残、其外組屋敷不残、
北出雲平殿
右ハ手札計
右之通六兵衛、孫右衛門相勤メ、供弥兵衛

一、五 月廿一日、例年之通貴布祢御神酒頂戴、朝飯在之、役人不残出勤、
尤与次兵衛、市兵衛、七兵衛、六兵衛、外ニ忠兵衛、右五人断而不
参候事、

からしのた

但し料理方当正月迄ハ柳町うを屋長兵衛方ニ在之候へ共、殊外麁抹之いたし方ニ付、其後ハ柳町貝屋半六方へ申付候故、当廿一日

野村始

吉川迄

小浜

安治

幸津川始

半六為顔見せ之肴一種差出候事、躰肴 新鯖の
六月四日

壱箱

一、御廻状壱箱

一、同

江頭
大房

田中江

常楽寺迄

右者当月三日御茶壷御下向御用ニ付、右村方へ可相達旨被仰付、五日朝飛脚義兵衛遣ス、賃銭七百文之内四百文野村へ申遣候、残り三百文幸津川へ申遣候、尤此方ゟ別紙手紙を遣申候、

一、五
 月廿六日、堅田町組勘三郎出勤ニ付、当役不残出勤之上盃致候事、
尤与次兵衛、市兵衛、七兵衛、右三人ハ断ニ而不参候事、勘三郎持参物 酒弐升、鯉弐本
料理方、左之通、12

三種の肴、硯ふた 吸もの はまくり
〆右之外持参の鯉さしみ、あらの吸もの、
一、六 月九日、三井寺ゟ例年之通竹子拾本到来ニ付、役人江配分いたし候事、一、六 月十四日、石原庄三郎様江戸御下向御留主御窺金子弐百疋、目録
台ニのせ袴羽織ニ而市兵衛相勤ル、供新八、一、同
 日、御元〆福永久次右衛門様、御勝手御用人山田仲助様、右御両人御供ニ而御下りニ付、留主見廻ニ金百疋つゝ市兵衛持参致候、一、六
 月十七日、町役所石丸三平様吾妻川浚之儀被仰渡候、年寄与次兵衛承知いたし罷帰り候、町代遠藤仁右衛門被相渡候書付、左之通、
覚一、明 十八日朝四つ時、川筋御見分として町御掛り役様、御組様御出役
有之候間、川筋へ町々年寄、五人組之内壱人宛、其持場江被出、待請可被申候、以上、
惣年寄

和泉町

猟師町

百艘持場右中間

中関寺町

境川町

伊勢や町

下堅田町

清水町

下博労町

九軒町

平蔵町上組

上関寺町

上博労町

材木町

町代印

下関寺町

上片原町

巳六月十七日

下片原町
右町々年寄

五人組

中

右順々相廻し可被申候、

右下堅田町年寄六助方へ四つ半時為持遣し申候、一、十 八日四つ時過、石丸三平様、同心川嶋文左衛門殿、遠藤仁右衛門
殿見分ニ御出被成候、与次兵衛罷出候、下ヶ札、奉書包熨斗

白木二重操台

（ママ）

素麺三拾把

七月六日、当所暑気御窺石原庄三郎様
石丸三平様
御元〆

七里官助様
同断

福永久治右衛門様
御台所取〆

山田仲助様
御町役

内藤伍左衛門様
御公事役

芝山泰蔵様
右ハ素麺廿把宛配ル、
佐久間正蔵様

小頭

赤井平六様

同断

13

高橋角左衛門様
多部甚助様
岡本多内様
右ハ素麺拾五把つゝ
右之外御門内組屋敷、不残手札ニ而相勤ル、幷ニ北出雲平殿手札ニ而相勤ル、六兵衛、忠助相勤申候、供新八

右ハ手札計

真野嘉右衛門様

西尾新太郎様不破伊左衛門様深谷平左衛門様

渡邊甚五左衛門様

西御公事方

四方田重丞様

入江吉兵衛様

東御公事方

加納小十郎様
上田弥右衛門様
右者白銀壱両宛

森 義左衛門様

佐伯喜藤太様末吉新五郎様寺田官左衛門様

酒井宗助様

上田八蔵様

浅賀卯兵衛様久下政右衛門様

千賀与惣右衛門様

西御公事下

中川定右衛門様

菊池治左衛門様

東御公事下

同 杢左衛門様

柏原治部右衛門様

御用人

御取次

弁蔵様

金子弐百疋

滋賀弥兵衛様

櫛橋平蔵様

七月六日、京都暑気御窺

七月七日、三井寺ゟ暑気見舞与して素麺廿把、例年之通参り候事、

東

小林吉左衛門様
同

目録台
下ヶ札付

高橋官蔵様

中尾彦兵衛様
右者手札計
田内彦助殿

上町代

一、銀子三枚

一、金子五百疋覚

右ハ指鯖弐刺右之通太郎兵衛、孫右衛門相勤ル、供弥兵衛

右ハ白銀三匁

若狭屋八兵衛殿

椎名半蔵様

白木保兵衛様
右ハ手札計
金子弐百疋

曽我元三郎様

目録台
下ヶ札付

原田仙助様

菅沼下野守様西三浦伊勢守様栗原武左衛門様

津兼安左衛門様

御取次

冨尾武兵衛様

椙村立助様

御用人

加藤直右衛門様
藤井文左衛門様

14

一、同 壱枚年寄印

大津百艘

右ハ従御本山被下置、慥ニ受取申候、以上、
寛政九年巳七月十二日
御講中

釜屋藤兵衛殿

大津御役所

坂新兵衛方へ

庄屋
中
舟年寄

大津浦始長沢迄一、例 年之通湖上船増減相改帳面ニ記、来月朔日ゟ五日迄ニ可致持参候、遅滞致間敷候、此配符致請印、昼夜不限早々順達、留り所ゟ可相返候、
以上、
巳七月十二日貸舟屋江も右之段可申聞候、
松本始り

右請印形いたし、坂本江遣し申候、
一、同箱壱つ右松本へ八ツ時嘉兵衛為持遣し申候、外ニ添書壱通大津浦始長沢迄渡邊満兵衛印大津御役所一、去 辰八月以来船増減之訳、委細相分り候様別紙ニ書付、舟帳面ニ添、日限之通可被差出候、此添廻状共早々相廻し、留り所ゟ可被相返候、以上、
巳七月十二日貸舟屋へも右之段可申聞候、七夕御礼
石原庄三郎様
石丸三平様

福永久次右衛門様

七里官助様

元〆
〃

内藤伍左衛門様

町役

芝山泰蔵様

公事方

右五軒鳥目五拾疋つゝ

庄屋
舟年寄 中
貸舟屋

青銅百疋

木札付

市兵衛、九兵衛、供新八

其外御門内御手代衆、組屋敷不残、北出氏手札ニ而相勤申候、

口演

百艘印

一、貸
 船増減相改帳面ニ相記、来閏七月朔日ゟ五日迄上納可被致候、此廻状早々順達、留り所ゟ百艘会所へ御返可被成候、以上、七月廿三日

仁左衛門、仁右衛門、喜兵衛、源助、清助、太右衛門、五郎八、
善兵衛、源六一、七
 月十八日頃ゟ日照ニ付干水ニ相成、矢嶋之関上ノばん船より不申、

15

小 船 入 ニ お ゐ て 上 ノ ば ん の せ 不 申 旨、 閏 七 月 二 日 上 下 小 ふ ね へ 申 渡

迚 引 受 候 義 は 無 御 座、 既 寛 政 四 年 子 年 又 其 已 前 安 永 七 年 之 行 立 具 ニ

与次兵衛参、町内ゟ夜前右之段申被参候得共、百艘方ニも湖中之義

私共ニも旧記も有之、引請候義致かたく、依之、只今御役所へ右之候、与次兵衛、六兵衛、町年寄代五郎助方へ参、夜前御出被仰聞候義、申上候処、左候ハヽ先引退キ可申、尚又品ニゟ追而沙汰可致旨被仰

相咄、則寛政四子年之留書帳、西御町役石丸三平様へ御覧ニ入御断し、三日ゟ右小舟入ニおゐてのせ申候、
一、閏七月九日ゟ矢嶋ノ関堀さらへ申付、四廻りふね非番ノ加子四人、上組小ふねゟ或ハ下組ゟ弐人、白銀屋陸助ゟ、人足都合拾人計ニ而
ほり候様申渡候、段御断申上置候間、此段御承知可被下様返答いたし候、艘へ引合候趣書付差出置候間、為読聞可申、此義ハ如何いたし候義

一、閏七月八日、尾花川船方ゟ雨乞かけ候様届ニ被参候、船方年寄、一、六月十八日ゟ天気打続、廿五日夕方少夕立、七月十一日昼八つ時
少ばら〳〵、同十六日少はら〳〵、但昼七つ時過、廿六日雷鳴、尤

哉と御尋被成、為御読聞承町内ゟ被差出候書面之趣、一円百艘方ニ一、十 一日、御役所ゟ呼ニ参、御町方石丸三平様、内藤伍左衛門様被仰聞候者、此間一件其後町方ゟ御届可致様段々申聞候へとも、何分町

京 都 ハ 雨 ふ り 候 由、 閏 七 月 九 日 昼 九 つ 時 地 震、 同 夜 八 つ 時、 七 つ

覚無之段申披いたし候所、左候ハヽ覚無之趣并ニケ様之訳ニ而難引

内へ引請不申、其上天明元丑年十月六日溺死人有之候節、町内ゟ百時、両度とも地震、十一日ハ弐百十日快晴風気なし、尤十一日十二請与申義、明朝書付差出可申段被仰渡候、ガウ （立ヵ）日頃近郷夕 方 之由、当津ハ不降、十五日七つ時地震、前夜も少有之、五人組嘉兵衛、右両人八日晩百艘会所へ被参、今日於御役所ニ町代

一、閏 七月七日、北風ニ付溺死人流来り、坂本町美濃屋庄兵衛裏見通し十間計沖ニ止り、いつかたへもより不申候処、坂本町年寄代五郎介、

費入用等之義ハ御役所ゟ取賄可申旨被仰渡候付、御意重ク双方共御度之義ハ已来之形ニ不致、格外ニいたし、双方ゟ御届可申上、勿論も難相分り義ニ付、引請場所治定之義ハ追而吟味之上沙汰可致、此十八日雷鳴夕方ゟ初夜前迄降、翌日快晴、

遠藤仁右衛門殿被申候者、右死骸御役所目障之場所ニも有之候ヘ共、請申上候事、

一、十二日、年寄与次兵衛、太郎兵衛、孫右衛門罷出、右書付差上候所、坂本町年寄代五郎助、五人組嘉兵衛、源兵衛、藤兵衛双方被召出、

礒際へ寄不申、迚も其侭ニ難差置、いつれから成とも及御届ニ、取石丸様、内藤様、遠藤仁右衛門殿此間ゟ双方段々承候処、急々筋合

片 付 可 致 旨 被 申 聞 候 へ と も、 湖 中 之 義 町 内 ゟ 取 片 付 い た し 候 例 も 無船方ゟ御検使被遣候義候哉、兼而御船方ゟ被仰渡候義も御座候ヘハ、右御請申上置、与次兵衛、太郎兵衛、即刻船方御役所へ罷出、渡邊満兵衛様へ右之段申上、町内并私共御請申上候へとも、百艘之義ハ右一件、委細留書ハ別紙袋入ニいたし、水死人一件之箱ニ有之候故、略之、之候間、御断申上候処、百艘方へも通達いたし候様被申付候間、此段及御達候間、可然取計呉候様五郎助両人被申候ニ付、此方宿番六兵衛承り置、追而返答可致旨申候ニ付被帰候、一、翌
 九日、町代部屋ゟ呼ニ参遠藤仁衛門殿堀猪三郎殿詰合、百艘年寄

16

此段及御届候段申上候ヘハ、則満兵衛様奥江御尋被成、此節船方懸り役も不相定義ニ候ヘハ、先此度ハ町方ニ而可相済被仰渡候、一、御
 検使御目附高橋角左衛門様、一井助九郎様、町代堀猪三郎殿御出、当船会所へ御立寄被成、様子御聞之上拾間余も沖ニ有之事ニ候ヘハ、一先ふねニ而見分可致様被仰候ニ付、与次兵衛申上候ハ、如何様とも思召次第事ニ候へ共、乍併是迄町方御検使之節、たとひ湖中ニ御座候而も、アゲヘ引寄御見分有之、又地方御懸り之節ハ、ヲカ近ク
候而も船ニ而御見分被成候例格ニ御座候、角左衛門様被仰候ハ、此度之義ハ何事も格外之取計ニ候ヘハ、随分乗船いたし不苦候間、其趣ニ可致旨被仰渡、船ニ而一辺御見分被成、其上当風呂やノ関浜崎
空地東石垣留り下隅ニ而御改被成相済候、尤美濃屋庄兵衛裏ニ而引
寄可申筈候処、町内ゟ段々頼ニ付、右之趣ニ御座候、此義も已来例ニハ相成不申、

四一、十 五日、三日さらし相済候付届ニ参候、与次兵衛、太郎兵衛、坂本
町五郎助、藤兵衛、石丸様取片付被仰付、尚又七日之間建札いたし置候様被仰渡候、一、同 日、高橋様、一井様、堀、遠藤、筆工雁九郎殿、多七殿とも五人
右之通百艘太郎兵衛、坂本町五郎助同道ニ而礼ニ参り申候、（衍）一、廿
 二日、右溺死人今日迄七日間尋ニ参候者ものも無之候付、届ヶニ
参候、建ふた取捨候様当御番所ニおゐて被仰渡候、同心衆、町代遠

金弐百疋

藤新右衛門殿、百艘中間孫右衛門、坂本町五人組嘉兵衛、
八朔御礼
石原庄三郎様

当年は御参府御留主ニ付、七里官助様名代ニ御受被成候、
町役

石丸三平様
七里官助様

元〆
〃

福永久治右衛門様
町役

内藤伍左衛門様
（ママ）

地方公事役

柴山泰蔵様
台所勝手方

山田仲助様
船方欠役

渡邊満兵衛様右金百疋宛
佐久間正蔵様小の又三郎殿

北出雲平様

小かしら

赤井平六様

矢しま藤五郎殿

目付

高橋角左衛門様

堀

猪三郎殿

多部甚助様

遠藤仁右衛門殿
右銀壱両つゝ

山本次右衛門殿

〃

岡本多内様
肝煎

吉本弥四郎殿鳥目廿疋つゝ

17

御門吟助 五百文

卯八宗八殿 小つかい梅八

内義 弐百文
御足軽
〃
弐百文つゝ
与次兵衛

御蔵番三人、白崎久太夫様、組やしき不残、
内やしき、平蔵町年寄太郎兵衛

真野嘉右衛門様

西尾新太郎様不破伊左衛門様深谷平左衛門様

渡邊甚五左衛門様

西御公事方

四方田重丞様

入江吉兵衛様

東御公事方

加納小十郎様
上田弥右衛門様
右九軒へ金子百疋宛

中尾彦兵衛様

浅賀卯兵衛様久下政右衛門様とも

末吉新五郎様

上田八蔵様

千賀与惣右衛門様

西御公事下

佐伯喜藤太様

酒井宗助様

寺田官左衛門様

東御公事下

森 儀左衛門様

菊池治左衛門様弥兵衛

中川定右衛門様

柏原治部右衛門様

忠助

滋賀弥兵衛様同 杢左衛門様

右ハ名札はかり小林吉左衛門様
同

櫛橋平蔵様

京都八朔御礼

高橋官蔵様
椎名半蔵様

御用人

御取次

弁蔵様

目録台
金子三百疋
下ヶ札付

原田仙助様

筆工

右拾五軒へ銀壱両宛

近藤彦兵衛様

上町代

田内彦助殿
右ハ銀弐両

右ハ銀壱両

奥田九右衛門殿

白木保兵衛様右八軒へ銀壱両宛

東菅沼下野守様西

下町代中へ五百文

目録台
下ヶ札付

上町代中へ五百文

東西御門番へ三百文つゝ

金子三百疋

小番中へ三百文

宿鍵屋左助へ三百文

三浦伊勢守様

曽我元三郎様

東西中番中へ三百文つゝ御取次

栗原武左衛門様

津兼安左衛門様

同下女中へ弐百文

御用人

冨尾武兵衛様

追分丸屋四郎兵衛ヘ百文

弐

椙村立助様

山科大津屋源右衛門へ百文
歩判三両三歩五百文

加藤直左衛門様
藤井文右衛門様
右七軒へ銀壱両宛

18

〆

銀弐両 壱つ
弐百文

三百文
一

六

庄屋
中
船年寄

大津浦始り長沢まて

巳八月廿八日 御役所

銀壱両 三十一弐

右請 印 い た し、 坂 本 へ 遣 ス、 八 月 廿 八 日 坂 本 新 兵 衛 へ 為 持 遣 ス、
使弥兵衛

貸船屋へも右之段可申聞候、百文
披露札 弐枚
下ヶ札 弐枚差出し 弐枚右之通太郎兵衛、孫右衛門、相勤申候、供平兵衛、荷持和助

松本村始り
右ハ松本村へ為持遣ス、使一、御配符壱箱
当夏比至而旱魃ニ付、尾花川町雨乞懸ヶ被申、多ク艜ニ取乗り被出候事故被及通達、八月五日右かへし被致候故、酒五升右見廻旁同日

口演

八月廿九日
石原庄三郎様 金子三百疋

百艘印

九月廿二日、堀田大蔵大輔様御組、勢田川筋御下見与して御越し被平兵衛

右者江戸表ゟ御帰着恐悦相勤申候、尤此節殊外御用多時節故御逢無之、御玄関御帳前へ罷出申置候事、与次兵衛、六兵衛相勤申候、供

目録台
下ヶ札付

仁左衛門、仁右衛門、喜兵衛、源助、清助、太右衛門、五郎八、
善兵衛、源六巳八月廿八日一、船 御運上銀来月十五日ゟ十九日迄無遅滞上納可被致候、此廻状早々
順達、留り所ゟ百艘会所へ御返し可被成候、以上、

尾花川会所江為持遣ス、
但し銘々抽丹誠被祈候ニ付、其奇特有之、右恩礼之ためかへし被行候事、
小ふね屋形かし候付、酒弐升持参ニ而礼被申候、尾花川弥吉、忠助也、一、八 月廿一日、石原庄三郎様江戸表ゟ御登り被遊候ニ付、勢多迄御出
迎 ニ 罷 越、 則 大 江 村 片 木 原 ニ 而 相 勤、 夫 ゟ 鳥 居 川 村 鍵 屋 御 小 休 ニ て御目見江在之事、太郎兵衛、孫右衛門相勤申候、供弥兵衛
一、同 日、石場御出迎市兵衛、忠助相勤メ、夫ゟ御帰館被遊候上、御玄関迄恐悦ニ罷出事、市兵衛、忠助、供新八
追而 例 年 之 通、 船 運 上 銀 大 津 橋 本 町 古 望 仁 兵 衛 方 ニ 而 懸 改 候 間、
得其意納人印形可致持参候、以上、
湖上船運上銀、来月十五日ゟ十九日迄持参上納可致候、遅滞致間敷候、此配符令請印早々順達、留り所より可相返候、以上、

19

専作様

青銅壱貫文、下ヶ札付

吉居郡七様

奥村八郎様

桂

植村権八郎様

中村弥七郎様

松成候ニ付、例之通小船壱艘差出し候事、小舟入ゟ御乗り被成候御名前、左之通、但シ勢田まて

重陽御礼
石原庄三郎様
石丸三平様之事、尤三郎兵衛、忠兵衛、右両人断ニ而不参候事、一、九 月廿九日、東町御奉行菅沼下野守様御下向ニ付、追分迄出迎、石場迄見送り、御子息幸次郎様同断、与治兵衛、孫右衛門、とも弥兵衛

御役所ゟ御差紙三通、但し南山田村壱通

赤井村壱通

塩津浦壱通

右浦先々江相達候様被仰出候、則態飛脚仕立遣候事、

南山田浦

但し飛脚孫兵衛与申者雇遣し申候、尤添書、賃銭差遣ス、写左之通、
御差紙壱通

覚

七里官助様

塩津浦

右浦々舟年寄中

塩津浦

安井浦

（赤）

南山田浦

巳十月三日

百艘印

右御役所ゟ相達候様被仰出候ニ付、態々以飛脚相渡し申候、慥ニ御請取可被成候、尤右之通賃銭夫々無相違御渡し可被成候、以上、賃銭壱貫八百文御渡し、御差紙壱通

賃銭三百文御渡し、

赤井浦

賃銭弐百文御渡し、
御差紙壱通

元〆
同

福永久治右衛門様
町役

内藤五左衛門様
地方公事方

芝山泰蔵様
右ハ鳥目五百文つゝ
右之外御門内不残、其外組屋敷不残、
北出雲平殿
右ハ何れも手札計右之通六兵衛、九兵衛相勤申候、供一、九 月廿一日、例年之通貴布祢御神酒頂戴、朝飯在之、当役不残出勤

20

弐拾切ゟ三拾九切迄

同

三増倍増

倍増

平才ニ五割増

但し壱本ニ而

一、十月四日、金蔵ラ堀端ニ井形ホリアケ候ニ付、御倉町年寄米屋吉兵衛方へ五日四廻り弥兵衛方江遣し承り候処、堀中江上水出候ニ付、四拾切ゟ七拾九切迄

同ク ラ

一 日 堀 見 候 処、 雨 天 ニ 付 片 付 不 申、 自 然 水 出 候 ヘ ハ 直 様 鍵 屋 利 助 方

八拾切ゟ上ハ一、槻、楠、樫之分ハ船賃弐割半増之事、右之通御座候、以上、
寛政九年
巳十月

寅正月廿一日石原清左衛門御印

早速相廻し、留りゟ可相返候、以上、

市兵衛印

義、去四月申渡候通相心得受取可申候、此廻状所附之下致印形、順々間、津出之浦々問屋共江相達置受取可申候、給知米、商人米運賃之去丑 年 江 州 御 年 貢 米 湖 水 浦 々 よ り 大 津 着 運 賃 之 義、 去 々 子 之 御 年
貢 米 運 賃、 同 直 段 御 証 文 相 済、 江 州 御 代 官 中 江 御 証 文 之 趣 申 達 候

覚義御願申上、御聞済被成下候節、御触書之写、左ニ奉申上候、一、湖 上米船賃之義ニ付、御定御証文等在之候哉、書付差上候様被仰付
奉畏候、此義往古ゟ相定在之処、船持共困窮ニ付、前々ゟ増船賃之御尋ニ付乍恐口上書

兵衛徒弟、六貫文之処、其日少々為直候付五百文まし遣ス、一、十 一月十三日、吾妻川浚出来見分として石丸三平様、多賀喜曾太様、町代遠藤仁右衛門殿御こし、首尾相済候、与治兵衛参、請負嶋関新川嶋文左衛門様

百艘船年寄へ引取と□石致、少も荷物場橋ニ故障無之候ニ付、此段御承知可申候、
尤御役所ヘハ内々御届申上置候段被申候付、其侭ニ差置申候、一、六見舞申 日、矢橋芝田清蔵被参、毎々御不沙汰ニ打過候故、一寸（御ヵ）
上候、はも弐本、坪かます五持参被致、尤乍序此度請取、鮨石方へ頼置候、自然沙汰も有之候ハヽ宜頼入候様被申置候、
十月十五日
一、当
 御役所ゟ矢橋始御廻状壱通相達候様被仰聞、則廻り嘉兵衛ニ相渡
し置申候、尤小舟入ゟ急船源兵衛遣候筈、
十月十七日
一、御
 差紙壱通、御役所ゟ御渡シ被成、則和邇北濱村差遣し申候、和邇
南濱文右衛門舟十七日九つ時ニ遣ス、十月廿五日、当津御組屋敷山方御掛り役川嶋文左衛門様ゟ、山門御修覆ニ付大津浦ゟ坂本浦迄材木船賃并切割之義御尋ニ付、左之通書付相認メ差上候事、口上之覚
大津浦ゟ坂本浦迄材木船賃幷切割之義御尋ニ付、左ニ申上候、
一、材木壱駄ニ付船賃六分宛
但し壱尺四才壱切与定、八切ニ付壱駄之事、一、材木増懸り之分

21但し年号ハ宝永七年也、

市兵衛印

百艘船年寄

右之通御座候、尤膳所迄米船賃之義ハ弐表ニ付六合、御城廻り候得ハ七合五夕受取申候、海上凡四拾町計、所ニより少々宛甲乙御座候、勿論御用米、商人米共同事御座候御事、巳十一月廿三日

寛政九年
大津

御役所
右書付相認メ差上候処、尚又御糺之上左之通書付ニ調印致差上候事、御糺ニ付申上候書付
当所御蔵場ゟ御用米膳所迄船積被仰付候義も可有之間、右運賃米湖
上里数等御糺御座候、此義湖上船積運賃米之義ハ、先前より私共仲間ニ而当所ゟ諸浦江之定メ有之、四斗入又者五斗入ニ而も、俵大小論此度御用米船積被仰付候共、間米等之出方無之義ニ付、仲間定メ

之賃米ヲ以運送被仰付被下候様奉願候、然ル上ハ聊御用向無御差支

市兵衛印

与次兵衛印

百艘船年寄

大切ニ相勤候様可仕候、右御糺ニ付相違不申上候、以上、
巳十一月
大津役所宛

右膳所行御米、翌午三月舟積ニ相成候事、真鴨一懸

臘月朔日、京都寒気見舞

但委細右一件之別帳ニ記置候事、西御奉行

三浦伊勢守様以御用被仰付候ハヽ、何時ニ而も船差向候様可仕旨申上候処、被仰越候得者、六合五夕宛之定ヲ以運送致来候義ニ御座候間、右賃米ヲ

より凡町数四拾町程在之、右弐表ニ付候賃米六合ニ相定メ、御城乗深谷平左衛門様

渡辺甚五左衛門様

真の嘉右衛門様

西尾新太郎様

御用人、御取次様方手札計

西御門内

四方田重丞様

東御奉行様は江府御役附ニ付、先達而御下り被成御留主故、御門内一円任先例不相勤候事

聞 候 ハ、 江 州 御 年 貢 米 之 義 ハ、 当 所 御 蔵 迄 湖 上 船 積 い た し 候 村 々 多

石破伊左衛門様

不抱弐表ニ付候運賃ヲ以運送仕候義ニ而、膳所御城迄者当所御蔵場

分 在 之、 何 レ も 御 定 メ ヲ 以 前 々 ゟ 被 下 置 候 船 賃 米 之 御 見 合 も 在 之 義

加納小十郎様

上田弥右衛門様

入江吉兵衛様右ハ弐朱一片つゝニ付、此度船積被仰付候共、運賃米相減運送可仕旨再応御糺御座候処、私共仲間之船ヲ以年々江州村々御年貢米も積請候得共、一同御定之御 運 賃 米 通 ヲ 以 船 積 仕 候 ニ も 無 之、 浦 方 ニ よ り 右 之 外 間 米 受 取 候 場

田内彦助殿

ひとり一羽

若狭屋八兵衛殿

両方とも公事下ハ手札計

運 賃 よ り ハ 少 々 高 キ 場 所 も 御 座 候 得 共、 当 浦 ゟ 膳 所 へ 之 仲 間 定 メ 之銀一両

所も在之義ニ而、売米も右御運賃米ニ准し候場所も在之、又者右御賃米ハ前書之通御座候間、賃米減方之義ハ御免被成下候様仕度、勿22

右之通与治兵衛、孫右衛門、荷物佐兵衛計、

真鴨一懸

十二月三日、当津寒気見舞石原庄三郎様
石丸三平様

巳十二月七日芦浦観音寺様御内
松岡市左衛門様
東御奉行

御登り

百艘印

右極月廿三日、石部御泊りニ付、廿四日草津御出迎、太郎兵衛、孫右衛門、供弥兵衛

一、松下信濃守様

廿四日、石場御出迎、市兵衛、勘三郎、供新八七里官助様
内藤伍左衛門様

福永久治右衛門様
芝山泰蔵様

同夜 当 宿 御 泊 り ニ 付、 廿 五 日、 追 分 之 御 見 立 テ、 市 兵 衛、 九 兵 衛、
供新八

尚々御家中御名前書通達仕候、十二 月 廿 五 日、 京 都 町 代 田 内 彦 助 殿 江 東 御 奉 行 様 御 初 入 恐 悦 之 義、
手紙ヲ以相尋遣候処、左之通申参候事、

山田仲助様
船方懸

内堀繁太様
右ハ弐朱一片つゝ
佐久間正蔵様
安井平六様

御手紙拝見仕候、余寒強御座候処、各様弥御堅安可被成御座、珍重
奉存候、然ハ東御奉行様御初入御礼日限被為仰出候ハヽ為御知申候

高橋角左衛門様
多部甚左衛門様様被仰聞、御紙面之趣承知仕候、御初入御礼之義、来年頭御礼相兼申上候様被仰出候間、各様ニも如例三日御礼之節御兼御申上之、御岡本多内様
右ハ銀一両つゝ心得ニ而御上ヶ物等之用意、御上京可被成候、右得御意度御答迄如
斯ニ御座候、以上、十二月廿八日百艘船

御年寄中様

田内彦助様ゟ之書状壱通、態々飛脚ヲ以差下申候、御落手可被下候、
尤飛脚賃弐百五拾文、此ものへ御渡可被下候、以上、

田内彦助

北出雲平殿、手札
右之通与治兵衛、九兵衛、とも弥兵衛
覚一、金子百疋
右者当津ゟ御家中方幷御人足渡海為御挨拶与御前ゟ被下置、慥ニ頂
戴仕候、以上、23

十二月廿九日
百艘御仲間

御年寄中様
当十二月廿一日発端

鍵屋左助

一、今
 般彦根表へ当所御蔵ゟ御返米被為成候ニ付、舟積方御調一件之儀ハ別段留帳取拵記置候ニ付、爰ニ略ス、
但し翌午三月五日
一、朽 木兵庫助様幷御家中用江戸廻り御陣屋行箇荷物之分、当所ゟ舟積之儀右御用達川口町升屋市左衛門殿へかけ合かけ置候処、寛政十一
未五月和談相調、則升市殿ゟ書付取之、本紙ハ御箱へ納置、尤当巳
年発端之儀故、升一書付年月当巳年と相認、勿論御目録金百疋、当巳年ゟ年々受取候事、
但し右升一殿ゟ取置候証文之写ハ、諸御蔵方船積帳ニ留置候ニ付、爰ニ略ス、
覚一、金子百疋
百艘舟年寄

右者朽木兵庫助様ゟ〇被下置、慥ニ受取申候、以上、
寛政九年巳十二月
升屋市左衛門殿

御用達〇印之前へ
今年初而故如此相認遣ス、来年ゟハ例之通と申文言加へ可申事、
（印：
「百艘」
）

（裏表紙）
七十二番
百艘

24

二、「万留帳」寛政一〇年（表紙）

四宮絵馬堂建立ニ付寄附事、
滋賀見世村割木船積一件、（積ヵ）坂本上ヶ方船積之事無株之艜ニ而猥りニ舟□致候故、当津ニ而舟法
申聞呉候様被相頼候事、膳所御詰戻米船積一件、矢橋浦ゟ渡舟賃余銭之儀ニ付来翰写、

寛政十年

戊

証文之事

小船入朝舟ニ而病人ハマリ候事、

艜船ニ而運送御法度之所舟積致候故御尋之事、

和迩次郎作舟扇屋関ニ而ハマリ危キ事、せた川御順見、

小船入渡船場会所之御触書之御尋、御所司代御下向、

塩屋六兵衛芦浦御家中へ舟積留、（別筆）（表紙見返し）

午正月吉日「 七 拾三番」

万留帳

-

（印：
「百艘」
）

平蔵町北側西角髪結床地面之事、貸船や株譲り中間奥印之事、西御奉行三浦様唐崎御見分、御高札御礼勤方、

船御印石付分り兼候分改可請旨被仰付候事、

大物村新右衛門艜船流失之廻状、常楽寺一件ニ付書状之写、

南濱ゟ登り米船賃事、

八幡忠兵衛船持立之事、御高札一件、白銀や陸助塩津行丸綿舟積、

赤井長右衛門船賃滞掛合、六兵衛船内海行木綿紛失一件、御蔵石垣際へ死人流寄候事、上組小船太郎兵衛艜之事、

嶋之関首クヽリ一件、

孫右衛門船海津行濡荷断状写、

神出村伊三郎艜ニ而善兵衛ハマリ候事、

吾妻川浚見分、

坂田屋吉兵衛乗前滞掛合、

北国町いかやニ而三ヶ浦算用寄合、田中江村夘兵衛我侭ニ木柴舟積之事、紛失荷弁金諸入用取究役人連印、目録

嵯峨釈迦京都ニ而開帳ニ付寄附事、

25

吾妻川浚入札一件、多部甚助様

高橋角左衛門様目附

東海道筋弐割増、

岡本多内様

旱水ニ付上番船小船入ニ而乗せ候事、当所十兵衛船、小三郎船赤ノ井ゟ米積登り紛失一件、日吉社松之坊ゟ山王御遷座御礼御供物到来書翰返翰、

右拾軒銀壱両つゝ

小野又三郎殿矢嶋真十郎殿町代

堀 猪三郎殿遠藤仁右衛門殿

御門吟助五百文肝煎

吉本弥四郎殿

内義弐百文

（本文）

山本俵治郎殿

御足軽宗八殿

小つかい梅八〃〆歩判弐両壱歩

弐百文 六

五百文 一

宇八

白崎久太夫様右ハ鳥目弐百文つゝ
右ハ名札計

三日、京都御礼西三浦伊勢守様栗原武左衛門様

津兼安左衛門様

曽我元三郎様目録台
下ヶ札付

冨尾武兵衛様

椙村立助様

御取次

加藤直左衛門様

御用人

金子三百疋

右之通与次兵衛、市兵衛相勤申候、供平兵衛

銀壱匁十ヲ

組屋敷不残、其外内屋敷、平蔵町年寄

御蔵番三人

右ハ鳥目弐拾疋つゝ

干時寛政十戊午正月二日御礼、

惣年寄

北出雲平様

船方下役

目録台、下ヶ札付

金子弐百疋

石原庄三郎様
石丸三平様
七里官助様

元〆
〃

福永久治右衛門様〃町掛り

内藤伍左衛門様
町役

芝山泰蔵様
台所勝手方

山田仲助様
船掛り

右七軒金百疋つゝ

内堀繁太様
小頭

佐久間正蔵様
赤井平六様

26

藤井文右衛門様
右七軒へ銀壱両つゝ

右拾五軒へ銀壱両宛
上町代

田内彦助殿

筆工

奥田九右衛門殿

下町代中へ五百文

右ハ銀壱両

上町代中へ五百文

東西御門番へ三百文つゝ

右ハ銀弐両
小番中へ 三百文

宿鍵屋左助へ三百文

東松下信濃守様

東西中番中へ三百文つゝ

目録台
金子三百疋
下ヶ札付
佐伯五郎兵衛様

同下女中へ弐百文

御取次

杦田市之進様
坪内逸作様

追分丸屋四郎兵衛へ百文

御用人

佐藤八郎治様大久保逸八様

同西南 中尾彦兵衛様

池東中 寺田官左衛門様

中川定右衛門様
杢左衛門様

弐両

壱つ

弐百文

三百文

五百文

壱

六

弐

〆 歩判 三両三歩
銀

三十

弐

壱両

差出し 弐枚
目録書付

金子弐百疋

目録台
下ヶ札付

右ハ恐悦御礼之節、世話被致候ニ付、如此、上町代田内彦助殿へ銀壱両、内屋敷御家中ハ名札計ニて相勤候、東御奉行
松下信濃守様

東御奉行旧冬廿五日江戸表より御登り被遊候ニ付、此度年頭御礼兼帯ニ而、御初入恐悦御受被成候ニ付、則左之通、右之通太郎兵衛、孫右衛門相勤申候、供嘉兵衛、荷持和助

百 文

銀

山科大津屋源右衛門へ百文

千葉権之助様
芝田伴蔵様
右七軒へ銀壱両宛
東御公事方

二軒

西御公事方

渡邊甚五左衛門様
池東南 真野嘉右衛門様

西尾新太郎様三深谷平左衛門様

千賀与惣右衛門様

末吉新五郎様

披露札 弐枚古久下政右衛門様

池北佐伯喜藤太様四方田重丞様三浅賀夘兵衛様池南

下ヶ札 弐枚

三
上田八蔵様

池中西 森

加納小十郎様

三

池中西 南

同

入江吉兵衛様不破伊左衛門様

三池東南 上田弥右衛門様
右九軒へ金子百疋宛

古
酒井宗助様

池北

東御公事下

古

菊池治左衛門様

同東中 同

西御公事下

三

柏原治部右衛門様

義左衛門様

古

同中西 櫛橋平蔵様

27

古南奥乍恐口上書

市兵衛印

百艘船年寄

一、当
 津橋本町大橋詰ニ御建被下置候船御高札、御印紙御書替頂載仕候、右為御願来二日京都西御役所へ持参仕候ニ付、乍恐此段御届ヶ奉申上候、以上、
寛政九年
巳十二月晦日大津御役所
右之通町方御役所へ御届ヶ申上候、
但し御目附御三人、橋本町年寄、小歩キへハ口上ニ而届ヶ置候、正月 二 日、 御 高 札、 御 印 紙 共 持 参 ニ 而 上 京 仕 候 上、 同 三 日 年 札 之砌、西御公事方入江吉兵衛様へ御役所へ罷出候義、内々孫右衛門御

寛政十年
午正月四日
御奉行様

太郎兵衛印

孫右衛門印

右之通西御役所御廊下ニ而、公事方入江吉兵衛様へ差上、先格之様
子御尋ニ付具ニ申上、尚又御制札御文言未アザヤカニ御座候間、御名年月計御書替被下候様奉願上置候処、追而御沙汰可有之間、上ヶ船頭共へ、酒、たうふ

鰤ノ焼もの、たうふの汁

置帰津可致旨被仰渡候事、
正月四日、初寄合
七日、惣番積

酒弐升

まんちう百

坂本新兵衛

下組小船中

上組小船中

右同断

勝手方取持いたし申候、

五兵衛
甚兵衛

仁右衛門
市兵衛

十一日、例年之通帳かため祝義、役人不残出勤、朝飯在之、尤三郎兵衛、
六兵衛、九兵衛、外ニ忠兵衛殿、右四人不参之事、座候ニ付、何卒御勘弁之上、宜敷様御取計被成下候様、御頼申上候処、

諸白弐升

関船治兵衛

尋申上候処、京都御役所御用始之義ハ当八日ニ而、夫迄ハ詰番等無則四日入江様持日ニ付、御役所ニ御待受可被下趣被仰聞候ニ付、四酒弐升

差急義ハ八日迄御受無之趣被仰聞候得共、右日限まて逗留難相成御之、乍併銘々持日ハ相定候有之、差掛り候義ハ御受在之候得共、不日罷出候事、

尾花川船方

組重 吸ものハ平ノ具切人

御酒

右之通持参在之、上下小船、尾花川共年礼相済候迄、於勝手ニ酒給
させ申候、

両
   人

諸白三升
鯣弐把

乍恐口上書
一、大
 津橋本町大橋詰ニ御建被下置候船御高札、御印紙御書替頂戴仕度
奉願上候、則先達而被下置候御高札、御印紙奉御高覧入候、尤是迄
之御高札、御印紙共前々之通被下置候様奉願上候、以上、
大津百艘船年寄28

ふり身、大こん

朝飯献立拾九人前、左之通、
鱠皿
御食

汁 つけ、ふき、やきたうふ

鳥、椎茸、人しん、皮牛蒡、やき麩

舟立不申候ニ付、陸廻りニ而罷帰り候、一、八 幡宿大津屋忠兵衛義、同浦ニ株附之売舟有之、相求メ舟持渡世致度旨申立、当所舟頭共倶々罷越、金子廿両貸呉候様、返済方ハ八幡行下り船毎被下候世話料を以差引致呉候様相願出候ニ付、一同相談

平皿
焼もの ふり之上金子拾両かし遣、外五両当年中別段取替遣し、尤両様とも、別

賃米四斗俵ニ而別段郡中ゟ可相渡旨ニ付、尤升目損徳ハ無之儀ニ候

俵ニ付七合宛ニ而積置、御米之内見取ニ仕来り候処、去巳年より舟浅井郡南濱村へ出、夫ゟ舟積ニ而当津御蔵着ニ候、此舟賃五斗入壱

一、土 屋能登守様御領分江州伊香郡村々近来御領ニ相成、当津御代官石
原庄三郎様御支配被遊、右御城米舟積場所之儀ハ、土屋様之節同様一、正 月廿一日、例年之通貴布祢御神酒朝飯有之、役人不残出勤幷隠居
年寄忠兵衛出座、但年寄三郎兵衛不参、

紙証文取置申候事、

御酒
かまつか、かちくり玉子、かまほこ
飯たこ

八寸

鉢肴
水菜したし

肴
〃

一、年
 寄治郎左衛門殿義、当駅役義年限中、無滞被相勤退役被致、当春ゟ仲間江出勤ニ付、鯉弐本仲間へ持参被致、則左之通料理いたし給候事、てつほうニ、あら吸もの、但し赤みそ
正月十五日、芦浦観音寺様江御礼、如例扇子三本入壱箱献之、ハ無之、石原様米懸り御役人中被仰出候趣村方ゟ申之、勿論御米運へ共、後年ニ至り下米、悪米等被相渡可申段難計、且ハ新規之事故、例年権僧正様御逢有之、御手つからこんふのし被下置候処、一両年
ハ 御 病 気 ニ 付 京 都 御 屋 敷 ニ 被 遊 御 座、 尤 御 当 住 様 ニ ハ 御 幼 年 ゆ へ、

送差懸り有之候得ハ、舟積為滞候儀恐多儀故、無拠去年中ハ其侭ニ

但扇箱くり足紫皮台、弐重くり、昆布熨斗包添、何れ様ニも御逢無之旨、片岡、西川御両人ゟ御断被仰聞候、且御酒、

而運送致候得共、南濱浦之儀ハ廻舟之湊ニ御座候故、浦方切ニも難

早速南濱浦舟方ゟ右郡中へ懸ヶ合被申候処、此義ハ村方之存寄ニ而

御節等ハ不相替被下之候事、差置、いかゝ可仕候哉、御相談旁此度年礼を兼罷登り候旨ニ而、同村舟方惣代源次、庄屋新右衛門両人、当舟会所へ被参候ニ付、倶々

外ニ御家中
片岡喜右衛門殿、西川五郎兵衛殿、久松清右衛門殿

及相談候処、前書之通石原様米方御役人中ゟ御差図之由、村方ゟ被様 へ 御 内 意 ニ 承 り 被 申 候 処、 浅 野 氏 被 仰 候 ニ ハ、 御 米 積 置 之 内 ニ申候義も有之事ゆへ、右新右衛門、源次ゟ御蔵懸り御手代浅野紋蔵

右三人へ三本入箱壱つゝ
治郎左衛門、勘三郎、供加兵衛
小舟加子三人乗、日和能罷下り、無滞相勤候、併帰りハ西風強、29而、運賃見取ニ致為致候而ハ紛敷儀も有之、既浅井郡之御米も同浦
南ゟ同南濱ゟ積登り、運賃米之儀ハ御蔵ニ而計立相渡候義ニ付、右之書付為取替置候様、勘弁を以取計被申、可然旨申含置候事、へ共、浅井郡之分同様御蔵ニ而計立請取申度候ハヽ、書付を以相願ニ 付、 任 其 意 ニ 候 義 ニ 被 仰 置 候、 迚 も 積 置 御 米 之 内 見 取 ニ ハ 難 成 候

一、〆御紙面添一、平目壱枚海老五つ

一、諸白三升此般舟方下役北出雲平殿、御嫁被迎候為祝と正月十二日

候様と被仰候旨ニ付、此儀いかゝ可仕哉と申参られ候故、浅井郡始

伊香郡も浅井同様可仕旨村方へ申附候処、村方ゟ直渡ニ可致旨申□

外 浦 ゟ 舟 積 致 候 御 米 之 舟 賃 米、 御 蔵 ニ 而 計 立 御 渡 ニ 仕 来 り 之 儀 ニ 候

右ニ 付 中 間 惣 代 と し て 金 弐 百 疋、 孫 右 衛 門 持 参 ニ 而 悅 ニ 参 ル、
但しため 鳥目弐百文、半し弐折到来ス、

鳥目弐百文、半し弐折、使へ遣ス、正月十二日御使を以到来致候、

ヘハ、此度伊香郡之分も同様ニ相成候共、可申上様無之候儀ニ存候間、迷惑なから其旨願書被上、可然と申遣候ニ付、則願書を以右之通被願出候処、正月廿一日中間年寄呼ニ参、次郎左衛門罷出候処、浅野氏被仰候ニハ、前書之趣南濱庄屋、舟持共願出候、此義百艘方始外

困窮之舟方迷惑仕候旨、種々申立候処、同南濱積浅井郡之分、其外

知米、商人米等之運賃米請取方ニも相響、先規仕来りニ相偓候而ハ、仕来り之通積置御米之内ニ而見取ニ被仰付被下度、無左候而ハ御給

座候間、乍自由当浦へ御揃被下候様仕度候間、此段御承知被下、八下候節自然、無拠差支之程難計、自然不参延引等相成、いかゝニ御可然旨申之罷有候、夫ニ付貴浦へ相揃候様致度候へ共、御日限被仰

御噂之趣、同役共へも及沙汰候処、何分四ヶ浦共打揃一参会仕候儀、

切手以得御意候、未余寒強御座候処、弥御堅勝被成御座珎重奉存候、（労）
然ハ此間ハ常楽寺一件ニ付、御両所御上津被下御苦方奉存候、其節

正月廿六日、常楽寺浦一件ニ付、堅田新左衛門、左十郎両人被参被申聞置候儀ニ付、左之通返書遣ス、浦ゟ積越候御運賃米、何れも御蔵ニ而計立御渡被成候義被仰立、無幡、常楽寺へも乍御世話御通達被下日限御定被成被仰合御出津被下

廻 舟 之 者 共 ニ も 同 意 之 事 ニ 而、 以 来 御 運 賃 米 御 蔵 ニ 而 渡 候 義 差 障 り

致方候故、伊香郡之分も御蔵ニ而御渡被下候様と申上候処、南濱ゟ度、尤御日限御定之上前以被仰下候ハヽ、御待請可申上候、右御報

筋 不 申 出 候 哉 と 御 尋 ニ 付、 次 郎 左 衛 門 申 上 候 ハ、 何 卒 御 慈 悲 を 以、之運賃御定五斗入壱俵ニ付六合つゝニ而、則浅井郡之分も如此相渡

如此ニ御座候、万々期貴面候、以上、

次郎左衛門

百艘舟年寄

仕候而ハ

来り候ニ付、右伊香郡之儀も南濱ゟ之舟積ニ候故、浅井同様六合つゝ

左十郎様

新左衛門様

堅田浦

正月廿九日

下拙共

御蔵ゟ相渡候、尤是迄下極メニ而七合つゝニ候へハ、右余米壱合ハ
以 来 も 村 方 ゟ 別 段 取 之 候 様 被 仰 候 ニ 付、 是 又 両 様 ニ 相 成 迷 惑 之 筋 ニ付、猶又南濱庄屋、舟持へも申談、此度之儀ハ願下ヶ為致申候、依之正月廿二日南濱庄屋、舟持帰村被致候、
但し帰村之上伊香郡村々へ懸ヶ合、以来とも舟賃ハ壱石ニ付壱升四合ニ而、舟賃米者納米同様之米ニ而、下米、悪米等被相渡間敷

30

二月朔日
右状堅田通イふね、仁兵衛遣ス、
覚一、小艜船壱艘

滋賀郡五ヶ浦之内大物村
新右衛門

尾花川艜持惣代正月廿一日、外用ニ付年寄次郎左衛門御役所へ罷出候処、舟方懸り
御手代内堀繁太様被仰候ニハ、其方中間内之船ニ御印、御石附等分りかね候舟有之候間、早々相調改を請候様可仕旨被仰聞候ニ付、則相調候処分り兼候分左之通願書相認、二月二日舟方下役北出雲平殿宅へ孫右衛門持参致ス、

但稼舟之儀故、御改之日限被仰下候節、有合不申分ハ追々ニ御改被下候様、北出氏迄相断置候、

但櫓壱挺、竿壱本
右之船、当月十八日和迩村ゟ漕帰り候節、西風強難漕帰ニ付北小松村船入ニ繋置、右村ニ致止宿、翌十九日朝船入江罷越候処、艫綱引

同

同

五兵衛持

十兵衛持

次兵衛持

徳蔵持

市兵衛持

同

同

同

百艘下知内

勘兵衛名前

右同人持

太郎兵衛持

右同断平蔵町次兵衛持

百艘之内舟頭町

乍恐口上書一、同六拾五石積壱艘

一、同弐百石積壱艘

一、同弐百石積壱艘

一、丸船弐百石積壱艘

切有之、所々相尋候得共、流失候哉不相知、尤夜中風並之儀者難定り旨申出候間、浦々致吟味、見当り次第右之ものへ及通達、船可相
大津渡候、此廻状早々相廻し、留り所ゟ追而可相返候、以上、
午正月廿九日御  役所御印

大津始り長沢迄 壱通
坂本新兵衛へ遣ス、
壱通

一、同六拾石積壱艘

松本始り
右本文之通相認、一、同五拾石積壱艘

艜持中へ廻状之覚
右之通御廻状到来致候間、右之船御見当り被成候ハヽ、当会所へ御申出可被成候、此廻状請印被成早々御廻し、留り所ゟ御返し可被成候、甚七町仁左衛門ゟかり舟一、同 六拾石積壱艘

一、同 四拾八石積壱艘

甚七町仁左衛門ゟかり舟

百艘印

以上、
正月廿九日
貸船屋惣代
北保町艜持惣代
観音寺町艜持惣代

31

一、同 五拾五石積壱艘
一、同 五拾五石積壱艘
一、同 五拾五石積壱艘
〆拾弐艘

同
同

五兵衛持
忠兵衛持
七兵衛持

治兵衛印

百艘之内

右之船御印幷御石附等分り兼候間、御改被成下候様奉願上候、以上、
寛政十年
午二月二日
同
     
太郎兵衛印

午二月二日
大津
御役所

次郎左衛門印

百艘舟年寄一、此書付相認差上候処、北出雲平殿被仰候ニハ、是ハ舟数多有之候、
いつれ頓而御舟改可有之儀ニも候へハ、至而御印石付皆無之分計願

出可然哉と御内意被下候故、猶又認替次兵衛舟壱艘計御願申上候処、翌三日御揮替被成下候事、銀三匁つゝ内堀氏、北出氏へ謝礼舟主次
兵衛ゟ被致候、大津百艘江高札幷定書、来月朔日相渡候間、右日限申合、先例之通
人数も申合、九つ時比可罷出旨可申遣事、西公事方

右書付ニ宿鍵屋左助方ゟ手紙相添、仕立飛脚ヲ以申参り候、則手紙之写左之通、

午正月廿八日治兵衛印

仕立飛脚ヲ以啓上仕候、弥御勇健ニ可被成御座、奉恐寿候、然者別
紙御書付西御公事方より到来仕候間差上申候、御入手被遊可被下候、日限無相違御上京可被遊候、飛脚ちん弐百五拾文、此ものへ御渡し

鍵屋左助

可被下候、右之段申上度如此ニ御座候、以上、
正月廿八日
百艘御仲間中様忠兵衛印

右ニ付二月朔日早天ゟ市兵衛、太郎兵衛、供嘉兵衛、荷持和助罷登り、西御役所へ罷出、御公事方へ手札ヲ以御案内申上、御廊下ニ扣居候処、

五兵衛印

徳蔵印

市兵衛印

十兵衛印

五兵衛印

百艘下知内
同
同
同
同
同
同
同

御公事方入江吉兵衛様幷公事下千賀与惣右衛門様、右御両人立会之

上御高札、御印紙共ニ御渡被成候ニ付、相改メ頂戴仕候、尤御請書

七兵衛印
右願之通御改被成下候様奉願候、依之奥書印形仕奉差上候、以上、

32

用意致罷出候得共、先方之御帳面ニ御認メ被置、印形致候様被仰候

不破伊左衛門様深谷平左衛門様
入江吉兵衛様ニ付、御帳面ニ直ニ印形致申候、
奉差上一札
東御公事方

西尾新太郎様真野嘉右衛門様同断

市兵衛印

四方田重丞様

御役所

大津

午二月二日

寛政十年

御掛りニ付別段百疋遣ス、

市兵衛印

百艘船年寄

一、先
 達而御訴奉申上候船御高札、御印紙、京都西御役所ニ而頂戴仕罷帰り候ニ付、此段御届奉申上候、以上、

乍恐口上書〆 歩判拾六切

右者御高札、御印紙御書役ニ付金子百疋遣ス、

柏原宇右衛門様

右ハ御掛りニ付金子百疋遣ス、

千賀与惣右衛門様

西公事下

右各々金子百疋宛、御肴与して例之通遣ス、

上田弥右衛門様

加納小十郎様太郎兵衛印

大津百艘船年寄一、百 艘江被下置候船御高札、御印紙頂戴仕、幷是迄之御印紙前々之通
被下置難在奉存候、仍而一札奉差上候処如件、
寛政十年
午二月朔日
御奉行樣
乍恐口上書
一、大
 津橋本町大橋詰ニ御建被下置候船御高札、御印紙、御書替被成下
候様先達而西御役所江奉願上候処、右御高札、御印紙頂戴仕、難在太  郎兵衛印市兵衛印

大津百艘船年寄

奉存候ニ付、乍恐此段御届奉申上候、以上、
寛政十年
午二月朔日
御奉行様

右御 届 書 東 御 役 所 御 廊 下 ニ 而、 公 事 下 中 川 定 右 衛 門 様 へ 差 上 候 処、御聞済趣御申被成候事、右同断

金子弐百疋、目録台、下ヶ札付

右御高札被下置候ニ付、御礼左之通相勤申候、
西御奉行

三浦伊勢守様
松下信濃守様

東御奉行

渡邊甚五右衛門様

西御公事方

33

右之通町方御役所へ御届奉申上候事、当所御目付方高橋角左衛門様
多部甚助様
岡本多内様
右ハ白銀壱両宛遣ス、
橋本町年寄へ口上届ヶ計、同町小歩キへ先格ニ付弐百文遣ス、右之通市兵衛相勤申候事、

治右衛門

下小船

二月十七日、唐崎石垣御見分有之、小船相廻し候処間ニ合不申、艜ニ而御用相勤候事、
西御奉行

三浦伊勢守様其外与力、同心衆拾人計御出被成候、右九兵衛相勤申候、供嘉兵衛
一、当 二月十三日、舟方御手代内堀繁太様より被仰聞候ニハ、当所貸舟屋之儀、定例之儀ハ格別ニ候へ共、新願幷株分、株譲り其外臨時之
儀ハ、前々之通以来百艘舟年寄奥印ニ而願出可申様被仰渡候事、
但し其節之趣意覚書壱通、貸舟や一件袋江入置候ニ付爰ニ略ス、

別帳一、田 中江村夘兵衛と申もの、木柴我侭ニ舟積いたし候ニ付、同所御地
頭 当 津 大 房 蔵 へ 帳 屋 角 兵 衛、 右 夘 兵 衛 幷 村 役 人 と も 御 呼 寄 被 成 御 糺
一件之訳、三ヶ浦廻船対談留帳へ写置候故爰ニ略ス、

（帳）

一、当
 二月、当津ニおいて常楽寺舟積方之義ニ付、三ヶ浦幷常楽寺共遂
参□会候事、

但右一件ハ廻舟対談長へ写置候故爰略ス、一、近 藤方旧冬廿匁揚凡四五百匁幷銘々舟賃残り有之、当月上旬ゟ追々かけ合、今二月廿二日藤兵衛幷大坂屋三郎兵衛両人被参、次郎左衛門、
市兵衛引合義定、如左、一、去 年 分 廿 匁 揚 之 内 へ、 当 時 三 百 匁 受 取、 残 銀 ハ 四 月 廿 日 迄 ニ
被渡候筈
受取候筈、

一、去年分銘々残せん之儀ハ、三月中頃被渡候筈、一、当季のりまへ幷坂本行舟賃ハ、月々晦日定例之通被渡候筈、一、当 春以来之廿匁揚幷銘々舟ちん之儀ハ、五月節句前定例之通被渡候
筈、

是ハ町懸り御役ニ付相勤ル、

鳥目百疋、但し青刺木札附

右之通義定いたし置候事、上巳御礼
石原庄三郎様
御手附町懸り役

石丸三平様

七里官助様 当時役義ニ而無之候へ共、是迄御役中御世話ニ相成候ニ付相勤ル、

内藤伍左衛門様

福永久次右衛門様

御元〆
同
御町役

34

芝山泰蔵様
御勝手御用人

山田仲助様
舟方御手代

内堀繁太様
右七軒鳥目五拾疋つゝ、但し藁縄刺、紙礼附（門）

共同道ニ而、坂本舟方喜兵衛、長三郎、与右衛門済方之訳被申参候

ニ付、此方ゟ際川之ものへ申置候ハ、此度之儀全際川ゟ南へ可出割

木ニ候処、其方へ引受勿論舟方を差置、無株之艜ニ而勝手自由ニ運送いたし候義、旁以難相済候ニ付、坂本舟方と立会急度対談可致之

処、坂本方ニ而相糺度旨ニ而被糺候処、其方衆心得違ニ而、以来艜

舟ニ而運送致間敷旨之一札坂本浦へも差出、段々被相詫候ニ付、此方ニも聞済置候、向後心得違無之様可被致旨申渡置候、猶又坂本舟

其節坂本衆別段被申聞候ハ、湖水一統いつれの浦ニ而も、舟方之障ニ相成候品を、無株之艜ニ而勝手自由ニ運送いたし候義ハ仕間敷旨、睦間敷致呉候様被申候事、手先之舟ニ積候様成儀、決而無之様可仕間、何事も是迄同様相互ニ

辞宜合を不乱、大津積場へ可出品縦令荷主勝手ニ付被頼候共、私共（ママ）

各々様ゟ御知らせニ預り、無申訳も事ニ御座候得共、向後前々ゟ之通、被申候ハ、此度際川之もの共隠積仕候儀ハ、於私共ニも聊存不申処、り合無之処、此度之儀如何ニ相心得被下候儀哉と相尋候処、坂本衆

故、前々より相互ニ実意を以、勝手ケ間敷儀不致候故、是迄何之障

津之積場違之所ニ候へハ、少ニ而も不実儀有之候而ハ申分出来候事

方へ得御意候ニハ、全躰各々方ニも制度等閑故、大津積場へ可出品

外ニ御紋内御手代衆、御組屋敷不残幷御蔵方御手代浅野紋蔵様、舟方下役北出雲平殿、手札計ニ而相勤ル、与次兵衛、次郎左衛門、供を際川之もの共引取候様ニ存候、右場所之儀者川壱つ隔、坂本と大
圓福寺

新八

（付）

一、当
 三月三日ゟ嵯峨釈迦如来京都誓願寺ニ而開帳有之処、当宿問屋肝煎吉本弥四郎方へ、由縁を以寄進物相頼参候趣ニ付、同人ゟ無拠被相頼候故、中間ゟ南鐐壱片寄符いたし候事、
一、今 度四宮絵馬堂新タニ建直度旨ニ付、神主滋賀左衛門幷氏子町惣代
度々参り被相頼、無拠儀ニ付金子百疋奉納いたし候、
但右奉納金寄進札ニ書顕し差出被呉候而ハ、後日諸方ゟ頼参候節、断之差支ニも相成、殊ニわつか之納金ニ候故、氏子町惣代方へ忠助持参、必寄進札差出不被呉様申談置帰り候事、

兼而船御支配様ゟ御触流御座候処、坂本之儀ハ近年上ヶ方艜持之もし候故、聢々取締仕かね罷有、難渋ニ候間、何卒向後私共手先之艜

当三月八日ゟ地築初ル、一、当 二月下旬、滋賀見世村之割木を際川ゟ北之山門領へいたさせ、同所艜ふねニ而当浦へ積越候旨、此方へ相知らせ候もの有之、内々相申聞被下、我意我尽相止ミ候様、御勘弁を以御取計被下候様と、別の共、猥りニ相成候得共、強而私共ゟ制度仕候へハ、がいあだをな

調候処いよ〳〵無相違儀ニ付、坂本の船方と立会相糺度存、其旨三段被相頼候ニ付、此方ニも相考、左様之節ハ世話可致旨申置候、

但し其節之割木主ハ、別所村弥右衛門と申もの也、（儘）

隠積仕候節ハ、内々ニ而御通達可仕候間、何卒各々方ゟ湖水舟法ヲ

月四日四つ家九兵衛息子へ伝言申遣候処、右糺方ハ坂本切ニ而被致
度趣ニ而段々被相糺、際川艜持ゟ一札取之、則三月十日際川之もの

35

右割木

（作）

方 へ か け 合 可 申 候 へ 共、 全 体 艜 ニ 而 勝 手 ニ 運 送 致 候 儀 ハ 不 相 成 事 ニ

衛ハかへし候、跡ニ而舟方与兵衛へ申候ハ、今朝市兵衛方へ庄兵衛

候間、以来ハ舟方へ左法を立候上ニ而積受可被申旨申渡、右艜清兵一、右 ニ付松葉船尾花川忠右衛門幷尾花川町中ゟも以来気を付、自然隠積いたし候者見およひ被申候ハヽ、此方へ知らせ被呉候様申置候、御 為 ニ 相 成 候 様、 上 ヶ 方 艜 之 も の 積 登 り 見 咎 候 節 ハ 可 申 聞 候 へ 共、殿を以御申越被成候趣ハ承知致候ニ付、此方ニハ如在なく各々方之一、右為挨拶三月十二日、坂本舟方ゟ三升樽与書状壱通到来いたし候、
則書状之写左ニ記置、間中

儀毎々寄合評義一決仕置候ニ付、随分私共方ニ而相糺可申候間、以自然糺方之儀ハ其方ニ而被致候義哉と相尋候処、与兵衛答ニハ、此以手紙啓上仕候、弥以御安康被成御座、珍重御事奉存候、誠ニ此間ハ大勢参上仕候処、何角与御世話ニ預り忝奉存候、寔ニ乍軽少御酒

来 ハ 舟 方 之 外 上 ヶ 方 之 艜 ニ 而 積 登 り 候 節 私 共 聞 届 候 分 ハ、 私 名 前、せ可被下候、左候ハヽ私共方ニ而急度相糺可申と被申候事、

其艜之

壱樽進上之いたし候、猶又此間御頼申上置候通、艜舟運艘之儀有之

月日等相記、私共ゟ書付相渡置可申間、其書付所持無之艜ニ荷物積（送）候ハヽ御吟味被成被下度様、よろしく〳〵御頼申上度、御礼かた〳

越候ハヽ、乍御世話平生共御穿鑿被成下、私共方へ書通ニ而御知ら
坂本舟中間〵如此御座候、早々、以上、三月十二日
百艘御仲間中
右本紙ハ到来状さしニ差置候、一、三
 月十四日、与治兵衛、市兵衛御役所へ罷出、御懸り内堀様ゟ被仰渡候趣、左之通、

賃 米 受 取 可 申 候、 則 当 所 ニ 世 話 い た し 候 も の 共 有 之、 貝 屋 利 兵 衛、

此度膳所へ御詰戻米、小堀縫殿御手元之分千七百石、当月廿日ゟ水損ニいたし運送、勿論先達而書付差出置候通、弐俵ニ付六合つゝ船

候間、各々様舟会所へ右之もの御呼被下、無株之艜ニ而猥りニ運送

鍵利兵衛と申もの江何か及熟談ニ置、手つかへ無之様取計可申旨被一、三
 月十二日朝、年寄市兵衛宅へ坂本舟方庄兵衛被参候趣ハ、坂本上ヶ方 之 艜 ニ 割 木、 柴 等 積 受、 今 朝 坂 本 出 舟 ニ 而 当 津 へ 登 り 候 も の 御 座
仕候儀ハ不相成旨、湖水一統之舟法御申聞せ被下、以来不仕候様急

仰渡、請印形差上申候事、

以手紙得御意候、春暖之節、弥御安康可被成御勤役、珍重ニ奉存候、
然ハ渡船賃之儀、余銭過分ニ申請候様相見へ、折節者及口論、又者

従矢橋浦来翰之留

但し委細ハ右一件之別帳ニ記置候ニ付、爰ニ略ス、一、右 膳所行御米、当三月廿三日、廿四日両日ニ舟積いたし、舟賃等請取無滞相勤候事、さのや

度 御 糺 被 下 度 存、 態 々 中 間 ゟ 私 を 以 御 頼 之 た め 差 越 候 旨 被 申 之 候 由
ニ付、早速右艜呼ニ遣し候処、坂本石川清兵衛と申ものニ而、舟会
所 へ 引 付 様 子 承 糺 居 候 所 へ、 幸 ひ 坂 本 舟 方 与 兵 衛 被 参 候 ニ 付 立 会 相
七本柳

糺候処、艜清兵衛申候ハ、私儀ハ舟方之様子不存候へ共、私買積ニ
而今朝柳ニ而積受之節、舟方与兵衛見請居被申、則与兵衛ゟ伝言被者

致 候 ハ、 大 津 へ 登 り 候 ハ ヽ 帰 り 舟 之 節 此 方 娘 之 着 か へ 風 呂 敷 積 帰 り
くれ候様被相頼候得共、舟積之咎も無之故積越候趣申之候ニ付、此方ゟ艜清兵衛へ申候ハ、右躰ニ而ハ舟方も取計不行届候故、猶又舟36陸ニ而右船賃致相対、甚見苦敷旅人評判者悪敷、下向ニ者当浜江之乗人も自然と少なく、甚難儀ニ御座候、御互ニ渡船無数候而者、迷惑ニ奉存候間、此節者参宮人、六条参詣往返人通多御座候間、右躰之儀評判悪敷候而ハ御互ニ難儀ニ御座候故、近頃乍御面倒右之趣御承知被下、余銭申請間敷様、御申付可被下候、此方加子共此間厳敷
申 渡 候、 且 又 右 躰 不 埒 之 儀 御 座 候 ハ ヽ、 無 御 遠 慮 加 子 と も 名 前 一 々

船年寄共

矢橋浦

御申越被下候様御頼申上候、右得御意度如斯御座候、以上、
三月十九日
百艘
御年寄中様
渡船掛り之者共へ

右之通来状候ニ付、当浦加子共へ厳敷取締申付候上、返翰左之通、

此間者貴札忝致拝見候、如仰暖気相増候所、各々様弥御安康被成御勤役奉賀候、然者渡船賃余銭取之候故折々ハ及口論、又ハ陸地ニ而
船賃致相対候儀も有之、旅人之評判不宣、別而此節参宮人、六条参詣等往返多候所、右躰ニ而ハ自然与乗人薄ク相成、御互ニ難儀之事ニ 付、 於 当 浦 ニ も 取 締 仕 候 様、 尤 貴 浦 之 儀 者 此 間 加 子 共 へ 厳 重 ニ 御但し 去巳年分ニ候へ共、去冬ハ至而雪多降積、津出し相滞候旨ニ付、当三月廿八日到来致ス、

船年寄中様
一、炭弐俵右朽木様ゟ如例被下候ニ付受取書遣ス、百艘へ

四月 朔 日、 例 年 之 通 日 吉 御 神 事 之 船 御 配 符 四 箱、 外 ニ 御 配 符 弐 通、
御役所ニ而受取、夫々へ相達候趣、左ニ記、一、御箱入御配符壱通

但し右箱ハ返上仕候、
壱箱

矢橋浦

山田浦

即 チ 使 藤 左 衛 門 へ 渡 ス、

是ハ山たゟ取ニ参、御文言ハ例年之通ニ候故、略ス、尤御本紙取片付置、一、同

但御文言左ニ留置、覚一、船七艘

是ハ日吉御神事之節御馬船、

右之船、来ル十四日日吉御神事ニ候間、如例年船可差出候、尤服
忌差合之もの相改可申候、此配符令請印早々順達、留りゟ可相返申渡置被成候へ共、此上ニも不埒之加子とも有之候ハヽ、無遠慮名前等可申上旨被仰聞、委細御尤至極ニ承知仕候ニ付、当浦之儀も早石庄三郎御印

もの也、
午四月朔日

速取締可申付筈之処、折節無拠用向差添ひ無暇候ニ付、漸時夜渡船掛り之もの共一同へ急度申渡、請印取置之候間、自然心得違不埒之廻り新八ニ遣ス、

船持中

山田浦

松本浦

もの有之、御見聞被成候節ハ末始御申越被下候様、此方ゟも御同事

〆
壱箱

矢橋浦
百艘

船年寄

此御文言左之通、一、同ニ御頼申上候、右貴答得御意度如斯御座候、心跡期貴面之時候、以上、
三月廿三日
矢橋浦

37

来ル十四日日吉御神事御役船之事、一、船数八艘

堅田浦始

堅田飛脚柳屋嘉平次

松本浦舟持中右者御供船、台所船幷児船之用ニ候間、如例年無相違粟津、馬場、
松本江相渡可申候、油断有間敷候、以上、

壱箱

午四月朔日 石庄三郎御印
一、同

丸船壱艘

丸船壱艘

右同断

右同断

水主拾壱人
外楫取壱人

八郎左衛門

七郎左衛門

甚之丞

新之丞
    

舟年寄

宿
此御文言左之通、
  升屋町近江屋庄介へ遣ス、来ル十四日日吉御神事神輿船割賦之事、
堅田浦
丸船弐艘

水主九人
外ニ楫取壱人

但百八拾石積ゟ弐百石積迄
二宮方早船

丸船壱艘
右同断

今津浦

丸船壱艘

水主拾壱人
外楫取壱人
右同断

傳右衛門

角兵衛

塩津浦

丸船壱艘

右同断

三次

源六
    

丸船壱艘

右同断

丸船壱艘

丸船壱艘

石庄三郎御印

右之船例年之通致吟味、来ル十四日已前、大津江着船可致候、尤服
忌差合之もの相改可申候、此配符令請印早々順達、留り所ゟ可相返
もの也、
午四月朔日

堅田浦

舟年寄

今津浦

新之丞

海津浦

次左衛門

塩津浦

源六

外ニ舟方御手代内堀繁太様ゟ御添書壱通有之、則左之通、来ル十四日日吉御神事ニ付、例年之通船割賦被差出候、右差船之内
差支有之候ハヽ、庇付揃ひ候丈夫成船吟味いたし、代り船可被差出候、

尤御神事四五日已前大津へ着船、其段可被相届候、此添廻状共昼夜

堅田浦

海津浦

太郎市

今津浦

内堀繁太印

ニ不限早々順達、留り所ゟ可被相返候、以上、

水主拾壱人
外楫取壱人
右同断

市兵衛

海津浦

四月朔日

丸船壱艘

右同断

甚兵衛

治左衛門
    

丸船壱艘

右同断

丸船壱艘

丸船壱艘

38

塩津浦
船年寄中
壱通 矢橋始一、御廻状壱通 坂本始一、同壱艘ニ定加子

以書中申上置候通、無乗前ニ而他浦之舟ニ為積候儀ハ差障り之儀有物ニ御座候故、則下物舟ニ為積申候、尤以来ハ私共船積合之節、積之、甚以迷惑仕候ニ付、御断申上度候へ共、時分柄差懸り候御当用
二日坂本新兵衛渡ス、

受可申候、左候ハヽ、壱駄ニ付七分つゝ舟賃御払可被下候、且下物
置度如此ニ御座候、以上、
四月四日

百艘舟年寄

年寄与次兵衛、二郎左衛門相勤ル、

片岡喜右衛門様芦浦（貼紙）「一、端午節句御礼

端午節句

供弥兵衛、但勤方上已之節同様ニ付略ス、
（貼紙下）

「

一、前ニ留有上已節句同様殿様幷御手代衆」

一、御
野洲郡須原始メ与有之ニ付、則同所へ久兵衛忰
 配符壱通飛脚与して遣、賃銭三百五十文、

五月十八日

一、五
 月十四日、御所司代堀田大蔵大輔様関東御下向ニ付、追分迄御出
迎申上候事、孫右衛門、勘三郎相勤ル、供平兵衛

一、五 月八日、三井寺ゟ例年之通竹子拾本到来ニ付、役人江配分いたし
候事、

〆

」

舟ニ御積取被成候ハヽ、乗まへ御払被下候様奉頼上候、右御断申上候様仕度候

廻り新八ニ遣ス、

右二通ハ御神輿船助水主廿弐人之外助水主乗間敷旨之御触ニ而、爰
此かた両三年計如此之御触出申候、則去年、去々年之留帳ニ写有之故略ス、
舟

但壱通ハ坂本ゟ北小松迄、壱通ハ矢橋ゟ八幡船木迄也、〆御箱四つと御封書状弐通、
（醤油）

一、四
 月三日、当津柴や町塩屋六兵衛ゟ正ゆ粕五駄、芦浦御家中片岡喜右衛門殿行ニ付、下物ふねニ積下し申度旨被申参候、
此義一昨年正月、芦浦へ孫右衛門年頭御礼ニ上り候節、右喜右衛門
殿被申候ハ、近年拙家田地造り申ニ付、大津表ゟ少々の肥もの買受、下物舟ニ積取申候、畢竟纔の事ニ而、自分遣ひ用之儀ニ候間、右のりまへ用捨いたし呉候様御頼ニ付、孫右衛門引取候上、否御報可仕旨申置候得共、其後中間方能々相談相究り不申、然ル処去々年、去年両年とも年分ニ五六駄程つゝ舟積有之候へ共、いつれも差懸り之（駄）

儀ニ付、まづ〳〵其向ニ相成有之候、然ル処当三月中旬、塩屋六兵
衛 方 ゟ 干 粕 弐 太 下 物 舟 ニ 積 下 し 度 旨、 断 ニ 被 参 承 届 ヶ 積 下 し 申 候、
尤 以 来 ハ の り ま へ 御 払 被 下 度 旨、 其 節 喜 右 衛 門 殿 方 へ 書 状 差 遣 置 候
処、今以御返事無之内、又候之儀故難聞置儀ニ候へ共、外ならぬ事也、
最早年内是切之事ニも可有之ニ付、今一度積下し置、来ル年頭ニ参候節、得と面談ニ断申積りニ付、左之通猶又書状差遣置候事、
以手紙啓上仕候、暖気相増候処、益御勇健被遊御座、目出度奉存候、
然ハ此度御入用之正ゆ粕五駄、下物舟ニ積下候旨、塩屋六兵衛ゟ断被申候へ共、先達而同人方ゟ干粕弐太下物ふねニ積下し被申候節も、

39

一、御
同郡小田始メ与有之ニ付、則同所へ久兵衛忰遣
 配符壱通ス、賃銭四百五十文、右者当月御茶壷御下向御用ニ付、右村方へ相達し候様被仰付候ニ付、飛脚を仕立、添状ニ飛脚賃書込遣ス、御尋ニ付口上書

右同断

平蔵町字小船入渡船場船会所ニ有之候御触書之写、左ニ奉御高覧入候、一、貞享二年丑十一月 御触書之写
一、正徳三年巳十月
大津ゟ之駄賃幷船賃、人足賃銭定書

（辰ヵ）

市兵衛印

百艘船年寄

一、同 元年五月
右之通御座候、以上、寛政十年戊午年六月（元ヵ）

矢橋渡り船賃銭御定之御高札、天和二年戊五月ニ左之御名ニて御建
被為下候、
定

市兵衛印

百艘船年寄

右御高札、平蔵町渡船場堀端ニ御建被下置候、尤寛永十癸酉年より大津駅所御札場之内へ、駄賃、人足賃、船賃一所ニ御書付被下置候
御事、
寛政十年戊午年六月

右御書付弐通、六月二日船方御掛り役内堀繁太様江差上候事、

一、五
 月廿一日、例年之通貴布祢御神酒頂戴、朝飯在之、役人不残出勤、
尤三郎兵衛、治郎左衛門、隠居年寄忠兵衛、右三人不参之事、是ハ用意ニ而なかれ、

下ノ五兵衛 加子弐丁下ノ甚兵衛 加子三丁
上ノ太郎兵衛 加子三丁一、六
 月九日、大坂御目附勢多川筋御順見ニ御越被遊候ニ付、例之通船差出し候事、
石丸勇之丞様

六月十二日

乍御手附御町役

石丸三平様

内藤伍左衛門様

福永久次右衛門様

御元〆
同

素麺三拾把、白台、包のし

右御出迎、市兵衛、太郎兵衛相勤候事、供新八

当所暑気御伺一、商人荷壱駄四拾貫ニ付船賃、ひた銭拾八文之事、一、乗かけ荷、人共ニ船賃拾八文、人壱人者六文之事、対馬守

石原庄三郎様江一、如此船賃相定候上者、往還之者無遅候様ニ可船渡事、
元和弐年

大炊助

右之条々於相背者、可為曲事、
五月日

備後守
上野助
伊賀守

40

御町懸り

繁太様

芝山泰蔵様
舟方

内堀 伴九兵
御勝手御用人山田仲助様
右六軒へそうめん廿わつゝ、包のし添
佐久間正蔵様

御組頭
〃

赤井平六様

多部甚介様

高橋角左衛門様

御目附
〃
〃

岡本多内様
右五軒へ十五わつゝ、包のし添
右之外御門内手代衆、御組屋敷不残幷北出雲平殿江手札計ニ而相勤ル、次郎左衛門、忠介、供新八一、六 月十三日、坂本御普請御奉行三浦伊勢守様、其外御掛り御組中様へ、暑気御窺として市兵衛、勘三郎相勤申候、尤御奉行様江白砂糖
一折、白木台ニのせ差上申候、其外御組中江者手札計ニ而相勤申候、
尤委細者山門御普請留帳ニ相記し置申候、六月十五日、御役所ゟ御配符之写

例年之通湖上船増減相改帳面ニ記、来月朔日ヨリ十日迄ニ可致持参候、一、船 帳面之内、所ニ寄大名下之村々茂、何誰知行所与相認候儀多分有
之、領分、知行之差別も不相分候間、都而大名下之分者何誰領分与

相認、御旗本下之分者何誰知行所与可相認候、尤右帳面弐タ通宛差出候ニ者不及候間、壱ヶ所ゟ壱冊宛可差出候、

坂本七本柳弥助へ遣ス、〆箱入壱通

大津浦始長沢迄

御役所御印

大津右之趣得其意、此配符致請印無遅滞早々順達、留り所ゟ可相返候、以上、
午六月十五日（比叡）

外ニ御差紙壱封坂本浦へ、
箱入壱通
御差紙弐通

同壱通ひへ辻村へ、
合〆一、御符箱壱つ、但前書同様之御配符壱通入、

右者六月十五日松本浦へ遣ス、使新八
口演

百艘印

一、貸
 船増減相改帳面ニ相記、来月朔日ヨリ十日迄之内ニ上納可被致候、
尤此廻状早々順達、留り所ゟ百艘会所へ御返し可被成候、以上、
午六月十五日仁左衛門、仁右衛門、喜兵衛、源助、清助、太右衛門、源七、五郎八、善兵衛、源六、

41追而申達し候、是迄者右帳面弐タ通宛相認差上可被申候得共、当年ゟ壱冊宛ニ而相済候間、此段申通し候様被仰付候ニ付、別段得御意候、

田内彦助殿、銀三匁、右之通与次兵衛、孫右衛門、とも弥兵衛相勤、一、当四月四日、芦浦片岡喜右衛門殿江札物積下之儀ニ付、手紙遣し申候処、今六月十七日京都ゟ下リ懸ニ、右喜右衛門殿当会所へ被参、

以上、
暑気見舞

一、当六月廿二日、寺門政所より暑中為見舞索麪弐拾把到来、以来相心得可申候段被申置候事、先達而御手紙之趣承知いたし候、随分御尤之筋合ニ付、被仰聞候通
此節坂本御詰切ニ付坂本へも相勤申候、尤別ニとめ書有之、

六月三日
西御奉行
金弐百疋
元

曽我武三郎様

御取次        一、六 月廿三日昼八つ時、和迩治郎作船入舟候節、扇や関先キニ而湖中
へはまり、既ニ危ク相見へ候ニ付、折節近辺ニ堅田ゑひ舟、下物舟

居候故、差図いたし早急ニ漕出させ、無難引揚ヶ来候、則二郎作ニ津  兼安左衛門様
椙村立助様

藤井文右衛門様

佐伯五郎兵衛様

請印形有之処、其後も不相用自由いたし候趣相聞へ候、当浦ゟ艜ニ趣ニ付、天明年中三ヶ浦ゟ出願有之、其節も御差留触差出、浦々村々

ゟ も 御 法 度 ニ 候 処、 猥 り ニ 相 成 三 ヶ 浦 廻 船 之 場 所 へ も 這 入 積 登 り 候

一、当 午六月廿七日、御役所ゟ呼ニ参、次郎左衛門罷出候処、舟方御手代内堀繁太様被仰聞候ハ、艜舟ニ而荷物積運送いたし候儀ハ、前々を以挨拶被致候事、成候旁へ可然取計呉候様相頼被帰候、尤堅田ゑひ舟之分、即日酒樽

気を被付候様申入置候、其節弐升樽幷肴料一封持参被致、世話ニ相舟方弥与八幷甚九郎、右両人当会所へ被参、不念候段断被申、以後呼寄右趣意申聞、和迩舟方へ通達被致候様引合候処、同廿五日和迩

ヒ候段、難済申入候処、何之一格も不弁旨申之候ニ付、右舟宿片半

様子相尋候処、早苧切レ如此仕合ニ相成申候、全躰壱丁乗りニ而通

杉田市之進様

坪内逸作様

金弐百疋

右ハ名札計

加藤直左衛門様

留 尾武兵衛様（富）栗原武左衛門様

御用人

三浦伊勢守様東松下信濃守様佐藤八郎治様大久保逸八様

御用人

千葉権之助様
柴田伴蔵様
右ハ名札計
右之外

御公事方下拾五軒、手札計、

東西御公事方九軒、銀壱両宛、同

若狭屋八兵衛、さし鯖弐さし、42

之哉と被仰聞候ニ付、其余ニハ関舟ノ次兵衛、坂本行新兵衛と申大り 候 儀 も、 適 ニ 御 座 候 趣 申 上 候 処、 右 之 外 ニ ハ 一 切 艜 ニ 為 積 候 事 無成艜ニ積、尤加子抱加子か下船之者共歟、弐人ゟ見計加子相増差送

勿論舟行足遅ク有之、且増舟賃等相対仕候而ハ、出方無之節ハ丈夫

様ゟ御召被成、急々着ヶ候様被仰付候節、丸舟ニ而ハ仕当テニ合不申、御用之間ニ合不申、船方ニ而為滞置候様請負人ゟ申立、御懸り役人

申候得共、少分之品急御入用ニ候処、外ニ積合無之時、留置候而ハ艜ニ而積送り之儀ハ無之哉と御尋被成候ニ付、此儀も容易ニハ積不拠右之趣ニ仕来り候段答上候処、此節山門御修覆ニ付、右御用木等

候ニ而ハ無之候へ共、此儀差留候而ハ諸向一躰差支ニ相成儀故、無ハ、前々ゟ定り之乗前取之為積来り申候、尤是等舟方勝手ニ而取計

入込、右帰り之節、自分入用ニ調候肥もの、塩肴其余ニも少々之品

或 ハ 瓜 な す ひ 其 外 少 々 の 端 も の 積 登 り、 又 ハ こ や し 取 抔 日 々 艜 ニ 而

為積不申候へ共、西ハ堅田、東ハ木濱辺ゟ上之浦村之もの共、木柴

仰 渡 被 下 候 様 仕 度 御 儀 ニ 御 座 候、 併 当 浦 ニ 而 も 至 而 遠 キ 浦 之 艜 ニ ハ

舟株所持仕候浦々丸船方之障ニ相成候ニ付、乍此上精々御停止ニ被荷物自由ニ積受候而ハ、第一あやうき儀ニ有之、殊ニ舟御用向相勤、為積候儀ハ無之哉と御尋ニ付、次郎左衛門答候ハ、御意之通艜ニ而

見候ニ付及見聞候ニ付、依之外浦々江も可相尋積りニ候処、第一当

止之儀を背、諸浦ゟも艜ニ而荷物積越、当浦ゟも同様為積候段趣及儀ハ強而吟味詰候義ニ而ハ無之候へ共存寄ニも無之候へ共、右御停趣ニ候処、今日無之旨申出候儀如何敷相聞へ候へ共、一躰此度尋候

不申候ニ付、此段御断奉申上候旨申上候処、昨日ハ先年之答書有之昨日申上候先年之書付吟味仕候処、私存込違之儀申上候哉、相見得ニ有之候へ共、此度之答方ニ用ひ候儀不宣存候ニ付、翌廿八日罷出、様被仰付、罷帰り穿鑿仕候処、宝暦弐申七月御尋之砌書上候趣留帳

相心得罷有候趣申上候処、左之書付有之ハ相分り可申間、持参仕候

ゟ之仕来り之儀ニ而、則先年も御尋有之、其段答上候留書御座候旨

加子丈夫ニいたし、日和見定近辺を少々の荷品運送仕候儀ハ、前々御願申上御差留被下置難有奉存候得共、浦方江趣意相立候上、艜幷付、其段奉恐入候得共、艜ニ而自由仕候而ハ丸舟方差障ニ相成候ニ付、ハ 勿 論 積 洩 候 筈 ニ 候、 左 候 へ ハ 御 触 之 御 趣 意 立 不 申 趣 ニ 被 仰 聞 候 ニ之御触ハ表向而巳ニ而、当浦さへ右勝手ニいたし候へハ、小浦々ゟ艜ニ荷物為積不申段申上候処、重而被仰候ハ、右躰ニ而ハ置候、尤右両人共前々ゟ年久敷まかせ置候仕来り之様申上候処一切場 所 ニ 候 処、 関 ノ 次 兵 衛 と 申 ハ 其 向 々 案 内 之 も の ニ 候 故 下 請 申 付せた川筋之儀ハ、当津之加子ニ而ハ川筋乗行方不案内ニ付、参兼候ハヽ艜運送不相成様被仰渡

御役所ニ御座候、其外ニハ

艜弐艘御座候、此もの共儀ハ、せた橋下モ村方行、坂本行荷物ニ限、浦之儀を承糺置度相尋候処、右仕来り之儀を今以急相改候様急度申

此儀下請為致置候段申上候処、其儀如何之訳哉と御尋ニ付、右所々行荷渡ニ而ハ無之旨被仰聞候ニ付、此上ニも舟方積前之荷物を艜ニ而勝

是等ハ物 ハ 畢 竟 聊 之 儀 ニ 有 之 処、 坂 本 ゟ ハ 日 々 数 多 之 艜 当 津 へ こ や し 取 ニ

手ニ積受、舟方差支ニ相成候義、何方ゟ浦ゟ願出候ハ、是迄之通御取締

私共参、其舟ニ壱俵半固之もの、わくの下抔へ積入積隠、又ハミの笠の被成下度願上置罷帰り候、の下へ隠置積帰り、私共制度届き兼候ニ付、新兵衛へ下請申付置候へ

（儘）

一、此
 方ゟ御答之趣意ハ、艜ニ而勝手尽ニ運送仕候而ハ丸舟方障ニ相成

申上置

ハ、自分之損益ニ抱り候ニ付、ぬけ荷無之様手切ニ気を付、自然隠

右御尋之御趣意ハ、艜運送之儀ハあやうき事故御法度ニ候処、猥りニ運送いたし候段不埒ニ思召候ニ付、御吟味も可被成積ニ被存候、積候もの有之候而も始終坂本へ入込候新兵衛儀故、跡々ニ而も相顕候道理ニ付、新兵衛へ申付置候儀ニ御座候、関舟次兵衛と申ハ将又

43

の

道理と

ニ付

候ニ付、御願申上御法度ニ被仰付候儀ニ而、実ニ無拠少々の品ハ舟方 □ 趣 意 を 立 候 上 ハ、 艜 ニ も 為 積 候 様 い た し 度 所 存 □ ニ 候 事 右 之 通ニ答候事也、一、七
 月朔日、夜子ノ刻大白雨雷鳴、但三つ四つ計鳴、其夜京都大仏殿
同刻出火、早束鎮火いたし候処、明六つ時前ゟ又々発火、本堂、廻廊、

市兵衛、勘三郎相勤ル、供平兵衛、

仁王門限不残焼失、二日申刻火止ル、右地面限ニ而、前通類火無之不思儀成事共也、一、七夕御礼但勤方上巳同様ニ付略スル、

但し右うけ合之訳ハ略ス、

一、銀子

一、金子

壱枚

三枚

五百疋

覚

一、同

一、七
 月八日、せた作兵衛と申もの艜舟ニ而つほ台積登り、彦根他屋木綿屋太兵衛方へ七ヶ半上ヶ候ニ付、相招承候所、何も訳合不存候故、ハマリ候付、早束引揚無難ニ矢橋へ着いたし申候、石場舟年寄茂兵衛、一、七月廿四日、小船入朝ふね下組次右衛門乗合出船いたし候処、松本浜沖ニ而乗合之内、但京都ゟ田舎江参り候病人、駕籠ニ乗居候処、

年寄印

大津百艘

右者従御本山被下置、慥ニ受取申候、以上、
寛政十年
午七月十一日御講中
釜屋藤兵衛殿不調法いたし候たん断申候ニ付、已来之義申聞穏便ニいたし遣申候、

長兵衛江世話致候ニ付、挨拶ニ年寄与次兵衛参候、酒弐升遣ス、鴨ヶ〆尤せた舟年寄又兵衛殿へ此たん申置、重而右躰之義無之様、艜持中

関申シフラ早 束 舟押出し世話いたし候故、心付として百文遣ス、下五江申聞可被置段、右作兵衛罷帰り可申置、尚又又兵衛殿ゟ右承知ニ

組忠兵衛、当会所へ挨拶ニ参、翌日与次兵衛方へ松本茂兵衛礼ニ被

（速）

（シ脱ヵ）

有之候ハヽ、其趣手紙被差越候様申聞帰し遣候、右之外相残候荷物参候、但捨身いたし候抔と風聞有之候付、為内届ヶと内堀様へ太郎

滞銭高五貫弐百文相滞、勿論他借銀多有之、相続難出来趣ニ付、此一、平 蔵町北側西角ニ有之候髪結床地面之儀ハ、年久敷勘四郎と申ものへ貸置、同人代々床職仕罷有候処、段々不如意ニ相成、右地代当時

兵衛参候処、此節大坂御承りニ付御留主故、下役北出雲平殿へ申置

下有之候ニ付、八幡や作兵衛揚ヶさせ、彦根他へ運せ申候、候所、内堀様御帰宅次第可申上候旨被申渡候事、（屋脱ヵ）

右ニ付同十二日せた舟年寄次郎兵衛被来候ニ付、舟積訳合申入候処、
麁忽之段断被申、猶艜方集候砌心得違無之様、一派へ以後之舟積可致旨申被帰候、一、七
 月十日、朽木様江戸廻り舟積御荷物之儀ニ付、升屋市左衛門被参、
次郎左衛門うけ合遣置事、

44

浦入用勘定相調候処、差引残銀大津、八幡ゟ堅田へかしニ相成候得共、借財之方へ

節右床之儀ハ床中間 組 中 へ 突出、床職相止メ候ニ付、床中間東組中取引者跡ゟ可仕筈之事、尤委細差引書ハ三ヶ浦差引書抜帳ニ有之故

株共へ 引 受、 是 迄 松 本 石 場 ニ 居 候 塩 津 屋 善 七 と 申 も の ニ 引 続 職 為 致 申 度
略ス、一、京都八朔御礼幷小手前之分と申、差別ハ無之候間、いつれ同様之事ニ候間、聊

匁程之処ハ外買掛同様ニ致呉候様被相頼候へとも、此方ニ而引請

但右八拾匁余之内六拾匁程ハ鍵屋五兵衛分、五六匁程ハ釜屋宗兵
衛分、残り廿匁程は坂善分ニ候間、引請分ハ差入可申候へ共、廿

趣問屋中間へ相達置可申旨引合置候事、

迄ハ待遣し候様申聞、乍然是迄対談間違延引ニ相成候事候へハ、此半五郎呼ニ遣し、左候ハヽ右上納相済候節、無間違埒合可被申、夫候付、極難治之中ゟ別格被差入候義難成趣付、左候ハヽ八月四日右候へハ、居宅売払上納為相済候節、乗前之所も算用可致段々断被申等借受居候付、尤右乗前も同様之義ニ候へ共、此節右上納対談中ニ

然る所同廿八日同人被参、此節迄被相済候処、御材木代銀其外上納五郎と申もの被参、節季之処断被申、七月晦日迄差延し呉候様被頼候、一、荷 問屋株内枡屋町坂田屋吉兵衛、当五月ゟ乗前差滞有之候処、六月比死去ニ付、五月ゟ七月前迄凡八拾匁余ニ相成候所、七月十三日半

但し勤方当正月年頭同様ニ付略ス、

年寄 治 郎 左 衛 門、 太 郎 兵 衛 相 勤 ル、 供 弥兵衛、荷持和助

但年寄与次兵衛、九兵衛相勤申候事、とも坂本新兵衛やとい

当正月年頭同前之事

当津御役所八朔御礼

旨、右組惣代之ものゟ頼出候ニ付、下地勘四郎滞銭五貫弐百文之処へ、壱貫五百文右惣代ゟ受取為済遣し、以来之儀左之通一札取之置申候、一札一、平 蔵町北側字嶋ノ関下ル東之方、御仲間御支配地之内ニ有之候髪結
床壱ヶ所、勘四郎と申もの年久敷借り請罷有候処、右床株此度同人
ゟ当組中へ引受ニ相成候ニ付、以来善七と申ものへ床職為致申度段、御 頼 申 上 候 処、 御 得 心 被 下 忝 奉 存 候、 然 ル 上 ハ 地 所 御 入 用 之 節 ハ 早
速引払可申候、且地代銀之義ハ是迄之通毎年七月、十二月両度ニ銀
三 匁 つ ゝ、 無 遅 々 急 度 差 入 可 申 候、 勿 論 右 床 ニ 付 如 何 様 之 故 障 懸 り
合之筋等出来仕候共、組中ゟ埒明聊も御厄介ニ相成申間敷候、為後

大塚屋四郎八印

右組惣代

塩津屋善七印

床仲間東組之内

日善七幷組惣代連印一札差出置候処、仍而如件、
寛政十年
午七月
百艘中間

御年寄中
右一札本紙ハ、空地諸証文之袋江入置候也、

但し下地ノ勘四郎ハ、床地裏北ノ方畑地別段借遣置候得共、此度善
七儀ハ床地計ニ而、右畑地之分ハ四廻り柳屋弥兵衛へ以来かし遣候事、
一、当七月廿一日、北国町いが屋作次郎宅ニおゐて、大津浦与次兵衛、次郎左衛門、市兵衛、太郎兵衛、堅田庄兵衛、三右衛門、八幡九左衛門、
治郎兵衛、忠兵衛立会、去ル天明五巳年以来当午年三月迄之分、三ヶ45

即刻右対談之趣荷問屋之内酒や佐右衛門殿へ申聞、自然株被売払候節ハ相談不相究前ニ当中間へ通達被致呉候様申置候所、今日ハ荷問屋株之義も望手有之候ハヽ、世話いたし呉候様、尚又株代之内ニ而引落呉候而も不苦候旨被申置候事、之義なから了簡ハ付不申、何分急々埒合有之候様申遣候事、末御申越し可被聞候、右得御意度艸々、以上、御座候、仍而以書中御達し申候間、猶其御地ニ而御糺被成、追而始候ニ付、舟方之内御登り合せ有之候ハヽ其段得御意度存、金蔵、川之候趣新蔵被申之候、右躰ニ而ハ先頃各々方、御上津之砌市兵衛ゟ被 申 候、 此 節 ハ 荷 問 屋 中 間 惣 代 無 之、 何 事 も 右 両 年 寄 取 計 被 致 候

坂本舟方長三郎様

八月十七日

（四谷）

百艘舟年寄

口の御宿へ尋ニ遣し候処、折節旦那とも御登り合無之、残念之至ニ掛合申置候筋とハ一向相違いたし候御取計方ニ而、何共難得其意存

則問屋弥蔵、白銀屋陸介両人共此方へ被参候間、右之段申置候様
旨ニ付如此、

与右衛門様

度迚も弐尺掘之積りニ候間、弥さらへ申付候ハヽ其旨可相心得、尤

江断置積越候段、新蔵申答候趣ニ付、舟年寄共方へ御手紙被下、依一、右 ニ付、八月十九日比叡辻舟方喜兵衛被参申聞られ候者、此間ハ新蔵と申もの艜ニ而割木積登り候ニ付、同人へ様子御尋被成候処、私右之通相認メ、同日坂本よつや小四郎へ遣ス、川尻ニ是迄笧升有之候様相見候間、此度ハしがらミいたし可申、見之 昨 夜 寄 り 合 を 附、 私 儀 も 呼 ニ 参 罷 出 初 而 承 り 申 候 為 御 断 参 上 仕

一、八、吾妻川浚為見分、石丸三平様、手塚傳十郎様、町代遠 月十一日宿場
藤仁右衛門七組年寄柳町久兵衛、当仲間年寄与次兵衛罷出候処、此通し出入無之様、川端直クニ相成候様可致被申渡候、百艘立会場ゟ候、全新蔵当分逃ニ偽を申上候事ニ御座候、尤先頃与右衛門、長三

右松本境堂木迄弐百弐間余、此度再間改有之候事、郎抔上津仕候節、丸舟代之外艜舟ニ而荷物積登り候分ハ、御糺被下
右八月十五日到来ニ付、即刻橋本町源助へ為持遣ス、為之筋出来候而ハ如何ニ候間、此後少々ノ端もの積越候艜御座候共、私舟も今日御書付願上申候、且又南坂本舟方之もの共儀ハ、此度厳

度御頼申上置候儀、私へハ沙汰無之、漸昨夜其儀も承知いたし候ニ付、

以手紙得御意候、秋冷ニ御座候処、弥御堅勝ニ被成御座珍重奉存候、
然ハ昨十六日其御地艜舟ニ割木壱艘積登り候ニ付、相招キ様子相尋

右躰ニ被成置被下候様と、喜兵衛被申候事、一、書付 大津御役所 津内貸船屋惣代

候処、比叡辻新蔵与申人ニ而、右割木上積候分ハ、先日北船ニ坂本

但し、
凡弐匁位

重ニ取締仕度趣意ニ候へ共、余り厳敷取計候而ハ、却而彼ノ者共不迄 積 越 し 有 之 を 被 相 頼、 今 日 当 津 坂 本 町 鍵 や 太 助 方 迄 積 来 り 候 旨、一、干菓子壱袋

是ハ山門御修覆追々御出来被成、近々御役人様方御引払可被成候由、御用中無滞相勤、御互ニ大慶致候ニ付、乍序右御挨拶申入候趣ニ而、相残ル割木ハ自分之商物ニ付、所々へ売附候由、尤右新蔵ゟ同所舟候 筈、 先 達 而 百 艘 方 へ も 掛 合 置 候 得 共、 い ま た 右 印 札 栫 無 之 故 不 遣

右干菓子持参被致受納いたし置候事、方 喜 兵 衛 殿 江 其 段 相 断 被 申 候 処、 舟 方 へ 聞 済 積 登 候 艜 ニ ハ 印 札 遣 し
候得共、百艘方ゟ被尋候節ハ其段相答候様、喜兵衛殿ゟ御差図も有

46

一、八
 月十八日辰刻、神出村西落伊三郎艜ニ而同村善兵衛と申年頃四十
才計ニ相成候もの、こやし積川口堀ゟ出舟いたし、中保町小笠原蔵
裏 先 ニ 而 は や 緒 切 は ま り 候 ニ 付、 折 節 通 舟 之 艜 こ き 寄 取 扱 ひ い た し
医師

候 内、 追 々 助 舟 参 引 上 ヶ、 則 観 音 寺 町 五 兵 衛 と 申 も の 妹 右 善 兵 衛 妻
即刻

八月廿一日
池田徳右衛門様
米屋平兵衛様船屋孫右衛門候処、此節渋川屋六兵衛方へ登り居候、江州栗太郡小柿村百性庄左一、八 月廿一日暮過頃、嶋関吾妻川端ニ有之候柳之木枝ニ首くゝり居候
段、番所守新兵衛為相知候付、与次兵衛、太郎兵衛早束罷越見届ヶ三 人 相 掛 養 生 い た し 居 候 旨、 艜 主 伊 三 郎 親 類 観 音 寺 町 五 兵 衛 申 之 候

衛 門 と 申 も の ゝ 由 ニ 相 見 へ、 勿 論 間 も 無 之 哉 ウ ゴ キ 候 様 ニ 被 存 ニニ 付、 五 兵 衛 方 へ 引 取 早 速 養 生 相 加 へ、 ま か り 神 出 村 へ 引 取 候 由、ニ付、其段口上ニ而舟方御役所へ年寄次郎左衛門罷出、内堀繁太様付、早束右六兵衛方へ申遣候処、則ツレノ衆両人六兵衛同道ニ而被
由へ口上ニ而御断申上置候、十九日夕付、同夜四つ時絶命いたし候付、御目付高橋角左衛門殿へ相届ヶ候処、寺 岡 清 蔵 両 人 ヲ 呼 ニ 遣 し、 様 々 療 治 被 致 候 へ と も、 終 ニ 不 行 届 ニ

丈 助

見届候処、弥右庄左衛門ニ紛無之候故、早束引おろし医師辻村悦斎老、一、神出村艜主伊三郎、観音寺町五兵衛礼ニ参ル、尤中間ゟ与次兵衛、平蔵町年寄兼帯太郎兵衛、是ハ宿渋六居町ニ付、

但し、終養生不叶相果、十九日無滞葬送いたし候趣、

廿日朝同道ニ而、夜も更候事故明朝之事ニ可致旨ニ付、翌廿二日与次兵衛、与兵衛、宿渋川屋六兵衛、町役共連印ニ而相届ヶ候処、早束検使御一、酒弐升、松本舟方ゟ右為挨拶到来致、後刻舟年寄長兵衛被参候
ニ付、翌日右同人方へ忠介礼ニ参り置候、へ引取被申候事、但検使吟味は嶋関油屋作兵衛座敷ニ而相済、口書

出被成御改之上口書差出し、同日日暮過ニ落着いたし、死骸ハ小柿
八月十三日積海津行孫右衛門船、

年五十一

百性庄左衛門忠次郎

同宿ツレノ衆

小柿ハ御役所ニおゐて御認被成候事、死人

池徳揚り之内木綿五つ、立かへ包壱
米平揚り之内木綿三拾反
右浪濡仕候趣、加ゝ五方へ申来、其書面之末切解不申候故中濡之程聢与相知レ不申候へ共、相知らせ申、客方へも断可申段申来、米平方ゟも同様之書面ニ付、船主ゟ連名ニ而頼状遣ス、左之通、右庄左衛門従弟久八

与三右衛門

以手 紙 申 上 候、 時 分 柄 秋 冷 相 増 候 所、 弥 御 安 康 ニ 御 座 被 成 奉 賀 候、
然者此間私船参り候所、荷物浪濡仕候段かゝ屋五郎兵衛殿ゟ承知致、

年寄七右衛門右村惣代年寄何角御世話之段忝奉存候、何分此上御客方へも宜敷御断御頼申上候、
以上、

47

七右衛門
御代官様御上京ニ而七つ過時御帰館被成候事、
石丸三平様、福永久次右衛門様被仰候ハ、口書之通相違無之哉、左候ハヽ願之通死骸之義勝手ニ引取可申候、尤御代官直々被仰渡候筈
元〆

福永銀一両

  

堀へ金三百疋

掛り町代

町番壱人三百文筆工

目
  付

遠藤へ銀一両

町代

供廻り三人弐百文つゝ
医師
辻村へ金弐百疋□□つゝ 吟介茶代三百文

銀壱両

すミ喜へ三匁
御目付

岡本
多部
小歩

高橋へ金三百疋ニ候へ共、御用多候ニ付、此方共ゟ申聞候間、此段承知可致被仰渡候、石丸へ銀壱両川嶋へ金弐百疋同心

矢嶋へ銀一両惣年寄

筆工太七へ弐朱
医師

寺岡へ三匁
番所守

七

銀三拾匁部
銭壱〆六百文川嶋文左衛門様弐朱高橋角左衛門様金百疋         検使平蔵町                  三十一匁八分               渋川屋六兵衛右ハ 郷方 組合礼

新兵衛弐朱
使女五百文
    
〆金弐両三歩

元〆

銀三匁つゝ

福永久治右衛門様
石丸三平様
（佐久間）

御目付非番
多部 作 馬、岡本へ三匁つゝ

矢嶋新次郎殿

惣年寄詰合

町番

三匁つゝ

遠藤仁右衛門殿町代同筆工太七三匁

金弐歩

市兵衛礼ニ参、

右ハ中間ゟ礼弐百文

百文

供三人百文つゝ

堀猪三郎殿弐朱町代付添〃 すミき弐匁 但金棒引
百文

吟助茶代弐百文
〆

銀廿三匁
せに五百文

右為挨拶礼と中間へ金五百疋持参、郷方ゟ、
但渋川屋六兵衛付添被参候、一、上 組小船太郎兵衛儀、下地貸舟屋仁右衛門ゟ四十八石積壱艘かり受罷有候処、古船ニ相成用ひかたく候ニ付、仁右衛門方へ差戻し、代りニ堅田与助方ゟ廿石積壱艘、右仁右衛門へのかり分ニ而、太郎兵衛へハ仁右衛門ゟかり受遣ひ居候処、仲間表へ右躰之届不申参候ニ付、 当 午 年 舟 帳 下 地 之 通 ニ 相 認 差 上 置 候 処、 御 役 所 ゟ 被 仰 聞 候 ハ、

右太郎兵衛へ堅田与助ゟ廿石積壱艘かし附置候旨、右与介ゟ書上候、然ル処、当浦帳外ニ相成有之候間、相調可申出旨被仰渡候ニ付、太郎兵衛幷組惣代呼寄せ相糺候処、前条之通下ニ而のミ込事ニ而不埒ニ付、当八月廿三日太郎兵衛、組惣代市兵衛連印一札取置之候事、

但し一札ハ上下小船証文入と申袋へ入置、尤委細之儀ハ右一札之
文面ニ而相分り候儀ニ付爰ニ略ス、

右 一 件 御 役 所 向 ハ 当 地 有 姿、 廿 石 積 壱 艘 堅 田 与 介 ゟ か り 舟 と 認 直 し、48

段々御断申上御聞済ニ相成候事、
覚一、平太船 壱艘 水主弐人乗

町代印

惣年寄

右者御蔵石垣際江死人流寄有之、御検使御出ニ付、右之船差出候様
被仰付候間、只今金蔵堀へ相廻し可被申候、以上、
午八月廿六日百艘年寄中くだけ可申躰故、取扱ひ不自由ニ難成、殊ニ夜分の事故誠ニ白犬の死居候様成ものニ有之候、右御検使ハ御役所へ御引被遊、死骸之儀

ハ宿場年寄差図ニ而、場所ニ而直ニ古葛籠へ取入、大濱先御印場石

弐百文

四十八文

垣ノ上へあけ、直様取片付被申候、尤何方へ被葬候哉、其儀承り不
申候、
一、艜壱艘
とめ、新平

嶋ノ関舟屋喜兵衛ゟかり舟

小舟差加子

一、右加子
一、艜壱艘

百性弥介

御蔵町艜持

右書付廿六日暮前到来候ニ付、即刻小船入江加子差当、嶋ノ関舟大工喜兵衛方ゟ艜壱艘かり、薄縁差入年寄次郎左衛門附添、舟相廻し

覚
一、山駕籠

此人足 三人弐荷
此人足 弐人壱荷

右者御代官明後二日暁七つ時大津出立、矢橋迄乗船ニ而、野洲郡北此人足 壱人一、歩棹持

此人足 壱人

一、合羽籠

一、分持

壱挺

右之通ニ而相済候、後年心得之ため如此留置候もの也、〆四百四十八文 中間費ニ成、

但し加子ちんとも

是ハ俄ニ夜分相頼候ニ付、銭弐百文心付遣ス、御調被成候処

御注進申上、町代遠藤仁右衛門殿江、内々様子相尋候処、今日御蔵番 之 衆 ゟ 其 段 被 申 出 候 趣 ニ 付、 先 例 等 □ 、 去 ル 天 明 二 寅 年 金 蔵 堀 内
御 蔵 之 石 垣 際 ニ 死 躰 流 居 候 節 ハ、 百 艘 中 間 へ 取 片 付 被 仰 付 候 趣 ニ 候
へ共、御評儀之上、此度ハ宿場入用ニ可被仰付旨被仰出候、尤京都御支配之節抔の例ハ如何ニ相成候哉と被尋候ニ付、次郎左衛門答候
ニハ、京都御支配之節者いかゝ相成候哉、旧記ニも無之候へ共、右被 仰 聞 候 者、 天 明 二 寅 年 幷 安 永 七 戌 年 御 屋 敷 表 ニ 産 子 ノ 死 骸 有 之
節、 右 両 度 之 儀 ハ 御 頼 ニ 付、 取 片 付 仕 候 段 申 答 置 候、 則 同 夜 酉 中
刻、為御検使御蔵懸り石丸三平様、町御目附岡本多内様、同御組同心岡田六右衛門様、町代堀猪三郎殿御越、宿場ゟ年寄善右衛門幷御
蔵 町、 蔵 橋 町 年 寄、 五 人 組、 是 ハ 近 町 之 事 故 様 子 御 尋 迄 ニ 御 召 出 被成、尤存当り等無之旨之口書御取被成候事、其外筆工、待番、供廻り、
死 骸 取 扱 ひ の 手 伝 人 数 等 大 勢 ニ 付、 俄 ニ 御 蔵 町 百 性 弥 介 江 艜 壱 艘 申
付、右弐艘ニのせ場所へ御出御見分被成候処、日数込候死骸と相見得、（触）

惣身白はせニ而うつむきに流居、首、腕も無之様ニ而、障り候ハヽ49

桜村為検見被罷越日帰候条、書面之人足往返共、御定之賃銭請取之、可致候間、各々様ニも御扣へ之分、夫迄之内ニ書付御取揃置可被下候、又当年付替之節ハ常楽寺一件幷橋船等所々掛合方多御座候ニ付、此方 共 相 揃 罷 出 候 積 り ニ 御 座 候 間、 各 々 様 ニ も 御 揃 御 参 会 被 下 度 候、

二日朝右片田半七船ニ遣ス、百艘船年寄

牧野九郎兵衛印

石原庄三郎手代

勿論先達而立会相調申置候差引残銀之儀も、其節御渡可被下候、且八月晦日

無差支差出可被申候、此先触無遅滞継送、北桜村ニ而可被相返候、以上、
割印

九月朔日

右御案内旁前以得御意置度、如此御座候、以上、

百艘

片田浦

柴山泰蔵印
矢橋

八幡浦舟年寄中様

大津御役所
一、重陽御礼但し七夕同様ニ付御役方御名前略ス、

次郎左衛門
相勤、供弥兵衛
市兵衛

草津
人足用意ニ不及候、守山
北桜村
右宿々
問屋
中
年寄
追而北桜村ゟ例之通守山宿迄迎人足可被差出候、以上、
右御先触八月晦日ニ御役所ゟ到来いたし候ニ付、則添状相認メ候而
矢橋浦へ小船入より便船ニ差遣候事、

当月七日、六兵衛船内海行積固メ不日和ニ付、風呂屋関八幡屋之段
ニ繋置候処、翌八日初夜時右船定乗加子あか場之水かへニ参候迄ハ無難ニ有之、翌九日又々水かへニ参候処、へさきすの口ニ積置候、かゝや五郎兵衛出小木綿壱箇、切解取乱有之趣、舟主六兵衛へ申聞候旨、候ニ付

九月朔日夜八つ時、扇屋関ゟ御乗船有之候事、小船壱艘差出候、則泊り番七兵衛御乗船之節出迎ニ参候事、但し加子三人乗り、屋形なし、六兵衛被申出候ニ付、早速問屋五郎兵衛へ申達、問屋、舟主、算番

上置限ニ取計置候事、

但し右紛失木綿代弁方之儀ハ、追而、五郎兵衛相対も時相分り不申候、

六兵衛

のニ付、当

明日ハ日柄ニ付、町代部屋詰茂無之候ニ付、町方御目付髙橋様迄申

有之、残り木綿ハ五郎兵衛方へ相渡申候、尤御役所へ御届之儀、今とも三人立会有数相改候処、箇〆六拾六反之内嶋三反、白五疋紛失

畳薄縁計入遣ス、
尚々片田浦へ申上候、八幡へハ此書状ニ御添書被成、早々御達可被下候、
一筆致啓上候、冷気相増候処、各々様弥御堅勝ニ可被成御座、珍重
奉存候、誠ニ先月当津ニ而御出会之節申談置候通、其以来之諸算用、
来 ル 付 替 御 参 会 之 砌 相 調 可 申 候、 依 之 当 浦 ゟ 扣 へ 之 分 其 節 書 付 持 参50

此一件手懸り出来候様子ニ相聞へ候ニ付、九月十三日町方、船方両御役所へ御届申上候、則留書奥ニ記置候、六兵衛

但し右紛失木綿代弁方之儀ハ、追而五郎兵衛相対ものニ付、当時相ふり不申候、（貼紙）

貸舟屋仁右衛門松本浦

一、当月八日、石山寺より 「 例之通松たけ弐」拾本到来、御役所

九月十二日 大津一、書付同断
右二通御役所ゟ先方へ差遣し候様申参り候ニ付、持せ遣ス、
覚一、人足壱人

大津

問屋中

外ニ五条村始之御書付壱通、〆弐通、

御役所

大津浦始メ

右御先触九月十五日御役所ゟ到来いたし候ニ付、則添状相認メ矢橋
浦へ小船入より便船ニ差遣し候事、使弥兵衛

配符追而本文運上銀、大津橋本町古望仁兵衛方ニ而懸改候間、得其意
納人印判持参可致候、以上、

大津
御役所

大津

湖上 船 運 上 銀、 来 月 朔 日 ゟ 五 日 迄 持 参 上 納 可 致 候、 遅 滞 致 間 敷 候、
此符配令請印早々順達、留り所ゟ可相返候、以上、九月十五日

本文之趣貸船屋江も可申聞候、

坂本

右者検見為御用、明十六日明六ツ時大津御役所出立、五条村江罷越候間、書面之人足御定之賃銭請取之、無滞可被差出候、尤船川渡之場 所、 無 差 支 様 可 被 取 計 候、 此 先 触 早 々 順 達、 於 五 条 可 被 相 返 候、

比叡辻

雄琴

苗鹿
牧野九郎兵衛印

石原庄三郎手代

以上、割印 午九月十五日

衣川

本堅田

同艜方

柴山泰蔵印

本文之趣貸船屋江も可申聞候、

大津ゟ
渡船
矢橋迄

釣猟師

西ノ切

今堅田

今堅田

草津
守山

本文之趣貸舟屋へも可申聞候、

同艜方

五条
右宿々

51

北小松

南小松

北比良

南比良

北船路

木戸、守山

五ヶ浦 大物、荒川

中庄

深清水

桂村

貫川

北仰

領家

新保

今津

森村

打下

北新保

小野

大溝

知内

馬原

同艜方

西浜

和迩 南浜

永田

海津

木津

下小川

菅浦

北浜

今在家

大浦

本文之趣貸舟屋江も可申聞候、

藤江

月出両組
同

北浜

横江浜

石川

塩津

舟木南浜
同

藁園

海老江

延勝寺

東尾上

片山

岩熊

横江

本文之趣貸舟屋へも可申聞候、
深溝

安養寺

太田

新庄

本文之趣貸舟屋江も可申聞候、

針江

52

早崎

も懸合罷有候間、日数相延御届延引相成候義ニ付、乍恐此段奉申上候、申聞候ニ付、此段御届奉申上候、勿論右之仕合ニ而、遠方之荷主へ

次郎左衛門印

百艘舟年寄

舟屋六兵衛印

平蔵町上組

下八木
南浜

右御町方御役所へ差上ル、

御役所

大津

午九月十三日已上、

本文之趣貸舟屋江も可申聞候、
川道

大浜
本文之趣貸舟屋江も可申聞候、
下坂浜
長沢
右浦々 庄屋
舟年寄
右配符十五日到来ニ付、即日請印致坂本へ廻ス、使坂本新兵衛

一、右 訴書之写壱通、町方御目付高橋御氏へ差出相届ル、残り弐軒之御目付方へハ口上計ニ而相届置候、九月十五日

右之通町方御役所へ御届奉申上候ニ付、尚又此段奉申上候以上と奥松本始メ之配符、同日松本舟年寄へ持せ遣ス、使弥兵衛
西御奉行

書相認、年寄次郎左衛門壱人印形ニ而、舟方御役所へも届置候事、一、右訴書之写ニ、三浦伊勢守様百艘印

仁左衛門、仁右衛門、喜兵衛、源助、清介、太右衛門、源七、五郎八、善兵衛、源六

午九月十六日一、船 御運上銀来月朔日ゟ五日迄無遅滞上納可被致候、此廻状早々順達、留り所ゟ百艘会所へ御返し可被成候、以上、口演

坂本ゟ御帰京之節、当御役所へ御立寄被遊候ニ付、尾花川まで出迎、 孫右衛門、九兵衛、供孫七

乍恐口上書
一、去
 ル七日、私所持舟ニ而蒲生郡常楽寺浦行荷物積込、坂本町字風呂屋関ニ繋置、湖上日和待いたし居候処、翌八日夜水主喜八与申もの、宿元ニ用事有之、四つ時頃ゟ帰宅仕無程右舟へ罷越候処、右荷物之内湊町かゝや五郎兵衛ゟ方出、木綿荷壱箇切解有之旨、右喜八ゟ私赤井浦問屋長右衛門方舟賃払遅滞いたし、何れ茂困り罷在候、当年も追々出米時分ニ候故、前広同所太右衛門殿ゟ先方へ掛合被呉候様、へ為相知候ニ付、驚五郎兵衛方へも申遣し倶々見請候得共、紛失木
綿数難相分、依之五郎兵衛方ゟ荷主方へも申遣候処、木綿数者壱固（鵜ヵ）

以書状申遣ス所、左之通、居候間合

以手 紙得御意候、秋冷弥増御座候処、御安康可被成御座、珍重奉存候、六十六反之由申越候内、白木綿五疋、嶋木綿三反紛失仕候儀ニ御座候、
全八日夜中暫帰宅仕罷有候内を考、鴈乱者右荷物切解、右品々盗取候儀与奉存候、尤喜八へも得と相糺候へとも、怪敷存当りも無之旨

53

門殿方舟賃之義及延引、何れ茂迷惑仕候、当年も追々出米之時分ニ然ハ次第出米之時分ニ趣御多用可有之与奉察候、夫ニ付御地長右衛之儀ニ勝手筋も難申、勿論過分之まし賃も申兼候間、弐貫文被差出

当時有合之舟鬮取ニ而申付、為積候儀□甚迷惑ニ存候へ共、渡世方

儀故、加子賃何程過分御増被成候而も、相好積候ものハ此節無之故、ゟ猶又かけ合候ハ、是迄外問屋方へ出候海津行地舟荷前之積品、久々何卒弐貫文差出可申間何分舟立呉候様被申候ニ付、孫右衛門、忠介

ニ而

差向イ候間、右躰舟賃延引ニおよひ不申候様、乍御 面 働各々様より候様、しかし乍此上今一応客方へ御引合被成のりまい積ニ相成候様、（倒）

長 右 衛 門 殿 方 へ 御 相 対 被 成 置 被 下 度、 御 同 所 之 事 故 各 々 様 迄 前 広 通

御働可被下旨申談候処、被致承知被帰候処、亦々十月十日陸介殿被参、百艘舟年寄

堅田浦舟年寄宜御取成達いたし置候、先ハ右之段得御意度如此御座候、草々、以上、十月二日

地舟立不申、無拠節者売荷と名附、壱駄十八文つゝ中間ゟ差出、入申候へ共、右弐貫文まし賃之儀ハ、先達而客方へもかけ合承知被致

赤井問屋多右衛門殿
当十月白銀屋六助殿、舟会所へ被参塩津行丸綿出懸ヶ有之、右出揃次第地舟壱艘為積呉候様、尤才領附急キ荷物と申ニ而ハ無之故、増候へ共、其余ハ出方無之間、弐貫文の打銀ニ而、如何様とも取計ニ

舟ニ被積下候儀も有之候へハ、此度貴家綿荷も右同様了簡被御附可

加 子 賃 等 出 方 無 御 座 候 間、 常 躰 之 通 加 子 弐 人 ニ 而 差 立 呉 候 様 被 申 聞

預り度と達而被申聞候ニ付、中間ゟ塩津舟呼ニ遣し、直相談ヲ以壱

申、幸塩津舟参合せ有之間、其余ハ御相談被成、御積せ被成可然と候 ニ 付、 中 ヶ 間 申 談 候 而、 跡 ゟ 御 返 事 可 申 入 旨 孫 右 衛 門 ゟ 申 置 候、駄廿六文つゝニ相極メ塩津舟弐艘ニ積下し申候、一、丸綿合八十八本 但し三本ニ付四匁三分つゝ

忠介を以及返事候趣ハ此節有合候舟も無数ニ遠方不案内之湊へ運送之儀者銘々きらい迷惑筋ニ候へ共候故、何此舟ちん百廿六匁壱分三り弐も、中間へ受取、跡ニ而

六 助 被 帰 候 上 一 同 申 談 候 処、 此 節 舟 切 ニ 有 之、 有 合 候 舟 も 無 数 殊
卒乗前積ニ而被遣候様いたし度ハ存候へ共、左様勝手ケ間敷返事も内、銭弐貫三百八拾文、塩津舟弐艘へ渡ス、

但当節下り積壱艘分銀高百三十五匁固メ也、然ル処右百廿六匁壱分
三り弐も差引八匁八分六り八も不足之分、右六介方ゟ別段受取可申〆

難 相 成、 尤 ま し 加 子 賃 不 被 差 出 壱 軒 壱 艘 壱 軒 固 メ と 申 例 無 之 譬 ひ ま
候間、平荷同様ニ而ハ

し加子賃被差出候とも海津行並ニ而ハ難請合積合ニ而被遣候歟、是壱 貫 五 百 文 ニ 而 ハ 難 調 候 間、 大 が い 之 違 ひ ニ 候 ハ ヽ の り ま い 積 ニ 被筈之処、其節かけ合落ニ相成、跡ゟ申遣候儀もいかゝニ付、此度之

悲 共壱艘固メニ被成度候ハヽ、加子まし賃可被差出、是以海津行並、（非）成 候 様 致 度、 前 段 申 述 候 通 冬 気 ニ 向 ひ、 不 知 案 内 成 地 舟 差 下 候 儀 ハ

儀ハ其尽ニ差置候へ共、以来差障ニ相成候義難計故、右之入割申述、少々の御 互 ニ 不 心 能 存 候 事 ニ 付、 右 申 談 候 様 一 同 ゟ 申 付 候 ニ 付 罷 越 候 旨、以来例ニ不被致様、猶又忠助差遣し申入置候事、一、大 溝蔵一件ニ付十月廿二日夜、堀氏江於当会所ニかけ合候事、但立
会之名前、与兵衛、次郎左衛門、市兵衛、太郎兵衛、六兵衛、孫右忠助申述候処、折節六助殿留主故、手代長兵衛申候ハ、仰之趣六介へ申聞、猶又否可申参旨申之ニ付、忠助儀罷帰り申候、其後六介殿被参、次郎左衛門逢候処、弥別舟一艘立呉候様いたし度、尤加子まし 賃 何 程 ニ 而 御 座 候 哉 と 被 申 候 ニ 付、 委 細 此 間 忠 介 を 以 申 入 候 通 之54

衛門〆六人、一、先 建而六兵衛船積荷之内紛失木綿之一件ニ付、十月廿日六兵衛幷同
人方舟頭喜八、忠兵衛幷同人方舟頭喜八、右之もの共石橋町牢屋鋪

治郎左衛門（印）

市兵衛（印）

十兵衛（印）

六兵衛（印）忠助（印）太郎兵衛（印）喜八

九兵衛

へ御召出ニ付、年寄次郎左衛門付添罷出候処、夫々口書印形御取被他参留メ 六兵衛方抱舟頭
六兵衛

孫右衛門（印）

遠方留メ

勘三郎（印）

喜三郎（印）

右忠兵衛方抱船頭 喜八

忠兵衛

成候上、左之通被仰渡候、

上ノ番

同
同
〆
右一件翌未四月十三日相済候ニ付、委細翌未留帳ニ相記有之、一、当 冬 旱 水 ニ 付 矢 船 矢 嶋 関 ニ 而 難 為 乗 故、 是 迄 左 様 之 節 の 振 合を 以、 上 下 組 小 舟 遣 之 も の 共 へ も 申 聞、 十 月 十 三 日 ゟ 小 舟 入

亦者表向露顕仕被召出、御吟味等ニ相成り、仲間懸りニ有之候分ハ、入用共其船主限りニ可致之候得共、其仕宜ニ寄仲間ゟ御訴申上候歟、紛失荷有之節、船主、荷主相対済ニ相成候分ハ、荷品代之弁金幷諸一、仲 間之銘々持船ニ積請候荷物幷勢田泊り廻り船ニ積受候分共、紛失
荷有之節是迄者右入用出方之無差別候処、此度相談之上相改、以来も無之儀ニ候故、取用ひかたく願ニ候へ共、此節渡舟方淋敷、別而而数席相談致候処、漸此比ゟ小舟入ニ而上ノ番船のせ、いまた日間

上番船壱艘遣ひニ申付呉候様、両組惣代之もの願出候ニ付、中間ニかれ勝ニ有之、小舟持幷加子共一同陵兼候間、何卒為救ノ淋敷節ハ

船壱艘遣ひ候ニ付、上下組番船ハ難立、別而日短之時節故、多クなのせ候儀ニ付上下組かた舟も為遣不申処ニ 而 為 乗 候 処、 此 節 渡 舟 方 一 向 淋 敷 候 上 ニ、 右 上 ノ 番 船 入 交

紛失荷品代、弁金ハ何程ニ而も其船主ゟ出之、其余之諸入用者、仲短日之砌故上下番船立兼、多クなかれ候儀相違無之、且上ノ番船小覚間入用ニ而相賄可申事、尤御役所幷御役人中様ゟ御尋筋、御糺筋御舟入ニ而のせ候而ハかた舟も不遣候関々難渋之趣及見聞罷有、何れ乗せ候而ハ日々上番船弐艘、下ノ番船壱艘遣之、猶又日ニ寄空泊り

座 候 而 も 仲 間 年 寄 不 及 付 添、 其 身 分 計 歟 又 者 居 町 懸 り ニ 候 得 者 諸 入

手先キ之もの共、難儀之段難黙止候ニ付、乍新規も勘弁を以、十月三郎兵衛（印）も渡舟方にきハ敷候へハ、弐艘遣ひニ申付候間、左様相心得候様入以当分壱艘遣ひニ申付遣候へ共、以来例格ニハ不相成、勿論明日ニ（ママ）

用仲間ゟ不差出候事、

廿四日ゟ当分一艘遣ひニ申付候、尤両組惣代呼寄、誠ニ此度勘弁を寛政十年

与治兵衛（印）

遣シ候

右之趣無相違様可取計事、
午十月55

相浚、尤当年は新御仕法之覚召ニよつて、川幅五尺ニ致、笧ニ而川

上組

念申含候処、小舟惣代ものも仁右衛門、市兵衛、下組五兵衛、忠兵

中かこひ、川上ハ砂留取拵候而、中途ニ而土砂よどミ不申候様御勘

但し右願ニ付最初差出候端書ニ、七、八ヶ年已前迄ハ上ノ番船正月
ゟ 四 月 山 王 祭 り 迄、 六 月 祇 園 会 ゟ 九 月 御 祭 迄 幷 本 願 寺 御 仏 事 之 間

承知いたし候様被仰付候付、治郎左衛門ゟ御答申上候ハ是迄中間方も可有之候へとも、津内之こめ方又ハ先当年試之事ニ候へハ、其旨（計）

衛右四人共忝相請、決而以来之申立ニハ仕間敷段申請候、

ハ弐艘遣ひ、其余月ハ一艘宛遣ひ候処、近年夏冬とも平生弐艘遣

振合其外費等之義申上、此度格別御勘考之上訳而被仰聞候事ニ候へ

弁有之候事故、百艘中間方ニハ差当り者入用等余慶相掛り迷惑筋ニひニ相成、上下両組之舟迷惑之段書取有之候ニ付、此方ゟ申聞候

ハ、引退中間残居候もの共へ申聞、明朝否御答可申上段、御断罷帰候処

ニハ、上ノ番船之儀前々ハ此方共手船ニのせ候儀ニ付、中奥廻りり候事、直ニも相成候ハヽ、勝手次第いつれへ成共為浚可申候被仰聞候、同様之義ニも候ハヽ、請負清右衛門へ可申付様、夫とも格外浚賃高

致方も可有之候へハ、先其趣承知いたし、随分出情いたし浚可申候、へ共、今以来年之処申談置候も如何敷候へハ、尚又至其節如何とも候事故、右御願申上候与訳而段々筋合申上候処、随分尤之趣ニも候

之出方之所、乍恐御勘考被成下度奉願上候、此義も津内為方と被仰候而ハ別段奉申上候通、迷惑筋ニも御座候へハ、其節ニ至竹幷杭抔

無拠御受申上候、しかし弥当年之御仕法之趣ニ而、已来年々笧等入

申候、併此度ハ格別御利解を以被仰渡候事、尚又御試之事も候へハ、受地候ニハ候へとも、何も助成有之候川筋ニも無之、旁迷惑いたし

近年ハ浚度毎川上同様ニ浚立、相応之失勤相掛り、勿論右場所中間

之、前々ハ浚之度毎、漸御見分之節竿目計入置候迄之義ニ而候へとも、中間方ニハ是迄格別ニ右場所ニ土砂つかへ水あぶれ出抔と申義ハ無門へ被仰付候段具ニ奉承知候、昨日も同役ゟ奉申上候通、全躰百艘

一、翌廿五日年寄与次兵衛御役所へ罷出申上置候ハ、昨日吾妻川浚之義ニ付、此度ハ格別之御勘考を以、別段浚方之義昨日同役治郎左衛

翌日治郎左衛門義差懸り自用出来候ニ付、田舎へ被罷越出勤無之候事、但町役芝山泰蔵様、舟 へ 申 付 為 乗 さ せ 候 義 ニ 付、 い つ 〳〵 □ の 頃 ハ 弐 艘 の 壱 艘 の と 申ニ候間

定ハ全無之、尤是迄日柄ニ寄り、壱艘切遣ひ候義もまゝ有之候へ共、を以其 儀 ハ 此 方 勝 手 ニ 而 如 此 之 事 故、 以 来 と も 是 迄 之 通 ニ 被 相 心 得 候
様 得 と 申 聞 候 処、 い つ れ も 致 承 知、 右 申 上 候 段 ハ 心 得 違 ニ 候 旨 断
罷有

申候候事、
一、右壱艘遣ひニ相成候而ハ難渋之旨、四廻り之もの共ゟ申出候へ共、利解申聞申候納得為致候、然ル上ハ右之もの共手当方之儀ハ、追而
評義之上取計可遣積ニ候事、（この箇所に、次の貼り付け図あり）

一、十 月廿四日、町方御役所へ年寄治郎左衛門罷出候処、先達而御沙汰有之候吾妻川浚之儀、弥此節入札落着取究候ニ付、百艘受場之処可56

一、是迄相浚候場所、凡廿間余ニ候処、此節干水ニ而四拾間余ニも相成 候 へ ハ、 し か ら ミ か け 候 而 浚 候 分、 定 例 廿 間 余 ニ 而 御 用 捨 被 下

次兵衛罷越、朝五つ半時御乗船ニ而、御機嫌よく御こし被成候事、一、吾妻川浚手間相知レ候ハヽ御訴可申様、芝山様ゟ被仰渡置候ニ付、請負清右衛門、嶋関新兵衛甥長治組合ニ而為相積候処、九貫文掛り度、勿論浚方之義ニ付、乍恐覚召も御座候へハ、乍御苦労御見分被下、其上御差図を以請負方へ相渡し申度段相願候通、御代官へ御伺之上

貫文ニ而御座候処、当年半川浚之事故、夫ゟ下直ニ可相成筈之処、段々候由申参ニ付、段々詰合八貫文ニ而相渡申候、此段十一月二日御役

一、夕 方嶋ノ関へ芝山様御出ニ付、川筋御覧被成、西側へ川筋付東側ニ
しからミ結候而、先三拾間計取拵候様被仰渡候事、らミ、竹わり手間、浚もふかく候故、右之趣申之候、川上ゟ浚立猟

夕方可参様被仰聞、嶋関ニ与次兵衛、市兵衛、太郎兵衛待受居申候、

但川幅五尺、深サ三尺ボリ、川下ニ而ハ拾分堀立候ニも不及、全躰湖水中迄もしからミ結堀立候覚召ニ候へとも、成程干水ニ而余

師町辺迄浚下り之節、清右衛門方ゟ一両人わけ、長次諸共川下嶋ノ所へ与次兵衛御訴申上候処、則芝山様御聞済被成候事、但去年ハ六程間数長ク難作筋ニも候へハ、先右之趣ニ而も可宜歟、何分出情

関場所堀立候様申渡置候、一、当 十一月廿一日、京都御所司代御用人朝比奈氏御子息同丹下様、江戸へ御下り之節、小舟壱艘差出、松本浜ゟ御上乗被成候事、

但委細四割増一件と申別帳ニ留置爰ニ略ス、

来未正月ゟ辰十二月迄拾ヶ年之間、東海道筋人馬賃、舟賃共弐割増
被仰付、則矢橋渡舟之儀も同様弐割増被仰渡候事、相調候処、川丈ヶ弐拾間定例之処三拾間余有之、其外くい打、しがいたし急度立候様取計可致様、訳而御利害被仰渡候事、一、請 負清右衛門参居候由ニ付、一両日之中積書可差出様申聞置、勿論御役所へ直様申上候様被仰置候事、一、竹 三拾駄、杭六百本余御手当有之候へハ、定而余り可申候間、其中
間 へ も 差 遣 し 可 申 候、 足 り 不 申 候 ハ ヽ、 尚 又 同 直 段 ニ 而 可 申 遣 様 被仰渡候、
竹一本拾四匁五分
六尺くい一本三十八文也、一、竹 置場所之義、御頼被成候ニ付、嶋関東六条様御小屋之内へ入置候
様相頼、此段申上ル、即夜、芝山様へ年寄市兵衛御挨拶ニ御門前迄参候、十一月廿日、当所十兵衛持小三郎船ニ、赤井浦より淀納米四百六拾三表船積仕、則上乗り四人、抱水主元七、雇おして清七、右六人乗り翌廿一日当所字大浜先へ着船致、右之内元七義者宿元へ返り、残り五人之もの共右船ニ臥居申候処、夜中ニ何もの共不知寝入候間合

ヲ考、右積米之内川田村納米弐表盗取候ニ付、此段御届ヶ奉申上候、一、十月廿七日、石原庄三郎様干水ニ付獅々飛江御内分ニ而御出被成ニ付、前日山田仲助様ゟ船之義御頼被成候間、小船壱艘、年寄、ふねのやかたニて差遣し申候、御付添福永久次右衛門様、山田仲助様、

写左之通、
乍恐口上書

其外御近習弐人、宗八、梅八、〆七人
小船新六加子四丁、新六、徳右衛門、新平、軍洲、船乗場御見立与57

掛り船致し居申、船中ニハ抱水主元七幷雇水主今堀町清七、上乗り

陳 ニ 御 祈 祷 執 行 之 御 礼、 御 供 物 進 上 之 仕 候、 御 頂 戴 被 成 可 被 下 候、一翰啓上仕候、先以寒冷ニ御座候得共、各々様弥御康安ニ可被成御凌珍重奉存候、然ハ山王正遷座も此比迄ニ無滞相済候、其節於御内

一、百 艘仲間内下堅田町十兵衛船ヲ以、当月廿日淀御蔵納米高四百六拾
三 表、 野 洲 郡 赤 井 村 よ り 当 津 へ 積 登 り、 廿 一 日 夜 当 所 字 大 浜 先 キ ニ
村 方 之 も の 四 人、 都 合 六 人 ニ 御 座 候 処、 同 夜 元 七 義 者 主 人 十 兵 衛 方

右得貴意度以愚礼如斯御座候、恐惶謹言、百艘御仲間様

霜月廿八日

仙欽書判

日吉社松之坊へ引取、船ニハ残り五人臥居申、翌朝見請候処、へさきニ而笘ヲ割失之義難計、船上ヶ仕候処、弐表川田村納米之内不足仕候ニ付、右追啓

木ヲ以上ヶ置有之候ニ付、不審ニ存吟味致候得共、俵数多義ニ付紛
夜 中 鴈 乱 も の 寝 入 候 間 合 ヲ 考、 盗 取 候 義 ニ 而 も 可 有 御 座 哉 ニ 奉 存 候

右書状と箱入御神札幷□まんちう拾干菓子、干菓子代凡三匁位、右十二月三日到来いたし候ニ付、左之返書差遣置候、

但壱匁位

詣被成可被下候、其節ハ不相替預御祝儀忝奉存候、以上、

当夏者例月之日限ニ御参詣被成候処、折節御修復中ニ而御神楽も上り不申候、此節ニ而ハ何時ニ而も上申候間、御勝手宜敷節寛々御参

ニ付、御届奉申上候、尤早速御届可申上処、夫々出方へ掛合仕延引

太郎兵衛印

同仲間年寄

船屋十兵衛印

百艘仲間内ニ相成候ニ付、此段も御断奉申上候、以上、
寛政十年
午十一月廿四日大津貴翰辱拝見仕候、如命甚寒ニ御座候処、益御安全可被遊御座、目出
度御儀存奉候、然ハ今般山王御正遷座無御滞相済、其節於御客殿御執行之御神札、御供物等御差越被成下、難有頂戴可仕候、猶仲間中

御役所
右ハ町方御役所へ御届ヶ奉申上候処、即御当番多部甚助様、岡田六右衛門様御聞済被置、尚手掛り等も在之候者ゝ、早速御訴奉申上候

此御座候、尤御神札箱壱つ返上仕候間、御落手可被成下候、且又去申処、此節ニ而ハ何時ニ而も参詣仕次第御上ヶ可被下旨被仰下、忝

ル五月例之通御社参仕候へ共、其節ハ御修覆中ニ付、御神楽上り不へ披露仕、追日参上御礼可申上候へ共、先ハ不取敢御請申上度、如様被仰渡候事、一、右 訴書之写壱通、町方御目附高橋様へ差出し相届ル、残弐軒之御目
附方へハ口上計ニ而相届ヶ置候、

十二月四日

役人

百艘舟会所

承知仕候、孰近々参上仕万々可奉得貴意候、恐惶謹言、

通 聞 済 置 候 間、 重 而 右 躰 之 義 在 之 節 ハ、 右 之 届 ヶ 書 ニ 町 方 御 役 所 へ

松之坊様

一、町
 方御役所へ奉差上候通、訴書相認メ調印いたし、船方御役所へ御届ヶ奉申上候処、則船方御掛り内堀様被仰聞候ハ、此度之義ハ右之御 届 奉 申 上 候 ニ 付、 尚 又 此 段 奉 申 上 候 与 奥 書 い た し 差 上 候 様 被 仰 渡候間、重而右之趣ニ相心得候事、58

十二月四日、芦浦観音寺様ゟ、旧例通納豆五十把参り候ニ付請取書、左之通、
覚
一、納豆 五十把百艘印

右者旧例之通御前ゟ不相替被下置、難有頂戴仕候、以上、
午十二月四日松岡市左衛門様一、十 二月九日、御役所ゟ当所船大工中江、御用書封附壱通相達候様被仰付、則橋本町源助江相渡候、請取書取置也、

芝山泰蔵様

内藤伍左衛門様
船方

町懸り

〃

弥兵衛

与次兵衛、孫右衛門、とも新八

御手付手代

青首壱掛

十二月大津寒気見舞 七日
石原庄三郎様
石丸三平様

内堀繁太様
勝手方

福永久次右衛門様 元〆

山田仲助様
右ハ南鐐一片つゝ

此外七里官助様手札計、但年八ニ者上ヶ物有之、

御目付

小かしら

御門内御手代衆手札計、年中上ヶ物なし、
左久間正蔵様
赤井平六様
高橋角左衛門様
多胡甚助様

西

岡本多内様
銀一両つゝ
北出雲平殿

手札計

御用人

青くび一懸

永野忠治様

青くび壱掛

十二月九日、京都寒気見舞 与次兵衛、孫右衛門、とも弥兵衛
三浦伊勢守様

右手札計

白居丹下様

加藤直左衛門様

津兼安左衛門様

曽家元三郎様（我）御取次

藤井文右衛門様

冨尾武兵衛様栗原武左衛門様

御用人

東松下信濃守様杦田市之進様佐藤八郎次様
柴田伴蔵様

佐伯五郎兵衛様 御取次
坪内逸作様
大久保逸八様
右ハ手札計

59

二軒

ひかし

渡辺甚五左衛門様
池東南 その嘉右衛門様にし三深谷平左衛門様

西尾新太郎様三同池中西 加納小十郎様

四方田重丞様古南奥不破伊左衛門様
入江吉兵衛様一、廻り新八、当夏以来病気ニ付長々服薬等致、右薬代等出来兼候趣、
前
先 以 仲 間 へ 段 々 相 願 候 ニ 付、 十 二 月 十 四 日 相 談 之 上 銭 三 貫 文 合 力 致
遣之申候、

右一件之

一、矢
 橋渡舟賃、来未正月ゟ辰十二月迄十ヶ年之間弐割増取之候様、当十二月十九日石原庄三郎様御役所ニおゐて被仰渡候事、

池東中 寺田官左衛門様三

千賀与三右衛門様
池北但し委細□留帳ニ記置候ニ付爰ニ略ス、

古
久下政右衛門様
池中西 森

上田弥右衛門様三浅賀夘兵衛様池中

午十二月十九日

池東南

三
上田八蔵様
池東中 同

芦浦観音寺様御内

右ハ南鐐一片つゝ古酒井宗助様
池中西 櫛橋平蔵様

義左衛門様

中川定右衛門様

平尾安左衛門様

杢左衛門様

喜多尾八郎右衛門様

百艘印

一、吾妻川浚立出来ニ付、十二月廿日御代官直々御見分可有之、尤嶋
関番所ニて御休足可被成趣ニ付、前日十九日そうじいたし待受居候

松岡市左衛門様

右ハ当津より御家中幷御人足渡海為御挨拶与、御前ゟ被下置、慥ニ
頂載仕候、以上、

一、金子 百疋覚古
菊池治左衛門様
池北末吉新五郎様三
柏原治部右衛門様
古北

池北

古
右ハ手札計
油小路松原上ㇽ所

処、雪気ニて天気不勝延引相成申候、然ル所だん〳〵月迫ニ而御用繁、

猪三郎殿、右之衆中下見分ニ相見へ、冬中ハ間も無之候付、春ニも田内彦助殿 銀三匁
右田内殿方へ参申置候ハ、来正月年頭御礼例之通二日之積りニ上京
可致間、乍御世話頼入候、若日限相違之義も御座候ハヽ、前広ニ為相成候ハヽ、御代官直々御見分も可有之間、夫迄ごもく等捨不申様

気ヲ付可申候旨被申渡、嶋関番所ニ而暫休足有之、相済申候事、

廿六日町役芝山泰蔵様、同心高田源左衛門様手塚傳十郎様、町代堀御知被下度頼置候事、
あたらし町御池上ル所（新）若狭屋八兵衛殿 ひとり一羽

右此度浚立候川中ニ、幅三尺計土手道出来候ニ付、右御代官御直ニ
御 出 可 被 成 迄 往 来 無 之 様 垣 い た し 可 申 候、 右 町 々 江 被 仰 渡 候 ニ 付、〆百艘之分ハ番所地尻之分ハ垣いたし可申候へとも、油屋作兵衛蔵う

60

しろの方ハ地尻ハ百艘中間地先ニ候へとも、是迄浚場ハ平蔵町之持
七拾三番

（裏表紙）

四束壱太 壱貫四百五十文

百艘分ニ候へハ、如何可致哉と相尋候所、芝山様被仰渡候者、自然此後
石垣つみ出、常地面ニ相成候ハヽ、中間ゟいたし置候方よろしく候、

請負清右衛門

しかし此度ハ町分と入魂いたし、双方ゟ可拵旨被仰渡候、午十二月廿六日
一、銭八貫文

竹四太壱束

杭百廿本、壱本ニ付三十八文つゝ

右手間代相渡し受取書取置候、二一、四貫七百五十弐文
一、六貫百六十文

右二口ハ御役所ゟ御用として北浦へ取ニ御遣被成、惣川浚ニ相用ひ
候中、別而貰ひ申候、
八貫文之浚賃者、是迄五、六貫文之処、此度しからミ手間川中も深ク
候故、右高直ニ有之候、右之通御見分節、与次兵衛、喜三郎両人罷出相済申候、翌未年分と一緒ニ金弐百疋未一、此 度東海道筋弐割増被仰付候ニ付、宿々人馬賃銭、舟賃共書付差越候様、紀州江戸御勘定ゟ之御廻状、十二月廿八日矢橋浦ゟ到来、即刻人馬会所へ為持遣、
但し委細割増一件帳ニ記置、爰ニ略ス、
一、金百疋
右ハ朽木様舟積之御祝儀、当午年分不参ニ付、翌未十二月廿九日升（帳）
屋市左衛門殿ゟ請取候ニ付、未年留長ニ記有之、
但し初りハ去巳年ゟ也、（印：「百艘」）

61

三、「万留帳」寛政一一年

寛政拾一年

（表紙）
巳

六兵衛舟紛失荷一件相済之留
朽木様荷物舟積掛合
矢橋舟膳所新堀ゟ人乗せ候事
御茶壺御下向
御蔵南側石垣際死人流寄事
大物新右衛門艜流失廻状

小船入平六舟ニ而旅人脇差紛失一件
大濱船極印場修覆（別筆）「七拾四番」

御所司代御順見御延引諸留

西御奉行様御死去ニ付宿鍵左ゟ来状

永田浦清左衞門掛合事

御高札場所ニ脇差壱腰有之御役所へ上候事

船御改一件

正月吉日

（表紙見返し）

未

万留帳

（印：
「百艘」
）

（本文）
于時寛政十一己未正月二日、御礼

目録
京御役所御案内方獅々飛、供御瀬御下見

御世話ニ相成候故、相勤ル、御元〆役退役被成候へとも、前方ゟ格別

金子弐百疋、目録台、下ヶ札付

石原庄三郎様御町役

内藤伍左衞門様

同町掛り

福永久治右衛門様

元〆

七里官助様

御元〆

石丸三平様

御手附

御老中戸田様御引渡御登
御所司代牧野様御登御老中山門唐崎御巡見
江頭帳付船八幡浦ゟ頼一件せたゟうくい五十到来致候事
東本願寺様湖辺御遊覧御延引諸留
赤井太右衛門舟難舟
松原舟際川先ニ而難舟
彦根様御鷹場御順ニ付御尋
彦根様御入用川御座舟小渡

62

芝山泰蔵様
台所勝手方

山田仲助様
舟掛り

右七軒金百疋宛

内堀繁太様
小頭

佐久間正蔵様
赤井平六様
目附

舟方下

北出雲平様
惣年寄

小野又三郎殿

猪三郎殿

矢嶋真十郎殿町代

高橋角左衛門様
多部甚助様
堀

宗八殿

弐百文 六

五百文 一

平蔵町年寄

御蔵番三人

右ハ鳥目弐百文宛

同小つかい梅八殿御足軽宗八殿

内義弐百文

御門吟助五百文遠藤仁右衛門殿

岡本多内様
右十軒銀壱両宛
駅肝煎

吉本弥四郎殿山本俵治郎殿
右ハ鳥目廿疋宛

白崎久太夫様組屋敷不残、其外内屋敷
右ハ名札計〆歩判弐両壱歩
銀壱両十

正月三日、京都御礼

目録台
下ヶ札附

右之通治郎左衛門、市兵衛相勤申候、供平兵衛

西

金子三百疋

津兼安左衞門様

曽我元三郎様御取次加藤直左衞門様

永野忠治様
右六軒へ銀壱両宛
金子三百疋

目録台
下ヶ札附

藤井文右衛門様

冨尾武兵衛様

御用人

三浦伊勢守様東松下信濃守様

坪内逸作様

佐伯五郎兵衛様

御取次

佐藤八郎治様大久保逸八様杦田市之進様

御用人

柴田伴蔵様
右六軒へ銀壱両宛

深谷平左衞門様

渡邊甚五左衛門様

四方田重丞様真野嘉右衛門様

西尾新太郎様東公事方

不破伊左衛門様

加納小十郎様

西公事方

入江吉兵衛様

上田弥右衛門様

寺田官左衞門様

東公事下

右九軒へ金百疋宛
西公事下千賀与三右衞門様63

菊池治左衞門様

酒井宗助様

上田八蔵様

浅賀卯兵衛様久下政右衛門様平尾安左衞門様

櫛橋平蔵様

中川杢左衞門様

中川定右衛門様

森儀左衞門様末吉新五郎様

喜多尾八郎右衛門様

柏原治部右衛門様
右十五軒へ銀壱両宛

船頭共江酒、たうふ

正月 四 日、 初 寄 合、 役 人 不 残 出 勤 致、 旧 例 之 通 諸 帳 面 勘 定 相 済 候、
尤不相替中飯有之候、七日 惣番積十一日、例之通帳かため祝儀、役人不残出勤、朝飯在之、尤四郎兵衛、
忠兵衛両人断、上町代中へ五百文
下町代中へ五百文奥田九右衛門殿、銀壱両

酒弐升

諸白弐升

筆工

小番中へ三百文
東西御門番へ三百文宛

上町代田内彦助殿、銀弐両

東西中番中へ三百文宛

宿鍵屋佐助へ三百文

尾花川船方両人

関船治兵衛 右同断

仁右衛門
まんちう百 上組小船中
五兵衛
甚兵衛
酒弐升
下組小船中
忠兵衛
坂本新兵衛 勝手方取持いたし申也、

追分丸屋四郎兵衛へ百文差出し弐枚

御酒組重 吸ものハ午之具出ス、いせ鯉、大こん

朝飯献立十八人前、左之通
鱠鳥、しいたけ、人しん、皮牛ぼう、くわい
ぶり

平皿
食
焼もの
御酒
鉢肴

ひたし

飯たこ

肴 八寸 かまぼこ、あわび、海老 粕漬

汁 ちさ、干かふら

右之通持参有之、上下小船、尾花川共年礼相済候上、勝手ニおいて酒給ませ申也、

諸白三升
するめ弐把

五百文、弐

同 下女中へ弐百文

歩判三両三歩三百文、六山科大津屋孫右衛門へ百文〆銀弐両、壱つ

下ケ札弐枚

百文、弐

弐百文、壱

披露札弐枚

銀壱両、廿八（貼紙）「一、田内彦助下丁代藤沢傳六、藤村左市右両人、宿鍵屋左助方江被参、
私共儀前々ハ御用事等も被仰聞候へ共、近年中絶いたし、此後御用」等も御座候へハ、被仰付被下候様、彦助儀も御頼申上候様、是を申候、
尤彦助義旧冬隠居被致候事、右之通孫右衛門、忠助相勤ル、供弥兵衛、荷持利助

〃

64

〆
一、例
 之通朽木様ゟ細炭弐俵被下、直川口升屋市左衛門方より届ニ参ル、受取書遣ス、尤去午歳暮之御祝儀、扇子三本入壱箱献之正月十五日、芦浦御礼
観音寺様
但扇箱くり足のし包添
右権僧正様いまた御病気ニ付、京都ニ御座被遊、御当住様御幼年ゆへ、
御逢無之旨、片岡氏ゟ御断被仰聞、不相替御酒、御節等被下之候事、御家中
片岡喜右衛門殿、西川五郎兵衛殿、久松清右衛門殿
右三軒扇子三本入壱箱つヽ、六兵衛、九兵衛相勤、供嘉兵衛
一、正月廿一日、例年之通貴布祢御神酒、朝飯有之、役人不残出勤、一、二月四日、勢田川筋御下タ見として
西御町御奉行組
村山彦市様御案内方
柏原宇右衛門様
右御両人、小舟入会所へ向ヶ御出被成候ニ付、早速舟仕立御乗船被成、御越し被成候、小舟下五兵衛、かこ四人乗り、詰番六兵衛
口上一、従 東御公事方様御用状壱通差進候間、御落手可被成候、尤請取書相

太郎兵衛

若狭屋

認御遣し可被成候、飛脚賃三百文、此ものへ御渡し可被下候、以上、
未二月六日
（艘ヵ）

大津百船

舟年寄中様

井上龍右衛門様

上田弥右衛門

加納小十郎

四方田重丞

真野嘉右衛門西尾新太郎

明七 日、 獅 々 飛、 供 御 之 瀬 御 巡 見 ケ 所 為 下 見、 御 案 内 方 罷 越 候 間、
扇屋関江例之通船壱艘御申付可有之候、以上、二月六日

百艘船年寄中大津七日
東御役所御案内方

深谷半治郎様

森 鉄蔵様

柴田益右衛門様

中川万太郎様脇山介四郎様

小十郎様御子息

加納平三郎様

御供三人

〆十人

65

右之通朝四つ時扇屋関ゟ御乗舟被成候、則為御案内、八丁江弥兵衛
遣し置、扇屋関江弥右衛門罷出候、小舟太郎兵衛、加子三人、
二月七日
御老中

戸田采女正様二月 廿 四 日 御 登 り、 当 津 御 泊 り、 石 場 迄 出 迎、 六 兵 衛、 九 兵 衛、
供新八
御所司代

牧野備前守様

（不脱ヵ）

年寄

庄屋

和邇北浜村迄

大津始り

被致候様船持共へ急度可申付候、尤此廻状昼夜ニ刻付ヲ以早々相廻

御役所

大津

シ、留り所ゟ相返可申、以上、
三月二日

（遊ヵ）

一、三
 月二日朝、御役所ゟ呼ニ参り、孫右衛門罷出候処、明三日御老中
戸田采女正様唐崎山門為御順見、京都ゟ山越ニ御越被遊候、尤唐崎

尤勝手ニ被勤候書物等有之候哉と被申聞候得共、其義者見改参り不来 り 候 由 申 之 候 得 共、 太 田 様 之 節 も 此 方 共 ゟ 披 露 致 候 例 格 ニ 候 間、

論手札ニ及不申由被申聞候ニ付、当仲ヶ間之義者、是迄勝手ニ相勤

右御出迎之節、惣年寄両人、町代伊三郎殿ゟ被申候者、諸仲ケ間一
統此方共ゟ披露いたし候間、其御仲ケ間茂、右之通可被相心得、勿見通しニ相成、直ニ坂本江御越被成候ニ付、御乗船者無之間、役船

当御役所ゟ御用書参り候者、三日御順見ニ相違無之候得共、唐崎者

日夜九つ時出船いたし、同七つ半時ニ唐崎へ着船致、差扣罷有候内、

年寄与治兵衛、市兵衛、肝煎孫右衛門、九兵衛、喜［船、此外小船同屋形船、数者大船弐艘、小船六艘、艜船壱艘〆九艘ニ、ゟ七本柳迄御乗船可被積趣ニ付、役船差出可申旨、尤御所司代御順申、勝手勤之義者申伝承り居候、則手札等持参致候間、左様ニ御承者勝手ニ帰船可致趣ニ付、即刻役船幷役人共帰津いたし申候、

御登り、二月廿五日当津御泊り、石場迄出迎、孫右衛門、勘三郎、供平兵衛

知致被下候様申之候所、然者手札ハ御勝手ニ御出被成、披露者此方

但委細者御乗船役船帳面ニ有之候ニ付、此帳面ニ者略之、上巳御礼
一、石原庄三郎様
御手附

石丸三平様

鳥目百疋

木札付

］付添二

（兵衛ヵ）

見之通ニ取計可申様、御元〆福永久次右衛門様被仰付、則御召屋形

共ゟ諸仲ヶ間と披露いたし候、左様ニ御心得可被成被申候得共、差掛り急成義故、其趣ニて手札差遣し相勤申候、尤御帳面方江壱枚差
出 し 候 所、 今 壱 枚 無 之 候 哉 と 被 仰 候 故、 又 壱 枚 御 乗 物 脇 之 御 取 次 江
壱枚差出し相勤申候、以来之為心得、此段留置候事、
二月廿五日
明三日、戸采女正殿唐崎ゟ坂本筋御巡見ニ付、右之辺こやし船通船

66

福永久次右衛門様

御元〆〃

内藤伍左衞門様
同町役

芝山泰蔵様
御隠居

七里官助様
御勝手方

山田仲助様
船方

内堀繁太様
右七軒鳥目五百文つゝ
此外 御 門 内 御 手 代 衆、 組 屋 敷 不 残、 手 札 計 而 相 勤 候、 六 兵 衛、 勘三郎供
三月六日
廻り弥兵衛持参、即刻役人不残之配当、御役所ゟ松本浦へ御差紙壱通
覚一、うくい五拾尾

宝暦年中故障之節、中間方ゟ取噯ひ置候ニ付、此度も対談ニ而相済

不申時ハ、中間へ申出取斗ひニ預り度旨内々頼込有之義ニ付、自然右一件ニ拘り候挨拶等ニ候ハヽ、右うくい申受間敷と断申候処、前申述候通ニ而、全右一件ニ拘り候儀ニ而ハ無之間、受納いたし呉候
様被申聞候ニ付、申請置候事、一、当 三月九日、八まん舟年寄利右衛門被登、兼而御頼申入置候通、江頭帳付舟数是迄一浦ゟ五艘限ニ御座候処、当年ゟ常楽寺浦積方四ケ浦之廻り積ニ相成候ニ付、八まん浦之舟附込場所無数相成、甚差困

り候間、右江頭浦之儀、十艘附ニいたし呉候様仕度、尤堅田浦へも申込候処、六七艘位之儀ハ彼ノ方ニも承知之旨ニ被申、其余ハ大津浦ニ而取究候様被申之候間、何卒八艘附迄ニ被成下度と利右衛門被申 候 得 共、 外 ニ 相 談 之 筋 も 有 之 故、 堅 田 舟 年 寄 上 津 被 致 可 然 と 存、書状を以申遣候、留左ニ記、（粗）以手 紙 得 御 意 候、 漸 春 暖 相 催 候 処、 各 々 様 弥 御 堅 勝 可 被 成 御 座、珍重奉存候、然ハ八幡舟年寄利右衛門殿被致上津、江頭附込舟借之儀御頼ニ御座候、尤荒方各々様へも御示談相済候上、御登り有之旨ニ付、当浦ニ而如何様共取究メ呉候様御頼ニ御座候へ共、此方切ニ相極候段も如何敷、勿論兼而江頭長左衛門一件ニ付、右浦問屋中挨

拶ニ被参置候処、今以不及返事ニ候故、是以及相談、其上ニ而江頭

問屋、帳屋呼ニ遣し、右之両様共申達候儀可然と奉存、猶其外ニも可被下候、且八まん利右衛門殿ニも、此節ハ京都へ御出ニ成、来ル廻り弥兵衛ニ配らせ候、右ハせた橋本村舟方役次郎兵衛被致持参、先々ハ当村川筋ニ而猟儀
得共夥敷有之候ニ付、年々猟儀之品御見舞ニ差上候処、近年不猟ニ付無十五六日頃当津被致筈ニ御座候間、各々様ニも十五日頃ゟ無間違御

出

三月九日

可

百艘舟年寄

序ニ御相談申入度義共差つかひ有之候間、乍御苦労御一両人御登り

其義候処、今年右之うくい余程とれ候ニ付、御見舞迄ニ進上いたし候、

登り被下度、相待申候、右得御意度事余、期貴面可申述候、以上、

此節ニ至

尚又以来も相応猟儀有之節ハ、先々ゟ之通進上可申積ニ候間、受納いたし呉候様被申、尤此節石山浜と旅人のせ方之儀内論有之、此儀

67

堅田浦
舟年寄中様

うすへり十枚 とゆ

茶袋

とゆ弐枚

茶袋 茶杓 薄縁十枚 とゆ

同壱艘 加子六人

外ニ御役所ゟ御幕、御屏風、御燭台等御差入被遊候、御供舟

茶かま くと〆台所船 小舟壱艘 加子三人

一、赤
 ノ井太右衛門船、在所ゟ海津へ釣り鐘積参、右戻り舟之節、当三
月 十 四 日、 大 早 手 風 ニ 逢、 彦 根 領 新 田 村 ゟ 一 里 斗 沖 ニ 而 船 か へ り 候
趣及承候ニ付、廻り新八ニ酒五升為持、吉右衛門方へ見廻ニ遣候処、歩行板 茶杓

くと 茶かま茶袋 茶杓 薄縁五枚百艘舟年寄

被相頼舟差出候儀ニ付、右舟ちん、加子賃共ニ而金弐歩、銭七貫文、一、寛 政三亥十一月、堅田へ御下向之節、御召船壱艘ハ堅田舟を借り受、外ニ小舟五艘ハ当浦之船を以相勤申候、尤其節之儀ハ当津門徒中ゟ右ハ当御役所様ゟ被仰付、舟差出申候、尤被下もの之儀、留書無御座候へ共、相応之御会釈ハ可有御座儀と奉存候、

大小船数合四艘〆茶かま くと御役人中 同壱艘 加子三人〆

舟頭両人共別条無之旨、承り帰り申候、一、三
 月十九日、御役所ゟ呼ニ参、孫右衛門罷出候処、内堀繁太様被仰候ニハ、近々東本願寺様堅田表へ御越可被成旨ニ付、御乗船之古格御尋ニ付、左之通端書相認差上ル、今般東本願寺御門跡様、当津ゟ堅田浦迄御乗船可被遊旨ニ而、先格御尋ニ付、左ニ奉申上候、一、天 明三年卯八月十八日、右御門跡様湖辺為御見物御下向可被遊筈ニ付、御召船壱艘、御供舟壱艘、外ニ小舟等用意仕置候へ共、雨天ニ
而御延引ニ相成申候、尤右為御挨拶鳥目十貫文被下之候、且右舟手当方之儀、何れ様ゟ被仰渡候儀哉相知レ不申候、門徒中ゟ受取申候、右之通ニ御座候、以上、
未三月十九日一、同 四辰年四月十八日、和邇迄御下向可被遊筈ニ而、当津米屋町丸屋
勘三郎裏多門ゟ御乗船被為遊候処、俄ニ大雷大白雨仕候ニ付、堅田
光徳寺へ御上り被遊、御帰者唐崎迄御ひろいニ而、夫ゟ船ニ被為召、宛所なし

ニ候ヘハ、最寄の船内々相頼申様致度候へ共、先年御役所ゟ御世話付門主帰り之節、堅田ゟ唐崎迄乗船可被致積ニ候処、畢竟見物之事

同所居初市右衛門儀立入之ものニ付、同人方本陣ニ相究メ候、右ニ

右之通無印之端書相認、年寄市兵衛持参仕差上候処、内堀様被仰候
ニハ、此節本願寺役人当御役所被出、此度御門主堅田表へ被罷越度、勘三郎居宅へ無滞御帰着被為有候、
大船壱艘 加子十人

右舟割
御召茶杓 茶袋 橋板

供壱人

付添 舟年寄壱人 気色不勝ニ付まし加子とも
茶かま くと68亦々

被下候儀も有之ニ付、其段御請申上候と被申候故、此度も無御滞様

一、二 月晦日、松原船登候節、際川先ニ而大北風逢、船打こかし候ニ付、
尾花川網船早速懸ヶ付候旨、尾花川ゟ相知らせ来候ニ付、肝煎孫右様申上置候事、先 ニ 而 入 魂 被 致、 堅 田 之 船 ニ 而 送 り 候 と も 百 艘 方 ニ 相 障 候 儀 ハ 有 之衛門、同喜三郎、居合候船頭召連、かこ小船ニ而右場所へ懸付世話御世話可申旨申聞候処、何分堅田表へ罷越帰津之上、御伺ニ可出旨

間敷と、内堀様被仰候ニ付、市兵衛答候ニハ、其儀ニおゐてハ故障いたし候処、右加子ニ別条無之、船之義も空船ニ付、大いたみ無之、ニ而被引取候、右之通堅田ゟ唐崎迄之乗舟ニ候ヘハ、堅田浦へ申付

無御座候へ共、御役所ゟ被仰渡候筋ニ候ハヽ、私共方へ被仰付被下度、勿論紛失之品もなく、大津御他屋へ参着致候事、

是ハ右為挨拶、三湊会所へ遣ス、一、酒五升

且 又 唐 崎 ゟ 堅 田 へ の 御 乗 船 ニ 候 へ ハ、 私 共 舟 相 勤 不 申 候 而 ハ 規 矩 難
相立候間、是又御承知成置被下度段申上候処、何れ右本願寺役人帰津之上相分り可申と被仰候事、するめ三把一、酒壱斗 内五升ハ其節出合候加子共へ遣ス、

但し右天明四辰年御乗舟之節者、船賃、加子賃として、鳥目十五
貫文、外ニ舟年寄へ金子百疋御役所ゟ被下、則御役所御留書ニ有

是ハ右船ゟ持参ニ付受置、尤尾花川町ヘハ別段先方ゟ挨拶被致候事、

候

百艘江

大津

四月朔日、例年之通山王御神事役船割符幷浦々配符請取、夫々へ相
達し申候、

三月
 廿七日、沖之嶋ゟ例之通ます三本到来いたし、貝半へ預ケ置候事、之趣、此外門徒中ゟあしらい有之候哉と御尋被成候へ共、中間方ニハ其義留無之故相分り不申段申上候処、猶又此度被仰付候而も、右躰之御取斗ニ而不苦候哉、自然仕当テニ引合不申候ハヽ、無遠
慮可申聞旨結構ニ被下候ニ付、市兵衛答候ニハ、平生有之候と申儀ニ而ハ無之候故、御役所ゟ被仰付候上ハ、如何躰ニ而も相勤可
申候へ共、何分先格通ニ被成下候様申上置候、一、船御割符壱通

右御文言例年之通候間、御本紙御箱へ取納置申候、

外ニ内堀様被仰候ニハ、近々彦根御太主様御登り被遊候ニ付、定而
其 節 ハ 右 御 用 船 数 多 入 着 可 致 之 処、 右 御 長 屋 東 西 堀 へ 舟 繋 候 儀 ハ 何

此外

今津浦 始

廻り新八江渡、

山田浦、矢橋浦

松本浦

艘ならひと申急度いたし候、訳合等茂有之儀哉、為心得聞置度と御一、配符 壱箱
一、同壱箱
一、同壱箱

廻り新八ニ為持遣ス、尋被成候ニ付、市兵衛答候ニハ、右ニ付急度立候書物等無之候へ共、先々ゟ三艘ならひと申伝へ候得共、右申唱のミの事ニ付、先方ニ而
ハ 如 何 ニ 心 得 被 居 候 哉、 相 知 レ 不 申、 尤 是 迄 も 時 ニ 寄 四 五 艘 も な ら
べ有之、私共差支ニ相成候ヘハ、三湊舟会所へ申遣、故障無之様取計被申候義ニ御座候、右之通聢と何艘限と申訳無之候へ共、東西とも 堀 中 見 通 し、 境 目 ニ 而 御 座 候 得 共、 其 御 心 得 ニ 而 被 成 御 座 被 下 候

69

〆

四月五日

せた橋本村ゟ

飛脚宿
一、鯉弐本

到来

四月五日

万屋 四 郎 右 衛 門 へ 渡、 請取 書 取 之 置、 尤 ち ん 銭 百一、夕照弐升右ハ石山村と旅人乗合之儀滞筋有之趣ニて、自前仲間方世話ニ茂い（談ヵ）
た し 呉 候 様、 兼 而 申 参 り 有 之 処、 不 及 其 儀 双 方 熟 段 ニ 而、 仕 来 り、

文申遣し、
山王御神事ニ七本柳にて御代官江御機嫌窺ニ罷出候浦々、いつも時
刻ニ不相揃、甚不宜儀ニ付、仲間ヨリ当日罷出候浦方江、遅参不致

道理ニ相済、依之右挨拶之ため、右之二品持参いたされ候、六日候様ニ通達可致様被仰渡候ニ付、左之通申遣ス、以手紙得貴意候、弥御勇健ニ可被成御座珍重奉存候、然者山王御神
事之節、七本柳にて御代官様江御機嫌窺ニ罷出候浦方之内、いつも一、小鮒五つ右ハ山田あみ方ゟ到来

御請被遊候時刻ニ不相揃遅参致候浦方茂有之、甚不宜儀ニ付、当年ゟ相改、何れ茂前刻ゟ七本柳江参り居候様被仰付候、尤表立而被仰
渡も有之筈ニ候処、拙者共ゟ無間違通達致候様被仰渡候間、遅参無一、三願寺御 月廿一日、御役所ゟ呼ニ参り、市兵衛罷出候処、此度東（本堅）門主湖辺為御遊覧、明後廿三日白川越ニ唐崎江御越、夫ゟ片田迄被遊御乗船候間、大屋形大船壱艘并苫葺大船壱艘、台所小船壱艘、年も せ ん、 御 屏 風、 其 外 ニ 御 馳 走 道 具 品 々 御 差 入 被 成 候、 右 船 前 夜

寄 壱 人 付 添 唐 崎 へ 相 廻 し 置 候 様 被 仰 渡 候、 尤 御 召 船 江 御 役 所 ゟ 幕、壱通

ゟ相廻し可申与加子共相揃罷有居内、雨天に相成、御延引之旨申参

年寄

百艘之様ニ当日前広ゟ御出可被成候、為其以書中如此ニ御座候、以上、
四月朔日
宛所
松本船方へ

壱通

聞候、猶又追而御沙汰も有之筈御座候事、遊候所、此節何分天気不勝候ニ付、今暫御延引之旨、御役所ゟ被仰卅日朝五つ時ニ帰船いたし候、且又近日之内に天気次第ニ御越可被唐崎へ相廻し待請候処、其夜七つ半時ゟ又候雨降出し、御延引ニ付、越可被成趣ニ付、廿九日之晩仲間ゟ孫右衛門付添、亥刻ゟ出船いたし、相廻し可申筈之所、是又雨天ニ而延引ニ相成候、将又卅日ニ者弥御り、猶又廿六日ニ御越可被成筈ニ付、廿五日晩前同様船仕立辛崎江

（唐）

山田
江
矢橋
本堅田

壱通
矢橋浦始壱通西ノ切
釣漁師
一、御廻状箱入 弐通

坂本浦始壱通右者舟便ニ相達候様被仰渡候ニ付、則矢橋舟、坂本浦艜江遣ス、

（貼紙）

70

武兵衛船

「但し
大屋形
三郎兵衛船 加子六丁 」

加子拾丁

御召
苫葺
同三丁

供船
下組小船平兵衛
同三丁

内屋形
片田町組小船台所
年寄船 苫葺一、鳥目弐百文

一、同百文

大江与五郎へ筆工多七

筆工料

牢番七兵衛へ

是ハ六兵衛、忠兵衛、両度御召之節茶代、一、同四十八文
是ハ右同断、茶代壱度分
一、同百文
是ハ最初御訴之節筆料〆 金壱両一歩弐朱
銀廿六匁弐分

一、去 午九月、六兵衛舟内海行積荷之内、かゝや五郎兵衛方木綿十三反紛 失 候 ニ 付、 其 節 御 訴 申 上 置 候 処、 右 盗 人 ハ お し て 稼 仕 居 候 伊 八 と申もの之由ニ候得共、同人儀出奔いたし行衛知レ不申故、懸り合之銭六百四十八文尤最早永御延引ニ相成、是悲至秋ニ候得ハ、御越可被遊筈被仰渡候、難有段申上、受取帰り候事、

達置候処、則左之通被下之相渡候間、慥ニ受取手形差上候様被仰渡、して此度之儀ハ、三ケ度も舟手当被致候儀ニ付、其段此方ゟかけ申ニ相成候節、鳥目拾貫文幷舟手□金百疋被下之候旧例も有之処、別御乗船ハ無之候へ共、先年も右躰舟手当いたし置候処、雨天御延引

毎度舟用意申渡、手当被致置候処、折悪敷其度毎雨天御延引ニ相成、罷出候処、内堀繁太様被仰候ニハ、先達而ハ東御門跡御越之積ニ付、とも雨天御延引ニ相成候処、今四月十三日御役所ゟ呼ニ参、市兵衛

一、前書ニ留有之候通、東本願寺御門主様御儀、湖辺御遊覧之筈ニ付、三月廿三日、同廿六日、同晦日、右三ケ度舟数用意仕置候処、三度

一、紛
 失木綿十三反之内、五反ハ相知レ不申、残り八反ハ御下ケ渡被為
下、即刻六兵衛持参ニ而、かゝ屋五郎兵衛へ相渡ス、

右入用之儀ハ、去午十月相談之上相定、則其節之留帳ニ記有之候通、中間ゟ差出候事、もの毎度牢屋敷へ御呼出被成、御糺之上、同十月口書印形御取被成、六兵衛方舟頭喜八儀ハ他参留、主人六兵衛并舟屋忠兵衛、同人方舟
頭喜八、右三人ハ遠方留ニ被仰付置候処、今四月十三日御役所へ被御元〆御両人様へ

召出、御叱ニ而相済候ニ付、諸入用左ニ記、覚一、白銀壱両つゝ

御町懸り御両人様へ
御目付三軒へ、

右ハ百艘名前ニ而遣ス、
一、南鐐三片つゝ
金百疋

外ニ南鐐共、菓子料として高橋様へ遣ス、御足軽惣八殿

町代弐人

惣年寄壱人

当番ノ

右ハ百艘之内六兵衛、同忠兵衛、同舟年寄名前ニ而遣ス、
百艘名前ニ而遣ス、一、白銀三匁つゝ
同一、鳥目弐百文同71

本浜へ罷越、同所舟会所へも申達、尤雨天南風余程吹候得共、無難

折節

艜壱艘ニ小舟入の加子四人申付、肝煎忠助并四廻り平兵衛付添、松百艘舟年寄

ニ東御他屋へ着、御付添才領衆へ相渡、尤地車、縄等ハ此方の艜ニ

覚
一、金百疋
水主之者

覚
一、銭壱貫文百艘舟年寄ニ至まて不残無別条夜五つ時ゟ四つ時頃迄ニ無別条帰着いたし候処、舟毎ニ壱両人つゝまし加子差入、御奉行船始メ三井寺舟其外遊参舟

四月廿日、山王御神事、朝ゟ気色不勝伊吹風ふき候得共、船毎無別
条 七 本 柳 へ 着 い た し、 頓 而 神 輿 御 渡 り 前 ゟ 右 風 追 々 つ の り 候 ニ 付、一、右
 同断、堅田浦へ相渡し候様被仰付、折節堅田舟居合せ不申候ニ付、
木浜仁兵衛舟ニ差遣し候事、一、四
 月十五日、夕方ニ御役所ゟ御差紙壱通、山田浦へ相渡候様被仰付、翌日山田新九郎与申者へ差遣ス、則受取書取之置候、

小野又三郎殿

未四月十四日右ハ今日井伊掃部頭様御用□御座船壱艘申付、松本浜ゟ当所御長屋
迄相廻し候湖上運賃、書面之通慥ニ受取相済申候、以上、

川野氏ゟ受取、左之通受取書認遣置、積廻り候ニ付、橋本町八まん屋の関へあけ相渡候、則舟賃壱貫文小一、銭拾貫文右者東本願寺 御門跡様辛崎ゟ堅田へ可被遊御乗船御積ニ付、御船用意仕候処、此度ハ御延引ニ相成候得共、右為御手当書面之通被下

市兵衛印

百艘舟年寄

置難有奉受取候、依之受取書差上申候、以上、
未四月十三日
御宛名なし、
覚
一、銭拾貫文

市兵衛印

百艘舟年寄

右者東本願寺 御門跡様辛崎ゟ堅田へ可被遊御乗船御積ニ御座候処、度々御日限も相延候儀ニ付、別段為御手当書面之通被下置、難有奉
受取候、依之受取書差上申候、以上、
未四月十三日
是も御宛なし、
右之通銭二口合廿貫文と金子百疋被下候事、尤舟数并舟への入日記
其外諸入用等之儀ハ、御役舟帳ニ委留有之ニ付、爰ニ略ス、
覚
井伊掃部頭様御入用

御名代船壱艘さい川へ懸り候ニ付、有合之加子共召連、中間役人御迎ニ罷越候処、殿様ニハ御駕籠ニ而陸地御帰り被遊候、早速尾花川

一、川御座船壱艘、但長七間、巾九尺程有之由
右之 船 大 坂 ニ 而 造 立、 今 四 月 十 四 日 地 車 ニ 而 松 本 浜 へ 牽 越 候 ニ 付、
沢山御長屋江相達呉候様、前以小野又三郎殿ゟ御申聞有之候処、定敷ハ右御役船帳ニ記有之、町ゟ大勢欠付被呉、其夜九つ時無恙金蔵堀へ帰舟いたし候事、尤委（駆）法舟賃無之、新物之儀ニ付、右舟賃銭壱貫文ニ相対いたし、此方の72

夜 奥 ノ 嶋 村 御 泊 り、 廿 七 日 牧 村 ニ 而 ば ん 鳥 狩 御 座 候 旨 ニ 付、 同 所

迄 ハ 右 御 領 分 之 船 大 小 百 五 六 拾 艘 計 も 参、 御 同 勢 も 右 准 し 大 人 数

付難差被置、依之同廿八日、以手紙矢橋役人呼ニ遣し候処、則舟年

申 候 故、 出 舟 為 致 候 旨 被 申 之、 是 迄 ニ も 折 節 ニ ハ 右 躰 之 品 有 之 趣 ニ咎候ニ付、穏便ニ済し呉候様加子とも段々相詫、のせ候人もあけ改

人 孫 右 衛 門 并 廻 り 弥 兵 衛、 右 場 所 へ い せ 参 宮 の さ か 迎 ニ 参 居 合 せ 見

之 も の 共 と、 右 船 加 子 の も の 馴 合、 膳 所 新 堀 ゟ の せ 帰 り 候 を 中 間 役

四月十四日、矢橋金勝屋藤蔵船帰り之節、草つ宿ゟ当駅へ参候郷人
足の帰りを右船へのせ帰り申度旨相頼候得共、不差免候処、右人足八日品村出舟、同日八つ時過御長屋へ着、御待請有之故、御長屋ゟ通り東へ、御通り懸ケニ御長屋御見覧被成、尤右五拾艘程之舟、廿

夜 舟 頭 町 小 野 又 三 郎 殿 方 ニ 御 泊 り、 廿 九 日 朝 五 つ 時 御 立、 升 屋 町

有之処、御乗船無之、草津宿へ御廻り被遊、同夜、当津へ御着、同

舟壱艘、舟奉行艜舟壱艘、都合凡五拾艘計同日品村へ着船、御待請

船壱艘、外ニ三挺船三拾艘計、礒ノうなき小舟十五艘計、御用聞艜

而坂本へ御渡り被遊候御積之由ニ付、早舟造の御座船壱艘、大太郎

但し膳所御供船際川ノ南へ相掛り候訳并松本児船風呂屋ノ関へ帰船候訳等ハ、右御役船帳面ニ記有之、寄長七被参談合、次郎左衛門ゟ申談候ニハ、去ル十四日其浦方之船

唐崎迄早舟ノ御座舟ニ御召被成唐崎、夫ゟ坂本へ御ひろひ、同日暮

守山宿御泊りニ 候 処、 ば ん 狩 相 済 候 上、 舟 人 共 ハ 多 御 返 し 被 成 候 よ し 同 廿 七 日

膳 所 新 堀 江 人 を 引 参 の せ 帰 り 候 処 へ、 此 方 中 間 之 も の 居 合 せ 相 咎 候

方又候小野又殿方へ御帰り御泊り被成候、尤舟ハ唐崎ゟ御返し被成、

草つ宿御泊被成、廿八日ニハ野洲、栗本之内御順行、品村ゟ御船ニ処、右のせ候人を上ケ穏便ニ聞済呉候様段々加子共歎キ相詫候ニ付、

廿九日八つ時過又候御長屋へ戻り申候、晦日朝五つ半時御立、濱通

福永久治右衛門様
内藤伍左衞門様鳥目百疋、木札付也、

廿八日七つ半時

廿七日

其 節 各 々 方 ヘ ハ 御 沙 汰 ニ も 不 及 候 申 候、 尤 是 迄 ニ も 折 節 ニ ハ 右 様 之りを東へ御越被遊候、但し山田村へ御越被成、名石御覧之旨風聞仕候、を品有之旨相聞へ候得共、定而各々方ニハ決而御存知無之儀ニ御座候、依之舟も山田へ参候事、

故此上〈者、有之間敷と存候〉、其節も舟并加子共引附置、各々方へ御右上津ニ付、当中間方ゟハ一切勤なし、

同

御元〆

石丸三平様

御手付

石原庄三郎様

端午節句御礼案内可仕筈ニ候へ共、外浦と違ひ格別ニ存、勿論加子共儀も穏便ニいたし呉候様段々相詫候ニ付、別段不及御沙汰ニも候、併此後左様成 儀 候 ヘ ハ、 舟 并 加 子 と も 留 置 六 ケ 敷 御 懸 ケ 合 ニ 仕 候 お よ ひ 候 様 相
成候段、実以不相好候間、兼而御取締置被下度、為其相招キ候趣申聞置候処、委細相心得候段、両人共被申之候事、
但右序ニ矢橋村之もの惣別帰り之節、舟賃なしニ仕来り有之、甚相分り兼候
混雑差支ニ相成候ニ付、以来村方之衆ハ鑑札ニ而も相拵へ、分り
能キ様被相考、急々右可被申聞旨申遣し置候事、井伊掃部頭様御鷹場御巡見之由ニて、当四月廿六日彦根御発駕、同

73

御町役

芝山泰藏様
七里官助様
御勝手方

山田仲助様
舟方

内堀繁太様
右七軒ヘ鳥目五拾疋宛、紙札付其外御門内御手代衆、組屋敷不残
手札計ニ而、治郎左衛門、孫右衛門相勤ル、供新八
一、五月十四日、三井寺ゟ例年之通竹ノ子拾本到来いたし候事、一、朽 木兵庫助様并御家中用江戸廻り荷物舟積之儀、川口町升屋市左衛
門殿へうけ合、此節済方相調、則升一ゟ書付取之相済候得共、うけ（衍ヵ）

合 発 端 ハ、 去 ル 巳 年 之 儀 故、 此 度 升 一 ゟ 取 候 書 付 年 月 去 々 巳 年 之 分
ニ相認、則御目録金百疋も右巳年ゟ年ゟ受取候ニ付、一件之委細ハ、去々巳年留帳并諸御蔵方舟積帳ニ相記有之候事、

幅三尺八寸ゟ六月三日、御茶壺御下向ニ付、野洲川御用船配符之御文言、左之通、
覚一、艜船八艘

四尺
但し壱村ニ弐艘つゝ
右者御茶壺御下向、来月三日宇治御出立、同日守山宿止宿、翌四日
野洲川渡船之御用ニ候間、丈夫成船致吟味、洗之柄杓壱本宛船毎ニ入 置、 三 日 昼 時 迄 ニ 野 洲 川 渡 場 江 船 差 出 可 相 勤 候、 此 配 符 令 請 印、御役所御印

右村々庄屋、船年寄

幸津川

安治

野田

今浜

昼夜不限早々順達、留り所より可相返候、以上、
未
五月廿四日

幅三尺八寸ゟ四尺

御蔵町一、当 六月九日、朝ゟ金蔵堀内御蔵石垣ノ際地境見通し、御蔵南側石垣

蔵橋町

一、大
 坂御目附長崎弥之助様獅々飛御巡見、御役所前ゟ膳所御口江御乗
船被遊候ニ付、扇子屋関上江御出迎、市兵衛、孫右衛門、供新八六月六日

右弐 通 可 相 届 趣 被 仰 付、 則 翌 廿 五 日 為 持 遣 ス、 尤 飛 脚 ち ん 今 濱 江
三百四十八文、牧村へ四百文、〆七百四十八文申遣ス、右村々庄屋、船年寄

野村

南津田

船木

長命寺

牧村

是者横関川渡船之御用御文言、同前ニ、

但壱村ニ壱艘つゝ一、艜船五艘

同断、横関川分

印御74

際ゟ凡小一間計離水中ニ男死骸流寄有之処、同日九つ時過、右御検使有之、入用ニ候間、艜弐艘差越候様町代部やゟ申参候ニ付、川口
弥蔵、木や作介両家ニ而艜弐艘かり廻り、加兵衛外ニ加子代り蔵橋町小兵衛と申もの雇ひ遣候、猶又跡ゟ肝煎役孫右衛門、町代部や迄御挨拶ニ参置候、
但し重而右様之儀ニ而艜申参候ハヽ、見計ヲ以加子差添、為御用
伺と年寄壱人付添、勿論艜へ薄縁入遣し可申事、尤其外中間ニおゐてハ一切懸り無之事、一、石 原庄三郎様御儀、当四月下旬頃ゟ之御発病ニ而被為入追々相重り、
京都医師福井、荻野毎度御屋敷へ御出有之候ニ付、右為御伺と、治郎左衛門、孫右衛門両人、六月十日御玄関迄御伺申上候、

例年之通湖上船増減相改帳面ニ記、来月朔日より十日迄ニ可致持集候、一、昨 午年之儀、浦方ニゟ貸船混乱いたし候間、当未年之儀者、借り主
幷貸船屋共、入念相改船毎貸借符合いたし候様可書出候、

御役所御印

大津

右之趣得其意、此配符致請印、無遅滞早々順達、留り所ゟ可相返候、以上、
未六月十五日

大津始長沢迄、坂本新兵衛へ渡、一、東浦へ之御配符箱有之、十六日松本浦へ持せ遣ス、使新八
口演

一、貸船増減相改帳面ニ記、来月朔日ゟ十日迄之内ニ上納可被致候、別段得御意候、尤此廻状早々順達、留り所ゟ百艘会所へ御返し可被一、昨午年之儀、浦方ニより貸船混乱いたし候間、当未年之儀者借り
主并貸船屋共入念相改、船毎貸借符合致候様可書出趣被仰渡候ニ付、但し人馬会所役人、米会所役人等も先頃御伺ニ被罷出、上ヶ物等
被 差 上 候 処、 御 請 無 之 由 承 り 候 ニ 付、 舟 方 御 懸 り 役 内 堀 様 迄 内 窺

成候、以上、百艘印

未六月十六日

仕候処、上ケもの之儀ハ堅ク御差留被成候ニ付、不及其儀ニ申上（復）計ニ而相勤候事、尤此節ニ而ハ大方御全快ニ付、京都右御医師方仁左衞門、仁右衛門、喜兵衛、源助、清助、太右衛門、源七、五郎八、善兵衛、源六
覚所ゟ追而可相返候、以上、

新右衛門

見当り次第新右衛門へ及通達ニ船可相渡候、此廻状早々順達、留り

右之船書面大物村船入ニ繋置候処、当正月八日夜大風ニ而吹流シ候ニ付、其以来種々相尋候へとも、不相知旨申出候間、浦限り致吟味、一、小艜船壱艘滋賀郡大物村も最早御出無之、段々御本腹之趣、内堀様ゟ被仰聞候、六月十一日夕、舟屋小兵衛殿後家おみつ殿、御子息由兵衛殿御同道
ニ 而 当 会 所 へ 御 入 来 被 成 被 仰 候 ハ、 忰 由 兵 衛 義 是 迄 召 連 御 挨 拶 可 申
上 筈 之 所、 奉 公 之 身 分 ニ 付 無 其 儀、 然 れ と も 余 り 御 無 沙 汰 ニ お よ ひ
候 故、 今 晩 右 御 断 旁 召 連 参 上 仕 候、 以 来 小 兵 衛 同 様 ニ 思 召 被 下 度、
自 然 私 露 命 致 候 ハ ヽ、 舟 株 之 義 忰 へ 相 譲 り 可 申 之 積 り ニ 御 座 候 与 相頼被帰候事、右ニ付酒弐升持参被致候ニ付受書之事、御役所ゟ御配符之写

75

未六月十八日
東浦松本始伊庭迄
松本村へ新八持せ遣ス、

御役所御印

大津

一、六月十九日、園城寺政所より暑中見舞として素麺弐拾把到来、素麺三拾把、白台、包のし

六月廿二日、当所暑気御伺
石原庄三郎様
乍御手附
御町役御元〆

石丸三平様
福永久次右衛門様

御元〆
同内藤伍左衛門様
御町やく

芝山泰蔵様
舟方

内堀繁太様
御勝手方

山田仲助様
右六軒へ素麺廿把つゝ、包のし添

赤井平六様

佐久間正蔵様

御組頭
同

多部甚助様

高橋角左衞門様

御目附
同
同

岡本多内様

右五軒へ素麺拾五把つゝ、包のし添

右之外御門内手代衆、御組屋敷不残、北出雲平殿へ手札計ニ而相勤候、
市兵衛、九兵衛、供新八未六月廿日、下組平六船ヲ矢橋藤蔵のせ口ニかり遣イ、人数四十人
余 乗 せ、 同 日 九 つ 過 時 小 船 入 江 着 い た し、 人 数 茂 不 残 上 り 切 候 後、右乗り合之内大坂薩摩堀東之町伝法屋庄兵衛内林兵衛と申候仁、途中より船端江立戻り、脇差壱腰船ニ無之哉と被申候ニ付、船中相改候処、船ニハ無之、勿論乗り合人数ハ先達而船上り之事ニ付、いたしかた無之段申聞置、林兵衛義ハ被帰候事、

小船入番所詰役人勘三郎、廻り平兵衛
矢橋浦かこ半兵衛、八助

大津平六船かこ四郎兵衛、又兵衛

右林兵衛ふし見表ゟ被差越候写

益御壮健可被成御座、珍重奉存候、しかれハ今日ハ段々御世話忝奉存候、然ル処、相知レ不申候、則別紙ニいろ書相認申上候間、御吟味可被下候、此壱腰ハ少々わけ有品ニ御座候ヘハ、如何様成共せん

儀仕候間、此段御勘弁可被下候、若相知レ不申候時、又々御苦労ニも相成義御座候、左様御承知可被下候、何卒御面倒ニ候へ共、有無

之 御 返 事 可 被 下 之、 奉 待 入 候、 ま つ ハ 右 御 願 申 上 度、 如 此 御 座 候、

76

以上、
六月廿一日
船場御役所

論此方共之義も船場其外等平生気ヲ付罷在、御書付通り之腰之もの帯し候者見及ヒ候ハヽ、早速取計候積り御座候間、左様思召可被下候、右之仕合ニ候ヘハ、此後如何躰被仰下候而茂別段いたし方無之儀ニ

伝法屋

庄兵衛

御座候間、此段も御承知置可被下候、乍然此後御掛ケ合筋有之候ハヽ、

船年寄

矢橋浦

船年寄

大津浦

紙ニ色書被進候ニ付、御状并色書共則矢橋浦江相達シ、両浦申談し之上被仰聞候故障筋ニ付、取敢致御世話候迄之義ニ御座候、此度別ニ付、大津船方江引受御対談可仕筋ハ無之儀ニ候へ共、当津江着船も 無 御 座 候、 尤 矢 橋 浦 ゟ 之 出 船 ニ て、 当 方 よ り 之 乗 せ 前 ニ 而 無 之 候

無之、勿論乗り合人ハ不残揚り切候跡辺之事故、今更味吟之手掛り

知レ候様仕度存罷在候へ共、其節御見聞被及候通、船中ニハ相残り

趣、以書中申越候ニ付、則脇差拵方品書別紙ニ相認、此段御届奉申猶伏見迄之道中筋気ヲ附被帰候様申談し置候処、弥以相知レ不申候

候通、乗り合之人数ハ不残船ゟ揚り、所々江散乱いたし候跡ニ候ヘハ、乗り合内之もの船揚り候節取逃候段も難計奉存候へ共、前書奉申上

勿論かこ共義ハ私共得と相糺候処、疑敷筋一切無御座候ニ付、自然れ置候旨被申聞候ニ付、かこ共立会船中吟味仕候処、船ニハ残り無之、

内林兵衛と申仁壱人、途中ゟ船場江立戻り、差用脇差一腰船ニわす

去ル九日、矢橋浦藤蔵船ニ乗合人数四十人余乗せ登り仕、乗り合人
数不残船ゟ揚り切候迄右乗り合之内大坂薩摩堀東之町傳法屋庄兵衛

乍恐口上書

右一 件 船 方 御 役 所 江 届 書 写 左 之 通、 尤 お も に 矢 橋 方 掛 り 之 義 ニ 付、町方御役所并御目附衆江ハ別段届ニ不及候、

右返書相認、未不差出内ニ、又々大坂表ゟ追状被差越候へ共、同趣意之書面ニ付、別段返書不及、尤其段先返書ニ端書ニ差込遣ス、御内林兵衛様

伝法屋庄兵衛様

六月廿五日

矢橋浦船方江可被仰聞候、依之両浦船方連名御報申入候、以上、

林兵衛

一、 脇 差 一 腰、 柄 糸 黒 さ め 白、 目 貫 赤 胴 獅 子、 陰 扇 ノ 地 紙 か さ ね
す か し、 切 羽 壱 枚、 金 き せ、 は ゞ き 銅 ニ 而 壱 枚、 銘 越 中 守 包 国、
さや黒
右之通被申越、全船頭江うたかい掛ケ候心底と相見江、其儘ニも差置かたく、依之矢橋船年寄茂平ニ此方仲間年寄共立合、双方之かこ
四人共相糺候処子細無之候ニ付、左之通返書差遣ス、去ル廿一日、伏見宿より御差出之御紙面、翌廿二日夕方相達、致拝
見候処、御紛失御腰之もの色書壱枚御差越被成、慥致承知候、然ハ右一腰ハ訳ケ合御座候品ニ而、如何様共御せん儀可被成由ニ付、我かこ共儀も得と相糺シ候処、疑敷儀も無之、然ル上ハ自分共手先ニ

等共ニも乍此上勘弁仕候様、弥相知レ不申時ハ、思召御座候趣被仰越、

而僉儀之手懸り無御座候ニ付、其筋々江御訴申上置候間、自然盗取

上候、以上、

委細致承知候、此儀於我等共ニも、甚以気之毒ニ存候、何卒早々相候もの有之被捕候而御沙汰向御座候節ハ、早速御案内可申入候、勿77

未六月廿四日

大津御役所
覚

矢橋浦船年寄

茂平次
百艘船年寄

市兵衛

さめ白 目貫赤銅獅子 鍔扇ノ地紙かさね

一、脇差一腰鞆糸 黒（柄ヵ）

すかし切羽金きせ はゝき銅ニ而壱枚 銘越中守包国 さや黒右之通御座候、以上、六月十九日、京都東西御屋敷暑中御窺

右ハ御役所江届書、右大坂ゟ之来状弐通、御役所届書并下書、以上
六通矢橋渡海一件之引出し江入置、

西

金弐百疋
曽我元三郎様

御取次

留尾武兵衛様金弐百疋

清水新兵衛様津兼安左衞門様右ハ名札計

藤井文左衞門様

御用人

三浦伊勢守様東松下信濃守様佐伯五郎兵衛様

御取次

杉田市之進様

坪内逸作様

御用人

佐藤八郎次様

柴田伴蔵様
右ハ名札計

大久保逸八様

渡邊甚五右衛門様

真野嘉右衛門様

西尾新太郎様東公事方

深谷平左衛門様

四方田重丞様西公事方

不破伊左衛門様

加納小十郎様

上田弥右衛門様

入江吉兵衛様右九軒銀壱両宛

上田八蔵様

浅賀卯兵衛様久下政右衛門様

同 杢左衛門様

中川定右衛門様

森儀左衞門様末吉新五郎様寺田官左衛門様

東公事下

酒井宗助様

櫛橋平蔵様

千賀与三右衛門様

西公事方下

菊地治左衛門様

平尾安左衛門様

喜多尾八郎右衛門様

柏原治部右衛門様
右ハ手札計

白銀三匁

若狭屋八兵衛殿 差鯖弐さし
田内彦助殿

青さし鳥目百疋、木札付

右之通次郎左衛門、孫右衛門相勤ル、供嘉平
七夕御礼
石原庄三郎様江御手附78

石丸三平様
御元〆

福永久次右衛門様
内藤五左衛門様
御町役

芝山泰藏様
舟方

内堀繁太様
御用人

山田仲助様
乍御無役任例

七里官助様
右七軒へ鳥目五拾疋つゝ わらさし、紙札附
右之外御門内御手代衆、御組屋敷不残、幷北出雲平殿江ハ手札計ニ而勤ル、市兵衛、孫右衛門、供新八一、栗壱丈丸太弐本 内壱本ハ行馬垣東角ノ柱

壱本ハ控柱ニ成

代五匁 壱本ニ付二匁五分つゝ

一、アテ檜弐間丸太三本 是ハ弐つ切ニ致行馬垣柱ニ用申候、

代拾弐匁九分 壱本ニ付四匁三分宛

古木屋久兵衛

伊庭屋久兵衛其外打付もの

是控柱打付台敷ニ足しニ用ひ申候

一、同六尺丸太壱本 是ハ柱根掛継
代弐匁〆拾九匁九分
三拾五文

一、釘四寸壱本 代三分五り
同大小拾抱 代九十文
〆代百廿拾文
七月五日ゟ同十日迄

一、大工手間五人半 壱人四匁五分宛
此代廿四匁七分五り
此代百六十四文

手伝働壱人 是ハ控柱ほり込其外小遣ひ

一、金子五百疋〆廿四匁七分五り

覚一、銀子三枚

壱人百六十四文宛

銭弐貫七百八十五文

惣〆銀四十四匁六歩五り〆弐貫四百八十八文代三百廿四文

一、同小休酒手

此代弐貫百六十四文

一、手伝拾三人

百六十四文
百艘年寄印

一、同 壱枚
右者従御本山被下置、慥受取申候、以上、
寛政十一年
未七月十一日御講中

釜屋藤兵衛殿
大浜船御極印場修覆入用覚79

右之通ニ御座候、
未七月廿一日
右書付御役所へ巳ノ刻与兵衛持参
大浜御印場竹垣入用之覚
弐一、五百拾四文 本四寸竹拾九本
壱本三拾文つゝ百艘

但末竹拾九本差戻し申候ニ付、七十六文引残如此、三一、百十六文 次四寸竹四本
竹之五兵衛ニ而買申候、

壱本廿八文つゝ〆六百三十文鯖之市兵衛

百艘

壱本弐匁弐分つゝ 木屋又左衛門ニ而買申候、

一一、八匁八分 栗壱丈丸太 四本
〆

藁縄

金子弐百疋

小休酒手代

五一、三百三十二文 手伝働弐人
一、四十八文
四一、七十弐文〆銀八匁八分
壱貫八十六文
右之通御座候、
未七月廿六日
右書付御役所へ差上ル、
当地八朔御礼石原庄三郎様
元〆

〃
〃

石丸三平様
福永久治右衛門様
内藤伍左衞門様
町役

柴山泰蔵様
勝手方

山田仲助様
船方

内堀繁太様
七里官助様

当年ハ役方差支有之、遠慮被致休役ニ付不相勤候、追而祝儀可遣候事、
小野又三郎殿右金百疋宛

佐久間正藏様矢嶋藤五郎殿

小頭〃

赤井平六様
高橋角左衞門様

遠藤仁右衛門殿

堀猪三郎殿

内義

御門吟助殿

弐百文

五百文

右ハ白銀一両宛

多胡甚助様

目付
〃
〃

岡本多内様
船方下

北出雲平殿
肝煎

吉本弥四郎殿80山本俵次郎殿
右ハ弐百文つゝ弐百文

若党 宗八殿足軽

右七軒へ銀壱両つゝ
西御公事方

小笹才司様

東御公事方

西尾新太郎様小遣ひ 梅八渡邊甚五左衛門様

御蔵番三人
宇八弐百文

真野嘉右衛門様

白崎久太夫殿深谷平左衛門様

四方田重丞様〆不破伊左衛門様

加納小十郎様組やしき同心殿

入江吉兵衛様

上田弥右衛門様

其外御手代衆
右之通与次兵衛、六兵衛、とも新八

右九軒へ金百疋宛右ハ手札計〆

久下政右衛門様

森儀左衛門様

米吉新五郎様寺田官左衛門様

東御公事下

浅賀卯兵衛様

中川定右衛門様

千賀与三右衛門様

西御公事下

上田八蔵様

中川杢左衛門様々弐百文六〆歩弐両一歩 銭五百文一
銀一十ヲ

酒井宗助様

櫛橋平蔵様

京都八朔御礼菊池治左衛門様

平尾安左衛門様

御用人

西御奉行
三浦伊勢守様柏原治部右衛門様

目録台
金子三百疋
下ヶ札付
曽我元三郎様御取次

栗原武左衞門様

永野忠治様

喜多尾八郎右衛門様

冨尾武兵衛様五百文

銀弐匁

東西御門番へ

下町代中江

奥田九右衛門殿

三百文宛

五百文

銀壱両

筆工

上町代中へ

三百文

田内彦助殿
小番中へ

三百文

弐百文

宿鍵屋佐助へ

同下女中へ

三百文宛
追分丸屋四郎兵衛

東西中番中へ

上町代

右拾五軒へ銀壱両宛

後藤佐七郎様金子三百疋

清水新兵衛様

御取次

山科大津屋孫右衛門 百文宛

目録台
下ヶ札付

藤井文右衛門様
右七軒銀壱両宛
東御奉行
松下信濃守様
御用人

坪内逸作様

佐伯五郎兵衛様佐藤八郎二様

名倉平蔵様杦田市之進様

柴田伴蔵様

81

田内下町代

上同断
藤村佐市殿

弐百文

申候節、口書等茂延引仕事も御座候、貴浦浜役人中右鑑札御糺も無之候内、久次其儘ニ乗戻り候儀、甚以相済不申、依之右加子両人と

五百文弐つ

弐百文

〆金三両三歩
三百文六つ

八月六日

藤沢傳六殿
銀弐両壱つ
弐百文三つ

舟年寄

矢橋浦

も昨日ゟ差留置申候、右今般迄如斯御座候、以上、

銀壱両三十

百艘

右返 書 従 矢 橋 舟 宿 小 船 入 茶 屋 平 六 代 四 郎 兵 衛、 小 船 入 加 子 留 之 助、
矢橋加子中惣代両人、段々相詫候ニ付、八月十三日相為済遣し候ニ付、

御年寄中様

百文弐つ
披露札弐枚、下ヶ札弐枚、差出弐枚
右之通孫右衛門、九兵衛相勤ル、供弥兵衛、荷持和助

以手紙申上候、秋暑之砌、弥御安康御勤役可被成奉賀候、然ハ昨九
つ時過、御地茂兵衛殿御舟加子久治と申者当地ゟ帰船之節、乗人壱

右久治舟挊御差留被置候儀、此上御勘弁ヲ以相済之儀ニ御座候ハヽ、得違仕候趣、段々挨拶人ヲ以相詫候ニ付、当所之儀ハ聞済置候ニ付、以手紙得御意候、秋冷相催候処、各々様弥御安康御勤役可被成、奉珍賀候、然ハ御地加子久治不法之儀申、理不尽之乗帰り候義、全心左之通書状差遣ス、

人引連レ参、此方浜役之者へ矢橋浦切手相見せ候処、紛敷切手ニ付

矢橋浦へ差遣し候書面写

乗せ間敷旨申聞候処、右加子久治不法之儀申掛、浜役之もの手込メ

百艘舟年寄

宜御取計被成下度候、先者右之趣以書中得貴顔、如此御座候、以上、八月十三日

ニいたし、理不尽ニ乗せ帰り候段、何共不得其意、右躰之儀打捨置候而ハ外之儀とハ違ひ、此方浜方後々差支ニも相成候ニ付、其儘ニ

矢橋浦

内堀繁太

大津御役所
大津浦始

湖上船改為御用、我等儀来ル十一日大津出立、其浦々相廻候条、得廻状

兵衛殿、木屋伊兵衛殿被申参候事、八月廿六日、一、嶋 関川西之処、東本願寺江材木置場ニかし置候処、此節迄ニ右地所
材木取払、最早入用ニも無之候間、差戻し申度旨、講中惣代釜屋藤舟年寄御衆中様

難差置、態々以手紙得御意候間、於其御地ニ御調被下、急々貴答可
被仰下候、品ニより御訴も可申上儀ニ候へ共、御地之儀ニ御座候ヘハ、
百艘船年寄

先以書中右御尋旁々如斯、前々貴面可得御意候、已上、
八月五日
矢橋浦

船年寄中様
矢橋ゟ右返書、左之通、御手紙被下忝致拝見候、如仰秋暑之節、弥御壮栄可被成御勤役奉珍
賀候、然ハ一昨日当浦茂兵衛殿船加子久治帰り船之節、当村七郎兵
衛京行被致、則鑑札遣し申候、尤京都親類内病人有之、定而帰り被82

其意、先格之通浦境迄乗船差出、船年寄壱人つゝ罷出、案内可被致候、熊、 塩 津、 石 川、 片 山、 東 尾 上、 同 所 貸 船 屋、 延 正 寺、 海 老 江、 安

水、 中 庄、 北 新 保、 知 内、 西 浜、 海 津、 菅 浦、 大 浦、 月 出 両 組、 岩一、貸
 船者貸先、余り船者貸船屋手前ニ而改請候様いたし、是又案文之振合を以委細可被書出候、一、大 小船数吟味いたし、別紙案文之通書付相認、前夜泊江差出可被改請候、同 所 貸 船 屋、 安 治、 堤 村、 吉 川、 小 浜、 幸 津 川、 同 所 貸 船 屋、 戸 田、

同所貸船屋、舟木、南津田、長命寺門前、同所貸船屋、大房、牧村、

坂 浜、 長 沢、 伊 庭、 同 所 貸 船 屋、 常 楽 寺、 同 所 貸 船 屋、 同 艜 方、 豊（勝）

右之外無用之人足被差出間敷候、一、新
 船、造り直等いたし、遠方浦々ニ而願出候儀及延引、未極印不受船有之者、一同相改候之間、其段申聞改請候様可被致候、若改之節

五条、水保、今浜、木浜、同所貸船屋、開発、大曲り、矢嶋、赤野井、

養 寺、 早 崎、 下 八 木、 八 木 浜、 大 浜、 南 浜、 同 所 貸 船 屋、 川 辺、 下

隠船仕候歟、又者改後無印之船有之段於相聞者、急度可申付条、船杦 江、 森 川 原、 山 賀、 下 物、 下 寺、 津 田 江、 中 村、 同 所 貸 船 屋、 吉

加茂、田中江、江頭、同所貸船屋、小田、野村、比留田、野田、須原、浦、 香 ノ 庄、 浅 小 井、 北 庄、 多 賀、 八 幡 町、 同 所 貸 船 屋、 八 幡 舟 木、持共心得違不致様、精々可被申聞候、矢橋、大江、穴村、大萱新田、新浜、大萱、神領、橋本、里村、黒津、田、同所貸船屋、品、同所貸船屋、駒井庄大萱、下笠、南山田、山田、一、船 少々所持いたし候浦村之分者、向寄浦江船相廻改受候様可被致候、一、旅宿并浦々船改場、乗船等、取繕ケ間敷儀決而被致間敷候、

本三ケ所

一、丸船

覚

内

何拾石積ゟ
何百石積迄

右浦々

庄屋

舟年寄

貸船屋

何艘

何村誰方ゟ年限借し船

内何艘
何艘

何艘

何村誰方ゟ右同断

右同断

板請

何艘
内何艘
内右同断

一、大艜船

板請

中

太 支、 関 津、 五 ヶ 浦、 外 畑、 南 郷、 千 町、 平 津、 石 山、 鳥 居 川、 松

一、泊
 之儀者行還ニいたし候間、所有合之品を以一汁一菜之積相賄、馳走ケ間敷儀堅被致間敷候、昼食之儀者一同弁当持参いたし候付、用
意不及候、

内堀繁太印

大津御役所

右之趣得其意、船持共江も申聞、心得違無之様可被致候、此廻状不限昼夜早々順達、留り所ゟ可被相返候、以上、
未九月四日

大津、 同 所 貸 船 屋、 坂 本、 比 叡 辻、 苗 鹿、 雄 琴、 衣 川、 本 堅 田、 同所貸船屋、同艜方、同西之切、今堅田、同所貸船屋、同釣猟師、同艜 方、 小 野、 南 浜、 北 浜、 五 ヶ 浦、 南 比 良、 北 比 良、 南 小 松、 北 小松、同所貸船屋、打下、大溝、同艜方、永田、下小川、今在家、藤江、横江、舟木南浜、同横江浜、同北浜、新庄、太田、藁園、深溝、針江、
森 村、 馬 原、 木 津、 今 津、 新 保、 領 家、 北 仰、 貫 川、 桂 村、 深 清83

一、中艜船

内何艘
内何艘

内右同断
一、小艜船
内右同断
一、田地養船 内何艘
内右同断
〆船数何艘
外
新造願
何船
造直船
何船
当分借
何船

板請
右同断
板請
右同断
板請
右同断

誰印
誰印
誰印
何村誰方ゟ何用ニ借内何艘 何村誰ゟ何用ニ借
何艘

何艘
何艘
何艘

庄屋誰印

何郡何村

右者当村所持船幷年限当分借共吟味仕書上候通相違無御座候、以上、
未九月

船年寄誰印
右御廻状九月五日未明、飛脚を仕立次浦坂本へ相渡、右ニ付添状左
之通、

百艘舟年寄

義ハ御触之通御心得取計可被成候、右之段拙者共よりも申通候様被仰渡ニ付、此段得御意候、以上、九月五日卯刻
坂本浦

舟年寄中様

追而此飛脚賃之儀、其御方ゟ先村へ無賃ニ而御送り被成候先格ニ候
ハヽ、此方ニ而扣置可申候得共、先村ゟ其御方へも賃銭御取被成候

義ニ候ハヽ、此ものへ弐百文御渡し可被成候、右之通申遣候処、飛脚賃弐百文、則飛脚利七へ被渡、受取帰り相済、一、九 月五日、松本浦舟年寄方へ、廻り加兵衛を以申遣候趣ハ、今度為船改来ル十一日御出立有之、坂本始御改被成候、則昨日御廻状御差出被成候ニ付、坂本ヘ為持遣候、貴浦御改ハ右御廻村仕廻ニ相成候、

自然作方差支等御座候ハヽ、内堀様御在宿之内ニ御願被成、可然と存、態々御心得之ため申遣と申遣候処置候、一、九 月五日、貸舟や源助相招、近々舟改有之間、心得之ため申達置候、尤其方ゟ御中間中へ御通達置可被成候、弥御日限相定り候ハヽ、其節可申達候と申置候、一、同日、左之通艜持中へ廻状を以申達置候、今度舟改有之間、先月相納候舟帳面之通ニ候と歟、又ハ相替候儀共否哉、来ル九日迄ニ無間違銘々舟会所へ御申出可被成候、

尾花川町、土居町、観音寺町、北保町、別所村、大江村、神出村

但慥 ニ 御 入 手 被 成、 受 取 書 御 渡 可 被 下 候、 尤 先 年 ハ 其 御 地 ニ 而 中 食 御右之分ハ其所ニ而相調、町村毎惣代を以御申出可被成候、

以手 紙 得 御 意 候、 秋 冷 御 座 候 処、 弥 御 堅 勝 可 被 成 御 座 珍 重 奉 存 候、
然 ハ 此 度 船 御 改 ニ 付、 御 触 壱 通、 御 案 文 壱 通 入 壱 箱 持 せ 遣 し 候 間、
座候所、此度ハ何れ茂弁当御持参ニ付、其御手当ニ不及候、其余之

84

宛名ハ
はな れ の 艜 持 へ ハ 壱 軒 別 ニ 相 認、 右 町 村 之 分 ハ 町 村 相 記 遣置候、一、九月五日、上下小舟惣代へも及通達置候、
但し、小舟入会所ニ而太郎兵衛ゟ申聞ル、

青銅百疋、木札付

右之外委敷訳書等ハ、舟改一件帳入と申袋へ都而入置候ニ付略ス、
九月節句御礼石原庄三郎様

舟方御手代
内堀繁太様
同下役
北出雲平殿
当中間年寄
太郎兵衛

御若徒壱人、内堀様御供壱人

北出氏幷太郎兵衛と相合ニ而供壱人

右御上下六人、下組小舟次右衛門舟ニ御乗舟、加子三人、但し笘葺
無屋形、尤薄縁、茶、たはこほん中間ゟ差入ル、右舟場御見送りとして、年寄次郎左衛門罷出ル、一、当 日朝大浜御印場ニ而堅田海老漁船八艘御改相済候上、同所ゟ
御出舟、

石丸三平様

右内 堀 様 儀、 平 生 共 何 角 之 音 物 堅 御 請 無 之、 別 而 当 舟 改 御 出 役 も、諸事下方御いたわり厚き思召ニ付、御出立之餞別遣不申、船中并御

御役所

大津

右菓子代弐朱一片位、配符

未九月十五日御役所

大津書面之趣貸船やへも可申聞候、

1大津
坂本

御印

湖上船運上銀、来月朔日より五日迄ニ持参上納可致候、遅滞致間鋪候、
此配符令請印早々順達、留り所ゟ可相返候、以上、

追而本文運上銀、大津橋本町古望仁兵衛方ニ而掛改候間、得其意
納人印判持参可致候、以上、

大津浦始

旅宿ニ而之御なくさミとして、付添太郎兵衛ゟ菓子たんす持参之筈、

福永久次右衛門様

御元〆〃〃内藤伍左衞門様
芝山泰蔵様

御町役

七里官助様
御勝手方

山田仲助様
船方

内堀繁太様
右七軒へ鳥目五拾疋つゝ、紙札付、其外御門内御手代衆、組屋敷不残、
浅野様、北出氏手札ニ而相勤、治郎左衛門、九兵衛、供嘉兵衛、
諸浦為舟改と、九月十一日御出立、
石原庄三郎様

85

同断――

同断――

同断――

同艜方

同釣猟師

今片田

同西之切

同艜方

本片田

衣川

おこと

のふか

比叡辻

わらその

太田

新庄

北浜

横江浜

南浜

横江

藤江

今在家

下小川

永田

（堅）

小野

北小松

南小松

北比良

南比良

船路

守山

木戸

あら川

大物

五ヶ浦

北浜

中庄

深清水

桂村

貫川

北仰

領家

新保

今津

木津

馬原

森村

針江

―深溝

打下

北新保

書面之趣貸船やへも可申聞候、

大溝

知内

南浜

同艜方

86

同断――

大浦

すか浦

永 様 へ 御 覧 ニ 入、 右 之 趣 申 上 候 所、 町 役 所 へ 出 し 候 様 被 仰 候 ニ 付、つか、鉄つば、黒之さや、竹身之脇指壱腰有之、十四日船御掛り福九月十三日、九つ時橋本町小歩参り、只今見受候所、御高札行馬之内ニ脇差壱腰相見へ申候故、御知せ申上候由、則見分致候処、かわ

西浜

月出両組

則書付ヲ以差上候処、預り置候間、自然尋ニ参り候ハヽ、早束願出

海津岩熊

候様被仰付事、

（速）

塩津

九月十四日

石川
片山

口演

一、船
 御運上銀、来月朔日ヨリ五日迄無遅滞上納可被致候、此廻状早々
順達、留り所ゟ御返し可被成候、以上、

東尾上
延勝寺
海老江

未九月十五日

百艘

安粮寺

（養）

早崎

船改御廻村御配符壱箱、村々不残順達いたし、九月廿五日松本舟年
寄長兵衛、爰元へ持参被致候ニ付、即刻御役所江返上仕候、仁左衞門、仁右衛門、喜兵衛、源助、清助、太右衛門、源七、五郎八、善兵衛、源六
下八木
八木浜
大浜
南浜
川道
下坂浜

在宿ニ付、彼方江可申出候、当津改残丸ふねの分、追々帰津次第極十月九日、与次兵衛御役所江罷出候、内堀様被仰聞候は、拙者共明
日ゟ廻村ニ出候得ハ、留主中差懸り候訴事有候ハヽ、内藤五左衛門
右浦々

印極付共書直候分ハ得と下見いたし、北出雲平方へ可申参候、此段

長沢
庄屋

不相知申、是迄上之下見致置候処、宜分ハ私共方ニ印置惣済候上可被仰渡候、与次兵衛答上候ハ、北浦ニ帳付致ふねはいつれ帰候程も右廻状十四日巳刻到来、申刻坂本新兵衛へ新八持せ遣ス、申上候、最早下見不致ふね三四艘ニ御座候、冬中ニハ相済可申候へ

舟年寄
東浦松本始之分、十五日朝嘉兵衛持参ス、87

とも、急ニハ登り不申候、此段御断申上候、

跡尾張屋仙蔵と申者引受候ニ付、是迄かし遣呉候様相頼候ニ付、廿受取候役人共名前相知レ候ハヽ可申出旨被仰渡候ニ付、其節中間忠下地証文証人名前近江屋喜兵衛ニ付、魵吉ハ印形除置候、

炭屋善助船積不埒ニ付、北行船方へ一刻相止メ置候処、魵屋吉兵衛
を以たん〳〵被相詫候ニ付、十一月朔日ゟ已前之通用捨儀遣候、尤

九日是迄之振合書付取置候事、助罷出候ニ付相尋候処、御□所ニ而梅八殿へ御取次相頼、於御玄関

九月廿五日差上候浦廻り御廻状箱ハ御役所ニ有之候へとも、御廻状ハ見へ不申候ニ付、其節いつれの名前人持参被致候哉、当役所ニ而

ニ御受取被成候、御役方ハ御名前不存候旨、今夕方内堀様御宅へ御右為挨拶諸白三升、鯖壱本、かき弐かこ到来ニ付、二日寄合料理ニつかい申候、

持之由、

右忠兵衛ハ兄也、清左衛門家内十五六人も暮居候而、永田、大溝懸

右之段精々申聞候処、何事も承知候上帰村被致、但ふねハ大坂嶋之内 山 田 屋 忠 兵 衛 持、 袋 屋 清 左 衛 門 ハ 大 溝 之 者 ニ 而、 く す り 店 出 し、ハヽ、此方へ可被申越候、

ハ、自然明年ニ而も浦方ニ荷つかへ等有之由を以、ふね入用ニも候

尤当津之義ハ外弐ケ浦とハ格別世話いたし候是迄之訳合も有之候へ

之義相待可申候へとも、酉年よりハいつれ及対談ニ、舟差下し可申候、頼ミ候へ共、夫ニ而ハ浦法も不相済候間、来申年壱年ハふね差向候

此節取付之事ニ候ヘハ、四、五ヶ年も用捨いたし呉候様、だん〳〵相此方ゟ廻船さしふね之訳申聞候処、随分尤ニ承知いたし、しかし漸一、十月十四日、永田浦問屋名前袋屋清左衛門参候、是迄度々上津致候様御伝言被下候へとも、少々いたミ御座候而延引之段、断申居候、申上、夫より手配り申合、御蔵町年寄米屋吉兵衛方へ参り相談候処、り之儀不論、此度百艘方幷両町へ臨時ニ浚之義申付候間、三方共申等相調らへ居候而ハ及延引、何れ明日中ニ浚切候様致度、下地仕来

金蔵堀石垣際埋り有之候ニ付浚掃除為致度、尤急御用ニ付是迄浚方

兵衛罷出候処、町方於御役所ニ蔵はし町、御蔵町年寄、此方とも一らへ候趣申上置候処、同夜戌刻過ニ年寄壱人罷出候様申来候、則市而津内関々之儀ハ、其地所続キ町或ハ船荷物揚ヶ場所町々より堀さ迄堀さらへハ何方より仕来り候哉之儀御尋ニ付、御答申上候ハ、都甚見苦敷、殊ニ御召船着所勝手悪敷候間、石垣際浚掃除為致度、是

御 召 船 御 蔵 前 へ 御 着 船 ニ 付、 右 場 所 見 請 候 処、 こ も く 抔 ニ 而 埋 り、へ年寄治郎左衛門罷出候砌、御元〆福永様被仰聞候趣ハ、御所司代

八月十九日、御所司代牧野備後守様山門御順見ニ付、旧例之通唐崎より当津へ之御用船共差出候先格、右御用向ニ付前十七日当御役所

返答ニ忠助参候事、

右之趣清左衛門へ懸合候訳、片た、八幡ヘハ此方ゟ通達可致筈、但片たハ帰り道ニ候ヘハ、見合被立寄候ハヽ、来年中用捨候旨被申置

両町より家並ニ壱人宛人足被差出候筈ニ付、仲間方よりも拾人差出

而ハ無覚束、依之黒鍬五人相雇ひ可申様、則御蔵町より黒鍬清右衛

し候様申置、折節雨天ニ付、明日快晴之程も難計、出合之人足計ニ合せ、無滞掃除さらへ致候様被仰聞、差掛り急御用ニ付、一同御受

緒 ニ 被 仰 聞 候 ハ、 御 所 司 代 御 召 船 幷 御 供 船 と も 御 蔵 前 へ 御 着 ニ 付、候間、申聞ル、十月廿二日、大塚屋四郎八兵衛、是迄嶋関床地かり受罷在候善七相果、88

門へ通達被致候筈猶又土砂捨艜七艘入用ニ付、手先之事故此方へ被相頼候ニ付差出し遣候、尤黒鍬并艜加子賃共、三つ割ニ可致様相対（早々）いたし、何れ明日艸々ゟ一同罷出候筈ニ申合、其夜子ノ刻過ニ相退キ申候、
右人 足 并 艜 加 子 と も 尾 花 川 舟 方 へ 申 遣 し 候 処、 承 知 之 趣 返 事 有 之、
且翌十八日早天より右場所へ市兵衛、忠介参り候処、両町ゟも町役
不 残 被 出、 一 同 差 配 致 候、 尤 今 暁 御 蔵 町 ゟ 前 夜 申 合 之 外 人 足 少 々 相

金わり四枚代、（息）

是ハ仲間方ゟ之人歩休足所

金蔵与三八方へ茶代〆七貫七百廿八文、但し三つ割、弐貫五百七十七文余宛掛ル、
一、
三百文
一、
五十六文

此二口ハ割り合不拘中間一存之払也、一、七 里官助様御死去、十一月廿八日八つ時、高山寺江葬式有之候、為香典南鐐一片遣し申候、右官助様義ハ、当時何も御役中ニハ無之候

へ と も、 前 々 ゟ 御 馴 染、 殊 ニ 中 間 之 義 御 世 話 ニ 預 候 事 も 有 之 候 故、増候様会所へ通達有之候ニ付、仲間方も今三人増加へ、十三人ニ相成、
雨しきりと降続キ候得とも、右大勢之人歩故、其日申下刻迄ニ大躰

但是 迄 御 役 付 之 御 手 代 衆 ニ 而 も 御 死 去 之 節 右 躰 相 勤 候 義 ハ 無 之、此度之義ハ右之訳合、勿論御子息様引続御元〆役も可被蒙仰風聞

右之通取計申候、

右御順見御用船金蔵堀御蔵前へ御着之積ニ付、右場所上り段取繕ひ候 様 被 仰 渡 候 ニ 付、 此 儀 ハ 中 間 方 ゟ 仕 候 例 も 無 之 旨 を 以 御 断 申 上 候

有之候、

浚切、則御掛り町役柴山様御見分、無滞相済申候、処、 其 已 前 百 艘 方 ゟ い た し 候 趣、 御 蔵 ニ 御 留 書 有 之 由 を 以 被 仰 付、此儀ハ中間方ニハ留書等無之、全左様之儀有之間敷存候故、押而御断申上候故、猶又御調らへ中御順見御延引ニ相成候而、重而御沙汰

一、京都西御奉行三浦伊勢守廿七日八つ時御死去之旨、宿鍵屋佐助方（速）ゟ早束為相知被呉候へとも、是迄御悔ニ罷出候例も無之事、
十一月

無之候事、
但し其後外御用ニ付治郎左衛門罷出候節、船方御手代内堀様被仰聞候ハ、先達而御順見御船揚り場取繕ひ之儀、其中間ゟ可被致筈

福永久治右衛門様
内藤伍左衞門様

真鴨壱掛ヶ十二月十五日、当津寒気御窺

同

御元〆

石丸三平様

御手附

石原庄三郎様ニ ハ 無 之 処、 全 自 分 留 主 中 之 事 故、 其 節 掛 り 役 人 不 弁 ニ 而 心 配 を懸ケ、気之毒与被仰聞候事、右同断、諸入用并艜壱艘借り賃百四十八文とも

舟付七人、壱人ニ付弐百文宛

艜七艘、壱艘ニ付百文宛

右浚ニ付諸入用、左之通、一、弐貫弐百四十八文
但し中間ゟ扣
一、五貫四百七十六文

但し蔵はし町、御蔵町、右両町ゟ之扣

89

御町役

芝山泰蔵様
御舟方

内堀繁太様
御勝手方

未十二月十六日
松岡市左衛門様
十二月十六日京都寒気見舞東松下信濃守様
御用人

佐藤八郎治様杦田市之進様高橋角左衛門様

柴田伴蔵様

真鴨一掛

四方田重丞様

喜多尾八郎右衛門様

末吉新五郎様百艘印

上田弥右衛門様

森儀左衛門様寺田官左衞門様

公事下木村栄之進様

杢左衛門様

平尾安左衛門様

櫛橋平蔵様〃

中川定右衛門様
右ハ南鐐一片つゝ

木村八十郎様真野嘉右衛門様

東公事方〆右ハ名礼計

小笹才司様

名倉平蔵様

坪内逸作様

佐伯五郎兵衛様

御取次

多胡甚助様

佐久間正蔵様赤井平六様

右ハ南鐐一片宛

山田仲助様
小頭

御目附

岡本多内様
右五軒へ銀壱両宛

五十抱

右之外御門内御手代衆、御組屋敷不残幷北出雲平殿江手札計ニ而相
勤ル、与治兵衛、忠介勤ル、とも平兵衛
覚
一、御納豆

百艘印

右者御旧例之通御前より不相替被下置、難有頂戴仕候、以上、
未十二月十六日
観音寺様御内松岡市左衛門様
覚一、金子百疋
右者当津より御家中幷御人足渡海為御挨拶御前ゟ被下置、慥ニ頂戴
仕候、以上、90〆手札計
西御奉行 十一月廿七日御死去ニ付不相勤、勿論同屋敷も不相勤候、

深谷平左衞門様

渡辺甚五右衛門様
浅賀卯兵衛様久下政右衛門様

千賀与惣左衞門様

公事下

石破伊左衛門様
上田八蔵様

西御公事方

入江吉兵衛様
菊池治左衛門様

ひとり一羽

右南鐐一片つゝ柏原治部右衛門様
若狭屋八兵衛殿
銀三匁

ま之嘉左衛門様 〆手札計
田内彦助殿

十二月廿九日、升市殿ゟ受取、右之通太郎兵衛、孫右衛門、とも嘉兵衛
一、金弐歩

右ハ去午、当未両年分朽木様舟積之御祝儀也、
追而請取書貰ニ被参候ハヽ、其節此帳へ扣書いたし、受取相認可遣、（帳）
尤認方文言ハ諸蔵船 積長ニ 有之候事、
覚一、金子弐百疋

船年寄印

百艘右者朽木兵庫助様より去午、当未両年分、例之通被下置、慥受取申候、以上、
寛政十一己未年十二月

川嶋与一右衛門殿
岡村勝左衛門殿

（裏表紙）
七拾四番

百艘

（印：
「百艘」
）

91

四、「万留帳」寛政一二年（表紙）
寛政拾弐庚申歳（別筆）「 七拾 五番」
万留帳
正月吉日

御目附高橋氏御母公御死去香典之事
日吉御神事御廻状触直し之事
御茶壷御下向

御所司代牧野備前守様坂本、唐崎御順見之事
坂本町組上之番乗人入水之事

御所司代当御蔵御順見之事幷金蔵堀掃除之事
一、貸船屋取締之事

当御役所御手代石山江船ニ而御出之節せた橋江当テ候事
吾妻川浚之事堅田町白銀屋陸助蔵浜江建出しニ付一札之事
一、荷問屋船賃払銭拝借之事

上組仁右衛門船せた橋杭江船スレ候事

惣年寄矢嶋氏惣領死去香典之事

石山御開帳ニ付掛茶屋三星屋荷物持越し之一件

石山御開帳一件

四廻り新八上組小船買入之事

下組惣代かわり之事

御初入恐悦兼帯之事幷ニ御高札御書替之事

曲渕和泉守様禁裏御附より西御奉行ニ御転役幷年頭御礼

仲間年寄市兵衛死去跡役太郎兵衛願之事

殿様吾妻川御見分之事

上組五兵衛船乗合入水之事、但当所丸五親類

肝煎山本兵次郎死去香典之事

若狭蔵仮橋江男死骸掛り有之、此方江御頼之事

山門下伊崎寺より艜ニ而人乗せ候ニ付引合之事

御所司代当御蔵御順見ニ付金蔵堀掃除引合之事

常楽寺浦九艘付込之事（表紙見返し）京東御奉行松下信濃守様御出府

市松船紛失荷出候ニ付御役所江願之事

東御奉行森川越前守様御登り恐悦幷御高札書替之事せた橋本ゟ石山御開帳ニ付挨拶之事

多賀喜三太様御目附被仰蒙候事（印：「百艘」）

船屋市松船常楽寺行古手壱固粉之事

嶋之関地面東本願寺江是迄貸付有之所、講中ゟ差戻し候事

彦 根 領

日吉御神事御延引之事

右同処直様西本願寺江是ゟ貸候事

はまり

京東御奉行御組石山御開帳御見廻り、所司代御組、西御組同断、
大坂御目附川筋御順見之事

92

（本文）
干時寛政拾弐庚申立春吉祥例年二日御礼、尾州公御停止ニ依十一日迄延引、
正月四日、初寄、旧例之通諸帳面勘定、中飯有之候、
正月七日、向せた泊り、惣番積、十一 日、 例 年 帳 固 メ 祝 儀 在 之 候 得 共、 当 日 当 津 京 都 御 礼 日 ニ 付、十三日迄延引、尤役一同留守中ニ付、大津御礼 正月十一日
石原庄三郎様 金子弐百疋
御手付

石丸三平様
元〆

福永久治右衛門様
内藤五左衛門様
町役

芝山泰蔵様
勝手方

山田仲助様
船方

右七軒金百疋つゝ
目付       

七里左六郎様当年初而元〆格ニ被蒙仰候、

内堀繁太様

小頭

〃

佐久間正蔵様
赤井平六様
舟方下

北出雲平様

右九軒白銀一両つゝ高橋角左衛門様

多胡甚助様

岡本多内様

矢嶋真十郎殿惣年寄    

堀 猪三郎殿遠藤仁右衛門殿

御  袋、弐百文

御門吟助殿、五百文

外ニ小の又三郎殿ハ、去八朔、当年頭とも御差扣ニ付不勤候、

山本俵次郎殿〆弐百文つゝ

吉本弥四郎殿 鳥目弐拾疋つゝ

駅場肝煎

〃

御足軽 宗八殿
小づかい
梅八殿
〃卯八殿

白崎久太夫様、御蔵番弐人、外田中弁蔵殿御不幸ニ付不勤、組やしき不残、其外御門内、平蔵町年寄木屋利介殿
右ハ手札計〆金弐両一歩、銀一九つ、五百文一、弐百文六目録台、下ヶ札附

右之通当十一日 与次郎、市兵衛、とも新八相勤申候、

御取次

金子三百疋

正月十一日、京都御礼
西御奉行
一、曲渕和泉守様
御用人93

原田仙助様星野半右衛門様

藤田一市様
矢沢龍右衛門様

佐藤太仲様

佐藤左市郎様目録台、下ヶ札附

芝幸平様

金子三百疋

右七軒へ銀壱両宛
東御奉行
一、松下信濃守様

千賀与三右衛門様

末吉新五郎様寺田官左衛門様

芝 嘉左衛門様

櫛橋平蔵様

五百文

下町代藤沢傳六殿 弐百文

上町代田内彦助殿 銀弐両

東西御門番へ

下町代中へ

下町代藤村佐市殿

筆工奥田九右衛門殿

三百文宛

五百文

弐百文

銀壱両

平尾安左衛門様

上町代中へ

三百文

右十五軒へ銀壱両宛

小番中へ

三百文

上組小ふね中

甚兵衛
長七

仁右衛門
徳蔵

十一日、帳固メ祝儀饅頭百下組小ふね中

坂本新兵衛

諸白弐升
同

関ふね次兵衛
（白脱ヵ）

酒弐升
諸三升

弐百文

三百文宛 宿鍵や佐助へ

同下女中へ

東西仲番中へ

追分丸屋四郎兵衛へ 百文

御取次

佐伯五郎兵衛様

御用人

杦田市之進様

山科大津屋孫右衛門へ百文

弐

坪内逸作様

五百文

六

佐藤八郎次様三百文

三〆 歩判三両弐歩
銀弐両壱つ

弐百文

名倉平蔵様
小笹才司様

銀壱両三十

柴田伴蔵様
右七軒へ銀壱両宛

披露ふた弐枚二

真野嘉右衛門様

下ヶ札弐枚、差出し弐枚

百文

渡邊甚五左衛門様
四方田重烝様東公事方

深谷平左衛門様

上田弥右衛門様

西公事方

不破伊左衛門様

木村八十郎様久下政右衛門様

喜多尾八郎右衛門様

右之通孫右衛門、忠助相勤ル、供嘉兵衛、荷持和介

入江吉兵衛様右八軒へ金子百疋宛

浅賀夘兵衛様

森

東公事下

上田八蔵様

中川定右衛門様

西公事下

菊地治左衛門様中川杢左衛門様

儀左衛門様

柏原治部右衛門様94

するめ弐把尾花川町

右之通持参、例年之通相済、扇子三本入壱箱献之、正月十五日、芦浦御礼
観音寺様
但扇箱くり足のし包添
右権僧正様未御病気ニ付、京都ニ御座被遊、尤御当住様御幼年故御逢無之旨、片岡氏ゟ御断被仰聞、不相替御酒、御節等被下置候事、

寛政十二年
申正月九日
大津

御役所

市兵衛印

百艘舟年寄

右之通町方御役所へ御届申上候、尤御目附御三人、橋本町年寄、右ハ口上ニ而届ケ置候、同町小歩へも達し置候、

正月十日御高札、御印紙とも持参ニ而登京仕、翌十一日東御役所御帳前へ孫右衛門、忠介罷出、名札を以御公事方様へ御通達被下度申

上置、左手之傍ニ御高札、御印紙携扣罷居候処、則御公事方様御出御家中
片岡喜右衛門殿、西川五郎兵衛殿、久松清蔵殿

被成候ニ付願書差出候、高札、御印紙とも相渡し御名前御尋申上候処、

大津百艘舟年寄

孫右衛門印

忠助印

下組小舟惣代五兵衛、忠兵衛両人相勤居候所、内故障筋有之、忠兵
衛 義 ハ 去 年 五 月 自 分 ゟ 断 引 被 致、 其 以 来 五 兵 衛 一 役 ニ 罷 在 候 ニ 付、御奉行様

申正月十一日

寛政十二年

迄之御高札、御印紙とも前々之通被下置候様奉願上候、以上、

一、大 津橋本町大橋詰ニ御建被下置候船御高札、御印紙、御書替頂戴仕度奉願上候、則先達而被下置候御高札、御印紙奉御高覧入候、尤是

乍恐口上書

但し願書、左之通、付、罷帰り申候、

喜多尾八郎右衛門様与被仰候御事、尚追而御沙汰可有之旨被仰候ニ

右三軒扇子三本入壱箱つゝ
右之通孫右衛門、喜三郎相勤ル、供弥兵衛
当西御奉行曲渕和泉守様御儀ハ、是まて禁裏御附御在勤之処、旧臘
廿九日当御役被為蒙仰、此度年頭御祝兼帯ニ而、御初入恐悦御受被

金子弐百疋 目録台、下ヶ札付

遊候ニ付、則先格左之通相勤申候、三浦伊勢守様御跡役
曲渕和泉守様上町代田内彦助殿へ銀壱両
右ハ御替り度毎遣し参り候振合を以此度も遣ス、
乍恐口上書
一、当
置候船御高札、御印紙、御書替頂戴仕 津橋本町大橋詰ニ御建被下東度候ニ付、為御願明十日京都西御役所へ持参仕候ニ付、乍恐此段御届ケ奉申上候、以上、95

早 々 忠 兵 衛 之 跡 役 相 究 メ 候 而 可 然 旨、 兼 而 此 方 ゟ も 申 含 置 候 処 無 其
儀差置、五兵衛儀も当正月十五日忠兵衛同様惣代上ケ引度旨、組内へ申出候へ共、組切ニ而ハ跡役引受相勤候者、出来兼候趣ニ付、正月十五日五兵衛、甚兵衛、七兵衛右三人当会所へ被参、此方ゟ差図を以惣代申付呉候様被相頼候故、翌十六日下組小舟持不残会所へ呼、勤

以来ハ甚兵衛、次右衛門相頼候様申渡、尤右ニ付不得心之筋も候ハヽ、一同無遠慮此席ニ而可被申段申聞候処、何連茂承知之旨請之被申候事、
正月廿一日、如嘉例貴布祢御神酒相勤申候、一、四 廻り之内新八、此度上組小ふね持太郎兵衛跡組入致度旨相頼候ニ付、 中 間 相 談 之 上 聞 届 ケ 遣 し 申 候、 則 正 月 廿 五 日 御 運 上 帳 面 御 改 メ
願書差出、是迄定法之書付中間へ取置候事、一、正月廿七日、東御公事方ゟ御差紙到来、明廿八日九つ時御高札可
相渡間、東御役所罷出候様申来り候ニ付、翌廿八日未明ゟ与次兵衛、
孫右衛門登り申候、宿鍵屋佐介ゟ添状有之候、賃銭弐百五十文渡ス、一、廿八日、九つ時御廊下江罷出候処、御公事下寺田官左衛門様御出、
公 事 方 御 用 部 屋 江 御 引 連 被 成、 四 方 田 重 丞 様 御 立 会 御 印 紙 幷 古 御 印
紙、御高札とも首尾能御渡し被成下候事、
奉差上一札

与次兵衛印

大津百艘年寄一、大 津百艘江被下置候船御高札、御印紙頂戴仕幷是迄之御印紙前々之
通被下置難有奉存候、依之一札奉差上候処、依而如件、
寛政十二年

申正月廿八日
御奉行様

孫右衛門印

右相認参候へとも、同文言ニ而御帳面江印形御取被成候、
乍恐口上書

孫  右衛門〃

与次兵衛印

大津百艘年寄一、大、御印紙御書替被成下候
 津橋本町大橋詰ニ御建被下置候船御高札
高様、先達而東御役所江奉願上候処、右御印札、御印紙頂戴仕難有奉存候ニ付、乍恐此段御届奉申上候、以上、
寛政十二年
申正月廿八日
御奉行様

右ハ西御役所江罷出申上候処、御公事下千賀与三右衛門様御出、願之通御聞済被成、御高札表艫おり之訳御尋ニ付、即答申上候、相済

〃

金弐百疋

右御礼勤方、左之通、候事、

東

松下信濃守様西曲渕和泉守様真の嘉右衛門様

東御公事方

四方田重丞様 此度御懸り
上田弥右衛門様
木村八十郎様
西御公事方

渡辺甚五右衛門様96

深谷平左衛門様
不破伊左衛門様
入江吉兵衛様（例）

右金百疋つゝ、但四方田様ハ御懸りニ付、定列之外金百疋遣し申候、
尤旧例也、
喜多尾八郎右衛門様

東御公事下

同

御懸りニ付金百疋遣申候、

寺田官左衛門様

是ハ最初御高札持参候節御取次被下候ニ付、御懸り同様金百疋遣申候、同
ダイスケ

寺田 亮 祐 様
御印紙、御高札御書役ニ付、金百疋遣申候、
西御公事下届

千賀与惣右衛門様
西御役所御□御取次被下候ニ付、銀壱両遣申候、尤是ハ旧例ニ無之候へ共、余り無手も如何ニ付、中間相談之上取計申候、
已来ハ支宜ニより取計ひ可申候事、〆歩十六切、銀壱両壱包
乍恐口上書

孫右衛門

百艘年寄

一、先
 達而御訴奉申上候船御高札、御印紙、京都東御役所ニ而頂戴仕罷帰り候ニ付、此段御届ケ奉上候、以上、
寛政十二年
申正月廿九日

御役所

大津

当所御目付

〃

銀一両
多胡甚助様

〃

高橋角左衛門様
岡本多内様

橋本町年寄翁屋小兵衛口上ニ而申遣ス、

源蔵

野田村帳屋

同町小歩江銭弐百文、先格ニ付遣ス、一、諸白弐升小鮒七枚

同乍庄屋親類定八

右者去未年帳屋一件之儀ニ付、為挨拶如此此度到来、尤一件委細者
別紙三ヶ浦廻船対談帳記有之、

青銅百疋、木札付

当年石山寺御開帳ニ付、上下小船持、四廻り三組加子不残幷津内艜、
持貸船屋中へ、示談之上印形取之、其外御開帳之諸留メハ別半紙帳
ニ有之候故略之、
申二月廿三日
上巳御礼
一、石原庄三郎様
御元メ

石丸三平様

97

〃
〃

福永久次右衛門様
内藤伍左衛門様
町役

芝山泰蔵様
元〆格

七里左六郎様
御勝手方

山田仲助様
舟方

内堀繁太様
右七軒青銅五拾疋つゝ
右之外御門内御手代衆、組屋敷不残、北出氏手札ニ而相勤候事、治郎左衛門、九兵衛、供吉平
一、惣年寄矢嶋真十郎殿惣領子息死去ニ付、為香典白銀壱両遣し申候、葬礼三月七日八つ時、一、三
 月十九日、京都東御奉行松下信濃守様関東御下向ニ付、御出迎ニ
追 分 江 市 兵 衛、 勘 三 郎 罷 出 候、 尤 為 御 見 送 与 右 両 人 松 本 江 罷 出 候、
供やトい和助、三月十七日ニ山田浦網方よりわたか廿致到来候ニ付、即刻役人中配
当いたし候事、
但し当節雇人和助与申者ニ配せ候事、三月廿二日ニ勢田橋本村舟年寄ゟうくひ数四十七到来いたし、右者
定例之様成趣ニ而被相送候ニ付受納いたし、即刻役人不残配当いた
し候事、
但し右同人ニ配せ候事、

右即日舟年寄又右衛門殿、藤九郎殿被来、当年之石山寺御開帳ニ付、右同所艜日毎ニ入込候一礼挨拶申被帰候事、

三月廿二日、当御役所ゟ石山寺御開帳ニ付御廻状御渡し被成、即請
印いたし松本浦へ持せ遣ス、使和介

但し右御廻状之御文言ハ、石山開帳一件帳ニ記し有之、
乍恐口上書一、去ル廿一日私所持船ニ而、蒲生郡常楽寺浦行荷物船積仕、平蔵町
字嶋之関ニ繋置、湖上日和待いたし罷有、昨廿三日朝水主与三吉と申者あか水かへ可申と存、舳先へ這入見候処、右場所ニ積置候櫃荷積並あれ有之、下堅田町伊勢屋孫左衛門方出古手荷三箇之内、壱箇

紛失致候趣、私へ為相知候ニ付、相驚孫左衛門方へ申達、立会見請

候得共、入日記等難相分り、依之孫左衛門方ゟ京都出元へ申遣候処、

彼 方 ニ 而 も 早 速 ニ ハ 難 相 分 り 候 故、 得 と 相 調 跡 ゟ 可 申 越 旨 申 越 し候、尤水主与惣吉儀右舟ニ泊り居候へ共、全廿二日夜中寝入候隙を考、胡乱もの這入盗取候儀と奉存候、且右与三吉へも得と相糺候へ共、

舟屋市松印

堺川町菱屋伊兵衛同居

百艘仲間之内怪敷存当り無御座候旨申之候ニ付、此段御届奉申上候、以上、

申三月廿四日98

一、振子立帷子一、小立袷壱一、小紋絹袷壱

一、小紋かたひら一、桔梗越後帷子一、木綿帯一、花色紋付帷子一、じゆはん壱つ

一、小紋かたひら

一、地しま布子一、黒紬小袖壱一、越後弁慶帷子一、袷羽織壱一、帯木綿一、糸入子立壱一、嶋袷壱一、小紋帷子一、布じゆばん壱

一、桔梗さらし帷子一、小紋単物壱一、こん引付壱一、しま単物壱一、岸しま小袖壱

一、かのこ帯一、しまひとへ物壱

一、しま布子壱

一、小紋縮緬羽織壱一、白さらし帷子

一、弁慶しま帷子候事、右之古手荷出方
京五条室町
荷物送り先ハ
石堂村

つるや新平行菱屋孫兵衛

右之通ニ町方御役所へ御届ケ奉申上候ニ付、尚又此段奉申上候以上と奥書相認、年寄次郎左衛門壱人印形ニ而、舟方御役所へも届ケ置

一、右訴書之写ニ

右訴書之写壱通、町方御目付高橋御氏へ差出相届ル、残り弐軒之御目付方ヘハ、口上計ニ而相届ケ置候、右者町方御役所へ差上ル、同船年寄

一、嶋単物壱一、桔梗しま帷子次郎左衛門印一、浅黄帷子

一、青梅小布子

大津一、小紋布子

御役所

一、米屋町北側字紺屋関ゟ西へ弐軒め、同町鍵屋半兵衛抱屋敷裏

一、小紋羽織一、小紋小袖一、青梅単物一、糸しま切々一、毛とろめん帯

一、小紋布子一、黄嶋小袖一、青梅しま袷一、柿越後帷子

一、花色木綿壱反一、糸嶋小袷

一、皮羽織

一、花色木綿うらとき 一、紋縮緬昼夜帯

一、しま木綿壱端

一、かすり郡内小ふら 一、花色紬帯

一、青梅ひとへ物一、米 屋町鍵屋半兵衛抱屋敷ニ而、同町北側字紺屋関角ゟ西へ弐軒目之裏、湖水端石垣幷雁木共大破ニ付、此度修覆被致候ニ付、別紙ニ書付取之置申候事、
乍恐口上書

一、花色たり小袖壱

一、昨 廿四日奉御訴申上候、百艘中間内船屋市松舟紛失荷物壱箇之内品
書、京都出元ゟ申越候通左ニ書付ケ御届ヶ申上候、覚
一、嶋単物壱99

〆五十四品
右之通御座候、以上、
申三月廿五日
大津

御役所

百艘船年寄

与次兵衛印

右者町方御役所へ上ル、外ニ右之通壱通御目付へ上ル、し候処、願之通被仰付即座ニ申請、いせ孫方へ相渡遣し申候、
乍恐奉願口上書一、去 ル廿一日荷問屋内下堅田町伊勢屋孫左衛門出ニ而、江州蒲生郡常楽寺行古手荷物、舟屋市松船ニ積乗せ、字嶋ノ関船入ニ而日和待致し罷在候処、右荷物之内壱箇紛失致し候ニ付、早速市松ゟ其段御訴申上、尤品分之儀ハ孫左衛門方より荷主先キ江相尋、猶又品書とも差上置候儀ニ御座候、然ル処、昨夜中孫左衛門持屋敷地尻ニ、古手一、振小立壱つ一、小紋帷子壱一、もめん帯壱筋一、鹿子帯壱筋

一、花色たり小袖壱

一、しま単物壱

一、青梅ひとへ物壱

一、しま袷壱つ一、小紋帷子壱一、桔梗越後帷子壱一、嶋ひとへ物壱つ

一、弁慶しま帷子一、もめん帯壱筋

義ニ而、旁以何共歎ケ敷奉存候付、恐多御願ニ者御座候得とも、格右躰不束之義出来候而者、自参渡世之差支ニ相成、市松迚も同様之

盗候品之内与符合仕候儀ニ御座候、勿論右品々ハ町分ゟ差上御訴被

市松江も為相知倶々町役人江懸合内々立会見請候処、全船中ニ而被

者居町分之儀ニ而、早速ニ承之、若哉右紛失之品ニ而も可有之哉与存、類廿八品一揃ニ致し捨有之候を、町内小歩キ見付候旨、孫左衛門儀一、糸入子立壱一、岸しま小袖壱

別之御慈悲を以差上置候品書与御引合之上、右品々被下置候様奉願

覚一、柿越後帷子壱一、青梅しま単物壱右申上候仕合ニ而、紛失之品ニ相違無御座、孫左衛門類身分ハ得意
先キより荷物為打任置候儀ニ而、荷主先キ江之申訳ニ当惑仕、且ハ申上候段承之奉驚候、一、花色木綿壱反一、毛とろめん帯壱筋

下堅田町

荷問屋仲間

上候、願之通被仰付被下候ハヽ難有可奉存候、已上、一、小紋小袖壱一、糸しま小袷壱

一、かすり郡内小ふし 一、小紋羽織壱つ一、青梅しま袷壱

伊勢屋孫左衛門

一、皮羽織壱つ

境川町

百艘仲間

菱屋伊兵衛同居

舟屋市松

右之もの共奉願上候通相違無御座候間、願之通被仰付被下候様、於私共も俱々奉願上候、已上、

寛政十二年申三月廿七日

一、花色紬帯壱筋

一、紋縮緬昼夜帯壱筋 一、小紋綿入壱つ〆廿八品
一、右 之品々廿七日下堅田町い勢屋孫左衛門向イ持屋敷地尻ニ、夜五つ半 時 壱 揃 ニ い た し 捨 之 有 候 ニ 付、 翌 廿 八 日 右 町 内 ゟ 御 役 所 へ 持 参 被致候処、孫左衛門、市松、中間連印ニ左之書付差上、御下ケ願いた

100

大津

御役所
差上申御請証文
一、木綿嶋女単物

荷問屋惣代

白銀屋陸助
百艘年寄

一、花色紬女帯

一、糸入嶋小立袷

壱つ

壱筋

壱つ

壱つ

一、皮羽織

壱筋

一、青梅島女袷

一、紋縮緬昼夜女帯

壱つ一、花色木綿一、菱嶋女小袖一、柿越後女帷子

一、青梅嶋男単物

一、糸入嶋小立綿入

一、青梅嶋女袷

一、振袖小立女帷子

一、小紋女帷子

一、桔梗越後女帷子

一、縮緬花色鹿子女帯一、弁慶嶋帷子

一、花色太紬女綿入

一、同

壱つ

壱反

壱つ

壱つ

壱つ

壱つ

壱つ

壱つ

弐つ

壱つ

壱筋

壱

壱

弐筋

請証文奉差上候処如件、

堺川町

百艘仲間

当り之義御座候ハヽ、早速御訴可申上旨被仰渡奉畏候、依之継添御候 覚 ハ 無 之 哉 之 段 御 糺 被 成 候 得 と も、 外 々 ゟ 遺 恨 等 請 候 覚 ハ 勿 論、

共江被下置候様奉願上候付、怪敷心当り之儀、旦私共へ意趣遺恨請

舟屋与次兵衛一、絹小紋女小袖〆 廿八品

一、青梅嶋女単物

壱つ弐つ

一、かすり郡内小裁小袖

壱つ

右ハ去ル廿一日、下堅田町伊勢屋孫左衛門出、江州蒲生郡常楽寺行
古手荷物、船屋市松ニ積乗せ有之候内、壱箇紛失仕候処、右紛失之一、ちゝぶ小紋女小袖

壱つ

帯

一、かゞ小紋女小袖

壱筋

申三月廿七日

荷問屋惣代

差添

船屋市松

菱屋伊兵衛同居

伊勢屋孫左衛門

下堅田町

荷問屋仲間

逸々御改之上、右書面之通御渡被成下難有奉請候、且又此上怪敷存

味之義御願不申上候間、右品々被下置度旨申上候付、私とも為御見置、

怪敷心当り之儀曾而無御座候、尤前書廿八品之外、相残候分ハ御吟

町分ゟ右品差上、御訴被申上候処、今日私共ゟ御歎申上、右品々私

内右書面之廿八品壱揃ニ致し、昨夜中孫左衛門地尻へ捨有之付、其一、毛とろめん男帯

101

   

御役所

大津

元
  〆

一、福永様

      町役

一、芝山様
石丸様立会

白銀屋陸介
百艘年寄

舟屋与次兵衛元〆       

一、石丸様、此節御懸り

一、岡田様弐匁余同心

一、吟助、茶代弐百文

一、筆工、太七江銀弐匁

是ハ格別世話ニ被致候付如此、一、堀 猪三郎殿 南鐐一片町代

右三軒江白銀一両
御目付

一、高橋様
多胡様
岡本様
右ハ南鐐一片つゝ
一、小の宗三郎殿
遠藤仁右衛門殿、銀弐匁つゝ

右之通百艘年寄、舟屋市松連名ニ而 卅日市松代、ひしや伊兵衛持参、一、右 被下候荷物持参同道ニ而、常楽寺着荷主方江市松、孫左衛門近日
断対談ニ被参候筈、一、四 月二日ゟ右荷主江州石塔寺村太兵衛、新平、右両人方江段々断申入候処、心能了簡被致候ニ付、市松代伊兵衛、孫左衛門、両人とも同四日ニ帰宅被致候事、右太兵衛ハ伯父、新平ハ甥也、両人とも甚
心入能人ニ而右之通相済候へとも、此後残り代口物出次第早束相届ヶ遣し可申候事、
石塔寺村ハ八日市ゟ壱里半計東南ニ当、甲賀谷へ行道筋也、馬渕ゟ

這入候由、

三

四月 朔 日、 例 年 之 通 日 吉 御 神 事 之 船 御 配 符 四 箱、 外 ニ 御 配 符 弐 通、
御役所ニ而受取、夫々へ相達候趣、左ニ記、
覚
一、船数 五艘
但百五拾石積ゟ弐百石積迄

是者日吉御神事御名代舟奉行船、日吉惣政所幷供船

船持中

大津百艘

右之船、来ル十四日日吉御神事ニ付、如例年可差出候、尤服忌差合
石庄三郎御印

之もの相改可申候、以上、
申四月朔日

右御本紙取片付置

右ハ五月十五日迄延引ニ付、跡御配符御渡被成候ニ付不用之もの故、五月十四日内堀様へ差戻申候、太郎兵衛持参、

壱箱 堅田浦始 小いと長三郎江相渡、四月朔日、

山田浦
一、船割賦壱通
四月朔日市右衛門船頭源次江相渡、
矢橋浦江
御文言例年之通ニ候故略ス、
一、同

御文言左之通水主九人
外楫取壱人宛舟年寄来ル十四日、日吉御神事神輿船割賦之事、
堅田浦
丸船弐艘

（石脱ヵ）

但百八拾石積ゟ弐百積迄

102二宮方早船今津浦

壱艘 右同断
七郎左衛門

十左衛門

甚丞

同
壱艘 右同断
八郎左衛門

水主十一人
外楫取壱人

同
壱艘 右同断

丸船壱艘

同
海津浦

甚丞

海津浦

次左衛門

塩津浦

八郎兵へ

外ニ 舟 方 御 手 代 内 堀 繁 太 様、 福 永 久 次 右 衛 門 様 ゟ 御 添 書 壱 通 有 之、
文言例年之通ニ候間略ス、一、御廻状壱箱 坂本始、坂本船屋次郎兵衛ニ相渡、四月朔日、一、同

右弐箱御文言爰両三年之ことくニ候間略ス、外ニ松本浦へ之御割賦、例年此方ゟ取次遣し候へ共、今日外御用ニ付、松本浦之者御役所へ

壱箱 矢橋始、同日 小 船 入 ニ 而 四 廻 り 之 内 嘉 兵 衛 江 相 渡
し置、嘉助

罷出候ニ付、直々御渡被成候事、

次左衛門

壱艘 右同断
太郎市

水主十一人
外楫取壱人

同
壱艘 右同断

丸船壱艘

同

角兵ヘ

外ニ

此御書付ハ当中間へ被下候分也、

申四月八日

当月十四日、日吉御神事ニ付先達而役船割賦相渡候処、今度親王御方薨去ニ付、右日限御神事延引相成、未日限不相知候事、渡、則左之書付御渡被遊候事、王御方薧去ニ付右日限相延、尤跡々御日限ハ今以相知レす候旨被仰一、四 月五日朝五つ時、御役所ゟ呼ニ参孫右衛門罷出候処、来ル十四日
山王御神事之積ニ付、去ル朔日例之通諸浦へ船廻状差出置候処、親一、四 月五日、船屋市松ゟ右失粉荷一件為挨拶と、肴料金弐百疋被差出
候事、

（ママ〉

甚兵ヘ

八郎兵ヘ

壱艘 右同断
水主拾壱人
外楫取壱人

同
塩津浦
丸船壱艘

壱艘 右同断

惣右衛門

左近右衛門

同
壱艘 右同断丸船壱艘 右同断
同石庄三郎御印

右之船例年之通致吟味、来ル十四日已前大津へ着船可致候、尤服忌差合之者相改可申候、此配符令請印早々順達、留りゟ可相返もの也、
申四月朔日

堅田浦
舟年寄
今津浦

103

松本村へ 即刻廻り弥兵衛ニ為持遣ス、
山田浦
矢橋浦

御廻状壱通
壱箱
堅田浦始 同刻かたゝのりまへ舟居合庄七へ為持遣ス、同刻同人へ小船入迄遣し、同壱箱
此方添書とも

同〆一、四
 月十九日、例年之通沖ノ嶋より鱒三本到来いたし、即刻貝屋半六
方江預ヶ遣し申候、使弥兵衛、一、四 月二日、京東町奉行御組目付方与力平塚吉十郎様、石山開帳ニ付見廻り御用として御越被成、ひらたふね差出候様被仰越ニ付、則当所南保町上本長兵衛殿裏江相廻し御乗船被成、為挨拶年寄与次兵衛
参り候処、最早出船後ニ相成候間、上長殿江申置候処、御帰船之節
加子のもの江懇ニ御伝言有之候事、一、四
 月十一日、所司代御組同心瀬良吉五郎様石山御見廻り御こし被成候、小舟入ゟ小船ニ御乗船被成候事、御組同心 真壁市之丞様

一、四月廿三日、西御組与力 下田忠七郎様
同右石山筋へ御見廻り与して御越被成候ニ付、小舟入ゟ御乗舟被成候
事、則人馬会所ゟ当会所へ案内被致候ニ付、当会所ゟ小舟入迄孫右衛門案内いたし候事、一、先 頃紛失荷土橋町竹屋五兵衛小方竹屋市兵衛と申もの方江、押手清次と申者ゟ預ヶ置品、右市兵衛ゟ御目付迄差上候ニ付、市松、孫右衛門両人大江江御召被成為御見被成候所、此方荷物ニ相違無御座候

付、御歎ヶキ申上候処、此節右書付差出候様内々御心添有之候ニ付、左之書付差出申候、
乍恐奉願口上書一、当 三月廿一日、私所持舟ニ東江州常楽寺行荷物舟積仕候所、日和悪敷御座候ニ付、平蔵町字嶋関ニ繋置日和待仕罷在、同廿三日朝水主

与惣吉と申者船中見受候所、下堅田町伊勢屋孫左衛門出古手入荷物、三箇之内壱箇紛失仕候趣為相知候ニ付、相驚早束孫左衛門方江申達

俱ニ見受候得とも、入日記等も難相分候ニ付、則孫左衛門ゟ京都荷主方江申遣取調候所、古手類都合五十四品入之由申越候ニ付、其段追々ニ御訴奉申上候折柄、古手類品々下堅田町ニ捨有之候ニ付、則町 内 ゟ 御 訴 申 上 候 所、 右 品 々 ハ 右 舟 ニ 而 紛 失 仕 候 品 之 内 ニ 符 合 仕 候

着 類 之 内 ニ 付、 何 卒 被 下 置 候 様 奉 願 候 所、 御 憐 愍 ヲ 以 御 渡 被 成 下、市兵衛ゟ右清次方江参候得共、清次義ハ其頃ゟ変宅致候旨申之、家

竹 屋 市 兵 衛 と 申 も の 方 江 引 解 包 壱 つ 預 り 置 候 所、 取 ニ 不 参 候 ニ 付、

難有仕合奉存候、尤右紛失之儀ニ付追々御手当可被成下候所、三月

一、四 月十八日、所司代御組木村市左衛門様、筒井平右衛門様、石山筋
御見廻りニ付同勢十四五人計小船入ゟ御乗舟被成候、

廿四五日頃迄平蔵町ニ借宅罷在候舟稼致候清次と申ものゟ、土橋町

（張紙）

一、
「 四月廿日、所司代御組同心中川九郎右衛門様石山筋御見廻り与して 御 越 ニ 付、 小 舟 入 ゟ 御 乗 船 被 成 候 事、 孫 右 衛 門 御 送 り 小 舟 入 迄 参
ル、」

104

明ケ罷出候由ニ付、又候取ニ参り可申哉と見合居候旨、御聞被及候
付、 右 品 御 取 上 ケ 御 調 へ 被 成 下 候 所、 右 舟 ニ 而 紛 失 之 品 ニ 似 寄 候 様

供御瀬為御順見与御被成御越候、出迎治郎左衛門、孫右衛門、供新一、四 月廿一日、松本茶屋彦助方へ、石山かけ茶屋三星屋行炭廿俵、京都ゟ持越松本船ニ為積候を、廻り嘉兵衛見咎候処、彦助夫婦共段々

八ニ而、荷主方江も難相立、彼是心配等仕居、荷主ゟも追々催促等受、相詫、何卒穏便ニ致呉候様達而相頼候ニ付、重而心得違無之様嘉兵被思召候ニ付、私幷孫左衛門被召呼、為御見被成下候処、先達而被

甚当惑難渋罷在候儀ニ御座候得者、何卒御慈悲御勘弁を以、右御取衛ゟ申聞、右船賃仲間へ取上ヶ為相済置候処、同廿八日又候船屋行

下置候残品之内ニ相違無御座候、前以奉申上候通、何ニも引受荷物

上ケニ相成候品々被下置候様仕度奉願上候、左候得ハ荷主方江も相すミ拾六俵、石山艜松右衛門江為積、重々不届之致方難差置、御訴罷登、右相達候処、石山之義者是迄松本ゟ右様之荷物積不申、不案

渡、今少々不足之分ハ相対を以如何様共取計可仕候間、何分此段御
堺川町

内之事故不調法致候、以来急度相心得罷有候間、此度者下済ニ致呉可申上趣彦助へ申聞、猶石山へも呼ニ遣候処、船年寄与左衛門付添

菱屋伊兵衛同居ゟ小船入ニ而御乗船、石山江御出、一、閏 四月廿五日、山田浦より二年もの位い之鯉壱本、鮒壱枚到来「山田
あみ方」

（貼紙）

一、閏四月廿三日、京都西御組豊嶋郷右衛門様、東御組山田健次郎様、下役弐人同勢十五六人計、石山開帳ニ付為御見廻り御出、未八つ時

右一件事済致候ニ付、翌日彦助礼ニ肴一折鯛蛸持参被致候事、

但し右弐通証文松本一件箱ニ入置、一札写船年寄へ相渡し置候、内之趣申之候ニ付、此度者村方一同へ得与被申聞置候由対談致、則右衛門、船年寄よりも別紙一札取之置候、且石山之義者、是迄不案

下済致呉候様、再三相侘候ニ付、誤り一札ニ而事済致候、尤石山松

師七左衛門ゟ再応被参、以来者御定法急度相守可申間、此度之義者

様相頼、猶又彦助方挨拶人当津中町鳥屋五兵衛、貝屋半六、村内瓦

下堅田町

舟屋市松

百艘中間

勘弁被成下候、右品々被下置候ハヽ重々難有可奉存候、已上、

寛政十二年
申閏四月四日

伊勢屋孫左衛門右両人奉願候趣承知仕候、願之通被仰付被下候様於私共も奉願上候、
与次兵衛

百艘舟年寄

白銀屋陸助

荷問屋惣代

右之通揚枝屋町牢屋敷江持参いたし、御目付三人江差上帰り申候、
閏四月三日
御高弐千石

一、大坂御目付代 仁賀保孫九郎様
二千五百石

脇坂甚兵衛様

105

（張紙）

一、
「 同日山田魚船」庄左衛門より鮒五枚到来、一、閏 四月廿七日、当所目附役高橋角左衛門様御母親御死去ニ付、為香
儀与銀壱両遣し候、

右者御茶壷御下向、当月九日宇治御出立、同日守山宿御止宿、翌十日野洲川渡船之御用ニ候間、丈夫成致吟味、洗之柄杓壱本宛船毎ニ入置、九日昼時迄ニ野洲川渡場へ船差出可相勤候、此配符令請印昼

御役所印

大津

夜ニ不限早々順達、留り所ゟ可相返候、以上、
申五月朔日

須原

吉川

小浜

来ル十五日日吉御神事執行可相成候間、先達而割賦申触候差船之分、早々手当いたし差出、神輿船可相勤候、尤日限四五日以前、一同大御配符、堅田浦始写置

津へ差船可相届候、且又差舟之内服忌其外差支等有之候ハヽ、石付

今津浦

片田浦

蒲生郡

江頭

野洲郡

舟年寄

右村々庄屋

比留田

覚

幅三尺八寸ゟ四尺

海津浦

田中江

常楽寺
船年寄

加茂

但賃銭片田弐百四十八文

右片田、小浜、江頭三ヵ所へ、飛脚藤八同日巳ノ刻添状認持せ遣ス、

舟年寄

右村々庄屋

船持

右浦々

大房

右者横関川渡船之御用、御文言同断仍而略ス、一、艜船五艘

揃 ひ 候 丈 夫 成 代 船 可 差 出 候、 勿 論 日 限 治 定 之 上 如 恒 例 船 割 賦 可 差 出
候得共、差懸り申触候而ハ差支可相成間、前広此段相触候条、可得

大津

御役所御印

幅三尺八寸ゟ四尺

塩津浦

其意候、此配符浦名下令請印、昼夜不限刻付ヲ以順達、留り所ゟ可
相返者也、
申五月朔日

覚
一、艜船八艘

但壱ヶ村ゟ弐艘つゝ

106

江頭へ

小浜へ
四百文

三百四十八文

坂本

大津

比叡辻

馬場

松本

来ル十五日日吉御神事執行可相成趣候間、可得其意候、尤日限弥治
定之上、如恒例船割符可相渡候へ共、先つ為心得右之趣申達し候間、膳所船町

り所ゟ百艘会所へ御差戻し可被成候、已上、
申五月三日

（牧）

大津

を以順達、留所ゟ可相返候、以上、

去ル四日所司代辛崎ゟ大津辺御巡見之処相延、明六日御順見相成
候間、右辺肥舟通行不致様、舟持共江可申付候、此廻状昼夜刻付

一、明 後日御所司代槙野備前守様唐崎ゟ大津御順見ニ付、坂本、膳所肥
船通船相成不申御廻文、左之通、

六土居町艜持中、尾花町々、大江、神出村艜持

（川ヵ）湊町源七、喜六、北保町平兵衛、五郎兵衛、市兵衛、北国町五兵衛、大門町仁右衛門、仁兵衛、別所艜持中、観音寺町艜持中、

百艘印

一、明
 四日御所司代唐崎ゟ大津御順見ニ付、右辺肥し船通船被致間敷候、
此段艜持中江急度御申付可被成候、此廻状印形被成早々御順達、留急廻状

右之 通 御 廻 文 大 津 之 処 江 刻 付 印 形 い た し、 坂 本 船 年 寄 方 江 書 状 付、賃銭弐百文相渡シ候様申遣シ、尤夜分故少々高直、

船年寄

庄屋

右浦々

此旨松本浦、山田浦、矢橋へも通人へ可申事、申五月朔日
右之通御書付御渡し被成候ニ付、右三ケ所へ以手紙申達し候、左之通
以手紙申上候、薄暑御座候処、弥御安康御勤被成奉賀候、然ハ来ル
十五日山王御神事御執行可有御座旨、弥日限治定之上、如恒例船割百艘

賦 可 相 渡 候 趣、 御 村 方 へ 此 方 共 ゟ 通 達 い た し 置 候 様 被 仰 付 候 ニ 付、以書中得御意候、早々以上、
山田浦
矢橋浦
御役人中
右同断松本浦へ壱通遣ス、一、明 後四日御所司代牧野備前守様、唐崎ゟ大津御順見ニ付、坂本、膳所肥船通船相成り不申御廻文、左之通、

御役所御印

大津

明後四日所司代辛崎ゟ大津御順見ニ付、右辺肥シ船通船不致様、船持共江急度可申付候、此廻状昼夜刻付ヲ以早々順達、留りゟ可被相返候、以上、
申五月二日

107

申五月五日

御役所御印

石庄三郎御印

大津百艘

申五月六日
大津

船持中

廻り弥兵衛ニ為持遣ス、

但此御書附仲間御箱へ納置、

山田浦
矢橋浦

下組押手岩兵衛

御文言例年之通候間略ス、
壱通

矢はしへ為持遣ス、賃銭四百文申遣ス、

沢中仕傅治郎ニ為持遣ス、御文言例年之通候間略ス、
壱箱 堅田浦始
塩津浦迄

今津、海津

端午御礼
石庄三郎様

福永久次右衛門様

元〆〃

内藤伍左衛門様元〆

青銅一貫文

右ハ七日午ノ上刻ニ小揚ノ清助ニ添状相認メ、賃銭弐百文相渡し申様申遣候事、

申五月七日巳刻

右為持遣ス、一、従御役所坂本浦艜持へ御差紙壱通〆

御文言者当四月朔日之御書附ニ同也、

一、同

一、同

一、船割賦壱通 松本浦

坂本
比叡辻
松本
馬場
（膳）

善所

右浦々
庄屋
年寄
右之御廻状当津之処刻付印形致、坂本船年寄方へ書状付添、飛脚賃
弐百文相渡し候様申遣候、但し飛脚長兵衛、藤八遣ス、再触当津 艜 持 中 へ、 明 六 日 御 順 見 ニ 付、 肥 し 船 通 船 被 致 間 敷 旨 急 廻 状、
文言名前、前同五日申刻相廻し候、
五月六日、御役所ゟ呼ニ参り六兵衛罷出候所、日吉御神事御延引ニ付、
是 迄 度 々 御 触 書 等 差 出 候 処、 此 度 御 神 事 弥 当 月 十 五 日 ニ 相 定 り 候 ニ（忌）

付、再船割符幷諸浦之配符等御渡候ニ付請取帰り候、尤夫々へ相達シ申候訳、左ニ記ス、
覚
一、船数五艘
但百五十石積ゟ弐百石積迄
是者日吉御神事御名代船奉行船、日吉惣政所船幷供船右之船来十五日日吉御神事ニ付、如例年可差出候、尤服着差合之者
相改可申候、以上、108石丸三平様
勝手方

山田仲助様
元〆

七里左六様
町役

芝山泰蔵様
舟方

内堀繁太様
鳥目五百文つゝ与次兵衛、六兵衛、とも弥兵衛

組屋敷、御門内手代、北出雲平
右ハ手札計

一、京
 都御所司代牧野備前守唐崎御順見之節、夫ゟ御乗船ニ而大津尾花
川江着船網引御上覧、夫ゟ三井寺観音、七つ半時ニ御出立之事、尤
八王子七社権現御順見ニ而、唐崎へハ八つ時過ニ御越、船割之委細
ハ御役舟帳ニ有之候、五月八日、三井寺ゟ例之通竹ノ子拾本致到来候事、真次郎殿

一、五月廿日、石丸様矢橋藤五郎殿吾妻川さらへ受書ハ不渡候へとも、地境ゟ三尺ニ候間右ニ準シ浚立候様被仰渡候、上浚立候後、百艘分
堀立可申候間、此段御含置被下候様申置候、年寄与治兵衛、一、五月十九日、八つ時過坂本町組五兵衛、上ノ番船加子音吉、利兵衛、右両人矢嶋ノ関ゟ旅人三十一人乗せ出船致候処、矢橋浦へ着船

前凡一町計沖ニ而、右乗合之内男壱人入水致候旨、右船加子之内音吉、

右場所ゟ松本浦戻り船ニ乗り罷帰り相知らせ申候ニ付、早速小船入

加子共差遣候処、矢橋浦ゟも助船差出し倶々相働キ被呉候処、無程死 骸 相 知 レ 申 候 趣 申 越 候 ニ 付、 此 方 ゟ 小 船 壱 艘 相 仕 立、 廻 り 弥 兵衛、上下惣代、右両人ハ自分心得ニ而乗参り候、仁右衛門、次右衛門、其外加子之もの共右場所へ迎遣候ニ付、則矢橋浦船年寄両人付添、右乗り合船幷死骸共、嶋ノ関へ夜五つ時過着船致し候ニ付、此段御届奉申上候書付之写、左之通、
乍恐口上書

一、百
 艘下知内五兵衛与申もの所持之船ニ而、旅人三十一人乗合、大津ゟ矢橋まて渡船仕候処、矢橋浦へ着船前一町計沖ニ而、乗合之内壱

太郎兵衛印

与次兵衛印

百艘年寄

人入水仕候ニ付、此段御届ケ奉申上候、以上、
寛政十弐年
申五月十九日
大津御役所

右書付御役所へ与次兵衛持参仕、則口上ニ而死骸之義も相知レ申候
ニ 付、 此 方 ゟ 迎 ニ 遣 し 候 間、 追 付 右 船 幷 死 骸 共 当 浦 へ 着 船 仕 候 間、

其節御案内可申上候趣申上、罷帰り候事、一、加 子幷乗り合旅人へ入水人始終相尋候処、私共乗り合之内ニ何方之人ニ候哉、名所ハ不存候得共、年頃三十才計之独旅之男乗り合居候処、矢橋浦へ着船前一町計沖ニ而、右旅人ゆくへ元ゟ飛込入水被致、驚入加子衆船板、船竿等投込、色々相働被申候得共、水底へ沈相知レ

不申、早速矢橋浦ゟ助船参り、倶々相働キ被呉候ニ付、無程死骸相知レ申候趣、何れ茂申之候ニ付、左之通一札取置候事、

109

一札

乗り合旅人三十人、夜八つ時過宿左之通預ケ置候事、一、江州野洲村吉左衛門

右ハ平蔵町下組升屋左助方定宿ニ付、左助呼ニ遣し相渡候事、一、同 神崎郡佐野村久右衛門

一、私 共義、今十九日当所矢嶋ノ関ゟ百艘下知内五兵衛船ニ旅人三十一
人乗合、加子弐人ニ而未刻過頃出船仕、海上順風ニ而矢橋浦へ着船前、凡一町計沖ニ而、右旅人之内男壱人入水被致候ニ付、早速加子衆船板、一、同

右ハ湊町近江屋藤左衛門方定宿ニ付、此方ゟ人ヲ付右藤左衛門方へ送り遣候事、

能登川村喜右衛門

船竿等水中へ投込、色々相働キ被申候内、矢橋浦ゟも助船差出し、倶々相働キ被申候得共、死骸水底へ沈ミ相知レ不申候処、段々相尋被申
無程死骸相知レ候ニ付、元船大津へ漕戻し、戌刻過嶋ノ関へ着船仕

一、残り旅人廿七人

右ハ平蔵町下組ぜゝ屋伊八方へ宿相頼、則右伊八呼ニ遣し相渡候事、候、然ル処百艘年寄中御立合ニ而被仰聞候ハ、私共船中ニ而口論等
仕候哉、又者加子衆麁抹ニ被致候故入水致候哉与御尋被成候、此義尤三度朝夕為賄壱人前百八十文つゝニ相究遣し申候、

一、矢橋浦船年寄勘三郎、利兵衛ハ、宿小船入平六方へ引取候事、右乗り合之もの共、口論仕候義毛頭無御座、加子衆ニも麁抹成義一切
無御座候趣、私共申上候通少茂相違無御座候、勿論相互ニ吟味仕候処、一、死骸之義ハ古長持ニ入、廻り加子共ゟ番いたし申候様申付候事、両人江翌廿日見舞与して、上菓子三包宛弐袋、廻り新八ニ為持遣ス、

然ル上ハ加子衆へ対し乗り合之もの共聊申分無御座候、右御尋ニ付

入水人身附荷物ハ不及申、連人迚も無之、私共一同不存人ニ而御座候、申上候通相違無御座候、為後日仍而如件、

一、翌廿日八つ時ニ御役所ゟ一件之もの共不残罷出候様申参り候ニ付、何れ茂召連罷出候処、内堀様、北出氏御立合ニ而、乗合旅人口書幷

寛政十弐年

尤船主、加子共ハ他参留幷旅人之分ハ宿留メ被仰渡、則右請書弐通船主、加子、矢橋浦船年寄両人、右口書御読聞候上印形御取被成候、乗り合三十人印

御取被成候事、

申五月十九日
但し名前、所書ハ本紙在之候ニ付、此所ニ記不申候、
右一札相済候上、只今嶋関江着船之趣御役所へ太郎兵衛御案内旁御迎 参 り 候 処、 則 御 検 使 与 し て 内 堀 様、 北 出 氏、 若 徒 壱 人、 供 壱 人、

長七代利兵衛、百艘年寄与次兵衛、太郎兵衛罷出候処、殿様、元〆乗合旅人三十人、船主五兵衛、加子音吉、利兵衛、矢橋浦船年寄勘三郎、百艘年寄中

太郎兵衛御案内仕、嶋ノ関へ御越被成、死骸御見分之上、於嶋関会

福永様、船方内堀様、船方下北出氏、右御列座之上、右一件之もの

右一件之義ハ当御役所ゟ京都御奉行様へ御伺ニ相成候、然ル処廿一も
日朝五つ時ニ当御役所ゟ右一件之義の共不残罷出候様申参り候ニ付、所ニ乗合旅人幷船主五兵衛、加子利兵衛、音吉、其外矢橋浦船年寄

共 何 角 相 済 申 候、 死 骸 之 義 ハ 今 廿 一 日 ゟ 三 日 さ ら し 被 仰 付 候 、
「ニ付、

（張紙）

勘三郎、長七代利兵衛、百艘年寄与次兵衛、太郎兵衛、右何れ茂御則御目附御三人へ右之段口」上ニて、「太郎兵衛御届ヶ参り候、尤最（張紙）

吟味御糺之上、銘々申口御書取被成候、尤百艘年寄両人へ、右死骸

初ゟも口上ニ而六兵衛御届置候ニ付如此、」「右三日さらし被仰付候（張紙）

預り請書御取被成候而、夜八つ時過頃ニ御引取被成候事、110

ニ付、則請書」奉差上候得共、死骸之義ハ内分ニ而廿一日暮六つ過時、
但し先年松本山へ埋料壱貫文ニ御座候得共、埋料高直故此度ハ手寄泉町成覚寺へ送り可申積ニ而、則埋料五百文ニ相究置候処、松場ニ左之通札建置、右日数相立候はゝ、札取払死骸之義ハ土葬ニ可

右書付ヲ以御届奉申上候処、則元〆福永様、船方内堀様御立合之上被仰聞候ハ、右死骸之義ハ今日ゟかり埋ニ致置、来ル晦日まて渡船

御役所

大津

ゟ 先 規 之 通 送 り 遣 し 呉 候 様、 内 々 松 本 山 長 兵 衛 相 頼 参 り

致旨被仰渡、則右請書「御取被成候、尤右日数相立候節ハ」別段御松本山へ送り遣し埋置候、尤埋料六百文遣し候事、

本山

届ヶ「ニ罷出候ニおよひ不申候、勝手ニ取片付」可申趣被仰聞候、（張紙）

候ニ付、廻り弥兵衛松本山へ及引合候ハ、此度之義ハ甚以難渋も申五月廿四日船方御掛り

年頃三十才計男、木綿紺嶋之単ものヲ着し、当十九日於矢橋浦捨
身いたし候間、心当り人在候ハヽ当所船方へ御申出可有之候、（張紙）のニ候ニ付諸事一銭目ニ而も相減し度故、手寄成覚寺へ送り可申
積ニ而、則埋料五百文ニ而相究候得共、其元先規之通送り遣し呉右ニ付謝礼幷挨拶物、左之通、候様段々相頼候義故、相対ニ参り候間、埋料ハ何程ニ而被致候哉
与相尋候処、先年之通壱貫文之趣申之候ニ付、夫ハあまり高直ニ

一、鳥目廿疋

右同断ニ付如此、一、鳥目廿疋

右ハ御検使之節被参候ニ付如此、一、白銀三匁

右ハ御検使之節御立合、其外御前詰共

一、白銀壱両

吟助殿

御門ノ

御供壱人

内堀様

嘉七殿

若徒

北出雲平殿

一、南鐐壱片福永久次右衛門様                                            右ハ御立会ニ付如此、

元〆

一、是ハ手札計ニ而御挨拶御礼ニ参ル、
内  堀繁太様
但し是迄定列之外御受無之故如此取計候事、候間、五百文ニ而被致候得者送り遣し可申、無左候へハ何方へ成共手寄へ遣し可申趣申聞候ニ付、無拠可引請旨申之、乍併可成義
ニ候得ハ、六百文ニ致呉候様段々分而相頼候故、右六百文ニ相究申候、後日心得之ため爰ニ記し置候事、一、乗合旅人之義ハ、御役所ゟ下り次第出立被致候事、一、矢橋浦船年寄両人も、右同断帰村被致候事、三日さらし日数相立候ニ付、廿四日朝五つ時過、左之通書付ヲ以御届奉申上候、
乍恐口上書
一、先 達而御届奉申上候百艘下知内五兵衛船ニ而、矢橋へ渡船仕候乗合之内
旅 人 壱 人 入 水 仕 候 ニ 付、 死 骸 御 検 使 之 上 当 廿 一 日 ゟ 同 廿 三 日 ま て 曝
置、尋参候もの有之候ハヽ、御訴可奉申上旨被仰渡候処、今以尋参

太郎兵衛印

与次兵衛印

百艘年寄

り候もの無御座候、依之右日数相立候ニ付、此段御届奉申上候、以上、
寛政十弐年申五月廿四日

111

新兵衛

嶋ノ関

弥七殿

御手廻り

梅八殿

小使

右ハ夜分御門通行世話其外御前詰幷茶代共
一、鳥目拾疋
右ハ御台所ゟ何角取次相頼候ニ付、一、鳥目拾疋
右ハ御前詰ニ付如此、一、南鐐壱片油屋作兵衛

嶋ノ関

右ハ御検使之節宿其外何角造左ニ付心付、一、酒弐升、切手

舟年寄

松本浦

右ハ御検使之節かりもの其外乗り合旅人へ為喰候香之もの抔もらい候ニ付、
一、酒三升

役人中

矢橋浦

四廻り加子中上下小船加子中

上下小船中

右ハ矢橋浦迄小船ニ而加子参り呉候ニ付、何角挨拶旁孫右衛門
持参致候事、一、酒三升、切手
右ハ惣代両人格別世話いたし候ニ付、一、鳥目壱貫文
右ハ酒代与して遣ス、一、鳥目五百文
右同断
一、酒五升
するめ三把

一、酒壱斗
するめ五把

右者廿五日太郎兵衛為挨拶持参致ス、忠兵衛

但し五月廿六日山田魚船ニ遣ス、

一、是ハ書状ヲ以挨拶致し候事、〆諸入用買もの之分
一、六貫六百三十六文

同加子中

北山田浦へ役人中

同問屋中へ

ぜゝ屋伊八

小船入

幸
  内
与兵衛

小船入小揚雇

縄むしろ代

油屋作兵衛

嶋ノ関

古長持壱本

右ハ乗合旅人廿七人分、一日壱人ニ付百八拾文つゝ、幷翌朝一
飯共
一、
八百文
一、
六拾四文

一、壱貫文

（物）

甚兵衛

いせ屋

長兵衛

松本山

右ハ御検使前死骸取扱其外松本山迄送り共、一、六百文
右ハ死骸埋料
一、四百四十三文右ハ白米四升、こうの者五十

112

鍵屋源七

平蔵町下組

近江屋伊助

平蔵町上組

船
  屋平六

小船入

是ハ乗合旅人嶋ノ関着船之節にぎり食ニ而喰せ候分、一、弐百十文右ハ白米四升にきり食世話料
一、六拾文
右ハ割木弐束代
一、六拾八文
右ハ割木弐束、小柴弐束代
矢橋浦

浜
  屋治郎助廿三日
一、諸白三升、切手〆北山田浦

幷ニ問屋中ゟ御所司代様御越被遊候節、金蔵堀掃除之義御尋ニ付、町方御役所へ奉差上候書付之写、左之通、就御尋乍恐口上書

去ル未八月、御所司代様御越可被遊筈ニ付、字金蔵堀中掃除百艘方へ被仰付候得共、私共仕来り之義ニ而ハ無之候ニ付、御断申上候処、御蔵町、蔵橋町へ被仰渡、是又御断被申上候趣ニ而、其節御糺之上

何れ共可被仰付思召ニ御座候得共、差懸り候御用向ニ付、右両町幷

一、壱〆百七十四文
右ハ小船入加子共、矢橋浦ニ而酒飯代、左ニ奉申上候、も前同様三方へ被仰付、是又相勤候御義ニ御座候処、今度御尋ニ付

百艘方共立会仕置候様、以来之義ハ追而御調之上可被仰付旨、御利解ヲ以被仰付、三方立会仕候処、無間も当月六日御同所様御越之節

丁子屋九兵衛但し此分差掛り候義故、此度ハ相払申候へ共、重而ハ其しきニゟ相糺候上相払可申候事、一、六十匁

百艘 仲 間 之 義 者、 右 御 用 御 役 船 差 出 し、 役 人 共 付 添 相 勤 候 義 ニ 而、
右躰之節者甚混雑仕罷在、加子共無人ニ御座候得者、尾花川町之もの共助加子ニ遣ひ候仕来りニ御座候ヘハ、右町内へも別段網引被仰

右町内之外ニ相頼候手当も無之候ニ付、既当五月四日与両度被仰付付候ニ付、成丈ケ遣ハし不申様除置候得共、堀掃除等被仰付候得者
松本浦

候節も、無拠右町内之もの共相頼候故、右町内ニおゐても甚迷惑仕

矢橋浦

別而津内関々堀浚等ハ、其懸り町々へ引受被浚立候仕来りニ付、既年寄之内壱人、抱歩キ壱人付添罷出差図仕候ニ付、甚以難義迷惑仕候、

去ル子年旱水ニ付、堀さらへ之節も其懸り町々ゟ被相浚申候、尤平

舟持中

候御義御座候、且又掃除人足計差出し置候而ハ不行届候ニ付、仲間

舟持中

柳屋治兵衛

右ハ矢橋浦船年寄両人、旅人宿へ見舞遣候菓子代、一、百十文
六

右ニ付諸方ゟ見舞幷到来もの扣

右ハそうり 七 足代
五月廿日
一、酒弐升
但し見舞舟年寄長兵衛、長二郎参ル、
廿二日
一、酒五升
右ハ舟持之内安左衛門持参ニ而、113

成 下 候 様、 幾 重 ニ も 奉 願 上 候、 願 之 通 御 許 容 被 成 下 候 ハ ヽ 難 有 可 奉

上候御義御座候得者、乍恐以来金蔵堀掃除之義、私共義ハ御免除被都 而 堀 々 ニ 御 建 有 之 候、 塵 あ く た の 御 制 札 も 懸 り 之 町 々 ゟ 御 願 被 申

右堀懸り橋本町、坂本町被召出被仰渡、右町々ゟ浚立被申候、依之堀之義ハ、古望仁兵衛方築地一件ニ而浚相延有之候処、一件相済候上、割人夫又者割賦銀等差出し候例、一切無御座候、且右子年字生洲町

等仕候義ニ御座候得共、全浚立之義ハ其懸り町々引受之義ニ付、歩生 船 着 荷 物 積 揚 仕 候 船 方 之 義 ニ 候 故、 為 親 釈 私 共 中 間 ゟ も 罷 出 世 話

候御義御座候、且又掃除人足計差出置候而ハ不行届候ニ付、仲間年候節も、無拠右町内之もの共相頼候故、右町内ニおゐても甚迷惑仕

右町内之外ニ相頼候手当も無之候ニ付、既当五月四日与両度被仰付

候 ニ 付、 成 丈 ケ 遣 ハ し 不 申 様 除 置 候 へ 共、 堀 掃 除 等 被 仰 付 候 得 ハ、助加子ニ遣ハし候ハ仕来り御座候得共、右町内へも別段網引被仰付

百艘仲間之義者、右御用御役船差出役人共付添相勤候義ニ而、右躰之節ハ甚混雑仕罷在、加子共無人ニ御座候得者、尾花川町之もの共ニ付、左ニ奉申上候、節も、前同様三方へ被仰付、是又相勤候御義ニ御座候処、今度御尋別而津内関々堀浚等ハ其懸り町々へ引受被浚立候仕来ニ付、既去ル

寄之内壱人、抱歩キ壱人付添罷出、差図仕候ニ付、甚以難義迷惑仕候、

与次兵衛印

子年旱水ニ付堀浚之節も、其懸り町々ゟ被相浚申候、尤平生船着荷

百艘船年寄

与次兵衛印

太郎兵衛印

右書付船方御懸り役内堀様へ奉差上候処、当町方御役所ゟ被仰渡候

御役所

大津

申五月晦日

寛政十弐年

も奉願上候、願之通御許容被成下候ハヽ難在可奉存候、以上、得者、乍恐以来金蔵堀掃除之義、私共義ハ御免除被成下候様幾重ニ建有之候塵あくたの御制札も懸り之町々ゟ御願被申上候御義御座候

町、坂本町被召出被仰渡、右町々ゟ浚立被申候、依之都而堀々ニ御望仁兵衛築地一件ニ而浚相延有之候処、一件相済候上右堀懸り橋本

ハ割賦銀等差出候例一切無御座候、且右子年字生洲町堀之義ハ、古ニ御座候得共、全浚立之義ハ其懸り町々引受候義ニ付、歩割人夫又物積揚仕候船方之義ニ候故、為親釈私共中間ゟも罷出世話等仕候義

太郎兵衛印

百艘船年寄

存候、以上、
寛政十弐年
申五月晦日
大津

御役所
右書付町方御役所御懸り石丸三平様へ奉差上候処、何角御尋之上追而御沙汰可在之趣被仰聞候事、
乍恐口上書
一、御
 所司代様御順見之節、金蔵堀掃除之義此度町方従御役所御尋被遊候ニ付、此段御届ケ申上候、則左ニ写書奉御高覧入候、就御尋乍恐口上書
去ル未八月 御所司代様御越可被遊筈ニ付、字金蔵堀中掃除、百艘方へ被仰付候得共、私共仕来り之義ニ而者無之候ニ付、御断申上候処、御蔵町、蔵橋町へ被仰渡、是又御断被申上候趣ニ而、其節御糺之上、何れ共可被為仰付思召ニ御座候得共、差懸り候御用向ニ付、右両町
幷百艘方共立会仕置候様、以来之義者追而御調之上可被仰付旨、御利 解 ヲ 以 被 仰 付、 三 方 立 会 仕 候 処、 無 間 も 当 月 六 日 御 同 所 様 御 越 之114

趣相届ヶ候様被仰聞候事、一、三井寺より例之通暑気見舞として素麺弐拾わ到来、六月朔日、一、五
 月廿一日、せたより石山開帳無滞相済候挨拶として夕照弐升、但銘酒、蜆三升計、素麺三拾把、白台、包のし

六月四日、当所暑気御伺
石原庄三郎様

内藤伍左衛門様

福永久次右衛門様

石丸三平様

御町役御元〆
同同
同

七里左六郎様
御町懸り

芝山泰蔵様
船方

内堀繁太様
御勝手方

山田仲助様
右七軒江素麺弐拾把宛、包のし佐久間正蔵様

御組頭
同

赤井平六様

多胡甚助様

高橋角左衛門様

御目附
同
同

岡本多内様

右五軒江素麺拾五把宛、包のし添

右之外御門内手代衆、御組屋敷不残、北出雲平殿江手札計ニ而相勤ル、
与次兵衛、勤三郎、供新八
六月五日、京都暑中御伺

西御奉行
目録台
曲渕和泉守様 金子弐百疋
下ヶ札付
藤田一市様

同 多仲様

佐藤左一郎様

御取次

星野半右衛門様

矢沢龍右衛門様

御用人

原田仙助様

芝 幸平様

椎名市右衛門様

鈴本順平様
右九軒ハ名札計
東御奉行
松下信濃守様真野嘉右衛門様東公事方

右ハ 江 戸 表 へ 御 下 之 上 御 役 御 免 ニ 而、 未 跡 御 代 り 御 登 り 無 之 故、相勤不申候事、
渡邊甚五右衛門様

西公事方

115

不破伊左衛門様

深谷平左衛門様
木村八十郎様

上田弥右衛門様

四方田重丞様之趣相聞候付、双方申合壱ケ年ニ両度宛、無遺失可相届旨申渡候間、一、貸
 船之義今以混雑いたし不取締ニ付、貸船屋共糺問之上、前々より申渡置候趣堅ク可相守旨申し渡候処、貸借之訳度毎相届候義ハ難渋

入江吉兵衛様

是迄之通借貸之訳不相届義ハ勿論、浦ニより片届又ハ双方より相届

候而も、各別日数隔り、届書差出候而ハ石付寸尺等相違いたし候せつ、

本多金右衛門様
右九軒ハ銀壱両宛

久下政右衛門様

千賀与惣右衛門様
森 義左衛門様

末吉新五郎様寺田官左衛門様之書付ニ右庄屋、船年寄之内奥印ヲ以壱ケ年ニ壱両度宛ニ而も、無ハ右躰疎ニ不相心得、其時々庄屋、船年寄之内江相届、貸船屋連印

与帳面落ニも相成、難破船之節迚も差支候間、当帳面差出候、以来とも与借り主相対而巳ニ而、其浦役人江ハ不相届も有之ニ付、自然糺方難出来取調方差つかへ、且ハ一ヶ年も借船いたし候而も貸船屋

浅賀夘兵衛様
中川定右衛門様

相違可相届候、

同公事下

上田八蔵様
同 杢左衛門様

同公事下

菊地治左衛門様

但前々申渡之趣相守、是迄貸借之度毎相届ケ候浦方ハ、本文之趣
意不抱、仕来之通取計可申候、尤連印奥書等ニ而相届候義差支候

御印 申六月十七日

大津

御役所御印

庄屋

右浦々

長沢浦迄

大津浦始り

右之趣得其意、此配符請印いたし無遅滞早々順達、留り所より可相届候、以上、取締之義無之様可致候、聞候間、万一右躰之義有之段、於相違ハ夫々可及吟味条、浦々共不一、彦根領内ニ而作事幷借り船等一切致間敷旨、前々より申渡置候処、取留メ候義ハ無之候得共、北浦辺ニハ右躰之義も有之哉之風聞も相アワセ

平尾安左衛門様

櫛橋平蔵様

嘉右衛門様

場所ハ、届日限各別相違不致様申 含 、同日等ニ可相届候、

金子百疋

右ハ差鯖弐刺若狭屋八兵衛殿

喜多尾八郎右衛門様

柏原治部右衛門様
芝
右拾五軒ハ名札計
上町代
田内与助殿
右ハ銀三匁
東公事方
本多金右衛門様

右ハ御役被蒙仰候ニ付恐悦申上候、右之通太郎兵衛、孫右衛門相勤申候、供弥兵衛
一、例年之通湖上船増減相改帳面記、来月朔日ゟ十日迄ニ可致持参候、
尤是迄帳面落等ニ相成有之、去秋中改候分ハ巨細ニ相調、不残可書
出候、

116

船年寄
右之御配符御役所より参り候ニ付、坂本浦江遣ス、使一、右之御配符之趣一箱、東浦行ハ松本浦江向ケ遣ス、六月十八日使則坂本伊助与申仁へ相渡ス、但廻り平兵衛ニ為持遣ス、

右之趣貸船やへ及通達候事、
仁右衛門

一、六 月 十 四 日、 小 船 入 新 八 舟 ニ 而 御 手 代 内 藤 伍 左 衛 門 様 石 山 へ 御（儘ヵ）越被成候砌、勢多橋杭へ船行当テ少々かけ取候得共、其趣ニ下り候

へ出来御見分之義相願候処、追而御見分有之事、
右浚賃銭四〆五百文

六月廿一日ニ相渡し、則請取書取置候事、一、下堅田町白銀屋陸助方裏ニ有之候蔵、今度北へ弐間建出し申度段、右陸助方ゟ相達被申候ニ付、仲間方ゟ両三人も場所見改メニ参り候

処、今度之義ハ格別之差支ニ不相成趣ニ付、双方熟談之上書付被差入、普請取懸り被申候、則書付之写、左之通、一、我 等裏ニ有之候蔵、此度北へ弐間建出し仕候、尤我等所持沽券地之内ニ候得共、都而湖水端右躰取繕候節ハ、其御仲間へ前以相断候様

差出し置書付之事

如何存候、何れ近々御見分有之、其節御吟味無之候ハヽ重々義ニ候、被仰聞、致承知各々方へ相達候処、則場所及見与して御越之上差支所、同所ゟ右船へ以使被届ケ候故、則加子新兵衛断参り候処、少々

自 然 御 目 ニ 掛 り 御 尋 御 座 候 ハ ヽ 随 分 取 計 可 致 候 趣 ニ 而 相 済 不 申 由、も無之趣ニ付、普請取掛り申候、尚此後之処ハ船積荷物通路之差障

損 シ も 有 之、 別 而 音 厳 敷、 若 外 ゟ 御 役 方 へ 相 聞 江 候 義 も 有 之 候 而 ハ

十六日届ケニ参り候故、同日夕方孫右衛門勢田へ参り、庄屋又右衛門、

白銀屋陸助印りニ不相成様可致旨被仰聞致承知候、依之書付差出し置申候、以上、
寛政十弐年

年寄傳右衛門両人へ断旁々致参上旨申入候処、右両人被申候者、前文之通ニ而膳所より月ニ両度宛、大目附衆御見分御座候、其節御見

申六月

請
  人
大坂屋六郎兵衛印

右書付六月廿二日陸助殿持参被致候ニ付、則本紙ハ空地堀一件之箱へ入置候事、

百艘御仲中当り被成御尋御座候ハヽ、随分陳申上候得共、只今御答難申上、猶御 見 分 相 済 候 ハ ヽ、 否 御 返 事 申 上 候、 且 又 此 後 御 通 船 之 砌 ハ 前 広 ニ
御呼被下、若出合之者無之候節ハ、橋上へ船御附ケ御案内被下候ハヽ、何れ成共罷出御世話可致候、橋も次第ニ古相成、少々之事ニ而も補
強御座候間、此段舟頭中へも御申入置可被成御座候、何れ宜敷頼入一、先 達而被仰渡候吾妻川浚之義、追々町方浚相済候ニ付、仲間持場等之義も町方立会場ニ而三尺堀ニ付、右ニ准し浚方之義、則此度請負へ候趣被仰聞候ニ付、請負清右衛門御答申上候ハ、先達而相浚候節

罷出候処、御見分之上被仰聞候ハ、殊外川下も之処、川床高ク相見

置候事、人馬場村清右衛門ニ出来御見分相済候迄之処、四貫五百文ニ而請負ハ甚水込在之、難堀立候故右躰致置候趣申之候ニ付、又々此方へ御一、六
 月廿六日、吾妻川浚出来為御見分、町掛り石丸三平様御組川嶋文左衛門様、町代堀猪三郎殿、右御越被成候ニ付、則仲間ゟ太郎兵衛

相 渡 し 置 候 処、 無 程 浚 立 候 ニ 付、 右 清 右 衛 門 ゟ 六 月 廿 一 日 ニ 御 役 所

117

節ハ甚水込在之、此節ニ至り候而ハ照続候故、次第ニ水引浪打寄せ

尋被成候ニ付、御答申上候ハ、右清右衛門申上候通、先達而相浚候内藤伍左衛門様

石丸三平様

福永久治右衛門様

元〆

七里左六郎様

右之分名札計ニ而相勤ル、年寄与次兵衛、六兵衛、とも和助

右之外御門内手代衆、組やしき小頭目付其外不残、北出雲平殿

鳥目五百文

山田仲助様

勝手方

内堀繁太様

舟方

芝山泰蔵様

町方

候ニ付、右躰川下も高ク相成候趣申上候処、石丸様被仰聞候ハ、幸此節水引申候事ニ候得へハ、川床高ク候処、此上相浚候様被渡候ニ付、
則請負清右衛門申上候ハ、今日ニ而も相浚候様御請申上候ニ付、御見分相済申候、□□尤出水御見分相済候迄之請負故、如此御請申上候事、
一、七 月朔日、荷問屋惣代として近江屋藤左衛門被参、此節銭相場少し
高直ニ付、聊用捨預り度旨申被参候ニ付、如何之様子承り候処、此節相場九匁六分四り、売相場ハ六分ニ御座候間、已来相場ニ取呉候
様被申候付、此方ゟ申聞候者、与次兵衛、治郎左衛門、太郎兵衛立会、
成程此節聊相場宜候へとも、殊ニ金相場殊之外高直ニ付、銭相場も一、六月十四日、石山行仁右衛門船、せた橋杭江スレ候処断も不申其
儘舟下ケ候ニ付、せたゟ石山迄人差越候ニ付、加子五兵衛、新兵衛、

松之助たん〳〵断申候へとも、せた役人とも承知不致、勿論当会所

夫 ニ な そ ら へ 候 迄 之 事 ニ 付、 既 両 替 方 ニ も 相 場 ゟ 下 さ や ニ 而 売 買 い
たし程之事ニ候へハ、此方ニも売ハ六分ニ候へとも、五分少々取集

早束孫右衛門を以せた江挨拶ニ遣候処、石山開帳相済候後も何ノ沙へ も 右 か こ と も 何 之 沙 汰 も 不 致 候 内、 十 六 日 其 趣 下 ゟ 承 り 候 ニ 付、

承 知 可 致 候 へ と も、 此 度 計 上 さ や 之 相 場 之 取 集 メ 候 而 ハ 不 承 知 之 旨汰不致候由ニ而、せたニハ少不足ニ存居候様子、其後又候せたゟ書候様申遣候、しかし已来金、銭とも相場ニ被相頼候ハヽ、此度迚も申候所、藤左衛門被申候ハ、已来其趣ニ御座候間、此度計ニ限り候

状を以呼ニ越し、又候孫右衛門参候へとも相済候義ニも無之処、七上組仁右衛門呼ニ遣し右之段申聞候、右之趣三人之加子之内、五兵衛ハ船稼と申旁不埒ニ付、船挊、おして の り 共 差 留 メ、 新 兵 衛、 松 之 助 ハ お し て の り 計 ニ 付 挊 不 相 成 様、衛門神領、鳥川、橋本へ酒弐升つゝ遣候、済候間、神領、鳥川江酒一樽つゝ遣呉候様申居候間、翌日七日孫右（居脱ヵ）

月五日せた傳左衛門船帳納序上津いたし、孫右衛門方へ参弥一件相義 ニ 而 ハ 無 御 座 候 段、 被 申 聞 候 付、 左 候 ハ ヽ 問 屋 中 間 内 へ 不 残 触 可
被申候、兼而此方ニも其旨承知致可申候旨申遣候事、此義ハ前日晦日中保町酒屋甚兵衛地通ひ之分相場違ひ候旨ニ付、発端ハ酒甚ゟ発り候事ニ御座候、藤左衛門も同様申被居候、

青銅一貫文

当所御屋敷七夕礼覚一、石原庄三郎様
元〆

118

七月八日
鳥川

百艘年寄印

都而石山行登下りともせた小橋の広間通行可致、大橋ハ通舟致間敷旨申付置、上組仁右衛門、覚一、金子五百疋一、銀子壱枚
右者従御本山被下置、慥ニ受取申候、以上、
寛政十弐年
申七月十日
御講中
釜屋藤兵衛殿
東御奉行
一、森川越前守様御登、
右十 四 日 夕 石 部 御 泊 り ニ 付、 草 津 迄 出 迎、 尤 石 場 出 迎 共 孫 右 衛 門、喜三郎相勤事、供和助、
十五 日 夕 当 駅 御 泊 り、 十 六 日 朝 御 出 立、 見 立 八 町 上 ニ 而、 九 兵 衛、勘三郎相勤、供和助、但若殿森川主善様、御令弟同富之助様、石場ニ而手札差出ス、

金子弐百疋

七月廿六日、京都東御奉行様御初入恐悦御受被成候ニ付、与次兵衛、九兵衛、供和助、前日ゟ登京、東御奉行
一、森川越前守様

目録台
下ヶ札付

内屋敷御家中ハ名札計ニ而相勤申候、上町代田内彦助殿へ銀壱両、右者恐悦之節世話被致候ニ付如此、
乍恐口上書

太郎兵衛印

百艘船年寄

一、当
 津橋本町大橋詰ニ御建被下置候船御高札、御印紙、此度東御奉行
様御替ニ付御書替頂戴仕度候ニ付、為御願今日京都西御役所へ持参

仕候ニ付、此段御届ヶ奉申上候、以上、
寛政十弐年
申七月廿五日大津御役所

右之通町方御役所へ御届ヶ申上候、

但し御目附御三人、橋本町年寄、小歩へハ口上届ケニ而候、
乍恐口上書

一、大
 津橋本町大橋詰御建被下置候船御高札、御印紙御書替頂戴仕度奉願上候、則先達而被下置候御高札、御印紙奉御高覧入候、尤是迄之

九兵衛印

与次兵衛印

大津百艘年寄御高札、御印紙共前々之通被下置候様奉願上候、以上、
寛政十二年
申七月廿六日御奉行様

右西御役所御廊下ニ而御高札、御印紙、願書相添、御高札御文面難（白気）見へ相成申候ニ付、御しらけ御書替被下置候様願上申候、暫相待可申候被仰、御入被成候跡へ、入江吉兵衛様御出被成、御高札、御印

紙慥ニ受取追而沙汰可致候間、上ケ置帰津可致候様被仰渡候事、

119

目録台、下ヶ札付

金子弐百疋

一、七
 月廿日、町代猪三郎殿伯父宇兵衛殿死去ニ付、為香典白銀一両遣し申候、
当津八朔御礼石原庄三郎様

内藤伍左衛門様

福永久次右衛門様

石丸三平様

元〆
〃
〃
〃

七里左六郎様
町懸り

芝山泰蔵様
勝手方

山田仲助様
舟方

肝煎

右拾軒銀壱両つゝ
吉本弥四郎殿山本俵次郎殿
右鳥目弐拾疋つゝ

白崎久太夫様
御蔵番三人

堀 伊三郎殿遠藤仁右衛門殿御門 吟助殿五百文

宗八殿〃内義へ弐百文
足軽

梅八殿

ー

小使

〃

右三人鳥目弐百文つゝ

組屋敷不残、其内屋敷、平蔵町年寄〆歩判弐両壱歩 五百文

六一

右者名札計ニ而相勤、

弐百文

銀壱両拾ケ

御取次

金子三百疋

目録台
下ヶ札付

右之通太郎兵衛、九兵衛相勤申候、供新八京都八朔御礼西御奉行
曲渕和泉守様
御用人

佐藤佐一郎様
同 多仲様

北出雲平様

舟方下役

右七軒金子百疋つゝ

内堀繁太様
小頭

佐久間正蔵様

藤田一郎様
星野半右衛門様

矢沢龍右衛門様

赤井平六様

原田仙助様

惣年寄

小野又三郎殿

芝 幸平様

目附

高橋角左衛門様

鈴木順平様

椎名市右衛門様一

矢しま真十郎殿
町代

多胡甚助様
岡本多内様

120

右九軒銀壱両つゝ筆工奥田九右衛門殿銀壱両

右拾四軒へ銀壱両つゝ
上町代田内与助殿銀弐両

五百文

下町代藤村左市殿弐百文

下町代中へ

三百文つゝ

下町代藤沢傳六殿弐百文
五百文

東西御門番へ

目録台
下ヶ札付
上町代中へ

三百文

三百文

金子三百疋

小番中へ

鍵屋佐助へ

東御奉行
森川越前守様

鈴木又兵衛様

三百文つゝ

弐百文

御取次

東西仲番中へ同人下女中へ

小柴宗右衛門様
中村官兵衛様

追分丸屋四郎兵衛へ百文

御用人

中川億右衛門様
石川与左衛門様

五百文弐つ

志川藤左衛門様〆金三両弐三歩

三百文六つ

山科大津屋孫右衛門へ百文
壱つ

弐つ

銀弐両

村田直右衛門様

御勝手御用人

村田忠兵衛様右八軒へ銀壱両つゝ

百文

弐百文三つ
披露ふた 弐枚三十二

真野嘉右衛門様弐枚

銀壱両

渡邊甚五左衛門様
四方田重丞様

下ヶ札

弐枚

東御公事方

深谷平左衛門様
上田弥右衛門様

差出し

西御公事方

不破伊左衛門様
木村八十郎様寺田官左衛門様

倶ニ御尋被成、則受取一札御取被成候事、具

兵 衛 様、 同 心 芝 嘉 左 衛 門 様 御 印 紙、 御 高 札 御 渡 被 成、 御 文 言 之 訳

孫右衛門、供和助召連上京致申候、於西御廊下ニ公事方与力入江吉

一、八月四日、神泉苑町宿鍵屋佐助ゟ手紙被差越候、明五日九つ時与次兵衛、九兵衛西御役所江罷出候様申参候ニ付、翌早朝ゟ与次兵衛、右之通与次兵衛、孫右衛門相勤申候、供弥兵衛、荷物和介

入江吉兵衛様
本田金右衛門様
右九軒へ百疋つゝ
千賀与三右衛門様

末吉新五郎様西公事下浅賀夘兵衛様

喜多尾八郎右衛門様

（東ヵ）

上田八蔵様

森 儀左衛門様

西公事下

菊地治左衛門様

西

為御礼と東西御役所江中川杢左衛門様

中川定右衛門様

嘉左衛門様

柏原治部右衛門様芝

曲渕和泉守様
東

櫛橋平蔵様
平尾安左衛門様121森川越前守様 金弐百疋宛

右九艘之船常楽寺浦へ名前差出し候上ハ、其船之外浦渡世難成候ニ所、去ル未秋八幡大津や宅ニ而八幡衆中へ引合之趣ニ而ハ、当冬ハ付、片田浦、当浦とも差支ニ付、片田浦へ右面談致度候ニ付、八月

東西公事方九軒江金百疋
右之内御懸り

十二日右之儀ニ付御上津被下哉、罷下り可申哉、否被申越候様書面
遣候事、

入江吉兵衛様、別ニ金百疋
嘉左衛門様、金百疋

御懸り同心公事下芝右御同人御書役ニ付、別ニ金百疋

一、船御高札幷御印紙共、当月五日ニ京都西御役所ニ而頂戴仕罷帰り候得共、御高札場屋根殊之外及破損候故、七日より普請取掛り候処、十四日迄出来仕候ニ付、十五日当津御役所へ御届奉申上候書付之写、

東御届之節公事下中川定右衛門様、銀壱両

左之通、尤普請届ケハ別段致し不申候事、当所御目附方

右之通町方御役所へ御届奉申上候事、

御役所

大津

申八月十五日

寛政十弐年

太郎兵衛印

百艘年寄

一、先
 達而御訴奉申上候船御高札、御印紙、京都西御役所ニ而頂戴仕罷帰り候ニ付、此段御届奉申上候、以上、

乍恐口上書

東御役所江御届書之覚
乍恐口上書

孫右衛門印

与次兵衛印

大津百艘年寄一、大 津橋本町大橋詰ニ御建被下置候船御高札、御印紙御書替被成下候
様、先達而西御役所江奉願上候処、右御高札、御印紙頂戴仕難有奉
存候、乍恐此段奉御届申上候、已上、
寛政十二年
申八月五日
御奉行様
右奉御届申上候処、中川定右衛門様御出被成御聞済候、〆歩判十六切、銀壱両一、下ヶ札二枚、手ふた四枚

多胡甚助様

高橋角左衛門様

右首尾能相済罷帰り候処、御高札懸場屋根殊之外破損ニおよひ候ニ付、此段当御役所江御届ケ申候一件、左之通、

岡本多内様

橋本町年寄へ口上届ケ計、右三軒へ白銀壱両宛遣ス、〆

八月八日、弐升樽壱つ、大工与三兵衛ゟ到来、
但御高札場所屋根普請ニ付、祝儀として如此、
常楽寺浦九月ゟまへ付込船九艘之儀、昨年ハ銘々浦方之渡世も致候

122

同町小歩キへ先格ニ付、鳥目弐百文遣ス、右之通太郎兵衛相勤申候事、一、当所殿様御検見とし而御越被遊候ニ付、先触写左之通、
覚
壱挺

当申付候、尤右掃除之儀前両度差懸り、其仲間幷御蔵町、蔵橋町三方立会仕置候様申渡候処、何れも迷惑仕候段申立候得共、時ニ望差懸り候儀ニ付、三ケ所割合ニ而いたし候儀故、其後三ケ所ゟ書付差出糺中ニ候処、猶又此度も差懸り候ニ付如此申付候へ共、後々例ニ且又相成候儀ニ而ハ無之、一躰之儀ハ御調之上、追而可被仰渡事ニ候間、其意を弁、此度之船差出候様被仰候ニ付御請申上、則、右舟相廻し候節御役所裏石垣際へ打寄せ有之候塵あくた類も取捨させ呉候様と

一、山駕籠
此人足三人

被仰候ニ付御請申上、則尾花川へ艜壱艘、人弐人申遣、御役所裏側のごとく取捨させ、其後金蔵堀江相廻し、御蔵町、蔵橋町出人足と俱々

四人

内両掛弐荷、合羽籠壱ケ、歩竿持壱人

取捨申候事、

一、人足
〆人足七人

一、
三百文 人足弐人代、壱人ニ百四十八文つゝしかし廿九日ハ御延引ニ相成、跡御日限いまた相知レ不申候事、

右者御代官明後廿日暁七つ時大津出立、矢橋迄乗船ニ而野洲郡北桜村 為 検 見 被 罷 越、 日 帰 り 候 条 書 面 之 人 足 往 返 共 御 定 之 賃 銭 請 取 之、

艜壱艘舟ちん
尾花川へ遣ス、人壱人ニ弐百文ゟ弐百五拾文位、時ノ見合ニ而可遣事、

但廿八日昼九つ時ゟ暮前迄半日分ニ付、如此丸一日分ニ候ハヽ、

〆四百文

一、
百文

内藤伍左衛門印

石原庄三郎手代

無差支差出可被申候、此先触無遅滞継送、北桜村ゟ可被相返候、以上、割印 八月十八日

百艘、矢橋、草津人足用意ニ不及候、守山、北桜村

一、別ニ船方御懸り内堀繁太様ゟ被仰渡候ニハ、是迄共御所司代様御乗舟等
順見御上事被遊候節ハ、金蔵堀内ニハ舟差置不申、勿論肥シ舟之儀

右宿々問屋年寄中
追而北桜村ゟ例年之通、守山宿迄迎人足可差出候、

ハ日中通行迄も差留候儀ニ候へ共、此度ハ其儀ニ不及、尤御蔵へ御置、御通り之節加子共不行跡無之様相締可申、且又御帰りハ扇屋関

入 被 遊 候 事 ニ 候 へ ハ、 御 目 障 ニ 相 成 不 申 様、 舟 共 西 ノ 方 へ 並 能 繋一、明後廿日若雨天ニ候ハヽ、日送り之積ニ可被相心得候、以上、
右御先触十八日巳刻従御役所呼ニ参り、則孫右衛門被参、右先触即
刻矢橋浦へ為持遣ス、則廻り嘉兵衛ニ為持遣ス、御通り被遊候積ニ候間、肥し舟之儀ハ金蔵幷扇屋関二ケ所へハ、堅ク差入申間敷、其外関々浜側通行ハ不苦候間、其旨ニ存取計可致様所、大門艜方へ其段相達、猶翌日金蔵、扇屋関之取締等手当致置候処、被仰渡候ニ付、即刻坂本幷さい川、尾花川、観音寺町、北保町、別明 廿 九 日 御 所 司 代 様 御 越 被 遊 候、 夫 ニ 付 金 蔵 堀 内 御 蔵 前 辺 ニ 浮 流 有

御延引之旨申参不用ニ相成候ニ付、右艜方へも御延引之段申遣候事、一、八月十八日ニ而無之歟、相改可申候事廿八日、御役所ゟ御召ニ付
次郎左衛門罷出候処、御町役芝山泰蔵様被仰候ニハ、当所為御順見之候塵あくた穢物類掃除入用之船差出候様、尤取捨人足ハ外方へ手123

候処、随分其通り之儀ニ御座候ニ付、何分御断申上候間、隠便ニ御候 趣 意 ハ 無 之 儀 ニ 候 間、 隠 便 ニ し て 早 々 帰 り 候 様 被 相 頼 候 儀 哉 と 尋

由相歎候故、然ハ其方之心得違不調法ニ而、全寺方ニハ後日被申立

処、 病 人 容 躰 も 甚 不 宣 差 急 キ 候 処、 右 躰 ニ 被 成 下 候 而 ハ 一 向 難 渋 之

人 共 差 留 置、 其 段 御 支 配 御 役 所 へ 御 伺 御 下 知 次 第 ニ 可 致 旨 申 為 聞 候

蔵申候故、此方ゟ申ニハ、夫ハ以之外の申口也、然ル上ハ船幷のり

帰 り 候 様 寺 ゟ 申 越 被 置 候 ニ 付、 用 向 候 ハ ヽ 寺 へ 可 被 来 と 申 候 と 右 喜

向存不申、勿論途中何方ニ而も彼是申懸候儀有之候ハヽ、寺へ連レ

出、のせ帰り候処、のりまへ差出候様と被申候得共、左様成訳合一

迎 ニ 参 候 も の 乗 せ、 今 朝 尾 花 川 へ 着、 則 先 刻 病 人 幷 迎 人 共 京 都 ゟ 被ハ 彦 根 領 新 田 村 喜 蔵 と 申 も の ニ 而、 伊 崎 寺 へ 被 頼 右 寺 ゟ 京 都 之 病 人

召連参候由ニ而、当舟会所へつれ来り被申候ニ付相糺候処、右舟頭一、八 月廿八日暮過、尾花川ニ而伊崎寺持艜ニ人のせ帰り候を、同町之もの見咎、のりまへ差出候様相対ニ及候処、かさつ法外等申之候ニ付、候処、折節役頭直四郎殿御留主ニ付、御相役金五兵衛殿へ得御意返

認メ懐中致候而、右引合ニ太郎兵衛、六兵衛与同道ニ而右蔵所へ参窺之上、此度之義引請可申趣相談治定致候ニ付、則書付下書壱通相

右蔵所ゟ御頼通書付ニ而も申し請候上、内々御役所へ右之趣ヲ以御

外蔵所与ハ違、格別所縁も在之候得ハ、達而御頼候義ニ御座候得ハ、例ニ相成候而ハ面働之趣ニ付、此度之義ハ御断申上候様可然、乍併

容易ニ引請候而ハ、先達而坂本町裏一件後之振合ニも相背、以来類付六兵衛右之趣仲間方へ相談申候ニ付、一統相談仕候処、右躰之義出し可申候間、此段何分貴殿へ相頼申度趣被仰聞候ニ付、無拠義ニ方へ此度之義引請世話致し被呉候様、勿論諸入用等之義ハ蔵所ゟ差趣先役之もの承之候而、則蔵所留メ書ニ記シ置候間、何卒百艘仲間

来 右 躰 之 義 出 来 候 節 ハ 百 艘 仲 間 方 へ 熟 魂 ヲ 以 相 頼 可 申 候 様、 可 然

得共、先年貴殿父孫九郎存生之節相尋置候処、孫九郎被申候ハ、以候ニ付、取計方之義段々相調へ見候処、是まて右躰之義ハ無御座候

処、右蔵所役人義俄直四郎殿、榊原金五兵衛殿御両人御立会之上ニ返し被下度と被申之候故、惣人数四人之内弐人ハ舟頭ニ引、残弐人

答申上候ハ、先刻六兵衛ヲ以被仰聞候趣六兵衛ゟ委細承候処、先年

而被仰聞候ハ、今朝見請候処、当屋敷裏仮橋杭ニ男死骸浮止り在之分のりまへ六拾文取之、但し荷物一切なし、以来之儀等申為聞為相

被仰聞候得共、其時節与ハ当時ニ而ハ振合等も違、別而近年浜側ニ何 角 御 頼 被 成 候 様 可 然 趣 孫 九 郎 申 上 置 候 ニ 付、 其 意 を 以 此 度 之 義

孫 九 郎 存 生 之 節 以 来、 右 躰 之 義 出 来 候 節 ハ 私 共 仲 間 へ 御 熟 魂 之 上、
尾花川見付人江心付遣ス、済返し置候事、一、銭百文〆

世話申上候而ハ外之類例等も出来候様相成り、其段何共歎ケ敷存候

而右躰之義ニ付故障出来候後之振合ニ相背候得者、此度之義引請御
九月三日

間、此度之義御断申上候趣及返答候処、金五兵衛殿被仰聞候ハ、委付御頼申上候処、御仲間方之差支ニ相成り候義、達而御頼申上候義ハ其御仲間方へ及相談候ヘハ、宜敷御取計可被下様兼而見聞致候ニ細被仰□候処、随分御尤之趣承知致候、乍併都而湖辺ニ而右躰之義

松茸弐拾本、石山村庄屋ゟ到来いたし候、
一、八 月十七日朝、若狭蔵裏仮橋杭ニ男死骸浮止り在之候ニ付、則渋川屋六兵衛義右蔵所へ先代ゟ立入申候ニ付、早速呼ニ被遣六兵衛参候

124

し罷在候間、此度之義ハ格別御熟魂ヲ以御頼申事ニ候間、何卒可然

此上ハ国本へ申遣候様相成り候而ハ甚以手間取り、何共困入心配致も気毒存候得共、是迄当蔵所ゟ右躰之義取計致候例も無御座候得ハ、奉申上候事、

百艘限ニ而相届候様可然御内意被仰聞候ニ付、左之通書付ヲ以御届ヶ右 死 骸 蔵 所 裏 ニ 在 之 候 而 ハ 面 働 之 趣、 内 々 ニ 而 百 艘 持 場 所 へ 引 取、達而一件後之振合ニ相背候、乍併無拠熟魂ヲ以致候義ニ御座候ハヽ、候ニ付、此段御届奉申上候、以上、申八月十七日大津（ヵ）

年寄与次兵衛印

同 太郎兵衛印

一、百艘請地字小船入浜先キ、年来四拾才計之坊主死骸浮在之候ニ付、其段百艘仲間年寄ゟ御訴奉申上候処、為御検使多胡甚助殿、川嶌文

差上申一札

認メ被成、御役所小頭部屋ニ而印形御取被成候事、切何之心当りも無之趣申上候ニ付、早速御引取之上、左之通口書御廻り嘉兵衛、右三人江外ニ何之心当りも無御座候哉与御尋ニ付、一死骸御吟味之上小船入会所ニ而、年寄与次兵衛、太郎兵衛、見付人

一、右死骸早速小船入仲間持場所へ引揚置申候処、御検使与して御目附多胡甚助様、立会川嶌文左衛門様、町代遠藤仁右衛門殿御出被成、一、御目附三軒へ太郎兵衛口上ニ而、右之段御届申上候事、

一、右 之通町方御役所へ御届奉申上候趣、船方御掛り内堀様へ口上ニ而
年寄与次兵衛御届奉申上候事、

右書付ヲ以御届奉申上候処、追付御検使差遣し可申候趣被仰渡候事、

御役所

百艘仲間

一、百
 艘請地字小船入浜先キ男死骸流寄在之候を、仲間小歩キ嘉兵衛与申もの只今見付、私共へ為相知候ニ付、立会見請候処、相違無御座

乍恐口上書

様 取 計 致 呉 候 様 分 而 御 頼 ニ 付、 難 黙 止 義 故 左 様 被 仰 聞 候 義 ニ 御 座 候
ハヽ、右御頼通書付御認メ被成候而御渡し被下候ハヽ、其意ヲ以当所御役所へ内々御窺之上、公辺向之処引請御世話可申上趣申上候処、随分書付ニ而も差出し可申候、乍併此方ゟ相認メ遣し候而も、御仲間方之御趣意之程難計候得ハ、却而手間取申候趣被仰聞候ニ付、左様御座候ハヽ、乍愚案仲間方ニ而書取致置候下書差出し申候処、御熟覧之上被仰聞候ハ、随分御尤之書付ニ而、此方ニ差支之筋も無御座 候 得 共、 只 今 同 役 義 も 他 出 い た し 候 間、 早 速 呼 ニ 遣 し 申 談 候 上、追付返答可申趣被仰聞候ニ付、両人共帰宅致し相待居候処、無程右
書付本紙左之通相認メ、六兵衛方へ為持被遣候事、相渡申置候書付之覚
当屋敷裏掛出し仮橋杭ニ、昨夜中何方ゟ参候哉、男死骸浮止り居候処、各々方へ引請被呉、御公辺表為相済被呉度、尤諸入用之義ハ蔵所ゟ差 出 し、 勿 論 以 来 例 格 ニ ハ 不 致、 外 々 之 頼 申 立 ニ 不 相 成 様 差 心 得 可
申候段、誠ニ熟魂ヲ以頼入預御世話ニ候事故、後々跡役ニおゐても、

儀俄直四郎印

榊原金五兵衛印

前書之通相弁居候様可致候間、於此義ニハ安心可被呉候、以上、
寛政十弐庚申八月十七日
百艘年寄中右書付六兵衛仲間へ持参致候ニ付、早速年寄与次兵衛、太郎兵衛両
人 町 方 御 役 所 へ 御 届 参 候 処、 則 町 代 部 屋 ニ 惣 年 寄 小 野 宗 三 郎 殿 詰 合
被 居 候 ニ 付、 右 之 趣 委 細 申 談 候 処、 宗 三 郎 心 得 ヲ 以 内 々 奥 へ 御 窺 申
上被呉候処、則石丸様被仰聞候ハ、右躰之義百艘方引請候而ハ、先125

左衛門殿御出、町代仁右衛門立会死骸御改之上、私共被召呼様子御右何れ茂御列座之上、死骸之義ハ今日ゟ三日肆被仰渡候而、則請書
奉差上候得共、死骸之義ハ内分ニ而十七日暮六つ過時、松本山へ送遠藤仁右衛門殿

中ニ浮在之、尤日数余程相立候様子相見へ候ニ付、近辺穿鑿仕候得共、り遣し埋置候事、

川嶋様

立会

近 頃 何 之 怪 敷 風 聞 も 無 御 座 候 ハ ヽ、 若 者 他 浦 ニ 而 怪 我 ニ は ま り 溺 死

右三日肆日数相立候ニ付、廿日四つ時年寄与次兵衛、太郎兵衛両人、書付ヲ以御届ケ罷出候処、町役御部屋ニ而石丸様御聞済之上、死骸

多胡様

御目附

仕 候 処、 昨 日 之 風 波 ニ 而 死 骸 右 場 所 へ 流 寄 り 候 義 ニ 而 も 可 有 御 座 哉

之義ハ仮埋ニ致置、尚又七日之間建札致置候様被仰渡、是又右御届

糺 被 成 候 ニ 付、 見 付 人 嘉 兵 衛 申 上 候 通、 私 共 へ 為 知 候 ニ 付 早 速 立 会

与奉存、外ニ存当り怪敷義等一切見聞不仕候、勿論死骸御改被成候処、書ニ請書継添奉差上候事、

見 届 候 処、 年 頃 凡 四 拾 才 計 与 相 見 へ、 見 馴 不 申 坊 主 裸 身 ニ 而 死 骸 水

前書申上候仕合ニ而、面躰惣身共ふさけ在之候得共、疵等ハ一切無（腐裂）

御座候、右申上候通ニ而人主相知不申候間、死骸之義如何様共被仰

申四拾才

与次兵衛印
太郎兵衛印

足軽代り

吟助

多胡甚助様

御検使立会

川嶋文左衛門様

遠藤仁右衛門殿

掛り町代

一、同 壱片筆工松右衛門

一、同

一、同

一、同

一、白銀三匁同高橋角左衛門様

御目附

柴山泰蔵様

町役

内藤伍左衛門様

〃

石丸三平様

元〆

是ハ外ニ下地相頼候認メ物も在之如此遣ス、一、白銀壱両一、南鐐壱片御目附掛り

右ニ付謝礼幷諸入用惣年寄

小野宗三郎殿
町代

一、金百疋

付被下候様奉願上候、若子細在之候義ヲ乍存押包、重而露顕仕候ハヽ、

同

右年寄

嘉兵衛印

百艘仲間小歩キ

此判形之もの共如何様共可被仰付候、為其連印一札奉差上候処、依
而如件、
寛政十弐年
申八月十七日

大津
御役所

柴山様

町役

右口書差上、年寄与次兵衛、太郎兵衛幷見付人嘉兵衛、右三人共罷
出候処、
元〆

石丸様
殿様 内藤様126

一、是ハ死去ニ付遣し不申候、
一、白銀三匁一、同一、鳥目拾疋
是ハ御前詰ニ付如此岡  本多内様
惣年寄代役

小野宗三郎殿
惣年寄

矢嶋真十郎殿
御門ノ 吟助殿

待番壱人、供三人

金棒引

一、鳥目拾疋宛
藤木屋久兵衛松本山長兵衛宗吉

小船加子

一、弐百四十八文
右ハ御検使之節紙代
一、六百文
右ハ死骸埋料
一、壱貫文

留之助

むしろ三枚代長七

廻り加子

右ハ御検使前死骸取扱、其外死骸松本山へ送り人足賃共、一、百文一、百四十八文縄代

右ハ小遣ひニ雇候ニ付如此、
一、拾六文

（草履）

御検使之節そうり三足金弐歩

一、四十八文〆銀廿弐匁三分
弐貫七百六十四文右之通入用書付相認メ、蔵所へ六兵衛持参致候処、跡ゟ銀子六兵衛

方へ為持被遣候ニ付、則六兵衛ゟ仲間へ被差出候事、一、諸白三升切手
金子百疋

右ハ挨拶与して蔵所ゟ六兵衛方まて為持被遣候ニ付、則六兵衛仲間へ持参被致候ニ付、受納いたし置候事、

青銅百疋、木札付

一、九 月八日、肝煎山本俵治郎殿死去ニ付、香典与して白銀壱両忠助持参いたし候事、
重陽御礼
一、石原庄三郎様

福永久次右衛門様

石丸三平様

元〆
〃
〃

内藤伍左衛門様
町役

芝山泰蔵様
元〆格

七里左六郎様
御勝手方

山田仲助様
舟方

内堀繁太様
右七軒青銅五拾疋つゝ

右之外御門内御手代衆、組屋敷不残、北出氏、手札ニ而相勤申候事、

127

延勝寺
海老江

湖上 船 運 上 銀、 来 月 朔 日 ゟ 五 日 迄 持 参 上 納 可 致 候、 遅 滞 致 間 敷 候、
此配符令請印早々順達、留り村ゟ可相返候、以上、

追而本文運上銀、大津橋本町古望仁兵衛方ニ而懸改候間、得其意
納人印形持参可致候、以上、

舟木南浜

横江

藤江

今在家

下小川

永田

同艜方

大溝

打下

同断 北
  小松

南小松

北比良

南比良

片山

石川

塩津

岩熊

月出両組

菅浦

大浦

海津

西浜

知内

北新保

中庄

治郎左衛門、九兵衛、供嘉兵衛

南古賀
新庄

安養寺

〃 横江浜

九月十五日

御配符之写

大津始

坂本
太田

早崎

同断 今
  片田

今片田釣漁師

西之切

同艜方

同断 本
  片田

衣川

領家

新保

今津

木津

馬場

森村

針江

同断 深
  ミソ

舟年寄

庄屋

同断 川
  道
    
右浦々

同断 南
  浜

大浜

八木浜

下八木

仁左衛門、仁右衛門、喜兵衛、源助、清助、太右衛門、源七、五郎八、善兵衛、源六

申九月十五日〃 北浜

書面之通貸船
大津
や可申聞候

御役所御印

大津

比へ辻
わらその

同艜方

北仰

同断 東
  尾上

のふか

小野

貫川

おこと

わに南浜

桂村

九月十六日早天、御所司代様御組獅々飛御内見ニ御越し被成、尤当
駅方ゟ案内いたし候て、当関へ御越し被成、則上組下舟市兵衛ふね、

百艘印

一、船
 御運上銀、来月朔日ゟ五日迄ニ無遅滞上納可被致候、此廻状早々
順達、留り所ゟ御返し可被成候、已上、口演

右坂 本 よ つ や 九 兵 衛 弟 善 七 へ 渡、 但 十 五 日 午 ノ 刻、 右 東 浦 へ 壱 通、
文言同断、松本村へ廻り嘉兵衛ゟ渡、

北浜

深清水

〃

五ヶ浦

128

但し加子三人ニ御乗船有之、御名前左之通、
植村治部左衛門様
大森与平次様永田五郎七様
鵜飼小助様
右御供廻り三人
右ハ昨日当駅方より案内有之候ニ付、前晩より小舟廻させ用意いた（煙草盆）
し置候事、但し土瓶風呂差入遣ス、茶わん、たは粉ほん、一、十月三日、当所御殿様御検見御帰り之節宇治御出立ニ而、当津吾
妻川上ゟ川下まて御見分在之候ニ付、則御役所元〆石丸様、福永様、御組小頭赤井様、御案内方与して御組之内川嶌様、町代堀猪三郎殿、
右 何 れ も 追 分 迄 御 出 迎 之 上、 夫 ゟ 御 付 添 被 成 川 上 よ り 御 見 分 在 之 候

次郎左衛門印

与次兵衛印

三郎兵衛印

百艘舟年寄

兵衛へ為相勤申度候間、此段御届奉申上候、御聞済被成下候ハヽ難有可奉存候、以上、
寛政十二年
申十月十三日大津御役所

右之通相認次郎左衛門壱人持参罷出、御掛り内堀様へ差上候処、先例同様之届方ニ候哉、仲間内不残相談之上相究願出候儀哉と御尋被成候故、前々者不及御届ニ仲間切ニ相究候得共、近来相届出候様被仰渡御座候、已後如此之振合ニ而御届申上候得ハ、即席御聞済被成下候御儀ニ御座候、尤仲間一統評議仕候ニ而も無之、舟会所へ出勤

尤ニ御聞被下、右御届書之趣御代官様へ申上聞済ニ相成候様、御取之もの共不残相談仕、則右頼合之盃仕候例ニ御座候旨御噂申上候処、計可被下旨被仰渡難有候段、御礼申上罷帰り申候、ニ付、仲間より太郎兵衛、孫右衛門、忠助右三人嶋ノ関へ罷出、御出迎申上候処、暮六つ時前、嶋ノ関へ御越被成候、尤前以御役所町乍恐奉願上候口上書

申上可然候事、ハ、死去届計いたし置、追而跡役名前〈之儀ハ〉相究候上ニ而御届

届書認方如此ニ候得とも、跡役未究内年寄役之もの病死いたし候節

頼、則盃等も其砌相済有之候ニ付、今改而盃いたし不申候、依之右

前計ハ其儘ニ差置、内チ々ハ去々午年四月ゟ太郎兵衛を年寄役ニ相右太郎兵衛儀ハ、先達而ゟ年寄役之内三郎兵衛儀老衰ニ而、役義難
勤旨ヲ以退役致度段被申出候得とも、中間表無人之折柄故、表向名

右ニ 付 太 郎 兵 衛 儀 内 堀 様 御 宅 へ 手 札 持 参、 口 上 ニ 而 御 礼 ニ 罷 出候事、

代 部 屋 ゟ 呼 ニ 参 り、 右 之 御 沙 汰 被 申 聞、 嶋 ノ 関 ニ 而 御 休 息 も 可 在 之
趣ニ付、嶋ノ関会所ニ御殿様御入被遊候処、屏風ニてかこひ、毛せん敷取繕ひ、夫々茶ノ道具幷たばこ盆等用意致置候へ共、日も及晩
景ニ候ニ付、御見分相済候上御休息ハ無御座、直様御帰館ニ付不用ニ相成候事、一、仲
 間年寄役之内市兵衛儀、去ル五月ゟ病気ニ有之候処、今十一日被致 死 去、 右 跡 役 太 郎 兵 衛 へ 為 勤 度 段、 左 之 通 書 付 を 以 御 届 奉 申 上 置
候事、
乍恐口上書
一、私
 共中間年寄役之内市兵衛儀、今度病死仕候ニ付、右跡役年寄太郎

129

一、当
 三月廿一日私所持船ニ東江州常楽寺行荷物船積仕候処、日和悪敷御座候ニ付、平蔵町字嶋之関ニ繋置、日和待仕罷有、同廿三日朝水
主 与 惣 吉 と 申 も の 船 中 見 受 候 所、 下 堅 田 町 い せ や 孫 左 衛 門 出 古 手 入
荷物三箇之内、壱箇紛失仕候趣為相知候ニ付、相驚早速孫左衛門方へ申達俱々見受候得共、入日記等も難相分候ニ付、則孫左衛門ゟ京都荷主方へ申遣取調へ候所、古手類都合五拾四品入之由申越候ニ付、其段追々ニ御訴奉申上候折柄、古手類品々下堅田町ニ捨有之候ニ付、
則 町 内 ゟ 御 訴 申 上 候 所、 右 品 々 ハ 右 船 ニ 而 紛 失 仕 候 品 之 内 ニ 符 合 仕
候 着 類 之 内 ニ 付、 何 卒 被 下 置 候 様 奉 願 候 所、 御 憐 愍 ヲ 以 御 渡 被 成

伊勢屋孫左衛門

下堅田町

右清次方へ参候得共、清次儀者其頃ゟ変宅致候旨申之、家明ケ罷出兵衛と申者方へ、引解包壱つ預ケ置候所、取ニ不参候ニ付市兵衛ゟ

廿四五日頃迄平蔵町ニ借宅罷有候水主清次と申者ゟ、土橋町竹屋市一、諸白三升五種組

一、同
 日、右日和定之幸便ニ、太郎兵衛年寄なり盃相済候事、尤同人より為祝儀左之通り被差出、一統相祝ひ候事、

一、十月廿七日、例之通日和定夕飯有之、当役一統相祝ひ候事、

白銀や六助

荷問屋惣代

舟屋与次兵衛百艘舟年寄

右両人奉願候通相違無御座候間、願之通被仰付被下候様於私共も奉願上候、以上、申十月十五日

大津候由ニ付、又候取ニ参り可申哉与見合居候旨御聞被及候ニ付、右品

一、硯ふた

壱

御役所

御 取 上 ケ 御 調 へ 被 成 下 候 処、 右 船 ニ 而 紛 失 之 品 ニ 似 寄 候 様 被 思 召 候

一、吸もの

壱

下、難有仕合奉存候、尤右紛失之儀ニ付段々御手当御座候所、三月ニ付、私幷孫左衛門被召呼、為御見被成下候処、先達而被下置候残

一、割ふた物壱被仰聞候者、先達而舟屋市松船ニ而紛失之品之内、土橋町竹屋市兵役所へ罷出候処、元〆石丸三平様、目付高橋角左衛門様御立会ニ而

一、十
 一月六日、従当御役所書付参候ニ付、翌七日四つ時舟屋市松、い
勢屋孫左衛門、百艘年寄与次兵衛、荷問屋惣代白銀屋陸介、町方御

〆

一、大平物

しやう進物 五種品之内ニ相違無御座候、前以奉申上候通、何レも引受荷物ニ而荷主
方へも難相立、彼是心配等仕居候儀ニ御座候間、御勘弁ヲ以右御取
上ケ之品々被下置候様仕度旨、御吟味之節申上置候、然ル所此節追々
荷主ゟ催促を請、甚当惑難渋仕候間、恐多御訴訟ニ御座候得共、御慈悲を以右品々被下置候様偏奉願上候、願之通被下置候ハヽ、早速

菱屋伊兵衛同居

堺川町

荷主方へ相渡遣度奉存候、此段御聞済被成下候様奉願上候、以上、
寛政十二年申十月十五日

百艘仲間

舟屋市松

130

請 取 一 札 差 上 候 様 被 仰 渡、 尚 又 右 土 橋 町 市 兵 衛 幷 ニ 町 内 年 よ り 御 召

衛 方 ニ 預 ケ 有 之 候 引 解 包 ニ 符 合 致 候 間、 此 度 願 之 通 被 仰 置 候 ニ 付、鱈三本持参被致候事、一礼かへ被申候、処、此度差戻し可申候ニ付、此段御承知被下候様断ニ被参、則酒三升、近江屋七兵衛殿右三人当会所へ被参、是迄嶋ノ関地面長々借請居候

下出候上、其節上ケ置候品ハ御取上ケニ相成候様被仰渡、一埒相済候事、右ニ付謝礼之覚尤下地差入有之候証文戻しくれ候様とたのみ被置候付、翌日先達
而取置候証人の名前切抜持参ものゝ礼旁釜藤殿方へ差戻申候、則忠助参、尤証文之名前ハ右三人の印形也、酒、鱈壱本ハ即座ニつ一、金百疋、高橋様
外ニ百疋 市松、孫左衛門、両人取分ニ而

かい申候事、残り鱈弐本貝半方へ預ケニ遣ス、

石丸三平様

御手附

石原庄三郎様 真鴨壱掛ケ、台二重ぐり、下ヶ札

十一月廿七日、当津寒気御窺

是ハ格別之御頼込御世話被下候ニ付、一、金百疋、多胡様尤当春ハ岡本氏も有之候へとも、当秋死亡ニ付当時跡役なし、吟助殿

一、弐朱一片つゝ 石丸、町役芝山
一、弐百文
一、四十八文 寄屋敷門番

内藤伍左衛門様

福永久次右衛門様

御元〆
同

是ハ四月書付持参致候節、右之通百艘年寄、舟屋市松、いせ屋孫左衛門、三人之連名ニ而、ひし屋伊兵衛持参被致候、同
七里左六郎様小頭

右ハ南鐐壱片宛、打へぎ、大半紙包

山田仲助様

御勝手方

内堀繁太様

御船方

芝山泰蔵様

御町役

右ハ全躰中間ゟ取計可申筈ニ候へ共、一先先達而相済候後、又ハ当時市松身柄ニ付不残市松方ゟ相賄候様被申候ニ付、中間ゟ差図を以、凡高七拾五六匁程之処、金百疋中間ゟ差出し、残りハいせ屋、舟屋、
弐つわりニ而可致哉之由申談遣し候、十一月十四日一、白銀壱両右ハ多賀喜三太様へ御目附加役被蒙仰候ニ付、次郎左衛門持参い
たし御悦申上候、十一月十五日、東六条様当津講中之内白銀屋陸助殿、釜屋藤兵衛殿、

131

赤井平六様廣瀬佐野右衛門様

芝 嘉右衛門様

真鴨壱掛

右ハ手札計

佐久間正蔵様
東御奉行

御目附
高橋角左衛門様

森川越前守様

中村官兵衛様

鈴木又兵衛様御取次

中川億右衛門様   村田直右衛門様

石川千左衛門様

右ハ手札計

村田忠兵衛様

御勝手御用人

志川藤左衛門様

小芝宗右衛門様

御用人

多胡甚助様
多賀喜三太様右ハ白銀壱両宛、右同断
右之外御門内御手代衆、御組屋敷不残幷北出雲平殿、手札計ニ而相
勤ル、次郎左衛門、勘三郎、供弥兵衛
十二月四日、京都寒気御窺
西御奉行

御公事下

寺田官左衛門様

御公事方

四方田重丞様末吉新五郎様

真鴨壱掛

上田弥右衛門様

森 儀左衛門様

曲渕和泉守様木村清右衛門様中川杢左衛門様

御取次
佐藤左一郎様

本田金右衛門様

御用人
藤田一郎様
同 多仲様

定右衛門様

星野半右衛門様同矢沢龍右衛門様

櫛橋平蔵様

平尾安左衛門様

喜多尾八郎右衛門様

ひとり一羽

右ハ南鐐壱片宛

原田仙助様

芝 幸平様
椎名市右衛門様

鈴木順平様
右ハ手札計

若狭屋八兵衛殿

銀三匁

右ハ手札計
千賀与惣右衛門様
田内彦助殿

御公事下

渡邊甚五左衛門様

浅賀夘兵衛様

御公事方
深谷平左衛門様

上田八蔵様

右之通治郎左衛門、孫右衛門勤ル、とも嘉兵衛

不破伊左衛門様

菊地治左衛門様
柏原治部右衛門様

入江吉兵衛様右ハ南鐐壱片宛132

一、十 二月八日、嶋之関地面、是迄東本願寺材木置場ニ貸附置候処、東本願寺御普請成就ニ付、右地面東講中より戻シ被参、引続き西本願寺ニ普請相始り、当地西講中ゟ借り受度被申参候ニ付、則東同様之］ゟ一札ヲ取、印形相済、（よりヵ）

振り合ヲ以貸シ遣ス、右ニ付今日西講中［
津内空地堀一件之引出し江入置、一、十 二月三日、上組小船五兵衛船加子新兵衛、新次郎、右両人七つ時
過乗り合旅人定り乗せ、小船入ゟ出船いたし候処、乗り合之内大路
井村之仁、当津上堅田町丸屋五兵衛方死去ニ付葬礼ニ罷登り、右帰

舟年寄中様
覚一、金子百疋

百艘印

右ハ従当津御家中幷御人足渡海為御挨拶、従御前被下置、慥頂戴仕候、已上、申十二月十四日
西川五郎兵衛様
覚一、御納豆五拾抱りかけ四五人つれニ而同船致候処、右之内壱人矢橋浦へ着船前、日暮時水中へすへりはまり候ニ付、早速引揚矢橋浦へ着船之上、濱屋

百艘印

右ハ御旧例之通、従御前不相替被下置難有頂戴仕候、已上、申十二月十四日

次郎助方ニ而、右浦方船役人俱々世話致し被呉、依之無難ニ帰村被致候趣、右船加子のもの罷帰り申之候ニ付、此段翌四日上組惣代市

西川五郎兵衛様一、十 二月九日、堅田庄兵衛船、野田積登り之節故障之義、有之候ニ付、右挨拶与して酒三升切手、左之通手紙差遣候事、兵 衛 当 会 所 へ 届 ケ 参、 則 矢 橋 浦 へ 今 朝 右 挨 拶 ニ 惣 代 仁 右 衛 門 遣 し 候
趣申之候ニ付、尚仁右衛門帰り次第委細様子可申聞趣申遣候処、右仁 右 衛 門 罷 帰 り 段 々 様 子 承 り 候 処、 格 別 矢 橋 浦 方 世 話 ニ 相 成 り 候 義ニ而も無之候ニ付、左之通手紙相認メ遣候、尤慥成ものニ得与口上候、尤拙者共義折節他行罷在、早速御尋も不申上御無沙汰相成候段、ニ而申遣し、浦方費等も有之候ハヽ、無遠慮可被仰聞趣申遣し候事、
以手 紙 得 御 意 候、 甚 寒 御 座 候 処 弥 御 安 康 ニ 可 被 成 御 勤 役、 奉 珍
賀候、誠ニ一昨日者、当浦小船乗り合之内入水致候処、早速引揚御用捨可被下候、乍延引右御様子御尋申上度、随而麁酒三升入壱樽、以手 紙 得 御 意 候、 甚 寒 御 座 候 処、 弥 御 安 康 可 被 成 御 座 奉 珍 賀候、然者此間野田積御登り之節、故障之義有之、嘸御心配遠察致

於其御浦方段々預御世話、無難ニ而帰村被致候趣承之、大悦奉存

舟年寄

百艘

右御見舞旁進上之致候、右得御意度如此御座候、以上、

舟年寄庄兵衛様

堅田浦

十二月十六日候、依之早速以参上御挨拶可申上筈ニ御座候処、時分柄取込無其義、

舟年寄

百艘

乍失礼愚札ヲ以右御礼可申上候、先ハ右申上度、如此御座候、以上、
十二月五日
矢橋浦

133

覚
一、金子百疋

（印：「百艘」）

百艘船年寄印右者朽木兵庫助様より当申年分例之通被下置慥請取申候、以上、
寛政十二年
申十二月
朽木御役人中様
（裏表紙）
七拾五番
百艘

134

「大津百艘船万留帳」全体目録
番号

年号（延宝九年～

番附

原本

抜書帳 収録

番附外

○

ー

八番

○

×



安永三年（断簡） 不明△



天明四年（断簡） 五十九番



寛政八年

七十一番



寛政九年



番号

年号

番附

原本

抜書帳 収録 文政十年

百二番○○

 文政十一年

百三番

○

○

×

 文政十二年

百四番

○

○

△

×

 文政十三年

百五番

○

○

○

×

 天保二年

百六番

○

○

七十二番

○

×

 天保三年

百七番

○

○

寛政十年

七十三番

○

×

 天保四年

百八番

○

○



寛政十一年

七十四番

○

×

 天保五年

百九番

○

○



寛政十二年

七十五番

○

×

 天保六年

百十番○○

 寛政十三年

七十六番

○

×

 天保七年

百十一番

○

○

 享和二年

七十七番

○

×

 天保八年

百十二番

○

○




天和三年）
（元禄二年～
享保十六年）



 享和三年

七十八番

○

×

 天保九年

百十三番

○

○

 享和四年

七十九番

○

×

 天保十年

百十四番

○

○

 文化二年

八十番○× 天保十一年

百十五番

○

○

 文化三年

八十一番

○

×

 天保十二年

百十六番

○

○

 文化四年

八十二番

○

×

 天保十三年

百十七番

○

○

 文化五年

八十三番

○

×

 天保十四年

百十八番

○

○

 文化六年

八十四番

○

×

 天保十五年

百十九番

○

○

 文化七年

八十五番

○

×

 弘化二年

百二十番

○

○

 文化八年

八十六番

○

×

 弘化三年

百二十一番

○

○

 文化九年

八十七番

○

×

 弘化四年

百二十二番

○

○

 文化十年

八十八番

○

○

 弘化五年

百二十三番

○

○

 文化十一年

八十九番

○

○

 嘉永二年

百二十四番

○

○

 文化十二年

九十番

○

○

 嘉永三年

百二十五番

○

○

 文化十三年

九十一番

○

○

 嘉永四年

百二十六番

○

○

 文化十四年

九十二番

○

○

 嘉永五年

百二十七番

○

○

 文化十五年

九十三番

○

○

 嘉永六年

百二十八番

○

○

 文政二年

九十四番

○

○

 嘉永七年

百二十九番

×

○

 文政三年

九十五番

○

○

 安政二年

百三十番

×

○

 文政四年

九十六番

○

○

 安政三年

百三十一番

×

○

 文政五年

九十七番

○

○

 安政四年

百三十二番

×

○

 文政六年

九十八番

○

○

 安政五年

百三十三番

×

○

 文政七年

九十九番

○

○

 安政六年

百三十四番

×

○

 文政八年

百番

○

○



百三十五番

×

○

 文政九年百一番○○※「原本」の○は原本が残っているもの

安政七年
万延元年

「抜書帳」の○は「留帳目録抜書帳」に記載のあるもの

135

〔大津古文書輪読会会員〕

秋山恭伸
麻田有代
片岡良昭
鍬田清美
髙正昭
谷玲子
橋本豊
林俊介
樋口晶美
福野修三
（故）谷口利正

大津市歴史博物館調査報告書３大津百艘船万留帳 ２

編集・発行

大津市歴史博物館〒五二〇―〇〇三七〇七七―五二一―二一〇〇

滋賀県大津市御陵町二番二号
電話

令和五年（二〇二三）三月三一日

発行日

印刷

有限会社 竹田謄写堂

136