切目小学校の農業体験学習の様子

時 代 に つ く ら れ ま し た。 た め 池

た め 池 が あ り、 そ の 多 く は 江 戸

印 南 町 に は、 約 ２ ３ ０ ヶ 所 のドマップを載せていますのでごホームページに各地区のハザー

マ ッ プ を 作 成 し て い ま す。 町

印 南 町 で は、 た め 池 ハ ザ ー ド

し む 農 民 を 助 け る た め、 空 海 や年 貢（ お 米 で 納 め る 税 金 ） に 苦については、 農 業 に 使 う 水 を た め る だ け
確認ください。

人家や農地などへ被害を与える

た め 池 が 崩 れ た 場 合、 下 流 域 の生するといわれており、万が一、

ま た、 今 後 大 規 模 な 地 震 が 発切な存在です。

な く、 広 く 地 域 住 民 に と っ て 大

な た め 池 は、 農 家 の 人 だ け で は機 能 を 持 っ て い ま す。 こ の よ う

い 風 景 と し て な ど、 い ろ い ろ な

ま し た。 農 作 業 を す る 道 具 や 技るなどいろいろな問題が起こり

穫 も 少 な く、 大 雨 で 川 が あ ふ れ

か し、 限 ら れ た 場 所 で は 米 の 収

た 土 地 で 作 ら れ て い ま し た。 しす。そこで最初は川の近くの湿っ作りにはたくさんの水が必要で作 ） の 技 術 が 伝 わ り ま し た。 米

私たちの国に中国から米作り（稲今から約２千年前（弥生時代）、６ヶ月間でため池の工事を完成くらいの人が機械を使って約した。

人の手でその作業を行っていまます。昔は、機械などないので、め、 そ の 作 業 を 繰 り 返 し 完 成 し

大 き な 機 械 で 土 を 盛 り、 締 め 固理をしています。

の 人 た ち（ 水 利 組 合 な ど ） が 管

た め 池 は、 池 の 水 を 使 う 農 家す。

の人数よりも多いことになりまに な り、 現 在 の 印 南 町 の 小 学 生

４５０人が工事をしていたこと

くる技術を全国に広めました。

行 基 な ど の お 坊 さ ん が、 お 米 が飛鳥・奈良・平安・鎌倉時代に、られるようになりました。

使うことが出来る 、ため池がつくで は な く、 大 雨 に よ る 洪 水 を 少

たくさんとれるようため池をつとしての役割もあります。また、な く し、 動 物 な ど の「 す み か 」

ため池はどうしてつくられたのか？

こ と が 心 配 さ れ て い ま す。 地 震術 が 発 達 し て く る と、 川 の 水 面

さ せ ま す が、 古 文 書 に よ る と、

水とふれあう空間や農村の美しだ け で は な く、 集 中 豪 雨 な ど により高い土地でも米作りが行わ

江 戸 時 代 の 工 事 で は、 ４ ヶ 月 間の工事期間に延べ約５万５千人

よ る 災 害 を 防 止 す る た め に は、

れ る よ う に な り ま し た。 そ の た人

現 在 は、 土 木 技 術 が 発 達 し、

現 在 で は、 平 均 的 に １ 日

多くのため池は土でできていため池を守るためにて い ま す。 平 均 し て も １ 日 約が作業をしたという記録が残った め 池 を 適 切 に 維 持・ 管 理・ 保

め、 必 要 な と き に い つ で も 水 をため池はどうやってできるのか？

全することが必要です。

102

2018・6

助け合い 日本の未来を 作っていこう 【稲原中学校・二年】田端 航也くん

た
め
池
特集

ため池についてる た め、 何 も し な い で 放 っ て おを踏み外してため池に滑り落ち

な っ て し ま い ま す。 う っ か り 足て、 ど こ が 水 面 か わ か ら な く

者 の 方 々 は、 水 難 事 故 の 未 然 防が 失 わ れ て い ま す。 た め 池 管 理

よ る 水 難 事 故 が 発 生 し、 尊 い 命

た め 池 に お い て、 転 落 な ど にため池で注意することて し ま う と 大 変 で す。 ま た、 周
止 の た め、 次 の こ と を し っ か り

く と、 雑 草 が た く さ ん 生 え て き

辺 の 環 境 に も よ く な い た め、 草
厳 守 し、 安 全 管 理 に 万 全 の 措 置
いします。

を講じていただきますようお願

刈り作業は欠かせません。
ま た、 ゴ ミ 問 題 も 深 刻 で す。
ため池に直接投げ入れられるゴ●絶対に子どもだけで行かせない。

ミ だ け で は な く、 上 流 か ら 流 れて く る ゴ ミ も あ り ま す。 た め 池●

不 快 に 感 じ ま す。 生 息 し て い るうにする。

いるので絶対に近づかないよ

大 雨 の 後 は、 水 が 多 く な っ てにゴミがあるだけで訪れた人は動物も住めなくなるかもしれま

た め 池 管 理 者 は、 釣 り、 水 遊

た め 池 を 守 る た め に は、 農 家

況 や 動 向 を 把 握 し、 農 業 用 た

びなど周辺住民による利用状●の 人 だ け で は な く、 地 域 住 民 みめ池およびその周辺に安全対せん。

ん な で「 た め 池 を 守 る 活 動 」 を

策 な ど を 講 じ、 致 命 的 な 事 故建設課 ☎４２ １- ７３４

優秀賞（日高地方租税教育推進協議会）

2018・63

行うことが必要です。

を回避する。

お問い合わせ先

平成29年度『税に関する中学生の標語』
入選作品

印南町からのお知らせ
Information

6月は個人住民税の第1期納期限です●個人住民税の納税通知書は、個人住民税を納めていただく方（平成30年1月1日現在、印南町にお住まい（住民基本台帳の登録に関係なく）で、平成29年中に課税される所得があった方）に6月中旬頃、送付します。

●平成30年度納期限
期

別

納

期

限

第

1

期

平成30年 7 月 2 日（月）

第

2

期

平成30年 8 月31日（金）

第

3

期

平成30年10月31日（水）

第

4

期

平成31年 1 月31日（木）

納税は便利で確実な口座振替を！
通帳と通帳印を持って、金融機関または郵便局でお申し込みください。
●平成30年度（平成29年分）の所得証明書は、6月1日（金）から発行します。
お問い合わせ先

税務課☎42-1731

Information

みんなで築こう
～考えよう

人権の世紀

相手の気持ち育てよう

思いやりの心～人権擁護委員制度をご存知ですか。地域住民の中にあって国民の基本的人権を擁護する機関です。
6月1日は、人権擁護委員法が施行された日です。
人権とは、人が人間らしく生きていく権利で、すべての人が生まれながらにして持っている権利です。人権は日本国憲法で、全ての国民に補償されています。互いに相手を思いやり、自分の人権も相手の人権も大切に守りながら、共に幸せに暮らせる社会を築いていくことが、私たちの願いです。
全国人権擁護委員連合会では、6月1日を「人権擁護委員の日」と定め、この日を中心として皆さまと共に一層の人権尊重思想の啓発に努めることを申し合わせています。

人権に関する特設相談所を開設します。

相談は無料で秘密は守られます。お気軽にご相談ください。
日時

平成30年6月1日（金） 10：00 ～ 12：00

場所

印南町公民館 2階 小ホール
お問い合わせ先

住民福祉課

おさめよう みんなの幸せ かなうため 【切目中学校・一年】谷口 千桃さん

☎42-1738
2018・6

4

Information

6月は児童手当の現況届の提出月です
現況届は、毎年6月1日現在の世帯の状況を把握し、6月分以降の児童手当などを引き続き受けられるかどうか確認するためのものです。

提出がなければ、6月分以降の手当が受けられなくなりますので、必ず6月29日（金）までに住民福祉課に提出してください。
受給者や児童が、下記左欄に該当する場合は、右欄の添付書類などをご持参の上、役場窓口に提出してください。
受給者が会社員などである場合

健康保険被保険者証など受給者の住所地は印南町だが、児童の住所地が町外にある場合児童の属する世帯全員分の住民票

マイナポータルの子育て電子申請も利用できます
マイナポータルとは、国が運営するオンラインサービスです。「ぴったりサービス」メニューから、印南町の子育てサービス（児童手当、妊娠届、保育など）を検索することができます。電子申請を行う際は、マイナンバー
カード、ICカードリーダー、インターネットを利用できるパソコンが必要です。詳しくは、内閣府のホームペー
ジをご覧ください。

マイナポータル

URL

https://myna.go.jp/

内閣府

URL

http://www.cao.go.jp/bangouseido/myna/

パソコンからマイナンバー
カードに対応するICカード
リーダーが必要です。

マイナンバーカードのICチップでログイン！
お問い合わせ先

住民福祉課☎42-1738

Information『緑の募金事業』苗木の配布希望者募集
毎年度「緑の募金事業」では、苗木の配布を希望される方を募集しています。
希望される方は、区長を通じてご連絡ください。

●対象■公共用地（町内会の所有地など含む）、公共用施設内、もしくはそれに準ずる施設内■町内会などの地域の団体、学校、自主的、組織的なボランティア活動の出来る団体「平成30年度緑の募金事業」に係る緑化交付要望書に必要事項をご記入の上、区長を通じ、
平成30年6月29日（金）までに提出してください。
お問い合わせ先

産業課☎42-1737
平成29年度『税に関する中学生の標語』
入選作品

5

2018・6

優秀賞（日高地方租税教育推進協議会）

Information～避難勧告などについて～

防災まめ知識⑪6月に入り、これから梅雨のシーズンを迎えていきます。印南町では地域防災計画などの定めに基づき、災害が発生する恐れのある場合に避難勧告などの情報を発信します。
避難勧告などは防災無線やホームページ、場合によってはエリアメールで周知しますが、以下の基準の違いを理解しておきましょう。

避難勧告などの種類
種

類

拘束力

内

容

避難指示（緊急）強災害が発生するなど状況がさらに悪化し、人的被害の危険性が非常に高まった
場合に発せられるもので、「避難勧告」よりも拘束力が強くなります。

避難勧告

中

災害による被害が予想され、人的被害が発生する可能性が高まった場合に発せられるもので、居住者に立ち退きを勧め促します。

避難準備・高齢者等避難開始

弱事態の推移によっては避難勧告や避難指示（緊急）の発令を行うことが予想されるため、避難の準備を呼びかけるものです。要配慮者など、避難に時間を要する人は避難を開始する必要があります。

避難勧告などが出された場合には避難行動をとる必要があります。この避難行動についても、危険箇所や時間帯などによって大きく2種類に分かれます。

避難行動などの種類■立ち退き避難・・・安全な建物などへの移動（避難場所や近くの安全な建物への移動などを行うこと）■屋内安全確保・・・屋内の安全な場所での待避（自宅2階以上や、斜面と反対側の部屋への移送など、屋内のより安全な場所へ移動すること）
避難行動をとる前に、ハザードマップなどで、危険箇所の確認や付近の避難場所・避難所などを事前に確認しましょう。また、ご近所同士で気を付けあうことなども、防災対策として有効な手立てになります。
（※）ハザードマップは、役場にお問い合わせいただくか印南町ホームページでご覧になれます。
お問い合わせ先

総務課☎42-0120

Information

クールビズを実施しています
役場では、クールビズを実施しています。皆さまのご理解とご協力をお願いいたします。
役場へお越しの際は、どうぞ軽装でお越しください。

実施期間●5月1日（火）～ 10月31日（水）まで
期間中は下記の取組に努めます。
●適正冷房（28℃）の推進●軽装勤務の普及･定着●照明などの節電
お問い合わせ先育くもう 未来の希望

総務課

税金で 【切目中学校・三年】坂口 芽育さん

☎42-01202018・66印南町からのお知らせ
Information

印南町地域包括支援センターからの26
みんなで支え合い○『自分視点で認知症のことを知ろう』
7年後、認知症は65歳以上の方の5人に1人が発症し、誰でもなりうる病気といわれています。認知症について語り合う場へ積極的に参加し、認知症についての理解を深めましょう。

～認知症カフェのご案内～
●日
●場

程
所

毎月第2月曜日 14:00 ～ 15:00
カルフール・ド・ルポ印南（印南町山口150-1）●対 象 者 ■認知症について知りたい方●参 加 費■もの忘れが気になる方■認知症の方やそのご家族など、どなたでも参加可
無料「もし、ご自分が認知症になったら」あわてない・不安にならないよう次のことを理解・実践しましょう！

認知症カフェの風景①認知症について知る②早く気づく
③早く相談●地域包括支援センター☎42-1738

役場内●在宅介護支援センター☎42-1433

印南町社会福祉協議会内☎42-8110

カルフール・ド・ルポ印南内④早く診断して必要なら治療●認知症疾患医療センター
日高病院内（☎24-1802）
南和歌山医療センター内（☎0739-24-3028）⑤診断後の生活●（進行予防のための生活）積極的な運動、他人との交流の場への参加など●（不安解消や困った時の相談）上記③との繋がりを持つ、認知症カフェや出前介護教室への参加など
高齢者のことでご相談は

印南町地域包括支援センター ☎42-1738（役場内）
在宅介護支援センター☎42-1433（印南町社会福祉協議会内）☎42-8110（カルフール・ド・ルポ印南内）
平成29年度『税に関する中学生の標語』
入選作品

7

2018・6

優秀賞（日高地方租税教育推進協議会）

健康● つれもて健診を受けましょう!!
日

程

場

ひろば

受付時間：7：15 ～ 9：00

所

【特定健診結果説明会】

6月10日（日） 印南町公民館
6月28日（木） 印南町保健センター

日程は「まちのカレンダー」に掲載しています。
時間については1週間前に特定健診を受診した方のみハガキでお知らせします。

● 子どもの健診・健康相談 場所：保健センター◆ 4 か月・10 か月児健診◆乳幼児健康相談

6 か月児と 2 歳児にはブックスタート、1 歳児と 2 歳 【対象】4 か月児（平成 30 年 1 月～ 2 月生）
10 か月児（平成 29 年 7 月～ 8 月生）

児にはむし歯予防のお話もあります。

【日程】6 月 28 日（木）【対象】6 か月児
（平成 29 年 11 月生）
1 歳児（平成 29 年 4 月生）
2 歳児（平成 28 年 3 月生）【日程】6 月 20 日（水）

● はつらつママ教室

助産師さんの妊娠・出産・産後の相談や育児のワンポイントアド
バイスもあります

場所：保健センター【内容】「赤ちゃんとの安心・安全な生活を送るために」をテーマに子どもの事故予防などについてお話しします。
また、楽しく赤ちゃんとの時間を過ごすひとつとして簡単なおも
ちゃを一緒に作りましょう！
【日程】6 月 14 日
（木）【時間】13：30 ～ 15：00● 運動 de リフレッシュ教室 場所：保健センター
みんなと楽しくいい汗かきましょう！
【日程】6月8日（金）22日（金）

水分補給もしっかりと行いましょう！

【時間】19：30 ～ 20：30

お問い合わせ先

保健センター

消費税 ぼくも わたしも 社会貢献 【清流中学校・一年】沼野 竜久くん

☎43-8060
2018・68

いなみ子宝サポート事業のお知らせ
印南町では、不妊治療にかかる費用について一部助成を行っています。
申請やお問い合わせは印南町保健センターまでお願いします。

対象者

一般不妊治療費の助成

特定不妊治療費の助成●夫婦（法律上の婚姻をしていること）のどち●法律上の婚姻をしている夫婦で、申請日におらかが県内に1年以上住民登録しており、申請日において印南町に住民登録のある方

いて印南町に住民登録のある方●和歌山県の特定不妊治療費助成事業の助成金の交付決定を受けている方

助成額●連続する2年間で1年につき上限15万円●上限50万円から県の助成額を差し引いた額●不妊治療費助成を受け、出産後、連続2年を（初回・2回目以降いずれも）

超えて、一般不妊治療をする場合も助成でき●男性不妊の方：県の助成後、上限15万円

ます。

申請に
必要な
書 類

①申請書

①申請書

②受診等証明書（院外処方がある場合は、薬局②和歌山県特定不妊治療費助成事業助成金交付決定通知書での受診等証明書も必要）
③戸籍謄本

③領収書

④住民票

④和歌山県申請時の次の3点のコピー⑤夫婦の所得証明書（受診等証明書、戸籍謄本、住民票）⑥領収書※申請書、一般不妊治療費受診等証明書については印南町ホームページからダウンロードできます。

～ 6月4日から10日は「歯と口の健康週間」です～

喫煙と歯周病の関係について喫煙が、がん・心疾患・脳血管疾患・高血圧などの生活習慣病と深く関連していることは、よく知られていることです。
喫煙は歯周病にも大きな関係があり、喫煙本数が増えるほど、進行した歯周病にかかりやすくなっていくことがわかっています。（下の図では、1日に31本以上たばこを吸う人は吸わない人の5．88倍も歯周病にかかりやす
いことを示しています）

平成29年度『税に関する中学生の標語』
入選作品

9

2018・6

優秀賞（日高地方租税教育推進協議会）

日裏 勝己（ひうら かつみ）
印南町長

変 に ぎ や か に な っ て き ま し た。

考えられませんが 「田植え休み」

私 が 小 学 生 の こ ろ は、 今 で はか り ま せ ん が、 今 回 の 特 集 で 紹

私 の 住 む 地 域 の 水 田 は、「 切 目と し て ３ 日 程、 学 校 が 休 み と な

我が家の窓から見える水田に川」 支 流 の 「竹 の 川」 を 堰 き 止り、 家 族 総 出 で 農 作 業 を 行 い ま

介 し て い ま す 「た め 池」 と 同 じめ、 農 業 用 水 路 に よ り 水 を 引 い

し た。 機 械 も あ り ま せ ん の で、

水 が 入 り、 間 も な く 田 植 え が 始て い ま す。 水 路 が 長 く な れ ば 漏

父親や親戚のおじさんの言うとような時期に作られたものかも

水 も 多 く な り、 流 末 ま で 水 が 行

お り に、 手 で 苗 を 掴 み、 植 え る

ま り ま す。 カ エ ル の 大 合 奏 も 始

き届かず渇水期には漏水してい作 業 は 勉 強 よ り も 楽 し く て、 大

し れ ま せ ん。

る 所 を 見 つ け て は、 赤 土 で そ の

変 う れ し く 思 い ま し た。

ま り、 ふ だ ん 静 か な 山 あ い も 大

個 所 を ふ さ い だ り、 大 変 な 苦 労

か ら こ そ、 今 の 私 た ち の 生 活 が

用 に 黒 牛 を 飼 っ て い て、 牛 へ の印南町には江戸時代につくらあることを決して忘れてはなら
ま た、 大 雨 で 水 路 に 土 砂 が 入エ サ や り や 糞 尿 の そ う じ 等、 子

れた約２３０ヶ所のため池があ

ま た、 そ れ ぞ れ の 家 で は 農 耕り、 管 理 す る の も 大 変 な 作 業 でどもの役割も大変重要なものでり ま す。 こ の た め 池 に は 農 業 用が あ り ま す。

す。 現 在 で は 水 路 も 以 前 に 比 べし た。
水 時 に は ポ ン プ ア ッ プ に よ り、だ き ま す」 と 言 う 言 葉 に も 家 族

そ う し た 実 体 験 か ら か 「い たす。

役割も兼ね備えた機能がありま

施 設 だ け で な く、 防 災 ・ 減 災 のに近年は気象状況が不安定で自10

2018・6

税金は 国を支える 宝物 【清流中学校・三年】中地 磨完くん

な い と い つ も 感 じ て い ま す。

て 随 分 良 く な っ て い ま す が、 渇

難 を 逃 れ て い ま す。 こ の 農 業 用で協力し合い、 集落で助け合い、

月 は 梅 雨 の 季 節 で す。 特

水 施 設 は、 測 量 機 器 や 重 機 な ど

支え合う姿があったので言葉の恵 と 思 い を 引 き 継 ぐ と 同 時 に、の 便 利 な 道 具 の な い 時 代 に、 先

昭和の古き良き時代と申しま

今 を 生 き る 私 た ち も、 一 歩 足 を然災害が全国各地で発生していそれに合わせた水田が作られてすが、 そこには今日よりも明日、

止 め て、 た め 池 の 役 割 や 維 持 ・

重みを感じて食卓を囲んでいた

い ま す が、 人 力 で 工 事 が 進 め ら

明日よりも明後日がいい日にな

管理・保全について考えてみま

人 が 苦 労 し て 川 に 堰 を 作 り、 用

れ た わ け で、 そ れ は た い へ ん な

り ま す よ う に と、 先 人 が 歯 を 食

し ょ う。

ま す。 た め 池 を 作 っ た 先 人 の 知

労力と苦労があったろうと思わ

いしばって時代を繋いでくれたよ う に 思 い ま す。

れ ま す。 作 ら れ た 時 期 は よ く わ

水路施設を完成させたものです。

6

町
長
メ
ッ
セ
ー
ジ

田植えの季節平成の年度印南町消防団辞令交付式が印南町

30

月

今月号では、 月

辞令が交付された後、消防団長より副団長の岡町長より消防団長の濵中芳光さん（再任）に交通安全講話や御坊警察署主催の交通安全教室

れ、特別ゲスト 桂 三歩 さん（落語家）による

高地方交通安全大会が印南町公民館で開催さ日には、町内ヵ所で町長や交通安全運動

ナーを住民に呼びかけました。

本正雄さん（再任）、前田憲男さん（昇格）が辞令を受けたほか、新入団員

名に辞令が交付されました。

消防団員の皆さまには、地域における消防・どを含め、総勢推進協議会の皆さんがドライバーを対象にチラけました。

防災のリーダーとして、昼夜を問わず、住民のただいています。

シと啓発物資を配布して交通事故防止を呼びか

5

安心と安全を守るという重要な役割を担ってい

9

9

日～５月

日）に

日 までのできごとを紹介します。

こどもの読書週間（４月

12

28

ました。

介が行われ、当日は、たくさんの人でにぎわい

また、昨年度に一番よく読まれた本などの紹ん」などの人形劇が行われました。

や人形劇場クアパパによる「子ブタのトンちゃつじの森」といなみこども園による読み聞かせもらうために、読み聞かせボランティア「こひあわせ、絵本をより身近に、より楽しく感じて

23

4●春のおはなし会 4月28日

日から 月

日は、春の全国交通安全運動
日には春の全国交通安全運動日

日から

2を 実 施 し、 交 通 ル ー ル の 厳 守 と 正 し い 交 通 マ

期間でした。

4

名の入団辞令な役場で執り行われました。

15

6

で

25

優秀賞（日高地方租税教育推進協議会）

2018・611

4月9日
6●春の交通安全運動街頭啓発

き
ごと
4

ま
ち
●消防団辞令交付式 4月2日

平成29年度『税に関する中学生の標語』
入選作品

図書室通信

掲
示
板

いなみ
～レッツ！
エンジョイリーディング～

新刊・新着のお知らせ！
絵本・児童書

一般書

江戸っ子しげぞう １・２・３

本田

世界一おもしろい国旗の本

ロバート・Ｇ・フレッソン

久作

凶犬の眼

柚月

裕子

風は西から

村山

由佳

日本史探偵コナン １・２

青山

剛昌

オリンピックへ行こう！

真保

裕一

妖精のメロンパン

斉藤

栄美

引き抜き屋 １・２

雫井

脩介

洪

鐘賢

居酒屋ぼったくり ９

秋川

滝美

恐竜えほん １・２・３

柏崎義明

むらの困りごと解決隊―実践に学ぶ地域運営組織― 農山漁村文化協会

さとやまさん今森

光彦

不倫のオーラ林

妙子

グレイヘアという選択―ムリせず自然に美しく―

主婦の友社

実験対決―学校勝ちぬき戦― １・２・３

おにいちゃんさんかんび
はーい

大島

ばーい

はぎの

アナゴたいそう

老いる勇気―これからの人生をどう生きるか― 岸見 一郎

ちなつ

みうら

真理子

孫ができたらまず読む本

あや―子育て新常識から家族とのつき合い方まで― 宮本 まき子

newbook
公民館図書室の本は、印南町のホームページから検索することができます。
http://www.town.wakayama-inami.lg.jp/

自衛官候補生採用試験のお知らせ
身
分
募集資格
試験期日
受
付

特別職国家公務員
採用予定月の1日現在、18歳以上27歳未満の男女
平成30年6月23日（土）平成30年6月22日（金）まで

詳しくは、自衛隊御坊地域事務所までお問い合わせください。
昇任

6か月

1年

自衛官候補生131,800円（月額）167,700円（月額）

1 等陸・海・空士
188,200円

曹・幹部、
目指し勤務
継続
民間企業に
就職

3か月

陸・海・空士長

任期満了

自衛官任用一時金
176,000円

2 等陸・海・空士

海・空は入隊3年後

昇任

択

3か月

任官

選

入隊

195,700円（月額）（再就職支援いたします）（月額）●2士に任官時の俸給は、採用予定者の学歴、経歴により異なります。
●自衛官候補生手当、俸給月額については、法律の改定により改定される場合があります。

●特例退職手当：任期満了毎に特例退職手当を支給
陸上自衛官
1任期目：1年9か月
2任期目：2年

海上・航空自衛官
1任期目：2年9か月
2任期目：2年

1任期

約 57万円

約 93万円

2任期

約143万円

約148万円■お問い合わせ先

自衛隊御坊地域事務所※給与には、年2回のボーナスの他に、各種手当が加算されます。
また、宿舎費は無料で衣・食・寝具なども支給または、貸与されます。

☎ 23-0020

2018・6

12

いなみ

６月は
『不法就労・不法滞在防止のための活動強化月間』です～和歌山から不法滞在者をなくそう～
法務省では、平成３０年１月１日現在における全国の不法残留者数を６６，
４９８人としていることから、不法入国者などを含めた不法滞在者は、県内にも相当数いると考えられます。
不法滞在する外国人の中には、他の犯罪に手を染める者もいることから、警察では、関係機関と連携しながら、不法滞在者の摘発や不法滞在者を雇用する悪質な事業主などの取締りを強化しています。
「学校へ行かずに働いている外国人留学生がいる」

平成 30 年度の労働保険年度更新について「労働保険」とは、労災保険と雇用保険を総称したもので、年度当初に労働保険料を概算で申告・納付し、翌年度当初に確定精算することとなっています。この手続きを「年度更新」といいます。
事業場あてに年度更新用の申告書が郵送されますので、申告書を作成の上、6月1日から7月10日までの間に申告・納付をお願いします。
詳しくは、和歌山労働局のホームページをご覧いただくか、下記までお問い合わせください。

「オーバーステイの外国人に関する話を聞いた」など、少しでも「不法就労・不法滞在しているのでは？」と思ったら、どんな情報でも構いませんので、警察本部または御坊警察署、最寄
りの交番、駐在所までお知らせください。
■お問い合わせ先
和歌山労働局総務部労働保険徴収室☎ 073-488-1102■お問い合わせ先
警察本部☎ 073-423-0110
御坊警察署 ☎ 23-0110

コミュニティバス
利用状況（4月）
切目川ルート62 人

心配ごと相談所
行政相談・消費生活相談所
開設【開 設 日】
6月14日
（木）
【会
場】
社会福祉センター【相談時間】
10：30～15：00【開 設 日】
6月28日
（木）
【会
場】
稲原防災センター【相談時間】
13：30～15：30■お問い合わせ先
印南町社会福祉協議会☎ 42-1433

13

2018・6

ひまわり教室（育児教室）のご案内
６月の活動は、「ボールであそぼう」
です。
【日 程】6月15日（金）【受 付】9：30 ～【場 所】いなみっ子交流センター【持ち物】お茶、タオル■お問い合わせ先
教育委員会教育課☎ 42-1700

広報 いなみ6 月号 まちのカレンダー
2018年
平成30年

日

月

火

水

木

月号

6

2018 No.275〒
和歌山県日高郡印南町印南

1
5
3
4

印南町役場 企画政策課 ℡

6
4
9

5/31

1

2

●軽自動車税納期限

3

4

10

11

17

18

24

25

7/1

2

●つれもて健診
（印南）

●開庁日
住民福祉課
税務課
●健診結果説明会
(稲原）

-

0
7
3
8
4
2 2
5 1
7 7
0 3
6

金

土

5

6

7

8

9

12

13

14

15

16

19

20

21

22

23

27

28

29

30

●スマイル
●ひよこクラブ

●スマイル

●スマイル
●ひよこクラブ●さくらんぼ26●スマイル●よちよち会●倒れんジャー
9：00 ～ 11：00●巡回生活相談●運動deリフレッシュ（社教センター）教室
13：00 ～ 15：00●よちよち会●はつらつママ教室 ●ひまわり教室●倒れんジャー
9：00 ～ 11：00●いきいきサロン
13：00 ～ 14：30●乳幼児健康相談●倒れんジャー
9：00 ～ 11：00●巡回職業相談及び ●巡回職業相談（社教センター）
生活相談
13：00 ～ 15：00（みずほ会館）●運動deリフレッシュ
13：00 ～ 15：00
教室-●よちよち会●4か月・10か月児●倒れんジャー
健診
9：00 ～ 11：00●つれもて健診●いきいきサロン（切目）
13：00 ～ 14：30●夏の軽トラ市

編集／印南町広報公聴委員会●町県民税第1期
納期限

人の動き
平成30年4月30日現在

世帯： 3,264世帯 （−3）
人口： 8,362人（−6）

男性： 3,949人（−1）

女性： 4,413人（−5）※（）内は平成30年3月31日との比較です。
※外国人の人口を含みます。

直接つながります編集
後記

田んぼが水で満たされ、かえるの鳴き声がにぎやかな季節になりました。今月号の表紙は、切目小学校の
カッくん

エルちゃん

連絡先
kikaku@town.wakayama-inami.lg.jp

小学生が農業体験学習で田植えをしている様子です。
また、今月号では、ため池を特集しています。身近なため池ですが、今回の記事をとおして、一人でも多くの方にため池について知っていただけると幸いです。

総務課・・・・・・・・・・・ 42-0120

企画政策課 ・・・・・・・ 42-1736

公民館 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・42-170 2

税務課・・・・・・・・・・・ 42-1731

産業課 ・・・・・・・・・・・ 42-1737

切目社会教育センター ・・・・・43-0773

生活環境課・・・・・・・ 42-1732

住民福祉課 ・・・・・・・ 42-1738

保健センター ・・・・・・・・・・・・・43-8060

出納室 ・・・・・・・・・・・ 42-1733

議会事務局 ・・・・・・・ 42-1739

建設課・・・・・・・・・・・ 42-1734

教育委員会 ・・・・・・・ 42-1700

この広報誌は環境と資源を守る再生紙・植物油インキを使用しています。

2018・614