ట఍Ἷւ‫ۋ‬Ἷᾦᾗᾮᾊὧ̵ἿἰὒἼ For Better Mobility in the North of Tomorrowˏ ͂͛۟͘‫ో܌‬ងᾪᾏᾇᾌ੨‫̫̤࣭ͥͅٸ‬ģ͙̻ģͬΞȜζ̱̹͂۷࢕Ȇ౷֖૦‫͈ͤ৾ޟ‬ழ͙ˏȅˍġ४ࣉ͂̈́ͥ੨‫͈࣭ͤ৾ٸ‬ழ͙ඤယ̭ͦͣ੨‫͈࣭ٸ‬Ȩ‫ځ‬ൽίυΈρθȩ͉Ȃ̴̞ͦ͜ȶ๼̱̞‫״‬ൽࠊ۷ȷ͞ȶࡢ଻̜ͥࡥခ͈໲‫ॲ֒ا‬ȷͬఉ̩ခ̱̞̦̀ͥȂ൳শͅȶ౷֖͈૽ș͈ু৽എ̈́৾ͤழ͙ȷ͞Ȃ‫۾‬Ⴒழ૕ͥ͢ͅȶୟޭഎ̈́ࢩ༭Ȇőœ‫ڰ‬൲ȷȂ֣યഎ̈́ͺ·ΞͻΫΞͻȜ͈ਰ৘͞ȶၫ࣐ΑΗͼσ͈୽ၞഎ೹մȷ൝̦࣐̞ͩͦ̀ͥȃ

国立研究開発法人ാ࿐ࡄ‫ݪ‬ਫ਼ȁ‫ێ‬౷ാ࿐ࡄ‫ݪ‬ਫ਼
Civil Engineering Research Institute for Cold Region౷֖ࠊ۷ξΣΛΠ͈৾ͤழ͙Ⴙ̤̫ͥͅ۷࢕૦‫͈ͤ৾͒ޟ‬ழ͙̞̾̀ͅȂ੨‫̈́৽͈࣭́ٸ‬ൽ ৾ͤழ͙ম႕ͬત̱ٚȂࣽࢃ଼ಿ̦‫ܢ‬ఞ̯ͦͥཤ٬ൽ͈‫૽࣭ٸ‬Ρρͼή۷࢕̞̾̀ͅࣉख़̱̳͘ȃӱ‫ځ‬ൽίυΈρθȆΏΑΞθ͈ࢹಃɜ࣭஠ఘ͈ίυΈρθଔૺ͈ਹါ଻͂‫ͅވ‬Ȃ౷֖͈঩࡙۪͞‫ͅޏ‬؊̲̹౷֖ඊু͈ίυΈρθͬࢹಃͥ͢ͅσȜΠ͈ྛႁ࢜ષ͂
σȜΠ͈຦ৗ͈‫ږ‬༗ȃӲίυκȜΏοϋ‫ڰ‬൲͂‫ͥ͢ͅࢊ࣭ٸ‬ၫْ࣐͈ࠗ঑‫׳‬

Ĳ ͉̲͛ͅɜ߃ාȂ࣭ष۷࢕͈ਹါ଻̦௩̳ಎȂൽႹ̤̞̀͜ͅ۷࢕૦‫ޟ‬͈࣓͒ࡃ̦ਹါȃȪ۷࢕ၛ࣭ଔૺ‫ུ༹ܖ‬ȇĳııĸාĲ࠮ȫɜ‫૽࣭ٸ‬۷࢕‫͈ݖ‬අ଻͞ΣȜΒ͈෤՜̷̵ࣣ̹͂ͦͩͅࢩ༭Ȇőœġ୽ၞȃɜൽႹȆ࢐೒Ȇ۷࢕̈́̓Ȃ‫̦۾ܥ߸۾ڎ‬Ⴒࠈ̱Ȃْࠗ੔๵౲‫͈̫࢜૽࣭ٸ̫̤ͥͅٴ‬ୟޭഎ̈́ૂ༭อ૞ͥ͢ͅΡρͼή঑‫׳‬ȃɜ࢐೒ম࡬చॐ͞ၫ࣐ஜ͈ະհ۱გ͈̹͈͛Ȃ‫૽࣭ٸ‬ΡρͼΨȜͅచ̳ͥհ஠‫׋‬ഢ঑‫ૂ͈׳‬༭೹‫ރ‬ȃൽႹ঩ॲͬ‫ڰ‬ဥ̱Ȃ౷֖ͅ૧̹̈́‫ڰ‬ႁ͂ີ̹̳ͬͣ͜ġӳၫ࣐ΑΗͼσ͈୽ၞഎ̥̾ߓఘഎ೹մ̈́̓Ȩ͙̻ȩͬΞȜζͅ౷֖૦‫ͬޟ‬ଔૺȃġɜΡρͼή۷࢕ͬஜ೹̱̹͂Ȃ౷֖ࡥခ͈ΞȜζ୭೰͞‫ځ‬ൽ΀ςͺ͈́အș̈́‫༷͙̱͞ڢ‬ͺ·ΞͻΫΞͻȜਰ৘̷͈͂ߓఘഎ೹մȃȪΏȜΣΛ·Ψͼ;Ϳͼཤ٬ൽȇĳııĵාĵ࠮Ȃġɜ۷࢕ΣȜΒ̵ࣣ̹ͩͅ඾೾ȪĲฑĳ඾ȡĳฑĴ඾ȫ́‫΀̱ͥ͛ڢ‬ςͺ͞σȜΠͬ୭೰̱Ȃໝତ͈σȜΠͬழ̵͙ࣣ̹ͩၫْ࣐̦ࠗ੄ြͥࢥຳ͞ၫ͈೹մȃġ඾ུ໓ࠊ‫ځ‬ൽȇĳııĸාĺ࠮ȫཤ٬ൽ͉́Ȃͺΐͺ̥͈ͣ‫ͥ̓̈́͢ͅ૽࣭ٸ‬ġ౮⌀⢛᥊ߦ⟤ߒ޿᥊ⷰࠍ᦭ߔࠆർᶏ㆏ߩ㆏〝Ρρͼή۷࢕͈૽‫ݢ̦ܨ‬ષઌȪ଎ĮĲȫȃˏȅˎġཤ٬ൽ̤̫ͥࣽͅࢃ͈৾ͤழ͙͈೹մĲĭķııࡢ૽߿͈Ρρͼή۷࢕͉ଲ‫ٮ‬എ̈́ঌા̜ͥͅಎȂ‫ܡ‬ం͈ࡄ‫͉̥ͣ ݪ‬ȂτϋΗ΃ȜΡρͼή۷࢕̳ͬͥ‫૽࣭ٸ‬۷࢕‫̞͉ࣞݖ‬ਫ਼ං͂‫ͬ֗ޗ‬਋̫̞̀ͥ૽̦ఉ̩Ȃཤ٬ൽ۷࢕ͅངͦͥ‫૽࣭ٸ‬ΡρͼΨȜ͜٬‫ٸ‬ၫ࣐ࠐࡑ̦ཅີ̈́ີဉ௄̦ఉ̥̹̽ĵĪȃཤ٬ൽ̤̞̀͜ͅȂȶΏȜΣΛ·Ψͼ;Ϳͼཤ٬ൽȷ͈̈́̓ඊু͈৾ͤழ͙ͬૺ̞̦͛̀ͥȂ੨‫͈࣭ٸ‬ম႕͞Ȃཤ٬ൽ̤̫ͥͅ‫૽࣭ٸ‬Ρρͼή͈৘બ৘ࡑ͈ࠫ‫ض‬ĵĪ̥̈́̓ͣȂո‫̠͈ͤ৾̈́͢ئ‬ழ͙͈ຈါ଻ͬ೹մ̱̹̞ȃĲĭĴĶĵĲĭĵııȨ͙̻ȩͬΞȜζ̱̹͂අಭ̜ͥအș̈́ɜ༷֚Ȃ੨‫̞̤࣭̀͜ͅٸ‬ȂȨ‫ځ‬ൽίυΈρθȩͬജ‫ٳ‬ȃĴĪᣂජᱦⓨ᷼࡟ࡦ࠲ࠞ࡯ද⼏ળ⺞ߴȪరତȫĲĭĳııĲĭıııĹııུࣂ͉́Ȃ੨‫ͤ৾̈́৽͈࣭́ٸ‬ழ͙ম႕ͬત̱ٚȂࣽࢃ଼ಿ̦‫ܢ‬ఞ̯ͦͥཤ٬ൽ͈‫૽࣭ٸ‬Ρρͼή۷࢕̞̾̀ͅࣉख़̳ͥȃķııĵııĴĵĶĳıııĳııĴĳııĵɧࡅ᜺࢓ὓ༹᢮Ἢ὜ᢈἿ᱔ἕό̵ᾗώἹ‫៓ۋݰ‬ἼὙ὜ኟඇᆋἻह‫ܢ‬ẩ။ἼផᄏใᬛἜ὚ἿᾍᾭὨᾚងҫἿ਱‫ܢ‬୦АἹԙК৮‫͢׹‬ếịւἿᦇᾎᾗỌἼὙ὜ṞὯ‫៓ۋ‬ἸἿᦇᢿ᫖᥯਱‫ܢ‬Ἷ୦АẮṜṚṚṟभṠಆǗỀͺις΃ࣣਤ࣭ɧࠨ๜Ἕ֠ՆἨἷὬᾮὦὕᾯ̵ᾌἻἺẩ۟‫ۊ܌‬ಇἿᡸ༽ἮἿὓἿếບᦇోងẩᯟẩ༝ພἻἺỀἿᱺՆ‫͢׹‬Ẫếịύ̵ᾏᾇέᾔὨὪὫὨւ໖ᦇỌἿ࢏ᫌẮṜṚṚṞभṞಆǗỀ΃΢ΘͼΆςΑΡͼΜɧឤὝἰ‫ۋݰ‬αఁᜊᒊዾẩԙᄄᒊἼὙ὜឵ГἝ௽ጇὕ۟‫܌‬ἿᱺՆ‫͢׹‬ẩԙК৮‫͢׹‬Ἴ‫׏‬ధἦὝ὜ύώᾊᾤἿඥጭέρϋΑͺις΃ࣣਤ࣭ಎ‫ވྦྷ૽ل‬გ࣭ɧւ໖ᦇἼἛἕἷὀক᭼ẩȩಶᦇងҫ࠯௝Ἷ֛௝᥅ἠὣ֦ὒẩṜṚṚṡभṣಆἜ὚఍ಙἸἿᦀᤀἝ‫פ‬ᓞἹἻἴἰ‫༷ץ‬αងҫ࠯ἿᾰᾷᾃὯ̵ᦀᤀὕȪӡಓἼᡊࣵἻἺἜ὚ឤὝ὜ώά̵ᾨ̵ἿᾰᾷᾃὯ̵ᦀᤀὉἿᔬ‫៓ۋ‬ἼὙ὜ᾍᾭὨᾚூ୯਱‫ܢ‬Ἷ୦АĲĪġȶΡͼΜ͈۷࢕‫ځ‬ൽ͂඾ུঌાȷ۷࢕໲‫ا‬ȁĲĺĺķįĴȁ़౬༹૽඾ུ࢐೒࢖২
ĳĪġLand Transport Safety Authority ȶTourist Road Safet in Otago and Southlandȷ2004
http://www.ltsa.govt.nz/research/overseas-tourists/index.html
ĴĪġA report commissioned by the Land Transport Safety Authority:Tourist Road Safety in Otago and Southland.
ĵĪġཤ٬ൽ̤̫ͥͅ౷֖‫ފ‬൱߿‫૽࣭ٸ‬Ρρͼή۷࢕ଔૺ಺औ༭࣬੥Ȅ‫૽࣭ٸ‬Ρρͼή۷࢕ଔૺ‫݈ފ‬ٛȄĳııĸාĲ࠮
ĶĪġ੄ങȇhttp://wadaphoto.jp/kikou/can0.htm
ķĪġ੄ങȇhttp://www.r ta.nsw.gov.au/licensing/downloads/gettitestsdrivieduca_dl1.html?plid=3΂ȜΑΠρςͺΣνȜΐȜρϋΡ

国立研究開発法人ാ࿐ࡄ‫ݪ‬ਫ਼ȁ‫ێ‬౷ാ࿐ࡄ‫ݪ‬ਫ਼ĳııĶĳııķ࿑㧝㧦ᣂජᱦⓨ᷼ߩᄖ࿖ੱ࡟ࡦ࠲ࠞ࡯೑↪บᢙ౮⌀‫ޓ‬ታ⸽ታ㛎ߢ૞ᚑ࡮㈩Ꮣߒߚ‫ޓޓޓޓ‬ᄖ࿖ੱะߌർᶏ㆏࠼࡜ࠗࡉࡑ࠶ࡊ४ࣉ໲ࡃĵĸĺĳĹĹ

Ȫ国研ȫാ࿐ࡄ‫ݪ‬ਫ਼ȁ‫ێ‬౷ാ࿐ࡄ‫ݪ‬ਫ਼Ȫාȫĳ ੨‫̫̤࣭ͥͅٸ‬Ȩ͙̻ȩͬΞȜζ̱̹͂۷࢕Ȇ౷֖૦‫͈ͤ৾ޟ‬ழ͙ম႕ˎȅˍġ৽̈́‫ځ‬ൽίυΈρθ͈‫ٽ‬ါ඾ུ૽൝͈۷࢕‫̦ݖ‬ఉ̩ངͦͥ୶ૺ੨࣭͞ಎ࣭ͬచય̱͂Ȃ‫ܡ‬ం঩ၳȆ໲ࡃͬಎ૤ͅম႕಺औ࣐̹̽ȃ‫͈࣭ͤ৾ڎ‬ழ͙ඤယȂ‫ࢩ͍ݞ‬༭Ȇőœ‫ڰ‬൲͈‫ٽ‬ါͬ۰ౙͅାၑ̱̹ȪນĮĲȫȃ۷࢕‫ځ‬ൽȪ‫ح‬Ȇ΂ϋΗς΂ਗȫȺඅȁȁಭȻ࡮ⷰశᝄ⥝ࠍ⋡⊛ߦ‫ޔ‬Ꮊ㜞ㅦ㆏〝߿࿾ᣇ㆏ࠍᵴ↪ߒߡ‫ޔ‬⥄ὼ᥊ⷰߦఝࠇߚ࿾඙߿ᢥൻ⊛࡮ᱧผ⊛ㆮ↥‫ޔ‬ⴝਗࠍ㧔࿑㧕‫ޕ‬⚿߱ⷰశ࡞࡯࠻࡮ฦⴝ㆏ߩᴪ㆏ߦߪⴝ㆏඙㑆ࠍ␜ߔࠪࡦࡏ࡞‫ޕ‬
㧔6TCKN
KEQP㧦࠻࡟ࠗ࡞࡮ࠕࠗࠦࡦߣ๭߫ࠇߡ޿ࠆ㧕ࠍ⸳⟎‫ޕ‬࡮᡽ᐭⷰశዪߪ*2਄ߢ‫᦭ޔ‬ฬߥㆮ↥ⴝ㆏㧔ㅢ⒓ࡔ࡯ࡊ࡞ⴝ㆏㧔౮⌀㧕㧕ߩኾ↪ࠨࠗ࠻ࠍᣣᧄੱⷰశቴะߌߦ┙ߜ਄ߍ‫ⷰޔ‬శଦㅴࠍⓍᭂ⊛ߦផㅴ‫ޕ‬ΡͼΜ۷࢕‫ځ‬ൽȪ‫ځصݝ‬ൽȫȪඊȫ౮⌀‫ޓ‬ࠞ࠽࠳ⷰశዪࡔ࡯ࡊ࡞ⴝ㆏ߩ*2౮⌀‫ⴝ࡞ࡊ࡯ࡔޓ‬㆏࿑‫ߩ࠳࠽ࠞޓ‬ਥߥ࡞࡯࠻۷࢕ൽႹȪಎȆ୒٬જȫȂ‫ࠊز࣭͍ݞ‬۷ൽȪಎȫȺ࿒ȁȁഎȻ࡮ᐕߦ࠼ࠗ࠷࡮ࠕ࡞ࡍࡦⴝ㆏߇⸳ߌࠄࠇߚᓟ‫ޔ‬ᚢᓟߩ⚻ᷣᓳ⥝ࠍ⋡⊛ߦᐕߦ⚂࡞࡯࠻ࠍ⸳ቯ‫ޕ‬Ⱥ࿒ȁȁഎȻ࡮⋭ౝߩⷰశ⾗Ḯߩ᦭ലᵴ↪‫ޔ‬෸߮ⷰశ⾗Ḯߣߒߡߩଔ୯ะ਄‫ޔ‬࿾ၞߩ⚻ᷣ⊒ዷ߇⋡⊛‫ޕ‬ȺඅȁȁಭȻ࡮ⴝ㆏ߩᜰቯ߿⹺ቯߦⷙೣߪ⸳ߌߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬‫ޟ‬୘ੱߩભᥜࠍᭉߒ߻ߚ߼ߩⷰὐ‫ߢޠ‬ડ↹ㆇ༡ߐࠇ‫ޔ‬ฦ࿾ၞߩ૑᳃ᵴേ߽⋓ࠎ㧔࿑㧕‫ޕ‬࡮ᐢႎ࡮24ߩലᨐߪᄢ߈ߊ‫ޔ‬ᄙߊߩᣣᧄੱⷰశቴ߇⸰ࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚߣႎ๔ߐࠇߡ޿ࠆ ‫ޕ‬࡮ᣣᧄߢ⍮ฬᐲߩ㜞޿‫ⴝࠢ࠶࠴ࡦࡑࡠޟ‬㆏‫ޔߪޠ‬ᄖ࿖ੱะߌߦડ↹࡮㧼㧾‫ޕ‬ȺඅȁȁಭȻ࡮〝✢ࠍⷰశ㆏〝ߦᜰቯߒ‫ޔ‬࿾ၞߩਥⷐ↥ᬺߣߒߡ࠴ࡦࡂࠗ࡮࠴ࡌ࠶࠻㜞ේߩⷰశ࠷ࠕ࡯ࠍଦㅴ‫ޕ‬࡮࠴ࡦࡂࠗḓࠍ๟ㆆߔࠆ࡞࡯࠻߇ᢛ஻ߐࠇ‫ޔ‬࿖㓙⊛ߥ⥄ォゞ࡟࡯߽ࠬ㐿௅㧔౮⌀㧕‫ޕ‬࿑‫ⷰ࠷ࠗ࠼ޓ‬శⴝ㆏㧔ભᥜⴝ㆏㧕ߩਥߥ࡞࡯࠻ΡρͼΫϋΈġͼϋġήςΞϋȪ‫ם‬ȫȺ࣭‫ࠊز‬۷ൽȻġઁߦਛ࿖᡽ᐭߪ‫ޔ‬ᐕ‫ޔ‬࿖㓙⊛ߥ⍮ฬᐲࠍ਄ߍࠆߚ߼‫ޔ‬㐳ᳯߩਃጽ࿾ၞߩMOࠍਛ࿖ೋߩ࿖ኅ᥊ⷰ㆏ߣߒߡᢛ஻ߔࠆ⸘↹ࠍ⊒⴫‫ޕ‬౮⌀࠴ࡦࡂࠗḓ๟ㆆ㜞ㅦ㆏〝ߦ߅ߌࠆ‫ޓޓޓޓ‬࿖㓙⥄ォゞ࡟࡯ࠬˎȅˎġ‫૽࣭ٸ‬۷࢕‫͈̹͈͛ݖ‬հ஠́١ഐ̈́‫׋‬ഢ঑‫͈ͤ৾׳‬ழ͙ম႕Ⱥ࿒ȁȁഎȻ࡮⧷࿖ߩ㝯ജࠍવ߃‫ࠅࠃޔ‬ᄙߊߩⷰశቴߩขࠅㄟߺ߇⋡⊛‫ޕ‬ȺඅȁȁಭȻ࡮࠼࡜ࠗࡉⷰశ⠪ะߌߦᴱᣣ㨪ᴱᣣߩࠦ࡯ࠬ߇ਛᔃ‫ޕ‬࡮ࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦߦ઻޿‫ޔ‬᡽ᐭⷰశᐡߪ*2਄ߢ‫ࠬ࡯ࠦࡉࠗ࡜࠼߼ߔߔ߅ߩߟޟ‬㧒࠼࡜ࠗࡉߩߚ߼ߩࠕ࠼ࡃࠗࠬ‫ࠍࠢ࠶ࡉ࠼ࠗࠟ߁޿ߣޠ‬૞ᚑ‫ޕ‬࡮࠼࡜ࠗࡉࠦ࡯ࠬ᩺ౝߣߣ߽ߦⷰశ᩺ౝ߽లታ‫⧷ޔ‬࿖ߢߩㆇォࠕ࠼ࡃࠗࠬ߇৻ㅢࠅಽ߆ࠆࠃ߁⚫੺‫ޕ‬౷ၑ͞࢐೒σȜσͅະմඤ̈́‫ͅ૽࣭ٸ‬Ȃհ஠́١ഐ̈́‫׋‬ഢ঑‫࢐͞׳‬೒ম࡬చॐ͜ਹါȃΣνȜΐȜρϋΡ͈ম႕㧔ࠟࠗ࠼ࡉ࠶ࠢ㧕࿑‫ߩࠬ࡝ࠡࠗޓ‬ਥߥ࡞࡯࠻έρϋΑ͈๼̱̞ൽȪ໣ȫȺ࿒ȁȁഎȻ࡮ᓥ᧪ߩੱ᳇࡞࡯࠻߆ࠄ৻ᱠᅏߦ޽ࠆ‫ޔ‬‫ޟ‬࿾ၞ߇߽ߟᧂ⍮ߩ㝯ജ‫ޔߒ੺⚫ࠍޠ‬ᣂߒ޿㔛ⷐࠍជࠅ⿠ߎߔߎߣ߇⋡⊛‫ޕ‬࡮ᐕ㑆ਁੱߩᄖ࿖ੱ߇࡟ࡦ࠲ࠞ࡯ߢ⒖േߒߡ޿ࠆห࿖ߢߪ‫ޔ‬㒽਄੤ㅢ቟ోዪ߇ᄢቇߣ౒หߢ⺞ᩏ⎇ⓥࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮⎇ⓥ ߢߪ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ࠼࡜ࠗࡃ࡯ߦኻߒߡߩ቟ోㆇォ໪⊒߿੤ㅢ࡞࡯࡞ߩ๟⍮‫ޔ‬੤ㅢ੐᡿ኻ╷߇㊀ⷐߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮․ߦ㆏〝࡮੤ㅢ੐ᖱ߇⇣ߥࠆࠕࠫࠕߥߤߩ㕖⧷⺆࿤߆ࠄߩⷰశቴߦኻߒ‫ޔ‬ᖱႎࠍㆡಾߦឭଏߒߡ޿ߊߎߣ߇‫ⷰޔ‬శቴߩ቟ోߥ⒖േߦ❬߇ࠆߣᜰ៰‫ޕ‬࡮߹ߚ‫࡮↹⸘ޔ‬Ḱ஻Ბ㓏ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬࿖ౝߩ੤ㅢᴺ߿࡞࡯࡞ߥߤߩㆡಾߥౝኈࠍലᨐ⊛ߥᚻᲑߢߩឭଏࠍ⮈߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬΂ȜΑΠρςͺ͈ম႕࡮࠾ࡘ࡯ࠨ࠙ࠬ࠙ࠚ࡯࡞࠭Ꮊߢߪ‫⥄ޔ‬࿖ߦ૑߻ᄖ࿖ੱะߌߦࠞ࿖⺆ߦߡ‫ޟ‬㆏〝೑↪⠪ߩࡂࡦ࠼ࡉ࠶ࠢ‫ޠ‬㧔࿑㧕ࠍ૞ᚑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮㗁ߦ߅ࠃ߱ࡂࡦ࠼ࡉ࠶ࠢߢߪ‫ޔ‬㆏〝ߦ㑐ߔࠆታ↪⊛ߥᖱႎ‫ޔ‬ㆇォ࡞࡯࡞‫ޔ‬੤ㅢ㆑෻ߩ⟏㊄╬ࠍ⚫੺‫ޕ‬࡮߹ߚ‫ޔ‬ߎߩࡂࡦ࠼ࡉ࠶ࠢߪ9GDࠨࠗ࠻߆ࠄ࠳࠙ࡦࡠ࡯࠼ߢ߈‫ޔ‬ᣏⴕ⸘↹ߦᵴ↪ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ȺඅȁȁಭȻ࡮ࠛ࡝ࠕߩ୘ᕈࠍ๧ࠊ߃ࠆࠃ߁‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬㆏ߦߪ୘ᕈ⊛ߥ࠹࡯ࡑ߇⸳ቯߐࠇ‫ޔ‬ᴪ✢ߦߪⷰశ࿾߿ㇹ࿯ᢱℂ╬‫ޔ‬࿾ᣇ⁛⥄ߩᭉߒߺᣇ߿ࠕࠢ࠹ࠖࡆ࠹ࠖ࡯߇లታ‫ޕ‬࡮ᴱᣣߢᭉߒ߼ࠆߎߣ߇น⢻ߥⴕ⒟ߢ
‫޿ߒ⟤ޟ‬㆏‫ޠ‬ࠍ⸳ቯ‫ޕ‬㧔ࠟࠗ࠼ࡉ࠶ࠢ㧕࿑‫ޟޓ‬㆏〝೑↪⠪ߩࡂࡦ࠼ࡉ࠶ࠢ‫ޠ‬ౝኈ଀ ࿑‫޿ߒ⟤ߩࠬࡦ࡜ࡈޓ‬㆏ߩ࡞࡯࠻⴫‫⻉ޓ‬ᄖ࿖ߦ߅ߌࠆߺߜࠍ࠹࡯ࡑߣߒߚขࠅ⚵ߺ᭎ⷐ৻ⷩ‫ۋ‬ɰ‫׵‬֒ॲ‫ځ‬ൽ͂ΜȜςϋΈġσȜΠȪࣧȆΗΑζΣͺȫȺ࿒ȁȁഎȻ࡮ᣢሽߩㆮ↥㆏〝ࠍゲߣߒߡ࿾ၞౝߩⷰశ⒖േࠍᵴᕈൻߐߖࠆߎߣ߇⋡⊛‫ޕ‬ȺඅȁȁಭȻ࡮ㅢㆊⷰశߩ໧㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆߚ߼‫ⷰޔ‬శ⾗Ḯ߿ⴝߩ․ᕈ߆ࠄࠛ࡝ࠕ೎ߦ5916ಽᨆࠍⴕ޿‫ޔ‬ฦࠛ࡝ࠕߢߩ࠷ࠕ࡯࡞࡯࠻⸳ቯߩᚢ⇛ࠍ᭴▽‫ޕ‬࡮૑᳃ߣߩද௛ߦࠃࠆࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ฦࠛ࡝ࠕߩࠕ࡚ࠢࠪࡦࡊ࡜ࡦࠍ╷ቯ‫ޕ‬࡮࠲ࠬࡑ࠾ࠕⷰశዪߢߪ‫ޔ‬ㆮ↥ⴝ㆏ߥࠄ߮ߦㆮ↥ⴝ㆏ߣ࡝ࡦࠢߒߚ࡞࡯࠻╬‫ࠍ࠻࡯࡞ޔ‬ᣣᧄ⺆㧴㧼ߥߤߢ⚫੺‫ޕ‬䊄䉟䉿䉟䉩䊥䉴ᾛᾱὴᾭᾤዾ䊄䉟䉿ⷰశⴝ㆏䋨ભᥜⴝ㆏䋩䊄䊤䉟䊑䇭䉟䊮䇭䊑䊥䊁䊮͹ɰϰ䊄䉟䉿᡽ᐭⷰశዪ⥄ᴦ૕╬⧷࿖᡽ᐭⷰశᐡ‫ג‬ὛᎲὐἿ৮ഊ䊶ౝ⊒⊛ข䉍⚵䉂䊶㑐ㅪ⚵❱䈮䉋䉎৻ㇱᣣᧄ䈮ะ䈔䈢ᒝജ䈭䊒䊨䊝䊷䉲䊢䊮㪈㪐㪉㪎ᐕ䋨㪈㪐㪌㪇ᐕ䈮ᧄᩰൻ䋩䊶㑐ㅪ⚵❱䈮䉋䉎ᣣᧄะ䈔䊒䊨䊝䊷䉲䊢䊮㪉㪇㪇㪌ᐕ࿑ࠝ࡯ࠬ࠻࡜࡝ࠕߩਥߥ࡞࡯࠻䊐䊤䊮䉴䊐䊤䊮䉴䈱⟤䈚䈇㆏ᫌ޹షಓ䊐䊤䊮䉴᡽ᐭⷰశዪ 䊶㑐ㅪ⚵❱䈮䉋䉎ᣣᧄะ䈔䊒䊨䊝䊷䉲䊢䊮䉣䊷䊦䊐䊤䊮䉴ଣࠪἿ৮ഊᾯ̵ᾌ௝ਥ૕䈏⁛⥄䈮ㆬቯ㪈㪌㪇એ਄䋨࿾ၞ䉇⥄ᴦ૕䊧䊔䊦䈪ㆬቯ䈜䉎䉅䈱䉅䈅䉎䈢䉄ᱜ⏕䈭ᢙ䈲ਇ᣿䋩᡽ᐭⷰశዪ㪌᡽ᐭⷰశᐡਥ૕䈏⁛⥄䈮ㆬቯ㪉㪇㪇㪌ᐕ䋨㪉ᐕ㑆䈱䉨䊞䊮䊕䊷䊮䋩ਥ૕䈏⁛⥄䈮ㆬቯ㪉㪇㪇㪊ᐕਥ૕䈏⎇ⓥ䉕䈸䉁䈋ㆬቯ㪈㪇਱‫ܢ‬ᆃЫҥ㪮㪼㪹䉰䉟䊃䉥䊷䉴䊃䊤䊥䉝ȺඅȁȁಭȻ࡮ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣߩὑߩ߽ߩߢ‫⃻ޔ‬࿾ߦ‫ⴝޟ‬㆏‫ߩޠ‬ᮡ⼂ߥߤߪߥ޿߇‫ޔ‬หⷰశዪ߇ឭଏߒߡ޿ࠆࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߥߤߪߔߴߡ‫ⴝޟ‬㆏‫ߦ࠻ࡊ࠮ࡦࠦߩޠ‬ၮߠߊ‫ޕ‬࡮ߎߩขࠅ⚵ߺߪᐕߦ⚳ੌߒߚ߇‫ޔ‬᡽ᐭⷰశዪߩ*2਄ߢߪ⃻࿷߽ⴝ㆏‫ޔ‬෸߮ߘߩઁߩ࡞࡯࠻ߩ᩺ౝߣߒߡ‫࠻࡯࡞ޔ‬Ფߩ⷗ᚲ߿‫ޔ‬ࠕ࠻࡜࡚ࠢࠪࡦࠍ⚫੺ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬䊆䊠䊷䉳䊷䊤䊮䊄ㆮ↥ⴝ㆏䈫䉿䊷䊥䊮䉫䇭䊦䊷䊃䊆䊠䊷䉳䊷䊤䊮䊄㪏ⴝ㆏䊶ౝ⊒⊛ข䉍⚵䉂䉺䉴䊙䊆䉝Ꮊⷰశ䊶 䊶㑐ㅪ⚵❱䈮䉋䉎䊒䊨䊝䊷䉲䊢䊮⧓ⴚ䊶ⅣႺ⋭䊶㑐ㅪ⚵❱䈮䉋䉎⎇ⓥ᡽ᐭⷰశዪ㒽ㆇャㅍᐡ䊶㑐ㅪ⚵❱䈮䉋䉎ᣣᧄะ䈔䊒䊨䊝䊷䉲䊢䊮㪉㪇㪇㪇ᐕ㩿⚂㪎ᐕ㑆䈱䉨䊞䊮䊕䊷䊮䈪㪉㪇㪇㪍ᐕ䈮⚳ੌ㪀㪈㪈䉧䉟䊄䊑䉾䉪䋨㪍䈧䈱ⷰశⴝ㆏䈏ኻ⽎䋯䊨䊙䊮䉼䉾䉪ⴝ㆏䈲೎ㅜ⹦⚦᦭䋩㪏䉦䊅䉻ⷰశⴝ㆏ΏȜΣΛ·ġΨͼ;ͿͼġίυΈρθȪༀȂༀਗȫȺ࿒ȁȁഎȻ࡮㆏〝⥄૕߇ⷰశ⾗Ḯߦߥࠅᓧࠆߎߣߦ⌕⋡ߒ‫ޔ‬ᴪ㆏ߩ᥊ⷰ߿ᱧผ‫⥄ޔ‬ὼ‫ޔ‬ᢥൻ‫ޔࡦ࡚ࠪ࡯࡟ࠢ࡟ޔ‬⠨ฎቇ⊛ߦᗧ⟵ߩ޽ࠆ㆏〝ࠍ౏⊛ߦ⹺ቯߒ‫⾗ߩߘޔ‬Ḯଔ୯ࠍะ਄ߐߖࠆߎߣ߇⋡⊛‫ޕ‬ȺඅȁȁಭȻ࡮ᣣᧄߩࠪ࡯࠾࠶ࠢࡃࠗ࠙ࠚࠗ߇ෳ⠨ߣߒߚࡊࡠࠣ࡜ࡓ‫ޕ‬࡮ᐕߦ೙ቯߐࠇߚㅪ㇌㆏〝ᐡߩ‫ࠗࠚ࠙ࠗࡃࠢ࠶࠾࡯ࠪޟ‬ᴺ‫⸳ࠍ࠼࡯࡟ࠣߦ࠻࡯࡞ޔߪߢޠ‬ቯ‫ࠇߕ޿ޕ‬߽ᜰቯ᧦ઙࠍḩ⿷ߔࠆ࿾ၞߩ⾗Ḯ߿ᵴേౝኈ߇᧦ઙߣߥߞߡ޿ࠆ㧔࿑㧕‫ޕ‬࡮Ꮊ᡽ᐭߩࡊࡠࠣ࡜ࡓߪ‫ޔ‬࿾ၞߩⅣႺ߿․ᓽߦᔕߓߡ⁛⥄ߩౝኈ‫ޕ‬Ȫ国研ȫാ࿐ࡄ‫ݪ‬ਫ਼ȁ‫ێ‬౷ാ࿐ࡄ‫ݪ‬ਫ਼䉝䊜䊥䉦ਛ࿖䉲䊷䊆䉾䉪䇭䊋䉟䉡䉢䉟䇭䊒䊨䉫䊤䊛ⷰశ㆏〝䋨㜞ⷙᩰ㆏〝䋩䇮࿖ኅ᥊ⷰ㆏ㅪ㇌㆏〝ᐡ㪬㪪㪅㪛㪦㪫㕍ᶏ⋭੤ㅢዪ㕍ᶏ⋭ㅢାዪ㪈㪐㪐㪇ᐕઍ䊶ౝ⊒⊛ข䉍⚵䉂䊶㑐ㅪ⚵❱䈮䉋䉎䊒䊨䊝䊷䉲䊢䊮㪈㪐㪏㪐ᐕ㩿ข䉍⚵䉂㪀㪈㪐㪐㪍ᐕ㩿ᜰቯ䋩䊶㑐ㅪ⚵❱䈮䉋䉎䊒䊨䊝䊷䉲䊢䊮䊶⺃⥌䊶ၮ⋚ᢛ஻㪉㪇㪇㪇ᐕਥ૕䈏⁛⥄䈮ㆬቯ㪈㪏㩿䉥䊮䉺䊥䉥Ꮊ䈱㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫋㩷㪩㫆㫌㫋㪼㫊㪀࿾ర╬䈱ข䉍⚵䉂䉕ਥ૕䈏⹏ଔ䈚䈩⹺ቯ㪈㪉㪍䋨ㅪ㇌ᜰቯ䋩ਥ૕䈏⁛⥄䈮ㆬቯ㪌࿑‫ߩࠞ࡝ࡔࠕޓ‬ਥߥ࡞࡯࠻Ȫ国研ȫാ࿐ࡄ‫ݪ‬ਫ਼ȁ‫ێ‬౷ാ࿐ࡄ‫ݪ‬ਫ਼䊶䊄䊤䉟䊑䊦䊷䊃䊶ⷰశ᩺ౝ䊶⹦⚦䊙䉾䊒䊶◲ᤃ⊛䈭ⷰశ᩺ౝ䉧䉟䊄䊑䉾䉪䊶䊄䊤䉟䊑䊦䊷䊃䊶ⷰశ᩺ౝ㪮㪼㪹䉰䉟䊃䊶◲ᤃ⊛䈭ⷰశ᩺ౝ䉧䉟䊄䊑䉾䉪䊶◲ᤃ⊛䈭㩷䊄䊤䉟䊑䊦䊷䊃䊶లታ䈚䈢ⷰశ᩺ౝ㪮㪼㪹䉰䉟䊃䊶◲න䈭䊄䊤䉟䊑䊦䊷䊃䊶◲න䈭ⷰశ᩺ౝ䋭䋭䋭䋭䋭䋭Ꮊⷰశዪ䊶䊄䊤䉟䊑䊦䊷䊃䊶◲න䈭ⷰశ᩺ౝ᡽ᐭⷰశዪ䋭䋭䋭䋭䋭䋭㪮㪼㪹䉰䉟䊃䊶䊄䊤䉟䊑䊦䊷䊃㩷㩿䊜䊷䊒䊦ⴝ㆏䈱䉂㪀䊶ⷰశ᩺ౝ䋭䋭䋭䋭䋭䋭㪮㪼㪹䉰䉟䊃䊶䊄䊤䉟䊑䊦䊷䊃䊶ⷰశ᩺ౝ䊶⹦⚦䊙䉾䊒䉧䉟䊄䊑䉾䉪䊶䊄䊤䉟䊑䊦䊷䊃䊶ⷰశ᩺ౝ䊶ข䉍⚵䉂᭎ⷐ࿑࠾ࡘ࡯ࠫ࡯࡜ࡦ࠼ߩਥߥ࡞࡯࠻䊶㑐ㅪ⚵❱䈮䉋䉎৻ㇱ䉥䊮䉺䊥䉥Ꮊⷰశዪ ᣣᧄ䈮ะ䈔䈢ᒝജ䈭䊒䊨䊝䊷䉲䊢䊮䊶䊄䊤䉟䊑䊦䊷䊃䊶ⷰశ᩺ౝ䊶⹦⚦䊙䉾䊒㪮㪼㪹䉰䉟䊃㪮㪼㪹䉰䉟䊃ਥ૕䈏⁛⥄䈮ㆬቯह‫ܢ‬ӈ࠻᡽ᐭⷰశዪΣνȜΐȜρϋΡ Ĺ ‫ځ‬ൽȪ૧ȫȺ࿒ȁȁഎȻ࡮ฎߊ߆ࠄߩᣣᧄߩ‫ⴝޟ‬㆏‫ޔ޿ࠄߥߦޠ‬ᣏⴕᬺ⠪߿ⷰశቴߦฦ࿾ၞࠍ◲නߦℂ⸃ߒߡ߽ࠄ߁ߎߣ߇⋡⊛‫ޕ‬ह‫ܢ‬ậṺṼ૓ຢ᡽ᐭⷰశዪᎺⷰశዪㅪ㇌੤ㅢ⋭䋭䋭䋭䋭䋭䋭䋭䋭䋭䋭䋭䋭ẁẏẌἿЂᄄធ៓ế‫ۋ‬௝ὯὪᾷᾌỀ㪉㪍䉦࿖䈮ኻᔕ䋨ᣣᧄ⺆᦭䉍䋩㪋㪉䉦࿖䈮ኻᔕ䋨ᣣᧄ⺆᦭䉍䋩㪊㪎䉦࿖䈮ኻᔕ䋨ᣣᧄ⺆᦭䉍䋩㪐䉦࿖䈮ኻᔕ䋨ᣣᧄ⺆᦭䉍䋩㪐䉦࿖䈮ኻᔕ䋨ᣣᧄ⺆᦭䉍䋩㪈㪇䉦࿖䈮ኻᔕ䋨ᣣᧄ⺆᦭䉍䋩ᣣᧄ⺆ኻᔕή䈚䋭䋭䋭䋭䋭䋭