目次
今回追加

事前準備対応① 人（社員／地域住民）
NO.

実施項目

③ 設備・生産事例シート番号NO.

1

地域被害の想定①-1

1

工程及び設備被害想定③-1

2

安否確認情報システムの整備①-2

2

代替工程の確保③-2

3

災害伝言ダイヤルの活用

①-2-2

3

安全備蓄在庫の確保③-3

4

エフエム放送の活用

①-2-3

4

ロボット架台固定アンカーボルトの緩み止め施工について③-4

5

行政等との情報連絡体制整備①-36

災害時連絡先一覧表の整備

①-3-2

7

避難通路、場所の確保

①-4

実施項目

事例シート番号④ システム8

災害時の職場リーダーの役割の明確化

①-4-2

NO.

9

防災器具定期点検①-5

1

サーバラックの免震施工対策

④-1

10

救助資材、生活品の確保①-6

2OA機器転倒防止策④-2

11

帰宅困難者数の算出

①-6-2

3

データのバックアップ

④-3

12

地震注意情報発令時及び地震発生時のルール整備／

4

データセンターの活用④-3-2

社員への啓蒙①-7

13

大規模地震発生時の行動基準

①-7-2

14

大規模地震発生時の行動フロー

①-7-3

実施項目

事例シート番号⑤ 顧客

15

伊勢湾台風時

①-7-4

NO.

16

各種訓練の実施①-8

1

緊急時連絡先名簿整備

⑤-1

17

図上訓練の実施（災害対策本部・事務局）

①-8-2

2

顧客への情報開示方法整備

⑤-2

18

図上訓練の実施（各工場）

①-8-3

3

緊急時における顧客に対応するためのマニュアル整備

⑤-3

19

各種訓練の実施（電気停止時の対策）

①-8-4

4

製品供給代替ルート策定

⑤-4

20

対策本部設置基準整備①-95

同業他社との生産補完体制の整備

⑤-5

21

安全な場所への避難①-10

6

来客中に災害があった場合の危険防止措置

⑤-6

22

自職場防災避難マップの作成①-10-223

安全な場所への避難①-10-324

対策本部設置①-11

25

初動要員の招集

①-11-2

NO.

26《災害対策本部用》情報機器の設置

①-12

1

取引先被害想定⑥-1

27

衛星携帯電話の導入①-12-2

2

取引先の震災対策状況把握

⑥-2

28

MCA無線

①-12-33

緊急連絡網の確立⑥-3

29

出勤中の社員状況把握

①-13

4

代替納入ルート選定⑥-430

被災状況確認表（人員安否）の活用①-13-2

5

複数社購買体制整備⑥-5

31

負傷者の応急救護①-146

被災取引先への復旧支援体制整備

⑥-6

32

救急車通報マニュアルの作成①-14-233

AEDの導入①-14-334

普通救命講習Ⅰの定期受講①-14-435

地域の被災状況の把握

①-15

36

バイク隊の編成①-15-237

冠水水位の表示定期報告訓練の実施

初動要員の召集または帰宅指示、自宅待機指示／
生産復旧要員の手配／復旧状況情報展開

①-16

38

消防署への通報基準の整備

39

緊急地震速報システムの導入

①-18

40

社内報による社員への防災意識の啓蒙

①-19

41

火災発生時の通報マニュアル①-20-1①-17

実施項目

事例シート番号

⑥ 取引先
実施項目

事例シート番号

初動期および復旧時対応⑦ 初動・復旧
NO.

実施項目

1

大規模災害時対応確認票【初動】

2

大規模災害時対応確認票【復旧】事例シート番号
⑦-1

⑧ その他

42

消火器・消火栓の使い方①-20-2NO.

43

消防法早見の手引きの展開①-20-31

地震体験車を使った社員への啓蒙

実施項目

事例シート番号⑧-1

44

消火器表示設置①-20-42

防災士の育成⑧-2

45

防護団の編成①-21-1

3

住宅用火災警報器の設置の啓蒙

⑧-3

② 建物
NO.

実施項目

事例シート番号1

建物（工場建屋）の補強

2

設備転倒・横滑り・落下防止策②-2

3

棚の連結固定②-2-2

4

コピー機の耐震固定

②-2-3

5

ガラス破損時の割れ・飛散・落下防止②-3

6

可燃物・爆発物・有害物質漏洩防止策②-4

7

電気・水道停止時の対策②-58電気停止時の対策②-5-2

9

定期的な各建物のチェック

②-6

10

被災状況確認表（建屋被害）の活用

②-7-1

②-1

※ページ右上に★のマークが付いたものが、今回追加された事例になります。

‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

0Q

ĬᲧᲫ





‫؏ע‬ᘮܹƷे‫ܭ‬



‫ݣ‬
ሊ
ʴ    ᪮ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ ႸႸႎ໎ܹƷʙЭ‫ݣ‬ሊǛܱ଀ƢǔЭ੩ƱƠƯŴӲʙಅ৑Ʒᘮܹे‫ܭ‬Ǜଢᄩƴ
Ƣǔŵ

ϋܾ

‫עܖٻ᧲ޟ‬ᩗ߻‫ܖ‬ᄂᆮܴƷțȸȠȚȸǸƴƋǔžᣁ̝ဪӭ‫ࣖݣ‬ऴ‫إ‬౨ኧǷǹȆȠſǛМဇƠŴӲʙಅ৑ƴƓƚǔிෙȷிҤෙ‫ע‬ᩗƷे‫ܭ‬ᩗࡇӏƼ෩ཞ҄ƷүᨖࡇǛᄩᛐƢǔŵྵཞ᎑ᩗ‫ݣ‬ሊƷܱ଀ؕแƕɧଢᄩưƋǓŴ‫ݣ‬ሊϋܾƷႸϼ˄ƚƕưƖƳƍŵ
ǇƨŴ෩ཞ҄‫ݣ‬ሊƷ࣏ᙲࣱǛ‫ݣ‬ሊƴԃǊǔƜƱƕưƖƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥμʙಅ৑Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
ЈχᲴ‫עܖٻ᧲ޟ‬ᩗ߻‫ܖ‬ᄂᆮܴțȸȠȚȸǸ
JVVRYYYEKXGIKHWWCELRNCDGFMGPUCMWż౨ኧưƖǔ᪮ႸŽᩗࡇ౨ኧȷ෩ཞ҄үᨖࡇ   Ტிෙ‫ע‬ᩗᲩிҤෙ‫ע‬ᩗᲩᙐӳ‫ע׹‬ᩗŴƦƷ˂Ӳૺ‫ޖ‬ƴƓƚǔႺɦ‫ע׹‬ᩗᲣјௐӲʙಅ৑Ʒԗᡀ‫؏ע‬Ʒे‫ܭ‬ᩗࡇǛؕƴŴ‫ע‬ᩗ‫ݣ‬ሊƷؕแǛଢᄩƴƠƨŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

෩ཞ҄ƷүᨖƕƋǔʙಅ৑ƴƭƍƯƸŴ᎑ᩗ‫ݣ‬ሊƴ෩ཞ҄‫ݣ‬ሊǛԃǊǔƜƱƱƢǔŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

0Q

ĬᲧᲬ





‫ܤ‬ԁᄩᛐऴ‫إ‬ǷǹȆȠƷૢͳ



‫ݣ‬
ሊ
ʴ    ᪮ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ ႸႸႎ໎ܹႆဃ଺ŴᅈՃƷ‫ܤ‬ԁཞඞƷ৭੮ƕᡆᡮƴᘍƑǔǑƏƴƢǔŵϋܾȡȸȫǢȉȬǹǛႇ᥵ƠƨᅈՃƴ‫ݣ‬ƠŴ໎ܹወਙஜᢿƔǒ‫ܤ‬ԁ‫إ‬ԓǛᙲᛪƢǔȡȸȫǛɟ૪ᣐ̮ưƖǔǷǹȆȠǛ‫ݰ‬λƠŴऴ‫إ‬ᨼኖƷɟΨ҄ǛӧᏡƴƢǔŵᲢᩓᛅဪӭǛႇ᥵ƠƨᅈՃƸᐯɼႎƴ‫إ‬ԓᲣྵཞᎰСƴǑǔμᅈՃƷ‫ܤ‬ԁᄩᛐƸŴ᩼ࠝƴ଺᧓ƕƔƔǔŵǇƨŴᩓᛅưɥӮǁ‫ܤ‬ԁᡲዂǛᘍƳƏ‫ئ‬ӳŴᢿɦƸɥӮƴᩓᛅƕƭƳƕǔǇưŴ˴ࡇǋᩓᛅǛƔƚƳƚǕƹƳǒƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥμʙಅ৑Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
ӋᎋᲴǻǳȠȈȩǹȈǷǹȆȠǺȻ ž‫ܤ‬ԁᄩᛐǵȸȓǹſᅈՃƸŴઃ࠘ᩓᛅƴ‫ފ‬Ƙ‫ܤ‬ԁᄩᛐȡȸȫᲢ߼ᲣưŴᛆ࢘Ƣǔሖ৑Ǜᢠ৸ƠƯᡛ̮ŵሥྸᎍƸŴȑǽǳȳɥưμᅈՃƷ‫إ‬ԓཞඞǛᄩᛐưƖǔŵᲢèȡȸȫƷ˂ŴᩓᛅƴǑǔ‫ܤ‬ԁ‫إ‬ԓ
ǋӧᏡᲣ
јௐ

ᅈՃƷ‫ܤ‬ԁᄩᛐƷᨼኖ଺᧓ƕ‫ࠢٻ‬ƴჺ጑ƞǕƨŵǇƨŴ˟ᅈǁ‫ܤ‬ԁ‫إ‬ԓǛᘍƳƏᅈՃƷ᝟ਃǋ᠉ถƞǕƨŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ʻࢸƸ‫ܭ‬஖ႎƳ‫ܤ‬ԁ‫إ‬ԓ᚞ጀǛμᅈưܱ଀ƠŴᅈՃƷॖᜤǛգᔎƢǔŵᲢè˟ᅈƸŴᅈՃƷ̾ʴऴ‫إ‬ƷӕৢƴҗЎදॖƢǔ࣏ᙲƕƋǔᲣ★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
ੱ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪉㪄㪉
ἴኂવ⸒䉻䉟䊟䊦䈱ᵴ↪

⋡⊛ἴኂ⊒↢ᓟ䇮␠ຬ䈏ኅᣖ䉇ળ␠䈫䇮቟ุႎ๔䋨䉅䈚䈒䈲቟ุ⏕⹺䋩䉕ⴕ䈉䈖䈫䈏䈪䈐䉎䉿䊷䊦䈫䈚䈩䇮ἴኂવ⸒䉻䉟䊟䊦䉕ᵴ↪䈜䉎䇯ౝኈἴኂવ⸒䉻䉟䊟䊦䉕૶䈦䈩䇮⥄り䈱቟ุ⁁ᴫ䉇ዬ႐ᚲ╬䉕㍳㖸䈜䉎䇯㍳㖸䈚䈢ౝኈ䈲䇮ઁ⠪䈏ౣ↢䈚䈩ౝኈ䉕⏕⹺䈪䈐䉎䇯⃻⁁ἴኂᤨ䇮㔚⹤࿁✢䈏ユマ䈚䇮ㅢ⹤䈏䈪䈐䈭䈇น⢻ᕈ䈏㜞䈇䈢䉄䇮቟ุ⏕⹺䈏࿎㔍䈪䈅䉎䇯

ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕ో੐ᬺᚲ䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾ἴኂ⊒↢ᤨ䈮䇮ⵍἴ࿾䈪᥵䉌䈜ੱ䈱቟ุ䉕᳇㆜䈉ㅢ⹤䈏Ⴧട䈚䇮ⵍἴ࿾䈻䈱ㅢ⹤䈏䈧䈭䈏䉍䈮䈒䈇⁁ᴫ䈮䈭䈦䈢႐ว䇮㪥㪫㪫䉋䉍ㅦ䉇䈎䈮䈖䈱䉰䊷䊎䉴䈏ឭଏ䈘䉏䉁䈜䇯৻⥸࿕ቯ㔚⹤䇮౏ⴐ㔚⹤䇮෸䈶ἴኂᤨ䈮㪥㪫㪫䈏ㆱ㔍ᚲ䈭䈬䈮⸳⟎䈜䉎․⸳౏ⴐ㔚⹤䈱ઁ䇮៤Ꮺ㔚⹤䊶㪧㪟㪪䈎䉌೑↪䈪䈐䉁䈜䇯ૉ䈚⊓㍳⇟ภ䈲䇮࿕ቯ㔚⹤⇟ภ䈱䉂䇯䂹વ⸒㍳㖸ᤨ㑆ϭવ⸒䈅䈢䉍ϯϬ⑽એౝ
䂹વ⸒଻ሽᦼ㑆㍳㖸䈚䈩䈎䉌ϰϴᤨ㑆䂹વ⸒⫾Ⓧᢙ
㔚⹤⇟ภ䈅䈢䉍ϭ䌾ϭϬવ⸒ലᨐἴኂ⊒↢ᓟ䇮㔚⹤࿁✢䈏ユマ䈚䈩䈇䈩䉅䇮㔚⹤䈪቟ุ䉕⏕⹺䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴

ἴኂ⊒↢ᤨ䈮ታ㓙䈮૶↪䈪䈐䉎䉋䈉䇮ᐔᤨ䈎䉌૶↪⸠✵䉕ታᣉ䈜䉎䈖䈫䈏ᔅ
ⷐ䈪䈅䉎䇯

★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
ੱ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪉㪄㪊
䉣䊐䉣䊛᡼ㅍ䈱ᵴ↪

⋡⊛ἴኂ⊒↢ᓟ䇮␠ຬ䈮ኻ䈚ᐢ䈒ㅪ⛊䉕ⴕ䈉䈖䈫䈏䈪䈐䉎䉿䊷䊦䈫䈚䈩䇮䉣䊐䉣䊛᡼ㅍ䉕ᵴ↪䈜䉎䇯

ౝኈᓳᣥⷐຬ䈱ถ㓸䉇቟ุ⏕⹺⁁ᴫ䇮Ⓙേౣ㐿ᣣ䈱ㅪ⛊╬䇮䉣䊐䉣䊛᡼ㅍ䈪␠ຬ䈮ㅪ⛊䉕ⴕ䈉䇯䈭䈍䇮䉣䊐䉣䊛᡼ㅍ䈮䉋䉎ᒰ␠䈮㑐䈜䉎ᖱႎ᡼ㅍᤨ㑆䈲䇮᡼ㅍዪ䈫䈅䉌䈎䈛䉄᳿䉄䈩䈍䈐䇮␠ຬ䈮䈲䇮ἴኂ䈏⊒↢䈚䈢䉌䇮᳿䉁䈦䈢ᤨ㑆䈮䊤䉳䉥䉕⡞䈒䉋䈉໪⫥䈜䉎䇯⃻⁁㔚⹤䉇䊜䊷䊦䈏૶↪䈪䈐䈭䈇⁁ᴫ䈪䈲䇮␠ຬ䈮ㅪ⛊䉕ⴕ䈉䈖䈫䈏࿎㔍䈪䈅䉎䇯ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕ጘ㒂⋵ౝో੐ᬺᚲ
䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾ኻᔕ⥄␠䈫䉣䊐䉣䊛᡼ㅍዪ䈫䈱㑆䈪䇮ἴኂ⊒↢ᓟ䈱᡼ㅍౝኈ䉇᡼ㅍᤨ㑆䈮䈧䈇䈩䇮ข䉍᳿䉄䉕䈚䈩䈍䈒䇯

੐೨⥄␠䈪䈲䇮ἴኂ䈮஻䈋䈢᡼ㅍේⓂ᩺䉕૞ᚑ䈚䈩䈍䈒䇯ἴኂᤨ䈱䉣䊐䉣䊛᡼ㅍ䈮䉋䉎ㅪ⛊᡼ㅍᤨ㑆䉕␠ຬ䈮໪⫥䈜䉎䇯䋨䊤䉳䉥䈪䈅䉏䈳䇮⥄ኅ↪ゞ䈱ਛ䈪䉅⡬䈒䈖䈫䈏䈪䈐䉎䋩ἴኂ⊒↢ᓟἴኂ䈏⊒↢䈚䈢䉌䇮᡼ㅍౝኈ䈱ේⓂ䉕䉣䊐䉣䊛᡼ㅍዪ䈮䊐䉜䉾䉪䉴╬䈪ㅍା䈜䉎䈎ᜬෳ䈚䈩䇮᡼ㅍዪ䈮᡼ㅍ䉕ଐ㗬䈜䉎䇯ጘ㒂䉣䊐䉣䊛᡼ㅍ䋨㪩㪸㪻㫀㫆㪏㪇䋩䊖䊷䊛䊕䊷䉳䇭䇭㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫉㪸㪻㫀㫆㪄㪏㪇㪅㪺㫆㫄ലᨐἴኂ⊒↢ᓟ䇮␠ຬ䈮ᐢ䈒વ䈋䈢䈇ᖱႎ䉕䇮ቯᦼ⊛䈮⊒ା䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴

␠ຬ䈮⏕ታ䈮໪⫥䈜䉎䋨␠ຬⴕേၮḰᦠ䈮᣿⸥䈜䉎䋩ઁ䇮䉣䊐䉣䊛᡼ㅍዪ䈫䈱ㅪ៤䈚䈢⸠✵䈱ታᣉ䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䇯‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

ĬᲧᲭ

0Q

‫ݣ‬
ሊ
ʴ
᪮
ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ Ⴘᘍ૎ሁƱƷऴ‫إ‬ᡲዂ˳СૢͳႸႎᩗ໎Ʒऴ‫إ‬ӏƼʚഏᘮܹƷਘ‫᧸ٻ‬ഥǛƢǈǍƔƴᘍƳƑǔǑƏƴƢ
ǔŵ

ϋܾ

ᘍ૎ሁƷ᧙ᡲ଀ᚨɟᚁᘙǛ˺঺Ƣǔŵྵཞ᧙ᡲ଀ᚨሁƷɟᚁᘙƕƳƘŴƦƷᣃࡇᩓᛅᧈƴƯᛦǂƯƍǔƕ଺᧓ƕƔƔǔŵܱ଀‫ئ‬৑

μᅈģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓ᲴǵȳǱȟǫȫఇࡸ˟ᅈᲸ
㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷ⴕ᡽╬䈱㑐ㅪᣉ⸳৻ⷩ⴫
䇭ᖱ䇭ႎ 䇭ᯏ䇭㑐
䇭ᶖ䇭㒐

䇭⼊䇭ኤ
ⴕ᡽

䇭䇭Ꮢ

䇭㔚䇭᳇
䉧䉴
䊤䉟䊐䊤
䉟䊮

ᯏ䇭㑐䇭ฬ

㔚䇭⹤䇭⇟䇭ภᶏᵤᶖ㒐⟑㪇㪌㪏㪋㪄㪌㪊㪄㪇㪊㪋㪏㙃⠧ᶖ㒐⟑㪇㪌㪏㪋㪄㪊㪉㪄㪇㪇㪈㪉ᶏᵤ⼊ኤ⟑㪇㪌㪏㪋㪄㪌㪊㪄㪇㪈㪈㪇㙃⠧⼊ኤ⟑㪇㪌㪏㪋㪄㪊㪋㪄㪇㪈㪈㪇ᶏᵤᏒᓎᚲ㪇㪌㪏㪋㪄㪌㪊㪄㪈㪈㪈㪈ᶏᵤᏒධỚᐡ⥢㪇㪌㪏㪋㪄㪌㪌㪄㪇㪈㪈㪈ᄢ၂Ꮢᓎᚲ㪇㪌㪏㪋㪄㪏㪈㪄㪋㪈㪈㪈ਛㇱ㔚᳇䇭ᄢ၂༡ᬺᚲ

㪇㪌㪏㪋㪄㪏㪈㪄㪉㪈㪈㪈䊙䊦䉣䉟㪇㪌㪏㪋㪄㪏㪈㪄㪌㪉㪏㪋䈎䈛ᔘ㪇㪌㪏㪋㪄㪌㪎㪄㪉㪉㪊㪇

䇭᳓䇭㆏

ᚲ⸳஻

㪇㪐㪇㪄㪏㪍㪎㪋㪄㪍㪉㪐㪎䇭㔚䇭⹤㪥㪫㪫⷏ᣣᧄጘ㒂ᡰᐫ㪇㪈㪉㪇㪄㪋㪉㪐㪌㪇㪍⷏⟤Ớෘ↢∛㒮㪇㪌㪏㪋㪄㪊㪉㪄㪈㪈㪍㪈ᄢ၂Ꮢ᳃∛㒮

㪇㪌㪏㪋㪄㪏㪈㪄㪊㪊㪋㪈

䇭∛䇭㒮

䇭

䇭

࿾ర

ᵤደ৻඙඙㐳㩿⮮↰㪀㪇㪌㪏㪋㪄㪌㪎㪄㪉㪍㪉㪇㙃ධਛቇᩞ㪇㪌㪏㪋㪄㪌㪎㪄㪉㪇㪉㪋䊙䉴䉮䊚ጘ㒂ᣂ⡞␠⷏Ớᡰ␠㪇㪌㪏㪋㪄㪏㪈㪄㪊㪊㪊㪇

䈠䈱ઁ



јௐ

᧙ᡲ଀ᚨɟᚁᘙƷ˺঺ƴǑǓዬ࣯଺ƴƢǈǍƔƴ‫ࣖݣ‬ưƖǔŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ɟᚁᘙƴ࣏ᙲƳ଀ᚨƕഎ੷ƠƯƍƳƍƔŴᄩᛐӏƼᡙьƠƳƕǒΪܱƞƤƯƍƘ࣏ᙲƕƋǔŵ★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
ੱ

䌎䌯䋮

ኻ
╷
㗄
⋡

㽲㪄㪊㪄㪉
ἴኂᤨㅪ⛊వ৻ⷩ⴫䈱ᢛ஻⋡⊛ἴኂ⊒↢ᓟ䇮㑐ଥᯏ㑐䈮ㄦㅦ䈮ㅪ⛊䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈜䉎䈢䉄䈱৻ⷩ⴫䉕ᢛ஻䈜䉎䇯ౝኈἴኂᤨ䉕ᗐቯ䈚䇮ㅪ⛊䉕䈫䉍䈅䈉䈖䈫䈏ᗐቯ䈘䉏䉎㑐ଥవ䈱ㅪ⛊వ৻ⷩ⴫䉕૞
ᚑ䈜䉎䇯

⃻⁁

䈅䉌䉉䉎㑐ଥవ䉕✂⟜䈚䈢ㅪ⛊వ৻ⷩ⴫䈏䈭䈇䇯

ታᣉ႐ᚲ

ᧄ␠

㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾ṕ໎ܹႆဃ଺ẅዬ࣯ᡲዂέẅɟᚁṖ
ᡲዂέ

Ӳᆔೞ᧙
᧸໎᧙̞ೞ᧙

‫׽ٻ‬ෞ᧸ኵӳ

ਃ࢘

ෞ᧸ஜᢿ

˰৑
‫ٳࠊ׽ٻ‬᣼

ɶෞ᧸ፙ

ɶෞ᧸ፙЎᬟ৑

‫ࠊ׽ٻ‬ɺƷϋ

ɶෞ᧸ፙிЎፙ‫ܤ‬οထᙱኽɶ޽



ɶෞ᧸ፙҤЎፙ‫್ࠊ׽ٻ‬஄ఌ



҅ෞ᧸ፙ‫ࠊ׽ٻ‬ɶ߷ထ



҅ෞ᧸ፙហ‫ק‬Ўፙ‫ࠊ׽ٻ‬ଷ᫨ထ



҅ᢿෞ᧸ፙ੫૭ᢼ൷ဋထοࠪ



‫ࠊ׽ٻ‬൶߃ထ



‫᧲ޟ‬Ⴤ‫ࠊ׽ٻ‬ɺƷϋų

‫׽ٻ‬ᜩ‫ݑ‬ፙᘍ૎ೞ᧙‫ࢫࠊ׽ٻ‬৑ဃ෇‫ܤ‬μᛢ‫᧲ޟ‬Ⴤᩓᛅဪӭ

ᧈຓ̞ᧈ‫؏ע‬ჄൟᢿүೞሥྸܴؕႴૢͳᢿᢊែዜਤᛢ

ᲢᲣ

‫ࠊ᧲ޟ‬ᕵဋҤ

ᲢᲣ

ؕႴૢͳᢿඕ߷ᛢ

ᲢᲣ

ؕႴૢͳᢿჿ᧸ᛢ

ᲢᲣ

ᙱຜ‫؏ע‬ਰᐻ‫ޅ‬ᙱຜ‫̬ͤ؏ע‬৑‫ࠊ׽ٻ‬൶߃ထ



‫࡫׽ٻ‬ᚨʙѦ৑䋼ㅪ⛊వ䉕⏕⹺䈚䈩䈍䈒ᯏ㑐䋾䊶㒐ἴ㑐ଥᯏ㑐䋨ᶖ㒐⟑䋨ฦಽ⟑฽䉃䋩䇮⼊ኤ⟑䋩䊶ⴕ᡽ᯏ㑐䊶࿾ၞ⥄ᴦળ
䊶䉟䊮䊐䊤ᬺ⠪䊶䊙䉴䉮䊚㑐ㅪ䇭䊶ἴኂ㑐ㅪ䉲䉴䊁䊛䈱ᬺ⠪䇭䋨቟ุ⏕⹺䉲䉴䊁䊛䇮✕ᕆ࿾㔡ㅦႎ䇮ή✢ᯏ╬䋩䊶੤ㅢᖱႎ㑐ଥ䋨㋕㆏䇮㜞ㅦ㆏〝䋩䊶ㄭ㓞ක≮ᯏ㑐䊶ㄭ㓞ડᬺ䊶ขᒁవ䇭䈭䈬

ലᨐἴኂ⊒↢ᓟ䇮㑐ଥᯏ㑐䈮ㅦ䉇䈎䈮ㅪ⛊䉕ⴕ䈉䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯䋨஗㔚╬䈪䊌䉸䉮䊮䈏૶↪䈪䈐䈭䈒䈭䈦䈢႐ว䈮஻䈋䇮৻ⷩ⴫䈱䉝䉡䊃䊒䉾䊃䉕ᏱᤨḰ஻䈚䈩䈍䈒䋩ታᣉᓟ䈱⺖㗴

㔚⹤䉇䊜䊷䊦䈏૶↪䈪䈐䈭䈇႐ว䈱ኻᔕ䉇䇮ᜂᒰ⠪䈮ㅪ⛊䈏䈧䈎䈭䈇႐ว䈱䋲⇟⋡䈱ኻᔕ⠪䉕⸳ቯ䈚䈩䈍䈒ᔅⷐ䈏䈅䉎䇯‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

ĬᲧᲮ

0Q

‫ݣ‬
ሊ
ʴ
᪮
ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ ႸᢤᩊᡫែŴ‫ئ‬৑Ʒᄩ̬Ⴘႎ‫ע‬ᩗሁƷዬ࣯଺ƴǹȠǺƴᢤᩊưƖǔǑƏƴǑǓŴʴႎᘮܹƷਘ‫᧸ٻ‬ഥƱƠƯᄩ̬Ƣǔŵϋܾ߻‫ئ‬ϋƷᢤᩊᡫែǛଢᄩƴƠŴƦƷ‫ܤ‬μᄩ̬Ʊᢤᩊ‫ئ‬৑Ǜᚨ‫ܭ‬ƢǔƜƱƴǑǓฆʏǛƞƚǔŵྵཞᢤᩊᡫែӏƼᢤᩊ‫ئ‬৑Ǜᚨ‫ܭ‬ƠƯƍƳƍƷưŴৎषƍƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑

μᅈģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓ᲴǵȳǱȟǫȫఇࡸ˟ᅈᲸ


లΣࢥા

లˏ‫ه‬
㋕ድ
⚕
▤
⟎
႐

ゞチୖᐶ

䊁䊮䊃ୖᐶ

㪠㩷㪄㪈㪇
䌉䋭㪇㪐
㪠㩷㪄㪈㪈

⇟✢

䊌䊮䉼ድ

䊨䊷䊦ድ
㪧㪜᮸⢽ድ

丂

䊤
䊁
䌂䋭䋰䋵

㪙䋭䋰䋷

෻Ძ

䌂䋭䋰䋶

䌆䋭䋱䋵
ˬȽˌ˔

䍔

䌆䋭䋱䋶
ˬȽˍˌ

ˠĮ ˌ˒

䉪
䉴

䌆䋭䋱䋳

ˬȽˍˏ

⹜૞ේ✎

⹜૞ේ✎
䊤
䊁

丂

őȽˍˍ

˟Ƚˌˍ

ᢛ஻ቶ

䉪
䉴
䌍䋭䋰䋱

ේ
✎

ේ ේ
✎ ✎
䌂䋭䋰䋲

ભᙑᚲ
ભᙑᚲ
䍔䍸䍻䍞䍼䍎

䌌䋭䋰䋲

಴⩄႐

ੂ
෻

㪙
෻

ේ✎

ਛ㑆ේ෻

ਛ㑆ේ෻
ᦝ⴩ቶ

⹜૞

ભᙑቶ
䍬䍼䍐䍵䍎ቶ

ේ✎
ᢛ
஻
㪮㪅㪚
ቶ

᮸⢽⵾ຠ⟎႐
˨Ƚˌˍ

ේ✎

㔚᳇

ᪿ൮⾗᧚

ᄖᵈ

ේ
✎
㄰
ළ
ຠ

ᄖᵈ

㪙䋭䋰䋱
ਛ㑆

ˬȽˌ˕
⺞วቶ

㪝㪄㪇㪐㪅㩷㩷㩷㪝㪄㪈㪇㪅㩷㩷㪝㪄㪈㪈

ᦠᐶ

ˠȽˌː

൮ⵝ

ˠȽˌˑ 䌉䋭䋰䋰
㪠䋭䋰䋷
଻⇐෻

ˬȽˌ˒
䌉䋭䋰䋶

㔚᳇ቶ

㪮㪅㪚
ભᙑቶ

䌉䋭䋰䋵

੐ോᚲ

㪙䋭䋰䋳 㪙䋭䋰䋴

ˬȽˌ˓

⹜㛎ቶ

䌉䋭䋰䋴
ˬȽˌˑ

䍹䍍䍔䍎

ળ⼏ቶ

᝹㒰㆏ౕ

ၮᏓ
⚕▤⟎႐
ભᙑᚲ

ભᙑᚲ

䍪䍽䍵䍍䍢

లˎ‫ه‬



јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

˞কܴሁƴਫ਼ᅆƠƯԗჷƢǔƜƱƴǑǓŴᢤᩊኺែӏƼᨼӳ‫ئ‬৑ƷৎषƍƕƳƘƳƬƨŵμՃƴԗჷưƖƯƍǔƔŴ᚞ጀሁưܱ଀ᄩᛐǛᙲƢǔŵ★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
ੱ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪋㪄㪉
ἴኂᤨ䈱⡯႐䊥䊷䉻䊷䈱ᓎഀ䈱᣿⏕ൻ⋡⊛ἴኂ⊒↢ᤨ䇮ฦ⡯႐䈱䊥䊷䉻䊷䈏૗䉕䈜䉏䈳䉋䈇䈱䈎䉕᣿⏕䈮䈚䇮䊥䊷䉻䊷
䈮ℂ⸃䈚䈩䉅䉌䈉䇯ౝኈᤨ♽೉䈪䇮⡯႐䊥䊷䉻䊷䈱ታᣉౝኈ䉕ᚻ㗅ൻ䈜䉎䇯⃻⁁⡯႐䊥䊷䉻䊷䈏䇮ἴኂᤨ䈮૗䉕䈚䈢䉌䉋䈇䈱䈎䇮ℂ⸃䈪䈐䈩䈇䈭䈇䇯ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕ో␠䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾䋼࿾㔡⊒↢ᤨ䈱ೋേኻᔕᚻ㗅䋾㽲✕ᕆ࿾㔡ㅦႎ䈏⊒ႎ䈚䇮ታ㓙䈮࿾㔡䈏⊒↢䈜䉎䉁䈪䈱ኻᔕ㽳࿾㔡䈏⊒↢ᓟ䇮ំ䉏䈏䈍䈘䉁䉍䇮৻ᤨ㓸วὐ๭䈜䉎䉁䈪䈱ኻᔕ㽴ㆱ㔍႐ᚲ䈮ㆱ㔍䈚䇮ὐ๭䊶ႎ๔䈜䉎䉁䈪䈱ኻᔕ䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭㸣䇭䈪䈐䉎䈣䈔࿑䉇⛗䈮䈚䈩䇮䊥䊷䉻䊷䈏䉒䈎䉍䉇䈜䈇䉋䈉䈮䈜䉎䇯䇭䉁䈢䇮ኻᔕౝኈ䈲䇮ౕ૕⊛䈮⹦⚦䉕␜䈜䇯ലᨐἴኂ⊒↢ᤨ䇮⡯႐䈱䊥䊷䉻䊷䈏ታᣉ䈜䈼䈐ౝኈ䈏᣿⏕䈮䈭䉎䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ⸠✵䈮䉋䉍䇮⡯႐䊥䊷䉻䊷䈻䈱ቯ⌕䉕࿑䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎䇯‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

ĬᲧᲯ

0Q

‫ݣ‬
ሊ
ʴ
᪮
ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ Ⴘ᧸໎֥φ‫ܭ‬஖ໜ౨Ⴘႎ࣏ᙲƳ᧸໎֥φƷɟᚁᘙǛ˺঺ƠŴƦǕƴؕƮƖ‫ܭ‬஖ໜ౨ƠƯŴዬ࣯଺ƴƢǈǍƔƴ̅ဇưƖǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵϋܾ᧸໎֥φƷɟᚁᘙǛ˺঺Ƣǔŵྵཞ᧸໎ƴ࣏ᙲƳ֥φƕ‫ܭ‬ƔưƸƳƘŴໜ౨଺஖ӏƼᚨፗ‫ئ‬৑ǋൿǊǒǕƯƍƳƍŵ

ܱ଀‫ئ‬৑

μᅈģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓ᲴǵȳǱȟǫȫఇࡸ˟ᅈᲸ
㒐ἴౕེ෸䈶ቯᦼὐᬌ৻ⷩ⴫
ຠฬ

⸳⟎႐ᚲ

⸳⟎ℂ↱

ᶖἫེ

ฦᜰቯ႐ᚲ

ೋᦼᶖἫ

ᐕ㪈࿁

✚ോ

ᶖἫᩖ

ฦ⸳⟎႐ᚲ

ᶖἫ

ᐕ㪈࿁

✚ോ
ฦ⡯႐

ὐᬌᤨᦼ ᜂᒰㇱ⟑

ᙬਛ㔚Ἦ

ฦ⡯႐Ფ

ᄛ䈱ㆱ㔍ᤨ

ᐕ㪈࿁

䊓䊦䊜䉾䊃

㒐ἴౕེ⟎႐

ᢇഥᤨ

ᐕ㪈࿁

✚ോ

ᜂ᨞

㒐ἴౕེ⟎႐

䉬䉧ੱ䈱៝ㅍ

ᐕ㪈࿁

✚ോ

᜛ჿེ

✚ോ

ᖱႎવ㆐ᤨ

ᐕ㪈࿁

✚ോ

䊤䉳䉥

✚ോ

ᖱႎ෼㓸ᤨ

ᐕ㪈࿁

✚ോ

ੇ㔚ᳰ

✚ോ

ᐕ㪈࿁

✚ോ

䊒䊨䊌䊮䉧䉴㪂䉮䊮䊨

㘩ၴ

㘩੐䊶䈍ḡ

ᐕ㪈࿁

✚ോ

䊋㪄䊦䊶䊊䊮䊙㪄䊶䉦䉾䉺㪄

ฦ⡯႐Ფ

ㆱ㔍ᤨ

ᐕ㪈࿁

ฦ⡯႐
䇭

䇭



јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ɟᚁᘙ˺঺ƴǑǓŴ࣏ᙲƳ֥φȷໜ౨଺஖ȷᚨፗ‫ئ‬৑ƕଢᄩƴƳƬƨŵ࣏ᙲƳ᧸໎֥φƷᙸႺƠƱΪឱƕ࣏ᙲưƋǔŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

0Q

ĬᲧᲰ





૔я᝻஬Ŵဃ෇ԼƷᄩ̬



‫ݣ‬
ሊ
ʴ    ᪮ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ ႸႸႎ໎ܹႆဃ଺ŴʴԡƷ‫ܤ‬μǛᄩ̬ƢǔƨǊŴӲʙಅ৑ƴ૔я᝻஬ǛᣐͳƢǔŵǇƨŴ‫ݣ‬ሊᙲՃӏƼ࠙‫׉ܡ‬ᩊᎍƷɟ଺ႎƳᢤᩊဃ෇ƴͳƑŴဃ෇ԼǛૢͳƠƯƓƘŵϋܾʴԡ૔Јƴ࣏ᙲƱ࣬ǘǕǔ᝻ೞ஬ǛӲʙಅ৑ƴᣐͳƢǔŵဃ෇ဇԼᲢ᫢
ኋԃǉᲣƴƭƍƯƸŴ
ᳵᲢӲʙಅ৑‫ݣ‬ሊᙲՃૠᲣᲥᲢ˟ᅈ᳸ᐯ‫ܡ‬ᲬᲪMO
ˌɥƷ࠙‫׉ܡ‬ᩊᎍૠᲣ᳷gᲭଐЎǛแͳƢǔŵྵཞӲʙಅ৑ƴဃ෇ဇԼǍࣄ଒᝻ೞ஬ƷͳᔛƕƳƔƬƨŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥμʙಅ৑Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
᩼ࠝ᫢ሁᲴ൦ŴʑȑȳŴƓƜǘŴઃ࠘ǬǹǳȳȭŴኡǳȃȗሁ૔я᝻஬ᲴႆᩓೞŴȐȸȫŴǹǳȃȗŴȏȳȞȸŴȄȫȏǷŴ૷Ŵদɶᩓ໊Ŵ౨ᩓ֥ŴǬǹЏૺ֥ŴǨȳǸȳǫȃǿȸሁјௐ໎ܹ଺ƴʴԡǛ૔яƢǔƨǊƴ࣏ᙲƳᢊφǛૢͳƢǔƜƱƕưƖ
ƨŵǇƨŴ᫢ኋሁƷဃ෇ဇԼƴƭƍƯǋŴஇ˯ᨂ࣏ᙲƳૠ᣽Ǜ੤ƑǒǕƨŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

૔я᝻ೞ஬ƴƭƍƯƸŴᚨፗ‫ئ‬৑Ʒ౨᚛ƱŴ̅ဇ૾ඥƷᅈՃǁƷ૙Ꮛƕ࣏ᙲưƋǔŵǇƨŴ࠙‫׉ܡ‬ᩊᎍƴ‫ݣ‬ƠƯƸŴ᫢ኋƩƚưƳƘŴ
‫׋ע‬ǍቇତȈǤȬŴȪȥȃǯǵȃǯሁƷแͳǋ౨᚛ƠƯƍƘŵ★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙

䌎䌯䋮

ኻ
╷
㗄
⋡

ੱ

㽲㪄㪍㪄㪉
Ꮻቛ࿎㔍⠪ᢙ䈱▚಴⋡⊛੐೨䈮␠ౝ䈮䈍䈔䉎Ꮻቛ࿎㔍⠪ᢙ䉕▚಴䈚䇮ἴኂ⊒↢䈮஻䈋䈢ኻ╷䉕ㅴ䉄䉎䇯ౝኈἴኂᤨ䇮㔚ゞ╬䈱੤ㅢᯏ㑐䈱஗ᱛ䉇⥄േゞ䈱೑↪⑌ᱛ䈮઻䈇䇮Ꮻቛ䈚䈢䈒䈩䉅Ꮻቛ䈪䈐䈭䈇ੱ䉕䇮Ꮻቛ࿎㔍⠪䈫䈚䈩▚಴䈜䉎䇯⃻⁁Ꮻቛ࿎㔍⠪ᢙ䈏ᱜ⏕䈮ᛠី䈪䈐䈩䈇䈭䈇䇯

ታᣉ႐ᚲ

ో␠

㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾䇭㽲ో␠ຬ䈱ળ␠䈎䉌⥄ቛ䉁䈪䈱〒㔌䉕⏕⹺䈜䉎䇯䇭㽳ਅ⴫䈮ೣ䈦䈩Ꮻቛ࿎㔍₸䉕⸳ቯ䈚䇮Ꮻቛ࿎㔍⠪䉕▚಴䈜䉎䇯䇭䇭䇼ᬌ⸛೨ឭ䇽䇭䇭䊶ᐔᣣᤤ㑆䈮㔡ᐲ䋶ᒝ䈱࿾㔡䈏⊒↢䇮੤ㅢᯏ㑐䈲ὐᬌ䈱䈢䉄஗ᱛ䈚䇮ㆇⴕౣ㐿䈮ᤨ㑆䈏䈎䈎䉎䇯䇭䇭䊶࿾ၞ䈱ᐙ✢㆏〝䈲ㅢⴕਇน䈫䈭䈦䈢䉍䇮ఝవゞਔ䈱䉂ㅢⴕ⸵น䈫䈭䉍䇮৻⥸ゞਔ䈲ㅢⴕ䈪䈐䈭䈇䇯䇭䇭䊶䉋䈦䈩䇮␠ຬ䈲ゞ䈪Ꮻቛ䈜䉎䈖䈫䈏࿎㔍䇯⥄ቛ䉁䈪䈱〒㔌䌾㪈㪇㫂㫄ోຬᏫቛน⢻䋨Ꮻቛ࿎㔍ഀว䋽㪇䋦䋩㪈㪇㫂㫄䌾㪉㪇㫂㫄㪉㪇㫂㫄䌾Ꮻቛ࿎㔍ഀว

ⵍἴ⠪୘ੱ䈱ㆇേ⢻ജ䈱Ꮕ䈎䉌䇮Ꮻቛ࿎㔍ഀว䈲㪈㫂㫄㆙䈒䈭䉎䈗䈫䈮㪈㪇䋦ჇടోຬᏫቛ࿎㔍䋨Ꮻቛ࿎㔍ഀว䋽㪈㪇㪇䋦䋩䇭㽴▚಴䈚䈢Ꮻቛ࿎㔍⠪ᢙ䉕䉅䈫䈮䇮㘩♳╬䈱㒐ἴ஻ຠᢙ䈱⷗⋥䈚䉕ⴕ䈉䇯ലᨐታᣉᓟ䈱⺖㗴

Ꮻቛ࿎㔍⠪䈮ኻ䈜䉎㒐ἴ஻ຠ䈱ᔅⷐᢙ㊂䈏⏕⹺䈪䈐䉎䇯⴫䈱ቯᦼ⊛䈭䊜䊮䊁䊅䊮䉴䋨␠ຬ䈱૑ᚲ⏕⹺䇮౉ㅌ␠䈚䈢␠ຬ䈱ᖱႎ╬䋩䉕ⴕ䈉ᔅⷐ䈏䈅䉎䇯

‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

0Q

ĬᲧᲱ





‫ע‬ᩗදॖऴ‫إ‬ႆˋ଺ӏƼ‫ע‬ᩗႆဃ଺ƷȫȸȫૢͳᲩᅈՃǁƷգᔎ



‫ݣ‬
ሊ
ʴ    ᪮ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ ႸႸႎிෙ‫ע‬ᩗƷදॖऴ‫إ‬ႆˋ଺ӏƼிෙȷிҤෙ‫ע‬ᩗሁƷ‫עٻ‬ᩗႆဃ଺ƷᅈՃƷᘍѣؕแǛଢᄩƴƠŴଐࠝႎƴᅈՃƴᛐᜤƞƤǔŵϋܾžᅈՃᘍѣؕแ୿ſǛ˺঺ƠŴදॖऴ‫إ‬ႆˋ଺ƷᅈՃƷᘍѣؕแǛଢᄩƴƢǔŵžᅈՃᘍѣؕแ୿ſƸμᅈՃƴᣐࠋƠŴᅈՃƸࠝƴઃ࠘ƢǔǑƏ૙ᏋƢǔŵྵཞ‫ע‬ᩗදॖऴ‫إ‬ႆˋ଺ӏƼ‫עٻ‬ᩗႆဃ଺ƷᅈϋȫȸȫƕƳƍƨǊŴұࡈƴ᧸໎แͳᘍѣƴᆆᘍưƖǔᅈϋ˳СƕૢͳƞǕƯƍƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥμʙಅ৑Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ









ᅈՃᘍѣؕแ୿ƴƸŴදॖऴ‫إ‬ႆˋ଺Ʒ‫ࣖݣ‬Ʒ˂ŴɟᑍᅈՃᲩ‫ݣ‬ሊᙲՃƷᘍѣؕแŴ‫ܤ‬ԁ‫إ‬ԓ૾ඥŴଐࠝƷแͳʙ᪮ሁǛᚡ᠍ƠƯƍǔŵјௐදॖऴ‫إ‬ႆˋ଺ƷᘍѣƩƚưƳƘŴ໎ܹႆဃ଺ƷᘍѣؕแǛŴɟᑍᅈՃӏƼ‫ݣ‬ሊᙲՃКƴଢᄩƴᚡ᠍ƢǔƜƱƕưƖǔŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

໎ܹႆဃ଺ƷᘍѣƴƭƍƯŴᅈϋ‫إ‬ǁƷਫ਼᠍Ǎᨼ‫ׇ‬૙ᏋǛŴጮǓᡉƠܱ଀ƠƯƍƘƜƱŵ★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
䈠䈱ઁ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪎㪄㪉
ᄢⷙᮨ࿾㔡⊒↢ᤨ䈱ⴕേၮḰ⋡⊛ᄢⷙᮨ࿾㔡⊒↢ᤨ䈱ⴕേၮḰ䉕␜䈜䈖䈫䈪䇮ᓥᬺຬ䈏⛔৻⊛䈭ⴕേ䉕ข䉏䉎䉋䈉䈮⛔೙䉕࿑䉎䇯ౝኈᄢⷙᮨ࿾㔡⊒↢ᤨ䈱ⴕേၮḰ䉕䇸␠ౝ䇹䇮䇸ᄖ಴㪆಴ᒛ䇹䇮䇸಴ൕㅜ਄䇹䇮䇸ዞᬺᣣ࿷ቛᤨ䇹䇮䇸ભᣣᤨ䇹䈱㪌䈧䈮ಽ䈔䈩⸳ቯ䈚␠ౝ䈮๟⍮䈜䉎䇯⃻⁁ᄢⷙᮨ࿾㔡⊒↢ᤨ䈱ⴕേၮḰ䈏᳿䉁䈦䈩䈇䈭䈇䇯

ታᣉ႐ᚲ

ో␠

㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕䋼੐଀ឭଏ䋺ᩣᑼળ␠ਣ㗅䋾ലᨐᄢⷙᮨ࿾㔡⊒↢ᤨ䈱ᓥᬺຬ䈱ⴕേ䉕⛔৻䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯䉁䈢䇮ኻ╷ᧄㇱ䈱ᓥᬺຬ䈱቟ุ⏕⹺䈱ᚻ㑆䈱シᷫ䈮䉅䈧䈭䈏䉎䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ਄⸥ⴕേၮḰ䉕↪䈇䈢⸠✵䈱ታᣉ䇯★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
䈠䈱ઁ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪎㪄㪊
ᄢⷙᮨ࿾㔡⊒↢ᤨ䈱ⴕേ䊐䊨䊷⋡⊛ᄢⷙᮨ࿾㔡⊒↢䈏ዞᬺᤨ⿠䈖䈦䈢႐ว䈱ⴕേ䊐䊨䊷䉕␜䈜䈖䈫䈪䇮㑐ଥ⠪䈱ⴕേౝኈ䉕᣿⏕ൻ䈜䉎䇯ౝኈᄢⷙᮨ࿾㔡⊒↢ᤨ䈱ⴕേ䊐䊨䊷䉕⸳ቯ䈚␠ౝ䈮๟⍮䈜䉎䇯⃻⁁ᄢⷙᮨ࿾㔡⊒↢ᤨ䈱㑐ଥ⠪䈱ⴕേၮḰ䈏᳿䉁䈦䈩䈇䈭䈇䇯

ታᣉ႐ᚲ

ో␠

㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕䋼੐଀ឭଏ䋺ᩣᑼળ␠ਣ㗅䋾ലᨐᄢⷙᮨ࿾㔡⊒↢ᤨ䈱㑐ଥ⠪䈱ⴕേౝኈ䉕⛔৻䈜䉎䈖䈫䈪䉴䊛䊷䉵䈮ㆱ㔍䇮ኻ╷ᧄㇱ䈱⸳⟎䉕ⴕ䈉䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ਄⸥ⴕേၮḰ䉕↪䈇䈢⸠✵䈱ታᣉ䇯★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
䈠䈱ઁ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪎㪄㪋
દ൓ḧบ㘑ᤨ䇭౰᳓᳓૏䈱⴫␜⋡⊛บ㘑䉇ᄢ㔎䈮䉋䉎᳓ኂ䈮䈧䈇䈩䇮ోᓥᬺຬ䈪ෂ㒾ᗧ⼂䉕ᜬ䈧䇯ౝኈદ൓ḧบ㘑䈱㓙䇮౰᳓䈚䈢᳓૏䉕䇮಴ㅌൕ䈱㓙ㅢ䉎ㅢ〝䈮ឝ␜䈜䉎䇯⃻⁁᳓ኂ䈮䈍䈔䉎ෂ㒾ᗧ⼂䈏ਇචಽ䈪䈅䉎䇯

ታᣉ႐ᚲ

ᵻ⷏Ꮏ႐

㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕䋼੐଀ឭଏ䋺ᩣᑼળ␠ਣ㗅䋾ലᨐ᳓ኂ䈮䈧䈇䈩䇮ෂ㒾ᗧ⼂䉕ᜬ䈧䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯䉁䈢䇮᳓ኂኻ╷䈱৻䈧䈱ᜰᮡ䈫䈭䉎䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ౕ૕⊛䈭᳓ኂኻ╷䈱ታᣉ䇯‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

0Q

ĬᲧᲲ

Ძ



Ӳᆔ᚞ጀƷܱ଀Ტ૔ᜱ᚞ጀᲣ



‫ݣ‬
ሊ
ʴ    ᪮ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ ႸႸႎ໎ܹႆဃƴͳƑŴᐯɼ᧸໎˳СƷᄩᇌƱ᧸໎ॖᜤƷ᭗੬Ǜ‫׋‬ǔƱσƴŴ᧸໎෇ѣƴ࣏ᙲƳჷᜤȷ২ᘐǛ፼ࢽƢǔƨǊƴܱ଀ƢǔŵϋܾӲʙಅ৑Ʒᐯɼ᧸໎ኵጢƷ૔ᜱྰƕ᚞ጀϋܾǛ˖ဒᇌకƠŴμᅈ᧸໎᚞ጀ଺ƴ᚞ጀǛܱ଀Ƣǔŵྵཞ૔ᜱဇԼᲢ#'&Ŵਃ௚ሁԃǉᲣƷ̅ဇ૾ඥƷ૙Ꮛƕྰϋưɧ࣋ࡁưƋǔƨǊŴᐯщưƷ࣯ࣖϼፗƕưƖƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥμʙಅ৑Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
૔ᜱྰՃƸŴǼȃǱȳǛᘺბƠƨž᝟ͻᎍſᲢèӖͻϋܾƸ࣎ਊͣഥŴᭌ৵ሁƴᚨ‫ܭ‬ᲣǛ૔ᜱȆȳȈǇư੿ᡛƠŴȆȳȈϋư࣯ࣖϼፗǛᘍƏŵྰՃƸŴෞ᧸ፙƷңщƷǋƱŴʙЭƴ૔ᜱᜒ፼ǛӖᜒƠƯƍǔŵјௐ૔ᜱྰՃƷ࣯ࣖϼፗƴ᧙ƢǔჷᜤƕӼɥƠŴྰՃƱƠƯƷᝧ˓ॖᜤǛ᭗੬ƢǔƜƱƕưƖƨŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

૔ᜱྰՃƩƚưƳƘŴưƖǔƩƚ‫ٶ‬ƘƷᅈՃƕ࣯ࣖϼፗƴ᧙ƢǔჷᜤǛ፼ࢽưƖǔǑƏŴ૙ᏋǛዒዓƠƯƍƘƜƱŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

0Q

ĬᲧᲲ

Წ



Ӳᆔ᚞ጀƷܱ଀Ტμᅈऴ‫إ‬ӓᨼ᚞ጀᲣ



‫ݣ‬
ሊ
ʴ    ᪮ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ ႸႸႎ໎ܹႆဃ଺Ŵᩓᛅƕ̅ဇưƖƳƘƳƬƨᨥŴӲʙಅ৑ƴᣐͳƠƨȇǸǿȫ໯ዴೞǍᘓ଩ઃ࠘ᩓᛅǛ̅ဇƠƯʙಅ৑᧓Ʒዬ࣯ᡲዂƕᘍƳƑǔǑƏŴʙЭƴ᚞ጀƢǔŵϋܾӲʙಅ৑Ʒऴ‫إ‬ӓᨼਃ࢘ྰՃƕȇǸǿȫ໯ዴೞǍᘓ଩ઃ࠘ᩓᛅǛ̅ဇƠŴܱ଀ᙲ᪸ƴࢼƬƯӲʙಅ৑ƷᘮܹཞඞǛ‫إ‬ԓƢǔ᚞ጀǛᘍƳƏŵྵཞ໎ܹႆဃ଺Ʒᡫ̮৖െưƋǔȇǸǿȫ໯ዴೞǍᘓ଩ઃ࠘ᩓᛅƷ̅ဇ૾ඥƕŴऴ‫إ‬ӓᨼਃ࢘Ʒྰϋưɧ࣋ࡁưƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥμʙಅ৑Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
Ӳʙಅ৑ƔǒӓᨼƠƨऴ‫إ‬ƸŴ໎ܹஜᢿϋƴਫ਼ᅆƠƨᚡλဇኡƴ᨟଺ᚡλƠƨŵјௐऴ‫إ‬ӓᨼਃ࢘ྰՃƕŴȇǸǿȫ໯ዴೞǍᘓ଩ઃ࠘ᩓᛅƷ̅ဇ૾ඥǛ፼ࢽƢǔƜƱƕưƖŴྰՃƱƠƯƷᝧ˓ॖᜤǛ᭗੬ƢǔƜƱƕưƖ
ǔŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

‫ܭ‬஖ႎƴӲʙಅ৑᧓Ʒᡫ̮ཞඞƷᄩᛐǛᘍƏƱσƴŴྰՃμՃƕᄩܱƴȇǸǿȫ໯ዴೞǍᘓ଩ઃ࠘ᩓᛅǛ̅ဇưƖǔǑƏƴƠƯƍƘ
ƜƱŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

0Q

ĬᲧᲲ

Ჭ



Ӳᆔ᚞ጀƷܱ଀ᲢͳԼ̅ဇ᚞ጀᲣ



‫ݣ‬
ሊ
ʴ    ᪮ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ ႸႸႎ໎ܹႆဃƴͳƑŴᐯɼ᧸໎˳СƷᄩᇌƱ᧸໎ॖᜤƷ᭗੬Ǜ‫׋‬ǔƱσƴŴ᧸໎෇ѣƴ࣏ᙲƳჷᜤȷ২ᘐǛ፼ࢽƢǔƨǊƴܱ଀ƢǔŵϋܾӲʙಅ৑Ʒᐯɼ᧸໎ኵጢƷᜩ়߻˺ྰƕ᚞ጀϋܾǛ˖ဒᇌకƠŴμᅈ᧸໎᚞ጀ଺ƴ᚞ጀǛܱ଀ƢǔŵྵཞͳԼᲢǨȳǸȳȝȳȗŴ৲ή֥ሁᲣƷ̅ဇ૾ඥƷ૙Ꮛƕᜩ়߻˺ྰϋưɧ࣋ࡁưƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥμʙಅ৑Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
‫ٻ‬ᩋƴǑǔව൦ƴͳƑŴǨȳǸȳȝȳȗƷ̅ဇ᚞ጀǛܱ଀ƠƨŵǇƨŴ‫᧓ٸ‬Ʒ‫ע‬ᩗႆဃƴͳƑŴ৲ή֥Ʒ̅ဇ᚞ጀǛܱ଀Ơƨŵјௐᜩ়߻˺ྰՃƷͳԼ̅ဇƴ᧙ƢǔჷᜤǛӼɥƢǔƜƱƕưƖŴǇƨ
ྰՃƱƠƯƷᝧ˓ॖᜤƕ᭗੬ƢǔƜƱƕưƖƨŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ᜩ়߻˺ྰՃƩƚưƳƘŴưƖǔƩƚ‫ٶ‬ƘƷᅈՃƕͳԼ̅ဇƴ᧙ƢǔჷᜤǛ፼ࢽưƖǔǑƏŴ૙ᏋǛዒዓƠƯƍƘƜƱŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

0Q

ĬᲧᲲ

Ხ



Ӳᆔ᚞ጀƷܱ଀Ტෞ້᚞ጀᲣ



‫ݣ‬
ሊ
ʴ    ᪮ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ ႸႸႎ໎ܹႆဃƴͳƑŴᐯɼ᧸໎˳СƷᄩᇌƱ᧸໎ॖᜤƷ᭗੬Ǜ‫׋‬ǔƱσƴŴ᧸໎෇ѣƴ࣏ᙲƳჷᜤȷ২ᘐǛ፼ࢽƢǔƨǊƴܱ଀ƢǔŵϋܾӲʙಅ৑Ʒᐯɼ᧸໎ኵጢƷෞ᧸ྰƕ᚞ጀϋܾǛ˖ဒᇌకƠŴμᅈ᧸໎᚞ጀ଺ӏƼྰҥ཯ư࠰  ‫ׅ‬Ŵෞ້᚞ጀǛܱ଀Ƣǔŵྵཞ᧸້ᚨͳᲢෞ້֥Ŵෞ້ఀᲣƷ̅ဇ૾ඥƷ૙Ꮛƕྰϋưɧ࣋ࡁƷƨǊŴᐯɼ᧸ᘓኵጢƴǑǔИ஖ෞ້ƕɧ‫ܤ‬ưƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥμʙಅ৑Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
ෞ້ఀƷ̅ဇ᚞ጀƸ࠰ƴஇ˯  ‫ׅ‬Ŵෞ້֥Ʒ̅ဇ᚞ጀƸ࠰ƴᲮ‫ׅ‬ŴӲʙಅ৑ưܱ଀ƠƯ
ƍǔŵ
јௐ

ෞ᧸ྰՃƷ᧸້ᚨͳƷ̅ဇƴ᧙ƢǔჷᜤǛӼɥƢǔƜƱƕưƖŴྰՃƱƠƯƷᝧ˓ॖᜤƕ᭗੬ƢǔƜƱƕưƖǔŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ෞ᧸ྰՃƩƚưƳƘŴμƯƷᅈՃƕИ஖ෞ້ƴ᧙ƢǔჷᜤǛ፼ࢽưƖǔǑƏŴ૙ᏋǛዒዓƠƯƍƘƜƱŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

0Q

ĬᲧᲲ

Ჯ



Ӳᆔ᚞ጀƷܱ଀Ტ‫؏ע‬ᘮܹऴ‫إ‬ӓᨼ᚞ጀᲣ



‫ݣ‬
ሊ
ʴ    ᪮ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ ႸႸႎ໎ܹƕႆဃƠƨᨥŴཋ්ȫȸȈƷᚨ‫ܭ‬ŴᅈՃƷ࠙‫ܡ‬ኺែƷᚨ‫ܭ‬ŴӏƼ‫؏ע‬ȜȩȳȆǣǢƷਦᅆሁƕᡆᡮƴᘍƑǔǑƏŴӲʙಅ৑Ʒԗᡀ‫؏ע‬ƷᘮܹཞඞǛᄩᛐƢǔ᚞ጀǛᘍƳƏŵϋܾ‫؏ע‬Ʒᘮ໎ཞඞƴƭƍƯƸŴӲʙಅ৑Ʒऴ‫إ‬ӓᨼਃ࢘ྰƴǑǔ‫إ‬ԓƷ˂ŴᅈՃƕ‫ܤ‬ԁǛ‫إ‬ԓƢǔᨥŴžᐯЎƷႸưᄩᛐƠƨſ‫؏ע‬Ʒऴ‫إ‬ǋ́ƤƯ˟ᅈƴᡲዂƢǔƜƱƴƢǔŵྵཞ‫؏ע‬Ʒᘮ໎ཞඞƴƭƍƯƸŴ‫ٳ‬ᢿƔǒλƬƯƘǔऴ‫إ‬ƴ᫂ǔƠƔƳƔ
Ƭƨŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥμʙಅ৑Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
໎ܹஜᢿƴӲʙಅ৑ԗᡀƷႉ‫׋ע‬Ǜਫ਼ᅆƠŴӲʙಅ৑ƔǒӓᨼƠƨ‫؏ע‬Ʒᘮܹऴ‫إ‬Ǜ᨟଺ᚡλƠƨŵ
јௐஜᢿưӲʙಅ৑ԗᡀ‫؏ע‬ƷᘮܹཞඞǛᄩᛐƢǔƜƱƕưƖŴʙಅ৑᧓ưƦƷऴ‫إ‬ǛσஊƢǔƜƱƕưƖǔŵǇƨŴᅈՃƕܱᨥƴྵ‫ע‬ưᄩᛐƠƨ‫؏ע‬ƷᘮܹཞඞǛ‫إ‬ԓƢǔƨǊŴऴ‫إ‬Ʒ̮঍ࣱƕ᭗ƍŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ӓᨼƠƨऴ‫إ‬ǛŴјௐႎƴ෇ဇưƖǔ૾ඥǛ౨᚛ƠƯƍƘƜƱŵ★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
ੱ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪏㪄㪉
࿑਄⸠✵䈱ታᣉ䋨ἴኂኻ╷ᧄㇱ䊶੐ോዪ䋩⋡⊛ἴኂ⊒↢ᤨ䈮஻䈋䇮⁁ᴫಽᨆ䉇ᗧᕁ᳿ቯ䊶વ㆐䈏ㄦㅦ䈮ⴕ䈭䈋䉎䉋䈉䈮䈜䉎䈭䈬ታലᕈ䉕㜞䉄䉎䈢䉄䇮ኻ╷ᧄㇱ䉕ਛᔃ䈫䈚䈢ᗧᕁ᳿ቯ⸠✵䉕ታᣉ䈜䉎䇯ౝኈ᧍਄䉲䊚䊠䊧䊷䉲䊢䊮ᣇᑼ䈪䈱⸠✵䉕ታᣉ䈚䇮⚻༡䊃䉾䊒䉇㑐ଥᓎຬ䈏ἴኂ⊒↢ᤨ䈱✕ᕆ䉲䊅䊥䉥䉕ၮ䈮䇮੐ോዪ䉋䉍ឭ␜䈘䉏䈢䊁䊷䊙䈮ኻ䈚䇮ળ␠䈫䈚䈩䈱ᗧᕁ䊶ᣇ㊎䉕᳿ቯ䈜䉎⸠✵䉕ⴕ䈉䇯⃻⁁࿾㔡⊒↢ᤨ䈱䉲䊚䊠䊧䊷䉲䊢䊮䈮䉋䉎⸠✵䉕ታᣉ䈚䈩䈇䈭䈇䇯ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕ᧄ␠䋨ἴኂኻ╷ᧄㇱ䊶੐ോዪ䋩䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾䇭䋼ኻ╷ᧄㇱ䈱࿑਄⸠✵䋾䇭䂹ᬌ⸛䊁䊷䊙䋨଀䋩䇭䇭䊶࿾㔡⊒↢ᤨ䇮࿷႐⠪䉕䈬䈉ㆱ㔍䇭䇭䇭䈘䈞䉎䈎䋿
䇭䇭䊶࿾㔡⊒↢ᤨ䇮␠ຬ䈎䉌ᣧ䈒Ꮻቛ䇭䇭䇭䈚䈢䈇䈫䈱ჿ䈏ᄙ䈒䈅䈏䈦䈢႐䇭䇭䇭ว䇮ኻ╷ᧄㇱ䈫䈚䈩䈬䈉ኻᔕ䈜䇭䇭䇭䉎䈎䋿
䇭䇭䊶࿾ၞ૑᳃䈮㐿᡼䈪䈐䉎␠ౝᣉ䇭䇭䇭⸳䈲䋿
䇭䇭䊶ㅢା㓚ኂ䈏⊒↢䈚䈢႐ว䇮␠ຬ䇭䇭䇭䈱቟ุ䉕䈬䈉䉇䈦䈩⏕⹺䈜䉎䈎ലᨐᗧᕁ᳿ቯ䈱㓙䈮ᔅⷐ䈭ᖱႎ䈱ᵞ䈇಴䈚䉕ⴕ䈉䈖䈫䈏䈪䈐䈢䈫䈫䉅䈮䇮੐ോዪ䉅฽䉄ᓎຬ䈏౒ㅢ⹺⼂䉕ᜬ䈧䈖䈫䈏䈪䈐䈢䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ᣂ䈢䈭ᬌ⸛⺖㗴䉅฽䉄䇮⛮⛯⊛䈮⸠✵䉕ታᣉ䈜䉎䈖䈫䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䇯★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
ੱ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪏㪄㪊
࿑਄⸠✵䈱ታᣉ䋨ฦᎿ႐䋩⋡⊛ἴኂ⊒↢ᤨ䈮஻䈋䇮⁁ᴫಽᨆ䉇ᗧᕁ᳿ቯ䊶વ㆐䈏ㄦㅦ䈮ⴕ䈭䈋䉎䉋䈉䈮䈜䉎䈭䈬ታലᕈ䉕㜞䉄䉎䈢䉄䇮ฦᎿ႐䈪䉲䊚䊠䊧䊷䉲䊢䊮䈮䉋䉎࿑਄⸠✵䉕ታᣉ䈜䉎䇯ౝኈ᧍਄䉲䊚䊠䊧䊷䉲䊢䊮ᣇᑼ䈪䈱⸠✵䉕ታᣉ䈚䇮ฦᎿ႐䈱▤ℂ⋙〈⡯䈏䇮ἴኂ⊒↢ᤨ䈱✕ᕆ䉲䊅䊥䉥䉕ၮ䈮䇮੐ോዪ䉋䉍ឭ␜䈘䉏䈢䊁䊷䊙䈮ኻ䈚䇮ฦᎿ႐䈱ᗧᕁ䊶ᣇ㊎䊶ኻᔕ䉕᳿ቯ䈜䉎⸠✵䉕ⴕ䈉䇯⃻⁁࿾㔡⊒↢ᤨ䈱䉲䊚䊠䊧䊷䉲䊢䊮䈮䉋䉎⸠✵䉕ታᣉ䈚䈩䈇䈭䈇䇯ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕ฦᎿ႐䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾䇭䋼ฦᎿ႐䈱࿑਄⸠✵䋾䇭䂹ᬌ⸛䊁䊷䊙䋨଀䋩䇭䇭䊶ฦᎿ႐䈱ㆱ㔍⚻〝䊶ㆱ㔍႐ᚲ䈱⷗⋥䈚䇭䇭䊶ฦᎿ႐䈱ෂ㒾䊥䉴䉪䈱ᵞ䈇಴䈚䇭䇭䊶ฦᎿ႐䈱ᣧᦼ↢↥ᓳᣥ䈮ะ䈔䈢↢↥䇭䇭䇭䊐䊨䊷䈱⏕⹺䇭╬ലᨐᡷ䉄䈩Ꮏ႐ౝ䈱ෂ㒾▎ᚲ䋨䋽䊥䉴䉪䋩䈱ᵞ䈇಴䈚䉕ⴕ䈉䈖䈫䈏䈪䈐䈢䈫䈫䉅䈮䇮㑐ଥ⠪㑆䈪౒ㅢ⹺⼂䉕ᜬ䈧䈖䈫䈏䈪䈐䈢䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ᣂ䈢䈭ᬌ⸛⺖㗴䉅฽䉄䇮⛮⛯⊛䈮⸠✵䉕ታᣉ䈜䉎䈖䈫䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䇯★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
ᑪ‛

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲䋭㪏䋭㪋
ฦ⒳⸠✵䈱ታᣉ䋨㔚᳇஗ᱛᤨ䈱ኻ╷䋩⋡⊛ౝ✢㔚⹤੤឵ᯏ䉕⸳⟎䈜䉎䇮㔚▚ቶ䈱㔚Ḯ䉕⏕଻䈜䉎䈖䈫䈪䇮㔚᳇䈏஗ᱛ䈚䈩䉅ฦ੐ᬺᚲ㑆䉕䈧䈭䈓ౝ✢㔚⹤䈏ᯏ⢻䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈜䉎䇯ౝኈ⊒㔚ᯏ䈫㔚▚ቶ䉕ធ⛯䈚䇮ㅢᏱ㔚Ḯ䈎䉌㕖Ᏹ↪㔚Ḯ䈻䈱ಾ䉍ᦧ䈋䉕ⴕ䈇䇮㔚Ḯ䉕࿁ᓳ䈜䉎䈢䉄䈱৻ㅪ䈱⸠✵䉕ⴕ䈉䇯⃻⁁㕖Ᏹ↪㔚Ḯ䈪䈅䉎⊒㔚ᯏ䈲⸳⟎䈚䈩䈇䉎䈏䇮⸳⟎䈮㑐䉒䈦䈢㑐ଥ⠪䈚䈎૶↪
ᣇᴺ䈏䉒䈎䉌䈭䈇䇯ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕ᧄ␠੐ോᚲౝ
䋼੐଀ឭଏ䋺ᣣᧄ⠴㉄ჲᎿᬺᩣᑼળ␠䋾⊒㔚ᯏ䉕଻▤႐ᚲ䈎䉌ደᄖ䈻⒖േ䈘䈞䇮㔚▚ቶ䋨೎᫟䋲㓏䋩䈎䉌ធ⛯↪䉬䊷䊑䊦䉕ᒁ䈐಴䈚䇮⊒㔚ᯏ䈫ធ⛯䈚㔚Ḯଏ⛎䈪䈐䉎䈫䈖䉐䉁䈪䉕ⴕ䈦䈢䇯䈅䈫䈲㕖Ᏹ↪㔚Ḯ䈻䈱ಾ䉍ᦧ䈋䊧䊋䊷䉕ᒁ䈔䈳䇮㔚Ḯ䈏ಾ䉍ᦧ䉒䉎䇯ലᨐ․ቯ䈱ᜂᒰ⠪એᄖ䈪䉅䇮⊒㔚ᯏ䈫৻✜䈮଻▤䈚䈩䈅䉎䊙䊆䊠䉝䊦䈮ᓥ䈦䈩ⴕേ䈜䉎䈖䈫䈪䇮㕖Ᏹ↪㔚Ḯ䈻䈱ಾ䉍ᦧ䈋䈏䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈭䉎䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴

ඨᐕ䈗䈫䈮䋱࿁ታᣉ䈚䇮䉶䊦䊝䊷䉺䊷䈱䊋䉾䊁䊥䊷ల㔚䉕ⴕ䈉⒟ᐲ䈱ᤨ㑆䈲ㆇォ䉕ታᣉ䈜䉎䇯

‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

0Q

‫ݣ‬
ሊ
ʴ
᪮
ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ Ⴘ

ĬᲧᲳ





‫ݣ‬ሊஜᢿᚨፗؕแૢͳ

Ⴘႎ‫ݣ‬ሊஜᢿǛᚨፗƢǔؕแǛଢᄩƴƠŴƢǈǍƔƴ‫ݣ‬ሊஜᢿǛᚨፗƢǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵϋܾ‫ݣ‬ሊஜᢿǛᚨፗƢǔؕแǛଢᄩƴƢǔŵྵཞ‫ݣ‬ሊஜᢿǛᚨፗƢǔؕแƕଢᄩưƳƍƷưŴ‫ݣ‬ሊஜᢿƷᚨፗƕ᡿ǕƢǈǍƔƳ‫ࣖݣ‬ƕưƖƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤμᅈᲶʙ̊੩̓ᲴǵȳǱȟǫȫఇࡸ˟ᅈᲸ
ኻ╷ᧄㇱ⸳⟎ၮḰ䇭䇭䇭䇭ႎ㆏ᯏ㑐䈱ᖱႎ䉕෼㓸䈚䇮㒐ἴᧄㇱ䈱⸳⟎䉕ᬌ⸛䈜䉎䇯䇭䇭䇭䇭㪈㪅䇭⸳⟎ၮḰ䈲ᰴ䈱䈫䈍䉍䈫䈜䉎䇯䊶㔡ᐲ㪌એ਄䈱⓭⊒࿾㔡䈏⊒↢䈚䈢႐ว䊶ⵍኂ䈏↟ᄢ䈭႐ว䊶ⵍኂ䈮䉋䉍㘈ቴ䈮ᄙᄢ䈭ᓇ㗀䉕෸䈿䈜႐ว䇭䇭䇭䇭㪉㪅䇭ኻ╷ᧄㇱ䈱⸳⟎␠㐳䈱ᜰ␜䈮䉋䉍✚ോㇱ䈏ถ㓸䈜䉎䇯䇭䇭䇭䇭㪊㪅䇭ኻ╷ᧄㇱ䈱⸳⟎႐ᚲἴኂ䈏⊒↢䈚䈢႐ว䈱ᧄㇱ䈱⸳⟎႐ᚲ䈲ᰴ䈱䈫䈍䉍䈫䈚䇮ⵍἴ⁁ᴫ䉕⏕⹺䈱਄䇮␠㐳䈏᳿ቯ䈜䉎䇯㽲䇭㐿⊒䉶䊮䉺㪄㪉㪝䇸ᄢળ⼏ቶ䇹㽳䇭㩿㽲䈱૶↪䈏ਇㆡಾ䈱႐ว㪀⵾ㅧળ⼏ቶ㽴䇭㩿㽲㽳䈱૶↪䈏ਇㆡಾ䈱႐ว㪀㘩ၴјௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

‫ݣ‬ሊஜᢿƷᚨፗؕแƕଢᄩƴƳǓŴƢǈǍƔƴᘍѣƕЈஹǔǑƏƴƳǔŵᚨፗؕแƷᙸႺƠƸŴᢘ଺࣏ᙲƱƳǔŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

ĬᲧ

0Q

‫ݣ‬
ሊ
ʴ
᪮
ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ Ⴘ‫ܤ‬μƳ‫ئ‬৑ǁƷᢤᩊႸႎ‫ע‬ᩗႆဃ଺ƷᢤᩊኺែƱ‫ܤ‬μƳ‫ئ‬৑ǁᢤᩊƢǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵϋܾ߻‫ئ‬ȬǤǢǦȈ‫׋‬Ǜ˺঺ƠŴᢤᩊኺែӏƼ‫ܤ‬μƳ‫ئ‬৑ǛଢᄩƴᘙᅆƢ
ǔŵ

ྵཞ

‫ע‬ᩗႆဃ଺Ʒ‫ܤ‬μᄩ̬ƕ‫ܭ‬ƔưƳƘŴ‫ܤ‬μƳ‫ئ‬৑ǋɧଢᄩưƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑

μᅈģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓ᲴǵȳǱȟǫȫఇࡸ˟ᅈᲸ


లΣࢥા

లˏ‫ه‬
㋕ድ
⚕
▤
⟎
႐

ゞチୖᐶ

䊁䊮䊃ୖᐶ

㪠㩷㪄㪈㪇
䌉䋭㪇㪐
㪠㩷㪄㪈㪈

⇟✢

䊌䊮䉼ድ

䊨䊷䊦ድ
㪧㪜᮸⢽ድ

丂

䊤
䊁
䌂䋭䋰䋵

㪙䋭䋰䋷

෻Ძ

䌂䋭䋰䋶

䌆䋭䋱䋵
ˬȽˌ˔

䍔

䌆䋭䋱䋶
ˬȽˍˌ

ˠĮ ˌ˒

䉪
䉴

䌆䋭䋱䋳

ˬȽˍˏ

⹜૞ේ✎

⹜૞ේ✎
䊤
䊁

丂

őȽˍˍ

˟Ƚˌˍ

ᢛ஻ቶ

䉪
䉴
䌍䋭䋰䋱

ේ
✎

ේ ේ
✎ ✎
䌂䋭䋰䋲

ભᙑᚲ
ભᙑᚲ
䍔䍸䍻䍞䍼䍎

䌌䋭䋰䋲

ੂ
෻

಴⩄႐

ਛ㑆ේ෻

㪙
෻

ਛ㑆ේ෻
ᦝ⴩ቶ
⹜૞
ભᙑቶ
䍬䍼䍐䍵䍎ቶ

ේ✎
ᢛ
஻
㪮㪅㪚
ቶ

ᄖᵈ

ේ✎

ේ✎

᮸⢽⵾ຠ⟎႐
˨Ƚˌˍ

㔚᳇

ᪿ൮⾗᧚

ේ
✎
㄰
ළ
ຠ

ᄖᵈ

㪙䋭䋰䋱
ਛ㑆

ˬȽˌ˕
⺞วቶ

㪝㪄㪇㪐㪅㩷㩷㩷㪝㪄㪈㪇㪅㩷㩷㪝㪄㪈㪈

ᦠᐶ

ˠȽˌː

൮ⵝ

ˠȽˌˑ 䌉䋭䋰䋰
㪠䋭䋰䋷
଻⇐෻

ˬȽˌ˒
䌉䋭䋰䋶
ˬȽˌ˓

⹜㛎ቶ

䌉䋭䋰䋵

㔚᳇ቶ

㪮㪅㪚
ભᙑቶ

੐ോᚲ

㪙䋭䋰䋳 㪙䋭䋰䋴

䌉䋭䋰䋴
䍹䍍䍔䍎

ˬȽˌˑ

ળ⼏ቶ

᝹㒰㆏ౕ

ၮᏓ
⚕▤⟎႐
ભᙑᚲ

ભᙑᚲ



јௐ

ਫ਼ᅆெሁƷԗჷƴǑǓŴ‫ע‬ᩗႆဃ଺ƷᢤᩊኺែӏƼ‫ܤ‬μƳ‫ئ‬৑ƴƭƍƯྸᚐƕࢽǒǕǔŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

᧸໎᚞ጀሁưஊјࣱǛᄩᛐƢǔƜƱƕ࣏ᙲưƋǔŵܱ଀ƠƯɧᣃӳƕƋǕƹᙸႺƠǛƢǔŵ★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙

ኻ
╷
㗄
⋡

ੱ

䌎䌯䋮

㽲㪄㪈㪇㪄㪉
⥄⡯႐㒐ἴㆱ㔍䊙䉾䊒䈱૞ᚑ⋡⊛⡯႐䈗䈫䈪䇮り䈱቟ో⏕଻䉇৻ᤨ㓸ว䉕ⴕ䈉႐ᚲ䇮䈍䉋䈶ㆱ㔍⚻〝䊶ㆱ㔍႐ᚲ䉕᣿⏕䈮䈜䉎䇯

ౝኈ⡯႐䈱ో䊜䊮䊋䊷䈏䇮࿾㔡⊒↢ᤨ䈱ೋേኻᔕ䈮䈧䈇䈩䇮ㄦㅦ䊶቟ో䈮ⴕേ䈏䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈜䉎䈢䉄䇮⥄⡯႐䈱㒐ἴㆱ㔍䊙䉾䊒䉕૞ᚑ䈜䉎䇯⃻⁁࿾㔡⊒↢ᤨ䇮⡯႐䈱ో䊜䊮䊋䊷䈏౒ㅢ䈱⹺⼂䉕ᜬ䈦䈩ⴕേ䈪䈐䈩䈇䈭䈇䇯䉁䈢䇮࿾㔡⊒↢ᤨ䈱ⴕേ䊐䊨䊷䉅ᛠី䈪䈐䈩䈇䈭䈇䇯ో␠ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾㪉㪇㪈㪉ᐕ㪈㪇᦬ᐯᎰ‫ئ‬ᴾ᧸໎ᢤᩊἰἕἩẅίᘮܹे‫ܭ‬ᾉிෙὉிҤෙὉҤෙᾂᡲѣ‫ע‬ᩗႆဃẆᩗࡇᾅࢍὸ
੐ᬺㇱ䋯ㇱ㐷
⸥౉⠪

ᓎ⡯

ㇱ

⺖䋯㪞

᳁ฬ

ෂᯏ▤ℂᆔຬળ
ଥ䋼䇸⥄⡯႐㒐ἴㆱ㔍䊙䉾䊒䇹⸥౉੐㗄䋾⚵૞ᚑᣣᾀ Ẑዬ࣯‫ע‬ᩗᡮ‫إ‬ẑႆ‫ࢸإ‬ỉᐯᎰ‫ئ‬ỉὁὅỴἁἉἹὅ ίσᡫὉ̾Кὸᾂ ‫ע‬ᩗႆဃ଺ỉᐯᎰ‫ئ‬Ểỉ៲ỉ‫ܤ‬μᄩ̬ẅấợỎɟ଺ᢤᩊ‫ئ‬৑ồỉᆆѣỉᨥỆүᨖể࣬ỪủỦʙ᪮䇭䇭䇼䊥䉴䉪䊧䊔䊦䇽䇭䋳䋺ᱫ੢䈮䈧䈭䈏䉎⥌๮்䇭䋲䋺㊀்䇭䋱䋺シ்䇼೨ឭ䇽䇭✕ᕆ࿾㔡ㅦႎ⊒ႎ䌾࿾㔡⊒↢䉁䈪䈱㑆䋨⚂㪈㪌⑽䋩䈮䇮り䈱቟ో䉕 ⏕଻䈜䉎႐ᚲ䈮⒖േ䈜䉎⥄⡯႐䈱䊥䉴䉪
࿾
㔡
ኻ
⊒
ᔕ
↢
ᚻ
䉁
㗅
䈪
䈱

䊥䉴䉪
䊧䊔䊦

ታᣉ⁁ᴫ

ኻ╷
ቢੌ

ᧂቢੌ

ቢੌ੍ቯ

ኻᔕㇱ⟑

㽲

㽳

㽴

䊓䊦䊜䉾䊃଻▤႐ᚲᾁ ੵủầӓộẾẺࢸỉ‫ࣖݣ‬৖᪯ẆᐯᎰ‫ئ‬ỉɟ଺ᢤᩊ‫ئ‬৑ὉᢤᩊኺែὉᢤᩊ‫ئ‬৑㽵䊶ំ䉏䈏෼䉁䈦䈢ᓟ䈱ኻᔕᚻ㗅䇮䇭⥄⡯႐䈱৻ᤨ㓸ว႐ᚲ䊶ㆱ㔍⚻〝䊶䇭ㆱ㔍႐ᚲ䇭䋨⥄⡯႐䈱࿑䈮⪭䈚䈖䉂䋩㽶ំ䉏䈏෼䉁䈦䈢
ᓟ䈱ኻᔕᚻ㗅

㽷৻ᤨㆱ㔍႐ᚲ

䊶✕ᕆ࿾㔡ㅦႎ⊒ႎᓟ䈱⥄⡯႐䈱䊪䊮䇭䉝䉪䉲䊢䊮෸䈶䊓䊦䊜䉾䊃଻▤႐ᚲ

㽸

ㆱ㔍႐ᚲ

ㆱ㔍⚻〝

㽹

䂹⥄⡯႐䈱࿑䋨⸳஻䇮ෂ㒾▎ᚲ䇮ㆱ㔍⚻〝䇮৻ᤨㆱ㔍႐ᚲ䇮ㆱ㔍႐ᚲ╬䈱⪭䈫䈚䈖䉂䋩

㽺

㽻

㽼

䊶࿾㔡⊒↢ᤨ䈱⥄⡯႐䈪䈱り䈱቟ో⏕䇭଻෸䈶৻ᤨㆱ㔍႐ᚲ䈻䈱⒖േ䈱㓙䈮䇭ෂ㒾䈫ᕁ䉒䉏䉎੐㗄䇭䋨⥄⡯႐䈱䊥䉴䉪䈱ᵞ಴䈚䋩

㽽

㽾

㽿

㾀

㾁

㾂
䋨਄⸥䈮෼䉁䉌䈭䈇႐ว䈲೎⚕䈮⸥౉䋩ലᨐታᣉᓟ䈱⺖㗴

⥄⡯႐ౝ䈪䈱䊪䊮䉝䉪䉲䊢䊮䉇ㆱ㔍⚻〝╬䈱⹺⼂䈱౒ㅢൻ䈫ౣ⏕⹺ቯᦼ⊛䈭䊙䉾䊒䈱⸥タౝኈ䈱䊜䊮䊁䊅䊮䉴䈱ታᣉ䈫䇮᛽಴䈚䈢䊥䉴䉪䈻䈱ኻ╷ታᣉ䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䇯★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
ᑪ‛

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪈㪇㪄㪊
቟ో䈭႐ᚲ䈻䈱ㆱ㔍⋡⊛㔡ἴ⊒↢ᤨ䈮᧪␠䈚䈩䈇䈢᧪ቴ䈮ኻ䈚䇮቟ో䈮ㆱ㔍䈪䈐䉎䉋䈉䈭஻䈋䉕ⴕ䈉䇯ౝኈ᧪ቴ↪䊓䊦䊜䉾䊃䉕Ᏹ஻䈚䇮࿾㔡ㅦႎ䉲䉴䊁䊛䈮㑐䈜䉎ឝ␜䉕ⴕ䈦䈢䇯⃻⁁᧪ቴ䈮ኻ䈚䈩䈱቟ో㈩ᘦ䈏૗䉅ⴕ䉒䉏䈩䈇䈭䈎䈦䈢䇯ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕ᧄ␠੐ോᚲౝ䇭᧪ቴᔕኻ↪䉥䊷䊒䊮䉴䊕䊷䉴䋼੐଀ឭଏ䋺ᣣᧄ⠴㉄ჲᎿᬺᩣᑼળ␠䋾᧪ቴᔕኻ↪䈱䉴䊕䊷䉴䈮䇮᧪ቴ䈎䉌⷗䈋䉎䉋䈉䈮㕖Ᏹ↪䊓䊦䊜䉾䊃䉕⸳⟎䈚䇮䉁䈢࿾㔡ㅦႎ䉲䉴䊁䊛䈏⊒ႎ䈚䈢㓙䈱ኻಣ䈮䈧䈇䈩䇮ឝ␜䉕ⴕ䈦䈢䇯ലᨐ᦭੐䈱㓙䈮䈍䈇䈩䉅䇮᧪ቴ䈱ᣇ䈮ะ䈔䈩⸳⟎䈚䈩䈅䉎䈢䉄䇮䈢䉄䉌䉒䈝䈮૶䈦䈩䈇䈢䈣䈒䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯䉁䈢㓞ធ䈜䉎ฃઃ䉦䉡䊮䉺䊷ਅ䈮䉅䇮ห᭽䈮䊓䊦䊜䉾䊃䉕⸳⟎䈚䈩䈇䉎䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴 䊓䊦䊜䉾䊃⟎႐䉕⸳⟎䈚䈢䊌䊷䊁䊷䉲䊢䊮⥄૕䈱ォୟ㒐ᱛ╷䉕䈫䉎䇯‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

ĬᲧ

0Q





‫ݣ‬ሊஜᢿᚨፗ



‫ݣ‬
ሊ
ʴ
᪮
ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ ႸႸႎ‫ݣ‬ሊஜᢿኵጢǛଢᄩƴƠŴ໎ܹ଺ƴƢǈǍƔƴᚨፗưƖǔ˳СǛƱǔŵϋܾ‫ݣ‬ሊஜᢿƷኵጢǛଢᄩƴƢǔŵྵཞ‫ݣ‬ሊஜᢿƷኵጢƕଢᄩưƳƍƷưŴ‫ݣ‬ሊஜᢿƷᚨፗ଺஖ƕ᡿ǕŴᡆᡮƳ‫ࣖݣ‬ƕưƖƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑

μᅈģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓ᲴǵȳǱȟǫȫఇࡸ˟ᅈᲸ

䇭䇭ኻ╷ᧄㇱ⸳⟎㪈㪅䇭ኻ╷ᧄㇱ䈱⸳⟎䇭䇭ኻ╷ᧄㇱ䈱⸳⟎䈲䇮␠㐳䈱ᜰ␜䈮䉋䉍✚ോ䈏ถ㓸䈜䉎䇯㪉㪅䇭ኻ╷ᧄㇱ䈱⚵❱
ᧄㇱ㐳
೽ᧄㇱ㐳
䊜䊮䊋㪄

䋺␠㐳
䋺ኾോ䊶Ᏹോ䊶Ᏹോ䋺༡ᬺ㪈ㇱ䇭䇭䇭䇭䇭䇭ㇱ㐳䋺༡ᬺ㪉ㇱ䇭䇭䇭䇭䇭䇭ㇱ㐳䋺༡ᬺ㪊ㇱ䇭䇭䇭䇭䇭䇭ㇱ㐳䋺⚻ℂㇱ䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭ㇱ㐳䋺㐿⊒ㇱ䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭ㇱ㐳䋺⵾ㅧㇱ䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭ㇱ㐳䋺ຠ⸽ㇱ䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭ㇱ㐳䋺↢↥▤ℂㇱ䇭䇭䇭䇭ㇱ㐳䇭䇭䇭䇭䇭㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷ኻ╷ⷐຬ㩿✕ᕆⷐຬ䉕฽䉃㪀
੐ോዪ
䋺✚ോㇱ

㪊㪅䇭ⷐຬ䈱છ๮ၮḰᧄㇱ䈱ⷐຬ䈱છ๮ၮḰ䈲ᰴ䈱䈫䈍䉍䈫䈜䉎䇯䇭䇭㩷඙㩷㩷ಽᓎ㩷㩷ഀ㩷㩷㩷ㅢൕ〒㔌䇭㩷㩷り䇭૕
ⵍἴ⁁ᴫ

⾗䇭ᩰ

䇭ኻ╷ⷐຬ
ἴኂᓳᣥ䈻䈱⛔᜝ 㩷ἴኂ⋥ᓟ䈱ೋേⷐἴኂ੍㒐䈻䈱⛔᜝ ຬ䇭㩷㩷㩷ἴኂᓳᣥᧄㇱ㐳䊶೽ᧄㇱ㐳䊶䍰䊮䊋㪄↵ሶஜᏱ⠪㪈㪇㪢㪤એౝ
↵ሶஜᏱ⠪หዬኅᣖή੐
ኅደⵍἴシᓸ

ኻ╷ⷐຬ㩿✕ᕆⷐຬ㪀ἴኂᓳᣥ㪈㪇㪢㪤એౝ
↵ሶஜᏱ⠪หዬኅᣖή੐䇭䇭䇭䇭䇭ኅደⵍἴシᓸ✚ോ䊶⸳஻䊶᦭⾗ᩰ⠪⵾ㅧㇱ䊶㐿⊒䊶↢↥▤ℂ䉕ਥ䈮ข✦ᓎ䊶ၫⴕᓎຬ䊶㩿㔚᳇䊶ෂ㒾‛䊶䊗䉟䊤᳿ቯ䇭䇭䇭䇭␠ቛㇱ㐳㪄㩷㩷㩷㩷╬㪀јௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

‫ݣ‬ሊஜᢿƷኵጢƕଢᄩƴƳǓᚨፗƕφ˳ႎƴƳǔŵ‫ݣ‬ሊஜᢿኵጢƷᙸႺƠƸŴᢘ଺࣏ᙲƱƳǔŵ★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
ᑪ‛

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲䋭㪈㪈䋭㪉
ೋേⷐຬ䈱᜗㓸⋡⊛⊒↢䈚䈢ἴኂ೎䈮䇮ถ㓸䈜䈼䈐ⷐຬ䈮䉅䉏䈭䈒ㅦ䉇䈎䈮ἴኂౝኈ䉕વ㆐䈜䉎䇯ౝኈ⥄േㅪ⛊䉲䉴䊁䊛䇸๭಴䈚䈖䉏৻⇟䇹䈱ዉ౉⃻⁁ἴኂ೎䈮ถ㓸䈜䈼䈐ⷐຬ䈱ฬ★䉕஻䈋䇮ฬ★䈮ၮ䈨䈇䈩৻ੱ䈝䈧㔚⹤䈜䉎૕೙䉕䈫䈦䈩䈇䈢䇯ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕Ꮏ႐੐ോᚲౝ
䋼੐଀ឭଏ䋺ᣣᧄ⠴㉄ჲᎿᬺᩣᑼળ␠䋾Ꮐ䈱౮⌀䈮␜䈜ᯏེ䈮䋳䋰ฬಽ䈱␠ຬ䈱៤Ꮺ㔚⹤⇟ภ䉕⊓㍳䈚䈩䈅䉎䇯
䋵⒳㘃䈱䊗䉺䊮䈗䈫䈮䇮䋳䋰ઙ䈱⇟ภ䈱䈉䈤䈬䉏䈮ㅢႎ䈜䉎䈎䉕⊓㍳䈚䈩䈍䉍䇮ἴኂ⊒↢ᤨ䈮䈲䊗䉺䊮䉕᛼䈜䈣䈔䈪䇮⥄േ⊛䈮⊓㍳䈘䉏䈢⇟ภ䈻㗅⇟䈮⊒ା䈚䇮ฃା⠪䈮ᚲቯ䈱䊜䉾䉶䊷䉳䉕વ䈋䉎䇯⿒㵺஗㔚㤛㵺㊀ᄢ੐᡿
㕍㵺Ἣἴ✛㵺ㅢႎ⸠✵↪
⊕㵺ᯏ⢻⏕⹺↪
䊜䉾䉶䊷䉳଀
䇸஗㔚䈏⊒↢䈚䉁䈚䈢䇯⥋ᕆ䇮಴␠㗿䈇䉁䈜䇯䇹ലᨐᔅⷐ䈭ⷐຬ䈻䈱㔚⹤ㅪ⛊䉕⥄േൻ䈚䈢䈖䈫䈪䇮ㅪ⛊䈮ⷐ䈚䈩䈇䈢ᤨ㑆䉕ೋേኻᔕ䈮ల䈩䉎䈖䈫䈏಴᧪䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢䇯䉁䈢䇮ㅪ⛊ṳ䉏䈭䈬䈏⊝ή䈮䈪䈐䉎䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴

ቯᦼ⊛䈮ㅢႎవ䈱ᅷᒰᕈ䈏⛽ᜬ䈘䉏䈩䈇䉎䈎䇮⏕⹺䈫䊜䊮䊁䊅䊮䉴䉕ⷐ䈜䉎䇯‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

0Q

ĬᲧ





ģ໎ܹ‫ݣ‬ሊஜᢿဇĤऴ‫إ‬ೞ֥Ʒᚨፗ



‫ݣ‬
ሊ
ʴ    ᪮ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ ႸႸႎ໎ܹႆဃ଺Ŵᩓᛅƕ̅ဇưƖƳƍཞඞưǋŴ໎ܹ‫ݣ‬ሊஜᢿƕᅈϋӲʙಅ৑ƔǒƷऴ‫إ‬ǛᡆᡮƴӓᨼƠŴǇƨஜᢿƔǒӲਗໜƴਦᅆƕưƖǔǑƏƴƢǔƨǊƷȄȸȫǛᚨፗƢǔŵϋܾ໎ܹወਙஜᢿȷӲʙಅ৑ƴŴȇǸǿȫ໯ዴೞǍᘓ଩ઃ࠘ᩓᛅǛᚨፗƢ
ǔŵ

ྵཞ

໎ܹƕႆဃƠŴᩓᛅƕ̅ဇưƖƳƘƳƬƨ‫ئ‬ӳŴʙಅ৑᧓Ʒᡲዂ৖െƕƳƘŴ໎ܹወਙஜᢿƸӲਗໜƷᘮܹཞඞƕ৭੮ưƖƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥμʙಅ৑Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
ӋᎋᲴ/%# ȇǸǿȫ໯ዴೞᲢૼ๽Ⴤɶឭ‫ע‬ᩗƕႆဃƠƨᨥŴȇǸǿȫ໯ዴೞǍᘓ଩ઃ࠘ᩓᛅƸྵ‫ע‬ưբ᫆ƳƘ̅ဇưƖƨᲣјௐऴ‫إ‬ӓᨼƷˊஆȄȸȫǛӲʙಅ৑ƴᣐͳưƖƨŵǇƨŴ‫إ‬ԓϋܾӏƼ‫إ‬ԓ଺ƷȫȸȫǛؕแ҄ƢǔƜƱƴǑǓŴ໎ܹ଺ƴ࣏ᙲƳऴ‫إ‬ǛᛐᜤƢǔƜƱƕưƖǔŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ưƖǔƩƚ‫ٶ‬ƘƷᅈՃƕŴˊஆऴ‫إ‬ӓᨼȄȸȫǛ̅ဇưƖǔǑƏƴ
ƠƯƍƘƜƱŵ★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
ੱ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪈㪉㪄㪉
ⴡᤊ៤Ꮺ㔚⹤䈱ዉ౉⋡⊛ἴኂᤨ䈱㕖Ᏹㅪ⛊䉿䊷䊦䈫䈚䈩䇮ⴡᤊ៤Ꮺ㔚⹤䉕ዉ౉䈜䉎䇯ౝኈἴኂᤨ䈮㔚⹤䋨࿕ቯ䊶៤Ꮺ䋩䉇䊜䊷䊦䈏૶↪䈪䈐䈭䈎䈦䈢䉍䇮䊂䉳䉺䊦ή✢ᯏ䈏૶↪䈪䈐䈭䈇႐ว䈮䉅ㅪ⛊ᚻᲑ䈫䈚䈩૶↪䈪䈐䉎䉿䊷䊦䈫䈚䈩䇮ⴡᤊ៤Ꮺ㔚⹤䉕ዉ౉䈜䉎䇯

⃻⁁஗㔚ᤨ䈮૶↪䈪䈐䉎ㅪ⛊䉿䊷䊦䈫䈚䈩䇮䊂䉳䉺䊦ή✢ᯏ䈚䈎⸳⟎䈚䈩䈇䈭䈇䇯ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕ో␠䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾ᒰ␠䈪䈲䇮䉟䊆䉲䊞䊦䊶䊤䊮䊆䊮䉫䉮䉴䊃䉕ൊ᩺䈚䈧䈧䇮૶↪ᣇᴺ䈏◲ଢ䈪䇮䈎䈧ㅢା⁁ᘒ䈮䈧䈇䈩䉅໧㗴䈱䈭䈇䇸䉟䊥䉳䉡䊛ⴡᤊ៤Ꮺ㔚⹤䇹䉕ណ↪䈜䉎䈖䈫䈫䈚䈢䇯㐳ᚲ䉟䊥䉳䉡䊛 䊶┵ᧃ䈱ᒻ⁁䈏䇮ㅢᏱ䈱៤Ꮺ㔚ⴡᤊ៤Ꮺ ⹤䈫ห䈛䈭䈱䈪૶䈇䉇䈜䈇䇯䊶਎⇇ਛ䈪೑↪䈏น⢻䇯
㔚⹤

䈠䈱ઁ䈱
ⴡᤊ៤Ꮺ

䊶ၮᧄᢱ䈏቟ଔ
䊶ਅ䉍䈱䊂䊷䉺ㅢାㅦᐲ䈏㜞ㅦ䊶㪈㪈㪇⇟╬䈱․⇟䈻䉅䈧䈭䈏䉎䇯䊶↹௝䈏ォㅍ䈪䈐䉎䇯⍴ᚲ䊶㪈㪈㪇⇟╬䈱․⇟䈮䈧䈭䈕䈭䈇䇯䊶䊜䊷䊦䈲䈪䈐䉎䈏䇮ో䈩⧷⺆⴫⸥䈪䈅䉎䈢䉄䇮ታ⾰૶䈋䈭䈇䇯䊶㔚⹤ᯏ䈱ઁ䇮ઃዻ䈱䉝䊮䊁䊅บ䉕৻✜䈮⒖േ䈘䈞䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎䇯䊶ㅢା䉕ⴕ䈭䈉㓙䇮䉝䊮䊁䊅บ䉕ᔅ䈝ධ஥䈱ⓨ㪋㪌ᐲ䈮ะ䈔䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇯䊶ᑪ‛䈱ਛ䈪Ᏹᤨ૶↪䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈜䉎䈢䉄䈮䈲䇮೎ㅜᎿ੐䈏ᔅⷐ䈫䈭䉎䇯䊶೑↪䈲࿖ౝ䈱䉂䈮㒢ቯലᨐ஗㔚ᤨ䈱ㅪ⛊䉿䊷䊦䈫䈚䈩䇮䊂䉳䉺䊦㪤㪚㪘ή✢ᯏ䈫䈫䉅䈮ᵴ↪䈜䉎䈖䈫䈏ᦼᓙ䈪䈐䉎䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴

ਁ৻䈱႐ว䈮஻䈋䇮✚ോᖱႎ⃰ຬ䈲ోຬ૶↪䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈜䉎䇯䉁䈢䇮ᓎຬ䉅฽䉄䇮䈪䈐䉎䈣䈔ᄙ䈒䈱␠ຬ䈏૶↪䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈜䉎䇯★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
䈠䈱ઁ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪈㪉㪄㪊
㪤㪚㪘ή✢䇭ቯᦼႎ๔⸠✵䈱ታᣉ⋡⊛㪤㪚㪘ή✢䈱૶↪䉕ቯᦼ⊛䈮ⴕ䈉䈖䈫䈪䇮ἴኂᤨ䈱੐ᬺᚲ㑆䈱ㅪ⛊䉕䉴䊛䊷䉵
䈮ⴕ䈉䇯

ౝኈ

㪊䊱᦬䈮㪈࿁䇮ฦ੐ᬺᚲ㑆䈪㪤㪚㪘ή✢䉕૶䈦䈢ㅪ⛊⸠✵䉕ታᣉ䈜䉎䇯⃻⁁ἴኂᤨ䈱ㅪ⛊ᚻᲑ䈫䈚䈩㪤㪚㪘ή✢䉕ዉ౉䈚䈩䈇䉎䈏ἴኂᤨએᄖ䈮૶↪䈜䉎䈖䈫䈏ή䈇䈢䉄૶↪ᣇᴺ䉕ᔓ䉏䉎⠪䈏䈇䉎䇯ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕ലᨐታᣉᓟ䈱⺖㗴

ో␠䋼੐଀ឭଏ䋺ᩣᑼળ␠ਣ㗅䋾ἴኂ⊒↢ᤨ䈱੐ᬺᚲ㑆䈱ㅪ⛊䈏䉴䊛䊷䉵䈮ታᣉ䈪䈐䉎䇯䉅䈚䉅䈱䈖䈫䉕⠨䈋䇮⃻࿷䈱ᜂᒰ⠪એᄖ䈮䉅ᄙ䈒䈱ੱ䈏૶↪ᣇᴺ䉕ᛠី䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎䇯‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

0Q

‫ݣ‬
ሊ
ʴ
᪮
ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ Ⴘ

ĬᲧ





ЈѮɶƷᅈՃཞඞ৭੮

ႸႎᅈՃƷᘮ໎ཞඞǛ৭੮ƢǔƜƱǛႸႎƱƢǔŵϋܾЈѮɶƷᅈՃƩƚưƳƘμᅈՃƷᘮ໎ཞඞǛ৭੮ƢǔɟᚁᘙǛ˺঺Ƣ
ǔŵ

ྵཞ

ᘮ໎ཞඞǛ৭੮ƢǔɟᚁᘙƕƳƘ‫ࣖݣ‬ƕ౨᚛ưƖƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑

μᅈģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓ᲴǵȳǱȟǫȫఇࡸ˟ᅈᲸ
቟ุ⏕⹺䊥䉴䊃
ㇱ䇭⟑
᳁ฬ

㩷૑䇭ᚲ

ㅪ⛊వ
⥄ቛ㔚⹤

៤Ꮺ㔚⹤

ᧄੱ቟ุ

ኅᣖ቟ุ

વ⸒䉻䉟䊟䊦⏕⹺ౝኈ
⃻࿷႐ᚲ
⥄ቛⵍἴ

಴␠䈱นุ 䈠䈱ઁવ⸒ ㆱ㔍႐ᚲ

஻⠨



јௐ

ᘮ໎ཞඞƕᄩᛐưƖ૔ੲሁƷ‫ࣖݣ‬ƕƢǈǍƔƴᡶǊǒǕǔŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ƋǒƔơǊ൞ӸǛᚡλƠƨǄƏƕǹȠȸǺƴ‫ࣖݣ‬ưƖǔŵ★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
䈠䈱ઁ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪈㪊㪄㪉
ⵍἴ⁁ᴫ⏕⹺⴫䋨ੱຬ቟ุ䋩䈱ᵴ↪

⋡⊛ἴኂᤨ䇮᜚ὐ㐳䈏ᓥᬺຬ䈱቟ุᖱႎ䉕⛔৻⊛䈮ㅦ䉇䈎䈮ᛠី䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈜䉎䇯ౝኈἴኂᤨ䇮ㆱ㔍ቢੌᓟ䇮ฦᚲዻ㐳䈏᜚ὐ㐳䈮ႎ๔䈜䉎ᓥᬺຬ䈱቟ุႎ๔ౝኈ
䈱䊐䉤䊷䊙䉾䊃䈫䈭䉎䇸ⵍἴ⁁ᴫ⏕⹺⴫䋨ੱຬ቟ุ䋩䇹䉕૞ᚑ䈜䉎䇯⃻⁁ἴኂᤨ䈮䈍䈔䉎᜚ὐ㐳䈱ᓥᬺຬ቟ุ䈱ᛠីౝኈ䇮ᚲዻ㐳䈱᜚ὐ㐳䈻䈱ႎ๔ౝኈ䈏᳿䉁䈦䈩䈍䉌䈝䇮ᔅⷐ䈭ᖱႎ䉕䉴䊛䊷䉵䈮ขᓧ䈪䈐䈭䈇䇯

ታᣉ႐ᚲ

ో␠

㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕䋼੐଀ឭଏ䋺ᩣᑼળ␠ਣ㗅䋾ലᨐἴኂᤨ䇮ᔅⷐ䈭ᓥᬺຬ䈱቟ุᖱႎ䉕ㇱ⟑Ფ䈮⛔৻⊛䈮ᛠី䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ᚲዻ㐳䈻䈱䇸ⵍἴ⁁ᴫ⏕⹺⴫䋨ੱຬ቟ุ䋩䇹䈱๟⍮ᔀᐩ䇯‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

0Q

ĬᲧ





᝟ͻᎍƷ࣯ࣖ૔ᜱ‫ݣ‬ሊʴ    ᪮ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ ႸႸႎ໎ܹ଺ƴ᝟ͻᎍƕႆဃƠƨ‫ئ‬ӳǛे‫ܭ‬ƠŴᅈϋư࣯ࣖ૔ᜱƕưƖǔǑƏ૔ᜱᙲՃǛᏋ঺ƠŴ૔ᜱဇԼǛૢͳƢǔŵϋܾӲ߻‫ئ‬ƴ᲻ᲿᲾᲢᐯѣ‫ࡸٳݣ‬ᨊኬѣ֥Უȷਃ௚Ŵቇତ૔ᜱဇԼǛᚨፗƢǔŵǇƨŴ‫ܭ‬஖ႎƴ૔ᜱྰՃǛɶ࣎ƱƠƨ૔ᜱ᚞ጀǛܱ଀Ƣǔŵྵཞᅈϋư᝟ͻᎍƕႆဃƠƨ‫ئ‬ӳƴƸŴӲʙಅ৑ϋƷᚮၲ৑ƔᡈᨩƷ၏ᨈǇư੿ᡛƢǔƜƱǛ౨᚛ƠƯƍƨŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥμʙಅ৑Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
᲻ᲿᲾƷ˂Ŵቇତ૔ᜱဇԼŴ᧸݊ǷȸȈሁǛӲʙಅ৑ƴᣐͳƠƨŵǇƨŴ૔ᜱ᚞ጀƴƭƍƯƸෞ᧸ፙՃᇌ˟ƍƷǋƱŴ‫ܭ‬஖ႎƴܱ଀ƠƯƍǔŵјௐʙಅ৑ϋư࣎ᣐͣഥƠƨᅈՃƕႆဃƠƨ‫ئ‬ӳŴ᲻ᲿᲾǛ̅ဇƠƨ࣯ࣖϼፗƕưƖǔᚨͳǍŴቇତႎƳ࣯ࣖϼፗǛᘍƏᨥƴஇ˯ᨂ࣏ᙲƳ૔ᜱဇԼƕૢͳưƖǔŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

૔ᜱྰՃƩƚưƳƘŴ‫ٶ‬ƘƷᅈՃƕ᲻ᲿᲾǛ̅ဇưƖǔǑƏƴƠƯ
ƍƘŵᲢ૔ᜱဇԼƷ̬ሥ‫ئ‬৑ƸŴᘓဃɥƷᣐॾƕ࣏ᙲưƋǔᲣ★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
ੱ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪈㪋㪄㪉
ᢇᕆゞㅢႎ䊙䊆䊠䉝䊦䈱૞ᚑ⋡⊛ἴኂ⊒↢ᤨ䈮㒢䉌䈝䇮␠ౝ䈪ᕆ∛䊶䈔䈏ੱ䈏⊒↢䈚䈢႐ว䇮ㅦ䉇䈎䈮ᢇᕆゞ䈮ㅢႎ䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈜䉎䇯ౝኈ␠ౝ⸻≮ᚲ䈪䈱ኻᔕ෸䈶ᶖ㒐⟑䈻䈱ㅢႎᣇᴺ䈮䈧䈇䈩䇮䈪䈐䉎䈣䈔䉒䈎䉍䉇䈜䈒䊐䊨䊷࿑䈮䈚䈩ᚻ㗅ൻ䈜䉎䇯⃻⁁ᢇᕆゞ䈱ㅢႎᣇᴺ䈏᣿⏕䈮䈭䈦䈩䈇䈭䈇䇯ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕ో␠䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾䇭䋼ᢇᕆゞ䈱ㅢႎኻᔕ䈮䈧䈇䈩䋾䇭㽲்∛⠪䈏⊒↢䈚䈢႐ว䇮⸻≮ᚲ䈱䈅䉎Ꮏ႐䈫䇮⸻≮ᚲ䈱䈭䈇Ꮏ႐㩷䇭䇭䈪䈱ኻᔕ䈮䈧䈇䈩䇮䈠䉏䈡䉏᣿⏕䈮䈜䉎䇯䇭㽳ᶖ㒐⟑䈻䈱ㅢႎᣇᴺ䈫વ䈋䉎䈼䈐ᢥ⸒䉕᣿⏕䈮䈜䉎䇯䇭㽴ᢇᕆゞ䈏ળ␠䈮೔⌕䈚䈩䈎䉌䈱ኻᔕ䉕⸥タ䈜䉎䇯䇭㽵੐ᓟኻᔕ䋨㑐ଥㇱ⟑䈻䈱ႎ๔䋩䈮䈧䈇䈩䉅⸥タ䈜䉎䇯ലᨐ␠ຬ䈣䉏䈪䉅䇮ᢇᕆゞ䉕๭䈹䈢䉄䈱ᶖ㒐⟑䈻䈱ㅢႎᚻ㗅䈏ℂ⸃䈪䈐䉎䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ⸠✵䈮䉋䉎๟⍮ᔀᐩ䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䇯★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
䈠䈱ઁ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪈㪋㪄㪊
㪘㪜㪛䈱ዉ౉

⋡⊛䌁䌅䌄䉕⸳⟎䈜䉎䈖䈫䈮䉋䉍䇮ᓥᬺຬ䈠䈱ઁ㑐ଥ⠪䈮቟ో䉕ឭଏ䈚䇮หᤨ䈮࿾ၞ␠ળ䈮⽸₂䈜䉎䇯ౝኈฦ᜚ὐ䈮㪈บ䈝䈧㪘㪜㪛䉕⸳⟎䈜䉎䇯⃻⁁㪘㪜㪛䈏ή䈇⁁ᴫ䈪䈲䇮ഥ䈎䉎๮䉅ഥ䈔䉌䉏䈭䈒䈭䉎น⢻ᕈ䈏㜞䈇䇯ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕ో␠䋼੐଀ឭଏ䋺ᩣᑼળ␠ਣ㗅䋾଀䋺ᧄ␠䇭⸳⟎⁁ᴫ䊖䊮䉻྾ベ⽼ᄁ䇭ᣂ↰ᐫ䋱㪝䉲䊢䊷䊦䊷䊛

ലᨐ㕖Ᏹᤨ䈮䈍䈔䉎቟ో૕೙䈱ᒝൻ䈏࿑䉏䉎䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ␠ຬ䈮䈍䈔䉎䌁䌅䌄䉴䉨䊦䈱᜛ల䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䇯★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
䈠䈱ઁ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪈㪋㪄㪋
᥉ㅢᢇ๮⻠⠌㸇䈱ቯᦼฃ⻠⋡⊛ᓥᬺຬ䈱ᔕᕆಣ⟎䉴䉨䊦䉕㜞䉄䈩䇮✕ᕆᤨ䈱ᢇ⼔૕೙䉕ᢛ䈋䉎䇯ౝኈ▤ロ䈱ᶖ㒐⟑䈻ଐ㗬䈚䇮ᐕ䈮ᢙ࿁䇮ቯᦼ⊛䈮᥉ㅢᢇ๮⻠⠌㸇䈱⻠⠌䉕ታᣉ䈜䉎䇯⃻⁁᥉ㅢᢇ๮⻠⠌䉕ታᣉ䈚䈩䈇䉎⠪䈏ዋ䈭䈇䇮෶䈲ታᣉ䈚䈩䉅ᔓ䉏䈩䈚䉁䈦䈢⠪
䈏ᄙ䈇䇯

ታᣉ႐ᚲ
㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕ో␠䋼੐଀ឭଏ䋺ᩣᑼળ␠ਣ㗅䋾⋡ᮡ䇭䇭ోᓥᬺຬ䈱ฃ⻠ቢੌലᨐታᣉᓟ䈱⺖㗴

✕ᕆᤨ䈮䈍䈔䉎ᓥᬺຬ䈱ᔕᕆಣ⟎䉴䉨䊦䈱ขᓧ䇯ฃ⻠䈚䈩䈅䉎⒟ᐲᦼ㑆䈏⚻䈧䈫ฃ⻠ౝኈ䉕ᔓ䉏䈩䈚䉁䈉䈢䉄⛮⛯⊛䈮ข䉍⚵䉃ᔅⷐ䈏䈅䉎䇯

‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

0Q

ĬᲧ





‫؏ע‬Ʒᘮ໎ཞඞƷ৭੮



‫ݣ‬
ሊ
ʴ    ᪮ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ ႸႸႎ໎ܹႆဃࢸŴᅈՃƕ˟ᅈƔǒ໯ʙƴ࠙‫ܡ‬ưƖǔǑƏŴ࠙ែǛᢠ৸ƢǔƴƋƨƬƯஊјƳऴ‫إ‬ǛӓᨼƢǔŵϋܾ໎ܹႆဃࢸŴᅈՃƕ˟ᅈƴ‫ܤ‬ԁǛᡲዂƢǔᨥƴŴᐯЎƕ‫˰נ‬Ƣǔ‫؏ע‬Ʒཞඞǋ́ƤƯᡲዂƢǔǑƏ૙ᏋƢǔŵྵཞ໎ܹႆဃࢸƴ‫؏ע‬Ʒᘮ໎ཞඞǛᄩᛐƢǔ૾ඥƱƠƯŴᘍ૎ǍȞǹǳȟ
ƴǑǔႆᘙሁŴӖѣႎƳ૾ඥƴ᫂ǔƠƔƳƔƬƨŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥμʙಅ৑Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
˟ᅈƴ‫ܤ‬ԁǛ‫إ‬ԓƢǔᨥŴᐯ៲ǍܼଈƷ‫ܤ‬ԁཞඞƩƚưƳƘŴ‫؏ע‬Ʒᘮ໎ऴ‫إ‬ǋ́ƤƯ˟ᅈƴᡲዂƢǔŵјௐʙѦ‫ޅ‬ƸŴᅈՃƔǒᨼኖƠƨ‫؏ע‬Ʒᘮ໎ऴ‫إ‬Ǜႉ‫׋ע‬ƴᚡλƢǔŵᨼኖƠƨऴ‫إ‬ƸŴᅈՃƕ˟ᅈƔǒ࠙‫ܡ‬ƢǔᨥƷஊјႎƳऴ‫إ‬ƱƠƯ෇ဇƢǔƜƱƕưƖǔǑƏƴƳǔŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

˟ᅈƸŴ֟Ǎਖ਼ยưƸƳƘŴദƠƍऴ‫إ‬ƩƚǛᡲዂƢǔǑƏᅈՃƴ૙ᏋƠŴ࣋ࡁƞƤǔ࣏ᙲƕƋǔŵ★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
ੱ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪈㪌㪄㪉
䊋䉟䉪㓌䈱✬ᚑ⋡⊛ἴኂ⊒↢ᓟ䇮✕ᕆ‛⾗䉕ㆇ䈹ゞਔ╬䈮䉋䉍੤ㅢ✂䈏ᷙੂ䈚䈢႐ว䇮෸䈶࿾㔡䈪ᐙ✢㆏〝䈏៊்䈚䇮⥄േゞ䈏⿛ⴕਇน䈫䈭䈦䈢႐ว䈮ኻᔕ䈜䉎䈢䉄䇮䊋䉟䉪㓌䉕✬ᚑ䈜䉎䇯

ౝኈἴኂᤨ䇮䊋䉟䉪ㅢൕ䈱ᓥᬺຬ䉕ਛᔃ䈫䈚䈢䊋䉟䉪㓌䈏䇮୘ੱᚲ᦭䈱䊋䉟䉪䉕૶↪䈚䇮‛⾗ㆇ៝䉇቟ุਇ᣿⠪䈱⏕⹺╬䇮ળ␠䈎䉌䈱ᜰ␜੐㗄䈮ኻ䈚䊗䊤䊮䊁䉞䉝䈪ᵴേ䈜䉎䇯⃻⁁ἴኂᤨ䈱✕ᕆャㅍᚻᲑ䈏䈭䈇䇯ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕ో␠䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾ળ␠䈪㈩Ꮣ䈚䈢䊡䊆䊐䉤䊷䊛䉕⌕↪䈚䈩ᵴേ䉕ⴕ䈉䇯ലᨐἴኂᤨ䈮Ꮏ႐㑆䈱‛⾗ㆇ៝䉇቟ุਇ᣿⠪䈱⏕⹺䉕ㄦㅦ䈮ⴕ䈉䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ଻㒾䈱ട౉䇮ἴኂᤨ䈱ⷐຬ⏕଻䇮቟ో⏕⹺╬‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ‫ݣ‬ሊʴ    ᪮ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ Ⴘ

0Q

ĬᲧ





ИѣᙲՃƷӤᨼǇƨƸ࠙‫ܡ‬ਦᅆŴᐯ‫ࢳܡ‬ೞਦᅆᲩဃငࣄ଒ᙲՃƷ৖ᣐᲩࣄ଒ཞඞऴ‫᧏ޒإ‬Ⴘႎᩗ໎଺ŴಮŷƳऴ‫إ‬ȄȸȫᲢઃ࠘ᩓᛅŴ᳊ᲽሁᲣƕǍǉƳƘᢚૺƞǕƨᨥŴ˟ᅈƷࣄ଒ཞඞǍဃငϐ᧏ԓჷऴ‫إ‬ǛᅈՃƴ੩̓ƢǔȄȸȫƱƠƯŴ᳀᳇્ᡛǛ෇ဇƢǔŵϋܾ໎ܹႆဃࢸŴ˟ᅈƸŴᅈՃƴ‫ݣ‬ƢǔЈѮᙲԁƷᡲዂᲢဃငϐ᧏ƷԓჷᲣŴʙಅ৑Ʒࣄ଒˺ಅᙲՃƷӤᨼŴ‫ܤ‬ԁɧଢᎍǁƷᡲዂᙲᛪሁƷऴ‫إ‬ǛŴ‫᧲ޟ‬ǨȕǨȠ્ᡛǛ̅ƍŴμᅈՃƴᡲዂƢǔŵྵཞ໎ܹႆဃࢸƷᅈՃǁƷऴ‫إ‬ᡲዂ৖െƸŴᎰСኺဌƴǑǔᩓᛅǍȡȸȫƠƔƳƔƬƨŵܱ଀‫ئ‬৑

μʙಅ৑ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
ᅈՃμՃǁƷऴ‫إ‬Ტ‫ܤ‬ԁᄩᛐŴ‫ע‬ᩗႆဃ

ᅈՃƸ˟ᅈƴဃငϐ᧏ሁᲣƸ (/ ȩǸǪǛ‫ܤ‬ԁǛ‫إ‬ԓᡫƠƯμᅈՃƴᡲዂӋᎋᲴ‫᧲ޟ‬ǨȕǨȠ્ᡛᲢ4CFKQᲲᲪᲣ JVVRYYYTCFKQEQOᩗ໎଺ƴዬ્࣯ᡛǛᘍƏ્ᡛ଺᧓࠘ƸŴᅈՃᘍѣᙹแ୿ƴᚡ᠍Ƣǔŵјௐᩗ໎଺Ʒ᣻ᙲᡲዂǛŴᅈՃƴɟ૪ƴˡƑǔƜƱƕưƖǔǑƏƴƳ
ǔŵᲢ‫᧲ޟ‬ǨȕǨȠƕӖ̮ӧᏡƳǨȪǢƸŴ‫᧲ޟ‬Ⴤμ؏Ŵग़ჷȷɤ᣻ƷɟᢿưƋǓŴμᅈՃƷᐯ‫ܡ‬Ɣǒ્ᡛǛᎥƘƜƱƕӧᏡᲣܱ଀ࢸƷᛢ᫆

໎ܹ଺Ʒ‫᧲ޟ‬ǨȕǨȠƱ˟ᅈƱƷᡲዂ˳СǛૢͳƠŴ‫ܭ‬஖ႎƴ᚞ጀǛܱ଀ƢǔƱƱǋƴŴᅈՃƴ‫ݣ‬Ơዬ્࣯ᡛƴƭƍƯգᔎƠƯƍƘŵ
‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

0Q

ĬᲧ





ෞ᧸ፙǁƷᡫ‫ؕإ‬แƷૢͳ



‫ݣ‬
ሊ
ʴ    ᪮ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ ႸႸႎ້໎ƕႆဃƠƨᨥƷᘍѣؕแǛଢᄩƴƠŴμᅈՃƴԗჷ࣋ࡁƢǔŵϋ້ܾ໎ႆဃ଺Ʒ‫ࣖݣ‬Ʊᡫ‫ؕإ‬แǛሊ‫ܭ‬ƠŴμᅈƴ‫᧏ޒ‬ȷ૙ᏋǛᘍƳƏŵ́ƤƯŴෞ້֥ȷෞ້ఀƷ̅ဇ৖᪯Ǜ‫׋‬ᅆ҄ƠŴ᧸໎֥φᚨፗ‫ئ‬৑˄ᡈƴਫ਼ᅆƢǔŵƳƓŴ‫׎ٳ‬ʴࢼಅՃǁƷ‫ࣖݣ‬ဒ࣏ᙲƳ‫ئ‬ӳƸŴӷؕแƷᒍᛖȷɶ‫׎‬ᛖȷȝȫȈǬȫᛖ༿ሁǋ˺঺Ƣǔŵྵཞෞ᧸ፙǁƷᡫ‫ؕإ‬แƕୱଭƳƨǊŴྵ‫ئ‬ƷЙૺưᡫ‫إ‬ƷᙲԁǛൿ‫ܭ‬ƠƯƠǇƏŵǇƨŴዬ࣯ᡲዂዡƕசૢͳưƋǔƨǊŴɥӮǁƷᡲዂȷ‫إ‬ԓƕ᡿ࡨƢǔƜƱƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥμʙಅ৑Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
້໎Ʒᇹ  ႆᙸᎍƷᘍѣؕแǛଢᄩƴƢǔŵᲢԗ‫׊‬ǁᡲዂąИ஖ෞ້Ʒܱ଀ąᢤᩊą࣏ƣෞ᧸ፙǁᡫ‫إ‬ȷȷᲣјௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

້ΨƷᇹ  ႆᙸᎍƷᘍѣؕแǛଢᄩƴƢǔƜƱƕưƖǔŵ້໎ႆဃ଺Ʒෞ᧸ፙǁƷᡫ‫ؕإ‬แƴƭƍƯŴᅈՃ૙ᏋǛጮǓᡉƢƱƱǋƴŴ᧸໎֥φƷ̅ဇ૾ඥǋŴ‫ٶ‬ƘƷᅈՃƕ፼ࢽưƖǔǑƏƴƠ
ƯƍƘŵ

★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
ੱ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪈㪏
✕ᕆ࿾㔡ㅦႎ䉲䉴䊁䊛䈱ዉ౉⋡⊛࿾㔡䈱ೋᦼᓸേ䉕ᝒ䈋䇮ᄢ䈐䈭ំ䉏䈏᧪䉎㪈㪇䌾㪉㪇⑽䈾䈬೨䈮䇮࿾㔡䈱⊒↢䉕⍮䉌䈞䉎✕ᕆ࿾㔡ㅦႎ䉲䉴䊁䊛䉕ዉ౉䈚䇮࿾㔡⊒↢ᤨ䈱ੱ๮⏕଻䈮䈧䈭䈕䉎䇯ౝኈ✕ᕆ࿾㔡ㅦႎ䉲䉴䊁䊛䉕␠ౝ䈱᡼ㅍᯏེ䈫ធ⛯䈚䇮࿾㔡䈱⊒↢䉕␠ຬ䈮વ䈋䉎䈖䈫䈪䇮␠ຬ䈲࿾㔡䈏᧪䉎೨䈮䇮り䈱቟ో⏕଻䉕ⴕ䈉䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯⃻⁁࿾㔡⊒↢੍⍮ᖱႎ䉕⏕⹺䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䈭䈇䇯ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕ጘ㒂⋵ౝ䈱ฦ᜚ὐ
䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾ᧄ␠䈮⸳⟎䈚䈢࿾㔡ㅦႎ䈱ฃା┵ᧃ䈏ାภ䉕ฃ䈔䈢䉌䇮␠ౝ㪣㪘㪥䈮䉋䉍䇮ઁ᜚ὐ䈮䉅䈾䈿หᤨ䈮੍ᗐ㔡ᐲ䊶₈੍ᤨ㑆䉕ㅍ䉎䈖䈫䈏น⢻䇮ฦᎿ႐䈪㑆䉅䈭䈒࿾㔡䈏⊒↢䈜䉎䈖䈫䉕વ䈋䉎䉝䊅䉡䊮䉴䈏⥄േ䈪ᵹ䉏䉎䇯ലᨐ࿾㔡䈱⊒↢䉕੐೨䈮⏕⹺䈪䈐䉎䈖䈫䈮䉋䉍䇮␠ຬ䈲࿾㔡⊒↢䉁䈪䈱₈੍ᤨ㑆ౝ䈮り䈱቟ో䉕⏕଻䈪䈐䉎䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴

Ꮏ႐ౝ䈱䉝䊅䉡䊮䉴㖸㊂䈱⏕⹺䇮෸䈶⸠✵䈮䉋䉎ೋേኻᔕ䈱ᔀᐩ䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䇯‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

0Q

ĬᲧ





ᅈϋ‫إ‬ƴǑǔᅈՃǁƷ᧸໎ॖᜤƷգᔎ



‫ݣ‬
ሊ
ʴ    ᪮ᲢᅈՃᲩ‫˰؏ע‬ൟᲣ ႸႸႎᅈՃƷ᧸໎ॖᜤǛգᔎƢǔŵϋܾ൑உႆБƢǔᅈϋ‫إ‬ƴŴžүೞሥྸȡȢſǛਫ਼᠍ƢǔŵྵཞଐࠝƔǒᅈՃƴ᧸໎ǁƷ᧙࣎ǛਤƨƤǔƨǊƷऴ‫إ‬৖െƕƳƔƬƨŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥμʙಅ৑Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
ᅈϋ‫إ‬ƷᲫȚȸǸǛ̅ƬƯŴ൑உ᧸໎ऴ‫إ‬Ǜਫ਼᠍ƢǔŵᲢᅈϋƴƓƚǔ᧸໎˳СŴܼࡊưƷ᧸໎‫ݣ‬ሊᲣјௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ᅈՃƴ‫ע‬ᩗሁƷ໎ܹƴ‫ݣ‬ƢǔͳƑǛգᔎƠŴॖᜤǛӼɥƞƤǔƜƱ
ƕưƖǔŵ

ʻࢸǋዒዓႎƴŴஊјƳ᧸໎ऴ‫إ‬ǛᅈՃƴ੩̓ƠƯƍƘŵ★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
ੱ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪉㪇㪄㪈
Ἣἴ⊒↢ᤨ䈱ㅢႎ䊙䊆䊠䉝䊦⋡⊛Ἣἴ䈏⊒↢䈚䈢㓙䇮ㅦ䉇䈎䈮ᱜ䈚䈇ኻᔕ䈏⺕䈪䉅ⴕ䈋䉎䉋䈉䈮䈜䉎䈢䉄䇮Ἣἴ⊒↢ᤨ䈱ኻᔕᚻ㗅䉕䊐䊨䊷ൻ䈜䉎䇯ౝኈ╙㪈⊒⷗⠪䈫දജ⠪䈍䉋䈶㑐ଥㇱ⟑䈱ኻᔕఝవ㗅૏䈫ᓎഀ䉕᣿⏕䈮䈚䇮䉒䈎䉍䉇䈜䈇䉋䈉࿑␜䈜䉎䇯ᄖ࿖⺆ 䉅૞ᚑ䈜䉎䇯⃻⁁Ἣἴ⊒↢ᤨ䈱ᚻ㗅䈫ᓎഀ䈏ਇ᣿⏕䈪䈅䉎䇯ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕ోᎿ႐䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾䇭䋼Ἣἴ⊒↢ᤨ䈱ኻᔕ䈫ㅢႎ䈮䈧䈇䈩䋾䇭㽲╙㪈⊒⷗⠪䈫දജ⠪䇮㑐ଥ⠪䋨㑐ଥㇱ⟑䋩䈱ᓎഀ䉕᣿⏕䈮䈚䇮㩷䇭䇭ኻᔕᚻ㗅䉕䊐䊨䊷ൻ䈜䉎䇯䇭㽳╙㪈⊒⷗⠪䈱ኻᔕ䈲䇮ᢥ⸒䈭䈬․䈮᣿⏕䈮䈜䉎䇯䇭㽴Ἣἴ⊒↢ᓟ䈱㑐ㅪฦᚲ䈻䈱ㅪ⛊䉅ᔓ䉏䈭䈇䉋䈉䈮䈜䉎䇯ലᨐἫἴ⊒↢ᤨ䈱ᚻ㗅䈏᣿⏕䈮䈭䉎䈢䉄䇮⪭䈤⌕䈇䈩ኻᔕ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ␠ຬ䈻䈱ᢎ⢒䋨๟⍮ᔀᐩ䋩★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙

ኻ
╷
㗄
⋡

ੱ

䌎䌯䋮

㽲㪄㪉㪇㪄㪉
ᶖἫེ䊶ᶖἫᩖ䈱૶䈇ᣇ⋡⊛Ἣἴ䈏⊒↢䈚䈢㓙䇮⺕䈪䉅ㅦ䉇䈎䈮ೋᦼᶖἫ䈏ⴕ䈋䉎䉋䈉䈮䈜䉎䈢䉄䇮ᶖἫེ䊶ᶖἫᩖ䈱૶䈇ᣇ䉕᣿⏕䈮䈜䉎䇯ౝኈ䈪䈐䉎䈣䈔౮⌀䉕૶䈦䈩䇮ⷞⷡ⊛䈮ಽ䈎䉍䉇䈜䈒૶↪ᚻ㗅䈏ℂ⸃䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈜䉎䇯ᄖ࿖⺆ 䉅૞ᚑ䈜䉎䇯⃻⁁⺕䈪䉅ᶖἫౕེ䈏૶↪䈪䈐䉎䉒䈔䈪䈲䈭䈇䇯

ోᎿ႐

ታᣉ႐ᚲ
㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾

ોᚖ

ෞ້֥ỉ̅ẟ૾ෞ້ఀỉ̅ẟ૾ᲶᲫᲨෞ້֥Ʒ̅ဇ૾ඥᲸ

ᲶᲫᲨෞ້ఀƷ̅ဇ૾ඥᲸĬ ້ΨƴᡈƘƯࡨ໲үᨖƕƳƍƱ࣬ǘǕǔෞ້ఀǛᢠ‫ܭ‬Ƣǔŵĭ ឪѣȜǿȳǛ਀ƢᲢឪѣȜǿȳƕ৕ϋƴƋǔǋƷƸŴ৕Ǜ᧏ƚƯƔǒᲣ਀ƢƱșȫƕᯚǓŴෞ້ఀƷȝȳȗƕឪѣƠǇƢŵĮ ෞ້ఀƷ৕Ǜ᧏ƚǔᲢហᑥᘙᅆ໊Ʒໜ๒ƔŴ‫ڼ‬ѣᘙᅆ໊Ʒໜ໊ǛᄩᛐƢǔŵᲣ

ƜƜƕ
ឪѣȜǿȳ

į ્൦̞ƸŴțȸǹƱȎǺȫǛӕǓЈƠŴᏥƴৼƑǔŵȎǺȫǛɦƴțȸǹǛɥƴƠƯƠƬƔ
ǓƱৼƑŴțȸǹƕɥƔǒ᪯ഏᓳɦƢǔǑƏƴࡨᧈƢǔŵİ ȐȫȖદ˺̞ƸŴțȸǹǛ᏿ᢿưᄩ̬ƠƯƀǑƠƁƱӳ‫׋‬Ƣǔŵෞ້֥Ǜ້ΨǇưᢃƿŵ‫ܤ‬μఀǛ৷ƘŵȎǺȫǛӕǔŵı țȸǹǛࡨᧈƠƀ્൦‫ڼ‬ǊƁƱӳ‫׋‬ƢǔᲢțȸǹƸ৵ǕǍŴƱƙǖཞƷใǓƕЈஹƳƍǑƏƴƢǔᲣ
Ĳ ȐȫȖǛ᧏ƘᲢᡛ൦ǛᄩᛐƠƨࢸŴțȸǹƷ৵ǕሁǛႺƠƳƕǒ્൦̞Ʒ৑ǁᘍƖᙀяǛƢǔᲣȐȫȖ

ĳ ્൦̞Ƹ້ΨƴӼƔƬƯ્൦ƢǔᲢ્൦ƷӒѣщƴ᎑ƑǔǑƏƴለέǛƠƬƔǓƱᄩ̬ƢǔᲣ

ਤƪ૾ƴ
දॖ䋣


ȎǺȫǛ້ໜƴӼƚǔŵȬȐȸǛࢍƘ੮ǔŵ੮ǕƳƍ‫ئ‬ӳƸᲦ˳᣻ǛƔƚǔŵ້ΨǛǑƘᙸ‫ܭ‬ǊƯ৖ЭƔǒੈƘǑƏƴ
્‫ݧ‬Ƣǔŵ

ᲶᲬᲨෞ້֥Ǜ̅ဇƢǔƴƋƨƬƯƷදॖᲸųųෞ້֥Ǜ̅ƏЭƴŴž້ʙƩᲛſƱ‫ٻ‬٣ưჷǒƤǇƠǐƏŵ
ųų‫ٳދ‬Ʒ‫ئ‬ӳƴƸŴ᫘ɥƔǒෞ້ǛƠǇƠǐƏŵ
ųųෞ້֥Ʒ્Ј଺᧓ƸኖᲫᲯᅺưŴ્‫ុݧ‬ᩉƸኖᲭ᳸Ჯ᳧ưƢŵųų໒ƕ‫ټ‬ʟǇưᢋƠƯƍǔ଺Ƹෞ້֥ưෞ້ƢǔƜƱƸɧӧᏡưƢŵƍƪଔƘᢿ‫ދ‬Ʒ৕ǛƠǊƯųųᢤᩊƠǇƠǐƏŵ
ųųෞ້֥Ʒᆔ᫏ƱᢘࣖǛ࣏ƣᄩᛐƠƯƔǒෞ້֥Ǜ̅ဇƢǔƜƱŵ
ෞ້֥Ʒᆔ᫏Ʊᢘࣖ᥉ㅢἫἴ䋺ᧁ᧚䇮⚕䇮❫⛽䈭䈬䈏Ά䈋䉎ἫἴᴤἫἴ䋺⍹ᴤ㘃䈠䈱ઁ䈱นΆᕈᶧ૕䇮ඨ࿕૕ᴤ⢽㘃䈭䈬䈱Ά䈋䉎Ἣἴ㔚᳇Ἣἴ䋺㔚᳇⸳஻䈱䉲䊢䊷䊃䈭䈬䈏ේ࿃䈮䉋䉎Ἣἴലᨐ䇭䇭⿠േ䊗䉺䊮䉕᛼䈜䇭䇭䇭䇭ᶖἫᩖ䈱ᚺ䉕㐿䈔䈩䇮䊖䇭䇭䇭䇭䊷䉴䉕ᑧ㐳䈜䉎⣶䉕⪭䈫䈚䈩
⣁䉕䈚䉄䉎䋣
䋨೨௑ᆫ൓䋩

ᑧ㐳⠪䈱ว࿑䈮䉋䉍䇮㐿㐽䊋䊦䊑䉕㐿䈐䇮᡼᳓䈜䉎䇯ᲶᲬᲨ້໎ƕᦒ້ƠƨࢸƷࣄ଒દ˺Ჸ
ųȷ્൦ǛͣഥƢǔƱƖƸƀ્൦ǍǊƁƱӳ‫׋‬ƠŴȐȫȖદ˺ՃƸෞ້ఀƷȐȫȖǛ᧍ᦋƢǔŵųȷឪѣȜǿȳǛ৏Ƣŵųȷᐯѣ້໎‫إ‬ჷᚨͳƷӖ̮ೞǁᘍƖŴࣄ଒ȜǿȳǛદ˺ƢǔŵųȷȝȳȗܴƴᘍƖŴෞ້ఀȝȳȗСࣂႴƷͣഥȜǿȳǛ਀ƢŵᲶᲭᲨသॖʙ᪮Ჸ
ųȷӷ଺ƴᙐૠƷෞ້ఀƔǒ્൦ƢǔƱŴஊјƳ્൦ƕЈஹƳƘƳǓǇƢŵ
ųųᲢӷɟ᨞Წȵ৑ǇưӧᏡưƢᲣᲶᲮᲨଐࠝໜ౨Ჸ
ųȷෞ້ఀረƷԗ‫׊‬ƴ̅ဇɥᨦܹƱƳǔǋƷƕፗƔǕƯƍƳƍƔŵ
ųȷȝȳȗԗ‫׊‬ƴཋƕፗƔǕƯƍƳƍƔŵ
ųȷᩓเƕᢚૺƞǕƯƍƳƍƔŵ
ųȷțȸǹŴȎǺȫƕෞ້ఀረƴӓኛƞǕƯƍǔƔŵ
ųȷෞ້ఀረƷ᧏᧍ƴᨦܹƕƳƍƔŵ

㒐Ἣౕེ䈱૶↪ᚻ㗅䈏᣿⏕䈮䈭䉎䈢䉄䇮ೋᦼᶖἫኻᔕᤨ䇮⪭䈤⌕䈇䈩ኻᔕ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ␠ຬ䈻䈱ᢎ⢒䋨๟⍮ᔀᐩ䋩★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
䈠䈱ઁ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪉㪇㪄㪊
ᶖ㒐ᴺᣧ⷗䈱ᚻᒁ䈐䈱ዷ㐿⋡⊛⡯႐䊥䊷䉻䊷䉇৻⥸␠ຬ䈏ᶖ㒐ᴺ䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄䇮㒐Ἣᗧ⼂䉕㜞䉄䉎䈢䉄䇮ో␠䈮ᶖ㒐ᣧ⷗䈱ᚻᒁ䈐䉕ዷ㐿䈜䉎䇯ౝኈ㒐Ἣ▤ℂ䈱ၮ␆⍮⼂䈱ઁ䇮ෂ㒾‛䊶ᶖ㒐⸳஻䊶⥄ⴡᶖ㒐㓌䊶ㆱ㔍䈱䊘䉟䊮䊃╬䈮䈧䈇䈩䇮ಽ䈎䉍䉇䈜䈒䉁䈫䉄䈢ᚻᒁ䈐䉕૞ᚑ䈚ዷ㐿䈜䉎䇯⃻⁁

ᶖ㒐ᴺ䈮䈧䈇䈩ಽ䈎䉍䉇䈜䈒䉁䈫䉄䈢ᚻᒁᦠ䈏䈭䈇䇯

ታᣉ႐ᚲ

ో␠

㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾䇸ᶖ㒐ᴺᣧ⷗䈱ᚻᒁ䈐䇹䈮䈧䈇䈩䈖䈱ᶖ㒐ᴺᣧ⷗䈱ᚻᒁ䈲䇮㪇㪏ᐕ㪈㪉᦬⃻࿷䈱ᶖ㒐ᴺ╬䈱ᴺ઎䉕ၮ䈮䇮ዊ䌾ਛⷙᮨ䈱⵾ㅧᎿ႐䊶⵾ㅧળ␠䈏ᔅⷐᦨૐ㒢ᜬ䈢䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇⍮⼂䉕䇮ᚒ䇱ද⼾ળ䊁䊷䊙⎇ⓥળ㪛䉫䊦䊷䊒㪈㪉␠䈱䊜䊮䊋䊷䈏䉁䈫䉄䈢䉅䈱䈪䈜䇯⾆␠䈮䈍䈇䈩䇮ෳ⠨䈮䈭䉏䈳ᐘ↟䈪䈜䇯䉁䈢䇮䈅䈒䉁䈪ᦨૐ㒢䈱⍮⼂䈫䈚䈩䉁䈫䉄䉁䈚䈢䈱䈪䇮䉋䉍⹦⚦䈲ᦨነ䉍䈱ᶖ㒐⟑䈮䈩䈗⏕⹺㗿䈋䉏䈳䈫ᕁ䈇䉁䈜䇯㻥ᶖ㒐ᴺᣧ⷗䈱ᚻᒁ䈐䇭⋡ᰴ㻦㽲㒐Ἣ▤ℂ䈱ၮ␆⍮⼂
㽳ෂ㒾‛
㽴ᶖ㒐⸳஻
㽵⥄ⴡᶖ㒐㓌
㽶ㆱ㔍䈱䊘䉟䊮䊃

㶎਄⸥㽲䌾㽶䉕䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈫䇮ౝኈ䉕⷗䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯䇭䉁䈢䇮⺞ᩏ⴫䈮䈅䉎⇟ภ䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩䉅䇮ౝኈ䉕⏕⹺䈪䈐䉁䈜䇯Įෞ᧸ᚨͳᶖ㒐↪⸳஻╬䈱⒳㘃䈫ᓎഀ䉝䊮䉬䊷䊃䈮ᚯ䉎
ᶖ㒐ᴺᣧ⷗䈱ᚻᒁ䇭⋡ᰴ䇭䈮ᚯ䉎ᶖἫེ䇮◲ᤃᶖἫ↪ౕ䋨᳓䊋䉬䉿䇮᳓ᮏ䇮ੇ῎⍾䇮䈠䈱ઁ䋩ደౝᶖἫᩖ⸳஻䇮䉴䊒䊥䊮䉪䊤䊷⸳஻᳓ྃ㔵ᶖἫ⸳஻䇮ᵃᶖἫ⸳஻ਇᵴᕈ䉧䉴ᶖἫ⸳஻䇮䊊䊨䉭䊮ൻ‛ᶖἫ⸳஻☳ᧃᶖἫ⸳஻
ደᄖᶖἫᩖ⸳஻䇮േജᶖ㒐䊘䊮䊒⸳஻⥄േἫἴႎ⍮⸳஻ᶖ㒐䈱↪䈮䉧䉴ṳ䉏Ἣἴ⼊ႎ⸳஻ଏ䈜䉎⸳஻ṳ㔚Ἣἴ⼊ႎེ
⼊ႎ⸳஻ᶖ㒐ᯏ㑐䈻ㅢႎ䈜䉎Ἣἴႎ⍮⸳஻㕖Ᏹ⼊ႎౕེ䋨⼊㏹䇮៤Ꮺ↪᜛ჿེ䇮ᚻേ䉰䉟䊧䊮䈭䈬䋩㕖Ᏹ⼊ႎ⸳஻䋨㕖Ᏹ䊔䊦䇮⥄േᑼ䉰䉟䊧䊮䇮᡼ㅍ⸳஻䋩䈜䈼䉍บ䇮ㆱ㔍䈲䈚䈗䇮ᢇഥⴼ䇮✭㒠ᯏ䇮ㆱ㔍ᯅ䇮䈠䈱ઁ䈱ㆱ㔍ౕེㆱ㔍⸳஻⺃ዉἮ䇮⺃ዉᮡ⼂ᶖ㒐↪᳓㒐Ἣ᳓ᮏ෶䈲䈖䉏䈮ઍ䉒䉎⾂᳓ᳰ䈠䈱ઁ䈱↪᳓ឃᾍ⸳஻䇮ㅪ⚿ᢔ᳓⸳஻䇮ㅪ⚿ㅍ᳓▤䇮㕖Ᏹ䉮䊮䉶䊮䊃⸳஻ᶖἫᵴേ਄ᔅⷐ䈭ᣉ⸳ή✢ㅢା⵬ഥ⸳஻
䊌䉾䉬䊷䉳ဳᶖἫ⸳஻䇮䊌䉾䉬䊷䉳ဳ⥄േᶖἫ⸳஻䇮౒ห૑ቛ↪
ᔅⷐ䈫䈘䉏䉎㒐Ἣ቟ోᕈ⢻䉕᦭䈜䉎 䉴䊒䊥䊮䉪䊤䊷⸳஻䇮౒ห૑ቛ↪⥄േἫἴႎ⍮⸳஻䇮૑ᚭ↪⥄േἫἴᶖ㒐䈱↪䈮ଏ䈜䉎⸳஻ႎ⍮⸳஻䇮౒ห૑ቛ↪㕖Ᏹ⼊ႎ⸳஻䇮౒ห૑ቛ↪ㅪ⚿ㅍ᳓▤䇮౒ห૑ቛ↪㕖Ᏹ䉮䊮䉶䊮䊃⸳஻ᶖἫ⸳஻ᶖ㒐↪⸳஻╬䈱ቯᦼὐᬌቯᦼὐᬌ䊶䊶䊶䊶䊶ᶖ㒐⸳஻჻䇮ᶖ㒐⸳஻ὐᬌ⾗ᩰ⠪䈭䈬䈏ታᣉ䋨ᶖ㒐ᴺ䈮ⷙቯ䋩ᣣᏱὐᬌ䊶䊶䊶䊶䊶㒐Ἣ▤ℂ⠪䇮㒐Ἣᜂᒰ⽿છ⠪╬䈏ታᣉലᨐታᣉᓟ䈱⺖㗴

ᶖ㒐ᴺ䈮䈧䈇䈩䈱⍮⼂䉕␠ຬ䈮ᐢ䉄䉎䈖䈫䈏䈪䈐䈢䇯⃻࿷䈲䇮ቯᦼ㒐Ἣὐᬌ䈱㓙䈮૬䈞䈩ዷ㐿䈚䈩䈇䉎䈏䇮੹ᓟ䉅⛮⛯⊛䈮ዷ㐿䈚䇮䈘䉌䈮⍮⼂䉕ᐢ䉄䉎䈖䈫䈪䇮㒐Ἣᗧ⼂䈱໪⫥䈮䈧䈭䈕䉎䇯★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
䈠䈱ઁ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪉㪇㪄㪋
ᶖἫེ⴫␜⸳⟎⋡⊛Ἣἴ⊒↢ᤨ䇮㆙䈒䈎䉌䈪䉅ᶖἫེ႐ᚲ䉕ᛠី䈚䉇䈜䈒䈜䉎䇯ౝኈᶖἫེ⴫␜䈱㜞䈘䉕᳿䉄ో␠䈪⛔৻䈜䉎䇯⃻⁁ᶖἫེ䈱⴫␜䈲䈚䈩䈇䉎䈏䇮⃻႐╬䈪䈲⸳஻䉇ᩇ╬䈱ᱫⷺ䈫䈭䉍䇮⸳⟎႐ᚲ䉕ᛠី䈚ㄆ䈇䇯ታᣉ႐ᚲో␠㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕䋼੐଀ឭଏ䋺ᩣᑼળ␠ਣ㗅䋾ലᨐᶖἫེ⸳⟎႐ᚲ䈏ᛠី䈚䉇䈜䈒䈭䉎䈖䈫䈮䉋䈦䈩䇮ᣧᦼ䈮Ἣἴ䉕㘩䈇ᱛ䉄䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯

ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ᳪ䉏╬䈪⷗䈋䈮䈒䈒䈭䉌䈭䈇䉋䈉䇮ቯᦼ⊛䈭ᷡ᝹䈏ᔅⷐ䇯★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
ੱ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽲㪄㪉㪈㪄㪈
㒐⼔࿅䈱✬ᚑ

⋡⊛ἴኂᤨ䇮ᧄ␠෸䈶ฦ᜚ὐ䈪ㄦㅦ䈮ೋേ䊶ᓳᣥኻᔕ䈏䈪䈐䉎䉋䈉䇮㒐⼔࿅䉕✬
ᚑ䈜䉎䇯

ౝኈ

ฦ᜚ὐ䈪㪍䈧䈱㒐⼔⃰䉕✬ᚑ䈚䇮㒐⼔࿅ຬ䉕છ๮䇮⚵❱ൻ䈜䉎䇯⃻⁁ฦ᜚ὐ䈪䈱ೋേ䊶ᓳᣥⷐຬ䈏᣿⏕䈮䈭䈦䈩䈇䈭䈇䇯

ታᣉ႐ᚲ

ోᎿ႐

㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾ലᨐೋേ䊶ᓳᣥⷐຬ䉕᣿⏕䈮䈜䉎䈖䈫䈪䇮ೋേ䊶ᓳᣥኻᔕ䉕ㅦ䉇䈎䈮ⴕ䈉䈖䈫䈏䈪䈐䇮⽿છ䉕᣿⏕䈮䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ⷐຬ䈻䈱ᢎ⢒䇮ฦ⃰䈪䈱⸠✵䈱ታᣉ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲫ

Ძ



࡫ཋᲢ߻‫ދ࡫ئ‬ᲣƷᙀࢍ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑǔ࡫ཋᲢ߻‫ދ࡫ئ‬ŴሁᲣƷْ͂Ǜ᧸ƙƱƱǋƴŴʴႎᘮܹƷ᧸ഥŴࣄ଒߻ૠƷ˯ถŴᚨͳᄊْƷ᠉ถǛƸƔǔŵϋܾ࡫ཋᲢ߻‫ދ࡫ئ‬ŴሁᲣƷɶƷ௵ǍనǛᙀࢍƢǔŵྵཞे‫ܭ‬ƞǕǔᩗࡇƴ‫ݣ‬ƠŴΪЎƳࢍࡇƕዜਤưƖƯƍƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᙀࢍǛᙲƢǔ࡫ཋᲶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ                           
᪞ߩ⵬ᒝ

᪞ߩ⵬ᒝ
ᩇߩ⵬ᒝ

᎑ᩗᚮૺƷኽௐƔǒŴΟέ᪯ˮƴؕƮƖ‫ݣ‬ሊǛܱ଀Ƣǔŵјௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

࡫ཋᲢ߻‫ދ࡫ئ‬ŴሁᲣƷɶƷ௵ǍనǛᙀࢍƢǔƜƱƴǑƬƯŴे‫ܭ‬ƞǕǔᘮܹǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲫ

Წ



࡫ཋᲢ߻‫ދ࡫ئ‬Ჩᆸ௒ᲣƷᙀࢍ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑǔ࡫ཋᲢ߻‫ދ࡫ئ‬Ჩᆸ௒ᲣƷ੷ْǛ᫢ƍഥǊǔŵϋܾ࡫ཋᲢ߻‫ދ࡫ئ‬Ჩᆸ௒ᲣƷࢍࡇɧឱሖ৑Ǜᙀࢍ஬ŴሁưᙀࢍƢǔŵྵཞे‫ܭ‬ƞǕǔᩗࡇƴ‫ݣ‬ƠŴΪЎƳࢍࡇƕዜਤưƖƯƍƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᙀࢍǛᙲƢǔ࡫ཋƷᆸ௒Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
ࢍࡇɧឱሖ৑Ǜᙀࢍ஬ŴሁưᙀࢍƢǔŵ᎑ᩗᚮૺƷኽௐƔǒŴΟέ᪯ˮƴؕƮƖ‫ݣ‬ሊǛܱ଀Ƣǔŵјௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

࡫ཋᲢ߻‫ދ࡫ئ‬Ჩᆸ௒ᲣƷࢍࡇɧឱሖ৑Ǜᙀࢍ஬ŴሁưᙀࢍƢǔƜƱƴǑǓŴᆸ௒Ʒ੷ْǍᆸǬȩǹƷ᫠૝ŴሁƷᘮܹǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲫ

Ჭ



࡫ཋϋƷ‫ټ‬ʟᙀࢍ‫ݣ‬ሊ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑǔ࡫ཋϋƷ‫ټ‬ʟƷᓳɦȷ੷ْǛ᫢ƍഥǊǔŵϋܾ࡫ཋϋƷ࡫ཋϋƷ‫ټ‬ʟƕᓳɦȷ੷ْƠƳƍǑƏƴᙀࢍƢǔŵྵཞे‫ܭ‬ƞǕǔᩗࡇƴ‫ݣ‬ƠŴΪЎƳࢍࡇƕዜਤưƖƯƍƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᙀࢍǛᙲƢǔ࡫ཋƷ‫ټ‬ʟᲶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
࡫ཋϋƷ‫ټ‬ʟǛᙀࢍƢǔŵ


  






᎑ᩗᚮૺƷኽௐƔǒŴΟέ᪯ˮƴؕƮƖ‫ݣ‬ሊǛܱ଀Ƣǔŵјௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

࡫ཋϋƷ‫ټ‬ʟǛᙀࢍƢǔƜƱƴǑǓŴ‫ټ‬ʟƷᓳɦȷ੷ْŴሁƴǑǔᘮܹǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲫ

Ხ



࡫ཋϋᲢ௵ŴሁᲣƷᙀࢍ‫ݣ‬ሊ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑǔ࡫ཋμ˳Ʒ੷ْǛ᫢ƍഥǊǔŵϋܾ࡫ཋμ˳ƕ੷ْƠƳƍǑƏƴ௵ǛᙀࢍƢǔŵྵཞे‫ܭ‬ƞǕǔᩗࡇƴ‫ݣ‬ƠŴΪЎƳࢍࡇƕዜਤưƖƯƍƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑

ᙀࢍǛᙲƢǔ࡫ཋƷ௵ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
࡫ཋϋƷ௵ǛᙀࢍƢǔŵ        ᎑ᩗᚮૺƷኽௐƔǒŴΟέ᪯ˮƴؕƮƖ‫ݣ‬ሊǛܱ଀Ƣǔŵјௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

࡫ཋϋƷ௵ǛᙀࢍƢǔƜƱƴǑǓŴ࡫ཋμ˳Ʒ੷ْŴሁƷᘮܹǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲫ

Ჯ



࡫ཋϋᲢُ᩿ŴሁᲣƷᙀࢍ‫ݣ‬ሊ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑǔ࡫ཋμ˳Ʒ੷ْǛ᫢ƍഥǊǔŵϋܾ࡫ཋμ˳ƕ੷ْƠƳƍǑƏƴُ᩿ǛᙀࢍƢǔŵྵཞे‫ܭ‬ƞǕǔᩗࡇƴ‫ݣ‬ƠŴΪЎƳࢍࡇƕዜਤưƖƯƍƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᙀࢍǛᙲƢǔ࡫ཋƷُ᩿Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
࡫ཋϋƷُ᩿ǛᙀࢍƢǔŵ








᎑ᩗᚮૺƷኽௐƔǒŴΟέ᪯ˮƴؕƮƖ‫ݣ‬ሊǛܱ଀Ƣǔŵјௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

࡫ཋϋƷُ᩿ǛᙀࢍƢǔƜƱƴǑǓŴ࡫ཋμ˳Ʒ੷ْŴሁƷᘮܹǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲬ

Ძ



ᚨͳƷ᠃͂ȷ್ƢǂǓ᧸ഥ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑǔᚨͳƷ᠃͂ȷ್ƢǂǓǛ᧸ƙƱƱǋƴŴʴႎᘮܹƷ᧸ഥŴࣄ଒߻ૠƷ˯ถŴᚨͳᄊْƷ᠉ถǛƸƔǔŵϋܾǢȳǫȸഥǊሁǛᘍƏŵྵཞ‫ע‬ᩗƴǑǔᚨͳ᠃͂Ǎ್๖ǓƷӧᏡࣱƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥ߻‫ئ‬ሁƷᚨͳᚨፗሖ৑
Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ            ǢȳǫȸഥǊ

ࠕࡦࠞ࡯ᱛ߼
ࠕࡦࠞ࡯ᱛ߼                         





јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ᚨͳǛǢȳǫȸഥǊƢǔƜƱƴǑƬƯŴे‫ܭ‬ƞǕǔᘮܹᲢ᠃͂ȷ
್ƢǂǓሁᲣǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲬ

Წ



ኵᇌᚨͳƷ᠃͂᧸ഥ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑǔኵᇌᚨͳƷ᠃͂Ǜ᧸ƙƱƱǋƴŴʴႎᘮܹƷ᧸ഥŴࣄ଒߻ૠƷ˯ถŴᚨͳᄊْƷ᠉ถǛƸƔǔŵϋܾĬࢍࡇƷƋǔ᳊᳊ᲢᲯEO ࠉᲣǛ̅ဇƠŴᚨͳƷឱǛ‫׍‬ጉƢǔŵĭቬბࣱƷƋǔǲȫǷȸȈǛᚨͳƷឱƷɦƴ૤ᚨƢǔŵྵཞ‫ע‬ᩗƴǑǔᚨͳ᠃͂ƷӧᏡࣱƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥ߻‫ئ‬ሁƷᚨͳᚨፗ‫ئ‬৑Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ                     ឱƷ‫׍‬ጉӏƼǲȫǷȸȈƷ૤ᚨ





㧼㧼ࡌ࡞࠻ߢߩ࿕❈ࠥ࡞ࠪ࡯࠻ߩᢝ⸳          јௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ኵᇌᚨͳƷឱǛ᳊᳊șȫȈư‫׍‬ጉƠƨǓŴቬბࣱƷƋǔǲȫǷȸȈǛ૤ᚨƢǔƜƱƴǑƬƯŴे‫ܭ‬ƞǕǔᘮܹᲢ᠃͂ᲣǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲬ

Ჭ



ᚨͳƷ᠃͂᧸ഥ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑǔᚨͳƷ᠃͂Ǜ᧸ƙƱƱǋƴŴʴႎᘮܹƷ᧸ഥŴࣄ଒߻ૠƷ˯ถŴᚨͳᄊْƷ᠉ถǛƸƔǔŵϋܾᚨͳǛӨࡈƴ‫ܭ׍‬ƠŴӨࡈǛ࡫‫ދ‬ǑǓȁǧȸȳƴƯ‫ܭ׍‬Ƣǔŵྵཞ‫ע‬ᩗƴǑǔᚨͳ᠃͂Ǎ್๖ǓƷӧᏡࣱƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑

߻‫ئ‬ሁƷᚨͳᚨፗ‫ئ‬৑ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ       ȁǧȸȳưƷᚨͳȷӨࡈƷ‫         ܭ׍‬บᐳࠍ࠴ࠚ࡯ࡦߦߡ
ᑪደߦ࿕ቯ⸳஻ࠍ࠴ࠚ࡯ࡦߦߡ
บᐳߦ࿕ቯ                      јௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ᚨͳǛȁǧȸȳƴƯӨࡈƴ‫ܭ׍‬ƠƨǓŴӨࡈǛȁǧȸȳƴƯ࡫‫ދ‬ƴ‫ܭ׍‬ƢǔƜƱƴǑƬƯŴे‫ܭ‬ƞǕǔᘮܹᲢ᠃͂ȷ੷ْᲣǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲬ

Ხ



ᚨͳƷ᠃͂᧸ഥ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑǔᚨͳƷ᠃͂Ǜ᧸ƙƱƱǋƴŴʴႎᘮܹƷ᧸ഥŴࣄ଒߻ૠƷ˯ถŴᚨͳᄊْƷ᠉ถǛƸƔǔŵϋܾᚨͳǛǢȳǫȸȜȫȈư‫ܭ׍‬Ƣǔŵྵཞ‫ע‬ᩗƴǑǔᚨͳ᠃͂ƷӧᏡࣱƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥ߻‫ئ‬ሁƷᚨͳᚨፗ‫ئ‬৑Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ        ǢȳǫȸȜȫȈưƷ‫ܭ׍‬                                   јௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ᚨͳǛǢȳǫȸȜȫȈƴƯ‫ܭ׍‬ƢǔƜƱƴǑƬƯŴे‫ܭ‬ƞǕǔᘮܹᲢ᠃͂ȷ੷ْᲣǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲬ

Ჯ



ᚨͳƷ᠃͂᧸ഥ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑǔᚨͳƷ᠃͂Ǜ᧸ƙƱƱǋƴŴʴႎᘮܹƷ᧸ഥŴࣄ଒߻ૠƷ˯ถŴᚨͳᄊْƷ᠉ถǛƸƔǔŵϋܾᚨͳᲢ᣿‫׹‬ȩȃǯᲣǛ‫ܭ׍‬Ƣǔŵྵཞ᣿‫׹‬ȩȃǯƕ࠿᩿ƴ‫ܭ׍‬ƞǕƯƍƳƍƕŴႻ࢘Ʒ᣻᣽Ǜ̬ሥƠƯƍǔƨǊŴ‫ע‬ᩗƴǑǓْ͂Ơƨ‫ئ‬ӳƷᘮܹƕ‫ٻ‬ƖƍƱʖยƞǕǔŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥ᣿‫׹‬ȩȃǯƳƲ᣻᣽ཋ̬ሥᚨͳ
Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ             ‫    ܭ׍‬                 јௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ᚨͳᲢ᣿‫׹‬ȩȃǯᲣǛ‫ܭ׍‬ƢǔƜƱƴǑƬƯŴे‫ܭ‬ƞǕǔᘮܹᲢ᠃͂ȷ੷ْᲣǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲬ

Ჰ



ᚨͳƷ᠃͂᧸ഥ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑǔᚨͳƷ᠃͂Ǜ᧸ƙƱƱǋƴŴʴႎᘮܹƷ᧸ഥŴࣄ଒߻ૠƷ˯ถŴᚨͳᄊْƷ᠉ถǛƸƔǔŵϋܾᚨͳᲢ᣿‫׹‬ᲣǛെᆢǈƴƢǔŵྵཞ᣻᣽ཋưƋǔ᣿‫׹‬ƕŴ‫ע‬ᩗႆဃ଺ƴߐǕƴƘƍཞ७ư̬ሥƞǕƯƍƳ
ƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥ᣿‫̬׹‬ሥࡉ
Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ                  െᆢǈ        јௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ᚨͳᲢ᣿‫׹‬ᲣǛെᆢǈƴƢǔƜƱƴǑƬƯŴे‫ܭ‬ƞǕǔᘮܹᲢ᠃͂ȷ
੷ْᲣǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

ĭᲧᲬ

0Q

Ჱ



ᚨͳ᠃͂Ŵᓳɦ᧸ഥሊ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

ʙЭ‫ݣ‬ሊƷʴႎᘮܹᲢࢼಅՃᲣƷਘ‫᧸ٻ‬ഥ‫ݣ‬ሊƱƠƯϋܾᢿԼȷȑȸȄȜȃǯǹƳƲǛ᠍ƤǔŴǨȬǯǿȸ౏ǛŴȉȪȸӨ៻ǍŴǭȣǹǿȸӕǓ˄ƚƴƠŴ᠃͂᧸ഥǛ‫୼٭‬Ƣǔŵྵཞ‫ݣ‬ሊЭǨȬǯǿȸ౏ƸŴǢȳǫȸ‫ܭ׍‬ǍŴُ‫ܭ׍‬ƳƲƷ᠃͂᧸ഥǛƠƯƍƨŵܱᨥƷ‫ע‬ᩗƕឪƖƨ‫ئ‬ӳŴ౏ƴ᠍ƤƨǋƷƕŴᓳɦƠŴᙌԼƕࡑూƱƳƬƨǓŴᢤᩊᡫែǛ‫ص‬ƍưƠǇƬƨǓƠƨŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᢿԼ̬ሥ‫ئ‬৑Ჶʙ̊੩̓Ჴɤබᩓೞఇࡸ˟ᅈᲸ                                        ā ȉȪȸӨ៻        ȉȪȸӨ៻ǍŴǭȣǹǿȸӕǓ˄ƚƴ‫୼٭‬ƠŴ‫ע‬ᩗƷੵǕƴ‫ݣ‬ƠŴᡙࢼƞƤǔƜƱư౏ƴ᠍ƤƨǋƷƷŴ᫠ЈƠǍŴᓳɦǛ᧸ഥƞƤƨŵā  ǭȣǹǿȸјௐȉȪȸӨ៻ǍŴǭȣǹǿȸӕǓ˄ƚƴ‫୼٭‬ƠŴ‫ע‬ᩗƷੵǕƴ‫ݣ‬ƠŴᡙࢼƞƤǔƜƱư౏ƴ᠍ƤƨǋƷƷŴ᫠ЈƠǍŴᓳɦǛ᧸ഥƞƤƨŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ᆢ᠍Ƣǔ᝻஬Ʒ᣻᣽ƴǑǓŴ‫ܭ׍‬ƢǔǄƏƕஊјƳ‫ئ‬ӳƕƋǔŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

ĭᲧᲬ

Ჲ



ᚨͳ᠃͂Ŵᓳɦ᧸ഥሊႸႎʙЭ‫ݣ‬ሊƷʴႎᘮܹᲢࢼಅՃᲣƷਘ‫᧸ٻ‬ഥ‫ݣ‬ሊƱƠƯϋܾᚨͳȷᘺፗƳƲǛ᣻ᙲࣱŴүᨖࣱƳƲƴǑƬƯȩȳǯ˄ƚƠŴஇɥˮȩȳǯƷǋƷƸŴᩗࡇ  ࢍᲢ ǬȫŴ᣿φҥ˳ࢍࡇᲫᳮᲣƴ᎑ƑǔࢍࡇƷ‫ܭ׍‬᣿φƴ‫୼٭‬Ơƨŵᢤᩊᡫែƴ᩿ƠƨǋƷǍŴ᣻ᙲᚨͳƔǒΟέƠŴƜƷؕแư‫ݣ‬ሊƠƨŵྵཞ‫ؕܭ׍‬แƱƠƯŴ᣿φࢍࡇ ᳥᳡ưƋƬƨŵܱ଀‫ئ‬৑

᣻ᙲᚨͳᚨፗ‫ئ‬৑ሁģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴɤබᩓೞఇࡸ˟ᅈᲸ

ʙЭᛦ௹ƕ᣻ᙲ ȷӕǓ˄ƚᢿƷ࠮ฏ ȷ࠿ᢿƷࢍࡇƳƲ㫋㪔㪐એ਄㩷

⵬ᒝ᧼㩷䊐䊧䊷䊛࿕ቯ㩷䉝䉳䊞䉴䉺䊷䈱䉂䈱㩷࿕ቯ䈲䈚䈭䈇㩷јௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

᣻ᙲᚨͳƓǑƼᢤᩊኺែ˄ᡈƷ‫ܤ‬μࣱǛᄩ̬ưƖǔŵᆆᚨ଺ƷӕǓ‫ٳ‬ƠƷ৖᧓ŴǇƨŴᆆᚨέưƷ࠮ฏƴǑǔӕǓ˄ƚˮፗƱŴ᣿φƷ‫୼٭‬ƱƳǔƜƱƕƋǔŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲬ

Ჳ



࡫ཋϋƷ᣿‫׹‬ᓳɦ᧸ഥ‫ݣ‬ሊ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑǔ࡫ཋϋƷ᣿‫׹‬ƷᓳɦǛ᫢ƍഥǊǔŵϋܾ࡫ཋϋƷ᣿‫׹‬ƕ‫ע‬ᩗưᓳɦƠƳƍǑƏŴ᣿‫׹‬ፗƖ‫ئ‬ǛᙀࢍƢǔŵྵཞ᣻᣽ཋưƋǔ᣿‫׹‬ƕŴ‫ע‬ᩗႆဃ଺ƴ̬ሥࡉƔǒᓳɦƠƴƘƍཞ७ƴƳƬƯƍƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥ᣿‫̬׹‬ሥ‫ئ‬৑Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
࡫ཋϋƷ᣿‫׹‬ፗƖ‫ئ‬ǛᙀࢍƢǔ᎑ᩗᚮૺƷኽௐƔǒŴΟέ᪯ˮƴؕƮƖ‫ݣ‬ሊǛܱ଀Ƣǔŵјௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

࡫ཋϋƷ᣿‫׹‬ፗƖ‫ئ‬ǛᙀࢍƢǔƜƱƴǑǓŴ᣿‫׹‬ƷᓳɦሁƴǑǔᘮܹǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

ĭᲧᲬ





࡫ཋϋƷༀଢᓳɦ᧸ഥ‫ݣ‬ሊႸႎ‫ע‬ᩗƴǑǔ࡫ཋϋƷༀଢ֥φƷᓳɦǛ᫢ƍഥǊǔŵϋܾ࡫ཋϋƷༀଢ֥φƕ‫ע‬ᩗưᓳɦƠƳƍǑƏƴᙀࢍƢǔŵྵཞ᪽ɥƴᚨፗƞǕƨༀଢ֥φƕŴ‫ע‬ᩗႆဃ଺ƴᓳɦƢǔӧᏡࣱƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑

ༀଢ֥φᚨፗ‫ئ‬৑ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
࡫ཋϋƷༀଢ֥φǛᙀࢍƢǔ᎑ᩗᚮૺƷኽௐƔǒŴΟέ᪯ˮƴؕƮƖ‫ݣ‬ሊǛܱ଀Ƣǔŵјௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

࡫ཋϋƷༀଢ֥φǛᙀࢍƢǔƜƱƴǑǓŴༀଢ֥φƷᓳɦŴሁƴǑǔᘮܹǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
ੱ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽳㪄㪉㪄㪉
᫜䈱ㅪ⚿࿕ቯ

⋡⊛࿾㔡⊒↢ᤨ䇮᫜䈏ォୟ䈚䈩⽶்⠪䈏⊒↢䈚䈭䈇䉋䈉䇮⠴㔡ኻ╷䉕ⴕ䈉䇯ౝኈ᫜䈱ㅪ⚿࿕ቯ䉕ⴕ䈉䇯⃻⁁࿾㔡⊒↢ᤨ䇮ំ䉏䈮䉋䉍䇮᫜䈏ォୟ䈜䉎น⢻ᕈ䈏䈅䉎䇯

ታᣉ႐ᚲ

࿑ᦠቶઁ

㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾䇭࿑ᦠቶ䈱᫜䈱ㅪ⚿࿕ቯ䉕ታᣉ䈜䉎䈖䈫䈪䇮䇭࿾㔡⊒↢ᤨ䈱ォୟ䉕㒐ᱛ䈜䉎䇯ലᨐ࿾㔡䈏⊒↢䈚䈩䉅䇮ㅪ⚿࿕ቯ䈚䈩䈅䉎䈢䉄䇮᫜䈏ォୟ䈚䈭䈇䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ᫜䈱ᢛℂ★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
⸳஻䊶↢↥

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽳㪄㪉㪄㪊
䉮䊏䊷ᯏ䈱⠴㔡࿕ቯ⋡⊛৻⥸䉮䊏䊷ⶄวᯏ䊶ฦ⒳ᄢဳශ೚ᯏ䊒䊥䊮䉺䊷䈮⠴㔡ኻ╷䋨࿕ቯ䊶ォୟ㒐ᱛኻ╷䋩䉕ታᣉ䈚䇮⒖േ䊶ォୟ䈜䉎䈖䈫䉕㒐ᱛ䈜䉎䇯ౝኈ࿾㔡䈮䉋䉎ᒝ䈇ំ䉏䈏䈅䈦䈢႐ว䇮৻⥸䉮䊏䊷ⶄวᯏ䉇ᄢဳශ೚ᯏ䈱⒖േ䉇ォୟ䈮䉋䉍䇮ㆱ㔍ㅢ〝䉕Ⴇ䈇䈣䉍䇮ᓥᬺຬ䈱り૕䈮⋥ធⵍኂ䈏෸䈹น⢻ᕈ䈏䈅䉎䈢䉄䇮⠴㔡࿕ቯ䉕ታᣉ䈜䉎䇯⃻⁁৻⥸䉮䊏䊷ⶄวᯏ䊶ฦ⒳ᄢဳශ೚ᯏ䊒䊥䊮䉺䊷䈮䈲⠴㔡࿕ቯ䉕ታᣉ䈚䈩䈇䈭
䈇䇯

ታᣉ႐ᚲ

ో␠

㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾⠴㔡䊙䉾䊃䈮䉋䉎࿕ቯ䋨৻⥸䉮䊏䊷ⶄวᯏ䋩䉝䊮䉦䊷ᛂ䈤䈮䉋䉎࿕ቯ䋨ᄢဳශ೚ᯏ䋩䊪䉟䊟䊷䈮䉋䉎࿕ቯ䋨ᄢဳශ೚ᯏ䋩ലᨐ࿾㔡ኻ╷䉨䉾䊃䈱⸳⟎䉅䈚䈒䈲⠴㔡࿕ቯኻ╷䈱ታᣉ䈮䉋䉍䇮⠴㔡⹜㛎䋨᳓ᐔടㅦ㪈㪃㪇㪇㪇䉧䊦㩿㔡ᐲ㪍ᒝ䌾㪎⋧ᒰ㪀䋩䈮ኻ䈚䇮ᯏ᪾䈱⒖േ䊶᥸⿛䈏䈭䈇䇯䋨ૉ䈚䇮࿾㔡䈱ំ䉏ᣇ䈮䉋䈦䈩䈲଀ᄖ䉅䈅䉎䋩ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ࿕ቯᒝᐲ䈱ቯᦼ⊛䈭⏕⹺䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䇯‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

ĭᲧᲭ

Ძ



Ǭȩǹᄊ੷଺ƷлǕȷ᫠૝᧸ഥႸႎ‫ע‬ᩗƴǑǔǬȩǹƷᄊ੷ƴƱǋƳƏлǕǍ᫠૝Ǜ᧸ƙƱƱǋƴŴʴႎᘮܹƷ᧸ഥŴࣄ଒߻ૠƷ᠉ถǛƸƔǔŵϋܾǬȩǹƷɥƔǒᤧெǛƔƿƤǔŵྵཞ‫ע‬ᩗႆဃ଺ƴŴȉǢƳƲƷǬȩǹƕᄊ੷Ơ᫠૝ƢǔӧᏡࣱƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑ǬȩǹƷλƬƨȉǢģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
ǬȩǹƴᤧெǛƔƿƤǔࠟ࡜ࠬߩ਄ߦ㋕᧼ࠍ
߆߱ߖࠆ





јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

Ǭȩǹ᩿ƴᤧெǛƔƿƤǔƜƱƴǑƬƯŴे‫ܭ‬ƞǕǔᘮܹᲢлǕȷ᫠૝ᲣǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲭ

Წ



Ǭȩǹᄊ੷଺Ʒ᫠૝ȷᓳɦ᧸ഥ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑǔǬȩǹƷᄊ੷ƴƱǋƳƏ᫠૝ǍᓳɦǛ᧸ƙƱƱǋƴŴʴႎᘮܹƷ᧸ഥǛƸƔǔŵϋܾǬȩǹƴ᫠૝᧸ഥȕǣȫȠǛᝳǓ˄ƚǔŵྵཞ‫ע‬ᩗႆဃ଺ƴŴȉǢƳƲƷǬȩǹƕᄊ੷Ơ᫠૝ƢǔӧᏡࣱƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤǬȩǹƷᄊ੷ƓǑƼᓳɦƷऀǕƷƋǔሖ৑Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
᫠૝᧸ഥȕǣȫȠǛᝳǓ˄ƚǔࠟ࡜ࠬߦ㘧ᢔ㒐ᱛࡈࠖ࡞ࡓࠍ⾍ࠅઃߌ         







јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

Ǭȩǹ᩿ƴ᫠૝᧸ഥȕǣȫȠǛᝳǓ˄ƚǔƜƱƴǑǓŴे‫ܭ‬ƞǕǔᘮܹᲢǬȩǹƷ᫠૝ȷᓳɦᲣǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵ

ଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲮ





ӧ༓ཋȷ༪ႆཋȷஊܹཋឋ๨඿᧸ഥሊ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑǔǬǹƷ༪ႆȷ๨඿Ǜ᧸ƙƱƱǋƴŴʴႎᘮܹƷ᧸ഥŴࣄ଒߻ૠƷ˯ถŴᚨͳᄊْƷ᠉ถǛƸƔǔŵϋܾ‫ע‬ᩗ଺ƴǬǹǛዬ࣯ႎƴᢚૺƢǔᘺፗǛᚨፗƢǔŵྵཞӧ༓ࣱǬǹƷዬ࣯ᢚૺƕưƖƣŴᩗ໎଺ƴƸ๨඿ƷऀǕƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑

ӧ༓ࣱǬǹᝪᔺ‫ئ‬৑ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
Ǭǹዬ࣯ᢚૺᘺፗ





 



јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ǬǹǛዬ࣯ႎƴᢚૺƢǔƜƱƴǑƬƯŴे‫ܭ‬ƞǕǔᘮܹᲢ༪ႆȷ๨඿ŴሁᲣǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲮ

Წ



ӧ༓ཋȷ༪ႆཋȷஊܹཋឋ๨඿᧸ഥሊ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑǔǬǹƷ༪ႆȷ๨඿Ǜ᧸ƙƱƱǋƴŴʴႎᘮܹƷ᧸ഥŴࣄ଒߻ૠƷ˯ถŴᚨͳᄊْƷ᠉ถǛƸƔǔŵϋܾ‫ע‬ᩗ଺ƴǬǹǛዬ࣯ႎƴᢚૺƢǔᘺፗᲢᢚૺࡰᲣǛᚨፗƢǔŵྵཞӧ༓ࣱǬǹƷዬ࣯ᢚૺƕưƖƣŴᩗ໎଺ƴƸ๨඿ƷऀǕƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑

ӧ༓ࣱǬǹᝪᔺ‫ئ‬৑ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
Ǭǹዬ࣯ᢚૺᘺፗ




 









јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ǬǹǛዬ࣯ႎƴᢚૺƢǔƜƱƴǑƬƯŴे‫ܭ‬ƞǕǔᘮܹᲢ༪ႆȷ๨඿ŴሁᲣǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲮ

Ჭ



ӧ༓ཋȷ༪ႆཋȷஊܹཋឋ๨඿᧸ഥሊ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑǔ඗಺ǿȳǯƔǒƷ඗Ʒ๨඿Ǜ᧸ƙƱƱǋƴŴʴႎᘮܹƷ᧸ഥŴࣄ଒߻ૠƷ˯ถŴᚨͳᄊْƷ᠉ถǛƸƔǔŵϋܾ‫ע‬ᩗ଺ƴ඗಺ǿȳǯƔǒ඗ƕ๨ǕƯ‫ٳ‬ᢿȷԗᡀƴᘮܹǛɨƑƳƍƨǊƴŴǿȳǯƷ‫ٳ‬ԗƴُǛᚨፗƢǔŵྵཞᩗ໎ƴǑǓǿȳǯƕᄊ੷Ơƨ‫ئ‬ӳŴ‫ٳ‬ᢿԗᡀƴ๨඿ƷऀǕƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑

඗಺ǿȳǯᚨፗ‫ئ‬৑ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
๨඿᧸ࣂُƷᚨፗ


 





јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ǿȳǯƷ‫ٳ‬ԗƴُǛᚨፗƢǔƜƱƴǑƬƯŴे‫ܭ‬ƞǕǔᘮܹᲢ๨඿ŴሁᲣǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

ĭᲧᲮ

0Q

Ხ



ӧ༓ཋȷ༪ႆཋȷஊܹཋឋ๨඿᧸ഥሊ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑǔᣐሥ᫏Ʒᄊ੷ƔǒႆဃƢǔ඗ȷǬǹሁƷ๨඿Ǜ᧸ƙƱƱǋƴŴʴႎᘮܹƷ᧸ഥŴࣄ଒߻ૠƷ˯ถŴᚨͳᄊْƷ᠉ถǛƸƔǔŵϋܾ‫ע‬ᩗ଺ƴᣐሥ᫏ƕᄊ੷ȷૺᘷሁǛƠƳƍǑƏƴŴƦǕƧǕƷᣐሥǛȕȬǭǷȖȫ҄Ƣǔŵྵཞᣐሥƕ௩᠂ࣱƷƳƍእ஬ưನ঺ƞǕƯƓǓŴᩗ໎଺ƴƸᄊǕȷȏǺȬƴǑǓ๨඿ƷऀǕƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑

඗ȷǬǹƷᣐሥ

ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
ᣐሥ᫏ƷȕȬǭǷȖȫ҄








јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ᣐሥ᫏ǛȕȬǭǷȖȫ҄ƢǔƜƱƴǑƬƯŴे‫ܭ‬ƞǕǔᘮܹᲢ๨඿ŴሁᲣǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

ĭᲧᲮ

0Q

Ჯ



ӧ༓ཋȷ༪ႆཋȷஊܹཋឋ๨඿᧸ഥሊ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑǔᣐሥ᫏Ʒᄊ੷ƔǒႆဃƢǔ඗ȷǬǹሁƷ๨඿Ǜ᧸ƙƱƱǋƴŴʴႎᘮܹƷ᧸ഥŴࣄ଒߻ૠƷ˯ถŴᚨͳᄊْƷ᠉ถǛƸƔǔŵϋܾ‫ע‬ᩗ଺ƴᣐሥ᫏ƕᄊ੷ȷૺᘷሁǛƠƳƍǑƏƴŴƦǕƧǕƷᣐሥǛȕȬǭǷȖȫ҄Ƣǔŵྵཞᣐሥƕ௩᠂ࣱƷƳƍእ஬ưನ঺ƞǕƯƓǓŴᩗ໎଺ƴƸᄊǕȷȏǺȬƴǑǓ๨඿ƷऀǕƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑

඗ȷǬǹƷᣐሥ

ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
ᣐሥ᫏ƷȕȬǭǷȖȫ҄


  


 



јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ᣐሥ᫏ǛȕȬǭǷȖȫ҄ƢǔƜƱƴǑƬƯŴे‫ܭ‬ƞǕǔᘮܹᲢ๨඿ŴሁᲣǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

ĭᲧᲮ

0Q

Ჰ



ӧ༓ཋȷ༪ႆཋȷஊܹཋឋ๨඿᧸ഥሊ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑǔᣐሥ᫏Ʒᄊ੷ƔǒႆဃƢǔ඗ȷǬǹሁƷ๨඿Ǜ᧸ƙƱƱǋƴŴʴႎᘮܹƷ᧸ഥŴࣄ଒߻ૠƷ˯ถŴᚨͳᄊْƷ᠉ถǛƸƔǔŵϋܾ‫ע‬ᩗ଺ƴᣐሥ᫏ƕᄊ੷ȷૺᘷሁǛƠƳƍǑƏƴŴƦǕƧǕƷᣐሥǛȕȬǭǷȖȫ҄Ƣǔŵྵཞᣐሥƕ௩᠂ࣱƷƳƍእ஬ưನ঺ƞǕƯƓǓŴᩗ໎଺ƴƸᄊǕȷȏǺȬƴǑǓ๨඿ƷऀǕƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑

඗ȷǬǹƷᣐሥ

ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓ᲴǿǫǱȳǵȳǷȣǤȳఇࡸ˟ᅈ ᝻૰੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲣᲸ

ᣐሥ᫏ƷȕȬǭǷȖȫ҄


  


 



јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ᣐሥ᫏ǛȕȬǭǷȖȫ҄ƢǔƜƱƴǑƬƯŴे‫ܭ‬ƞǕǔᘮܹᲢ๨඿ŴሁᲣǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ᫢ƍഥǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

0Q

ĭᲧᲮ

Ჱ



ǬǹƳƲӧ༓ཋŴ༪ႆཋƓǑƼ ஊܹཋឋ๨඿᧸ഥሊ

ႸႎʙЭ‫ݣ‬ሊƷʴႎᘮܹᲢࢼಅՃᲣŴʚഏႎഏᘮܹƷਘ‫᧸ٻ‬ഥ‫ݣ‬ሊƱƠƯϋܾᐯ༓ȷӧ༓ŴᏵ᫢Ŵ൒ࣱǬǹƓǑƼ෩҄ǬǹƷȜȳșƴƭƍƯŴ᣻ᙲࣱŴүᨖࣱƳƲƴǑƬƯȩȳǯ˄ƚǛŴஇɥˮȩȳǯƱƠŴᩗࡇ  ࢍᲢ ǬȫᲣƴ᎑ƑǔࢍࡇƷ‫ܭ׍‬᣿φƳƲƴ‫୼٭‬ƠƨŵྵཞȜȳșƳƲƷ̬ሥƴ‫ݣ‬ƠƯŴጏੵǕưᆳƖɥƛǒǕƯǋŴȜȳșƕ᠃͂ƠŴᣐሥƕᄊ੷ƠƳƍǑƏƴƸᎋƑƯƍƳƔƬƨŵܱ଀‫ئ‬৑

ǬǹȜȳșᚨፗ‫ئ‬৑ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴɤබᩓೞఇࡸ˟ᅈᲸ

ǷȪȳȀȸǭȣȓȍȃȈƷ‫ݣ‬ሊ ‫ݣ‬ሊ᪮Ⴘ
‫ݣ‬ሊϋܾ
৕᧏્᧸ഥ‫ݣ‬ሊǫȳȌǭƔŴȑȁȳᥪȜȳș᠃͂‫ݣ‬ሊ ᐯӧᏵ 
575 șȫȈȜȳș᠃͂‫ݣ‬ሊ ƦƷ˂ ᴙᴂᴈᴵŴᴔᴄᴇᴐᴱŴᴤᴇᴐǢȳǫȸ‫ܭ׍‬Ǳȟǫȫǫȳǫȸዬ࣯ᢚૺܾ֥ࡸŴೞ఺ࡸ
ȜȳșූƖɥƕǓ‫ݣ‬ሊ
575 ȯǤȤȸ‫ط‬ȓǭȣȓȍȃȈ᣿‫ޓ‬ᙀࢍǇƨƸ᣿‫ޓ‬ᙌƴ


  
  





јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ᘮܹਘ‫ٻ‬ƴƭƳƕǔऀǕƷƋǔǬǹƷŴ๨඿ƷүᨖࣱǛ᠉ถưƖǔŵʩ੭଺ƴ‫߻ݲٶ‬ૠƕੑƔǔƜƱƕƋǔŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲯ

Ძ



ᩓൢŴ൦ᢊͣഥ଺Ʒ‫ݣ‬ሊ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ᙹٻ‬೉໎ܹ଺Ŵᧈ஖᧓Ʒૺ൦‫ݣ‬ሊƱƠƯ᫩૰൦Ʒᄩ̬ƷƨǊŵϋܾӖ൦಺Ʒ‫ע‬ɥ҄ƱŴዅ൦ᖦӝƷӕ˄ƚŵྵཞӖ൦಺ƕ‫ע‬ɦƴᚨፗƞǕƯƓǓŴᩗ໎଺ƴೞᏡƠƳƍऀǕƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑Ӳʙಅ৑ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴɤබᩓೞఇࡸ˟ᅈᲸ

ĬǹȆȳȬǹǿȳǯưŴ‫ע‬ɥ҄ƠƨŵĭǹȆȳȬǹǿȳǯ್ƴŴෞ້ఀဇƷ᣿φǛӕ˄ƚƨŵĮෞ້ఀǛМဇƠƨዬ࣯଺ƴӕ˄ƚӧᏡƳᖦӝǛแͳƠƨŵ

 
  












јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

໎ܹႆဃ଺Ʒ᫩૰൦ͣഥƔǒ୤ƘƷ᫩૰൦ᄩ̬ƱŴዅ൦៻ƔǒƷᙀዅǿȳǯƱƠƯМဇƕӧᏡ᫩૰൦ƱƠƯМဇƷ‫ئ‬ӳŴ๒ᓏཞ७Ʒዜਤ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲯ

Წ



ᩓൢŴ൦ᢊͣഥ଺Ʒ‫ݣ‬ሊ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ᙹٻ‬೉໎ܹ଺Ŵᧈ஖᧓Ʒૺ൦‫ݣ‬ሊƱƠƯ᫩૰൦Ʒᄩ̬ƷƨǊŵϋܾࠊᝤƷ෋൦֥ǛទλƢǔŵྵཞȚȃȈȜȈȫƴƯ᫩૰൦ǛͳᔛƠƯƍǔŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤӲʙಅ৑Ჶʙ̊੩̓Ჴɤබᩓೞఇࡸ˟ᅈᲸ

෋൦֥ǬȸȇǣǢȳǛទλƠƨĬ᪚ൗᖓ᫏ǍࣇဃཋƳƲ൦ɶƷȐǯȆȪǢƷ Ჟ ǛᨊӊƠŴȨǦእǛ̅ဇƤƣ ȟǯȭȳǇư‫ܦ‬μƴǖᢅƢǔŵĭȕǣȫǿȸ‫ݤ‬ԡᲴ ɑŴ෋҄ᏡщᲴ ɑЎ    





 

јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

໎ܹႆဃ଺Ʒ᫩૰൦ͣഥƔǒ୤ƘƷ᫩૰൦Ŵ৖ඹƍሁƷᩃဇ൦ᄩ̬

ૺ൦ƕᧈ஖҄Ơƨ‫ئ‬ӳƴŴʩ੭ǫȸȈȪȃǸƕ࣏ᙲ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲯ

Ჭ



ᩓൢŴ൦ᢊͣഥ଺Ʒ‫ݣ‬ሊ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

໎ܹႆဃ଺ŴИ஖Ʒͣᩓ‫ݣ‬ሊƱƠƯ‫ݣ‬ሊஜᢿƷᩓเᄩ̬ƷƨǊŵϋܾǤȳȐȸǿȸǿǤȗƷႆᩓೞទλŵྵཞᩓщƷ̓ዅƕഥǇǔƱŴᩓൢǛ̅ဇƢǔೞ֥ƕ̅ƑƳƘƳǔŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤӲʙಅ৑Ჶʙ̊੩̓Ჴɤබᩓೞఇࡸ˟ᅈᲸ

ǤȳȐȸǿȸǿǤȗƷႆᩓೞǛទλƠƨӋᎋᲴǬǽȪȳፃᛄ    ᲫɑፃᲴ ό



 

јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

໎ܹႆဃ଺Ʒ‫ݣ‬ሊஜᢿƷ᩼ࠝဇᩓเǛᄩ̬ưƖǔŵႆᩓೞƷ༓૰ưƋǔŴǬǽȪȳƷ̓ዅƴƭƍƯ‫ࣖݣ‬ƕ࣏ᙲƱƳǔŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲯ

Ხ



ᩓൢŴ൦ᢊͣഥ଺Ʒ‫ݣ‬ሊ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ᙹٻ‬೉໎ܹ଺Ŵͣᩓ‫ݣ‬ሊƱƠƯ‫ݣ‬ሊஜᢿƷᩓเᄩ̬ƷƨǊŵϋܾ‫ٽ‬ᨗήႆᩓǷǹȆȠƷ‫ݰ‬λŵྵཞᩓщƷ̓ዅƕഥǇǔƱŴᩓൢǛ̅ဇƢǔೞ֥ƕ̅ƑƳƘƳǔŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤӲʙಅ৑Ჶʙ̊੩̓Ჴɤබᩓೞఇࡸ˟ᅈᲸ   ˰‫ܡ‬ဇ‫ٽ‬ᨗήႆᩓǷǹȆȠƷ‫ٽ‬ᨗᩓ൷ƷႺ්ᩓщǛʩ්ᩓщƴ‫٭‬੭Ƣǔ‫ݦ‬ဇƷƀȑȯȸǳȳȇǣǷȧȊƁƸŴɢƕɟƷ໎ܹ଺ưǋŴ‫ٽ‬ᨗήƞƑƋǕƹŴᐯᇌᢃ᠃ೞᏡƴǑǓŴ‫ݦ‬ဇǳȳǻȳȈǛဇƍƯᩓൢᙌԼᲢஇ‫ٻ‬
M9Უƕ̅ဇưƖǇƢŵāᐯᇌᢃ᠃଺ƷǳȳǻȳȈ





јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

໎ܹႆဃ଺Ʒଷ᧓Ʒ᩼ࠝဇᩓเǛᄩ̬ưƖǔŵஔ‫ٲ‬Ŵ‫᧓ٸ‬ƴƸŴ̅ဇưƖƳƍŵ★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
ᑪ‛

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽳䋭䋵䋭䋲
㔚᳇஗ᱛᤨ䈱ኻ╷⋡⊛ౝ✢㔚⹤੤឵ᯏ䉕⸳⟎䈜䉎䇮㔚▚ቶ䈱㔚Ḯ䉕⏕଻䈜䉎䈖䈫䈪䇮㔚᳇䈏஗ᱛ䈚䈩䉅ฦ੐ᬺᚲ㑆䉕䈧䈭䈓ౝ✢㔚⹤䈏ᯏ⢻䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈜䉎䇯ౝኈ䊂䉞䊷䉷䊦䉺䉟䊒䈱⊒㔚ᯏ䉕⸳⟎䈚䈢䇯⃻⁁㔚᳇䈱ଏ⛎䈏ᱛ䉁䉎䈫੤឵ᯏ䈏ᯏ⢻䈚䈭䈒䈭䉍䇮ౝ✢㔚⹤䈘䈋૶䈋䈭䈒䈭䉎䇯ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕ᧄ␠੐ോᚲౝ
䋼੐଀ឭଏ䋺ᣣᧄ⠴㉄ჲᎿᬺᩣᑼળ␠䋾䇭੐ോᚲฃઃ䈱䉦䉡䊮䉺䊷ⵣ䈮౮⌀䈱䉋䈉䈮଻▤䈚䇮᦭੐䈱㓙䈮䈲䈜䈓䈮ข䉍಴䈞䉎䉋䈉䈮䈚䈢䇯ห䈛႐ᚲ䈮ᙬਛ㔚Ἦ䈫⿠േ䊙䊆䊠䉝䊦䇮㔚▚ቶ౉䉍ญ䈱䉦䉩䉕ว䉒䈞䈩⸳⟎䈚䈢䇯䈭䈍䇮᧪ቴ↪䈱䊓䊦䊜䉾䊃䉅หᤨ䈮෼⚊䈚䈩䈇䉎䇯⸳⟎䈜䉎䈣䈔䈭䈒䇮⿠േ䈫ធ⛯⸠✵䉕ታᣉ䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎䇯ലᨐⵍἴ䈚䈢੐ᬺᚲ䈮䈍䈇䈩䉅䇮ઁ䈱੐ᬺᚲ䈮ౝ✢㔚⹤䈮䉋䉎ㅢାᚻᲑ䉕⏕଻䈚䇮䉁䈢㔚▚ቶౝ䈮㒢䉍䇮䉮䊮䊏䊠䊷䉺䉕↪䈇䈢ၮᐙᬺോ䉕ⴕ䈉䈖䈫䉅䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢䇯

ታᣉᓟ䈱⺖㗴

ធ⛯⸠✵䉕ታᣉ䈚䇮․ቯ䈱ᜂᒰ⠪䈪䈭䈒䈫䉅㔚Ḯ䉕࿁ᓳ䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈚䈩䈍䈒䇯䉶䊦䊝䊷䉺䊷䈱䊋䉾䊁䊥䊷ల㔚䉅౗䈰䇮ቯᦼ⊛䈮ታᣉ䈜䉎䇯‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

ĭᲧᲰ

0Q

‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ძ





‫ܭ‬஖ႎƳӲ࡫ཋƷȁǧȃǯᲢ‫ע‬ᩗज़ᩗ֥ȷ‫ע‬ᩗᜩ‫إ‬ႴƷᚨፗᲣႸႎ૤‫ע‬ϋƷɟ‫ܭ‬Ʒ‫ئ‬৑ƴ‫ע‬ᩗज़ᩗ֥ȷ‫ע‬ᩗᜩ‫إ‬ႴǛᚨፗƠŴ‫ܭ‬஖ႎƴ‫ע‬ᩗႆဃƴ‫ݣ‬ƢǔʙЭƷऴ‫إ‬੩̓ȷπ᧏ǛᘍƍŴИѣ଺Ʒ‫ܤ‬μࣱǛ
᭗Ǌǔŵ

ϋܾ

૤‫ע‬ϋƷɟ‫ܭ‬Ʒ‫ئ‬৑ƴ‫ע‬ᩗज़ᩗ֥ȷ‫ע‬ᩗᜩ‫إ‬ႴǛᚨፗƢǔŵྵཞ‫ע‬ᩗႆဃƴ‫ݣ‬ƢǔʙЭऴ‫إ‬Ǜλ৖Ƣǔ৖െƕƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑Ӳʙಅ৑ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ

Ĭ‫ע‬ᩗ‫ݣ‬ሊᙀࢍᚘဒ୿       ĭ‫ע‬ᩗ‫ݣ‬ሊᙀࢍȁǧȃǯǷȸȈ䇭䇭䇭ᛚ⹺૞ᚑ䇭䇭㩷㩷ᐕ䇭䇭㩷㩷᦬䇭䇭㩷㩷ᣣ࿾㔡ኻ╷⵬ᒝ⸘↹

䇭䇭䇭ክᩏ

⺖

䇭

ଥ

ਥ䈭ኻ⽎⸳஻

䋲䇮ォୟ

䋳䇮䉵䊧

䋴䇮⪭ਅ

䋵䇮ഀ䉏

䋶䇮ṳ䉏

䋷䇮૞ᬺ⠪
቟ో

ਥ䈭ኻ⽎⸳஻

⚵

ኻ⽎▎ᚲᢙ

䋱䇮Ἣἴ

࿾㔡ኻ╷⵬ᒝ䉼䉢䉾䉪䉲䊷䊃

䇭䇭䇭૞ᚑ

૞ᚑ

૞ᚑㇱ⟑㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭ㇱ✚ෂ㒾 ಣ⟎ᷣ ⷐኻ╷ ᤨᦼ▎ᚲᢙ ▎ᚲᢙ ▎ᚲᢙ 䋨ᐕ䇮᦬䋩⵬ᒝౝኈ䋱䋭䋱䋩䇭Ⴃⵝੇ῎Ἱ䋱䋭䋲䋩䇭䊗䉟䊤䊷䋱䋭䋳䋩䇭㊀ᴤ䉺䊮䉪䋱䋭䋴䋩䇭䌌䌐䌇䉺䊮䉪䋱䋭䋵䋩䇭䉧䉴䊗䊮䊔
䋱䋭䋶䋩
䋱䋭䋷䋩
䋱䋭䋸䋩
䋲䋭䋱䋩䇭䉴䊘䉾䊃ṁធᯏ䋲䋭䋲䋩䇭䊙䊦䉼ṁធᯏ䋲䋭䋳䋩䇭䊒䊧䉴
䋲䋭䋴䋩䇭⚵┙ᯏ䋲䋭䋵䋩䇭㊄ဳ䊤䉾䉪䋲䋭䋶䋩䇭⥄┙೙ᓮ⋚䋲䋭䋷䋩䇭ㇱຠ᫜䇮⷗ᧄ᫜䋲䋭䋸䋩䇭㈩▤↪䍛䍞䍻䍚䍌䍻
䋲䋭䋹䋩
䋲䋭䋱䋰䋩
䋲䋭䋱䋱䋩
䋲䋭䋱䋲䋩
䋳䋭䋱䋩䇭ዊဳ኿಴ᚑᒻᯏ
䋳䋭䋲䋩䇭䊙䊁䊊䊮䊨䊗䉾䊃䋳䋭䋳䋩䇭ṁធ↪䊨䊗䉾䊃䋳䋭䋴䋩䇭Ⴃⵝ↪䊨䊗䉾䊃䋳䋭䋵䋩䇭៝ㅍ↪บゞ
䋳䋭䋶䋩
䋳䋭䋷䋩
䋳䋭䋸䋩
䋴䋭䋱䋩䇭ᥦ಄ᚱ䇮ឃ᳇䉻䉪䊃䋴䋭䋲䋩䇭ษਅ䈕ⰯశἮ䋴䋭䋳䋩䇭᳓㈩▤䋴䋭䋴䋩䇭䉣䉝䊷㈩▤䋴䋭䋵䋩䇭⫳᳇㈩▤䋴䋭䋶䋩䇭䉧䉴㈩▤䋴䋭䋷䋩䇭ษਅ䈕䉴䊘䉾䊃䉪䊷䊤䋴䋭䋸䋩䇭ษਅ䈕䉝䊮䊄䊮䋴䋭䋹䋩䇭㔚᳇䉬䊷䊑䊦䊤䉾䉪䋴䋭䋱䋰䋩䇭䊋䉴䉻䉪䊃䋴䋭䋱䋱䋩䇭ᲑⓍ㊄ဳ䋴䋭䋱䋲䋩䇭㊄ဳ੤឵บゞ䈱㊄ဳ䋴䋭䋱䋳䋩䇭䊒䊧䉴↪ಾᢿ᧚ᢱ䋴䋭䋱䋴䋩䇭ኾ↪᫜䈱䊒䊧䉴↪䉮䉟䊦䋴䋭䋱䋵䋩䇭଻▤᫜䈱䉭䊷䉳䇮䉰䊮䊒䊦╬䋴䋭䋱䋶䋩䇭⵾ຠ᫜䇮䉴䊃䉝䊷䈱⵾ຠ䋴䋭䋱䋷䋩䇭ᄤ੗䉪䊧䊷䊮
䋴䋭䋱䋸䋩
䋴䋭䋱䋹䋩
䋴䋭䋲䋰䋩
䋴䋭䋲䋱䋩
䋵䋭䋱䋩䇭ษਅ䈕ⰯశἮ䋵䋭䋲䋩䇭⮎ຠ଻▤᫜䊎䊮㘃
䋵䋭䋳䋩
䋵䋭䋴䋩
䋵䋭䋵䋩
䋶䋭䋱䋩䇭㔚⌕Ⴃᢱᮏ䋶䋭䋲䋩䇭䉄䈦䈐ᮏ䋶䋭䋳䋩䇭็ઃ䈔Ⴃⵝ䊑䊷䉴᳓ᮏ䋶䋭䋴䋩䋷䋭䋱䋩䇭૞ᬺ႐䉣䊥䉝
䋷䋭䋲䋩

䋱䇮Ἣἴ

Ꮏ੐
᭎▚⾌↪
䋨ජ౞䋩

䋲䇮ォୟ

䋳䇮䉵䊧

䋴䇮⪭ਅ

䋵䇮ഀ䉏

䋶䇮ṳ䉏

ว⸘

 

䋷䇮૞ᬺ⠪቟ో

࿾㔡ኻ╷㩷䉼䉢䉾䉪䊘䉟䊮䊃䋱䋭䋱䋩䇭Ⴃⵝੇ῎Ἱ䋱䋩นΆᕈ䉧䉴䇮ᶧ૕䉕૶↪䈜䉎⸳஻䈮✕ᕆㆤᢿᑯ䈏䈅䉎䈎䋱䋭䋲䋩䇭䊗䉟䊤䊷䈀✕ᕆㆤᢿᑯኻ⽎⸳஻䋺Ⴃⵝੇ῎Ἱ䇮䊗䉟䊤䊷䈁䋱䋭䋳䋩䇭㊀ᴤ䉺䊮䉪䋲䋩นΆᕈ䉧䉴䇮ᶧ૕䉕૶↪䈜䉎⸳஻䈱⣣㘩ഠൻㇱಽ䈏䈭䈇䈎䋱䋭䋴䋩䇭䌌䌐䌇䉺䊮䉪䋳䋩นΆᕈ䉧䉴䇮ᶧ૕䉕૶↪䈜䉎⸳஻䈪⎕៊䈱ᕟ䉏䈏䈭䈇䈎䋱䋭䋵䋩䇭䉧䉴䊗䊮䊔䋴䋩นΆᕈ䉧䉴䊗䊮䊔䈱ォୟ䈱ᕟ䉏䈏䈭䈇䈎
䋱䋭䋶䋩
䋱䋭䋷䋩
䋱䋭䋸䋩
䋲䋭䋱䋩䇭䉴䊘䉾䊃ṁធᯏ䋱䋩䉝䊮䉦䊷䊗䊦䊃䈏⸳⟎䈘䉏䈩䈇䉎䈎䋲䋭䋲䋩䇭䊙䊦䉼ṁធᯏ䋲䋩䉝䊮䉦䊷䊗䊦䊃䈏✭䉖䈪䈇䈭䈇䈎䋲䋭䋳䋩䇭䊒䊧䉴
䋳䋩ォୟ䈱ᕟ䉏䈏䈭䈇䈎䋲䋭䋴䋩䇭⚵┙ᯏ䋴䋩᨞บㇱ䈏⣣㘩䈚䈩䈇䈭䈇䈎䋲䋭䋵䋩䇭㊄ဳ䊤䉾䉪䋲䋭䋶䋩䇭⥄┙೙ᓮ⋚䋲䋭䋷䋩䇭ㇱຠ᫜䇮⷗ᧄ᫜䋲䋭䋸䋩䇭⵾ຠ᫜䇮䉴䊃䉝䊷䋲䋭䋹䋩䇭㈩▤↪䍛䍞䍻䍚䍌䍻
䋲䋭䋱䋰䋩
䋲䋭䋱䋱䋩
䋲䋭䋱䋲䋩
䋲䋭䋱䋳䋩
䋳䋭䋱䋩䇭ዊဳ኿಴ᚑᒻᯏ
䋱䋩䉝䊮䉦䊷䊗䊦䊃䈏⸳⟎䈘䉏䈩䈇䉎䈎䋳䋭䋲䋩䇭䊙䊁䊊䊮䊨䊗䉾䊃䋲䋩䉝䊮䉦䊷䊗䊦䊃䈏✭䉖䈪䈇䈭䈇䈎䋳䋭䋳䋩䇭ṁធ↪䊨䊗䉾䊃䋳䋩៝ㅍ↪บゞ䈮䉴䊃䉾䊌䊷䈏䈧䈇䈩䈇䉎䈎䋳䋭䋴䋩䇭Ⴃⵝ↪䊨䊗䉾䊃䋳䋭䋵䋩䇭៝ㅍ↪บゞ
䋳䋭䋶䋩
䋳䋭䋷䋩
䋳䋭䋸䋩
䋳䋭䋹䋩
䋴䋭䋱䋩䇭ᥦ಄ᚱ䇮ឃ᳇䉻䉪䊃䋱䋩ษਅ䈕䉼䉢䊮䈮ญ㐿䈐䉼䉢䊮䈏૶䉒䉏䈩䈇䈭䈇䈎䋴䋭䋲䋩䇭ษਅ䈕ⰯశἮ䋲䋩䉼䉢䊮䈱ข䉍ઃ䈔䈮䇭ᒁ䈦ដ䈔ᑼ䉇䉻䊦䊙ⓣᒁ䈦ដ䈔ᑼ䈏૶䉒䉏䈩䈇䈭䈇䈎䋴䋭䋳䋩䇭᳓㈩▤䋳䋩 ᜽䉂ㄟ䉂䈱䇭ษਅ䈕ᡰᜬ㊄ౕ䈏૶䉒䉏䈩䈇䈭䈇䈎䋴䋭䋴䋩䇭䉣䉝䊷㈩▤䋴䋭䋵䋩䇭⫳᳇㈩▤䋴䋭䋶䋩䇭䉧䉴㈩▤䋴䋭䋷䋩䇭ษਅ䈕䉴䊘䉾䊃䉪䊷䊤䋴䋭䋸䋩䇭ษਅ䈕䉝䊮䊄䊮䋴䋭䋹䋩䇭㔚᳇䉬䊷䊑䊦䊤䉾䉪䋴䋭䋱䋰䋩䇭䊋䉴䉻䉪䊃䋴䋭䋱䋱䋩䇭ᲑⓍ㊄ဳ
䋴䋩ᲑⓍ㊄ဳ㑆䈮䈜䈼䉍ᱛ䉄᧚䈏᜽䉂ㄟ䉁䉏䈩䈇䉎䈎䋴䋭䋱䋲䋩䇭㊄ဳ੤឵บゞ䈱㊄ဳ䋴䋭䋱䋳䋩䇭䊒䊧䉴↪ಾᢿ᧚ᢱ
䋵䋩㊄ဳ䇮䊒䊧䉴↪ಾᢿ᧚ᢱ䈱Ⓧ䉂਄䈕Ბᢙ䈲ㆡᱜ䈎䋴䋭䋱䋴䋩䇭ኾ↪᫜䈱䊒䊧䉴↪䉮䉟䊦䋴䋭䋱䋵䋩䇭଻▤᫜䈱䉭䊷䉳䇮䉰䊮䊒䊦╬ 䋶䋩଻▤᫜䈱᫜㕙䈮䈜䈼䉍ᱛ䉄䇮⪭ਅ㒐ᱛ䈏䈅䉎䈎䋴䋭䋱䋶䋩䇭⵾ຠ᫜䇮䉴䊃䉝䊷䈱⵾ຠ䋴䋭䋱䋷䋩䇭ᄤ੗䉪䊧䊷䊮䋷䋩䊤䊮䉡䉣䉟䇮䉧䊷䉺䇮䊃䊨䊥䋨บゞ䋩䈱⚵ઃ䈔䊗䊦䊃䈏✭䉖䈪䈇䈭䈇䈎
䋴䋭䋱䋸䋩
䋴䋭䋱䋹䋩
䋴䋭䋲䋰䋩
䋴䋭䋲䋱䋩
䋵䋭䋱䋩䇭ษਅ䈕ⰯశἮ䋱䋩䉼䉢䊮ษਅ䈕ⰯశἮ䈮ំ䉏ᱛ䉄䈏䈅䉎䈎䋵䋭䋲䋩䇭⮎ຠ଻▤᫜䊎䊮㘃䋲䋩଻▤᫜䈱᫜㕙䈮䈜䈼䉍ᱛ䉄䈏䈅䉎䈎
䋵䋭䋳䋩
䋵䋭䋴䋩
䋵䋭䋵䋩
䋶䋭䋱䋩䇭㔚⌕Ⴃᢱᮏ䋱䋩㈩▤䇮䊖䊷䉴㘃䈏⣣㘩䇮ഠൻ䈚䈩䈇䈭䈇䈎䋶䋭䋲䋩䇭䉄䈦䈐ᮏ䋲䋩࿾㔡䈪⎕៊䈱ᕟ䉏䈏䈭䈇䈎䋶䋭䋳䋩䇭็ઃ䈔Ⴃⵝ䊑䊷䉴᳓ᮏ䋶䋭䋴䋩䋷䋭䋱䋩䇭૞ᬺ႐䉣䊥䉝䋱䋩㕖Ᏹᤨㅢ〝䈻⣕಴䈪䈐䉎䈎
䋷䋭䋲䋩

ၮḰ

ෳ⠨੐଀䋨೎⚕䋱䋬䋲䋬䋳౮⌀䇮࿑䌎䌯䋩
⷏Ꮏ႐
ർᎿ႐
䉻䉟䊊䉿

䊶✕ᕆㆤᢿᑯ䈲㽲⥄േㆤᢿᑯ䉁䈢䈲㽴䇮㽵ㆤᢿ䊋䊦䊑
䇭㽳ᚻേㆤᢿᑯ䈫䈚䇭⥄േㆤᢿᑯ䈱႐ว䇮䇭ᗵᐲ䈲䋱䋵䋰䌧䌡䌬䈫䈚⏕ታ䈭⺋૞േ㒐ᱛ䉕ⴕ䈉䍃⸳஻䈱⣣㘩ഠൻㇱ䇮⎕៊䈱ᕟ䉏䈏䈅䉎ㇱಽ䈱ୃℂ䊶ォୟ㒐ᱛ䈲䉼䉢䊷䊮䈲ో૕㜞䈘䈱⚂਄䋱㪆䋴䇭ਅ䋱㪆䋴䈱 㽳䇮㾁㽲䋲▎ᚲ䈮⸳⟎䈜䉎ォୟ㒐ᱛ䋲㊀䉼䉢䊮 หᏀ䊶ਅ⴫䈱ၮḰ䈮㗅䈛䈢䉝䊮䉦䊷䊗䊦䈫䉕ᣉᎿ䈜䉎䉝䊮䉦䊷䊗䊦䊃ᓘ◲ᤃ್ᢿၮḰ
⸳஻㊀㊂䋨䌋䌧䌦䋩㬍䋰㪅䋳䋴㬍㱜㬍䌮䋨ᧄ䋩䋨䊗䊦䊃๭䈶ᓘ䋩䋲䋾㽾䇭䉝䊮䉦䊷䊗䊦䊃 㽳䇮㽶䇭หᏀ㽲䇮㽺ォୟෂ㒾ᕈ 㾀 หᏀ㽻䇮㽾䇮㽿᨞บㇱ䈱⣣㘩

䊶ᣉᎿᷣ䈱䉝䊮䉦䊷䊗䊦䊃䉕Ⴧ䈚✦䉄䈚ว䈇䊙䊷䉪䉕䈧䈔䉎 㾂䇮㾃䍃ォୟ㒐ᱛ䈱⵬ᒝㇱ᧚䉕ขઃ䈔䉎䉁䈢䈲㓞ធᯏ䈫ㅪ⚿䈜䉎䍃᨞บ䈱⣣㘩ഠൻㇱ䉕ୃℂ䈜䉎

䊶਄⸥ၮḰ䈱䉝䊮䉦䊷䊗䊦䊃䉕ᣉᎿ䈜䉎䊶ᣉᎿᷣ䈱䉝䊮䉦䊷䊗䊦䊃䉕Ⴧ䈚✦䉄䈚ว䈇䊙䊷䉪䉕䈧䈔䉎䊶࿕ቯ䉴䊃䉾䊌䊷䉕ขઃ䈔䉎࿑䋸㾃䇭࿕ቯ䉴䊃䉾䊌䊷䊶䉻䉟䊊䉿࿑䋱䇮䋲䇮䋳䇮䋴䇭䈱੐଀䈫ၮḰ䈮䉋䉎䊶ᣢ⸳䈱 ᜽䉂ㄟ䉂䈱ᡰᜬ㊄ౕ䈮䈲⪭ਅ㒐ᱛ䉕䈜䉎ห਄ห਄ห਄䊶䉻䉟䊊䉿࿑䋹䋬䋱䋰䇭䈱੐଀䈫ၮḰ䈮䉋䉎䊶䉻䉟䊊䉿࿑䋱䋲䇮䋱䋳䇮䋱䋴䇭䇭䈱੐଀䈫ၮḰ䈮䉋䉎䈜䈼䉍ᱛ䉄᧚䈫䈚䈩䈲䇭䊔䊆䉝᧼䈭䈬䈫䈜䉎䊶㊄ဳᲑⓍၮḰ䇮ಾᢿ᧚ᢱᲑⓍၮḰ㽻䇮㽼䇮㽽Ꮕㄟ䉂ᑼ㊄ౕ

㽴䇮㽶䈜䈼䉍ᱛ䉄㽷䇭䈜䈼䉍ᱛ䉄㽵䉮䉟䊦଻▤ⷐ㗔࿑䋱䇮䋲䇮䋳䇮䋴
࿑䋶䇮䋷
࿑䋶䇮䋷
࿑䋶䇮䋷
࿑䋶䇮䋷
࿑䋶
࿑䋹䇮䋱䋰

࿑䋱䋲䋬䋱䋳࿑䋱䋴࿑䋱䋱䊶଻▤᫜䈮䈲䈜䈼䉍ᱛ䉄䉁䈢䈲⪭ਅ㒐ᱛ䉕䈍䈖䈭䈉䊶⚵ઃ䈔䊗䊦䊃䉕Ⴧ䈚✦䉄䈚ว䈇䊙䊷䉪䉕䈧䈔䉎䊶䉻䉟䊊䉿࿑䋵䋬䋳䇭䈱੐଀䈫ၮḰ䈮㗅䈛䈢ំ䉏ᱛ䉄䉕䈜䉎䇭㽸䇭ំ䉏ᱛ䉄䊶଻▤᫜䈮䈲䈜䈼䉍ᱛ䉄䉁䈢䈲⪭ਅ㒐ᱛ䉕䈍䈖䈭䈉࿑䋵䊶㈩▤䇮䊖䊷䉴㘃䈱⣣㘩䇮ഠൻㇱ䉕ୃℂ䈜䉎䊶࿾㔡䈪⎕៊䈱ᕟ䉏䈏䈅䉎ㇱಽ䉕ୃℂ䈜䉎

䍃㕖Ᏹᤨ䈮⣕಴䈜䉎಴ญ䈲Ꮠ䋹䋰䌣䌭એ਄䉕⏕଻䈜䉎䋨䈢䈣䈚䇭ㅢᏱ䈱૞ᬺ䈪ኈᤃ䈮⒖േ䈪䈐䉎⵾ຠኈེ䉕⟎䈇䈩䈅䉎႐ว䉅䇭㕖Ᏹᤨ䈱಴ญ䈫䈜䉎䋩Ĭ‫ע‬ᩗ‫ݣ‬ሊᙀࢍᚘဒ୿Რĭ‫ע‬ᩗ‫ݣ‬ሊᙀࢍȁǧȃǯǷȸȈƸКኡช˄ŵȁǧȃǯǷȸȈƷኽௐƔǒŴΟέ᪯ˮƴؕƮƖ‫ݣ‬ሊǛܱ଀Ƣǔŵјௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

‫ܭ‬஖ႎƴӲ࡫ཋƷ᎑ᩗȁǧȃǯǛᘍƍŴᚡ᥵ƴസƢƜƱƴǑƬƯɧφӳሖ৑ƷʙЭƷႆᙸƕӧᏡƱƳǔŵᙀࢍᚘဒƓǑƼᙀࢍȁǧȃǯǷȸȈƷ‫ܭ‬஖ႎƳᙸႺƠŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĭᲧᲰ

Წ



‫ܭ‬஖ႎƳӲ࡫ཋƷȁǧȃǯᲢ‫ע‬ᩗज़ᩗ֥ȷ‫ע‬ᩗᜩ‫إ‬ႴƷᚨፗᲣ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

૤‫ע‬ϋƷɟ‫ܭ‬Ʒ‫ئ‬৑ƴ‫ע‬ᩗज़ᩗ֥ȷ‫ע‬ᩗᜩ‫إ‬ႴǛᚨፗƠŴ‫ܭ‬஖ႎƴ‫ע‬ᩗႆဃƴ‫ݣ‬ƢǔʙЭƷऴ‫إ‬੩̓ȷπ᧏ǛᘍƍŴИѣ଺Ʒ‫ܤ‬μࣱǛ
᭗Ǌǔŵ

ϋܾ

૤‫ע‬ϋƷɟ‫ܭ‬Ʒ‫ئ‬৑ƴ‫ע‬ᩗज़ᩗ֥ȷ‫ע‬ᩗᜩ‫إ‬ႴǛᚨፗƢǔŵྵཞ‫ע‬ᩗႆဃƴ‫ݣ‬ƢǔʙЭऴ‫إ‬Ǜλ৖Ƣǔ৖െƕƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤӲʙಅ৑Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ

Ĭ‫ע‬ᩗज़ᩗ֥             ĭ‫ע‬ᩗᜩ‫إ‬Ⴔ   








јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

‫ע‬ᩗज़ᩗ֥ȷ‫ע‬ᩗᜩ‫إ‬ႴǛᚨፗƢǔƜƱƴǑƬƯŴ‫ܭ‬஖ႎƴ‫ע‬ᩗႆဃƴ‫ݣ‬ƢǔʙЭƷऴ‫إ‬੩̓ȷπ᧏ǛᘍƏƜƱƕưƖŴИѣ଺Ʒ‫ܤ‬μࣱǛ᭗ǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

0Q

ĭᲧᲰ

Ჭ



‫ܭ‬஖ႎƳӲ࡫ཋƷȁǧȃǯᲢȜǤȩȸܴǁƷ‫ע‬ᩗज़ᩗ֥ƷᚨፗᲣႸႎ૤‫ע‬ϋƷȜǤȩȸܴƴ‫ע‬ᩗज़ᩗ֥ǛᚨፗƠŴ‫ܭ‬஖ႎƴ‫ע‬ᩗႆဃƴ‫ݣ‬ƢǔʙЭƷऴ‫إ‬੩̓ȷπ᧏ǛᘍƍŴИѣ଺Ʒ‫ܤ‬μࣱǛ᭗Ǌǔŵϋܾ૤‫ע‬ϋƷȜǤȩȸܴƴ‫ע‬ᩗज़ᩗ֥ȷ‫ע‬ᩗᜩ‫إ‬ႴǛᚨፗƢǔŵྵཞ‫ע‬ᩗႆဃƴ‫ݣ‬ƢǔʙЭऴ‫إ‬Ǜλ৖Ƣǔ৖െƕƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤȜǤȩȸܴᚨፗʙಅ৑
Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ
Ĭ‫ע‬ᩗज़ᩗ֥



 








јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ȜǤȩȸܴሁƴǋ‫ע‬ᩗज़ᩗ֥ǛᚨፗƢǔƜƱƴǑƬƯŴ‫ܭ‬஖ႎƴ‫ע‬ᩗႆဃƴ‫ݣ‬ƢǔʙЭƷऴ‫إ‬੩̓ȷπ᧏ǛᘍƏƜƱƕưƖŴИѣ଺Ʒ‫ܤ‬μࣱǛ᭗ǊǔƜƱƕưƖǔŵଐࠝƷໜ౨ǍȡȳȆȊȳǹƷǷǹȆȠƮƘǓƱܱ଀ŵ★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
䈠䈱ઁ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽳㪄㪎㪄㪈
ⵍἴ⁁ᴫ⏕⹺⴫䋨ᑪደⵍኂ䋩䈱ᵴ↪

⋡⊛ἴኂᤨ䇮᜚ὐ㐳䈏੐ᬺᚲ䈱ᑪደⵍኂ⁁ᴫ䉕⛔৻⊛䈮ㅦ䉇䈎䈮ᛠី䈪䈐䉎䉋
䈉䈮䈜䉎䇯

ౝኈ

ἴኂᤨ䇮ㆱ㔍ቢੌᓟ䇮⥄ⴡ⼊㒐㓌⸳஻⃰䈏᜚ὐ㐳䈮ႎ๔䈜䉎ᑪደⵍኂౝኈ
䈱䊐䉤䊷䊙䉾䊃䈫䈭䉎䇸ⵍἴ⁁ᴫ⏕⹺⴫䋨ᑪደⵍኂ䋩䇹䉕૞ᚑ䈜䉎䇯⃻⁁ἴኂᤨ䈮䈍䈔䉎᜚ὐ㐳䈱ᑪደⵍኂ䈱ᛠីౝኈ䇮⥄ⴡ⼊㒐㓌⸳஻⃰䈱᜚ὐ㐳䈻䈱ႎ๔ౝኈ䈏᳿䉁䈦䈩䈍䉌䈝䇮ᔅⷐ䈭ᖱႎ䉕䉴䊛䊷䉵䈮ขᓧ䈪䈐䈭䈇䇯

ታᣉ႐ᚲ

ో␠

㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕䋼੐଀ឭଏ䋺ᩣᑼળ␠ਣ㗅䋾ലᨐἴኂᤨ䇮ᔅⷐ䈭ᑪደⵍኂᖱႎ䉕੐ᬺᚲᲤ䈮⛔৻⊛䈮ᛠី䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ⥄ⴡ⼊㒐㓌⸳஻⃰䈻䈱䇸ⵍἴ⁁ᴫ⏕⹺⴫䋨ᑪደⵍኂ䋩䇹䈱๟⍮ᔀᐩ䇯‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

ĮᲧᲫ

0Q





߻ᆉӏƼᚨͳᘮܹे‫ܭ‬



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

ʙЭ‫ݣ‬ሊƷʴႎᘮܹᲢࢼಅՃᲣŴʚഏႎഏᘮܹƷਘ‫᧸ٻ‬ഥ‫ݣ‬ሊŴဃငᚨͳᘮܹਘ‫᧸ٻ‬ഥǛႸႎƱƢǔŵϋܾཎƴᘺፗƴƭƍƯŴ᣻ᙲࣱŴүᨖࣱƳƲƴǑƬƯȩȳǯ˄ƚǛƠŴஇɥˮȩȳǯƔǒŴ‫ܭ׍‬᣿φƳƲǛࢍ‫׍‬ƳǋƷƴ‫୼٭‬ƢǔƳƲƷ‫ݣ‬ሊǛܱ଀Ƣǔŵ

ྵཞᩗࡇᲯࢍᆉࡇƷे‫ܭ‬ƷǋƱŴɟᑍႎƳ‫ݣ‬ሊǛƠƯƍƨܱ଀‫ئ‬৑

ನϋ᧙̞ሖ৑

ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴɤබᩓೞఇࡸ˟ᅈᲸ

‫ע‬ᩗ‫ݣ‬ሊƷЎ᫏ Ў᫏‫ݣ‬ሊᩗࡇ ‫ݣ‬ᝋᚨͳ# ᴯᴵᴐ

ᩗࡇᲰࢍ ൒тཋȷᐯ༓ࣱȷཎഷ᭗‫ן‬Ǭǹ̅ဇᚨͳŴ᣻࣎Ʒ᭗ƍᚨͳŴ᭗᫇ᚨͳŴˊஆ‫׉‬ᩊᚨͳƳƲ$ ᴯᴵᴐ

ᩗࡇᲯࢍ ȷȷȷ% ᴯᴵᴐ

ᩗࡇᲯࢊ ȷȷȷ& ᴯᴵᴐᩗ ࡇ Ჯ ˌ ɥᚡˌ‫ٳ‬Ʒᚨͳ
ɦ





јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

᭗᫇ƳᚨͳǍŴүᨖࣱƷ᭗ƍᚨͳŴǇƨŴဃင᧏‫ڼ‬ƷȍȃǯƱƳǔ
ᚨͳƴ‫ݣ‬ƠŴјௐႎƳ‫ݣ‬ሊưƖǔŵȩȳǯƷ˯ƍǋƷǁƷ‫ݣ‬ሊǛᡣഏᡶǊǔŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

0Q

ĮᲧᲬ





ˊஆ߻ᆉƷᄩ̬



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑƬƯဃငȩǤȳƕͣഥƴƳƬƨ‫ئ‬ӳƴŴዬ࣯ႎƴƸˊஆ߻ᆉƴƯӷሁƷဃငƕưƖǔǑƏƴƠƯƓƘŵϋܾ‫ע‬ᩗႆဃƕे‫ܭ‬ƞǕǔ‫؏ע‬ƱƸКƷ‫؏ע‬ȷ‫ܤ‬μƳ‫ئ‬৑ƴƓƍƯˊஆ߻ᆉǛᄩ̬ƠƯƓƘƜƱƴǑǓŴဃငɶഥǛᢤƚǔŵྵཞᩗ໎ƴǑǓဃငȩǤȳƕͣഥƠƨ‫ئ‬ӳŴࣄ଒Ǉưဃင෇ѣƕưƖƳƍŵ

ܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥ˂߻‫ئ‬Ტෙ‫ٳ‬ԃǉᲣŴˁλέŴӷಅ˂ᅈሁ
Ჶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ

ƂˊஆဃငƷʙЭ౨᚛᪮Ⴘƃ   ĬȜȈȫȍȃǯƱƳǔᚨͳᲢ߻ᆉᲣƷᄩ‫ܭ‬  ĭȜȈȫȍȃǯƱƳǔᚨͳᲢ߻ᆉᲣǁƷ‫ע‬ᩗ‫ݣ‬ሊƷܱ଀  ĮˊஆᚨͳƷ৭੮ᲢᚨͳȷᚨͳˁಮȷဃငᏡщƷᛦ௹ƱȪǹȈ҄ᲣģˊஆဃငƷ৖᪯ĤᲫᲣᚨͳƷӲᆔᜂΨƷᢘӳࣱƷᄩᛐᲬᲣᚨͳȷ඙φሁƷɧᢘӳᢿƷોᡯᲭᲣˊஆ߻ᆉƷᚨ‫ܭ‬ᲮᲣˊஆᙌԼƷԼឋᄩᛐ
ģˊஆ߻ᆉƴ࣏ᙲƳᢊφ᫏ȷ୿᫏ĤᙌԼ‫׋‬᩿ŴࢼஹƷ߻ᆉᘙŴ߻ᆉ೅แ୿Ŵ౨௹ᙹ఍Ŵ౨௹ǲȸǸŴܾ֥ሁįᐯᅈᚨͳƱ˂߻‫ئ‬Ტෙ‫ٳ‬ԃǉᲣŴˁλέŴӷಅ˂ᅈƱƷᚨͳˁಮƷσᡫ҄Ʒ౨᚛ ᲢᢿԼᙀ‫˳ܦ‬СǛ  ਗໜˌɥưƱǔƱᑣƍᲣ




јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

‫ע‬ᩗႆဃƱƸКƷ‫؏ע‬ȷ‫ܤ‬μƳ‫ئ‬৑ƴƓƍƯˊஆ߻ᆉǛᄩ̬ƠƯƓƘƜƱƴǑǓဃငǛɶഥƠƳƘƯǋᑣƍཞ७ƕƭƘǕǔŵˊஆ߻ᆉƱƠƯᄩ̬ƠƨဃငȩǤȳƷዜਤᲢǳǹȈ᩿ŴሁᲣ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

࡫ཋ

ĮᲧᲭ

0Q





‫ܤ‬μͳᔛ‫ࡉנ‬Ʒᄩ̬



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

‫ע‬ᩗƴǑƬƯဃငƴ᧙ǘǔ᝻஬᳽Ҿ૰Ŵሁƕ̅ƑƳƘƳƬƨ‫ئ‬ӳƴዬ࣯ႎƴ‫ܤ‬μͳᔛ‫ࡉנ‬ƕ̅ဇưƖǔཞ७Ǜᄩ̬ƠƯƓƘŵϋܾ‫ע‬ᩗႆဃƕे‫ܭ‬ƞǕǔ‫؏ע‬ƱƸКƷ‫؏ע‬ȷ‫ܤ‬μƳ‫ئ‬৑ƴƓƍƯ‫ܤ‬μͳᔛ‫ࡉנ‬Ǜᄩ̬ƠƯƓƘƜƱƴǑǓŴဃငɶഥǛᢤƚǔŵྵཞܱ଀‫ئ‬৑

ᢒᨠ‫ע‬Ʒʙಅ৑ሁ

ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴ‫࠯ٽ‬බ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸԘ ‫ܤ‬μͳᔛ‫ࡉנ‬Ʒ‫ݣ‬ᝋᐯᅈȷˁλέưƷˊஆဃငƕưƖƳƍᙌԼ ԙ ‫ܤ‬μͳᔛܱ଀Ʒသॖໜȷ‫ܤ‬μͳᔛƸŴ࠯ࠝ଺Ʒሥྸ߻ૠƕႆဃƢǔŵȷဃငƕ᭗᝟ᒵƳᚨͳưƸŴ‫ࡉנ‬ԼƕǋƯƳƍŵȷ‫ܤ‬μͳᔛƷƨǊƴƸŴ˷йǹȚȸǹƕ࣏ᙲƱƳǔŵȷ‫ܤ‬μͳᔛƸŴɟ‫ܭ‬᣽Ʒᄩ̬ưƋǓŴࣄ଒ࢸƷɟ଺ƠƷƗƷ૾ሊưƋǔŵԚ ؕแƷᎋƑ૾‫ݣ‬ᝋᚨͳƷ̲ྸࣄ଒஖᧓ЎƷ්ѣૠǛԃǊŴᚨ‫ܭ‬ƢǔƜƱƕ࣏ᙲưƋǔŵјௐ‫ע‬ᩗႆဃƱƸКƷ‫؏ע‬ȷ‫ܤ‬μƳ‫ئ‬৑ƴƓƍƯ‫ܤ‬μͳᔛ‫ࡉנ‬Ǜᄩ̬ƠƯƓƘƜƱƴǑǓဃငǛɶഥƠƳƘƯǋᑣƍཞ७ƕƭƘǕǔŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

‫ܤ‬μͳᔛ‫ࡉנ‬ƱƠƯᄩ̬Ơƨ᝻஬᳽Ҿ૰ŴሁƷዜਤᲢǳǹȈ᩿ŴሁᲣ★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
䈠䈱ઁ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽴㪄㪋
䊨䊗䉾䊃᨞บ࿕ቯ䉝䊮䉦䊷䊗䊦䊃䈱✭䉂ᱛ䉄ᣉᎿ䈮䈧䈇䈩⋡⊛ṁធ䊨䊗䉾䊃᨞บ䉕࿕ቯ䈜䉎䉝䊮䉦䊷䊗䊦䊃䈱✭䉂ᱛ䉄䉕ⴕ䈇䇮࿾㔡⊒↢ᤨ䈱ォୟ㒐ᱛ䉕࿑䉎䇯ౝኈṁធ䊨䊗䉾䊃᨞บ䉕࿕ቯ䈜䉎䉝䊮䉦䊷䊗䊦䊃䋨ធ⌕♽䉝䊮䉦䊷䋩䈮䈧䈇䈩䇮એ೨䈲౐ⷺ䊅䉾䊃㬍㪉䉬㩿䉻䊑䊦䊅䉾䊃㪀䉕࿕ቯ䊅䉾䊃䈫䈚䈩䈇䈢䈏䇮✭䉂ᱛ䉄᭴ㅧ䈫䈭䈦䈩䈇䈭䈇䈢䉄䇮✭䉂ᱛ䉄᭴ㅧ䈱䊊䊷䊄䊨䉾䉪䊅䉾䊃䈻ᄌᦝ䈚䈢䇯⃻⁁䉝䊮䉦䊷䊗䊦䊃䈏✭䉂䉇䈜䈇䈢䉄࿾㔡䈱㓙䈮ォୟ䈜䉎ᕟ䉏䈏䈅䉎䇯

ታᣉ႐ᚲ

ᵻ⷏Ꮏ႐

㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕䋼੐଀ឭଏ䋺ᩣᑼળ␠ਣ㗅䋾ᡷༀ೨䍨䍎䍢䍼䍹䍍䍖䍣䍍䍢᭴ㅧᡷༀᓟ㩿䍨䍎䍢䍼䍹䍍䍖䍣䍍䍢㪀ലᨐታᣉᓟ䈱⺖㗴

࿾㔡⊒↢ᤨ䈱䊨䊗䉾䊃ォୟ䈮䈍䈔䉎ෂ㒾ᕈ䈱シᷫ䈏࿑䉏䈢䇯ਥⷐ䊨䊗䉾䊃⸳஻䈻䈱⸳⟎䈲ቢੌ䈚䈢䈢䉄䇮੹ᓟ䈲ઃ㓐䈜䉎⸳஻䈮䉅ዷ㐿䈏ᔅⷐ䇯‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

ǷǹȆȠ

0Q

įᲧᲫ





ǵȸȐȩȃǯƷβᩗ଀߻‫ݣ‬ሊ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

ǵȸȐȩȃǯƷžᆆѣȷ᠃͂ȷᓳɦſǛ᧸ഥƢǔŵϋܾβᩗᘺፗǛМဇƠƯǵȸȐȩȃǯƴ‫ע‬ᩗǨȍȫǮȸƕˡǘǒƳƍǑƏ
ƴƢǔŵ

ྵཞ

βᩗ‫ݣ‬ሊƞǕƯƍƳƍǵȸȐȩȃǯƕŴ‫עٻ‬ᩗƷ଺ƴ᠃͂ƢǔӧᏡࣱƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑

ऴ‫إ‬ǷǹȆȠᢿᧉģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴǿȃǯఇࡸ˟ᅈᲸ

఺㔡ࡊ࡜࠶࠻ࡎ࡯ࡓ






јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

βᩗᘺፗƕ‫ע‬ᩗƷੵǕǛԈӓƠŴ‫ע‬ᩗǨȍȫǮȸƕǵȸȐȩȃǯƳ
ƲƴˡǘǒƳƍŵǵȸȐȩȃǯƴλƬƯƍǔೞ֥ˌ‫ٳ‬Ʒβᩗ‫ݣ‬ሊƕ࣏ᙲưƋǔŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

ǷǹȆȠ

0Q

įᲧᲬ





᳉᲻ೞ֥᠃͂᧸ഥሊ

Ⴘႎ᳉᲻ೞ֥Ʒžᆆѣȷ᠃͂ȷᓳɦſǛ᧸ഥƢǔŵϋܾ᎑ᩗ‫ݣ‬ሊဇԼǛМဇƠƯ᳉᲻ೞ֥Ǜ‫ܭ׍‬Ƣǔŵྵཞ᎑ᩗ‫ݣ‬ሊƞǕƯƍƳƍ᳉᲻ೞ֥ƕŴ‫עٻ‬ᩗƷ଺ƴЅ֥ƴ‫٭‬ǘǔӧᏡࣱƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑

ऴ‫إ‬ǷǹȆȠᢿᧉģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴǿȃǯఇࡸ˟ᅈᲸ

㧝㧕᎑ᩗቬბǴȠ    ᲬᲣ᎑ᩗǹȈȃȑȸ     㧟㧕᎑ᩗ‫ܭ׍‬ȕȃȈ   ᲮᲣȢȋǿȸǹȈȃȑȸ     ᎑ᩗቬბǴȠᲴ ό᳸  ᎑ᩗǹȈȃȑȸᲴ ό᳸ ᎑ᩗ‫ܭ׍‬ȕȃȈᲴ ό᳸  ȢȋǿȸǹȈȃȑȸᲴ ό᳸јௐ៲ᡈƳ৑Ʒ᎑ᩗ‫ݣ‬ሊǛ଀ƢƜƱƴǑƬƯŴ᧸໎Ʒॖᜤƕ᭗Ǉǔŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

᳉᲻ೞ֥ƩƚưƳƘŴ୿᫏౏ȷʵ֥Ʒ᎑ᩗ‫ݣ‬ሊǋӷ଺ƴ࣏ᙲưƋǔŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

ǷǹȆȠ

0Q

įᲧᲬ

Წ



1# ೞ֥᠃͂᧸ഥሊ ǵȸȐሁ 



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

ǵȸȐሁƷžᆆѣȷ᠃͂ȷᓳɦſǛ᧸ഥƢǔŵϋܾ᎑ᩗ‫ݣ‬ሊဇԼǛМဇƠƯǵȸȐሁǛ‫ܭ׍‬Ƣǔŵྵཞ᎑ᩗ‫ݣ‬ሊƞǕƯƍƳƍǵȸȐሁƕŴ‫עٻ‬ᩗƷ଺ƴ᠃͂ƢǔӧᏡࣱƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑

ऴ‫إ‬ǷǹȆȠᢿᧉģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴǿȃǯఇࡸ˟ᅈᲸ㩷䂓 ᐥ࿕ቯ㊄ౕ㩷䂓ᯏེ࿕ቯ䊔䊦䊃㩷ᯏེ࿕ቯ↪䈱ኾ↪䊔䊦䊃䈪䈜䇯᫜᧼䇮䉰䊷䊋᫜䈱䉴䊥䉾䊃䉕೑↪䈚䈩ขઃ䈔䉁䈜䇯㩷 㩷㩷 ᧄ૕ਅㇱ䉕ᐥ䈮࿕ቯ䈜䉎㊄ౕ䈪䈜䇯㩷
㩷

㩷㩷

㩷

㩷


㩷

࠿‫ܭ׍‬᣿φᲴ ό᳸ ೞ֥‫ܭ׍‬șȫȈᲴ ό᳸јௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ǵȸȐሁƕ᠃͂ƢǔӧᏡࣱƕ‫ݲ‬ƳƘƳƬƨŵȬǤǢǦȈ‫଺୼٭‬ƴŴϐࡇ࠿‫ܭ׍‬᣿φǛӕǓ˄ƚǔ࣏ᙲƕƋǔŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

ǷǹȆȠ

0Q

įᲧᲭ





ȇȸǿƷȐȃǯǢȃȗᲢ̬ሥࡉ‫ݣ‬ሊᲣ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

ࣄ଒଺ƴऴ‫إ‬ǷǹȆȠǛᘮܹЭƷཞ७ƴദᄩƴ৏Ƣŵϋܾऴ‫إ‬ǷǹȆȠӏƼȇȸǿǛ‫ܭ‬஖ႎƴӧ੿ȡȇǣǢǁȐȃǯǢȃȗƠ
ƯŴ‫ܤ‬μƳཞ७ư̬ሥƢǔŵྵཞ̬ሥ৕Ʒ᧏્Ǎᄊ੷ƴǑƬƯŴȇȸǿᡚᢤƠƨӧ੿ȡȇǣǢƕ੷ͻǛӖƚǔӧᏡࣱƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥऴ‫إ‬ǷǹȆȠᢿᧉᲶʙ̊੩̓Ჴǿȃǯఇࡸ˟ᅈᲸ

Š̬ሥࡉƸǹȈȃȑȸƳƲư᎑ᩗ‫ݣ‬ሊǛƢǔŵŠЭ᩿৕ƕǬȩǹƳƲᄊ੷ƠǍƢƍ̬ሥࡉƸ̅ဇƠƳƍŵŠ̬ሥ৕Ǜ଀ᥪƠƯŴӧ੿ȡȇǣǢƕЎ૝ƢǔƜƱǛ᧸ƙŵŠ᎑້᣿ࡉǛМဇƢǔƱ୼ƴ‫ܤ‬μࣱƕ‫ف‬Ƣŵјௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ӧ੿ȡȇǣǢƕƦƷλǕཋƴǑƬƯᘮܹǛӖƚǔӧᏡࣱƕ˯ƘƳǔŵஇ˯ᲫȶஉƴᲫ‫ׅ‬ƸμˑȇȸǿƷȐȃǯǢȃȗǛᘍƏƜƱŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

ǷǹȆȠ

0Q

įᲧᲭ

Წ



ȇȸǿƷȐȃǯǢȃȗᲢЎ૝̬ሥᲣ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

ࣄ଒଺ƴऴ‫إ‬ǷǹȆȠǛᘮܹЭƷཞ७ƴദᄩƴ৏Ƣŵϋܾ᣻ᙲƳȇȸǿǛ‫ܭ‬஖ႎƴӧ੿ȡȇǣǢƴȐȃǯǢȃȗƠƯŴ‫ܤ‬μƳ‫ئ‬৑ƴЎ૝̬ሥƢǔŵྵཞऴ‫إ‬ǷǹȆȠೞ֥Ʊӷɟ‫ئ‬৑ƴӧ੿ȡȇǣǢǛ̬ሥƢǔƜƱƴǑƬ
ƯŴऴ‫إ‬ǷǹȆȠೞ֥ƱɟደƴᘮܹǛӖƚǔӧᏡࣱƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥऴ‫إ‬ǷǹȆȠᢿᧉᲶʙ̊੩̓Ჴǿȃǯఇࡸ˟ᅈᲸ

Ў૝̬ሥƢǔ‫ئ‬ӳƸᲯᲪMO ˌɥᩉǕǔƷƕஓǇƠƍŵ‫ۀ‬ᚠέƷǻǭȥȪȆǣሥྸ˳СǛᄩᛐƢǔƜƱŵᲢ‫׎‬ϋᲬሖ৑ưʚ᣻̬ሥƢǔǵȸȓǹǋƋǔᲣ



 


ȐȃǯǢȃȗȆȸȗ  Ǳȸǹ  ஜ உഏᨼᒵƷ‫ئ‬ӳᲴஉ᫇  ό᳸јௐȇȸǿƕЎ૝ᡚᢤƞǕƨʙƴǑƬƯŴǷǹȆȠࣄ଒ƕᄩܱƴưƖǔཞ७ƴƳǓŴࣱ̮᫂ƕ‫ف‬Ƣŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ऴ‫إ‬ೞ֥ƕᄊ੷ƠƨƜƱǛЭ੩ƱƠƯŴᡚᢤȇȸǿƔǒƷࣄΨȆǹȈǛܱ଀Ƣǔ࣏ᙲƕƋǔŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

ǷǹȆȠ

0Q

įᲧᲭ

Ჭ



ऴ‫إ‬ǷǹȆȠƷȇȸǿᡚᢤᲢʖͳǷǹȆȠᲣ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

ჺ଺᧓ưऴ‫إ‬ǷǹȆȠƷࣄ଒ǛᘍƏŵϋܾଏ‫܍‬ऴ‫إ‬ǷǹȆȠƱӷಮƷऴ‫إ‬ǷǹȆȠǛᢒᨠ˂ƴแͳƠƯፗƖŴᡆᡮƳࣄ଒ƴ‫ࣖݣ‬Ƣǔŵྵཞऴ‫إ‬ǷǹȆȠೞ֥ƴᘮܹƕƋƬƨ‫ئ‬ӳƸŴೞ֥ƕแͳƞǕǔǇưࣄ଒ƕЈஹƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥऴ‫إ‬ǷǹȆȠᢿᧉᲶʙ̊੩̓Ჴǿȃǯఇࡸ˟ᅈᲸ

కᲫᲣૅࡃƴȐȃǯǢȃȗǷǹȆȠᲢӷɟǷǹȆȠᲣǛਤƭకᲬᲣૼᙹǷǹȆȠ‫ݰ‬λ଺ƴŴ˂ᅈƷȇȸǿǻȳǿȸƷȏǦǸȳǰǵȸȓǹǛМဇƠƯȐȃǯǢȃȗǷǹȆȠᲢӷɟǷǹȆȠᲣǛဇॖƢǔŵèᢒᨠ̬ሥƢǔ‫ئ‬ӳƸᲬᲪᲪMO ˌɥᩉǕǔƷƕஓǇƠƍŵјௐܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ʖͳǷǹȆȠƕᢒᨠ‫ע‬ƴဇॖƞǕƯƍǔƜƱƴǑƬƯŴǷǹȆȠࣄ଒ƕᡆᡮƴưƖǔཞ७ƴƳǓŴऴ‫إ‬ǷǹȆȠƷଔ஖ࣄ଒ƕᄩ̬ƞǕǔŵʖͳǷǹȆȠǛஇૼƷཞ७ƴƠƯƓƘƜƱŵ★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
䈠䈱ઁ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽵㪄㪊㪄㪉
䊂䊷䉺䉶䊮䉺䊷䈱ᵴ↪

⋡⊛੹೑↪䈚䈩䈇䉎䉲䉴䊁䊛䉕䈘䉌䈮቟ో䈭䊂䊷䉺䉶䊮䉺䊷䈪ㆇ↪䈚䇮⛮⛯⊛䈮૶
䈋䉎ⅣႺ䉕᭴▽䈜䉎䇯ౝኈᩔᧁ㐿⊒䉶䊮䉺䊷䈮⟎䈇䈩䈅䉎䉰䊷䊋䋨ᧄ␠䈫หᦼ䉕䈫䈦䈩䈇䉎䋩䉕䇮䊂䊷䉺䉶䊮䉺䊷䈮⒖⸳䈚䇮䊂䊷䉺䉶䊮䉺䊷䈎䉌䇮ฦ᜚ὐ䈻࿁✢䈏❬䈏䉎䉋䈉䈮䈜䉎䇯⃻⁁ᧄ␠䈫ᩔᧁ㐿⊒䉶䊮䉺䊷䈫䉰䊷䊋䊷䉕ዉ౉䈚䇮หᦼ䉕䈫䈦䈩䊋䉾䉪䉝䉾䊒䈚䈩䈇䉎䈏䇮ἴኂᤨ䇮ᧄ␠䈱࿁✢䈏ਇㅢ䈫䈭䈦䈢䉍䇮஗㔚䈮䈭䈦䈢႐ว䇮䉰䊷䊋䊷䈫䊜䊷䊦䈏૶䈋䈭䈒䈭䉎䇯ᧄ␠ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕䋼੐଀ឭଏ䋺ᩣᑼળ␠ਣ㗅䋾䊂䊷䉺䉶䊮䉺䊷䈱ᵴ↪

䍐䍻䍞䍎䍦䍍䍢䊶䍰䍎䍷㪡㪥㪯࿁✢㪚㪫㪚䊂䊷䉺䉶䊮䉺䊷䋨ฬฎደᩕ䋩䊜䉟䊮䍙䍎䍨䍼䍎
䊂䊷䉺䉶䊮䉺䊷
䋨ฦ᜚ὐ䍨䍼䍍䍖䍏䍍䍪䍽䍡䍼䍎䍞䋩⵬⿷䋺㪡㪥㪯࿁✢䈫䈲䇮⥄േゞᎿᬺળ䇭䇭䇭䇭ㆇ༡䈱࿁✢✂ή✢᦭੐䈱ᤨ䇮ฦ᜚ὐ䈎䉌䍡䍼䍎䍞䍜䍻䍞䍎䈻䍏䍖䍜䍛䋺3&䇮,SDG䇮䍛䍭䍎䍢䍪䍉䍻

᦭✢

ᧄ␠

ᵻ⷏Ꮏ႐

䍳䍎䍡䍍䍖Ꮏ႐

਄⍹ᵤᎿ႐

㙃⠧Ꮏ႐

ᛛⴚ⎇ⓥᚲ䋨ᩔᧁ䋩೽䍙䍎䍨䍼䍎
䋨䍨䍼䍍䍖䍏䍍䍪䍽↪䋩ലᨐἴኂᤨ䇮ೋേኻᔕ䇮ኻ╷䉕䈫䉎䈢䉄䇮␠ౝ䈱䍡䍼䍎䍞䈍䉋䈶䇮䊜䊷䊦䈏૶䈋䉎䉋䈉䈮䉟䊮䊐䊤䉕ᢛ䈋䈢䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ੹ᓟ䇮ᦝ䈮䊂䊷䉺䉶䊮䉺䊷䉕ᵴ↪䈚䇮ઁ䈱䉰䊷䊋䊷䉅⒖⸳䈜䉎䇯‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

᫑ܲ

0Q

İᲧᲫ





ዬ࣯଺ᡲዂέӸቐૢͳ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

ஊʙƷᨥŴᐯᅈऴ‫إ‬Ǜ᫑ܲǁᢘЏƴˡᢋƢǔƨǊƷแͳǛᘍƏƜƱŵϋܾዬ࣯ᡲዂƴ࣏ᙲƳऴ‫إ‬ǛૢྸƠࠝͳƢǔŵྵཞ᫑ܲǁƷᡲዂӸቐƕŴᘮ໎଺ƴұࢫᇌƭཞ७ƴૢͳƞǕƯƍƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥփಅਃ࢘ᢿᧉ
Ჶʙ̊੩̓Ჴଐஜ᎑ᣠٚ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ

ƂˌɦƷ᪮ႸǛͳƑƨӸቐǛ˺঺Ƣǔƃ ȷ᫑ܲᅈӸ ȷʙಅ৑৑‫ענ‬ ȷ᫑ܲਃ࢘ᢿፙƓǑƼਃ࢘ᎍ൞Ӹ ȷᡲዂέᩓᛅဪӭƳƲ  èӧᏡưƋǕƹɟᑍᩓᛅˌ‫ٳ‬Ʒઃ࠘ᩓᛅŴᲿȡȸȫƳƲᙐૠ৭੮  èᐯᅈƕ᫑ܲƴƱƬƯ՗ɟƷ̓ዅέƔԁƔ   ᲢᲫᅈទᝰƕƳƞǕƯƍǔƔᲣƂӸቐƷ̬ሥƃ ȷƜƷӸቐƸŴதƴƠǇƬƯƍƯǋஊʙƷᨥƴƸࢫƴᇌƨƳƍŵ ȷփಅȞȳƕࠝ଺ᝠࠋƳƲƴλǕŴઃ࠘ƠƯƓƘƜƱƕஓǇƠƍŵ





јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ᐯᅈƷᘮ໎ཞඞǛ᫑ܲƴᢘЏƴˡᢋƢǔƜƱưŴ᫑ܲƷƜƏǉǔᘮܹǛஇ‫ݱ‬ᨂƴ৮ƑǔƜƱƕưƖǔŵӸቐƷᚡ᠍ϋܾƸᢘ଺୼ૼƢǔƜƱŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

᫑ܲ

0Q

İᲧᲬ





᫑ܲǁƷऴ‫᧏إ‬ᅆ૾ඥૢͳ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

ᐯᅈƷཞඞǛദᄩƴˡᢋƠŴ᫑ܲǁƷᘮܹǛஇ‫ݱ‬ᨂƱƢǔƜƱŵϋܾᐯᅈƷᘮܹཞඞǛᄩᛐƢǔႻ৖Ǜཎ‫ܭ‬ƠƯƓƘƜƱŵྵཞᐯᅈཞඞƴƭƍƯŴᛡƴ˴ǛˡᢋƢǂƖƔŴૢྸƞǕƯƍƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥփಅਃ࢘ᢿᧉ
Ჶʙ̊੩̓Ჴଐஜ᎑ᣠٚ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ

ƂᐯᅈᘮܹƸƲƷǑƏƴƠƯ৭੮ƢǔƔƃȷƋǒƔơǊ໎ܹ‫ݣ‬ሊஜᢿϋƴƓƚǔŴᘮ໎ཞඞǛᄩᛐƢǔႻ৖Ǜ᪮ႸКƴཎ‫ܭ‬ƠƯƓƘŵ  ŠဃငᚨͳƷཞඞƸᲹ  Šᅈϋ‫ࡉנ‬ᙌԼƷཞඞƸᲹ  ŠᐯᅈƷ˂Ʒʙಅ৑ƷཞඞƸᲹ ä᳟ᳮ᳝ƂᐯᅈƷཞඞǛˡᢋƢǔȬșȫЙૺƃȷƓƓǉƶŴˌɦƷᲭᡫǓƷȬșȫƴЎƚƯཞඞЙૺƠ‫إ‬ԓƢǔ  ŠદಅɧӧᏡƱƳƬƨ‫ئ‬ӳ ä ࣄ࠙ǇưƷᙸᡂǈ஖᧓Ǜ́ƤƯ৭੮  ŠદಅƸưƖǔƕ‫ࡉנ‬Լƕᘮ໎ƠŴЈᒵɧӧƷ‫ئ‬ӳ  ŠદಅưƖǔƕᢊែʙऴƳƲư᠞ᡛưƖƳƍ‫ئ‬ӳ  ŠμƯƴီࠝƸƳƍƕŴ᫑ܲƕɧ‫ܤ‬Ǜज़ơƯƍǔ‫ئ‬ӳᲢᡈᨩᘮܹƕƋǔƕᐯᅈȀȡȸǸಊ‫ݱ‬Ʒ‫ئ‬ӳᲣјௐᐯᅈƕદಅȷЈᒵưƖƳƍᲢ‫׉‬ᩊᲣཞඞǛଔ஖ƴദᄩƴˡᢋƢǔƜƱưŴ᫑ܲƷƜƏǉǔᡕषǛஇ‫ݱ‬ƴ৮ƑǔƜƱƕ஖ࢳưƖǔŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ཞඞЙૺȷȬșȫЙૺƴƸŴܱᨥƸႻ࢘Ʒ଺᧓ǛᙲƢǔƱᎋƑǒǕǔŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

᫑ܲ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

İᲧᲭ

0Q





ዬ࣯଺ƴƓƚǔ᫑ܲƴ‫ࣖݣ‬ƢǔƨǊƷȞȋȥǢȫૢͳ

ႸႎᐯᅈƷཞඞǛദᄩƴˡᢋƠŴ᫑ܲǁƷᘮܹǛஇ‫ݱ‬ᨂƱƢǔƜƱŵϋܾᐯᅈƷᘮܹཞඞǛᄩᛐƢǔႻ৖Ǜཎ‫ܭ‬ƠƯƓƘƜƱŵྵཞ‫ࣖݣ‬ϋܾǛૢͳƠƯƍƳƍƱŴ᫑ܲƴᐯᅈƷཞඞǛദᄩƴˡᢋưƖƣŴɧ‫ܤ‬ǛɨƑƨǓȓǸȍǹȁȣȳǹǛ‫ڂ‬ƬƨǓƢǔŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥփಅਃ࢘ᢿᧉ
Ჶʙ̊੩̓Ჴଐஜ᎑ᣠٚ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ

Šž᫑ܲǁƷऴ‫᧏إ‬ᅆ૾ඥૢͳſƷϋܾƴؕƮƖŴᐯᅈཞඞƷȬșȫǛ৭੮ƢǔŵŠႻ৖ƷฆʏǛᢤƚǔƨǊŴ᫑ܲƝƱƴᡲዂǛƱǔਃ࢘ǛлǓਰǓŴ᣻ᙐƠƯᡲዂǛᘍǘƳƍǑƏƴƢǔŵŠžዬ࣯଺ᡲዂέӸቐૢͳſƷแͳƴؕƮƖŴᐯᅈऴ‫᧏إ‬ᅆƕ࣏ᙲƳ᫑ܲƴ‫ݣ‬ƠŴ࣏ᙲƳऴ‫إ‬੩̓ǛᘍƏŵŠऴ‫إ‬ˡᢋƷǤȳȕȩƕᨦܹǛӖƚǔƜƱƸҗЎᎋƑǒǕǔƨǊŴƍƬƨǜጟƕƬƨᡲዂ৖ඥǛᚡ᥵ƠƯƓƘŵᲢઃ࠘Ŵ᳀᲻᳒Ŵȡȸȫ ᳟ᳮ᳝Უ
Š᫑ܲƝƱƴŴʻࢸƷऴ‫᧏إ‬ᅆᆸӝƕᐯЎưƋǔƜƱǛˡᢋƠŴɧ‫ܤ‬Ǜஇ‫ݱ‬ƴƢǔŵŠˡᢋƠƨऴ‫إ‬ƷϋܾƸᚡ᥵ƠŴႻ৖ƴᐯᅈࣄ଒ǇưƷኺᢅƕ଺ኒЗư৭੮ưƖǔǑƏƴ
ഏƷऴ‫إ‬ǛˡᢋƢǔŵјௐᐯᅈƕદಅȷЈᒵưƖƳƍᲢ‫׉‬ᩊᲣཞඞǛଔ஖ƴദᄩƴˡƑǔƜƱưŴ᫑ܲƷƜƏǉǔᡕषǛஇ‫ݱ‬ƴ৮ƑǔƱƱǋƴŴᘮܹƕ‫ݲ‬ƳƔƬƨ‫ئ‬ӳƳƲŴଔ஖ࣄ଒ࢸƷȓǸȍǹȁȣȳǹվ‫ڂ‬Ǜ৮ƑǔƜƱƕ஖ࢳưƖǔŵ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ཞඞЙૺȷȬșȫЙૺƴƸŴܱᨥƸႻ࢘Ʒ଺᧓ǛᙲƢǔƱᎋƑǒǕǔŵ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

᫑ܲ

İᲧᲮ

0Q





ᙌԼ̓ዅˊஆȫȸȈሊ‫ܭ‬



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

ᩗ໎ᘮܹƴǑǓŴᐯᅈᙌԼƷ̓ዅȫȸȈƕૺƨǕƨ‫ئ‬ӳưǋŴ᫑ܲǁƷᙌԼ̓ዅǛᡦዌƑƞƤƳƍǑƏƴƢǔƜƱŵϋܾ‫עܖٻ᧲ޟ‬ᩗ߻‫ܖ‬ᄂᆮܴƷțȸȠȚȸǸƴƋǔžᣁ̝ဪӭ‫ࣖݣ‬ऴ‫إ‬౨ኧǷǹȆȠſǛ෇ဇƠŴᐯᅈƳǒƼƴǹȈȃǯȝǤȳȈƔǒ᫑ܲǇưƷᩗ໎଺үᨖࡇǛᄩᛐƢǔŵྵཞे‫ܭ‬ᩗࡇƕɧଢưƋǓŴᩗ໎ႆဃ଺ƴȫȸȈ‫ૺݡ‬ƞǕƨ‫ئ‬ӳŴஊјƳ̓ዅȫȸȈƕᄩᇌƞǕƯƍƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤμᅈӏƼǹȈȃǯȝǤȳȈƔǒ᫑ܲᲶʙ̊੩̓Ჴଐஜ᎑ᣠٚ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ

‫עܖٻ᧲ޟ‬ᩗ߻‫ܖ‬ᄂᆮܴțȸȠȚȸǸ
JVVRYYYEKXGIKHWWCELRNCDGFMGPUCMWŪ౨ኧưƖǔ᪮ႸᲴᩗࡇ౨ኧȷ෩ཞ҄үᨖࡇ Ტிෙ‫ע‬ᩗᲩிҤෙ‫ע‬ᩗᲩᙐӳ‫ע׹‬ᩗŴƦƷ˂Ӳૺ‫ޖ‬ƴƓƚǔႺɦ‫ע׹‬ᩗᲣјௐᛦ௹ኽௐƴؕƮƖŴˊஆȫȸȈǛሊ‫ܭ‬ƠŴᢘЏƳȫȸȈǛᄩᇌưƖƳƍ‫ئ‬ӳƸŴүᨖࡇƕ˯ƘኛλέƴᡈƍǹȈȃǯȝǤȳȈǛᄩ̬Ƣǔ࣏ᙲƕƋǔŵƦƷЙૺእ஬ƱƳǔŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ƢǂƯƷ᫑ܲƴ‫ݣ‬ƠүᨖࡇƷ˯ƍǹȈȃǯȝǤȳȈǛᄩ̬ƢǔƜƱƸŴ˖ಅƴƱƬƯ᝟ਃ‫ف‬ƱƳǔŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

᫑ܲ

0Q

İᲧᲯ





ӷಅ˂ᅈƱƷဃငᙀ‫˳ܦ‬СƷૢͳ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

ᐯᅈƕᩗ໎ᘮܹưᙌԼ̓ዅɧӧᏡƳ‫ئ‬ӳŴᐯᅈƴˊǘƬƯӷಅ˂ᅈƴᙌԼ̓ዅǛ̔᫂ưƖǔǑƏŴңщ˳СǛƱǔƜƱŵϋܾಅမ‫˳ׇ‬ǍŴཎ‫ܭ‬Ʒ˖ಅƴ‫ݣ‬Ƣǔɦᛪ˖ಅƷ‫˳ׇ‬ƳƲǛᡫơŴஊʙƷᨥƷႻʝңщ˳СǛನሰƠƯƓƘŵྵཞ‫ࣖݣ‬ϋܾǛૢͳƠƯƍƳƍƱŴ᫑ܲƴᐯᅈƷཞඞǛദᄩƴˡᢋưƖƣŴɧ‫ܤ‬ǛɨƑƨǓȓǸȍǹȁȣȳǹǛ‫ڂ‬Əŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥӷಅ˂ᅈǇƨƸɦᛪ˖ಅƱփಅᢿᧉ
Ჶʙ̊੩̓Ჴଐஜ᎑ᣠٚ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ

Šᩗ໎଺ƴᨂǒƣŴ࠯଺ƴƓƍƯǋဃငȩǤȳƷጛቇƳƲưŴဃင̬ሥƠƋƏӷಅӖදȷӷಅ‫ٳ‬දƷ˳СǛƱǔǑƏŴಅမμ˳ưƷӕǓኵǈǛᘍƏŵŠƜƏƠƨӕǓኵǈƕྵܱႎưƳƍʙऴƷƋǔ‫ئ‬ӳŴ߾᫇Ʒ৲᝻ƳƲƴǑǓᐯᅈဃငਗໜ
ƷૼᚨƳƲŴȪǹǯЎ૝ሊƕ࣏ᙲƴƳǔŵŠཎ‫ܭ‬Ʒӷಅ˂ᅈƱƷǈŴƜƏƠƨ᧙̞ǛನሰƢǔ‫ئ‬ӳƸŴ࢘໱ŴႻʝƴᩗ໎ᘮܹƕӷ଺ƴႆဃƠƳƍᇌ‫ע‬ǛᎋॾƢǔŵјௐ࠯଺ƷƏƪƴႻʝңщ˳СǛૢƑƯƓƘƜƱƴǑǓŴᩗ໎ƴǑǓદಅȷЈᒵưƖƳƍᲢ‫׉‬ᩊᲣཞඞƴƓƍƯŴᐯᅈǁƷႆදƕ˂ᅈƴ්ǕǔƷǛɟ‫ܭ‬ᆉࡇ᧸ഥƠŴႻʝƴȪǹǯЎ૝ƢǔƜƱƕưƖǔŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ಅမǍ̾ŷƷʙಅ৑ƷϋܾƴǑƬƯƸŴಊǊƯ‫׉‬ᩊưƋƬƨǓྵܱႎưƳƍ‫ئ‬ӳǋƋǔŵܱ७ƴұƠŴဃငਗໜǛЎ૝ƢǔƳƲƷ૾ඥƱൔ᠋ƠƯ৖ඥǛᢠ৸Ƣǔŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

᫑ܲ

0Q

İᲧᲰ





ஹܲɶƴ໎ܹƕƋƬƨ‫ئ‬ӳƷүᨖ᧸ഥਜ਼ፗ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

ᐯᅈǛᚧբɶƴᩗ໎ႆဃƠƨ‫ئ‬ӳƷŴ᫑ܲƷ‫ܤ‬μǛᄩ̬ƢǔƜƱŵϋܾλᡚ‫ئ‬ሥྸƴ̅ဇƢǔӸቐǛŴ‫ܤ‬ԁᄩᛐƴǋ්ဇưƖǔϋܾƱƢǔŵྵཞᅈՃˌ‫ٳ‬ƷᎍƕŴƲƜƴ˴ʴλ‫ئ‬ƠƯƍǔƔ৭੮ưƖƯƍƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤஹܲӖ˄Ჶʙ̊੩̓Ჴଐஜ᎑ᣠٚ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ

ƂᅈϋನϋǁƷλ‫଺ئ‬ŴӖ˄ƴˌɦƷ᪮ႸǛͳƑƨӸቐǛͳƑλᡚ‫ئ‬ሥྸƠƯƓƘƃ ȷଐ˄ ȷஹܲƷ൞Ӹ ȷʴૠ ȷλ‫଺ئ‬ЦᲢᡚ‫଺ئ‬ЦᲣ ȷᚧբέᢿፙƓǑƼᚧբႻ৖൞Ӹ ȷࣖ‫ݣ‬ʖ‫ئܭ‬৑ƂӸቐƷᢃဇƃ ȷƜƷӸቐǛŴᩗ໎ႆဃ଺Ʒ᩼ࠝਤƪЈƠԼƴьƑǔŵ ȷᩗ໎ႆဃ଺ƸŴᅈՃƷ‫ܤ‬ԁᄩᛐƴьƑŴƜƷӸቐƴǑǔᚧբɶƷஹܲƷ‫ܤ‬ԁᄩᛐǛᘍƏŵ ȷ‫ܤ‬ԁᄩᛐƸŴӸቐƴᚡ᠍ƞǕƨᚧբέưƋǔᅈՃƕᘍƏŵ ȷᢤᩊ᚞ጀƳƲưŴƍƭưǋਤƪЈƤǔǑƏȈȬȸȋȳǰƠƯƓƘŵјௐᐯᅈᚧբ଺ƴᩗ໎ႆဃƠƨ‫ئ‬ӳưǋŴஹܲƷ‫ܤ‬ԁᄩᛐƕưƖǔŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ஹܲࣖ‫ݣ‬ƴ̅ဇƢǔࣖ੗ܴƳƲƸŴǬȩǹ᫠૝᧸ഥਜ਼ፗǍ᠃͂ȷᓳɦ᧸ഥਜ਼ፗƳƲΪЎƳ‫ݣ‬ሊฎǈưƋǔƜƱŵ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

ӕࡽέ

ıᲧᲫ

0Q





ӕࡽέᘮܹे‫ܭ‬



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

ᜂ᝻஬ᛦᢋƷ᩿ͨƔǒŴӕࡽέƓǑƼǹȈȃǯȝǤȳȈǑǓᐯᅈǇưƷȫȸȈƴƭƍƯŴᘮܹे‫ܭ‬ǛଢᄩƴƢǔƜƱŵϋܾ‫עܖٻ᧲ޟ‬ᩗ߻‫ܖ‬ᄂᆮܴƷțȸȠȚȸǸƴƋǔžᣁ̝ဪӭ‫ࣖݣ‬ऴ‫إ‬౨ኧǷǹȆȠſǛМဇƠŴӕࡽέƳǒƼƴǹȈȃǯȝǤȳȈƝƱƷிෙȷிҤෙ‫ע‬ᩗƷे‫ܭ‬ᩗࡇӏƼ෩ཞ҄ƷүᨖࡇǛᄩᛐƢǔŵྵཞे‫ܭ‬ᩗࡇƕɧଢưƋǔƜƱƔǒŴஊʙƷᨥƴ࣏ᙲƳᜂ᝻஬Ʒ̓ዅƕᡦЏǕŴʙಅ෇ѣƕͣ๛Ƣǔŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤɼᙲኛλέƔǒᜂ᝻஬ǛӖƚλǕǔᢿፙᲶʙ̊੩̓Ჴଐஜ᎑ᣠٚ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ

‫עܖٻ᧲ޟ‬ᩗ߻‫ܖ‬ᄂᆮܴțȸȠȚȸǸ
JVVRYYYEKXGIKHWWCELRNCDGFMGPUCMWŪ౨ኧưƖǔ᪮ႸᲴᩗࡇ౨ኧȷ෩ཞ҄үᨖࡇ Ტிෙ‫ע‬ᩗᲩிҤෙ‫ע‬ᩗᲩᙐӳ‫ע׹‬ᩗŴƦƷ˂Ӳૺ‫ޖ‬ƴƓƚǔႺɦ‫ע׹‬ᩗᲣјௐᛦ௹ƷኽௐŴཞඞƴࣖơƯˊஆȫȸȈƷሊ‫ܭ‬ŴᙐૠᅈទᝰƳƲƴǑǓŴஊʙƷᨥƴ࣏ᙲƳᜂ᝻஬Ǜᄩ̬ưƖǔ˳СǛૢƑƯƓƘŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ƢǂƯƷɼᙲᜂ᝻஬ǛŴΪЎǹȈȃǯƢǔǹȚȸǹǛᄩ̬ƢǔƜƱƕ‫׉‬ᩊƳ‫ئ‬ӳƕƋǔŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

ӕࡽέ

0Q

ıᲧᲬ





ӕࡽέƷᩗ໎‫ݣ‬ሊཞඞ৭੮



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

ᐯᅈƴᜂ᝻஬Ǜ̓ዅƢǔӕࡽέƴƓƍƯŴᩗ໎ႆဃ଺ƴᐯᅈǁƷᜂ᝻஬̓ዅƕƲƷᆉࡇӧᏡƔŴ‫ݣ‬ሊཞඞǛ৭੮ƢǔƜƱŵϋܾ‫ݣ‬ሊཞඞ৭੮ƷǈưƳƘŴᩗ໎ƴࢍƍ˖ಅ˺ǓǁƷਦ‫ݰ‬ᛔ‫ݰ‬ǛᘍƏŵྵཞᜂ᝻஬̓ዅǛ‫ۀ‬ƶǔӕࡽέƴ‫ݣ‬ƠŴᩗ໎‫ݣ‬ሊƷᡶǜưƍƳƍཞඞǛ્ፗƠƯƓƍƯƸŴஊʙƷᨥƴ‫̓ܭܤ‬ዅƕ஖ࢳưƖƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑

ɼᙲᜂ᝻஬ɼᙲӕࡽέģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴଐஜ᎑ᣠٚ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ

ƂӕࡽέƷ‫ݣ‬ሊཞඞ৭੮ƃ᳆ᳰᲫᲶᅈՃ‫ܤ‬ԁǛᄩ̬ưƖǔཞ७ƔᲸ᳆ᳰᲬᲶᩗ໎଺ǁƷ‫ࣖݣ‬ȫȸȫƕૢͳƞǕƯƍǔƔᲸ᳆ᳰᲭᲶ࣏ᙲƳ‫ݣ‬ሊᜂ᝻஬ǛƦǖƑƯƍǔƔᲸ᳆ᳰᲮᲶ࡫ཋȷᚨͳƴᘮܹ᧸ഥሊƸ଀ƞǕƯƍǔƔᲸ᳆ᳰᲯᲶᩗ໎଺Ʒ᚞ጀƸᘍǘǕƯƍǔƔᲸ᳆ᳰᲰᲶƦƷ˂‫̓ܭܤ‬ዅǁƷ‫ࣖݣ‬ƕӕǒǕƯƍǔƔᲸᇌ‫̞᧙ע‬Ŵ̓ዅǛӖƚǔᜂ᝻஬Ʒ࣏ᙲࡇƷᆉࡇƳƲƔǒŴɥᚡ᳆ᳰǛႸ‫ܤ‬ƴᎥƖӕǓŴ‫ئ‬ӳƴǑƬƯƸᚧբᄩᛐǛᘍƏјௐᩗ໎ᘮܹƔǒƷଔ஖ࣄ଒ƴ‫ݣ‬ƠŴᜂ᝻஬ᄩ̬᩿ƔǒƷȪǹǯǛ᠉ถưƖǔŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ӕࡽέƷʙಅᙹ೉Ŵ໎ܹ‫ݣ‬ሊǁƷภࡇࠀƳƲƴǑǓŴӕǕǔ‫ࣖݣ‬ƴࠀƕЈƯƘǔŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

ӕࡽέ

0Q

ıᲧᲭ





ዬ࣯ᡲዂዡƷᄩᇌ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

ӕࡽέƴ‫ݣ‬ƠƯŴዬ࣯଺ƷᡲዂዡǛᄩᇌƢǔƜƱŵϋܾᐯᅈƴႺ੗ᘮܹƕ‫ݲ‬ƳƘદಅዒዓӧᏡƳ‫ئ‬ӳŴҾ༓૰ƳƲƷ̓ዅǛዜਤƢǔƨǊŴ̓ዅಅᎍƷཞඞǛ৭੮ƢǔƜƱŵྵཞˁλέΨࠚƸŴ࠯଺Ʒӕࡽƴ‫ݣ‬ƠƯƸ࣏ᙲΪЎƳ᪮Ⴘƕᚡ᥵ƞǕƯƍǔƕŴ໎ܹ଺Ʒዬ࣯ᡲዂƴ‫ࣖݣ‬ưƖǔƩƚƷϋܾƴƳƬƯƍƳƍŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥ᝻஬ᛦᢋਃ࢘ᢿᧉ
Ჶʙ̊੩̓Ჴଐஜ᎑ᣠٚ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸӕࡽέƷ˟ᅈ৑‫ענ‬ǍᩓᛅဪӭƩƚưƳƘŴᐯᅈƷਃ࢘ᎍƷ̾ʴ˰৑ŴᩓᛅဪӭƳƲǛᚡ᠍᪮ႸƴԃǊǔŵཎƴ᣻ᙲƳҾ᝻஬ƸȇǣȩȸƩƚưƳƘŴȡȸǫȸȷᢃᡛಅᎍƷᩓᛅဪӭǛ৭੮ƠƯƓƘŵǇƨŴƜƪǒƷᡲዂέᲢᐯ‫ܡ‬ȷઃ࠘ᲣǋˡᢋƠƯƓƘŵјௐᐯᅈƷᘮܹƕ‫ݲ‬ƳƘŴદಅǛዒዓưƖǔ‫ئ‬ӳƴƓƍƯŴӕࡽಅᎍƷཞඞǛ৭੮ƢǔƜƱưŴƞƠ࢘ƨƬƯ࣏ᙲƳᜂ᝻஬Ʒ̓ዅƕǹȈȃȗǇƨƸ᡿ࡨƢǔȪǹǯǛ᠉ถưƖǔŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ɼᙲᜂ᝻஬Ʒӕࡽέƕᙐૠ҄ƞǕƯƍƳƍƱјௐƕᕓƍƜƱƱŴᢘ‫ૼ୼ܯ‬ǛᙲƢǔƜƱŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

ӕࡽέ

0Q

ıᲧᲮ





ˊஆኛλȫȸȈᢠ‫ܭ‬



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

ᡫࠝ଺̅ဇƢǔኛλȫȸȈƕɧᡫƱƳƬƯǋŴ࣏ᙲƳҾ᝻஬Ǜᄩ̬ƢǔȫȸȈǛᄩ̬ƢǔƜƱŵϋܾᡫࠝƷЈᒵ‫ئ‬৑ƳǒƼƴ‫ࡉנ‬᣽ƓǑƼዬ࣯଺Ʒ‫ࣖݣ‬ǛӕࡽέƴᎥƖӕǓᛦ௹ƢǔŵྵཞӕࡽಅᎍǇƨƸǹȈȃǯȝǤȳȈƝƱƴŴኛλȫȸȈƕᙐૠဇॖƞǕƯƓǒƣŴ‫ૺݡ‬ƞǕƨ‫ئ‬ӳƴᜂ᝻஬̓ዅƕǹȈȃȗƢǔȪǹǯƕƋǔŵ

ܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥ᝻஬ᛦᢋਃ࢘ᢿᧉ
Ჶʙ̊੩̓ȷଐஜ᎑ᣠٚ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸᚡλ̊ዬ࣯଺ƷЈᒵ‫ࣖݣ‬ƴƭƍƯƆᲫƇኛλ‫ئ‬৑      ஜᅈ߻‫ئ‬ȷŨŨ߻‫ئ‬ ƆƇᙌԼӸ      ɼҾ૰ŨŨሁ ƆƇኛλಅᎍ      ŨŨఇࡸ˟ᅈ ƆƇᙌᡯȡȸǫȸ      ţţఇࡸ˟ᅈ ƆƇᡫࠝƷЈᒵ‫ئ‬৑ƳǒƼƴ‫ࡉנ‬᣽      Јᒵ‫ئ‬৑ä‫᧲ޟ‬Ⴤ‫ࠊ׽ٻ‬      ‫ࡉנ‬᣽ äኖ ᳮ ᡫࠝᲫǱஉЎ  ƆƇዬ࣯଺Ʒ‫ࣖݣ‬     äääääääää ƆƇᡫࠝƷЈᒵ‫ئ‬৑ƔǒЈᒵɧӧᏡƷ‫ئ‬ӳ     äääääääää




јௐ

ᐯᅈƷᘮܹƕ‫ݲ‬ƳƘŴદಅǛዒዓưƖǔ‫ئ‬ӳƴƓƍƯŴɼᙲᜂ᝻஬
Ʒ̓ዅǛ᧓ૺƳƘӖƚǒǕǔӧᏡࣱƕ᭗ƘƳǔŵܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ዬ࣯଺‫ࣖݣ‬ƷȆǹȈƕ‫׉‬ᩊưƋǔŵȆǹȈƠƯƍƳƍ‫ئ‬ӳŴஊʙƷᨥƷɧ‫ܤ‬ƕസǔŵ‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

ӕࡽέ

0Q

ıᲧᲯ





ᙐૠᅈទᝰ˳Сૢͳ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

ᘮ໎଺ƴƓƍƯŴᆙѣƴ࣏ᙲƳҾ᝻஬Ǜᄩ̬ƢǔȁȣȳȍȫǛᙐૠ҄ƠŴኛλǹȈȃȗƷȪǹǯǛ᠉ถƢǔƜƱŵϋܾȪǹǯЎ૝ǛႸႎƱƠƨŴᙐૠᅈទᝰǛܱ଀Ƣǔŵྵཞɼᙲᜂ᝻஬ƝƱƴទλέƕ  ᅈƷǈƱƳƬƯƓǓŴƦƷӕࡽಅᎍƕᘮ໎ƠЈᒵɧᏡƱƳƬƨ‫ئ‬ӳŴᐯᅈǁƷ̓ዅƕǹȈȃȗƢǔŵܱ଀‫ئ‬৑
ģ‫ݣ‬ሊʙ̊Ĥ᝻஬ᛦᢋਃ࢘ᢿᧉ
Ჶʙ̊੩̓Ჴଐஜ᎑ᣠٚ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ

ȷ᣻ᙲƳᜂ᝻஬ƸŴ࣏ƣᙐૠᅈទᝰǛᘍƏȷ ᅈႸƷទᝰέƸŴᐯᅈǛਬǜưྵᘍƷӕࡽέƱӒ‫ͨݣ‬ƴᇌ‫ע‬ƢǔƜƱƕஓǇƠƍŵ Ტӷɟ‫؏ע‬ưƸȪǹǯЎ૝ƴƳǒƳƍᲣ











јௐ

ܱ଀ࢸƷᛢ᫆

ᩗ໎଺ŴᐯᅈƷᘮܹƕ‫ݱ‬ƞƘદಅዒዓӧᏡưƋƬƨƱƠƯǋŴદಅƴ࣏ᙲƱƳǔᜂ᝻஬Ʒ̓ዅƕᡦዌƑƯƸદಅưƖƳƍƕŴƜƏƠƨ
‫ئ‬ӳƷȪǹǯЎ૝ƕ஖ࢳưƖǔŵɟᢿཎഷƳ᝻஬ưŴᙐૠទᝰƕЈஹƳƍǋƷƕസǔŵᲢ᠞λȫȸȈƕᨂǒǕƯƍǔෙ‫ٳ‬ငƷ᝻஬ሁᲣ
‫؏ע׽ٻ‬ငಅ෇ࣱ҄ᄂᆮ˟Ჽ᳍᳌‫ۀ‬Ճ˟Ტ̾К଀ሊᲣ‫ݣ‬ሊȆȸȞ

ӕࡽέ

0Q

ıᲧᲰ





ᘮ໎ӕࡽέǁƷࣄ଒ૅੲ˳Сૢͳ



‫ݣ‬
ሊ
᪮
Ⴘ

Ⴘႎ

࣏ᙲᜂ᝻஬Ǜ̓ዅƢǔӕࡽέƴ‫ݣ‬ƠŴƋǒƔơǊᘮ໎଺Ʒૅੲ˳СǛૢƑŴ̓ዅɧ‫ܤ‬Ǜ᠉ถƢǔƜƱŵϋܾᐯᅈƷᘮܹཞඞǛᄩᛐƢǔႻ৖Ǜཎ‫ܭ‬ƠƯƓƘŵྵཞᐯᅈƷ‫ݣ‬ሊƕΪЎưǋŴᩗ໎‫ݣ‬ሊΪЎưƳƍӕࡽέƕƋǔ‫ئ‬ӳŴɼᙲᜂ᝻஬Ʒኛλƕ๛ǓŴʙಅዒዓ‫׉‬ᩊƱƳǔӧᏡࣱƕƋǔŵܱ଀‫ئ‬৑

᝻஬ᛦᢋਃ࢘ᢿᧉ

ģ‫ݣ‬ሊʙ̊ĤᲶʙ̊੩̓Ჴଐஜ᎑ᣠٚ߻ಅఇࡸ˟ᅈᲸ

ᐯᅈᘮܹƕ᠉ࣇưŴࣄ଒ƴ˷щƕƋǔƕŴʙಅዒዓƴ࣏ᙲƳᜂ᝻஬̓ዅƴɧ‫ܤ‬Ƌǔ‫ئ‬ӳƴ‫ࣖݣ‬Ƣǔ ȷƋǒƔơǊɼᙲӕࡽέƴƓƍƯŴέ૾Ʒ໎ܹ‫ݣ‬ሊஜᢿ˳СǛᄩᛐƠŴբƍӳǘƤέǛཎ‫ܭ‬ƠƯƓƘƂӕࡽέƷཞඞǛˡᢋƢǔȬșȫЙૺƃ ȷᐯᅈӷಮŴˌɦƷ᳆ᳰƴұƠƯᘮ໎ཞඞǛ৭੮ưƖǔǑƏŴဎƠӳǘƤƯƓƘŵ  ŠદಅɧӧᏡƱƳƬƨ‫ئ‬ӳ ä ࣄ࠙ǇưƷᙸᡂǈ஖᧓Ǜ́ƤƯ৭੮  ŠદಅƸưƖǔƕ‫ࡉנ‬Լƕᘮ໎ƠŴЈᒵɧӧƷ‫ئ‬ӳ  ŠદಅưƖǔƕᢊែʙऴƳƲư᠞ᡛưƖƳƍ‫ئ‬ӳƂᘮ໎଺ཞඞ৭੮ƠЙૺƢǂƖ᪮ႸƃȷӕࡽέƷᩗ໎ᘮܹཞඞƷᆉࡇƸᲹȷ཯щưƷଔ஖ࣄ࠙ƕӧᏡƔᲹȷࣄ࠙ǇưƷ஖᧓ƸŴᐯᅈʙಅዒዓƴᚩܾር‫׊‬ϋƔᲹȷ࣏ᙲƱƳǔૅੲƸ˴ƔᲹᲢཋႎȷʴႎᲣ
ȷᘮ໎ӕࡽέǇưПᢋӧᏡƔᲹᲢុᩉႎȷǤȳȕȩ᩿Უ‫ݣ‬ሊࢸƷјௐᐯᅈǁƷ̓ዅɧ‫ܤ‬Ǜ᠉ถƢǔƱƱǋƴŴૅੲƕ࣏ᙲƳƏƪƸᩗ໎‫ݣ‬ሊࢍ҄Ʒ˷‫ע‬ƕƋǔƜƱǛӕࡽέƕᐯᙾưƖŴ‫ݣ‬ሊਖ਼ᡶјௐƕ஖ࢳưƖǔŵ‫ݣ‬ሊܱ଀ࢸƷᛢ᫆ᐯᅈƷᘮܹཞඞሁƴǑƬƯƸŴӕࡽέૅੲƷ˷щƕ੆ЈưƖƳƍӧᏡࣱƕ
Ƌǔŵ


㽸䋭䋱

೎⴫䇭㽲

ᄢ㩷ⷙ㩷ᮨ㩷ἴ㩷ኂ㩷ᤨ㩷ኻ㩷ᔕ㩷⏕㩷⹺㩷␿ἴኂ⊒↢ᣣᤨ 䇭㪉㪇㪇䇭ᐕ䇭䇭䇭䇭᦬䇭䇭䇭䇭ᣣ䇭䇭䇭䇭䇭䇭ᤨ䇭䇭䇭䇭䇭ಽ㗃䇭㪉㪇㪇䇭ᐕ䇭䇭䇭䇭᦬䇭䇭䇭䇭ᣣ䌾䇭䇭䇭䇭䇭ᐕ䇭䇭䇭䇭䇭᦬䇭䇭䇭䇭䇭ᣣ
ኻᔕᣣ
⸥౉⠪᳁ฬ

䇼ೋേ䇽
ኻᔕ੐㗄
㪈

㪉

㪊

ᧄㇱ⸳⟎

ㆱ㔍

ㅢႎ

✕ᕆኻ╷ᧄㇱ⸳⟎✕ᕆኻ╷ᧄㇱⷐຬถ㓸䈠䈱ᵴേ䈱ᜰើ⛔᜝ታᣉ੐㗄ኻ╷ᧄㇱ᭴ᚑⷐຬ䋨ㆬછ䈏ᔅⷐ䈭ᓎഀ䋩㪈 ኻ╷ᧄㇱ㐳㪉 ኻ╷೽ᧄㇱ㐳㪊 ኻ╷ᧄㇱ੐ോዪ㪋 ኻ╷ㇱ㓌ⷐຬ㪌 ฦㇱ䊶䊤䉟䊮ኻ╷ㇱ㓌㐳㪍 ฦㇱ䊶䊤䉟䊮ኻ╷ㇱ㓌ⷐຬੱ๮䉕ᦨఝవ䈚䈢ㆱ㔍ᜰ␜ ฦㆱ㔍႐ᚲ䋨✕ᕆ੐ᘒ⊒↢႐ᚲ䈫⁁ᴫ䈮䉋䉍್ᢿ䋩䈪䈱⁁ᴫ⏕⹺ㆱ㔍⁁ᴫ䈱⏕⹺
㪈 䇭䇭᫟
㪉 䇭䇭᫟
㪊 䇭䇭᫟
㪋 䇭䇭᫟
㪌 䇭䇭᫟

ኻ⽎⠪䇮ኻ⽎ㇱ㐷 䃴
੐ᬺᚲઍ⴫
਄⸥ઍℂ⠪
✚ോㇱ㐷

ⵍኂ᜛ᄢ㒐ᱛ

ฦㆱ㔍႐ᚲ⽿છ⠪ᦨ⚳ㆱ㔍႐ᚲ䋺ኻ╷ᧄㇱ䈻䈱ᦨ⚳⏕⹺䋨࿷᭴⠪䈱቟ุ䋩㪈ኻ╷ᧄㇱㆱ㔍⠪ᢙ㪆࿷᭴⠪ᢙ䋺᭴ౝㆱ㔍䈏㐳ᒁ䈒႐ว䇮઒ኋᴱᚲ䉕⏕଻㪈 ኻ╷ᧄㇱⷐຬ㪉 Ꮻቛ࿎㔍⠪✚ോㇱ㐷઒ኋᴱ႐ᚲ䋺

๟ㄝ࿾ၞ䈻䈱ᓇ㗀⏕⹺㪈๟ㄝ࿾ၞ૑᳃䈱✕ᕆᕈ䉕್ᢿ䈚䇮๟ㄝ࿾ၞ䈻✕ᕆㆱ㔍ㅪ⛊䈱ᜰ␜㪈 ᓎ႐✚ോㇱ䋨㪇㪌㪏㪋㪄䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䋩㪉 ඙㐳ⵍኂ᜛ᄢ㒐ᱛ䊶ᷙੂ㒐ᱛ ⵍኂ᜛ᄢ䊶ᷙੂ㒐ᱛ䈱ភ⟎ኻ╷䈱ታᣉ㪈 ෂ㒾▎ᚲ┙౉䉍⑌ᱛ⴫␜㪉 ㄭ㓞࿾ၞ䈻⁁ᴫ䈮ᔕ䈛䈢ᢇ⼔ᡰេ╬䈱ᜰ␜㪊㪌ⵍኂ⁁ᴫ⏕⹺ ⽶்⠪䇮૕⺞ਇ⦟⠪䈱⏕⹺ ⽶்⠪䇮૕⺞ਇ⦟⠪䈱⏕⹺ᢇ⼔ᜰ␜䊶ᢇ⼔⁁ᴫ⏕⹺ 㪈 ᢇ⼔ᜰ␜෸䈶ᢇ⼔⁁ᴫ⏕⹺䋨ᢇ⼔⃰䇮⋴⼔Ꮷ䇮∛㒮ㅪ៤䋩㪉㪊␠ደ䇮⸳஻╬ⵍኂ⁁ᴫ⏕⹺ ␠ደ䇮⸳஻╬䈱ⵍኂ⁁ᴫ䉕⏕⹺㪈 ⥄ⴡᶖ㒐㓌ㇱ㓌㐳㹢ฦㇱ㓌㐳㹢ኻ╷ᧄㇱ㐳㪉 ␠ደౝ౉಴⸵น㪊 ႐ว䈮䉋䈦䈩᳿ᱫ㓌ⷐຬㆬ಴㪋 ␠ደౝ䈻䈱౉಴⁁ᴫ䈱⏕⹺ἴኂᖱႎ౉ᚻ
␠ຬ䈻䈱ᖱႎឭଏ

ἴኂᖱႎ䉕౉ᚻ䈚㓐ᤨ␠ຬ䈻ᖱႎឭଏ㪈 䊤䉳䉥䇮䊁䊧䊎䇮䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䇮ฦ⒳㒐ἴᯏ㑐䈎䉌䈱ᖱႎ౉ᚻ㪉 ␠ຬ䈻䈱ᖱႎឭଏᣇᴺ䇮႐ᚲ಴ൕ䈚䈩䈇䈭䈇␠ຬ䈱቟ุ ᧄੱ䇮ኅᣖ䈱቟ุ䇮⥄ቛ䈱ⵍኂ⁁ᴫ╬䉕⏕⹺䋨⁁ᴫ䈮ᔕ䈛ㆡᤨ⏕⹺䋩䇭⏕⹺㪈 ✕ᕆㅪ⛊✂䋨⋥ᄖ✢䊶౏ⴐ㔚⹤㹢⥄ቛ㔚⹤䇮៤Ꮺ䇮㪈㪎㪈䇮ⷫర䇮䊜䊷䊦╬䋩㪉 ભᣣ಴ൕ⠪৻ⷩ⴫㪍್ᢿ಴േⷐ⺧ᣣᤨ䋺ㅢႎ⠪䋺ႎ๔⥄ⴡᶖ㒐㓌ᜰ␜ᣣᤨ䋺ᣉ⸳䊶ⅣႺㇱ㐷๟ㄝ࿾ၞ䈻䈱ᓇ㗀䋺✚ോㇱ㐷✕ᕆㆱ㔍ᜰ␜ᣣᤨ䋺✚ോ䊶ᣉ⸳ㇱ㐷✚ോㇱ㐷⽶்⠪ᢙ䋺✚ോㇱ㐷䇮ᢇ⼔⃰૕⺞ਇ⦟⠪ᢙ䋺

␠ደⵍኂ䋺
ኻ╷ᧄㇱ
ኻ╷ᧄㇱ
ኻ⽎ㇱ㐷
ኻ⽎ㇱ㐷⽿છ⠪䊤䉟䊮Ⓙേ⁁ᴫ䋺✚ോㇱ㐷␠ຬ䈻䈱ᖱႎឭଏ䋺ోㇱ㐷ฦㇱ㐷㐳䈻⏕⹺ᜰ␜䋺⸳஻ⵍኂ䋺↢↥䊤䉟䊮䈱஗ᱛⵍኂ⁁ᴫ╬䈎䉌↢↥䊤䉟䊮䈱஗ᱛ್ᢿฦ੐ᬺ⽿છ⠪

஗ᱛ๮઎ᣣᤨ䋺ㆱ㔍⸃㒰䋯⛮⛯

ⵍኂ⁁ᴫ䈎䉌ㆱ㔍⸃㒰䋯⛮⛯䉕್ᢿ㪈 ౉ቶ቟ోၮḰ䈮䉋䉎⏕⹺㪉 ᭴ౝㆱ㔍䉕⸃㒰䈱್ᢿ✚ോㇱ㐷✚ോ䊶ᣉ⸳ㇱ㐷✚ോㇱ㐷౉ቶ቟ో䈱⏕⹺䋺✚ോㇱ㐷Ꮻቛ⸵นᣣᤨ䋺Ꮻቛ⸵น䋯⥄ቛᓙᯏ㪎ㆱ㔍㐿ᆎᣣᤨ䋺৻ᰴㆱ㔍႐ᚲ䋺಴േⷐ⺧⁁ᴫ䈱⏕⹺ᶖ㒐⟑䇮⼊ኤ⟑䈻䈱಴േⷐ⺧㪈 ಴േⷐ⺧䋨䇭䇭䇭䇭䇭䇭ઙ䋩㪉 ✕ᕆゞチ೔⌕䋨䇭䇭䇭䇭䇭䇭ઙ䋩㪊 ᧂኻᔕ䋨䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭ઙ䋩๟ㄝ࿾ၞ䈻䈱✕ᕆㅪ⛊

⸳⟎႐ᚲ䋺

ㇱ㐷㐳

Ἣἴ⊒↢䈱႐ว㪈 ᶖἫᵴേ䈻䈱දജᜰ␜㪉 ⓨ⺞䇮㔚᳇䇮䉧䉴䇮ᶖἫ㒖ኂ‛⾰䈱ଏ⛎஗ᱛ䊶଻▤૏⟎䈭䈬㪋䉼䉢䉾䉪㗄⋡
⸳⟎ᣣᤨ䋺਄૏⚵❱䈻䈱⁁ᴫႎ๔ⵍኂ⁁ᴫ䈫੹ᓟ䈱ᓳᣥᵴേ⸘↹䈎䉌Ꮻቛ⸵น䋯⥄ቛᓙᯏ䉕್ᢿ㪈 ቟ో䈭Ꮻቛ⚻〝䈏⏕଻䈘䉏䈢࿾ၞ䈱⠪䈮ኻ䈚Ꮻቛ⸵น㪉 ⥄ቛᓙᯏ䈱ᔅⷐᕈ䇮ᦼ㑆䇮ㅪ⛊ᣇᴺ䈱๟⍮㪊ㆱ㔍⸃㒰ᣣᤨ䋺⥄ቛᓙᯏᦼ㑆䋺

ᧄ␠ኻ╷ᧄㇱ䈻䈱⁁ᴫㅪ⛊䇮ᔕេⷐ⺧䇮ฃ౉䉏㪈 ⵍኂ⁁ᴫ䇮቟ุ⏕⹺䈱ႎ๔㪉 ᔕេⷐ⺧䈫ฃ౉䉏⺞ᢛ㪊 ᡰេ‛⾗䈱⺞ᢛ✚ോ䊶ੱ੐ㇱ㐷Ἣἴ䇮῜⊒䇮഍Ქ‛䊶ᕆᕈਛᲥ䇮ෂ㒾‛ṳᵨ䇮䉧䉴ṳᵨ䈭䈬䈱⊒↢ᤨ䈮ႎ๔㪈 ቟ోⴡ↢▤ℂㇱ㐷䇮ᣉ⸳▤ℂㇱ㐷䈎䉌䈱ႎ๔㪉 ᄢ䈐䈘䇮ಣ⟎䊶ኻಣᣇᴺ䇮ᓇ㗀ᐲ䈭䈬቟ోⴡ↢䊶ᣉ⸳

ႎ๔ౝኈ䋺

ⅣႺ㑐ㅪ䈱ႎ๔

ⅣႺ䈻䈱ᓇ㗀⏕⹺䋨㪜㪤㪪ㆇ↪▤ℂⷙቯ䈮Ḱ䈝䉎䋩㪈 ⅣႺᓇ㗀䈱᦭ή䈱⏕⹺ᜰ␜㪉 ⏕⹺⚿ᨐ䈱ႎ๔✚ോㇱ㐷ⅣႺ▤ℂ⽿છ⠪ᣉ⸳䇮ⅣႺㇱ㐷⏕⹺ᜰ␜ᣣᤨ䋺ቭᐡ䈻䈱ႎ๔

ⵍኂ⁁ᴫ䇮࿾ၞ䈻䈱ᓇ㗀䇮㓹↪╬䈮䈧䈇䈩䈱ႎ๔㪈 ᓎ႐䇮ഭၮ⟑䇮ᝄ⥝ዪ䇮଻ஜᚲ╬䋨✚ോ䊶ੱ੐ㇱ㐷䇮቟ోⴡ↢▤ℂㇱ㐷䇮ⅣႺ▤ℂㇱ㐷䈭䈬䋩✚ോㇱ㐷ᓎ႐ႎ๔ᣣᤨ䋺✚ോㇱ㐷㪚㪪䊶ᐢႎㇱ㐷✚ോㇱ㐷䊙䉴䉮䊚౏⴫ᣣᤨ䋺቟ోⴡ↢㑐ㅪ䈱ႎ๔䊙䉴䉮䊚䇮࿾ၞ૑᳃䈻䈱ኻᔕ ␠ᄖᯏ㑐䇮䊙䉴䉮䊚ኻᔕ෸䈶ᖱႎ౏㐿㪈 ౏⴫ౝኈ䇮ᣇᴺ䇮૕೙䇮ኻ⽎⠪䇮႐ᚲ㪉 ࿾ၞ૑᳃ኻᔕ

ႎ๔ᣣᤨ䋺ᔕេⷐ⺧ౝኈ䋺ႎ๔ౝኈ䋺࿾ၞ૑᳃⺑᣿ᣣᤨ䋺

⸥㍳

㽸䋭䋱

೎⴫䇭㽳

ᄢ㩷ⷙ㩷ᮨ㩷ἴ㩷ኂ㩷ᤨ㩷ኻ㩷ᔕ㩷⏕㩷⹺㩷␿ἴኂ⊒↢ᣣᤨ 䇭㪉㪇㪇䇭ᐕ䇭䇭䇭䇭᦬䇭䇭䇭䇭ᣣ䇭䇭䇭䇭䇭䇭ᤨ䇭䇭䇭䇭䇭ಽ㗃䇭㪉㪇㪇䇭ᐕ䇭䇭䇭䇭᦬䇭䇭䇭䇭ᣣ䌾䇭䇭䇭䇭䇭ᐕ䇭䇭䇭䇭䇭᦬䇭䇭䇭䇭䇭ᣣ
ኻᔕᣣ
⸥౉⠪᳁ฬ

䇼ᓳᣥ䇽
ኻᔕ੐㗄
㪈

ᓳᣥᵴേ⸘↹ ᓳᣥ⸘↹╷ቯ㪉ᓳᣥᡰេᵴേ

㪊

ᓳᣥ⏕⹺

ታᣉ੐㗄
ⵍኂ䈮ᔕ䈛䈢ᓳᣥ⸘↹䈱╷ቯ㶎✕ᕆᤨ↢↥䈮઻䈉ᢥᦠ䉕ᢛ஻㪈 ␠ደౝ ઃ䈔㪉 䊡䊷䊁䉞䊥䊁䉞ᓳᣥ㪊 䉲䉴䊁䊛ᓳᣥ㪋 ේ᧚ᢱ╬⾗᧚⺞㆐㪌 ૞ᬺⅣႺ㪍 ↢↥⸳஻ᓳᣥ㪎 ຠ⾰଻⸽
㪏
㪐
㪈㪇
㪈㪈
㪈㪉
㪈㪊
㪈㪋
㪈㪌
ᓳᣥᤨ䈱ᡰេ੐㗄㪈 ㅢାᚻᲑ⏕଻䋨㔚⹤䇮䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䈭䈬䋩㪉 ୘ੱ⾆㊀ຠ䇮㎛䇮⑳‛࿁෼㪊 ଻⼔ౕᚻ㈩䋨䊓䊦䊜䉾䊃䇮䊙䉴䉪䇮ᚻⴼ䇮ⓨ᳇๭ๆེ䈭䈬䋩㪋 䉧䉴ᬌⵝ⟎䇮䉶䊮䉰䊷ᚻ㈩㪌 ␠ደ౉ㅌቶ䉼䉢䉾䉪⴫㪍 ᢇ⼔ᚲ⸳⟎䊶ㆇ༡㪎 ήႲ⴩Ḱ஻㪏 ઒⸳䊃䉟䊧ᚻ㈩䊶⸳⟎㪐 ઒⸳੐ോᚲ䋨䉮䊮䊁䊅䊊䉡䉴䋩ᚻ㈩䊶⸳⟎㪈㪇 㘶ᢱ᳓⏕଻䊶ᡰ⛎
㪈㪈 㘩ᢱຠ⏕଻䊶ᡰ⛎䊶⛎઀㪈㪉 Ἲ䈐಴䈚㪈㪊 ᢇេ‛⾗ฃ౉䉏䊶଻▤႐ᚲ⏕଻䊶ᡰ⛎
㪈㪋 ᓳᣥᔕេⷐຬ䈱ᚻ㈩㪈㪌 ᓳᣥᔕេⷐຬ䈱ኋᴱᚲ䈱⏕଻
㪈㪍
㪈㪎
㪈㪏
㪈㪐
㪉㪇
ᓳᣥ᧦ઙ
㪈 ␠ደ䇮Ꮏ႐䇮૞ᬺ႐㪉 㔚᳇㪊 Ꮏᬺ↪᳓㪋 Άᢱ䉧䉴㪌 ේ᧚ᢱ㪍 ⸳஻䇮ઍᦧᎿ⒟㪎 ᖱႎ䉟䊮䊐䊤㪏 ↢↥ⷐຬ
㪐 ขᒁవ
㪈㪇
㪈㪈
㪈㪉
㪈㪊
㪈㪋
㪈㪌

ኻ⽎⠪䇮ኻ⽎ㇱ㐷 䃴⵾ㅧㇱ㐷✚ോ䊶ోㇱ㐷
ᣉ⸳▤ℂㇱ㐷
ᖱႎ䍚䍛䍡䍯▤ℂㇱ㐷⾗᧚䊶⾼⾈ㇱ㐷቟ోⴡ↢䊶ⅣႺㇱ㐷⸳஻䊶⵾ㅧ䊶⵾ᛛㇱ㐷ຠ଻䊶Ꮏ⒟▤ℂㇱ㐷

✚ോㇱ㐷

✚ോㇱ㐷
ᣉ⸳▤ℂㇱ㐷
ᣉ⸳▤ℂㇱ㐷
ᣉ⸳▤ℂㇱ㐷
ᣉ⸳▤ℂㇱ㐷
⾗᧚䊶⾼⾈ㇱ㐷⾗᧚䊶⾼⾈ㇱ㐷ᖱႎ䍚䍛䍡䍯▤ℂㇱ㐷ੱ੐䊶⵾ㅧㇱ㐷⽼ᄁㇱ㐷䉼䉢䉾䉪㗄⋡

⸥㍳

★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
䈠䈱ઁ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽹㪄㪈
࿾㔡૕㛎ゞ䉕૶䈦䈢␠ຬ䈻䈱໪⫥⋡⊛␠ຬ䈏࿾㔡䈮䉋䉎ំ䉏䈱ᕟᔺ䉕ታ㓙䈮૕㛎䈜䉎䈖䈫䈪䇮␠ຬ䈱㒐ἴᗧ⼂䉕㜞឴䈘䈞䉎䈫䈫䉅䈮䇮ἴኂ䈮ኻ䈜䉎⍮⼂䈱ะ਄䈮䈧䈭䈕䉎䇯ౝኈධᶏ䊃䊤䊐Ꮒᄢ࿾㔡䈱ᗐቯ㔡ᐲ䈪䈅䉎䇸㔡ᐲ䋶ᒝ䇹䉇䇸㔡ᐲ䋷䇹䈱ំ䉏䉕␠ຬ䈏ታ㓙䈮૕㛎䈜䉎䈖䈫䈪䇮䉋䉍ౕ૕⊛䈭ⵍኂᗐቯ䈏䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈜䉎䈫䈫䉅䈮䇮੹ᐕᐲ䈱࿾㔡ኻ╷䈱ផㅴ䈮ᵴ䈎䈜䇯⃻⁁ታ㓙䈮࿾㔡䉕૕㛎䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎ᯏળ䈏䈭䈇䇯ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾࿾㔡૕㛎ゞ䉕ᚲ᦭䈚䈩䈇䉎ⴕ᡽ᯏ㑐䉇ขᒁవ䈮දജ䈇䈢䈣䈐䇮䈪䈐䉎䈣䈔ᄙ䈒䈱␠ຬ䈮ታ㓙䈮ំ䉏䉕૕㛎䈚䈩䉅䉌䈉䇯ലᨐ␠ຬ䈲䇮ታ㓙䈱࿾㔡䈱ំ䉏䈏䈇䈎䈮ᕟ䉐䈚䈇䉅䈱䈭䈱䈎䇮ታᗵ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䈢䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ⠴㔡ኻ╷䉇㒐⼔࿅ᵴേ䈻䈱ផㅴ䈮ᵴ↪䈜䉎䈖䈫䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䇯★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
䈠䈱ઁ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽹㪄㪉
㒐ἴ჻䈱⢒ᚑ

⋡⊛ἴኂኻᔕ䈮䈍䈔䉎࿾ၞ෸䈶ડᬺ䈱䊥䊷䉻䊷䈫䈚䈩චಽ䈭⍮⼂䉇ᛛ⢻䉕ᜬ䈧ੱ᧚䉕⢒ᚑ䈜䉎䇯

ౝኈ㒐ἴ⍮⼂䉕⠌ᓧ䈚䈩␠ౝ䈮䈍䈔䉎㒐ἴ䊥䊷䉻䊷䉕น෸⊛ㅦ䉇䈎䈮㙃ᚑ䈜䉎䈢䉄䈮䇮␠ຬ䈮㒐ἴ჻⾗ᩰ䉕ขᓧ䈜䉎䈖䈫䉕ផᅑ䈜䉎䇯⃻⁁␠ౝ䈮චಽ䈭㒐ἴ⍮⼂䉕ขᓧ䈚䈢␠ຬ䈏ዋ䈭䈇䇯ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕ో␠䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾䇭㒐ἴ჻⾗ᩰ䈱ขᓧ䈮ะ䈔䇮␠ຬ䈮䈲ᄢ၂Ꮢ䈏㐿⻠䈚䈩䈇䉎䇭䇸ᄢ၂Ꮢ㒐ἴ䈵䈫䈨䈒䉍Ⴖ䇹䈻䈱ෳട䉕ផᅑ䈚䈩䈇䉎䇯ലᨐታᣉᓟ䈱⺖㗴

චಽ䈭㒐ἴ⍮⼂䉕ขᓧ䈚䈢␠ຬ䈏Ⴧട䈚䈢䇯㒐ἴ჻⾗ᩰ䉕ᜬ䈧␠ຬ䈱䈘䉌䈭䉎Ⴧຬ䈫䇮⍮⼂䉕⠌ᓧ䈚䈢␠ຬ䈱ᵴ↪䈮䈧䈇䈩ᬌ⸛䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎䇯★
ᄢ၂࿾ၞ↥ᬺᵴᕈൻ⎇ⓥળ

䌃䌓䌒ᆔຬળ䋨୘೎ᣉ╷䋩

ኻ╷䊁䊷䊙
䈠䈱ઁ

ኻ
╷
㗄
⋡

䌎䌯䋮

㽹㪄㪊
૑ቛ↪Ἣἴ⼊ႎེ䈱⸳⟎䈱໪⫥⋡⊛㪈㪇ᐕ㪍᦬䈎䉌૑ቛ↪Ἣἴႎ⍮ེ䈱⸳⟎䈏⟵ോൻ䈘䉏䈢䈖䈫䉕ฃ䈔䇮␠ຬ䈮⸳⟎䉕໪⫥䈜䉎⾗ᢱ䉕ዷ㐿䈜䉎䇯ౝኈᴺᓞ䈱ౝኈ䇮⸳⟎䈱ᔅⷐᕈ╬䈮䈧䈇䈩䇮ᐢ䈒␠ຬ䈮વ䈋䉎䇯⃻⁁␠ຬ䈏૑ቛ↪Ἣἴႎ⍮ེ䈱⸳⟎䈱ᔅⷐᕈ䉕චಽℂ⸃䈪䈐䈩䈇䈭䈇䇯ታᣉ႐ᚲ㪓㪓ኻ╷੐଀㪕㪕ലᨐో␠䋼੐଀ឭଏ䋺ᄥᐔᵗᎿᬺᩣᑼળ␠䋾␠ຬ䈮૑ቛ↪Ἣἴႎ⍮ེ䈱⸳⟎䈱ᔅⷐᕈ䉕⹺⼂䈚䈩䉅䉌䈉䈖䈫䈏䈪䈐䈢䇯ታᣉᓟ䈱⺖㗴 ␠ຬ䈻䈱⛮⛯⊛䈭௛䈐䈎䈔䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䇯