Informations techniquesRevêtements de doigt de gant résistants à l'usure
Fiche technique WIKA IN 00.44

Usure abrasive pour les doigts de gantL'usure abrasive, ou abrasion, tel est le terme utilisé pour lesdoigts de gant pour décrire la perte de matériau causée parl'action mécanique de particule solide sur le doigt de gantvéhiculées par un flux. Des applications typiques sont, parexemple, une unité FCC (Fluid Catalytic Cracking unit) dans
une raffinerie ou des tuyauteries de poussière de charbon
dans des centrales d'énergie.
Afin d'empêcher l'abrasion, il faut faire attention quant auchoix du matériau lors de la conception du doigt de gant.
Les alliages métalliques durs basés sur cobalt-chrome sontmoins sensibles à l'abrasion que l'acier inox le plus souvent
utilisé.
L'alliage le plus communément utilisé pour les doigts de gant
est le Stellite® 6. Il peut être employé comme matériau solide
pour le corps de gaine, sous forme soudée ou pulvérisée. Enplus du Stellite® 6, Stellite® 12 est également utilisé.
Stellite® est une marque déposée de la société Kennametal Stellite.

Dommages sur les doigts de gant subissant une
contrainte abrasive (exemples)

Fiche technique WIKA IN 00.44 ∙ 12/2018

Page 1 sur 4Revêtement avec Stellite® par fusion
Un revêtement Stellite® par fusion est la méthode offrantla meilleure qualité, car la poudre Stellite® est soudéeau matériau de support du corps du doigt de gant. Cetteméthode est donc tout-à-fait recommandée pour desapplications lourdes dans des raffineries de pétrole et degaz.

Stellite®
Revêtement par laserOn opère la distinction entre 2 processus :< 3ème couche< 2ème couche< 1ère couche

Matériau de base■■ Revêtement par laser

Avec ce processus, la poudre de Stellite® est introduite
dans un rayon laser et soudée à la surface du doigt degant. Cette énergie, qui peut être mesurée avec précision,permet un revêtement ayant une très faible déformation.
En accumulant plusieurs couches soudées les unes auxautres, il est possible d'obtenir d'importantes épaisseursde couche.
Rayon laser
Poudre deStellite®

Gaz inerte

Doigt de gant■■ Arc de transfert de plasma (PTA)

Avec le processus PTA (Plasma Transfer Arc), un arc est
créé entre l'électrode en tungstène et le corps du doigtde gant. La poudre de Stellite® est introduite dans l'arc et
fondue sur le matériau du doigt de gant.

Electrode entungstène
Tuyère depoudre

Arc électrique

Poudre de Stellite®
Gaz inerte

Doigt de gantFiche technique WIKA IN 00.44 ∙ 12/2018

Page 2 sur 4Revêtement avec Stellite® par pulvérisation
Le revêtement par pulvérisation de Stellite® est un processus par lequel la poudre de Stellite® est collée à la surface du corps
de gaine de manière permanente. Cette procédure est recommandée pour des applications normales, comme dans desinstallations de traitement des eaux usées.
On opère ici aussi la distinction entre 2 processus :■■ High Velocity Oxide Fuel (HVOF) (Projection parflamme supersonique)Le processus HVOF (High-Velocity-Oxygen-Fuel)comprend une combustion continue sous haute pression,en utilisant une large variété de carburants. La poudre deStellite® est insérée dans le jet de gaz . Lorsqu'elle frappela surface du doigt de gant, la couche est appliquée parl'adhésion de particules pulvérulantes.

Tuyère depulvérisation
FlammePoudre de Stellite®
Doigt de gant■■ Atmospheric Plasma Spraying (APS) (Projection

dans l'air sous pression atmosphérique)Le processus APS (Atmospheric Plasma Spraying) est
caractérisé par le fait qu'un arc est déclenché entre uneélectrode et la cathode par lequel le gaz plasma est
envoyé. La poudre de Stellite® est introduite dans laflamme de plasma qui sort de la tuyère, et elle est fondue
par les hautes températures, impacte le doigt de gant et yadhère.

ElectrodeTuyère

Poudre de Stellite®
FlammeDoigt de gantProcessus de revêtement, vue d'ensemble
Processus de revêtementRésistanceRevêtement par laser++++

Atmospheric Plasma Spraying (APS) (Projectiondans l'air sous pression atmosphérique)++

Arc de transfert de plasma (PTA)High Velocity Oxide Fuel (HVOF) (Projection parflamme supersonique)
Fiche technique WIKA IN 00.44 ∙ 12/2018++++Epaisseur decoucheCoûts

1,6 mm (standard)€€> 3,2 mm possible€€€< 1,6 mm€< 0,8 mm€

Application(application typique)

Industrie du pétrole et du gaz
Industrie du pétrole et du gaz
Eaux usées

Industrie de la pâte à papier

Page 3 sur 4

Longueur recommandée du revêtement en Stellite®
En principe, il est possible de revêtir le doigt de gant avec
Stellite® sur toute sa longueur utile, et ici la zone du raccord
process (bride ou filetage) est exclue du revêtement.
Comme la longueur du doigt de gant protégée par le nozzle
de la bride n'est pas directement exposée aux contraintes
abrasives de process, on peut limiter la longueur derevêtement pour des raisons économiques. En général,un recouvrement de 25 ... 75 mm est considéré commesuffisant.

Zone protégée partubulure à bride sansécoulement direct
Recouvrement
recommandé :environ 25 ... 75 mm
Zone touchée parl'abrasion avecécoulement direct
depuis le process

Calcul de stress pour doigts de gant
La norme ASME PTC 19.3 TW-2016, Section “1 - 2 Scope”,
exclut les doigts de gant de la plage de validité de la norme.
Texte original de la norme ASME PTC 19.3 TW-2016 :“Les doigts de gant …, y compris les recouvrements parpulvérisation à chaud ou par soudure ne font pas partie decette norme.”

08/2019 FR based on 12/2018 ENPour cette raison, tout calcul de stress pour doigts de gantqui aurait été effectué ne peut être que de nature informative.

© 12/2018 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG, tous droits réservés.
Les spécifications mentionnées ci-dessus correspondent à l'état actuel de la technologie au moment de l'édition du document.
Nous nous réservons le droit de modifier les spécifications et matériaux.

Fiche technique WIKA IN 00.44 ∙ 12/2018

Page 4 sur 4

WIKA Instruments s.a.r.l.
95220 Herblay/France
Tel.
0 820 951010 (0,15 €/min)Tel.
+33 1 787049-46
Fax
0 891 035891 (0,35 €/min)
info@wika.fr
www.wika.fr