www.hirosaki-moca.jp

2024 年 7 ⽉ 2 ⽇
Press Release
タグチアートコレクション×弘前れんが倉庫美術館

どうやってこの世界に⽣まれてきたの？
How Did You Come into the World?
会期：2024 年 9 ⽉ 27 ⽇（⾦）− 2025 年 3 ⽉ 9 ⽇（⽇）
会場：弘前れんが倉庫美術館（⻘森県弘前市）
出品作家 カミーユ・アンロ、尹秀珍、トレイシー・エミン、オスジェメオス、ミリアム・カーン、⽚⼭真理、マウリツィオ・カテラン、加藤泉、⾦⽒徹平、モリーン・ギャレース、キュンチョメ、トゥアン・アンドリュー・グエン、⼯藤⿇紀⼦、鴻池朋⼦、塩⽥千春、杉⼾洋、⾼橋喜代史、⾼⼭明、ジャナイナ・チェッペ、千葉正也、奈良美智、⻄村有、ウラ・フォン・ブランデンブルク、藤倉⿇⼦、アド・ミノリーティ、リチャード・モス、
ヤン・ヘギュ、ガブリエル・リコ、ピピロッティ・リスト、ゴセット・ルボンド、ミカ・ロッテンバーグ ほか

弘前れんが倉庫美術館では、⽇本有数の現代美術のコレクションであるタグチアートコレクションとの協働で企画展「どうやってこの世界に⽣まれてきたの？」を開催します。

―幸せになるために⽣まれてきたわたしたち
わたしたちはどうやってこの世界に⽣まれてきて、何をめざして⽣きているのでしょうか。
現在の世界では、理解できないことや他者への怖れによって引き起こされる、終わりの⾒えない争いや分断が絶えることがありません。それは戦争のように国単位で起こるものもあれば、インターネット上での書き込みや、学校や職場、⽇常⽣活の中での些細な会話の中に潜んでいることもあります。⽣きていることが⼤変に思えるくらいの困難に直⾯すると、わたしたちはさまざまな⾏動を起こします。今いる場所を、より良い環境にするために周囲の⼈たちと話し合うこと。異なる考えを持つ⼈が、同じ場所で共に⽣きていけるように、社会のあり⽅を変えていくこと。いろんな考え⽅や知恵を学ぶために、別の⼟地へ旅をしたり移り住んだりすること。そして、どうにもならない場合には、そこから逃げ出すこと。こうした⾏動は、わたしたちがそれぞれに幸せになるための⽅法であり、安住の地や仲間に出会い、本当の⾃分を⾒つ

ジャナイナ・チェッペ《Xicletoformis Pluralis》2005年
タグチアートコレクション蔵©Janaina Tschäpe Courtesy of nca | nichido contemporary art

けることがこの世界に⽣まれてきた意味かもしれません。
本展で紹介するのは、世界各地で活動する50組を超えるアーティストたちの作品です。タグチアートコレクションと、弘前れんが倉庫美術館の所蔵作品に、新作を加えて構成されます。⾝近な空間から異世界への扉を開いてゆくミカ・ロッテンバーグ、詩的な旅のイメージの中に不穏な歴史が重なり合うトゥアン・アンドリュー・グエン、弘前の歴史の⼀端が垣間⾒えるロック喫茶と奈良美智の作品、⾃分の⾝体を通じて世界と向き合う⽚⼭真理、そして本展のタイトルにもなった塩⽥千春の作品に加えて、街の中で展開する⾼⼭明のプロジェクトなど、絵画や写真、映像やレクチ
ャー型のパフォーマンスまで、多彩な作品を通じて、⽣きることと幸せについて考えようとする展覧会です。
広報に関するお問い合わせ
弘前れんが倉庫美術館 広報担当：⼤澤、⽯川
TEL：0172-32-8950 FAX：0172-55-5982 E-mail: press@hirosaki-moca.jp〒036-8188 ⻘森県弘前市吉野町 2-1

1

www.hirosaki-moca.jp

展覧会のみどころ
1. 社会にひらかれた現代美術の多様な魅⼒を体感
タグチアートコレクションは、現在、国内外の作家の約 700 点（2024 年 4 ⽉時点）に及ぶ多様な作品を有し、⽇本を代表する現代アートコレクションとして国際的に⾼い評価を受けています。幅広いコレクションには、弘前れんが倉庫美術館やこの地に縁の深い作家の作品も多く含まれています。弘前市出⾝の奈良美智や奈良と親交が深く当地でもかつて展⽰を⾏った杉⼾洋、⻘森を含む東北にゆかりのある⼯藤⿇紀⼦や鴻池朋⼦ら、当館の歴史や地域にゆかりのある作家と共に、現代社会を反映する国際的に活躍する作家たちの作品を紹介します。また、タグチアートコレクションは、全国の⼩中学校を会場に作品を出張展⽰する「デリバリー展覧会」をはじめ、教育普及活動にも積極的に取り組んでいます。近年は、様々な社会問題に向き合う作家たちの作品も多く収集するなど、多様な⼈々が⽣きるこの社会に対してひらかれ、進化を続けています。2020 年の開館以
来、ラーニングプログラムにも⼒を⼊れる当館が、同コレクションと初めて協働する機会となります。
タグチアートコレクション公式サイト｜https://taguchiartcollection.jp/

2. 弘前市内のマクドナルド 4 店舗が《マクドナルドラジオ⼤学》の展⽰会場に演劇ユニット・Port B（ポルト・ビー）主宰の⾼⼭明によるアートプロジェクト《マクドナルドラジオ⼤学》を、弘前市内のマクドナルド 4 店舗を会場として実施します。本作は街中のマクドナルドを学びの場である「⼤学」に変えるアートプロジェクトです。⾼⼭は 2017 年より国内外のマクドナルドや美術館を会場に、このプロジェクトを継続的に展開しています。講義を⾏う「教授」は何らかの理由で故郷を離れることになった移⺠や難⺠など様々なバックグラウンドを持つ⼈たちで、観客は「学⽣」となり、マクドナルドの店内で各⾃のスマートフォンを使って講義を聴くことができます。本作は世界各地の移⺠や難⺠などの⽅々の考えや経験を知ることで、異なる背景をもつもの同⼠が、ひとつの社会で⽣きていく多⽂化共⽣社会のモデルを模索しようとするものです。弘前で出会った「教授」による新しい講義のほか、これまでフランクフルト、ベルリン、東京、⾹港、⾦沢、ブリュッセル、⿃取などの都市で制作された講義を聴講できます。

3. 奈良美智の創造の原点であるロック喫茶「33 1/3」を再現展⽰
本展には、弘前市出⾝の美術家である奈良美智の作品が出品されます。加えて、奈良が⾼校時代に仲間と共に作り上げたロック喫茶「33 1/3」を再現します。昨年度、⻘森県⽴美術館での個展「奈良美智：The Beginning
Place ここから」で発表されたこのロック喫茶は、奈良にとっては広い世界への視点を開いてくれた創造活動の原点となりました。ここには⾳楽を通じてさまざまな世代の⼈が集い、フラットで豊かな関係性が⽣まれる場所でもありました。本展では、仲間とつくる⾃分の居場所／家を象徴するものとして、このロック喫茶を再現展⽰します。

塩⽥千春《How did you come into the World?》2012年
タグチアートコレクション/タグチ現代芸術基⾦蔵©JASPAR, Tokyo, 2024 and Chiharu Shiota

ロック喫茶「33 1/3」再現展⽰「奈良美智: The Beginning Place ここから」（⻘森県⽴美術館、2023-2024）の会場⾵景
⼀般財団法⼈奈良美智財団蔵
Photo: Keizo Kioku
2www.hirosaki-moca.jp

関連プログラム
アーティストトーク（タイトル未定）
出演｜⽚⼭真理（アーティスト）
⽥⼝美和（タグチアートコレクション共同代表）
聞き⼿：⽊村絵理⼦（弘前れんが倉庫美術館 館⻑）
⽇時｜2024 年 9 ⽉ 28 ⽇（⼟）17：30−19：00（受付開始 17：00）
会場｜cafe & shop BRICK（弘前れんが倉庫美術館 隣接）
料⾦｜500 円（ワンドリンク付）
定員｜50 名申込み｜事前予約優先・先着順

⽚⼭真理《bystander #014》2016 年
タグチアートコレクション蔵© Mari Katayama

WEB（Peatix）https://20240928talk.peatix.com/
電話 0172-32-8950※申込み受付開始｜2024 年 8 ⽉ 30 ⽇（⾦）10：00−
WEB｜https://www.hirosaki-moca.jp/events/9508/

学芸スタッフによる解説ツアー
当館学芸スタッフ展覧会の⾒どころを紹介します。
⽇程｜2024 年 10 ⽉ 13 ⽇（⽇）、11 ⽉ 3 ⽇（⽇）、12 ⽉ 8 ⽇（⽇）、2025 年 1 ⽉ 12 ⽇（⽇）、2 ⽉ 9 ⽇（⽇）
時間｜11：00−11：30
料⾦｜無料（要当⽇観覧券）
申込み｜不要集合場所｜1 階 受付前
WEB｜https://www.hirosaki-moca.jp/events/9510/

杉⼾洋《dancing man a (left), b (right)》2007年
タグチアートコレクション/タグチ現代芸術基⾦蔵© Hiroshi Sugito, Courtesy of Tomio Koyama Gallery
Photo: Shigeo Muto

上映プログラム
タグチアートコレクションから映像作品を上映予定です。
詳細は決まり次第、当館ウェブサイトで公開します。

3www.hirosaki-moca.jp

⾼⼭明による弘前⼤学での講義
当館が実施する弘前⼤学への寄附講義「現代美術演習」で、⾼⼭明⽒による講義を⾏います。本講義は受講⽣のほか、⼀般にも公開されます。
講師｜⾼⼭明（アーティスト）
⽇時｜2024 年 12 ⽉ 15 ⽇（⽇）14：00−15：30※15 分前受付開始
⾼⼭明 / Port B《マクドナルドラジオ⼤学》
フランクフルト 2017年
タグチアートコレクション/タグチ現代芸術基⾦蔵
Photo: Masahiro Hasunuma

会場｜弘前⼤学（⻘森県弘前市⽂京町 1）※教室は後⽇当館ウェブサイトで発表します
料⾦｜無料
定員｜⼀般参加 60 名
申込み｜事前予約優先
WEB（Peatix）https://20241215lecture.peatix.com/
電話 0172-32-8950※申し込み受付開始｜2024 年 9 ⽉ 27 ⽇（⾦）10：00−
WEB｜https://www.hirosaki-moca.jp/events/9526/

⾼⼭明による⼩学校での授業
弘前⼤学教育学部附属⼩学校で、⾼⼭明⽒による授業を⾏います。

尹秀珍《ポータブル・シティ：弘前》2020年
弘前れんが倉庫美術館蔵
Photo: Naoya Hatakeyama

講師｜⾼⼭明（アーティスト）
⽇程｜2024 年 12 ⽉ 16 ⽇（⽉）13：40−14：25
会場｜弘前⼤学教育学部附属⼩学校（⻘森県弘前市学園町 1-1）
対象｜弘前⼤学教育学部附属⼩学校 5 年⽣（予定）※⼀般の⽅は参加いただけません※各プログラムは取材いただけます※このほかにも会期中は様々なイベントを予定しています。詳細は決まり次第、当館ウェブサイトで公開します

ミカ・ロッテンバーグ《Cosmic Generator (Palmtree Variant)》2019年
タグチアートコレクション/タグチ現代芸術基⾦蔵

マウリツィオ・カテラン《無題》2001年
タグチアートコレクション/タグチ現代芸術基⾦蔵
Photo: Attilio Maranzano / Courtesy Maurizio Cattelan's Archive
and Galerie Emmanuel Perrotin4www.hirosaki-moca.jp

その他のプログラム「れんが倉庫部」による建築ガイドツアー
当館のボランティアプログラム「れんが倉庫部」の部員がガイド役となり、館内を巡りながら建物の歴史や⾒どころについて解説します。
⽇程｜2024 年 10 ⽉ 19 ⽇（⼟）、11 ⽉ 16 ⽇（⼟）、12 ⽉ 21 ⽇（⼟）
2025 年 1 ⽉ 18 ⽇（⼟）、2 ⽉ 15 ⽇（⼟）
時間｜11：00−11：30
料⾦｜無料
申込み｜不要集合場所｜1 階 エントランス
WEB｜https://www.hirosaki-moca.jp/events/9524/

美術館のお正⽉ 2025
2 ⽇間限定の新春イベントです。当館のオリジナルグッズが当たる「美術館ガチャ」をはじめ、⼦どもから⼤⼈までお楽しみいただけるイベントを予定しています。1 ⽉ 3 ⽇には、本展上映プログラムも実施します。
⽇程｜2025 年 1 ⽉ 2 ⽇（⽊）、1 ⽉ 3 ⽇（⾦）
WEB｜https://www.hirosaki-moca.jp/events/9512/

プレスツアー
展覧会の開幕初⽇にプレスツアーと開会セレモニーを開催します。
当⽇は、⽥⼝美和⽒、出品作家の⽚⼭真理⽒、⾼⼭明⽒らが出席を予定しています。
⽇程｜2024 年 9 ⽉ 27 ⽇（⾦）
内容｜13：00−13：45

14：00−14：30

プレスツアー
会場：弘前れんが倉庫美術館 展⽰室《マクドナルドラジオ⼤学》作品説明
会場：マクドナルド 弘前⼤町店（⻘森県弘前市⼤字⼤町 1−17−7）

15：00−15：20

開会セレモニー
会場：弘前れんが倉庫美術館 正⾯⼊⼝前（予定）※開館時間中のため、⼀般の来館者がいる中での実施となります※時間は変更になる場合があります。詳細は後⽇ご案内します5www.hirosaki-moca.jp

開催概要｜展覧会名（⽇本語）：

タグチアートコレクション×弘前れんが倉庫美術館
どうやってこの世界に⽣まれてきたの？

｜展覧会名（英語） ：Taguchi Art Collection + Hirosaki Museum Contemporary Art

How Did You Come into the World?
｜会期：

2024 年 9 ⽉ 27 ⽇（⾦）− 2025 年 3 ⽉ 9 ⽇（⽇）｜会場：

弘前れんが倉庫美術館（⻘森県弘前市吉野町 2-1）弘前市内のマクドナルド 4 店舗（⾼⼭明作品のみ）※各店舗の営業時間内に体験できます｜開館時間：

9:00−17:00（⼊館は閉館の 30 分前まで）｜休館⽇：

⽕曜⽇、12 ⽉ 26 ⽇（⽊）−1 ⽉ 1 ⽇（⽔）、2 ⽉ 12 ⽇（⽔）※2 ⽉ 11 ⽇（祝・⽕）は開館｜観覧料［税込］：

⼀般 1,500 円（1,400 円） ⼤学⽣・専⾨学校⽣ 1,000 円（900 円）
⾼校⽣以下 無料※（ ）内は 20 名様以上の団体料⾦※弘前市⺠は当⽇料⾦から 500 円引き（他の割引との併⽤不可）※その他以下の⽅は無料
弘前市内の留学⽣の⽅／満 65 歳以上の弘前市⺠の⽅／ひろさき多⼦家族応援パスポートをご持参の⽅／障がいのある⽅と付添の⽅１名｜主催：

弘前れんが倉庫美術館｜特別協⼒：

タグチ現代芸術基⾦、⼀般社団法⼈アーツプラス現代芸術研究所、アート・オフィス・シオバラ｜協⼒：Port B、MISA SHIN GALLERY、弘前市内マクドナルド 4 店舗

｜⼀般問合せ：TEL 0172-32-8950｜アクセス：JR 弘前駅より-

弘南バス・⼟⼿町循環 100 円バス「中⼟⼿町」下⾞ 徒歩 約 4 分-

徒歩 約 20 分-

タクシー 約 7 分

当館には駐⾞場はございません
公共交通機関をご利⽤いただくか、近隣の有料駐⾞場をご利⽤ください｜ウェブサイト：http://www.hirosaki-moca.jp｜SNS：

Instagram/Threads：@hirosaki_moca
X：@hirosaki_moca
Facebook：@hirosaki.moca

美術館について弘前れんが倉庫美術館は、明治・⼤正時代に酒造⼯場として建設され、戦後はシードル⼯場として使われた煉⽡造の建物を「記憶の継承」をコンセプトに改修し、2020年に開館した現代美術館です。⿊いコールタールの展⽰壁や⾼さ15mの吹き抜けなど空間の特性を⽣かした現代アートの展覧会を開催しています。奈良美智、ジャン＝ミシェ
ル・オトニエルをはじめ国内外のアーティストのコレクション作品を展⽰するほか、ライブラリーや貸出スタジオを備えています。また、シードル⼯房を併設したカフェ、ミュージアムショップが隣接しています。
広報に関するお問い合わせ
弘前れんが倉庫美術館 広報担当: ⼤澤、⽯川
TEL：0172-32-8950 FAX：0172-55-5982 E-mail: press@hirosaki-moca.jp©Naoya Hatakeyama〒036-8188 ⻘森県弘前市吉野町 2-1
6

www.hirosaki-moca.jp

2024 年 7 ⽉ 2 ⽇
弘前れんが倉庫美術館 E-MAIL: press@hirosaki-moca.jp ／ FAX: 0172-55-5982

宛

タグチアートコレクション×弘前れんが倉庫美術館「どうやってこの世界に⽣まれてきたの？」
広報画像申請書
会期：2024 年 9 ⽉ 27 ⽇（⾦）− 2025 年 3 ⽉ 9 ⽇（⽇）

会場：弘前れんが倉庫美術館▼貴媒体についてお知らせください
│媒体名

│貴社名

│ご担当者名│所属部署│ご住所 〒│TEL│掲載・放映予定⽇│FAX
⽉│E-MAIL⽇ │□読者プレゼント（招待券）を希望する組名様（2025 年 2 ⽉末迄掲載対象）＊画像 1 点以上ご掲載の場合、本展の招待券 10 枚まで提供します。 / 美術館までの交通費は⾃⼰負担のご案内をお願いします。

▼ご希望画像の番号に◯印をつけてください。ご使⽤の際は所定のキャプション・クレジットの記載をお願いします。
広報画像 キャプション・クレジット
1 ジャナイナ・チェッペ《Xicletoformis Pluralis》2005 年 タグチアートコレクション蔵©Janaina Tschäpe Courtesy of nca | nichido contemporary art
2 塩⽥千春《How did you come into the World?》2012 年 タグチアートコレクション/タグチ現代芸術基⾦蔵©JASPAR, Tokyo, 2024 and Chiharu Shiota
3 ロック喫茶「33 1/3」再現展⽰ ⼀般財団法⼈奈良美智財団蔵「奈良美智: The Beginning Place ここから」（⻘森県⽴美術館、2023-2024）の会場⾵景
Photo: Keizo Kioku
4 ⽚⼭真理《bystander #014》2016 年 タグチアートコレクション蔵 ©Mari Katayama
5 杉⼾洋《dancing man a (left), b (right)》2007 年 タグチアートコレクション/タグチ現代芸術基⾦蔵© Hiroshi Sugito, Courtesy of Tomio Koyama Gallery Photo: Shigeo Muto
6 ⾼⼭明 / Port B《マクドナルドラジオ⼤学》フランクフルト 2017 年
タグチアートコレクション/タグチ現代芸術基⾦蔵 Photo: Masahiro Hasunuma
7 ミカ・ロッテンバーグ《Cosmic Generator (Palmtree Variant)》2019 年
タグチアートコレクション/タグチ現代芸術基⾦蔵
8 マウリツィオ・カテラン《無題》2001 年 タグチアートコレクション/タグチ現代芸術基⾦蔵
Photo: Attilio Maranzano / Courtesy Maurizio Cattelan's Archive and Galerie Emmanuel Perrotin
9 尹秀珍《ポータブル・シティ：弘前》2020 年 弘前れんが倉庫美術館蔵 Photo: Naoya Hatakeyama▼広報画像の掲載について・広報画像の使⽤は展覧会をご紹介いただく場合のみとさせていただきます。
・広報画像をご掲載いただく場合、所定のキャプション・クレジットを必ず記載してください。
・全図で使⽤してください。トリミング、変形、部分使⽤、⽂字のせはご遠慮ください。
・掲載記事、番組内容については、基本情報確認のため、可能な範囲でゲラ刷り・原稿の段階で広報までメールまたはFAX でお送りください。
広報に関するお問い合わせ
弘前れんが倉庫美術館 広報担当：⼤澤、⽯川
TEL：0172-32-8950 FAX：0172-55-5982 E-mail：press@hirosaki-moca.jp〒036-8188 ⻘森県弘前市吉野町 2-1

www.hirosaki-moca.jp▼広報画像⼀覧

123456789

広報に関するお問い合わせ
弘前れんが倉庫美術館 広報担当：⼤澤、⽯川
TEL：0172-32-8950 FAX：0172-55-5982 E-mail：press@hirosaki-moca.jp〒036-8188 ⻘森県弘前市吉野町 2-1