No.228

2017.6三﹁木漏れ陽﹂
耕二○世帯数／4,848世帯

優秀賞
作品

田中

秀喜
平成29年４月末現在

平成二十七年一月以降にテーマに沿って撮影された写真を募

啓

集し︑四月十一日︵火︶には公開審査が行われ入賞・入選が決定

阿 部しました︒たくさんのご応募ありがとうございました︒またのご応募をお待ちしております︒﹁巡礼の道﹂﹁上板街灯り﹂ 川内
献血バスがまいります。 ……………………………… 2
国民健康保険加入者の皆様へ 人間ドックのご案内 … 3
木造住宅耐震化促進事業のご案内 …………………… 5
飼い猫は「責任」と「愛情」をもって飼育しましょう … 8・9
合併処理浄化槽の普及促進 …………………………… 10〈上板町の人口〉住民基本台帳登録人口

平成二十九年四月十八日〜五月十日開催

最優秀賞
作品

第一回徳島県上板町観光物産写真コンテスト（０８８）■発行と編集／徳島県板野郡上板町役場 上板町広報編集委員会 ＴＥＬ
６９４−６８２４ 平成 29 年 6 月１日発行

第１回徳島県上板町観光物産写真コンテスト …… 11
ウォーキングコースを歩いてみませんか？ ……… 11
農振除外等申請の受付停止について ……………… 12
上板町単独農地集積促進事業について …………… 13
上板町子ども・若者相談支援センター「あい」からのお知らせ … 14

○人口／男5,883人／女6,418人／計12,301人○印刷／㈿徳島印刷センター

わずか 40 分で助かる命があります。
献血が貴い命を救います。
ご協力お願いいたします。
400mL 献血をお願いしております。
男女ともに 50kg 以上の方が対象になります。

平成 29 年６ 月 15 日（木）

場所

上板町役場

時間

9：30〜13：30

●主催

上板町

●協賛

上板ライオンズクラブ☆協力いただいた方には、
上板ライオンズクラブより記念品をプレゼント！

お知らせ
複数の降圧剤を服用している場合においても献血可能となりました。
ただし、血圧値が安定している方に限ります。
通風・高尿酸血症治療薬の一部を除くお薬が当日服薬されていても献血可能となりました。
※なお、詳細につきましては、血液センターに確認のご連絡をいただけますようお願い申し上げます。
年齢

男性 17〜＊69 歳 ・ 女性 18〜＊69 歳＊65 歳以上の方については、献血される方の健康を考え、60〜64 歳までの間に献血経験がある方に限ります。

体重

男・女ともに 50kg 以上の方が献血可能です。

● 検診医の判断により、ご遠慮していただくことがあります。

★★ ご自身の健康管理にぜひ献血を役立ててください ★★
献血にご協力をいただいた方には、血液型のほかに 15 項目の血液検査（肝機能・コレステロール・糖尿病関連等）の結果がお送りできます！

■お問い合わせ先
徳島県赤十字血液センター TEL 088− 631− 3200
2017（平成29）年 6 月 1 日 ● 2

１．受診資格○上板町国民健康保険の被保険者である者（後期高齢者医療制度加入者は対象外です）○平成 29 年度中に満 35 歳以上の者○国民健康保険税を完納している世帯に属する者
なお、特定健診は人間ドックの受診項目に含まれていますので、特定健診対象者の方は人間ドックと併せて受診できます。

２．受診時期
平成 29 年

8 月、9 月、10 月、11 月、12 月、1 月 の 6 ヶ月

祝祭日を除く毎週月曜日〜金曜日

３．受診料について◎ドック受診料は 36,000 円です。うち 18,000 円を国保から補助しますので、個人負担額
は 18,000 円です。
（特定健診該当者の方で人間ドックと併せて受診する方は個人負担額
12,600 円です。）◎ドック個人負担額は、受診当日に受診機関で直接お支払いください。

国保加入者の皆様へ

人間ドックのご案内

上板町国民健康保険では、国保の被保険者を対象に平成 29 年度の人間ドック（総合健康診査）事業を実施します。
普段の生活習慣の中で蓄積され、自覚症状がすぐに現われない生活習慣病などを早期に発見し対策するためには、定期的に人間ドックを受けることが最も有効な手段です。
自分の健康状態をチェックし、疾病の早期発見、早期治療に努めましょう。

４．実施する医療機関
公益財団法人とくしま未来健康づくり機構（徳島県総合健診センター）
徳島市蔵本町 1 丁目 10 番地 3
徳島県鳴門病院 健康管理センター
鳴門市撫養町黒崎字小谷 32 番地
徳島県農村健康管理センター
阿波市阿波町平川原北 59 番地 1（阿波病院西隣）※検査項目は実施機関により異なります。詳しくはお問い合わせください。

５．申込方法◎「国保・人間ドック申込書」に、住所・氏名・生年月日・電話番号・受診希望機関・受診希望月を記入・捺印のうえ６月 30 日（金）までに役場税務課までお申込みください。申込書は税務課窓口もしくは町ホームページから取得できます。
申込み順で 170 名に達した時点で締め切らせていただきます。
◎受診期間のうち、8 月・9 月・10 月は他の保険の健診が集中する時期で、日程によっては検査の待ち時間が長くかかることがあります。
◎受診日については、受診機関から直接連絡がありますので、都合の良い日をご相談ください。
※人間ドックに関してのお問い合わせは、上板町役場 税務課 TEL 694 − 6807 です。

今月の
納付期限
につ い て税務課からのお知らせ

六月は町・県民税の納付月です︒
納期限は六月三十日︵金曜日︶です︒
納期限内にお納めください
ますようお知らせします︒
口座振替の方は︑六月三十日に引き落としいたしますので︑残高のご確認をお願いします︒※転出・婚姻等︑世帯状況に異動があった場合でも︑自動的に解約とはなりません
のでご注意ください︒

口座振替

3 ● 広報かみいた 第228号■口座振替の手続き
通帳と通帳届出印を持参し︑上板町内取扱金融機関窓口でお申し込み下さい︒■ご利用いただける町税︵料︶
町県民税・固定資産税・軽自動車税・国民健康保険税・後期高齢者医療保険料■取扱金融機関
阿波銀行︑徳島銀行︑
板野郡農協︑ゆうちょ銀行−

お問い合わせ先

上板町役場 税務課
六九四 六八〇七℡

●介護保険料の納め方

介 護 保 険 か ら の お 知 ら せ●介護保険は︑四十歳以上の人が被保険者となって保険料を納め︑住みなれた
地域で安心して暮らせるように介護が必要となったときにサービスを利用できる制度です︒
お問い合わせ先
上板町役場 福祉保健課
TEL 6 9 4 − 6 8 1 0※一人ひとりの保険料は介護保険の大切な財源です。
皆様のご理解とご協力をお願いいたします。

●介護保険は国や県︑町が負担する﹁公費﹂とみなさんが納める介護保険料を財源として運営されています︒

2 月28日

1月4日

介 護 保 険
保 険 給 付 分︵利用者負担を除く︶
22％（65歳以上の方の保険料）●六十五歳以上の方の保険料について

平成 29 年度介護保険料普通徴収納期限一覧①特別徴収︵年金天引き︶
自動的に年金から天引きされます︒
前 年 度 か ら 継 続 し て 特 別 徴 収 の 場 合︑四月︑六月︑八月は仮徴収となり前年度保険料を元に仮に算定された保険料を天引きさせていただいています︒六月に確定した年額保険料から仮徴収分を引いた
金額を十月以降の年金で分けて天引きさせていただきます︒②普通徴収︵納付書払い︶
六月上旬に納付書をお送りします︒な
お︑今月は介護保険料第一期分の納期になっています︒納付書 が 届 き ま し た ら︑納期限内にお納めくださいますようお願いします︒
口座振替の方は納期限日に︑引き落としをしますので残高の確認をお願いします︒

上板町国民健康保険加入者の方へ

平成二十九年度

特 定 健 康 診 査 が 始 ま り ま す︒

特定健康診査は︑自覚症状がなく進行する糖尿病・高血圧等の生活習慣病を見つけるチャンスです︒健診の結果︑生活習慣病のリスクが高く︑また生活習慣病の改善が必要な方には︑保健師・管理栄養士などの専門家から保健指導が受けられます︒この機会にぜひ健診を受けてみませんか︒

特定健康診査の対象者

平成二十九年四月一日現在︑上板町国民健康保険に加入している
昭和十七年十月一日〜昭和五十三年三月三十一日生まれの方︻四月二日以降に国保に加入した方で特定健診の受診を希望される
場合は︑お問い合わせください︒︼※対象者には七月上旬に受診券を送付します︒

特定健康診査の受診期間

平成三十年一月三十一日まで︻ た だ し︑ 昭 和 十 七 年 十 月 一 日 〜 昭 和 十 八 年 三 月 三 十 一 日 生 ま れ の方は九月三十日まで︼

特定健康診査の受け方

六九四

六八〇七

受診回数は一回です︒いずれかの方法で受診してください︒■医療機関で受診
特定健康診査受診券に同封の県内実施機関一覧表に記載されている医療機関で受診できます︒■上板町農村環境改善センターで受診︵集団検診︶
平成二十九年十月十九日︵木︶平成二十九年十二月七日︵木︶
平成三十年一月二十三日︵火︶受付時間はいずれも午前八時三十分〜午前十時■人間ドックで受診
上板町国民健康保険やＪ Ａ等が実施する﹁人間ドック﹂を受診する際に︑人間ドックと特定健康診査の内容を同時に実施できます︒

お問い合わせ上板町役場税務課国民健康保険係

−

平成30年

平成29年

8 月31日 10月31日

6 月30日
納期限

28％（40歳から
64歳の方の保険料）

介護保険料は三年度ごとに見直すこととされており︑高齢者の増加や要支援・
要介護認定者の増加に伴う介護サービス費や地域支援事業費など必要な介護保険
給付費用を推計し算定しています︒
その結果平成二十七年度から平成二十九 年 度 ま で の 基 準 額 は 月 額 五︑五 〇 〇 円となっています︒この基準額をもとに所得に応じて保険料をご負担いただくことになりますので被保険者の皆様のご理解をよろしくお願いします︒

℡

第５期

第４期

第3期

第2期

第１期
期
納

公費
（国、県、町負担分）
50％

2017（平成29）年 6 月 1 日 ● 4

木造住宅耐震化促進事業のご案内
今後 30 年以内に、70％の確率で起きる南海トラ大地震に備え、町内の木造住宅耐震化促進事業を実施し住宅の耐震性の向上を図ることを目的としていますので、ぜひご活用ください。

耐震診断支援事業

耐震補強計画支援事業❶ 対象となる住宅
平成12年5月31日以前に着工された木造住宅（併用住宅、共同住宅、長屋、貸家も対象です）
在来軸組構法、伝統的構法及び枠組壁工法により建築された住宅
現在、居住しているもの（改修後居住する予定の住宅も含みます）❶ 対象となる住宅
上板町が実施した耐震診断で評点が1.0未満と診断されたもので、改修後の評点が1.0以上に補強する
住宅

❷受付期間

平成29年 4 月 1 日〜12月28日

❸受付戸数

10戸

❹ 自己負担額

一戸建ての場合、３千円
二戸以上の共同住宅の場合、６千円❷受付期間

平成29年 4 月 1 日〜12月28日

❸受付戸数

10戸

❹ 自己負担額

無料

住まいの安全・安心なリフォーム支援事業

耐震改修支援事業❶ 対象となる住宅
上板町が実施した耐震診断で評点が1.0未満と診断されたもので、改修後の評点が1.0以上に補強する
住宅
❷受付期間

平成29年 4 月 1 日〜12月28日

❸受付戸数

５戸

❹補

最大80万円（60万円＋上乗せ20万円
補助率2/3以内）

助

額

耐震シェルター設置支援事業❶ 対象となる住宅
上板町が実施した耐震診断で評点が1.0未満と診断されたもので、改修前と比較して、改修後の評点を向上させる耐震補強工事又はそれに相当するもの
で町長が認める工事（ただし、持家は0.7以上、貸家は1.0以上にするものに限る）❷受付期間

平成29年 4 月 1 日〜12月28日

❸受付戸数

５戸

❹補

最大50万円（40万円＋上乗せ10万円 補助率1/2以内）た だ し、上 板
町内に本店を有する業者が施工するものに限る。

助

額

住宅の住替え支援事業（除去）❶ 対象となる住宅
上板町が実施した耐震診断で評点が1.0未満と診断されたもので、平成12年5月31日以前に着工された木造住宅（在来軸組構法、伝統的構法及び枠組壁工法の戸建て、長屋、併用住宅及び共同住宅で貸家を含む）❶ 対象となる住宅
上板町が実施した耐震診断で評点0.7未満と診断されたもので、昭和56年5月31日以前に着工された木造住宅の建替え又は住み替えるために住宅のすべてを除去する工事に要する経費（ただし、現在居住する住宅に限る）❷受付期間

平成29年 4 月 1 日〜12月28日❷受付期間

平成29年 4 月 1 日〜12月28日

❸受付戸数

５戸

❸受付戸数

５戸

❹補

最大80万円（補助率4/5以内）❹補最大30万円（補助率2/5以内）

助額※受付戸数になりしだい終了いたします。
5 ● 広報かみいた 第228号■お問い合わせ助

額

上板町役場 企画防災課 TEL 694−6824

平成 28 年度にご家庭から排出された可燃ごみ量は約 2,171㌧で、前年度と比べ排出量は約 1㌧、率にして約 0.1％減少しましたが、1 人 1 日当たりの家庭系可燃ごみの排出量は、平成 28
年度は 480㌘で、前年度より約 5㌘増加しています。
家庭系可燃ごみ量が減った原因は、人口の減少によるものであり、1 人 1 日当たりの家庭系
可燃ごみの排出量は増加傾向にあります。
ごみ減量化の推進に住民皆様のご協力をお願いします。
家庭系可燃ごみ量の推移
2,180

2,172

2,160

平成28年度月別家庭系可燃ごみ量

単位：ｔ
2,171

200

197

2,152
2,123

2,120

180

2,107

194

191

190

2,140

単位：ｔ

187
183

181

179

182

179

178

2,100
2,080

2,078

169

170

2,060

160

2,040
2,020

153

H23年度 H24年度 H25年度 H26年度 H27年度 H28年度

150

4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月

２．事業系可燃ごみ量
平成 28 年度に事業所から排出された可燃ごみ量は約 1,206㌧で、前年度と比べ 排出量は約97㌧、率にして約 8.7％増加しました。1 人 1 日当たりの事業系可燃ごみの排出量は平成 28 年
度は 267㌘で前年度より約 24 グラム増加しています。
また、平成 27 年度の一般廃棄物処理実態調査では、1 人 1 日当たりの事業系ごみ排出量の徳
島県平均値は 236㌘となっており、本町はこの数値を上回っています。
事業系可燃ごみ量の推移

120

1,600 1,556
1,400
1,200

1,317

100 97

1,329
1,216

1,109

1,206

1,000

98

93

96

105 107 103

単位：ｔ

107 110

110
94
87

80
60

800
600

40

400

20

200
0

平成28年度月別事業系可燃ごみ量

単位：ｔ

1,800

H23年度 H24年度 H25年度 H26年度 H27年度 H28年度

04月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月

３．事業者の皆様へ
町内の事業所から排出された可燃ごみも中央広域環境施設組合（構成市町は上板町・板野町・
吉野川市・阿波市）の処理施設に搬入し処理していますが、組合負担金の負担割合は、平成 26
年度から家庭系と事業系を併せたごみの搬入量が反映されていますので、事業者の皆様におかれましては、負担金削減のためにも引き続き事業系廃棄物の減量化及び再資源化の推進にご協力をお願いします。
上板町役場

環境保全課

家 庭 系 及 び 事 業 系 可 燃 ご み 量 の 推 移１．家庭系可燃ごみ量

TEL 694 − 6813
2017（平成29）年 6 月 1 日 ● 6

生ごみ処理機等でごみの減量化に取り組みませんか▼①電気式生ごみ処理機器（例：乾燥式・バイオ式）
購入価格の２分の１以内の額で、25,000円を限度。
【補助数 10台】②生ごみ処理容器（例：コンポスト・ＥＭ菌等使用容器）
購入価格の２分の１以内の額で、3,000円を限度。
【補助数 10台】※補助金の交付は１世帯につき１回限りで、電気式生ごみ処理機器又は生ごみ処理容器のどちらか１台となります。
※先着順に受け付け、補助数に達し次第、締め切りとなります。

町 で は︑ 生 ご み の 減 量 化 及 び 資 源 化 を 推 進 す
る た め︑ 家 庭 用 生 ご み 処 理 機 等 の 購 入 に 補 助 金制度を設けておりますのでご活用ください︒
手 続 き 方 法 等 詳 し い こ と は︑ 町 Ｈ Ｐ を ご 覧 い
ただくか環境保全課へお問い合わせください︒

補助対象経費は処理機等本体の購入価格です。
運搬費や設置費等は補助対象外です。

エコアクション
の認証取得ををを支援します︒
エコアクション は事業活動の中で二酸化炭素や廃棄物の排出削減など環境への取り組
みを進めるための手順を定めた中小企業者向けの環境経営システムです︒
経費の削減・生産向上が期待でき︑金融機
関の優遇措置も受けることができる取り組み
として︑徳島県内でも認証取得事業者が急増しています︒
このたび︑上板町では︑周辺市町村と進めている定住自立圏構想の一環として︑エコア
クション の承認取得を支援する無料セミナーを開催します︒
この機会にぜひ︑セミナーに参加し︑認証取得を目指してみませんか︒︻対象︼
上板町内の事業者・団体等︻申込方法︼
平成二十九年七月二十一日
︵金︶
までに下記
のお問い合わせ先まで

事前説明会を開催

補助金額

21

認証取得を検討していただくため︑エコアクション の概要や支援案内についての説明会を次のとおり開催します︒
参加無料ですので︑是非ご参加ください︒●とき六月十六日︵金︶ 十四時〜十六時

二〇人︵先着順︶

大型ごみの﹁ふれあい回収﹂について

上板町では︑環境保全・地域福祉施策として大型ごみの﹁ふれあい回収﹂を実施しています︒■﹁ふれあい回収﹂とは高齢者や障害者の方で︑大型ごみを決められた場所へ持ち出すことが困難な世帯を対象に︑引取り回収を行うサービスです︒■対象品目
次の六品目を除く家庭で不要となった大型ごみ
テレビ・冷蔵庫︵冷凍庫︶・洗濯機・衣類乾燥機・エアコン・パソコン※個別の品目については︑家庭ごみ分別マニュアルを参照してください︒■対象世帯
次のいずれかに該当し︑かつ親族や身近な人の協力を得ることが困難である方を対象とします︒①七十歳以上のみの世帯②心身に障害のある方が同居している世帯︵ 身 体 障 害 者 手 帳 １ ・ ２ 級︑ 療 育 手 帳 Ａ １ ・ Ａ ２ ︑ 精 神 障 害 者 保 健
福祉手帳１級︑要介護認定区分４・５が対象となります︒︶■申し込み方法
・申込書に必要事項を記入し︑環境保全課に提出する︒
・環境保全課窓口で直接申し込む︒
・環境保全課に電話で申し込む︒■引取日時
日程調整を行い決定します︒

六九四 六八一三

7 ● 広報かみいた 第228号

21

●ところ
徳島市役所三階三〇一会議室
●定員

環境保全課

■注意事項
①大型ごみ一品について︑大型ごみシールが一枚必要です︒
環境保全課にて一〇枚セット一︑〇〇〇円で販売しています︒事前にお買い求めください︒②引取り時は︑必ずご在宅ください︒留守の場合は引取りできません︒③大型ごみは︑申込世帯の方で玄関先まで出しておいてください︒④引取りできるごみは大型ごみのみです︒※家庭ごみ︑資源物等の回収はしません︒⑤荒天時は︑引取りの日時を変更する場合があります︒あらかじめご
了承ください︒⑥対象世帯が︑年度内に申込みできる回数は一回までとし︑一回の申込みで引取りできる大型ごみの数は二〇品までとさせていただきます︒

お問い合わせ先▼ 上板町役場−

上板町役場 環境保全課 TEL 694−6813
手続き方法などお問い合わせ先

21

●申込方法
六月二日︵金︶までに︑会社名と参加者名を下記の問い合わせ先まで︒℡

徳島県東部自立圏推進協議会 環境担当者部会事務局（徳島市環境保全課内）
TEL 088−621−5213 FAX 088−621−5210 Email：kankyo̲hozen@city-tokushima.i-tokushima.jp
お問い
合わせ先

21

動物愛護管理センターからのお知らせ

環境省パンフレット﹁ふやさないのも愛﹂より

2017（平成29）年 6 月 1 日 ● 8

猫の苦情相談が県動物愛護管理センターへ寄せられています︒
猫 に よ る 糞 尿 被 害 や 望 ま れ な い 繁 殖 を 防 ぐ た め︑ 次 の こ と に御協力 を お 願 い し ま す ︒

飼い猫は﹁責任﹂と﹁愛情﹂をもって屋内飼育に努めてください︒
家の外は感染症︑交通事故︑予期せぬ繁殖などの危険がいっぱいです︒
また︑飼い主の知らない間に︑糞尿などで近所へ迷惑をかけていることも！
家の中だけで飼っている猫の方が︑外へ出る猫よりもずっと長生きできます︒

民地から道路へ突き出した立木等の管理について︵ お 願 い ︶戦没者遺児による慰霊
友好親善事業のお知らせ

日本遺族会は︑﹁戦没者遺児による慰霊友好親善事業﹂の参加者を募集しています︒
同事業は︑厚生労働省から補助を受け実施しており︑先の大戦で父等を亡くした戦没者の遺児を対象として︑父等の戦没した旧戦域を訪れ︑慰霊追悼を行うとともに︑同地域の住民と友好親善を行うことを目的としております︒
費用は参加費として十万円︒
二十八年度参加者以外は︑複数回の応募が可能です︒︵集合場所までの往復交通費︑帰国時宿泊代︑渡航手続手数料等は含まれておりません︒︶
詳しくは︑左記までお問い合わせください︒

三

宅

己 氏

平成二十九年四月
二 十 九 日 付 け で︑ 瑞宝双光章を受章されました︒
氏は︑平成二十五
年まで︑消防官として永きに亘り危険業務に尽力された功績が認められ︑今回の栄えある受章となりました︒
氏の受章を称えるとともに︑今後益々の御健康と御活躍をお祈りいたします︒

秀一般財団法人 徳島県遺族会
徳島市雑賀町東開二一番地一 徳島県護国神社内〇八八 六三六 三二一二〇八八 六三六 三二一三−−

瑞宝双光章受章−−

毎年︑台風等で立木が道路上へ倒れたり︑はみ出た枝で通行車両が損傷する事故が発生しています︒
こうした事故の場合︑一般的には
立木所有者の管理責任が問われ︑損害賠償の責めを負うことになります︒倒れそうな立木や道路上に張り出した枝は早めに伐採し︑事故の未然防止に努めてください︒

寄せ植え教 室の募集
今 月 は︑ ウ ッ ド の 鉢 と 観 葉 植 物 を使った寄せ植え教室を開催します︒
お部屋に癒やしの空間を作ってみま
せんか？
■日時
六月十六日 金曜日
十三時三十分から■場所
馬道会館 ℡六九四 四八六八
上板町西分字原渕一八番地二二︑〇〇〇円■申し込み締め切り
六月十三日 火曜日
午後五時まで■材料代℻℡

飼い主のいない猫はエサをあげる前に不妊・去勢手術をしてください︒﹁かわいそう﹂とエサをあげる行為が︑飼い主のいない不幸な命を増やし︑周りの方を猫ぎらいにさせていませんか？
本当に飼い主のいない猫のことを思うなら︑飼い主になるか︑増えないように手術をして︑エサや糞の管理をしてください︒
猫はきれい好きな動物なので︑エサ場から少し離れた場所で糞尿を
します︒

六一二二

9 ● 広報かみいた 第228号

エサをあげている人の知らないところで糞尿被害に苦しんでいる方
がいます！

六三六

−

−

猫の繁殖について猫はとても繁殖力が強く︑一年に二〜四回︑一回に四〜八頭出産します︒一頭のメス猫が一年間で二〇頭に増えることがあります︒その
結果︑猫は糞尿や繁殖期の鳴き声︑ゴミをあさる等の迷惑行為を行います︒
行政は駆除のために猫を捕まえることはできません︒
飼い主のいない猫の数を減らすためには︑
不妊去勢手術が必要です︒℡ 〇八八

餌付けをしている方の最大の義務は猫の繁殖を制限することです！

徳島県動物愛護管理センター−

単独処理浄化槽から合併処理浄化槽へ！
単独処理浄化槽から合併処理浄化槽への転換が必要な理由
私たちが、台所や洗濯、風呂、トイレ等から流す生活排水は、川や湖沼、海の水質汚濁の原因の一つになっています。
「単独処理浄化槽」では処理されない

その他
9ｇ

50ℓ

トイレ以外の生活排水は、生活排水全体

その他
20ℓ

の有機汚濁（水質を汚濁させる汚れ分：

１日に使う 60ℓ
水の量
200ℓ

30ℓ

１日に排出される
BOD量

40ｇ

40ℓ

キッチン
18ｇ

トイレ
13ｇ

BOD）のうち 70％以上を占めるといわれています。
「単独処理浄化槽」は、トイレの排水
32ｇ＝４ｇ×８だけを処理し、生活雑排水は処理してい単独処理のお宅１件で合併処理のお宅８件分の排出量ません。
このため生活雑排水も併せて処理す
る「合併処理浄化槽」に比べて、BOD

（単独）

（合併）

の排出量が実に 8 倍にもなります。
衛生的な生活環境を実現するため、高度成長期からトイレの水洗化を目的とした「単独処理浄化槽」が急速に普及し、現在も多くのご家庭で「単独処理浄化槽」が使用されています。
川や湖、海は、上水道、農業、工業用水、水産業、更には水浴や自然探勝にと、多種多様に利用されています。また、そもそも生物の生息環境として重要であり、生活環境としても身近な存在です。水質が汚濁す
るとこのような利用が困難になってしまいます。

単独処理浄化槽等をお使いの方へ
本町では、平成 28 年度末で、生活雑排水を処理しない「単独浄化槽」が約2,600 基設置されています。また、徳島県の平成 27 年度末の「汚水処理人口普及率」は 57.3％で全国最下位です。
（本町の平成 27 年度末「汚水処理人口普及率」は 52.7％）
皆さんは、ご家庭の浄化槽が「合併処理浄化槽」か「単独処理浄化槽」かご存じですか？どちらを使用しているか分からない方は、ご家庭の浄化槽を確認してみましょう。
「単独処理浄化槽」や「くみ取り便槽等」をお使いの方は、「合併処理浄化槽」への転換をお願いします。
本町では、個人の方が行う「合併処理浄化槽」への転換等に対する補助を行っています。補助制度の詳細については、「広報かみいた 4 月号 NO.226」
や上板町ホームページに掲載しています。補助金を利用して「合併処理浄化槽」に切り替えましょう。
※「汚水処理人口普及率」とは、農業集落排水施設、下水道等を利用できる人口に、「合併処理浄化槽」を利用している人口を加えた値を、総人口で除して算定した、汚水処理施設の普及状況の指標です。

お問い合せ先

上板町役場

環境保全課

TEL 694 − 6813
2017（平成29）年 6 月 1 日 ● 10

﹁第一回徳島県上板町観光
物産写真コンテスト﹂の表彰式・展示会が開催されました【お問い合わせ】

上板町観光物産協会（技の館内）

上板町観光物産協会では︑平成二十九年四月十八日︵火︶〜五月十日︵水︶に﹁第一回徳島県上板町観光
物産写真コンテスト﹂の展示会を行いました︒上板町の四季の風景や景勝地︑伝統文化︑イベント︑祭り︑
暮 ら し︑ 特 産 品 等 の テ ー マ で 募 集 し︑ 八 十 六 名︑二九一点の作品が応募されました︒
また︑平成二十九年四月十八日︵火︶には当コンテ
ス ト の 表 彰 式 が 執 り 行 わ れ︑ 審 査 員 の 岩 崎 英 昭 氏︑
上野照文氏の厳正なる公開審査のもと︑三十二名が入賞・入選されました︒おめでとうございます︒

技の館を起点に︑気持ちの良いウォーキングを楽しめ
る﹁ さ く ら コ ー ス ﹂︑ の ウ ォ ー キ ン グ を 行 い ま す︒ 日 時
は六月二十日︵火︶午前九時に技の館を出発し︑景色を楽しみながら二時間程度を予定しています︒交通ルール・
ウォーキングマナーを守り︑健康な状態で参加できる人
ならどなたでも参加できます︒ 但し︑小学生以下の方は保護者の同伴をお願いいたします︒参加費は無料ですが︑当日保険料として一〇〇円をいただきますのでご了承ください︒また︑持ち物として︑水筒・帽子・雨具・健康
保険証をご持参ください︒なお︑雨天決行となりますが︑上板町に警報が出ている場合は中止とさせていただきます︒事前申込は不要です︒当日八時四十五分までに技の館正面入り口にお集まりください︒季節ごとに違った風
景 を 楽 し む こ と が で き る コ ー ス で す の で︑ 是 非 ご 参 加 く
ださい︒

松 本 隆 市 さん ウォーキングコースを歩いてみませんか？

四月十二日に松本隆市
さん︵引野︶が一〇〇歳の お 誕 生 日 を 迎 え ら れ︑県と町から祝状と祝品をお贈りしました︒
隆市さんは︑二男二女を育てあげ︑これまでに二冊の本を自費出版しておられます︒
現在はテレビでニュース番組を見るのが日課であり︑新聞も三紙を欠かさず読んでいるとのこと︒
一〇〇歳になられた今も︑しっかりと自分で歩かれ︑買い物にもでかけているようで︑健康の秘訣を聞くと︑﹁食事が美味しくて完食してい る︒﹂ と 答 え ら れ︑ ま た︑ デ イ サ ー ビ ス を 利用し﹁そこでの利用者同士での会話が楽しみで︑
もっと回数を増やしたい﹂と元気に話しておられました︒
隆市さん︑これからもお元気にお過ごしくだ
さい︒

上板町観光物産協会

後援

なお︑町内の一〇〇歳以上の方は︑十一名︵女性九名︑男性二名︶になりました︒

上板町立歴史民俗資料館から資料提供ののお願い

樫山・西川

資料館では︑特別展﹃昭和のかみいた展 東京オリン
ピックの頃 ﹄を七月下旬に行います︒それにむけて︑町内の昭和時代のくらしの資料を探しています︒みなさまのご家庭に残る︑その頃のくらしがわかる写真や生活用品など︑借用させていただけるものがありましたら︑六月二十三日︵金︶までに資料館へご連絡ください︒

上板町立歴史民俗資料館

一 ℡ 六九四 五六八八︶

11 ● 広報かみいた 第228号

TEL 694−6688

上板町観光物産協会

フォトコン公開審査の様子（作品のみ）「第一回徳島県上板町観光物産
写真コンテスト」係〒771−1310 上板町泉谷字原東32番地4
TEL 0 8 8 − 6 9 4 − 6 6 8 8E-mail waza＠townkamiita.jp

100歳おめでとうございます！
100歳おめでとうございます︵住所 上板町泉谷字原中筋八−上板町歩こう会

主催

−

−

−

展示会の様子
阿部啓三さん
フォトコン表彰式

農振除外等申請の受付停止について
平 成 三 十 年 度 に﹁ 農 業 振 興 地 域 整 備 計 画 ﹂ の 全 体 見 直 し を行います︒
農業振興を図るべき地域︵土地︶を明らかにし︑土地の農業上の利用を確保しながら農業振興のための総合的な施策を策定します︒このため︑計画の見直し期間中は除外や編入に係る一切の受付を停止させていただきます︒【注意】見直し作業の進捗状況によっては変更となる場合があります。

上板町役場◎今後１年から２年の間に農地を農地以外の用途（例：宅地、太陽光発電事業、資材置

産業課

場等）に転用する計画がある方は、平成
29 年９月の受付にてご申請ください。

℡ 六九四

六八〇六

格安スマホのトラブルに
ご 注 意 ！

❶

上 板 町 消 費 生 活 相 談 窓 口 からのお知らせ

秘密厳守・相談無料

六九四

六八一六

上板町消費生活相談窓口へ◆消費生活に関するご相談は

今までの携帯電話会社と同じサービスが受けられるとは限りません︒自分の現在の利用状況を把握した上で︑ホームページやパンフレット等で格安スマホ会社が提供しているサービスを確認し︑事前に問い合せてみましょう︒
ま た︑ 格 安 ス マ ホ 会 社 の 音 声 通 話 付 き 携 帯 電 話 は︑
初期契約解除制度︵契約を交わした日から八日以内に解約できる制度︶の対象外のため︑契約直後の解約でも解約料が発生する場合があり注意が必要です︒
料 金 だ け で は な く︑ サ ー ビ ス 内 容 や 手 続 き 方 法 もしっかりと確認しましょう︒
ご不明な点は左記窓口までお気軽にご相談ください︒︻アドバイス︼

実店舗を持つ格安スマホ会社が少なく︑故障時の対応や問い合せ窓口が電話やホームページに限られなかなか繋がらない︒
修理時に無償での代替機の貸し出しサービスがない︒
メ ー ル ア ド レ ス の 提 供 が な く︑
相手にメールが届かない︒

サポート・修理に関するトラブル

比較的安価な料金で契約者数が増えている﹁格安スマホ﹂ですが︑様々なトラブルが増加しています︒№

相談受付 平日九時〜十六時三十分
︵土 日
･ 祝
･ 年
･ 末年始を除く︶℡

受付を停止する期間は︑次のとおり予定しています︒

平成31年３月31日まで■お問い合わせ−※申請から除外になるまで６ヶ月程度かかります。

−

平成30年４月１日から

2017（平成29）年 6 月 1 日 ● 12

上板町単独農地集積促進事業について
優良農地の確保のため、今後地域の中心となる農業者（認定農業者・認定新規就農者）への農地の集積を支援します。

＊事業の種類①

農 地 取 得 型

農地を取得（売買による取得）

上板町人・農地プランに中心となる経営体として位置づけられた認定農業者または認定新規就農者が、売買により農地を取得した場合に、取得した者と提供した者に 10 アール当たり 10 万円を交付します。

売買②

農地10アール

農地利用増進型

農地を取得した農業者に

100,000円 を交付

農地を提供した者に100,000円 を交付

農地の賃借（３年間の賃借権設定）

上板町人・農地プランに中心となる経営体として位置づけられた認定農業者または認定新規就農者が、
農地中間管理機構を通して農地を 3 年間新規に賃借した場合に、農地の貸付者と借受者に 10 アール当たり 1 万円を交付します。また、貸借期間満了後に 3 年以上の賃借権を再設定した場合、10 アール当たり 1 万円を交付します。（再設定における交付は 1 回限り）
農地中間管理機構

貸借

農地10アール

農地を貸付した農業者に

10,000円 を交付

農地を借受した農業者に

10,000円 を交付

上板町耕作放棄地再生事業について
耕作放棄地を借受または売買等により取得し再生利用に取り組む農業者を支援します。

●耕作放棄地再生利用
農地中間管理機構を通して農地（耕作放棄地）を新規に借受け、又は売買等により農地を取得し再生利用に取り組む場合 10 アール当たり 5 万円を交付します。
農地中間管理機構

貸借
売買

耕作放棄地
10アール

３年以上賃借し再生利用

50,000円 を交付

所有権を取得し再生利用

50,000円 を交付

農地所有権者※対象農地は、町が毎年行う荒廃農地発生・解消状況調査等において耕作放棄地と判断され、且つ農地中間管理機構に貸付登録されている農地。（売買等は農地中間管理機構貸付登録の有無は問いません。）

お問い合わせ先
13 ● 広報かみいた 第228号

上板町役場

産業課

TE L 6 9 4 − 6 8 0 6（ 直 通 ）上板町子ども・若者相談支援センター『あい』
上板町子ども・若者相談支援センター『あい』
からのお知らせです。
からのお知らせです。
子 育 て 講 演 会 開 催 に つ い て（ご案内）日時

平成29年６月29日（木） 14時30分〜16時

内

容

演

題 「子どもの心と大人の知恵を大切に」講師 鳴門教育大学 学長 山下

場

所

上板町中央公民館

一夫 さん

大会議室（役場 2 階）

なお、当講演会は、子ども・若者の理解者・相談者・支援者として
ユースアドバイザ養成講習会も兼ねています。

上板町子ども・若者相談支援センター『あい』をご活用ください。
『あい』では、
子ども・若者（幼・小・中学生・中学卒業後〜39 歳ぐらいまで）について
いじめ、不登校、引きこもり、ニート、虐待など子育てについて悩んでいる方、その家族・教員など 『あい』に話しに来ませんか。
ご相談を受け付けています。
相談窓口

連絡先

相談支援センター「あい」（Ｉ
Ｔセンター内） 637−6006
上 板 町 教 育 委 員 会

694−6814

受付時間（月〜金）

9：00〜17：00
8：30〜17：00（土・日・祝日は休み）（相談無料）

子育て相談会『しゃべり・あい』開催について（ご案内）☆ 日時

毎月第４土曜日（19時〜21時）開催

６月24日（土）（19時〜21時）
７月22日（土）（19時〜21時）
８月26日（土）（19時〜21時）☆ 場所

上板町子ども・若者相談支援センター『あい』：ＩＴセンター２Ｆ

不登校や引きこもり等、子育ての悩みを抱える家族のための会です。
保護者、支援者、ソーシャルワーカー、アドバイザーが集い、いろいろな人の話を聴きます。
自分の思いを話すことで、見えなかったことが分かり、気持ちが楽になり、子どもへの接し方が変わります。気軽に参加してみませんか。
2017（平成29）年 6 月 1 日 ● 14

平成二十九年度

地域障がい者パソコン講座
身 体 お よ び 精 神 障 が い 者・ 難 病 等 障が い 者の方を対 象 と し た 講 座
Ｗ ｉｎ ｄｏ ｗ ｓ の 基 本 操 作 や ワ ー ド︑ ペ イ ン ト ソ フ ト︑
パ ワ ー ポ イ ン ト な ど の 便 利 な 機 能︑ イ ン タ ー ネ ッ ト の 活 用術を楽しく学べます︒■募集定員 一〇名
■日時 平成二十九年九月一日〜平成三十年二月 二 日
毎曜 金曜日 十三時〜十六時︵全二十 一 回 ︶■場
所 福祉ホームリズム 二階 地域交流スペ ー ス︵板野郡藍住町矢上字安任五六 五︶■費
用 無料■締め切り 八月二十五日︵金︶

知的障がい者の方を対象にした講座

無料調停相談案内●民事問題︵ 土地建物・交通事故・金銭貸借 など︶●家事問題︵離婚・相続・夫婦︑親子関係 など︶でお困りの方は︑調停委員が無料で 相 談 に 応 じ ま す︒ 相 談 は 当 日︑受付順に行いますので︑予約は不要です︒

時

無料調停相談所の開設
日所

平成二十九年七月十三日︵木︶午後一時〜午後四時三十分
場

あわぎんホール︵旧郷土文化会館︶
四階 第二会議室
徳島市藍場町二丁目一四番地
相談内容

民事調停

土地建物・交通事
故・金銭貸借の問
題 など
離婚・相続・夫婦︑親子間の問題など

一日行政相談所
開設予定日

住民の皆さんから役所の仕事に対す る 苦 情 や 要 望 な ど の 相 談 を 受 け︑
必要に応じて関係行政機関にあっせんを行います︒
相談は無料で︑秘密は固く守られますので︑お気軽にご相談ください︒■開 設 日
六月二十一日︵水︶■開設時間
午後一時三十分〜午後四時■開設場所
上板町老人福祉センター

児童手当現況届のお知らせ

15 ● 広報かみいた 第228号

家事調停

相談者

弁護士を含む調停委員
一〇名程度

資
格
受付期間
試 験 日
そ の 他
18 〜 27歳未満男子
（男子）
試験会場
（高校卒業見込を含む） 年間を通じて行っ
自衛官
受付け時にお知らせします。 海上自衛隊 徳島教育航空群基地内（松茂町）ております。
候補生 （女子） 18 〜 27歳未満女子
詳細については、下記のお問合せ先までご連絡下さい。
（高校卒業見込を含む）
試験会場
海上自衛隊 徳島教育航空群基地内（松茂町）
第２回
１次： 9 月16日〜 18日
陸上要員、海上要員及び航空要員
18 〜 27歳未満の者
一般曹候補生 （高校卒業見込みを含む） 7月１日〜 9月8日 ２次：10月 5 日〜 11日
平成 30 年 3 月高等学校卒業予定者又は中等教育学校卒業予定者は第 2 回のみの受験になります。
詳細については、下記のお問合せ先までご連絡下さい。
１次： 9 月18日
試験会場
海：18歳以上23歳未満
1 次・２次試験：海上自衛隊 徳島教育航空群基地内（松茂町）
空：18歳以上21歳未満 7月１日〜 9月8日 ２次：10月17日〜 22日
航空学生
３次：11月18日〜 12月21日 詳細については、下記のお問合せ先までご連絡下さい。
（高校卒業見込みを含む）

募集種目

自衛官
︵学生︶受付案内

自衛隊鳴門地域事務所（TEL 088−685−5306） 住所：鳴門市撫養町立岩字七枚57
自衛官募集ホームページ http://www.mod.go.jp/gsdf/jieikanbosyu/

お問い合わせ先パ ソ コ ン を 使 っ て オ リ ジ ナ ル 箸 袋 を 作 成 し た り︑ イ ン タ ー
ネットを安全に楽しめる内容を︑たくさんご用意しています︒■日時 平成二十九年七月二十二日〜八月二十六 日
毎週 土曜日 十時〜十二時︵全六回︶■場
所 福祉ホームリズム 二階 地域交流スペ ー ス︵板野郡藍住町矢上字安任五六 五︶■費
用 無料■締め切り 七月十四日︵金︶

主

℡

催

●お申込み・お問い合わせ−−

児 童 手 当 を 受 給 さ れ て い る 方 は︑
毎年六月一日時点における状況について︑現況届を提出いただくことになります︒対象者の方には﹁現況届のご案内﹂をお送りします︒現況届の ご 案 内 が お 手 元 に 届 き ま し た ら︑
現 況 届 に 必 要 事 項 を 記 入 の う え︑
ご 提 出 く だ さ い︒ 現 況 届 の 提 出 がな い 場 合︑ 六 月 分 以 降 の 児 童 手 当が 受 給 で き な く な り ま す︒ ま た︑
平成二十九年十月に予定している手
当の支払いが遅れることがありますのでご注意ください︒■お問い合わせ上板町役場 福祉保健課
六九四 六八一〇−

障が い 者 生 活 支 援 セ ン タ ー 凌 雲−℡ 〇八八 六九三 一一一七
〇八八 六九二 六七七六−

徳島調停協会
徳島市徳島町一丁目五番地
徳島地方・家庭裁判所内
お問い合わせ〇八八 六二六 一五八七−−

E-mail support@selp-harmony.com

℡

−

−

−
−

10

℻

保健師からのお知らせです１．
「乳がん集団検診」・「頸部超音波検診」受診者募集について
13時30分〜 16時（時間予約制）■受付場所 上板町農村環境改善センター １階農事研修室
■実施時間

実施日

健診項目

対象者

検診内容

自己負担金

29年７月25日（火）

乳がん検診

40歳以上

マンモグラフィー撮影

1,500円29年７月27日（木）頸部超音波検診

20歳以上

頸部超音波検査3,240円

６月19日（月）から先着順に受付し、募集人数（40人）に達し次第締め切ります。
■申し込み先 上板町役場 福祉保健課・保健師まで 電話（694−6810）
にて申し込みください。
■申 し 込 み＊申し込まれた方には問診票を送付します。

２．
「各種集団がん検診」について■実 施 日平成29年６月22日（木）８時30分〜 10時■受付場所 上板町農村環境改善センター
■受付時間

１階玄関

検診項目

対象者

検診内容

自己負担金

胃がん検診

40歳以上

バリウム検査1,000円大腸がん検診40歳以上

便潜血検査２日法

500円

肺がん検診

40歳以上

胸部Ｘ線撮影無料

上板町役場 福祉保健課・保健師まで■申し込み先 電話（ 6 9 4 − 6 8 1 0 ）にて申し込みください。
■申 し 込 み＊次回の検診日は10月19日（木）、12月７日（木）です。

ご存じですか？

C O P D 〜肺の生活習慣病〜

COPD＝慢性閉塞性肺疾患は、肺気腫や慢性気管支炎と呼ばれていた病気です。
「たばこの煙」などの有害な物質を含む空気を長期間吸い込むことで、気道や肺に障害が生じ、肺の働きが低下する病気です。
正常な呼吸が困難になり、重症化すると外出には携帯酸素が必要になります。
さらに悪化すると呼吸不全や心不全を引き起こす、命に関わる病気です。
また、COPD になった肺は完全に元の状態には戻りません。
最近は COPD に対するだからこそ、COPD は早期発見・早期治療がとても重要です。
新しい治療薬（吸入薬）

COPDの初期症状〜こんな人は要注意〜◎咳や痰が出る！
◎風邪がなかなか治らない！
◎すぐに息切れする！

気になる方は医療機関を受診して下さい。

がたくさん開発されています。

＊特に40歳以上の方で過去に喫煙歴がある方は要注意です。
2017（平成29）年 6 月 1 日 ● 16

６月
Ⅰ

保健行事予定表

健康相談・健康教育

月／日

時

間

場

Ⅲ

所

内

容

担

乳幼児健康診査

１．１歳６か月児健康診査

当

6/6

10：00〜 農村環境改 個別健康相談・ 保健師・11：30 善センター 健康教育
理学療法士

月／日 受付時間

7/4

10：00〜 農村環境改
個別健康相談11：30 善センター

6/1

Ⅱ

保健師

集団がん検診（40 歳以上の方）

月／日 受付時間

場

所

内

容

６
月

場

所

容

該当者

内

容

該当者

問診、身体測定、 平成28年
13：10〜 農村環境改７月８月
診察、育児相談、 平成29年
6/7
14：00 善センター
栄養相談
１月２月生

３．３歳児健康診査
月／日 受付時間

場

所

内

容

該当者

問診、内科・歯 平成25年
13：00〜 農村環境改 科診察、身体測
11月１日〜
定、尿検査、発
6/14
13：20 善センター 達・育児・歯科・ 平成26年
１月31日生栄養相談

在 宅 当 番 医

〈6/1〜7/10 まで〉■ 担当時間 ■内

問診、内科・歯 平成27年
13：00〜 農村環境改 科診察、身体測
９月１日〜
定、 聴 力 検 査、
13：20 善センター 発達・育児・歯 平成27年
11月30日生科・栄養相談月／日 受付時間金

胃がん 1,000円
肺がん0円
喀痰検査 500円
大腸がん 500円○がん検診・特定健康診査は事前に申し込みが必要です。
電話での申し込みもできます。
○申し込み先・問い合わせ
上板町役場 福祉保健課 TEL 694−6810

平成29年 ６・７ 月分所

２．乳児健康診査料

胃がん検診、
8：30〜
農村環境改 肺がん検診、
6/22
10：00 善センター 喀痰検査、
大腸がん検診場

平日 18：00 〜 22：30

1㈭藤 本 ク リ ニ ッ ク

698 − 0303

2㈮中村耳鼻咽喉科クリニック697 − 3213

６ 21 ㈬
月
22 ㈭

3㈯

野

院

694 − 2009

4㈰

森

本

医

院

5㈪

平

野

内

6㈫

山

田

7㈬

吉

野

8㈭

片

山

9㈮

新

居

10 ㈯

野

11 ㈰

中

市外局番は（０８８）です。

休日 9：00 〜 22：30
くぼ小児科クリニック

678 − 7141

ルナウイメンズクリニック697 − 2322

23 ㈮

香

科

692 − 9770

641 − 4141

24 ㈯井 関 ク リ ニ ッ ク

637 − 6066

科

698 − 8060

25 ㈰

浜

院

692 − 2317

内科

698 − 5500

26 ㈪

森

院

641 − 4141

病院

698 − 6111

27 ㈫

中

科

641 − 2288

医院

698 − 2625

28 ㈬稲 次 整 形 外 科 病 院

692 − 5757

内科698 − 8808

29 ㈭

浜

院

692 − 2317

田 （ 五 ） 医院

694 − 2008

30 ㈮

安

科

692 − 6111

川科

641 − 2288

1㈯上板整形外科クリニック

637 − 6600

12 ㈪田 根 内 科 胃 腸 科

698 − 0123

2㈰

安

芸

内

科

692 − 6111

13 ㈫

い の も と 眼 科 内 科

698 − 8887

3㈪

清

水

内

科

692 − 8900

14 ㈬北島こどもクリニック697 − 2221

4㈫

あ い ず み 皮 ふ 科

692 − 9211

15 ㈭

つ か さ ク リ ニ ッ ク

697 − 2323

5㈬

奥

院

692 − 2403

16 ㈮越 智 内 科 胃 腸 科

698 − 3111

6㈭

山

住

692 − 8118

17 ㈯

友

院

694 − 5515

7㈮

矢

野

医

院

692 − 4411

18 ㈰稲 次 整 形 外 科 病 院

692 − 5757

8㈯

川

原

眼

科

694 − 8388

19 ㈪健生きたじまクリニック

698 − 9629

9㈰

清

水

内

科

692 − 8900

20 ㈫こまつばら整形外科

698 − 5108

10 ㈪

山

根

眼

科

692 − 8171

田 （ 泰 ） 医

担当時間以外の深夜の救急

外

科
川

整

形

成

医

外

きたじま田岡病院
稲次整形外科病院
東徳島医療センター

７月

698 − 1234692 − 5757
672 − 1171

川

内
病

本
川

医

整

形

外

病
芸

村
田

眼

内

医
科

藍

全日対応ですが、要確認
水曜日、土曜日は受診前に要確認
対応日は確認してください※休日・夜間緊急病院は、変更している場合がありますので、必ず電話してから受診してください。
17 ● 広報かみいた 第228号

平成29年

広宣・かおり月お 誕 生おめでとう

宅 森本

稜祐・真里奈

女の子 あすな ︵あすな︶

神

宅 石井

弘也・美華子女の子 佳音 ︵かのん︶

神

野 髙志

男の子 陽斗 ︵はると︶

引

洋介・雅代

交通安全教室を行いました女の子 真奈 ︵まな︶

開館時間 午前10時〜午後6時

本 小松■ の日は休館日です。

椎

25 26 27 28 29 30

弘行・裕子

18 19 20 21 22 23 24

女の子 羽央 ︵ゆうり︶11 12 13 14 15 16 17

6

部 岡本

9 10

瀬

8

和希・優花

7

男の子 珀空 ︵はく︶

6

3

分 切原

5

2

西

4

1

板
ྲྀ野
ᄘ町
෨文
ဦ化
‫ݛ‬の
Ɉ館
࠵図
ూ書
ங館
࠵
月カレンダー日 月 火 水 木 金 土

上板町民の方も利用が可能となっております︒●四月は︑延べ四〇〇人に一︑九一二冊ご利用頂きました︒−■お問い合わせ先
板野町文化の館図書館℡ 〇八八 六七二 五八八八

−

６月

4

上板町内の各小中学校・幼稚園で交通安全教室を行いました。交通安全協会上板分会や教育指導員、板野警察署の方たちの協力のもと、子供たちに交通ルールについて学んでもらうことができました。
でもらうことがができました。

2017（平成29）年 6 月 1 日 ● 18