就任のご挨拶のご挨拶                               

平成２７年度 社会福祉協議会の事業報告
収入[分類名][分類名]
[分類名]
[分類名]
[分類名]

支出

[分類名]
[分類名]
[分類名]

[分類名]
[分類名]

[分類名]

よ推会
しご築実
い皆やち
い務
再役行任
ま鞭町いし長た局まり様さも浅任員わ期ごり進福平
す撻民てた年だ長たまのず新学さ改れ満挨厚に祉素。をのま社のきに、す福、た非れ選ま了拶くご協よよ皆い協社ま安本。祉聞に才まにしにがお支議り
年ろ様りを協し藤よのき職でしおた伴遅礼援会町
またの経
し共向上員あたき、典り
いく申ごの民手一り。ま社す。
温験なしのくに上に子常会六り上協運皆。
しかを同ま力営
お力に徹氏務て福月まげ
い活、す様
願ごをか努し笑がの理三、祉しまをとにい指合しめ、顔、就事
会協十たす賜事はい導
わ、て町を気任兼長議日が。り業、心の社
た、せ充
ま民絶持を事に会に、事業費15%

事業費受託金共同募金助成金事業共同募金配分金

事務費



会費



受託事業費

寄付金

負担金

事業利用手数料

貸付事業            受取利息配当金収入合計

黒馬東大坂遠柴大中土小友田
川場岸辻上藤田西溝坂菅本畑
清勝良美法タ勝孝久淳比志子子子代子ネ義雄子子呂津彰子子雄支出合計き丸よ存き以る一一をのち域ワさ「で職のなトく
まりまけいこまとう在、上』緒緒感指社福ーまあし責こがン、もしばしれ社し、今すな野感町にをににじ針協祉ドのなたののらを大とた三、ま会た事年。り村の民積モ考笑、で職活に地た。重半、受矢よ。十ごで福。務四局月五指多祉
さ年職け前り
努会あの極ッえい相も員動今域が長の年導く協をは員、事そめ長る皆的ト、、手あが計年づ主を人のをの議
痛、に暗務さの社様にー一一をり活画策く役
拝事
歳受方会
感お助中局のせ下協に地に緒緒思、『動」定り
命異月けとにす受け模長器て、と頼域、ににい人すはし」おい動が、お入るけら索かでい職ならに今行泣やのる、たをたたに過気出職
毎しれをらはた員れれ出ま動きり痛た私「キがるしよぎづ会し日たてしバなだ一る、向です、、みめた地ーい



介護保険事業



人件費理
小平藤大三 土久夏西野事
菅塚森橋木 居保原澤村（建敏美富き 正久眞彰清十次彦智造み 彦良造芳嗣三
子江名）
監
北寺 事
安福湯川西 （藤戸本久久 二
典藤佳二和 名子佐代夫子）

評した各議
ただ団員
社き体（協、等二（の住か十敬議民ら七称決の推名略機代薦）・関表を順ででし不す構て同。成い）                        



経常経費補助金（単位：円）

支出

（単位：円）大山田谷池新田木吉松若大宮山
辻口畑川尻谷中下川宮林辻野本利久金貴
尚栄博裕紀幸常由忠
信男蔵美力子一幸子久雄男紀克子
子絵
収入

人件費
76%

経常経費補助金
48%

介護保険事業
34%

会
長野村
清嗣







っもにまて負こ例し四夏平 西棚野
いけのがた月原
塚 村
池村
まなこあ。か典 野 裕 喜
桃すいとりこら子 村 子 代香子
清。チをまれ職
美ー強せは員・・・ 嗣 ・ ・・・
ムみん県全・・
・ 会 ・ ・・・
事地
予 長 看 ケコ地経ワに。下員市女務域事防
護 アー域理 （ーしデ支・ 右町性
局福業型
師 マ
ク
てネィ援社に庶 か長祉所ーネ
でどジー
協な務 ら推管頑こャタ）
でり進理
ー張にー
員者他

安小藤林
典子楓   



自立と予防ててすのがど割合く気難、負も、付改い、る世介
し内担所利か正ま制二代護く容を得用なさす度〇が保なを求状すいれ。内二七険っ理て十制
容況るて解めに方人いの五五度
いすら応ののる
変年歳はまるれじ負方こ更にに、すこるて担がとを向到団。とな二割多にしけ達塊

安藤典子

い支の予組来みと組◆力◆てら
ま援介と防自みる 、いみなを自、は今すす護、に立まこ高っまん落分〝回。る保介つをしと齢たしでとに予の防改内険護なすょはに内ょもさ今
う
な前
あ〟正
容かをがう
向いるにでにら受りる。積な容
こ極っを
きよ機
力、変、け的て盛にう能をこわ自るまとにもり取にや入れっ立たすが取出込り
気れかてをめ。、

平成
二十七
年
度は、区切りの年でした。

      

大〝事会
な費運〟
用は財社
源協でのす。

入て体た年ー〝まは（いので〝年れ、上ま事は地間まがいでこ。九ビふて前記す業、域策た半た収れ月スれ。費総福定、減介入にい年にセあま度の用額祉に前し護の伴ンい終せ繰収を約活取年ま保五いタの了ー郷ん越入
支四動り度し険割、。
し〟デ
出百計組かた事を社）金状。
まをイ況し万画んら業占協がて円〟だ二収め全し昨サ含に

いによ滋心委サ費をま使び賀配員ロ〟お住
すわ一県ご児ンは願民。せ部社と童運、いのて事協相委営福し皆い務へ談員事祉て様た費のの活業会いにだ用会運動、活るごいな費営や民動〝協てどお、、生、会力事 常
務 務
局 理長 事

防災で地域づくり「平成２８年熊本地震」義援金ご協力ありがとうございました。

ま 会 た 大施 し 員 支 害 慮 加
し 、 、 援 発 者 さ 当 し 福 多 字 九ま 安 福 が 生 宅 れ 日 た 祉 賀 久 月し 否 祉 必 時 」 な 避 。 協 町 徳 十た 確 推 要 に を か 難
議 防 区 一。 認 進 か ど 訪 っ会 災 で 日も 訓 実 （訓 員 、 の 問 た 訓参 練 施 日
練 に 民 よ し 、「 練加 に さ ）を 同 生 う 、 要 にし 社 れ 、実 行 委 な 災 配 参

今年４月１４日・１６日、熊本で発生した地震への義援金は、総額２９１５７８３円の寄付が寄せられました。お預かりした義援金は、滋賀県共同募金会を通じて被災された方々へ届けさせていただきました。
 被災地では復興への道のりはまだまだ遠く、継続した支援が求められます。多賀町では引き続き、敬称略・順不同

屏風区多賀地区工業会子育てサークルパオパオ上水谷区多賀町上水道組合

 

 

  計  円   計  円   計  円個人２３名募金箱合計１３か所  計   円









 

   計  円総額２９１５７８３円



子育て支援サークルたんぽぽ



多賀大社




落合区



多賀区納涼祭実行委員会


キリンビバレッジ株式会社日
赤奉仕団
・久
徳女
性部

敏満寺区



犬上ハートフルセンター親睦会難うかつ「をこ康つ災な家夜や場しらい一しと面け害場具寝、近所よ一て時まなにてに所のる日隣をう人尋避しど関い備が配部中と知、でね難たのしるえな置屋過のらとはる場。聞てこていやのご付な話怖と所き心と、か、こすきいさい、」取配、気等危と場合
方れ、公にりな健を々険、所いもる橋民、、あ一が館り方流ままでさでし、れはた一た、。時ら遠避どい

キリンビール株式会社

区炊
き出し訓練

義援金受付状況  （平成  年  月  日～ 月  日受付分）団体



ま奉まる作
まっの名揮日きし『り久し赤限のの赤出こす仕災
た か 、 徳 た に ら お 下 奉 し の 。 団 害。ま屋女。しれに、仕訓日の発活生
ど 外 性てたぎ訓団練、動時』 で 部
握時り練はの多もにの煮はっ間を参、指賀重は披 炊 「て内二加委令町要、露き豚
いで時者員を長に赤も の 汁
た手間二長受よな十あ で 」
だを余六のけり
り字りきをき真り〇指た炊

企業



社会福祉協議会で義援金の受付を行っていますので、ご協力よろしくお願いします。一時避難場所まで隣組単位で徒歩にて避難の訓練



地震・台風など、自然災害による義援金は・・・？

)

れ い け い る の 公 ご 地
ま 事 い 互 は 合 域 牲役 うを 人
痛 の 訓 割 え 地 し 」 、 い 自 い で も 多 ま こ 合 が こ つ 的 自 震 東感 つ 練 を で 域 た と つ に 分 、 災 出 賀 す と い 気 と な な 分 で 日
し な に も 「 づ 。 久 な 協 で ま 害 さ 町 。 の 、 に 、 が 支 た 被 本保一な で守 ず
ま が 参 ち 防 く
大 人 か 日 り 援 ち 災 大
町 が 力 る 、 に い も頃し り 加 ま 災 り
切 も け か が 以 の さ 震
長 る し 」 「 つ た 、てた 」 し す 」 をさ 見
大 上 経 れ 災、 自 い め 一
も こ 、 「に 験 た。 の 、 。 も、 らを 逃 声 、 切 、 か 方 や話 と 助 地 分 て に 人
重 進
大 「話 さ を お で 地 ら は 熊
さ が け 域 の 話 、 の要 め
切 人
さ な 掛 互 あ 域 、 、 本
れ 大 合 で 命 し 地 犠な るさ と(大風をただに。き、被なやは４あ義災被、じ月
り援地害豪めにが金をが雨、発との支発災今生生害年しうごご協援しでのたざ力すま各夏熊
いをるし地も本まいたたに、地しため。甚台震

制義災集異額額帯員公へさ協ま発言にに金る害い議し生わ災優援世しなはがの会共配義なお会と救被。会てしれ害遇金帯、り募決被」団分援っ願が同助災へはたまはをはで集ま集め害が体さ金てい義時法さお、際す忘受寄分ますすら状設にれはいす援に」れ問多のがれけ付けっ。るれ況置「ま、まる金、のた
い賀義、たらと合た災義まにさ義す被すとの被適自合町援今頃れみい義害援す応れ援。災。い募災用治わ社金後にまなま援の金。じ、金被者
う集地を体せ会に災・すしす金都ごそて被配災仕を共決が世。
、く福つ害・。
を度との配災
分地組全同定「（）税※被募に金分世委の帯だ祉きがとみ国募す災つながり毎月１回 福祉会代表者会議を開催しています。  「しゃべろう 聞いてみよう サロンのあれこれ」と題してのグループワーク。
 平成１２年度に福祉会組織を発足した当時から関わっている方から、 福祉会に初めて参加した方まで、経験年数は違えど、たまり を 今販 と 方 自売 に 々 分 障 が た 年 お 。 今 し 十に 感 に た が と く も 礼年 た 月
参 謝 ご ち い う さ 大 がの 。 に加 し 協 の を ご ん 切 遅入
夏
ざ ご に くし て 力りのもま 、 を た つ い 提 育 な足暑し 仕 い め 本 ま 供 て り
早さた 分 た に 人 し い ら まには。 け だ 、 た た た れ し
秋格
作 い 多 ち 。 だ た たが別業 た く もで訪
き 野 がやしれの 、あ 菜 、こ、みなさん熱心に「自分たちの地域のために・・・」
日頃の活動など時間を忘れて話し合いました。

り 赤 に援
暮 きか基 建 こ もを 私 金 設 と 、 子 ら あ し 、 働 建 い 、 杉
お た に を が 生 ど す と か 町 く 物 羽 町 の願 ち 積 願 で ま も の 子 し 外 場 が 根 民 子
れい 親 みき 育 た か ど 、 に 所 完 共 の 作
いし の 上る っ ち と も 私 も は 成 同 み 業
ま 願 げ 、が い た た 増 、 し 募 な 所
す い て バ グ た 、 う ち ち え 杉 ま 金 さ は。 に き ザ ル 多 い こ が の て の し の ま 、ー ー 賀 く
不 い 子 たの今 ま を プ で つ と 、ど
安 ま 作 。 配 ご 昭でし「分和後に す の は す 業た 開 ホ
金 寄 六も 。 催 ー 暮 な 。 よ 、 。 所
付
に と 十
ご
し ム ら っ親うのよ 、 年て の す て支に 亡ほ」「地域福祉に使ってください」と篤志者から、昨年１０月以降にご寄付をいただき、ご承諾いただいた方のお名前を掲載させていただきます。
 匿名でお預かりをした方々には、本紙より改めてお礼申し上げます。ありがとうございました。
みなさんの地域で福祉会・サロンの運営に活躍していただいている、福祉推進員・民生委員・福祉会役員の方たちです。
楽しく笑って暮らせる地域づくりの担い手です。東びわこ農業協同組合女性部様  米・タオル
ピップフジモト ﾜﾀﾞｸﾙｼｳﾑ製薬株式会社 様  車いす ２台 ・会話型ロボット ２体

顔見知りの関係になることで悩みを共有したり、参考になる意見が聞けたり…。福祉会活動がより充実するよう、どんどん情報交換していきましょう♪♪♪滋賀日産自動車株式会社様  車いす １台



発表タイム

上 け 支 に 活 各と っ ャ 力げ ら 援 、 動 種 町 な て リ を 長
ま れ を 深 と 団 民 り 終 テ い 年
す た い い 、 体 の ま 了 ィ た に。 こ た ご 障 の み し さ バ だ わと だ 理 が 方 な た せ ザ き た
心 い 解 い 々 さ 。 て ー ま り
い は し 、よ た と を に また 、 た ごり お 、 も 、 をだ 本 万 支
感 か 温 つ 私 はく 年 灯 援
謝 げ か 人 た じ
こ を 祭 ご申 で い た ち めと も チ 協し 続 ご ち の 、 親 の 願 い‒「サロンは、月一回の楽しみ」「サロン終了後には反省会をしています」「サロンに参加する人が少ない・男性が少ない」などなど・・・自慢できることや課題など様々な意見が出てきました。皆さん自身も楽しんで活動をされていることが伝わってきました。



各福祉会の活動について話し合い“サロンのいいところ”“よくなったらいいな” と思うこと
“課題だな” と思うことなどをそれぞれ書き出してもらいました。３日間の売り上げ ７４，９２０円
基金積立額 １，３２２，４６１円（平成２８年１０月現在）

善意の窓久徳  宮下重和様    ３０，０００円
藤瀬  城貝文人様    ５０，０００円
川相  藤内トミ子様  ５００，０００円
草津市滋賀教区寺庭婦人会様             ２０，０００円(※平成２７年度ふるさと楽市出店収益)
 消費生活学習会       ３，０００円

 更生保護女性会       ２，０００円
 多賀町職員組合       ８，２３４円     あなたの“こまった”をご相談下さい。     社会福祉協議会では、こんな相談窓口を開設しています。

心配ごと相談所困りごと支援サービス

みなさんの生活や暮らしの中での心配ごと、困りごとなど何でもご相談下さい。予約はいりません。気軽にお越しください。高齢者のひとり暮らし、障がい者世帯などの方へ場 所 総合福祉保健センター     ふれあいの郷ボランティア室相談日     １１月１６日（水）       １２月１６日（金）        １月１６日（月）        ２月１６日（木）        ３月１６日（木）

生活上の“ちょっとした困りごと”「ちょっと誰かに助けてほしい」、「誰に頼めばいいのかなぁ」などの相談も遠慮なくどうぞ。
３０分以内でできる簡単な作業例 ・電球や蛍光灯の取り換え・花や植木の水やり・郵便物の投函、精米 など
その他作業内容は、ご相談ください。専門的な内容の場合は、専門業者に連絡をとります。利用料 １回 ２００円時 間  午前９時から午前１１時３０分まで活動していただけるボランティアさんを募集しています。

地域福祉権利擁護事業 
こんなお困りごと ありませんか？あなたの一番“できないこと”のお手伝いをします。例えば・福祉サービスを利用したいけれど、手続きの仕方がわからない・物忘れが多く、お金の管理に困っている・生活費を計画的に使いたい
・大切な通帳や証書等を預かってほしい          など、高齢の方、障がいのある方で、暮らしに不安を抱えておられる方が“安心して暮らせる”支援をします。                 

生活困窮者自立支援事業
自立した生活を支援するための、相談窓口を開設しています。  あなたの生活の困りごとや、不安をお聞かせください。
“自立”に向けて、寄り添いながら、支援をします。“自立”に向けて、目標や支援内容を“一緒に考え”、支援プランを“一緒に”作ります。 
ご相談内容により、必要な関係機関と連携し、適切な支援機関へおつなぎします。   社会福祉法人多賀町社会福祉協議会平日 午前９時から午後５時

（休業日：土日祝日・１２月２９日から１月３日）    電話 ０７４９－４８－８１２７    有線       ２－２０３９