7Vol.3262023 July

JA 上伊那 HP

第27回通常総代会
持続可能な農業を次世代へつなぐため
支所運営委員会のご意見とJAの回答

真夏（有賀忠幸さん）

みのわスマート農業
機械体感フェア
24・25ページをご確認ください。

暑い時こそ！
『キュウリ』の効用

１１集落で命をつなぐ！

金融共済担当常務

田中

悟
伊那市美篶

小暑を過ぎて、暦の上では夏も終盤、晩夏の季節になり農事組合法人 みすずました。とは言うものの夏真っ盛り、色とりどりの夏取り
果菜類の収穫が本格化する時期です。

今年の収穫が始まる前に作業を再確認する様子

旬を迎えたキュウリの栽培が始まった歴史は、なんと 3,000
年以上も前で原産地はヒマラヤ山麓と言われています。自宅で栽培されているキュウリもいよいよ最盛期を迎えています。その効能たるや解熱剤、体内恒常性の維持、利尿剤、強壮剤、熱中症の予防、頭痛の治療、不眠症、そして日々の疲労感さえも心地よく拭い去ってくれる妙薬…またキュウリの実には抗酸化作用などが認められ美肌効果も…と、驚くほどたくさんの効用が認められているキュウリですが、ギネス世界記録がいつの間にか『世界一栄養のない野菜』として誤解され、キュウリには栄養がないと思い込んでいる人が多いのではないでしょうか。実際のギネスワー

今年から栽培している『ハナチカラ』

ルドレコーズでは『カロリー（発熱量）が最も低い野菜』
として掲載されているので、キュウリにとっては何とも不名誉な話。
夏場はこまめに水分や塩分を補給することが大切です。
キュウリなどの水分が多い果菜類は、汗をかく夏にはうってつけ。地元の農産物を積極的に食べて、暑さによる疲労

https://www.ja-kamiina.iijan.or.jp/movie/

回復と無病息災を心がけましょう。また熱中症警戒アラー（農）みすずのオペレーターの皆さん（前列右から６番目が松枝理事長）

トが出ているときは日中の不要な外出は避けるようにして

4

苦労や楽しさを学ぶ……………
管内１７校 お米学習教室スタート

8

我が家のげんキッズ！
…………………………………………… 14
今も輝いて…
秋ジャガイモの栽培方法について……………… 16
柿の摘果をしよう！

直売所情報
エンジョイ ライフ3

2023 7月………………………………… 18
家庭菜園でつくる幸せ、つながる幸せ …………

20

エーコープ きゅうり漬の素、なす漬の素 ………

38
（る〜らる）とは英語で、「田舎の⋯」「田園の⋯」という広く農村を形容する言葉です。

30
70

伊那市美篶地区にある の集落からなる農事組合法
人みすず。平成 年に設立され、現在は水稲をメインに 小 麦 や そ ば、大 豆 合 わ せ てを 管 理 し て い る。
また、以前は営農組合を中心とした組織が行っていた、
田植えや播種、収穫など大型機械での受託作業も担っている。今回は（農）
みすずの松枝義弘理事長に話を聞いた。

…

支所運営委員会のご意見とJAの回答

31

人のつながり

第27回通常総代会
持続可能な農業を次世代へつなぐため

2（農）
みすずは適期播種、適期収穫を基本に『生産者によろこばれる作業』を合言葉として栽培に取り組んでいる。登録しているオペレーターは 代から 代後半の 人。刈り残しでロスを出さないように心がけ、
圃場や機械を傷つけないことを大切にしながら日々作業している。オペレーターの中には、全く農業経験がなかったが地域とのつながりを楽しみにして会社が休
みの日にオペレーターとして参加している人や、同じ趣味の仲間からの声かけによって参加し始めた人もいるという。松枝理事長は「１番は人とのつながり。年齢層も幅広いため、経験豊かな人から若い世代への後継者育成にもなっている」と話した。

Topics & Event………

仲間から学ぶ

特集

伊那市美篶
農事組合法人 みすず

農業を守り 地域を守る

１１集落で命をつなぐ！

Vol.326

松枝理事長は「最近は相続や世代交代で、自分の農地がどこにあり、だれが、何を栽培しているのかも知らない人が多い」と話す。設立当時よりも管理する面
積が大幅に増えていることなどから、昔は大事にされていた土地や農地は、今では重荷に感じている人が多くいることを感じているという。
（農）
みすずでは『１集落１農場』の考え方で、耕作放棄地対策や地域農業の基礎づくりに取り組み、地域の共同で農地を守っている。松枝理事長は「その集落にあった方法で農業や農地を守っていくことが理想。そこから収益に結びついたり、地域の雇用の場ができたりするなど、地域貢献的な部分も含めて農業の経営や生産ができれば」と期待した。

July 2023「自分たちがつくったものを食べて、自分たちの命をつないでいく。命を守るための動植物を育てている
農業は非常に大切な産業」と魅力を語る松枝理事長。
（農）
みすずでは昨年からドローンを導入し、除草剤散
布や花きハウスに遮光剤を散布するなど作業の効率化に取り組んでいる。また、肥料などの価格高騰対策として、小麦とそばの一部圃場で伊那市西春近にある伊那市中央衛生センターの汚泥堆肥の活用をはじめ、今年の収穫が楽しみだと笑顔を見せた。松枝理事長は「個人では限界がある作業でも組織でやることで能率が上がる。また、仲間のやり方からいろいろな管理方法を知ることができとても勉強になる」と話した。

お体をご自愛ください。

23

11

130
ha

2023 7月 2

特集 1

回通常総代会に向けた緊急決議が提出され賛成多数で承認されました。
議長には、松澤嘉さん（伊那）と荻 原 省 三 さ ん（ 箕 輪 町 ） が 選 ば れ、
議事を進行しました。
令和４年度は、春の凍霜害や秋の台風被害などの発生がなく、一部高
温や長雨の影響がありましたが、おおむね順調な天候で経過。ＪＡが取り組む支援事業の効果もあり、生産振興している園芸重点品目は出荷数量が大幅に増加しました。新型コロナウイルス感染症の規制も緩やかになり人の動きも増え、徐々に消費も増加してきましたが、肥料や出荷資材などの高騰が続いていることで生産コストが大きく上がり、生産者の手取りを圧迫しています。また、２月には大雪の被害があり、パイプ
ハウスの倒壊など約１億円の被害が発生しました。ＪＡは
肥料や飼料・一般資材などに対し、独自の支援対策を実施。
ま た、『 品 質 と 物 量 の 安 定 』に力をそそぎ、上伊那ブランドの確立に向けた販売を実施しました。

西村篝組合長は「持続可能な農業を次世代へつなぐため、インターン制度や園地継承・事業継承への支援など生産基盤の強化と経営基盤の確立を図っていく。今年は新設・増強
したカントリーエレベーターも稼働するので一層のＪＡ施設の積極的な利用をお願いしたい」と話しました。

ＪＡの主力農産物である米は、８月の降雨、日照不足の影響により一部でいもち病が発生しましたが、９月中旬から天候が回復したことにより登熟は平年並みとなりました。作
況は全国『 』の平年並み、南信は『 』 の や や 不 良 と な り ま し た が、
出 荷 量 は 前 年 対 比 ・１ ％で 前 年 を上回りました。
果実の出荷量は前年対比でリンゴ
・６％、ナシ ・６％、果実全体では ・２％となり、販売高は ・０％となりました。販売高の計画対比では ・３ ％と、 大 き な 自 然 災 害 も な
く豊作となり振興してきたリンゴ高
密植栽培の成園化もあり、計画を達成することができました。
花きは、アルストロメリアを中心に生産・販売を行いました。主要品
目から草花、花木類の生産振興を進め、総体に順調な出荷ができたことで、 出 荷 量 は 前 年 対 比 ・９ ％と なりました。販売は新型コロナウイル
ス感染症の規制緩和と輸入が減少した中で、市場の重点顧客を中心に販売強化したことで、アルストロメリ
ア は ・１億 円、 ト ル コ ギ キ ョ ウ は３・３億 円 と な り、 販 売 高 は 前 年 を上回りました。
こうした影響により、農畜産物販
売 高 は 億 ４，１ ７ ０万 円（ 前 年 対
比 ・０ ％） と 前 年 を 上 回 る 結 果 となりました。当期未処分剰余金は計画を上回る７億 万円を計上しました。組合員の皆さんへの出資配当金は、昨年と同様の１％（出資配当０・５ ％、 特 別 出 資 配 当 ０・５ ％） と な
りました。
11

100

104

101

145

総代会のくわしい内容については６月の訪問日でお届けした『協同のあゆみ（要約版）』をご覧ください。

134

130

991

98

164

第

ＪＡ上伊那は５月 日、ＪＡ本所で第 回通常総代会を開きました。
今年は、新型コロナウイルス感染症も５類となったため、通常の開催としました。
総 代 人 の う ち、 本 人 出 席 人、書面出席 人の 人が出席。令和４
年度事業報告と剰余金処分案、令和５年度事業計画や賦課金についてな
ど、提出された全６議案を可決しました。また、持続可能な農業の確立
26

57

第 号議案

上伊那農業協同組合定款（定款附属書総代選挙規程含む）の変更について（特別決議）

第 号議案 株式会社ＪＡ菜園への出資について３本締めで総代会を締める様子

議長の松澤さん（右）と荻原さん（左）

153

107

108

持続可能な農業を次世代へつなぐため

令 和 ５ 年 度 は『 ３ ヵ 年 計 画（２０２２ー２０２４）』の２年目とな り ま す。
『持続可能な上伊那農業の実現』、『食と農を基軸とした協同組合の役割発揮』の実現に向け、『農業所得増大へのさらなる挑戦』、『不断の自己改革による組織・経営基盤の確立』という基本目標や各施策を組合員・役職員が一丸となって着実に実行していくことが、ＪＡ上伊那
ビジョンの実現とＳＤＧｓ 達成の貢献にもつながっていくと確信してい
ます。

486

可決された議案

429

第 号議案 令和４年度事業報告、事業報告の附属明細書及び剰余金処分案の承認について

動画で議案を確認する様子

27

530

1

2

第 号議案 令和５年度事業計画並びに総合損益・財務計画の設定について

3

第 号議案 令和５年度賦課金の額、賦課の方法、徴収の時期及び徴収方法の決定について

4

第 号議案 令和５年度における理事及び監事の報酬決定について

5

6

挙手で採決する様子

2023 7月 42023 7月

5

あいさつする西村組合長

27

特集 2

令和5年5月12日～5月17日に支所ごとに支所運営委員会を開催いたしました。その席上で出された主なご意見・ご要望について、JA の回答を報告させていただきます。

Ｑ 水稲作付けに対し目安値を設けて急激な増産を回避するよう調整しているが、事業計画では水稲作付面積の維持と集荷量の確保と言っている。どのように水稲作付面積を確保し、米穀施設利用者や集荷量を確保するつもりか。カントリーエレベー
ター利用量が増えた場合、利用料を値下げできるのか？
Ａ 水稲作付面積の維持と集荷量確保については、目安値による主食米の減少分を水田活用米穀（加工米・輸出米・備蓄米・飼料用米）への変
更作付けにより集荷量確保を図ります。今回改定をお願いする施設利用
料は、見通しでは今後５年間は改定が厳しい状況ですが、再編後の運営状況に応じて見直しを行っていきます。

支所運営委員会とは？
Ｑ 米穀施設の減価償却期間を長くすれば、利用料が安くなるのではな
いか。
Ａ 米穀施設は固定資産にあたりま
すが、税法上で定められた「固定資産としての価値を持つ年数」である「耐用年数」に合わせて減価償却を行うことが原則です。米穀施設の減価償却は、建物（定額法）と機械装置（定率法）等の合算となりますが、今回の取得では耐用年数が短く初期の償却額が大きい機械装置のウエイ
トが大きくなっています。実際の減価償却で利用料を算定すると大幅な値上げとなってしまうため、今回改定の施設利用料では、導入する機械
装置の減価償却を 年定額として再計算を行い、利用料低減を図っています。

組合員、各組織等の意見を集約し、組合運営、支所を拠点とした活動に反映させることを目的に支所ごとに支所運営委員会が設置されています。
この委員会の委員は、総代、集落組織の代表、准組合員の代表、青壮年部・生産部会・生活部会・認定農業者等の組織の代表、地区選出役員により構成されます。
毎年 5 月と 10 月の年 2 回開催されます。
10

営農関係
Ｑ 資 材 価 格 高 騰・物 価 高 の 中、各
種支援は大変ありがたいが単発でその場限りとなってしまう。通常各種商品は原材料価格が高騰すれば商品価格に転嫁しているが、農畜産物価
格は一部転嫁できてもほとんどは需要に左右される状態だ。農畜産物価
格自体を上げていくことが最大の支援と考えるがいかがなものか。
Ａ 各政党の中でも農畜産物価格について諸要因を価格に転嫁できるよ
うに検討・研究が始まっているところです。しかしながらその一方で、価格高騰などにより農業を辞めていく方もおり、農畜産物を生産・飼育する農家自体がいなくなっても困ります。生産調整とともに国などへの働きかけ・農政運動をさらに強化してまいります。
Ｑ みどりの食料システム戦略を念頭においた有機栽培への取り組みについて、今後ＪＡとして積極的に取り組んでいくのか。
Ａ みどりの食料システム戦略は、
Ｊ Ａ単独で取り組むことができるメ
ニューが少なく、農業者に直接的な支援が行われるメニューも少ないた
め、活用することが難しい内容となっています。世界的な人口増加と食料不足の傾向は今後も続き、海外からの原料調達はますます厳しくなり、生産資材価格も高止まりする可能性が高いため、有機や地元資源の活用を進めていくことが必要です。一方
で、完全な有機栽培では生産量が減

Ｑ 組合員数で実際に何人が農業をやっているのか？組合員の高齢化に
より地域の農業者が減っている。ＪＡとして将来に向けてのビジョンはあるのか？
Ａ 平成 年から集落法人を立ち上げ加入していただき、土地を維持していく方向として行政と連携して推進をしてまいりました。結果、地域の中でも担い手と地域の法人に耕作を任せる方が多くなっています。そのため個人でも法人でも良いですが
農地を貸借しても耕作することが大事になります。地区の農地を守っていくことが将来にとって必要なことです。このような問題は今後さらに課題となっていくことから『人・農地 プ ラ ン 』 と し て 各 地 区 に て 今 後、会議を開催していくことになります。Ｊ Ａ、行政、農業委員会等で話し合っていきますのでその際に提言いただければと思います。
18

少することが一般的で、減少に見合
うだけの販売価格を確保することが必要ですが、かなり困難だと予想されます。収量の安定性や販売価格を考えると、有機や地域資源を活用しながら化学肥料を少なくする手法が現実的と考えています。Ｊ Ａとしては試験と検証を進めながら新たな施
肥体系の構築などを進めてまいります。

Ｑ 農業人口の減少に伴う耕作面積の減少は、農業後継者不足や遊休農地の増加にもつながる。この問題に対して、ＪＡはどのように考え、どのような施策を講じていくのか。
Ａ 日本の人口減少が進む中で、農業現場では後継者や労働力の不足が大きな課題となっています。地域農業の受け皿として設立された集落営
農組織も組織内の高齢化と次世代育成が課題となっています。農地集約や中心的な担い手の育成だけでは、
地域農業を支えることはできないことから、最近ではようやく中小・家族経営を含めた多様な担い手に焦点があてられ始めました。Ｊ Ａとしても新たな労働力や担い手の確保に努めており、令和５年度からは新たに事業継承、園地継承に対する支援事業を開始しました。Ｊ Ａ単独での取り組みでは、できることに限りがありますが、国や関係機関に対する農政運動を展開しつつ、管内市町村と連携を図りながら、家族経営、安定
兼業農家にも目を向けた対策を講じてまいります。

全体についてＱ 令和５年度事業計画において組合員の対話を進めるとあるが、担い手農家訪問、組合員懇談会等の実施
予定（実施回数等）と、今後の方向性について聞きたい。また、担い手農家を含め積極的な訪問活動を実施
いただき、多くの情報提供もお願いしたい。
Ａ 農家訪問については営農、金融、共済各部門で計画しており、訪問時に は 積 極 的 な 情 報 提 供 を 行 い ま す。
なお、組合員懇談会については今後、
日程等計画しますので、実施回数を含め充実した懇談会にできるよう努めます。

貴重なご意見をいただきありがとうご
ざ い ま し た。 今 後 も支所運営委員会や組合員懇談会等へのご出 席 と、 Ｊ Ａ 事 業 に対する貴重なご意見を賜りますようお願
いいたします。

2023 7月 62023 7月

7

支所運営委員会のご意見とＪＡの回答

Topics & Event

上伊那 NewS 取材班▶『電話でお金詐欺』を未然に防止
ファミリマートＪＡ平出店▶ 苦労や楽しさを学ぶ
管内１７校 お米学習教室スタート

株式会社グレースが運営するファミリーマートＪＡ平出店が『電ＪＡが食農教育の一環として小学５年生を中心に行っている話でお金詐欺』を未然に防いだとして６月２日に伊那警察署より感お米学習教室が管内１７校で今年も始まりました。児童たちは謝状を受け取りました。対応した西村晋平店長は「警察から配布さ田植えから収穫までの一連の作業を通して米づくりの苦労や楽れていた『電話でお金詐欺』の防止チラシを参考にし、普段から詐しさを学びます。５月２２日には、西箕輪小学校の児童７２人

欺に対するお客さまへの声かけや、スタッフの気配りにより未然にが田植えを体験。毎年、米づくりを教えている唐澤佐源治さん

防ぐことができた」と話しました。また平出店は令和３年度に架空やＪＡ青壮年部西箕輪支部の盟友、保護者とともに『コシヒカリ』

料金請求詐欺を未然に防いでおり、２回目の未然防止になることかや『もちひかり』の苗を手で植えました。児童らは泥だらけにら『あなたの街のサギ防止優良店』として認定されました。

伊那警察署から感謝状を受け取る西村店長▶ 多くの子どもたちでにぎわう
第２回オートパルまつり開祭『キッズ・体験の村』でタイヤ交換を体験する子どもたち▶ 生産者とＪＡ、消費者が交流
生活協同組合コープあいち田植え交流会を開催

株式会社オートパル上伊那は６月４日、伊那店と駒ヶ根店の２ＪＡの米や野菜などの出荷先である愛知県の生活協同組合コー

会場で第２回オートパルまつりを開きました。地域住民や利用者

プあいちは５月２７日に駒ヶ根市赤穂の株式会社北の原ファーへの感謝を込めてさまざまな催しが企画され、家族連れなどでにムの田んぼで田植え交流会を開きました。４年ぶりの開催となっぎわいました。『キッズ・体験の村』では子どもたちが洗車やタた今年は、コープあいちの組合員約５０人が参加しました。コー

イヤ交換などの体験をクリアし専用通貨『パル』を獲得。ゴーカー

プあいちは『あいちを食べよう 日本の食を大切に』というスロー

トや工作コーナーなどに使用し、働いて給料を得ることを学びまガンを掲げ、食料自給率のほか、組合員に地元の食・日本の食した。伊那店を訪れた児童は「全部の体験が楽しかった。またやを今一度捉え直してもらい、体験を通して国消国産やＪＡとのりたい」と笑顔を見せました。

つながりを感じてもらおうと活動しています。

▶ 上伊那の米で活躍を期待『伊那ローズボウル』で米を手渡す

田植えを家族で楽しむコープあいちの組合員▶ 米の味に親しんで新生児家庭に『おかゆポット』『お米割引券』贈呈

一般社団法人信州アメリカンフットボール部ＷＩ
ＬＤＣＡＴＳ

ＪＡと上伊那農政対策委員会は、地産地消の促進と幼いうちかが主催し、ＪＡなどが協力する、大学アメリカンフットボー

ら米に親しんでもらおうと管内８市町村へおかゆポットとお米割ル交流戦『伊那ローズボウル』が６月４日に伊那市の伊那市

引券を贈呈しました。米の味や栄養価を見直し、手づくりの味を

陸上競技場で開催されました。当日は信州大学ワイルドキャッ

子どもに覚えてもらう『上伊那食卓“愛”の運動』の一環です。

ツｖｓ一橋大学クリムゾンの白熱した試合をメインに小学生

６月１日には、ＪＡの井口雅文理事らが箕輪町の白鳥政徳町長へ向けの陸上の走り方教室などが開催されました。試合前には手渡し、おかゆポットでつくった１０倍がゆを試食しました。井

両チームに西村篝󠄀組合長がＪＡのＰＢ『伊那華の米』を手渡し、口理事は「米の消費量が減ってきている今、おかゆポットを使っ選手の活躍を期待しました。

米を手渡した西村組合長（右）▶ 走り回りながら楽しく種まき
ＪＡ青壮年部西箕輪支部『チャイルドファーム２１』

ヒマワリの種をまく園児たち
9なりながら「楽しかった」と笑顔を見せました。

田植えを楽しむ児童たち

2023 7月

おかゆポットを受け取る白鳥町長（右）て子どものころから米に親しんでほしい」と期待しました。

▶ 栽培技術やテクニックなど意見交換

ブルーベリー圃場巡回と出荷説明会

ＪＡ青壮年部西箕輪支部は６月６日に地元の西箕輪南部保育

ＪＡ果樹部会ブルーベリー専門部は６月２日にブルーベリー

園の年中、年長園児１９人とヒマワリの播種やサツマイモの植圃場巡回と出荷説明会を開きました。この日は中部や北部地区

え付けを行いました。『チャイルドファーム２１』運動の一環の園地が対象で圃場巡回には生産者１２人が参加しました。当として行われ、ヒマワリの播種では園児が１３ａの園地を走り

日は２班に分かれ、それぞれ５つの園地を見学。ＪＡ担当指導

回りながらまんべんなく種をまきました。今回播種したヒマワ

員が指導するほか、自分の園地と比べた際の細かな栽培技術のリや植え付けしたサツマイモは開花や収穫まで盟友やＪＡ担当

違いや経験によるテクニックなど、品質向上に向けて生産者同職員が管理。ヒマワリは開花に合わせて迷路をつくり園児に楽士で積極的に話し合いました。出荷説明会には２１人が出席し、しんでもらう予定です。

出荷が始まる前に出荷要領についてなどを確認しました。

園地を見ながら情報交換する生産者ら
2023 7月 8Topics & Event

上伊那 NewS 取材班▶ 黄金色の圃場をコンバインが走る
大麦の収穫が今年も行われる▶ 目揃えなどで出荷規格を確認
業務用春キャベツ出荷会議が開かれる
ＪＡ野菜部会は６月１２日に南箕輪村のＪＡ上伊那野菜選荷場

ＪＡ管内で大麦『ファイバースノウ』の刈り取り作業

で業務用春キャベツ出荷会議を開きました。管内の生産者１６人が行われました。最盛期を迎えた６月８日、宮田村の農が参加し、出荷前にＪＡ担当指導員立ち合いのもと、試し切りを事組合法人みやだでは朝から刈り取り作業が行われまし圃場の５ヵ所で行い品質を確認することを条件としたほか、そりた。この日は（農）みやだの組合員６人が作業にあたり、

葉１枚に調整することなどを説明。また、目揃えでは３月２０日

コンバイン２台を使って約２ｈａの圃場を刈り取りました。

に定植し、収穫適期となったキャベツを用意。その場で外葉の残刈り取った大麦は全量、宮田カントリーエレベーターにし方や重量、半分に切っての内部の詰まりなどを目で見て確認し持ち込まれ乾燥、調整されます。調整後は県内外に出荷ました。

外葉の残し方を確認する参加者▶ 足腰鍛え分娩の負担軽減に
入笠牧場入牧スタート

健康チェック後

元気に走り出す牛▶ 郷土の食文化を継承
新入児童へ五平餅を贈呈

６月１５日、ＪＡが管理・運営する伊那市の入笠牧場に上伊那

伊那市で五平餅を製造する（株）鈴平とＪＡ、上伊那農政対策

管内の畜産農家５戸から預かった２８頭を入牧させました。妊娠委員会は管内の小学１年生に入学祝いとして五平餅を無償で提している牛や妊娠前の育成牛が対象。運動量を増やして足腰を鍛供しています。管内８市町村の３１校１,２５１人分を各学校の給え、分娩時の負担軽減や生産寿命向上を目的に毎年放牧していま

食に合わせて届けています。６月８日、（株）鈴平の鈴木良典社

す。また、夏場の管理にかかるコスト削減にもつながっています。

長とＪＡの井口雅文理事らが箕輪南小学校を訪れ、岡村真弓校

この日は健康チェックや駆虫薬の投与を行い、牧場へ放ちました。

長に児童へのメッセージとともに手渡しました。岡村校長は「子ＪＡの白鳥健一営農経済担当常務は「夏の暑い時期に涼しい牧場

どもたちは給食に五平餅が出るととても喜ぶ。皆さんの温かいでしっかり足腰を鍛えてもらいたい」と話しました。

心遣いがありがたい」と感謝を伝えました。

五平餅を受け取る岡村校長（右）▶ 交流深めながら熱戦を繰り広げる
第２５回ＪＡ上伊那年金友の会マレットゴルフ大会▶ 氷詰めで品質を保つ
主力品目ブロッコリー出荷最盛期を迎える
６月中旬、ＪＡ管内で春作型ブロッコリーの出荷が最盛期を迎え

ＪＡ年金友の会とＪＡは６月８日に飯島町の千人塚公園マレッました。今年は春先の気温が低かったことで生育は遅れ気味でした

トゴルフ場で第２５回ＪＡ上伊那年金友の会マレットゴルフ大会

が、集荷される日量の差は少なく安定した出荷となりました。６月を開きました。今年は各支部の予選を勝ち抜いた１０５人が参加。

２０日、南箕輪村のＪＡ上伊那野菜選荷場では７人が約４,０００ケー

支部の違う会員３から４人１組で全３６ホールを回りました。参スを作業。輸送中に品温が上がり傷みやすくなるのを防ぐため、出加者はプレー以外にもコース間での会話などを楽しみ交流を深め

荷箱に氷詰めを行いました。選荷場の竹下徳彦場長は「今年は品質、ました。今年は９月２６日に４年ぶりに長野県ＪＡバンクマレッ

出荷サイズともにとても良い。今後も品質確認には特に気をつけてトゴルフ大会が開催される予定で、今回の順位上位者は大会への良いものを出荷していきたい」と話しました。

品質を保つため氷詰めする職員▶ 収穫量に期待高まる
新品種の小麦『ハナチカラ』収穫が始まる

ハナチカラを収穫する（農）はるちか
11

され、おもに麦茶の原料として使用されます。

２台のコンバインで刈り取りを進める（農）みやだ

2023 7月

プレーを楽しむ参加者

出場権を獲得しました。

▶ 糖度ののった甘いスイカをめざして

すいか栽培指導会が開かれる

ＪＡ管内で６月２１日から小麦の収穫が始まりました。今期

ＪＡ野菜部会は６月９日に管内２会場でスイカ栽培指導会を開は昨年まで栽培していたハナマンテンよりも収穫量の向上が期きました。このうち、飯島町のＪＡ飯島支所で開いた会議には南待でき、凍霜害にも強いハナチカラに品種を変更。管内では約部地区の生産者１１人が参加。ＪＡ担当職員がツルの仕立てや交配、

２６５ｈａで栽培しています。６月２７日、伊那市東春近の農事組

着果の注意点などを説明しました。その後は参加者の圃場へ移動

合法人はるちかでは６人が２台のコンバインを使い、約２ｈａ

し、種苗会社の担当者が栽培管理や病害虫防除について説明。参で刈り取り作業を行いました。（農）はるちかで米穀を担当して加者は自らの圃場と比較しながら話を聞きました。管内ではおもいる酒井昇さんは「６月上旬の大雨の影響もなく順調な生育。

に種無しすいかを中心に栽培しており、株式会社Ｒ＆Ｃながの青

品質の良い小麦に仕上がっている」と話しました。

果を経由して株式会社イトーヨーカ堂へ販売しています。

圃場で栽培管理などの説明を受ける参加者
2023 7月 10132023 7月

2023 7月

12今月の情報は

老人保健施設すずたけについて老人保健施設すずたけ
支援相談員 有賀弘美

☎0265－74－0301

リハ診察

※予約のみ

受付時間…午前 8：30～11：30
午後 2：30～4：30
診療時間…午前 9：30～12：00（月・水・金） 9：00～12：00（火・木・土）
休診日……木曜日午後・土曜日午後・日曜日・祝日・第5土曜日

西箕輪診療所月金

土唐澤（内科）
藤岡（第2・4週）
井上（内科）（整形外科）
午前 唐澤（内科） 唐澤（内科） 唐澤（内科）塩澤（内科・胃カメラ）7/14休診
8/3休診
（第4週）
（内科）
原田（第2・4週）（泌尿器科） 唐澤
唐澤（内科）
唐澤（第1・3・5週）（内科）
唐澤（内科）
午後 唐澤（内科）唐澤（内科）（整形）
狩野（第2・4週）（整形）
矢澤（第2・4週）（内科） 石垣（第4週）

両小野診療所
月午後

岩脇（内科）

受付・診療時間…午前

休診日…… 土曜日午後・日曜日・祝日・第1・3・5土曜日
休診日……土曜日午後・日曜日・祝日・第1・3・5土曜日

午後 2：30～4：30
午後 3：00～5：00☎0266－46－2017
火水岩脇（内科）7/10休診
岩脇（内科）
午前 下川（整形外科）（泌尿器科）
井上（第2週）（神経内科） 原田

2023 7月15

午後 3：00～5：00☎0265－73－3351
火水木

受付時間…午前 8：30～11：30
診療時間…午前 9：00～12：00

15

塩澤（内科・胃カメラ）
7/14休診小川（内科）

リハ診察（第4週・予約のみ）20

岩脇（内科）

井上（第1・3週）（内科）8/1休診・8/8診察 矢澤（第4週）（内科）
伊澤（第2・4・5週）（内科） 塩澤（第1・2・3・5週8/9休診）（内科）

8：30～12：00

午後

2：30～5：00

木金土

岩脇（第1・3週）（内科）
岩脇（内科）
岩脇（内科）
8/3休診
小松（第3週）（消化器内科）
伊澤（内科） 岩脇（内科）

教え子へ指導する北原さん

81

きたはらかずまさ

訪問看護ステーションすずたけ

午後 麻沼（内科）

40

70

います。
長く指導者として剣道を教えてきた北原さん。過去には剣道部の顧問として指導した教え子が親となり、その子どもが親と同じ高校に進学し剣道部へ。そのタイミン
グで北原さんもその高校に再び赴任が決まり指導するといった巡り
あわせがあったそうです。また現在教えている子どもの中にも教え子の子どもが何人もいるそうです。
教え子の子どもを再び指導できる
ことについて北原さんは「指導者
みょうりにつきる。非常にうれしいこと」と笑顔で話します。
指導者として子どもたちを教えながら、今なお自身の技術を磨き続け、さらに上の段位へ挑戦して
い る 北 原 さ ん。「 私 が チ ャ レ ン ジ
することで教え子たちに希望を与えたい。また、これからも指導者として若い人たちと交わると同時に剣士として年齢に見合った剣道で自分を高めていきたい」と目標を話します。

（伊那市上牧）☎0265－72－6015

矢澤（第1・4週）（内科）
井上（内科）
午前 麻沼（内科）麻沼（内科） リハ診察
麻沼（内科） （整形）石垣（7/15診察・予約制）
8/1休診（第1・3・5週・予約のみ）
安田（7/8診察）
・岡本（第1・4週）
藤岡（第2・4週）（整形外科）

子どもたちを教えながら自分を高めていきたい

介護サービスステーション伊那2

土

北原一正さん（ ）（JA辰野支所構内）☎0266－41－5522

金60

伊那市高遠町

介護サービスステーション伊北☎0265－71－5556
火水木

道着や防具を身につけ凛々しく立つ北原さん

剣道を始めて 年近くになる北原一正さん。現在は長野県剣道連盟の☎0265－74－0201

好きなことをたくさん見つけて元気に大きくなってね♪

副会長を務めています。今なお指導者として教え子を指導しながら、☎0266－46－2041

両親から
ひとこと

北原さんが剣道を始めたのは小学校高学年の時です。近くに赴任してきた駐在さんが普及活動として始めた教室に通い始めたのがきっかけでした。その後は教員という職にあこがれ、剣道をやっていたことから体育の高校教師となりました。教員時代も赴任する高校 で は 剣 道 部 の 顧 問 と し て 指 導。
また、自身も教職員大会と都道府県大会に出場し、教職員大会では高校教員の部で全国ベスト まで進みました。 歳のころには現在の段位である教士七段を取得。今は教員を退職し、上伊那の高校で非常勤として働きながら、地元高遠町で週 回小中学生約 人へ剣道を教えています。子どもたちへの指導を終えると今度は北原さんも含めた大人約 人で稽古。また火曜日には伊那市のスポーツ協会の稽古にも足を運び技術を高めて老人保健施設きりとう

恭太くん（2 歳）

人の剣士としても稽古をおしまず活躍。北原さんの教える剣道は次の世

余暇
活動

お茶の
時間

☎0265－74－0201

月

きょうた

お問い合わせは、中山まで

医師担当表（7月10日～8月9日）※担当医師、診療日時は都合により変更する場合があります。お電話でご確認ください。

みすず診療所梅原

管理栄養士 募集中！

JA 長野厚生連富士見高原医療福祉センター
老人保健施設すずたけ【辰野町】（章裕さん、
友貴奈さんのお子さん）

すずたけ・きりとう で※入浴は週 2 回、リハビリは平日 3 日～ 5 日実施します。

介護相談窓口恭太くんはとっても元気でやんちゃな男の子。最近は話すことがじょうずになってきて、寝ている時以外は常におしゃべり。歌を歌ったり踊ったりもしているよ♪『さんぽ』を歌ったり教育番組を見て踊っているけど、今年は地元で御柱があったから木遣りに特にはまっていてマネをしているよ☆5月には妹が生まれて、お兄ちゃんになった恭太くん。妹がかわいくて名前も覚え、握手してあげたり
よしよししてあげたり♡お兄ちゃんの自覚が出てきたよ。

代へ脈々と受け継がれています。

20

時 就寝

18

時 夕食

15

時 おやつ

14

時

12

時 お昼

11

朝の会
（体操、
時
ゲーム、
お話）

10

時

８時 朝食

６時 起床

〈１日の流れ〉老人保健施設すずたけは、デイケア、ショートステイ、入所、訪問リハ
ビリをご利用いただける介護保険施設です。介護が必要となった方でもご
自宅での生活が続けられるように支援しています。当施設ではリハビリ以
外にも、日々の生活を楽しんでいただけるように活動と食事に力を入れています。まず活動は、朝の体操やレクリエーション、
多彩な趣味活動を提供しています。また、季節ごとに行事（お花見やクリスマス会など）も行っています。次に食事は、おもに伊那華の米、地
元の季節の食材を使用しています。調理師が手づくりし温かい食事を提供しています。
今回は、施設へ泊まりながらリハビリができる『入所』についてご紹介します。対
象者は、要介護１～５と認定を受けている方です。病院での治療が終わり家に帰りたいが、家の生活に合わせて
もう少しリハビリをしたい、自宅での生活が続けられるようにときどき入所でリハビリを行い体力維持したい、介護者が休養や仕事が忙しい時期に利用したい、家での生活も大変になってきたので施設で暮らしたいなど、さま
ざまな理由でご利用いただいています。
ご利用者が安心して施設生活が送れるように医師、看護師、介護スタッフ、リハビリスタッフ（理学療法士、作業療法士、言語聴覚士）、管理栄養士、支援相談員が関わっています。
特に初めて介護が必要になった時は、これからの暮らしを想像することも難しく、心配ごとも多くなります。
入所中に心配ごとが少なくなるように、ご自宅での生活に合わせて介護やリハビリの内容を考えます。また、介
護方法を介護者の方といっしょに練習する機会もつくり、入所から退所後まで切れ目なくサポートしていきます。

とっても元気でやんちゃな男の子

休診日…… 土曜日午後・日曜日・祝日・第2・4・5土曜日
休日当番医……7月23日（日）
2023 7月

14秋ジャガイモの栽培方法についてきい種イモを切って植え付ける場合

営農経済部
中部営農センター

武 居 聖 也

〇畑の準備・植え付けについて〇植え付け後の管理について

は、 各 片 に 芽 を 均 等 に つ け る た め、
酸性の土壌を好み、石灰等を入れて㎝ くらいの時に根張りをよくするたジャガイモ栽培といえば春作型が一般的ですが、夏に植え付け霜が降
イモの頂部を中心に切ります。その土壌
めに、除草を兼ねて株元に土寄せをがアルカリ性に傾くと、イモ

種イモを植える２週間前までに苦土石灰を ｇ ／ ㎡をまいてよく耕し、／ ㎡、化成肥料 ｇ ／ ㎡を畑の植え付け１週間前には牛ふん堆肥を２全面にまき、畝立てをします。
～ ㎝ をつくり、畝の前 田 智 陽て い る 場 合 は 先 端 側 の 果 実 を 残 し、出芽してきます。芽の長さがしょう。
〇収穫について～開花後、茎葉が枯れ始めたころに腐敗防止のため、天気のいい日を見

赤褐色や灰緑色の円形から不整形〇カキ円星落葉病について

実を残します。

害虫の被害がない果実、形が良い果

場所で表面を乾燥させましょう。

計らって収穫をします。土が湿った

畝は、幅～ ㎝ 覆土し状態で収穫した場合は風通しの良い～ ㎝ にして中央に深さ ㎝ 程度の植え溝を掘り、
株間
ましょう。

営農経済部
北部営農センター

合は真ん中の果実を残し、先端と基には３～４果の果実がつきます。長

基部側の果実を落とします。

果ついは少ないな…」と思ったことはあり
い枝には２果残すように摘果をしま部側の果実は落とします。

ま せ ん か？ ま た、「もっと実を大き月中旬～９満）には果実をつけないようにしま星落葉病に感染してしまうと、早期

月上旬ごろから発生し始めます。円

の病斑が出る病気で、す。短い枝は、枝が細く果実も大き今年伸びた部分が短い枝（ ㎝ 未

摘果します。もっとも先端側の果枚の葉が必要～ ㎝ の結果母枝（昨年伸び～８個になるよ

月からるようにしましょう。

では殺菌剤を散布すしてしまったところ

年、葉が早期に落葉月）となります。去で の 病 除 時 期 は 現 在（症状が出てくる病気なので、殺菌剤ます。６月から７月に感染し、秋に前に樹の上で熟して落果してしまいに落葉をしてしまい果実は成熟する〇最終的な着果量～

くならないため、果実を落とします。

①の果実

しょう。

ませんか？

5

実は、新しく伸びる枝の成長を抑制してしまうため落とします。
②・③の果実的にと 言 わ れ て い ま す（ 市 田 柿 ）。 最 終

１果実当たり最終的な着果量の目安

この２つを解決できる方法があり
月10

植え付けから、２週間後くらいにりる前までの期間を利用した秋作型
後は、風通しの良い場所で２日程度の表面がかさぶた状になる『そうかします。土寄せが遅れると、伸びた程度の弱のジャガイモもつくることができま
乾かしてから植え付けます。その際、病 』 が 発 生 し や す く な り ま す の で、～す。
切り口に『じゃがいもシリカ』をつジャガイモは夏から秋にかけて栽培する秋ジャ根を傷つけてしまうので注意しま

くくなります。

石灰のやりすぎには注意しましょう。

月に収穫します。秋

けてから植え付けをすると腐敗しに～ジャガイモは春ジャガイモに比べ収穫量がやや少ないものの、『ホクホク感 』が 増 す の が 特 徴 で す。ま た、気 温の低い時期に貯蔵するため、３ヵ月ほど貯蔵してもほとんど芽が伸びず、長期間にわたって料理に利用できます。
〇おすすめの品種について
秋作に適しているデジマ、アンデス赤などの休眠期間が短く、早く発芽する品種を選びましょう。
〇種イモの準備について
秋ジャガイモの植え付けは、暑い時期に行うため、腐りやすくなります。そのため、 ｇ 以下の小さい種
イ モ は 切 ら ず に 植 え 付 け る こ と で、腐敗を防ぎましょう。 ｇ 以上の大

柿の摘果をしよう！
〇摘果の方法70～80cm

畝と株間の目安
10：残す果実（落とす）果実：摘果するます。それは“摘果”です。
柿は生理落果が多い果実で、中は自然に果実が落果します。落ち残します。中心の果実は形と肥大が良いです。

今年伸びた部分が、中くらいの長果のた部分）に対して～うにしましょう。

6

る果実の量は樹の勢い、日照不足な
どの気象条件で変わってきます。た摘 果 しま す。基 部の果 実 は 大 き く④の果実

果実がたくさんついた状態だと、収ならず、形も良くないため落とします。

だ、生理落果で落ちる果実が少なく、穫するときに小玉になってしまった
り、翌年、隔年結果になってしまったりと問題が起きてしまいます。そう な ら な い よ う に 摘 果 作 業 を 行 い、
大きい果実を収穫できるようにしましょう。
〇摘果の時期
７月 上 旬 ご ろ か ら 始 め ま し ょ う。

さの枝（

果残すように摘

収穫前日まで2回
ペンコゼブ水和剤 400～800倍 収穫45日前まで

自宅に柿の樹が植わっていて、「去5.5325～30cm

くしたいな…」と思ったことはあり

今 年、 長 く 伸 び た 枝（ ㎝ 以 上 ）

100

2
結果母枝
（昨年伸びた枝）

ヘタが大きく破れがない果実、病スコア顆粒水和剤 3000 倍

3回
使用時期

年はたくさん実がなったのに、今年

5cm

けをし、

ガイモは、暑さが残る８月に植え付

pH
5.0

6

使用回数
倍率
薬剤名

長い枝（30cm以上）の摘果
果ついている場

3

5

6

④
2

7
カキ円星落葉病の被害葉

100

5 70

30

30

③
～ ㎝ ）には

６月中は生理落果があるため、落果

果実がつきます。

果をしましょう。

30

0cm

20

②
3 1

16
2023 7月
2023 7月

17

850g 以下は
そのまま

pH

kg
25
2～3cm

100g 以上は 3～
4 つ切り

①
10

20～3

6

が終わり樹についている果実の量を確認してから行います。

おすすめの殺菌剤（カキ円星落葉病対策）

50

80

2

50～100g は
2 つ切り

30

覆土の目安

11

50

種イモの切り方『じゃがいもシリカ』
をつけてから植え付けすると腐敗しにくくなります10よりぞう からのお知らせだぞ う

共済部
から〜ＪＡバンクは組合員・地域の皆さんに寄り添います〜

建物更生共済「むてきプラス」は

その理由は…

5

年のうちに現行ＮＩＳ

年から新ＮＩＳＡを利用

6

現行ＮＩＳＡと新ＮＩＳＡは別の

制度。令和

Ａ、令和

年から現行ＮＩＳすることで、非課税投資金額を増やせるので、令和Ａを 利 用 し た 方 が よ い で す。 ま た、

5

ＮＩＳＡを
始めるなら今！

令和 年から始めよう！

ＮＩＳＡとは…

通常の投資では、株式・投資信託

年に現行ＮＩＳＡの口座を持っている場

合、新ＮＩＳＡの口座は令和6の配当金（分配金）や値上がりの益に 対 し 税 金（ ２ ０．３ １ ５ ％） が か

年は一般ＮＩＳＡとつみた

なると自動的に開設されます。

では…

令和

てＮＩＳＡ、どちらを始めるべきでしょう？

どちらのＮＩＳＡ制度が適してい

るかは一人ひとり違いますが、投資信託初心者の方や長期で資産形成をしたいという方は『つみたてＮＩＳＡ』が向いていると思います。

ぜひこの機会にＮＩＳＡ制度を活用してみましょう

詳しくは、お近くの金融窓口または渉外担当までお気軽にご相談ください。

5

かりますが、ＮＩＳＡ口座で運用した利益には税金がかかりません。つま り、 Ｎ Ｉ Ｓ Ａ口 座 で 運 用 す る と、

年に改正さ

6

投資で得た利益がまるまる手に入ります！

ＮＩＳＡ制度が令和れます。

年の新ＮＩＳＡＮＩＳＡの利用を検討されている方の中には、令和開始を待ってから…。様子を見てから…。と思っている方もいるのではないでしょうか？

し か し、 結 論 か ら お 伝 え す る と、

新ＮＩＳＡの開始を待つ必要はありません。むしろ、今年から始めた方がお得なのです！

！
！

6

5

JA バンク

台風・地震などのとき

直売所情報

JA 上伊那生産者直売部会

出荷者大募集
これから野菜・果物がたくさん採れる季節になりますね。
収穫初期は、「初物！」とたくさん食べるのに、そのうち…
・「そんなに毎日食べられない」なんて言われて…
・巨大になった『トマト』が割れて落ちてしまったり・超巨大な『キュウリ』が収穫されずにぶらさがっている
そんな経験ありませんか？

※生産者直売部会への加入など、不明な点は下段の直売所へ
お問い合わせください。

この資料は概要を説明したものです。詳細につきましては「重要事項説明書（契約概要・
注意喚起情報）」および「ご契約のしおり・約款」により必ずご確認ください。

火災・落雷などのとき家財を保障する

暴風雨・洪水

豪雪

地震
竜巻

火災 ＊1

ひょう

火山の噴火
または爆発

地震による津波

給排水設備に生じた事故による水ぬれ ＊2

水災 は日本中で発生 し被害をもたらしています。

建物外部からの物体の衝突または建物内部での車両の衝突 ＊2 ＊3

水害が 5～9 回の市町村

400

水害が 1～4 回の市町村

300

全国の約97％以上の市区町村で水害が発生！
内閣府「市町村のための水害対応の手引き」（令和4年5月）※国土交通省 水害統計をもとに一部加工して作成増加の傾向！

100
1980

1985

1990

1995 2000 2005 2010

とれたて市場

ファームテラスみのわ

農畜産フェア開催

高原野菜を買いに来てねブルーベリーの出荷が始まりました

先月の農畜産物＆海産物フェア
は多くの方に来店いただき大盛況
で し た。 今 月 も 22 日（ 土 ）・23
日（日）に農畜産フェアを開催します。スイートコーンやブルーベリー、肉、牛乳などお買い得品がいっぱいです。出店もありますのでお楽しみに！

今月は 22 日（土）の 9 時～ 12時で朝市を開催します。地元産のブルーベリーやスイートコーンなどを取り揃えてお待ちしております。また 9 月中旬までスイートコーン全国発送します。みはらしイチゴを使用したイチゴソフトクリームもぜひ食べに来てください。

ファームテラスみのわでは毎週木
曜日が『野菜の日』、
毎週土曜日が『肉の日』となっています。地元産・国産の野菜や肉がお得に購入できます。
7月15日（土）・16日（日）は提携 JA
フェアを開催しますし、22日
（土）
・23
日（日）
は農畜産物フェアを開催します。選果場からブルーベリーも出荷されています。ぜひお越しください。

泥棒に入られて現金や通帳を盗まれても保障します。
また、カギが盗まれた場合には、ドアロックの交換費用も保障します。

豪雨は増加の傾向。

2015

気象庁HP「大雨や猛暑日など（極端現象）のこれまでの変化」※全国のアメダスによる観測値を1,300地点あたりに
換算した値
2021
（年）

【23161980162】

詳しくはお近くのJA共済窓口、または地区担当者（ライフアドバイザー）までお問い合わせください。

19

2023 7月

外・オクラ
1,837 品・ミョウガ
1,278 品・枝豆
1,111 品・サヤインゲン
835 品
・モロッコインゲン
794 品

ファーマーズあじ〜な

いつどこで水災が発生してもおかしくありません。

200

0番＊1 地震などによるものを除きます。
＊2 自然災害によるものを除きます。
＊3 建物内部での車両の衝突は平成
盗難による盗取、
29年4月1日以降のご契約の場
合に保障します。
損傷または汚損

1時間降水量50mm以上の年間発生回数（傘がまったく役に立たず、（回） 車の運転が危険になるレベル）
500

水害が 10 回以上の市町村

騒じょうなどに伴う暴力行為または
破壊行為

スイートコーン 8,944 品
キュウリ
4,977 品
トマト
4,708 品
ナス
4,345 品
ミニトマト
2,027 品
シマウリ
2,014 品
ピーマン
2,006 品とれたて市場

2011年から2020年の水害・土砂災害発生状況

破裂または爆発 ＊1

落雷

1位
2位
3位
4位
5位
6位
7位

皆さんの食卓へ届けてみてはいかがでしょうか？

「My家財プラス」なら、
台風・暴風〇昨年８月の販売数量ランキング

時間とお金をかけて、大切に育てた農産物を直売所を通じて、火災から自然災害、盗難まで、幅広いリスクをカバーします。

al es
n
o
s
Sea egetabl
V

営業時間
定 休 日
所 在 地
電話番号

LINE 公式アカウント

9:00 ～ 18:00
11 月～ 3 月 毎月第１水曜日
上伊那郡南箕輪村 8143-1
0265-78-0701

営業時間
定 休 日
所 在 地
電話番号

9:00 ～ 17:00
年末年始
伊那市西箕輪 3416-1
0265-74-1805

営業時間
定 休 日
所 在 地
電話番号

LINE 公式アカウント

9:00 ～ 18:00
12月～3月の第２水曜日・年末年始
上伊那郡箕輪町大字中箕輪
3730-1860265-70-5230

2023 7月

18

エンジョイ ライフ

Enjoy Life

生活部会

大好き！上伊那の農畜産物
駒ヶ根支所

組合員組織課

リレーエッセイ

笑顔のごちそう

家庭菜園でつくる幸せ、つながる幸せ

征矢和加奈

令和５年度 駒ヶ根支所 部会長

山宮京子

6月は食育月間でした。毎年6月に南部地区食育講演会を行っており、今年は私の大先輩である酒井さつきさんに講演会の講師をお願いしました。その打ち合わせで自宅へおじゃました

想いをひとつにかなえよう 〜つながることで仲間と地域をハッピーに

うっとうしい梅雨が明ければ夏本番、照りつける太陽に畑の野菜も負けじとグングン成長し活力溢れる季節となりました。亡きお義母さんから引き継いだ『家庭菜園』も 年近くになります。当初は勤めながらの畑作業だったので時間を捻出するのに四苦八苦でしたが、今では思いのままにできる幸せを感じながら種類も多くつくっています。
『ＪＡ女性の歌』の中にもありますが「育てる心に微笑みA② ショウガとニンニクをみじん切りにし、◯の調味料といっしょにフライパンに入れ煮つめる。この時お好みで唐辛子を入れる。
③ ②に①を入れ全体を混ぜ合わせ、味をなじませる。お皿に盛り、千切りした大葉を乗せてできあがり。

① タマネギ、ニンジン、ニンニクをみじん切りにする。
② フライパンにオリーブオイルを入れて刻んだニンニクを入れ、フライパンが熱くなったら
合びき肉、ニンジン、タマネギを入れて炒める。
③ 具材がパラパラしたら塩とコンソメを入れて混ぜ、小麦粉を全体に振りかけて混ぜる。
Ａ④ 水とトマト水煮缶を入れフツフツとしたら◯の調味料を入れ、時折かき混ぜながら弱中火
で10分ほど煮る。汁気が少しあるくらいまで煮詰める。
⑤ 塩コショウで味を調えて完成！
＊余ったら冷凍保存しておくことができます。
＊市販のミートソースを使用するとより簡単につくれます。

＊冷やしてもおいしくいただけます。

材料（２〜３人分）
ナス …………… 大 2 本

サラダ油 …………… 適量

ズッキーニ ………… 1 本
パプリカ ……… 1/2 個
大葉 ……………… 5 枚ショウガ ………… 1 かけ
ニンニク ………… 1 かけ
唐辛子（輪切り）… 少々〜

2023 7月

のせて」のごとく、 月の畑の準備から

21

月の植え付けを済ませると成長が楽し① ナス・ズッキーニ・パプリカは乱切りにして、素揚げする。

ミートソース

トマト ……1/2（ミニトマトでも◎）カボチャ … 130g
（ジャガイモでも◎）ズッキーニ …………………………1/4
ナス …………………………………1/2
ミートソースバター …………………………… 適量
ピザ用チーズ …………………… 適量
パセリ …………………………… 適量

4

20

〈作り方〉

① トマトは 7 ～８㎜幅で半月切りにする。カボチャは 7 ～ 8㎜幅の薄切りにする。ズッキーニ、ナスは 7 ～ 8㎜幅の輪切りにする。
② カボチャをラップに包み 600 Ｗで 1 分半レンジで加熱する。
③ ズッキーニ、ナスをクッキングシートを敷いた受け皿の上に並べ、オーブ
ントースターで 7 ～ 8 分焼く。
④ バターを塗ったグラタン皿にそれぞれの野菜を交互に並べてミートソース、ピザ用チーズ、みじん切りパセリの順でのせて 5 分程焼く。チーズに焼き色がついたら完成。
●トマトはビタミン C やビタミン E、カリウムなど多くの栄養をバランスよく含んでいます。旬の夏野菜を食べて暑い夏を元気に乗り切りましょう！

◆材料（4人分）

5

夏野菜の南蛮漬け

レシピ

◆作り方

◆材料
合びき肉………… 150 ｇ
タマネギ…………… 1/2
ニンジン…………… 1/2
トマト水煮缶……… 1/2
ニンニク… 小さめ 1 欠片
オリーブオイル…… 少々
塩…………… ひとつまみ
コンソメ……… 小さじ 1
塩コショウ………… 適量
小麦粉……… 大さじ 1/2
水…………………… 50㎖
しょうゆ……… 少々
A 砂糖…… 大さじ 1/2
ケチャップ …大さじ 1

みです。我が家の野菜は無農薬ですので、組合員組織課 増澤果菜実

孫たちが「おばあちゃんのつくったキュ

中川支所

わが家の

ウリ、丸かじりしたい」と言っては喜ん

クッキング

夏野菜のミートソースチーズ焼き

で食べてくれています。余った野菜はむ

きましょう。

だにしないように都会で暮らす娘家族にもっとも～っと上伊那の農畜産物を食べて盛り上げてい送ったり、親戚、知人、近所の方にあげら、カミーちゃん農園を行っており今年も大盛況です！

たりしていて「新鮮で買った野菜と全然

我が家の野菜を食べたおかげか野菜が大好きで、4月から農業大学校に通っています。そんなおいしくて安全な上伊那の農畜産物を若い世代の皆さんや子どもにいっぱい食べて好きになってほしいとの願いか

違っておいしい！」と喜んでくださる笑

だちは私が手土産にしてから上伊那産のキノコが大好きです。甥は神奈川生まれですが、小さいころから顔を見ると、もっと上手につくりたいと

食育基本法で定めなければならないほど食が乱れ、同時に食の大切さに気づかされはや18年。県外の友

やる気になります。最近は荒廃農地が目います。尊敬する祖母からの究極の食育、命をいただき人は生きていることを教わったのです。

立ち日本の食料自給率の低下が叫ばれ、農業の楽しさを次世代へ！ カミーちゃん農園の様子

次世代の子どもたちのことを思うと心配飼っていたうさぎのハッピーは祖母が食用に捌いたと記憶してです。

季節の行事食を家族に振舞ってくれる人でした。小さいころ

今回紹介させていただくレシピは、我体が元気になりました。私の母方の祖母もどんなに忙しくてもが家で採れた夏野菜でつくることができ、使ったさつきさん手づくりのお茶うけは、とてもおいしく心と夏バテ防止にも一役かっているご飯がす

よみがえりました。畑で採れたウドの酢漬けや季節の食材をすむ一品です。

時、『食』と『農』に対する熱い思いをお聞きし当時の記憶がしょうゆ…… 大さじ2と1/2
Ａ みりん …… 大さじ 2○
砂糖…… 大さじ1と1/2

2023 7月

20

information i

information
ケーブル TV で放送中！！

パソコンやスマホからもアクセス！

コミュニティ 連絡所

番組コーナーの一部が JA 上伊那のホームページからも見られます♪

上伊那地区３局のケーブル 放送内容
テレビ局を通じ、ＪＡ上伊那の ７月 ６日（木）より
話題、農業・くらしの情報等
JA上伊那の動き 〜６月〜を放送しています。今月からの放送内容（予定）をご紹介 ７月2０日（木）より『農』をつなぐ上伊那の農家します。ぜひご覧ください。

JA 上伊那る～らるコミュニティ

木曜日

金曜日

土曜日

日曜日

月曜日

火曜日

水曜日

伊那ケーブル
テレビジョン

11：00
19：00

8：30
11：00

6：40

6：40

−

−

15：00

エコーシティー
駒ケ岳

奇数週 18：30※偶数週は木曜のみ放送

偶数週 13：20

6：30
9：30
19：30

23：20

11：20

13：20

18：20
22：20

6：30

22：30

22：30

すぐに
見られる！

パソコンや
スマホで！

https://www.ja-kamiina.iijan.or.jp/movie/

７月20日（木）から放送！

二次元コードから
簡単アクセス！

10：00〜11：30
http://auto-pal.co.jp/

もしもの
ときは

GRACE CO.,LTDhttps://grace-ja.com/

旧七久保
旧東箕輪支所
支所
旧小野
支所
旧片桐
支所

13：00
〜14：30 川島介護

予防
センター

水

木

金

旧片桐 旧東伊那支所
支所 （10：00～12：30）

市野瀬公民館横伊那藤沢（10：00
バス停横～11：00）
旧手良支所

旧小野支所
（10：00～12：00）

旧手良支所
片倉多目的
集会施設

旧七久保 旧東伊那支所
旧東箕輪支所
支所 （13：30～14：30）

旧美和支所
旧長藤
（12：30支所～14：30）

旧小野支所

伊那藤沢
バス停横
（13：30～14：30）※令和５年９月より、営業場所の『旧小野支所』は『ファミリーマートJA小野たのめ店』へ変更となります。

JA上伊那

協同の成果

（JAのうごき）令和5年5月
農畜産物販売高
22億1,206万円
貯金高（平残）3,108億6,580万円
貸出高（平残）769億2,201万円
長期共済保有高（長期保障） 9,079億3,486万円
購買品取扱高29億4,091万円（組織の状況）正組合員
14,696人
准組合員
16,384人
組合員戸数25,355戸
出資金
81億3,734万円
固定資産（帳簿価格）
77億2,537万円
職員数（臨時職員含む）
714人

23

2023 7月

コシヒカリ

あきたこまち

美山錦

ひとごこち

もちひかり

草丈

茎数

草丈

茎数

草丈

茎数

草丈

茎数

草丈

茎数

Ｒ５

43.7

17.0

38.3

15.8

43.2

19.7

46.7

19.4

40.1

16.4

平年値

45.9

20.7

43.7

18.3

45.4

18.7

49.5

18.2

42.0

22.9

平年比（％）

95

82

88

86

95

105

94

107

95

72

・病害虫防除について

金融移動店舗『かみま〜る号』運行予定表
火

伊那米試験地の移植 40 日後の生育状況は、『コシヒカリ』が草丈で平年比 95%、茎数で平年比 82% と平年よりも遅れています。その他の品種も同様に生育が全体的に遅れています。5 月～ 6 月の低温、日照不足の影響によるものですが
6 月下旬は気温がやや高めに経過し、日照時間も多くなってきているので今後の回復に期待しています。
6 月 23 日現在 （草丈：㎝、茎数：本 / 株）

< 幼穂形成期まで >幼穂形成期とは幼穂 ( 穂の赤ちゃん ) の長さが 1 ～ 2 ｍｍの時期をいいます。幼穂形成期までは、間断潅水を行いましょう。今年は生育が遅れている圃場が多く、中干しができていない傾向です。中干しのできていない圃場は幼穂形成期までに軽く干すことで生育の回復を促します。圃場の水位が徐々に低下した後、田面がしっかり出てから水を再び入れるようにします。
< 幼穂形成期以降 >幼穂形成期以降から出穂３週間後まではイネが水を必要とする大切な時期になります。３～４㎝の湛水管理を行ってください。湛水状態にすることで、土壌中のカドミウムを水に溶けにくい状態に変化させ、カドミウムの吸収抑制にもつながります。

上伊那で活躍している家族で農業している方、Ｉター
ンで農業を始めた方などを紹介します。

月

・生育状況

・当面の水管理について『農』をつなぐ上伊那の農家

クルマ買取・
委託販売の専門店
0265－78－0880≪生育状況と当面の水稲管理について≫年度※辰野ほたるチャンネルは毎週金曜日7：00～24：00まで1時間ごと放送しています。
※テレビ局の都合により、
内容・時間等が変更になる場合があります。

今月の特集

上伊那米だより

令和５年７月
第 295 号
発行 JA 上伊那
米穀部会

理事会報告

令和５年６月２８日（決議事項）■ディスクロージャー誌（令和 4 年度版）の発行について■理事個々の報酬額決定について■出資口数の減少について■固定資産の取得について（東部中央給油所洗車機他）■固定資産の取得について（南部カントリー）■労働組合からの夏期一時金の要求とその対応について■余裕金運用規程の改定について■不良債権処理方針について
以上理事会にて決定いたしました。

いもち病 ･･･ 各地に『いもち病発生予察装置（クロップナビ）』を設置していますので、ＪＡ上伊那のホームページ『営農情報』から確認できます。『ＪＡ上伊那』で検索し、防除の検討、適期防除にご活用ください。
☆昨年は盆以降の降雨により、いもち病の発生が見られました。
その圃場では今年も発生する可能性が高いため、必ず 7 月中旬～
下旬（出穂 5 日前まで）に『コラトップ粒剤 5』または『コラトップジャンボ P』の予防防除を行ってください。
圃場を良く観察し、葉いもちの発生が見られる場合は直ちに『オリ葉いもちの病状
ゼメート粒剤』または『オリブライト 250G』での初期防除に努
めてください。
カメムシ ･･･ 防除の方法は大きく２つあります。
1 つ目 は畦畔の草刈りをこまめに行うことです。ただし、出穂の直前から出穂 10 日後くらいまでは草刈りを控えましょう。生活場所をなくしたカメムシが生活場所やエサを求めて穂に移るのを助長します。
イネ科雑草の穂を好む習性があるため、雑草の草丈が 20 ｃｍ以上にならないようにこまめに雑草管理をします。また、イネ科雑草やホタルイなどカメムシが好む雑草が水田内に残っていると中に入りやす
いので、水田内の雑草もしっかり防除しておきましょう。
2 つ目 は農薬を散布することです。散布については、出穂期にキラップ粒剤を 3kg/10a、もしくは出ホソハリカメムシ
穂 7 ～ 10 日後にスタークル豆つぶを 250 ｇ /10a 散布します。

・穂肥の時期と量について

上伊那米オンリーワン Si を基肥で使用した方は、原則として穂肥は必要ありません。上伊那米 1 号 Si を使用した方については、穂肥として、上伊那穂肥 1 号を下の表を参考に、適期に施しましょう。

（上伊那穂肥 1 号

kg/10a）

幼
品

穂

種
コ

コシヒカリ以外の品種については令和５年度施肥基準（青色の冊子）を参照ください。

施肥時期
シ

ヒ

カ

リ

コシヒカリ（２回穂肥を行う圃場）

0.2cm

0.5 ～ 1cm

約 5cm

出穂 25 ～ 23 日前

出穂 20 ～ 18 日前

出穂 15 ～ 13 日前

15
10

10
2023 7月

22information

25

2023 7月

information i

2023 7月 24

information i

information

サマーキャンペーン
2023.8.31 木 まで

商品券付定期貯金窓口
限定プレミアムコース

スタンダードコース
◆販売対象
◆預入期間
◆預入金額

個人の方の新規預入
１年50万円以上1,000万円未満

特典

条件クリアで預入れ金額50万円ごとに500円分
まごころ商品券
プレゼント！

条件：A + B
プレミアムコース・スタンダードコース共通© よりぞう

◆預入期間

１年

◆預入金額

特典

1,000万円以上

条件クリアで預入れ金額100万円ごとに1,500円分
まごころ商品券
プレゼント！

●年金受取（予約者含む）●給与振込（農産物代金含む）●JAカード利用者●JAネットバンク契約者●JAバンクアプリ利用者●投資信託（JAバンク資産運用サービス含む）又は、つみたて NISA契約者●組合員※各項目は既往利用者及び新規申込者とする。

●お受取利息には20.315％（国税15.315％地方税5％）の税金がかかります。他商品との併用は不可。
●ATM・ネットバンクからの預入はできません。
●他の定期貯金からの預替えはできません。
●ご契約50万円ごとに500円分のまごころ商品券をお付けします。
（プレミアムコースは100万円ごと1,500円）（例：99万円お預入れの場合も500円となります。
）●まごころ商品券は定期貯金契約時に窓口にてお渡しします。

金利上乗せ定期貯金

JA
ネットバンク限定

JAネットバンクにて定期貯金を契約した場合、店頭表示金利

特典
売
入
入

対
期
金

象
間
額

◆ 中途解約について◆ そ個人の方の新規預入

原則中途解約はできません。中途解約の場合は、当 JA所定の中途解約利率が適用となります。

◆中途解約について
◆そ
の
他

◆販
◆預
◆預

◆販売対象

の

他

0.10％上乗せ
個人の方の新規預入れ１年10 万円以上

原則中途解約はできません。中途解約の場合は、当 JA 所定の中途解約利率が適用となります。
●お受取利息には 20.315％（国税 15.315％地方税 5％）の税金がかかります。
●他商品との併用はできません。
●既に預入れいただいている定期貯金からの預替えは対象外とします。

© よりぞう

詳しくはお近くのJA上伊那各支所共済窓口もしくはライフアドバイザー（LA）までお問い合わせください。
© よりぞう

この資料は概要を説明したものです。詳細につきましては「重要事項説明書（契約概要・注意喚起情報）」および「ご契約のしおり・約款」により必ずご確認ください。

27

2023 7月〔23161980153〕

2023 7月 26

information i

information

上伊那LPガスセンター【駒ヶ根・宮田・飯島・中川地区】

TEL 0265-78-1165
29

2023 7月

TEL 0265-83-6839
2023 7月 28

information i

information
かみま～る号営業場所変更のお知らせ

令和５年９月より下記の営業場所が変更になります。
（現 在）旧JA小野支所

令和5 年度

ＪＡ上伊那果実選果場雇用者募集（変更後）
ファミリーマート

JA小野たのめ店

毎年恒例『盆花市』の日程
8月12日（土）●宮田支所旧資材店前
午前７時～

8月11日（金）～ 8月13日（日）●ファーマーズあじ～な
午前８時30分～

8月12日（土）～ 8月13日（日）●みはらしファーム『とれたて市場』
午前9時～●みのわテラス『ファームテラスみのわ』
午前８時30分～※どの会場も売り切れ次第終了となります。
お早めにお越しください。

果実選果場（箕輪町）は生産者が栽培した果実の集荷を行い、選別・荷造りをして市場へ出荷する施設です。収穫時期のみの作業になりますが、作業員（体を動かすことが好きな方）と事務員（パソコンの使える方）を募集いたします。年齢や性別は問いません。作業内容などの詳
細は担当者へお気軽にお問い合わせください。

作業期間 7 月下旬～12 月中旬ごろまで
選果場作業員 募集担当者
上伊那貨物自動車㈱伊藤 090-5434-9216
選果場事務員 募集担当者
ＪＡ上伊那果実選果場 兼子 080-1005-8826

頭 の 体 操二重枠に入った数字の合計はいくつ？
ルール（1）空いているマスに、1 から 9 までの数字のどれかを入れます。

（2）タテ列
（9 列）
、
ヨコ列
（9 列）
、
太線で囲まれた 3×3 のブロック（それぞれ 9 マスあるブロックが 9 つ）のいずれにも 1 から 9 までの数字
が 1 つずつ入ります。

Q1

Q2※開場・開演など
時間は両日共通です。

JA上伊那から組合員の皆さまにチケットをプレゼント！
今回の息吹のチケット（80枚）
を抽選でプレゼントいたします。以下の方法でご応募ください。

◆応募方法 『ハガキ』でご応募ください◆応 募 先 〒396-8510 伊那市狐島 4291 JA 上伊那本所 息吹受付係①住所 ②組合員のお名前 ③連絡先 ④ご希望枚数を（１家族４枚まで）記載してください。
◆応募締切 7 月 25 日（火）必着※日時・時間の指定はできません。 ※応募多数の場合は抽選とします。
※当選者はチケットの発送をもちまして発表とかえさせていただきます。発送は 8 月上旬を予定しています。
【お問い合わせ先】JA 本所 総務企画部 企画管理課 TEL 0265-72-6218
答えは『今月のる〜ら〜さん』のページに掲載
31

2023 7月※ＪＡ上伊那も今回の活動に賛同しています。
2023 7月 30

訪問日チラシコーナー

訪問日チラシコーナー
組合員・地域のみなさまへ

令和５年秋巡業
令和
年秋 業

4 会場

上伊那

同時開催
※北部店は5日㈯のみ開催

2023と き：2023 年１０月６日(金)金金)

8 / 5 SAT・6 SUN

開場 9 時～打出し 15 時予定

ところ：松本市総合体育館
松本市美須々5-1
1

ソリオ

N-BOX EX・ターボ 2WD

HYBRID MZ 2WD

車両本体価格（消費税込）

2,094,400円

タントファンクロス

1,849,100円

車両本体価格（消費税込）

ご来場記念品圃場の声に応え続けて42年

2WD

1,688,500円

車両本体価格（消費税込）

ポーチインクールタオル

すぐ納車できます！
！ ご成約記念品 進呈（一部車種を除く）詳しくはお問い合わせください。※ナンバー取得には所定日数がかかります。

食撰便ギフトメニュー他
全37品目から1品お選びいただけます。

ＪＡサンバー 4WD 660cc
車両本体価格（消費税込）

5MT

CVT

1,138,500円 1,215,500円
パワーウインドウ キーレス

安心の衝突被害 LEDヘッド＆フォグランプを装備した軽減ブレーキ付！ 長野県限定車「TC」もございます

車検実施のお客様へ★

お車ご購入又は車検ご入庫
いただいたお客様に、
オートパル上伊那給油所（12店舗）で使える

/ L引き

★お名前
お名前

★車種

カード ！
/L引 進呈ガソリン・軽油

★登録番号
登録番号

★有効期限 1年間

年月日 まで有効円

1年間※掲載車両は取り扱い車種の一例につき展示車種は異なる場合があります。※ボティーカラーによっては別途有料色となります。※車種により、納車まで長期間を要するものや、受注を一時停止しているものがあります。
※記念品の写真はイメージです。※ご来場及びご成約記念品は予告なく変更する場合があります。

JA自動車共済代理店
車検・点検

新車・中古車

一般修理

株式会社

鈑金・塗装

伊那 伊那市上牧6404-1
整備販売
N

北部 辰野町伊那富9281-1

0265-78-0849
0265-76-0231

至 箕輪

整備・販売

至 箕輪

至 塩尻

ゴリたんの看板が目印です

南部 飯島町飯島154-3

駒ヶ根 駒ヶ根市東町9-11
整備販売

0266-43-3475

N

国産全メーカー
車種取扱い

上伊那

I S O 14001 認証工場

整備販売

0265-81-1110
0265-81-1111
至
大田切

N

至 宮田

N

0265-86-2130
0265-86-5734

至 駒ヶ根
飯島駅

●

至 駒ヶ根I.C

北部

JA上伊那
●
くらしのセンター

●

A・コープ
こまがね店

沢駅

南部

与田切川

●
ふるさとの味
いいじま様

伊那本郷駅

JA

至 飯島

虹のホール オートパル駒ヶ根整備工場
駒ヶ根

至 飯田

→

至 伊那市街地

駒ヶ根展示場
駒ヶ根駅

ス
バイパ

至 駒ヶ根

旧道

至 伊那
I.C

レストラン
みつばち様

春日街道

旧水神橋

伊北I.C

R1
53

R153

竜
東
線

天竜川

R1
53

伊那

中央
自動
車道

北部
給油所

ニシザワ様

R153

パス
伊南バイ

●

水神橋

伊南バイ
パス

JR
飯田
線

生鮮市場様

国産新車 全メーカー取扱い
332023 7月

2023 7月 32

訪問日チラシコーナー

訪問日チラシコーナー
本日より ▶ 9/30水まで

サービス期間




















 





 





 





 












































 









 










































































  





























 

 
 
 


 















 

















 





 






35

2023 7月

2023 7月 34

訪問日チラシコーナー

訪問日チラシコーナー

生ごみを タケミ菌 で有機肥料にリ
リサイ
サイ
サ
イクル

メガネ・補聴器 展示相談会
下記の日時にて開催いたします

専門担当者がご自宅へお伺いいたします！
「家まで来てくれて助かる！」
そんな声がたくさん寄せられています！

《 出張料金は無料です！ 》
新規ご相談、聴力測定、電池のご注文、音の調整、お掃除など…お気軽にご相談下さい。
ひまわりめがねでは、お客様がお買い求めになりたい補聴器での無料お試しができます！
また一定レベル以下の聴力の方には各市町村より補助金が支給される制度があります。
◆お問合せ◆ ＪA上伊那 く ら し の セ ン タ ー
0120-972-223 TEL. 0265-76-1941
37

2023 7月《夏の生活総合展示相談会》
くらしのセンター
７月２１日（金）７月２２日（土）AM 9:00〜
PM 4：00まで

７月２５日 （火）
８月 ９日 （水）８月１０日 （木）
８月１８日 （金）箕輪町支所
中 川 支 所
飯 島 支 所
南箕輪支所

AM９：３０～PM１２：３０まで※状況により、展示会が中止になる場合もございます。

ＪＡ指定

０８００ー１１１－３２２５※本フリーダイヤルはIP電話からはつながりません

営業担当 小松 ０８０－６３５６－２４７３

病気になりにくい健康な土作りが出来ます!!

■ 寒さに強い菌です

タケミ菌とは？

出来上がった堆肥で臭いを食べる菌
安全な納豆菌のなかま■ 食物の分解が早い＜冬季間でも使えます＞

いやな臭いがなくなるよ

タケミ菌が臭い成分を
パクパク食べちゃうよ【タケミゴールド】600g

生ごみ分解
処理機にも
使えます。

お徳用
セット

1袋

１セット（６袋入り）

5,082円(税込)を

4,620

円(税込)

＜ゴミの量にもよりますが、１袋１ヶ月が目安です。
＞●ご注文・お問い合せは

ＪＡ上伊那 フリーダイヤル
くらしのセンター お問い合わせ0120ー972ー223
0265ー76ー1941
2023 7月 36

安全安心エーコープマーク品
ばろうと思っても雨降 り に な っ て し ま っ て 草 取

草も出てきて気になり ま す 。 家 に い る 日 は が ん

梅雨の時季、出歩く こ と も 多 い の で 畑 や 庭 の畑へ行くのが楽しみの つとなっています。

す。タ マ ネ ギ、ナ ス、エ ン ド ウ etc…ぼつぼつ
野菜が採れると思うとうれしいものです。毎日

今年も家庭菜園を主人と 人で楽しんでいま

Ｋ・Ｋさん

りがはかどりません。 早 く 梅 雨 明 け に な っ て ほ………………………伊那市 ＰＮ実をつけると思うと楽しみになる気持ちはとてしいと願っている毎日 で す 。

雨が降って晴れる と よ く 伸 び る 草 で す が タ

もよくわかります。大きくたくさん収穫できるてしおにかけて育てたものが元気に成長しイミングが悪いと伸び 放 題 で 大 変 で す よ ね 。 晴といいですね。

………………………… 駒 ヶ 根 市 北 村 滋 子 さ ん

れの日は暑いので気をつけて作業してください。

昨年小さいケースに入って売られていた鈴虫。

冬を越して、今年孵化しました！なかなか姿を田んぼの『いね』が あ お あ お と し て い ま す 。

秋の稲穂の時季もすば ら し い 眺 め で す が 、 今 の見せてくれなかったからダメかと思ってました

が、小さい命が見えたから、嬉しかったです！

また良い声で鳴いてくれるんだろうな〜。

カメカメさん

大切に育てていらっしゃるんですね。今年…………………南箕輪村 ＰＮ

田んぼの姿はみごとな 美 し さ を 感 じ ま す 。 お い

Ｙ・Ｈさん

しい伊那のお米を期待 し た い で す 。

………………………箕 輪 町 Ｐ Ｎ

季節感を感じられ る 田 園 風 景 は 米 を 主 と する地域ならではの光景 で は な い で し ょ う か 。 生

した。お陰で育児に家事についやしていた時間も元気に鳴いてくれるといいですね。

我 が 家 の 近 く ２、
０ ０ ０ 坪 ほ ど の 農 地 を、横が少なくなり自分の時間が増えました。寂しい

産者もおいしい米にな る よ う 栽 培 し て い ま す の浜から移住された若い 兄 弟 が 借 り て 、 野 菜 づ く

半分うれしいことと受け止めるこのごろです。

で上伊那産の米をぜひ 食 べ て く だ さ い 。

りを始めました。ブロ ッ コ リ ー を 中 心 の 作 付 け

そこでひさびさにる〜らるをゆっくり読み、おこの春は子どもが大学進学のために巣立ちまとのこと。このような 人 た ち の 活 躍 が 日 本 の 食が家のレシピ』や『旬クッキング』を参考に料理に挑戦したいと思います。

紫陽花さん

楽しみパズルにも挑戦できました。今度は『わせっちゃんさん……………………駒ヶ根市 ＰＮ

育児大変お疲れさまでした。これからはご自身の時間を大切にしてもらえればと思います。

料増産や、ＪＡの一助になるのでしょうね。ガンバレ…兄弟。

………………南箕輪村 Ｐ Ｎ

上伊那の地に魅力 を 感 じ て 移 住 し 、 農 家 として活躍してくれるの は と て も う れ し い こ と です。ぜひ応援してくだ さ い 。
その つとしてこれからもる〜らるをよろしく

お願いします。

1

1

答え

13

▼今月 日、
Ａ・コープファーマーズこまがね店が新しくなって営業スタート！開店に合わせ管内に５店舗ある生産者直売コーナーの愛称も統一されます。名前は応募数
２６３件の中から“ハッピー”になってもらいたいとの願いと上伊那の“いな”にかけた『はっぴーな』に決定！地元産の農産物が多く並ぶこの時期。生産者から毎日届く、旬でおいしい農産物をたくさん食べて幸せ気分で暑い夏を乗（上條梨緒）
り越えましょう。
▼最近はめっきり暑くなってきましたね。暑い中での農作業や運動、お風呂あがりなどについ食べたくなってしまうものの中にアイスやかき氷などがあると思います。人
によっては一気に食べて頭がキーンッとなったことがある人もいるはずです。あれは『アイスクリーム頭痛』と言って正式な医学用語だそうです。ゆっくり味わって食べることで起こりにくくできるそ（征矢大士）
うですよ。

表紙紹介【真夏】

5

14

撮影者：有賀忠幸さん
撮影地：飯島町39

2023 7月489円（本体価格） 528円（参考税込）

今月のおすすめのエーコープマーク品は、「エーコープきゅうり漬の素150ｇ、なす漬の素240ｇ」
をご紹介します。
家庭菜園や直売コーナーに旬のキュウリやナスが出てまいりますので浅漬でおいしく召し上がってください。
エーコープきゅうり漬の素・なす漬の素は、風味豊かで手軽に冷蔵庫で半日～一晩冷やすだけで簡単にできます。
〜基本の使い方〜
キュウリの浅漬け①キュウリ 300g（約 3 本）を厚さ1cm ほどの斜め切りにし、ポリ袋に入れます。
②エーコープきゅうり漬の素 1 袋を加えます。
③軽く混ぜ合わせ、50ml の水を入れて素を溶かし、袋の空気を抜いて封をします。
④一晩冷蔵庫にて漬け込み、できあがりです。

ナスの浅漬け①ナス 300 〜 400g（3 〜 5 本）を水洗いし、ヘタを落とし2つ割にします。
②ポリ袋にナスとエーコープなす漬の素をふりかけ、袋の上からナスの皮に素をよくすりこみます。
③水 300ml 加え、空気を抜いて封をします。
④冷蔵庫にて、半日〜 1 日で美味しく漬け上がります。
⑤洗わずに食べやすい大きさに切ってお召し上がりください。

【Ａ・コープ店からのお知らせ】「中元ギフト」の取り扱い開始。組合員・利用者様に対し本体価格2,600円以上のギフト商品の宅配料金無料サービスを行っていきます（クール商品は別途、実費加算料金を申し受けます。詳しくは各店舗にお問い合わせください）。
本年の「丑の日」は７月30日（日）です。7月24日（月）までご予約承り中です！！
身質が特徴の日向霧島うなぎを取り揃えております。また、Ａ・コープ自慢の信州アルプス牛もご用意しております。
友の会会員様限定でご予約ポイントの特典つき。この機会に友の会会員にご入会ください。28日（金）〜30日（日）
丑の日特別友の会ポイント3倍サービスデーも同時開催いたしますのでこの機会にぜひご利用ください。
また、Ａ・コープファーマーズこまがね店が7月13日（木）プレオープン14日（金）オープンを迎えることになりました。新しく生まれ変わった、Ａ・コープファーマーズこまがね店にぜひ一度お越しくださいませ。

●伊那中央店●宮田店●七久保店

古紙パルプ配合率 100％再生紙を使用

Ａ・コープ 七久保店
林 未奈子さんファミリーマートJA各店

A・コープ店●美すず店●こまがね店●西箕輪店●こまがね店●いな竜東店●平出店●いな店●伊北インター店

二重枠に入った文字を、A→Eの順に並べてできる言葉は何でしょう？

Q2

答え

販売価格

2

頭 の 体 操 の 答 え
Q1

エーコープ きゅうり漬の素150g（25g×6袋）、エーコープ なす漬の素240g（30g×8袋）

ヨコのカギ

タテのカギ

①七夕伝説のヒロイン②青島幸男氏や石原慎太郎氏が務めました③手のひらや足の裏の反対側⑤蚊取り線香から立ち上るもの⑥――を聞いて十を知る⑧ルーペともいいます⑫兄弟姉妹の息子のこと⑬チョウが花を巡って吸うもの⑭テントを張ったりして野外活動を楽しみます⑮――タオル、――ソープ、ゴッド――⑯一時的に建てるもののこと。――
住宅⑰アブラ、クマ、ミンミンといえば⑲地球の衛星です①河島英五のヒット曲『酒と泪（なみだ）と――と女』④長針、短針、秒針が付いているものも⑦元素記号は Li。電池にも使用される金属です
⑨騎手が騎乗時に持つもの⑩手首と肩の間にある関節⑪本に挟みます⑬まだ夜が明けきらない頃のこと⑮種から芽が出ること⑯虫よけのために寝床の周りにつるします⑰定規を当てて引くことも⑱高校球児たちが地方大会で――を繰り広げています⑳トップ・――・ボトム
駅の券売機で買います

1

7●小野たのめ店●中川店●いいじま店

正解※一部取り扱いがない
店舗があります

10

17

20

A
15

2

D
3

13

8

11

18
E

4

12

5

19

9

21

16

C
6

正解者の中から抽選で10名様に●締め切り 7月28日（金）●当選は9月号で発表します。
Ａ・コープなどで使える『ＪＡまごころ商品券』●応募先 〒396-8510 伊那市狐島4291
1,000円分をプレゼント！
ＪＡ上伊那本所 る〜らる編集係●応募方法 ハガキに ①答え ②住所・氏名・年齢・職業・電話番号 ③ＪＡ上伊那の事業や本誌へのご意
見ご要望・イラストなどをご記入の上、上記までお送りください。
お送りいただいたものは『今月のる〜ら〜さん』への掲載（匿名を希望の方はペンネームを記入してください）や、本誌編集の参考とさせていただきます。
※ハガキは1人1枚を有効とします。パソコンや携帯のEメールからもどうぞ。
※応募で記載された個人情報は「今月のる〜ら〜さん」への掲載、プレゼントの抽選、当選者発表
以外には利用いたしません。

5月 クロスワードパズル当選者●大芝高原店

14
B

Eメール：s-koho@ina.nn-ja.or.jp
右の二次元コードからもご応募できます。

63

アマリリス（応募94通）

ＪＡまごころ商品券1,000円分 プレゼント（敬称略）

小林久和 矢島美穂 小蔦美智代 髙橋忠 吉江茜 梶野栞 白川あゆみ 宮下千代子 中島澄子 濱島もち2023 7月

38

組合員・利用者の皆さまへ

共済部
から

新型コロナウイルス感染症にかかる各種取扱いの見直しについて

新型コロナウイルス感染症に罹患された皆さまに謹んでお見舞い申しあげますとともに、一日も早いご回復を心よりお祈り申しあげます。
JA共済連（全国共済農業協同組合連合会）
では、令和5年5月8日以降、新型コロナウイルス感染症が「感染症の予防及び感染症の患者に対する医療に関する法律（以下、「感染症法」）」の5類感染症に位置づけられたことを受け、同疾患に対する各種取扱いを以下のとおり見直しました。
何卒ご理解を賜りますよう、お願い申しあげます。

l１ l 宿泊・自宅療養（みなし入院）について
新型コロナウイルス感染症に罹患され、病院または診療所への入院が必要な状態にも関わらず、病床の逼迫等の事情により入院することができず、医師等の管理下で宿泊施設や自宅での療養を余儀なくされた場合も、「入院」と同等に取り扱う特別取扱い（みなし入院）を実施しておりま
したが、今回の政府方針に伴い、本取扱いにおけるお支払い範囲は以下のとおりとなります。
なお、令和5年5月7日以前に新型コロナウイルス感染症と診断され、以下のお支払いの対象となる方については、同年5月8日以降であっても引き続きご請求いただけますのでご安心ください。
また、医療機関に入院している場合は、診断日に関わらず、ご契約の内容によりお支払いの対象となります。

新型コロナウイルス感染症と診断された場合のお支払い範囲※1
診断日※2

ケース

令和4年9月25日以前

令和4年9月26日以降
令和5年5月7日以前

令和5年5月8日以降○ お支払い対象※３○ お支払い対象※３○ お支払い対象※３

重症化リスクの高い方○ お支払い対象※３○ お支払い対象※３

× お支払い対象外

上記以外の方

○ お支払い対象※３

× お支払い対象外

× お支払い対象外入院された場合
宿泊・自宅療養された場合（みなし入院）※１ 共済金のお支払いは、ご契約ごとに定められている所定の条件を満たす必要があります。
※２ 検査日ではなく、診断日での判断となります。
※３ 請求日に関わらずお支払い対象となります。

必ずご確認ください。

My HER-SYSの療養証明書機能の利用は9月末までとなる政府方針が示されています。
令和5年5月7日までに宿泊・自宅療養された方は早期のご請求を検討ください。

l２ l 約款に定める「特定感染症」
について
災害や特定感染症による死亡または所定の第1級後遺障害の状態を保障する仕組み（災害給付特約等）において、これまで、新型コロナウ
イルス感染症を約款に定める「特定感染症」としてお支払い対象としてまいりましたが、令和5年5月8日以降、新型コロナウイルス感染症の感染症法上の位置づけが「5類感染症」に変更され、新型コロナウイルス感染症は約款に定める「特定感染症」に該当しなくなりました。
そのため、令和5年5月8日以降に新型コロナウイルス感染症と診断された場合、災害給付特約等のお支払い対象とはならず、疾病での保障対象となります。

case

1

case

2

令和５年５月７日以前に診断された方災害給付特約等のお支払い対象となります。

※第１級後遺障害の認定日、あるいは死亡日にかかわらずお支払い対象となります。 ※令和５年５月８日以降のご請求であってもお支払い対象となります。

令和５年５月８日以降に診断された方災害給付特約等のお支払い対象とならず、疾病での保障対象となります 。

本件に関するお問い合わせについては、下記にて承ります。
問い
合わせ なお、個別のご契約内容（共済金の支払いに関する事項等）については、ご契約先のJAへお問い合わせください。

おJ A 共 済 相 談受 付 セ ン タ ー| 電話番号 |0120ー536ー093| 受付時間 |※祝日を除きます。

月～金曜日※
土曜日※

午前9 時から午後6時

午前9 時から午後5時※JA共済ホームページ（https://www.ja-kyosai.or.jp/）においても、新型コロナウイルス感染症に関連した取組みについて、随時最新の情報を掲載しております
ので、あわせてご確認ください。

7月号

Vol.326●編集発行人／西村

2023年7月10日発行（毎月10日発行）326号

篝●発行所／上伊那農業協同組合●印刷所／龍共印刷株式会社〒396-8510 長野県伊那市狐島 4291

TEL.0265-72-6110