CONTENTSɞ૧ා͈̮Օग़ȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁ!3
ɞల43ٝ೒ુ௙ٛ‫ٳ‬टȆਖහ͈̮Օग़ȁȁȁȁȁ!4ɞల3:̪ٝͭ͘ૂ༭‫ا‬έ΁ȜρθȁHJTB‫ڎ‬໐ٛιϋΨȜ༡ਬ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!5ɞ૽ऺ଼֗ࡄਘȆ‫ڎ‬মު͈‫ٳ‬टે‫ޙ‬ȁȁȁȁȁȁ!6ɞِ̦২͈έτΛΏν̯ͭȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁ!7ɞ֥ٛྴ༧ȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁ!ȁȁȁ8ɞ‫ފ‬̺ٛͤ͢ȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁ!ȁȁȁȁȁȁ9Vol.61

ˎ

31330

GISA NEWSURL ǣȀȀǤƤǤǤȀȀ発行

一般社団法人E-mail̻ƤǤǤ

群馬県情報サービス産業協会〒371-0805 前橋市南町2-50-1 轟ビル302号
TEL 027-226-7165
FAX 027-226-7164

GUNMA INFORMATION TECHNOLOGY SERVICES INDUSTRY ASSOCIATION

උ͙̳̞͞έ΁ϋΠͬঀဥ̱̞̳̀͘

૧ා͈̮Օग़
一般社団法人

群馬県情報サービス産業協会会長

荻野

群馬県産業経済部

研司部長

尚道

明けましておめで明けましておめでととうございます。

うございます。
一昨年、昨年と新型一般社団法人群馬コロナウイルスの感染

県情報サービス産業対策から当協会の予定

協会の皆様には、日しておりました行事の頃から本県の産業振ほとんどを中止せざる興施策の推進にあたを得ない事になりました。会員の方々には申得事り、格別の御理解と御協力を賜り厚く御礼申り
格格別
御御理解と御協と御し訳なく思います。

し上げます。

そんな中において人材育成研修を Web に

昨年は、新型コロナウイルス感染症の感染より開催した事、ぐんま情報化フォーラムを拡大により経済や社会生活に甚大な影響があ鈴木副会長の熱意とご尽力により開催できたりました。昨秋以降は感染状況が低く抑えら事は特筆に価することでありました。

れ、経済活動も少しずつ動き出しており、感

さて、日本においては新型コロナウイルス感染症の拡大は落ち着きつつあり、群馬県に染拡大防止に向けた皆様の御努力に深く感謝申し上げます。

おいても 8 月に警戒度を 4 に引き上げました

こうした社会情勢の中で、オンラインによが 11 月に入ると感染者数が激減され警戒度る仕事や会議、Ｅコマースなどが広がり、情を１に見直しました。10 月には衆院選挙が報サービス産業の重要性は一段と高まってお行われ菅首相から岸田内閣へと引き継がれまります。地域の情報化推進や県内産業を支えした。総裁選では立候補した全員が 2050 年

る次代のデジタル人材の育成等におきましのカーボンニュートラルを目指す考えを示して、皆様のより一層のお力添えを賜りますよており、デジタル化の推進は積極的に取り組うお願い申し上げます。

む意向で前政権に誕生したデジタル庁も目玉になると思われます。

県としましては、産業経済分野の最上位計画である「産業振興基本計画」に昨年４月か群馬県においても「新・群馬県総合計画」ら取り組んでおります。新型コロナウイルスを策定し 20 年後の目指す姿を描く “ ビジョ感染症の影響を受けた県内経済を立て直すたン ” と、今後 10 年後に重点的に取り組む具めの足下対策に取り組むとともに、既存産業体的な政策を体系化した「基本計画」の２つの強みを生かしながら、サービス産業の高付をあわせた、新たな総合計画を策定しました。

加価値化等、時代の変化に合わせ新たな成長

群馬県ビジョンにあります、『群馬から発信す機会を探求することにより「両利き（ハイブる「ニューノーマル」〜誰一人取り残さない自リッド）の産業構造」の実現を目指しており立分散型社会の実現〜』に向けては行政や産ます。

業のデジタル化は必須の事であると思います。

本県の情報サービス産業を牽引される皆様

群馬県情報サービス産業協会はこうした環には、引き続き県施策への一層の御協力を賜境変化の対応に年間を通じ会員の皆さまと知りますようお願い申し上げます。

恵を出し合い群馬県のビジョン達成に向けた結びに、貴協会のますますの御発展と会員取り組みや情報産業の発展に寄与していきたの皆様方の御健勝を祈念しまして、新年のあい次第です。

いさつといたします。

結びに、関係各位のますますの発展とご健勝を申し上げ、新年の挨拶といたします。
2鬼形ల 43 ٝ೒ુ௙ٛ‫ٳ‬ट
第32回通常総会は、新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、理事・監事の役員のみの出席として、群馬県勤労福祉センター第3会議室において、感染予防対策を徹底し開催されました。
一般会員の皆様には、メールでお送りした議案書をご確認いただき、委任状の提出をもって、承認とさせていただきました。すべての議案について、出席会員32名（内書面による出席者18名）の審議により、全会一致をもって承認可決されました。審議・決議・報告された議案は次のとおりです。
（決議事項）（報告事項）
第1号議案 令和2年度事業報告承認の件
第4号議案 令和3年度事業計画報告の件
第2号議案 令和2年度決算報告承認の件
第5号議案 令和3年度収支予算報告の件
第3号議案 役員選任の件※ 新たに就任されました、新副会長及び新監事に、本紙面にて挨拶と抱負を語っていただきました。

ਖහ͈̮Օग़
新副会長

サンデンシステムエンジニアリング株式会社

代表取締役

鈴木誠氏

このたび副会長を拝命致しました、サンデンシステムエンジニアリング㈱の鈴木でございます。ＧＩＳＡの活動経験も乏しく不慣れではありますが、どうぞよろしくお願いいたします。
デジタルトランスフォーメーション（ＤＸ）と言う言葉は、聞かない日は無いくらいメジャーになりました。狭義の「デジタル化」から広義の「社会の変革」まで意味しますが、何れにしろ、我々にとって最大のビジネスチャンスであろうかと思います。テクノロジーの進歩と新しい発想がもたらす豊かな社会の実現に向けて、会員企業の皆様と共に共創していきたいと考えています。
2020年度は中止した群馬情報化フォーラムですが、2021年度は皆様のご協力もあってオンラインでの開催が実現し、大変ご好評頂きました。今後も情報化フォーラムのコンテンツが皆様の活動のヒントになれば幸いに思います。前任同様、皆様の御支援、御協力をお願い申し上げ、ご挨拶とさせて頂きます。
新監事

ぐんぎんシステムサービス株式会社

代表取締役社長 中村 修輔 氏
今年度、新監事に就任いたしましたぐんぎんシステムサービスの中村でございます。
近年、様々なテクノロジーの進化は著しいものがあり、特にデジタルトランスフォーメーション（ＤＸ）の重要性が急速に高まってきています。一方で、コンピューターウイルスの脅威や個人情報の漏洩問題など、様々なリスクも拡大しつつあり、システムセキュリティへのお客様の関心も高まってきております。
そうした環境下、業界横断的な情報共有や人材育成支援など、当協会の果たす役割は益々大きくなっていると考えます。微力ではありますが、会員皆様のご指導ご鞭撻をいただき、協会活動や監事としての役割に力を尽くしてまいる所存ですので、よろしくお願い申し上げます。
3ల3:̪ٝͭ͘ૂ༭‫ا‬έ΁Ȝρθȁ΂ϋρͼϋ‫ٳ‬टHayabusa2 Returns〜「はやぶさ2｣ が還ってきた〜
講師

元ＮＥＣ航空宇宙システム株式会社
小笠原 雅弘 氏

6年の長旅を経て「はやぶさ 2」は2020年 12月、地球にカプセルを分離して、また新たな宇宙へと飛び立ちました。苦難に満ちた「はやぶさ」初号機の教えを忠実に守り、小惑星リュウグウでのサンプル採取やインパクターによるクレータ生成、３基のランダー投下等々、技術者たちの込められた想
いと将来への展望について、元ＮＥＣ航空宇宙システム㈱小笠原講師に、語っていただきました。第29回ぐんま情報化フォーラムは、2020年地球帰還のタイミングで、大きな会場で、多くの方にお聞きいただく予定でしたが、コロナ禍により、GISA設立後初めての中止となりました。そして、2021年10月29日（金）、コロナ禍におけるオンライン開催は、必然だったのですが、ご視聴いただいた皆様の感想が、気がかりでした。参加者からは「少年のような瑞々しい気持ちになれました。スケールの大きな、夢のある、宇宙の話にワクワクしました。プロジェクトのバックグラウンドに驚きの事実や技術が詰め込まれていることに感服した。前
半は、ドキュメンタリー映画並みの面白さ、中盤にはリーダー像、いずれも興味
日本電気群馬支店にて、ライブ配信.・オペレーション等全面的なご協力をいただきました。（写真は、鈴木フォーラム部会長の深い内容でした。小笠原講
司会にて、荻野会長挨拶）
師のお話は大変わかりやすく、落ち着いた語り口は、理解の助けになりました。
」等々これまでのフォーラムに比べても、多くの感想をいただきました。

GISA部会への参加メンバーを広く募集
GISAは5つの部会で、各事業を企画運営しています。部会活動を円滑に進行するために、すべての部会において、年度途中ですがメンバーを新たに募集します。全会員会社の部会支援をよろしくお願いいたします。ぜひ、他社の会員会社との交流や懇親の場からビジネスチャンスを、また情報交換にご活用ください！会員各社からGISA部会活動に一人でも多くの皆様が参加されますよう多数のご応募をお待ちしています。

≪興味のある部会がありましたら、お問い合わせはGISA事務局 小笠原まで≫

4

人材育成研修（教育技術部会）
新型コロナ感染症の影響で、昨年度、多くの会員会社より参加申込をいただきながら、中止となった経緯もあり、今年度は、確実に開催できるように、全講座オンライン研修としました。また、講座を厳選して5講座とし、そのうち3講座を生産性向上支援訓練の認定を受け、受講者により安価な受講料で提供できました。定員オーバーとなる人気の講座が多く、講座によっては、例年以上の良好な応募状況でした。開催前までは、対面研修の達成度がより高いとの先入観がありましたが、オンライン研修のメリットが多々あることを実感しました。感染拡大防止の観点から、オンライン研修を実施しましたが、コロナ収束後も、多様な研修が必要だと思わせてくれる研修でした。
第1講座 新 企画力向上のための論理的思考法9/9(木)・10(金)19名（生産性向上支援訓練認定①）
第2講座 新 フォロワーシップによる組織力の向上10/21(木)・22(金)15名（生産性向上支援訓練認定②）ミドルシニア対象
30名
第3講座 ソフトウェア・エンジニアリング（レビュー）11/11(木)・12(金)第4講座 ソフトウェア・エンジニアリング（テスト） 11/18(木)・19(金)33名
20名
第5講座 プロジェクト管理技法の向上（基礎）10/7(木)・8(金)（生産性向上支援訓練認定③） ※全5講座
受講者総数117名【参加者の感想から】◇オンライン研修は初めてで不安がありましたが、最初にZoomの操作方法など説明があり助かりました。各チームに分かれてのセッションもスムーズでとても使いやすかった。
◇入社して6年目になるのですが、なかなか講座を受ける機会に恵まれず、今回初めて参加ができました。
◇Zoom研修や他の企業の方々とのグループワークは初めてで緊張していたのですが、楽しく学ぶことができ、かつ、自分では気付かないような指摘がたくさんあって、とてもためになりました。
◇昨今、なかなか社外の人と交流する機会がないので、話し合いができたのはとても良い経験になりました。

令和3年度・令和4年度GISA事業の開催について≪各事業にご協力をいただきましたすべての皆様に、改めて感謝を申し上げます。≫

GISA合同新入社員研修（総務部会）
GISA新人研修は、県内同業種の新人達が一堂に会し、切磋琢磨し、お互いに刺激し高めあうという、新人にとって貴重な体験となっていましたが、15回目を迎えた今年度も、新型コロナウイルス感染症は収束の兆しはなく、昨年に続き、開催を中止とさせていただきました。令和4年度についても、新型コロナウイルス感染拡大の影響を鑑み、参加者・関係者の皆様の健康・安全面を考慮し、開催方法等検討してまいりましたが、多くの人数によるオンライン研修では、GISA新人研修における、本来の目的の達成度が低いとの判断で、中止させていただく事となりました。例年研修参加をご検討いただいております会員各社には、ご迷惑をお掛けしますこと、深くお詫び申し上げます。

新春講演会・賀詞交歓会（総務部会）「第30回新春講演会」は、令和4年1月、賀詞交歓会との同時開催に向け、実施を検討中の昨秋の感染状況は、総じて落ち着いていましたが、昨年に続き、中止とさせていただきました。新型コロナウイルス感染症が収束に向かい、次年度こそ実施できることを願うばかりです。本事業にご協力をいただきました関係者の皆様にこの場をお借りして、改めて感謝を申し上げます。

就職情報交換会（ビジネス部会）≪就職・採用環境は常に変化しています≫
ビジネス部会では群馬県内及び近県の大学、高専、短大、専門学校の就職指導者と各社採用担当者を対象に今年度で18回目になります就職情報交換会を例年11月中旬に予定しておりますが、新型コロナウイルス感染症拡大防止の観点から、昨年度に続き、中止とさせていただきました。企業における採用活動は、重要課題です。新型コロナウイルス感染症が収束に向かい、次年度こそ実施できることを願っています。令和4年度の開催については、GISA事務局からの案内にてご確認ください。
5ȁȁȁȁέτΛΏν̯ͭȁȁȁȁِ̦২͈①現在の仕事の内容②趣味（特技）●株式会社日東システムテクノロジーズ③入社後一番うれしかったこと
看護師になろう事業部④今後の抱負（夢）豊嶋 まり①就活サイト「看護師になろう」のページを作成する、システムエンジニアとして働いています。技術屋ですが、文章を書くのが好きなので、ユーザーへの LINE 配信業務も担当しています。
②美味しい飲食店探しが得意です。店の佇まいや料理の写真を見ると、良い店かどうかがわかります。食べたものの味を再現するのも得意なので、家で作って二度楽しんでいます。
③自分が作ったページを家族に見せられることです。私は元々情報系の学部出身ではなく、技術的にまだ足りない面も多いので、悪戦苦闘しながらページを仕上げています。ようやく公開して家族から感想がもȶೄۜ߿͈ॽ‫૽̫ڥ‬ȷ
らえると、達成感でいっぱいになります。
④「看護師になろう」を、看護学生でなくても知っているサイトにしたいです。先輩方のご尽力のおかげで、開設後 4 年目のサイトとは思えないほど会員数・LINE 友だち数がどんどん伸びてきています。私も、ページ作り・LINE メッセージ配信を介して、「看護師になろう」の発展に貢献したいです。
●ぐんぎんシステムサービス株式会社

金融システム部 受託課

廣瀬 信太郎

①金融システム部受託課の預金チームで群馬銀行勘定系システムのプログラム修正、テストケースの作成およびオンライン環境での打鍵テストを行っています。
②趣味はドライブです。休日は県内でまだ訪れたことのない地域へ足を運び、そこで食べ歩きをしています。晴れた日に運転できると気持ち良いですが、最近はガソリンの高値を脅威に感じています。
③初めて案件に関するテストを任されたことです。テストを行うȶ඾ș಍৘ͅȷ
ためには研修で学んだ内容だけでなく案件についての深い理解が必要となるため、業務に関する知識やテストに必要となるツールおよびハードウェアの使用方法など、テストを進める中で自分のスキルが増えることが嬉しく感じました。
④業務に関する幅広い知識を身につけていきたいです。現在はまだ不明な点が多く先輩方に質問することが度々ありますが、いつまでも聞き手でいるわけにもいきません。教えていただいた知識を蓄え、今後案件に携わっていくなかでその知識を活用できるようになりたいです。そして先輩方に頼るだけでなく、頼られる立場となることを目指して日々の業務を着実にこなし、自分の力としていけるよう励んでいきます。
●株式会社両毛システムズ

産業事業部

産業ソリューション課

大屋 咲良①製造業向け ERP システムの運用・保守を担当しています。まだトレーナーの方にサポートしていただきながらにはなりますが、少しずつ自分だけでも対応できる事が増えてきました。最近は外部との会議に参加する機会もあり、覚えなければいけない事も増えてきましたが、早く仕事を任せてもらえる様に日々奮闘しています。
②書道が大好きです。大学時代から始めて 5 年続けています。昇段試験や大会の作品を期間内に仕上げなくてはならない時は、苦しȶ૽͈֑̞͂ͬ‫͚̱ڢ‬ȷ
いと感じることもありますが、それ以上に達成感があるため、無心で字を書いています。将来は、師範になれるよう練習を積み重ねてきたいです。
③学習環境が整っていたことです。学生時代は一度も IT について学んだことがありませんでしたが、入社後は初学者にも理解できるよう教育スケジュールが組まれていました。また、配属後の現在もすぐに相談できる上司がいるため、不安を抱えることなく、仕事ができています。
④仕事と人格において信頼できる人になることです。そのために今できることは、業務を覚えつつ、周囲の価値観や考え方を吸収することだと考えています。人や環境にこだわらず仕事ができるようになりたいです。
6๊֚২౬༹૽߲෯ࡇૂ༭΍ȜΫΑॲު‫ފ‬֥ٛٛྴ༧ȁୃ֥ٛȁȁ58২
社

名

1 ㈱アイエムエス

役

職

代表者名

代 表 取 締 役 尾高〒所

在地

一秀 379-2145 前橋市横手町222-2

電話番号

ＦＡＸ

027-226-1311 027-226-1313

2 ㈱アイメックス

代 表 取 締 役 山口

豊 379-2312 みどり市笠懸町久宮382-51

0277-32-3338 0277-32-3339

3 朝日印刷工業㈱代表取締役社長 石川靖 371-0846 前橋市元総社町67027-251-1212 027-253-3475

4 ㈱アドテックス代表取締役社長 佐藤弘男 370-1201 高崎市倉賀野町2454-1

027-320-2800 027-320-2333

5 荒瀬印刷㈱代 表 取 締 役 内藤

賢治 370-0077 高崎市上小塙町733027-343-4132 027-343-8319

6 ㈱オオタヤ代表取締役社長 都丸

和俊 371-0855 前橋市問屋町1-10-7

027-251-5217 027-251-5238

7 ㈱ＯＰＥＮＥＲ

代 表 取 締 役 原澤

徹夫 372-0011 伊勢崎市三和町2742-3

0270-23-0616 0270-21-3999

8 ㈱クライム

代 表 取 締 役 金井

修 370-0841 高崎市栄町16-11 高崎イーストタワー13Ｆ 027-395-5001 027-395-5002

9 ㈱クラフト代 表 取 締 役 眞下

剛 371-0804 前橋市六供町875

027-289-3680 027-289-3689

10 ぐんぎんシステムサービス㈱ 代表取締役社長 中村 修輔 371-0846 前橋市元総社町171-1 ぐんぎんリースビル4Ｆ 027-289-6000 027-210-7160
11 ㈱群電代表取締役社長 木村清高 371-0854 前橋市大渡町一丁目19-6

027-280-3301 027-280-3302

12 ㈱群馬電子計算センター 代表取締役社長 岡田 浩之 379-2154 前橋市天川大島町1180 プロセシングセンター4Ｆ 027-261-5057 027-263-1682
13 ㈲コムウェア

代 表 取 締 役 濱田

博文 373-0801 太田市台之郷町601-2

0276-48-0811 0276-48-0815

14 コンピュートロン㈱ 代表取締役社長 高橋 譲治 103-0023 東京都中央区日本橋本町4-8-14

03-3243-1611 03-3243-0861

15 サンデンシステムエンジニアリング㈱ 代 表 取 締 役 鈴木0270-21-9641 0270-21-5757

誠 372-0801 伊勢崎市宮子町3450-8

16 ㈱シーエスエム

代表取締役社長 島崎

真澄 370-0845 高崎市新後閑町4-8027-310-3311 027-310-3355

17 ㈱ジーシーシー

代表取締役社長 町田敦 379-2153 前橋市上大島町96027-263-1637 027-261-1445

悟 371-0847 前橋市大友町2-23-5

027-253-1800 027-255-1540

18 システム・アルファ㈱ 代 表 取 締 役 廣山
19 システム開発㈱

代 表 取 締 役 狩野弘幸 379-2234 伊勢崎市東小保方町3992-35

0270-62-5543 0270-20-2088

20 ㈱システムハウスグローバル 代 表 取 締 役 浅川 大道 375-0016 藤岡市上栗須479-1

0274-23-8258 0274-24-4075

21 情報システム㈱代表取締役社長 高井紀充 370-0018 高崎市新保町46027-350-1277 027-350-1278

22 ㈱スリーアイ

代 表 取 締 役 池田康雄 370-0857 高崎市上佐野町1085-3

027-324-6711 027-324-9588

23 ㈱総合電子計算センター 代表取締役社長 荻野 哲司 370-0807 高崎市歌川町72027-327-1500 027-327-0921

24 ㈱高崎共同計算センター 代表取締役社長 井上

彩 370-0854 高崎市下之城町936-20

027-381-8700 027-310-1127

25 ㈱たけのうち電器 代 表 取 締 役 竹之内正行 378-0051 沼田市上原町1756-381

0278-23-8111 0278-22-3668

26 学校法人中央総合学園 理027-324-8511 027-325-8820

事長 中島慎太郎 370-0841 高崎市栄町13-2

27 ㈱テクノソレイユ 代 表 取 締 役 齋藤 英男 370-0851 高崎市下和田町4-10-2

027-328-2313 027-328-2314

28 電通システム㈱027-361-3211 027-362-8311

代表取締役社長 嶋方29 ㈱東芝 関信越支社 支社

30 トッパン・フォームズ㈱ 所
31 ㈱ナブアシスト

長 樫尾長 宮田智之 370-0073 高崎市緑町2-12-8

竜哉 330-0802 さいたま市大宮区宮町1-114-1 ＯＲＥ大宮ビル 048-640-1106 048-640-1193
雄啓 370-0849 高崎市八島町58-1 ウエストワンビル8Ｆ 027-324-3861 027-324-4875
明夫 371-0846 前橋市元総社町521-8

027-253-1633 027-253-1589

32 日産車体コンピュータサービス㈱ 代表取締役社長 大野 真也 254-0042 平塚市明石町2番20号

0463-22-7760 0463-21-8150

33 ㈱日東システムテクノロジーズ 代表取締役社長 青木稔 373-0019 太田市吉沢町1405-7

0276-37-8285 0276-37-8292

浩 371-0024 前橋市表町2-5-1027-224-8311 027-224-8345

代表取締役社長 望月

34 日本情報産業㈱ 前橋支社 代表取締役社長 田島
35 日本電気㈱ 群馬支店 支店

長 髙野聡史 371-0024 前橋市表町2-9-9 明治安田生命前橋表町ビル 027-243-8080 027-243-8086

36 東日本電信電話㈱ 群馬支店 支店

長 橋本寿太郎 370-8666 高崎市高松町337 ㈱日立製作所北関東支店 支店

長 上田

38 富士通Ｊａｐａｎ㈱ 群馬支社 支社

長 上野027-326-0646 027-320-1541

充宏 330-0854 さいたま市大宮区桜木町1-10-16 シーノ大宮ノースウィング 048-647-0051 048-643-3407
豊 370-0841 高崎市栄町14-5 内堀ビル

027-322-1425 027-322-4782

39 ㈱プランニング代 表 取 締 役 町田英之 371-0817 前橋市橳島町161-5027-290-3232 027-290-3233

40 ㈱プロコード

代表取締役社長 阿部文明 371-0222 前橋市上大屋町16-13

027-230-4100 027-230-4101

41 ㈱前橋大気堂

代表取締役会長 降旗

栄二 371-0023 前橋市本町2-2-16

027-231-1661 027-234-3221

42 ㈱本島ビジネスセンター 代表取締役社長 本島久仁倫 370-0829 高崎市高松町12027-322-4673 027-325-0612

43 ユニオンシステム㈱ 代 表 取 締 役 石井 國雄 371-0805 前橋市南町2-38-4 ＡＭビル3Ｆ

027-243-7022 027-243-7026

44 リード㈱代表取締役社長 塚越智和 379-2154 前橋市天川大島町3-60-1

027-263-3234 027-263-3380

45 ㈱リサージュ代表取締役社長 登丸

尚武 379-2121 前橋市小屋原町1419-3

027-280-8125 027-280-8129

46 ㈱両毛システムズ 代表取締役社長 北澤 直来 376-8502 桐生市広沢町3-4025

0277-53-3131 0277-52-0188

47 ㈱両毛ビジネスサポート 代表取締役社長 星野0277-70-6600 0277-70-6605

仁 376-0013 桐生市広沢町2-2961

Ȯ3133ා2࠮࡛हȪ61‫إ‬ਜ਼ȫȯ
7

֥ٛૂ༭

‫ފ‬ٛ ̺͢ ͤయນ৪་ࢵ ( 新・敬称略 )ԺΐȜΏȜΏȝయນ৾೿࿨২ಿȁ಴ന!ක
Ժ௙ࣣഩঊࠗॳΓϋΗȜయນ৾೿࿨২ಿȁ‫ؘ‬࿤!ഓং
Ժၰ࿉ΫΐΥΑ΍εȜΠయນ৾೿࿨২ಿȁି࿤!૾
Ժ൐඾ུഩ૞ഩდ!߲෯঑ഝ঑ഝಿȁ‫!ུޘ‬਍ఊ჊Ժς΍Ȝΐνయນ৾೿࿨২ಿȁഴ‫໌ં!܃‬ழ૕་ࢵີআ೒˦˽̌˽̊Ժȁ߲෯঑২঑২ಿȁ!!ષ࿤!ཅ

HJTB Όσέ΋ϋβ‫ٳ‬टȪ֥ٛ໐ٛȫ
21026Ȫ߄ȫ
ȁ3 ා͐ͤͅ߈‫ڢ‬໐ِ५֥̀ٛͅ : ২ 23 ྴ́Ȃ֥ٛ໐ٛ৽ट͈Όσέ΋ϋβͬ‫ٳ‬ट̞̹̱̱̹͘ȃ൚඾͉ഛ࢓͜ͅࠃͦ͘Ȃ͂̀͜‫ܨ‬঵̻̩͢ίτͼ̧̳̭̦ͥ͂́Ȃ΋υ΢‫̤̩̱ݛ́ؼ‬̧̞̥̹ٛ́̈́̽‫ٯ‬အ͂͜‫̞̱ڢ‬শ‫̵̹̱̮̳ͬ͘ۼ‬ȃȁ͈ࣽٝ࿹ੳ͉ PQFOFS Ժ͈ࡔᚧအ̳́ȃȁॼැ̦͉̈́ͣࣽٝȂນઆ৆ͬ৏̵̧࣐̠̭̦̱̹͈ͤ͂́ͭ́́͘Ȃষٝ‫ٳ‬टထ೰͈ 3133 ා 21 ࠮25 ඾ ) ߄ * ͉́Ȃͤ͢େఱ̧́ͦ͊͂ͅࣉ̢̤̀
̳ͤ͘ȃ໐֥͈ٛ‫ٯ‬အ͈४‫ͬح‬૤̤ͤ͢ఞ̻̱̤̳̀ͤ͘ȃȪৢ૯͉ນঞȫȁȁȁȁȁȁȁȁȁࣱᚧȁఱˣ˥˯˝૧֥ܰٛ༡ਬ
ȁව͉ٛȂଟশ਋̫ັ̫̤̳̀ͤ͘ȃ֥͈ٛ‫ٯ‬အȂྚ‫ح‬ව͈‫̹̱̜̦ͣͤ͘ުܑ߸۾‬Ȃ̮ત̧̞̹̺̳̠̤ٚ͘͢‫̞ܐ‬౿̱̳͘ȃ̹͘Ȃ‫ފ‬͈ٛ‫ڰ‬൲ͅॷ൳ྌ͉‫͉༷̹̹ͦͬ͜ྙޟ‬Ȃমྩޫ̤́͘࿚̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃ
ɧ482.1916!!ஜ‫ޘ‬ঌධ಴ 3.61.2!ࣨΫσ 413 ࣢UFMȁ138.337.8276ȁGBYȁ138.337.8275
˱ˮ˨ȁiuuq;00xxx/tvogjfme/of/kq0hjtb0
F.nbjmȁhjtbAtvogjfme/of/kq

編 集 後 記ȁ3132ාഽ͈HJTBমު͉Ȃ૧߿΋υ΢͈ਓ௵̦ࡉ̢̞̈́ಎȂ΂ϋρͼΰέ΁Ȝρθ͞૽ऺ଼֗ࡄਘ̦‫ٳ‬ट̯̱̹ͦ͘ȃచ࿂͉̥̞̞̠̈́ͩ̈́͂ͅ୶ව۷̜̹̽͜ထேͬȂષ਀̩ၔ୨̩̱̹̽̀ͦ͘ȃఉအ̈́൱̧༷̦Ȃ΋υ΢ਓ௵ࢃ͜‫̠̞ͥ̀ͦͣ͛͢ͅݥ‬Ȃ‫ة‬ম͜ࠨ̫̞͛̾̈́́Ȃ࣒‫׵‬ٛ͞ࡄਘ͜ఉအ଻͉ॼ͕̱̞̽̀̈́͂এ̞̳͘ȃȁȁȁȁHJTBমྩޫ!઀‫ࡔڦ‬

私たちは持続可能な開発目標
S D G s の達成に取り組んでいま す 。

యນ৾೿࿨ඤ ൥ ࡋ হ

ɧ481.1188 ߲ ෯ ࡇ ࣞ ॄ ঌ ષ ઀ ื ಴8 4 4
UFM/138.454.5243Լ
GBY/138.454.942: !
iuuq;00xxx/bsbtf.q/dp/kq