೧݆௒ࠬ݃Վࠕ݆͹φϒρέηԃ҈‫خ‬௒͗‫੹ۂ‬Ͷ༫͓ΖӪ‫ڻ‬અඍ౦ࣁ͹ಊ޴ᶅԃ҈‫خ‬௒͗‫੹ۂ‬Ͷ༫͓ΖӪ‫ڻ‬ʤસࢊ‫ۂ‬ʥͨ͹ଠԃ҈‫خ‬௒ͺɼ༁ׄ͹‫Ͳۂة‬υϟϨρφ͗৏յΖɽઅඍ౦ࣁ͹ಊ޴ͺɼ‫خ‬௒ͺҲఈң࣍΍ɼࣰߨͺଏಁΊɽ‫ࡒݬ‬ྋɼ෨඾ɼঐ඾౵͹࢕೘Ճ֪͹৏তͶ൒͑ෝ୴ଁ

16.9%

೫ྋʀΦϋϩάʖՃ֪͹৏তͶ൒͑ෝ୴ଁ
࢕೘αηφ৏ত෾Ν൤ജʀण஭Ճ֪΃఺ՉͲͥ͘फӻѳԿυϟϨρφ͗୉͘͏ϟϨρφ΍υϟϨρφ΍͵͏༎೘඾ʤৱྋ඾Ώೖ༽඾͵ʹʥ͹஍৏͝Ͷ൒͑ভඇं͹ઇ༁ࢦ޴͹ ‫ک‬ΉΕ࢕೘αηφ৏ত෾ΝՃ֪Ͷ఺Չ͢ͪ͞ͳͶΓΖജ৏ʀण஭ֻ͹‫ݰ‬ঙ

24.4%

ҟ଺ࠫଝͶΓΖफӻѳԿ

7.2%

ϟϨρφͳ
υϟϨρφͺಋఖౕˠ෵਼յ౶೧ౕ͹અඍ౦ࣁ͹ಊ޴ʤસࢊ‫ۂ‬ʙգ‫ڊ‬௒ࠬͳ͹ർֳʥ‫Ͳ఼࣎ݳ‬ͺ
າఈ

26.0%
25.8%

 ԃ҈ͶΓΖ‫ࡒݬ‬ྋՃ֪ͳΦϋϩάʖՃ֪͹৏তͲफӻ͗ѳԿ͢ͱ͏Ζɽ઎ߨ͘෈҈͹஦Ͳ޽৖Ң఺౵͹୉‫ܗ‬અඍ౦ࣁͺ෈҈ɽʤसࢦ໼ ҫ༂඾੣ଆ‫ۂ‬ʥ ‫ݬ‬་Ճ֪͹߶ಇͺɼ෼ླྀɼ࢕೘ɼਭಕɼޭ೦౵͹સͱ͹ඇ༽Ν৏তͦ͠ͱ͏Ζɽ࠹௠͹Ӏ৏͝෱Ґ৏͹௠৏͝Νࣰࢬ͢ͱ͏Ζ͗ɼࠕ‫ޛ‬͹ജ৏͹‫ݡ‬௪͢Ν৽॑Ͷ൓இ͢ͱ͏͖͵͜Ηͻ͵Δ͵͏‫ۃ‬໚ɽʤࢀ‫ ݬ‬Ϗϱʀ՝ࢢ੣ଆ‫ۂ‬ʥ۫ରద͵υϟϨρφ

3.3%

෾͖Δ͵͏ ʰԃ҈‫خ‬௒͗‫੹ۂ‬Ͷ༫͓ΖӪ‫ڻ‬ʱͶͯ͏ͱɼʰϟϨρφ͗୉͘͏ʱͺͶͳʹΉΕɼʰυϟϨρφ͗୉͘͏ʱ͗ͳ༁ׄͶയΖɽ ԃ҈‫خ‬௒͗‫੹ۂ‬Ͷ༫͓Ζʰ۫ରద͵υϟϨρφʱͺɼʰ‫ࡒݬ‬ྋɼ෨඾ɼঐ඾౵͹࢕೘Ճ֪͹৏তͶ൒͑ෝ୴ଁʱ͗ˍͳׄͶയΕɼʰ೫ྋʀΦϋϩάʖՃ֪͹৏তͶ൒͑ෝ୴ଁʱ΍ˍͳׄΝ௔͓ΖɽαηφଁՅ෾͹Ճ֪఺Չ͹਒ṁ͗ଏಁΊ͢ͱ͏Ζ͞ͳʤ೧݆௒ࠬʥΝಁΉ͓Ζͳɼ໪Ծ͹ԃ҈‫خ‬௒ͶΓͮͱɼଡ͚͹஦ঘ‫Ͳۂة‬फӻ͗ѻയ͠Ηͱ͏Ζͳߡ͓ΔΗΖɽ ʰ೧ౕ͹અඍ౦ࣁ͹ಊ޴ʱͺɼʰઅඍ౦ࣁΝߨ͑ʤ༩ఈ‫؜‬΋ʥʱ‫ۂة‬ͺͳׄΝ௔͓Ζ΍͹͹ɼ઴յ௒ࠬʤ೧
݆ʥ͖Δͺɼϛ΢ϱφ‫ݰ‬ঙɽαϫψՔ͖Δ͹‫׈ࡃܨ‬ಊ͹յ෰Ͷ൒͏ɼઅඍ౦ࣁ͹‫خ‬௒ͺҲఈң࣍͠Ηͱ͏Ζ΍͹͹ɼ‫ࡒݬ‬ྋΏΦϋϩάʖՃ֪͹߶ಇ౵͖ΔɼࣰߨΝଏಁΊͤΖ༹ࢢ͓͗ࢗΖɽ ʰ೧ౕ͹અඍ౦ࣁ͹ಊ޴ʱΝ‫ۂ‬झพͶΊΖͳɼ‫ݒ‬અ‫ͳۂ‬ঘജ‫Ͳۂ‬ʰ‫ૻݡ‬Ζʱ͹ׄ߻͗૮ଲదͶ߶͚ɼΉͪɼॊ‫ۂ‬ҽ‫و‬ໝพͶΊΖͳɼॊ‫ۂ‬ҽਕາຮ͹ঘ‫و‬ໝ‫Ͳۂة‬ͺʰߨ͑ʱׄ߻͗༁ׄͶͳʹΉΕɼʰ‫ૻݡ‬ΖʱͺׄΝ௔͓Ζɽ஦ঘ‫ة‬‫ۂ‬͹੢ϟϨρφ͗
୉͘͏

0.4%

અඍ౦ࣁΝߨ͑ʤ༩ఈ‫؜‬΋ʥ

45.2%
39.7%

‫ۂ‬झพ‫ݒ‬અ੣ଆԹജঘജγʖϑηߨ͑‫ૻݡ‬Ζາఈॊ‫ۂ‬ҽ‫و‬ໝพ

34.5%
ਕҐ৏

28.8%‫ૻݡ‬Ζʤ༩ఈ‫؜‬΋ʥˠ֐ԃʁ೧݆ɼ஦ԃʁ೧݆ɼ಼ԃʁ೧݆ਕҐ৏ ਕҐ৏ਕາຮ ਕາຮਕາຮߨ͑‫ૻݡ‬Ζາఈࠕ݆͹φϒρέηઅඍ౦ࣁ͹ಊ޴ᶆ೧ౕ͹અඍ౦ࣁ‫و‬ໝ͹ಊ޴ʤસࢊ‫ۂ‬ʙգ‫ڊ‬௒ࠬͳ͹ർֳʥՃ֪఺Չࣰ͗ࢬͲͪ͘͞ͳΝཀྵ༟ͳͤΖઅඍ౦ࣁͺ‫ݰ‬ঙ΍ɼࣰࢬͲͪ͘‫Ͳۂة‬ͺʰ‫و‬ໝ֨୉ʱ͗୉෱ଁɽ ೧ౕͶઅඍ౦ࣁΝʰߨ͑ʤ༩ఈ‫؜‬΋ʥʱͳ͢ͱ͏Ζ‫ۂة‬Ͷ͕͜Ζɼ೧ౕͳർֳͪ͢ʰ೧ౕ͹અඍ౦ࣁ‫و‬ໝ͹ಊ޴ʱͶͯ͏ͱɼʰ֨୉ʱͤΖ‫ۂة‬ͺͳɼ઴յ௒ࠬʤ೧݆ʥ͖Δɼϛ΢ϱφ‫ݰ‬ঙɽαϫψՔ͖ΔɼқཋͺҲఈյ෰ʀң࣍͠Ηͱ͏Ζ΍͹͹ɼઅඍ౦ࣁ͹ࣰߨ༙ໃͳಋ༹Ͷʤ̏นࢂলʥɼଏಁΊͤΖ༹ࢢ͓͗ࢗΖɽ ʰઅඍ౦ࣁΝߨ͑ཀྵ༟ʱͶͯ͏ͱɼʰ‫ࡑݳ‬Ήͪͺগཔ͹ऩགྷଁ΃͹ଲԢʱ͗ͳ઴յ௒ࠬʤ೧݆ʥ͖Δϛ΢ϱφ‫ݰ‬ঙ͢ɼʰਕघ෈ଏ΃͹ଲԢʱ͗ϛ΢ϱφଁՅɽΉͪɼʰঐ඾ʀγʖϑηͶҲఈ͹Ճ֪఺Չ͗Ն೵ʱͳ͵ͮͪ͞ͳΝ‫͝ڏ‬Ζ‫ۂة‬ͺͶͳʹΉΕɼ઴յ௒ࠬʤ೧݆ʥ͖Δɼϛ΢ϱφ‫ݰ‬ঙͪ͢ɽ Ҳ๏ͲɼՃ֪఺Չࣰ͗ࢬͲͪ͘‫Ͳۂة‬ͺɼ ೧ౕͳർֳͪ͢અඍ౦ࣁ͹‫و‬ໝͶͯ͏ͱɼʰ֨୉ʱͤΖ‫ͳ͗ۂة‬ɼસରͳർֳ͢ͱϛ΢ϱφଁՅͤΖɽ અඍ౦ࣁ͹໪దͶͯ͏ͱɼ਄ࠃԿͤΖਕघ෈ଏ౵Νഐ‫ͪ͢ͳܢ‬ʰ঴ྙԿʀ߻ཀྵԿʱ͗ͳൔ਼Ν௔͓ɼ઴յ௒ࠬʤ೧
݆ʥ͖Δϛ΢ϱφଁՅͪ͢ɽ஦ঘ‫ة‬‫ۂ‬͹੢೧݆֨୉೧ ݆೧݆೧݆೧݆೧݆ಋਭ६क़ঘˠ֦௒఼ࠬ࣎͹ʰ઴೧ౕͳർֳͪ͢౲֚೧ౕ͹અඍ౦ࣁ͹‫و‬ໝʤ༩ఈ‫؜‬΋ʥʱ͹ಊ޴Νർֳઅඍ౦ࣁ͹໪దઅඍ౦ࣁΝߨ͑ཀྵ༟ʤસࢊ‫ۂ‬ʙ઴յ௒ࠬͳ͹ർֳʥʤસࢊ‫ۂ‬ʙ઴յ௒ࠬͳ͹ർֳʥˠʰઅඍ౦ࣁΝߨ͑ʤ༩ఈ‫؜‬΋ʥʱͳյ౶ͪ͢‫Ͳۂة‬͹͑ͬʰ‫ع‬ଚઅඍ͹ң࣍ʀఈ‫৿ߍغ‬ʱҐ֐Νյ౶ͪ͢‫͗ۂة‬ଲেɼ෵਼յ౶ɼ৏ҒҒ೧݆೧݆‫ࡑݳ‬Ήͪͺগཔ͹ऩགྷଁ΃͹ଲԢ೧݆ঐ඾ʀγʖϑηͶҲఈ͹Ճ֪఺Չ͗Ն೵ͳ͵Εɼࡔແର࣯͗‫ک‬Կ੣඾ʀγʖϑη͹඾࣯޴৏̠̫౦ࣁʀ৚ๅԿଲԢึঁۜΏঁ੔ۜ౵͗‫͘Ͳ༽׈‬Ζ೵ྙଁ‫ک‬ॊ‫ۂ‬ҽ͹࣎ؔ֐࿓ಉΏௗ࣎ؔ࿓ಉ͹ཊ੏೧݆঴ྙԿʀ߻ཀྵԿਕघ෈ଏ΃͹ଲԢ ਕघ෈ଏͶ൒͏ɼਫ਼ࢊྖ͹ң࣍ʀ޴৏͹ͪΌɼఈ‫৿ߍغ‬ͶՅ͓ɼ৿‫Ͳو‬͹અඍ౦ࣁΝߨͮͱ͏Ζɽ͖͢͢͵͗Δɼҟ଺͹Ӫ‫ؽͲڻ‬փՃ֪͗߶ಇ͢ͱ͏Ζɽʤর௣ ৱྋ඾੣ଆ‫ۂ‬ʥˠʰઅඍ౦ࣁΝߨ͑ʤ༩ఈ‫؜‬΋ʥʱͳյ౶ͪ͢‫͗ۂة‬ଲেɼ෵਼յ౶ɼ৏ҒҒ঴Φϋଲࡨઅඍ౦ࣁ‫و‬ໝ͹ಊ޴ʤસࢊ‫ۂ‬ʙՃ֪఺Չࣰࢬ‫ͳۂة‬͹ർֳʥ અඍ౦ࣁ͹ࣰߨΝ‫ݗ‬౾͢ͱ΍ɼ‫ؽ‬փ͹೴඾͗Ҳ೧ଶͬͳ͵ΖΓ͑͵৖߻΍ଡ͚ɼௗ‫غ‬ద͵‫ܯ‬ժͶ͵Ε͙ͤͱ͢Ή͏ɼ್͹ଏΝಁ΋ɽʤনࡗ Ϗϱʀ՝ࢢ੣ଆ‫ۂ‬ʥ֨୉ˠՃ֪఺Չࣰࢬ‫ۂة‬ʻઅඍ౦ࣁΝߨ͑ཀྵ༟ͳ͢ͱʰঐ඾ʀγʖϑηͶҲఈ͹Ճ֪఺Չ͗Ն೵ͳ͵Εɼࡔແର࣯͗‫ک‬Կʱͳյ౶ͪ͢‫ۂة‬ಋਭ६क़ঘસରʤ࠸‫ܟ‬ʥՃ֪఺Չࣰࢬ‫ۂة‬ SWSW SWࠕ݆͹‫ڱۂ‬೧݆͹ಊ޴
/2%2સࢊ‫'ڱۂۂ‬,ͳೖ‫ܨ‬ฑ‫הۋ‬ՃDI40‫'ڱۂ‬,ͺɼ෼Ճ߶ͳਕघ෈ଏͲҲ਒Ҳୂ઎ߨ͘ͺɼ෈ಃ໎‫״‬৩͓ͥɼ৽॑͵‫ݡ‬๏କ͚

20

 સࢊ‫ܯ߻ۂ‬͹‫'ڱۂ‬,ͺɼ˝ʤ઴݆ർʶϛ΢ϱφʥ0 ‫ݒ‬અ‫ۂ‬ͺɼण஭͗‫ݐ‬௒͵ޮ‫͗ࣆ޽ڠ‬Ծࢩ͓͢ɼրવͪ͢ɽԹജ‫ۂ‬ͺɼӁৱʀॕഩ‫͖ۂ‬Δ͹Ӂৱ඾‫ؖ‬࿊͹Ӏ͘߻͏͗ଁՅ͢ɼրવͪ͢ɽ੣ଆ‫ۂ‬ͺɼࣙಊऄ‫ؖ‬࿊͗޹௒͵Ҳ๏ɼԃ҈ͶΓΖ༎೘෨ࡒ͹߶ಇͲԥͻ͏ͶͳʹΉΕɼγʖϑη‫ۂ‬ͺɼӁৱʀॕഩ‫ٮͲۂ‬ଏ͗յ෰‫خ‬௒Ͷ͍Ζ΍͹͹ɼΦϋϩάʖՃ֪͹߶ಇ౵ͶΓΖαηφଁͲྙ‫͠ک‬Νܿ͏ͱ͏ΖɽΉͪɼঘജ‫ۂ‬ͺɼ෼Ճ߶ͶΓΖഛ͏߉͓͗‫ܩ‬କ͢ɼѳԿͳ͵ͮͪɽ ‫ࡒݬ‬ྋՃ֪ΏΦϋϩάʖՃ֪͹߶ಇͶՅ͓ɼਕघ෈ଏͶ൒͑ਕ݇ඇ͹৏ত౵ɼαηφෝ୴ͺଁՅ͗କ͏ͱ͏ΖɽαηφͶ‫͑߻ݡ‬ॉ෾͵Ճ֪఺Չ͗ߨ͓ͱ͏͵͏஦ɼ਄ࠃ͵ਕघ෈ଏ΍କ͏ͱ͕Εɼ஦ঘ‫ۂة‬͹‫ڱۂ‬ͺଏಁΊ͗କ͏ͱ͏Ζɽ ઎ߨ͘‫ݡ‬௪͢',ͺɼ˝ʤࠕ݆ർ˝ϛ΢ϱφʥ έϨηϜηΏ೧຦೧࢟Ν‫ݺͪ͢ͳؽܘ‬ਕভඇ͹֨୉Ώɼ΢ϱώΤϱχΝ࢟ΌͳͤΖ؏ޭऩགྷ͹յ෰͗‫غ‬ଶ͠ΗΖɽҲ๏ɼௗӀ͚෼Ճ߶Ͳೖ༽඾౵͹ഛ͏߉͓͗କ͚஦ɼΦϋϩάʖՃ֪͹߶ಇΏԃ҈͹৵ௗͶΓΖαηφଁ͗‫ۂة‬फӻΝѻയ͢ͱ͏ΖɽΉͪɼ਄ࠃ͵ਕघ෈ଏΏՃ֪఺Չ΃͹ଲԢͶՅ͓ɼԦयʀ஦ࠅ౵͹ք֐‫ࡃܨ‬͹ಹԿΏ‫ە‬യ͗କ͚஦౨৚੐͵ʹɼ઎ߨ͘͹෈ಃ໎‫͗״‬৩͓ͥɼ৽॑͵‫ݡ‬๏͗କ͚ɽ˙ϨʖϜϱεϥρέʤ೧݆ʥ৿‫ܗ‬αϫψΤ΢ϩηͶΓΖ‫ࣆٺە‬ସઑ‫ݶ‬ʤ೧݆ʥ˙౨ೖຌ୉ਔࡄ
ʤ೧݆ʥ˙

株価（円）

40000

˙ভඇ੭ིˍʤ೧݆ʥ

˙ভඇ੭ི̖ˍ
ʤ೧݆ʥ

35000
30000

07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

25000
-20
20000
-4015000-60-8010000
5000‫ـܢ‬͹‫ۃୂޛ‬໚ೖ‫ܨ‬ฑ‫הۋ‬Ճ ʴӊ࣢ʵસࢊ‫ ̛̠ڱۂۂ‬ʴࠪ࣢ʵ‫'ڱۂ‬,ʤˠ',ʻʰ޹఺ʱ͹յ౶ׄ߻ʷʰѳԿʱ͹յ౶ׄ߻ʥ݆݆݆݆݆݆݆઎ߨ͘‫ݡ‬௪͢ʛ݆સࢊ‫ۂ‬˝ ˝ 

˝ 

˝ 

˝ 

˝ ˝ ˝ ‫ݒ‬અ˝  ˝  ˝  ˝  ˝  ˝  ˝ ˝ ੣ଆ˝ ˝ ˝ Թജ˝  ˝  ˝  ˝  ˝  ˝  ˝ ˝ ঘജ˝  ˝  ˝  ˝ ˝ ˝ ˝ 

೧ ೧γʖϑη˝ 

˝ 



˝ ˝ ˝ ˝  ˝ ˝ ࠕ݆͹‫ڱۂ‬‫ۂ‬झพ͹ಊ޴઴݆ͳർ΄ͪ',஍͹ಊ͘րવΆ·ԥͻ͏ѳԿٗढ़ं౵͹਄ࠃ͵ਕघ෈ଏΏ‫ݒ‬અࣁࡒՃ֪ʀΦϋϩάʖՃ֪͹߶ಇͺ‫ܩ‬କ͢ͱ͏Ζ΍͹͹ɼण஭͗‫ݐ‬௒ͶਬҢͤΖޮ‫ڠ‬޽ࣆ͗Ծࢩ͓͢ɼրવɽࣆ‫͖ंۂ‬Δͺಉ͘๏րַ͹ࢬߨͶ઎Ξͣͱɼ࿓ಉ‫ڧ؂‬͹րવͶ౔Όͱ͏Ζͳ͹੢΍ซ͖Ηͪɽ‫ݒ‬અ‫ۂ‬• ʰޮ‫ࣆ޽ڠ‬͹ण஭͗ଁ͓ͱ͏Ζ͞ͳͶՅ͓ɼ৿‫و‬खӀ઎͹֋୕Νߨͮͪ͞ͳͲɼଏ‫ݫ‬͹ജ৏ͺրવ͢ͱ͏ΖɽҲ๏Ͳɼ‫ݒ‬અࣁࡒͺ༎೘඾͗ଡ͏ͪΌɼԃ҈͹৵ௗͶΓΕෝ୴ͤΖαηφ͗ଁՅ͢ͱ͕ΕɼࡀࢋͺѳԿ͢ͱ͏Ζʱʤ୉޽޽ࣆ‫ۂ‬ʥ• ʰಉ͘๏րַ͹ࢬߨͶ޴͜ͱु‫̐ٵ‬ೖ੏಍೘౵͹‫ڧ؂‬੖ඍΝߨͮͪ͗ɼ޽‫غ‬͹ௗ‫غ‬Կ͗‫ࠒݡ‬ΉΗΖͪΌɼ‫΃ٮޒ‬͹ཀྵմଇ਒͗՟ୌͲ͍ΖʱʤҲൢ޽ࣆ‫ۂ‬ʥࣙಊऄ‫ؖ‬࿊͹ਫ਼ࢊʀड़՛͗޹௒͵Ҳ๏ɼԃ҈͹৵ௗͶΓΖ༎೘෨ࡒՃ֪Ώు‫ـ‬େ౵͹ΦϋϩάʖՃ֪͹߶ಇͶΓΖαηφଁ͗॑՛ͳ͵ΕɼΆ·ԥͻ͏ɽ੣ଆ‫ۂ‬• ʰṤյਫ਼ࢊ͗਒ΞͲ͏Ζ͞ͳ΍͍Εɼण஭਼΍ଁՅ͢ͱ͏ΖɽҲ๏Ͳɼ‫ࡒݬ‬ྋΏ࢕೘Η඾͹Ճ֪͗߶ࢯΉΕͤΖ஦ɼԃ҈ͶΓΖ༎೘αηφ΍ଁՅ͢ͱ͏ΖɽՃ֪఺ՉͶ޴ͪ͜ިমͺߨͮͱ͏Ζ͗ɼͤͲͶҲౕ஍৏ͪ͢͝੣඾Ν࠸;Ճ֪ިমͤΖ͞ͳͺ‫͏͢ݭ‬য়‫͍Ͳڱ‬Ζʱʤ༎ૻ༽‫حؽ‬੣ଆ‫ۂ‬ʥ• ʰਕ͹ಊ͗͘‫׈‬൅Ͷ͵ΕɼౖࢊవΏӁৱవ͖Δ͹ण஭ͺଁ͓ͱജ৏ͺ৏ত͢ͱ͏Ζ͗ɼ༎ૻඇΏు‫ـ‬େ͹߶ಇͲཤӻིͺѳԿ͢ͱ͏Ζʱʤठྪ੣ଆ‫ۂ‬ʥࠟใࣁࡒՃ֪͹߶ಇΏࡑ‫ށ‬ฯ؇Ͷ൒͑ు‫ـ‬େ౵͹αηφෝ୴ଁͺ‫ܩ‬କ͢ͱ͏Ζ΍͹͹ɼ‫ٮ‬ଏ͹յ෰‫خ‬௒͗କ͚Ӂৱʀॕഩ‫͖ۂ‬Δ͹Ӂৱ඾‫ܐؖ‬͹Ӏ͘߻͏͗ଁՅ͢ɼրવɽԹജ‫ۂ‬• ʰ‫ٮޒ‬͹ӁৱవΏྃ‫ʹ͵ؙ‬͹‫ٮ‬ଏ͹յ෰ͲɼӀ͘߻͏ͺଁՅܑ޴͗କ͏ͱ͏ΖɽࡒྋՃ֪͹஍৏͗Ε͗କ͏ͱ͏ΖͪΌɼϫρφΝ৏͝ͱୱՃΝԾ͝ΖखӀ઎͗ଁ͓ͱ͘ͱ͕Εɼଏ‫Ͳݫ‬ͺജ৏͗ଁՅ͢ͱ͏Ζ͗ɼ઎ߨ͗͘‫ݡ‬௪ͦ͵͏য়‫͏ͱͮ͵ͳڱ‬ΖʱʤৱྋʀӁྋԹജ‫ۂ‬ʥ• ʰԦयΏ஦ࠅࢤ৖͹ం଼Ͷ൒͏ɼචऩ඾Ґ֐͹ण஭਼͹‫ݰ‬ঙͶՅ͓ɼఁՃ֪੣඾΃͹Ңߨ͗‫ݨ‬ஸͲɼཤӻ͗‫ݰ‬ঙ͢ͱ͏Ζʱʤથң඾Թജ‫ۂ‬ʥௗӀ͚෼Ճ߶Ͳভඇं͹ഛ͏߉͓ʀཔవළౕ͹‫ݰ‬ঙ͗‫ܩ‬କͤΖ஦ɼ࠹ఁ௠ۜ͹Ӏ৏͝Ͷ൒͑ਕ݇ඇ͹ଁՅΏు‫ـ‬େ౵͹αηφෝ୴ଁɼ਄ࠃ͵ਕघ෈ଏ΍॑͵ΕɼѳԿɽঘജ‫ۂ‬• ʰ෼Ճ߶͹Ӫ‫Ͳڻ‬ভඇं͹߬ഛқཋ͗Ӏ͘କ͘ఁ௒Ͳ͍Εɼജ৏͗৵;ͱ͏͵͏ɽՅ͓ͱɼు‫ـ‬େ͹߶ಇͶ൒͑αηφෝ୴ଁ͗୉͘͏஦ɼ൤ജՃ֪Ν৏͝ͱ͢Ή͑ͳҲ૜͹ഛ͏߉͓Ͷͯ͵͗ͮͱ͢Ή͑ͪΌɼՃ֪఺Չ΍Ͳ͘͵͏য়‫͍Ͳڱ‬Ζʱʤ૱߻ηʖϏʖʥ• ʰ෼Ճ߶ʀు‫ـ‬େ͹߶ಇͲভඇं͹ഛ͏߉͓͗କ͚஦ɼᅄ޹੓͗߶͏ਫ਼՘͹ऩགྷ͗‫ݰ‬ঙ͢ͱ͕Εɼജ৏֮ฯ͗ೋ͢͏ʱʤਫ਼՘ঘജ‫ۂ‬ʥ‫ٮ‬ଏ͹յ෰͗କ͚Ӂৱʀॕഩ‫ۂ‬Ώ΢ϱώΤϱχଁՅ͹Ժ‫ܛ‬Νण͜Ζ؏ޭ‫Ͳۂ‬ͺ‫ݐ‬௒ͶਬҢͤΖҲ๏ɼ෼Ճ߶ͶΓΖਫ਼‫׈‬‫ؖ‬࿊γʖϑη͹ऩགྷం଼Ώ࢕೘Ճ֪ʀΦϋϩάʖՃ֪͹߶ಇͶΓΖαηφଁɼ਄ࠃ͵ਕघ෈ଏ͗Ծԣ͢͢ɼΆ·ԥͻ͏ɽγʖϑη‫ۂ‬• ʰ΢ϱώΤϱχऩགྷ͗ଁՅ͢ͱ͕Εɼ‫࣪ٮ‬Ֆಉི΍ྒྷ޹ɽΓΕଡ͚͹ॕഩ‫֮ٮ‬ฯͶ޴͜ͱึঁۜΝ‫ͱ͢༽׈‬րर޽ࣆ΍ߨͮͱ͏ΖɽҲ๏ͲɼΦϋϩάʖՃ֪͹߶ಇͶΓΖफӻѻയΏɼऩགྷଁͶଲԢͤΖͪΌ͹ਕࡒ֮ฯ͵ʹɼଲԢͤ΄͘՟ୌͺࢃ੷͢ͱ͏Ζʱʤॕഩ‫ۂ‬ʥ• ʰಋ૯ճΏ๑ਕԇճ͵ʹ୉ਕ਼Ͳ͹ԇճऩགྷ͗ଡ͚͵Εɼαϫψ઴͹̖ׄΉͲജ৏͗յ෰ɽ๪೧ճ͹༩༁΍೘ͮͱ͘ͱ͕Εɼ઎ߨ͘Ͷ‫غ‬ଶͤΖʱʤӁৱవʥࠕ݆͹‫ڱۂ‬ϔϫρέพ͹ಊ޴઴݆ͳർ΄ͪ',஍͹ಊ͘րવΆ·ԥͻ͏ѳԿ๼քಕ๼քಕͺɼѳԿɽঘജ‫Ͳۂ‬ͺɼ෼Ճ߶ͶΓΖভඇं͹ഛ͏߉͓͹‫ܩ‬କͶΓΕɼ෱߁͏‫ۂ‬ସͲജ৏ʀࡀࢋ͗ѳԿͪ͢ɽγʖϑη‫Ͳۂ‬΍ɼ෼Ճ߶͹‫ܩ‬କͶΓΕɼਫ਼‫ؖ׈‬࿊͹γʖϑηΝ஦ৼͶജ৏ʀࡀࢋ͗ѳԿͪ͢ɽҲ๏ɼࠕ‫ޛ‬ͺຌ֪ద͵౛͹؏ޭεʖθϱͳ͵ΖͪΌɼࠅ಼؏ޭ‫ٮ‬Ώ΢ϱώΤϱχ͹ଁՅͶΓΖஏҮ‫ࡃܨ‬͹‫׈‬੓ԿΝ‫غ‬ଶͤΖ੢΍ซ͖Ηͪɽ౨๼౨๼ͺɼΆ·ԥͻ͏ɽ੣ଆ‫Ͳۂ‬ͺɼ෼Ճ߶ͶΓΖভඇं͹ഛ͏߉͓͹Ӫ‫ڻ‬Νण͜ɼৱྋ඾‫ܐؖ‬Ν஦ৼͶജ৏ʀࡀࢋ͗ѳԿͪ͢ɽवీࢤ͹ࣆ‫͖ंۂ‬Δͺɼຌ೧݆̕͹߿ӏඅ͖֒Δ͹෰‫Ͳڈ‬༩‫ͦغ‬ͷαηφ͖͖͗Εɼ‫ܨ‬Ө΃͹ѻയ͗କ͏ͱ͏Ζͳ͏͑੢΍ซ͖ΗͪɽԹജ‫Ͳۂ‬ͺɼޮ‫ࣆ޽ڠ‬͹ण஭͗ଏ‫ଁͲݫ‬Յܑ޴Ͷ͍Ζ‫ݒ‬અ‫͖ۂ‬Δ͹Ӏ͘߻͏Νण͜ɼ‫ݒ‬஛ࡒྋ‫ܐؖ‬Ν஦ৼͶജ৏ʀࡀࢋ͗րવͪ͢ɽ๼཰৶ӿ๼཰৶ӿͺɼրવɽ੣ଆ‫Ͳۂ‬ͺɼ‫ـ‬Ի͹ఁԾͶ൒ͮͱ౛෼ҧྋ͹ജΗߨ͗͘ଁՅܑ޴Ͷ͍Εɼҧྋ඾‫ܐؖ‬Ν஦ৼͶࡀࢋ͗րવͪ͢ɽԹജ‫Ͳۂ‬΍ɼ‫ޫـ‬͹รԿͲಊ͗͘‫׈‬൅͵ҧྋ඾‫ܐؖ‬Ν஦ৼͶɼജ৏ʀࡀࢋ͗րવͪ͢ɽҲ๏ɼ͞͹౛ͺஈ౛ͳ͵Ζ༩ๅ͗ड़ͱ͕Εɼࠕ‫ޛ‬͹౛෼ҧྋ͹ജΗߨ͗͘৵;ೲ΋͞ͳΝ‫ݔ‬೨ͤΖ੢΍ซ͖Ηͪɽ‫ؖ‬౨‫ؖ‬౨ͺɼΆ·ԥͻ͏ɽ‫ݒ‬અ‫Ͳۂ‬ͺɼࣁࡒՃ֪͹߶ಇͶΓΕण஭͗‫ݰ‬ঙ͢ͱ͏Ζे୒޽ࣆ͗ԣ͢Ծ͝ɼജ৏ʀࡀࢋ͗ѳԿͪ͢ɽγʖϑη‫Ͳۂ‬ͺɼԃ҈Ν௧͏෫Ͷ΢ϱώΤϱχऩགྷ͹ଁՅ͗କ͏ͱ͕ΕɼӁৱవΝ஦ৼͶࡀࢋ͗րવͪ͢ɽαϫψՔͲ‫ݰ‬ঙ͢ͱ͏ͪ஄ର‫͗ٮ‬յ෰͢ͱ͏Ζͳ͏͑੢Ώɼ೧຦೧࢟͹ԇճ͹༩༁য়‫޹͗ڱ‬௒ͫͳ͏͑੢΍ซ͖Ηͪɽ౨ք౨քͺɼրવɽ੣ଆ‫Ͳۂ‬ͺɼࣙಊऄ‫͖ܐؖ‬Δ͹Ӏ͘߻͏͗ଁՅͪۜ͢଒੣඾Ώ‫ؽ‬փ‫͗ܐؖ۫ح‬ԣ͢৏͝ɼࡀࢋ͗րવͪ͢ɽ͵͕ɼ֐ࠅਕ࿓ಉं͗฾ࠅͶૻۜͪ͢ࡏ͹௠ۜ͹Ճ஍͗ԃ҈͹Ӫ‫Ͳڻ‬໪‫ݰ‬Ε͢ͱ͕Εɼ֐ࠅਕ࿓ಉंΝ֮ฯ͢କ͜ΔΗΖ͖෈҈Ν‫͏ͱͣ״‬Ζͳ͏͑੢΍ซ͖ΗͪɽԹജ‫Ͳۂ‬ͺɼ੣ଆ‫͖ۂ‬Δ͹Ӏ͘߻͏ଁՅΝण͜ɼ‫ؽ‬փ‫ܐؖ۫ح‬Ν஦ৼͶജ৏͗րવͪ͢ɽ‫ؖ‬੤‫ؖ‬੤ͺɼրવɽ‫ݒ‬અ‫Ͳۂ‬ͺɼຬദ‫ؖ‬࿊͹ޮ‫ࣆ޽ڠ‬͹Ծࢩ͓͹Ά͖ɼ຿ؔ޽ࣆ͹ण஭΍ଁՅܑ޴Ͷ͍Εɼജ৏͗րવͪ͢ɽԹജ‫Ͳۂ‬ͺɼ‫ـ‬Ի͹ఁԾͶ൒ͮͱ౛෼͹ജΗߨ͗͘ଁՅܑ޴Ͷ͍Εɼҧྋ඾‫ܐؖ‬Ν஦ৼͶജ৏ʀࡀࢋ͗րવͪ͢ɽ઴݆Ծ२͖Δࠕ݆৏२Ͷ͖͜ͱߨΚΗͪϕϫ໼‫ځ‬͹ೖຌεϨʖθͺɼ‫ؖ‬੤͗‫఼ڎ‬͹οʖϞಋ࢞͹ଲ݀ͳ͵ͮͪͪΌɼඨաవΏηʖϏʖ౵Ͳ୉‫و‬ໝ͵ιʖϩ͗֋࠷͠Ηɼ୉͘͵೒Κ͏͗‫ݡ‬ΔΗͪɽࠕ݆͹‫ڱۂ‬ϔϫρέพ͹ಊ޴րવ઴݆ͳർ΄ͪ',஍͹ಊ͘Ά·ԥͻ͏ѳԿ஦ࠅ஦ࠅͺɼրવɽ‫ݒ‬અ‫Ͳۂ‬ͺɼຌ೧݆̕͹୉ӏࡄ֒͹෰‫ࣆ޽ڈ‬Ν‫؜‬Όɼޮ‫ࣆ޽ڠ‬͹ण஭͗ଁՅܑ޴Ͷ͍Εɼജ৏ʀࡀࢋ͗րવͪ͢ɽ޽ࣆ͹ण஭ͺଁՅܑ޴Ͷ͍ΖҲ๏ɼ‫ݒ‬஛ࣁࡒՃ֪͹߶ࢯΉΕΏٗढ़ंΝ‫؜‬Όͪਕघ෈ଏ౵ɼ‫ܨ‬Ө՟ୌ͗ࢃ੷͢ͱ͏Ζͳ͏͑੢΍ซ͖Ηͪɽγʖϑη‫Ͳۂ‬ͺɼαϫψ̓ྪҢߨ‫ޛ‬͹‫ٮ‬ଏյ෰͗‫ܩ‬କͤΖӁৱవΝ஦ৼͶɼࡀࢋ͗րવͪ͢ɽ࢝ࠅ࢝ࠅͺɼրવɽ‫ݒ‬અ‫Ͳۂ‬ͺɼ຿ؔ޽ࣆ͹ण஭͗ଁՅܑ޴Ͷ͍Εɼജ৏ʀࡀࢋ͗րવͪ͢ɽҲ๏ޮ‫ࣆ޽ڠ‬ͺɼ৏ൔ‫غ‬͹઴ౙ͢͹൅஭͗शΚΕɼण஭͗ཚͬ஥͏ͱ͏Ζͳ͏͑੢͗ซ͖Ηͪɽγʖϑη‫Ͳۂ‬ͺɼαϫψ̓ྪҢߨ‫ޛ‬͹‫ٮ‬ଏյ෰͗‫ܩ‬କͤΖӁৱవΝ஦ৼͶɼࡀࢋ͗րવͪ͢ɽ͵͕ɼѬඦ‫ݟ‬͹ࣆ‫͖ंۂ‬Δͺɼ෼ླྀ೧໲ୌͲ‫ؖ‬౨౵΃͹ௗ‫཯ړ‬༎ૻ͗ೋ͚͢͵Ζ͞ͳΝ‫ݡ‬ੀ͓ɼຌयͶ஦‫఼ڎܩ‬Νઅ͜Ζ༩ఈͫͳ͏͑੢΍ซ͖Ηͪɽ۟य۟यͺɼѳԿɽ੣ଆ‫Ͳۂ‬ͺɼΦϋϩάʖՃ֪͹߶ಇͶΓΖαηφଁ͹Ά͖ɼ෼Ճ߶ͶΓΖভඇं͹ഛ͏߉͓͗‫ܩ‬କ͢ͱ͕Εɼৱྋ඾‫ܐؖ‬Ν஦ৼͶࡀࢋ͗ѳԿͪ͢ɽঘജ‫Ͳۂ‬΍ɼভඇं͹ഛ͏߉͓͹‫ܩ‬କͶΓΕɼηʖϏʖΝ஦ৼͶജ৏͗ѳԿͪ͢ɽҲ๏ɼԃ҈͹Ӫ‫Ͳڻ‬΢ϱώΤϱχऩགྷ͗ଁՅ͢ͱ͕Εɼౖࢊ෼͹ജΗߨ͘ͺ޹௒ͫͳ͏͑੢΍ซ͖Ηͪɽ݆݆݆̖݆̗݆̔̕݆݆઎ߨ͘‫ݡ‬௪͢ʛ݆̐સ ࠅ˝▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ๼քಕ˝▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ౨ ๼˝▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ๼཰৶ӿ˝▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ‫ ؖ‬౨˝▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ౨ ք

˝▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ‫ ؖ‬੤˝▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ஦ ࠅ˝▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ࢝ ࠅ˝▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ۟ य˝▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ೧೧

ࢂߡʁ',࣎‫ܧ‬྽නജ৏',ࡀࢋ',ʤˠ',ʻʰଁՅʱ͹յ౶ׄ߻ʷʰ‫ݰ‬ঙʱ͹յ౶ׄ߻ʥસࢊ‫ۂ‬

ʤˠ',ʻʰ޹఺ʱ͹յ౶ׄ߻ʷʰѳԿʱ͹յ౶ׄ߻ʥ೧೧݆݆݆̖݆̗݆̔̕݆݆઎ߨ͘‫ݡ‬௪͢ʛ݆̐▲ ೧೧݆݆݆̖݆̗݆̔̕݆݆઎ߨ͘‫ݡ‬௪͢ʛ݆̐સࢊ‫ۂ‬˝˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ‫ݒ‬અ˝▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ‫ݒ‬અ˝˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ੣ଆ▲ ੣ଆ˝˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ Թജ

▲ ▲ ▲ ▲ Թജ˝˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ঘജ˝▲ ▲ ▲ ▲ ঘജ˝˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ γʖϑηγʖϑη˝˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ࢂߡʁ',࣎‫ܧ‬྽න࢕೘ୱՃ',

൤ജୱՃ',

ʤˠ',ʻʰԾཚʱ͹յ౶ׄ߻ʷʰ৏তʱ͹յ౶ׄ߻ʥ

ʤˠ',ʻʰ৏তʱ͹յ౶ׄ߻ʷʰԾཚʱ͹յ౶ׄ߻ʥ೧೧݆݆݆̖݆̗݆̔̕݆݆઎ߨ͘‫ݡ‬௪͢ʛ݆̐೧೧݆݆݆̖݆̗݆̔̕݆݆઎ߨ͘‫ݡ‬௪͢ʛ݆̐સࢊ‫ۂ‬˝˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ સࢊ‫ۂ‬‫ݒ‬અ˝˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ‫ݒ‬અ੣ଆ˝˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ੣ଆԹജ˝˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ Թജঘജ˝˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ঘജγʖϑη˝˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ γʖϑηࢂߡʁ',࣎‫ܧ‬྽නࣁۜ‫܃‬Ε',ॊ‫ۂ‬ҽ',ʤˠ',ʻʰ޹఺ʱ͹յ౶ׄ߻ʷʰѳԿʱ͹յ౶ׄ߻ʥʤˠ',ʻʰ෈ଏʱ͹յ౶ׄ߻ʷʰգ৔ʱ͹յ౶ׄ߻ʥ೧೧݆݆݆̖݆̗݆̔̕݆݆઎ߨ͘‫ݡ‬௪͢ʛ݆̐೧೧݆݆݆̖݆̗݆̔̕݆݆઎ߨ͘‫ݡ‬௪͢ʛ݆̐સࢊ‫ۂ‬˝˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ સࢊ‫ۂ‬‫ݒ‬અ˝˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ‫ݒ‬અ੣ଆ˝˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ੣ଆԹജ˝˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ Թജঘജ˝˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ঘജγʖϑη˝˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ γʖϑη

௒ࠬགྷ྘
/2%2ͳͺ௒ࠬଲে਼ʰ &&, ʤ &+$0%(5 2) &200(5&( $1' ,1'8675< ʥ ʷ
48,&. 6859(< 6<67(0 2) /2&$/ %86,1(66 287/22. ʱʤঐ޽ճ٠ॶ૥‫؏ـܢغ‬଎ʥ͖Δͳͮͪྲྀসഓා઎ʁસࠅঐ޽ճ٠ॶ͹ճҽ ‫ۂة‬ʤ༙ްյ౶਼‫>ۂة‬յ౶ིˍ@ʥʤ಼༃ʥ‫ݒ‬અ‫ۂ‬ʁʤ༙ްյ౶਼‫>ۂة‬յ౶ིˍ@ʥ੣ଆ‫ۂ‬ʁʤ༙ްյ౶਼‫>ۂة‬յ౶ིˍ@ʥԹജ‫ۂ‬ʁʤ༙ްյ౶਼‫>ۂة‬յ౶ིˍ@ʥঘജ‫ۂ‬ʁʤ༙ްյ౶਼‫>ۂة‬յ౶ིˍ@ʥγʖϑη‫ۂ‬ʁʤ༙ްյ౶਼‫>ۂة‬յ౶ིˍ@ʥ໪దঐ޽ճ٠ॶ͹ϋρφϭʖέ͹΍ͳɼஏҮΏ஦ঘ‫ ͗ۂة‬ʰിͲ‫ͣ״‬Ζଏ‫ݫ‬͹‫״ـܢ‬ʱΝસࠅϗʖηͲຘ݆௒ࠬͤΖͳͳ΍Ͷɼ݆ຘͶτʖϜΝઅఈ͢ͱ௒ࠬʤྭʁઅඍ౦ࣁΏࡀ༽ʀ ௠ۜ͹ಊ޴౵ʥΝࣰࢬʀޮනͤΖ͞ͳͶΓΕɼ‫ۂة‬ΝखΕ‫ܨ͚ת‬Ө‫ڧ؂‬Ώ௜໚ͤΖ՟ୌ౵͹‫ݳ‬য়Νࣖͤυʖνͳ͢ͱɼ ‫ࡃܨ‬ଲࡨͶ‫ͤؖ‬Ζ੕ࡨ఑‫ݶ‬ʀགྷ๮‫׈‬ಊ͵ʹͶ‫ͤ༽׈‬Ζ͞ͳΝ໪దͶ೧݆ΓΕ௒ࠬ֋࢟ɽ௒ࠬ‫ؔغ‬೧݆ೖʛೖ௒ࠬ๏๑௒ࠬ‫ྙڢ‬ঐ޽ճ٠ॶ৮ҽʤ‫؜‬΋‫ܨ‬Өࢨ಍ҽʥͶΓΖ௒ࠬධഓාʀյफޮනೖ೧݆ೖ௒ࠬߴ໪‫ڱۂ‬ʀജ৏ʀࡀࢋʀࣁۜ‫܃‬Εʀ࢕೘ୱՃʀ൤ജୱՃʀॊ‫ۂ‬ҽ͹઴೧ಋ݆ർʤ઴೧ಋ݆ͳർֳͪ͢ࠕ݆͹ਭ६ʥͳ޴͑͞Ω݆͹઎ߨ͘‫ݡ‬௪͢ʤࠕ݆ਭ६ͳർֳͪ͢޴͑͞Ω݆ʤ౲݆Νঈ͚ʥ͹઎ߨ͘‫ݡ‬௪͢ʥɼࣙऀ͗௜໚͢ͱ͏Ζ‫ܨ‬Ө৏͹໲ୌ͵ʹˠ',஍ʤ‫ڱܢ‬൓இࢨ਼ʥͶͯ͏ͱ',஍ͺɼ‫ڱۂ‬ʀജ৏ʀࡀࢋ͵ʹ͹֦ߴ໪Ͷͯ͏ͱ͹ɼ൓இ͹য়‫ڱ‬ΝනͤɽκϫΝ‫خ‬६ͳ͢ͱɼϕϧη͹஍Ͳ‫ـܢ‬͹৏޴ܑ͘޴Νනͤյ౶͹ׄ߻͗ଡ͏͞ͳΝࣖ͢ɼϜ΢ψη͹஍Ͳ‫ـܢ‬͹Ծ޴ܑ͘޴Νනͤյ౶͹ׄ߻͗ଡ͏͞ͳΝࣖͤɽͪ͗ͮ͢ͱɼജ৏߶͵ʹ͹਼ࣰ஍͹৏তིΝࣖͤ΍͹Ͳͺ͵͚ɼ‫ـک‬ʀओ‫ʹ͵ـ‬͹‫״ڱܢ‬͹૮ଲద͵߁͗ΕΝқັͤΖɽ',ʻʤଁՅʀ޹఺͵ʹ͹յ౶ׄ߻ʥʷʤ‫ݰ‬ঙʀѳԿ͵ʹ͹յ౶ׄ߻ʥ