埼玉発 行／発行人：会長・相川宗一
発行所／（財）
埼玉県サッカー協会 住所：〒３３０−００７４さいたま市浦和区北浦和１-２１-１８雁ヶ音ビル２０４号室
Tel０４８-８３４-２００２・Fax０４８-８３４-２００４ http://www.saitamasfa.com/（年間購読料１５００円）

第40号目次１P… 新年度に向けて

医事委員会より

相川宗一会長挨拶

平成１９年度活動目標・重点施策
ロゴマーク完成・事務局人事

５P… 大会記録
１０P… 技術委員会・審判委員会合同会議

２P… 第１回埼玉県４種リーグ開幕！

１１P… 平成１９年度予算案〜財務委員会より〜チームと運営担当者に聞く〜

３P… Go for 秋田わか杉国体〜各監督に聞く〜
少年男子宮下監督と成年男子阿部監督

４P… 技術委員会・指導者登録料について
施設委員会・リコーグラウンドの使用について

新年度に向けて

１２P… インフォメーション
ブリーフノート
編集後記

財団法人埼玉県サッカー協会

会長

相川宗一

平成１９年度の事業が各専門委員会、各種別で始動していると思います。埼玉のサッカー向上に向けて、役員の皆さんのご活躍を期待しております。
さて、本年度からSFAミッション「Wonderful Saitama〜サッカーで幸せな埼玉県〜」を掲げ、邁進することとなりました。２つのテーマと８つのミッションに対して、全メンバーが意識を一つにし、取り組んでいってもらいたいと思っています。
また、横山専務理事の強いリーダーシップのもと、事務局体制も強固なものになり、よりメンバーの皆さんの活動をサポートできるようになったと思います。
未来ある子供たちにいい環境を与えながら、幅広い世代の皆さんに「サッカーで幸せな埼玉県」を体感していただけるよう、皆さんと共に、努力していきたいと思っています。ご協力をお願いいたします。

平成１９年度

活動目標（財）埼玉県サッカー協会 事務局 業務分担表−SFAビジョン達成に向けて−
SFAビジョン
財団法人埼玉県サッカー協会は活気と秩序の潤いのある社会づ
くり・自立できる人間づくりに貢献し、地域コミュニティーの再生を目指しています。
●ＣＨＱミッションの推進徹底●スポーツ精神の啓発と自立できる人間づくり

平成１９年度全体統括（ 橋・坂庭）
統

括

事務局総括

総務（栗島・狩野）重点施策−８つのミッション−
Mission 1 学校を核にした地域活動、地域スポーツ活動の活性化
Mission 2 Ｍ−Ｔ−Ｍメソッドの啓発
Mission 3 ボランティアの協力要請
Mission 4 医学・科学サポート体制の確立
Mission 5 指導者養成事業の拡大
Mission 6 レフェリー育成事業の充実
Mission 7 サッカー施設の拡充（学校開放への働きかけ）
Mission 8 健全運営と経営基盤の確立
ロゴマーク完成
県協会のロゴマークが完成した。埼玉
県の県民の鳥「シラコバト」をモチーフに、埼玉県及びサッカーの「Ｓ」を形取ったもの。色はアカダイダイで、秩父の山々に沈む夕日をイメージしている。

２００７年４月

統括一般事務処理各種申請業務経そ

理の他

登録・普及（古市・東城）
統

括

一般登録業務
各種申請業務
審判登録業務Wonderful
Saitama

事務局人事
去る４月１日、宇月一郎事務局長の退任を受けて、県協会理事、財務委員長である 橋明氏が、事務局長に就任した。横山専務理事の下、手腕を発揮していただきたい。
また５月１日、浦和レッズより坂庭泉氏が事務局に着任した。
高橋事務局長の下で総括、さらには技術委員会副委員長・指導者養成部長として活躍が期待されている。
また、ボランティア特命委員会も発足したが、詳細は次号とする。

事業・技術（柴・法師人）
統

括

ＣＨＱ対応
国

際

各

種

指導者養成事業
リコー研修センターグラウンド1

埼玉県４種リーグ

第１回埼玉県４種リーグ開幕！
〜チームと運営担当者に話を聞く〜【チーム】 戸田南サッカー少年団
団長補佐
佐藤栄喜さん
6年生副団長 君塚 猛さん「公式戦だと スイッチ が変わる」
佐藤「４種リーグの趣旨は、横山専務理事から直接聞きました。
ここまで何年もかけて交流試合や主催大会を開催し、ようやく子供たちに多くの試合を経験させてあげられるようになりました。そこでこの４種リーグ参加は、人的に負荷が大きいと思っていました。しかし、当初の１６チームから８チームのホーム＆アウェイとなり『とにかくやってみよう』という話になりました。
実際に参加して、子供から聞いたことですが、公式戦ではな
いと感じられないものがあると言います。公式戦だと スイッチが変わるようです。試合数が増えたということは、メリットだと思います。また従来の大会では、県大会に進めるかどうか、くじ運に大きく左右されていました。
勝っても負けても次があるリーグ戦は、子供たちにいい影響を与えてくれそうです」
君塚猛さん（左）佐藤栄喜さん（右）君塚「普段試合をしない【運営】 埼玉県北部地区少年サッカー協議会・事務局

チームと試合ができるというのは、子供たちに限らず、指導者にもいい緊張感が持てるようです。頭から『負けちゃうな』と思っている子供たちも、相手がどういうサッカーをしてくるのかはわかります。そういうのを直接目で見て、雰囲気を味わう
ことはいいことだと思います。ただ８チームだから参加できたというのはあります。１６チームでは難しかったでしょう」
佐藤「スポンサー各社の協力は、大会そのものを盛り上げてくれています。立派な横断幕も効果的です。プログラムも従来、県大会のベスト１６でなければ紹介されませんが、これはいい思
い出になります。続けていくことが大事だと思いますね」

片野昌明さん

「北部は１６チームでも可能。子供だけでなく大人も育てたい」「この４種リーグ開催に合わせ、規律委員会を立ち上げるなど規約を改正しました。特に問題視されると思われた、父兄へのマナー向上を考え、
規律委員会が父兄とチームに対して『指導を行える』としました。それだ
け北部は、真剣に取り組もうとしているところです。開催に関しては、
片野昌明さん
確かに様々な意見はありましたが、地区として全チームが参加してくれたことをありがたいと思っているところです。
北部は４ブロックに分け（本庄、深谷、熊谷、秩父）、リーグ戦を開催しています。我々事務方は、各地区に回り、その反省点などを聞いて回っています。常に次回はよりよいものを、と2いう意識でやっています。
将来的には１６チームでやりたいと聞いていますが、 中途半端に１２や１４でやるよりは、次はもう１６チームにしていただいた
ほうがいいと考えています。これはチーム数が８で割り切れるというのが理由ですが、北部の場合、グラウンドの手配も試合の運営もチームで行えるようになっているからです。ですから、北部だけ先行して１６チームにしていただいてもいいのです。また、トレセンマッチデーのように、『リーグ戦の日』を制定してもらってもいいと思っています。
なぜそこまで言うかというと、このリーグ戦が子供たちだけのためではなくて、指導者や審判のためだからということを理解しているからです。実際、Ｍ―Ｔ―Ｍと言っても、中身がわからない大人が多いのが現状です。８月には北部の技術講習会を開
催し、前期の反省点を振り返り、後期に活かしたいと思っています。
実際は手探り状態ではありますが、リーグ戦はいいことだと思います。でも、まだ構築しているところです。試合をやって終わりではないことを伝えていきながら、改善していきたいと思っています。」※結果と予定に関しては県協会ホームペー
ジをご参照ください。

Go for 秋田わか杉国体〜各監督に聞く〜

少年男子・宮下雄全監督

成年男子・阿部直人監督「選手には 判断 を求めていく」「目標は本大会で３位以内」――まず監督として抱負を。
「埼玉は国体に対して強い意識を持っているだけに責任を感じている。
関東を突破することも容易ではないが、ぜひ勝ち上がりたい。
攻撃ではダイレクトプレーを常に意識し、できなければポゼッションと判断できるようにしたい。守備では、まずボールを積極的に奪うことを意識させている。難しいならばしっかり守る……やはりそこでも判断できるよう求めている」――選手に対して期待していることは。
「自分で考えてプレーできるようになってもらいたい。そして当たり前のことを当たり前のようにできるようになること。
国体に関して言えば、今は３０人弱をベースに関東トレセンリーグを戦っているが、最終的には登録は１６人で、試合に出られるのは１１人。高い意識を持って、それぞれがライバルとしてしのぎを削ってほしいと伝えている。実際、どの選手も試合に出たいという気持ちが表れ、トレーニングの中でもバトルしてくれており、いい雰囲気だ」――SFAメンバーに向けて抱負を。
「今回のスタッフは、全員スタッフとして国体に臨むのは初めて。多くの方に練習、試合を見ていただき、アドバイスをいただければうれしい。耳を傾けて、改善していきたい」――最後に、宮下監督自身にとって国体とは。
「自分を試せる場。高校時代、奈良国体に出場したが、緊張して思うようなプレーができず１回戦で負けたという苦い思い出がある。そういうことも選手たちに伝えたいと思っている」
スタッフ
監 督：宮下雄全（和光国際高校）
コーチ：平田孝弘（志木高校）
コーチ：小松 工（新座第五中）
コーチ：鬼丸豊次（春日部武里中）コーチ：田畑昭宏（浦和レッズ）
ＧＫコーチ ：江口 洋（川越南高）
ＧＫコーチ ：石沢浩明（狭山ジュニアユース）――今年５年目の監督。抱負をお願いします。
「昨年、一昨年と本大会に出場できていないことを申し訳ないと思っている。今年は本大会に出場し、埼玉の復活を賭けたい。本大会に向け、勝ちにこだわって戦うことを選手た
ちには強調したい」――準備はどうでしょうか。
「５月３日に選考会を行い、１８人に絞った。６月２、３日と合宿を行い、３日にはベルマーレのサ
テライトと練習試合を予定している。さらに６月２０日には、１６人に絞り込み、尚美学園大学と練習試合を行う。
今年は与野蹴魂会が関東リーグに昇格するなどもあり、さらに選手を見る範囲は広がっている。より優れた選手たちに集まってもらい、結果を出したいと考えている」――目標は。
「本大会で３位以内。ぜひご協力をお願いしたい」
スタッフ
監 督：阿部直人（ホンダルミノッソ狭山）
アドバイザー・ＧＫコーチ ：奥山和栄（〃）コーチ：照井真展（〃）マネージャー：磯貝 剛（与野蹴魂会）
マネージャー：村山秀樹（〃）女子
３月、正式に女子技術委員会が立ち上がり、トレセンの延長
線上に国体があることを確認された。永井監督へのインタビュ
ーは次号にて。
スタッフ
監 督：永井良和（浦和レッズ）
コーチ：河合一武（武蔵丘短期大学）
主 務：長谷川暁雄（吹上高校・女子技術委員長）＜国体予備予選＞
関東U−１６トレセンリーグ
埼玉県 ５−１ 栃木県

技術委員会より（財）埼玉県サッカー協会指導者ライセンス登録料について
２００７年４月１７日

指導者ライセンス保有者の皆様へ（財）埼玉県サッカー協会会
長 相川宗一
技術委員長 小林 武
平素より本協会へのご理解とご協力、深く感謝しております。
さて、去る１月の臨時理事会において一部規約改正がなされ、「指導者ライセンス保有者」の皆様に登録料（年間１,０００円）を納入頂くことになりました。
本協会は、チーム、選手、役員の登録費で成り立っております。そのメンバーシップに基づき、すでに審判資格保有者の皆様にも登録費を納めて頂いており、今年度からは指導者ライセンス保有者の皆さんにも登録料を納めて頂くことになったものです。
これは、年々充実し続けている技術委員会の活動原資となり、委員会そのものの運営を円滑に行うものの財源となります。主事業であるトレセン、指導者養成などに伴う運営費、また皆さんとの連絡事務費に充てることにしております。
本協会としても、掲げた「SFAミッション」にありますように、財政基盤の強化をすべく日々取り組んでおりますが、皆様のさらなるご協力、ご理解をいただき、一致団結して共に埼玉のサッカーの普及・育成・強化に邁進していきたいと考えております。
最後になりましたが、可能性のある選手を一人でも多く育成する為、皆様のご尽力ご協力を宜しくお願い申し上げます。
●（財）埼玉県サッカー協会指導者ライセンス登録費について
これは、以下の細則改正に伴うものです。
細則・第９章「指導者」第５１条 ５「日本協会公認指導者は、県協会に登録するとともに別表に定める登録料を納入しなければならない」（２００７年１月２３日・改訂）
年間登録費は１,０００円。これを４年分一括で納入する（計４,０００円）。
【納入方法】
・既保有者…… KICK-OFF にご登録いただいているご住所宛に後日ご案内をお送り致します。
・新規取得者… ライセンス取得講習会受講の際に徴収させていただきます。

3

施設委員会より
東松山リコーグラウンド利用に関して、再度のお願い
去る４月２１日の関東クラブユース（Ｕ−１８）リーグ戦と翌２２日の関東社会人リーグ２部の試合において、太鼓を使用した応援があった。この２件に関して、リコー研修センターより苦情が入ったのでお知らせしておきたい。
これは、使用責任者とチームが、グラウンド使用上の注意を理解していなかったことに原因がある。大会などで使用する際には、使用責任者とチームが注意を徹底していただきたい。また追加事項として、グラウンド内への動物の連れ込みを禁止する。不祥事が起こった場合は以降、リコーグラウンドの使用を禁止することとする。
施設委員会としては、以下の対応策を行う。
１、使用許可書を渡す際、リコーグラウンドの「使用上の注意」
を渡し、使用チームに徹底させる。
２、リコーグラウンドのフェンスもしくはネットに、応援の注
意・ゴミの持ち帰りなどを書いた幕を数カ所に掲示する。
３、今後の検討事項として、このようなことが繰り返された場
合の罰則規定を作成する。

再度、グラウンドの使用上の注意を掲載する。理解をお願いしたい。
１、無断立ち入り禁止（申請書を必ず受付に提出してから利用してください）。
２、圧縮ＬＰＧタンク周辺は火気厳禁（禁煙）。
３、ゴミは持ち帰りください。
４、車は、サッカー利用者用の駐車場に（路上駐車禁止）。
５、研修センター・サブグラウンドへは許可者以外、立ち入り禁止です。
６、使用責任者は、申請書を研修センター内の受付に提出してください。申請書がない場合、サッカー場の使用はできません（県協会の承認印のない申請書は使用許可できません）。
７、周辺住民に迷惑がかかりますので大声での応援、太鼓・吹奏楽・エアホーン、チアホーンなどの鳴り物による応援はできません。
８、サッカー場内へは水以外の飲み物は持ち込まないでください。

医事委員会よりサッカー中の 脳震盪 に対する提言
４月７日レッズｖｓジュビロ戦でのGK川口選手、４月２１日の柏vs甲府戦でのDF石川選手と、このところ脳震盪と思われるものの中でも意識障害の強いケースが相次いで発生しています。脳神経外科医の中では脳震盪に対する考え方はほぼ統一されていますがスポーツの現場では必ずしもそうではなく、特に現場に医師のいないレベル、例えば２種、３種、４種、女子の試合では大会運営者（主催者）、審判、監督・コーチ等の間である程度意識を統一させておくべきでしょう。特に３種、４種等の発育期の子ども達の場合にはより慎重に考えるべきであり、殆どの場合は何の後遺症も残さないいわゆる脳震盪ですむのですが、だからと言って「多分大丈夫だろう」という見込みで対処するのではなく「常に悪いほうを想定する」ことも必要です。小野
陽二日本ラグビー協会メディカルソサエティ委員によるとラグビーではIRB（International Rugby Board）に脳震盪に関する取り扱いが明文化されているそうですが、サッカーでは十数年前に日本サッカー協会医事委員会の見解として取りまとめられたことはありましたが、医事委員会の中での取り決めに終わり
サッカー界全体の意識改革には至りませんでした。 脳震盪というのは、あくまで後日何の脳機能障害を残さない、一過性の障害を言うのであり、倒れたその場で 脳震盪 と診断できるというものではなく、もしかするとその意識障害（意識消失がない場合も含め）は生命の危機に直結する硬膜下血腫や脳挫傷の始まりなのかもしれません。
従ってサッカー中に意識障害が生じた場合には、たとえそれが一分間で回復して、全く何でもないように思えても（多分殆どのケースでは何ともなく経過するのですが）、直ちにプレーをやめさせて、その選手（GKであっても）を交代させ、最低でも30分間は注意深くその選手の状態を監視しておく必要があるのです。そして何ともなく経過しても必ず当日脳神経外科医の診察を受けさせて、何でもないことを確認しておく必要があります（その際選手を一人で帰してはいけなく、必ず指導者なりチームメイトなりが付き添っていくべきです。一人で医療機関へ向かう途中で意識障害を起こしてしまったケースもあるからです）。
プレーをやめさせるもう一つの理由として セカンドインパ
クト症候群 と呼ばれる危険性が挙げられます。一度頭部外傷を受けて脳に軽微でも障害が起きている時に、二度目の衝撃を受けると、より重症になる危険が増すというものです。それ故にたとえ軽微で、ごく短時間の意識障害であってもプレーはや
めさせるべきなのです。脳震盪を起こすようなプレーは、例えばGKではハイボールのキャッチングの際の落下時、DFならばヘディングの際のバッティング等が代表的なプレーでしょう
が、GKやDFはイヤでもそういう場面に遭遇する機会が多いのですからセカンドインパクト症候群を起こす危険も多いのです。

4

試合後も、一見何ともなく、脳神経外科医の診察で 問題なし と言われてもすぐに練習を再開させてはいけません。練習中にセカンドインパクト症候群を起こす危険もありますし、微少な出血（軽微な脳挫傷）が起きても何の脳機能障害も呈さない場合もあり、その後一週間ぐらいかけて遅発性の脳挫傷内出血が起こり、重篤な症状へと発展することも時々見られます。この場合でも受傷時にはわからないことがほとんどなのです。このようなことが起こり得るということを常に考慮しておかなけ
ればならないからです。
前述したように殆どの場合は何ごともなく経過するのですが、なにかあった時には生命に直結する危険となるわけですから、少々オーバーですが次のように考えて下さい。勿論、ルー
ルで決められるような性質のものではありませんが、当面埼玉県のサッカーファミリーの方々にはこのように考えて最低限の共通認識としてください。但し、一人一人の年令や受傷の程度によって異なるものですし、最終的な判断は脳神経外科医の診察によって決まることは言うまでもないことです。
脳震盪に対するガイドライン（（財）埼玉県サッカー協会）①試合中に脳震盪と思われるような場合（１）直ちにプレーを中断し、速やかに退場させる。
（たとえ1分間で意識レベルが回復したとしても）（２）レフェリーは 大丈夫か？ と何度も選手に聞いて時間をロスさせることなく、速やかにチームドクターをピッチに入れて診断させる。
（３）何ともない場合でも、その後最低３０分間は注意深く監視して、異常があれば直ちに救急車で脳神経外科へ（CT又はMRI検査を）。
（４）試合終了後は、当日のうちに脳神経外科を受診。
（必ず附き添いをつけること、家族に連絡をしておくこと）②練習再開は2Wしてから。
③試合出場は5Wしてから。（必ず脳神経外科医の許可を得てから）（注1）選手の出場・退場を決めるのは監督ですが、特に子どもの場合には 生命 ということを最優先に考え、大会運営に携わる人、レフェリー、監督・コーチ等全ての人が共通した認識をもって決めていきたいものです。
（注２）この件については埼玉県サッカー協会から、正式に日本
サッカー協会へ提案していく予定です。いずれ近いうちに日本
サッカー協会から指針のような形で、各都道府県協会へ下りてくると思いますので、それ迄の間は、このガイドラインを参考にして下さればと思います。
（財）
埼玉県サッカー協会 医事委員会委員長 鶴岡 明
副委員長 塩野 潔
脳震盪に関する検討委員会委員長 小林督志

大会記録１●県内大会
１種・社会人
平成１９年度埼玉県社会人リーグ１部●５月２０日現在
順位

チーム名

勝

分

負

勝点

得失点差

１

アヴェントゥーラサイタマ

７

０

１

２１

＋１８

２

飯能セボジータス

７

０

１

２１

＋１２

３

浦和レッズアマ

６

１

１

１９

＋２０

４

パイオニア川越

３

２

３

１１

−１

５

ＦＣ西武台

３

１

４

１０

−３

６

武南クラブ

３

１

４

１０

−８

７

川越全酪ＳＣ

２

２

４

８

−５

８

川口ＳＣ

２

２

４

８

−７

９

越谷ＦＣ

１

１

６

４

−８

１０

深谷クラブ

１

０

７

３

−１８

３位決定戦

大宮東−大宮南●平成１９年度関東大会埼玉県予選総括
伊奈学園総合高等学校

平成１９年度彩の国カップ埼玉県サッカー選手権大会予選
３月４日〜１８日

熊谷文化運動公園他●県１、２部リーグトーナメント
決勝戦
パイオニア川越 ３−０ 川口ＳＣ
※パイオニア川越が彩の国カップに出場する。
●各地区トーナメント
決勝戦 F C パショネット（南部） ６−４ W・A・S・T 入間（西部）※F C パショネットが彩の国カップに出場する。

１種・大学
第２１回埼玉県大学サッカー選手権 兼
総理大臣杯埼玉県代表決定戦
４月１日〜５月６日

越谷しらこばと陸上競技場他

平成国際大学4

東京理科大学

0

文教大学

2

駿河台大学

1

1-1

0-0
2-3

2

2 0-0

平成国際大学

延長

3 0-0
1-0

1

※優勝した平成国際大学と準優勝した文教大学は、６月１９日からの総理大臣杯全日本大学サッカートーナメント都県代表決定戦に出場する。

２種・高校
平成１９年度関東高等学校サッカー大会埼玉県予選
４月１４日〜２９日

埼玉栄
川越南
志木
花咲徳栄
大宮南
桶川
西武文理
伊奈学園

浦和駒場スタジアム他
4
1
0

4

0
3

0

3
1

延長

0
1

7

0

0-0
1-0

0

3
1

0
1

4ＰＫ5

2
1

PK

埼玉栄
1

0
3

2

6

1
2
4
1

0
1

1
3

2

国際学院
浦和南
浦和学院
市立浦和
川口北
所沢西
飯能南
大宮東

※３位までが関東大会に出場する。埼玉栄は初優勝、初出場。準優勝の市立浦和は２年ぶり１９回目の出場。３位の大宮東は５年ぶり６回目の出場。

二見元

平成１９年度関東大会は、東京都で開催される５０回記念大会である。関東プリンスリーグに出場している武南高校、浦和東高校を除く、新人大会出場の１４チームに各支部予選を勝ち抜いた１６チームが参加して行われた。
記念大会として各県３チームが（例年各県２チーム）出場できるとあってプリンスリーグに出場できなかったチームが次なる目標に掲げた大会であった。一回戦から西武台vs国際学院、浦和南vs正智深谷という好カードが展開される中、ベスト４に進出したのは新人大会優勝の埼玉栄、新人大会ベ
スト４の大宮東、U−１７トップリーグで善戦した市立浦和、
年々力をつけてきている大宮南の４校であった。準決勝は埼玉栄が３対０で大宮南を、市立浦和が２対０で大宮東を下し決勝進出を果たした。
３位決定戦は勝者に関東大会の出場権が与えられるゲームとなり、例年に比べ1点を争う一進一退の好ゲームとなった。
大宮南が中央からパスで崩し先制すると、大宮東は左サイドをえぐって同点に追いつき前半終了。後半に入ると両チームの時間帯があるものの、お互いにフィニッシュの精度を欠き
延長戦に入った。延長戦も両者譲らずPK戦となり、８人が蹴ったPKを大宮東が制した。ペナルティキックの一蹴りが勝敗を決め、その勝敗が大会の出場権を決める、改めて「蹴る」技術の大切さを痛感したゲームであった。
決勝は中央リーグ、U−１７トップリーグでも対戦し３回目の対戦となった市立浦和高校対埼玉栄高校の一戦となった。
立ち上がりからお互いボールに厳しくプレスをかける中、前半２０分を過ぎると埼玉栄がボールを支配し市立浦和が粘り強く対応する展開で前半終了。後半も埼玉栄は積極的に攻撃を仕掛けクロスボールから先制するとショートパス、サイドチェンジからチャンスを作る。市立浦和もしっかり守ってカウンターで仕掛けるが得点まで至らない。そのまま１対０で勝利した埼玉栄高校が大会を制し、関東大会初出場を果たした。
準優勝の市立浦和高校、第３位の大宮東高校とともに本大会での活躍を期待したい。

平成１９年度彩の国カップ埼玉県サッカー選手権大会予選
４月３日〜５月１６日

与野八王子グラウンド他●２種クラブ決定戦
ACフツーロ
飯能ブルーダユース
浦和レッドダイヤモンズユース
大宮アルディージャユース
決勝戦

埼玉栄−市立浦和

0-0
0-4

0
4 0-3
0-7

0
0
10

大宮アルディージャユース
3※大宮アルディージャユースが彩の国カップ埼玉県サッカー選手権大会に出場する。

5

大会記録２
女子
第１５回埼玉県女子リーグ１部

第４回埼玉県女子U−１５リーグ●４月２３日現在
順位

チーム名

勝点

試合数

勝

分

負

１

FC JAM−Ｇ

３

１

１

０

０

２

SEフィリアＦＣ

１

１

０

１

０

２

ASエルフェン

１

１

０

１

０

４

上福岡女子ＳＣ

１

１

０

１

０

４

埼玉大学

１

１

０

１

０

６

妻沼毎日

０

１

０

０

１

７

山村女子高校

０

０

０

０

０

平成１９年度学校総合体育大会高校女子サッカーの部
４月２８日〜５月１３日

尚美学園大学他●準決勝トーナメント
埼玉栄
入間向陽
花咲徳栄
大宮開成
松山女子

本庄第一

6
2-0
5-0
2-1

埼玉栄

7 4-0
0

浦和西

1

川口総合

0

和光国際

0-0 Ｐ2Ｋ
0 延0 4

0

0 0-0

久喜

0-1

久喜

山村女子

3
0-0
0-1
0-0

0-0
1-3

0
1
1
0
3 0-2

埼玉平成

0-3

埼玉平成

1

本庄第一

0 3-0

5

埼玉平成
埼 玉 栄

埼玉栄

本庄第一

＊

○２−０

（４ＰＫ５）
１ ９○２−０ ●１

●１−２

シニア
南部リーグ

北部リーグ
●５月１３日現在

順位 チーム名 勝分

負 勝点

順位 チーム名 勝

分

負 勝点

１

浦和

５

１

０ １６

１ 東松山OP ５

０

０ １５

＋４ １

２

所沢

５

０

１ １５

２

行田

３

１

０ １０

＋２ ２

３

東春

４

１

１ １３

３

本庄

３

１

０ １０

児玉

３

０

１

９

２

２

０

８

勝点 得失差 順位

８

＊

○３−０

４

０

３

４

NTT

４

０

２ １２

４

●０−３

＊

２

−６ ４

５

新明

４

０

２ １２

５ 東松山P※埼玉平成高校は４年連続９回目の優勝。上位４チームは６月１６日から山梨県で開催される関東大会に出場する。

６

川越

３

１

１ １０

６

吉見

２

１

１

７

７

蕨

３

１

１ １０

７

秩父

２

０

３

６

８

パルス

２

４

０ １０

８

小川

２

０

２

６

喜

●０−２

埼玉スタジアム第３グラウンド他●決勝トーナメント
準々決勝
浦和レッズJrＬ ２−０ 浦和本太Ｌ
秩父ＤＬＬ ０−３ 大宮FCエンジェルス05
JAM−G ２−０ 上福岡女子
光陽中学校Ｆ ０−２ エルフェン狭山
準決勝
浦和レッズJrＬ ２−０ 大宮FCエンジェルス05
JAM−G １−６ エルフェン狭山
３位決定戦
JAM−G ０−３ 大宮FCエンジェルス05
決勝
浦和レッズJrＬ １−０ エルフェン狭山※上位３チームは６月９日から埼玉県で開催される関東大会に出場する。

○３−０

久

＊

４月２１日〜３０日

○２−１

本庄第一

●０−２

久喜

第１２回埼玉県女子ユース（U−１５）サッカー大会●５月２０日現在●決勝リーグ埼玉平成●１日目終了時点（１７チーム参加）
SEフィリアＦＣ ２−２ エンジェルスU−１３
川口FCスピリッツ ０−４ SCジュベニール
吉見エスカーラ １−３ エンジェルスU−１５
エンジェルスU−１３ ０−２ 川口FCスピリッツ
SCジュベニール ２−４ 吉見エスカーラ
FC JAM-Ｇ １−１ エンジェルスU−１５（５ＰＫ４）○１
１ ●０−３

９

川口

２

１

２

７

９

熊谷

０

３

１

３

１０

大宮

２

１

２

７

１０

寄居

１

０

３

３

１１

八潮

１

１

３

４

１１

鳩山

１

０

３

３

１２

与野

０

１

４

１

１２

深谷

０

２

２

２

１３

戸田

０

１

５

１

１３

めぬま

０

０

４

０

１４

越谷

０

１

５

１

１４ セントラル ０

０

４

０

１５

鴻巣

０

０

６

０

順位 チーム名 勝分

負 勝点

順位 チーム名 勝

分

負 勝点

所沢

県５０リーグ●５月７日現在

決勝リーグ

埼玉平成−埼玉栄

１

川越

５

０

０ １５

９

１

３

１

６

２

与野

４

１

０ １３

１０ 越谷東春 １

２

２

５
５

３

NTT

４

０

１ １２

１１

大宮

１

２

２

４

パルス

３

２

０ １１

１２

東松山

１

１

３

４

５

蕨

３

１

１ １０

１３

鴻巣

０

４

１

４

６

本庄

２

２

１

８

１４

川口

０

３

２

３

７

熊谷

２

１

２

７

１５

戸田

０

０

５

０

８

深谷

２

０

３

６

１６ セントラル ０

０

５

０

県６０リーグ●４月１５日現在

決勝リーグ

6

本庄第一−久喜

ＦＦＣ

パルス

FFC

＊

△１−１

ポラリス Ｇファイター 勝点 得失差 順位
−

パルス

△１−１

＊

ポラリス

−

●１−２

Gファイター

●１−３

−

○３−１

４

＋２ １

○２−１

−

４

＋１ ２

＊

△０−０

１

−１ ３

△０−０

＊

１

−２ ４

大会記録３
第２節●県外大会

国際武道大学 １−２ 尚美学園大学
東京農業大学 １−１ 城西大学
第３節 東京農業大学 １−３ 尚美学園大学
日本体育大学 ２−２ 城西大学
第４節 日本体育大学 １−２ 尚美学園大学
亜細亜大学 ０−１ 城西大学
第５節
専修大学 １−０ 尚美学園大学
神奈川大学 ３−１ 城西大学
第６節
帝京大学 １−１ 尚美学園大学
国際武道大学 ０−０ 城西大学
第７節
拓殖大学 １−１ 尚美学園大学
慶應義塾大学 ４−１ 城西大学
第８節 尚美学園大学 ２−１ 城西大学
第９節 尚美学園大学 ３−２ 桐蔭横浜大学
帝京大学 ２−１ 城西大学
第１０節 慶應義塾大学 １−２ 尚美学園大学
拓殖大学 ４−１ 城西大学
※第１０節を終え、尚美学園大学は１位、城西大学は１２位。

１種・社会人
２００７年度関東社会人リーグ１部

２種
２００７年度プリンスリーグ

前期
第１節●グループA
第１節 武南高校
第２節 武南高校

フットサル
埼玉県フットサル１部リーグ●５月１９日現在
順位

チーム名

勝

分

負

勝点

得失点差

１

Pure City IMPERIO

２

０

０

６

＋２０

２

ロクFC

２

０

０

６

＋１７

３

I.F.C/tzk

２

０

０

６

＋１５

４

坂戸龍門

１

０

０

３

＋１

５

マカプ〜

０

１

０

１

０

６

M.f

０

１

１

１

−１２

７

１FC川越水上公園

０

０

２

０

−４

８

F&F

０

０

２

０

−１３

９

KGS

０

０

２

０

−２４

ホンダルミノッソ狭山 ２（１−１）（１−２）３ FC町田ゼルビア
得点者：鈴木２

埼玉ＳＣ

１（０−０）（１−０）０ T.F.S.C.

得点者：北原

第２節

日立栃木UVASC １（０−１）（１−１）２ ホンダルミノッソ狭山
得点者：鈴木、箕輪

東邦チタニウム０（０−１）（０−２）３ 埼玉ＳＣ
得点者：甲能、島、大野

第３節

ホンダルミノッソ狭山 １（０−０）（１−０）０ T.F.S.C.
得点者：鈴木埼玉ＳＣ

１（０−３）（１−２）５ FC町田ゼルビア

得点者：石丸

第４節

東邦チタニウム２（１−１）（１−０）１ ホンダルミノッソ狭山

０（０−０）（０−０）０ 習志野高校
１（１−０）（０−１）１ 鹿島学園高校

得点者：吉田

第３節
第４節

武南高校
前橋育英高校０（０−２）（０−３）５ 東京ヴェルディ１９６９ユース
１（０−１）（１−２）３ 武南高校

第５節
第６節

桐蔭学園高校
武南高校

０（０−０）（０−０）０ 武南高校
１（１−０）（０−０）０ 韮崎高校

第７節

市立船橋高校

得点者：松本、磯部、久保

得点者：平賀１（１−０）（０−１）１ 武南高校
得点者：久保

※第７節終了時で武南高校は６位。

得点者：中村日立栃木UVASC ３（２−１）（１−０）１ 埼玉ＳＣ
得点者：古市第５節

埼玉ＳＣ

２（０−１）（２−０）１ Y.S.C.C.

得点者：大野、宮２

第６節

ホンダルミノッソ狭山 ０（０−０）（０−０）０ 矢板ＳＣ
埼玉ＳＣ
１（０−１）（１−１）２ ホンダルミノッソ狭山
得点者：山手

得点者：中村、小林※前期６節を終え、狭山が３位、埼玉が４位

２００７年度関東社会人リーグ２部
前期
第１節

厚木マーカス１（１−０）（０−２）２ 与野蹴魂会

飯能ブルーダー１（１−０）（０−０）０ クラブドラゴンズ

得点者：堤、横田
得点者：石牟礼

第２節

与野蹴魂会

２（１−１）（１−１）２ 飯能ブルーダー

得点者：谷２

第３節

得点者：矢部２

飯能ブルーダー１（０−０）（１−１）１ 青梅ＦＣ

得点者：舘野古河千葉

４（２−１）（２−２）３ 与野蹴魂会
得点者：前田、武藤、谷

第４節

神奈川県教員ＳＣ ４（４−０）（０−３）３ 飯能ブルーダー
得点者：河崎、石牟礼２

第５節

韮崎アストロス
飯能ブルーダー１（０−０）（１−０）０ 与野蹴魂会
１（１−０）（０−１）１ 古河千葉

グループA●グループＢ
第１節 浦和東高校

第６節

浦和レッズユース３（３−５）（０−４）９ 与野蹴魂会
得点者：谷７、前田、堀込韮崎アストロス
与野蹴魂会

０（０−０）（０−０）０ 飯能ブルーダー２（０−０）（２−０）０ 神奈川教員ＳＣ

１（１−３）（０−０）３ 流通経済大学付属柏高校

得点者：有江得点者：石牟礼青梅ＦＣ

武南高校−習志野高校

１（０−１）（１−０）１ 八千代高校

得点者：山田

第２節

鹿島アントラーズユース １（０−０）（１−３）３ 浦和東高校
得点者：有江３

FC東京U−１８３（２−１）（１−２）３ 浦和レッズユース

湘南ベルマーレユース
浦和レッズユース２（２−０）（０−０）０ 浦和東高校
２（０−０）（２−２）２ 流通経済大学付属柏高校

得点者：堤、谷

得点者：山田、濱田、林※前期６節を終え、与野が３位、飯能が５位

１種・大学
JR東日本カップ２００７ 第８１回関東大学サッカーリーグ２部
前期
第１節

第３節

得点者：原口２

第４節

浦和レッズユース３（２−１）（１−０）１ 鹿島アントラーズユース

得点者：矢部、高橋、林

神奈川大学
専修大学

０−１
１−１

尚美学園大学
城西大学

前橋商業高校０（０−１）（０−２）３ 浦和東高校
得点者：有江２、竹川

7

大会記録４
第５節

湘南ベルマーレユース

０（０−０）（０−１）１ 浦和レッズユース
得点者：宮川

浦和東高校
前橋商業高校２（０−１）（２−７）８ 浦和レッズユース

浦和東高校

１（０−０）（１−１）１ 桐光学園高校

得点者：竹川浦和東高校

得点者：関根、保谷※第５節終了時でAＳ狭山は６位。
得点者：林、宮川２、高橋２、鈴木、阪野２

第７節

０（０−１）（０−１）２ ＦＣ高槻
１（０−１）（１−１）２ AＳ狭山

１（１−２）（０−１）３ 佐野日本大学高校

得点者：斉藤

第６節

第４節 AＳ狭山
第５節 清水第八０（０−２）（０−２）４ 浦和レッズユース
得点者：宮川、池田、山田、林

第１３回関東女子サッカーリーグ●５月２０日現在（第４節終了時）
順位

チーム名

勝

分

負

勝点

得失差

１

日本体育大学

３

１

０

１０

＋９

※第７節終了時で浦和レッズは３位、浦和東高校は７位。

２

日テレ・メニーナ

３

０

１

９

＋４

３種
JFAプレミアカップ２００７

３横須賀シーガルズ

２

１

１

７

＋８

４

浦和レッズＪｒ

２

０

２

６

＋２

５月３日〜５日

５

神奈川大学

２

０

２

６

−４

６

東京女子体育大学

１

０

３

３

−３

７

浦和本太レディース

１

０

３

３

−７

８

武蔵丘短期大学

１

０

３

３

−９

Ｊヴィレッジ●１次リーグ・グループＣ
順位

チーム名

勝

分

負

勝点 得失点差１

大宮アルディージャジュニアユース

３

０

０

９

＋５

２

ガンバ大阪ジュニアユース

２

０

１

６

＋７

３

田隈フットボールアカデミー

１

０

２

３

−４

４

クレフィオＦＣ山口

０

０

３

０

−８

●決勝トーナメント
準決勝 大宮アルディージャ

３月１７日・１８日

０−２

ヴェルディ

※優勝はガンバ大阪。世界大会に出場する。

女子
MOCなでしこリーグ・DIVISION１
第１節 浦和レッズ

フットサル
長野オープンU−２３フットサル選抜交流大会２００７

４（３−０）（１−１）１ 新潟Ｌ

得点者：矢野、安藤２、北本

第２節 伊賀ＦＣ１（０−３）（１−２）５ 浦和レッズ

第３節 浦和レッズ

２（０−０）（２−１）１ INAC

得点者：窪田、北本２、安藤、矢野
得点者：松田、オウンゴール

第４節 湯郷ベル０（０−０）（０−０）０ 浦和レッズ
第５節 浦和レッズ
０（０−０）（０−１）１ TASAKI※第５節終了時で浦和レッズは３位。

MOCなでしこリーグ・DIVISION２
第１節 市原千葉

２（１−１）（１−１）２ AＳ狭山

第２節 AＳ狭山
第３節 マリーゼ０（０−２）（０−２）４ 福岡AＮ
４（２−０）（２−０）０ AＳ狭山

得点者：山崎、関根●予選リーグ
石川県選抜U−２３ １−１５ 埼玉県選抜U−２３
長野県選抜U−２３ ４−４ 埼玉県選抜U−２３※予選リーグ１位で決勝トーナメントへ●決勝トーナメント
準決勝 埼玉県選抜U−２３ １２−１ 愛知県選抜U−２３
決勝
埼玉県選抜U−２３ ７−４ 東京都大学選抜※埼玉県選抜U−２３が初優勝。

第３回彩の国フットサルフェスタ２００７
３月２４日・２５日

富士見市立総合体育館

兵庫

埼玉

埼玉U−２３

京都

兵庫県選抜

＊

○６−５

○８−２

○８−７

勝点 得失差 順位
９

埼玉県選抜

●５−６

＋８ １

＊

○５−４

△６−６

４

０

埼玉県選抜U−２３ ●２−８

●４−５

＊

○８−５

３

−４ ３

京都府選抜

△６−６

●５−８

＊

１

−４ ４

●７−８

２

※優勝は兵庫県選抜。埼玉県選抜は準優勝。

技術委員会・審判委員会合同会議開催
去る５月８日、高体連顧問総会直後に両委員会雄志が集まった。以下内容の抜粋である。
――まず昨年のトレセンに審判派遣をしていただいたことの総括を。
濱名「いい形でできていると思っていたが、コーチは選手を見るのに一生懸命で、審判へのアドバイスはあまりなかったようだ。また、選手のために少々のファールは流そうという話もしていたが、徹底できなかった。今年に向けては再検討してもらいたい」
岡田「こういうプレーがいいプレー、こういうプレーはやってはいけないことを技術委員会からレフリーにも示してほしい。
実際、４種の年代を吹いている人の中には、サッカーをしたことのない審判もいる。だからどれが『いいプレー』で『悪いプレー』か、『汚いプレー』と『激しいプレー』がわからないのだ」
小林「現場のスタッフはセレクトのため忙しいのが現実。しかし、技術としては、来てくださる審判に意見をする担当をつける」――今後の交流について、意見をかわしてほしい。
濱名「高校の試合を一般の人たち（審判）に吹いてもらって久しい。しかし、高校の指導者と一般の人たちの意識にギャップがある。選手権が終わった後にでも、交流の場が持てないだろうか」
小林「できると思う」

8

後列左から：木村氏 東城氏 上荒氏 斉藤氏 濱名氏 岡田氏
前列左から：野崎氏 長谷川氏 小林氏、福田氏

岡田「ジャッジに関しては、技術としては言いづらいものがあるとは思うが、話し合いができる雰囲気はつくりたい」
小林「ならば、結果が出る前がいいか（笑）。選手権が終わった
後ならば、技術としては総括を出しているので、審判と突き合
わせてもいい」福田「一般の人に吹いてもらっていて、随分勉強しているなというのも感じますが、若い人は特にサッカーについては、まだまだという人がいるのも確か。逆に僕らがファールをわかっていないというのも、審判の方々は感じているかもしれない。交流は必要だと思う」
濱名「審判のレベルが上がると指導者も選手も助かる。例えば、福田さんが審判に『サッカー、やってないでしょ』と言ってほしい。そうしたら、危機感を持つのだから。そういう話を公でしてくれることが、埼玉のサッカーのレベルを上げることになると思う。
それ以上に深刻なのは、審判の数。人数はいても、実際にできる人は限られている。昔は皆さんも嫌々やっていたでしょう（一同・笑）。でもだから、レベルは そこそこ だった」
斉藤「高体連も中体連も、昔は指導者が監督兼コーチ兼トレー
ナー兼審判で大会を運営してきた。それが今審判をしている人
たちは、選手として早く見切りをつけて審判になった人たちが多い。だからサッカーをしていないのだ。そうではなく、高校や大学の指導の現場で、生徒や学生に選手兼レフェリーとしてやっていくんだという意志を持ってもらう土壌を作ってもらいたい。審判も、プレーヤーとしての経験は必要なのだから」
小林「審判の実技研修のところに出かけていくのもいいと思う。
サッカーそのものの実技指導も行えればいいのでは。
技術と審判で試合をやるのもいい。でも、絶対適わないと思う。
（我々は）走れないから（一同・笑）。お互い仲間としてやっていこう」――何か一言。
野崎「（審判の皆さんは）よく、嫌なことをやっているなと思いますね（一同・笑）。すばらしいですよ。私もやりますが難しい。
わかっているが、試合になると……あれこれ口に出しています
が、あれは選手に言っているんですよ（笑）」
長谷川「女子の審判のレベルは高いとは言えない。自分の教え子から審判が出たかと聞かれれば出ていない。まだまだやることはたくさんあると気づかされた」
福田「いつも思っていることは、審判も自分でサッカーやってほしいなということ。逆に指導者養成のところで、もっと審判を勉強しなければならないと思う。あと顧問が審判資格を取らなければ」
濱名「そういう働きかけも必要。でなければ、どんどん審判が２００７年度減ってしまう。一般の人だって、プレッシャーのかかる試合をやろうという人は少ない。やはり、審判の価値を上げていかな
いと」上荒「審判も技術も行き着くところは、サッカーを知っているかどうか。知っている人はある程度できる。
審判が少なくなっている。だから、生徒だけ集めた研修会もやっていかなければならない。あと副審をしている生徒を保護することも考えなくてはいけない。
あとルールを知らないで、やっている人が多い。これは永遠の課題だ。部活の中で４級のテストぐらいはやってほしい」
斉藤「私自身、県中体連の審判委員長をしながら、県選抜の監督をしたこともあった。両方に関わることは当たり前のことだ」
東城「審判もルールだけでなく、技術とか指導することも知らなければならない。指導者もルールの話をすることがあるはずだ。今年もトレセン講習会に関して、事務を担当するのでよろしくお願いします」
木村「選手として試合に出たことのない審判が増えている。サッカーそのものの速さだけでなく、選手の圧力、ベンチの圧力、
観客のプレッシャーに弱い。技術からプレッシャーをかけてもらって、その中でも正確なジャッジができるレフェリーを育成していきたい」スタッフ全員が揃っての会ではなかったが、有意義な時間が持てたのではないか。埼玉サッカーを支える 両輪 として、今後も交流を深めてもらいたい。
出席者
技術委員会：
小林 武・委員長
野崎正治・副委員長
福田直史・２種委員長
長谷川暁雄・女子委員長
審判委員会：
岡田 泉・委員長代理
濱名哲也・副委員長
斉藤由雄・副委員長
木村 滋・指導部
東城 穣（事務局）

GKトレセンについて

東南地区チーフ（U−１８担当）
塚本 卓司（所属：桶川西高校）
本年度もGKトレセンを開催することとなりました。東南地
区では駒場サブグラウンドにて年間７回実施します。取扱うテーマは「シュートストップ」「ブレイクアウェイ」「クロス」の３つを数回に分けて実施予定。これまでの活動により県内のGKの基本技術も向上しております。そこで、今年は基本技術の習得はもちろんですが、さらに『観る』ことで『伝え』、味方を『動かす』ことのできるGKの育成をコンセプトに活動していきたいと思っています。埼玉のGKがレベルアップするた
め、スタッフも精力的に活動しております。皆様のご協力、ご理解よろしくお願いします。

9埼玉県社会人サッカーリーグの改編について
はじめに、現行の埼玉県サッカーリーグ（以下県リーグという）のシステムが施行され、６年が経過し、当初の目的であるリーグの活性化・競技力の向上・サッカーの普及等において概ね成果は上がってきていると思われる。
しかし、現行のシステムが考案され検討していた時代を顧みると、２００２年日韓ワールドカップを機にサッカーを取り巻く環
境や背景は大きく変わってきており、特に県リーグシステムにおいては、チーム数や昇降格数の矛盾点及び競技者の意識の変化がある。これらはチーム力や資質の低下につながり、県リー
グ全体に影響を与え始めている。
そこで、これらの状況を打破し、近未来を考慮した参加チームが夢を持てるリーグ体系となるように下記の通り改編する。
＜目的の確立＞埼玉県社会人サッカーリーグとは埼玉県のアマチュア（1種）で組織されたリーグであり、埼玉県社会人サッカー連盟の主幹事業である。このリーグは、より質の高い試合・運営を実施するためにチームの強化・人材の育成を積極的に行い、サッカーの普及に尽くすとともに、多くの人々に夢と感動を与えることを目的とする。

大会開催についても検討中であり、サッカーの楽しさをもっと多くのチームや関係者に知ってもらうことも期待される。
埼玉県社会人サッカーリーグ
統括運営委員長松沢喜久夫

埼玉県社会人サッカーリーグ体系≪平成２０年≫
１部リーグ
８チーム↓ 降格 ７位、８位
自動昇降格２チーム↑ 昇格 ２部ABブロック各１位

２部リーグ
１０×１０チーム＜改編体系について＞・１部リーグ：１０チーム→８チーム H／A制 ５６試合より厳選されたチームで上位リーグを目指すために構成されたリーグとする。
・２部リーグ：１６チーム→２０チーム １０・１０ABブロック
H／A 制 １８０試合
このリーグの最大の強化対策であり、１８試合を行うことでより強いチームを上位に送り込むことを目的とする。
・３部リーグ：１６×４→１２×４ １回戦総当たり２６４試合
他大会へのチャレンジがしやすくなり、多くの交流が持て、ブロックリーグの空洞化対策にもなる。関係役員については運営にも余裕ができ、地域活動等にも積極的に参加できるようになる。
この度の改編は２部リーグの強化が中心であるが、改革移行後は４地区運営委員会の協力が必須条件となる。また、改編は
平成１９年度の実績を元に２０年度より実施していくがリーグ運営
おいては年間を通じて行う長い期間となり、県内各地区運営委
員会には今まで以上に役員・会場の確保等に協力体制が必要となってくるので、自治体等諸連盟の協力を得ながら進めていく。
このように、当連盟では目的達成を目指し今まで以上に活気のあるものにしていくために、改革はリーグのシステムだけでなく複数大会の統合により、登録全チームに全国大会への道をより近付け、多くのチームに夢を持ってもらえることができる

H・A 制 チーム１４試合
リーグ全体５６試合

H・A 制 チーム１８試合
リーグ全体１８０試合※ABブロック分けは各順位毎に抽選で行う↓ 降格 ２部AB ブロック各下位２チーム
自動昇降格４チーム↑ 昇格 ３部４ブロック各1 位チーム

３部リーグ
１２×１２×１２×１２
（東）
（西）
（南）
（北）

チーム１回戦総当り
各６６試合 全体２６４試合↓ 降格 ３部各リーグ下位２チーム各地区へ
自動昇降格８チーム↑ 昇格 各地区代表上位２チーム３部へ

東.西.南.北ブロックリーグ代表決定戦
各地区ブロックリーグ※このリーグ体系は平成１９年度各リーグ実績を基本として改編を行うものとする。また、１.２.３部リーグの要項・運営については統一の下に実施する。
※関東リーグ関係の昇降格→１チーム昇格時１部７位を残留とし、降格時１部６位と２部２位との入替戦で決定する。

平成１９年度予算について
はじめに予算配分に当たり各種別・委員会に予算要求書の提出をお願いしましたところ、事業費として配分予定額の１６５％の要求がありました。
また、本年度事業の特徴として国体関東予選・関東中学校大会・関東女子選手権大会・関東選抜少年大会・フットサル関東
大会・JFLへの昇格を決定します地域リーグ決勝大会など関東協会等からの受託大会が多いことが特徴です。
さらには、SFAミッション「Wonderful Saitama」スタートの年となりますことからこれらの事業を優先し予算配分を行いました。
予算総額は３億８３１万３千円で前年当初比６.１％の増であります。
収入の主なものは登録料（チーム・個人・役員・審判）の占める割合が５４.６％、１億６,８３０万８千円と多く、特に審判員６,０００
人増員による増額が際だっております。

10

JFA・関東協会からの補助金・交付金については、各種別・委員会において交付要綱を精査し、できうる限りの交付申請を行い、前年比５６％増の２,１９６万６千円を確保いたしました。
支出について申し上げます。事業費２億５,５７５万円のうち１億
２,１２３万円はJFA・関東協会への登録費で総額の実に３９.３％が吸い上げられてしまいます。残りの１億３,４５２万円が主催・受託事業費・指導者審判養成事業等であります。
管理費は４.２％減の５,１３５万円を計上いたしました。
基本的には各種別委員会ともほぼ前年度並みの予算はおおむ
ね確保できたものと思います。今後は、健全経営都財政基盤の確立を目指し、メンバーシップ制度にささえられている財源を見直し、協会の特性をいかした自社財源の確保をさらに研究する必要があります。
会員の皆様の深いご理解をお願いいたします。
財務委員長
橋 明

平成１９年度収支予算書

平成19年4月1日から平成20年3月31日まで（単位：円）
予 算額

前年度予算額増減①基本財産運用収入（500,000）（3,000,000）（△ 2,500,000）

基本財産利息収入

500,000

3,000,000△ 2,500,000（102,554,800）（98,615,000）（3,939,800）（１）参加料収入

24,898,000

23,590,000

1,308,000（２）事業補助金収入

21,966,800

14,085,000

7,881,800（３）運営受託金収入

36,250,000

41,500,000△ 5,250,000（４）売店出店手数料収入

2,500,000

2,000,000

500,000（５）リコー共益費収入

2,640,000

2,640,000

0（６）入場料収入

9,500,000

9,500,0000（７）プログラム販売収入

1,800,000

1,800,0000（８）広告料収入

3,000,000

1,500,000

1,500,000

Ⅰ事業活動収支の部
1 事業活動収入②事業収入（９）埼玉サッカー年鑑販売③補助金収入（１）日本協会補助金収入（２）県体育協会、埼玉県補助金収入④登録料収入（１）チーム選手登録料収入

2,000,000△ 2,000,000（33,798,750）

0（31,842,000）（1,956,750）

27,598,750

25,642,000

1,956,750

6,200,000

6,200,000

0（168,304,000）（151,754,000）（16,550,000）△ 548,000

113,042,000

113,590,000（２）役員登録料収入

3,000,000

3,000,000

0（３）審判員登録料収入

52,262,000

35,164,000

17,098,000⑤寄附金収入（△1,500,000）（3,000,000）（4,500,000）（１）協賛金収入

3,000,000

4,500,000△1,500,000⑥雑収入（155,450）（855,000）（△ 699,550）（１）受入利息（２）雑収入事業活動収入計

5,450

5,000

450

150,000

850,000△700,000

308,313,000

290,566,000

17,747,000

2 事業活動支出①事業費支出（255,750,100）（237,337,000）（18,413,100）（１）競技会開催事業費（62,113,800）（49,120,000）（12,993,800）（２）選手育成登録事業費（96,270,300）（97,171,000）（△ 900,700）（３）指導者審判員養成登録事業費（53,186,000）（40,966,000）（12,220,000）（４）普及調査研究事業費（29,790,000）（28,650,000）（1,140,000）（５）代表チーム選定派遣事業費（2,290,000）（4,430,000）（△2,140,000）（６）地域間・国際交流事業費（7,500,000）（9,800,000）（△2,300,000）（７）広報紙等刊行事業費（4,600,000）（7,200,000）（△2,600,000）②管理費支出（51,350,000）（53,650,000）（△2,300,000）

役員報酬

4,140,000

4,140,000

0

給料手当

25,860,000

28,860,000△3,000,000△300,000

福利厚生費

3,700,000

4,000,000

会議費

1,000,000

1,000,000

0

旅費交通費

1,500,000

1,000,000

500,000

通信運搬費

2,000,000

2,000,000

0

什器備品費

250,000

250,0000

消耗品費

500,000

500,0000

印刷製本費

2,000,000

2,000,000

0

使用賃借料

8,000,000

8,000,000

0

租税公課費

50,00050,0000

諸会費

50,00050,0000

慶弔費

300,000

300,0000

交際費

500,0000

500,000

委託費

1,200,000

1,200,000

0

雑費

300,000

300,000③特別事業積立金支出
特別事業積立金支出（0）0（5,000,000）（△ 5,000,000）

05,000,000△5,000,000

307,100,100

295,987,000

11,113,100

1,212,900△5,421,000

6,633,900

Ⅱ法人税等

1,000,000

1,000,0000Ⅲ予備費支出212,900

60,779,000△60,566,100

当期収支差額0△67,200,000

67,200,000

前期繰越収支差額

067,200,000△67,200,000

0

0

0

事業活動支出計
事業活動収支差額

次期繰越収支差額（注）1.前年度予算額は新公益法人会計基準に組替えて表示しています。

11インフォメーション

ブリーフノート●第４種リーグ戦プログラム販売中●４種リーグ開幕に向けて、記者会見を開催

４種リーグ参加選手・保護者・チーム関係者には定価２,０００円のところ『１,０００円』で販売しています。購入を希望者される方は各チームの代表者に申し出てください。お問い合わせは（財）
埼玉県サッカー協会事務局・栗島まで。

３月２７日、北浦和カルタ
スホールにて、メディアを対象とした記者会見を行った。出席者は、秋山４種委員長と横山専務理事。幅広く４種リーグ開催の意義を知ってもらうためのもの
で、翌日以降の各新聞に掲載していただいた。

●技術委員会、２００６年度トレセンスタッフ総会を開催
３月４日、埼玉スタジアムのボールルームにおいて、２回目となるトレセンスタッフ総会を行った。各種別の現状報告、昨年度掲げたビジョンの反省などを行い、次年度に向けての方向性を示した。横山専務
理事と小林委員長が対談するなど、SFAとの協調との中での技術委員会の役割を明確にした。

●PUMA CUP 第１１回埼玉国際ユースサッカー大会開催
１１回目を迎える「埼玉国際ユースサッカー大会」は埼玉選抜と招待２チーム、総当たりのリーグ戦で開催されます。日程と場所は以下の通りです。対戦カードとキックオフは県協会ホームペー
ジでご確認ください。
・７月２１日（土）埼玉スタジアム2○○2 第3グラウンド
・７月２２日（日）埼玉スタジアム2○○2 第2グラウンド
・７月２３日（月）さいたま市駒場スタジアム●２００８年１１月、「埼玉サッカー１００周年誌（仮称）」発刊決定●大宮公園サッカー場、「NACK5スタジアム大宮」に来る２００８年は、埼玉サッカー１００年の年です。それを記念した１００周年誌の発刊が決定しました（１１月発行予定）。資料編と映像編のDVD２枚組とし、既刊である「輝く埼玉サッカー７５年史」も収録します。
そこで過去２５年分の資料収集を早急に行わなければなりません。各委員会の編集委員を通じて皆さんに依頼があると思います
ので、ご協力をお願いします。また、ご自宅で保存されている古い資料がございましたら、事務局までリストをファクスでお送りください（２５年以上のものも大歓迎です）。お待ちしております。

５月１４日、さいたま市とFM NACK5は、同市大宮公園サッカー場のネーミングライツ（命名権）のパートナー契約で合意、調印式を行った。期間は６年、売却額は年額三千万円で総額一億八千万円。

●浦和レッズ、ACLグループステージを突破
５月２３日、浦和レッズは埼玉スタジアムでシドニーＦＣと対戦、０−０で引き分け、ACLグループステージを突破した。これで９月からのノックアウトステージに進み、準々決勝を戦う。

●「年鑑」のお支払いはお済みですか？

順位

昨年３月に発行した「（財）
埼玉県サッカー協会２００５/２００６年鑑」のお支払いはされましたでしょうか。通知は送らせていただいていますが、再度ご確認ください。

チーム名

試

勝点

勝

分

負

得

失

差

１

浦和レッズ

６

１０

２

４

０

９

５

＋４

２

シドニーＦＣ

６

９

２

３

１

８

５

＋３

３

ペルシク・ケディリ

６

７

２

１

３

６

１６ −１０

４

上海申花

６

５

１

２

３

７

４

＋３

編集後記
●４月１日付にて事務局長を仰せつかりました。新米ですのでヒーヒーいいながら予算編成を終えたら、今度は決算・評議員会・理事会と資料づくりに追われています。
SFA ミッション「Wonderful Saitama」推進のため事務局からどんどん情報を発信して参ります。前任の宇月事務局長同様、よろしくお願い申し上げます。（ 橋）●５月１日から埼玉県サッカー協会で働くことになりました坂庭です。法人になる前にも埼玉県サッカー協会にいたのですが、今の流れに乗ることに苦戦しています。頑張りますので今後もよろしくお願いします。（坂庭）●歯の痛みを大分我慢していたのですが、先月、12

耐えかねて渋々歯医者へ。結果、手遅れで歯を抜くことに★早く行けばよかった(T̲T)。（こいち）●４種リーグ戦が盛り上がっております。「負けても次がある」リーグ戦。子供たち（選手）は生き生きとプレーしています。時間がとれましたら是非会場に足をお運び下さい。（栗島）●今年は、サッカースクールのお手伝いが、出来なくなり残念です。指導とは異なり、普段の仕事では事務処理ばかりなので、サッカー協会のミッション、ビジョンを忘れがちです。日常業務の中でもミッション、ビジョンを忘れずにやっていきたいです。（柴）●早いもので、１年ももう半分が過ぎようとしています。日本代表にJリーグにACLにフット
サル！…も良いけどなでしこリーグも良いですよ☆皆さん、１度いかがでしょうか♪（ほうしと）●最近まで朝晩はまだちょっと肌寒いと思っていたのに、いつの間にか昼間は暑いぐらいの気候になってきました。体が気温の変化に追いついていかないようです・・・。（かのう）●現在審判委員会では、レフェリートレセンを月一回開催しております。技術的なトレーニン
グ、講義等実際審判をする際に役に立つ内容となっております。参加資格は意欲がある方であればどなたでも。是非ご参加下さい。詳細は審判委員会ホームページをご覧下さい。（東城）