特集

特 集

は、南相馬市から避難してきた元音楽教

東日本大震災から 3 年ない不安から心が満たされない生活の中東日本大震災から3 年師の男性のコメントがある。
「先が見えで元気をもらえた」。このときのメンバーに加わったヴァイオリンの杉本真弓は2011 年 3 月 11 日に発生した東日本大震災から 3年を迎える。この震災による死者は 1 万 5884 人、（2月10日現在警察庁まとめ）
行方不明者は2636人（1で、仮設住宅などで暮らす避難者は 27 万 306 人
月 18 日現在復興庁まとめ）。被災地では復旧、復満員の聴衆が〈ふるさと〉を合唱した《きぼうの音楽会》 in いわき（ 2012 年 3 月 22 日、いわき芸術文化交流館アリオス）

興に向けてたゆみない努力が続けられている。
震災から今日まで、読売日本交響楽団はオーケストラとして、また楽団員個人やグループとして、音楽を通じてどんな働きかけをしてきたのか。3年間の活動の中からいくつかを振り返り、そのときどきの人々の言葉をまとめて、これからも続く復興支援に向けた活動につなげたい。 （編集部）

こんな時だからこそ、音楽を震災直後から広がった音楽などの公演
自粛ムードの中で、読響は発生 8 日後の復興を願うと同時に、いろいろな可能性こう語っている。
「最初は被災者の方々の表情がとても硬かった。震災から日数がたっても、家には戻れず将来への不安

読響ハートフルコンサート福島（ 2012 年 6 月 8 日、福島県立医科大学付属病院）がとても大きかったのだと思います。演は、「この作品で精一杯の元気を届けた奏が進んでお話などもしているうちに本い」（梅田氏）と、アンコールでブラーム当に少しずつ少しずつ微笑まれたりしてスの〈ハンガリー舞曲第 6 番〉を披露しきました。
〈ふるさと〉の演奏のときにはこころの中からしみ出すような歌声が聞こえてきました」

音楽はときには言葉よりも大きな力た。

私たちのほうが励まされている
2012 年 3 月 22 日。被災地での復興支援特別公演として《きぼうの音楽会》が福島県いわき市の芸術文化交流館アリオを探り、被災地の皆様への一助となるよ常任指揮者のシルヴァン・カンブルラ

うな活動を続けていきたいと思います」

ンは、震災翌月の 4 月には来日して読響待し、下野竜也指揮の読響はドヴォルザ2 か月後の 5 月末には、弦楽四重奏のを率いた。読売新聞の連載「声援 復興スで開かれた。被災地の約 1700 人を招ークの交響曲第 8 番などを演奏。最後は3 月 19 日、演奏活動を再開した。東京芸アンサンブルが福島県二本松市と郡山市めざして」にも登場し、「私の仕事であ会場全体で〈ふるさと〉を合唱し、涙ぐ術劇場での《マチネーシリーズ》。当時を訪ねた。避難所暮らしが続く被災者のる音楽は、人々が感情を共有していく支む人の姿もあった。タクトを振った下野正指揮者の下野竜也（現首席客演指揮者）

方々に〈星に願いを〉〈見上げてごらん夜えになると信じております。音楽は時には「言葉にならない体験で、私たちのほのタクトで、まず、犠牲者への哀悼を込の星を〉〈ふるさと〉などを届けた。コン

言葉よりも大きな力となるのです。皆さうが励まされた。この思いを忘れずに今めてバッハの〈G 線上のアリア〉を演奏。

サートの模様を伝えた読売新聞福島版に後も演奏をつづけたい」と感動を語った。

その後はブラームスの名曲などが、節電んは決して 1 人ではありません。世界中の人が応援する気持ちでいます。一歩ず入院患者の方々に音楽を届ける《読響のため肌寒く薄暗かった会場に響いた。

つでも前に進みましょう」と呼びかけた。

ハートフル・コンサート》も被災地を訪公演再開に合わせて会場では被災地支援

その年の 9 月 23 日から 25 日にかけてねた。この年の 6 月 8 日には福島市の県への募金活動もスタートした。

は、フルオーケストラで盛岡市、青森県立医大病院で、ヴァイオリン赤池瑞枝、募金活動の先頭に立った下野は、プロ六ケ所村、秋田県大館市を訪ねた。日本小田透、ヴィオラ三浦克之、チェロ渡部

グラム冊子「月刊オーケストラ」の翌 4交響楽振興財団が主催する事業。読響は玄一の弦楽四重奏がクラシック曲に〈会月号でこう記している。
「こんな時だか

仙台市にゆかりが深い梅田俊明氏の指揮らこそ、音楽をと思い、ステージに向かでヴァイオリン独奏に宮本笑里さんを迎津磐梯山〉なども交えて 8 曲を演奏、入院中の女性患者は ｢ 震災で大変な思いをえ総勢 71 人の布陣で臨んだ。復興支援

したけれど、伸びやかな音色に癒され、い、ひたすら祈りながら指揮をさせていただきました。
（中略）1 日も早い復旧と
32

読響コンサート「響け！ この想い。」（ 2011 年 5 月 29 日、福島県郡山市・かんぽの宿）コンサートとして開かれた盛岡公演でジーンときました ｣ と話している。
33

特集

東日本大震災から3 年

まるで別世界にいるみたいの《きぼうの音楽会》が開かれる。タクトを振る特別客演指揮者の小林研一郎は2013 年 3 月 6 日。2 度目の《きぼうの地元のいわき市出身でふるさとへの強い音楽会》が宮城県名取市で開かれた。梅

思いから、震災後はたびたびチャリティ

田俊明氏の指揮で読響のフルオーケストーコンサートを開催。その収益は寄付金

ラがベートーヴェンの交響曲第 7 番などとして、流されてしまった学校の楽器購人で、津波で自宅を失った 60 代の女性

トマスターの日下紗矢子は兵庫県出身でを演奏。200 人が招待された被災者の一は「まるで別世界にいるみたいで、自然に涙がでました。心がいやされます」と話した。
そして 2014 年 3 月 3 日、福島県いわき市の芸術文化交流館アリオスで 3 度目入などにあてられている。またコンサー

1995 年の阪神・淡路大震災のときには、東京で高校生活を送っていたが、家族が避難所暮らしを経験している。今回はそんな二人の思いも込めて読響が、ラヴェル〈ボレロ〉などを演奏する。

「仲間たちが立ち上がってくれた。
とてもありがたくて」― 井上俊次（首席ファゴット奏者）
首席ファゴット奏者の井上俊次の実には営業を開始した。その不屈の活動

家は宮城県石巻市のやや内陸部にあるの模様がテレビ番組でも取り上げら老舗の「サルコヤ楽器店」。津波の被れ、ボランティアや音楽仲間など多く害で店は壊滅状態になった。井上はの人々の力が結集されたという。

2011 年 5 月、オーボエ奏者で妻の恵子さんらとともに、避難所になっていイオリンの薄田真ら読響の仲間たちもる母校の石巻中学校体育館でコンサー「サルコヤ楽器店」の再生と市内の被トを開いた。ディズニーメドレーから災した学校の吹奏楽部の援助のために〈小さな世界〉や〈星に願いを〉。そし活動を続けており、都内の教会などでて〈ふるさと〉や〈翼をください〉など「いつまでとは考えない。
音楽を通じて働きかけを続けていく」― 篠崎卓美（トロンボーン奏者）

読響メンバーの中には被災地の出身いわき市や福島県の学校の楽器購入費者もいる。トロンボーンの篠崎卓美用に寄付する活動を続けている。CDは、いわき市の中心部に実家があり、も製作・販売し、売上から寄付をして高校時代までを過ごした。震災で家族いる。

は無事だったが、友人、知人には犠牲

厳しいスケジュールの中でも、吹奏者も出た。震災直後は、可能な限り東楽を教えている高校に足を運んで、生京といわきを往復して食糧や物資を運徒たちに接して演奏を指導して励ますんだ。壊滅的な被害にあった沿岸地域活動も継続している。最近感じることの惨状を見て「自分には何ができるのは、「 3 年たってもまだこんな状態なか」と悩んだという。そしてたどり着のか」という時間の経過と現実とのギいたのが「自分のやれることは音楽しャップだという。しかし、その一方で、かない。音楽でとにかく働きかけよう」

とどまってはいられないという自分がという決心だった。同じいわき出身でいる。
「いつまでとは考えない。これ

トロンボ ー ン 奏 者 の 黒 金 寛 行 氏からもいわきに向けて福島に向けて、（NHK 交響楽団）と一緒に首都圏でチ僕のできる音楽を通じて働きかけていャリティーコンサートを開き、収益を34きたい」と話した。

井上の東京芸大時代の同級生やヴァ開く「Save Tohoku Charity Concert」

計 13 曲を演奏した。

で得た収益を寄付している。すでにそみ込んでしまったみなさんの心を、なンバーも参加している。
「みんなが手「これからどうしたらいいのかと沈の開催は 20 回を数え、多くの読響メんとかひと押ししたかった」と当時の作りで準備をしてくれて開かれるコン

心境を話す。避難所での演奏を続ける

サート。とてもありがたくて、音楽でなか、楽器店を営む父親の晃雄さんの絆やつながりが身にしみて」。井上は、店の再開を決意し、その年の 8 月は感慨深く語った。

2012 年 3 月 24 日
読売新聞「復興掲示板」

2011 年 11 月 21 日
読売新聞 宮城県版

35

あなたが選ぶ2013年の「感動の公演」
結果発表

年末にその年の「感動の公演」を募集して、本お客様が選んだ 2013 年の「感動の公演」は、90歳の桂冠名誉指揮者、スタニスラフ・スクロヴァチェフスキが指揮した二つのプログラムが見事なワンツーフィニッシュを飾りました。

第 1 位は、巨匠が最も得意とするブルックナ

1位

お誕生日を一緒にお祝いできてとてもうれしか2位

誌 3 月号で発表するようになって今年で 3 年目。

った。（中原里奈さん）

指揮：スタニスラフ・スクロヴァチェフスキ

ベルリオーズ／劇的交響曲〈ロミオとジュリエット〉からショスタコーヴィチ／交響曲第 5 番

第564回サントリーホール名曲シリーズ（10/2）
第3回オペラシティ・プレミアムシリーズ（10/3）
第67回みなとみらいホリデー名曲シリーズ（10/6）♪興奮した。若い、若すぎる。いつまでもお元気で！ 来期も絶対、聴きます。（金城昌芳さん）

スクロヴァチェフスキは今年 10 月にも来日し、ブルックナーの交響曲第 0 番とベートーヴェンの交響曲第 7 番を披露します。91 歳となるマエスト

ロと読響の共演を、どうぞお楽しみに！

第 2 位には、他にも 2 公演が同票数でランクイー。年齢を感じさせない、活き活きとした音楽ン。

指揮：スタニスラフ・スクロヴァチェフスキづくりで満場の聴衆を魅了しました。

スクロヴァチェフスキ／パッサカリア・イマジナリア
ブルックナー／
交響曲第 4 番〈ロマンティック〉♪スクロヴァチェフスキ氏の丁寧でかつ潔い指

スメタナの連作交響詩〈我が祖国〉は、名門チ揮に心を奪われた。ブルックナーの交響曲第ェコ・フィルで常任客演指揮者も務めた 炎のコ

第530回定期演奏会（10/12）
第159回東京芸術劇場マチネーシリーズ（10/14）

4 番は曲の神髄に迫るような感動する演奏だ

バケン こと小林研一郎（特別客演指揮者）が愛った。（田中久子さん）

してやまない傑作。小林自身をして「これまでの人生で最高」と言わしめた演奏は、お客様にも大♪素晴らしかった。この時間と空間を共有できた幸せ！（中原里奈さん）

きな感動を与えました。
© 読響（撮影：青柳聡）

コンサート会場でブルックナーの長大な交響曲を聴くと、その場に居合わせたお客様同士

トロは軽くキューを出したあと黙祷のような姿勢でじっと耳を傾けていた。そして弦が出に連帯感のような感覚が生じることがありまてくるところで全身を揺さぶるようにして、感動的な最初のテーマを繰り出す。うねるよす。また、スクロヴァチェフスキのブルックナ

うに波打つように。客席で全身が震えるような圧倒的な聴取体験でした。（辻永さん）

ー演奏からは、他のどの指揮者にも真似できな© 読響（撮影：堀田力丸）

げたと言って過言ではないでしょう。

♪ 2 台のハープが静かな序奏を奏でる時、マエス♪〈我が祖国〉をフルで聞いたのは初めてでしたが、引き込まれてしまいました。名演に立ちい独創性と先進性が感じられます。多くのお客あえてとても嬉しく思います。後日発売された様が一期一会の究極のブルックナー「体験」にCD も買いました。聞く度に何度でも感動がよみ酔いしれたことが、この公演を第 1 位に押し上がえります。（小林慧さん）

作曲家でもあるスクロヴァチェフスキが、同時代を生きた偉大な先輩として尊敬してやまないショスタコーヴィチ。その代表作、交響曲第 5 番を取り上げたプログラムが第 2 位に選ばれました。

♪ショスタコーヴィチの 5 番。やはりスクロヴァチェフスキの魅力が凝縮され、ブラボー！の一言です。（I.F さん）

このプログラムを演奏した 10 月 3 日のコンサートは、マエストロの 90 歳の誕生日でした。

〈我が祖国〉の演奏は、公演後 1 か月という異例の早さでライブ CD が発売されたことでも話題を集めました。

指揮：小林研一郎

スメタナ／
連作交響詩〈我が祖国〉
第154回東京芸術劇場マチネーシリーズ（4/20）
第525回定期演奏会（4/22）

第 2 位にランクインした 3 公演目は、絶大な人気を誇るマエストロ、上岡敏之が客演した公演。

♪オーケストラが、ドイツの地方のオーケストラを聞いているような味わいのある音を出していたの交響曲の後にはオーケストラからサプライズ演奏をプレゼント！ お客様にも、歌で一緒にが印象に残りました。ブラームスの交響曲第 3 番祝っていただきました。

は、今まで聞いた中で一番感動しました。上岡さん♪スクロヴァチェフスキ翁のお誕生日。分かってて聴きに行ったんだけど、それでもやはりの細かい指示もきちんと表現されていて、オーケオーケストラによる〈ハッピーバースデー〉が素晴らしくて、泣きそうになった。90 歳のストラとの相性も良いと思いました。（石川友規さん）

40

2位© 読響（撮影：堀田力丸）

41

あなたが選ぶ

2013年の「感動の公演」
結果発表♪サイン会でカンブルランさんに握手してもらった

ブラームスの交響曲第 3 番は、壮麗さとは全く無2位

縁の「渋い」作品だとよく言われます。そのような作品でも「感動の公演」にランクインさせてしまうところに、上岡の非凡なセンスが現れています。
続いてランクインしたのは、これも同票数で 2 公演。われらが常任指揮者、カンブルランが指揮したマーラーの交響曲第 6 番と、デニス・ラッセル・デ際、「また必ず聴きに来ます」と言ったら「GoodIdea!」と返してくださいました！（足立功さん）

指揮：上岡敏之
ピアノ：デジュ・ラーンキ

ブラームス／ピアノ協奏曲第 2 番
ブラームス／交響曲第 3 番第532回定期演奏会（11/22）
第160回東京芸術劇場マチネーシリーズ（11/24）

イヴィスが客演した年末の〈第九〉公演です。

♪終演後の「読響カフェ」でカンブルランさんから〈春の祭典〉のスコアにサインをいただき、お話もできました。マエストロがとても気さくで楽しい時間を過ごしました。このようなイベントはとて5位

指揮：デニス・ラッセル・デイヴィス
独唱：木下美穂子、林美智子、高橋淳、与那城敬
合唱：新国立劇場合唱団（合唱指揮：三澤洋史）

ベートーヴェン／交響曲第 9 番〈合唱付き〉

2013年〈第九〉公演（12/18,19,20,21,23,25）

も楽しみです。（東雄一さん）

読響では来シーズンも、カンブルランのサイン会や読響カフェなど、お客様と音楽家が触れ合う機会♪カンブルランの卓抜な解釈。ダニエル・ゲーデををできるだけ作ってまいります。お時間の許す方はコンサートマスターに迎え、得意のパワーだけでぜひご参加ください。

たたはなく、絹のようななめらかな音質を湛えたオケ。
そしてその両者の熱意と信頼関係により、鬼気迫♪コンサートマスター、ダニエル・ゲーデ氏の柔らる緊迫感に満ちた、まさに稀有な演奏会でした。

かな表情と人柄が身近に感じられた。（〈第九〉公演／これほどの高い水準の演奏を国内のオケで聴くこ田中久子さん）♪ブラームス 1 番を目当てで初めて読響を聴きに来て、いきなりハマってしまった。この日、とができるのだという思いに駆られた、当夜の興
よみがえ

奮が今もまざまざと蘇ります。圧巻でした。（黒猫© 読響（撮影：青柳聡）© 読響（撮影：青柳聡）

ヴァイオリンの 6 プルト表（編注：第 1 ヴァイオリン客席側の最後尾）に福田高明さんが座さん）っていなかったら、今こんなに読響の大ファンになっていなかっただろう。ベテランのオ今回の「感動の公演」アンケートでは、カンブルランが指揮した他のコンサートにも多くジサンたちの底力は読響の大きな魅力。（ 9 月 20 日《読響カレッジ》／中原里奈さん）の絶賛のコメントをいただき、指揮者別得票数ではカンブルランが堂々の第 1 位に輝きました！

5位

指揮：シルヴァン・カンブルラン

マーラー／
交響曲第 6 番〈悲劇的〉第153回東京芸術劇場マチネーシリーズ（3/16）
第558回サントリーホール名曲シリーズ（3/18）
第524回定期演奏会（3/19）〈第九〉公演を推すコメントも多数お寄せいただ

読響では、演奏者一人一人の魅力が集まって楽団全体の大きな魅力となり、お客様に伝わるものと考えています。田中さん、中原さん、これからも魅力あふれる読響奏者にご注目ください！ それにしても、「ベテランのオジサンたち」に着目されるとは、なかなか通ですね。

きましたが、ここでは最も短く凝縮されたものをご♪ 10 月末に家内の母親が不慮の死を遂げました。家族全員が落ち込んで、暗い気持ちで 2 か紹介します。
♪読響の〈第九〉が一番好きです。もう何もいらな（やまるみさん）
い！（笑）

月が過ぎていきました。家内と二人で行こうとこのコンサートのチケットを購入していましたが、行こうかどうか迷っていました。でも、気分転換のためにもと思い、出かけるこやまるみさん、ありがとうございます！ 今年のとにしました。デニス・ラッセル・デイヴィスさんの〈第九〉はゆったりしたテンポでとても優しく感じました。読響の弦の響きもとても素敵でした。壮麗な合唱が終わる頃には夫年末もよろしくお願いします！

婦で来年に向かって頑張ろうという勇気をいただいておりました。本当に有り難うござい人間の力だけで全ての音を生みだすオーケスト
ラ。それだけに生演奏には色々な発見があり、コンサートにはさまざまな出会いがあります。ここから
つづ© 読響（撮影：堀田力丸）

42ました。（〈第九〉公演／東雄一さん）

私たちの音楽が誰かの支えになっていたのだということを知り、逆にこちらが勇気づけられる思いです。東さん、コメントを寄せていただきありがとうございました。読響はこれかは、そのような「発見」や「出会い」を綴っていただらも、お客様へ一期一会の音楽体験をお届けできるよう、心をこめて演奏に取り組んでまいいたコメントをご紹介します。

ります。ぜひ来シーズンも、コンサート会場で生演奏をお楽しみください。

（編集部）※編集の都合上、コメントの一部を改変しています。

43