もしもの時、困った時の連絡先
キャッシュカード・通帳をなくしたら…
お取引支店までご連絡ください。

（８
：
３０〜９
：
００、
１６
：
００〜１７
：00までは電話にてご連絡ください）●上記以外の場合

全国集中監視センター●支店の営業日（平日 9:00〜16：00）

ご契約支店または事故処理センターまでご連絡ください。

（８
：
３０〜９
：
００、
１６
：
００〜１７
：00までは電話にてご連絡ください）

事故処理センター

0584-71-8658●上記以外の場合（24時間、365日）

JA共済事故受付センター

0120-258-931

0120-215-522

もしもの時 HP案内

レッカー移動や故障時の応急対応が必要な場合は…

JAカード（一体型含む）をなくしたら…

ＪＡ共済サポートセンター（24時間、365日）

0120-063-931

三菱UFJニコス㈱のNICOS盗難紛失受付センター（24時間、365日）

・自動車共済にご加入の方を対象としています。
「ご契約のしおり・約款」
等をご覧ください。
・ご利用条件・提供範囲など詳細については

0120-159-674※一体型とは、クレジットカードとキャッシュカードの機能を併せ持ったカードです。

LPガスの消し忘れや故障の場合は…

葬儀のお申込みは…
●支店の営業日（平日9:00〜16:00）

最寄りの支店までご連絡ください。

（8:30〜9:00、16:00〜17:00までは電話にてご連絡ください）●上記以外の場合（24時間、３６５日）

ＬＰガス集中監視センター（24時間、365日）

0120-182-571

・２４時間監視体制で皆さまの安全を守ります。
・当JAのLPガスをご利用の方を対象としています。

ＪＡ葬祭コールセンター

0120-68-2430※安八区域は、安八町・輪之内町斎苑「やすらぎ苑」
使用時のみ、葬儀施行致しますので、こちらのフリーダイヤルにおかけください。

※支店の連絡先は当冊子の21ページをご参照ください。

平成29年8月31日現在

当JAに関する情報はこちらのホームページでご覧になれます。
アドレスはこちらです。

にしみのに し み ののこ と がもっと よ く わ か る●支店の営業日（平日 9:00〜16：00）

交通事故を起こしたら…
（自動車共済）検索

http：//www.jan.or.jp/

Yahoo！
（ヤフ−）、
Google（グ−グル）、
MSN（マイクロソフト）などの検索エンジンを使い、「にしみの」で検索すると簡単に探し出すことができます。

※ 当冊子は、農協法第54条の3に基づいて作成したディ
スクロージャー誌（本編）を抜粋して作成したミニディス
クロージャー誌です。詳しい内容につきましては、本・支店に備えています本編をご覧いただきますようお願いいたします。なお、ホームページにも掲載しております。

ミニディスクロージャー誌

JAにしみの のご案内

2017

経営理念

ご あ いさつＪＡにしみのが「なくてはならない組織」となるために地域にとって自己改革を実践してまいります。

未来を見つめ 西美濃の大地に根ざしてさまざまな人々に 豊かな恵みとうるおいを与えるＪＡ

プロフィール

平素より組合員・利用者の皆さまにはＪＡにしみのをご利用いただき厚くお礼申し上げます。

創
立
本店所在地

さて、
わが国の経済は、
アベノミクスの取り組みの下、雇用・所得環境が改善し緩やかな回復基調にあるものの、
個人消費の力強さは見られない状況にあります。
農業を取り巻く環境は、
米国のＴＰＰ（環太平洋経済連携協定）
離脱による今後の行方、
日米間の自由貿易に事 業 区 域関する交渉案の浮上、国内においても農業者の高齢化による後継者不足など、厳しい状況が続く状況に変わ
また、
昨年施行された改正農協法では、｢農業者の所得増大に最大限の配慮をしなければならない｣というごあいさつ

目的が明文化され、さらに規制改革推進会議の提言による「農業競争力強化プログラム」
においては、
農協改革集中推進期間を平成31年5月までの期限とされ、およそ2年後までの間にＪＡ自己改革の成果が求められるなど、課題は山積しています。
このような中、
平成28年度は、
第7次中期経営計画（平成28年度〜平成30年度）の自己改革初年度として様々な活動に取り組んでまいりました。特に「農業者の所
得増大」「農業生産の拡大」
を最重点課題として捉え、担い手経営体を中心とした多様な農業者の皆さまの意見･要望を伺うことを第一に考え、
専任担当者
「ＴＡＣ」
を各
区域に配置し、農業者の皆さまの所得向上に少しでも繋がるように取り組んでまい
りました。
今年度は、
自己改革の2年目として、組合員をはじめ地域の皆さまから、

岐阜県南西部に位置し、2市6町（大垣市・海津市・神戸町・輪之内町・安八町・養老町・垂井町・関ケ原町）
を管内としています。
管内では、県内有数の農業地帯として、米、小麦、大豆の穀類をはじめ、ハウスを利用した園芸も盛んな地域で、特に、冬春トマト、冬春キュウリ、小松菜、グリーンねぎなどは県内最大の産地を形成しています。

神戸町
揖斐川

垂井町
関ケ原町

大垣市
墨俣町

大垣市

安八町

岐阜県
大垣市
上石津町

養老町

輪之内町

ＪＡにしみのが「なくてはならない組織」と声が上がるよう、
役職員総力を挙げて引き続き自己改革を完遂してまいる所存であります。
この度、ＪＡにしみのをより知っていただけるよう「ミニディスクロージャー誌

協同組合とはJAにしみの管内

海津市

ＪＡにしみののご案内2017」を発行しましたので、是非ご一読いただきＪＡにしみのへの理解を深めていただけると幸いです。

平成２9年８月

西美濃農業協同組合
代表理事組合長協同組合とは、同じ目的をもった個人や事業者が集まり、お互いに助け合う組織です。
JAは農業者を中心とした
「組合員」
が、農
家の営農と生活を守り高めることなど、よりよい地域社会を築くことを目的に組織された協同組合です。

Japan Agricultural Cooperatives
ジャパ ン・アグリカ ル チュラ ル・コーポラティブ ズ

JAは「農業協同組合」の英語表記の頭文字をとってつけられたニックネームです。
1

2

ごあいさつ

総
資
産
貯
金
貸
出
金
出
資
金
長期共済保有高組 合 員 数役
員
数
職
員
数
自己 資 本 比 率りはありません。

平成11年7月1日〒503-0849
岐阜県大垣市東前町955番地の1
TEL 0584-73-8111（代）
大垣市、海津市、安八郡、養老郡、不破郡
5,899億円
5,450億円
740億円
46億円
1兆3,033億円
41,019人（うち正組合員数21,122人）
40人
793人（平成29年3月31日現在）
19.66％

第７次中期経営計画

当ＪＡでは、「農業者の所得増大、農業生産の拡大」を最重点課題として捉え、「地域の活性化」、「経営基盤の確立」を含めたＪＡグループ共通の３つの方針を掲げ、平成２9年度は自己改革集中実践期間の第2年度として、役職員総力を挙げて実践してまいります。

産地間競争の一層の激化、加工・業務用需要の増大等、流通・販売環境の変化に対応し、マーケットイン（※）（実需者ニーズ）にもとづく生産・販売事業方式への転換を実践します。
※マーケットインとは、業者や消費者などの買い手の立場にたって、その買い手が求めるものを提供していくことです。

取組内容
飼料用米の生産拡大

実需者ニーズにもとづく園芸作物の生産及び有利販売の拡大

・担い手参集会議、農事改良組合長会等において飼料用米への作付転換を提案しました。
・全区域で作付面積が増加しました。

・市場関係者等との意見交換会を部会単位で開催しました。
・市場の価格変動に左右されない量販店等との契約栽
培を未導入部会へ提案しました。

◇生産資材価格の引き下げと低コスト生産技術の確立・普及【キャベツ】
・機械による移植、大型鉄コンテナによる出荷体系を確立し作業軽減を図りました。全区域で合計14名の新規生産者が増えました。
【タマネギ】
・大型鉄コンテナを活用し、収穫作業時間の大幅な削減を図りました。

◇担い手経営体のニーズに応える個別対応◇新たな担い手の育成や担い手のレベルアップ対策◇営農・経済事業への経営資源のシフト

28

自己改革取組状況

加工・業務用野菜の生産拡大

年度◇付加価値の増大と新たな需要開拓への挑戦

平成

第７次中期経営計画◇マーケットインにもとづく生産・販売事業方式への転換

平成28年度 自己改革取組状況

ファーマーズマーケットを核とした販売力の強化◇ＪＡ活動を通じた地域コミュニティの活性化◇ＪＡ事業を通じた生活インフラ機能の発揮◇積極的な参画による地域社会づくりへの貢献◇組合員の意思反映◇農協運動者としてのＪＡ役職員づくり

実需者ニーズにもとづく主食用米の生産拡大◇食・農・協同組合にかかる広報展開

・業務用向けの多収性良食味品種である「縁結び」、「ほしじるし」の栽培に取り組みました。
その結果、いずれの品種においても高い食味値（縁結び：平均74、
ほしじるし：平均78）が見られました。
・販売においても実需者との契約販売により農業所得の向上を図ることができました。

◇経営資源の再配分◇業務改善の取り組み

実需者のニーズに合わせた多様な販売・契約方式による販売、６次産業化など付加価値の増大によって、新たな需要を開拓します。

◇経営体制の見直し

取組内容◇組合員・利用者の利便性強化・経営の安定化

多様なニーズに対応した販売拡大◇経営の信頼性確保

・米販売について全農岐阜への委託販売だけでなく、卸売業者7社へ直接販売を行いました。
・直接販売数量は、全集荷数量の2割に相当する45,600俵となりました。

◇監査態勢の充実
3

・平成28年9月、大垣駅前にファーマーズマーケット中部店を新築オープンし、「にしみのブランド」のアンテ
ナショップとして地元農産物の魅力を発信しました。
・ファーマーズマーケット全7店舗において、来客数が前年と比較し3.5万人増加しました。

4

米の品質向上に向けた取り組み

・全区域で実証圃による良食味米の生産方法確立に向けた試験を実施しました。
・食味コンクールを実施しました。
・分析機械（食味計、味度計）を導入しました。

支店協同活動、ＪＡ食農教育活動、ＪＡ高齢者福祉活動等の積極的な展開により、「地域になくてはならない
ＪＡ」
としての存在意義を地域住民に情報発信するとともに、食と農を基軸とした活動を通じて地域の活性化に寄与します。

６次産業化による付加価値増大

取組内容

・にしみの産タマネギ100％使用ドレッシング・ソースを企業と共同開発し、合計600本が完売しました。
・バウムクーヘン専門店と連携し、
管内農産物
（米粉、
お茶、
メロン、
かぼちゃ、
みかん、
いちご）
を使用した製品を販売しました。
・岐阜県産小麦と管内のかぼちゃを使用した「焼き麩（ふ）」を販売しました。
・管内の柿を使用した「柿寒天ゼリー」を季節限定で販売しました。

・地域や小学校と連携し様々な協同活動を各区域・グ
ループで実践しました。
〈主な協同活動〉
サツマイモ収穫体験、稲作体験、河川クリーン活動、
地域のイベントへの参加、ＪＡの支店まつりなど。

取組内容
農産物の販売コストの低減

・肥料、農薬の年間購入金額に応じて、奨励金を支出し、担い手や営農組合等に対する生産資材のコスト削減につなげました。

・販売プロジェクト会議において、同一品目協議会の設立を協議し、トマトの協議会を設立する方針を決定しました。
・現在、いちご、
ブロッコリーの協議会が設立されており、トマトが設立されれば３協議会となり、販売コストの低減につなげていきます。

低コスト生産技術の確立・普及

・海津区域を中心に全区域で水田直播栽培を提案した
結果、前年に比べ104ｈａ増加し、コスト削減の生産技術確立に取り組みました。
・新たな低コスト技術として「蜜播疎植栽培」の現地試
験を安八、養老区域で実施し、一定のコスト削減の結果が得られました。

・女性部会員で結成された「ふるさと隊」とＴＡＣが中心となり、小学生などを対象に食農教育活動を実施しました。
〈主な食農教育活動〉
出前授業（小学校へ出向いた豆腐づくり）、幼稚園・保育園児を対象にした農業体験活動、次世代親子を対象にした農業体験「ふれあいキッズ」など。

28「地産地消」を主体とした女性部活動の展開

自己改革取組状況

自己改革取組状況

担い手への弾力的な対応によるコスト削減

ＪＡ食農教育活動の実践

年度

年度

仕入機能強化による生産資材価格の引き下げ、低コスト生産技術の確立・普及により、トータルで生産コスト低減を実現します。
また、流通コストの圧縮等により、販売コストの低減を実現します。

平成

平成
28

支店協同活動の実践

・米の消費拡大運動に取り組み、各区域で生産者との交流会を実施し、320名の参加がありました。
・おにぎりレシピのアイデア料理コンテストを開催し、106通の応募をいただきました。
地域とのつながり強化と仲間づくり

・地域になくてはならない存在となるために「仲間づくり」の場を提供しました。
〈主な活動〉
フリーマーケットの開催、地域の清掃活動、支部オリジナル活動の展開など。

担い手経営体に出向く体制を強化し、ニーズを把握・共有することで、農業経営管理支援・総合事業提案など、担い手経営体の個別支援を的確に実践します。

取組内容
担い手経営体に出向く体制の整備・拡大

・ＴＡＣによる訪問活動で、地域の中心的な担い手３０６経営体に対して様々な提案を行いました。
〈主な提案内容〉・水稲新品種（縁結び、
ほしじるし等）の栽培提案
・増収、低コスト技術の提案
・経営管理支援・加工業務用野菜の取組提案
・帰農塾の開催 など

また、農作業事故等への備えとして、水田担い手２００経営体に対して支店共済担当者と共にリスク確認の訪問活動も行いました。

5

取組内容
・女性が総代として選出されやすい環境を整えるため、総代選挙規程の見直しを行いました。

取組内容
・信用・共済事業等をはじめとする地域密着型の総合事業を展開し、利便性の強化に取り組みました。

6

ＪＡにしみのが行う7つの事業「営農指導」と「生活指導」に分けられます。

「営農指導」は農業技術の指導だけでなく、農業生産力を維持、向上するため専門的な立場からアドバイス及び相談活動を行い、農業経営の確立を目指す事業です。

農家の皆さまが生産した農産物を加工する事業です。
特別栽培米ハツシモの「れんげのかおり」や西美濃産大豆を使用した豆腐などがあります。

農家の皆さまが生産した農畜産物を集荷して販売する事業です。作物や地域ごとに組織をつくり、数量をまとめ、品質を揃えるなど「共同販売」により、市場などへ有利に販売します。

肥料や農薬など農業生産に必要な生産資材、日用品など生活に必要な生活資材を安定的に供給する事業です。

資金の貸し出しや、貯金の受け入れを行う事業です。
組合員の皆さまに必要な資金を貸し出し、貯金等を受け入れるという相互金融によって営農や生活の改善・向上を図ることを目的としています。

「ひと・いえ・くるま」の総合保障を提供しています。組合
員とそのご家族や、地域の皆さまの病気や災害などさま
ざまなリスクに対する保障を提供し、生活の安定と将来の安心を図る事業です。

「生活指導」は生活全般に関わる幸せな暮らしを目指すための事業で、女性部を主体とした活動を通して、豊かな地域社会づくりのための支援を行います。

事業紹介

事業紹介

農業の未来は私たち収穫した米や小麦の乾燥・調整・貯蔵などを行うカント
リーエレベーターや水稲・野菜苗を生産する育苗セン
ターなど個人では持てない施設を設置して、共同で利用する事業です。

がサポートします！
！
！

大垣営農センター
TEL 73-8180

竹中 大

今西 正直

河合 佑介

加藤 直之

橋本 淳也

安八営農経済センター
TEL 64-3711

棚橋 宏治

稲川 益章

臼井 祐一

臼井 翔

松田 安正

水谷 勇斗

TEL 53-3355

神戸営農経済センター
TEL 27-1771

海津営農センター

養老営農経済センター
武山 博紀

鈴木 荘三

野菜の栽培や資材のことなどわからないことがあれば、お気軽にご相談ください。

TEL 33-0211

青山 健

市橋 竜舞

藤田 耕司

稲川 誠二

不破営農経済センター
TEL 22-1147「とは…
略称でもあり、担い手に出向くＪＡ担当者の愛称です。
7

」の

8

地域の農家を支えるＪＡ

農業法人

生産部会

集落営農
組織

酪農農家

個人農家

ファーマーズ
マーケット
出荷者

地域の皆さまの生活を支えるＪＡ

新規
就農者

豊富な商品ラインナップで必要な資金ニーズに合わせてご提案し、保障もいたします。
●住宅ローン、
リフォームローン

6次産業化
管内の農産物を使用した加工品・バウムクーヘン・
ドレッシング・柿寒天ゼリー・焼き麩（ふ）

連携強化

9

セカンド
ライフ

・カントリーエレベーター
・ライスセンター
・育苗施設
・選果場

・農機センター・精米センター
・給油施設
・営農（経済）センター

・農業関連融資・農機具等リース応援事業
・新規就農応援事業
・農作業中のケガに備えた保障提供

信用事業
共済事業

5０歳代〜

住宅購入

・ネット販売・総合マネジメント
・営農情報の提供
・新技術、新品種の導入・担い手の重点訪問
・帰農塾の開催 など

利用事業 加工事業●ＪＡカード・量販店等による販売

金融面におけるサポート

TAC
支店営農経済担当者●給与振込

・ファーマーズマーケット

営農関連事業所●国債●営農経済担当職員による相談

農産物の多様な販売経路

共同利用施設販売事業 購買事業

家庭菜園を行うために必要な知識・技術のサポート、肥料・農薬等のご相談に応じます。

●マイカーローン

営農支援体制

●年金相談
●投資信託

●建物更生共済●車の購入（新車、中古車）ＪＡ

営農指導事業

●普通貯金

●税務相談

地域の皆さまの生活を支えるＪＡ

地域の皆さまへ安全・安心な農産物をお届け
次世代への食農教育活動の展開

JAにしみの園芸特産振興協議会

ＪＡにしみの営農連絡協議会にしみの畜産振興協議会

ＪＡにしみのファーマーズ
マーケット連絡協議会

連携強化

ＪＡにしみの青年部

大垣市︑
海津市︑
養老町︑
垂井町︑

関ケ原町︑
神戸町︑
輪之内町︑
安八町

岐阜県

地域の農家を支えるＪＡ

総合的な事業提案

社会人の口座開設、マイカー購入はＪＡにしみのへ！

退職後の
人生設計は
ＪＡにしみのへ

誕生

0歳

２０歳代〜

お子さまの教育資金の備えと入院・手術等の保障はＪＡ共済にお任せください！
●こども共済

3０歳代〜

就職
車購入
ご結婚
ご出産

結婚後の
資産形成は大切！
●定期貯金

お子さま
の進学・就職・
ご結婚

4０歳代〜

ご家族の
ために

6０歳代〜
次の世代の方のために！
●相続手続き相談●年金振込●あおぞら定期積金（葬祭割引特典付）

お子さまの成長に合わせサポートします！
●定期貯金
●定期積金

●教育ローン●定期積金●マイカーローン●終身共済

ご自身の老後の保障に！

●養老生命共済
●年金共済

●介護共済

10

ＪＡにしみのは「食と農」の大切さを伝えます

安定的な収入が見込める飼料用米への作付誘導を図り、担い手を中心に提案した結果、作付面積は1,410ha（前年対比123％）となりました。
また、担い手・組織を中心に加工業務用野菜の作付けを提案し、キャベツ21ha（前年対比150％）、タマネ
ギ 6 h a（ 前 年 対 比120％）まで拡大しました。

管内6の小学校に出向き、303名の児童にバケツを使った稲作体験学習を行いました。

■営農支援体制の強化

出向く専門担当者としてＴＡＣ職員16名を営農セン
ター・営農経済センターに配置し、営農指導や情報提供をはじめ、経理支援、関係部署と連携した融資相談や傷害保障点検など、
ＪＡ総合事業の強みを生かした活動に取り組み営農支援体制を強化しました。

食と農のつながり

食と農のつながり■バケツ稲作体験■農業者の所得増大・生産拡大に向けた取り組み■新規就農者の支援
新規就農者支援として、海津市でトマト3名、大垣市でいちご1名の営農用ハウ
スを新 設し、利 用 契約を締結しました。

■ふれあいキッズクラブ

小学生の親子で体験する農業体験学習会『ふれあいキッズクラブ』
を開催しました。
（年27回）■営農情報等の共有化
水田農業の担い手・組織が広域に連携し、技 術・情報を共 有することで農 業者の所得向上を目指すた
め、平成29年3月30日に「ＪＡにしみの営農連絡協議会」を設立しました。

■地域農業の関係性強化に関する取り組み

青年部活動として平成28年8月に『ＪＡにしみの青年
部とＪＡ役員の語る会』
を開催し、にしみのの農業振興について意見交換を行いました。また、地域の農業振興を図るため、農事改良組合長代表者会議を開催し、地域農業の今後の活性化に向けて、農政等の情報共有と意見交換を行いました。

■営農施設の整備改修■園児向け農業体験

幼稚園、保育園児314名を対象に、サツマイモなどの定植・収穫体験や収穫した野菜を使ったお菓子作りなどを行いました。

11■出前授業（大豆栽培・豆腐作り）『食と農』の大切さを伝えるため、管内38の小学校で1,732名の児童に大豆栽培、豆腐作り、味 作りなど女性部の『ふるさと隊』
による出前授業を開催しました。

養老区域の3育苗施設を集約して養老育苗センター（播種能力：9万箱）
を新設しました。また、海津区域の播種・緑化作業の拠点として海津育苗センターの能力増強工事（播種能力：4.5万箱→8万箱）を行いました。
トマト集出荷の拠点施設である海津集出荷センターの能力増強工事（年間処理量：100万箱→120万箱）を行い、選別機能・能力の向上を図りました。
12

地域とのつながり■地域イベントへの参加

各地域で行われる行政のイベントに積極的に参加や協賛をしています。

大垣

市：元気ハツラツ市

大垣市墨俣町：すのまた秀吉出世まつり
大垣市上石津町：もんでこかみいしづ 2016
戸町：GO! ご〜どんとこい祭り
バラ祭り in ごうど安八

町：安八ふれあい祭り 2016

買い物に不便な地域の高齢者などの生活支援を目的に大垣市上石津町の多良・時地区、関ケ原町の玉・今須地
区で新鮮な野菜、一般食品、生活日用品等の移動販売を行っています。
毎週木曜日に上石津町、金曜日に関ケ原町を巡回しています。

■支部オリジナル活動

女性部会員の拡大・女性部活動の活性化・充実を図り、より地域に密着した女性部活動を展開するため、支店を拠点とし、「寄せ植え」や「ソーセージ作り」などの活動を行っています。平成28年度は54支部2,529名が参加しました。

■加工部活動

豆菜花クラブ（大垣）・下宮レディース
（神戸）・おいでん
海津（海津）
では、地元農産物を使った加工品をイベント
やファーマーズマーケットにて販売しています。

輪 之 内 町：輪之内町ふれあいフェスタ 2016
海津

市：2016 海津市産業感謝祭

養老町：親孝行のふるさとフェスタ（養老改元 1300 年祭りプレイベント）

垂井

町：ふれあい垂井ピア 2016

関 ケ 原 町：関ケ原合戦祭り 2016

■ボランティア活動■環境保全活動●消防団への加入
職員には、消防団への加入を勧めています。現在、各分団に45名が加入しています。

●カーボンオフセットの活用●廃ビニール・廃プラスチックの回収【5区域・約25㌧】●廃農薬の回収
【6区域・約3㌧】●レジ袋有料化の実施【165,958円の寄付】

13■環境美化活動45歳以下の子育て中の女性を対象に、子どもと一緒に参加できる花 作りや託児付き料理教室などを6回開催
し79名が参加しました。

自分たちが暮らす地域の住みやすい環境づくりとして、平成28年4月〜29年2月にかけ各区域、10ヶ所で清掃活動を実施し、女性部会員305名が参加しました。

■ＪＡ広報誌「じゃん！」の発行

カーボンオフセット
証明書●献血への協力「ぎふ献血サポーター
ズクラブ」に加入し、本店
駐車場や農業祭などで献血車による献血を実施しました。職員をはじめ、230名の方にご協力いただきました。

■子育て支援活動

皆さまとのコミュニケーションツールとして「じゃん！」を毎月約42,000部発行しています。

●支店協同活動
各グループや支店、営農
センタ ー・営 農 経 済 セン
ターごとに地域の清掃活
動や花壇の定植、鳥獣害用防護柵設置等を行いました。58ヶ所で実施し、職員627名が参加しました。

日本女子ソフトボー
ルリーグ２部に所属する大 垣 ミナ モソフト
ボールクラブを支援し
ています。

14

地域とのつながり

地域とのつながり神■生活支援活動■農涼祭の開催

西美濃産農産物「にしみのブランド」紹介■農業祭の開催

組合員・地域の皆さまとのつながりを深めようと、平成
28年8月6日に本店特設会場で「ＪＡにしみの農涼祭
2016」を開催しました。

神戸町
垂井町

大垣市

大垣市
墨俣町

関ケ原町

安八町
養老町

大垣区域（11/26・27）

全支店で支店まつりを開催し、毎年恒例となった支店
まつりでは、支店毎に趣向を凝らした催しを行いました。

安八区域（11/26・27）

海津区域（11/12・13）

輪之内町

大垣市
上石津町

県内有数の農業地帯として、ハウスを利用した園芸が盛んな地域です。特に米・麦・大豆などは県内最大の産地を形成しています。ぜひ、味わってみてく
ださい。

海津市

にしみのブランド

地域とのつながり TOPICS■支店まつりの開催

神戸区域（11/19・20）

県内シェアNo.1「にしみのブランド」旬採カレンダー（ホームページ参照）
養老区域（11/5・6）

不破区域（10/22・23）

平成28年10月〜11月にかけて組合員の皆さまをはじめ地域の皆さまに日頃の感謝を込めて各地域で農業祭を開催しました。農業祭統一企画として、「にしみのブランド」
を使用し「にしみの宝船」を各区域にて製作しました。

■中部支店、
ＦＭ中部店新築移転オープン

平成28年9月20日に中部支店、
ファーマーズマーケット中部店を新築移転しました。
支店内には、
ローンセンター中部店を併設し、ローン相談の充実を図り、当ＪＡでは初めて全自動の貸金庫80台を新設
しました。
また、
ファーマーズマーケット中部店では、店外で開催している「軽トラマルシェ」が一番の特徴で、その時期一押しの農産物を荷台を改良した軽トラで販売しています。

1月

穀類

野菜

果物

その他

2月

※収穫時期は、天候や生育状況等により異なる場合があります。

15

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

10月

11月

12月

お 米
小 麦
大 豆
冬春トマト
冬春キュウリ小松菜
グリーンねぎ甘長ピーマン
春 菊
水 菜
ナバナ
モロヘイヤ
大 根
ほうれんそう
ナ ス
枝 豆
フ キ
キャベツ
ブロッコリー
里 芋
いちご
柿
ミカン
メロン
梨
イチジク
バ ラ
アルストロメリア
茶（JA全農岐阜、当JA調べ）

16

Q 28年度の主要事業の概要は？
A.

安定した事業を総合的に行っています。
平成28年度の主要事業の概要を紹介します。

信用事業 貯金残高 5,450億9,590万円

信用事業 貸出金残高 740億2,181万円

貯金は、
ＪＡ農畜産物直売所応援定期貯金、夏・冬の特別金利キャンペーンやＪＡ葬祭割引特典付定期積金「あおぞら」の販売を実施した結果、5,450億9,590万円（前年対比101.4％）となりました。

貸出金は、営農部署・支店等と連携し農業関連資金について積極的なＰＲ活動を行い、マイカー・教育ローンの小口生活資金は平成28年4月1日から通年で金利軽減を実施した結果、740億2,181万円（前年対比102.8％）となりました。

（単位：億円）

6,000

5,500

5,322

5,371

5,450

（単位：億円）

800
750

738

740

719

米は、全農への委託販売のみではなく、卸売業者等へ直接販売を行いました。また、良食味、多収性品種への切り替えを目的とした新品種の導入試験を行い、良食味米の生産体系の確立のため、実証圃を設置し試験栽培を行いました。小麦は全量1等となりました。大豆は出荷契約数量4万5,309.5俵に対し、3万3,606.5俵（前年対比121.0％）となりました。販売
品販売高全体では、100億132万円（前年対比104.7％）となりました。

■ 米・麦・大豆等
■ 畜産物

100

（単位：億円）

94

80

38

4
6

95

40

100
4
9

4
13

0

4,500
550

（単位：億円）

100

81

80

75

76

60

22

22

52

54

57

平成26年度

平成27年度

平成28年度

23

40

44

41

43

平成26年度

平成27年度

平成28年度

20
0

業績案内

業績案内

20

600

生産資材では、肥料・農薬の市場価格調査を6回実施し、その結果に基づき、予約注文の価格引き下げを行いました。
また、肥育事業者との新規取引開始により、前年度より飼料、購買家畜が増加しました。しかし、石油類は市場価格の下落や給油所の取扱量が減少したことにより供給量が大き
く減少しました。生産資材は57億9,287万円、生活資材は23億932万円となりました。購買品供給高全体では81億219万円（前年対比105.7％）となりました。

38

40

650

購買事業 購買品供給高 81億219万円■ 生産資材供給高■ 生活資材供給高■ 野菜・果樹・花■ FM直売

120

60

700

5,000

販売事業 販売品取扱高 100億132万円※受託販売品及び買取販売品の合計を表示しています。
4,000

平成26年度

平成27年度

平成28年度

500

平成26年度

平成27年度

平成28年度信用事業 有価証券残高 538億9,095万円
有価証券は、資金の効率的運用をするために、社債を中心に購入した結果、前年比41億203万円減少し、538億
9,095万円（前年対比92.9％）となりました。
600

569

579

（単位：億円）安心１ 破綻未然防止システム

538

550

500

①経営状況のチェック②経営改善への取り組み③ＪＡバンク支援基金によるサポート

共済は、皆さまの幅広いニーズに即した提案に取り組んだ結果、生命総合共済保有契約高5,943億円248万円、建物更生共済保有契約高7,090億3,288万円となり、保有契約高は1兆3,033億円となりました。

経常利益は、9億1,074万円（前年対比86.0％）となりました。当期剰余金は、6億7,921万円（前年対比80.0％）となりました。

■ 生命総合共済保有契約高■ 建物更生共済保有契約高平成26年度

平成27年度

平成28年度■ 経常利益■ 当期剰余金（単位：億円）

20,00015,00013,986

10,000

格付機関名

長期債務格付短期債務格付

スタンダード＆プアーズ社

A
A1

A-1
P-1
（平成29年3月31日現在）

13,41913,033

1,000

1,175
869

800

7,340

7,142

7,090

1,058
848

910
679

600
400

5,000

0

（単位：百万円）

1,400
1,200

全国機関である農林中央金庫が健全な財務内容が評価され良好な格付けを得ています。

ムーディーズ社

17

経常利益 9億1,074万円 当期剰余金 6億7,921万円

安心２ 貯金保険制度

450

400

ＪＡバンクとはＪＡ、
信連、
農林中央金庫が一体となり、実質的にひとつの金融機関 として機能するグループの名称です。安心をささえる２つの制度で組合員や地域の皆さまに便利で安心なサービスを提供しています。

共済事業 長期共済保有契約高 1兆3,033億円

6,645

6,277

5,943

平成26年度

平成27年度

平成28年度

200
0

平成26年度

平成27年度

平成28年度※単位未満を切り捨てて表示していますので、合計と一致しない場合があります。

18

Q JAにしみのの財務状況や事業損益は？
A.

期末時点での財務状態を把握することができる表です。

平成29年３月３１日現在（単位：千円）（単位：千円）

資産の部
科 目

額

科 目

557,176,577
71,812
3,042,100
315,950
10,022,012
19,139,385
191,903589,959,742

信用事業負債
共済事業負債
経済事業負債
雑負債
諸引当金
負債の部 合計
組合員資本
評価・換算差額等
純資産の部 合計
負債及び純資産の部 合計（単位：千円）

3
4
5

科 目
事業総利益
信用事業総利益
共済事業総利益
購買事業総利益
販売事業総利益
保管事業総利益
その他事業総利益
指導事業収支差額
事業管理費
事業利益
事業外収益
事業外費用
経常利益
特別利益
特別損失
税引前当期利益
法人税等
当期剰余金

金 額
8,057,900
4,039,748
1,980,786
942,402
246,938
39,333930,230△ 121,537
7,510,483
547,417
370,898
7,568
910,747
1,032,083
1,028,589
914,242
235,029679,213

事業総利益

事業収益から事業費用を差し引いたもので、本業で得た利益の骨格部分といえま
す。別名
「粗利益」
とも呼ばれ
ます。

2

金

事業活動に要した費用のうち 、事 業 費 用に算 入されないものをいいます。一般的に事業収益に関係なく固定的にかかる費用で職員の給与や減価償却費、水道光熱費などが含まれます。

経常利益

税引前当期利益

経常利益に特別利益・特別損失を加減したものです。特
別利益には一般補助金など、特別損失には固定資産処分損や固定資産解体費用などが含まれます。

当期剰余金

税引前当期利益から法人税・住民税等の納税充当額を控除した額で、利益処分の原資となります。

不良債権比率3

事業利益に事業外収益・事業外費用を加減したものです。事業外収益には受取
出資配当金など、事業外費用には事業に属さない諸費用が含まれます。

2.64％

金融再生法に基づく開示債権は19億61百万円、総与信742億35百万円（※1）に対する比率は2.64％と前年より0.38％低くなり、資産の健全性は引き続き高い水準を維持しています。

（単位：％）

100

3.86

4.00

3.02

2.64

50

2.00

28
0

21

平成26年度

19

平成27年度

平成28年度0

不良債権比率とは・・・貸出金等の総与信残高に占める不良債権の割合を表し、金融機関の健全性を示す指標の一つです。この比率が低いほど健全な貸出金等が多いといえます。

健全性※1 総与信貸出金・貸出金に準ずる仮払金・貸出金未収利息・債務保証見返の合計額です。
※2 要管理債権
自己査定における要注意先に対する債権のうち「3ヶ月以上延滞債権」及び「貸出条件緩和債権」
をいいます。
※3 危険債権「債務者が経営破綻の状態に至っていないが、財務状態及び経営成績が悪化し、契約に従った債権の元本回収及び利息の受け取りができない可能性の高い債権」
であり、自己査定における破綻懸念先に対する債権です。

要管理債権（※2）
危険債権（※3）
破産更生債権及びこれらに準ずる債権（※4）
不良債権比率不良債権に対する保全率※4 破産更生債権及びこれらに準ずる債権「破産、会社更生、再生手続等の事由により経営破綻に陥っている債務者に対する債権及びこれらに準ずる債権」
であり、自己査定における実質破綻先に対する債権及び破綻先に対する債権です。

98.0％

ＪＡにしみのでは、正常債権以外の不良債権に対して貸倒引当金及び担保・保証によってカバーし、保全率は98.0％となっています。また未保全額（38百万円）についても、純資産の額（371億54百万円）からみて経営に与える影響は軽微であり、経営の健全性を十分に確保しています。
金融再生法開示債権（不良債権）

一般企業の当期純利益にあたります。

※貸借対照表・損益計算書については、単位未満を切り捨てて表示していますので、合計と一致しない場合があります。

19

額546,511,282
1,598,612
1,486,685
1,129,095
2,079,309
552,804,985
36,219,142
935,614
37,154,757
589,959,742

5

事業管理費

健全性
（単位：億円）

一事業年度の期間損益を確定し、どれだけの利益を得られたかがわかる表です。
41

自平成28年４月１日 至平成29年３月３１日

健全性・安全性は高い水準を維持しています。
金融機関の健全性・安全性を示す目安として不良債権比率と自己資本比率があります。

業績案内

業績案内

損益計算書

負債・純資産の部
金

信用事業資産共済事業資産経済事業資産
雑資産
固定資産
外部出資
繰延税金資産資産の部 合計

2

A.

安定した収益を計上しています。
JAにしみのの総資産は5，899億円、当期剰余金は6億7，921万円でした。
詳しくは期末時点の財務状況が分かる貸借対照表と一事業年度の期間
損益が分かる損益計算書で知ることができます。

貸借対照表

1

Q JAにしみのの健全性・安全性は？

正常債権

97.3％

７２２億７４百万円

安全性19.66％

自己資本比率

自己資本比率規制に関する告示が改正され、平成２６年３月末から新基準（バーゼルⅢ）に基づき算出しております。自己資本比率は19.66％と国内基準の4％はもとより、ＪＡバンク自主
ルールの8％を大きく上回り、安全性は高い水準を維持しています。

総与信（※1）
７４２億３５百万円

自己資本比率とは・・・金融再生法開示債権

2.64％
１９億６１百万円

破産更生債権及びこれらに準ずる債権（※4）
１３億６百万円
要管理債権（※2） 危険債権（※3）
９８百万円
5億56百万円

未保全額
３８百万円

保全率
98.0％

リスクを持つ資産に対する自己資本額の割合を表し、金融機関の体力や安全性を示す客観的な指標です。
ＪＡの場合は、
ＪＡバンクの自主
ルール基準で8％以上の自己資本比率が義務付けられています。

（注）国内基準を適用する金融機関では、4％以上とされています。

引当金
８億７２百万円
担保・保証
１０億５０百万円

20

店舗・事業所のご案内

キャッシュサービス一覧表
全国のJAバンクキャッシュコーナーでしたら、全時間帯・全曜日（日曜・祝日含む）の入出金手数料が全て無料でご利用いただけます。

（平成29年8月31日現在） 市外局番（0584）

55-0303

養老配送センター 33-0211

垂井南ＳＳ 22-1621＊

不破配送センター 22-1147

岩 手 支 店 22-1030

垂井北ＳＳ 23-1444

大垣西カントリー 91-7667

垂井東支店 22-1026

関ケ原ＳＳ 43-3060

大垣南カントリー 89-8222

ふれあいプラザ 87-0302

輪之内カントリー 69-3063

府 中 支 店 22-1005

事業所 電話番号

野 寺 支 店 67-3107

ローンセンター中部店 71-7724

養老中支店 32-0528
養老北支店 32-0115
牧 田 支 店 47-2511

時 支 店 45-3007

ローンセンター長沢店 47-8550＊

オート垂井 22-3647

事故処理センター 71-8658

ファーマーズマーケット 73-8144

大垣営農センター 73-8180

ファーマーズマーケット中川店 78-0141
ファーマーズマーケット中部店 78-0155
ファーマーズマーケット南濃店 55-2102
ファーマーズマーケット海津店 53-1147

神戸営農経済センター 27-1771
安八営農経済センター 64-3711＊
海津営農センター 53-3355

安八カントリー 62-5955
海津カントリー 53-2139
平田カントリー 66-3202
養老南カントリー 35-2961
養老北カントリー 34-0494

集荷場

多 良 支 店 45-3131

オート養老 32-1134

所

一之瀬出張所 47-2602

ローンセンター洲本店 88-3001＊

オート大垣 91-7766

カ ン ト リ ー平 田 支 店 66-2003

海津配送センター 53-1106＊

海津集出荷センター 52-0090
南濃選果場 56-1609■ローンのご相談

ニ シ ミノ○ローンセンター洲本店○ローンセンター長沢店■葬儀のお申込み○セレモニーセンター

0120-84-2430

210120-72-2430

0120-06-2430

0120-68-2430■灯油・軽油のご注文○大垣配送センター○海津配送センター○神戸配送センター○養老営農経済センター○安八営農経済センター○不破営農経済センター

0120-18-2430
0120-37-2430

0120-41-2430

0120-47-2430
0120-67-2430○馬目SS

0120-76-2430○垂井南SS

0120-85-2430

0120-28-2430※垂井南ＳＳについては、
９月１３日をもってセルフ店舗への改造工事に入ります。
これに伴い、
９月１４日以降のＡ重油のご注文については、
不破営農経済センター（０１２０−２８−２４３０）
をご利用ください。
詳しくは、不破管内の支店、給油所にお問い合わせください。

8：00〜20：00

8：00〜20：00

金融機関
JAバンク
用い
ただけ
るお取
り引き
稼働時間 ※1
ご入出金

三菱東京
UFJ銀行

大垣共立
銀行

十六銀行

ご出金

ご出金

ご出金

ご出金

8:00 〜 8:45

108円

108円

無料

8:45 〜 18:00

無料

無料

無料

108円

108円

108円

無料

14:00 〜 17:00

108円

終 日

108円

ご利

平 日

18:00 〜 21:00
曜

日曜祝日■A重油のご注文

9：00〜21：00

当JA以外のATMでJAのキャッシュカードがご利用いただけます。

土■相続のご相談9：00〜21：00（注）
すべてのATMは、
1月3日、
5月4日
（予定）
は休業します。 ＊印は、ご利用できません※表中の＊印は、フリーダイヤルがあります。
（以下参照）

フリーダイヤルのご案内

8：00〜21：00

平日
土曜日
日曜・祝日
宇留生支店
川並支店
荒崎支店
南杭瀬支店
赤坂支店
下宮支店
8：00〜20：00 9：00〜19：00 9：00〜19：00
さくらヶ丘出張所
牧田支店
多良キャッシュコーナー
不破地域訪問介護ステーション
関ケ原支店
ファーマーズマーケット 8：00〜18：00 9：00〜18：00 9：00〜18：00
大垣市民病院
8：30〜19：00 9：00〜19：00 9：00〜19：00
スーパートミダヤ養老店 10：00〜20：00 10：00〜20：00 10：00〜20：00
西美濃厚生病院
9：00〜19：00 9：00〜14：00＊
養老町役場
9：00〜18：00 9：00〜17：00
静里支店
和合支店
青墓支店
宮代支店
8：45〜18：00
表佐支店
岩手支店
＊
＊
垂井東支店
今須支店
本店
9：00〜17：00
一之瀬出張所
大垣市役所
9：00〜17：30
下多度支店
9：00〜18：00

キャッシュサービス

南濃ＳＳ

安八配送センター 64-3711

8：00〜21：00

平日のみ

53-3711

神戸配送センター 27-1771＊

ご利用可能時間

設置場所

除く毎日

馬目ＳＳ

＊

大垣配送センター 78-5282
＊

日曜・祝日

日・祝日を

関ケ原支店 43-0001

売神戸北支店 27-2051

69-4466

農

下 宮 支 店 27-2202

福束ＳＳ

営

南平野支店 27-3625

合 原 支 店 22-0134

直神 戸 支 店 27-4101

養老農機センター 33-0224

今 須 支 店 43-5321

事故

多芸島支店 89-1432

表 佐 支 店 22-0058

自動車

綾 里 支 店 91-2565

平田農機センター 66-3845

ローン

静 里 支 店 91-4028

JA葬祭中川斎場 73-3322

宮 代 支 店 22-0054

LPG

養老西グループ

南杭瀬支店 89-4713

養 老 区 域 統 括 グル ー プ

海津北グループ

神戸区域統括グループ

石 津 支 店 56-1321

セレモニーセンター 78-2612
＊

土曜日

毎日稼働

下多度支店 57-2221

大垣南グループ

青 墓 支 店 91-0122

南 濃 支 店 55-0345

精米センター 89-0141

毎日稼働

赤 坂 支 店 71-0043

西 江 支 店 54-5511

輪之内農機センター 69-3872

所

荒 崎 支 店 91-2034

大 江 支 店 54-5111

神戸農機センター 27-1771

油宇留生支店 91-3685

東 江 支 店 53-1158

池 辺 支 店 37-2007

給大垣西グループ

浅 草 支 店 89-4720

吉 里 支 店 53-1108

大垣農機センター 91-9099

設置場所
平日
中部支店
安井支店
三城支店
洲本支店
中川支店
神戸支店
バロー神戸店
輪之内支店
名森支店
高須支店
ファーマーズマーケット海津店
8：00〜21：00
平田支店
南濃支店
石津支店
養老中支店
養老北支店
笠郷支店
オークワ養老店
ショッピングプラザ・アミ
府中支店
関ケ原町民体育館前
ＪＲ大垣駅
アクアウォーク大垣
イオンモール大垣
イオンタウン輪之内 9：00〜21：00
イオンタウン養老ＭＶ垂井ショッピングセンター
スーパートミダヤ結店 8：00〜20：00

ファーマーズマーケット養老店 32-5025
ファーマーズマーケット垂井店 22-7200

配送センター

川 並 支 店 89-4014

高 須 支 店 53-1133

上多度支店 32-0595

垂 井 支 店 22-1006

不破西グループ 不破北グループ

店舗・事業所情報

安 井 支 店 78-2731

墨 俣 支 店 62-5101

不破営農経済センター 22-1147＊

事業所 電話番号

祭

89-3161

結 支 店 62-5148

事業所 電話番号
養老営農経済センター 33-0211
＊

農 機

洲本支店

海津区域統括グループ 海津西グループ

大垣東グループ

三 城 支 店 78-2509

牧 支 店 64-2006

舗 電話番号

広 幡 支 店 32-0596

不破区域統括グループ

和 合 支 店 81-2014

輪之内支店 69-3131

店

笠 郷 支 店 35-2611

精米 葬

中 部 支 店 78-2367

舗 電話番号

直売所

中 川 支 店 81-2453

店

名 森 支 店 64-3311

営 農

店 73-8111

養老南グループ

舗 電話番号

安八区域統括グループ

大垣区域統括グループ

店本

平成29年8月31日現在

ご利用可能時間

9:00 〜 14:00

無料

ゆうちょ
銀行

イーネット
ATM

ローソン
ATM

ご入出金

ご入出金

ご入出金

ご入出金

無料

108円

108円

108円

108円

無料

無料

無料

無料

無料

108円

108円

108円

108円

108円

108円

無料

無料

無料

108円

無料

無料

108円

108円

108円

108円

108円

108円

108円

108円

108円

108円

108円

108円

108円

108円

ゼロバンク セブン銀行
※2

※3

※4

※4

※１ご利用の金融機関、店舗によりＡＴＭ等の稼働日・稼働時間が異なります。
※２ゼロバンクＡＴＭは、岐阜県下のサークルＫ・サンクス等（一部のファミリーマートを含む）
でご利用いただけます。
※３セブン銀行ＡＴＭは、全国のセブンイレブン、
イトーヨーカドー等でご利用いただけます。
※４イーネットＡＴＭは、全国のファミリーマート等に設置の「イーネット（E‐net）
ATMマーク」のあるATMでご利用いただけます。
ローソンATMは、全国のローソン等に設置の「ローソンATMマーク」のあるATMでご利用いただけます。
詳しくは、ご利用のＡＴＭの掲示等でご確認ください。

JAにしみののご案内2017（ミニディスクロージャー誌）
平成29年8月発行

西美濃農業協同組合 総合企画部企画管理課〒503-0849 岐阜県大垣市東前町955-1 TEL(0584)73-8111㈹22

もしもの時、困った時の連絡先
キャッシュカード・通帳をなくしたら…
お取引支店までご連絡ください。

（８
：
３０〜９
：
００、
１６
：
００〜１７
：00までは電話にてご連絡ください）●上記以外の場合

全国集中監視センター●支店の営業日（平日 9:00〜16：00）

ご契約支店または事故処理センターまでご連絡ください。

（８
：
３０〜９
：
００、
１６
：
００〜１７
：00までは電話にてご連絡ください）

事故処理センター

0584-71-8658●上記以外の場合（24時間、365日）

JA共済事故受付センター

0120-258-931

0120-215-522

もしもの時 HP案内

レッカー移動や故障時の応急対応が必要な場合は…

JAカード（一体型含む）をなくしたら…

ＪＡ共済サポートセンター（24時間、365日）

0120-063-931

三菱UFJニコス㈱のNICOS盗難紛失受付センター（24時間、365日）

・自動車共済にご加入の方を対象としています。
「ご契約のしおり・約款」
等をご覧ください。
・ご利用条件・提供範囲など詳細については

0120-159-674※一体型とは、クレジットカードとキャッシュカードの機能を併せ持ったカードです。

LPガスの消し忘れや故障の場合は…

葬儀のお申込みは…
●支店の営業日（平日9:00〜16:00）

最寄りの支店までご連絡ください。

（8:30〜9:00、16:00〜17:00までは電話にてご連絡ください）●上記以外の場合（24時間、３６５日）

ＬＰガス集中監視センター（24時間、365日）

0120-182-571

・２４時間監視体制で皆さまの安全を守ります。
・当JAのLPガスをご利用の方を対象としています。

ＪＡ葬祭コールセンター

0120-68-2430※安八区域は、安八町・輪之内町斎苑「やすらぎ苑」
使用時のみ、葬儀施行致しますので、こちらのフリーダイヤルにおかけください。

※支店の連絡先は当冊子の21ページをご参照ください。

平成29年8月31日現在

当JAに関する情報はこちらのホームページでご覧になれます。
アドレスはこちらです。

にしみのに し み ののこ と がもっと よ く わ か る●支店の営業日（平日 9:00〜16：00）

交通事故を起こしたら…
（自動車共済）検索

http：//www.jan.or.jp/

Yahoo！
（ヤフ−）、
Google（グ−グル）、
MSN（マイクロソフト）などの検索エンジンを使い、「にしみの」で検索すると簡単に探し出すことができます。

※ 当冊子は、農協法第54条の3に基づいて作成したディ
スクロージャー誌（本編）を抜粋して作成したミニディス
クロージャー誌です。詳しい内容につきましては、本・支店に備えています本編をご覧いただきますようお願いいたします。なお、ホームページにも掲載しております。

ミニディスクロージャー誌

JAにしみの のご案内

2017