能生商工会報
商工会は地域発展のパートナー

VOL.

102

H26.6.22 発行

発行 / 能生商工会事務局
住所 / 新潟県糸魚川市大字能生
電話 / 025-566-2244

URL http://www.noumachi-syoukoukai.or.jp
E-Mail benten@noumachi-syoukoukai.or.jp

、
て
っ
乗
に
」
丸
洋
海
「
ト
イ
サ
オ
ジ
の
船から
6月1日 80名乗船
能生商工会青年部（関連記事は、5頁に掲載）

とつになって」第6回 能生商工会通常総会

向上対策推進事業の推進/
上運動の展開/地域社会に貢献できる事業の推進

日本経済は、アベノミクス等の経済安定化政策により都市部、大企業を中心に景気が回復傾向となり、ベアを実施する企業が相次ぎました。当地域においても、会員景況アンケート調査の結果では、製造業・建設業において景気動向指数がプラス域となり、消費税アップに伴う駆け込み需 要 等が景 気 を 押し上げた状況となりました。
然しながら、駆け込みの反 動
減と、物価上昇による購買力低下などの懸念は残っております。

商工会 を 取り巻く環 境は依然として厳しく、過疎化、廃業、後 継 者 難 等による会 員 減 少の課題を抱えております。
このような中、小規模企業にしっかりと焦点を当てた「小規模企業振興基本法」の早期制定の実現を踏まえた支援施策等を強く望んでおります。
そして、商工会組織の充実強化、財 政 基 盤の強 化 に 努 め、地 域に根ざした総 合 経 済 団 体として、会 員 事 業 者への支 援、
地域経済の活性化等地域を支均

来賓ご氏名（敬称略）
岡村義夫

新潟県糸魚川地域振興局長

糸 魚 川 市 副 市 長 織田政栄

糸魚川市議会副議長 伊 井 澤 一 郎

糸魚川市産業部長 加 藤

猪又

斉藤

建夫

康朋

史博

孝

郁夫
糸魚川市商工農林水産課長

徳永

貞夫

原

糸魚川市観光協会長 山 下

糸魚川商工会議所会頭

土田正夫

糸魚川市能生事務所長

能生地域活性化協議会長

日本政策金融公庫
高田支店上席課長代理

池田
能生地域区長連絡協議会長

える 事 業 を 展 開してまいります。
また、北 陸 新 幹 線 開 業 を 目前に控え、市との連 携により、糸魚川世界ジオパークを核とする交流人口の拡大を目指した事
業の取り組み等、本 年 も 重 点
方 針 項 目 を 中 心として、糸 魚川市当局のご支援とご指導をいただき、糸 魚 川 商 工 会 議 所、
青 海 町 商工会 をはじめとする
関 係 機 関 並びに会 員 皆 様のご協力を得ながら事業を推進してまいります。

来賓祝辞▲織田 義夫 糸魚川市副市長

均 糸魚川地域振興局長

▲岡村

能生商工会
会 長

髙 鳥 正 一〔㈲髙鳥〕

第六回能生商工会の通常総等特別会計収支状況承認の件
会が五月十三日（火）
午後三時 【第五号議案】
より能生商工会において開催
定款一部改正の件されました。
【第六号議案】
提出された議案は次の通り、
規約一部改正の件
いずれも原案通り可決承認い 【第七号議案】
ただきました。
平成二十六年度事業計画書【第一号議案】
ならびに収支予算書（案）
決定
平成二十五年度収支更正予
の件
算書
（案）
承認の件
【第八号議案】【第二号議案】
平成二十六年度商業部会・工平成二十五年度事業報告書
業部会・サービス部会・青年部・ならびに収支決算書・貸借対照
女性部 特別会計事業計画書
表・財産目録承認の件
ならびに収支予算書（案）
決定【第三号議案】の件
平成二十五年度商業部会・工 【第九号議案】
業部会・サービス部会・青年部・
平成二十六年度借入金残高
女性部 特別会計事業報告書の最高限度額ならびに借入先ならびに収支決算書承認の件
決定の件【第四号議案】
平成二十五年度労働保険料◆H26.5.13 ㈫ PM3:00 ◆能生商工会ホール

2

平成26年度基本方針「地域を元気に ひとつ

商工会アピール並びに組織率向
会員満足度向上
商工会組織強化と財政基盤の充実/
能生商工会 平成２6年度 地域貢献アピールプラン
地域目標

商工会中期計画

商工会短期計画

地域を良くするための課題

地域目標実現化のための商工会サブミッション

ミッションを達成するための事業（糸魚川市H24年度～H28年度総合計画）
より

全会員事業所を全職員による地域内巡回訪問の実施

1人平均
40事業所

専門講師派遣の推進

年間５事業所

情報の発信「ニュースぼーど」、HP「あけぼの」年2回配布

組織の充実により自主財源の確立

新会員8名純増

情報発信の推進

地域活性化事業への展開

海上花火大会等への協力

地域資源の有効活用

北陸新幹線・
糸魚川ジオパークの活用

地域観光の
情報発信

地域社会への貢献

地元消費促進「プレミアム商品券」の発行○交流いきいき産業のまちづくり

商工会組織の充実

働きやすい労働環境づくり
活力ある商工業の振興
魅力ある観光の振興

経営支援の充実○環境にやさしい
安全・安心のまちづくり
環境の保全と資源循環型
社会の形成

事業数値目標人材育成の推進主 なる 事 業 計 画《経営改善普及事業》《経営改善普及事業》◉全職員による定期巡回の実施(担当事業所設定)◉経営革新事業の積極的導入◉商業・工業・サービス業・青年部・女性部合同連
携事業の実施◉記帳継続指導・記帳機械化(ネットde記帳等)の推進◉情報PR事業の推進(ホームページ・あけぼの・ニュースぼーど)◉小企業等経営改善資金並びに糸魚川市金融
制度資金の推進と斡旋◉社会保険・労働保険制度の推進ならびに相談と指導◉商工貯蓄共済等共済制度の加入促進
3《地域総合振興事業》《地域総合振興事業》◉行政・糸魚川市議会議員との懇談会の開催◉地元消費促進運動の実施（市内共通商品券の利用促進）◉新年祝賀会の開催◉永年勤続従業員表彰の開催◉特産品開発◉視察研修事業の開催◉健康診断・人間ドックの受診推進◉事務受託団体事業との連携

平成26年度

商業部会・工業部会・サービス部会の活動計画
商業部会

地域の振興策を考えて行きたい
昨年に引き続き、部会事業活性化研究会を開催し、新幹線開業も踏まえて地域の振興策を考えて行きたい。
また、視察
研修、講習会、弁天カード会への支援、共同事業を行う予定です。

〔主なる事業〕▲消費税講習会◉部会事業活性化研究会◉視察研修事業◉講習会事業◉弁天カード会支援◉共同事業（共済事業、
花火大会）

部会長

吉田 和夫
吉直書店

今年度の視察事業として、
アサヒ飲料
株式会社北陸工場の視察を計画しています。高度な品質保証を実現し、「高品質でおいしく安全な商品づくり」
の製造過程

工業部会

"高品質でおいしく安全な商品"製造過程を視察を見学します。
また、糸魚川法人会能生
支部との合同研修会も予定。共同事業として「貯蓄共済推進」と「花火大会」を予定しています。

〔主なる事業〕▲㈱サトコウのSSUT
（サット）
工法を視察
（H25）

部会長

大貫 慶一
㈱大貫板金工業◉視察・研修事業◉共同事業（貯蓄共済推進、花火大会他）

本年度は、食品衛生講習会、ジオパー
ク講習会等の講習会開催の他、視察研修事業、クラフト展への協力を行います。
また、特産品開発事業についても引き続き取り組んで行きます。

〔主なる事業〕▲大町温泉郷観光協会にて〔視察研修〕◉講習会事業◉視察研修事業◉特産品開発事業◉クラフト展への協力◉観光ガイド、ジオパークの推進◉共同事業（共済事業、花火大会）

部会長

竹田

サービス部会

各種研修事業、特産品開発に取り組みます

修

竹春館

4

【平成二十六年度活動テーマ】

嬉しがって
活動しよう

部長

きたいと考えています。
自 分たちが楽しく、嬉しがって活動する事が皆さんに伝わっていきます
ように！

5【平成二十六年度活動テーマ】

た。その他、昼食には海洋高校相撲部特製
ちゃんこ鍋と笹寿司をふるまい、参加者の方に能生地域と新潟県立海洋高等学校の魅力をＰＲすることができました。
最後になりました
が、今回の実施にあた
りまして、大変多くの皆様からご協力をいた
だき、部員一同感謝申し上げます。

女性部では使用済みの古切手、リングプル、ペットボトルのキャップを収集し、社会福祉に役立てております。古切手やリングプルは車イスに、ペットボトルのキャップはワクチンになります。
ぜひあなたの思いやりをお寄せください。

た、同日開 催の主 張 発
表大会では上越ブロック
代 表で当 女 性 部から笹川幸 江さんが発 表、能生 地 域ならではの体 験
ツアーを 実 施した『おもてなし交 流 事 業』について発 表し、優 秀 賞 をいただきました。
今年もこの『おもてな
し交 流 事 業』
を積極的に実 施して全 国に能 生を紹介していきたいと考
えていま す。幸い、福島 県からの申し込みも入っており、一 層 充 実
したツアーを 部 員 一 同一丸となって提供してい●リングプル ●古切手
●ペットボトルのキャップ

して能生地域を海上から 見てま わる
「ＮＯＵジ
オマリンツアー」
を実施しました。能生地域住 民をはじめ市 外の観 光 客の方など、多 くの人 達から遊覧ツアーを楽しんで頂きました。
海上遊覧中は乗組員の方による船内案内とフォッサマグナミュー
ジアム学芸員の方による能生地域ガイドを行っていただきまし使用済み

四月三十日駅前汐路
において通 常 総 会が開催されました。今 年 度の活動テーマを『嬉しがって 活 動 し よ う！』と決め、新年度事業がスタートしました。女 性の特性を活かした事 業を通して、地 域 を 元 気にしていきたいと思います。
また、五月二十七・二十八日に、県女性連通常 総 会が開 催されました。そこで、平 成 二 十
五 年 度のエコキャップ回
収 事 業において県 内二位の実 績となり、県 女連会長表彰を受賞。ま

いま

中嶋千代子

㈱ナカシマ

H25おもてなし交流事業 佐久穂町商工会女性部（長野県）の皆さんと筒石漁協にて

女性部

集めーてす！

部長

浩
齋藤

㈲対岳荘

「ちゃんこ鍋」を調理する海洋高校生（ジオマリンツアー）

深めよう部員の絆
広めよう部員の輪

四月八日
（火）
竹春館
にて平成二十六年度の通常総会が開催されました。本年は右記活動
テーマのもと、部員一丸となって、地域活性化のために、様々な事業に取り組んでまいります。
その事業の一環として、六月一日（日）に新潟県立海洋高等学校と共催で、能生漁港から
実習船
「海洋丸」
に乗船

参加者を乗せ、出航する「海洋丸」（ジオマリンツアー）

青年部

能生駅前の観光案内看板リニューアル
かにのオブジェでお出迎え！

霊峰権現岳ジオサイト登山

権現岳折り返しコースと鉾ヶ岳縦走コースに約４０名が参加
糸魚川市観光協会能生支部（6/7～8）▲登頂前全員で記念写真（登山口）

第２０回目を迎えた柵口地区恒例の霊峰権現岳ジオサイト登山が６月７日（土）
８日（日）の２日間にわたり開催され、東京、
愛知、千葉県等の県内外そしてスタッフ合わせて約４０名が参加しました。７日（土）
は対岳荘にて地元の新鮮な海鮮・山
菜料理が前夜祭で振る舞われ、８日（日）
は 権 現 岳 折り
返しコースと鉾ヶ岳縦走コー
スにそれぞれ挑みました。参加者の方々は、おいしい料理と登頂の達成感で満足しておられました。
▲下山後のもちつき大会

第37回 建協大運動会開催！
！ 通常総会・研修会開催（公社）糸魚川法人会能生支部（４/２１）

今年で３７回目を迎える能生建設工業協同組合の大運動
会が、４月６日（日）に能生中学校体育館にて開催されました。
今年は組合員・家族ら９６名が参加し、会場は大いに盛り上がりました。
競技内容は、スプーンレースやめまいレース、箱玉送り、釘打ちリレー、チャレンジゴルフリレー、輪投げリレーなど全９種目が午前中にわたり熱戦を繰り広げました。

総会記念講演（会場：能生商工会）

テーマ「海洋高校の教育活動と地域振興への貢献」
新潟県立海洋高等学校
松本将史教諭▲箱玉送り

総会研修会に海洋高等学校
食品科学科教諭 松本将史氏を招聘

能生建設工業協同組合（4/6）

6暑い能生の夏はすぐそこ
能生海岸管理組合

海の祭典開催（7月21日）
能生海岸管理組合
能生海水浴場にて●モーターボート●モンスターチューブ

期

日

名

称

町 内 海 水 浴 場 海 開き
5（土） 漁 港 港 ま つ り
7月
園
祭
り
7
（月） 祗
21
（月・祝） 第18回 海 の 祭 典
4（月） 藤崎サマーフェスティバル
8月
9（土） 第63回 海 上 花 火 大 会
9月 20（土） 奴 奈 川 ま つ り
1
（火）

10月

5
（日）

2014グランフォンド糸魚川

漁 大 感 謝 祭
3（月・祝） 藤 崎 薬 師 参 詣 の 集 い
11月下旬予定 さ け つ か み ど り 大 会
12月 中旬予定 シャルマン火打スキー場オープンの海上遊覧●スイカ割り●ジャンケン大会

18（土）・19（日） 豊会

場

町内海水浴場
漁港
町内各地
能生海岸
藤崎海岸
能生弁天浜
マリンドリーム能生
糸魚川市内
マリンドリーム能生
藤崎薬師堂
受付／能生川鮭簗場
シャルマン火打スキー場

http://noumachi-syoukoukai.or.jp/kankou/
糸魚川市観光協会 能生支部

商品券

2倍!
進呈

2倍ポイントセール

弁天カード会見 本

プレミアム商品券2倍ポイントセール期間

平成26年

4月27日（日）～7月31日（木）

期間中、弁天カード加盟店にて糸魚川市合併10周年記念「プレミアム商品券」
でお買い物をすると弁天カードポイントを2倍差し上げます。
※プレミアム商品券ご利用分に限ります。

信!
情報発

お問い合せ

弁天カード会（能生商工会内）TEL.025-566-2244

グランフォンド糸魚川2014 10月5日（日）開催▲スタートを待つ参加者
発着点のマリンドリーム能生

7

開 催 要領【募集人員】700名【参 加 費】5,000円【コ ー ス】50Kｍ
80Kｍ
120Kｍ
※受付開始６月１6日（月）よりハガキにて受付。詳 細はHPにて。

グランフォンド糸魚川実行委員会

ボランティアスタッフ只今募集中！

グランフォンド糸魚川2014では、只今ボランティアス
タッフの募集を行っています。当日の参加者の誘導、エイドステーションの世話係又コース整備、施設標識の設置等事前の準備作業です。記念のTシャツ等を進呈します。ご協力いただける方はグランフォンド糸魚川2014実行委員会℡080-1272-0896までご一報ください。
http://www.nunagawa.ne.jp/gf/

☆☆糸魚川市の創業支援制度☆☆

ビジネスチャレンジ
支援事業のご案内
糸魚川市では、新規創業により新たに店舗を構える方に対して、店舗の改装費や家賃補助を行う支援や、創業支援資金の利子補給を行う制度があります。

（平成26年度）

中心市街地等創業支援事業補助金
補助対象要網に定める創業及び事業承継を行う個人又は法人で、都市計画区域の用途地域における商業地域、
近隣商業地域において店舗等を設置し、小売業、サービス業、飲食業を営もうとする者。創業者は20歳以上、55歳以下の者（事業継承者は年齢制限なし）。

補助金額

新改装費補助金 1/2 上限150万円
家 賃 補 助 金 1/2 上限3万円／月 3年間

創業支援事業補助金
補助対象

要網に定める創業をする個人又は法人で、都市計画区域の用途地域における商業地域、近隣商業地域、
第1.2種中高層住宅専用地域、準工業地域、工業地域、工業専用地域を除く市内全域において店舗等を設置し、小売業、飲食業を営もうとする者。創業者は20歳以上、55歳以下の者。

補助金額

新改装費補助金 1/2 上限50万円（ただし創業者はUJIターン者の場合は上限100万円）

創業支援資金利子補給
補助対象

市内に住所又は事業所を有する創業者又は中小企業者

補給対象

新潟県中小企業創業支援資金、新潟県フロンティア企業支援資金、日本政策金融公庫特別貸付及び生活衛生貸付にかかる資金（新創業融資制度による貸付を含む。）
対象資金限度：750万円

補助金額

利息の全額

補助期間

借入を受けた日から3年間

糸魚川市合併十周年◆平 成 十 七 年 三 月 十 九 日 に能生町が合併により糸魚川市 へ と 名 前 が 変 わ り、十 年が経とうとしています。
合 併 当 時 を 振 り 返 る と、『能 生 町 全 域 に 光 フ ァ イ バ ー
が 開 通』、『愛 知 万 博（愛・地球 博）開 幕』、『ペ イ オ フ 全 面
解 禁』、『新 東 京 タ ワ ー（現 在の 東 京 ス カ イ ツ リ ー）候 補 地に「墨 田・台 東 区 エ リ ア」選
定』、『ア ッ プ ル コ ン ピ ュ ー
タ が i p o d 発 表』な ど の 出
来 事 が あ り ま し た。〝十 年 一
昔〞と 言 い ま す が、今 は そ の半分の五年が過ぎても相変
わらず急激に変化している
時 代 で は、一 昔 の よ う な 感
覚です。
ま た、日 本 の 総 人 口 は、
平成十七年をピークに減少
を 続 け、か つ て な い 少 子 高
齢 化 社 会 に 突 入 し て い ま す。
十 年 後、こ こ 糸 魚 川 市 は どの よ う に な っ て い る か。明
るく住みよい生活環境の町を目指して。
◆平 成 二 十 七 年 三 月 高 等
学校卒業予定者の早期求人について、来春卒業予定者

̶80̶
8

指導員日記 80「住みやすい家づくり」
を
モットーに

智志 さん（ 才）
糸魚川市大字能生
五
八三九二
―二〇 ―

守人 さん（才）している。現在は仕事が忙し
くてなかなか休みが取れない
状況だか、フリーで設計をしている人と連携しながら、将来的には能生、糸魚川の地元の方の仕事ができたら良いと考えているとのこと。
（山崎記）

平成二十七年春

いよいよ北陸新幹線開業 ！
えちごトキめき鉄道㈱嶋津社長が講演

Ino設計

伊野
☎〇二五

埼玉、東京の設計事務所に
九年、上越市の工務店で三年、建築設計の仕事に携わり、昨年十二月に建築設計事務所を開業した。住まいは能生で事務所は上越市春日山。
住む人のことを考えて、その人に合った住みやすい機能的な住宅の設計をモットーといつでもお気軽にご相談下さい関澤

ひすい社会保険労務士事務所

9

社会保険労務士というと敷居が高いと思われがちですが、どんなささいな事でも構いません。何でもお気軽に相談して欲しいそうです。もちろん秘密は厳守とのこと。
（山崎記）の高校生を巡る雇用情勢において、多くの生徒が地元での就職を希望されております。
〈各事業所の皆様へ〉
応 募 先 検 討 時 期（七 月 中旬）の 求 人 数 が 例 年 十 分 で な
い こ と か ら、早 期 の 求 人 申
し 込 み を、ま た、将 来 を 見
据 え た 求 人 の 確 保・拡 大 をよろしくお願い致します。
〈今後の日程〉六月二十日（金）「求人受理開始」
ハローワークで求人票を受理
七月一日（火）「求人公開」
各高校で求人票の公開◆第六十三回能生ふるさと
海 上 花 火 大 会 が、八 月 九 日（土）に能生弁天浜にて開催。
弁天岩で打ち上げられた花火の音が対岸にある尾山に反響し大音響となって戻 っ て く る 迫 力 を 是 非、体感してください。
打ち上げ花火大募集！
結婚祝い、出産祝い、地域・
仲 間 ・ 同 級 生 ・ 青 年 会 ・サ ー
ク ル な どで 思 い 出 の 花 火 を 打
ち上げてみませんか。
（詳細は 頁に掲載）
（加藤記）

１２

詳しくは

東京糸魚川会 検 索

糸魚川支部 寺﨑方
電話:025-555-2535

能生商工会講演会事業
東京糸魚川会創立60年記念事業

6月17日、能生商工会において、えちごトキめき鉄道㈱の嶋津忠裕社長より 開業に向けた取り組みをテーマにご講演をいただきました。
新幹線開業により、北陸本線（直江津駅から市振駅間）
は、「日本海ひすいライン」
として、えちごト
キめき鉄道が運営することになり、新 幹線からのアクセスや、能生駅の利用方法などのお話をして頂き
ました。

問合せ先

糸魚川市大字能生二〇〇五ー二☎ 〇九〇 ―
七八三五 ―
一四四六

今年の三月に自宅において事務所を開業。社会保険、労働保険の他、会社の労務全般の専門家として開業する前
は、民間企業で人事労務管理、
安全衛生管理の実務を行っていたそうです。
会社 では 労災事 故 や 労務関係のトラブルなどが発生する
ことがありますが、そうならつえないための「転ばぬ先の杖」としてお手伝いしたいとのこと。

URL：http//www13.plala.or.jp/sekizawa/

34

52

て、も が い て い る。幼 い 頃、
私は両親に
「オレは、何に成ったら嬉しい？」
そん な様な問いに「ワ レ の 好 き な 事 を や れ」と言 わ れ た 事 が、今 ま で の 私 を後押ししてくれたのだと感謝
し て い る。し か し、母 は 他 界し生前に感謝の気持ちを伝え
ら れ な か っ た の が、残 念 で ならない。
故 郷 を 離 れ 大 人 に な り、初めて能生の素晴らしさに気付

店、岩 崎 鮮 魚 店（現 在 の 魚 勢）

高 校 時 代 に は、ヤ マ フ 鮮 魚

う二十年以上も見れていない。

一 の 花 火 大 会 だ。し か し、も火 大 会 は、私 に と っ て は 日 本

える爆雷などがある能生の花が爆発して砕け散った様に見大 会 が 数 多 く あ る が、弁 天 岩

日 本 各 地 に は、有 名 な 花 火

出 身）が、い つ も 言 っ て い る。

良 す ぎ る」と、私 の 女 房（関 西比べると、能生の人達は
「人が

良い意味で
「ズ ル イ」。そ れ に

京 都 の 人 達 は 商 売 が 上 手 く、

者共に、引っ張りダコである。

ブ ラ ン ド よ り 品 質 重 視 で、両いる。東京銀座の料理屋では、

弱 い が 品 質 で は、肩 を 並 べ ての賀茂茄子よりブランド力はし い。
「越 の 丸 茄 子」も、京 都に、甘 味 が あ り 風 味 も 素 晴 ら

で、海 老 の 殻 む き を し た り、

し か し、こ れ こ そ 新 潟 県 人 でう。ここで激励の渇。

出来なかったのは失態だと思

お刺身の大皿盛りの配達など

あ り、謙 虚 さ、粘 り 強 さ は、を注文したら、ご飯を切らして

先 日、ク レ ッ セ ン ト に ご 来を 楽 し く や ら せ て 頂 き、大 変

新 潟 県 人 の 誇 り だ。生 意 気 だ

い て い た、冷 え て も 美 味 し いが ら 野 菜、米 作 り に 励 み、美店されたお客様が、ベビーフーにお世話になり何より小泊の、が、ブランド力、ＰＲ強化も重

私 は 浜 木 浦 出 身。木 浦 小 学

味い料理を食べさせてくれた。

ド「ＯＦＵＫＵＲＯ」を持参させりに同行するのが楽しみ

いて、カレーが食べられなかっそんな両親を見て育ったせい

れ、ラ ベ ル に は
「汐 路」
住所は

だ っ た。現 在 も 毎 日、築 地 市

ご 飯 も、能 生 を 離 れ な け れ ばか、中 学 二 年 頃、漠 然 と 板 前

能 生 と 書 い て あ っ た。汐 路 のの 一 つ だ。毎 年 お 正 月 に 行 く

要だが高品質あっての信頼だ、ている。

場へ行くのもワクワクするし、校、能 生 中 学 校、能 生 水 産 高になりたいと思うようになる。

社 長 が、有 機 野 菜 に 取 り 組 ん

マ ッ プ は、フ ラ ン ス へ 渡 り、

せ い か、毎 回 込 み 合 っ て い な「真 妻 わ さ び」
は、辛 味 の 中嬉しくて、たまらない。

これからも誠実により良い物た事があった。大袈裟な様だが、高校の頃「天 皇 の 料 理 番」とで い た 事 は 知 っ て い た が、ベ

三つ星のレストランで修業をいので、お客さんにとっては、

ミシュランガイド2014 二つ星造りに励んで頂きたいと願っ

プロフィール

長 岡 ナ ン バ ー の ト ラ ッ ク や、

気 付 か な か っ た と 思 う。能 生

い う テ レ ビ ド ラ マ で、コ ッ ク

ビーフードの為だったとお客

重 ね、帰 国 後、ク レ ッ セ ン ト

最 高 だ け れ ど・・・・。し か し、

【生年月日】昭和38年３月２２日【家 族】妻、息子【趣 味】デパ地下巡り【血液型】A型【職 歴】・ホテルオークラ新潟
・レストラン花の木（福岡）・１９８６年 渡仏
・１９９７年 帰国後
クレッセント（フランス料理店）
料理長就任【現在の役職】クレッセント 代表取締役 料理長【現在の住所】東京都世田谷区野沢

能生漁港の魚箱を見かけると

校 食 品 科 学 科 で 学 ん だ。父 は服、コ ッ ク 帽 姿 に 憧 れ た の が様から教えて頂いたのには大変励まされた。

フランス料理の道に進むきっかけになる。

の様な名門レストランの料理

がっかりしたことが一つあっシャルマンスキー場も自慢

長 に 成 る 事 だ っ た。お 陰 様 でた。それは、午後二時頃カレー

私の将来の夢へのロード

夢 は 叶 い、次 の 目 標 に 向 か っ

１９５７年創業、１９６８年後期ビクトリア朝風の格調高い、建築様式を採り入れ、英国風煉瓦造りの洋館に建て替
えられ、再出発する。
【住 所】〒105-0011 東京都港区芝公園1-8-20【電 話】03-3436-3211

THE CRESCENT卓
磯谷に生まれて本当に良かった。

く。毎 日、当 た り 前 の 様 に 頂（糸魚川市浜木浦出身）

漁 師、母 は 繊 維 工 場 で 働 き な

クレッセント 代表取締役
料理長
スキー場でカレーライスが提供

31

出逢いに感謝

ふるNさと

O
U

能 生

10

豊かな生き方高鳥 陽子

者 に 務 ま る ことが 出

果 た して 私 ご と き
ま す が、時 折 、私 自 身 がお 伺

面 接 が 義 務 付 け ら れてお り

保護司としての重責
対 象 者 と は 月 に二 回 ほ ど『 保 護 司 という 大 役 』を さ せ

いろんな方々との出逢い
これまで私の歩いた人 生で処 理したことも ありました。

察 官 に 御 指 導 していた だ き

願っておりま す 。

い 安 全 で 安 心 して 暮 ら せ る

今 後 は 当 地 域 で 犯 罪 のなました。

来 る のか、疑 心 暗 鬼
いし、生 活の状 況 を 見 ることで被 害 者 感 情 調 査 を 保 護 観

心 境 調 査 、十 二 月 に は 別 件

こ ま で 対 象 者 の 求 めに 応 じ

き ましたが、保 護 司 としてど者 を 保 護 観 察 さ せていただ

私 がこ れ ま で 五 件 の 対 象

絵 を 描いたり 、般 若 心 経の写

ト ボ ール・ 畑 仕 事 や 好 き な

き 、退 任 後は健 康 作 りにゲー

子 として奉 仕 を させていただ

今 少 し 微 力 な がら 影 の 黒家
族 長 男 、 孫二人
娘二人 、孫三人（地元在住）
次 男 、 孫三人（スイス在住）
趣
味 野 菜 作り・絵・写 経・ゲートボール
血 液 型 Ｏ型

プロフィール

明 るい社 会 になってほしいとな 思いで 新 潟 での 保 護 司 初ていただき 、普 段 経 験の出 来

さ せて も らった り 、いろ ん なも あ り 、そ の 際 前 回 の 面 接
生 に 励 んでいるか、保 護 司 と方 々との出 逢いがあったり とない事 や 関 係 施 設 の 見 学 を

その際 、保 護 観 察 処 遇におしての重 責で心が折 れそうに

大 き な 収 穫 が あ り ました 事

時 よ り ど れ だけ 対 象 者が更け る 面 接 や、役 割 等 の 講 義なったこと も あ り 、旧 能 生 町

任 者 研 修 を 受 けました。

を 受 け ま してから 早 十 九 年

を 有 難 く 感 謝 して お り ま

察 所から依 頼 を 受 けました。

たり 、援 助 したら 良いのか 難経 を 楽 しんでいき たいと 思っ（糸魚川市大字大沢）を 迎 えました。

に 現 在 九 名の保 護 司の方 がす。

拝 命 して よ り 二 年 目 の 平
いま す 。

新 潟で研 修 を 受 け 、少しはしい時 も ありました。

成 九 年 八 月 に 被 害 者 遺 族の保護司になり早十九年
平 々 凡 々と 過 ご し た 一 商

理 解 し てい たつ も り で し たておりま す 。

長く主婦として横浜で暮らしていた岩間さんは、2010年、43年ぶりにＵターンし、手打ちそば店を開業。
「これから移り住む能生で、何か仕事をしたい。これからの 人 生、多くの 方達と出会いたい」と蕎麦の専門店開業を目指した。
夢の実現に向け、横浜・一茶庵のそば教室‐プロコースを受講。豊かな自然に囲まれた、四季の変化が感じられる能生で、念願の古民家風のそば処を開店。
「細く手切りされた風味豊かな二八そばを味わっていただきたく、毎朝真心を込めて手打ちしています。“ひきたて・打ちたて・茹でたて“が美味さの決め手です」ホッとできる店、居心地のよい店にしたいという気持ちで日々お客さまを迎える。
「美味しかったよ」の言葉や便りに感
激、満足感と元気を頂く。｢慢心することなく｣と。
地域の活動にも積極的に参加。常に体と頭をフル回転。地元に根付いた店づくりを念頭に、楽しく商売を続
けたいと語る。
（ちか記）

同 地 区の先 輩 保 護 司 や 観

11

店 の 主 婦 が 平 成 七 年 、ど のふるさと能生で夢の実現が、実 際 経 験して改 めて勉 強☎025（566）3003

様 な 仕 事 を す るのかも 理 解

糸魚川市大字柱道

岩間

洋子さん

させていただいた次 第です 。

プロフィール
生年月日 S23.7.17
家
族 夫、子供3人（横浜在住）
趣
味 登山、園芸
血 液 型 Ｏ型

＝ 59 ＝
手打ちそば 菊右ヱ門

せ ず 、保 護 司 の 任 命 を 受 け［45］

事務局情報第63回 糸魚川市合併10周年記念

能生ふるさと結婚

海上花火大会

新築

厄除け等
出産祝い
弁天浜であなたの花火を打ち上げませんか

8月9日

（土）

打上げ花火募集

さじき席販売のおしらせ

結婚祝い、新築祝い、出産祝い、厄除けなどに地域・仲間・同級生・青年会・サークルなどで、真夏の夜空に思い出の花火を打ち上げませんか。

海水浴場東側（弁天岩寄り）の一画です。
花火を間近で楽しめ、迫力を味わうことが
できます。

花火の金額

利用料金

申込期限

能生の
元気な企業紹介
募集！

午後7時30分 能生弁天浜にてふ る さ と 花 火 一口 5,000円
5号・8号対打ち 50,000円
尺
玉 54,000円
爆
雷 120,000円
水 中 爆 雷 120,000円
ス タ ー マ イ ン 120,000円 ～
7月18日
（金）

4,000円（一区画あたり 約2m×約3m）（金）※申込順
申 込 期 限 7月18日

能生ふるさと海上花火大会
実行委員会(能生商工会内)

TEL.025-566-2244

事務局スタッフよろしくお願いします
平成26年4月1日着任
経営指導員研修生

菅原 貴 寛新潟県商工会連合会から参りました、菅原貴寛と申します。商工会業務に携わるのは、能生商工会が初めてとなります。早く業務を覚えて、会員事業者の方の力になれるよう一生懸命頑張りますので、宜しくお願いします。

商工会のホームページがリニューアルしました。
会員の紹介コーナーで企業の概要
やＰＲをしませんか？

経営支援員

内 山 麻衣子

4月から能生商工会にお世話になり、早2か月が過ぎました。まだまだ分からない事ばかりで、会員の皆様にはご迷惑をおかけしています。ひとつひとつの業務を確実に覚えていき、もっと能生の皆様のお力になれればと思っております。まだ未熟者ですが、どうぞよろしくお願い致します。

記帳指導員

齊藤 祐 美4月よりお世話になっております。知らないこと、わからないことがたくさんあり、会員の皆様にはご迷惑をおかけしていることも多いかと思います。
日々勉強中でありますので、これから少しずつですが、皆様の期待に応え、お役に立てるよう頑張ります。ご指導
ご鞭撻のほど宜しくお願い致します。

ホームページアドレス
http：//WWW.noumachi-syoukoukai.or.jp
異動により四月から職員が半分入れ替わりました。
平均年齢がグッと若くなり事務所の雰囲気もガラッと変わりました。
フ レ ッ シ ュ マ ン の 素 直 さ、
新鮮さ、やる気に緊張感。
お互いの良いところを生か し、更 な る 会 員 サ ー ビ スに 努 め た い と 思 い ま す。お気づきのことがありました
らお知らせ願います。

お世話になりました
平成26年3月31日付

経営支援室主任

加藤

経営支援室主任齋 藤 由 美 子（定年退職）（経営指導員）小窓（記帳専任職員）

利 弥 （人事交流で三和商工会へ異動）

12