PRESS RELEASE
2021 年 8 月 24 日
森トラスト・ホテルズ＆リゾーツ株式会社

秋のリゾートならではの温泉、絶景、食で絆を深める旅「秋の絆旅 2021」を 10 軒のリゾートホテルで展開

イメージ

森トラスト・ホテルズ＆リゾーツ株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役社長：伊達美和子）は、夏のハイシーズンに比べ旅行が分散しやすい秋に、当社運営の各リゾートホテルにおいて、3 世代旅行をはじめとした、絆を深める思い出作りとなる 3 つの秋旅プラン「秋の絆旅 2021」を 9 月 13 日（月）から展開いたします。
昨今、旅行などが集中するハイシーズンの移動が憚られるなか、今年の夏の傾向では 78.1%の人が帰省を*1、80.2%の人が旅行を控える*2 という調査結果があります。一方で、ワクチン接種後にやりたいことに関する調査*3 では、「国内旅行」が 1 位、「外食」が 2 位となるなど、国民の旅行や食に対する潜在的な需要が日に日に高まっています。
当社では、リゾートならではの温泉や絶景、食を通して、帰省や旅行を控えていた方々の絆を深め、思い出作りとなる旅を「秋の絆旅 2021」と題し、祖父母と会うことが出来ずにいた家族向けの 3 世代旅行プランや、夏は控えた家族旅行を秋にずらしてお楽しみいただけるプラン、シニア向けの朝活プランを発売いたします。
各リゾートホテルにおいては、安心して施設をご利用いただけるよう、パブリックスペースでの定期的な消毒の実施やレストランでのソーシャルディスタンスの確保、ホテル予約者向けの特別価格での PCR 検査キットのご提供など、感染対策を実施しております。また、本プランをご利用の新型コロナワクチン接種者にはささやかな特典をご用意いたしました。
2021 年の秋は自然に囲まれたリゾートで温泉や絶景、その土地ならではの食を通して、心身ともにリフレッシュし、これまでなかなか接することのできなかった人との絆を深めるひとときをお過ごしください。
*1 株式会社クロス・マーケティング「この夏の過ごし方に関する調査（2021 年）」（2021 年 7 月 16 日）、*2 株式会社 JTB「2021 年の夏休み（7 月 20 日～8 月 31 日）の旅行動向」（2021 年 7 月 19 日）、*3 ニッセイ基礎研究所「ワクチン接種後にやりたいこと」（2021 年 7 月 26 日）

宿泊プラン一覧【長寿をお祝い 3 世代旅行】
久しぶりの祖父母との再会をお子様がお好きなようにデコレーションやトッピングができる DIY ケーキでお祝いするプランです。敬老の日のプレゼントに 3 世代で楽しむひとときをお過ごしください。
期
内間：
容：

対 象 施 設：

2021年9月13日（月）～11月30日（火）・DIYケーキ・チェキ撮影、メッセージフォトカードプレゼント
イメージ・レストランでのご夕食・ご朝食
富士マリオットホテル山中湖、軽井沢マリオットホテル、伊豆マリオットホテル修善寺、琵琶湖マリオットホテル、南紀白浜マリオットホテル、コートヤード・バイ・マリオット 白馬【秋にリベンジ ずらす家族旅行】
大人もお子様も楽しめるリゾートならではのアクティビテ
ィやレジャー施設の入園券がついたプラン。
オリジナルスケッチブックに絵日記として旅の思い出を残し、夏からずらした家族旅行をお楽しみください。
期

間：

内

容：

対 象 施 設：

2021年9月13日（月）～11月30日（火）※ホテルにより販売期間が異なります。
・リゾートならではのアクティビティやレジャー施
イメージ
設の入園券
・レストランでのご朝食・オリジナルスケッチブック、クレヨンセット
富士マリオットホテル山中湖、軽井沢マリオットホテル、伊豆マリオットホテル修善寺、琵琶湖マリオットホテル、南紀白浜マリオットホテル、コートヤード・バイ・マリオット 白馬【2 人で 120 歳以上限定 シニア旅行】
早めの時間にディナーをお召し上がりいただき、翌朝はホテル周辺をウォーキング。
過ごしやすい秋にウォーキングや温泉の朝活で心身ともにリフレッシュするご滞在をお過ごしください。
期
内

間：
容：

対 象 施 設：

2021年9月13日（月）～11月30日（火）・レストランでのご夕食・ご朝食※ご夕食はメイン料理をアップグレード
イメージ
・ホテル周辺ウォーキングマップ
・ご当地ボトルジュース
・レイトチェックアウト（通常より+1時間）※ホテルラフォーレ修善寺はレイトチェックアウトがございません。
富士マリオットホテル山中湖、軽井沢マリオットホテル、伊豆マリオットホテル修善寺、琵琶湖マリオットホテル、南紀白浜マリオットホテル、
コートヤード・バイ・マリオット 白馬、
リゾートホテル ラフォーレ那須、ラフォーレ倶楽部 箱根強羅 湯の棲、ラフォーレ倶楽部 伊東温泉 湯の庭、ホテルラフォーレ修善寺※政府、自治体の要請により、記載内容は変更になる場合がございます※ホテルにより料金、販売除外日は異なります。詳しくはホテルまでお問い合わせください。

＜新型コロナワクチン接種者向け特典＞「秋の絆旅 2021」のプランをご利用で、ワクチン接種を受けたお客様にはレストラン等で利用できる 1 ドリンクチケットをプレゼントいたします。
※チェックイン時に接種を証明できるもののご提示をお願いいたします。
※接種者を含むグループ全員が対象となります。

イメージ■お問合せ先富士マリオットホテル山中湖
軽井沢マリオットホテル
伊豆マリオットホテル修善寺
琵琶湖マリオットホテル
南紀白浜マリオットホテル

TEL：0555-65-6400（代表）URL：https://www.fuji-marriott.com
TEL：0267-46-6611（代表）URL：https://www.karuizawa-marriott.com
TEL：0558-72 -1311（代表）URL：https://www.izu-marriott.com

TEL：077-585-6100（代表）URL：https://www.biwako-marriott.com

TEL：0739-43-2600（代表）URL：https://www.shirahama-marriott.com

コートヤード・バイ・マリオット 白馬
TEL：0261-72-8511（代表）URL：https://www.cyhakuba.com/

リゾートホテル ラフォーレ那須 TEL：0287-76-1811（代表）URL：https://www.laforet.co.jp/nasu/

ラフォーレ倶楽部 箱根強羅 湯の棲 TEL：0460-82-2121 （代表）URL：https://www.laforet.co.jp/gora/
ラフォーレ倶楽部 伊東温泉 湯の庭 TEL：0557-37-3133（代表）URL：https://www.laforet.co.jp/ito/
ホテルラフォーレ修善寺

TEL：0558-72-1113 （代表）URL：https://www.laforet.co.jp/resort-shuzenji/■ホテルにおける新型コロナウイルス感染拡大防止のための取り組みについて
ホテルでは新型コロナウイルスによる感染症への対策として、お客様ならびに従業員の健康と安全を第一に考え、またお客様に安心してホテルをご利用いただけけるよう、徹底した感染対策を行っております。
【パブリックスペースの取り組み】
・ロビーやレストラン、化粧室等へのアルコール消毒液の設置
・ドアノブやエレベーター内のボタンなどお客様の触れる機会が多い箇所への定期消毒の強化
・レストランなど席と席の間隔を広げるなどソーシャルディスタンスの確保など【ホテルスタッフへの取り組み】
・検温など毎日の体調チェック、また、37.0 度以上の発熱や体調が優れない場合は自宅待機・体調不良時の行動基準と従業員の健康状態を管理する仕組みを導入など【お客様へのお願い】
・ご来館時のマスク着用、手指のアルコール消毒のご協力
・ご宿泊、レストランご利用時の検温実施 など【本件に関する報道関係の皆様からのお問合せ先】
ソガ

森トラスト・ホテルズ&リゾーツ株式会社 広報室 相澤・増家〒140-0001 東京都品川区北品川 4-7-35 御殿山トラストタワー
TEL： 03-6409-2820 / E-Mail： public@mt-hr.com