12/2020 Ver1.2

ＡＶＲ Ｓｅｒｉｅｓ

Ａｕｄｉｏ Ａｎａｌｙｚｅｒ

2ch多機能 オーディオアナライザ

Multi-function Audio Analyzer

ＡＶＲ－３７００

多功能双通道音频分析仪Rear panel

D W426×H130×D405 mm W 12.7 kg※ 突起物、脚を除く●GP-IB

RS-232C

EXT-I/O

Outline / 概 要

概 要

AVR-3700はL/R個別のオーディオ信号発生器、オーディオ測定装置を備えた２ｃｈオーディオアナライザです。
ステレオ信号の同時測定や２信号間の相関測定に効果を発揮します。
AVR-3700 is 2ch audio analyzer equipped with audio signal generator and audio measuring device according to L/R individual.
Effect is demonstrated to simultaneous measurement of stereo signal, or correlation measurement between 2 signals.
AVR-3700 是配备了L/R 分别产生音频信号的发生器、音频检测装置的2通道音频分析仪。
在测试立体声信号的同时，对2信号之间进行相关测试时，可发挥其效果。

Features / 特 长特 長

● ２チャンネル同時測定・表示が可能。 測定時間が従来の切換方式の1/6以下に短縮実現（当社製品比）
2channel simultaneous measurement and display are possible. Measurement time is shortened of less than 1/6 of L/R
switching system. （Product comparison of our company）
2通道可同时进行测试、显示。与历来的切换方式相比，测试时间可缩短至原来的1/6（与本公司产品相比）

測定時間比較例） L/R歪率

Measuring time comparisonexp.) L/R Distortion

AVR-3700

AVR-3300

43ms

304ms + switing time测试时间比较 例）L/R失真率● 信号発生器はL/R個別に周波数とレベル設定可能
In signal generator, frequency and level setting according to L/R individual are possible.
信号发生器可左右分别进行频率以及电平设定● 信号発生器出力、AC測定入力ともに平衡/不平衡の切換が可能
The change of balance/unbalance is possible for signal generator output and AC measurement input.
信号发生器的输出、AC测试输入均可进行平衡/不平衡之间的切换● 測定部にGNDフローティングモードを装備
A measurement block is equipped with a GND floating mode.
测量部位具有浮动接地模式● 各種フィルタをモジュール化し、容易に追加オプションに対応可能
Various filters are modularized and correspondence in an additional option is easily possible.
各种滤波器已经模块化，可以轻松实现追加可选功能● レシオ測定、WATT表示に対応
It corresponds to ratio measurement and WATT display.
可比例测量，WATT显示● GP-IB、RS-232C、EXT-I/Oを標準装備
GP-IB, EXT.I/O for external control are equipped standardly.
GP-IB、RS-232C、EXT-I/O 标配

X社 2ch Audio analyzer
X company 2ch Audio analyzer

185ms

AVR-3700 仕 様 / Specification
測定用信号源 / signal source

DCレベル測定 / DC level measurement

Frequency range
Resolution
Accuracy
Output range

Measurement channel
Input impedance
Measurement range：10Hz～100kHz：4-digits display-4：±5×10 of setting all range：UNBAL/BAL-85.9dBV～14dBV (600Ω load end)
：UNBAL≦0.00158% (-96dB)（10Hz～10kHz、80kHzBW)≦0.0158% (-76dB)（15.01kHz～100kHz)：BAL≦0.0224% (-93dB)（10Hz～10kHz、80kHzBW)≦0.0158% (-76dB)（15.01kHz～100kHz)：0.1dB：±0.4dB of setting
at 1kHz 600Ω load：±0.8dB （all range）：±0.4dB （20Hz～20kHz）
at 1kHz ref. 600Ω load
： 2ch UNBALl/BAL：600Ω

Distortion

Resolution
Accuracy
Flatness
Output channel
Output impedance：316mV/3.16V/31.6V/100VFS 4ranges：±1% FS
Accuracy
ひずみ率測定（THD＋N) / Distortion measurement：10Hz～110kHz (AUTO)Frequency range：31.6%-10dB
Measurement range

Residual distortion（3.16Vrms）

Accuracy
2'nd harmonic accuracy
Input level range
その他 / Others
FilterHPF

測定機能 / Mesurement functions
Frequency /AC level / DC level / Distortion(THD+N)

LPF

周波数測定 / Frequency measurement

Pre LPF

Range
Resolution

PSOPHO：10Hz～110kHz：0.01Hz at ≦99.99Hz：5-digit display at >100.0Hz：±100ppm±1digit：10mVrms～31.6Vrms

Accuracy
Input voltage range：1ch：≧1MΩ
：±0V～±100V：10.0%-20dB：3.16%
-30dB
：1.0%
-40dB
：0.316%-50dB：0.1%-60dB：0.0316%-70dB：≦-100dB（20Hz～20kHz、80kHzBW)：≦-96dB（10Hz～19.9Hz、80kHzBW）：±1dB (20Hz～10kHz)：±3dB (10Hz～110kHz)：0.0316Vrms～100.0Vrms：100Hz、200Hz(18dB/oct)：20kHz、80kHz(18dB/oct)：20kHz Approx.-60dB at 24.1kHz
Distortion：≦-90dB：IEC-A：CCIR-ARM ITU-R 2kHz-weighting

Memory function：DIN-AUDIO DIN45405(Option)：100 data

ACレベル測定 / AC level measurement

インタフェース / Interface

Measurement channel
Input method
Separation for 2 channels：2ch ( L/R Dual operation)：UNBAL/BAL：≧80dB

GP-IB
RS-232CEXT-I/O
MONITOR OUT

Input impedance
Measurement range：≧100kΩ：0.0316mV(-90dBV)～100V（40dBV)

AccuracyFrequency range：±0.4dB -70～40dBV at 1kHz
：10Hz～110kHz：±0.4dB （20Hz～80kHz）：±0.8dB （10Hz～110kHz）：RMS or average response：±130dB：-160～160dB Resolution：0.01dB:：0～999.99W Resolution：0.01W
2～5000 ohms Resolution：1 ohm(1kHz/One channel 600Ω termination)

Flatness（1kHz ref.）Detection response
Relative level range
Ratio range
WATT range

株式会社エービーオー：IEEE488：38400bps：LS-TTL level Isolated：2ch (L/R)

電源・使用環境 / Power requirements
Power requirements
Power consumption
Guarantee temperature：AC100V/200V 50/60Hz：Approx. 125VA：15℃～35℃

外形寸法・質量 / Dimension ＆ Weight
Dimension
Weight：W426×H130×D405(mm) *：Approx. 12.7kg* Protruding parts not included．

Ａ.Ｂ.Ｏ Ｃｏ.,Ｌｔｄ

http://www.abonet.co.jp , E-Mail : info@abonet.co.jp〒215-0023 神奈川県川崎市麻生区片平１－４－１ TEL 044-952-1141 / FAX 044-965-2828
Zip code, 215-0023 1-4-1, Katahira, Asao-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa-ken,JAPAN
Telephone +81-44-952-1141 / Fax +81-44-965-2828