DIC138（ブルー）愛知県女性総合センター（ウィルあいち）のご案内
開館時間
９：００〜２１：００●情報ライブラリー利用時間
９：００〜１９：００
休館日
年末年始（１２月２９日〜１月３日）、施設点検日（年１０回程度）●情報ライブラリー休業日
上記の他、毎週月曜日（祝日の場合は翌日も休業）、「ともに輝く情報誌」

ウィルプラスWILLNo . 75 2012

編集・発行

PLUS

公益財団法人あいち男女共同参画財団

祝日（土日は除く）、整理期間
所在地・お問い合わせ先〒４６１−００１６ 名古屋市東区上竪杉町１番地
http://www.will.pref.aichi.jp/●施設利用受付（ホール・会議室・宿泊室）

特集

指定管理者 コングレ・愛知グループ

あいち国際女性映画祭

電話 052-962-2511●情報ライブラリー 電話 052-962-2510◆巻頭記事は○地下鉄名城線「市役所」駅２番出口東へ徒歩約１０分

7

WILL PLUS

交通のご案内映画祭も今年で17年目。

○名鉄瀬戸線「東大手」駅南へ徒歩約８分

豊富な経験で屋台骨を支えてきた○基幹バス、名鉄バス「市役所」下車東へ徒歩約１０分

木全ディレクター、野上運営委員、そして今年から○市バス幹名駅１「市政資料館南」下車北へ徒歩約５分

その一翼を担う斉藤コーディネーターの3氏が、○駐車台数に限りがありますので公共交通機関の利用に映画祭を熱く語ります。

ご協力ください。
（駐車場有料）◆あいち国際女性映画祭2012インフォ
東大手

地下鉄名城線

国立
病院
機構

市役所

愛知県
東大手
庁舎

市政
資料館

41

号

庁

図書の紹介 〜「女と映画」を読む〜

名鉄瀬戸線○「ウィルプラス」は、県内の図書館や女性セン

ウィルプラス No.75 ２０１2
編集・発行
住

公益財団法人あいち男女共同参画財団

所 〒４６１−００１６ 名古屋市東区上竪杉町１番地（愛知県女性総合センター内）
電
話 ０５２−９６２−2512（企画協働課）Ｆ Ａ Ｘ ０５２−９６２−2477
発
行 平成２４年8月（年３回／次号発行予定：12月）

10月に開催する、情報ライブラリーセミナーのご案内もあります。

ウィルあいち男女共同参画室から講演会のご案内です。
ポジティブ・アクション推進講演会を10月に大津通ます。詳しくは電話でお問い合わせください。

ポイントカードも映画祭にちなんだサービスを展開中。

◆フロムあいちはター等で配布しています。ホームページからもご覧いただけます。
また、定期読者も募集してい◆情報ライブラリーからは

国道

市役所

地下鉄
2番出口

県

画財団企画協働課までお寄せください。

珠玉の上映プログラムのご紹介です。

N

出来町通

○今回の「ウィルプラス」はいかがでしたか？あな（公財）あいち男女共同参
編集後記 たのご意見ご感想を

今年も映画祭の秋がやってきます！
県立
明和高校

市バス
市政資料館南外堀通

開催します。

◆男女共同参画まんが

ウィルおじさん◆愛知県女性総合センターのご案内「映画祭座談会」。いかがでしたか？

9.1-9.9

特 集

あいち国際女性映画祭「座談会」

今年は、期間を９日間に延長。以下の上映ラインナップで、検索

皆様をお待ちしています。
また、今回から、チケットに子ども・学生券を新設。講演会
や短編映画コンペティション、ゲストのトークバトルをお値

特 集

「座談会」

今年で17回目を数える「あいち国際女性映画祭」は、今や愛知の男女共同参画社会づくりのシンボル的な存在に

9月1日
（土）
から
9月9日
（日）
まで

なっています。

ウィルあいち会場上映スケジュール

現在、着々と準備が進められている今年の映画祭の特長や見所はどこにあるのでしょう。本映画祭ディレクター

9/1（土）

木全純治さんと、運営委員の野上照代さん、コーディネーターの斉藤綾子さんの3人に語っていただきました。

9：00

ウィルホール

大会議室

9/2（日）
ウィルホール

大会議室●●

な挑戦であり、多くの観客に受け入れられるよう望みま●

今年の映画祭は、会期を5日間から9日間に拡女優・蒼井優の魅力を再発見。

す。

新たな「女性と映画」の見方を提供したい

大したのを始め、500円の 子ども・学生券を新設するなど、今までに無い試みがされています。

●

●

●

●

司会

●

上映映画については?

斉藤さん：私は映画祭に本格的に関わるのは初めてなました。今までフェミニズムや女性映画の文脈で必ずし若い人には背伸びして映画を観、も取り上げられなかったテーマを扱うことで、新しい女映画で勉強して欲しい

性と映画の見方を提供できればと考えています。

野上さん：木全さんも言われたけど、今年の一番の特また、最近の若い観客たちは映画の劇場の大スクリー

10：00

わらないかもしれないですね（笑）。

10：30

外国の映画祭に行くと、女性スタッフがほんとうによく

11：00

働いていますよ。日本の女性も、もっともっと勉強して、

12：00

日本の映画を女性が支える、というようになってほしい

13：00

来たんだから、そろそろ新しい方向を考える時期でしょ

木全ディレクター：もちろん、世界の新しい映画、上質な女性映画祭のもう一つの機軸だと言えますが、例えば大スクリーンの醍醐味を是非味わって欲しいです。おじう。財団理事長が先導して刷新に取り組んだことはい映画を紹介するという映画祭の本来の使命も忘れては

ソウル国際女性映画祭のように、最近の女性映画祭でいちゃん、おばあちゃんとお孫さんなど、世代を超えていことだし、必要なことだと思います。

いません。詳しくは、チラシやホームページ（http://www.

は、女性監督の作品上映にとどまらず、女性と映画の関観に来てもらえるといいですね。

例年映画祭に来てくれる人はわりと年齢層が高いのだ

仕事で監督を支え続けた。
「天気待ち 監督・

aiwﬀ.com）
をご覧いただきたいが 、若い人が 途中で連をかなり広がった捉え方をするようになってきましけれど、映画祭のこれからを考えれば、若い人にももっの人ならではの視点で描かれ、海外でも高い

木全ディレクター：あいち国際女性映画祭を16年続けメールを始めることがないように（笑）、多彩で刺激的なた。
「 女性映画」という枠組みを発展的に捉え直すことてきましたが、時代の変化とともに、映画を観るというこ

ラインナップを用意しましたので、たくさんの方に足をや、映画を観てジェンダーなど社会や文化について語る

新機軸を打ち出した今年の映画祭と自体が変わってきましたね。ですから、映画祭も転換運んでいただいて、大いに楽しんでもらいたいと思いま

機会を提供するということも女性映画祭の魅力になりする時期に来ているということで、今年は大きな変革にす。

得るのではないかと思います。

Profile 斉藤 綾子さん

2

1

WILL PLUS

短編映画のコンペや映画上映に併せたシンポなど、

明治学院大学文学部芸術学科教授。専門は映画理論、特に精神分析理論、
フェミニズム理論、ハリウッド映画論、女性映画論など。
「映画と身体／性」など編著書多数。映画全般に関する幅広い知識と映画をめぐる女性論には定評があり、さまざまな講演挑んでいます。

Profile 木全 純治さん

中でも最も大きな特長は、短編映画のコンペティション

1983年、若松孝二監督が名古屋市中村区に映を実施することです。前からやりたかったことがようやく

画館シネマスコーレを開設した当初から支配人

実現したもので、これから着実に育てていきたい企画でとして活躍。
アジア映画、日本映画、インディー

すね。既に全国から若手監督を中心にたくさんの応募

グラム展開を実践している。各大学でズ作品など いい映画にこだわったプロ
映画研究に関する講師も務め、あいをいただいており、映画祭の中で優秀作の上映もします

ち国際女性映画祭では1996年

●

●

●

司会

●

会、
シンポジウム等でも活躍。今年か●ネーターを務める。

斉藤さん：私の企画では、映画研究者として、こういう

●

●

司会

●

黒澤明とともに」などのエッセイは、撮影現場

な企画を立てていますが、特に言いたいのは、若い人に受賞。あいち国際女性映画祭の運画発展への功績を称える川喜多賞を営委員を初回から務めている。

媚びるのではなく、若い人には背伸びをして観て、映画のよさに触れてほしいですね。

●

●

●

●

●

●

●

ださい。

10：00

木村理事長：映画をきっかけにして、世代、性、人種を超野上さんにお聞きします。黒澤明監督を支えて

野上さん：まず講演をしてもらう戸田奈津子さん（映画

えて集い、語り合い、友達を作る場になってほしい。映画

字 幕 翻 訳 家 の 第 一 人 者 ）は、非 常な勉 強 家で 、長い祭の本来の趣旨をかみしめて、新たな出発をして、よりめている。

るといいなと思っています。具体的には、女性監督と女ている方で、本 映 画 祭になくてはならない存 在キャリアを持つ人なので、彼女の話から大いに刺激を受発展させていきたいと思いますので、3人の方には、今優や女性脚本家などの枠組みで女性と映画について考です。毎年本映画祭に携わってこられたお立場

けて、皆さんが一層勉強するきっかけになればいいです

後もますますご尽力ください。

●

えたかったので、今回は蒼井優という私が興味を持ってから、今 年 の 魅 力・見 所を語っていただけますね。

次に斉藤さんにお聞きします。新戦力として期いる女優について、上映とトークをすることにしました。

か。

もうひとつ「世界の新人女性プロデューサーが日本語て、いろんなトーク、イベントに参加してもらっています。

待され、今年から企画会議メンバーにも加わら女性映画祭で蒼井優が取り上げられるのは意外かもし

これまでも監督のトークはありましたが、より幅広く、それた斉藤さんの映画祭への思いを教えてくだされませんが、
これまで彼女が様々な役柄を演じてきた中

ショーレ・ゴルパリアン、小坂史子の3人ともおしゃべり

して深く理解するきっかけにしていただくために、様々い。

で、タナダユキ監督の映画で見せた蒼井優の表情がとするのを楽しみにしているので、大いに盛り上がると思ても興味深く、そのことについて考えてみたい、と思いいますよ。司会の私がちゃんと止め役をしないと話が終増やしたことです。今年から企画会議の女性メンバー●に、野上さんに加え、新たに斉藤さんにも入ってもらっ

司会

な企画を盛り込みました。従来型の映画祭にはない大き

●

●

●

3ページへ続くで 激 論！なぜ 映 画を作るの？」は 、カトリーヌ・カドゥ、

7「牧夫、魚を飼う」
88分（Lコード40907）
ゲストトーク

弥富市会場情報

日時：平成２４年９月1日（土）１３：３０〜（入場は１３時から）作品：『牧夫、魚を飼う』（ 中国／字幕作品／日本初公開）

10「ここにおるんじゃけぇ」
97分（Lコード40910）

上映後にゲストトークあり
場所：弥富市総合社会教育センター
ＴＥＬ0567-65-0002

5
「炎と女」
102分
（Lコード40905）

チケット：前売 600円

8「ドーバーばばぁ
織姫たちの挑戦」
116分（Lコード40908）

中央公民館ホール

弥富市前ケ須町野方８０２−２０
当日 1,000円

子ども・学生券 前売・当日とも 500円
8
ゲストトーク○作品別

前売900円 当日1,100円
前売・当日とも500円
前売・当日とも500円○ショートフィルム2日券 前売・当日とも1,200円※前売は8/31まで販売。お得なチケット引換券もあります。詳しくはHPで。

ウィルあいち ○子ども・学生券
チケットガイド ○講演・トークバトル

お問合せ先

ウィルあいち会場

あいち国際女性映画祭事務局 ０５２−９６２−２５２０

弥富市会場

弥富市役所総務部秘書企画課 ０５６７−６５−１１１１

9/3
（月）

9/4（火）

9/5（水）

9/6（木）

9/7（金）

大会議室

大会議室

大会議室

大会議室

大会議室

9/8（土）
ウィルホール9/9（日）

大会議室

ウィルホール

大会議室

9：30

18
31
34
24
「カタロゥガン！
14
ロラたちに正義を！」「小さな町の「手に手をとって」「女ばかりの夜」
「密告者と
21
36
11
83分
小さな映画館」
140分
11：00
95分
その家族」
（Lコード40918） 「失われた大地」 （Lコード40924）
105分（Lコード40934）「ムトゥン「ドーバーばばぁ
28
84分
11：30
（Lコード40931）
105分〜今を生きる」
織姫たちの挑戦」（Lコード40914）
ゲストトーク「グッバイ・マイ・
ゲストトーク（Lコード40921）
95分
116分（第4会議室）ファーストラヴ（仮題）」
12：00 （Lコード40911）（Lコード40936）
110分
ゲストトーク
12：30（Lコード40928）
15
19
25
22
ゲストトーク
「ここに
13：00
37
「ショートフィルム」「毎日がショートフィルム
おるんじゃけぇ」
35
28
9月5日
「密告者と
アルツハイマー」
13：30
9月6日
97分
「トムボーイ」（Lコード40919）
ゲストトークその家族」
93分（Lコード40922）（Lコード40915）
82分
84分（Lコード40925）
14：00
ゲストトーク（Lコード40935）（Lコード40937）
ゲストトーク
ゲストトーク
14：30
29
ゲストトーク
ゲストトーク
12（第4会議室）映画「けいおん！」32
15：00 「百万円と苦虫女」
38
110分「聴こえてる、
121分（Lコード40929） ふりをしただけ」
特別企画
15：30 （Lコード40912）
コンペティション
トークバトル
99分
16
コンペティション作品「世界の新人女性
26（Lコード40932）
16：00
作品
講演
プロデューサーが都民・鈴子20分「小さな町の「"好き"に生きる」
16：30
日本語で激論！」小さな映画館」
ゲストトーク
シンポジウム
戸田奈津子
120分
105分
ゲストトーク
120分（Lコード40938）
17：00（Lコード40926）（Lコード40916）
17：30
ショートフィルム
ショートフィルム
ゲストトーク
18：00
33
発表、表彰
「世界が終わりを
18：30
30
告げる前に」
20
13
17「未来を生きる
105分
19：00「ロスト・イン・「牧夫、魚を飼う」 「ブライト・スター
23
27
君たちへ」
（Lコード40933）
北京」
19：30
〜いちばん美しい88分
118分「エンディング「私のテヘラン」
109分（Lコード40913） 恋の詩（うた）〜」（Lコード40930）
ノート」
95分（Lコード40920）
20：00
119分
90分
（Lコード40923）（Lコード40917）
ゲストトーク（Lコード40927）
20：30
10：30

こられた野上さんは、映画の裏も表も知り尽くし味などを考えてもらうシンポジウムやトーク等を大幅に

6
ゲストトーク

19：00

9：00

視点で映画を観るともっと面白いよという提案が出来

もう一つ新機軸を挙げますと、映画を観て、その持つ意

18：30

19：30

また、弥富市でも９月１日に上映します。

ゲストトーク

ゲストトーク

2
「オーム・
17：00
シャンティ・
オーム」
17：30
162分
（Lコード40902）
18：00

20：00

ツイッター公式アカウントはこちらです。
ａｉｗｆｆ

ゲストトーク

16：30

最後に、隣で聞いていた木村理事長、まとめてくの第1回からディレクターを務から是非観ていただきたいものの一つです。

4「鏡の女たち」129分（Lコード40904）

96「失われた大地」 「私のテヘラン」
95分
105分（Lコード40906） （Lコード40909）

15：30

●

野上さんも講演などを企画されていますね。

●

ゲストトーク

16：00

21：00

司会
●

1
「少女の夢
13：30
-いのちつないで-」
80分
14：00
（Lコード40901）

20：30

で勉強してもらいたいということ。テレビにはない映画

司会●

記録係やプロダ クション・マネージャーなどの評価を受けている。 2010年に、日本映●てください。

1950年の『羅生門』
から19本の黒澤作品で、3「煉獄エロイカ」
117分（Lコード40903）

12：30

15：00

と観に来てほしいですね。今年は若い人向けにも色々

ら、あいち国際女性映画祭コーディ

斉藤さん自身で企画されたものの見所を解説しProfile 野上 照代さん

ゲストトーク

11：30

14：30

詳しくは、あいち国際女性映画祭ホームページをご覧下

4

どで見ることも増えていると思いますが、映画はやはりですね。

ができます。

（'12.5.29実施）

21：00＊開場は２０分前です。 ＊「チケットぴあ」ウィルホールＰコード：550-008 大会議室Ｐコード：550-009 ＊「ローソン」
Ｌコードはスケジュール表に記載

39 ショートフィルム２日券（９月５日・６日券）
Ｌコード：40939○

WILL PLUSら考えてみました。女性と映画のかかわりを考えるのがを話していただけますか。

3

長は映画祭のリニューアルを行ったこと。
１６年もやってWILL PLUS

ンで観るよりは、
インターネットのユーチューブの動画なWILL PLUS

ので、観客として女性映画祭に何を望むか、という点か

まず木全ディレクターから今年の映画祭の特長ます。映画祭に参加されれば、スタンプを2個集めること

▲
▲
▲

司会

●

期間中、愛知県興行協会主催のスタンプラリーも実施しさい。http://www.aiwﬀ.com

9：30●

打ちに見ていただけるチケットもご用意しています。

「映画祭座談会」。いかがでしたか？

9.1-9.9

特 集

あいち国際女性映画祭「座談会」

今年は、期間を９日間に延長。以下の上映ラインナップで、検索

皆様をお待ちしています。
また、今回から、チケットに子ども・学生券を新設。講演会
や短編映画コンペティション、ゲストのトークバトルをお値

特 集

「座談会」

今年で17回目を数える「あいち国際女性映画祭」は、今や愛知の男女共同参画社会づくりのシンボル的な存在に

9月1日
（土）
から
9月9日
（日）
まで

なっています。

ウィルあいち会場上映スケジュール

現在、着々と準備が進められている今年の映画祭の特長や見所はどこにあるのでしょう。本映画祭ディレクター

9/1（土）

木全純治さんと、運営委員の野上照代さん、コーディネーターの斉藤綾子さんの3人に語っていただきました。

9：00

ウィルホール

大会議室

9/2（日）
ウィルホール

大会議室●●

な挑戦であり、多くの観客に受け入れられるよう望みま●

今年の映画祭は、会期を5日間から9日間に拡女優・蒼井優の魅力を再発見。

す。

新たな「女性と映画」の見方を提供したい

大したのを始め、500円の 子ども・学生券を新設するなど、今までに無い試みがされています。

●

●

●

●

司会

●

上映映画については?

斉藤さん：私は映画祭に本格的に関わるのは初めてなました。今までフェミニズムや女性映画の文脈で必ずし若い人には背伸びして映画を観、も取り上げられなかったテーマを扱うことで、新しい女映画で勉強して欲しい

性と映画の見方を提供できればと考えています。

野上さん：木全さんも言われたけど、今年の一番の特また、最近の若い観客たちは映画の劇場の大スクリー

10：00

わらないかもしれないですね（笑）。

10：30

外国の映画祭に行くと、女性スタッフがほんとうによく

11：00

働いていますよ。日本の女性も、もっともっと勉強して、

12：00

日本の映画を女性が支える、というようになってほしい

13：00

来たんだから、そろそろ新しい方向を考える時期でしょ

木全ディレクター：もちろん、世界の新しい映画、上質な女性映画祭のもう一つの機軸だと言えますが、例えば大スクリーンの醍醐味を是非味わって欲しいです。おじう。財団理事長が先導して刷新に取り組んだことはい映画を紹介するという映画祭の本来の使命も忘れては

ソウル国際女性映画祭のように、最近の女性映画祭でいちゃん、おばあちゃんとお孫さんなど、世代を超えていことだし、必要なことだと思います。

いません。詳しくは、チラシやホームページ（http://www.

は、女性監督の作品上映にとどまらず、女性と映画の関観に来てもらえるといいですね。

例年映画祭に来てくれる人はわりと年齢層が高いのだ

仕事で監督を支え続けた。
「天気待ち 監督・

aiwﬀ.com）
をご覧いただきたいが 、若い人が 途中で連をかなり広がった捉え方をするようになってきましけれど、映画祭のこれからを考えれば、若い人にももっの人ならではの視点で描かれ、海外でも高い

木全ディレクター：あいち国際女性映画祭を16年続けメールを始めることがないように（笑）、多彩で刺激的なた。
「 女性映画」という枠組みを発展的に捉え直すことてきましたが、時代の変化とともに、映画を観るというこ

ラインナップを用意しましたので、たくさんの方に足をや、映画を観てジェンダーなど社会や文化について語る

新機軸を打ち出した今年の映画祭と自体が変わってきましたね。ですから、映画祭も転換運んでいただいて、大いに楽しんでもらいたいと思いま

機会を提供するということも女性映画祭の魅力になりする時期に来ているということで、今年は大きな変革にす。

得るのではないかと思います。

Profile 斉藤 綾子さん

2

1

WILL PLUS

短編映画のコンペや映画上映に併せたシンポなど、

明治学院大学文学部芸術学科教授。専門は映画理論、特に精神分析理論、
フェミニズム理論、ハリウッド映画論、女性映画論など。
「映画と身体／性」など編著書多数。映画全般に関する幅広い知識と映画をめぐる女性論には定評があり、さまざまな講演挑んでいます。

Profile 木全 純治さん

中でも最も大きな特長は、短編映画のコンペティション

1983年、若松孝二監督が名古屋市中村区に映を実施することです。前からやりたかったことがようやく

画館シネマスコーレを開設した当初から支配人

実現したもので、これから着実に育てていきたい企画でとして活躍。
アジア映画、日本映画、インディー

すね。既に全国から若手監督を中心にたくさんの応募

グラム展開を実践している。各大学でズ作品など いい映画にこだわったプロ
映画研究に関する講師も務め、あいをいただいており、映画祭の中で優秀作の上映もします

ち国際女性映画祭では1996年

●

●

●

司会

●

会、
シンポジウム等でも活躍。今年か●ネーターを務める。

斉藤さん：私の企画では、映画研究者として、こういう

●

●

司会

●

黒澤明とともに」などのエッセイは、撮影現場

な企画を立てていますが、特に言いたいのは、若い人に受賞。あいち国際女性映画祭の運画発展への功績を称える川喜多賞を営委員を初回から務めている。

媚びるのではなく、若い人には背伸びをして観て、映画のよさに触れてほしいですね。

●

●

●

●

●

●

●

ださい。

10：00

木村理事長：映画をきっかけにして、世代、性、人種を超野上さんにお聞きします。黒澤明監督を支えて

野上さん：まず講演をしてもらう戸田奈津子さん（映画

えて集い、語り合い、友達を作る場になってほしい。映画

字 幕 翻 訳 家 の 第 一 人 者 ）は、非 常な勉 強 家で 、長い祭の本来の趣旨をかみしめて、新たな出発をして、よりめている。

るといいなと思っています。具体的には、女性監督と女ている方で、本 映 画 祭になくてはならない存 在キャリアを持つ人なので、彼女の話から大いに刺激を受発展させていきたいと思いますので、3人の方には、今優や女性脚本家などの枠組みで女性と映画について考です。毎年本映画祭に携わってこられたお立場

けて、皆さんが一層勉強するきっかけになればいいです

後もますますご尽力ください。

●

えたかったので、今回は蒼井優という私が興味を持ってから、今 年 の 魅 力・見 所を語っていただけますね。

次に斉藤さんにお聞きします。新戦力として期いる女優について、上映とトークをすることにしました。

か。

もうひとつ「世界の新人女性プロデューサーが日本語て、いろんなトーク、イベントに参加してもらっています。

待され、今年から企画会議メンバーにも加わら女性映画祭で蒼井優が取り上げられるのは意外かもし

これまでも監督のトークはありましたが、より幅広く、それた斉藤さんの映画祭への思いを教えてくだされませんが、
これまで彼女が様々な役柄を演じてきた中

ショーレ・ゴルパリアン、小坂史子の3人ともおしゃべり

して深く理解するきっかけにしていただくために、様々い。

で、タナダユキ監督の映画で見せた蒼井優の表情がとするのを楽しみにしているので、大いに盛り上がると思ても興味深く、そのことについて考えてみたい、と思いいますよ。司会の私がちゃんと止め役をしないと話が終増やしたことです。今年から企画会議の女性メンバー●に、野上さんに加え、新たに斉藤さんにも入ってもらっ

司会

な企画を盛り込みました。従来型の映画祭にはない大き

●

●

●

3ページへ続くで 激 論！なぜ 映 画を作るの？」は 、カトリーヌ・カドゥ、

7「牧夫、魚を飼う」
88分（Lコード40907）
ゲストトーク

弥富市会場情報

日時：平成２４年９月1日（土）１３：３０〜（入場は１３時から）作品：『牧夫、魚を飼う』（ 中国／字幕作品／日本初公開）

10「ここにおるんじゃけぇ」
97分（Lコード40910）

上映後にゲストトークあり
場所：弥富市総合社会教育センター
ＴＥＬ0567-65-0002

5
「炎と女」
102分
（Lコード40905）

チケット：前売 600円

8「ドーバーばばぁ
織姫たちの挑戦」
116分（Lコード40908）

中央公民館ホール

弥富市前ケ須町野方８０２−２０
当日 1,000円

子ども・学生券 前売・当日とも 500円
8
ゲストトーク○作品別

前売900円 当日1,100円
前売・当日とも500円
前売・当日とも500円○ショートフィルム2日券 前売・当日とも1,200円※前売は8/31まで販売。お得なチケット引換券もあります。詳しくはHPで。

ウィルあいち ○子ども・学生券
チケットガイド ○講演・トークバトル

お問合せ先

ウィルあいち会場

あいち国際女性映画祭事務局 ０５２−９６２−２５２０

弥富市会場

弥富市役所総務部秘書企画課 ０５６７−６５−１１１１

9/3
（月）

9/4（火）

9/5（水）

9/6（木）

9/7（金）

大会議室

大会議室

大会議室

大会議室

大会議室

9/8（土）
ウィルホール9/9（日）

大会議室

ウィルホール

大会議室

9：30

18
31
34
24
「カタロゥガン！
14
ロラたちに正義を！」「小さな町の「手に手をとって」「女ばかりの夜」
「密告者と
21
36
11
83分
小さな映画館」
140分
11：00
95分
その家族」
（Lコード40918） 「失われた大地」 （Lコード40924）
105分（Lコード40934）「ムトゥン「ドーバーばばぁ
28
84分
11：30
（Lコード40931）
105分〜今を生きる」
織姫たちの挑戦」（Lコード40914）
ゲストトーク「グッバイ・マイ・
ゲストトーク（Lコード40921）
95分
116分（第4会議室）ファーストラヴ（仮題）」
12：00 （Lコード40911）（Lコード40936）
110分
ゲストトーク
12：30（Lコード40928）
15
19
25
22
ゲストトーク
「ここに
13：00
37
「ショートフィルム」「毎日がショートフィルム
おるんじゃけぇ」
35
28
9月5日
「密告者と
アルツハイマー」
13：30
9月6日
97分
「トムボーイ」（Lコード40919）
ゲストトークその家族」
93分（Lコード40922）（Lコード40915）
82分
84分（Lコード40925）
14：00
ゲストトーク（Lコード40935）（Lコード40937）
ゲストトーク
ゲストトーク
14：30
29
ゲストトーク
ゲストトーク
12（第4会議室）映画「けいおん！」32
15：00 「百万円と苦虫女」
38
110分「聴こえてる、
121分（Lコード40929） ふりをしただけ」
特別企画
15：30 （Lコード40912）
コンペティション
トークバトル
99分
16
コンペティション作品「世界の新人女性
26（Lコード40932）
16：00
作品
講演
プロデューサーが都民・鈴子20分「小さな町の「"好き"に生きる」
16：30
日本語で激論！」小さな映画館」
ゲストトーク
シンポジウム
戸田奈津子
120分
105分
ゲストトーク
120分（Lコード40938）
17：00（Lコード40926）（Lコード40916）
17：30
ショートフィルム
ショートフィルム
ゲストトーク
18：00
33
発表、表彰
「世界が終わりを
18：30
30
告げる前に」
20
13
17「未来を生きる
105分
19：00「ロスト・イン・「牧夫、魚を飼う」 「ブライト・スター
23
27
君たちへ」
（Lコード40933）
北京」
19：30
〜いちばん美しい88分
118分「エンディング「私のテヘラン」
109分（Lコード40913） 恋の詩（うた）〜」（Lコード40930）
ノート」
95分（Lコード40920）
20：00
119分
90分
（Lコード40923）（Lコード40917）
ゲストトーク（Lコード40927）
20：30
10：30

こられた野上さんは、映画の裏も表も知り尽くし味などを考えてもらうシンポジウムやトーク等を大幅に

6
ゲストトーク

19：00

9：00

視点で映画を観るともっと面白いよという提案が出来

もう一つ新機軸を挙げますと、映画を観て、その持つ意

18：30

19：30

また、弥富市でも９月１日に上映します。

ゲストトーク

ゲストトーク

2
「オーム・
17：00
シャンティ・
オーム」
17：30
162分
（Lコード40902）
18：00

20：00

ツイッター公式アカウントはこちらです。
ａｉｗｆｆ

ゲストトーク

16：30

最後に、隣で聞いていた木村理事長、まとめてくの第1回からディレクターを務から是非観ていただきたいものの一つです。

4「鏡の女たち」129分（Lコード40904）

96「失われた大地」 「私のテヘラン」
95分
105分（Lコード40906） （Lコード40909）

15：30

●

野上さんも講演などを企画されていますね。

●

ゲストトーク

16：00

21：00

司会
●

1
「少女の夢
13：30
-いのちつないで-」
80分
14：00
（Lコード40901）

20：30

で勉強してもらいたいということ。テレビにはない映画

司会●

記録係やプロダ クション・マネージャーなどの評価を受けている。 2010年に、日本映●てください。

1950年の『羅生門』
から19本の黒澤作品で、3「煉獄エロイカ」
117分（Lコード40903）

12：30

15：00

と観に来てほしいですね。今年は若い人向けにも色々

ら、あいち国際女性映画祭コーディ

斉藤さん自身で企画されたものの見所を解説しProfile 野上 照代さん

ゲストトーク

11：30

14：30

詳しくは、あいち国際女性映画祭ホームページをご覧下

4

どで見ることも増えていると思いますが、映画はやはりですね。

ができます。

（'12.5.29実施）

21：00＊開場は２０分前です。 ＊「チケットぴあ」ウィルホールＰコード：550-008 大会議室Ｐコード：550-009 ＊「ローソン」
Ｌコードはスケジュール表に記載

39 ショートフィルム２日券（９月５日・６日券）
Ｌコード：40939○

WILL PLUSら考えてみました。女性と映画のかかわりを考えるのがを話していただけますか。

3

長は映画祭のリニューアルを行ったこと。
１６年もやってWILL PLUS

ンで観るよりは、
インターネットのユーチューブの動画なWILL PLUS

ので、観客として女性映画祭に何を望むか、という点か

まず木全ディレクターから今年の映画祭の特長ます。映画祭に参加されれば、スタンプを2個集めること

▲
▲
▲

司会

●

期間中、愛知県興行協会主催のスタンプラリーも実施しさい。http://www.aiwﬀ.com

9：30●

打ちに見ていただけるチケットもご用意しています。

このコーナーでは、愛知県内のお役立ち情報やイベント情報などをお伝えします。

フロムあいち今回は、愛知県の男女共同参画室から講演会のお知らせです。

「ポジティブ・アクション推進講演会」を開催します。

−テーマは「女性がヒット商品を生み出すとき」です−
少子高齢・人口減少社会にあっては、男女に関わらず「意欲」と「能力」
を発揮できる職場づくりが重要です。
しかし、働く女性の割合は年々増えていても、女性管理職の割合は未だ低く、女性の活躍に向けた取組みが課題となってい情報 ライブラリーから

図書の紹介

〜
「女と映画」を読む〜
情報ライブラリーでは、女と映画に関する図書をたくさん所蔵しています。女優についての本から、監督など映画を創る側に立った女
性の本、映画に描かれた女性を読みとく本、映画をもっと楽しむための本など…。観るだけでなく、たまにはじっくり映画を
「読んで」
みま
せんか。

ます。

『昭和の女優そこで、企業における女性の能力発揮のための取組みや活躍推進に向けてのポジティブ・アクションについて講演会を開

今も愛され続ける美神たち』 伊良子序著（PHP研究所）

昭和の日本映画で活躍し、多くの人に愛され続けるスター女優たちの魅力と生き様を出演作品からひもとく。女催します。

優それぞれにとって大きな意味を持つ作品の中で、彼女たち9人は何を伝え、どのように映画と関わってきたのか、
長年映画記者を務めた著者が綴る。

●

1●

日 時
★平成２４年１０月１６日（火） 午後２時〜午後４時（開場：午後1時３０分）

●

2●

場

所

★愛知県女性総合センター（ウィルあいち）３階大会議室●3●

講演内容『シネマとジェンダー

アメリカ映画の性と戦争』 塚田幸光著（臨川書店）

映画は社会を映し出す。第二次大戦､ベトナム戦争､９．
１１期に至るアメリカ映画の「性」
は何を語るのか。映画に
描かれた
「性」
と
「暴力・戦争」の関係にこだわって考察した、
アメリカ文化・映画におけるジェンダー論。

（１）
テーマ
女性がヒット商品を生み出すとき7人の女性映画人による、
２０１1年公開の主な女性監督映画、男性監督による話題の女性映画評。巻末には劇環境本部長兼節電本部長

宮井

真千子 氏

場公開された全女性監督作品紹介・索引も加え、女性映画について知るには一番。
２００６年から毎年刊行されている。

パナソニック株式会社は2001年に女性登用を経営戦略として位置づけ、「女性かがやき本部」（現・多様性推進本部）を設置し、ワーク＆ライフサポートプログラムを充実させ、女性の戦力化に取組んできた結果、女性管理職が年々増えている。
また、
性別だけでなく、
年齢や国籍にまで取組みの枠を広げ、多様性あふれる組織風土の実現を目指している。
●

4●

図書

募集人員
２５０名
（事前申込みが必要です。）

●

5●

参加費
無

●

6●

料

申込方法
以下のURLから参加申込書をダウンロードし、
ＦＡＸ、
Ｅ−Ｍａ
ｉ
ｌ、郵送または持参により提出してください。
＊申込締切:平成24年10月1日（月）必着
申込者多数の場合は抽選、定員に満たない場合は定員に達するまで受け付けます。
参加申込後、
10月5日（金）
までに連絡がない場合には入場いただけます。

7●

問い合わせ・申込先
愛知県県民生活部 男女共同参画室 「ポジティブ・アクション推進講演会」係〒460-8501「李香蘭と原節子」

四方田犬彦著「ジェンダーの比較映画史」 川口恵子著「「帝国」の映画監督坂根田鶴子」

池川玲子著「映画じかけの倫理学」

内藤理恵子著

シネマ

名古屋市中区三の丸３−１−２

電話
（０５２）
９５４−６１７９ ＦＡＸ（０５２）
９７１−８７３６
Ｅメール danjo@pref.aichi.lg.jp※詳細については、
以下のURLをご覧ください。
ＵＲＬ http://www.pref.aichi.jp/0000052577.html

エチカ

女性監督の映画作品ビデオ・ＤＶＤも多数所蔵しています。
情報ライブラリーセミナーを開催します「不安な時代を生き抜く！共働き夫婦の家計術〜結婚、
子育て世代のマネー・ライフバランス〜」

ポイントを集めて、映画祭２０１２チケット半額券をもらおう！

ＵＲＬ http://www.pref.aichi.jp/0000052577.html●

ほかにもこんな図書があります。

「情報ライブラリーポイントカード」
は図書・視聴覚資料の不安定な雇用・経済情勢の今、「 共働き」は最大のリスク

貸出点数に応じてポイントを発行し、集めていただくと特典

ヘッジ。2人で家族の生活を支え、充実した人生を送るためグッズを進呈するサービスです。

に、共働きならではの家計戦略を学んでみませんか。

ただいま、
２０ポイントで特典グッズ「2人で働いてもなかなか貯まらない。」「 家計管理は妻「あいち国際女性映画祭２０１２チケット半額券」
を差し上げ

（夫）
に任せっきり。」「出産や教育費、老後…いくらかかるか

ています！

不安。
」
という方にぴったりなセミナーです！

ウィルあいち会場で販売している映画祭チケットの購入時に使えます（チケット引換券を除く）。
映画祭最終日までの期間限定です！今がチャンス！

※事前に申込みが必要です。
●日時：平成２４年１０月１３日（土）
１３：３０〜１５：３０
●定員：
３０名

●参加費：無料

●託児あり
（要予約）

※これらの事業は、
指定管理者コングレ・愛知グループの自主事業です。
詳しくは、情報ライブラリーホームページの「最新情報」
をご覧ください。 http://www.will.pref.aichi.jp/jyoholibrary/
問い合わせ先ウィルあいち情報ライブラリー 電話 ０５２-９６２-２５１０

6

パナソニック株式会社役員

2012年版』 小藤田千栄子ほか著（パド・ウィメンズ・オフィス）

WILL PLUS

（２）
講師
5

WILL PLUS『女性映画がおもしろい〜女性の活躍と環境経営は明日への投資〜