グローバル技術科学アーキテクト養成コース

Global Career × Engineering
English × JapaneseMulticultural × Local Japan
グローバルキャリア × 工学
英語 × 日本語
多文化 × 日本

Live and Learn
in a multicultural environmentin Japan
日本の国際色豊かな環境で暮らしながら学ぶ

TUT 国立大学法人 豊橋技術科学大学
Toyohashi University of Technology

Global Technology Architects Course
will equip you with boththe ability to work globally andthe advanced skills and knowledge ofcutting-edge technology
while improving your Japanese and English language
skills in a multicultural environment in Japan
グローバル技術科学アーキテクト養成コースでは、日本の国際色豊かな環境で実践的な英語力と日本語力を伸ばしながら、グローバル社会で活躍するための能力と最先端の知識と技術の両方を身につけることができます。

A curriculum that achieves three"multiplications" in a two-storey structure
3つの「かけ算」を実現する、2階建て構造のカリキュラム

Global Career × Engineering specialist skills
English × Japanese language skills
Multicultural × Local Japan

Develops the ability towork globallye c ia l
GAC Sp
Programグローバル社会で活躍するための能力を養います。

ログラム
GAC 特別プAcquire advanced skills andknowledge through studies
in one of the ﬁve
departments, as in thegeneral course.

Ge ne ra l Co ur sePr og ra m
共通プログラム一般コースと同様に、5つの課程・専攻のうちの１つに所属し、最先端の知識と技術を習得します。

Global Technology Architect+3 Global Abilities

Global Technology Architects are people
who, on the basis of their advanced
knowledge and skills in cutting-edge
technology, have acquired the threeglobal abilities that the university believes
are particularly important. Through theGAC Special Program, you will develop agood balance of these three abilities.

+3のグローバル能力

GlobalCommunication
Capability
グローバル
コミュニケーション能力

Problem Solving Skills
Amidst Diverse
Value Sets

「グローバル技術科学アーキテクト」とは、最先端の知識と技術をベースに、本学が特に重要と考える３つのグローバル能力を身に多様な価値観の中での課題解決能力つけた人物像を指します。３つのグローバル能力は、GAC 特別プ

InterpersonalSkills Applicable
Globally
世界に通用する人間力

ログラムを通してバランス良く身につけていきます。

Advanced Skills andKnowledge of
Cutting-edge Technology
The programs are subject to change due to COVID-19.

最先端の知識と技術

新型コロナ感染症対策のため、プログラムを変更する場合があります。

2

1

Live and Learn at the TUT
Global House

Global Internship
Experience

GAC Global Leaders
Seminar「TUTグローバルハウス」で国際的な生活を体験しますグローバルな舞台で実務訓練を行います

集中セミナー「GACグローバル・リー
ダーズ演習」

Experience a Simulated
Global Society
グローバル社会の疑似体験をする

0

Undergraduate Program
4th year 学部 4 年次

2

Undergraduate Program 学部

3

Experience Real Life ina Global Society
グローバル社会で実体験をする

Undergraduate - Masterʼs Program 学部〜博士前期（修士）

Learn Advanced Knowledge and Skills Bilingually in English and Japanese
最先端の知識と技術を、英語と日本語のバイリンガルで学ぶ

Both international and Japanese students learn
together in the same classes and laboratories.
留学生と日本人学生が同じクラスや研究室で一緒に学びます

Multicultural Global Campus
多文化共生・グローバルキャンパス

TUT welcomes international students, whocurrently represent approximately 14% of its
student body. TUT has 280 international students
from 28 countries around the world (As of May2021). International and Japanese students study inthe same classes, research in the samelaboratories, and enjoy extracurricular activities
together. Spending time together on the samecampus makes this a place where diverse people,cultures and values can coexist.
豊橋技術科学大学には世界28カ国から全学生の約14％を占める約280名の留学生が在籍しています（2021年5月）。
日本人学生と留学生は、同じクラスで授業を受けたり、研究室で研究をしたり、課外活動をしたりしています。同じキャンパスで学生生活を共にすることで、多様な国籍・文化・価値観が共生する場を創りあげています。
GAC： Global Technology Architects Course（グローバル技術科学アーキテクト養成コース の略称）
TUT： Toyohashi University of Technology（豊橋技術科学大学の略称）

3

Masterʼs Program 1st year
博士前期（修士）1 年次
Review Your Experiences
体験したことを総括する1

Experience a Simulated Global Society
グローバル社会の疑似体験をする

Live and Learn at theTUT GlobalHouse「TUTグローバルハウス」で国際的な生活を体験します

TUT Global House isa unique multiculturalshared-house-style
student accommodation
where both international andJapanese students
live together.
国際的な生活を体験できる
シェアハウス型学生宿舎です。
留学生と日本人学生が共同生活を送ります。

Rooms: 180
Shared accommodation for 5 people per unit
Size: Private room approx. 9 m2, Living room approx. 21 m2
Monthly rent: 24,270 yen/month (including internet)
Common service fees, utilities, etc. not included

部屋数

IncludedPrivate room: air conditioner, closet, shelf
Common area: air conditioner, kitchen unit (with induction
stove), refrigerator, microwave, dining table, chairs, cupboard,washing machine, clothes dryer, vacuum cleaner

設面 積
寄宿料

4

備180
1 ユニット 5 名入居のシェアハウス型
個室 約 9 ㎡、リビング 約 21 ㎡
24,270 円 / 月（インターネット使用料含む）
共益費、光熱水料等は別途負担
個室
共用

エアコン、クローゼット、移動式棚
エアコン、システムキッチン（IH ヒーター）、冷蔵庫、電子レンジ、ダイニングテーブル・イス、食器棚、洗濯機、衣類乾燥機、掃除機

Living & LearningProgram
生活・学習プログラム

The Living & Learning Program isan educational program provided
at the TUT Global House.
You will experiencea simulated global society
through botheveryday life and the program.
TUTグローバルハウスで提供する教育プログラムです。
日々の生活と生活・学習プログラムの両方を通して、グローバル社会の疑似体験をします。

6 Actions
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Living in the shared units of the TUT Global House
Acting as a unit leader/participating in Unit Leadersʼ Meeting
Participating in Peer Sessions
Planning and organizing events and activities
Participating in events on and oﬀ campus
Conducting self-assessments and self-inspection through goal
setting and reﬂection reports for each semester

6つのアクション
1.
2.
3.
4.
5.
6.

混住ユニットで共同生活を送る
ユニットリーダーをつとめる・ミーティングに参加する
ピアセッションに参加する
自らイベントやアクティビティを企画・運営する
学内外で実施されるイベントに参加する
半期毎の目標設定とレポートで自己評価と自己点検を行う

Measures addressing COVID-19
新型コロナ感染症対策について
TUT Global House is taking the following measures to address
COVID-19.
・Engaging in lifestyles for New Normal createdby the COVID-19 pandemic
・Providing alcohol sanitizer in each unit and building
・Operating Living and Learning programs online,
depending on the situation
グローバルハウスでは新型コロナ感染症への対策として、以下を実施しています。
・新しい生活様式の実践
・各ユニットと各棟の出入口にアルコール消毒液を設置
・状況に応じて生活・学習プログラムをオンラインで実施

5

2

Experience Real Lifein a Global Society

3

グローバル社会で実体験をする

Review Your
Experiences

体験したことを総括する

Global Internship

GACExperience

Global Leaders Seminar

グローバルな舞台での実務訓練

GACグローバル・リーダーズ演習

Japanese students get on-the-job training at acompany/organization through an internshipabroad, a requirement in their fourth year ofundergraduate studies, while international
students do so in Japan. Utilizing thesimulated experience of the TUT GlobalHouse, you will gain real-life experience in aglobal society.

In this 4-day intensive seminar, you will learn
the qualities and abilities that a global leader
is expected to have through lectures andexercises. You will be encouraged to reﬂect on
your past experiences in discussions. This is anopportunity to review the experiences you
have had through the program.

学部４年次の必修科目「実務訓練（企業や研究機関での実習）」を、日本人「グローバル技術科学アーキテクト」としてグローバルリーダーが持つべ

学生は海外で、留学生は日本国内で行います。TUTグローバルハウスでのき資質や能力を、講義と演習を通して4日間で集中的に学びます。これま疑似体験を生かし、グローバル社会で実体験をします。

での体験を振り返り、それをもとに議論を進めます。プログラムで培った体験を総括する場です。

Student voice
学生の声Multicultural Environment

We can learn both Englishand Japanese

One of the most outstanding aspects of TUT
is its multicultural and multiracial
environment. We have students from all over
the world, not just Japanese. I really like this environment where
I can meet people from diﬀerent backgrounds. Students whocome to Japan better have an open mind!
（Joanne Pui Chen Hui, from Malaysia）

At the bilingual lectures, we can learn
engineering in both English and Japanese.
Reports can be written in either English orJapanese. And that is very helpful for international students
whose native language is not English, because I can constantly
improve both language skills.
（HERRERA PRIETO OMAR NELSON, from Colombia）

実務訓練で得たもの

異文化の壁を越える

学部４年の１月から、博士前期１年の６月にかけて、課題解決型長期インターンシップ（実務訓練）として、韓国のKAISTに留学しました。最初は下手な英語を話すのが苦痛で、一日中パソコンと顕微鏡に向かっていましたが、これではダメだと反省し、２ヵ月目からは自ら話しかけるようになり、徐々に毎日が楽しくなりました。研究の合間に、オランダ人のルームメイトとその友達と一緒に、K-POPのコンサートに行ったのは良い思い出です。
（川上千夏さん 2021年3月 博士前期課程修了）

異文化の一番の壁は、文化や宗教の違いというより、「無関心」なんです。その壁を取り払いたいと思い、GACの同級生を巻き込んで、学内外で様々なイベントやワークショップを企画しました。GACには社会課題解決に貢献したいという意識の高い学生が多く、積極的に関わってくれ、互いに刺激を受けつつ、活動の幅を広げることができました。
（リム・ジア・エンさん 2021年3月 博士前期課程修了 マレーシア出身）

6

0Learn Advanced Knowledge and Skills Bilinguallyin English and Japanese
最先端の知識と技術を、英語と日本語のバイリンガルで学ぶ

English - Japanese

Bilingual Lecture

英日バイリンガル講義

International and Japanese students learn together in the same classes and laboratories.
Through bilingual lectures, you will acquire practical English and Japanese language skills
in addition to cutting-edge knowledge and skills.
留学生と日本人学生が同じクラスや研究室で共に学びます。
そこで行われるバイリンガルでの講義を通じて、最先端の知識と技術に加え、実践的な英語力と日本語力の両方を身につけます。

5 Methods
1. Lecturers speak mainly in Japanese, supplemented by English.
2. Textbooks are in English.
3. White boards and slides are in both English and Japanese.
4. You can speak in either English or Japanese in class.
5. Exams and reports can be written in either English or Japanese.

5つの手法
1. 講師の発話は日本語主体で、英語で補足しつつおこないます。
2. 教科書は英語です。
3. 板書や投影スライドは日本語と英語の両方併記。
4. 授業内の発言は日本語と英語のどちらでもOKです。
5. テストやレポートは日本語と英語のどちらでもOKです。

7

GAC
The Global Technology Architects Course (GAC) is an ideal course for students who want topursue a global career. You will acquire knowledge and practical skills in cutting-edge science andtechnology, as well as the ability to work globally, while improving your Japanese and English
language skills. Although Japanese language proﬁciency is not required at the time of enrollment,
the curriculum is designed to enable you to achieve JLPT N1 level upon graduation.
グローバル技術科学アーキテクト養成コースは（GAC）は、グローバルなキャリアを目指す学生に最適なコースです。日本語と英語の語学力を高めながら、最先端の科学技術に関する知識と実践的な技術、そしてグローバルに活躍するための能力を身につけることができます。
・Undergraduate and masters integrated education
・Take both the GAC Special Program and the General Course Program・GAC Special Program: Develops the ability to work globally・General Course Program: Acquire advanced knowledge and skills bilingually inEnglish and Japanese through studies in one of ﬁve departments
・Live in global accommodations as an undergraduate
・Japanese students must have a TOEIC score of 730 or higher andinternational students must have a JLPT N1 or higher to complete the course.

・学部・大学院博士前期課程の一貫教育
・「GAC 特別プログラム」と「共通プログラム」を履修
・「GAC 特別プログラム」ではグローバル社会で活躍するための能力を養う・「共通プログラム」では5つの課程・専攻のうちの１つに所属し、英語と日本語のバイリンガルで最先端の知識と技術を習得する・学部在籍中はグローバル学生宿舎に居住する・日本人学生はTOEIC730点相当、外国人留学生は日本語能力試験N1相当のスコアを目指す

Outline of Admissions 入試情報
Undergraduate ﬁrst-year students
Number of applicants accepted

学部1年次

1) Admission Oﬃce (AO) selection (Sogo-type): 5 総合型選抜 5名
2) First-year selection for International Students: 10 私費外国人留学生選抜

定員Undergraduate third-year students
Number of applicants accepted

10名

学部3年次

定員

3）GAC entrance exam for recommended students (for Japanese and international applicants) ：18 GAC 推薦入試 18 名
4）GAC general exam (for Japanese applicants) ：17 GAC 一般入試（日本人）17 名
5）GAC general exam (for international students) ：15 GAC 一般入試（外国人留学生）15 名
Application schedule

学部1年次

1）
2）

学部3年次

3）
4）
,5）

スケジュールAnnouncement ofapplication guidelines
募集要項発表

Application
submission period
出願期間

Examination date
試験実施

Announcement ofacceptance
合格発表

early August

late Octoberlate November

mid-December

early Octobermid-December

late January

early February

late May

mid-June

8月上旬

10月下旬

10 月上旬

12 月中旬late February

11月下旬
1 月下旬

late April - early May

2 月下旬

late February

2 月下旬4 月下旬〜 5 月上旬

5 月下旬

late April - early May

late June

4 月下旬〜 5 月上旬

12月中旬
2 月上旬

6 月中旬
mid-July

6 月下旬

7 月中旬

The above is an outline. Please check the application guidelines for oﬃcial information.
上記は概要です。正式な情報は募集要項で確認してください。

Academic Fees 学費
Enrollment Fee
Tuition (annual)

282,000 円

入学料

授業料（年額） 535,800 円

Students are responsible for any expenses related to on-the-job
training (scholarships are available)

実務訓練に掛かる費用は原則自己負担です（奨学金制度あり）

Contact 問い合わせ先
Toyohashi University of Technology
1-1 Hibarigaoka, Tempaku, Toyohashi, Aichi, 441-8580 JAPANInternational Aﬀairs Divisionryugaku@oﬃce.tut.ac.jp+81-532-44-6546

豊橋技術科学大学
愛知県豊橋市天伯町雲雀ヶ丘1-1
入試課 nyushi@oﬃce.tut.ac.jp
GAC details

0532-44-6581

TUT oﬃcial web site

tut global

2021.08