9児島第522号
令和２年9月10日発行（毎月1回10日発行）

よんさんまる（金子 総一郎さん）「王子マリンロード 430」Instagram フォトコンテスト『王子が岳特別賞』
よんさんまる

児島・玉野商工会議所は、令和元年度に「王子マリンロード430」Instagram フォトコンテストを行いました。応募総数458点から選ばれたグランプリ１点、こじまさんぽ賞３点、玉野マリン賞３点、王子が岳特別賞10点を各月にわけて掲載いたします。

目次｢王子マリンロード430」Instagram フォトコンテスト

7

1

Information

今月のピックアップ

2

青年部・女性会活動報告

8

会議所の動き3・4

児島商工会議所指定管理施設・センター通信

9

新型コロナウイルス感染症で影響を受ける事業者の皆様へ

5・6

会員情報・おいしいもん

10今月のピックアップ
2020
児島
せんい
橋
瀬戸大
り
まつ

「（仮称）2020 瀬戸大橋まつり感謝祭」特設サイト
WEB 掲載事業所募集のお知らせ｢2020秋のせんい児島瀬戸大橋まつり」については、新型コロナウイルス感染拡大防止に配慮し、従来のテント販売ではなく、ＷＥＢ
特設サイトを設けて実施することとなりました。今回、事業所支援も兼ねて出店料も低額にしており、より多くの方に特設サイトへのお申し込みをしていただければと思っています。また、コロナ収束後に観光客の方に児島地区に来てもらうため、観光ＰＲのための動画等も掲載予定です。お申し込み（書類）・詳細内容については、児島商工会議所ホームページへ掲載しております。ぜひ、ご検討ください。
｢（仮称）2020瀬戸大橋まつり感謝祭」特設サイト
運用期間：令和２年１０月２６日（月）〜 令和３年１月１４日（木）（約２か月半）出店資格：児島商工会議所会員、児島地区内に事業所・お店がある事業者 等

㈱〇〇商店
ジーンズ

畳

縁

グルメ

➡

②各事業所の詳細を記載

申込書・詳細内容は児島商工会議所
ホームページをご覧ください。
http://www.kojima-cci.or.jp/

・各社の詳細を記載③各事業所のオンラインショップにリンク

・主な商品、販売方法

・注文は各事業所のオンラインショップで（オンラインショップにリンク）、
P R 文 章、会 社URL、お 問い
合わせ先などを記載➡

①こじまさんぽ内に特設サイトを作成㈱〇〇商店●●●●●●●●●●●●●●●●●●※オンラインショップをもっていない
事業所は②の部分で商品写真、料金等を記載できるので、電話・メール
等での注文などで対応可能。

・ジーンズや畳縁などカテゴリーごとにわける｢ 新 しい生活様式」事業についてお知らせ

倉敷市内の3商工会議所（倉敷・児島・玉島）と2商工会（つくぼ・真備
船 穂 ）で 構 成 する「 倉 敷 市 5 商 工 団 体 コロ ナ 対 策 協 議 会 」は 、市 内 の店 舗・事 業 所における 感 染 予 防 対 策 の 徹 底と、安心 な消 費 活 動 を推 進するため、倉敷市から委託を受けて次の事業を実施しています。

1.「新型コロナウイルス対策取組宣言」について
新型コロナウイルス感染症拡大の影響により、「新しい生活様式」が求められる中、感染予防対策を図りながら営業活動を行うことが重要になっています。
この度、市内事業者様の営業活動を支援するため、市内統一の「チェックシート」並びに｢取組宣言シート」を作成しました。事業所様には、チェックシート（小売 店・飲 食 店・
宿 泊 施 設・共 通 の 4 種 類 の 該 当するシート）に感 染 予 防 対 策 の取 組 等 、該 当 項目にチェックをしていただき、児島商工会議所へ申請してください。
当所にて確認の上、「取組宣言シート」を発行いたします。
事業所様は、この「取組宣言シート」を店舗等に掲示いただくことにより、感 染 防 止
対 策の取 組を「見 える」形で 利 用者等にお 知らせすることが できます。
また、宣言事業所様は、特設サイトにて公表いたします。ご協力よろしくお願いいたします。
【提出期限：令和3年3月19日（金）】⇒入手方法・申請の流れは、同封｢倉敷市内事業者のみなさま｣裏面をご覧ください。

⇒本件のお問い合わせは、児島商工会議所

総務課

２．アンケート調査を実施します。
９月・１１月・1月・3月（2ケ月に1度／計4回）に景況調査を実施し、事業所様の新型コロナ感染症
拡大に伴う影響等をおたずねし、市政に反映させていただくもので、市内３会議所・２商工会・倉敷市共同事業です。
ただいま、会員様には９月分アンケートを別途ご送付しております。
ご協力よろしくお願いいたします。
(※メールアドレス登録キャンペーンを併せて実施
しております）086-472-4450 へ

倉敷市より、｢お店を応援☆キャッシュレスでお得」事業のお知らせ
倉敷市では、新型コロナウイルス感染症の影響を受けた地域経済の早期回復を目的に、消費喚起策として「お店を応援くらしきキャッシュレスキャンペーン」と銘打ち、スマートフォン決済時のポイント還元を実施しています。
■実施時期：令和2年9月1日(火)〜30日(水)の1ケ月間■スマートフォン決済サービス｢ｄ払い｣■ポイント還元率：最大20％■ポイント還元上限：2000ポイント/1回の決済
1人当たり実施期間中最大5000ポイント（還元は10月末予定）■ポイント有効期限：進呈日から約6ケ月間■対象店舗：｢新しい生活様式」に対応した市内の小売・飲食・サービス業で「ｄ払い｣が利用でき、本事業に参加登録の店舗■ｄ払いについてのお問い合わせ／専用コールセンター：0120-077-480

スクールユニは、企画から製造、販売までを手掛ける企業として、国際的な品質基準を示す「ISO9001」
を認証取得。
徹底した品質管理のもとで、高品質のウェアを企画・製造しています。

児島商工会議所 2020.9❷

会議所の動きin◆◆◆ 新規会員入会名簿 ◆◆◆

住

所

事 業 名

倉敷市林

小売業

魚住内装

児島下の町

建設業

サンキュウクリエイト

児島唐琴

サービス業

ドゥ・ボーテ・モンレーヴ 児島上の町 サービス業
家装光喜

倉敷市林

建設業

児島稗田町

建設業

児島上の町

建設業

委員会活動報告児 島 の ま ち づ く り や 将 来 の ビ ジ ョ ン 等 を 見 据 え︑

児島まちづくり委員会

現 状 で の 児 島 地 区 の 問 題 点 や 課 題 等 を 洗 い 出 し︑

意 見 交 換 等 の 中 で︑ま ち の 活 性 化 策 を 考 え て い く︒
ま た ︑地 区 内 の 商 店 街 や 各 地 で ま ち づ く り に 取 り組んでいる組織・団体等についての情報等を共有し︑日︵金︶︑第2回目 9月1日︵火︶︼

今後の活性化に繋げていく︒︻第1回目 7月

産 業 観 光 を 切 り 口 に︑点 在 す る 資 源 を 結 び 付 け︑

児島産業観光推進委員会
児島地域全体を巡る仕組みを構築することでブランド化を目指す︒
日︵木︶︑第2回目 8月日︵木︶︼﹁M a d e in K O J I M A﹂︑児 島 産 地 の 丸 ご と︻第1回目 7月

通 年 点 灯 実 現 に 併 せ︑こ れ を 活 用 し た 夜 型 観 光 や

瀬戸大橋ライトアップ特別委員会
宿 泊 を 伴 う 観 光 を 目 指 す こ と は も ち ろ ん ︑世 界 に誇る建造物である瀬戸大橋のもつ可能性を最大限
日︵月︶︑第2回目 8月日︵月︶︼に活用し︑観光やまちづくりに活かしていく︒︻第1回目 7月

倉敷市内において人口減少が著しく進んでいる

人口減少対策特別委員会
児 島 地 区 に お い て︑課 題 や 問 題 点 を 検 証 し︑今 後 の改 善 策 等 に つ い て 意 見 出 し を 行 い︑行 政 等 に 要 望 を
行 っ て い く ︒ ま た ︑倉 敷 市 児 島 支 所 の 立 ち 上 げ た

日︵火︶︼

人口減少対策プロジェクトの活動や取組とも連携
日︵水︶︑第2回目 8月

しながら進めていく︒︻第1回目 7月

『人の成長が企業の成長』

3130

各 委 員 会 と も に︑要 望 の 取 り ま と め と 事 業 計 画 の 策 定・実 施 に 向 け

クラレテクノ株式会社 ☎086-425-7707

クラレグループ

27

24

25

10

坂本工業

株式会社旺三創建

20

29

意見交換を行い︑活動していきます︒

児島商工会議所 2020.9❸

事 業 所 名株式会社CPKラ イ ン 配信にするかなどの判断をする旨の報告︒②せ ん い 児 島 瀬 戸 大 橋 ま つ り について
児島ボートレース場での大規模開催のかわりに︑特設サイトを開設
し︑形を変えて開催する旨の報告︒③せ と う ち パ レ ッ ト プ ロ ジ ェ ク ト
について
JR西日本による﹁グランピング事業﹂の一環で︑鷲羽山下電ホテルの敷地内にて実証実験を行う旨の報告︒④岡 山 県 漁 連﹁ ふ ゅ 〜 ち ぁ 〜 ﹂について
９ 月 末 で 営 業 を と り や め︑ 月
からは鮮魚の卸とネット販売のみ
を 行 う と の こ と で︑今 後 の 対 策など関係各所と検討していく旨の報告︒⑼その他①﹁地方創生経営者フォーラム岡山﹂について②﹁倉敷市移住希望者就職活動支援
交通費補助金﹂について③﹁ K O J I M A 美 食 ガ イ ド ﹂について
④ テレビ放送について︵㈱ショーワ︶

ご入会いただき、ありがとうございます。

月の定例常議員会より

118▲常議員会風景

８ 月 日︵月︶︑倉 敷 市
児島産業振興センター第２会 議 室 に お い て︑定 例 常 議
員 会 が 開 催 さ れ た︒主 な
議事内容は次のとおり︒⑴青年部経過報告
沼 田 青 年 部 会 長 よ り︑
活動報告と予定について報告︒⑵女性会経過報告
片 山 女 性 会 会 長 よ り︑活 動 報 告 と 予 定 について報 告 ︒⑶新規会員承認について
新規会員８件承認︒⑷児島市民交流センター報告事項
実績報告及び地域活性化事業遂行状況等の報告︒⑸児島産業振興センター報告事項
使用実績及び事業実績報告並びにDI入居者の紹介︒⑹委員会・部会活動報告
瀬 戸 大 橋 ラ イ ト ア ッ プ 特 別 委 員 会︑人 口
減 少 対 策 特 別 委 員 会︑児 島 産 業 観 光 推 進
委 員 会︑児 島 ま ち づ く り 推 進 委 員 会 の 各
委員会の報告並びに観光部会の活動報告︒⑺新型コロナウイルス感染症関連事項①６月実施の会員アンケート調査結果
アンケートの結果報告︒②倉敷市からの委託事業﹁新しい生活様式﹂
普及啓発事業﹁お 店 を 応 援☆キ ャ ッ シ ュ レ ス で お 得﹂
事 業︑ア ン ケ ー ト の 実 施 ︑ 拡 大 防 止 策 実
施 店 舗 へ の﹁取 組 宣 言 シ ー ト﹂の 発 行 な どについて報告︒⑻今 後 の イ ベ ン ト 開 催 並 び に 地 区 内 の 諸案件について状況報告①サンセットフェスタ こじまについて
例 年 ９ 月 開 催 を 月 と し︑９ 月 下 旬 の実 行 委 員 会 に て 開 催 を す る か︑ま た︑オ ン
17

会議所の動き

児島支所と児島商工会議所の定例連絡会議 開催

7 月 日︵ 水 ︶︑児 島 産 業 振 興
セ ン タ ー 会 議 室 に お い て ︑児 島
支 所 と 児 島 商 工 会 議 所・児 島
青年会議所との定例連絡会議が開催されました︒
児 島 支 所 ︑児 島 商 工 会 議 所 ︑
児 島 青年会議所それぞれから
報 告 を 行 い ま し た︒新 型 コ ロ ナ
ウ イ ル ス 感 染 症 へ の 対 応︑児 島 駅
周 辺 の 整 備 事 業︑人 口 減 少 対 策 の状 況︑瀬 戸 大 橋 ラ イ ト ア ッ プ 関 連
事 業︑児 島 観 光 港 の 活 性 化 な ど をはじめとし︑それぞれの取組・進捗状況について説明︒児島地域の諸案件について意見交換を行いました︒﹁児島人口減少対策﹂
打ち合わせ会 開催
8 月 5 日︵水︶︑児 島 産 業 振
興 セ ン タ ー 会 議 室 に お い て︑児 島 支 所・児 島 青 年 会 議 所と 当 所 で︑児 島 人 口 減 少 対 策に関する打ち合わせ会を開催
現在活動している倉敷市

いたしました︒
児島支所内の人口減少PTに︑よ り 広 く 児 島 地 区 住 民 の声 が 反 映 で き る よ う︑地 区 内
関係団体と協力して新たなチームを立ち上げて活動してい く に あ た り ︑今 回 は そ の準備事項についての確認等を行いました︒

合同委員会 開催
8月日︵月︶に︑児 島 産 業

振興センター会議室にて︑合同
倉敷市建設局都市計画課

委員会が開催されました︒
並びに児島支所よりご担当の方をお招きし︑﹁コンパクトな
まちづくり﹂︵都市計画課より︶
並びに﹁児島地区における人口減少について﹂︵児島支所より︶をテーマに説明をいただきまし た︒児 島 の 将 来 の ビ ジ ョ ンを考えていく中で参考となる
内 容 で︑今 後︑各 委 員 会 に お いて活用していきます︒

明治安田生命﹁私の地元応援募金﹂をせんい児島瀬戸大橋まつり振興会に寄贈いただきました

野﨑泰彦

倉敷市児島駅前2丁目２７番地
TEL（０８６）472-0805

倉敷市児島味野1丁目１１番１９号

TEL（０８６）472-2002

1 F ファッション 街
2F グ ル メ 街

取締役社長

17

8月 日︵月︶︑児島産業振興センター
会 議 室 に お い て ︑明 治 安 田 生 命 保 険
相 互 会 社 様 よ り﹁私 の 地 元 応 援 募 金﹂をせんい児島瀬戸大橋まつり振興会に寄贈いただきました︒
こ の﹁私 の 地 元 応 援 募 金﹂は︑新 型
コ ロ ナ ウ イ ル ス 感 染 症 拡 大 に よ っ て︑
地域社会全体に大きな影響が生じていることを踏まえ︑支援を必要とする
自治体や地域団体等に募金をいただくものです︒
寄贈いただいた募金につきましては︑本 年 度︑特 設 サ イ ト 等 で 開 催 す る
瀬戸大橋まつりに活用させていただき
ます︒
24

29

今 後 ︑各 課 題 に 対 応 し た 作 業 部 会 等 を 設 置 し ︑活 動 をしていく予定です︒

8.17
8.24

7.29
8.5

❹

児島商工会議所 2020.9

新型コロナウイルス感染症で影響を受ける事業者の皆様へ

新型コロナウイルス感染症対策で活用できる税制措置（最終回）消費税の課税選択の変更に係る特例、設備投資減税の拡充、その他様々な特例措置など
本特集では、「新型コロナウイルス感染症緊急経済対策」における「税制措置」（注）の重要なポイントを３回にわたり、ご紹介します。最終回である今回は消費税の課税選択の変更に係る特例などを取り上げます。
（注）「新型コロナウイルス感染症等の影響に対応するための国税関係法律の臨時特例に関する法律」など

1 消費税の課税選択の変更に係る特例などが活用できます

ポイント

売上が著しく減少した事業者において、課税期間中であっても、課税選択をやめる（免税事業者に戻る）ことなどが可能となる特例ができました。なお、免税事業者に戻れるのは、その課税期間の基準期間（法人は前 々 事業年度、個人事業者は前 々 年）における課税売上が 1,000 万円以下の事業者などです。

【課税事業者の選択をやめる場合の具体的な適用事例】●当初、2020 年９月期について課税事業者を選択していたが、新型コロナウイルス感染症の影響により、2020 年３月１日から31 日の１ケ月間において、事業としての収入が著しく減少したため、2020 年９月期から課税事業者の選択をやめて免税事業者となる場合（９月末決算法人の場合）（注）免税事業者になることができるのは、その課税期間の基準期間における課税売上が 1,000 万円以下の事業者などです。

【簡易課税制度の適用に関する特例】●消費税の簡易課税制度の適用に関しては、消費税法第 37 条の２において、「災害等があった場合の中小事業者の仕入れに係る消費税額の控除の特例の届出に関する特例」が設けられています。
●新型コロナウイルス感染症の影響による被害を受けたことで、簡易課税制度の適用を受ける（またはやめる）必要が生じた
場合、税務署長の承認を受けることにより、その被害を受けた課税期間から、簡易課税制度の適用を受ける（またはやめる）
ことができます。

2 テレワーク導入支援のため、設備投資減税が拡充されますポイント

現行の「中小企業経営強化税制」において、新たにテレワークなどの導入のための設備投資も新類型（Ｃ類型）として対象範囲が拡大されました。

3 様々な特例措置が活用できますポイント（１）チケット代金払戻しの放棄によって、寄附金控除が受けられます
文化芸術・スポーツイベントの中止などに伴い、観客がチケット代金などの払い戻しを求めなかった場合、その金額は寄附とみなされ、寄附金控除の対象となります。

（２）特別貸付に係る印紙税が非課税となります
公的機関や民間金融機関などが、新型コロナウイルス感染症の影響を受けた事業者に対して行う特別貸付に係る契約書については、印紙税が非課税になります。

（３）住宅ローン控除の適用要件が弾力化されます
新型コロナウイルス感染症の影響による住宅建設の遅延などにより、本年12月31日までに居住の用に供することができな
かった場合などについても、一定の要件を満たすときは、期限内に居住の用に供したものと同様の住宅ローン控除が受けられるようになります。

（４）市町村または特別区から給付される一定の給付金が非課税となります
市町村または特別区からの給付金で次に掲げるものについては所得税が課税されません。
1. 新型コロナウイルス感染症及びそのまん延防止のための措置で、家計への支援の観点から給付される一定の給付金
2. 新型コロナウイルス感染症及びそのまん延防止のための措置で、児童の属する世帯への経済的な影響の緩和の観点から給付される一定の給付金（注）各都道府県で設定する「感染拡大防止協力金（各都道府県により名称が異なる場合があります）」については、所得税・法人税の計算上、収入金額（益金）になります。
日本商工会議所より引用❺

児島商工会議所 2020.9

新型コロナウイルス感染症で影響を受ける事業者の皆様へ
新型コロナウイルス感染症に伴う助成金・給付金等まとめ（2020 年 8 月 31 日時点）

資金繰りのため融資を受けたい資金（平日）日本公庫事業資金相談ダイヤル
TEL：0120-154-505（土・日・祝）日本公庫（国民）TEL：0120-112476

新型コロナ
ウイルス対策
マル経融資

最近１ケ月の売上高が前年または前々年同期比5％以上減少の小規模事業者【資金の使いみち】運転資金、設備資金【融資限度額】別枠1,000万円【金利】当初3年間、経営改善利率▲0.9％

児島商工会議所 中小企業相談所
TEL：086-472-4450

特別利子補給制度（実質無利子）「コロナ特別貸付」「 コ ロ ナ マ ル 経 融 資 」を 利 用した事業者で、〔 個 人 事 業 主（小規模）：要件なし、
小規模（法人）：売上高▲15％、中小企業：売上高▲20％〕の要件を満たす事業者【補給期間】借入後当初3年間【補給対象上限】4,000万円/国民事業※利子補給上限額は新規融資と公庫等の既往債務借換との合計金額
申請書は、8月下旬以降、順次、貸付を行った金融機関等から交付・郵送（独）中小企業基盤整備機構
新型コロナウイルス感染症特別利子補給制度事務局
TEL：0570-060515

持続化給付金2020年1〜12月のひと月の売上が前年同月比
50％以上減少の事業者等
前年総売上（事業収入）（- 前年同月比▲50％月売上×12ヶ月）を給付【 給 付 額 】法 人 最 大 2 0 0 万 円 、個 人 事 業 者 最 大
100万円※ただし、昨年1年間の売上からの減少分を上限とする。

持続化給付金事業コールセンター
直通番号：0120-115-570

岡山県事業継続特別支援金

国の持続化給付金を受けている県内の事業者
かつ雇用保険被保険者数が21人以上の事業者【支援金額】雇用保険被保険者数一人あたり2万円（上限1,000万円）

岡山県事業継続特別支援金受付係
TEL：086-226-7924

倉敷市事業継続支援金

倉敷市内の事業者かつ2020年2〜8月のいずれかの月の売上高が前年同月比20％以上減少の事業者【 支 援 金 額 】中 小 企 業 者 2 0 万 円 、小 規 模 事 業 者
10万円【申請期限】令和2年10月30日（金）（郵送必着）

倉敷市事業継続支援室コールセンター
TEL：086-426-3050【助成額】1人1日あたり15,000円が上限【助成率】最大10/10【緊急対応期間】12月末まで（予定）岡山労働局職業対策課
TEL：086-801-5107・086-238-5301（助成金事務室）
ハローワーク児島
TEL：086-473-2411

倉敷市ふんばる
事業者応援
事業費補助金① 倉敷市事業継続支援金の交付を受けた事業者② 倉敷市内の事業者かつ2020年2〜8月のいずれかの月の売上高が前年同月比20％以上減少の事業者【補助上限額】上限20万円（補助対象経費の4/5）【申請期限】令和2年11月30日（月）（郵送必着）※「新しい生活様式」に対応した新たな取組が対象です。

倉敷市事業継続支援室コールセンター
TEL：086-426-3050

家賃支援給付金①5 〜 1 2 月 の い ず れ か １ ケ 月 の 売 上 高 が 前 年
同月比50％以上減少の事業者②5〜12月の連続する3ケ月の売上高合計が前年同期比30％以上減少の事業者【給付額】法人最大600万円、個人事業者最大300万円【算定方法】申請日の直前１ケ月以内に支払った賃料（月額）をもとに算定した月額給付額の6倍

家賃支援給付金コールセンター
TEL：0120-653-930※電子申請を行うことが困難な方のために、倉敷シーサイドホテル（7月15日〜）、
ナイカイ第一ビル（7月22日〜）に申請
サポート会場が開設されています。完全
予約制となっております。
予約TEL：0120-150-413

繰

新型コロナウイルス感染症特別貸付

最近１ケ月の売上高が前年または前々年同期比5％以上減少の事業者等【資金の使いみち】運転資金、設備資金【融資限度額】8,000万円（別枠）/国民事業【金利】当初3年間基準金利▲0.9％、4年目以降
基準金利

り
コロナで売上が半減した

コロナで売上が 20％以上減少した

休業補償

休業手当などの助成を受けたい

新しい
生活様式

新型コロナの影響を乗り越えるため、新たなビジネスを展開したい

雇用調整助成金（新型コロナウイルス感染症の影響に伴う特例）

家賃

売上減少により家賃支援を受けたい◆新型コロナウイルス感染症の影響に係る｢特別相談会」開催 のご案内

日時：9月15日（火）〇開催日：令和2年

〇会
〇内
〇講

9月10日（木）・17日（木）・24日（木）・30日（水）
10月8日（木）・15日（木）・22日（木）・29日（木）
11月5日（木）・12日（木）・18日（水）・26日（木）場：児島産業振興センター ２Ｆ
容：新型コロナウイルス感染症への各種支援策の説明・申請方法等
師：（有）エヌティ・クリエイト 代表取締役 西田和英氏

なんでもナンデモ無料相談

前

児島駅※個別相談は1社あたり約1時間程度です。
※ご相談にあたっては、事前予約が必要となります。
※マスクは各自でご準備いただき、必ず着用の上ご来場ください。
【お問い合わせ先・事前予約】児島商工会議所

中小企業相談所

TEL：086-472-4450

第143 回

令和2年9月27日（日）

午前9時〜午後3時 ※雨天決行
七番街・パティオ・天満屋トピア周辺敷地内
主 催 児島駅前商店街連盟

後 援 倉敷市・児島商工会議所※相談日は毎月第3火曜日です。

10：00〜12：00・13：00〜15：00
内容：法律、税務、特許商標、登記、労働、人事、労務、経営（創業支援・経営革新支援 等）
会場：倉敷市児島産業振興センター 2階会議室
倉敷市児島駅前1丁目37番地

T E L.086‑472‑4450
FAX.086‑474‑3506

主催：児島商工会議所・中小企業相談所〈どなたでもお気軽におこしください。〉

児島商工会議所 2020.9❻

Information

岡山県新しい生活様式実践事業者補助金

優良従業員表彰ご案内
児島商工会議所では、本年も当所会員事業所に勤務し、成績優秀な方々を例年通り表彰いたします。同封折込の｢児島商工会議所優良従業員表彰規則｣をご留意の上、被表彰者を別紙推薦様式により、期日までにご推薦ください。

新型コロナウイルス感染拡大を予防する「新しい生活様式」
を普及させるため、頑張る県内事業者の皆様の取組を支援します。
■補助率：補助率２/３

上限10万円※１事業者につき１回限り■受付期間：令和２年９月１日（火）〜令和２年12月４日（金）■お問い合わせ先
岡山県新しい生活様式実践事業者補助金受付係

TEL:086-222-2022

小規模事業者持続化補助金（一般型）

労 基 情 報岡山県最低賃金が令和２年10月３日
から１円引き上げられ時間額834円に改定されます◆最低賃金は、常用・臨時・パート・ と同様の定めをしたものとみなさ
アルバイト・嘱託などの雇用形態れます。

や呼称にかかわらず、原則として◆中小規模事業者が賃金の引き上げ

すべての労働者とその使用者にと設備投資を行った場合に利用適用されます。

で き る 助 成 金（業 務 改 善 助 成 金）

より低い賃金を定めても最低賃金法

ホームページ（QR コードのリンク先）

によって無効とされ、最低賃金額をご覧ください。

4次締切

令和２年10月２日(金)〔締切日当日消印有効〕

令和３年 ２ 月５日(金)〔締切日当日消印有効〕

締切日の2週間前まで（3次締切：令和2年9月18日/4次締切：令和3年1月22日）（コロナ特別対応型）
経営計画に基づいて実施する新型コロナウイルス感染症の影響を乗り越えるために行う販路開拓等の取組に対し100万円
を 上 限 に補 助 金（ 補 助 率：2 / 3【 サ プ ライチェーン の 毀 損 へ の 対 応 】
・
が出ます。
3/4
【非対面型ビジネスモデルへの転換・テレワーク環境の整備】）
4次締切

締切日の2週間前まで（4次締切：令和2年9月18日）■お問い合わせ先
日本商工会議所 小規模事業者持続化補助金 事務局
TEL:03-6447-2389(一般型) TEL:03-6447-5485(コロナ特別対応型)
児島商工会議所 中小企業相談所 TEL:086-472-4450

会 議 所 カ レ ン ダ ー
会議名開 催 場 所

9 /10 ㈭女性会 会員増強委員会・理事会
9 /10 ㈭・14 ㈪・17 ㈭・24 ㈭・28 ㈪ 10/ 5 ㈪・8 ㈭
簿記講座
マルケイ審査会
9 /11 ㈮（中止）第 10 回倉敷国際トライアスロン大会
9 /13 ㈰9 /14 ㈪地方創生経営者フォーラム岡山
9 /14 ㈪青年部理事会
9 /15 ㈫
なんでも相談9 /27 ㈰児島駅前「三白市」
9 /27 ㈰（中止）第 35 回下津井節全国大会
9 /28 ㈪人口減少対策特別委員会
9 /29 ㈫瀬戸大橋ライトアップ特別委員会
9 /30 ㈬児島産業観光推進委員会
10/ 5 ㈪正副会頭会議10/ 6 ㈫
あいさつ運動

第 2 会議室
第 4・5 会議室
第 3・4 会議室
児島ボートレース場
さん太ホール
第 2 会議室
第 3・4・5 会議室
七番街・パティオ・天満屋トピア
第 3・4 会議室
第 2 会議室
第 2 会議室
第 2 会議室
味野中学校※新型コロナウイルスの影響に伴い、中止となる場合がございます。

人

口 67,554人
倉敷市〈男32,572人/女34,982人〉
児 島 世 帯 数 31,039世帯 〔R2.7.31現在〕
商工業者数
2,972
〔R2.7.31現在〕
地 区
従 業 者 数 29,954〔Ｈ21.7.1現在〕

児
商

島 会

ものづくり・商業・サービス生産性向上促進補助金
補助上限1,000万円
・補助率1/2（小規模なら2/3）
で
生 産 性 向 上に資 する革 新 的 な サ ービス開 発・試 作 品
開発・生産プロセスの改善を行うための設備投資等の一部を支援します。

■お問い合わせ先
ものづくり補助金サポートセンター
児島商工会議所 中小企業相談所

員

数 1,279

特定商工業者数 1,198〔R2.8.20現在〕

TEL:050-8880-4053
TEL:086-472-4450

あなたの健康 応援します！ 〜避難時における感染症対策〜
避難所など密集した環境により、新型コロナウイルス等の感染リスクが高まる恐れがあります。災害が起こる可能性がある時は、感染対策にも注意したうえで躊躇なく避難することが大切です。
・指定避難所に密集しないように、お住まいやご家族の状況により最適な方法を取りましょう。
避難所への避難工 〔R2.8.20現在〕

会議所

令和2年 1 0 月２日(金)〔必着〕■児島商工会議所 相談受付締切

倉敷労働基準監督署 TEL：086‑422‑8177

9月

3次締切

■日本商工会議所 受付締切

お問い合わせ先月 日■日本商工会議所 受付締切

■児島商工会議所 相談受付締切があります。詳しくは厚生労働省

また、労使合意の上で最低賃金額

経営計画に基づいて実施する販路開拓等の取組に対し50万円 を上限に補助金（補助率：2/3）が出ます。

自宅が安全なら
在宅避難・持ち出す荷物にマスク・消毒液・体温計等の感染症対策用品を加えてください。
・マスクの着用、咳エチケット、手洗い・うがい等の基本的な感染対策を心がけましょう。
参考：倉敷市防災危機管理室 HP 岡山県危機管理課 HP

問い合わせ先：児島保健推進室（児島支所１階３番窓口）電話：086−４７３−４３７１

安心と心で奉仕する
あけぼの

曙タクシー 株式会社
☎086-472-3882
0120-00-3882〒711‑0913 倉敷市児味野２丁目２番39号

乗務員募集中❼児島商工会議所 2020.9

お気軽にお問い合わせください

安全な親戚・
知人宅への避難ヤマト

青年部・女性会活動報告

青年部活動報告日︵月︶に︑オ ン ラ イ ン 会 議 シ ス テ ム

女性会活動報告県 女 連﹁ 正 副 会 長 会 議 ﹂が 開 催 さ れ ま し た

令 和 ２ 年 ８ 月 日︵ 木 ︶︑Ａ Ｎ Ａ ク ラ ウ ン
プ ラ ザ ホ テ ル に お い て︑岡 山 県 商 工 会 議 所
女 性 会 連 合 会﹁正 副 会 長 会 議﹂が 開 催 さ れ︑
当 所 か ら も 片 山 会 長・事 務 局 が 参 加 し ま し た ︒
当 日 は ソ ー シ ャ ル デ ィ ス タ ン ス を 確 保 し︑
開催されました︒
議 題 と し て は︑今 年 度 倉 敷 で 行 わ れ る 全 国
総会の開催方法について説明が行われ︑新型
コロナウイルス感染拡大防止の観点から
オ ン ラ イ ン 形 式 で 開 催 さ れ︑大 会 の 様 子 をYouTubeを通してリアルタイムで配信する形式となりました︒
そ の 他︑各 地 女 性 会 が コ ロ ナ 禍 で 取 り 組 ん で い る 事 業 の 報 告 等 が あ り︑
意見交換を行いました︒▲8.27県女連「正副会長会議」

児島商工会議所女性会は︑平成９年９月 日に設立されました︒以来︑﹁魅
力 の 児 島・輝 く 女 性﹂を モ ッ ト ー に︑会 員 相 互 の 親 睦 と 連 携 を 密 に し て 地 域
内の商工業に従事する女性の特性を活かし︑商工会議所の事業に積極的に協力し︑もって地域商工業の振興発展に寄与することを目的とし活動しております︒
この目的達成のため︑女性経営者の経営上に関する各種勉強会︑会員同士の親睦会︑他地区商工会議所女性会との交流等の事業を行っております︒
つきましては︑本趣旨をご理解の上︑是非ともご入会くださいますよう︑
お願い申し上げます︒
また︑お知り合いの方に︑女性経営者や女性個人事業主の方等いらっしゃい
ましたら︑ぜひご紹介くださいますよう︑お願いいたします︒

児島商工会議所女性会 会員募集のお知らせ

27

８月例会の開催について
８月﹁ＺＯＯＭ﹂を活用して８月例会を開催しました︒
各 自︑事 務 所 や 自 宅 等 か ら ご 参 加 い た だ き︑
活動報告や︑国︑県︑市の支援策の情報についての説明後︑﹁自社で取り組んでいる新型コロナ

ウイルス感染症対策﹂﹁自分がもしくは従業員が感染した場合の対応﹂の２点についてグループ
ディスカッションを行いました︒
ＺＯＯＭを使用
しての例会は２度目ということもあり︑メンバーも使用することに慣れてきました︒今回のディスカッションによって︑様々な 感 染 症 対 策 に つ い て︑業 務 に 役 立 つ ツ ー ル に つ い て の 情 報 交 換 を 行 いました︒
続 い て︑自 社 で 感 染 症 の 陽 性 者 が 出 た 場 合 に つ い て 議論を行い︑対応

商工会議所女性会

・加入資格 児島商工会議所会員事業者の女性経営者ならびに家族︵女性︶・年会費 10︐000円

11についての指針として有意義な会になりました︒

児島商工会議所青年部︵児島ＹＥＧ︶会員募集中
児 島 商 工 会 議 所 青 年 部 で は 異 業 種 で の 交 流 や 地 域 振 興 活 動︑商 工 業 の
発 展 の た め の 学 び の 一 助 と な る 活 動 を 行 っ て お り︑一 緒 に 活 動 で き る 方

歳までの経営者を 募 集 し て お り ま す︒ご 興 味 が あ る 方 は 事 務 局 ま で お 気 軽 に お 電 話 く ださい︒
入会要件
・会議所会員事業所で満または推薦する者
36︐000円
https: //www.kojima-yeg.org /

・年会費
ＨＰ

50

ＦＢ：facebook.com/kojimayeg/
ＨＰ：https://www.kojima-yeg.org/
児島商工会議所青年部

17❽

児島商工会議所 2020.9

児島商工会議所指定管理施設・センター通信︿ インキュベーション入居者情報 ﹀渡邉ミシン
昨年６月の開業以来︑主にご依頼いただいたサンプル縫製と小ロット縫製をしております︒
最近では︑右記に加えて少しずつではありますが︑マスター
パターンの作製の仕事も承っております︒

日︵水︶か ら日︵水︶ま で の 会 期 で表 し た 作 品 の 数 々︑そ し て 受 け 継 が れ た 弟 子 た ち の

美術への情熱をじっくりご鑑賞ください︒

引 き 続 き︑イ ベ ン ト や 講 座 は︑内 容 を 変 更 し た り︑

中 止 す る 可 能 性 も あ り ま す の で︑予 め ご 了 承 く だ さ い︒

児島市民交流センターからイベントのご案内

９/ 26(土)〜 コジマシネマ
上映会『あん』
９/ 27(日)ジーンズホール

10/ 14(水)〜 第６回
10/ 21(水) 伊川勲巌仲間展

展示スペース 他

イベントの詳細は、児島市民交流センターのチラシにてご確認ください。
多くの方のご参加をお待ちしています。

平 素 は︑児 島 市 民 交 流 セ ン タ ー に ご 支 援 い た だ き︑
ありがとうございます︒

新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス 感 染 症 対 策 の た め の﹁ 新 し い

生 活 様 式 ﹂に よ る 施 設 利 用 の 条 件 に よ り ︑ 児 島 市 民

交流センターでも新しいかたちでのイベントや活動を模索しております︒

月

５ 月 の 開 催 を 延 期 し て お り ま し た﹁ 第 ６ 回 伊 川 巌
仲 間 展﹂を

21

開 催 し ま す︒児 島 ゆ か り の 画 家・伊 川 巌 氏 の 人 生 を14

マ ス タ ー パ タ ー ン の 作 成 か ら サ ン プ ル 縫 製︑そ し て 本 生 産と 一 連 の 制 作 工 程 を 任 せ て い た だ け る の で︑︻や り が い︼と︻責任︼を 感 じ な が ら ︑ 日 々 服 作 り を しております︒
私 の 前 職 で あ る 舞 台 衣 装︵オ ー ダ ー メ イ ド︶の 制 作 の 経 験
値 が ︑ 既 製 服 作 り︵レ デ ィ メ イ ド︶で も 活 か さ れ て い る と感じております︒

10

会 場

イベント名

日 時

9
月度

良 い 型 紙 と 美 し い 縫 製 は 表 裏 一 体 で あ り︑パ タ ー ン の 知 識と 縫 製 の 技 術 を と も に 高 め て い か な け れ ば︑幅 広 い お 客 様
日々研鑽を積んで︻ 洋裁力︼を高めて︑様々なアプローチのご要望に応えることができないのだと感じております︒

その思いを土台にこれからもいただいたご縁を大切に

児島商工会議所 2020.9❾を提案できるように努力して参りたいと思います︒

今後とも︑何卒よろしくお願いいたします︒

以前の伊川巌仲間展【経営理念】
児島発ブランド様のお力になれればという思いで服作りをしております。
サンプル縫製・小ロット縫製・リメイク縫製・その他各種縫製で貢献します。
【居室番号】D I−６【代表者名】渡邉 ひとみ【事業内容】
サンプル縫製を主体とした縫製工房
・メンズ・レディースのカジュアルアイテム
・上物・薄物縫製可・小ロット生産 （30 着ほど）

３）体験工房利用者：180人
２）展示コーナー：22人
１）総来館者数：1,224人
令和２年7月来館者状況

し て ︑ 児 島 の 服 作 り に 携わっていきたいと考えております︒

渡邉ミシン

KOJIMAロゴ

after hour▲▲▲

発行所／児島商工会議所

TEL：086‑472‑0999 住所：倉敷市児島下の町9‑4‑1 URL：http://www.afterhour.jp メール：info@afterhour.jp

会 員 情 報業務内容 グラフィックデザイン︑アートディレクション＊C．I．︑及びマーク・ロゴ・タイポのデザインとブランディング＊店舗サインと付随する内装︑パッケージや名刺等のデザイン＊エディトリアル・デザインと付随するポスター等のデザイン＊広告︑雑誌︑パンフレットのデザイン

当所会員事業所︑after hour アフターアワー︶さんは︑グラフィック
全般を手がけるデザイン事務所です︒代表の渡部龍さんは︑広告代理店に勤務し︑平 成 年 に 独 立︑平 成 年 に 現 在 の 事 務 所 に 移 転 さ れ ま し た︒業 務 内 容 は 多 岐
にわたりますが︑繊維︵ファッション︶関連事業のブランディングなどを得意としております︒

after hour
グラフィック全般を手掛けるデザイン事務所

in

ご 興 味 の あ る 方 は ︑ a fter hour ホ ー ム ペ ー ジ を ご 確 認 の う え ︑
ご相談されてみてはいかがでしょうか︒

店舗サイン

日発行

月号 Ｎｏ 5. 22
月﹁有限会社ふく仙﹂今回は︑当所会員事業所〝 有限会社ふく仙 〟さんに取材に伺いました︒〝有限会社ふく仙〟さんは︑下津井漁港にほど近い︑鮮度にこだわる

寿 司 ・ 割 烹 料 理 店 で す ︒ 地 元 下 津 井 港 か ら そ の 日 に 必 要 な ネ タ を その

日替わりランチ︵税別1︐000円 ﹂ レディースランチ︵税別1︐500円 ﹂ しお日のうちに仕込むため︑常に新鮮なネタを堪能できます︒

さいランチ︵税別2︐000円 ﹂などのお得なランチメニューから︑定食やご膳︑刺身やにぎり寿司︑天ぷらなどの一品料理︑自慢のたこ料理まで幅広いメニューをそろえて

令 和 2 年 6 月 よ り ﹁ た こ た こ 弁 当 ︵ 税 別 1 ︐5 0 0 円 ﹂ 刺 身 天 ぷ ら 弁 当 ︵ 税 別

います︒また︑仕出し︑お座席での会席料理などもご用意しております︒

1︐000円 ﹂のテイクアウトも行っています︒ たこたこ弁当﹂は︑たこ飯・たこ刺︑たこ唐など︑ 下津井だこ﹂の旨味と食感を味わえるお弁当となっております︒ 刺身

天ぷら弁当﹂は︑3種の新鮮なお刺身と︑天ぷらはプリプリの海老が自慢のお弁当です︒その他にも寿司や単品メニューもテイクアウトできますので︑是非ともご連絡

下津井の新鮮な地魚を堪能できる〝有限会社ふく仙〟さんの料理・テイクアウトを︑ください︒ ※事前予約でスムーズにお持ち帰りいただけます︒︼

是非ともお楽しみください︒皆様のお越しを心よりお待ちしております︒

岡山県倉敷市児島駅前一ー三七
倉敷市児島産業振興センター二階■ＴＥＬ︵０８６︶４７２ー４４５０■ＦＡＸ︵０８６︶４７４ー３５０６■印刷所／三宅印刷株式会社■講読料は会費に含まれています︵定価一部一〇〇円︶

住所／倉敷市下津井田之浦2-8-39
TEL／086-479-9135
営業時間／11：00〜15：00（L.O.14：30）
17：00〜21：00（L.O.20：30）
定休日／水曜日・第3火曜日
席数／120席（座敷・テーブル席）
Ｐ／25台

28

20

たこたこ弁当(税別1,500円）

169

展示会ポスター▲事務所外観9第522号 令和２年

9

日替わりランチ(税別1,000円）

17

児島商工会議所 会報

10

会員情報・おいしいもん