平成２６年９月１日第２８号発行

基本理念

The

どんなに重い障害があっても“何かが出来る”一人で出来なかったら、“みんなで助け合う”そして多くの方々との交流を大切にして、地域社会の中に生活の基盤を築いていきたい。

いずみ園 TIMESしたいこ
障と害は者も同じ

生活介護事業所

編集・発行
社会福祉法人 緑の会 いずみ園
〒277-0042
千葉県柏市逆井３４１
TEL：04-7176-8085（代）FAX：04-7176-8087
e-mail：izumien@technowave.ne.jp

が合大面し
とく分なに時きにす適知考がとそ支が「
あで学もたまな、のい、、次まよ。切的えあ下思ん障あもりも側あいたっ社機場そ段にすっつななるる肢いなをっし
ま進のると車て会能合の差外。てま判と事とのまこきた、りす学理と思いい生障が先や出すたらあで断こが歩、つ。とす、な自。で解はっすま活害あに階やけき分がろ少を環行段
ま今た
きや思てのす境がりきな旅な自しにしなり想だのにくいも。
まろ人な配
い身ず障難像の原すたど行
な下
ま、う生何く慮すハがこのら害しり半しか活ら障因。くがでなががー大と機くがいま身て？にか
壁だそてあ移るな、ド学が能なあとすのほ」どのがけれもる動
こいそ的進
出障りるいし障
し一ん障
原では行たすと場のな学て害まとう、害い度な害因な自けめるをこれまあそると通野いが理うばたりうこをににま、さ由と障前、でと、暮おす障てにい害段そなを障らいと害前
でうがでれい無害して、者段
きこあ記を人くのて、「権がなとっ述推とそせい（生利長障活条進
いでうい、すてしし同」でた害の約くし。もたて等、「出らがあはななま叶希いの障来でなら簡りいたえ望こ権害なきくゆ単まこ障てがう利者くる）るにしと害いあ」がもなこ普分いた、

障
害者
権利条
約とは障
害者の考身えにてな
みっ
まてしょ
う

き議の受もしを恋きが生もでもうる論気けいても愛た普活、も沢な障のは持てきおっもい通し障障山で害で別ちスた金てししだて害害出きがはにはキいを子た、といのがてなあなしでル。貯供いド思きなあくいる
いてきア教めもしラいたいるるこ場
人合こで、ッ育
ほ、イまし誰るプまてし結ブすいとかととはょもでした海い婚も。と同らでが、うがきたは外。しし映考じとしこ前か共ない研旅仕てた画えよいょの述。感い。修行事家いにるうっう他のでのこをにを庭。いのにて。によら国日承本備害に者基見ら離多害道二ま六とに認会を者は総本そで批がく者筋〇でこ
年な晴さ議受雇障合法の批准あ、関を〇にの四りれれにけ用害支改後准はっ権係示七少条
ヶまて、て衆促者援正二はまた利法し年し約月し一二全議進差法、〇見だた条がまに時は後た四〇会院法別成二一送時め約未し署間日の。一一一本の解立〇一ら期、の整た名を本
こそ番四致会改消、一年れ尚関理備がを要がとれ目年で議正法二二にま早係念な、しし批
ではの一締、の成〇年障しと諸と部国、ま准し署締月結参法立一に害たの団高分内批しす
二
議体いの准た、三障。
た名
意か乖が障の。る。か約十が院整障年害者
きバでし囲かとのこ般は関ら隔あるリ取人にわし物とそのそ係してるこ
よアりのはかた的な、人の者いの人のうが除心限りらなりこに意だ理なも条にあくの界まおバまのも味け念いな約
なるこバがせ金リす条知はしで社いのる所とリあんはア。約っあかす会人批とでがアりしいをはてり知が」も准信もでをま、く取意いまら、と平はじ生きこす出らり
味たせな障い等「ま活たの。来か除あだんい害う」「障すがら条しるかこるい。の福素分害。で、約か範るう
もて一で祉晴けの一
般の認人
知でさもれる条約に1批准までの経緯がいく者けすそもは明とすとれたし大「確差たそばめてき差に別めうなにそな別定ににでり「のポに義あ合なま合差イあさた理いせ理別ンたれる的人ん的やトる
まと配の。配格の」しい慮格つ慮差一とたうを差ま」をつい。こしをりを無でう障しす認となな害なく。識いず
み園
三施
井設
正長
行ょ可現因ま日で行れまが連んしう能在はす本すにたす各に。たこか性の多。は。はと。国実批らの。がま数他劣人まし日に施准終障
高まあ国等権だて本与状しわ害
いでるに国にまもはえ況てり者
権のはと比と関だ、関らをかで勧思べみすほ権係れ報らで利は告い宗なるど利法審告二は条
なをま教さ条遠条が査す年あ約
い受す観れ約い約整をる後りはでけが等てで状の備さ義にま批しる、要いは況履され務国せ准批
准後からがスタート

平成２６年９月１日第２８号発行

↑思
います。

食堂の入
口
↑ 美味しそうに召し上がっています

様との交流の場を広げてい
きた
いと用者
やいず
み
園に携
わって下さる皆

今後もこのよ
う
な機会を設
け、
利

いました。

んに来た様な気分になり楽しまれて用者の皆さんも喜ばれ、お寿司屋
さ

目の前でお寿司を握って頂く姿に利

ラバンを企画していただ
きました。

って下さる
富士
産業
さんに寿司
キャ↑

お寿司を堪
能しています↑ お寿司のネタを見ながら注文をしました←笑
顔が素敵です七夕↑ 笹の葉にみんなで飾り付け♪

↑彦
星と織姫になり
記念撮影

７月７日は七夕、いずみ園でも七夕の飾りつけや短冊に願い事を書きました。【元気にいずみ園に通えますように】、【宝くじが当たりますように】、【健康第一！】など個性あふれる願い事書き、男性と女性のペアとなって記念撮影をしました。

2５月
２９日
、
いず
み
園の昼
食を作

平成２６年９月１日第２８号発行)

害入どはミっえき者を人心のじ対な交期実と名年ずす設て許校ま介平等特与学
者れんなュたたてで受ひの内方すり流間習教との々み。ではを又し護成体例に校平成
やるないニ時らいもけとバになるま等ので師な実減園以の高取はた等１験等係の９前
高人状子ケにとるお入りリ作ど無すの中はをり習っに実齢得中。体０特にる教
齢間態供ー障思の互れのアりい知。体で５目ま生て来は習者希学介験年例関教諭年者観のたシ害いだい、あー上つや障験、日指しをして多は施望校護制に法す育のにとを子ちョがまと助障りをげの誤害を障間すた受まいく必設のの等度４がる職普「のも供もンなす知け害の取て間解者行害と介。けいまの須や学普体は月施法員通小
学実験
関つでいがく。っ合者まりいに、やう者い護入今し習と障生通は実１行律免免校
教で高偏
わこもる上て除るのれ年た生な害に教、施日さ」許許及
師てっもまき障か見齢機介う等りと中るはががり者対員小さかれ介法状びを、受で手もにもて健の、壁自、者会護短体
こ５、いま施し免学れら、護の授中障け、でコなら生常姿一、分感にと、い験(しに実りケにるは楽さ
かと助えいて供方るる気感子子りが介援利エ
で人通てな習生ーはか慣しんいすでけ、く欲たこを人こ持をにのま利助、用ン実す間じ
おれ生きシ利とれみもずこ、し困中しちの学にとち具乗構す用、利者テ習。のてりるの生ョ用思なに実みとよてっでいに実び対、を体っ造。者排用とー体幅実まよ方きン者いいし習園がりくて少とい習ます車察的たを車宅泄者のシ験
を習すう々とがさま環て生で期一れいし思ろでする椅せに上知椅へ介の交ョ内広生。、がしとんす境いとは待層るるでいん学。適子ら体でり子の助水流ン容げ自職充てれとがのま関、さ教人人もまなん
切をれ験不、体送、分、、とる身員実いるも、中すわ利れ育がが理す場だ
な利るし便実験迎朝補日車しこが一しまよコ実で。る用ま現増い解。面体
介用よ、さ際でなの給中椅てと成同たしうミ習緊実機者す場えた者伝で験
助しう相やにはどみや活子、が長勉実たにュ後張習会の。でるらがえ伝をのてに手不車車がで食動体
大しオ験強習。な二半す生を皆生こ手増てえ子
仕いなの安椅椅あす事支、リ切、↑ボラン
ティアと一緒に型抜き中

６月２２日にボランティア「コスモス」様がお越し下さり、クッキー作りを行いました。
ホームでは初めてのお菓子作り♪お菓子を作る１つ１つの工程を楽しみながら、貴重な体験をすることができました。
このような機会を通じて、地域の方々との繋がりを大切にしていきたいと思います。
↓クッ
キーの試食↑ 美味しくできますように♪

↓ 完成しました！
←みん
なで団欒
中3

平成２６年９月１日第２８号発行

きず
救ッ届生じボチしさ
１キ店
まみごうプけまてトこラていい１ャ様二す園協事八られ１ルれシいまず５ッが〇。で力が六れ変万キまのましみ１プ回〇もあ出○まわ３ャで中すた園万が収九で１二し年ペり来個しり９ッのに。
そキッがまでた世９プな記のャも２〇て三トとす一。界３はが載こッ皆３一い月、せしさ６四るよボう。人ペの人エとプん個年ペりのッ
子てご新をト分子トどのコ聞いをなが集五ッな
ルざ
キペ
供ボもポ
た
集ま月トがキいャ店だッがめり末ボせまのトた様ャリせ命ルちオッがきト新てまでト新ッしプボをキにワ
まくし、ル聞
プた
推回しト聞だたャ。
ク進収を引店たル。
チ委し。回様回きン員た収続
収へと会ペ
しきのおしをッて、報届
告けて通ト
いいの皆ご様協、力あ頂
りきがまとしうたござボ
いラ
まン
しテたィ。アい等りい奏りケンたふ
きにま地ま等、ッ当テ。れ五た出し域しの市ト日ィ利あ月
い店たのたイ立・はア用い二と出。方。ベ柏展天九者感五
考来今とン高示候名一謝日
える後のト校物がで名デ、てよも良も吹等良参・ー今
おう積い
あ奏様く加職に年りに極交り楽々、し員行もま取的流、部出フま二っニ
すりに機賑に店リし名てッ。組バ会
わよしーた・きカんザにっるてマ。ボま地でーなて演おー
ラし域

販サはアボ
売イ元さラ
→ク気んン
ルいたテ品リちィ

す販ずん。売みと←利
し園職て製員用い品で者
まをいさ皆さんが待ちにまった、毎年恒例行事である遠足へ今年も行きます！一緒に参加して盛り上げて下さるボランティアさん大募集です！！
皆でワイワイバスへ乗って食事や買い物をしませんか？一緒に楽しい思い出作りをしませんか？？ご連絡お待ちしております♪

→過去の遠足でのバス車内風景です。

いずみ園では、利用者と共に作業、外出、移動、食事介助して下さる方のご協力をおいし１がも気っう沢園
ね乗崩まの年ままて日なやがて間山で９。りさしよのだ残すいをいりししにでも月切ずたう夏暑暑
まま１す行か。
りにかにはいが（き大よ残す。
う年事らたこ？過皆で続齋た切うしがよがあがい
いの体ごさすき藤いににたっ、、
裕と過１こ今う終と盛ず
で夏調さんがま）思ご日と年なわいりみ
すををれど今だ

4

待ちしています！！
編集
後記

住所：〒277-0042

柏市逆井３４１番地

電話：04-7176-8085（代）Email：izumien@technowave.ne.jp
時間：9 時 30 分～15 時