代表理事専務理事

新年度に向けて…

小林富夫

令和３年度は、長期構想・３ヵ年計画の最終年度の年となります。事業を振り返り、反省の上に立って組合員皆さんの声をお聴きし、次期３ヵ年計画を樹立してまいります。本年度は、
広域営農３センター制の２年目に入ります。特に昨年 11 月から営農指導員の公用携帯のスマートフォン化により、IT 化・
デジタル化をすすめ、生産者の皆さんの営農指導・病害虫診断

牛に愛情をそそぐ所河さん

等への活用、営農資材や農機の情報提供を実施し、スピード感を高め『出向く体制の強化』をしてまいります。また、機構改

駒ヶ根市中沢革により本所総務企画部に情報管理担当を配置し、情報シス

所河昌昭

小さな変化も見逃しません！

しょが わ まさ あきさん（67）

テムの一元化を進めてまいります。同時に、部署では LINE やYouTube 等の SNS を活用した戦略を策定し、農畜産物の PRを含めた活動も行ってまいりますのでご活用いただきたいと思います。
さて、第 25 回総代会後から JA 役員のスリム化が図られて定数が変更となり理事 28 名（現在より 6 名減）、監事 6 名（1名減）体制となります。当然、責任の重要性を認識した上に立ち『３つの危機』に直面している現状を把握し、組合員のたきれいに咲くストック

めに『農業・組織・事業・経営』を健全に運営するとともに
31,000 名の組合員と上伊那地域住民の皆さまのご支援・ご協力を得て乗り越えてまいります。
一刻も早いコロナウイルス感染症の収束を願い、農業の明るい未来のために目を向けて、役職員が一丸となって取り組んでまいります。『国消国産』、『地産地消』、『安全安心な農畜産物の生産と消費』を合言葉に政府に対して運動を進めてまいります。ぜひ皆さんのご支援・ご協力をお願いいたします。

我が家のげんキッズ！
…………………………………………… 12
今も輝いて…
ピーマンの栽培管理について
アルストロメリア鉢花の管理について……… 14………………………………… 16
今年こそ優しい天候でありますように ………… 18
エーコープ ホットケーキミックス ……………… 36
32021 4月

1031

駒ヶ根市中沢で畜産を主に花や水稲を栽培している所河昌昭さん。所河さんは地元農業高校を卒業後長野の専門学校で畜産技術を学んだ。
その後は下伊那で畜産技術員として働く中、自分でも牛を飼いたいという気持ちが大きくなり歳の時に実家に戻り、現在の畜舎を建設。現在は黒毛和種 頭を飼育。そのうち 頭は繁殖
牛という子牛を産むための雌牛。所河さんは自身の畜舎で産まれた子牛を出荷までの２年半大切に育てている。また畜産だけではなく、花の『トルコギキョウ』や『ストック』、米は『コシヒカリ』と『飼料米』など幅広く栽培を始め、１年中畜舎と田畑を行き来している。繁忙期には家族総出で作業にあたる。

8

飼育した肉牛は信州プレミアム牛へ

受賞励みに産地一丸となりさらに良い花を…
『FAJオブ・ザ・イヤー2020』最優秀賞受賞！ほか

所河さんの飼育する肉牛は『信州プレミアム
牛』というブランド名で販売される。長野県独自の『あたらしいおいしさの基準』をクリアしたブランド和牛だ。基準をクリアする条件のつ に『オ レ イ ン 酸』の 含 有 率 が あ る。『オ レ イン酸』は悪玉コレステロールの抑制や生活習慣病に効果があると言われている。それだけではなく、牛肉の味の向上にも影響し、風味がよく、油の口どけもよくなるという。牛に飼料米を与えると『オレイン酸』の数値が上がると言われており、所河さんは自らの田んぼで栽培した安全安心な飼料米を使い、肉牛に与えている。出荷した肉牛はＪＡ全農長野経由で京都や大阪へ出荷してしまうため、自身で食すことは難しい
が、県外で評価されていることに嬉しさを感じている。

4

小さくてきれいな花『ストック』……………………

組合員からの声とJAの回答

取材当日、ハウスの中に咲いていたのはストッ
クという花。花持ちがよく、切り花やアレンジ『組合員の声を聴く活動』

2

ストックを手に笑顔の所河さん

メントによく使われる。所河さんは 月の彼岸にピークが来るよう 月に植え付けし収穫時期
を 調 節 し て い る。
「今 年 は 暖 か く、暖 房 を あ ま
り使わなくても立派な花を咲かせてくれた」と今年の出来に満足する。

駒ヶ根市中沢小さな変化も見逃しません！ 所河昌昭さん ……………

基本が難しいVol.299「畜産も花の栽培も病気になる前に対処できるかどうかが大事。異変を察知する感覚は農業にとって基本的な部分であるのと同時に難しいところ」と話す所河さん。毎日畜舎やハウスに足を運び、変化があった時にはすぐに対処する。
「これからも積極的に農業に取り組み、動ける
うちは牛を育て、花を栽培して、良いものを皆さんのところへ届けたい」と決意した。

April 2021

二次元コードから
簡単アクセス！

（る〜らる）とは英語で、「田舎の⋯」「田園の⋯」という広く農村を形容する言葉です。

23

30

12

2021 4月 2

Ｑ 重点振興品目になっている大豆
は健康食品としても優良な作物です。
組合員に宣伝し、耕作面積の拡大・営農事業について

Ｑ 組合員の高齢化が進み、自作が生産拡大とその支援策を重点的に図っ営農事業についてできず、貸したり耕作依頼している

こんな現状の中で、どのように地域

放棄地も出てくることが予想される。

化が進み、都市計画区域内でも耕作

んでまいります。また、農業振興生等を開催する中で、重点的に取り組て、生産拡大に向けた栽培推進大会

Ａ 令和３年度の重点振興品目としてほしい。

農業を守っていくか、ＪＡとして考産拡大支援事業メニューによる支援人が多い現状だが、今後は更に高齢えがあるのか。
を活用し面積の拡大に取り組みます。

Ａ 現在の米政策は、米の需給と価

この先はどうなっていくのか？

Ｑ お米が余って価格も下がるが、Ａ ご意見の内容は全国的にも同様な課題であり、行政と協調した取り組みが必要と思案します。そのため、ＪＡ、行政、農政運動として取り上げ、要請・要望を継続的に進めてま格の安定に向け、需要に応じた主食ておらず、農業だけでは生活できな

制は、小規模農家が多い地区には合っ

Ｑ 米・麦中心の現在の営農指導体
大に取り組みますので、ご理解とごする為、令和３年産米の集荷量の拡有利販売できる品種及び数量を確保であります。ＪＡ上伊那としては、いります。

いので、勤め人に転換せざるを得な協力をお願いします。

用米の適正生産に取り組む事が目的

く、農協離れが進んでいるのが現状だと思っている。今後は地域・地区に合った農作物を厳選し、営農指導をお願いしたいと思っている。それにより利益の出る農業になる事を切にお願いします。

Ａ 米・麦中心の『土地利用型作物』
は大規模（認定農業者）生産者が中心となってきています。今後は地域・地区に合った農作物を厳選し、営農指導を展開してまいります。

Ｑ 労働力確保に向けての取り組み

令和３年度中に開発が終了し、令和Ｗｅｂ注文システムを開発中です。

Ａ 現在ＪＡ長野県グループとして度からコメリ店でも販売する予定でＪＡの野菜苗については令和３年

ただける方は、支所での受渡は無料

Ａ 現在、スマートフォンアプリを先取りしてください。ＪＡでの集計

使って、働き手をお探しの生産者・います。大勢の皆さんにご利用いた

Ｑ ＪＡの豆炭は暖かく長持ちするとなっておりますので是非ご利用くに思われる。今後はぜひ目的に沿っ組合員と、働きたい方を結びつける

だけるよう使いやすくわかりやすいので長年愛用しているが、使用後のも瞬時にでき、コストダウンになる。

た営農指導、研修の充実をお願いしサービスの提供に向けて検討を行っ

Ｗｅｂ注文システムの構築に努めて灰の処理に困っている。現在は『販会・研修の機会が少なくなったよう導を望みます。

す。

ださい。

ます。また、呼ばれて出向くだけでています。数時間〜１日単位で、空まいります。

禍の影響か、以前より出向かれる機なく圃場巡回でその場での適切な指いている時間を活用して、地域の皆売業者か処理業者へ依頼して処分』や情報発信ができるよう努めてまい

導や訪問活動を実施し、適切な指導

資材担当が連携し、圃場での現地指産の農畜産物を購入したいとの声が者のニーズとして、安全安心・地元

規オープンには期待している。消費Ｑ 『ファームテラスみのわ』の新Ａ コメリインショプ、ＪＡ資材店も良いので、検討してほしい。

しい。農繁期や野菜苗の時期限定でい。支所に農業用品や苗を置いてほ軽だと思うが、品物を見て購入したていないようです。ご自身で処分がとして、豆炭使用後の灰の回収をしに粉塵が舞い上がることなどを理由

ターでは、機械の目詰まりや作業時

Ａ 新設された上伊那クリーンセンを推進してほしい。

Ａ 令和２年度はコロナ禍の中で思さんが農業生産に参画できるようなとなっているようなので、ＪＡの対ります。指導会の開催が難しい状況多い。ＪＡ上伊那の牛肉、牛乳、米、できない場合には、当面の間は、お手応についてお聞かせ頂きたい。

や、出席できない方のフォローのた

当用配送（有料）のご利用をお願い

Ａ 令和３年５月に規制改革推進会

できない。コメリなどのホームペーているが、果樹などは全部の発注がＱ 農薬他資材の注文をＷｅｂで行っ購買事業について

議農林水産ワーキング・グループのジ並みにきれいなホームページにし購買事業について扱ってまいります。

て、ＪＡ上伊那産の農畜産物を取り花卉等を販売して頂きたい。

数ですがＪＡくらしのセンター、Ｊめ、指導会の動画配信についても検します。なお、支所に取りにきてい討を進めています。

Ｑ 系統組織（全農）の機構改革の期限が近いがどうなっているか？資材の購入等生産者負担がどうなるの審議事項について、実施状況に対すだろうか？

る点検を精査し報告される運びとなっ利用できるようにお願いしたい。いて、若い人ばかりでなく大勢の人が資材等については、全農の改革もずれはＷｅｂのみの時代がくるのでております。
含めてできるだけ安く供給できるよ

定期的に中古機情報を広報誌

即売会を開催いたします。

また、引き続き年１回の中古機展示

る～らる等で提供を検討しています。

Ａ

古機の販売会を行って欲しい。

で提供して欲しい。年に何回か、中Ｑ 農機具の中古情報を何らかの形

れてお持ちください。

散しないようにビニール袋などに入Ａで処分いたします。その際は、飛Ａ資材店にお持ちいただければ、ＪＡ 安全安心で地産地消の一助とし便を感じている。カタログ注文も手Ｑ 資材店がなくなった支所では不

年度には本格稼働の予定となってうように訪問できない状況もありま

仕組の構築を目指しています。

う努力いたします。

JA は組合員一人ひとりが主体的に参画して、皆でつくり上げていく組織です。毎年１月に地区ごとに懇談会を開き、事業計画の確認や JA に対する意見・要望をお聞きしてきました。
この『組合員懇談会』は組合員の声を事業に反映させるための大切な取り組みです。
しかし、今年度は新型コロナウイルス感染症拡大予防に考慮して中止となりました。代わりに初めての試みとして『組合員の声を聴く活動』を実施、『意見用紙の提出』『ホームペー
ジ専用フォームへの入力』により、組合員の皆さんからのご意見をいただきました。
97人の組合員より、180件のご意見・ご要望、お褒めの言葉などをいただきました。今
回は皆さんからいただいた貴重なご意見の中から抜粋して JA の回答を掲載します。

した。令和３年度について営農指導

機能向上を言われてきたが、コロナ

Ｑ 昨年から出向く体制強化による組合員からの声とJAの回答

員、地域振興担当、総合渉外担当、

5

2021 4月 42021 4月

5『組合員の声を聴く活動』

信用用
事に業
ついて
信
事業
つに
いて

Ｑ 身近な農協が施設の統廃合により不便に感じている。かみま～る号

Ａ だるま貯金については、現支所のみの実施ですが、本格稼働を開始
したかみま～る号でも取り扱いを始めました。また、昨年度から対象貯
金を定期貯金とし、取り扱い期間も時まで営業、

時間利用できます

非対面ではＡＴＭがネットバンクはので、ぜひご利用ください。

共済事業についても同様に予定しておりますので、おる。２カ月前だと早すぎて忘れてしＱ 自動車共済の終了通知が早すぎ共済事業について近くの支所窓口、金融移動店舗へぜまうので、せめて１カ月前にならな

延長して実施しております。本年度

ひご来店ください。
いか。また、いろいろな通知が届きますが経費の無駄づかいが多い気がします。

Ａ 自動車共済については車の買い換えの検討や保障の見直し、ほぼ年度ごと変わる仕組みのご案内などを考慮して検討いただけるよう早めににすることはできないか（週１．２
約が途切れることの無いよう、掛金郵送によるご案内だけではなく、契ご案内を差し上げています。また、

回でも）。または、土曜日営業を検Ｑ 金融の営業時間を 時ころまでれたか。車の運転ができなくなると

Ａ ＪＡも（一社）全国銀行協会へ
尚、共済については現在の保障内の１年間の成果をどのように判断さ不安が大きいのでさらに利便性を高加盟しており、振込み等決済が銀行
容を確認いただきたく訪問活動を行っ体制にて本格稼働を開始し、閉所地います。今後『働き方改革関連法』ても対応可能な内容が限られてしまら通知を発送させていただいている

遍なく訪問することが難しいことかていますが、全てのご契約者宅に万ていただいています。

のご入金などは担当者が確認をさせ

Ａ 一部支所の閉所によりご不便を時までのため時間延長し討してほしい。

おかけしておりますが、かみま～ると同様に区を中心に上伊那全域を回っておりとのバランスも考慮しつつ、必要にめて欲しい。

号（金融移動店舗）は昨年より２台ヵ 所 延 べ ５、５００

ま す。昨 年 は
令和３年４月１日より契約管理セ

内容もございます。

なお、営業時間外についてはローンターを新たに設置し一層満足いた

応じて検討いたします。

人（１ヵ所平均約６人）の方にご利用いただきました。当初の計画を上ン等のご相談は、ローンセンターが
さらに、Ｗｅｂマイページという回る利用をいただきました。
まで営業しております。また、各支
スマートフォンでご契約の確認や簡だける体制を整えてまいります。

所でも必要に応じご相談頂けます。

時）

Ｑ だるま貯金は、以前のように統廃Ａ ポイントの有効期限はポイント

Ａ 資材店や農機センターでの購入、時〜合前の支所跡でもやってもらいたい。

が付与された月から３事業年度目の金融商品の契約、ＪＡカードショッ

新規申込後、初回年金受取後（初回限り）

100
ＪＡカードショッピング

カードショッピング決済額1,000円につき1

ＬＰガス（LPGセンター）ご利用金額100円につき1
家庭雑誌「家の光」（年間購読）年間購読料（一括）お支払い時

100
日本農業新聞(月間購読）毎月購読料お支払い時（1部）

10

こんな方は、総合ポイント制度への入会をお勧めします

ムページにも掲載しております。

訪問日対応について

Ｑ 年末訪問日、カレンダーを小さ

契約管理センターの主な業務

ぜひご確認ください。

時（土日祝は易な変更手続きができるような仕組
２月末日までとなります。データ管

ピングやＬＰガス使用料など幅広い

年金受取指定▶ あぐりストレッチ

時〜

みを順次展開してまいります。
ぜひ、理にも費用がかかり長期管理すると場面でポイントをお付けしています。

500

いったことでポイントが付くのか。

ご活用ください。
管理経費も増加しますので期限を設

詳しくは各支所窓口のチラシやホー1

総合ポイントについ
けております。また、各組合員に対新規カード発行後

Ｑ 総合ポイント制度についてどう

総合ポイントについて

ＪＡカード発行

く丸めて玄関にる～らるといっしょ
度はに差し込んであった。新型コロナの影響もあるが、せめて１年に月もＪＡ統一で自粛とりがとうございました。今後もＪＡ

多くの貴重なご意見をいただきあいますので、ご理解をお願いします。

決めて組合員との対話に取り組んで各支所において年２回の重点月をでした。

したため暮れのご挨拶もできません

りました。

談を自粛しなければならない月があナウイルス感染症拡大予防により面ております。令和２年度は新型コロ族と対話する重要な職務と位置付け

Ａ 毎月の訪問日は組合員とその家

要ではないか。

顔を見てのコミュニケーションが必1

事業に対する貴重なご意見を賜りますようお願いいたします。

▲ あじ～なLINE▲ JA上伊那
JAバンク
LINE
組合員専用

してのポイント制度となりますので1▶フレッシュミズ ファームスクール▶ あぐりスクール

Ｑ 総合ポイントが失効となるのは新規融資契約10,000円につき皆さまの大切な保障を守るため、掛金の入金状況の確認やご連絡を行います。

21

現状のシステムでは合算できませ各種ローン

こちらから▼

24

どうしてですか。家族でポイント残

営農資材店

動画配信

17

ん。ご理解をお願いします。

1

自動車共済ご契約者の皆さまへのご連絡は、
主に契約管理センターから行います。
例えば、免許証情報の確認や期日のご案内、保障内容の確認のご連絡などです。
お家にいながら『食』と『農』に触れ楽し
んで頂けるよう動画配信を始めました。
お得な情報をスピーディにかつ確実にお届けします。

ホームページ内に組合員専用
ページを開設し、施肥基準などの情報を PC やスマホから
いつでも
取得でき
る環境を
整備して
います。

12

3

LINEの活用189□ 農機具の購入や修理予定の方□ お借入を希望される方□ 家電を購入される方□ 年金を受取される方□ JA カードをご利用中の方□ 農業、家庭菜園に使う資材や道具を購入されている方□ プロパンガスをご利用中の方

1
まごころ宅配（食材他）2

組合員専用ページ

19

高をまとめることはできないでしょ1

うか。できるなら失効の制度はなく

新規契約満期額10,000円につきしていただきたいと思います。

定期積金

2021 4月 62021 4月

71

長期共済（生命系共済や建物系共済など）の掛金入金状況の確認連絡
1

10
くらしのセンター

その他

1
農業機械センター

ご利用金額1,000円につき経済

新規契約金額10,000円につき

金融

定期貯金

JA 上伊那全支所分の自動車共済期日管理を中心としたご契約者様との対応

これからもJA上伊那は組合員との繋がり強化・利便性の向上を進めていきます。
インターネット・SNSの活用による情報発信
動画配信は

15

12

プレゼント
ポイント
ポイント基準対象取引事業
種類

組合員加入時500ポイント

ＪＡ上伊那 総合ポイント制度ポイント付与基準表

開花とともに春の訪れを楽しんでみはらしファームで第19回チューリップ祭り

令和3年度の新役員決定
JA生活部会が新旧本部役員引き継ぎ会

米の主要品種全てで規定の90％達成
JA上伊那種籾の発芽調査

受賞励みに産地一丸となりさらに良い花を『FAJオブ・ザ・イヤー2020』最優秀賞受賞

ＪＡや伊那市が運営する伊那市西箕輪のはびろ
農業公園『みはらしファーム』
で3月6日と7日の2日間、『第19回チューリップ祭り』が開かれました。
チューリップ祭りは伊那市内の農家がつくる『伊那農業青年研究会』
が開催しています。
チューリッ
プは伊那市美篶の春日彰さんが生産し、つぼみの状態で販売するため開花と同時に春の訪れを楽し
むことができます。
6日には開場から多くの来場者が訪れ、31種類の色とりどりのチューリップから
自分好みの色を買い求めていきました。

ＪＡの女性組織『生活部会』
は3月5日、
新旧役員の引き継ぎ会を開きました。
令和3年度の役員は次の皆さんです（カッコ内は支所名）。
※敬称略
部会長＝上田ゆり子（箕輪町）
副部会長＝唐澤つね子（南箕輪）＝小池 幸子（駒ヶ根東）
唐澤 裕美（伊那） 片桐かほる（美篶手良）
兼子 徳子（春富） 大井田佳子（辰野）片桐 洋子（箕輪町） 森谷美代子（駒ヶ根）
下島 恭子（飯島） 宮澤 優子（中川）小田切眞弓（宮田） 大村 妙子（東部）

ＪＡの営農経済部米穀課は3月1日、種籾の発芽率や給水具合を調べる発芽調査を行いました。
この調査は生産者や育苗センターへこれから播種する種籾の浸種作業の温度や時間の目安を伝えるために行っています。この日は『コシヒカリ』や『あきたこまち』など上伊那の主要7品種を用意。
担当の営農指導員9人が1粒ずつピンセットでつまみながら発芽の様子を調査しました。結果は規定の温度や時間内で7品種全てが90％を超える発芽が確認されました。

ＪＡは、東京都中央卸売市場大田市場の花き卸㈱フラワーオークションジャパン（ＦＡＪ）が１
年間で最も活躍した産地を表彰する『ＦＡＪオブ・ザ・イヤー2020』の最優秀賞に選ばれました。
新型コロナウイルス感染症拡大によるイベント中止など厳しい販売状況の中、オンライン商談や展示などに力を入れた活動が評価されました。2月26日にはリモート表彰式が行われ、御子柴組合
長がセリ前の買参人や市場関係者らが見守るスク
リーンを通し感謝の言葉を伝えました。

自分好みのチューリップを選ぶ来場者

新旧役員の集合写真

種籾を1粒ずつ調査する指導員

市場のスクリーンに映し出される御子柴組合長

上伊那産リンゴ『シナノリップ』100％使用『2020KAMIINAシードル』発売
ＪＡ果樹部会の有志でつくる『上伊那果樹の未来を創る会』の加工品開発プロジェクトメンバー
が企画開発した『2020KAMIINA シードル』が発売されました。
同プロジェクトは『青果のない時
期でも果物を味わってほしい』『少しの傷で出荷できないリンゴなどを活用したい』と加工品開発に取り組んでおり、今回のシードルは令和元年4月に発売したセミドライリンゴに次ぐ第2弾商品です。
価格は1本(750ml 入)1,380円( 税込)。
農産物直売所
ファーマーズあじ～なで100本の限定販売です。

伊那市のお米の魅力を発信!!
児童がPRポスターとチラシを作成
伊那市立伊那東小学校5年菫組の児童28人が作成した『伊那市のお米』をＰＲするポスターとチラシが営農経済部へ届けられました。
『ＪＡ上伊那お米学習教室』の1年間の学習の集大成として
ポスター11枚とチラシ約300枚を作成。児童の手書きで生産者の工夫やＪＡに出荷された米が大手
コンビニエンスストアのおにぎりなどに使われていることなどが描かれています。ポスターは農産物直売所『ファーマーズあじ～な』の米の量り売りコーナーに掲示される予定です。

南信地区コシヒカリ
米の食味ランキング『特 A』獲得 !!

今年も一生懸命つくりました！
伊那華のみそ娘加工組合で仕込み作業

日本穀物検定協会主催の『令和２年産米の食味ランキング』で南信地区のコシヒカリが念願の最高位『特 A』を獲得しました。南信地区の特Ａ獲得は５年ぶりです。
食味ランキングは今年で50回目の開催。基準
米（複数産地のコシヒカリブレンド米）との比較
により５段階にランク付けされます。令和2年産
米は154産地品種の出品があり、コシヒカリの特A は16産地でした。南信地区のコシヒカリが特 A評価となったことで、上伊那米の評価が高まり有利販売につながることを期待しています。

伊那市東春近の『伊那華のみそ娘加工組合』がつくるＪＡ上伊那のＰＢ『伊那華のみそ娘』の仕込み作業が今年も行われました。3月3日には、組合員が蒸した大豆をすりつぶし、手づくりの米麴とあら塩を混ぜ樽に詰める仕込み作業を行いました。同組合の小林都志子組合長は「みその命は米麹。麹づくりと大豆の煮方を正確に行い、一生
懸命つくっているので多くの人に食べてほしい」と話しました。『伊那華のみそ娘』はＪＡの直売所や A・コープなどで販売しています。

県内地域別過去３年の食味ランキング
産地

長野県

完成したシードルとプロジェクトリーダー伊東崇志さん
92021 4月

児童が作成したポスターを見るJA 職員

品種名

コシヒカリ

地区

Ｒ２

Ｒ１

Ｈ 30

北信

Ａ

特Ａ

特Ａ

東信

特Ａ

特Ａ

特Ａ

南信

特Ａ

Ａ

Ａ

中信

Ａ

特Ａ

Ａ

特Ａ＝基準米より特に良好なもの。Ａ＝良好なもの

4人で協力して米麹をほぐす組合員
2021 4月 8

門出に花を添える
卒業を祝い子どもたちにアルストロメリア贈る

5品種、2万2千本を掘り取り(株)JA菜園でリンゴ苗木掘り取り作業

春野菜の作付けに向け元気な土づくり学ぶ
伊那支所家庭菜園講習会

ＪＡは管内行政と協力し、卒園、卒業を迎える子どもたちにアルストロメリアを贈りました。伊那市では友好都市提携している東京都新宿区の区立小中学校と特別支援学校の卒業生にアルストロメリアを贈っています。上伊那が生産量日本一を誇るアルストロメリア
を通して伊那市をより身近に感じてもらうとともに門出に花を添えたいとの思いから贈呈をはじめ、4年目を迎えました。今年は小中学校、特別学校合わせて2,832
人に贈ります。卒業式の日程に合わせ16日、22日の２日に分け、ラッピング作業を行いました。市やＪＡの職員がピンクや黄色など色とりどりのアルストロメリ
アを1本1本丁寧に透明なフィルムで包みリボンを付けました。コロナ禍で様々な学校行事が中止となった卒業生に向け大変な状況の中でもがんばってほしいとの思いも込め、アルストロメリアの花言葉『未来へのあこがれ、持続』と記したメッセージカードも添えました。
箕輪町では19日、23日に行われた町内の全保育園、小学校の卒園式・卒業式で500人の子どもたちにアルストロメリアの花を贈りました。1人ひとりにアルス
トロメリアを手渡しお祝いしました。

ラッピング作業をする関係者

ＪＡの協同会社㈱ＪＡ菜園で3月5日～16日までリンゴ苗木の掘り取り作業が行われました。3
月15日には従業員ら13人が残りわずかとなった
苗木を機械で掘り起こした後、手で丁寧に抜き取りました。その後は枝の出方や本数、長さで品質ごと分け、20本ずつに束ねました。品種はシナ
ノリップやふじ、シナノゴールドなど5品種です。
今年は昨年より5,000本多い2万2千本を出荷する予定です。掘り取られた苗木はＪＡ全農長野を通して県内の生産者のもとへ届けられます。

伊那支所は3月10日、家庭菜園講習会を開き、伊那・西箕輪支所管内の組合員32人が参加しました。講師には伊那市有線放送で『もりもり農業塾』を担当する守谷実さんを招き『虫に食べられない元気な野菜をつくるには元気な土をつくること』をテーマに、家の光協会が発行する家庭菜園
専門誌『やさい畑』を教材に土づくりのポイント
を学びました。守谷さんは『発酵型』の土づくりが注目されているとし、雑草や野菜くずを活用した手づくり有機堆肥のつくり方を紹介しました。

箕輪町内の小学校卒業式の様子

手作業で苗木を抜き取る従業員ら講師の話に耳を傾ける参加者ら

精進の決意を胸に新たなスタート
新規採用職員17人が入組

11

農薬を使わず防除が可能
南部育苗センターで温湯消毒作業

定植期を迎え管理の注意点確認
白ネギ定植指導会

営農センター・資材店・農機が1拠点に
南部営農センター・JAファーム南部店オープン

ＪＡは3月31日、新規採用職員の入組式を本所で開きました。今年度は17人 ( 男性9人・女性8人 )が入組。御子柴組合長から1人ひとり辞令を受けＪＡ職員として新たなスタートを切りました。新
入職員を代表し下島和暁さんが「1日でも早く組合員の皆さまに信頼される職員になれるよう努力
し、地元上伊那への恩返し、地域貢献ができるよ
うに精進したい」と誓いの言葉を述べました。4
月から各配属先で業務に励みます。皆さまの温かいご指導をよろしくお願いします。

ＪＡの南部育苗センターで2月19日から、令和
おんとう
3年産米の播種に向け種籾の温湯消毒が行われました。温湯消毒とは、種籾を60℃の湯に10分間つけた後冷水で5分冷やす消毒法で、農薬を使わないため環境にやさしく、『ばか苗病』や『いもち病』の防除が期待できるなどのメリットがあります。ＪＡでは3月下旬までの作業で中部・北部の育苗センターも合わせて約121トンの種籾を消毒し生産者の元へ届けています。育苗センターでの播種作業は4月10日から始まります。

ＪＡ野菜部会は、3月17日、18日の2日間管内6
会場で白ネギ定植指導会を開きました。18日に、
駒ヶ根市の旧南部資材店で開いた指導会には生産者28人が出席。定植に向けての圃場準備と苗の管理、簡易移植機の使用方法などについて伝えました。早い圃場では3月中旬から定植が始まりますが、定植後3日のうちに強い霜に当たると低温障害を起こすため、天気の安定する日を選び、溝立て後2日以内の土が柔らかい状態で定植を行い、早期の活着を促すことが重要と強調しました。

ＪＡが建設を進めていた南部営農センター・Ｊ
Ａファーム南部店が3月16日営業を開始しました。
オープニングセレモニーにはＪＡ関係者や生産者代表ら75人が出席。御子柴茂樹組合長は「念願の南部営農センター、資材店が無事オープンを迎えた。上伊那南部の農業の基幹として役割を担いたい」とあいさつ。テープカットを行い竣工を祝いました。また、この日は南部店でオープニング
セール、農機駒ヶ根センターでは春の農機具フェアも開催され、多くの客でにぎわいました。

入組した17人の新採用職員

湯につけ終えた種籾を吊り上げる職員

簡易移植機の使用方法を聞く生産者ら完成を祝うテープカット

2021 4月

2021 4月 10

今月の情報は聖奈ちゃんは小学校1年生から始めた乗馬に夢中。町内の『パカパカ塾』に毎週通って馬のお世話や乗馬を楽しんでいるよ！草競馬のレースにも出ていて将来はお馬さんにかかわる仕事をするのが夢なんだって。4月から年少さんの聖香ちゃんはプリキュアが大好き♡グッズをたくさん集めているよ。媛香ちゃんは1歳になって歩けるようになって、歩くのが楽しいの。ちょっとした段差も登ってジャンプできるようになったよ。下の2人は保育園から帰ったら公園まで散歩をするのが日課♪お家の中で遊ぶよりお外で遊ぶのが大好きな元気な3姉妹だよ♡
両親から
ひとこと

訪問看護ステーションすずたけ
所長 北原 聖【箕輪町】
（香織さんのお子さん）

有賀

せ

な

聖奈ちゃん（10 歳）

せい か

聖香ちゃん（3 歳）
ひめ か媛香ちゃん（1 歳）＊床ずれ予防の支援や処置＊エンゼルケア（最後の処置）

＊痰の吸引

唐澤
（内科）
藤岡（第2・4週）（内科） 塩澤（消化器科・胃カメラ） （整形外科）（内科） 井上
午前 唐澤（内科） 唐澤（内科） 唐澤
原田（第2・4週）（泌尿器科）唐澤（第4週）（内科）（JA駒ヶ根支所 旧アイパル）
唐澤（内科）☎0265－81－1152
（内科）
唐澤
（内科）
唐澤
（内科） 井上
午後 唐澤（内科）
狩野（第2・4週）（整形）

介護サービスステーション伊南
訪問看護ステーションすずたけ☎0265－74－0301

132021 4月

受付時間…午前 8：30～11：30
診療時間…午前 9：00～12：00

午後 2：30～4：30
午後 3：00～5：00

休診日…… 土曜日午後・日曜日・祝日・第1・3・5土曜日
休日当番医……5月9日（日）羽広獅子舞の道具（右が雌獅子、左が雄獅子）

46

49

30

年の歴史を持つ羽広獅子舞ですが、第 次世界大戦後若い舞い
方 世 代 が 減 少 し、『戸 毎 舞』が で

土

ただし

金

正さん（ ）

木

しげもり

水

重盛

☎0265－73－3351

10

年

火

72

きない時期がありました。
仲仙寺や集会所での獅子舞は続
け て い ま し た が、『こ の ま ま で は
伝統文化の継承が危ぶまれる』と、
昭和 年、羽広区民全員が会員となる『羽広獅子舞保存会』を設立しました。昭和 年には約 年ぶりに戸毎舞が復活。平成５年からは西箕輪診療所
月

午後 3：00～5：00

13『子ども獅子舞』の指導を始め、伝統芸能の継承に力を注いでいます。
小さいころから羽広獅子舞を近くで見てきた重盛さんは「４００

受付時間…午前 8：30～11：30
午後 2：30～4：30
診療時間…午前 9：30～12：00（月・水・金） 9：00～12：00（火・木・土）
休診日……木曜日午後・土曜日午後・日曜日・祝日・第5土曜日

年以上続いてきた伝統芸能がこれから５００年、６００年と続いて

矢澤（内科）（第1・4週）午前 麻沼（内科） 井上（内科） 麻沼（内科） 藤岡（整形外科） 麻沼（内科） （整形） 岡本（第1・4週）
石垣（第2週・予約制）
・安田（第3週）
塩澤
リハ診察
小川
（内科）
午後 麻沼（内科） ※予約のみ（内科・胃カメラ）だい土

１(６１３ )
『羽広獅子舞』
は慶長年、現在の仲仙寺の前身『羽広山仲禅寺』が火事による焼失から再興（伊那市上牧）☎0265－72－6015

金した際に奉納された伊勢神宮の『太
だいかぐ ら太神楽』が起源と言われています。
仲仙寺を起点に羽広北側の地域

介護サービスステーション伊那木

いくためには後継者の育成が大事。
祖先から受け継いできた羽広獅子が地元から可愛がられる獅子になり、若い世代に引き継いでいって（JA辰野支所構内）☎0266－41－5522

水もらえるよう、これからも活動していきたい」と力強く話します。

介護サービスステーション伊北

火が口を『あ』と開けている雌獅子の舞を、南側の地域は『うん』と閉じた雄獅子の舞を継承していま☎0265－74－0201

毎月第１土曜日の午前９時から正午まで 介 護 相談を行っています
ので、お気軽にご相談ください。

月

す。毎年小正月には、仲仙寺へ雌雄２頭いっしょに舞う『阿吽の舞』を奉納する『舞い合わせ』を行っ

介護相談窓口
老人保健施設すずたけ

医師担当表（4月12日～5月13日）※担当医師、診療時間は都合により変更する場合があります。お電話でご確認ください。
☎0265－71－5556
みすず診療所ています。雌雄２頭の獅子がいっしょに舞う獅子舞は全国的にも珍しいそうです。舞い合わせの後は北側を雌獅子、南側を雄獅子が各JA 長野厚生連富士見高原医療福祉センター『羽広獅子舞四百年祭』であいさつする重盛さん（平成25年）

家庭を回り家内安全、五穀豊穣をと ごとまい願い獅子舞を踊る『戸毎舞』が羽広地区の小正月の風物詩として引き継がれてきました。

『訪問看護』を利用することによって、在宅療養に関する心配や不安が軽減するだけでなく、病状の悪化を防ぐことができます。また「こんなことを相談してもいいのかしら」と思うようなことでも相談してみて下さい。
ご自宅での生活に不安がある方、安心して在宅での療養生活を続けたい方は、かかりつけ医または担当ケアマネージャーにご相談下さい。

４００年の歴史を次世代へつなぐ＊介護支援（不安や心配ごとの相談など）

伊那市西箕輪＊身体の清潔保持などの援助

17

年に伊那市無形民俗文化財に指定された『羽広獅子舞』。

＊医師の指示による点滴施行

平成＊排便の援助（浣腸や摘便）前から『羽広獅子舞保存会』の名誉会長を務める重盛さんは、「獅子舞＊状態の確認や医師との連携があるからこそ普段顔を合わせることが少ない若い世代と話したり、地支援内容は・・・

域の大事なコミュニケーションの場となっている」と話します。

訪問看護とは、病気や障害を持った方が住み慣れたご自宅で、その人らしい療養生活が送れるように支援するサービスです。訪問看護ステーションすずたけでは看護師とリハビリスタッフ（理学療法士・作業療法士・
言語聴覚士）がお宅へ訪問させていただき支援を行っています。
国の施策としては地域包括ケアシステムとして、在宅での看取りを推進しています。半数以上の高齢者は『自宅で最期を迎えたい』と希望しています。しかし実状は必ずしもそうではありません。どこで最期の時を迎えるかは、ご本人とご家族での相談が必要です。ご本人にとっては『いつも家族がそばにいて声が聞こえる』『住み慣れた場所で最期を迎えられる』など残された時間を家族とすごせることは大きなメリットになります。しかし一方でご家族の介護負担や『病院と同じ内容の治療が続けられない』『家族だけで介護や医療的な事ができるだろうか』『容態が急に悪くなったらどうしよう』などの精神的な負担が発生します。
そんな時に頼りになるのが訪問看護です。主治医と連携をとりながら、家族やご本人の気持ちに寄り添った支援を行い、24時間365日緊急時の対応も含め看取りへの支援を行っています。

408

2

2021 4月 12ピーマンの栽培管理についてｇを目安に施肥しま◯

ピーマンは夏野菜の定番として人を多く含んでいます。

気の野菜です。栄養価も高く特にビ
タミン
①畑の準備
ピーマンは秋の降霜時まで収穫ができるため長期間の栽培になります。元肥の中でも特に牛ふん堆
肥を多めに入れる事で暑い時期にゆっくりと効いてきます。そのため生育後半の〝なり疲れ”を軽減
してくれます。また、近年夏場の高温干ばつでカルシウム欠乏による尻腐れ病が多くなっていますの㎏（

で、カルシウム資材を入れましょう。
㎡あたり牛ふん堆肥ℓ）、
やさいＮ５５２号 ｇ、畑のカルシウム
しょう。マルチ張りは土壌に適度な水分がある状態で定植の１週間前までに行い地温・水分を確保しましょう。
マルチにも種類が多くあります
が、光の反射を利用し耕種的に虫の防除ができるムシコンマルチな◯さい。

しまうことがあるので注意してくだ

アルストロメリア
鉢花の管理について
春が旬のアルストロメリア。鉢物のアルストロメリアは切花同様に花持ちが良く、春から夏にかけて花を○水やり、肥料
花が咲き茎葉が茂っている時期は楽しむことができます。秋から翌年の春までは、ほとんど花は咲きませ

営農経済部
南部営農センター②植え付け

大 澤 達 也

ナス科の中でも特に高温を好む野菜です。育苗時から定植後にかけて低温にあたってしまうと生育

～

日前が定植

月上中旬から植えま不良に繫がりますので、十分に暖
かくなる
しょう。
番花の開花

の 適 期 で す。（ 蕾 が 見 え な い 若 苗㎝㎝。一条植えあるいは千鳥

は過繁茂になりやすい）株間から植えにします。

④追肥～号』の場合、目 安

週間おきに行いましょう。

最初の収穫終了後に１回目。以降『やさい追肥Ｎ㎏になります。

※『雄しべ』より『雌しべ』が短い短㎡あたり

ピーマンは風に弱く、折れやす
花柱花が多いと草勢低下のサイとしていため定植直後からイボ竹など使ンです。

③支柱立て・整枝

い対策を行ってください。整枝は主枝と１番花の下から出る側枝２本仕立てにしま本より下のわき芽は全本を伸ばして、す。側枝果

番果は早めに取り、て取ってください。初期生育を良くするため、
それでも草勢が劣る場合は第も摘果しましょう。
梅雨明け後は、マルチだけでは地温が高くなりすぎますので、敷谷 口 昭 一きワラを使用すると良いです。

営農経済部
南部営農センター

ください。また株が混み合ってきたら、細いもの、黄色っぽい古いものを早めに引き抜き、なるべく株元を透かせ光が当たるように管理をしてください。

ます。基本的には土の表面が乾いたあるので、見つけたら防除します。

ナメクジ、アオムシ類がつくことがアブラムシ、アザミウマ、ハダニ、

毎年初夏に花を咲かせてくれます。

ら水やりしますが、鉢を持ち上げた〇植え替えのポイント

今回は以前もご紹介しましたが鉢少 な い の で、 鉢 が 重 く な る よ う に度くらいの頻⑤収穫
枝が折れやすいので、収穫は必ずハサミを使用して収穫しましょう。

てしまいますので、水のやりすぎには、土が湿り過ぎていると根が蒸れます。ひとまわり大きな鉢に植え替

度で、夏が過ぎ涼しくなったら行い
ジでは写真付きで管理の方法を紹介

ＪＡ上伊那花卉部会のホームペー
株分けの場合、いきなり大きな鉢

こちらのしています。

は注意してください。
肥料は置き肥を施すか、水の代わに 植 え 替 え る の で は な く、 小 さ な

次元コードから確認で回程度与えても良いりに液肥を週です。

ポットに植えて根が回るまで育てま

伊那で栽培されているお花や管理方きますので、ぜひご覧ください。上

使用する土は市販の園芸用培土を法も紹介しています。

す。ポットの底に根が回ってきたら色があせてきた花、散り始めた花

使いましょう。茎の付け根の地下茎

大きな鉢に移植します。
は早めに摘み取ってください。種はのような部分を深く植えないように○花の管理と病害虫出来ませんが、そのままにしておく

注意します。薄く土がかかっていれてください。

までは、湿りすぎないように注意しば大丈夫です。新しい芽が出てくると株が弱りやすく、灰色カビ病の原因にもなります。
花を摘み取った茎は、葉が黄色っぽくなってきたら元から引き抜いて2

どがおススメです。

△

えるか、株を分けて植え替えます。

年に雌しべが雄しべより短い

銀黒マルチ

回を目安に水を与え

80

植え替えは

雌しべ
雄しべ

◯

たっぷり与えます。真夏の暑い時期

短花柱花（不健全な花）△ときに軽いようであればかなり水がトをおさらいします。

○置き場所
日光を好むので、年間を通して日当たりが良い場所に置きます。夏は朝日が当たり、午後は日陰になるよ
うな涼しい場所を選びましょう。
冬は凍らない日当たりの良い場所で管理をしますが、暖房が入った日
当たりの悪い室内で管理すると、もやしの様な状態となり、株が弱って雌しべが雄しべより長い
雌しべの先が大きく星型に開いている

◯

～

4

1

雌しべ

黒マルチ

物アルストロメリアの管理のポイン

週間に

1

5
3

雄しべ

年間を通して日当たりの良い場所で管理しましょう。
水やりは週 2 回ほど。土が乾いたらたっ
ぷりあげましょう。
色があせた花は早めに摘み取りましょう。
葉が黄色くなったり
細 い 茎は元 から引き抜きましょう。
大きくなってきたら鉢を植え替えたり、株分けして長く楽し
みましょう。

◯

んが、ていねいに管理をすることで

60
2

◯

1

2021 4月 142021 4月

15

3
10

30
2

2

3
3

◯

2

1

ムシコンマルチ

1

長花柱花（健全な花）

管理のポイント

10 ㎡あたり

1

2

抑草
効果

800g

50

虫除
効果

畑のカルシウム

20

600

生育
促進

600g

800

マルチの種類

やさいＮ552 号

マルチの種類と効果
20kg
牛ふん堆肥

C

10

新しい店舗では、売り場案
内も大きく見やすくなりました。レジ前の棚にはその時期ごとに必要となる資材のコーナーを設け、忙しい農作業の合間にもスムーズに購入ができるようにしています。今の時期は水稲農薬をメインにそろえています。
また、入口付近には県下Ｊ
Ａファームのプライベートブ
ランド（ＰＢ）として開発した農具や資材を紹介するコーナーを設けました。ＰＢの商
品は、お客様からの要望をお聴きし開発につなげたものが多くあります。畑仕事に初めて挑戦する方からベテランの方まで使いやすい商品をご用意しています。
園芸資材

外売り場

どの目的でも利用しやすい店。
地域の皆さんに愛されるお店を目指していきたいと思います。ぜひ新しいＪＡファーム
南部店にご来店ください。
店内

６番通路

忌避資材

目を負傷した。

こんなことが起こる
前にお近くのＪＡまたは担当者にお問い合わ
せください。

亡くなった。

駐車スペース

ハウス資材
５番通路

誘引資材
出荷資材
衣料
４番通路

手袋
長靴
３番通路

足袋
農薬
２番通路

除草剤
農具
１番通路

7番通路

野菜・花の種営農センター事務所

農具

8番通路

駒ヶ根市東町９−２
南部営農センター☎ 0265-81-1105
JA ファーム南部店 ☎ 0265-81-1132

JAファームPB商品コーナー
下敷きとなり３ 月 日、 南 部 営 農 セ ン
Ａファーム南部店の小澤裕太
ター・ＪＡファーム南部店の店長に新しい南部営農セン
新店舗がオープンしました。
ターを紹介していただきます。
令和元年度からの長期構
想・３ヵ年計画に基づき開始
した広域営農センター制。南部 営 農 セ ン タ ー と 資 材 店 は、
既存事務所の面積の都合で同一敷地内の別々の建物で営業を行ってきました。
新たな南部営農センター・
昨年６月に始まった工事でＪＡファーム南部店がオープ
は、農機駒ヶ根センターの整
ンし、いよいよ営農センター
備工場を敷地内の東側に移転。 構想の目的のひとつである営整備工場だった建物を資材店
農指導と資材店が一体となりの外売り場に改装。外売り場
ます。情報の共有をさらに進の西側に営農センターと資材め、総合的な営農指導体制の店の建物を新築しました。農強化に努めてまいります。
機センターも同じ敷地内に集営農指導員は、出向く体制
約し南部地区の農業の基幹とを強化し、事務所に相談に来しての役割を担います。
てくださる組合員の方の窓口としての役割を担う
国道 号線
た め、事 務 所 に い る
職 員 も『 米 や 野 菜、農業に関する知識』
を持ちセンターに来
農機駒ヶ根
センター
れば、農地の利用や農業政策なども含め農業全般の情報提供ができるという体制を目指していきたいと思います。
春の農作
業シーズン
を迎え、地
元生産者が
育てた質の
良い野菜苗もたくさんご用意しています。専業農家の人だ
けではなく兼業、家庭菜園な負傷した。

今回は、南部営農センターの伊藤喜代司センター長とＪ

ＪＡファームオリジナル商品コーナー

農作業中のケガ。毎日のことだからそれだけ起こる確率が高いリスクとも言えます。
誤って服が巻き込まれ負傷した。

足をすべらせ落下し負傷した。

出典：JAグループ調べ◎農作業中のケガにより入院・通院された場合には、治療費が高額になるケースもあります。

◎政府の労災保険にご加入されていれば治療費は保障されますが、給付までに時間を要し、一時的に生活資金が不足する恐れもあります。

コンバインに稲を投入する際、穀物乾燥機で高所作業中、畜舎内にて牛の搾乳中、牛に蹴られ負傷した。

お知らせです。

トラクターの

誤って転落し

例えば
例えば
例えば

春の農作業が本格的に始まる季節となりました。
しかし、農業にはさまざまなリスクが潜んでいます。
例えばこちらの表をご確認ください。

草刈機で作業中、側溝へ転落し、

ＪＡカード
５ 割引のご案内
対象のＪＡ直売所でお買い物の際にＪＡカードをご利用いただくと請
求時にお買い上げ金額が５％割引になります！
是非、お近くの直売所でＪＡカー
ドを利用してみませんか！
○対象店舗
Ｊ Ａ が 運 営 す る 直 売 所・ フ ァ ーマーズマーケットが対象店舗になっています。
※一部対象外の店舗があります。
○ＪＡ上伊那管内の対象店舗
・ファーマーズあじ～な

脚立で高所作業中、

肥料

外売り場レジ
農機

野菜・花苗売り場
アルミ資材
被覆資材
マルチ
9番通路

相談コーナー
レジ
季節商品

農具
農具
例えば
例えば
例えば

石がはね、自身のトラクターを運転中、誤って

南部営農センター・JAファーム南部店

・みはらしファームとれたて市場
・ファームテラスみのわ※その他、全国の対象店舗につい出典：農林水産省「平成29年に発生した農作業死亡事故の概要」%ては、パソコン・スマートフォ
ンよりご確認ください。

○ＪＡカードの新規申込手続きなどのお問い合わせはお近くの支所金

69.4%

4.3%
農業
建設業
交通事故

（全産業平均）

その他作業

153

融窓口にお気軽にご相談ください。

農作業中の死亡事故の発生率は高くなっています。

飯田↓

新南部営農センター
JA ファーム南部店

JA 上伊那
駒ヶ根支所

琴平町

倉庫

←本町

オートパル
駒ヶ根店

A・コープ
こまがね店

JA への
なくては ならない

2021 4月 162021 4月

17（13人）

出典：農林水産省「農作業死亡事故調査」、「農林業センサス」、「農業構造動態調査」、厚生労働省「死亡災害報告」、「労働力調査」、警察庁交通局「交通事故の発生状況」（211人）
に係る事故

労働災害

に係る事故

農業用施設作業304人

農業機械作業

26.3%

（80人）

2.9人
1.5人

に係る事故

16. 7人
6.5人

農作業中の要因別死亡事故発生状況
10万人あたりの死亡事故件数（平成29年）

農作業中には、さまざまな事故 が起こり得ます。

JA共済には「傷害共済」があります。

伊藤喜代司センター長

小澤裕太店長

共済部から「農作業中のケガ」はこんなに起きています。

P

南部LPガス
センター

P

南

16

P

東
西

伊那↑

北

Vol.12

生活班

NAVI

リレーエッセイ

楽しく仲間づくり ～教室・クラブでつながる広がる～
中川支所

組合員組織課

笑顔のごちそう

今年こそ優しい天候でありますように

芦部美子

宮木美穂子

令和2年度 中川支所 部会長

私の担当する中川支所のエコ俱楽部を紹介します。
第24回女性まつり・家の光大会（令和元年）で活動発表をした会でキラッ

一歩ふみだす勇気 仲間とともに☆

次から次へといろいろな花が咲く華や

2021 4月

かな季節になりました。コロナの不安さ

19

えなければと思います。何とか良い方向

菜の花の『苦み』＆豆腐と鶏肉でクセになるおい
しさ♪ 苦み成分イソチオシアネートには殺菌作用があり、目や鼻腔の粘膜を鍛え花粉やウイルス予防にも効果があるそうです！
！

へ向かって欲しいです。

くるみだれのぼた餅
作り方① うるち米、もち米を洗い水を切る。水２
カップと合わせすぐに炊く。
② フライパンで山くるみをから煎りし、すり鉢で形がなくなるまでする。砂糖、水、塩を加えゴムベラでよく混ぜる。
③ 炊きあがったご飯にまんべんなく塩を振り、しゃもじでよくかき混ぜる（ほどよくつぶれます）。
④ 10 等分にして小さいおにぎりに丸める。
ひとつずつあんこをからめる。
⑤ くるみだれをかけていただく。

◆作り方① 菜の花は根本の硬いところを落とし、半分に切る。
② 豆腐は水けを切り、手で一口大にちぎる。鶏肉は皮を除いて一口大のそぎ切りにし、薄く塩、コショウを振り、片栗粉大さじ 1/2をまぶす。
③ フライパンにサラダ油大さじ 1/2を熱して菜の花を炒め、ひたひたの水、塩少々を入れて色よくゆで、ざるに上げて水けを切る。
④ ふたたびサラダ油大さじ 1、ごま油大さじ 1/2を熱して、②の豆腐と鶏肉、ショウガを炒める。Ａを加え、煮立ったら菜の花を戻し入れ、Ｂでとろみをつけて仕上げる。

昨年は極端な天候のため、米以外の出組合員組織課 岡庭由枝

荷用農作物が不作となってしまいました。

春富支所

菜の花… ……………………………… 2 束（200g）
木綿豆腐… ……………………………………… 1 丁
鶏胸肉… ……………………………………… 150g
ショウガ みじん切り…………………………………5g
塩、コショウ……………………………………… 適宜
片栗粉… ………………………………… 大さじ 1/2
サラダ油… ………………… 大さじ 1/2・ 大さじ 1
ごま油… ………………………………… 大さじ 1/2
水… …………………………………… 1 カップ
鶏ガラスープの素（顆粒）………… 小さじ 1/2
Ａ 塩… ………………………………… 小さじ 2/3
しょうゆ… …………………………… 小さじ 1
砂糖… ……………………………………… 少々
片栗粉… ……………………… 小さじ 1 と 1/2
B
水… …………………………… 小さじ 1 と 1/2

毎年農業は天候の影響が大きいと感じま

菜の花と豆腐、鶏肉の塩いため

レシピ

すが、昨年は特に大変でした。

クッキング◆材料（４人分）

十数年前に夫の定年退職を機に中川村

わが家のへ戻り、専業農家となりました。花 枝( 物 、)
ブルーベリー、米を出荷していますので活動内容が家の光7月号に掲載されます。

一年中農作業に追われています。いろい

ろと苦労もありますが、いつも自然を感じながらの野外の仕事は、何となく『いいなあ』と思います。

今回ご紹介する料理はくるみだれのぼた餅です。子どもの頃お田植えの後のおさなぶりに祖母や母がつくってくれました。あんこは自家製で、砂糖を使わず甘くないあんこのぼた餅に、あまーいくる

みだれををかけて食べていました。今では、市販の甘いあんこでくるみだれをか

生活部会では、令和3年度の教室、クラブの参加者を募集しています。仲間と好きなことを楽しむ時間、ひとりではできないことも仲間とともに実現するチャンス。ぜひご参加下さい。

けなくてもおいしく食べられますが、そている事、そして楽しいから。作業終了後のお茶会情報交換は盛り上がり、話も尽きません。お茶会は今出来なくてさみしいけれど我慢しています。

れでもなつかしくて、あんこを薄くからぷるるんプリン石鹸

でダダダダと１０分よく混ぜて出来上がります。
４段階の工程があり私はなかなか覚えられませんでした。
このエコ倶楽部が１０年近く続いているのは中川村をとっても大切に思っ

めたぼた餅にくるみだれをかけて食べてできたてのプリン石鹸

います。父が大好きだったことを思い出寄り『天然アルコール』をつくり置きます。これをもとに廃油と苛性ソーダでタネをつくるのは4日前。当日に皆さんの家でつくった米のとぎ汁ＥＭ発酵液を大鍋で煮立ててタネに入れて大きな撹拌機します。

す。環境にやさしいプリン石鹸をつくり日々の生活に使っています。
石鹸づくりは簡単ではありません。まず半年以上前にご飯を持ち材料
うるち米………… 1 カップ【くるみだれ】

もち米…………… 1 カップ

山くるみ…………… 70g

水………………… 2 カップ

砂糖… ……… 大さじ 4

塩……………… 小さじ 1/3

水……………… 40cc

あんこ……… 300 〜 400g

塩…………………少々

あんことくるみは意外と相性が良いです※今回は甘さ控え目のゆであずきの缶詰を利用しました。手軽にできるのでおすすめです。

2021 4月 18

information i

information
ケーブル TV で放送中！！

パソコンやスマホからもアクセス！

コミュニティ 連絡所

番組コーナーの一部が JA 上伊那のホームページからも見られます♪

上伊那地区３局のケーブル 放送内容
テレビ局を通じ、ＪＡ上伊那の 4月8日（木）より
話題、農業・くらしの情報等
JA上伊那の動き 〜3月〜を放送しています。今月から4月22日（木）よりの放送内容（予定）をご紹介
令和3年度新採用職員の紹介します。ぜひご覧ください。
金曜日

土曜日

日曜日

月曜日

火曜日

水曜日

伊那ケーブル
テレビジョン

11：00
19：00

8：30
11：00

6：40

6：40

−

−

15：00

エコーシティー
駒ケ岳

奇数週 18：30※偶数週は木曜のみ放送

偶数週 13：20

13：20

18：20
22：20

22：30

6：30
9：30
19：30

23：20

11：20

http://www.ja-kamiina.iijan.or.jp/about/movie/
二次元コードから
簡単アクセス！

4月22日
（木）
から放送！

6：30

http://auto-pal.co.jp/

もしもの
ときは

JA上伊那

GRACE CO.,LTD

http://grace-ja.com/

協同の成果（JAのうごき）令和3年2月
農畜産物販売高
130億7,329万円
貯金高（平残）2,891億2,991万円
貸出高（平残）738億8,767万円
長期共済保有高（長期保障） 9,876億5,154万円
購買品供給高86億2,269万円（組織の状況）正組合員
15,427人
准組合員
15,769人
組合員戸数25,435戸
出資金
81億8,616万円
固定資産（帳簿価格）
77億4,179万円
職員数（臨時職員含む）
759人

21

2021 4月

令和3年度新採用職員の紹介

10：00～11：30

火

水

旧東箕輪
旧片桐支所
支所

旧七久保支所木金

旧東伊那支所

旧手良支所

旧小野支所
市野瀬 伊那藤沢 川島介護予防センター
旧美和支所（10：00〜12：00） 公民館横 バス停横 （10：00〜11：00）
旧七久保
旧手良支所
支所

旧片桐支所

13：00
～14：30 川島介護予防センター（13：30〜14：30）

令和 3 年 3 月 20 日現在

9,290
9,212
8,506

カメムシの対策

金融移動店舗『かみま〜る号』運行予定表
月

生活クラブ
東洋ライス
伊藤忠食糧「ファミリーマート」

4位
5位
6位

マイパール長野
プレナス「ほっともっと」
全農パールライス西日本

単位：俵

8,197
1,394
1,310

≪水稲高温登熟障害対策 ( 胴割れ、乳白粒 ) コシヒカリの田植時期の統一≫

今年度も 17 人のフレッシュな新採用職員が入組しました。研修の様子や入組式、1 人ひとりの決意表明を紹介します。

クルマ買取・
委託販売の専門店
0265－78－0880

上伊那産米の販売状況 「重点販売先実績」

１位
2位
3位

近年の温暖化傾向による、高温条件下での出穂を回避するため、田植えを遅らせることにより、胴割れ米・白未熟米の発生を防止する。
平均気温・最高気温の平年値と高温年の平均気温・最高気温①田植え期間目標「５/10 ～５/31」
令和 2 年 令和元年 平成 30 年 平成 28 年 平成 27 年 平成 22 年
（中川地区：５/15 ～５/31）
平年（2020） （2019） （2018） （2016） （2015） （2010）②田植え最盛期目標「５/15 ～５/23」③コシヒカリ以外の品種は例年同様
平均 最高 平均 最高 平均 最高 平均 最高 平均 最高 平均 最高 平均 最高気温 気温 気温 気温 気温 気温 気温 気温 気温 気温 気温 気温 気温 気温
胴割れ
出穂期から 10 日後の間に 30℃以上
8/1〜5
24.0 30.1 25.2 32.3 26.7 35.0 27.6 36.4 24.5 33.4 26.9 35.2 25.9 32.0の気温の出現頻度が高いと発生しや
8/6〜10 23.9 30.0 25.4 31.6 27.3 35.2 28.0 35.0 26.9 34.2 26.9 35.0 24.8 30.6
すい。
8/11〜15 23.7 29.7 26.8 34.3 27.0 33.8 25.6 32.2 25.4 31.9 25.3 31.3 24.1 28.2
白未熟（乳白）
8/16〜20
23.4 29.4 27.2 35.5 25.4 31.4 21.4 27.8 25.8 33.1 24.1 29.5 26.7 34.1
出穂期から 20 日間の平均気温の平均が 26℃以上になると発生しやすい。 8/21〜25 22.9 28.9 25.0 33.9 23.3 27.1 25.4 31.7 25.0 31.3 24.7 29.4 26.8 33.8

※辰野ほたるチャンネルは毎週金曜日7：00～24：00まで1時間ごと放送しています。
※テレビ局の都合により、
内容・時間等が変更になる場合があります。

今月の特集≪米穀販売情勢≫

令和 2 年産米 3 月の全農長野相対基準価格は、コシヒカリが 15,000 円／俵・あきたこまちが 14,300 円／俵で、前年同期対比で「コシヒカリ」・「あきたこまち」 ▲ 300 円となっています。3 月の販売進度は、長野米 33％、上伊那米 20％（前年32％）となっています。コロナ禍の影響により主食用米の需要が減少する中、全国的に米販売については苦戦しております。
上伊那米は、おにぎりやお弁当などの業務用を中心に、長期安定販売を進めています。

JA 上伊那る～らるコミュニティ

木曜日

22：30

すぐに
見られる！

パソコンや
携帯で！

上伊那米だより

令和３年４月
第 268 号
発行 JA 上伊那
米穀部会

旧美和支所 旧長藤支所

旧新山出張所

旧東箕輪
支所

旧小野支所
※
藤沢地区
（12：30〜14：30）※第1・3・5週目は片倉多目的集会施設
第2・4週目は藤沢バス停横

13：30〜14：30
13：00〜14：30

理 事 会 報 告 令和３年 ３ 月 29日（決議事項）■目的別積立金の取崩しについて■上伊那農業協同組合定款の変更について■上伊那農業協同組合職制規程の変更について■総代会へ付議する令和 3 年度の役員報酬総額について■固定資産の取得（美篶３号ＣＥ防水工事）■就業規則・臨時雇用員就業規則の変更について■貸出審査について（金融機関貸付金）■共済規程の変更について■令和元年産米の最終精算について■内部統制基本方針の改定について■当組合における取引のリスク評価書 ( 特定事業者作成書面 ) の改正について■組合と理事との契約について
以上理事会にて決定いたしました。

～品質向上に向けて～〇近年の温暖化の影響により、多くの品目でカメムシの被害が増えています。米についてはカメムシの被害により、「斑点米」が増加し品質低下が懸念されます。実際、令和 2 年度の出荷米の等級を落とした格付け要因の 87．
2％がカメムシの被害によるものでした。
＜防除・対策＞①畦畔の草管理の徹底（ 但し、出穂２週間前後の草刈りは逆効果になるので作業時期にも注意する）
カメムシが好む雑草の種類・・・ホタルイ、
イネ科雑草など②農薬防除
散布時期

散布量（10a あたり）

スタークル（粒剤・豆つぶ）※ミツバチに注意

薬剤

名

出穂期に散布

粒剤 ３㎏
豆つぶ 250g

キラップ粒剤
キラップ微粒剤Ｆ
ダントツ水溶剤 ※ミツバチに注意

出穂10日前から出穂期に散布
出穂７～ 10 日後に散布
出穂７～ 10 日後に散布

３㎏
３㎏
4,000 倍 60 ～ 150㍑

〇上伊那で多いカメムシの種類
アカスジカスミカメ

アカヒゲホソミドリカスミカメ「ＪＡ長野県安心基準米」とは１）ＧＡＰチェックシートの記帳を行っていること
２）以下の必須項目を最低限クリアしていること①種子更新をおこない、品種名を確認していること②農薬は使用基準に基づいて使用していること③栽培履歴は正しく記帳し、ＪＡへ提出していること④農産物検査を受けていること

ホソハリカメムシ

オオトゲシラホシカメムシ「ＪＡ上伊那生産基準米」とはＪＡ上伊那では、コシヒカリについて「ＪＡ上伊那生産基準米」生産に取り組みます。
「ＪＡ上伊那生産基準米」とは、上記の「ＪＡ長野県安心基準米」の要件を満たし、さらに農作物施肥基準（平成25 年度版）で指定した肥料・農薬を使用し、農薬の使用回数が指定以内で栽培されたお米です。

2021 4月 20

月

日付

大槻 章博

令和３年

田口 治彦

向

人事教育課係長出伊藤 圭介㈱オートパル上伊那 城取由佳里
長野県信連
裕

北原 早紀

部

全共連長野

融

金融企画課営業統括係長

金

藤嶋

㈱グレース

配置。
▽ 共 済 部 に『 契 約 管 理 セ ン タ ー』
を新設。支所共済課長は複数支所兼務。
▽各営農センターの営農施設管轄
を営農経済部米穀課、園芸課で中平

契約管理センター係長
契約管理センター主任

清美

千歳

茂美

輝子

嶺子

正弥

根橋かおる
小池

契約管理センター担当
契約管理センター担当
中村
城倉

契約管理センター勤務
契約管理センター勤務
田中
三澤

契約管理センター勤務
契約管理センター勤務
池田みちる

栗林
真一

秀成

今村

米穀課米穀施設南箕輪勤務
米穀課米穀施設西春近勤務
平島

圭吾
俊策

勲
明
弘一
寿樹
貴幸

陽子

堺澤

小椋
隆之

久保田慶男

岡田

園芸課野菜選荷場勤務
販売戦略課米穀主任

栄一

桑澤慎太郎

米穀課米穀施設箕輪調査役
米穀課米穀施設箕輪勤務
吉江
小阪

米穀課米穀施設駒ヶ根場長
米穀課米穀施設駒ヶ根勤務
大野田
水野

米穀課米穀施設駒ヶ根勤務
米穀課米穀施設飯島勤務
渋谷
米穀課米穀施設宮田勤務

唐澤 友美

営農経済部

金融企画課勤務

向山 秀和▽営農経済部北部営農センター

池上
益美

順誠

園芸課野菜係長

営農企画課調査役
中山

小出

営農経済部長
園芸課野菜選荷場勤務

正和

中村
営農企画課長兼農業経営相談室長

松﨑

金融企画課勤務
千野 祥平

営農企画課勤務

翔『ファームテラスみのわ』出店。
融資課担当
兼リスク管理部債権管理課考査役

部

池上 康代
営農企画課販売精算勤務

部

企画普及課主任
小牧 郁子

済

飯島 里美

査
髙橋亜澄香

監
監査課長
中村
企画普及課勤務

亘

妙

監査課係長
総務企画部

中島

隆弘

岡野
益美

千文
契約管理センター長 田畑 雅士

業務課勤務

唐澤 久江

宏樹

米穀課米穀施設南箕輪勤務
小澤

智貴

裕子

北部営農センターファームテラス
城子

氣賀沢謙史

南部営農センター地域振興・組織

みのわ勤務
係長

福澤

裕

南部営農センター地域振興・組織
考査役

伊那支所

寺澤

小林

弘和
香折

淳平
大

金融共済課南箕輪ブロック担当

清水

金融共済課南箕輪ブロック担当

福澤

農業機械課農機伊那センター勤務

長

農業機械課長兼生活エネルギー課

唐澤めばえ
資材課長

堀

陽子

販売戦略課直売主任

羽場絵理香
資材課調査役

白鳥

博美

唐澤 正明
米穀課米穀施設係長 野澤米太郎
資材課勤務

柴田

英明
業務課考査役
根橋みず江
丸山

米穀課米穀施設南箕輪場長

平澤
智也

宮下

中部営農センター花卉指導係長

係長
城取五十昭
中部営農センター係長
文江

営農企画課販売精算勤務

髙橋圭祐
業務課調査役
髙橋智代子

悟

大槻
梨緒
唐澤 祥江

総務課長代理今井聡子

竹内

企画管理課主任
上條
業務課勤務

業務課係長兼業務渉外

企画管理課担当
業務課勤務

総務課担当
福澤

裕正

中部営農センター米穀・野菜指導

総務課勤務

一博

農業機械課農機伊那センター勤務
伊藤下平

農業機械課農機駒ヶ根センター担当農業機械課農機駒ヶ根センター勤宮下
中部営農センター勤務

支所長兼中部ブロック統括

勉

南部営農センター地域振興・組織

田畑

祐一

務

春日
薫

南部営農センター米穀・野菜指導銭澤尚之

中部営農センターＪＡファームい担当

縁生活エネルギー課くらしのセン

田中亜由美

大槻

真

章洋

組合員組織課長隆行

三島

金融共済課金融課長 平嶋

田工場担当

金融共済課金融係長 伊藤

赤羽

啓

係長

芳弘

昭一

金融共済課共済課長南箕輪支所兼金融共済課金融担当 埋橋

南部営農センター花卉指導係長

大沼

谷口

美代

樹苑

な竜西店担当英明
賢治

南部営農センター主任
小林

国晃

南部営農センターＪＡファーム南

務

美帆

伊澤
部店副店長

金融共済課共済主任 松田真洋
南部営農センターＪＡファーム南金融共済課共済担当 矢澤こと美仁宏浩史

金融共済課西箕輪ブロックリー

上野

下澤

部店担当

寺平

洋二

金融共済課伊那ブロック担当
山口香織

金融共済課伊那ブロック担当
白鳥
井口

佳樹

金融共済課伊那ブロック担当

美篶手良支所
支所長兼組合員組織課長

愛

浦野さゆり

ダー

朋子
雄紀

部店勤務

森田

金融共済課西箕輪ブロック主任

役

債権管理課長兼リスク統括課考査

リスク管理部

南部営農センター中川資材店担当

北原

南部営農センターＪＡファーム南堀

金融共済課金融担当 池上

中部営農センターＪＡファームい

渕井
片桐

孝一

由枝

ター長
峰子

成一
優吾

中部営農センターあじ～な勤務

五味

中部営農センターーあじ～な担当

池上

中部営農センターあじ～な店長大介

な竜西店勤務

椙島

雅視
文昭

宮坂

ター勤務
正文

中部営農センター春富資材店主任

中原

生活エネルギー課上伊那ＬＰガス
センター長
廣瀬

生活エネルギー課上伊那ＬＰガス
センター担当原

生活エネルギー課南部ＬＰガスセ
ンター長
生活エネルギー課南部ＬＰガスセ

中村千賀子
営農経済部副部長兼北部営農セン

上久保信彦

ター長兼総合渉外兼地域振興・組ンター勤務
生活エネルギー課南部ＬＰガスセ

織統括

地域振興・組織考査役
浦野
北部営農センター勤務

雅夫

元子

尚洋

伊澤

ンター勤務

湯澤

営農経済部副部長兼中部営農セン

北部営農センター副センター長兼晋一

ター長兼総合渉外兼組織統括
田中
田畑

中部営農センター地域振興・組織
係長

田中真由美

南箕輪支所

中部営農センター地域振興・組織

永尾あす美
北部営農センターＪＡファーム北隼隆浩

組合員組織課勤務宏樹

金融共済課金融係長 今井

三澤

係長

金融共済課金融主任 赤羽

秀明
部店勤務

小林

北部営農センターファームテラス

向山五輪男

啓助

中部営農センター地域振興・組織担当

金融共済課南箕輪ブロックリー

健二
みのわ店長

北村
中部営農センター地域振興・組織

中村敏也

組合員組織課係長兼営農担当兼情

公尚

研二

根橋

慎吾

阿部

半沢

報管理担当

ダー

荒井

金融共済課金融勤務 城倉

生活エネルギー課くらしのセン

農業機械課農機駒ヶ根センター宮秀樹

総務課長兼総合相談室調査役

総務企画部長兼総合相談室長

共

営業課勤務

行う。

㈱長野県協同電算

び情報管理担当を設置。

北條 明美

人事教育課長令和３年度定期人事異動
機構改革▽総務企画部 総合企画開発課を

１

各部・支所に情報管理担当者を『 企 画 管 理 課 』 に 名 称 変 更、 及

４

北部営農センターファームテラス
担当

みのわ副店長2021 4月 222021 4月

23

information i
information

金融共済課金融担当 橋詰

金融共済課金融担当 平澤

金融共済課金融担当 向山
華純

克也

太郎

坂本

一博

金融共済課共済課長東部支所兼務
金融共済課美篶手良ブロックリー

金融共済課共済担当 福澤 祐紀
辰野支所
支所長兼組合員組織課長
松田 秀幸
組合員組織課長代理兼情報管理担
島田美知恵

正史
当

原

ダー

組合員組織課担当

浦野あかり
勇真

真

金融共済課金融担当 吉澤氣賀澤

金融共済課箕輪ブロックサブリー
ダー
優花

寿子

野溝

知子

金融共済課飯島ブロックリーダー

遼

伊藤

里美

弘之

白鳥

洋一

克彦

健一

営農経済部

営農経済部

営農経済部

総務企画部
長瀬

恵美

平澤

柴

育王

営農経済部

ター勤務

伸一
由紀

組合員組織課勤務

鈴音

浦野

営農経済部

喜之
桜井美津子

営農経済部販売戦略課勤務

祐介

金融共済課飯島ブロック担当
伊藤
城倉

金融共済課飯島ブロック担当

飯塚

金融共済課飯島ブロック担当

中川支所
支所長兼組合員組織課長
堀内
石川
雄也

金融共済課金融調査役
金融共済課金融担当 髙坂
亮

篤紀
熊谷

金融共済課金融担当 太田

宏枝

山口

宮崎

典子

南箕輪支所

定年退職者 （令和３年３月

担当

中川支所

箕輪町支所

辰野支所

健一
洋祐

好子
千恵

日付）

繁弥

宮田支所組合員組織課勤務兼営農

下平恵美子

飯島支所金融共済課共済勤務

松枝

美篶手良支所組合員組織課勤務

藤澤

南箕輪支所組合員組織課勤務

竹村

金融共済課宮田ブロック主任

加藤

金融共済課宮田ブロックリーダー

金融共済課金融勤務 山本

組合員組織課係長兼情報管理担当

宮田支所

鏡子

金融共済課中川ブロック調査役

慶太

金融共済課金融勤務 森脇美保子

金融共済課金融担当 有賀千絵

金融共済課箕輪ブロック調査役
福澤
永井まどか

金融共済課箕輪ブロック主任

駒ヶ根支所

理恵

佐藤由佳莉
唐澤

組合員組織課係長兼くらしの活動

組合員組織課係長
相談南部統括早苗

金融共済課美篶手良ブロック担当
金融共済課金融課長 井磧矢澤昇

金融共済課金融担当 横道 正博
組合員組織課勤務

慶清

金融共済課美篶手良ブロック担当
金融共済課金融勤務 山岡ほなみ
大吾

渕井
祐貴
金融共済課金融係長 吉澤

田畑
金融共済課共済係長 伊藤 睦子

春富支所
裕作

井澤
金融共済課共済勤務 森

恭一

英樹
直樹

庄悟

金融共済課共済担当 田中幸子

金融共済課駒ヶ根ブロック担当

飯塚

金融共済課駒ヶ根ブロック担当

佐原

金融共済課駒ヶ根ブロック担当

金融共済課金融担当 宮下秋山 将大

金融共済課辰野ブロック担当

ダー

金融共済課辰野ブロックサブリー

組合員組織課考査役兼営農担当
克明
篠平めぐみ

北原
組合員組織課担当兼情報管理担当
金融共済課共済勤務 中村 正子

利明
組合員組織課長兼情報管理担当

箕輪町支所

隆行

前田
吉澤

次長（富県支所）兼金融共済課長
代理
次長（西春近支所）兼金融共済課
組合員組織課係長兼くらしの活動
金融共済課金融係長 米山

		

繁樹
有賀 智子
金融共済課金融勤務 吉澤千奈美

昌

長代理
千鶴
相談北部統括田畑 浩美

中村

金融共済課金融課長 井口貴広
組合員組織課主任
金融共済課駒ヶ根東ブロックリー

北澤

金融共済課金融係長 北原綾奈
金融共済課金融主任 髙橋あや子

駒ヶ根東支所

金融共済課金融担当 向山忍
ダー
代田

支所長兼組合員組織課長

大住

倉田

由美
白鳥かおり

明美

林

元子

伊那支所

敏秀

湯澤

良子

唐木

尾﨑

㈱オートパル上伊那出向

米山

総務企画部経理課勤務

定年再雇用

東部支所金融共済課金融担当

向山美篶手良支所組合員組織課担当

ンター担当

営農経済部農業機械課農機伊那セ

報管理担当

組合員組織課係長兼営農担当兼情

吉川昭子

金融共済課共済課長 中村
金融共済課駒ヶ根東ブロック担当

舞那

延博

金融共済課金融担当 西村 隆志

宮島
未玖

美篶手良支所金融共済課金融担当
山岸吏孔

春富支所金融共済課金融担当
中村
辰野支所金融共済課金融担当

上山

金融共済課金融勤務 桐野 久美
小牧 淳一

金融共済課共済課長辰野支所兼務

正樹

前田

浩
矢彦沢凌太
楓

箕輪町支所金融共済課金融担当
石丸沙也加

駒ヶ根支所金融共済課金融担当
濵

営農経済部上牧経済事業統括場長

藤田みつ子

営農経済部園芸課きのこ種菌セン

由夫

小池

営農経済部生活エネルギー課くら

律夫

宮田支所

巧大

淳

土橋亜由美

唐澤

孝則

忠男
しのセンター勤務伊藤細谷

営農経済部生活エネルギー課上伊

本山

北川

葵

永遠

駒ヶ根支所金融共済課金融担当
堀越
神山

飯島支所金融共済課金融担当

用

宮田支所金融共済課金融担当

登林

那ＬＰガスセンター勤務
仁志

由香

宮田支所

直美

営農経済部生活エネルギー課上伊那ＬＰガスセンター勤務

栄子

伊藤

由妃

丸山

松崎

金融部金融企画課担当
金融部営業課担当

城倉

営農経済部園芸課駒ヶ根花卉選花
場担当

飯島支所

金融共済課春富ブロックリーダー

明美

金融共済課春富ブロック担当
片平
春日 邦英

金融共済課共済課長代理兼業務渉外金融共済課共済主任 守谷 瑠美

恭平

金融共済課西春近ブロック調査
金融共済課箕輪ブロックリーダー

英

金融共済課春富ブロック担当

真弓
荒井 雅之

白鳥

役
明子

英子

香織

翔太

伊那支所金融共済課金融担当

金融共済課共済担当 吉原

東部支所
支所長兼組合員組織課長
辰ノ口忠央
飯島

組合員組織課長代理兼営農担当
金融共済課金融勤務 伊藤直人

金融共済課東部ブロックリーダー小林酒井

金融共済課東部ブロック調査役

恭平

和暁

市ノ羽佳恵

柴

金融共済課東部ブロック担当

新規採用
共済部業務課担当
下島

営農経済部米穀課担当

網野

営農経済部農業機械課農機伊那セ
ンター担当
営農経済部生活エネルギー課上伊那ＬＰガスセンター担当
湯本健太郎
営農経済部中部営農センター米みの職員は記載しておりません。

※部署異動がなく兼務辞令の発令の

大貴

山岸

成澤

哲夫

晃明

南部営農センター地域振興・組織担当

兼

営農経済部南部経済事業統括場長

略課直売統括らしファームセンター長兼販売戦

営農経済部中部営農センターみは

弘美

中村ともみ

北原

小椋

営農経済部中部営農センター勤務
勇二

営農経済部園芸課きのこ選荷場長

愛実

ンター担当

営農経済部農業機械課農機伊那セ

田澤美智子

営農経済部資材課担当

足助めぐみ

営農経済部畜産課兼資材課担当

中島

兼南部営農センターきのこ指導担

齊藤

遥樹
優菜

当

穀・野菜指導担当

ファームいな竜西店担当
今村

村田

南箕輪支所金融共済課金融担当

ファーム南部店担当 竹内

営農経済部南部営農センターＪＡ

進矢

営農経済部中部営農センターＪＡ

312021 4月 24
2021 4月

25

information i
information

訪問日チラシコーナー

訪問日チラシコーナー೚ೠ೅ഌ がんばろう！信州の農業舅Ⳃ䌋꧅Ⳃ‫ذ‬٤‫ؠ‬髪

がんばろう！信州の農業

レバーを握るだけの簡単操作！
速度は5段階で調節可能
更にタンクを外せば運搬車に早変わり！

セット例

AT-70B+EP-100DM-20

AT-70B+EP-161GB
B

AT-70B

AT-70B+EP-100SM

ナス・トマト・キュウリなど
立体作物 の 防 除 に …

ムカデノズル搭載● 搭載バッテリ：鉛蓄電池 DC12V×2=24V● 充電時間：専用充電器で 8 ～ 12
2 時間
● 連続運転時間：約 2 時間
積載重量・走行速度により異なります。
ります。

‫ދ‬

運搬車時の最大積載量は120Kg ！
工具不要で外せます！

NEW䄹僶㵸㚞❫劲 607,200⫃

䄹僶㵸㚞❫劲 411,400⫃䄹䄹僶㵸㚞❫劲 432,300⫃

価格

価格

価格
価

価格

239,400

442,000

EP-100W4M● 最高圧力：2.5MPa● 吸 水 量：7.0ℓ/min●質量：13.2kg

AT-50յ،ٕ‫ى‬〴鮦ն● 車 輪 幅：350 又は 510mm（付替可能）
量：22kg●質䄹僶㵸㚞❫劲 86,900⫃ 䄹僶㵸㚞❫劲 107,800⫃ 䄹僶㵸㚞❫劲 116,600⫃

䄹僶㵸㚞❫劲 37,400⫃

価格

価格

64,200ⰼ 価格 75,400ⰼ

価格

84,500ⰼ

25,500ⰼ

モーター式"$

ホースの絡みを防止する
ホースガイドが付き振動によるホースの緩み等を防止する「巻取機ストッパ」付き

丆睦嚀■背当てマット付・コシアミ一体型

量を散布 節可能
調
ーで

レバ

価格

価格

7,200ⰼ

高圧噴射で幅広い用途に使える！

● 定格出力：1,400W● 吐出圧力：8.0MPa● 吐出水量：6ℓ/min●質量：8.6kg★付属品
広角・トルネードノズル
高圧ホース 10ｍ付

9,000ⰼ

高圧噴射で果樹の粗皮剥ぎに！

APW-1510-D‫ػ‬ٙ‫ٕؿ‬15● 最高圧力：15.0MPa● 吸 水 量：10.2ℓ/min●質量：41.0kg★付属品
自在ノズル・回転ノズル
噴口チップ 5 個
高圧ホース 10m 付‫ؠؕئ‬ٜ

量：35.2kg䄹僶㵸㚞❫劲 154,000⫃

110,000ⰼ羜靷Ⳃ㊑䄹僶㵸㚞❫劲 103,400⫃

２ 価格 73,400ⰼ

‫ؠؕئ‬ٜ

プランジャ式䄹僶㵸㚞❫劲 110,000⫃

２ 価格 81,700ⰼ

O
K‫ؠؕئ‬ٜ

䄹僶㵸㚞❫劲 154,000⫃䄹僶㵸㚞❫劲 248,600⫃

価格

価格

価格

23,000ⰼ

89,000ⰼ

農業機械課
伊那センター 0265－78－8900
駒ヶ根センター 0265－81－1112
2021 4月‫ؠؕئ‬ٜ

●最高圧力：2.5MPa●連続使用時間：7.0ℓ/min●質量：8.5kg★付属噴口
グラッパー25
Zノズル（チップ）樹脂広角縦型２頭口‫ދ‬❽EP-220D●最高圧力：2.5MPa●連続使用時間：7.0ℓ/min●質量：8.8kg★付属噴口
グラッパー25
Zノズル（チップ）樹脂広角縦型２頭口２‫ؠؕئ‬ٜ

●最高圧力：2.5MPa●連続使用時間：7.0ℓ/min●質量：8.9kg★付属噴口
グラッパー２５
樹脂広角縦型２頭口‫ދ‬39,700ⰼ

使用時間

EP-313S

60 分

80 分

3.5 杯

6.4 杯

37.2L

総吐出量

64L

EP-315D

２‫ؠؕئ‬ٜ

‫ދ‬

★付属噴口
樹脂広角1頭口
スーパー25ノズルチップ

２‫ؠؕئ‬ٜ

希望小売価格 オープン価格

希望小売価格 60,500円

価格

価格

４ 価格 91,100ⰼ

人力だと力が必要で大変！という方…

䄹僶㵸㚞❫劲 121,000⫃▯꧅娢Ⳃ㊑‫ؠؕئ‬ٜ

DP-5DX※電池は別売です。

●最高圧力：0.3MPa●連続使用時間：5時間30分・総吐出量：160ℓ（単1形アルカリ乾電池4本使用時）●連続使用時間：１時間・総吐出量：30ℓ（単3形アルカリ乾電池4本使用時）●質量：2.3kg● ガイドフレーム寸法（調節可能）
能）
縦：950 ～ 1130mm
横：530 ～ 770mm
コンテナボックス（縦365mm×横520mm）
長手方向を横にして３箱
縦にして2個 ×2列搭載可能。
（重量によっては段積も可能）☔ⱱ㊑ꨣ嚀

SP-10J

182,400ⰼ● 最高圧力：0.7MPa●質量：4.0kg‫ދ‬䄹僶㵸㚞❫劲 18,040⫃
価格
排気量22.8 ㎠
JA-AS2300

２‫ؠؕئ‬ٜ

JA-AS2610

２‫ؠؕئ‬ٜ

䄹僶㵸㚞❫劲 ‫و٭؛‬٤❫劲 䄹僶㵸㚞❫劲 ‫و٭؛‬٤❫劲
価格

41,000ⰼ 価格 47,000ⰼ

JA-AS2300-2

JA-AS2610-2● 質量：4.6kg

JA-AS2300-P

JA-AS2610-P

JA-AS2300-G

JA-AS2610-G● 質量：4.3kg● 質量：4.2kg

10,500ⰼ

SP-15J

排気量

25.4 ㎠● 質量：4.4kg● 質量：4.2kg● 最高圧力：0.7MPa●質量：4.7kg‫ދ‬䄹僶㵸㚞❫劲 21,560 ⫃
価格

13,800ⰼꢜ蔈㵠榫嚀

パイプを畝の角度や幅に合わせて自由に調節可能！

չ،ٕ‫׍ְֻ׵ى‬պ
ְ‫׍‬
ְ‫׍‬պ
խ AR-2J● 散 布 量：330 ～ 660mm
60mm● 吐 出 量：0.7ℓ/min×2 頭口（圧力 0.2MPa 時）
1.7ℓ/min×2 頭口（圧力 0.2MPa 時）

希望小売価格 30,250円
価格

DP-5չ‫ٌٕم‬ٝ➬圫պ

圧力スイッチ付

23,500ⰼ●最高圧力：0.3MPa●1秒噴霧 /10,000回●質量：2.3kg

‫ދ‬※単1形アルカリ乾電池
４本使用（別売）

希望小売価格 11,000円
価格

7,800ⰼ
付属噴口

SD-10

‫ދ‬

価格

18,700ⰼ

‫ދ‬

SD-13

● 常用圧力：0.3MPa ● 質 量：3.8kg

グラッパー 25（人力用）

䄹僶㵸㚞❫劲 27,500⫃
価格

19,100ⰼ

‫ދ‬

SD-18

希望小売価格 16,500円
価格

価格

11,700ⰼ

規格横型 2 頭口( 樹脂 )

13,800ⰼ‫Ⳃعشج‬㊑

J-1Sչ‫ؖ‬٦‫وس‬ٝպ

19,800ⰼ ‫ދ‬● 最 高 圧 力：1.4ℓ/min（圧力 0.3MPa）● サイドカバー幅：600 ～ 900mm●質量：3.3kg

希望小売価格価格
50,600円

33,000ⰼ

スーパー25人力用（2頭口）

Jr-1Sչ‫ؖ‬٦‫وس‬ٝ‫صُآ‬،պ● 最 高 圧 力：0.7ℓ/min（圧力 0.3MPa）● サイドカバー幅：250 ～ 600mm●質量：3.5kg

希望小売価格価格
50,600円

33,000ⰼ

スーパー25
人力用（1頭口）

付属噴口

サイドカバーで飛散をガード！
安心安全な畝間の除草剤散布に！

自在ジェットノズル

樹脂 1 頭口‫ދ‬スーパー 25（人力用）

NS-283GB
吸水効率のいいピストン式！

● 最高圧力：4.0MPa● 吸 水 量：25ℓ/min
希望小売価格 198,000円● エンジン：三菱 GB131● 定格出力：1.8kW｛2.4PS｝
価格ⰼ
量：28.6kg●質101,600

NS-2803GB■高圧タイプ・セラミックシリンダー䄹僶㵸㚞❫劲 30,800⫃
価格

希望小売価格 83,600円

調圧ダイヤル式● 常用圧力：0.3MPa ● 質 量：4.1kg

広角除草噴口
W型

‫ދ‬

圧力スイッチ付

希望小売価格 18,700円

付属噴口䄹僶㵸㚞❫劲 26,400⫃

４‫ؠؕئ‬ٜ

●最高圧力：0.3MPaℓ●連続使用時間：5時間30分・総吐出量：130～185ℓ（単1形アルカリ乾電池4本使用時）●連続使用時間：１時間・総吐出量：26～33ℓ（単3形アルカリ乾電池4本使用時）●質量：3.1kg● 常用圧力：0.3MPa ● 質 量：3.7kg

樹脂縦型
2 頭口

8.5L

40,500ⰼ 価格 54,500ⰼ

DP-10DX

単一乾電池４本で 10,000 回のスポット散布が可能 !（１秒間の散布の場合）

EP-315A4★付属噴口
グラッパー25
Zノズル（チップ）樹脂広角縦型２頭口‫ދ‬

希望小売価格 85,800円

48,500ⰼ

１杯★付属噴口
グラッパー25
Zノズル（チップ）樹脂広角縦型２頭口

価格50,900ⰼ

50 分●最高圧力：1.2MPa●連続使用時間：1～9ℓ/min●質量：7.4kg

希望小売価格 70,400円

46,800ⰼ

90 分

7.5 杯

76.5L

●最高圧力：1.2MPa●連続使用時間：1～9ℓ/min●質量：7.0kg価格

43,000ⰼ

広角除草噴口Ｗ型（三色付）

Zノズル（チップ） 除草噴口W型（チップ） ALV-5（チップ）グラッパー25

タンク杯数●最高圧力：0.8MPa●連続使用時間：1～8ℓ/min●質量：6.0kg‫ދ‬

樹脂広角縦型
2 頭口

付属噴口
名称

‫ދ‬
‫ދ‬

‫غ٭آت؜‬䌋ր‫ׄ׌׆‬ց‫ؠؕئ‬ٜ

樹脂ニュー自在噴口 スーパー 25( 人力用 )☆ギヤポンプ搭載で圧力0.3MPaの散布可能！
☆40分の充電で50分～90分散布可

27,800ⰼ２

除草用

クラス最軽量！

除草剤噴霧機❻BP-10Li-RW●最高圧力：0.3MPa●連続使用時間：50分～1時間30分●総吐出量：8.5～76.5ℓ●質量：2.5kg❾EP-200S

防除用

希望小売価格 63,800円

環境にやさしい
クリーンモデル
耐久性も抜群です！

145,000ⰼ

25,500ⰼ

BP-15Li-DX2

共通付属噴口価格● 質量：4.5kg䄹僶㵸㚞❫劲 46,200⫃‫و‬ٚ٤‫ٔة‬䌋ր‫ׄ׌׈‬ց

２

BP-10Li-DX（バッテリ1個）（バッテリ2個）

プランジャ式

⮋䣕嚀

★付属品
洗浄ガン
高圧ホース20m付価格

価格

プランジャ式

価格● 最高圧力：5.0MPa● 吸 水 量：22.4ℓ/min●質量：三菱 GB131● 定格出力：2.1kW｛2.8PS｝
量：38.0kg●質価格

希望小売価格 37,400円❼EP-215D

価格

խ꣇ꤐⰯ欽堣珏յ〴鮦➰ն

希望小売価格 57,200円

NEW

カートリッジ式
リチウムイオン電池

‫ދ‬

希望小売価格 36,300円「希」❸UC 18YFSL‫ؠؕئ‬ٜ

価格

NS-2803GBCW

‫ދ‬

品まで
防災用
！
具から
きます
電動工
使用で
で
品
製
幅広い

●電
圧：36V
●電
流：2.5Ah●充電時間：1時間15分

４䄹僶㵸㚞❫劲 258,500⫃

豊富な水量で防除や農機具の洗浄に！

9杯

■充電器

希望小売価格 47,300円

31,500ⰼ

7杯

カバーを開けなくても、ボタンを押せばバッテリ残量が分かります。

64,000ⰼ❷BSL 36A18

２

最大積載重量
120kg！
AD-120
フレームも調節できる運搬車
խչ،‫ٕشآٔؔغ؟‬պ

AKP-250-DX

4杯

共通バッテリ

吐出量が多いから防除作業に使える！ 圧力スイッチ付
高・低圧２段切替❺BP-15Li-DX2●最高圧力：0.4MPa●連続使用時間：
1時間～4時間 (バッテリ2個）（タンク約19杯）●総吐出量：72～288ℓ●充電時間：30分×２個●質
量：3.9kg●最高圧力：0.3MPa●連続使用時間：
1時間20分～3時間（タンク約18杯）●総吐出量：48～180ℓ●充電時間：30分●質
量：3.2kg

135L■ 視認性が良い■バッテリ‫ؠؕئ‬ٜ

䄹僶㵸㚞❫劲 38,500⫃

24,500ⰼ

価格

꧅Ⳃ鷞䯈髪★ホース無し● 最大揚水量：115ℓ/min● 最大揚程：35m●口
径：25mm● エンジン：D26C●質
量：5.3kg

3杯

105L

圧力スイッチ付ステンレスで錆びず丈夫！

䄹僶㵸㚞❫劲 13,200⫃

惈姡َ٤‫و‬48L 60L

圧力調整が無段階で最適な霧に調整可能です。

人力噴霧機の定番！

䄹僶㵸㚞❫劲 11,000⫃●質（開） （直） (25L/10a) (50L/10a)

60 分 45 分 210 分 135 分

7杯

タンク杯数

希望小売価格 ￥82,500

２AT-50+EP-100W4M● 最高圧力：2.5MPa● 吸 水 量：7.0ℓ/min●質量：22.9kg

AKP-250D

利なに便
開封 ター付
カッ100,800ⰼ

価格

105L
105

●最高圧力：1.0MPa●吸 水 量：2.8ℓ/min●質量：5.1kg

プランジャ式● 最高圧力：2.5MPa● 吸 水 量：7.0ℓ/min●質量：23.2kg‫ؠؕئ‬ٜ

● タンク容量：25ℓ
量：2.5kg●質量：35.2kg䄹僶㵸㚞❫劲 145,200⫃

AT-300DM

２

SA-25Z● 散布幅：5～7m● 散布量：(10a)1～15kg● 質 量：1.9kg

APW-80 100V‫ػ‬ٙ‫ٕؿ‬80

ⰼ

●質

50 分

使用時間

❹BP-10Li-DX

ハイコーキ製マルチボルト蓄電池は36V製品では
36V-2.5Ah、18V製品では18V-5.0Ahに切り替わります。
（BSL36A18の場合）

AT-50+EP-100SM

AT-300W4M

65,000罎乢丆䄭嚀չ侔歊պSN-8嬲孶嚀電源䄹僶㵸㚞❫劲 92,400⫃
価格

89,700ⰼ

価格‫ދ‬

プランジャ式● 最高圧力：2.5MPa● 吸 水 量：7.0ℓ/min●質量：23.7kg

100V コード5mٓ‫٭ذ٭‬

䄹僶㵸㚞❫劲 124,300⫃

AT-300SM● 最高圧力：2.5MPa● 吸 水 量：3.8ℓ/min（50Hz)
4.4ℓ/min（60Hz)●質
量：26.1kg

フリー状態 ロック状態

量：31.6kg

樹脂縦型2頭口 立木防除用噴口 グラッパー霧替噴口

総吐出量●価格はすべて消費税 10% 税込み価格です。

一回の充電で長時間使用可能！
背負動噴のスタンダードタイプ！

■ 最適な霧立木防除も一発

AT-31MPM

絡まない！緩まない！
作業中も安心！

314,800

ⰼ

AT-50+EP-100DM-20●質価格˸‫ذ‬٤‫ؠ‬髪րِ‫ذؼ‬٤ց 引いて押して楽々移動！スーパージェット噴口１型 500mm 標準装備！

ⰼ❶BP-1510Hi

プランジャ式ಎწኴಎ䈫

EP-100SM● 最高圧力：2.5MPa● 吸 水 量：7.0ℓ/min●質量：13.2kg

‫ދ‬303,600ⷔಢᐙಲ౾ಉ

EP-100DM-20

ⰼ

タイヤ
の幅が
変更で
きる！

50ℓタンク50ℓタンク車と組み合わせできるポンプティシリーズ
全型式にスーパージェット噴口 1 型 500mm 付属！
全型式にス● 最高圧力：2.5MPa● 吸 水 量：7.0ℓ/min●質量：9.6kg名称

プロ向け クモデル！
ッハイスペ䄹僶㵸㚞❫劲 324,500⫃

ⰼ

本日より6月末まで‫طشف‬ٛⳂ㊑َ٤‫بؔطو‬ٛ‫ث٭‬ِٜؓ⺏髪

27೚ೠ೅ഌ 小型動噴と組み合わせてより効率的に！

ꢜ蔈‫ت٭ؙ‬EP-20WA-D● 最高
最高圧力：2.5MPa● 吸 水 量：7ℓ/min● 散 布 幅：カバー有・～ 800mm
カバ
カバー無・～ 1,200mm
カバ（スーパー 25 2 頭口使用時 )（ス●質量：16.0kg● 最高圧力：5.0MPa● 吸 水 量：22ℓ/min
希望小売価格 220,000円● エンジン：三菱 GB131● 定格出力：2.1kW｛2.8PS｝
価格ⰼ
量：28.8kg●質125,000

除草をホースの取り回しなしで簡単作業
サイドカバーで飛散を防止！

‫ދ‬䄹僶㵸㚞❫劲 143,000⫃
䄹僶㵸
価格

110,000ⰼ

2021 4月 26

訪問日チラシコーナー

訪問日チラシコーナー

交配用ミツバチ利用期間中の農薬使用について家庭用すもも・プルーン 防除のお願い
ご自宅で栽培している『すもも・プルーン』が早いうちに落果して収穫できないということはありませんか？このような場合、害虫『スモモヒメシンクイ』の被害を受けている場合が多いです。
『スモモヒメシンクイ』は５月中旬からすももやプルーンの果実に産卵、食害し被害を及ぼします。８月以降はリンゴや梨にも産卵するようになり、果実生産上の問題となっています。
自宅でおいしい果樹を楽しむためにも、地域の果樹農家の生産安定のためにも５月から７月にかけての防除の徹底にご協力をお願いいたします。

上伊那管内のほとんどのリンゴ園では、交配のためミツバチを利用しています。しかし、近年ミツバチの減少が問題になっています。ミツバチは農薬に弱く、殺虫剤はもちろん除草剤でも死んでしまいます。果樹生産者は交配の時期に養蜂家からミツバチを借りて果樹園に設置しています。リンゴ栽培にとって大切なミツバチを守るため、近くにリンゴ園がある方は、開花中はなるべく殺虫剤・除草剤などの使用を控えていただくようご協力をお願いします。

家庭用すもも・プルーン防除体系
防除時期

使用薬剤（水 10 リットルあたり）

5 月中旬

展着剤（ハイテンパワー）
アグレプト水和剤（殺菌）ダイアジノン水和剤 34（殺虫）

1ml
10g
10g

5 月下旬～
6 月上旬

展着剤（ハイテンパワー）
モスピラン顆粒水溶剤（殺虫）1ml3g

6 月中旬～
下旬

ベルクートフロアブル（殺菌）ダイアジノン水和剤 34（殺虫）

5ml
10g

7 月上旬

展着剤（ハイテンパワー）
モスピラン顆粒水溶剤（殺菌）1ml3ｇ

アグレプト水和剤
ダイアジノン水和剤
モスピラン顆粒水溶剤
ベルクートフロアブル
ダーズバン DF

４月中旬～５月上旬まで

ミツバチの行動範囲

巣箱から 1 ～ 2 ㎞程度

リンゴの開花始めから約 10 日の期間リンゴ園にミツバチが設置されます。
リンゴの花以外にもタンポポなどの雑草やニセアカシヤなどの樹木まで幅広く行動します。
農薬の影響

早生種の収穫時期となるので、薬剤の安全使用基準を遵守する。
農薬安全使用基準

ミツバチの利用期間

使用時期

使用回数

収穫 30 日前まで
収穫 21 日前まで
収穫前日まで収穫 3 日前まで
収穫 14 日前まで

2 回以内
4 回以内
3 回以内
3 回以内
2 回以内

農薬が直接ミツバチにかからなくても散布後の残効で影響が出る場合があります。使用する場合、開花時期の1週間前には散布が完了するよう調整をお願いします。
※ミツバチの利用期間は地区により異なりますので、園主やお近くの JA 果実担当者までご確認ください。

いずれも JA ファームで購入可能です。

問い合わせ先JA 上伊那営農経済部園芸課 TEL：0265-72-8833

問い合わせ先JA 上伊那営農経済部園芸課

TEL：0265-72-8833＜ご注文はお電話で＞くらしのセンター☎ 0265－76－1941
0120－97－2223

ご注文・お問合せいただいた個人情報は、申込の受付、注文品の配達・代金決済、関連する各種サービスの提供に利用します。

29

2021 4月

2021 4月 28

訪問日チラシコーナー

訪問日チラシコーナー

分
個
！
0
と
0
なん じみ約5‼
有含し2粒で ルニチンを高しじみ
黒にんにく＋ セサミンのオ相当

シジミは古くから肝臓にいいとされています。
それはシジミに際立って多く含まれているオルニチンの働きと言われています。
この成分は体内をめぐり必要とする部分に直接働きかける遊離アミノ酸の一種で、特に肝臓内で重要な働きをします。
疲労の軽減、
睡眠や目覚めの改善など、日々の私たちを元気にする効果が期待されています。

（２粒／１日当たり配合）〈60粒入〉1ヶ月分
本体価格1,800円（消費税144円）

1,944円

税込価格●Ｌ-オルニチン ………… 160mg●しじみエキス末 ……… 10mg
●黒ニンニク末 ………… 10mg
●セサミン ……………… 5.4mg●クコの実エキス末 ……
4mg●ビタミンＥ …………… 6.7mg●お召し上がり方
１日２粒を目安にお召し上がりください。
かまずに水または温湯と一緒にお召し上がりください。

しじみ黒にんにく＋セサミン

３ヶ月分〈180粒入〉本体価格4,500円（消費税360円）

4,860円

税込価格〈 ご注文はお電話で 〉◆お申し込み先JA上伊那 くらしのセンター☎0265-76-1941
31

2021 4月

0120-97-2223
2021 4月 30

訪問日チラシコーナー

訪問日チラシコーナー

ゼロカーボン時代の必需品

JAの 太陽光発電システム
易い
お求め価格に た！
しなりま

811,000円（消費税・標準工事費込）

パナソニック3.88kWシステム●年間推定発電量 約3,900kWh●システム施工保証15年間●出力保証 25年間

上記システムで環境にやさしい電力を使うことで年間これだけの節約効果が期待できます！
伊那市内に3.88kWの太陽光発電システムを設置した場合
シミュレーション条件
月別導入効果実績〈単位：円〉

12,000●設備規模：3.88kWシステム●売電単価：2021年度FIT単価19円/kWh●電灯契約：中部電力従量電灯C+再エネ賦課金2.95円/kWh●設備費用：811,000円（税込）

売電額
自家消費額

節電

10,000
8,000

売電

6,000

自家消費による電気代節約額

53,194円／年

余った電気の売電による収入

57,169 円／年

4,000

太陽光発電導入効果

2,000
0

1月

2月

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月 10月 11月 12月

110,363円／年

蓄電池と組み合わせるとさらにお得に！
すでに太陽光発電設置済のお宅へ蓄電池の設置もできます！

お申し込み・
お問い合わせは33

2021 4月

JA上伊那くらしのセンター TEL.0265-76-1941
直通：くらしのセンター内（株）サンジュニア伊那営業所 TEL.0265-98-7001

４月１４日（水） 中 川 支 所

専門担当者がご自宅へお伺いいたします！
「家まで来てくれて助かる！」
そんな声がたくさん寄せられています！

４月１５日（木） 飯 島 支 所
４月１６日（金） 辰 野 支 所
５月１３日（木） 東 部 支 所
５月１４日（金） 宮 田 支 所《 出張料金は無料です！ 》

５月１７日（月） 南 箕 輪 支 所

新規ご相談、聴力測定、電池のご注文、音の調整、お掃除など・・・お気軽にご相談下さい。

午前９：３０～お昼１２：３０まで

ひまわりめがねでは、お客様がお買いになりたい補聴器での無料お試し ができます！
また、一定レベル以下の聴力の方には各市町村より 補助金 が支給される制度があります。

※状況により、展示会が中止になる場合もございます。

◆お問合せ◆（ＪＡ上伊那 くらしのセンター TEL：７６－１９４１）
ＪＡ指定
ﾌﾘｰﾀﾞｲﾔﾙ

０８００ー１１１－３２２５※本ﾌﾘｰﾀﾞｲﾔﾙはIP電話からはつながりません

営業担当 小松 ０８０－６３５６－２４７３2021 4月 32

訪問日チラシコーナー

訪問日チラシコーナー

組合員限定
松本山雅FCスポンサーチケット

JAで食と農・健康・くらし・文化を楽しく学び 新しい友達の輪を広げましょう!

『Farm to Table』～農場から食卓へ～

フレッシュミズ

抽選で3組6名様にプレゼント！
・対象ゲームサンプロアルウィン（ホームゲーム）で行われる以下の試合の観戦チケットです。

令和3年5月 5日（水・祝）15：00～ SC相模原 戦
5月15日
（土）
14：00～ ツエーゲン金沢 戦
5月30日
（日）
12：00～ ファジアーノ岡山 戦※応募ハガキはお一人さま一枚を有効とします。
※応募ハガキに記載された個人情報は、抽選とチケット発送のみに使用します。
※応募者の組合員資格の有無を JA で確認させていただきます。
※当選者はチケットの発送をもちまして発表と代えさせていただきます。
※松本山雅 FC では、新型コロナウイルス感染対策を実施しながら試合運営を行っています。
ご来場の際には接触確認アプリの事前インストール、クラブスタッフの指示に従い社会的距離の確保をお願いします。

３９６ ８５１０

伊那市狐島４２９１

63

ＪＡ上伊那
松本山雅チケット係

・応 募 方 法 ハガキでご応募ください。
・応 募 締 切 令和 3 年 4 月 20 日（火）当日消印有効

二重枠に入った数字の合計はいくつ？
ルール（1）空いているマスに、1 から 9 までの数字のどれかを入れます。

Q1

べる農産物を自分で育ててみませんか。農を知るといつもの食卓が豊かになります。初心者向けのかぼちゃの栽培①住所

から収穫、調理まで!体験型のファームスクールです。

②組合員のお名前
③電話番号
④性別
⑤年齢
⑥希望観戦日

令和3年 JA上伊那 フレッシュミズ

Q2

4回

1回

5月29日 (土) 9：00～11：00

場所/伊那市東春近榛原圃場

5回

場所/伊那市東春近榛原圃場・JA本所

場所/伊那市東春近榛原圃場

3回

6月5日 (土) 9：00～11：00

8月28日（土）9：00～12：00
野菜の収穫・料理実習

かぼちゃの植え付け・実験！一坪菜園

2回

7月17日 (土) 8：30～10：30
野菜の収穫・畑の草取り

ファームスクールスケジュール

6回

9月18日(土) 9：00～11：00

カリカリ梅づくり(1日目) 下準備

畑の片づけ・ガーデニング(寄せ植え)場所/伊那市JA本所

場所/伊那市東春近榛原圃場

6月6日 (日) 9：00～11：00

7回

10月23日(土) 9：00～11：00

カリカリ梅づくり(2日目) 加工瓶へ漬け込み

ジャックオーランタン作り・ハロウィン祭

場所/伊那市JA本所

場所/伊那市JA本所（2）タテ列（9 列）、ヨコ列（9 列）、
太線で囲まれた 3×3 のブロック（それぞれ 9 マスあるブロックが 9 つ）のいずれにも 1 から 9 までの数字
が 1 つずつ入ります。

４種類のかぼちゃの栽培&カリカリ梅づくり
コロナ禍により家庭菜園が世界のトレンドに♪自分で食ＪＡ上伊那は松本山雅ＦＣのオフィシャルスポンサーです！

頭 の 体 操農と食の学びの体験型スクール

実施期間
対象者

申込金

令和3年

・新型コロナウイルスその他の事情により、日程内容等を変更することもあります
5月～10月 ※天候※第1回に教材として家の光4月号を配布致します。

20歳～45歳までの上伊那在住の女性※JA上伊那の組合員またはその家族以外の方は組合加入をお願いします。
※家族参加OK！
（但し対象者以外大人1名とし、子どもは小学校低学年まで）※カリキュラムにより材料代●対象の女性は2000円
が 別途 必 要となる場合が●対象者以外の大人は1000円（お子様は無料） あります。

4月30日(金) 募集定員15 組 ※応募多数の場合は抽選とさせていただきます。

応募締め切り令和3年

お申込み方法

QRコードを読み込みお申込み下さい。
『メール作成画面はこちら』
をクリックして、入力後送信してください。
☆お申込みいただいた方には、後日詳細をご連絡いたします。

※ご入力いただいた個人情報はフレッシュミズ以外の用途には使用致しません。

〈平日9：00～17：00〉

総務企画部 TEL.0265-72-6224 土日はお休みです35

2021 4月

2021 4月 34

る～らる毎月見て い ま す ！ す っ ご く 楽 し い で
最近畑になずながたくさん出てきたので、おています。きれいに洗うのにとても手がかかり

ひたしやゴマ和え、マヨネーズ和えと毎日食べえんしています。

ますが、今しか食べられないと思うとついついす。コロナの中でも が ん ば っ て く だ さ い 。 お う………………中川村 後藤可奈さん（新４年生）

採ってきてしまいます。今日はふきのとうがた

くさん採れたので天ぷらにしました。

虎っ娘

こんなコロナ禍で も Ａ コ ー プ の 中 は パ ッ と む

かえてくれてうれし い で す ！ い つ も 美 味 し く い……………………………伊那市 ＰＮ

畑で育てる旬の野菜ももちろんおいしいで

ただいています。あ り が と う Ｊ Ａ ！

………………中川村 後藤奈菜さん（新６年生）

すが、身近な自然の中で見つける旬も、その時期ならではの楽しみですね

昨年咲いたチューリップの球根を鉢の土の中に入れて、冬の間雨の当たらないところに置い個も出てきました。今年も花を楽しみに

黒柴犬のももさんてあったのをプランターに植え替えてあげたら芽がしています。

………………中川村 ＰＮ

我が家も昨年水耕栽培で育てたヒヤシンスの球根を庭に植えておいたら芽が出てきました。

ずぼらなので掘り上げもせず放置でしたが…。

球根てすごいですね♡!!

小学生の姉妹からお手紙をいただきました。

えんぴつ書きで書き 直 し な が ら が ん ば っ て 書 い

代後半 の 方 ま で 、 幅 広 い 年 代 の 方てくれた様子が想像 で き て ほ ほ え ま し い で す 。

小学生からが読んでくださって い る ん だ な ぁ と 本 当 に う れ

しく思います☆

寒い間はゆっくり お 炬 燵 で 過 ご し ま し た が 、いよいよ暖かくなっ て 畑 の 草 取 り が 始 ま り ま し

Ｓ・Ｋさん

た。雑草の生命力の強さに改めて驚いています。

……………………駒 ヶ 根 市 Ｐ Ｎ

人も草もいよい よ 活 動 開 始 で す ね 。 雑 草 に負けじと最初から無 理 せ ず 、 ぼ ち ぼ ち と 動 き だ

してくださいね♪

ぶりにマスクをはずした姿…

福寿草が咲き、水仙が咲き、春になりました。

しております。きれ い な 里 山 は き れ い に 手 入 れ

コロナ収束を待ちます。

主人はマスクを外し畑を耕し始めました。久しされた田畑がつくり だ す も の 。 荒 れ た 耕 地 を 見…………………………伊那市 竹松とよみさん

いつも表紙をかざ る 写 真 の す ば ら し さ に 感 心

ると何とかしたいと 思 う こ と が 多 々 あ り ま す 。

はてさて、『…』にこめられた意味は…。

『イケメンで惚れなおした！』かしら

屋外でマスクを外すと気持ちも解放されますね。

早く屋内でもマスクを外して話ができる日が待

ちどおしいですね♪

……………………… … … 伊 那 市 井 上 澄 子 さ ん

本当にその通り で す ね 。 美 し い 田 園 風 景 を守るため、自分にで き る こ と は な い か 、 考 え させられます。

!?

1290

エーコープ ホットケーキミックス（分包タイプ）200g×4袋入 税込価格 322円（本体価格 299円）

今月のおすすめのエーコープマーク品は、『エーコープホットケーキミックス（分包タイプ）』をご紹介します。
エーコープホットケーキミックスはまろやかな口あたりのふっくらとしたホットケーキが簡単につくれる 1 品です。
～商品特徴～
１．香料・着色料を一切使用していないので、小麦粉本来の香ばしいホットケーキがつくれます。
２．ホットケーキ以外にもドーナツや蒸しパン、アメリカンドックなどもつくれます。
３．必要な分だけ使用でき、また保存に便利な分包になっております。

【調理例】
１．卵、牛乳とホットケーキミックス粉を泡立て器で混ぜ合わせます。
２．油をひいたフライパンを熱したあとに、ぬれ布巾などの上で少し冷まします。
３．1 の生地を丸く流し、弱火で焼きます。（約 3 分）
４．表面がポツポツしてきたら、裏返して焼きます。（約 2 分）
（ホットプレート使用の場合は、160 度で表 2 分 30 秒、裏 2 分が目安です）【注意事項】
・なるべく早めにお使いください。使い残しは吸湿、虫害などを防ぐため、必ず袋口を輪ゴムなどでお閉めください。

【長野県 A・コープからのお知らせ】㈱長野県Ａ・コープでは4月16日（金）～4月18日（日）の間、『信州うまいもの市』～今が旬の春の野菜たち～ を開催いたします。
期間中は『生鮮野菜県産・国産』『牛・豚・鶏精肉100% 県産・国産』のこだわり宣言をもとに信州産原料を使用したお惣菜・加工食品などをお買得価格にてご提供いたします。
また、Ａ・コープオリジナル商品の『信州うどん』『オリジナルおやき』も人気が高まってきています。
その他にも、ごちそうメニューやお弁当材料などを豊富にご用意しております。皆さまのご来店・ご利用を心よりお待ちしております。

A・コープ店●伊那中央店
●宮田店
●七久保店

●美すず店
●こまがね店

生活店舗

ファミリーマートJA各店

●東伊那店

●西箕輪店
●こまがね店●いな竜東店※一部取り扱いがない店舗があります

二重枠に入った文字を、A→Ｅの順に並べてできる言葉は何でしょう？

頭 の 体 操 の 答 え
Q1

ヨコのカギ

タテのカギ

①東京の桜の名所。西郷隆盛像があ②お稲荷さんのお使いですりますも⑦一を聞いて――を知る④威力があって速い球のこと⑨ひいて木を切ります⑥ムジュンのムが表す物⑪赤、白、八丁といえば⑧矢をつがえます⑫授業が始まる前に鳴ります⑩スマホの検索――を削除した⑭ 4 月 1 日のエイプリルフールには⑬うずら豆は、――豆の品種の一つ

撮影者：小口照人さん（岡谷市）
撮影地：箕輪町

答え

12▼暖かい日が続いておりますが皆さま、花粉症は大丈夫でしょうか？
私はおかげさまでこれまで花粉症に悩まされることなく過ごすことができています。人によってはひ
どいとき薬を飲まないといられないほど重症化する人もいますから人の体って不思議だなと感じます。
ただ花粉症は突然発症することもあるみたいなので私みたいな人も注意しないといけませんね。
（征矢大士）▼『春は出会いと別れの季節』と言いますが、私もこの度広報の担
当を離れることとなりました。Ｊ
Ａに入組して１年半。何も知らな
い私が広報なんて務まるの と思いながらあっという間の日々でした。多くの人と出会い、たくさんのことを学ばせていただきました。
また新しい部署、地域で出会う方たちとのご縁を大切に、日々精進していきたいと思います。取材にご協力いただいた皆さまありがとうございました。 （髙橋あや子）

表紙紹介【心に残る一本桜】

8

!?

18
E

15

12

19

21

B
10

16
A

3

20

13

7

ついてもいいとか

C
8

11

17

した

⑰ 1000kg は 1――です⑱にっこりするとへこみます⑲漢字で書くと木瓜。美しい花が咲⑳精製してガソリンを作ります

く植物です●大芝高原店

14

9

5

6

⑯金太郎は長じて坂田――となりま⑮靴を数えるときに使う言葉答え

1●小野たのめ店●中川店●いいじま店

2③ドライバーで締めたり外したり

です

●平出店
●いな店
●伊北 IC 店⑤小さな子どもに読み聞かせること②ランチュウやコメットはこの一種

Q2

Ａ・コープ伊那中央店
向山里江子

4

日光市の景勝地の一つ、――の滝

D

正解者の中から抽選で10名様に●締め切り 4月30日（金）Ａ・コープなどで使える『ＪＡまごころ商品券』●当選は6月号で発表します。
1,000円分をプレゼント！
●応募先 〒396-8510 伊那市狐島4291
ＪＡ上伊那本所 る〜らる編集係●応募方法 ハガキに ①答え ②住所・氏名・年齢・職業・電話番号③ＪＡ上伊那の事業や本誌へのご意見
ご要望・イラストなどをご記入の上、上記までお送りください。
お送りいただいたものは『今月のる〜ら〜さん』への掲載（匿名を希望の方はペンネームを記入してください）や、本誌編集の参考とさせていただきます。
※ハガキは1人1枚を有効とします。パソコンや携帯のEメールからもどうぞ。

2月 クロスワードパズル当選者

正解

Eメール：s-koho@ina.nn-ja.or.jp
右の二次元コードからもご応募できます。

63

ユキマツリ（応募187通）

ＪＡまごころ商品券1,000円分 プレゼント（敬称略）

竹澤和美 泉澤好子 長尾陽一 宮下金典 市原隆 矢亀伊都子 北村積善 唐沢美春 小川芳久 井上八千代※ 2019 年 10 月 1 日から切手代が変更になりました。ご注意ください。

37

2021 4月

古紙パルプ配合率 100％再生紙を使用

2021 4月 36

ＪＡ上伊那がお届けします！
暮らしに役立つ情報誌
日ごろはＪＡ上伊那の各事業に対してご理解とご協力をいただき厚くお礼申しあげます。
令和3年度は新たなJAづくりに向けた改革が加速する年、改めて協同組合の原点に立ち返り、「なくてはならないJA」の実現に向けた取り組みのもと、生活文化活動を進めてまいります。
『家の光』は
大正14年の創刊以来愛され続ける協同活動の学習誌です。おうち時間の充実

上伊那農業協同組合

代表理事組合長 御子柴に、暮らしの情報誌としてぜひ、ご購読

茂樹

いただきますようお願い申しあげます。

ＪＡ上伊那管内の記事が掲載されています！

2021年7月号にも掲載予定
連載企画「広がれ！地域の根っこ」に掲載されます。
「エコ倶楽部」の活動を中心に、JA上伊那管内のさまざまなエコ活動を紹介予定。JA上伊那のＳＤＧｓへの取り組み、環境にやさしい暮らしづくりへの熱意を伝えます。
※記事の内容は変更することがあります。

2020年8月号には御子柴組合長、7月号には花卉部会青年部が登場しました。

誌代1年分 を前納 すると普通月号1ヶ月分が年間購読切替
お得なキャンペーン中 無償となります！
◎月払購読誌代（税込）
誌

家 の 光

９,４１１円

６２９円

８,７８２円地

上

７,５４０円

６１８円

６,９２２円ちゃぐりん

６,１５６円

４９２円

５,６６４円※原則として、
年間予約購読〔前納〕の中途解約はできません。
●購読者本人が組合員の場合は、ＪＡ上伊那総合ポイント100Ｐが付与されます。
お申し込み・お問い合わせ：各支所組合員組織課または本所総務企画部

4月号 Vol.299

家
地

の

光
上

ちゃぐりん

名
普通月号
付録月号（1・4・5・7・9月号）
付録月号（家計簿付き12月号）
普通月号
付録月号（4・11月号）
普通月号
付録月号（1・4・8月号）

定 価
￥629
￥922
￥1,027
￥618
￥680
￥492
￥576

●編集発行人／御子柴茂樹

2021年4月10日発行（毎月10日発行）299号●発行所／上伊那農業協同組合●印刷所／龍共印刷株式会社〒396-8510 長野県伊那市狐島 4291

TEL.0265-72-6110

令和３年度 営農指導員等・農業機械担当者、くらしの活動相談員 公用携帯電話番号一覧表 【令和 3 年４月１日現在】
職位・担当

地

区

氏

名

公用携帯電話番号

事務所

職位・担当

地

区

氏

名

公用携帯電話番号事務所

長 中 部 統 括 全 般 田 中 晋 一 080－1102－9197

南部営農センター 地 域 振 興・組 織 駒

有 賀 和 幸 080－1005－8828

地 域 振 興・組 織 飯

島 成 澤 晃 明 080－1005－8787

資

材

渉

副センター長・地域振興 南箕輪・手良・美篶 荒 井 英 昭 080－1005－8818

地 域 振 興・組 織 中

川 福 澤

裕 080－1102－9207

資材

薫 080－1005－8790

資材

中部営農センター セ
総

ン

タ

合

ー
渉

外

ヶ

根 銭 澤 尚 之 080－1001－9610

職位・担当

資

材

課 課

那 三 澤 宏 樹 090－5428－6586

米

穀 ・ 野

菜 駒ヶ根・駒ヶ根東 赤 羽

地 域 振 興・組 織 東 春 近・西 春 近 田 畑 尚 洋 080－1005－8806

米

穀 ・ 野

菜 飯

島 大 澤 達 也 080－1005－8844

農業機械課 課
農機伊那センター セ

地 域 振 興・組 織 伊

地 域 振 興・組 織 西

箕輪 阿 部 公 尚 090－5428－6589

米

穀 ・ 野

菜 中

川 清 水 悠 太 080－1005－8823

地 域 振 興・組 織 富

県 ・ 東部 荒 井 啓 助 080－1102－9184

米

穀 ・ 野

菜 宮

田 宮 澤

地

区

長

氏

名

公用携帯電話番号中 島

亘 080－1005－8811

外 中

部 伊 藤

誠 080－1005－8834

渉外 北部 清 水 博 人 080－1005－8808

渉

外 南部 河 合 信 明 080－1005－8815

長 農 業 機 械 統 括 寺 澤 弘 和 080－1005－8832
ン タ ー 長 全地

区 藤 澤 和 明 080－1005－8847

栞 080－1005－8816

副 セ ン タ ー 長 伊 那・西 箕 輪 吉 沢 健 二 080－1005－8821

米

穀 ・ 野

菜 中 部 全 域・伊 那 宮 下 宏 樹 080－1005－8829

果

実 駒ヶ根・駒ヶ根東・宮田 唐 澤 良 忠 080－1005－8838

南 箕 輪・箕 輪 町 井 原 大 智 090－4956－8828

米

穀 ・ 野

菜 南

輪 平 澤 智 紀 090－5428－6587

果

実 飯

島・中

川 久 保 田 孝 明 080－1005－8786

美篶・手良 千 野 泰 孝 080－1109－8190

米

穀 ・ 野

菜 西 箕 輪・伊 那 齊 藤 愛 実 080－1005－8822

き

こ 全

地

区 岡 田 直 也 080－1005－8798

春

富・富県 伊 藤 隼 人 090－5538－9678

米

穀 ・ 野

菜 美

部 小 出 雄 斗 080－1005－8840（駒ヶ根花卉選花場） 花卉 駒ヶ根・駒ヶ根東・宮田 谷 口 昭 一 080－1005－8836

西春

近 坂 本 龍 耶 080－1273－9501

米

穀 ・ 野

菜 手

良 重 盛 俊 弥 080－1046－9672

花

卉 飯

辰

米

穀 ・ 野

菜 東 春 近・富 県 田 中 孝 和 070－4382－6703

赤穂カントリー 場

長

小 阪

米

穀 ・ 野

菜 西

飯島カントリー 場長

唐 澤 優 作 090－2722－4553

農

地

借 中

飯 島 カ ン ト リ ー 育苗センター・米穀施設

福 村 順 一 080－2128－2622

上宮田カントリー 場

片 桐 英 俊 080－1005－7879

下平・中沢・東伊那 遠 藤

米 山 明 伸 080－1270－4112

宮

貸

箕

篶 ・ 東

近 登 内

春
部

全

亮 070－4433－1933

般 宮 下 文 江 080－1109－8191

卉 伊 那・南 箕 輪 城 取 五 十 昭 080－1102－9201（美篶花卉選花場） 花

の

長

島・中

川 中 畑 裕 雅 080－1005－8813
勲 090－8807－8401

高農機駒ヶ根センター セ

ン タ ー 長 全

野 北 原 大 貴 090－5428－6584
遠・長谷 伊 東 利 夫 080－1032－4480

地

区 名 倉 洋 二 080－1005－8831

在・下在 下 平 裕 正 080－1005－8794
守 080－1032－4482

花

卉 辰

野 ・ 箕

輪 笠 原 賢 司 080－1005－8793

駒ヶ根花卉選花場

花

卉 東

部

区 福 濵 由 美 子 080－1005－8792

上伊那きのこ選荷場 場

長

中 島 勇 二 080－1005－8803

飯長

池 上 成 一 090－4759－6187

営 農 経 済 部 部長

松 﨑 正 和 080－1005－8805

七 久 保・南 向 瀧 本 直 哉 080－1102－9176

長

橘 田

営農企画課 課長

栗 林 秀 成 080－1005－8799

田切・日曽利・きのこ 北 沢長

山 岸 哲 夫 080－1032－4479

課 課

長

小 林 英 樹 080－1273－9503

片

とれたて市場 店

長

秋 山 直 樹 080－1005－8845

米穀

野 澤 米 太 郎 090－5428－6591

南箕輪カントリー 場

長

丸 山 秀 樹 080－1102－9182

米穀

吉 原 由 樹 080－1005－8807

宮 島

朗 090－1117－4603

米穀

下 島 和 暁 080－1102－9206

課 課長

鈴 木 明 彦 080－1102－9198

ファーマーズあじ～な 店
副みはらしファーム セ

店
ン

タ

ー

地

（西春近カントリー）

勲 080－1001－9629

米穀美篶カントリー 場

長

吉 澤

誠 080－8737－5334

上伊那野菜選荷場 場長伊 藤

豊 080－7841－3993

花卉

織 田 和 洋 080－1005－8797

美篶花卉選花場 場長

市 川 純 平 080－1270－4113

野菜

小 出 順 誠 080－1005－8788

長 北部地区全般・箕輪 伊 澤 雅 夫 080－1005－8812

きこ

松 田 孝 之 080－1005－8800

野 浦 野 孝 一 080－1005－8801

果

実

柴

区 永 井 伸 悟 090－1426－4011

きのこ種菌センター セ

ン タ ー 長北部営農センター セ

ン

タ

ー

副センター長・地域振興 辰
総合渉外・米穀・野菜 北

地

芸

の

田 仲

誠 裕 080－1102－9196
勝 090－6939－6015

本支所
本
南

箕

駐在日

輪

常

駐

内田奈緒子

0265－72－2191

080－1005－8850

那美 篶 手 良（ 富 県 ）

米

穀 ・ 野

菜 箕

輪 細 田 慎 太 080－1005－8824

花卉

五 味 雅 巳 080－1005－8839

春（上伊那果実選果場） 場

長 ・ 果

実 箕

輪 兼 子

果

実

清 水 里 枝 子 090－5538－8838（ 西 春 近 ）生 産 者 直 売

唐 澤 め ば え 080－1005－8835

辰部 前 田 智 陽 090－5428－6585

米穀

久 保 田 慶 男 090－6955－8644

長

北 村 健 二 080－1102－9203

総売

油 科 京 子 090－5428－6588

箕長

半 沢 研 二 080－1005－7936

野 菜・き の こ

竹 下 徳 彦 080－1003－2066

駒

設 育苗センター・箕輪ライス

桑 澤 慎 太 郎 080－1005－8819

副穀施

南部営農センター セ

店

ン

タ

ー

副センター長・地域振興 駒
地 域 振 興・組 織 飯

ヶ

根

産

課 課

販

長

堀 内

実 080－1102－9195

富

・

木

月 ・ 水・ 金
常

駐

清水

美香

向山

由美

木

0265－72－5285
0265－72－4181
0265－72－3135

080－1005－8855
080－1005－8856

0265－72－5278

月 ・ 水・ 金

岡庭

由枝

火

0265－72－5291

080－1005－8857

0265－78－3214

野

常

駐

佐藤由佳莉

0266－41－1333

080－1005－8851

輪

町

常

駐

有賀

智子

0265－79－3211

080－1005－8853

ヶ

根

常

駐

唐澤

理恵

0265－81－1126

080－1005－8860

駒 ヶ 根 東

常

駐

原

理深

0265－82－3196

080－1005－8854

飯

島

常

駐

浦野あかり

0265－89－1100

080－1005－8861

中

川

常

駐

芦部

美子

0265－88－3006

080－1005－8864

酪 農・中 小 家 畜

木 嵜 章 夫 080－1005－8814

田 山 本 郁 勇 090－5428－6590

肉牛

赤 羽 和 明 080－1005－8809

東 上 村 隆 史 080－1005－8843

酪 農・中 小 家 畜

清 水 眞 飛 080－1005－8789

宮

田

常

駐

平澤

里美

0265－84－1200

080－1005－8863

島 氣 賀 澤 謙 史 080－1005－8827

肉宮 澤 俊 哉 090－5539－0938

東

部

常

駐

征矢和加奈

0265－94－2473

080－1005－8862

長 南 部 地 区 全 般 伊 藤 喜 代 司 080－1005－8825

副センター長・地域振興 宮

畜合

公用携帯電話番号

080－1005－8858

根 橋 章 一 090－7828－9255

野 ・ 東

支所電話

0265－72－6224

長

実 辰

名

益美

（ 西 箕 輪 ） 火
伊

氏

平澤

販売戦略課 課果

桐 東 金 利 夫 080－1102－9193

駐野 武 居 聖 也 080－1102－9190

実 伊 那・南 箕 輪 笠 井 拓 真 080－1005－8796

智 080－1032－4481

常

菜 辰

果

郷 唐 澤 隆 次 080－1102－9192

所

穀 ・ 野

敦 080－1005－8826

島・本【くらしの活動相談員】

米ファームテラスみのわ 店

米

部

園

田 三 島 章 洋 080－1005－8841

牛※ミシン目から切り取ってご活用ください。

事務所