KA2024-01 ／January 2024

在庫・好評発売中!!

 オリンピック研究、オリンピック教育、オリンピック・ムーブメント

嘉納治五郎の見果てぬ夢～幻に終わったアジア初のオリンピック招致資料～
監修：真田 久（筑波大学特命教授）

東洋のスポーツの中心地 東 京ー1940 年幻の東京オリンピック招致アルバムー
極東書店復刻版企画商品
Sanada, Hisashi (ed. & intro.), Tokyo: Sports Center of the Orient. Reprint. 2017
(Kyokuto Shoten, JA) <100-4751>
ISBN 978-4-87394-025-0
特装（函入） ¥28,600 （税込）
Originally published by Tokyo Municipal Office, 1933

日本人が初めてオリンピックを招致しようとした時、どのように東京をアピールし、どのようなビジョンを世界に訴え、そしてオリンピック・ムーブメントに貢献しようとしたのか。
そのことを知るために、本書は貴重なオリンピックの史料となろう。
～真田 久（筑波大学特命教授）・解説より出版・発売元

極東書店

東京都千代田区神田三崎町 2-7-10 帝都三崎町ビル
FAR EASTERN BOOKSELLERS 〒101-8672〒600-8357 京都市下京区柿本町 579 五条堀川ビル〒810-0073 福岡市中央区舞鶴 1-3-14 小榎ビル

URL:https://www.kyokuto-bk.co.jp

03(3265)7531 FAX (3556)3761
075(353)2093 FAX (353)2096
092(751)6956 FAX (741)0821

E-mail:info@kyokuto-bk.co.jp

アジア初、そして日本で初めてのオリンピック招致を目指して震災からの帝都復興のアピールを企図したアルバムを忠実に再現した復刻版
1923 年（大正 12 年）9 月、関東大震災で東京は未曽有の大災害に見舞われました。その後、世界大恐慌が発生し、日本の大陸への進出が加速、満州国建国、そして国際連盟からの脱退という激動の時代情勢の中にあって、東京市(TokyoMunicipal Office)は 1932 年（昭和 7 年）の国際オリンピック委員会（IOC）総会で、オリンピックの開催都市に正式に立候補しました。
当時の東京市長永田秀次郎は震災からの帝都復興と、日本の本当の姿を見てもらおうと企図しましたが、全国的な盛り上がりは見られず、当初は東京市が中心となって招致活動を行いました。その後、柔道の創始者として国際的な知名度があり、IOC 委員を務めた嘉納治五郎らの活躍により、1936 年（昭和 11 年）7 月の IOC 総会にて、アジア初の東京大会開催が決定します。招致活動の一環として、東京市は東京や日本を知ってもらうことを目的に写真アルバムを作成しました。
東京の街並み、日本の風景、スポーツ競技場、日本のスポーツや武道などを紹介する写真が収録されています。外国の要人向けに作成されているため、写真のタイトルや解説等は全文英語となっており、東京の招致委員から IOC 委員らに配布されました。オリンピック招致の中心的役割を果たした嘉納治五郎も、招致活動の際に自らこの写真アルバムを配布しました。
日中戦争の激化に伴い、1938 年（昭和 13 年）、カイロでの IOC 総会では開催が危ぶまれ、その帰国途上で嘉納治五郎が病死するに至り、日本政府は 1938 年 7 月に開催権を返上します。ここにアジア初の東京オリンピックは幻に終わりました。
本書は招致活動最初期の、日本初、アジア初のオリンピック招致資料と言える写真アルバムを忠実に再現し、監修者 真田久先生（筑波大学特命教授）の解説と、英語本文には日本語の翻訳が付いています。オリンピック研究の一級資料であり、研究者はもちろん、大学図書館や公共図書館にもオリンピック教育の良質なテキストとしてお薦めいたします。

日本とアジアにとって最初にオリンピックの招致に成功した大会。それが 1940（昭和 15）年東京オリンピックです。
この年は、日本の国の成立を意味した初代天皇の即位から 2600 年目にあたり、当時の日本にとって特別な年でした。日
本の競技力は水泳や陸上競技を中心に世界のトップレベルにまで達していました。
近代オリンピックの創始者ピエール・ド・クーベルタンは、この大会がヨーロッパの文化とアジアの文化が融合する歴史的な大会になることに大きな期待を寄せていました。招致のときに、アジア諸国のほか世界の多くの国々が支持した東京オリンピックは、なぜ幻になってしまったのでしょうか。そこに日本が背負うことになった歴史的な使命を感じざるをえません。
戦後、日本は 1964 年東京大会を皮切りに、数々のオリンピックを招致してきました。その原風景がこのアルバムにあります。ここには、当時の日本人がオリンピックに賭けた熱い想いが映し出されています。今も当時も変わらないスポー
ツを愛する人々の姿とともに、世界中から来日する人々への歓待の心が込められています。このアルバムに収められている写真を眺めた外国の人々は、まだ訪れたことのない日本をどのように捉えたのでしょうか。
本書は当時の日本を知るための歴史研究の写真資料として、またオリンピックを自国で開催することの意味を考える上でも大変貴重なアルバムです。ぜひ手にとってじっくり眺めてみることをお勧めします。

田原淳子 （国士舘大学教授, 国際ピエール・ド・クーベルタン委員会副会長）

海外での五輪招致活動での配布を目的に作成された性質上、長年日本国内では入手が困難であった史料の復刻版が登場しました

日本を取り巻く状況が緊迫を強める中、オリンピズムの中の平和への哲学が平昌冬季オリンピックを介して進行しているが、この状況は昭和初期の状況と酷似しているように考えられる。後にフランスの首相となるクレマンソーと親交のあった西園寺公望（後総理大臣）は満州視察に後に総理大臣となる若槻礼次郎を伴い軍部の暴走を憂慮したと伝えられる。
また若槻との血の繋がりはないが母が姉妹で姉の子に後に第二代大日本体育協会の会長に就任した岸清一がいる。岸は後に駐米大使への就任を打診されたほど語学に堪能で海外の政財界に友人が多かった。そこで彼らと平和を求める人々が中心となって、オリンピック開催に掛かる費用で軍事費の膨張を抑えようとしたのではないかとも考えられる。残念ながら
岸は昭和初期に病没し嘉納は大会の中止返上を知らずに、帰国途上の氷川丸船中で病没する。しかし嘉納は東京オリンピック開催が決定した後の昭和 12 年に体育運動協会から発行された「運動競技資料とオリンピック事情」というアルバムの冒頭で、２７年間の苦心漸く実を結ぶと記している。
本書はこれら平和を願った男たちの夢のあとともいえるもので、改めて平和のありがたさを痛感することになるだろう。

古城庸夫 （江戸川大学特任教授，日本ボート協会指導者育成委員）

Tokyo in 1940!
The sports capital of the Orient invites you!
－1940 年東京に！東洋のスポーツの中心地が世界をいざなう－

幻の東京大会を願った風景と記憶に触れる
1940 年幻の東京大会——この歴史は、綿密な史料調査と分析によって明らかにされてきた。嘉納治五郎が IOC 委員になったのは 1909 年。それ以降、嘉納がオリンピック・ムーブメントの中で信頼を勝ち得て、ドイツやイタリアとの政治的交渉を重ねた結果、日本は招致に成功した。副島道正ら日本人 IOC 委員たちは、戦争へと突き進んでいた日本だからこそ、国際社会の平和の重要さに目を開くため、大会開催が必要だと信じた。オリンピックの理念をめぐり、開催か返上か、IOC 内部でも意見は二つに分かれた。副島らの努力の甲斐なく、大会は返上となった。
「1940 年幻の東京オリンピック招致アルバム」は、欧米中心であったスポーツ界に向け、東京市が日本や東京の姿を知らせるために作成した写真集である。当時の世相を反映し、国威発揚の想いで収録された 1 枚もあれば、まだ見ぬ遠い国の人々との友情を夢見た 1 枚もあったに違いない。
東京市が空襲により焼野原となり、多くの命が失われた中、残されたこのアルバムの希少さは、いうまでもない。2020年、2 度目の東京大会開催を間近にした今、そこでの新たな経験や記憶は、幻と消えざるを得なかった 1940 年の経験や記憶とつながるものになることを願いたい。アルバムには、純粋にスポーツを楽しむ選手たちと人々や町の日常が映し出されている。それら 1 枚 1 枚が、戦争によって失われた風景や人々の記憶への扉を開いてくれるだろう。

來田享子 （中京大学教授，（一社）日本体育・スポーツ・健康学会会長）

株式会社

極 東 書 店〒101-8672 東京都千代田区神田三崎町 2-7-10 帝都三崎町ビル
TEL: 03-3265-7531 FAX: 03-3556-3761 https://www.kyokuto-bk.co.jp E-mail: info@kyokuto-bk.co.jp