Dual-Power-VAX
Electrical fully automatic Power Packfor hydraulic wrenches and tensioners
llll

2 in 1 – saving of one Power Pack
Fully automatic pressure loadingof the tensioner
Automatic turn-off device
Multilevel delivery ratell

Learning stroke in torque modeof 800 bar (11,600 psi)
User-friendly – one remote control withidentical functions. The user is familiar
with the operation.

Torque Tools

800 bar11,600 psi

1,600 bar
23,200 psi

Tensioners

A world novelty
The fully automatic DualPower Pack now also pneumatic!

Buy one and profit from the functions of 2 fully
equipped Power Packs! The new Dual-Power-VAX
Power Pack is applicable for bolting- and stroke
devices up to 800 bar as well as for tensioner
applications up to 1,600 bar!
Using this all-purpose hydraulic pump saves
the purchase of an additional Power Pack!

Our customers profit from the safe use in both
applications. The user activates the fully-automatic
tensioning process with a single push of a button.
When the required pressure is achieved, thePower Pack turns off automatically and thepressure is kept in the tensioner. After positioning
the nut pressure is released.

Modular upgradeable ...
llll

Short pay back period
Reduced costs
Demand-oriented investment
Future-proof acquirement

Exclusively withPlarad

IQ-VX

IQ-VAX

Fully automaticbolting
procedure

Modular upgradeable ...
... up to fully automatic high-tech solutions

Modular extensible ...

Modular... up to tailor-made all-in solution

Fully automatic ...
... for precise and reliable bolting results

Tensioner mode ...

lllll

Demand-oriented investment
Reduced weight
Easy-to-handle
Wide range of applications
Many additional options... for constant pressureEffective cooling ...
... due to unique temperature management

Increased performance ...
... with decreased weight

Extremely durable ...
... by means of fully developed technology
and protection of the wrenches

Digital remote control

Pressure indicator and status
report. The pressure releasecan be controlled via remotecontrol. Pressure release of
the tensioners via remotecontrol possible. Pressure
indication up to 800 /1600 bar(11,600 /23,200 psi).

.

Documentation
Tensioner
Mode
Multi-leveltorque process

Control UnitEnter of actual
values into easyto-handle electronicdevice unit

For example Torque/Torque Angle or yieldstrength controlled

Analysis anddocumentation of
the actual values

Diagnostic andcontrol system
for tensioners

extensible ...

Multi-use

SynchroAdditional tank
When larger oilvolume required

Parallel use of
several hydraulicwrenchesTensioners,
jigs (800 + 1,600 bar/
11,600 + 23,200 psi),and nut splitter ...

True fully automatic: VAXlFaster, more intelligent
and reliablel

Safety due to fully automatic
bolting procedure initiated by asingle push of a buttonl

No intervention or control byuser is necessarylHigh repeatability of thebolting processlMore bolting connections
in a shorter timelNew optimized processor
technology

Readyand safe

Without fully automatic:
Many separate steps are necessary,and the result might be influenced
by the worker.

Startnominal pressure

Actualnominal pressurepressurel A special tensioner
mode can be integrated.
That analyses the setting
and the pressure isautomatically increasedin case of need.
The pressure iscontinuously kept.

pressureTensioner mode

Solutiontime

hydraulic power packwithout tensioner mode

time
Plarad hydraulic power packwith tensioner mode

TemperatureManagement

Optimal performance/weight ratiol Optimized cooling for continuous
operation due to the uniqueconcept of the high-speedcooling. No additional coolingdevice necessary.

l The submersible technology
guarantees an optimal weight withhighest performance.

l The submersible technology leads
to an effective temperatureequalization. The oil is cooled
and therefore the viscosity
does not change. The motor ismechanically protected.

It runs and runs ...
l Plarad bolting systems standfor high operation safety andhigh durability.

Motor cooling
Additionaloil coolingMotor, pump and oil are cooledat the same time
Motor and oil tank in one unit, noadditional oil tank necessary

Conventional design:
overheating andinoperativeTechnical data
Electrical driven units
Dual-IQ自動油圧ポンプ● 最高油圧80 MPa (800bar)
160 MPa (1600bar)● 最大吐出量
80 MPaモード
160 MPaモード

8.0/ 1.2 l/min
8.0/ 0.4 l/min● 重量38,5 kg● Operating voltage
Available for all common voltage ranges.
● Coupling
Dualhosetechnology

株式会社 日本プララド
http://www.plarad.net/〒 651-2404

兵庫県神戸市西区岩岡町古郷 255-6

TEL 078-967-3556

FAX 078-967-3567