第十三回 損保ジャパン記念財団賞 受賞者記念講演録

៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅ฌᦠ 0Q╙㧝㧟࿁㧔ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲ㧕៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨

ฃ⾨⠪⸥ᔨ⻠Ṷ㍳ ⸥ᔨ⻠Ṷ   ⪺ᦠㇱ㐷     ‫⚳ߣ↢⺀ߩޠࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟޡ‬Ὣ㧙‫⿅ޛ‬ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬ‫ߩޜ‬⍮⼂␠ળቇ‫ޢ‬

ᴺ᡽ᄢቇ␠ળቇㇱ ಎᢎ᝼     ੳᐔ ౖብ  ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ
‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟ‬ᵴേߩᧄ⾰ߪߥߦ߆㧙ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩᵴേ߆ࠄ㧙‫ޠ‬ ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯㧦⊕Ỉ ᡽๺㧔᪉⟤ᨋᄢቇᄢቇ㒮⠧ᐕቇ⎇ⓥ⑼ᢎ᝼㧕ࡄࡀ࡝ࠬ࠻ 㧦਄㊁⼱ ടઍሶ㧔หᔒ␠ᄢቇᄢቇ㒮ᢎ᝼㧕ᳰ↰ ᣽ᒄ㧔᧲ർ㑐᧲ᄢ㔡ἴ࡮౒หᡰេࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ੐ോዪ㐳‫ޔ‬․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱో࿖ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡜ࠗࡈ
ࠨࡐ࡯࠻࠮ࡦ࠲࡯ℂ੐㐳㧕 㐳⼱ㇱ ᴦ㧔␠ળ⑔␩ᴺੱ␹ᚭᏒ␠ળ⑔␩ද⼏ળ‫ޔ‬    ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേᡰេࡊࡠࠫࠚࠢ࠻

╙㧝㧟࿁៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨ฃ⾨⠪⸥ᔨ⻠Ṷ㍳ ⊒ⴕᣣ  ᐔᚑ㧞㧡ᐕ 㧟᦬㧞㧥ᣣ ⊒ⴕ⠪  ౏⋉⽷࿅ᴺੱ៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅      ‫᧲ ޥ‬੩ㇺᣂኋ඙⷏ᣂኋ㧝㧙㧞㧢㧙㧝 㔚 ⹤      㧲㧭㨄  
 74.   JVVRYYYULHQWPFCVKQPQTI
 'OCKN  ULH"ULHQWPFCVKQPQTI

公益財団法人損保ジャパン記念財団

៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅ฌᦠ 0Q         ળ⼏⥃ᤨᆔຬ㧕ࠦࡔࡦ࠹࡯࠲࡯ 㧦ੳᐔ ౖብ㧔ᴺ᡽ᄢቇ␠ળቇㇱಎᢎ᝼㧕㧔ᢘ⒓⇛㧕
㧖ᣣᤨ㧖ᐔᚑ㧞㧠ᐕ㧣᦬㧝ᣣ㧔ᣣ㧕 ඦᓟ㧝ᤨࠃࠅ㧖႐ᚲ㧖ࠣ࡜ࡦ࠼ࠕ࡯ࠢඨ⬿㐷㧟㓏ળ⼏ቶ‫ߩ⪇ޟ‬㑆‫ޠ‬ᐔᚑ㧞㧡ᐕ㧟᦬౏⋉⽷࿅ᴺੱ ៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅౏⋉⽷࿅ᴺੱ៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅ߩℂ੐㧔ᐔᚑ㧞㧠ᐕ㧝㧞᦬⃻࿷㧕                          㧔ᢘ⒓⇛㧕  ℂ੐㐳  ૒⮮ ᱜᢅ㧔៊ኂ଻㒾ࠫࡖࡄࡦข✦ᓎળ㐳㧕  ኾോℂ੐ ጟᨋ ⑲᮸㧔Ᏹൕ㧕  ℂ ੐  㡨 Ᏹᄦ㧔᧲੩ᄢቇฬ⹷ᢎ᝼㧕  ℂ ੐  ᄢᯅ ⻞╷㧔࠹ࠢࡁࠛࠗ࠼දળℂ੐㐳㧕  ℂ ੐  ằ⼱ ㆐㓶 㧔៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅੐ോዪ㐳㧕  ℂ ੐  ↰ਛ ṑ  㧔ᘮᙥ⟵Ⴖᄢቇᄢቇ㒮ᢎ᝼㧕  ℂ ੐  ฎᎹ ⽵ੑ㇢ 㧔ᕲ⾦⽷࿅Უሶᗲ⢒ળℂ੐㐳࡮రౝ㑑ቭᚱ೽㐳ቭ㧕  ℂ ੐  ਃᶆ ᢥᄦ㧔ᣣᧄ␠ળ੐ᬺᄢቇฬ⹷ᢎ᝼㧕  ℂ ੐  ᫪᎒ ᤘᄦ㧔ᣣᧄ᳇୥᡽╷࠮ࡦ࠲࡯ℂ੐㐳㧕  ℂ ੐  ๺↰ ᱜᳯ㧔ਥᇚㅪวળ೽ળ㐳㧕╙㧝㧟࿁៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨ߩክᩏᆔຬ㧔ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲ㧕                                         
㧔ᢘ⒓⇛㧕

ክᩏᆔຬ㐳

⊕Ỉ ᡽๺  㧔᪉⟤ᨋᄢቇᄢቇ㒮⠧ᐕቇ⎇ⓥ⑼ᢎ᝼㧕ክᩏᆔຬ   ጤ↰ ᱜ⟤  㧔ᣣᧄᅚሶᄢቇੱ㑆␠ળቇㇱᢎ᝼㧕ክᩏᆔຬ   㤥↰ ⎇ੑ  㧔㑐⷏ᄢቇੱ㑆ஜᐽቇㇱᢎ᝼㧕ክᩏᆔຬ   ዊᨋ ⦟ੑ  㧔᧲ᵗᄢቇ␠ળቇㇱᢎ᝼㧕ክᩏᆔຬ   ችᱞ ೰   㧔⋡⊕ᄢቇᄢቇ㒮↢ᶦ⑔␩⎇ⓥ⑼ቴຬᢎ᝼㧕⋡    ᰴ㧝㧚ਥ௅⠪᜿ᜦ  ౏⋉⽷࿅ᴺੱ៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅   ℂ੐㐳૒⮮ ᱜᢅ    㨯㨯㨯㨯㨯㨯 １㧞㧚ክᩏᆔຬ㐳᜿ᜦ  ៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨      ክᩏᆔຬ㐳⊕Ỉ ᡽๺    㨯㨯㨯㨯㨯㨯 ３㧟㧚⸥ᔨ⻠Ṷ㍳    ‫⚳ߣ↢⺀ߩޠࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟޡ‬Ὣ㧙‫⿅ޛ‬ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬ‫ߩޜ‬⍮⼂␠ળቇ‫ޢ‬ᴺ᡽ᄢቇ␠ળቇㇱ ಎᢎ᝼          ੳᐔ ౖብ   㨯㨯㨯㨯㨯㨯 ５  ⾗   ᢱ㧔ฃ⾨⠪⸥ᔨ⻠Ṷળ⾗ᢱ㓸㧕     㨯㨯㨯㨯㨯㨯 19                                         㧠㧚ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ
‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟ‬ᵴേߩᧄ⾰ߪߥߦ߆㧙ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩᵴേ߆ࠄ㧙‫ ޠ‬㨯㨯㨯㨯㨯㨯29ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯㧦⊕Ỉ ᡽๺㧔᪉⟤ᨋᄢቇᄢቇ㒮⠧ᐕቇ⎇ⓥ⑼ᢎ᝼㧕ࡄࡀ࡝ࠬ࠻ 㧦਄㊁⼱ ടઍሶ㧔หᔒ␠ᄢቇᄢቇ㒮ᢎ᝼㧕    ᳰ↰ ᣽ᒄ㧔᧲ർ㑐᧲ᄢ㔡ἴ࡮౒หᡰេࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ੐ോዪ㐳‫ޔ‬․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱో࿖ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡜ࠗࡈ
ࠨࡐ࡯࠻࠮ࡦ࠲࡯ℂ੐㐳㧕 㐳⼱ㇱ ᴦ㧔␠ળ⑔␩ᴺੱ␹ᚭᏒ␠ળ⑔␩ද⼏ળ‫ޔ‬    ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേᡰេࡊࡠࠫࠚࠢ࠻         ળ⼏⥃ᤨᆔຬ㧕ࠦࡔࡦ࠹࡯࠲࡯ 㧦ੳᐔ ౖብ㧔ᴺ᡽ᄢቇ␠ળቇㇱಎᢎ᝼㧕  ⾗   ᢱ㧔ฃ⾨⠪⸥ᔨࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ⾗ᢱ㓸㧕  㨯㨯㨯㨯㨯㨯 65          㧡㧚╙㧝㧟࿁៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨⿅๒ᑼ⾗ᢱክᩏ⻠⹏  ክᩏᆔຬ㐳⊕Ỉ ᡽๺㨯㨯㨯㨯㨯 83  㧔ᢘ⒓⇛㧕⾗     ᢱ  ̖̖  ៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨ฃ⾨⠪╙㧝㧟࿁៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨⿅๒ᑼ㧔ᐔᚑ㧞㧠ᐕ㧟᦬㧞㧞ታᣉ㧕                   ૒⮮ᱜᢅ ℂ੐㐳              ⊕Ỉ᡽๺ ክᩏᆔຬ㐳                  ೨೉㧔ℂ੐㐳‫ޔ‬ฃ⾨⠪‫ޔ‬಴ ␠‫ޔ‬ክᩏᆔຬ㐳㧕ฃ⾨⠪ ੳᐔ ౖብ᳁              ᓟ೉㧔ℂ੐‫ޔ‬ክᩏᆔຬ㧕ฃ⾨⠪⸥ᔨ⻠Ṷળ࡮ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ㧔ᐔᚑ㧞㧠ᐕ㧣᦬㧝ታᣉ㧕                              ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߩ᭽ሶ                ᙣⷫળߩ᭽ሶ
ࡄࡀ࡝ࠬ࠻㧔Ꮐ߆ࠄ ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯⊕Ỉ᡽๺᳁       ฃ⾨⠪ࠍ࿐߻ቇ↢ߩߺߥߐࠎ
਄㊁⼱ടઍሶ᳁‫ޔ‬ᳰ↰᣽ᒄ᳁‫ޔ‬㐳⼱ㇱᴦ᳁‫ޔ‬ੳᐔౖብ᳁㧕㧝㧚ਥ௅⠪᜿ᜦ౏⋉⽷࿅ᴺੱ ៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅ℂ੐㐳 ૒⮮ ᱜᢅ ⊝ߐࠎ‫߹޿ߛߚޕߪߜߦࠎߎޔ‬มળ߆ࠄߏ⚫੺޿ߚߛ߈߹ߒߚ⑳‫ޔ‬ℂ੐㐳ߩ૒⮮ߢߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬㐿ળߦᒰߚࠅ‫ߏ⸒৻ޔ‬᜿ᜦࠍ↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬ ᧄᣣߪ߅ᔔߒ޿ਛ‫ޔ‬ᄙߊߩ⊝᭽ߦߏ಴Ꮸࠍ޿ߚߛ߈߹ߒߡ߹ߎߣߦ޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹
ߔ‫ᧄޔߚ߹ޕ‬ᣣߩ⸥ᔨ⻠Ṷળ࡮ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߩ㐿௅ߦᒰߚࠅ߹ߒߡ‫ޔ‬ෘ↢ഭ௛⋭᭽‫ޔ‬ᣣᧄ␠ળ⑔␩ቇળ‫ޔ‬ᣣᧄ࿾ၞ⑔␩ቇળ‫ޔ‬ᣣᧄ␠ળ⑔␩♽ቇળㅪว‫ޔ‬ᣣᧄ␠ળ⑔␩ᢎ⢒ቇᩞㅪ⋖ߩ⊝᭽ߦᓮᓟេࠍ޿ߚߛ޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬႐ࠍ߅୫ࠅߒߡ‫ߏޔ‬ᓟេ‫ߏޔ‬දജࠍᡷ߼ߡ⊝᭽ߦ߅␞ࠍ↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ⽷࿅ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᤘ๺ 52 ᐕߦഃ⸳ߐࠇߡએ᧪‫␠ޔ‬ળ⑔␩ಽ㊁ࠍਛᔃߦ⌕ታߦᵴേࠍⴕ
ߞߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫⊝ߪߒߣߎޕ‬᭽ߩᡰេࠍ߽ߜ߹ߒߡ 35 ᐕ⋡ߣ޿߁ߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒰ⽷࿅ߩᵴേߩ᭎ⷐߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬వ߶ߤมળ߆ࠄࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߩߏ⚫੺ࠍ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ߘߎߦឝタߒߡߏߑ޿߹ߔߩߢ‫ޔ‬ᓟ߶ߤߏⷩ޿ߚߛߌࠇ߫ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ⽷࿅ߩᵴേߩᄢ߈ߥᩇߩ㧝ߟߦߥߞߡ߅ࠅ߹ߔߩߪ‫⸥ࡦࡄࡖࠫ଻៊ޔ‬ᔨ⽷࿅⾨ߢߏߑ޿߹ߔ‫ߪ⾨ߩߎޕ‬ᚒ߇࿖ߩ␠ળ⑔␩ಽ㊁ߩߔߋࠇߚቇⴚᢥ₂ࠍ⴫ᓆ޿ߚߒ߹ߒߡ‫ޔ‬วࠊߖߡ⎇ⓥ⾌ߩഥᚑࠍߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫᧚ੱޕ‬⢒ᚑਗ߮ߦቇⴚ⊛ߥ࡟ࡌ࡞ߩะ਄
ߦ⾗ߔࠆߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⾨ߩㆬ⠨ߦᒰߚࠅ߹ߒߡߪ‫ߕ߹ޔ‬ᢙᄙ޿␠ળ⑔␩ಽ㊁ߩᢥ₂ߩਛ߆ࠄ‫ޔ‬ᜰቯផ⮈⠪ߩ⊝᭽ߦ୥⵬ᢥ₂ࠍߏ ផ⮈޿ߚߛ߈߹ߔ‫ࠄࠇߘޕ‬୥⵬ᢥ₂ߦߟ߈‫ޔ‬ᤓᐕᐲߩㆬ⠨ߢߪ᪉⟤ᨋᄢቇᄢቇ㒮ᢎ᝼ߩ⊕Ỉ᡽๺వ↢ࠍᆔຬ㐳ߣߒߡ‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߩ␠ળ⑔␩ಽ㊁ࠍઍ⴫ߐࠇࠆ㧡ੱߩክᩏຬߩవ↢ᣇߦ⊕Ỉవ↢ߣߏ৻✜ߦክᩏࠍ߅㗿޿ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ክᩏᆔຬߩవ↢ᣇߦߪ⚂㧡ࠞ᦬㑆ߦ෸߱ክᩏᦼ㑆ਛ‫ޔ‬ભᣣ‫ޔ‬ᄛ㑆ࠍ໧ࠊߕ⌀೶߆ߟᾲߩ
ߎ߽ߞߚክᩏળߢߏኾ㐷ߩ┙႐߆ࠄ᏷ᐢߊ‫ߚ߹ޔ‬ᅏᷓ޿ߏ⺰⼏ࠍ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ߩ⾨ᧄޕ‬ክᩏຬߩ⊝᭽ߦ߽ߎߩ႐ࠍ୫ࠅߡෘߊ߅␞ࠍ↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬ ߏ⺑᣿ߒߡ߹޿ࠅ߹ߒߚࠃ߁ߦᄢᄌ㔍ߒ޿ㆬ⠨ࠍ⚻ߡ‫ޔ‬ᤓᐕᐲ⷗੐ฃ⾨ߩᩕߦᶎߐࠇ߹
ߒߚᴺ᡽ᄢቇಎᢎ᝼ߩੳᐔౖብ᭽ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ᡷ߼ߡ߅␸޿↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ߣߢ߼߅ߦ⺈ޕ‬߁ߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߐߡ‫ᧄޔ‬ᣣߩฃ⾨⠪⸥ᔨ⻠Ṷળߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 11 ᐕᐲߩ⸥ᔨ⽷࿅⾨ߩ⊒⴫ᤨࠃࠅ‫ޔ‬ฃ⾨⎇ⓥౝኈߩߏ⊒⴫ߩ႐ߣߒߡ㐿௅ߐߖߡ޿ߚߛ޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫੹ޕ‬࿁‫ߩ⴫⊒ߩߎޔ‬ᯏળߣ޿߁ᒻߢ
ߪ 13 ࿁⋡ߣ޿߁ߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫⻠ޔߚ߹ޕ‬Ṷળߦวࠊߖߡડ↹ߒ‫ޔ‬㐿௅ߒߡ߅ࠅ߹ߔࠪࡦ
ࡐࠫ࠙ࡓߪ‫ޔ‬ᣣᧄߩ␠ળ⑔␩ࠍ⺰ߕࠆ႐ߣߒߡߏᅢ⹏ࠍ޿ߚߛ޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ╙㧝ㇱߩ⻠Ṷળߢߪ‫ ╙ޔ‬13 ࿁៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨ࠍฃ⾨ߐࠇ߹ߒߚੳᐔ᭽ߦ⸥ᔨߩ
ߏ⻠Ṷࠍ޿ߚߛ߈߹ߔ‫╙ޕ‬㧞ㇱߩࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߢߪ‫ߡߒߣ࠻ࠬࠫࡐࡦࠪޔ‬หᔒ␠ᄢቇᄢቇ
㒮ᢎ᝼ߩ਄㊁⼱ടઍሶవ↢‫․ޔ‬ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱో࿖ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯࡜ࠗࡈࠨࡐ࡯࠻࠮ࡦ

1

࠲࡯ℂ੐㐳ߩᳰ↰᣽ᒄ᭽‫␠ߡߒߘޔ‬ળ⑔␩ᴺੱ␹ᚭᏒ␠ળ⑔␩ද⼏ળߩ㐳⼱ㇱᴦ᭽ߩ߅ਃ
ੱᣇߦߏ⊓სࠍ޿ߚߛ߈߹ߔ‫⻠ޔߚ߹ޕ‬Ṷߐࠇ߹ߔੳᐔ᭽ߦ߽߅౉ࠅ޿ߚߛ߈‫⸥ޔ‬ᔨ⽷࿅ክᩏᆔຬ㐳ߢ޽ࠆ⊕Ỉవ↢ߦࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ࠍ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߒߡ‫ޔ‬‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟ‬ᵴേߩᧄ⾰ߪ૗߆̆̆ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩᵴേ߆ࠄ̆̆‫ޕߔ߹߈ߛߚ޿ࠍ⺰⼏ߏߦࡑ࡯࠹ࠍޠ‬ ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߩߏෳടࠍᔟߊ߅ᒁ߈ฃߌ޿ߚߛ߈߹ߒߚࠪࡦࡐࠫࠬ࠻ߩ⊝᭽ᣇߦߪ‫ޔ‬㆙ᣇ߆ࠄ߅⿧ߒ޿ߚߛ߈߹ߒߡ߹ߎߣߦ޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ߏޕ‬ᄙᔔߩਛ‫⾆ޔ‬㊀ߥᤨ㑆ࠍ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᾲᔃߥ⼏⺰ࠍߒߡ޿ߚߛߌࠇ߫ߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ᧄޕ‬ᣣߩ⻠Ṷળߣࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߩౝኈ߇‫ߏ߁ࠂ߈ޔ‬ෳടߩ⊝᭽ߩᣣߏࠈߩ⎇ⓥ޽ࠆ޿ߪታോߩ㕙ߢ߅ᓎߦ┙ߡ߫ᄢᄌᐘ޿ߢߏߑ޿߹ߔ‫ޔ߅ߥޕ‬వ߶ߤߏ᩺ౝߒߚߣ߅ࠅ‫⻠ޔ‬Ṷળ⚳ੌᓟߦߪ◲නߥᙣⷫળࠍ੍ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ᧄޕ‬ᣣ‫᧪ߏޔ‬႐޿ߚߛ޿ߚ⊝᭽ߣߏ⊓სߩ⊝᭽ᣇߣߩ㑆ߩ੤ᵹߩ႐
ߦߥࠆߎߣࠍᦼᓙߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⚳ࠊࠅߦߥࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᣣߏࠈᒰ⽷࿅ᵴേߦߏᜰዉ‫ߏޔ‬ᡰេࠍ޿ߚߛ޿ߡ߅ࠅ߹ߔ⊝᭽ߦᔃ߆ࠄᗵ⻢ࠍ↳ߒ਄ߍߡ‫ޔ‬㐿ળߩߏ᜿ᜦߣߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔ‫ߒ߹޿ߑߏ߁ߣ߇ࠅ޽ޕ‬
ߚ‫ޕ‬
 

 

2

㧞㧚ክᩏᆔຬ㐳᜿ᜦ៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨ክᩏᆔຬ㐳 ⊕Ỉ ᡽๺ ⊝ߐࠎ‫⸥ࡦࡄࡖࠫ଻៊ޔߚߒ߹߈ߛߚ޿੺⚫ ߏޔ߹޿ߛߚޕߪߜߦࠎߎޔ‬ᔨ⽷࿅⾨ߩክᩏᆔຬ㐳ࠍઔߖߟ߆ߞߡ߅ࠅ߹ߔ⊕Ỉߢߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩߚ߮ߪੳᐔౖብ᭽ߩන⪺‫⚳ߣ↢⺀ߩޠࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟޡ‬Ὣ̆̆㧔⿅ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬ㧕ߩ⍮⼂␠ળቇ‫߇ޢ‬ฬฎደᄢቇ಴

ળ߆ࠄೀⴕߐࠇߡ޿߹ߔ߇‫⸥ࡦࡄࡖࠫ଻៊߇ᦠ⪺ߩߎޔ‬ᔨ⽷࿅⾨ࠍ᝼ਈߐࠇࠆߎߣߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕߔ߹޿ߑߏ߁ߣߢ߼߅ߦ⺈ޕ‬ ੹ᣣߩ⸥ᔨ⻠Ṷߥࠄ߮ߦࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߦᒰߚࠅ߹ߒߡ‫ޔ‬ክᩏᆔຬ㐳ߣ޿߁┙႐߆ࠄክᩏ
ႎ๔ࠍߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔ‫ޕ‬ᣢߦ㧟᦬ 22 ᣣߦ៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨ߩ⿅๒ᑼࠍ⚳߃ߡ߅ࠅ߹ߒߡ‫ߩߘޔ‬㓙ߦክᩏᆔຬળ߇ⴕ޿߹ߒߚክᩏ⚻ㆊߦߟ޿ߡߪߏႎ๔ߐߖߡ޿ߚߛ߈߹
ߒߚ‫ᧄޕ‬ᣣߏෳട㗂߈߹ߒߚ⊝᭽ᣇߦߪ‫⾗ޔ‬ᢱ㧔᳓⦡㧕ߩ㧢ࡍ࡯ࠫ߆ࠄ‫ޟޔ‬ክᩏߩㆊ⒟‫ࠍޠ‬ᦠ߆ߖߡ޿ߚߛ޿ߡ߅ࠅ߹ߔߩߢ‫ᤨߚ߹ޔ‬㑆߇޽ࠇ߫߅⺒ߺ޿ߚߛߌࠇ߫ᄢᄌ޽ࠅ߇ߚ޿
ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߘߩߚ߼‫ޔ‬ክᩏㆊ⒟ߦߟ߈߹ߒߡ◲ẖߦ߅⹤ࠍߐߖߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᐔᚑ 23ᐕᐲߩ⸥ᔨ⽷࿅⾨ߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᄙߊߩ⊝᭽ᣇ߆ࠄ⪺ᦠ‫⺰ޔ‬ᢥߩߏផ⮈ࠍ޿ߚߛ߈߹ߒ
ߚ‫⋧ߦߣ߽ࠍࠇߘޕ‬ኻ⊛ߥ⹏ଔࠍߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬23 ᐕᐲߦೀⴕߐࠇ߹޿ߚߐ߹ߑ߹ߥ⪺ᦠ߿⺰ᢥࠍෳ⠨ߦߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ክᩏࠍㅴ߼ߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬㧢ࠞ᦬ߦࠊߚࠆክᩏߩਛߢ㧟࿁ߩክᩏᆔຬળࠍ㐿߆ߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ߘߒߡᦨ⚳⊛ߦవ߶ߤ↳ߒ਄ߍ߹ߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ክᩏᆔຬળߪੳᐔౖብ᭽ߩ‫ࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟޡ‬ࠕ‫⚳ߣ↢⺀ߩޠ‬Ὣ̆̆㧔⿅ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬ)ߩ⍮⼂␠ળቇ㧕‫⸥ߦޢ‬ᔨ⽷࿅⾨ࠍ⿅๒ߔࠆߎߣ
ࠍ᳿߼ߐߖߡ޿ߚߛ߈‫ޔ‬ℂ੐ળߦឭ᩺ߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ߘࠇએᄖߦ‫⸥ࡦࡄࡖࠫ଻៊ߩߎޔ‬ᔨ⽷࿅⾨ߦߪ⺰ᢥㇱ㐷ߩఝࠇߚ⺰ᢥߦኻߒߡ߽⾨ࠍ಴ߔߎߣߦߥߞߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ᱷᔨߥ߇ࠄᤓᐕᐲߦ⛯޿ߡ⺰ᢥㇱ㐷ߩ⾨ߦ୯ߔࠆ⪺૞ߦኻߒߡ
᝼ਈߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߖࠎߢߒߚ‫ߩߎޕ‬ႎ๔ᦠߦ߽ᦠ߆ߖߡ޿ߚߛ޿ߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬૗ὐ߆ߩ⺰ᢥߦߟ޿ߡᚒ‫ߪߡߒߣޘ‬㜞޿⹏ଔࠍߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ߇‫⚳ᦨޔ‬Ბ㓏߹ߢߦߪ⥋ࠄߥ߆ߞߚߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬ ฃ⾨ߐࠇߚ‫⚳ߣ↢⺀ߩޠࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟޡ‬Ὣ̆̆㧔⿅ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬ㧕ߩ⍮⼂␠ળቇ‫ޢ‬ߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ᧄޔ‬ᣣੳᐔ᳁⥄り߇⸥ᔨ⻠Ṷળߩਛߢ⪺ᦠߩౝኈߐࠄߦߪߘߩᓟߩ⠨߃ᣇ╬ߦߟ޿ߡ߅⹤ߒ޿ߚߛߊߎߣߦߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫◲ޔ‬නߦਛりߦߟ޿ߡ⻠⹏ߐߖߡ޿ߚ
ߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ߪࠇߎޕ‬ክᩏᆔຬળߩႎ๔ߣߒߡ㧤ࡍ࡯ࠫߦࠊߚߞߡᦠ߆ߖߡ޿ߚߛ
޿ߚౝኈߢ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ੳᐔ᳁ߩ⪺ᦠߪ‫⤘ޔ‬ᄢ߆ߟᄙ⒳ᄙ᭽ߥ⾗ᢱࠍ㚟૶ߒߡ‫ߥࠢ࡯࠾࡙ޔ‬᭎ᔨⵝ⟎ߦࠃࠆಽᨆ
ࠍⴕ޿‫ోߡߒߘޔ‬૕ࠍㅢߓߡ৻⽾ߒߚ᣿⸃ߐ߇㕖Ᏹߦ㜞޿⹏ଔࠍᓧߚ⪺ᦠߢߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬ౕ૕⊛ߥਛりߪ‫ޔ‬ᣣᧄߩᚢ೨ᦼ߆ࠄ 2000 ᐕઍ߹ߢߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߦ㑐ߔࠆ⸒⺑ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬

3‫ᤨߡߒߦ࠼࡯ࡢ࡯ࠠࠍߣߎ߁޿ߣޠࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟ‬ઍ⊛‫ޔ‬೙ᐲ⊛ߥ⢛᥊ࠍ〯߹߃ߡᐢ▸ߦಽᨆߒߚౝኈߢߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬ ␠ળ੐ᬺ߿␠ળ⑔␩ߩᤨઍᄌㆫࠍ⺒ߺ⸃ߊ␠ળቇ⊛ಽᨆߣߒߡᄢᄌ⥝๧ᷓ޿⪺ᦠߢߏߑ޿߹ߔ‫ࠆ޽ޕ‬ᗧ๧ߢߪᤨઍผߣߒߡ߽⺒ߺߏߚ߃ߩ޽ࠆ⪺ᦠߢ޽ࠅ‫⥝ߡ߼ࠊ߈ޔ‬๧ᷓ޿⪺ᦠߢߏߑ޿߹ߔ‫ޟߪߦ࡞࠻ࠗ࠲ߩᧄޕ‬⍮⼂␠ળቇ‫ࠍߣߎ߁޿ߣޠ‬ઃߐࠇߡ޿߹ߔ߇‫ߩߘޔ‬ኻ⽎ߪ߹ߐߦ␠ળ⑔␩ߩࡈࠖ࡯࡞࠼ߢ޽ࠅ‫⎇ޔ‬ⓥ⚛᧚ߘߩ߽ߩߦᷓߊ౉ࠅㄟࠎߢ޿ࠆߣ㜞ߊ⹏ଔߢ߈ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ౕ૕⊛ߦߪ ੹ᣣߩ߅⹤ߩਛߦ߽޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ߇‫ᧄޔ‬ᣣߩࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߩ࠹࡯ࡑࠍ‫࡜ࡏޟ‬ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩᧄ⾰ߣߪ૗߆̆̆ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩᵴേ߆ࠄ‫ޔߪߩߚ޿ߛߚ޿ߡߖߐߣޠ‬߹ߐߦߎߩੳᐔ᭽ߩ⪺ᦠߩਛߢᦨ⚳⊛ߦࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߪߤߎߦⴕߊߩߛࠈ߁߆ࠍ⼏⺰޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ߩᦠ⪺ޔߪߣߎߩߎޕ‬ᐨ┨ߩਛߢࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩዬ႐ᚲࠍ⼏⺰ߐࠇߡ޿ࠆㇱಽߢ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧺㧼㧻߇ࠃࠅᵴᕈൻߔࠆᤨઍߩਛߦ޽ߞߡ‫߁޿߁ߤߪࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᣇะߦㅴࠎߢ޿ߊ
ߩߛࠈ߁߆‫߁޿߁ߘޕ‬ᗧ๧ߢᚒ‫⿅ߦ⊛⚳ᦨߪߡߒߣޘ‬ਈࠍ⢐ቯߒ‫⿅ޔ‬ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬࠍ
߽స᦯ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ੳᐔ᭽ߩ⸒⪲ߢ⸒߃߫‫ઁޟޔ‬⠪ߩ߽ߣ߳ߺߕ߆ࠄࠍ㈩ㅍߐߖߡ޿ߊߣ᛽
⽎⊛ߦ⺆ࠇࠆౝኈߦߟ޿ߡߐࠄߦౕ૕⊛ߦ❱ࠅㄟߺ‫⺑ޔ‬ᓧജࠍട߃ࠆߎߣߢಽᨆ‫⎇ޔ‬ⓥߐ
ࠇࠆߎߣ߇੹ᓟߩ⎇ⓥ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ߪߣߎߩߎޕߔ߹޿ߡߒߣޠ‬᳿ߒߡੳᐔ᭽ߩߺߩ⎇ⓥ⺖
㗴ߣ޿߁ࠃࠅ߽‫ޔ‬ᚒ‫ోޘ‬૕ߩ⎇ⓥ⺖㗴ߣߒߡ‫߁޿ߣޠ߆ߩࠆ߃ࠄߣ߁ߤࠍࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟ‬ߎߣߛߣᕁߞߡ޿ࠆࠊߌߢߔ‫ޕ‬ ߘ߁޿߁ߎߣߢ ੹ᣣߪੳᐔ᭽ߩ⸥ᔨ⻠Ṷߣหᤨߦ‫ߦࠇߘޔ‬วࠊߖߡᤓᐕ㧟᦬ 11 ᣣߩ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߦ߅ߌࠆࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩߐ߹ߑ߹ߥᵴേࠍ〯߹߃ߡ‫৻ޔ‬૕⑳ߚߜߪࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ
ߩᧄ⾰ࠍߤߎߦߣࠄ߃ߡ޿ߞߚࠄ޿޿ߩ߆ߣ޿߁ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓࠍડ↹ߐߖߡ޿ߚߛ޿ߚࠊ
ߌߢߔ‫ޕ‬
 ᦨᓟߦߥࠅ߹ߒߚ߇‫੹ޔ‬࿁ฃ⾨ߐࠇ߹ߒߚੳᐔ᳁ߦ߽߁৻ᐲ߅␸޿ߩ⸒⪲ࠍ↳ߒ਄ߍ‫ޔ‬ክᩏᆔຬ㐳ߣߒߡߩႎ๔ߦ߆߃ߐߖߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫޿ߑߏ߁ߣ߇ࠅ޽߽߁ߤޕ‬߹ߒߚ‫ޕ‬ 

4㧟㧚⸥ᔨ⻠Ṷ㍳ ⪺ᦠㇱ㐷 ‫⚳ߣ↢⺀ߩޠࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟޡ‬Ὣ 㧙‫⿅ޛ‬ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬ‫ߩޜ‬⍮⼂␠ળቇ‫ޢ‬ᴺ᡽ᄢቇ␠ળቇㇱಎᢎ᝼ ੳᐔ ౖብ ߚߛ޿߹ߏ⚫੺ߦ޽ߕ߆ࠅ߹ߒߚᴺ᡽ᄢቇߩੳᐔౖብߣ↳ߒ߹ߔ‫ᧄޕ‬ᣣߪߎߩࠃ߁ߥ᥍
ࠇ߇߹ߒ޿႐ߦ┙ߚߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚߎߣࠍᔃࠃࠅᗵ⻢↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ࠫ଻៊ߌࠊࠅߣޕ‬ࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅㑐ଥ⠪ߩ⊝᭽ᣇ‫ޔ‬ክᩏߦᒰߚࠄࠇߚవ↢ᣇ‫ޔ‬಴ฬฎደᄢቇ಴

ࠍᒁ߈ฃߌߡߊߛߐߞߚ

ળߩᣇ‫ߦޘ‬ᔃࠃࠅ߅␞ࠍ↳ߒ਄ߍߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ᧄᣣߪฃ⾨⪺ᦠߩ᭎ⷐࠍ߅⹤ߒߔࠆߣ޿߁ࠃࠅ‫ߚ߃߹〯ࠍࠇߘޔ‬਄ߢᰴߩዷ㐿ࠍߤ߁⠨߃ࠆ߆ߣ޿߁ߎߣࠍਛᔃߦ߅⹤ߒߒߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ߩߘޕ‬ᗧ๧ߢᓟඨߩࠪࡦࡐࠫ࠙
ࡓߣ㊀ߥࠆㇱಽ߇ᄙ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߖߞ߆ߊߩ⸥ᔨ⻠Ṷߢߔߩߢ‫ߩᧄޔ‬ౝኈߦߟ޿ߡ߅⹤ߒߔࠆㆬᛯ⢇߽޽ࠅᓧࠆࠊߌߢߔ
߇‫ޔ‬ᣢߦ߅⺒ߺ޿ߚߛ޿ߚᣇߦߪᕟࠄߊㅌዮߦߥߞߡߒ߹޿߹ߔߢߒࠂ߁ߒ‫ߺ⺒߅ߛ߹ޔ‬޿ߚߛ޿ߡ޿ߥ޿ᣇߪ‫ޔ‬ᄖߢ‫߅ޟ‬᳞߼߿ߔ޿ଔᩰ‫⽼ߢޠ‬ᄁߐࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߢߔ߇‫߅ޔ‬᳞߼ߦߥࠆ᳇߇ߒߥߊߥࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ㧔╉㧕‫ᧄޔߡߞࠃޕ‬ᣣߪౝኈࠍߘߩ߹߹߅⹤ߒߔࠆߩ
ߢߪߥߊ‫ߩᧄ߇⑳ޔ‬ᰴߦߤߩࠃ߁ߥߎߣࠍ⠨߃ߡ޿ࠆ߆ߣ޿߁ߎߣࠍ߅⹤ߒߒߚ޿ߣᕁ޿
߹ߔ‫ߩߎ߇ࠇߘޕ‬ฃ⾨ߦႎ޿ࠆ৻⇟ㆡಾߥᒻߦߥࠆߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᰴߣ޿߁ߩߪ߽ߜࠈࠎ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߢߔ‫߇ᧄߩ⑳ޕ‬಴ߚߩߪᤓᐕߩ㧞᦬ 28 ᣣߢߒߚ‫ޕ‬‫⚳ޟ‬Ὣ‫ࠍᧄߚߌߟࠍ࡞࠻ࠗ࠲߁޿ߣޠ‬಴ߒߚࠊߌߢߔ߇‫ߩߘޔ‬ㅜ┵‫ߩ᦭ᦦᧂޔ‬ἴኂ߇⿠߈‫ࡏޔ‬࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߇ߎࠇ߹ߢߦߥߊᔅⷐߥᤨᦼߦ౉ߞߡߒ߹ߞߚߣ޿߁ߎߣߢ‫⥄⑳ޔ‬りߤ߁⠨߃ߡ޿޿ߩ߆ߣ޿߁ߎߣࠍߎߩ㧝ᐕ㑆⠨߃ߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ੹ᝄࠅ㄰ࠆߣ‫ߩߎޔ‬㧝ᐕ㑆ߪ‫␠ޔ‬ળቇ⠪ߣߒߡߢߪߥߊ⁁ᴫߦ߆߆ࠊߞߡ߈ߚߣ޿߁ㇱಽ߇ߏߑ޿߹ߔ‫␠ޕ‬ળቇ⠪ߣߒߡߢߪߥߊߣ޿߁ߩߪ‫⁁ޔ‬ᴫߣ૛ࠅ〒㔌߇ߣࠇߥߊߥߞߚ
ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫⊝ࠆ߾ߒߞࠄ޿ߦߎߎޕ‬᭽ߪ‫␠ߣࠆߔ߆ߒ߽ޔ‬ળ⑔␩ߩߏኾ㐷ߩᣇ߇ᄙ޿
߆ߣᕁ޿߹ߔ߇‫߇⑳ޔ‬ኾ㐷ߦߒߡ߅ࠅ߹ߔ␠ળቇߪ৻ᱠᒁ޿ߡ⷗ࠆ‫࡞ࡌ࡟࠲ࡔߪ޿ࠆ޽ޔ‬ߦ┙ߟߎߣࠍ⋡ᜰߔቇ໧ߢߔ‫ޕ‬ ৻ᣇߢ‫ࠄ߆ߛޔ‬ᓎߦ┙ߚߥ޿ߣ߆‫ޔ‬಄ߚ޿ߣ⸒ࠊࠇࠆߎߣ߽ᄙߊ‫ޔ‬ᔪᕊߚࠆᕁ޿ߪ޽ࠅ
߹ߒߚ‫␠߽ߘ߽ߘޕ‬ળቇߪ‫ޔ‬19 ਎♿‫ޔ‬ㄭઍ␠ળߦߥߞߡ಴ߡ߈ߚቇ໧ߢ‫␠ޔ‬ળ߇ᣂߒ޿ᤨ
ઍߦ⓭౉ߒߚਛߢ‫⥄ޔ‬ಽߚߜߩ⥄↹௝ࠍ޿߆ߦឬߊ߆ߣ޿߁⺖㗴ߦ╵߃ࠆߚ߼ߦߢ߈ߡෳ
ࠅ߹ߒߚ‫ޔࠅ߹ߟޕ‬೨ㄭઍ␠ળߢߪቬᢎ⠪߇߿ߞߡ߈ߚࠃ߁ߥᓎഀߩ߆ࠊࠅߦ‫ޔ‬ㄭઍ␠ળߢߪ␠ળቇ⠪߇ࠪࡖ࡯ࡑࡦ⊛ߥ┙႐ߦ┙ߟߎߣ߇ᦼᓙߐࠇߡ߈ߚߣ޿߁㕙߇ߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬ߜߥߺߦಽᨆ߇૛ࠅᒰߚࠄߥ޿ߣߎࠈ߽ࠪࡖ࡯ࡑࡦߦࠃߊૃߡ޿߹ߔ߇㧔╉㧕‫ߌࠊߥࠎߘޔ‬ߢ‫␠ޔ‬ળቇߪ‫␠ޟ‬ળ‫ߦޠ‬㑐ߔࠆ੐⽎ߥࠄ૗ߢ߽ኻ⽎ߦߢ߈ࠆߣ޿߁․ᓽࠍᏪ߮ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬੹ᣣߪ␠ળቇㇱߩቇ↢ߐࠎ߽૗ฬ߇᧪ߡ߅ࠄࠇࠆࠃ߁ߢߔߌࠇߤ߽‫౉ޔ‬ቇߒߡ㧡᦬㗃ߦࠕ

5ࠗ࠺ࡦ࠹ࠖ࠹ࠖ࡯࡮ࠢ࡜ࠗࠪࠬߦߥࠆࠤ࡯ࠬ߇ᄙ޿‫ޕ‬ታኅߩⷫ߆ࠄ‫␠ޟ‬ળቇߣߪ૗ࠍ߿ߞ
ߡ޿ࠆߩ‫⥄ޔߡࠇࠊ⸒ߣޠ‬ಽߢ߽╵߃ࠄࠇߥ޿ߒ‫ޔ‬వ↢ߦ⡞޿ߡ߽‫ޔ‬⡞ߊవ↢ߦࠃߞߡ╵߇㆑ߞߡ‫߁޿߁ߤޔ‬ቇ໧ߥߩߛߣㅅߞߡߒ߹߁ࠊߌߢߔ‫ޕ‬ᖡߊ⸒߃߫࿕᦭ߩኾ㐷ᕈࠍᜬߚߥ޿ߣ޿߁߽ߩߢ‫ߦࠄߐޔ‬ᖡߊ⸒߃߫ߛࠇߢ߽␠ળቇ⠪ࠍฬਸ਼ࠇࠆߣߎࠈ߽޽ࠅ߹ߔ‫࠹ޕ‬࡟ࡆߦ಴ߡ޿ࠆዋߒᓸᅱߥ⹏⺰ኅߩᣇߪᄢ૕␠ળቇ⠪ࠍฬਸ਼ߞߡ޿ࠆߣߎࠈ߽޽ࠅ߹ߒߡ‫ޔ‬ߘߩὐߪታ〣߿᡽╷ߦነਈߢ߈ࠆ␠ળ⑔␩ቇ߿␠ળ᡽╷ቇߣߪ⇣ߥࠆὐ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬
 ⑳ߪ␠ળቇ⠪ߩ┵ߊࠇߣߒ߹ߒߡ‫ޔ‬หߓࠃ߁ߦߤߎ߆ኻ⽎߆ࠄ〒㔌ࠍߣࠅߚ޿ߣᕁ߁௑
ะ߇ߏߑ޿߹ߒߚ‫〒ࠄ߆ߎߘޔߪࠅࠃ߁޿ߣߩ߽ߩߘࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏ߽ᧄߩߎޕ‬㔌ࠍߣࠅߥ߇ࠄ⸥ㅀߔࠆߣ޿߁ࠬ࠲ࠗ࡞ࠍណߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߊ⽾ࠍᦠᧄޔߦࠄߐޕ‬໧㗴ᗧ⼂߽‫੹ޔ‬ᐕ߿ᤓᐕߣ޿߁ࠃࠅߪ‫ޔ‬2000 ᐕઍඨ߫ߋࠄ޿ߩ࡝ࠕ࡝࠹ࠖߦၮߠ޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߩߘޕ‬㗃ߪ㧺㧼㧻߿␠ળ⊛ડᬺ߇㕖Ᏹߦ⋓ࠎߢ‫৻ޔ‬ᣇߢ޿ࠊࠁࠆࡀࠝ࡝ࡌ࡜࡝࠭ࡓ߇ᏨᏎߒ‫␠ޔ‬ળ଻㓚߇ᛥ೙࡮೥ᷫߐࠇࠆߣ޿߁ᤨᦼߢߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬Ꮢ᳃࠮ࠢ࠲࡯ߪర᳇ߣߐࠇࠆߩߦ‫␠ߗߥޔ‬ળ⑔␩ߩ⃻႐ߪߎࠇ߶ߤ⧰ߒ޿ߩ߆ߣ޿߁ߩ߇‫ޔ‬㧝ߟߩ໧㗴ᗧ⼂ߣߒߡߏߑ޿߹ߒߚ‫߽ޕ‬߁㧝ߟߩ໧㗴ᗧ⼂ߣߒߡߪ‫␠ߩ⥸৻ޔ‬ળߦ߅ߌࠆࠪ࠾ࠪ࠭ࡓߩ⸃᣿ߣ޿޿߹ߔ߆‫ߦ␩⑔ޔ‬ኻߔࠆ಄ߚ޿߹ߥߑߒ‫ⴕߥ⊛ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߪ޿ࠆ޽ޔ‬ὑߦኻߔࠆ಄ߚ޿߹ߥߑߒࠍߤ߁⸃
᣿ߔࠆ߆ߣ޿߁ߎߣ߽‫⥄ޔ‬ಽ⥄り⠨߃ߚ޿ߣ޿߁ߎߣ߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᓟ⠪ߩὐߦߟ޿ߡ‫ࠆ޿ߡߒࠍࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߪ⑳ޔ‬ቇ↢ߚߜߣߟ߈ว޿߇޽ࠅ߹ߔ߇‫߿ޔ‬ߪࠅᄞਛߢ߿ߞߡ޿ࠆሶ߽޿ࠆ෻㕙‫߁ߤࠄ߆ੱޔ‬ᕁࠊࠇߡ޿ࠆߩ߆‫ߣߟ߿޿ߒ߿޽ޔ‬ᕁࠊࠇߡ޿ߥ޿߆ߣ᳇ߦߔࠆሶ߽޿߹ߔ‫ߤ߶߁޿ߣࡑࠣࠖ࠹ࠬߪࠇߘޕ‬ᄢߍߐߥ߽ߩߢߪߥߊ‫ޔ‬߽߁ዋߒඬㄭߥ૗߆‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬಄╉ߣߒ߆⸒߃ߥ޿૗߆ߢߔ߇‫ߩߒߑߥ߹ߩߘޔ‬໧㗴ߣࡀࠝ࡝ࡌ࡜࠭ࡓߣ๭߫ࠇߡ޿ࠆ⑔␩೥ᷫߩᣇะߣߩ㑐ଥࠍ⠨߃ߚ߆ߞߚߣ޿߁ߎߣ߽ߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߟ޿ߢߦ⸒߁ߥࠄ‫␠ޔ‬ળቇߩࠃ߁ߦ৻ᱠኻ⽎߆ࠄᒁߊߣ޿߁ᘒᐲߣ‫ޔ‬㜞⷗߆ࠄ⷗ߡ಄╉ߔࠆߣ޿߁ᘒᐲߪߤߎ߆ߟߥ߇ߞߡ޿ߥ޿߆‫ߩߘޔ‬㑐ㅪ߇ߤ߁ߥߞߡ޿ࠆߩ߆ߣ޿߁ߎߣ
߽‫␠ޔ‬ળቇߩ⸒⪲ߢ‫␠ޟ‬ળቇߩ⥄Ꮖᛕ್‫৻ޔ߇ߔ߹ࠅߥ߽ߦߣߎ߁ⴕࠍޠ‬ᐲ⥄ಽߩਛߢ⷗
߈ࠊ߼ߡ߅߈ߚ߆ߞߚߣ޿߁ߎߣ߽ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬એ਄߇ 2000 ᐕઍඨ߫߹ߢߩ࡝ࠕ࡝࠹ࠖ
ߦၮߠߊ໧㗴ᗧ⼂ߢߔ‫ޕ‬
 2000 ᐕઍᓟඨߪ߹ߚ⁁ᴫ߇ᄌࠊߞߡ߹޿ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᓮሽߓߩࠃ߁ߦᩰᏅ⽺࿎໧㗴߇ᷓೞൻߒ‫␠ޔ‬ળ଻㓚ߦኻߔࠆ߹ߥߑߒ߽ᄌࠊߞߡ߈߹ߔ‫ߪࠇߘޕ‬㊀ⷐߛߣ޿߁⹺⼂߇㜞߹ߞߡ߹޿ࠅ߹ߔ‫ߩߘޕ‬ਛߢᵷ㆜᧛߇⿠ߎࠅ‫ޔ‬᡽ᮭ੤ઍߦ⥋ࠆࠊߌߢߔߌࠇߤ߽‫߼ߣ߹ࠍᧄߩߎޔ‬ߚߩߪߘߩࠃ߁ߦ 2000 ᐕઍඨ߫߹ߢߩ࡝ࠕ࡝࠹ࠖ߇৻Ბ⪭ߒߚᤨὐߢ‫ࠇߘ߽߆ߒޔ‬એ਄ㆃߊߥߞߡߒ߹߁ߣᤨઍ߆ࠄߩࠡࡖ࠶ࡊ߇ᄢ߈ߊߥࠆߣ޿߁߉ࠅ߉ࠅߩ࠲ࠗࡒࡦࠣߢೀⴕߐ
ߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߦ␠ળቇ⠪ߪ૗߆੐ᘒ߇৻Ბ⪭ߒߚࠄᦠߊߣ޿߁௑ะ߽޽ࠆࠊߌߢ‫ߩߎ߽⑳ޔ‬ᧄࠍ಴ߒߡ‫ޔ‬ᰴߩࡈࠚࠗ࠭ߩ⋧⽩߇ಽ߆ࠆ߹ߢ߹ߚߒ߫ࠄߊᒁ߈ߎ߽ߞߡߣ޿߁߆‫ⷰޔ‬ኤ‫ޔ‬ಽᨆࠍߒߞ߆ࠅ߿ߞߡ޿ߎ߁ߣᕁߞߡ޿ߚ⍫వߦ੹࿁ߩ㔡ἴ߇⿠ߎࠅ‫߁޿߁ߘޔ‬ᖘ㐳ߥߎ

6ߣߪ⸒ߞߡ޿ࠄࠇߥߊߥࠆߣ޿߁ᗧ⼂ࠍᜬߜ߹ߒߚ‫ޕ‬એᓟ‫ޔ‬ᒁߊߣ޿߁ߎߣ߇ߢ߈ߥߊߥ
ߞߡߒ߹޿‫␠ޔ‬ળቇ⠪ߣ޿߁߆‫⎇ߦࠄߐޔ‬ⓥ⠪ߣ޿߁ߎߣ߽ߤߎ߆ߦ⟎޿ߡ‫⁁ޔ‬ᴫߦ౉ࠅㄟࠎߢ޿ߞߚ㧝ᐕ㑆ߢߒߚ‫ޕ‬ ৻ᣇߢ⥄ಽߩᧄߩᨒ⚵ߺߢ‫ࠇߘޔ‬એᓟࠍߤ߁ᝒ߃ࠄࠇࠆ߆ߣ޿߁ߎߣ߽⠨߃ߡ޿߈ߚ޿
ߣᕁ޿߹ߒߚ‫⚳ޟࠅ߹ߟޕ‬Ὣ‫ߚߞ߹ߒߡ޿ᦠߣޠ‬ᓟߩ਎⇇ࠍ‫߈޿ߡ߃ᝒ߽ߢࠄ߇ߥࠅ⿛ޔ‬ߚ޿ߣ޿߁ᕁ޿߽ߏߑ޿߹ߒߚ‫ᧄޕ‬ᣣߪߘߩਛ㑆ႎ๔ߣ޿߁஥㕙߇ߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬
 ⑳ߩ࡟ࠫࡘࡔߩ㧝ߩ‫ޟޟ‬ἴ㑆‫ᤨߩޠ‬ઍ‫ޔ߇ߔߢࠈߎߣ߁޿ߣޠ‬㔡ἴ⊒↢એᓟ‫߿ࠕࠖ࠺ࡔޔ‬⺰სߢ㕖Ᏹߦࠃߊ⸒ࠊࠇߚ⸒⪲߇ߏߑ޿߹ߔ‫࠻ࠬࡐߪࠇߘޕ‬㔡ἴ‫ޔ‬㔡ἴએᓟ‫ޔ‬㧟࡮11 એᓟߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ߪ⑳ߡ޿ߟߦࠇߎޕ‬㆑๺ᗵ߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᗵߓߚℂ↱ߪᐞߟ߆޽ࠅ߹ߒߡ‫ޔ‬㧝ߟߪ⃻࿾ߪ૗߽⁁ᴫ߇ᄌࠊߞߡ޿ߥ޿ߩߦ‫ޔ‬‫ޟ‬એᓟ‫߁⸒߆ߣޠ࠻ࠬࡐޟ߆ߣޠ‬᳇ߦߪ૛ࠅ
ߥࠇߥ߆ߞߚߣ޿߁ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߽ߜࠈࠎ‫ޟ‬㧟࡮11 એᓟ‫⺰߁૶߽⪲⸒߁޿ߣޠ‬⠪߽‫ޔ‬೎ߦ⸒⪲ㆆ߮ࠍߒߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥ
ߊ‫ޔ‬ේ⊒੐᡿ࠍ〯߹߃ߡ⥄ಽߚߜߩ࡜ࠗࡈࠬ࠲ࠗ࡞ࠍ⷗⋥ߒߚࠅ‫ޔ‬೨ឭࠍ໧޿⋥ߒߡ޿ߎ߁ߣ޿߁ᗧ࿑߇޽ࠅ߹ߔ‫ߚߞ߆ࠊߪࠇߘޕ‬਄ߢ߽‫ߛ߹ޔ‬㆑๺ᗵࠍᜬߞߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ଀߃߫ᤓᐕ‫ޔ‬ᓳ⥝᭴ᗐળ⼏߇㐿߆ࠇ‫⼏ߢߎߘޔ‬㐳ઍℂࠍോ߼ߚᓮ෠⾆ߐࠎߪ‫ޔ‬‫᧲ޟ‬ᣣᧄᄢ
㔡ἴߦࠃߞߡᚢᓟ߇⚳ࠊࠅ‫ޔ‬ἴᓟ߇ᆎ߹ࠆ‫ߢࠇߘޕߚߒ߹޿߾ߒߞ߅ࠍߣߎ߁޿ߣޠ‬௢߇ᕁߞߚߎߣߪ‫ᧄޔ‬ᒰߦἴᓟߛߞߚࠄߤࠎߥߦ޿޿ߛࠈ߁ߥ‫ޕߔߢߣߎ߁޿ߣޔ‬ ⑳ߚߜߪ੹‫ޔ‬ᚢᓟߣ޿߁ᤨઍࠍ‫ޟ‬ᚢᓟ‫߁޿ߣ߆ߗߥߪࠇߘޔ߇ߔ߹߈ߢ߇ߣߎ߁⸒ߣޠ‬ߣ‫╙ޔ‬ੑᰴ਎⇇ᄢᚢએᓟ‫ޔ‬ᣣᧄ߇ዋߥߊߣ߽ᧄ࿯߇⥰บߦߥࠆࠃ߁ߥᚢ੎ߦᏎ߈ㄟ߹ࠇߡ
޿ߥ޿߆ࠄߛ‫ߣࠆ߃⸒߇ߣߎ߁޿ߣޔ‬ᕁ޿߹ߔ‫৻ޕ‬ᣇߢ‫৻╙ޔ‬ᰴᄢᚢᓟߪᚢᓟߣߪ↳ߒ߹ߖࠎ‫ߩߘޕ‬ᓟߦ╙ੑᰴ਎⇇ᄢᚢ߇޽ࠅ߹ߔ߆ࠄ‫ᤨߩߘޔ‬ઍߪᚢ㑆ᦼߣ↳ߒ߹ߔ‫ޕ‬ ἴᓟߣ޿߁ߩߪ‫ߩߘޔ‬ᓟ‫ޔ‬ාἴ߇ߥ޿ߣ߈‫ޔ‬዁᧪ߩᱧผኅ߇੹ߩᤨઍࠍᝄࠅ㄰ߞߡ‫ޟޔ‬ἴᓟߛ‫ߣߛߣߎ߁⸒ߣޠ‬ᕁ޿߹ߔ‫ޔ੹ߒ߆ߒޕ‬ᚒ‫ߌ߆ߩߎߩ੹ࠈߒ߻ޔߪߩࠆ޿ߡߞⷅࠍޘ‬߇߃ߩᤨ㑆߇ἴᓟߢߪߥߊἴ㑆ߣ‫ޔ‬዁᧪ߩᱧผኅߦ⸥㍳ߐࠇߡߒ߹߁ਇ቟ߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬ ޽ߩᣣ߆ࠄ㗫⊒ߔࠆ૛㔡ߩߏߣߦ‫ޔ‬ᰴߩ⍍㑆ߪ‫ߣޠ߆੹ޟޔ‬ᕁ޿ߥ߇ࠄ↢ᵴࠍߒߡ߈ߚ㕙߇ߤߎ߆ߢ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫࠼࡯ࡘ࠴࠾ࠣࡑޕ‬㧣ࠢ࡜ࠬߩ㚂ㇺ⋥ਅဳ࿾㔡ߪ੹ᓟ㧠ᐕ㑆ߢ
70㧑‫ߩߘޔ‬ᓟߪ 50㧑એਅߣ޿߁ߎߣߦߥࠅ߹ߒߚ߇‫ࠃߖߦࠇߕ޿ޔ‬㕖Ᏹߦਇ᳇๧ߥᢙሼߣ
⸒߃ࠆ߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߹ߚᰴߩ࿾㔡߇‫੹ޔ‬ᐲߎߘේሶജ⊒㔚ᚲߩ᳓⫳᳇῜⊒ߦߟߥ߇ࠄߥ޿߆ߣ߆‫ߩߎޔ੹ޔ‬⍍㑆ߦ߽᡼኿⢻߇⷗߃ߥ޿࿁〝ࠍㅢߞߡ޿ߟߩ㑆ߦ߆⥄ಽߩ૕ౝߦ⫾Ⓧߐࠇߡ޿ࠆߩߢߪ
ߥ޿߆ߣ޿߁ਇ቟߽޽ࠅ‫ߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ᗧ๧ߢ੹ߪἴ㑆ߣߣࠄ߃ߚ߶߁߇‫ޔ‬วߞߡ޿ࠆࠃ߁
ߦᗵߓߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⠨߃ߡߺ߹ߔߣ‫ޔ‬ᚢᓟߒ߫ࠄߊߪᚢ㑆ߦ↢߈ߡ޿ߚߣ⸒߃ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᦨㄭ‫ޔ‬ᕁ߁ࠃ߁ߦߥߞߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫╙ޔࠅ߹ߟޕ‬ੑᰴ਎⇇ᄢᚢᓟ߽ᣣᧄੱߩਛߦߪ಄ᚢߩᕟᔺ‫ޔ‬ᩭᚢ੎ߩᕟᔺ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᰴ‫ޔ‬૗߆᧪ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿ߣ޿߁ਇ቟ࠍᛴ߃ߡ޿߹ߒߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ㅒ7ߦ⸒߃߫ߘ߁޿߁‫ޟ‬ᚢᓟߣ޿߁ᚢ㑆‫ޔߘߎࠄ߆ߚ޿ߡ߈↢ࠍޠ‬ᚢᓟߢ޿ࠄࠇ⛯ߌߚߩߢߪ
ߥ޿߆ߣ޿߁ᕁ߁㕙߽޽ࠅ߹ߔ‫߇੹ޔߣߔ߹޿⸒ߣ߆ߣߎ߁޿߁ߤޕ‬ᚢ㑆߆߽ߒࠇߥ޿ߣ
ᕁ߁߆ࠄߎߘᚢ੎ߦᏎ߈ㄟ߹ࠇߥ޿ࠃ߁ߦಾታߦദജߔࠆߣ޿߁ߎߣ߇޽ߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬᡽ᴦ⊛ߦߪ଻቞ߣ㕟ᣂߩኻ┙ߪ޽ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᚢ੎ࠍ࿁ㆱߒߡᐔ๺ࠍㆬᛯߒߚ޿ߣ޿߁ᗵ
ⷡߪ‫ࠅ߿ޔ‬ᣇߪ㆑߃ߤ౒᦭ߐࠇߡ޿ߚߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޔ߫ࠄߥࠆ߃߹〯ࠍࠇߎޕ‬੹߇ᧄᒰߦἴᓟߢ޽ࠆߚ߼ߦߪ‫ߡ߃޽ޔ‬ἴ㑆ߣ޿߁⷗ᣇߢ޿ࠈ޿ࠈ⠨߃ߡ޿ߞߚ߶߁߇޿
޿ߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ หᤨߦߎߎߢᵈᗧߒߥߊߡߪߥࠄߥ޿ߩߪ‫ޔ‬ἴ㑆ߣ޿߁⠨߃ᣇߦ߽ෂߥ޿㕙߇޽ࠆߣ޿
߁ߎߣߢߔ‫ߋߔ߁߽ޕ‬ᄢ߈ߥාἴ߇᧪ࠆ߆ࠄߘߩ೨ߦ␠ળࠍ⨹≮ᴦߒߥߊߡߪߥࠄߥ޿ߣ
޿߁⠨߃ᣇߦߟߥ߇ࠆෂ㒾ᕈ߇޽ࠆ߆ࠄߢߔ‫ޕ‬ ࠽ࠝࡒ࡮ࠢ࡜ࠗࡦߣ޿߁ࠕࡔ࡝ࠞߩࠫࡖ࡯࠽࡝ࠬ࠻߇‫ޟ‬Disaster Capitalism‫̆̆ޠ‬ᗌ੐⾗ᧄਥ⟵ߣ߆‫ޔ‬ἴኂ⾗ᧄਥ⟵ߣ⸶ߐࠇࠆ᭎ᔨߢ㊀ⷐߥ⼏⺰ࠍዷ㐿ߒߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢ߈ߥා
ἴ߇᧪ࠆ‫⊒߁޿ߣޠ‬ᗐߪߘࠇߣ㊀ߥࠆߣߎࠈ߇ߏߑ޿߹ߔ‫ޔߪᧄߩߎޕ‬1970 ᐕઍએ㒠‫ޔ‬Ꮢ႐ේℂਥ⟵‫ޔ‬᡽ᴦᕁᗐߣߒߡߪࡀࠝ࡝ࡌ࡜࡝࠭ࡓ߇਎⇇ਛࠍᏨᏎߒߡ߈߹ߒߚ߇‫ߘߗߥޔ‬ࠇ߇น⢻ߦߥߞߚߩ߆ߣ޿߁ߎߣࠍಽᨆߒߚᧄߢߔ‫ޕ‬ ࡀࠝ࡝ࡌ࡜࡝࠭ࡓߩਅߢⴕࠊࠇߚߎߣߪ‫ޔ‬ㅢᏱߢߪ⠨߃ࠄࠇߥ޿߶ߤߩᄢ߈ߥᄌ㕟ߢߔ‫ޕ‬࠴࡝‫ߢࠅߚ޽ࠕࡆ࡝ࡏޔ‬ᆎ߹ࠅ‫ޔ‬1980 ᐕઍߩࠕࡔ࡝ࠞ‫ߦߤߥࠬ࡝ࠡࠗޔ‬ᵄ෸ߒߡ߈߹ߔ߇‫ޔ‬ߘߎߢ↪޿ࠄࠇߚᚻᴺߪ‫ޔ‬ᄢ߈ߥἴኂ߿ᚢ੎ߥߤࠍ߈ߞ߆ߌߦ৻᳇ߦᄌ߃ߡ޿ߊߣ޿߁߽
ߩߢߒߚ‫ߪ੹ޔࠅ߹ߟޕ‬㕖Ᏹᤨߛ߆ࠄߣ߆‫޿ߣࠆߥߦߣߎ޿߫߿ߣߞ߽ߣߊ߅ߡߞ߁߶ޔ‬߁ߎߣߢ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬Ⓧߺ㊀ߨࠄࠇߡ߈ߚวᗧ߇ᶖߒ㘧ࠎߢ޿ߊ‫␠ޕ‬ળ߇৻⒳ߩ⥝ᅗ⁁ᘒߦߥߞߡ޿ߊߣ޿߁ߎߣߢ‫⚗࠼ࡦ࡜ࠢ࡯ࠜࡈߪߢࠬ࡝ࠡࠗ߫߃଀ޔ‬੎߇ߘߩ߈ߞ߆ߌߦߥߞ
ߚߣ⸒ࠊࠇߡ޿߹ߔ‫ߪ⑳ࠍࠇߎޕ‬ἴ㑆ߢߪߥߊἴ೨ߩᕁ⠨ߣ๭߮ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ੹‫ޔ‬ᄌ߃ߥ޿ߣ߽ߞߣᄢ߈ߥාἴߦⷅࠊࠇࠆߣ޿߁ᕟᔺᗵࠍᾜࠅ‫ޔ‬ㅢᏱߛߞߚࠄᄌ߃ࠄ
ࠇߥ޿ߎߣࠍ㧝࿁ߩ⨹≮ᴦߢ৻᳇ߦᄌ߃ߡߒ߹߅߁ߣ޿߁ᡷ㕟ߪ‫ޔ‬ᄙߊߩ႐ว‫ߩߘޔ‬ᡷ㕟⥄૕߇ᄢ߈ߥⵍኂࠍ↢ߺ಴ߒߡߒ߹޿߹ߔ‫߇ࡖࠪ࡝ࠡߪ੹ޕ‬ᓮሽߓߩࠃ߁ߦߘߩ᷵ਛߦ޽
ࠅ߹ߔ߇‫ߩ߆߶ޔ‬࿖߽޽޽ߥߞߡߪ޿ߌߥ޿ߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬ἴ೨ߩࡕ࡯࠼ߦߥࠅߟߟ޽ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬૛ࠅᄢ߈ߥჿߢߪ⸒߃߹ߖࠎߌࠇߤ߽‫ޔ‬ᄢ㒋ߥߤ߽⚿᭴ἴ೨ߩࡕ࡯࠼ߛߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ἴ㑆ߩᕁ⠨ߪߎࠇߣߪዋߒ㆑߁㕙ߦὶὐࠍᒰߡߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧝ߟߪ‫ޔ‬ἴ೨ߣߪ㆑ߞߡාἴ
ߦ૗ᐲߢ߽࿁Ꮻߒ߁ࠆߎߣࠍ೨ឭߣߒߡ޿߹ߔ‫ޔࠅ߹ߟޕ‬㧝࿁ߩ⨹≮ᴦߢਸ਼ࠅಾࠇࠆࠃ߁
ߥ߽ߩߢߪߥߊ‫ࠅࠃޔ‬ᩮᧄ⊛ߥ૕⾰ᡷༀࠍ᳞߼ࠄࠇࠆ‫ߦࠇߘޔ‬⠴߃߁ࠆᜬ⛯น⢻ߥ␠ળ߇᳞߼ࠄࠇࠆߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬ ߎࠇߪ㒽೨㜞↰ߩർ᧲ߦ޽ࠆᐢ↰ඨፉߩṪᏧߐࠎ߆ࠄᢎ߃ߡ߽ࠄߞߚ⠨߃ᣇߢߔ‫߃଀ޕ‬߫੹࿁‫ޔ‬ᚒ‫ߩޘ‬ᄙߊߦߣߞߡᵤᵄߪᗐቯᄖߢߒߚ߇‫ޔ‬ਃ㒽ߩṪ᧛ߩੱ‫߽ߢ߹ࠇߎߪޘ‬૗ᐲ߽ᵤᵄߦⷅࠊࠇߡ߈߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ᗧ๧ߢᏱߦἴ㑆ࠍ↢߈ߡ߈ߚߣ⸒߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆ߆߽ߒ
ࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬8 ߎߎߢᵤᵄߣ޿߁ߩߪ‫࡝࠴ޔ‬࿾㔡ᵤᵄߥߤߩ᦭ฬߤߎࠈߩᵤᵄߢߪߥߊ‫ߣߞ߽ޔ‬ήฬߩዊߐߥᵤᵄߢߔ‫ߩߘޕ‬ṪᏧߐࠎߦࠃࠆߣ‫ޔ‬‫ޟ‬93 ᐕ߆ࠄ 2011 ᐕ߹ߢߩ㑆ߦ㧡࿁ߩᵤᵄߦⷅࠊࠇߚ‫ޕߔ߹޿߾ߒߞ߅ߣޠ‬ታߦ㧟ᐕඨߦ৻ᐲߩഀวߢߔ‫ⷙޕ‬ᮨߪዊߐߊ‫ޔ‬㧝ࡔ࡯࠻࡞ߋࠄ޿ߩᵤᵄߢߔ߇‫ޔ‬ḧౝߦ౉ߞߡߊࠆߣࠞࠠߩ㙃ᱺࠗࠞ࠳߿ࡢࠞࡔߩ㙃ᱺࠍუߔߩߪචಽߛ
ߘ߁ߢߔ‫ޕ‬ ߘߩߚ߼ߦ⸳஻ߩᓳᣥ߇ᔅⷐߦߥࠅ߹ߔ߇‫ߪߦࠇߘޔ‬࿖ߩ⵬ఘ߽߶ߣࠎߤߥ޿‫޿߁ߘޕ‬߁ὐߢ㙃ᱺߦ߆߆ࠊࠆੱߩਛߦߪ㧟㊀ࡠ࡯ࡦ‫ޔ‬㧠㊀ࡠ࡯ࡦߦ⧰ߒ߻ᣇ‫⚿߇ޘ‬᭴޿ࠆߒ‫ޔ‬ᑄᬺߔࠆੱ߽޿߹ߔ‫ޔߛߚޕ‬෻㕙‫ߥ߁ࠃߩߘޔ‬Ṫ᧛ߩ㓸⪭ߢߪ੹࿁ߩᄢᵤᵄߦࠃࠆ‶†⠪ߩഀวߪ⋧ኻ⊛ߦዋߥ޿ߣ⸒ࠊࠇߡ޿߹ߔ‫ࠅ➅ޔࠅ߹ߟޕ‬㄰ߒ⸰ࠇࠆᵤᵄߣะ߈ว޿ߟߟ↢߈ߡ߈ߚߚ߼ߦ‫੹ޔ‬࿁߽ᵤᵄߩᄢ߈ߐࠍ⷗⺋ࠆߎߣ߇ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ầߩᒁ߈߇዆Ᏹߢߪߥ޿
ߎߣߦ᳇ߠ߈‫ޔ‬㜞บߦ਄߇ࠇߣჿࠍដߌวߞߡ‫ޔ‬ㄦㅦߦㆱ㔍ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ 㒽೨㜞↰ߣ޿߁႐ᚲߪ 10 ੱߦ㧝ੱ߇੢ߊߥࠅ‫੹ޔ‬࿁ᦨ߽ᖤᗌߥⵍἴ࿾ߩ㧝ߟߢߔ߇‫ߘޔ‬ߩ‶†⠪ߩᄙߊߪ↸႐ߢ޽ࠆ㜞↰↸ߦ㓸ਛߒߡ޿߹ߔ‫ޟߕ߹ߪߢߎߘޕ‬㧟ࡔ࡯࠻࡞ߩᵤᵄ߇᧪ࠆ‫߁޿ߣޠ‬᡼ㅍ߇ᵹࠇߚᓟ‫ޔ‬㔚᳇߇⪭ߜߡ᡼ㅍ߇ᵹࠇߥߊߥߞߚߩߢ‫ޔ‬ᄙߊߩੱߪ㒐ầႇߢ㒐ߍࠆⷙᮨߩ‫ޟ‬㧟ࡔ࡯࠻࡞ߩᵤᵄ‫ߢ⼂⹺߁޿ߣޠ‬േ޿ߡ޿ߚ‫ޔ߽߆ߒޕ‬㒐ầႇߦ㓝ߐࠇ‫ޔ‬ታ㓙ߩᶏߩ᭽ሶ߽ࠃߊࠊ߆ࠄߥ޿ߎߣ߇ⵍኂࠍᄢ߈ߊߒߚߣ⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬ ߎࠇߦኻߒ‫ޔ‬㒐ầႇߦ቞ࠄࠇߥ޿ࠃ߁ߥṪ᧛ߢߪ૑ቛߪ㜞บߦᑪߡ‫ޔ‬ᐔ࿾ࠍᶏߣߩ✭ⴣ࿾Ꮺߦߔࠆߣ޿߁ࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᶏߦኻߔࠆ࡝ࠬࠢ▤ℂ߇↢ᵴߩਛߦၒ߼ㄟ߹ࠇߡ޿߹ߔ‫߹ߟޕ‬ࠅ‫ޔ‬ዊߐߥήฬߩᵤᵄߣ߰ߛࠎ߆ࠄะ߈วߞߡ޿ߚ߆ࠄߎߘ‫ޔ‬ᄢ߈ߥᵤᵄߦ߽ኻᔕߢ߈ߚ
ߩߢߔ‫ޕ‬
 ᕟࠄߊ␠ળ߽หߓߢ‫ޔ‬ᐔᤨ߆ࠄዊߐߥ⍦⋫ߣะ߈ว߁ߎߣ߇ᄢ߈ߥාἴߦኻߔࠆኻᔕ╷ߦߥࠆߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬ἴ㑆ᦼߦߪߎߩࠃ߁ߥ⠨߃ᣇ߇㊀ⷐߦߥࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ
ᗵߓߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ╙㧞ߦ‫ޔ‬ἴ㑆ߣ޿߁⠨߃ᣇߪ୘ੱߦᒝߐࠍ᳞߼ࠆߎߣࠍ޿ߚߒ߹ߖࠎ‫ߦ․ޔߢ߹ࠇߎޕ‬࠯ࡠᐕઍએ㒠‫ޔ‬ή㚝ࠍ⋭޿ߡ୘ੱࠍᒝߊߔࠆߣ޿߁ᣇะ߇㗼⪺ߛߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫߽ߣ߽ޕ‬ߣᣣᧄߢߪ‫↢ߩޘੱޔ‬ᵴࠍ␠ળ଻㓚೙ᐲ߇චోߦᡰ߃ߡ߈ߚࠊߌߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄߩ␠ળ଻㓚ߩ᳓Ḱߪవㅴ࿖ߦᲧߴߡᐕ㊄‫ޔ‬ක≮એᄖߪ㕖Ᏹߦૐ޿᳓Ḱߦ޽ࠆߣ⸒ࠊࠇ
ߡ޿߹ߔ‫ߩߘߒ߆ߒޕ‬ಽࠍ‫ޔ‬㓹↪ߣኅᣖ߇ࠞࡃ࡯ߒߡ߈߹ߒߚ‫߇ࠇߎޕ‬ᣣᧄဳ⑔␩␠ળ‫ޔ‬ᣣᧄဳ↢ᵴ଻㓚ࠪࠬ࠹ࡓߣ⸒ࠊࠇߡ޿ࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ ߟ߹ࠅ‫↵ޔ‬ᕈߪ቟ቯߒߚડᬺߦൕ߼‫⾓ޔ‬㊄ࠍ߽ࠄߞߡኅᣖࠍ㙃޿‫ޔ‬ਥᇚߢ޽ࠆᅚᕈ‫ߟޔ‬߹ࠅᆄ߇⢒ఽ‫ࠍ⼔੺ޔ‬ᜂ߁ߎߣࠍᦼᓙߔࠆ␠ળߢߔ‫ޔߡߞࠃߦߺ⚵઀ߩߎޕ‬࿖ߪ␠ળ଻㓚⾌ࠍૐߊᛥ߃‫ޔ‬୘ੱߪߘ߁޿߁ᮡḰ⊛ߥ࡜ࠗࡈࠬ࠲ࠗ࡞ࠍߣࠆ㒢ࠅ‫ࠍࠢࠬ࡝ޔ‬ૐߊ᛼ߐ߃
ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫৻ߪࠇߘޔߒ߆ߒޕ‬ᣇߢੱ‫ޟߦޘ‬ᮡḰ⊛‫߈↢ߥޠ‬ᣇࠍ᛼ߒߟߌࠆ‫ޔ‬ᕷ⧰ߒ޿┆ዮߥ␠ળߢ߽޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᡽ᐭߪ૗ࠍߒߚ߆ߣ޿߁ߣ‫␠ޔ‬ળ଻㓚ߩઍࠊࠅߦ↥ᬺ᡽╷߿౏౒੐ᬺߥߤߢᄬᬺ₸ࠍਅߍࠆขࠅ⚵ߺࠍ⥌ߒ߹ߔ‫ޕ‬㜞ᐲᚑ㐳ᦼߦߪ㐿⊒ਥ⟵ߥߤߣ߽⸒ࠊࠇ߹ߔ߇‫ⴕࠅࠃߦࠇߎޔ‬9᡽߿ቭᐡ߇ᒝߊߥࠆ઀⚵ߺ߇ߢ߈ߡ߈߹ߔ‫ޕ‬᳃㑆߆ࠄߔࠆߣ‫┆ߚ߹ߢࠇߘߪࠇߘޔ‬ዮߢߔ‫ޕ‬
 90 ᐕઍඨ߫ߪᚢᓟ߆ࠄ 50 ᐕߣ޿߁ߎߣ߽޽ࠅ‫߇ߒ⋥⷗ߩࠄࠇߘޔ‬᳞߼ࠄࠇߚᤨᦼߢ‫ߘޔ‬ߩਛߢ㒋␹᷆〝ᄢ㔡ἴ߇⿠ߎࠅ߹ߒߚ‫ⴕߪ߈ߣߩߎޕ‬᡽ߩ㕖ല₸߇㕖㔍ߐࠇߚࠅ‫ޔ‬᳃㑆߿Ꮢ᳃࠮ࠢ࠲࡯ߩᵴべߦᵈ⋡߇㓸߹ߞߚࠊߌߢߔ߇‫ߪߦߎߘޔ‬એ਄ߩࠃ߁ߥᢥ⣂߽޽ߞߚ߆
ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬᳃㑆ߪߎࠇߢ㕖Ᏹߦ⥄ାࠍᜬߜ‫ߩߘޔ‬ᓟ߽ߞߣ⥄↱ߦ߿ࠆߴ߈ㆬᛯ⢇ࠍ߰߿ߔߴ߈ߣ޿߁ߎߣߢ‫ⷙޔ‬೙✭๺߿᳃༡ൻ߇ㅴߺ‫ޔ‬㧺㧼㧻ᴺ߽ߘߩਛߢᢛ஻ߐࠇߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ߘࠇߪ޿޿㕙߽޽ࠅ߹ߒߚ߇‫❗ࠍ࡯࠲ࠢ࠮⊛౏ޔ‬ዊ࡮೥ᷫߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬␠ળ⾗Ḯ߿␠ળ଻㓚߹ߢή㚝ߣߒߡᛥ೙ߐࠇࠆᵹࠇߣ߽ߟߥ߇ߞߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬వ߶ߤ⸒ߞ
ߚࡀࠝ࡝ࡌ࡜࡝࠭ࡓߣ๭߫ࠇࠆᵹࠇߢߔ‫␠ޕ‬ળ⾗Ḯ߇ᷫߞߡ޿ߊࠊߌߢߔ߆ࠄ‫ࠊ߆ߩߘޔ‬ࠅߦ∩ߺߦ⠴߃ࠄࠇࠆᒝ޿୘ੱ߇᳞߼ࠄࠇࠆࠊߌߢߔ‫ޕ‬ ડᬺ߿ኅᣖ߇ំࠄ߉‫ޔ‬୘ੱ߇߫ࠄ߫ࠄߦߥߞߡ␠ળߦ߻߈಴ߒߢ᡼ࠅ಴ߐࠇࠆࠊߌߢߔ
߇‫߽ߢߎߘޔ‬ਥ૕⊛ߦ߿ߞߡ޿ߊߎߣߩߢ߈ࠆᒝ޿୘ੱ‫ޔ‬ἴ೨ߩᕁ⠨ߢᾜࠆࡀࠝ࡝ࡌ࡜࡝
࠭ࡓߪߘߩᗧ๧ߢ୘ੱൻߩᤨઍߢ߽޽ߞߚߣ⸒߃ࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ߪߺ∩ޕ‬ဋ╬ߦ㒠ࠅᵈߋࠊߌߢߪߥߊ‫߇ࠇߘޔ‬㓸ਛߔࠆߩߪਥߦ␠ળ⊛ߦᒙ޿┙႐ߩᣇ‫ ߇ࠇߎޕߔߢޘ‬2000 ᐕઍߩᩰᏅ⽺࿎໧㗴ߣߥߞߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬
 2011 ᐕߩ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߪ‫ߥ߁ࠃߩߘޔ‬ἴ೨ߩᕁ⠨ߩ߽ߣߢㅴ߼ࠄࠇߡ޿ߞߚࡀࠝ࡝ࡌ࡜
࡝࠭ࡓߩᨐߡߦ↢ߓߚߣ⸒߃ࠆὐ߇޽ߞߚߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬ᒙ߈ⵍἴ⠪ߩ┙႐ߦ┙ߜᓧࠆߎߣࠍ೨ឭߣߔࠆἴ㑆ᦼߦߪ‫␠ޔ‬ળ߆ࠄή㚝ࠍᭂജ೥ᷫߒ‫ޔ‬୘ੱߦ࡝ࠬ
ࠢࠍ⽶ࠊߖࠆߣ޿߁⊒ᗐߪ‫ޔ‬ㅒߦ⣀ᒙᕈࠍ↢߻㕙߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ଀߃߫‫ޔ‬૗ߩ↪ㅜ߽ߥ޿࿯࿾ߪή㚝ߩౖဳߣ⷗ߥߐࠇ߹ߔ߇‫੹ޔ‬࿁ߩ㔡ἴߢߪ‫ࠃߩߘޔ‬߁ߥ࿯࿾ߦ઒⸳૑ቛ߇ᑪߡࠄࠇߚࠅ‫ޔ‬㜞บߩ㓸࿅⒖ォߩ୥⵬࿾ߦߥࠆߥߤ‫ޔ‬ᄢ߈ߥᗧ๧ࠍ
ᜬߟߎߣߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬૗ߩή㚝߽ߥ޿ߎߣߪ‫߁޿߁ߘޔ‬႐ᚲ߇ሽ࿷ߒߥ޿ߎߣ߽ᗧ๧ߒ‫ޔ‬⛉ࠅㆊ߉ߚ૕߇ෂ㒾ߥߎߣߣ৻✜ߢ‫ޔ‬ᄢ߈ߥἴኂߩߣ߈ߦߪ‫␠ޔ‬ળࠍ⣀ߊߒߡߒ߹߁㕙߇޽ࠅ߹ߔ‫␠ࠈߒ߻ޕ‬ળߦߐ߹ߑ߹ߥ‫ޟ‬ḳ߼‫߈ߔ߿ޠ‬㑆‫ޔ‬ή㚝ࠍ޽߃ߡߟߊࠅ‫ࠍࠢࠬ࡝ޔ‬ಽᢔ‫ޔ‬ๆ෼ߐߖߡ޿ߊߎߣ߇㊀ⷐߦߥߞߡߊࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ એ਄ࠍ〯߹߃ߚ਄ߢ‫੹ޔ‬࿁ߩⵍἴ࿾ߩ᭴ㅧ⊛ߥ૏⟎ߦߟ޿ߡ⧯ᐓㅀߴߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬࡟ࠫࡘࡔߢߪ㧞ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ੹࿁ߩⵍἴ࿾ߪ߽ߣ߽ߣ⽺ߒ޿࿾ၞߣ⸒ࠊࠇߡ޿߹ߒߚ‫৻ߪߣߐߒ⽺ޔߒ߆ߒޕ‬૕૗ߢߒࠂ߁߆‫⽺ޔߪߡ޿ߟߦߐߒ⽺ޕ‬࿎໧㗴ߢ㕖Ᏹߦ㊀ⷐߥ߅઀੐ࠍߐࠇߚḡᵻ⺈ߐࠎ߇‫⽺ޔ‬࿎ࠍ୘ੱ߇ߐ߹ߑ߹ߥ⚻ᷣ⊛‫ޔࠅߣࠁߥ⊛␹♖ޔ‬ᓐߪ‫ޟ‬ḳ߼‫ߣޠ‬๭ࠎߢ߅ࠅ߹ߔ߇‫ࠇߘޔ‬ࠍ⚥Ⓧ⊛ߦᄬߞߚ⁁ᘒߣቯ⟵ߐࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎࠇߪ㕖Ᏹߦ㊀ⷐߢߔ߇‫ޔ‬ዋߒ୘ੱਥ⟵⊛ߥ᭎ᔨⷙቯߣ޿߁ᗵߓ߇ߒ߹ߔ‫ޕ‬ḡᵻߐࠎߪ‫ޟ‬ḳ߼‫߁޿ߣޠ‬᭎ᔨࠍ‫ޟ‬ẜ࿷⢻ജ‫߁޿ߣޠ‬᭎ᔨߣ㊀ߨߡߣࠄ߃ߡ߅ࠄࠇ߹ߔ߇‫ߩߎޔ‬ẜ࿷⢻ജ᭎ᔨߪ㓚ኂቇߢ⸒߁␠ળࡕ࠺࡞ߣ޿߁⠨߃ᣇߦㄭ޿ߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ␠ળࡕ࠺࡞ߣߪ‫ޔ‬㓚ኂ߇୘ੱߢߪߥߊ␠ળߦᏫዻߔࠆߣ޿߁⠨߃ᣇߢߔ‫ޕ‬ஜᏱ⠪ਛᔃߩ␠ળߪ‫ޔ‬㓚ኂߎߘ߇ᄙ᭽ߥ࠾࡯࠭ࠍᜬߟੱ‫ࠍޘ‬㓚ኂ⠪ߣߒߡߒ߹߁‫߫߃଀ޕ‬㚞ߦ㓏Ბ߇޽

10ࠆ႐ว‫ޔ‬ゞ޿ߔߩੱߪ㓚ኂ⠪ߣߒߡ⴫␜ࠍߐࠇࠆࠊߌߢߔ߇‫ࠇߛ߫ࠇ޽߇࡯࠲࡯ࡌ࡟ࠛޔ‬ߩഥߌࠍ୫ࠅߕߣ߽㔚ゞࠍ೑↪ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ ౏౒ᣉ⸳ߩࠛ࡟ࡌ࡯࠲࡯ߪ‫߁޿߁ߘޔ‬ᗧ๧ߢߪᅧᇚߐࠎ‫ޔ‬㜞㦂⠪‫∛்ޔ‬⠪ߩᣇߩẜ࿷⢻ജᒁ߈಴ߔ␠ળ⾗Ḯߢ޽ࠅ‫߁޿߁ߘޔ‬㈩ᘦߦḩߜߚ␠ળࠍ‫ޟ‬ḳ߼‫␠ࠆ޽ߩޠ‬ળ‫ޔ‬‫ޟ‬ḳ߼‫ߩޠ‬޽ࠆ⁁ᘒߣ⸒߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆ߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߦ‫ޟ‬ḳ߼‫੹ߦ߆⏕ޔߣࠆ߃ࠄߣࠍޠ‬࿁ߩⵍἴ࿾ߩᄙߊߢߪߘߩᗧ๧ߢ‫ޟ‬ḳ߼‫ޠ‬ࠍ೸ᅓߐࠇߡ߈ߚ‫ࠍߐߒ⽺ޔ‬᛼ߒߟߌࠄࠇߡ߈ߚ࿾ၞߣ⸒߃ࠆ㕙߇޽ࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬ᚢᓟ‫᧲ޔ‬ർߩᄙߊߩ࿾ၞߪഭ௛ജࠍㇺᏒߦㅍࠅ಴ߔ৻ᣇ‫⚻ޔ‬ᷣ㐿⊒ߩ㕙ߢߪᓟ࿁ߒߦߐࠇ
ߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ߘࠇߢ߽↥ᬺ⺃⥌߿ⷰశ࿾㐿⊒ߥߤߢ࿾ᣇ߳ߩౣಽ㈩߇ⴕࠊࠇߡ߈߹ߒߚ߇‫ޔ‬95 ᐕએ㒠ߪߘࠇ߽❗ዊߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬࿾ᣇ੤ઃ⒢ߥߤ߽ή㚝ߣߒߡ೥ᷫߐࠇ‫ࠅࠊ߆ߩߘޔ‬Ꮢ↸᧛ว૬ߥߤߢ⥄ഥദജ߇᳞߼ࠄࠇߡ߈߹ߔ‫ߩߘޕ‬ਛߢ‫ోޔ‬࿖ߢ 1,500 ࠍ⿥߃ࠆᏒ↸᧛߇ᶖ߃߹
ߒߚ‫ޕ‬ᓎ႐ߪ❗ዊൻߐࠇߡ࿾ᣇ౏ോຬ߇ 40 ਁੱ೥ᷫߐࠇ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ද⼏ળ߽⚂㧠ഀᷫዋߒߚߣ⸒ࠊࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ∛㒮߿౏౒੤ㅢᯏ㑐߇ߥߊߥߞߚࠅߒߡ‫ޔ‬㓸⪭ࠍ⛽ᜬߒߡ޿ߊߎߣ߽㔍ߒ޿ߣ޿߁ߎߣ
߽⿠ߎߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ⷞࠍޠ߼ߐ߅᧛ޟޕ‬㊁ߦ౉ࠇߚ㓸⪭߽ᄙߊ‫੹ޔ‬࿁ߩⵍἴ࿾ߪߘ߁޿߁ߣ
ߎࠈ߇ᄙߊ‫ޔ‬ᵤᵄߪߘߎࠍⷅߞߚ‫ࠅ߹ߟޔ‬࿾ၞߩ‫ޟ‬ḳ߼‫߇ޠ‬ή㚝ߣߒߡ❗ዊߐߖࠄࠇߡ߈
ߚࠃ߁ߥ႐ᚲߢߔ‫ޕ‬
 ․ߦว૬ߐࠇߡ๟ㄝߦ⚵ߺㄟ߹ࠇߚ࿾ၞ߇ᄢᄌߛߞߚߣુߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬⡯ຬߩᄢᄙᢙࠍ
Ꮢߩਛᔃߦ㓸߼ࠄࠇߡ๟ㄝ߇ขࠅᱷߐࠇߚࠅ‫ޔ‬๟ㄝㇱߩታᖱ߇⥄ᴦ૕ߢ߽ᛠីߢ߈ߥ߆ߞ
ߚࠅ‫߁޿߁ߘޔ‬ᡰេ߇ዯ߆ߥ޿ਛߢ࿾రߢ㗎ᒛߞߡ߈ߚߩߪ‫ޔ‬ή㚝ߛߣ⸒ࠊࠇ⛯ߌ‫ߚߚޔ‬߆ࠇ⛯ߌߡ߈ߚⴕ᡽⡯ຬߐࠎ߿␠ද⡯ຬߐࠎߢߒߚ‫ޕ‬ ‫ޟ‬ḳ߼‫߇ޠ‬ή㚝ߛߣߒߡ⚳Ὣߐࠇߡ޿ߊਛߢ‫ޔ‬ਛᔃㇱߣ߆‫ޔ‬ᮡḰߣ߆‫ߪߎߘޔ‬Ყセ⊛ᦨᓟ߹ߢ቞ࠄࠇࠆࠊߌߢߔ߇‫ߕ߹ޔ‬๟ㄝ߆ࠄಾࠄࠇࠆ௑ะߪ‫੹ޔ‬࿁ߩ㔡ἴߦ㒢ࠄߕ޿ࠈ޿ࠈ
ߥ㕙ߢ⷗ࠄࠇࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩὐߪ㓚ኂ⠪ߦߟ޿ߡ߽⸒߃ࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫੹ޕ‬࿁‫ޔ‬ஜᏱ⠪ߦᲧߴߡ㓚ኂ⠪ߩⵍኂߩ⊒↢߇㕖Ᏹߦᄙ߆ߞߚߣ޿߁ߎߣ߇޿ࠈ޿ࠈߥᒻߢႎ๔ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ߪࠇߘޕ‬ᵤᵄߦࠃࠆ⋥ធߩ‶†⠪߽ᄙ޿ߢߔ߇‫ߩߘޔ‬ᓟߩㆱ㔍ᚲߥߤߢ㓚ኂ⠪ߩ࿎㔍߽㕖Ᏹߦᄙ߆ߞߚࠊߌߢߔ‫ޕ‬ ઒⸳߿ㆱ㔍ᚲߢ߽ஜᏱ⠪ᮡḰߩ࠻ࠗ࡟߿ឝ␜᧼ࠍ೑↪ߢ߈ߥ޿ⷞⷡ㓚ኂߩᣇ߿‫࠭࡯࠾ޔ‬ࠍવ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ߕߦ੢ߊߥߞߡ޿ߊ⡬ⷡ㓚ኂߩᣇ߽߅ࠄࠇ߹ߒߚ‫⑔ߪ޿ࠆ޽ޕ‬ፉߩ㓚ኂ⠪ߩਛߦߪㆱ㔍ߒߚߊߡ߽ߢ߈ߥ޿ߣ޿߁ᣇ߽߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ㆱ㔍ߔࠆߦ߽ࡂ࡯࠼࡞߇㕖Ᏹߦ㜞޿ࠊߌߢߔ‫᧲ޔߚ߹ޕ‬㔚ߩ⾩ఘ⺧᳞ߦߟ޿ߡ߽‫ⷡⷞޔ‬㓚ኂ⠪ߪᦠ㘃ࠍ⺒߼ߕ‫ޔ‬⡬ⷡ㓚ኂ⠪ߪ໧޿วࠊߖߩ㔚⹤߇ߢ߈ߕߦ‫ޔ‬චಽ⵬ఘߐࠇߥ޿ߣ޿߁ࠤ࡯߽ࠬ޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎࠇߪ᧲㔚ߛߌ߇ᖡ޿ߣ޿߁໧㗴ߢ߽ߥ޿‫ߪ⑳ޕ‬෻ේ⊒ߩ㓸ળߦ߽ᤨ‫ޘ‬಴߹ߒߚ߇‫ߘޔ‬ߎߢߪᚻ⹤ㅢ⸶߿ⷐ⚂ㅦ⸥ߩߥ޿㓸ળ߽⚿᭴޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᒰὼ‫ߩߎޔ‬ળ႐ߢߪߒߞ߆ࠅ޽

11ࠆࠊߌߢߔߌࠇߤ߽‫߁޿߁ߘޔ‬ᗧ๧ߢ␠ળߩ‫ޟ‬ḳ߼‫⽺ߪޠ‬ᒙߥ߹߹ߢߔ‫ޕ‬ᣣᧄ㓚ኂࡈࠜ࡯࡜ࡓߩઍ⴫߇‫ޔ‬㓚ኂ⠪ߩᱫ੢₸ߩ㜞ߐߪ‫ޟ‬ᐔᤨߩ␠ળߦ߅ߌࠆ㓚ኂ⠪߳ߩಣㆄ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬߹ߥߑߒࠍ෻ᤋߒߡ޿ࠆ‫ޕߔ߹ࠅ߅ߡߞ߾ߒߞ߅ߣޠ‬ ߎࠇߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ၮᧄߪᮡḰߦวࠊߖߡ⸳⸘ߒ‫ޔ‬㓚ኂ⠪ߛߌߪ೎ߦኻᔕߒߚᣇ߇ല₸⊛ߣ޿߁⠨߃ᣇ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߦߟ৻ߩߘޕ‬㓚ኂ⠪ߪ⑔␩ㆱ㔍ᚲߥߤߢኻᔕߔߴ߈ߣ޿߁⠨߃ᣇ߽޽ߞߡ‫৻ߢࠇߎߪࠇߎޔ‬ℂ޽ࠅ߹ߔ߇‫੹ޔ‬ᓟߐࠄߥࠆ㜞㦂ൻ߇ㅴ߻ᣣᧄߢߪ‫⹺ޔ‬⍮∝ߥߤߩ∝⁁ࠍᜬߟੱ߽߰߃ࠆࠊߌߢߔ߆ࠄ‫ޔ‬㓚ኂ⠪‫ޔ‬ஜᏱ⠪ߣ޿߁Ⴚ⇇ߪ૛ࠅ߆ߚߊ⸳ቯ
ߒߥ޿߶߁߇วℂ⊛ߛߣ޿߁᳇߇ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᒝ޿୘ੱ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ߚߎࠇ߹ߢߣߪ㆑޿‫ޔ‬ᕟࠄߊߛࠇ߽ߘࠇ߶ߤᒝߊߥ޿ߒ‫ޔ‬ἴኂᤨߦߪߛࠇ߽߇ⵍἴ⠪ߦߥࠅ߁ࠆߎߣࠍ೨ឭߦߒߚᣇ߇ࠃ޿ߣ⠨߃߹ߔ‫␠ޕ‬ળ߿࿾ၞߠߊ
ࠅࠍߔࠆ਄ߢ‫ޔ‬ᐔဋ୯‫ޔ‬ᮡḰߦวࠊߖࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬๟ㄝൻߐࠇߡ޿ߚੱߦวࠊߖߡⅣႺ
␠ળࠍߟߊࠅ‫౒౏ޔ‬ⓨ㑆߽ߘߩࠃ߁ߦߒߡ޽ࠄ߆ߓ߼㓚ኂ⠪ߦ߽߽̆̆ߜࠈࠎ㓚ኂ⠪ߛߌߢߪߥߊ‫⽺ޔ‬࿎‫ޔ‬㜞㦂‫ߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ᒻߢ߽ࠈ޿┙႐ߦ⟎߆ࠇ߇ߜߥ‫ߥߒߣࠬ࡯ࡌࠍߎߘޔ‬߇ࠄⅣႺ⸳⸘ࠍߒߡ߅ߊߣ޿߁‫ߤࠇߌߔߢߣߎߚ߈ߡࠇࠊ⸒ࠈ޿ࠈ޿߽ߢ߹ࠇߎߪࠇߎޔ‬߽‫⃻ߩߣߎࠆߔ߁ߘޔ‬ታᕈ߇߹ߔ߹ߔᶋ਄ߒߡ߈ߡ޿ࠆߣ޿߁ታᗵ߇ߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬ ࡟ࠫࡘࡔߩ㧟ߦ౉ࠅ‫੹ޔ߇ߔ߹ࠅߥߦ⹤ߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߊ߿߁ࠃޔ‬࿁ߩ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ‫⹏ޔ‬ଔߪ޿ࠈ޿ࠈ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޔࠇࠊ⸒߇ߣߎߥࠈ޿ࠈ޿ޕ‬㒋␹᷆〝ᄢ㔡ἴߦᲧߴߡ‫ޔ‬ᒰೋࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߇޿߆ߦዋߥ߆ߞߚ߆ߣ޿߁ߎߣ߽⸒ࠊࠇ߹ߔ‫ޔߒ߆ߒޕ‬㒋␹ߩߣ߈ߪ‫ޟ‬㧞ࠞ᦬ߢ 100 ਁੱ‫⁁ߩ޽ޔ߁޿ߣޠ‬ᴫߩᣇ߇ታߪ⇣Ᏹ੐ᘒߣ޿߁߆‫․ޔ‬ᱶߥ੐ᘒߛߞߚࠃ߁ߥ᳇߇ߒ߹ߔ‫ޕ‬ ߚߛ‫ߪ߈ߣߩ޽ޔ‬⠉ᣣߦ㒋␹㔚ゞ߇ㄭߊ߹ߢⴕߊߎߣ߇ߢ߈ߡ‫ࠄ߆ߎߘޔ‬ᱠ޿ߡⵍἴ࿾
ߦ౉ࠆߎߣ߇น⢻ߢߒߚߒ‫ޔ‬᪢↰ߥߤߩ๟ㄝㇺᏒ߽ᦨೋ߆ࠄᯏ⢻ߒߡ޿߹ߒߚ‫ߞ߇ߚߒޕ‬ߡ‫ߪࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᴱ߹ࠅߥ߇ࠄㅢ߁ߎߣ߇ߢ߈ߚࠊߌߢߔ߇‫੹ޔ‬࿁ߪߘߎ߇㕖Ᏹߦ㔍ߒߊ‫ޔ‬㑆ߦ޽ࠆⴕ᡽‫␠ޔ‬ද߽უṌߔࠆਛߢ‫߿ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬㧺㧼㧻ߩᓮ⧰ഭߪ㕖Ᏹߦᄢ߈߆
ߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ߩߘޕ‬ਛߢࠃߊᵴべߐࠇߡ޿ߚࠃ߁ߦᗵߓߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎࠇࠄߩᏒ᳃࠮ࠢ࠲࡯ߪ‫ޔ‬ዊⷙᮨߢ޽ߞߡ߽‫ޟޔ‬ḳ߼‫ࠅߊߟࠍޠ‬಴ߔᓎഀࠍߔࠆ਄ߢ‫ޔ‬ᗧ⟵ߪᄢ߈߆ߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫߫߃଀ޕ‬઒⸳૑ቛߪᮡḰ↪ߦߟߊࠄࠇߚౖဳߩౖဳߢߔ‫ޕ‬઒⸳૑ቛߪᄢ૕‫ޔ‬ቇᩞߩᩞᐸߦᑪߜ‫ޔ‬ሶଏߩㆆ߮႐߇ߥߊߥࠆߩߢ‫ߦߎߘޔ‬ሶଏߩㆆ߮႐ࠍࡏ
࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߇ߟߊߞߚࠅ‫ᦨޔ‬ೋߪ⍾೑㆏ߢߒߚ߇‫߅ޔ‬ᐕነࠅ߇ᱠߊߦߪᄢᄌߛߣ޿߁ߎߣ
ߢᱠ߈߿ߔ޿㆏ࠍߟߊߞߚࠅ‫ޟ޿߆⚦߁޿߁ߘޔ‬ḳ߼‫ࠍޠ‬ᮡḰൻߐࠇߚਛߢዋߒߕߟߟߊ
ߞߡ޿ߊߩ߇ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߢߔ‫ޕ‬ ߎߎߢᧄߩ߶߁ߦ౉ࠅߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߪᦠᧄޕ‬‫࡮ߣߎߚࠇ߆ᦠߡ޿ߟߦޠࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟ‬⺆ࠄࠇߚߎߣߦߟ޿ߡ‫ޔ‬᣿ᴦᓟᦼ߆ࠄ 2000 ᐕઍ߹ߢಽᨆߒߚ߽ߩߢߔ‫ߢߎߘޕ‬ᵈ⋡ߒߚߩ߇‫⿅ޟ‬ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬ‫⿅ޕߚߒߢࡓ࠭࠾ࠞࡔ߁޿ߣޠ‬ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬߣ޿߁ߩߪ‫⋧ޔ‬ᚻߩߚ߼ߦ߿ߞߡ޿ࠆߟ߽ࠅߩⴕὑ߇‫ޔ‬೎ߩⷺᐲ߆ࠄ⷗ߚߣ߈ߦㅒലᨐߦߥߞߡߒ߹߁ߎ
ߣࠍᗧ๧ߒ߹ߔ‫ޕ‬12 ଀߃߫޽ࠆⵍἴ⥄ᴦ૕ߦᄢ㊂ߩ૶޿ฎߒߩ࡜ࡦ࠼࠮࡞߇ዯ߈߹ߒߚ‫ޕ‬᳇ᜬߜߪ޽ࠅ߇ߚ
޿ߌࠇߤ߽‫▤ޔ‬ℂ߇㕖Ᏹߦ࿎ࠆߩߢߔ‫⥄ޕ‬ᴦ૕ߩ⡯ຬߐࠎߪ‫ࠍ࡞࠮࠼ࡦ࡜ޟޔ‬ㅍࠆ࠲ࠗࠟ࡯
ࡑࠬࠢߢߪߥߊ‫ޔ‬ᒁ߈ขߞߡߊࠇࠆ࠲ࠗࠟ࡯ࡑࠬࠢߪ޿ߥ޿߆‫ޕߚߒ߹޿ߡߞ߾ߒߞ߅ߣޠ‬ߘ߁޿߁ߎߣ߽ࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬߩ㧝ߟߩࠤ࡯ࠬ߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ᧄᦠߢߪ‫ⴕ⊛ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ὑߪ޿߆ߥࠆ⿅ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬࠍㆱߌࠆߴ߈ߣߐࠇߡ߈
ߚߩ߆ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬᣿ᴦᤨઍ߆ࠄ⃻࿷߹ߢಽᨆ⥌ߒ߹ߒߚ‫⁁ߪࠇߘࠎࠈߜ߽ޕ‬ᴫߦࠃߞߡᄙ
⒳ᄙ᭽ߢ৻⸒ߢߪߣߡ߽⸒߃ߥ޿ࠊߌߢߔߌࠇߤ߽‫␠ߦ․ޔ‬ળ⊛ߥၮḰߢߘࠇ߇ߤ߁ᄌㆫ
ߒߡ߈ߚߩ߆ࠍ⚦߆ߊಽᨆߒߡ߈ߚߩ߇ᧄᦠߢߔ‫ޕ‬ ᚢᓟߒ߫ࠄߊߪ‫ޔ‬᳃ਥਥ⟵ߦ߰ߐࠊߒ޿ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩ޽ࠅᣇ߇ᮨ⚝ߐࠇߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬⑳ߪߘࠇࠍ᳃ਥൻⷐઙԘ࡮ԙߣ๭ࠎߢ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᳃ਥൻⷐઙԘߪ‫ޔ‬࿖ኅߦኻߔࠆᏒ᳃␠ળߩ⥄ᓞߣ޿߁߽ߩߢߔ‫ޕ‬ᚢ೨ߩࠃ߁ߦ࿖ߩ੺౉
߇ᒝ޿ਛߢߪ‫ߣࠇ߆ࠃޔ‬ᕁߞߚߎߣߢ߽Ṍ⑳ᄺ౏ߩࠃ߁ߥᒻߢ‫⚿ޔ‬ᨐߣߒߡᚢ੎ߣ޿߁ᄢ
ᄌߥ⚿ᨐߣߟߥ߇ߞߡߒ߹޿߹ߔ‫߁޿߁ߘޕ‬ᚢ೨‫ޔ‬ᚢਛߩ෻⋭ߩਛ߆ࠄߎߩၮḰ߇಴ߡ߈߹ߒߚ‫ޔߡߞ߇ߚߒޕ‬࿖ߩ⸒߁ߎߣࠍ⡞ߊߩߢߪߥߊ‫⥄ޔ‬ಽߚߜ߇ਥ૕⊛ߦ⠨߃ࠆ‫ࠇߎޔ‬߇Ꮢ᳃␠ળߦ㊀ⷐߛߣ޿߁ߎߣߢߔ‫߇ࠇߎޕ‬㧝ὐ⋡ߢߔ‫ޕ‬ ߽߁㧝ߟ‫ޔ‬᳃ਥൻⷐઙԙߪ‫ࠆ޽ޔ‬ᗧ๧ߢߘࠇߣ߱ߟ߆ࠆ㕙߽޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬࿖ኅߦࠃࠆ␠
ળᮭߩ଻㓚ߢߔ‫ޕ‬ᚢᓟߪᙗᴺ 25 ᧦ߥߤ␠ળᮭ଻㓚ߪ࿖߇⽿છࠍᜬߞߡ߿ࠆߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫␠ߊ߆ߞߖޔߢߣߎ߁߹ߒߡߞ߿߇ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏࠍࠇߘޔ‬ળ଻㓚೙ᐲ߇ᚢᓟ⊒ዷߒࠃ߁ߣ޿߁ߎߣࠍㅒߦ㒖ኂߒߡߒ߹ࠊߥ޿߆‫ޔࠅ߹ߟޕ‬⢋ઍࠊࠅߔࠆߎߣߢ࿖߿ⴕ᡽ߪో
ߊήఘߢߢ߈ࠆߩߢ‫߽ߡߊߥߌߟࠍ▚੍ߦߎߘޔ‬ᄢਂᄦߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬࿖ߩ⽿છࠍ᡼᫈ߐ
ߖߡߒ߹߁ߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ߎߣ߇໧㗴ⷞߐࠇߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ߒߚ߇ߞߡ૗ߢ߽⥄ಽߚߜ߇ਥ૕⊛ߦᝄࠆ⥰߃߫޿޿ߣ޿߁ࠊߌߢߪߥߊ‫߁ߤ߇ࠇߘޔ‬޿߁␠ળ⊛ߥᏫ⚿ߣ⚿߮ߟ޿ߡ޿ࠆߩ߆ߣ޿߁ߎߣࠍࡕ࠾࠲࡯ߒߥ߇ࠄ‫⥄ޔ‬ಽߚߜߩⴕὑ
ࠍ෻⋭ߒߡ޿ߊߎߣ߇㊀ⷐߣ޿߁್ᢿߩᨒ⚵߇ߒ߫ࠄߊ೨㕙ߦ޽ߞߚࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ‫ߎޕ‬ߎ߆ࠄࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߦߪ࠰࡯ࠪࡖ࡞ࠕ࡚ࠢࠪࡦ߇㊀ⷐߣ޿߁ࡆ࡚ࠫࡦߣ߽ߟߥ߇ߞߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ ଀߃߫ 1960 ᐕઍߩఽ┬㙃⼔ᣉ⸳ߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠣ࡞࡯ࡊߩਛߦߪ‫ޔ‬ᣉ⸳ߩ⁁ᴫ߇૛ࠅߦ
߽ഠᖡߢ޽ࠆߣ‫ߩ⋡ޔ‬೨ߩሶଏߚߜߩᡰេᵴേࠍߔࠆߛߌߢߪߥߊ‫ߣࠇߘޔ‬หᤨߦⴕ᡽ߦ
ᣉ⸳ߩᡷༀࠍ᳞߼ࠆ࠰࡯ࠪࡖ࡞ࠕ࡚ࠢࠪࡦߩታ〣ࠍⴕ߁߽ߩ߽޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߘߩࠃ߁ߥ᳃ਥൻⷐઙԘ࡮ԙ߇ߘߩᓟߤ߁ߥߞߚ߆ߣ↳ߒ߹ߔߣ‫ߕ߹ޔ‬ԘߩᏒ᳃␠ળߩ
⥄ᓞࠍ㊀ⷞߔࠆߣ޿߁ၮḰߩ߶߁ߪ‫ޔ‬Ꮢ᳃࠮ࠢ࠲࡯⺰ߣ޿߁ᒻߢᶐㅘߒߡ߈߹ߔ‫ⴕޕ‬᡽છߖߢߪ߁߹ߊ޿߆ߥ޿ߒ‫ⴕޔ‬᡽߇ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߒࠃ߁ߣߔࠆߣ߁߹ߊ޿߆ߥ޿‫ޕ‬᳃㑆ߪ᳃㑆ߩജߦછߖࠆߩ߇৻⇟ߢ޽ࠆߣ޿߁⹺⼂߇৻⥸⊛ߦߥߞߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ ․ߦ㒋␹᷆〝ᄢ㔡ἴߩߣ߈ߪߎߩ⼏⺰߇ਥᵹߦߥࠅ߹ߒߡ‫࡮ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߩ߈ߣߩߘޔ‬࡝࡯࠳࡯ߩᣇ߇੹࿁߽‫ޟ‬૗ߢ߽޽ࠅ߿‫ޔ߇ߔ߹޿ߡࠇࠊ⸒ࠍߣߎ߁޿ߣޠ‬૗ߢ߽޿޿߆ࠄ
ߣߦ߆ߊⴕߞߡⴕേߒߡߒ߹߃ߣ޿߁⼏⺰߇ᤨ‫ߪࠇߎޕߔ߹ࠇࠄ⷗ޘ‬వ߶ߤ↳ߒߚ 90 ᐕઍ

13ߩᢥ⣂ߣ޿޿߹ߔ߆‫ⴕߩߢ߹ࠇߎޔ‬᡽ਥዉߢߪߥߊ‫ߣߞ߽ޔ‬᳃㑆ߩ⥄↱ᐲࠍ㜞߼ߡ޿ߊߎ
ߣ߇␠ળࠍࠃߊߒߡ޿ߊ਄ߢ㊀ⷐߢ޽ࠆߣ޿߁⼏⺰ߩᑧ㐳਄ߦ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒰᤨߣߒߡߪߘ
ࠇߪ㕖Ᏹߦ㊀ⷐߥ⼏⺰ߛߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߘߩ৻ᣇߢ᳃ਥൻⷐઙԙߢ޽ࠅ߹ߔ࿖ኅߦࠃࠆ␠ળᮭߩ଻㓚ߪ‫␠ޔ‬ળ଻㓚೙ᐲ߇᜛లߒ
ߡ޿ߊߦߟࠇߡᓢ‫ߦޘ‬ᄬࠊࠇߡ޿߈߹ߒߚ‫߽ߦࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏ߫߃଀ޕ‬ㆇേ߇ᔅⷐߣ޿߁ߎ
ߣߪ૛ࠅ⸒ࠊࠇߥߊߥࠅ߹ߔ‫ޔ߽ߤࠇߌߔߢߌࠊࠆ޿ߪੱߚ߈ߡߌ⛯޿⸒ࠎࠈߜ߽ޕ‬㊂ߣ
ߒߡ⠨߃ߚߣ߈ߦ‫ޔ‬80 ᐕઍએ㒠‫ޔ‬㕖Ᏹߦ⋡┙ߞߡ߈ߚߩߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᭉߒ޿ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ‫ࠍޠ‬ᒝ⺞ߔࠆ⼏⺰ߣ޿޿߹ߔ߆‫ࠆ߿ࠍࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬஥ߩᭉߒߐ߿⥄Ꮖታ⃻߇ᄢ੐ߛߣ޿߁⥄Ꮖታ⃻ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ⺰߇㓉⋓ߒߡ‫৻ޔ‬ᣇߢ␠ળࠍㆇേߢᄌ߃ࠃ߁ߣ޿߁ᾲ޿ࡁ࡝ߣ޿޿߹ߔ߆‫ޔ‬ߘ߁޿߁ᵴേ⥄૕߇ૐ⺞ߦߥߞߡ޿ߊߩ߇ 80 ᐕઍએ㒠߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ᧄߩਛߢ‫⚳ޟ‬Ὣ‫ߣޠ‬๭ࠎߛߩߪ‫⴮ޔ߆ߣ߁߹ߒߡߞߥߊߥ޿߇ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ㅌߒߡ޿ߊߣ޿߁ᗧ๧ߢߪߥߊ‫ޔ‬ᗧ๧⺰⊛ߦ⠨߃ߚߣ߈ߦ‫ࠈ޿߇࡯࡝ࠧ࠹ࠞ߁޿ߣࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬޿ࠈ⢈ᄢൻߒㆊ߉ߡㅒߦⓨ⯯ߦߥߞߡ޿ߊߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ߩߘޕ‬ਛߢ‫ߪߡߒߣ⪲⸒ޔ‬㧺㧼㧻ߣ޿߁ࠞ࠹ࠧ࡝࡯ߩ߶߁߇ఝ૏ߦߥߞߡ޿ߊߣ޿߁‫⚳ߦ࡞࠲࡯࠻ࠍࡓ࠭࠾ࠞࡔߩߘޔ‬Ὣߣ⴫⃻ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᕟࠄߊߎߩ᳃ਥൻⷐઙԙ߇ᓟࠈߦㅌ޿ߡ޿ߞߚߎߣߣ‫⚳ޟߚߒ↳ޔ੹ޔ‬Ὣ‫⪲⸒߁޿ߣޠ‬ߪߤߎ߆ߢㅪേߒߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ߎߣ߇‫ߩᧄޔ‬ਛߢ␜ߐߖߡ޿ߚߛ޿ߚ઒⺑ߢߔ‫ߩߎޔߚ߹ޕ‬േ߈ߪࡀࠝ࡝ࡌ࡜࡝࠭ࡓߣ๭߫ࠇࠆേ߈ߦኻߒߡ߽‫ޔ‬Ꮢ᳃࠮ࠢ࠲࡯஥ߣ޿
޿߹ߔ߆‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬஥ߣ޿޿߹ߔ߆‫߆ߎߤޔ‬ή㒐஻ߦߥߞߡߒ߹ߞߚࠅ‫ޔ‬ᛶ᛫ߩゲࠍචಽߦߟߊࠇߥ߆ߞߚ⢛᥊ߢ߽޽ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ੹‫ᤨޔ‬ઍ߇߹ߚ৻߼ߋࠅߒߚߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬ἴ㑆ߣ޿߁ߩߪ‫ޔ‬వ߶ߤ߽↳ߒ߹ߒߚࠃ߁ߦ␠ળⅣႺࠍᮡḰߦวࠊߖߡߣ޿߁ࠊߌߢߪߥߊ‫ޔ‬๟ㄝൻߐࠇߡ߈ߚੱߚߜ
ߦวࠊߖߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆߣ޿߁ߎߣߢߒߚߩߢ‫ޔ‬ᓳ⥝ߣ޿߁ߎߣࠍ߼ߋߞߡ߽‫⊒ߩߘޔ‬
ᗐߪ߹ߚ㊀ⷐߦߥߞߡߊࠆࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߟ߹ࠅ‫ޔ‬೨ߣหߓᒻ߆ߤ߁߆ߪ೎ߣߒߡ‫৻߁߽ޔ‬ᐲԙߩၮḰࠍ㧝ߟߩၮḰߩ㊀ⷐߥᩇߣߒߡ⠨߃ߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬ ଀߃߫੹࿁‫⃻ߪࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬႐ߢ㕖Ᏹߦߐ߹ߑ߹ߥ⍦⋫ࠍ⋡ߦߒߡ߈ߚߪߕߢߔ‫ޕ‬නߦἺ߈಴ߒࠍߒߚࠅ‫⿷ޔ‬ḡࠍߒߚࠅ‫ߢࠇߘߪࠇߘޔ‬㕖Ᏹߦ㊀ⷐߢߔߌࠇߤ߽‫ߢߌߛࠇߘޔ‬ߪߥߊ‫⃻߫߃଀ޔ‬႐ߢ⷗⡞߈ߒߡ߈ߚ⍦⋫ࠍࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕห჻‫ޔ‬ᡰេ⠪ห჻߇ᖱႎ౒᦭ߒ‫ޔ‬㓸⚂ߒߡⴕ᡽߿࿖‫␠ޔ‬ળߦะߌߡዯߌߡ޿߈‫ޔ‬㐳ᦼ⊛ߥࠬࡄࡦߢ᭴ㅧ߆ࠄᄌ߃ߡ޿ߊߎߣ
ߦߟߥߍߡ޿ߊᓎഀ߽޽ࠆࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ‫ߩߘޕ‬ᢥ⣂ߢ‫࡞ࡖࠪ࡯࠰ߚ޿ߡࠇࠊ⸒ߡߟ߆ޔ‬ࠕ࡚ࠢࠪࡦߣ޿߁⊒ᗐ߇‫ߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߚ߹ޔ‬ਛᩭߦ޽ߞߡ߽޿޿ߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃߹ߔ‫ޕ‬ ⑳ߪߚ߹ߚ߹ᤓᐕᐲ߆ࠄᄢቇߩࠠࡖࡦࡄࠬߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯㐳ߦߥߞߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ߎࠇߪ஧ὼߢ‫ߩߘޔ‬೨߆ࠄ᳿߹ߞߡ޿ߚߣߎࠈߦߚ߹ߚ߹㔡ἴ߇⿠߈ߚߣ޿߁ࠊߌߢߔ‫ޕ‬ߘߎߢⵍἴ࿾ߦቇ↢ࠍᵷ㆜ߔࠆᓎഀࠍᜂ߁ߎߣߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬േຬࠍᛕ್ߒߡ߅߈ߥ߇ࠄ‫ޔ‬

14ߎࠇ߇േຬߢߪߥ޿߆ߣ޿߁᳇߽ߒ߹ߔ߇‫┙ߡߐޕ‬႐਄‫ޔ‬ᄢቇ߇ਥ௅ߔࠆⵍἴ࿾ࡏ࡜ࡦ࠹
ࠖࠕႎ๔ળߥߤࠍ⡞߈ߦⴕߞߚࠅ‫⥄ޔ‬ಽ߇ႎ๔ߔࠆߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ߇‫ߪࠇ޽ޔ‬૗ࠍ߿ࠆ߆
ߣ޿߁ߣ‫⚿ޔ‬᭴ᄢቇߩትવߩࠃ߁ߥ߽ߩ߇ᄙߊ‫ޔ‬ᚒ߇ᄢቇߢߪߎ߁޿߁޿޿ߎߣࠍߒߡ޿
߹ߔߣ޿߁ߩ߇ᄙ޿‫ࠅ߹޽ߪࠇߎޕ‬ᗧ๧߇ߥ޿ߩߢ߿߼ߚ߶߁߇޿޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ߎ̖̖ޕ‬ߎߦߪᴺ᡽ᄢቇߩ㑐ଥ⠪ߪ޿ࠄߞߒ߾޿߹ߖࠎߨ㧔╉㧕‫ޔ‬ቇ↢ߐࠎߪ߅ࠄࠇ߹ߔ߇‫޿߁ߘޕ‬߁ߎߣࠍߔࠆࠃࠅ߽‫߁޿߁ߤޔ‬⍦⋫߇޽ࠆߩ߆ߣ޿߁ߎߣࠍ߅੕޿ߦ಴ߒวߞߡ‫ࠍࠇߘޔ‬ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩ⋡߆ࠄ⷗ߡ‫߁ߤޔ‬㐳ᦼ⊛ߦᄌ߃ߡ޿ߊ߆ߣ޿߁ߎߣࠍ⼏⺰ߔࠆ႐߇޽ߞߡ
߽޿޿ߩ߆ߣ‫ޔ‬୘ੱ⊛ߦߪᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޔࠅ߹ߟޕ‬ḳ߼ߩ޽ࠆⅣႺࠍߺߕ߆ࠄߟߊࠅ಴ߔ
ߣหᤨߦ‫ޔ‬࿖߿⋵߿Ꮢߦ௛߈߆ߌߚࠅ‫߁߽ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ዋߒᐢ޿ᨒ⚵ߺ‫ޔ‬ᓳ⥝⸘↹ߩਛᩭߦᝪ߃ߡ޿ߊߣ޿߁ߎߣ߽㊀ⷐߛߣᕁ޿߹ߔ‫੹߇ࠇߎޕ‬࿁ߩᏒ᳃࠮ࠢ࠲࡯ߩ⺖㗴ߣߒߡ⠨߃ࠆ㧝ߟߢߔ‫ޕ‬ ߽߁㧝ߟߩ⺖㗴ߣߒ߹ߒߡ‫ޔ‬Ꮢ᳃࠮ࠢ࠲࡯ߩ⺖㗴ߣߒߡ⿅ਈ⚻ᷣߩੑ㊀᭴ㅧߦߟ޿ߡዋ
ߒ⸅ࠇߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫੹ޕ‬࿁‫ߣࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ᡰេ࿅૕ࠍ⷗ߚߣ߈ߦ‫ޔ‬ᄢ߈ߊ㧞ߟߩⷙᮨߩࠣ
࡞࡯ࡊߦಽ߆ࠇߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㧝ߟߪ⋧ኻ⊛ߦዊⷙᮨߥ࿅૕ߢ࿖ౝߢᵴേߔࠆࡏ࡜ࡦ
࠹ࠖࠕࠣ࡞࡯ࡊ‫ޔ‬㧺㧼㧻ߥߤ߇޽ࠅ߹ߔ‫߁߽ޕ‬㧝ߟ‫੹ޔ‬࿁㕖Ᏹߦᄢ߈ߥᡰេࠍߒߡ޿ࠆ࿅
૕߇ሽ࿷ߒ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ઍ⴫ᩰߪ‫ߦࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀߩߤߥࡓ࡯ࠜࡈ࠻࠶࡜ࡊࡦࡄࡖࠫޔ‬ዻߒߡ޿ࠆ࿖㓙㧺㧳㧻ߢߔ‫ޕ‬ ዊⷙᮨߥ࿅૕ߪ߽ߣ߽ߣ⽷᡽ⷙ▸ߣߒߡ߽ዊⷙᮨߢ‫੹ޔ‬࿁ߩ㔡ἴะߌߦ✕ᕆߩᡰេࠬࠠ
࡯ࡓ߇┙ߜ਄߇ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬૛ࠅㄦㅦߦᄢ㊂ߩ߅㊄ߦߪߥࠄߥ߆ߞߚ‫৻ޕ‬ᣇߢᄢ߈ߥ࿅૕
ߪ㧝࿅૕ߢ 20 ం౞એ਄േ߆ߒ‫ߩߘ߽߆ߒޔ‬ᣣߩᄛ߆ࠄ⃻࿾ߦ౉ࠆߥߤ㕖Ᏹߦㄦㅦ߆ߟᄢⷙ
ᮨߥᵴേࠍߒߡ߈ߚߣߎࠈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߦ߁ࠃߩߎޕ‬᣿⏕ߦ㧞ߟߩࠣ࡞࡯ࡊߦಽ߆ࠇߡ޿
ߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߢߪᄢ߈ߥዷ㐿ࠍߒߚ࿖㓙㧺㧳㧻ߪߤ߁޿߁߽ߩߛߞߚ߆ߣ޿޿߹ߔߣ‫ߣ߽ߣ߽ޔ‬㧺㧼㧻᡽╷ߩᧄᵹ߆ࠄߕࠇߚ㗔ၞߢߔ‫ޕ‬㧺㧼㧻ᴺߪ‫ⴕߢ߹ࠇߎޔ‬᡽߇ᜂߞߡ߈ߚㇱಽࠍ‫␩⑔ޔ‬߿ࠟࡃ࠽ࡦࠬߩ㗔ၞߦ߅޿ߡ‫߁߽ޔ‬ዋߒᏒ᳃࠮ࠢ࠲࡯ߦ߿ߞߡ߽ࠄ߅߁ߣ޿߁ߎߣߢߢ߈
ߚᴺߢ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦߪ㧝ߟߩ⥄ᴦ૕ౝㇱߢേߊߣ޿߁ߎߣ߇ᗐቯߐࠇߡ߈߹ߒߚ‫ోߡߞࠃޕ‬࿖⊛ߥᵴേࠍዷ㐿ߔࠆ࿅૕ߣ߆‫ޔ‬࿖ࠍ⿥߃ߡᵴേߔࠆ࿖㓙㧺㧳㧻ߪ㧺㧼㧻ᴺߩၮᧄ࡜ࠗࡦ
߆ࠄዋߒߕࠇߚߣߎࠈߦ޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߛ߆ࠄߎߘ࿖㓙㧺㧳㧻ߪᄖോ⋭ߣߩ㑐ଥߢ․೎ߩ᳃࡮ቭㅪ៤ߩࠬࠠ࡯ࡓࠍߟߊߞߡ߈ߚ
㕙߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬หᤨߦᄖോ⋭߽㧻㧰㧭ࠍ೥ᷫߒߡࠣࡠ࡯ࡃ࡞ߥౣಽ㈩᡽╷ࠍ߿߼ߡ޿ߊߎ
ߣߢ‫ޔ‬ᄢⷙᮨߥᡰ಴ߩ೥ᷫ߇ⴕࠊࠇࠆࠊߌߢߔ߇‫৻ߊߏߩߘޔ‬ㇱ߇㧺㧳㧻ߦ౉ߞߡ޿ߞߚ
⚿ᨐ‫ޔ‬࿖ౝะߌߩ࿅૕ߣ৻ㇱߩ࿖㓙㧺㧳㧻߇ోߊⷙᮨߩ㆑߁ᒻߢੑ㊀᭴ㅧ߇૞ࠄࠇߡ޿߈
߹ߔ‫੹߇ࠇߎޕ‬࿁ߩ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߢೋ߼ߡ㗼࿷ൻߒߚࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ⵍἴ⥄ᴦ૕ߦߒߡ߽‫ࠅߪ߿ޔ‬૗ంߣᜬߞߡ޿ࠆ࿅૕ߪ⊒⸒ജ߽ᒝߊ‫ⴕޔ‬᡽ߣߒߡ߽ήⷞ
ߢ߈ߥ޿ሽ࿷ߦߥࠅ‫ ߩߎߪࠇߘޔ‬15 ᐕߦ߅ߌࠆᣣᧄߩᏒ᳃࠮ࠢ࠲࡯ߩᚑᾫࠍ޽ࠄࠊߒߡ޿
ࠆߣᕁ޿߹ߔ߇‫৻ޔ‬ᣇߢ⃻࿾ߢ࿾㆏ߩᵴേߔࠆ࿅૕ߩჿ߇ⴕ᡽ߦචಽߦዯ޿ߡ޿ߥ޿ߩߢ

15ߪߥ޿߆ߣ޿߁ ᔨ߽ߏߑ޿߹ߔ‫ⴕޔ߫߃଀ޕ‬᡽ߣ㧺㧼㧻ߣߩㅪ៤ળ⼏ߥߤߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬࿾రߩ࿅૕߽౉ࠅ߹ߔ߇‫ࠇߘޔ‬એ਄ߦᄖ߆ࠄߩ㧺㧳㧻ߥߤߩࡊ࡟࠯ࡦࠬ߇㜞޿ߎߣ߇ᄙ޿
ߢߔ‫ޕ‬ᒰ੐⠪ਥᮭߣ޿߁ߎߣࠍ⠨߃ߚߣ߈ߦߪ‫߁߽ޔ‬ዋߒ࿾రߩ࿅૕߽ജࠍᜬߞߡ޿ߊߎ
ߣߩߢ߈ࠆ઀⚵ߺ߽㊀ⷐߢ޽ࠆߣᗵߓߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ᄢ߈ߥ㧺㧳㧻ߪ੹࿁ᧄᒰߦⴕ᡽㗻⽶ߌߩᵴべࠍߒ‫ߩ⨲ޔ‬ᩮߢ␠ળᮭࠍታ
㓙ߦᡰ߃ࠆᵴേࠍߒߡ߈ߚࠊߌߢߔ߇‫ߒ߽ޔ‬㚂ㇺߢ⋥ਅဳ߇᧪ߚߣ߈ߪ‫ᧄޔ‬᜚࿾ࠍ᧲੩ߦ
㓸ਛߒߡ޿ࠆߘࠇࠄߩ㧺㧳㧻߽ᯏ⢻ਇోߦ㒱ࠆߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫✕ߪࠇߎޕ‬ᕆᡰេߣ޿߁ὐ
ߢ㕖Ᏹߦ߹ߕ޿ࠊߌߢߔ‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬Ꮢ᳃࠮ࠢ࠲࡯߽‫ࠢࠬ࡝ޔ‬ಽᢔࠍߒߡ࿾ၞߏߣߦಽ߆
ࠇߡ᜚ὐࠍᜬߟߣ޿ߞߚߎߣ߽‫ޔ‬ἴ㑆ᦼߦ߅޿ߡߪ㊀ⷐ߆ߣᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᦨᓟߦ‫␠ߩޢࠅߣ޿ࠃޡޟ‬ળⓨ㑆‫ޠࠅߣ޿ࠃޟޕߔ߹߈ߛߚ޿ߡߖࠄ౉ߦ߼ߣ߹߁޿ߣޠ‬ߣ޿߁ߩߪ㒽೨㜞↰ߩ⸒⪲ߢ‫ޟ‬ᜬߜߟᜬߚࠇߟ‫߅ޟ߆ߣޠ‬੕޿ߐ߹‫ࡏޕߔߢ⪲⸒߁޿ߣޠ‬࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠍᜬߜߟᜬߚࠇߟ߅੕޿ߐ߹ߣ޿߁ᒻߢᝒ߃ࠆߎߣߪ೎ߦᣂߒ޿⹤ߢߪߥߊ‫ޔ‬ᄢᱜᤨઍ߆ࠄ޽ߞߚ⼏⺰ߢߔ‫␠ޟߣ߽ߣ߽ޕ‬ળᄺ઀‫߁޿ߣޠ‬᭎ᔨߪߘ߁޿߁㕙߇޽ࠅ߹ߒ
ߚ‫ޕ‬ฎ޿᭎ᔨ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎߌࠇߤ߽‫ࠍ⪲⸒ߩߘޔ੹ޔ‬ᡰ߃ࠆ᧦ઙ߇ᄌࠊߞߡ߈ߡ޿ࠆߩ
ߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫߇ࠇߘޕ‬వ߶ߤ߆ࠄౣਃ↳ߒߡ߈ߚ‫ޟ‬ἴ㑆‫ޕߔߢߣߎ߁޿ߣޠ‬߮ ߹ ࠎ ੹‫␠ޔ‬ળߦߪ࡝ࠬࠢ߇ἓẂߒߡ޿߹ߔ‫ᤨޕ‬㑆ゲࠍ⠨߃ࠆߣ‫߇߽ࠇߛޔ‬ẜ࿷⊛ߦߪⵍἴ⠪ߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣࠍ೨ឭߦߒߚ߶߁߇޿޿ߣ޿߁᳇߇ߒ߹ߔ‫੹ޕ‬࿁‫ޔ‬ᡰេࠍㅢߓߡߚߊߐ
ࠎߩߟߥ߇ࠅ߇↢߹ࠇߚࠊߌߢߔߌࠇߤ߽‫ߪࠇߘޔ‬ᡰេ⠪ߦߣߞߡ߽‫⋧ޔ‬ᚻߩߚ߼ߣ޿߁
ࠃࠅߪ‫ⵍߩ᧪ᧂޔ‬ἴ⠪ߢ޽ࠆ⥄ಽߩߚ߼߆߽ߒࠇߥ޿‫੹ޕ‬࿁‫߹ߚ߹ߚޔ‬ᚒ‫߇ޘ‬ᡰេߔࠆ஥
ߢߒߚߌࠇߤ߽‫߽ߢߟ޿ޔ‬෻ォߒ߁ࠆ‫ޕ‬ἴ㑆ᦼߦߪ‫ߥ߁ࠃߩߘޔ‬ᒻߢ⿅ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬ
߇⸃ᶖߐࠇߡ޿ߊᣇะᕈ߇޽ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬หᤨߦߘࠇߪ‫߅ޟ‬੕޿ߐ߹‫ߪߩ߁޿ߣޠ‬୘ੱ㑆ߩ㑐ଥߢߪߥߊ‫ߩޠࠅߣ޿ࠃޟޔ‬ᕁᗐࠍ೙ᐲ߿ⅣႺ࡟ࡌ࡞ߢታ⃻ߒߡ޿ߊߎߣ߽㊀ⷐߛߣᕁ޿߹ߔ‫␠ޔࠅ߹ߟޕ‬ળࠍ࡙࠾࡯ࡃ
ࠨ࡞ߥᒻ߳ߣౣ᭴▽ߒߡ޿ߊߎߣߪ‫ޔ‬ᒙ޿┙႐ߦ⟎߆ࠇߚੱߛߌߢߪߥߊ‫ⵍߦ᧪ᧂޔ‬ἴ⠪ߦߥࠆ߆߽ߒࠇߥ޿ᚒ‫߽ߡߞߣߦޘ‬ᕟࠄߊ᦭⋉ߥߎߣߢߔ‫ޕ‬ ߎࠇߪනߦⅣႺ߿ࠕ࡯ࠠ࠹ࠢ࠴ࡖ࡯ߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬೙ᐲ߽ోߊหߓߢߔ‫ᦨޕ‬ᓟߩ࠮࡯ࡈ
࠹ࠖ࡯ࡀ࠶࠻ߣߒߡ↢ᵴ଻⼔೙ᐲ߇޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ੹ޔ‬ᓮሽߓߩࠃ߁ߦࡃ࠶ࠪࡦࠣ߇㕖Ᏹߦỗߒ޿ߢߔ‫ᦨߪࠇߎޕ‬ૐ⾓㊄߇㕖Ᏹߦૐߊ‫↢ߩࠕࡊࠣࡦࠠ࡯ࡢޔ‬ᵴ᳓Ḱ߇૛ࠅߦ߽ૐ޿ߚ
߼↢ᵴ଻⼔ߣߩࠡࡖ࠶ࡊ߇↢ߓࠆߎߣࠍ⢛᥊ߣߒߡྃ಴ߒߡ޿ࠆࠊߌߢ‫↢ߪࠇߎޔ‬ᵴߢ߈
ࠆ⾓㊄ߩ⏕଻ߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄ⠨߃ߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߚߛ‫ޔ‬૛ࠅߦ߽↢ᵴ଻⼔ࠍ෩ᩰൻߒߡߒ߹߁ߣ‫ࠆ޿ߡߒࠣࡦࠪ࠶ࡃޔ‬஥ߦߣߞߡ߽‫ޔ‬዁᧪‫ޔ‬ᕁࠊߧ࡝ࠬࠢߣߥߞߡ࿁Ꮻߒߡߒ߹߁߆߽ߒࠇߥ޿‫߁޿߁ߘޕ‬ᗐ௝ജ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿
ࠆߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫߅ޟޔࠅ߹ߟޕ‬੕޿ߐ߹‫⊒߁޿ߣޠࠅߣ޿ࠃޟ߆ߣޠ‬ᗐ࡮ᘠⴕࠍ‫ߩߘޔ‬వߦ␠ળ⊛ߥ߽ߩࠍขࠅᚯߒ‫␠ޔ‬ળ೙ᐲߣ޿߁ᒻߦ⚿ታߐߖࠆᕁᗐߣߒߡ㎊߃਄ߍߡ޿ߊᔅ
ⷐ߇޽ࠆࠃ߁ߦ‫ߪ⑳ߩ੹ޔ‬⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᧄᦠߢߪኻ⽎ߣߥࠆࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߦኻߒߡᄢಽ〒㔌ࠍߣࠆ⼏⺰ࠍߒߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬

16એ਄ࠍ〯߹߃ߡ‫⧯ߪ⺰⚿ߩ⑳ߩ੹ޔ‬ᐓߘࠇߣ⇣ߥߞߡ޿߹ߔ‫߇⑳ޕ‬ᵈ⋡ߔࠆߩߪ‫ߡߟ߆ޔ‬ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ⺰ߩਛߦ޽ߞߚ‫ࠍࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᓔᓳߔࠆሽ࿷ߣᝒ߃ࠆ⼏⺰ߢߔ‫ࠅ߹ߟޕ‬ᐔᤨߣἴᤨࠍᓔᓳߒ‫ޔ‬๟ㄝߣᮡḰࠍᓔᓳߔࠆሽ࿷‫ߩߘޔ‬ᓔᓳࠍ➅ࠅ㄰ߒߡ޿ߊਛߢዋߒߕߟ
ᄌ߃ߡ޿ߊߣ޿߁ࠗࡔ࡯ࠫߢࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠍᝒ߃ࠆ߽ߩߢߔ‫ߢߎߎޔ߇ߔߢޕ‬ᄌ߃ࠆߴ߈
ߪⵍἴ࿾߿ⵍἴ⠪ߢߪߥߊ‫ߩߢߎߘࠈߒ߻ޔ‬⍦⋫ࠍ〯߹߃ߡ‫ࠆ޿੹ޔ‬ᐔᤨߩ␠ળࠍᄌ߃ߡ
޿ߊߣߎࠈߦߟߥߍߡ޿ߊߎߣ߇‫ߦࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬᳞߼ࠄࠇࠆ㊀ⷐߥᓎഀߢߪߥ޿߆ߣᕁ
ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ એ਄‫ߩᧄޔ‬ౝኈࠍㅺ⣕ߒߡ‫ࠄ߇ߥࠅ⿛ޔ੹ޔ‬⠨߃ߡ޿ࠆߎߣࠍ‫ޔ‬㕖Ᏹߦߟߚߥ޿ߥ߇ࠄ
߽‫ߚ߹ޔ‬ਇචಽߥ߇ࠄ߽߅⹤ߒߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ᦨᓟߦߥࠅ߹ߔ߇‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬႐ߢ߅⹤ߒߔࠆᯏળࠍ⸳ߌߡ޿ߚߛ޿ߚ㑐ଥ⠪ߩ⊝᭽ᣇ‫ޔ‬߅⿷రߩᖡ޿ਛ‫ߩߎޔ‬ળ႐ߦ߅⿧ߒ޿ߚߛ޿ߚ⊝᭽ᣇߦᡷ߼ߡᗵ⻢↳ߒ਄ߍߚ޿ߣᕁ޿߹
ߔ‫੹ޕ‬ᓟߣ߽ߏᜰዉߩ߶ߤ૗ߣߙࠃࠈߒߊ߅㗿޿↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ߏޕ‬ᷡ⡬޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿
߹ߒߚ‫ޕ‬
 

17

18

╙㧝㧟࿁៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨
ާ␠ળ⑔␩ቇⴚᢥ₂⴫ᓆ੐ᬺި

ฃ⾨⠪⸥ᔨ⻠Ṷળ⾗ᢱ㓸

 


ੳᐔ ౖብ ᳁ ฃ⾨⪺ᦠ‫⚳ߣ↢⺀ߩޠࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟޡ‬Ὣ㧙‫⿅ޛ‬ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬ‫ߩޜ‬⍮⼂␠ળቇ‫ޢ‬㧔ฬฎደᄢቇ಴ળ ᐔᚑ㧞㧟ᐕ㧞᦬㧕











ᣣᤨ㧦ᐔᚑ㧞㧠ᐕ㧣᦬㧝ᣣ㧔ᣣ㧕ඦᓟ㧝ᤨ㨪㧡ᤨ႐ᚲ㧦ࠣ࡜ࡦ࠼ࠕ࡯ࠢඨ⬿㐷㧟㓏‫ߩ⪇ޟ‬㑆‫ޠ‬




ਥ௅
 ᓟេ

౏⋉⽷࿅ᴺੱ៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅ෘ↢ഭ௛⋭࡮৻⥸␠࿅ᴺੱᣣᧄ␠ળ⑔␩ቇળ
ᣣᧄ࿾ၞ⑔␩ቇળ࡮ᣣᧄ␠ળ⑔␩♽ቇળㅪว
␠࿅ᴺੱᣣᧄ␠ળ⑔␩ᢎ⢒ቇᩞㅪ⋖

19

20

➨ 13 ᅇ ᦆ ಖ ࢪ ࣕ ࣃ ࣥ グ ᛕ ㈈ ᅋ ㈹ グ ᛕ ㅮ ₇ ࣞ ࢪ ࣗ ࣓   2012 ᖺ 7 ᭶ 1 ᪥ࠕ⅏㛫ࡢ᫬௦ࠖ࡟࠾ࡅࡿ㉗୚ࡢ⎔ቃ̿ࠕ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࠖࡢࠑ⤊↉ࠒࡢᚋ࡛̿
ோᖹ඾ᏹἲᨻ኱Ꮫ♫఍Ꮫ㒊
QLKHQRUL#KRVHLDFMS㸯 㸬ࠕ ⅏ 㛫 ࠖ ࡢ ᫬ ௦㸬࣭ࠕ ⤊ ↉ ࠖ ࡢ ᚋ ࡛ ͐ ࠕ ⅏ ᚋ ࠖ ࡛ ࡞ ࡃ ࠕ ⅏ 㛫 ࠖ㸬࣭ࠕ ⅏ 㛫 ࡢ ᛮ ⪃ 1 ࠖ ࡜ ࡣ 㸽 ͐ ͐ ⅏ ๓ ࡢ ᛮ ⪃ ࡜ ࡢ ᑐ ẚ ࡛㸬⅏๓ࡢᛮ⪃࣭║๓ࡢᜍᛧࢆ↽ࡾࠊࢩࣙࢵࢡ㸻Ⲩ⒪἞ࢆ᩿⾜ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊ୍Ẽ࡟♫఍ࢆኚ࠼࡚࠸ࡃ ࡇ ࡜ ࢆ ḧ ᮃ ࡍ ࡿ ࡶ ࡢ 㸦 cf. ‘Disaster Capitalism’ by ࢼ ࢜ ࣑ ࣭ ࢡ ࣛ ࢖ ࣥ 㸧࣭⬣㏕ほᛕⓗ࡞ࠕ↓㥏ࡢ๐ῶ࣭ࠖࠕ 㠉 ࿨ ࡢ ᛮ ⪃ ࠖ ࡜ ྠ ᆺ㸬⅏㛫ࡢᛮ⪃ձགྷ⅏ࡀఱᗘ࡛ࡶᅇᖐࡋ࠺ࡿࡇ࡜ࢆ๓ᥦ
Ѝࡑࢀ࡟⪏࠼࠺ࡿᣢ⥆ྍ⬟࡛ࡋ࡞ࡸ࠿࡞♫఍ࢆᵓ᝿ࡍࡿࡇ࡜ࢆồࡵࡿcf.ᗈ ⏣ ༙ ᓥ ࢆ く ࡗ ࡚ ࡁ ࡓ ↓ ྡ ࡢ ὠ Ἴ ࡓ ࡕ࠶ࢃ࠸ղಶே࡟ᙉࡉࢆồࡵ࡞࠸͐♫఍࡟ࡺ࡜ࡾ㸭 㛫 㸭ぁ㸭⁀ࡵࢆᇙࡵ㎸ࡴ㹼 1995 ᖺ  ᶆ ‽ ໬ ࡢ ᫬ ௦ 㸦 㛤 Ⓨ ୺ ⩏ 㸭 ᪥ ᮏ ᆺ ⏕ ά ಖ 㞀 ࡢ ᫬ ௦ 㸧Ѝ㜰⚄ῐ㊰኱㟈⅏㸬
㹼 2011 ᖺ  ಶ ே ໬ ࡢ ᫬ ௦ 㸦 ࢿ ࢜ ࣜ ࣋ ࣛ ࣜ ࢬ ࣒ ࡢ ᫬ ௦ 㸧 㸻 ࠕ ⅏ ๓ ࡢ ᛮ ⪃ ࠖ ࡢ ᫬ ௦Ѝᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏㸬
2011 ᖺ 㹼  ࠕ ⅏ 㛫 ࡢ ᛮ ⪃ ࠖ ࡢ ᫬ ௦㸬㸰 㸬ࠕ ⅏ ๓ ࡢ ᛮ ⪃ ࠖ ࡜ ᮾ ᪥ ᮏ ኱ 㟈 ⅏‫ۑ‬ᮾ໭ࡢᆅᨻᏛⓗ఩⨨࣭ࠕ ⁀ ࡵ ࠖ ࡜ ࡣ 㸽 ͐ ‫ ‮‬ὸ ㄔ ࡢ ᴫ ᛕ ࡢ ࠕ ♫ ఍ ࣔ ࢹ ࣝ ࠖ ⓗ ㌿ ᅇ࣭ᖹᡂࡢᆅᇦᨻ⟇࡜ᮾ໭㸦⾜ᨻ⫋ဨ๐ῶࠊᕷ⏫ᮧྜేࠊ♫఍㈨※ࡢ⦰ᑠ㸧͐͐グ᠈ࢆᾘࡋཤࡗ࡚࠸ࡃࡶࡢ࣭ࠕ ⁀ ࡵ ࠖ ࡢ ⦰ ᑠ ࡜ ᮾ ᪥ ᮏ ኱ 㟈 ⅏ ࡟ ࠾ ࡅ ࡿ ᮾ ໭ ࡢ ⿕ ᐖ
ex. ᐑ ྂ ᕷ ⏣ ⪁ ⏫ ࠊ ▼ ᕳ ᕷ ໭ ୖ ⏫ ࣭ 㞝 ຾ ⏫ ࡢ ࢣ ࣮ ࢫ

1 ோ ᖹ ඾ ᏹ ࠊ 2012 ᖺ ࠊࠕࠑ ⅏ 㛫 ࠒ ࡢ ᛮ ⪃ ̿ ⧞ ࡾ ㏉ ࡍ 3࣭ 11 ࡢ ᪥ ௜ ࡢ ࡓ ࡵ ࡟ ࠖ ㉥ ᆏ ᠇ 㞝 ࣭ ᑠ ⇃ ⱥ ஧ ⦅ ࠗࠕ ㎶ቃ ࠖ ࠿ ࡽ ࡣ ࡌ ࡲ ࡿ ̿ ᮾ ி /ᮾ ໭ ㄽ ࠘ ᫂ ▼ ᭩ ᗑ21‫ۑ‬㞀ᐖ⪅࡜ࠕ⁀ࡵࠖࡢ࠶ࡿ✵㛫࣭ ᮾ ᪥ ᮏ ኱ 㟈 ⅏ ࡟ ࠾ ࡅ ࡿ ㌟ య 㞀 ᐖ ⪅ ࡢ Ṛ ஸ ⋡ ࡣ ೺ ᖖ ⪅ ࡢ 㸰 ಸ 㸦 NHK㸧࣭⫈ぬ㞀ᐖ⪅ࡢ≛≅⋡ࡢ㧗ࡉ㸦ዪᕝ⏫࡞࡝㸧࣭㑊㞴ᡤ࡟࠾ࡅࡿ㞀ᐖ⪅ࡢᅔ㞴Ѝ ᖹ ᫬ ࡢ ♫ ఍ ࡟ ࠾ ࡅ ࡿ 㞀 ᐖ ⪅ ࡬ ࡢ ฎ 㐝 ࢆ ཯ ᫎ 㸦 JDF ⸨ ஭ ඞ ᚨ Ặ 㸧㸻೺ᖖ⪅ࢆᶆ‽࡟ࡋ࡚タィࡉࢀࡓ㞀ᐖ࡟඘ࡕࡓ⎔ቃ⮬యࡀࠊ࠶ࡿேࠎࢆࠕ㞀ᐖ⪅ࠖ࡜ࡋ࡚ᾋ࠿ࡧୖࡀࡽࡏࡿ
‫ۑ‬ಶูⓗฎ㐝࠿ᬑ㐢୺⩏ⓗ㸭ໟᦤⓗ࡞⎔ቃ࠿࣭⚟♴㑊㞴ᡤࡢタ⨨⋡㸦ᒾᡭ┴㸸㸳࣭㸵㸣 ⚟ᓥ┴㸸㸴࣭㸶㸣 ẖ᪥᪂⪺㸰㸮㸮㸷ᖺ㸯㸰᭶㸴᪥㸧࣭ㄡࡶࡀࣦ࢓ࣝࢿࣛࣈࣝ࡞Ꮡᅾ࡟࡞ࡿࡇ࡜ࢆ๓ᥦ࡟ࡍࡿ࡜͐

㸱㸬ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏࡜㹌㹎㹍࣭࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔
‫㉗ࠑۑ‬୚ࡢࣃࣛࢻࢵࢡࢫࠒ࡜ᴃ෇ᵓ㐀࣭ࠕ ⁀ ࡵ ࠖ ࢆ స ࡾ ฟ ࡍ ᕷ Ẹ ࢭ ࢡ ࢱ ࣮࣭࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔࡟៰౫ࡍࡿࠑ㉗୚ࡢࣃࣛࢻࢵࢡࢫࠒ
࣭ࠑ ㉗ ୚ ࡢ ࣃ ࣛ ࢻ ࢵ ࢡ ࢫ ࠒ ࢆ ᅇ 㑊 ࡍ ࡿ ஧ ࡘ ࡢ ᇶ ‽ ͐ ᴃ ෇ ᵓ 㐀Ẹ୺໬せ௳ձ㸸ᅜᐙ࡟ᑐࡍࡿ♫఍ࡢ⮬ᚊẸ୺໬せ௳ղ㸸ᅜᐙ࡟ࡼࡿ♫఍ᶒࡢಖ㞀ЍᕷẸࢭࢡࢱ࣮ࡣࠊձᅜᐙ࠿ࡽ⮬ᚊⓗ࡛࠶ࡾࠊ࠿ࡘࠊղᅜᐙࡀᢸ࠺࡭ࡁ♫఍ಖ㞀ࡢᙺ๭ࢆࠊ⫪௦ࢃࡾ࣭௦࣭᭰⿵᏶ࡋ࡞࠸ࡇ࡜ࡀ㔜せ࡜ࡉࢀࡿࠋ᢬ゐࡍࡿሙྜࠊᨵၿࡢࡓࡵࡢ ࠕ 㐠 ື 㸦 ࢯ ࣮ ࢩ ࣕ ࣝ ࣭ ࢔ ࢡ ࢩ ࣙ ࣥ 㸧ࠖ ࡶ ᚲ せձࡢᇶ‽ࡣఙ㛗࣭㜰⚄ῐ㊰኱㟈⅏࡛ࢣ࢔೔⌮࡜ࡶ᥋ྜ͐ࠕ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡣࠊ⾜ᨻ࡛ࡣᑐᛂ࡛ࡁ࡞࠸୍ே୍ே ࡢ ᅛ ᭷ ࡢ ᛮ ࠸ ࡸ ࢽ ࣮ ࢬ ࡟ ᛂ ࠼ ࡽ ࢀ ࡿ ࠖࠕ ⌧ ๓ ࡢ ௚ ⪅ ࡢ ኌ ࡟ ᛂ ࠼ ࡿ ࣭ࠖNPO ἲ ͐ ࣎ ࣛ ࣥ ࢸ ࢕ ࢔ ά ື ࡟ ࡶ ⤌ ⧊ ⓗ࣭ไ ᗘ ⓗ ᇶ ┙ ࠋ୍ ᪉ ࡛ ࠊ⮬ ἞ య ᨵ 㠉 ࡢ ୍ ⎔ ࡜ ࡋ ࡚ ࠊࡑࡢ⿵᏶ᶵ⬟ࡶᮇᚅࡉࢀࡿ
ղࡢᇶ‽ࡣࠊᡓᚋࢆ㏻ࡋ࡚┦ᑐ໬ࠋ≉࡟ࠕ⅏๓ࡢᛮ⪃ࠖ㸻ࢿ࢜ࣜ࣋ࣛࣜࢬ࣒ࡢ୰࡛ࠊỴᐃⓗ࡟⾶㏥͐ᴃ෇ࡢࠕ┿෇ࠖ໬Ѝ㐠ືࡢ⾶㏥ࡸࠕ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࠖࡢࠕ⤊↉ࠖ࡜ࡶ㐃㛵‫ۑ‬ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏࡜ᴃ෇ࡢ෌ᵓ⠏ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏ࡢᨭ᥼άື࣭⾜ᨻࡀᶵ⬟୙඲ࡢ୰ࠕ⌧๓ࡢ௚⪅ࡢኌ࡟ᛂ࠼ࡿࠖάື͐Ẹ୺໬せ௳ձ୍࣭᪉࡛ࠊ⿕⅏⪅ࡢ♫఍ᶒࢆ᧦ㆤࡍࡿ࢔ࢻ࣎࢝ࢩ࣮ࡶ͐Ẹ୺໬せ௳ղ22‫ۑ‬௒ᅇᾋୖࡋࡓ஦͐ࠕ⌧๓ࡢ௚⪅ࡢࢽ࣮ࢬࠖ࡟࡜࡝ࡲࡽ࡞࠸ᨭ᥼
࣭ṔྐࡢṔྐࡢ࿧ࡧ㉳ࡇࡋ࡜୍య࡜࡞ࡗࡓᆅᇦࡢ⏕ά᚟⯆Ѝࠕ⅏๓ࡢᛮ⪃ࠖ࡟ࡼࡗ࡚ᾘࡉࢀ࡚࠸ࡗࡓグ᠈࣭ࠕ ෗ ┿ Ὑ ί ࣭ ಖ Ꮡ ࠖ ࡣ ㄡ ࡢ ࡓ ࡵ ࠿ࠕ⌧๓ࡢ௚⪅ࠖ࠿ࡽࡢࢬࣞЍ࢔ࣞࣥࢺⓗ࡞ព࿡࡛ࡢࠑୡ⏺ࠒ࡬ࡢᨭ᥼
㸻ࠕᛀ༷ࡢ✰ࠖࢆሰࡄྍ⬟ᛶ࡟㉃ࡅࡿᢞ⎼ⓗ⾜Ⅽᛀ༷࡟ᢠ࠺ࡇ࡜ࡢ㔜せᛶ‫ ۑ‬3.11 ᕷ Ẹ ࢭ ࢡ ࢱ ࣮ ࡢ ㄢ 㢟 ձ ̿ ̿ ึ ᮇ ࡟ ࠾ ࡅ ࡿ ࣎ ࣛ ࣥ ࢸ ࢕ ࢔ ࡢ ప ㄪ ၥ 㢟⌮⏤ᆅ ⌮ ⓗ せ ᅉ 㸭 ࢮ ࣟ ᖺ ௦ ࢆ ㏻ ࡋ ࡓ ⤒ 㦂 ⋡ ࡢ ప ୗ 㸭 ᚰ ⌮ ⓗ ᢬ ᢠ㸦ࠑ ㉗ ୚ ࡢ ࣃ ࣛ ࢻ ࢵ ࢡ ࢫ ࠒࢆ 㐣 ᗘ࡟㆙ᡄ㸧࣭⾜ᨻ࣭♫༠ࡢၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚ࠕ ᭱ ㏆ ࡣ VC ࡟ ⾜ ࡅ ࡤ ఱ ࡜ ࠿ ࡞ ࡿ ࡜ ᛮ ࡗ ࡚ ࠸ ࡿ ࠋ ࠶ ࡲ ࡾ ࡟ ࣐ ࢽ ࣗ ࢔ ࣝ ໬ ࡉ ࢀ ࠊ ࢩ ࢫ ࢸ ࣒ ࡢ ୰ ࡟ ࡣ ࡲ ࡗ ࡚ ࡋ ࡲ ࡗ ࡚࠸ ࡿ ࠖࠋࠕ㸦 ࣎ ࣛ ࣥ ࢸ ࢕ ࢔ ㏞ ᝨ ㄽ ࡟ ࡘ ࠸ ࡚ 㸧 ୍ ᗘ ࡟ ᮶ ࡚ ᅔ ࡿ ࡢ ࡣ ࣎ ࣛ ࣥ ࢸ ࢕ ࢔ ࢆ ⟶ ⌮ ࡋ ࡼ ࠺ ࡜ ࡍ ࡿ 㹔 㹁 ࡛ ࠶ ࡾ ࠊ ⿕ ⅏⪅࡛ࡣ࡞࠸ࠖࠕࠕ ┴ እ ࠾ ᩿ ࡾ ࠖ࡜ ゝ ࢃ ࢀ ࡼ ࠺ ࡜ ࠊ⮬ ศ ࡛ ุ ᩿ ࡋ ࡚ ື ࡃ ࣎ ࣛ ࣥ ࢸ ࢕ ࢔ ࡣ ᢲ ࡋ ࠿ ࡅ ࡚ Ⰻ ࠸ ࠖ㸦ᮧ஭㞞ΎẶࠋᮅ ᪥ ᪂ ⪺ 2012 ᖺ 1 ᭶ 13 ᪥ ᮅ ห 㸧ࠕ ┴ እ ࠿ ࡽ ࡢ ࣎ ࣛ ࣥ ࢸ ࢕ ࢔ ࢆ ୍ ᫬ ไ 㝈 ࡋ ࡓ ࡇ ࡜ ࡀ ࠊฟ ࡔ ࡋ ࡢ ࡘ ࡲ ࡎ ࡁ ࡟ ࡘ ࡞ ࡀ ࡗ ࡓ ࠋ ⿕ ⅏ ᆅ ࡢ ♫ ఍ ⚟ ♴ ༠ ㆟ ఍ ࡢཷ ࡅ ධ ࢀ ែ ໃ ࡀ ୍ 㒊 ࡛ ᩚ ࢃ ࡞ ࠿ ࡗ ࡓ ࠿ ࡽ ࡔ ࠋࠖࠕ බ ඹ ᛶ ࢆ 㔜 ど ࡍ ࡿ ♫ ༠ ࡢ ᑐ ᛂ ࡣ ᰂ ㌾ ࡉ ࡟ Ḟ ࡅ ࡿ ࡁ ࡽ ࠸ ࡀ ࠶ ࡿ ࠋࠖ㸦ᮅ᪥ ᪂ ⪺ 2012 ᖺ 1 ᭶ 16 ᪥ 㸧͐͐௨ୖࡣ㜰⚄ῐ㊰኱㟈⅏ࡢࣃࣛࢲ࢖࣒࡟ࡼࡿ♫༠ᢈุࠋ௒ᅇࡶྠࡌ࡛ࡼ࠸࠿㸽Ѝ௒ᅇࡣࠊ⾜ᨻ࣭♫༠ࡢ㐣๫⤫἞࡜࠸࠺ࡼࡾᦆቯࡇࡑࡀၥ㢟ࠋࡋ࠿ࡶࡑࡢᦆቯࡣࠊὠἼ࡜
ࠕࢮࣟᖺ௦ࡢᨻ἞ࠖࡢ஧ẁ㝵࡟ࡼࡿࡶࡢ
᭶ࡈ࡜ࡢ୍᪥࠶ࡓࡾ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ᩘ㸦ᖹᆒ㸧ࡢ᥎⛣㸦ᒾᡭ┴ෆᕷ⏫ᮧ⅏ᐖ㹔㹁㸧
600.0ᐑྂᕷ⅏ᐖVC

500.0኱⯪Ώᕷ⅏ᐖVC㝣๓㧗⏣ᕷ⅏ᐖVC

400.0㔩▼ᕷ⅏ᐖVC኱ᵔ⏫⅏ᐖVC

300.0ᒣ⏣⏫⅏ᐖVC㔝⏣ᮧ⅏ᐖVCஂឿᕷ⅏ᐖVCͤ

200.0㐲㔝ᕷ⅏ᐖVC┒ᒸᕷ⅏ᐖVCͤ

100.0ዟᕞᕷ⅏ᐖVCͤ
0.0
3᭶

4᭶

5᭶

6᭶

7᭶

8᭶

9᭶

10᭶

11᭶

23

ᐑᇛ┴࡟࠾ࡅࡿ⅏ᐖ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࢭࣥࢱ࣮ࡢ㛤タ᪥

௝ྎᕷ

▼ᕳᕷ
ሷ㔩ᕷ
Ẽ௝἟ᕷ
ྡྲྀᕷ
ከ㈡ᇛᕷ
ᒾ἟ᕷ
ᮾᯇᓥᕷ
ர⌮⏫
ᒣඖ⏫
ᯇᓥ⏫
୐䞄὾⏫
ዪᕝ⏫
༡୕㝣⏫

㟷ⴥ༊
ᐑᇛ㔝༊
ⱝᯘ༊
ኴⓑ༊
Ἠ༊

㻟᭶㻞㻜᪥
㻟᭶㻝㻡᪥
㻟᭶㻝㻢᪥
㻟᭶㻝㻥᪥
㻟᭶㻞㻣᪥
㻟᭶㻝㻢᪥
㻟᭶㻝㻠᪥
㻟᭶㻞㻤᪥
㻟᭶㻝㻤᪥
㻟᭶㻝㻤᪥
㻟᭶㻝㻟᪥
㻟᭶㻝㻥᪥
㻟᭶㻝㻥᪥
㻟᭶㻝㻞᪥
㻟᭶㻝㻢᪥
㻟᭶㻝㻡᪥
㻠᭶㻝㻣᪥
㻟᭶㻞㻢᪥

⅏㛫ࡢ᫬௦࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ⾜ᨻ࣭♫༠ᢈุࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊࡑࢀࢆ♫఍㈨※࡜ࡋ࡚ᤊ࠼ࡿ஦ࡶᚲ
せ‫ ۑ‬3.11 ᕷ Ẹ ࢭ ࢡ ࢱ ࣮ ࡢ ㄢ 㢟 ղ ̿ ̿ ㉗ ୚ ⤒ ῭ ࡢ ஧ 㔜 ᵓ 㐀
つᶍ࡛ぢࡓ᫬ࠊ஧ࡘࡢࢢ࣮ࣝࣉ࣭┦ ᑐ ⓗ ࡟ ᑠ つ ᶍ ͐ ᅜ ෆ ࡛ ά ື ࡍ ࡿ ࣎ ࣛ ࣥ ࢸ ࢕ ࢔ ࢢ ࣝ ࣮ ࣉ࣭NPO ୰ ᚰ Ѝ JCN㸦 ᮾ ᪥ ᮏ ኱ 㟈⅏ᨭ᥼඲ᅜࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ㸧࡞࡝࡛㐃ᦠ࣭ ┦ ᑐ ⓗ ࡟ ኱ つ ᶍ ͐ JPF㸦 ࢪ ࣕ ࣃ ࣥ ࣉ ࣛ ࢵ ࢺ ࣇ ࢛ ࣮ ࣒ 㸧 ࡞ ࡝ ࡟ ຍ ධ ࡍ ࡿ ᅜ 㝿 NGO஧㔜໬ࡍࡿ㈨㔠ࢫ࣮࣒࢟┦ᑐⓗ࡟ᑠつᶍ࡞ᅋయ㸸࣭ࡶ࡜ࡶ࡜⬤ᙅ࡞㈈ᨻᇶ┙࣭㟈⅏ᨭ᥼ྥࡅ㈨㔠ࢫ࣮࣒࢟ࡶᑠつᶍ࡛౑⏝ྍ⬟࡟࡞ࡿࡲ࡛᫬㛫࠿࠿ࡿ┦ᑐⓗ࡟኱つᶍ࡞ᅋయ㸸࣭ 2000 ᖺ ௦ ࢆ ㏻ ࡌ ࡚ ᡂ 㛗 ࡋ ࡓ ᅜ 㝿 NGO͐ ͐ ࡶ ࡜ ࡶ ࡜ NPO ᨻ ⟇ ࠿ ࡽ ࡎ ࢀ ࡓ 㡿 ᇦ→እ ົ ┬ ࡜ ࡢ 㛵 ಀ ࡢ ୰ ࡛ ࠊ ⊂ ⮬ ࡢ ᐁ ࣭ Ẹ 㐃 ᦠ ࡢ ௙ ⤌ ࡳ ࢆ Ⓨ ᒎ
㸦 2000 ᖺ 㹈 㹎 㹄 タ ❧ ࠊ2002 ᖺ እ ົ ┬ࠕ ᪥ ᮏ NGO 㐃 ᦠ ↓ ൾ ㈨ 㔠 ༠ ຊ ࠖ㸦 㹌 㐃 㸧㛤 ጞ ࠊ2003ᖺ እ ົ ┬ ࠕ NGO ஦ ᴗ ⿵ ຓ 㔠 ࠖ 㛤 ጞ 㸧࣭ ࢢ ࣟ ࣮ ࣂ ࣝ ࡞ ෌ ศ 㓄 ᨻ ⟇ ࡢ ᨺ Რ Ѝ NGO ࡟ ࡣ ㈨ 㔠࣭ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏࡟࠾࠸࡚ࡶ͐
࣭ JPF ຍ ┕ ࡢ ᅜ 㝿 㹌 㹅 㹍 ࡣ ㎿ ㏿ ࠿ ࡘ ₶ ἑ ࡞ ㈨ 㔠 ࢆ ࡶ ࡜ ࡟ ά ື࣭㟈⅏Ⓨ⏕࠿ࡽ 3 ᫬㛫ᚋ࡟ฟື࣭ JPF ࡣ 㸴 㸵 ൨ ෇ ࢆ 㞟 ࡵ ࡑ ࡢ ࠺ ࡕ ࡢ 㸳 㸵 ൨ ෇ ࢆ ຍ ┕ 㸱 㸱 ᅋ య ࡛ ౑ ⏝࣭ JPF ௨ እ ࡟ ࡶ ࠊ ࢢ ࣟ ࣮ ࣂ ࣝ ໬ ࡋ ࡓ ㈨ 㔠 ࢫ ࢟ ࣮ ࣒ ࢆ ฼ ⏝ ྍ ⬟24Ѝ㟈⅏┤ᚋ࠿ࡽࠊ♫఍ᶒಖ㞀ᶵ⬟ࢆᐇ㉁ⓗ࡞࡛ࣞ࣋ࣝᢸ࠺ࡇ࡜࡟
ex.ㄆ ᐃ NPO ἲ ே ࠕ 㞴 Ẹ ࢆ ຓ ࡅ ࡿ ఍ ࠖ ͐ ண ⟬ つ ᶍ ࡣ ᮾ ᪥ ᮏ ኱ 㟈 ⅏ ࡬ ࡢ ᑐ ᛂ ࡔ ࡅ ࡛ ⣙ 22 ൨෇ 㸦 я ᒾ ᡭ ┴ 㔝 ⏣ ᮧ ࡢ 2009 ᖺ ᗘ ṓ ධ 㸸 32 ൨ 447 ୓ ෇ 㸧㉗୚⤒῭ࡢ஧㔜ᵓ㐀ࡢྵព࣭஧㔜ᵓ㐀ࢆ཯ᫎࡍࡿᙧ࡛ࠊ⌧ᆅࡢᅋయࡢኌ࡟ẚࡋ࡚ࠊእ㒊ࡢᅋయࡢࣉࣞࢮࣥࢫࡀ኱ࡁࡃ
࡞ࡿഴྥЍ⌧ᆅࡢᅋయࡀά㌍࡛ࡁࡿᵓ㐀ࡢᚲせᛶ࣭ࠕ ⅏ 㛫 ࠖ ࢆ ๓ ᥦ ࡟ ࡍ ࡿ ࡜ ࠊ ኱ つ ᶍ ࡞ NGO ࡢ ᶵ ⬟ ࡶ ࠊ ࣜ ࢫ ࢡ ศ ᩓ ࡋ ࡚ ࠾ ࡃ ᚲ せ‫♫ࡢࠖࡾ࡜࠸ࡼࠕۑ‬఍✵㛫ࡢࡓࡵ࡟࣭ࠕ ࡼ ࠸ ࡜ ࡾ ࠖ㸦 㝣 ๓ 㧗 ⏣ 㸧 ͐ ࡶ ࡕ ࡘ ࡶ ࡓ ࢀ ࡘ ࠊ ࠾ ஫ ࠸ ᵝ࣭⅏㛫㸻ࣜࢫࢡࡀÅₔ͐ㄡࡶࡀ₯ᅾⓗ࡟ࡣ⿕⅏⪅࠶ࢃ࠸͐ ͐ࠕ ᨭ ᥼ ࠖ࡜ ࠸ ࠺ ᙧ ࡛ ࠊࡓ ࡃ ࡉ ࢇ ࡢࠕ ࡘ ࡞ ࡀ ࡾ ࠖ࡜ ࠸ ࠺ࠑ ࡺ ࡜ ࡾ 㸭 㛫 㸭 ぁ 㸭 ⁀ ࡵ ࠒࢆ ๰ࡗ ࡚ ࠾ ࡃ ࡇ ࡜ ࡣ ࠊ ⮬ ศ ⮬ ㌟ 㸦 㸻 ᮍ ᮶ ࡢ ࠕ ⿕ ⅏ ⪅ ࠖ㸧 ࡟ ࡜ ࡗ ࡚ ࡇ ࡑ 㔜 せ͐͐⅏㛫ᮇ࡟࠾ࡅࡿࠑ㉗୚ࡢࣃࣛࢻࢵࢡࢫࠒࢆᅇ㑊ࡍࡿ᪉ྥᛶ
㸬㸬㸬௨ୖࡢ㆟ㄽࡣࠊࠕ ࣏ ࢫ ࢺ 3࣭ 11ࠖࡢ ࡼ ࠺ ࡞ ᪂ ወ ࡞ ࡶ ࡢ ࡛ ࡞ ࡃ ࠊࡑ ࢀ ࡲ ࡛ ࡶ ゝ ࢃ ࢀ ࡚ ࠸ ࡓ ࡇ ࡜ࠕ⅏㛫ᮇ࡟࡞ࡗ࡚ኚ໬ࡀ࠶ࡗࡓ࡜ࡋࡓࡽࠊࠕ ክ ᝿ ࠖ࡜ࠕ ⌧ ᐇ ࠖࡢ ఩ ⨨ ࡀ ධ ࢀ ᭰ ࢃ ࡗ ࡓ ࡇ ࡜ ࡔ ࠋᵝ ࠎ࡞ࣜࢫࢡࢆᏎࢇࡔ▩┪ࢆᢪ࠼ࡓࡲࡲࠕ⌧ᐇࠖࢆᘺ⦭ࡋ⥆ࡅࡿࡇ࡜ࡇࡑࡀࠊ௒ࡸࠕክ᝿ࠖⓗ࡞ែᗘ࡞ ࡢ ࡔ ࠿ ࡽ ࠋ┠ ࢆ ぬ ࡲ ࡋ ࡚ ࡼ ࠸ 㡭 ྜ ࠸ ࡔ ࠋ㜵 ₻ ሐ ࡣ ᪤ ࡟ ኻ ࢃ ࢀ ࡚ ࠸ ࡿ ࠋࠖ㸦 ோ ᖹ ඾ ᏹ ࠊ2012 ᖺ ࠊࠕࠑ ⅏㛫 ࠒࡢ ᛮ ⪃ ̿ ⧞ ࡾ ㏉ ࡍ 3࣭ 11 ࡢ ᪥ ௜ ࡢ ࡓ ࡵ ࡟ ࠖ㉥ ᆏ ᠇ 㞝 ࣭ ᑠ ⇃ ⱥ ஧ ⦅ࠗࠕ ㎶ ቃ ࠖ࠿ ࡽ ࡣ ࡌ ࡲ ࡿ ̿ ᮾ
ி /ᮾ ໭ ㄽ ࠘ ᫂ ▼ ᭩ ᗑ 㸧࠙ ⿵ 㑇 ࠚ ṧ ࡉ ࢀ ࡓ ㄢ 㢟 ̿ ̿ ࠕ ࣏ ࢫ ࢺ 3࣭ 11ࠖ ࡟ ࠾ ࡅ ࡿ ⏕ ᨻ ἞ ࡢ ཯ ㌿࣭ሗ࿌⪅⮬㌟ࡢ୍㈏ࡋࡓᇶ‽㸸♫఍ᶒࡢබⓗಖ㞀ࡢ㔜ど㸻ࠕ⚟♴ᅜᐙࠖⓗᇶ‽ ⚟ ♴ ᅜ ᐙ 㸻 ⏕ -ᶒ ຊ㸦 Foucault㸧ࡢ ไ ᗘ ໬ ࡉ ࢀ ࡓ ᙧ ែ ͐ ࣜ ࢫ ࢡ ࢆ ᖹ ‽ ໬ ࡋ ⏕ ࢆ ቑ 㐍 ࡉ ࡏ ࡿᶒຊя ࣏ ࢫ ࢺ 3.11 ࡟ ࠾ ࡅ ࡿ ࠕ ࣜ ࢫ ࢡ ࡢ ᖹ ‽ ໬ ࣭ࠖ⎰♟ࡢᗈᇦฎ⌮࣭㝖ᰁ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔͐஧ࡘࡢᩥ᭩⚟ ᓥ ࡟ ᐤ ࡾ ῧ ࠺ ෇ ༟ ఍ ㆟ࠕ 㝖 ᰁ స ᴗ ࡬ ࡢ ཧ ຍ ࢆ ⪃ ࠼ ࡚ ࠸ ࡿ ࣎ ࣛ ࣥ ࢸ ࢕ ࢔ ࡢ ᪉ ࡟ ▱ ࡗ ࡚ ࡶ ࡽ ࠸ ࡓ࠸ࡇ࡜ࠖ⊦㣫࿘ᖹࠕཎⓎ㟈⅏࡟ᑐࡍࡿᨭ᥼࡜ࡣఱ࠿ࠖ

25㝖ᰁ࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࢆࡵࡄࡿࠑ㉗୚ࡢࣃࣛࢻࢵࢡࢫࠒࡢΰ஘
࣭࣎ࣛࣥࢸ࢕࢔ࡍࢀࡤࡍࡿ࡯࡝ࠊほᛕㄽⓗ࡟࡛ࡣ࡞ࡃࠊᐇయㄽⓗ࡟ࠕ⿕⅏⪅ࠖ࡟㏆࡙ࡃ͐
ࠑ㉗୚ࡢࣃࣛࢻࢵࢡࢫࠒࡢ᢯ᾘ୍࣭ ᪉ ࡛ ࠊࠕ 㝖 ᰁ ࠖࢆ ࡍ ࡿ ࡇ ࡜ ࡀ ࠊᗈ ᇦ 㑊 㞴 ࡋ ࡚ ࠸ ࡿ ே ࡢ 㑊 㞴 ᮲ ௳ ࢆ ⼃ ࡴ ͐ࠑ ㉗ ୚ ࡢ ࣃ ࣛ ࢻࢵࢡࢫࠒࡢ㌿఩࣭཯㌿ࡍࡿ⏕ᨻ἞㸸ప⥺㔞⿕᭚ࢆࡵࡄࡗ࡚͐⥺ᙧẚ౛㸻ࠕ㜈್↓ࡋࠖࡢྵព
⚟♴ᅜᐙ㸦㸻ࣜࢫࢡࡢᖹ‽໬㸧ࡢ࣮࢜ࣂ࣮ࣇ࣮ࣟ㸽㸺஧ࡘࡢ෌ศ㓄ࣔࢹࣝ㸼⚟♴ᅜᐙⓗ෌ศ㓄͐㈈࣭ࢧ࣮ࣅࢫࡢ෌ศ㓄㸻⏕ࡢࢳࣕࣥࢫࡢ෌ศ㓄 ࢢࣛࣇࡣ㠀⥺ᙧЍ㏴ῶ࡟ࡼࡾࣃ࣮ࣞࢺ᭱㐺࡛ࡣ࡞࠸ࡇ࡜ࡀ๓ᥦ
3.11 ⓗ ෌ ศ 㓄 ͐ ࣜ ࢫ ࢡ ࡢ ෌ ศ 㓄 㸻 ☜ ⋡ ㄽ ⓗ ࡞ ࠕ ㈇ ࡢ ⏕ Ꮡ ☜ ⋡ ࠖ ࡢ ෌ ศ 㓄 ࢢࣛࣇࡣ⥺ᙧ ఱࡀᨭ᥼ࡢᡂຌ㸭ኻᩋ࠿ࡢᇶ‽⮬యࡢ୙᫂☜໬  ⚟ ♴ ᅜ ᐙ ⓗ ෌ ศ 㓄 㸦 㠀 ⥺ ᙧ ࣭ ㏴ ῶ 㸧   ࣏ ࢫ ࢺ 3.11 ⓗ ෌ ศ 㓄 㸦 ⥺ ᙧ ࣭ 㜈 ್ ↓ ࡋ 㸧

⏕
叏
吘
吺
呉
吐

呁
吐
吆

1mSV/ᖺ཰ධ ࣏ ࢫ ࢺ 3.11 ⓗ ≧ ἣ ࡟ ࠾ ࡅ ࡿ ࠕ ᨭ ᥼ ࠖ ࡜ ࡣ ࠸ ࠿ ࡞ ࡿ ࡶ ࡢ ࠿ 㸽

26

⿕᭚⥺㔞

ᴾ
˩ˡ˩˫ġ
ᾜᴾ ᾔᴾ ᾜᴾ ᾞ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾġġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ
ġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ
ġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾġ
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾġġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ
ġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ
ġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾġ
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾġġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ
ġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ
ġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾġ
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾġġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ
ġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ
ġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾġ
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾġġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ
ġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ
ġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ
ġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾġġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ
ġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ
ġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ
ġᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ
ġ

27

28

㧠㧚ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ
‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޡ‬ᵴേߩᧄ⾰ߪߥߦ߆㧙ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩᵴേ߆ࠄ㧙‫ޢ‬ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯㧦⊕Ỉ ᡽๺ ᳁ 㧔᪉⟤ᨋᄢቇᄢቇ㒮⠧ᐕቇ⎇ⓥ⑼ᢎ᝼㧕ࡄࡀ࡝ࠬ࠻  㧦਄㊁⼱ ടઍሶ᳁㧔หᔒ␠ᄢቇᄢቇ㒮ᢎ᝼㧕㧦ᳰ↰ ᣽ᒄ ᳁ 㧔᧲ർ㑐᧲ᄢ㔡ἴ࡮౒หᡰេࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ
੐ോዪ㐳‫ޔ‬․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱో࿖ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ
࡜ࠗࡈࠨࡐ࡯࠻࠮ࡦ࠲࡯ℂ੐㐳㧕㧦㐳⼱ㇱ ᴦ ᳁ 㧔␠ળ⑔␩ᴺੱ␹ᚭᏒ␠ળ⑔␩ද⼏ળ‫ޔ‬          ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേᡰេࡊࡠࠫࠚࠢ࠻          ળ⼏⥃ᤨᆔຬ㧕ࠦࡔࡦ࠹࡯࠲࡯㧦ੳᐔ ౖብ ᳁ 㧔ᴺ᡽ᄢቇ␠ળቇㇱಎᢎ᝼㧕 ⊕Ỉ ⊝ߐࠎ‫߹޿ߛߚޕߪߜߦࠎߎޔ‬ᓮ⚫੺޿ߚߛ߈߹ߒߚ⊕Ỉߢߔ߇‫ࡦࡄࡖࠫ଻៊ޔ‬⸥ᔨ⽷࿅ߩࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߪᕡ଀ߢߔ߇ฃ⾨⠪߆ࠄ⸥ᔨ⻠Ṷࠍߒߡ޿ߚߛ޿ߚᓟ‫ߦࠇߘޔ‬วࠊߖߚࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓࠍⴕ߁ߎߣ߇Ფᐕⴕࠊࠇߡ޿ࠆࠊߌߢߔ‫ߪߒߣߎޕ‬వ߶ߤ߅⹤ߒ߇ߏ
ߑ޿߹ߒߚੳᐔߐࠎߩ‫⚳ߣ↢⺀ߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟ‬Ὣ‫ߩޠ‬ฃ⾨⪺ᦠߦวࠊߖߡ‫߁޿߁ߤޔ‬ౝኈߢࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓࠍⴕ߁ߩ߆ߦߟ޿ߡ⠨߃ߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫߅߽ߢ⹤߅ߩ߁ࠂ߈ޕ‬ಽ߆ࠅ޿ߚߛߌ߹ߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ੳᐔߐࠎ⥄૕߽੹࿁ߩ㔡ἴࠍᄾᯏߦߺߕ߆ࠄߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ⺰ࠍ߽߁৻ᐲౣᬌ⸛ߐࠇߡ޿ࠆߣ޿߁߅⹤ࠍ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ᚒ‫ޘ‬ክᩏᆔຬળ߽߹ߐߦߎߩฃ⾨ߦᒰߚߞߡ‫ޔ‬㔡ἴߣߩㆣㆄߩਛߢ‫߽ࠍࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬߁৻ᐲ⷗⋥ߒߡߺࠆᔅⷐᕈࠍᗵߓߡ߈߹ߒߚ‫߁޿߁ߘޕ‬ᗧ๧ߢ‫ߪߕ߹ޔ‬㧟᦬ 11 ᣣߩ㔡ἴߩਛߢ‫৻ߪࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬૕ߤ߁޿߁߆߆ࠊࠅ߇ߢ߈ߡ‫ࠈߛߩߚߞ޽߇ࠅࠊ߆߆߁޿߁ߤޔ‬߁߆ߣ޿߁✚᜝ࠍߒߡߺߚ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆࠊߌߢߔ‫ޕ‬ ߘߩᕁ޿ߩਛߦߪ‫╙ߩࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪᧄޔ‬㧝ߩ⋡⊛ߪ‫ߥ߹ߑ߹ߐ߇ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേࠍߒ‫ߪߦࠄߐޔ‬㒋␹ᄢ㔡ἴߩߣ߈ߦ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟ‬రᐕ‫ߩߘޔࠄ߆ߔߢߌࠊߚࠇࠊ⸒ߣޠ‬ౝኈ߇ߤ߁⊒ዷࠍߒ‫⺖߁޿߁ߤ߇ߣߎߩߘߪߦࠄߐޔ‬㗴ࠍ↢ߺ಴ߒߡ޿ࠆߩ߆‫ߎ߁޿߁ߘޔ‬ߣࠍ᣿ࠄ߆ߦߒߚ޿ߣᕁߞߚࠊߌߢߔ‫ޕ‬ ৻ᣇߢ‫߁ࠂ߈ޔ‬ੳᐔߐࠎߪᦨᓟߦ‫ߪࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟޔ‬ᓔᓳߔࠆሽ࿷ߛ‫ࠇߐࠍ⹤߅߁޿ߣޠ‬߹ߒߚ‫ޕ‬ἴኂߣᐔᤨࠍᓔᓳߔࠆਛߢ‫ޔ‬⍦⋫ߔࠆᐔᤨߩ␠ળࠍᄌ߃ߡ޿ߊࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേ
߇ᄢᄌ㊀ⷐߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣߢ‫ߚࠇࠄߥߦ߈ᦠ߅ߪࠇߎޔ‬ฃ⾨⪺ᦠߩਛߢߪߐ߶ߤ⹦ߒߊ
ᦠ߆ࠇߡ޿ࠆࠊߌߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟߪ޿ࠆ޽ޕ‬ᣂߚߥዬ႐ᚲࠍតߐߥߌࠇ
߫ߥࠄߥ޿‫ߣޠ‬ੳᐔߐࠎ߇⸒ߞߡ޿ࠆߘߩౝኈߘߩ߽ߩߥߩ߆߽ࠊ߆ࠅ߹ߖࠎ‫߁޿߁ߘޕ‬ߎߣ߇޽ߞߡ‫ޔ‬㧞ߟ⋡ߩ⋡⊛ߣߒߡߪ‫৻ߪ⾰ᧄߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߪߢޔ‬૕ߤߎߦ޽ࠆߩߛࠈ
߁߆ߣ޿߁‫ޔ‬ᄢᄌ㔍ߒ޿⺖㗴ߢߔ߇‫ࠆ߈ߢࠍࠅߚ޽ߩߘޔ‬㒢ࠅ᣿⏕ߦߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬29 ߈ࠂ߁ߪࠪࡦࡐࠫࠬ࠻ߦ‫ޔ‬ታ㓙ߦ⃻႐ߢࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߦ߆߆ࠊࠅ‫࡯ࠦߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬࠺ࠖࡀ࡯࠻ᡰេࠍߒߡߎࠄࠇߚ⊝ߐࠎ‫⎇ߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߪ޿ࠆ޽ޔ‬ⓥࠍߒߡ߅ࠄࠇࠆ⊝ߐࠎᣇߦߘ߁޿߁ߎߣߦߟ޿ߡߏᗧ⷗ࠍᓮᛲ㔺޿ߚߛ߈‫߅ߡ޿ߟߦ⾰ᧄߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬੕޿ߦࠊ߆ࠅว߃ࠆㇱಽࠍߟߊࠅߚ޿ߣ޿߁ᕁ޿߇ߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬㧞ߟߩ⋡⊛ߢߎߩࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓࠍᆎ߼ߚ޿ߣᕁ޿߹ߒߚ‫ࠪޟޔߪߡߒ߹߈ߟߦߣߎߩߎޕ‬ࡦࡐࠫ࠙ࡓߩ⿰ᣦߣߨࠄ޿‫ࠎߐ⊝߁ࠂ߈ޔߢߣߎ߁޿ߣޠ‬ᣇߦ߅ᷰߒߒߡ޿ࠆࡇࡦࠢ⦡ߩ
ౠሶߩ㧝ࡍ࡯ࠫ⋡ߣ㧞ࡍ࡯ࠫ⋡ߦߘߩ⿰ᣦߦߟ޿ߡᦠ߆ߖߡ޿ߚߛ޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߘ߁޿߁ߎߣߢ㧟ੱߩࠪࡦࡐࠫࠬ࠻ߩ⊝ߐࠎᣇߪ‫ࠇߙࠇߘޔ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥ޽ࠆ޿ߪታ〣ߣߒߡࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߣߩ߆߆ࠊࠅߩਛߢ߅઀੐ࠍߐࠇߡߎࠄࠇߚ⊝ߐࠎᣇߢߔ‫ޕ‬వ߶ߤ߽ᓮ
⚫੺޿ߚߛ߈߹ߒߚ߇‫⎇ޔ‬ⓥ╬ߩਛߢⵍἴ࿾ߣ߆߆ࠊࠅ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേࠍᡰេߒߡߎ
ࠄࠇ߹ߒߚหᔒ␠ᄢቇߩ਄㊁⼱ߐࠎ‫ߪߦࠄߐޔ‬઄บߩ࿾ߦ߅޿ߡታ㓙ߦࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേ
ߩ⺞ᢛᵴേࠍᜰዉߒ‫ޔ‬࿖߇ߟߊࠅ߹ߒߚ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᓳ⥝᭴ᗐળ⼏ߩᬌ⸛ㇱળߩᆔຬ߽ോ
߼ࠄࠇߚᳰ↰ߐࠎ‫ߪߦࠄߐޔ‬㒋␹᷆〝ᄢ㔡ἴ߆ࠄἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߦ߆߆ࠊࠅ‫੹ޔ‬࿁ߩ㔡ἴߢߪ⑔ፉ⋵ߩἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯ߢㆇ༡ᡰេ⠪ߣߒߡᵴേߐࠇߚ㐳⼱ㇱߐࠎ‫ޔ‬ߎߩ㧟ฬߩᣇࠍਛᔃߦߒߡࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓࠍⴕ޿ߚ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ᦨߡߒߘޕ‬ᓟߦߪ߽߁
৻ᐲੳᐔߐࠎߦ߽ࠦࡔࡦ࠹࡯࠲࡯ߣߒߡᓮᗧ⷗ࠍߜࠂ߁ߛ޿ߒߚ޿ߣᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ వ⒟߽↳ߒ߹ߒߚࠃ߁ߦ‫ߪߦࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪߩ߁ࠂ߈ޔ‬㧞ߟ࠹࡯ࡑߢߏߑ޿߹ߔ‫᧲ޔ‬ᣣᧄᄢ㔡ἴߢࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߪߤ߁޿߁ᵴേࠍߒ‫⺖߁޿߁ߤޔ‬㗴߇޽ߞߚߩ߆ߣ޿߁ߎߣࠍ‫ޔ‬౨
㗡 15 ಽ߶ߤ㧟ੱߩ⊝ߐࠎߦ߅⹤ߒ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ߩߘޔ‬ᵴേࠍ〯߹߃ߡ‫ߪߣ⾰ᧄߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟ‬૗߆‫ߪߩ߁޿ߣޠ‬ᄢᄌ㔍ߒ޿ߢߔ߇‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߗߥޔ‬ᵴേࠍߔࠆߩ߆‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߗߥޔ‬ᵴേߪᔅⷐߥߩ߆ߣ޿߁޽ߚࠅߦߟ޿ߡ‫ࡐࡦࠪߩࠇߙࠇߘޔ‬ࠫࠬ࠻߆ࠄᓮᗧ⷗ࠍ㗂ᚬߔࠆߣ޿߁ߎߣߦߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬㧞࿁ߦಽߌߡ߅
⹤ߒ޿ߚߛߎ߁ߣᕁߞߡ޿ࠆࠊߌߢߔ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ࠎߐ⊝ޔ‬ᣇߦ⾰໧↪⚕ߦ߅ᦠ߈޿ߚߛ޿ߡ‫ޔ‬⾰⇼ߦ౉ߞߡ޿ߊߣ޿߁ࠬ࠻࡯࡝࡯ߢߔ‫ޕ‬ ߘࠇߢߪᣧㅦߢߏߑ޿߹ߔ߇‫ޔ‬એ਄ߩࠃ߁ߥ⿰ᣦߦวࠊߖ߹ߒߡ‫ޔ‬㧟ੱߩࡄࡀ࡝ࠬ࠻ߩ
⊝ߐࠎᣇ߆ࠄ߅⹤ࠍ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ᦨޕ‬ೋߦ⑳ߩ߶߁߆ࠄ⸒߁ߣ৻⇟ะߎ߁஥ߦ
߅ࠄࠇ߹ߔ㐳⼱ㇱᴦߐࠎ߆ࠄ߅⹤ߒ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫߅ߊߒࠈࠃޕ‬㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ 㐳⼱ㇱ ⊝ߐࠎ‫ޔ‬ᡷ߼߹ߒߡߎࠎߦߜߪ‫␹ޕ‬ᚭߩ␠ળ⑔␩ද⼏ળ߆ࠄෳࠅ߹ߒߚ㐳⼱ㇱߣ↳ߒ߹ߔ‫߅ߊߒࠈࠃߙ߁ߤޕ‬㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߣ޿߁ᄢ߈ߥἴኂ߇ߏߑ޿߹ߒߚ‫ߒ߹ࠅ޽߽⹤߅߁޿ߣࠆ޿ߡ޿⛯ߛ߹ޕ‬ߚ߇‫ޔࠎߐ⊝ޔ‬㧟࡮11 ߪ޿߆߇ߢߒߚ߆‫߅ߩࠎߐ⊝ޔ‬૑߹޿ߩߣߎࠈߪំࠇ߹ߒߚ߆‫߹ޕ‬ߛ㞲᣿ߦ⸥ᙘߦᱷߞߡ޿ࠆߩߢߒࠂ߁߆‫⥄⑳ޕ‬りߪ㧟࡮11 ߩ⍍㑆ߪ␹ᚭߩ⥄ቛߦ޿߹ߒߚ
ߩߢ‫ޔ‬ታߪំࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ዋߒߐ߆ߩ߷ߞߡ㒋␹࡮᷆〝ᄢ㔡ἴߩߣ߈ߦߪ␹ᚭߪߚߊߐࠎំࠇ߹ߒߚ߇‫߈ߣߩߘޔ‬ߪ߹ߛ㣮ఽፉ⋵ߢᄢቇ↢ߢߒߚߩߢ‫ޔ‬ታߪߘߩំࠇ߽⍮ࠄߥ޿ߣ޿߁┙႐ߢߔ‫ߩߘޕ‬㒋␹࡮᷆〝ᄢ㔡ἴߩߣ߈ߦࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߢ␹ᚭߦⴕ߈‫߹߹ߩߘޔ‬ᵴേߒߡ޿ࠆ߁ߜߦ␠දߦዞ⡯30ߒߡ␠දߩ⡯ຬߦߥߞߡ㧟࡮11 ࠍㄫ߃ࠆ⋥೨‫ޔ‬ታߪ㧟᦬㧝ᣣ߆ࠄ⑳ߪᰴ↵ߩ⢒ఽભᥜߢભ
ߺࠍߣߞߡ޿ߚߩߢߔ‫ޕ‬ඨᐕ㑆ߩ⢒ఽભᥜ߇ᆎ߹ߞߡ 10 ᣣ߶ߤߚߞߚߎࠈߢߒߚ‫ޕ‬ᰴ↵ߪᤤ߽ᄛ߽ኢߡߊࠇߥ޿ߒ‫޿ߏߔߩ߽ޔ‬ᄢᄌ߿ߥ‫ߣޔ߆ߩ޿ߤࠎߒߥࠎߎޔ‬ᕁ޿ᆎ߼ߚߎࠈ
ߦ޽ߩ㧟࡮11 ߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ⷡ߃ߡ޿ࠆߢߒࠂ߁߆‫ޔ‬㊄ᦐᣣߢߒߚ‫ޔࠄ߇ߥ⷗ࠍࠬ࡯ࡘ࠾ߩࡆ࡟࠹ޕ‬ᄢᄌ߿ߥߣᕁ޿
ߥ߇ࠄ߽‫᧲ޔ‬ᶏ㆏ᣂᐙ✢߽േ޿ߡ޿ߥ߆ߞߚߩߢߥ߆ߥ߆േߌߥ޿ߒ‫ޔ‬ሶଏ߽޿ࠆߒߣ޿
߁⁁ᴫߢߒߚ߇‫⚿ޔ‬ᨐ⊛ߦߪ⠉ 12 ᣣߩᦺ‫ޔ‬࿯ᣣߢߔߩߢᆄߦሶଏࠍߺߡ߽ࠄߞߡᣂᐙ✢ߢ᧲੩߹ߢ಴ߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ో␠දߩ⊝ߐࠎ‫ޔ‬ਛᄩ౒൐ߩ⊝ߐࠎߣἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേᡰេࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ળ⼏ߣ޿߁߽߁㧝ߟߩ⢋ᦠ߈ߩᆔຬߣߒߡ‫੹ޔ‬ᓟኻᔕࠍߤ߁ߒࠃ߁߆ߣ޿߁⹤ߒว޿ߦෳടߒߡ‫ޔ‬ߘߩ߹߹઄บߦะߌߡ㧟᦬ 12 ᣣߩᄕᣇߦ಴⊒ߒߡᧂ᣿ߦ೔⌕ߒ߹ߒߚߩߢ‫ޔ‬ታ⾰㧟᦬ 13ᣣߦ઄บߦ߅㇎㝷޿ߚߒ߹ߒߚ‫੹ޕ‬࿁ߩἴኂߦߤ߁ኻᔕߔࠆ߆ߣ޿߁ߎߣߩ⹤ࠍߒߡ㧞ᣣ߶ߤߢ᧲੩ߦᚯࠅ‫ޔ‬࿾రߦᚯߞߡ⢒ఽߦኾᔨߒ‫ᧄޔ‬ᒰߪඨᐕߔࠆߪߕߛߞߚ⢒ఽભᥜࠍ㧝ࠞ᦬ߢ㄰਄ߒߡᓳ⡯ߒ‫ޔ‬㧠᦬㧝ᣣ߆ࠄ⑔ፉ⋵ߩἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯ߩᵷ㆜ߦߥࠅ‫ޔ‬ඨᐕ㑆‫⑔ޔ‬ፉߢἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯ㆇ༡ᡰេ⠪ࠍ߿ࠄߖߡ޿ߚߛ޿ߚߣ޿߁┙႐ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ↵ᕈೋߩ␹ᚭ␠දߩ⢒ఽભᙑୃᓧ⠪ߣߒߡ⪇‫߇ߩߚߞ߆ߒޘ‬㧝ࠞ᦬ߢ߿߼߹ߒߚߩߢ‫ޔ‬ᓟ߆ࠄ‛ߔߏߊ߅ปࠅࠍฃߌߚߣ޿߁੐ᘒߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬⢒ఽ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡߎߩ
ᤨᦼࠍㄫ߃ࠆߪߕ߇บߥߒߣ޿߁⁁ᘒߢߔ߇‫ߩߘޔ‬ಽ‫⃻ޔ‬࿾ߢቇࠎߢ߈ߚߎߣࠍዋߒߢ߽
ᢛℂߢ߈ߚࠄ޿޿߆ߥߣᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ੹ᣣ‫ߪ⑳ޔ‬㧞ߟߩ࠹࡯ࡑࠍ޿ߚߛ޿ߡ޿ࠆਛߢ‫ߕ߹ޔ‬㧝ߟ⋡‫߁޿߁ߎޔ‬㧢ߟߩࡐࠗࡦ࠻
ࠍ಴ߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬㧝ᨎߩ౮⌀ߛߌߢߔ߇‫᧲ޔ‬ᣣᧄᄢ㔡ἴࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩታ
〣‫ޔ‬ታᖱࠍߤߩࠃ߁ߦᗵߓ‫⹏߁ߤޔ‬ଔߔࠆ߆ߣ޿߁ߎߣࠍ߅⹤ߒߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ 㧝ߟ⋡‫ޔ‬ᵴേߩᒻᘒߦᣂߒ޿ࠬ࠲ࠗ࡞߇ᐢ߇ࠆߣ޿߁ߎߣ߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ߩ߁ࠂ߈ޕ‬ੳᐔߐࠎߩ߅⹤ߩਛߢ߽㧺㧼㧻ᴺߦ߆߆ࠊࠆߎߣߥߤ‫⃻ޔ߽ߤࠇߌߚߒ߹ࠅ޽ࠈ޿ࠈ޿ޔ‬႐ߩᗵⷡߣߒߡߪ‫ޔ‬௢੍߽ᗐߒߡ޿ߥ߆ߞߚ⁁ᴫ߇⿠߈ߟߟ޽ࠆߒ‫ޔ‬ᕟࠄߊߎߩầᵹߪߣ߹ࠄ
ߥ޿ߛࠈ߁ߣᕁߞߡ޿ࠆߎߣ߇㧝ߟ⋡ߢߔ‫ޕ‬ 㒋␹࡮᷆〝ᄢ㔡ἴߩߣ߈ߪ߹ߛ㧺㧼㧻ᴺ߇޽ࠅ߹ߖࠎߩߢ‫ޔ‬᥉ㅢ‫߁޿ߣࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ߣ୘ੱߩߎߣࠍᜰߒߚࠅ‫ࠍߩ߽߁޿ߣࡊ࡯࡞ࠣࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᜰߒߚࠅߔࠆࠃ߁ߥ‫ࠊ޿ޔ‬
ࠁࠆᴺੱᩰߩߥ޿୘ੱߩ㓸࿅‫ߒߥߺޔ‬ᴺੱߣ⸒ࠊࠇࠆ߽ߩࠍᜰߔߎߣ߇৻⥸⊛ߢߒߚ‫ߘޕ‬ࠇ߇㒋␹࡮᷆〝ᄢ㔡ἴࠍᄾᯏߦ⼏⺰߇⋓ࠎߦߥࠅ‫ޔ‬㧺㧼㧻ᴺੱߣ޿߁߽ߩߪߟߊࠇߥ޿߆ߣ‫ޕ‬ 㧺㧼㧻ᴺੱߣߪߤ߁޿߁߽ߩ߆ߣ޿߁ߎߣߪ‫߅߁ࠂ߈ޔ‬㓸߹ࠅߩ⊝ߐࠎߦ޽߃ߡߎߩ႐
ߢ߅⹤ߒߔࠆߎߣߪߥ޿ߣᕁ޿߹ߔߌࠇߤ߽‫᧲ޔ‬ᣣᧄᄢ㔡ἴߩ⋥೨ߦᴺੱ೙ᐲߩᡷ㕟߇޽ࠅ߹ߒߚߨ‫ޕ‬ታߪߎࠇࠍฃߌߡ޿ࠈ޿ࠈߥᴺੱ߇ߟߊࠇࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ߇‫ߩߘޔ‬ਛߦ㧝ߟ‫␠⥸৻ޔ‬࿅ᴺੱ߇ߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬31 ࠣ࡞࡯ࡊߣߒߡ߈ߜߞߣㅢᏭࠍᜬߟߣ߆‫ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬ᄾ⚂ࠍⴕ߁ߥߤ‫ߩߡߒߣ❱⚵ޔ‬૕ⵙࠍᢛ߃ࠆߣ޿߁⸒޿ᣇ߇ᱜߒ޿߆߽⍮ࠅ߹ߖࠎ߇‫ߩߎߦ߈ߣߩߘޔ‬චᢙᐕ㑆ߩᵹࠇߪ‫ޔ‬‫ޟ‬㧺㧼㧻ᴺੱࠍ㗎ᒛߞߡขࠈ߁‫੹ޔ߇ߚߒߢߣߎ߁޿ߣޠ‬࿁ߩἴኂࠍฃߌߡ‫␠⥸৻ޟޔ‬࿅ᴺੱࠍขߞߚ߶߁߇ᚻߞขࠅᣧ޿߿‫߁޿ߣޠ‬ⓨ᳇߇㕖Ᏹߦ޽ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ầᵹߪߣ߹ࠄߥ޿
ߛࠈ߁ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ 㧺㧼㧻ᴺੱߪ৻⥸␠࿅ᴺੱߣߪోߊ㆑߁↳⺧ߦၮߠߊ⹺⸽ߢߔ߇‫ޔ‬ၮᧄ‫␠⥸৻ޔ‬࿅ᴺੱߪዯ಴ߢߔ߆ࠄ‫ޔ‬ขࠅ߿ߔߐ߇ోὼ㆑߁ߩߢߔ‫ᦼߩߢ߹ࠆࠅ߅߇⸽⹺ޔߡߒߘޕ‬㑆߽ోߊ㆑޿߹ߔ‫ޕ‬ታ㓙ߩᵴേࠍߚߊߐࠎߒߚ޿ߩߛߣ޿߁ੱߦߣߞߡߪ‫޿⸒߁޿߁ߎޔ‬ᣇߪᖡ޿ߢߔߌࠇߤ߽‫ᦼ⸽⹺ޔ‬㑆‫ޔ‬ክᩏࠍ߽ࠄ߁ᦼ㑆‫߅ޔ‬აߟ߈ߥߤߪోߊଔ୯߇ߥ޿ߩߢߔ‫ߘޕ‬ࠇࠃࠅߪ૕ⵙࠍᢛ߃ߡ‫ޔ‬૑᳃ߩ⊝ߐࠎ߿ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠍᔅⷐߣߔࠆᣇߚߜߣ౒ߦ޽ࠆᤨ㑆ߩ߶߁ࠍᄢ੐ߦߔࠆੱߚߜߦߣߞߡ‫␠⥸৻ޔ‬࿅ᴺੱࠍขࠆߎߣߩ߶߁߇ᚻߞขࠅᣧ޿ߣ޿
߁ᤨઍ߇᧪ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ⊝ߐࠎ߇ࠃߊ࠹࡟ࡆߥߤࠍ⷗ࠄࠇߚߣ߈ߦᤋߞߡ޿ࠆ‫ޔ‬ἴኂߩߣ߈ߦ಴ߡߊࠆࡏ࡜ࡦ࠹
ࠖࠕ࿅૕ߩᄙߊ߇৻⥸␠࿅ᴺੱࠍㆬᛯߒߡ޿ࠄߞߒ߾޿߹ߔ‫ޔࠅ߹ߟޕ‬㧺㧼㧻ᴺੱߢߪߥ޿ߩߢߔ‫ޕ‬ᒰὼ‫ޔ‬ℂ੐ળ߿ᓎຬળࠍ⚻ߡ‛੐߇᳿߹ߞߡ޿ߊ઀⚵ߺ߽޽ࠅ߹ߖࠎߒ‫߹ߐޔ‬ߑ߹ߥߥߎߣߢ⃻႐ఝవߢࠟࡦࠟࡦⴕߊߙߣ޿߁ੱߚߜ߇ߤࠎߤࠎ৻⥸␠࿅ᴺੱࠍߟߊࠆ
ᤨઍߦߥߞߡ߈ߚߣ޿߁ߎߣ߇⸒߃ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߎࠇߪ੹ᓟ‫ޔ‬ἴኂએᄖߩࠫࡖࡦ࡞ߦ߽ᕟࠄߊ಴ߡ޿ߞߡ̖̖␹ᚭᏒ߽ᓮᄙಽߦṳࠇߕ੹‫ޔ‬ⴕ᡽ᣉ╷ߣߒߡ‫ޟ‬㧺㧼㧻ᴺੱߣߩㅪ៤‫ޟ߆ߣޠ‬㧺㧼㧻ᴺੱߣߩද௛‫߹޿૶ࠍ⪲⸒߁޿ߣޠ‬ߔߌࠇߤ߽‫ޔ‬ᕟࠄߊ੹ᓟ㧺㧼㧻ᴺੱࠍߟߊࠆߣߎࠈߪᷫߞߡ޿߈‫␠⥸৻ޔ‬࿅ᴺੱߣߒߡ␠
ળ⽸₂ᵴേࠍߔࠆ‫ޔ‬࿾ၞߢߩᵴേࠍߔࠆߣߎࠈ߇Ⴧ߃ߡ޿ߊߛࠈ߁ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ੹ᓟߪ㧺㧼㧻ߣߩㅪ៤‫ޔ‬㧺㧼㧻ߣߩද௛ߣ޿߁⸒޿ᣇࠍߖߕߦ‫߁߽ޔ‬ዋߒᐢ⟵ߢ‫ޟ‬Ꮢ᳃ᵴേߣߩㅪ៤‫ޟޔޠ‬Ꮢ᳃ᵴേߣߩද௛‫ޟޔߣ޿ߥߒࠍ⃻⴫߁޿ߣޠ‬㧺㧼㧻‫ᧄߪ߈ߣߚߞ⸒ߣޠ‬᧪ߪᐢ⟵ߩᗧ๧ߢ޿ࠈ޿ࠈߥᴺੱࠍ฽ߺ߹ߔ߇‫ޔ‬⡞ߊ஥ߩ┙႐ߦ┙ߟߣ‫ޟޔ‬㧺㧼㧻ߐࠎ‫ߣޠ‬޿߁⸒޿ᣇࠍߔࠆߣ‫߽ߡߒ߁ߤޔ‬㧺㧼㧻ᴺੱࠍᜰߔࠃ߁ߥ᳇ಽ߇ߒ߹ߖࠎ߆‫ޕ‬ ߢ޽ࠆ߆ࠄߎߘ‫ࠄ߆ࠇߎޔ‬వߪ৻⥸␠࿅ᴺੱߥߤ߽฽߼ߡ߿ߞߡ޿߆ߥߊߡߪ޿ߌߥߊ
ߡ‫ޔ‬ᐢߊ⊝ߐࠎߩ㧺㧼㧻ᴺੱߩℂᔨߢ޽ࠆࠃ߁ߦ‫⾥ޟޔ‬หࠍᓧߡ‫ޔ‬ળຬࠍᓧߡ‫ߦ౒౏ޔ‬วߞߚᵴേࠍߔࠆ‫ޔ‬17 㗄⋡ߩਛߦ‫‛ߣࠅ߹ࠎߓߎߣߞ߽ޔߊߥߪߢߩ߁޿ߣޠ‬੐ࠍ߿ߞߡ޿ߊ
ߣߎࠈ߇߰߃ߡ޿ߊߣ޿߁⃻⽎߇㔺㛽ߦ⷗߃ߡ߈ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߎࠇ߆ࠄ࠹࡟ࡆߢ޿ࠈ޿ࠈߥ࠾ࡘ࡯ࠬࠍ⷗ߡᴺੱฬ߇಴ߚߣ߈ߦ‫⥸৻ޔ‬ᴺੱ߆㧺㧼㧻ᴺੱ߆⷗Ყߴߡߊߛߐ޿‫⃻ޕ‬႐ߢߩታᘒ߽วࠊߖߡ‫␠⥸৻ࠅߥ߆ޔ‬࿅ᴺੱ߇߰߃ߡ߈ߡ޿ࠆ
ߪߕߢߔ‫ߪࠇߎޕ‬ᄢ߈ߥᄌൻߢߔ‫ޕ‬ㅒߦ⸒߁ߣ৻⥸␠࿅ᴺੱߩᵴേ⁁ᴫߥߤࠍክᩏߔࠆᚻ
ᴺ߇޽ࠅ߹ߖࠎߩߢ‫ߣߞߜ߈߇ߎߘޔ‬ᵴേߢ߈ߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆ߪ‫ߜߚੱࠆࠊ߆߆ߦߐ߹ޔ‬߇ᧄᒰߦ߈ߜߞߣ୘ੱߩ⽿છߦ߅޿ߡ⷗ߥߊߡߪ޿ߌߥ޿႐㕙߇಴ߡ߈ߡߒ߹߁ߩߢߪߥ
޿߆ߣ ᔨߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ 㧞ߟ⋡‫ޔ‬ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯ߦ᳓ኂဳߩᵴേ߇ᩮߠ߈ߔ߉ߚ‫ߎޕߚߒ߹߈ᦠߣޔ‬32ࠇߪ⊝ߐࠎߩળߢߪߤ߁߆ߥߣᕁ޿߹ߔߌࠇߤ߽‫ޔ‬ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߣ޿߁ߣ‫ޔ‬㋕᧼౉ࠅߩ㐳㕦ࠍጁ޿ߡ㔎߇ߞ߬ࠍ⌕ߡࠬࠦ࠶ࡊࠍᜬߞߡߣࠗࡔ࡯ࠫߒ߹ߖࠎ߆‫ߩ᧪ᧄߪࠇߎޕ‬ᒻߢߪߥ޿ߩߢߔ‫੹ߪࠇߎޕ‬࿁ߩἴኂߦ߅޿ߡ৻⇟ੱᢙࠍᔅⷐߣߒߚ㗔ၞߢߩᵴേᤨߦᔅⷐ
ߥࠬ࠲ࠗ࡞ߢߒ߆ߥߊ‫᧪ᧄޔ‬ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߪ޽޽޿߁ᩰᅢࠍߒߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿ߣ޿
߁߽ߩߢߪߥ޿ߪߕߢߔ‫ޕ‬ ߽ߞߣ޿ࠈ޿ࠈߥᵴേ߇޽ࠆߒ‫߫߃଀ޔ‬ሶଏߩ㗍߆ࠅࠍߔࠆᵴേߦ㋕᧼౉ࠅߩ㐳㕦ࠍጁ޿ߡ޿ߚࠄᱠ߈ߦߊ޿ߛߌߢߤ߁ߒࠃ߁߽ߥ޿ࠊߌߢߔ߆ࠄ‫ߦࠇߙࠇߘޔ‬ኻߒߡㆡಾߥᩰ
ᅢ߇ᧄ᧪޽ࠅ߹ߔ߇‫߽߁ߤޔ‬ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߣ޿߁ߣ޽ߩᩰᅢߩࠗࡔ࡯ࠫ߇ߢ߈ㆊ߉ߚ
ߎߣ‫ߪࠇ޽᧪ᧄޔࠬ࡜ࡊޔ‬᳓ኂߢߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩߣ߈ߦផᅑߐࠇߡ޿ߚᒻߢߔߨ‫ޕ‬ ߽ߣ߽ߣ࿾㔡ߢߩἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߣ᳓ኂߢߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߪోߊ㆑޿߹ߔ‫ޕ‬ߎࠇߪᓟᲑߢ߽⸅ࠇ߹ߔߌࠇߤ߽‫੹ޔ‬࿁ߪ࿾㔡ߢ޽ࠅߥ߇ࠄᵤᵄߣ޿߁᳓ߢߩⵍኂ߇޽ߞ
ߚߩߢ‫ޔ‬᳓ኂ⊛ߥࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩⷐ⚛߇ߣߡ߽ᄙ߆ߞߚߣ޿߁ߛߌߢߔ߆ࠄ‫ߪߎߎޔ‬᳇ࠍߟߌߥߊߡߪ޿ߌߥ޿‫ޕ‬ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߣ⸒ߞߡ߽‫ޔ‬࿾㔡ߣ᳓ኂߣᵤᵄߣ‫ߙࠇߘޔ‬ࠇᔅⷐߣߥࠆേ߈ᣇߪోߊ⇣ߥࠅ߹ߔ‫߇ࠇߎޕ‬චᛠ৻⛊ߍߦߥߞߡ޿ࠆ੹ߩ㘑ầߪ㕖Ᏹߦෂ㒾ߛߣᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߘߒߡ‫ޔ‬૗ߦ౒ᗵࠍߒߡ޿ࠆߩ߆߇޽޿߹޿ߦߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ࠎߺޕߔߢߣߎ߁޿ߣޔ‬ߥ߇ⴕߊ߆ࠄⴕߊ‫ޕ߆ࠎߖ߹ࠅ޽ߪ࠼࡯ࡓ߁޿ߣޔ‬りߩ߹ࠊࠅߦࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߦⴕߞߚሶ
ߪ⚿᭴ᄙ޿ߢߒࠂ߁㧫 ૗ߢⴕߞߚߩߣ⡞޿ߚߣ߈ߦ‫࡯࠲ࡄ߁޿ߣ޿ߥࠇࠄ߃╵ߊ߹߁ޔ‬ࡦ߇ዋߒ߰߃ㆊ߉ߡ޿ࠆࠃ߁ߥ ᔨࠍ⑳ߪߒߡ޿߹ߔ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޕ‬ᵴേࠍផㅴߒߡ޿ߊ
┙႐ߣߒߡߪ‫ᦨ߇ੱߩߘޔ‬ೋߦ૗ߦ౒ᗵߒߚߩ߆ߣ޿߁ߎߣߦߎߛࠊߞߡ‫࠹ࡦ࡜ࡏߗߥޔ‬ࠖࠕߦⴕߊߩ߆ߣ޿߁ߎߣࠍᄢ੐ߦߒߚ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߘࠇ߇ਅߩ౮⌀ߢߔ‫ߪࠇߎޕ‬ฎ޿౮⌀ߢߔߌࠇߤ߽‫ࠆ޽ޔ‬᳓ኂߩ⃻႐ߩ౮⌀ߢߔ‫ޕ‬ዋߒࠊ߆ࠅߦߊ޿ߢߔߌࠇߤ߽‫ࠎ⌀ޔ‬ਛߩࡃࠤ࠷ߦ౉ߞߡ޿ࠆߩߪ෼ⓠߒߚ߫߆ࠅߩ߅☨ߢߔ‫ޕ‬޽ࠆ᳓ኂߢ‫ߦࠈߎߚࠇߣ߇☨߅ޔ‬ᄢ㊂ߦᵆ߇ᵹࠇߡ߈ߡ᳓߇ߟ޿ߡߒ߹޿‫߇☨߅ޔ‬บߥߒߦߥߞߚ⁁ᴫߢߔ‫⁁ߩߎޕ‬ᴫߦ߅޿ߡ޽ࠆ߅ቛ߆ࠄ‫ో߁߽ޟޔ‬ㇱᝥߡߡߊߛߐ޿‫߫߅ޕߣޠ‬޽ߐࠎߩ߭ߣࠅ᥵ࠄߒߢߒߚ‫ޕ‬ᵆߛࠄߌߦߥߞߚㇱደࠍߠߌ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᓟࠈߦዋߒ౮ߞߡ޿ࠆߩߪ‫ޔ‬ᆷߐࠎ߇޿ࠄߞߒ߾ߞߚߎࠈߦᒢ޿ߡ޿ߚࡇࠕࡁߢߔ߇‫ޔ‬‫ޟ‬᳓ࠍ߆߱ߞߡ૶޿‛ߦߥࠄ߳ࠎߒ‫ޔ‬ᆷߪᏫߞߡߌ߃߳ࠎߒ‫߽ࠇߎޔ‬ᝥߡߡߊߛߐ޿‫ߣޠ‬޿߁ߎߣߢ‫߁޿ߣࠆߔߦ޿ࠇ߈ࠍࠇߎߡߞⴕ߇ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേࠍⴕ޿߹ߒߚ‫ࠈߎߣޕ‬߇ߎߩᵴേߩᦨਛ‫ߩߎޔ‬႐㕙ߢ߅߫޽ߐࠎ߇޿ߥߊߥߞߚߩߢߔ‫ࡃࡦࡔߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޕ‬࡯߇߅߆ߒ޿ߣᕁߞߡ޽ߚࠅࠍតߒߡ߽޿ߥߊߡ‫ߊࠄ߫ߒޔ‬តߒ࿁ࠆߣኅߩᄖߢოߦ߽ߚ
ࠇߡᐳࠅㄟࠎߢᵅ޿ߡ߅ࠄࠇߚߩߢߔ‫ޕ‬ ߘࠇߪ૗߆ߣ޿߁ߣ‫ޟߪ࡯ࡃࡦࡔߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ߠߌࠍߒߡߊࠇ‫ࠄߚࠇࠊ⸒ߣޠ‬ߠߌࠍߔࠆߌࠇߤ߽‫ߡߞߣߦࠎߐ޽߫߅ޔ‬ᆷߐࠎߩᕁ޿಴ߩ޽ࠆࡇࠕࡁ߿㧝ᐕߚߞߡ෼ⓠߒߚ߅☨߇‫ᧄޔ‬ᔃߢᝥߡߚ߆ߞߚ‛ߥߩ߆ߤ߁߆ߣ޿߁ߎߣߦነࠅᷝߞߡ޿ߥ޿ߩߢߔ‫ޕ‬ߠߌ߇૞ᬺߦߥߞߡߒ߹ߞߡ޿ߚߣ޿߁⁁ᴫ߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬33

 ߿ߪࠅหߓ૞ᬺࠍߔࠆߦ߽૞ᴺ߿ࡑ࠽࡯߇ሽ࿷ߒ߹ߔ‫ᧄޕ‬ᒰߦࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߇߿ࠅߚ߆
ߞߚߎߣߪߠߌߢߪߥ޿ߪߕߢߔ‫ޕ‬૞ᬺߩਛߢല₸ࠍ᳞߼ߚࠅ‫࡯࠲ࡦ࠮ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ߢ⸒ࠊࠇߚߎߣࠍߜ߾ࠎߣ߿ࠄߥߊߡߪ޿ߌߥ޿ߣ޿߁ᒝㄼⷰᔨ߇޽ߞߚࠅߒߡ‫౒ޔ‬ᗵߒߚㇱಽߪߠߌߢߪߥ޿ߣ޿߁ߎߣࠍߤߎ߆ߢᔓࠇߡߒ߹߁ߩߢߔ‫ޕ‬ ߘ߁ߢߪߥߊ‫ⵍޔ‬ἴ⠪ߩੱߦ૗ࠍዯߌߚ޿߆‫ⵍޔ‬ἴ⠪ߩੱߦߤ߁޽ࠅߚ޿߆ߣ޿߁ߎߣ‫ޔ‬⥄ಽ߇ᦨೋߦ౒ᗵߒߚㇱಽࠍ޿߆ߦᔓࠇߥ޿߆ߣ޿߁ߎߣࠍᄢ੐ߦߒߚ޿ߣ⑳ߪᕁߞߡ޿
ߡ‫ߩߘޔ‬ㇱಽ߇⭯߹ߞߡ߈ߡ޿ࠆࠃ߁ߥ᳇߇ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߘߒߡ‫ޔ‬ᣂߒ޿ࠬ࠲ࠗ࡞ߩᵴേ⠪߇⢒ߞߡ޿ߊߛࠈ߁‫ࡁࡏࡠࡊߪࠇߎޕߚߒ߹߈ᦠߣޔ‬ߢ޽ߞߚࠅ‫ޔ‬௛޿ߡ޿ࠆડᬺߩߐ߹ߑ߹ߥࠬࠠ࡞ࠍ↢߆ߒߚᵴേࠍߔࠆߣ߆‫ޔ‬ቇ↢ߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߣߒߡᄢቇࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯ߣ޿߁ࠬ࠲ࠗ࡞ߢᵴേߒߡ޿ߊ߽ߩߢ޽ߞ
ߚࠅ‫␠⥸৻ޔ‬࿅ᴺੱߦዞ⡯ߒߡ‫઀ࠍࠇߘޔ‬੐ߣߒߡᵴേߒߡ޿ߊߥߤ‫ߩߢ߹੹ޔ‬೨ឭߦߥ߆ߞߚᵴേ⠪߇⢒ߞߡ޿ߊߛࠈ߁ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ 㧡⇟⋡ߦ‫ޔ‬ડᬺߩᡰេࠬ࠲ࠗ࡞߽੹࿁ߪᄢಽᄌࠊߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㒋␹࡮᷆〝ᄢ㔡ἴߩߣ߈ߪᄙߊ߇‛ࠍㅍࠆ‫߅ޔ‬㊄ࠍㅍࠆߣ޿߁ડᬺ߇ᄢඨߛߞߚߎߣߦኻߒߡ‫ޔ‬㒋␹࡮᷆〝એ㒠‫ޔ‬ડᬺߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕભᥜߥߤ߽ᢛ஻ߐࠇߡ߈ߚߎߣ߽޽ߞߡ‫ߩࠅߥ߆ޔ‬ડᬺ߇ડᬺࠍ
᜼ߍߡ‫ޔ‬٤٤ߩᡰេߦⴕߊ‫ޔ‬٤٤ߩࠫࡖࡦ࡞ߦ߁ߜߩળ␠ߩࠬࠠ࡞ࠍ↢߆ߒߡᡰេࠍⴕ߁
ߣ޿߁ߎߣ߇߰߃ߡ߈ߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ᦨᓟߦ‫ޔ‬ේሶജἴኂ߳ߩኻᔕߢߔ‫੹ޕ‬࿁ߪߎࠇ߇ᧄᒰߦ㔍ߒ߆ߞߚߒ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬஥ߪࠃߊࠊ߆ߞߡ޿ߥ߆ߞߚ‫⥄⑳ޕ‬り߽ߘ߁ߢߔ‫✕ޕ߆߁ࠂߒߢ߇߆޿ߪࠎߐ⊝ޕ‬ᕆᤨㆱ㔍Ḱ஻඙ၞ‫⼊ޔ‬ᚓ඙ၞ‫ޔ‬ደౝᓙᯏࠛ࡝ࠕߥߤ‫ޔ‬⡞߈߹ߒߚߨ‫߆ߐ߹ޕ‬࿾㔡ἴኂ‫ޔ‬ᵤᵄἴኂߢߎߩ⸒⪲ࠍ⡞ߊߎߣߪ‫⥄⑳ޔ‬り߽Ḱ஻ࠍߒߡ޿ߥ߆ߞߚߒ‫ߩ⪲⸒ߩߘޔ‬ᗧ๧ࠍࠃߊℂ⸃ߢ߈ߡ޿߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬ ੐ታ‫╙ޟޔ‬㧝ේ⊒߽ߣࠅ޽߃ߕ⪭ߜ⌕޿ߡ޿߹ߔ‫ߣޠ‬቟ోት⸒߇಴ߐࠇ߹ߒߚߨ‫⸒߁ߘޕ‬޿ߥ߇ࠄ߽‫╙ޟߪߢࠬ࡯ࡘ࠾ߩ߁ߩ߈ޔ‬㧠ภᯏߩ಄ළⵝ⟎߇᡿㓚ߒߡ᳓ࠍ౉ࠇࠄࠇߥ޿⁁ᴫߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޔ‬60 ᤨ㑆₈੍߇޽ࠅ߹ߔ‫ ࠇߎࠇ߆߁߽ޔࠇߐ߇⴫⊒ߣޠ‬30 ᤨ㑆ߦߥࠅ߹ߔ߆ࠄ‫ ߣ޽ޔ‬30 ᤨ㑆ߢߔ߇‫⁁߁޿߁ߘޔ‬ᴫࠍෂ㒾ߣ⸒ࠊߥ޿ߩߛࠈ߁߆‫࠹ࡦ࡜ࡏߩߢߎߘޔ‬ࠖࠕᵴേߪᧄᒰߦ቟ోߥߩ߆ߤ߁߆‫ߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬໧㗴߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ޿ߕࠇߦߖࠃේሶജἴኂ߳ߩḰ஻ࠍᚒ‫߽ߡߣߪޘ‬ᕃߞߡ߈ߡ޿ߡ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߢߎߘޔ‬߇ᵴേߔࠆߩߛߣ޿߁ߎߣ߽ߜ߾ࠎߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿ߥ߆ߞߚߣ޿߁੐ታ߇޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ߎߎߪᄢ߈ߥ෻⋭ࠍᜬߞߡฃߌߣ߼ߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿ߩߢߪߥ޿߆ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ዋߒࠝ࡯ࡃ࡯ߒ߹ߒߚ߇‫ޔ‬㧝ߟ⋡ߩ࠹࡯ࡑ‫ޔ‬‫᧲ޟ‬ᣣᧄᄢ㔡ἴߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩታᖱࠍ
ߤߩࠃ߁ߦᗵߓ‫⹏ޔ‬ଔߔࠆ߆‫ޔߡ޿ߟߦޠ‬ᕁߞߡ޿ࠆߎߣࠍዋߒ߅⹤ߒߐߖߡ޿ߚߛ߈߹
ߒߚ‫ޕ‬వ↢‫߅ޔ‬㄰ߒߒ߹ߔ‫ޕ‬ ⊕Ỉ ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ੹ߩ㧢ὐߩ߅⹤ߢ੹࿁ߩ㔡ἴߩ⹏ଔࠍߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ߇‫౒ޟߌࠊࠅߣޔ‬ᗵ‫߁޿ߣޠ‬໧㗴߇‫ߦ․ޔ‬ੳᐔߐࠎߩ⪺ᦠߣߩ㑐ଥߢ⸒߃߫‫߇ߩ߽߁޿߁ߘޔ‬㓐ಽᒙߊߥߞߚㇱಽ߇޽

34ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁߅⹤ࠍ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ⛯߈߹ߒߡ㧞ੱ⋡ߢߔ߇‫ޔ‬ᳰ↰᣽ᒄߐࠎߦ߅㗿޿ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫߅ߊߒࠈࠃޕ‬㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ ᳰ↰ ⑳ߪችၔ⋵઄บᏒߦ૑ࠎߢ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬17 ᐕ೨ߩ㒋␹࡮᷆〝ᄢ㔡ἴߩߣ߈ߦߪ␠ળ
⑔␩ද⼏ળߢ௛޿ߡ߅ࠅ߹ߒߚ‫ ࠄ߆ࠇߘޕ‬17 ᐕ㑆‫ޔ‬ἴኂߦߪߣ߈ߣߒߡ಴ળ޿߹ߔ߇‫ޔ‬૗ࠄ߆߆ࠊࠅ߽ߥߊㆊߏߒߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ 㧟᦬  ᣣߪߚ߹ߚ߹᧲੩ߩർ඙₺ሶߦ߅ࠅ߹ߒߚ‫߽ߡߣޕ‬ᄢ߈ߥំࠇߢߒߚ‫ߞ┙ߪ⑳ޕ‬ߡߒ߾ߴߞߡ޿߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᐳߞߡ⹤ࠍ⡞߆ࠇߡ޿ࠆᣇ߇ߑࠊߟ޿ߡ‫ߥߊࠈߒ߽߅ߤ߶ࠃޔ‬޿ߩߛߥߣᕁߞߡ޿ࠆ߁ߜߦ⑳߽┙ߞߡ޿ࠄࠇߥ޿߶ߤߩំࠇ߇ⷅ޿߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬⍍㑆‫ޔ‬᧲੩ߩ㔡ἴ߆ߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ਛᱛߣߥࠅ࠹࡟ࡆࠍ⷗ࠆߣ‫ޔ‬઄บḧߦ╙㧝ᵄ‫╙ޔ‬㧞ᵄ‫╙ޔ‬㧟ᵄߣ޿߁ᵤᵄ߇ዯߊ⁁ᴫߢߒߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫␹ߪ⑳ޔ‬ᚭߦⴕߊ੍ቯߢߒߚ߇‫ޔ‬ᯏォࠍ೑߆ߒߡ
ਥ௅⠪߇ߔߋߦࡎ࠹࡞ࠍߣߞߡ޿ߚߛ޿ߚ߅߆ߍߢ‫ߩߘޔ‬ᣣߪ࠹࡟ࡆࠍ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈߹
ߒߚ‫ߒ߽ޕ‬઄บߦ޿ߚࠄ࠹࡟ࡆߪ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬㒋␹࡮᷆〝ᄢ㔡ἴߩߣ߈߽ߚ߹ߚ߹ᾲࠍ಴ߒߡ㧞ᣣ㑆ߕߞߣ࠹࡟ࡆࠍ⷗ߡ޿ߚߩߢ‫ߩߘޔ‬ᓟߩኻᔕࠍߤ߁ߒࠃ߁߆
ߣ⠨߃ࠄࠇߚߣ޿߁⚻㛎߇޽ࠅ߹ߔ߇‫੹ޔ‬࿁߽หߓࠃ߁ߥ⚻㛎ࠍߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߘߩᣣߩᄛ‫ޔ‬ጟጊߦ޽ࠆ㧭㧹㧰㧭ߣ޿߁࿖㓙ක≮ᡰេߩ࿅૕߆ࠄ‫ޔ‬઄บߢᵴേߒߚ޿ߤ
ߎ߆ᵴേ႐ᚲߪߥ޿߆ߣ޿߁ㅪ⛊߇޽ࠅ‫߇߽ߤ⑳ޔ‬࿾ၞߩ᜚ὐߣߒߡ޿ࠆᑪ‛ࠍ૶ߞߡ޿
޿ߢߔࠃߣ޿߁⹤ࠍߒ߹ߒߚ‫␹ߪ⑳ޕ‬ᚭ߳ߪⴕ߆ߥ޿ߢ‫ޔ‬⠉ᣣ઄บߦᚯࠆߎߣߦߒ‫ޔ‬ጟጊࠃࠅߪᣧߊ⌕ߊߛࠈ߁ߣᕁ޿߹ߒߚ߇‫ޔ‬㧭㧹㧰㧭ߩ߶߁߇ᣧߊߡ‫ޔ‬వ߶ߤߩੳᐔߐࠎߩ߅
⹤ߢߪߥ޿ߢߔ߇‫ߦ߇ߔߐޔ‬ᘠࠇߚߣߎࠈߪ㆑߁ߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ᧲੩߆ࠄ઄บߦᚯࠆ㆏‫ޔޘ‬ᚒ‫ⵍߪޘ‬ἴ࿾ߢ૗ࠍߒߚࠄ޿޿ߩߛࠈ߁߆ߣ⠨߃ߥ߇ࠄ‫ޟޔ‬ቛ⠧ᚲ‫ޠ‬ㆇേ߿࡙࠾࠶࠻ࠤࠕߦขࠅ⚵߻ᣇ‫ߣޘ‬ㅪ⛊ࠍߣࠅߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᄙಽ␠ද߇ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹
ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯ࠍߟߊࠆߛࠈ߁߆ࠄ‫ޔ‬ᚒ‫ߪޘ‬ᣉ⸳߿∛㒮‫ޔ‬ㆱ㔍ᚲߥߤᵴേߔࠆ੺⼔࡮⋴⼔ߩኾ㐷⡯ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩᓎഀࠍᜂ߅߁ߣ޿߁ߎߣߢ㧟᦬ 13 ᣣߦ┙ߜ਄ߍ߹ߒߚ‫ޕ‬ ┙ߜ਄ߍߚ߽ߩߩ‫ߩ߽ߤ⑳ޔ‬⡯ຬߩ߶ߣࠎߤ߇␹ᚭߦ޿ߚߩߢ‫ޔ‬ᡰេᘒ൓ߪߟߊࠅߥ߇
ࠄߣ޿߁ߎߣߦߥࠅ߹ߒߚ‫ᦨޕ‬ೋߩ㧝ࠞ᦬㑆‫ߕ߹ޔ‬᭽ሶࠍ⷗ࠃ߁ߣ޿߁ߎߣߢᵴേߒ‫ޔ‬㧝ࠞ᦬ߚߚߥ޿߁ߜߦ‫ޔ‬㧞ᐕ㑆ߪᵴേߒࠃ߁ߣ޿߁ߎߣߦߒ߹ߒߚߩߢ‫ߩߘߛ߹ޔ‬㧞ᐕ㑆ߩᨒߩਛߢᵴേߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ઒⸳૑ቛߩᄙߊߪ‫ᦨޔ‬ೋߪ⧯޿ੱߚߜ߽ሶଏ߽޿ࠆ߇‫ߪࠇߕ޿ޔ‬ᡰេߩᔅⷐߥੱߛߌ߇
ᱷࠆߣ޿߁ߎࠇ߹ߢߩ⚻✲߆ࠄ⠨߃ࠆߣ‫ޔ‬઒⸳૑ቛߣ઒⸳૑ቛߩ๟࿐ߩੱߚߜߩ৻૕⊛ߥᡰេ߇ߣߡ߽㊀ⷐߛࠈ߁ߣ⠨߃߹ߒߚ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ᵤᵄߩⵍኂߢ㓸⪭ߦ㧝イ‫ޔ‬㧞イߒ߆ᱷࠄߥ޿࿾ၞߩᡰេ߽ᔅⷐߛࠈ߁‫ߒߥ⷗ޔ‬઒⸳ߩᡰេ߽ᔅⷐߛࠈ߁‫ޔ‬20 ࠠࡠ࿤ၞߩੱߚߜߢᒝ೙⊛ߦㆱ㔍ߐࠇߡ޿ࠆᣇߩᡰេ߽ᔅⷐߢ
ߒࠂ߁ߒ‫⥄ޔ‬ਥㆱ㔍߽฽߼ߡో࿖ߦㆱ㔍ߒߡ޿ࠆੱߚߜߩᡰេ߽ᔅⷐߛࠈ߁ߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬
઄บᏒߦᴺੱᧄㇱ߇޽ࠆ࿅૕ߢߪ޽ࠅ߹ߔ߇‫ⵍޔ‬ἴ㧟⋵޽ࠆ޿ߪో࿖ࠍⷞ㊁ߦ౉ࠇߥ߇ࠄ‫ޔ‬߿ࠇࠆߎߣࠍ߿ࠈ߁ߣ޿߁ߎߣߢᵴേࠍᆎ߼߹ߒߚ‫ޕ‬35

 ߎߩ⾗ᢱߢ޿߈߹ߔߣ㧥ࡍ࡯ࠫߦ޽ࠆࠃ߁ߥᒻߢ‫ ߘࠃ߅߅ߦߢ߹ࠇߎޔ‬1,700 ੱߩ੺⼔࡮⋴⼔ߩኾ㐷⡯ߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩੱߚߜߦ⊓㍳޿ߚߛ߈‫ޔ‬ታੱຬ 1,100 ੱߩᣇߦ‫ޔ‬ᑧߴ⚂
17,000 ੱ/ᣣ‫ޔ‬ችၔ⋵ࠍਛᔃߦ⑔ፉ⋵‫ޔ‬ᩔᧁ⋵ߢᵴേߩ⺞ᢛࠍߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ࠇߎޕ‬ߪ੹߽⛯޿ߡ޿߹ߔ‫ޔ߿⾗‛߆߶ߩߘޕ‬ゞߩᶐ᳓࡮ᵹ಴ߢ㓚ኂ⠪߿ⷐ੺⼔㜞㦂⠪߳ߩࠨ࡯ࡆࠬ߇ߣ߹ߞߡ޿ࠆߣߎࠈ߽ߚߊߐࠎ޽ࠅ߹ߒߚߩߢ‫߃߆޿⾈ޔ‬೨ߩゞ߇᰼ߒ޿ߣ‫␠ޔ‬ળ
⑔␩ᴺੱ߿㧺㧼㧻ᴺੱߩ⍮ࠅว޿ߦㅪ⛊ࠍߣࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᦨೋߩߎࠈߪ⡯ຬߩㅢൕゞਔ߇⿷ࠅߥ޿ߣ޿߁ჿ߽޽ࠅ߹ߒߚ‫ోޕ‬࿖߆ࠄ⚂ 80 บߩゞࠍឭଏ޿ߚߛ޿ߡ‫ޔ‬ጤᚻ⋵ࠍ฽߼ߚ㧠⋵ߦ߅ዯߌߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ⃻࿷ߪ‫ޔ‬೙ᐲߛߌߢߪኻᔕߢ߈ߥ޿ੱߚߜࠍᡰេߔࠆࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓဳ઒⸳ߩㆇ༡ࠍ‫ޔ‬ᒁ߈ฃߌᚻ߇޿ߥ޿ߣ޿߁ߎߣߢ⍹ᏎᏒ߆ࠄ㧯㧸㧯߇ฃ⸤ߒߡ޿߹ߔ‫⑔ߢ߹ࠇߎޔߚ߹ޕ‬␩ߩ઀੐ࠍߒߚߎߣߪߥߊ‫⹣➧߫߃଀ޔ‬Ꮏ႐ߢ௛޿ߡ޿ߚࠅ‫ޔ‬ℂኈᐫࠍ⚻༡ߒߡ޿ߚߣ޿
߁ࠃ߁ߥᣇ‫ޔࠍޘ‬Ꮢ↸᧛߇ⵍἴ⠪ᡰេߩᡰេຬߣߒߡ✕ᕆ㓹↪ߒߡ޿߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᣇ‫߇ޘ‬ችၔ⋵ౝߢ⚂ 1,000 ੱ޿߹ߔ߇‫ߩߎޔ‬ᣇ‫ޕߔ߹޿ߡ޿ߛߚ޿ߡߖࠄࠊ߆߆߽ߦߤߥୃ⎇ߩޘ‬ 㔡ἴ⋥ᓟߩ㧝ࠞ᦬ߪᧄᒰߦ㐳ߊᗵߓ߹ߒߚ‫ߩ޽ޕ‬㧝ࠞ᦬㑆ߪߘߩᓟߩ㧝ᐕࠃࠅ߽㐳ߊ‫ޔ‬޿߹ߥ߅⸥ᙘߦᱷߞߡ޿߹ߔ‫ߩ⼔⋴࡮⼔੺ߚࠇߊߡߌߟߌ߆ޕ‬ኾ㐷⡯ߩ߶ߣࠎߤߪ‫❱⚵ޔ‬ᵷ㆜ߢߪߥߊ୘ੱࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߢߒߚ‫઀ޕ‬੐ࠍ߿߼ߡ߈߹ߒߚߣ޿߁ੱ߽޿߹ߒߚ‫ޕ‬ 㧭㧹㧰㧭ߪක≮⡯ࠍᵷ㆜ߒߡ߈ߡ‫ߣࠎߜ߈߫ࠇ߈ߢޔ‬ኢࠄࠇࠆ႐ᚲ߇᰼ߒ޿ߣ޿߁ߎߣ
ߢ‫ޔ‬30 ੱಽߩᏓ࿅ߣኢࠄࠇࠆ႐ᚲࠍ↪ᗧߒ‫ޔ‬ㇺᏒࠟࠬߪ㧝ࠞ᦬ඨߣ߹ࠅ߹ߒߚߩߢ‫ࡠࡊޔ‬ࡄࡦࠟࠬࠍ↪ᗧߒߡ‫ޔ‬࿾ၞߩᣇ‫ߦޘ‬දജࠍߒߡ߽ࠄߞߡ㘩੐ࠍ㧟㘩ឭଏߢ߈ࠆ઀⚵ߺࠍߟߊࠅ߹ߒߚ‫⛎ޔߪߦࠄߐޕ‬ḡེࠍ㧞ߟߟߥߋߣࠪࡖࡢ࡯ߋࠄ޿ߩḡ㊂ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ 㧭㧹㧰㧭߆ࠄቇࠎߛߎߣߪ‫ߩߘޔ‬ᓟߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߦ↢߆ߐߖߡ߽ࠄ޿߹ߒߚ‫଀ޕ‬߃߫઄บߣ⍹Ꮞߦߘࠇߙࠇ 50 ੱኋᴱߢ߈ࠆߣߎࠈࠍ↪ᗧߒ߹ߒߚ߇‫ޔ‬⍹Ꮞߢߪ㘩੐ߠߊࠅߩᘒ൓ࠍߥ߆ߥ߆ᢛ߃ࠄࠇ߹ߖࠎߢߒߚ‫ߦ․ޕ‬෰ᐕߩ㧟᦬‫ޔ‬㧠᦬ߪኙߊߡ‫ޔ‬Ფᣣ‫ޔ‬಄ߚ޿߅ߦ߉ࠅߣࠞ࠶ࡊ࠿࡯࠼࡞ߛߌߢ‫ޔ‬㧟ᣣ‫ޔ‬㧠ᣣㆊ߉ߡߊࠆߣ૕ࠍუߔੱ߇ᔅߕ಴ߡ߈߹ߒ
ߚ‫ߩߘޕ‬ᗧ๧ߢ㘩੐ߪߣߡ߽㊀ⷐߢ‫ߦ․ޔ‬ኾ㐷⡯ߢ௛޿ߡ޿ߚߛߊᣇ‫ߩࠅߥࠇߘߪߦޘ‬ⅣႺ߇ᔅⷐߛߣᗵߓ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߹ߛᣂᐙ✢߽㘧ⴕᯏ߽ߥߊ‫ޔ‬ᄛⴕࡃࠬߢᦺ⌕޿ߚᣇ‫߇߽ߤ⑳ࠍޘ‬઄บ߆ࠄ⍹Ꮞߥߤߩᵴ
േవߦゞߢ߅ㅍࠅߒ߹ߔ߇‫ޔ‬ᒰᤨߪࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ⥄り߇૶߁㧝ㅳ㑆ಽߩ㘩੐‫ޔ‬᳓‫ޔ᦯⴩ޔ‬ኢⴼࠍᜬߞߡ߈ߡߊߛߐ޿ߣ⸒ࠊࠇߡ޿ߚߒ‫⊝ޔߢߩߚ޿ߡߞ⸒߽ߜߚ⑳ޔ‬ਔᚻߦࠬ࡯࠷
ࠤ࡯ࠬ‫ޔ‬ᄢ߈ߥࠩ࠶ࠢࠍ⢛⽶ߞߡߊࠆߩߢ‫ޔ‬㧣ੱߩᣇࠍ߅ㅪࠇߒࠃ߁ߣߒߡ‫ޔ‬㧤ੱਸ਼ࠅߩࡢࠧࡦゞࠍ↪ᗧߒߡ߽⩄‛߇ਸ਼ࠄߥߊߥࠅ‫߁߽ޔ‬㧝บゞࠍ↪ᗧߒߥߌࠇ߫ߥࠄߕ㕖Ᏹߦࠦࠬ࠻߇߆߆ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣧߊ‫ޟ‬૗߽ᜬߚߥ޿ߢ᧪ߡߊߛߐ޿‫߁޿ߣޠ‬ⅣႺࠍᢛ߃ߚ޿ߣᕁ޿
߹ߒߚ‫ޕ‬ ⥄ቛߢߪ᥵ࠄߖߥߊߥߞߡߒ߹ߞߚ㜞㦂⠪ߥߤࠍ⑳ߤ߽߇઄บᏒ㕍⪲඙ߢㆇ༡ߔࠆ㨬߭ߥߚ߷ߞߎ㨭ߣ޿߁࿾ၞ᜚ὐߢฃߌ౉ࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ኅߢ᥵ࠄߖߥߊߥߞߡߒ߹ߞߚ 70 ઍ‫ޔ‬80
ઍ‫ޔ‬90 ઍߩᣇࠍฃߌ౉ࠇߡ‫ߢߥࠎߺޔ‬ᡰ߃ߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬3 ᦬ 20 ᣣ‫ⵍߛ߹ޔ‬ኂߩో૕௝߇⷗

36߃ߥ޿ᤨᦼߦ‫ߩߎ߽ߢࠇߘޔ‬࿾ၞߢߪ৻ᕷߟߌࠆ⁁ᘒߦߥߞߡ߈ߚߩߢ৻ᕷߟ߈߹ߖࠎ߆
ߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬઄บᏒߩਛᔃㇱߦ޽ࠆ‫ߢޠߎߞ߷ߚߥ߭ޟ‬㘶ߺળࠍߒ߹ߒߚ‫ᦼᤨߥࠎߎޕ‬ߦ㘶ߺળࠍ㐿޿ߡ޿޿߽ߩ߆ㅅ޿ߦㅅ޿߹ߒߚ߇‫৻ޟޔ‬ᕷߟߎ߁ળ‫߁޿ߣޠ‬ળࠍ↸ౝળߢ㐿߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ߭ߥߚ߷ߞߎߢߘࠇߙࠇߩㇱደߩਛߦߎ߽ߞߡ޿ߚ߅ᐕነࠅߚߜ߇‫৻ߩߘޔ‬ᕷߟߎ߁ળ
ߩߣ߈ߦߪㇱደ߆ࠄ಴ߡ᧪ߡ‫߿ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ቇ↢ߣ৻✜ߦ㘩੐ࠍߒߡ‫ޔ‬ᄛ 12 ᤨߦߥߞߡ
߽ኢߕߦ߅ߒ߾ߴࠅࠍߒߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ߅ᐫ߽㐿߆ߕ‫ޔߢߩ޿ߥ޿ߡ᧪߽ࠬࠟޔ‬㜞㦂⠪߿㓚ኂ⠪ߢ㘩੐ߠߊࠅ߇㔍ߒ޿ᣇߦ㧟㘩ߩ߅ᑯᒰߩ㈩㆐ࠍߒߡ޿߹ߒߚ߇‫ޔ‬77 ᱦߩ A ߐࠎߪ‫⥄ޟ‬ಽߦ߽ߢ߈ࠆ‫৻ޔߣޠ‬ᕷߟߎ߁ળ
ߩ⠉ᣣ߆ࠄዯߌߦⴕߊࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ዯߌߦⴕߞߚࠄ‫߆ࠎߖ߹ߒ⹤߅ޟ‬㧫‫ࠊ⸒ߣ ޠ‬ࠇߡ‫ޔ‬ዯߌ⚳ࠊࠆߣ‫߁޿ߣޠߔ߹߈ߡߞⴕߦࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏࠅߴ߾ߒ߅ޟ‬ᒻߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬
 93 ᱦߩ B ߐࠎߪ‫߽ࠇ߅ޟޔ‬૗߆ߒߥ޿ߣ‫ߜ┙ߣޠ‬਄߇ࠅ‫ߩ࡞ࡉ࡯࠹ޔ‬᜞߈᝹㒰ࠍߒߡߊࠇࠆߩߢߔ߇‫߇⏀⨥ߤ߶߁ࠄ߽ߡߒ߫߃ࠄ߽ߡߒޔ‬ഀࠇࠆߩߢߔ‫ࠇ߿ࠇߙࠇߘޔߒ߆ߒޕ‬ࠆߎߣࠍߒߚ޿‫ޔ‬ᡰ߃ࠄࠇࠆߛߌߢߥߊ⥄ಽߢߢ߈ࠆߎߣࠍߒߡ৻✜ߦ޿ߚ޿ߩߛߣ޿߁
ߎߣࠍᗵߓ߹ߒߚ‫޿ߣ߁ࠄ߽ߡߒߊߚ߇ࠅ޽ߪߣߎࠆ߈ߢޔߊߥߪߢߌߛࠅ߆߫ࠆࠇߐޕ‬߁ߎߣߩ㊀ⷐߐߣᡷ߼ߡ᳇ߠ߆ߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ᳃↢ᆔຬߐࠎ߆ࠄߪ‫ޔ‬‫ᧄޟ‬ᒰߪᢎ߃ࠄࠇߥ޿ࠎߛߌߤ‫ޔ‬ᢎ߃ߥߌࠇ߫ߛࠇ߽ߘߩੱࠍᡰ߃
ࠄࠇߥ޿‫ߩߎߤޔߡߞ⸒ߣޠ‬ኅ߇࿎ߞߡ޿ࠆߩ߆ᢎ߃ߡ߽ࠄ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ቇ↢ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߇⸰ߨߡⴕߞߡ‫ޟޔ‬ᄢਂᄦߢߔ߆‫ޟޔߣࠆߨߕߚߣޠ‬ᄢਂᄦߢߔ‫ߣޠ‬㄰ߞߡߊࠆߩߢߔ߇‫⛘ޔ‬ኻߦᄢਂᄦߥߪߕߪߥ޿߆ࠄߜࠂߞߣኅߩਛࠍߩߙߊࠃ߁ߦߣឭ᩺
ߒߡߺ߹ߒߚ‫ޔߣࠆߺߡ޿ߙߩޕ‬ୟࠇߚߚࠎߔߣߚࠎߔߩ㑆ߢ᥵ࠄߒߡ޿߹ߒߚߣ߆‫ޔ‬ᐥ߇ᛮߌߡ޿߹ߒߚߣ޿߁ߎߣߢ‫ࠍࠇߘޔ‬ᢛ߃߹ߒߚ‫߅ࠆ޿ߡߒࠍ⼔੺ޕ‬ቛߢߪ⚕߅߻ߟ߇⾈߃ߥ޿‫ޔ‬ሶ⢒ߡਛߩኅߢߪ⿒ߜ߾ࠎߩ⚕߅߻ߟࠍ⾈߁ߎߣ߇ߢ߈ߥ޿ߥߤ‫ߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬⺖㗴߇⷗߃ߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᴪጯㇱ߆ࠄㆱ㔍ߒߡ޿ࠆⷫሶ߆ࠄߪሶଏߩ⛗ᧄ߇߶ߒ޿ߥߤ‫ޔ‬઄บᏒߩਛᔃㇱߢ߽ᧄᒰߦ޿ࠈ޿ࠈߥ⺖㗴߇⷗߃ߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߇㧡ࠠࡠߩ߅☨ࠍዯߌߦⴕߊߩߢߔ߇‫ߪ⑳ޔ‬㧡ࠠࡠߩ☨ⴼߢዯߌߡߪߛ߼
ߛߣ⸒޿߹ߒߚ‫ޕ‬㧡ࠠࡠߩ☨ࠍዯߌࠆߣ‫ߩߒࠄ᥵ࠅߣ߭߅ޔ‬ᣇߪߒ߫ࠄߊ߽ߟߩߢ‫ޔ‬㧞‫ޔ‬㧟ᣣಽߦዊಽߌߒߡᜬߞߡ޿ߞߡ‫ߚ߹ޔ‬㧞‫ޔ‬㧟ᣣߒߚࠄ‫ޔ‬‫ߦ߁ࠃࠆߨ⸰ߣޠ߆ߔߢ߇߆޿ޟ‬ߒߡ߶ߒ޿ߣ⸒޿߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬㧡ࠠࡠߩ☨ⴼࠍᜬߞߡ޿ߊߣ‫ޔ‬ᕷሶ߿ᆷ߇Ꮻߞߡ߈ߡ‫ޔ‬߅ῳߐࠎ޿޿‛޽ࠆߨߣ⸒ߞߡሶߤ߽ߚߜߦᷰࠆߛߌ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫⸰ޕ‬໧ߒߚࠅ‫⾗‛ޔ‬ࠍዯߌࠆߎߣߪ‫ޕߚߒ߹ߒ⹤ߣࠆ޽߽ߢߌ߆ߞ߈ࠆߊߟࠍޠࠅ߇ߥߟޟޔ‬ ੹࿁ᗵߓߚߎߣߪ‫ޔ‬ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯߽㊀ⷐߢߒߚ߇‫↢ޔ‬ᵴᡰេࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ
࠮ࡦ࠲࡯ߩᔅⷐᕈࠍᒝߊᗵߓ߹ߒߚ‫ోޕ‬࿖߆ࠄ᧪ࠆᣇߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯߽㊀ⷐߢߔ߇‫ޔ‬࿾రߩ૑᳃߇߅੕޿ߦഥߌว߁ߚ߼ߩ࠮ࡦ࠲࡯߽‫ޔ‬ዊቇᩞ඙ߋࠄ޿ߏߣߦᔅⷐߛߞߚ
ߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ᗵߓ߇ߒ߹ߔ‫ޕ‬ ⵍἴ࿾ߢߪ੹‫ޟޔ‬ᡰេߣ⥄┙‫⺖߇ߣߎ߁޿ߣޠ‬㗴ߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㔡ἴ⋥ᓟߪᡰេ߇㊀ⷐ37ߢߒߚ߇‫ޔ‬㧝ᐕߚߞߡߺߡᧄᒰߦ੹ᡰេ߇ᔅⷐߥߩ߆‫ࠆ᧪ࠄ߆ߘࠃޕ‬ᣇߪ૗߆ᡰេߒߚ޿
ߣ޿߁ߎߣߢ߅޿ߢߦߥࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬࿾రߩᡰេ⠪ߚߜߪ⊝‫ޠ┙⥄ޟޔ‬‫ޕߔ߹޿⸒ߣޠ┙⥄ޟ‬ ࿾రߩᡰេ⠪ߚߜ߇‫ޠ┙⥄ޟ‬‫ޔߣ߁⸒ߣޠ┙⥄ޟ‬઒⸳૑ቛߦ᥵ࠄߔੱߚߜ߆ࠄߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᓎ႐‫ޔ‬␠ද߆ࠄ᧪ࠆੱߚߜߪ⥄┙ߣ⸒߁ߌࠇߤ߽‫ోޔ‬࿖߆ࠄ᧪ߡ޿ࠆ㧺㧼㧻ߐࠎߚߜߪ૗ߢ߽ߒ
ߡ޽ߍ߹ߔࠃߣ⸒ࠊࠇࠆߩߢ‫߅ߦࠄߜߘޔ‬㗿޿ߒߚ߶߁߇޿޿ࠊ‫ߩߘޕߔ߹ࠇࠊ⸒ߣޠ‬ᗧ๧ߢ‫ోޔ‬࿖߆ࠄᔕេߦ᧪ߡ޿ࠆᣇߣ࿾రߩᡰេ⠪ߣߩࡌࠢ࠻࡞วࠊߖࠍߒߡ޿ߊᔅⷐࠍᗵ
ߓߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ⊕Ỉ ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ᦨᓟߦ‫߇ޠࠅ߇ߥߟޟ‬ᄢ੐ߢ޽ࠆߣ‫ߦ․ޕ‬࿾ర૑᳃ߣᄖㇱ߆ࠄ᧪ࠄࠇߡ޿ࠆࡏ࡜ࡦ࠹ࠖ
ࠕߩࡌࠢ࠻࡞วࠊߖߦߟ޿ߡ߽߅⹤ࠍ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ⛯߈߹ߒߡ਄㊁⼱ߐࠎࠃࠈߒߊ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ ਄㊁⼱ ߹ߕ╙㧝࠹࡯ࡑߩ‫ޟ‬ᄢ㔡ἴߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩታᖱࠍߤߩࠃ߁ߦᗵߓ‫߁ߤޔ‬⹏ଔߔࠆ߆‫ࡔࡘࠫ࡟ޔ߇ߔߢࠄ߆ߣߎ߁޿ߣޠ‬㧟ࡍ࡯ࠫߦᦠ߆ߖߡ޿ߚߛ޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬‫߅ޟ‬߅߻ߨએਅߩࠃ߁ߦ⹏ଔߒ߹ߔ‫߁޿ߣޠ߁ࠂߒ߹߈߅ߡ߃╵ߣޔ‬ᄢᄌᱤಾࠇߩᖡ޿࡟ࠫࡘ
ࡔߦߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᱤಾࠇߩࠃߐߢᄁࠅ಴ߒߡ޿ࠆ਄㊁⼱ࠍᓮሽߓߩᣇߪ‫ࡑ࡯࠹ߩߎޔ‬ߦ㑐ߒߡߪ㕖Ᏹߦ‛߇⸒޿ߦߊߘ߁ߛߣ߅߽ࠊࠇࠆߢߒࠂ߁‫ޕ‬ ߣ޿޿߹ߔߩߪ‫᧲ޔ‬ᣣᧄᄢ㔡ἴએ㒠‫ޔ‬਎⇇߇‫ޔ߇ߥࠎߺޔ‬૗ࠍߔࠆ߆‫ޔ‬૗ࠍߒߡ߈ߚߩ
߆‫ࠍߣߎ߁޿ߣ߆ߩࠆߔ߁ߤࠄ߆ࠇߎޔ‬᳞߼ߡ޿ࠆ⁁ᴫߩਛߢ‫⹏߆ߥ߆ߥޔ‬ଔࠍ಴ߔߎߣ
߇ߢ߈ߥ޿‫ޕ‬୘ੱ߿ߘࠇߙࠇߩ࿅૕‫ޔ‬ኾ㐷⡯߇ߎߙߞߡ޿ࠈ޿ࠈ߆߆ࠊࠅว޿ߥ߇ࠄ㧝ᐕ߇ߚߜ߹ߒߚ‫ ޕ‬ታߪ㒋␹᷆〝ᄢ㔡ἴ߆ࠄ⸒߁ߣᣧ 17 ᐕᢙࠞ᦬߇ߚߣ߁ߣߒߡ޿ࠆ⁁ᴫߢߔࠄ‫ⵍߛ߹ޔ‬ἴ⠪ᡰេ߇⛯޿ߡ޿ࠆਛߢ‫⹏ޔ‬ଔߣ޿߁ߩߪߥ߆ߥ߆಴ߥ޿‫ߚߒߓ߁ߓ߁ޔ‬⁁ᴫߢ޽ࠆߎߣࠍ߹ߕ↳ߒ਄ߍߡ߅߈߹ߔ‫ޕ‬ ߘࠇߦߒ߹ߒߡ߽‫੹ޔ‬࿁ߩᡰេో૕ࠍߺߡ‫ߪ⑳ޔ‬㒋␹᷆〝ᄢ㔡ἴ‫ޔ‬ᣂẟਛ⿧ࠍ฽߼ߡ‫ޔ‬޽ࠆ޿ߪ਻Ꮊߦ߅ߌࠆߐ߹ߑ߹ߥ⥄ὼἴኂߘࠇߙࠇߢᓧߚᢎ⸠ࠍᦨᄢ㒢⊒ើߒߚߣ⹏ଔߒ
ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔߣߔ߹޿⸒ߣ߆ߣߎ߁޿߁ߤޕ‬㧝ߟ⋡ߪ‫ࠎࠈߜ߽ޔ‬ฦ࿾ၞᏅߪߏߑ޿߹ߔ߇‫ޔ‬㒋␹᷆〝એ㒠‫ޔ‬㧺㧼㧻ᴺੱߣ⸒ࠊࠇߡ޿ࠆߐ߹ߑ߹ߥ࿅૕ߣ␠ળ⑔␩ද⼏ળ޽ࠆ޿ߪ࿾ᣇ
⥄ᴦ૕ߣߩ‫ޔ‬‫✵߁޿ߣޠࠆߔࠍߣߎߥ߹ߑ߹ߐߦ౒ޟ‬⠌߇߆ߥࠅߢ߈ߡ߈ߚ‫⫾ޔ‬Ⓧ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߒ߆ߒ‫߽޿޿ޔ‬ᖡ޿߽‫ޔ‬᡽╷ߦ⛊߼ขࠄࠇߥ߇ࠄ߽‫߼⛊ޔ‬ขࠅߥ߇ࠄ߽৻ቯߩ‫ޔ‬ੳᐔవ↢ߩ⸒⪲ߢ⸒߁ߣߎࠈߩ‫ޟ‬᳃ਥൻⷐઙԘ‫ࠍޠ‬㕖Ᏹߦᗧ⼂ߒߥ߇ࠄ߽‫ޔ‬૗ߣ߆หߓ࠹࡯ࡉ࡞
ߦߟߊߣ޿߁✵⠌߇‫ ߩߎޔ‬15 ᐕ㑆߿ࠄࠇߡ߈ߚߎߣߪ੐ታߢߔ‫ߩߎޕ‬㧡ᐕ‫ߩߎޔ‬㧟ᐕߣ޿߁⥄ᴦ૕߽޽ࠈ߁߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ 㧞ߟ⋡ߪ‫ޔ‬ᣣᧄ㧺㧼㧻࠮ࡦ࠲࡯ߪ㕖Ᏹߦࠃߊ㗎ᒛߞߡ߅ࠄࠇࠆࠊߌߢߔ߇‫ޔ‬ᣣᧄ⿒චሼ␠ߩ౒ห൐㊄ળ߽ో␠ද߽ߐ߹ߑ߹ߥദജߩਛߢἴኂᡰេࡊࡠࠫࠚࠢ࠻‫ޔ‬ᡰេ㧼ߣ๭߫ࠇߡ޿ࠆߣߎࠈߢߔ߇‫᧚ੱޔ‬㙃ᚑࠍᆎ߼ߡ㧡ᐕߢߔ߆‫ޔ‬㐳⼱ㇱߐࠎ㧫 㧡ᐕߚߜ߹ߔߨ‫ోޕ‬࿖߆ࠄ㓸߼ߡ‫ޔ߽ߤࠇߌߔ߹ࠅ޽ߪߢߣޘ⚦ޔ‬㙃ᚑ⎇ୃࠍ⛯ߌߡ߈߹ߒߚ‫ୃ⎇ࠢ࠶ࡠࡉޕ‬38ࠍ⋡ᮡߦᄢ߈ߥ߁ߨࠅߦߥࠅߟߟ޽ࠆߣߎࠈߦ‫᧲ߩߎޔ‬ᣣᧄᄢ㔡ἴ߇⿠ߎࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߽ߜࠈࠎක≮ߩ㗔ၞߢ޽ࠆߣ߆‫ޔ‬ᶏᄖߩ㧺㧳㧻ߩ⚗੎⸃᳿ߥߤߐ߹ߑ߹ߥߣߎࠈߣᲧߴ
ࠆߣ‫ᧄޔ‬ᒰߦᔪᕊߚࠆᕁ޿ߩㅴⴕߢߪ޽ࠅ߹ߔ߇‫⹏ߣ߆޿ߥߪߢߩߚߞ߆ࠃ߇ࠇߘޔ‬ଔߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ 㧟ߟ⋡ߪ‫ޔ‬ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯ߩ‫ޟ‬ἴኂ‫ࠆ޿ߡߞ⸒ߣޠ‬㘑᳓ኂࠍ೨ឭߣߔࠆߣ‫ޔ‬ᣣᧄߩἴኂߩᱧผࠍ‛⺆ߞߡ޿ࠆࠊߌߢߔߌࠇߤ߽‫ޔ‬ᓢ‫ޔ߇ߔ߹ࠅ޽ߪߢߦޘ‬ᵴേታ❣ߩ
⫾Ⓧ߿‫ޔ‬૗ࠃࠅ߽ડᬺ߇ੱ⊛࡮‛⊛࡮߅㊄ࠍ಴ߒߚߒ‫ޟޔ‬಴ߔ‫␠߁޿ߣޠ‬ળ⽸₂߇࿾ߦߟ޿
ߡ߈ߚߣ޿߁ἴኂᤨኻᔕߩᚑᨐ߇ߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬ ౒ห൐㊄ળߪ੹࿁‫ޟޔ‬ᡰេ⠪ᡰេ‫߁޿ߣޠ‬⠨߃ᣇࠍᄢ߈ߊ಴ߐࠇ߹ߒߚ‫౒ߪࠇߎޕ‬ห൐㊄ળߩ޽ࠅᣇࠍᎼߞߡߩฦ⒳ᆔຬળߩദജ߇ታࠍ⚿߮‫ޔ‬ᄢ߈ߥᚑᨐߛߣᕁ޿߹ߔ‫␩⑔ޕ‬ᢎ⢒‫ޔ‬ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕቇ⠌╬‫ޔ‬ዊਛቇᩞߦ߅ߌࠆขࠅ⚵ߺ߇ധࠍ⚻ߚߣ޿߁ႎ๔߽޽ߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߒ߆ߒ‫ޔ‬૗ࠃࠅ߽ੱ‫ߩޘ‬ᔃߦ‫ޟ‬૗ߣ߆ߒߡ޽ߍߚ޿‫ߢࡓ࠭࡝࠽࡯࠲ࡄߪࠇߎޔ߁޿ߣޠ‬߽᷷ᖱਥ⟵ߢ߽ᘏༀߢ߽‫ߥᧉ⚛ߊ߆ߦߣޔ‬ᒻߢ‫ޟ‬૗ߣ߆ߒߡ޽ߍߚ޿‫߽ߡߣߪࠇߎޔޠ‬ᄢ੐
ߛߣ⑳ߪ੹࿁‫ޔ‬ౣ⏕⹺ࠍ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޔߛࡓ࠭࡝࠽࡯࠲ࡄߣߎߥࠎߎޔߪ⑳ޕ‬ᘏༀߛߣᛕ
್⊛ߦ⷗ߡ߈ߚ┙႐ߢߔߌࠇߤ߽‫੹ޔ‬࿁‫ޟޕߚߞ߆ࠃ߽ߡߣߪࠇߎޔ‬૗߆ߒߚ޿‫߁޿ߣޠ‬will‫ޔ‬ᗧᔒ߇੹࿁ߪᄢ߈ߊᄢ߈ߊ਄࿁ߞߚ‫߇࡯ࠡ࡞ࡀࠛ߁޿߁ߘޔ‬㒋␹᷆〝ࠃࠅ߽㜞߆ߞߚ
ߣ⑳ߥߤߪᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
 ⑳ߪ␹ᚭ‫ޔ‬ᄢ㒋ߩੱ㑆ߢߔ߇‫ޔ‬㒋␹᷆〝ߩߣ߈ߪߜࠂ߁ߤ޽ࠆᄢቇߩᢎോᆔຬ㐳ࠍߒߡ߅ࠅ߹ߒߡ‫ޔ‬700 ੱߩቇ↢߇࿾඙߆ࠄ᧪ߡ޿ࠆߣ޿߁⁁ᴫߩਛߢߐ߹ߑ߹ߥߎߣࠍ૕㛎ߒߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬17 ᐕ㑆‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേࠍߒߡ߅ࠅ߹ߔߌࠇߤ߽‫߁޿߁ߘޔ‬ਛ߆ࠄ⷗߹ߒߡ߽‫੹ޔ‬࿁ߪ㑐᧲࿾ᣇࠍਛᔃߦേ߆ࠇߚߩߛࠈ߁ߣᕁ޿߹ߔ߇‫ోޔ‬࿖߆ࠄߩᄙߊ
ߩᾲ޿ᕁ޿߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߒ߆ߒ‫ᤨ⃻ޔ‬ὐߢ⹏ଔߔࠆߎߣߪ໧㗴߇޽ࠅ‫⺖ޔ‬㗴߇ߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬㧝ߟ⋡ߪ‫੹ޔ‬࿁ߪ⎇ⓥ⠪ߣߒߡ⹤ࠍߒࠈߣ޿߁⊕Ỉవ↢߆ࠄߩᜰ␜߇ߏߑ޿߹ߒߚߌࠇߤ߽‫ޔ‬᣿⏕ൻߔࠆߎߣ
߇࿎㔍ߢߔ‫ޔߕ߹ޕ‬㧝ੱߩੱ㑆ߣߒߡ‫߽ࠇߘޔ‬ኾ㐷⡯ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߣߒߡേ޿ߚੱߚߜ߇
ᄙ߆ߞߚߒ‫ޔ‬Ꮢ᳃ߣߒߡ޽ࠆ޿ߪⷫߣߒߡ‫ࠍࠇߎޔ‬ሶߩ਎ઍ‫ޔ‬ቊߩ਎ઍߦવ߃ߚ޿‫ߩߎޔ‬ᖤᗌߥ⁁ᴫࠍᣣᧄ߇ߤߩࠃ߁ߦ⿥߃ߡ޿ߊߩ߆‫ߩੱޔ‬ജ‫␠ޔ‬ળߩജࠍવ߃ߚ޿ߒ‫ޔ‬વ߃ࠄࠇߥ޿ߣ޿߁ߎߣࠍવ߃ߚ޿‫ޔ‬ਸ਼ࠅ⿧߃ࠄࠇߥ޿ߎߩߺߓ߼ߥታᘒࠍⷫߣߒߡવ߃ࠆߣ޿
߁ᣇߚߜ߽ᄙ߆ߞߚߒ‫⥄⑳ޔ‬り߽ߘ߁ߢߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬ ᢎ⢒⠪ߣߒߡ޿߆ߦવ߃‫ޔ‬ቇ߱‫ޔ‬ᢎ᧚ߦߒߚ޿ߣ޿߁ߒߚߚ߆ߥ‫ޔ‬ህࠄߒ޿᳇ᜬߜ߽ߏ
ߑ޿߹ߔ‫⎇ޔߚ߹ޕ‬ⓥ⠪ߣߒߡߪታᘒᛠី⺞ᩏ⎇ⓥࠍߒ‫ޔ‬ಽᨆࠍߒ‫ޔ‬ឭ⸒ࠍߔࠆߣ޿߁૶
๮߇‫⎇߽⑳ޔ‬ⓥ⠪ߩ┵ߊࠇߣߒߡߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢߪߎࠇ߆ࠄ୘ੱߣߒߡߩ⹏ଔ߿‫⻉ޔ‬࿅૕‫⎇ޔ‬ⓥ࿅૕‫ޔ‬ㅪ៤࿅૕ߣߒߡߩ
ߐ߹ߑ߹ߥࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߢߩᚑᨐ߿࠺࡯࠲ࠍ㓸߼‫ޔ‬ቇⴚળ⼏ߣߒߡ߽‫ߢࠬࡦ࠺ࡆࠛߩߘޔ‬߽ߞߡឭ⸒ࠍߒߡ޿ߊߣ޿߁ߎߣࠍ߿ߞߡ޿ࠆࠊߌߢߔ‫ߩߘޕ‬㓙ߦ⎇ⓥ⠪ឭ⸒ߛߌߢߪߥ

39ߊ‫ޔ‬㧝ੱߩੱ㑆ߣߒߡߩ⠨߃ᣇ߽ขࠅ౉ࠇࠆߎߣ߽ᔅⷐߢߪߥ޿߆‫ޕ‬ 㧞ߟ⋡ߦ‫ޡ‬ᚢ႐‫ޕߚߒ߹߈ᦠߣޢ‬‫ᧄޕߔ߹ࠅ߅ߡߌߟࠍޢޡ‬ᒰߪߎ߁޿߁⸒⪲ࠍ૶޿ߚߊ
ߪߏߑ޿߹ߖࠎߌࠇߤ߽‫ࠅߪ߿ޔ‬๮ߩ⛽ᜬ‫↢ߡߒߘޔ‬ᵴᡰេߦ⥋ࠆ߹ߢ‫ޡ߁޿߁ߘޔ‬ᚢ႐‫ޢ‬ߦ߅ߌࠆࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩࠃ߁ߥ߽ߩ‫߈ᦠ߁޿ߣޔ‬ᣇ߽ߒ߹ߒߚ߇‫ޔ‬㕖Ᏹߦ࿎㔍ߢ޽ࠆߣ‫ޕ‬ ߎࠇߪ੹‫ߦ߁ࠃߚߒ߹޿ߑߏ߇⹤߅ޔ‬࿾ℂ⊛ⓨ㑆‫ޔ‬⒖േᚻᲑ‫ޔ‬ㅢାᚻᲑߣ޿߁ਛߢߩᤨ
㑆ߩᵹࠇߩਛߢ‫ޔ‬ೋേ࡮ೋᦼ࡮ਛᦼ࡮㐳ᦼߣ޿߁ਛߢߩ⹏ଔࠍ㧝ߟߕߟৼካߦߒߥ޿ߣ޿
ߌߥ޿ߛࠈ߁ߒ‫ߚ߹ޔ‬ㆱ㔍ᚲ࡮઒⸳࡮⷗ߥߒ઒⸳‫ߡߒߘޔ‬ᓳ⥝૑ቛߘࠇߙࠇ߇‫ߩߎߚ߹ޔ‬ᤨ㑆ߩᵹࠇ߇޽ࠆࠊߌߢߔ‫ޕ‬ ઒⸳ߦ߅ߌࠆೋേ࡮ೋᦼ‫ޔ‬ೋേߪߥ޿߆߽ߒࠇ߹ߖࠎߌࠇߤ߽‫ޔ‬ೋᦼ࡮ਛᦼ࡮㐳ᦼ߇ߏߑ޿߹ߔߢߒࠂ߁ߒ‫ߒߥ⷗ޔ‬઒⸳ߦ߅ߌࠆೋᦼ࡮ਛᦼ࡮㐳ᦼ߆޽ࠅ߹ߔߢߒࠂ߁ߒߣ޿߁
ߎߣࠍ⠨߃߹ߔߣ‫ߺ⚵ޔ‬วࠊߖ߇૗චߣ޽ࠅߥ߇ࠄ‫ࠍࠇߘޔ‬㧝ੱ‫ޔ‬㧝ੱߩ๮ߢߔ߆ࠄ‫߿ޔ‬ߪࠅৼካߦ⷗ߡ޿ߊߣ޿߁ⷡᖗ‫╙ߪࠇߎޔ‬㧞࠹࡯ࡑߢ߅⹤ߒߒߚ޿ߎߣߢߔ߇‫ⷡޔ‬ᖗ߇ⷐࠆߒ‫ޔ‬ദജ‫ޔ‬⠴߃ࠆജ߇ⷐࠆߣ޿߁ߎߣ߇‫੹ޔ‬࿁ߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߦឭ⿠ߒߚ໧㗴ߛࠈ߁ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߽ߜࠈࠎ㓚ኂఽ㧔⠪㧕ࠍᛴ߃ࠆᓮኅᐸ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᣉ⸳ߩ໧㗴߇੹࿁ߪ૛ࠅࠢࡠ࡯࠭ࠕ࠶
ࡊߐࠇߥ߆ߞߚߣ޿߁‫ߡߒߘޔ‬ᅚᎹߣ㒽೨㜞↰‫ޔ‬ਔ⠪ߩ㓚ኂ⠪ߩᱫ੢₸ࠍ⷗ߡ߅ࠅ߹ߔߣ‫ޔ‬ߎࠇߪᵤᵄ߇᧪ߚㅦᐲߦ߽ࠃࠅ߹ߔߌࠇߤ߽‫ᧄޔ‬ᒰߦ㆑޿߇಴ߡ޿ࠆࠊߌߢߔ‫ޕ‬㧝ߟ㧝ߟߩ⥄ᴦ૕ߦ߅ߌࠆ⡬ⷡ㓚ኂ⠪‫ޔ‬⢇૕ਇ⥄↱ఽ̖̖ߎߩ㑆‫ޔ‬⍮⊛㓚ኂ⠪ߩᱫ੢₸ߪᲧセ⊛ૐ߆ߞߚࠊߌߢߔ߇‫ޔ‬⡬ⷡ㓚ኂ⠪ߩᣇߩᡰេࠍߤ߁ߔࠆ߆ߣ޿߁ߎߣ߇ᄢ߈ߊ໧ࠊࠇߡ޿߹
ߔ‫ߩ࠲࡯࠺ߥ߹ߑ߹ߐޕ‬ਛߢࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേࠍ⹏ଔߖߑࠆࠍᓧߥ޿ߒ‫ߌ޿ߪߡߊߥߒޔ‬ߥ޿‫ޕ‬ 㧟ߟ⋡ߢߔ߇‫ޔ‬ἴኂ㧩ࡂࠩ࡯࠼⣀ᒙᕈ‫଻ߩߢ߹੹ޕ‬ஜ࡮ක≮࡮⑔␩ߩᩰᏅ߇㗼࿷ൻߒߡ޿ࠆߣ޿߁ߣࠄ߃ᣇࠍ⑳ߚߜߪߒߥߊߡߪߥࠄߥ޿ߛࠈ߁ߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߒߛߚޕ‬ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߛߌࠍ⷗ߡ޿߹ߒߡ߽‫ోޔ‬૕ߪ⷗߃ߥ޿‫ޕ‬㧤ࡍ࡯ࠫߦ࠰࡯ࠪࡖ࡞ࡢ࡯ࠢߩో૕࿑ࠍタߖߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ߪࠢ࡯ࡢ࡞ࡖࠪ࡯࠰ޔ‬㕖Ᏹߦᐢߊߡ‫ߩࡦ࡚ࠪࠢࠕ࡞ࡖࠪ࡯࠰ޔ‬໧㗴߆ࠄ୘೎ࠍᡰេߔࠆࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣߦㄭ޿‫ޔ‬㧝ੱ㧝ੱߩ୘೎ߩᡰេࠍߔࠆࡒࠢࡠߩ໧㗴߆ࠄ࿅૕㑆⺞ᢛ‫ߩࡠࠢࡑޔ‬᡽╷┙᩺߹ߢ౉ࠆ߽ߩࠍ࠰࡯ࠪࡖ࡞ࡢ࡯ࠢߣ࿖㓙⊛ߦ߽ቯ⟵ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߹ߚㇺᏒ⸘↹߿߹ߜߠߊࠅ‫ޔ‬ቇ⠌߿⚻ᷣ⊛ߥ໧㗴ࠍ฽߼ߡ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേ߇ߤߩࠃ
߁ߥലᨐࠍᓧߚߩ߆‫ޔ‬㒢⇇߇޽ߞߚߩ߆ߣ޿߁ߎߣ߽‫ߦ⯯⻞ޔ‬໧ࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߢߒ
ࠂ߁‫੹ޕ‬ᓟ‫ߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ታ〣⎇ⓥࠍߒߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߽߁㧝ߟߪ‫ޔ‬㧢ࡍ࡯ࠫ࡮㧣ࡍ࡯ࠫࠍߏࠄࠎ޿ߚߛ߈ߚ޿ߩߢߔ߇‫ޟߪ⑳ޔ‬ᐢ߇ࠇࡏ࡜ࡦ
࠹ࠖࠕߩベ‫ߦޠ‬㑐ଥࠍߒߡᵴേࠍߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޟޕ‬ᐢ߇ࠇࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩベ‫ోߪޠ‬࿖ࠍᵴേߩ႐ᚲߣߒߡ‫ޔ‬㧡ࡍ࡯ࠫߦߏߑ޿߹ߔࠃ߁ߦߐ߹ߑ߹ߥ࿅૕߇⚿㓸ࠍߒߡ޿ߚߛ޿ߡ߅ࠅ
߹ߔ‫ߩߎޕ‬࿅૕߇ߎߩ㧝ᐕࠍ߆ߌ߹ߒߡឭ⸒ࠍ߹ߣ߼߹ߒߚ‫੹ޕ‬࿁ߩឭ⸒ߩ߹ߣ߼ᣇߪ‫ޔ‬40ᓮෳ㓸޿ߚߛ޿ߡ߅ࠅ߹ߔ࿅૕ߣߣ߽ߦ⃻࿾ߦෳࠅ߹ߒߡࡅࠕ࡝ࡦࠣࠍߒߚࠅ‫⃻ޔ‬࿾ߢᵴേߒߡ޿ࠄߞߒ߾ࠆ‫↢߫߃଀ޔ‬ᵴදห⚵วߢߒߚࠄችၔߩ↢ᵴදห⚵วߩᣇ‫ߪ޿ࠆ޽ޔޘ‬ᣣ⿒‫ߥ߁ࠃ߁޿ߣߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᒻߢᓮឭ⸒ࠍ޿ߚߛ޿ߡ߹ߣ߼ߚ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ ౠሶ߇಴ߡ߅ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ߇ߔߢߩ޿ߚ߈ߛߚ޿ࠎࠄߏ߭ߗޔ‬㧝ߟߪ⊒ἴ⋥ᓟߩ⃻࿾߿ᄖㇱᡰេߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ‫ޔ‬Ꮢ᳃ᵴേߩ⁁ᴫࠍ߽ߣߦឭ⸒ࠍߒ߹ߒߚߣߎࠈ‫ࠅߪ߿ޔ‬ᣣᏱߩᒝߺࠍ↢߆ߒߡㄦㅦ߆ߟᨵエߦ̆̆⊒ἴᓟߪߛࠇ߽᧪ߡߊࠇߥ޿ࠊߌߢߔ‫ޕ‬㧞ᣣ‫ޔ‬㧟ᣣߪ⥄ⴡ㓌ߣߣ߽ߦߣ޿߁ߎߣߦߥࠅ߹ߔߌࠇߤ߽‫ޔ‬ᣣᏱߩᒝߺࠍ↢߆ߒߡߐ߹ߑ߹ߥᵴേ߇
ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ߘࠇߣ߈ࠂ߁߽⹤ߦ಴ߡ߹޿ࠅ߹ߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᶏᄖߢᵴべߒߡ޿ࠆ㧺㧼㧻‫ޔ‬㧺㧳㧻ߦቇ߱ߎߣߪ‫߅ޔ‬㊄߽ᜬߞߡ౉ࠅ߹ߔߌࠇߤ߽‫ࠅߪ߿ޔ‬ᚻᴺࠍᜬߞߡ޿߹ߔ‫⺖ޔߒ߆ߒޕ‬㗴߽ᄙ޿‫ޔߡߞ⸒ࠅ߈ߞߪޕ‬࿾రߣᵄ㐳วࠊߖ߇ߢ߈ߥ޿ࠊߌߢߔ‫ࠇߙࠇߘ߇ߜߚ⑳ߪࠇߎޕ‬ߩੱ↢ߦ࿯⿷ߢ〯ߺㄟ߻ߎߣࠍ⊒ἴᤨ‫ޔ‬ೋᦼߪ޿޿ߌࠇߤ߽‫ޟޔߊߥߪߢ߁ߘࠎߛࠎߛޔ‬వ↢‫ޔ‬ታߪㅅᖺߒߡ޿ࠆ‫߇ߣߎߥ߁ࠃ߁޿ߣޠ‬಴ߡ߹޿ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧞┨⋡ߪ‫ޔ‬ᓳᣥ࡮ᓳ⥝ߩߣ߈ߦߥࠅ߹ߔߣ‫ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬ᄖㇱᡰេ⠪߇౉ߞߡ߹޿ࠅ߹ߔ
߇‫ޔ‬ᒰ੐⠪ߦነࠅᷝ߁ߎߣߩ㔍ߒߐࠍ੹࿁ߣߡ߽ᗵߓ߹ߒߚ‫߇⑳ޕ‬ෳࠅ߹ߒߡ߽‫߇ࠅ޽ޟޔ‬ߣ߁ߏߑ޿߹ߔ‫ޔ߽ߤࠇߌࠆ޿ߡߞ⸒ߣޠ‬ᓟߢ⃻࿾ߦ޿ࠆ⑳ߩ㑐ଥ⠪ߦ‫ޟ‬వ↢ߪࠠࡖ࠶ࠠ
ࡖ࠶⸒߁ߌࠇߤ߽߁ࠆߐ޿‫ᧄߣޠࠆࠇ∋ޔ‬㖸ߢ⸒ߞߡߊࠇ߹ߔߩߢ‫੹ޔ‬࿁ߪᴉࠎߢⴕߊߣ‫ޔ‬‫ߩ޽ޟ‬వ↢߇᧪ߚࠄᴉߺㆊ߉߿‫ޔߒߔ߹ࠇࠊ⸒ߣޠ‬㔍ߒ޿‫⃻ߪࠇߘޕ‬࿾ߩᵄ㐳ߦวࠊߔߎ
ߣ߇ߢ߈ߥ޿ߩߢߔߨ‫ߪ⑳ޕ‬㑐⷏ੱߢߔ߆ࠄ‫᧲ޔ‬੩߳᧪ߡ߽‫ޔ‬㑐⷏ᑯߢߔ߆ࠄߺࠎߥ߽∋ࠇࠆࠄߒ޿ߢߔߌࠇߤ߽‫ޕࠃߔ߹޿ߡࠇ∋⇟৻߇⑳ޔ‬㧔╉㧕 㧟┨ߪ‫ޔ‬㕖ᣣᏱ߆ࠄᣣᏱ߳ߣะ߆߁ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࡮Ꮢ᳃ᵴേߩ⁁ᴫࠍ߽ߣߦߒߚឭ⸒ࠍ
ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߪࠇߎޕ‬వ߶ߤᳰ↰ߐࠎ߇߅ߞߒ߾޿߹ߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬൮៨ဳߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ
࡯ߠߊࠅߦะߌߚዷ㐿ࠍߒߡ޿ߎ߁ߣߒ߹ߔߣ‫ޔ‬࿾ၞ൮᜝ᡰេߣ޿߁⠨߃ᣇߪ߽ߜࠈࠎᄢ
੐ߢߔ߇‫᧲ޔ‬੩߿ᄢ㒋߿੩ㇺߢߔࠆ࿾ၞ൮᜝ᡰេߩ⠨߃ᣇߣ᧲ർ㧟⋵‫߽ࠇߘޔ‬㧝ߟߕߟ㆑޿߹ߔ‫ࠆߌ߅ߦߎߘޕ‬࿾ၞ൮᜝ߩ⠨߃ᣇߪવ⛔߿ᢥൻ߿‫ߩߘޔ‬ᣇ‫ߒߎޔߚ߈ߡߞߊߟ߇ޘ‬ࠄ߃ߡ߈ߚ߽ߩࠍߟ߱ߒߡߪ޿ߌߥ޿ߣ޿߁ߎߣ߇‫੹ޔ‬࿁㕖Ᏹߦᢎ߃ࠄࠇߚߣߎࠈߢߔ‫ޕ‬ ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢ‫⥄ޔ‬ᓞߣ޿߁ߩߪ㑐ଥᕈߩਛߢᒙ޿⥄Ꮖࠍ⹺߼ߥ߇ࠄ૗ߣ߆‫ߪ⪲⸒ޔ‬ᖡ޿ߢߔ߇‫ߒߣ⪭ޟޔ‬೨ࠍߟߌߡ޿ߊߣ޿߁ߩ߇ੱ↢‫ߦ߁߰߁޿ߣޠ‬ᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔߩߢ‫⑳ޔ‬ߚߜ߇⊒ἴᓟ߆ࠄᓳᣥ࡮ᓳ⥝‫ ߛ߹ߛ߹ߡߒߘޔ‬20 ᐕ‫ޔ‬㒋␹᷆〝߇ 17 ᐕߢ޽ߩߋࠄ޿ߢߔ
߆ࠄ‫᧲ޔ‬ർ㧟⋵ߪ 30 ᐕߋࠄ޿‫ޔ‬ዋߥߊߣ߽ߎߎߦ߅޿ߢߩᣇߚߜߪᱫߧ߹ߢ߆߆ࠊࠄߥ޿
ߣ޿ߌߥ޿ߣ޿߁ⷡᖗࠍ߈ࠂ߁ߪߒߡ޿ߚߛߊ㓸ળߣ̖̖ߘ߁ߢߪߥ߆ߞߚߢߔߨ‫߁ߘޕ‬޿߁ౝኈࠍឭ⿠ߐࠇߚߩߛߣᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ ߤ߁ࠂߜޕ‬15 ಽߢߔ‫ޕ‬ ⊕Ỉ ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ 㧟ੱߩࠪࡦࡐࠫࠬ࠻ߩ⹤ߢ‫ޔ‬ᕟࠄߊ㧟ੱߣ߽౒ㅢߔࠆ⹤ߪ‫౒ޔ‬ᗵߢ޽ࠆߣ߆ነࠅᷝ߁ߣ
޿߁ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩㇱಽ߇߈ࠊ߼ߡ㊀ⷐߛߣ޿߁ߎߣߢ޽ߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ߪࠇߎޕ‬వ߶ߤߩၮ⺞⻠Ṷߩਛߢ߅⹤ߒߦߥߞߚ‫ޟ‬ᜬߜߟᜬߚࠇߟ‫ߣޠ‬㕖Ᏹߦㄭ޿ㇱಽߛߣᕁ޿߹ߔߒ‫ޔ‬

41หᤨߦⵍἴ࿾ߩ૑᳃ߩᣇ‫ߣޘ‬ᄖㇱߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩ߆߆ࠊࠅߩ޽ࠆߴ߈ᆫߦߟ޿ߡ߽໧㗴ឭ⿠ࠍ޿ࠈ޿ࠈߣ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎ߁޿߁ਛߢ੹߆ࠄ߽߁㧝ὐ‫ߺ〯ޔ‬ㄟࠎߢ㧟ੱߦ߅⹤ߒ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ߁ߩߪ‫ߩߎޔ‬㔡ἴࠍ〯߹߃ߡ‫ޔ‬ੳᐔߐࠎߪ‫ޟ‬๟ㄝ‫৻ࠍߣߎߚࠇ߆ᦠߦᧄޔߡ޿ߟߦߣߎ߁޿ߣޠ‬ᱠ〯ߺㄟࠎߛ⼏⺰ࠍߒߡ޿ߚߛ޿ߚࠃ߁ߥ᳇߇ߒ߹ߔ‫߆ߥ߆ߥߪ⾰ᧄޕ‬㔍ߒ޿ߣᕁ޿߹ߔ߇‫৻ޔ‬૕ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߣߪ੹ᓟߤ߁ߥߞߡ޿ߊߩ߆‫ࠆ޽ޕ‬ᗧ๧ߢవ߶ߤ਄㊁⼱ߐࠎ߇⸒ߞߡ
ߊࠇߚਛߢ‫ޔ‬‫߁޿ߣޠ޿ߚߒޔ޿ߚࠅ߿ޟ‬ਥ૕⊛ߥᕁ޿߇㊀ⷐߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃߹ߔ‫ߒ߽ޕ‬߆ߔࠆߣߎࠇߪ⿅ਈࠍ⿥߃ࠆࠃ߁ߥ⹤ߥߩ߆߽ߒࠇߥ޿ߣᕁ߁ࠊߌߢߔ߇‫ߣߎ߁޿߁ߘޔ‬ࠍ฽߼ߡ㐳⼱ㇱߐࠎ߆ࠄ㗅⇟ߦ߅⹤ߒ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ 㐳⼱ㇱ 㕖Ᏹߦ㔍ߒ޿ߩߢ‫ᧄޔ‬ᒰߦߘߎߦ╵߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߆޽ࠇߢߔ߇‫⌀ޔ‬ᱜ㕙߆ࠄะ߈วߞߡ߅╵߃ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ⾗ᢱߩ 14 ࡍ࡯ࠫߩ਄ߩᲑߢߔ‫ᦨޕ‬ㄭ‫ࠍ⪲⸒߁޿ߣޠ࠭࡯ࠪߣ࠷ࡦࠝ࠙ߣ࠭࡯࠾ޟߊࠃޔ‬ᢛℂߒߡ⺑᣿ߐߖߡ޿ߚߛߊࠃ߁ߦߒߡ޿߹ߔ‫࠺࡯ࠦޔߪߩ߁޿ߣࡦ࡚ࠪ࡯ࡀࠖ࠺࡯ࠦޕ‬ࠖࡀ࡯࠻ࠍߔࠆߣ޿߁ᒻߢ૶ࠊࠇ‫ޔ‬‫ޔߣޠߋߥߟࠍ߆ࠇߛ߇߆ࠇߛޟ‬ἴኂᓟ߽ฦ࿾ߢ૶ࠊࠇ
ߡ޿߹ߔ‫ߪߩ߁޿ߣޠࠆߍߥߟޟޕ‬૗ߣ૗ࠍߟߥߍࠆߩ߆ߣ⠨߃ߚߣ߈ߦ‫⚻ޔ‬ᷣߢࠃߊ૶߁
࠾࡯࠭ߣ࠙ࠝࡦ࠷ߣࠪ࡯࠭ߣ޿߁⸒⪲ߢ߅⹤ߒߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ࠪ࡯࠭ߣ޿߁ߩߪડᬺߩᜬߞߡ޿ࠆࡁ࠙ࡂ࠙߿␠ળ⊛ߥജࠍᜰߒ߹ߔ߇‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ߩ஥‫ޔ‬Ꮢ᳃ᵴേߩ஥ߢ⸒߃߫‫߁޿߁ߎޔ‬ᡰេ߇ߢ߈߹ߔࠃ‫߁޿߁ߎޔ‬ᡰេ߇ߒߚ޿ߢߔࠃ
ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬ ߘࠇߦኻߒߡ࠾࡯࠭ߣ࠙ࠝࡦ࠷ߪ‫ޔ‬ታߪߎ߁޿߁ߎߣߢߔ‫⊒ޕ‬ἴ⋥ᓟ‫ޔ‬ᄙߊߩᣇ߇᣿ࠄ
߆ߦ࿎ߞߡ޿߹ߒߚߨ‫ޕ‬ᄢᄌߢߒߚߨ‫৻ޔ߽ߢޕ‬ᣇߢࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߇૛ߞߡ޿ࠆߣ޿߁ႎ
㆏ߪ޽ࠅ߹ߖࠎߢߒߚ߆‫ޕ‬⡞߈߹ߒߚ߆‫ޟޕ‬࿎ߞߡ޿ࠆߌࠇߤ߽૛ߞߡ޿ࠆ‫࡯࠾ࠅ߹ߟޔޠ‬࠭ߪߚߊߐࠎ޽ࠆߌࠇߤ߽ࠪ࡯࠭߇૛ߞߡߒ߹߁‫߇ࡦ࡚ࠪ࡯ࡀࠖ࠺࡯ࠦߪࠇߎޔ‬ᖡ޿߆ࠄߛߣ޿߁⹤߇ࠃߊ಴ߡ޿߹ߒߚ߇‫ߪߎߘߪ⑳ޔ‬ዋߒᢛℂߒߡ⠨߃ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫⸒ߣߞ߽ޔ‬߃߫‫ޔ‬㆑߁ߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߘࠇߪ‫ࠍߣߎ߁޿ߣࠆ޽߇⽎⃻޿ߥ޿ߡߞߥߦ࠷ࡦ߽ࠝ࠙ߤࠇߌࠆ޽ߦ߆⏕ߪ࠭࡯࠾ޔ‬ᦨㄭ‫ޔ‬㧝ߟ⺑᣿ߔࠆࠃ߁ߦߒߡ޿߹ߔ‫ో߁ࠂ߈߫߃଀ޕ‬ㇱ⚳ࠊߞߡ‫ߩߎ߇ࠎߐ⊝ޔ‬ળ႐߆ࠄኅߦᏫࠈ߁ߣߒߚߣ߈ߦ‫⽷ࠄߚ⷗ࠍ࠻࠶ࠤࡐߣ߰ޔ‬Ꮣࠍߤߎ߆߳߿ߞߡߒ߹ߞߡዊ㌛߽ߥ޿ߣߒߡ‫ޔ‬઒ߦ 120 ౞ߋࠄ޿ߩㄭߊߩ㚞߹ߢⴕߎ߁ߣߒߚߣ߈‫ߩߘޔ‬ㄝࠍᱠ޿ߡ޿ࠆੱ
ߦ‫ߣߞࠂߜޔࠎ߼ߏޟޔ‬ኅߦᏫࠇߥ޿‫ޔ‬120 ౞⾉ߒߡ‫⸒ޕߔߢ⹤߁޿ߣ߆߁ߤ߆ࠆ߃⸒ߣޠ‬߃߹ߔ߆‫ޕ‬ᣣᧄੱߩᄙߊߪ‫ޔ‬઒ߦߎࠇ߇ 10 ౞ߢ޽ߞߡ߽ߥ߆ߥ߆⸒߃ߥߊߡ‫ޔ‬ኅᣖߦ㔚⹤ߒߡഥߌߡ߽ࠄߞߚࠅ‫ޔ‬㗎ᒛߞߡᱠ޿ߡᏫߞߚࠅߔࠆᣇᴺߪߥ޿߆‫ࠍߣߎ߁޿ߣޔ‬តߔࠊߌߢߔ‫ޕ‬
 ߟ߹ࠅ‫ޟޔ‬࿎ߞߡ޿ࠆ‫⁁߁޿ߣޠ‬ᴫߣ‫ޟ‬ഥߌߡ‫ߪߣߎ߁޿ߣ߆߁ߤ߆ࠆ߃⸒ߣޠ‬೎ߩ߽ߩߢߔ‫⊒ޕ‬ἴ⋥ᓟ‫ޔ‬ᄙߊߩੱ߇ߣߡ߽࿎ߞߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬૗ࠍഥߌߡ߽ࠄߞߚࠄ޿޿߆ࠊ
߆ࠄߥ޿ߒ‫ߩߘߦ⑳ޔ‬ഥߌ߇ዯߊ߆ߤ߁߆߽ࠊ߆ࠄߥ޿‫ߦੱ߽ߘ߽ߘޕ‬ഥߌߡ߽ࠄߞߚߣ

42޿߁⚻㛎߇ߥߐㆊ߉ࠆߩߢߔ‫ࠍࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ߽ߤࠇߌࠆ޽ߪߣߎߚߒࠍࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޕ‬ߒߡ߽ࠄߞߚ⚻㛎ߪߥ޿ߣ޿߁ੱ߇߶ߣࠎߤߢߔ߆ࠄ‫ߦߐߞߣߪߣߎ޿ߥߩߣߎߚߞ߿ޔ‬ߢ߈ߥ޿ߩߢߔ‫ޕ‬ ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢ‫߇࠷ࡦࠝ࠙ߣ࠭࡯࠾ޔ‬᣿ࠄ߆ߦ㆑ߞߡ‫ޔߪߣߎ߱⚿ࠍ࠭࡯ࠪߣ࠷ࡦࠝ࠙ޔ‬ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦߣߒߡߪߘࠇ߶ߤ㔍ߒ޿ߎߣߢߪߥ޿ߌࠇߤ߽‫ߦ࠷ࡦࠝ࠙ࠍ࠭࡯࠾ޔ‬ߔࠆ૞ᬺࠍߜ߾ࠎߣ߿ࠄߥߊߡߪ޿ߌߥ޿ߣ޿߁ߎߣ߇‫߽߁ߤޔ‬ᔓࠇࠄࠇߡ޿ࠆߣᕁߞߡ
޿ࠆࠊߌߢߔ‫ޕ‬ ࠾࡯࠭ߣ࠙ࠝࡦ࠷‫ⵍߪߜߚ⑳ޔߣ߁޿ߣ߆ࠆ߿ߡߞ߿߁ߤޔ‬ἴ࿾ߢߎ߁޿߁ߎߣࠍߒߡ
߈߹ߒߚ‫߫߃଀ޕ‬Ἲ߈಴ߒߢߔ‫ߩ࠭࡯࠾ޕ‬਄߇ࠅߦߊ޿ࠛ࡝ࠕߢߚߊߐࠎἺ߈಴ߒࠍ߿ࠅ
߹ߒߚߣ߆‫߇࠭࡯࠾ޔ‬૛ࠅ਄߇ߞߡߎߥ޿ࠛ࡝ࠕ‫߆ߥ߆ߥ߇࠷ࡦࠝ࠙ޔ‬਄߇ߞߡߎߥ޿ࠛ
࡝ࠕߢ㔎᳓஥Ḵߦ⹣߹ߞߡߒ߹ߞߚᵆࠍ಴ߔ૞ᬺࠍ߿ࠅ߹ߒࠂ߁‫߹߈ⴕߢࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ߒࠂ߁‫⥄ޔ‬ᴦળ‫ⴕޔ‬᡽ߦኻߒߡ௛߈߆ߌߡ߿ࠅ߹ߒࠂ߁ߣ‫⥄ߪࠇߎޕ‬ᴦળ߇ߤ߱᝹㒰ࠍ߿ࠆߣߎࠈߣ‫ⴕޔ‬᡽߇߿ࠆߣߎࠈߣ‫ޔ‬Ꮢ↸᧛ߦࠃߞߡ㆑޿߹ߔ߆ࠄ‫ޔ‬௛߈߆ߌᣇ߽㆑޿߹ߔ
߇‫ޕߣ߁ࠂߒ߹ࠅ߿ޔ‬ ߥߗ߆ߣ޿߁ߣ‫⚻߁޿ߣߚߞࠄ߽ߡߒࠍࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬㛎ࠍ㧝ኻ㧝ߩ㑆ᨩߢೋ߼ߡ⚻㛎ߔࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ᄢ൓ߣᄢ൓ߣ޿߁㑐ଥߩਛߢᦨೋߩ಴ળ޿ࠍߔࠆߎߣ߇‫ࠝ࠙ࠍ࠭࡯࠾ޔ‬ࡦ࠷ߦߔࠆ㧝ߟߩࡌࠢ࠻࡞ߦߥࠆߩߢߪߥ޿ߣ޿߁⠨߃ᣇߢߔ‫ޕ‬ ߟ߹ࠅ‫ޔ‬Ἲ߈಴ߒࠍ߽ࠄ߁ߎߣߪ‫ޔ‬ᄢ൓ߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߐࠎ߇ߟߊߞߚ‛ࠍᄢ൓ߩⵍἴ
⠪߇߽ࠄ߁ߣ޿߁ࡊࡠ࠮ࠬߢߔ‫ߩ⑳ޔ߽ߢޕ‬ኅߦ᳓ࠍᜬߞߡ߈ߡ߽ࠄ߁ߣ߆‫ߩ⑳ޔ‬ኅߦ㘩ߴ‛ࠍዯߌߡ߽ࠄ߁ߣ߆‫ߩ⑳ޔ‬ኅࠍߠߌߡ߽ࠄ߁ߣ޿߁ߩߪ㧝ኻ㧝ߩ㑐ଥߦߥࠅ߿ߔߊ‫ޔ‬‫ߩߎޟޔ߇ࠈߎߣޕߔߢߩ޿ߥ߃⸒߆ߥ߆ߥߪߣߎ߁޿ߣޠߡ᧪ߦࠈߎߣߩ⑳ޟ‬࿾ၞߩἺ߈
಴ߒࠍ߅㗿޿ߒ߹ߔ‫⥄ޔߪߣߎ߁޿ߣޠ‬ᴦળ㐳ߣߒߡ⸒߃ߚࠅ‫ޔ‬ฃߌ౉ࠇࠍੌᛚߒߚࠅߔ
ࠆߎߣߪߢ߈ࠆߩߢ‫ޔ‬ೋᦼߦᄙᢙኻᄙᢙߩੱ㑆㑐ଥߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩ㑐ଥࠍߟߊࠆߎߣࠍ
߿ߞߡ޿߆ߥߊߡߪ޿ߌߥ޿‫ޕ‬ ߎߩ࠾࡯࠭ߣ࠙ࠝࡦ࠷ߣࠪ࡯࠭ߩ㑐ଥߪ‫ޔ‬ታߪᐔᤨߢ߽޽ࠆߩߛߣ޿߁ߎߣ‫ޔ‬ἴኂᤨߪߘࠇ߇㗼࿷ൻߔࠆߛߌߥߩߛߣ޿߁ߎߣࠍᚒ‫ߣ޿ߥߌ޿ߪߡߊߥ߆߅ߡ߃ⷡߪޘ‬ᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߽߁㧝ߟߪ‫߇ࡦ࡚ࠪ࡯ࡀࠖ࠺࡯ࠦޔ‬㔀ߦߥߞߡ޿ߊߣ޿߁ߎߣࠍᦠ߈߹ߒߚ‫ޕ‬‫ޔޠߋߥߟޟ‬‫ࠅߪ߿ޔ߇ߔ߹޿ߡߞ⸒ࠈ޿ࠈ޿߆ߣޠߥߕ߈ޟ‬ᩮᧄ⊛ߦߪੱߣੱࠍߟߥߋߣ޿߁ࠦ࡯࠺
ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦߪ‫ ޔ‬ᣇߪ⍮ࠅว޿ห჻ߢ‫ߪੱߩߎޔ‬ೋ߼ߡߢߔߨ‫ޔߢੱ߁޿߁ߎߪੱߩߎޔ‬ߎ߁޿߁ߎߣࠍ⠨߃ߡ޿ࠆߩߢ‫ߙ߁ߤޔ‬ᗧ⷗੤឵ࠍߔࠆߣ޿޿ߎߣ߇↢߹ࠇࠆߣᕁ޿߹ߔ
ࠃߣ‫ޕ‬ฬೝ੤឵ࠍߔࠆߣ߈߽ߘ߁ߢߔߨ‫ޕ‬⍮ߞߡ޿ࠆ⠪ห჻߇‫ߣߞࠂߜޔ‬㧝ੱ⚫੺ߒߚ޿ੱ߇޿ࠆࠎߢߔࠃ‫ߣޔ‬ㅪࠇߡ߈ߡߟߥ߉߹ߔ‫߇ࠇߎޕ‬ၮᧄߦ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ‫ޟ‬หߓߎߣࠍ⠨߃ߡ‫ߪ߁ࠂ߈ޔ‬㑐ᔃߩ޽ࠆੱߚߜ߇ߎߎߢ㓸߹ࠅ߹ߒߚ‫ࠇߎޔࠎߐ⊝ޔ‬ߢߟߥ߇ࠅ߹ߒߚࠃߨ‫ޕߨߔߢ޿ߥߪߢߩ߽ߥ߬ߞߑ߅߅߁޿ߣޠ‬㗻ߣฬ೨߇৻⥌ߒߥ޿⁁ᴫߢ‫ޔߚߒ߹ࠅߊߟࠍࠅ߇ߥߟߡߒߣࡦ࡚ࠪ࡯ࡀࠖ࠺࡯ࠦޔ‬ળวࠍ㐿޿ߚߩߢߟߥ߇ࠅ

43߇ߢ߈߹ߒߚ‫߇⺞⺰߁޿ߣޔ‬ᐢ߇ߞߡ޿ࠆߎߣߪ㕖Ᏹߦᔃ㈩ߢߔ‫ߪࠇߎޕ‬᳿ߒߡߟߥ߇ࠅ
ߢߪߥ޿‫ߣ߆޿ߥߪߢߩ߁߹ߒߡߞ޿ߡࠇߕ߇⾰ᧄޔߣ޿ߥߒߣࠎ߾ߜࠍࠅߚ޽ߩߎޕ‬ᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ 㧟ߟ⋡ߦ‫౒ޔ‬ᗵ‫ޔ‬ℂ⸃‫⚊ޔ‬ᓧࠍ᜼ߍ߹ߒߚ‫ޕ‬వ߶ߤߩ‫ޔ‬૗ߦ౒ᗵࠍߒߡ߅߫޽ߐࠎߩኅ
ߩ߅☨߿ࡇࠕࡁࠍ

ߠߌߚ޿ߣᕁߞߚߩ߆ߣ޿߁ߎߣߣหߓߢߔߌࠇߤ߽‫౒ޔ‬ᗵ߇߹ߕ޽

ߞߡ‫ޔ‬૗ࠍߒߚࠄ޿޿߆ߣ޿߁ℂ⸃߇޽ߞߡ‫⥄ߡߒߣࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏࠍࠇߘߡߒߘޔ‬ಽ߇‫ޔ‬⑳߇߿ࠆߎߣߦ⚊ᓧߢ߈ࠆ߆‫߁޿ߣޔ‬㧟ߟߩᔃߩേ߈߇߈ߜߞߣߘࠈߞߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆ߣ
޿߁ߎߣߦߎߛࠊߞߚࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦࠍߎࠇ߆ࠄవ‫޿߫ࠇߌߥ߆޿ߡߞ߿ߣߞߜ߈ޔ‬ߌߥ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ᦨᓟߦ‫ࠆ޿ߡߞ૶ߊࠃ߇⑳ޔ‬࿑ࠍᦠ߈߹ߒߚ‫ޕ‬వ߶ߤ᳓ኂߣ࿾㔡ߪోὼ㆑޿߹ߔࠃߣ޿
߁⹤ࠍߒ߹ߒߚ‫ߚߒ␜ࠍࠇߘޕ‬࿑ߢߔ‫ޕ‬ᮮゲ߇ᤨ㑆‫❑ޔ‬ゲ߇ଐ㗬߿⋧⺣㊂‫ࡦࠝ࠙ࠅ߹ߟޔ‬࠷ߩ㊂ࠍ޽ࠄࠊߒߚ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ ᳓ኂߪ⊒ἴ⋥ᓟ‫ޔ‬ἴኂ߇⿠߈ߡߔߋ‫ߣߞߋޔ‬િ߮߹ߔ‫ޕ‬᳓߇ᒁߌ߫ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߪ
߿ߞߡ޿ߊߎߣ߇ߢ߈߹ߔߒ‫ߪߣߎ߁ࠄ߽ߡߒޔ‬๟ࠅߩኅߣ৻✜ߢߔ‫ޕ‬Ყセ⊛౏౒㆏〝ߥߤ߽૞ᬺࠍߒߡ޿߆ߥߌࠇ߫޿ߌ߹ߖࠎߩߢ‫৻ޔ‬᳇ߦ᳓߇਄߇ߞߡ࿯ᣣߩߚ߮ߦ

ߠߊߩߢ‫ߣࠎߣࠎߣޔ‬ਅ߇ߞߡ޿ߊߩ߇᳓ኂߩ․ᓽߢߔ‫ޕ‬ ࿾㔡ߪߘ߁ߢߪߥ޿ߩߢߔ‫ߣߞ޿ߊࠎߚ৻ޕ‬਄߇ࠅ߹ߔ‫ࠄ߆ࠇߎޕ‬ᳰ↰ߐࠎ߇߅ߞߒ߾
ߞߚㆱ㔍ᚲߢߩᢇេ߿㘩੐ߦ߆߆ࠊࠆߎߣ߇৻ቯ‫⏕ޔ‬ታߦ਄߇ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ㇱಽߩᵴേ߇
ೋᦼߦ޽ࠅ‫ᦼߩࠅ߆߫ࠇߘޔ‬㑆߇⛯߈߹ߔ‫ߪࠇߎޕ‬᳇⽎ᐡ߇⊒⴫ߔࠆ‫ޔ‬‫੹ޟ‬ᓟ 1 ࠞ᦬એౝߦ
㔡ᐲᐞߟએ਄ߩ࿾㔡߇⿠߈ࠆ⏕₸߇૗㧑ਅ߇ࠅ߹ߒߚ‫ޔ߆ߣߦ߽ߣߣ⴫⊒߁޿ߣޠ‬ᑪ‛ߦ߆߆ࠊࠆᔕᕆෂ㒾ᐲ್ቯߣ޿߁‫ߩߎޔ‬ᑪ‛ߪ౉ߞߡᄢਂᄦ‫ߚߞࠊ⚳߇ߣߎ߁޿ߣ߼ߛޔ‬⍍㑆ߦ‫ߪߜ߁ߪߢޟޔ‬ߠߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߆ߥ‫߇ߣߎ߁޿ߣޠ‬಴ߡ߈߹ߔ‫ޕ‬ ߘࠇ߹ߢߪㆱ㔍ᚲߦ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬ኅߩߎߣߪੑߩᰴߢߔ‫ޕ‬୘೎ߩࠤ࡯ࠬߦߥࠄߥ޿‫ࠆ޽ޕ‬৻ቯߩߣ߈߇᧪ࠆߣ‫ߣࠊߓࠊߓޔ‬਄߇ߞߡ޿߈߹ߔ‫৻ࠆ޽ޟߩߎޕ‬ቯߩߣ߈‫੹ޔߪޠ‬࿁‫ޔ‬ᚒ‫⑔߇ޘ‬ፉߦ޿ߚߣ߈ߪ‫੹ޕߚߒ߹ߺ⺒߁ߎޔ‬࿁ߩߎߩߓࠊߓࠊߣ਄߇ࠅᆎ߼ࠆߣ߈߹ߢ
ߦ߹ߕߪࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯ࠍ๟⍮ߒߡ‫ޔ‬㓸࿅ኻ㓸࿅ߩᵴേࠍߚߊߐࠎ߿ߞߡ޿ߎ߁ߣ‫ޕ‬ߎߩᵴേߦ߽ߞߡ޿ߊߩߪ㧠᦬ 27 ᣣߢߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬૗߆ߣ޿߁ߣ‫ޔ‬㧟࡮11 ߆ࠄᢙ߃ߚ྾ච
਻ᣣߢߔ‫ޕ‬ ྾ච਻ᣣߣ޿߁੽ᢎ਄ߩᕁᗐߢߔߌࠇߤ߽‫ߣ޿ߥࠄࠊ⚳߇ࠇߘޔ‬ኅࠍߠߌࠃ߁ߣ޿߁

᳇ߦߪߥࠄߥ޿ߒ‫ޔ‬りౝ߇੢ߊߥߞߚࠅⴕᣇਇ᣿ߩ߹߹ߢᰴߩࠬ࠹࠶ࡊࠍ〯ߺ಴ߘ߁ߣ޿
߁ߦߪ‫߁޿߁ߘޔ‬ജࠍ୫ࠅࠃ߁ߣ޿߁ߎߣߢߔߨ‫ޕ‬㧠᦬ 27 ᣣߢߔ߆ࠄࠧ࡯࡞࠺ࡦ࠙ࠗ࡯ࠢ
ߩ౉ࠅญߢࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩᣇ߽ߚߊߐࠎ᧪ߡߊߛߐࠆ‫ߦߎߎޔ‬วࠊߖߡᵴേߩḰ஻ࠍߒߡዷ㐿ߒߡ޿ߎ߁ߣ޿߁ߎߣࠍ߿ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬੐ታ‫ޔ‬ଐ㗬ߩ㊂ߪߎߎߢ৻᳇ߦ߰߃ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ߎࠇࠍ⺒ߺಾߞߚࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯ߪࡑ࠶࠴ࡦࠣ߇߁߹ߊ޿߈‫੍ߩߎߎޕ‬᷹ࠍᕃߞߚ
ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯ߢ‫ޕߔߢߣߎ߁޿ߣޕߚߒ߹߈⿠߇࠴࠶ࡑࠬࡒߦ߆⏕ޔ‬ ੹࿁ߩᵴേౝኈߪ᳓ኂߢߔ߇‫ޔ‬వ߶ߤߩᩰᅢߩ⹤ߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎߌࠇߤ߽‫ޔ‬ଐ㗬ߩ㊂߿44ⵍἴ⠪ߩੱߩ‫ޟ‬ߠߌࠍߒߥߊߡߪ޿ߌߥ޿‫↢ޔ‬ᵴౣᑪࠍߒߥߊߡߪ޿ߌߥ޿‫߁޿ߣޠ‬ᕁ޿ߪ⿒ߩ࡜ࠗࡦߢᄌൻߒߡ޿ߊߩߢ‫ߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬஥ߪߤࠎߤࠎߚߊߐࠎ᧪ߚ޿ߌࠇߤ
߽‫ޔ‬ታ㓙ߦ‫ޟ‬ߠߌߡ߶ߒ޿‫ߪ࠷ࡦࠝ࠙߁޿ߣޠ‬หߓ࡝࠭ࡓߢߪિ߮ߥ޿ߣ޿߁⃻⽎߇⿠߈ߡ޿ߚߣ޿߁ߩ߇੹࿁ߩ⁁ᴫߢߔ‫ߣߞߜ߈߇ߣߎߚߞ޿߁ߎޕ‬ℂ⸃ߐࠇߡ޿߆ߥ޿ߣ߁
߹ߊ޿߆ߥ޿ߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ߎߣ߇‫ߩ⑳ޔ‬ᕁߞߡ޿ࠆ╙㧞ߩ࠹࡯ࡑߦኻߔࠆ╵߃ߣߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔ‫ޕ‬ ⊕Ỉ ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߣߒߡߩ⚻㛎ࠍ〯߹߃ߡ‫ࠅ޽ߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᣇࠍ߅⹤ߒߒߡ޿ߚߛ޿ߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߘࠇߢߪᳰ↰ߐࠎ‫߅ޔ‬㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬ ᳰ↰ ⑳߆ࠄߪ㧟ߟߢߔ‫ޕ‬㧝ߟ⋡ߪ‫ޔ‬㔡ἴߦ߆߆ࠊࠄߕⴕ᡽ߦ㗬ࠄߥ޿࿾ၞߠߊࠅࠍߒ
ߡ޿ࠆ↸ౝળ╬߇ో࿖ߦᐢ߇ߞߡ޿߹ߔ‫߁޿߁ߘޕ‬ᗧ๧ߢߪ‫⥄ޔဳ┙⥄ޔ‬ᴦဳߩ࿾ၞߠߊ
ࠅ߇㓐ಽᆎ߹ߞߡ޿ࠆߣᦨㄭᗵߓߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ޽ࠆ࿾ၞߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆ੺⼔ᣉ⸳ߢߩἫἴ⸠✵ߦᾲᔃߥߩߪ‫ޔ‬ᣉ⸳ࠃࠅ߽↸ౝળߩࠃ߁
ߦ⷗߃߹ߒߚ‫↸ޕ‬ౝળߩੱߦߤ߁ߒߡߢߔ߆ߣ⡞޿ߡߺࠆߣ‫ߩߎߘ޽ޟޔ‬ᣉ⸳ߢἫἴ߇⿠߈
ߡ৻⇟ㅅᖺ߇߆߆ࠆߩߪ⥄ಽߩኅߛ߆ࠄ‫ޔߢߣߎ߁޿ߣޠ‬ᑧ὾ࠍᕟࠇߡߘߩᵴേߦෳടߒ
ߡ޿ࠆߣ޿߁ჿ߽޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎࠇߪవ߶ߤߩ਄㊁⼱వ↢ߩ⹤ߦ߽޽ࠅ߹ߒߚ߇‫ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬ᕁ޿߇޽ࠅߥ߇ࠄࡏ࡜ࡦ
࠹ࠖࠕᵴേߪᆎ߹ࠆߩߛࠈ߁ߥߣ⑳ߪᕁߞߡ޿ߡ‫ޔ‬㜞ዏߥᕁ޿߽޽ࠇ߫‫⥄ޔ‬ಽߩኅ߇Ά߃
ߚࠄᄢᄌߛߣ޿߁ᕁ޿ߢᵴേ߇ᆎ߹ࠆߎߣ߽޽ߞߡ‫߆޿ߥߪߢߩ޿޿ߢࠇߘߪࠇߘߪ⑳ޔ‬ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩἫἴ⸠✵߇ߘߩᓟߤ߁ዷ㐿ߒߡ޿ߞߚ߆ߣ޿߁ߣ‫ߩߎޔ‬ᣉ⸳߆ࠄἫἴ߇಴ࠆࠃࠅ߽‫ޔ‬࿾ၞߩਛߩ߭ߣࠅ᥵ࠄߒߩ㜞㦂⠪߿㓚ኂ⠪߇޿ࠆኅ߆ࠄἫἴ߇಴ࠆ⏕₸ߩ߶߁߇㜞޿ߪߕߛ߆ࠄߘ߁޿߁ኅࠍ⺞ߴ߹ߒࠂ߁‫↸ޔ‬ౝળ߇߅ක⠪ߐࠎ߿⋴⼔Ꮷߐࠎ‫઀ߩ␩⑔ޔ‬੐ࠍߒߡ޿ࠆੱࠍ߈ߜࠎߣ࡝ࠬ࠻ࠕ࠶ࡊߒߡ‫ߢߥࠎߺߪߦ߈ߣ߁޿߁ߘޔ‬ᔕេߦⴕߊߎߣߦߒߡ޿
߈߹ߒࠂ߁ߣ޿߁ᣇะߦᵴേ߇ᐢ߇ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ੺⼔଻㒾߇ߢ߈ࠆ߹ߢߪ‫ߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬㜞㦂⠪ࠍᡰេߔࠆࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠣ࡞࡯ࡊ߇޽ࠅ߹
ߒߚ‫଻⼔੺ޕ‬㒾߇ߢ߈ߡ‫ޔ‬㧺㧼㧻ᴺ߽ߢ߈ߡ‫ޔ‬ᴺੱᩰ߇޽ࠇ߫੺⼔੐ᬺߦਸ਼ࠆߎߣ߇ߢ߈
ࠆࠃ߁ߦߥࠅ‫଻⼔੺ޔ‬㒾ߣ૑᳃ߩᕁ޿߇࠮࠶࠻ߐࠇߚᵴേ߇ 2000 ᐕ㧠᦬ߦᆎ߹ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬੺⼔଻㒾߇ 10 ᢙᐕߚߟਛߢ‫଻⼔੺ޔ‬㒾೙ᐲߩ޽ࠅᣇ߇ߤࠎߤࠎㆇ↪ߩㆡᱜൻ‫ޔ‬ㆡᱜൻߣㅴ
߻ਛߢ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേ߆ࠄᆎ߹ߞߚߣߎࠈߢ߽‫ߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᕁ޿ࠍᮮߦ⟎޿ߡ੺⼔੐ᬺࠍ߿ࠄߥߊߡߪ޿ߌߥ޿ߣߎࠈ߇߰߃ߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬᳇߇ߟߊߣ੺⼔଻㒾೙ᐲߛߌߢ
ߪኻᔕߢ߈ߥ޿ੱ߇߰߃‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ੹ޔ‬ᵴേࠍߤ߁ᐢߍߡ޿ߊ߆ߣ޿߁⹤߇಴ߡ߈ߡ
޿߹ߔ‫ޕ‬
 2 ߟ⋡ߪ‫ᦨޔ‬ㄭ‫ߩࡊ࡯࡞ࠣࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ᣇ‫ࡦ࡜ࡏ߁߽ޔߣࠆ޿ߡߒࠍ⹤ߣޘ‬࠹ࠖࠕߛߌߢߪࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩࠣ࡞࡯ࡊ߇⛽ᜬߢ߈ߥ޿ߩߢߔ‫ ߜߚ⑳ޕߔ߹ࠇࠊ⸒ߣޔ‬6045ઍ‫ޔ‬70 ઍߪήఘߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേࠍ⛯ߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߌࠇߤ߽‫ޔ‬40 ઍ‫ޔ‬50 ઍߩੱߪ‫ޟ‬ሶଏ߇㜞ᩞ‫ޔ‬ᄢቇߣⴕߊߣࡄ࡯࠻ߦⴕ߆ߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿ߩߢߏ߼ࠎߥߐ޿‫ࠇࠊ⸒ߣޠ‬ࠆ‫ޕ‬࿾ၞᵴേߩߎࠇ߆ࠄࠍᜂ߁⧯޿ੱߚߜߦ‫ޔ‬૗ࠄ߆ߩႎ㈽ࠍ಴ߐߥ޿㒢ࠅᵴേߪ⛯߆ߥ޿‫߇⹤߁޿ߣޔ‬಴ߡ߈ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ᕁ޿߇޽ߞߡ߽ᵴേ߇⛯߆ߥ޿ੱߦ߅㊄ࠍ಴ߔߎߣ߇޿޿ߩ߆ᖡ޿ߩ߆‫ࠇߘߪ޿ࠆ޽ޔ‬ࠍࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߣ૏⟎ߠߌࠆߩ߆ߤ߁߆ߪ೎໧㗴ߣߒߡ‫ࠅߪ߿ޔ‬ᣂߒ޿‫ᤨߩߎޔ‬ઍߦวߞߚᵴേࠍ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᕁ޿ࠍ⛮⛯ߒߡ߽ࠄ߁ߎߣ߇੹ᔅⷐߦߥߞߡ߈ߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿
߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ߪࠇߎޕ‬ᒝߊᗵߓߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ⵍἴ࿾ߦ㒢ࠄߕ‫ޔ‬᳞ੱࠍ಴ߒߡ߽‫߇ੱޔ‬㓸߹ࠅ߹ߖࠎ‫઀ߩ␩⑔ޕ‬੐ߛߌ߇㓸߹ࠄߥ޿ߩ
߆ߣᕁ߁ߣߘ߁޿߁ߎߣߪߥߊ‫ߩߎߤޔ‬ᬺ⇇߽ੱ߇㓸߹ࠄߥߊߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᳇߇ߟߌ߫‫ޔ‬
੹ᓟ 10 ᐕ‫ޔ‬20 ᐕ‫ޔ‬30 ᐕ‫ޔ‬40 ᐕߣ㜞㦂⠪ੱญߪ߰߃߹ߔ߇‫ޔ‬ሶଏߪߤࠎߤࠎᷫߞߡ޿߈߹
ߔ‫ޔߪߣߎ߁޿ߣޕ‬㜞㦂⠪ࠍᡰេߔࠆ઀੐ߪ߰߃ߡ߽‫ࠍࠇߘޔ‬ᜂ߁࿖᳃ߪ߰߃߹ߖࠎ‫ޕ‬ᷫࠆ৻ᣇߢߔ‫߁ߘޕ‬⠨߃ߡ޿ߞߚߣ߈ߦ‫઀ޔ‬੐ߣࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߣ޿߁ߛߌߢߪߥߊ‫ࠅߪ߿ޔ‬ߘߩਛ㑆㗔ၞߩࠃ߁ߥᵴേࠍ⠨߃ߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߣᕁ߁ߩߢߔ‫ޕ‬
3 ߟ⋡ߦ‫ޔ‬వ߶ߤ࠰࡯ࠪࡖ࡞ࠕ࡚ࠢࠪࡦߣ޿߁⸒⪲߇಴ߡ߈߹ߒߚ‫ߎࠆߔࠍ߆ࠎߌߪ⑳ޕ‬ߣ߇ᓧᗧߢߔ‫੹ޕ‬࿁ߪߢ߈ࠆߛߌߌࠎ߆ࠍߒߥ޿ߢખ⦟ߊ߿ࠈ߁ߣᕁߞߡ޿߹ߔ߇‫ࠎߌޔ‬߆ࠍߒߚߊߥࠆࠃ߁ߥᡰេᘒ൓ߩᢛߞߡ޿ߥ޿Ꮢ↸᧛߽޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᦨᓟߦ‫ޔ‬㒋␹࡮᷆〝ᄢ㔡ἴߩߣ߈ߦ߽޽ߞߚߣ⡞߈߹ߔ߇‫੹ޔ‬࿁ߩ᧲ർ߽ߘ߁߆߽ߒࠇ
߹ߖࠎ߇‫ࠆ޽ޔ‬⒳ߩ㔡ἴᡰេࡃࡉ࡞ߩ⁁ᘒߦ޽ࠅ߹ߔ‫ߩ߽ߤ⑳ޕ‬㧺㧼㧻ᴺੱߢ߽㔡ἴᡰេߩ઀੐ࠍฃߌߡ޿߹ߔ߆ࠄ‫ޔ‬⡯ຬ߽߰߃ߡ޿߹ߔ‫઀ߩߘࠇߕ޿ޕ‬੐߇ߥߊߥߞߡ޿ߊߣห
ᤨߦ‫ߩ❱⚵ޔ‬ㆇ༡߇ⴕ߈⹣ߞߡߒ߹߁ߣ޿߁น⢻ᕈ߇޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫߁޿߁ߘޕ‬ᗧ๧ߢߪߤ߁⚵❱⛽ᜬࠍߒߥ߇ࠄᔅⷐߥ㔡ἴᡰេߦᔕ߃ߡ޿ߊߩ߆ߣ޿߁ߎߣߪ‫ޔ‬㕖Ᏹߦᄢ߈ߥ⺖㗴ߛߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߪߡߒߣ❱⚵ޕ‬ᵴേߢߔ߇‫ޔ‬⡯ຬߪ઀੐ߣߒߡ௛޿ߡ߽
ࠄߞߡ޿ࠆߣ޿߁‫ޔ‬ੑ㊀᭴ㅧߦ߽ㅅ޿߹ߔ‫ޕ‬ ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ⊛ߦ઀੐ࠍߒߡ߽ࠄ߁ߣ޿ߞߡ߽‫ޔ‬ഭၮᴺ਄ߪߘࠇߪ઀੐ߣߒߡᛒࠊࠇࠆ
ߢߒࠂ߁ߒ‫ޔ‬వ߶ߤߩਛ㑆⊛ߥ઀੐ߩ႐ว߽‫ᦨޔ‬ૐ⾓㊄ࠍਅ࿁ࠆߣߎࠇ߽߹ߚ㆑ᴺߦߥࠆ‫ޕ‬ߎࠇ߹ߢߩ␠ળߢߪวࠊߥߊߥߞߡ߈ߚߣ޿޿߹ߔ߆‫ᤨߩࠄ߆ࠇߎޔ‬ઍߦวࠊߖࠆࠃ߁ߥ
ᴺ೙ᐲߦᄌ߃ߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߣ޿߁ߎߣࠍታᗵߒ߹ߔ‫ޕ‬ ⊕Ỉ ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ੹ߩᳰ↰ߐࠎ߆ࠄߩ߅⹤ߪ‫⃻ࠅߪ߿ޔ‬႐ߦᩮߠ޿ߚ⼏⺰ߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ਛᐾߣ߅ߞߒ߾
ߞߡ޿߹ߒߚ߇‫ࠆ޽ޔ‬ᗧ๧ߢߪࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߣ޿߁ߎߣࠍ޽߃ߡቯ⟵ߔࠆࠃࠅ߽‫ߒޟޔ‬ߚ޿ߎߣ‫߁ߤࠍޠ‬ᄢ੐ߦߢ߈ࠆ␠ળࠍߟߊߞߡ޿ߊߩ߆ߣ޿߁ߎߣ߇‫␠ߩ੹ޔ‬ળߢߪ᳞߼
ࠄࠇߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿߆‫ߦࠈߎߣ߁޿߁ߘޔ‬ᝄࠅะߌߚ⼏⺰ࠍߒߡ޿ߞߚࠄߤ߁ߛࠈ߁߆
ߣ޿߁ᓮឭ᩺ߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߘࠇߢߪ਄㊁⼱ߐࠎ‫߅ߊߒࠈࠃޔ‬㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬ ਄㊁⼱ ߘ߽ߘ߽ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩᧄ⾰ࠍ⠨߃߹ߔߣ߈ߦ‫ߩߎߪ⑳ޔ‬㓞ߦ޿ࠄߞߒ߾

46ࠆ߅ੑੱࠃࠅ߽ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩේℂ⺰̆̆ේೣ⺰ߩߘߩ೨ߩේℂ⺰ࠍᄢ੐ߦߔࠆࠃ߁ߥ⁁ᴫߩਛߢࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേࠍߒߡ߈ߚߣ޿߁⚻✲߽޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬㧠ࡍ࡯ࠫߦ߽ዋߒᦠ߆ߖ
ߡ޿ߚߛ޿ߡ߅ࠅ߹ߔࠃ߁ߦ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേߩᧄ⾰ߪߘ߽ߘ߽㧝ੱߩੱ㑆߇ੱ᭽ߩੱ
↢߿ᄢ⥄ὼ޽ࠆ޿ߪੱ‫ߚ߈ߡߞߊߟ߇ޘ‬વ⛔ߦኻߒߡߜࠂߞߣᚻ಴ߒࠍ‫ߪࠇߘޔ‬వ㚟⊛ߢ޽ߞߚࠅ‫␠ޔ⊛⊒⥄ޔ‬ળ⊛ߦߔࠆߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬ ߒߚ߇ߞߡᵴേߦ߆߆ࠊࠆߣ޿߁ࡊࡠ࠮ࠬߢ‫ߤࠎߒߪࠇߘޔ߇ࡦ࡚ࠪࠢࠕ࡝ߩߤ߶ࠃޔ‬޿ߎߣ‫ޔ‬༑߮‫ޔ‬ᓧ૕ߩߒࠇߥ޿ᕴ༒ߦㄭ޿ࠃ߁ߥ߽ߩ߇␠ળ߆ࠄ޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߒࠂ߁
ߒ‫ࠆࠇߐ⾥⾨ߪࠇߘޔ‬႐ว߽޽ࠅ߹ߒࠂ߁‫⚿ߦࠆߔⷐޕ‬ᨐߦ࡝ࠕ࡚ࠢࠪࡦ߇޽ࠆߎߣߪផ
᷹ߐࠇࠆࠊߌߢߔ‫ޕ‬ ੱ᭽ߩੱ↢߿޽ߩᄢ⥄ὼ߿‫ޔ‬వヘ߇ߟߊߞߡ߈ߚવ⛔ᢥൻߦ᜸ᚢࠍߒߡ‫ޔ‬ዋߒᄌ߃ߚࠅ
ߜࠂߞ߆޿ࠍ߆ߌࠆࠊߌߢߔ߆ࠄ‫ޔ‬⠨߃ߚߛߌߢ߽޿ࠈ޿ࠈߥߒࠎߤߐ߆ࠄ‫߽߅ޔ޽߹ޔ‬ߒࠈߐ߆ࠄ޽ࠆߛࠈ߁ߣ‫ߦ߁ࠃߩߘ߽ߘ߽ߘޔ‬ᕁ޿ߥ߇ࠄ߿ߞߡ߈ߚ߽ߩߢߔ‫⹏ߩߘޕ‬ଔߪ㧝ੱߩੱߦߣߞߡ߽ᤨ㑆߇߆߆ࠆߩߢߔ‫ޕ‬
 ⑳ߪਛቇ↢ߩߣ߈߆ࠄࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߦ㑐ᔃࠍᜬߜ‫┬ఽޔ‬㙃⼔ᣉ⸳߳‫ੱ߅ޔ‬ᒻߐࠎࠍߟߊߞߚࠅ‛ࠍᜬߞߚࠅߒߡਛቇᩞߩవ↢ߣᘨ໧ߦⴕ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ሶଏߚߜ߇༑ࠎߢߊࠇࠆ
ߒ‫ᧄޔ‬ᒰߦ᳇ᜬߜ߇ࠃ߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬ਛቇ↢ߢߔ߆ࠄ‫ ࠄ߆੹ޔ‬50 ߁ࠎᐕ೨ߋࠄ޿ߢߔ߇‫ߘޔ‬߁޿߁ᗧ๧ߢߪߘߩ㧝ੱߩੱߦߣߞߡ‫ߚ߈ߡߞ߿߇⑳ޔ‬ᘨ໧߇ߤ߁޿߁ᗧ๧ࠍᜬߞߡ்ߟ
ߌ‫ޔ‬ᓐࠄߦߤߎ߆ߢળߞߡ޿ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿ߣᕁ޿߹ߔߣ‫ᧄޔ‬ᒰߦߙߞߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߘࠇߪ⹏ଔߐࠇࠆ੐ᨩߪ‫ੱޔ‬ᨩ‫ⴕޔ‬ὑߢ޽ߞߚࠅ‫ޔ‬ᘒᐲߢ޽ߞߚࠅ‫ޔ‬ଔ୯ᒻᚑߢ޽ߞߚ
ࠅ‫ߣࠆ޽ࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ᕁ޿߹ߔ‫ߩߘߪࠇߘޔߒ߆ߒޕ‬ᣇ߇↢ᵴߔࠆⓨ㑆ߦࠃߞߡ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬૗߇ߒ߆ߩ⸅ᇦ‫ޔࠬࠪࠗ࡜ࠢޔ‬ෂᯏ߇ᰴߩ㚂ㇺ࿾⋥ਅဳߦߥࠆߩ߆‫ޔ‬૗߆ࠊ߆ࠅ߹ߖࠎ‫ޔ‬޽ࠆ޿ߪ⯦ᓙߣ޿߁႐㕙ߦ಴ળ߁ߩ߆‫ޔ‬ᣂߒ޿⽺࿎ߩ⁁ᴫߦ⑳ߚߜ߇‫ޔ‬ᕷሶ߇࡝ࠬ࠻࡜ߐ
ࠇࠆߩ߆‫⁁߁޿߁ߘޔ‬ᴫߩਛߢೋ߼ߡ‫ߚ߈ߡߒߢ߹੹߇⑳ޔ‬੐ᨩ߿⊝ߐࠎᣇ߇ࡏ࡜ࡦ࠲࡝
࡯ߦዋߒ߆߆ࠊߞߚ੐ᨩ߇‫ޔ‬૗߽ߥߞߡ޿ߥ޿ߢߪߥ޿߆ߣ߆‫ߌߛࠇߎࠅߪ߿ޔ‬ഥߌߡ޿ߚߛ޿ߚࠅഥߌߚࠅߒߚߎߣ߇ⴊ⡺ߦߥߞߡ޿ࠆߨߣ޿߁ࠃ߁ߥ߽ߩ߇ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേ
ߛߣᕁߞߡ޿ࠆࠊߌߢߔ‫ޕ‬ ߛ߆ࠄ‫ޔ‬නᐕᐲ⹏ଔߢ޽ࠆߣ߆‫ޔ‬૗ᐕᐲ⹏ଔߣ޿߁ߩߪᦨ߽ૃวࠊߥ޿‫ߘߎࠄ߆ߛޕ‬ᮭജ߆ࠄ㆙޿ߣߎࠈ̆̆⑳ߦߣߞߡᮭജߣߪ߅㊄ߣ࿖ߢߔ‫ޕ‬࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߪ⚿ዪ‫ޔ‬ᄢ㒋Ꮢߩ଀ߩᣇ‫޿ߏߔߪޘ‬ᮭജࠍីࠅㆊ߉ߡ߅ࠄࠇ߹ߔߌࠇߤ߽‫ޔߒ߆ߒޔ‬࿖ߣ߅㊄ߛߣᕁߞߡ޿߹
ߒߚ‫⥄߇ࠈߎߣޕ‬ಽߦ߅㊄߇ߚ߹ࠅ߹ߔߣ‫߅ޔ‬㊄ߪᮭജ߆ߣ޿߁ߣ‫ޔ‬㆑߁ߥ޽ߣ̖̖ߎߎ
߽߹ߚ౬⺣ߢߔ‫ޕ‬ ߎߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߪࠨ࡯ࡆࠬߢߪߥ޿‫ࠅߊߞࠁޔࠅߪ߿ޕ‬୘೎ߦᤨ㑆ࠍߟߊߞߡะ
߆޿ว߁ߎߣߣ޿߁ߩ߇‫ߩ⑳ޔ‬ቯ⟵ߢߏߑ޿߹ߔ‫ޔߒ޿ߥߪߢࠬࡆ࡯ࠨࠄ߆ߛޔࠅߊߞࠁޕ‬߅㊄߽᳞߼ߥ޿‫⚿ޔߒ߆ߒޕ‬ᨐߣߒߡㅢା⾌ߢ޽ࠆߣ߆‫ޔ‬⒖േߢ޽ࠆߣ߆‫ޔ‬੐ോዪࠍ㓹ߞߚࠅ‫ߚ߹ߪࠇߎޔࠆߊߟޔ‬೎ߩ໧㗴ߢߔߩߢⷐࠅ߹ߔ‫߅ޕ‬㊄ߪ੺࿷ߐߖ߹ߔ߇‫ߪࠇߘޔ‬㆑߁ߛࠈ߁‫ޕ‬47 ߘࠇ߆ࠄ੐ታߦ౒ᗵߒ̆̆ߎࠇߪ༑ᔶຟᭉࠍฃߌߣ߼‫ޔ‬ነࠅᷝ߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬੐ታߢߔ‫ޕ‬ᔃりߦਇ⥄↱߇޽ࠆߣ޿߁੐ታ‫ޔ‬ἴኂߦㆣߞߡ੢ߊߥߞߚࠅ‫ߡߒࠍ߇ߌޔ‬ᔃࠍ∛ࠎߢ޿ࠆߣ޿߁੐ታ‫ޔ‬੐ታߦ౒ᗵࠍߔࠆߣ޿߁‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߪ⑳ޔߪߩࠆ߈ߢ߇ࠇߎޔ‬ᵴേએᄖߦ
ߥ޿ߣ޿߁߰߁ߦ‫ߪࠇߎޔ‬ᢿ⸒ࠍߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߘࠇߣᒰ੐⠪ߣߩ߆߆ࠊࠅߢߔ‫ߩߎޕ‬ᒰ੐⠪ߣߪ໧㗴ࠍᛴ߃‫ߦࠇߎޔ‬᳇ߠ޿ߡ޿ߥ޿߆
߽ࠊ߆ࠄߥ޿ẜ࿷⊛ߥ࠾࡯࠭ࠍᛴ߃ߥ߇ࠄߘࠇ߇࠙ࠝࡦ࠷ߦߥߞߡ޿ߥ߆ߞߚࠅ‫ޔ‬㗼࿷⊛ߥ࠾࡯࠭ߦߥߞߡ޿ߥ޿߆߽ߒࠇߥ޿‫⺖ߩߘޔ߽ߤࠇߌ޿ߥࠇߒ߽߆ޔ‬㗴ࠍᛴ߃ߡ↢ᵴᮭࠍᄬ޿‫␠ޔ‬ળᮭࠍᄬ޿‫↢ޔ‬ሽᮭࠍ߽ᧄᒰߦਇ᧦ℂߦᄬࠊߐࠇߡ޿ࠆߣ޿߁⠪ߣߩ߆߆ࠊࠅ
ߩਛߢ⍦⋫ߦ᳇ߠ߈‫ޔ‬⍦⋫ࠍቇ߱ߎߣߛߣᕁߞߡ޿ࠆࠊߌߢߔ‫ޕ‬ ߎࠇߪ⑳ߚߜߪ‫ޔ‬⍦⋫ߦ߆߆ࠊߞߡ޿ࠆ‫ߣࠆ޿ߡߞࠊ߆߆߽ߡߊߥߒࠍߣߎ߁޿߁ߘޔ‬⸒߁ߌࠇߤ߽‫ᧄޔ‬ᒰߦ߆߆ࠊࠇࠆߩߪ‫ੱޔ‬᭽ߩੱ↢‫ੱޔ‬᭽ߩ߅ജࠍ୫ࠅߡߒ߆߆߆ࠊࠆߎ
ߣߪߢ߈ߥ޿‫ੱߩߤ߶ࠃޔ‬એᄖߪ᳇߇ߟ߆ߥ޿‫ߢ‛ᦠޕ‬᳇ߠߊੱ߽޿ࠄߞߒ߾޿߹ߔ‫ߘޕ‬ࠇߪಠੱࠍ⿥߃ߡ޿߹ߔ‫ੱߥ߁ࠃߩ⑳ޕ‬㑆ߪ‫ౕࠅߪ߿ޔ‬૕ߩߎߣ߆ࠄߢߪߥ޿ߣࠕࠗ࠺ࠕ‫ޔ‬
ᔃ㈩੐‫ޔ‬⍦⋫‫ޔ‬ᔶࠅߪᗵߓࠄࠇߥ޿ߩߢߔ‫ޕ‬ዊ⺑ࠍ⺒߻ߣㄭߠߊߎߣߪߢ߈߹ߔ߇‫ߪ߿ޔ‬ࠅ↢りߩੱߩ߅ജࠍ୫ࠅࠆߎߣߢߒ߆ᗵߓࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿‫ޕ‬ ߢߔ߆ࠄߎߘ‫ߩߎޔ‬⍦⋫‫⸃ޔ‬᳿ߒߚ޿੐ᨩߩᔅⷐᕈ߆ࠄㅏߍࠄࠇߥ޿߇ࠁ߃ߦᖠߺࠍᜬ
ߜߥ߇ࠄ‫╙ޔ‬ਃ⠪ᕈߣᒰ੐⠪ᕈࠍᗧ⼂ൻߒߡ޿ߊ‫߇ࠇߎޔ‬ᇦ੺⠪ߣߒߡߟߥߋࡏ࡜ࡦ࠹ࠖ
ࠕᵴേߩᧄ⾰ߢ޽ࠆߣ‫ߪࠇߎޔ‬ାᔨߣߒߡ̆̆ੳᐔవ↢ߪ 1960 ᐕઍ߆ࠄ 70 ᐕઍߩ⠨߃ߛߣ⸒ࠊࠇߡ߅ࠅ߹ߔߌࠇߤ߽‫ߪࠇߘޔ‬㑆㆑޿ߥ޿ߣ⑳ߪᕁߞߡ޿ࠆࠊߌߢߔ‫ޕ‬ ⸃᳿ߢ߈ߥ޿໧㗴‫ߪߢ⁁⃻ޔ‬࿎ߞߡ޿ࠆߣ߆೙ᐲߩߪߑ߹ߢෂᯏ⊛ߥ⁁ᴫߦ㒱ߞߡ޿ࠆᣇ‫ߦޘ‬ኻߒߡะ߆޿ว߁‫ޔ‬ነࠅᷝ߁‫⸃ߩߕ߃޽ࠅߣޔ‬᳿╷‫ޔ‬వ߶ߤ⪭ߣߒ೨ߣ޿߁㕖Ᏹߦਅຠߥ⸒⪲ࠍ૶ߞߡߒ߹޿߹ߒߚߌࠇߤ߽‫⸃ߩߕ߃޽ࠅߣޔ‬᳿ࠍߔࠆߣ޿߁ᓴⅣߢߔߨ‫ޕ‬Well Being‫↢ޔ‬ᵴߩ⾰ࠍะ਄ߒߚ޿ߣ‫ޕ‬ ߘࠇߦߪవ߶ߤ⑳߇↳ߒ਄ߍ߹ߒߚࠃ߁ߦ৻ቯ⒟ᐲߩⷡ߃‫ޔ‬ᖗࠆߣ޿߁㧝ߟߩ⥄ಽߩਛߢߩⷡᖗ߿㓸࿅ߩਛߢߩ‫␠߁޿߁ߎޔ‬ળߦ↢߈ߡ‫᧲ߩߎޔ‬ᣣᧄᄢ㔡ἴࠍ⚻ߡߒ߹ߞߚ⑳ߚߜห਎ઍߦ↢߈ߡ޿ࠆੱ㑆ߣߒߡߩⷡᖗߣദജߣ⛮⛯ߔࠆߎߣ‫ߪߦ߼ߚߩߘޔ‬ᖱႎ߇᰼ߒ
޿ߢߔߨ‫ޕ‬ 㑐⷏ߦ߅ࠅ߹ߔߣ‫ޔ߿߿ޔ‬૗ߣ޿߁ߩߢߒࠂ߁߆‫᧲ޔ‬ᣣᧄᄢ㔡ἴ̖̖߁࡯ࠎߣ޿߁ᗵߓ
ߢߔߒ‫ߒ߆ߒޔ‬㑐᧲ߩᣇ‫ߡߟ߆ޔߪޘ‬㧝࡮17 ߇޽ࠅ߹ߔߢߒࠂ߁㧫 ߣ㧟ᐕᓟߦ⸒߁ߣ‫ޔ‬㧝࡮17 ߞߡ૗ߢߒߚ߆ߣ޿߁ᗵߓߢ‫઀ߪࠇߘޔ‬ᣇ߇ߥ޿ߣ⑳ߥߤߪᕁߞߡ޿ࠆࠊߌߢߔ‫ޕ‬ᖱႎࠍ౒᦭ߒߚࠅ㑐ଥᕈࠍߟߊߞߡ޿ߊਛߢ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേߣ޿߁ߩߪખ㑆ᗧ⼂߿ද௛߇ߢ߈ࠆ㕖Ᏹߦ᏷ߩᐢ޿߽ߩߛࠈ߁‫ߣޔ‬ᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ੹ᓟߩᄌൻ߿⊒ዷ̆̆߹ߔ߹ߔ߅߽ߒࠈߊߥࠆߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆ߣ޿߁ߩ߇‫ߩ⑳ޔ‬
ᗵߓߢߔ‫ߺ⚵ߥ߹ߑ߹ߐޕ‬วࠊߖߩਛߢᣂ⒳߇↢߹ࠇࠆߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ෂᯏ⊛⁁ᴫߪ⛯ߊߣߔࠆߣ‫ߪߜߚ⑳ޔ‬୘೎ൻ߿ᄙ᭽ൻ߿⚵❱⊛ኻᔕ߇ⷐࠆߢߒࠂ߁ߒ‫ࠅߪ߿ޔ‬ㅪ៤‫ޔ‬ද௛ߪߒߡ޿߈ߚ޿‫߽⑳ޕ‬ᅢ߈ህ޿ࠍ⸒߁ߣ‫߾ߜߊ߾ߜ߼ޔ‬ᅢ߈ህ޿߇ᄙ޿ੱ㑆ߢߔࠃ‫ޔ‬ᳰ↰48

ߐࠎ‫ޕ‬
 ߒ߆ߒ‫ޔߒ޿ߥߌ޿ߪߡߊߥߒࠍߣߎߥࠈ޿ࠈ޿߇߆ߎߤޔ߇߆ࠇߛޔ੹ߡ߃⿥ࠍࠇߘޔ‬ߘࠇߪኾ㐷⡯ߣ⚛ੱߐࠎߩ⍮ᕺ߽ⷐࠅ߹ߔߒ‫ޔ‬⡯ᬺߣߒߡ߽㗎ᒛࠄߥߊߡߪ޿ߌߥ޿ߢߒ
ࠂ߁ߌࠇߤ߽‫ࠅߪ߿ޔ‬㊀ጀ⊛ߥࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേ߇⛯ߊߎߣߦࠃߞߡ‫ߪࠇߘޔ‬࿾ၞߦᩮߑ
ߒߚ‫↢ޔ‬ᵴߦᩮߑߒߚᵴേߩਛ߆ࠄߒ߆‫ߪ⑳ޔ‬ᰴ߳ߩࠬ࠹࠶ࡊ߇‫⎇ޔ‬ⓥ⠪ߣߒߡ߽ኾ㐷⡯ߣߒߡ߽↢߹ࠇߥ޿ߣ޿߁᳇ᜬߜߦ੹‫ޕߔ߹޿ߡߞߥޔ‬ ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߣ޿߁߽ߩ߇ߔ߹ߔ⊒ዷߒߡ߶ߒ޿‫ޔߒ߆ߒޕ‬๟ㄝߦߥߞߡߜࠂߞߣ
⥄ାࠍߥߊߒߡ‫ޔ‬ታߪ⑳ߪੳᐔవ↢ߩ޽ߩᧄࠍ⺒ࠎߢએ᧪‫ޔ‬໡ᄁ㄰਄ߒࠃ߁߆ߣᕁ߁ߋࠄ
޿⥄ାࠍߥߊߒߡ޿߹ߒߚ߇‫ߩ߁ࠂ߈ޔ‬వ↢ߩ߅⹤ࠍ⡞޿ߡዋߒ⋓ࠅ㄰ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ⊕Ỉ ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ᄢᄌ㔍ߒ޿໧㗴ߢߔ߇‫ߪࠇߎޔ‬ੳᐔߐࠎ߆ࠄߩ໧㗴ឭ⿠ߢ߽޽ߞߚߩߢ‫ޔ‬૗ߣ߆ࡏ࡜ࡦ
࠹ࠖࠕ௝ߺߚ޿ߥ⼏⺰ࠍߒߚ޿ߣ޿߁ߩ߇߈ࠂ߁ߩࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߩᱷࠅߩ⼏⺰ߢߔ‫ޕ‬ੳᐔߐࠎ⥄૕߽వ߶ߤ߅ߞߒ߾ߞߡ޿߹ߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᓴⅣߒߡ޿ߊࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߣ޿߁߅
⹤߇಴ߡ߈ߡ‫ޔ‬ᳰ↰ߐࠎߣ਄㊁⼱ߐࠎߩ߅ੑੱߪ‫ޔ‬૗ߣ߆ߒߡ޽ߍߚ޿ߣ߆‫⥄ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ಽߩ‫߁޿ߣޠߛߩ޿ߚߒޟ‬᳇ᜬߜ߇ᄢᄌᄢ੐ߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ߎߣߩਛߢ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬⺰ߣ޿߁ࠃࠅ߽‫߁߽ޔ‬ዋߒࡈࠔࠫ࡯ߦ‫ߩߘߡߒߘޔߊ޿ߡߞ߿ࠍߩ߽ࠆࠇ߿ޔ‬ਛߢᒰὼߎ
ࠇߪ⍦⋫ߔࠆ໧㗴ߦ߱ߟ߆ߞߡ޿ߊࠊߌߢߔ߇‫߅ߘߎࠄ߆ߛߪߦ߈ߣޔ‬੕޿߇ߘߎߢℂ⸃ߔࠆ‫ޔ‬ಽ߆ߜว߁ߣ޿߁‫߅ޔ‬੕޿ࠊ߆ࠅวߞߡ޿ߊߎߣ߇㕖Ᏹߦᄢ੐ߛߣ޿߁߅⹤ࠍߐࠇ
߹ߒߚ‫ޕ‬
 หᤨߦ㐳⼱ㇱߐࠎ߆ࠄߪ‫߁޿ߣ࡯࠲࡯ࡀࠖ࠺࡯ࠦࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏࠄ߇ߥߒ߆ߒޔ‬ᓎഀࠍᨐߚߒߡ޿ߊਛߢ‫ޟ߁⸒੹ޔ‬ಽ߆ߜว߁‫߆ߥ߆ߥ߽߃ߐߣߎ߁޿ߣޠ‬㔍ߒ޿⁁ᴫߩࡏ࡜ࡦ࠹
ࠖࠕᵴേ߽↢߹ࠇߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣ߽޽ࠆߣߩ⊒⸒߇޽ࠅ߹ߒߚ‫߁޿߁ߘ ޕ‬ਛߢ‫࡜ࡏޔ‬ࡦ࠹ࠖࠕߩੱߚߜߦ౒ᗵ߿⍮⼂߿⚊ᓧߣ޿߁‫⥄ޔ‬ಽ⥄り߇߿ࠆᵴേߦߟ޿ߡߩᕁ޿ࠍ߈ߜ
ߞߣℂ⸃ߒߡ߽ࠄ߁㆏╭ࠍߤ߁ߟߊߞߡ޿ߊߩ߆ߣ޿߁ߎߣ߇⺖㗴ߣߒߡ޽ࠆߩߢߪߥ޿
߆‫ޕߚߒ߹߈ߛߚ޿ࠍ⹤߅߁޿ߣޔ‬ ௢ߩ߶߁ߢ߹ߣ߼ࠄࠇࠆࠃ߁ߥ⁁ᴫߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ߇‫ࠎߐ⊝ޔ‬ᣇߣ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍ
ߔࠆਛߢ‫ޔ‬㔡ἴߢ⑳ߚߜߪࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേ‫ޔ‬૗߇ߢ߈ߚߩ߆ߣ޿߁ߎߣߣ‫ޔ‬หᤨߦ੹ᓟ
ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേࠍߎ߁޿߁ᒻߢㅴ߼ߡ޿ߊߴ߈ߢ߈ߥ޿߆ߣ޿߁ߎߣࠍ⼏⺰ߔࠆߎߣࠍ
ᓟඨߩᤨ㑆ߦߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߡ‫࡟ࠗ࠻ޔ‬ભᙑߩᤨ㑆ߦߐߖߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ੹‫ࠎߐ⊝ޔ‬ᣇߩߣߎࠈߦ⾰໧↪⚕߇޽ࠆ߆ߣᕁ޿߹ߔߩߢ‫⾰ߩߘޔ‬໧↪⚕ࠍ૶ߞߡ޿ߚ
ߛ޿ߡ‫ޔ‬૗߆ᓮᗧ⷗‫ޔ‬ᓮ⾰໧߇޽ࠅ߹ߒߚࠄ߅ᦠ߈޿ߚߛߌࠇ߫޽ࠅ߇ߚ޿ߣ޿߁ߎߣߢ
ߔ‫࡟ࠗ࠻ޕ‬ભᙑߩᤨ㑆ߦߐߖߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫߅ߊߒࠈࠃޕ‬㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ 㧙 ભᙑ 㧙⊕Ỉ ߚߊߐࠎߩᓮ⾰໧ࠍ޿ߚߛ޿ߡ޿ࠆߩߢߔ߇‫ᦨߕ߹ޔ‬ೋߦ㧟ੱߩࠪࡦࡐࠫࠬ࠻ߩႎ

49

๔ࠍฃߌ߹ߒߡ‫ޔ‬ੳᐔߐࠎߦዋߒࠦࡔࡦ࠻ࠍ޿ߚߛߊߣ޿߁ߎߣ߆ࠄᓟඨࠍᆎ߼ߚ޿ߣᕁ
޿߹ߔ‫ޕ‬
 ੳᐔߐࠎ‫߅ߊߒࠈࠃޔ‬㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ੳᐔ వ߶ߤ㧝ੱߢ߅⹤ߒߐߖߡ޿ߚߛ޿ߡ‫ޔ‬ᓟඨㇱಽߩ੹࿁ߪ㧟ੱߩᣇ߇߹ߐߦࡏ࡜ࡦ
࠹ࠖࠕ‫ޔ‬ᡰេߣᱜ㕙߆ࠄะ߈วߞߡ޿ߚᣇ‫ߩ⑳ࠈߒ߻ޔߢߣߎ߁޿ߣޘ‬ዬ႐ᚲ߇㕖Ᏹߦߣࠅ߿ߔߊߥߞߡ޿ࠆߩ߆ߣᗵߓߡ߅ࠅ߹ߔ‫␠ߣ߽ߣ߽ޕ‬ળቇߣ޿߁ߩߪ㕖Ᏹߦࠥ࡝࡜ᚢߣ
޿޿߹ߔ߆‫⃿⋥ޔ‬ᛩᚻߢߪߥߊᄌൻ⃿ᛩᚻߣ޿޿߹ߔ߆‫߅ޔ‬ਃᣇߩ┙႐ߣߩ⛘ᅱߥ〒㔌߇␠ળቇߩ┙ߜ૏⟎ࠍ␜ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬వ߶ߤߪ‫␠ߣߞࠂߜޔ‬ળቇߩ┙႐ߢߪߥߊ‫ߎ߁޿ߣޔ‬ߣࠍ㗡ߦߟߌߥ߇ࠄ߅⹤ߒߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ߇‫⌀ߊ߆ߞߖޔ‬ᛂߜ߇಴ߘࠈߞߚߣߎࠈ
ߢߔߩߢ‫ߩߣ߽ߣ߽ޔ‬ዬ႐ᚲߩ␠ળቇߦᚯࠅߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߹ߕ㧟ੱߩᣇߩ߅⹤ߦߪ⑳߽ቢోߦหᗧߒߡ޿߹ߒߡ‫ߦߎߘޔ‬ኻߔࠆࠦࡔࡦ࠻ߣ޿޿߹
ߔ߆‫ޔ‬ᛕ್⊛ߥ⺰ὐߪߏߑ޿߹ߖࠎ‫␠ޔߛߚޕ‬ળቇߣ޿߁ߩߪ߽ߣ߽ߣ‫ߦޠ⾰ᧄޟ‬㑐ߔࠆ⼏⺰߇㕖Ᏹߦ⧰ᚻߢߔ‫␠ࠈߒ߻ޕ‬ળ⊛‫ᤨޔ‬ઍ⊛‫ޔ‬ᢥ⣂⊛ߦࠃࠅᅷᒰߥᒻߪ૗߆ߣ޿߁ߎߣߪᲧセ⊛⸒޿߿ߔ޿ߢߔ߇‫ߪߣߎߥ߁ࠃ߁޿ߣ⾰ᧄߊ⽾ࠍࠄࠇߘޔ‬㕖Ᏹߦ⧰ᚻߣߔࠆ㕙߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ੹‫⁁߁޿߁ߤޔ‬ᴫߦࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߇޽ࠅᓧࠆߩ߆ߣ޿߁ߎߣߦߟ޿ߡ‫ޔ‬వ߶ߤዋߒ↳ߒ߹ߒߚ߇‫ߢߎߘޔ‬಴ߡ߈ߚ⑳ߩ⹤ߪ‫ߩޠࠅߣ޿ࠃޟ‬ഥߌว޿ߦߒߡ߽‫ߪࠇߘޔ‬ᄢᱜᤨઍߦ
޽ߞߚ⹤ߢߔߒ‫ߪࡦ࡚ࠪࠢࠕ࡞ࡖࠪ࡯࠰ߪ޿ࠆ޽ޔ‬వ߶ߤ਄㊁⼱వ↢߇߅ߞߒ߾ߞߚࠃ߁
ߦ 60 ᐕઍ߆ࠄ޽ߞߚߎߣߢߔ‫⿰ߩ⑳ޕ‬ᣦߣߒߡߪ‫ޟ‬㧟࡮11 એᓟ‫޿ߡࠇࠊ⸒ߊߒޘ⪇߆ߣޠ‬ࠆߌࠇߤ߽‫ᧄޔ‬ᒰߦ㊀ⷐߥߎߣߪߎࠇ߹ߢ߽޿ࠈ޿ࠈߥᒻߢᱧผ਄ߦ⷗಴ߐࠇߚ߽ߩߢ‫ޔ‬ߘࠇࠄࠍ੹ߩᢥ⣂ߦ⟎߈⋥ߒߡᄢಾߦߒߡ޿ߎ߁ߣ޿߁߽ߩߢ߽ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ߒߚ߇ߞߡ਄㊁⼱వ↢ߪ‫⚳ޔ‬Ὣߣ޿߁ߎߣߢ߽߁߿߼ࠃ߁ߣᕁࠊࠇߚߣ߅ߞߒ߾޿߹ߒ
ߚߌࠇߤ߽‫ ߦߐ߹ߪᧄߩ޽ࠈߒ߻ߪߡߒߣ⑳ޔ‬60 ᐕઍ⊛ߥߣ޿߁߆‫࡚ࠪࠢࠕ࡞ࡖࠪ࡯࠰ޔ‬ࡦߣ޿߁߆‫ޔ‬਄㊁⼱వ↢߇߅ߞߒ߾ߞߚࠃ߁ߥߎߣ߇‫ߦߐ߹ޔ‬ᄢ੐ߛߣ޿߁ߟ߽ࠅߢᦠ޿
ߡ޿ߚ‫ޔ‬਄㊁⼱వ↢߳ߩ࡜ࡉ࡟࠲࡯ߩࠃ߁ߥᧄߛߣᕁ޿߹ߔ‫߈ᦠߩߘޔߛߚޕ‬ᣇ߇⚛⋥ߢߪߥ޿ߩߢዋߒⵣ⋡ߦ಴ߡ‫߾ߒߞ߅ޔ߇ߔߢߣߎ߁޿ߣߚߞ߹ߒߡߞߥߦࠬࠢ࠶࠼࡜ࡄޔ‬ࠄࠇߚࠃ߁ߥߎߣߪ㧟ੱߩᣇߣ߽௢ߪ৻⥌ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߘߩ਄ߢ‫ޔ‬㧟࡮11 એᓟߣ޿߁߽ߩ߇ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߢ޽ࠅᓧࠆߩ߆‫ޔ‬ᣂߒߊ⷗߃ߡ߈ߚ߽
ߩߪ૗߆ߣ޿߁ߎߣߦߟ޿ߡ௢ߪߤ߁⠨߃ߡ޿ࠆ߆ߣ޿߁ߎߣߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㧞ὐ߶ߤㅊടߢ
ߟߌട߃ߐߖߡ޿ߚߛ߈ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ߪࠄ߆ߎߎޕ‬ዋߒߎࠇ߹ߢߣ㔌ࠇߚ⼏⺰ߦߥࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬ 㧝ߟߪ‫ߩ⋡ߪࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬೨ߩઁ⠪ߩ࠾࡯࠭߆ࠄ಴⊒ߔࠆߣ޿߁⼏⺰߇৻⥸⊛ߢߔ߇‫ޔ‬੹࿁‫ઁߡߞ⸒ߦ⊛┵ޔ‬⠪ࠍ೨ឭߣߒߥ޿૗߆߇‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേ߇޿ࠈ޿ࠈ޽ࠆਛߢ޽
ߞߚߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ߪ⑳߫߃଀ޔߣߔ߹޿޿ߣ߆ߣߎ߁޿߁ߤޕ‬ᄢቇߢቇ↢߇߿ࠅߚ޿ߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬౮⌀ᵞᵺߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߦ߆߆ࠊࠄߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ⴡ⥄ޕ‬㓌߇㓸߼ߡ߈ߚᄢ㊂ߩ౮⌀‫ޔ‬ኅᣖߩ౮⌀ߥߤ߇ߤࠎߤࠎഠൻ߇ㅴࠎߢ޿ߊߩߢߘࠇࠄࠍᵞ

50ᵺߒ଻ోߔࠆߣ޿߁૞ᬺߢߔ‫ࠍࠇߘޕ‬ㅢߒߡᵞᵺߒߚ౮⌀ࠍㆮᣖߩᣇ‫ޔ‬ኅᣖߩᣇߦ߅㄰ߒ
ߒߡ޿ߊߣ޿߁ᵴേࠍߒߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ߘߎߢ⃻࿾ߩᡰេߩ࡝࡯࠳࡯ߥߤߦ⹤ࠍુߞߡ㕖Ᏹߦ⥝๧ᷓ߆ߞߚߩߪ‫ߩࠇߛߪࠇߎޔ‬ߚ߼ߦ߿ߞߡ޿ࠆ߆ߣ޿߁ߎߣߢߒߚ‫ߪ⑳ޕ‬ᒰὼ‫ߩߘޔ‬౮⌀ࠍ߅ᜬߜߛߞߚᣇ߿ߘߩኅᣖ
ߩߚ߼ߦ߿ߞߡ޿ࠆߩ߆ߣᕁߞߡ޿ߚߩߢߔ߇‫ࠄߚߒ߆ߒ߽ޔ‬༑߫ࠇߥ޿߆߽ߒࠇߥ޿‫ޔ‬ᜎุߐࠇࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫⚿߇ࠬ࡯ࠤ߁޿߁ߘޔ‬᭴޽ࠆߣ޿߁ߎߣߢߒߚ‫޽ߛ߹ޔࠅ߹ߟޕ‬ߩੱ߇੢ߊߥߞߚߎߣࠍฃߌ౉ࠇࠄࠇߥ޿ߩߢ‫߁ࠄ߽ߪ੹߽ߡߣޔ‬᳇ಽߦߥࠇߥ޿ߣ߆‫ޔ‬ᤄߩࠃ߆ߞߚᤨઍߦᚯࠇࠆࠊߌߪߥ޿ߩߛ߆ࠄ౮⌀ߪⷐࠄߥ޿ߣ޿߁߅᳇ᜬߜߩᣇ߇‫⚿ޔ‬᭴߅ࠄࠇࠆߩߢߔ‫ޕ‬ ߘ߁ߥߞߚߣ߈ߦ‫ޔ‬૗ߩߚ߼ߦ౮⌀ᵞᵺࠍߒߡ޿ࠆߩ߆‫ߪࠇߎޔ‬㕖Ᏹߦ㔍ߒ޿໧㗴ߢߔ‫ޕ‬߹ߕ‫ߩ⋡ޟޔ‬೨ߩᒰ੐⠪ߩ࠾࡯࠭‫◲ߪߣޠ‬නߦ⸒߃ߥ޿ࠊߌߢߔ‫ޔߛߚޕ‬૗߆ߘࠇࠍ߿ࠄߑ
ࠆࠍᓧߥ޿᳇ᜬߜ߇⏕߆ߦ޽ࠆ‫ߪ੹ޕ‬ήℂ߆߽ߒࠇߥ޿ߌࠇߤ߽‫ޔ‬ᢙᐕᓟ‫ߒ߽߇ੱߩߘޔ‬߆ߔࠆߣ᳇ᜬߜ߇ᚯߞߚߣ߈ߦ‫ߩੱߩߘޔ‬ᕁ޿಴߇᰼ߒߊߥߞߚߣ߈ߦ‫⁁ࠆ޽߇ࠇߘޔ‬ᘒߦߒߡ߅ߊߎߣߪ㊀ⷐߛߣ⠨߃ࠆߎߣߪߢ߈ࠆ‫ޕ‬ ߘࠇߪ৻૕૗ߥߩ߆ߣᕁߞߚߣ߈ߦ‫ޔ‬㧝ߟߪਇ࿷ߩઁ⠪ߩߚ߼ߣ޿߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆ߆߽
ߒࠇߥ޿‫ઁޕ‬⠪ߣ޿߁ࠃࠅߪᚒ‫ޔߦ߈ߣߚ߈ߡ߈↢߇ޘ‬૗߆ߘߩ⸥ᙘ߇ߎߩ਎⇇਄ߦᱷߞߡ޿ࠆߎߣߩା㗬‫ߩߘޔ‬ⅣႺߦኻߒߡᡰេߒߡ޿ࠆߩ߆ߣ޿߁ࠃ߁ߥ᳇߇ߒߡ޿߹ߔ‫ߟޕ‬߹ࠅ‫ޔ‬ฃߌขࠅᚻߪ޿ߥ޿߆߽ߒࠇߥ޿ߌࠇߤ߽‫ߣࠆߔ߆ߒ߽ޔ‬዁᧪‫ߩߘޔ‬ฃߌขࠅᚻ߇
޽ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫ߩߘޔ‬ⅣႺࠍߟߊߞߡ޿ߊߣ޿߁߽ߩߢߔ‫ޕ‬ ࠕ࡟ࡦ࠻ߩ᭎ᔨࠍ୫ࠅࠇ߫‫ޟߦߐ߹ޔ‬਎⇇‫ߦޠ‬ኻߔࠆᡰេߣ޿߁ߎߣߦߥࠆߩ߆߽ߒࠇ
߹ߖࠎ‫ޔߪߩ߁޿ߣޕ‬ዋߒ໊⓭ߢߔ߇‫߇ࠬ࠴࠽ޔ‬ᱷ㉃ߛߞߚߩߪ‫ޔ‬නߦ࡙࠳ࡗੱߦᱫࠍ߽
ߚࠄߒߚ߆ࠄߣ޿߁ࠃࠅߪ‫߁޿߁ߘޔ‬୘‫߇ੱࡗ࠳࡙ߩޘ‬ሽ࿷ߒߡ޿ߚ∥〔ߔࠄ߽ᶖߒ෰ࠈ
߁ߣߒߚ‫ߩߎޔ‬਎ߦᦨೋ߆ࠄߥ߆ߞߚߎߣߦߒࠃ߁ߣߒߚὐߦ޽ࠅ߹ߔ‫ߒߥߦੱ߇ੱޕ‬ᓧࠆ৻⇟ߩᖡߪ‫ޔ‬ᔓළߩⓣߦ⪭ߣߒߡߒ߹߁ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬ వ߶ߤ 2000 ᐕઍߩࡀࠝ࡝ࡌ࡜࡝࠭ࡓߩ⹤ࠍߒ߹ߒߚߌࠇߤ߽‫ޔ‬Ყ༙⊛ߦ⸒߃߫‫ⵍޔ‬ἴ࿾ߪᵤᵄߦ㧞ᐲⷅࠊࠇߚߣ޿߃ࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧝ߟߪ᡽ᴦ⊛ߥ‫ޟ‬ᵤᵄ‫߁߽ޔߢޠ‬㧝ߟ߇੹࿁ߩ⥄ὼἴኂߣߒߡߩᵤᵄߢߔ‫ᦨޕ‬ೋߩ‫ޟ‬ᵤᵄ‫⥄ߩࠎߐߊߚߪߦ߈ߣߩޠ‬ᴦ૕߇ᶖ߃ߡ
޿߈‫ߩࠎߐߊߚޔ‬㓸⪭ߩ⸥ᙘ߇⷗߃ߥߊߥࠅ߹ߒߚ‫ޔ߫߃଀ޕ‬ධਃ㒽↸ߣ޿߁ᣂߒߊߢ߈
ߚฬ೨ߢ๭߮߹ߔ߇‫ޔ‬૑᳃ߩᣇߦߣߞߡߪ᱌ᵤ↸ߣᔒᵤᎹ↸߇޽ࠆߛߌߢߔ‫ޕ‬ ߎߩ 10 ᐕ㑆‫޿ߏߔ‛ޔ‬൓޿ߢ␠ળ߇ᄌࠊߞߡ޿ߊਛߢ‫ޔ‬ㆊ෰޽ߞߚ߽ߩ߇ߔߋߦᶖߒ෰
ࠄࠇ‫ࠅ➅߇ߣߎߊ޿ߡࠇߐߦ߁ࠃߚߞ߆ߥ߽߆ߚ޽ޔ‬㄰ߐࠇߡ߈߹ߒߚ‫⃻ޔߡߞࠃޕ‬࿷ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ࿾ၞᓳ⥝ߦߪ‫ޔ‬නߦ↢ᵴᡰេߛߌߢߪߥߊ‫ߩߘߡߟ߆ޔ‬㓸⪭ߦߪߤ߁޿߁ߎߣ
߇޽ߞߚߩ߆ߣ޿߁ᱧผ߽⸥㍳ߒߡ޿ߊߎߣ߇৻૕ߦߥߞߡ޿ࠆߣߎࠈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬వ߶ߤߩ౮⌀ߣหߓࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᶖߒ෰ࠈ߁ߣߔࠆᵹࠇߦ᛫޿‫⸥ޔ‬㍳ࠍᱷߒߡ޿ߊߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬
 ⑳ߪࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߦߟ޿ߡߪ‫ߩࠬ࡟ࡓ࡯ࡎޔ‬ᡰេᵴേࠍ⚦‫ࠆ޽ޔ߇ߔ߹޿ߡߒߣޘ‬ߣ߈‫ޔ‬౻ߩ㑆㔚⹤ࡏ࠶ࠢࠬߢㆊߏߒߡ޿ߚ 30 ઍߋࠄ޿ߩ↵ᕈߩᣇߣߘߩ߅Უߐࠎߦ಴ળ޿

51߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ᣇ‫ߪޘ‬ή੐ߦ଻⼔ࠍฃߌࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ߇‫ޘᤨޔ‬㔚⹤߇߆߆ߞߡ߈߹ߔ‫ޕ‬૗੐߽ߥ޿ߌࠇߤ߽޿ࠈ޿ࠈߥႎ๔ࠍฃߌߡ‫ޔ‬ᱜ⋥‫ޟޔ‬ᔔߒ޿ߩߦߥ‫ߣޠ‬ᕁߞߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ߢߔ߇‫⥄ޟޔ߈ߣࠆ޽ޔ‬ಽߚߜߪりࠃࠅ߇ߥ޿ߩߢ‫ޔ‬ੳᐔߐࠎߦ⡞޿ߡ޿ߚߛ߆ߥ޿ߣ⑳ߚߜ߇ߤߩࠃ߁ߥᕁ޿ࠍߒߥ߇ࠄ‫ࠍߣߎ߁޿ߣ߆ߚ޿ߡ߈↢ࠄ߇ߥߺߒ⧰ߦ߁ࠃߩߤޔ‬⍮ߞߡ޿ࠆੱ߇ోߊ޿ߥߊߥࠆ‫ࠄ߆ߛޕ‬ੳᐔߐࠎߦ⡞޿ߡ߶ߒ޿ߩߛ‫ࠪߣࡦࠟޔߡࠇࠊ⸒ߣޠ‬࡚࠶ࠢࠍฃߌ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߟ߹ࠅ‫ࠍࠇߘ߿↢ߩߜߚ⑳ޔ‬ขࠅᏎߊⅣႺߪఓ߆ߞߚࠅߔࠆߌࠇߤ߽‫⸥ߩ߆ࠇߛޔ‬ᙘߦᱷߔߎߣߪߢ߈ࠆ‫⥄ޕ‬ಽ߇↢߈ߚ∥〔߇ߔߋߦᶖߐࠇࠆߣᕁ߁ߣ‫ࠇߎޔ‬એ਄ߦߥ޿ታሽ⊛ਇ቟ߦ⪭ߣߐࠇࠆࠊߌߢߔߌࠇߤ߽‫ޔ‬ᕁ޿಴଻ోߦߒߡ߽‫ޔ‬㓸⪭ߩᱧผߩ⸥ᙘߦߒߡ߽‫ޔ‬ߘࠇߦ᛫߅߁ߣߔࠆࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേ߇੹࿁ߪ㕖Ᏹߦ⋡┙ߜ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߘࠇߪනߦ⋡ߩ೨ߩઁ⠪߳ߩᡰេߣ޿߁ߎߣߢߪߥߊ‫߁߽ޔ‬ዋߒၮጀ⊛ߦߪ‫ޟ‬਎⇇‫ߦޠ‬ኻߔࠆᡰេߣ޿߁ߩ߆߽ߒࠇߥ޿ߣ޿߁ߩ߇㧝ὐߢߔ‫ߡ߃޽ޕ‬㔡ἴએᓟߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴ
േߩᣂߒ޿ࡌࠢ࠻࡞ࠍ⷗ࠃ߁ߣߔࠆߣߘ߁޿߁ߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߽߁㧝ߟ‫ߪࠇߎࠅߪ߿ޔ‬㕖Ᏹߦ㔍ߒ޿໧㗴ߢߔ߇‫ޔ‬㒰ᨴࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠍߤ߁⠨߃ࠆ߆ߣ޿߁ߎߣ߽‫⏕ޔ‬ታߦ㧟࡮11 એᓟߩ࠹࡯ࡑߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߪߩߔ߹޿޿ߣޕ‬వ߶ߤ⑳߇⸒ߞߚ᳃ਥൻⷐઙԙߣ޿߁␠ળᮭ଻㓚ߩ⹤‫ߦࠇߘߪ޿ࠆ޽ޔ‬ၮߠߊ࠰࡯ࠪࡖ࡞ࠕ࡚ࠢࠪࡦߪ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦߪ⑔␩࿖ኅࡕ࠺࡞ߦḰ᜚ߔࠆ⹤ߦߥࠅ߹ߔ‫⻠ߩ⑳ޕ‬Ṷળ⾗ᢱ㓸㧔⊕⦡㧕ߩ㧢ࡍ࡯ࠫߦᦠ߆ߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ߇‫ߢ߹ࠇߎޔ‬ᄢ૕ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߪᏀ஥ߩ࿑ߢ޿ߊߎߣ߇
ߢ߈߹ߒߚ‫␩⑔ߪࠇߎޕ‬࿖ኅߦ߅ߌࠆౣಽ㈩ࠍන⚐ߦࡕ࠺࡞ൻߒߚ߽ߩߢ‫ޔ‬෼౉߇߰߃ࠇ
߫↢ߩ࠴ࡖࡦࠬ߇߰߃ࠆߌࠇߤ߽‫ޔ‬ን⵨ጀ߆ࠄ⒢㊄ࠍขࠅ⽺࿎ጀߦౣಽ㈩ߒߡ޿ߊߎߣࠍ
␜ߒߡ޿߹ߔ‫ߢߎߘޕ‬㊀ⷐߥߎߣߪ‫✢߇ࡈ࡜ࠣߩߘޔ‬ᒻߢߪߥߊ㕖✢ᒻߢㅛᷫߒߡ޿ࠆߣ
޿߁ߎߣߢߔ‫ޔࠅ߹ߟޕ‬ዋߒߋࠄ޿ን⵨ጀ߆ࠄ߅㊄߽ࠄߞߚ߆ࠄߣ޿ߞߡ‫ߩߘޔ‬ಽߛߌ㊄ᜬߜߩኼ๮߇❗߻ࠊߌߢߪߥߊ‫ߪߦࠬࡦࡖ࠴ߩ↢ޔ‬ᄢ߈ߥᄌൻ߇ߥ޿ߣ޿߁ߎߣࠍ೨ឭߣ
ߒߡ޿߹ߔ‫৻ޕ‬ᣇߢ⽺࿎ጀߩੱߚߜߪߘࠇߦࠃߞߡߋߞߣᄢ߈ߊ↢ሽߩ࠴ࡖࡦࠬ߇߰߃߹
ߔ‫␩⑔߇ࠇߎޕ‬࿖ኅߩ೨ឭߢߔߨ‫ߦࠇߘޕ‬ၮߠ޿ߡࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേࠍ࠰࡯ࠪࡖ࡞ࠕࠢࠪ
࡚ࡦߩᒻߢߟߥߍߡ޿ߊߣ޿߁ߩ߇ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ⺰ߦ߅޿ߡ㊀ⷐߢߒߚ‫ޕ‬ ߎࠇߦኻߒ‫ޔ‬㒰ᨴࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ‫ߥࠈ޿ࠈ޿ޔ੹ߪ޿ࠆ޽ޔ‬႐ᚲߢ᡼኿✢ᳪᨴߩ࡝ࠬࠢ߇
޽ࠆ߇ࠇ߈ࠍฃߌ౉ࠇࠃ߁ߣ޿߁ߩߪ೎ߩ⹤ߢߔ‫߫߃଀ޕ‬᡽ᐭߪ‫৻ࠆ޽ޔ‬ቯએਅߩⵍᦑ✢㊂ߢߪᄢਂᄦߣ޿߁߆‫ޔ‬ዋߥߊߣ߽࿃ᨐ㑐ଥࠍ⸽᣿ߢ߈ߥ޿ߣ޿߁ߎߣࠍ⸒߁ࠊߌߢߔ‫ޕ‬ߎࠇߪ‫ᦑⵍޔ‬㊂ߣ↢ߩ࡝ࠬࠢߪ‫৻ࠆ޽ޔ‬ቯએਅߪ✢ᒻߢߪߥ޿ߣ޿߁ߎߣࠍᗧ๧ߒ߹ߔ‫ޕ‬ߎࠇߦኻߒ෻ේ⊒ᵷߪ‫✢߽ߎߘޔ‬ᒻߛߣਥᒛߒ߹ߔ‫߇ࠇߎޕ‬ฝߩ࿑ߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㒰ᨴࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߣߪ‫⋧ޔ‬ኻ⊛ߦ቟ోߥ࿾ၞߦ૑߻ੱߚߜ߇‫⑔ޔ‬ፉߩ㜞✢㊂࿾Ꮺߢⵍᦑ
ߒߥ߇ࠄㅢቇ〝ࠍㅢߞߡ޿ࠆሶଏߚߜߩⵍᦑ㊂ࠍዋߥߊߒࠃ߁ߣߔࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒߡ޿߹
ߔ‫ޕ‬㒰ᨴߦࠃߞߡ‫⃻ޔ‬࿾ߩੱߩⵍᦑ㊂ߪᷫࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ߇‫ߩߘޔ‬ಽ‫⥄ޔ‬ಽߩⵍᦑ✢㊂ߪዋߒჇ߃ࠆࠊߌߢߔ‫␩⑔߇ࠇߎޕ‬࿖ኅࡕ࠺࡞ߣ⇣ߥࠆ✢ᒻߩฝߩ࿑ߩ฽ᗧߢ޽ࠅ‫ߎߎޔ‬ߢߪ⺕߆ߩ⊒߇ࠎ࡝ࠬࠢ߇ᷫࠇ߫‫߇ࠢࠬ࡝ߩ߆⺕ޔ‬㜞߹ࠆߣ޿߁㑐ଥߦ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㒰ᨴࡏ

52࡜ࡦ࠹ࠖࠕߪ‫ߩࠢࠬ࡝ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ౣಽ㈩ߩᨒౝߦ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⸒޿ᣇࠍᄌ߃ࠇ߫‫ޔߪࠇߎޔ‬㒰ᨴࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠍⴕ߃߫ⴕ߁߶ߤ‫ޔ‬ℂᔨ⊛ߦߢߪߥߊり૕ߩ࡟ࡌ࡞ߢⵍἴ⠪ߣ৻✜ߦߥࠆ‫ޔ‬ᒰ੐⠪ߣ৻✜ߦߥࠆߣ޿߁ߎߣࠍᗧ๧ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᣢሽߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ⺰ߢߪ‫ޔ‬ᒰ੐⠪ߣหߓ┙႐ߦ┙ߟߎߣ߇㊀ⷞߐࠇߡ߈߹ߒߚ߇‫ޔ‬ේℂ⊛ߦߪ‫ޔ‬࡝ࠬࠢߣ޿߁ὐߢᧄᒰߦ৻✜ߦߥߞߡߒ߹߁ࠃ߁ߥ᳓Ḱ߇޽ࠅᓧࠆ‫ߊో߁޿߁ߘޕ‬ᣂߒ޿ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩ໧㗴♽߇↢ߓߡ޿߹ߔ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᒻߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߇ᨐߚߒߡᱜߒ޿ߩ
߆‫߁޿ߣޔ‬໧޿ߪߎࠇ߹ߢߥ߆ߞߚ߽ߩߢߒߚ‫ޕ‬ ߇ࠇ߈ฃߌ౉ࠇ߽ߘ߁ߢߔߨ‫ޕ‬‫ߩޠࠅߣ޿ࠃޟ‬ഥߌว޿ߣ޿߁ߩߪ‫ޔ‬㧝ߟㅴࠎߢ޿ߊߣ‫ߛޟ‬߆ࠄో࿖ߢ߇ࠇ߈ࠍฃߌ౉ࠇ߹ߒࠂ߁‫޿޿߇ࠇߘޔ߽ߤࠇߌߔߢߌࠊࠆߥߦߣߎ߁޿ߣޠ‬ߩ߆ߤ߁߆ߣ޿߁ߎߣ߽〯߹߃ߡ‫ޔ‬ᣂߚߥ໧㗴߇⏕ታߦᶋ਄ߒߡ޿߹ߔ‫ߪࠇߘ߽߆ߒޕ‬ᱷᔨߥ߇ࠄᢥ♽ߣ޿߁߆‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ℂ♽߽ߘ߁ߛߣᕁ޿߹ߔ߇‫ޔ‬૗߇ᧄᒰߦᱜߒ޿߆ߣ޿߁
ߎߣߪ⏕ቯߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬࿃ᨐ㑐ଥ߇ਇ⏕ቯߢ‫⚿ߩߘ߽߆ߒޔ‬ᨐߣߐࠇࠆ߽ߩ߇ᤨ㑆ࠍ੺ߒߡߢߥ޿ߣᬌ಴ߐࠇߥ޿ߣ޿߁ὐߢ‫ᤨ⃻ޔ‬ὐߢߪ૗߇╵߃߆ࠊ߆ࠄߥ޿‫ޕ‬ ߘ߁޿߁ਛߢᡰេࠍ⚵ߺ┙ߡߡ޿߆ߥߊߡߪ޿ߌߥ޿ߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬㒰ᨴࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ
ࠍ߼ߋߞߡߪ㕖Ᏹߦ㔍ߒ޿⼏⺰߇↢ߓߡ޿߹ߔ‫ޔ߫߃଀ޕ‬㧶㧯㧺㧔᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᡰេో࿖
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ㧕ߢ߽޿ࠈ޿ࠈߥ⼏⺰߇಴߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᕟࠄߊ᳿⌕ߪߟ޿ߡ޿ߥ޿‫੹ޕ‬ᓟߪߎߩ⑔ፉߩ໧㗴ࠍᛮ߈ߦࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ⺰ࠍ⚵ߺ┙ߡߡ߽‫ޔ‬ᕟࠄߊߤߎ߆ⓨ⯯ߦߥߞߡߒ߹߁
ㇱಽ߇޽ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ⹤ࠍ߹ߣ߼߹ߔ‫ߕ߹ޕ‬ᣢߦ↳ߒߚࠃ߁ߦ‫߅ޔ‬ਃᣇ߇ઔࠄࠇߡ޿ࠆߎߣߦߪోߊ౒ᗵߔࠆ
ߣ޿߁ߎߣ߇㧝ߟߢߔ‫ޕ‬หᤨߦ‫ޔ‬㧟࡮11 એᓟߦᣂߒߊߢ߈ߡ߈ߚࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠍ߼ߋࠆᣂ
ߒ޿໧㗴♽ߪ⏕߆ߦ૗߆޽ࠆࠃ߁ߥ᳇߇ߒߡ‫ࠍࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߩߢ߹ࠇߎޔߡ޿ߟߦࠇߘޔ‬߼ߋࠆ⼏⺰ߩᨒ⚵ߢ⸃ߌࠆߩ߆ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬⊕Ỉ ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ੹ߪ᡼኿✢㒰ᨴࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩ⹤ߢ‫ߪߣߢ߹੹ޔ‬ዋߒ㆑߁ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕℂ⺰ߩ⹤ߢࡏ࡜
ࡦ࠹ࠖࠕߩ޽ࠅᣇߩ⼏⺰߇޽ࠆߩߢߪߥ޿߆‫߁޿ߣޔ‬໧㗴ឭ⿠ࠍ޿ߚߛ߈߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᓮ⾰໧߇ 30 ߶ߤ㗂޿ߡ߅ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ᢛℂࠍߒߥ߇ࠄᓮ⼏⺰޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߹ߕ㧞ߟหߓ࠹࡯ࡑߢ಴ߡ޿ࠆߩߢ‫ᦨޔ‬ೋߦᄢᄌ⁜޿ߩߢߔ߇‫ࠆ޽ߒ߆ߒޔ‬ᗧ๧ߢߪߘ
ࠇߪᧄ⾰⊛ߥ໧㗴߽޽ࠆࠊߌߢߔ߇‫ޔ‬୘ੱᖱႎ଻⼔ᴺߩ໧㗴߇ᄢ߈ߊ‫ޔ‬వ߶ߤᳰ↰ߐࠎ߆ࠄ‫ޟ‬᳃↢ᆔຬ߇ౝ✜ߢᢎ߃ߡߊࠇߚ‫ޕߚߒ߹ࠅ޽߽⹤߁޿ߣޠ‬ᖱႎ߇ߥ߆ߥ߆౉ࠄߥ޿ߣ
޿߁ߎߣߦߟ޿ߡߤ߁޿߁߰߁ߦ߅⠨߃߆‫⃻ߪࠇߎޔ‬႐ߢታ㓙ߦ߅઀੐ࠍߐࠇߚ㐳⼱ㇱߐࠎߣᳰ↰ߐࠎߦ߅⡞߈ࠍߒߚ޿ߢߔ߇‫ޔ‬หᤨߦߘ߁޿߁ਛߢᅚᎹߩ⹤ߢ⡬ⷡ㓚ኂ⠪߳ߩᡰេߩ໧㗴߇㧝ߟ಴ߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬⡬ⷡ㓚ኂ⠪߇‫߆ߥ߆ߥޔ‬ᖱႎ߇ᓧࠄࠇߥ޿ߣ޿߁ߎߣ
ߢᄢᄌⵍኂ⠪߇ᄙ߆ߞߚߣ޿߁ߎߣߦߟ޿ߡ‫߁޿߁ߤޔ‬ኻ╷߇޽ࠆߩ߆ࠍ฽߼ߡ߅ੑੱߦ
߅⡞߈ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬୘ੱᖱႎ଻⼔ᴺࠍ฽߼ߡ‫ޔ‬ᖱႎᛠីߦߟ޿ߡᗵߓߚࠅ‫ޔ‬ታᗵߒߡ޿ࠆߎߣߪ޿߆߇ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬㐳⼱ㇱߐࠎ޿߆߇ߢߔ߆‫ޕ‬ 㐳⼱ㇱ ୘ੱᖱႎ଻⼔ᴺߪ 95 ᐕߩ㒋␹᷆〝ᄢ㔡ἴએ㒠ߦߢ߈ߚߩߢ‫ޔ‬ᱜ⋥⸒߁ߣ㒋␹࡮53᷆〝ߩߣ߈ߦߪ૛ࠅធߒߥ߆ߞߚᖠߺ੐ߦᕁ޿߹ߔ‫⃻ޔߛߚޕ‬႐ߢߪ୘ੱᖱႎ଻⼔ᴺ߇޽
ࠆ߆ࠄߤ߁ߎ߁ߣ޿߁ߎߣ߇⿠߈ࠆ႐㕙ߣ‫߁ࠂߒߢ޿޿ߤߌߛޔ‬㧫 ߣ޿߁႐㕙ߣ㧞ߟ⿠߈ߡ޿߹ߔ‫ߪࠇߘޕ‬୘ੱᖱႎ଻⼔ᴺߪߎ߁޿߁႐วߦ✕ᕆᤨ㒰ᄖⷙቯ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߘ߽ߘ߽ߪᧄੱߩ଻⼔ࠍ೨ឭߣߒߚᴺᓞߢߔ߆ࠄ‫ޔ‬ታ㓙ߦౝ㑑ᐭ߽ฦᯏ㑐ߦኻߒߡ‫੹ޟޔ‬࿁ߪ୘ੱᖱႎ଻⼔ᴺߣߒߡߪⓍᭂ⊛ߦ౏㐿ߔࠆߎߣߢੱߩ๮ࠍ቞ࠄߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿႐㕙߽޽ࠅ߹ߔࠃ‫ࠍߣߎ߁޿ߣޠ‬ᢥᦠߢㅢ⍮߽ߒߡ޿߹ߔߒ‫߽ߢ࠻࠶࡟ࡈ࡯࡝ޔ‬㈩ߞߡ޿ࠆߩ
ߢ‫౏ޔ‬㐿ߔࠆߎߣࠍ⑌ᱛߐࠇߡ޿ࠆ⁁ᴫߦߪߥ޿ߣ޿߁ߎߣ߇‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ὐߢߪ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߚߛ‫␹ޔ‬ᚭ߽ߘ߁ߢߔߌࠇߤ߽‫ޔ‬୘ੱᖱႎ଻⼔ᴺߦኻߒߡࠃࠅ෩ᩰߦቯ߼ߚ᧦଀ࠍ߅ᜬ
ߜߩᏒ↸᧛߇޽ߞߡ‫ߊ߹߁߽ߦ߈ߣ߁޿߁ߎߪߢߎߘޔ‬ㆇ↪ߢ߈ߥ޿‫ޔࠅ߹ߟޕ‬ᴺᓞࠃࠅ߽෩ߒ޿❈ࠅࠍߒߡ޿ࠆ᧦଀߇Ꮢ↸᧛ߦߪ޽ࠅ߹ߔ‫⑔ߪ⑳ޕ‬ፉࠍᡰេࠛ࡝ࠕߦߒߡ޿߹ߒ
ߚ߇‫ޔ‬Ꮢ↸᧛ߦࠃߞߡ‫ޔ‬‫౏ߙ߁ߤޔࠃߔߢ޿޿ޟ‬㐿ߢ߈߹ߔ‫ߪࠇߎޔ‬㒰ᄖⷙቯߩ▸࿐ߢߔࠃ‫ޠ‬ߣ಴ߖࠆᏒ↸᧛ߣ‫ߪࠇߎߢ଀᧦ߪߜ߁ޟޔ‬಴ߖߥ޿ߎߣߦߥߞߡ޿߹ߔ‫߁޿ߣޠ‬Ꮢ↸᧛ߣ⌀ߞੑߟߦಽ߆ࠇߡߒ߹ߞߚߣ޿߁⃻⁁ߪ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ⊕Ỉ ᳰ↰ߐࠎ‫ޕ߆߁ࠂߒߢ߇߆޿ޔ‬ ᳰ↰ ଀߃߫␠ળ⑔␩ද⼏ળߥߤߢ‫߼ߓ߆ࠄ޽ޔ‬୘ੱᖱႎߩᛒ޿ࠍᧄੱ߿ኅᣖߣߣࠅ߆
ࠊߒߡ㕖Ᏹᤨߩ႐วߦᖱႎࠍᵴ↪ߒߡ޿޿ߣ޿߁ੌ⸃ࠍߣߞߡ޿ࠆߣߎࠈ߽޽ࠆࠃ߁ߢߔ
߇‫ޔ‬࿾ၞߩਛߢᣣᏱ⊛ߥߟߥ߇ࠅࠍߟߊߞߡ߅ߊߎߣ߽㊀ⷐߢ޽ࠆߣ‫੹ޔ‬࿁ߩ㔡ἴߢᒝߊᗵߓ߹ߒߚ‫ޕ‬ ⊕Ỉ ᅚᎹߢ߽ᖱႎࠍߥ߆ߥ߆ᓧࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚߣ޿߁ߎߣߢ‫ߩࠇߙࠇߘޔ੹ޔ‬Ꮢ↸᧛߇᧦଀ࠍ⷗⋥ߔߣ޿߁ߣߎࠈ߇㓐ಽ಴ߡ߈ߡ޿ࠆࠊߌߢߔ߇‫ߣߣߎ߁޿߁ߘޔ‬หᤨߦ‫ޔ‬࿾ၞߩਛߢ߽߁ዋߒ߆߆ࠊࠅࠍᒝߊߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬୘ੱᖱႎ଻⼔ᴺߩ໧㗴ࠍస᦯ߒߡ޿ߊ㆏߽޽ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ᓮᗧ⷗ߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩᅚᎹߦߟ޿ߡ਄㊁⼱ߐࠎ‫ޔ‬૗߆ߏߑ޿߹ߔ߆‫޿ߊ߹߁߆ߥ߆ߥޕ߆ߔߢ޿ߒࠈࠃޕ‬߆ߥ߆ߞߚߣ޿߁෻⋭ࠍ〯߹߃ߡ‫੹ޔ‬ᓟߤ߁ߒߡ޿ߊߩ߆ߣ޿߁⡬ⷡ㓚ኂ⠪ߩ໧㗴߇ᄢ߈޿ߣ޿߁ߎߣߛࠈ߁ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߘࠇߢߪ㧞ߟ⋡ߢߔ߇‫ߪࠇߎޔ‬㐳⼱ㇱߐࠎ߆ࠄ߅ߞߒ߾ߞߡ޿ߚߛ޿ߚ໧㗴ߢ‫ࡦ࡜ࡏޔ‬࠹ࠖࠕߣߒߡᧄᒰߦ᧪ߡ߽ࠄߞߡࠃ߆ߞߚߩ߆ߣ޿߁ࠃ߁ߥੱߚߜ߽㓐ಽᄙ޿ߣ޿߁޽ߚ
ࠅߪ‫ᧄޔ‬ᒰߦߤ߁޿߁⁁ᘒߛߞߚߩ߆ߣ޿߁ߎߣߣหᤨߦ‫ߪࠇߎޔ‬ᴺ᡽ᄢቇ߽ቇ↢ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠍ಴ߒߚߣ޿߁⹤߇಴ߡ޿߹ߒߚ߇‫ޔ‬ታ㓙ߦቇ↢ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߦ᳞߼ࠆ߽ߩߪߤߎ
ߦ޽ࠆߩ߆ߣ޿߁ߎߣߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㐳⼱ㇱߐࠎ߆ࠄ߅⹤ࠍ޿ߚߛߌࠇ߫ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ 㐳⼱ㇱ ᕁ޿⿠ߎߖ߫㧟᦬ 14 ᣣߦ᧲੩ߦᚯߞߡ‫ޔ‬ᣂ㔰ࡩ㑐ࡆ࡞ߩળ⼏ቶߢ⃻࿾ߩႎ๔ࠍ
ߐߖߡ޿ߚߛ޿ߡ‫ߚߞ߾ߒߞࠄ޿ߦ߈ߣߩߘޔ੹ޔ‬ᣇ߽⚿᭴޿߹ߔ߇‫߽ߤ⑳ߦ߈ߣߩߘޔ‬߇↳ߒ਄ߍߚߎߣߪ‫੹ޔ‬࿁ߩἴኂߪߚߊߐࠎߩ๮߇ 72 ᤨ㑆ࠍ⿥߃ߡഥ߆ࠆߣ‫ޕ‬ ߟ߹ࠅ‫ޔ‬㒋␹࡮᷆〝ߩߣ߈ߩࠃ߁ߦ߇ࠇ߈ߦ᛼ߒߟ߱ߐࠇߡ޿ࠆߣ޿߁ࠃࠅߪ‫ޔ‬ᵤᵄߩᓇ㗀ߢ⣕಴ߢ߈ߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠆߌࠇߤ߽‫ߩ࡞ࡆޔ‬ਛߢߌ߇߽ߥߊή੐ߦ޿ࠆᣇ߇ᄙ޿‫ߘޕ‬54ߒߡⵍἴࠛ࡝ࠕߣోߊⵍἴߒߡ޿ߥ޿ࠛ࡝ࠕ߇߆ߥࠅ㓞ធߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㄭᚲߩੱߩᡰេ߇߆
ߥࠅߢ߈ࠆ‫৻ޕ‬ᣇߢ‫⃻ޔ‬࿾ߪࠟ࠰࡝ࡦ߇ߥߊ‫⁁߁޿ߣ޿ߥ߈ߢ߇ߣߎߊ⌕ࠅߤߚޔ‬ᴫߥߩߢ‫᧲ߪ੹ޔ‬ർ㆏ࠍ⥄ⴡ㓌ߣ࡟ࠬࠠࡘ࡯㓌ߣ޿߁ᢇഥ߇ߢ߈ࠆኾ㐷ኅߩߚ߼ߦ޽ߌࠃ߁ߣ޿
߁ߎߣࠍ⸒޿߹ߒߚ‫ޕ‬੐ታ‫߇ࠇߘޔ‬ℂ↱ߢ‫ߩߘޔ‬ᓟ‫ߞߥߦ⺰ߥߊⴕߛ߹ߪࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ߡ޿ߊࠊߌߢߔ‫ޕ‬ ታ㓙ߦవ߶ߤੳᐔߐࠎ߇಴ߒߡߊߛߐߞߚᦠ㘃ߩਛߦᦠ߆ࠇߡ޿ࠆᓐ߽‫ߌⴕࠎߤࠎߤޔ‬ߣ⸒ߞߡ޿ࠆᒛᧄੱ߇ߤࠎߤࠎⴕߎ߁ߣߒߡㅜਛߢࠟ࠰࡝ࡦ߇ߥߊߥߞߡ⃻࿾ߦߚߤࠅ⌕ߌߥ߆ߞߚᒛᧄੱߢߔ‫⁁߁޿߁ߘޕ‬ᴫߦ޽ࠆߣ޿߁ߩ߇ೋᦼߢߔ‫ޕ‬ ߚߛ‫ࠅࠃࠇߘޔ‬ᓟߪߤࠎߤࠎⴕߊߣ޿߁ߎߣߦಾࠅ߆߃ߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿ᤨᦼ߇޽ߞߚ
ࠊߌߢ‫ޔ‬ೋᦼߩ⹤ߣ‫ޔ‬ਛᦼ‫ޔ‬ᓟᦼߩࡔ࠾ࡘ࡯ࠍᜬߞߡᵴേߦะ߆߁ߎߣߣ‫ޔ‬ೋᦼߩ‫੹ޟ‬࿁ߪ๮ࠍ቞ࠆᵴേߩᦼ㑆߇㐳߆ߞߚߩߛ‫ࠍߣߎ߁޿ߣޠ‬ᛠីߔࠆߎߣߪ‫ޔ‬ዋߒ⼏⺰ࠍಽߌߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ⊕Ỉ ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ߽߁㧝ὐ‫ߪࠇߎޔ‬ᳰ↰ߐࠎߦ߅⡞߈ߒߚ޿ߩߢߔ߇‫ޔ‬ᳰ↰ߐࠎߪኾ㐷⡯ߩฃߌ౉ࠇࠍߒ
ߡ߅ࠄࠇߚߣᕁ޿߹ߔ‫ⵍޕ‬ἴ࿾ߩ࠾࡯࠭ߪᔅߕߒ߽ኾ㐷⡯ߦኻߔࠆ࠾࡯࠭ߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬Ἲ߈಴ߒߩ࠾࡯࠭ߢ޽ࠆߥߤ‫߁޿߁ߘޔ‬ᗧ๧ߢኾ㐷⡯ߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߇‫ߪߢޟޔ‬Ἲ߈಴ߒࠍ
߿ߞߡߊࠇࠆ㧫‫ⷐ߁޿ߣޠ‬᳞߇޽ߞߚᤨߦ‫ޔ‬ኾ㐷⡯ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߇ኻᔕߢ߈ߥ޿ߣ޿߁ᒻ
ߩ໧㗴ὐߪߥ߆ߞߚߩ߆ߣ޿߁ᓮᗧ⷗ߢߔ‫ޕ‬ ᳰ↰ ߅ߞߒ߾ࠆߣ߅ࠅ‫ޕߚߒ߹ࠅ޽ޔ‬‫ߩ⼔੺ߪߜߚ⑳ޟ‬ኾ㐷⡯ߣߒߡ੺⼔ߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖ
ࠕߦ᧪ߚߩߢ㘑ํߚ߈ߪߢ߈߹ߖࠎ‫ޔ‬Ἲ߈಴ߒߪߢ߈߹ߖࠎ‫ޔ‬㔀↪ߪߢ߈߹ߖࠎ‫ߞ⸒ߣޠ‬ߡ߅Ꮻࠅߦߥߞߚᣇ߿‫ޔ‬೎ߩᵴേవࠍតߒߡ⒖ߞߡ޿߆ࠇߚᣇ߽޿ࠄߞߒ߾޿߹ߒߚ‫ޕ‬⼊ኤቭߩ಴േࠍ߅㗿޿ߔࠆࠃ߁ߥߎߣ߽⿠ߎࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㔡ἴ⋥ᓟߪኾ㐷⡯ߢ޽ߞߡ߽ᐔ
ᤨߦߪߥ޿޿ࠈ޿ࠈߥ߽ߩࠍ⋡ߦߒߡߒ߹߁ߩߢ‫ࠍࠇߘޔ‬ฃߌߣ߼߈ࠇߥߊߡㅢᏱߢߪߥ
޿ࠃ߁ߥⴕേ߇⿠߈ߚࠅߣ޿߁ߎߣ߽޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ⋥ᓟߪ‫ߩࠄ߆❱⚵ޔ‬ᵷ㆜ߢߪߥߊ‫ޔ‬୘ੱࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߦ㗬ߞߡ޿߹ߒߚ‫↳ޕ‬ㄟ↪⚕ߣ㔚⹤ߢߩฃߌઃߌߢߔ‫↳ޕ‬ㄟᦠߣ㔚⹤ߛߌߢߢߎߩੱߪ᧪ߡ߽ࠄߞߡ߽෩ߒ޿߆ߥߣ߆‫ᦨޔ‬೨✢ߢߪߥ޿ⵣᣇࠍ߿ߞߡ߽ࠄ߅߁߆ߥߤ‫ᤨޔ‬㑆ߩ⚻ㆊߣߣ߽ߦ‫⃻ޔ‬႐ߢߩᷙੂࠍᧂὼߦ
㒐ߋኻᔕ╷ࠍขࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ਛߦߪ‫ ߩߜ߁ޟ‬30 ᱦߦߥࠆᕷሶࠍⴕ߆ߖߚ޿ࠎߛߌߤ‫߅ߣޠ‬Უߐࠎ߇㔚⹤ࠍ߆ߌߡߊࠆ
ኾ㐷⡯߽޿߹ߒߚ‫ޕ‬ኾ㐷⡯ߢ޽ߞߡ߽㧝ੱߩੱ㑆ߢߔ߆ࠄ‫❱⚵ޔ‬ᵷ㆜߽฽߼⺖㗴ߪ޿ࠈ޿ࠈ޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ⊕Ỉ ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ዋߒⷰὐ߇㆑޿߹ߔ߇‫ߪࠇߎޔ‬਄㊁⼱ߐࠎߦ࿾ၞ⑔␩ߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄ߅⹤ߒ޿ߚߛ߈ߚ
޿ߣᕁ޿߹ߔ‫੹ޕ‬ᓟ‫ޔ‬ᷫἴ‫ߩࠄ߆ߕߺޔ‬๮ࠍ቞ࠆ‫ߎ߁޿ߣ߆ߩߊ޿ߡߒߦ߁߰߁޿߁ߤޔ‬ߣߢ‫ߥ߁߰߁޿߁ߤޔ‬ᷫἴߩᣇᴺ‫ޔ‬ἴኂࠍᷫࠄߔߣ޿߁ߎߣࠍ⠨߃ߡ޿ߞߚࠄ޿޿ߩ߆ߣ
޿߁ߎߣߦߟ޿ߡዋߒ߅⹤ࠍ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬55

 ਄㊁⼱ ߹ߕ‫ޔ‬ᷫἴࠍߒߡ޿ߊߚ߼ߦߪἴኂߦኻߔࠆᱜߒ޿⍮⼂߇ⷐࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ߎޕ‬ࠇߪ⹺⍮∝ߩ㜞㦂⠪ߦኻߔࠆ੔‫⯦ߪ޿ࠆ޽ޔޘ‬ᓙߦኻߔࠆ੔‫ߣޘ‬หߓࠃ߁ߦ‫ߩߘޔ‬⍮⼂߿⚊ᓧߔࠆ⍮ᕺߩࠃ߁ߥ߽ߩߪ૑᳃ห჻ߩ࡟ࡌ࡞߆ࠄ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ዊਛቇᩞߩሶଏߐࠎߚߜߦ
ࠊ߆ࠆ࡟ࡌ࡞߆ࠄ‫ߡߒߘޔ‬ኾ㐷⡯ߣߒߡ੺⼔߿଻ஜ‫ޔ‬ක≮߿⑔␩ߢߪߥ޿ᣇߚߜ‫ࠊߥߔޔ‬ߜㇺᏒ⸘↹ߢ޽ߞߚࠅ‫ޔ‬૑ቛߩᣇߢ޽ࠆߥߤᄙ⡯⒳ߦኻߒߡߩ⍮⼂߇໧㗴ߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ⷐߔࠆߦቇ⠌ߩ໧㗴߇ 1 ߟ‫ޔ‬ᷫἴߦߪ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ࠍࠇߘޕ‬࿾ၞࠍၮ⋚ߣߒߡ⚵ߺ┙ߡߡ޿ߊߎߣࠍ߿ࠄߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ߆ࠎߖ߹޿ߡ߃ⷡߥࠎߺޕ‬ᤄ‫ࠍࠛࡂ߿Ⰶޔ‬㒰ߊߚ߼ߦ࿾ၞ߇৻૕ߣߥߞߡቇ⠌ߒ‫৻ޔ‬ᢧߦ᝹㒰ࠍߒߚᤨᦼ߇ᚢᓟ޽ࠅ߹ߔ‫߁޿߁ߘޕ‬ਛߢ࿕߹ߞߡ޿ߊߣ޿߁ᗧ๧ࠍ฽߼ߡ‫ޔ‬࿾ၞቇ⠌߆ࠄቇᩞᢎ⢒߆ࠄኾ㐷⊛ߥᢎ⢒‫ޔ‬ቇ⠌߇㧝ߟ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ 㧞ߟߦߪ‫ޔ‬ᷫἴߒߡ޿ߊߚ߼ߦߪ߿ߪࠅᣧᦼ⊒⷗‫ޔ‬ᣧᦼᴦ≮ߣ޿߁⸒⪲‫ߪ⑳ޔ‬૛ࠅᅢ߈ߢߪߥ޿ߢߔߌࠇߤ߽‫ߒ߆ߒޔ‬ᣧߊ᳇ߠ߈ว߁ߚ߼ߦߪ‫޿⺃ޔ‬᳓⊛ߥࠨ࡯ࡆࠬࠍᔅⷐߣߒ
ߡ޿ࠆߣ⑳ߪᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫߁޿߁ߘޕ‬ᗧ๧ߢ‫ࠍࠬࡆ࡯ࠨޔ‬࿾ၞߢ⚵ߺ┙ߡࠆߣ޿߁ߎߣ
ߪ࿾ၞ൮᜝ࠤࠕࠪࠬ࠹ࡓߩਛߦ౉ߞߡ޿ߊߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ 㧟ߟ⋡ߪ‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߩ❑ഀࠅࠍᮮߦߒߡ޿ߊߣ޿߁ߎߣ߽‫❑ߪ⑳ޔ‬ഀࠅߢ޽ࠆ߆ࠄߎߘല
₸⊛ߦ߿ߞߡ޿ࠆߣᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔߩߢ‫ࠇߎޔ‬એ਄‫⥄ޔ‬ᴦ૕⡯ຬࠍᷫࠄߐߥ޿ਛߢߩᎿᄦ‫ޔ‬ߘࠇߪࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᣇᑼߢ߿ࠄߑࠆࠍᓧߥ޿ߛࠈ߁ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫❑ޟߪ⑳ޕ‬ഀࠅߪ߆߹
߳ࠎ‫ߦ޿ࠄߋ߁޿ߣޠ‬ዬ⋥ߞߡ޿ࠆੱ㑆ߢߔ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᯏ⢻ࠍᮮߦߒߡ߶ߒ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ᦨᓟߦ‫ޔ‬వ߶ߤ୘ੱᖱႎ߇಴߹ߒߚ߇‫߆ߣ଀᧦ޔ‬᡽╷ߣ޿߁࡟ࡌ࡞ߢߩ໧㗴ߢߔ‫ޕ‬ᷫἴߒߡ޿ߊߚ߼ߦߪ୘‫ߩޘ‬૑᳃߿ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߇㗎ᒛߞߡ߽ߥ߆ߥ߆ήℂߢߔ‫߅ߪࠇߎޕ‬㊄߽฽߼ߡ᡽╷⊛ߥᓟࠈ߆ࠄߩᡰ߃߇ߥߌࠇ߫ᷫἴߢ߈ߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ⊕Ỉ ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ᰴ‫߁߽ޔ‬㧝ὐߛߌฦ⺰ࠍ߿ࠅߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ߪࠇߎޕ‬㐳⼱ㇱߐࠎߦ߅⡞߈ߒߚ޿ߩߢߔ
߇‫੹ޔ‬࿁‫߽╬࠙ࡂ࠙ࡁޔ‬฽߼ߡડᬺߩᡰេ߇㓐ಽ޽ߞߚߣુߞߡ޿߹ߔ‫ߪ߁ࠂ߈ޕ‬ડᬺߩᣇ߽㓐ಽߏෳട޿ߚߛ޿ߡ޿ࠆࠃ߁ߢߔ߇‫ޔ‬ડᬺߦ੹ᓟ᳞߼ࠄࠇࠆࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩࡐ
ࠗࡦ࠻ߪߤ߁ߢߔ߆‫ޕ‬ 㐳⼱ㇱ 㧝ߟߪ‫ࠍ࡯ࠩ࡯࡙࠼ࡦࠛޔ‬ᛴ߃ࠄࠇߚડᬺߐࠎߪ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേࠍߔࠆ਄
ߢዷ㐿߇ߒ߿ߔ޿ߣ޿߁ශ⽎߇ߎࠇ߹ߢ߽޽ߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫߇ࠈߎߣޕ‬ャㅍࠍᚻ߇ߌࠆડ
ᬺߐࠎ߿ේ᧚ᢱࠍߟߊࠆડᬺߐࠎ߇ἴኂᤨߦᡰេࠍߔࠆߎߣߪ‫ߞߛ⴫߆ߥ߆ߥߢ߹ࠇߎޔ‬ߡ⹏ଔߐࠇߥ߆ߞߚߩ߇‫੹ޔ‬࿁ߩ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߢߪᄙߊ಴ߡ޿ࠆߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ଀߃߫޽ࠆ⵾⮎ળ␠ߩᣇ߇‫ࠍⰆ߿ࠛࡂޔ‬Ვߔ㕖Ᏹߦᒝ޿Ვ⩶ജࠍᜬߞߡ޿ࠆߌࠇߤ߽ੱ
૕ߦߪߐ߶ߤᓇ㗀߇ߥ޿ߣ޿߁߽ߩࠍߒߺߎ߹ߐࠇߚࡀ࠶࠻⁁ߩⰆᏭࠍⵍἴ࿾ߢήᢱߢ߅㈩ࠅߒ‫ޔ‬ㆱ㔍ᚲߢߩ↢ᵴⅣႺߩᡷༀߦᓎ┙ߡ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ડᬺ߇ߘߩⰆᏭࠍᄁߞߡ޿ࠆࠊ
ߌߢߪߥ޿ߩߢ‫ޔ‬ᄁ਄ߦߪߟߥ߇ࠄߥ޿ࠊߌߢߔߨ‫ޔ߽ߢޕ‬ડᬺߩ૶๮ߣߒߡ‫ߩߜ߁ޔ‬ᛛⴚߣߒߡߎࠇ߇޽ࠆએ਄‫⽸ߢࠇߎߪ੹ޔ‬₂ߔࠆߎߣ߇ᄢಾߛߣ޿߁ߎߣߦળ␠ߣߒߡ࠲࠶

56

࠴ߒߡ௛޿ߚ‫ߪߣߎ߁޿߁ߎޔ‬௢ߩ⍮ࠆ㒢ࠅ૛ࠅߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ ޿ࠊࠁࠆࠛࡦ࠼࡙࡯ࠩ࡯ߦᄁࠆ໡ຠ‫ࠆߌߛߚ޿ߡߞ⾈ޔ‬໡ຠࠍᜬߞߡ޿ࠆߣߎࠈ߇ߘߩ
໡ຠࠍឭଏߔࠆߣ޿߁ᵹࠇ߇ᄙ߆ߞߚߢߔ߇‫ࠇߘޔ‬એᄖߩᲑ㓏ߢᵴべߔࠆડᬺߐࠎ߇߰߃
ߡ߈߹ߒߚ‫ⴕ߆ߥ߆ߥޔ߁⸒ߊࠃߢ⹤ߩ⾗‛ޕ‬᡽߇‛⾗ࠍ಴ߐߥ޿‫ߪߩ߁޿ߣޔ‬ᒰߚࠅ೨ߢߔ‫‛ޕ‬ᵹߪኾ㐷⡯ߢߔ߆ࠄ‫߇ੱߩࠎߐߊߚޔߦߩ޿ߥ߇ߕߪߊ޿ߊ߹߁ߡߞ߿߇ੱ⚛ޔ‬ᓎᚲߦ‛⾗ࠍㅍࠅߟߌߡ‫ⵍޔ‬ἴ⠪ߦዯ߆ߥ޿ߩߪߥߗߛ‫࠻ࡑࡗߪࠇߘޕ߁⸒ߣޔ‬ㆇャߩੱߦᄬ␞ߛߣᕁ޿߹ߔ‫ߪࠇ޽ޕ‬ኾ㐷⡯ߢߔ‫ޕ‬ ߘ߁޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬ᛛⴚߢ⽸₂ߔࠆߎߣ߇ߎࠇ߆ࠄవ߽ߞߣᐢ߇ߞߡ޿ߊߎߣߣ‫ߦࠇߘޔ‬௢ࠄߪߣߡ߽⹏ଔࠍߒߥߊߡߪ޿ߌߥ޿ᤨઍߦᏅߒ߆߆ߞߚߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ⊕Ỉ ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ડᬺߩᓎഀ߽㓐ಽ᣿⏕ߦߥߞߡ߈ߚࠃ߁ߥ᳇߇޿ߚߒ߹ߔ߇‫ߪࠄ߆ߎߎޔ‬㧠ฬߣ߽߅╵߃ࠍ޿ߚߛߌࠇ߫޽ࠅ߇ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᗧ⷗ߣߒߡ㧝ߟ‫⻠߁޿߁ߎޔ‬Ṷળߎߘ⧯޿਎ઍ
ߩᣇ‫߁޿ߣ޿ߚ߈ߛߚ޿ߡ᧪ߦޘ‬ᓮᗧ⷗ࠍ޿ߚߛ޿ߡ޿ࠆࠊߌߢߔ߇‫߁޿߁ߘޔ‬ਛߢᣣᧄߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߪߤ߁ߥߩ߆ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬ వ߶ߤ㐳⼱ㇱߐࠎ߆ࠄ৻ቯ‫౒ޔ‬ᗵߣ⍮⼂ߣ⚊ᓧߣ޿߁⹤߇޽ࠅ߹ߒߚ߇‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ߘߩ߽ߩ߇ᣣᧄߩ␠ળߢߟߊࠅ਄ߍߡ޿ߊߎߣߪᄢᄌ㔍ߒ޿ߩߢ‫ࠆ޽ޔ‬ᗧ๧ߢߪ㐿⊒߿㙃ᚑ߿⸠✵ߣ޿߁ߎߣࠍ߿ࠄߥ޿ߣߥ߆ߥ߆ᩮߠ߆ߥ޿ߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ᓮᗧ⷗߽޽ࠅ߹
ߔ‫ߩࠅߚ޽ߩߘޕ‬ᓮᗧ⷗ߦዋߒࠦࡔࡦ࠻ࠍ޿ߚߛߌࠇ߫޽ࠅ߇ߚ޿ߩߢߔ߇‫ߣ޽ޔ‬ᐞߟ߆ᓮ⾰໧ࠍߒߚ޿ߣ޿߁ᕁ޿߇ߏߑ޿߹ߔߩߢ‫◲߫ࠇ߈ߢޔ‬නߦ߅⹤ߒ޿ߚߛߌࠇ߫ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ੳᐔ ௢ߪ⛔⸘߽߿ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬2000 ᐕઍ‫ߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേ₸ߪᷫߞߡ޿߹ߔ‫ߗߥޕ‬ᷫߞߡ޿ࠆ߆ߣ޿߁ߣ‫◲ޔ‬නߦ⸒߃߫↢ᵴ߇෩ߒߊߥߞߡ޿ࠆ߆ࠄߢߔ‫ߩߢ߹ࠇߎޕ‬Ꮢ᳃␠ળ⺰ߪ‫↢ߩޘੱޔ‬ᵴ߇቟ቯߒߡ޿ࠆߩߪ೨ឭߢ‫ޔ‬Ꮢ᳃ᵴേߪߘߩ਄ߦⴕࠊࠇࠆߣ޿߁ߎ
ߣ߇೨ឭߢߔ߇‫⿷ߩߘޔ‬႐߇ំࠄ޿ߢ޿ࠆਛߢ‫ࠍߌߛࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬లታߐߖߡ޿ߊߎߣ
ߪߥ߆ߥ߆㔍ߒ޿ߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ᗵⷡ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޕ‬㐿⊒࡮㙃ᚑ࡮⸠✵ߪ߽ߜࠈࠎ㊀ⷐߢߔ߇‫ࠇߘޔ‬એ೨ߦ↢ᵴ߿㓹↪ߩ቟ቯ߇ᔅⷐߣ޿߁ߎߣ߇㧝ߟߢߔ‫ޕ‬ 㐳⼱ㇱ వ߶ߤዋߒ↳ߒ਄ߍ߹ߒߚ߇‫ࠆߔࠍࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᯏળߦᄢ⢙ߦ಴ળࠊߥ޿ߣ
ߥ߆ߥ߆ߥ޿ߣ߆‫ޔ‬ἴኂߣ޿߁ᄢ⢙ߥ⁁ᘒߢߔߨ‫ࠍࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߡࠇࠊ⺃ߦ߆ࠇߛޕ‬ᆎ߼ࠆߎߣ߇㕖Ᏹߦᄙ޿ߩߢ‫߽ߘ߽ߘޔ‬ᵴേߦ⺃߁ߣ޿߁ߎߣࠍࠃߊ߿ࠆߣ޿߁ߎߣࠍᐢߍߡ
޿߆ߥ޿ߣ‫ࠍࠪ࡜࠴ޔ߽ߡ޿߅ߡߞ߁߶ޔ‬㈩ߞߡ߽ߛࠇ߽᧪ߥ޿‫ޕ‬ ⚿ዪߪߛࠇ߆ߦ⺃ࠊࠇߡᵴേࠍᆎ߼ࠆߎߣ߇৻⇟ᄙ޿ߎߣߣ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേࠍฃߌ
ߚ⚻㛎ߩ޽ࠆੱࠍ޿߆ߦ߰߿ߔ߆‫ߩߎޔ‬෺ᣇะᕈߥߩߢߪߥ޿߆ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ᳰ↰ ᧄ᧪‫↢ޔ‬ᵴ߇⧰ߒߊߥࠆߣഥߌว޿߇ᆎ߹ࠆߣᕁ߁ߩߢߔ߇‫↢ޔ‬ᵴ߇⧰ߒߊߥߞ
ߡ߽ഥߌวࠊߥ޿ߩߪ‫ߩߘޔ‬⢛᥊ߦഥߌว߁ߎߣࠍ૕㛎ߒߡ߈ߡ޿ߥ޿߆ࠄߢߪߥ޿߆ߣ
ᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ 㐳⼱ㇱߐࠎ߇⸒ࠊࠇߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ഥߌߚࠅഥߌࠄࠇߚ⚻㛎߿૕㛎ࠍߟߊߞߡ޿ߊߎߣ߇ᄢ

57

ಾߥߩߛࠈ߁ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ੳᐔ ੹ߩὐߢ㧝ὐ޿޿ߢߔ߆‫ޔ߽ߡߞߣࠍ⸘⛔߫߃଀ޔߢࠅ߅ߣࠆ߾ߒߞ߅ߦߐ߹ޕ‬‫ࡏޟ‬࡜ࡦ࠹ࠖࠕ‫ޟޔߢ޿ߥࠊ૶ࠍ⪲⸒߁޿ߣޠ‬࿾ၞߢഥߌว޿ࠍߒߚߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ߆‫ߣޠ‬⡞ߊߣ‫ޔ‬Ყセ⊛↢ᵴߩ㔍ߒ޿ጀߩੱߚߜߩ㑆ߢ㜞޿௑ะ߇಴ߡ߈߹ߔ‫⸒߁޿ߣࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޕ‬⪲ߢ⡞ߊߣᝒ߃៊ߥ߁⃻ታߣ޿߁߽ߩ߇޽ࠆߩߢߔ‫੹ޕ‬࿁‫ޔ‬⍹Ꮞߩ๟ㄝㇱߢ߽ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖ
ࠕߣ޿߁⸒⪲ߔࠄ⍮ࠄߥ޿ߣ޿߁ࠤ࡯ࠬ߇޽ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ഥߌว޿ߦߟ޿ߡߪ‫࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ࠖࠕߣ޿߁⸒⪲ߢಾࠅขࠄࠇߥ޿ᒻߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫ޕ‬ ⧯޿ੱߦ㑐ߒߡ⸒߁ߣ‫ޔ‬㒋␹ߩߣ߈ߣ㆑߁ߩߪ‫ᦨߕ߹ޔ‬ೋߪ⃻࿾ߦⴕ߈ߦߊ߆ߞߚߣ޿
߁ߎߣ߇ᄢ߈޿ߢߔ‫ޕ‬෰ᐕߩᤐ‫ߩ⑳ޔ‬᝼ᬺߩᓟߦᶡࠍᵹߒߡ‫⥄ޔ‬ಽߪᧄᒰߦࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ
ࠍ߿ࠅߚ޿ߌࠇߤ߽૗ࠍ߿ߞߡ޿޿߆ࠊ߆ࠄߥ޿ߣ⸒޿ߦ᧪ࠆሶ߇޿߹ߒߚ‫ߩߎޕ‬⢛᥊ߦߪ‫ޔ‬ᒰᤨߪࡀ࠶࠻਄ߢࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕㅅᖺ⺰߇⋓ࠎߢ‫ߚߞ߿ࠍࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ሶߩࡉࡠࠣ߇‫ޔ‬‫⥄ޟ‬Ꮖḩ⿷‫ߡߒߣߛޠ‬Ἳ਄ߔࠆߎߣ߇޽ߞߡ‫߃ࠍࠆߑߖ❗⪜ߤߌ޿ߚࠅ߿ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ߥ޿ߣ޿߁ⓨ᳇߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ੹ߩ⧯޿ੱߚߜߪ‫ᧄޔ‬ᒰߦജߪ޽ࠆߌࠇߤ߽ᤄߣߪ㆑ߞߡ␠ળߩਛߢᵴべߩ႐߇චಽߦ
ਈ߃ࠄࠇߡ޿ߥ޿ߣ޿߁㕙߇޽ࠆࠃ߁ߥ᳇߇ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ࠅ߽ߎ߈߭ߢ߹ࠇߎޕ‬หὼߛߞߚ⧯⠪߇⃻࿾ߢᵴേߔࠆߎߣߪ‫ߪߡߒߣࠬ࡯ࠤޔ‬᳿ߒߡᄙߊߪߥ޿ߌࠇߤ߽‫ࠅ޽ߦ߆⏕ޔ‬߹ߔ‫ޕ‬㒋␹ߩߣ߈ߦ⥄Ꮖታ⃻ဳߩ⧯޿ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߇ࠊ࡯ߞߣⴕߞߡᷙੂ߇⿠߈ߚߣ޿߁
ߩߣߪ੹࿁ߪㅒߩࡌࠢ࠻࡞ߣ޿߁߆‫ᧄޔ‬ᒰߦ⥄ಽ߇ⴕߞߡ޿޿ߩߛࠈ߁߆‫ޔ‬ㅅᖺߦߥࠄߥ
޿ߛࠈ߁߆ߣ޿߁⥄Ꮖ೙⚂߇߽ߩߔߏߊ޽ࠆਛߢ⃻࿾ߦⴕߞߚሶߚߜ߇ᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬ ߘࠇߪ߽ߒ߆ߔࠆߣ⸠✵‫߽࡯࠲ࡦ࠮ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߪ޿ࠆ޽ޔ‬฽߼ߚㅍࠅ಴ߒ஥ߩ໧㗴߆߽ߒࠇߥ޿ߒ‫ޔ‬ഥߌว޿⚻㛎ߣ޿߁ߎߣߦᏫዻߐࠇࠆ߽ߩߥߩ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎߌࠇߤ߽‫ޔ‬りㄭߢቇ↢ߚߜߦធߒߡ޿ߡ‫߁޿߁ߘޔ‬ᗵⷡߪ޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ⊕Ỉ ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ਄㊁⼱ߐࠎ‫ޕ߆߁ࠂߒߢ߇߆޿ޔ‬ ਄㊁⼱ 㧟ੱ߇߅ߞߒ߾ߞߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬‫ޟ‬ഥߌ਄ᚻ‫ޔ‬ഥߌࠄࠇ਄ᚻ‫ߢ࠼࡯ࡢࡦࡢ߁޿ߣޠ‬Ᏹ
ߦ⑳ߪ⻠Ṷߒߡ߈߹ߒߚߌࠇߤ߽‫ޔ‬ᣣᏱ↢ᵴߩਛߢ✵⠌ࠍ‫✵ޔ‬⠌ߣ޿߁ߩߪ‫ᧄޔ‬ᒰߦ࿎ߞߡ޿ࠆߎߣࠍ࿎ߞߡ޿ࠆߣ‫ߡߒߘޔ‬ᔅⷐߛߣ⸒߃ࠆੱ㑆ߦዊߐ޿ߣ߈߆ࠄߥߞߡ߅ߊߎߣ
ߣ‫ߦ⋥⚛ߪߤߥ⑳ޔ‬ഥߌࠄࠇ਄ᚻߢߔ߆ࠄ‫ࠍ‛ޔ‬ᜬߚߥ޿ߎߣߢߔߨ‫ߦࠇߎޕ‬ኻߒߡߪ㐳ߊߥࠅ߹ߔ߇‫↢ޔ‬ᵴߩਛߢ‛ࠍᜬߚߥ޿ߣ‫ޔ‬ഥߌߡ߽ࠄࠊߥ޿ߣߒࠃ߁߇ߥ޿ߢߔߨ‫ߎޕ‬ࠇߪᗧ⼂⊛ߦߘߩㄝߣ㑐ଥߒߡ߹޿ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߽߁㧝ߟߪ‫ߪࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߩࠄ߆ࠇߎޔ‬ᣇᴺߣ⍮ᕺ‫ޔ‬⍮⼂ࠍᜬߚߥ޿ߣߢ߈ߥ޿ߎߣߪ
੐ታߢߔ‫ߣࠇߘޕ‬࿅૕ߢߔߨ‫␠߇ߣߎߊ޿ߡߒ⛯⛮ޔࠅߊߟࠍ❱⚵ޕ‬ળ⊛ߦ᳞߼ࠄࠇߡ޿
ࠆߣ޿߁ߎߣߢߔ߆ࠄ‫␠⥸৻ߪࠇߎޔ‬࿅ߢ޽ࠇ㧺㧼㧻ᴺੱߢ޽ࠇ‫৻ޔ‬ቯ⒟ᐲ‫ޔ‬95 ᐕએ㒠ᄌࠊߞߡ޿ࠆߩߛߣ޿߁⹺⼂ࠍ⑳ߚߜ߇ᜬߟߣ޿߁ߎߣߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߚߛߒ‫ޔ‬1 ੱ 1 ੱ߇ᵴേߒߡ޿޿ࠊߌߢߔ‫ߩ߆ߎߤ߽ߤߥ⑳ޕ‬࿅૕ߦዻߒߡ߿ࠆߣ޿߁ࠃ
ࠅ߽‫ੱ޿ߚ߈ⴕߢ࡜࡝ࠥޔ‬㑆ߢߔߩߢ‫߁޿߁ߘޔ‬ᗧ๧ߢߪߘߩㄝࠍ਄ᚻߦᛴ߃ㄟ߻ࠃ߁ߥ

58

੐ᬺߢ޽ߞߚࠅ૗߆߇޽ࠇ߫‫ޔ‬ㅴ߻ߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬૛ࠅ࠻࡟࡯࠾ࡦࠣߣ޿߁ߎ
ߣߦߎߛࠊࠅㆊ߉ࠆߣ‫ߚ߹ޔ‬࿐޿ㄟߺߦߥߞߡߒ߹߁ߩߢ‫ޔ‬ኾ㐷⡯ߣߒߡ⺞ᢛߔࠆੱߦ࠻
࡟࡯࠾ࡦࠣߪߒߡ߶ߒ޿ߢߔ߇‫ߩဳࡊ࠶࡚ࠪࠢ࡯ࡢࠈߒ߻ߊߥߪߢ߁ߘޔ‬ቇ߮ߩ߶߁߇ࡏ
࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߪ㐿⊒ߐࠇࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁᳇߇ߒߡ޿߹ߔ‫ߡߒߤ߶ࠇߘ߽⑳ߛ߹ޕ‬߅ࠅ߹ߖࠎ߆ࠄ‫ޕࠎߖ߹ࠅ߆ࠊߊࠃޔ‬ ⊕Ỉ ޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ᦨ⚳⊛ߦߪ‫⾰ߥ⊛᧪ᧄޔ‬໧߇ᐞߟ߆޽ߞߡ‫ࠍࠇߎޔ‬૗ὐ߆ᓮ⚫੺ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㧝ߟߪᗧ⷗ߣߒߡ‫ޔ੹ޔ‬໧ࠊࠇߡ޿ࠆߩߪࠃࠅᩮᧄ⊛ߥ໧㗴ߛ‫ߩ੹ߜࠊߥߔޔ‬᡽ᴦࠪࠬ࠹ࡓ
ߪᧄᒰߦ࿖᳃ࠍ㔡ἴߩߣ߈ߦ቞ࠇࠆߩߛࠈ߁߆‫ޕ‬ᄢᵤᵄ߿ේ⊒ἴኂߪ‫ޔࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ഥߌว޿ߪ‫␠ߚߒࠅ߆ߞߒޔ‬ળߢ޽ߞߡߎߘೋ߼ߡᚑࠅ┙ߟߣ޿߁೨ឭߢ⠨߃ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ
ߩߢߪߥ޿ߛࠈ߁߆‫߁޿ߣޔ‬ᓮᗧ⷗ࠍ㧝ߟ޿ߚߛ޿ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߘ߁ߒߚਛߢ‫ߩ⺰⼏ߩ߁ࠂ߈ޔ‬ਛߢ⍦⋫ࠍ᣿ࠄ߆ߦߒߡ␠ળߦ⸷߃ߡ޿ߊߎߣ߇ࡏ࡜ࡦ
࠹ࠖࠕᵴേߩᧄ⾰ߛߣ⸒߁ߌࠇߤ߽ߣ޿߁⹤ߢߔ߇‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേࠍㅢߓߡ⍦⋫ࠍᗵߓ‫⸃ߩߘޔ‬᳿ߦะߌߡ೙ᐲᡷ㕟ߢ߈ࠆੱ᧚ࠍ⢒ߡࠆߎߣߪᧄᒰߦ㔍ߒ޿ߩߢߪߥ޿߆‫ߘޕ‬߁޿߁ᗧ๧ߢߪᧄᒰߦߘ߁޿ߞߚേ߈ࠍ෻ᤋߢ߈ࠆ᡽ᴦߟߊࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߩߛࠈ߁߆‫ޔ‬ߎ߁޿߁േ߈ߪ৻૕ߤ߁ߟߊߞߡ޿ߞߚࠄ޿޿ߩ߆ߣ޿߁ߏᗧ⷗ߢߔ‫ޕ‬ ޽ࠆ޿ߪᓮᗧ⷗ߣߒߡ‫ᧄޔ‬ᒰߦߘ߁޿߁ࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߒߡ޿ߊⴕ᡽߳ߩឭ⸒ߪ‫⃻ޔ‬႐ߩਛߢ੹࿁ߩ㔡ἴߢ޽ߞߚߩߛࠈ߁߆ߣ޿߁⇼໧ߢߔ‫ߡ޿ߟߦࠇߎޕ‬૗ὐ߆⾰໧߇಴ߡ޿
߹ߔ‫ߪߦࠄߐޕ‬ᓮᗧ⷗ߣߒߡ‫ߣ⹤ߩ੹ޔ‬㑐ଥߔࠆࠊߌߢߔ߇‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേ߇࿖ߩ␠
ળᮭߩ଻㓚߆ࠄ㆙ߑߌࠆߣ޿߁ߎߣߣߒߚࠄ‫߇ߣߎ޿ߥߒࠍࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ㅒߦ࿖ߦࠃࠆ
⽿ോࠍᒝൻߔࠆߎߣߦߥࠆߩߛࠈ߁߆‫ⴕ߁޿ߣࡦ࡚ࠪࠢࠕ࡞ࡖࠪ࡯࠰߽ߣࠇߘޕ‬ὑࠍᔅⷐߣߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᚑࠅߚߞߡ޿ߊߩߛࠈ߁߆‫ߪࠇߎޕ‬㢚ߣෆߩ㑐ଥߩࠃ߁ߥ⼏⺰ߢ޽ࠆ߇‫߁޿߁ߘޔ‬ᗧ๧ߢߪࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬߣ޿߁ࠃࠅ߽ࠕ࡚ࠢࠪࡦߩౝኈߩ໧㗴ߣ⸒޿߆߃ࠆ
ߎߣ߇ߢ߈ࠆߩ߆ߤ߁߆‫ߪࠇߎޕ‬ੳᐔߐࠎߦኻߔࠆᓮ⾰໧ߢ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ એ਄ߩ‫ࠆ޽ޔ‬ᗧ๧ߢߪ߈ࠂ߁ߩ⼏⺰ߩᧄ⾰ߢ޽ࠆ‫⋧ߪࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬⍦⋫ߔࠆߎߣߦኻ
ߒߡ߈ߜߞߣ␠ળߦ⸒޿ᒰߡߡ޿ߊߣ⸒߁ߌࠇߤ߽‫ᧄޔ‬ᒰߦߢ߈ࠆߩߛࠈ߁߆‫߁޿߁ߘޔ‬ታ〣ߪ޽ࠆߩߛࠈ߁߆‫ߪࠇߎޕ‬㐳⼱ㇱߐࠎ߆ࠄ਄㊁⼱ߐࠎ‫ᦨޔ‬ᓟߦ߽߁৻ᐲੳᐔߐࠎߦᚯ
ࠆᒻߢ߅⹤ࠍુ޿ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ 㐳⼱ㇱ ߹ߕ‫ޔ‬࿖߿࿾ᣇ⥄ᴦ૕߇੹ߩ⁁ᘒߢ቞ࠇࠆߩ߆ߤ߁߆ߣ޿߁ㇱಽ߿‫ޔ‬࿖߇ߜ߾ࠎߣ߿ࠄߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿ߎߣࠍߐ߷ߞߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁⼏⺰ߦ߽ㅢߓࠆߣᕁ޿
߹ߔߌࠇߤ߽‫੹߽ߘ߽ߘޔ‬࿁ߩ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴࠍೋ߼ߣߔࠆἴኂᢇഥᴺ߇ㆡ↪ߐࠇࠆࠃ߁ߥ
ᄢἴኂߪ‫ޔ‬ἴኂᢇഥᴺࠍ߹ߕߪ߽߭ߣ߆ߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ޿ࠈ޿ࠈ᧦ᢥߪ㐳޿ߢߔߌࠇߤ߽‫◲ޔ‬නߦ⸒߁ߣἴኂᢇഥᴺߪᓮㄭᚲߩഥߌว޿߇޽ࠆ
ߎߣࠍ೨ឭߦߒߡ޿߹ߔ‫ⵍߡߞ߇ߚߒޕ‬ἴ⠪ߩੱᢙ‫ⵍޔ‬ἴ⠪ߩ਎Ꮺᢙ߇ዋߥ޿ἴኂߢߪㆡ
↪ߐࠇߥ޿ߩߢߔ‫߁߽ߪࠇߘޕ‬ㄭᚲߢഥߌวߞߡߊߛߐ޿‫ߪߊߒ߽ޔ‬࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߛߌߢ߿
ߞߡߊߛߐ޿‫ߪࠇߎޔ‬࿖߇ᢇഥ⾌ߣ޿߁߅㊄ࠍ฽߼ߡᡰេߔࠆߎߣߢߪߥ޿ߢߔࠃߣ޿߁

59

ߎߣ߇߹ߕᄢ೨ឭߦ޽ࠆߩߢ‫ޔ‬ᴺᓞ਄߽ㄭᚲߩഥߌว޿߇੹ߩᤨὐߢߪೋ߼ߦ޽ࠅ߈ߢ‫ޔ‬ߘࠇࠍ⿥߃ߚἴኂߩߣ߈ߦೋ߼ߡᢇഥᴺ߇ㆡ↪ߐࠇ‫ߣ޿ߏߔߣߞ߽ޔ‬ỗ↟ἴኂ߇ᜰቯߐࠇ
ࠆߣ޿߁૏⟎ߠߌߢߔ‫ޕ‬ ߎࠇߪ੹߽ᤄ߽࿾ၞߩഥߌว޿߇ೋ߼ߦ޽ߞߡ‫޿ߣ޿ߥߪߢߣߎ߁޿ߣ޿޿߽ߡߊߥޔ‬߁ߎߣࠍ⸒ߞߡ޿߆ߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿‫ߪ⑳ࠈߒ߻ޕ‬ἴኂᢇഥᴺ߇ㆡ↪ߐࠇߚߣ߈ߦߛߌἴ
ኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯ࠍߟߊࠈ߁ߣߔࠆᦨㄭߩ␠ળ⑔␩ද⼏ળߩ㘑ầߩ߶߁߇໧㗴߇޽ࠆߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ⴕ᡽ᯏ㑐ߢߪߥ޿␠ળ⑔␩ද⼏ળߪ‫⥄ࠅߪ߿ޔ‬ಽ߇ഥߌ‫ޔ‬ᡰ߃ࠆ┙႐ߣߒߡߪ‫ޔ‬ᢇഥᴺ
ߪㆡ↪ߐࠇߥ޿ߌࠇߤ߽⚿᭴ߚߊߐࠎߩੱ߇ⵍἴߒߚߣ޿߁ߣ߈ߦ‫ߣࠎ߾ߜޔ‬േ߆ߥߌࠇ
߫޿ߌߥ޿‫ޕ‬ᔅⷐߥ޿߆߽ߒࠇߥ޿ߒ‫ޟߡߺߡߞ߿ߪࠇߘޔ‬ᔅⷐߥ߆ߞߚ‫ߦ߁߰߁޿ߣޠ‬ߥߞߚࠄ޿޿ࠊߌߢ‫߽ߘ߽ߘޔ‬ᢇഥᴺ߇ㆡ↪ߐࠇߡ߆ࠄേߊࠃ߁ߥ⹤ߢߪߥ޿ߣ޿߁ߎߣ
ࠍ⑳ߪ੹‫ ⇟৻ޔ‬ᔨߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ᴺ⊛ߥ⹤ߢᄌൻ߇޽ߞߚ߆ߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠇ߫‫ߪ⑳ޔ‬ㆊ෰‫ޔ‬14 ࠞᚲߩἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ
࠮ࡦ࠲࡯ߩㆇ༡ߦ߆߆ࠊߞߚ⚻㛎߇޽ࠅ߹ߔ߇‫੹ޔ‬࿁߶ߤ᡽ᐭߩ㑐ଥ⠪߇⃻႐ߦ⿷ࠍㆇࠎ
ߢᗧ⷗ࠍ⡞޿ߡ෻ᤋߐߖࠃ߁ߣߒߚἴኂߪߥ߆ߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߢߩߚߞ߆ߥ޿ߡߖߐޕ‬࿖ߩᓎੱߐࠎ߽฽߼ߡߐߖࠃ߁ߣߒ߹ߒߚ‫৻ߪࠇߎޕ‬ቯ㊂‫ޔ‬ᄌൻ߇޽ߞߚߣ⑳ߪ⹏ଔࠍߒ
ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ⊕Ỉ ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ߪߢࠇߘޕ‬ᳰ↰ߐࠎ‫ޕ‬ᳰ↰ ⵍἴ࿾ߢᵴേߔࠆਛߢ⑳ߚߜߪ⋵߿Ꮢ↸᧛න૏ߩㅪ⛊⚵❱ߦടࠊࠅ߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬ၮ⋚ߩᒙ޿ⵍἴ࿾ߩ࿅૕߇‫ޔ‬ળ⼏‫ޔ‬ળ⼏ߣળ⼏ߦㅊࠊࠇࠆߥߤ‫ޔ‬ળ⼏ߦ⾌߿ߔᤨ㑆߇߽ߞߚ޿ߥ޿‫⾆ޕ‬㊀ߥᤨ㑆ࠍ⾌߿ߔߩߪ߿߼ߡ߅ߎ߁‫ࠄ߆ࠇߎߪߜߚ⑳ޕ‬૗ᐕ‫ޔ‬૗චᐕߣߎߩ
࿾ߢ᥵ࠄߒߡ޿߆ߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿ߩߢ‫ޔ‬⍴ᦼ㑆ߩ໧㗴ߢߪߥ޿ߣ޿߁ᕁ޿߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ 㔡ἴ⋥ᓟ‫ޔ‬ጤᚻߪ㆙޿‫⑔ޔ‬ፉߪᔺ޿‫ޔ‬઄บߢߪ‛⿷ࠅߥ޿ߣ޿߁ශ⽎߇޽ࠅ‫ޔ‬ᄙߊߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߇‫ߩ♽␩⑔ߦ․ޔ‬ኾ㐷⡯࿅૕߽⍹Ꮞߢᵴേߐࠇߡ߹ߒߚ‫ޕ‬ㆱ㔍ᚲߦ᥵ࠄߒߡ޿
ࠆ㜞㦂⠪߇૗ᐲ߽૗ᐲ߽⺞ᩏࠍߐࠇߡ‫⚿ޔ‬ᨐߪᏒߥߤߦឭଏߐࠇ߹ߒߚ߇‫ޔ‬Ꮢߪߘࠇࠍฃ
ߌߡ߽ኻᔕߢ߈ࠆ૛⵨ߪߥ߆ߞߚߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
 ⑳ߩ߆߆ࠊߞߡ߈ߚᵴേ฽߼ߡ‫੹ޔ‬࿁ߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩ෻⋭ࠍ߈ߜࠎߣߒߡ߅߆ߥ
ߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ వ߶ߤ⹤ߒߚⵍἴ⠪↢ᵴᡰេຬߪ✕ᕆ㓹↪ߢߔ߆ࠄ‫⛎ߣࠎ߾ߜޔ‬ᢱࠍ߽ࠄߞߡ޿ࠆੱߚ
ߜߢߔ߇‫ޔ‬หߓⵍἴ⠪ߣ޿߁ߎߣߢหߓ⧰ഭࠍߐࠇߡ߈ߚߩߢ‫ޔ‬㐳⼱ㇱߐࠎߩ⸒ࠊࠇߡ޿
ߚ౒ᗵࠍၮ⋚ߦߒߡ‫ࠍୃ⎇ޔ‬ㅢߓߡᡰេຬߩᵴേߩℂ⸃ࠍᷓ߼ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩ⎇ୃߢߪ‫ޔ‬⍮⼂ࠍቇ߱ߣ޿߁ࠃࠅߪ‫⥄ޔ‬ಽߚߜߢ⺖㗴ࠍ಴ߒวߞߡ‫⸃ߡߞ߿߁ߤޔ‬᳿ߒߡ޿ߊ߆ࠍ⹤ߒวߞߡ޿ߊ߽ߩߢߔ‫ߩߘޕ‬ᗧ๧ߢ‫ޔ‬ᡰេຬߪ‫ޔ‬㔡ἴࠍᄾᯏߦ‫ޔ‬ᣂߚߥᡰ߃ว޿ߩജࠍ࿾ၞߦ▽޿ߡ޿ߊ㊀ⷐߥሽ࿷ߣߥࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ᗵߓ߇ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ⊕Ỉ ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬਄㊁⼱ߐࠎ‫ޕߙ߁ߤޔ‬ ਄㊁⼱ ⑳୘ੱߩߎߣࠍ⸒޿߹ߔߣ‫ޔ‬᡽ᴦ⊛ߥࠆ߽ߩ‫␠ޔ‬ળ⊛ߥࠆ߽ߩࠍ฽߼ߡ‫ޔ‬᡽ᴦ

60⊛ߥࠆ߽ߩߪࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߢᓧߚ࠮ࡦࠬߩࠃ߁ߥ߽ߩࠍ೎ߩߣߎࠈߢ↢߆ߔߣ޿߁ߎ
ߣߪ߆ߥࠅ޽ࠆߛࠈ߁ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫⎇ޔ੹ޕ‬ⓥ⠪߇⺞ᩏ⎇ⓥߛߌࠍߒߡ⃻࿾ߦᓮㅅᖺࠍ
߆ߌߡ޿ࠆߣ޿߁ታᘒߪᧄᒰߦ↳ߒࠊߌߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ߇‫⎇ޔ‬ⓥ⠪ߎߘᐔᤨߦࡏ࡜ࡦ࠹ࠖ
ࠕᵴേࠍߒߡ޿ࠇ߫‫ߪߣߎߩࠅߚ޽ߩߘޔ‬᳇ߠߊᗵᕈࠍᜬߟߛߌߩ⍮ᕈߪ޽ࠆߣ⑳ߥߤߪାߓߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ⋴⼔߽ක≮߽ߘ߁ߢߔߌࠇߤ߽‫⎇␩⑔ޔ‬ⓥ⠪ߪ૛ࠅߦ߽ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേࠍߒߡߎߥ߆
ߞߚ‫␠ߦ․ޕ‬ળ⑔␩ߥߤߪ‫ߩ⑳ޔ‬ᕲᏧߩጟ᧛㊀ᄦవ↢ߪ੢ߊߥࠄࠇߚᩊ↰ༀ቞వ↢㧔ᄢ㒋ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕදળೋઍℂ੐㐳㧕ߦኻߒߡ‫⎇ߩ‛ᧄࠄߚ޿ߡߞ߿߆ࠎߥࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟޔ‬ⓥ⠪ߥࠎ߆ߦߥࠄࠇ߳ࠎߙ‫ޕ‬ነࠅߟ߆ߥ޿‫⺰ߢࠎߥࠎߘޕ‬ᢥᦠ޿ߡ߽ඳ჻ขࠄࠇ߳ࠎߒ‫޿ߣޠ‬߁ߩ߇␠ળ⑔␩ᬺ⇇ߩᆫߛߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߎࠇࠍ␠ળቇߪ‫ޟ‬૗ߢ߽␠ળቇ‫̖̖޿ߐߥࠎ߼ߏ̖̖ࠄ߆ߔߢޠ‬૗ߢ߽శࠍᒰߡߡಽᨆ
ߒߡ޿ࠆ‫੹ߪ⑳ޕ‬࿁ߩߎࠇߛߌߩᄢ⺰ᢥߪ␠ળ⑔␩ߩ㗔ၞߩᬺ⇇ߦߣߞߡ߽㕖Ᏹߦߔ߫ࠄ
ߒ߆ߞߚߣᕁߞߡ޿ࠆߩߢߔ‫ࠅߪ߿ޔ޿ࠄߋߩߘޕ‬᡽╷⊛ߦឭ⸒ࠍߔࠆߣ߈ߦ‫ޔ‬೙ᐲߩߪߑ߹ߢࠨ࡯ࡆࠬ߇ߥ޿߆ࠄߎߘࡏ࡜ࡦ࠲࡝࡯ߦ߿ߞߡ޿ࠆߣߎࠈߩߎߣࠍ⷗⡞߈ߔࠆ‫ߎޔ‬ࠇߪ㐳޿ᤨ㑆߇߆߆ࠆ߆߽ࠊ߆ࠅ߹ߖࠎߌࠇߤ߽‫ޔ‬᡽╷ߦ෻ᤋߢ߈ࠆߛࠈ߁ߣ‫ޟߪࠇߎޔ‬ାߓߡ޿ࠆ‫⁁߁޿߁ߘޕߨߔߢ޿ߥ߇߁ࠃ޿⸒߆ߒߣޠ‬ᴫߢߔ‫ޕ‬ ⊕Ỉ ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ᦨᓟߦ‫ߪࠇߎޔ‬ᄢᄌ෩ߒ޿⾰໧ߛߣᕁ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ੳᐔߐࠎߩ߈ࠂ߁ߩౕ૕଀ߦ߽߁৻ᱠ
〯ߺㄟࠎߛ⼏⺰ࠍ᳞߼ߡ޿ࠆࠊߌߢߔ‫ޔߪࠇߘޕ‬ታ㓙ߦߪߤ߁޿߁߰߁ߦᧄᒰߦ෻ᤋߢ߈
ࠆߩߛࠈ߁߆‫߁޿߁ߘޔ‬ᄢ߈ߥേ߈ߟߊࠆߦߪ૗߇ᔅⷐߥߩ߆ߣ޿߁ߎߣߢߔߒ‫޿ࠆ޽ޔ‬ߪታ㓙ߦߘ߁޿߁ਛߢࠕ࡚ࠢࠪࡦߩౝኈߩ໧㗴ߪ৻૕૗߇޽ࠆߩ߆ߣ޿߁ߎߣߦߟ޿ߡߩ
ᕁ޿ࠍዋߒ⺆ߞߡ޿ߚߛ޿ߡ‫ޔ‬૛ࠅᤨ㑆ߪߥ޿ߩߢߔ߇‫ޔ‬ㅒߦߘࠇߢ߈ࠂ߁ߩ߹ߣ߼ߦߒ
ߚ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆߩߢߔ߇‫ޕ߆߁ࠂߒߢ߇߆޿ޔ‬ ੳᐔ ߹ߕవ߶ߤߩ‫߁޿߁ߘޔ‬੐଀߇޽ߞߚߩ߆‫ߚߞ޽߇ߩ߽ࠆ߇ߥߟߦࡦ࡚ࠪࠢࠕޔ‬ߩ߆ߣ޿߁ߎߣߢߔߌࠇߤ߽‫ߣߚߞ޽ߪࠇߎޔ‬ᕁߞߡ޿߹ߔ‫⥄ࠆ޽߫߃଀ޕ‬ᴦ૕ߢ⑔ፉ߆
ࠄㅏߍߡ߈ߚੱࠍฃߌ౉ࠇ߹ߒߚ߇‫ᦨޔ‬ೋߪᓮ㘵߽૗߽಴ߐߥ޿‫ߪⷐޔ‬ൎᚻߦㅏߍߡ߈ߚ
ߩߛ߆ࠄἴኂᢇഥᴺࠍㆡ↪ߒߥ޿ߣ޿߁┙႐ߢߒߚ‫ⴕޕ‬᡽߇චಽߦᡰេߒߡ޿ߥ޿߇‫߈ޔ‬
ߜߞߣᴺߩㆡ↪ࠍߒߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ߣ޿߁ߎߣߢᑯ⼔჻ߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߐࠎߚߜ߽㑆ߦ౉ߞߡ‫ⴕޔ‬᡽ߣ߇ߜ߾߇ߜ߾߿ߞߚ‫ߩߘޕ‬ᚑᨐߣ⸒߃ࠆ߆ߤ߁߆ߪ೎ߣߒߡ‫⚿ޔ‬ᨐߣߒߡ‫ޔ‬
߈ߜࠎߣᴺߩㆡ↪߇ߐࠇࠆߎߣߦߥߞߚࠤ࡯ࠬ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ㆱ㔍ߦࠃࠆዬ૑⥄ᴦ૕ߩ⒖േ߿⟵េ㊄ࠍฃߌߚߎߣࠍℂ↱ߦ↢ᵴ଻⼔߇ಾࠄࠇߡ
ߒ߹߁ࠤ࡯ࠬ߇޽ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᡰេࠍㅢߓߡⵍἴ⠪߆ࠄߘߩࠃ߁ߥ⹤ࠍ⡞޿ߡ޿ߊਛߢ‫ޔ‬ⴕ᡽ߣߌࠎ߆ࠍߒߡߢ߽߹ߚ↢ᵴ଻⼔ࠍߟߥ߉⋥ߔߣ޿߁࠰࡯ࠪࡖ࡞ࠕ࡚ࠢࠪࡦࠍ߿ߞߚ
࿅૕߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߐࠄߦ⑔ፉ߆ࠄㆱ㔍ߒߡ޿ࠆੱߚߜߦኻߒߡ‫ޔ‬㒰ᨴ߇ㅴࠎߢ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢᏫㇹࠍଦߔേ߈߇޽ࠅ‫ߪࠇߘࠎࠈߜ߽ޔ‬㊀ⷐߥ㕙߽޽ࠅ߹ߔ߇‫৻ޔ‬ᣇߢ‫ޔ‬‫ᧄޟ‬ᒰߪᚯࠆ᳇ߦߥࠇߥ޿‫ޠ‬61ߣᕁߞߡ߅ࠄࠇࠆᣇ߽ᄙߊ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߘߩਛߢ߽߁ዋߒ⪭ߜ⌕ߊ߹ߢㆱ㔍ߒ⛯ߌࠆࠃ߁ߦᡰេߔࠆᵴേ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔࠅ߹ߟޕ‬Ꮻㇹߩᵹࠇ߇〝✢ൻߒߡߒ߹߁ߣ‫ޔ‬ฃߌ౉ࠇߚ⥄ᴦ૕߽߽߁Ꮻࠅߥߐ޿ߣ޿߁⹤ߦߥࠅ߹
ߔ߇‫ߪࠇߘޔ‬࿎ࠆߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬૗ߣ߆ⴕ᡽ߣ߆ߌวߞߡ㘩޿ߣ߼ߡ޿ࠆᵴേߥߤ‫ࠈ޿ޔ‬޿ࠈ࠰࡯ࠪࡖ࡞ࠕ࡚ࠢࠪࡦߣ⸒ߞߡ޿޿੐଀ߪ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ࠎߣ߶ޔߪࠄࠇߎߒߛߚޕ‬ߤ⴫ߦ਄߇ߞߡߎߥ޿ߢߔ‫ߩߎޕ‬ਛߦߪ಴␠ߩᣇ߽޿ࠆߣᕁ޿߹ߔߩߢ‫ߩߘ߭ߗޔ‬ㄝߪ⸒⪲ߦߒߡ߽ࠄ߃ࠆߣ޿޿ߣ‫ޔ‬ዋߒઁജᧄ㗿⊛ߦᕁߞߚࠅ߽ߒ߹ߔ‫ޕ‬ ߽߁㧝ὐ‫ⴕߣࠆ߿߇ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬᡽߇␠ળᮭߩ଻㓚߆ࠄ㆙ߑ߆ߞߡߒ߹߁ߩ߆ߣ޿߁
ߎߣߢߔߌࠇߤ߽‫ߩࠞ࡝ࡔࠕ߇ੱ߁޿ߣࡦࡕ࡜ࠨ࡮࡯࠲ࠬ࡟ޔ‬Ꮢ᳃࠮ࠢ࠲࡯ߩᱧผࠍ⎇ⓥ
ߔࠆਛߢ‫ߩ␩⑔ޔ‬᜛లߣᏒ᳃࠮ࠢ࠲࡯ߩ⊒ዷ߇޽ࠆ⒟ᐲ߹ߢߪ৻⥌ߒߡㅴࠎߢ߈ߚߣ޿߁
ಽᨆࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㈮ߞߡਔ⠪ߪᔅߕߒ߽࠻࡟࡯࠼ࠝࡈߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ᣣᧄߢ߽ 1970ᐕઍ೨ඨߣ 1990 ᐕઍ೨ඨߪ␠ળ଻㓚߽િ߮߹ߔߒ‫߽ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬િ߮ߡ޿ߊߣ޿߁ᤨᦼߢߔ‫ޕ‬ ৻ᣇߢ‫ޔ‬ᣣᧄߢߪ 1980 ᐕઍߣ 2000 ᐕઍߪ⑔␩߇೥ᷫߐࠇࠆ৻ᣇ‫ޔ‬㧺㧼㧻߿ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖ
ࠕ߇⒓឴ߐࠇࠆᤨᦼߢߔ‫߽ߢ߹ߊ޽ߦ߁ࠃߩߎޕ‬ਔᣇᔅⷐߛߣᕁ߁ߩߢߔ߇‫ᤨޔ‬ઍߦࠃߞߡߪ࠻࡟࡯࠼ࠝࡈߦߐߖࠄࠇߡߒ߹߁ߩߢ‫߽ߥ⊛ࡦ࡚ࠪࠢࠕ࡞ࡖࠪ࡯࠰ߪ߈ߣ߁޿߁ߘޔ‬ߩ߽หᤨߦ㊀ⷐߦߥߞߡߊࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ৻⇟޿޿ߩߪ‫⽷ޔ‬Ḯࠍ࿖߇ߜ߾ࠎߣ଻㓚ߒߡߊࠇߡ‫ߢߣ߽ߩߘޔ‬ഃᗧᎿᄦߦḩߜߚᏒ᳃࠮ࠢ࠲࡯߇⧎㐿ߊߣ޿߁౏౒ᕈߩੑ㊀᭴ㅧߛߣᕁ޿߹ߔ‫߇ߔߢޕ‬ᓔ‫ߪߎߘߪߢޔߡߒߦޘ‬᳃㑆߇߿ߞߡߨ‫߁޿ߣޔ‬ᒻߢ᡼⟎ߐࠇࠆߣ‫ޔ‬෩ߒ޿ߣߎࠈ߆ࠄ෩ߒߊߥߞߡ޿ߊߩߢ‫ߘޔ‬ߎࠍ㘩޿ߣ߼ࠆߩ߽ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩᓎ⋡ߛߣ޿߁ߩ߇‫߇⑳߁ࠂ߈ޔ‬ㅀߴߐߖߡ㗂޿ߚ⺰ὐߢߔ‫ޕ‬ వ߶ߤᳰ↰ߐࠎ߇‫ޟ‬ਛᐾ߇ᄢ੐ߛ‫ߣߛࠅ߅ߣߩߘߊోޔߡߞ߾ߒߞ߅ߣޠ‬ᕁ߁ߒ‫ޔ‬௢߽ߘ߁޿߁ࠬ࠲ࡦࠬ߇ᅢ߈ߢߔ߇‫ޔ‬หᤨߦೋ߼߆ࠄ⌀ࠎਛࠍߨࠄ߁ߣ⃻⁁ߩ߶߁ߦߕࠆߞߣ
ߕࠇߡ޿ߞߡߒ߹߁ࠃ߁ߥߣߎࠈ߇޽ࠆࠃ߁ߥ᳇߇ߒ߹ߔ‫ޕ‬ਛᐾߢ޿ࠄࠇࠆߎߣߪታߪ㕖Ᏹߦ㔍ߒ޿ߎߣߢ‫৻ޔ‬ᣇߢߪ‫↢߫߃଀ޔ‬ᵴ଻⼔ߢ߽‫ࠍߎߘޔ‬ಾࠆߩߛߞߚࠄߎߜࠄ߽ߜࠂ
ߞߣ㤩ߞߡߥ޿ߙߣ߆‫ⴕߣࠎ߾ߜߪߎߘޔ‬᡽߇߿ߞߡ߽ࠄࠊߥ޿ߣ㤩ߞߡ޿ߥ޿ߙ‫޿ߣޔ‬߁ࠃ߁ߥ✕ᒛ㑐ଥ߇޽ߞߡೋ߼ߡᱜߒ޿ਛᐾ⊛ߥࠬ࠲ࡦࠬ߇น⢻ߦߥߞߡ޿ࠆㇱಽ߇޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߰ߛࠎ߆ࠄߌࠎ߆ߔࠆߣ޿߁ߎߣߢߪߥ޿ߢߔߌࠇߤ߽‫߁޿߁ߘߪߦ߈ߣ߁޿ߣߑ޿ޔ‬ㆬᛯ⢇ࠍߤߎ߆ᚻరߦᱷߒߡ߅ߊߣ޿߁ࠃ߁ߥߣߎࠈߦ‫ߥ޿߹޿޽ߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬น⢻ᕈ߇޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ㆇേߢߪߥ޿ߌࠇߤ߽‫߽ߣߎߘ߽ߢޔ‬૗߆ߟߥ߇ߞߡ޿ࠆߣ޿߁ߣ
ߎࠈߦਛᐾߩߔߏߺߺߚ޿ߥ߽ߩ߇޽ߞߡ‫ߪ⑳ޔ‬Ყセ⊛ߘ߁޿߁ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ⺰߇ᅢ߈ߥߩߢߔ߇‫ޕ߆߁ࠂߒߢࠆߥߦ߃╵߅ߢࠇߎޔ‬ ⊕Ỉ ੳᐔߐࠎߦߪ⚿⺰ߩࠃ߁ߥ߅⹤ࠍ޿ߚߛ޿ߚࠊߌߢߔ߇‫⾰ߏߪߕ߹߽⑳ޔ‬໧߿ߏ
ᗧ⷗߇ 30 ߶ߤߏߑ޿߹ߒߚߩߢ‫⾰ޔ߁ࠃࠆߔ߃╵߅ߦࠇߘߌߛࠆ߈ߢޔ‬໧ࠍ߹ߣ߼ߡ߅⡞62߈ߐߖߡ㗂޿ߚߎߣࠍᓮኈ⿔㗂߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ߣࠇߘޕ‬ᐞߟ߆ߩߏ⾰໧ߦߪ߅╵߃ߢ߈ߥ߆ߞߚߎߣߦߟ޿ߡ߽↳ߒࠊߌߥߣᕁ޿߹ߔ‫ᤨޕ‬㑆ߩ㑐ଥ਄‫ޕ޿ߐߛߊߒ⸵߅ޔ‬ ᧄᣣߩࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߩ߹ߣ߼ࠍߔࠆജ㊂߽ోὼߥ޿ߩߢߔ߇‫ޔ‬㧝ߟ‫߁ࠂ߈ޔ‬ᚒ‫ࠄߨ߇ޘ‬ߞߡ޿ߚߩߪ‫᧲ޔ‬ᣣᧄᄢ㔡ἴߢߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേ߇৻૕ߤߩࠃ߁ߥലᨐࠍᜬߜ‫޿߁ߤޔ‬߁ࠃ߁ߥ໧㗴ὐࠍᜬߞߚߩ߆ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬㧠ੱߩ߅⹤ࠍ⡞޿ߡ޿ߡ‫⧯ޔ‬ᐓ߅੕޿ߦᗧ
⷗ߩ㆑߁ߣߎࠈ߽޽ࠅ߹ߒߚ߇‫ࠆ޽ޔ‬ᗧ๧ߢߪᄙ᭽ߥ஥㕙ߩਛߢ‫ޔ‬㒋␹᷆〝ᄢ㔡ἴߣߪ㆑߁ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേ߇⿠ߎߞߡ߈ߡ޿ࠆߎߣߪ⏕߆ߛߥߣ޿߁ߎߣࠍ⏕⹺ߒߚࠊߌߢߔ‫ޕ‬ หᤨߦ‫ޔ‬㧞ߟ⋡ߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩᧄ⾰ߪ૗߆ߣ޿߁ᄢᄌ㔍ߒ޿࠹࡯ࡑࠍ㧠ੱߩᣇ‫ߏߦޘ‬⾰໧ߒߚࠊߌߢߔ߇‫ߪߡ޿ߟߦߎߘޔ‬ᔅߕߒ߽᣿⏕ߦߥߞߚࠊߌߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ߇‫࡜ࡏޔ‬ࡦ࠹ࠖࠕߪ዁᧪ߤ߁ߥߞߡ޿ߊߩ߆ߦߟ޿ߡߪ‫৻ޔ‬ቯߩᣇะ߇ߢߚߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹
ߒߚ‫߁޿ߣޠࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟޕ‬ฬ೨ߢߪ㓐ಽᢙ߇ᷫߞߡ߈ߡ‫ޔ‬㧺㧼㧻ߦᵹࠇߡ޿ߞߡ޿ࠆߣ
޿߁ߩ߽⃻ታߢߔ‫⚳ߪࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߪߢޕ‬Ὣࠍߔࠆߩ߆ߣ޿߁⹤ߩਛߢ‫ޔ‬ᡰ߃ว޿ߢ޽ࠆ
ߣ߆‫౒ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᗵߣ޿߁ࠠ࡯ࡢ࡯࠼‫ߪࠇߘߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᔅߕߒ߽ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߣ޿߁⸒⪲ߪ૶ࠊߥ޿ߌࠇߤ߽‫ޔ‬࿾ၞߢᡰ߃ว߁ߎߣߪ㓐ಽᄙߊߥߐߡ޿ࠆߩߛߣ޿߁⹤߽಴ߡ߹޿
ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ⑳ߚߜߪࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߣ޿߁⸒⪲ߘߩ߽ߩ߽ᄢ੐ߦߒߥ߇ࠄ‫߁߽ߟ߆߅ߥޔ‬ዋߒ᏷ᐢߊ‫ޔ‬࿾ၞߢᡰ߃ว߁ߣ޿߁ߎߣߪߤ߁޿߁ߎߣߥߩߛࠈ߁߆‫ⷞ߁޿߁ߎޔ‬ὐ߇ᄢ੐ߥᤨᦼߦ᧪
ߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ߩ߇‫ߩ⑳ޔ‬ᗵᗐߢߔ‫ޕ‬એ਄߇‫߇⑳߁ࠂ߈ޔ‬㧠ੱߩᣇ‫⹤߅ࠄ߆ޘ‬ࠍુߞߡߩᗵᗐ߼޿ߚ߽ߩߢߔ‫ޕ‬㧠ੱߩ⊝ߐࠎᣇߦᗵ⻢ࠍ↳ߒ਄ߍ߹ߒߡ‫ᧄޔ‬ᣣߩࠪࡦࡐ
ࠫ࠙ࡓࠍ⚳ࠊࠄߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔ‫ޕߚߒ߹޿ߑߏ߁ߣ߇ࠅ޽߽߁ߤޕ‬

 

63

64


╙㧝㧟࿁៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨
ާ␠ળ⑔␩ቇⴚᢥ₂⴫ᓆ੐ᬺި

ฃ⾨⠪⸥ᔨࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ⾗ᢱ㓸





















ᣣᤨ㧦ᐔᚑ㧞㧠ᐕ㧣᦬㧝ᣣ㧔ᣣ㧕ඦᓟ㧝ᤨ㨪㧡ᤨ႐ᚲ㧦ࠣ࡜ࡦ࠼ࠕ࡯ࠢඨ⬿㐷㧟㓏‫ߩ⪇ޟ‬㑆‫ޠ‬











ਥ௅ ౏⋉⽷࿅ᴺੱ៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅ᓟេ  ෘ↢ഭ௛⋭࡮৻⥸␠࿅ᴺੱᣣᧄ␠ળ⑔␩ቇળ
ᣣᧄ࿾ၞ⑔␩ቇળ࡮ᣣᧄ␠ળ⑔␩♽ቇળㅪว
␠࿅ᴺੱᣣᧄ␠ળ⑔␩ᢎ⢒ቇᩞㅪ⋖

65

66





⋡   ᰴࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޡ‬ᵴേߩᧄ⾰ߪߥߦ߆
㧙ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩᵴേ߆ࠄ㧙‫ޢ‬٠ ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߩ⿰ᣦߣߨࠄ޿ ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ ⊕Ỉ ᡽๺᳁㧔៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨ክᩏᆔຬ㐳㧕   ࡮࡮࡮㧢㧤㧼㨪㧢㧥㧼٠ ࡄࡀ࡝ࠬ࠻⾗ᢱ٨ ਄㊁⼱ ടઍሶ᳁                    ࡮࡮࡮㧣㧜㧼㨪㧣㧡㧼㧚٨ ᳰ↰ ᣽ᒄ᳁                     ࡮࡮࡮㧣㧢㧼㨪㧣㧥㧼㧚٨ 㐳⼱ㇱ ᴦ᳁                     ࡮࡮࡮㧤㧜㧼㨪㧤㧝㧼㧚

67៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ
ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩᧄ⾰ߪߥߦ߆
㧙ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩᵴേ߆ࠄ㧙ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߩ⿰ᣦߣߨࠄ޿
╙㧝㧟࿁៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨ߪੳᐔౖብ᳁㧔ᴺ᡽ᄢቇ␠ળቇㇱಎᢎ᝼㧕ߩ‫ࡦ࡜ࡏޟޡ‬࠹ࠖࠕ‫⚳ߣ↢⺀ߩޠ‬Ὣ㧙‫⿅ޛ‬ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬ‫ߩޜ‬⍮⼂␠ળቇ‫ޢ‬㧔ฬฎደᄢቇ಴

ળ㧕߇ฃ⾨⪺ᦠߣߥߞߚ‫ߩߎޕ‬ฃ⾨ࠍฃߌߡ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟߪࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪޔ‬ᵴേߩᧄ⾰ߪߥߦ߆̆ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩᵴേ߆ࠄ㧙‫ޔߡߒߦࡑ࡯࠹ࠍޠ‬㐿௅ߔࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬ ᤓᐕߩ㧟᦬㧝㧝ᣣߩ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߢߪᄙߊߩ⊝ߐࠎ߇ⵍኂߦㆣࠊࠇ߹ߒߚ߇‫৻ޔ‬ᣣ߽ᣧ޿ᓳ⥝ࠍ㗿ߞߡ߿ߺ߹ߖࠎ‫ઁޕ‬ᣇߢ‫੹ޔ‬࿁ߩ㔡ἴߢ߽‫ޔ‬ᄙߊߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߇ⵍἴ࿾ߢᵴ
േߐࠇߚ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔߪߢࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪᧄޔߢߎߘޕ‬ᵴേߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᄢ߈ߊੑߟߩߎߣ
ࠍ⼏⺰ߒߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫╙ޕ‬㧝ߪ‫੹ޔ‬࿁ߩ㔡ἴߢࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߇ߤߩࠃ߁ߥᵴേࠍߐࠇ
ߚߩ߆ࠍ᭎᜝ߒ‫⹏ߩߘޔ‬ଔ߿⺖㗴ࠍ᣿ࠄ߆ߦߒߚ޿‫╙ޕ‬㧞ߪ‫੹ޔ‬࿁ߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേࠍ
੺ߒߡ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᧄ⾰ߪߤߎߦ޽ࠆߩ߆ࠍតࠆߎߣ߇ߢ߈ࠇ߫ߣ
ᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ╙㧝ߩౝኈߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐕߩ㒋␹࡮᷆〝ᄢ㔡ἴߩᤨߦ੹߹ߢߣߪ⇣ߥࠆᄙߊߩੱ‫ޘ‬߇ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߣߒߡᵴേߐࠇߚߎߣ߆ࠄ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟ‬రᐕ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔࠇࠊ޿ߣޠ‬ᵴേ߇␠ળ߆ࠄᐢߊ⹺⼂ߐࠇࠆߎߣߦߥߞߚ‫ࠄ߆ࠇߘޕ‬㧝㧣ᐕߚߜ‫੹ޔ‬࿁ߩ㔡ἴߢἴኂࡏ
࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߪ޿߆ߦᄌൻߒߡ߈ߚ߆ࠍ᣿ࠄ߆ߦߒߚ޿‫ޕ‬หᤨߦ‫੹ޔ‬࿁ߩ㔡ἴߢߩࡏ࡜
ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߪߤߩࠃ߁ߥᚑᨐࠍ޽ߍ‫ⵍޔ‬ἴ࿾ߦ૗ࠍ߽ߚࠄߒ‫⥄ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬りߦ૗ࠍ߽ߚࠄߒߚ߆ࠍតߞߡߺߚ޿‫ޔߡߒߘޕ‬㔡ἴ߆ࠄ⚂㧝ᐕ㧠ࠞ᦬߇ߚߜ‫ⵍޔ‬ἴ࿾ߢߩ⃻࿷ߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩ⃻⁁ߣ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߥ߁ࠃߩߤޔ‬ᵴേ߇⃻࿷᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ߆ࠍવ߃
ߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ╙㧞ߩౝኈߦߟ޿ߡߪ‫ߚߒ߁ߎޔ‬ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ߽ߣߦ‫ࡦ࡜ࡏޔ‬࠹ࠖࠕᵴേߩᧄ⾰ߪߤߎߦ޽ࠆߩ߆ߦߟ޿ߡ⠨߃ߡߺߚ޿‫ߚߒ߁ߎߪޘੱޕ‬ᵴേߦߥߗะ
߆߁ߩ߆ߩࡏࡦ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩᔃߩਛߦౝ࿷ߒߡ޿ࠆᕁ޿ࠍ⸃߈᣿߆ߒߡߺࠆߎߣ߆ࠄ‫ࡏޔ‬࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩᧄ⾰ߦߟ޿ߡ⹤ߒว޿ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬หᤨߦ‫ߚߒ߁ߎޔ‬ἴኂࡏ࡜ࡦ
࠹ࠖࠕᵴേߣ࿾ၞߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߪߤߎ߇౒ㅢߢ‫ߦߎߤޔ‬㆑޿߇޽ࠆ߆ࠍ⼏⺰ߒߚ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔࠄ߆ߎߘޕ‬ᵴേߩ੹ᓟߩⴕᣇߦߟ޿ߡ߽⷗߃ߡߊࠆ߽ߩߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߩߚ߼‫੹ޔ‬࿁ߩ㔡ἴߢߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߦ‫ࠇߙࠇߘޔ‬೎ߩⷺᐲ߆ࠄ㑐ࠊߞߡߎࠄࠇ
ߚ㧟ੱߩࠪࡦࡐࠫࠬ࠻߆ࠄႎ๔ࠍฃߌߚ޿‫ޕ‬㧟ੱߩࠪࡦࡐࠫࠬ࠻ߪ⎇ⓥ࡮ᢎ⢒⠪ߣߒߡ‫ޔ‬

68ⵍἴ࿾ߦ㑐ࠊࠅ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേࠍᡰេߒߡ߈ߚ਄㊁⼱ടઍሶ᳁㧔หᔒ␠ᄢቇ㧕‫ޔ‬઄บߩ࿾ߦ߅޿ߡታ㓙ߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩ⺞ᢛᵴേࠍᜰើߒ‫ޔ‬࿖ߩ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᓳ⥝᭴ᗐળ⼏ߩᬌ⸛ㇱળᆔຬࠍോ߼ࠄࠇߚᳰ↰᣽ᒄ᳁㧔․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱో࿖ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡜ࠗࡈࠨࡐ
࡯࠻࠮ࡦ࠲࡯㧕‫ߚ߹ޔ‬એ೨߆ࠄἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߦ㑐ࠊࠅ‫੹ޔ‬࿁ߩ㔡ἴߢߪἴኂࡏ࡜
ࡦ࠹ࠖࠕᵴേᡰេࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ળ⼏߆ࠄߩᵷ㆜ߢ⑔ፉ⋵ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯ߦㆇ༡
ᡰេ⠪ߣߒߡᵴേߐࠇߡߎࠄࠇߚ㐳⼱ㇱᴦ᳁㧔␹ᚭᏒ␠ળ⑔␩ද⼏ળ㧕ߢ޽ࠆ‫੹ߚ߹ޕ‬࿁
ߩฃ⾨⪺ᦠࠍ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴએ೨ߦೀⴕߐࠇߚੳᐔౖብ᳁ߦ߽ࠦࡔࡦ࠹࡯࠲࡯ߣߒߡෳടߒ
ߡ㗂߈‫ޔ‬㔡ἴᓟߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ⺰ߦߟ޿ߡ⺆ߞߡ޿ߚߛߊߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ߏޔߦࠄߐޕ‬ෳട޿ߚߛ޿ߚ⊝ߐࠎ߆ࠄ߽ᄙߊߩߏᗧ⷗ࠍ㗂ᚬߒߡ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേߩⴕᣇࠍតߞߡ
޿߈ߚ޿ߣ㗿ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬69

╙ 1 ࠹࡯ࡑ‫᧲ޔ‬ᣣᧄᄢ㔡ἴߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩታᖱࠍߤߩࠃ߁ߦᗵߓ‫⹏ޔ‬ଔߔࠆ߆‫ޕ‬ 1‫ޔߨ߻߅߅ޔ‬એਅߩࠃ߁ߦ⹏ଔߒ߹ߔ‫ޕ߁ࠂߒ߹߈߅ߡ߃╵ߣޕ‬㒋␹᷆〝ᄢ㔡ἴ‫ޔ‬ᣂẟਛ⿧╬੹߹ߢߩἴኂᤨࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߢᓧߚᢎ⸠ࠍᦨᄢ㒢⊒ើߒߚ‫ޕ‬ߘࠇߦߪ‫ޔ‬Ԙฦ࿾ၞᏅ߇޽ࠆߣ޿߁߽ߩߩ‫ޔ‬NPO ߣ␠ળ⑔␩ද⼏ળ‫ⴕޔ‬᡽ߣߩද௛ߩ✵⠌‫߅ޔ‬ࠃ߮⫾ⓍԙNPO ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔ‬ᣣ⿒‫౒ޔ‬൐‫␠ోޔ‬ද╬දജߩ߽ߣ‫ޔ‬ἴኂᡰេࡊࡠࠫࠚࠢ࠻╬ߦࠃࠆੱ᧚㙃ᚑ‫ޔ‬Ԛἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯ߩታ〣‫ޔ‬ԛડᬺ╬ߩ␠ળ⽸₂߿ἴኂᤨኻᔕߥߤߩᚑᨐԜ
౒ห൐㊄ળ╬ᡰេ⠪ᡰេ‫ޔ‬ԝ⑔␩ᢎ⢒‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ቇ⠌߇޽ߞߚ‫ޕ‬ ૗ࠃࠅ߽ੱ‫ߩޘ‬ᔃߦ‫ޟ‬૗ߣ߆ߒߡ޽ߍߚ޿㧔⚛ᧉ㧕‫޿ߚߒޔ‬㧔ᗧᔒ㧕‫↢⧘߇࡯ࠡ࡞ࡀࠛ߁޿ߣޠ‬߃‫ⴕޔ‬േߒࠃ߁ߣߒߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ᤨ⃻ޔ‬ὐߢ⹏ଔߔࠆߦߪ⦡‫⺖ޘ‬㗴޽ࠅ㧔㧝㧕⎇ⓥ⠪ߣߒߡᗵߓ‫⹏ޔ‬ଔߔࠆ┙႐ߩ᣿⏕ൻߩ࿎㔍࡮৻ੱߩੱ㑆ߣߒߡ㧔㧔ኾ㐷⡯㧕ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ‫ޔ‬Ꮢ᳃‫࡮࡮࡮ߡߒߣⷫޔ‬㧕࡮ᢎ⢒⠪ߣߒߡ㧔޿߆ߦવ߃‫ޔ‬ቇ߱߆‫ޔ‬ᢎ᧚㧫㧕࡮⎇ⓥ⠪ߣߒߡ㧔ታᘒᛠី࡮࠾࡯࠭⺞ᩏ㧫 ⺖㗴ߩ⸃᳿߳ะߌߡಽᨆ㧫ឭ⸒㧫㧕୘ੱߣߒߡߩ⹏ଔ‫ޔ‬ኾ㐷⡯࿅૕࡮⎇ⓥᯏ㑐࡮࿅૕‫ߡߒߘޔ‬ㅪ៤࿅૕ߣߒߡߩ⹏ଔߩᔅⷐ
ᕈ㧔㧞㧕‫ޡ‬ᚢ႐‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏࠆߌ߅ߦޢ‬ᵴേߩࠃ߁ߥ߽ߩࠍ⹏ଔߔࠆߩߪ࿎㔍   ࡮࿾ℂ⊛ⓨ㑆‫ޔ‬⒖േᚻᲑ‫࡮ޔ‬ㅢାᚻᲑ   ࡮ᤨ㑆ߩᵹࠇ ೋേ‫ޔ‬ೋᦼ‫ޔ‬ਛᦼ‫ޔ‬㐳ᦼ   ࡮ㆱ㔍ᚲ‫ޔ‬઒⸳૑ዬ࡮࡮࡮࡮࿾ၞߣߩ㑐ଥ㧔↢ᵴᡰេ㧕   ࡮ቇᩞ‫ޔ‬ᣉ⸳࡮࡮࡮࡮࡮ᢎ⢒‫␩⑔ޔ‬ᯏ⢻㧔㧟㧕ἴኂ㧩ࡂࠩ࡯࠼⣀ᒙᕈ  ߢߔ߆ࠄ߹ߔ߹ߔ⑔␩ߩᩰᏅ߇㗼࿷ൻ㧔㧠㧕⑔␩⎇ⓥ⠪ߣߒߡἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߦ㑐ᔃࠍ߽ߚߥ޿ߪߕߪߥ޿       ЈᐔᏱᤨ࡮ᣣᏱ߽ห᭽‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേ㗔ၞߦ⑔␩໧㗴޽ࠅ㧔㧡㧕ߚߛߒ‫੹ޔ‬࿁‫ޔ‬ἴኂᤨࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߛߌࠍ⷗ߡ޿ߡ߽‫ోޔ‬૕߇⷗߃ߥ޿‫࡯ࡢ࡞ࡖࠪ࡯࠰ޕ‬ࠢߩዷ㐿ߣࡏ࡜ࡦ࠲࡝࠭ࡓ
㧔㧢㧕ᡰេߩႺ⇇ߣߒߡߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߩߡߒߣࡓ࡯࠴ޔ‬   ߥߤߥߤ‫ޕ‬  ੹ᓟᔅⷐߥታ〣⎇ⓥ㧞‫ޔ‬ᐢ߇ࠇࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩベ߆ࠄߩឭ⸒ࠍ߰߹߃ߡ             㧔⾗ᢱෳᾖ㧕

70

╙ 2 ࠹࡯ࡑ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേߩᧄ⾰ߣߪ૗߆㧫  ੹ᓟߤߩࠃ߁ߦ⊒ዷߒߡ޿ߊߩ߆
ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩᧄ⾰ ߘ߽ߘ߽‫ੱߩࠅߣ߭ޔ‬㑆߇‫߿↢ੱߩ߹ߐੱޔ‬ᄢ⥄ὼ‫߇ޘੱޔ‬ഃߞߡ߈ߚવ⛔ߥߤߦኻߒߡ‫ޔ‬ߜࠂߞߣᚻ಴ߒࠍ㧔వ㚟⊛ߦ‫␠ޔߦ⊛⊒⥄ޔ‬ળ⊛ߦ㧕ߔࠆߣ޿߁ߩߢߔ߆ࠄ‫ޔ‬ᵴേ㧔߆߆ࠊࠅ㧕ߩࡊࡠ࠮ࠬߢ‫ޔ‬㧔⚿ᨐ㧕ࠃ߶ߤߩ࡝ࠕ࡚ࠢࠪࡦ㧔ߒࠎߤ޿ߎߣ߿༑߮߿‫ޔ‬ᓧ૕ߩߒࠇߥ
޿ߎߣߥߤ㧕߇޽ࠆߣផኤߐࠇࠆ‫⹏ߩߘޕ‬ଔߪ‫ᤨ߽ߡߞߣߦੱߩࠅߣ߭ޔ‬㑆߇߆߆ࠆߒ‫߹ޔ‬ߚ⹏ଔߐࠇࠆ੐ᨩ㧔ੱᨩ‫ⴕޔ‬ὑ‫ޔ‬ᘒᐲ‫ޔ‬ଔ୯ᒻᚑߥߤ㧕ߪ‫↢߇ੱߩߘޔ‬ᵴߔࠆ႐㧔ⓨ㑆㧕ߦࠃߞߡ‫ߚ߹ޔ‬૗߇ߒ߆ߩ⸅ᇦߦࠃߞߡ᣿ࠄ߆ߦߥࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߪ ࠁߞߊࠅ‫ޔ‬୘೎ߦ‫ޔߡߞߊߟࠍࠎ߆ߓޔ‬ะ߆޿ว߁ߎߣ‫ޕ‬ ‫ޟ‬੐ታ‫౒ߦޠ‬ᗵߒ㧔༑ᔶຟᭉ㧕‫ޔ‬ฃߌᱛ߼‫ޔ‬ነࠅᷝ߁ߎߣ‫ޕ‬ ‫ޟ‬ᒰ੐⠪‫ޔߢ߆ߥߦࠅࠊ߆߆ߩߣޠ‬⍦⋫ߦ᳇ߠ߈‫ޔ‬⍦⋫ࠍቇ߱‫ޕ‬ ‫ޟ‬⍦⋫‫ޠ‬㧔⸃᳿ߒߚ޿ߎߣ߇ࠄ࡮ᔅⷐᕈ㧕߆ࠄㅏߍࠄࠇߥ޿ᖠߺࠍ߽ߟߎߣ‫ޕ‬ ‫ޟ‬ᒰ੐⠪ᕈ‫ߩޠ‬ᗧ⼂ൻ ᇦ੺⠪ߣߒߡߟߥߋ
⸃᳿ߢ߈ߥ޿໧㗴㧔⃻⁁ߢߪ࿎ߞߡ޿ࠆ‫ޔ‬೙ᐲߩߪߑ߹‫ޔ‬ෂᯏ⊛⁁ᴫ࡮࡮࡮࡮㧕ߦኻߒ‫ޔ‬ነࠅᷝ޿‫ޔ‬ะ߆޿ว߁‫⸃ޟߩߕ߃޽ࠅߣޔ‬᳿‫ߩޠ‬ᓴⅣ‫࡮࡮࡮࡮ޔ‬Well Being‫↢ޔ‬ᵴߩ⾰ߩะ਄ⷡᖗߣദജߩ⛮⛯‫ޔ‬ᖱႎߣ㑐ଥᕈߩߥ߆ߢߩ᳿ቯ‫ޔ‬ઁ⠪ߣߩખ㑆ᗧ⼂‫ޔ‬ද௛ߩ߼߫߃
੹ᓟߩᄌൻ㧫⊒ዷ㧫߹ߔ߹ߔ߅߽ߒࠈߊߥࠆߩߢߪ㧫 ⒳‫ߺ⚵ߩޘ‬วࠊߖߩߥ߆ߢᣂ⒳߇↢߹ࠇࠆෂᯏ⊛⁁ᴫߪߟߠߊߣߔࠆߣ࡮࡮࡮
୘೎ൻ‫ޔ‬ᄙ᭽ൻ‫⊛❱⚵ߒ߆ߒޔ‬ኻᔕߩᔅⷐᕈ‫ޔ‬ㅪ៤࡮ද௛‫ޔ‬ᨵエߦ‫ޔ‬ᖱႎൻ‫ޔ‬ၮ⋚ᕈߛࠇ߆‫߇߆ߎߤޔ‬਎⹤ߔࠆᔅⷐᕈ‫ޔ‬ኾ㐷ᕈߣ⚛ੱᕈ‫ޔ‬⡯ᬺߣߒߡߩ㓸࿅‫ޔ‬ᯏ㑐㊀ጀ⊛ߥࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߣᡰេߩᔅⷐᕈ

71Ẑ࠼ầủἮἻὅἘỵỴỉ᠛ẑᡲዂ˟ᜭỆếẟềᴾ࠯঺ ᵐᵒ ࠰ ᵔ உᴾ
ᴾṸẐ࠼ầủἮἻὅἘỵỴỉ᠛ẑᡲዂ˟ᜭểỊṸᴾ
Ẑ࠼ầủἮἻὅἘỵỴỉ᠛ẑᡲዂ˟ᜭί˟ᧈ὾‫߃ޛ‬፦ᝮ‫܇‬ᾉᅕ‫߷ډ‬Ⴤᇌ̬ͤᅦᅍ‫ܖٻ‬ᴾ ᫑բὉӸᛎ૙੉ὸỊẆẝỤỡỦ‫׎‬ൟầẐẟếỂờẆỄẮỂờẆᛡỂờẆಏẲẪẑἮἻὅἘỵỴὉࠊൟ෇ѣỆӋьỂẨỦợạễ࿢‫ؾ‬ỀẪụẆൢᢃỀẪụử‫׋‬ỦႸႎỂẆμ‫׎‬ႎễἮἻὅἘỵỴὉࠊൟ෇ѣਖ਼ᡶ‫˳ׇ‬ở‫ܖ‬ఄ૙ᏋὉᅈ˟૙Ꮛ᧙̞‫˳ׇ‬Ẇ᩷‫ݲ‬࠰‫˳ׇ‬ẆңӷኵӳẆі΁‫˳ׇ‬ẆἰἋἅἱኒᅈ˟ʙಅ‫ׇ‬ሁỆợụ࠯঺ ᵔ ࠰ ᵔ உỆኽ঺ẰủộẲẺẇᴾྵ‫ נ‬ᵓᵓ ‫˳ׇ‬Ệợụನ঺ẰủẆμ‫׎‬ႎễἮἻὅἘỵỴῒࠊൟ෇ѣồỉӋьợỎẦẬẆἮἻὅἘỵỴὉࠊൟ෇ѣỉẝụ૾Ệ᧙ẴỦটᛩ˟ỉ᧏͵Ẇ੩ᚕ෇ѣሁỉ࠼‫إ‬Ὁգႆ෇ѣửਖ਼ᡶẲềẟộẴẇʙѦ‫ޅ‬ỊẆμ‫׎‬ᅈ˟ᅦᅍңᜭ˟Ὁμ‫׎‬ἮἻὅἘỵỴὉࠊൟ෇ѣਰᐻἍὅἑὊầਃ࢘ẲềẟộẴẇᴾᴾᴾᴾᴾᴾẐ࠼ầủἮἻὅἘỵỴỉ᠛ẑᡲዂ˟ᜭᴾ ನ঺‫˳ׇ‬ɟᚁᴾ
ᴾ

ᴾᴾᵆἮἻὅἘỵỴ෇ѣਖ਼ᡶὉܱ଀ሁ‫˳ׇ‬ᵇᴾ ᴾ
ᴾṺᾘᾐᾥᾔଐஜᴾ ṺଢỦẟᅈ˟ỀẪụᢃѣᴾ ṺấờẼỞỉ‫୿׋‬᫾μ‫׎‬ᡲዂ˟ᴾᴾ Ṻ‫ྶע‬࿢‫ؾ‬ἣὊἚἜὊἉἕἩἩἻἈᴾ Ṻ‫׎‬ᨥңщᾝᾖᾞἍὅἑὊᴾ ṺẰỪởẦᅦᅍᝠ‫ׇ‬ᴾ
ᴾ Ṻ˰ൟӋь‫ܡנ׹‬ᅦᅍἇὊἥἋ‫˳ׇ‬μ‫׎‬ᡲዂ˟ᴾ Ṻя঺ᝠ‫ׇ‬ἍὅἑὊᴾ Ṻᩗ໎ầếễẫμ‫׎‬἟ἕἚὁὊἁᴾ
Ṻμ‫܇׎‬Ễờ˟ᡲӳ˟ᴾ Ṻμ‫׎‬ᅈ˟ᅦᅍңᜭ˟ᴾ Ṻμ‫෇؏ע׎‬ѣᡲዂңᜭ˟ᴾ Ṻμ‫׎‬ᾥᾨᾢᡲዂңᜭ˟ᴾᴾ Ṻμ‫᧸׎‬ཛң˟ᡲӳ˟ᴾ Ṻμ‫׎‬ᎊʴἁἻἨᡲӳ˟ᴾ Ṻ੷̬Ἂἵἣὅᚡࣞᝠ‫ׇ‬ᴾ Ṻɶ‫ځ‬σӷѪ᣿˟ᴾᴾ Ṻᧈ‫ݤ‬ᅈ˟૨҄ң˟ᴾ ṺଐஜẟỉẼỉᩓᛅᡲႱᴾ ṺଐஜᾝᾟᾞἍὅἑὊᴾ Ṻଐஜ୼ဃ̬ᜱң˟ᴾ
ṺଐஜἉἽἢὊἮἻὅἘỵỴἌᴾ Ṻଐஜហҗ‫܌‬ᅈᴾ ṺଐஜἧỵἻὅἏἿἦὊң˟ᴾ Ṻଐஜ၏ᨈἮἻὅἘỵỴң˟ᴾ
ᴾṺଐஜἮἻὅἘỵỴἅὊἙỵ἟ὊἑὊң˟ᴾ ᴾ
ᴾᴾᴾ ίᣃᢊࡅჄെ᨞ỉἮἻὅἘỵỴ෇ѣਖ਼ᡶ‫˳ׇ‬ὸᴾ
Ṻग़Ὁ‫ྶע‬ҦἮἻὅἘỵỴἍὅἑὊᴾ ᴾ Ṻ‫᧵ٻ‬ἮἻὅἘỵỴң˟ᴾ ṺிʮἮἻὅἘỵỴὉࠊൟ෇ѣἍὅἑὊᴾᴾᴾᴾ ίἮἻὅἘỵỴ෇ѣӖẬλủ଀ᚨὉ‫˳ׇ‬ὸᴾṺμ‫׎׎‬ൟͤࡍ̬ᨖᚮၲ଀ᚨңᜭ˟ᴾ Ṻμ‫׎‬δᇜ᫱ᜱ଀ᚨңᜭ˟ᴾᴾṺμ‫˳៲׎‬ᨦܹᎍ଀ᚨңᜭ˟ᴾ Ṻμ‫̬׎‬Ꮛңᜭ˟ᴾ Ṻμ‫׎‬ᎊʴᅦᅍ଀ᚨңᜭ˟ᴾᴾᴾᴾ ίңӷኵӳ᧙̞ὸᴾ Ṻμ‫׎‬ᠾಅңӷኵӳɶ‫˟ځ‬ᴾ Ṻμ‫׎‬і΁᣿ࡉң˟ᴾ Ṻଐஜဃ෇ңӷኵӳᡲӳ˟ᴾ ᴾᴾᴾ ίі΁ኵӳ᧙̞ὸᴾ Ṻଐஜі΁ኵӳዮᡲӳ˟ίᡲӳὸᴾ Ṻі΁ᎍᅦᅍɶ‫ځ‬ңᜭ˟ίɶ‫ځ‬іᅦңὸᴾᴾᴾᴾ ίἰἋἅἱ᧙̞ᅈ˟ʙಅ‫ׇ‬ὸᴾṺஔଐૼᎥҽဃ૨҄ʙಅ‫ׇ‬ᴾ Ṻᾝᾗᾚҽဃ૨҄ʙಅ‫ׇ‬ᴾ ṺငኺૼᎥҽဃ૨҄ʙಅ‫ׇ‬ᴾ
ᴾ Ṻ൑ଐૼᎥிʮᅈ˟ʙಅ‫ׇ‬ᴾ Ṻᛠ٥ήểग़ỉʙಅ‫ׇ‬ᴾ
ᴾᴾί૙Ꮛ᧙̞Ὁ᩷‫̞᧙˳ׇ࠰ݲ‬ὸᴾᴾṺδᇜͤμᏋ঺ਖ਼ᡶᝠ‫ׇ‬ᴾ Ṻᾢᾨᾓί̲᫱‫ׇ‬ὸᴾ Ṻμ‫׎‬᭗ሁ‫ܖ‬ఄᾟᾣᾐᡲӳ˟ᴾ Ṻμ‫ۡ؏ע׎‬ʴ‫˳ׇ‬ᡲዂңᜭ˟ᴾᴾ ṺἓἵỶἽἛἻỶὅૅੲἍὅἑὊᴾ Ṻଐஜᅈ˟ᅦᅍ૙Ꮛ‫ܖ‬ఄᡲႱᴾ ṺଐஜҦཋ᫾ң˟ᴾ Ṻଐஜᾟᾣᾐμ‫׎‬ңᜭ˟ᴾ ᴾ
ᴾ ṺଐஜᾑᾑᾢᡲႱᴾ ṺଐஜᾨᾜᾒᾐӷႱᴾ ṺἸὊἋἥἊἹὅᴾᴾ
ᴾ

ᶆᶒᶒᶎᵘᵍᵍᶕᶕᶕᵌᶆᶇᶐᶍᶅᵿᶐᶃᵌᶈᶎᴾ

72

2012.6.1 ‫ޟ‬ᐢ߇ࠇࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩベ‫ޠ‬ㅪ⛊ળ⼏✚ળ⾗ᢱࠃࠅᛮ☴ἮἻὅἘỵỴ‫׎‬ᨥ࠰ὺᵏᵎᴾ ᴾ ੩ᚕίకὸᴾ ỉ௵ᴾ╙  ┨ ⊒ἴ⋥ᓟߩ⃻࿾߿ᄖㇱᡰេߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࡮Ꮢ᳃ᵴേߩ⁁ᴫࠍ߽ߣߦߒߚឭ⸒
1. ⊒ἴᓟ‫⃻ޔ‬࿾ߢߩⵍἴ⠪ห჻ߩഥߌว޿ߩ⁁ᴫᴾ ឭ⸒  ౒ᗵࠍේേജߦᣣᏱߩᒝߺࠍ↢߆ߒ‫ޔ‬ᄌൻߔࠆ⺖㗴ߦㄦㅦ߆ߟᨵエߦขࠅ⚵߻ⵍἴ࿾߇ᜂ߁ߎߣ߇ߢ߈ߥߊߥߞߚᣣᏱߩขࠅ⚵ߺࠍⵍἴ࿾ߩᄖߢᡰ߃ߚേ߈
ឭ⸒  ἴኂ߿ਇ᷹ߩ੐ᘒ߇⿠߈ߡ߽ᣣᏱߩᵴേࠍ⛮⛯ߔࠆߚ߼ߦ‫࡮ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬Ꮢ᳃ᵴേ࿅૕ห჻ߩ㕖Ᏹᤨߩ⋧੕ᡰេ૕೙ࠍᣣ㗃߆ࠄᒝൻߒߡ߅ߊ
⊒ἴ⋥ᓟ߆ࠄⵍἴ࿾ߢᵴേࠍⴕߞߚ NPO/NGO ߩേ߈ឭ⸒  㕖Ᏹᤨߦߪ‫૶ߩ᧪ᧄޔ߇࡯࠲ࠢ࠮࡯࡝࠲ࡦ࡜ࡏޔ‬๮߿┙႐ߦߎߛࠊࠄߕ‫⥄ޔ‬ഥ‫ޔ‬౒ഥ‫౏ޔ‬ഥߩ㒢⇇ࠍ⿥߃‫ޔ‬࿾ၞࠍᡰ߃ࠆᓎഀࠍᨐߚߔ
╙㧞┨ ᓳᣥ࡮ᓳ⥝ࠍᡰ߃ࠆࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࡮Ꮢ᳃ᵴേߩ⁁ᴫࠍ߽ߣߦߒߚឭ⸒
ᄖㇱᡰេ⠪߇ⵍἴ⠪ߣ㑐ࠊࠆࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩዷ㐿ឭ⸒  ᒰ੐⠪ߦነࠅᷝߞߡା㗬㑐ଥࠍߟߊࠅ‫ޔ‬ᵴേߩᚺࠍ㐿ߊࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠻ജࠍ㜞߼ࠆ
2. ⵍἴ࿾࠾࡯࠭ߦነࠅᷝߞߚ NPO/NGO ߦࠃࠆᡰេߩዷ㐿ឭ⸒  Ᏹߦᒰ੐⠪ߩ࠾࡯࠭ߦᷝߞߡ޿ࠆ߆ࠍ⥄ࠄߦ໧޿ߚߛߒ‫ߩ⌀ޔ‬ᚑᨐࠍ↢߻ߚ߼ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍᒰ੐⠪ߣߣ߽ߦഃࠅ಴ߔ
ⵍἴ⠪⥄りߦࠃࠆࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩዷ㐿ឭ⸒  ᵴേࠍᣂߚߦⴕߞߚ‫ߪߚ߹ޔ‬ฃߌ౉ࠇߚੱߚߜ߇ᵴേߩᜂ޿ᚻߣߒߡ⢒ߟߚ߼
ߩⅣႺࠍᢛ߃ࠆ

73

2012.6.1 ‫ޟ‬ᐢ߇ࠇࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩベ‫ޠ‬ㅪ⛊ળ⼏✚ળ⾗ᢱࠃࠅᛮ☴╙  ┨ 㕖ᣣᏱ߆ࠄᣣᏱ߳ߣะ߆߁ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࡮Ꮢ᳃ᵴേߩ⁁ᴫࠍ߽ߣߦߒߚឭ⸒
ⵍἴ࿾ၞߩᓳ⥝ߣ⥄┙ߦะߌߚขࠅ⚵ߺߩዷ㐿 ឭ⸒  ࿾ၞ૑᳃߇ਥ૕ߣߥࠆ࿾ၞౣ↢ߦะߌߡᄙ᭽ߥ㑐ଥ⠪߇ㅪ៤ߔࠆᨒ⚵ߺߠߊࠅ
ࠍᡰ߃ࠆ


൮៨ဳߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߠߊࠅߦะߌߚ੹ᓟߩዷ㐿ឭ⸒  ోߡߩੱ߇൮៨ߐࠇࠆ࿾ၞߠߊࠅߩ᜚ὐߣߒߡߩዬ႐ᚲࠍߟߊࠆ

ᴾἴኂᡰេࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩ⚻㛎ࠍᵴേᗧ᰼ߩะ਄ߦߟߥߍࠆขࠅ⚵ߺᴾឭ⸒  ᝄࠅ㄰ࠅߩ႐߿ᯏળࠍ↪ᗧߒߡᵴേߩᗧ⟵߿ᚑᨐࠍ⏕⹺ߔࠆ
ᴾἴኂᡰេࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠍ⥄ಽߩ࿾ၞߢߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߦߟߥߋขࠅ⚵ߺឭ⸒  ࿾రߢἴኂᡰេ⚻㛎⠪ߩખ㑆ߠߊࠅࠍᡰេߒ‫ޔ‬ᓐࠄߩജࠍ㒐ἴߦᵴ߆ߔᯏળࠍ
ឭଏߒߡ‫ޔ‬ἴኂߩ⚻㛎ࠍᣣᏱߩ࿾ၞߦߟߥߋ
ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࡮Ꮢ᳃ᵴേࠍᡰ߃ࠆߚ߼ߩነઃߩᐢ߇ࠅ㧔ឭ⸒ 㧕ᵴേࠍᡰ߃ࠆነઃߦኻߔࠆႎ๔ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ᵴേߩߨࠄ޿߿ᕁ޿‫ޔ‬ᵴേౝኈ߿ᚑ
ᨐࠍࠊ߆ࠅ߿ߔߊવ߃ࠆߎߣ߇‫࡮ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬Ꮢ᳃ᵴേ߳ߩℂ⸃ࠍ㜞߼‫ߐޔ‬ࠄߥࠆᡰេࠍᐢߍࠆ

74

75

䊚䉪䊨

ᢥൻ⊛ⷐ࿃
೙ ᐲ
ኅᐸ, ᢎ⢒, ଻ஜ䈍䉋䈶♖␹଻ஜ䍙䍎䍩䍼䍛, ␠ળ⑔␩,ഭ௛, ᡽ᴦ, 䍸䍖䍶䍒䍎䍚䍌䍻, ૑ቛ, ᴺᓞ/มᴺᯏ㑐, ⅣႺ

䊙䉪䊨

໪⊒

᡽╷┙᩺

␠ળ㐿⊒

ኻ⽎䋺ᯏ㑐䇮䍖䍼䍷䍎䍪䍽䇮䍘䍮䍋䍤䍡䍆䇮ᣉ⸳䇮␠ળ“㑆ធ⊛䈭䉰䊷䊎䉴”᡽╷෻ᤋ䈻䈱
䍏䍢䍼䍬䍼䍔䍚䍎 ௛䈐䈎䈔䍝䍎䍚䍊䍷䍏䍖
䍚䍌䍻䍘䍮䍋䍤䍡䍆
䍓䍎䍔䍼䍤䍜䍼䍎䍚䍌䍻䉸䊷䉲䊞䊦䊪䊷䉪䈱ଔ୯䈫୶ℂੱᮭ/␠ળᱜ⟵䇮⎇ⓥ䈱ℂ⺰䈫ᛛᴺ䊜䉹䍝䍎䍚䍊䍷䍖䍼䍷䍎䍪䍽䍪䍼䍹䍎䍔䍶䍻䍖䍼䋨ખ䍺䍎䍖੺䋩䍒䍻䍨䍽䍺䍰䍻䍢/ᛥ࿶䈎䉌䈱⸃᡼

ᯏ㑐ㆇ༡䊶▤ℂ

ⅣႺ䈱ਛ䈱ੱ

䍝䍎䍚䍊䍷䍗䍎䍛
䍺䍎䍖䍗䍎䍛䍭䍦䍚䍼䍰䍻䍢

Draft June 1998
Isadora Hare(2004) “International Social Work”, Vol. 47, No. 3,
pp407-424䈱࿑䋨઒⸶䋺␠㙃ද੐ോዪ䋩䈭䈍䇮䈖䈱࿑䈲䇮2004ᐕIFSW✚ળ䋨䉝䊂䊧䊷䊄ᄢળ䋩䈪⊒⴫䈘
䉏䈢䉅䈱䇯

ᔃℂ≮ᴺ㪆
⥃ᐥ䍝䍎䍚䍊䍷䍺䍎䍖ኅᣖ≮ᴺ ␠ળᢎ
⢒ኻ⽎䋺䉪䊤䉟䉣䊮䊃, 䉰䊷䊎䉴೑↪
⠪“⋥ធ⊛䈭䉰䊷䊎䉴”ੱ㑆䈱䍑䍈䍷䍩䍼䍎䍐䍻䍖䍼䊶⥄Ꮖታ⃻䈱Ⴧㅴ䈍䉋䈶㆐ᚑ䇮␠ળᱜ⟵䉯䊷䊦䉸䊷䉲䊞䊦䊪䊷䉪䈱ቯ⟵䋭៊଻䉳䊞䊌䊮⸥ᔨ⽷࿅⾨䋭
ฃ⾨⠪⸥ᔨ⻠Ṷળ䊶䉲䊮䊘䉳䉡䊛䇸䊗䊤䊮䊁䉞䉝ᵴേ䈱ᧄ⾰䈲䈭䈮䈎䇹䋭 ἴኂ䊗䊤䊮䊁䉞䉝䈱ᵴേ䈎䉌 䋭䋲䋰䋱䋲. 䋷. 䋱᧲ർ㑐᧲ᄢ㔡ἴ䊶౒หᡰេ䊈䉾䊃䊪䊷䉪․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱ ో࿖䉮䊚䊠䊆䊁䉞䊤䉟䊐䉰䊘䊷䊃䉶䊮䉺䊷䋨CLC䋩ᳰ ↰ ᣽ ᒄ䇸᧲ർ㑐᧲ᄢ㔡ἴ䊶౒หᡰេ䊈䉾䊃䊪䊷䉪䇹䈱䈖䉏䉁䈪䈱ᵴേ
ో࿖䈫ⵍἴ࿾䉕⚿䈹ᵴേ䉕ᜂ䈉䋨3/13⊒⿷䋩㽲 ቛ⠧ᚲ䉇䊡䊆䉾䊃䉬䉝ᣉ⸳䇮␠ද䇮ᄢቇ䈭䈬䈫䈱ද௛䈪䇮 ੺⼔䊶⋴⼔⡯䈭䈬ኾ㐷⡯䊗䊤䊮䊁䉞䉝䈱ㆱ㔍ᚲ䉇ᣉ⸳䇮∛㒮䈻䈱ᵷ㆜䈫䇮ㆱ㔍ᚲ䉇ᣉ⸳䇮࿷ቛⷐេ⼔⠪䈮ᔅⷐ䈭‛⾗䈱ឭଏ䉕⋡⊛䈮⊒⿷
㽳 3/13䌾2012/6/8䉁䈪䈮1,747ੱ䈏⊓㍳䇯ችၔ⋵䋨11Ꮢ↸䈱29䈎ᚲ䋩䈫⑔ፉ⋵䋨1Ꮢ1䈎ᚲ䋩䇮ᩔᧁ⋵䋨2Ꮢ2䈎ᚲ䋩䈮䇮ᑧ䈼16,158ੱ/ᣣ䋨ታຬᢙ1,094ੱ䋩䉕ᵷ㆜㽴 ‛⾗䋨ጤᚻ⋵䊶ችၔ⋵䊶⑔ፉ⋵䊶ᩔᧁ⋵䋩䈱䈾䈎䇮ゞਔ䈱ឭଏ䋨ጤᚻ⋵䈱4Ꮢ2↸6䈎ᚲ䈮11บ䇮ችၔ⋵䈱3Ꮢ1↸8䈎ᚲ䈮16บ䇮⑔ፉ⋵䈱1Ꮢ4䊱ᚲ䈮6บ䇮ᩔᧁ⋵䈱2Ꮢ2䈎ᚲ䈮4บ䇮౒หᡰេ䊈䉾䊃઄บ੐ോዪ䈪12บ䇮⍹Ꮞ੐ോዪ
䈪10บ૶↪䋩76䇸᧲ർ㑐᧲ᄢ㔡ἴ䊶౒หᡰេ䊈䉾䊃䊪䊷䉪䇹䈱ᡰេᵴേ⁁ᴫ

<2012.6.8>

ጤᚻ⋵ ㊍⍹Ꮢ

䊶․㙃䇸䈅䈇䈟䉖䈱㉿䇹䈻⚻▤ᩕ㙃೷ឭଏጤᚻ⋵ችฎᏒ

䊶Ꮢ␠ද䈮ゞਔ2บ⼑ᷰ

ጤᚻ⋵ ㆙㊁Ꮢ䊶Ꮢ␠ද䈮ゞਔ5บ⼑ᷰ

ጤᚻ⋵ᄢ᭵↸

䊶↸␠ද䈮ゞਔ2บ⼑ᷰ
AMDA䈮1บ⼑ᷰ䇮‛⾗ᡰេጤᚻ⋵ ৻㑐Ꮢ䊶䈫䈤䈑V䊈䉾䊃᳇઄ᴧ᜚ὐ䈮䇮䊗䊤䊮䊁䉞䉝‛⾗⒖േゞਔ1บ⼑ᷰ

ጤᚻ⋵ᄢ⦁ᷰ↸䊶․㙃䇸ን⟤ጟ⨿䇹䈻⚻▤ᩕ㙃೷ឭଏ․㙃䇸䈘䉖䉍䈒䈱࿦䇹䈮1บゞਔ⼑ᷰ᳇઄ᴧᏒጤᚻ⋵䇮㕍᫪⋵ᣇ㕙䈻䈱⺞ᩏ㓌⍹Ꮞ࿤ၞએർ

ධਃ㒽↸䊶↸᳃ක≮⑔␩䉶䊮䉺䊷⠧ஜ䈻䈱ᵷ㆜(4/1䌾5/10)
‛⾗ᡰេ

䊶․㙃䇸ᤐ࿛⧞䇹(8/13䌾2012/1/31) 䊶‛⾗ᡰេᶗ⼱↸䊶⑔␩ㆱ㔍ᚲ䇮䈲䉁䈭䈜䈱㉿䈻ᵷ㆜(3/23䌾4/2)
‛⾗ᡰេ

⍹ᏎᏒ
<⍹Ꮞ⃻࿾੐ോዪ><᜚ὐ䋺⍹ᏎᏒ᩶↢౏᳃㙚ᮯፒಽ㙚>㹢䋼᜚ὐ䋺⍹Ꮞ䊶㐿ᚑ䈱䉋䉍ಣ䇸䈅䈏䉌䈇䉖䇹 >᧲᧻ፉᏒ䇼౎ᐈ䉂䉖䈭䈱ኅ䈱ᵴേ䇽
䊶⒖േ䈍䉅䈤䉆䊶⛗ᧄ࿑ᦠ㙚ภ(⍹Ꮞ࿾඙䊶઄บ࿾඙)䊶ኾ㐷⡯䊗䊤䊮䊁䉞䉝䈻䈱ኋᴱឭଏ
䊶ᣣᧄ⑔␩ᄢቇ↢䊗䊤䊮䊁䉞䉝䈻䈱ኋᴱឭଏᅚᎹ↸䊶↢ᵴ䊥䊊䊎䊥䉪䊤䊑䈐䉌䉌䈻ᵷ㆜䋨4/1䌾5/10䋩

䊖䊷䊛䊕䊷䉳
䊜䊦䊙䉧
NWES䊥䊥䊷䉴

೑ᐭ↸઄บᏒౝ<઄บᧄㇱ੐ോዪ>(᜚ὐ䋺䈵䈭䈢䈿䈦䈖)㚝⩻ሶ䋧ભ䉂ಣ䇸౎ᐈ䉂䉖䈭䈱ኅ䇹࿖⷗䊶ජઍ↰䈱䉋䉍ಣ䇸䈵䈭䈢䈿䈦䈖䇹
⨙ၔ⋵䇮ජ⪲⋵ᣇ㕙䈻䈱⺞ᩏ㓌઄บᏒએධ䊶․㙃䇸䈉䉌䉇䈜䇹䈻ᵷ㆜(5/1䌾5/5)䇮ゞਔ1บ⼑ᷰ䇮4บ⾉ਈฬขᏒ䊶ㅩ㓊ዊ䇮ਗ਼ℂਛ䇮ਗ਼ℂ㜞䈱ᢇ⼔ᚲ䈻ᵷ㆜(4/19䌾7/1) ‛⾗ᡰេਗ਼ℂ↸䊶ጊర↸଻ஜ䉶䊮䉺䊷ᢇ⼔ᚲ䈻ᵷ㆜(3/29䌾6/31) ‛⾗ᡰេጊర↸䊶ධ⋧㚍Ꮢ䈎䉌䈱⑔␩ㆱ㔍ᚲ䈮5/13䌾5/20
䉁䈪䈢䈤䈅䈕ᡰេ䈱ὑᵷ㆜䇯⒖ㅍゞਔ1บ⾉ਈ
7/27䌾7/29䈮ቝㇺች䈻⒖ォᡰេ

⑔ፉ⋵
ධ⋧㚍Ꮢ
ᩔᧁ⋵
ᣣశᏒ㹢ቝㇺችᏒ䇼䈵䈭䈢䈿䈦䈖䈱ᵴേ䇽䊶㕍⪲඙࿖⷗ዊቇᩞ඙๟ㄝ䈱࿷ቛᡰេ䉕ⴕ䈉䇯䊶㈩㘩(ᦺᤤᄛ)䇮቟ุ⏕⹺䉇䈍⹤䈅䈇䈩䊗䊤䊮䊁䉞䉝䇮ઃ䈔䈍䈖䉄䉇䈍䉃䈧䇮⛗ᧄ䈱㈩㆐䇮⾈䈇‛ઍⴕ䇮૑䉁䈇䈱ή䈇ੱ䈱৻ᤨㆱ㔍ᚲ䈭䈬䊶䈍䈮䈑䉍+⽋᳝䉶䉾䊃ⴝ㗡⽼ᄁ(3/21䌾4/18)
䊶ኾ㐷⡯䊗䊤䊮䊁䉞䉝䈻䈱ኋᴱ䊶㘩੐ឭଏ䇼⍹Ꮞ⃻࿾੐ോዪ(ゞਔ4บ⼑ᷰ䇮6บ⾉ਈ)䇽
䊶⍹ᏎᏒ෸䈶ᅚᎹ↸䊶ධਃ㒽↸䈻䈱ኾ㐷⡯ᵷ㆜⺞ᢛ䊶‛⾗ᡰេ䊶౏᳃㙚ಽ㙚䈪䉰䊨䊮䇮઒⸳㘑ํ䈭䈬䈱ㆇ༡䊶ᷰᵄ䈱᳃ኅ䉕ᡷୃ䈚䇮㘑ํ䈫䉰䊨䊮䈱ㆇ༡䊶ኾ㐷⡯䊗䊤䊮䊁䉞䉝䈱ኋᴱ䇮㘩੐ឭଏ䇸∛㒮䊶ᣉ⸳䊶ㆱ㔍ᚲ䈻䈱ᵷ㆜䇮‛⾗ᡰេ䇹䊶⍹Ꮞ⿒චሼ∛㒮(3/22䌾4/4)䇮⍹Ꮞ␽ᔃળ䈵䈢䈎䉂࿦(3/25䌾6/27)䇮․㙃䇸䈞䉖䈣䉖䈱᧡䉅䈱䈉䇹(3/28䌾5/14)䇮
᩶↢ዊቇᩞ(4/2䌾9/28)䇮ㆆቇ㙚(3/25䌾9/30)
䊎䉾䉪䊋䊮(3/25䌾10/7)⍹ᏎᏒ㓶ൎ⸻≮ᚲ䈮ᵷ㆜䇮‛⾗ᡰេᷰᵄ࿾ၞ↢ᵴᡰេ(⃻࿷ᵷ㆜ਛ)䊶⍹Ꮞ␽ᔃળ䈵䈢䈎䉂࿦䈻ゞਔ4บ⼑ᷰ
䊶䉫䊦䊷䊒䊖䊷䊛䈅䉉䈎䉒䈱ㇹ䈻ゞਔ1บ⼑ᷰ䊶⍹ᏎᏒ㓶ൎ઒⸳⸻≮ᚲ䈮ゞਔ1บ⼑ᷰ

䊶ዊⷙᮨᄙᯏ⢻䊖䊷䊛᧖ᭉ⧞(3/22䌾3/29)
䊶․㙃䇸䈍䈭䈏䉒䇹䈻䈱ᵷ㆜(3/26䌾6/30)
䊶ᅚᎹ↸␠ද䈻䈱ᵷ㆜䇯૑ቛ䈻䈱Ꮌ࿁੺⼔䉕ⴕ䈉
(3/28䌾8/30)
䊶ᅚᎹ↸⑔␩ㆱ㔍ᚲ䈮⋴⼔Ꮷ䈱ᵷ㆜䉕㐿ᆎ
(7/2䌾8/30)
䊶ᅚᎹ↸␠ද䈮1บ⼑ᷰ

䇼઄บᧄㇱ੐ോዪゞਔ6บ⼑ᷰ䇮5บ⾉ਈ䇮1บ㗍䈎䉍䇽䊶ో࿖䈎䉌䊗䊤䊮䊁䉞䉝↳ㄟ⓹ญ䇯ἴኂV଻㒾ട౉╬䇯䊶ኾ㐷⡯ᵷ㆜ో૕⺞ᢛ(઄บᏒౝ䇮⍹Ꮞ⃻࿾੐ോዪ䇮ᶗ⼱↸ਗ਼ℂ↸䇮ጊర↸䈭䈬)䊶⺞ᩏ㓌ᵷ㆜䊶ో࿖䈎䉌䈱⥄േゞ䈱䊙䉾䉼䊮䉫䊶ᡰ䈋ว䈇ᵴേᖱႎ䉶䊮䉺䊷[䊶ᣉ⸳䊶੐ോᚲ䈻ᵷ㆜䇮‛⾗ᡰេ]䊶䈞䉖䈣䉖䈱᧡(3/22䌾4/6)䇮ᭉ↢࿦(3/22䌾3/26)
䊶䉝䊦䊁䉟䊦㕍⪲(3/27䌾4/25)䇮䉫䊦䊷䊒䉉䈉
䊶PSC઄บ䈮1บ⼑ᷰ
䊶䈞䉖䈣䉖䈱ਐ䈮1บ⾉ਈ䊶䊤䉟䊐䉰䊘䊷䊃䉶䊮䉺䊷㗀䈮2บ⼑ᷰ䊶ේ↸৻ዊ䇮⍹␹৻ዊ䇮ේ↸ੑਛ䈱ㆱ㔍ᚲ䇮㓚䈏䊂䉟䈅䈘䈏䈍䊶䈷䊷䈭䈦䈧䇮㜞㦂䊂䉟䈚䉆䉍䉖᪢䊶䉴䊙䉟䊦䇯䉋䈧䈳଻⢒࿦䈾䈎䇮Ꮢ␠ද䇮࿷ቛ⠪䉃䈔ᢙᣣ䈗䈫䈮‛⾗ᡰេ(4/4䌾)䇮
䊶┻᳓࿦(2012/2/1䌾3/31)
䊶䊂䉟䉰䊷䊎䉴䉴䊁䊷䉲䊢䊮䉴䊙䉟䊦䈮3บ⼑ᷰ䊶⧎䈫Ꮧᦸ䉕⢒䈩䉎ળ䈮1บ⼑ᷰ䇮䈧䈭䈏䉐䈉ධ⋧㚍䈮1บ⼑ᷰ䊶䈫䈤䈑V䊈䉾䊃䈮ⵍἴ࿾ᡰេ䈱䈢䉄䈱䊗䊤䊮䊁䉞䉝‛⾗ᡰេ⒖ㅍゞਔ1บ ⼑ᷰ䊶1บ⾉ਈ⋵⑔␩ㆱ㔍ᚲ䈮2บ⾉ਈ䋨ᓳ⥝᭴ᗐળ⼏ᬌ⸛ㇱળ䈪ឭ᩺䋩䇸䈧䈭䈏䉍䇹䈱⛽ᜬ䈫ᣂ䈢䈭䇸䈧䈭䈏䉍䇹䉕ᡰេ䈜䉎࿾ၞ䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈨䈒䉍䌾቟ో䊶቟ᔃ䈚䈩᥵䉌䈚⛯䈔䉌䉏䉎࿾ၞ䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈨䈒䉍䌾䊶ⵍἴ⠪䈏቟ᔃ䈚䈩૑䉄䉎૑䉁䈇䈱⏕଻䇮ᣢሽ䈱䉮䊚䊠䊆䊁䉞䉕ᄢಾ䈮䈚䈢ᣂ䈢䈭䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈨䈒䉍䊶ಽ㊁䈮䈫䉌䉒䉏䈭䈇౒↢ဳ࿾ၞ䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈨䈒䉍䊶䇸ㆱ㔍ᚲ䇹䇸઒⸳૑ቛ䇹䇸⥄Ꮖㆱ㔍䇹䈭䈬ዬ႐ᚲ䈮㑐䉒䉌䈝䇮䈧䈭䈏䉍䈱⛮⛯䈫ᔅⷐ䈭ᡰេ䉕ฃ䈔䉌䉏䉎઀⚵䉂䈨䈒䉍
2011.4.24
᧲ർ㑐᧲ᄢ㔡ἴ䊶౒หᡰេ䊈䉾䊃䊪䊷䉪․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱో࿖䉮䊚䊠䊆䊁䉞䊤䉟䊐䉰䊘䊷䊃䉶䊮䉺䊷䋨CLC䋩
ᳰ↰ ᣽ᒄ

77

䇸࿾ၞᡰ䈋ว䈇䉶䊮䉺䊷䇹䈱䉟䊜䊷䉳䉣䊥䉝ဳ䈱ᡰេ
⥄ᴦળ䊶↸ౝળ䇮ⴕ᡽඙䊁䊷䊙ဳ䇮䉣䊥䉝ဳ䈱㊀ጀ⊛䈭⷗቞䉍䊶ᡰេ䊁䊷䊙ဳ䈱ᡰេ
ሶ⢒䈤䊶ሶ⢒䈩ᡰេ
઒⸳
㜞㦂⠪ᡰេ

⥄ቛ

㓚ኂ⠪ᡰេ

࿷ቛ
ㆱ㔍

↢ᵴ࿎┆⠪ᡰេ
䉥䊒䉲䊢䊮䉰䊷䊎䉴
⑔␩䊶ක≮
䉰䊷䊎䉴

ㅪ៤䊶ᡰេ

૑ቛ

᳃↢ᆔຬ

઒⸳
૑ቛ

࿾඙␠ද
Ꮢ↸᧛䊶ㇺ
㆏ᐭ⋵␠ද
Ꮢ↸᧛䊶ㇺ
㆏ᐭ⋵

࿾ၞᡰ䈋ว䈇
䉶䊮䉺䊷઒⸳ᐫ⥩50䌾200ᚭ
䈮䋱䊰ᚲ

૑᳃䈫䈱౒
หㆇ༡

⒖േ⽼ᄁ

䇼ㆇ༡ਥ૕䇽
NPO䉇␠ળ⑔␩ᴺੱ╬䈱ኾ㐷⡯䈫⥄ᴦળ䉇᳃↢ᆔຬ╬䈱૑᳃䈮ട䈋䇮␠ળ⑔␩ද⼏ળ䉇⥄ᴦ૕⡯ຬෳട䈮䉋䉎ㆇ༡ᆔຬળ
䇼ᯏ⢻䇽䊆䊷䉵䉇⺖㗴䈱ᛠី䇮቟ุ⏕⹺䇮⷗቞䉍䇮⹤䈚⋧ᚻ䇮䈖䉏䉁䈪䈱䈧䈭䈏䉍䈱ᡰេ䇮 ᣂ䈢䈭䈧䈭䈏䉍䈨䈒䉍䇮ᔅⷐ䈭‛⾗䊶㘩੐╬䈱⏕଻䇮ዞഭᡰេ䋨઀੐䈨䈒䉍䇮ዬ႐ᚲ䈨䈒䉍䋩䇮↢ᵴ⾗Ḯ䈱㐿⊒䋨઒⸳ᐫ⥩䇮⒖േ⽼ᄁ䈭䈬䋩䇮↢ᵴ⋧⺣䈱ฃઃ䈫⺞ᢛ䇼ੱຬ㈩⟎䇽
䈧䈭䈏䉍䈨䈒䉍䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺䊷䋨ㅪ៤䈨䈒䉍䋯ኾ㐷⡯䋩䈧䈭䈏䉍䈨䈒䉍䉰䊘䊷䉺䊷䋨୘೎ᡰេ䋯ⵍἴ⠪䈎䉌䈱㓹↪䋩

ᐫ⥩

ⷫ㘃ቛ╬
䈻ㆱ㔍

ᓟᣇᡰេ

Ꮢ↸᧛ᡰ䈋ว䈇䉶䊮䉺䊷ᡰេᯏ᭴
⋵ᡰ䈋ว䈇䉶䊮
䉺䊷ᡰេᯏ᭴

5䇸ᡰ䈋ว䈇䉶䊮䉺䊷䇹䈲ᕡਭ⊛䈮ᔅⷐ䇼઒⸳ᦼ䇽䇸ᡰ䈋ว䈇䉶䊮䉺䊷䇹䈫䇸⑔␩䊶ක≮䉰䊷䊎䉴䇹䈫䈱දജ䈮䉋䉎࿾ၞᡰេ
૕೙

䇼ᓳ⥝ᦼ䇽
䇸⥄ᴦળ䇹䈭䈬䈱࿾ၞ䈱⥄ᴦ䈻⒖ⴕᡰ䈋ว䈇䉶䊮䉺䊷

㓸ળᚲဳᡰ䈋ว䈇䉶䊮䉺䊷ᡰ䈋ว䈇䉶䊮䉺䊷

䂾䂾Ꮢ↸᧛ᡰ䈋ว䈇䉶䊮䉺䊷ᡰេᯏ᭴

䂾䂾Ꮢ↸᧛ᡰ䈋ว䈇䉶䊮䉺䊷ᡰេᯏ᭴

䂾䂾Ꮢ↸᧛ᡰ䈋ว䈇䉶䊮䉺䊷ᡰេᯏ᭴

䂾䂾⋵ᡰ䈋ว䈇䉶䊮䉺䊷ᡰេᯏ᭴

䂾䂾⋵ᡰ䈋ว䈇䉶䊮䉺䊷ᡰេᯏ᭴

䂾䂾⋵ᡰ䈋ว䈇䉶䊮䉺䊷ᡰេᯏ᭴䇼ㆱ㔍ᦼ䇽䇸ㆱ㔍ᚲ䇹䉕᜚ὐ䈫䈚䈢࿾ၞᡰេ૕೙
䇼ㆱ㔍ᚲ䇽78⥄ᴦળ䊶↸ౝળ䊶ⴕ᡽඙ᄙ᭽䈭ਥ૕䈫␠ળ⾗Ḯ䈫䈱ද௛䊶ㅪ៤䈪䇮䇸೙ᐲ䈱⼱㑆䇹䉕䈧䈒䉌䈭䈇䋨࿾ၞ౒ห䉬䉝䋩ⵍἴ⠪䈏䇸ᡰេຬ䇹䈫䈚䈩ᵴേ䈮ᓥ੐(1) ⵍἴ⠪䈏㓹↪䈘䉏䇮ⵍἴ⠪ᡰេᵴേ䈮ᓥ੐㽲ෘഭ⋭⠧ஜዪ䈏ផㅴ䈜䉎䇸੺⼔䉰䊘䊷䊃᜚ὐ䇹䈱⋧⺣⡯ຬ╬㽳␠ળ⑔␩ද⼏ળ䈮㈩⟎䈘䉏䉎䇸↢ᵴᡰេ⋧⺣ຬ䇹㽴✕ᕆ㓹↪ኻ╷䈪Ꮢ↸᧛䈭䈬䈮ណ↪䈘䉏䈢⷗቞䉍╬䉕ᜂ䈉䉴䉺䉾䊐䇮䈭䈬䈫䈚䈩㓹↪䈘䉏䇮ⵍἴ⠪䈱⷗቞䉍䉇ჿដ䈔䇮䊆䊷䉵䉇⺖㗴䈱ᛠី䈫ኾ㐷⡯䈻䈱䈧䈭䈑䇮ቅ┙䉇↢ᵴਇᵴ⊒∛㒐ᱛ䈱䈢䉄䈱㓸䈇䈱႐䈨䈒䉍䈭䈬䈮㑐䉒䉎(2) ⵍἴ⠪ᡰេ䈱䈢䉄䈱ᡰេ⚵❱䈱⊒⿷㽲ቭ᳃ද௛䈱䇸ችၔ⋵䉰䊘䊷䊃䉶䊮䉺䊷ᡰេ੐ോᚲ䇹䈱⊒⿷䋨2011.9䋩㽳ㆊ෰䈱㔡ἴ䈱ⵍἴ⠪ᡰេຬ䈱ᵴേ⚻㛎䉕䇮⎇ୃ䉕ㅢ䈛䈩౒᦭䋨ችၔ⋵䈪䈲䇮䈜䈼䈩䈱ⵍἴ⠪ᡰេຬ䈱⎇ୃ䉕⛔৻䋩㽴ᡰេຬ䉇ᡰេຬ䈱ᡰេ⠪䈱䇮ⵍἴ3⋵䈪䈱ᵴേ੤ᵹ䉅᳞䉄䉌䉏䈩䈇䉎(3) ⵍἴ⠪ᡰេ䈱ᵴേ⚻㛎䈏䇮ᓳ⥝ᦼ䈮ᵴ䈐䉎㽲࿾ၞ૑᳃䈮䉋䉎ⵍἴ⠪ᡰេຬ䈱⚻㛎䈲䇮ᓳ⥝ᦼ䈱䉁䈤䈨䈒䉍䈮ᵴ䈎䈘䉏䉎

79䋼䋱䋾 ╙䋱䈱䊁䊷䊙䇸᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴ䈱䊗䊤䊮䊁䉞䉝ᵴേ䈱ታᖱ䉕䈬䈱䉋䈉䈮ᗵ䈛䇮⹏ଔ䈜䉎䈎䇹㽲 ᵴേ䈱ᒻᘒ䈮ᣂ䈚䈇䉴䉺䉟䊦䈏ᐢ䈏䉎୘ੱ䊶䉫䊦䊷䊒

NPOᴺੱ

৻⥸␠࿅ᴺੱ䈭䈬㽳 ἴኂ䊗䊤䊮䊁䉞䉝䉶䊮䉺䊷䈮᳓ኂဳ䈱ᵴേ䈏ᩮઃ䈐䈜䈑䈢㽴 ૗䈮౒ᗵ䉕䈚䈩䈇䉎䈎䈏䈅䈇䉁䈇䈮䈭䈦䈩䈐䈩䈇䉎㽵 ᣂ䈚䈇䉴䉺䉟䊦䈱ᵴേ⠪䈏⢒䈦䈩䈇䈒䈣䉐䈉㽶 ડᬺ䈱ᡰេ䈱䉴䉺䉟䊦㽷 ේሶജἴኂ䈻䈱ኻᔕ

80䋼䋲䋾 ╙䋲䈱䊁䊷䊙䇸䊗䊤䊮䊁䉞䉝ᵴേ䈱ᧄ⾰䈫䈲૗䈎䋿੹ᓟ䈬䈱䉋䈉䈮⊒ዷ䈚䈩䈇䈒䈎䋿䇹㽲 䊆䊷䉵䈫䉡䉤䊮䉿䈫䉲䊷䉵㽳 䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉲䊢䊮䈏㔀䈮䈭䈦䈩䈇䈒ℂᔨᢛℂ䈏ᔅⷐ㽴 ౒ᗵ䇮ℂ⸃䇮⚊ᓧ䊧䉴䉨䊠䊷ᤨ㑆䈫౒䈮䉡䉤䊮䉿䈏㜞䉁䉎

࿾
㔡

ଐ
㗬
丵
⋧
⺣
㊂

᳓
ኂ

ᤨ㑆

81

82

ክᩏ⻠⹏                             ៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨                             ክᩏᆔຬ㐳 ⊕Ỉ ᡽๺‫ޝ‬ㆬ⠨⚻ㆊ‫ޞ‬ ᐔᚑ 23 ᐕᐲߩ‫⸥ࡦࡄࡖࠫ଻៊ޟ‬ᔨ⽷࿅⾨‫␠ޔߪޠ‬ળ⑔␩㑐ଥቇળᓎຬ‫ޔ‬㧔␠㧕ᣣᧄ␠ળ⑔␩ᢎ
⢒ቇᩞㅪ⋖ട⋖ᩞߩቇㇱ㐳‫ߩઁߩߘޔ‬ᜰቯផ⮈⠪߆ࠄ‫ᦠ⪺ޔ‬ㇱ㐷ߢ  ઙ  ✬‫⺰ޔ‬ᢥㇱ㐷ߢ ઙ  ✬ߩផ⮈ࠍ㗂޿ߚ‫ޕ‬୥⵬ߣߒߡផ⮈ߐࠇߚ⪺ᦠ߅ࠃ߮⺰ᢥߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬߆ࠄᐔᚑ  ᐕ ᦬ᧃᣣ߹ߢߦ౏ೀߐࠇߚ߽ߩߢ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ࠍਥߥ࠹࡯ࡑߣߒߡ⺰ㅀߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ࠄࠇߎޕ‬ߩ⪺ᦠ߅ࠃ߮⺰ᢥߦߟ޿ߡ‫  ⸘ޔ‬࿁㧨ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ ᣣ ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ ࿯ ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ ࿯ 㧪ߩክᩏᆔຬળࠍ㐿௅ߒߚ‫ޕ‬㧔⪺ᦠㇱ㐷㧕
╙ 1 ᰴክᩏߢߪ‫  ╙ޔ‬ᰴክᩏߢߪ‫ޔ‬ផ⮈⪺ᦠߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ክᩏၮḰࠍ߽ߣߦክᩏࠍⴕ޿‫ޔ‬ၮḰߦ⹥ᒰߔࠆ  ✬ࠍ╙  ᰴክᩏߩኻ⽎ᢥ₂ߣߒߡㆬ⠨ߒߚ‫ߩᦠ⪺ߩ✬  ࠄࠇߎޔߦࠄߐޕ‬᳓Ḱࠍ⋧ኻ⊛ߦᬌ⸛ߔࠆᗧ๧߆ࠄ‫ޔ‬ኻ⽎ᦼ㑆ߦ⊒ⴕߐࠇߚ⪺ᦠ  ✬ߩਛ߆ࠄၮḰߦ⹥ᒰߔࠆ⪺ᦠ  ✬ࠍ᛽಴ߒ‫ߪߡ޿ߟߦࠄࠇߘޔ‬ෳ⠨⪺ᦠߣߒߚ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ‫  ╙ޔ‬ᰴክᩏߦ߅޿ߡߪ‫  ╙߇✬  ⸘ޔ‬ᰴክᩏߩኻ⽎ߦߐࠇߚ‫ޕ‬ ╙  ᰴክᩏߢߪ‫ޔ‬ክᩏኻ⽎ߦߥߞߚផ⮈⪺ᦠߦኻߒߡߪฦ  ฬߩክᩏᆔຬ߇‫ޔ‬ផ⮈ᄖ⪺ᦠ߆ࠄ᛽಴ߐࠇߚෳ⠨⪺ᦠߦኻߒߡߪฦ  ฬ߇ᜂᒰߣߥࠅ‫ ޔߒ⺒♖ޔ‬Ბ㓏⹏ଔߣฦ⥄ߩౕ૕⊛ߥ⹏ଔౝኈࠍ੐೨ߦᦠ㕙ߦߡឭ಴ߒߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐࠍ߽ߣߦ‫ޔ‬ክᩏᆔຬળߢߪ‫ޔ‬ฦ⹏ଔౝኈࠍၮߦክᩏࠍ
ㅴ߼ߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫  ╙ޔ‬ᰴክᩏߢߪ‫  ╙߇✬ ޔ‬ᰴክᩏኻ⽎ᢥ₂ߣߒߡㆬ⠨ߐࠇߚ‫ޕ‬ ╙  ᰴክᩏߪ‫ోޔ‬ክᩏᆔຬ߇ߔߴߡߩክᩏኻ⽎ᢥ₂ࠍ♖⺒ߒ‫ ޔ‬Ბ㓏⹏ଔߣฦ⥄ߩ⹦⚦ߥ⹏ଔࠍ੐೨ߦᦠ㕙ߦߡឭ಴ߒߚ਄ߢ‫⹏ޔ‬ଔ߇ⴕࠊࠇߚ‫ޕ‬ክᩏળߢߪ‫ޔ‬ฦᆔຬឭ಴ߩ⹏ଔౝኈࠍၮߦ㐳ᤨ㑆ߦࠊߚࠆ⼏⺰ࠍ੤ࠊߒߚ‫ߩߎޕ‬෩ᱜߥክᩏߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ੳᐔౖብ᳁ߩ⪺ᦠ‫ޟ‬‫⺀ߩޢࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޡ‬↢ߣ⚳Ὣ㧨⿅ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬ㧪ߩ⍮⼂␠ળቇ‫ޠ‬㧔ฬฎደᄢቇ಴ ળ㧕߇⽷࿅⾨ߣߒߡㆬቯߐࠇߚ‫ޕ‬ ⪺ᦠㇱ㐷ߩክᩏㆊ⒟ߢߪ‫ޔ‬ੳᐔౖብ᳁ߩ⪺ᦠએᄖߦ‫⩲ޔ‬ን⟤ᨑ᳁ߩ‫ࠬ࡝ࠡࠗޟ‬ᚑᐕᓟ⷗೙ᐲߦ
ߺࠆ⥄ᓞᡰេߩᴺℂࡌࠬ࠻࡮ࠗࡦ࠲࡟ࠬ࠻ࠍㅊ෸ߔࠆ␠ળ߳‫ޠ‬㧔ࡒࡀ࡞ࡧࠔᦠᚱ㧕߅ࠃ߮ᆗసኪ
᳁ߩ‫ޟ‬ㄭઍᣣᧄߩ␠ળ੐ᬺᕁᗐ࿖ኅߩ‫ߣޢ⋉౏ޡ‬ቬᢎߩ‫ޡ‬ᗲ‫ޢ‬‫ޠ‬㧔ࡒࡀ࡞ࡧࠔᦠᚱ㧕߽⽷࿅⾨୥⵬ߦߩ߷ߞߚ‫⩲ޕ‬᳁ߩ⪺ᦠߦ߅޿ߡߪ‫ᤨޔ‬ઍߩⷐ⺧ߦᔕ߃ࠆ࠹࡯ࡑߦኻߔࠆ᣿⏕ߥ⺰ℂዷ㐿߇‫ޔ‬ᆗ᳁ߩ⪺ᦠߦߟ޿ߡߪ‫‛ੱޔ‬ผ⎇ⓥߣߒߡߩ⹦⚦ߐ߇⹏ଔߐࠇߚ‫ޕ‬ ੳᐔౖብ᳁ߩ⪺ᦠ‫ޟ‬‫⚳ߣ↢⺀ߩޢࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޡ‬Ὣ㧨⿅ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬ㧪ߩ⍮⼂␠ળቇ‫ߦޠ‬ߟ޿ߡߪ‫⤘ޔ‬ᄢ߆ߟᄙ⒳ᄙ᭽ߥ⾗ᢱߦኻߔࠆ࡙࠾࡯ࠢߥ᭎ᔨⵝ⟎ߦࠃࠆಽᨆ‫ోޔ‬૕ࠍㅢߓߡᗵߓ
ߐߖࠆ᣿ᔟߐ߇㕖Ᏹߦ㜞ߊ⹏ଔߐࠇߚ‫ޕ‬ એ਄ߩክᩏߦၮߠ߈‫ޔ‬ੳᐔౖብ᳁ߩ⪺ᦠ‫ޟ‬‫⚳ߣ↢⺀ߩޢࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޡ‬Ὣ㧨⿅ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢ
ࠬ㧪ߩ⍮⼂␠ળቇ‫ޠ‬ࠍᐔᚑ  ᐕᐲ៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨ߦ⋧ᔕߒ޿ߣ޿߁ߎߣߢℂ੐ળߦផ⮈ߒߚ‫ޕ‬

83㧔⺰ᢥㇱ㐷㧕 ⺰ᢥㇱ㐷ߦߟ޿ߡߪ‫  ╙ޔ‬ᰴክᩏߢߪ‫ޔ‬ផ⮈⺰ᢥ  ✬ߩ߁ߜክᩏၮḰߦ⹥ᒰߔࠆ  ✬ࠍ╙  ᰴክᩏߩኻ⽎ߣߒߡㆬቯߒߚ‫⺰ߩࠄࠇߎޔߦࠄߐޕ‬ᢥߩ᳓Ḱࠍ⏕⹺ߔࠆᗧ๧߆ࠄ‫ޔ‬ኻ⽎ᦼ㑆ਛߦ␠ળ⑔␩♽ቇળㅪวߦട⋖ߒߡ޿ࠆቇળߩਥⷐߥቇળ⹹‫ߦ࡞࠽࡯ࡖࠫޔ‬ឝタߐࠇߚ⺰ᢥߩਛ߆ࠄ‫ޔ‬ᩏ⺒߇ⴕࠊࠇߚో⺰ᢥߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ෳ⠨⺰ᢥߣߒߡౝኈߩ⏕⹺ࠍⴕ߁ߎߣߣߒߚ‫ޕ‬ ╙  ᰴክᩏߪ‫ޔ‬ផ⮈⺰ᢥ߅ࠃ߮ቇળ⹹࡮ࠫ࡯࠽࡞ߏߣߦฦ  ฬߩክᩏᆔຬ߇ᜂᒰߣߥࠅ‫⺒♖ޔ‬ߩ਄  Ბ㓏ߢߩ⹏ଔ‫ޔ‬߅ࠃౕ߮૕⊛ߥ⹏ଔౝኈߦߟ޿ߡ੐೨ߦᦠ㕙ߦߡឭ಴ߒ‫ޔ‬ክᩏ߇ⴕࠊࠇߚ‫ޕ‬ክᩏᆔຬળߢߪ‫ޔ‬ฦౕ૕⊛⹏ଔౝኈࠍၮߦ෩ᱜߥክᩏࠍㅴ߼ߚ⚿ᨐ‫  ╙ޔ‬ᰴክᩏߢ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨ߩฃ⾨⺰ᢥߪ⹥ᒰߥߒߣߩ⚿⺰ߦ⥋ߞߚ‫ޕ‬ ߥ߅‫ᧄޔ‬ክᩏㆊ⒟ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ෳ⠨⺰ᢥߩ߁ߜ‫↰ޔ‬ਛ⠹৻㇢᳁ߩ‫ޟ‬㧨㊀ᐲ⍮⊛㓚ኂ⠪㧪ߩᛚ⹺ࠍ߼ߋߞߡ㧙8WNPGTCDKNKV[ ߦࠃࠆᛚ⹺ߪน⢻߆㧙‫ޠ‬‫␠ޡ‬ળ⑔␩ቇ‫ޢ‬8QN 0Q ‫ޔ‬ᣂ଻␭శ᳁ߩ‫ޟ‬೑↪⠪ߣኾ㐷⡯ߩද௛ߦࠃࠆวᗧᒻᚑ㧙‫⁁ޟ‬ᴫ⊛ଔ୯‫ޠ‬ᒻᚑࠍ⋡⊛ߣߒߚㅌ㒮ᡰេ㧙‫ޠ‬‫␠ޡ‬ળ⑔␩ቇ‫ޢ‬8QN 0Q ‫ޔ‬ቝㇺችߺߩࠅ᳁ߩ‫∛␹♖ޟ‬⠪⋙⼔ᴺߩ‫ޢ⼔⋙ޡ‬᭎ᔨߩᬌ⸽‫ޠ‬‫␠ޡ‬ળ⑔␩ቇ‫ޢ‬8QN 0Q ߩ  ✬߇ఝ⑲ߥ⺰ᢥߢ޽ࠆߣߒߡ᛽಴ߐࠇ‫⋧ޔ‬ኻ⊛⹏ଔߩߚ߼ߦోክᩏ
ᆔຬ߇♖⺒ߒߚ‫ޕ‬84‫ޝ‬ㆬ⠨ℂ↱‫ޞ‬⪺ᦠㇱ㐷‫ޡ‬‫⚳ߣ↢⺀ߩޠࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟ‬Ὣ㧙‫⿅ޛ‬ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬ‫ߩޜ‬⍮⼂␠ળቇ‫ޢ‬㧔ฬฎደᄢቇ಴ ળ 2011 ᐕ 2 ᦬⊒ⴕ㧕⪺⠪ ੳᐔ ౖብ                          㧔ᚲዻ ᴺ᡽ᄢቇ␠ળቇㇱ ಎᢎ᝼㧕 ᧄᦠߪ‫ޔ‬ᣣᧄߩᚢ೨ᦼ߆ࠄ  ᐕઍ߹ߢߩ‫ߦޠࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟ‬㑐ߔࠆ⸒⺑ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬‫࡜ࡏޟ‬ࡦ࠹ࠖࠕ‫ᤨޔߦ࠼࡯ࡢ࡯ࠠࠍޠ‬ઍ⊛࡮೙ᐲ⊛⢛᥊ࠍ〯߹߃ߡᐢ▸࿐ߦಽᨆߒ‫␠ޔ‬ળ੐ᬺ࡮␠ળ⑔
␩ߩᤨઍᄌㆫࠍ⺒ߺ⸃ߊ␠ળቇ⊛ಽᨆߣߒߡᄢᄌ⥝๧ᷓ޿ᄢ⪺ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄߦ߅ߌࠆࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേࠍ⿅ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬߣ޿߁ᨒ⚵ߺߢߣࠄ߃‫ޔ‬᣿ᴦᦼ߆ࠄ⃻ઍ߹ߢߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠍ߼ߋࠆ᭽‫ߩߘߣ⺑⸒ߥޘ‬ዷ㐿ࠍ‫ᤨߩࠇߙࠇߘޔ‬ઍ⁁ᴫࠍ〯߹߃ߡ൮᜝⊛ߦ⸥ㅀ࡮ಽᨆߒߡ߅ࠅ‫ᤨޔ‬ઍผߣߒߡ߽⺒ߺߏߚ߃ߩ޽ࠆ⪺ᦠߢ޽ࠅ‫⥝ߡ߼ࠊ߈ޔ‬๧ᷓ޿‫ޕ‬╩⠪ߪ‫ߪ޿ࠆ޽ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᘏༀߩ‫⿅ޟ‬ਈ‫ޔ߇ޠ‬ༀᗧߣ಄╉߇Ᏹߦ㓞ࠅวࠊߖߢ޽ࠆࠪ࠾ࠞ
࡞ߥᕈᩰࠍᜬߜ‫ޔ‬‫ޟ‬⢐ቯߣุቯ‫ޠ‬ߣ޿߁ࡄ࡜࠼ࠠࠪࠞ࡞ߥ㑐ଥߦ޽ࠆߣ޿߁೨ឭࠍᆎὐߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎࠇ߇ߤߩࠃ߁ߦస᦯ߐࠇ߁ࠆߩ߆ߣ޿߁⸳໧ߦኻߒߡ‫ޔ‬‫޿ߟߦ⺑⸒ߩޠߩ߽ߥ⊛ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟ‬ߡ⍮⼂␠ળቇߩᚻᴺߢ߽ߞߡㄼࠈ߁ߣߒߚ‫ޕ‬⍮⼂␠ળቇߣߒߡ޿ࠆ߇‫ߩߘޔ‬ኻ⽎ߪ߹ߐߦ␠ળ⑔␩ߩࡈࠖ࡯࡞࠼ߢ޽ࠅ‫⎇ޔ‬ⓥ⚛᧚߽ߘߎߦ
ᷓߊ౉ࠅㄟࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ᄖ஥߆ࠄߩⷰኤߣߪ⸒߃ࠆ߇‫ޔ‬ಽᨆኻ⽎ߣߥࠆ⸒⺑ߩ⴫಴⠪ߪ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ߩᵴേߦᒝߊࠦࡒ࠶࠻ߒߡ޿ࠆੱ‫⪺ޔࠅ޽ߢޘ‬⠪⥄りߩ┙႐߽ߘࠇࠄߩੱ‫ⷫߦޘ‬๺⊛ߢ޽ࠆ‫߹ޕ‬ߚ‫ޔ‬ᄖㇱ߆ࠄߩⷰኤ߇ᜬߜ߇ߜߥࠪ࠾ࠪ࠭ࡓࠍ⿥߃ࠃ߁ߣߔࠆ⺰⠨ࠍ฽ࠎߢ޿ࠆὐ߽㜞ߊ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬
ᧄᦠߩ᭴ᚑߪ‫ޔ‬໧㗴⸳ቯߣᨒ⚵ߺࠍᐨ┨ߢ␜ߒ‫ޔ‬ᚢ೨߆ࠄ  ᐕઍ߹ߢߩᵹࠇࠍ╙  ┨߆ࠄ╙  ┨߹ߢߩ╙Σㇱߦ߹ߣ߼ߡ޿ࠆ‫╙ߊ⛯ޕ‬Τㇱߢߪ╙ ࡮ ┨ࠍㅢߒߡ‫ޔ‬㧞ߟߩ᳃㑆࿅૕ߩ੐଀
߆ࠄ‫ߩޠࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟ‬ᗧ๧ࠍᬌ⸛ߒ‫╙ޔ‬Υㇱߢߪ‫  ߊ⛯ޔ‬ᐕઍએ㒠ߩᗧ๧⺰ߩዷ㐿ࠍ╙ ┨㨪╙  ┨ߢㅊ߁ᒻߢዷ㐿ߒ‫ޕࠆ޿ߡߞ߇ߥߟߣ߳┨⚳ޔ‬ߣࠅࠊߌ╙  ┨ߢߩ␠ળ⑔␩ද⼏ળߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕផㅴߦ㑐ߔࠆ⺰⠨‫ߩߢ┨  ╙ޔ‬ᄢ㒋ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕදળߩᵴേߥߤߦߟ޿ߡߩ‫ޟ‬ᘨ໧ߩఱߜ߾ࠎᆌߜ߾ࠎ‫⺰ޠ‬⠨‫ߩߢ┨  ╙ޔ‬࿡჻ߣᏒ᳃ߩㆴ
ㅑ╬ߦ㑐ߔࠆ⠨ኤߪ‫᦭ޔ‬ఘࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩዷ㐿ߥߤࠍ⚻ߡ‫ޔ‬021 ဳ࡮੕㈽ဳߦࠃߞߡ‫⿅ޟ‬ਈ‫ߩޠ‬ࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬ߇⚳Ὣߦะ߆߁߹ߢࠍ‫ޔ‬ឬ߈߈ߞߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬ജ㊂ߪ৻ㅢࠅߢߥߊ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ㆇേผߩᣂߚߥ⸃㉼ߣߒߡ߽㜞ߊ⹏ଔߐࠇࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬‫⚳ޟ‬Ὣ‫⿅ޔ߽ߣ޽ߩޠ‬ਈߩዬ႐ᚲࠍ᳞߼‫ߩߘޔ‬⍦⋫ࠍస᦯ߔࠆᣇะࠍ␜ໂߒߚ⚳┨߽‫ޔ‬␠ળቇ⠪ࠄߒ߆ࠄߧࠪ࠾ࠪ࠭ࡓࠍุቯߔࠆࠬ࠲ࡦࠬ߇ુ߃‫ޔ‬ᅢᗵ߇ᜬߡࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎߩ⺰⠨ࠍᓧࠆߚ߼ߦ‫ᤨޔ‬ઍࠍᡰ㈩ߔࠆ࿖ኅ᡽╷߅ࠃ߮ߘߩ᡽╷ߦᓇ㗀ߔࠆᕁᗐầᵹ‫ߦߊߣޔ‬⚻ᷣᕁầߣߒߡߩࡀࠝ࡝ࡌ࡜࡝࠭ࡓߣߩ㑐ଥࠍⷞ㊁ߦ޿ࠇ‫ޔ‬‫ߦޠࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟ‬㑐ߔࠆ⸒⺑ࠍಽᨆߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ಽᨆኻ⽎ߣߒߚᢥ₂⾗ᢱߩ▸࿐ߪ‫ޔ‬㛳ߊ߶ߤᐢ᳢ߢᄙ⒳ᄙ᭽ߢ޽ࠅ‫ޔ‬‫ߦޠࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟ‬㑐ߔࠆ⸒⺑ߣߘߩേะࠍ‫ޔ‬‫⿅ޛ‬ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬ‫ޜ‬‫ޛ‬േຬࡕ࠺࡞‫ޜ‬‫ޛ‬᳃ਥൻⷐ᳞‫ߚߞ޿ߣޜ‬᭎ᔨࠍ↪޿ߡ‫ޔ‬
ᢛℂࠍߒ⋥ߒߡ޿ࠆ‫ࠍ⺑⸒ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ಽᨆߔࠆ᭎ᔨⵝ⟎ߩഃ಴ߣ޿߁ὐߢ߽‫ޔ‬㓙ߛߞߚ࡙࠾࡯
ࠢߐ߇޽ࠅ‫ࠍ࠼࡯ࡢ࡯ࠠޔ‬㚟૶ߒ‫ᤨޔ‬ઍߣ⻉ㆇേߦࡔࠬࠍ౉ࠇࠆᚻ㓙߽㞲߿߆ߢ޽ࠆ‫ޕ‬

85ߒ߆ߒ‫ޔߡ޿߅ߦ⪺ᧄޔ‬ℂ⺰ߢ⺆ࠆ႐㕙ߪ߆ߥࠅ㔍⸃ߢ‫ޔ‬ᔅߕߒ߽⺒ߺ߿ߔ޿⪺ᦠߣߪ⸒߃ߥ
޿‫ౕޕ‬૕଀߿ᒁ↪ᢥ₂ߪታߦㆡಾ߆ߟ⥝๧ᷓ޿৻ᣇߢ‫ߊ߆ߦߣޔ‬㐳ᢥߢ⺒⠪ߦᔋ⠴ജࠍ᳞߼ࠆ৻
㕙ࠍ૬ߖᜬߞߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ಽᨆᣇᴺߣߒߡߩ⍮⼂␠ળቇ㧔ࡑࡦࡂࠗࡓߩ⍮⼂㧔⸒⺑㧕ߣ␠ળߩታ
࿷ߩ㑐ଥ㧕ࠍ⋧ኻൻߒߚᚻᴺߣ޿߁⴫⃻߽ಽ߆ࠅߦߊ޿‫ࠍ⺑⸒ޔߕࠄࠊ߆߆߽ߦࠇߘޔߛߚޕ‬ᷓߊಽᨆߢ߈ߡ޿ࠆߎߣ߇‫ࠆߖ߹⺒ޔ‬ജ㊂ߩ⪺ᦠߦ઀਄ߍࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߐࠄߦ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ߩኾ㐷⊛┙႐߆ࠄߔࠆ
ߣ‫ޔ‬੐ታ⹺⼂ߩ㑆㆑޿߿↪⺆ߩ໧㗴߇޿ߊߟ߆⷗ࠄࠇࠆ‫ޔ߫߃ߣߚޕ‬ᣣᧄߩᚢ೨ߩ೙ᐲࠍ␜ߔ㓙ߦ‫ޔ‬‫␠ޟ‬ળᮭ଻㓚‫ޠ‬ߣ޿߁⸒⪲߇ή⥄ⷡߦ૶↪ߐࠇߡ޿ࠆߣ޿ߞߚߎߣ߇‫ޔ‬ઁߦ߽ዋߒᢔ⷗ߐࠇࠆ‫ޕ‬⠨ኤ߳ߩᜰ៰ߣߒߡߪ‫⿅ޟߦ⊛⚳ᦨޔ‬ਈ‫ࠍޠ‬⢐ቯߒ‫ޔ‬‫⿅ޟ‬ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬ‫ࠍޠ‬స᦯ߔࠆߦߪ
‫ઁޟ‬⠪ߩ߽ߣ߳⥄ࠄࠍ㈩ㅍߐߖߡ޿ߊ‫ߣޠ‬᛽⽎⊛ߦ⺆ࠄࠇߚౝኈߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ౣᐲౕ૕଀ࠍ❱ࠅㄟߺ‫⺑ޔ‬ᓧജࠍട߃ࠆߎߣߢ‫ޔ‬ಽᨆ࡮ᬌ⸽ߐࠇࠆߎߣࠍ‫੹ޔ‬ᓟߩ⎇ⓥ⺖㗴ߣߒߡᒝߊᦼᓙߒߚ޿‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬㧺㧼㧻㓉⋓ߩᤨઍ⢛᥊ߦኻߒߡ‫ޔ‬ૐᚑ㐳ߣዋሶ㐳๮ൻߦ᜽᠄ߐࠇࠆᤨઍ⋧߇᡽╷ߩㆬᛯ⢇ࠍ⁜߼‫ޔ‬‫ޟ‬࿖ኅߦࠃࠆ␠ળ଻㓚‫ޟߣޠ‬࿖ኅ߆ࠄߩ⥄┙‫߉߼ߖߩޠ‬ว޿ࠍㄼࠆߣߔࠆ߇‫ᤨߩߎޔ‬ઍ⋧ߩಽᨆࠍ੹ᓟలታߐߖߡ޿ߊߎߣ߽㊀ⷐߥ࠹࡯ࡑߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩᜰ៰ࠍ㐓ߺߚ਄ߢ߽‫ޔ‬᛽⽎⊛ᨒ⚵ߺߣߘࠇࠍ↪޿ߚࡑࠢࡠߥ⸃㉼ߩ㕙⊕ߐ߿ኻ┙࡮⍦⋫ߔࠆ⺰ὐߩឭ␜ߣߘߩ⒖ⴕࠍឬߊᚻᴺߪᭂ߼ߡ⥝๧ᷓ޿‫ޕ‬ߐࠄߦߪ‫ࠆߋ߼ࠍࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᐢ᳢࡮✂⟜⊛ߥᢥ₂⾗ᢱ‫⾗࡯ࡘࡆ࠲ࡦࠗޔ‬ᢱࠍ෼㓸ߒ‫৻ޔ‬ቯߩᨒ⚵ߺߦᴪߞߡ᣿ᔟߥ⸃㉼ࠍᣉߔߎߣߦࠃߞߡ‫ࡠࠢࡑࠆߋ߼ࠍࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬૏⋧ߩᄌൻߣᣇ
ะᕈࠍ⸥ㅀߢ߈ߚഞ❣ߪ㕖Ᏹߦᄢ߈޿‫ޕ‬એ਄ߩℂ↱߆ࠄ‫ߪᦠᧄޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨ߦ⋧ᔕߒ޿⪺ᦠߣߒߡㆬ⠨ߐࠇߚ‫ޕ‬86੷̬Ǹȣȑȳᚡࣞᝠ‫ׇ‬ចӖចᎍᓸ ᎍӖច଺ᎰӸ

ᓸ୿ǇƨƸᛯ૨ӸᇹᲫ‫ׅ‬
ᲫᲳᲳᲳ࠰
ᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬Ҧٟ ᣿‫ ܇‬ήɟ൞Ტ࠯঺ᲫᲫ࠰Უ
෴ࣈ‫ܖٻ‬ᅈ˟‫ܖ‬ᢿя૙੉Ჶᓸ୿ᢿᧉᲸ Ჶᛯ૨ᢿᧉᲸ Ҕ‫ܖ‬Ҧٟȷ߻‫ܖ‬Ҧٟ ለʟ ܑ‫܇‬൞  ‫׎‬ᇌπᘌᘓဃᨈᄂᆮՃ᳼
‫׎‬ᇌ၏ᨈȷҔၲሥྸᄂᆮ৑ᄂᆮՃ
ƀȓǢȈȪǹȷǦǧȃȖƷᅦᅍ࣬ेƁ
ᲢȉȡǹЈ༿Ŵ ࠰Უžʼᜱ̬ᨖСࡇɦƴƓƚǔǱǢǷǹȆȠƷசஹſᲢᅈ˟̬ᨖକ‫إ‬Ŵ ࠰ᲣᇹᲬ‫ׅ‬
ᲬᲪᲪᲪ࠰
ᅈ˟‫ܖ‬Ҧٟ ൷ஜ ፦ԧ‫܇‬൞Ტ࠯঺ᲫᲬ࠰Უ
ଐஜᅦᅍ‫ܖٻ‬ᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬ᢿя૙੉Ჶᓸ୿ᢿᧉᲸ Ჶᛯ૨ᢿᧉᲸ ᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬Ҧٟ ҅‫ ئ‬Ѡ൞   ଐஜᅈ˟ʙಅ‫ܖٻ‬ᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬ᢿя૙੉





             ࠯‫ ޢ‬πɟ൞ƓᒧƷ൦‫ܖٻ܇ڡ‬૨૙Ꮛ‫ܖ‬ᢿ૙੉








ᇹᲭ‫ׅ‬
ᲬᲪᲪᲫ࠰
ᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬Ҧٟ ‫ٻ‬Ӑ ̮Ѩ൞Ტ࠯঺ᲫᲭ࠰Უ
ிබ‫ܖٻ‬ᅈ˟‫ܖ‬ᢿ૙੉Ჶᓸ୿ᢿᧉᲸ ƀଐஜƴƓƚǔᅈ˟ʙಅƷ࢟঺ƁᲢඥࢷ૨҄ᅈŴ ࠰ᲣᲶᛯ૨ᢿᧉᲸ












ᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬Ҧٟ ᧉဋ ήӮ൞ ᅦ‫ޢ‬Ⴤᇌ‫ܖٻ‬ʴ᧓ᅈ˟‫ܖ‬ᢿ૙੉ᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬Ҧٟ ௅‫് ޛ‬൞ ଐஜᅦᅍ૙Ꮛ‫ܖᧉݦ‬ఄ‫ࠖᜒ˓ݦ‬žᅈ˟ᅦᅍඥʴСࡇƷ঺ᇌƱƦƷʻଐႎॖ፯ſᲢ‫ܓ‬Бᅈ˟̬ᨦᄂᆮŴ ࠰Უžᅈ˟ǵȸȓǹƷ‫ٶ‬Ψ҄Ʊࠊ‫҄ئ‬ſᲢƀᅦᅍ‫ܼ׎‬ǁƷᙻࡈƁŴ ࠰ ƀπႎৣяƷ‫᧏ޒ‬ƁᲢକ‫إ‬ᅈŴ ࠰Უž‫ܖ‬ఄǽȸǷȣȫȯȸǯܱោƴƓƚǔȑȯȸʩʝ˺ဇȢȇȫƴƭƍƯſ
Ტƀᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬ƁŴ ࠰ᲣžǤǮȪǹᡈɭИ஖Ʒ५ծ෇ѣƷ঺ᇌᢅᆉƴ᧙Ƣǔɟᎋ‫ݑ‬ſᲢƀଐஜᅦᅍ૙Ꮛ‫ܖᧉݦ‬ఄᄂᆮኔᙲƁŴ ࠰Უ




87



ᓸ ᎍ
Ӗច଺ᎰӸ

ᓸ୿ǇƨƸᛯ૨ӸᇹᲮ‫ׅ‬
ᲬᲪᲪᲬ࠰ ᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬Ҧٟ ဋɶ ᒍ೔൞ƀችᅕᨦܹᎍƷ‫؏ע‬ဃ෇ૅੲƁᲢ࠯঺ᲫᲮ࠰Უ
ᧈ߃ᴋᴌᴕᴲᴬᴵ‫ˊྵܖٻ‬ᅈ˟‫ܖ‬ᢿ૙੉ Ტɶ‫ځ‬ඥᙹЈ༿Ŵ ࠰ᲣᲶᓸ୿ᢿᧉᲸ Ჶᛯ૨ᢿᧉᲸ ૨‫ܖ‬Ҧٟ ဋ߷ ̀ˊ‫܇‬൞ ग़ჷჄᇌ‫ܖٻ‬૨‫ܖ‬ᢿя૙੉ ᇹᲯ‫ׅ‬
ᲬᲪᲪᲭ࠰ ᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬Ҧٟ ‫ק‬ဋ ԗɟ൞Ტ࠯঺ᲫᲯ࠰Უ ᇌ૙‫ܖٻ‬ǳȟȥȋȆǣᅦᅍ‫ܖ‬ᢿ૙੉Ჶᓸ୿ᢿᧉᲸ
Ჶᛯ૨ᢿᧉᲸ ᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬Ҧٟ ‫ٻ‬Ҿ ፦ჷ‫܇‬൞ிʮᣃችᅕҔ‫ܖ‬ዮӳᄂᆮ৑ɼ˓২ᘐᄂᆮՃ       ᓎ‫ ע‬ᒍଢ൞ிʮ‫ܖٻܖٻ‬ᨈ‫׎‬ᇌᅈ˟̬ᨦ᳽ʴӝբ᫆ᄂᆮ৑ᄂᆮՃ

 





ᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬Ҧٟ ‫ݢ‬ဋ ᝮ፦ˊ൞
ฌԧ‫ܖٻ‬ჺ஖‫ܖٻ‬ᢿ‫ࠖᜒ˓ݦ‬

 




ᇹᲰ‫ׅ‬
ᲬᲪᲪᲮ࠰ ࣎ྸ‫ܖ‬Ҧٟ ‫ޛ‬ӝ МѨ൞Ტ࠯঺ᲫᲰ࠰Უ ᇹɟᅦᅍ‫ܖٻ‬ʴ᧓ᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬ᢿᲶᓸ୿ᢿᧉᲸ
ᡫ̮૙Ꮛᢿ я૙੉
ž᭗ᱫᎍǱǢȞȍǸȡȳȈƴƓƚǔ͒ྸႎॖ࣬ൿ‫ܭ‬ſᲢƀᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬ƁŴ ࠰Უƀᅈ˟ᅦᅍƴƓƚǔ᝻เᣐЎƷᄂᆮƁᲢᇌ૙‫ܖٻ‬Ј༿˟Ŵ ࠰Უž൐ᚃƷᖋࢳᘍѣƱȪǹǯȕǡǯǿȸƷ౨᚛ſᲢƀᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬ƁŴ ࠰Უžဃ෇̬ᜱƴƓƚǔƀ൐‫܇‬ɭ࠘Ɓ଀ሊƷ‫٭‬ᢟſᲢƀᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬ƁŴ ࠰Უᳺᅈ˟ᅦᅍƱσဃ᳻Ტƀᅈ˟ᅦᅍƱǳȟȥȋȆǣƁி̮‫ؘ‬Ŵ ࠰Უƀɶᡦ‫ڂ‬ᎮᎍƱᩊᎮᎍƷɭမƁᲢɟ೛Ј༿Ŵ ࠰ᲣᲶᛯ૨ᢿᧉᲸ ᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬Ҧٟ ப ૎Ψ൞᧙ᙱᅦᅍᅹ‫ܖٻܖ‬ᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬ᢿ‫ࠖᜒ˓ݦ‬ž᭗ᱫᎍᅦᅍ଀ᚨǹǿȃȕƷ39. ย‫ࡇݿܭ‬Ʒ᧏ႆſᲢƀᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬ƁŴ ࠰Უ


88



ᓸ ᎍ
Ӗច଺ᎰӸ

ᓸ୿ǇƨƸᛯ૨ӸᇹᲱ‫ׅ‬
ᲬᲪᲪᲯ࠰ ඥ‫ܖ‬Ҧٟ ࡠຓ ܑʂ൞Ტ࠯঺ᲫᲱ࠰Უ ௅‫ܖٻޛ‬ඥ‫ܖ‬ᢿ૙੉Ჶᓸ୿ᢿᧉᲸƀȕȩȳǹžᅦᅍ‫ܼ׎‬ſ˳СƷ࢟঺ƁᲢඥࢷ૨҄ᅈŴ ࠰Უᇹ  ‫ׅ‬ᲬᲪᲪᲰ࠰ ᓌක ᨙ൞Ტ࠯঺ᲫᲲ࠰Უ ᇌ૙‫ܖٻ‬ኺฎ‫ܖ‬ᢿ૙੉Ჶᓸ୿ᢿᧉᲸƀᘮҩ᪸஖ᅈ˟ᅦᅍЎௌƁᲢȟȍȫȴǡ୿৐Ŵ ࠰ᲣᲶᛯ૨ᢿᧉᲸ ᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬Ҧٟ ஭ဋ ૨ɭ൞  ଐஜ‫ܖٻܖٻ܇ڡ‬ᨈʴ᧓ᅈ˟ᄂᆮᅹ           Ҧٟᛢᆉࢸ஖žƀ‫ۀ‬ᚠ᧙̞ƁƴƓƚǔ࢘ʙᎍኵጢ
Ʒᐯࢷࣱբ᫆ኵጢ᧓᧙̞ᛯƴ̔ਗƠƨྸᛯ௒ኵƷನሰſᲢƀᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬ƁŴ ࠰ᲣᇹᲳ‫ׅ‬
ᲬᲪᲪᲱ࠰ ᅈ˟‫ܖ‬Ҧٟ ଩ь ᑣӮ൞Ტ࠯঺ᲫᲳ࠰Უ ிʮ‫ܖٻ‬έᇢᅹ‫ܖ‬২ᘐᄂᆮǻȳǿȸᲶᓸ୿ᢿᧉᲸཎ˓я૙ƀᨦܹƱƸ˴ƔȇǣǹǢȓȪȆǣ
Ʒᅈ˟ྸᛯƴӼƚƯƁᲢဃ෇୿ᨈŴ ࠰Უ        Ჶᛯ૨ᢿᧉᲸ

ž‫ݱ‬δƕǜư‫܇‬ƲǋǛʧƘƠƨ൐ᚃƷब֑ᢅᆉžᛖǓſƔǒǈǔ
ǻȫȕȘȫȗȷǰȫȸȗǵȝȸȈȷǰȫȸȗǁƷӋьƷॖԛſᲢƀᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬ƁŴ ࠰ᲣҦٟᲢʴ᧓ᅦᅍ‫ܖ‬Უ᣿‫ ܇‬ዋ᣺ʀ൞
ඥ૎‫ˊྵܖٻ‬ᅦᅍ‫ܖ‬ᢿྵˊᅦᅍ‫ܖ‬ᅹ˓஖˄‫˓ݦ‬я৖ᇹ  ‫ׅ‬ҦٟᲢ‫ܖ‬ᘐȷᅦᅍᲣ‫ٻ‬Ӑ ଡ‫܇‬൞ ᲬᲪᲪᲲ࠰
ɶʮ‫ˊྵܖٻ‬ᅈ˟‫ܖ‬ᢿ૙੉Ტ࠯঺ᲬᲪ࠰Უ
Ჶᓸ୿ᢿᧉᲸᇹ Ძ‫ׅ‬ҦٟᲢ૨‫ܖ‬Უ᣿ຓ ԗ˺൞ ᲬᲪᲪᲳ࠰
ʮᣃ‫ܖٻܖٻ‬ᨈ૨‫ܖ‬ᄂᆮᅹϱ૙੉Ტ࠯঺ᲬᲫ࠰Უ
Ჶᓸ୿ᢿᧉᲸ
89ƀࠔ‫׎‬ଐஜƷౡൟ‫ע‬ᅈ˟ʙಅ    ૎ሊᄂᆮÜӨฺȷஔᮗÜƁ㧔ȟȍȫȴǡ୿৐Ŵ ࠰ᲣƀȁȣȪȆǣƱǤǮȪǹᡈˊƁ㧔ʮᣃ‫ܖܖٻ‬ᘐЈ༿˟Ŵ ࠰Უ





ᓸ ᎍ
Ӗច଺ᎰӸ

ᓸ୿ǇƨƸᛯ૨ӸᇹᲫᲬ‫ׅ‬ᲬᲪᲫᲪ࠰ ҦٟᲢᅈ˟ᅦᅍ‫ܖ‬ᲣᅸΨ ፦ɭ൞Ტ࠯঺ᲬᲬ࠰Უ ிබ‫ܖٻ‬ᅈ˟‫ܖ‬ᢿ૙੉Ჶᓸ୿ᢿᧉᲸ
ᇹᲫᲭ‫ׅ‬ᲬᲪᲫᲫ࠰ ҦٟᲢ૙Ꮛ‫ܖ‬Უʶ࠯ χ‫ܨ‬൞Ტ࠯঺ᲬᲭ࠰Უ ඥ૎‫ܖٻ‬ᅈ˟‫ܖ‬ᢿϱ૙੉Ჶᓸ୿ᢿᧉᲸ








ƀᅈ˟ᅦᅍƷМဇᎍƱʴೌᲧМဇ᧙̞Ʒ‫ٶ‬ಮ҄ƱೌМ̬ᨦƁᲢஊ૭᧚Ŵ ࠰ᲣƀžȜȩȳȆǣǢſƷᛓဃƱኳ໩ᲧźពɨƷȑȩȉȃǯǹŻƷჷᜤᅈ˟‫ܖ‬ƁᲢӸӞ‫ܖٻދ‬Ј༿˟Ŵ ࠰Უ

90





౏⋉⽷࿅ᴺੱ៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅ߩℂ੐㧔ᐔᚑ㧞㧠ᐕ㧝㧞᦬⃻࿷㧕                          㧔ᢘ⒓⇛㧕  ℂ੐㐳  ૒⮮ ᱜᢅ㧔៊ኂ଻㒾ࠫࡖࡄࡦข✦ᓎળ㐳㧕  ኾോℂ੐ ጟᨋ ⑲᮸㧔Ᏹൕ㧕  ℂ ੐  㡨 Ᏹᄦ㧔᧲੩ᄢቇฬ⹷ᢎ᝼㧕  ℂ ੐  ᄢᯅ ⻞╷㧔࠹ࠢࡁࠛࠗ࠼දળℂ੐㐳㧕  ℂ ੐  ằ⼱ ㆐㓶 㧔៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅੐ോዪ㐳㧕  ℂ ੐  ↰ਛ ṑ  㧔ᘮᙥ⟵Ⴖᄢቇᄢቇ㒮ᢎ᝼㧕  ℂ ੐  ฎᎹ ⽵ੑ㇢ 㧔ᕲ⾦⽷࿅Უሶᗲ⢒ળℂ੐㐳࡮రౝ㑑ቭᚱ೽㐳ቭ㧕  ℂ ੐  ਃᶆ ᢥᄦ㧔ᣣᧄ␠ળ੐ᬺᄢቇฬ⹷ᢎ᝼㧕  ℂ ੐  ᫪᎒ ᤘᄦ㧔ᣣᧄ᳇୥᡽╷࠮ࡦ࠲࡯ℂ੐㐳㧕  ℂ ੐  ๺↰ ᱜᳯ㧔ਥᇚㅪวળ೽ળ㐳㧕╙㧝㧟࿁៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨ߩክᩏᆔຬ㧔ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲ㧕                                         
㧔ᢘ⒓⇛㧕

ክᩏᆔຬ㐳

⊕Ỉ ᡽๺  㧔᪉⟤ᨋᄢቇᄢቇ㒮⠧ᐕቇ⎇ⓥ⑼ᢎ᝼㧕ክᩏᆔຬ   ጤ↰ ᱜ⟤  㧔ᣣᧄᅚሶᄢቇੱ㑆␠ળቇㇱᢎ᝼㧕ክᩏᆔຬ   㤥↰ ⎇ੑ  㧔㑐⷏ᄢቇੱ㑆ஜᐽቇㇱᢎ᝼㧕ክᩏᆔຬ   ዊᨋ ⦟ੑ  㧔᧲ᵗᄢቇ␠ળቇㇱᢎ᝼㧕ክᩏᆔຬ   ችᱞ ೰   㧔⋡⊕ᄢቇᄢቇ㒮↢ᶦ⑔␩⎇ⓥ⑼ቴຬᢎ᝼㧕

第十三回 損保ジャパン記念財団賞 受賞者記念講演録

៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅ฌᦠ 0Q╙㧝㧟࿁㧔ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲ㧕៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨

ฃ⾨⠪⸥ᔨ⻠Ṷ㍳ ⸥ᔨ⻠Ṷ   ⪺ᦠㇱ㐷     ‫⚳ߣ↢⺀ߩޠࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟޡ‬Ὣ㧙‫⿅ޛ‬ਈߩࡄ࡜࠼࠶ࠢࠬ‫ߩޜ‬⍮⼂␠ળቇ‫ޢ‬

ᴺ᡽ᄢቇ␠ળቇㇱ ಎᢎ᝼     ੳᐔ ౖብ  ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ
‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟ‬ᵴേߩᧄ⾰ߪߥߦ߆㧙ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩᵴേ߆ࠄ㧙‫ޠ‬ ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯㧦⊕Ỉ ᡽๺㧔᪉⟤ᨋᄢቇᄢቇ㒮⠧ᐕቇ⎇ⓥ⑼ᢎ᝼㧕ࡄࡀ࡝ࠬ࠻ 㧦਄㊁⼱ ടઍሶ㧔หᔒ␠ᄢቇᄢቇ㒮ᢎ᝼㧕ᳰ↰ ᣽ᒄ㧔᧲ർ㑐᧲ᄢ㔡ἴ࡮౒หᡰេࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ੐ോዪ㐳‫ޔ‬․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱో࿖ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡜ࠗࡈ
ࠨࡐ࡯࠻࠮ࡦ࠲࡯ℂ੐㐳㧕 㐳⼱ㇱ ᴦ㧔␠ળ⑔␩ᴺੱ␹ᚭᏒ␠ળ⑔␩ද⼏ળ‫ޔ‬    ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേᡰេࡊࡠࠫࠚࠢ࠻

╙㧝㧟࿁៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅⾨ฃ⾨⠪⸥ᔨ⻠Ṷ㍳ ⊒ⴕᣣ  ᐔᚑ㧞㧡ᐕ 㧟᦬㧞㧥ᣣ ⊒ⴕ⠪  ౏⋉⽷࿅ᴺੱ៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅      ‫᧲ ޥ‬੩ㇺᣂኋ඙⷏ᣂኋ㧝㧙㧞㧢㧙㧝 㔚 ⹤      㧲㧭㨄  
 74.   JVVRYYYULHQWPFCVKQPQTI
 'OCKN  ULH"ULHQWPFCVKQPQTI

公益財団法人損保ジャパン記念財団

៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅ฌᦠ 0Q         ળ⼏⥃ᤨᆔຬ㧕ࠦࡔࡦ࠹࡯࠲࡯ 㧦ੳᐔ ౖብ㧔ᴺ᡽ᄢቇ␠ળቇㇱಎᢎ᝼㧕㧔ᢘ⒓⇛㧕
㧖ᣣᤨ㧖ᐔᚑ㧞㧠ᐕ㧣᦬㧝ᣣ㧔ᣣ㧕 ඦᓟ㧝ᤨࠃࠅ㧖႐ᚲ㧖ࠣ࡜ࡦ࠼ࠕ࡯ࠢඨ⬿㐷㧟㓏ળ⼏ቶ‫ߩ⪇ޟ‬㑆‫ޠ‬ᐔᚑ㧞㧡ᐕ㧟᦬౏⋉⽷࿅ᴺੱ ៊଻ࠫࡖࡄࡦ⸥ᔨ⽷࿅