HOTEL MAP

Sep15,2010
Please be sure to mention that you are introduced by RIKEN when making reservation in order to receive the discount rate（tax & service included）.

A. CROWNE PLAZA KOBE

G. KOBE TOKYU INN■Single ￥１１,０００ ～■Single ￥７,５００（Saturday&Before National holiday ￥９,５００）■For Breakfast extra ￥１，３００
Tel ： +８１－７８－２９１－０１０９
Add： 6-1-5, Kumoi-dori, Cyuo-ku, Kobe 651-0096★Refer to hotel websites for detailed maps.

※Different price available depending on dates and room

type of your accommodation.
Tel : +８１－７８－２９１－１１４３
Add: 1-chome, Kitano-cho,Chuo-ku,Kobe 651-0002

A

http://www.ichotelsgroup.com/h/d/cp/1/en/hotel/osakb

B. GREEN HILL HOTEL KOBE
■Single ￥５,５００（Breakfast included ￥６，０００）
Tel : +８１－７８－２２２－０９０９
Add: 2-8-3, Kano-cho, Cyuo-ku, Kobe 650-0001
http://www.greenhillhotel.com/kobe/index_e.html

DShinkobe Sta.

B

E

C

JR・Hanshin・Hankyu

Subway Sannomiya Sta.

F

H. HOTEL SUNROUTE SOPRA KOBE
■Single ￥７,８７５（Breakfast included ￥８，９２５）
Tel ： +８１－７８－２２２－７５００
Add： 1-1-22, isobe-dori, Cyuo-ku, Kobe 651-0084

GPortliner
HBoeki Center Sta.

C. HOTEL PIENA KOBE

http://www.tokyuhotelsjapan.com/en/TI/TI_KOBE/index.html

http://www.sopra-kobe.com/room/
I. QUALITY HOTEL KOBE

■Single（Double high class）￥６,５００■Single（Executive） ￥７,５００■Twin （Single-use） ￥７,５００■Twin￥１１,０００
Tel ： +８１－７８－３０３－５５５５■Single ￥８,４００（Breakfast included ￥９，６６０）■TwinSingle-use ￥１２,６００（Breakfast included ￥１３，８６０）
Tel : +８１－７８－２４１－１０１０

Until March 31, 2011, further
discounts available for double
and twin rooms both for single
use or 2 people. When reserving,
Add： 6-1, Minatojima Nakamachi, Cyuo-ku, Kobe 650-0046 mention RIKEN's corporate ID
http://www.choicehotels.com/ires/en-EN/hotel/JP044
number: 100-1

Add: 4-20-5, Ninomiya-cho, Cyuo-ku, Kobe 651-0093

http://www.piena.co.jp/D. HOTEL MONTEREY KOBE
■Single ￥８,４００（Breakfast included ￥９，９００）■Single（Deluxe） ￥１１,０００（Breakfast included ￥１２，５００）
Tel : +８１－７８－３９２－７１１１
Add: 2-11-13, Shimoyamate-dori, Cyuo-ku, Kobe 650-0011

http://www.hotelmonterey.co.jp/kobe/eng/index.html

Shimin Byoin Mae Sta.
Shimin Hiroba Sta.
RIKEN CDBIＫI
JK

E.. HOTEL MONTEREY AMALIE

Add: 2-2-28, Nakayamate-dori, Cyuo-ku, Kobe 650-0004

F. SANNOMIYA TERMINAL HOTEL■Single ￥８,３１１（Breakfast included ￥９，１１１ ）■Single（Deluxe） ￥９,５１１（Breakfast included ￥１０，３１１）
Tel : +８１－７８－２９１－０００１
Add: 8-1-2, Kumoi-dori, Cyuo-ku, Kobe 651-0096(South to the center exit of JR Sannomiya station)
http://www.sth-hotel.co.jp/cs/english/index.html

JNakafuto Sta.

Sentan Iryo Center Mae Sta.

■Single ￥９,０００（Breakfast included ￥１０，５００）
Tel : +８１－７８－３３４－１７１１
http://www.hotelmonterey.co.jp/kobe/eng/index.html

J. HOTEL PEARL CITY KOBE
■Single ￥６,５００（Breakfast included ￥８，０００）
Tel ： +８１－７８－３０３－０１００

Kobe Airport

Until March 31, 2011, further
discounts available for single
Add： 7-5-1, Minatojima Nakamachi, Cyuo-ku, Kobe 650-0046 rooms, twin rooms, and twin
(Right next to Port Liner Nakafuto station)
rooms for single use. When
http://www.pearlcity.co.jp/kobe/English/jindex.html
reserving, mention RIKEN's
corporate ID number: 100-1
K. KOBE PORTOPIA HOTEL■Single(Standard) ￥８,５００（Saturday&Before National holiday ￥１０,５００）■Twin(Standard)￥１８，０００（Saturday&Before National holiday ￥２２,０００）■Twin or Double (Single-use)￥１１，０００（Saturday&Before National holiday ￥１３,０００）■For Breakfast extra ￥２，０００
Tel ： +８１－７８－３０２－１１１１
Add： 6-10-1, Minatojima Nakamachi, Cyuo-ku, Kobe 650-0046(Right next to Port Liner Shimin Hiroba station)
http://www.portopia.co.jp/en/index.html

Until March 31, 2011, further
discounts available for stays of atleast 7 consecutive nights insingle rooms, twin rooms, andtwin rooms for single use. When
reserving, mention RIKEN's
corporate ID number: 100-1