札経企第 2206 号
令和２年(2020 年)11 月 27 日
札幌市内経済関係団体

御中
札幌市長

秋元克広

北海道の新型コロナウイルス感染症感染防止に係る「集中対策期間」延長に伴う市内事業者の皆さまへのお願いについて日頃から札幌市政に対し、特段のご理解及びご協力をいただき、厚くお礼申し上げます。
道内における新型コロナウイルスの感染拡大に伴い、北海道は令和２年 11 月７日から同月 27 日までの期間を「集中対策期間」として、道民に対する行動変容及びすすきの地区における営業時間短縮等の協力要請を行っているところです。
しかしながら、札幌市を中心とした感染状況が収束に至っていないことから、このたび、北海道が「集中対策期間」を 12 月 11 日まで延長することを決定いたしました。
札幌市においても、引き続き、感染防止策に集中的に取り組むことが不可欠な状況となっております。
つきましては、貴団体に加盟する企業等に対し、別紙のとおり周知いただきますようお願い申し上げます。

【 本 通知 文 に 関す る問い 合わ せ 先 】
札 幌市 経 済 観 光 局 産業振 興部 経 済 企画 課
℡ 011-211-2352

高田、 片 岡

札経企第 2206 号
令和２年(2020 年)11 月 27 日
札幌市内事業者の皆さま
札幌市長

秋元克広

北海道の新型コロナウイルス感染症感染防止に係る「集中対策期間」延長に伴う市内事業者の皆さまへのお願いについて日頃から札幌市政に 対し、特段のご理解及びご協力をいただき、厚くお礼申し上げます 。
道内における新型コ ロナウイルスの感染拡大に伴い、北海道は令和２年 11 月７日から同 月 27 日ま での期間を「集 中対策期間」として、道民に対す る行動変容及びすすき の地区における営業時間短縮等の協力要請を行っているところです。
しかしながら、札幌 市を中心とした感染状況が収束に至っていないことから、このたび 、北海道が「集中対策期間」を 12 月 11 日まで延長することを決定いたしました 。
札幌市においても、 引き続き、感染防止策に集中的に取り組むことが不可欠な状況とな っておりますので、各事業者の皆さまにおかれましては、下記の事項について、 十分ご留意いただきますようお願いいたします。
記
１北海 道の感染拡大防止に向けた要請内容の概要
対策期間市民・滞在している方※札幌市における要請内容

令 和 2 年 11 月 17 日 付け 要請(前回 )令 和 2 年 11 月 26 日 付け 要請（ 今回 ）令和 2 年 11 月 7 日（土）～同年 11 月 27 日（金）感染リスクを回避できない場
合、不要不急の外出及び市外との不要不急の往来の自粛

令和 2 年 11 月 28 日（土）～ 同年 12 月 11 日（金）感染リスクを回避できない場
合、不要不急の外出及び市外との不要不急の往来の自粛
市内の接待を伴う飲食店の利用 自粛
す す きの 地区 ※ における 22 時
から翌 5 時まで、酒類を提供する施設の利用自粛
体調が悪い場合の外出自粛
新北海道スタイルの実践を宣言している店舗等の利用テレワークや時差出勤などのより一層の徹底
国の接触確認アプリや道のコロナ通知システムの徹底した活用

すすきの地区における 22 時から翌 5 時まで、酒類を提供する施設の利用自粛
体調が悪い場合の外出自粛
新北海道スタイルの実践を宣言している店舗等の利用
テレワークや時差出勤などのより一層の徹底
国の接触確認アプリや道のコ
ロナ通知システムの徹底した活用

市内の接待を伴う飲食店に対
す る休業
す すきの 地区 ※ の酒 類提 供を 行う施設に対する営業時間等の短縮
新北海道スタイル、感染防止対新北海道スタイル、感染防止対策の再確認と徹底策の再確認と徹底
南３条から南８条まで、西２丁目から西６丁目までの区域（狸小路については、１丁目から７丁目までの狸小路に 面する区域）

事業者

※

２

すすきの地区の接待を伴う飲食店・酒類提供を行う施設に対する営業時間等の短縮

事業 者の皆さまへのお願い
事業 者の皆さまにおかれましては、以下⑴～⑹について、取り組んでいただくとともに、従業員 の皆さまへ周知の徹底をお願いいたします。
⑴ 感 染リスクを回避できない場合における自粛要請
札 幌市内で、感染リスクを回避できない場合におかれましては、不要不急の外出や市外との不要不急の往来を控え るようお願いいたします。と りわけ、国に おける Go To トラベル事業の対 象から、札幌 市が除外されたこ となどを 踏まえ、市外との往来については、改めてその必 要性を慎重にご判 断いただ くようお願いいたします。
【感染リスクを回避できない場合の 例】
・新北海道スタイルを実践していない施設等の利用・密閉された屋内における人との距離が十分に保たれない長時間の会 合・飲食の場における大人数(例えば 5 人以上)の集まり、マスクをし ない大声での会話、2 時間を超える長時間の飲食⑵ 市内における接待を伴う飲食店の休業要請及 びすすきの地区における営業時間等の短縮協 力要請
対象 となる事業者の皆さまにおかれ ましては 、別紙「事業者の皆さまへのお願い」をご参照の上、ご対応いた だきますよう お願いいたします。
⑶ 新北海道スタイ ルの再確認と徹底
北海道が掲げる新北海道スタイル（従業員による「新しい生活様式」、事業者における「７つのポイントプラス １」の取組） を再確認のうえ、感染防止対策の徹底をお願いいたします。
なお、新北海道スタイルの詳細については、以下の北海道のホームペ ージに掲載されていますのでご確認くだ さい。
（URL： http://www.pref.hokkaido.lg.jp/kz/kks/newhokkaidostyle.htm ）⑷ 業種ごとの感染 拡大予防ガイドラインの遵守
店舗や事業者等の再開に当たっては、札幌市が策定しました感染拡大 予防ガイドラインの遵守をお願いいたし ます。各ガイ ドラインについては、以下の札幌市のホームページをご参考く ださい。
（URL: https://www.city.sapporo.jp/kikikanri/kansenyobou_gaidorain.html ）なお、策定にあたって参考としております感染拡大予防ガイドライン は、以下の内閣官房のホームページに一 覧がございま す。
（URL：https://corona.go.jp/）⑸ 北 海道コロナ通知システムや接触確認アプリ（COCOA）の徹底した活用

「北 海道コロナ通知システム」（北海道）や、新型コロナウイルス接触確認アプリ「COCOA」（厚生労働省）の活用を 徹底してください。
【北海道コロナ通知システム（北海道ホームページ）】（URL： http://www.pref.hokkaido.lg.jp/kz/kks/coronaalertsystem.htm ）【新型コロナウイルス接触確認アプリ「COCOA」（ 厚生労働省ホ ームページ）】（URL： https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/cocoa_00138.html ）⑹

その他
職 場に関連したクラスター発生や重症化リスクの高い方等への感染を防止するために、以下ア～コについて、特に 取り組んでいただきますようお願いいたします。
ア 家族以外との会食は、なるべく控えること。
イ 必要な場合でも、4 人以内の少人数での会食 にとどめるこ と。
ウ 外 出や会食 等により人との接触す る際は、 マスクの着用、 換気の徹底、大声 での会話の回避、距離をあけて 対面はさ ける、2 時間以上に及ぶ飲食は控える等の感染対策を行うこと。
エ 春 の緊急事態宣言下における状況 と同様に、在宅勤務（テレワーク）、時差出勤をより一層徹底すること。
オ 従業員の健康状態(体温、咳の症状 や味覚・嗅覚の異常等 )を記録する等、体調管理を徹底するとともに、体調が悪い従業員は出勤させないこと 。
カ 感染リスクが高まる行為は極力 控えること。
キ 高齢者や基礎疾患を有する方等 と接する場合 は慎重な行動をとること。
ク 新 北海道ス タイルに基づく感染防 止対策が 徹底されていな い施設の利用を自粛すること。
ケ 札 幌市内の接待を伴う飲食店の利 用を控えること。
コ 札 幌市中央 区のうち、南３条から 南８条ま で、西２丁目か ら西６丁目までの 区域（狸小路については、１丁 目から狸 小路７丁目までの狸小路に面する区域）において、22 時から翌日５時まで、酒類を提供す る施設の利用を控えること。

３

参考⑴ 新型コロナウイ ルス感染症（COVID-19）に関する情報（北海道）
警戒 ステージや集中対策期間等の詳 細につい ては、以下の北海道のホームページをご確認ください。
（URL：http://www.pref.hokkaido.lg.jp/ss/ssa/singatakoronahaien.htm）⑵ 職場における感染症予防の注意事項 等（札幌市）
以下 の札幌市のホームページにおい て、職場 において注意すべき事項をまとめておりますのでご確認ください 。
（ URL： http://www.city.sapporo.jp/hokenjo/f1kansen/documents/poster_office_covid-19.pdf）

また、従業員の皆さまが、体調不良を訴えた場合や陽性者の濃厚接触 者となった場合の対応について、フロー 図を記載して おりますのでご確認ください。（ URL ： http://www.city.sapporo.jp/hokenjo/f1kansen/documents/flowchart_office_covid-19.pdf ）■す す き の地 区 に おける営業時間短縮等の協力要請に関する問い合わせ
お 問 い 合わ せ 専 用ダイヤル℡ 0570-200-105（ 土 曜 ・日 曜 ・ 祝日を含む毎日開設

開設時間 8：45～ 17：15）■職 場 に おけ る 感 染症予防の注意事項等に関する問い合わせ
札 幌 市 新型 コ ロ ナウイルス一般電話相談窓口℡ 011-632-4567■当 通 知 文に 関 す る問い合わせ先
札 幌 市 経済 観 光局 産業振興部経済企 画課

高田、片岡℡011-211-2352

事業者の皆さまへのお願い
11月27日までの集中対策期間において、ご協力いただき誠にありがとうございます。
札幌市における感染拡大が続いている状況を鑑み、集中対策期間を12月11日まで延⻑することといたしました。
事業者の皆さまにおかれましては、引き続き対策へのご協力をお願いいたします。
〇協力要請の概要■期間 11月28日(⼟)から12月11日(金)まで の2週間
■対象施設（対象区域）と要請内容
札幌市内

すすきの地区※･接待を伴う飲食店･酒類提供を行う飲食店(キャバレー、ホストクラブ等)（バー、ナイトクラブ等)･酒類提供を行うカラオケ店･酒類提供を行う料理店等（居酒屋、ラーメン店、そば屋等）※南３条から南８条まで、⻄２丁⽬から⻄６丁⽬までの区域（狸小路については、狸小路１丁⽬から狸小路７丁⽬までの狸小路に面する区域）

休業

営業時間を短縮

酒類提供時間を短縮

営業時間は｢午前５時から午後10時まで｣

酒類提供時間は｢午前５時から午後10時まで｣

新北海道スタイルに基づく対策を徹底

よくあるお問い合わせ

Ｑ「接待を伴う飲食店」とは何か？
Ａ 風営法第２条第１項第１号に該当する営業を行う店舗※ 支援金の申請の際には、風営法の風俗営業許可の許可証の写しを提出いただく予定です。

■協力支援金

概要について、裏面に記載しております。

〇お問い合わせ■ 専用ダイヤル
開設時間 ８：４５〜１７：１５（⼟曜・日曜・祝日を含む毎日）
電話番号 ０５７０−２００−１０５■ ホームページ（札幌市公式ホームページ内）
すすきの地区における営業時間短縮等の要請について（http://www.city.sapporo.jp/2019n-cov/jigyosha/tsuika̲yosei.html）

〇協力支援金の概要（28日以降分）【第２回支援金】■支援金
・接待を伴う飲食店⇒１施設（店舗）あたり 60万円
・酒類提供を行う飲食店、カラオケ店、料理店等⇒１施設（店舗）あたり 30万円
【主な条件】
原則、11月28日(⼟)〜12月11日(金)の全期間において要請に応じること（新たにご協力いただく事業者などは11月30日(月)から）※申請の受付開始は、12月14日(月)以降を予定（詳細は後日公表）▶第１回支援金と同様に、休業・営業時間短縮等に取り組んでいただいたことがわかる書類や、営業に必要な許可証の写しなどをご提出いただくことを予定しています。

〇27日までの支援金の一部変更について【第１回支援金】11月27日(金)までの集中対策期間において、ご協力いただいた事業者に対する支援金について、制度の一部が変更となっております。
※すでに申請書をお持ちの方は、そのまま使用できます。
※提出いただく書類に変更はありません。

支援金

１施設（店舗）あたり20万円※下線部は変更箇所です。

※複数の施設を管理している事業者は、取組を行った施設分を一括して申請してください。この場合、申請いただいた施設数に基づいて支給金額を計算いたします。

受付期間

令和２年12月１日(⽕)〜令和３年１月８日(金)【消印有効】

変更の詳細については、ホームページに掲載のほか、12月１日(⽕)から、市役所本庁舎１階パンフレットコーナー、各区役所などで配布している申請書類をご確認ください。
【配布場所】
・市役所本庁舎１階パンフレットコーナー ・各区役所
・豊⽔まちづくりセンター ・⻄創成まちづくりセンター

11/７(⼟)

11/27(金)11/7〜11/27の協⼒要請対応する支援金【第１回】
１施設（店舗）あたり20万円

受付期間12⽉１⽇(⽕)〜１⽉８⽇(金)11/28(⼟)

12/11(金)11/28〜12/11の協⼒要請対応する支援金【第２回】
・接待を伴う飲食店
１施設（店舗）あたり 60万円
・酒類提供を行う飲食店、カラオケ店、料理店等
１施設（店舗）あたり 30万円

受付期間12⽉14⽇(⽉)以降の受付を予定