モヨ通信

MOYO
CHILDREN
CENTRE

２０１０年８月９日発行

発行人／松下照美

編集／加藤英子

写真16 号
子ども達の家全景

は１０月３１日に開催されますので、 それにも合わせ「子どもたちの家」
落成式間近！て、 出来るだけ多くの支援者の方々と喜びを共にしたい、 との思いでこの日程を組みました。
子どもたちやスタッフと共に、 １０月３１日のナイロビ

工事の進行状況と落成式

マラソンを走って頂き、 その後、 １１月３日の落成式

数え切れないほど多くの方々のご支援を受けて、にご出席頂く、 という段取りです。 現在、 「チョコラ！」「子どもたちの家」 建設を着工したのが、 昨年１２月

撮影チームの小林監督、 吉田カメラマンを始め、 ５３日。 それから早くも８ヶ月近くが経とうとしています。

名の方々のご出席も決まり、 受け入れ準備を進めて土地を購入して以来、 ７年近くの歳月が流れました。

います。 モヨ役員の大垣さん、 徳島、 川崎の支援者「子どもたちの家」 建設ご協力お願いキャンペーンもの方々も来てくださる予定です。 東京、 新潟、 神戸

２００５年、２００９年の２回行いました。 そのキャンペーでも検討して頂いていると伺っています。

ン結果を受けて、 資金半ばではありましたが、 思い是非是非お一人でも多くの方々に、 当モヨにとっ切って着工に踏み切りました。 その後、 度々の設計て歴史的ともいえるこの瞬間を共に祝って頂ければ変更、 それに伴う予算のオーバーもどうにかクリアー嬉しいです。 この 「子どもたちの家」 は、 子どもたちしながら現在に至っています。の家であると同時に、 支援してくださった皆様の 「ア予定より少々遅れてはいるものの、 屋根も置かれ、フリカの家」 とお考え頂ければ幸いです。 一人でも窓枠、 メインゲートも取り付けられました。 内装、 外多くの皆様のお越しを、 子どもたち、 スタッフ共々心装もほぼできあがり、 乾燥しながら塗装を待つばかりよりお待ちしています。 最後になりましたが、 皆様のです。 同時に外周りの整地も進み、 下水の配管に取今までのご支援に心よりお礼申し上げます。 本当にり掛かろうとしています。 電気工事もほぼ終えていまありがとうございました。 加えて今後のご支援をよろしす。 ７月２２日現在で、 ８割～９割ほどが終えているとくお願い申し上げます。

松下言えるでしょうか。
そこで日本の支援者の方々や建設業者さんとも相街・角・か・ら談の上、 子どもたちの家 「落成式」 を、 来る１１月３レストランやバーで熱狂的な応援！ W 杯日に執り行うことに致しました。 ここ数年来、モヨ・チー

6 月 11 日から南アフリア共和国で開催されたサッカー W 杯。ここケニアでも一番人気のスポーツはサッカー、 また W 杯史上初のアフリカ大会とあって、 大変盛り上がりました。 南アフリカとの時差は 1 時間、仕事を終えて夕方から観戦を楽しむには丁度良い時間帯でした。 夕刻、 レストランやバーのテレビの周りにはたくさんの男性陣が集まってきます。 ただし、殆どの女性はサッカーに興味がありません。 「サッカーに熱狂して私を放置するから嫌い！」 と言った女友達もいました。 それでも、 娯楽の少ない地域では特別なイベント、 世界中を魅了する力を持っているサッカー。 スポーツの素晴らしさを改めて感じたひと時も幕を閉じ、 また日常が戻ってきました。 (KF)

ムとして毎回参加しているナイロビマラソンが、 今年

写真

内装工事の様子‐1‐

モヨ通信

スポンサー＆ランナー募集します！

ナイロビマラソン ・ チャリティラン 10/31( 日 )「子どもたちの家」 落成式
11/3 ( 水 )今年も、 ナイロビマラソンにモヨ ・ チームとして参加※ケニア内での交通費とＴシャツは寄付金より賄う。

していただくランナーと、スポンサーを募集します。 また、※お問い合わせは松下まで。

「子どもたちの家」 の落成式と重なるため、 落成式に参email ： moyo@africaonline.co.ke

列してくださる方も同時に募集します。
■エントリー予定メンバー●ファミリー (3 キロ ) ／ジョセフ (6 歳 )、 リチャード (7歳 )、 ジュディー ( スタッフ 24 歳 )●１０キロ／ザキアス (11 歳 )、エマニュエル (13 歳 )、ジョン (15 歳 )、 カマウ (18 歳 )、 ブル (18 歳 )、ナンシー ( スタッフ 29 歳 )、Ｋ・Ｆ ( ボランティア 33 歳 )、オグニのシゲル (51 歳 )、イサ （62 歳）、テル (64 歳 )●ハーフ (21 キロ ) ／ムトゥリ (14 歳 )、ブグワ (15 歳 )、ケヴィン (15 歳 )、 パティ (16 歳 )、 フランシス ( スタッ
フ 21 歳 )、ピウス ( スタッフ 23 歳 )、ピーター (23 歳 )、ムイガイ (24 歳 )●フル (42 キロ ) ／ゾウ (50 歳 )■チャリティー ・ ランの仕組み①モヨ ・ チームとして走ってくださるランナーを募る。
②ランナーのスポンサーを募る （個人 ・ グループ ・ 法人等）。
③１キロ×設定金額＝スポンサーして頂く金額。 今回
は１キロにつき日本 1,000 円、 ケニア 500 シルと設定。
④大会事務局にランナー登録をする （登録料１名につき 1,000 シル≒ 1,300 円）。
⑤完走したらお約束頂いた金額を 「モヨ ・ チルドレン ・センターを支える会」 （ケニアではモヨの口座） に振り込んで頂く。

２０１０年日本報告ツアーとお礼

古川知事も「チョコラ！」鑑賞に来て下さいました。佐賀会場

今年の 「２０１０年日本報告ツアー」 は４月１日～５月１２日までの１ヶ月と１０日余りでした。 ただ私用と往復の日数を除くと実質１ヶ月余りというところでしょうか。
まず、 私用で徳島に帰り、 実質的にツアーの始まりは、４月６日の仙台訪問からです。長年お世話になっている仙台の 「アマニ ・ ヤ ・ アフリカ」 さんでの報告会を皮切りに、 締めくくりに、 ケニアでお世話になり、滋賀県に帰られた元日本人学校の校長先生にご挨拶に伺って、 その後、 ケニアに帰って来ました。
その間、 伺うことの出来たのは、 東京、 佐賀、 福
岡、神戸、徳島、川崎、長岡、北海道 （紋別郡滝上、常呂、標津、帯広、余市等）、滋賀、の一都一道七県、お伺いした場所は２５ヶ所に及びます。 お会いした方々の数は？と問われると 「とてもたくさんの方々」とお答えするしかありません。 １ヶ月余りの滞在であったことを考えると、 目一杯であったように思います。
仙台での報告会、佐賀での 「チョコラ！」 上映とトー
ク、 徳島での JICA ボランティア募集説明会を兼ねた「チョコラ！」 上映とトーク、 帯広での報告会等の集りに加え、 各地での支援者の方々へのご報告とご相談を兼ねた旅でした。
佐賀では主催者のおかげで思いもかけないほどの多くの方々が集ってくださいました。 県知事のご出席や、 長年お世話になっている福岡の会社の方々が駆写真け付けてくださったのは、 とても有難いことでした。
また北海道の標津中学校では、現在ご支援くださっているヘシマ小学校の給食支援を生徒会が引き継いでくださることになったのも嬉しい出来事です。
各地で大学の同窓会の方々から声をかけても頂きました。 長年の念願かなってやっとお伺いできた所もありました。
各地での報告会やそれに続く懇親会、 飲み会等々書き出せば限りがありません。 懐かしい方々、初めてお会いした方々、 お一人お一人のお顔やその時々の様子が目に浮かびます。 本当に色々ありがとうございました。 遅ればせながらこの紙面を借りて心よりお礼申し上げます。 加えて今後ともよろしくご支援頂けますように、 心からお願いしつつ、「２０１０年日本報告ツアーとお礼」 とさせて頂きます。 モヨ ・ チルドレン ・ センター主宰 ・ 松下照美

‐２‐

モヨ通信のとぼけた様子に、 私を含め多くの人々は魅了され、ついつい笑って抱きしめてしまいます。 このジョセの家族が見つかるのはいつの事でしょうか…。 その時には松下
別れがとても辛いと思います。

新しい家の子どもたち

ジョセフ ・ ワエルの家族探し
ジョセフ ・ ワエル （通称ジョセ）が 「新しい家」 に来たのが、 昨年１１月末。 児童局から預かりました。
路上でうろついていたのを、 誰かが児童局へ連れて来たそうです。 家族が見つかるまで預かって欲しいという依頼でした。 さてそのジョセ、本人は３才と言い張るものの、 誰が見ても推定５才を下回ることは無い。 ただ、 家のこと、 家族のことを訊ねると、 口をつぐんでしまいます。 児童局、 モヨ、 赤十字三者の家族探しも全て失敗。 彼に良いように引っ張りまわされ、 「今日は色んな所へ行って面白かったね！又行こうね。」 という始末。 そこで三者合意の上、一端捜索は打ち切られることになりました。
そして今年１月の新学期から 「新しい家」 の子どもたちの通うヘシマ小学校併設の幼稚園に通っているのですが、 そこでまたまた問題が。 彼の知能に問題があるようなので、 検査を受けるように薦められました。 その結果、 やはり問題があり、 ブルも通っている特殊学級に入れるようにと。 ただ日常生活に支障は無く、 ヘシマの先生もこのまま通わせても良いと言ってくださる
ので、 現在も転校はさせていないのですが、 １年生へ上がることは難しく、 幼稚園留年？になりそうです。
彼の物怖じしない、 人をくったような発言と態度、 そサポーターズコラム
支援者の方々から発信！

パティ、 サッカー州大会へ！
フレデリック・パティ（１６歳） が、 ４月６日～８日までガリッ
サという所で開かれた、 小学校サッカーの 州 大 会 に 出 場！

パティ ( 左）とケヴィン

この出場権は、 ヘシマ小学校の代表選手、 校区の代表選手、 県の代表選手に選ばれて初めて得られます。
残念なことに私は日本へ一時帰国中だったので、 どの試合も見ることは出来なかったのですが、 照れ臭そうに、 恥ずかしそうにその認定証を持って来た時の彼の様子を忘れることが出来ません。 「よくやったね！私たちの誇りだよ」 と言うと、 本当に嬉しそうにニッコリと。
今まで多くの問題を起し、 目を離すことができなかった
彼、 昨年１１月更生院を出所し 「新しい家」 に帰っても、 どこか落ち着かなさそうだった彼ですが、 最近はケヴィンと共に 「新しい家」 のお兄ちゃん格、 リーダーとしても頑張ってくれています。 そんな中での彼のサッカー州大会出場！は本当に嬉しいニュースでした。 因
みにケヴィンも県代表には選ばれたのですが、 残念ながら州大会には出場出来ませんでした。

松下

第1回

モヨ ・ チルドレン ・ センターを支える会
代表

髙塚政生さん

現地活動者を通じて知りうる実情●支える会をしていて考えることともすると、 日本は一国で成り立っているかのように誤解しがちですが、 実は政治 ・ 経済 ・ 社会的に他の国々との関係は、 切っても切れないものとなっています。 特に、 私達が 「発展途上国」 と呼んでいる国々とは、 鉱物資源、 食料品、 観光資源などの取引においては、 分配の不正義が日常的となっています。そこでそういった国々の生の実情を、現地活動者を通じて少しでも知り、 少ないながらも資金を還流することで、 分配の正義に向けて少しでも努力する必要があると考えています。
●支える会のしていること日本在住の支援者と、 現地主宰者の松下照美さんとをつなぐことですが、 実際には、 日本各地から集まる支援金を受領し、 領収証を発行し、 ケニヤへ銀行送金することのみに追われています。 これについては、 支援者の方々への返事が遅れていて大変申し訳なく思っています。
●支える会の今後
私自身、 タイのクロントイ ・ スラム地区などにて三年間、 ウガンダにて三年間、 東ティモールにて一年間の民間海外協力活動をした経験があります。
その中で松下さんとも出会いました。 現在四国の愛媛県において知的障がい児 ・ 者関係の仕事に携わっています。 健常者と障がい者の関係と、 先進国と発展途上国の関係は、 酷似しています。 この中に現れている矛盾を少しでも解決できるように努力することが今後も続けるべき使命 （ミッション） です。 今秋までには、 事務局体制をしっかり形作り、今以上に広報や、 連携をしっかりして行きたいと考えています。皆様の忍耐と、協力を御願い致します。

‐３‐

モヨ通信
ストリートの子どもたちへの支援

トリート ・ チルドレン ・ リハビリ ・ プログラムで働いています。 今ケネディ ・ カルガ ・ ンガンガのケース

回は、 最近ストリートに現れたケネディという少年のことを紹介します。

私はフランシス ・ ムトゥア、 21 歳です。 2005 年から 2008

ケネディは 13 歳で、 2010 年 7 月 26 日にモヨのリハビリ ・年にかけて、 セカンダリー生徒時代の 4 年間、 モヨ ・ チルドプログラムにきました。 ストリートでは新しく見る顔でした。 モヨ

レン ・ センターの援助を受けていました。 卒業以来、 モヨのスのダイレクター、 松下さんに報告すると、 正確な事情を知るために、 すぐに保護者の元に連れて行くことになりました。 彼は、ティカ市のエンブレム ケニア ・ ア ・ ラ ・ カルト

ティカから４０キロほどのマングという町の祖母のところへ私たち⑯を連れていきました。 彼は地方の母親の元で学校に通ってい今回はモヨのあるティカ市たと言っていましたが、 実際は、 母親は、 キャンドゥトゥスラムの記章 ( エンブレム ) をごで暮しています。 彼がストリートに逃げ出した背景には様々な紹介します。盾と槍で象ら理由がありました。 父親は 2006 年に死亡し、 母親は家を出まれており、3 つの絵はそれした。 彼は、 伯父 ・ 伯母と祖母の元に残され、 両親の愛情やぞれ、上は工場を、下の 2世話を受けることがありませんでした。 彼の母親と伯母が口論

つは特産品でもあるコーした時、 とうとう彼は伯母の家を飛び出して、 モヨにやって来た

ヒーの木 ( 右下 )、パイナッのでした。

プル ( 左下 ) を表していま

私たちはいろいろ話し合い、 ①ケネディは父方の祖父母と暮す。写真でははっきりと読らす。 ②モヨは、 学校の制服、 靴などの必要品を援助する。

み取る事が出来ないのですが、一番下のリボンをということで合意しました。

象った部分には「UMOJA NI NGUVU」というスワヒ

私たちはティカまで一緒に戻ってきて、 履物を履いていたこと

リ語が書かれており、意味は「結束、和合は強さのないケネディにサンダルを買い与えました。 彼は次の学期かである」です。ちなみに、ケニア政府のエンブレら学校に行きはじめるでしょう。 私は話し合いがここまで進んだ

ムには「HARAMBEE」という、「助け合い」を意味ことにホッとし、 すべてがうまくいくことを願ってやみません。 彼するスワヒリ語が書かれています。この言葉からがちゃんと学校に通い始め、 家にも落ち着くまで見守りたいとも分かる様に、ここではご近所同士の助け合いな思います。

どの文化がまだ色濃く残っています。 (KF)
モヨ ・ チルドレン ・ センターの歩み「モヨ ・ チルドレン ･ センターを支える会」 会員募集
お一人でも多くの方に、 一社でも多くの法人にご入会いた
だき、 当センターを支えて頂ければ幸甚です。
年会費
①正会員
②賛助会員

日本
ウガンダ ･ ケニア
日本
ウガンダ ･ ケニア

個人会員
6,000 円
4,000KSH
3,000 円
2,000KSH

法人会員
20,000 円
13,000KSH
3,000 円
2,000KSH‐４‐●モヨ ・ チルドレン ・ センター
ケニア政府 NGO 局登録番号 ： OP.218/051/97223/1006
P.O.BOX 2712 THIKA KENYA
TEL/FAX ： 254( ケニアの国際番号 )-067-22329
E-MAIL ： moyo@africaonline.co.ke●モヨ ・ チルドレン ・ センターを支える会〒 799-0702 愛媛県四国中央市土居町小林 1785 － 1 高塚政生方
TEL/FAX ： 0896-74-7920 携帯電話 ： 090-11715632
E-MAIL ／ tmasao@d1.dion.ne.jp●モヨ ・ チルドレン ・ センターを支える会神奈川支部〒 211-0011 神奈川県川崎市中原区下沼部 1916 青木康子
TEL/FAX ： 044-433-3447

編 集 後 記

■経過報告 （２０１０年７月１２日現在）
正会員 ： 日本１２６名 （１３名増） ・ ケニア１名 ・ イギリス０名 ( １名減－日本へ移行 ) 計１２７名
賛助会員 ： 日本２６３名 （１０３名増）
特別会員 ： 日本３８名 ・ ケニア２名 ･ 計４１名
法人会員 ： ６社 ( １社増 )･ グループ６( ２グループ増 )総会員数 ： 個人４３１名 ・ 法人６社 ・ グループ６■ 「支える会」 よりお願い
郵便振替用紙を同封させて頂きました。 通信欄に、 会員番号、送金の趣旨 ( ○○年会費 ・ 無指定寄付 ・ ○○指定寄付 ) 等をご記入ください。 皆様のご協力を心よりお願い致します。
■ 「支える会」 会費 / 寄付受付先
口座名 : モヨ ・ チルドレン ・ センターを支える会
代表者 ： 高塚政生※郵便振替口座番号 :01660-1-73996■お知らせ
ケニアがリアルタイムで伝わる松下照美のブログ更新中です。
HP からアクセスしてください。 http://moyo.jp/

１９９７年１１月■ケニア政府大統領府 NGO ビューロー ・ インターナショナ
ルに登録の申請書類提出。
１９９９年９月 ■ケニア政府より国際 NGO として 「モヨ ・ ホーム」 が正式に認可 ・ 登録される。
２０００年１０月■ティカにて、 本格的に活動開始。
２００１年５月 ■ 「モヨ ・ ホーム」 から 「モヨ ･ チルドレン ・ センター」 に改名。
２００４年４月 ■ 「モヨ ・ チルドレン ・ センターを支える会」 発足。

◎もう直ぐ 「子どもたちの家」 落成式。 子どもたち共々待ちに待ったその日です。 お一人でも多くの方々とその喜びを共にできますように。 ( テル )◎ティカ在住１年半程になります。 松下さんにも子どもたちにもお世話になっています。 こちらのローカルな話題をお届け出来ればいいな、 と思っています。 （ＫＦ）
◎ Thika も最近寒くなってきました。 以前よく庭の木迄やってきていた子猿が今元気なのか少々気掛りです。 (HH)
◎ 「子どもたちの家」 建設もいよいよ終盤、 落成式が待ち遠しいですね。 また、 今回からモヨ通信制作に関わってくださる方々、 どうぞよろしくお願いします。 ( 英 )