豊田市トレヴェリアン基金奨学生募集要項
１ 沿革・趣旨
豊田市トレヴェリアン基金は、日英両国の相互理解と文化・学術の交流に寄与することを目的に、豊田市内の企業からの寄付金を基本財産として、英国ロンドンの国際留学生会館（以下、国際留学生会館）（International Students House）に設立された。
本基金の奨学金は、通常日本あるいは英国に在住する学生（大学院生、研究者を含む）が、英国（日本）の総合大学、専科大学、その他の高等教育機関等において、学業あるいは研究を続けられるよう援助するために奨学生に支給される。
豊田市は、日本から英国に留学する奨学生を推薦するための募集・選考にあたり、基金運営主体である国際留学生会館に推薦する。本要項は、これら奨学生の募集及び選考に関し、必要な事項を定めたものである。
２ 募集分野
英国において勉学、研究又は研修の可能な分野（ただし、語学学校への留学を除く）
３ 応募資格応募者は、以下（１） （６）の要件全てを満たしていること。ただし、（１）の内容については、① ③のうちのどれかひとつ以上に該当していること。
（１）①豊田市内に在住している②豊田市内に在学・在勤している③本人または両親のいずれかが豊田市出身である（２）令和２年４月１日現在の年齢が１８歳以上３０歳未満であること。ただし、現役高校生は除く。
（３）応募者の学術的・専門的能力についてよく知る人物（応募者が属する大学、学術研究機関、企業等の団体の長等）からの推薦を受けられること（家族、友人は除く）。
（４）英国での勉学、研究、研修に堪え得る語学力と体力を有すること。
（５）留学期間が半年以上であること。
※応募資格をすべて満たす場合であっても、奨学生として採用されるためには、別途、市が実施する筆記試験及び面接試験に合格し、令和３年６月にロンドンで開催予定の豊田市トレヴェリアン基金総会で承認されることが必要です。
（６）出発前又は帰国後に豊田市長を訪問し、自身の留学先での勉学や研究内容等について報告すること、また、英国滞在中は SNS や留学先等で豊田市の魅力を発信すること。

1

４ 募集方法
公募
５ 募集人数
３人（全ての応募者の選考結果がトレヴェリアン基金奨学生としての水準に満たない場合は採用しない場合もある）
６ 奨学金支給額
１人５，０００ポンド以内※１ 但し経済情勢等によってはこの限りではない。
※２ 原則として返済不要。ただし、奨学金を受領後、応募資格要件を欠いた時は、返済義務が生じる場合がある。
７ 申請手続き（１）申請者は、以下① ⑦の書類を、受付期間内に豊田市役所国際まちづくり推進課に提出すること。
①申込書（別紙。日本語で記載すること）②推薦書（在学又は在職する大学、その他の高等教育機関、学術研究機関、団体、又は企業の長等によるもの）③成績証明書（最終学年のもの、在学中であれば前年のもの）④健康診断書（診断日が令和２年４月１日以降のもの。必要項目は、身長、体重、視力、血圧、検尿、胸部Ｘ線、医師の所見の全７項目）⑤英語の能力を証明する書類（所有する者のみ提出とする。原則として、公的証明書の写し。有効期限以内のもの）⑥上記３ 応募資格の（１）に該当することを証明する書類。但し、証明する書類は、マイナンバーが印字されていないものに限る。
（例 住民票の写し（世帯全員のもの。住所履歴を含む）、在学・在勤証明書等）⑦その他、応募資格を満たすことを確認するために事務局が必要と判断した書類（申込書類提出後に、別途、必要な書類の提出を求める場合がある）※１ 提出書類は返却しない。
※２ ② ③は、外国語で書かれた証明書を提出する場合、日本語に翻訳したものを添付すること。ただし、封緘されたものは開封せず、そのまま提出可（翻訳は不要）。

2

（２）申請書類受付期間
令和３年２月５日（金） ２月２６日（金）※直接提出する場合は、土、日、祝日を除く日の８ ３０ １７ １５の間に、豊田市役所西庁舎８階国際まちづくり推進課へ持参または郵送。郵送の場合は、最終日必着。
（３）申請書類提出及び問合せ先
豊田市役所国際まちづくり推進課 〒471-8501 豊田市西町３－６０（電話 (0565)34-6963 e-mail kokusai@city.toyota.aichi.jp）
８
選考方法及び選考結果通知（１）筆記試験（英語による小論文）及び選考委員による面接試験（日本語・英語）を令和３年３月１４日（日）に実施予定。
（時間・場所等は、後日連絡）※１ 試験には、筆記用具以外のもの（辞書等）の持ち込みは不可。
※２ 筆記試験（英語による小論文）のテーマは当日発表する。
※３ 英語のレベルは、実用英語技能検定準１級程度。
（２）選考は、筆記試験・面接試験及び提出書類の審査結果に基づき行う。
（３）国際留学生会館へ推薦する奨学生の決定は、令和３年３月下旬を予定。選考結果については、申請者本人及び推薦者に通知する。
※この決定は、豊田市から国際留学生会館に対して、奨学生として推薦するものです。
奨学金支給の正式な決定は、令和３年６月開催予定の豊田市トレヴェリアン基金年次総会にて国際留学生会館により決定されます。
９ 決定後の必要書類の提出（奨学生として決定された者のみ）
奨学生に選ばれた者は、決定後、以下（１） （４）の書類を豊田市国際まちづくり推進課へ提出する。期日までに必要書類の提出がない場合は、奨学生として推薦しない。
・決定後１０日以内に提出するもの（１）承諾書（様式は決定後配布）・令和３年５月 1４日（金）までに提出するもの（２）英国の留学先大学（又は研究機関等）からの受入れ保証書（３）最終学校（在学中であれば前年度）における英字成績証明書（４）市の指定する様式による英文の履歴書（様式は決定後配布）
１０ 決定後の必要な事務手続き（１） 奨学金は、令和３年６月開催予定の豊田市トレヴェリアン基金年次総会にて正式決定したのちに、国際留学生会館（International Students House）より支給される。正3

式決定後、奨学金受け取りの手続きと国際留学生会館事務局への顔合わせのため、必ず本人がイギリス、ロンドンにある国際留学生会館を訪問すること。国際留学生会館事務局より、銀行口座への振込み、または、小切手等にて支給予定（事前の支払いは行わない）。
※ただし、奨学金を受領後、応募資格要件を欠いた時は、返済義務が生じる場合がある。
（２）ロンドンに滞在予定の場合、国際留学生会館（International Students House）での宿泊も可能。
（ホームページ http://www.ish.org.uk）（３）帰国後、すみやかに日本語及び英語によるレポート（帰国報告書）を国際まちづくり推進課に提出すること（日本語で４０００字程度）。英語のレポートは国際まちづくり推進課から国際留学生会館事務局へ送付する。
（４）国際留学生会館事務局より、英国渡航の翌年に開催される豊田市トレヴェリアン基金年次総会（令和４年６月予定）への出席を求められる場合があるため（オンラインで英国留学の成果や実績などを発表）、その際は、積極的に対応すること。
（５）帰国後は、豊田市トレヴェリアン基金奨学生 OB／OG として、豊田市から将来の豊田市トレヴェリアン基金受給者へのアドバイス提供を求められた際は協力すること。また、豊田市から英国と豊田市間の交流事業等への参加協力の依頼があった際は、積極的に参加すること。
１１ 豊田市トレヴェリアン基金について（参考）（１）豊田市トレヴェリアン基金（The Toyota-Shi Trevelyan Trust）英国チャリティー基金登録第 1003181）（２）事務局所在地 国際留学生会館（International Students House）内
229 Great Portland Street, London W１N 5HD（３）国際留学生会館の提携先の大学については、国際留学生会館ホームページ（http://www.ish.org.uk）を参照

4

１２ 奨学生 OB・OG からのメッセージ＜原 綾香さん 平成２７年度奨学生＞
海外留学の実現を目指す上で、留学資金は誰もが直面する問題だと思います。
奨学金は学生対象であるものがほとんどで、返済の必要があるものも多い中、豊田市トレヴェリアン基金奨学金は、学生に限らず社会人も対象であり、かつ返済不要と知り、応募を決めました。
幼少期よりヴァイオリンを親しんでいた私は、かねてより取り組みたいと思っていたヴァイオリンの運指を英国エディンバラ大学音楽音響工学で研究しました。
感覚的に捉えていた音楽を科学的なアプローチで研究ができる夢のような環境でした。研究成果として、各演奏者に最適な運指を推薦するアプリケーションを開発し、成績優秀者として賞をいただき修士号を得ることできました。

卒業後は外資系 IT 企業にソフトウェアエンジニアとして就職。留学で身につけた英語、機械学習、音響等の知識・スキルを使い、グローバルな環境で実践的なチャレンジをしています。
経済的な心配なく勉学に集中でき、豊かな留学経験を得ることができたのは、豊田市トレヴェリアン基金の皆様にご支援いただきましたお陰です。英国留学を目指している方、ぜひ挑戦してみてください。

5＜鈴木 海斗さん 平成３０年度奨学生＞
私が当奨学金に申請したのは、留学先での経験を通じて、これからますます国際化してゆく豊田市の発展に資する可能性を模索することが出来ると思ったからです。
私は、ロンドン大学（アジア・アフリカ研究院）で、修士課程の学生として国際法を学んでいます。この大学における国際法のコースでは、国際社会における基準を学ぶだけではなく、アジアとアフリカの視点から批判的に検討することが求められています。その中でも特に、文化的な多様性や環境保護のために、国際法の規範を再形成する必要に焦点が当てられています。
私は、英国での学習を生かして、今後も国際法の研究を継続していきたいと考えています。
特に、今の大学では、従来においては検討されてこなかった視点を導入して研究する必要が喚起されます。また、ロンドンでの留学生活においては、豊富な文化的背景を有する学生と英語で交流することが求められます。グローバルする社会において、ここで培った経験が、将来の生活に役に立つと考えています。
＜藤原 宙航さん 平成３０年度奨学生＞
豊田市トレヴェリアン基金奨学金に応募したのは、少しでも両親への負担を減らす為です。
イギリスへの大学院留学は 1 年とはいえ莫大な費用がかかります。それを少しでも減らすことができるのなら応募しない理由がありません。そして今回奨学生として私を迎え入れてくれた豊田市国際まちづくり推進課の方々には感謝の意しかありません、ありがとうございました。
イギリスに来て早５ヶ月が経とうとしています。《メッセージ記入当時》英語での授業に加え、生徒も世界各国からの優秀な方々に囲まれた中での生活は自分にとって非常に貴重な経験となっています。授業での研究
内容はケーススタディを元に、その地域の紛争のアクターや原因を正しく正確に分析し、その後の地域の再建をどのように効果的に実施していくのかということを具体的に追求していくといったものです。その中で私が焦点を当てているのがスポーツを使った平和構築です。人の感情を引き出すスポーツには素晴らしい力があります。そのスポーツを使い、紛争後地域乃至はコミュニティ開発の舞台で貢献をしていきたいと思っています。

6