独立行政法人 労働者健康福祉機構

東北労災病院

ろうさい 連携だより 10
2012.1

第病 院 の理念

満足と納得が得られる医療の実践

基 本 方 針１

患者さんの安全と安心を第一に考える医療を提供します２

患者さんの権利を尊重し、思いやりのある医療を実践します３

科学的根拠に基づく質の高い医療を提供します

４

地域の方々と勤労者の健康管理を支援します

号

病院の理念

満足と納得が得られる医療の実現

冬の静かな夜（撮影：中央放射線部

目次

p1

年頭のあいさつ●病院長

p2

診療の現場から●乳腺外科

p4

人事異動

p4

Topics●市民講座

p4

今月の投稿

p5

お知らせ

p5

地域連携室から晴山良紀）

年頭のあいさつ

病院長

三浦幸雄

先生方におかれましてはご健勝で佳いお正月をお迎えのこととお慶び申し上げます。年頭にあたり、先生方のご多幸と益々のご発展を心からお祈り申し上げます。
当院も先ずは無事に新しい年を迎えることができました。これも先生方から賜りました多大なご支援のお蔭でございまして、心から感謝申し上げます。
昨年は、千年に一度ともいわれる未曽有の大震災に当地方が見舞われました。沿岸部は想像を絶する巨大津波に襲われ多くの人命が失われ、広範な地域が廃墟と化したばかりではなく、世界中を震撼させる原発の大事故まで誘発されました。地域の復旧・復興に国を挙げて努力されていますが、受けた損害は余りにも甚大で、明るい兆しは依然として見えない現状です。
当院は幸いにして、被災の程度は比較的軽度に留まり、震災以来通常の診療を維持することができました。特に、全職員が一丸となって病院を守るという姿勢に徹して急場を凌ぐことができましたことは渦中にあって大変心強く思われました。最大の被害は手術部への漏水でしたが、その原因となった機械室の改修工事や管理棟壁面の補修工事などが3月まで続く予定です。このような災害はめったにないこととは思われますが、地域の中核病院として、特に災害拠点病院でもある当院は災害時の対応について反省すべき点も少なくなく、今回の経験を踏まえて今後に備えなければならないと考えております。
さて、本年は震災からの影響は残るにしても、さらに病院機能を充実させて先生方のご期待に沿うことができますように努力して参りたいと思います。特に、急性期医療の充実が当面の課題でありますが、幸い医師も優れた人材が集まり、人数も110名を超えるようになりました。施設面では新たにHCU（high care unit、８床）を来年度内に開設する予定です。また、登録医の先生方との窓口になっております地域医療連携室も担当者を増員して機能をさらに充実させ、併せて救急患者の受入にも万全を期するように体制を整備して参りたいと考えております。
いずれにしましても事の成否は先生方のご評価を待たなければなりません。職員一同、これまで賜りましたご支援の重みをしっかり受け止め、さらなる飛躍を期したいと思います。
先生方におかれましては、本年もどうぞ宜しくご指導とご鞭撻を賜りますように重ねてお願い申し上げます。

1

現 場 か ら診 療 の 現場

乳腺外科
東北労災病院 乳腺外科部長

豊島隆

乳がんや乳腺の良性疾患の治療は以前から外科において行われてきましたが、患者さんの増加や、その診120100

断や治療で特殊性や専門性が要求されるようになったことなどを背景に次第に乳腺外科（あるいは乳腺科）として独立した診療科を標榜する病院が増えてきました。当院でも2004年春から外科の一部門として乳腺外科を標榜し、また乳腺疾患の紹介患者さんを専門に診察する“乳腺外来”も新設、次第にその枠を拡大して8060402001970

まいりました。
乳腺外科では乳房に発生する様々な疾患の治療を1975

1980

1985

1990

1995

2000

2005

2010

図1

行っておりますがその中でも乳がんに対する診断、治乳がんの手術はこれまで他のがんと同様、がん組織療がその中心となります。またこれらの内容も年々変を残さずに大きく切除するということが基本でした。

化しており、ここでは最近当院に導入された医療機器

しかし、必要以上に多くの組織を切除しても治療成績や乳がん治療の現状をお伝えいたします。

は向上しないことがわかってきて近年は根治性を保っ

Ⅰ．デジタルマンモグラフィ

120

■温存手術

■乳房切除

10096‑008060
たまま、切除範囲をできるだけ小さくすることが手術

01‑05の基本的考え方となっています。手術は乳房をすべて40

いろいろな画像診断の進歩はありますが、乳がん診切除する“乳房切除術”と乳房の一部を切除する“乳房20断の基本はマンモグラフィにあります。これも世界的温存手術”に大別されますが、当院の症例についてもな流れとしてアナログからデジタルへと大きく変化し確実に乳房温存手術が増えてきて全体の70%程度を占てきました。当院でも2011年からそれまでフィルムにめるようになっています。
0％ 10％ 20％ 30％ 40％ （図2）
50％ 60％ 70％ 80％ 90％ 100％01970

06‑1019751980

19851990

1995

撮影していたアナログ撮影から、フィルムを使わず高代半ばに胃がんを抜いて1位になりその後も増え続け

■乳房切除

■N3

■X

01‑0501‑05

で、非常に効率的になりました。

日本において乳がんは女性のがんの罹患率で1990年

■N2

2010

96‑00

フィルムとして保管するスペースも不要になり、前回、Ⅱ．手術■Ｎ０ ■N1

96‑00

せんので撮影にかかる時間が大幅に短縮されたこと、前々回との比較などもモニター上で簡単にできますの

2005

■温存手術

精度のモニターで画像を表示するデジタル撮影の機器に更新いたしました。現像にかかる時間が必要ありま

2000

06‑1006‑100％

10％

20％ 30％40％ 50％

60％

70％

80％

90％ 100％

図20％

10％

20％ 30％40％ 50％■Ｎ０ ■N1■X 100％60％
70％ ■N280％■N390％

Ⅲ．センチネルリンパ節生検
96‑00ています。当院での手術件数でも右肩上がりの増加を乳がんの治療では腋窩リンパ節転移の有無は予後の示しており、ここ数年は100件を超える手術件数となっ予測に非常に重要な意味を持っておりますが、従来はています。（図1）

リンパ節を切除してみないと転移の有無はわかりませ

01‑05

んでしたので、すべての方、つまりリンパ節転移の可能性の低い人まで含めてリンパ節を切除する必要があ06‑10りました。最近では乳房から腋窩に向かうリンパ路の0％ 10％ 20％ 30％ 40％ 50％ 60％ 70％ 80％ 90％ 100％中で最初に到達するリンパ節をほぼ正確に特定するこ2

10080

現 場 か ら診 療 の 現場
6040とができるようになりました。これを“センチネルリ20

化学療法の際には口内炎を初めとする口腔内の合併ンパ節”と呼び、このリンパ節のみを切除しそこに転症（口の中や歯のトラブル）が高頻度に起こりますが、

01970

19751980

1985

1990

1995

2000

2005

2010

移のないことが確認できればそれより遠いところのリ

これまでは治療のほうが大事との考え方からこの副作ンパ節は切除する必要はありません。これには放射性用は見過ごされてきました。当院ではこれから治療を■温存手術 ■乳房切除
同位元素（RI）を使う方法と、色素を使う方法、およ受ける方や治療中の方に積極的に歯科医師や歯科衛生びこれらの併用がありますが、2010年春にこの手技が士の診察を受けていただくことで口腔内合併症を減ら正式に保険適応となったのを機に当院ではRIと色素す取り組みを行っています。

96‑00の併用法でのセンチネルリンパ節生検を行っておりま

乳房温存手術後の患者さんは温存手術後の残存乳房す。リンパ節の同定率はほぼ99%で、また患者さんの内に局所再発することがありこの可能性を完全に消す

80%近くは結果的にリンパ節転移がありませんのでリために乳房への放射線治療が必要です。また、再発乳ンパ節を大きく切除しない手術は患者さんにとっても06‑10

がんに対してもリンパ節転移や骨転移に対しては放射術後のむくみや挙上制限の減少に大きなメリットと線治療が重要な選択肢となりますが、現在は放射線治

01‑05

0％

10％

20％ 30％

なっています。（図3）

40％ 50％60％70％■Ｎ０ ■N180％■N2

90％ 100％

■N3

■X

96‑00

療医が常勤で勤務しておりますのでより高度な医療を提供することができるようになりました。

Ⅴ．手術後の長期フォロー
乳がんの治療成績は飛躍的に向上しておりますが、01‑05

また一方では5年を経過してから再発する症例もあり、少なくとも5年、リスクの高い方は10年くらいをフォローしなければなりません。患者さんが増える中でわ

06‑10が国のがん対策基本法では5大がん（肺がん、胃がん、0％10％

20％ 30％40％ 50％

60％

70％

80％

90％ 100％

図3

Ⅳ．いろいろな診療科での治療

肝がん、大腸がん、乳がん）について病院と患者さんのお近くの連携医とで一緒に患者さんをフォローする
地域連携クリティカルパスを整備することが求められ乳がんの治療は手術単独で完結することは少なく、ています。この度、県内で各医療機関共通で使用するいろいろな治療を組み合わせて行うことも必要になっパスの運用が開始され、乳がんについてもこのパスにてきます。

沿った長期のフォローが始まっています。このパスに手術においてはセンチネルリンパ節生検でリンパ節つきましては病院職員が先生方のもとを訪問し直接ご転移の有無の判定や温存手術の切除断端の判定に病理説明する体制をとっておりますので、今後ともご協力医による術中迅速診断がかかせません。

くださいますようお願い申し上げます。

手術後に化学療法をお受けいただく方も多いのですが、これまでは専門医がいなかったため手術後に外科乳腺外科のさまざまな取り組みをご紹介いたしまし

医がそのまま化学療法を行ってきました。現在はそのた。現在は乳腺外来を週2回（火曜午後、金曜午後）診化学療法の専門医＝腫瘍内科医のもとで治療を行って療しておりますが、このほかの通常診療日でも対応はおります。化学療法に入院が必要な患者さんもおられ可能ですので、地域医療連携室までお問い合わせくだますが、2004年に外来で化学療法を行う“化学療法セさいますようお願いいたします。

ンター”を開設し大多数の患者さんは入院せずに化学療法を受けていただいております。
また診断時にがんの大きさが3cmを超えていたりリンパ節転移が認められる方に対してはこれまで手術後に行っていた化学療法を手術前に行ってから手術を行う方法（術前化学療法）にも積極的に取り組んでいます。
これによって癌が縮小し切除範囲を小さくできたり、乳房温存手術が可能になるというメリットがあります。

3柴原みい医師

会津安希子看護師

豊島隆医師

人事異動について転入
平成23年10月1日付

平成24年1月1日付
大腸肛門外科医師

耳鼻咽喉科医師

糖尿病代謝内科医師

一生懸命頑張りたいと思います。ご指導ご鞭
撻の程よろしくお願い致します。

はじめまして。平成23年10月から耳鼻咽喉科に着任いたしました織田潔と申します。宜しくお願い申し上げます。

糖尿病代謝内科で勉強中です。よろしくお願いします。

生澤史江

織田

麻酔科医師

中田史子

麻酔科医師陽子

よろしくお願いいたします。

池端潔小林直也

まだまだ至らぬ点が多々ありますが、よろしくお願いします。

転出
平成23年9月30日付
耳鼻咽喉科医師 牧敦子

麻 酔 科 医 師 大西詠子

平成23年12月31日付
脊 椎 外 科 部 長 松本不二夫

放射線診断科副部長 田村亮

麻 酔 科 医 師 佐藤千穂子

T o p i c s
第7回市民講座報告

平成23年10月29日（土）開催

第7回の市民講座「腰痛のはなし」
を開催しました。およそ130名の方に参加して頂き大変好評でした。
前半は、松本脊椎外科部長による理論編で、腰痛発生のメカニズムが分かりやすく語られました。その後、他の疾患との関連が考えられる腰痛や、手術例となる場合の腰痛等を治療法を交えながらの説明がありました。
後半は、和田リハビリテーション科技師長による実践編で、腰痛体操の講義と実演が行われました。座席は早い時間から埋まり、腰痛に悩む方が多いことを目の当たりにしました。

今号の投稿
ヒマジン
落胆と悲しみの声。こんなにも世界中から悔やまれる経営者も珍しい。スティーブ・ジョブズ曰く「たまらなく好きなものを見つけなければならない」、「ハングリーであり続けろ。愚かであり続けろ」、「ビートルズが目標だった」。作り出す製品は圧倒的にクールだった。それにしても若くして偉大な人に早世が多いのは何故？
エルヴィス、ジェームスディーン、マイケルジャクソン、美空ひばり、そしてジョンレノン等々。知己の中にも途轍もなく凄いのが2名いた。ともに世界一目前で40代、50代でそれぞれなくなった。ともに学生時代から際だった活躍をして、スーパーマンでハートが素晴らしく後輩を心酔させた。3.11でも多くの早世があった。周囲は無念であろうが、方々が人々に残したものはきっと大きいはずである。
暇人より

4

お知らせ
東北労災病院
日時
場所
講師

第８回市民講座平 成 2 4 年 2 月 2 5 日（ 土 ） 1 3 : 0 0 〜 1 4 : 3 0
東北労災病院 １階ロビー
循 環 器 科 部 長 小 丸 達 也 「 心 筋 梗 塞 か ら 身 を 守 る 」胸 が 痛 い と 思 っ た ら ・ ・ ・リハビリ科技師長 和田 昌一 「健康づくりのための運動」

地域医療連携室から◆連携満足度調査を行いました◆月別紹介患者数

今年度の連携満足度調査を平成23年11月に行いました。ご協力くださいました医療機関の先生方に心から感謝申し上げます。アンケートの結果、および頂いたご意見は、改めてご報告いたします。

紹介患者数（人）逆紹介患者数（人）

平成23年 8月

1,075668

平成23年 9月

1,091629

平成23年10月

1,099698◆地域医療連携室看護師あいさつ

髙橋久子

はじめまして、連携室の新人です。
昨年10月1日より地域医療連携室に配属になりました、看護師の高橋久子です。労災病院にお世話になり早30年、病棟→外来→病棟→在宅→外来と変遷し、この度、未知の世界に入ってまいりました。今までは地域連携室を利用する側で無理なお願いも多々してきました。中に入ってみて、事務の方々の仕事の種類、量に驚くと共に地域の医療機関、特に登録医の先生方との連携の重要性を改めて感じております。

私の地域医療連携室での役割は
Ⅰ 「円滑な地域連携を図る」
として紹介患者の円滑な受診の他、入院手続き・病棟案内、また院外施設（医療及び福祉）との橋渡しとして、患者状況等の問い合わせの窓口になること。
Ⅱ 「患者の在宅生活の支援」
として退院支援に携わり、退院調整を担っていく予定です。
不慣れなためご迷惑をお掛けすることも多々あるかと思いますが、皆様のお力をお借りし頑張っていきますのでどうぞよろしくお願いいたします。

独立行政法人 労働者健康福祉機構

東北労災病院〒981-8563 仙台市青葉区台原4-3-21
T E L .0 2 2 - 2 7 5 - 1 1 1 1（ 代 表 ） FA X . 0 2 2 - 2 7 5 - 4 4 3 1
ホ ー ム ペ ー ジ h t t p : / / w w w. t o h o k u h . r o f u k u . g o . j p
地域医療連携室T E L .0 2 2 - 2 7 5 - 1 4 6 7（ 直 通 ） FA X . 0 1 2 0 - 7 7 2 - 0 6 15