Ver 1.00
引用文献・参考文献の書き方
・参考文献または引用文献の目録を本文末尾にリストする。
・見出しは「引用文献」または「参考文献」のいずれかとする。
（「引用文献」のリストに明記できるのは出典を文献中に示したもののみ。）
・原則として、和文の場合は五十音順、英語の場合はアルファベット順とする。
・日本語を先に、英語を後にリストをする。
・二行目からはインデントする（ぶら下げ）。
・和文のフォントは漢字・かなをMS明朝、英数字をCenturyとする。
J-CLIL NewsletterのスタイルはAPA（アメリカ心理学会）の出版マニュアルに準じています。以下、引用文献のサンプルを示しますが、さらに詳しく知りたい方は以下のAPAのサイトhttps://apastyle.apa.org/のAPASTYLE AND GRAMMAR GUIDELINESのReferencesセクションをご覧ください。

和文
１．和文・単行本（１）単著者
著者氏名（出版年）『書名』出版社.
【確認事項：最後に半角ピリオドが入る。】（例）笹島茂（2020）『教育としてのCLIL』三修社.
（２）共著者著者氏名・著者氏名（出版年）『書名』出版社.
【確認事項：複数著者の場合氏名は中黒でつなぐ。最後に半角ピリオドが入る。】（例）渡辺良典・池田真・和泉伸一（2011）『CLIL(内容言語統合型学習)上智大学外国語教育の新たなる挑戦 第1巻 原理と方法』上智大学出版.
（３）単編著者
編著者氏名編著（出版年）『書名』出版社.
【確認事項：氏名の後に編著を入れる。最後に半角ピリオドが入る。】（例）笹島茂編著（2011）『CLIL 新しい発想の授業－理科や歴史を外国語で教える!?』三修社.
（４）複数編著者
編著者氏名・編著者氏名編著（出版年）『書名』出版社.
【確認事項：複数編著の場合氏名は中黒でつなぐ。最後の氏名の後に編著を入れる。最後に半角ピリオドが入る。】（例）池田真・渡辺良典・和泉伸一編著（2016）『CLIL(内容言語統合型学習)上智大学外国語教育の新たなる挑戦 第3巻 授業と教材』上智大学出版.

（５）和文・単行本掲載の論文/章
著者氏名（出版年）「題名」編著者氏名編『書名』(pp.ページ)出版社.
【確認事項：複数の氏名の場合は中黒でつなぐ。最後の編著者の氏名の後に編著を入れる。最後に半角ピリオドが入る。ページ数はpp.とし、始めのページと終わりのページを入れる。最後に半角ピリオドが入る】（例）池田真（2012）「第一章 CLILの原理と指導法」和泉真一・池田真・渡辺良典編著『CLIL(内容言語統合型学習)上智大学外国語教育の新たなる挑戦 第2巻 実践と応用』(pp.1-15)上智大学出版.
２．和文・雑誌掲載論文
著者氏名（出版年）「論文名/記事名」『雑誌名』巻（号）, ページ.
【確認事項：雑誌記事名は「 」、雑誌名は『』巻の後の号は（ ）で示す。ページは数字のみ。】（例）柏木加津子（2015）「イタリアの小学校におけるCLIL実践に学ぶ」『英語教育』63(11), 54-56.
著者氏名（出版年）「論文名/記事名」雑誌名, 巻, ページ. URL【確認事項：雑誌名が欧文の場合は巻を含め斜体とする。電子版の場合はURLを入れる。】（例）柏木加津子（2019）「オーストリアのScience in CLIL－ディスコース分析からみる思考

の深さ－」J-CLIL Newsletter, 4, 4-8.
https://www.jclil.com/_files/ugd/d705d2_1ac072b276c543a185d65203d2832191.pdf
３．和文ウェッブサイト
著者氏名/管理運営組織名（記事執筆年/データ公開年）「ページ名」『サイト名』年月アクセスURL【確認事項：ページ名は「」、サイト名は『』に入れる。】（例）外務省（2022）「外交政策」『外務省ホームページ』2022年9月1日アクセス
https://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/report.html
４．和文新聞記事（紙面）
記事名（発行年月日）『紙名』pp.ページ.URL（オンラインの場合のみ）【確認事項：記者名がない場合は記事名から始める。ページの前にp./pp.を入れる。オンラインの場合はURLを入れる。】（例）英語指導などで外国青年750人招く 地方自治体、87年夏に（1986年10月9日）『朝日新聞』p.1.
記者名/執筆者名（発行年月日）「記事名」『紙名』URL（オンラインの場合）（例）鳥飼玖美子（2018年9月17日）「複数の英語試験を入試活用『欧州基準』で換算、不適切」『日本経済新聞』
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO35384080U8A910C1CK8000

欧文
１．欧文・単行本（１）単著者
著者ラストネーム,著者ファーストネーム.(出版年).書名. 出版社.
【確認事項：書名は斜体。出版地は記載しない。】
Dalton-Puffer, C. (2007). Discourse in Content and language integrated learning (CLIL)
Classrooms. John Benjamins Publishing Company.
（2）共著者(2名)
第１著者ラストネーム,第１著者ファーストネーム., & 第２著者ラストネーム,第２著者ファーストネーム.（出版年).書名. 出版社.
【確認事項：第１著者と第２著者は, (カンマ)と&でつなげる。出版地は記載しない。】
Coyle, D., & Meyer, O. (2021). Beyond CLIL. Cambridge University Press.
（3名）
第１著者ラストネーム,第１著者ファーストネームのイニシャル., 第２著者ラストネーム, 第２著者ファーストネームのイニシャル., & 第３著者ラストネーム, 第３著者ファーストネームのイニシャル.(出版年).書名. 出版社.
【確認事項：第１著者と第２著者はカンマで、第３著者（３名以上の場合は最後の著者）は ,(カンマ)&でつなげる。出版地は記載しない。】
Ball, P., Kelly, K., & Clegg, J. (2015). Putting CLIL into practice. Oxford University Press.
（３）単編著者
第１著者ラストネーム, 第１著者ファーストネームのイニシャル. (Ed 出版年). 書名. 出版社.
【確認事項：第1著者のファーストネームの後に(Ed.)を入れる。書名はイタリックスにする。】（例）Williams, C. (Ed.) (2015). Innovation in Methodology and Practice in Language Learning:Experiences and Proposals for University Language Centres. Cambridge Scholars
Publishing.
（４）複数編著者
第１著者ラストネーム, 第１著者ファーストネームのイニシャル., & 第2著者ラストネーム,第2著者ファース
トネームのイニシャル.(Eds.)(出版年). 書名. 出版社.
【確認事項：複数編著者の場合は最後の編著者の前に＆を入れる、最後の編著者の名前の後に(Eds.)を入れる。】（例）Anderson, L., & Krathwohl, D. (Eds.) (2001). A taxonomy for learning, teaching, andassessing: A revision of Bloom’s taxonomy of educational objectives. Longman.
（５）欧文・単行本掲載の論文/章
著者ラストネーム, 著者ファーストネームのイニシャル. (出版年) . 論文名. In 編者名(Ed.) 書名.（pp.
ページ). 出版社.
【確認事項：著者はラストネーム。ファーストネームの順となるが、Inの後に編者を書く場合はIn ファー
ストネームのイニシャル. ラストネーム（Ed.）となる。編者が複数の場合は、編者名を, ＆でつなげ（Eds.）とする。またページ数は(pp.～)で表す。論文名は正体、書名は斜体となる。】（例）Coyle, D. (2002). Relevance of CLIL to the European Commission language learning
objectives. In D. Marsh (Ed.) CLIL/EMILE The European dimension: action, trends
and foresight potential. (pp.27-28). European Commission.
２．欧文・雑誌掲載論
著者ラストネーム, 著者ファーストネームのイニシャル. (出版年). 論文名, 雑誌名. 巻（号）ページ.
【確認事項：論文名は正体、雑誌名・巻は斜体、号は正体で( )に入れる。ページは数字のみでpp.は入れない。雑誌名はイニシャルを大文字にする。DOIがある場合は、https://doi.org/(DOIコード)を記載する。ウェブの場合はURLを載せる】（例）Li, W. (2018). Translanguaging as a practical theory of language. Applied Linguistics, (1),9-30. https://doi.org/10.1093/applin/amx039
３．欧文ウェッブサイト
著者ラストネーム, 著者ファーストネームのイニシャル.(またはサイトの管理運営組織名). (記事執筆年/データの公開年). ページ名.サイト名. Retrieved on Month Date, Year, from URL.
【確認事項：公開年が不明の場合は(n.d.) ページ名は正体、サイト名は斜体。取得年月日とURLを入れる。】（例）Council of Europe (ECML/CELV). (n.d.). Pluriliteracies FAQ. A pluriliteracies approach toteaching for learning, Retrieved on September 20, 2022, fromhttps://pluriliteracies.ecml.at/Principles/ConceptualizingLearningProgression/tabid/42
73/language/en-GB/Default.aspx
4．英字新聞記事
記者名.（発行年月日). 記事名.紙名.Retrieved on Month Date, Year, from URL【確認事項：記事名は正体、紙名は斜体。取得年月日とURLを入れる。】（例）Morgan, E. (2022, September 4). Britain’s multilingual children: ‘We speak whateverlanguage gets the job done’．The Guardian. Retrieved on September 20, 2022, fromhttps://www.theguardian.com/science/2022/sep/04/britains-multilingual-children-we-s
peak-whatever-language-gets-the-job-done-