テクニカル・データシート B-492
2019 年 2 月 4 日
1 / 9 ページ

ブレイディ フリーザーボンド B-492
熱転写印字用つやなし白ポリエステルラベル
概要:
印字方法: 熱転写材質:

白ポリエステル

仕上げ:

白色フィルム熱転写印字用つやなしトップコート

粘着剤:

アクリル系永久粘着剤

用途:
B-492 Freezerbondz™マーカーはバイアル、遠心用チューブ、テスト用チューブ、ストローやスライドなどラボでの識別用ラベルとして使用します。

推奨リボン:
ブレイディ R6400 シリーズ
或いは、R4300 シリーズリボン*でも印字可能。
B-492 は R4300 リボンでも印字が可能です。但し、このテクニカルデータシートでのテスト結果は R6400 を印字して行われたものです。
*注記：R4300 リボンは、エタノール、トルエン、キシレン以外において、耐溶剤性あり。

規格/準拠
同材質は、RoHS 規格に準拠しています。詳細は日本ブレイディ社ホームページ, www.brady.co.jp, を参照してください。
特長:
B-492 Freezerbondz™マーカーは、液体窒素内で保管されたガラスやポリプロピレン素材の凍結した表面に貼り付けることが可能です。B-492 は、R6400 リボン印字の組み合わせで にじみにくく、耐溶剤性及び低温にも耐えます。B-492 は液体窒素や冷凍庫などの一般的な研究室での環境でも性能を発揮します。

詳細：
物理的特性
厚み

試験方法

平均値

ASTM D 1000
-全体(台紙含まず)

0.0032inch (0.081 mm)

粘着力:

ASTM D 1000

-ガラス上20 分放置30 oz/インチ (33 N/100 mm)

24 時間放置40 oz/インチ (43 N/100 mm)

Copyright 2015 Brady Worldwide, Inc., All Rights Reserved
製品を許可なく製造あるいは販売する事を禁じます。

テクニカル・データシート B-492
2019 年 2 月 4 日
2 / 9 ページ

-ポリプロピレン-ステンレススチール

20 分放置12 oz/インチ (13 N/100 mm)

24 時間放置20 oz/インチ (22 N/100 mm)

20 分放置15 oz/インチ (16.6 N/100 mm)

24 時間放置22 oz/インチ (24.4 N/100 mm)

環境性能特性- ラベルが室温で貼られた場合テスト用のサンプルB492ラベルにR6400シリーズのリボンを印字して作成しました。印字されたサンプルは室温で各表面に巻き付けられ、実験前に24時間放置されたものです。 ラベルは次の3種の貼り方で貼られました。（それぞれ巻き付けた後、①ラベル端が重ならないようにするものと、②1/8インチ（3.175mm）ラベ
ルとラベルが重なるように巻きつけるもの、③縦方向にラベルを貼り付けた1.5mL Eppendorf製チューブ、5mL 低温貯蔵用PPチューブ、15mLと50mLのポリプロピレン製のバイアルチューブ、15mLのガラス製チューブ、ストローに巻き付け、プラスチックWhirl-pakバッグと箱の平面に縦に貼るもの）各被着体への貼り付けの際にラベルとラベルを1/8インチ（3.175㎜）重なるように巻きつけることで最良の結果を得られます。

被着体：試験は次の被着体に貼られました： 段ボール、アルミニウムとステンレススチールの箱¹；Eppendorf
製1.5mLチューブ蓋つきチューブ¹、5mL低温貯蔵用PPチューブ²、50mLポリプロピレン製チューブ¹、15mLポ
リプロピレン製チューブ³、15mLガラス製チューブ、プラスチックバッグ（Whirl-pak）⁴、ストロー⁵。

製造者：
1 = VWR International
2 = Nalgene®
3 = Becton Dickinson Labware - Blue MaxTM Jr.
4 = Nasco
5 = Pentatration inovation (Small straw #13441/0280), (Large straw #19042/0010)

環境
最高使用温度テスト方法
段階的な温度で30日間

結果110°Cで若干変色するが印字に可視変化なし。130°Cで基材にかなりの変色が見られるが機能可能。

Copyright 2015 Brady Worldwide, Inc., All Rights Reserved
製品を許可なく製造あるいは販売する事を禁じます。

テクニカル・データシート B-492
2019 年 2 月 4 日
3 / 9 ページ
液体窒素

-196°Cに4時間その後室温で20時間

1/8インチ（3.175mm）ラベル面を重放置を3回繰り返すねて巻きつけたもの、重ならないようにするもの、縦に貼ったもの、のガラス製チューブ
1/8インチ（3.175mm）ラベル面を重ねて巻きつけたもの、重ならないようにするもの、縦に貼ったもの、のポリプロピレン製チューブ/バイア
ル
ガラス製顕微鏡用スライド
ストロー；大＆小プラスチックWhirl-Pakバッグ
平面のポリプロピレン
アルミホイル
アルミニウム、保存用段ボール

フリーザー-80°Cに16時間その後、室温に8時間放置を3回繰り返す

1/8インチ（3.175mm）ラベル面を重ねて巻きつけたもの、重ならないようにするもの、縦に貼ったもの、のガラス製
チューブ
1/8インチ（3.175mm）ラベル面を重ねて巻きつけたもの、重ならないようにするもの、縦に貼ったもの、のポリプロ
ピレン製チューブ/バイアル
ガラス製顕微鏡用スライド
ストロー；大＆小プラスチックWhirl-Pakバッグ
平面のポリプロピレン
アルミホイルステンレススチール、アルミニウムおよび保存用段ボール

Copyright 2015 Brady Worldwide, Inc., All Rights Reserved
製品を許可なく製造あるいは販売する事を禁じます。

テクニカル・データシート B-492
2019 年 2 月 4 日
4 / 9 ページ
液体窒素から沸騰している -196°Cに1時間置き、100°Cの熱湯に熱湯10分間浸漬

1/8インチ（3.175mm）ラベル面を重ねて巻きつけたもの、重ならないようにするもの、縦に貼ったもの、のガラス製
チューブ
1/8インチ（3.175mm）ラベル面を重ならないように貼ったポリプロピレン製
チューブ
1/8インチ（3.175mm）ラベル面を重ねて巻きつけたもの、縦に貼ったもの、のポリプロピレン製チューブ
ガラス製顕微鏡用スライド
平面のポリプロピレン
アルミホイル

フリーザーから沸騰してい -80°Cに1時間置き、100°Cの熱湯にる熱湯

10分間浸漬1/8インチ（3.175mm）ラベル面を重ねて巻きつけたもの、重ならないようにするもの、縦に貼ったもの、のガラス製
チューブ
1/8インチ（3.175mm）ラベル面を重ならないように貼ったポリプロピレン製
チューブ/バイアル
1/8インチ（3.175mm）ラベル面を重ねて巻きつけたもの、縦に貼ったもの、のポリプロピレン製チューブ/バイアル
ガラス製顕微鏡用スライド
平面のポリプロピレン
アルミホイル=ラベルはこの用途に適しています。可視変化なし、テスト面に張り付いたままの状態=この用途でも恐らく使用可能。条件によって結果が異なります。
X=この用途では使用推奨ができません；試験中もしくは試験後に ラベルが剥がれました。
¹金属表面へのラベル貼付は室温でのみ行われなければならない。

Copyright 2015 Brady Worldwide, Inc., All Rights Reserved
製品を許可なく製造あるいは販売する事を禁じます。

テクニカル・データシート B-492
2019 年 2 月 4 日
5 / 9 ページ
環境性能特性- ラベルが凍結面に貼られた場合テスト用のサンプルB492ラベルにR6400とR4300シリーズのリボンを印字して作成しました。各テスト被着面をテスト前に24時間-196°Cの液体窒素もしくは-70°Cのフリーザーにてそれぞれ保管し、その後液体窒素やフリーザーから取り出されたサンプル面に印字したラベルを直ちに貼り付けました。サンプルは下記環境にて試験が行われる前に室温に24時間放置、ラベルは次の3種の貼り方で貼られました。（それぞれ巻き付けた後、①ラベル端が重ならないようにするものと、②1/8インチ（3.175mm）ラベルとラベルが重なるように巻きつけるもの、③1.1cm外径のガラス製チューブ、最大5m容量のポリプロピレン製のチューブ）
各被着体への貼り付けの際にラベルとラベルを1/8インチ（3.175㎜）重なるように巻きつけることで最良の結果を得られます。
環境
液体窒素

試験方法
-196°Cに4時間その後室温で20時間放置を3回繰り返す

結果
1/8インチ（3.175mm）ラベル面を重ねて巻きつけたもの、重ならないようにするもの、縦に貼ったもの、のガラス製
チューブ
1/8インチ（3.175mm）ラベル面を重ねて巻きつけたポリプロピレン製チュー
ブ/バイアル
ガラス製顕微鏡用スライド
平面のポリプロピレン
プラスチックWhirl-Pakバッグ
ストロー；大＆小アルミホイル
ステンレススチール、アルミニウム
および保存用段ボール

フリーザー-80°Cに16時間その後、室温に8時間放置を3回繰り返す

ラベル面を重ならないようにした
ガラス製チューブ
1/8インチ（3.175mm）ラベル面を重ねて巻きつけたもの、縦に貼ったもの、のガラス製チューブ
重ならないようにしたポリプロピ
レン製チューブ
3.175mmラベル面を重ねて巻きつけたもの、縦に貼ったもの、のポリプロピ
レン製チューブ
プラスチックWhirl-Pakバッグ
ストロー；大＆小Copyright 2015 Brady Worldwide, Inc., All Rights Reserved
製品を許可なく製造あるいは販売する事を禁じます。

テクニカル・データシート B-492
2019 年 2 月 4 日
6 / 9 ページ
ガラス製顕微鏡用スライド
平面のポリプロピレン
アルミホイルステンレススチール、アルミニウム
および保存用段ボール
液体窒素から沸騰している -196°Cに1時間置き、100°Cの熱湯に熱湯10分間浸漬

ラベル面を重ならないようにした
ガラス製チューブ
3.175mmラベル面を重ねて巻きつけたもの、縦に貼ったもの、のガラス製チューブ
3.175mmラベル面を重ねて巻きつけたポリプロピレン製チューブ
ガラス製顕微鏡用スライド
平面のポリプロピレン
アルミホイル

フリーザーから沸騰してい -80°Cに1時間置き、100°Cの熱湯にる熱湯

10分間浸漬ラベル面を重ならないようにした
ガラス製チューブ
3.175mmラベル面を重ねて巻きつけたもの、縦に貼ったもの、のガラス製チューブ
3.175mmラベル面を重ねて巻きつけたポリプロピレン製チューブ
ガラス製顕微鏡用スライド
平面のポリプロピレン
アルミホイル

Copyright 2015 Brady Worldwide, Inc., All Rights Reserved
製品を許可なく製造あるいは販売する事を禁じます。

テクニカル・データシート B-492
2019 年 2 月 4 日
7 / 9 ページ
性能特性 – 化学溶剤
平面の B-492サンプルにR6400シリーズリボンを印字しました。 印字したサンプルは貼り付けられ24時間放置後、室温で溶剤のテストが行われました。サンプルは各溶剤に15分浸漬した後、テスト溶剤を浸した綿棒で10回擦りました。以下に表示されている数値は各サンプルの試験後の溶剤による品質への影響を表したものです。
印字・トップコートへの影響
化学溶剤

エタノール

トルエン

イソプロパノール

キシレン

ラベルへの影響

R6400

R4300

摩擦なし

摩擦あり

摩擦なし

摩擦あり

1112111411121114

可視変化なしかすかにラベルの剥がれが見られた
かすかにラベルの剥がれが見られた
かすかにラベルの剥がれが見られた

DMSO

可視変化なし111250% 酢酸

可視変化なし111110% 水酸化ナトリ

トップコートの剥がウムれが見られた

444410% Clorox® 溶液

可視変化なし1111

数値の説明（トップコート＆印字）
1=可視変化なし
2=若干印字のにじみ及び印字落ち、検出も最小限の汚れ
3=中度のにじみ及び印字落ち (判読可能)
4=かなりのにじみ及び印字落ち(判読可能)
5=完全な印字落ち又はトップコートがはがれる
数値の説明（-粘着剤）
1=可視変化なし
2=若干の影響、若干ラベル端に浸透/反り
3=中度の影響、重度 ラベル端に浸透/反り
4=重度の影響、重度 ラベル端に浸透/ほとんど判読不可能
5=ラベル剥がれ

Copyright 2015 Brady Worldwide, Inc., All Rights Reserved
製品を許可なく製造あるいは販売する事を禁じます。

テクニカル・データシート B-492
2019 年 2 月 4 日
8 / 9 ページ
保存期間：
当製品を未開封で 27℃/60％RH の保存状態で 2 年間です。ご使用前には実際に製品を使用した環境適応テストの実施をお勧めします。
登録商標と規格等：
Alconox®は、Alconox 社の登録商標です。
Aquanox® は Kyzen Corporation の登録商標です。
Atron® は Zestron Corporation の登録商標です。
Clorox®は The Clorox Company の登録商標です。
Formula 409® は The Clorox Company の登録商標です。
Ionox® は Kyzen Corporation の登録商標です。
NorthwoodsTM は Surperior Chemical Corporation の登録商標です。
Micronox® は Kyzen Corporation の登録商標です。
PolykenTM は、Testing Machines, Inc の登録商標です。
Rust Veto®は、E.F. Houghton&Co.の登録商標です。
BradyPrinterTM は Brady Worldwide, Inc.社の登録商標です。
PolykenTM は Testing Machines Inc.社の登録商標です。
Skydrol®は、Monsanto Company 社の登録商標です。
Super Agitene®は Graymills Corporation の登録商標です。
SunlighterTM は、Test Lab Apparatus Company の登録商標です。
Vigon® は Zestron Corporation の登録商標です。
Weather-Ometer® は Atlas Material Testing Technology LLC の登録商標です。
ANSI: American National Standars Institute (U.S.A)
ASTM: American Society for Testing and Materials (U.S.A.)
PSTC: Pressure Sensitive Tape Council (U.S.A)
SAE: Society of Automotive Engineers (U.S.A.)UL: Underwriters Laboratories Inc. (U.S.A.)
CSA: Canadian Standards Association
S.I.: International Systems of Units※登録商標と規格等は全ての TDS で記載されている訳でありません。
備考：数値は全て平均値であるため、仕様書には使用しないでください。
この書面に記載されている試験資料や試験結果はあくまで概括であり、製品設計や仕様書への使用を目的としたものではなく、また特定の性能基準範囲に沿って作成されたものでもありません。仕様書あるいは特定の製品を試験する性能基準が必要な際には、ブレイディまでご連絡ください。

保証
ブレイディから製品を購入された際には、実際に製品を使用した環境適応テストの実施をお勧めします。購入時における欠陥部品・欠陥製品の補修は保証の対象となりますが、購入時以降の故障等に関する部品交換は対象外とします。購入者から商品を譲渡された第三者には保証の義務を負いません。ここでの記載内容は口頭による、あるいは何らかに記載された他の保証事項に優先するものとします。他の保証とは製品が販売された時
Copyright 2015 Brady Worldwide, Inc., All Rights Reserved
製品を許可なく製造あるいは販売する事を禁じます。

テクニカル・データシート B-492
2019 年 2 月 4 日
9 / 9 ページ
点で製品所有者により約束されたもの、あるいは製品が不適切な目的に使用された際の補修、またブレイディ側のその他の義務・責任を包含します。製品の使用により発生した、あるいは製品が使用できなくなったことにより生じたいかなる損失、損傷、支出あるいは最終的な損害に対しても、ブレイディは一切責任を負わないものとします。

いかなる形式においても、許可無く本製品を製造・販売することを禁じます。

Copyright 2015 Brady Worldwide, Inc., All Rights Reserved
製品を許可なく製造あるいは販売する事を禁じます。