PRESS RELEASE
関係者各位

2017 年 3 月 8 日《アートシーンのこれからを予見する、100 人のコレクター・プライズ》

3331 Art Fair 2017 -Various Collectors Prizes出展作家紹介＆イベント情報2017 年 3 月 17 日、まもなく「3331 Art Fair 2017 -VariousCollectors Prizes-」が開幕します。
今年はキュレーター、コマーシャルギャラリー、オルタ
ナティブスペース、そして 3331 Arts Chiyoda の４部門からの推薦作家 77 組が参加します。
今回は日本全国、北は北海道から南は沖縄、そしてアジアと、各地で注目の作家たちの作品をご紹介します。
様々な地域から、絵画、立体、写真、工芸、インスタレーションと、まさにこれからアート業界で注目されていく作家たちから、すでにキャリアを積んだ作家まで、多彩な表現に出会える 4 日間となるでしょう。
展示されている作品が購入できる、フェアならではの楽
しみと、気鋭の作家たちが競演する展覧会形式の 3331 Art
Fair をどうぞお楽しみください。

■ 開催概要3331 Art Fair 2017 -Various Collectors Prizes会期： 2017 年 3 月 17 日（金）〜3 月 20 日（月・祝）
3 月 17 日（金）18:00-21:00 3 月 18 日（土）12:00-20:00
3 月 19 日（日）12:00-20:00 3 月 20 日（月・祝）12:00-17:00
オープニングイベント（ご招待者のみ）
3 月 17 日（金）15:00-18:00 ファーストチョイス／特別内覧会
19:00-21:00 オープニングレセプションパーティー
休場日：会期中無休
会場：アーツ千代田 3331 1 階メインギャラリー
入場料： 一般 1,000 円、学生 800 円、ペアチケット 1,600 円、高校生以下・障害者 無料※いずれも当日に限り再入場可※入場済チケット提示で、以後１日 700 円で再入場可能※一般チケットはミューぽん利用可能
主催：3331 Arts Chiyoda
特設サイト：http://artfair.3331.jp/[ このプレスリリースに関するお問い合わせ先 ]3331 Arts Chiyoda | アーツ千代田 3331
〒101-0021 東京都千代田区外神田 6 丁目 11-14
TEL: 03-6803-2441（代表） FAX: 03-6803-2442
E-MAIL: pr@3331.jp ＜担当 : 伊多波＞ URL: http://www.3331.jp

1

PRESS RELEASE
3331 Art Fair 2017 ‒Various Collectors Prizes-̲2/6

2017 年 3 月 8 日

全出展作家 77 組のご紹介。
阿児 つばさ／ Tsubasa Ako
淺井 裕介／ Yusuke Asai
朝倉 弘平／ Kouhei Asakura
浅野 友理子／ Yuriko Asano麻生 祥子／ Shoko Aso
安達 大悟／ Daigo Adachi
荒井 陸／ Riku Arai
飯島 剛哉／ Gohya Iijima
飯田 Jennifer 桃子／Momoko Jennifer Iida
石倉 美萌菜／ Mimona Ishikura
石坂 翔／ Sho Ishizaka
石塚 源太／ Genta Ishizuka
稲葉 高志／ Takashi Inaba
井上 絢子／ Ayako Inoue
猪瀬 直哉／ Naoya Inose
浮須 恵／ Megumi Ukisu
梅津 庸一／ Yoichi Umetsu
大洲 大作／ Daisaku Oozu
小津 航／ Wataru Ozu
小畑 多丘／ Taku Obata
折元 立身／ Tatsumi Orimoto
オル太／ OLTA
垣本 泰美／ Hiromi Kakimoto
木浦 奈津子／ Natsuko Kiura
菊地 良博／ Yoshihiro Kikuchi
清田 泰寛／ Yasuhiro Kiyota

国本 泰英／ Yasuhide Kunimoto
倉谷 卓／ Takashi Kuraya
郷治 竜之介／ Ryunosuke Goji
小山 友也／ Yuya Koyama
衣 真一郎／ Shinichiro Koromoサイトウケイスケ／ Keisuke Saito
酒井 一有／ Ichiyu Sakai
酒井 一樹／ Kazuki Sakai
阪中 隆文／ Takafumi Sakanaka
佐藤 拓実／ Takumi Sato
佐野 美里／ Misato Sano
柴田 謙司／ Kenji Shibata
進藤 冬華／ Fuyuka Shindo
須賀 悠介／ Yusuke Suga杉田 陽平／ Yohei Sugita
鈴木 星亜／ Seia Suzuki
瀬尾 夏美／ Natsumi Seo
関川 航平／ Kohei Sekigawa
髙倉 吉規／ Yoshinori Takakura
瀧 千尋／ Chihiro Taki滝沢 広／ Hiroshi Takizawa
豊嶋 康子／ Yasuko Toyoshima
内藤 京平／ Kyohei Naito
中田 有美／ Yumi Nakata
中村 真由美／ Mayumi Nakamura
中村 亮一／ Ryoichi Nakamura新里 明士／ Akio Niisato

西川 茂／ Shigeru Nishikawa
根本 裕子／ Yuko Nemoto
野原 万里絵／ Marie Nohara
野村 康生／ Yasuo Nomura
畑山 太志／ Taishi Hatayama
東方 悠平／ Yuhei Higashikata
福本 健一郎／ Kenichiro Fukumoto
文谷 有佳里／ Yukari Bunya
前川 紘士／ Koji Maekawa
松下 さちこ／ Sachiko Matsushita
マリアーネ／ mariane
三輪 恭子／ Kyoko Miwa
三輪 華子／ Hanako Miwa
ムラギしマナヴ／ Manavu Muragishi
山内 祥太／ Shota Yamauchi
山田 なつみ／ Natsumi
Suzuki-Yamada
山本 悠／ Yuu Yamamoto
横谷 奈歩／ Nao Yokoya
与那覇 俊／ Shun Yonaha
和田 昌宏／ Masanori WadaHouxo Que ／ホウコウキュウ
Liu Ho Jang ／リュウ フー ラン
Sabbatical Company ／サバティカルカンパニー
Takiguchi ／タキグチ

作家推薦【キュレーター】
秋元 雄史／ Yuji Akimoto（東京藝術大学大学美術館館長・教授／金沢 21 世紀美術館館長）
蔵屋 美香／ Mika Kuraya（東京国立近代美術館企画課長）
山出 淳也／ Jun'ya Yamaide（NPO 法人 BEPPU PROJECT 代表理事）
小田井 真美／ Mami Odai（AIR プログラム・ディレクター )原 久子／ Hisako Hara（アートプロデューサー )甲斐 賢治／ Kenji Kai（せんだいメディアテークアーティスティック・ディレクター )高田 彩／ Aya Takada（ビルド・フルーガス代表）
Meiya Cheng ／チェン・メイヤー（キュレーター／台湾）

作家推薦【ギャラリー】
アキバタマビ 21 ／橘画廊／ A/A gallery ／ AI KOWADA GALLERY ／ Bambinart Gallery ／ CfSHE Gallery
Gallery Jin ／ Gallery KIDO Press ／ Gallery OUT of PLACE TOKIO ／ hpgrp GALLERY TOKYO
KOKI ARTS ／ MORI YU GALLERY ／ rin art association ／ SEZON ART GALLERY ／ TALION GALLERY

作家推薦【オルタナティブスペース】
新宿眼科画廊／遊工房アートスペース／ Art Center Ongoing ／ Kapo（金沢アートポート）[ このプレスリリースに関するお問い合わせ先 ]3331 Arts Chiyoda | アーツ千代田 3331
〒101-0021 東京都千代田区外神田 6 丁目 11-14
TEL: 03-6803-2441（代表） FAX: 03-6803-2442
E-MAIL: pr@3331.jp ＜担当 : 伊多波＞ URL: http://www.3331.jp

2

PRESS RELEASE3331 Art Fair 2017 ‒Various Collectors Prizes-̲3/6

2017 年 3 月 8 日

出展作品一例
今回は 77 作家から、およそ 300 点の作品が出展されます。
平面、立体、工芸、写真、インスタレーションと、展覧会としても見応え十分な会場となります。

垣本 泰美「Weaving a Memory (book)」安達 大悟「sound of the wind」

猪瀬 直哉「meta」

髙倉 吉規「The gift 4」

大州 大作「車窓」

石塚 源太「石の素形 #4」

小畑 多丘「B-Boy Abstract and Slid」

井上 絢子「激しい静けさ」

3

PRESS RELEASE
3331 Art Fair 2017 ‒Various Collectors Prizes-̲4/6

2017 年 3 月 8 日

アートフェア関連イベント情報

作品展示と合わせてお楽しみください★ ファーストチョイス（特別内覧会） 【招待制】

3 月 17 日（金） 15:00 -18:00

プライズセレクターとしてご参加のコレクターのみなさまや、アートコレクションに関心のある方々に一足先に会場をご覧いただきます。
会期中、最も出展作家が多く集まる機会となります。

★ オープニングレセプションパーティー【招待制】

3 月 17 日（金） 19:00 -21:00★ 3331 Art Fair 2017-Various Collectors Prizes- 関連トークイベント
これからのコレクション ー新しい表現に投資せよ！ー

3 月 18 日（土）15:00 -16:30
様々な作品が登場している現代美術のマーケットで、「コレクション」となりうる作品とはなにか？アートは自立した経済活動をともなうことができるのか？アートマーケットを取り巻く、批評家、アーティスト、ギャラリスト、そしてコレクターとしての目線から検証します。
登壇者：花房太一（S-HOUSE ミュージアムアートディレクター）
シムラユウスケ（アーティスト、アーティスティックディレクター）髙倉𠮷規（絵描き）
参加費：無料 定員：40 名 会場：1F ラウンジ
参加方法：メールでお申し込みください。件名に「3331 アートフェアトークイベント参加申込」と明記の上、①参加者名（複数の場合は代表者名）②参加人数 ③連絡先（メール、電話番号）を明記して送信してください。
先着順。申し込み ws1@3331.jp★ 上映会「ハーブ＆ドロシー①アートの森の小さな巨人／②ふたりからの贈りもの」3 月 19 日（日）、3 月 20 日（月・祝）
各日 13:00 -14:30
上映会「ハーブ＆ドロシー アートの森の小さな巨人」
各日 15:30 -17:00
上映会「ハーブ＆ドロシー 2 ふたりからの贈りもの」
実在する現代アートコレクター、ヴォーゲル夫妻を追った感動のドキュメン
タリー作品。2 シリーズまとめてご覧いただけます。
各回 前売 540 円 / 当日 800 円 / スペシャルチケット 800 円（前売のみ）
チケット購入サイト：ハーブ & ドロシー上映会チケット▶ http://goo.gl/5XSXEp
各回定員 40 名
会場：1F ラウンジ
協賛：マグノリアベーカリー
チケットサイト QR コード4

PRESS RELEASE
3331 Art Fair 2017 ‒Various Collectors Prizes-̲5/6

2017 年 3 月 8 日

アートフェア関連イベント情報

作品展示と合わせてお楽しみください★ 3331 アートフェア 「コレクションをはじめるつもりで巡るツアー」

3 月 18 日（土） 14:00 -14:30
実際にこの作品をコレクションにしたら、どんな場所に飾りますか？
3331 スタッフと一緒に、そんなアート作品との暮らしをアレコレ想像しながら会場を巡るギャラリーツアーです。
参加費：無料 ※要展覧会チケット
会場：1F メインギャラリー（アートフェア会場）
参加方法：参加希望の方は当日 13:20 にメインギャラリー入口にお集まり下さい
案内人：玉置 真（3331 Arts Chiyoda スタッフ）★ 3331 アートフェアディレクターツアー

3 月 19 日（日） 17:00 -18:00
会場を 3331 Art Fair 2017-Various Collectors Prizes- のディレクターである中村政人がご案内します。
展示としてのみどころ、コレクションとしての作品の魅力を一緒にお話ししながらフェアをお楽しみください。
参加費：無料 ※要展覧会チケット
会場：1F メインギャラリー（アートフェア会場）
参加方法：参加希望の方は当日 16:50 にメインギャラリー入口にお集まり下さい
案内人：中村 政人（3331 Art Fair 2017-Various Collectors Prizes- ディレクター）★ 3331 ワイン Day ーアートとワインを同時に楽しめるスペシャルな日ー

3 月 18 日（土） 12:00 -19:00
神田錦町のワインセラー L'Astre のシニアソムリエ丸山氏がセレクトしたワインやカジュアルな雰囲気で楽しめる tamaya のワイン & フード、その他ワインに合うヴァンテアンのパンなどが気軽にお楽しみいただ
ける 3331 ワイン Day を開催いたします。
料金：ワイン飲み比べチケット 前売り 1,000 円、当日 1,200 円 ＊展覧会セットチケットもあります！
チケット購入サイト：3331 ワイン Day チケット販売サイト▶ http://goo.gl/1ckfNm
出店：Lʼ Astre（ワイン）、tamaya（ワイン & フード）、ヴァンテアン（フランスパン）
会場：1F コミュニティスペース
後援：神田五軒町々会

チケットサイト
QR コード5

PRESS RELEASE
3331 Art Fair 2017 ‒Various Collectors Prizes-̲6/6

2017 年 3 月 8 日

プライズセレクター続々決定！
3331 Art Fair 2017 -Various Collectors Prizes- の大きな特徴として、出展作家には総勢 100 名（匿名含む）のプライズセレクターから「コレクター・プライズ」が贈られます。プライズセレクターには、アートファンのみならず、会社員から企業経営者などさまざまなコレクターのみなさまに依頼し、ご参加いただいております。プライズセレクターは、作品を購入した作家に「コレクター・プライズ」を、購入に至らなかった作家（作品）でも、今後も応援していきたいという意味を込めて「3331・プライズ」を贈ります。
※「3331・プライズ」とは：1 口 3,000 円のドネーションとし、集まったドネーションはそれぞれの作家に活動を支援する目的で授与されます※「コレクター・プライズ」「3331・プライズ」を多数受賞した作家には、3331GALLERY での個展開催をバックアップします3331 Art Fair 初回から参加されているかたから、今回初めて参加するかたまで、今年のプライズセレクターは過去最多の参加者数となっております。
石鍋 博子／ Hiroko Ishinabe〈ワンピース倶楽部 代表〉
菊池 麻衣子／ Maiko Kikuchi〈パトロンプロジェクト 代表〉
月刊ギャラリー／ Monthly Gallery月刊アートコレクターズ／ ART collectors'
小松 隼也／ Junya Komatsu〈弁護士〉
近藤 俊太郎／ Shuntaro Kondo〈茶人〉
近藤 威志／ Takeshi Kondo〈Gallery HATCH 代表〉
嶋津 充／ Mituru Shimazu〈ワンピース倶楽部関西支部広報担当、美術館にアートを贈る会事務局〉
住吉 慶太／ Keita Sumiyoshi〈東邦設備機工（株）代表取締役（アートラインかしわ代表）〉
武内 竜一／ Ryuichi Takeuchi〈映像プロデューサー〉
寺内 俊博／ Toshihiro Terauchi〈西武そごう アートコーディネーター〉
遠山 正道／ Masamichi Toyama〈株式会社スマイルズ 代表取締役社長〉
花房 太一／ Taichi Hanafusa〈S-HOUSE ミュージアム・アートディレクター〉
原田 崇史／ Takashi Harada〈ガトーフェスタ ハラダ 常務取締役〉
東出 菜代／ Nayo Higashide〈オフィス・ド・アッシュ 代表〉
宮本 初音／ Hatsune Miyamoto〈ART BASE 88 代表〉（and more…）

2017 年 5 月

3331 の新しいアートフェアが始まります。

2017 年 5 月、3331 Arts Chiyoda 主催では初めてのブース型アートフェアを開催します。
全国からコンテンポラリーアートに特化した 18 のギャラリーが登場。
ギャラリストとの密なコミュニケーション、トークイベントなど、アートマーケットの今をより実感をもって感じられるフェアとなるでしょう。出展ギャラリー、イベント詳細はまもなく公開です！
3331 Art Fair 2017 - Prime Pick : Contemporary Art Galleries 2017 会期：2017 年 5 月 19 日（金）- 5 月 21 日（日）会場：アーツ千代田 3331 2 階体育館
3331 館内体育館アートフェア開催例：TOKYO FRONTLINE 2011

[ このプレスリリースに関するお問い合わせ先 ]3331 Arts Chiyoda | アーツ千代田 3331
〒101-0021 東京都千代田区外神田 6 丁目 11-14
TEL: 03-6803-2441（代表） FAX: 03-6803-2442
E-MAIL: pr@3331.jp ＜担当 : 伊多波＞ URL: http://www.3331.jp

6