家族の時間︒

千代田セレモニーグループ

きずなだより 2021年春から夏へ

きずなだより2021 年
春から夏へ

2021年

月 日発行

まぶしい陽光︑はじける笑顔︒
そこに︑家族がある︒

会いたいときに会えなくて︑
当たり前の暮らしがむずかしくなってきても …
家族で集う笑顔の時間は︑ずっと忘れない︒
家族があるから︑家族といるんだから︒

私たち千代田セレモニーグループは︑☎０３︵3802︶4191◎株式会社アピオセレモニー◎株式会社ドリーミー◎株式会社千代田セレモニー

千代田セレモニーグループ
発行人 大石竜二◎株式会社千代田

これからも﹁家族の絆﹂を大切に︑冠婚葬祭の儀式を通じて︑

東京都荒川区西日暮里2︲ ︲4

お客様の心豊かな人生のお手伝いに努めて参ります︒

発行 千代田セレモニーグループ本社

39

美しい日本
儀礼のこころ426

❷花ある暮らし楽寿の美学 ︿ 五﹀ 木寛之 さん❸

久しぶりの帰省

表紙/深呼吸川村みづえ

父母が丹精こめた庭の
おいしい空気花 ある暮 らしハナミズキ
桜が終わると︑薫 風の季 節の到 来︒目を楽しませてくれる木がハナミズキです︒白や紅 色の花のように見えるのは４枚の総苞片で︑その中央に黄見る樹相が美しく︑街路樹︑公園樹︑庭木としられました︒その後昭和 年︑アメリカガーデンク

善の花 木﹂として贈られ日 比 谷 公 園などに植 え

ソメイヨシノの返 礼 として︑大 正４年︑﹁日 米 親

市 長だった尾 崎 行 雄がワシントンDCに寄 贈した

緑 色の小さな花が咲いていま す︒ちょっと離れて❻千代田セレモニーグループのご葬儀事前相談をオススメします！

❿ ハマる！家庭の味
散歩NAVI⓫サンクスプレゼント
ご紹介キャンペーン⓬ホテル春日居ラブから白・紅 ・ 枝 垂 れ 種 が４千 本 以 上 も 送 ら

れ今日に受 け 継がれてき ました︒ 和 名はアメリ
カヤマボウシ︒ 今ではハナミズキの呼称が定着し︑総苞片が紅色のものはベニハナミズキと呼ばれています︒

年」 と言われる時代。

Cornus florida

爽 や か な 緑 に包 ま れ
のんびりとした時間を愉しむ
山 梨 の 休日

12

いつも、風に吹かれて読者は何を求めていると思われます

書を手に取っているように思います。

る 災 厄 が 頻 発 してい力 さ を 思い知 らされ

災 害 など、 人 間の無染 症や大 規 模な自 然

イルスという新しい感

一方で、 新 型コロナウになっています。 その

日本は世界一の長寿国を 全 う で き る 時 代、―― 多 くの人が長 寿の高 齢 者の生 き 方 について 考 え た―― 最 近のご著 書には、な実感をもっているのですが。

ジャーとして仕 事 をしている、そん

多 くの方に背 中 を 押されてメッセンをなす ものだと思 うのです。 僕 もの風 などに背 中 を 押 されて何 事か

然の出 会いや 他 人 との関 係、 時 代と思って何かをするというより、偶

そ も そ も 人は、自 分がこうしよう

五木か。

る。 人々は 不 安のなり、ヒントとなる内容が多いように

歳以上
かで五 木 さんのご 著

それは僕にもわかりません。

生きてきたお話をうかがいました。

この難しいテーマへの向き合い方や考え方のヒントについて、

この世の不条理にどう向き合っていくのか。

ままならない人生をどう生きるか、心を寄せる人が増えています。

そんななか、作家・五木寛之氏の著作に様々な難題に戸惑う人が少なくありません。

これまで誰も経験していない、長寿社会の「人生

ハナミズキ（ミズキ科）⓮
セレスブライダル情報
セレス高田馬場
セレス立川
アピオグランドステージ
セレスラヴィ

人生は常に不条理なリスクと隣り合わせです。
だからこそ、「今日生きていること」を大切に…。
（作家）

五木寛之 さん

100❾会員様相談室て人 気があ りま す︒原 産 地は北アメリカ︒東 京

目次❽きずなだより電子版のご案内

春
夏2021 年

いつきひろゆき● 1932( 昭和 7)年福岡県生まれ。早稲田大学露文科中退、編集者をはじめ数々の職業を経て小説家の道に。66
年『さらばモスクワ愚連隊』で
小 説 現 代 新 人 賞、67 年『 蒼 ざめた馬を見よ』で第 56 回直木賞。以降、『青春の門』『大河の一滴』など、数々の作品を発表。
近年は仏教・浄土真宗に関する著作も多い。

2
3

千代田セレモニーグループ
Profile北アメリカ原産、樹高 5 m〜12m の落葉小高木。葉に先立つ開花期は4 月〜
5 月。4 枚の総苞片の中央に黄緑色の小花が 20 個ほど頭状花序をつくる。白や紅色の総苞片が大きな花のように見える。街路樹、公園樹として人気がある。

65

30

30

拝 見してま す。 どんなことを 伝 えでもなく、まさに風に吹かれるようが、風に「逆らって」でも「流されて」
や 肉 声の代 用 品で す。 そこを き ちに、活字は便利なものだけれど言葉ので、 歳で休筆したとき、この機す。 そのことが非常に心残りだったがほとんどです。

うか」「かもしれません」 という形ことはなく、語尾は「ではないでしょ

書くときも 「こうだ」 と断言するに生 きてきた…。 ですから文 章 を

すべて弟子たちと直接語り合い、問ていません。 彼らの哲 学や思 想は、テスも、自 分では一行の文 章 も 書い

ブッダもイエス・キリストもソクラんと認識する必要があるでしょう。

うということ。

とりで本を読むこととはまったく違感したのが、教室で勉強するのはひ

大 学に学んだのです。 そのとき 実会にと思って聴講生として仏教系の答 を 重ねながら練 り 上 げられたも弟 子へ直 接 伝 えること を 「 面 授 」

仏 教では、重 要な教 えを 師から歳の時に敗 戦 を 体 験 し、のです。 彼らは一生を対話と講話で僕はその体験が心がもっとも柔らかなという 意 味です ね。 師 を 目の前にしといいます。 対面して授けられると僕は本 が 好 き だし、 本には思いて肉 声 を 聞 き、その全 存 在 を 感じ

生きたような人たちなのです。

いま す。 その後 は 何 事にも、 どこ
入れも人一倍深いけれど、そのぶん、きに受けた 「刻印」のように残ってか成 り 行 きで、おまかせで生 きて僕は誰かに、「こんなふうに

五木
んと うの学びは、やはり そ う したながら大 切なものを 受 け 取る。 ほ

を 読むことだけ を 過 大に評 価 する―― ただ、 読 者は五 木 さんの言 葉シチュエーションでなければできませに励 まされたり 救われたり、生 き

傾 向に疑 問 を 抱いていま す。 最 もいう義務感もない。 ただ、「自分は方のヒントを得たり、多くのものを本的にどんな相手でも断らない。 罪

大切なのは生の現実と接すること

現 代のメディアを 含めた 社 会 が 本

せん。 僕の体験が果たして誰かの役に立つのか、という 疑 問 も 抱いていこうしてきた」 と個 人 的な体 験を受け取っています。
――五木さんは一時休筆され、大学を 犯 した 人でも 検 事でも、 幅 広いん。 本 を 熱 心に読むだけでは面 授

書 く く らいでね。 そこから 読 者 が五木で学び直しをされた時 期があ り ま

年 齢 層にわたって、これまで少なく

大切なことは「生の現実と接する」

何かを受け取ってくれればうれしい
いし、ありがたい。 しかし、本からした。

とも２千 人 くらいの方と会って話 をま すし、何かを 伝 えなければ、とけれど、多くの人に役立つものかど得たことや学んだことはすぐに消え五木してきた。 対面し話を聞くというのには及ばないと思います。

若い頃、『 風に吹かれて』 というま す。「 痛い目に遭った」 などの体
いて、ま ともに勉 強 していないのでええ。 僕は大学を中退して代から耳 学 問が中タイトルのエッセイ集を出しました。
験は一生消えないけれどもね。 それ合 わせです。 だからこそ、「いま 」

いまも対談依頼は多いのですが、基心で、そのことを大事に思っている。

僕の学びは

これはボブ・ディランの歌の一節ですに不安が蔓延しているようにも感じを、「今日生きていること」 を、大めんじゅはまさに「問答」で、そのなかに人ます。 そんななかで、「天寿は変え

切にしなければならない。 その積み「面授」にこそ、真の「学び」がとして響 き 合 う ものがあ り、さまられない。 だから今日 を 精いっぱい重ねが一年、二年そして十 年になる

メリカのミュージシャンが 来 日 し た

以 前、 世 界 的 に 有 名 な あ るア

五木 ほんとうに明日のことはわかしました。

そういう読者がいればうれし

ざまな発 見や学びがあ りま す。 毎

生 きるしかない」 という一節をご著のです。

受けたな」 と感じるのです。

キープ・オン！

折、日 本の若い音 楽 家へのアドバイ

名と会員番号を明記の上、下記住所へお送りください。希望者多数の場合、抽選とさせらないし、一寸先は闇です。 社会全
けでな く、 個 人にとっては、いつ深音楽をやっているならそれを続けます。官製はがきに『元気に下山』希望。住所・氏名・電話番号、ご加入の互助会

いまを生き続ける―― 先ほど申し上 げたように、近刻な病が見つかるかもしれないし、なさい、ということですね。 人生も20●書名／『元気に下山 毎日を愉しむ48 のヒント』（宝島社新書）を 20 名様にプレゼントしスとして、ただ一言 「 キープ・オン

年、大規模な自然災害や新たな感

重 大 な 事 故に遭 う か も しれない。

同じではないでしょうか。 目的があ

自分で考え、自分で行動を選び取る、生き抜くための貴重な知恵。

会員
プレゼント
「下山」を「元気」に過ごすにはどうすべきか。

体に影 響を及ぼすような出 来 事だ

染 症などによって、昨日までの暮ら

人 生は常に不 条 理なリスクと隣 り）と言ったそうです。

しが一夜で崩 壊 するように、世の中

ろう となかろう と、 否でも 応でも株式会社千代田 きずなだより編集室

なく 「キープ・オン」 していく。 途中で放 棄したり投げ出したりせずにね。

●締切り 2021 年 5 月 21 日（金）僕は、人 生の晩 年 期は 「こうし代、 代、なければ」とか「こうであらねば」などとは思いません。

とり 違っていていい。 ただ生 き 続 け

そ れ ぞ れの課 題 が あ るし、一人 ひ80る。 それでいいのではないかと 思っていま す 。

東京都荒川区西日暮里 2-39-4●応募先 〒 116-0013

70

20名様
ていただきます。なお発表は、発送をもって代えさせていただきます。

k
e
e
p
o
n

（インタビュー／安宅左知子）

人生後半の生きがい、家族、病気、定年、お金、介護、孤独を考える。

うかはわかりません。

回、対談後には「今日もいい授業を書に見つけ、救われたような思いがことだと思いますから。

きたようなところがあるんだよね。

たいとお考えですか？

49

生きなさい」と言うつもりはありま

13

4
5

30

納得できる家族葬の事前相談なら信頼と実績の千代田セレモニーグループ各ホールにお任せください！

全互協葬儀品質認定で厚生労働省認定
葬祭ディレクター有資格者数

合計

5つ星の高評価を取得

166 名在籍

一般社団法人全日本冠婚葬祭互助協会 認定番号2021-3036

大事なご葬儀を直接委託できる会社ではありません︒

万円以下の格安葬儀パッ

50

最近の葬儀業界の流れとして︑クを宣伝する会社が増えてきて

い ま す︒い ず れ も 長 年 に わ た り

信用を積み重ねてきた葬儀専門会 社 で は な く︑お 問 合 せ の あ っ

た お 客 様 を︑提 携 す る 葬 儀 社 に紹介するだけの仲介業だという

事 は 知 ら れ て い ま せ ん︒地 元 の習慣やしきたりを熟知していな

千代田セレモニーグループでは、そんな不安を少しでも和らげていただくために、

い た め に︑お 客 様 ご 自 身 が す べ「もし親戚や友人・知人が亡くなり葬 儀を執り行うことになったら…」てを説明しなければいけない手「もし葬 儀を執り行う葬 家になったら…」

間 や︑葬 儀 と い う 厳 粛 な 儀 式 に

あたたかな家 族 葬をお手伝いしています。

精通していないことによるサー安心・安 全 への取り組みを継 続し、ビスや接遇のトラブルが多いと●お問 合 せは、この ページ 下段のご 連 絡 先まで！●

聞 き ま す︒ま た 公 表 さ れ て い るが認められています。

価格は基本商品プランの項目自

品質のご葬儀をお手伝いしている会社だということ

安心葬儀のお手伝いをさせていただきます。

体 が 明 ら か に 足 り な い の で︑少創業以来56年の間、お客様の気持に寄り添った高い

定の葬祭ディレクターがおもてなしの精神と真心を込めて、しのご要望に対して高額な追加

千代田セレモニーグループで、
総勢166名の厚生労働省認千代田セレモニーグループのご葬儀事前相談をオススメします！
費 用 を 請 求 さ れ る こ と も あ り︑お客様のお気持ちに寄り添った
ご葬儀が高い評価を得ています

重要！

注意が必要です︒

経験豊富な自社専門スタッフにお任せくださいテレビやインターネットで見かける格安葬儀社を選ぶ前に。

「密閉・密集・密接の3つの密」に対して対策を継続して参ります。
葬 儀式場では座 席と座 席の間に十分な間隔をとる配置、室内空 気の換気循環をよくするための最大限の対応、そして葬祭ディレクターをはじめ担当従業員にはマスク着用も継続して義務 付けて参ります。
への対策① 葬儀式場や会席室などの 密閉空間

② 大勢の方が集まる 密集場所 への対策

での対策
③ お打合せやご相談など 密接場面

お近くの葬儀ホールは、千代田セレモニーグループ各社の公式ホームページをご覧ください
千代田会員様へ

ドリーミー会員様へ

アピオセレモニー会員様へQ.

格安葬儀社ってどんな会社なの？

A.

葬儀経験のない会社で、ただの葬儀社仲介会社です。

Q.

葬儀当日の担当するスタッフは大丈夫？

A.

左記のとおり委託する葬儀社を選べない以上、口コミにもは葬儀社ではありません。提携している地域の葬儀社が行散見されるように、打合せからご葬儀までの委託葬儀社のいます。実際にサービスを提供する提携葬儀社は、2020年6接遇によるトラブルもあります。統一された接遇の教育が存月時点では公表されていませんし、委託する葬儀社を選ぶ

在しない以上、格安葬儀社に依 頼するときは、ある程度のことはできません。

覚悟が必要なようです。

Q.

直前で費用が上がるってホント？

A.

●格 安 葬 儀 会 社の実 態モデル

ちょっとの希望で大きなサービスパッケージ化

追加費用が掛かることもあります。

ちょっとした希望を叶えるために大きな追加費用が必要になる場合もあります。

■千代田セレモニー

0120-16-9876（東京）0120-01-9876
（相模原）

【年中無休
7

■ドリーミー

0120-29-7511【年中無休

24 時間受付】

https://www.apio.co.jp■アピオセレモニー

喪主

委託

相談・依頼

要最小限の項目しか含まれていないことがほとんどです。

https://www.dreamy.co.jp

当たりはずれがあるといわれています。

インターネットや最近のテレビＣＭで見かける格安葬儀社

公表されている価格はシンプル・低価格を実現するために必

https://www.chiyoda-ceremony.com

紹介される葬儀社は地域によってまちまちで、

葬儀社A

格安葬儀
仲 介 サービス

葬儀社B

直接お手伝いする葬儀社を選ぶことは葬儀社C できません。

仲介マージン
葬儀サービス

0120 -11- 4490

【年中無休

24 時間受付】

24 時間受付】

6

千代田セレモニーグループ通信

会員様相談室会員様の疑問にお答えします

きずなだよりの電子書籍サービス「きずなライブラリー」がいつでもどこでも無料 でご覧頂けます。
いつも皆さんが使っているスマートフォンやパソコンから、

1. 葬儀社との打合せでは、どんなことを決めるの？
始めに決めること

POINT①葬儀のお日にちと時間を決める②葬儀を執り行う場所を決める③お声がけしてお呼びする、おおまかな人数を決める②と③は事前のご相談やご家族やお知り合いと一緒に「きずなだより」をお楽しみください！

「きずなライブラリー」の使い方ガイド
手順1

お持ちのスマートフォンやダブレットなどで右記のQRコードを読み込んでいただくか、パソ
コンからはアドレスを入力、もしくは「千代田セレモニーグループ」と検索してください。

スマートフォン タブレットの場合

パソコンの場合

https://www.spbook.jp/chiyoda-corp/
もしくは千代田セレモニーグループ

ご見学をお勧めします！

検索分からない事は納得で④祭壇やお食事、お香典返しの品物と数などを決める

きるまで確認しましょう！

手順⑤全体的な費用のお見積りを確認する

2.

簡単にご覧いただく事ができるので、

2

読みたいきずなだよりの画像を選択して下さい。
NEW

娘が籍を入れたけど、この時節の中でどんな記念が残せるの？
「せっかくのお祝いに、何もしないのは後悔しそう…」というお声を多く聞きます。
セレスブライダルグループでは、「ご家族やお 2 人だけで記念写真を残すフォトウエディング」のお手伝いもさせて頂いております。

ご覧になりたいきずなだよりの画像を押す
電子
きずなだより2021年
春から夏へ

手順

3

きずなだより2021年春から夏へ「立ち読み」を押してください。

きずなだより2021年春から夏へ

詳しくは、１４・１５ページでご紹介しているお近くの結婚式場までお気軽にお問合せください！
「立ち読み」を押す

転居なさってお届けを忘れたままになっていませんか？
住所を変更された会員様へ
お住まいのご住所が変わられた会員の方は、「お客様相談室」まで電話でご連絡いただ
くか、本誌に同封のハガキで必ずお知らせください。住所変更の手続きがなされないままですと、当社からの重要なお知らせ等が届かなかったり、新しいサービスや特典のご案内が受けられない場合もございます。ご住所変更手続きを忘れずにお願いいたします。

〈個人情報のお取り扱い〉
お客様の個人情報は、個人情報保護法の趣旨に基づき、千代田セレモニーグループ（千代田、千代田セレモニー、千代田サービスセンター、
ドリーミー、アピオセレモニー）の各社、および
委 託 先において、商 品やサービスの提 供、ご 案 内 のために利 用させて いただきます。
第三者に提供することはありません。

Read 「きずなライブラリー」をご覧いただけます！
きずなライブラリーには様々な機能があります
詳しく知れるホームページへ
動画でより詳しい情報をお楽しみください。

スマートフォンなら「電話番号」を押せば、そのまま電話がかけられます。

お気軽にお問い合わせください 会員のご紹介・住所変更・名義変更のお届け・ご利用の相談・ご加入されている契約内容 など
千代田会員

0120-03-4191

平 日 ９：00 〜 12：00・13：00 〜 16：00
9

ドリーミー会員

0120-10-3322

平 日 ９：00 〜 16：00

アピオセレモニー会員

0120-11-4490

平 日 ９：00 〜 16：00

きずなだよりの電子書籍サービス「きずなライブラリー」に関するお問い合わせは
information

千代田セレモニーグループ
きずなだより編集室℡03-3802-5111（平日9時〜17時）
8

サンクス
プレゼント
2021年 春〜夏

100 組
105 名様に当たる！

上質な温泉とくつろぎの客室。
「家族の元気をカタチにしよう！」

5 組10 名様

ペアチケット

四季を感じる山梨の澄んだ空気と清らかな水。
豊かな土壌に育まれた旬の料理。
美肌の湯と称される上質な温泉をペアでご招待！

B

C賞

カタログギフト神戸ビーフ
焼肉用

選りすぐりのと賞 っておきを15名様 ご自宅へお届け！

ギフト業界トップクラスの品揃え！
時代を先取りした高品質・多彩なライ
ンナップからお好きな商品お選びいた
だき、ご自宅にお届けします。

20 名様

熟練農家が
作り出す至高の味わいをご自宅で！

熟練農家が丹誠込めて作り出す味をお楽しみください。
●セット内容：肩ロース 350ｇ
●原産地：兵庫県●賞味期限：要冷凍で２５日間

D賞
30 名様

伝統ホテルの味わいを家庭にお届け！

帝国ホテルキッチン

きのこ香る
チキンドリア●セット内容：190ｇ×9 ※掲載商品は、
シー
ズン途中で内容・パッケージ・原産地・加工地等が変更になる場合がございます。
●加工地：日本（米 / 国内産）
【小麦・卵・乳】●賞味期限：要冷凍で３６５日間

E賞
30 名様

ごろごろ新じゃがのカルボナーラソース
つくり方（調理時間：20分）
材料（分量 2人分）
・新じゃがいも…250g（中2-3個） 【下準備】 を混ぜ合わせておく。
・鶏むね肉…180g❶ 新じゃがいもは皮付きのまま大きめの一口大に切り、600Wの電子レンジで4分加熱する。
・ブロッコリー… 約1/3 株
ブロッコリーは小房に分け、鶏むね肉は一口大に切る。
・塩… ひとつまみ❷フライパンにサラダ油とすりおろしニンニクを中火で熱し、❶を加えて塩をふる。
・すりおろしニンニク…小さじ1/3
肉の片面に焼き色が付いたら裏返し、蓋をして弱火で加熱する。
・サラダ油…小さじ 2❸ 全体に火が通ったら を加えて混ぜ、小麦粉が馴染んだら火を止める。
・温泉卵…お好みでを加え、チーズが溶けるまで混ぜ合わせる。
・粗挽き黒こしょう…お好みで ❹ 器に盛り、お好みで温泉卵をのせ、粗挽き黒こしょうとパセリをふって完成。
・パセリ（みじん切り）…お好みでコンソメ顆粒…小さじ 1
小麦粉…小さじ 2
溶き卵…2 個分
ピザ用チーズ…50g
牛乳…大さじ 1

素材を活かして創り上げた
４つの味

芦屋アサヤマアイスクリーム
シャーベットセット

身近な季節の食材を使った
ハマる！家庭料理をご紹介します︒

A賞 ホテル春日居● 応募方法 / 必要事項を明記の上、ご応募ください。※応募ハガキ以外でのご応募は無効になりますのでご注意ください。
● 締め切り/2021年5月21日（金）必着● 当選者発表 / 厳正な抽選の上、当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。

Advice芦屋の洋菓子店のオーナーシェ
フ監修。素材を活かした４つの味をお楽しみください。

ビタミンCを豊富に含み、●セット内容：アイスクリーム（バニラ80ｍｌ
・
ストロベリー 80ｍｌ
・カスタード 80ｍｌ各2）、
マンゴーシャーベット 80ｍｌ
×3 ●加工地：
兵庫県【卵・乳】●賞味期限：商品の特性上、表記はございません。

皮が薄く柔らかい食感が特徴の新じゃが。
濃厚なカルボナーラ風ソースを絡めた一品です。
約350kcal（一人分）※時期により表紙や内容が変更になる場合がございます。

フードコーディネーター・管理栄養士 / 宮地 由子

東京都庭園美術館
旧朝香宮邸の
アール・デコを
味わう
Vol.9

やす

江戸時代高松藩松平家の下屋敷があった白金台の旧朝香年の皇籍離脱22

宮 邸は︑建 物 そのものが美 術 作 品と言 え ま す︒朝 香 宮 鳩ひこ

彦王がパリ遊学後２年をかけて建設︑昭和まで暮らしていた邸宅です︒建物の内装はアール・デコ様式

で︑瀟洒で粋を尽くしています︒主要部分は当時の著名なフランス人装飾美術家アンリ・ラバンが担当︒正面玄関の女

神 像レリーフや大 客 室のシャンデリアなどはガラス工芸 家ル

ネ・ラリックの作品です︒１階は接客空間︑２階は生活空

つぎのま間で︑私 室 も すべて洋 間︒大 広 間︑大 客 室︑大 食 堂︑妃葺 平 屋 建ての茶 室﹁光華﹂︑繊 細かつ気 品のある佇まいです︒

11
11

新 緑の季 節︑隣 接 す※同居家族のご入会は対象外とさせていただきます。

1

る﹁自然教育園﹂もゆっご紹介いただいた方には、「千代田」「ドリーミー」「アピオセレモニー」

7

た り 気 分でお 楽 しみ くまたは「選べるカタログギフト（２万円相当）」をプレゼントいたします。

6

ださい︒

ご紹介者に「ホテル春日居ペア宿泊券」、

交通■
ＪＲ山手線目黒駅東口・東急目黒線目黒駅正面口より徒歩 分
都営三田線・東京メトロ南北線白金台駅 番出口より
徒歩 分

ご紹介いただく知人やご親戚の方が新たに入会されますと、﹁艶めくアール・デコの色彩﹂

同封のハガキまたはお電話でご紹介ください。

殿下居間︑次室の香水塔などが主な見どころ︒建物は国の13

重 要 文 化 財に指 定されていま す︒庭 園は芝 生 広 場︑日 本

プレゼント！

日

選べるカタログギフト（２万円相当）9 ページのお問い合わせよりお電話ください。

24

〜６月

または

庭 園︑西洋 庭 園の３つのエリアで構 成︒日本 庭 園に木 造 瓦

ご紹介者に

ホテル春日居ペア宿泊券

日

新規会員ご紹介でプレゼントを差し上げます！

建物公開2021◆４月

ご紹介キャンペーン

３社いずれかの社員がお伺いし入会のご説明をいたします。

さんぽナビ

イラストで巡る10彩られた山梨で︑日常の慌ただしを 散 り ばめたよ う な 多 彩 な 緑にれ ま す︒パレットに 様々な 絵の具と︑山梨に美しい新緑の季節が訪

華 や か な 花々の競 演 が 終 わ る

される幸せを 感じていただけるはになるだけで︑きっと心 も 体 も 癒

こへも 出かけ ずホテルでお 過ごし

だいているスタッフのサービス︒どそしてお客様から高い評価をいた

料 理︑夜 景の 美 しいワ インバー︑

泊まることが旅になる
ホテルの贅沢時間

さを 忘れ︑のんびり くつろぐ 休日

何にもわずらわされることなくずです︒と り たてて 何 を す るので は な

我が家のようにゆっく りのんびりはいかがでしょう︒

く︑爽やかな 風に吹かれながら︑色を眺めながら、ほっこりタイムをお楽しみください。

くつろぎながら︑自 宅では決してたモダンな空間。窓の外に広がる山々や笛吹川の景

刻々と変化する空を眺めたり︑ソたお部屋は、機能性と洗練された雰囲気を兼ね備え

味わえない上質な時間を愉しむ︒

15 畳以上の広さになっています。昨年リニューアルしファでまどろんだり︑お茶 を 飲み

春日居は通常客室でも51㎡あり、畳に置き換えると春から 夏に向か う 緑の季 節︑ホスタイプ ” に区分されることが多いようですが、ホテル

テル春日 居は︑癒やし 時 間 を 贅 沢

一般的な宿泊施設では、40㎡を超えると “デラックホテル春日居戦をして、ホテル春日居ならではの和ながら読 書にふけったり ‥︒ホテル春日居にはそんな休日を叶える

信頼を提供すること」をテーマとした、利用者の安心と信頼を獲

花々も咲き出し、果物も実り始めました。是非、新しい生活様

汁や旨味を活かした新しい料理にも挑に堪能していただくための心地よい「広々お部屋でほっこりタイム」

ります。

料理の基本と伝統を大切にしつつ、出ための全てが 用 意 されていま す︒

山梨県では、他都道府県には設定がない「山梨県全体で安心・安全に加えホテル春日居ならではの〝快適性 を提供し続けてお新たな生命力を得られるとか…

空 間 とサービスをご用 意 して︑皆ホテル春日居で何もしない贅沢時間 - その 1の回避や徹底した「消毒」を実施し、ご利用いただく皆様に、安心・ない生気がみなぎっていて、食べれば広々とした客室︑美肌の湯と称さ「山梨全体で安心・信頼を提供」することをテーマとして、感染症に強い事業環境づくりを強力に後押しし、利用者の安心・信頼を獲得するための認証制度です。

査の下、ホテル春日居は令和２年６月に獲得しています。
「密」

始めます。初物には他の食べ物には様のお越しをお待ちしております︒

グリーン・ゾーン認証とはゾーン認証 であり、約 40 項目にわたる山梨県独自の厳しい検これからの季節には美味しいモノが出れる 温 泉︑山 梨の旬 を 生 か し た

信頼を獲得するための認証制度得するための「認証制度」があります。それが〝やまなしグリーン・「季節の料理に舌鼓」

食と中国料理をご用意しております。

「グリーン・ゾーン認証」
利用者の安心と「安心」「安全」と「快適性」

ホテル春日居で何もしない贅沢時間
その 2

爽やかな緑に包まれのんびりとした時間を愉しむ
山梨の休日

ホテル春日居だけの
ちょっと贅沢な
ナイトタイム

山梨県産ワインと煌めく夜景を堪能

一日の終 わり を 締めく く るな ら︑階のワインバー イタリアンへ︒こ

こには山梨県産ワインを取り揃えております︒飲み比べができるテイス

ティングセット等でスタッフがお好みのワインを 探 すお手 伝いをさせていただ き ま す︒窓の外に 広 がる 煌め

く 甲 府 盆 地の夜 景 と 極 上のワイン

で︑くつろぎの夜を︒

12式のルールを守り、楽しいひと時をお過ごしください。

ホテル春日居で何もしない贅沢時間 - その 3

ホテル春日居ではお客様の安全安心を第一に、新型コロナウイルスの感染に対して対策を行っております。
詳しくはホームページに掲載しておりますのでご覧ください。従業員一同、会員様のお越しをお待ち申し上げております。

都心から90分のアーバンリゾートでリフレッシュ！ホテル春日居
ご予約はお電話で「きずなだよりを見た」とお申し出ください。

ホテル春日居0553-20-2000

お 問い
合わせ
ご予約

https://www.hotel-kasugai.com〒406-0004 山梨県笛吹市春日居町小松 8 5 5
電話受付時間 / 9：0 0 〜 17：0 0

ACCESS■電車でお越しの場合

新宿駅→石和温泉駅（中央線かいじで約90分）
石和温泉駅北口からシャトルバスを運行。
石和温泉駅の出発時間14：10、15：10、16：10、17：10■車でお越しの場合

中央自動車道一宮御坂ICから10分

一宮御坂 IC から国道137号を石和温泉方面へ。

「自慢の温泉でリフレッシュ」
ホテル春日居の温泉は “美肌の湯 ” と言われる「アルカリ性単純温泉」。通常の温泉地
では ph の平均値 8.24 のところ、当館の温泉は ph9.36とアルカリ性が高く、お肌にとても良い泉質です。御影石の湯船に注ぐ上
質な温泉は、入れば入るほどその良さを感じていただけるはず。のんびりと湯浴みを愉し
み、思い切りリフレッシュしてください。晴れた日には、露天風呂から美しい富士山も眺めることができます。

13

12

ひとつの記憶を形に残そう

会員様だけの「撮る記念結婚式」をご提案！
こんな時節だから結婚式を諦めてしまった…

写真だけでも残そうかな…

そんなお悩みに、セレスブライダルグループがお応えします！

8 大特典※各式場でご利用頂けます。

新型コロナウイルス感染症対策について

快適なお時間をお届けする為に、安心・安全の取り組みを継続します！

飲物
10％OFF

料理
10％OFF

婚礼衣裳
20％OFF

挙式料20％OFF

マスク着用

手洗い・うがい
の徹底

手指消毒

親御様衣裳
20％OFF

引出物
10％OFF

控室席料
サービス

六切り写真
10％OFF

検温の義務付け換気システム館内の消毒の徹底

フォトウェディングで、結婚式をする代わりに記念写真を残しませんか？
お好きなウェディングドレスやタキシード、和装を着て各式場の様々なスペースで素敵な写真撮影をお手伝いします！

アピオグランドステージ

大聖堂・神殿・庭園で、理想のカタチを写真に残す。

アピオ グランドステージ

洋装フォトプラン￥55,000￥87,780■プラン内容・おふたりの衣裳
・着付ヘアメイク・写真 1 ポーズ

■会員様特別価格（税抜￥50,000）〜

山梨県中巨摩郡昭和町西条 3600
TEL. 055-222-1111 https://celes-kofu.sp-wedding.jp/

上質のドレスを纏って叶える大聖堂フォト
純白の花嫁が美しく映えるブラウンチャペルで撮影■プラン内容平日撮影は・おふたりの衣裳
さらに・着付ヘアメイク
1万円OFF・小物
・アルバム（４ページ・４カット）（税抜￥115,000）〜■会員様特別割引

総額より10％引き■プラン内容・おふたりの衣裳
・着付ヘアメイク・データ 30 カット込

15

トレンドを取り入れた撮影スポットが 10 ヶ所以上
リーズナブルでアットホームな貸切フォトスタジオ！

（税抜￥69,800）〜￥126,500

TEL.03-3207-5161（税抜￥79,800）〜￥76,780

洋装1点フォトプラン

東京都新宿区高田馬場 2-16-10

フォトスタジオ

BRIDEL
GROUP

高田馬場

高田馬場 https://celes-takadanobaba.com/

洋装フォトプラン※各式場の詳しい取り組みについては、問合せまたはホームページをご覧ください。

東京都荒川区西日暮里 6-54-4 TEL.03-3894-0151

https://celeslavie.com

洋装 1 点タキシード＆ウェディングドレスフォトプラン

￥55,000（税抜￥50,000）〜■会員様特別価格

立川￥49,500（税抜￥45,000）〜■プラン内容・おふたりの衣裳・着付けヘアメイク
・台紙付きアルバム 1 ポーズ

立川

自然光が射し込む明るい純白チャペル＆会場で『いまの幸せを』お写真に！
アクセス抜群！立川駅から徒歩 8 分＆
駐車場完備の好立地！

東京都立川市曙町 1-22-20 ゼネラルステージドリーミー２F/４F
TEL.042-527-1122 https://www.celes-tachikawa.com/

14