Tai おみ

東京マリオットホテル
東京都品川区北品川 4-7-36

Press Release2018 年 6 月 13 日

東京マリオットホテル

ミ ー トハワイアットゴテンヤマ

Meet Hawaii a t GOTENYAMA
緑あふれるカウアイ島「カウアイ・マリオット・リゾート」よりエグゼクティブシェフが来日！
本場ハワイアンメニューをディナー＆ランチで提供
場所：レストラン「ラウンジ＆ダイニング G」（1 階）
期間：2018 年 7 月 1 日（日）～ 8 月 31 日（金）東京マリオットホテル(東京都品川区 総支配人：飯田雄介)では、2018 年 7 月 1 日（日）～8 月 31 日（金）までの期間、世界に愛されるデスティネーション、ハワイの魅力を満載した「Aloha Marriott Experience 2018（アロハ マリオット エクスペリエンス）」を開 催 し ま す。 ホ テル 1 階 レ ス ト ラン 「 ラ ウンジ ＆ ダ イ ニン グ G」 では 、 ガ ー デン
アイランドと呼ばれ日本人観光客からの注目が近年高まっている、雄大な自然が魅力のハワイ・カウアイ島にフィーチャーした期間限定メニューを提供いたします。「カウアイ・マリオット・リゾート」のエグゼクティブシェフ、ガイ・ヒガ氏が来日して提供するスペシャルディナーや、ハワイアングリルが愉しめるディナーコース、彩り豊かなハワイアンメニューが並ぶランチブッフェなど、本場ハワイの味をマリオットスタイルでお届けします。カウアイ島の自然を思わせる、御殿山のまばゆい緑に包まれた東京マリオットホテルでご堪能ください。

ハワイアン グリル コンボディナー イメージ （2 名様分）

1

夏の夜を華やかに彩るハワイアンディナー
Hawaiian KAUAI Dinner

ハワイアン カウアイ ディナー

カウアイ・マリオット・リゾートのエグゼクティブシェフ、ガイ・ヒガ氏が監修してお届けするディナーコース。数々のハリウッド映画で撮影地に使用されるほどのカウアイ島の雄大な自然をイメージした、本場ハワイの彩り豊かなメニューをお楽しみください。また、
8 月 3 日（金）～5 日（日）の 3 日間限定で、シェフの来日を記念したスペシャルディナーイベントを開催。イベントでは、ガイ・ヒガ氏が「ラウンジ＆ダイニング G」で腕をふるう
ほか、華麗なハワイアンフラダンスが夏の夜を盛り上げます。
期

間： 2018 年 8 月 3 日（金）～8 月 31 日（金）時

間： 17:00～22:00（L.O.）料

金： 1 名様 \7,500

日

時：2018 年 8 月 3 日（金）、4 日（土）、5 日（日）時

間：17:00～22:00

フラダンスショー：①19:30～ ②21:00～ 1 日 2 回公演

1995 年、カウアイ・マリオット・リゾート開業とともにエグゼクティブシェフに就任し、開業から現在まで、ホテルレストラン 5 店舗そして宴会の料理を統括。
アジアや欧米など様々な国や地域の食文化とハワイの食文化を融合させ、カウアイ島の新鮮なローカル食材の新たな魅力を発信しています。

ハワイアンフラ・タヒチアンダンスをメインにポリネシアンダンスを指導、創立 21年を迎える都内でも屈指のダンススタジオ。オリジナルステージをはじめ、ボランティアからコンペティションに至るまで、様々な舞台で精力的に活動し、好評を博しています。

2

Hawaiian Grilled Combo Dinner

ハワイアン グリル コンボディナー

ハワイの伝統料理「カルアポーク」やガーリックシュリンプをはじめとする、東京マリオッ
トホテルならではの“ハワイ”をテーマにしたディナーコース。厳選されたシーフードとジューシーな肉の旨味が両方楽しめ、トロピカルなアクセントが夏の夜を彩ります。大切な人との語らいも弾むシェアスタイルでどうぞ。
◇アミューズ
本日の前菜◇アペタイザーパッションフルーツ“リリコイ”ドレッシングのハワイアンサラダ
ハワイ伝統料理“カルアポーク”とマウイオニオン◇スープ
オックステールスープ◇メインプレート
ハワイ産シュリンプの“ガーリックシュリンプ”
カジキマグロのグリル
アンガス牛ハンギングテンダーのグリル
G 特製ポリネシアンピラフと夏野菜のグリル◇デザート
シェフ特製 本日のデザート

ハワイアン グリル コンボディナー イメージ（2 名様分）

期

間： 2018 年 7 月 1 日（日）～8 月 2 日（木）時

間： 17:00～22:00（L.O.）料

金： 1 名様 \7,500

ハワイを味わう彩り豊かなランチブッフェ
Hawaiian Weekend Lunch Buffet

ハワイアン ウィークエンド ランチブッフェ

スイーツブッフェ（イメージ）

ランチブッフェ（イメージ）

まばゆい陽光が差し込むラウンジ空間でお召し上がりいただく、週末と祝日限定のランチブッフェに本場ハワイアンメニューが登場。パティシエ特製の夏を彩る涼やかなスイーツとともに、ハワイの魅力あふれるメニューの数々をご家族やご友人とご一緒にお楽しみください。
期

間： 2018 年 7 月 1 日（日）～8 月 26 日（日）※土日・祝日限定時

間： 12:00～14:30（L.O.）料

金： 1 名様 大人\4,800 ／ 子供\2,800
3豪華賞品が当たる！ インスタグラムキャンペーン開催

Share your Marriott Aloha !
東京マリオットホテルでのハワイ体験をインスタグラムへ投稿し、ホテルオフィシャルインスタグラムをフォローいただくと、豪華賞品が当たるキャンペーンを開催します。
#aloha_tokyomarriott
HP: http://tokyo-marriott.com/special/alohaexperience【参加手順】①ホテルオフィシャルインスタグラム（@tokyomarriott）をフォロー②お食事やイベント等の体験写真を、公式ハッシュタグと共にアップ【選考基準】東京マリオットホテルでのハワイ体験を最も魅力的に表現した投稿【賞品】ハワイ「カウアイ・マリオット・リゾート」
ハワイ「ワイコロア・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパ」
ハワイ「ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパ」
ペア宿泊ご招待券など（1 組 2 名様）≪ご予約・お問い合わせ先≫
ラウンジ＆ダイニング G TEL 03-5488-3929
Email : info@tokyo-marriott.com HP : http://www.tokyo-marriott.com/restaurants/※表示料金には、消費税・サービス料 10％を加算させていただきます。
※記載のメニュー内容は、変更になる場合がございます。

後援：ハワイ州観光局
東京マリオットホテル 「Aloha Marriott Experience 2018」はハワイ州観光局の後援を受けて開催いたします。
ハワイ州観光局 ウエブサイト www.gohawaii.jp
ラーニングポータルサイト『Aloha Program』 http://www.aloha-program.com/

協賛：ユナイテッド航空
ユナイテッド航空は、世界で最も広範囲なグローバルネットワークを誇るアメリカの航空会社で、現在、日本から米国本土 7 都市（サンフランシスコ、ロサンゼルス、デンバー、シカゴ、ヒューストン、ニューアーク／ニューヨーク、ワシントン D.C.）に加え、ホノルル、グアムへ毎日運航しています。また、ユナイテッド航空とマリオットでは、共同プログラム「リワーズプラス」をお客様にご提供し、空の旅と現地でのご宿泊を合わせてご利用いただけるステータスをご獲得いただけます。

◇ハワイ マリオットホテルのご紹介
カウアイ・マリオット・リゾート
ハワイ・カウアイ島の東海岸沿いにあり、陽光まばゆいカラパキベイに抱かれたカウアイ・マリオット・リゾートでは、ハワイ州最大級のプールのほか、海に臨むゴルフコース、スパ、5 つのレストランを完備。ご家族でのバケーションやご友人とのリラックスした旅行などに最適なホテルです。

ワイコロア・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパ
豊かな大地と海の素晴らしい景色に恵まれたハワイ島のワイコロア・ビーチ・マリオット・
リゾート＆スパは、コハラコーストのビーチフロントに建ち、ハワイならではのサービスでお客様をお迎えいたします。ゴルフコース、ショッピングモール、週に 2 回伝統的なポリネシアンショー「サンセット・ルアウ」を開催するレストランを備えご家族でのバケーションやリラックスしたロマンティック旅行、ビジネスミーティングに最適なホテルです。

4ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパ
世界的に有名なワイキキビーチや太平洋のすぐ脇にあり、絵のように美しく輝く 2 ヘク
タールの敷地が広がる素晴らしい環境です。5 つのレストランでは世界の味をお楽しみいただけるほか、地元の音楽を毎晩ライブでお届け。ダイヤモンドヘッド、きらめく市街の夜景、海に沈む夕日など、さまざまな風景に包まれるラグジュアリーな客室でやすらぎのひとときをお過ごしいただけます。

マリオットホテルについて
世界 64 以上の国と地域において、500 軒以上のホテルとリゾートを展開するマリオット・ホテルは、次世代の旅行者にきらめくような旅の体験を提供するべく、あらゆる面でお客様の滞在を進化させています。仕事とプライベートを融合する傾向にある世界中の旅行者とより結びつきを強くするために、モバイルでの存在感を強化しています。マリオットはスタイル、デザイン、テクノロジーを融合した「グレートルーム ロビー」や「モバイルゲストサービス」を導入するなど、革新的なアイデアで業界をリードしています。マリオット・ホテルは、業界の受賞歴あるロイヤリティプログラ
ム、マリオット リワード（ザ・リッツ・カールトン・リワードを含む）に参加しており、会員の方は、members.marriott.com
でスターウッドプリファードゲスト（SPG）とアカウントがリンクでき、エリートステータスのマッチングや無制限のポイント移行が可能です。詳しい情報は www.MarriottHotels.com をご覧ください。また、Facebook や Twitter（@marriott）、Instagram（@marriotthotels）でも情報を発信しております。

本件に関する報道関係の皆様からのお問い合わせ先
東京マリオットホテル マーケティング 小幡・黒田
E-mail：press@tokyo-marriott.com
東京都品川区北品川 4-7-36 電話：03-5488-3913

5FAX：03-5488-3903