はばたきేǈƚƠƆ

vol.313

今月の表紙：左から、
大台
大台町佐原
台町佐原 山本莉乃
（りの）
ちゃん
（1歳）
・侑平
（ゆうへい））くん
く （8歳）
、
加藤叶愛
（とな）
ちゃん
（2歳）
・波玖
（はく）
）
くん
ん
（7歳）
（7歳）

採りたてキノコのおいしさを伝えたい ・・・・ 2

11NEWS FLASH ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4
女性部 in ちいき ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6
スマイルページ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10
すまいるきまぐれレシピ
・・・・・・・・11
時短！！「たらこときのこのクリームパスタ」
シルバーセンターすまいる通信 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12
JA多気郡予定表 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・13
はばたき俳壇 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・14

No.313

平成27年11月1日

表紙モデル
募集中

詳しくは総務課まで☎0596-52-0121₺‫ߣޢ‬㔐ߩᅚ ‫ߣޢ‬ߣ࠽‫࡞ࠚ࠷ࡦ ࠕޡ‬߈‫ ࡊ࡜ޡ‬⍮⢒‫߇ޢ‬ᄢᅢߩ‫ޡ‬㧞ᱦ ‫ޞࠎ߾ߜࠁߺޝ‬ࠨ࠶ࠞ࡯ᄢ‫ ޿ߖޝ‬ᅢ߈㧋
㧋
ߣߊࠎ
‫ޞ‬

ᄢᅢ߈
ࠥ࡯ࡓ߇
‫ޞ‬
ߔߌߊࠎ
‫߁ࠁޝ‬

‫ޝ‬D[

多気町兄国

藤原佑輔（ゆうすけ）くん〈10歳〉、誓人（せいと）くん〈９歳〉、みゆちゃん〈４歳〉

育てたい夢、応援します

JA 多気郡発行所／〒515-0333 三重県多気郡明和町大字坂本1240-3 多気郡農業協同組合☎0596-52-0121 http://www.jamie.or.jp/jagroup/takigun/index.html
編集／総務課（毎月1日発行）᳇ߢ߮ߣర ߡߨ‫ޓ‬ߩ߮ߩߞሶߦ⢒ ‫ޞ‬
޿
ߒ
ࠎ
߿ߐ
߅Უߐ

大 淀 支店 ☎0596-55-2004
上御糸 支店 ☎0596-55-2206■斎
宮 支店 ☎0596-52-5040■ 下御糸 支店 ☎0596-55-2216

明
相
■佐
■勢

■

■

■

■

星 支店 ☎0596-52-5004
可 支店 ☎0598-38-2067
奈 支店 ☎0598-39-3126
和 支店 ☎0598-49-2015

大台東部 支店 ☎0598-85-0006
大台 支店 ☎0598-82-1027■宮
川 支店 ☎0598-76-1150■ 金融共済部普及課 ☎0596-52-0125■■

キノコ狩り体験施設で採れるきのこの種類と収穫時期

キノコ狩 り体験施設
がオ ープン26

平 成 年 ９ 月 日 ︑多気町でキノコ栽培を営む 野 呂 キ ノ コ が ︑多 気 町の五桂池ふるさと村に隣接する場所にキノコ狩り体験施設をオープン し ま し た ︒山 か ら １の長さに切り出された原木 は ︑上 下 段 に 積 ま れ る
こともなく平地へ交互に
並 べ ら れ ︑子 ど も た ち にも安心して採取を楽しめるよう工夫されています︒また︑車いすでの利用もできるよう通路間も広く 確 保 さ れ て い ま す ︒入場 は 無 料 で ︑採 っ た キ ノ
コをグラム単位で販売する シ ス テ ム ︒オ ー プ ン 初
日から多くの人で賑わう
な ど ︑好 ス タ ー ト を 切 った 同 施 設 は ︑代 表 を 務 める野呂昌生さんと妻の実
幸 さ ん ︑長 男 の 洋 貴 さ んの３人で運営を行なっています︒
27

し ︑家 業 を 継 ぐ 形 で キ ノコ栽培の道へ入り︑多種に渡るキノコを 手 掛 け ︑地元の有力スーパーマーケッ
トへの卸ルートを 確 立 するなど着実な経営を行
な っ て き ま し た ︒当 初 より順調な経営でしたが︑長男の洋貴さんが家業を継ぐため︑キノコ栽培の道へ入ったのを契機に︑既存の販売ルート以外での収益を上げる体制を模索し
始 め ま し た ︒昌 生 さ ん は
思 案 の 末 に﹁ 採 り た て キ
ノコは本当においしい︒
まずは地元の人たちにこのおいしさを伝えることから始めよう﹂と︑キノコ狩りのできる施設を作る
こ と を 決 意 し ︑五 桂 池 ふ
るさと村に隣接する土地
を 確 保 ︑ハ ウ ス の 建 設 や原 木切り出しなどの準備

本物の美味さ採りたてキノコ﹁採りたてキノコのおいしさを伝えたい︒また︑パック詰めしか知らない子どもたちに実際に生息している場面を見せてあげたい﹂と語る昌生さん︒
ま た﹁ 本 来 は 山 で の 野 生
キ ノ コ を 見 せ て ︑そ の 場
で 採 取 す る の が 一 番 ﹂とも ︒山 へ の 現 地 ガ イ ド 方式も検討さ れたようですが ︑様 々 な 危 険 性 を 考 慮
すると現実的にはリスクが大きく踏み込めなかった よ う で す ︒こ の 施 設 で準備されているキノコ
は︑全部で８種類︒収穫時期にズレのある８ 種のキノコを準備するなどの工夫がされています︒

まずは地域の人たちに伝えたい野 呂 キ ノ コ は ︑昌 生 さんの父である誠吉さんがキノコ栽培を始めたのが前 身 ︒２ 代 目 と な る 昌 生
さんは約 年前に脱サラ

現在︑
きのこ狩りスペー
ス の ほ か ︑バ ー ベ キ ュ ー
コーナーを 作 っ て そ の 場
で食べていただけることも検討されているようです ︒同 施 設 の 隣 に は イ チ
ゴ狩りなどのハウスもあり ︑五 桂 池 ふ る さ と 村 を含めた多気町の同エリア
一 体 は ︑数 年 後 に 大 型 リ
ゾート施設の建設も確定
し ︑休 暇 を 楽 し む 観 光 客がこれまで以上に集まってくることが予想されています︒﹁たくさんのお客様にキノコ狩りを体験してもらい︑味や感想︑ご要
望など聞いてみたいです︒みなさん︑ぜひ来てくだ さ い ね ﹂と 語 る 洋 貴 さん ︒キ ノ コ 狩 り 体 験 施 設
を通して地域活性化の一翼 を 担 う な ど ︑野 呂 さ ん
たちに対する期待は今後益々高まっていくことでしょう︒

体験型レジャーの拠点としてを経てオープンにこぎつ
けました︒

20

代表の野呂昌生さん（左）と洋貴さん（右）TEL&FAX 0598-49-2408
多気町油夫901【お問い合わせ】 野呂キノコ

HABATAKI 02

03 HABATAKIm
ひらたけの成長を見守る野呂さん

しいたけ
やまぶしたけ原木
五桂池ふるさと村

きのこ狩り ン
プ
ー
オ
設
施
体験

キノコハウス

原木しいたけ９月中旬〜５月上旬
原木まいたけ９月下旬〜１０月上旬
ひらたけ
１０月下旬〜１２月上旬
なめこ
１１月上旬〜１２月上旬
くりたけ
１０月中旬〜１１月下旬
やまぶしたけ１０月上旬〜１０月中旬
ぬめりすぎたけ１０月下旬〜１１月上旬
すぎたけ
９月上旬〜１０月上旬（＊販売のみ）

で

持 つ の は 大 変 な の で ︑職 員▲

天 気 で し た が ︑決 行 し ま し た ︒の方に集荷に来ていただけ㎏ もある米をいくつもずぶ濡れでゴルフを楽しむ方や︑るのはとても助かるとおっ

台 風 号 の 影 響 で大 荒 れの

あやの藤子ショーを見て楽しい
しゃっていただきました︒

点深蒸

地域住民グループむらおこしみょ

うじょうのみなさんに指導を受け︑のこぎり鎌で稲を刈 り ま し た ︒刈 った稲をわらで縛り︑田んぼに立てかけはさた棒に稲架をしまし た ︒１ 週 間 ほ ど

乾燥させて脱穀作業をします︒ 月にライスパーティを開きます︒

伊勢︑

納木正一さんのハウスで開
きました︒
塾生
たちは︑
ハクサ
イとブロッコリーの苗の定植や農薬の施
し方︑
草刈機の
操作方法︑
チッ
プ ソ ー︵ 刃 ︶の研ぎ方などに

鳥羽志ついて学びま松阪︑

営農指導員から定植方法を熱心に聴く塾生たち︒
した︒

多気郡︑

一志東部︑三重県信連が共同で住宅ローを行いました︒
スーパー
ボールすくいやカキ氷の振る舞いなどがあり︑ちンの相談受け付けや

摩︑

多気町の歌

時間を過ごす方がみえました︒

相可小学校サでポート隊田ん田んク ラ ブ︵ 代 表 扇 田

榮 夫 さ ん ︶の 指 導

で ︑の こ ぎ り 鎌 を使って稲刈りをしま し た ︒刈 っ た 稲

穂 は ︑扇 田 さ ん のコンバインで脱穀し ま し た ︒収 穫 し
月にも ち つ き ︑ 月には稲わらでしめ縄

出品数普通煎茶点の中から県の関係▲多気▲▲スーパーボールすくいを楽しみました。

者たちが︑外観・香気・水色・滋JA

びっ子たちはとても楽しそうでした︒

サンでは第９回ジャンボカボチャ
﹁アトラン
ティックジャイアント﹂の重さコンクールを開きました︒
優勝は明和町
斎宮のサンの代表大西よしさんが栽培したもので︑重さはなんと！
・１㎏ もありました︒
出品されたこのジャンボカボチャたちは県内のスーパーでハロ野口昌宏支店長

味を評価していきました︒

農産物直売所スマイル多気でお買い物中の お 客 様 に 審 査 員 に な っ て い た だ き ︑今 年の お い テ ィ グ ラ ン プ リ が 決 定 し ま し た ︒上

位 ５点 の 出 品 茶 を 評 価 し て い た だ き ︑い ずJ
A

明星支店では♪どんぐりコロコロ♬に出てくるどじょうを飼育しています。
飼ってみたいなぁ、お孫さんに見せてあげたい
なぁと思われたらぜひ明星支店へどうぞ。

▲カキ氷を振舞いました。

たもち米で

30
P
R

明

を作ります︒

スマイル塾開く
９月15日 第６回
J J
A A

ウィンイベントに使われます︒▲明和 生産者の倉庫へ集荷訪問しました。

JAర᳇ߦ᳓ᮏߩਛࠍ
ᵒ߉࿁ߞߡ޿߹ߔۭ

星 支 店 から…

12

63

し煎茶

新米庭先集荷
9月8日▲優勝した大西よしさん（左端）とサンの協力者のみなさん。
大西さんの前のジャンボカボチャが優勝したもの

年生

HABATAKI 04

05 HABATAKI

17

明星小学校５
深蒸し煎茶 ２位 西村 芳兵衛さんの部
３位 神瀬 共同さん

▲ショーの様子。
▲むらおこしみょうじょうの方に ▲縛った稲を稲架していきます。
稲の縛り方を教えてもらいました。
੐೨⋧⺣ࠍ㗂޿ߚᣇ‫ޔ‬ߏᄾ⚂ߩᣇߦߪ,#ᄙ᳇㇭ߩᣂ☨ࠍࡊ࡟࠯ࡦ࠻ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬▲台風の中でのゴルフはたいへんでした。

12 11

普通煎茶 ２位 中西 一浩さんの部
３位 前川 良美さん
▲一口ずつ口に含んで真剣に味わってもらいました。

JA住宅ローン相談会
伊勢明和ハウジングセンター
9月20日

22

１位 中西 智也さん

れも甲乙つけがたい美味しいお茶でした︒

ࠞ࠹ࠠࡦߞߡ
㘑㇎ߦ߽޿޿ߩࠃߨ
߅޿ߒ޿㨨↞޿ߨ߂㨨

１位 浮田 和明さん
第９回
９月28日 ジャンボカボチャコンクール
花と緑の直売所サン

結 果グラウンドゴルフ大会
JA多気郡年金友の会 猪の倉温泉
生

9月8日
相可小学校３年ߡ㧭߇ᄙߊࡆ࠲ࡒࡦ ߦߥࠅߘ߁߈ࠇ޿ ࡈ̖
࠙ࡈ

35▲扇田さんのコンバインで脱穀しました。
▲田ん田んクラブの方たちに稲の刈り方を教えてもらいました。
▲審査員が出品茶を飲んで滋味をみています。

９月１４日 相可小学校・明星小学校で・２８日 稲刈り
9月16日 平成27年度 大台町茶品評会
おいティグランプリ2015開く
農産物直売所スマイル多気
９月28日

9月27日ばんごはんふらっと
奥伊勢支部

9月12日

女性部 in ちいき

料理教室で餃子・春巻き作り
明和支部下御糸地区

9月10日

かわいいコースター作り
ふらっときてみて丹生

9月7日

大豆畑の草取りをしました
宮川小学校３年生▲メニュー は 餃 子と春巻きでした。
楽しく作りました。
▲生春巻きを作っています。

9月17日

摘果ミカンで爽やかジュース
多気支部▲中のドットの色や 置き方を考え、かわいく仕上げました。
ቢ߆ࠊ޿޿ ᚑ㧋㧋ߚߊߐࠎ ࠦ࡯ࠬ࠲࡯߇
ߢ߈߹ߒߚۭ

助け合い組織にじの会のみなさんの指導で作りました。今回のメニューは生春巻きと鮭のムニエルでした。みなさん協力し合い、楽しく作りました。

▲草取りの様子

実をつけはじめた大豆を観察して、伸びた大きな草を引き抜きました。

9月9日

地域貢献活動▲ジューサーで汁を絞る部員

地域のみなさん、ん
子どもたちと一緒に稲刈りをしました。

木のバランスをとったり、傷があるなどで摘果したミカンを活用し、爽やかジュースを作りました。手製のジューサーで汁を絞り、砂糖を入れて作ります。約４倍に希釈すると美味しいジュースになります。小さなお子さまにも安全です。
⋧นዊቇᩞⒷಿࠅ⋧น࿾඙

地域貢献活動

９月１０日

勢和地区

9月11日

囲碁教室でパン作り
ふらっときてみて囲碁教室

愛知県からの視察を受け入れ助け合い組織にじの会奥伊勢地区↵ᕈ߽ᭉߒߺ߹ߒߚ‫ޕ‬߅ૃว޿ߢߔߨ‫ޕ‬▲かぼちゃ餡パン、
メロンパンを色々な形で作りました。
㧋㧋ቢᚑ ߈߹ߒߚۭ
ߦߢ
߁
ߘ
⟤๧ߒ

᣿ᤊዊቇᩞⒷಿࠅ᣿ᤊ࿾඙

07 HABATAKI▲勢和支 店の職 員が、ふらっときてみて丹生のみなさんと一緒にコースターを作りました。

愛知県下ＪＡ助け合い組織の代表者28人が、ＪＡ
多気郡助け合い組織にじの会奥伊勢支部を視察に訪れました。この日、学んだ知識を自分の組織に持ち帰り、新しいミニデイのリクリエーションの一つにしたいとＪＡあいち助け合い組織連 絡協議 会 会長
杉浦由美子さんは話しました。

２次発酵と、焼き上げる時間で囲碁をしました。

HABATAKI 06

家庭菜園

タマネギ

葉茎菜類：ユリ科

独特の香りと刺激臭は肉や魚の臭みを消し、甘みを増し、各種の料理に多用されています。生食用にも向き、年間通して使える重宝野菜です。
栽培のポイント

ＪＡのがん共済で治療費の心配はいりません！！
2

4

5

植えつけ

6

7

8

提供：板木技術士事務所

板木 利隆

過石︶などを施して土を掛け︑並いたら灌水︵かんすい︶
し︑苗の大床から苗を抜き取るとき︑乾いて植え付け作業のポイントは︑苗

べて苗を植える列植えと︑肥料をきさをよくそろえるよう︑
根を十

り︑
化成肥料︑
溶成リン肥
︵または

ベッド全面に耕し込んで穴開き分付けて抜き取り︑植えるときに

月下旬から10

９月に種まきしたタマネギは︑

黒色ポリフィルムを敷き︑その穴は︑根をできるだけ下方に向けて苗が大きく育ったに苗を挿し植えするマルチベッ

月が植えどきです︒

で植え穴を開けておくと能率良

深く入るよう植えることです︒
ベ苗の姿勢がそろいやすく︑踏み付く作業が進められます︒
植えた後

11

ド植えがあります︒

たらすぐに勢い良く育つように

また生育後期け鎮圧がしやすく︑は︑前述の根の特性上︑株元を十

タマネギは真冬に入るまでにすることが大切です︒
そのためにに列間に後作︵例えばインゲンマ

分 鎮 圧︵ 列 植 え で は 足 で 踏 み 固

ッド植えでは木製の穴開け道具

は元肥を適切に施し︑
特にリン酸

メ︑
ラッカセイ︑
ショウガなど︶をめ︑ベッド植えでは指先で株元を列植えは植え付け作業が早く︑成分を欠かさずに︵火山灰土壌で植え付けることにより︑輪作を効

十分地中に根を張らせ︑
春になっ

は多めに︶
与えておくことが大切の上に土が２㎝ ほど掛かるよう締め付ける︶しておくことです︒

マルチベッド植えは︑
地温を高

にします︒
緑の部分に上が掛かる

率的に行うことができる利点がで︑元肥に堆肥は与えず︑植え付

め︑乾燥を防いで生育を促し︑肥のは深過ぎて︑後の育ちが良くあです︒根の性質が特異的で︑通気けた後に株元を鎮圧しておくこ料の流亡を減らし雑草を抑止すりません︒

植え付けの深さは図のように根とが大切です︒
また︑
油かす︑
魚か

る効果があります︒
ただし植え付

植え付け後に畑が乾き過ぎるあります︒

すなどを与えるとタネバエが発け︑鎮圧には手間がかかります︒

ようなら︑
２〜３回ほど株元に灌性の良さを好まず︑乾燥を嫌うの生することがあるので︑これらは両方の得失をよく考えて選択し

09 HABATAKIᛮ߈ขࠅߪ᥍ᄤࠍ⷗⸘ࠄߞߡ
⪲߇✛ߩ߁ߜߦᣧ߼ߦⴕ޿߹ߒࠂ߁‫ޕ‬

与えないようにします︒

大台東部支店

ライフアドバイザー（ＬＡ）
年金共済は掛け捨て無しの、純粋に貯蓄のための共済です。
廣瀬 由衣
しかも、
年金共済に払い込んだ掛金が、年間８万円を超えた場
合、所得税で４万円の控除が、住民税で２万８千円の所得控除が受けられます。
所得控除を受けられた分だけ、
税金の額は軽減されます。
このような税制上の優遇制度もしっかり活用してはいかがでしょうか？
貯蓄しながら節税、してみませんか？

10 11 12収穫

貯蓄しながら節税、してみませんか？
想像してみてください。
20代の方なら30年後、30代の方なら20年後。
まだまだ先の話とはいえ、ご自身が定年を迎えられたとき、果たして十分な公的年金がもらえているでしょうか。
豊かな老後が迎えられているでしょうか。

9

浜口 秀介

タマネギの植え付けと作業のポイント

種まき

3◀多気営農センター

燐硝安加里 S604 穴あきマルチ黒

水すると活着が早まります︒

ライフロード

1月

過燐酸石灰てください︒

年金共済

発酵牛糞

植え付け方法には植え溝を掘

ＪＡのがん共済は初期にみられる上皮内がんから脳腫瘍まであらゆるがんを対象とし、がんと闘うための安心を一生涯にわたって手厚く保障します。診査は不要で、簡単な手続き、お手頃な掛け金でご加入いただけます。
がんと診断されたとき、一時金が支払われ、入院、手術はもちろん、放射線治療を受けられた場合の保障や、全額自己負担となる先進医療にかかる技術料
もＪＡが直接、医療機関にお支払しますので、安心して治療に専念していただけます。
また長期治療や、再勢和支店
ライフアドバイザー（ＬＡ）
発時には、治療共済金も（1年に1回を限度に）お支払
吉川 貴之
いいたします。共済掛金払込免除制度もあり、災害、所定の感染症により所定の状態になられたとき、以後の共済掛金は不要となります。
ＪＡのがん共済で、がんに備えましょう。ご連絡お待ちしてます。

播種適期を守り、
リン酸肥料を十分に与え、間引きを入念に行いしっかりした発根力の良い苗に育てあげましょう。
深植えは厳禁。
緑葉部がかくれるほど深植えすると、
伸びてきません。
株元の土をしめて根とよく触れ合わせておきましょう。

HABATAKI 08

すまいるきまぐれレシピ
多気郡 農産物直売所【スマイル 明和店】

【スマイル 多気店】

〒515-0348
多気郡明和町中村1274
TEL.0596-55-8484〒519-2157
多気郡多気町五佐奈1147-12
TEL.0598-38-7070

年中無休（年始を除く）営業時間 9：30〜18：00

９月12日（土）・13日（日）の２日間
新米まつりを開きました。
明和・多気両店で新米ぎんひめとミルキークイーンを店内で試食していただき、たくさんのお客さまに「美味しい」と評 価していただきました。ぎんひめは、食味向上を目指してJA多気郡オリジナル肥 料で栽 培したJA多気郡の自慢の米、またミルキークイーンはもち米のような粘り気のある米です。
まだ味わってみえない方は是非JA多気郡の新米を食べてみてくださいね！
～
新米はあまいね

新米まつり
釜炊きご飯試食

新米ぎんひめ！
買いにきました

下準備時間は入っていません！

時短！！

調理時間

約10分

たらこときのこのクリームパスタ
材 料（２人前）
乾燥パスタ…200ｇ● たらこ…２腹● しめじ…１株● 生クリーム…200cc● 牛乳…200㏄● 塩…適量● 胡椒…適量● バター…適量● きざみのり…適量●

パスタを茹でる
POINT!

美咲のワンポイントアドバイス！
パスタを水に漬けることで茹で時間を短縮でき、お湯の量も少なくすみ
ます。
北出 美咲

作り方

おいしい新米一杯食っておおきくなれよ！

《下準備》● 乾燥パスタを１時間以上水に漬けておく。
※● しめじは石突を取り、ほぐしておく。
● たらこの薄皮を取り、ほぐしておく。
※
しめじを炒める。
軽く塩・胡椒をする。
1. フライパンにバターをいれ、
2. 生クリーム・牛乳を加え、沸騰させる。
3. パスタを茹でる。
4. 3に茹で上がったパスタを加え、和える。
3
5. 器に盛り付け、たらこときざみのりを載せて完成！！
水に漬けたパスタを、塩を入れたお湯で湯がく。
● お湯はパスタが漬かる程度。
● 茹で時間は１分〜２分。

新米のおにぎり
おいし〜♪

おにぎり大好き♪

おいし
〜ね！

●

11月のすまいるおすすめ料理

スマイルの新鮮な野食欲の秋を満喫 菜や果物でしましょう！！

4160

松阪多気バイパス
相可駅
多気中

本線
紀勢

多気町役場

シャープ
ホテルエコノ
すまいる食堂
多気クリスタルタウン
ショッピングセンター

自然の味処 すまいる

野菜のポトフ11 HABATAKI

家に帰ったら
早速食べたいです！

農産物直売所スマイル多気店

高山 恵

時 昼の部11：00〜14：00、
夜の部17：00〜20：00□
休 水曜日
所 多気郡多気町五佐奈1147（定休日）□□

番地12（多気クリスタルタウン内）☎ 0598-38-7800□

11月のスマイルイベント

スマイルに
来てね！

☆ 11月７日（土）〜８日（日）
多気町産 次郎柿 と 伊勢いも の収穫祭
いせいもん

伊勢いも特売と次郎柿特売と試食などを行います。お楽しみに…
HABATAKI 10

11月
16 月

2 月 年金友の会親睦旅行

京都

17 火

農産物直売所スマイル相談日（明和店・多気店8：30〜9：30）

3 火 農産物直売所スマイルポイント２倍デー

18 水

ふらっときてみて西外城田/
ふらっときてみて囲碁教室（奥伊勢シルバー）

4 水 ふらっときてみて囲碁教室（奥伊勢シルバー）

19 木

ふらっときてみて奥伊勢シルバー/ふらっときてみて丹生5 木 貯金感謝デー

20 金

6 金 給油所ポイント２倍デー・明和営農フェア・農機自動車展示会 21 土

営農巡回日・給油所ポイント２倍デー/
多気営農フェア・農機自動車展示会

給油所ポイント２倍デー/多気農機自動車展示会/スマイル米の日

7 土 農産物直売所スマイル秋の収穫祭/
給油所ポイント２倍デー/明和農機自動車展示会

22 日

8 日 農産物直売所スマイル秋の収穫祭

23 月

9月

24 火

農産物直売所スマイルポイント２倍デー/
年金友の会大台支部親睦旅行

10 火 農産物直売所スマイルポイント２倍デー

25 水

ふらっときてみて囲碁教室（奥伊勢シルバー）

17

アンパンマンこどもくらぶ（明和町中央公民館 9：00〜12：00）

11 水 ふらっときてみて囲碁教室とおやつ作り（奥伊勢シルバー） 26 木

貯金感謝デー

12 木

27 金

農産物直売所スマイル お肉の日/給油所感謝デー

13 金 給油所感謝デー

28 土

年金相談会
（明星支店10：00〜16：00）/給油所感謝デー

ふれあいウォーキング/
14 土 休日ローン相談会（本店10：00〜16：00）/給油所感謝デー

29 日

15 日

30 月

理事会だより
第１号議案
経理規程の一部変更について

第３号議案
日本文化厚生農業協同組合連合会への振替
増資について平成 2 2年度分回転出資金の本出資への振替第４号議案「余裕金運用等にかかるリスク管理手続き」
および「年次運用方針理事会議案」の一部改正について

あなたも女性部に入りませんか？
JA多気郡では、お子さまがみえるお母さんや、時間を有意義に過ごしたい方など女性部活
動ができる方を募集しています。
〈お問い合わせ先〉 お気軽にどうぞ♪

JA多気郡生活課 ☎0596-52-3716

13 HABATAKI

住宅ローン相談会
JA多気郡では下記の通り住宅ローン相談会を開催いたします。現在ご利用中の住宅ローン借換えをお考えの方を応援いたします。その他新築・購入やリフォーム等もお気軽にご相談ください。皆様のご来店を心よりお待ちしております。尚、ゆっくりご相談いただけるよう、事前のご予約をおすすめいたします。

開催日時 ： 平成27年11月14日（土）
開催時間 ： 10：00〜16：00
開催場所 ： JA多気郡本店融資課※ご予約いただきますと優先的に相談を承ります。事前のご予約がないお客様におかれましては、お待ちいただくか、改めて相談時間の調整をさせていただくことがございますのでご了承ください。
※当日都合がつかない、開催時間外、他の日時を希望したい等要望がございましたら個別にご相談いたします。 ※相談会の詳細、ご予約は、JA多気郡本店融資課へお問い合わせください。

「ご 存知ですか!?」現在、ご利用中の住宅ローンを見直すことでご負担を軽減できる可能性があります！更に、無料で借換えの計算もいたします！借換えは生活にゆとりを作るチャンスになるかも。
【意外と知らない借換えポイント】
・ 借換え相談やシミュレーション作成は無料で実施。
・ 早めに借換えた方がその分メリットが大きい。
・ 固定期間中でも借換え可能。
【一つでもチェックのついたお客様はJAでご相談を】□ 最近の住宅ローン金利に興味がある。
□ 教育費や老後資金の準備を考えている。
□ 家計を圧迫している毎月の返済額を減らしたい。
□ 将来の住宅修繕費用の準備を考えている。
「JAバンクとの取引は初めて」というお客様もお気軽にご相談ください。
〈お問い合わせ先〉

JA多気郡本店融資課 ☎0596-52-0122

24

シルバーセンター

すまいる通信みんなで認知症の人を見守ろう

公益社団法人

認知症の人と家族の会

認知症の人の行方不明は、１年前で１万人以上にも上ります。
いつ徘徊（はいかい）
するかもしれないと家族が注意していても、ちょっと目を話した隙に家を出て行ってしまう可能性も少なくありません。認知症の人は、歩き慣れた道や散歩の途中で突然行方不明になることもあるので、徘徊を家族で防ぐことはできないのです。
そこで、街で迷っている認知症の人を見分けるいくつかのポイントを挙げてみました。
●険しい表情やボーッとした表情をしている。
●きょろきょろしながら同じ所を歩いている。
●無表情で脇目も振らず、一目散に歩いている。 ●信号を無視して歩こうとする。
●バス停などに黙って長時間座り続けている。
●季節外れの服装をしている。
●初対面なのに、
やたらと人懐こく話しかけてくる。
このような人とであったら「どうしましたか？」「何かお困りですか？」などと、安心できる言葉をゆっくり掛
けてください。名前や住所を尋ねて自分で答えられなくても、連絡先カードを持っていたり、服の裏地や靴などに連絡先が書いてある場合もあるので、さりげなく確認しましょう。
身元が分からないときや、
対応が困難
な場合は、
まず警察
（交番または110番）に連絡すること。
けがをしていたり、体調が悪そうなときは、
まず救
急車（119番）を呼んでください。
認知症は誰にでもかかる可能性のある症状です。
「自分の親に限ってそのようなことはない」「まだ自分は大丈夫」などと安易な気持ちで過ごすのではなく、常に人を見守る気持ちを忘れず、いつ、どこでも、誰もが安心して暮らせる社会を目指したいものです。
熱心に
聴きメモを
執りました。

ボディ
スパイダー
を体験しま
した。

▲

第２号議案
自己資本比率算出要領の一部変更について
法改正に伴う一部変更

スマイルポイント２倍 デ ー︵ 日〜 日︶

1日▲

J A 多 気 郡 予 定表

９月30日

アジアで活躍する農村女性のリーダーたち８人がシルバーセンターすまいるを視察訪問しました。

女性たちはシルバーセンターすまいるの理念など、西口和之施設長から聴き、知識を高めました。
また、他所の現地にも向かい、ＪＡにおける女性組織の歴史や活動、地域社会に果たす役割なども学んで帰国しました。

警察署から注意よびかけです！

『マイナンバー制度』に乗じた詐欺にご注意！！
平成28年１月から「マイナンバー制度」の運用が開始されるに当たり、10月から住民票を有する全ての人に、１人一つのマイナンバー（個人番号）が通知されています。

●不審な訪問や電話にご注意ください

マイナンバー制度に必要として、個人の資産情報や金融機関の口座番号を聞きだそうとする不審な訪問や電話が全国各地で発生しています。

●行政機関等が訪問や電話で個人情報をお聞きすることはありません

マイナンバー制度では、制度の始まる前、始まった後においても、行政機関が訪問や電話で、個人情報をお聞きすることは原則ありません。

マイナンバーを要求する
不審な問い合わせがあった場合の対応●口座番号等の個人情報を話したり、お金を振り込んだりしない。
●できるだけ１人で対応せず、相手の名前や所属、用 件 等を聞いてメモし、家族や知人に相談する。
●「おかしい」と感じたら、最寄の警察等に連絡する。

疑問・不安を感じたり、詐欺かなと思ったら警察安全相談（＃9110）または最寄の警察署へ
HABATAKI 12

はばたき俳壇
北村 純一選

石川
千恵

B

のどか

13

平尾

19

明和

ふく枝

16

F

稲刈りに湧く虫を追って乱舞する赤とんぼ︑稲刈の形は変わっても長閑な風景は今も同じ︒

義三

E

4

刈り進む先へ先へと赤とんぼ

下村

15

きみ

川口

11

21

神部

明星

喜代子

18

新田

有爾中

湯谷

清隆

木戸口

照美

D

7

大台

栗谷

東

三和子

13

地上の被害に比して清められたかのような青空︒まずは無事であった事に感謝の深呼吸︒

斎宮

田中

昌子

C

10

青い空台風すぎて深呼吸

有爾中

谷村

一郎

14

和子

相可

中村

いつ子

A

西村

西池上

小栁

豊子

20

荒蒔

上野

北山

和美

17

多気

下出江

尾上

楽水

٨

●●山
13 登山に使う綱のこと
15 野球場のダイヤモンド●●●手
16 ろうそくを燃やすと出てくる黒い粉
17 稲穂に実ります

すみ か

北藤原

伊藤

祐一郎

11 小船を数えるときに使う言葉
12 金太郎がクマと相撲を取った●●

9 カラオケ機器の画面に表示されます

草むしり仕舞へ〳〵と虫の声

佐原

下村

9

⡊㆙޿㧩‫ޓ‬⡊ࠍㄭߊߦ‫ޓ‬ᜬߞߡ߈ߡ㧒ቊ߇⸒߁㧓‫ޓޓ‬⾈߁ߛߌߢ‫ޓ‬ਇⷐߥ‛ࠍ‫ޓ‬ᝥߡ߈ࠇߕ
٨⌒㏜ࡂࠗ‫ޓޕ‬᳇ߩ೑ߊቊߦ‫ޓ‬ᗵ⻢߆ߥ‫ޛ‬ᄢบ↸‫␹ޓ‬ㇱൎਯ‫ޜ‬ቊߊࠇߒ‫ޓ߿ߒࠇ߁ࠤ࡯ࡉޓ‬ᢘ⠧ᣣ⚳ᵴߔࠆ‫ޓ‬ᕁ޿಴ߩຠ‫ޓ‬ᝥߡ㔍ߒ٨⨲ಿᯏ‫߇๋ޓߤࠇ߆߆ࡦࠫࡦࠛޓ‬り߹߹ߥࠄߕ
‫ޛ‬ᄙ᳇↸‫ޓ‬ᵻ੗ߚߠሶߐࠎ‫ޜ‬

7 友人に手紙で●●●●●を報告した虫たちにとっては棲家の草むしり︑夢中の手許は既に薄暗く虫の声に追い立てられるよう︒

高奈

園田

5 作物の等級「特秀・秀・●●・良」

弘子

粟生

4 黄身を取り囲んでいます

マツタケ ワタジツワ トリイワ シユクバリカ ビ シダコノワタ イヒ ケ シ ラ ツ コ 先月号の答え
A
B
C
D
E
F
ルイ ケイリン タ イ イ ク ノ ヒ2

2015年 11月20日
（金）

佐伯中

E

5

まき

٨

8

小林

٨

3 五輪で優勝した選手のメダルの色

3

金剛坂

2 今から24時間前はこれジョッキーともいいます
6 牛の頭に生えるもの
7 11月23日は●●●●感謝の日
8 ポストに郵便物を入れること
10 食紅は食用品の●●●14 代表的な品種はラ・フランス
16 土を使わずに植物を育てる●●●●栽培
18 栗の実を守るトゲトゲ
19 イカを干して作ります
20 テレビなどの出演料のこと

6好子

3 馬に乗る人①答え ②ご意見・ご感想、身近な話題など③住所④ 氏名・年 齢 ⑤ 電 話 番 号をハガキに明 記し 、
〒515-0333 多気郡明和町大字坂本1240 - 3 JA
多気郡総務課までお送り下さい。尚、当選者は賞品の発送をもってかえさせていただきます。

15 HABATAKIༀ߈੐ࠍᕁ޿ઃ߈‫ࠆߣࠍࡕࡔߋߔޓࠅ޽ߖߋࠇߔࠊޓ‬٨ቊߩ᧪ߡ‫ࠍߺߒߩߚޓࠆ߿ߣ߽ࠇߎ߽ࠇ޽ޓ‬٨ᄤ㜟ߊ‫ޓ‬㚍⢈ࠁࠆ⑺‫ߊࠁࠅ⚦๋ޓ‬‫ޛ‬ᄙ᳇↸‫ޓ‬ᵻ੗ำሶߐࠎ‫ޜ‬

1 暦の上ではこの日から冬です●応募方法●

応募締切

おもしろ川柳

1 土俵の上で戦います

1

下村

D

粟生

C

あき子

B

操子

答え

A

中川

D

田中

12

牛葉

C
5

有爾中

18

あさ子

15

4

藤原

20

大淀

11

3

三鈴

E

髙橋

14

7

土屋

17

10

愛三

9

良子

B

森ノ内

13

2

ハガキに三句投句していただき20日までにお送り下さい。

今月の課題（帰り花・鍋料理 他当季雑詠）〒515-0333 多気郡明和町大字坂本1240-3 JA多気郡はばたき俳句教室

٨

19

A

松田

16

8

斎宮

6

東池上

二重マスの文字をA〜Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

君子

正解者の中から３名様に伊勢いもプレゼント!

浅井

クイズに正解して多気郡の農産物をGETしよう!!

野中

0120-20-2442へお気軽にお問い合わせください。
純一

地 産 地 消はばたきクイズ1の葬儀に関して詳しくは、JA多気郡葬祭課 ☎0596-52-2442

こう〔第３段階 パニックや怒り〕
自分が制御できなくなりパニック状態に陥ったり、あるいは理不尽で不当な運命に対して激しい怒りが生じます。この怒りを制御したり、内にとどめておくと怒りは反転して自分に向かい、自己破壊に陥った
り、心身の健康を損なったりする危険性があります。また、周囲の人々や死者に対して敵意の感情を抱いたり、死者に対する自分の過去の行為を悔い、「あんなことしなければよかった」「ああすればよかった」と罪の意識にさいなまれることがあります。
〈次号に続く〉はね〔第２段階 拒否〕
死亡の事実そのものを認めず、きっとどこかに生きていると思い込んだり、あるいは、死亡の事実は一応客観的には認識してはいるものの、主観的にはまだ生きているという思いが行き来している状態です。

明和
グランドに群とぶトンボ翅光る
明和
道の辺の子供二人の蜻蛉釣り
大台
鬼やんま一直線に風を切る
明和
新しき墓碑に影置く赤とんぼ
明和
母に供えし小花にも赤とんぼ
多気
母恋しはらから恋し蜻蛉ゆく
多気
ふとん干す蜻蛉連立ちツと止まる
明和
朝夕におはぐろ蜻蛉飛ぶ我が家
まがつ ひ
多気禍霊に祈る深夜の野分かな
明和
台風やテレビの声が寝ずの番
大台
台風ややさいも花もなるがまま
大台
台風や畑の野菜総倒れ
きず
大台
台風去る疵の口惜しさ置き去りに
多気
台風の過ぎし後程忙しく
明和
台風のすぎて一人の薬草茶く
大台
台風の事無くすぎて雨戸繰る
ほう し せみ明和
命ある限り啼け啼け法師蝉
かす
明和
網戸から微かに風の秋気配
明和
残暑なく急ぎ咲いてる彼岸花
多気
秋雨に見わたすかぎり草おどる
明和
秋茄子の曲りしものも味はよし
多気
秋の日の時を急がぬ古時計
夜 な 夜 な を コ ホ ロ ギ コ ロ コ ロ 鳴 き 通 す 多気

Ｑ．グリーフワークとはなんでしょう？
〈先月号からの続きNO，３〉
Ａ．

選 者 吟 赤とんぼ家の中まで廣野かな

虹のホール通信٨٨࠼࠶࡚ࠦࠗࠪ‫ߌ߆ޓ‬ჿ߆ߌߡ‫઀ޓ‬੐ߔࠆ‫ޓ‬ߖ޿ߊࠄߴ‫ޓ‬ቊߣᲧߴࠅ߾‫ޓ‬෻Ყ଀٨੹ᣣ߽߹ߚ‫ޓ‬ᚒ߇ኅߩቊ㆐‫⼺ޓ‬บ㘑‫ޛ‬᣿๺↸‫ޓ‬ㄞ‫ޓ‬ᅢሶߐࠎ‫ޜ‬٨⿷ߣዥ‫ߡ⷗ޓ‬ㆬ߱‫✁ޓ‬ᒁ߈ㆬᚻ‫ޓ‬٨਎⇇㒽਄‫ޓ‬ᅚሶߩᛩᡋ㧒ߣ߁ߡ߈㧓‫ߣ⿷ޓ‬ዥ٨ᒁߊᛩߍࠆ‫ޓ‬ᒝ޿ㆬᚻߪ‫ޓ‬ਃච〝ઍ㧒ߺߘߓߛ޿㧓‫ޛ‬᣿๺↸‫⷏ޓ‬ญᚽഥߐࠎ‫ޜ‬٨੹ߎߎߢ‫ޓࠎߖ߹ࠇࠄߌ⽶ޓ‬ᾲਛ∝٨ࠞࠛ࡞ߩሶ‫ߪߎߎޓ‬ᥤ޿ߣ‫ޓ‬ᄖ߳಴ߔ٨ᵿ㘑߇‫ߦ⇌ޓ‬ዯߊ‫᧲ޓ‬㘑‫ޓ‬‫ޛ‬᣿๺↸‫ޓ‬ട⮮㕒ሶߐࠎ‫ޜ‬٨ೋቊࠍ‫ޓ‬ኅౝឥߞߡ‫ޓ‬ᓙߜߪ߮ࠆ
ࠢ࡯࡜࡯ࠍ‫࡯ࡑࠗ࠲ޓ‬ઃߌߚ߇‫ޓ‬㘑㇎ࠍᒁ߈
٨㊁⦟಴ࠇ߫‫ޓߣߜߎߜ޽ޓ߇ߌߛ☨ߜ߽ޓ‬‫ޛ‬᣿๺↸‫ޓ‬ㄞ‫ޓ‬ᑧሶߐࠎ‫ޜ‬٨٨

読者コーナー‫ޟ‬ᅚᕈㇱ㨓㨘ߜ޿߈‫ࠍޠ‬ᭉߒߊ᜙⷗ߒ
ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᚻ⧓ࠢ࡜ࡉߪోߊߩೋᔃ
⠪ߢ߽ෳടߢ߈ࠆߩߢߒࠂ߁߆㧩‫ޓ‬Ფ࿁⚛ᢜߥ૞ຠߥߩߢߗ߭ታ‛ࠍߺߡߺߚ޿㧋‫ޛޓ‬᣿๺↸‫ޓ‬㧸ߐࠎ‫ޜ‬
Nさんありがとうございます。
女性部では手 芸のほか、料理教室、ヨガなどさまざまな活動をしています。もちろん初心者の方も大歓迎 です。わからな
いところは、みんな が親切 に教えてくれます。ぜひお友だち
を誘って女性 部に加 入してください。（生活課）

ᶭߒߊߥࠅ‫੹ޔ‬ᐕߪ⑺߇㐳ߊᗵߓࠆࠎ
ߢߒࠂ࡯߆ߨ㨨㘑㇎ᒁ߆ߥ޿ࠃ߁ߦ᳇
ࠍߟߌࠃ߁㧋㧋‫ޓ‬෶෶㨁บ㘑ߛ㨨ή੐ߢ޽ࠅ߹ߔࠃ߁ߦ‫ޛޓޕ‬ᄢบ↸‫ޓ‬㧾ߐࠎ‫ޜ‬
Ｔさんありがとうございます。
今年は台風が多いですね。
先日の大雨は大丈夫でしたか？ 最近の 気象は異常ですので、みなさん、日ごろから備えを十分にし、身を守る方法 や、普段から地域 の方た
ちと情報交換、避難場所を知っておくことは大事なことですね。
（総務課）

お孫さんや、ご夫婦などいろいろな出来事を川柳にしてお送り下さい

おもしろ川柳募集 〒515-0333 多気郡明和町坂本1240-3 JA多気郡本店企画総務部総務課まで

߰ࠆߐߣࠍᗲߔࠆߤߓࠂ߁ߩળ
ߩߺߥߐࠎ╉㗻߇޿޿ߢ ߔߨ㧋㧋‫ޓ‬ሶߤ߽ߩ㗃ࠍᕁ޿಴ߒߡߥߟ߆ߒߊᕁ޿߹ߒߚ‫↸ޕ‬߅ߎߒ߇ࠎ߫ߞߡߊߛߐ޿ߨ‫ޕ‬‫ޛ‬᣿๺↸‫ޓ‬㧽ߐࠎ‫ޜ‬
Ｓさんありがとうございます。
どじょうの会のみなさんには何度もお世話を取材にあたり、
かけてしまいましたがいつも真摯に対応していただきました。
下真手の町おこしでこのどじょ
ぜひうたちが有名になったら、大台町の足を運んでいただき、絵葉書のような美しい景色とおいしいどじょう料理を体験していただきたいと思います。
（総務課）

߈ߩߎࠢ࡝࡯ࡒ࡯࡝࠱࠶࠻
ෳ⠨ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬‫ޛ‬ᄢบ↸‫ޓ‬㧳ߐࠎ‫ޜ‬
Ｉさんありがとうございます。
きのこのクリーミーリゾット
とても美味しいですね。私も家で４回ほど作りました。い
つも旬の野菜を使った身体に良い、簡単で美味しい料理を考えてくれる羽根料理長と北出美咲さんは主婦の強い味方ですね。（総務課）
HABATAKI 14