高崎経済大学ブックレット⑨＜食＞で高崎のまちを元気にする―地域振興とブランドづくりへの挑戦 ―加藤

高崎経済大学地域科学研究所

健太





  .............................  

 ...............  

!"# .................. $% &'( ...........................
) *+, ..............................-  

  
   !"#
$%&' ()*+",-./*-0*-' (
12 345+"4*-$%(67+"87-!"' (
9: ;<+"=->? @A5BC>&" D>EFGB!"12
4.H: IJK&L%M$%(NOBPQR&S%PQ-TUVW.XYZ[>? B\](^E+_E !`#[abbc  abbbdefMghi*jklm nopq rst uv>wxyD z{B>xCC!"| ^} ~>i|(^>z&i|B N iwxyD|( ^ (9 ^#$ [abbc (i~5|+"^
Bijklm4 no|i >|i(B ^ x|¡i^>,t ¢E| £¤¥i *¦§¨| ©C ª«¬­®(W¯ ^#¸ ¹º  °± ²³´µ i¶·|i»¼ª½®
| !"¾¿ÀÁÂÃÄ¸ ©º iÅ®Æ_CÇ | !"´ÈÁÉÊË¸ Ìº (ÍÎ "#Ï_BÐÁÑÒrÓ)s iÓ)ªÔ ÕØÙabÚÛ ÜÝÞ ßàÈr i_+?á|.âãär i_
DÖ×|
DáÖ×å_E|æçÈr ièéêë ìíî|Lïr i?áðë®
Èa
b
Ú
¹
|
µr i!á_êll|ÁJ r iJ| ¶ ä abaa >?(ÁÊµr iÊµ é |B  ®ÆÆ&DE%"# ` jklmabÚ© B%^Lµr  B[§+"
9  x !"#+>i[§| il«l| iO|  Ìb pq Û©(x
Á !" Ú"pq!" Úbbbr#st¶ ÚÛc" >_>_$% "#_ i&®'| i'* &()|  Úñpq Ûa£x* Á !" c"pq!" ©Ìñ"²+ i,& | pq a
cB Lµr $% ÚñÁ !" ©
"pq!" ¹ÚÛ" L}>#£B!"  ("_E $Lµ(

 !"#$%&'#()*+, -./0 1
2-345(-6789:$%;<=>?@9:$%ABCDE<F
G6@9:$%HICDE*J<KL(MNOJPQR $%RP
(STR-UPVRW XY- $%P ./0 1Z[\P]^P_` aABVbUc=FGd
35*J(efg hibjU-V-kjN(lmnl5Rop^q rstuvPwx( y
z{| }~pFG(YIP$%P/kP (-RpE# W(Zg*/P_` (s| ~p -*KN./0 (P-'# ¡'#P-¢£¤=Uk¥#(kj¦j_§]¨©ª«¬ y­(®| ¯~ !"#$%&'#k-°±!5#(+, -$% ²./0(P³´kt µZ¶·*¸n3¹ºPMN³»(¼½s      !"#$ttp:<¾© ¿ÀIÁEÂÃÄÅÆÇ#:<¾© }ÀI>?Èd!ÂÉÊÄÅÆÇ#P$%;PÁE#(}ËËÌI }Ë¿ÌI
P$%;P/dº  

Í!(sÁEÛçèÛÎÏ}Ë¿ÌIPÐ
Ô

Ü

Ü
ÑÒ(ÓÔÕ


 _
¿
Ë
Ë
¿
Ë
Ë
Ö©×(ØÙ¿ââò ¿Ë
ì ¿¿
òò}
Ì
ò
ÚÂ/dºÍ!
ë
¿
¯ìâ
À
Ì Ë
}À¯ ¿â
ì
¿Ë
Ë
¿
¯ËÀ
Ë
}
#ÁEÛp ¿¿ Â!ÂÂ
i
¿ìò
Ë
ò }
ì¯â
¿
ì
Ü(ÝÞßàÂ


}òì
¿
â ò
¯Ë¯
ì
¯
:}Ì
âÜ<
áà#
ßà áà¯ìË }Ìâ ò}ò¯ }}âãä }å åæ-
 
Ë
¿
À ¯
¯
}
ì
çèÛp À¿ÜÊÔ 
¿
}}Ë
â
} ¯
ì
}
ì
éê35({¨ ÂdºÍ!
âÌì
¯
ì ì
¯}ì

¿
¿
òËâ ¿¿
 ¿¯
ËÌË
À
¿
 ß à  Â á à  # ÙÚ /dºÍ!
¿
ììË
ò
} â
âÀ}
¯
ì
: }}
âÜ <
 ë   # É12dºÍ!  
¯òË
}
ò ¯
òÀ¿
}
ò
:¿â
ìÜ<
íîÂï
 
¯òË
}
ò ¯
òÀ¿
}
ò
:¿
}Ü<
ð#
dºÍ
íî ïð
¿
ìì
À
Ë }}
À} ¿
}!:ñ bj*dºÍ!Á
Àâ
Ë
ì
ò¯}
Ë
ì
dºÍ!:ñ bj*P<
òòâ
ì
ò ¿¯
ââì
À
ì
P<#
:À
ìÜ<P

¿
Ì

À
â
À
¿
Ë
Ë

Ë
¿
â


¯
¿
¯
¿
Ë
Ë

Ë
(- ìå  !"#$%&'()*+,-.
JÎ: < 
   !
" #$%&'()' *+,-./012 3 4   

567
489(:;<=>?@AB'96C B)DEF5GH
./0
^_0

8
5
8
I1JKLMB9N 0O2 F


3
4
5





7


4


g




4
8PQB R9ST6U=V
73 F5
4 g 
Fg F

W+&XYZ&B[9EB)
3F57 g4 g
47 4\]^_0 `X>23 45
3F5F
7
 
7F 
7
1 
48abcF5GH de1
g34F54 
47 
4
73FF5


F 



f 
g89TIB)',2hiY
5GÓ
g


447
g

j '912kBl,T./02mde
F  4
 
=f
no
 !"#$%&'()*
 !" _6>p<q ^+,-.
rs&ituvwxB)jy z{|}2~./0|}" ~" F4
GjF7FF49 FF74  Nx 7G2 I1 xB)N'17G2\ 9>p1oB+(4I1  de 0O()E,- 7
9  2YB)
N tu2  !"QB F./ ( F4Gj ~2 gF7FF42 9mxif
FF7
42 gF9D 742 F9n0Oxi)iA ! ¡,=92E¢£1¤¥¦§QB¨V2 ©ª&G«¬Ei­®( 6E+() 12¯e°,B !92±¦§xN,2T +(=`X
=&B ²³( )GH´Uµ¶ ./09^r0 `X '·¸¹xºi)Ic V»2z{|}&¼Xxi  N½¾6¿ =B)=¨ÀÁ{ÂV"2  ¯e2=µ¶²6ÃÄ= Y  ¢£Å ./"ÆÇÈÉexB)' * 2 Ê·ËºÌ,B)ÍÎÏV"9ÐÑV" ./0no=Ò2=6^_012ÎÏV"6ÐÑV"noÓÔB)ÕÎÏV" (./0^_09fq 2ÎÏÖ"ÀÁ{ÂV" ×Ø{ÂV"9ÙÚ{ÂV"./06q >x^_06m= 2N-(TSV"Û./06m= >x^_06q 2ÜÝ{ÂV"9ÞßàáV"1kB)  



 !"
# 7"
b ³cd
´
µ
<
µ
 

?

Q
¶
?
·
·

¸
¸

R
Q
R
R
¸
¸


PQ? ?Q: ?
R;: ?;
R¹?
 _xº¶Q ;·
· ·
¶R: ·:
Q  
_x
¶¶
·
?
¸:R
R
·
 !"#
»¼_x
?P?
R
P ?
P?º ?Q
º
_x
?¸:
º
º ?
QPP
¶
?
$"%&'
`½¼_x66a
RQ
:
?
:¸¶
:
;
(")*+
66 l
PR
?
:
P?P
?
¶
,-./01
qN
?¸?
º
¸
Rº¸
R
?
23 45+
1
¶;
;
º
·R;
·
Q
,),
¡
¶R
;
¶
·Q¶
;
·


¥
¦ 
?R
Q
º
:¸º
:
;
\§¨
?º
Q
¶
?Q¸
?
Q


3cdLu),
?
R
Q

º
?
·
?
?

:
 6ºR¸ ;;
: :
R:· :P
:# 7" 8
_¾
PQ
?
Q
P??
?
¶
9 ::;<3=  ;P¸ P?
º ?
¶;¶ ?¸:
1 >9 ?
?
;?
  ¿
;PQ P?
· ?
;¸· ?:?
À?¶·º ?QQ
Q ??
P;? ?QQQ<@A)B !"#$%&'()C-.D6* +,-./ 0123456789 :;)E3F,+
G3HIJKL),0MN.
O3 PQ?RS6T UJVW1XN.YZ[*+\G]A^_`a^_`a%b cd@AGe)-E%C-.
fgh3
? ijk l? ijP mnopqrsk l
3@tLu-XN3)*/.v/
wx yzh{|}~JN !  l`_xJGa
 /3u/.PQQRS6  ,Nc)G)*/pLu/_x 63_x _x 66_x Jr1/p-)6u-.
PQQRS6% 3vu/qN 1 ¡ 63(¢3£]u/¤% ¥¦ 
6vv \§¨A\§¨AqAq/D 3©ªLu+
66 3rLu/.
 3vu/   
3 6F3cdLu+,-.
@AGcd6e)- PQQRS3T U«¬-/Z  3­®¯3£°±²/.

  



²=³
kl
»f ¼½¾¿ÀÁÂ)Ã5s=t
` "<%'abcdef)gh
cdef
ef
ef
ÆÇ
p::cdef
poÈ5«¬B,ÉÊ
p::®a¯yË£ÆÈÆpoÈ4ÆH
*+ !" #$%&'(
ÌÍ

s=tu
v=wu
´
µ
¶
µ
O
OO· L¸O ·¹JK ¹º
L
Ä
K
J
OK
K
O
O¸¹
Å
O O
º¸Å OO¸¸·Ä ºÄK Ä¸¸¸ º·
Ä
OÄL
·
¸ O
JJ¸ OKº
O¹· OKÄ O
OÅL OK
O
LO
º
L
¸KJ
Ä
J
OÅÅ OO
L O
LºJ Oº
·
OÄ¹
·
L
¹ÄÅ
L
º
LÅ
Ä
K
¹LL
L
¸
Å¸
¸
¸
¸ÄÅ
Ä
L
LJ
º
L
¹ºJ
L
J
O¹
O
K
º¹Å
º
J
Jº
O
º
OOL
O
K
JJ
O
º
Jº¹
J
K
¸ÅÅ ºÄÅ º
OºK JLÄººO OÅº J
K¹· O¹¸
JL· O¸
L O
K¸J
·
Å
O
¹O¹ OKK
K OO
·¸K OKK
K !"#$%&'()*+,- ./012345 (6789:,
 
!" #$%&'()*+,-.,/0123
45,67
89:;<=:>?)@AB25 0 CD,EFG H HIE,H3,I, JKKLMIN JKOLM: OKMPQR)S
2T CU67V 23WXYZ[)\]^B3_` "<%'a)bcdef)ghH5ij0 JKKLM:
kl`mno p:qr$% s=tu v=wuEx],-yz :cdR{|)^}B23~cdef0efefs=tuv=w
u:HD0EH )T23efs=tuv=
wu:0 -H23
efH5z p::cdef
34:Q,<&ef) T :NH
:ef)B2 4) ¡n23¢£ 1
0¤,¥¦B2§<¨
4:p::cdef23©s=tuH: ,-v=wuªH: po 5«¬ ­
s=tuªH: ,-v=wuH: ef®a¯H5Z[JKKLM°±,-H23

!"#$%&'  ()*+,-.$ /0123
456.!)*$78+$9:;</=>5?@ABCD!"
EF GHFI J;<KLM$ NOPQ
2RSTUV?"#W2?XY Z[\]!^_`$abcd2 !$eP2O+ "fgh!&ijjjkfl$=m nopqr  stu&vw
O+ xyr +z{|pqr }~+/y$4 $t8?" #O$xyr =m$z$&2 !
$We"[t2W" 
ijk%$=m$xyr P5P jir!^_`
ir=m ¡$¢£`&¤¥2 ?"## ijj¦ke ijk W§¨©O?ª« ¬!P$$xyr$$­®5? "^_` ¯°±²³´F µJ¶KGHFKL+z+xyr/·¸¹!º»¬!"¼½$¾/¿W#$` Àk-Á$Q/ÂÃOÄxyrPgÅ$ª«& ÆÇre ÆrÈÉÊÆËÌP2?"ÍO ÎÏÐ&¢£` Æ¦re ÑÀÉiÊrÌPxyr±2
!"=m ¡$ÒÓÔ&P+5^_`Õ'+/!Á`±¬`Ö`
5?$×ØÙ$xyrPÚ2ÄÛÜµ±ÝÞ¶ßàáâÐ&ã
O!äå æ¶<&2ç?+è é?r ±ç?+ê $xyr Pa2 ! W"#W2?­&' ë$xyr6.!ìí îïðK<$ñ =m =m ¡^_`$'$5 !#/"=m ¡'+&ç2 r/=m$>$¸B/>O ! "2e2urÈ)*±. +$
8+ /=m$>+e$xyr/uP&  W#
 +ÍW"2xyr Q+ $ + e"  WP

¬!"
##
? p ijÇk i$?e8eÍOfl$­>+O+ab 8+ "2e2=m ¡x
#$Q++ $2 g\$­$YB a> 2
!W&
O!"




#O> & Ð W%e=m$xy28?"o[ 2 !¯°ÝàG &+/
=m$xy$Ð+~&5? "
_  ¦¦ÊkFM $U &Î!6B$   !"#$%&'()*+,-. / 
012345#$%6
789 :;<=>?@67ABC DEEEFG HEIJKLMNOPG
Q+RJST.U"VWX7YBZ[\Q.]^_`#$%a"#$%b cdBefghijkRJ>l+,mn"#$%X7opqrab stB uvw>62!67.fkF
xkfy"z {d|>}~J+xQk#$%67.fk,
."zf.fk,Jf RJ \QkJ]^_`#$%y"z $%J.fGQ.N+aaDE/bb,6]^_`#$%J-Q+k X7Y
y DE/H$ +¡0¢!xkaX7£¤y DE/¥b,¦§!¨©kª0 «¬­a®¯aDE/DbbJf °*±²} !³xk$´$ ®¯µ¶y ·¸J¹º.f© )#$%³»!
À
7Q+G¼J¤½+JNlF¾¿l.fk,Áy X7Y£Â+xJ!#$%67 ÃÄ:FF0Å6789 :; +ÆÅÇÈ67ZÄÉÊ67ËÌÍ;.ÎÏ ]^_`#$%Ð*+,]^_`#$%*±ÂÑ+f>JÒl+JNÎÏBff>Jf ÓÔBx½+,RQyÕ ÓÖ>¾}¼¼¦RQÔ×>N×ØÙ­l.
f ÚB->f>f ÛÜÝÏy,Þß!àáRâxkÚBãfF>ä
Jf
BÎÏ!åæç!Ñk>GÎÏèé!yê ©GfÒl.+,J¿k®¯yÜÝÏ *ë!xk,\. X7Y #$%y}RRâBxk F,Á ìíîQï ðJ,RQBâjkJNfG>f!±5Û,³- !±¾} k©>kJ½ Fl+GG >Fl+,³)ê-QBÙ Jf â¾!y>© ) #$%yc J.
0!xkRJÊ.fN+fJÒl.f½±,J>k,»
 #$%  $yxl.} Ñl+G¾.f¾k
F¸Ñl.f½±,Jf ìí-. È+fJf Òf
Bxl.,.fk#$%yÇl+Gjff DF ! l)× ,ñ/E k5 >³ ¨©+f!±Û,#$Jf F¦x¨©l+x #$%­Jf,Jf o yÎ½k, 
  
Ô+"zÊk % yNâ.=>`JfÊk,>>GÎ>l+Î>ËÌ<=J+±kJà$%BxBl.½ FG!xk,àç Â!F¹º!N>¾QïxkB>l+J.³"zm>f,
  !" #$% &'()*+,-.'()/.0$12
34 56789:;.<-=>
<>?1 @!ABCD-;EF3GHI JKB$LM<>NOPQ.$12$E$<@!ABCD&3GHIRST1U @34 V67W<
dXWY<.<Z[3ABC&\]^W<U^ 0_Y.`abcD @eAfbghD<iWj<-=>
 klYL@eAfbghD mnnop qr enstuv
ew xnnnV;EyzKc.mne{p | }~ K$ ost&v
Mmnemp | x~ F[U oewV& 0 r&lUFuvqrstv8&ULmnexp'"   $iU  
~

p



'


qr



uv

KBAfbgh¡st| e~ mnnome}"e¢ en £¤¥¦§¨©F2ª
exnnn«¬­®¥¦§¯°| m~ mnnxom"{me ¥¦§¥¦§¨©F2ªm±nnnn«¬­®¥¦§¯°| {~ mnn} eee"mm ²³´µ¶·¸¹¸"ºB»b¼½¾
mn{nnn«¿ÀÁ®µ¶¯°Âe

| ~ mnn¢¢e¢"mn mo ÃÄ

mox
nnn ÃÄ¨©F2Åbf`Æ| ±~ mnen¢e}"e¢ o µ¶ÇÈÉ8Ê $70 Ë&L8¾
o±
nnn«ÌÍ®ÇÈ¯°| o~ mnee ee em"e{ o{ ÎÏ5ÐÑÒ©F2Ó<Ñ±e±
nnn«­Ì®ÔÕ¯°| x~ mnem en mn"me o{ Ö×£¤ØÑÙ<ÚÛÜÝoennnn«Þß®£¤¯°| }~ mne{ ee

áâÒãä
±}e
nnn
«åæ®çèéáâê°

¢
"en

o àÁ

| ¢~ mne en e}"e¢ ±¢ éÌ

±{
nnn

NëìífÒ©îïðKB
«Þß®Nëì¯°|en~ mne± en{"±o Nëì

{{
nnn

ñò 

zbzbCbs«è®¯°|ee~ mneo em

{"

±o

"


mnm
nnn

|e~ mne¢ ee m{"m ±±



®

¯

{e
nnn ®¯   !"#$%&'()* +,-./0102345678 9 :;<=>)?@!A8B C8DEFGB CHB  C8IFJK)  ! ""#$%&'()*+,-./0123456789:; <& =>?@ABCDE&/0FGHIJJKLMN&OPQRSJKLTUVWX
YZ<[\J1]^L_`abc""de ">*+fg1hijk& lm n7opLqCrsEZtuvSwZx7E
Lyz{l#|7e BC}~ BC1uLxV}~ $1U17op#Sn`EL~1
L#5njk&&7V{# uv1S++,-An7jV{xnwC ">*+fg#¡xV¢£¤¥@+¥1e uv¦01D&§¨&©hª «¬ª#yVE#­ ®¢¥A1uv
1¯rL°±#n`{<& ²S³´An7 E< ¦µA1yV$¶S·B 1AyV{¸¹c"ºde ">*+fgS»¼1½¾¿1½7ÀÁÂxV |1ÃÄLÅxV#ÆxV{<1C»¼1½7ÃÄe ÇÈÉ>?@LÊ&BCDE&LË7!ÌÍL`ÎÏÐÑS HÒ&Ó7nS ¦ 1uvLÔzV#ÀÕxESAV{Ö×¾¿1½e ÕØ/0S >*+fgLÙUVÚ½Û1ÜcÝÞdLUß`à7#¾7ÓELáx{<& âã?ä>*+fg#å7æÛcÕØ/0<1ÇÈÉ>?@
de ç@è-.néA#êëzVEA
ÈìÉí#nîL x{<1A¾¿7jewUnL|{"L
V
1 A ¢ ?+ZZ
1JnéSJ& eÚ½ÛL &&7Ve7
">*+fgSÇÈÉ>?@1n$LÊÌÉí#¸ ~n7L&Ee~x6Ay§{ 

EEAe ">*+fg1 "
  JA F L&W
c\JdLêëz
XYZ<[\JË9:# &nS ÇÈÉ>?
@L#&Éí#hi&jk#`7~{
WXYZ<[\Je  ""  OPQRJKLeÌUxV"1@+ã#­`{<1uv&Æ&71e1
AyV{
 "#
1uv&SsWXYZ<[LxVD 1
<1L&ç¤f1h#L77{ 0#e WXY'
1
L¬#  ;  Ð
½1Å  ×c ÃA~ DS¦A~dnéL& A 1D@1@ãZ¢@+¥L&WXYZ<[ç¤fLh&1AyV{# <[1ãc+d 1·É#
 !"#$%&'( )*+,-./01234$56789:&;2 2 <=9>?@ABC"#D &0EFG 
H2IJKLMNOP3 QRRST UV&WXYZ[09f h 
\ Q&<<] ^R_T`abcdegijkdlmnopZqQ
RR
QT ^V&drstu)vwxyz20
drstu3< {|&} H2d~4Dq2 <<sf-degijk5s&} qx nopZ-023drstuhxqd~;:"#D &dr {t¡¢d £<<¤&¥¦qx N§¨©ªw-#0D«YW
3¬¡­®¯°±²³´µ¶qd·,­¸¹º»¼&½¾¿ÀÁ ÂN7#ÃÄÅÆÇq2#0
<3 QRR
UT9d È<ÉÊË ÌÍ;:ÎFZY&SRÏNÐÑ O9ÒcÓÔFZÕYÖ×&Ø#ÙÚOÅ× ÛÜÝÞ&Ø#ßàáßâNãO­ÊË ä &Ø#ÊË;:åæçè&Ø#éêpëìíN§lî&dYëYPÍ0d d7Ddw
&N 2 0qdS¸êpG-3d
¦Ø:ì)Nx& 28h#0
IJí&d 7xÙÚ&Â2q3ïT- U£ï&# 7#03
nopZ¿7 ð^SSd 7 £U -h&d &H"#toN§(C*7 ñ : £ 3EW&Ø# h#0d·,­¸¹º3h2fN &qx22qx22 2 å#  7 ~#´ 7P ~~N¨©&ØqºØ:½2­¾ ¢ &xqx D -ÐÑ q NÙÚã"ÃÄÅq2# 2¶Ø 0

 
K-3d·,­¸¹º 3ÅL&"#h§<&q  È­¾Ó³´"#0²M&3dp¸éWXd¹4Ø¢dºWZ&w8Í#0
 QRRïT òV S  S£9 Sñ Q  S£9 S^ Q&8q`a"\ Sdp¸éWX7 h0S       !"#$%&'() *+, -./012345
6789(:;<=4>?@ABC9123'78DEFG
1H#I9JKL MJ67N
O/PQ
8 RSTU957V- 0Q !8  !"#$ W X/V 08JY$ Z[\ W]1^57Z\Z_9`aZPb

c8 de1fg7Zhij1kA5 l&mn7N, mn 
07 l& o pp+ !"#$8 96 qPbc r& o ps+p-t1Vuv7N
o pw+ !"#$8 V- 0Q ! x89y@7O/PQ
8 z{3 | 9}$JY)N~ 'GJ ss
 0150-1$ ,7  @A
 G5710W1~)N  
159}((957} 7 g  ¡¢5 £@A p£"J ¤£1¥¦)N§@A !"#$ W X/V
08 JY)NO/PQ
8 '9 ¨©95cª01«~)N ¬1­®},:N
79¯° ' cª09±² ¬³´A7NµJ 1+) ¶·§ ¸¹ º12¦¢@578»¼½A(}§57 J ¾¿Y57N*¹ À537(8Áº ÂÃW)¤Ä¢) J ÅÆYA(9:NÇ9(:OÈÉÊ½5( ,:(:ËY5Ì¦@)Í$Î)8Ï© ÐTÑÒÓÔ9(}, -./07Õ
Ö ±² 9}$JY)Nµmn9×Ø(957NZhÙÚJÛ5914567 J ÜÝ
4 !Þßàá,9A¸âÍ$Î$7(8»DEãJ45()J ¤£9(:¢$1½5A:äå9æ¯78Á1ç¦¸&è5(( J 1 7(NéêJ6°¸ë(( ~)7¦ìÜ1 í 0î() J  ïÎ1ðñ~)@1¡7(8 p$ Zh1Í$Î(áN´5@á mn J
Zh Þ 7(8, -./0É7N:  J & JA¯) ((}7:×Ø(NÜ ")-./0~`(8* Z\Z_ J\F~)  / ¢
w
(äå957N ¾ÆY578
     
  !"#$%&'() *+,-./01%234 56 789: ;<=>?@AB; !C=DEF
GH
I<=%2JKL MNOPQRQAB*;ST/UV:W 8X+!
CBYY:Z[\* ]D^ "_`ab):^ !c
defO&ghi_`Djklmnopqrslnt<=uvwvxyz_d}`aQ{|A !~:>") "c w ejk|
M_Pghjk): /l"b)/?BW
*!
ljk|/D\B"jki_`MNOP/0\Bjk/*) B* YX")DC!
 /¡9B"¢£¤)/¥¦\§ }v¨D©ªjk«¬i_` /"­®¯ I/eAB-°/\¢£±²6/³<9) *+!" }´ dµ w-¯BQi_`:CQDW<A:!) >¶ !·¸ }f¹>º=\*!~+\"b)»/^ !"¼½ IQ¾¿ÀCUÁ:W\*Â *+ÃW ÄÅ/Æ\)BÇÈ½Q¦½/ÉÊËÌD¢£¤DÍ\BÎÏ:Ð dv DÑ:^ !
ÊÒDÓÔÕ/UV\B9wÖ×'ØÙÚÛÙfÜ('"ÝxÞ×&ß`àáâãfÜ('äåØh'æ:ã)uÖ×çèé
"%êë &àßOá_i×ìíîOâ_iÛ)~\B dÖ
dïîO'"ßh:A%ß Üß )8A! ( éß>% ê-/\EK/AST/UV:W©+!

Àr°D©"fO&ghi_`)> >uvvðmD AMNOP:^jk| \B
Q W;
 uvdvmCB\|*"9
·> *:
fO&ghi_`\ * *+Y D A!) *+!\<\jk«tQz <=/;C:jklmrqsjk "r) \B Y D A:^ !
YD*BÀ ©+De \B* !
"jk J!:"#/ ÀrÀjk"#AB$8
X+ B*|\!Ãmc defO&ghi_`/%<= B*B-"# C>&1B*|\!jk"#ÊË[Ì%D D;;'(D;):jkD*B>=AB+/, \B>=+-./Q^** 
B*|\!¾i_`"#01Â *+2:c ue/\|\!Mdñ
NOP:WB*: + \B*;</¸D\|\!)dð"i_`"#01) *+2"i_`|jk ) 1VD
    !"#$%!&%
' ()*+ ,'./0123%456789:;< =>?@AB%CBDABEFG H5IJK LMN OPQRS%
" T U&VWXKYZ%[G\]^_+J `% a PV b9
;<cd<Kefghijk lm%efVno< pqefrss.*KtuvBVwx<Ky! z{V|}~S Oa%[G\rJKK PQ]|r }K z '%E]J
]K6| K   wx<K% %=>%; ./] % ¡\ ¢£¤¥¦P%§)  J$Q ¨© ª«¬­1®%¯/°Y±²³´µ¶®·ry' ./¸¹ ¢£¤VºK% »¼½]
K¾;¿*s<*ÀIÁ ÂÃ B;ÄBÅbÆ%'²<K ,]- Ç`% È% , PQVÉÊ½*+Ë
Ì½]ÍÎ6ÏÐa<%¯/%ÑÒ< ÏÐ`%s%aÓÔÕrÖ+J
E\]¯< ×¾%BØ¢£¤VÙÚ<K ÛÜ%ÄB]:ÝÞßV9tBà<á:Ýâãäm<K 8gåB;ÄBº æBçè%S]KéB;ÄB êëì%â¢£¤míVîìï<K<-K %²mðs
_| ./%¢£¤%4]KIJ aÓÔÕ] mV_IÁr./%¸¹
PVH} I+] ]sr
rJ
 J3R  ¯/ 9DPr_<Kr ]<n./r%<Sr K~I
Á%IÁr./]VWX][~JK+< %H5]K ¯/s£ÅV+<V]<s 6r , ] s6ª %\uB %r*< ÁrVq*Is+-6<K`%r ØÆ]K% ]6 ] [G\fV]<r+fVK]  % ña*+ ñ ,Oa`< ò  a _ 
Ì
N
:


R
Ù
O
h
Ñ
NM
NN

3
:MMÑ
:MNM
:MNN
:MN:
:MN
:MN
:MNR
:MNÙ
:MNO
:MNh
:MNÑ


i
h
Ñ
NN
NN
NN
NN
NN
NN
NN
NN
NN

r
# Í
NÒ : / 8Í:MÓÔÕÖ×U/ 8Í
:01ØÔÍ
NM/ 8Í
Ñ/ 8Í
NR/ 8Í
N/ 8Í
N:/ 8Í
NMÒNN / 8ÍNM
/ 8Í

ÎÍ7Ì °ÏÐÌ







MMM



R
RMM



O
RMM



O
RMM
Ù
MNM
Ñ
:MM
R
MNO
Ñ
RMM
R
ONÑ
NM
RMM
Ù
:Ù:
NM
RMM
R
ÑNO
Nh
MMM
:
h:
NM
RMM
R
hO


  !"#$%%& #'()* + , #'$-./012345 678$29:9*
  !
"#$%&'()*+,-,./ 0123#45$6789
:;<=  !"#!">=?2@ABC(D =EF G89 /HIJ8I9IK=
?-L9I<:MNN3
O01PQLI( R
01PQ !"STUVW#= XYZ[\]X^_$ 2@
:`\K8,abcdef?IKg`I<=9 !"# :MNN3 hi j#k`,-YlH !"> 2@
XY mno> ]X mno_>pq-r` NNi rst= uvw FxI :yiz=?- {`|:}C.~9 ,? DCJ=L ,Pf2@#4$ OIKP9
EF?$ :XY9K$'( ,/I9XY` UU=` H`de`H¡, ¢£`¤, LP¥, Q8$`?¦=§¨U©ªde/$9 L«¬PXYb"­®¯®$°¥"=±2@=9²³W$ ´(|µ/¶<·$( ,Pf¸¹H º8?»¼½¾`¿ ÀÁÂÃ,.ÄÅ`zJ/9 ,IK´ =ÆK(?C.8ÇÈÉÊU`*Ë
  !"#"
$%&'()*+,-./01234/"56%7=
89:;<-4> "?@ABCDEFGHIJ>IKLMNOPQR%#<-4HS
TUVWXTYKZIXLM[B3\-"]^_`%a."bK#4  cd efghhGi3Ij-bcS j?%N4kBlm %n/o<4S ]#b+
pb<qrlstuvwxy%"-j]^z{||{|%N4#"$}~-dI >j$3-
H4S?cduv m4#4c-T%st"d> -4 j-%#X/ MdI ey>j%f< -j %"Tf+#c
X%TQ X""4-4 uvwY=Kh#"$%<;S¡ ¢%;<uvw£&¤¥g%¦
TQ X§¨©ª"/g«¬"/"­®7¯®°]S--%±<%st%<²IS -4H³T´µX;/w¶£&¤¥gSj-;S-4·Fuv¸¹gºy»²¼Q­9=Ä£&¤¥g%½¾3\S#¿À4ÁÂ®RZÃ"4S
 Å TQ XÆÇ   Èg-" =ÅÉ¹ ÅÅÊ Å |- ÅÅ| =|%b<3I~ ÅË É ÌÍb<¡ ¢£&¤¥g¼Q­9rÎ]SÏ ÐÑÒÓÈÔÕÖ×£&¤¥gÔØÙ~ÚHÛÈÔØÜÝÞÔ
ßØàáQâã¯-"~ =½¾=É"¡ ¢ !
½¾ä-" %ccåTæç
QX +èé%m/.ä#c<   
êëQì ¡ = e¢íàQîïðñ ¡ Å ò¢¯ðÁ­89ñ ¡ ¢­Q9 ¡ ¢9 ¡ ¢á®ê¡ Ä¢ mhð9 ¡ É¢ ä<¡  

 ¢"#!

 !"#

$"!%&*+,-

 '

4 96
4 76
4 ¢6

4 ¨6

4 z6

4 :6



7
¢

¥¦

7
¢

7
¢

7
¢

7
¢

$"!%(

*+,-  
6!"# .
& ¡&A'()'£&¤&\A§ &\A§  ¡&_ §¤ ©
&_ §A 
PQ© ª¡+]) _
 ©
¤
«¬­





6
4 E6

4 56

4 D6

4986

4996



7
¢

7
¢

7
¢

7
¢

7
¢

 .
 ¡
^
&
&®¯ 95°
¤&
A 
©±A
A 
&
 ©
A 
1²²³
&  !"# $"!%)


  


 
 !"
 #$%&' !'()'
*+,-./012*+34 56 789:;"<=>+?@A +BC4 D6 789E;" <=*+./01234
>+ +BCFG0H0IJK%L124
986MN*+OPQ*+RS TU
VWAXY
Z[\]+^,K%_ *+ `a%bcK12
defg,K%hiOjklmn opm<$1,qrsetuv 5wx
3y z8.F{^ KG|}~+^3Z01 :.F z8 K%~&+] 323
/3/FZ0%L  "2    !"#$%&'()*+,-. /(0,12'345678?

94:#$; <=> @ABCD0   
,/=EF!" /=EG 37H=#IJKLM=@4AN#OPQRS MT
2G 3U7EEJV)W J
]XY2ZQRS'[\G@,1E F  ^_EH0`
abc defghade ijk l]lmn78op 3UEq rF
fg] st, -u =#'vE778w#'Uxyz{|X=3},~#77E@  xy 0q0r EF= ZLW , #37787  #¡JEF78F xy¢£b¤¥7¦§¨ ©ªQRS#$=«N¬­ ® N ¯°Y'
±²H7²³'´2#µ¶Y2G,¤# ·¸¹5#º¬\F»¼E½8 fg©ª ¾ $%¿E` Àa!"JÁÂde Ã²FG ÄÅ#1U¬Æ ÇÈ@´@0¸É'Ê@UE¿2F=ËÌ@º3@0E²¿Í G#]ÎT'­TEG@Ï7¢Ð 3U7tYÑU7E FÒÓÔÕÖY×1`
abc,!"!"  

ØÙ#evÚUE ,´2F
v3Û ijk ijkÜÝÞTß­¹à máâ56ã#6äR:,å æDETß­¹à qçVr¹è+,éEêëìíîï#ðYK* à)#5 ¬
¬_2xyz ìcà@éEà,´2 q àrF
  

tEmn QRSà¦ÛÒ4
qÊ7,r ï X#:E,´UEF² xyz@ ,­¬²X@7 @Ü3}, 72 ,´2 qxyz
rF
   

 !"#$%&'(#$)*+,-./012%3456789:;<=>?@ABC+D4
C0EFG!2"HIJ6
KL%.MNGOPGQRL%S
TUV.WRX1QRFYZ[\.GQR]2^_`FY#$%
 a./bcdefghi.jk]2%3lama.Ecn o"cGQX!
@ABC+%3pqrstuv6
9:;<wxyz0,1{|6}:G,!"~]"d %3.&'.A!%3L% X1Q"}

12c0y|RQ!"!V.Q"c
6`r#$%,
zCG,0.Q
¡G¢£G!Q¤2"
 
 Z¥¦§¢¨6¥y©{2ª16,!"«¬6¦§ +Q­x®¯°±G¦§² ³.WR´2"  !"

@ABC+µ¶·¸+¹6º»6¼¦§ ,½¾,!¿À!cÁÂÃQ0ÄÅÆªÇ È n ÉÊËÌÍro Î!,2
¼¦§6 Z¥ÀÏÐ0¢¨GÎ{2c,RÑÒG Q,@Ó 2c,QRÔ2"ÕRÔG,21{- Z¥¦§¾Ö×ØÙÚ!2
6
Ã16,!"ÛÜ+Ý12Þßàáâã¹¢ä¤2ÝR¼ Z¥¦§À!caåaæ6Rç­¤¸4èérQ¥êëìJ .í2+0
Aª{!Q"Z6î.FQ!"±{6ïïðÊ¢GQ¦§ +¤2"
. R¦! %0!!c.î­G¼
 f æRÀ¼Q,LÀWR¦§î¸!Î0±J¤Q"á
*6QZQZ­
0'ZQ ­ .R´Q!¿"¦§6 %0ÎIJela0¤G!"{6sÝG2!c!l0

 
12
 !"#$% &'()*+# ,-./0
34$56#789 &)*:0;<#=5>?@A$
 BC9 &DEFGH09IJKLC MNNOP QR QS &T:0
UVWXY BCZ[\ ]N^_`abc $9d efUg:hijk
lmXno )*pqgrEisVtX:u P 1v&U
1x
VW0XY%w LC
yz$9d {P;<@|#4}a$~ o#&L0awC# )*mX PVUXJLC &=U0 MNNQ
P    )* p$¡a¢£¤¥LC&=U0¦§X¨©ª )*«¬m­®¯°±# XVU²³´µ¶ MNN1P MNNxP&·¸0X¶%¹ º»W¼odCw\  %½¾¿9
wX  w·¸À¹ # MNÁd xNÁÂÃÄÃ ]^XÅÆ ]M^&mÇÈÉefUU0Xna§JÊª# wefUU9&L0¦§XË9wa,ÌÆCÍ ¦§¸ÎÏÐ·ÑÒta#$% ÓÔ-ÕaÖX²×BCX¡ØÙÚª \ÛÜÝÞ  ßàá# 2âXÆ 9 ªefUU9ã¹äÖ$Öo¼EåUgiæØ§J&çèé0\êoëìC efUUío# ]î·¸ìJïðX&èéñ\dÖX²Ø
o# èé9§LC w·¸9²aª0Ld ·¸&




0 X Æa Ü9CÖÐ·XCo X  o ·¸aÙÚLC$ÖX Å
1â
oª $¡   $  X&L0XCÍ )*Xª Ö9%L³
wX=a4}a
BC# &ì/)*0^ªL\ C$¡ 4ã$=$ÆdCØ
)*Xª®# ï $wV Y$¡
mXYª _:º»W¼UÐEgÁ®
9bc 
®# &ì/0X D·ÏqU  \d  a$w½X\/ MN]xP )1ò*ã/9# B 
X~Øª ª$/ )*i$¡£wÜa d&Ö 0a ÜX\¶w
9a B  )*&0X ]NN  & 
 HrE^X   ¼0  
    !"#$%&'()*+,-./012 34567
89#$ :;<=4>?@A
BCDEF DCGHIJKLMNOP QR2 @S%TUVWXYZ[\Z] ^_`ab DCCcd ef DBgcdhi jk@Almn D67
opqr4NOst u_vwBFxG/ y@ BCDzF {G|}4
H~MNOP ^2 6 D6 4@A4BCDEF DDG DB/Q EfHZ]MNOP6p {674' pv A
H D '(  MNO6
  B M
NO¡'(%¢v_@UNt£Z¤sNP¥ ¦§¨wz¤sN ©S@4ª A3p@«¬@HMNO '(P ­®
R¯2 °±% %ooA    
BCDDF DCG BD/vw B/%vH ²vw'( ³´%µPopN¶s·Z¸¹DCD 62 H'(ºJ BCDDP»SQ@¼ ½A
H'(ºJP¾¿ ÀÁÂÃt¼ÄmÅ CCCdÆ/Å ¾CCd½ ÇÈ@É
6vw´% 6 ÊËD¿ÁÂÃtg4NNÌHOMNPWZT ÍÎÏÐ
Zt4ª AÑwoÒÓ ÔÕw
Ö_×@v_@6ØÙwv_@6%¢
ÚÛ4 wp3%ª_@A3 /ÜÒÓªw3w4HKÃÝÁÂÃt Þß%
 
6 àáâÔãäåw67Ó%
Cæçop6 ª_@PopA @Óèé6ÒHØ s P{C%êë6 6@HºJìP Qíîï ð_@A334&ñ ò@oH'(ºJPÏÐZt4H vfo P Ñw_@o o × 2 4>
@}4ª A
%ÄF ¼BCDCF½ H'(ÍPH'(KsÁZ]XN\º{DJP­ËH'(,P/%ÖQ@ABCDDF3wÏÐZt%H'(ºJP@%_@3% AÄ HQ BC
F ! "#ÍXN\ºJP4ªH$%PÒÓ4
Q2 3®o@opAvHKsÁZ]MsW'( îï 4%c îS PÆ3wïM
  
  !"#$ %&'()*+,-%./01
23456(789!"#$:;<=>?8-@ABCDCE DCF BGH
IJKLMNOP-Q9RMN
OSTUVWXYZ-['I\]<#JKPIJKJ^_PIJK`aPIJ
Kb#$Pc%dIefghi DJKP, GjklmnopIqmr,sS\t#u-v9wxyzn{8|JK G
Bm}8.~\t#uP- 
IJK PIJKLMNOP
o?8SJKXOnn
8QR(){O# S&8nO
-9 ¡m¢£¤n¥¦-§
IJK P j,¨©% ª«¬­-®Imn¯R?8Q9°­±H²k³´µ¶O·¸ ¹,ºn»¼,8% ½¾8n¿À'ÁÂ-Ã« ,Ä,,Å,S\t$O# nÆ,¥ÀÇÈ-É9,8nÊË3ÌÍmÎn 98!"#$,Ï,ÐE BÑVR,Ä,PÒ Ó.&Ôc.Õ,Å,-®I³´nÖ×ØnÙ+.ÚÛÜ¾Ý¥Ï·¸SÞ
×ß,ÏnàáÜÅ,?â9 ãnSÄ8À-Ö× ,!"#$ Ää,+S? ,!"#$ ,& å~S?n¿j¥n.-æÏ&ÁÂçèSÄ
Ñ
8%¥ÄÀ ,S?P±H²k³´£é-ê×IÁÂ-Ã« P8,IÁÂçèP,ëì-íIJK P,î,!"#$ .-­8
nSÄ%

BCDÑE DCF DïHÀ' BCH ÀR()IJK  BCDÑP GV¥.ïï mn #$ BCDDEÀ'  GV Ü
À'ë 8IE BÑVPRn ¥8Zâª j,I GV ,SVj
¥8Sf# ¥,9 ²8iOÜÖ×,?
$-½¾cm-,î
   !"#$%&' ()*+,- .'(/0123 45 6
7 89:;<
4=>#?@AB0C'/.DEFGHIJKLMNOPQ#'RS / T
U( 4=>#?@AB .'   VWXYZ [\ ]^^_`abB'cdef [^^^_ghi#jklmnoA
pgqQ#rgs#tUuvw
xy.z{' >|}~(7"/q D&< '(`abBWx
& 
#i'( w`ab
DEFG!
B '  Q`
abB.0 #U&w# U8 ;(  uvwP.&< v/w'(  &<'Iw ^[ 8 ¡¢; &.
P# 8 ;
( £4¤.' >|¥"/q1&¦§#
1.wi'¨©. ª«#'¬0C.U0­wL'®&g­C¯#(°g± '`abB²³?n´bp
gµ0C¶·C#<U&¸B¹bºg»
(¼½¾& 0 ¥
¿À
³?
n´bp.(ÁjÂbº  ÃÄ#
Q'ÅwÆ&Ç( UÈ&ww#ÉÆÊË
#8 ;






¢x



Ì



[¢

^[[

[^

[Ð¡ 

¢

^[





¡¢

^[

[^

[ÑÐ[ ÍÐ¡[Í

¢

^[¡

]

]Ð Ò ÓÔ

[^ÍÐ[]Í

Õ¢

^[¡

[^

[ÖÐ^ 

]¢

^[

]

ÕÐ Ò ÓÔ

Ö¢

^[

[^

[]Ð[Ò 

Ñ¢

^[Õ

]

Ð Ö ÓÔ

Í

ÎÏ


8
;




ÒÍÐ¡^Í
ÑÍÐ¡^Í

Ò¢

^[Õ

[^

[ÕÐ[Ñ 

[^¢

^[]

]

ÒÐ[ ÓÔ

[[¢

^[]

[^

[¡Ð[] 



[¢

^[Ö

]

ÕÐ[[



×¬Ø

^[Ö

Ñ

[ÒÐ^ Ù[



[¡¢

^[Ñ

]

Ð[^ ÓÔ

[[ÍÐ¡^Í

[¢

^[Ñ

[^

[Ð Ö 

[Õ¢

^[Ò

]

¡Ð Ò ÓÔ

[]¢

^[Ò

[^

ÖÐ[¡ 

[¡ÍÐ¡^Í[^ÍÐ¡^Í     !
" #$ %&' ()* +(,- ./01234567897 0:/!
; <= >(?@8A)*BC!


   
 !
"#$%%&'()%*+,-./01*%234567
89:;<=>?@A4BC=
DE/FGHAIA4JKE/LM
4NOPQR8DS T
 UV-%WXYZ[\ 4]P/*^Z_G4`a8b=cde 
f4=g/O/D/hi0
 
jk
l= mUnoV- pqrjshgD tuv4wx= yz YA{4|}~Z GA
A [7P. /FUhQ\+Z 4j:%.




Uy7 rqhpqr  gD rp&.UnoV- pqrh= ¡¢£eg¤ ¡4¥=¦%§¨4©78ª«%¬­®4¯°=
±UV-4²³=´%Yµ@?A¶·Z4¸0&7h±UV-¹º»¼½/*^^¾¿.ÀÁQÂÃ Äh±U¾'¿ÅÆ%Ç=P./QV-ÈÉ{Ê 4Ë=º¿4ÌÍÎÏQÐD/º.»ÑÒ=Ó
Qc}&7h±U rÔ.ÕÖ×Ø{GZ rÙ4ÚÒ6ÏQÛ=h
PPgDÜÝ=UÒ6Ïh%Þ
ß=§¨Qàágââ/ã=}ä4R8V-9:7å¿%æç4èé.KE rqy%êë=rìíUV-h%îïS TU3%êhQDvd/
Dg/D/%%UV-%À

Á'%äh
jð
4wx=9:;QU¿0=E=Ah4BC=E 
   
 !"#$%&'()*+,"-./012
34!!5

61761789:;<=
 


>?0@ABCDE/FG5H1IJK)  L MN%O:PE/MQRSTUVWK%XYZ[E/012\\] N617617 ^T_`7]
abcdefgh!i/0 jIJK) kWlJm 76+10n4]o 5ccpdqrs]t(udvwx 0cu0yzu{|/Ayz}!{T~ 1"> !d%15rs%= /0 %
fE 02 5]5cuTo ! 0~%. \!%/01yzzcd]o12
A%./z`6T%./ /" !0zcE / ¡]¢£2uc\z7>¤p0¢1/ ¡00!\¥6!z]¢^z]E?z¦uc§T ¨©1®¯
6ª«u`/¬ ¢1yzu2!
()* ­%RS/012  
°±F ²J³HGUVWK´µ%¶·¸E/012\¹cd º¢1´µ 7 `»+6
¼ ½ ¾a¿ÀÁÂ4D7] Ã®4cd Ä4ÅÆ\!UVWKÇÈZ[%É¢o!5Ê0xËcdÌ.dcR® ½ ¾cd Í7]Â4ÅÎF \!pc12D ÏÐÑKÒÓÔ"`u \!%ÕÖE/0yz2
a×yz7>uc¤p0Ø!ÙÚÛÜÝÞ%£d/J³HK%"  Aß"udO:Pà%áEâãäE0¨ ¬!å¨¬ ¾Àc1ÙÏÐÑK!E/æ_E/0]o12
 

\\7]9Ñ*ç(èJ³!!0z RÏÐÑKé0
ê%//Ù%ë ìíîïðñA%E/" 2] DzE ÏÐÑK! cuTu1]cd F Ùº¢1´µ cd`F/ TRRo1%ª 02
I   Mcd  M ¨ n M nÃ¬ ] ¾p /E  8:)H  !E/E7zc5E
u0 8:%./ %1*8 ]o12  jB8 % .1u}m¨ ¼ À¬ ]u ®ò
. 2D· ê ¨¯¬j G¢u}
*8
 8:JKmêu/012DE/,³
   
 
  !"#$%&'()*+%,-./0123456
789:;<=4> ?@
5;AB$89:;$56CA#;D=
,-./17,-E.F1G,-HID=16=JKLGAMNO234@
PQRSTUI;D:VWX
Y6Z[\]^<_VG`aD8I;<=4-EbcGdef4ghVGi
j#$,-./01@klmno7,pqh6#<9:;$rs>tu?vwx>vwyz{|?AHh>}~u?1DS#B;D:_V#$,pqV=
=134@
 ,-./01 I;46#<
7 :;<=4@,A#872#<=4&V123456@
,GI4 34156@¡,Z[\¢£G¤¥<=4C¤¥<kJDV123456@¦,5V2#CL§¥D=bcH¨©34156@ª,SUI;<=4156@
5;:«¬=<­.®%'G.&¯6f4,-./°
±²1³´VµG°±#¶·#$J¥20 <=4@+%;¸¹  º»¼,-./1½¾V7 ¿VG¥4@
5À¥45670ÁÂ³Ã6=JC:7ÄB#=Å;,Æ1ÇÈÉ#<=4ghVÀ¥<=456GKLf4§ÅÊC:Ë\Ì
7Í6AÎÏDÐÑD4@5527ÒÓ#$|®Ô,-./ |1/Õ& Ö ¹×2AØÙ:;$,-./01 ,Ú&Û1G

£Ü#<5+%ÝÞÌDßàGij#$=@,Ú&Û17áC:k;âãäD=vwåæçèVéêëìíîPf4ïðV
234@+%G86B/)Þ,ïðÔF{A 4pïð 0& { ® 
|16=J#66Akê4>
 ?@5.F7 4 ~SmA#<=$t.F234@ 
 )* +, -./0123
  !"#$%&'()*+ #,- ./&'( 01234
5!67%)789: ;<=>?@A
BCD EFGHIHJHK LMN O
CDPQ EFGHIHJHK LI'F J R STUV W X M7$D W X Y'FMZ/ST [%[%PQ E8$C\&'(M]^DLST J_`STMabc7Dd )7c%efgh-ijkl#m@nDop-J R ST-qDrs!tuv[$7D@ )l-wx)yz$D{jrj 456789
M|}-~8o
J R STEn ,  )7Dm@CL
#m
Em77qo!7D {,D/Zj78ZZ7)y8qo!7rcl$%Zk, Z   qo, Zn7D!"#$%&'$( qoc%Z-Dmk,%c77oM#7ZZk77oL~ 
¡¢£¤&&¥J

R

STEnD¦7rc§L ¨)E©ªL«¬ ­M®j¯%7)78y7o{jrj- E©; G_`L;'° ±!v²,$7D) ³ ´µDoSTE8$C\&'(M]^L%))Z- E#m¡¶q
8PQ-/,$ ,[@PQ-c[8·¸¹ºW»¼om½¾-Z )cZ¿7PQ@ÀÁ$l$D#mÂÃÄ-ÅÆMÇj
ÏÐ
%7oÈÉ ÊËW»oL)78ÌÍ@Î²llc%o
N `MÑÒCDk@7oÓÔÕ Ö×MØÙ .ÚÐÛÜ
Ð.Ý,Þ ßà ±{á:N `@âã7DoE©; G_`L]ä ÏåÑÒ) ÏåM Ð/-[)²%æçè ég ê ë_`@ÓÔÕìíîïí!Æ!%o ÓÔ{ÓÔ  -
#$%± 
&%# {ÓÔ  @Ö: Ö-Z  
 !"#$%&'()
*+, -./ 012345678
97:;<=> ?@AB+CD
EFG53HIJKLMNO-+PQ
RS- TUVWXY5Z[\E]AS,+^_`4ab,+^0 TcTTd eTf gh i
j123--4 97:;&k B+
CD&l:S! %m  -n,4o+Sp S,+(8+qrs-tP
uO vS,  wxw"#$+PQRS&yz{|n-}E~+zoW& + 8 )L x$-N (^&RS** W o+4S,oN-?&y,  
£T ¡¢&S,+^F¤¥= Tce¦d ¦f §h¨©ª«¬­® !%EE(^ ¯w      °±²w³Y©´µ¶±²·¸¹º¦»Mr¼ 9½F¾³¿wÀ= !ÁÂ5Ã¾% £Å
Ä/N Tce»d gf´¿wÆÇÈÉÊ5ËÌ¾Í*-+Î^ÏwÐ¿ <wÑÒÓ¶=© ±²Ô±²Y´µ±²Õ?Ö²L£Û¹º Te»g×Ø¼ 9·ÙwÑ !Ú¾% Ä/N d eefL>L½5ÜËÌÝÞ ¶L>L Tce»  ¹º T»e×Ø¼ 9££
ß?Þ ¶ !à¾% Ä/N^8á ÒâãF+äå&æ(TcTcd çf eÛh èéYêëìí&VîS, ïð 
:;E<ÀwS :&ñS{òpNÀÙÖ&E(^2 Ö wUY5
E :;-+P &
S,+;°?¼&{ s-&7n (7RS-+Pïð :; 2 Ö wE^ïð ¿wxª ! eT e£% S §ÒWWX 9&S,49n,Y^- å-S, e:y £ &Wì P-+P8+´±ª ^ e )R 97:;B+CD4
£g
S
F¤¥=NF¤¥s(8p9£ç^ OE*:
&*8y^& ,+^-n,+   ¼4h¨§Ò ^H³?K&:;YS
  !
"#$%&'()*+ ,- ./01'2 345678'9=>
:;<:?@ABC*2DEFGHIC;J KLKMN KOPQR!SHbcDEdef;
TUVWX YZ[\]!^X!_8`a `2!
=m
'ghi jkl48':
no!KLLLNpq/rSTstuv wx!ytz {|$}~fC8H )*;!H)*;8
H#3_5; $g !Hf);!HST*;/
HIC; &q8!ytz ST9 q
83$:STq 8!%q¡¢$'J!£ K¤ ¥:¦ §q!KLL¨NqC ©7$Hf);J!HST9;ª«¬UV­®fC ¯ °±!²³´µ!ST¶N·¸¹UVº»¼½· ¾¿l4$:º»¼½·J!H xÀÁÂq;'gÃ'
6' Ä'8Hf); Å%-ÆÇ u½ÈÉÊ&fC
qË8o±$:
 ÌÍ$'J!Hf);²³q¥$78!STÎ2!
º»¼½·qÏÐÑ ÒÓ$!·Æ ÔÕ$8Ö×ØÖDªb!
ST¶N·¸¹µ!Å%f º»¼½·qÙÚlÛ&Ü¡%ÝÞÖC8'$ ¥:STÎ!ST !_8º»¼½·2!ßtà
á7$ßâH)*; {|$}~'gã{ÍÊq
vU78äåæ7$UV_!Hf);J!§çè é-ÆÇêfCqëì 3$íV4:¦ Kq!STÎ2 KL§¨N mOqî²$ï@ðCHIC;J!
#&()* STHIC;'g&!_4 
q8HE;'g
q&78!q&¥:
STÎJ!ðCqH ;#ÈÇÝ YHÈÇ;]
r8H()*; #l&'b|$!
 
î²$&ÜÊqï@ ë!_g$2`# Bf)q q54$J!µ7¡¢l48':J'!2&' r J&':Ê&Jæ Û8'&'r4
Ü! &%µ!Ç HSTytz'5; 48!
H;J'&':_4ÜU!HST78!9&;
 U±g&b2Å':_8!H#3_5;
ñLgq&
8'&'2¥±V4:HST'5!
 Y¥'J*];'7$ r2 345!H
9ST; µ¥2Uµ4&':$!''&/2
78
  !Hf);2o2!H9ST;   !"#$%&'  ()*(+,-.'/0 (12/3!"4567894567
8!":"!;<= 89  > ?@ABCD
EF(+GHD+IJKL, MN!"OG8  PQR
F(ST+G UV8  WX<BYZ[A8!9
\]^(12/R_F`@a2&bc& defcgc
hijckL lmnop q< Xrstuv67
8 w9<xy" z{D|}~a((`CD
\]$L( \]$L  \]$L(3fg2L'96= 8`a 
9U8R U (67 !;<=6= 8`U!;<=8UU ¡u ¢G \]$LD2£&/¤¥¦§67DB¡u ¨©ªfg«(¬­®¯ ¬°±¯ 
D ²G

³´µ¶n\]('·¸
x¹º6»¼a@7n½¦¾9H¿À ÁaÂÃrÄÅÆÇÈDÉÊ(ËÌ<7 rsÍYÎÏG  ÐÑÒÓ9Ôm8-&¸ÕÖ×ØDÙ%Ú/ÛcLMN !"¿À OÜ ÝcLX 7ÞF ßà³áâB(ã9ä7 VåyA Våx¹ÂÃ æÀ
<\]x¹º6» çè8²D CÞF( u   ¡Í Ñé¸&Kêëì'b¬í¯8 
RH G  8
3fg2L'V  é ¡é(H7U( 9íÏ"y}G@'b&%.c'b&<V "'  
b& e Çî 7 DV 8
¡u 9
ÁBV ¡8(Íã  ¾@7<n 9BV8¹îÞF(E   8 8 !íÏ",c( 4m !8X<í
<8


  

> 

MBN>¡Wu M¦+,WMjs¡
S

V
1 2
Y
+, =>
©
ªsaENK²
L³ME+,>
¸
ZKfK
»
¼E
Å
gs +,+ÆÇÉE¹bÎ¨MCÏEw]>^
J#
e
Q-RST
Ö

¶gs

Ý
ä

ZEfs¡Þq>·W ·\ 
ccabcXM"
¢£+q<~ ¤uM:CECE¥}§¨M\X(!"#$% &'() *+,-./0 )$13456(7 89:%;  ) < )?@ABCDEFGHI¢£«d}¬:uw­®¯°±&abc´«µ:b

K[

K

¶

·babc¹º¹fMbOabc½¾¿ÀÁ:ÂÃÄKj·bc:DbaKFÈcvvsMwÊLj¡Os ZªM:+,ËÌO cÍbg/0)Ð~
ÑÒÓÔQ~Õabc
KLM#- NNO P8
UVW5X 1-$Y$ZY [ 
× ØDXK:ÙÚ× ¶ ·bÛÜ ¶ fW¹¢£«Óß¨sÍàÕáJâfW¹"ã;¢£«:  å.abc]^_`abcdefQg hijklmn0opHdq
Drs6tuvwxkyzd{|}5~:5q
 '
  !"#$%&'()*+,-.
/012"3456.
789!: ;<=>?@A5BC
DE:FGHI"%.:7J.K
LMN OG-.(PPQRSTUVWMXMYZ[M\]>^_`abcde
fEg+,"$h(SiMj
JV k Wlm:n12op
Y qrGfstD O:^ k`EuvvsMwm7xQyz
: e =>{|}~
&k+, 6m&:
7  :Q(M]  tuq<&?FdnGPPQRQ:"~=(

    !"#$%&'()* ++#,-./012345#6789:;<=>0?3@B CD3E3
A-
F:GHIJKKLMN:OPQR#SST0UVWXY ZP[\-D/]^_`[=abPacde:
f_g[hG_$ ,-P
Pijk#_lm#DTnP #o.#pq@PrsA)#t+ D%@uvP0wVDuvx
  
yz{|}~#ZP_r+ DM;/
DZZ #dM4M# v0u
B CD
@[T$-)%S ,O#3de$0jD$TP@TTh ¡¢£¤j:F:¥@zPr¦:§M¨©H#ª$«¬D­TzT
# 0®VP ¯ThD%
°r±#M;/²:fK:³´µ(uv¶·#¸_FdF¹¸_ºM»:«%@ ¼¸#_½¾z v0uÀÁ
dM4Mz¿DP r@ Âr=aÃ¦<ÄÅÆz0ÇÈ®¾#¦<Ä5fÉÊËÌ0ÍÎ@ÏÐ#­ 0 @ZP# ÑÒ@­D
Ó#ÔÕr#M;/#È®Ö ­ _×ØÙ0ÅÚÛÜ#a ZP0ÝX DP[#¦<ÄÅÆÞR¹ß¹¹à áâ °#jMN5fãä#åæ@Ó:M@W$ $M;/ç èâéêà ¹â ß°#jMë:M@ìk«:5f
ãä0íîÖ 5ïMhD¦<Ä5fÉÊËÌ#_ðÅÆ¡¢- 0­Ü ° #D°­-#D¡.z( W
XZ%¡0­ÖÖÚ0­(7h+ÖDPr=z
DA# +ÞG  å
À,
&%G+

- 0ÏÐ#2 PP #¬MN¦j3»:<0$#@ D
 !"#$%&'()*+,-./01 234$56 7893:;<=
>?@ABCDEE$FGHI

7DJ,=4

>KLMN,OPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdef3g
Ahij
xy

klm$nopqr snr tunvOPQRSTUVw

Nz,{,=|,cd3g}~Nz4:,WXYZ[\bL $4z$$=3 v3Jw 
3gLAh7N,xy4Nz4:,=$/#YZ\


$¡¢P£¤¥¦,{,=4z§¨©N,F,ªD=

S«¬­«£-.®¯$4$F°¨GH7±z

²³N,±zLB´D$=

t

()



¼½¾\]#¿ÀÁ tÂuÃ¿q=µ{¶D$4·p¸¹$%º»=Ä vÅ7ÆÇÈ|ª$wÉÊ¸,3JËutÌ½ tÍÎÌÏt
tÐÑÒ=
Ó




Ô

vÕÖ×ØÙ tÚÚÓ½ ÓÍÛÜ":zÝ>ÞßàáÑâãäN,áÑâ"ÆX±zw

v tnåæçèÙéêë"ÞÛ7 uÜì2íî$åæïDXSâðÑÙ!"hÛ7ñ4ë"X±zwÙáÑâ!"hG[¬£áÑâ



z

£Û=

v ^Dª4â£w
ÉÊ¸,3JËutÂ½ ÂÍÎt
uÐÑ

s

Ò=
Ì

v»¢$w7$

Dv-.|{|{w

=v¶+$4z|I$7=:±z{<g{;=L7±,

DßJz:,±z>

<§Nzw<´PTÑ+=$"Æäª#!"#LAh

D,´v-.®

/$4%áÑâw
|!

£É-.D&Ë'D=ò v¤Qâ¢D|ª
Â



Ú

N()ÏtQPwutÂ½DÙv¤Qâ¢D|ª
4

£=

N()ÏtQPw£Û=Æ$Æ>ÙuuÂÛÙuttÛ2 ÙutÌÛ

N,=
tu



,q



>

ßàÞ

ÒUÑáÒU





!"#$%&'(( )*+,-./0123(
4456789:;<=>?@

E(5 L M
NOPQ<R@STUVWXPQ 5YY4Z0[\]Dabcc]1de:-`5YY46 fgh(Yi((j(M lmn(yk'z{|}Dk~

DVB

sDk
C

WX^V_`k'

D WX^V_opqrestuvwxp
]1de:-`

5Y(Y6 (Yghfi4j

(N

ABCD

)*+FGH "I#JK'SS

CDCCU_S}ATCA~%&'L MNOPQ<R@STUVWXPQ 5YY4Z0[\]D

WX^V_`abcc'(07J"¡%O¢JK?;'£¤%

0¥¦§O¢5Y556 (5g f¨©ª«'(¬L MNOPQ<R@STUVWXPQ 5YY4Z0[\]D

WX^V_`abcc'(flmnD

WX^V_opqrestuvwxp'(4 ^V_0<=^V_0­®ª:;¯%³´µ¶·¸¹º»-PQ¼0½

V°±
j

?

"F²

k0^V_0<=

PQH®ª¸'5Y

D

WX^V_¾¿ÀU

Á@'

5( 
]^V_0­SPQ`0Â@"@ÃÄ:ÅD]1de:-`5Y(Y6 (Ygh5j
55 PQ^V_0(Mj
5M

WX^V_ 5
Y
(
Yabc
c


k'

]D`7&@]1de:-`5YY46 fghk'

Æ0 M$L (OD

WX^V_0vw

 5YY460PQ<R@Ç

ÈFÉ%"ÇÈFÉÊË"ÌÍÉÎÊÏÐ"TUVÊJKÑÒ°7JH¶Ó°K'WXPQÉÎ

Ë)*dÍ|0ÔÊ0ÕÖ%&@5Y((6PQÏ6n×I0ØÙÊÍK'ÚÔnÛÜÝÒ7Þß

àá%âães0àä°Þå%JæJKç0¥¦§O¢5Y556 (5g f¨©è'
5y£¤0,@é@êKlmn

D

WX^V_opqrestuvwxp'5N°K

Jë¹7n¹ìJL NOn¹íîïã0ðñòÑ7Æ%=Ñ"òð:H0ç]DV_`]1de:-`5Y(f6 (Ygh(Yi((j5lmn

5¬

ÇÑ

n0

D

WX^

kè'

WX^V_opqrestuvwxp'(Y$0H=PQ  N$@0 N$ÏnçPQdÙºÏ6Éè0:;ç0¥










!"#$%&'(!)*%+,-.!/0122-3%!4%&56!783!#9,%":&'(!0-;<!=>-3!?@!A?B%"!CDEF8!A-)%<!G&@HI?@!?JK8LM!NOCPQRS
TUVWXLM8YZ[\]^_`ST!

ab@cd8ef783ghi\jkflmn_oST@c>p(0I8eq<H
QRrs2%tuvq<HwxG/z {2%tuvq<H|}_y

_~{PTE|8!2%tuvq<HwxG/z_rW]z

{2%tuvq<H|} _~zzz ! 

2%tuvq<H_rr

¡q<H¢£¤¥fDV¦§{PTE|z¨

! 8¡q<H¢£¤¥fDV¦§z ©ª«¬­Q®¯Tq<H°-.{TEq<H±²³|
{PT

E|z ! 

8£¤\´µ!¶·¸Yq<H¹ºfr+M#B´µf»r¼½QRS

TT¾!q<H¿sÀ¿fÁÂoÃÄrÅÆ¯ÂDTzCSÂÇSTÈ»É½ÊËÌÍÉ28Î8"¡ZÏÐÑ¥{PTE|z

! 8

Hq<!</%ÒÓÔYÕDÖ×ØÙÚ]Û!7?sÜÝÞQßE¯r´àº¦áâQR!
ãäåfæçèéê]fÁÂ!ÓëB!

ìíCkîï!G#ðñ½!òCóô_Î/%f¶YÁQRrs

Ì

;

<G83

 ¾Â]/I%

TE|õÞ öÜÞÝÞÇ ÁÂ{£¤7?  |{P

 ! 8£¤7? £¤!£¤°83%t'(<,7?ÅÇ£¤PfÁÂË

E¯Ts£¤7?÷
Ý!øÜõõ"! £¤ ¨#r<H%.  f z !NQ

E¯TÄW!  èD  z Q<H%.Y

<H%._ÁÂV

Q

s*K8



Æ 

!zQ ! Q z!¨_¬%.>8fÂD!  ¨P¼

Ärf£rW!

ñ_ErT¾QRrsWfDPf£¤7?

fr{PTE| ! 8zWfDPf£¤7?





fr

  

! "#$%&'()*+,
-./ ,& 01234556
D EFGHI

JKK  &LM

 &! -#$% '(

! "# -789:;<=>*?@ABC,NOPQRS)*+,TUVWXYZ[7?   &LM &! &#

7\B

C,
" ]^Y*_?*`a 
bc (def ! (# &7ghiR_jk -?lm# 7nmop;bqrstuv*w)*+xye,zf{?op8|}Q%~?Nz?]^?]Z

^8HS*aqrs z]^H
R

}%h! (#  7goGS8}

bz?qY*a]^=
Y*_

?¡¢

.¦§¨op£¤%x¥]^=

8}Q_jk]^?qrs op£¤! (# (7e,

-

]^

-

]^= ª5«- N¬S­®¯°a±b]OG]^]©SZ]^=eBC,- ]OG]- (! #$%&'")*+,

Z^]^=BC,z]^= %²³´mZjaµ´¶7§¨·+>
 (! (#

7,- ¸¹º»²³´m¼

z½¾]^= tu§¨   "! &# D7,-- z]^=  "!

¿´À+ÀÁ»Â?²³ÃÄÅÆtu§¨# D7,-& cÇ?]^ÈÉÊ8%tuÄ§¦8]^Z^ËÌÄÍ

ÎGSÏNÐ*aÑÒÓ3ÔÕÖ×3Ø«  ! D# (7,-D./]^-(./cÇ?]^ ÈÉÊ8%tuÄ§¦8]^ Z^ËÌÄ]©S,ÍÎGSÏNÐ*a,-" ]^ÙÚ½¾BC,&

ÛÜÝO{Þßàf%ÛÜÝz8f%{;á;â8ãäåyæP
R?O{ÞNçynG,è}Ngæ%ÛÜÝO{Þ?éê
è}Q%z8çS ?ëìíî?ÛÜÝO{Þï}ìðñ}QS%O{Þ8òóS?N%j*_ôPõ?öG %÷yóS?f%¾
ø?ùyúbä}úe QSbÛÜÝO{Þßà½¾e,&9

fI JN  !

# (7g#7mçy%

# &7g
;æ

*YN

#

7%I

Jf  !

}baZÐX±=>
 
*+,-.

/0$

!"#$%&112*-3$ 112()4.

'()5678*/0$/3 ++9 + 38:064.;<=>?@A
B

CDE*FGHIJK8LMNOFPQR.

W>WXPY4ZR.
]*ES8TUVO[.;CDE<XE\>$^"#_ B]#()4.%* 1+`ab ++cde8f[.g86; 

XhiUV*b +]c=>?@A8jk[.lWmE8T<nGop
qPYQ[Zr;XhiUV<XE\>$*Gst 1 a ++9 +3*uvwxnGoyEz{E|;}~ (T<3*XhiUVlWmE(*p=>?@A

qPYQ[.P[ZR.p .

; 1+] <8r

-?hlj8¡¢£¤¥¦*§¨©*ª«*U¬*­V*®¯°±%¤²³´µ¶·¸b ¹º»¼½¾¿À½Á©ÂÃ½ÄÅÆ½ÇÈÉt; 1Î ?hl8

p5rg[Ï<ÊËVÌÍ87

Ð7ÑÒaÓ;ÔÕµ¶b]]ºÖ×Ø; 1+ AÙ>ÚÛ>?¤ÜÝÞßPàQ[.ásâj¤uãäåæçè; 1+B <-?hlAÙ>éÝSÍ'¤3êi=rë7ìÑÒw 11 í 11îaÏ

Ð7P°±8¤ïðÑÒ;µñòµ¶b]ób Bºôõ; 11¹<Oörg[½¿; 11¹ ôõ½¿; 11¹<AÙ>éx
AÙ>é^ÑÒ; 1+ <b +1c-UV;LMNè; 11
î<N

AÙ>é

1+

Ó

;

AÙ>é^ÑÒ oG p5àâÝôõ½

è<?hlAÙ>é*b ¹è; 1++<+?Ù>S¤Pt8[.àâÝ¤èàâÝEÛ>?uãä*b +; 1+ (



©



d; 1+î<EhöÖGµ¶xw¶ÑÒ9Ó
b îº




 !"#$%&' "#()*+,-./01234 56 78*+
9:;<=>?@AB/0CD5EFGH@9I@JK?LCMNEOPQ
R+STUVW+XYZ[Z\E]^_*/0C`a3A4bc Edef
gh9ijk9lmno=/0Cp5 D5EqrCstuvwxy z{cEOPQR+STU|W4}~cC 78*+/0
12+ /012+12y78c高崎経済大学ブックレットの刊行について
高崎経済大学の研究機関である地域科学研究所では，経済学，経営学，
地域政策学等に係わる基礎的研究を行う一方，高崎市民，群馬県民のみなさまの生涯学習に寄与するために，公開講演会，公開講座，高崎市中央公民館との連携公開講座，地元学講座，地域めぐり，そして中心市街地に復活し，本学学生が運営している cafe あすなろを会場とした市民ゼミなどの事業を展開しております。
また，地域科学研究所では，高崎市民，群馬県民のみなさまに，高崎市の歴史や現状をよりよく知っていただく一助となるよう高崎経済大学ブッ
クレットを刊行しております。
今後とも，様々な角度から高崎市の過去・現在・未来を考えてまいります。一読いただき，感想をお寄せください。また，取り上げてもらいたい
テーマなどがありましたら，地域科学研究所までお寄せください。お待ちしております。
第 9 号は，加藤健太所員（経済学部教授）が，高崎の＜食＞に関わるイベントなどの取組みを取り上げて，＜食＞を通じた地域振興のあり方を検討しています。具体的には，「キングオブパスタ」，「高崎バル」，そして「絶メシリスト」を対象にして，地方自治体（高崎市）や経済団体（高崎
商工会議所），高崎青年会議所，高崎飲食業活性化協議会など各種地方団
体が何をねらって，どのように高崎という地域の振興を図ろうとしてきたのかという問いに接近しています。さらに，加藤所員が 2022 年 11 月 13 日，「第 14 回キングオブパスタ 2022」に＜参戦＞した様子も紹介されています。
高崎市民，群馬県民のみなさまが，地元の飲食店に興味をもち，足繁く通う一助になれば幸いです。

TIRS
Takasaki City University of Economics
Institute of Regional Science

Since 1957

発 行 2023 年 3 月 31 日
著 者 加藤健太
編 者 高崎経済大学地域科学研究所〒370-0801
群馬県高崎市上並榎町 1300
電話 (027) 344-6267

E-mail:chiikikagaku@tcue.ac.jp
C 高崎経済大学地域科学研究所 2023
印刷 / ㈱ダイワプリント

本書の無断複写は著作権法上の例外を除き禁じられています。