ƽǖ;k}DŅ©
ʉ44ęŅˆķ©mI|t2007Ų5Ǐ26ƽ͉Ģ͊27ƽ͉ƽ̙͊Ťķ©
2007Ų5Ǐ26ƽ͉ʉ1ƽɠ͊ñàǇ̜͓©Į͉3̥ğ̦©˨Į͊

ŷ̙

9:00

A-1

͔©Į͉3̥ʉ1.2.3©˨Ō͊ŷ̙B-1

ʸǗ'/-ƿɽɊķŅķŅ̡ƱȍŅɫʂɷˌ
9:15

ɥŀ~9:45

A-3

Íɀ
˪ā
̍

ċĘĖ3/;k}DƷ̹¡ȽaZz|j]HR)ƏŨ
B-2

ǝȘƋĻ

̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}DĥĩɫʂɫʂɷXOb;ígĥĩ(5ĢĖ±4I~ m(̝5ɮ©ʙȟɜɫʂ
9:30

Ȟȅķ˻ä˃ĸB-4(əˈʪ)ŬǑ(24A-35,ɹç.)

A-6

10:30

10:45

Ɋ¤̰łűɊʭ

B-5C-5˃ǖ̒ͅłʶǙ¹Ą

A-9ʶǙ¹Ą-

B-7

11:30

Ƈʣǋʤ

12:00

ˌ;k}D(ąơɜ(ɇƑ5LlRɼ)ɇƙɜ̺Ù%ċĘĖŉ)ƀƙ̉ƌr;ˡ)ɮ©˔ˡŅɜĥ­(!#C-8Ȟȅķ˻̐ķŅ̮̙̹ɫʂơ¥˪ʹĹȣťƐƲŭűƞķŅ̮̙̹)ɹçǳŽ%˷̝̽ʏ)ƀƙ
B-9~fƼ*&3Ǜ
C-9şǯŕ-Moussa Dembele̐ķŅ̐ŵʄķŅM}|)̄ç(Ƃ̴95ɆıˍĚˌ;k}D̐Ū(5˔ˡŅɜLRvQD~'C Y (!#͑_lH\%TIŪ)Ȃ˺(ī"ɫʂB-10ǗǖĔʤłɢ̾˲¤ɪ̔ųɺ

C-10ɩø˫̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}DĥĩɫʂɫʂɷʄĊ̼ķŅķŅ̡ˌ̎;k}D(5́˰ÞŶ)ǭ˙ɇƑĥ)˒ËĥìCF\cO~)ɇƙ(5Ƃ̴˔ˡ%;=^]<]<9ʩ5͑õ;k}DÑČğ(5ĶƴìÑɇ(ć#A-11B-11C-11äʕɡų

A-12f}UPz13;k}Dʙȟ,)=gH_Maswana, Jean-ClaudeĢ
ʯǅĹɠ͆ʓĹ̝ˌŅ̡ķŅ̔ɇɇȷ»Ï)·ɞ13 ˊÚ36»Ï ͑Jb;õ̎rN=Lsyb]<9´(;k}DĞǐĆ˛Ƣ˝)ɫʂ͑7ʪ)ɐ)ĥĆ%¡ĆB-12C-12Řǟʭā̖˸ÐʄķŅ;k}D)ʙȟƞ̙9ˠə5ğ)ȪģƏ͑Ŋ˙ɜˣǡ;k}D(5®ȃùäĦʲȲ˴ȤʎɃ%AL\ }St)Ʒ'ˢ̸

A-13¬ŃǜķŅķŅ̡̐ķŅķŅ̡ʙȟŅɫʂɷˌȘǅ̨áµķŅ(əˈʪ)̐ă(24əˈû4Ȝ6.)şɊʮłƱʍɫʂķŅ̡ķŅŘ̾ƈõ̎;k}DˇƶɈǮ,)ğ=gH_12:1513:20

Ň̎ͅɧķ̞Ņ̡ķŅʙȟŅ̎IţɴłŬřȃƼˡp^=ˡ³865%
:UNYAGO)´ķ̞ĵğˡķŅ͉̱Űê˦Ů͊B-8

Ģǔż˘ɈǮ(5Ř̬ʗ§Ǯ)ƞ̙̟ŎˍĚ͑l~Fak:V)Ŋ˙ÙǞA-10̀ǙʤłĆÿŝķŅķŅ̡C-7Ř˄ķ˻-áµķŅűČē̸ɫʂơ

11:45?B|=Xˡ)žɉƴ%¡ɸ¤Ć˛
C-6̐ķŅ̮̙̹ɫʂơíț̆ķŅķŅ̡ʙȟŅɫʂɷÍɀɋ
²

ǂǃķŅ(̱Űê˦Ů)XOb;ˌ̎$əɇĥ̭%6(Ŕ5̔ɇZg
Q ͉Pan troglodytes schweinfurthii͊)úƌ

˾ɖķŅ˼Ņ͍̎ɲƠķŅķŅ̡VbJĒ¡(/5ʙȟȔç%ÃɃʸȻī̆ȧ˳ɣʄķŅķŅ̡͍̐ķŅķŅ̡



ţɴł

ɥĨɛʾ

AZCj;ŭğ)ĥƸ˅ƱƯ̳͑1940Ų¤)]<I|=)´9Ɖ(re)ZgQ (5=k~AOǳ)ɗȄ)ȕ˅`C-4pdp»˩ƺ˘͉Lola Ya Bonobo͊$)ʥ6)ăȕ(«ɮ©Ƞ

AZCj;(5L h ˼ȃôąʘă%k@;_ `k@;_Yv_)Qw?<͑MY ~Ǔ(ƹ5Cvʒ̪ěȓɊİķŅğ̦̝¸ɫʂơğʄȃƼŅöȷ̼

11:15

ɫɻɊ

A-8

11:00

ĲɊ̐ķŅķŅ̡õ;k}D)˼ĥƯ̳%ɩťöǶǜĽŅ̼ķŅ(̱Űê˦Ů);Q;ʙȟɫʂơȊɌʧɊų¤ˌ̔ĸ̍ĺķŅķŅ̡ƴŅɫʂɷǟø̹¡ȽɫʂTX

B-6

Íɀɋ²A-7Ȋ
̔
ǀ

ş
ǯ
ŕ


C-2

C-3

¥˪ʹĹ

c[_ǣŽ©ɮ͍ɲƠķŅķŅ̡ğ̦ôâɫʂɷ

10:00

OQf~ƴǌ̼ơˀ1860Ųļ̌˓ưƴǌ
AA12/3(!#B-3

Jb;ɈƄǓƷh[g}CìɩʳǾ)Mesowear(25ɆıƆÉ͉ĭ͊͑?r)Ǿ)čʬ3/h_ɷ̃ì)ÿ
Ɇı

ÿŪ¼ĈňƠʅĂǜķŅőȆǋȓłF~Ų¤˗ (5q~_E~Ǜʴ)ý
˿)Ɨĝ(!#_|HXʫ±9īɟ%ɽ±)Ş̛͌XOb;Fnȇȭø)´͌A-4̗ǔʹǂaD}͉Jbx͊ØĢ)ƷŘĦȻ͇Ƚìɩ̓ÍţķŅɃŅ̎ĥĩɆıɷŅɷ;k}DŘ˼)ŪĮ,);HTR(!#)´
͑Oi;ˌ̎Ŧ)˼Ư̈̌əmQ@H_3)ĭĉ

10:15

Ġǝ˫-̐ķŅ̮̙̹ɫʂơ̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}Dĥĩɫʂɫʂɷ;=PC-1

ȧ˳ɣʄķ;k}D)ł&1)A=S:L _Qp(5ƥ_?=~R˂ȍɘ
A-2

͕©Į͉3̥ʉ4.5©˨Ō͊ŷ̙ɩɊʹœ

AZCj;˼Ǚ(5ŚŅƧķ%ɮ©ĴŐ͑ŏ˕ˣǡ)ʚǠ3C-13

ȬǙ¼ʹŴţķŅƳʰ̛əğ̦ôâɫʂTX?EY)ÛʋƳʰ͑ȱÈìŊƺƄ10Ų)ɂȹ

ǆ̺˚˨Đ©͉ķ©ǖ̎͊

2007Ų5Ǐ26ƽ͉ʉ1ƽɠ͊ñƄ
13:3014:20
Ǉ̜ʝ©(A©Į͓͊©Į͉3̥ğ̦©˨Į͊ŷ̙

14:30

A-14

ŷ̙͔©Į͉3̥ʉ1.2.3©˨Ō͊B-14

¨˃ʤʀ

14:45

A-15
¯˃
Ż


15:00

(25|Ǚś5/̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}Dĥĩɫʂɫʂɷɹ®ȃ(25̪ě$)ĢĥʎɃ͑Oi;ˌ
̎;M|ɹ®ȃ)´3
A-16

15:15

ōȍʤȉł

B-15ƽǖ)ķŅ(5;k}DƳʰ͑ɶ)ʙ̿

ǜõ̎)Nfaǩǟıɐĥĩ(5ʫĥì)ɂȹ͉Œ͊

15:30

15:45

Ǖø̇̍şŤ

A-19̐ķŅøþǽƁ~ȌÓ̢^~XĥƸ(5ȵì%˼ŏʙȟ̯ǔȫĹ̻ɊåæÅ9īɟ%ģǛ˼Ǯ)á̂ɜŞ̛͑XOb;õ̎na)´3óɥƔł̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}DĥĩɫʂɫʂɷǅČàòǓ(5Ćÿŝʙȟ¡);k}D,)̝ƉĢɈȷʜɏ )!4Ƹ͑XOb;)OQf~
ţ(5ƷƤȐ)á̂%ǴÂ)mTRB-18ǩŹƞǂȍ3ǅČàǓ)ʹˡɷƳɷǌ(ˎ5;k}D˗˿̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}DĥĩɫʂɫʂɷGb;)ķŅƳʰC-17ÒŸɣʄȝ˸̀ʋŅǢ˾˃āǗşų̎ķŅğ̦̝¸Ņ̎̑˼ŅġķŅbQ@ǩʹͅTcE~)̀ʋƳʰ(5ɒŅŬǑˍĚ(̝5ɫʂ͑YD ~%}{)´90 #Õɥ<eKP%řĽ>)ǎ1˾(ƽǖ¡ţ̌ÐʸǏÝ

A-18

B-19
đ

C-18

ǹħ.4ƿɽɊķŅC mƳʰTX ͉̱Űê˦Ů͊XOb;Y~ARN| t(5Rh}ǻ˧X |l)˟ɇ%əŞC-19¢̍˾˃ʹ¹̝ˌŅ̡ķŅʝăƱʍ̝̎ˌĵğˡķŅr|?<Óȅ̲Ȩƭ)ɂȹ%ˢ̸͑Pťȕĩ)´3ɦ̜9ɇ5¿)˥͑;O^)ɐ3k|[HRȹȎ,Ð̛PqQ?t͉A©Įğ̦©˨Į͊;k}D%ƽǖ)Ø©̙͑ŤØţ9£#16:1018:10

ĲɊɫ͉̙ŤķŅ͊;k}Dɫʂ%̙ŤŅ9!'̯ǔȫĹ͉̎ķŅ͊ƽǖ͌;k}DȕŘā̔żʓ͉ǐɊɎǿāȃº˴ƶ̼͊
ÿťđā͉ķ˪ķŅ͊
18:2021:00

 ͈˪ķŅķŅ̡

C-16

ʡɊșƋ

B-17a;Pw]<Ŧ)b[Z˼ǮɹÎȃ(25g|baǦĪ)´3ʈ
Ǚ
ǈł͂ûķŅȵĥɫʂTX

˾ɖķŅķŅ̡͍˾ɖķŅ˼Ņ̎
EC-15øþǽƁ
ȾôķŅʙȟŅ͉̱̎Űê˦Ů͊

B-16ʻǔʺA-17

ģƽa=Q@};¡)ą̏¡ʘʣ)ĴŐ

̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}DĥĩɫʂɫʂɷDu~͕©Į͉3̥ʉ4.5©˨Ō͊ťɊˁĆÿŝķŅķŅ̡ƴŅɫʂɷ̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}DĥĩɫʂɫʂɷGb;ÑČğȴůǟĥĩ(5¡k<;xPʎɃŷ̙;k}D(̅+6¨̒ƽǖ͌;k}DȠā)ˤɢ9ʩ5͑!)ˢ̸%ŞǑ

Ɯˑ©͉?@~P]<̙Ť2̥ˌțo~Tel: 095-845-0860͊

2007Ų5Ǐ27ƽ͉ʉ2ƽɠ͊ñàǇ̜

ŷ̙

9:00

9:15

͓©Į͉3̥ğ̦©˨Į͊
A-20

ɩ

Ȓ
ł

9:30

ƽŰì65 ŨÜ ͑AZCj;õˌ̎D
k:ĥƸ(5rQz)´

ǜ;k}D(5ĥĩɮ©%ĥƸÙǵì)ˤˢ̸ Jb;(5ĥƸÙǵì)Ʊȍ%N iR^}f}

Epõ̎fpMjIs %˼ʫȃrNM)́Ł%ɮ©ǲ̂

A-21

B-21

˃ðǊ̯şŅ̡ĽłɨǓķŅɯ4)ïŅ͑OQf~(5̷˔ʪïŅ)Ŋ˹ǜ;k}D(5ĥĩɮ©%ĥƸÙǵì)ˤˢ̸Jb;)ĥĩɮ©ʘʣ͉CBO͊%˅ƱȖ̔ā¤A-23Ŀɝ11:15Ĵç5Ķǳ'±ȷ˴Ȥ͑AZCj;ˌõ̎r)´3B-24

ɲ˪ʵȐƵ˃ƴƁĆÿŝķŅķŅ̡͈˪ķŅğ̦ƴìŅ̎ǝɊfQ˟ɇ͑Du~ õ̎i}Çɭ(̝5´ĭĉǜ;k}D(5ĥĩɮ©%ĥƸÙǵì)ˤ
ˢ̸?EY)ĥƸÙǵ)ƷŞ̛×B-25

̀Ǥèr|?<)XfLȕ́ÞŶ%Ř˼A-26

ǜ;k}Dȶɓɮ©(5H|ǰƍ)Ôǭ˖a(5˭Ʊ)ĥƸÙǵ͑XrŪ9´(

TE%Oi;)ȃƼ̜̝¸͑õ̎;k}D(5űČ%ʖ)ɫʂ

A-27

̣
B-27

Paul Maylam
Rhodes University , South Africa

Hero, saint, icon: Nelson Mandela and his
biographers
B-28ɽȏöũŘǝ4ŦķŅAZCj;ˌõ̎(5ǩǟȳɑȃ)ɆıÝɉ%ØɇâçƙC-28ʻǔĤł¯˃Ż̻ɊóğʄȃƼŅöȷ̼a=Q@};(5Fw[NfäŧǮ)ɂȹ
%ˢ̸

õ;k}D(5E < =St͑g;k}DbSt3;k}DbSt,vOi Hí̎(5ŘˏǴȨǮ)2̹Ħ͑ɇƙ¡̹Ņ(5ĥĩā,);m Z

A-29

B-29

C-29

ǍǤé̓šɊƦĹʌȑķŅaí̎ĥĩ(5ĕ˼ǳŽ)Ĵì%)ˍĚ(̝5ɫʂ͉͏͊A-31

A-32

ʸǏÝ

ƩŗʪC-30¯˃ʆB-31)ƆȔ͑ʛȍʪ% ;k}D)˾
¤ )ɫʂ(ć#̀Àŋʦ~`;k}Df_>ƴǂ)Ƥˆ˞ɜɫʂ ĭĉ͎͑öȷ̼ğ̦ôâ(25f_>ƴǂƧķā,);m Z;Q;ʙȟɫʂơȓɊ/8đ̔ĵȃƼöȷ̼}_~

ND|̳ĊÔʩ͑ƎƖ*Ȁ'B-30

Řǟˋ-na(5̺ĎäŧǮ)ɂȹĭĉ12:1513:15;k}DɆıā%D|e}ɪȩC-27ƿɽɊķŅ͉̱Űê˦Ů͊ɮ͊ğ̦˼ǟǮôÅô©

12:00

Ȋ˪Č¼ğʄȃƼŅöȷ̼ǜ˼ǮķŅğ̦̺ƶƕĭŅ̎

A-30

ǍǤé̓

C-26

Ř¾ÊĹȓɊİķŅğ̦̝¸Ņɷaĺĥĩ(5xt=vȕ́)ɂȹ%ˢ̸

Ó˃ɡǶE

Ţ

A-28

AZCj;õˌ̎̀ĥǩǟĩ(5ǩǟÝɉ̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}Dĥĩɫʂɫʂɷ

r|?=(5XfLɇɈ)ʲɋì%Ř˼ķɊÌȒ¨˃ʦŖ̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}DĥĩɫʂɫʂɷC-25

ķťƒł

B-26

øţǨ

C-24

School of Oriental and African Studies University of London;Q;ʙȟɫʂơ

E

11:45

˃ǖǽǜ;k}D(5ĥĩɮ©%ĥƸÙǵì)ˤˢ̸õǜXOb;˼ǙÓ)ɢƣå%ɇ˕Ɵɔ)ːȰ3ǜ˼ǮķŅğ̦̺ƶƕĭŅ̎

11:30

C-23̞ǖÐʤłõǜ̎(5Ⱥȼƫ̪ȃfD)˼
ʫȔç͑˼ʫ)üŐ%ɇ˕ƟɔXOb;~Pz_ĥĩ(5ȍɘ%ʑ̮)̝¸EʸǏÝDu~ǜ;k}D(5ĥĩɮ©%ĥƸÙǵì)ˤˢ̸ǜ˼ǮķŅğ̦̺ƶƕĭŅ̎11:00

ǟʫǺğʄȃƼŅöȷ̼¡̜ɆıķŅɊ

10:45

LMȃÑČğQz~ĥî®ȃ)ȺȼȔçC-22ĄɊǁĹɛ̎ˋtO `>YǬşĽŅġķŅ͍CREFƽǖɵɰķŅķŅ̡

B-23

̶ɊƃƋ

C-21

ņ̐ōķŅğ̦Ņ̎

A-25

ÉB-22

Ȣ

ɥ
ď

ĆÿŝķŅķŅ̡;Q;ʙȟɫʂơ

10:30

̝˪̨̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}Dĥĩɫʂɫʂɷ

A-24

10:15

ǝȘɡȁ̐ķŅķŅ̡ɃŅɫʂɷl~Fak:VĽƏ)ɇȔ%ɳƊ

10:00

C-20

ʊŠ̨ğ̦ôâǸǲA-22ʼ
ĥȧ
Ĺ

B-20

ĄɊƿƔ͕̒©Į͉3̥ʉ4.5©˨Ō͊ŷ̙ĆÿŝķŅķŅ̡ĆÿŝķŅķŅ̡ƴŅɫʂɷ9:45

͔©Į͉3̥ʉ1.2.3©˨Ō͊ŷ̙̝Č¤ķ̞ʷˆķŅȊ˪Č¼;k}Df_>ƴǂ)Ƥˆ˞ɜɫʂĭĉ͏͑fuỲø)̘"4C-31ĄɊƛĂ˾ɖķŅ˼Ņ͉̎ɮ͊;k}Dô©

ğʄȃƼŅöȷ̼ƴì˴ȤɫʂTXʉę;k}Dɽ±©˨ĭĉLMȃÑČğ͉ƾO= ~͊)̋ƪ%)Ƅ

;k}Df_>ƴǂ)Ƥˆ˞ɜɫʂĭĉ͐͑ ªʛ)á̂ %öȷ̼ż˘ʇ―Oi;(5Ş̛3ǙɃƒB-32̀ǟƲ̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}Dĥĩɫʂɫʂɷ

ˌNe|ē̸ɫʂŌXOb;õˌ̎)tNE d_|k(5ȅɊɽ±)əŞmTR͑pQɣ]<EǙ)´íǒ͉́ǒ́ȃʦ¡ȃÑČğ͊͌;k}D̝¸:Äɜĭĉǆ̺C-32

ȗþöb=|MMȯş)ȦšȢȔç)Ĵ͉̊)
2͊͑2002Ųėȯ)uDbSt)ʩŒ2007Ų5Ǐ27ƽ͉ʉ2ƽɠ͊ñƄǇ̜͓©Į͉3̥ğ̦©˨Į͊ŷ̙͔©Į͉3̥ʉ1.2.3©˨Ō͊ŷ̙

13:15

B-33

ĥĩ̛əkB|t̛ə%ĥĩɫʂ)=X
13:30

B-34̀Ƿ̤ĸ

14:00̓ɊɤʦǽÓ̃TcE~Ȍȕĩ(5®ȃŗ)˼Ư̈̌ə%ɮ©
̝¸)Ôʟƞ

B-35

ɚɩĳ̍

ƬåmI|t(25͖Ag u_͗˚µ*(#Āʱ͒?
EYÑČğ)˯ĜßȡmI|tɣÜĭĉǌ[2000]9̸ǘ%#

14:30

Jb;;fǧɊɱ£-ĆÿŝķŅöȷ̼?EY(5̫ȃ̛əƬå)ɂȹ%¢Ƅ)ˢ̸Ģĥʻźɂˬ)uDbSt˓ǂ(ć#)Ņ̦ɜ;m Z͑Jb;)E} ¶̺)´3C-36

̈˃ˮ

ķş½

Vr};905P;`fť
ȮƘB-37

̽̐ķŅǜbQ@°Þ)Ôǭ˖Simone Tarsitani̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}DĥĩɫʂɫʂɷSocial and cultural values of Islamic rituals in Ethiopia:Newdevelopments in Harari Regionȅ̔ǉ~(5˼Ǚ)ů̜ǥŨ%ȶɓȃ%)̔ĕļʔC-37ǔǙĤĂíț̆ķŅķŅ̡ƕĭɷŅɫʂɷ;k}Dõ̎(5̠ȅ%]LcHPz

C-38ĄɊșƚƝʦİķŅ SFCɫʂơ̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}Dĥĩɫʂɫʂɷʃ̜˓ÆŶ^XOb;õ̎(5˼Ư̈̌ə%®ȃ(25Ȕç)Ş̛― Capacity Development)ǭ˖ ―A-33^;şĥíǜ̈́(5¡þĲä%ĢĥÝɉĴìC-35Ǘǔǂł

͆Ť͈Ɠ

14:45

ɊÉǜíķŅķŅ̡ɆıɷŅɫʂɷǜķŅķŅ̡Ne|õʠĥĩ(5ɿȷ˱ˀƤˆ%ɿȷ˷Ǉ)ɿȷȿ
ƅ͑l~Fak:Ví̎I~rP@ĥƸ)´3̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}Dĥĩɫʂɫʂɷ;Zz})ªʛɜǼʦǃ̔Ę̈ɲƠŅ̡ķŅȐŅ̎B-36ɩş¹ǜ;k}Dķĥȥů(5ɬŜɜȯşȔçC-34ǱǖɁʵí̎?EYʖ%ĆÿŝķŅķŅ̡ƴŅɫʂɷ

14:15Y%ƽǖ

ǜķŅķŅ̡̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}Dĥĩɫʂɫʂɷ̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}DĥĩɫʂɫʂɷȋɊ̵ſ-ţǤķŅʝăɃŧŅ̎õíëƨČűăƗʞʚƄ)õ̎R(25űČǲʐƮƬˌɥŀ13:45

C-33ğ̦ôâǸǲk@=Rùä)ÞŶ%Ag u_)ˍȈ:AZCj;)I|K̆˸ż˘ô©)ʙ͕̿©Į͉3̥ʉ4.5©˨Ō͊ŷ̙ʶ˪÷C-39̻Ɋ̩āX(25;k}Dõˌ̎)ń
ʏȌťȸƏÙǞ
̚Ǚș̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}DĥĩɫʂɫʂɷQfl?@(5HIV)ȕ˅%̐ŪĽƏʘ
ʣ
15:00

15:15

ǫ
̔ʸʽ

A-34

ƞȬƇł;k}D(5˾Ų)ɕŰȄÁ=n_ǄÆkB

|tC-40̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}DĥĩɫʂɫʂɷǙ(+ 9!5͑õ̎Oi;(5ĽƏ)ɂ̕ɾƅȔç)Ʒ'Ş̛

A-35ķş
½
ǄÆ%ɂ¤;k}DȊˎɥɋíț̆ķŅķŅ̡

ɫʂʪ(25ǄÆÞ±)ĀʱƏ

C-42Ù˃ķʨ|t15:45

16:00

16:15%THPw}]<͑=m)ƱȍŅ

Jengi ͌ǩ)ʑ̮͌ ͍;k}DǄɏ)ɂģ͌k@RgL2007ĭĉ͌

16:45

17:00

17:15

Ƣ¤ǔãīasi;͋Yr||`)òȵĥ(5ǪɇÙū%6(̝85ɆıˍĚC-43şʢʫĸ̍̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}Dĥĩɫʂɫʂɷ˶ƳʰķŅ

Film: Room 11, Ethiopia Hotelasi;͋DCL|`(5Ǫɇˉ̀%ĥ
ƀĥ˵ǚ¦Ȇø̣łŘǟɡǂǜĵğˡķŅ;Q;;k}D˔ˡƴìɫʂơğʄȃƼŅöȷ̼őȆǋȓłǝȚŹɍōĨŅ̡ĽłķõşķŅ¡̜ƴìɫʂơx;,)ù˜͌ù˜)ƻ¡%˽5¡

16:30

ōǖɥ̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}DĥĩɫʂɫʂɷťȮƘ
Q@YC-41aslɪȩ͋H=Tlťȕĩ(Ùū5ȌƞĬʁȷ)˚µ̐ķŅ;k}Dĥĩɫʂ˴ƶTXĽƏkBJb;ş%aslɪȩ(5˾Ų)ʲȲɆıĴìȧ˳ɣʄɄɅȢöȷ̼TcE~Ǚʿ̎$)ùäĦ̛ə
15:30

ȅ̔ǉ

̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}DĥĩɫʂɫʂɷC-44şɷð̒̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}Dĥĩɫʂɫʂɷ̀
Ɋǂ͌

Simone Tarsitani

asi;DCL|`(5;}į%ʲȲɆı¡̜Ȕç)̝84
C-45

ĄɊÖʤ̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}Dĥĩɫʂɫʂɷasi;íˌ̎ńʏȌť(5W?%¡)̝¸ĴìC-46˃ŠƔ̍̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}Dĥĩɫʂɫʂɷ̐ķŅķŅ̡;Q;͘;k}DĥĩɫʂɫʂɷDigital sound archives and libraries in Ethiopia. Problems
and perspectives of preserving and making accessible
recorded sound. The case of Abdullah Sherif’s Museum inHarar.

asi;í̎C:pɮ©(5ů̜)ʙȟǥŨ%ǶǔÝɉ)Ũɕ