⵾૞ᛛⴚࠍ⼾ንߥ࠺࡯࠲ࠍ↪޿ߡᢛℂߒߚ‫ޕ‬ᒰᤨߩേ‛ߩ⛘Ṍⷐ࿃ߦ㑐ߒߡߪ‫⺰ߛᧂޔ‬੎ߩ᳿⌕ࠍߺߡࠨࡂ࡝ࡦ࡮ർᶏ㆏࡮ࠢ࡝࡞ඨፉࠍ฽߻࿾ၞߩ࿾ℂ‫ޔ‬޿ߥ޿‫ߩ࡞࠺ࡕ࠼࠶࡝ࡉࠗࡂޕ‬ᗐቯ߇ᅷᒰߢ޽ࠆߣฎⅣႺ‫ޔ‬ᬀ↢ࠍ߹ߣ߼‫ޔ‬ฦㆮ〔ߦ߅ߌࠆᐕઍ୯ߩ♖߽⠨߃ࠄࠇࠆ߇‫ޔ‬:DJXHVSDFN ߩਥᒛߢߪㆊ෰ߦุᩏߣ‫ޔ‬⍹ེ⵾૞ᛛⴚߩಽᨆࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ㆮ〔㑆ߦ߅ߌቯߐࠇߚ⼏⺰ࠍᦨᣂߩ࠺࡯࠲ࠍ↪޿ߡ⚦߆ߦౣᬌ⸽ࠆ಴࿯᭽⋧ߩ㆑޿ߦߟ޿ߡౕ૕⊛ߦ⸒෸ߒߚ‫ޕ‬ߔࠆߎߣࠍ᳞߼ߡ޿ࠆߩߛࠈ߁‫ޕ‬‫ޓ‬%$3RWWHU ࠄߪ‫ࠞࠬ࡜ࠕޔ‬ౝ㒽ㇱߩ  ㆮ〔ࠍਛᔃ‫ࠄࠇߎޓ‬㓓⍹ⴣ⓭ߦࠃࠆࡗࡦࠟ࡯࠼࡜ࠗࠕࠬᦼߩ೔ߣߒߚᛛⴚ⊛⚵❱⺰ࠍዷ㐿ߒߚ‫ޕ‬಴࿯⍹ེ⟲ࠍනߦ᧪‫&ޔ‬ORYLV ⍹ེ⟲ߩᶖṌ‫ޔ‬ᄢဳູ੃㘃ߩ⛘Ṍߦ㑐ߔᣥᄢ㒽⾗ᢱ⟲ߣᲧセߔࠆߦߣߤ߹ࠄߕ‫⼾ޔ‬ንߥേ‛ࠆ⼏⺰ߪᄛ㑆ߦ೎࠮࠶࡚ࠪࡦߢᒁ߈⛯߈⼏⺰ߐࠇㆮሽ૕⾗ᢱࠍ߽᦭ലᵴ↪ߔࠆᓐࠄߩ⎇ⓥ߆ࠄߪ‫ࠕޔ‬ߚ‫ޕ‬࡜ࠬࠞߦ߅ߌࠆᣥ⍹ེᢥൻ⎇ⓥ߇⹦⚦ߥ࿾ၞ⎇ⓥ߳‫&ޓ‬ORYLV&RQWHPSRUDULHV ߣ㗴ߐࠇߚࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ 

ߣ⒖ⴕߒߟߟ޽ࠆ᭽ሶ߽┍߃ߚ‫ޕ‬ߢߪ‫&ޔ‬ORYLV ߣ߶߷หᤨᦼߣ⠨߃ࠄࠇࠆਛධ☨ߩㆮ‫  ࡓ ࠙ ࠫ ࡐ ࡦ ࠪ ޓ‬5RXWHVDQG3URFHVVRI'LVSHUVDO〔ߣ⾗ᢱࠍਥ㗴ߣߔࠆ  ߟߩ⊒⴫ߢ᭴ᚑߐࠇߚ‫ޕ‬ߢߪ‫ޔ‬-:,YHVDQG'XDQH)URVH ߇ή᳖࿁ᑈ‫ޔ‬-0 ᐕߦ⚂ %3 ࠍ㆚ࠆ㐳ᦼዬ૑ㆮ〔ߢ޽ࠆ(UODQGVRQ ߣ 40DFNLH ࠄ߇ᶏጯ࡞࡯࠻‫'ޔ‬6WDQIRUG

0RQWH9HUGH ㆮ〔ࠍ⊒⷗ߒߚ 7''LOOHKD\ ߪ‫⃻ޔ‬࿷ࠄ߇ᄢ⷏ᵗ࡞࡯࠻ߦ㑐ㅪߒߚ⊒⴫ࠍⴕߞߚ‫⥝ߦ․ޕ‬߹ߢߦධࠕࡔ࡝ࠞߢ⊒⷗ߐࠇߚ⍹ེ⟲ߣ‫ޔ‬ㆮ〔ࠍᒻ๧ᷓ߆ߞߚߩߪ‫ޔ‬0DFNLH ࠄߩ᳓ਛ⠨ฎቇ⊛ᣇᴺࠍᚑߒߚ㓸࿅ߩⅣႺㆡᔕߦߟ޿ߡ⹦⚦ߥᬌ⸛ࠍⴕߞ

↪޿ߚർ⷏ᶏጯ .LOJLL*ZDD\ ㆮ〔ߩ⎇ⓥߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ߚ 'LOOHKD\DQG&ROOLQV ‫ޕ‬ᓐߪ  ᐕઍએ㒠๟⍮ߩㅢࠅ )ODGPDUN  ߦࠃߞߡឭ໒ߐࠇߚᶏጯ࡞࡯࠻⺑ߪ‫ޔ‬ᶏ᳓Ḱߩ਄᣹ߦࠃߞߡ᳓ᴚߒߚㆮ〔ᄙߊߩㆮ〔߇⊒⷗ߐࠇߚߎߣߢ‫ޔ‬ዋߥߊߣ߽ &%3 ߦߪ࠴࡝ධ┵߹ߢੱ㘃߇᜛ᢔߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ർߦߟ޿ߡ⸒෸߇ਇน⢻ߢ޽ࠆὐߦᒙὐࠍᛴ߃ߡ޿☨ߣߪ⇣ߥࠆ⍹ེ⟲ߣዬ૑ᒻᘒࠍᜬߟߣߺߚ‫ߘޕ‬ߚ‫ߚߒ߁ߎޕ‬⢛᥊ߩ߽ߣ‫ޔ‬0DFNLH ࠄߪ᳓ᴚㆮ〔ࠍߩߎߣࠍ〯߹߃‫ޔ‬ᓐߪ‫'ޔ‬6WDQIRUG ߿ %%UDGOH\ ߇⊒⷗ߔࠆߚ߼ߦ FDO%3 ᒰᤨߩᶏጯ✢ࠍ᳿ቯឭ໒ߔࠆᄢ⷏ᵗࡕ࠺࡞ 6WDQIRUGDQG%UDGOH\ ‫ޔ‬ߒ‫ ࠄ߆ߎߘޔ‬P ߶ߤ㒽஥ࠍ⺞ᩏߒߡ޿ࠆ‫⊒ޕ‬ជ)ODGPDUN  ߿ (UODQGVRQ  ߇ᡰᜬߔࠆᶏጯ

඙಴࿯ㆮ‛ߩ #/5 ᐕઍ᷹ቯߢߪᶏጯ✢ߩᒻᚑᐕઍߣ⒖േ࡞࡯࠻ࡕ࠺࡞ߦኻߒߡߩ⑼ቇ⊛ߥ⸽᜚ߣ⺰᜚߶߷৻⥌ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬㝼㘃߿࡜࠶ࠦߥߤߩᶏ₞㘃㛽ߦၮߠ޿ߚᛕ್߇ߥߐࠇߡ޿ߥ޿ߦ߽㑐ࠊࠄߕ‫ޔ‬߽ᄙߊ಴࿯ߒߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄⓍᭂ⊛ߥᶏᵗ⾗Ḯ೑&ORYLV)LUVW0RGHO ߇ᧂߛߦᡰᜬߐࠇߡ޿ࠆߎߣߦኻ

↪߇␜ໂߐࠇࠆ 0DFNLHHWDO ‫ޕ‬᳓ਛ⠨ฎቇߩߒߡᄢ߈ߥ⇼໧ࠍᗵߓߡ޿ࠆߣਥᒛߒߚ 'LOOHKD\FDO%3 ࠍ㆚ࠆㆮ〔⺞ᩏ߳ߩᔕ↪ߪ‫੹ޔ‬ᓟ .)/ ‫ޕ‬ᦼߩᶏ᳓Ḱᦨᄢૐਅᤨߩㆮ〔ಽᏓ⺞ᩏ߅ࠃ߮⊒ជ⺞‫ ߪ  ߣ  ࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪޓ‬3UH&ORYLV+࡮++ ߣ㗴ߐࠇ‫ޔ‬ᩏߩน⢻ᕈࠍᦼᓙߐߖࠆ‫ޕ‬&ORYLV ⍹ེ⟲߇⃻ࠇࠆ FDO%3 એ೨ߩᐕઍࠍᜬ‫&  ࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪޓ‬ORYLV ߢߪ‫& ߩᧄ ޔ‬ORYLV ⍹ེߟ⍹ེ⟲ߦ㑐ㅪߔࠆ⊒⴫߇วࠊߖߡ  ߩ⊒⴫ߢ᭴⟲ߦ㑐ㅪߔࠆ⊒⴫߇޽ߞߚ‫ޕ‬ᚑߐࠇߚ‫ޕ‬3UH&ORYLV ߩ⊒⴫ో૕ࠍㅢߒߡ㊀ⷐⷞߐ‫ޓ‬-3.HQQHW ࠄߪ 3LQWHUHWDO  ߦࠃߞߡቢోߦࠇߡ޿ߚߩߪ߿ߪࠅᐕઍ᷹ቯ୯‫ߡߒߘޔ‬⍹ེ߆ன⍹ุቯߐࠇߚ &ORYLV&RPHW ⺑ࠍ‫ޔ‬ౣ߮ᣂߚߥ࠺࡯࠲ߣེ߆ߩ್೎ၮḰߢ޽ߞߚ‫( ߫߃଀ޕ‬%RɺGD ߪࡉ࡜ࠫ౒ߦਥᒛߒߚ‫ޕ‬࡞ർ᧲ㇱߩ 9DOHGD3HGUD'XUDGD ㆮ〔‫ޔ‬7LUD3HLD ㆮ〔‫ޔ‬‫ޓ‬10:DJXHVSDFN ߪ‫⪺ޔ‬ฬߥ 0DUWLQ  ߩ㔚᠄6LWLRGR0HLR ㆮ〔߆ࠄ 26/ ᐕઍ᷹ቯߢ %3 ࠍᚢࡕ࠺࡞ߦઍ⴫ߐࠇࠆᄢဳູ੃㘃⛘Ṍߩේ࿃ߦߟ޿㆚ࠆ⍹⧷⵾ߩ␕⍹ེ߅ࠃ߮剝 ⍹ེ߇಴࿯ߔࠆߣႎߡ‫⁚ޔ‬⁸࿶ߦࠃࠆ⛘Ṍ⺑ࠍᡰᜬߔࠆ┙႐߆ࠄ⼏⺰ߒ๔ߒߚ‫ߩࠄࠇߎޕ‬⍹ེߪห࿾ၞߩᣂߒ޿ᢥൻጀ߆ࠄߚ‫ޕ‬ᓐᅚߪ FDO%3 ߆ࠄ FDO%3 ߹ߢߩߪᬌ಴ߐࠇߥ޿ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᛛⴚߩᓟ⛯ߦߟ޿ߡߪ್ੱ㘃ߣᄢဳູ੃㘃߇หᤨߦർ☨ߢሽ࿷ߒߡ޿ߚᦼ㑆ᢿߢ߈ߥ޿߇‫ޔ‬㖧࿖ߢ಴࿯ߔࠆ  㨪 %3ࠍ‫ᤨߥ߆⚦ߦࠄߐޔ‬㑆᏷ߢᬌ⸽ߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ߩ⍹ེߣᒻᘒ⊛ߦ㘃ૃߔࠆߣㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠆߣ⺑޿ߚ‫⃻ޕ‬࿷ߢߪฎⅣႺᄌേߦࠃࠆᄢဳູ੃㘃  ઁᣇ‫ޔ‬:$QGHUIVN\-U ߪੱᎿ⊛ߥ剝↢ᕷⅣႺߩᷫዋ߇‫⛘ޔ‬Ṍߦᜉゞࠍ߆ߌߚߣߔࠆ⺑߇߆ࠍ⷗ಽߌࠆὑߩታ㛎ߣ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐ߆ࠄᓧࠄࠇߚಽᡰᜬࠍ㓸߼ߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫ᦝޔ‬ᣂ਎ᧃᦼߦ߅ߌࠆᄢဳ㘃ᣇᴺࠍ⚦߆ߦឭ໒ߒ‫ޔ‬3UH&ORYLV ᦼߦዻߔࠆ⍹ེ㧙㧙߆ன⍹ེߣ್ቯߔࠆၮḰࠍឭ␜ߒߚ‫ޕ‬ⓥ߇ࡈࠔ࡯ࠬ࠻ࠕࡔ࡝ࠞࡦ⺰ߦᄢ߈ߊነਈߔࠆน⢻‫ ᦨ ޓ‬ᓟ ߦ 05:DWHUV ߣ 7:6WDIIRUG-U ߪᕈ߇޽ࠆ‫ޕ‬೨⠪ߩ⚦⍹಺⍹ེ⟲ߪ‫ࠞࠬ࡜ࠕޔ‬ౝ㒽ㇱ&ORYLV‫ޔ‬3UH&ORYLV ߣ޿߁↪⺆߇૗ࠍ␜ߔߩ߆ࠍ߽ߢ৻ᐲㅜ⛘߃ࠆ߇‫ޔ‬ቢᣂ਎ೋ㗡ߦౣ߮剝 ⚛᧚ߩ⚦߁৻ᐲ໧޿⋥ߔߎߣߦࠃߞߡ‫߇⺆↪ߩࠇߙࠇߘޔ‬ᜬ⍹಺ᩭࠍਛᔃߦࠞ࠽࠳ߩࠕ࡞ࡃ࡯࠲Ꮊ߹ߢᐢ߇ߞߡߟᢥൻ⊛‫✬ޔ‬ᐕ⊛ߥᗧ๧ࠍౣ⏕⹺ߒߚ‫ޕ‬ା㗬ߒ߁ࠆ޿ߊ‫․ߚߒ߁ߎޕ‬ቯߩ⍹ེߩᶖ㐳ߣᛛⴚߩᄌൻ߇‫ޔ‬ᐕઍ୯ߩᲧセᓟߦ 3UH&ORYLV ߣߪ ([SORUDWLRQ3HULRG

᳇୥ᄌേߣ⒖േߩࡊࡠ࠮ࠬߩਛߢ⿠ߎࠆߎߣߪઁ࿾ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᮘ⁁剝㔌ࠍᜬߟࡐࠗࡦ࠻ߥߤߩ․ᓽ⊛ߥ⵾ၞߢ߽৻⥸⊛ߦߺࠄࠇࠆ‫ߩࠞࠬ࡜ࠕࠄ߆ߣߎߩߎޕ‬ຠࠍ⍹ེ⚵ᚑਛߦᜬߚߥ޿น⢻ᕈ߇㜞޿ߎߣࠍ␜ໂ⚦⍹಺⍹ེ⟲⎇ⓥߪ‫ޔ‬නߥࠆ࿾ၞ⎇ⓥߦ⇐߹ࠄߕ‫ޔ‬ߒߡ޿ࠆ :DWHUVDQG6WDIIRUG ‫ޕ‬ർᣇ࿤ߦ߅ߌࠆੱ㘃ߩㆡᔕⴕേߦ㑐ߔࠆ㊀ⷐߥ੐଀‫ޓ‬ญ㗡⊒⴫‫ߦ⴫⊒࡯࠲ࠬࡐޔ‬ട߃‫ޔ‬ർ☨ࠍਛᔃߣߒ⎇ⓥߣߺߥߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ࠞ࡝ࡔࠕޕ‬ᣥ⍹ེ⎇ⓥߩߚ  ㆮ〔એ਄ߩ಴࿯ㆮ‛߇ዷ␜ߐࠇߚ‫ޕ‬ᣣᧄ߆ࠄਥ㗴ߣ߽޿߃ࠆᣂᄢ㒽߳ߩ⒖േ⚻〝࡮⒖േᤨᦼߦ㑐ߪ಴Ⓞ᳁ߦࠃࠅ਄ᏻౝࡕࠗㆮ〔‫ޔ‬㓶ൎཅ⮮  ㆮ〔‫ޔ‬ߔࠆ⼏⺰ߦ੹᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆߩߪ‫ޔ‬⍹ེ⵾૞ᛛⴚߦ᎑ᧁㆮ〔‫ߩࡌ࡞ޔ‬ᴛㆮ〔‫  ࠷ࡌ࡞ࡃࠝޔ‬ㆮ〔ߩ⾗ᢱᄌൻࠍଦߒߚਥ࿃ࠍ⺰ߓࠆߎߣߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬߇ዷ␜ߐࠇ‫ޔ‬ർᶏ㆏ߩᣥ⍹ེᤨઍ⍹ེ⟲߇਎⇇ฦ࿖‫ᧄޓ‬ળ⼏ߢߪ‫ࠄ߆ᤨ  ᦺޔ‬ᄛ  ᤨ߹ߢ᭽‫ࠣࡠࡊߥޘ‬ߩ⎇ⓥ⠪ߩ⋡ߦ⸅ࠇࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬ർ☨ߩㆮ〔ߢ࡜ࡓ߇௅ߐࠇ‫ޔ‬㕖ᏱߦỚኒߥࠕࡔ࡝ࠞ⠨ฎቇࠍቇ߱ߪ⪺ฬߥࡔ࠼࠙ࠢࡠࡈ࠻ጤ㒶ㆮ〔‫ࠬ࠾ࡑޔ‬ㆮ〔‫࠻ޔ‬ᤨ㑆ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬Ფ᥅ࠞࡦࡈࠔ࡟ࡦࠬ⚳ੌᓟߦߪ‫⟤ޔ‬࠶ࡄ࡯ㆮ〔‫࡞ࡅࠬ࠲ࠢࠞޔ‬ㆮ〔ߩ⾗ᢱߥߤ߽৻ၴߦߒ޿ࠨࡦ࠲ࡈࠚᏒⴝߢ‫ࡦࠞࠪࠠࡔ࡯ࡘ࠾ޔ‬ᢱℂ߿࿾ዷ␜ߐࠇߚ‫ޕ‬ࡆ࡯࡞ࠍᭉߒߺߥ߇ࠄ⧯ᚻ⎇ⓥ⠪ࠄߣ᭽‫ߥޘ‬ᖱႎ੤‫ޓ‬ળ⼏ో૕ࠍㅢߒߡ╩⠪߇ᗵߓߚߩߪ‫ߦߢߔޔ‬ᄙ឵߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ᐢၞࠍኻ⽎ߣߒߚࡈࠔ࡯ࠬ࠻ࠕࡔ࡝ࠞߊߩ 3UH&ORYLV ᦼߩㆮ〔߇⏕⹺ߐࠇߡ޿ࠆߦ߽㑐ࡦߦ㑐ߔࠆᧄቇⴚળ⼏߇ᰴߦ㐿௅ߐࠇࠆߩߪ‫ޔ‬ࠊࠄߕ‫& ߛᧂޔ‬ORYLV)LUVW0RGHO ߆ࠄ⣕ළߢ߈ߥ޿ᐕએ਄ࠍ⚻ߚᓟߣߥࠈ߁߇‫ޔ‬ฦ࿾ၞߩ⹦⚦ߥ⎇ⓥߩ

⁁ᴫ߇޽ࠅ‫ߦࠇߘޔ‬ኻߔࠆᛕ್ࠍⴕ߁⎇ⓥ߇ᄙߊㅴዷߣ‫⎇ࡦࠞ࡝ࡔࠕ࠻ࠬ࡯ࠔࡈޔ‬ⓥߩᚑᨐࠍ౒᦭ߔ

ሽ࿷ߔࠆߎߣߦ߶߆ߥࠄߥ޿‫ߩࠇߕ޿ޕ‬⒖૑࡮᜛ࠆᯏળ߇ߐࠄߦჇ߃ࠆߎߣߦᦼᓙߒߚ޿‫ޕ‬ᢔ ࡕ ࠺ ࡞ ߽ ߹ ߛ ⏕ ⸽ ࠍ ᰳ ߊ ߇‫'ޔ‬LOOHKD\  ߿‫ ᧄ ޔ߅ ߥ ޓ‬ዊ Ⓜ ߦ ߅ ޿ ߡ ᒁ ↪ ߒ ߚ 'LOOHKD\7':DWHUV ࠄ  ߇ ᜰ ៰ ߔ ࠆ ㅢ ࠅ‫ ޔ‬೨ ࿁ ߩ‫&ޡ‬ORYLV ‫(ޔ‬UODQGVRQ-0  ‫ޔ‬0DFNLHHWDO  ‫ޔ‬DQG%H\RQG‫  ࠄ߆ޢ‬ᐕ߇⚻ㆊߒߚ੹‫࠻ࠬ࡯ࠔࡈޔ‬:DWHUV05DQG6WDIIRUG7:-U  ߩ ฦ ⺰ ⠨ࠕࡔ࡝ࠞࡦ⎇ⓥߪᣂߚߥዪ㕙ߦߐߒ߆߆ߞߡ޿ࠆߣ

ߪ 3$2 ળ⼏ߦวࠊߖߡೀⴕߐࠇߚ‫ޡ‬3DOHRDPHULFDQ⸒߃ࠆߩߢߪߥ߆ࠈ߁߆‫ޕ‬2G\VVH\‫ߦޢ‬ᚲ෼ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍᦠ߈ᷝ߃ߡ߅ߊ‫ޕ‬‫⃻ޓ‬࿷ࠕࡔ࡝ࠞߩᣥ⍹ེ⎇ⓥ⠪ࠄߪ‫ࠞࠬ࡜ࠕޔ‬Ꮊౝ㒽ㇱߩ 6ZDQ3RLQW ㆮ〔߆ࠄ಴࿯ߔࠆḝ೎ᛛᴺߦࠃ

ᒁ↪ᢥ₂ࠅ⵾૞ߐࠇߚ⚦⍹಺ᩭ߿‫ࠕ࠾࡞ࠜࡈ࡝ࠞޔ‬ᴒߢ಴࿯'LOOHKD\7'DQG&ROOLQV0%  (DUO\&XOWXUDOߔࠆ✽ᢥ⨲ഃᦼߩ᦭⨍ው㗡ེߦ㘃ૃߒߚ⍹ེߦᒝߊ(YLGHQFHIURP0RQWH9HUGHLQ&KLOH1DWXUH⥝๧ࠍ␜ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᣣᧄߩᦝᣂ਎ᧃᦼߩ⠨ฎቇ⊛⎇)ODGPDUN.5  5RXWHV$OWHUQDWLYH0LJUDWLRQ&RUULGRUVIRU(DUO\0DQLQ1RUWK$PHULFD$PHULFDQ$QWLTXLW\
0DUWLQ36  3OHLVWRFHQH2YHUNLOO1DWXUDO+LVWRU\
3LQWHU16FRWW$&'DXOWRQ7/3RGROO$.RHEHUL&$QGHUVRQ56DQG,VKPDQ6(  
7KH<RXQJHU'U\DV,PSDFW+\SRWKHVLV$5HTXLHP(DUWK6FLHQFH5HYLHZV  6WDQIRUG'DQG%UDGOH\%$  $FURVV$WODQWLF,FH8QLYHUVLW\RI&DOLIRUQLD3UHVV%HUNHOH\౮⌀ 㪉䇭ㆮ‛ዷ␜ળ႐㘑᥊㧙㧙㧡㧚ᒰㆬ⠪㧦 ࿾඙ߩ਄૏ᓧ␿⠪  ฬ㧔٤ශ㧕ߣ‫ޔ‬✚ᓧ␿ᢙ਄૏  ฬ߇ᒰㆬ⠪‫ޓ‬ᓎຬㆬ᜼⚿ᨐߩ߅⍮ࠄߖ‫ޓ‬એ਄ߩᒰㆬ⠪ߩ߶߆‫ޔ‬ᛩ␿ᢙ߇  㨪  ␿ߩᣇ߇‫ޓ‬వߩ  ᐕ  ᦬  ᣣ㨪  ᣣߦㇷㅍߢⴕࠊࠇߚ‫ޔ‬ ฬ޿߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ว⸘ߪ  ␿ߢߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ㄭ⇰ᰴᦼᣣᧄᣥ⍹ེቇળᓎຬㆬ᜼ߩᛩ␿ߦ㑐ߒ‫ޔ‬㐿␿૞࿾඙ߩ਄૏  ฬ߇หᓧ␿ᢙߢߒߚ߇‫ޔ‬ㆬ᜼▤ℂᆔຬᬺࠍ  ᦬  ᣣߦⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬㓸⸘ߩ⚿ᨐࠍਅ⸥ߩߦࠃࠆߊߓᒁ߈ߩ⚿ᨐ‫⦼ޔ‬ળຬࠍㄭ⇰࿾඙਄૏ᓧ␿ߣ߅ࠅႎ๔ߒ߹ߔ‫੹ޔ߅ߥޕ‬࿁ߩㆬ᜼ᒰㆬ⠪ߪᧄᐕ⠪ߣߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᦬ߦ㐿௅੍ቯߩᰴᦼ✚ળߢᛚ⹺ࠍฃߌߚᓟ‫ޔ‬ᰴᦼᣣᧄᣥ⍹ེቇળ⎇ⓥࠣ࡞࡯ࡊᓎຬߣߥࠆ੍ቯߢߔ‫ޕ‬ ᐕᐲᵴേႎ๔㧝㧚႐ᚲ㧦␹ᄹᎹ⋵ᮮᵿᏒౝ㧞㧚ᣣᤨ㧦 ᐕ  ᦬  ᣣ‫ᤨ ޓ‬㨪  ᤨ  ಽ㧟㧚㐿␿૞ᬺ㧦ᩙේિᅢ㧔ㆬ᜼▤ℂᆔຬ㐳㧕‫ޔ‬੗㑐䋱䋮ᴒ✽ᦝᣂ਎ੱ㘃⎇ⓥ䉫䊦䊷䊒ᢥ᣿㧔ㆬ᜼▤ℂᆔຬ㧕‫ޔ‬દ⮮‫ޓ‬ஜ㧔✚ോᆔຬ㐳㧕㧠㧚ᛩ␿ᢙ‫ޓ‬㧝㧕ㇷㅍᛩ␿ᨎᢙ‫␿ ޓޓޓ‬Ԙᴒ✽⋵ධၔᏒࠨࠠ࠲࡝ᵢ࡮⍹၂Ꮢ⊕଻╀ᩮ↰ේᵢ‫ޓ‬㧞㧕ㇷㅍ᦭ലᛩ␿ᨎᢙ‫␿ ޓ‬ⓣㆮ〔ߩ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޓ‬㧟㧕ᛩ␿ᢙ‫␿ ޓޓޓޓޓޓ‬‫ޓ‬ධၔᏒࠨࠠ࠲࡝ᵢㆮ〔ߩ⺞ᩏ඙ + ╙ ++ ጀ㧔‫ޓ‬㧠㧕᦭ലᛩ␿ᢙ‫␿ ޓޓޓޓ‬㨪  &%3㧕߆ࠄ಴࿯ߒߚੱ㛽  ὐ㧔╙  ᄢ⥓ᱤߣ⿷ᩮ㛽㧕ߣᶏ↥⽴⚂  ὐߦߟ޿ߡႎ๔ߒߚ‫ޕ‬ᶏ↥⽴ߦߪ‫ޔ‬ੑᨎ⽴㧔ࡑ࡞ࠬ࠳࡟ࠟࠗ⑼‫ࠢࡖࠫࠢޔ‬ࠟࠗ㧕⵾⽴ེ  ὐ‫  ࠭࡯ࡆࠗࠟࡁ࠷ޔ‬ὐ߇฽߹ࠇߡ޿ࠆ‫ߩ⑼ࠗࠟ࡟࠳ࠬ࡞ࡑޔߜ߁ߩߎޕ‬ਥ૕ࠍභ߼
ࠆࡑ࠷ࡗࡑࡢࠬ࡟ߪ‫⃻ޔ‬࿷ᴒ✽ㄭᶏߢߪ⷗ࠄࠇߥ޿
᷷Ꮺၞߩ⽴ߢ޽ࠆ‫ ޔߚ߹ޕ‬ᐕ  㨪  ᦬ߦ߆ߌߡᒁ߈⛯߈ਅጀߩ╙ +++ ጀߦߟ޿ߡ⊒ជࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬‫⺞ޓ‬ᩏ඙ ++ ߢߪᤓᐕᐲ߆ࠄ੹ᐕᐲߩ⺞ᩏߢ‫✽ޔ‬ᢥᤨઍ೨ᦼᧃߩ᧦∥ᢥ࿯ེ൮฽ጀ㧔,9& ጀ㧕ࠃࠅ߽ਅጀ㧔9 ጀ㧕߆ࠄ‫ޔ‬᛼ᒁᢥ࿯ེ߇߹ߣ߹ߞߡ಴࿯ߒ‫ޔ‬౒઻ߒߚࠞ࠲࠷ࡓ࡝Ზߩ᡼኿ᕈ὇⚛ᐕઍ᷹ቯߩ⚿ᨐ‫& ޔ‬%3 ߩᐕઍ୯  ઙ߇ᓧࠄࠇߚ‫ߩߎޕ‬੐写真 㧙㧙ੑᨎ⽴䋨䊙䊦䉴䉻䊧䉧䉟⑼䋩⵾⽴ེ଀ߪ‫ޔ‬ᴒ✽ߦ߅޿ߡධፉῪᒻᢥ࿯ེએ೨ߦߐ߆ߩ߷࡮ᴒ✽⋵┙ඳ‛㙚࡮⟤ⴚ㙚㧔㧕 ‫ޡ‬ᴒ✽⋵ධၔࠆ࿯ེᢥൻ߇ሽ࿷ߔࠆߎߣࠍ␜ߔᚻ߇߆ࠅߣߥࠆ߽Ꮢࠨࠠ࠲࡝ᵢㆮ〔⊒ជ⺞ᩏႎ๔ᦠ㧵‫ޢ‬ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬એ਄ߩ⺞ᩏᚑᨐߦߟ޿ߡߪ‫ ޔ‬ᐕ ࡮ᴒ✽⋵┙ඳ‛㙚࡮⟤ⴚ㙚㧔㧕 ‫࡝࠲ࠠࠨޡ‬ᵢ㨪  ᦬߹ߢᴒ✽⋵┙ඳ‛㙚࡮⟤ⴚ㙚ߦߡ‫࡝࠲ࠠࠨޡ‬ㆮ〔⊒ជ⺞ᩏㅦႎዷ࿑㍳‫ޢ‬ᵢㆮ〔⊒ជ⺞ᩏㅦႎዷ‫߇ޢ‬㐿௅ߐࠇ‫ߩ߳⥸৻ޔ‬᥉෸࡮ጊፒ⌀ᴦ࡮ᮮየ᣽᮸࡮દ⮮࿻࡮࿡ᧁ↰ᄢ࡮ᣂ㉿ዏ߽ⴕࠊࠇߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᤓᐕߦᒁ߈⛯߈⊕଻╀ᩮ↰ේᵢ⟤㧔㧕‫ޟ‬ᴒ✽వผ࿯ེߩ⿠Ḯߣධਅ઒⺑‫਻ޡޠ‬ⓣㆮ〔ߢ߽  㨪  ᦬߹ߢ⊒ជ⺞ᩏࠍታᣉߒ‫ޔ‬ㅊടᎺᣥ⍹ེ‫ޢ‬㧦 㗁ߩੱ㛽╬ߩㆮ‛߇ᄙᢙᓧࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕ࡮ࡈࡠ࡯࡟ࠬፉߩፉᎩ⠨ฎቇ⊛⺞ᩏ䋲㪅㩷ධ䉝䉳䉝䈱ᣥ⍹ེᤨઍㆮ〔⎇ⓥ䉫䊦䊷䊒‫ޓ‬ਛᦼᦝᣂ਎ߩേ‛ൻ⍹߿⍹ེߩ↥࿾ߣߒߡ⍮ࠄࠇߡ޿ࠆࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕ࡮࠰ࠕ⋆࿾‫ޔ‬ᓟᦼᦝᣂ਎㧔⚂ Ԙධࠕࠫࠕᣥ⍹ེᤨઍㆮ〔࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩᢛ஻ਁᐕ೨㧕ߩࡈࡠ࡯࡟ࠬේੱ߇⊒⷗ߐࠇߚ࡝ࠕࡦ࡮ࡉ‫ ޓ‬ᐕᐲߪࡄࠠࠬ࠲ࡦ߅ࠃ߮ࠗࡦ࠼ർ⷏ㇱ࡮ਛࠕㆮ〔ߩ⃻࿾〯ᩏࠍታᣉߒߚ‫ߩߘޕ‬ᚑᨐߦၮߠ޿ർㇱࠍਛᔃߦᣢ౏⴫࠺࡯࠲ߩ෼㓸‫ޔ‬ᢛℂࠍㅴ߼ߚ‫ޕ‬ߡ‫⾗ޔ‬Ḯߦਲߒ޿ፉᎩⅣႺ߳ߩవผੱߩㆡᔕࡊࡠ࠮ԙࡄࠠࠬ࠲ࡦ‫࡯࡟ࠔࡧ࡮࡞ࠨ࡯ࠖࡧޔ‬࿾඙ㆮ〔⟲‫ޔ‬ࠬߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᴒ✽ߣߩᲧセ⎇ⓥࠍታᣉਛߢ޽ࠆ‫ޕ‬߅ࠃ߮㑐ㅪㆮ〔⾗ᢱ⺞ᩏ㧔 ᐕ  㨪  ᦬㧕Ԛᚑᨐ⊒⴫‫࡯࡟ࠔࡧ࡮࡞ࠨ࡯ࠖࡧޓ‬࿾඙ㆮ〔⟲ߦߟ޿ߡ  ቇળ⊒⴫ᐕᐲ⊒ជ⺞ᩏ⾗ᢱ߅ࠃ߮ᣢᓔಽᏓ⺞ᩏណ㓸⾗ᢱߩ⸘᩿ජ੝♿࡮࿖ᧁ↰ᄢ࡮ᶏ᷹࡮౮⌀᠟ᓇ࡮' ⸘᷹ࠍ‫࡮࡞࠘࠼ࡉࠕ࡮࡯ࡖࠪޔ‬ㇱ㓁੺ ‫⃿℄ޟ‬೉ፉߦ߅ߌࠆᓟᦼᦝᣂ਎㧛ቢᣂ਎⒖࡜࠹ࠖ࡯ࡈᄢቇ㧔6$/8㧕⠨ฎቇ⎇ⓥቶ߅ࠃ߮⠨ฎⴕᦼߩੱ㘃ߣߘߩᢥൻ‫ޡޠ‬ᣣᧄᣥ⍹ེቇળ╙  ࿁ቇ࡮ੱ㘃ቇඳ‛㙚ߣ౒หߢⴕߞߚ‫࡯࠴࡯ࡠࡃߚ߹ޕ‬⻠Ṷ࡮⎇ⓥ⊒⴫‫ ޢ‬ᐕ  ᦬ࠬ࠲࡯ࡦᎺ࠴ࡖࠟࠗਐ㒺ㆮ〔⟲ណ㓸ߩਛᦼ㨪ᓟᦼᣥ࡮ጊፒ⌀ᴦ ‫ޟ‬ᴒ✽వผᤨઍߦ߅ߌࠆ⽴઒⺑ߩౣᬌ⍹ེᤨઍߣផቯߐࠇࠆ⍹ེ⟲ߦߟ޿ߡ߽⸘᷹࡮౮⌀⸛㧙⍹ེઍᦧຠߣߒߡߩ⽴ེ೑↪ߩน⢻ᕈ‫╙ޡ ޠ‬᠟ᓇ࡮' ⸘᷹ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ ࿁ᣣᧄੱ㘃ቇળᄢળ‫ ޢ‬ᐕ  ᦬Ԛ ࡄ ࠠ ࠬ ࠲ ࡦ‫ ࠕ ࠖ ࠺ ࡦ ࡖ ࠴ ޔ‬࿾ ඙ ㆮ 〔 ⟲ ߩ 〯 ᩏ࡮⮮↰␭᮸࡮ጊፒ⌀ᴦ࡮ ᩿ජ੝♿࡮ᄢၔㅺᦶ‫ޟ‬ᴒ㧔 ᐕ  㨪  ᦬㧕✽⋵ධၔᏒࠨࠠ࠲࡝ᵢߦ߅ߌࠆ  ᐕᐲ⺞ᩏߩ᭎‫⍾࡞࡯࠲ޓ‬Ṽ⷏✼‫ࠬ࠳ࡦࠗޔ‬Ꮉ᳚Ửේߣߩធὐߦ┙ⷐ‫  ╙ޡޠ‬࿁ᣣᧄੱ㘃ቇળᄢળ‫ ޢ‬ᐕ  ᦬࿾ߔࠆ࠴ࡖࡦ࠺ࠖࠕ࿾඙ߩ〯ᩏࠍⴕ޿‫ޔ‬ਛᦼ࡮ᓟᦼ ⺰ᢥ╬ᣥ⍹ེᤨઍ㨪ᣂ⍹ེᤨઍߣផቯߐࠇࠆ⍹ེ⟲߅ࠃ߮࡮ጊፒ⌀ᴦ࡮⮮↰␭᮸࡮࡮ጊፒ⌀ᴦ࡮⮮↰␭᮸࡮᩿ජ੝♿࡮㤥૑⠴ੑ࡮ᶏᣂ⍹ེᤨઍߩ࿯ེࠍណ㓸ߒߚ‫ޕ‬ㇱ㓁੺㧔ශ೚ਛ㧕 ‫ޟ‬ᴒ✽⋵ධၔᏒࠨࠠ࠲࡝ᵢㆮ〔‫੹ޓ‬ᓟ‫⍾ޔ‬ਐߣࠗࡦ࠳ࠬᎹ᳚Ửේߩធὐߦ߅ߌࠆ࿾಴࿯ߩᓟᦼᦝᣂ਎ߩᶏ↥⽴㘃ߣੱ㘃ߣߩ㑐ࠊࠅ‫ޠ‬ᒻ⊒㆐ผ࡮ฎⅣႺᄌㆫผ⸃᣿߽฽߼ߚ⊒ជ⺞ᩏࠍḰ‫ޡ‬$QWKURSRORJLFDO6FLHQFH -DSDQHVH6HULHV ‫ޢ‬஻ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ԛࡄࠠࠬ࠲ࡦ‫ࡦࠕ࠰ޔ‬Ꮉᵹၞㆮ〔⟲ߩ〯ᩏ‫ޔ‬ណ㓸⾗ᢱ⺞ᩏ㧔 ᐕ  ᦬㧕‫࡜࡯ࠩࡂޓ‬ᄢቇߣ౒หߢ‫ޔ‬ቇผ਄⪺ฬߥ࠰ࠕࡦᎹᵹၞㆮ〔⟲ߩ߁ߜ‫࠼࡯ࡃࡑ࡜ࠬࠗޔ‬㚂ㇺ࿤ߣࡄࡦࠫࡖ࡯ࡉᎺߩႺ⇇ߦ૏⟎ߔࠆࡕ࡞ࠟ࡯ㆮ〔ߥߤࠍ〯ᩏ‫ޔ‬ਛᦼ㨪ᓟᦼᦝᣂ⛔ߩ࿾ጀ߇㔺಴ߔࠆ㔺㗡ࠍ⏕⹺ߒߚ‫ߚ߹ޕ‬㐳ᐕหㆮ〔⟲ߩ⺞ᩏࠍ⛯ߌߡ߈ߚࠞࠗ࠺࡮ࠗ࡮ࠕࠩࡓᄢቇరᢎ᝼ 'U06DOLP ࠍ⸰໧ߒ‫ޔ‬ห᳁ߩណ㓸⾗ᢱࠍ⏕⹺ߒߚ‫ޕ‬หㆮ〔⟲ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐕᐲ߆ࠄߩ⺞ᩏ⸵นࠍ↳⺧ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬写真 2䊐䊨䊷䊧䉴ፉ䊥䉝䊮䊶䊑䉝ㆮ〔䋨౮⌀ᅏ䊶ᵢⓣო㓙䊃䊧Ԝࠗࡦ࠼ฦ࿾಴࿯࡮ណ㓸ᣥ⍹ེᤨઍ⾗ᢱ⺞ᩏ‫ࡘࠫޔ‬䊮䉼䈱ᷓᐲ⚂ 㪍㫄 䈱࿾ὐ䈎䉌䊐䊨䊷䊧䉴ේੱ䈏⊒⷗䈘䉏䈢䋩ࡢ࡜ࡊ࡯࡜ࡓㆮ〔⟲〯ᩏ‫ࡓࠞ࠶ࡄࡦ࡜ࠖ࠹࠶ࠕޔ‬ㆮ㧙㧙〔〯ᩏ㧔 ᐕ  ᦬㧕

࡮6\PSRVLXP RQ ³3DODHROLWKLF RI ,UDQ´㧔 ᐕ ‫ࡦࠞ࠺࡮࠼ࡦࠗޓ‬ᄢቇ㒮ᄢቇߦ߅޿ߡ‫࠼ࡦࠗޔ‬ฦ࿾᦬  ᣣ㧦 ᧲ ੩ 㧕㧦$1RJXFKLµ0LGGOHWR8SSHUߩ೨ᦼ㨪ᓟᦼᣥ⍹ེᤨઍㆮ〔ߩ಴࿯࡮ណ㓸⍹ེߩ⾗

3DODHROLWKLFRI6RXWK$VLDFKURQRORJLFDOVHTXHQFHVDQGᢱ⺞ᩏࠍⴕߥߞߚ‫࠼ࡦࠗޕ‬ධㇱࠫࡘࡢ࡜ࡊ࡯࡜ࡓㆮUHJLRQDOYDULDELOLW\¶〔⟲ߦ߅޿ߡߪᤓᐕᐲߦᒁ߈⛯߈‫ࠞ࠲࠽࡞ࠞޔ‬ᄢቇ࡮ᣣᧄ࿾⃿ᖺᤊ⑼ቇㅪว  ᐕᄢળ㧔 ᐕ  ᦬ߩ⎇ⓥ⠪ߣ౒หߢ⃻࿾〯ᩏ߅ࠃ߮಴࿯⾗ᢱ⺞ᩏࠍⴕ 㨪  ᣣ㧕㧦㊁ญ‫ޓ‬ᷕ࡮ਅጟ㗅⋥࡮4+ ࡑ࠶࡜࡯࡮ߞߚ‫ࡦࠞ࠺ߚ߹ޕ‬ᄢቇ߅ࠃ߮ࠪࡖ࡞ࡑᢥൻㆮ↥ᢎ⢒*0 ࡧࠖ࡯ࠨ࡞࡮1 ࠪࠚࠗࡈ࡮ㄭ⮮⧷ᄦ‫⃻ޟ‬ઍဳ࠮ࡦ࠲࡯ߩ⎇ⓥ⠪ߩදജߩ߽ߣࠗࡦ࠼ධㇱࠕ࠶࠹ࠖੱ㘃᜛ᢔߩ‫ޟ‬ධ࿁ࠅ࡞࡯࠻‫ࠆߌ߅ߦޠ‬࿾ℂ⊛ᄙ᭽࡜ࡦࡄ࠶ࠞࡓㆮ〔಴࿯೨ᦼᣥ⍹ེᤨઍ⍹ེ⟲ߩ⾗ᢱᕈ‫ޠ‬⺞ᩏ‫߮ࠃ߅ޔ‬ㆮ〔⃻࿾〯ᩏࠍⴕߞߚ‫ޕ‬࡮ᣣᧄᣥ⍹ེቇળ╙  ࿁⻠Ṷ࡮⎇ⓥ⊒⴫࡮ࠪࡦࡐԝ⍹ེ⟲ߩ↹௝࡮& ⸘᷹࠺࡯࠲࡮ࠕ࡯ࠞࠗࡧߩᢛࠫ࠙ࡓ㧔 ᐕ  ᦬  㨪  ᣣ㧕㧦㊁ญ‫ޓ‬ᷕ࡮ਅ஻ጟ㗅⋥࡮ㄭ⮮⧷ᄦ ‫ޟ‬ධࠕࠫࠕߩᣥ⍹ེᤨઍ㧦࿾⠨‫᧲ޓ‬ᶏᄢቇㄭ⮮⎇ⓥቶߩߏදജߦࠃࠅ‫ޔ‬หᄢቇᚲ⬿ฎቇߦ߽ߣߠߊ⍹ེ⟲✬ᐕߩౣᬌ⸛‫ޠ‬ਣጊࠦ࡟࡚ࠢࠪࡦߩ೨ᦼ㨪ਛᦼᣥ⍹ེᤨઍ⾗ᢱߩ㜞

࡮6$/8 ᢎຬ࡮ቇ↢ะߌ⻠⟵㧔 ᐕ  ᦬  ᣣ㧕♖⚦࠺ࠫ࠲࡞↹௝૞ᚑ‫⸘ 'ޔ‬᷹ࡕ࠺࡞ߩ૞ᚑࠍㅴ࡮ࡂࠩ࡯࡜ᄢቇᢎຬ࡮ቇ↢ะߌ⻠⟵㧔 ᐕ  ᦬߼ߚ‫ߚ߹ޕ‬ห⾗ᢱߩ⎇ⓥߦߟ޿ߡࠗࡦ࠼࡮ࠪࡖ࡞ࡑ ᣣ㧕ᢥൻㆮ↥ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯ߣදജߔࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߚ‫ޕ‬

࡮7KHQG,QWHUQDWLRQDO6HPLQDURQ³6LQGK7KURXJKWKHԞᚑᨐߩ᥉෸࡮౏㐿&HQWXULHV´㧔 ᐕ  ᦬  㨪  ᣣ㧦ࡄࠠࠬ࠲ࡦ࡮ ቇળ࡮⎇ⓥળ╬⊒⴫ࠞ ࡜ ࠴ 㧕㧦$1RJXFKLµ%HWZHHQWKH'HVHUWVDQGWKH࡮ࠗࡦ࠼⠨ฎ⎇ⓥળ╙  ࿁଀ળ㧔 ᐕ  ᦬ 

5LYHUWKHVLJQLILFDQFHRI6LQGKRYHUPLOOLRQV\HDUVRIᣣ 㧕㧦 ㊁ ญ‫ ޓ‬ᷕ࡮ ਅ ጟ 㗅 ⋥࡮*0 ࡧ ࠖ ࡯ ࠨ ࡞࡮LQFUHGLEOHKXPDQKLVWRU\´4+ ࡑ࠶࡜࡯࡮1 ࠪࠚࠗࡈ࡮ㄭ⮮⧷ᄦ‫࡮ࡦ࠲ࠬࠠࡄޟ‬ ೀⴕ‛╬ࠪࡦ࠼Ꮊߩᣥ⍹ེᤨઍㆮ〔⺞ᩏ㧦ࡧࠖ࡯ࠨ࡞࡮ࡧࠔ࡮㊁ญ‫ޓ‬ᷕ࡮ਅጟ㗅⋥‫ޟ‬3-$0 㧛ࡄࠠࠬ࠲ࡦ㧙ᣣᧄ࡟࡯࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ ‫ޠ‬⠨ฎቇ౒ห⺞ᩏ  ࡧࠖ࡯ࠨ࡞࡮ࡧࠔ࡟࡯࿾඙

࡮$8.,QGLD%ULWLVK$FDGHP\,QWHUQDWLRQDO3DUWQHUVKLSᣥ⍹ེᤨઍㆮ〔⟲੍஻⊒ជ⺞ᩏ‫࠼ࡦࠗޡޠ‬⠨ฎ⎇µ2XWRI$IULFD,QWR6RXWK$VLDDFROODERUDWLYHXQGHUⓥ‫ޢ‬VWDQGLQJ RI WKH HDUOLHVW KXPDQV LQ ,QGLD¶ ZRUNVKRS ࡮㊁ญ‫ޓ‬ᷕ‫⃻ޟ‬ઍੱߪ‫ߡߒߦ߁ࠃߩߤޔߟ޿ޔ‬਎⇇㧔 ᐕ  ᦬  㨪  ᣣ㧦ࠗࠡ࡝ࠬ࡮ࠝ࠶ࠢࠬࡈ߳ᐢ߇ߞߡ޿ߞߚߩ߆̆಴ࠕࡈ࡝ࠞ࡮ධ࿁ࠅ࡞࡯࠻ࠜ ࡯ ࠼ 㧕㧦$1RJXFKL<6KLWDRND4+0DOODK*ߩតⓥ̆‫ޡޠ‬ฎઍᢥൻ‫  ╙ޢ‬Ꮞ  ภ‫ ޔ‬㗁

09HHVDU16KDLNK+.RQGRµ9HHVDU9DOOH\DVVXPHG࡮ ㊁ ญ‫ ޓ‬ᷕ‫  ╙ ޟ‬࿁ ࿖ 㓙 ࡢ ࡯ ࠢ ࠪ ࡚ ࠶ ࡊ ´2XW0LGGOH8SSHU3DODHROLWKLFVLWHVLQWKH7KDU'HVHUWDQGRI$IULFD ,QWR 6RXWK$VLD EXLOGLQJ FROODERUDWLYHLWVLPSOLFDWLRQVIRUPRGHUQKXPDQGLVSHUVDOLQWR6RXWKXQGHUVWDQGLQJRIWKHHDUOLVWKXPDQVLQ,QGLD´ ෳട⸥‫ޠ‬$VLD¶‫ޡ‬⍹ེᢥൻ⎇ⓥ‫  ╙ޢ‬ภ ࠙ࠚࡉࡍ࡯ࠫ╬ ਅ⸥ߩ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻‫ࠍࠣࡠࡉޔ‬㐿⸳ߒߡᖱႎߩ౏㐿ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬ᓟ‫⎇ᧄޔ‬ⓥࠣ࡞࡯ࡊߦ㑐ߔࠆࡍ࡯ࠫߦ‫ޔ‬ㆮ〔࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ‫ޔ‬⍹ེ⟲ࠕ࡯ࠞࠗࡧࠍ౏㐿ߔࠆ੍ቯ‫ޕ‬࡮ࡧࠖ࡯ࠨ࡞࡮ࡧࠔ࡟࡯࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻㧔ᣣᧄ⺆㧕࠙ ࠚ ࡉ ࠨ ࠗ ࠻㧦KWWSVVLWHVJRRJOHFRPVLWHYHHVDUYDOO\ࡉࡠࠣ㧦KWWSYHHVDUYDOOH\MSEORJVSRWFRP౮⌀䇭䉼䊞䊮䊂䉞䉝࿾඙ㆮ〔⟲⴫㕙⺞ᩏ㘑᥊㧙㧙

KWWSZZZUXQHNRGDLUDMSDFFHVVᐕᐲ✚ળ࡮ၮ⺞⻠Ṷ࡮৻⥸⎇ⓥ㚢ゞ႐ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ゞߢߩ᧪႐ߪߏ㆙ᘦߊߛߐ⊒⴫࡮ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ㐿௅ⷐ㗄࡮ࡊࡠ޿‫ޕ‬
ኋᴱ㧦ฦ⥄ߢߏᚻ㈩ਅߐ޿‫ޕ‬ዊᐔᏒౝߦࡎ࠹࡞ߪ޽ࠣ࡜ࡓߩߏ᩺ౝࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ਭ☨Ꮉ㚞‫ޔ‬࿖ಽኹ㚞๟ㄝ‫ߪߊߒ߽ޔ‬ㇺᔃ‫ޓ‬ਅ⸥ߩㅢࠅ  ᐕᐲᣣᧄᣥ⍹ེቇળ╙  ࿁ᄢળߢ߅តߒߊߛߐ޿‫ޕ‬ߦߟ޿ߡߏ᩺ౝ޿ߚߒ߹ߔ‫⴫⊒⥸৻ޕ‬㧔ญ㗡࡮ࡐࠬෳട↳ㄟߺ㧦หኽߩ⪲ᦠߦᔅⷐ੐㗄ࠍ⸥౉ߩ਄‫ޔ‬࠲࡯⊒⴫㧕ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᓟᣣ‫ޔ‬ቇળࡎ࡯ࡓࡍ᦬  ᣣ㧔ᛩವ㧕߹ߢߦ੐ോዪ߹ߢ߅↳ߒㄟߺਅߐ޿‫ޕ‬࡯ࠫߦߡ߅⍮ࠄߖ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ‫ࠍ߻߿ޔ‬ᓧߕᰳᏨߐࠇࠆ႐วߪ‫ޔ‬ળೣ╙  ᧦ߦᣣᧄᣥ⍹ེቇળ╙ ࿁ᄢળࠃࠅ‫ޔ‬ᰳᏨߩᆔછ⁁ࠍ฽߼ోળຬߩ  ಽߩ  એ਄ߩળ႐㧦࡞ࡀߎߛ޿ࠄዊᐔᏒ᳃ᢥൻળ㙚‫ޓ‬ਛࡎ࡯࡞಴Ꮸࠍ߽ߞߡ✚ળ߇ᚑ┙ߒ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ห⪲ᦠਅᲑߩ㧔᧲੩ㇺዊᐔᏒ⟤࿦↸ 㧕ᆔછ⁁ߦ⸥౉‫ޔ‬᛼ශߩ߁߃ᛩವ㗿޿߹ߔ‫ޕ‬ᣣ⒟㧦ᐕ ᦬  ᣣ㧔࿯㧕㨪 ᣣ㧔ᣣ㧕 ᦬  ᣣਛ࡮྾࿖ᣥ⍹ེᢥൻ⺣⹤ળ  ๟ᐕ⸥ዊ ᐔ Ꮢ ᢎ ⢒ ᆔ ຬ ળ ਥ ௅ ౏ 㐿 ⻠ Ṷ ળ㧔㧦 㨪ᔨࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ‫ޟ‬⍹ེ⍹᧚ߣᣥ⍹ེ㧕‫ޓ‬Ⓑ↰ቁม‫ޟ‬㋈ᧁㆮ〔ߩᚑ┙ߣ㤥ᦐ⍹ߩ₪␠ળ‫ޠ‬㐿௅ႎ๔ᓧ઒㗴 ‫ޠ‬✚ળ㧔㨪‫ޓ‬㧦 ฃઃ㐿ᆎ㧕‫ޓ‬ਛ࡮྾࿖ᣥ⍹ེᢥൻ⺣⹤ળߪ  ᐕߦ⸳┙  ๟ၮ⺞⻠Ṷ㧔 㨪 㧕‫ޓ‬૒⮮ብਯ‫ޟ‬ᣥ⍹ེᤨᐕࠍㄫ߃ߚ‫⸥ࠍࠇߎޕ‬ᔨߒߡࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ‫ޟ‬⍹ེ⍹ઍߦ߅ߌࠆ⍹᧚₪ᓧߣㆮ〔⟲ᒻᚑ ઒㗴 ‫ޠ‬᧚ߣᣥ⍹ེ␠ળ‫ ޔࠍޠ‬ᐕ  ᦬ ࡮ ᣣߦጟ৻⥸⊒⴫㧔 㨪 㧕ጊᄢቇߢ㐿௅ߒߚ‫ߪࡓ࡜ࠣࡠࡊޕ‬ᰴߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ዊᎹᦸ‫ޟ‬㋈ᧁㆮ〔гᦨㄭߩ⺞ᩏᚑᨐг‫ޠ‬㧛ਛ᧛↱స╙㧝ㇱ‫ޓ‬ฦ⋵ߩ᭽⋧‫ޓ‬ᄢᎹᵏᐢ㧔㠽ข⋵㧕㧛દ⮮ᓼ‫ޟ‬ᣥ⍹ེᤨઍߦ߅ߌࠆർ㒽♽⍹ᢼ⍹᧚ߩ߭ࠈ߇ࠅ‫ޠ‬ᐢ㧔ፉᩮ⋵㧕㧛ዊ᎑ༀ㇌㧔ጟጊ⋵㧕㧛ᴒ‫ޓ‬ᙗ᣿㧔ᐢ㧛෸Ꮉⓛ߶߆‫ޟ‬㐳㊁⋵㔵ࡩፄ࿾ၞߦ߅ߌࠆ㤥ᦐ⍹ේፉ⋵㧕㧛ዊධ⵨৻㧔ጊญ⋵㧕㧛ዊ㊁⑲ᐘ㧔㚅Ꮉ⋵㧕↥࿾ߩ〯ᩏ‫ޠ‬㧛૒㊁ൎብ‫᧲ޟ‬ർ࿾ᣇߦ߅ߌࠆᓟᦼᣥ㧛ේ‫⧐ޓ‬િ㧔ᓼፉ⋵㧕㧛᫪↰ዏብ㧔㜞⍮⋵㧕㧛ᳰዥ⍹ེᤨઍ⁚⁸ౕߩᛩ኿ᣇᴺߦ㑐ߔࠆታ㛎⎇ⓥ‫ޠ‬િ๋㧔ᗲᇫ⋵㧕ᙣⷫળ㧔 㨪 㧕࡞ࡀߎߛ޿ࠄዊᐔᏒ᳃ᢥ╙㧞ㇱ‫ޓ‬⍹᧚ߣᛛⴚ‫⛚ޓ‬Ꮉ৻ᓼ‫ޟ‬ἑᚭౝᛛᴺߩᚑ┙ൻળ㙚‫࡞࡯ࡎࡦ࡚ࠪࡊ࠮࡟ޓ‬ߣߘߩ⢛᥊‫ޠ‬㧛᫪వ৻⾆‫ޟ‬ἑᚭౝᛛᴺߩ᜛ᢔߣવ ᦬  ᣣ᠞‫ޠ‬㧛ਃᅢర᮸‫ޟ‬ḝ೎ᛛᴺߩᵹ౉  વ᠞‫ޠ‬ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ㧔㨪㧕╙㧟ㇱ‫ޓ‬⍹᧚ේ↥࿾ߣᶖ⾌‫ޓ‬ᴒ‫ޓ‬ᙗ᣿‫ޟ‬౰ጊ↥቟ጊ࠹࡯ࡑ‫ޟ‬⍹᧚ߩ₪ᓧ࡮ᶖ⾌ߣㆮ〔⟲ᒻᚑ‫ޠ‬ጤ‫ޠ‬㧛ᴒ㊁‫ޓ‬ታ‫⾰⃯⦡⿒ޟ‬ጤ‫ޠ‬㋈ᧁብⴕ‫⊕ޟ‬Ṛ㤥ᦐ⍹ේ↥࿾ߣᶖ⾌࿾‫ޠ‬㧛㣮෶༑㓉╙㧠ㇱ‫ޓ‬⍹᧚೑↪ߩᤨᦼ⊛ᄌㆫ‫ޓ‬દ⮮ᓼᐢ‫ޟ‬ᓟᦼᣥ‫⾰⃯ޟ‬㗁ጤේ↥࿾ߣᶖ⾌࿾‫ޠ‬㧛࿖ᱞ⽵స‫ޟ‬㑐᧲๟ㄝ⍹ེᤨઍ೨ඨᦼ‫ޠ‬㧛᳁ኅᢅਯ‫ޟ‬ᓟᦼᣥ⍹ེᤨઍᓟඨ㤥ᦐ⍹ේ↥࿾⟲ߣᶖ⾌࿾‫ޠ‬㧛⛚Ꮉ৻ᓼ‫ޟ‬ੑ਄ጊࠨ࠿ࠞࠗ࠻ේ↥࿾ߣᶖ⾌࿾‫ޠ‬㧛᧖ේᢅਯ‫⷏ޟ‬ർ਻Ꮊ㤥ᦐ⍹ේ↥࿾ߣᶖ⾌࿾‫ޠ‬㧛ᄢ⼱⮍‫ޟ‬㖧࿖ߦ߅ߌࠆ⍹᧚ේ↥࿾ߣᶖ⾌࿾‫ޠ‬㧛ࠦࡔࡦ࠻࡮ࡄࡀ࡞࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࡐࠬ࠲࡯⊒⴫ળ႐㧦࡞ࡀߎߛ޿ࠄዊᐔᏒ᳃ᢥൻળ㙚‫ޓ‬ዷ␜ቶᣣ⒟㧦᦬ ᣣ㨪᦬  ᣣ‫  ߪࡓࠗ࠲ࠕ̪ࠦޓޓޓ‬ᣣ 㨪ળ႐᩺ౝ㧦⷏ᱞᣂኋ✢‫ޟ‬ዊᐔ‫ޠ‬㚞ධญਅゞᓤᱠ⚂ ಽ‫ޕ‬౮⌀䇭ળ႐㘑᥊㧙㧙ᦼ‫ޠ‬㧛శ⍹㡆Ꮘ‫ޟ‬⍹᧚೑↪߆ࠄ⷗ߚਛ྾࿖࿾ᣇߩ⚦‫ޓ‬ળ‫ޓ‬႐㧦ᾢᧄᏒ࿖㓙੤ᵹળ㙚㧔ᾢᧄ⋵ᾢᧄᏒ㧕⍹಺⍹ེ⟲‫ޠ‬‫ࠬࡊࡠ࠻ࡦ࠲ࠞࡂޔߪ⚦⹦߅ߥޓ‬㧔⑔ጟᣥ⍹ེᢥൻ╙㧡ㇱ‫ޓ‬⍹᧚೑↪ߩ࿾ၞᕈ‫⮮ޓ‬㊁ᰴผ‫ޟ‬ਛ࡮྾࿖࿾⎇ⓥળ㧕+3 ߦឝタߒ߹ߔߩߢ‫ޕ޿ߐߛߊ⹺⏕ߏޔ‬ᣇߦ߅ߌࠆ⍹ེ⍹᧚೑↪ߩᤨᦼ೎േะߣ࿾ၞᕈ‫ޠ‬㧛૒⮮ብਯ‫ޟ‬㑐᧲࿾ᣇߦ߅ߌࠆ⍹ེ⍹᧚೑↪ߩᤨᦼ೎߅⍮ࠄߖേะߣ࿾ၞᕈ‫ޠ‬㧛⩆‫ޓ‬ᐘੑ‫਻ޟ‬Ꮊ࿾ᣇߦ߅ߌࠆ⍹ེ⍹᧚೑↪ߩᤨᦼ೎േะߣ࿾ၞᕈ 㨭‫੹ޓ‬࿁ߩࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߪ‫ޔ‬⍹ེ⍹᧚ߦߟ޿ߡᄙ᭽ߥળ⾌⚊౉࡮૑ᚲᄌᦝᚻ⛯ߩ߅㗿޿ಾࠅญ߆ࠄ⼏⺰ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ᣥ⍹ེ␠ળࠍ┙૕⊛ߦ ᣣᧄᣥ⍹ེቇળߪ‫⊝ޔ‬᭽ߩળ⾌ߦࠃߞߡㆇ༡ߐࠇᝒ߃ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦ‫ࡑ࡯࠹ޔ‬೎ߩ㧡ㇱ᭴ᚑߣߒߚ‫ޕ‬ߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ળ⾌ߪේೣ೨⚊ߣߐߖߡ޿ߚߛ޿ߡ߅‫╙ޓ‬㧝ㇱߢߪ‫ޔ‬ၮ␆࠺࡯࠲ߩᢛℂ࡮㓸ᚑࠍⴕ޿‫ޔ‬⍹ࠅ߹ߔ‫ޕ‬หኽߩᛄㄟขᛒ␿ࠍ↪޿ߡ‫ ޔ‬ᐕᐲಽ᧚೑↪⁁ᴫߩᛠីߣߘߩ౒᦭ൻࠍ࿑ߞߚ‫╙ޕ‬㧞ㇱߢߩળ⾌ߩ⚊౉ࠍ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫  ߚ߹ޕ‬ᐕᐲߪ‫ޔ‬⍹ེ⍹᧚ߣ⍹ེ⵾૞ᛛⴚߩ㑐ଥᕈࠍ࠹࡯ࡑߣએ೨ߩળ⾌ࠍᧂ⚊ߩᣇ‫⹥ޔߪߡߒ߹߈ߟߦޘ‬ᒰᐕᐲߒ‫ޔ‬⍹᧚ߦࠃࠆ⍹ེ⵾૞ᛛⴚߩⷙቯᕈ߿‫ޔ‬㓸࿅⒖૑ಽߩળ⾌ࠍ߽⚊౉޿ߚߛ߈߹ߔࠃ߁‫߅ޔ‬㗿޿޿ߚߒߦࠃࠆ⍹᧚ォ឵ߩ໧㗴ࠍᬌ⸛ߒߚ‫╙ޕ‬㧟ㇱߢߪ‫ޔ‬ਛ࡮߹ߔ‫ޕ‬ᐕળ⾌ߪ  ౞ߢ‫ޔ‬ᝄㄟవߪ‫ޔ‬ᣣᧄᣥ⍹ེ྾࿖࿾ᣇߦ↥಴ߔࠆ⍹᧚ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ේ↥࿾ㆮ〔ߩ᭽ቇળ‫ޓ‬ㇷଢᝄᦧ⇟ภ  㧙  㧙  ߢߔ‫ోޕ‬⋧߿ᶖ⾌࿾ߢߩ೑↪ᒻᘒߦߟ޿ߡ⼏⺰ߒߚ‫╙ޕ‬㧠ㇱ࿖ߩㇷଢዪߦߡ◲නߦᚻ⛯߈޿ߚߛߌ߹ߔ‫ޕ‬ߢߪ‫ᦼᤨޔ‬೎ߦ⍹᧚೑↪ߩ᭽⋧ࠍᬌ⸛ߒ‫ޔ‬ㅢᤨ⊛․‫߅ߥޓ‬ォዬࠍߐࠇߚᣇߪ‫ޔ‬ᔅߕ૑ᚲᄌᦝߩᚻ⛯߈ࠍᓽ߿ᤨᦼ⊛ߦ㒢ቯߐࠇࠆ․ᓽߩ⸃᣿ࠍ⹜ߺߚ‫╙ޕ‬㧡߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ળ⾌⚊౉ߩ㓙ߦᛄㄟขᛒ␿ߦᣂㇱߢߪ‫╙ޔ‬㧠ㇱ߹ߢߩ⼏⺰ࠍ〯߹߃‫ޔ‬ਛ࡮྾࿖‫ޔ‬㑐૑ᚲࠍ⸥タ޿ߚߛߊ߆‫ߪߚ߹ޔ‬੐ോዪ߹ߢࡔ࡯࡞╬᧲‫਻ޔ‬Ꮊߩฦ࿾ၞߩ⍹᧚೑↪ߩ․⾰ࠍ‫ޔ‬ਥߦⴕേ⺰࡮ߢߏㅪ⛊ߊߛߐ޿‫ޕ‬␠ળ⺰⊛ⷰὐ߆ࠄᲧセ࡮ᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬‫੹ޓ‬࿁ߩࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߢߪ࠹࡯ࡑࠍ᏷ᐢߊ⸳ቯߒߚࡔ࡯࡝ࡦࠣ࡝ࠬ࠻ߩㆇ↪ߦߟ޿ߡߚ߼‫ޔ‬ᶖൻਇ⦟ߩ⺰ὐ߽ᄙ߆ߞߚ‫ࠍ⺰⼏ޔߒ߆ߒޕ‬‫ޓ‬ᣢߦᓮ᩺ౝߩߣ߅ࠅ‫ߩ࠻ࠬ࡝ࠣࡦ࡝࡯ࡔޔ‬ㆇ↪ࠍㅢߓߡ໧㗴ᗧ⼂ࠍ౒᦭ߒ‫੹ޔ‬ᓟߩ⎇ⓥߩᣇะᕈࠍ⏕㐿ᆎߒ߹ߒߚ‫ޔߪࠇߎޕ‬ቇળ߆ࠄߩㅪ⛊ᚻᲑߣߒߡ⹺ߒ޽߁ߣ޿߁ᓎഀߪᨐߚߖߚߣᕁ߁‫ޕ‬೑↪ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᖱႎ੤឵ߩ႐ߣߒߡᵴ↪ߒߡ޿‫ ੍ ࡓ ࠙ ࠫ ࡐ ࡦ ࠪ ޔ߅ ߥ ޓ‬Ⓜ 㓸࡮ ⾗ ᢱ 㓸 ࠍ‫ ޔ‬㧝 ㇱߊߚ߼ߦ⸳ߌߚ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ ౞ߢ⽼ᄁߒߡ޿ࠆ‫౉⾼ޕ‬Ꮧᦸߩ႐วߪਛ࡮྾‫⊓ߛ߹ޓ‬㍳ߒߡ޿ߥ޿ળຬ⻉᳁ߦ߅߆ࠇ߹ߒߡߪࡔ࡯࿖ᣥ⍹ེᢥൻ⺣⹤ળ੐ോዪ㧔ർᶈ᣿㧕ተߡ ( ࡔ࡯࡝ࡦࠣ࡝ࠬ࠻ߩᓮ⊓㍳ߊߛߐ޿‫ޔࠍࠬ࡟࠼ࠕ࡞࡯ࡔޕ‬࡞ߢ໧޿วࠊߖ޿ߚߛ߈ߚ޿㧔FKXXVKLN\XXVHNNL#✚ോᆔຬߩጊጟߩࡔ࡯࡞ࠕ࠼࡟ࠬ㧔WDNX\D\DPDRND#\DKRRFRMS㧕‫ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޕ‬㧔ർᶈ᣿㧕\DKRRFRMS㧕߹ߢ߅ߒࠄߖߊߛߐ޿‫ޕ‬ㅦ߿߆ߦᓮ೑↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒ߹ߔ‫ޕ‬ᒝ೙ߔࠆ߽ߩߢߪ޽ࠅ߹ߖ㑐ㅪቇળᖱႎࠎ߇‫ޔ‬ᓮදജࠍ߅㗿޿↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬਻Ꮊᣥ⍹ེᢥൻ⎇ⓥળ╙  ࿁⸥ᔨᄢળ‫਻ޟ‬Ꮊᣥ⍹ེᤨઍߩੱ㘃ᢥൻߣㆮ〔⟲ߩᚑࠅ┙ߜ㧙⍹ེ⚵ᚑ࡮ᛛⴚ࡮⍹᧚࡮ㆮ᭴߆ࠄߺߚ਻Ꮊᣥ⍹ེᢥൻߩ․⾰㧙‫ޠ‬‫਻ޓ‬Ꮊᣥ⍹ེᢥൻ⎇ⓥળߪ‫ ޔ‬࿁ߩ▵⋡ࠍㄫ߃ࠆߦ޽ߚࠅ‫⎇ߩߢ߹ࠇߎޔ‬ⓥߩ⫾Ⓧࠍ〯߹߃ߟߟ‫਻ޔ‬Ꮊ࿾ᣇߦ߅ߌࠆᣥ⍹ེᤨઍㆮ〔⟲ߩᚑࠅ┙ߜࠍฦ࿾ၞߩ⍹ེᢥൻ߆ࠄᝒ߃ࠆࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓࠍડ↹ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᯌ᣽ା᳁ߦࠃࠆ⻠Ṷ‫਻ޔ‬Ꮊ࡮ᴒ✽ߩ⎇ⓥ⠪ ฬߦࠃࠆ⎇ⓥ⊒⴫࡮⸛⺰‫⾗ޔ‬ᢱ⷗ቇࠍታᣉߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ޓ‬㐿௅ᣣ㧦 ᐕ  ᦬  ᣣ㧔࿯㧕࡮ ᣣ㧔ᣣ㧕㧙㧙ᣣᧄᣥ⍹ེቇળ࠾ࡘ࡯ࠬ࡟࠲࡯╙  ภ ᐕ  ᦬  ᣣ⊒ⴕ✬㓸  ᣣᧄᣥ⍹ེቇળ࠾ࡘ࡯ࠬ࡟࠲࡯ᆔຬળ‫⼱ޓޓޓ‬๺㓉࡮ᴒᙗ᣿࡮㜞ୖ⚐⊒ⴕ  ᣣᧄᣥ⍹ེቇળ੐ോዪ  ‫ޓ ޥ‬㕒ጟᏒ㛁ᴡ඙ᄢ⼱ 㕒ጟᄢቇੱᢥ␠ળ⑼ቇㇱ␠ળቇ⑼ጊጟᜏ਽⎇ⓥቶ(PDLO‫ޓ‬MSUDB#D\HPQHWQHMS+3KWWSSDODHROLWKLFMSLQGH[KWP,KLQWUXV