2017年11月１日発行

第299号

毎月１回１日発行

ひと・まち・企業、躍進つづける天童

商工てんどう112017vol.

299

November七

シクラメンには、２つの和名があるのをご存知でしょうか？

25

周年記念事業を実施

シクラメン

三ページ

清掃ボランティア

水彩画・村山 義和さん（山の村美術館） 山形市在住

六ページ

天童まちなか大学 後期講座開講式

女性会事業ページ

設立

特集

か がりび ば な

１つは「篝火花」、花の咲く様子が篝火のように見えることに由来します。

もう一つは「豚の饅頭」、こちらはシクラメンの英名に由来します。
シクラメンの球根を豚が好んで食べることと、丸く平べったい形状とが結びついて『Sow bread（豚のパン）』と名付けられました。

それを直訳して「豚の饅頭」という和名が付けられています。

折 込

チラシ

・新春賀詞交歓会のご案内
・経営計画作成セミナーのご案内
・金融相談「一日公庫」のご案内
・年金受給セミナーのご案内
・WEB 研修 PR チラシ・平成鍋合戦 PR チラシ

The Tendo Chamber of Commerce & Industry

天童商工会議所

商工てんどう「商工てんどう」はホームページでもご覧いただけます。ご活用下さい。

11月12日（日）いざ・出陣！
第23回天童冬の陣平成鍋合戦が開催されます。今年は全国48の 鍋が勢揃い。会場でお待ちしています。


記念講演
10



設立25周年記念事業を実施
天童市商工会より天童商工会議所に移行して今年で設立25年を迎えました。10月に開催した記念事業について報告いたします。皆さまよりご協力をいただきましてありがとうございました。

13▲講師の石原良純さん

石原良純氏を招いた記念講演に300名が参加▲製品の説明に聞き入る来場者▲開会宣言を行う野川副会頭

月８日︵日︶にこにこ
天童２５２５天 童 ２５２５ 産業まつりを開催
産業まつりしました︒会員
企業の製品や商品が一堂に集まり︑展示や販売を行いました︒家具の材料でお面を作る体験コーナーや︑ 周年にちなんだ 万円の車が登場するなど︑１万５千人の来場者で賑わいました︒
会 場 内 で は︑平成鍋合戦でおなじみの歴代﹁鍋 将 軍﹂鍋 の販売やはたらく車の試乗︑さらに天童まちなか大学も開講して︑秋晴れの一日を満喫しました︒
2510825に25周年記念講演「空を見よう 〜地球環境から考えるエネルギー問題〜」を開催しました。講師に俳優・気象予報▲満員の講演会場士の石原良純氏を迎え、会員の他に市民の方も含め約300名が聴講しました。
講演では、俳優になったきっかけ、気象予報士になる土壌をつくった生い立ちのこと、エネルギー問題に深い関心を寄せていることなどを話しました。
「こうした講演での地方訪問や、新しいことに挑戦することで縁が広がって▲特製駒をプレゼント いる」と締めくくりました。

10こに石原良純さ のサイン色紙プレゼント!!
石原良純さんのサイン色紙プレゼント!!
■郵便の場合の応募先〒994-0013 天童市老野森1-3-28

天童商工会議所 総務課

抽選でこ講演会記念▲新鮮野菜も大好評

3名様■メールの場合の応募先
天童商工会議所のHPからご応募ください。

応募方法
記入事項
必要事項を記入してメールまたは ①お名前 ②住所郵送でお申込みください。
③電話番号

11月17日（金）応募締切 平成29年

当選の発表は発送をもってかえさせていただきます。

▲天童高校書道部によるパフォーマンス

▲同日開催された楽市・楽座

記念式典・
会員交 流 会

25

25

ほほえみの宿滝の湯で︑設立周年記念式典と会員交流会を開催しました︒会員とご来賓約２００人が出席し︑節目を祝いました︒
加藤会頭は︑これまでの歩みを振 り 返 り﹁会 員 や 関 係 者 の 方 々 に感謝したい﹂と式辞を述べました︒
山本市長︑赤塚議長からは︑これまでの商工業と地域をけん引してきたことへの敬意と今後の期待を込めた祝辞をいただきました︒
女性会石山会長と︑青年部大泉会長の司会で会は進行︑サプライズゲストとして天童が生んだ伝説の余興師ミッチーチェンが登場すると︑会 場 は 一 気 に 盛 り 上 が り ま し た︒
スクリーンでは 年の写真が映し出され︑これまでを振り返りながら地域経済の発展を誓いました︒

清 掃 ボ ラ ン テ ィ ア 事 業 は︑設立 周年記念事業としてはじめてから︑設立 周年の今年が 回目の開催︒ 月３日︵火︶天 童 の 表 玄 関 で あ るＪ
Ｒ天童駅東口に︑会員企業１３ ６ 社 か ら ２ ９ ９ 人 が 集 合︒
天童駅周辺と自由通路の清掃を行いました︒
開会セレモニーで︑加藤昌宏会頭と山本信治天童市長が挨 拶︒山 本 市 長 は﹁商 工 会 議所会員の皆様が︑自主的に春と秋の年２回︑清掃奉仕活動を実施していることに感謝しま す﹂と 参 加 者 を 前 に 挨 拶 しました︒
清掃は︑７部会毎に分かれて駅前東西広場と植栽の草取り︑駐輪場と自由通路のくもの巣取りや窓拭きを行い︑天童駅周辺をきれいにしました︒
今回は︑イオンモール天童テナント会名が団体参加︒また︑タルイシ産業様の高圧洗浄機による舗装洗浄も︑実施することができました︒

25▲野川実行委員長のあいさつ▲天童市長の祝辞▲赤塚議長の祝辞▲加藤会頭の式辞▲会員同士の交流を深める参加者の皆さん

2510◇実 施 日 10月３日（火）午前８時30分◇実施場所 JR天童駅周辺◇参 加 者 136社 299名
○工業部会員・商業部会員・金融部会（駅東口広場・駐輪場・駅前歩道）○観光部会員・交通運輸部会員・サービス業部会員（駅自由通路・東西階段）○建設業部会員（駅西口広場・花壇・駐輪場） ご協力
ありがと○協力団体
ござい うました
パルテ共栄会
イオンモール天童同友店会

1013▲ゲストのミッチーチェン▲司会の女性会会長と青年部会長

設立25周年の今年 11回目の実施

清掃ボランティアに会員300人集合
1511             


みなさまの暮らしの快適・安心をサポートします

ダスキンフランチャイズチェーン加盟店




住まいのトータルリフォーム
住まいのトタルリフォ ム

TEL 023-651-5611㈹
651 5611
FAX 023-651-5612
023-651
6 1 561261〒994-0034〒994994 0034 天童市本町二丁
天童市本町二丁目6
天童市本町二丁目6-24
6 224
4
営業所

〒994−0057 天童市石鳥居３番地４ TEL 023−658−4848

業 務

天童北・寒河江
内外装塗装全般・板金工事・店舗改装工事           

天童まちなか大学

月 日︵日︶︑山形地区社会保険委員会

天童商工会議所 TEL654−3511

または…

山形県火災共済協同組合〒990-8580 山形市城南町一丁目１−1（霞城セントラル13階）TEL023-647-2380

自動車事故
総合保障プランお申し込み・お問い合わせは…

「火災共済」の日①非営利の共済制度②節約型のお得な掛金③親切な見舞金制度④充実した特約⑤早くて親切な事故処理

月

天童支部主催のソフトボール大会を︑老野森・パナソニック両グラウンドで開催しました︒
今年は チームがエントリーし︑トーナメント方式で戦いました︒肌寒い中でしたが︑選手は声を掛け合い元気にプレーし︑盛会に終了しました︒健 康 増 進 と 社 員 同 士 の 交 流の場として今後も継続する予定です︒ご参加ありがと充実した保証内容をお得な掛金で10で す︒な お︑使 用 し た ボ ー ル は
天童高校女子ソフトボール部へ寄付いたしました︒
結果は左記のとおり座﹂が 集 まり︑﹁美容・健うございました︒

MAPの特徴自動車事故に備えて後期講座開講式 を開催
1015222

天童まちなか大学では︑ 月２日に後期講座の開講
式 を 行 い ま し た︒
開講式では︑前期講座において５つの講座を学んだ﹁商工マイスター﹂に山本学長より認定書の授与を行いました︒その後は体験会を開催しました︒いつもは講師として教えている店主が受講生となり︑他店の講義を学んで︑良いところを自店で活かそうと取り組んでいました︒
後期講座
は︑市内商店等より﹁店 舗・ 講康﹂︑﹁趣 味﹂︑﹁暮らし﹂の準優勝 日本連続端子㈱他に新たに﹁福 祉﹂と﹁キッズ﹂の学科を設けました︒開

自動車総合共済MAPご紹介キャンペーン実施中！

ソフトボール大会

斎藤マシン工業㈱A

第３位

催期間は
月 日︵日︶まで︒

12▲準優勝の日本連続端子㈱チーム▲優勝の㈱きらやか銀行天童支店チーム

60

職場対抗

勝 ㈱きらやか銀行天童支店
優

パナソニック㈱山形工場

45
1110



女性会事業 〜凜と信をもって華やかに〜
10
小学生環境エネルギー問題
14 作文・絵画コンクール表彰式
天童商工会議所にて第23回小学生環境エネル
ギー問題作文・絵画コンクール表彰式が開催されました。

作文の部
賞

名

全国商工会議所女性会連合会会長賞
天童市長
賞
天童市教育委員会教育長賞
天童商工会議所会頭賞

絵画の部

合計100点の応募から、30点の作品が表彰されました。地球の環境エネルギー問題を改めて考える機会となりました。

賞

名学校

名学年

学校

名

学年

社会福祉事業として、清幸園へタオルを寄贈しました。
女性会会員が持ち寄ったタオル200枚 を、施 設 の 利 用 者 の 方 へ、石山良子会長と山本君子総務委員長が手渡しました。

野川商事グループ
本社／天童市万代１番２号☎（023）653−4151

株式会社

株式会社

株式会社

うるおいのあるくらしに ―・全酒類業務用小売販売・業務用食材卸小売販売
・プロパンガス及び灯油販売・太陽光発電事業
・店舗及びオフィス賃貸ビジネスサービス

名

氏

名

天童中部小学校
６年
志 田 百 音津 山 小 学 校
６年
佐 藤 哲 平天童南部小学校
６年
坂 本 蒼 太天童中部小学校
２年
三 浦 衣里沙
天童商工会議所会頭賞
津 山 小 学 校
６年
大 類
渚他、天童商工会議所女性会会長賞８名、姉妹友好都市部門天童市長賞７名

全国商工会議所女性会連合会会長賞
天童市長賞
天童市教育委員会教育長賞

10
清幸園へタオル寄贈
17〒994 - 0011 天童市北久野本2-7- 46
TEL 023 - 654 -3083 / FAX 023 - 653 -2395

氏

天童北部小学校
５年
今 田 智 恵天童中部小学校
６年
小 川 玲 司
天童南部小学校
６年
奥 山 葵 生
天童南部小学校
６年
三 瓶 莉 子
天童中部小学校
６年
上 野希
天童中部小学校
６年
花 輪 大 雅他、天童商工会議所女性会会長賞４名

山形営業所





商工てんどう 





 







2017年 11月１日発行

299号

第





法律相談

労災・雇用保険・健康保険・年金に関する相談

契約締結・商取引トラブル・相続等に関する相談日場

11月14日（火）時 平成29年

所

午後1時30 分〜4時

日

天童商工会議所
2階相談室

場

発 行
天童商工会議所〒994-0013 天童市老野森一丁目３-28
電話 023（654）3511 FAX 023（654）7481

      

場

所

天童商工会議所

相談員

 


日本政策金融公庫の融資担当者

     

相談員

日

印 刷有限会社

場

所：天童商工会議所

１階

キンダイコミュニケーションズ

献血予約のお願い
献血者【15名】を募ります。ご連絡ください。
天童商工会議所 総務課 TEL 654−3511

天童商工会議所
2階相談室
相談員 細谷伸夫 弁護士所※30分単位の予約制となりますので、相談希望の方は事前連絡をお願いします。

（一日公庫）◎経営に関する専門家を派遣します

11月９日（木）時 平成29年※相談・お申し込みを希望の方は、事前連絡をお願いします。



午後１時30 分〜４時

ワンストップ経営相談

午前10 時〜午後4時「献血バス」がやってくる
時：11月10日（金）午前９時〜 10時30分

勝博

11月13日（月）時 平成29年

金融相談

日本赤十字社より「献血バス」が来ます。献血にご協力ください。
日相馬

社会保険労務士（中小企業相談所）

労働、社会保険相談 



問合せ TEL
TE 654−3511【隔月】



無料相談室

商工会議所へ電話一本で経営に関する相談（専門家派遣）を受けることができます。
日

時

随場所

時

申込事業所もしくは商工会議所相談室

相談員

経営に関する専門家（中小企業診断士等）

第15回天童将棋駒祭り
山形県将棋駒協同組合
日時：平成29年11月11日（土）〜 12日（日）午前10時〜午後６時
最終日12日は午後４時まで
場所：東京都JPタワー KITTE 地下１階
パフォーマンスゾーン
内容：天童将棋駒の展示
将棋駒の製作実演（書き師・彫り師）

書き駒の体験教室（自分オリジナルの将棋駒を製作）
プロ棋士との指導対局「３月のライオン、スター・ウォーズ」将棋の展示