大 阪 中 華 學 校

學 校 通 訊5 月号 第 140 号 2012 年 5 月 25 日出版

全校春季遠足－參觀長居公園自然博物館恐龍展（2012.4.27）
發 行處

學校法人

大 阪 中 華 學 校〠 556-0012 大阪市浪速区敷津東一丁目八の十三TEL：（０６）６６４９­６８４９（職員室 )・６６４９­３６５５（校長室 ) FAX：６６４９­３６５４[ 網頁 URL]�http://www.ocs.ed.jp/ [E-mail]�ocs@ocs.ed.jp

學校通訊

第 140 号

學2012 年 5 月

校

行

事

五月
⑴ ５月１９日⑵ ５月２１〜２５日⑶ ５月２６日⑷ ５月２９日

第一學期教學參觀、班級懇談會、家長大會第一學期期中隨堂考試
全校美術比賽
消防訓練

六月⑴ ６月１日⑵ ６月１０日⑶ ６月１１日⑷ ６月１４〜２２日⑸ ６月１６日⑹ ６月２３日

更換夏季制服慶祝六十六週年校慶暨園遊會
補假
全校作業檢查
全校中文作文比賽
端午節

七月
台北教育大學師生來校指導游泳訓練⑴ ７月５〜１３日⑵ ７月１１〜１２日 小四〜中三夏季宿營 ( 琵琶湖青少年之家 )⑶ ７月１２〜１９日 下午停課開始、三者懇談
第一學期結業典禮
⑷ ７月２０日
暑假開始⑸ ７月２１日⑹ ７月２３日〜８月２４日��� 暑期輔導$$$$$$$i

學校通訊

第 140 号

2012 年 5 月

消息⑴ 2012 年度學生人數至五月二十五日為止，幼稚班 27 名，小一 28 名，小二 32 名，小三 36 名，小四 22 名，小五 35 名，小六 31 名，中一 13 名，中二 16 名，中三 17 名，共 257 名。
⑵ 為解決校舍耐震不足問題，
學校於春假期間完成了校
舍耐震補強工程，加強校
園安全，使師生教育活動
安全受到保障。

校舍耐震補強工程◇義捐消息◇

K⑴ 2012 學年度開學典禮寄付金������大阪中華總會�二十七萬�中�春秋堂�����������二萬�⑵ 家長會贈送中三修學旅行贊助金��三萬�⑶ 校醫張秋雄先生���������二萬五千����������������＜在此深表感謝＞1

６月 10 日校慶バザー
���六月十日（星期日）本校為慶祝第六十六週年校慶，於當天舉行園遊會活動。從上午十時三十分到
下午三時在各班教室舉辦的小吃攤位，�歡迎大家品
嘗家鄉風味小吃。
◆ 2012 年度高校進學狀況◆�學生姓名������考取公立高校名稱

考取私立高校名稱

尾 塩 理 紗 四條畷学園高等学校（総合コース）
中 島 藍 大阪夕陽丘学園高校（特進 II コース ) 大阪市立南高校（国語科）
北 川 祐 傑 阪南大学付属高校（総合進学コース ) 大阪府立扇町総合高校（総合学科）
李 皓 智 上宮高校（プレップコース )速 水 夏 奈 オーストラリア留学
竹 內 櫻 大阪夕陽丘学園高校（総合進学コース） 大阪府立大塚高校（普通科）
田口仁美
大阪市立難波中学校３年編入
川 端 祐 貴 大阪夕陽丘学園高校（英語国際コース） 大阪市南高校（英語科）
鄭 点 点 大阪夕陽丘学園高校（英語国際コース） 東大阪市立日新高校（英語科）
中 村 孝 平 金光藤蔭高校（進学コース )大阪府立布施北高校（普通科）
古 川 美 加 清明学院高校（文理特進コース ) 大阪府立旭高校（普通科）
川村慧美
大阪府立長吉高校（普通科単位制）
岩 谷 采 音 大阪夕陽丘学園高校（英語国際コース）
安 海 蒂
大阪府立住吉高校（国際文化科）
松 井 愛 大阪夕陽丘学園高校（英語国際コース）
程 玫 綾 大阪夕陽丘学園高校（英語国際コース）
李 佳 男 清風南海高校（３カ年特進 )大阪府立三国丘高校（文理学科）黃 翊 銜 桃山学院高校（文理科）
大阪府立四條畷高校（普通科）
陳 登 元 清風高校（文理科）
王淳 上宮高校（プレップコース )姜 佳 秀
大阪府立長吉高校（普通科単位制）
2

2012
2011 學年度開學典禮

抱持初發心��迎向真善美�
─新學年感言─������������������������校 長 � � � 陳雪 霞
����欣逢中華民國一百零一學年度開學之際，首先謹代表全體教職員，向本校
中學部第六十三屆、小學部第六十六屆、幼稚班第四十六屆的新生及全體同學和家長們道個「恭喜」，祝福大家都能把握這美好的開端，抱著新希望，迎向新學年的每一天。
� � � 俗話說：「一日之計在於晨，一年之計在於春。」也就是告訴我們，在這美
好的春天，�學年度剛開始，就要計畫，�確定學習目標，掌握學習方法，勤勉精進，日積月累，自然就有豐碩的成果。
本校傳承老華僑創校辦校的偉大精神，發揚中華文化倫理道德神聖的傳統，在各種學習領域課程設計中，依德、智、體、群、美五育兼備原理，聘請專業而有理想，熱心僑教之教師加入教學團隊，師生共同努力，務求為僑3

社及國際社會培養多方位人才。校長希望在老師們的諄諄教誨中，每位同學
都能用心學好做人處事的道理：孝順父母、尊敬師長、友愛兄弟，並把“能說一口流利的中國話”列入新學年的學習計畫中，因為學好“中國話”是每
一位家長送同學們到中華學校來的重要目的，也是華僑學校重要的教育目標。
父母們用心良苦，希望同學們多體會，不要怕難，難能可貴，只要下定決心，持續不斷的去努力，就會愈學愈有趣，愈來愈進步。�相信大家只要抱持著赤誠的初發心，努力不懈，有始有終，必能達到真善美的最高境界。��
��在這裡還要寄語所有新生的家長們「快樂的學校生活，才是學習的第一步」，
讓我們先幫著孩子喜歡學校，�喜歡老師，愛同學，愛上學，慢慢的成績就會進步。請家長們與學校配合，共同努力，把孩子們個個都培育成未來社會的棟樑。�
� � 最後，本人謹以最真誠的心，祝福大家身體健康、學業進步，也祝禱地球
村上的每個國家，社會祥和，國泰民安。並向台北駐大阪經濟文化辦事處及理事會的所有長官，致以最高的敬意與謝意，感謝大家的守護與奉獻，感謝
家長會的協力與配合，我們全體專、兼任老師都將本著最高的教育熱忱，盡
最大的努力，為下一代的教育來服務奉獻。謝謝大家 !

;;;;;;;;;
42012 年度全體教職員合影

クラス幹事、連絡係の方

校友園地

・第 12 届（1962 年卒業） クラス幹事
・第 21 届（1971 年卒業） クラス連絡係
・第 28 届（1978 年卒業） クラス幹事
・第 35 届（1985 年卒業） クラス連絡係
・第 37 届（1987 年卒業） クラス連絡係

胡明信
王孝壽ト永和李明聰
楊知美

・第 40 届（1990 年卒業） クラス連絡係
・第 42 届（1992 年卒業） クラス連絡係
・第 43 届（1993 年卒業） クラス連絡係
・第 44 届（1994 年卒業） クラス連絡係
・第 49 届（1999 年卒業） クラス連絡係

林学謙
楊秋芬
洪政煉李佑靉
陳穎群★各届のクラスの幹事、連絡係の方、ご連絡ください。

ト永和★大阪中華学校校友会（ob 会）Facebook ページを開設しました。
大阪中華学校卒業生専用のページとなります。中学部、小学部問わずに、すべての校友が入会可能です。校友の皆様、是非活用してください。
陳穎群5

家長園地

一百零一學年度家長大會
����五月十九日教學參
觀 及 班 級 交 流 會 後，於學生活動中心三樓
國 華 堂 舉 行 了 101 學
年度家長大會。會長
孫建綱先生報告新年
度的努力方向，多位家長也提出寶貴意見，作為學校改進的參考，大會於十二點十分圓滿結束。

孫會長會務報告������尾塩華珍女士多年來
協助家長會熱心參與活動
獲頒感謝狀。�

温班級懇談��小一

家長大會
6

101 學年度家長委員名單
����本學年度共有家長委員四十位。會長為孫建綱，副會長為彭文妃、
�口麻衣子、青木沙織。
班級

家長姓名

幼稚班

王����琴
青木沙織

小一職務

小五

井上純慧
彭�文�妃

津田美香

吉田久美子

竹中ゆかり

西田淑英

阪本芽依

陳�麗�淑

副会長（出納）

会計

韓�連�京

古川悅子

書記

曹�圭�英

竹﨑りざ

陳�詩�敏陳�秋�燕

小六

会長

中一

尤�鴻�洋

芳賀智子

唐����萍

韓�宗�霖

久保田銘君

邵�絮�湘

三原百合

岸部彩雯

中二徐�麗�紅張����珺
小四職務

藤井詳子

孫�建�綱

小三

家長姓名

副会長

岡田智子

小二

班級

岩﨑真美
楊�惠�茵

書記

華原典子
古川愛嬌
坂口麻衣子

書記

中三
副会長

林�美�紀会計

簡�韶�伶

会計

佐藤美桂
平野知子
奧田��望張�淑�麗;;;;;;;;;
7

各班級教室布置

幼稚班 1

幼稚班 2

小一

小二

小三

小四
8

各班級教室布置

小五 1

小五 2

小六

中一中二中三9學生
園地

中三畢業旅行－台灣之旅����修學旅行開始了，一大早，大家在機場集合，幸好沒有一個同學遲到。在飛機上有的同學興奮的快瘋了，有的昨夜期待的沒睡好，有的暈車到快要不行了。因此，撐了三個小時終於到台灣了。
����到了台灣，我們才有修學旅行的實際感覺，我們先從桃園車站坐新幹線到台中，大概坐了半小時，然後，坐遊覽車到台中有名的大學「逢甲大學」，在大門前大家一起拍紀念照。然後聽導遊說明，分組逛台中市內，買東西，吃東西，有的人買衣服，有的人買當地限定的飲料等等。
����天黑了，該逛的都逛了，大家肚子都餓扁了，因此，導遊帶大家去吃台中有名的客家料理，大家都對第一次吃的客家料理有一點不太能接受的樣子，客家料理比一
般台灣料理的味道還獨特。吃完晚餐後，在飯店附近走走，就回去休息了。
����第二天早上天氣好熱。一早吃完早餐，我們就坐上巴士前往日月潭，那裡很寧靜，風景很美，在散步道上感覺很舒服。接下來導遊帶大家到了一座寺廟，大家在那裡祈願高中能順利考上。然後就去了新竹科學園區，那裡有介紹許多 IC 晶片和 LED等等，讓我們重新知道了關於台灣的高科技。
����晚上到了台北 101 大樓，那裡的電梯好快，只要 37 秒就能
抵達 89 樓，乘坐的時候耳朵很痛。從展望台上面往下看，台北的夜景，閃閃發光的，非常漂亮。這天走了很多路，好累！
但是同時也學習了好多，讓我們更了解關於台灣的一切，所以覺得很有收穫。
����第三天，我們一早七點就
起床了，趕快吃早餐，是自助
餐，有各式各樣的料理。吃完後，八點半坐巴士出發去故宮博物院，在那裡從各國來參觀的觀光客很多。裡面展示了很多古文物，大家看得目
不暇給，因為人太多了，所以參觀每一項文物都要排隊，真的是寸步難行。其中讓
我印象深刻的是一塊像滷肉的玉石和超像白菜的翠玉。我們看完後，坐巴士去吃蒙古烤肉，很好吃！有很多不同的生食和熟食，大家吃得很高興。之後，去九份觀光，那裡的風景很純樸，就像風景畫上的景緻一樣，我們悠閒的逛商店街，大家談談笑笑，好不快樂。
10晚飯後，到了有名的士林觀光夜市，那裡有很多商店，吃的和用的，琳瑯滿目，大家滿載而歸，這樣又渡過快樂得了一天！
����第四天，一大早就開始下雨，很不方便。第�一個出發地是中正紀念堂，我們看了很多關於蔣介石的介紹及文物。十一點的時候，參觀衛兵的交接儀式，表演有十
分鐘左右，我覺得他們很了不起，動作整齊畫一，贏得了大家的掌聲。看完後去金品餐廳吃飯，我們吃了各式各樣的小籠包，我覺得這餐的飯最好吃。
����吃完後，就去機場搭飛機，四天的旅行，感覺一下就結束了，雖然依依不捨，還是得踏上歸途。
����這次的修學旅行和自己家人去的時候感覺完全不一樣，和朋友一起去玩更開心，希望下次還有機會和大家一起去。
修学旅行
中三 姜 尚潤
もう修学旅行だと早く感じ、もう修学旅行が終わるのかと実感したのも早かった。それは修学旅行の前日だった。やっと修学旅行だ。四日間全力で楽しむぞ。
四日間の修学旅行は凄く楽しかった。四日間じゃ足りない程だった。修学旅行で楽しかったのはショッピングだ。
いろんなお店を回りいろいろな物を買った。先生がおごってくださったミルクティーは最高に旨かった。正直言うと台湾での料理は口に合わなかった。おかげで痩せた。そして修学旅行が終わって切実に感じた事があった。後一年足らずでこのクラスとお別れだなんて凄く悲しい。後五年あっても足りない程クラスが好きだと言う事に気づいた。今までどうして気づけなかったんだろう。これからクラスの人に優しくしよう。そんな事まで思ってしまう程だ。多分気づかなかったんではなく、気づきたくなかったんだと思う。でも気づいてしまった。三年とは早いものだ。そして学校とは喜びと悲しみを与える所だと。別れの時僕はどんな顔をすればいいのかよく分からない。お別れの時の自分なんて考えたくない。学校なんてやっぱり酷い所だ。別れを考えるだけでこんなに胸が苦しくなるぐらいなら、学校なんて消えてしまえばいいなんて思ってしまう子供みたいな考えまで出てくる。人は悲しみや苦しみを乗り越えて成長するとよく聞く。でも、人が成長せざるをえない程の悲しみや苦しみは言葉では伝える事ができない程辛いものだと僕は思う。小学11

校の時の卒業式はあまり深く考えていなかった。卒業してもまた会える。また楽しく遊べる。そう思っていたのだ。でもそれは違った。皆自分の学校生活があった。遊びたい時に遊ぶ、会いたい時に会う。実に甘い考え方だ。今となっては小学校の時の友達の顔を思い出せるのはほんの数人だ。記憶とは怖いものだと思った。昔楽しかった小学校六年間の記憶なんてとうに飛んでしまっている。なんて悲しい事だろう。僕の脳みそはいらない記憶だと認識してしまったみたいだ。こんな中途半端に記憶がなくなっていくのなら、このさいもう小学校の時の記憶なんて全て消えてしまってほしい。悲しみに浸る時はいつもこうだ。でも正直自分
ではこんな情けなくて哀れで惨めな自分は嫌いじゃない。なぜ嫌いじゃないかはまだ答えが出ていない。こんな考え方は良くないとは思っている。だから僕は今を楽しもうと思う。本当に大切なものは何か、また楽しい事は簡単には気づかないという事が嫌でも分かってしまった修学旅行だった。

春�季�遠�足����������������������春季遠足����小三���（一）則武政良����今天，我和老師和同學一起去長居公園遠足。
����到了長居公園，我們先去看恐龍的成長，裡面有恐龍的骨頭，還有恐龍的機器，這些恐龍很可怕。
����然後，我們就吃中餐，吃完了以後，
我們去玩盪鞦韆，溜滑梯，還有單槓，我們玩得很快樂。
����下次還想去長居公園遠足。
（二）岸部智榮����四月二十七日全校去長居公園遠足。
我們先坐電車去公園，在電車裡我覺得很無聊。
����到了長居公園後，看見公園好大好寬。我們先欣賞四周的花草，看恐龍博物館。過橋時我看見烏龜和鮎魚，我不知道烏龜的眼睛為什麼是紅色的？
接著我們一邊吃著便當，一邊看著河川，河裡有白鵝，我好驚訝，我拿出12

手機拍照，很快樂 !
�����下次我還想去長居公園看白鵝。
�������������������������春季遠足����小四���雷千尋
����今天，老師帶我們去長居公園玩。我們搭著電車，同學們特別興奮。老師說：「不要大聲喧嘩，東張西望。」不一會兒就到了長居公園。
����長居公園草木葱鬱，鳥語花香。一走進恐龍博物館，看見了很多恐龍化石在我的眼前，好像歡迎我們的到來，還有恐龍模型，牠們都會動，栩栩如生。霸王龍特別龐大，是肉食動物，看起來兇性殘暴。三角龍是草食動物，牠的鼻子和頭的兩部分好像插了三把銳利的寶劍，性格卻特別溫馴可愛。
富龍傑龍，牠也是草食動物，
牠的身體是綠色的，而且還有很長的管，眼睛像閃耀的藍寶石，發出銳利的光芒。我把恐龍習性抄了下來。我還知道恐龍為什麼突然滅絕了，有很多種說法：小行星撞擊、火山爆發、氣溫下降等。
接著我們來到植物園，我看到了全身是刺的仙人掌，五顏六色的毒蘑菇和葉子像鋸齒一樣的蘆薈。
����之後，我跟岸部智美、川原美羽和內田麻亞一起吃了美味可口的便當，大飽口福。
在這片草地上，開滿了五彩繽紛的野花，香氣撲鼻。我發現了很大的荷花池，那裡有很多烏龜、鯉魚，還有野鴨，我拿一點碎餅乾餵牠們，牠們都吃得津津有味，我玩得很開心。
����這次遠足讓我感受到大自然裡春天的氣息，還知道了關於恐龍的知識。
��������������������������春季遠足 - 恐龍展觀後感������小五（一 ) 湯悠����這已是我第二次參觀長居公園自然博物館了。上一次是和媽媽一起來的，太值得了，要看的東西實在太多了，時間根本不夠用，媽媽幫我把大多數的標本都拍了下來，讓我可以在電腦上慢慢的欣賞研究。這次學校帶我們全校又來參觀恐龍展，太合我的心意了，我利用這次時間又一遍一遍的認認真真觀賞了我最喜歡的恐龍世界。
（二）吉田珠理����我們去了大阪市立自然史博物館參觀有關恐龍成長和恐龍化石的展覽。一進館內
13

就看到霸王龍、後頭龍和始三角龍的超大模型，其中最有印象的是，在吃始
三角龍的霸王龍，舞動著
龐大的身軀，�很恐怖。還
有在咬骨頭的始三角龍，
咬斷骨頭的聲音很大，真是嚇人！雖然可怕，但是忍不住還想再看一遍。
（三）周凌鋒����到了長居公園，我們先去參觀恐龍展。先看到的是三角龍，牠是白堊紀晚期的草食性恐龍，頭上有二隻尖長角，還有一隻角是從鼻後伸出的，較短而後重。再來看到的是後頭龍，牠也是白堊紀晚期的草食性恐龍，牠的頭部周圍和鼻子尖上都佈滿了骨質小瘤。接著就是最可怕的霸王龍，牠是白堊紀晚期的肉食性恐龍，牠的兩條後腿十分有力，牠一共有60 顆牙，是最大的食肉恐龍之一。這次的恐龍展真是讓我大開眼界。
遠足小一 新木 仁子
きょうりゅうが、おおきくて、びっくりしたけど、たのしくて、みんながびっくりしているかおが、おもしろくて、げんきがでました。また、おべんとうでおやつこうかんしてたのしかったです。ちかくのいけでこいやかめもみました。
遠足の思いで小二 新井野 杏里
4 月 27 日、わたしは、長い公園に行きました。たのしかったことは、公園で、大きなすべり台をすべったことです。
おもしろかったのは、きょうりゅうはくぶつかんで、きょうりゅうのロボットがわたしに向かってほえてきたことです。
もう一つは、おべんとうのときです。チームでしゃべったりお弁当をたべたりおかしをこうかんしたりしました。
うれしかったのは、電車で中学校の子とお話をしたことです。
14

遠足
小三 金 明実
四月二十七日金よう日に長居公園へ遠足に行きました。みんなで電車に乗り、長居公園駅でおりて公園の中にあるきょうりゅう博物館まで広い公園の中を歩いていきました。中に入ると大きなトリケラトプスがいて、びっくりしました。ティラノサウルスもいて、ティラノサウルスがトリケラトプスをたべているところもみました。
すごくおそろしくて、こわかったです。きょうりゅう館を出て、みんなで、広いしばふの上でお弁当やおやつをたべました。みんなでたべるととてもおいしかったです。
それから、しばふの上をはだしで走りまわりすごくきもちよかったです。天気がよくていっぱいあそべて、本当に楽しい遠足でした。
遠足
小四 内田 マイア
四月二十七日は、春の遠足でした。私は、うれしいので、どきどきしていました。
電車に乗って長居公園についたらお花とか色々ありました。博物館に入ると、いろんな恐竜がいました。一つめ見たのは、トリケラトプス・ホリダスでした。ト
リケラトプスは陸上で生活をしています。二つめは、カモノハシを見ました。カモノハシは、子どもがおりました。その子どもの名前は、ヒパクロサウルス。世界一最大なのは、ティラノサウルスで、ティラノサウルスの骨を見たときすごく大きくてびっくりしました。トリケラトプスのロボットもありました。それから、カモノハシと、子どものロボットと、ティラノサウルスが、トリケラトプスのころしているところを見ました。とてもこわかったです。近づいてくるのも、こわかったです。
次はずっと歩いていくと、こいのぼりが見えました。それで、木の下でお昼ごはんを食べました。おかあさんが、作ってくれたおかずとごはんは、とてもおいしかったです。ごはんを食べおわってからおかしを食べて、それから大池を一周走りました。私は、つかれました。でも、走るのは健康によいと思います。
また、ずっと歩いて行くと、公園がありました。先生があそんでもいいよと言いました。でも、私は、つかれたので、石の上に座って休憩しました。それから、やっと、帰る時間がきたので、私は、ほっとしました。なぜかと言うと家に帰ってゆっくりできるからです。楽しい一日でした。
15

遠足
小五 余 星４月２７日、金曜日、学校で、遠足がありました。場所は長居公園です。電車でむかいます。
長居公園についた時、最初は恐竜博物館に行きました。ティラノサウルスやトリケラトプスが動いててものすごく迫力がありました。
次は長居植物園です。中にはたくさんのお花があって色とりどりでものすごくキレイでした。私たちはそこでご飯を食べる事にしてシートをひらきご飯を食べはじめました。私は一緒に食べている人の中で一番先に食べおわりました。そして、おかしを取り出して先生や友だちに分けあいっこしました。
次に自由行動がありました。そこで小五のみんなは、ある広いあきちで男子は野球をしたり、女子はなわとびやおばけやしきをやりました。ものすごく楽しかったです。
自由行動が終わり、楽しいひとときが終わり、遠足はもう終わりです。その前に私達は小五のクラス全員で記念写真をとりました。みんなニッコリ笑顔でよくとれたと思います。
遠足が終わり、帰る時、私は妹をつれて帰りました。私はまた、あのステキな長居公園に行きたいと思います。なぜかというと、長居公園には、今回の遠足で行った、たくさんの思い出がつまっているからです。

春の遠足
小六 楊凛香
四月二十七日、小学六年生最初の遠足として長居公園に行ってきました。
五年生のときも行ったことはあるのですが、今は六年生のみんなと行くので、とても楽しかったです。
いつも通りの時間で学校に着き、ひと通り友達と話した後、運動場で集合、先生達の説明を聞いた後、出発します。今回はバスではなく電車なのでちょっと残念です。
目的地に着いてさっそく恐竜展を見に行きました。リアルでおもしろかったです。次は何をするのかなっと思ったら、もう昼ご飯です。十一時半で食べ始め、おかしの交換などをして十二時半。レジャーシートなどを片付けて、自然公園をぐるっと周った後、広場に行きました。男子達は遊びに行き、女子達はほぼ昼寝をしていました。ちなみに私は読書をしていました。
でも、もう帰る時間が来たときは悲しかったです。
この日は、とても印象深くて楽しく、おもしろい日でした。いつかまた行ってみたいです。
16長居公園へ行って・・・
中二 坂東 妃美佳
私は中学二年生になって初の遠足へ行きました。四月の終わり頃、場所は長居公園です。今年の遠足は去年やおととしとは異なっていました。
小学一年生の世話をすることになったり、毎年観光バスで行っていたのに、今年は地下鉄を利用して目的地へ行くことになったりしたのです。もちろん、長居
公園は、そんなに遠くもなく、学校からたった十五分で着いてしまうような場所です。先生に、「何でこんなに近所なんですか？」と聞くと、「遠ければいいってものでもない。広い公園だから、十分遊べる。」そう返事が返ってきました。最初は、がっかりした気分でしたが、当日行ってみるとまんざらでもなかったのです。小学一年生という後輩の面倒を見ながら、その相手をしたりしていて、当初は面倒くさいと思っていました。しかし、いざ面倒を見ていると、案外、楽しかったのです。ものは実践してみるものだなと、後輩達に思い知らされた一日でもありました。
自分が小学一年生の時に、先輩から面倒を見てもらっていた頃は、先輩もこんな気持ちだったのかなあ。そう思います。あの時、先生が私におっしゃた言葉は、今でも私の心の中に残っています。

�����������������������������������吃西瓜�������小二（一）郭宇辰
����去年夏天我到外公外婆家過暑假，外公買了我最喜歡吃的西瓜。
����下午，我和外公游泳完回到家，外婆大聲說：「吃西瓜了！」外婆用刀切西瓜時，就
聽見「啪」的一聲，西瓜裂成
兩半，鮮紅的西瓜汁流出來了，於是我迫不及待大口大口的吃這又甜又香的西瓜。
����一會兒我的嘴邊就沾滿了紅色的西瓜汁，媽媽哈哈大笑說：「你可真像個小饞貓。」
17

（二）道上百惠����今天是妹妹的生日，所以媽
媽買了一個蛋糕給妹妹慶祝生日。但是，哥哥還沒有決定送給妹妹的禮物，他想到了妹妹最愛
吃西瓜，就出去買了一個又圓又大的西瓜回家，他們一起高高興興吃西瓜。妹妹說：「這個西瓜好甜很好吃，謝謝哥哥。」（三）尹真雅����有一天，天氣很熱，所以媽媽買了又圓又大的大西瓜，我好高興。大聲說：「這個西瓜很好吃！」媽媽聽了很高興，所以又買了一顆又圓又大的西瓜回來，我和哥哥都好高興的對媽媽說：「謝謝媽媽！」媽媽說：「不客氣，兩個西瓜都很好吃吧！」（四）長澤唯����一個很熱的夏天，我和哥哥
一起去市場買了一個又圓又大的西瓜。回到家裡，切開西瓜，紅紅的西瓜果肉讓我忍不住咬了一
口，好甜喔！真是太好吃了！一定要讓爸爸媽媽和外婆也一起來吃這個又圓又大又甜的西瓜。
����我愛夏天，因為可以吃到又圓又大的西瓜。
（五）李柏達����有一天，我和姊姊去爬山。
太陽公公向我們招手，路邊的大樹，還有樹上的甲蟲正對著我們微笑。我們越走越累，正好看見路邊在賣西瓜，我們就跑過去，18

買了一顆又圓又大的西瓜，我們吃了一大口，覺得很好吃，一會兒就吃光了。
����今天真是快樂的一天！
�����������������������新學年新目標����小六��秋田小梅
����時間過得很快，我已經升上在小學部最高年級 - 小六了，我要在這新學期訂一個新目標。記得我在小三的時候，媽媽有跟我說過：「新的目標就是新的開始！」
����在這一年，我訂的目標共有三個：
����第一個目標就是中文要加強。自從我上了小五之後，就少讀了中文書籍，中文的發音也漸漸退步了，我決定在一個星期中至少要讀一遍中文書。
����第二個目標是英語的聽力要進步。
英語課在一個星期中只有兩節，而且
比小五的英語難了很多，我一定要把它給學會。
����最後一個目標就是，體育課中的籃球課程要加油。籃球對又瘦又矮的我來說，非常不適合，但是我跑得比較快，所以我想利用這一強項在場地上發揮。
����我要在這一年裡實現這三個目標，而且要幫忙老師做事，跟同學和睦相處，過一個又充實又有意義的小六，留下一個美好的回憶！
��������������������������������������������新中一的感想��中一����河合華���������
����從 4 月起，我已經升上中一了，穿著新的制服，心情也新鮮。小一的時候，覺得制服很大，可是到了小六時，覺得制服變得好小了。但是，身體在長大，心裡也要長大。
所以我決定了一個新目標，新目標就是每天讀小說。因為媽媽常說：「變大人後，如果是沒有知識的人，會被人看不起。」我小學時，沒有讀小說，所以在中學時要讀很
多書，多用頭腦，可以和中國人說中文，想和低年級、中學部的大家好好相處。
������������������友情的可貴����中一����孔海琳����友情是當你遇到困難時，身邊的好朋友關心你，安慰你，並幫你一起解決困難；
是當你受傷時，朋友關心你的那些語句；是當你請假時，朋友花時間為你抄寫課堂
筆記；是當你向朋友借錢的時候，朋友信任你把錢借給你的那一剎那，是朋友帶給你的快樂時光。它是一種奇怪的東西，酸酸甜甜的，充滿幸福的味道。友情是化身
在自己和朋友相處的時間裡，它也是童年最美好的回憶。
����我也有一個好朋友，和她第一次見面，是我小學五年級的時候，當時我還不會說19日語，有一天，我忘了帶字典，因為不會說日語，沒能借字典。上課後，正當我為該怎麼辦才好而困擾時，坐在我旁邊的她，把字典借給我看，就這樣因為這個契機，我們成為了好朋友。
����過了幾個月，我們因一件事情而吵架了，不過，由於我們雙方都道歉，所以握手言歡。和她吵架的那段期間，我充分的體驗到了友情的可貴和朋友的重要性。
����我們應該要好好珍惜友情，因為茫茫人海中，找到一個朋友是難的，而找到一個知心朋友更是難。
������������������������������讀書心得報告�����中二��濱田亮子
書名：流星的絆
作者：東野圭吾
出版日期：2008 年 3 月
大意：����有一天晚上，三個兄弟偷偷的去看流星，但是看不到，所以他們就回家了。回到
家後，哥哥發現父母被殺死了，他就趕快叫警察來，但是都找不出犯人是誰，於是他們決定自己找兇手。好幾年過去了，他們互相扶持，相依為命，終於長大成人了，並且三人在同心協力下查出了兇手就是警察。
感想：
����父母親過世時，他們三個還是小學生，但是在哥哥的照顧愛護下，弟弟和妹妹都能長大成人。�所以我們應該在父母親健在時，要好好聽父母的話，尊重父母，孝順
父母，兄弟姊妹之間更要和睦相處。

中学生になって中一 孔 海琳2012 年 4 月 9 日月曜日、私は大阪中華学校でりっぱな中学生になった。
小学校の古い制服から中学校の新しい制服に、小学校での一人の先生から中学校でのたくさんの先生に、小学校の給食から中学校の弁当に。全部、変わっていく。
自分も友だちも、みんな昔から新しくだんだん変わり始めた。今思えば、みんな過ぎていくけれど、この新しい環境の中で。それでも、私たちはこの環境になれなくてはならない。新しい世界に向かって進んで行かなければならない。中学生になった以上、中学生らしく生きなければならない。
これからの人生で、たいへんなこと、つらいこと、悲しいことがあるかもしれないが、それでも、楽しいことだってあるのだから。これからもがんばって行きたいと思う。

20

校内外活動視力檢查身體檢查牙齒檢查(2012.5.8~10)

胸部檢查

教學參觀

(2012.5.19)

教學參觀－中二教學參觀－小一21