http://www.kotou-wakeikai.com/
親切・丁寧・平等医療法人社団

和恵会

第16号

年2回
春秋発行

2010年10月発行■お問い合せは本部事務局まで
TEL.053-440-5505▼メールアドレスhonbu@kotou-wakeikai.com

目次

理事長あいさつ･･････････････････････ 2

イベント・活動風景･･･････････････････ 10

医師紹介 ･･･････････････････････････ 3

プチ美術館・アンケートのお礼 ･････････ 11

サービスのご案内 ･･････････････････ 4.5
スタッフ紹介（歯科衛生士編）･･････････ 6
医療法人社団「和恵会」の歯科衛生士について･･ 7
短時間通所リハビリテーションのご案内 ･･･ 8.9

特集
短時間通所リハビリテー
P8.9

ションのご案内※個人情報保護法により、ご本人の同意を得て掲載しております。

表紙写真
説明
1

みちくさ(第16号)2010.October

和恵会記念病院の中庭にて行われた納涼祭の風景です。スイカ割りの後は全員でおいしくいただきました。

ごあいさつ断力障害﹂﹁ 実 行 機 能 障 害 ﹂などの表 的 な症 状 として﹁ 記 憶 障 害 ﹂﹁判さ て ︑認 知 症 の 人 にみ ら れ る 代あげます︒

この場 をお借 り して 厚 く 御 礼 申 しうございます︒

種 サービスをご 利 用いた だ き 有 難

日頃は医 療 法 人 社 団 和 恵 会の各

介 護 者への抵 抗 が見 ら れ るこ と がる ︒ま た 不 潔 行 為 で は 清 拭 を 行 うとしてしまう意味から﹁問題﹂であけるこ とが多 く 介 護 を困 難 な もの

想は家 人や介 護 者が犯 人 扱いを受いので﹁ 問 題 ﹂で あ り ︑物 と ら れ 妄

伴 うこ とから 介 護 者 が目 を 離 せ な

てい ま し た ︒例 え ば 徘 徊 は 危 険 を題 行 動 ﹂という 呼 称 を 使い説 明 し行い︑﹁ 問 題 行 動 ﹂という 言 葉 を 使た﹁人﹂に接しているという教育を症﹂を看るのではなく認知症を患っ

上 記 の視 点 か ら 当 法 人 で は﹁ 認 知いう文言が削除されてきています︒

科書からも﹁認知症の問題行動﹂とで す ︒従い世 界 的 な 流 れ と し て 教たことの方 が﹁ 問 題 ﹂で あったわ け方の行動を﹁問題行動﹂と呼んでいあります︒世界的にも︑
こ れ らを 周

れ ない物 を口に運 ぶ異 食 行 為 等 が

昼 夜 が 逆 転 す る 睡 眠 障 害 ︑食べら症 状 で あ る と 認 識 さ れ﹁ 厄 介 な 問状で はなく むしろこのよう な周 辺

護 を 困 難 にす る 要 因 は 実 は 中 核 症と か ら 問 題 視 さ れ て き ま し た ︒介

猿原 孝行

医療法人社団 和恵会 理事長

わないことにしています︒

中 核 症 状 とそ れ を 取 り 巻 く よう に辺にあることから﹁周辺症状﹂とし題﹂として捉えられていました︒し徘徊や妄想︑攻撃的行動︑不潔行為︑ 多 く ︑介 護 者 の 負 担 を 生 み 出 す こ

介 護 に 負 担 が か かるこ と か ら﹁ 問か し ︑認 知 症 の 人 は 介 護 者 の 手 を
煩 わ せ て や れ と か ︑困 ら せ て や ると思い︑考 え ︑行 動 しているわ けでは な く 根 底 に記 憶の障 害 が あった
り し て ︑現 実 で は ち ぐ は ぐ な 行 為が で る わ け で す ︒こ のよ う に 考 える と 認 知 症 の人 が とる 行 動 を﹁ 問題 行 動 ﹂と呼 ぶのは︑管 理したい家
人 の 立 場 か らの 発 想 で あ り ︑ケアを 提 供 する 側 からの名 称 ということ が わ か り ま す ︒つま り 認 知 症 の2

みちくさ(第16号)2010.October親切・丁寧・平等

医療法人社団

和恵会

医療法人社団和恵会の医師を紹介します

Doctor

湖東病院 医師

猿原 大和

はじめまして、2010年4月1日より湖東病院にて勤務させて頂いています。
遅ればせながら、ʻみちくさ，を通じて簡単な自己紹介をしようと思います。
私は、浜松生まれですが、東京医科大学を卒業後、同大学病院に勤務していましたので、浜松に帰ったのは、実に14年ぶりでした。
アクトシティーができた頃に高校生だったと思います。
大学病院では、循環器内科に所属、臨床をしつつ、研究にも励んでいました。
循
環器内科というと、分かりにくい方も多いと思いますが、高血圧症、狭心症/心筋梗塞、心不全、不整脈などの心臓疾患を診断・治療する内科です。
内科といっても、カテーテル検査、治療やペースメーカの植え込み手術など小さい手術も行います。
私は、心不全班という研究班に属してまして、特に睡眠時無呼吸症候群(睡眠呼吸障害)の研究をしていました。
疑問に思われる方が多いかと思いますが、近年、循環器疾患(特に、心不全、高血圧症)と睡眠呼吸障害の関係が注目されています。
難治性といわれる高血圧症の8割に睡眠呼吸障害の合併があるといわれており、また、心不全患者の4割に何らかの睡眠呼吸障害を有すると報告されています。
興味がある方は、どうぞお気軽に聞いてください。
さて、話は変わりますが、最近、臓器移植についてのニュースをよく耳にします(2010年8月現在)。
2009年の臓器移植法の法改正により2010年7月17日からは、本人の臓器提供の意思が不明な場合にも、家族の承諾があれば臓器提供が可能となったからです。
生体移植が不可能な心臓移植は、脳死患者からしかできません。
そのため国内で行われる心臓移植は、年間10例程度と少なく(米国は、年間2000例以上)、必然として患者さんの待機時間が長くなります。
平均2年間の待機時間が必要となり、待機中の年間死亡は150〜300人(心移植待機患者の年間死亡率：47%)にもなるそうです。
つまり、国内での心臓移植は、ほぼ不可能というのが現状でした。
しかし、今回の法律改定で結果的に移植医療に注目が集まり、ドナーが増えることで、移植件数が増える、つまり救われる人がいると思うと非常に感慨深いです。
一方、高齢者医療、慢性期医療には、あまり良く思えない法律改正があります。
平成18年度医療制度改革関連法案によって、平成24年3月を目処に介護療養型医療施設は廃止されます。
もちろん、現在、私が勤務する湖東病院も含まれています。
介護と医療が同時に行えるのが、介護療養型医療施設のよいところでしたが、今後は、介護と医療を全く別々に行わなければなりません。
高齢者ほど医療と介護の両者が不可欠です。
しかし、平成24年4月以降は、両者を並列して行えないかもしれません。
高齢者医療にとって厳しい時代が予測されます。
我々としては、今後も現在のサービスの質、量を落とすことなく(むしろ向上を目指し！)、継続させていくように毎日考え、努力が必要であると考えています。
最後に宣伝ですが、毎週木曜日8時半〜12時まで内科外来を吉井先生より引継がせて頂きました。
また、7月からは、心エコーを新設、外来時間に心エコーによる心機能評価、心臓弁膜症の評価も行っています。
動悸、呼吸苦など心臓トラブルを自覚している方は、是非、お気軽にご相談ください。

3みちくさ(第16号)2010.October

入所系

老人性認知症疾患療養病棟

介護老人保健施設

認知症による行動、心理症状があり、自宅や施設での介護が難しい方がゆったりと療養できるよう、医療、療養上の看護、介護などが受けられます。

病状が安定し、自宅へ戻れるようリハビリに重点を置いたケ
アが必要なお年寄りのための病
床 です 。医 学 的 管 理 下 で の 介
護、機能訓練、日常生活の介助などが受けられます。

入野ケアセンター
白脇ケアセンター

和恵会記念病院
ベット

数

男 女 の 比 率100床

ベ

男性29名（29％）
女性71名（71％）

在院者平均年齢

83.8歳

職 員 数 総 数

約100名

ット入野

白脇

150床

100床

男性36名（24％）

男性25名（25％）

数

男 女 の 比 率女性113名（76％） 女性75名（75％）

在所者平均年齢

85.1歳

84.9歳

職 員 数 総 数

約150名

約100名

●和恵会記念病院 ･･･････ TEL.053-440-5500●入野ケアセンター ･･････ TEL.053-440-1200●白脇ケアセンター ･･････ TEL.053-444-3131

日帰りで受けるサービス

地域密着型サービス■通所リハビリテーション（デイケア）■介護予防通所リハビリテーション（デイケア）
医療施設や介護老人保健施設などに通い、理学療法士・作業療法士・言語聴覚士によるリハビリテーションなどが受けられます。要支援者を対象に、運動器の機能向上・栄養改善・口腔機能の向上の3つのプログラムが導入され、選択的に利用できます。
●湖東病■認知症対応型共同生活介護（グループホーム）■介護予防認知症対応型共同生活介護（グループホーム）
認知症の状態にあり、要介護認定【要介護1〜5・要支援2（要支援2は介護予防）】を受けたお年寄りがユニットで共同生活をし、家庭的な雰囲気の中で、介護スタッフによる食事、入浴、排せつなど日常生活の支援や機能訓練などを受けられます。

入野やわらの家

院 ･････ TEL.053-486-2222

居●入野ケアセンター ･･････ TEL.053-440-1200●白脇ケアセンター ･･････ TEL.053-444-3131

デイサービスセンター（日帰り介護施設）などに通い、在宅系食事、入浴の提供や、作業療法士による日常動作訓練、レクリエーションなどが受けられます。
●入野めぐみの里････････ TEL.053-440-9500■認知症対応型通所介護（デイサービス）■介護予防認知症対応型通所介護（デイサービス）●入野めぐみの里････････ TEL.053-440-9500

18室数

男性3名（16.7％）

男 女 の 比 率

グループ内提携施設■認知症対応型通所介護（デイサービス）■介護予防認知症対応型通所介護（デイサービス）■通所介護（デイサービス）■介護予防通所介護（デイサービス）室

女性15名（83.3％）

入居者平均年齢86.4歳

職 員 数 総 数

約15名

●入野やわらの家････････ TEL.053-440-3977■小規模多機能型居宅介護
社会福祉法人 行和会

要介護状態となっても住み慣れた自宅や地域において、在宅生活を継続することを支えるために「通いサービス」を中心として、利用者様の容態や希望に応じて「宿泊サービス」や「訪問サービス」を組み合わせてサービスを提供します。

舞阪の家

舞阪の家

N保育園
公民館
薬局
東海道新幹線
東海道本線
国道一号線

〒

弁天島
郵便局

弁天島マリーナ

JR 弁天島K

弁天島
温泉

浜松市西区舞阪町弁天島2658-51 TEL053-597-0170

みちくさ(第16号)2010.October

4

サービスのご案内

医療、介護サービスの専門家が分かりやすくご説明いたします。
何でも各相談窓口にご相談下さい。
総合相談室により、待機の少ないよう心掛けています。

総合相談室

介護療養型医療施設（療養病床等）
急性期の治療が終わり、長期の療養を必要とするお年寄りのための、医療機関の病床です。医療、療養上の管理、看護などが受けられます。

湖東病院
ベット数

男 女 の 比 率

在宅系サービス

入所系サービス・訪問看護・訪問介護
・居宅介護支援事業所
・在宅介護支援センター
・通所リハビリ・グループホーム・通所介護

居宅介護支援・湖東病院
・和恵会記念病院
・入野ケアセンター
・白脇ケアセンター■訪問介護（ホームヘルプ）■介護予防訪問介護（ホームヘルプ）
ホームヘルパーなどが家庭を訪問して行うサービスで、提供するサービス内容により「身体介護サービス」と「生活援助サービス」と「介護予防サービス」の3つに分かれます。

身体介護サービス
食事、排せつ、衣服の着脱、身体の清拭、洗髪などの介助

生活援助サービス

309床
男性102名（33％）
女性207名（67％）

在院者平均年齢

83.6歳

職 員 数 総 数約250名●湖東

在宅での介護サービス、介護予防サービスの御利用に対して、サービス計画・予防サービス計画を作成し、各サービス事業者や介護保険施設などとの連絡、調整を行います。また、要介護認定等の申請、更新手続きの援助もいたします。

自宅で受けるサービスサービス

医療法人社団 和恵会

病院 ･････ TEL.053-486-2222●ケアプランセンター湖東 ････ TEL.053-486-3883●ケアプランセンター入野 ････ TEL.053-440-1200●ケアプランセンター白脇 ････ TEL.053-444-3000

短期間宿泊して受けるサービス■短期入所療養介護（ショートステイ）■介護予防短期入所療養介護（ショートステイ）
短期間、施設に宿泊しながら介護や機能訓練などを受けることができます。
※医療上のケアを含む介護を受ける「療養介護」。
※連続した短期入所サービスの利用は30日までです。
※短期入所サービスの利用日数は、要介護認定期間の概ね半数を超えないようにします。
（利用者の心身の状況などにより、特に必要と認められる場合を除く。）

調理、洗濯、掃除、買い物など

介護予防サービス
自立支援と「目標指向型」のサービス■訪問看護■介護予防訪問看護●湖 東 病 院 ･････ TEL.053-486-2222●入野ケアセンター ･･････ TEL.053-440-1200●白脇ケアセンター ･･････ TEL.053-444-3131

訪問看護ステーションの看護師が家庭を訪問し、主治医の指示に基づいて療養上の世話や必要な診療の補助を行います。また理学療法士・作業療法士が家庭を訪問して、日常生活の自立を助けるためのリハビリテーションを行います。

5みちくさ(第16号)2010.October●伊佐見訪問看護ステーション………………TEL.053-486-3883●訪問看護ステーション入野…………………TEL.053-440-3000●訪 問 看 護 ス テ ー ション 白 脇………………TEL.053-444-3000

サービス●ヘルパーセンター浜松 ････････････････ TEL.053-440-1200●ヘルパーセンター浜松（白脇出張所）･･･ TEL.053-444-3000●ヘルパーセンター浜松（湖東出張所）･･･ TEL.053-486-3883

スタッフをご紹介します。
歯科衛生士編

テーマ 今 一 番 夢 中 に なって い ること湖東病院／袴田 紀美子

湖東病院／岡元 義子

今年度、次男が所属している地域の子ども会の会長になりました。今は、夏 の 納 涼 祭に向けての準 備に追われています。
子ども会の役員で出店の用意をします。焼ソバ、フランクフルト、かき氷、駄菓子など材料の調達から販売まで全て行います。忙しい毎日の中で役員の仕事ができるのかと不安になりましたが、子ども達の笑顔の為に頑張りたいと思います。

私には、3人の子どもがいます。日中は、学校や保育 園に通っていますが 、家に居る時は、食 後 、子ども達に歯ブラシを持たせて一緒に歯磨きをして、お手本を見せています。
楽しく歯磨きした後は、仕上げ磨きをして終わります。
歯が、生えた時からの習慣で、現在のところ虫歯はゼロです。自分自身の歯磨きよりも毎日、夢中になってやっていますが、これからも、子ども達の為に続けていきたいと思います。

和恵会記念病院／木村 裕子

白脇ケアセンター／渡邊 桂子

私が今夢中になっていることは、花 壇の手 入れです。早起きをして花の水やり、花がら摘み、その後、つぼみなどを見て何色の花が咲くのか観察することが、朝、子供たちが起きてくる前の私の日課になっています。
来年は、グリーンカーテンに挑戦してみたいと思っています。
今から朝顔にするか、にがうりにするか、迷っています。

私が今夢中になっていることは、ダイエットです。
今まで数多くのダイエットに挑戦しては、なかなか成果が得られず挫折を繰り返してきましたが、今もネッ
トやTV、雑誌の情報を参考にダイエットに励んでいます。ただ一つ、問題があります。
もう一つ夢中になっていること、うまいものめぐりです。
たまに自分へのご褒美として食を楽しんでいます。
ダイエットと食の両立は難しいですが、カロリーや栄養バランスを考え、これからも楽しんでいきたいです。

入野ケアセンター／寺社下 美津子

入野ケアセンター／小杉 國栄

私は今「ふるさとのはなしをしよう」という昭和の名曲に夢中になっています。
その歌は先日観劇した落語演劇の最後に主人公が歌ったものです。短い歌
詞 でありながら情 景 がサーッと浮かび、郷愁そそるメロディーは意外にもキダ・タローが作曲したそうです。ネットで検索し、本家・北原謙二の当時の画像をいくつか見てはこの歌に聴き入り、そこに投稿されている、この歌を想う多数のコメントに共感している今日このごろです。

夜の散歩です。5月頃、肩こりがひどくて整 体に通っていました。
その時、先生に「歩くのが一番体にいいよ」と言われました。私は佐鳴台に住んでいて、夜でもけっこう道が明るく人も出ているので、夜、散歩する事にしました。坂が多いので最初は本当にキツかったのですが、今では体も慣れてきてラクになりました。雨の日以外はかかさず歩いています。歩いていると季節の移り変わりを感じる事ができて気持ちがいいです。

みちくさ(第16号)2010.October

6？

医療法人社団『和恵会』の？

いったいどんな仕事をしているの？

歯科衛生士についてこんな仕事をしています◎利用者様の口腔内環境の保全につとめています。
○義歯の管理・保全 ○口腔ケア用品の提供・管理 ○歯科検診（年1回）の補助○新人介護職員研修の開催 ○歯科往診の依頼（初回以降） ○カンファレンスへの参加◎入院されている患者様の状態に合わせた口腔ケアをする事により、誤嚥性肺炎の予防に努めています。
◎口の中を清潔に保つ事で、安心しておいしくお食事が出来る様に、心がけています。
◎自立で歯磨きをされている方、介助が必要な利用者様に丁寧な口腔ケアを提供しています。
◎日常の口腔ケアはもとより各フロア、通所にて昼食前に歌謡曲に合わせて楽しく嚥下体操を行っています。それによって唾液の分泌を促し、舌や口唇、頬を動かすことで誤嚥を予防して安全においしく食事することをめざしています。

は ち まる に いまる

8 0 2 0 運動をご存知ですか？
8 0 2 0 運 動とは 、平 成 元 年に厚 生 省（ 現・厚 生 労 働 省 ）と日本 歯 科 医 師 会 が 提 唱した『80歳になっても自分の歯を20本以上保とう』という運動です。
20本という数字は、智歯（親知らず）を除く28本のうち20本以上あればほとんどの食物を噛みくだく事ができ、おいしく食べる事ができるということからきています。
1本でも多く自分の歯を残せるように毎日のお手入れを徹底しましょう。

静岡県歯科医師会の8020運動への取り組みを紹介します
80歳以上で20本以上の歯をもって元気でお過ごしの方に対し、これからも歯を大切にして、おいしい食事を楽しんでいただけることを願い、独自で作製したバッチを贈呈しています。
くわしくは8020健康静岡21推進会議までお問
い合わせ下さい。（TEL.054-283-2591）

効果的な歯磨き7◎硬すぎないハブラシを鉛筆を持つように持ち、歯と歯ぐきの境目に毛先を45度の角度に当て、横に細かく軽い力で振動させて磨きます。
◎磨く順番を決めて磨きます。
◎食べたらその都度磨きます。
（朝昼晩の食事だけでなく、間食や甘い飲み物を飲んだ後も磨きます。）

みちくさ(第16号)2010.October

45度

チェストプレス「チェスト＝胸」「プレス＝押す」の意味で、身体の前にある物を押す（腕立て伏せ、ベンチプレスを座って行うような）トレーニングを行う機器です。
使 用 目 的 胸部（肘関節伸展・肩関節水平内転）強化
使われる筋肉 大胸筋・上腕三頭筋・三角筋前部

ヒップアブダクション・アダクション「ヒップ＝股関節」「アブダクション＝外転」「アダクション＝内転」の意味で、股関節の外転・内転のトレーニングを行う機器です。
使 用 目 的 股関節外転・内転動作の強化
使われる筋肉 股関節外転の場合／大腿筋膜張筋・中殿筋・小殿筋
股関節内転の場合／内転筋・薄筋

トーソエクステンション・フレクション「トーソ＝体幹」「エクステンション＝伸展」「フレクション＝屈伸」の意味で、体幹を前後に屈伸・伸展させるトレーニングを行う機器です。
使 用 目 的 体幹の屈伸・伸展力の強化
使われる筋肉 屈伸の場合／腹直筋伸展の場合／脊柱起立筋

ホリゾンタルレッグプレス「ホリゾンタル＝水平」「レッグプレス＝足で押す」の意味で、水平に地面を足で押すトレーニングを行う機器です。
使 用 目 的 下半身の強化（股・膝・足関節の伸転力）
使われる筋肉 股関節伸筋群・膝関節伸筋群・足関節底筋群

ローイングMF「ローイング＝ボート漕ぎ」の意味で、前方のバーを手前に引く動作を行うことによって、上背部のトレーニングを行う機器です。
使 用 目 的 上背部・肩後部（肩甲骨内転・肘関節屈曲・肩関節屈曲）
使われる筋肉 広背筋・菱形筋・三角筋後部・上腕二頭筋（脊柱起立筋・股関節）
伸展筋群

見学など随時受け付けておりますので、お気軽にご相談ください。
担当：入野ケアセンター（TEL.053-440-1200）／山腰、丸山までご連絡下さい。

みちくさ(第16号)2010.October

8

特 集

短時間通所リハビリテーションのご案内
入野ケアセンターでは、平成22年2月より短時間通所リハビリテーション（3〜４時間）を開設いたしました。
利用時間は9：00〜12：10です。入浴・食事のサービスはありませんが、マシントレーニングや専門のセラピストによる個別リハビリを中心に行っています。
また、計算や書きとりなどの脳トレーニング・自主トレーニングなど個々に合わせたトレーニングを実施しています。

リハビリテーションについて
理学療法士、作業療法士、言語聴覚士がその方に合った個別リハビリテーションを実施し、心身機能・活動能力の維持・向上を図ります。
また、杖・車いす・装具等の福祉用具の選定、実際にご自宅に伺って在宅で困っている事への相談・自主訓練指導・住宅改修のアドバイスなどの訪問指導も行っています。

理学療法

作業療法

言語聴覚療法立つ・歩くなどの基本動作訓練及び 物 理 療 法により身体 機 能の維持・向上を図ります。

食事・排泄などの日常生活訓練及び精神機能に対するリハビリを行い心身両面を支援します。

「安全で楽しい食事」を目指して、飲み込みの練習・食事方法のアドバイスを行います。また、言葉の練習（失語症など）を通じてコミュニケーション面からも生活を支援します。

マシントレーニングについて
パワーリハビリテーションで用いられるマシンを使用します。
低負荷で行うことで普段使っていない筋肉を動かし、動作性・体力向上を図ります。

パワーリハビリ機械紹介
レッグエクステンション・フレクション「レッグ＝下肢」「エクステンション＝伸展」「フレクション＝屈曲」の意味で、（膝関節）の伸展・屈曲のトレーニングを行う機器です。
使 用 目 的 膝の伸展・屈曲の強化
使われる筋肉 伸展の場合／大腿四頭筋屈曲の場合／ハムストリングス

9

みちくさ(第16号)2010.October

湖 東 病 院▲おやつ作り年に4〜5回、レクの時間でおやつ作りをしています。この写真はホットケーキ作りをしています。3時のおやつでいただきました。

和恵会記念病院▲納涼祭
盆踊りにスイカ割り・・・利用者様と涼を取りました。

白脇ケアセンター

入野やわらの家▲嚥下体操
皆さん、「きよしのずんどこ節」に合わせて楽しく体を動かしたり、大きな声を出して体操しています。
▲遠足
7月7日フラワーパー
クに行って来ました。
広い園内を電車で巡り、皆さん生き生きとしていらっしゃいました。

舞 阪 の 家一弁祭典
見事な太鼓です！

▲

入野ケアセンター
入野めぐみの里▲交流会
笑顔ふれ合う交流会。
園児たちと踊り歌い一緒に元気になりました。
▲ベランダ菜園
収穫を祈りながら今年もベランダで野菜の苗を植えました。

みちくさ(第16号)2010.October10

白脇ケアセンター▲壁飾り
利用者様が集団活動で作ったイチゴの壁飾りです。

湖 東 病 院

▲通所のご利用者様の作品 ▲鯉のぼりです。
「一生に一度は登って トイレットペ ー パ ー の 芯 をみたいと思っていた富士山を 切って色を塗り、立体的なう大好きなさざんかやパンジー ろこを表現しました。高く泳ぐや鯉のぼり〜♪
で作品にしました。」

舞 阪 の 家入野やわらの家▲アクリルたわし
アクリル毛糸で作った洗剤いらずのたわしです。

入野めぐみの里▲ひよこ
毛糸で作ったかわいらしい作品です。

和恵会記念病院▲うちわ
和紙を染めてキレイな色合いの手作りうちわが出来上がりました。

入野ケアセンター▲うちわ▲夏の風物詩
今夏の暑さは、特別でしたね。 夏をデザインしてうちわを作りました。涼しい風が吹きます
ように。

介護サービス満足度アンケートにご協力頂きましてありがとうございました。
例年同様６月から７月にかけて、当グループの施設・事業ケート」は来年以降も継続して行く予所の利用者様を対象に「介護サービス満足度アンケート」定でおります。

調査を実施させて頂きました。

今後も心温まるご意見や、厳しいご意

ご多忙の中、アンケートにご協力下さいましたご利用者様・見をよろしくお願いします。

ご家族様には心より感謝申し上げます。おかげさまで、昨アンケート委員会委員長 高橋 正憲

年同様７５％の高い回収率を保持することができました。
皆様より多くの感謝の言葉を頂き、職員一同励みにして頑張ります。またご指摘頂いた点については、今後のサービス提供に繋げる事が出来るよう早急に改善してまいります。
職員一人一人が利用者様に満足して頂けるサービスを提供できるよう努力するためにも「介護サービス満足度アン

11

みちくさ(第16号)2010.October

平成２２年度アンケート回収率
施 設 系
居 宅 系
合計

配布数
６４７８２３
１４７０

回収数493615
１108

回収率
76.2%
74.7%
75.4%

医療法人社団 和恵会からの お 知 ら せ●職員採用のお知らせ

全施設で下記の職種を募集しております。

〈本部事務局〉〒432-8061 浜松市西区入野町6413〈ホームページアドレス〉
http://www.kotou-wakeikai.com/〈 メ ー ル アドレ ス 〉
honbu@kotou-wakeikai.com○医師 ○看護師 ○介護福祉士 ○介護職員 ○介護支援専門員○ヘルパー ○管理栄養士 ○調理スタッフ ○歯科衛生士

ご 案内

医療法人社団

お問い合わせは、
本部事務局(053-440-5505)まで

図和恵会〈指定介護療養型医療施設〉〈通所リハビリテーション〉〈短期入所療養介護〉

湖東病院（309床） 〒431-1111 浜松市西区伊左地町8151

東名高速道路
湖東団地

←舘山寺

湖東中学校

伊佐見訪問看護ステーション TEL.053-486-3883 FAX.053-484-3338
ケアプランセンター湖東
TEL.053-486-3883 FAX.053-484-3338
ヘルパーセンター浜松（湖東出張所） TEL.053-486-3883 FAX.053-484-3338

バイパス

TEL.053-486-2222（代表） FAX.053-486-2618

浜松西インター

自衛隊

伊佐
見川

伊佐見小学校

古人見町←〈介護老人保健施設〉〈通所リハビリテーション〉〈短期入所療養介護〉

JAとぴあ
伊和富支店

郵便局

TEL.053-444-3131（代表） FAX.053-444-3132

アクトシティ

掛舞線

卸商団地

7イレブン
至竜洋

1

浅田・中田島線バス停地蔵前下車

和恵会記念病院（100床） 〒432-8061 浜松市西区入野町6413

入野幼稚園

バス停
入野東

TEL.053-440-5500（代表） FAX.053-440-5501

雄踏街道

ジャスコ
スポーツ
P

〈介護老人保健施設〉〈通所リハビリテーション〉〈短期入所療養介護〉

入野ケアセンター（150床） 〒432-8061 浜松市西区入野町6417

ジャスコ
P

入野ケアセンター

TEL.053-440-1200（代表） FAX.053-440-1201

FAX.053-440-1201
FAX.053-440-1551
FAX.053-440-1201
FAX.053-440-1201

杏林堂

至磐田中田島バイパス

地域包括支援センター白脇〈指定介護療養型医療施設〉〈老人性認知症疾患療養病棟〉

TEL.053-440-3131
TEL.053-440-3000
TEL.053-440-1200
TEL.053-440-1200

馬込川

白脇ケアセンター

257
訪問看護ステーション白脇

地域包括支援センター白脇 TEL.053-444-3333 FAX.053-444-3335

在宅介護支援センター入野
訪問看護ステーション入野
ケアプランセンター入野
ヘルパーセンター浜松→浜松駅〒432-8053 浜松市南区法枝町248-3〈浜松市受託事業〉

市街

ザザシティ

雄踏街道

TEL.053-444-3000 FAX.053-444-3005
TEL.053-444-3000 FAX.053-444-3005
TEL.053-444-3000 FAX.053-444-3005

道浜松伊佐見山崎線バス停湖東病院前下車

白脇ケアセンター（100床） 〒430-0846 浜松市南区白羽町1424
訪問看護ステーション白脇
ケアプランセンター白脇
ヘルパーセンター浜松（白脇出張所）

緑ヶ丘団地
舘山
寺街

湖東病院

和恵会記念病院
入野やわらの家（1F）／入野めぐみの里（2F）JR高塚駅

宇布見・山崎線バス停入野東より5分
JR高塚駅より徒歩20分〈認知症対応型共同生活介護・グループホーム〉〈認知症対応型通所介護〉〈通所介護〉〒431-8061 浜松市西区入野町6410

TEL.053-440-9500（代表） FAX.053-440-9502

入野やわらの家［1F］（18床）

入野めぐみの里［2F］

TEL.053-440-3977（代表） FAX.053-440-9502

社会福祉法人行和会〈小規模多機能型居宅介護〉 〒431-0214 浜松市西区舞阪町弁天島2658-51

舞阪の家※場所の案内図はP4・5のサービス

TEL.053-597-0170（代表） FAX.053-597-0177のご案内にて掲載しています。

※お電話はおかけ間違いのないようお願い致します。

編集
後記●今年の夏、久しぶりにカキ氷機を出して祖母と一緒に食べました。なつかしい味がしました。
（入野ケアセンター／T．
K）●初めて編集に参加させて頂きました。次回も頑張ります。
（白脇ケアセンター／K．
N）●今年の夏はとくに暑かったですが、16号が発行できる頃には涼しくなっているといいですね。
（入野めぐみの里／T．
O）●体力の維持向上の為にジョギングを始めました。フルマラソン目指して練習に励んでいます。
（湖東病院／H.I）●今年の夏から友人と何か趣味を始めようと計画を立ててますが、何をするにも金銭面的にキツくて実行できずにいます。
（記念病院／M．
S）

みちくさ(第16号)2010.October12