-第 178 號-Since 1946

快樂充實的暑期活動（2018.7.14~8.24)

發 行 處
學校法人
〠 5 56 - 00 1 21

第 178 號

<學校通訊>

學 校 行 事九月
9 月 29 日

園遊會、班級模擬商店

十月
10 月 18 日
10 月 19 日
10 月 10 日
10 月 17 日
10 月 21 日
10 月 24 日
10 月 26 日

體育日休假
園遊會
補假
國慶日
休假
第二學期期中考、下午停課(10/17~18)
新入生面試
小六修學旅行(10/24~26)
全校秋季遠足十一月
11 月 11 日
11 月 13 日
11 月 19 日
11 月 12 日
11 月 19 日
11 月 23 日
11 月 28 日

更換冬季制服文化日休假校內國語演講比賽
國父誕辰紀念日
全校日文作文比賽勤勞感謝日 休假
第二學期期末大考(11/28~30)－真誠．體諒．和諧．互助－22018 年度年間行事

-第 178 號-

學 校 消 息(1)2019 年度新入生募集，於 9/25 至 10/12 接受申請，歡迎
華僑子弟踴躍報名，募集要項請詳見學校網頁。
(2) 2018 年度教育部國家華語測驗本校同學成績公布如下。
等級報考人數

出席人數

缺考人數

合格人數

不合格人數

合格率

入門基礎

56

46

10

460100%

進階高階

46

46037

980%

流利精通

131305838%

總計

115

105

1088

17(3)本校卜永珠、薄懷湘(屆滿 20 年)，李惠芳、魏麗玲(屆滿 10 年)，高田靜子、王彥凱(屆滿 5 年)六位教師，多年來致力華文教育，傳揚中華文化，將獲頒僑委會海外優良教師獎狀等獎勵，在此深表祝賀。
(4)本校小四陳律妍、小五朱詠瞳、小六中山知微、中一金天、中二刁宇鴻、中三徐穎珈六位同學於９月 21 日，代表學校參加東京中華學校主辦第十屆日本地區三僑校國語演講觀摩交流會，同學們演講生動、表現精采，並觀摩東京、橫濱兩校同學演講及進行交流，增進三校間情誼、提升華語文教育，成果豐碩。

3

<學校通訊>第二學期教學參觀4(2018.9.15)

第二學期教學參觀
201803175-第 178 號(2018.9.15)
千秋雪 半夕蝶夢<學校通訊>中學部暑期宿營6(2018.7.14,15)

吉野宮滝野外学校

7-第 178 號-

<學校通訊>

小學部校內露營8(2018.7.17,18)

-第 178 號-

國立臺東大學來校舉辦探索營
20180317
千秋雪 半夕蝶夢

9

<學校通訊>小學部暑期輔導10(2018.7.23 ～ 8.24)

-第 178 號-

國立臺北教育大學來校舉辦暑期班
20180317
千秋雪 半夕蝶夢

11

<學校通訊>大阪中華學校107學年度全校中文作文比賽
組
中別學組

第 一 名

第 二 名

第 三 名

佳尹

蔣傅王 悅 含人惟

予

小學高年級組

中山知微

張 宰 胤

長尾奏花

小學中年級組黃 得 媛周 詩 家川端杏奈

12

作

-第 178 號-

13<學校通訊>14暑假讀書心得報告15-第 178 號-

<學校通訊>16

-第 178 號-

17<學校通訊>18

-第 178 號-

小二吉田朱璃

わたしは、「きつねのクイズはへんてこクイズ」という本を読みました。この本は、きつねのクイズにこたえると、ふしぎなことがおこるたのしいお話です。
主人公は「ミチコ」という女の子で、日曜のお昼すぎ、お昼ごはんをたべたあと、近くの公園へ、行ったらミチコは、公園のはしっこにテントがたっているのに気がつきました。テントは白くてテントの上には、もも色のはたが風でひらひらしていました。ミチコがテントの中に入ってみると一ぴきのきつねがつくえの上で書きものをしていました。きつねはミチコに気づいたとたん大よろこびでジャンプしたら、ミチコがびっくりしてとびはねました。きつねがさっそくミチコに、もんだいを出しました。さいしょのもんだいは、ブランコです。
きつねは、ミチコをブランコのまえにつれていきました。そしたらミチコが思ったのは「いつものようにブランコが 2 個ぶら下がってるけど、ちょっとちがう。今日は 1 個のブランコには、赤いペンギンがぬってあって、もう 1 個のブランコには、青のペンギンがぬってある。」ミチコはこう思いました。
こんなふしぎなこうえんが近くにあったら毎日行きます。

サメ真実の世界を読んで小三

又吉盛介

ぼくは鮫が大好きです。だから鮫にかんするいろいろな本を読んでいます。なぜこの本をえらんだのかというと、普通の鮫の本は有名な19

<學校通訊>
ホホジロザメとかしか出ていません。でもこの本はいろいろな鮫がのっています。だからぼくはこの本をえらびました。
鮫は軟骨魚類と言うやわらかい骨をもっている魚です。昔には奇妙な歯をもった鮫もいました。鮫は危けんな生き物ですが、危けんな鮫は四百九種類の中ではほんの一部です。
鮫は考えてえさをとっています。たとえば鮫にはロレンチニ瓶という器官があります。この器官はえもののかすかな電気をとらえることができます。きゅうかく以外も遠いところのえものを感知するこができます。この器官は五十億分の一ボルトの電気を感じることができます。こういった鮫の知しきがたくさんのっていました。
この本は字がいっぱいで読むのがむずかしいけど、もっとべん強して鮫にかんする知しきをたくわえて鮫はかせになりたいです。

星の林に月の船」

小四

川端杏奈

私は「星の林に月の船」という本を読みました。この本を選んだ理由は、たまたま図書館でおもしろそうな本だと思ったし、俳句、短歌が書かれている本を初めて見たからです。
この本は、いろいろな作者が作った俳句や短歌がまとまって一冊になった本です。私は俳句などが大好きです。なぜなら短い言葉で、どう思っているかやどんなことをしたのかを理解させてくれて、わからない文字もわかるように教えてくれて、最後がきれいに終わってすっきりするからです。
この本の中で一番心に残った和歌は、「雪のうちに 春はきにけりうぐいすのこおれる涙 今やとくらん」でした。この歌が心に刺さったのは、意味を読んだ後でした。
その意味は、「冬の雪にまだ閉ざされているというのに、春はやってきた。春を待ちのぞんでホーホケキョと鳴いていたうぐいすのこぼした涙も凍っていたけれど、今日はその涙もとけていってしまうだろうか」です。意味はとても感傷的でしたが、私にはうぐいすの涙はダイアモンド、鳴き声が雪の中できれいなバイオリン・ピアノなどの音楽が風に流れているようで、かっこいい、きれいと思ったのです。
私はこの本を読んで思ったことは、一首一首作者の個性を表そうとしていると思いました。あと読んだことのない「万葉集」「古今和歌20

-第 178 號集」「新古今和歌集」など、数々の本から選ぶなんて簡単ではありません。できても時間がたくさん必要です。なので選ばれた俳句たちはとても良い俳句なのでしょう。短文でも、いろんな意味、感情がつまっているのでしょう。最後に思ったのは、絵をかいた方が読者は楽ということでした。
俳句や和歌が人の個性を表していると思った理由は、たとえば「心悲し」と言えば、ふつうに悲しいのじゃなくて、心にしみるほどつらいと言うこと、だからその人は感情が豊かな人だと思ったからです。
二つ目に思った理由は「万葉」などの俳句はたくさんあり選ぶのは難しいと思ったからです。三つ目は、人それぞれ言葉に対しての考え方、思い方がちがったら、考えつくこともべつべつだから、百万人いれば百万個の考えがあると言うことです。自分も文章を作っている時は、自分がなったこと、されたことを書くと、なぜかとても大切なものになったことがあるからです。自分に置きかえて想像しようとしたのも、同じような体験をした覚えがあったからでした。最後に感じた事は、読み方がわかっていても、そのものが何かわからない時、絵が教えてくれたからでした。
私がこの本で学んだことは、俳句・和歌のおもしろさと、大昔に使われた言葉使いでした。これからは、作文などにも少し学んだ事を生かしてがんばってみようと思いました。

「ぼくは、満員電車で原爆を浴びた」を読んで小五浅尾和華

私がこの本を選んだ理由は、歴史に興味があり、特に戦争について知りたいと思ったからです。また、この本の主人公は、私と同じ五年生だったのでより興味がわきました。
主人公鐡志は広島に住んでいて、戦争中に満員電車の中で母と二人で原爆にあって、その後、どんな人生を送ったのかというお話です。
１９４５年８月６日、鐡志は広島市内から離れた疎開先から、広島市内の実家に荷物を取りに母と二人で電車に乗って行きました。朝の満員電車に乗っている時に、すごい光を浴びて、雷が一斉に百個ぐらい落ちたかのようなすごい音が響き、その後周りがすごく静かになりました。周りを見たら、電車の窓ガラスが割れて、窓側にいた人たちが見る間に血まみれになっていきました。奇跡的に鐡志とお母さんはけがはなく、倒れている人を踏み越えるようにして電車の外へ出ました。
21

<學校通訊>そこから彼が疎開先にもどるまでは、まるで「生き地獄」の状況が続きました。彼が見たのはビルが燃えていて、ビルの下敷きになっている人がいて、防火水槽に折り重なって死んでいる人。鐡志の前を歩いていた人の背中にはぽつっと小さなしみが見え、そのしみはどんどん大きくなっていき、みるみるうちに燃え出していった。やがてその人の髪の毛まで燃え移り、ようやく気付き防火水槽に飛び込んだ。また違う人の背中には三角定規のようなガラスの破片が刺さっていて、そこから血がすーぅとたれていた。
ようやく母と疎開先へ戻ってこられた時には、疲れ果てて眠ってしまいました。次の日、起きるとまくらが真っ黒になっていて、ようく見てみると、それは全部髪の毛でした。短い髪の毛が全部ぬけていたのです。他にも、何かを食べるとすぐに吐いてしまい、高熱が続き、ついには体の中の回虫までもが出てくる状態でした。
それから一か月後、母が全身むらさき色になって歯ぐきから血を流して死んでしまいました。鐡志は自分が死んでもおかしくないと思いました。でも、ある日、奇跡的に熱が下がり、元気になって学校へも行けるようになりました。しかし、学校では坊主頭のことをからかわれたり、いじめられたりしていました。
年月が過ぎ、鐡志が知ったのは、１キロ以内で原爆にあって生き残った人はたったの１０人程度だったということを知りました。
戦争だけではなく、苦しい事、悲しい事を体験すると、人はあまりにもつらくて語りたくないし、思い出したくもないです。でも、鐡志さんはこの気持ちが伝わってほしいと本を書きました。
私は、この本を読んで、原爆がこんなにも恐ろしい物だと知りました。原爆には放射能が入っていて、それを浴びるとほとんどの人が「がん」になる事も知りました。もし、私が鐡志の立場だったら、もうあきらめかけて死んでいると思います。

中二尹 真 雅「火垂るの墓」。誰もが一度は聞いたことがあるだろう。この夏休みという長い休暇に改めてじっくり読んでみた。
これは兄である 14 歳の少年、清太と妹である４歳の少女、節子が生きていた過去を振り返る物語。昭和 20 年９月 21 日、清太は三ノ宮駅構内で衰弱死した。清太はその時ドロップ缶を持っていた。その中には節子
22

-第 178 號の小さな骨片が入っていた。地面に落ちた缶からこぼれた遺骨のまわりに蛍が飛び交う。
時は太平洋戦争末期、兵庫県に住んでいた清太と節子は、昭和 20 年６月５日の神戸大空襲で母も家も失い、西宮市の親戚の家に住むことになる。最初のうちは順調な共同生活だった。だが、戦争が進むにつれて、自分の子供にだけ食べさせたり、二人を「疫病神」と呼んだり、「横穴に住んどったらええわ。」など酷い言葉を浴びせ続ける意地悪な叔母との関係は悪化していった。とうとう堪忍袋の緒が切れ、清太は節子を連れて家を出て、池の近くの防空壕で暮らし始める。
自由な生活を手に入れたと思ったが、清太はそれからもっと厳しい現実を見ることになる。清太はまだ中学生。十分な食料を手に入れることはできなかった。食料は底をつき、節子は徐々に栄養失調で弱っていった。清太は畑から野菜を盗んだり、空襲で無人となった人家から火事場泥棒したりして、なんとか飢えをしのいでいた。しかし、ある日、清太は川辺で倒れている節子を発見した。病院に連れて行くも、医者に「滋養をつけるしかない。」と言われる。銀行から残りの貯金を下ろして、節子に美味しいものを食べさせてあげようとする。清太は銀行で、日本が降伏して戦争が終わったことと父が所属する連合艦隊も壊滅したことを知り、ショックを受ける。節子に食べ物を食べさせようとするものの手遅れで、終戦から７日後の８月 22 日に二度と目を覚まさなかった。
節子を荼毘に付した後、清太は防空壕を去る。その清太もまた栄養失調に侵されており、身寄りもないために、三ノ宮駅に寝起きする戦争孤児の１人として衰弱死した。物語の冒頭、霊となった清太と節子は再会し、自分たちが生きていた頃を思い出して見つめている。それから二年は成仏せずに迷い続けた。
私は、この本を読んで、胸がはち切れそうになった。何回も読んでいるし、何回もテレビアニメ版でも見ているが、毎回号泣してしまう。なぜあんなに幼い少女と、私と同じ歳の少年が、こんなにも辛くて苦しい思いをしなければならなかったのか。なぜあそこまで多くの人が亡くなり、大けがをしなければならなかったのか。平穏な日々を、全てあの「戦争」という恐ろしくて残酷な戦いのせいで壊された。子供も大人も動物も、老若男女を問わず殺し殺され、お互い傷つけ合う。誰も得することのない戦争なんてなくなればいい。ただの殺し合いなんてしなければいい。みんな国籍や性別が違うだけで同じ人間。平和に、仲良くすればいい。いざこざや意見の食い違いがあれば、話し合いをして解決すればいい。わざわざ戦争をして、殺し合いする必要なんかない。私はそう思う。
23

<學校通訊>
私がこの戦争をしている地にいたら。もし私の住んでいる所が大空襲にみまわれたら。私ならどうするだろう。多分、どうすることもできないだろう。すぐ死ぬかもしれない。生き延びても、生きる気力をなくして、自殺しているかもしれない。私ならきっと節子や清太みたいに強く生きられない。まだ幼いのに本当にすごいと思う。
今、この時代、戦争は少なくなった。でも、まだ続いている国もある。未だに苦しんでいる人がたくさんいる。私たちが笑っている裏で殺されている人がいる。早く戦争がなくなって、苦しむ人達が１人でも少なくなればいいのに。本当に心からそう思う。是非、たくさんの人にこの本を読んでもらって、戦争の残酷さを知ってほしい。命の大切さが知れると思う。

24

-第 178 號-

25

<學校通訊>26

-第 178 號夏休みの思い出

小六浅香天音

七月二十九日、家族といとこと一緒にに私は和歌山の古座川に行きました。
その日、私たちは朝早くに家を出て、二つの車で遊びに行きました。片道で約三時間で十時ごろに着きました。そして私たちはすぐに水着にきがえて、「川坊主」というダッキーの乗り方を教えてくれる人と川をくだりました。ダッキーに乗る前、私たちは先に川にいる魚やエビをつかまえました。初めはとてもむずかしかったのですが、だんだんなれてきて楽しかったです。
そしていよいよダッキーに乗りこみました。私は以前に一回乗ったことがあったので、ちゃんとこげました。そしてほかのダッキーに乗っている姉たちと水鉄砲で打ち合いました。ずぶぬれになってしまいました。その川の水はきれいですきとおっていました。その後ゴール地点まであと半分という所で全員のダッキーを逆さまにして円形にしてつなげて、そのうえで走りまわりました。途中、姉が私の手をつかんで一緒におちました。とても鼻がいたかったです。
そして、残りの半分の距離を下り、川で遊ぶ時間はなくなってしまいました。
私はその日、とても楽しかったです。帰りに柚もなかを買って帰りました。また行けたらいいなと思っています。

夏休みの思い出中一長谷川圓佳

八月十一日～八月十八日まで、家族とオーストラリアへ旅行に行きました。
その七日間で印象に残っていることが二つあります。一つ目は、クジラを見に行ったことです。一つ目は、クジラを見に行ったことです。十六日の朝九時ぐらいに出発し、クジラを見るために乗る船があるところまで行きました。着くと、人がいっぱいいて、長い列が出きていました。船の上のほうに乗りました。クジラが潮を吹いてるところを何回も見ました。船のすぐそばまで来たクジラもいました。めちゃ大きかったです。いっぱい写真をとりました。二つ目は、コアラを抱っこしたことです。十七日にパラダイスカントリーという所に行きました。いろんなショーを見ました。例えば、羊の毛を刈るショーやムチを使うショーとか見ました。コアラを抱っこ出来るところに行27

<學校通訊>
くと、すごい人がいました。だから、先にコアラとカンガルーを見に行きました。コアラが動いてました。見終わったあと、コアラを抱っこ出来るところに行くと、すいてました。チケットを買って列に並びました。自分の番が来ました。最初は怖かったけど、全然大丈夫でした。写真も撮ってもらいました。楽しかったです。
今回の旅行は、楽しかったです。初めてクジラを生で見て、初めてコアラを抱っこ出来て楽しかったです。

夏休みの思い出中二刁 宇 鴻今回の夏休みに、私は中国に帰りました。私の故郷は大連です。大連は中国の遼東半島の南部に位置しています。周りは海に囲まれている、とても美しい都市です。
夏休みの初めの日に、私は大連に着きました。空港から出ると、どこも非常に懐かしく見えました。
その次の日、私は友達と一緒に出かけました。私たちはいろいろなところへ行きました。星海広場は阿品で一番広い広場です。そこには百年以上昔の古い彫像があります。彫像は巨大な開いた本のようです。両端の坂は急ではないが、少し滑りやすいです。たくさんの人が両手と両足に力を入れて登っていったけれど、半分ぐらい登っては、滑ってしまいました。私は何度も登ったことがありますが、ついに頂上に登りました。
そこで、青くてきれいな海とたくさんの白い帆掛け船を見ました。景色はとてもよかったです。
その後、私たちは星海広場の遊園地へ行きました。そこには楽しく遊べるものがたくさんあります。ジェットコースター、海賊船やお化け物屋敷など、いろいろなおもしろいアトラクションがあります。私たちはお化け物屋敷に入りました。そこはとても怖くて、本当にびっくりしました。星海広場は私が夏休みに行った中で、一番印象が深い所でした。
今回の夏休みは本当に楽しかったです。時間があればもう一度大連に帰りたいです。

私の好きな風景中三徐 穎 珈私の好きな風景と聞いて真っ先に思い浮かんだのは、私の家のマンションの屋上です。そこから見る風景はもう最高です。
28

-第 178 號冬の朝に行けば、まだ日は完全に昇っておらず、うすいピンクや水色が混ざってとても綺麗です。オレンジ色が生駒山の緑となじんで、見ていると穏やかな気分になります。
冬の夕方に行くと、太陽はもう沈む時です。オレンジ色に染まった空と白い雲がすばらしい組み合わせです。真っ赤な太陽が沈んで、とても寒い夜になると、隣のマンションには光が無数に輝き、夜空を見上げると、星が一つ、二つと見えてきて、とても優雅な気分になります。
夏の朝、もう太陽がすっかり昇り、暑い朝の始まりです。屋上から見上げると、眩しい太陽がいつも私を目覚めさせてくれます。そして、今日もあつい一日になりそうだ！と元気になります。
夏の夕方に行くと、もう太陽は半分以上沈んでしまって、生駒山はちょっとオレンジで、上の空はほんの少し暗めの青になってきて、空は本当に広いんだなあと実感します。一日の疲れもとんでいくようです。
春と秋は空を見るのではなく、山を見ます。
春の生駒山はところどころ桜が咲いて、ピンク色になります。
「寒い冬が過ぎ去って、今年も暖かい春が来るんだ。家族とお花見に行きたいなあ。」とワクワクしながら見るのがとても楽しいです。
秋の生駒山はオレンジ色に染まってとても綺麗です。
「今年も暑い夏が終わって、涼しい秋が来た。！」
私は秋が大好きなので、オレンジに染まった生駒山を見ると、とても嬉しくなります。京都へ紅葉狩りだ！と。
私はマンションから見る景色が大好きです。放課後家に帰る前に行って空を見上げていると、心が落ち着きます。家に帰って怒られても、明日は頑張ろうという気持ちになります。いやなことがあった時や気分が悪い時も、そこへ行って遠くを眺めたり、広い広い空を見ていると、私の心まで広くなるような気がします。気分もスッキリするし、前向きにもなれます。私は屋上から見る景色が大好きです。

29

<學校通訊>幼班作品－看月亮
山下莉子
何希曈

施添欣

松浦ゆう
30

-第 178 號王騰彬
孫禕璠
川崎未來

陳律璇

大澤美佳

唐梓凌
唐梓齊

橫田穣士

尾﨑ナタリア31

<學校通訊>

小一提早寫作王騰彬翁俊馨

鄭至宏

施添驕孫悠翔32

小一提早寫作
米田陽紀楊欣苒李宗俊

蔡明曄

33

-第 178 號-

<學校通訊>

小二提早寫作
伊佐淳希

山口哲平太

小西日和

津島航海34

小二提早寫作
柳-第 178 號-

于明見

月

ㄐ
一奧原蓉子

35

<學校通訊>

小一日文提早寫作
安倉吉秋

浅尾恒治

新原海誠

36

小一日文提早寫作宮崎禾帆-第 178 號政木彩希

ㄐ
一関谷翔麒

宮崎杏汐37