Joy of Design and Stylingfor your Life.

好 み の イン テリア ス タイル が 取 り 入 れ や すく 、
お 部 屋 の イメ ー ジ を 決 め る カ ー テ ン 。
壁 紙 や 家 具 などに 合 わ せ て 、
生 地 の 色 、柄 と 機 能 も 考 え て 選 び ま し ょ う 。

【 Ｈｏｗ ｔｏ ｏｒｄｅｒ ｍｙ ｃｕｒｔａｉｎ 】
これ だ け 知ってお け ば カー テン 選 び は ひと安 心

01

STEP1

STEP2

STEP3

スタイル を 決 める

生 地を 選 ぶ

サ イズを 測る

P.05

P.07

P.09

知っておきた い カー テン のこと
自 分 だけのカーテンづくりを 楽しむ

P.03

インテリアコーディネーターさんに教わる

P.11

オーダ ーカーテンのメリット

カーテン 選 び のポ イント

サンゲツW
サンゲツWEE Bサイトでは日常の暮らしに役 立つ内 装 材の情 報をご紹 介しています。

カーテンのお手入れ方法

商 品 詳 細 は 、デ ジ タル
カタログ で ご 覧 い た だ
けます 。

P.13
W E B サ イト「 カー テン の 選 び 方 」にも詳しく掲 載 が あります ので 、ご 覧ください 。

02

知っておきた い カーテン のこと

オーダ ーカーテンのメリット

知っておきたいカーテンの基礎知識をご紹介。

WEBサイトにも詳しく掲載があります

生 地 、機 能 、アクセ サリー 、 価 格 を 選 べる [ 色 ･ 柄 ･ 吊 り 元 ･ す そ・タ ッ セ ル が 自 由 に 選 べ る ]組 み 合 わ せ て 選 べる
オーダ ーカー テンをもっと楽し みましょう。

【いろいろな生地を選べる】【吊り元が選べる】

単一の生地だけではなく、グラデーションやパッチワークなど、いろいろな生地を組み合わせることができるのもオーダーカーテンの魅力です。

タブやハトメ仕様、ウェーブ状のバランスを縫 いつけたりと、吊り元を変えるだけで、お部屋の雰囲気が変わります。

【機能性が充実している】【すそが変えられる】

お部屋の用途によっても、求められる機能は違うもの。裏地をつけて遮光性を高めることも可能です。オーダーカーテンなら意匠性と機能性を兼ね備えた商品が選べます。

シアー・レース生地の下部をロングフリルや、ウエイトウーリーロック仕様にするなど、デザインできるのもオーダーカーテンの楽しさです。

【アクセサリーにこだわれる】【さまざまな価格帯がある】

カーテンをまとめるタッセルには、素材やデザインの異なるさまざまなタイプがあります。タッセルを変えるだけでも、お部屋がぐっと洗練された印象になります。簡単に取り替えができるので、気軽に窓辺のコーディネートが楽しめます。

高いと思われがちなオーダーカーテンですが、価格帯にも幅があります。リーズナブルでワンプライス設定のカタログもあります
ので、予算に応じて選択できます。

スタイル が 楽しめる
【好みのデザインでつくれる】
生地により推奨しているさまざまなスタイル
バリエーションの中から自分の好きなデザインを選んでつくることができるのも、オーダー
カーテンならでは。
カーテン、シェード、装飾的なスタイルの他、ロールスクリーンや木製ブラインドなど多数あります。

ト ー タ ル コ ー デ ィ ネ ート が で き る【空間をセンスアップ】
カーテンと同じ生地でクッションやベッドカバーをつくることができます 。既 製 品とは違うオリジナルのアクセサリーで、世界に１つだけのインテリアコーディネートを存 分にお 楽しみいただけます。
お 部 屋の模 様 替えにソファを貼り替えてみるのもおすすめ。サンゲツは椅 子 生 地もご用意しています。

03

04

Ｈｏｗ t o o r d e r m y c u r t a i n

上 下 に 開くス タ イル

小 窓 、縦 長 窓にオススメ

カ ー テ ン ス タ イル の 違 い で
窓 か ら 見 え る 景 色 が 変 わ りま す 。
お 部 屋 の イ メ ー ジ とと も に 、
窓 の カ タ チ や カ ー テ ン の 機 能 性 、操 作 性 、
メ ン テ ナ ン ス 性 も 考 え て ス タ イ ル を 決 め まし ょう 。

STEP1

スタイル を 決 める

左 右 に 開くス タ イル

W E B サ イトにも詳しく
掲 載 が あります

掃き出し窓 や 腰 窓 に オススメ

【シェード】
お部屋がすっきりとした印象に。
腰窓にオススメ。

【ロールスクリーン】
シンプルですっきりとした納まり。
縦長のスリット窓の他、間仕切りとしてもオススメ。

シ ェ ード の ポ イント

ロ ー ル ス クリ ー ン の ポ イント

・窓際がすっきりとして見え、上下させる布の丈によってお部屋の印象を変えることができます。

・メカに生地が納まるので、全開した時に上部に生地だまりがなく、窓がすっきり見えます。

・室内から見ても屋外から見ても、上部だけ視線をＣＵＴすることができます。

・窓に取りつける以外に、お部屋の間仕切りとして活用できます。省スペースで取りつけができ、壁や扉をつけるよりもお手軽です。
クローゼットの扉がわりや生活感が出やすい洗濯機の目隠しなどにも使えます。

・上から差し込む日差しに対して、まぶしい部分も隠せます。

吊り元 とプリー ツ 加 工

3つ山ヒダ

２つ山ヒダ

フラット

（ヒダ倍率約２倍）（ヒダ倍率約1.5倍）（ヒダ倍率約1倍）【カーテン】
取り扱いしやすい標準スタイル。
片手でも操作しやすいので出入りの多い窓にオススメ。

吊り元は、ヒダ山が多いほど多くの生地を使うので、より美しいドレープが表現できます。
また、レールにカーテンを吊るすフックはワンタッチで上下できるので、微妙な丈の調整も可能です。
ヒダを美しく保つプリーツ加工を生地に施すこともできます。
ＳＡ仕様（形状記憶加工）とＬＰ仕様（形態安定加工）があります。
詳しくは W E Bサイトの「縫製の種類」をご覧ください。

LP仕様 裾のイメージ【タテ型ブラインド】縦のラインが強調され、お部屋をすっきりと見せる効果があります。開閉が少ない窓にオススメ。
※通常のレールではなく専用のメカの取り付けが必要です。

05

未加工品 裾のイメージ

SA仕様 裾のイメージ【プリーツスクリーン】
プリーツがもたらす、光と影のハーモニー。
和紙調などの素材感あるタイプは和室にオススメ。

【 木 製ブラインド】「木」の重厚感がインテリアを格上げ。
ファブリックとは違った魅力のあるアイテム。

プ リ ー ツ ス クリ ー ン の ポ イント

木 製 ブ ラ インド の ポ イント

・じゃばら状に折られた生地の横のラインが美しく、柔らかな光を室内に取り込めます。

・天然木のぬくもりと高級感がお部屋をおしゃれに見せてくれます。

・生地の選び方次第で、和室にも洋室にも調和するスタイルです。

・さっと拭くだけで日ごろのお手入れは簡単です。

・ツインタイプを選べば、外からの視線を遮りつつ、上部から光を採り入れることができます。

・スラット（羽根）の向きを変えることで、簡単に調光できます。風を通しながら光だけを遮断できるので、室内の湿度や温度の調節にも便利です。

※上下に開くスタイルは、全て通常のレールではなく専用のメカの取り付けが必要です。

06Ｈｏｗ t o o r d e r m y c u r t a i n

選 ぶ 生 地 によって
光 の 入り方 や 外 からの 見え方 が 違ってきます。
外からの日差しを抑え、室内での遮熱効果に！

STEP2

生 地を選ぶ

遮光性の違い

遮光性と透過性を動画で確認

遮遮熱熱

太陽の熱を反射して室内の温度を抑える効果により、省エネルギー対策として効果があります。

ポリエステル素材だから安心して洗濯できるウォッシャブル

このマークの商品はご家庭でお洗濯がウォッシャブル 可能です。

裏面にブライト糸を編み込みミラー効果をもたせています。

● SD値が1〜3の商品については、遮光カーテンとして寝室などに推奨しています。

遮光3級／2級／1級

プライバシーが守れる程度の遮光性はSD5〜

免疫力低下やお肌の大敵
紫外線を70％以上カット

SDの値が小さい
光を通しやすいSD7SD6▼SD5SD4

▼SD3

▼SD2

▼
SD1

光を通しにくいミラー

お部屋の明るさは保ったまま、昼間外からの気になる視線を遮ります。

U Vカット

紫外線をカットし、家具や建具の日焼けや色あせを防ぎます。

SD1~SD3は、それぞれNIF（ 一般社団法人日本インテリアファブリックス協会）が定めるカ−テン遮光性能1級~3級（遮光率100.00％~99.40％）に対応しており、以降遮光数値に従って自社基準でSD4・SD5・SD6・SD7とランク分けしました。

SD4〜5がおすすめ リビング
自然な明るさにしたいお部屋

遮光2〜3級がおすすめ 寝室
適度に暗くしたいお部屋

遮光1級がおすすめ シアタールーム

生地の持つ柔らかな風合いが魅力

ご家庭のお洗濯でお手入れでき、洗濯を繰り返しても機能は持続

日中も光を遮りたいお部屋

プ ライバ シ ーを 守る工 夫も取り入 れましょう花
花粉キャッチ粉キャッチ

ミラー調

透過性の違い同じTP値でもミラー調の方がより室内の様子を見えにくくする効果があります。

カーテンの特殊繊維がフィルターとなり、花粉やホコリをキャッチし室内への侵入を防ぎます。

遮像

昼間だけではなく、夜間でも室内が見えにくく、プライベート性を高めます。

防防炎
炎

TPの値が大きい
光を通しやすい

TP1

▼▼

▼

▼

TP2

TP3TP4TP5TP6

光を通しにくい薄地カ−テンがひかれた窓を外から見たとき、室内のプライバシ−がどの程度守られているのかについて、透過性の低いものからTP6・TP5・TP4…TP1とランクを付けました。
（TP6~TP1の透過性評価は自社基準です。）
07

消防法施工規則に基づく防炎性能試験に合格し、防炎性能を有します。
３１ｍ超（地上約１１階建て以上）の高層建築や、不特定多数の人が出入りする施設では防炎カーテンを使用するよう消防法で定められています。
（2021年5月現在）

その他、抗ウイルスや消臭効果など多様な機能を持ったカーテンがあります。
詳しくは、WEBサイト「機能性について」をご覧ください。

08Ｈｏｗ t o o r d e r m y c u r t a i n

メ カ ニ ッ ク レ ー ル ・シ ェ ー ド の 場 合

ポ イントを 押さえて 測ることで 、［ 天 井 付け］

［ 正 面 付け］

［カーテンボックス］

窓 枠の内 側に取り付ける場 合

窓 枠の外 側に取り付ける場 合

カーテンボックスに取り付ける場 合●仕上り巾と仕上り丈は、窓枠の内側●仕上り巾は、窓枠の外側実寸法以上● 仕上り巾は、カーテンボックスの内窓 サ イズ に 合った カー テ ン が美しく仕 上ります 。
採 寸 に 悩 ん だ ら 、プ ロ の アド バ イ ス を 受 け ましょう 。

実寸法から約1cm差し引いてご指定ください。
※縦すべり窓などの特殊窓の場合、窓のハンドルと干渉してしまう事があるので、窓の種類をご確認ください。

でご指定ください。
●仕上り丈は、窓枠の外側実寸法以上、またはお好みの丈でご指定ください。

側実寸法から、約1cmを差し引いてご指定ください。
● 仕上り丈は、カーテンボックス内の上部から採寸し、窓枠の外側実寸法以上、またはお好みの丈でご指定ください。
巾丈

巾

巾

カーテンとシェード（メカ）の測り方を動画で確認

丈

サ イズ を 測 る

丈

STEP3

カーテンの 場 合
巾 を 測りましょう

仕上り巾仕上り巾仕上り巾

窓枠の内側−1cm

窓枠の外側＋お好みの長さ

カーテンボックスの内側−1cm

仕上り丈

仕上り丈

仕上り丈

窓枠の内側−1cm

窓枠の外側＋お好みの長さ

カーテンボックスの上部から窓枠の外側＋お好みの長さ

カーテンレールを基 準に測ります［ 機 能 性レールの場 合 ］［ 装 飾レールの場 合 ］

レールの長さレールの長さランナー止めの金 具の中 心から測ります

キャップの付け根から測ります

レ ー ル の 長さ× 1. 0 5 ~ 1. 07

カーテンのゆとり

サイズを測ることでおおよその予算を知ることができます＝ 仕 上り巾[例]ドレープ（両開き）のカーテンの場合（ 例 ）2 0 0ｃｍ × 1 . 0 7 ＝ 2 1 4 c m

仕立上り価格表※カーテンのゆとりは縫製の種類によって異なります。

丈 を 測りましょう

カーテンの吊り方によっても仕 上り丈は異なります［カーテンでレールを隠す場 合 ］

カーテンレールのランナーの穴から測ります［ 掃き出し窓の場 合 ］［ 腰 窓の場 合 ］（例）
180cm−1cm＝179cm（例）
100cm＋15cm＝115cm※ご注文の際は総丈・カン下のどちらかの寸法をご指定ください。

09

ドレープ

窓枠までの高さ＋15〜20cm＝仕上り丈（カン下）

Bフック
レース

床までの高さ−1cm＝仕上り丈（カン下）

Aフック

ランナーの穴から窓枠までの高さを測ってください。

ランナーの穴から床までの高さを測ってください。

約2倍ヒダ・タッセルあり

丈 ＼ 巾〜140cm〜210cm〜280cm〜350cm〜420cm〜120

19,10027,80036,20044,40053,300〜140

23,30034,10044,40055,40065,800〜160

23,30034,10044,40055,40065,800〜180

27,80040,30053,30065,80078,700〜200

27,80040,30053,30065,80078,700〜220

32,10047,00061,50076,60091,700〜240

32,10047,00061,50076,60091,700〜260

36,20053,30070,30086,900 104,000

約1.5倍ヒダの仕上り巾〜186cm〜280cm〜373cm〜466cm

レースカーテン カーテン
（天井付け） （正面付け）

このときカーテンの仕上り丈（総丈）は左記の仕上り丈（カン下）＋ααの値はAフックの場合約1ｃｍ
Bフックの場合約4ｃｍ〜560cm
単位: 円/cm(税別)

リーズナブルなワンプライスの価格設定
したカタログのご用意もありますので、予算に応じて選ぶことができます。

WEBサイトにも詳しく掲載があります

価格表の見方[例]仕上りサイズ巾189ｃｍ、丈（カン下）135ｃｍの場合、巾「〜210cm」と丈「〜140ｃm」の交差する金額を見ます。
⇒左表の場合34,100円※約2倍ヒダにおける標準的な仕立上り価格を間口の広さに応じてマトリクス表示しています。
この価格については予算目安としての参考であり、特別なスタイルの価格を含むものではありません。詳しくは販売店にお尋ねください。
※ブルーの文字表記は、基準として一般的な窓サイズ（巾200cm×丈200cm）が含まれる価格帯を示しています。

10

カ ー テ ン 選 び の ポ イント
カーテンは日差しの調節やプライバシーの保護というだけでなく、部屋の印象を決める大切なアイテムです。

吊り方や素材、デザインや色・柄なども考慮し、部屋全体のイメージづくりをしましょう。
W E B サ イトにも詳しく掲 載 が あります

1 どのような部屋にしたいかイメージしましょう
部屋での過ごし方や、家具、小物や雑貨などを考慮し、自分や家族の好み・ライフスタイルに合わせ、どのような 部 屋にした い かをイメージすることで選ぶカーテンが決まってきます。
「ナチュラル」ならリネン風、「クラシック」ならダマスク柄など、好きなテイストに合った素材感や柄にもこだわって選ぶと良いでしょう。

4 機能性を考慮して選びましょう
カーテン選びの際 、生 地がもつ 機 能 面を確 認するのも大 切なポイントです 。
素材や色で、光の入り方や 外からの見え方が 異なります。
お部屋ごとに遮光性 、透 過 性などを考 慮してセレクトしましょう。
【遮光性・透過性】
外から見たときに室内の様 子が 窓 越しに透けて見えないかどうか。
【遮熱性】
日焼け対策や日差しの遮 熱 機 能に優れているかどうか 。

2 部屋ごとに窓タイプ、サイズを確認しスタイルを決めましょう
両 開き、シェード、ブラインド、ロールスクリーンなど、窓の形状や 用途に合わ せたスタイルを選びましょう。
出 入りが 多い 掃き出し窓には両開き、腰窓には、窓辺をすっきり見せるシェード、小窓や縦型のスリット窓には、たたみしろがないロールスクリーンがおすすめです。

【その他 】
手入れのしやすさ、生地の厚さ、種類、色によってそれぞれ機能、性能が異なります。
また昼と夜とでもその差があるので、実際に生地の性能をしっかり確認してセレクトしましょう。

5 壁や床、家具の色やデザインも考慮しましょう
壁 紙やフローリング 、ソファ、ダイニングセットなどお 部 屋の印 象に大きく影 響を与える要 素を考 慮して選ぶことが 大 切です。
例えばリビング は 、カーテンの 色をソファやラグの色とリンクさせると、まとまりのある落 着
いた空 間が 演 出できます。

3 生地を選びましょう

11

6 クッションやアクセサリーでセンスアップをリビングなど長い時間過ごす部屋には飽きのこないデザ
インを、子ども部屋は成長に合わせ掛け替えていくなど、部屋づくりを楽しみましょう。

カーテンに 使 わ れ て いる色を 、クッションやタッセルなどのアクセサリー類に 取り入 れ てインテリアコーディネートを楽しみましょう。

まずは厚手のカーテン（ドレープ）を選び、組み合わせるレースを選びましょう。
レースを室内側に、ドレープを窓側にして、レースのデザインを楽しむスタイルもあります。
生地によって作成できるスタイルが異なるので、カタログで確認するとよいでしょう。

カーテンと同じ生地でクッションをつくったり、アクセサリーのテクスチャーにこだわってみたり。
ちょっとの工夫で部屋自体の雰囲気も変わり、あなただけのこだわりのインテリア空間をお楽しみいただけます。

12

普 段のお 手入 れ■カーテンの汚れのほとんどは、空気中のホコリが付着したものです。通常のお掃除の合間に掃除機のブラシ付きアタッチメントなどを利用してやさしく表面のホコリを吸い取ってください。特にヒダ山の部分や、タッセルでまとめた部分はホコリがたまりやすいので念入りに。
■タバコのヤニやキッチンの煙は、時間が経つほど落ちにくくなります。ドレープカーテンは年に1回、レースは半年に1回程度のお洗濯をおすすめします。

シェードの 取り 外し 方

伸び縮み
繊維の性質上、特にレーヨンや綿・特にレーヨンや綿・麻素材を使用した
麻素材を使用したカーテンは伸縮することがありますがご了承ください。
カーテンは高温多湿の環境をきらいますので、室内環境を適切な状態に調節することが大切です。

カーテンのニオイクリーニングする場合は以下の手順でシェードを取り外しましょう。
1 幕体を下まで降ろし、幕体のマジックテープをヘッドレールから取り外してください。
■プレーンシェードの場合■シャープシェードの場合■バルーンシェードの場合

カーテンの素材の中には麻などのように固有のニオイを発するものがありますが、人体への影響はありません。気になる場合はこまめに換気をしてください。
時間とともに薄れていきます。

ご家 庭でお 洗濯する場 合の注 意点洗い方

お 洗 濯の前に●カーテンの裏に縫い付けてある洗濯ラベルで、洗い方を確認してください。
（右記の洗濯表示の説明をご参照ください。）

ご家庭の洗濯機で洗う場合●一度に洗うのは1〜 2枚まで。色移りしますので、他のものと一緒●上部のフックを全て外して、ホコリを払い、シワにならないようにに洗わないでください。
屏風だたみにします。
●洗濯ネットに入れると型くずれを軽減できます。
●必ず洗濯表示で、塩素漂白可能かどうか●水量は「最大」、水流は「弱」に設定し、40℃以下のぬるま湯か水で確認してください。
洗ってください。
●洗剤は普段お使いになっている洗濯洗剤か、デリケートな衣類用
脱 水・干し 方の中性洗剤をご使用ください。
柔軟剤を入れると風合いが良くなります。
●脱水時間が長いとシワがとれにくくなりますので、ドレープで1分、 ●すすぎの際、レースなら30秒程度にとどめてください。
手洗い・・つけ置き洗いする場合
つけ置き洗いする場合●窓まわりの拭き掃除を済ませておくと、洗ったばかりのカーテンに●40℃以下の水かぬるま湯でやさしく押し洗いして汚れが付くのを防げます。
（もみ洗いはシワの原因になります。）その●元々掛けてあったレールに戻して吊り、軽くシワを伸ばすようにし ください。
他は洗濯機洗いと同じです。
て形をととのえ、自然乾燥させてください。
●屋外に干す場合は日陰で乾かしてください。
●乾燥機は使用しないでください。

●汚れがひどいカーテンには「つけ置き洗い」をおすすめします。水温は30〜40℃程度で、30分〜1時間程度つけた後、洗濯機か手洗いで洗濯してください。

ご不 要になったカーテン、サンゲツが 責任を持って回 収・リサイクルを行います
サンゲツカーテン・エコプロジェクト
環境保全への取り組みの一環として、2000年10月30日承り分より専用のタグラベルを用い、ご使用後にカーテンを回収するリサイクルシステムを実施しています。
このタグラベルが付いているカーテンについては、弊社が責任をもって回収し、「自然環境保護」の観点から、なるべくゴミを増やさない処理を行います。
※旧サンゲツロゴマークのタグラベルが付いたカーテンについても同様に回収いたします。

表面：例●ウエイトバーを取り外してください。
●コードアジャスター、リングをリングテープから全て外してください。

※シェイパーバーは無くさないように保管しておいてください。

●コードアジャスター、シャープリングをシェイパーテープから全て外してください。

●ウエイト、コードアジャスター、リングをリングテープから全て取り外してください。

※オーストリアン等のガイドコードがある
スタイルも、リングテープからリング・コードアジャスター・ウエイト・ガイドコードを全て取り外してください。

2 添付されている洗濯ラベルにしたがってクリーニングしてください。クリーニング後は逆の順序で取り付けを行ってください。
※上記いずれの場合も昇降コードからは、ウエイト、コードアジャスター、リングを取り外さず、そのまま束ねて結んでおいてください。ガイドコード付スタイルの場合も同様に、ガイドコードからはウエイト、コードアジャスター、リングを取り外さず、そのまま束ねて結んでおいてください。束ねないとヘッドレールからコードが抜ける場合があります。
（右図参照）

その他のメカタイプのお手入れ方法はWEBサイトをご確認ください。

〈コードアジャスターの外し方〉
ヘッドレール
昇降コード

布地

カバーを押さえ、フックのサイド部分を押しながら下に引き出します。

安 心してシェード等をご使 用いただくためにサンゲツでは小さなお子さまがいるご家庭でも、安心してシェードやスクリーン類をご使用いただくために、次の部品を整備しています。

※詳しくは弊社ホーム
ページをご確認ください。
www.sangetsu.co.jp/
style/curtain̲recycle/●コード留め具（コードクリップ）
コードやチェーンを束ねる部品です。子どもの手の届かない位置で束ねることにより事故を防止する効果があります。
子どもは思わぬ行動をとります。
大人の常識は通用しません。
子どもをコードやチェーンで遊ばせないように注意してください。
コードやチェーンが体に巻きついたり、引っかかるようなことをしないでください。
事故の恐れがあります。

免責事項について●｢サンゲツカーテン・リサイクルシステム｣のタグラベルの無いカーテンについては受け取りいたしかねます。カーテンの繊維素材が不明の場合、リサイクル時の分別ができませんのであらかじめご了承ください。2000年10月以降にご注文をいただいた弊社
カーテンは、全てこのラベルを縫い付けてお届けしています。
●メカニックレールなどの金属部品の廃棄方法は、地方自治体により取り扱いが異なる場合がありますので、お客さまがお住まいの地域の処理方法に基づき、別途廃棄いただきますようお願いいたします。

13●ウエイトバー、シェイパーバーを取り外してください。

コードクリップ

小さなお子さまがいるご家庭では、ブラインドやスクリーンのコードやチェーン類の近くにソファやベッドを置かないでください。
ソファやベッドに上がれば手が届き、事故の恐れがあります。

※安全対策商品をご使用になっても、事故が完全に回避されるわけではありません。
コードやチェーンの危険性を十分に認識したうえでご使用をお願いします。

14

www.sangetsu.co.jp©sangetsu 2021.05