取付方法（つづき）

施工説明書

シングルレバー混合栓（分水孔つき）

KG‑2

1. 混合栓本体を取り付けます。（つづき）混合栓本体●固定金具の取付方法について

底面より見た図取付台

混合栓本体を取り付けの際は、下図を参照し、固定金具が確実に取付台にかかるように取り付け、締付金具でしっかりと固定してください。

ワッシャ

固定金具が確実に取付台にかかっていること。

締付金具固定金具

水栓取付穴〈正しい取付方法〉

施工前に必ずお読みください。

〈誤った取付方法〉

固定金具がずれている。

取付台水栓取付穴

お読みになった後は､いつでも見られる所に必ず保管してください。

固定金具

この施工説明書は、別紙「安全上のご注意」と合わせてご使用ください。

●固定金具は取付台に正しく取り付けてください。

シンク下へ水もれを起こし、家財に損害を与える恐れがあります。

このたびは、シングルレバー混合栓（分水孔つき）をお求めいただきまして、まことにありがとうございました。施工の前に…。
● 別紙「安全上のご注意」をよくお読みの上、正しく施工してください。
● 取り付け後の点検のために必ず止水栓を設けてください。

固定金具が取付台にかか 固定金具っていること。

●締付金具を締め過ぎないでください。固定金具が変形し、シンク下へ水もれを起こし、家財に損害を与える恐れがあります。

2. TPEホースを取り付けます。
① ジョイント金具にパッキンをはめ込みます。

ジョイント金具

必ずパッキンをはめ込むこと。

施工時について…。
● 別紙「安全上のご注意」をよくお読みの上、正しく施工してください。

製品同梱明細について…。
● 別紙「取扱説明書」の製品同梱明細をご参照の上、部材をご確認ください。

パッキン② ジョイント金具にパッキンが付いているのを確認してから、止水栓に「レンチ」などでしっかりと締め付けます。

ジョイント金具

必ずパッキンが付いていること。施工に必要な工具

止水栓③ TPEホースをジョイント金具へ垂直に●モンキーレンチ●立水栓取付工具

奥までしっかりと差し込みます。

●マイナスドライバー必ず垂直に奥まで差し込むこと。

TPEホースを誤って取り付けますと水もれが発生します。
図を参考に、確実に取り付けられているか確認してください。

取り付けの前にTPEホースジョイント金具④ 固定用のクリップを「パチッ」と音がするまで*数秒間水を流し、配管内のゴミなどを洗い流してから、止水栓または元栓を閉めて取付作業を行ってください。

寸法図

はめ込み、抜け防止のキャップをクリップに取り付けます。

キャップ

クリップは誤って取り付けますと水もれを起こす恐れがあります。
図を参考に、確実に取り付けられているか確認してください。

クリップ

KG‑2 シングルレバー混合栓（分水孔つき）吐水

天板取付穴径*取付アダプタ‑未使用時

ジョイント金具にパッキンが付いているのを必ず確認してください。
パッキンが付いていないと水もれを起こし、家財などをぬらす恐れがあります。

止水261.5167.5最大18638〜36φ φ30

TPEホースはジョイント金具に対して必ず垂直に差し込んでください。垂直に差し込まないと水もれを起こし、家財などをぬらす恐れがあります。

*

φ46

天板締付範囲

φ495〜35

クリップで手を切る恐れがありますので、固定後は必ずキャップをはめた状態にしてください。

六角対辺13取付面より371(直管時)

TPEホースの 湯 水 シールを確認して逆配管にならないようにご注意ください。

六角対辺24（単位：ｍｍ）

G1/2

TPEホースおよびTPEホース上部の銅管は、無理に曲げないでください。
水もれを起こし、家財などをぬらす恐れがあります。

取付方法● 取り付け後の点検

1. 混合栓本体を取り付けます。
混合栓本体を設置する場所の取付穴① 径を確認します。
＊取付穴径がφ３０mmの場合は、『取付アダプター』を取り除いてから取り付けてください。

② 混合栓本体の支持金具より締付金具・ワッシャ・固定金具を取りはずします。

③ 混合栓本体の支持金具に、取付アダプター『切り欠き部』を合わせ取付台に差し込みます。
＊混合栓本体の「後側」シールを真後ろにしてください。
④ 下部より固定金具・ワッシャ・締付金具の順で取り付け、混合栓の締付金具を「レンチ」などでしっかりと締め付け、混合栓を確実に固定します。

混合栓本体

後側 シール

取付アダプター

切り欠き部①止水栓または元栓を開き、各部に水もれがないかを確認します。
水もれが発見された場合は、止水栓または元栓を閉め、水もれする箇所を施工し直してください。
②ハンドルを中央位置で上げ、湯水の混合具合を確認してください。
低温しか出ない、または高温しか出ない場合は、別紙取扱説明書の「こんな時には…簡単な点検と対処」を参考に調節を行ってください。

ご購入店名（施工業者名）

支持金具取付台固定金具ワッシャ締付金具

BJM‑A0003※この紙は再生紙を使用しています。

0805GF

無断転載・複写を禁ず

各部のなまえKG‑2 シングルレバー混合栓（分水孔つき）

シングルレバー混合栓（分水孔つき）

取扱説明書

KG‑2ハンドル吐水口（スパウト）

ハンドルキャップ（湯水表示）

泡沫金具

分水孔取付アダプター

使用方法●ハンドルの操作方法

吐水・止水

湯・水

吐水

湯止水

水

使用前に必ずお読みください。
ハンドルを上げると「吐水」、下げると「止水」します。

お読みになった後は､いつでも見られる所に必ず保管してください。

製品同梱明細■この取扱説明書の製品同梱明細は、施工される際に各部材をご確認の上、施工説明書と合わせてご使用ください。

径体(mm)

KG‑2

シングルレバー混合栓（分水孔つき）

φ36〜φ38（※φ30）○22取 付 ア ダ プ タ ー穴名●分水孔の使用方法

ク リ ップ セ ット︵ コ︶付品

ジ ョイ ン ト 金 具︵逆 止 弁 つき ︶︵ コ︶

本取番

湯をご使用の際は、必ずハンドルを水側から開栓してください。その後ゆっくり湯側へまわし、お好みの温度に調節してください。
湯側を先に開栓すると高温の湯が出て、やけどをする恐れがあります。
●ハンドルはゆっくり操作してください。ハンドルを急に操作しますとウォーターハンマー(衝撃音)が生じ、配管から水もれを起こす恐れがあります。
●

このたびは、シングルレバー混合栓(分水孔つき)をお求めいただきまして、まことにありがとうございました。

品

ハンドルを上げた状態で左にまわすと「湯」、右にまわすと「水」が出ます。

○

○

○

分水孔アダプターを使って、混合栓から湯・水を分水することができます。
＊分水孔をご使用の場合は、【分水孔アダプター（逆止弁つき）(品番Y019‑001)】を別途お求めください。
＊下記イラストは水を分水する場合です。

止水キャップ＊上記部材に加えて、● 取扱説明書 ● 施工説明書 ● 安全上のご注意 ● 六角レンチ ● 保証書 を同梱しています。
※ 取付穴径がφ30mmの場合は、取付アダプターを取り除いてから施工してください。

分水孔分水孔アダプター（逆止弁つき） パッキン

ホース

①止水栓または元栓を閉めて、水が出ないようにします。
②分水する側の止水キャップを「太めのマイナスドライバー」などで取りはずします。
「レンチ」などで分水孔アダプターを分水孔にしっかりと取り付けます。
③接続するホースやバルブなどにパッキンが入っているのを確認した後、分水孔アダプターに取り付けます。
④止水栓または元栓を開いて通水し、水もれがないかを確認します。

分水孔を使用する場合は、必ず接続する器具の取扱施工説明書で使用温度や使用条件などをご確認の上、正しくご使用ください。
●ホースやバルブなどを取り付ける場合は、分水孔アダプターがゆるまないようにご注意ください。締め付け方がゆるいと、水もれを起こし家財などをぬらす恐れがあります。
●

湯を分水される際は、高温の湯が出てくる恐れがありますので十分ご注意ください。
やけどをする恐れがあります。

裏面へ続く

分解図

カートリッジの交換方法①ハンドルキャップを取りはずします。付属の「六角レンチ」で六角ビスを取りはずし、ハンドルを上方向へ抜き取ります。

ハンドルKG‑2 シングルレバー混合栓（分水孔つき）

ハンドルキャップ（湯・水表示）六角レンチ吐水口(スパウト)六角ビス

Ｖパッキン

泡沫金具ハンドル泡沫内芯

六角ビス② カートリッジ締付ナットに「レンチ」などをかけ、左にまわして取りはずします。

ハンドルキャップ（湯・水表示）

止水キャップ

固定金具

パッキン

ワッシャカートリッジ締付ナット

取付アダプター

締付金具

パッキンTPEホ−ス

インサート

カートリッジ締付ナット

カートリッジ③古 い カ ー ト リ ッ ジ を 抜 き 取 り 、 新 し いカートリッジの底にベースパッキンがついているのを確認してから、底の凸部が混合栓本体の凹部に合うように差し込んでください。

キャップ

ベースパッキンクリップ

逆止弁ジョイント金具

パッキン＊製品改良のため、部品仕様などを予告なく変更する場合がありますので、ご了承ください。

④①〜②の逆の手順で組み直してください。

こんな時には… 簡単な点検と対処機能が正常に働かない時は、分解図を参考に次の要領で点検を行ってください。
現吐水不良

原因

●湯・水側の止水栓が閉まって吐水量が少ないいる

全く吐水しない

止水できないハンドル下より水もれ●適正水量になるまで止水栓のハンドルを開く●泡沫内芯のゴミを取り除く●本体に湯・水がきていない●湯・水の元バルブを開く●湯・水側の止水栓が閉まって●適正水量になるまで止水栓のハンドルを開く●ハンドルに異物が付着している●異物を取り除く●カートリッジの異常●カートリッジを交換する●締付ナットがゆるい●締付ナットを締める●カートリッジの異常●カートリッジを交換する

吐水口回転部●Vパッキンの磨耗または損傷付近から水もれ

お手入れのしかた対処のしかた●泡沫内芯の目詰まりいる

止水不良

取り付け時の注意●ハンドル内にインサートが残っている場合は、インサートを取りはずしてください。
●カートリッジ底にベースパッキンがあることを確認してください。
●カートリッジ底の凸部を混合栓本体の凹部に合わせてください。
●カートリッジ締付ナットは適度な力で締め付けてください。（締め付けすぎるとハンドルが操作しづらくなります。）

象●Vパッキンを交換する●水側の止水栓が閉まっている●水側の止水栓のハンドルを調節する●給水圧より給湯圧の方が高い●止水栓のハンドルを調節する●湯側の止水栓が閉まっている●湯側の止水栓のハンドルを調節する

高温しか出ない●器具のお手入れ

いつまでも美しくお使いいただくために。
●水栓器具の金属部は…

ふだんは乾いたやわらかい布でみがき、ときどきカーワックスなどをしみこませた布でみがいてください。

低温しか出ない ●給湯圧より給水圧の方が高い ●水側の止水栓のハンドルを調節する●給湯器の能力（給湯器の異常）●水栓器具のプラスチック部・塗装面は…

乾いた布を使ってお手入れしてください。
汚れがひどい時は、うすめた食器用中性洗剤を含ませた布で拭き、乾いた布で水気を拭き取ってください。

操 作 し づ ら い ●ハンドルのガタつき●別紙「安全上のご注意」の「●使用条件」をご参照ください●付属の「六角レンチ」で六角ビスを締め直す●締付ナットの締めすぎ●締付ナットを適度な力で締め直す●カートリッジの異常●カートリッジを交換する

ハンドルがかたい以上の点検を行っても正常に作動しない場合は、お買い上げの販売店（工事店）にお問い合わせください。
クレンザーなどの目の粗い洗剤やたわし、または酸性洗剤・ベンジン・油などのご使用は、金属部を傷つけたりプラスチック部・塗装面を傷めますのでご注意ください。

本体内蔵のカートリッジや部品などは、絶対に分解しないでください。故障の原因となります。

ご購入店名（施工業者名）

お願い最初お使いになっていた時より著しく水の出が悪くなった場合は、泡沫内芯を取りはずして、ゴミなどの異物をブラシなどで水洗いして取り除いてください。

パッキン泡沫内芯外ケース

BJM‑A0002※この紙は再生紙を使用しています。

0805GF

無断転載・複写を禁ず