Rokkasho
広報ろっかしょ

瞳の見つめる先に想いを巡らせてPick Up Topics

平成 24 年度卒業式
六ヶ所村異文化交流フェア 2013宮城県気仙沼市からの震災がれ
きの受け入れが始まりました

Rokkasho Rock Festival vol.5

photo

在校生合唱「心の中にきらめいて」を聴き、涙する卒業生（第一中学校卒業式）

2013
Apr
No.337

4

Pick Up
Topics 1

村内の小中高で卒業式

６１

３月、村の小中高で卒業式が挙行
され、２６９人の卒業生が恩師や共に過ごしてきた仲間との別れを惜しみながら学びやを巣立ちました。
六ヶ所高校（柴垣博孝校長）では１日、卒業生 人に卒業証書が手渡されました。
式辞で柴垣校長は「人は人のために 生 き て こ そ 人 に な り、 群 を 知 り、足るを知る。いろんな人との交わりを大切に切磋琢磨し、自分を磨き鍛第一中学校（水木恵一校長）では、８日に卒業式が行われ、 人の卒業
生が学びやを巣立ちました。
水木校長は式辞で「皆さんの前途に、新たな目標に向かって歩んでいきます」と答辞を述べました。

きな成功を得ようとすればするほど失敗はつきもの。それを恐れず一歩
一歩前に歩んでください。私たちは六ヶ所高校が母校であることを誇りい」と送辞を述べ、卒業生代表の中村慎くんが「いいものを作ろう、大えてほしい」と卒業生を激励。在校生を代表して２年の鳥山諒くんが「 最 後 ま で 挑 戦 す る こ と を 諦 め ず、
勇気をもって前に進み続けてくださ

59にあるたくさんの可能性が、皆さんの幸せや自己を高めることに結び付くよう願っています」とはなむけの言葉を送りました。また、在校生代表の高田晴輝くんが創立 周年式典
や卒業生との思い出にふれ「皆さんは気持ちを一つにすることで、大き在校生、保護者、先生そして仲間たちに感謝の思いを語った（一中） 4_ 退場時、恩師との別れを惜しむ卒業

生（六高） 5_ 柴垣校長から卒業証書を受け取る卒業

生（六高） 6_ 卒業生たち

が思いを語る場面では、涙親に学び 友に学ぶ』という言葉を忘れないでほしい。優しく強く成長し高） 3_ 卒業生一人一人がた」と送辞を述べ、卒業生の小関一
平 く ん が「 こ れ か ら 大 変 な こ と が辞を述べる中村慎くん（六てほしいと願っています」と式辞を述べました。

生（平沼小） 2_ 力強く答あっても、仲間を信じ、助け合えば乗り越えることができます。ここで学んだことを胸にこれからも前進していきます」と答辞を述べました。
この３月で閉校を迎える平沼小学校（鈴木浩校長）では８人、倉内小学校（木村文則校長）では５人の最後の卒業生が 日、学びやとの別れを惜しみました。
平沼小学校では、鈴木校長が式辞で「皆さんはいつも明るく努力する
子どもたちで将来が本当に楽しみです。大いに夢ある希望を語ってもらいたい」と式辞を述べ、卒業生一人一人に語りかけました。式典の最後には、卒業生がそれぞれの保護者へ
涙ながらに感謝の手紙を読み上げました。
倉内小学校では、木村校長が「皆な力を生むことを教えてくれまし1_ 卒業証書を受け取る卒業

２

Rokkasho●2013-4 2
3 Rokkasho●2013-4

29

50

３
９

４
７

19

さんには本校の校訓『師に学び８

巣立つ学びやに想いを馳せて５

7_ 感謝を込めて、澄み切った歌声を響かせる卒業生（倉内小） 8_ よみがえる
思い出に涙を浮かべて歌う卒業生（平沼小） 9_ 在校生に見送られ最後のあいさつを交わす卒業生たち（倉内小）する保護者や在校生の姿が見られた（一中）

Rokkasho Topics

六ヶ所トピックス

受け継いだ歴史に感慨深く

互いの思考を見て対話楽しむ

第 10 回新山権現保存会民俗芸能発表会

一中でマインドマップ研修講座

躍動感あふれる権現舞を披露

六ヶ所村無形文化財「新山権現保存会」が主催する民俗芸能
発表会が２月 24 日、千歳平地区体育館で行われ、会員が勇壮なる舞を披露しました。
同発表会は芸能の保存・育成をさらに充実・発展させる一環として２年に１回開催。この日は、あいにく猛吹雪の悪天候でしたが、郷土の舞を待ち望んだ多数の地域住民が詰め掛けました。祖先から伝承される力強い舞に客席からは祝儀や拍手が盛んにおくられました。同会の佐藤石五郎会長は「新山権現保存会を立ち上げてから早いもので 28 年。新納屋獅子舞は 97 年。
この歴史の重さを考えますと感慨ひとしおです」とあいさつしました。また、発表会 10 回目の節目に長年保存活動に尽力した５人が表彰されました。＜表彰者は以下のとおり（敬称略）＞小泉喜久、田中峯太郎、鳥谷部勝三郎、小泉鉄雄、小泉操

生徒たちへ「ありがたい」

こ ど ま り

自由に、楽しく、リラックスしながらカラフルな色づかいでマップを描く生徒たち「４月元気に学校で会おうね」
千歳平小１年と保育園児が交流深める

泊中ボランティア部雪かき実施

１階の高さほどある重い雪を力強くかく生徒たち

泊中ボランティア部（小山田晋弘校長、生徒 112 人）による『第２回冬の雪かき大作戦！』が２月 27 日、泊地区で行われ、１・２年生 79 人が地域の雪かきを実施しました。
生徒たち自らが高齢者宅などの雪かきをすることで、地域との交流を深め、貢献したいと昨年度から実施しています。
雪かきしてほしい家を２月上旬から募集し、要望のあった高齢者宅など６軒と泊中学校下の階段など８カ所に分かれ、雪かきをしました。雪かきしてもらった人は「身体の調子が悪いのでとても助かります」「やってもらえて本当にありがたい」と感謝。板垣好乃花生徒会長は「地域の人に感謝する気持ちで雪かきを企画しました。新生徒会としての活動で不安な気持ちもあったけど、みんな一生懸命やってくれて良かった」と充実した表情で話していました。

手をつなぎ仲良く校内を見学する児童と園児より充実した地域の学校へ

温もりと安らぎのまちづくりを

六高のキャリア教育が文部科学省表彰

第 26 回六ヶ所村社会福祉大会

古川村長㊨に表彰を報告した柴垣校長㊧と尾崎教諭㊥

5 Rokkasho●2013-4

第一中学校（水木恵一校長、生徒 82 人）の１・２年生と教職員、そして保護者を対象に２月 19 日、小泊小学校の前田昌顕校長
を講師に迎え、マインドマップ研修講座が開かれました。
マインドマップとは、Ａ４以上の無地紙の中央にイラストを描き、放射状に伸ばしたブランチ（枝状の線）に沿って関連した言葉を書き出して思考を視覚化したもの。互いに書いた考えを見合うことで生まれる対話力の大切さを感じてほしいと企画されました。始めに「私の好きなもの」をテーマに基本的な書き方を学んだ後、グループで学校についてのマップを作り、お互いの思考を見合い、表現することを楽しんでいました。
２年の白山夢成さんは「１つの言葉から連想するのが苦手だったけど、スラスラ書けて楽しかった。普段の学習に生かしてみたい」と話していました。

六ヶ所高等学校（柴垣博孝校長、生徒 177 人）が２月 19 日、
平成 24 年度のキャリア教育優良学校として文部科学大臣表彰を受賞し、28 日村長室で、古川健治村長に受賞を報告しました。
平成 23 年度に県から「明日へはばたけあおもりっ子キャリ
ア教育推進事業」の指定を受け、千歳小・中と連携しながら教育活動を行ってきた同校。この度の表彰は、仕事のやりがいや大変さを聞ける村内企業研究会や、３年生生徒が中学校で自らの進路活動を発表する進路活動発表会などを行い、お互いの意識を高めるなどの意欲的な教育活動が認められたものです。
古川村長は「この表彰を糧に、より充実した学校活動をしてほしい」と、柴垣校長は「学校にとっても、村と県にとっても名誉あること。今後とも地域、世の中に貢献できる若者を育てていきたい」と受賞の喜びを話していました。

船木教授㊨は「小さなことでもお互いを褒め合って」と講演。出
席者たちは照れながらもお互いを褒め合い、笑顔を見せていた

千歳平小学校（蛯名俊一校長、児童 83 人）１年生と千歳平
保育所園児の交流会が 2 月 19 日開かれ、この春入学する『ぞう組』の６歳児園児 13 人が同小を訪れました。
１年生の生活科の授業で実施されている交流会は、園児には学校に慣れてもらうこと、児童には進級の期待や責任を感じてもらうことを目的に毎年行われています。児童たちは、園児と手をつなぎ校内を案内。その後、１年教室では児童が準備した
手作りのお店屋さんが開かれ、園児たちは輪投げやけん玉などの遊びを楽しみました。最後に１年生を代表して佐藤冴香さん
が「4 月に元気に学校にきてください」とあいさつしました。
千歳平保育所の織笠千鶴子先生は「園児たちは 1 年生になるのを楽しみにしています。この交流会で学校への期待がより膨らんだと思います」と話していました。

村社会福祉協議会による第 26 回六ヶ所村社会福祉大会が２
月 20 日、文化交流プラザ「スワニー」で開催され、村内の福祉事業関係者や老人クラブ会員など約 200 人が出席しました。
大会では、社会福祉協助者などの授賞式が行われた後、青森大学社会学部社会福祉学科の船木昭夫教授が『家族、職場、近所の人々とのよりよいコミュニケーション』と題し、人と良い関係性を作るコツについて講演しました。〈受賞者は次のとおり：敬称略〉【表彰の部】〈社会福祉施設従事者〉吉田誠子、福澤直、小泉貴宏、坂本奈津美、辻浦未来【感謝の部】〈社会福
祉協助者〉
但馬哲夫、
野田泰夫、
原燃輸送㈱六ヶ所輸送事業所（林義次常務取締役所長）、
むつ小川原石油備蓄㈱六ヶ所事業所（櫻井公一取締役所長）、三葉流秀寿の会（三葉秀寿家元）、花美流
道舞会（橋本道郎会主）、泊中ボランティア部【青森県共同募金会長表彰 感謝の部】日本原燃㈱、葛西満永
Rokkasho●2013-4 4

物などが飾り付けられ、自慢の料理が種類豊富に並び

カナダ、インド、インドネ
シア、ロシア、そして日本の カ国。ブースには、それぞれの国の民族衣装や小ドイツ、アメリカ、フランス、 イ タ リ ア、 ス ペ イ ン、化 交 流 プ ラ ザ「 ス ワ ニ ー」
で開催され、約３００人の来場者が世界各国の文化や料理を楽しみました。
参加したのは韓国、中国、村内在住の外国人が自国の 文 化 を 紹 介 す る「 六 ヶ所村異文化交流フェア
２０１３」が２月 日、文オープニングパフォーマ
ンスはホームステイで韓国
ヤンヤン
襄陽郡と交流のある六ヶ所高校が「よさこい」で華を夫。来場者は「どの料理もおいしい。イタリアのコー
ヒーは食後に最高」と笑顔で話していました。

試食が行き渡るように工は、スタンプ
ラリー形式で料理を受け取ることで、多くの来場者に

自国の言葉を会場に伝えていました。今
年の試食会

はたくさんの人だかりができ、子どもからお年寄りまで餅つき体験を楽しみましました。
日本ブースでは、恒例の餅つきが行われると会場にアネイさん（スペイン）とベリーダンス教室の生徒が息の合ったダンスを披露し

ジ ャ ッ ク さ ん（ フ ラ ン ス ）が自慢の歌声を響かせ、「ベリーダンス」は講師のヴィ自慢大会」でユリアさん（ロシ ア ）、 美 雪 さ ん（ 中 国 ）、

ムワークと完成度が高かったベリーダンスが見事選ばれました。

そばが大好評だった日本が選ばれ、ＭＶＰ（最優秀パフォーマンス賞）は、チーした。
来場者の投票で決まるＭ
ＶＢ（最優秀ブース賞）は、は、各国のお菓子やお土産
セ ッ ト が 当 た る と あ っ て、
会場は大いに盛り上がりまた。
終盤のお楽しみ抽選会でた。大トリの寸劇「水戸黄門 ～ バ レ ン タ イ ン 騒 動 ～」は、水戸黄門役（ジャックさ ん ）、 バ カ 殿 役（ ト マ ス

➡

リサイクル

さ ん ）、 前 田 敦 子 役（ ジ ュ
ゼッペさん）を中心に 人➡

➡

埋め立て処分のキャストがコメディ劇を繰り広げ会場を沸かせまし

➡

放射線
測定

添えました。つづくステー
ジショーでは「外国人のど承諾しました。
一般廃棄物最終処分場

➡

➡

放射線
測定

ました。
ブースの紹介は、各ブースの外国人がそれぞれの国の言葉で料理などを紹介し③ 断 熱 材、 ④ ガ ラ ス 陶 器類、⑤石類―などが６千かは、今までと変わりなく利用できますので、皆さんのご理解をお願いします。

➡

ら１万トン搬入されます。
村での処理手順は次のとおりです。
❶分別場へ運搬してきたト
ラック表面の放射線測定をします❷その値が基準値以内であることを確認し、分別場で再利用可能なコンクリート
殻と不燃物に手作業で分別します❸このうち不燃物を一般廃
棄物最終処分場へ埋め立て処分します❹放射線測定結果について
は、村ホームページで公表
していきます❺コンクリート殻などは、村内の民間の中間処理施設で処理され、再利用されます6
中間処理

平成 年３月 日、東日
本大震災から２年が経った日まで行わ

震災がれきは、被災地支25
村一般廃棄物
最終処分場

この日。村では庁舎に半旗を掲げ、防災行政用無線で村の皆さんに黙祷を呼びかけ、震災の犠牲になられた
人々に祈りを捧げました。
その３日後の３月 日、宮城県気仙沼市から村へ震災がれき（災害廃棄物）の搬入が始まり、村内の分別場へ大型トラック３台分約 トン
が試験搬入されました。
この受け入れは、平成年７月に気仙沼市から震災がれきの受け入れ要請があり、①村、②青森県、③気
仙沼市、④宮城県―の４者
で 年１月 日に取り交わされた合意書に基づくもの。本年８月れます。
現在気仙沼市には約援のために皆さんの安全確
保と環境に影響のないこと

分別作業

24

を確認した上で受け入れを

陸上運搬

4
放射線
測定

1

12

Rokkasho●2013-4 6→❷トラックから分
別作業場へ降ろされた災害がれきを再度測定する

7 Rokkasho●2013-4

万３千トンの震災がれきがあり、このうち村へは①

六ヶ所村内分別場❸
フェア参加者に各国の料理が試食できる
パスポートが配られました24

1・2_ 入国手続き（スタンプラリー）を済まし、いざ
試 食 3_ ス ペ イ ン の 代 表
料 理 パ エ リ ア（ ス ペ イ ンブース） 4_ ブース紹介ではジュリアンさんが英語で母国を紹介（アメリカブース） 5_ 息の合ったチーム
ワークで会場を惹き付ける
ベ リ ー ダ ン ス 6_ 外 国 人の独特な日本語が笑いを誘う「水戸黄門」❸埋め立て処分します20

コ ン ク リ ー ト 殻、 ② 壁 材、

放射線
測定

25

宮城県気仙沼市から震災がれき（災害廃棄物）の受け入れが始まりました

積み込み（気仙沼市）

11

14

15

コンクリート
殻など

不燃物❷手作業で分別トラックでがれきを運搬❶分別場に到着したトラッ
クに汚染がないか、車体表
面の放射線を測定

30

31＞
震災がれきの処理手順＜

12 カ国のブースをまわって世界中を旅しよう！
25

74

六ヶ所村異文化交流フェア 2013
Pick Up Topics 2
Pick Up Topics 3

information
平成 25 年４月に施行された『障がい者総合支援法』により障がい者の範囲に難病などが加わり、身体障がい者手帳を持たない難病疾患の人も障がい福祉サービスが利用できるようになりました。

?
?

難病とは

対象となる人は?

手続き方法は難病疾患を抱える皆さんへ

稀少で、原因不明、治療方法が未確立であり、長期にわたる支障がある疾病のことをいいます

村内在住の下記の疾患により障がいがある人・児童（児童とは 18 歳未満）
・ｌｇＡ腎症・アジソン病・パーキンソン病
・バージャー病・プリオン病・ミトコンドリア病
・もやもや病・亜急性硬化性全脳炎
・アミドロイド症
・アレルギー性肉芽腫性血管炎
・肺動脈性肺高血圧症
・ベーチェット病
・メニエール病
・関節リウマチ他 全 130 疾患

下記の必要書類をご持参し役場福祉課へ申請してください①対象疾患と分かる証明書など（特定疾患医療受給者証など）②印鑑③保険証＊サービスを利用するにあたり、面接による認定調査、相談員によるサービス利用計画（案）が必要となります。その後、サービス利用計画（案）をもとに村で支給決定をします?

?

利用できるサービスは自己負担額は

平成 25 年４月から自立支援医療（育成医療）の申請手続きは、上十三保健所から役場福祉課となりました。

＜障がい福祉サービス＞
・短期入所
・デイサービス・居宅介護
・補装具の給付＜地域生活支援事業＞
・日常生活用具の給付
・移動支援

・相談支援
・訪問入浴

など

など

?

育成医療とは?

対象となる人は自立支援医療（育成医療）の申請先が変わります

心身に障がいのある児童またはそのまま放置すると将来障がいを残すと認められる疾患のある児童が、その障がいを除去・軽減する効果が期待できる手術などの治療を行う場合の医療費を一部公費負担する制
度です
保護者が村内に在住し、18 歳未満の児童で下記対象となる障がいがある児童、または現在の疾患を放置すると障がいを残すと認められる場
合

音声・言語そしゃく機能障がい

肝臓機能障がい上記障がいがある人または将来障がいとなる可能性のある人の入院、通院による手術および言語療法

手術により将来生活能力を得る
見込みのある人に限る入院、通院による手術

肢体不自由

心臓機能障がい上記障がいがある人または将来障がいとなる可能性のある人の入院、通院による手術、理学療法、補装具費治療

手術により将来生活能力を得る
見込みのある人に限る（ペース

その他の内臓障がい

視覚障がい

腎臓機能障がい

視野障がいを含む上記障がいがある人または将来障がいとなる可能性のある人の入院、通院による手術

人工透析療法による入院、通院
または腎移植術による手術

聴覚・平衡機能障がい

小腸機能障がい

免疫機能障がい上記障がいがある人または将来障がいとなる可能性のある人の入院、通院による手術

中心静脈栄養を実施する入院、通院による手術

ヒト免疫不全ウイルスによる上記障がいがある人または将来障がいとなる可能性のある人の入院、通院による手術?

?

対象となる障がいは手続き方法は申請者および配偶者（児童の場合は住民票による世帯）の所得によりメーカー埋め込み、交換手術を含む）入院、通院による手術

鎖肛・巨大結腸症の排便訓練およびストマ（人工肛門）ケアの手術による入院、通院（心臓、腎臓、呼吸器、ぼうこう、直腸、小腸および肝臓機能障がいを除く内臓障がいは、先天性に限る）

下記の必要書類をご持参の上、役場福祉課へ申請してください①自立支援医療（育成医療）意見書（担当医師作成）②被保険者の保険証③印鑑＊内容により必要書類が違いますので、事前に確認してください

算定します

?

自己負担額は月額の自己負担額（世帯の所得により算定）■上限額 ０円、2,500 円、5,000 円、10,000 円、20,000 円＊所得の状況により対象とならない場合もあります

詳細については、下記担当者までご連絡ください
問福祉課 ☎ 0175（72）2111（内線 136）

9 Rokkasho●2013-4

Rokkasho●2013-4 8

25

2

12

25

平成 25 年度六ヶ所村当初予算
177 億 6,000 万円（前年度比 36.4％増）

１ 歳入

1

平成 年度六ヶ所村当初予算が３
月 日、村議会で可決されました。
当初予算とは、村の１年間の収入（歳入）と支出（歳出）の計画です。

年度の１年間にどのくらいの収入
が 見 込 め（ 歳 入 ）、何にいくら使うのか（歳出）は下表（ 歳入、 歳出）＊村の会計には次の３つがあります

行政運営の基本的な経費のとおりです。

■一般会計

一般会計と区別して経理を計上した会計■特別会計

36する必要がある会計（国民健康保険特5

民間企業のように利用料

31

別会計など）

47

25

■企業会計

ページ〉参照）

13

16

金などの収益で運営している会計

特別・企業会計別〈25年度の村の一般会計は昨年度
よ り 億 ４ 千 万 円（ 前 年 度 比 ・
４ ％） 増 の １ ７ ７ 億 ６ 千 万 円 で す。
国民健康保険特別会計などの７特別会計の合計は 億９９０３万５千円（ 前 年 度 比 △ ４・９ ％）、水道事
業会計などの３企業会計は合計で
億７０９１万２千円（前年度比△
１・８％）となっています。（ 一般・

年 度 の 予 算 編 成 に あ た っ て は、
昨年度に引き続き『自然が彩る豊かな未来を拓く躍進・発展のまち』を将来像とする第三次六ヶ所村総合振興計画を核に据え、その具体的な推進に向けて「福祉の充実と防災の強

１ 歳入

12

化並び産業振興予算」としました。
財政基盤の確立と、公正で透明性の高い行政運営を基本にした同計画の７つの重点施策に沿った予算編成です。
この７項目の施策に沿った予算は
重 点 施 策 別 の 主 な 事 業〈 ペ ージ〉」をご覧ください。

3

年度 当初予算25「

年度 当初予算25

25 年度の村の予算と使いみちをお知らせします

歳出は、「義務的経費」と「任意的経費」に分けることができます。義務的経費とは、支出が義務付けられ、任意に削減ができない経費であり、任意的経費とは村が任意に支出でき、また村の意思によって削減できる経費をいいます。

歳入は、「自主財源」と「依存財源」に分けることができます。自主財源とは、地方税をはじめ、村が自主的に収入できるお金であり、また依存財源とは、国や県から交付されるお金や借金（村債）によってまかなったりするお金をいいます。
単位：百万円

歳 入

歳出
義
務
的
経
費

24 年度

年度比較

人件費

1,776

1,749

27

扶助費

542

519

23

公債費

481

429

52

物件費

2,008

2,075

△ 67

補助費等

2,336

2,150

186

繰出金

1,287

1,270

17

積立金

137

499

△ 362

8,910

4,063

4,847

283

266

17

17,76013,0204,740

普通建設事業費
その他
歳出合計

11 Rokkasho●2013-4

依
存
財
源

24 年度

年度比較

村税

7,354

6,858

496

繰入金

2,407

478

1,929

諸収入

749

340

409

その他（自主）

285

293

△8

国庫支出金

4,680

3,059

1,621

県支出金

1,070

1,151

△ 81

村債

966

603

363

その他（依存）

249

238

11

17,76013,020

4,740

歳入合計

◎用語解説
■村税 皆さんが納める税金や会社の法人税など■繰入金 各種基金などから一般会計へ繰り入れるお金■諸収入 預金利子や村が貸与した貸付金の返済金など■その他（自主） 公共施設の使用料、繰越金や分担金、負担金など■国庫支出金 事業を行うための国からの負担金・補助金など■県支出金 事業を行うための県からの負担金・補助金など■村債 事業を行うために借り入れるお金■その他（依存） 地方交付税、地方譲与税、各種交付金など

Rokkasho●2013-4 10

５ 一般・特別・企業会計別

５ 一般・特別・企業会計別◎用語解説■人件費 職員の給与や議会議員などの報酬など■扶助費 法令に基づいて被扶助者に支給される経費
子ども手当や医療扶助など■公債費 事業を行うために借り入れたお金の償還金■物件費 消耗品、臨時職員賃金や業務委託料など■補助金等 各種団体等への補助金など■繰出金 一般会計から特別会計等へ繰り出すお金■積立金 各種基金へ積み立てるお金■普通建設事業費 道路の整備や公共施設などの建設に要するお金■その他 維持補修費、投資、出資、貸付金など

自
主
財
源

25 年度

４ 一人あたりの予算

４ 一人あたりの予算

任
意
的
経
費

25 年度

３ 重点施策別の主な事業

３ 重点施策別の主な事業

1 歳入

２ 歳出

２ 歳出

2 歳出

25

4

一般会計歳出予算 177 億６千万円を村の人口 11,051 人（25年２月 28 日現在）で割り、一人あたりの金額を算出しています。

一人あたりの予算

25 年度に、村民一人あたりに使われる金額は 160 万 7 千円です。
下記円グラフの費目別に、一人あたりの予算額と全体の予算

人口 11,051 円（H25.2.28 現在）〈（）内〉を掲載しています。

3 重点施策別の主な事業

２

地域の個性を守り育てる
文化と人材育成による

夢と活力のある産業づくり

個性あふれる人・文化づくり

３ 重点施策別の主な事業
一般会計

比 較
47 億 4 千万

11 億 9,212 万 5 千円

12 億 7,687 千円△ 8,474 万 5 千円

6,502 万 6 千円

5,857 万円

645 万 6 千円

7 億 4274 万 7 千円

6 億 5,522 万 9 千円

8,751 万 8 千円

9,204 万 7 千円

1 億 582 万 8 千円

△ 1,378 万 1 千円

8 億 9,632 万 8 千円

9 億 110 万 8 千円

△ 4,780 万円

2,520 万１千円

2,520 万 1 千円

０

土地区画整理特別会計

１億 8,556 万 1 千円

3 億 4,189 万 2 千円

△ 1 億 5,633 万１千円

水道事業会計５億 9,654 万 8 千円

4 億 7,881 万 9 千円

1 億 1,772 万 9 千円

農業集落排水事業会計

1 億 1,204 万 3 千円

1 億 1,454 万 5 千円

250 万 2 千円

下水道事業会計9 億 6,232 万 1 千円

11 億 771 万 9 千円

△ 1 億 4,539 万 8 千円

226 億 2,994 万 7 千円

180 億 8,578 万 1 千円

45 億 4,416 万 6 千円

国民健康保険特別会計（尾駮施設勘定）
国民健康保険特別会計（千歳平施設勘定）
介護保険特別会計（保険事業勘定）
定住促進特別会計

13 Rokkasho●2013-4

合計

５
６

大切な自然を守る環境づくり

地域社会の未来を拓き創る
都市基盤の充実と都市開発による

７

快適な暮らしを創る都市づくり

分権型社会に対応できる
行財政運営の推進による防犯灯設置事業
452 万円
公共施設非常用発電システム整備事業
2 億 1,900 万 1 千円
飲料水兼用耐震性防火水槽設置事業 1 億 4,463 万 8 千円
防災情報システム増設事業
2,413 万 5 千円
北部上北広域事務組合負担金（消防）
6 億 2,633 万円

家庭ごみ収集運搬業務委託
河川維持事業
再生可能エネルギー等導入促進事業
し尿運搬業務委託

5,775 万 5 千円
780 万円
395 万 5 千円
1,781 万 5 千円

地域情報基盤運営・保守事業
8,195 万 9 千円
一般廃棄物処分場水処理施設改修事業 1 億 7,297 万 3 千円
千歳平１号・２号幹線改良整備事業
1 億 3,629 万円
豊原・睦栄地区老朽管更新事業
1 億 2,551 万 5 千円
西部処理区整備事業
1 億 9,274 万 3 千円

指定管理業務委託
システム開発及び保守委託

3 億 5,410 万 8 千円
4,929 万 2 千円

時代に対応した行政組織づくり
Rokkasho●2013-4 12

５ 一般・特別・企業会計別

５ 一般・特別・企業会計別130 億 2 千万円

後期高齢者医療特別会計

企
業
会
計

24 年度当初予算額

177 億 6 千万円

国民健康保険特別会計（事業勘定）

特
別
会
計

25 年度当初予算額

持続的な地域社会を構築する
生活・産業と環境の共生による（仮称）総合医療福祉施設整備事業
37 億 1,979 万円
障害者自立支援給付費事業
2 億 2,567 万 2 千円
各種健康診査・予防接種事業
9,383 万 5 千円
後期高齢者療養費給付事業
8,416 万円
乳幼児医療費給付事業
2,232 万円
屋内温水プール整備事業
7,712 万 8 千円

４ 一人あたりの予算

４ 一人あたりの予算

会 計 名

災害の憂いをなくす安全づくり

10 億 6,524 万 1 千円
9 億 3,920 万円
2,541 万 7 千円
5,238 万円
1,719 万 5 千円
2,127 万 2 千円

３ 重点施策別の主な事業

４

地域の安全を守る防災・消防
防犯体制の強化と充実による

尾駮保育所改築整備事業
学校給食センター整備事業
小・中学生海外体験学習事業
奨学資金貸与事業村学習塾運営事業
泊保育所改修事業

２ 歳出

２ 歳出

３

住民の暮らしと健康を守る
福祉と医療の提供による

長芋洗浄選別・貯蔵施設整備事業 11 億 9,298 万 8 千円
平沼二階坂農道整備事業
7,999 万円
倉内唐貝地農道整備事業
3,360 万円
土づくり有機堆肥購入助成
1,610 万 6 千円
漁業振興対策助成事業
2 億 4,831 万 5 千円
消費拡大助成補助金事業
6,500 万円

１ 歳入

１ 歳入

₁

地域の自立を支える
多様な産業の振興と立地による誰もが豊かに暮らせる健康づくり

5 一般・特別・企業会計別

年度 当初予算

年度 当初予算25

毎 年 ４ 月 は、 新 入 学（園）児が慣れない通学路
を 通 い 始 め る な ど、 子 どもが交通事故の被害に遭うことが懸念されます。
子どもは、目の前のことに夢中になり、周りをご理解とご協力をお願いします。
❶意見要望などの確認

訪問しています。

＊ 警 察 官 が、 皆 さ ん の 家

交通事故の被害に遭わな
いためのアドバイスをします

健康との対話を通じて得られ庭や事業所を訪問した際

医療た意見や要望などを確認に『 巡 回 連 絡 カ ー ド 』 に

国際交流

また、横断歩道付近からし て、 安 全・ 安 心 な ま ち

交番だよりも教えてあげましょう。

づくりに役立てています。
どを記入してもらいます❺高齢者宅への訪問
高 齢 者 宅 を 訪 問 し て、
悩みごとの相談、犯罪や斜め横断する子どもも少なくありません。横断している子どもがいないか
しっかり確認しましょう。
○子どもを発見したら反対側にも注意
道路を歩いている子ど❷住民サービスに必要な事項の確認

訪 問 時、 地 域 の 皆 さ ん○信号の色の意味や利用方法を教えてあげましょう
横 断 歩 道 を 渡 る と き、どの信号を見るのか、押しボタン式信号はどう使
うのか、青信号でも安全を確かめてから渡るといもを見つけたら、反対側に も 注 意 し て く だ さ い。
道路を挟んで反対側の歩道を歩いている友達がいれるもので、プライバシー

死者

傷者

傷者

は厳重に守られます

安 全・ 安 心 の た め に 使 わが、 こ の カ ー ド は 地 域 のご家族の名前や連絡先なうことを指導しましょう。
○余裕を持って送り出してあげましょう
忘れ物をしたり、出がるかもしれません。

落とし物が届けられた
場合の連絡がスムーズに行われるよう、住民サー

万が一、皆さんまたはご家族が事件・事故や災害 な ど に 遭 わ れ た 場 合、
家族や親戚などに緊急に連絡をとるための必要な事項などについて確認し

死者

発生

傷者

発生

死者

傷者

発生

前年比

制的に韓国語を話さなくてはならず、助けてくれ
る人もいません。なので、教科書には無い韓国語を勉強できます。
また、韓国の話題に疎い私でも「週末○○へ行きました」と会話の糸口が見つけられます。そして「○○も面白いよ」「○○ も 良 い ん じ ゃ な い？」などいろいろと会話を広げることができます。
戸惑いながらの「一人旅」ですので、金銭面でも大変ですが、目的の物を見た達成感と、帰ってきたときの安堵感は心地よいものです。

思いますが、１人で韓国各地へ旅行へいくと、強毎月６日は、六ヶ所村民交通安全の日

確認することなく急に走り出すなど、交通事故に遭う危険性が非常に高い

け に 怒 ら れ た り す る と、
子どもはそのことばかりため、大人が子どもたち
を守ってあげなければなりません。
新入学（園）児の保護
巡回連絡にご理解・ご協
力をお願いします

が気になり、周りが見えな く な っ て し ま い ま す。

る警察官は、地域住民の安全と日常生活の平穏を守 る た め、 管 内 の パ ト
ロールや巡回連絡などを死者

４者の皆さんへ
○子どもと一緒に通学路

ビスに必要なことを確認しています。
❸緊急時連絡先の確認○住宅街の道路では、飛び出しに注意子どもは遊びに夢中になるあまり、住宅の塀や行い、犯罪の予防と検挙や交通事故の防止などにています。
❹事件・事故に遭わないためのアドバイス
皆さんの身近で発生している犯罪や交通事故など の 情 報 を お 知 ら せ し、発生

６

時間と気持ちに余裕を持「お変わりありませ
たせ、一声かけて送り出
んか、尾駮交番です」

駐車場の車両の陰から突然飛び出してくることが努 め て い ま す が、「 巡 回連絡」は、その地域を担当する警察官が次のことを目的に、皆さんの家庭被害に遭わないためのア
ドバイスをしています。

０

交番、駐在所に勤務すあります。
○右・左折時は側方にも注意
子どもは「青」信号だ
や事業所などを一軒一軒

アンニョンハセヨ！

襄陽日和。

３

してあげましょう。
ドライバーの皆さんへと油断しがちになります。

ヤンヤン

ヤンヤン

村派遣職員がヤンヤン郡
での暮らしを紹介します

韓国襄陽郡派遣職員の高木です。
４月は別れの時期でもあれば出会いの時期でもヤンヤンありますね。襄陽郡でも人事異動があり、仲良くしていただいた方が異動してしまい、大変悲しいです。ですが、新しい出会いもあり、同じ部署になった方々との出会いを大切に、新しい生活に目を向けていこうと思っています。
さて、韓国生活も１年になり、言語にもなじみ
始め、言葉が分からないなりにもコミュニケー
ションを取れるように頑張っています。
そのためにしていることは、とにかく「一人旅」

１を歩いてみましょう
子どもと一緒に通学路を歩き、道路の正しい歩
き方、横断の仕方、信号■対象 六ヶ所村出身または六ヶ所高校に在学していて、原則として派遣・受け入れともに可能な家
庭の高校生
ヤンヤン

韓国襄陽郡

よって代表的なものがあると聞きました。私は福をすることです。
「一人旅がコミュニケーションになる？」と首をかしげる人も多いと

健康

０機の見方などを子どもの目の高さで手本を示しながら、正しい歩き方を教
えてあげましょう。
○「止まる・見る・待つ」
を習慣付けましょう
子どもは直感的・感覚的に行動してしまいます。安全な横断の基本は「 止 ま る・ 見 る・ 待 つ 」
です。身につくまで何度

ルロンタン（牛の肉と骨を長時間煮込んで作る
ス ー プ ）」 と 似 た よ う な感じでしたが、脂っこい味だったので全部は食べきれなかったです。個人
的には味噌ラーメンが一番好きで、去年の夏、札幌で食べた味は今も忘れられません。
日本のラーメンは、主に生麺を使っていて、韓国と比べてスープの味が刺激的ではなく、麺以外にも肉や野菜など、いろ
いろな材料が入っているのが特徴だと思います。
一方、韓国では主にインスタント麺を使っていて、ほとんどのスープは辛いです。韓国で一番売れているラーメンの名前

ホンさんと
ろっかしょ

こんにちは。襄陽郡からの派遣職員ホン・ミン
ギです。この文を書いている今も、六ヶ所は吹雪いています。ここに来てから想像を超えるほどの雪を見ました。暖かい春がとても待ち遠しいです。
突然ですが、世界的に愛される「インスタント
ラーメン」を初めて作った 国 は 日 本 で す よ ね。
１９５８年のチキンラー
メンが、世界初のインス
タントラーメンだそうです。今日は、ラーメンの話をしたいと思います。

は「辛ラーメン」で、その名のとおり辛いです。

ヤンヤン郡派遣職員が六ヶ所村での暮らしを紹介します

日本には横浜のしょう
ゆラーメン、札幌の味噌高校生の皆さん、韓国の高校生と出会い、友達になりましょう。
今までとは全く違う夏を過ごして、新しい自分を見つけるチャンスで
す！

■派遣先
■期間

ラ ー メ ン な ど、 地 域 に私の周りの日本人を見ると韓国の辛いラーメンが苦手な人が多いです
が、いつの間にかはまっ
岡で、初めて日本のラー医療てしまうのが「辛味」だと思います。皆さんも挑戦してみませんか？

国際交流

メンを食べました。食べたのはとんこつラーメン

交番だより

７ －1 ０ －1
１

－ 24
91

67
42

０

前年比
24 年
累計
①２月末の村の人身事故発生状況
平成 25 年
２月中
累計

24 年
累計
韓国の伝統的な建築物「韓屋」は、宿泊施設として利用しています

襄陽郡の海をバックに（平成 24 年度）

Rokkasho●2013-4 14
15 Rokkasho●2013-4

シン○派遣 ７月下旬○受入 ８月上旬（３日間程度）

で、見た目は韓国の「ソ10②２月末の村の物件事故発生状況
平成 25 年
２月中
累計
ハ ン ヤ

子どもたちに正しい交通マナーを教え、安全運転を心がけましょう

平成 25 年度高校生相互ホームステイ事業参加者を募集します

2

1

■募集人員
人
■参加負担金 ３万円■申込期限 ５月 日金問申込先 国際教育研修センター☎０１７５（ ）８５７５1273

新入学（園）児を交通事故から守ろう

最高の夏休み！ 韓じてみよう、韓国

交番だより
Safety Information
International Exchange

国際交流❺「放射性降下物」
原子炉事故によって放出される放射性降下物
は、それぞれ、寿命の異なるさまざまな放射性核種によって構成され、原子 炉 の 燃 料 や 運 転 時 間、
事故当時の原子炉の温❻「最後は努力」「複合汚染」による「健康影響」については、多かれ少なかれ誰もが今康影響」に関する、当事国の医者の論文が英訳され ま し た が、「 低 線 量 内部被ばくに対する、慢性
被ばく影響の再検討」が必要であることを訴えた
ものでした。

健康度、核種ごとの沸点の違いなどから、降下物構成の比率が事故によって異なります。
も、毎日受けているものと思います。
特にタバコの煙に含ま

医療さらにわが国の「スピー デ ィ ー（ ＊ ）」 の 仕 事である拡散粒子の分布もれる粒子は、複合汚染物
質の最上位にあります。
平均寿命が男女ともワ

国際交流

気象条件が左右するから複雑です。
このように多彩な条件
ースト日本一である青森
県民は、すぐにでも「タバコの煙」を追放するこ

交番だよりから、被ばくを単純に推定できるものではありませんが、放射性核種と共とが必要です。
また「禁煙」にチャレンジし続けている我々六すなわち曝露」は、経口摂取または経皮吸収によりますが、今日では大型の魚類を中心とした食物の 経 口 摂 取 が 問 題 で す。
この食物連鎖により濃度を 増 し た メ チ ル 水 銀 は、腸管から吸収され血液循

ば く ろ❷「放射線被ばく」
放射能汚染あるいは放１９７６朝日新聞連載）
が私の世代では有名です

が 想 定 外 の「 健 康 影 響 」
を招くと警告しているのです。

❹「越境汚染」
今春３月の存している私たちは、地球上の原発事故のみならず再処理工場や、高レベ
ヶ所村民は、これまで同様、健康長寿日本一を目
指して努力しましょう。

因なのでしょうか。

ません。
「複合汚染」が原

ますが、なかなか改善でき者さんがたびたび受診され炎や咳に悩まされている患さんや、アトピー性の皮膚症のじんましんになる患者て収穫物を取ってくると重診 療 所 に は、 畑 に 行 っ

話題です。
極めて小さ
な粒子状物質ル廃棄物のことも勉強しておくべきだと思います。

す。
特にアルファー線やベーター線による内部被ば
くは、低線量でも長期にわたる場合は「健康影響」
が大きく、また放射性核種により侵される臓器が異なる特徴があります。

が、これはアメリカのレイチェル・カーソン作の『 沈 黙 の 春 』（ １ ９ ６ ２）
これはチェルノブイリや福島の原発事故の放射特に放射性核種の放出関係は最も重要です。
６年ほど前に「チェルば く ろ

射線曝露のタイプは、外部被ばくと内部被ばくにの「日本版」として知られています。
科学技術がもたらす化
能汚染と同じように国境を越えた越境汚染の例です。

❶「環境汚染」
環境汚染による健康障
害を語る際のポイント
ば く ろ
は、「汚染すなわち曝露（被ばく）」と「健康影響」
です。
たとえば水俣病を起こしたメチル水銀の「汚染分類されます。
短期の大量の外部被ば
くはよく知られています
学物質、殺虫剤や除草剤などが、自然界を汚染し、最終的には汚染物質と放❸「複合汚染」
有 吉 佐 和 子 作 の『 複合 汚 染 』（ １ ９ ７ ５ ～が、実は、内部被ばくは体内の臓器にとって外部
被ばくよりも影響力が強
射線被ばくとの複合汚染

Ｐ Ｍ ２・ ５は、中国の黄砂に混じって飛んでくる大気汚染物
質ですが、花粉症や気管支喘息、あるいはタバコ病であるＣＯＰＤの発症と悪化に関係します。

■日本脳炎○１期 平成年度に７歳または８歳になるお子さん（平成 年４月２日
から

年４月１日生まれ）が積極的勧奨対象者に加わります。
○２期 平成 年度に歳になる人 （平成７年４月２日から８年４月１日
生 ま れ ）は、 ２ 期 の 接 種の積極的勧奨対象者になります。
積極的勧奨の対象者とな っ て い な い 場 合 で も、
平成７年６月１日～ 年
４月１日生まれで、１期・２期の接種が終わっていない人 （特例対象者）は、歳未満までの間、接種を受けることができます
ので、希望する人は下記へ問い合わせてください。

ては、個人通知がありますので、内容をよくご覧になり接種してください

定期の予防接種につい問い合わせてください。

■子宮頸がん、ヒブワク
チン、小児肺炎球菌
任意接種から定期の予げられ、標準的な接種期間 が「 生 後 ５ ～ ７ カ 月 」となります。

防接種となります （実施（日本脳炎特例対象者以
外）。
問健康課

健康

体制については特に変更

生後５カ月になったら、ＢＣＧの予防接種を受けましょう （１歳未満は あ り ま せ ん の で、 現 行ます）。
対象疾患、事情、ワクチンの種類などは、個別に 判 断 が 必 要 で す の で、対象となる可能性があると思われる人は左記まで

意見書などが必要になりきます）。
■長期にわたり療養を必要とする疾病にかかったことなどにより、定期の予防接種の機会を逃してしまった人
悪性新生物や、重篤な心疾患、食物アレルギーなどの特別な事情により定期の予防接種の対象期
間内に、接種できなかった人について接種の期間が延長されます （医師の予診票はそのまま使用で（＊）大気中に放出された放射性物質の大気中濃度や汚染 状 況 を 迅 速 に 計 算・ 予 測するシステムいとする考えがありま

月 日金までです。
専用の申込はがきで申し込んでください。
詳しい日程などは、健康づくりカレンダーの７
ページをご覧ください。

定期予防接種が変わります
平成 年４月より定期予防接種の内容が一部変
更になります。

18
19で未接種の人は接種でき

■ＢＣＧ

25

17

25

☎０１７５（ ）２７９４

医療72

これまで生後６カ月未満とされていた対象年齢
が「１歳未満」に引き上

19の ま ま 接 種 し て く だ さ い。

20

米田 喜與志25

環系に入り込み、ついには中枢神経を侵すという「健康影響」を招きます。

25 年度健診の申し込みが始まります

健康づくり対策室長

10

ます）
。

国際交流

＊申し込みや問い合わせはこちらへ
問健康課 ☎ 0175（72）2794

ノブイリ原発事故後の健

今年度の健診の申込案
内が健康づくりカレン
ダーと一緒に各世帯に郵送されましたが、みなさんご覧になりましたか。
自分は健康だと思っていても、知らず知らずのうちに病気は進行しています。
健診は、自分の体を確認できる唯一の方法なので、家族みんなで受診し
ましょう。

◎栄養教室
■時間 午前９時 30 分～午後１時■開催日 ４月 24 日水■テーマ コレステロール予防の食事■持ち物 エプロン、米１合
交番だより◎３Ｂたいそう教室■時間 午前 10 時～ 11 時
■開催日 ５月 16 日、30 日、６月 13 日、
27 日、７月 11 日、25 日（いずれも木）■会場 スワニー■内容 ３Ｂ体操■持ち物 タオル、飲み物「複合汚染と健康影響」
受けよう健診！つかもう安心！

Rokkasho●2013-4 16
17 Rokkasho●2013-4

職場健診を受診される人は、職場健診にない検査項目、例えば胃がん検
診や前立腺がん検診だけを村の健診で受診するというのもかしこい健診の受け方です。
がん検診は保険証の種類に関係なく、全て無料で受診できる上、土曜日にはがん検診（複合健診）
を、仕事帰りには、夜間の婦人健診を受診することもできますので、ご利用ください。
健診の申し込みは、５運動や食事を通して生活習慣病を予防していただくために、各種教室を開催します。
気軽に参加してみませんか。

◎職場で健診を受診される人へ

健 康 づくり事 業 の ご 案 内

医療MedicalHealth健康

Rokkasho News and Information

未熟児養育医療の給付申請をされる人へイ運動が異常に少ないもの❷体温が摂氏 度以下のもの❸呼吸器系、循環器系⑵生活力が特に薄弱であって、次に掲げるいずれかの症状を示すもの❶一般状態
ア運動不安、けいれんがあ
るもの

■給付対象
⑴出生時の体重が２０００ｇ以下のもの

明 す る 書 類 」 に つ い て は、ています

児本人が加入しているまた②養育医療意見書③世帯調書④所得税などの税額を証明する書類⑤健康保険証の写し （未熟■申請方法
次の書類を添えて福祉課へ提出してください。
①養育医療給付申請書＊「 所 得 税 な ど の 税 額 を 証

平成 年度六ヶ所村人材育成基金助
成事業のお知らせ
資 格 取 得、 自 己 啓 発 な どに役立ててください○通信教育講座受講（受講料や教材費など）■限度額

支援（大会参加経費や合宿費など）○ボランティ
ア団体の活動支援（活動費など）○職業能力開発学校の支援（入学金や授業料など）

村では村の躍進・発展を担う幅広い人材育成のために人材育成基金助成事業を行っています。
（事業によって異なります）

５万円～１００万円

今年度より対象事業を拡大し、より幅広い分野に役■受付期間
平成 年４月１日～９月■その他
・助成金は随時交付します
ので、早めに申請してくだ日（一次募集）■対象となる事業
さい。
・申請に係る書類は総務課
またはホームページからも立ててもらえるようになりました。
詳しくは村ホームページ
や下記まで気軽に問い合わ○大学院修学（入学金や授業料）○国家資格取得（受験料やダウンロードできます。
・事業を中止、中断した場
合は交付を取り消し、またせてください。

旅費など）○啓発講座・学習教材（講座開催経費や専門学校、大職種に応じ提出書類が異な■その他
詳しい内容、申請書類な

わせてくださいウ出血傾向の強いもの❹消化器系
どについては、六ヶ所村ホー ム ペ ー ジ（ http://www.
）に掲載してrokkasho.jp/
います。
は交付金返還を求める場合があります。

り ま す の で、 左 記 へ 問 い 合て は、 福 祉 課 窓 口 に 常 備 し＊①～③の申請書類についは加入予定の保険証）

ア強度のチアノーゼが持続するもの、チアノーゼ発作を繰り返すもの
イ呼吸数が毎分 を超えて増加の傾向があるか、または毎分 以下のもの

ア生後 時間以上排便のな
いもの
イ生後 時間以上嘔吐が持続しているもの
学の教材費など）○国外留学（渡航費、入学金、授業料、滞在費など）

問総務課☎０１７５（ ）２１１１（内線２２１～２２７）付書を使用し、支払いをす

スクールでの聴講）○スポーツ競技・技術向上○学習する場の支援（小・中・高等学校資格などの検定費、外国語習得のための30

平 成 年 ４ 月 １ 日 よ り、
申請先が上十三保健所から役場福祉課へ変更とな
ります

養育医療とは、六ヶ所村
内に住所がある未熟児（身体の発育が未熟のまま出生した０歳児）で、医師が入院養育を必要と認めた場合に、入院に係る医療費を村で負担する制度です。
ただし、未熟児の扶養義
務者の負担金（徴収金）があります。
この負担金額は、世帯全員の所得税等の合算額に応じて定められます。

）２１１１

問福祉課
☎０１７５（なります。
資格証の有効期限が切れると、現物給付の取り扱い

月の末日までとなっています。継続して利用するには
更新申請の手続きが必要と（内線１４９）

ウ血性吐物、血性便のある
もの
おうだん
❺黄疸
ア黄疸が生後数時間以内に現れるか、異常に強い黄疸

おうだん

のあるもの

養育医療の給付が決定さ
れ る と、 医 療 費 （ 医 療 保 険
適 用 分 ）の 自 己 負 担 分 は、医療機関の会計窓口に支払している医療機関が青森県学校の南隣りに４月１日かうことはありません （入院指定養育医療機関であることが条件です）。

ＪＡゆうき青森が村
内 小・ 中 学 校 の 給 食
へ長芋を寄贈ら南小学校がスタートします。
■学校所在地 六ヶ所村大字倉内字湯沢 ―８○開校式典のお知らせ
新学期の開始に先立ち、２４月はお菓子作り教室

マンスリーイベント（ http://www.rokkasho.jp/）＊六ヶ所村ホームページ

72

お菓子作りが趣味の皆さん、 外 国 の お 菓 子 を 作 って、食べながらお茶しませんか？
自宅でも作れる簡単でおいしいお菓子の作り方を村
在住外国人から教わりましょう♪
■ 参 加 予 定 国 フ ラ ン ス、
ドイツ、韓国、アメリカ■日時 ４月 日水 午後
１時～４時■場所 泊地区ふれあいセンター■費用 材料費■定員人程度

問国際教育研修センター☎０１７５（ ）８５７５

申し込んでください＊ 希 望 者 は、 左 記 へ 事 前 に

10

年生以上の児童および全保護者、地域の皆さん、関係者で開校式典を開催しま

や償還払い申請ができなくなりますので忘れずに更新手続きをしましょう。
■申請に必要な書類
受給資格証、対象児童の保険証、印鑑■申請先 福祉課、泊・平沼支所
問福祉課☎０１７５（ ）２１１１（内線１４９）

国民年金保険料口座振替が便利です

る方法の他に「口座振替（口座 引 き 落 と し ）」 が あ り ます。自動引き落としで納め
忘 れ の 心 配 が あ り ま せ ん。
何より金融機関などに行く
手間と時間が省けます。
さらに、振替手数料もかからず、早割・前納を利用してお得な割引もできます。この早割・前納での割引によって、最終的にもらえる年金の額が下がることはありません。国民年金資格を取得される人、現在納付書で国民年金保険料を支払いしている人、便利な口
座振替を利用してみてはいかがですか。
問福祉課☎０１７５（ ）２１１１（内線１４９）72

農業委員会の新たな役員が決まりました

1773

問農林水産課 佐々木☎ 0175（72）2111（内線 327）

六ヶ所村乳幼児等医療費受給資格証の更新手続きについて※総会の傍聴・会議録の縦覧がで国民年金保険料を納める■報告第１号 贈与税納税猶予
及び不動産取得税徴収猶予に関する証明（農業経営）について■議案第４号 農地法第３条の規定による許可申請について
１件 932㎡■議案第５号 農用地利用集積計画（案）について４件 29,704㎡

25

会長の欠員に伴う役員改選が3 月 15 日に行われ、新たに会長、会長職務代理者が決まりま
した。
■会長
中野渡勝太
■会長職務代理者 田中 良孝

方法は、金融機関などで納次回の総会は、平成 25 年４月

す。
■期日 平成 年４月６日
土 午前 時～■場所 南小学校講堂
問教育委員会☎０１７５（ ）２１１１

25

18 日木に開催予定です

72
72

12

25

72

現在お持ちの資格証の有効期限は、対象児童の誕生

きます。なお、農地法第 3 条許可

10

２月の農業委員会総会が２月20 日、役場分庁舎３階大会議室にて開催され、下記案件が原案通り議決・承認されました。

ＪＡゆうき青森（大関政敏代表理事組合長）が２月日、子どもたちの給食に役立ててほしいと村へ長芋㎏を寄贈しました。
教育長室で行われた寄贈
式では、大関組合長が目録
を 手 渡 し、「子どもたちに特産品の長芋を知ってもら
い、健康で元気になってほしい」と話しました。
ＪＡでは今後も毎月１回、学校給食へ長芋を寄贈する予定で、村内８校の給食に役立てられます。

六ヶ所村立南小学校が開校します倉 内 小 学 校・
平沼小学校が合にあります。

34

50

25

併 し、 第 二 中

申請についての記載例などは窓口

30

24

48

農業委員会だより

Rokkasho●2013-4 18
19 Rokkasho●2013-4

給食センター職員へ目録を手渡す
大関組合長㊧、㊨松尾教育長

2150

自己の所有する土地・家屋の価格（評価額）を他の土地・家屋と比較することができるよう縦覧帳簿を次のとおり縦覧します。

平成 年度固定資産税にかかる縦覧について
路交通環境の改善に向けた取り組みを推進することにより、交通事故防止の徹底を図ることを目的とする。
■運動期間 平成 年４月
６日土～４月 日月までの
日間

普及・浸透を図り、交通ルールの遵守と正しい交通マナーの実践を習慣付けるとともに、県民自身による道■縦覧できる期間 平成年４月１日～５月 日（土日、 祝 日 を 除 く ） 午 前 ９時～午後４時■縦覧できる場所
六ヶ所村役場 税務課■縦覧できる人
固定資産税の納税者（同一世帯人、代理人、納税管理人を含む）■縦覧できる事項○土地 所在地、地目、地積、価格（評価額）○家屋 所在地、
家屋番号、建築年、種類、構造、床面積、価格（評価額）
問税務課 固定資産税係☎０１７５（ ）２１１１（内線１２７）

平成 年春の全国交
通安全運動期間です■運動の目的
広く県民に交通安全思想の）co.jp/■運動の重点①子どもと高齢者の交通事故防止②自転車の安全利用の推進

用して交通事故防止に努めましょう。

県消費生活センターより高齢者を狙った電話
勧誘や訪問販売被害が急増しています
最近、県内の消費生活センターに高齢者を狙った健康食品などの電話勧誘販売
や訪問販売などの被害が急増しています。

しい着用の徹底④飲酒運転の根絶◇交通事故死ゼロを目指す③全ての座席のシートベル
トとチャイルドシートの正よう周囲の人も注意をお願いします。
問青森県消費生活センターに、商品が送られてくるな
ど の 被 害 も あ り ま す の で、
くれぐれも被害に遭わない売などの購入は充分注意して下さい。
また、注文していないの必要の無いものは、はっきりと断る勇気をもってください。電話勧誘や訪問販

日 ４月 日水
昭和 年以降、全国で交通死亡事故がなかった日は☎０１７（７２２）３３４３
問総務課 橋本☎０１７５（ ）２１１１（内線２２３）（ 特 に、 自 転 車 安 全 利 用 五 則ありません。県民総ぐるみ
で交通事故防止に努めましょう。
運転者は、速度を控えめ
２ ０ １ ３ 北 海 道・ 東 北 Ｂ―１グランプリの周知徹底）にし、子どもや高齢者に対する思いやり運転を心がけ「 ２ ０ １ ３ 北 海 道・ 東 北
Ｂ―１グランプリ 十和田」で一緒にイベントの運営に携わり、主催者の一員としてまちおこしにかかわっていただけるボランティ
アスタッフを募集します。
■日時 平成 年９月７日
土、８日日 午前８時 分
～午後４時
は目安）

分（活動時間■活動内容 出展団体補助、 会 場 案 内、 交 通 誘 導、清掃等
※ イ ベ ン ト 当 日 は、 ユ ニ フォーム、昼食を用意します

高校生以上の人

４月１日月～※高校生は保護者の承諾が

■対象
必要です

■申込期間
６月 日日

）１６３５

十和田商工会館 ４Ｆ）☎０１７６（
（直通）
（
E
m
a
i
l: b1.towada@）
gmail.com

三 沢 空 港 ＝ 大 阪（ 伊丹）線が３月 日から再開します三沢空港振興会では、三沢空港を起点とする地域振興のため、さまざまな取り組みを行っています。このたび、平成 年 月から運休していた三沢＝大阪（伊丹）線が 年３月
ら再開します。

日日か

機材は小型機エンブラエ
ル１７０（ 席）を使用し、１日１往復運航します。
皆さんのご利用をお願い■便名 ＪＡＬ２１６３■出発時間 午前 時 分■到着時間 午後 時 分○三沢→大阪（伊丹）線

します。
○大阪（伊丹）→三沢線

でください。
■その他 申込者に対しては、後日、説明会を開催し■到着時間■申込方法 事務局備え付けの申込書に必要事項を記、ご入 の 上、 郵 送、 E-mail
持参のいずれかで申し込ん24

ます
問２０１３北海道・東北Ｂ―１グランプリ 十和田実
行委員会

事務局

県十和田市西二番町４―

青森

ボランティアスタッ
フを募集します（〒０３４―００８２ましょう。
歩行者は、横断時の安全確認の徹底や、反射材を活

納期限の日○法人県民税・法人事業税＊ 詳 し く は、 お 近 く の 取 り
提 出 さ れ な か っ た 場 合 は、

問い合わせてください

扱い金融機関または左記へ口座振替になりませんので

問上北地域県民局県税部
納税管理課
ご注意ください分■便名 ＪＡＬ２１６４■出発時間 午後１時
午後２時

＊ご予約は近くの旅行会社またはＪＡＬホームページをご覧 く だ さ い（ http://www.jal.

－ 10
－ 10
－ 20
－２

☎０１７６（ ）８１１１（内線２０５）

5,874
5,177
11,0514,613■振替日○個人事業税、自動車税

男
女
計
世帯数

医事グ
）３２１１

30 55
45

①逃げ遅れを防ぐために、住宅用火災警報器を設置する②寝具、衣類およびカーテンからの火災を防ぐために、防炎品を使用する③火災を小さいうちに消すために、住宅用消火器などを設置する④お年寄りや身体の不自由な人を守るために、隣近所の協力体制をつくる
前月比

Rokkasho●2013-4 20
21 Rokkasho●2013-4

31

31
人口

30

０ 10

（２月 28 日現在）

◆４つの対策

区分

25

11＊先月号「戸籍の窓」掲載の氏名が間違っていましたので、訂正し、お詫び申し上げます○ご結婚おめでとう○髙橋 涼平（尾駮）→髙橋 諒平
冨久尾千里（北海道）

1110

六ヶ所村の人口

県税口座振替制度をご利用ください夏音（茂光）泊

22

in

30

所で喫煙し、吸いがらは必ず消すとともに、投げ捨て

吉田
よしだ

64

太田
洋（岩手県）
田中 貴子（五戸町）
斎藤 大雅（尾駮浜）吉田 聡子（尾駮浜）
小泉 郁弥（新城平）
田澤奈津子（青森市）
畠山 光将（六戸町）
髙梨亜由美（倉内）

平成 年度山火事予防運動期間が始まります

千愛（一真）千歳平

2530など、軽油引取税 申告期
限の翌月 日■申込期限○個人事業税 ８月中旬
○自動車税 ４月 日
○法人県民税・法人事業税など、軽油引取税 申告期
限の日■申込方法 納税者本人の通帳と預金届出印をご持参の上、取扱金融機関または各地域県民局県税部の窓口に備え付けの申込用紙で申し込んでください。

福岡①寝たばこは、絶対やめる②ストーブは、燃えやすいものから離れた位置で使用する③ガスこんろなどのそばを離れるときは、必ず火を消す

25

ないこと
青森県では、県税の口座・火遊びはしないこと
振替の申し込みを受け付けています。
公立野辺地病院 眼■ 口座振替が利用できる県税
科外来診療日変更の○個人事業税 ８月、 月
お知らせ
納期分（定期賦課分）
平成 年 月から眼科外○自動車税 ６月納期分
来 の 診 療 が 週 １ 回 と な り、 （定期賦課分）
皆さんには大変ご迷惑をお○法人県民税・法人事業税
かけしておりましたが、平など 中間申告、確定申告
成 年４月より眼科外来の分
診療日が週２回になります○軽油引取税 特別徴収義
のでお知らせします。
務者の申告分（徴収猶予分
■眼科外来
は除く）
週２回（月曜と木曜）※申告期限までに申告書が桔平（輝房）千歳平

22

問公立野辺地病院
ループ

吉川◆３つの習慣２月届け出分。届け出時に、本誌への掲載を希望した人だけ載せています。
問住民課 ☎ 0175(72)2111（内線 117）

15

10

ご結婚おめでとう☎０１７５（琉愛（洋一）泊

76

25

in

10

43

24

三浦

ふくおか

80 才（倉内）
80 才（千歳平）
80 才（泊）86 才（泊）58 才（階上町）
75 才（泊）99 才（新城平）
84 才（倉内）
83 才（倉内）64 才（尾駮）76 才（老部川）
75 才（泊）74 才（泊）87 才（老部川）
88 才（戸鎖）
三上 ソヨ
佐藤 信一
林下 キミ
舘 福次郎
新舘 清
大地 弘
小泉みどり
え
田中ゆきゑ
田中 その
寺下 勇夫
村木 正七
円子 正儀
三浦 なつ
廣瀬 一郎
戸田 健治

25

かのん

瑛桜（佑介）倉内

住宅防火 いのちを守る ７つのポイント＜３つの習慣・４つの対策＞

72

30

10

せ な

25

るあん

■統一標語
「山の火事 もとは小さな火種から」■実施期間 平成 年４月
日土～５月６日月■重点事項
・枯れ草などのある火災が起こりやすい場所では、たき火をしないこと・たき火など火気の使用中はその場を離れず、使用後は完全に消火すること
・強風時および乾燥時には、
たき火、火入れをしないこと
・火入れを行う際、許可を必ず受けること・たばこは、指定された場

きっぺい

31

和田

みうら

窓

い お

湊人（寿一）千歳平

わ だのたまうち な ゆ た

25

みなと

田中

よしかわ

72

玉内那由太（義一）尾駮レイクタウン
たなか）内は保護者名（

籍戸

お悔やみ申し上げます

25

25

25

お誕生おめでとう27

http://www.rokkasho.jp/
村のホームページ
六ヶ所村役場☎ 0175-72-2111（代表）

Information Square地上デジタル 11ch「ロック TV」

４月４月の番組表時

地上デジタル放送 11ch「ロック TV」、４月は以下の番組を放送します。
ぜひ、ご覧ください。
＊番組表はデジタル放送の番組表（EPG）でも見ることができます■番組内容❶広報ろっかしょ ４月
各種情報、戸籍の窓、村のスケジュール（行事予定）、ごみの収集日程などを文字放送でお知らせします。
❷（仮称）まだ新米カメラマンどこへ行く !?
担当３年目になっても″まだ新米カメラマン″が取材・編集した、村のトピックス（話題）をお届けします。
36th は、①異文化交流フェア 2013（２月 24日収録）、②千歳中学校卒業式（３月８日収録）、③ Rokkasho Rock Festival Vol．5（３月９日収録）、④平沼小・倉内小卒業式（３月 19 日収録）を放送します。
37th は、①平沼保育所入所式（４月１日収録
予定）、②南小学校開校式および入学式（４月６・８日収録予定）、③泊中学校入学式（４月８日収録予定）を放送します。
※番組では、一部内容を変更して放送する場合があります❸まだ新米カメラマンどこへいく !? バックナン
バー （４月放送分 13・14th）❹写真で巡るろっかしょ
広報ろっかしょの取材で撮った写真をお送りします。あなたの笑顔が映るかも！
❺ア・ラ・カルト BOX
下記の番組の中から１番組（30 分）ずつ放送します（☆は新番組）。
☆①異文化交流フェア 2013
②六ヶ所村立郷土館③ 2011 たのしむべ！フェスティバル④ふるさとの風景 ～春・夏～⑤ろっかしょ味めぐり～春の山菜～❻青森県環境放射線モニタリング
空間放射線量率などをリアルタイムで表示します。
問情報政策課☎ 0175（72）2111（内線 155）

23 Rokkasho●2013-4

6時

7時
8時
9時

間

00

❶広報４月、テレビ電話、❸写真

30❷（仮称）まだ新米カメラマン 36th（16 日～ 37th）45❹ア ･ ラ ･ カルト ④ふるさとの風景

15
45
00

11 時

13 時

14 時

15 時
16 時
17 時

30

❷（仮称）まだ新米カメラマン 36th（16 日～ 37th）

15

19 時
20 時

21 時

22 時

23 時

０時
I
６時

❹ア ･ ラ ･ カルト ☆①異文化交流フェア❸まだ新米カメラマン

日・曜
1

月

2

火

５ 金
6

土

7

日

8

月
火

❶広報４月、テレビ電話、❸写真

915❷（仮称）まだ新米カメラマン 36th（16 日～ 37th）30❹ア ･ ラ ･ カルト

10 水❷（仮称）まだ新米カメラマン 36th（16 日～ 37th）

11 木

15

❶広報４月、テレビ電話、❸写真

45

ロックＴＶからのお知らせ・❻モニタリング情報

00❶広報４月、テレビ電話、❸写真

30

13 土

❷（仮称）まだ新米カメラマン 36th（16 日～ 37th）

45

14 日

❹ア ･ ラ ･ カルト ③ 2011 たのしむべ

15 月

15

❷（仮称）まだ新米カメラマン 36th（16 日～ 37th）30❶広報４月、テレビ電話、❸写真

00❸まだ新米カメラマン30❷（仮称）まだ新米カメラマン 36th（16 日～ 37th）45❹ア ･ ラ ･ カルト

30

バックナンバー

①六ヶ所村立郷土館❶広報４月、テレビ電話、❸写真

12 金

16 火

19 金

❷（仮称）まだ新米カメラマン 36th（16 日～ 37th）15❹ア ･ ラ ･ カルト

21 日

00
30

❶広報４月、テレビ電話、❸写真

22 月

24 水

00

❶広報４月、テレビ電話、❸写真

30

25 木

❷（仮称）まだ新米カメラマン 36th（16 日～ 37th）45❹ア ･ ラ ･ カルト

15❷（仮称）まだ新米カメラマン 36th（16 日～ 37th）30❶広報４月、テレビ電話、❸写真

00❸まだ新米カメラマン30❷（仮称）まだ新米カメラマン 36th（16 日～ 37th）45❹ア ･ ラ ･ カルト

15❶広報４月、テレビ電話、❸写真

45❷（仮称）まだ新米カメラマン 36th（16 日～ 37th）

00❶広報４月、テレビ電話、❸写真

30☆①異文化交流フェア

バックナンバー

☆①異文化交流フェア

ロックＴＶからのお知らせ・❻モニタリング情報

問 0175（72）3405
http://www.rokkasho-tosho.jp/

所

図書館からのおすすめ本を紹介します。
新刊は下記のほか、毎週入庫しています。

カンガルー教室

９：30 ～ 11：30

保健相談センター

ピヨママ広場

13：00 ～ 15：00

保健相談センター

10：00 ～

南

六ヶ所村立南小学校

開校式

小

学

腎臓病に効くおいしいレシピ

校

スワニー・郷土館・図書館休館日

７カ月児健診受付 ９:45 ～ 10:00

保健相談センター

１歳６カ月児健診

受付 12:30 ～ 12:45

保健相談センター

１歳児健診

受付 ９:45 ～ 10:00

保健相談センター

４カ月児健診受付 12:45 ～ 13:00

保健相談センター

カンガルー教室〈抱っこ法〉

９：30 ～ 11：30

保健相談センター

ピヨママ広場

13：00 ～ 15：00

保健相談センター

ワッ歯ッ歯ッ！むし歯０教室

受付 10:30 ～ 10:45

保健相談センター

３歳児健診

受付 12:30 ～ 12:45

保健相談センター

カンガルー教室

９：30 ～ 11：30

保健相談センター

ピヨママ広場

13：00 ～ 15：00

保健相談センター

５歳児発達相談

受付 13:15 ～ 13:30

保健相談センター

栄養教室

９：30 ～ 13：00

保健相談センター

カンガルー教室〈親子ビクス〉

９：30 ～ 11：30

保健相談センター

ピヨママ広場〈ベビーマッサージ〉

13：00 ～ 15：00

保健相談センター

スワニー・郷土館・図書館休館日

川村哲也監修ＣＫＤ（慢性腎臓病）のステージに応じて、１日に食べる食品と量を選ぶ食事療法の実践法を献立とともに紹介。そのまま実行することで、献立の立て方が自然に身につく。外食の食べ方アドバイスも掲載。

枝物フラワーアレン
ジメント
永塚慎一著
和テイストと洋テイスト、いけばなとフラワーデザインのよい部分のみを融合させた著者独自の理論「Ｎスタイル」をもとに、枝物を生かすアレンジスタイルを紹介。枝物のテクニックも満載。

ことりっぷ 弘前津軽 白神山地

スワニー・郷土館・図書館休館日

昭文社編
弘前・津軽・白神山地の旅の情報を、「みる」「たべる」「かう」「とまる」の４つのジャンルにわけて紹介。新しい旅のプラ
ンも提案する。とりはずせるＭＡＰ付き。
（データ：2011 年 11 月現在）

23 火

ロックＴＶからのお知らせ・❻モニタリング情報

00

場

18 木

20 土

❷（仮称）まだ新米カメラマン 36th（16 日～ 37th）

間

17 水

00

☆①異文化交流フェア時

スワニー・郷土館・図書館休館日

４ 木

バックナンバー⑤ろっかしょ味めぐり

行事名六ヶ所村民図書館新刊案内

３ 水

45

45
18 時

ロックＴＶからのお知らせ・❻モニタリング情報❶広報４月、テレビ電話、❸写真

00
12 時

❶広報４月、テレビ電話、❸写真

00
45
10 時

放 送 番 組

村のスケジュール

26 金
27 土
28 日
29 月
30 火

スワニー・郷土館・図書館休館日

ことりっぷ
奥入瀬

十和田

昭文社編
十和田・奥入瀬・弘前・青森・恐山の旅の情報を「みる」
「たべる」
「かう」
「くつ
ろぐ」「とまる」の５つのジャンルにわけて紹介。新しい旅のプランも提案する。
とりはずせるＭＡＰ付き。
（データ：2011年 11 〜 12 月現在）

編 集 後 記 今月も最後まで読んでいただきありがとうございました。
３月は小中高の卒業式へ取材に行ってきました。式の中で卒業生たち一人一人がお世話になった皆へ語るたくさんの「ありがとう」を聴きました。
卒業生、在校生、先生、そして保護者の皆さんの想い・涙あふれる卒業式に、私も胸がいっぱいになりました○広報を担当してから右も左も分からず、
色んな想いを抱えながら手探りで歩いた１年が終わろうとしています。広報という仕事でなければ今まで感じることも、知れなかったこともありました。新年度からはそんな想いを「伝える」に変え、意欲的に取り組んでいきたいと思います。また１年、新鮮な気持ちで歩き出しましょう（能登）● 3 月は別れの季節。小学校、中学校の卒業式を取材させていただきました。卒業されたみなさん、ご卒業おめでとうございます。春からは新一年生として新しい環境が待っています。焦らず、頑張りすぎず、友だちと新しい学校生活を楽しんでください（須藤）Rokkasho●2013-4 22

文化交流プラザ「スワニー」で３
月 ２ 日、『Ｒｏｋｋａｓｈｏ Ｒｏ

吹 奏 楽 ）（ Ｂ Ｌ： 三浦 千 恵 ）」、「 Ｒ Ｏ Ｃ
Ｋ趣～ｓ（ＢＬ：根路銘尚人）」の７組。
ＺＥＲＯ―、ＣＯＲ
Ｅ―、ＡＣＩＤ―の３組が初出場ながら熱いステージを繰り広げた。
今年もオープ
ニングを飾ったの は サ ニ タ リ ―。
『 ド ゥ ー ビ ー・ ブ ラザーズ』のナンバーな ど ５ 曲 を 披 露 し、
軽快なボーカルと演奏に、来場者からは歓声が上がった。
ＡＣＩＤ―は『ＯＮＥ ＯＫ ＲＯＣＫ』など５曲を披露。ボーカルが所狭ましとステージを駆け回り、ギターは滑らかなソロを響かせ、会場を盛り上げた。
ステージのトリを飾ったのはＲＯ

10_ エ ン デ ィ ン グ で一 さ れ た 衣 装 で『BOØWY』 の 曲 を ５ 曲 披 露

Rokkasho●2013-4 24

2
25 Rokkasho●2013-4

8_ 初 出 場 の ZERO LINE は 黒 で 統
ソコン部２人が美声を響かせた

ｃｋＦｅｓｔｉｖａｌ Ｖｏｌ．
５』が開催された。
今年の出演バンドは「サニタリ・

7_ROHS（ 六 ヶ 所 高 校 吹 奏 楽 ） の 演 奏 に あ わ せ て、 六 高 パ
奏で

5_ACID RAIN は 息 の 合 っ た 演
4_ROCK 趣 ～ s を 応 援 す る 来 場 者

ＣＫ趣～ｓ。５曲それぞれでボーカ
ルが入れ替わり、ピアノ弾き語りな
ど多彩なパフォーマンスで観客を魅

7

3
9
CORE PRIDE は 勢 い の あ る 演 奏 で『UVERworld』 な ど ５ 曲 を 披 露了した。
最後に、出場バンド全員と会場がひとつになって福山雅治の『明日へ3・6_のマーチ』を歌い上げ、会場が熱気と笑顔で包まれた。

2_ 力の こ も っ た ボ ー カ ル で 聴 か せ る サ ニ タ リ・ エ ン ジ ニ ア

エンジニア（ＢＬ（バンドリーダ）
：
ゼ
ロ
ラ
イ
ン
古田孝之）
」
、
「ＺＥＲＯ ＬＩＮＥコア
（ Ｂ Ｌ： 藤 井 龍 二 ）
」
、
「ＣＯＲＥ
プ
ラ
イ
ド
Ｐ Ｒ Ｉ Ｄ Ｅ（ Ｂ Ｌ： 木 村 大 樹 ）」、
ア シ ッ ドレイン
「 Ａ Ｃ Ｉ Ｄ Ｒ Ａ Ｉ Ｎ（ Ｂ Ｌ： 中 村
イ
ロ
ッ
ク
ス
慎）
」
「 Ｅ ― Ｒ Ｏ Ｃ Ｋ ｓ′（ Ｂ Ｌ： 加藤和将）」、
「 Ｒ Ｏ Ｈ Ｓ（ 六 ヶ 所 高 校

1・9_E-ROCKs' は ノ リ の い い ５ 曲 を 披 露 し 会 場 を 沸 か せ た

5
8

1
6

Rokkasho RockFestival Vol.5
Pick Up Topics4

迫力の演奏響かせ、多彩なステージを披露

は ROCK 趣 ~s の 演 奏 と 会 場 が ひ と つ に な り、 歌 声 が 会 場 に 響 い た

104

広報ろっかしょRokkasho

伝えたい、六ヶ所の風景。
かれの枯野に生まれる春

Apr.2013 No.337

か れ の

早春、雪山からのまだ冷たい風が、枯野を駆け抜ける。
か れ の

その風は雪解けをうながして、枯野に春の訪れを告げ、
みずばしょう水芭蕉の花が雪解けの水面に生まれる。

発行日／ 2013 年４月１日 発行／六ヶ所村 編集／情報政策課〒 039-3212 青森県上北郡六ヶ所村大字尾駮字野附 475 番地 TEL 0175-72-2111 ㈹FAX 0175-72-2259
村のホームページ http://www.rokkasho.jp/

1
1_ 水辺に咲くミズバショウはサトイモ科の植物で、花が終わった後に伸びばしょう
る大きな葉が芭蕉の葉に似ていることからつけられた名前 2_ ミズバショ
ウと同じサトイモ科のザゼンソウ。ミズバショウより少し早い時期に咲く。
にくすいかじょ肉穂花序（花の中心にある棒状のもの）が、僧侶が座禅を組んでいる姿に似ていることからこの名前がついた 3_ ザゼンソウの花は、自ら熱を出して周りの雪を溶かして花を咲かせる。発熱して体温を 20℃程に維持することで、花を寒さから守ります（写真はザゼンソウのサーモグラフ、赤い部にくすいかじょ分が肉穂花序で約 25℃を示している。岩手大学 伊藤菊一教授の HP より転載）（山上睦さん〈（公財）環境科学技術研究所〉）

２3