⽇本台湾学会
第 21 回学術⼤会プログラム
2019 年6月 7日（金）－8 日（土）於：福岡大学〒814-0180 福岡県福岡市城南区七隈８丁目１９−１
主催： 日本台湾学会
6月7 日（金）プ レ 企 画 *：17：00-19:00（場所：中央図書館 1 階 多目的ホール、開場：16：30）「映像で知る台湾――民族誌映画「虹の物語」上映と比令亞布（ピリン・ヤプ）監督との対話」
17：00-17：05
17：05-18：05
18：05-18：35
18：35-19：00

趣旨説明
映画上映
監督からのメッセージ
監督との対話

*主催：日本台湾学会、福岡大学福岡・東アジア・地域共生研究所
助成：（公財）日本台湾交流協会
協力：国立民族学博物館
6 月8 日（土）受 付 開 始：
08：50（場所：A 棟 7 階）
分 科 会 第 I 部：
09：20-11：10（場所：A 棟 7 階）
分 科 会 第 Ⅱ 部：
11：25-13：15（場所：A 棟 7 階）
分 科 会 第 Ⅲ 部：13：30-15：20（場所：A 棟 7 階）
公開シンポジウム：
15：50-18：00（場所：A 棟 2 階 A201）
総会：
18：10-18：50（場所：A 棟 2 階 A201）
懇親会：
19：00-20：30（場所：文系センター棟 16 階第Ⅰ部（午前１）

第Ⅱ部（午前２）

スカイラウンジ）

第Ⅲ部（午後）歴史学

教育史

文学・演劇研究

人類学・歴史学

文学

映画・社会研究

人類学・歴史学

軍事史・政治史

歴史学

環境社会学

文学

文学

社会学・政治学

自由論題

13

自由論題

12

自由論題

11

企画

10

企画

9

自由論題

8

自由論題

7

自由論題

6

企画

5

自由論題

4

自由論題

3

企画

2

企画

1

分科 会

＊使用言語：原則として日本語。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊《第Ⅰ部 09:20-11:10》＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊◇第 1 分科会（歴史学） 1 セッション企画「台南研究――日本統治期の台南で活動した日本人たち」◎企画責任者：大東和重（関西学院大学）◎座長：大東和重（関西学院大学）◎報告：・黒羽夏彦（成功大学大学院・院生）「日本統治初期台南におけるキリスト教を媒介とした異民族交流――秋山善一・珩三兄弟を事例として」・鳳気至純平（文藻外語大学）「自分史、地方史としての台湾史、そして台南史――國分直一の台湾史関連論考を事例として」◎コメンテーター：植野弘子（東洋大学）、角南聡一郎（元興寺文化財研究所）◇第 2 分科会（教育史） １セッション企画「地域の学校／帝国の学校」◎企画責任者：北村嘉恵（北海道大学）◎座長：山本和行（天理大学）◎報告：
・北村嘉恵（北海道大学）「帝国日本における近代学校の偏在・遍在――台南・新化の教育再編過程と公学校――」
・山本和行（天理大学）「植民地統治下公立学校の教員ネットワーク――地域のなかの教員――」
・樋浦郷子（国立歴史民俗博物館）「帝国日本の『学校沿革誌』――学校の儀礼に着目して――」◎コメンテーター：許佩賢（台湾師範大学）◇第 3 分科会（文学・演劇研究） 自由論題
◎座長：松永正義（一橋大学）◎報告：・呂美親（台湾師範大学）「文化の面における 1930 年代台湾プロレタリア・エスペラント運動：民間文学者・荘松林を例として」・邱昱翔（大阪市立大学・院生）「川平朝申の台湾時期研究－「銀の光子供楽園」の活動を中心に」◎コメンテーター： 冨田哲（淡江大学）、泉水英計（神奈川大学）◇第 4 分科会（人類学・歴史学） 自由論題
◎座長：石垣直（沖縄国際大学）◎報告：・村上優（台湾大学・院生）「日本植民主義に関わる記憶と情感――台湾セデック族『川中島社』の歌」
・酒井亨（公立小松大学）「台湾ネーションの想像としての「シラヤ文学作品」の意味：陳雷の小説『郷史補記』を中心に」◎コメンテーター：中村平（広島大学）、中生勝美（桜美林大学）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊《第Ⅱ部 11:25-13:15》＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊◇第 5 分科会（文学） １セッション企画「近現代台湾における検閲が及ぼした影響を考える――文学テクストを中心に」◎企画責任者：張文薫（台湾大学）◎座長：和泉司（豊橋技術科学大学）◎報告：・張文薫（台湾大学）「新聞小説と検閲：『台湾新民報』を中心に」・廖紹凱（台湾大学・院生）「大衆小説から「世界文学」へ：徐坤泉『可愛的仇人』と検閲」◎コメンテーター：尾崎名津子（弘前大学）、村山龍（法政大学）◇第 6 分科会（映画・社会研究） 自由論題
◎座長：三木直大（広島大学）◎報告：・三澤真美恵（日本大学）「現代台湾における「慰安婦」表象――二本のドキュメンタリー映画を中心に」
・八尾祥平（上智大学）「1960 年代の琉球華僑映画にみる琉華関係――松竹映画『海流』との比較を通して」◎コメンテーター：前原志保（九州大学）、深串徹（東京女子大学）◇第 7 分科会（人類学・歴史学） 自由論題
◎座長：張士陽（明治大学）◎報告：・中生勝美（桜美林大学）「台湾蕃族調査会の旧慣調査」
・沼崎一郎（東北大学）「電影小説『海角七号』をポストコロニアル批評として読む――人類学的ポストインペリアル批評の試み（４）」◎コメンテーター：春山明哲（早稲田大学）、山﨑直也（帝京大学）◇第 8 分科会（軍事史・政治史） 自由論題
◎座長：清水麗（麗澤大学）◎報告：・小野純子（名古屋市立大学）「日本陸軍第 40 軍――『留守名簿』からみた 1945 年台湾防衛体制」
・五十嵐隆幸（防衛大学校・院生）「蔣経国の総統期における国府の軍事力整備と作戦準備の実態（1978‐1988）――「自主防衛」体制の構築と「大陸反攻」の構想――」◎コメンテーター：浅野豊美（早稲田大学）、松田康博（東京大学）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊《第Ⅲ部 13:30-15:20》＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊◇第 9 分科会（歴史学） １セッション企画「日本の植民主義をめぐる「轉型正義」と「歴史和解」――沖縄と台湾先住民の重大事件を起点として」◎企画責任者：大浜郁子（琉球大学）◎座長：河西英通（広島大学）◎報告：
・大浜郁子（琉球大学）「近代日本の沖縄と台湾に対する「植民地責任」の創始と「轉型正義」――「牡丹社事件」を中心に」・中村平（広島大学）「台湾先住民における轉型正義と日本の植民地責任：太魯閣戦争／戦役と霧社事件をめぐる動き
から」◎コメンテーター：呉密察（故宮博物院）、呉豪人（輔仁大学）◇第 10 分科会（環境社会学） １セッション企画「「里山」の台湾化：メイドインジャパン概念の台湾における変容」◎企画責任者：星純子（茨城大学）◎座長：佐々木孝子（早稲田大学）◎報告：・小池浩一郎（島根大学）「森林地域における原住民族の物質文化再生と「里山」概念」
・星純子（茨城大学）「高雄市美濃区における社区営造の中の「里山」概念と実践」◎コメンテーター：笹田敬太郎（森林総合研究所）◇第 11 分科会（文学） 自由論題
◎座長：黄英哲（愛知大学）◎報告：・松崎寛子（日本大学）「鄭清文中編小説「大和撫子」におけるジェンダーと被植民をめぐる記憶」
・倉本知明（文藻外語大学）「現代台湾文学における魔神仔表象の変容」◎コメンテーター： 豊田周子（名城大学）、三木直大（広島大学）◇第 12 分科会（文学） 自由論題
◎座長：澤井律之（京都光華女子大学）◎報告：
・白井魁（一橋大学・院生）「歴史の想像、郷土文学論争前夜の日本統治期台湾文学――1970 年代『夏潮』の呉濁流評価」
・黄毓婷（交通大学）「周金波「戦後日記」の地域社会研究」◎コメンテーター：山口守（日本大学）、星名宏修（一橋大学）

◇第 13 分科会（社会学・政治学） 自由論題
◎座長：川上桃子（アジア経済研究所）◎報告：・福永玄弥（東京大学・院生）「ポスト帝国主義とホモナショナリズムの同床異夢：日本と台湾の LGBT 運動の「連帯」」
・鶴園裕基（早稲田大学政治経済学術院）「日華平和条約と日本華僑——『五二年体制』に至る人の移動管理の国際制度化」◎コメンテーター：劉靈均（三重大学）、清水麗（麗澤大学）＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊《公開シンポジウム 15:50-18:00》＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

公開シンポジウム「台湾の多元文化と教育――原住民族の取り組みから」
助成：（公財）日本台湾交流協会
会場：福岡大学 A 棟 2 階 A201
企画責任：宮岡真央子（福岡大学）、野林厚志（国立民族学博物館）
司会・趣旨説明：野林厚志（国立民族学博物館）
報告：比令亞布（ピリン・ヤプ、Pilin. Yapu）（台中市博屋瑪国民小学校校長）
王雅萍（政治大学民族学系主任）
討論：エドワード・ヴィッカーズ（Edward Vickers）（九州大学）、横田祥子（滋賀県立大学）
使用言語：日本語・中国語（逐次通訳あり）