親切・丁寧・平等

医療法人社団

第33号

年2回
春秋発行

2019年4月発行

和恵会■お問い合せは法人本部まで▲QRコードからホームページをご覧頂けます

目次

理事長あいさつ……………………………… 2

通所の紹介（湖東病院）…………………… 9

介護医療院の紹介… ……………………… 3

プチ美術館・和恵会川柳………………… 10

サービスのご案内……………………… 4・5

イベント・活動風景… …………………… 11

訪問リハビリ………………………………6・7
スタッフ紹介………………………………… 8

特集
P6〜7

訪問リハビリ※個人情報保護法により、御本人の同意を得て掲載しております。

表紙写真
説明
1

みちくさ(第33号)2019.April

入野ケアセンター通所リハビリテーションでは陶芸活動を行っています。
皆さんで楽しく制作し素敵な作品が完成しました。

医療法人社団

平成

りして厚く御礼申し上げます。

ます。法人職員を代表し、この場をお借サービスをご利用頂き、誠に感謝してい日頃より医療法人社団和恵会の各種して頂いた入所者様、ご家族様にあらたしてくれた職員と暗い中でも冷静に対応だったと思います。事故なく迅速に対応わせて運んでくれました。大変な労力ればならず、職員が一丸となり、力を合水の運搬などの多くは人の力で運ばなけことができました。しかし、食事や生活にせずお話が出来るようになったと良いました。これにより、面会時に他者を気ベッドとベッドの間に仕切り家具を設けす。このため、湖東ケアセンターでは、するには、プライバシーの確保が必要でという点で異なります。生活の場を提供す。今までの療養病床とは「生活施設」設」としての機能とを兼ね備えた施設で年の今年の漢字は 「災」 でした。

さて、日本漢字能力検定協会が選んだ
それほど、昨年は災害が多い年でした。

めて感謝申し上げます。

猛暑となり、西日本豪雨災害では、河川

月は記録的な震により大規模な土砂崩れと道内全域の回の長時間停電の経験を経て、灯りが不対しては特に重点的に行っています。今の防災訓練は施設ごと予測される被害に以上に防災訓練をしています。また、こ法人では各施設で法定で定められている予想されている地域です。このため、当静岡県は南海トラフ地震による被害が皆様のためにもお役に立てるような施設

災害時には自施設だけではなく、地域のきました。今回の台風災害を経験して、るなど、地域と一緒になり行事を行ってれまで地域の健康講話やお祭りへ参加すでなければなりません。当法人では、こ介護医療院は「地域貢献」ができる施設評価を頂いています。生活施設以外にも、月には、が氾濫し広範囲に被害が及びました。そ足していたり、非常食の蓄えが少なかっ弱の大きなして、台風被害も多い年でした。台風運営が必要だと感じています。医療法人

振り返ってみると、平成 年号は、大阪府を直撃、関西国際空港を浸たりと、まだまだ準備不足であることが社団和恵会は、地域の皆様が安心して地大停電が起こりました。

月には北海道胆振東部地

大阪北部を中心とした震度水させ、ターミナルビルが停電、連絡橋よく分かりました。法人として安心・安地震があり、にタンカーが衝突した事故は繰り返し報療院に転換すると前回お話させて頂きま機のみですが使用するミナルケア」等の医療機能と「生活施「日常的な医学管理」や「看取りやターのニーズを併せ持つ高齢者を対象とし、介護医療院は、長期的な医療と介護床が介護医療院へ

80 4理事長

ひろかず

猿原 大和

医療法人社団 和恵会

ご支援のほどよろしくお願いいたします。

元に過ごせる地域作りを目指して、これ日には台風床が介護医なり、当法人施設も全て停電しました。

した。そして、今年号館には非常電源を備えエレベーターも2

月からは現和恵会

特に、入野地域での停電復旧には時間がケアセンターに及ぶ長時間停電となりました。和恵会

50ていたため、厨房施設の一部は使用でき、

21号館

ケアセンター

月より湖東ケアセンター「介護医療院」が創設され、当法人でも月より新たな介護保険施設

全な医療・介護を提供すべく、今以上に月最大風速 m/secの大型台風で、浜松市に大きな被害を及ぼしました。この平成 年号が道されました。

21

上陸しました。中心気圧960hPa・

24

かかり、介護老人保健施設和恵会ケアセ

60

6、191、310戸が停電と3030

799転換します。

台風で、約4からも努力して参りますので、今後とも6設備の充実に努力していきます。

3030ンター、入野ケアセンターでは、 時間

940

1

和恵会
親切・丁寧・平等

ごあいさつ

2

みちくさ(第33号)2019.April

介護医療院（湖東ケアセンター）の紹介
介護医療院は、平成30年４月から創設された長期的な医療と介護のニーズを併せ持つ方を対象とし、「日常的な医学管理」や「看取りやターミナルケア」等の医療機能と「生活施設」としての機能とを兼ね備えた介護保険施設です。
湖東ケアセンターは平成30年9月、介護療養型老人保健施設から介護医療院へ転換しました。
和恵会ケアセンター2号館（80床）も平成31年４月、介護療養型老人保健施設から介護医療院へ転換します。

タオルをたたんでいます

月1回の健康講話

プライバシー確保の仕切り家具

3

みちくさ(第33号)2019.April

自立支援のリハビリの様子

湖東 祭 地域 交流」

医療・介護サービスの専門家が分かりやすくご説明します。
施設やサービスのことはもちろん、ご不明なこと、不安なことなど、お気軽にお問い合わせください。
（どの施設に問い合わせいただいても、内容に合った相談先をお知らせいたしますので、ご安心ください。）各施設の連絡先は裏表紙をご確認ください。

和恵会ケアセンター 介護老人保健施設（療養型）

入野ケアセンター 介護老人保健施設『入野ケア神社へ初詣』『レクリエーション』

ベッド数
男女比180床
男性
女性

46名
130名
3.7

平均介護度

認知症の要介護者が入所しながら療養上の管理、看護、医学的管理の下における介護、機能訓練等を提供する施設です。
和恵会ケアセンター2号館（80床）は平成31年４月より介護医療院へ転換します。

入野めぐみの里 地域密着型通所介護

病状が安定し、自宅へ戻れるようリハビリに重点を置いたケアが必要な要介護者の方のための施設です。医学的管理下での介護、機能訓練、日常生活の介助などが受けられます。
ベッド数
男女比

150床
男性
女性

平均介護度

定員
平均介護度

15名
1.71

「ケアプランセンター湖東」「ケアプランセンター入野」「ケアプランセンター白脇」「ケアプランセンターみずほ」

3.12

定員

一日コース50名、半日コース：午前15名、午後15名

平均介護度
平均支援度

2.02
1.51

『食事の盛り付け』

少人数のデイサービスです。個々に合わせた機能訓練や関わりを持つことで在宅介護のお手伝いを致します。

居宅介護支援38名
103名

入野やわらの家 認知症対応型共同生活介護・グループホーム『イベント クリスマス会』
通所介護

通所リハビリ

居室数

18室

男女比

男性
8名
女性 15名

平均介護度

3.43

ご自宅で受けられるサービス
訪問看護

訪問介護

「伊佐見訪問看護ステーション」 「ヘルパーセンター浜松」「訪問看護ステーション入野」 「ヘルパーセンター浜松（白脇出張所）」「訪問看護ステーション白脇」 「ヘルパーセンター浜松（みずほ出張所）」

認知症を有する要介護者が介護職員のサポートを受けながら、共に助け合い、支え合いながら、少人数で共同生活を送ります。

訪問リハビリテーション「訪問リハビリテーション湖東」「訪問リハビリテーション入野」「訪問リハビリテーション白脇」「訪問リハビリテーションみずほ」

みちくさ(第33号)2019.April

4

「和恵会グループにご相談ください」
湖東病院 介護療養型医療施設

湖東ケアセンター 介護医療院

『夏祭り』
『納涼祭』
急性期の治療が終わり、長期の療養を必要とする方の施設です。医療、療養上の管理、看護などが受けられます。
ベッド数
男女比
平均介護度

169床
男性
女性

57名
95名

3.75

通所リハビリ
定員

一日コース50名、半日コース：午前10名、午後10名

平均介護度
平均支援度

2.3
1.79

白脇ケアセンター 介護老人保健施設

療養上の管理、看護介護リハビリが 受 けられる長期療養と生活施設を兼ね備えています。

男女比男性 16名女性 41名

平均介護度

3.64

『イベント食』

病状の安定している方に在宅復帰を支援するための施設です。
リハビリを中心とする医療上のケアと日常的な介護を提供します。
ベッド数

100床

男女比

男性 22名女性 70名

定員

一日コース60名、半日コース：午前10名、午後10名

平均介護度

2.95

平均介護度
平均支援度

2.02
1.67

通所リハビリ〈法人本部〉〒432-8061 浜松市西区入野町6413〈ホームページアドレス〉
http://www.kotou-wakeikai.com/〈 メ ー ル アドレ ス 〉
honbu@kotou-wakeikai.com
みちくさ(第33号)2019.April

60床

みずほケアセンター 介護老人保健施設『通所・生け花クラブ』

5

ベッド数

瑞穂公園に隣接した閑静で緑豊かな環境にあります。症状が安定し、リハビリやケアを必要とする方の在宅復帰を支援する施設です。
ベッド数

100床

男女比

男性 28名女性 57名通所リハビリ
定員

一日コース25名、半日コース：午前5名、午後①5名②5名

平均介護度

2.69

平均介護度
平均支援度

2.02
1.95※掲載されているデータは、2月末現在のものになります。

訪問リハビリとは…
利用者が可能な限り自宅で自立した日常生活を送ることができるよう、リハビ
リ専門職がご自宅にお伺いし、心身機能の維持回復や日常生活の自立に向けたリハビリを実施するサービスです。

ご利用になられる方〇医師の診療により、リハビリが必要であると認められた方〇介護保険の認定を受けられている方〇自宅でのリハビリを希望される方〇福祉用具や住宅改修などのアドバイスが必要な方〇退院後の日常生活にお困りの方

訪問リハビリテーションの内容〇病状の観察・健康チェック（体温・脈拍・呼吸・血圧測定等）
・病状の観察や助言〇日常生活への指導・助言
・日常生活動作（ADL）の指導、機能訓練の実施
・福祉用具、住宅改修に関する相談
・生活の質（QOL）の向上のための指導、助言〇介護相談
・療養生活や介護方法の指導
・利用者及び家族への介護指導及び相談援助
・福祉制度利用の助言、相談

みちくさ(第33号)2019.April

6

訪問リハビリ始めました！
医療法人社団和恵会の各施設において、平成３０年８月より訪問リハビリの事業所を立ち上げました。
外出が困難な方、通所サービスの利用に不安のある方、また、在宅復帰後に自宅での生活動作の練習をしたい方などを対象にリハビリスタッフがご自宅を訪問し、リハビリを実施しています。自宅内でのリハビリだけでなく、買い物や公共交通機関の乗降などの動作の練習も積極的に行っています。

スタッフ紹介7

湖東病院

入野ケアセンター

前向きで朗らかな在宅生活を送ってみませんか？

一緒に楽しく続けられるリハビリをしましょう！

白脇ケアセンター

みずほケアセンター

親切・丁寧に頑張ります。

在宅復帰後もサポートします！

みちくさ(第33号)2019.Aprilスタッフ紹介平成30年新規入職者
利用者様やスタッフの皆さんの笑顔が多く、雰囲気の良さを入職して感じています。またスタッフの皆さんは利用者様お一人お一人の性格や日常生活を細かく観察されており、利用者様が安全に生活できるように意見交換がしやすい環境だと思います。
和恵会ケアセンターには言語聴覚士１人の配属のため不安な点もありますが、皆様に「食事の人」
和恵会ケアセンター 「ことばの人」と早く覚えていた言語聴覚士だけるように頑張ります。宜しく鈴木 知巳お願い致します。

入野ケアセンター
理学療法士

山下 拓人

私は、去年から社会人となり一年を通してリハビリスタッフとして仕事を行ってきました。
去年は、仕事を行っていく中で利用者の希望に十分に対応できない事があり、まだまだ勉強する事が必要だと思いました。そのため積極的に勉強会等に参加して利用者様の痛みや悩みに答え、対応できるように頑張ってきました。今年はさらに勉強を重ね、利用者の訴えを傾聴し、ニーズに対応できるように努めていきたいです。

和恵会では勤続5年、10年、20年ごとに表彰を行っております。

勤続5年表彰者

湖東ケアセンター
看護師

私は最初、午前中のパートから始まり、現在、常勤として働かせて頂いています。
子供の成長と共に段階を得ながら、仕事のあり方を少しづつ増やさせて頂き、ここまで勤めることが出来ました。
一重に、温かく見守ってくださった職場の皆様のおかげです。
これからも精一杯邁進し頑張っていきたいと思います。

黒柳 里奈

我が家のモットーは“元気で明るく”で子供3人学校から持ってくる調査書的なものの教育方針には高校まで同じ事を書いていた記憶があります。そんな親がお手本を、なのか元々の性格なのか「元気だね」と言われる事が多く自分でも元気が取り柄かなとも思っています。
こんな私が密かに思っていることは仕事に行こうと思える環境作りです。忙しくて体力勝負の職場で和恵会ケアセンター すが一緒に働きたいなと思える職
看護師場になるよう元気に頑張りたいで
中村 優子
す。

勤続10年表彰者

入野やわらの家
介護福祉士

新村 直子

新卒で和恵会へ入職して、10年が経とうとしています。白脇ケアセンターで5年、やわらの家で5年になりますが、過ぎてみるとあっという間の10年だと思います。
今後の抱負としては、白脇で学んだ他職種同士が連携した介護、やわらの家で学んだ希望が叶い笑
顔で暮らす為の個別ケアを活かし、入居者様の気持ちを考えた、入居者様第一の笑顔になって頂ける介護をしていきたいと思います。

入野ケアセンター
介護福祉士

飯尾 智美

和恵会に入社して10年。初めは何も知らず一緒に働くスタッフに本当に本当~~~に助けられ、ご迷惑をかけ、指導していただいた10年でした。
最初は何となく興味があって始めた介護職でしたが、今ではとても好きな仕事になりました。
今年の抱負は、「ありがとうございます」の感謝の気持ち、「申し訳ありません」という反省の気持ちを忘れない1年にしたいと思います。
相手の気持ちを考えられる人になりたいと思います。
よろしくお願い致します。

みちくさ(第33号)2019.April

8

湖東病院通所リハビリテーション
湖東病院通所リハビリテーションは、地域の方々との繋がりを大切に、高齢者の皆様が住み慣れた地域で、これからも安心して過ごして頂けるよう支援する、個別リハビリや入浴サービスを中心とした通い型のサービスです。

リハビリ専門家の個別対応

安心安全な入浴介助

地域の方々との交流の場に！
裁縫クラブの様子ですウォーターベッドマッサージ器を導入しました！

体の後ろ全体をマッサージ！
気になる箇所を中心にマッサージすることも可能です。
9みちくさ(第33号)2019.April≪サービス提供時間≫
1日コース：9：30～15：40
午前コース：9：30～11：40
午後コース：13：00～15：10

湖 東 病 院

湖東ケアセンター▲「カレンダー」
利用者様がみんなで今年のカレンダーを制作しました。

▲「家康くんと直虎ちゃん」
いつも仲良しの二人です。

白脇ケアセンター

みずほケアセンター▲「手芸クラブ」
配色や細かい所も工夫されていて素敵です。

和恵会ケアセンター

入野ケアセンター▲「絵馬」▲「やっこ凧」
利用者様と職員の願いが叶 カラフルなやっこさんが今にいますように。
も空に舞い上がりそうです。

入野めぐみの里

入野やわらの家▲「干支」▲「今年の干支壁画」▲「クリスマスリース」
今年の干支亥の壁画を手作 新春、いのししを貼り絵で作 折り紙教室で折り方を教えてりで作成しました。
り上げた共同作品です。
いただきました。

会
恵川柳
和

今回もたくさんの作品をありがとうございます。良い作品ばかりで一部の掲載となりますが皆さまからのすてきな句をご紹介いたします。

遠 まわりして
嘉子

あじさい道

デイ帰り

嘉子

袴田吉一

瀬崎秀子

我が子のように 見て廻る

雨一つ

トランプにかっちゃん

通勤ライダー

田植 すみ

友とたのしむ葉 牡 丹に 真 珠のや うな

生 きる道

新時代

佳 き日かな期 待 溢れる

内 宮の お守 りとゞく平 成 終え

誠治

春爛漫

癒 や す ウォーター ベットかな

誠治

ふくら ませ増 やせぬか掛け声 蕾

我が心アベノミクスで元 気よく年金 をみちくさ(第33号)2019.April

10

湖 東 病 院

湖東ケアセンター▲「新年会」
疫除けに獅子頭を作り、正月に獅子舞を舞いました。

▲「新年会」
主治医のあいさつで楽しい新年会が始まりました。

和恵会ケアセンター

入野ケアセンター▲「初詣」
拝殿、さい銭箱と手作りの神社を施設内に作りました！
良い年になるよう参拝しました。

▲「クリスマス会」
力強く、華麗なフラメンコダンスにパワーをいただきました。

白脇ケアセンター

11

みずほケアセンター▲「ハーモニカ演奏」
懐かしく遠い日を思い出させてくれるような音色に心打たれました。

▲「初詣」
みずほ神社へお参りに行きました。
今年も良い年になりますように！

入野めぐみの里

入野やわらの家▲「新年会・すごろく」
皆さんで会話を楽しみながら白熱し、盛り上がりました。

▲「バイキング」
昼食に和・洋・中といろいろなおかずを作り、皆さんに召し上がっていただきました。

みちくさ(第33号)2019.April

医療法人社団和恵会〈介護療養型医療施設〉〈通所リハビリテーション〉〈短期入所療養介護〉〈訪問リハビリテーション〉

湖東病院（169床） 〒431-1111 浜松市西区伊左地町8151

東名高速道路
湖東団地←舘山寺

湖東ケアセンター（60床）

バイパス〈介護医療院〉〈短期入所療養介護〉

浜松西インター

湖東中学校

湖東病院

TEL.053-486-2222（代表） FAX.053-486-2618

FAX.053-486-2618
FAX.053-484-3338
FAX.053-484-3338

緑ヶ丘団地
舘山寺街

伊佐
見川

湖東ケアセンター

伊佐見小学校

古人見町←

北部地域連携室
TEL.053-486-2222
伊佐見訪問看護ステーション TEL.053-486-3883
ケアプランセンター湖東
TEL.053-486-5566

自衛隊

JAとぴあ
伊佐見支店

道

浜松市街

伊佐見山崎線バス停湖東病院前下車

郵便局→〈介護老人保健施設〉〈通所リハビリテーション〉〈短期入所療養介護〉〈訪問リハビリテーション〉

白脇ケアセンター（100床） 〒430-0846 浜松市南区白羽町1424〒432-8053 浜松市南区法枝町248-3

FAX.053-444-3005
FAX.053-444-3005
FAX.053-444-3005〈浜松市受託事業〉地域包括支援センター新津

高齢者相談センター新津白脇ケアセンター

257

馬込川

TEL.053-444-3030
TEL.053-444-3000
TEL.053-444-3000

アクトシティ
浜松駅

訪問看護ステーション白脇
高齢者相談センター新津

杏林堂

掛舞線

ローソン

卸商団地

至磐田

中田島バイパス

TEL.053-444-3131（代表） FAX.053-444-3132
訪問看護ステーション白脇
ケアプランセンター白脇
ヘルパーセンター浜松（白脇出張所）

ザザシティ

雄踏街道

交番
至竜洋

1

TEL.053-444-3333 FAX.053-444-3335

浅田・米津線バス停地蔵前下車〈介護老人保健施設（療養型）〉〈短期入所療養介護〉

和恵会ケアセンター（100床） 〒432-8061 浜松市西区入野町6413〈介護医療院〉〈短期入所療養介護〉

入野幼稚園

バス停
入野東

和恵会医療院（80床）

イオンスポーツP

和恵会クリニック（高齢者精神科・内科）

TEL.053-440-5500（代表） FAX.053-440-5501

TEL.053-440-1200
TEL.053-440-3000
TEL.053-440-1203
TEL.053-440-1200

P

和恵会ケアセンター

入野ケアセンター（150床） 〒432-8061 浜松市西区入野町6417
TEL.053-440-1200（代表） FAX.053-440-1201

イオン

入野ケアセンター〈介護老人保健施設〉〈通所リハビリテーション〉〈短期入所療養介護〉〈訪問リハビリテーション〉

南部地域連携室
訪問看護ステーション入野
ケアプランセンター入野
ヘルパーセンター浜松

雄踏街道

和恵会クリニック

和恵会医療院
入野やわらの家（1F）／入野めぐみの里（2F）

JR高塚駅

FAX.053-440-1201
FAX.053-440-1551
FAX.053-440-1201
FAX.053-440-1201

宇布見・山崎線バス停入野東より5分
JR高塚駅より徒歩20分〈認知症対応型共同生活介護・グループホーム〉〈地域密着型通所介護〉

TEL.053-440-3977（代表） FAX.053-440-9502

TEL.053-440-9500（代表） FAX.053-440-9502

入野やわらの家〒432-8061［1F］（18床）浜松市西区入野町6410

入野めぐみの里［2F］〈介護老人保健施設〉〈通所リハビリテーション〉〈短期入所療養介護〉〈訪問リハビリテーション〉

みずほケアセンター（100床） 〒433-8118 浜松市中区高丘西2-32-36
TEL.053-414-2220（代表） FAX.053-414-2225
ケアプランセンターみずほ
TEL.053-414-2222
ヘルパーセンター浜松（みずほ出張所） TEL.053-414-2220

FAX.053-414-2225
FAX.053-414-2225

瑞穂神社みずほケアセンター
シャトー高丘

やまと株式会社〈サービス付き高齢者向け住宅〉

東京書店

シャトー高丘 〒433-8118 浜松市中区高丘西2-32-30

瑞穂神社

浜松いわた信用金庫 高丘支店

浜松開拓農協瑞穂公園

セブンイレブン
高丘中央

浜松高丘
郵便局

くれたけイン
本の松本

TEL.053-437-5551（代表） FAX.053-437-5557〈福祉用具貸与・特定福祉用具販売〉

やまとメディカル 〒433-8118 浜松市中区高丘西2-32-30（シャトー高丘内）
TEL.053-437-5551（代表） FAX.053-437-5557〈小規模多機能型居宅介護〉

社会福祉法人舞阪の家 〒431-0214 浜松市西区舞阪町弁天島2658-51

TEL.053-597-0170（代表） FAX.053-597-0177〈地域密着型介護老人福祉施設〉

高台線41バス停高丘町農協より徒歩３分

行和会〈特別養護老人ホーム〉

葵の里 〒433-8111 浜松市中区葵西6丁目10－62
TEL.053-420-2220 FAX.053-420-2255

こうこうの里 〒432-8061 浜松市西区入野町10825-1 TEL.053-440-7733 FAX.053-440-7738※お電話はおかけ間違いのないようお願い致します。

みちくさ(第33号)2019.April

12