愛隣館通信あいめーる

平成 24 年(2012 年) 春号
平成 24 年 4 月 1 日発行 〒861-0551
発行
熊本県山鹿市津留 2022
社会福祉法人 愛隣園
TEL 0968-43-2771
障害者支援施設 愛隣館 FAX 0968-43-2793
発行責任者 三浦貴子
http://aileans.com

バレンタイン家族報告会

二月十一日（土）午前十一時よりデイケアルームに於いて、恒例のバレンタイン家族報告会が開催され、三十九家族のご参加がありました。

三浦一水理事長の挨拶の後、三浦貴子施設長より障害者制-1-度改革の情勢説明に続き、年間行事の報告。生活サービス部

熊本県障がい者芸術展 …………………… 8（ケア課・看護課・リハビリテーション／アクティビティ課）、新しい仲間 ………………………………… 7
在宅利用者のいま ………………………… 8

地域福祉部（地域活動支援センターぴあぴあ・就労移行支援

クローズアップ愛隣館① ………………… 7
声① ………………………………………… 7事業所ぴあワーク・多機能型ケアホームぴあハウス・ホーム

外部講師を迎えて① ……………………… 6
ぴあハウス新年会 ………………………… 6

ヘルプ・短期入所・日中一時・愛隣倶楽部・デイケア・相談

鶴城中学校ボランティア……………… 6
愛隣館新年会 ……………………………… 6支援）の各事業所、事務部から報告がありました。

愛隣館大掃除 ……………………………… 3
あいめーる広場(愛隣館行事等）……… 4・5

家族報告会後は、利用者とご家族、職員が一緒のテーブル

食生活会議 ………………………………… 3
アクティビティ紹介① …………………… 3

広報チーム
E-mailキャリアピジョン ailins@ku.magma.ne.jp

を囲んでの賑やかな雰囲気の中、昼食会が開かれました。

成年後見制度をご存知ですか？ ………… 2避難訓練 …………………………………… 2

午後からは、ご家族ごとに、担当者による個別面談が別室

バレンタイン家族報告会 ………………… 1
東日本大震災より一年 …………………… 2で行われ、個別支援計画中間評価の説明、及び、本人や家族目次の要望等について話し合いが行われました。

( 写真上・ご利用者家族 39 家族参加／愛隣館デイケアルーム於 )編集

して、大切なふるさとの風景とつながり、家や職場と痛感しました。同時に、昨年の三月十一日突然と現地を訪ねて、復興への道は長く厳しい道のりだが後見人に選任されることもあります。後見人等は申し立てます。場合によっては、家族以外の第三者地（生活の実態に準拠）がある管轄の家庭裁判所へ族）、身寄りの無い方については市町村長が、住所制度の利用は、本人、および家族（四親等内の親を根こそぎ奪われ、かけがえのない家族や友人、知対象者の権利の擁護の観点から、可能な限り本人のことです 。

人 な ど の 生 命 を 失 っ た 方 々 が 何 十 万 人 と 東 北 に在意思を尊重し、良識に従い本人が最も良い生活を送東日本大震災より一年り、懸命に生きておられる事実。このことを私たちれるよう配慮することが求められます。又、職務の施設長も心から離さず、一歩一歩、共に前へ進む気持ちで

三浦 貴子

震災から一年が過ぎようとしています。

遂行状況を、家庭裁判所へ報告する義務も生じます。

愛隣館指定相談支援事業所「成年後見制度 」、多くの方がお耳にしたこともあ

防 署立 ち合い の下 、避難訓練

詳しくは、お気軽にご相談ください。

込まれることが予定されています。利用に関しての報酬を一定額助成）が市町村の必須事業として組み支援事業（制度利用に係る手続き費用、後見人等の因みに、平成二十四年度からは成年後見制度利用活動していきたいと思います。

宮城、福島各県の会長さんなどに、被災の実態と現相談支援専門員「成年後見制度」をご存知ですか？

この一年において、被災された地域のリーダーの方々、身障協東北ブロックの白江会長をはじめ、仙台市身障連の阿部会長、大槌町障害者支援施設「四地 で の 活 動 を 伺 う こ と が で き た こ と に 心 か ら 感謝

伊藤 裕之季の郷」平施設長、婦人（女性）防火クラブの岩手、を申し上げます。改めて震災を風化させてはならな

いと 思います 。

たちがこれまで取り組んできた震災支援、そしてこるでしょう。簡単に云えば、ご自身で判断すること避難訓練が行われまた、この冬は講演やシンポジウムで、九州の私れからできること、行うべきことを考え話しをするが不十分な方々を法的に支援するシステムで、認知

今回は、若手職員一月二十八日（土 午)後より、愛隣館にて山鹿消機会を頂きました。

ました 。
制度として平成十二年より発足しました。

症の方、知的障がい、精神障がいの方等を保護する

その過程で、施設の食糧備蓄、停電対策などに加えて、行うべきことと再確認したことの、ひとつは、障害者、子ども達など）の福祉避難所の設置を含む手続きや契約行為、身上監護等、適正に生活を支えが困難となった方の権利を守り、財産管理、種々のを行いました 。

全館放送、電話対応の 田中 美香さ んが 、救援体制づくりです。ふたつめは、ご本人の承諾をることを目的とします。その方の判断の能力により、警報ブザーが緊張

具体的に、認知症の方や障がいがあり金銭管理等前提として、要援護者ひとりひとりに必要な緊急時後見人、保佐人、補助人が選任され、それぞれの職を一気に高める。火

地域全体の計画として、災害時要援護者（高齢者、支援の個別計画を作って、地域の人々（町内会（校務に応じて支援の内容も異なります。

全館に響き渡る区）、消防団、自主防火組織など）に知ってもらう-2-春号
平成 24 年（2012 年）
愛隣館通信 あいめーる元が何処なのか確認し、「○○○から出火しました」と全館放送で伝えられると、入居者を避難場所まで、安全かつ敏速に避難誘導を行いました。
避難場所の食堂に皆さんが集まり、消防署のスタし合いです 。
主なテーマは、行事食（グルメの日・クリスマス等）の献立や、毎日の献立に対する感想や意見など、食生活全般にわたり、利用者のニーズを反映するた
今回は、誕生会、グルメの日、バレンタイン家族めに行われています。

で誘導して下さい。訓練では声が出ても、火災時は報告会のメニューについての意見、利用者からは温ッフから総評を頂きました。「誘導の際は大きな声
緊張と混乱の為、もっと声が、出にくくなる」とのかいものは温かく、冷たいものは冷たく食べたいな

アクティビティ紹介①

どの意見がでていました。

指導がありました。
その後、玄関先で、職員による消火訓練が行われ、真剣に取り組んでいました。
また、今年度中に、夜の避難訓練が予定されています 。

「みかん狩り」

ビティを、ご紹介

食生活会議
毎月一回、最終金曜日の午後二時半～三時半、食していきたいと思

愛 隣館 アク ティ

生 活 部 主 催 に よ り 利 用 者 を 対 象 と し た 食 生 活 会議「今年のみかんは、例年に比べ、更に甘くておいしい」と皆大喜びでした。

愛隣館大掃除

十二月二十八日（水）愛隣館にて大掃除が行われました 。

師走も押し迫った中、この日は、食堂の大掃除でした。窓を全開して、食堂にある荷物を皆でいっきに外に運び出して行きました。

慣れた手付きで運び出すと、隅々まで綺麗に掃除機をかけ、専用洗剤を使い、ポリッシャーで頑固な汚れを洗い流して行きました。

次に、洗剤と水を専用掃除機で吸い取り、その後モップでふき取り、続いて乾いたモップで水気を完全に取りのぞきます。

綺麗になった床に、ワックスを隙間なく丁寧に行える彦岳の山すそ

隣園の後方にそび

社会福祉法人愛移 動して いま した。

員 は 、次 の場 所 に

間 に 、要 領良 く 職

を 待 ちま す。 そ のき 渡 らせ 、乾 く の

司会は、栄養士に広がる「愛隣農

無駄なく磨き上います 。の 永田 美香 さ ん 。

園」のみかんが、げ ら れた 床は 、 息が、本館食堂で定参加は利用者でたくさんの実をつを 吹 き返 した よ う

期的に開かれてあ れば 自由 で す 。

けました 。

り、お茶やお茶菓

議参加者が集まけ、オレンジ色に熟したみかん狩りを楽しみました。

十名 が、「みかんハイク」（アクティビティ）に出掛十二月一日（木）十六日（金）の両日に、利用者ました 。

び て 光り 輝い て いに 、 太陽 の光 を 浴います 。

毎回十人程の会

子を囲んでの話-3-

春号
平成 24 年（2012 年）
愛隣館通信 あいめーる

地域福祉部合同忘年会
昨年の十二月十五日（木）、愛隣倶楽部にて、地域福祉部合同忘年会 が開催 されました 。
当日は、地域福祉部の利用者・職員、合わせて百四名の方が参加されまクリスマスの集い
十二月二十四日（土）愛隣館にて、クリスマスの集いが開催されました 。
綺麗な飾り付けをされた館内は、クリスマス一色になり、ディナーの時間には、入居者を始め、利用者や家族の方々もお洒落な装いでテーブルを囲んでいました。そこには、オードブルした 。

三 浦貴 子施設 長 の 挨拶 に続き 、デ イケ
から刺身やお寿司、シャンパンやクリスマスケーキ等、豪華メ
入居者のキャンド

ア 利用 者 の前 田稔 さ んの 乾杯 の 後、豪 華の 会話 に花を 咲かせ 、そ の 後の 合同忘 年
ルサービスから、クリニューが並び、皆さんの嬉しそうな笑顔が印象的でした。

会 恒例 のカラ オケ 大 会 で は 、皆 さん 自 慢
スマスの集いが始ま
今年は、特別ゲストりました 。

『 ユー ・レイ ズ・ミ ー・ アップ 』のコ ーと し て 、「 ゆう か り 学（ひのひろちか）様

ラ スに は 、皆 さん 聴 き入 ってお られま し
ま た 、 最後 のプ レゼ ント 抽選会 では 、「全国社会福祉協議園」理事長・日野博愛

数 人 の 方々 に は 深浦 副施 設長発 案 の残 念会会長」と職員の中村で、参拝者を募り班に分れて年初めの行事である、彦新 しい 年を 迎え 、愛 隣館 では 元日 と二 日の 二日間

パントマイムや、人が中に入れる風わらず、アタッシュケースを使った

中村様、清水様は、来賓にもかかた。

三名が参加されまし

正和様、清水大輔様の賞まで出て、盛り上がった忘年会でした。

た。

そ して 、三 浦施 設長 を始 め職員 によ るの喉を披露されていました。

な お 弁 当 に舌 鼓 を打 ちな がら 、 仲間同 士

初詣

岳神社まで初詣に行きました。

せ た 吉本 興業 を思 わせ る芸 で観 客

船 を 使っ た大 道芸 の出 し物 まで 用になりました 。
神社に着くと、早皆を大爆笑させてもらいました。あこの日は、午後より入居者九名、職員九名での初詣速、お参りをして、今りがとうございました。

二月三日（金）の節分は、愛隣館でも、職員や利用者、実節分意されており、軽快なリズムに合わ

年一年間の無病息災を祈願されていました。その後、お参りを済ませた方から、おみくじを引かれたり、お短い時間ではありま習生が赤鬼、青鬼に扮して、午後二時から食堂で恒例の豆ま守りを購入されたり、したが、この日の彦岳きが賑やかに行われました。

餅、おろしだいこん餅に納豆餅ｅｔｃのお餅アラカルト。あんこ餅にきなこと共に、一 年間 の健 康 と幸 福 を祈り ながら 、豆を まき 、豆会場に集まった方々に配られ、「鬼は外、福は内」の掛け声した 。
まず、女性職員の方がマスに見立てた容器に大豆を入れ、ていただきまもお手伝いしと、実習生にん石貫さん

職員は福山さ田勝利さん、隆博さん、永也さん、福原さん、西部吟者の吉玉哲朗

今年は、利用っていますがになってもら年女の方に鬼毎年、年男神社は賑わいをみせていました 。

餅つき
昨年末の十二月二十七日（火）、愛隣館の年中行事の一つである餅つきが行われました 。
当日は、まず屋外では、訓練室の前庭に準備された昔ながらの臼と杵で、力には自慢の職員が交代でつき、屋内で は 機 械 に よる 餅 つ きが 見 ら れま した。つきあがったお餅は、厨房の職員を含めた 女性職 員 が、 三十五 キロの餅を次々に丸めていました。

…。皆さん、思い思いの食べ方で、楽の代わりに 殻付 きの ピーナ ッツを 美 味 しそ うに 食 べて おらそして、この日の昼食は、例年通りしいひとときを過ごされていました。

れました 。

-4-5-

ました。（同校人権委員会主催）

ランティア活動の一環として、今年も訪問してくれ（全校生徒百十一人・佐藤智校長・教職員）が、ボ十二月十九日（月）山鹿市立鶴城中学校の皆さん

り分け、各テーブ員が取り皿に取ーブル担当の職

餅も用意され、テ鍋には色とりどりの食材が並び、年末についたおで逆に元気を貰っています。これからも、皆さんとな笑顔を見られるのが一番の楽しみです。その笑顔今津先生は、「歌っている時の皆さんの楽しそうりました」と、当時の苦労話をして下さいました。

そうです。「今では、希望の曲も応えられる様にな

用 者 の 方 達 の リ ク エ ス ト に 応 え る 事 が 難 し か った

中々一致せず、音楽では、クラシックを専攻していこのうち、二年生が愛隣館を担当し、施設内各所

ルからは、入居者家族のように接して行きたい」と嬉しそうにお話をて、出来立ての鍋を皆さんで囲み、美味しく頂きまの窓ふき・大掃除のほか、車いすを押しての介護体の方たちの楽しされていました 。

鶴城中学校ボランティア

験、自己紹介などで話し相手をするなか、年賀状をそうな笑い声がたせいか、要望された曲がクラシック調になり、利出 す 約 束 をし て い

絶えず、新年を迎した 。

た だ く な ど、 入 居

え幸先のいい豪

大丸 祐子

一月十六日（月）ぴあハウスのラウンジにて新年午後、音楽クラブ・のは、毎週水曜日の今回、ご紹介するわせは久々という事もえられ、全員での顔合者が実家でお正月を迎

今年は約半数の入居例の新年会が開催されました。

ケアコーディネーター

ぴあハウス新年会

者 と の 交 流を 深 め

華な新年会になご紹介していきた

このコーナーでは、愛隣館外部講師の先生方を、外部講師を迎えて①りました 。て いただ きまし た。
な お 、一 年生 は
愛 隣 荘 、 三年 生 は
愛 隣 の 家 の担 当 でし た 。 皆 さん あ りが と う ご ざい ま した。

今津承喜（いまづしあり、始まる前は皆さ会が行われました。

ょうき）先生にお話んソワソワしたご様子

いと 思います 。

新年会では、昼食に、しっかり食べたい方のすきをお伺い し ま し た 。

愛隣館新年会焼きコース。ポン酢や大根おろしで、あっさりと食

当初、利用者の新たに年も明けた一月十四日（土）に愛隣館で恒べたい方の水炊きコースがあり、各々好きなコース

方々の名前と顔が「乾杯！」と自治会でした 。

を選んで、準備しているテーブルにコンロを用意し-6-春号
平成 24 年（2012 年）
愛隣館通信 あいめーる長の掛け声の後、会がスタートしました。
ご家族一名が加わって、合計十七名で楽しく歓談中に、ほろ酔い気分の入居者から「カラオケしようか！」というリクエストがありました。急遽カラオケ を す る 事 に な り … 予 定 よ り も 一 時 間 程 会 を 延長藤井 優子

しました。最後になりましたが、今年も笑顔いっぱいの一年になりますように。

ケア課

クローズアップ愛隣館①「成人式を迎えて」
平成二十二年より愛隣館で勤務させていただいている藤井優子と申します。
平成三年七月二十五日生まれの平成育ちです。
愛隣館に勤めるようになって、最初は不安でいっぱいでしたが、入居者の方の笑顔や、職員の方々に優しく教えていただきながら二年の月日が過ぎ、今年、無事成人式を迎えることができました。
これからは、社会人としてのマナーを守り、沢山の事を学び、入居者の方々が日々充実して頂けるよ
う に 頑 張 っ て い き た い と 思 い ま す の で よ ろ し くお
願いします 。

声①
愛隣倶楽部利用者

吉本 やす代皆さんこんにちは。お元気ですか。

私は荒尾養護学校を卒業してから、在宅で生活後、玉名の施設を利用していました。

山鹿に引っ越してからは、愛隣倶楽部に来ています。いろんなことに興味があって参加してみたいです。これから宜しくお願いします！

イルミネーション

恒例の、イルミネーションが、愛隣館や愛隣倶楽部の屋根や各施設の屋内外に飾り付けられ、クリス

私は、愛隣館にお世話になって、一年になります
が、これまでにいろいろなことがありました。でも、マスムードを大いに盛り上げました。

方々や各道路（国とより、地域の用者・関係者はも当施設のご利からは、ブルーを基調としています。

以前は、黄色の電飾が主体でしたが、五年ほど前今ではもう慣れました。

は抜けませんが、十年前から毎年やっているので、を進めました。屋根にやや勾配があり、作業中、気話では、「今年は、十二月一日より飾り付けの準備

飾り付け担当者の一人、愛隣倶楽部の隈部さんの皆 さ ん に 支 え ら れ て こ こ ま で 来 る こ と が で き ました。ありがとうございました。
ぴあハウスにもやっと慣れ、楽しく過ごさせてもらっています 。
また、ここまで頑張った自分を誉めてあげたい。
自分を信じて、これからも一歩ずつ生きていこうと思っています 。
自分の人生だから、一日一日を大切に生きて、やさしさと笑顔と感謝の気持ちを忘れず、今年は私な
私にとって、一番の宝物は「家族」です。生きる道三号線や最近りに、自分を変えてみたいと思います。
力を与えてくれます。心から「ありがとう」の気持います」というこただきたいと思にも楽しんでいなど）を通る方々

た、津留・平山線

通りが多くなっちを伝えたいと思います。

新しい仲間
愛隣倶楽部利用者

菅原 弘志とでした 。

-7-春号
平成 24 年（2012 年）
愛隣館通信 あいめーる

館分館にて開催され、愛隣館からも陶芸・詩・写真・を利用し、平成十五年からヘルパーさんや訪問看護みなさん、こんにちは平成十一年より愛隣倶楽部
品 や 前 向 き に 生 き る 姿 が 伝 わ る 作 品 に 一 票 を 投じ

開催中、芸術展を鑑賞に来られた方々が心打つ作

災地では安心した生活ができないのが現状で

東日本大震災から一年が経ち、まだまだ被編集後記を受けながら在宅で暮らしている藤本知里です。

る、人気投票も行われ、写真部門では、愛隣倶楽部

す。私達、広報部のメンバーも「みんなは一在宅利用者のいま最近、裏の駐車場の様子を鏡に映して、外の風景の田中鉄也さんが車椅子の目線で撮った「ねこのし絵など利用者の力作（二十三点）が出品されました。

や人の動きを見て、こっそり楽しんでいます。これのできる支援や広報活動を行い、震災の記憶人のために、一人はみんなのために」自分達をいつまでも忘れないように努めて参りたいっぽ」が堂々の金賞を受賞。十二月十一日（日）にが結構面白いです。

田中鉄也さんは、「選ばれるとは驚きでした。チと思います 。

ろしくお願い致します。

成を目指し頑張って参りますので、今後共よくの方々のニーズに応える「あいめーる」作

また、皆様のご意見やご要望を取り入れ多ャレンジ精神を持っていきたいです」と受賞の喜び『ねこのしっぽ』年間熊本県庁に展示されています。

を語って下さいました。尚、田中さんの作品は、一表彰式が行われました。

もうひとつの楽しみは、第二・三火曜日に自宅に来て下さる歌の南田清美 先生と、声を出して歌うことです 。
毎回、先生と童謡や歌謡曲を十五曲くらい歌っ

作品名

あいめーるは、愛隣館のホームページでご覧いただけます。検索名は「あいりんの風」です。

-8-ています。小鹿のバンビが大好きで何回も歌うう

ちに歌詞を覚えてしまいました 。
みなさん、こんど一緒に歌いましょう ♪

熊本県障がい者芸術展
県民の皆さんに障がいへの理解を 深めて頂くた
めの啓発イベント「くまもとハートウィーク」の一環として、県内の障がいのある方が制作した絵画、手工芸、書などを展示する展覧会が十一月二十九日（火）から十二月四日（日）まで熊本市の県立美術左より「松島・岩下・友枝・坂田・井上」

春号
平成 24 年（2012 年）
愛隣館通信 あいめーる