令和5年

中島小学校運動会（10月７日）２０２３
NO. 653

①行政のデジタル化
必要な情報をどこにいても入手！
行政情報をはじめ、災害や火災など様々な情報を町ホームページやSNSなどで発信しています。
この情報は、スマートフォンや、パソコンから簡単に入手できます。

防災情報などの発信
避難所開設・混雑情報を確認可

メール配信サービス「かわきたメール」

避難所開設後の混雑状況をスマートフォンやパソコンから確認できます。位置情報を取得できる端末であれば、現在地から避難所までのルートや所要時間を確認することも可能。

防災関係などの情報を、あらかじめ登録された携帯電話やパソコンへメールで提供するメー
ル配信サービス「かわきたメール」を、令和4年10月1日から開始しています。まだ登録がお済
みでない方は、ご登録ください。

Web版ハザードマップ
現在地からの町内指定避難所情報や浸水想定が確認できます。

らしをもっと便利に
デジタル化を推進しています。

域活動などでのデジタル化の動きを紹介します。
でつなげ、より便利なサービスを生み出
禍での生活様式の変化により、パソコン
も どこでも受けられる新たなサービス

マイナンバーカードで本を借りられるように！

スマートフォンの使い方を学習
デジタルに関する技術向上により、情報格差（デジタル・デバイド）の解消につなげることを目的に、外部講師によるスマートフォンのカメラ撮影や地図
検索、メッセージ送信などの使い方教室を開催しています。

ふれあい健康センター２階にある川北町立図書館で本を借りる
際に、利用カードとしてマイナンバーを使うことができます。
また、自宅など図書館外からでも蔵書検索や予約が可能です。

行政情報の発信
FacebookやYouTubeも活用「広報かわきた」
以外にもFacebookやYouTubeで町の情報を配信しています。

電子版「広報かわきた」

町のホームページやアプリ「マチイロ」で閲覧することができます。

スマートメーターシステム導入
町営住宅において、これまで現地で確認していた水道の使用水量が、システム上で確認することができるようになりました。

デジタル研修の実施
リモートラーニングによるデジタル人材育成のための基礎研修を職員全員が受講することにより、組織としてのデジタル化の推進に努めています。
令和５年11月 ● 広報 かわきた 2

②保育のデジタル化
保護者と保育施設の連絡をスマートに！
保護者の負担軽減や保育士の業務改善を目的として、従来、電話や紙で行っていたやりとりをスマートフォンアプリを活用することで、簡単に・早く連絡が可能となりました。

保護者と保育所の連絡ツール
保護者からの欠席・遅刻、登所バス利用などの連絡や、保育所からの連絡事項、お知らせ配信など、双方の連絡用ツールとして利用が可能に！

保育士・保護者の声○欲しい写真を好きなだけ購入できるので、多くの保護者が利用しています。
○誕生会など、イベントのリアルタイム配信については、保護者から喜びの声が上がっています。

連絡帳○欠席や遅刻、登所バスの利用連絡がいつでもできるようになり、助かっています。
○過去のお知らせを見たい時に、アプリで簡単に探せるのは便利です。

紙媒体だった連絡帳がアプリ上でやりとりできる
ように！

写真閲覧・購入
保育所が公開・販売するお子さまの写真を閲覧・購入できるように！

デジタル化で暮 ら
川北町では、行政・産業・地域の③教育のデジタル化
すべてのこどもが均しく学ぶ環境を整える
児童生徒1人1台に配付されたタブレット端末の活用を進める

私たちの暮らしをより便利にする行政サービスや地

デジタル化で何が変わる？

ヒト・モノ・コトをIT（情報技術）
すのがデジタル化です。コロナ
やスマートフォンなどで、いつでが増えています。

ことで、学びをさらに向上。また、周辺機器を整備することでよりスムーズな授業の実施を図るほか、ICT人材を配置することで先生の負担を減らすとともに、新しい教育の実現を目指しています。

電子黒板の導入
令和5年8月にデジタル庁の補助金を活用して、小中学校の各教室に電子黒板を導入しました。これを活用することで、先生と児童生徒が持つ1人1台のタブレット
端末が繋がることで、双方向参加型授業の実現を目指します。
具体的には、インターネットに繋がっていることで、検索や動画の閲覧ができます。また、先生や児童生徒のタブレット
端末と接続することで、画面の投影だけでなく、電子黒板上でその画面を動かすことも可能です。
授業の画像や動画、音声もすべて保存することができるほか、自宅や学外ともインターネットを介した授業が可能なので、場所を選ばない教育環境の整備強化にもつながります。
これから、電子黒板を様々な授業で活用し、さらなる教育の充実と教育現場の業務負担軽減を目指します。

タブレットを使用した英語4技能テストの実施

民間試験の導入！

民間企業と連携し、タブレット教材を使用した英語4技能テスト（GTEC）を実施。英語の「話す、書く、聞く、読む」4つの能力で分けた成績を知ることができ、長所短所をテストの結果から能力別で知ることができるので、一人ひとりに合った学習ができるようになります。

3 広報 かわきた ● 令和５年11月

930

保育所運動会

中島・川北・橘保育所の運動会がサンアリーナ川北・総合体育館で開催されました。
お父さんやお母さん、家族の方が見守る中、２歳児〜５歳児の子ども達がかけっこやダンスなどの種目に取り組みました。
また、親子競技も復活し、親子がふれあう楽しいひとときを過ごしました。

中島保育所

川北保育所

橘保育所

令和５年11月 ● 広報 かわきた 4

10

7

小学校運動会

小学校運動会が各小学校の運動場で開催されました。
児童は個人走やリレー、大玉転がしなどの種目で競い合いました。
また、団体演技では日頃の練習の成果を発揮して、息のあった演技を披露し、保護者から大きな拍手が送られました。

中島小学校

川北小学校

橘小学校

5 広報 かわきた ● 令和５年11月

日本語教室「なでしこ日本語ひろば」
日本語教室「なでしこ日本語ひろば」が開催され、５名の川北在住外国人の方が参加しました。
新米のおにぎりを一緒に作りながら、簡単な日本語やごみの分別などについて学びました。
参加者は、「初めてのおにぎり作りでいい体験になった」、「楽しかった」と感想を述べており、交流を深めることができました。
今年度より、外国人を対象にした日本語教室「なでしこ日本語ひろば」を定期的に開催していますので、みなさんの参加をお待ちしています。

9
23

9
21

災害福祉活動に関する相互連携協定締結

川北町と川北町社会福祉協議会及び能美ライオ
ンズクラブが災害発生時における福祉・ボランティ
ア活動に関して、相互連携協定を締結しました。
この協定は、川北町において災害が発生した際に、災害福祉活動を迅速かつ効果的に進めることを目的としており、災害時には、人的な支援や必要物品、資機材等の提供又は貸与など、相互に連携を取り合いながら支援活動が行われます。

戦没者の御霊に手を合わせ1015

川北町敬老会

川北町敬老会が10月15日に町文化センターで開催され、対象者832名のうち約160名が出席し、楽しいひと時を過ごしました。
式では、前哲雄町長が「これからもお体に気をつけて、健康で元気に長生きしてください。」とあいさつしました。
また、敬老者を代表して宮本世子さん(中島)に
竹内佳代女性協議会長より花束が贈られました。
式典に続いて、冴木ゆう氏による笑いありのマ
ジックショーを楽しんだ後、やゆﬁshによる歌謡ショーが行われ、会場は和やかな雰囲気に包まれていました。

町戦没者慰霊式および追悼法要が百寿会館で行
われ、町出身戦没者220柱のご冥福を祈りました。
式には、遺族の方や来賓者など約50名が参列し、吉野遺族会長による献灯、新田遺族会女性部長による献花に続いて、前哲雄町長が式辞をささげました。
その後、西田町議会議長、吉野遺族会会長が追悼の言葉を述べ、参列者は終戦から78年の歳月に思いを馳せながら、戦没者の御霊に手を合わせました。
追悼法要では、参列者が焼香を行いました。

10５

令和５年11月 ● 広報 かわきた 6

1022

草深甚四郎慰霊剣道大会
今年で77回を迎える草深甚四郎慰霊剣道大会が町総合体育館で開催され、21チーム、116名の剣士が日々の練習で磨いた剣の腕を競いました。
開会式の後、作田将太郎さん（橘）と金村繁さん（グリーンタウン）による｢深甚流の型｣が披露され、大会に出場する剣士たちは、真剣な表情でその作法を見ていました。
個人戦、団体戦の順に試合が行われ、会場は気迫と熱気に包まれていました。
そして、草深地区にある草深甚四郎慰霊碑にて墓参詣が行われ、前哲雄町長や西田時雄町議会議長のほか、草深区の方が郷土の剣豪を偲びました。

1016

佐田 雄幸 氏東海北陸社会教育委員協議会連合会表彰
佐田雄幸さん（けやきタウン）が「令和５年度
東海北陸社会教育委員協議会連合会表彰」を受賞
し、前哲雄町長に報告しました。
社会教育委員とは、社会教育に関して教育委員会へ助言することを目的として活動しています。
佐田さんは、平成27年から町社会教育委員を務
め、明日の子どもを育てる町民会議や子どもサミットを主導し、長年にわたり地域の発展に貢献されたことを受け表彰されました。
受賞おめでとうございます。

行事 の ご 案 内
川北町子ども食堂「ふれあいキッチン」 80食限定日時：11 月 11 日（土）11：30 〜 13：30

会

場：百寿会館

参加費：こども（小学生まで）無料、 大人 300 円
申込み： 10 月 23 日（月）より受付けています
申込み及び問合せ先：川北町児童館☎（277）1314

川北町芸能発表会日時：11 月 12 日（日）13：00 〜会

場：町文化センター

問合せ先：教育委員会

7 広報 かわきた ● 令和５年11月

２階ホール☎（277）1151

メニューはさつま芋ご飯、コーンコロッケなどを予定しています。
（※アレルギー対応はしていません）
子どもから大人まで、多くの皆さまのお越しをお待ちしています。

町内外の、小学生からご年配までの皆さんによる、大正琴や民謡、民舞、ソーラン節などの発表会が行われます。
魅力あふれるこの舞台を、ぜひご覧ください。

●

午後１時 分～午後４時 分

月４日（月）～６日（火）「アンネフランク」
パネル展の開催について

●
▽日時
▽場所

川北中学校ランチルーム※出入口は校舎北側駐車場

職員玄関をご利用ください▽問合せ先
教育委員会 ☎（２７７）１１５１

ご案内● 普通救命講習▽日時
月 日（日）
午前９時～正午▽場所 白山野々市広域消防本部
３階 白山ホール名（申込順）▽定員▽申込締切
月 日（日）▽問合せ先 白山野々市広域消防本部☎（２７６）９４８３の方へ直接連絡いたします。

ムぺージにてお知らせおよび参加者時
間
9:00〜16:00

労 働 の ト ラ ブ ル、 解 決●
しませんか？
石川県労働委員会では、労働者個人と事業主（使用者）との間で労働条件などに関するトラブルが発生し、 自 主 解 決 が 困 難 と な っ た 場 合に、経験豊富な弁護士などの委員が、あっせんにより解決を促します。
※制度の利用は無料▽問合せ先 石川県労働委員会事務局☎（２２５）１８８１

河川で
ないで

サ
｢ケ

歌

短

｣を 採 ら

11月7日(火)〜11月28日(火)お知らせ

川北町文化関係
展示協力会

河川での サ｢ ケ ｣の 捕 獲 は、 水 産
資源保護法により禁止されています。
違 反 す る と、 １ 年 以 下 の 懲 役 ま た は万円以下の罰金に処せられる場合がありますので、ご注意ください。
産卵のため、生まれた川に帰ってきたサケの資源捕獲に御協力をお願
いします。

●

下記のとおり川北町文化センター１階で作品を展示しています。

!!

催し
人権教育講演会の開催について

角谷正人さんをお招きして「人権を─同和問題─から考える」について、講演会を開催します。
どなたでも参加でき、参加費無料ですので、ぜひお越しください。
▽日時
月４日（月）
午後２時 分 ～ 午 後 ３ 時 分

職員玄関 を ご 利 用 く だ さ い

白山野々市広域消防本部では、定期的に普通救命講習を開催しております。ぜひご活用ください。
※ 新型
 コロナウイルスの感染拡大に伴い、本講習会を突然中止とする場合

10

旧㈱山本組産業廃棄物処理施設の横
開所日
毎週水曜日・土曜日
30

ウェブアプリQRコード｢川北町ごみ分別事典｣

1712

今月の川北町
粗大ごみ等集積所
30があります。その際は消防本部ホー

弁護士による県下一斉無料法律相談会

高齢者、障がいのある方、その家
族・支援者を対象として、弁護士が成 年 後 見、 相 続、 遺 言、 財 産 管 理、
消費者被害など、法律上の問題全般
について相談会を行います。

●

50

12

30

固定資産税
第４期
国民健康保険税（普通徴収） 第４期
介護保険料（普通徴収） 第５期
後期高齢者医療保険料（普通徴収） 第８期

12

今月の納税
20

川北中学校講堂※出入口は校舎北側駐車場

30

▽問合せ先
教育委員会 ☎（２７７）１１５１

▽場所

12

令和５年11月 ● 広報 かわきた 8

2

12

25

2

（公財）石川県母子寡婦福祉連合会☎︎（２６４）０５０３

募集● 自衛官募集候補生募集

令和６年度入校 陸上自衛隊高等工科学校生徒募集案内
防衛省自衛隊では中学３年生などを対象とした陸上自衛隊高等工科学
校生徒の募集を次の期間で実施します。
▽受付期間
令和５年 月１日（日）～令和６年１月５日（金）まで▽応募資格
令和６年４月１日現在、 歳以上歳未満の男子（中学卒業見込含）▽試験期間
１次 令和６年１月 日（土）
筆記試験及び作文
２次 令和 ６ 年 １ 月 日（ 木 ）～１ 月 日（ 日 ）ま で の 間 の指定する１日
口述試験及び身体検査▽合格発表
１次 令和６年１月 日（金）最終 令和６年２月８日（木）※推薦試験もあります。詳しくは
小松地域事務所までお問合せく
ださい。
▽問合せ先 自衛隊小松地域事務所☎ ０７６１（２４）５１８０▽ホームページ

13

15

25

h ttp://www.mod.go.jp/pco/
ishikawa

17

午後５時まで）▽問合せ先金沢地方法務局及び石川県人権擁護委員連合会☎ ０５７０（０７０）８１０

10 12

44

10

28

離婚後の子育てに関する● セミナーと親子面会交流
オンライン相談の開催

10 24

性的接触によるものが大半を占めています。この機会にＨＩＶ検査を受けてみませんか？
保健所では、匿名・無料で定例に検査を実施しています。
※検査は事前予約が必要です。
▽日時
月５日（火）
午前９時～午前 時※ 迅速 検 査 で、 採 血 か ら １

11時間程度で結果が出ます。

強化週間「女性の人権ホットライン」▽会場 石川県南加賀保健福祉センター（小松市園町ヌ ）▽申し込み
月１日（金）までに要予約☎ ０７６１（ ２ ２）０７９６▽予約・問合せ先
南加賀保健福祉センター☎０７６１（２２）０７９６●▽日時〇 離婚後の子育てに関するセミナー
月 日（日）・ 月 日（日）午前 時～正午〇親子面会交流オンライン相談
月 日（日）・ 月 日（日）午前 時～正午▽会場
石川県母子・父子福祉センター（石川県女性センター ５階）（金沢市三社町１丁目 番地）
▽問合せ先
12

防衛省自衛隊では令和６年春入隊の自衛官候補生募集を随時実施しています。

9 広報 かわきた ● 令和５年11月

女性をめぐる様々な人権問題の解決を図るための取組を強化することを目的として、金沢地方法務局及び石川県人権擁護委員連合会では、全国 一 斉「 女 性 の 人 権 ホ ッ ト ラ イ ン 」
強化週間を実施します。
▽期間

10

▽日時
月８日（水）
午後１時 ～ 午後４時
▽場所 川北町保健センター▽問合せ先
福祉課 ☎（２７７）８３８８
金沢弁護士会事務局☎（２２１）０２４２

月１日は「世界エイズデー」

48

11

48

21

月 日（水）から 月 日（火）まで▽時間
午前８時 分から午後７時まで（土
 曜・日曜・祝日は午前 時から
11● ひきこもり家族教室の開催
月 日（金）▽日時
午後２時～午後４時▽会場 石川県南加賀保健福祉センター
１階大会議室（小松市園町ヌ 番地）▽講演 「ひ きこもりの理解とその対応について」と家族交流会▽講師 石川県こころの健康センター
相談課 竹 昌江 氏
▽対象 ひきこもりや不登校で悩んでいる家族・支援者▽費用 無料▽申込み締切月 日（ 金 ）ま で に 電 話 に て お
申し込みください▽問合せ先
石川県南加賀保健福祉センター
健康推進課☎ ０７６１（２２）０７９６●

24

ＨＩＶ感染者・エイズ患者は、日本でも増え続けていて、その感染は

30

11

11

17

12

15

19

12

11

11

12

空き家対策セミナー in 南加賀
石川県宅地建物取引業協会と南加賀の自治体４市１町が連携した空き家対策
セミナーが川北町文化センターで開催されます。空き家でお悩みの方はぜひご参加ください。詳細については町ＨＰをご確認ください。

【日時】11 月 26 日（日） 13：30 ~【会場】文化センター２階ホール【参 加 費】無料（事前申込制）【申込締切】11 月 17 日（金）【定員】１００名程度【問合せ先】土木課☎（277）1108

石川県宅地建物取引業協会☎ 0120（424）425

身体障害者手帳を交付された方へ
川北町身体障害者福祉協議会に入りませんか●会員資格：川北町在住で、身体障害者手帳をお持ちの方●年 会 費：700円（新規の方、初年度はお試しとして会費無料）
川北町身体障害者福祉協議会では、自立生活の促進及び社会生活の安定と福祉の増進を図り、会員相互の親睦を深めることを目的に活動しています。
多数の会員で会を盛り上げていきたいと考えていますが、現在会員数の減少に悩んでいます。
ご興味のある方はぜひお問合せください。
＜活動内容＞ 石川県身体障害者福祉大会、温泉療養、身体障害者の集い、総会など【申込・問合せ先】川北町身体障害者福祉協議会事務局（福祉課） ☎（277）8388

使わなくなったベビーカーの寄付を募っています！
川北町では、「子育て応援育児用品貸出事業」として、乳幼児が４歳になるまでベビーカーを無料で貸し出すサービスを実施していますが、大変好評につき、現在貸出用のベビーカーが不足しています。
もし、ご自宅などに使用可能で使わなくなったベビーカーがありましたら、是非お譲りください。
リユース

育児用品の再利用（Reuse）にご協力をお願い致します。
※事業の詳細や在庫状況などは、ホームページをご覧ください。
【問合せ先】住民課☎（277）1126
令和５年11月 ● 広報 かわきた 10

国民年金保険料は全額が社会保険料控除の対象です！
国民年金保険料は所得税法及び地方税法上、社会保険料控除としてその年の課税所得から控除されますが、控除の対象となるのは、令和５年中（令和５年１月１日から令和５年12月31日）に納められた保険料の全額です（令和５年中に納められたものであれば、過去の年度分の保険料や追納された保険料も控除の対象となります）。
本年中に納付した国民年金保険料について、社会保険料控除を受けるためには、年末調整や確定申告の際に、保険料を支払ったことを証明する書類の添付が必要となります。
このため、日本年金機構から、次のスケジュールで「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」を対象者宛てに発送されますので、お手元に届きましたら、大事に保管し、年末調整や確定申告の際に使用してください。
発送時期

令和５年11月上旬
令和６年 ２ 月上旬

対

象

者

令和５年１月１日から令和５年10月２日までの間に国民年金保険料を納付された方
令和５年10月３日から令和５年12月31日までの間に国民年金保険料を納付された方※令和５年１月１日から令和５年10月２日までの間に国民年金保険料を納付された方は除きます。

なお、ご家族（配偶者やお子様等）の負担すべき国民年金保険料を支払っている場合は、ご自身の国民年金保険料に加え、その保険料についても控除が受けられます。
国民年金制度は、税法上とても有利なだけではなく、老後はもちろん不慮の事故など万一のときにも心強い味方となる制度です。保険料は納め忘れのないようキチンと納めましょう！
【問合せ先】小松年金事務所
ねんきん加入者ダイヤル☎ 0761（24）1791（自動音声案内後、２番を２回選択）☎ 0570（003）004

ごみの分別について

充電式電池を使用した製品は黄色の回収ボックスへ
令和５年 10 月の収集分から、充電式電池を使用した製品の回収方法が変わりました。対象の製品は、資源ごみの収集日に写真の回収ボックス（黄色）に出してください。
なお、乾電池は取り外して従来の乾電池回収ボックスへ、
充電式電池については付けたままで構いません。
※ケーブルやアダプター等の付属品はこれまで同様に「燃えないごみ」へ出してください。
＜対象となる主な製品＞
ワイヤレスイヤホン、電子たばこ、ハンディ扇風機、モバイルバッテリー、ゲーム機、電気シェーバー、
コードレス掃除機 など【見分け方】充電すればコンセントに繋げずに使用できるもの
ごみの分別方法や収集日の確認は、
ウェブサイト「川北町ごみ分別辞典」をご活用ください。

【問合せ先】住民課
11 広報 かわきた ● 令和５年11月☎（277）1126

お気に入り登録
しておくと便利だよ『税を考える週間』
国税庁では、毎年11月11日から17日を「税を考える週間」として、集中的に様々な広報広聴施策を実施しています。
（１）期
（２）テ

ー

間

11 月 11 日（土）〜 11 月 17 日（金）マ

これからの社会に向かって税の役割や適正・公平な課税と徴収の実現に向けた国税庁などの取組についてご紹介しています。

（３）期間中の行事① 税の作品展示
・期間

11 月 13 日（月）〜 17 日（金）

・場所

川北町役場

１F

② 国税庁ホームページ「税を考える週間」特設ページの開設
国税庁ホームページ内に「これからの社会に向かって」をテーマとした特設ページを開設し、国税庁の各種取組についてご紹介します。
③ SNS を利用した広報
YouTube の「国税庁動画チャンネル」や国税庁ホームページのインターネット番組「Web-TAX-TV」の新着動画を掲載しています。

税理士による無料税務相談
北陸税理士会小松支部では「税を考える週間」参加行事として、一般の方を対象とした無料税務相談を開催いたします。

▷日時

11 月 15 日（水）・16 日（木） 13：30 〜 16：30▷場

所

小松市役所１階▷問合せ先

エントランスホール

北陸税理士会小松支部☎ 0761（24）6801

建物を取り壊した場合は「届出」を忘れずに！
毎年１月１日現在に存在する家屋の所有者に固定資産税が課税されます。
家屋を取り壊した場合は、役場税務課へご連絡ください。届出等がない場合は、引き続き所有
しているものとして課税される場合がありますのでご注意ください。
また、登記済みの家屋は、法務局にて滅失登記の手続きを行ってください。

【問合せ先】税務課☎（277）1120
令和５年11月 ● 広報 かわきた 12

11月はオレンジリボン運動・パープルリボン運動期間です『オレンジリボン運動』は、オレンジリボンを子ども虐待防止のシンボルとして、子ども虐待のない社会実現を目指す運動です。
『パープルリボン運動』は、パープルリボンを女性に対する暴力根絶運動のシンボルとしています。
町では、オレンジリボン・パープルリボンキャンペーンとして、11 月 12 日〜 11 月 25 日の間、啓発グッズなどを役場や保健センターに設置します。

【文化祭会場でのキャンペーンについて】
▷日時
▷内容

▷場所

11 月２・３日 9：00 〜 16：00
児童虐待防止啓発グッズ等の設置

川北町総合体育館【担当・相談窓口】福祉課（保健センター） ☎（277）8388

マイナンバーカード申請・交付のための臨時窓口を開設します！
【日時】11 月 26 日（日）9：00 〜 13：00

開庁にあわせて以下の手続きが可能です。
・住民票・印鑑証明・戸籍等の証発行手続き
・マイナンバーカード用電子証明書の発行・更新・失効手続き【場所】川北町役場１階住民課窓口

・引っ越し後の住所変更や結婚などで氏が変わった場合の券面【内容】マイナンバーカード申請・受取記載事項の変更手続き
・マイナンバーカードの暗証番号の再設定手続き【問合せ先】住民課☎（277）1126

川北温泉より記念事業のお知らせです
おかげさまで川北温泉は 11 月末でオープン 10,000 日を迎えます。
つきましては、次のとおり記念事業を開催いたします。
①石川県住みます芸人

月亭方気氏による落語

日時

令和５年 11 月 29 日（水）開演 14：00（開場 13：30）

場

所

川北町ふれあい健康センター

大広間※落語は投げ銭制です②入浴回数券 11 回綴り（3,000 円）を一冊お買い上げの方に
入浴招待券を１枚進呈

り

11 月 29 日限

皆さまのお越しをお待ちしております。
【問合せ先】ふれあい健康センター
13 広報 かわきた ● 令和５年11月☎（277）1110

● 競技 ●
町グラウンドゴルフ場）■ 町グラウンドゴルフ秋季親睦大会
９(／
室谷久美夫（与九郎島）

☆総合の部
第１位
☆男子の部
久則（下田子島）

菜月（草深）山田
政敏（橘新）

土田■白山市民スポーツ剣道大会
６
白山市）
(／
☆団体戦

第２位
吉田

秀峯（上先出）第２位
山村

公代（下田子島）

幸伸（橘新）

洋一（三反田）吉川

西田梨羽（草深）
第３位
第４位
第５位
第６位
野口

洋子（朝日）☆女子の部
本田武子（上田子島）

菜月（草深）

南清忠（上田子島）

尚子（下先出）

第１位
第２位
第３位
第４位
☆新人賞

村上

村上眞木子（上田子島）■町パークゴルフ会員月例会
手取公園右岸園地多目的広場）

澤田

一秋（上田子島）
孝（三反田）

一次（橘新）
作田

一秋（上田子島）

澤田
澤田■町サッカー協会長杯

10

サンアリーナ）

ジュニアフットサル大会【Ｕ９・ 】

（９／ ・

０ー２

０ー５

０ー１

川北ＦＣジュニア １ー３

蕪城

ＶＥＥＸ

菊川

今江

野町

〃

予選リーグ

〃
〃
〃
〃

３ー２

敢闘賞

和気
松任中央

０ー３

０ー２

０ー１

北陽

笠間

金沢南

コリナス

Ｎスタイル

２ー１

３ー０

敢闘賞

根上

ウエスト

てどり杯トーナメント〃

川北ＦＣジュニア １ー２☆Ｕ

川北ＦＣジュニア ０ー１☆Ｕ

川北ＦＣジュニア １ー０☆Ｕ９てどり杯トーナメント

〃

〃

〃

〃

０ー３

☆Ｕ９予選リーグ17

土田菜月（草深）■野々市市少年少女剣道大会
９
野々市市）
(／
☆個人戦

第２位

真以（ ひばりタウン）■日清食品カップ
全国小学生陸上競技交流大会
９
神奈川県）
(／

林

☆Ｃ決勝女子１００ｍ

第６位■ 日本インラインスキー選手権
９
富山県）
(／

森

光司 （けやきタウン）☆男子エリート・技術選

第１位

加賀市）

■ 加賀ロータリークラブ杯【Ｕ 】

９
(／

０ー５

コリナス

根上

☆予選Ｂブロック

川北ＦＣジュニア

０ー１☆３位トーナメント

川北ＦＣジュニア ０ー５

米田義雄（三反田）

峰夫（橘）

村田

西田

潔（三反田）

町ふれあい健康センター）■町囲碁大会

９
(／

第１位

第２位

第３位

東和

〃

10

土田

土田

土田

錦城

松下

梨羽（草深）東京都）■ 全日本少年少女武道錬成剣道大会
７
(／

☆個人戦
ベスト
〃

■コリナスＣＵＰ【Ｕ８】９( ／９ 小松市）☆予選リーグ

０ー４

川 北ＦＣジュニア ０ー０ 和気〃☆国府ＣＵＰ
根上

第１位

９／
(

０ー３ 根上第２位（ＰＫ１ー２）

川北ＦＣジュニア １ー１

〃

第２位

第３位
ＢＧ賞

17

17

16

17

18

23

10

14

15

10

11

22
16

令和５年11月 ● 広報 かわきた 14

真以 （ひばりタウン）■小学生クラブ対抗ジュニア
陸上競技交流大会
９
能美市）
(／
林

☆女子１００ｍ

第１位

歳）

歳）

歳）

賢次（壱ツ屋）～賢次（壱ツ屋）～福井県）■ 北陸マスターズ陸上競技選手権大会
９
(／

安田

☆男子１００ｍ（
第１位
秒
安田☆男子２００ｍ（
第１位
秒～

賢次（壱ツ屋）☆男子４００ｍ（
安田
秒

第１位

９／
(

第４位

手取公園右岸園地多目的広場）

小学生女子
真以 （ひばりタウン）他

×１００ｍＲ■ アスレチックスチャレンジカップ
Ｌｕｘｅ杯北陸選抜大会（ ／１ 新潟県）
林

第３位

第２位

第１位

北村

南

松下

南

信行（下先出）洋子（朝日）

卓雄（橘）

武子（上田子島）

敬一（下先出）滋（中島）町グラウンドゴルフ場）

第４位
本田

／３

第５位
武田

■議長杯パークゴルフ大会

第６位（■町グラウンドゴルフ月例会

第２位

2023

第４位

第３位

第２位

第１位

（ ／７

吉田

茂藤

北野

澤田

澤田

手取公園右岸園地多目的広場）

健治（下先出）義信（木呂場）健治（下先出）明美（上田子島）

一次（橘新）

一秋（上田子島）

第５位

茂藤
茂樹（橘新）

外喜夫（木呂場）

東■特別国民体育大会
鹿児島県）
（ ／
予選３組

一秋（上田子島）

門田決勝
育知（下田子島）

円盤投

奥村孝太郎（橘）

８００ｍ

澤田

位

☆少年男子Ｂ

第４位☆成年男子

明美（上田子島）

和幸（上田子島）

西

4

新宅
北野

☆女子の部

第６位

第５位

第４位

第３位

第１位

☆男子の部

■ 手取公園パークゴルフ愛好会会長杯

１分

84
84
84

南

● 文化 ●秀逸■ 能登あかくら山田鶴浜俳句大会

森田信行（下先出）秋好（壱ツ屋）「もぐり込む臭き煙草の父の蚊帳」

入

松田

滋（中島）

武田

幸伸（橘新）

水橋眞智子（木呂場）「向日葵やヨードチンキの小さき膝」

吉川

信次（三反田）選

文女（下田子島）

村田■千代女全国俳句大会

野口

南

本田

公代（下田子島）

武子（上田子島）

洋子（朝日）「抽斗に煙草の臭ふ土用干」

つるべ賞

東

「仔牛抱き呼吸はじめの溽暑かな」

茂（壱ツ屋）

智敏（橘）
森

橋場

☆男子の部
第１位
第２位
第３位
第４位
第５位
第６位

水橋美知子（木呂場）

水橋眞智子（木呂場）

つるべ賞

西田みき子（三反田）

つるべ賞

入

和美（下田子島）

選

米一「梅雨晴や九九暗唱の通学路」

洸陽（壱ツ屋）松下タズ子（下先出）

☆女子の部
第１位
第２位
第３位
第４位
第５位
第６位

■県民ゲートボール大会白山市）「星涼し灯の消えぬ摩天楼」
川北町

第１位

洸陽（壱ツ屋）作

水橋眞智子（木呂場）「日を零し木の実こぼして明達寺」

佳

東「虚子訪ひし敏の所在や木の実降る」

席

文女（下田子島）

三松田（吉野 健 一、 元 谷 重 朗、 多 賀 信 一、
作田梅子、三島三朗）(／

町グラウンドゴルフ場）■ 議長杯町グラウンドゴルフ大会
(／

☆総合の部

10

第１位

14

15

80
80

10

12

10

86

10

13

第

15 広報 かわきた ● 令和５年11月

30

10

10

24

24

16
66
28

80

17
37

「 秋季火災予防運動 」
2023年度
全国統一防火標語「火を消して 不安を消して つなぐ未来」

11 月９日（木）から 11 月 15 日（水）
までの７日間、全国一斉に秋季火災予防運動が実施されます。
火災が発生しやすい時季を迎えます。
火の取り扱いには十分注意し、大切な命や財産を火災から守りましょう。

「住宅防火

いのちを守る10のポイント」●４つの習慣１ 寝たばこは絶対にしない、させない。
２ ストーブの周りに燃えやすいものを置かない。
３ こんろを使うときは火のそばを離れない。
４ コンセントはほこりを清掃し、不必要なプラグは抜く。

●６つの対策
１ 火災の発生を防ぐために、ストーブやこんろ等は安全装置の付いた機器を使用する。
２ 火災の早期発見のために、住宅用火災警報器を定期的に点検し、10年を目安に交換する。
３ 火災の拡大を防ぐために、部屋を整理整頓し、寝具、衣類及びカ−テンは、防炎品を使用する。
４ 火災を小さいうちに消すために、消火器等を設置し、使い方を確認しておく。
５ お年寄りや身体の不自由な人は、避難経路と避難方法を常に確保し、備えておく。
６ 防火防災訓練への参加、戸別訪問などにより、地域ぐるみの防火対策を行う。

白山野々市広域消防本部予防課☎（276）9482

今月の相談日

図書館だより▽日 時 11月14日（火） 13：30 〜▽場 所 川北町役場▽相談者 長谷川・東法律事務所▽その他 ご希望の方は前日までに総務課にご予約下さい。

10月27日から始まった読書週間も後半に突入しました。
みなさん、興味の引かれる本との出会いはありましたか？
図書館ウェブサイト簡単検索画面で【分類から探す】を選択すると新着本や令和５年度上半期貸出・予約回数の多かった資料を検索できます。
本を選ぶときの参考にしてみてはいかがでしょうか？

●法律相談

●人権相談

▽日 時 11月20日（月） 13：00 〜▽場 所 サンアリーナ川北▽相談者 人権擁護委員●空き家相談会
▽日 時
▽場 所
▽相談者

11月9日
（木） 8：30 〜
川北町役場
町職員

●行政相談

▽日 時 11月15日（水） 13：30 〜▽場 所 川北町役場▽相談者 行政相談委員●健康相談▽日 時 11 月中の毎週月曜日（祝日を除く）13：30 〜▽場 所 町保健センター▽相談者 町保健師●心配ごと相談▽日 時 11 月中の毎週火曜日（祝日を除く）9：30 〜▽場 所 町保健センター▽相談者 町民生児童委員●消費生活相談▽日時

11 月中の月〜金曜日（祝日を除く）
８：30 〜 17：15▽場 所 町保健センター▽相談者 町消費生活相談員◆ ◆ ◆ 11月図書館行事のお知らせです。◆ ◆ ◆◎としょかんリサイクル市
期日11 月３日（金・祝）◎なでしこ広場◆消しゴムはんこ
日時

保存期限の切れた雑誌を無料で提供します。
無くなり次第、終了です。

◆レジンストラップ

11 月１2 日（日）午後２時〜
対 象 小学校高学年
定 員 10 名程度
持ち物 筆記用具日

今年は消しゴムはんこで、年賀状をつくりませんか？

ストラップを作ろう！！
クリスマスバージョン♥

対定時

11 月 26 日（日）
午後２時〜
象 小学校低学年
員 10 名程度※参加を希望される方は、材料準備のため、必ずお申し込みください。
川北町立図書館（川北町ふれあい健康センター２階）
８７０1
開館時間 10：00 〜 18：00 ☎（２７７）
８７００ FAX（２７７）
休 館 日 毎週火曜日（火曜日が祝日の場合は翌水曜日）、年末年始
令和５年11月 ● 広報 かわきた 16

薄暮時における交通事故防止
季節が秋になり、急速に日が暮れるようになりました。
薄暮時は、周囲の視界が徐々に悪くなり、自動車や自転車、歩行者などの発見が互いに遅れたり、距離や速度が分かりにくくなるなど、交通の危険が生じやすい時間帯となります。

①車
・早めにライトを点けて、自分の車の存在を周囲に知らせましよう。
・ハイビームを上手に活用して、遠くの歩行者を早めに発見しましよう。
・速度を落として、慎重な運転を心がけましよう。

②歩行者・自転車・反射材用品や LED ライトを活用して、車の運転者から見やすくなるようにしましよう。
・自転車も、早めにライトを点灯しましよう。
・横断するときや自転車とすれ違うときは、昼間と比べてより一層注意しましよう。
●能美警察署☎0761
（57）
0110

「ひらがなクイズ」【ヒント】●壱ツ屋駐在所☎（277）1744

36文字の「ひらがな」から、ヒントを参考にして、言葉を作ってください。
重複して文字は使えません。
使わなかった「ひらがな」を並び替えると川北町に関係する言葉が出来ます。
その言葉をクイズの答えとして応募してください。
正解者の中から抽選で図書カードをプレゼントします。

とつぎんなん
うばもきちしいきみぶともぬけじんせつわいがかやきしてりわいん【ヒント】
・11月3日は「○○○の日」・紅葉を眺めて楽しむこと「○○○○○」
・人並外れた能力を持っている人のことを意味する
四字熟語「一騎○○千」・縁起物で紅白に染めた棒状の飴「○○○飴」
・ボジョレー・ヌーヴォーはフランスで造られる○○○の新酒・石川県の県鳥は「○○○○」
・イチョウの種子は「○○○○」
・「椿」この漢字の読み方は「○○○」・11月の誕生星座は蠍座と○○座
・日本における旧暦11月の異称は「○○○○」【応募キーワード】○○○【応募方法】

はがき、ＦＡＸまたは電子メールに、①クイズの答え※10月号の答えは「いちじく」でした。

②住所、氏名、年齢、電話番号をお書きの上、広報誌記事の感想もありましたら、下記までお送りください。
■あて先〒923−1295 川北町字壱ツ屋174 川北町役場総務課
e-mailアドレス kouhou-kawakita@town.kawakita.lg.jp
F A X（277）1748

17 広報 かわきた ● 令和５年11月●木呂場駐在所☎（277）0061■締切り 11月 17日（金）たくさんの方のご応募をお待ちしています。

Hello everyone!

皆様こんにちは !

This month, Iʼd like to talk about an interesting phrase in English. When you
want to say something will never happen, you can say, “Yeah, when pigs ﬂy!”
The idea is that pigs will never ﬂy, so ○○ will never happen. There is a similarphrase, “It will be a cold day in Hell when ○○.” This is a similar idea, because
Hell is supposed to be a place that is on ﬁre forever, and so it can never get
cold, and ○○ will never happen.
The most interesting thing to me, is that most languages have a similarphrase! Lets see what each country thinks is the most impossible:

今月は英語の面白いフレーズについてお話したいと思います。
「そんなことありえない！」と言いたいときは、「豚が空を飛ぶとき○○が起こる！」と言うことができます。
豚は空を飛べないから○○は起こらないという考えです。似たような言葉に「○○の時は地獄では寒い日になるだろう」というものがあります。これも同様の考えです。
地獄は永遠に燃え続ける場所であるはずなので、決して寒くなることはなく、○○は決して起こらないのです。
私にとって最も興味深いのは、ほとんどの言語に同様のフレーズがあるということです。各国が最も不可能だと考えていることを見てみましょう。

In Chinese, Korean and Hindi (Northern India), they commonly say “When thesun rises in the west.” We know that the sun rises in the East, so this seems
very impossible indeed!

中国語、韓国語、ヒンディー語（北インド）では、「太陽が西から昇るとき」とよく言います。太陽が東から昇ることはわかっているので、これは実際には非常に不可能に思えます。

In Danish, they say, “When there are two Thursdays in one week.” This one
isnʼt physically impossible, but logically impossible!

デンマーク語では「１週間に木曜日が２回あるとき」と言います。これは物理的に不可能ではありませんが、論理的には不可能です。

In French, they can say, “When roosters lay eggs.” Roosters are boys, so theycanʼt lay eggs without some very unusual biology!

フランス語では「オンドリが卵を産むとき」と言います。オンドリは男の子なので、非常に珍しい生態がなければ卵を産むことができません。

In Japanese, there are these phrases: 馬の耳に念仏,網の目に風とまらず, and 畑に蛤. They all describe an impossible task. However, this sounds a little morestrict in Japanese, it sounds very friendly in English.

日本語には「馬の耳に念仏」「網の目に風とまらず」「畑に蛤」というフレーズがあります。それらはすべて不可能なことについて説明しています。これは日本語では少し厳格に聞こえますが、英語では非常にフレンドリーに聞こるのは私だけでしょうか…

My personal favorite phrase is in Italian, where you can say, “If my grandma
had wheels, sheʼd be a wheelbarrow.” It means that, “we shouldnʼt spend
time thinking about the implications of impossible things.” My grandma canʼt
have wheels, so itʼs pointless to think about what to call her if she did!

私の個人的なお気に入りのフレーズはイタリア語で、「もしおばあちゃんにタイヤがあったら、彼女は自転車になるだろう」と言うことです。それは、「不可能なことの影響について考えることに時間を費やすべきではない」ということです。私の祖母はタイヤを持っていないので、タイヤを持っている場合に彼女を何と呼ぶかを考えるのは無意味です。

Do you have a phrase you use to say something is impossible?
I hope that these inspire you to make your speech morecolorful!

何か不可能なことを言うときに使うフレーズはありますか？ これらがあなたのスピーチをよりカラフルなものにするきっかけとなることを願っています。

See you next month!
Josh

また来月 !
ジョシュ

月分︶

あ
さ

大根菜に棲む青虫に目を凝らし早朝から殺める彼岸といふに

西田美樹子

春枝

向井キヨ子

山先

南天やバランのほこる中庭は子孫思ひし先祖のはからひあ

朝夕に大根菜の虫チェックする﹁異常な年ネ﹂となぐさめ合ひてあ

嫁ぎきて六十年目を迎ふ秋

讓治

朝子

紀子

東 孝洋さん（壱ツ屋） 川柳かわらなでしこ会
山先春枝さん（中島）まで

川北町句会︵

上りたる雨に明るき居待月
水橋眞智子
白山の水に晒せる走り蕎麦
東洸陽
新蕎麦や眼下に望む手取狭
舞田セツ子
雑草は無しと博士や吾赤紅
紺谷 洋子
畑辺りは老の溜まり場萩日和
寺岡美和子

月分︶

10

嗚呼︑お陰様おかげさまです
寺岡美和子

大人担ぎし子供神輿を今年から台車に乗せて児ら練り歩く
森

西田

作田

老いの身を受け入れ入所せし母よ
今宵十五夜共に生かさる

好物の無花果植えて三年目
晴天続き豊作となる

忙しなく日を過ごし来てわが背戸に今朝見る赤き曼珠沙華のむれ

苗代あけみ

百歳の祝いの茶会に招かれて師の人生の起伏に触るる佐々木眞澄

キゴ山に星見に行くとう若きパパ
児らは見上げん夏の夜空を
藤原千佳子

まがたま

曲玉の形をなして濃紺のおのずからなる茄子おもしろき藤原 正洋「文芸の窓」へのお問合せは、俳句協会
野の海短歌会

川柳かわらなでしこ会︵

月分︶

ばぁちゃんが恥ずかしそうに恋の歌
黒田るみこ
夢の色まだむらさきに届かない
酒井あきこ
減益にコロナ禍老舗押しつぶす
富士はるみ
メランコリー思いにふける秋の空
西尾こまち
想い通わぬ月が遠のく秋の窓
広瀬 茂子
暑いアツいどうにも成らず出る言葉
山田たかこ

野の海短歌会詠草︵

元子

仏飯を供へ家族の倖せを謝してはじまる今日の一日
増田貴代美
一度とて採るすべもなしふじ豆の繁る垣間に虫のとび交ふ

古屋

10

10

広瀬茂子さん（上田子島）

令和５年11月 ● 広報 かわきた 18

11
月

日 曜日
ま ち の 行 事
保 健 行 事1 水 交通安全の日
2 木
文化の日
川北町表彰式(AM10:00)：文
3 金 川北町文化祭
いしかわ百万石文化祭子ども太鼓の祭典(PM1:30)：サ
4 土 不参加者健診(AM8:00):保
不参加者健診(AM8:00):保
5 日
秋季火災防ぎょ訓練(AM8:30):壱ッ屋
健康相談(PM1:30):保
6 月 ひよこ広場(AM11:00):図
心配ごと相談(AM9:30):保ママカフェ(AM10:30):西児
7 火
母子手帳交付・妊婦相談(PM1:30):保
どんぐりひろば(AM10:30):東児
8 水
空き家相談会(AM8:30):役
9 木
秋の火災予防運動(15日まで)
10 金
３歳児健診(PM1:00):保11 土 青少年講座(AM9:30)
12 日 川北町芸能発表会(PM1:00):文
13 月
健康相談(PM1:30):保ママカフェ(AM10:30):東児
資源ごみの日14 火 心配ごと相談(AM9:30):保産後ママのあんしんケア教室(PM1:30):保法律相談(PM1:30):役
母子手帳交付・妊婦相談(PM1:30):保
交通安全の日15 水
行政相談(PM1:30):役
16 木
親子ふれあいサロン(AM10:30):保17 金 ひよこ広場(AM11:00):図４・12か月児健診(PM1:00):保
18 土
19 日
両親学級(AM9:30):保20 月 人権相談(PM1:00):サ
健康相談(PM1:30):保ママカフェ(AM10:30):児
21 火 心配ごと相談(AM9:30):保母子手帳交付・妊婦相談(PM1:30):保
わくわく子育て教室(PM1:30):保22 水 農業委員会(PM1:30):役
どんぐりひろば(AM10:30):児
23 木 勤労感謝の日
24 金
25 土
26 日 空き家対策セミナーin南加賀(PM1:30):文
27 月
健康相談(PM1:30):保７か月児相談・ブックスタート(AM10:00):保28 火 心配ごと相談(AM9:30):保母子手帳交付・妊婦相談(PM1:30):保
29 水
30 木
役…川北町役場 文…川北町文化センター
総…総合体育館 サ…サンアリーナ川北児…川北町児童館 西児…西部地区児童館
橘…橘構造改善センター 西…西部学供
コ…川北町コミュニティー＆スポーツ公園

保…保健センター 百…百寿会館
図…川北町図書館 武…武道館
東児…東部地区児童館
東…東部学供ごみ集めの変更のお知らせ
種類

可燃物

日

付→変更日付

11月３日（金）→11月４日
（土）

変更地区名

壱ツ屋・与九郎島・上田子島・舟場島・橘・橘新・朝日

下土室・ひばりタウン・グリーンタウン・
容器包装
11月23日（木）→11月21日（火） サンハイム川北・下田子島・木呂場・
プラスチック
木呂場新町・サンハイム橘・なでしこタウン

戸籍の窓
10月１日現在

人 口

6,099

男
女
世帯数

3,049人
3,050人
2,027戸

（前月対比）

+１２人

（９月分）

うぶごえ

（氏

名）
ようた

（保護者）

（住

根津

陽太

崇

志・邦

子 ひばりタウン

北中

煌来

智

史・紗

希

朝日

亀田

桧由

亮

介・智

香

草深

丹羽

律稀

将

太・優

果

三反田

大山

凱士

勝

也・聡

美

橘

北村

嘉唯

享

大・萌菜美

橘

吉田

夢希

龍

晃・幸

草深

こうらい
ひより
りつき

かいと
か

い

ゆ

の

恵

おくやみ
（氏

山代
丸山
藤田
入口

名）

守
啓子
敏次
武子

（年

齢）

82 歳
70 歳
96 歳
91 歳

（住

所）

中島
舟場島
下先出
橘新

秋季火災防ぎょ訓練の実施
川北町消防団、各地区の自衛消防隊などが参加する秋季火災防ぎょ訓練が下記のとおり行われます。
訓練場所周辺では交通整理や、消防車のサイレンが鳴ります。ご理解をお願いします。
【日時】11 月５日（日） 8：00〜【場所】壱ツ屋地区公民館周辺

19 広報 かわきた ● 令和５年11月

所）

11 月

北國新聞社長賞

実行委員長賞「最高潮」「エネルギッシュに和太鼓演奏」

「最高潮」

杉山

高橋

邦雄（富山県）

高松中島

昇（能美市）「沖天」
高橋明（金沢市）〈問合せ先〉 総務課

「最高潮」
西田

栄養成分（1人分）

・かぼちゃ

・えび（ひき肉・チーズ）
・えだまめ（ぎんなん）
・生しいたけだし汁100ｇ

小２尾（３等分に切る）

８粒

TEL（277）1111㈹FAX（277）1748

ホームページ https://www.town.kawakita.ishikawa.jp
e-mail kouhou-kawakita@town.kawakita.lg.jp

南瓜まんじゅう
べっ甲あんかけ川北町公式
You Tube

75kcal

塩分

0.5g

野菜量

56g

60ml

塩

少々（0.2ｇ）

薄口しょうゆ小さじ2/3（4ｇ）

みりん

小さじ2/3（4ｇ）

片栗粉

作り方

エネルギー

1枚（10ｇ）

少々（1ｇ）・黒こしょう（ゆず、針しょうが） 少々

副 菜編

肇（三反田）☎（277）1111

材料（2人分）（勇（金沢市）

佳作「熱演」

裕之（金沢市）佳作

佳作

発 行 日 令和５年11月１日
編集・発行 川北町役場総務課

大会長賞

KAWAKITA

広報かわきた11月号 NO.653

第38回 川北まつり写真コンテスト結果表

アレンジアドバイス
かぼちゃに薄味をつけて、茶巾にすると、お弁当用になります。

調理時間15分①かぼちゃはたね・皮を除き、適当な大きさに切り、10分ほど蒸してつぶす。
②えび､えだまめ､生しいたけはサッとゆでておく。
③ラップに①の半量をのせ、②を包み、形を整える。
④鍋に、だし汁・薄口しょうゆ・みりんを入れ、味をととのえ、水溶き片栗粉でとろみをつける。
⑤器に③を盛り、④のあんをかける。上から黒こしょうをふりかける。

川北町公式
Facebook
異常な暑さが続いた８・９月が終わり、10 月「広報かわきた」のほかにも、町の情報やお知らせを発信しています。
ぜひ、
ご活用ください。

●総 務 課☎（277）1111 ●税務課・出納室☎（277）1120●住 民 課☎（277）1126 ●福祉課（保健センター）☎（277）8388●産業経済課☎（277）1124 ●土 木 課☎（277）1108●議会事務局☎（277）1109 ●教育委員会☎（277）1151
担当課が分からないときや閉庁時（時間外や土日祝など）は、代表電話☎（277）1111 へおかけください。

は肌寒い日が多くなりました。
気温の変化で体調を崩さないように注意し、今年の秋は読書の秋にしたいと思っています。
（Ｙ/Ｎ）

令和５年11月 ● 広報 かわきた 20