親切・丁寧・平等

医療法人社団和恵会

2回 春秋発行／＼年39号

第2022年4月
発行

表紙作品紹介・通所リハビリのご利用者様が作った陶芸作品です。
お花のブローチやクローバーのペンダントと、色や形も様々です。

特集
P6

訪問リハビリテーション

理事長あいさつ ･････････････････ 2

施設紹介／表彰･････････････････ 3

座談会（地域包括支援センター新津）･･･ 4・5

お問い合わせは
法人本部まで

みちくさ39号.indd 1

入野ケアセンター
ご利用者様作品

訪問リハビリテーション･･････････ ６
春レシピのご紹介 ･･････････････ 7

TEL.053-440-5505［メールアドレス］

honbu@kotou-wakeikai.com

http://www.kotou-wakeikai.com/
QRコードからもホームページをご覧いただけます

2022/03/28 17:14

理事長あいさつ

親切・丁寧・平等医療法人社団和恵会

ター、グループホーム入野やわらの家でも1月中旬にほとんどの職員の接種が終了できました。職員のワクチン接種率は99％と高い率です。そして、接種券が届いた方から順に、入所者様の接種も開始しました。こちらは2月中旬に終了しています。当初、接種間隔8か月だったものが、6か月と前倒しになったことで、年末の忙しい時期に接種が重なってしまいましたが、多くの職員が協力してくれました。大変感謝して
医療法人社団 和恵会
ひろ理事長います。なお、法人内で確認された副反応としては、
かず

猿原 大和

接種部疼痛や腫脹、発熱がほとんどで、すべて軽症でした。
しかし、これだけ早期にブースター接種をしても、日頃より医療法人社団和恵会の各種サービスをご利用頂き、誠に感謝しています。法人職員を代表し、この場をお借りして厚く御礼申し上げます。
さて、昨年度も新型コロナウイルスに振り回された1年でした。特に2021年11月下旬に南アフリカで確認されたオミクロン株には大変苦労させられました。この変異株は、従来株と比較して感染力が強く、小児にも感染しやすい特徴があります。このため、家庭内感染から医療・介護従事者に感染、多くの病院、介護施設にてクラスターが発生しました。浜松市内では連日400人を超える感染者が確認され、高止まり傾向です (2月28日現在)。諸外国と比較すると、感染者の減り方が緩徐であり、その原因の1つとしてブースター接種 (3回目のワクチン接種) の遅れが指摘されています。
施設内でクラスターを出さないためには、職員が感染者にならないことが重要です。このため、ブースター接種は非常に重要になります。オミクロン株は従来株と異なり、ワクチン抵抗性があり、2回接種だけではほとんど予防効果がなくなると言われています。一方で、ブースター接種することで、抗体価が30倍に増え、感家庭内で感染、または濃厚接触者になる職員も出てきました。十分に対策したつもりでも、相手は手ごわいウイルスですので完璧な感染予防はできません。
このため、法人では、感染を拡大させない、つまり、人にうつさない対策をプランB として徹底して行っています。これは、不織布マスクの着用、手指のアルコール消毒、換気などの徹底です。そして、感染者が発覚した場合には、速やかに全体の状況を把握するため、積極的にPCR検査を実施しています。これまで200回以上PCR検査を行っていますが、幸いなことにクラスターの発生はありません。
市内で感染者が急増したため、1月11日から面会を中止にさせて頂いています。利用者様、家族様に多大なご心配、ご負担をかけ大変申し訳ありません。心よりご協力に感謝いたします。安全に安心して面会できる時期が来ましたら速やかに面会を再開することを考えています。
職員一同、引き続き感染対策を徹底、感染予防に最大限の努力をしていきますので、今後ともご支援のほど、よろしくお願いいたします。

染予防効果も期待できるため速やかに職員のブースター接種を行うこととしました。行政からの接種許可が出た昨年12月中旬より接種を開始、医療施設併設の湖東病院、和恵会医療院・ケアセンターでは12月末に、介護老人保健施設入野・みずほ・白脇ケアセン
2

みちくさ 第39号みちくさ39号.indd 2

2022/03/28 17:14令和３年度

介護老人保健施設事業功労者
厚生労働大臣表彰を受賞しました
長年にわたり、介護老人保健施設事業に携わっていた業績が認められたものに与えられる大変栄誉ある賞となります。

令和3年11月に介護老人保健施設事業功労者として後藤茂之厚生労働大臣から表彰状を代表としていただきました。
法人が提供している介護老人保健施設事業はすべての地域全職員の日々の働きの結晶として成り立っているものですので表彰状は職員全員に送られたものです。
また、一昨年には静岡県から働きやすい介護事業所で表彰されていますので医療法人社団和恵会としても更なる高みを目指し精進してまいります。
表彰状は入野ケアセンターの玄関に掲示しました。
入野ケアセンター

シャトー新橋にっ施設長

猿原孝行

ぱし

サービス付き高齢者向け住宅

ジェイクラフト
ウエルシア
ファミリー
マート

令和５年2月頃
和恵会に新しい施設がオープンします

林外科消化器科医院

シャトー新橋親合神社

谷口板金加工所
一永織布

小沢渡線バス停 新橋町下車シャトー新橋サービス付き高齢者向け住宅

開設準備室

お問 合 せ （入野ケアセンター内 Tel 053-440-1200 担当：野末、藤田、二橋

みちくさ 第39号

みちくさ39号.indd 332022/03/28 17:14

｜座｜談｜会｜地域包括支援センター（高齢者相談センター）

2025年には、団塊の世代全員が後期高齢者となり、後期高齢者数が2,000万人を超えるといわれています。医療・介護ニーズが急速に高まるため、医療・介護の一体改革が急ピッチに進められており、地域包括ケアシステムの構築が急がれています。地域包括ケアシステムとは、高齢者が住み慣れた地元で自分らしい暮らしを人生の最後まで続けることができるよう、地域で包括的に支援・サービスを提供できる体制のことです。その窓口として、地域包括支援セン
ターはとても重要な役割を果たしています。浜松市南区の地域包括支援セン
ター新津は、浜松市が設置し、医療法人社団和恵会が運営しています。今回は、地域包括支援センター新津のセンター長で社会福祉士である鈴木さんにお話を伺いました。

地域包括支援センターの役割について教えてください

医療法人社団和恵会
理事長

猿原 大和

に関する相談に応じ、助言、指導、福祉サービスを提供する専門職です。そして、保健師とは、保健指導を通じて多くの人々の病気の予防や健康の維持に貢献

地域に住む高齢者が住み慣れた地域で安心して暮らする医療専門職です。保健師になるには、看護師国家し続けられるように必要なサービスや制度を紹介した試験と保健師国家試験の両方に合格して保健師免許り、関係機関に繋ぐなどの支援を行っています。また、を取得する必要があります。それぞれの専門性を活か地域の関係機関のネットワーしながら、地域のために活動しています。

ク作りや虐待や消費者被害、詐 欺などの 権利をどのような相談が多いですか？

侵害する事についても対応しています。最近は、より親しみやすいように地域によって特性もあると思いますが、認知症の人「高齢者相談センター」と生活している方からの相談が多くなってきています。とも呼ばれており、浜松市内に26支所あります。

地域包括支援センター新津センター長

鈴木 慎具体例を挙げると、ご家族から「物忘れが目立ってきたがどうしたら良いか分からない」、「病院を受診させたいが嫌がってうまくいかない」といったものや、地域包括支援センターでは、どのような人が働いているのですか？

「運転が危ないので免許証を返納してほしいが、納得主任ケアマネジャー、社会福祉士、保健師などの専門したため、歩けなくなってきているので運動やリハビ職が常駐しています。

リをさせたい」といった相談を受けることも増えましケアマネジャーは、支援が必要な高齢者などに対し、た。また、「介護が大変で自宅での生活が難しくなっ主に介護保険サービスを組み合わせてケアプランをており、介護施設へ入所を考えているがどの様な施設作り、その人らしい暮らしをサポートする専門職です。

があるか教えて欲しい」、「家計のやり繰りがままな主任ケアマネジャーは、その中でも一定の経験を持ち、らない」など、住まいの事や金銭に関する悩み事・困専門の研修を受け高度な知識を持っています。つまり事についての相談も受けています。

り、ケアマネジャーのまとめ役的存在です。社会福祉ご家族や、民生委員から相談を受け、実際にご自宅へ

士は、身体上または、精神上の障害がある、あるいは、伺うこともしています。

してもらえない」など、様々です。最近は、コロナ禍に関連して、「自粛する生活時間が増え、活動量が低下環境上の理由により日常生活に支障がある者の福祉4

みちくさ 第39号

みちくさ39号.indd 42022/03/28 17:14

相談支援以外の仕事についても教えてくださいています。社会活動がなくなってしまうと、孤立してしまう方も増えてしまいます。このため、地域包括支援センター新津では、フレイル予防に関するチラシを作

例えば、地域の方々に認知症に対する正しい知識と成し、運動、活動する事の大切さを伝えています。ま理解を持っていただけるように「認知症サポーター養た、支援が必要な高齢者がいつまでも住み慣れた地成講座」を開催し、認知症の人が安心して暮らせる地域で生活していくために必要となる介護・支援サービ域作りに努力しています。また、地域のサロンやシニアスを紹介した地域資源マップを作成しました。地域資クラブ、ロコトレ団体 (体操や筋肉トレーニングを行う源を地図に記したので、非常に分かりやすく情報提供団体) に訪問させていただき、健康や介護要望に関すが出来ていると思います。相談室の見えやすい場所にる講話やフレイル (身体・認知機能の低下)を予防す置いてありますので、手に取ってみてください。

る運動を行う機会を作っています。

また、浜松市が設置している生活支援体制づくり協議
体や地域の集まり、シニアクラブにも積極的に参加し講習会などの予定を知る事ができますか？
私たちは、南区新津・可美地区を圏域としていますて、特に認知症の人、ひとり暮らしの高齢者や老老介護している高齢者が少しでも地域活動に参加できるよ
うに提案や、実際の居場所作りの立ち上げ、運営に協力しています。

が、地区の皆様には、折り込みチラシでお知らせした
り、地域活動の集まりに職員が直接出向いて、案内をコロナ禍になり、特に高齢者が地域で孤立しやすくすることが多いです。また、開催時の様子などは、ホーなったと感じています。地域包括支援センターでは、ムページで随時紹介していますので、是非、ご覧くだ

高齢者が地域で孤立しないように努力していることさい。

がよくわかりました。地域包括支援センターでは、地域で医療・介護・福祉が必要になった高齢者の居場

新型コロナウイルスの流行により、住民間の交流が少なくなっていると思いますが、地域包括支援センター新津で工夫して行っていることはありますか？

所を確保し、日常生活支援に必要なサービスを提供しています。地域包括ケアシステムの構築には、このような「社会的処方」が必要です。地域包括支援セン
ター新津は、「地域のつながり」を大切にしています。

感染対策はとても重要ですが、そのために高齢者の活動量が減ってしまうことは非常に深刻な問題だと思っ

みちくさ 第39号

みちくさ39号.indd 552022/03/28 17:14

特集

訪問リハビリテーション

訪問リハビリとは、通院が困難な方を対象に、リハビリ専門職がご自宅にお伺いし、自立した日常生活を営むことが出来るようにリハビリを実施するサービスです。

サービス内容訪問リハご利用までの流れ● 相談・依頼利用者様からの希望やかかりつけ医の診療により、訪問リハビリの必要があると判断した場合には、当事業所へご相談ください。

移動、食事、排泄など基本的な日常生活動作の訓練や介助方法等の指導を生活に即した環境を利用して行っていきます。

掃除や洗濯、食事の準備などの家事動作や屋外歩行、買い物といった応用的な動作自立を目指したリハビリを実施しています。

● 申込・契約

利用者様情報、担当ケアマネジャー、担当医師の確認等をします。
利用者、家族へ説明し、契約を締結します。

● 診察

当事業所医師またはかかりつけ医による診療が必要です。
※かかりつけ医が診療する場合は、適切な研修の修了等が必要です● 書類作成当事業所医師が訪問リハビリ指示書を作成し、リハビリ専門職に指示します。
そして、リハビリ専門職は医師と共同してリハビリ計画書を作成します。

● サービス調整
身体の機能回復や症状悪化の予防、基本的動作能力の維持・回復を図るために、運動療法（筋力強 化 訓 練、ストレッチ、関節可動域訓練、等）を行います。

福祉用具の選定、歩行器や杖の高さの調 整、ベッド環 境の調 整、住宅 改修 のアドバイス
等、生活環境の環境設定を利用者様に合わせて行います。

当事業所より利用者様に訪問日時等のご相談をさせていただきます。

● 利用開始利用開始となります。
利用開始以降も３ヶ月毎に医師の診療が必要です。

リハビリは受けたいけど通所サービスには抵抗がある…。
訪問リハビリから始めてみませんか？
6

みちくさ 第39号

みちくさ39号.indd 6

2022/03/28 17:14

春キャベツ春キャベツはビタミンCが豊富に含まれています！
ビタミンCは、疲労回復や風邪予防に効果があり、コラーゲンの生成を助ける働きがあるので、肌荒れにも効果的です。キャベツ100ｇで1日に必要なビタミンＣのおよそ40％が摂取できます。今回はそんな春キャベツを活用したレシピをご紹介します！

春キャベツとベーコンの和風パスタ①春キャベツは一口大に、ベーコンは1㎝幅に切る②鍋にお湯を沸かし、スパゲッティを表示時間通り茹でる③フライパンに油をひき、中火で熱し、ベーコンを入れて炒める④脂が出てきたら、キャベツとスパゲッティを入れる（２人分）
スパゲッティ ･･･････････････ 200g
春キャベツ ････････････････ 160g
ベーコン ･･････････････････ 100g
★和風だし、醤油、めんつゆ（2倍濃縮） ･･･ 各小さじ1
塩こしょう ･･･････････ ひとつまみ
のり、サラダ油･･･････････････適量⑤調味料（★）を加え、弱火で炒め合わせ全体に味がなじんだら火から下ろす⑥お皿に盛り付け、のりをかけて完成！

栄養価（1人分）

エネルギー 700kcal

塩分 2.2g

春キャベツの肉巻き①キャベツの芯をとり、一枚を3～4等分に切り、電子レンジ加熱し、さっと冷水につけ色止めする②キャベツの水分をキッチンペーパーで拭き取り、くるくる巻く③更に豚肉2枚を並べてキャベツに巻き、小麦粉をまぶす④フライパンに油をひき、巻き終わりを下にして焼く⑤調味料（★）を入れて煮絡めたら完成！
（２人分）
豚ロース薄切り肉 ･････････････ 200g
春キャベツ ････････････････ 3～4枚
小麦粉（肉まぶし用） ･･･････････適量
サラダ油 ･････････････････････適量★砂糖、酒、醤油、みりん ･･･ 各大さじ1◎しっかり巻くと、切ったときの断面がよりキレイになります！

肉巻きは、断面が可愛く、冷めても脂っぽくならないので、お弁当にもおすすめ！

栄養価（1人分）

エネルギー 220kcal

塩分 0.4g

みちくさ 第39号

みちくさ39号.indd 772022/03/28 17:14

医療法人社団和恵会〈介護医療院〉〈通所リハビリテーション〉〈短期入所療養介護〉〈訪問リハビリテーション〉

介護医療院 湖東病院（169床） 〒431-1111 浜松市西区伊左地町8151

湖東団地

←舘山寺

湖東ケアセンター（60床）

浜松西インター

湖東中学校

FAX.053-486-2618
FAX.053-488-5525
FAX.053-488-5525

白脇ケアセンター（100床） 〒430-0846 浜松市南区白羽町1424

白脇ケアセンター

257

訪問看護ステーション白脇
地域包括支援センター新津
ローソン

卸商
団地

至磐田

中田島バイパス

地域包括支援センター新津 TEL.053-444-3333 FAX.053-444-3335

道→

アクトシティ

浜松駅

馬込川〈浜松市受託事業〉高齢者相談センター新津寺街

市街

ザザシティ

雄踏街道

TEL.053-444-3131（代表） FAX.053-444-3132

FAX.053-444-3005
FAX.053-444-3005
FAX.053-444-3005

舘山
浜松伊佐見山崎線バス停湖東病院前下車〈介護老人保健施設〉〈通所リハビリテーション〉〈短期入所療養介護〉〈訪問リハビリテーション〉

訪問看護ステーション白脇 TEL.053-444-3030
ケアプランセンター白脇
TEL.053-444-3000
ヘルパーセンター浜松（白脇出張所） TEL.053-444-3000

緑ヶ丘
団地

湖東クリニック
伊佐見小学校
JAとぴあ
伊佐見支店
郵便局

伊佐
見川

古人見町←

TEL.053-486-2222（代表） FAX.053-486-2618〒432-8053 浜松市南区法枝町248-3

自衛隊

介護医療院 湖東病院
湖東ケアセンター

湖東クリニック（内科）

北部地域連携室
TEL.053-486-2222
伊佐見訪問看護ステーション TEL.053-486-3883
ケアプランセンター湖東TEL.053-486-5566

バイパス〈介護医療院〉〈短期入所療養介護〉

東名高速道路

杏林堂

交番

掛舞線

至竜洋

1

〈介護医療院〉〈短期入所療養介護〉

和恵会ケアセンター（100床） 〒432-8061 浜松市西区入野町6413

入野幼稚園〈介護医療院〉〈短期入所療養介護〉

バス停
入野東

和恵会医療院（80床）

イオン
スポーツ

和恵会クリニック（高齢者精神科・内科）

和恵会ケアセンター

入野ケアセンター（150床） 〒432-8061 浜松市西区入野町6417
TEL.053-440-1200（代表） FAX.053-440-1201

FAX.053-440-1201
FAX.053-440-1551
FAX.053-440-1201
FAX.053-440-1201

P

入野ケアセンター〈介護老人保健施設〉〈通所リハビリテーション〉〈短期入所療養介護〉〈訪問リハビリテーション〉

TEL.053-440-1200
TEL.053-440-3000
TEL.053-440-1203
TEL.053-440-1200

イオンP

TEL.053-440-5500（代表） FAX.053-440-5501

南部地域連携室
訪問看護ステーション入野
ケアプランセンター入野ヘルパーセンター浜松

雄踏街道

和恵会クリニック

和恵会医療院

入野やわらの家（1F）／入野めぐみの里（2F）JR高塚駅

宇布見・山崎線バス停入野東より5分
JR高塚駅より徒歩20分〈認知症対応型共同生活介護・グループホーム〉〈地域密着型通所介護〉

TEL.053-440-3977（代表） FAX.053-440-9502

TEL.053-440-9500（代表） FAX.053-440-9502

入野やわらの家［1F］（18床）〒432-8061
浜松市西区入野町6410

入野めぐみの里［2F］〈介護老人保健施設〉〈通所リハビリテーション〉〈短期入所療養介護〉〈訪問リハビリテーション〉

みずほケアセンター（100床） 〒433-8118 浜松市中区高丘西2-32-36
TEL.053-414-2220（代表） FAX.053-414-2225

ケアプランセンターみずほ
TEL.053-414-2222 FAX.053-414-2225
ヘルパーセンター浜松（みずほ出張所） TEL.053-414-2220 FAX.053-414-2225〈サービス付き高齢者向け住宅〉

瑞穂神社

みずほケアセンター
シャトー高丘

やまと株式会社

瑞穂神社

浜松いわた信用金庫 高丘支店

浜松開拓農協瑞穂公園

東京書店

シャトー高丘 〒433-8118 浜松市中区高丘西2-32-30

セブンイレブン
高丘中央

くれたけイン

浜松高丘郵便局

本の松本

TEL.053-437-5551（代表） FAX.053-437-5557〈福祉用具貸与・特定福祉用具販売〉

やまとメディカル 〒433-8118 浜松市中区高丘西2-32-30（シャトー高丘内）
TEL.053-437-5551（代表） FAX.053-437-5557

社会福祉法人高台線41バス停高丘町農協より徒歩３分

理行和会〈小規模多機能型居宅介護〉〈特別養護老人ホーム〉

TEL.053-597-0170（代表） FAX.053-597-0177

TEL.053-420-2220

舞阪の家 〒431-0214 浜松市西区舞阪町弁天島2658-51
伊佐見訪問看護ステーション（舞阪出張所）〈地域密着型介護老人福祉施設〉施

葵の里 〒433-8111 浜松市中区葵西6丁目10－62

こうこうの里 〒432-8061 浜松市西区入野町10825-1 TEL.053-440-7733

座FAX.053-420-2255

お法FAX.053-440-7738

お電話はおかけ間違いのないようお願い致します。

みちくさ39号.indd 8

2022/03/28 17:14