親切・丁寧・平等湖東病院・和恵会グループ

目次

湖東病院・和恵会グループからの理事長あいさつ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2

お知らせ

スタッフ紹介・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3
私たちのリハビリ紹介・・・・・・・・・・・・ 4

第2号 2003年10月発行
お問い合せは本部事務局まで
TEL.053-440-5505
ホームページアドレス http://www.kotou-wakeikai.com/
メールアドレス honbu@kotou-wakeikai.com〈本部事務局〉〒432-8061 浜松市入野町6413〈ホームページアドレス〉
http://www.kotou-wakeikai.com/〈 メ ー ル アドレ ス 〉
honbu@kotou-wakeikai.com●職員採用のお知らせ

わくわくスケジュール・・・・・・・・・・・・ 6

全施設で下記の職種を募集しております。

プチ美術館/イベント報告・・・・・・・・・ 7○看護師

お問い合わせは、本部事務局(053-440-5505)まで○介護職員 ○ヘルパー ○調理スタッフ

お知らせ/ご案内・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8

リハビリ特集・・・・・・・
私たちが行っているリハビリについて詳しく説明します。

ご 案内湖病

東図院〈指定介護療養型医療施設〉

東名高速道路湖東病院（307床）

湖東団地

←舘山寺

浜松西インターバ
イパス〒431-1111 浜松市伊左地町8151
湖東中学校

TEL.053-486-2222（代表） FAX.053-486-2618

自衛隊

緑ヶ丘団地
舘山
寺街

湖東病院

伊佐見訪問介護ステーション TEL.053-486-3883 FAX.053-484-3338
ケアプランセンター湖東
TEL.053-464-3883 FAX.053-484-3338

医療法人社団

古人
見町↓

伊佐見小学校

伊佐
見川

JAとぴあ
伊和富支店

道

浜松市街

→郵便局

和恵会

〈指定介護療養型医療施設〉老人性痴呆疾患療養病棟

入野幼稚園

バス停
入野東

和恵会記念病院（100床）

雄踏街道〒432-8061 浜松市入野町6413

ジャスコ
スポーツP

TEL.053-440-5500（代表） FAX.053-440-5501

入野ケアセンター

ジャスコ
P

訪問看護ステーション入野

和恵会記念病院

JR高塚駅〈介護老人保健施設〉

宇布見・山崎線バス停入野東より5分
JR高塚駅より徒歩20分

入野ケアセンター（150床）〒432-8061 浜松市入野町6417

TEL.053-440-1200（代表） FAX.053-440-1201
在宅介護支援センター入野
訪問看護ステーション入野
ケアプランセンター入野
ヘルパーセンター入野

TEL.053-440-3131
TEL.053-440-3000
TEL.053-440-1200
TEL.053-440-1200

FAX.053-440-1201
FAX.053-440-1551
FAX.053-440-1201
FAX.053-440-1201

入野幼稚園

バス停
入野東

雄踏街道

ジャスコスポーツP

ジャスコ
P

入野ケアセンター
訪問看護ステーション入野
JR高塚駅

和恵会記念病院

宇布見・山崎線バス停入野東より5分
JR高塚駅より徒歩20分〈介護老人保健施設〉

白脇ケアセンター（100床）
ザザシティ〒430-0846 浜松市白羽町1424

雄踏街道

TEL.053-444-3131（代表） FAX.053-444-3132
在宅介護支援センター白脇
訪問看護ステーション入野
白脇出張所
ケアプランセンター白脇編集
後記

白脇ケアセンター

257

TEL.053-444-3133 FAX.053-444-3132

馬込 杏林堂川サークルK

TEL.053-444-3131 FAX.053-444-3132
TEL.053-444-3131 FAX.053-444-3132

卸商団地

アクトシティ
浜松駅

掛舞線

中田
島
バイパス

至磐田7イレブン
至竜洋
1●学生時代に皆勤していた店の名前を雑誌で発見。30年前のあの時に…（在宅／T.M）●海に行ってきました。日焼けをしてヒリヒリの後はカユイカユイで、私の今夏の足跡は、背中に残りました。
（湖東病院／T.M）●今回の特集の良さは、当グループ内のリハビリが一目見てわかるというものです。写真にもこだわりました。
（入野ケアセンター／M.S）●第2号完成!!少しずつ慣れて楽しく作ることが出来ました。たくさんの方に読んでいただけると嬉しいです。
（白脇ケアセンター／Y.K）●今年の夏はあまり暑くならず、暑がりの私としては好都合でした。これからの季節何をするにも良い季節！何を楽しみましょうか？（和恵会記念病院／T.M

1みちくさ（第2号）2003.October

古紙100％再生紙を使用しています。

みちくさ（第2号）2003.October8親切・丁寧・平等

湖東病院・和恵会グループ

湖東病院・和恵会グループのスタッフをご紹介します。
湖東病院・和恵会グループには、このようなケアのプロフェッショナルが大勢います。
みんなのチームワークを生かしてケアプランを作成し、医療とリハビリ、日常生活の援助など総合的なケアサービスを提供します。
テーマ（介護職員編）

湖東病院
私が今一番夢中になっている事は、バレーボールです。地元のママさんチームに入っています。中学から始めたバレー
ボールが結婚した今でも出来る事がとても幸せだし、どんなに疲れていてもチームの仲間と汗を流してストレス発散している事が私の元気の源かな？大会に出ると、とても頑張ってしまう私ですが体力も落ちてきた今日この頃、あと何年続けられるかわかりませんが、体力の続く限りケガをしないように頑張りたいと思います。

1-2F

山下明美

ヘルパーセンター入野主任

藤井里枝子

湖東病院
私は最近、読書をすることに夢中になっています。前までは全然興味もなく、読むことすらありませんでした。しかし、シリーズで出ているダレン・シャンという本に興味をもち始め、読んでいるうちに夢中になっていました。読み始めると時間を忘れる程読んでしまいます。こんなに読書に夢中になれることはなく、自分でもびっくりです。このままもっと本を読むことが好きになっていくように続けていきたいと思います。

1-3F

樫本茉莉

和恵会記念病院4F

鈴木美保

今、バレーボールに力がはいっています。
それは家庭婦人の県代表として全国大会に出場する事になったからです。
５月の地区予選で西部６チーム中１位で県予選に望み、県で１位にならないと全国大会には行けないと言われていたので必死でした。全国大会では、日常のトランスファーで鍛えた｢力｣とレクで培った女優根性でがんばった結果、ブロック３位という成績で、銅メダルを獲得することもできました。

2F

神田きみ代

入野ケアセンター
今のフロアーに勤務して、1年1ヶ月が経ちます。デイケアから痴呆棟への異動というのはとても不安がありました。しかし、周りの職員に色々と教えてもらい、今では最初の頃の不安が消え、楽しく仕事をさせてもらっています。ですが、慣れてくるのと同時に、気のゆるみもでてきてしまい、言葉使い、態度もそうですが、危険なことに対しても敏感に反応できなくなりがちです。私はどうしたらいつまでも初心を忘れず仕事をしていけるのか考える毎日です。これが今私が夢中になっていることです。

先日、自宅のベランダで布団を干している時、巨大なアシナガ蜂が自分の足にせまっているのを見て、凍りつきました。
そして次の瞬間、激痛が…。その巨大なアシナガ蜂（誇張ではありません）は、私の抵抗によろめきましたが、すぐにまた巣を守りはじめたのです。その独特な巣は、不気味な羽音に守られながら、日に日に成長しています。次の休日も、決して誤って巣に触れてしまう事のない様ビクビ
クと布団を干すのでしょう。

みちくさ（第2号）2003.Octoberに た ん い 姿 ビ さ よ で だ る を サ 姿 限 ア 高 く る 言 も す り な こ ー
置 め で ま 勢 ス れ う あ か べ 提 ー 勢 り と 齢 な 専 う あ が ま 高 の はい で い す で は ま な り ら き 供 ビ が な い 者 り 門 と り ︑ せ 齢 分 白
標 ん 者 散 羽て も て ︒ 職 劣 せ 十 ︑︑ 創 す ス ご く う の ま 領 ﹁ ま今 あ 良 そ 員 化 ん 年 今 私 意 る を 利 上 サ ケ し 域 科 す 準 ︒ サ し 町ーど 工進
日 る か れ 一 し ︒ 一 日
学 ︒ 化 そ ー た との も 夫 側 化 用 等 ビ ア た ﹂日はと 的 そ と れ ビ 施 ︑同っも の立のものに施ま者ス
続が で た ︑こ 日 す ち の き で を そ さ に サ に 移 で い ア れ い が ス 設 設
如う プ は う 標 を の がは 重 の せん す ︑ー は り こと の 々 ︒ 止ば ︒ 思 浜 業 こ ま し が 昨 ね よ ま あ ビ 上 ま の こ ロ ど こ 準 展 ど 分り
明とり そ え 松 務 の れ ︑と 日 日 る う す ま ス 限 す 辺 で ー う と 化 開 こ 散
事 な ︒
でま の る と に よ ば いのがチ い に と し で しを切 す に う は い な も て
し こ 故 言 取 う 直 う で 続 に 要 ま す 求 あ ︒
高ょ と 郷 う り な ぐ 姿 あ き な 求 た ︒
り ︒
おりる
サ こ め ま 齢 替 話 も こ 別 う け 同 りう をりのがと耐のじ
勢こ組に街厳れてにが者にとー︒
せまえ念 す が ん し サ は い 今 ます 応 ビ 姿 ゆ ん の て 難 え か 意 と ば 均 す
頭 る 住 で い ー 許 う 日 ︒ え ス が く ︒ ケ
し う と 味 で な 等 ︒
︑

白脇ケアセンター

通所リハビリテーション

増山ちひろ

私は今、日常生活、仕事以外で興味を持っている事はピアノです。小学校の頃から習っていたピアノですが、習い事として辞めてからここ数年滅多に触れることはありませんでした。仕事を始めて1年数ヶ月。時間にも余裕が出てきた今、家に居て暇があるとピアノを弾いてリフレッシュをしています。1日の内のほんの少しの時間ではありますが、気分も落ち着き集中のできる、良い気分転換材料になっています。ピアノだけではなく、他にも色々なことに挑戦していきたいと考えている今日この頃です。

当院では、身体拘束は、反人道的行為ととらえておりますので、廃止しています

3し プ 来 て 齢 ７５ 人 と 和 戦 てて で る い 者 歳 口 き ２２ 後 い 今
１２ は わ ま 率 以 が で 年 生 ま ︑
2
年 職 け す は 上 3 す 〜 ま す 0で2︒
︒ ２４ れ ︒ 1後 員
1 人の 一 す 大 2 口 7 計 年 の 西 5
7 算
大 同 ︒ 変 ・い 暦
入 ー 左 の 題 ケ こ り 発 し の 種 重 介 為 変 が 湖 な 5 は 万 上 生 わ 2 年
野 と 地 よ も ア の 行 表 た 研 が ね 護 に な こ 東 時 ％ 1 人 で ま ゆ 0 問町 和 町 う あ の た っ な り 究 そ て で 高 時 の 病 代 に 5 ︑ は れ る 1 題と標 め て ど 全 を れ お 日 齢 代 こ 院 が な 7 高 そ ︶︑が 団 5 い
白 恵 ︑入 に り
齢4者
︑きのあと 和るを 国 組 ぞ り 々高 塊 年 う脇 会 野 湖 ま 準 なの を万 化
ケ 記 ケ 東 す 化 の た １０ 研 織 れ ま 研 医 乗 を 恵 と と 人 率 時 齢 の と のア 念 ア 病 ︒ と で の 数 究 内 の す 鑚 療 り よ 会 １２ 予 ︑ は ６５ 者 世 い が越 く グ 年 想 後 ２６ 歳 に 代 う 起
セ 病 セ 院 ご い す も 年 会 で 分 ︒ を ︑
実 に で 発 野 各 積 看 え 認 ル 後 さ 期
ン 院 ン は 存 う ︒
以 な ︵ の こ又
は 渡 の 表 で 職 み 護 る 識 ー に れ 高 ％ 上 る 昭 は っタ は タ 伊 知 問︑︑︑

表紙
写真
説明
介護療養型医療施設 湖東病院 院長
医療法人社団 和恵会 理事長

猿原孝行

快晴で太陽がまぶしい日でした。庭の木々が、鮮やかな緑の葉をつけ、きれいだったので、リハビリの後、外に出て患者様と散歩をしました。場所は湖東病院の庭園です。

みちくさ（第2号）2003.October2

親切・丁寧・平等

湖東病院・和恵会グループ

私たちの リハビリ紹介
和恵会記念病院

作業療法士（OT） 常勤3名

是非見学に来て下さい！
理学療法士（PT） 常勤6名、 言語聴覚士（ST）常勤1名
作業療法士（OT） 常勤2名

湖東病院

当院では、ＡDL（日常生活における活動性）やＱＯＬ（生活の質の向上）を図る目的で生活機能回復訓練、精神科作業療法などを日々行っております。

湖東病院では、医学的管理の必要な長期療養の患者様を中心にリハビリを提供しています。スタッフは理学療法士（PT）6名、作業療法士（OT）2名、言語聴覚士（ST）1名、助手3名です。それでは下記に職種の紹介をします。

◆生活機能回復訓練〈OT〉 湖東病院のOTでは、日常生活動作訓練や絵画・音楽・手芸などの創作活動、グループワークなど人間関係を中心とした作業活動を介して、心と体の両面から機能回復・維持を図っています。

1階2階とも：月〜土

9:30〜11:30〈ST〉 STは、ことばやきこえの専門家として平成10年より国家資格となった職種です。当院では、主に失語症や構音障害の方、またお食事を召し上がりにくくなった方に評価訓練を実施しています。

体操やレクリエーションゲーム（ボール、風船を使ったゲーム）、歌唱、創作活動などにより、主に体を動かして頂いています。

◆精神科作業療法
1階：火・木曜日

2階：月・水金曜日〈PT〉 日常生活動作向上を目標に、各個人に合ったプログラムを実施しています。写真は入院患者様の歩行訓練の様子です。

13:30〜15:30

陶芸、園芸、手工芸、音楽等の芸術療法を取り入れ、個々の能力（個性）を発揮して頂いています。又、月に1度おやつ作りも行っています。

●活動の様子白脇ケアセンター●OT

理学療法士（PT） 常勤4名入所されている方、通所を利用されている方を対象に、常勤理学療法士4名が、ひとりひとりにあわせたプログラムを立て、他職種と協力しながら自立支援につながるリハビリを実施しています。

●PT入野ケアセンター●ST

理学療法士（PT） 常勤5名

各種運動療法機器、電気治療機器などの専門機器を取り揃え、常勤の理学療法士5名と非常勤理学療法士が他職種と協力しながら機能活動能力の改善・維持を目的にリハビリを実施しています。
マッサージ・エアロバイク
痛みをとることによって、できなかった事ができる様になる事もあります。
奥ではエアロバイクをこいで体力維持をはかっています。

●関節可動域訓練●立位歩行訓練●バランス訓練●促通訓練5

みちくさ（第2号）2003.October

1対1の個別リハビリ が中心！
！ひとりひとりに対応することで、みなさんが元気になり、笑顔が増え、ご本人様・ご家族様にとってより快適な生活が送られるようリハビリを提供しています。

筋力強化・維持訓練
筋力増強・維持をはかり、よりよい生活を続けていくお手伝いをします。

立位訓練・歩行訓練「できることは自分でやる。」
ここでのリハビリは、ときに「きびしく」ときに「やさしく」。みなさん一生懸命頑張っています。

みちくさ（第2号）2003.October4親切・丁寧・平等

湖東病院・和恵会グループ

わくわくスケジュール
プチ

湖 湖東病院

和 和恵会記念病院10月〜3月のスケジュールをご紹介します。 白 白脇ケアセンター 入 入野ケアセンター
・湖東祭 湖・秋祭 白・運動会 湖 和 白 入・紅葉ドライブ 和月・誕生日会 湖 和 白 入

ご利用者による心温まる作品です。

１０

おやつ作り

・やきいも会 湖 和 白 入・誕生日会 湖 和 白 入

１１月

・初詣 湖
・新年会 白 入・誕生日会 湖 和 白 入

1月

行事食・クリスマス会 湖 和 白 入・ケーキ作り 白
月 ・誕生日会 湖 和 白 入

１２

おせち

入野ケアセンター
ボランティア担当

鈴木藤樹

先日、入野ケアセンターと和恵会記念病院合同の納涼祭『和恵会祭』を行いました。この時に踊って頂いたボランティアの遠州山形県人会花笠会の紹介をします。
初めてお会いしたのは昨年6月。踊りを通じて、お年寄りに喜びを伝えたいとの事でボランティアをして下さる事になりました。花笠会の活動は、地元・山形でのパレード、市民祭りへの参加、老人施設、障害者施設への慰問まで広範囲に渡ります。当施設の利用者様からも大変好評です。
花笠会の方々からは、踊る事を心から楽しまれている様子が伝わってきます。活気有る踊りの前に利用者様も笑顔が絶えません。今後も利用者様と喜びを分かち合っていきたいと思います。

7みちくさ（第2号）2003.October

職員旅行
湖東病院・和恵会グループでは平成15〜16年度の6〜8月にかけ、およそ10班に分かれての北海道2泊3日の職員旅行を行っております。
北海道の大自然と美味しい味覚の旅行は、普段の業務の疲れをとりリフレッシュする良い機会となっています。

2月

・節分 湖 和 白 入・誕生日会 湖 和 白 入
行事食・ひなまつり会 湖 和 白 入・誕生日会 湖 和 白 入

3月

在宅介護支援センター入野の皆さん、入野ケアセンター相談室に開設している たんぽぽ文庫 ってご存じですか？元々、介護福祉士やケアマネージャーの資格取得の為に学んだ本等を寄付していただいたのがきっかけで、現在、医療・福祉・カウンセリング・その他各種の本が、200冊以上そろっています。職員や利用者ご家族にご利用いただけますので、是非ご活用ください。貸し出し帳に記入するだけで、ご自由にお持ちいただけます。2
週間を目安にお願いします。又、ご寄付も受け付けてます。

みちくさ（第2号）2003.October6