広報

かわきた

令和6年

～震災からの復興を願って～
川北まつり「 和太鼓フェスティバル
和太鼓フェスティバル」」（８月３日

手取川簡易グラウンド）

9

2024
NO.663

第回 川北まつり手取 の火まつり～震災からの復興を願って～

39

今年で 回目となる「川北まつます。本当にお疲れ様でした。

た皆さんのご協力に感謝申し上げ

最後に、川北まつりに携わられ彩り、多くの観衆を魅了しました。

よる２万発の豪快な花火が夜空をそして、北國大花火川北大会にらの拍手と歓声に包まれました。

火柱は空高く燃え上がり、観客か

火され会場はさらにヒートアップ。

つりのシンボル「大かがり火」が点

合会の皆さんが作った火文字と、ま乱打を皮切りに、町老人クラブ連

送り火と力強い虫送り太鼓の一斉ました。

りが披露され、会場は盛り上がり

水舞踊スタジオの元気いっぱいな踊の優雅な踊り、比楽河撫子舞や清協議会を中心とした川北音頭など

はじめとした和太鼓の演奏、女性と題して、手取亢龍太鼓保存会をステージでは「 音 と光の祭 典 」

からの観客で会場は賑わいました。

り」が８月３日に開催され、町内外

39

令和6年9月 ● 広報かわきた 2

写真提供：北國新聞社

火文字づくりについて
飛地和博 氏にインタビュー

大かがり火と同時に点火される「川北まつり」の文字。
この火文字は川北町老人クラブ連合会の皆さんの協力により作られています。
今号では、川北町老人クラブ連合会の飛地和博会長に「川北まつりに対する思い」を聞いてみました。

はじめに、川北まつりの準備や運営、後片付けなどに尽力された方々に感謝いたします。皆さんのおかげで今年も無事に開催できました。

火 文 字 づ く り は、 役 員 全 員 で 協 力 し あ っ て 作 っ て い ま

感を感じました。

翌日のごみ拾いでは、多くの方がごみの持ち帰りに協力していただき、昔と比べてご み を 拾 う 量 が 少 な く 感 じ、

今 後 の 課 題 と し て、 虫 送

嬉しく思います。

り太鼓の担い手不足が挙げられます。幅広い世代の方々に虫送り太鼓を体験していた だ き、 大 切 な 文 化 と し て継承していきたいと考えています。

3 広報かわきた ● 令和6年9月す。声を掛け合って、「ま」や「つ」を製作するのが大変

飛地

和博氏

でしたが、燃えている文字を見た時、とてもきれいで達成

老人クラブ連合会会長

中学生国際交流の翼～ニュージーランド～

８月７日～1５日の９日間、川北中学校の生徒10名と管理指導員３名の派遣団がニュージーランドを訪問し、交流を深めました。

Awatapu College
アワタプ・カレッジの生徒と「川北かるた」を一緒に遊び親睦を深め、川北中学校生徒による「川北かるた」の札の説明を英語で行いました。
その後、アワタプ・カレッジの生徒とペアになり、授業に参加しました。

ホームステイプログラム
ホームステイ先では、現地での生活を肌で感じる貴重な体験をさせてもらいました。
また、中国から高校に留学されている管延午さんと交流し、長期留学の体験談を聞きました。

令和6年9月 ● 広報かわきた 4

IPU New Zealand国際大学IPUニュージーランドで、キャンパスツアーを行った後、Grant Smithパーマストンノース市長を訪問し、「これから国際人材としての活躍を期待しています」と書かれた証書を授与されました。

オークランドAwatapu
College

現地での食事IPU New
Zealand

現地のお店や学校の食堂で食事をしました。どれも美味しかったです。

オークランド視察
スカイタワー、オークランド博物館などを視察しました。

5 広報かわきた ● 令和6年9月

終えた感想西田

遼人さん（三反田）

土田

僕は、このニュージーランド研修を通して、「日本と他国じゃ全然違うんだな。でも、日本って他国に愛されているんだな」ということを改めて思いました。
なぜなら、僕がニュージーランドに行くと、外国の食べものはもちろん、 日本の食べものもあり、びっくりしたからです。
僕は正直、「日本の食べものはないのかな」と思っていたので、とてもびっくりしたのを覚えています。
このことから、日本は他国の人に気に入られているということがこの研修で改めて分かりました。

小川

瑠璃さん（橘）

僕は今回の研修で人と話すことの素晴らしさと楽しさを学びました。
ホストファミリーとの交流の時には嫌いな食べ物のことやお風呂のこと、したいことなどたくさん話
さなきゃいけない場面があって、初日にはとても緊張していたけれど、ホストファミリーが優しく話しかけてくれたおかげで話しかける勇気が出て、言語が違っても人と話すことの楽しさに気づけました。
この研修での経験を生かしてこれからの学校生
活、そして今後の人生全てに生かしていきたいと思
います。

山本

今回の国際交流では、日本とニュージーランドの
生活文化の違いや、ニュージーランドの特徴などたくさんのことを学ぶことができました。
その中でも特に、私がためになったと思うことが、ネイティブの方が使う英語についてです。
私のホストファミリーやお店で会う人々がよく「lovely」と言っていました。 私はラブリーと聞くと可愛いものが浮かびますが、ホストマザーは天気や植物を見て何度も言っていました。 気になって調べたところ、イギリス英語で素敵、いいね！といった意
味だそうです。
このような日常会話の表現を学ぶことができたことは、海外に行ったならではの体験であり、行ってよかったと思っています。

喜一さん（草深）大雅さん（ひばりタウン）

僕はニュージーランドに行って文化の違いについて知りました。
ニュージーランドは色々な国の人達がおり英語が通じない時もあれば、日本語が通じる時もありました。僕の印象は日本人が多いように感じました。
お土産やさんでは、日本人が経営していたので、ニュージーランドは日本人にも優しい国だとわかりました。
ニュージーランドの道路では日本車が多く、少し日本と似ている所がありました。
でも、僕は外国のすばらしさに気づいたきがします。 僕が聞き取れなかった時には、ジェスチャーを使ってくれたりしてくれ、とてもありがたかったです。
また行きたいです。

西田

笑里さん（上先出）

国際交流の翼の活動を通して、沢山の学びと良い経験ができました。
まず、現地の人々と交流をし、基本的な英語の聞き取りや自分の気持ちを伝える方法を学ぶことができました。思っていたよりもお話を聞き取ったり、自分の気持ちを伝えることは難しかったけれど一生懸命に頑張ることができました。
また、現地の街や建物、お店などを見て日本との違いを知ることができました。
現地のホストファミリーといっしょに生活をさせていただいて、ニュージーランドの文化を知ることができました。

令和6年9月 ● 広報かわきた 6村上亜弥さん（上田子島）

ニュージーランドは、日本より乾燥していて、冬でも雪が降らない気候でした。
また、 平屋が多くビルが少なく、 日本とはまたちょっと違う自然豊かな風景が広がっていました。
アワタプカレッジの生徒とバディを組んで授業を受けたときは、先生同士で飲み物持って来て、と授業中に話していたことが印象的で、他にもクイズで正解した生徒にお菓子をプレゼントした後、もらった生徒が授業でそのお菓子を食べていたのも印象的でした。
また、マオリ族の入れ墨の話に、男性は顔全体に入れてたくさん入れているほど地位が高いそうで、女性は口と顎に入れて結婚の意味をあらわすそうです。
ニュージーランドでの英会話で、わからないときがたくさんあったので、もっと英語の勉強を頑張っていきたいです。ありがとうございました。

砂上真子さん（橘）私はニュージーランドに海外の人と交流がしたかったので行きました。
海外の人と交流するにはもちろん英語が必要です。 私には英語力が足りなかったですが、明るく積
極的にたくさんの人に話しかけました。
そうすると、意外とジェスチャーや単語でも伝わりました。 海外の人と会話ができることはとても楽し
いし、嬉しかったです。
この国際交流の翼で特に印象に残ったのは、やはりホームステイです。ホームステイでは交流を深めることができると共に海外の文化を知ることが出来ます。
私は、この国際交流の翼が私の人生に何か気づきを与えてくれた気がします。

西田

国際交流を
亀田

僕はこの国際交流の翼を通して、英語の楽しさ、文化の違いを感じることができました。
ホストファミリーとの会話では自分が頑張って考えた英語が伝わるとたまらなく嬉しかったです。でも、ホストファミリーの英語が聞き取れない時があったので改めて勉強をしなければいけないなと感じました。
ニュージーランドでは冬の時期でも湯船に浸からずシャワーだけだったのでとても寒く、文化の違いに驚きました。
また、バディと授業を受けた時には途中で授業を抜け出す人や途中から授業に参加する人がいてこれも驚きました。 違いを感じることができて視野が広がったと思います。

津田まひるさん（木呂場）
最初は不安だったホームステイだけどなにか喋れば伝わるということがわかりました。
ホストファミリーの英語ははやくてとても聞き取れないことが多かったです。でも単語ひとつでも聞き取れたらなんとなく意味が分かり答えることができました。
答え方があっているか心配になったとかもあった
けど優しく教えてくれるし勇気をだして答えてよかったなと思いました。
でも単語だけだと伝わらないときもあってそのときは焦りました。そしたらホストファミリーが質問をわかりやすくしてくれてうれしかったです。

優唯さん（橘新）

ホームステイでニュージーランドの生活について知ることができました。
食事をするときは手を使って食べたり、ニュージーランドの食べ物について知ることができました。
また、ホームステイで教会にいきました。歌や聖書の内容を聞きました。
そして、アワタプカレッジでの交流では石川県でおこった地震について発表しました。うまく英語で言うことができました。川北カルタをした時には川北町の歴史について知ってもらうことができました。
川北町のことを発信し、ニュージーランドについて学ぶことができました。

7 広報かわきた ● 令和6年9月

桔平さん（けやきタウン）

727

なでしこ日本語ひろば
昨年度より、外国人を対象にした日本語教室「なでしこ日本語ひろば」を定期開催しています。
７月の教室は、天気に関する会話で使用する日本語の学習を行いました。
参加者は、連日の猛暑に基づいて実体験を共有しながら学習を深めていました。
また、教室開催前には鮎のつかみどりにも参加しました。
なでしこ日本語ひろばでは、教室のお手伝いができる方を募集しています。
詳細は教育委員会まで。☎(277)1151

７/23・26・30

7
20・21・
27・28

皆で美しい道路へ
毎年８月は「道路ふれあい月間」です。 町内全地
区が、町内道路約 36㎞の割り当てられた範囲を中心に早朝から作業にご協力いただいたおかげでとてもきれいになりました。
今後も美しい道路の維持にご協力お願いします。
参加いただいた皆さんお疲れ様でした。

手取川いきいき体験教室「手取川いきいき体験教室」が、夏休み期間中に開催され、各小学校の児童がそれぞれの教室に参加しました。
児童は、昆虫ウォッチやかわきた探検、化石はかせになろう、に参加しかわきた探検て先生の指導のもと、さまざまな体験をしました。

昆虫ウォッチ

化石はかせになろう

令和6年9月 ● 広報かわきた 8

8
6・9

8
7
29 2・8

虫送り太鼓演奏を観賞

昆虫とあそぼう

川北町に古くから伝わる和太鼓の演奏「虫送り太鼓」が町内３保育所で披露され、大きな和太鼓から響く壮大な音に、子ども達は驚きながらも喜んでいる様子でした。
演奏後には、和太鼓により興味を持ってもらうため、昆虫に詳しい高校１年生の畑中良樹さん（与九郎島）が町内３保育所を訪れ、昆虫図鑑を一緒に見たり、手作りのイラストを使った昆虫に関するクイズな
どを通して楽しい時間を過ごしました。
また、畑中さんが自宅で飼育している昆虫を沢山持ってきてくださり、子ども達は飼育ケースをのぞき込んだり、触ったりして喜んでいました。

子ども達がバチを持ち、地域の方と一緒に和太鼓を叩く体験をしました。

8

6

北川ひかる選手が川北町を訪れました！

女子サッカー日本代表（なでしこジャパン）の北川選手へ、パリオ
リンピック出場前に、川北FCジュニアの子ども達から応援メッセージを送っていたお礼として、練習場であるサンフィールド川北に来てくれました。
子ども達からの質問や写真撮影などで交流を深め、北川選手から子ども達へ「世界やオリンピックを目指すためには、サッカーを楽しん
で努力することが大切。上手くなるためには、一つ一つのプレーに集中して向上心や個性をもって練習することが大事。」とメッセージが贈られました。

9 広報かわきた ● 令和6年9月

募集
不参加者健診のお知らせ

子宮頸がん検診（個別検診）のお知らせ

30

川北町文化関係
展示協力会

９月27日（金）〜９月30日（月）夏季子供会活動展

月は行政相談月間▽総務省行政相談センター
きく（石川行政評価事務所）
 みみ石川（相談 日 は、毎 月 の 広 報「今 月 の 相談日」をご覧ください。）

総務省では皆さまから国の行政全
般 に つ い て の 苦 情 や 意 見・要 望 な どを受け付け、その解決を図ったり、行
政運営の改善に役立てる行政相談業
務を実施しています。
行 政 相 談 は、行 政 相 談 委 員 ま た は
総務省行政相談センターきくみみ石
川 で 受 け 付 け て い ま す の で、お 気 軽にご利用ください。
▽川北町の行政相談委員
中村 渡さん（中島）９月・▽問合せ先福祉課（川北町保健センター）☎（２７７）８３８８

既に交付しております無料クーポ
ン券を使用して検診を受けてください。

下記のとおり川北町文化センター
1階で作品を展示しています。
９月２日（月）〜９月26日（木）俳 句

10

普通救命講習白 山 野 々 市 広 域 消 防 本 部 で は、定期的に普通救命講習を開催しております。ぜひご活用ください。
※本講習会が中止となる場合、消防本部
ホームぺージにてお知らせおよび参加者の方へ直接連絡いたします。

30 10

ウェブアプリ二次元バーコード｢川北町ごみ分別事典｣

医療機関での子宮頸がん検診を実施します。個別検診を希望される方は、福祉課までご連絡ください。
▽検診対象者
歳以上の女性▽実施期間月１日（火）～ 月 日（土）▽受診場所 実施可能な医療機関に
つ い て は、申 し 込 み の あ っ た 方 へ
ご連絡します▽受診 内 容 子 宮 頚 部 が ん 検 診（問診・視診・細胞診）▽検診費用 無料（ただし、治療が必
要 な 場 合 な ど、治 療 費 が か か る ことがあります）▽持ち物 ①子宮がん個別検診受診
票…申込された方に送付します。
②健康保険証※特定 の 年 齢 の 方 を 対 象 と し た『子宮 頸 が ん 検 診 無 料 ク ー ポ ン 券』
による子宮頸がん検診の対象者は、
20

11

今月の川北町
粗大ごみ等集積所
田子島地内㈱山本組施設の横

今 年 度、最 後 の 町 の 集 団 健 診 を 次のとおり実施します。
▽今年 度、町 な ど で 実 施 し て い る 各
検診を受診されていない方▽実施日時月９日（土）～ 月 日（日）午前８時～午前 時 分▽受診場所 保健センター▽受診内容 肺がん・結核検診、胃がん検診、大腸がん検診、前立腺がん
検診、子宮頸がん検診、乳がん検診、骨粗鬆症検診、特定健診・基本健診※年齢 等 に よ っ て、受 診 可 能 な 検診項目が異なります。
▽申込み期限 ９月 日（月）申込 み を さ れ た 方 に は、通 知 を お送りします。（当日受付は行っておりません。）▽申込・問合せ先
福祉課（保健センター）☎（２７７）８３８８
10 11

30

開所日
毎週水曜日・土曜日時
間9：00〜16：00

10

固定資産税
第３期
水道使用料
（６〜８月分） 第２期
下水道使用料（６〜８月分） 第２期
介護保険料( 普通徴収 )第３期
国民健康保険税( 普通徴収 )第３期
後期高齢者医療保険料( 普通徴収 )
第６期

11

今月の納税
▽日時
月 日（日）
午前９時～正午▽場所 白山野々市広域消防本部
３階 白山ホール▽定員名（申込順）▽申込締切
月 日（日）▽問合せ先 白山野々市広域消防本部☎（２７６）９４８３
13

20

10

10

30

令和6年9月 ● 広報かわきた 10

53

4

分

お知らせ
労働者健康安全機構

午前 時～午後４時
石川県行政書士会 事務局☎（２６８）９１１０   
▽面談 に よ る『行 政 書 士 無 料 相 談会』の開催
日時
月５日（土）
午前 時～午後４時
場所 アル・プラザ小松▽問合せ先 石川県行政書士会☎（２６８）９５５５

ウイルス性肝炎に関する相談会での参加可能30

10 30

健福祉センター企画調整課☎０７６１（２２）０７９１▽申込締切 ９月 日（金）午後５時

国土交通省金沢河川国道事務所では、手 取 川 に お い て 樹 木 を 伐 採 し ていただける方を募集します。伐採した 樹 木 は 持 ち 帰 り 頂 き、薪 や チ ッ プなど自由に使用していただけます。
▽伐採箇所 手取川河川敷▽応募資格 個人・事業者の方、営利目的での活用などどなたでも可能です。金沢河川国道事務所ホーム
ページに募集要領を掲載しておりますのでご確認ください。
▽申込締切 ９月 日（月）まで▽伐採作業期間
令和６年 月 日（土）～令和７年３月 日（金）▽応募方法 応募用紙に必要事項を記 入 の 上、事 務 所 ホ ー ム ペ ー ジ の
申 込 み フ ォ ー ム・メ ー ル・郵 送・Ｆ
ＡＸ・持参にて提出してください。
応募者多数の場合は抽選になります。
▽詳細 金沢河川国道事務所のホームページ

川の木を切って持ち帰
りませんか

27

16

14 12

https://www.hrr.mlit.go.jp/kanazawa/▽問合せ・申込み先
金沢河川国道事務所 河川管理課☎（２６４）９９１６
ＦＡＸ（２３３）９６１２

10

10▽対象 肝 疾 患 患 者 及 び そ の 家 族、関心のある方など▽参加費 無料

48

19

10

▽日程
月４日（金）
午後２時 分～午後３時 分
講演「 型肝炎・ 型肝炎について～正しい知識と最新の治療～」
午後３時 分～午後４時 分
専門医の個別相談（一人 分程度、要予約）
※講演、個 別 相 談 の ど ち ら か の みの参加も可能▽場所 石川県南加賀保健福祉センター（小松市園町ヌ ）※ 講演の部のみ、オンライン（ ZOOM）C☎０５７０（０９０）１１０
土・日・祝日及び夜間
午後５時 分～翌日午前８時
は留守番電話で受け付けます。

10

10

10

10

30

B

30

世界かんがい施設遺産を学ぶヒストリーツアー
労働安全衛生総合研究所からのお知らせ
国内で取り扱われている化学物質の 中 に は、危 険 性 や 有 害 性 を 持 つ 物
質 が 多 く あ る た め、労 働 者 が 安 全 に働けるように化学物質規制があります。
労働安全衛生法関係法令の改正に
よ り、令 和 ６ 年 ４ 月 か ら 職 場 で の 化
学物質規制が大きく見直しとなっています。詳しくは、
労働安全衛生総合研究所ホームペー
ジをご覧ください。
▽問合せ先 事業者のための化学物
質管理無料相談窓口☎０５０（５５７７）４８６２

1040▽講師 金沢大学医薬保健研究域医学系 消化器内科学准教授 島上 哲朗氏▽申込・問 合 せ 先 石 川 県 南 加 賀 保

11 広報かわきた ● 令和6年9月

行政書士無料相談会を開催します
相続、遺言、在留資格、契約、離婚協議書の作成、会社設立、農地転用他各種許認可申請の手続など様々な相談についてお答えします。
▽電話 に よ る 無 料 相 談 会『行 政 書 士
電話相談』の開催
日時
月４日
（金）
～ 月６日
（日）

10

15

普段は入ることができない世界かんがい施設遺産の隧道を一般公開します。
▽開催日
月 日（土）
午前９時～（少雨決行）▽場所 白山管理センター（白山市白山町レ 番地 ）▽参加資格 誰でも参加できます。
（小学生以下は保護者同伴）長靴 着 用、懐 中 電 灯 を 持 参 し て ください。
▽応募 方 法 氏 名、年 齢、連 絡 先（住所・電 話 番 号 ）を 明 記 の 上、郵 送 ま
たはＦＡＸで申し込み。
▽応募締切
月４日（金）まで
先着 名▽問合せ先 手取川七ヶ用水土地改良区☎（２７７）１１６６
ＦＡＸ（２７６）１１６７50

川北

ふれあいフェスタ開催
日時
場所

29日 10：00～16：00

9/

サンフィールド川北およびサンアリーナ川北※役場や総合体育館、川北温泉、産直物産館の駐車場をご利用ください。

サンフィールド川北での催し

サンアリーナ川北での催し○ステージイベント

キッチンカー、飲食ブース

人まで
から大
子ども
きる
とがで
こ
む
し
楽
ん !!
りだくさ
盛
が
催し

10：00

オープニング・手取亢龍太鼓演奏

10：30

ダンスパフォーマンス①

11：00

鶫 真衣ミニコンサート①

11：30

よしもとお笑いライブ①

13：00

ダンスパフォーマンス②

13：30

鶫 真衣ミニコンサート②

14：00

よしもとお笑いライブ②

つぐみ

ま

い

鶫 真衣
石川県出身
ソプラノ歌手陸上自衛隊中央
音楽隊に配属

はたらく車体験

デニス

ふわふわ遊具
モルック体験
元プロサッカー選手（福西崇史氏、
橋本晃司氏）によるサッカー教室も開催されますが、一般参加の受講はできません。
ご理解をお願いいたします。

手取亢龍若鮎組

ダンススタジオ８YOLO

建物内ではこのほかに木育ふれあい広場や北陸電力㈱コーナー、手取川水害 90 年パネル展があります !!

このイベントを通じて、令和６年能登半島地震の復興支援に取り組んでいます。
主催：川北町

特別協力：川北町商工会、テレビ金沢【問合せ先】総務課

ほか協力多数☎（277）1111

令和6年9月 ● 広報かわきた 12

マイナンバーカード

開庁にあわせて以下の手続きが可能です。

▽住民票・印鑑証明・戸籍等の証発行手続き▽マイナンバーカード用電子証明書の発行・更新・失効手続き▽引っ越し後の住所変更や結婚などで氏が変わった場
合の券面記載事項の変更手続き▽マイナンバーカードの暗証番号の再設定手続き

申請・交付のための臨時窓口を開設します！

〈日時〉9月29日（日）9：00～12：00〈場所〉川北町役場 1 階住民課窓口〈内容〉マイナンバーカード申請・受取【問合せ先】住民課※転入・転出の手続きは行っていません。

☎（277）1126

10月7日月川北温泉では 10 月の「乳がん啓発運動月間」に浴槽のお湯をピンク色に染める「ピンクリボンの湯」を行います。視覚的に「乳がん検診の大切さ」や「気づき」をアプローチ
します。また、セルフチェックシートやセルフチェックカードをお持ち帰りいただけます。
一日限りですが、皆さまのお越しをお待ちしております。
日 時：10 月７日（月） 10：00 ～ 22：00（入浴受付終了は 21：00 まで）※当日は通常営業です。
場 所：川北温泉 男湯…大浴槽、女湯…こども風呂にて（東洋ハーブエキスが配合された入浴剤を使用します）

石川県障がい者アートレンタル事業（アートレンタルいしかわ）

アートレンタルいしかわとは、障がいのあるアーティストが描いた作品（複製画）を有料（4,000 円 / 月）で貸し出す事業です。レンタル料金の一部をアーティストへ還元することで、創作活動の支援に繋げています。
アートから生まれるコミュニケーションを通じて、共生社会の実現を目指しており、川北町では、12 月まで次の場所で展示いたします。月毎に異なった作品をぜひ、ご覧ください。
月

場

所

  9 月

百寿会館

玄関

10 月

川北温泉

玄関

11 月 2～3日  川北町文化祭

総合体育館

11 月

文化センター

12 月

福祉課

玄関

玄関

【問合せ先】アートレンタルいしかわ事務局（社会福祉法人 松原愛育会）☎（229）1822

又は、福祉課（川北町保健センター）☎（277）8388

13 広報かわきた ● 令和6年9月

● 競技 ●
☆団体予選Ｄリーグ（中田 渉、岡 敬太、中島一子、第１位 チーム川北Ａ☆決勝リーグ
第３位 チーム川北Ｂ（原田光夫、喜多政尚、山田 慎、
山田美咲、白浜美由紀、他）
第４位 チーム川北Ａ（中田 渉、岡 敬太、中島一子、
中田香菜子、中田柚羽菜、他）☆ふれあい賞■ジュニアバレーボール

津幡ファイアキッズ 周年記念大会

丨２ 金沢城北

丨０ 菊川

（第２位）

〃

■ ＪＦＡサッカーリーグ加賀地区
第６節【Ｕ 】（７／小松市）

■ 北信越小学生バレーボール大会
（７／ ・
新潟県）

１勝２敗 川北ＦＣジュニア

０丨１ フェリース

☆予選

サンフィールド川北）〃

２勝２敗 川北ＦＣジュニア■ ジュニアサッカーマレリーグ
【Ｕ８】
（７／
能美市）

■ こけら落としサンフィールド
川北完成記念川北カップ少年
サッカー大会【Ｕ 】（７／ ・☆予選リーグ

４丨０ ウエスト（  第３位）

川北ＦＣジュニア ０丨１ 金石〃〃☆てどり杯リーグ
〃

（  
第２位）

０丨２ 錦城６丨２ 根上川北ＦＣジュニア ０丨０ 和気
〃

30

津幡町）

15

川北 ２丨０ アンビシオン

（７／ ・

14

■ ＪＦＡサッカーリーグ加賀地区
第５節【Ｕ 】
（７／小松市）
１勝１敗 川北ＦＣジュニア

14

10

中田香菜子、中田柚羽菜、他）■ 金沢市民スポーツ大会陸上の部（６／８ 金沢市）
真以 （ひばりタウン）☆小学６年生女子 １００ｍ
第１位 林
真以 （ひばりタウン）他☆小学生女子 ４×１００ｍＲ
第１位 林■白山市民スポーツ大会剣道競技の部（６／８ 白山市）
☆団体戦

山田 慎（中島）、山田美咲（中島）、中田柚羽菜（上田子島）

真以（ひばりタウン）金沢市）■県小学生陸上競技大会
兼全国小学生陸上競技交流
大会県予選会（７／７
第１位 林☆小学６年生女子 １００ｍ

15

11

〃
丨２ ＨＡＧＩＵＲＡ  ☆チャレンジリーグ

川北 １丨２ 麻生津

21

14

20

11

14

0 2

チャレンジリーグ 第１位
川北ジュニアバレーボールクラブ（北信越小学生バレーボール大会）

20

〃
  

丨１ 小松南川北 ２丨１ 中之口

0

（第１位）

2

第３位 土田 梨羽（草深）他■金沢市民スポーツ大会
バウンドテニス
競技の部（６／金沢市）☆男子ミックスダブルス

敬太（中島）

中田香菜子（ 上田子島）ペア

全国大会出場】（７／７ 小松市）

第２位
川北ジュニアバレーボールクラブ（津幡ファイアキッズ 30 周年記念大会）

第１位 岡
第４位 原田 光夫（草深）中田柚羽菜（ 上田子島）ペア

第５節【Ｕ■ ＪＦＡサッカーリーグ加賀地区
２勝１分け０敗 川北ＦＣジュニア

百寿会館）

第３位 西田 義雄（三反田）

第２位 北方 敏政（壱ツ屋）

第１位 小島 繁夫（三反田）■ 町囲碁大会（７／13■ 石川県スポーツレクリエーション大会
バウンドテニスの部（７／７ 白山市）
第１位 チーム川北Ｂ☆団体予選Ａリーグ（原田光夫、喜多政尚、山田 慎、
山田美咲、白浜美由紀、他）

1030

令和6年9月 ● 広報かわきた 14

■ ＪＦＡサッカーリーグ加賀地区
第６節【Ｕ 】
（ ７／小松市）
１勝１敗 川北ＦＣジュニア■ 手取公園パークゴルフ交流大会（７／
手取公園右岸園地
多目的広場）
第１位 北野 明美（中島）■町グラウンドゴルフ
川北まつり協賛大会（７／
町グラウンドゴルフ場）☆団体の部
第１位 下先出
第２位 橘新第３位 壱ツ屋■川北町相撲大会（ ７／
町民相撲場）

ＰＯＰ（川北）丨

ゴリーズ（内灘）（第１位）
                  ■ 北信越中学校総合競技大会〔卓球〕
（ ／ ・
新潟県）

和（ひばりタウン）

わんぱく大将（５年生男子）
車谷

第１位 中山 綾萌（木呂場）☆男子団体決勝トーナメント

低学年
第２位 葛城 栞里（木呂場）☆女子個人戦第１位 莇 舜太郎（中島）第３位 原田 柚花（橘）１年生

第３位 村田 旺軌（舟場島）☆男子個人戦43

第２位 松田 蓮生（ サンハイム中島）
中学年

第１位 池田 綾萌（木呂場）

２年生

第２位 葛城 花純（木呂場）

琉（木呂場）

第１位 松永高学年第２位 辰野 心音（舟場島）
３年生

第１位 松村 美咲（与九郎島）

第３位 村本 稀衣（中島）第１位 澤田 泰知（橘新）第２位 澤田 和奏（橘新）第３位 莇 蓮太郎（中島）

第２位 入口 拓巳（橘新）第３位 吉本 凱惺（橘）４年生
第２位 竹田 旬成（朝日）

第１位 増田 丈輝（ひばりタウン）

第１位 武田 信行（下先出）■町パークゴルフ会員月例会（７／
手取公園右岸園地
多目的広場）

５年生

第２位 西 外喜夫（木呂場）

１勝２敗 川北ＦＣジュニア☆決勝トーナメント

２勝１敗 川北ＦＣジュニア☆予選リーグ■ 白山市ＪＡ松任旗サッカー大会
【Ｕ 】
（７／ ・
白山市）

一政（壱ツ屋）

第１位 澤田 一秋（上田子島）

第２位 吉川 幸伸（橘新）第１位 車谷

第３位 西和（ひばりタウン）第３位 松下 敬一（下先出）

第２位 池上 晴音（草深）ＢＧ賞 澤田 一秋（上田子島）

滋（中島）茂（壱ツ屋）

第４位 森

第３位 中山 琥稀（木呂場）

☆男子の部

27

第５位 室谷久美夫（与九郎島）
第６位 南
☆女子の部

武子（上田子島）

春美（中島）

第１位 本田 洋子（朝日）
第２位 南
第３位 南

第４位 松下 尚子（下先出）52０丨３ 城南３丨１ 吉江３丨１ 大東（ ／町グラウンドゴルフ場）☆一般の部■町グラウンドゴルフ月例会

全国大会出場

中西 心愛（上田子島）他

出場選手 谷佐 碧渚（三反田）（第１位）
                  〃

〃川北クラブ ３丨０ 小杉☆女子団体決勝トーナメント

全国大会出場田中 航太（グリーンタウン）他

中西 徠也（上田子島）

船 凱斗（ひばりタウン）

船 遥登（ひばりタウン）

出場選手 舘 恭佑（中島）（第３位）
                  

〃川北クラブ ３丨２ 出町中学

7

21

第５位 野口 公代（下田子島）

610

第６位 村田 友子（三反田）288

第１位 松下 敬一（下先出）

第２位 室谷久美夫（与九郎島）

第３位 本田 洋子（朝日）

第４位 武田 信行（下先出）

第５位 吉川 幸伸（橘新）

第６位 吉田 政敏（橘新）15 広報かわきた ● 令和6年9月

27■県勤労者夏季
バスケットボール大会
（ ／
金沢市）
☆男子

4

6

11

8

8

27

23

27

～がん治療に係る補整具の購入費用を一部助成します～

川北町がんアピアランスケア事業のご案内
川北町では、がん治療に取り組んでいる皆様の療養生活の質の向上、就労等の社会参加を支援するため、医療用ウィッ
グ及び乳房補整具の購入費用の一部を助成しています。
対象者

次のいずれにも当てはまる方（１）申請時において川北町に住所を有している方（２）がん治療を受けた、または現在治療を受けている方（３）がん治療に伴う脱毛や乳房切除により１年以内に補整具を購入した方（４）過去に石川県内市町から同種の補整具購入に対する助成を受けていない方
補整具の種類
医療用ウィッグ

頭皮保護用ネット、ウィッグ付き帽子を含む

乳房補整具

補整下着、下着とともに使用するパッド及び人工乳房を含む

助成額

購入費用の2分の1（千円未満切り捨て）

上限額

申請回数

20,000円

1回限り

左右各20,000円

左右各
1回限り※購入から1年以内に申請が必要です。
※石川県内の他市町で助成を受けたものは対象外です。

◎申請方法など、詳しくは福祉課までお問い合せください。
【問合せ先】 福祉課（川北町保健センター）☎（277）8388

今月の相談日●人権相談▽日 時 9 月 9 日（月）13：00 〜▽場 所 サンアリーナ川北▽相談者 人権擁護委員

●法律相談
▽日 時
▽場 所
▽相談者
▽その他

9 月 10 日（火）13：30 〜
川北町役場
長谷川・東法律事務所
ご希望の方は前日までに総務課にご予約ください。

●空き家相談会▽日 時 9 月 12 日（木）9：00 〜▽場 所 川北町役場▽相談者 町職員

図書館だより『こころは今日も旅をする』 五木寛之
わが心よ、
道なき道を自在に往けー
私たちの人生は不条理で不平等なものだけれど、
それでもなお生
き抜くために…
歳九十を超えた五木寛之の芳醇絶佳な人生論。
自らの豊富な経験をもとに、人生を楽しむヒントがここに！

▽日 時 9 月中の毎週火曜日（祝日を除く）9：30 〜▽場 所 町保健センター▽相談者 町民生児童委員

書
名
ナゾトキ・ジパング
迷惑な終活
全員犯人、だけど被害者、しかも探偵
マザー
雷と走る
岩に牡丹
ムダなくおいしく 柿ライフ
今さら聞けない 睡眠の超基本
りょこうにいこう！
パンどろぼうと りんごかめん▽日 時 9 月中の月〜金曜日（祝日を除く）8：30 〜 17：15▽場 所 町保健センター▽相談者 町消費生活相談員

川北町立図書館（川北町ふれあい健康センター２階）（２７７）
８７００ FAX（２７７）８７０1
開館時間 10：00 〜 18：00 ☎休 館 日 毎週火曜日、年末年始●行政相談▽日 時 9 月 18 日
（水）9：00 〜▽場 所 川北町役場▽相談者 行政相談委員●健康相談▽日 時 9 月中の毎週月曜日（祝日を除く）13：30 〜▽場 所 町保健センター▽相談者 町保健師●心配ごと相談●消費生活相談

著
者
青柳碧人
内館牧子
下村敦史
乃南アサ
千早茜
諸田玲子
農文協／編
柳沢正史
五味太郎
柴田ケイコ

令和6年9月 ● 広報かわきた 16

秋の全国交通安全運動実施
期間：9 月 21 日（土）から 9 月 30 日（月）までの 10 日間※9 月 30 日は「交通事故死ゼロを目指す日」です。
（家庭、学校、職場で交通安全の取り組みをしましょう。）

運動重点
1. 交通マナーアップの推進
2. 高齢者と子供の交通事故防止
3. 反射材用品などの着用の推進4. 自転車の安全利用の推進
5. 全ての座席のシートベルト着用
チャイルドシートの正しい使用の推進
6. 飲酒・妨害運転等、悪質・危険な運転の根絶●能美警察署☎0761
（57）
0110

「ひらがなクイズ」【ヒント】●壱ツ屋駐在所☎
（277）
1744

36文字の
「ひらがな」から、ヒントを参考にして、言葉を作ってください。
重複して文字は使えません。
使わなかった「ひらがな」
を並び替えると川北町に関係する言葉が出来ます。
その言葉をクイズの答えとして応募してください。
正解者の中から抽選で図書カードをプレゼントします。

・江戸幕府 6 代将軍は「徳川○○○○」
・世界一広い湖は「カ○○海」
・互いに競い合いながら向上していくことを意味する
四字熟語「切磋○○○」・パリ五輪の女子バレーボール日本代表キャプテンは「古賀○○○選手」
・「雷魚・鰰」この漢字の読み方は「○○○○」
・9 月 1 日は「ぼ○○○の日」
・「安納芋」や「五郎島金時」は○○○○○の品種
・「読書の○○」「食欲の○○」「スポーツの○○」・両目を別々に動かしたり背景に擬態するのが得意な生き物は「○○○○○」
・梨の生産量日本一は「○○県」【応募キーワード】○○○【応募方法】

はがき、ＦＡＸまたは電子メールに、①クイズの答え

かめれおんいいうさいたえはさすぴあのたりちこきぶ
はなばたくまたさつまいも〒923−1295 川北町字壱ツ屋174 川北町役場総務課
e-mailアドレス kouhou-kawakita@town.kawakita.lg.jp
F A X（277）1748

17 広報かわきた ● 令和6年9月※８月号の答えは「たまねぎ」でした。

②住所、氏名、年齢、電話番号をお書きの上、広報誌記事の感想もありましたら、下記までお送りください。
■あて先●木呂場駐在所☎
（277）
0061

■締切り 9月 13日（金）たくさんの方のご応募をお待ちしています。

ジョシュさん５年間ありがとう！
8 月 2 日に ALT（外国語指導助手）のジョシュア・ウィリアムズさんが退任の挨拶に前哲雄町長を訪ねました。
ジョシュさんは、5 年間、川北中学校で外国語の授業をサポートしたり、社会体育大会をはじめとした行事への参加や、「広報かわきた」のコーナーを担っていただき、ありがとうございました。

川北町で過ごしたたくさんの思い出を忘れず、
アメリカに戻られても体調に気を付けて頑張ってください。
また、後任として、ワング・ユンアンさんが ALT に着任されました。彼女の自己紹介
は 10 月号に掲載しますので、みなさん楽しみにしていてください。

文芸のの窓窓川北町句会（ 月分）
七夕や戦の絶えぬ星に住み東
短冊に託す息災星まつり

洸陽

舞田セツ子

夏休星降る旅の子の日記
水橋眞智子
箏の音も吸ひ込まれゆき星月夜
久美

もだ

ぼ せき

幾ばくのみ骨のうえに今の在り

黙して磨く墓石に汗して佐々木眞澄
パリ五輪マイルリレーの後輩に

悔いなく走れと声援送る

作田 紀子

熱中症警戒アラート続く日に青き朝顔の友の絵手紙

こだま

藤原千佳子

阿部詩がパリ柔道で敗れたり

激しき慟哭耳に谺す

藤原 正洋

村田

能登美景えらびて暑中見舞状

寺岡美和子

七夕の笹におもたき願ひごと五円玉にぎりチャランポラン売り待ってた日

胡麻のごときの種の力よ





ご

寺岡美和子

「光る君へ」のドラマは佳境

高鍬美智栄

ひ
嘘？ホント？自問自答し惹かれゆく

人つどひ来る仕合はせの町

古屋 元子
川北の誇れる火まつり大花火

ドラマのありしパリに幕開く

西田美樹子
オリンピックの競技に選手にそれぞれの熱中症案ずか孫娘の気づかひま「おばあちゃんゴーヤチャンプル味見して」

向井キヨ子

山先 春枝

百日草色とりどりの花見せる

あそばすも至福のタイム

増田貴代美

あ
朝風になびく稲穂に夫と吾の影

はるかなるかな昭和の夏よ


譲治
洋子

月分）

森

新豆腐白山麓の水に透く
紺谷

川柳かわらなでしこ会（（とき

遠花火その華やぎも刻過ぎて土手に再び闇戻りしか苗代あけみ
手取川今日の流れは濁り水
吾の心も呑みこみ海へ
西田 朝子
野の海短歌会詠草（ 月分）



広瀬 茂子

母の日にパズルの脳トレプレゼント
山田たかこ

西尾こまち

夏花火ちって櫻の無常感

富山はるみ
夏休み成長を見る子の料理酒井あきこ

惜別か巣立つつばめが軒を舞う

黒田るみこ

豊作へ酷暑の日照り我慢する

今年また期限切れした非常食

８８広瀬茂子さん（上田子島）

東 孝洋さん（壱ツ屋） 川柳かわらなでしこ会
山先春枝さん（中島）まで「文芸の窓」へのお問合せは、俳句協会
野の海短歌会８

令和6年9月 ● 広報かわきた 18

月9
ま ち の 行 事
日 曜日
1 日 交通安全の日
2 月 ひよこ広場(AM11:00):図3

火 心配ごと相談(AM9:30):保

4
5
6
7
8
9

水
木
金
土
日
月 人権相談(PM1:00):サ
資源ごみの日火 心配ごと相談(AM9:30):保法律相談(PM1:30):役
水
木 空き家相談会(AM8:30):役
金

10
11
12
13

14 土
15 日 交通安全の日
16 月 敬老の日
17 火 心配ごと相談(AM9:30):保18 水 行政相談(AM9:00):役
19 木
農業委員会(PM1:30):役
20 金
ひよこ広場(AM11:00):図
21 土 秋の交通安全運動(30日まで)
22 日 秋分の日
23 月 振替休日
24 火 心配ごと相談(AM9:30):保
25
26
27
28
29
30

水
木
金
土
日
月

保

健

行

事

戸籍の窓
８月１日現在健康相談(PM1:30):保ママカフェ(AM10:30):東児
産後ママのあんしんケア教室(PM1:30):保母子手帳交付・妊婦相談(PM1:30):保
どんぐりひろば(AM10:30):児
親子ふれあいサロン(AM10:30):保
３歳児健診(PM1:00):保
青少年講座(AM9:30)
母親教室(AM10:00):保ママカフェ(AM10:30):児
母子手帳交付・妊婦相談(PM1:30):保
わくわく子育て教室(PM1:30):保４･12か月児健診(PM1:00):保７か月児相談・ブックスタート(AM10:00):保
母子手帳交付・妊婦相談(PM1:30):保
どんぐりひろば(AM10:30):川保

人 口 6,055

健康相談(PM1:30):保保…保健センター 百…百寿会館
図…川北町図書館 武…武道館
東児…東部地区児童館
東…東部学供川保…川北保育所日

付→変更日付

変更地区名

９月16日
（月）→９月17日（火） 藤蔵・中島・三反田・草深・上先出・９月23日（月）→９月24日（火） 下先出・けやきタウン・サンハイム中島（前月対比）

-１人

男
女
世帯数

3,023人
3,032人2,031戸

（７月分）

うぶごえ

（氏

名）

松

紋未

拓

海・

萌

草深

釜村

夏向

快

斗・

楓

橘

あやみ
かなた

（保護者）

（住

所）

おくやみ
（氏

名）

吉田

栄

95 才

舟場島

柴木

秀

86 才

木呂場

入場

白雪

90 才

中島

北野

綾野

95 才

橘

92 才

舟場島

中田

ごみ集めの変更のお知らせ
可燃物

うごき

健康相談(PM1:30):保ママカフェ(AM10:30):西児
母子手帳交付・妊婦相談(PM1:30):保役…川北町役場 文…川北町文化センター
総…総合体育館 サ…サンアリーナ川北児…川北町児童館 西児…西部地区児童館
橘…橘構造改善センター 西…西部学供
コ…川北町コミュニティー＆スポーツ公園

種類

まちの

村田外

朋

子

（年

齢）

90 才

（住

所）

草深

住宅用火災警報器を点検しましょう
住宅用火災警報器は、すべての住宅で設置が義務となっています。
設置してあるお宅でも、月 1 回を目安に住宅用火災警報器の作動点検をしましょう。点検方法は機種によって異なります（本体のひもを引く、ボタンを押すなど）。取扱説明書などで確認してください。
また、古くなると電子部品の寿命や電池切れなどで、正常に作動しないことがあります。
10 年を目安に本体の交換をお勧めします。
大切な家族の命を火災から守りましょう。
【問合せ先】白山野々市広域消防本部予防課☎（276）9482

19 広報かわきた ● 令和6年9月

広報かわきた9月号

9月

川北町フォトコンテスト

作品募集

川北町内で撮影された風景やご家族などの写真を募集しています。受賞された方には、副賞をお送りしますので、ぜひご応募ください！

前回受賞作品

募集テーマ 「わたしの宝物」※人物・風景は問いません
応募締切

NO.663

賞
応募方法

令和７年３月２０日必着

グランプリ 1 点（10,000円相当の副賞）
準グランプリ 2 点（5,000円相当の副賞）【グランプリ】ルンルンさん

画像データで〈kouhou-kawakita@town.kawakita.lg.jp〉
宛てに必要記入事項※を記入して応募。お一人様３点まで。
総務課窓口でデータ受け渡しも可。
※①住所 ②氏名 ③電話番号 ④撮影場所 ⑤応募者ニックネーム⑥応募写真に対するコメント（任意）発 行 日 令和６年９月１日
編集・発行 川北町役場総務課〈応募資格〉町内在住者（※プロ、アマチュア問わない）が町内で撮影した写真。
一眼レフ、スマートフォンなど、カメラは限定しません。
※ご応募いただいた写真は、町が管理する各種メディア（町HP・SNS等）
で、無償で使用または、第３者へ提供できることとします。

【準グランプリ】あみさん〈詳細・注意事項〉 川北町HPをご覧ください。

〈問合せ先〉総務課☎（277）1111【準グランプリ】いなじーさん

主 菜 編 油揚げ（寿司揚げ）248
ギョーザ

栄養成分（1人分）
塩分

エネルギー

kcal

材料（２人分）TEL（277）1111㈹ FAX（277）1748

ホームページ https://www.town.kawakita.ishikawa.jp
e-mail kouhou-kawakita@town.kawakita.lg.jp

・寿司揚げ ……………………………… 4枚・合びき肉 …………………………… 100g
・はくさい ……………………… 1枚（50g）・ねぎ ………………………… 1/2本（50g）・たまねぎ …………………… 1/4個（50g）
・にら …………………………………… 15g
・にんじん ……………………………… 10g
・卵 …………………………………… 1/2個
・片栗粉 …………………………… 大さじ1・しょうが（すりおろし）………… 大さじ1/2
・みそ …………………………… 大さじ1/2
・塩 ………………………… 小さじ1/6（1g）・こしょう ………………………………少々
・ポン酢しょうゆ…小さじ2（10g）（お好みで）
・季節の野菜（トマトなど）……………… 50g

川北町公式
You Tube

川北町公式
Facebook「広報かわきた」のほかにも、町の情報やお知らせを発信しています。
ぜひ、ご活用ください。

●総 務 課☎(277)1111 ●税務課・出納室☎(277)1120●住 民 課☎(277)1126 ●福祉課 ( 保健センター )☎(277)8388●産業経済課☎(277)1124 ●土 木 課☎(277)1108●議会事務局☎(277)1109 ●教育委員会☎(277)1151
担当課が分からないときや閉庁時 ( 時間外や土日祝など ) は、
代表電話☎(277)1111 へおかけください。

1.5g

作り方

野菜量

117g

調理時間 20分①寿司揚げは湯通しし、袋状に開いておく。
②具の野菜はみじん切りにする。
③ボウルに合びき肉・しょうが・みそ・
塩こしょうを入れて粘りが出るまで練り合わせ、卵・片栗粉・②を加えて混ぜる。
④寿司揚げに③の具を入れ、1cm ほどの厚みになるように手で平らにつぶす。
⑤熱したフライパンに④を並べ、ふたをして弱火でじっくり火を通す。
焼き色がついてふっくらと膨れてきたら裏返し、水を少し入れ、蒸し焼きにする。
⑥お皿に盛りつけ、彩りに季節野菜を添える。
お好みでポン酢しょうゆをつけて食べる。

〜 メタボ予防からフレイル予防へ 〜肥満を防ぐための適正体重の維持や低栄養予防・フレイル
予防のための「運動・身体活動」「社会参加（人とのつながり）」につながる機会として、生涯骨太クッキングを開催します。
日時 9 月 27 日（金）
午前 10 時〜
場
所 川北町保健センター
対 象 者 働き世代と高齢者 30 名
内
容 講義と調理実習
持 ち 物 エプロン・三角巾・マスク・手拭きタオル
申込締切 9 月 20 日（金）
【申込・問合せ先】 福祉課（食生活改善推進協議会事務局）☎（277）8388

令和6年9月 ● 広報かわきた 20