議会だより

135
令和４年

6

もくじ

もくじ
請願はこうなりました……………………………… 3
一般質問………………………………………… ４〜 12
公開します！ 全議員の政務活動費… …………13
議会だより 新モニターさん紹介… ……………14
議会 Q&A

議会ってどんなところ ? …………15

表紙のことば２年ぶりに開催された病院祭。
今年は病院スタッフと共に世界に１つだけのおくすり手帳を作りました。後日、皆で作った手帳は町のどなたかに手渡されます。

軽井沢町議会

令和４年７月25日

検索

第135号

2

請願はこうなりました
全 会 一 致 で採 択 ！

請

手話言語条例の制定を求める請願

願

請

願

者

荒木

クミ子

件

名

「軽井沢町手話言語条例」の制定を求める請願

要旨①手話を言語と認め、聴覚障がい者（児）が地域社会において、その障がいの特性に応じたコミュニケーション手段の選択と利用しやすい環境を整えること②手話などコミュニケーション手段に関する周知・啓発活動を行うこと（聴覚障がい者が歩んできた歴史や手話について理解を深めるため、世代別の周知パンフレット・啓発ポスター作成等）③住民は、町が進める手話等コミュニケーション手段の周知・啓発活動に協力すること④事業者が手話等のコミュニケーション手段に理解を深め、聴覚障がい者（児）がその障がいの特性に応じたコミュニケーション手段を利用できるよう、事業者に合理的配慮への協力を求めること⑤聴覚障がい者や手話通訳者等と協力し、住民が手話に親しみ学ぶ機会を提供すること⑥聴覚障がい者（児）が町の情報を速やかに得ることができるよう手話等を用いた情報を配信すること⑦役場庁舎をはじめ、病院や公共施設にタブレット端末を設置し、音声同時翻訳ソフト・
音声読み上げソフト等の IT コミュニケーションツールを導入すること⑧子どもたちが幼少期から「インクルーシブ社会」について学べるよう、園児・児童・生徒を対象に手話教室等を行うこと

請願者からの聞き取りでは委員会審議での意見の一部●日本は長い間、聴覚障がい者に口話でろう教育を続け、手話を言語として認めないという歴史があった●外見上、聴覚障がい者は健常者に見えるので、災害時や緊急時に取り残される。東日本大震災においては、死亡率は健常者の２倍であった。災害時の情報保障が一番の課題●観光地であり移住者が多い軽井沢町ならではの特徴があるので、地域独自の条例が必要●県条例はあるが、町が地域に即した条例を制定すべきである。実際に窓口となるのは自治体であり、該当者が明るく生活できるよう意見を聞き、地域の実情や担当部署と協議しながら条例を作ることが大事である。

「こんにちは」と「ありがとう」の解説つき動画
２つの手話（手の動き）の意味を解説しています。
この機会に是非ご覧ください。
3

令和４年７月25日

第135号〜こんにちは〜〜ありがとう〜一般
質問
町への提 言 !

一般質問～新庁舎・複合施設建設に向けて～
ワークショップのようす

2 日目

1 日目
一般質問
横須賀 桃子

一般質問（5 ページ）

寺田 和佳子

（9 ページ）●地域資源が活きるアドベンチャーツーリズムの推進を●部活の地域移行には保護者の費用負担が生じると思うが

川島 さゆり

赤井 信夫

（6 ページ）●組合設置の相談体制や説明会などの周知は●子宮頸がんワクチンの積極的勧奨の再開は

利根川 泰三（7 ページ）（10 ページ）●オーガニックビレッジ宣言を表明すべきでは●学校給食のパン用小麦や米の質は●請願採択された有機給食の実現に向けては

福本修

（11 ページ）●デマンド交通の実証実験が行われたが●循環バスの利便性向上は●高齢者や車いすの人のための駐車場は●交通弱者切り捨てはいけない
困っている方の現状認識は

眞島 聡子

中澤 睦夫

（8 ページ）●すべての子ども達へＣＡＰワークショップの受講を●ヤングケアラーへの取り組みは（12 ページ）●在宅希望や高齢者施設の設置地域などを聞く考
えは●町内へ野菜を供給する農家育成の体制は

一般質問は一問一答方式で 1 時間以内となっています。
内容に関しては要約して掲載しています。
議事録は議会ホームページで閲覧できます。
質問者席には飛沫防止のアクリル板を設置しているのでマスクの着用は任意です。

軽井沢町議会検索

令和４年７月25日

第135号

4

一 般 質 問

地域資源が活きる
アドベンチャーツーリズムの推進を
観光経済課長横須賀 桃子問

問

当町を知らない外事としてお願いしたい。

えるが、今後の予定は。

への掲載も必要だと考ツーリズムの名前にこだわる必要はなく、観光経済課長

近年、旅行者が地域
独特の自然・アクティ

国 人 へ の Ｐ Ｒ と し て、けて発信していきたい。

法を研究し、世界に向用や、海外の旅行雑誌

インフルエンサーの活周知方

外部の視点を取り入れ、地域資源を活かすことそのよが大事だと考えるが。
観光経済課長うな考えから、観光学部の大学教授をはじめ、
東信森林管理署の職員
インバウンドの再等と協議を重ねている。
問

来に備え、外国人視点
そのよも取り入れるべきだが。
観光経済課長

このツーリズムのうな視点も必要に思う。
問

鍵となるのがガイドの存在である。町で人材町観光育成を実施できないか。
観光経済課長協会にガイドの育成事
ガイド不足の解決業を委託している。
問

策として、人材派遣型の企業版ふるさと納税人材派を活用する考えは。
観光経済課長遣型を活用する発想は全くなかったが、まず一口
メモ

ビティ・文化体験から自己変革できる、アドベンチャーツーリズムが注目されています。
この旅行の特徴は、平
均滞在が２週間と長く、旅行者１人の平均消費額が 万円と高額なことで、国内外の観光客の消費額増加に繋がる
パンデミックを経と期待されています。
問て人々の価値観は変化
し、旅行スタイルも少人数によるアウトドア活動などが人気である。
そんな中、当町こそア
ドベンチャーツーリズ
ムの目的地として相応
地域資

しいが、町の考えは。
観光経済課長源の保全と観光振興を融合させる面は同じだ
が、町ではエコツーリ
ズムに取り組んでいる。
そこで、まずエコツー
リズムを官民一体で確

一口
メモ

は町を熟知する方に仕

軽井沢らしさが活きる観光まちづくり

30

立させたいと考える。

一般質問

一口 アドベンチャーツーリズムとは…自然・アクティビティ・文化体験といった３要
素のうち、２つ以上で構成されている旅行のことです。
メモ インフルエンサーとは…社会的影響力のある人です。

第135号

令和４年７月25日

5

まずは、エコツーリズムを官民一体で確立させたい一 般 質 問組合設置の相談体制や説明会などの周知は観光経済課長一般質問

事と地域作りを目指し

町への説明会を関係団

け セ ミ ナ ー や 説 明 会、観光経済課長は農業、福祉等多岐に運営している。全国でが放課後児童クラブを盟。県内でも上田支部

県民向て取り組むことです。

体はじめ町民に町ホー

わたって事業を起こし

昨年 月に労働者協

から立ち上げられます。

ムページや広報紙等で月より施行されます。
1

同組合法が成立。本年

協同労働組合設置人）

労 働 者 協 同 組 合 と は、
問人（ 外 部 監 査

働く人が出資し、自らている。これらの先進地を参考に、当町の実広く周知していく。協同労働をより多くの方情にあった労働者協同までの相談体制や説明に知ってもらえるよう、組合のあり方について経営に参加して、生活商工会とも相談体制の関係各課とともに今後会などの周知は。

3

月広報でも

6

第135号

令和４年７月25日

一口 子宮頸がんワクチンのキャッチアップ接種とは…国はワクチン接種の積極的勧奨を中止していましたが、昨年 11 月、最新知見から接種を再開しました。中断中
メモ に機会を逃した 17 歳〜 25 歳に公費接種をしています。

12

や地域の課題に応える

自分たちでつくる理想の働き方がスタート

10
仕事を起こし、よい仕確立や説明会開催を協研究して参りたい。

県の支援策で、多機会を逃した方に接種は。

保健福祉課長付した。

票を含む案内通知を送接種対象者には、予診接種できることを周知。

ページで時限的に公費を 活 用 し、 町 ホ ー ム

SNS

対してキャッチアップ

問子宮頸がんワクチンの積極的勧奨の再開は議したいと考えている。
問

県では、様な働き方普及促進事

業があるが。

観光経済課長月前に県民向けセミ

ナーや市町村への説明会を開催する予定。立

ち上げ時の専門的支援については今後検討し法律施行に先駆けていくとのこと。
問て法人格を取得している 民 間 団 体 が あ る が、

厚労省

周知する。

6

先進自治体の研究は。

観光経済課長によると日本労働協同組合ワーカーズコープ

団体が加が既に設立されてお
り、全国で

31

一口
メモ

10

川島 さゆり県民向けセミナーや説明会を町ホームページ・広報紙
等で広く周知していく一 般 質 問

デマンド交通の実証実験が
行われたが
一口
メモ

住民課長

利根川 泰三問

デマンド交通についての町の見解とプラ

循環バスの利便性向上は問

ンは。
住民課長

利用者が増えたのか。

バス運賃値下げで通 の 持 つ 特 徴 を 捉 え、
住民課長

デマンド交

町にあった実施方法で増加した。

早い時間で骨子を固め

住民課長

場がないことの情報提問整備していきたい。

できる限りて方向性を定めていき

供は。

雲場池

雲場池周辺に駐車たい。

観光経済課長の大型看板・観光案内所・町営駐車場や民間

車場マップを設置。

利用者数は導入する必要がある。
問

問

問

正宗白

関係機

トップシーズンや駐車場に雲場池周辺駐問を増やすことについて方に雲場池を楽しんで

紅葉の時期に、雲場池

高齢者や車いすの人のための駐車場は

接点はどう考えるか。

話し合ったか。

いただく方策は。

通りを一方通行や通行

運転本数や乗り場

住民課長

住民課長

観光経済課長止めにしては。

町内循環バスとのバスの運行を大事にし、通の方向性を検討して鳥の歌碑を雲場池南側

観光経済課長高齢者や車いすの役割分担を明確にする

いく中の課題として捉の親族の所有する土地関と協議し、検討して既存の循環など再編を検討する必えている。

に移転し、そこに駐輪

いく。

地域公共交

要がある。

問

場を整備。駐輪場跡に町の公共交通を総問

合的に考えていくプラ

障がい者等の駐車場をほっとタクシーの利用状況は。

ンの進捗状況は。
コロナ
年度末までで保健福祉課長禍でデマンド交通の実利用件数た方が多く、今後も継４５１４人で満足され

２ ３ ４ ０ 件、 利 用 者

住民課長

証実験が行われたが。

問

組にとどまっている。

4
続してほしいとの意見

雲場池周辺駐車場マップ

3が多かった。

一般質問

令和４年７月25日

第135号

一口 デマンド交通とは…複数の利用者が乗り合って利用するという路線バスの性質と、予約に応じて利用者の希望する地点間を運行するというタクシーの性質を併せ
メモ 持っています。

7

利用者から今後も継続してほしいとの意見が多かった

一 般 質 問

すべての子ども達へ
CAP ワークショップの受講を一口メモ

こども教育課長

一般質問

問

県教育委員会では、

問

問

おいても周知していく。

態の把握及びチラシ等を行う家族へ、アセス

示・講演会・DVD視に基づき結果を踏まえ問

メントシートを使った聴などの取り組みは。

配布・ホームページにしてCAP受講に取り認識と実態調査を行う

調査及び認知度向上へ

こども教育課長調査する。

組み、軽井沢高校でも考えは。

の取り組みは。

入れ、実施したい。

県立高校にSOSの出行われた。町内の全て

こども教育課長

こども教育課長

問

支援

学校関係者や介護の子どもたちにCAPが必要であっても表面

スメントシート等活用

コーディネーターを配

ヤングケアラーへの取り組みはを受けてもらえるよう化しにくい構造となっ可能なツールによる実

ヤングケアラー取り

絵本・ポスター掲

町で支援を行う考えは。

ている。県の実態調査

置した支援体制の構築

ヤングケアラーのこども教育課長CA

アセ

Pも人権教育のと訪問型支援による体

制は。

つと

して検討していく。
問

こども教育課長

CAPは潜在化している子どもの問題をを注視しコーディネー

詰めたい。

る。訪問型支援は今後

等の関係機関と連携す

児童家庭支援センターの構築など検討。また

ターの配置や支援体制

動向

発見し、支援につなげ
いじられるが認識は。
こども教育課長

めや暴力から子どもを守るための人権教育として、CAPも大事なプログラムだと認識し子どもが信頼する

ている。
問

子ど

大人へ相談しやすくなるが認識は。
こども教育課長もは弱い立場というような観点もあり、認識をしている。

8第135号

令和４年７月25日

Assault Prevention の頭文字をとったもので、子どもたち
一口 ＣＡＰとは…Childが暴力から自分を守るための人権教育プログラムで、子どもたちの課題解決をす
メモ る力を育みます。

し方ワークショップとヤングケアラーは私たちの周りにいます1

ヤングケアラーとは

眞島 聡子
人権教育の１つとして検討していく一 般 質 問

部活の地域移行には保護者の費用負担が生じると思うが
こども教育課長寺田 和佳子を段階的に移行するこ

間で運動部の休日活動

動の地域移行を視野に、国は公立中学の部活

動場所の確保・保護者

問いなどがある。

在・個人情報の取り扱

ブル発生時の責任の所

管理体制の確保・トラには多くの文化人が居

こども教育課長組みも必要では。

季集中講義などの取りの概念を取り払い、夏補と考える。通年部活

な方を招き進めたい。

野においてもそのよううのではなく、どの分住している。通年とい活動を明確にした上で、先問への支援をしなければえ、町でも保護者負担える。国の方針を踏ま年とを掲げました。以前の費用負担が生じると年度からより学校の働き方改革

思うが。

まずは

の視点から部活動改革

こども教育課長

行して取り組む地域もと考える。

○○野球クラブ

町内は進められていました

場所の確保も含め、保ある。そんな中、当町

問

生徒

生徒

生徒

単一スポーツ型

それ以外にも、活が、今回は具体的な期として部活の位置付け

トが必要になる。運動

護者負担は増えると考をどう考えるか。また、部・文化部とも広域ででの募集・既存団体へ

教育委員会

町教育委員会

子どもを真ん中に道を探そう！

校

学

企業・大学

間を示しました。

実施に向け必要になる

考えるべきでは。
こども教育課長の声がけで確保を行広報
自 の 位 置 付 け は な く、う。校長会や中学校区

学

校

部活の意義や課題

町の指針をいつまでにこども教育課長

指導者の人材リス

作成するつもりか。

国が示す「教育の一環」

スポーツ・文化活動運町独と認識している。指針

営委員会の中で検討を行っており、先日勉強

年かけは来年度からて作り上げる。

会も行った。
実施に向けどのよ問

問

文化部の指導者とうな課題があるか。

して夏季しか滞在して団体

こども教育課長

依頼・検討

3

いない別荘所有者も候

依頼・検討

5

や指導者の確保・安全

一般質問

第135号

令和４年７月25日

9

総合型スポーツクラブ型
行政主導型

連携・検討

何が子どもにとって最善？

企業・大学連携型

スポーツクラブ

スポーツ推進課
地域人材○○スイミングスクール

サッカー部

天文部

バレー部

○○テニススクール

校

学

3

国の方針を踏まえ、町でも保護者負担への支援をしなければと考える一 般 質 問

オーガニックビレッジ宣言を表明すべきでは
観光経済課長一般質問

我が国の基準は緩和さ

算内では物価高によりこども教育課長基準を定める考えは。

農水省の有機農業産

余 裕 が な い と 思 う が、

こども教育課長

減塩食パンを提供予定。

等の場合に、委託料のるが現状で考えている。

10

第135号

令和４年７月25日

パン

れている状態です。

地作りでは、市町村はに限るが、学校に準じ

問

％、昨

問
問

補正を検討するか。

調理工数が増える

予算での対応を考える。

100 ％ に 切 り 替 え、材発注の仕様や基準は。

月から国内産小麦

す。町は次期長期振興

今に至る認識でよいか。

保育園における食計画にて、環境に優し

こども教育課長

国より厳しい独自

長期

こども教育課長契約のため、協議はすトンを使用。

有機無農薬米への国のこども教育課長基準に準じている。

そのい農業を目標に、有機認識で間違いない。

学校で提供を開始した。

問

観光

切り替え方針や計画は。
こども教育課長

経済課による慣行農業
から有機農業への展開
学校給食無償化予

問JAS推進を挙げてい月に県下で開始された減塩パンは。

本年

問
観光経済課長問

小中こども教育課長

るみで進めるべく、農米の年間使用割合は。
昨年
割。小中計

こども教育課長

軽井沢産の減農薬

業者の意向を確認する。
有機農業の支援は。

度実績は

資金サ

観光経済課長

・

年約

問

地域ぐ

レッジ宣言の表明は。

4

3 10

請願採択された
有機給食の実現に向けては

12

予定を共有して進める。
問

オーガニックビレッジの取り組み例

オーガニックビ問補正

質的向上の予算確保は。

オーガニックビレッジ
外麦（輸入）

月時点では宣言によりさまざま
年

元年

な補助を受けられま

10

ます。

1

ポ ー ト の 充 実 が 課 題。
国の動向を見極め町の補助制度等を検討する。

学校給食のパン用
小麦や米の質は
北米産輸入小麦の大半は、プレハーベストとポストハーベストが施されます。欧州では、
環境に悪影響を及ぼすと 指 摘 さ れ て い ま す。

プレハーベストとは…収穫前の農産物に、除草剤グリホサート等を散布すること一口 です。
メモ ポストハーベストとは…収穫後の農産物に、防かび・防腐・発芽防止等の農薬を散布することです。

9

一口 一口
メモ メモ

赤井 信夫
地域ぐるみで進めるべく、農業者の意向を確認する

一 般 質 問

交通弱者切り捨てはいけない
困っている方の現状認識は
住民課長

福本 修

本年

月 日から
15

日にJR東日本並

1

いるか。
住民課長

％。

このサービスが町

必要に応じ何らかの協力や支援を住民課長

意向はあるか。

するよう町は関与する

民の交通弱者対策に資問認識している。

に向けた動きがあると結果によっては本稼働

回目の実験が行われる。

本年秋にする等の意向を聞いて将来本サービスに移行の 実 証 実 験 に つ い て、

問 先のデマンド交通

ものでした。

オンラインのみで行う円）の支払いは事前に離を問わず一律300

予約・運賃（町内は距

県民の利用は約実施されました。長野

ンド交通の実証実験がグスを主体としてデマ

びに西武ホールディン月

32

整理・課題抽出は整っていない。ある程度整回目の実験では

前回オンラインのみで理するには今年度いっ問あった予約や支払いにぱいかかると認識してか。自動車をふだん運転しない方々にはインターネットの利用が不
インターネ

得手な方が多い。
住民課長

ット弱者が不便を感じないような要望はした
アンケート結果にい。
問

ある町民の公共交通に対する不満を町が軽視している感があるが、少数でも交通弱者の切り捨てはいけない。

さまざまな困っている方の現状認
識は。
住民課長

課 題 を 整 理 し て い る。
子ども・高齢者・観光客が利用しやすい公共
交通なりを鋭意努力し問題の洗い出しは

たい。
問

現状、来年

いつまでに行うのか。
住民課長

いる。

変化をもたせられない

2

度の実施計画に向けた

町民が軽井沢町を住みにくいと思う点

15

一口
メモ

31

考えている。

一般質問

令和４年７月25日

第135号

デマンド " とは " 要求 " の意味です。路線バスのように決まっ
一口 デマンド交通とは…"た時間に停留所を循環するのではなく、利用者の予約に応じて希望する時間と場
メモ 所から送迎する交通手段です。

11

さまざまな課題を整理している。子ども・高齢者・観光客が利用しやすい公共交通なりを鋭意努力したい

出典 第６次軽井沢町
長期振興計画策定に係る 町民等意向調査（アンケート）結果

半数以上が公共交通の不便さを訴えている

一 般 質 問

在宅希望や高齢者施設の設置地域などを聞く考えは保健福祉課長一般質問

回就農相談会を開き、軽井沢町からもで月いて、アンケート内容

希望者がいくが、就農者施設の設置地域につ（サ高住）や有料老人の追加を協議したい。

ビス付き高齢者住宅
ホームが受け皿となる

2025年には団と考える。

問なるなど高齢者の介護

有料老人ホームは農の相談・連絡体制は

どうか。

町にも

割、 国 民 年 金 は 月

内産の野菜を配送する

問い。必要に応じて適切相談が寄せられていなターがあるが、あまり

12

第135号

令和４年７月25日

塊の世代が 歳以上とや 看 護 要 求 は 増 え る。
問は町外だ。町で新規就在宅と施設対応のバラ

万円か

月

万円から

ンスが必要だが、施設

観光経済課長万円、厚生年金でも取り組みが始まる。当かる。高齢者世帯の年万円程度でに対応していきたい。

面では料金が比較的安

女性は月町の魅力が増すが、作農業経営改善支援センある。低廉な施設を含り手が必要だ。佐久市

町内へ野菜を供給
する農家育成の体制はームは、複数申し込み

め整備計画はどうか。

では営農支援センターる。施設では介護保険
今後の町介護保険料の高騰が懸念される。
問事業計画に向けたアンケートで、在宅希望や高齢者施設の設置地域事業計などを聞く考えは。
保健福祉課長

画の策定に向け、介護保険事業計画策定委員会 で、 在 宅 で の 看 護・
介護の希望割合や高齢

当町の飲食店に町が可能なので実態がつ

有料老の希望が多いが。

かめない。特養以外の保健福祉課長特養ホ施設に入所し、辞退す

人ホームは追分に カ

月には追

1

保健福祉課長る場合もある。実際は所、サ高住は三ツ石に的な増加者分は、サー7

分にサ高住が開設されカ所あり

数か月の待機だ。一時

収は200万円以下が20
10い特別養護老人ホーム

特別養護老人ホームの希望が増えています

75

1

15

5 4

1

中澤 睦夫
在宅・施設希望や設置地域など、アンケート内容の追加を協議したい

採れたて軽井沢産野菜の配送が始まります公開します！ 全議員の政務活動費
令和 3 年 4 月から令和 4 年 3 月までの政務活動費として、議員 1 人につき月額 8,300 円×
12 ヶ月で、99,600 円が交付されました。
（詳細は、軽井沢町議会ホームページをご覧になるか、議会事務局までお問い合わせ下さい。）●令和 3 年度 政務活動費

交付額を超過した政務活動費は、会派・議員が自己負担しています。 （単位：円）
収入(交付額)会派・議員名

支
調査
研究費

政務
活動費

出

広報・ 要請陳情
研修費
会議費
広聴費 等活動費

公明党(2名）

199,200

日本共産党（ 1名）

99,600 76,794 1,220

立憲民主党（ 1名）

請求なし

資料
購入費

事務費

58,836

支出合計

返金額

58,836 140,364
78,014

21,586（ 3名）（ ※令和
会派「 考」
249,000

107,461

107,461 141,539

福本

修

99,60087,121 12,724

99,8450赤井信夫

99,60083,823 13,335 100,107

027,347100,1200

23,01829,48870,1123年6月から令和4年3月）

1,000

1,949

政務活動費

寺田和佳子

99,600 25,360 2,300 43,683

押金洋仁

99,600利根川泰三

99,60030,88230,882

68,718

遠山隆雄

99,60036,00736,00763,593

横須賀桃子

99,60058,140102,730

0土屋

好生

99,6008,400

91,200佐藤幹夫（ ※〜5月）

16,600016,600

市村守（ ※〜5月）

16,600

1,860

1,860

14,740佐藤敏明（ ※〜5月）

16,60010,78910,789

5,811

1,430

200

6,270

44,5908,400※年度途中で会派を結成した場合、結成月の翌月から年度末までの政務活動費を交付します。

●議員に交付する政務活動費の説明調査委託に要する経（視察を含む）及び等に関する調査研究の事務・地方行財政●会派や議員が行う町●会派や議員が行う活資料作成費（★）

加に要する経費

への会派や議員の参見交換会等各種会議②団体等が開催する意

等に要する経費

費動に必要な資料を作

調査研究費

研修費

経費

成するために要する修会・講演会等の実

資料購入費①会派や議員が行う研施（共同開催を含む）

動のために必要な図●会派や議員が行う活②団体等が開催する研書・資料等の購入やに要する経費修 会（ 視 察 を 含 む ）事務所費（★）

利用等に要する経費

議員及び会派や議員●事務所の設置及び管講演会等への会派やが雇用する職員の参事務費理に要する経費

広報・広聴費●活動に係わる事務の加に要する経費●会派や議員が行う活遂行に要する経費

人件費（★）

動の広報・広聴活動に要する経費●活動を補助する職員を雇用する経費

第135号

要請陳情等活動費●会派や議員が行う要★ 資 料 作 成 費・

事 務 所 費・ 人 件

費は令和３年度

該当なし

令和４年７月25日

請陳情活動・住民相談等の活動に要する経費

会議費①会派や議員が行う各

種会議・住民相談会

13

令和３年度政務
活動費収支報告書

今年度
2022

7/1

2023

6/30

軽井沢町議会だより

新モニターさん紹介「町民の視点を紙面づくりに取り入れたい」という思いから始めた議会だよりモニターも 6 年目に突入しました。最近は紙面への改善要望だけでなく、町の政策へのご意見を積極的にいただ
くようにしております。そのような中、昨年から継続してくださるモニター５人に加え、今回より新しく５人の方が応援してくださいます。町の取り組みや議会に関心を寄せてくださる新任の方々から熱いメッセージをいただきましたので紹介します。
いち はら ひろ お

あり が市原 博雄さんりょう すけ在賀 良 助さん
このたび「 議会だより」モニターを務めさせていただくことになりました。追分に住む在賀良助と申します。
軽井沢の景観の良さ、人々の優しさ、
住みやすさに魅せられています。
とはいえ、町も多くの課題を抱えているよ
うなので、それらについて議会での議論がどうなされているか、議会だよりを通じて町の皆様に伝わるように、微力を尽くさせていた
だきたいと思っています。

軽井沢に移住して10年を迎えました。町政に関心を持ったのは新型コロナウイルス対策の町の対応に対する不信感からでした。
この一年間、町議会・各委員会の傍聴を続けて参りましたが、町政への不信感は募るばかりです。今回モニターに参画することで、この町の抱える問題
をわかりやすく情報公開し、解決に向け一歩でも前へ進めるように努めたいと思います。

やま もと かず み

モニター年令構成

議会だよりモニターをバトンタッチしませんかと知人から声がかかり、今回お受けすることにしました。
議会だよりは毎号読んでおり、一般質問は、町にある問題や多くの課題
を議員の方々が質問、そして役場の答弁が傍聴できるので興味があります。134号の議会だよりでは高校生のモニターの的確で前向きな投稿を読み、この若い未来のある力をできる限り応援したいと考えています。

こい で

めぐみ

小出 恵さん
軽井沢には4年前、仕事で来訪する際に連れてきた息子が「 空気が最高に気持ちいい！オレ、ここで暮らすわ」と宣言したことから移住を決意し、昨年1月に越して参りました。
長野県や軽井沢町はご縁のある土地でしたが、改めて息子のふるさととなるこの町に、私もぐっと関わりたいと思い、地域活動の一環としてモニターを希望しました。

つだ

モニター紹介山本 和美さん10〜20代

2名

30〜40代

2名

50〜60代

3名

70〜80代3名

しょう こ

津田 尚 子さん
私は「 オーガニック給食を考える会」の活動を通し、議会に興味を持ちました。
この町で過ごす暮らしの中で、思ったことを伝えられる場が議会なんだと改めて感じました。
私は、自分のことだけでなく、議会に集まるさ
まざまな立場の人の声をもっと知りたいと感じています。それがモニターに応募した理由です。

令和４年７月25日

第135号

14

議会 Q&A

議会ってどんなところ？

わかりづらく、とっつきにくいイメージがある議会ですが、このコーナーは議会の基本的なしくみを
やさしくわかりやすく解説しながら、皆さまの疑問にお答えしていきたいと思います。

議会だよりモニターとは？

軽井沢町議会の

対話型広報

から

情報発信

情報発信

議会

読者

議会

読者と議会の距離を 縮 め るた め、
モニターの声を紙面
づ くりに 反 映 し、双方向の対話型広報となることを目指しています。

一方通行型広報

感想・要望

に応える
反応

情報発信

理解・関心

へ

モニター ︵読者の目線︶

モニター 制 度
導 入 の目的モ ニターの役割は２つ❶毎 号 の 議 会 だよりについてご意見

住民の関心が高いテーマを「議会だより」に取り上げ
もっと広報誌を読んでもらう努力が必要では？

アンケートでは
こんなことをお聴きしています談会

ーとの懇だよりモニタ議会

令和３年11月22日（月）ですが、催した懇談会
インのみで開に参加 をい昨年はオンラン3名 の8名
名・オ ンライえ6名 の
今年は 対面5
モニタ ーに加。昨年 からのもいら っ
ただき ましたを含む 若い方ーには 高校生
やすと い
モニタ
方を増
新しい
を持つ
づくり に関心
しゃり、まちしました。
を改めて実感う議会の役割

り

3年

7・9
令和

した。
●信大・東大かりませんでいる内容がわケジュ ールがされる 際のス●政策 が執行。
知りたいです

写真を

に掲載する
集します！

募

など

き物
スナップ、生〜風景や街角いません〜
ジャンルは問タ

デジタルデー）（複数応募可

議会

号裏表紙
り133
議会だよ

132

だよ

議会

たです。

らかっ
いただいた
告がわかりづ政が依 頼して●委員会の報
ご意見
連携協 定で行

議会だより

写真であなたの 表紙をりの議会だよ ませんか
飾ってみ

例…表紙写真の募集につ い て良 いアイデ
アがあれば、
お聞かせ
ください。

だよ
り56
令和

・

131

3年

ます
表作品に限りです）
撮影した未発載許可が必要
軽井沢町内で物の場合は掲てください（人物や著作
件等を遵守します
次利用許諾要体で提出願いります●著作権・二 だくデータは記録媒 お願いすることがあ●ご応募いた 合、お名前の掲載を●採用した場

軽井沢町議会
検索

8910☎0267-45事務局までついてが、正しくはの内容訂正に載がありますす。
より軽井沢」
税抜）」と記 し上げ、訂正いたしま
号 議会だ
収益的収支：

詳しくは議会「第 132

検索
軽井沢町議会

土屋 好生
寺田和佳子
利根川泰三
眞島 聡子
修
福本
赤井 信夫
押金 洋仁
川島さゆり
佐藤 敏明

議会 Q&A

式会社
印刷／中澤印刷株2-0126☎ 0268-2

長
議
委 員 長
副委員長
員
委

月 25 日発行／令和４年１
軽井沢町議会井沢町
長野県北佐久郡軽〒389− 01928910☎ 0267（45）
電子メール／ uizawa.nagano.jp
gikai@town.kar
任委員会
編集／広報広聴常

編集後記。
日（月）ですり扱いと限は、２月７月会議での取陳情の提出期ては、翌定例
り扱う請願・
・陳情につい
３月会議で取い。
出された請願
ご了承くださ同日以降に提、あらかじめなりますので
12

をご愛
会だより﹂
昨年は﹁ 議
とうご
誠にありが
読くださり
︒
ざいました
皆様
は︑住 民 の月会議で情をいたの 請 願・陳
から多く
ます︒今
嬉しく思い
だき︑大変
程や結果
の審議過
号 で は︑そ
ていた
り掲載させ
を可能な限
覧 下 さ い︒
たのでご
だきまし
望を議会
意 見・ご 要
皆様のご
として
る１つの形
に提出でき
ば幸い
いただけれ
広くご認識
です︒
すい
に分かりや
本年も皆様
すので︑
けて参りま
編集を心が
ます︒
い申し上げ
り︶
宜しくお願
︵ 川島さゆ

情」の
「請願・陳
お知らせ

詫び申

会計（
とをお
表中、「企業ありましたこ
内容に誤りが況」の会計の決算状。掲載
４ページ「各 収支：税込）」です
収益的「企業会計（軽井沢町議会公式ホームページ号
25日 第133

令和４年１月広聴の方法としてオンライン会議を開催することは大歓迎なのでもっと頻繁に活用しては？

18

しています。
ます。
再生紙を使用を使用してい植物油インキ各ページに
インデックスがあったら探しやすいナ

今までもこんな声をいただき
改 善してきました

他の議会にはがある？
どんなモニター制度
15de ト ー ク

テーマ

の
ンライン
対面とオ ティング
ミー
２way❷年１回広報委員との懇談会に出席

令和４年７月25日

第135号

目次のページがあったらいいナ！
（2ページ参照）

カタカナ語をなるべく日本語にしてほしい！
（一口メモなどで対応）

飯綱町議会ではさまざまな意見や提案をお聞きするため「政策モニター」を設置しています矢ケ崎公園管理棟

今後の観光のあり方について
10月12日㈬午後６時30分から８時30分▲

午後６時30分から８時30分

▲

編集後記

社会にはさまざまな誤解が存在します。聴覚障がいのある方は、見た目では障がいが気付かれに
くく、さまざまな誤解を受けること も 多 い と 聞 き ま す。一 方、欧 州
では手話は市民権を得ており、ごく当たり前に使われているといいます。
今回、手話言語条例の制定を求める請願が全会一致で採択されました。これは国際親善文化観光
都市の当町としても、喜ばしい限りです。
世界を見渡すと分断が激しさを増す中、幸福の追求は対話なくし て は あ り 得 な い と、誰 も が 改めて思われているのではないでしょうか。そうした視点を踏まえ、出来ることを町民・住民が一体とな り、そ の 対 話 の 一 助 と な る。そうした広報づくりを心がけてまいりたいと思います。（ 赤井 信夫）

16

第135号

令和４年７月25日





再生紙を使用しています。
植物油インキを使用しています。

自然環境について▲

印刷／中澤印刷株式会社☎ 0268-22-0126

自然環境について※新型コロナウイルスの感染状況等により変更・中止となる場合があります。

詳しくは議会事務局まで☎0267-45-8910

議
長
委 員 長
副委員長
委
員

発行／令和４年７月 25 日
軽井沢町議会
長野県北佐久郡軽井沢町〒389−0192☎ 0267（45）8910
電子メール／
gikai@town.karuizawa.nagano.jp
編集／広報広聴常任委員会

土屋 好生
寺田和佳子
利根川泰三
眞島 聡子
福本
修
赤井 信夫
押金 洋仁
川島さゆり
佐藤 敏明

軽井沢町議会公式ホームページ

９月会議で取り扱う請願・陳情の提出期限は、８月８日（月）です。
期限後に提出された請願・陳情については、翌定例月会議での取り扱いとなりますので、あらかじめご了承ください。

「請願・陳情」の
お知らせ

サブテーマ

追分公民館

サブテーマ

10月11日㈫オンラインと対面で開催します！

サブテーマ

軽井沢町役場
2 階会議室

午後１時30分から３時30分
10月11日㈫

暮らしと環境メインテーマ

読者モニターからのお便り
１年間議会だよりモニターをやらせていただき大変考えさせられたことがありました。懇談会での意見発表の時
間が 時間と短くて残念でしたが、（コロナの関係で）直接議会に対して話が出来る機会を与えられて参考になりました。
その時に若い方々がしっかりとした
考え方をしているのに触れました。このような若者たちが多いことを期待します。今選挙の投票に行かない人が大変多く投票率が年々下がっていることはどういうことでしょうか。政治に関心 が 薄 れ て い る の か、 政 治 に あ ま り
期待できないことが多いのか。しかし、その一方でしっかりとした考え方をしている若者がいることが今回のモニターに参加してわかったのです。軽井
沢町当局もこのことに注目して、若い世代の意見を取り入れる方法を考えた
らいかがでしょうか。高等学校や中学校に提案して何か町に、あるいは中央政府に対して生徒さんに考えを述べてもらう機会を設けるのです。希望する
若者は必ず居るように思います。その方法を我々が考えたらどうでしょうか。
時に議会の皆さんは我々町民の代表に選ばれた方々ですから良い知恵を出したら如何でしょうか。一つにはこの議会だよりモニターに若い世代をもっと増やしたらど う で し ょ う か。
お願いいたします。
内藤 二郎（原文ママ）
1「議会とまちづくりを語る会」のおしらせ