Saturday, July 15th ˜ Sunday, September 3rd, 2023

Meguro Museum of Art, Tokyo

Saturday, July 15th ˜ Sunday, September 3rd, 2023

Meguro Museum of Art, Tokyo

Naondo Monumental / Oriental

中村直人 モニュメンタル／オリエンタル
ちいさがた かんがわ

中 村 直 人（19 0 5 〜19 81年）は、長 野 県 小 県 郡 神川 村（現・上田市）に生まれた芸術家。少年期に山本鼎の勧めによって彫刻家となり、次第に院展で認められるようになりました。しかし1952年に一転、家族でパリに移住し、今度は東洋的色彩のグアッシュ※ 作品により好評を博するようになります。帰国後は二科展の会員となり、彫刻、絵画、版画など数多くの作品を手掛け、哀愁漂う女性像や裸婦像によってそのイメージを定着させました。晩年には目黒区にアトリエを構えて旺盛に作品を制作し続け、二科展の内閣総理大臣賞を受賞しています。
本展では、中村直人の作品・資料をはじめ、直人に影響を与えた諸作家の作品も併せて展示。戦時中に制作された大型の記念碑的（モニュメンタル）な彫刻作品や、ヨーロッパで人気を得たオリエンタリズムあふれる絵画を通して、直人の異色の生涯をご紹介します。
《草薙剣》1941年（静岡市立登呂博物館）※不透明水彩絵具のこと。

（仮題）《笛を吹く女》1952-64年（上田市立美術館）

年譜
ちいさがた かんがわ

1905年

長野県小県郡神川村（現・上田市）に生まれる。

1919 年

山本鼎提唱「農民美術講習会」が神川小学校にて開催。

1920年

日本美術院（院展）彫刻部同人・吉田白嶺の木心舎に入門。

1926年

再興第13回院展に木彫《清韻》初入選。

実兄中村實参加、直人も彫刻家を志す。

1929年

再興第16回院展に木彫《女子立像》等入選。翌年の再興第17回院展にて《道化役者》入選。

1936年

日本美術院同人に推挙される。

1937年

横山大観の推薦により通信員として中国大陸各地を視察。

1942年

真珠湾攻撃戦没《九軍神》像制作、のちに東郷神社に奉納される（戦災消失）。

19 47年

戦争協力者に対する糾弾が高まり、同じく批判を受けていた藤田嗣治と親交を深める。

1952年

藤田嗣治を頼り、パリへと出国。

1953年《ピエロ一家》1954年（株式会社大丸松坂屋百貨店）

パリでの画家としての個展が成功。
「ナオンドはパリを征服しにやってきた」などと称賛される。

1964年帰国。滞仏作品展を各地で開催。

1965年

第50回二科展に《横臥する裸婦》等招待出品、会員に推挙される。

1971年

第56回二科展にて《裸婦》が青児賞受賞。

1974 年

目黒区青葉台に転居。

1980年

第65回二科展にて《会合》が内閣総理大臣賞受賞。

19 81年

敗血症にて死去。享年75。

《裸婦（やすらぎ）》1971年（個人蔵）

目黒区美術館 〒153-0063 東京都目黒区目黒2-4-36
Meguro Museum of Art, Tokyo

Tel.03-3714-1201

https://www.mmat.jp＜メルマガ会員募集中＞ https://service.sugumail.com/mmat/アクセス●JR 山手線・東急目黒線・東京メトロ南北線・都営三田線 「目黒」駅（西口）から徒歩10分

モニュメンタル／オリエンタル
1950 年代パリ、画家として名を馳せた 彫刻家

202 3 年 7 月15日 土 〜 9 月3 日 日

午前10時から午後 6 時まで（入館は午後 5 時30分まで）月曜日休館（ただし、7月17日（月祝）は開館、7月18日（火）は休館）

一般：800円（600円） 大高生・65歳以上：600円（500円） 中学生以下無料●東急東横線・東京メトロ日比谷線 「中目黒」駅から徒歩20分＊障がいのある方とその付添者1名は無料、（ ）内は20名以上の団体料金●東急バス「権之助坂」（目黒通り）下車徒歩5分、「田道小学校入口」（山手通り）下車徒歩3分

主催／（公財）目黒区芸術文化振興財団 目黒区美術館※目黒区民センター隣接

目黒区美術館 〒153-0063 東京都目黒区目黒2-4-36 Tel. 03-3714-1201 https://www.mmat.jp※当館には来館者専用の駐車場はございませんので、電車・バスなど公共交通機関をご利用ください。
詳しいMAPはこちらから

中村直人《ジャポネーゼ》1950年代 小杉放菴記念日光美術館※お車でお越しの場合は隣接の目黒区民センターの駐車場（有料）をご利用ください。

＊目黒区在住、在勤、在学の方は受付で証明書類をご提示頂くと団体料金になります（他の割引と併用はできません）

協賛／（公財）北野生涯教育振興会

共同企画／上田市立美術館

Saturday, July 15th ˜ Sunday, September 3rd, 2023

Meguro Museum of Art, Tokyoな お ん ど中

ちいさがた

た 奥 深 い 絵 肌 が 功 を 奏し 、の風景・風俗をひたすらスケッチしました。
また、軍の依頼もあり、兵士をモデルとした彫刻や、《防人》など時彫刻家を目指して1953年、パリの画廊で開いた代を象徴するような記念碑的な大型作品を制作し始め個展は大変な評判となり、地ます。旺盛に発表し続ける作品は独創的で、日本軍をモ元 の 新 聞で「ナオンド・ナカチーフとした《暁の進軍》ではエジプトやギリシャ

ムラはパリを征 服しにやってなど、古代の立体表現も取り入れられています。

きた」と絶賛されることとな

かんがわ

村直人は、19 05（明治38）年、長野県小県郡 神川村（現・上田りました。
渡仏後の直人は、東洋的・民美術講習会第１回生の中村實。大正デモクラシーの影響色濃い上田

日本的なモチーフにも積極的で育ちました。1920（大正９）年には、兄・實の勧めと山本鼎の紹介にに取り組んでいます。和服やより、木彫家・吉田白嶺の木心舎に入門します。丹念な人物の描写や、仏 教 の 五 色（ 青［ 緑 ］・黄・力強い猛禽類の彫り方には、師匠であった吉田白嶺の影響赤・白・黒 ）を思 わ せる色使が表れています。

いは強烈に人の目をひきつけなると、国内屈指の美術団体・日本美術院（院ました。

展）で初入選を果します。1936（昭和11）年には、また、彫刻家としての基盤院展内の最上位の地位に当たる同人（審査員ををもつ直人は、平安時代や鎌務める立場）に推挙されるまでになりました。

倉 時 代の 仏教 美 術に深い 興《防人》1938年（愛知県美術館）《大原女》1956年（長野県立美術館）と《町娘》昭和初期（上田市立美術館）と親交を深めるようになった直人は、藤田の強い勧めを受けてフランスに追従するような制作を続けているよりも、現地に乗り出していきたい、と考えた直人。1952（昭和27）年、一家をあげてパリへ移り戦時期を象徴するモニュメンタルな作品づくり1いることが分かります。
《クルン》1960年（上田市立美術館［森工房コレクション］）

ころが、終戦になってから藤田嗣治（後のレオナール・フジタ）パリに引っ越してしまいます。戦後の落ち着かない日本で、芸術の本場《手品師》1932年（個人蔵）にも そ の 経 験 が 活 かされて住むことにしたのでした。

日本への帰国パ

リ在 住12 年 の間に国 際 的 な画 家としての 地 位を 築いた直 人
は、1964（昭和39）年に日本に帰国します。東京・銀座で開催し画材の実験室・夏休み編体の立体表現を学んでいました。作品を見ると、平面作品

フランスにて、オリエンタルな絵画で有名に戦時期の日本で着実に彫刻家としての地位を築きながら、戦後はパリで一転、画家として名を馳せた中村直人。展覧会場で作品を見ながら芸術家・中村直人についてお話しいただきます。
7月29日（土）14：00〜（1時間程度）
講師：山極佳子（上田市立美術館 学芸員）
会場：目黒区美術館 展示室
申込不要（ただし当日の観覧券が必要です）

味を示し、仏像の造形から身《大同雲崗鎮石仏》1930年代（上田市立美術館）

ギャラリートーク

定員：20名程度

ワークショップ2023夏

市）の養蚕農家に生まれます。兄は芸術家・山本鼎が開いた農21歳に

Meguro Museum of Art, Tokyo

展覧会関連催事

中村直人の 一生
な か む らSaturday, July 15th ˜ Sunday, September 3rd, 2023

グアッシュ（不透明水彩絵具）と和紙のしわを活かした独自の絵画がパリで大きな評判を呼んだ中村直人。今年の夏休みは、中村直人が使った絵具の魅力や和紙の加工技術などを楽しく探ります！

ワークショップ

要申込

A：モニュメンタル・オリエンタル・ものがたる・あくしでんたる
展示作品を鑑賞しながら、遊びをとおして偶然できた色と形をヒントに作品づくりに挑戦。子どもから大人まで楽しめるプログラムです。
8月19日（土）、20日（日）10：30〜16：00［2日間講座］
講師：メグロアソビ冒険隊
会場：目黒区美術館 ワークショップ室
対象・定員：小学1年生以上

20名

参加費：1,000円（材料費・保険費含む）

B：グアッシュの魅力

グアッシュ（不透明水彩）
はどんな特性があるのでしょうか。
レクチャーや実践をとおして、画材の魅力に迫ります。
8月26日（土）10：30〜17：00
講師：山本晶（画家）
会場：目黒区美術館 ワークショップ室
対象・定員：高校生以上

12名

参加費：2,500円（材料費・保険費含む）

画材の実験室

申込不要

美術の素材や画材を楽しく体験できるミニ講座。今回は中村直人の代表作にも使われた技法「もみ紙」と、これまで「画材の実験室」で取り上げてきた「鉛筆」「パステル」「木炭」「墨」を日替わりで開講します！

た滞仏絵画展は大評判を呼び、日本画壇への晴れやかな復帰となりま【もみ紙編】
日時：8月1日（火）〜5日（土）13：00〜16：00

パリに渡った直人はしばらくホテル住まいをしていましたが、狭いした。1965年、大正初めから続く二科会に会員として招待され活躍し、ナビゲーター：画材の実験室スタッフ（目黒区美術館学芸員他）

部屋では思うように彫刻の制作ができず、次 第に絵を描くようになり1980年には二科展最高賞である総理大臣賞を受賞。翌年にこの世を去

会場：目黒区美術館 ワークショップ室ます。そこで注目した画材が不透明水彩絵具・グアッシュでした。直人

るまで、芸術家として活動し続けた人生でした。

参加費：無料（ただし当日の観覧券が必要です）

937（昭和12）年10月、日中戦争が勃発すると、直人は従軍を志は厚塗りに適したグアッシュの特性を活かし、描いては紙を丸め、その願します。日本画家・横山大観の支援を得て通信員となった直上からまた絵の具を塗り重ねていき、わざとひび 割れを起こして下の人は、現地の様子を日本の雑誌や新聞で紹介する絵を描きながら、中国色を覗かせるという、独自の技法を編み出します。それによって生まれ【夏の復習編】
日時：8月15日（火）〜18日（金）13：00〜16：00（未就学児は保護者の方とご一緒にご参加ください）
対象：どなたでもオンラインで美術館
うちんち！ぺちゃくちゃミュージアム

要申込

子育て、介護…お出かけが難しい方や、子どもと美術館はちょっと心配という方でも大歓迎！オンラインで美術館を楽しむプログラムです。
開館前の美術館からの中継で「中村直人 モニュメンタル/オリエン

ナオンド・ナカムラはパリを征服しにやってきた1953（昭和28）年、パリタル」展を一緒に鑑賞してみましょう。
① 8月5日（土）9：30〜10：00② 8月6日（日）9：30〜10：00

ナビゲーター：メグロアソビ冒険隊
実施方法：オンライン（zoom使用）対象・定員：zoomが使える方

10名

参加費：無料※「ワークショップ2023夏 画材の実験室・夏休み編」各講座の申込方法、締切日、詳細等については当館ウェブサイトをご確認ください。
https://www.mmat.jp《会合》1980年（長野県立美術館）