御花畑駅がリニューアル！

No.76 / 2024

御花畑駅が大正ロマン調のデザインにリニューアルされました！
駅周辺の観光と合わせて、
リニューアルされた駅舎をぜひお楽しみください。
御花畑駅リニューアル記念入場券
販売期間 3月23日㊏〜 ※売り切れ次第終了
販売価格 170円

販売箇所 御花畑駅

券の仕様 D型硬券 ポストカードサイズ台紙付

秩 父 鉄 道 を彩 る 情 報 誌

運行事業者 秩父鉄道観光バス株式会社

秩父鉄道全線1日乗り降り自由

提携事業者 ジェイアールバス関東株式会社

利 用 日当日 限り有 効

運行時刻

1便（くだり）
加須駅北口7：40発→行田市駅南口8：10発→熊谷駅南口8：40発→伊香保温泉（見晴下）10：30着→伊香保石段街10：33着→草津温泉バスターミナル12：00着
2便（のぼり）
草津温泉バスターミナル13：50発→伊香保石段街15：10発→伊香保温泉（見晴下）15：
13発→熊谷駅南口17：10着→行田市駅南口17:40着→加須駅北口18：10着● デジタル版

発売金額 大人1,500円

利用可能日 通年
利用方法

運賃

SAITAMAプラチナルート乗車券

お問合せ 秩父鉄道観光バス株式会社

秩父鉄道ふかや花園〜三峰口間および東武東上線・越生線内1日乗り降り自由048-524-6617（10:00〜18:00）

東
武
伊
勢
崎
線

宮
都
宇
R
J
線・
新幹
東北

JR中
央線

東武動物公園利 用 日当日 限り有 効
発売金額 大人1,900円
発売日

通年

小児950円

利用可能日 通年
（発売当日限り）

発売箇所 秩父鉄道…ふかや花園、
寄居、長瀞、

秩父、御花畑、影森、三峰口の各駅窓口
東武鉄道…東上線・越生線の各駅窓口※みなみ寄居を除く※発売時間は各駅により異なります

春日部

東武
スカ
イツ
リー
ライ
ン

JR京浜東北線

上野

埼 玉 県 内 の 主 要 観 光 地 で ある川 越・長 瀞・秩 父 をおトクに 満 喫！

羽生

東武アーバンパークライン

南浦和

JR武蔵野線

西羽生
新郷
武州荒木
東行田

持田

行田市

線

イン
新宿ラ

JR湘南

ソシオ流通センター

上越・北陸新幹線
JR高崎線

急行列車停車駅

大宮

JR川越線

池袋
新宿

八王子

ご利用の場合、普通乗車券のほかに急行券（大人210円、小児110円）
が別途必要です。

熊谷

秩
父線
・池
袋線

東飯能

三峰口

上熊谷
石原

ひろせ野鳥の森

大麻生
明戸

武

飯能

浦山口
武州中川
武州日野
白久

西武秩父
西

川越
線
東上
東武
所沢

（芝桜）

影森

長瀞ラインくだり（3/10㊐〜）
小川町
JR八高線

event information

き ら り スト ー リ ー

関 根 順 子 さん︵自家製酵母パン

秩父
御花畑

永田

和銅黒谷
大野原

武川

（秩父音頭のふる里）

ふかや花園

皆野

小前田
桜沢

（美の山登山口）

寄居

上長瀞
親鼻

波久礼
樋口

宝登山
ロープウェイ高崎

E M o tアプリまたは
ウェブでご利用いただけます。決済にクレジットカード登録が必要です。

＼東武鉄道 秩父鉄道／

予約方法 「高速バスネット」
をご利用ください

秩父鉄道路線図

小児500円
希望する乗車日の1か月前から利用日当日まで発売

発売日●加須駅・行田市駅・熊谷駅〜伊香保温泉（片道）…大人1,800円、小人900円●加須駅・行田市駅・熊谷駅〜草津温泉（片道）…大人2,800円、小人1,400円

野上長瀞

きょ う は ︑ ト ー ス ト 日 和

駅 からぶ ら り 特 別 編

寄居の桜スペシャル！
！

秩父路遊々フリーきっぷ

おトクなきっぷの提示で、お得な割引や特典が50
カ所以上！詳しくは秩父
鉄道HPをご覧ください

浅草
JR上野東京ライン

東京

大崎

横浜

JR総

武本

線

千葉

秩父鉄道では交通系ICカードがご利用いただけます！

秩父鉄道公式アカウント
旬な情報を配信中！
お出かけ前にチェックしてみてください@paleo̲palena

秩父鉄道公式チャンネル

chichibu̲railway※「PASMO」
は、株式会社パスモの登録商標です※「Suica」
は、東日本旅客鉄道株式会社の登録商標です

店主︶
COCO

発行

［ 企画・制作 株式会社コア ］〒360-0033 埼玉県熊谷市曙町一丁目1番地
048-523-3313（平日9:00〜17:00）（パレット）について
SLパレオエクスプレスの「パレ」、絵の具の「パレット」。
沿線を彩る情報を発信したり、より彩ることができるよう想いを込めて。

※2024年2月19日現在の情報です。各営業情報・イベント内容に変更・中止がある場合があります。
最新情報をご確認のうえ、
お出かけください※記載金額は税込です

で冊子の特集をダイジェストで発信中！毎週水曜日17：00に配信
編集部版では取材のウラ話や誌面に載せきれなかった情報を配信！
coanagatoro※SL列車や急行列車にご乗車の場合︑別途料金が必要です3

高速バス「ゆめぐり埼玉号」

埼玉県加須市・行田市・熊谷市と日本有数の温泉地「伊香保温泉」「草津温泉」間での高速バスの運行が始まりました。

行田市

こんがり 焼けたトーストに︑何を 塗る？
バター？ジャム？
チーズをのせてもいいかもね！
ちょっと 豪 華にフレンチトースト︒

香るキーマカレーのトースト

店 主 手 作りの独 創 的な 料 理が揃うモダンな喫茶店︒
ここでは︑懐かしいバタートーストからピ
ザトースト ︑キーマカレーのカ
レー ト ー スト な ど がいた だ け
る ︒名 物はホールスパイスを 挽いて作ったオリジナルレシピのカレー ︒また最 高 級豆をじっく
りとエイジングしたコーヒーはどの料 理にもマッチする ︒どれ

02
03

シンプルだからこそ面 白い︑トーストの奥 深い世 界

カレートースト 480円

ピザトースト 480円ととろーりチーズ。最高の厚切りパンにトマトソース
組み合わせ！

埼玉県行田市中央7-6
048-556-4022
11:30〜18:00
休 木曜
行田市駅南口から徒歩3分を選んでも美味しい一品に出会

カレーがマッチ

えるのが嬉しい︒店 内は落ち着古墳の形の古代米に

には
が
店内
作品
人の
ご主
ほら
ちら

オーガニックスパイスで作ったく雰囲気ながら︑彫刻家でもある店主のセンスが光る︒

さきたま古墳古代米カレー（サラダ・ドリンク付）1,100円

今日はとびきり 美 味しいトーストを 探しに出かけよう ！

レモンピールのほのかな苦味とスパイス

カフェラテ 600円

ズ ケ ー キ の 専 門 店 ︒フレンチ

フレンチトーストとバスクチー

ト ーストは 熟 成 発 酵 させた 自知 られ ざ る 名 店 と はこのこ﹂︒
フレンチトー
Cafe Cacaliaと ︑秩 父の隠れ家 的カフェの﹁ストやサンドイッチは ︑それぞれに合わせた手作りパンから 仕 上 げた一品 ︒料 理のひとつひとつにファンがいる︑
すべてがおすすめの品 ︒材 料からあまりのクオリティの高さにこだわった自 家 製ケーキは ︑

ケーキ 屋 さんと 間 違われる
ほ ど ︒ネ ル ド リ ッ プ の コ ー
ヒーやハー ブティーなど ︑ドリンクも豊富なのでゆったり

ティラミス風フレンチトースト 980円

本日のサンドイッチ 450円〜 ※写真はベーコンエッグ

Instagram

埼玉県秩父市山田2482 1
0494-53-8830
11:00〜17:00
休 月曜〜木曜
秩父駅からバス利用と美味しい時間を楽しんで︒

抜群のフレンチトースト

家 製バゲットを 使 用 ︒
ソースも種類に応じてオリジナルのソー
スを 使 用するなど ︑
こだわりのフレンチトーストが食べられる︒
全 体 的に 甘 さ 控 えめなのも う
れしい︒自 家 焙 煎のコーヒーはミルクに合う豆を 選び︑専 門 店に負けない品 質のカフェラテを提供︒外装内装全てオーナー自ら D I Yで作 り 上 げたお 洒 落
な店内で︑特別な時間を過ごしマスカルポーネと自家製エスプレッソソースの

04
05

てみては︒

抹茶の香りとあんこで、懐かしくも新しい
和風のフレンチトースト

国産小麦をブレンドして作ったふわふわパンの
日替りサンドイッチ
人気No1！エスプレッソソースとの相性

カフェ カカリア

抹茶とホワイトチョコソースと
あんこのフレンチトースト
980円

Instagram

埼玉県行田市佐間1-16-23
050-1600-9466
9:00〜17:00（LO16:00）
休 月曜
行田市駅南口から徒歩25分

秩父

行田市

カフェ イージーランド（バナナ）700円
フレンチトースト※アイスのトッピング ＋200円

平飼い卵とミルクで浸してとろとろに焼いたパンにバナナをのせて皆野

Instagram

じっくり熟成食パン（1斤）750円
じっくり熟成させるから、生地と酵母の旨味と香りが一段と引き立つ
パンの特徴

もちもち

トーストの食感

カリッと

香 り

甘い

厳選した材料のみで作られた食パン。
小麦本来の美味しさが広がる

提供している。
埼玉県秩父市小柱401
0494-53-9733
10:30〜15:00
休 月曜〜木曜、祝日
皆野駅から徒歩26分

HP

ふんわりと

あまりん 1,000円
かおりん 1,000円
紅ほっぺ 500円

山型食ぱん
（うね美）
ハーフ
（1斤）820円

乳製品等も一切使わず、美味しくて身体にやさしいパンを

笑 顔 が こ ぼ れ る 食 パン

王道だからこそ、素材にこだわる

！？
パンに味噌
新発見
トーストの

国産有機小麦100％使用。保存料・着色料のみならず卵やパンの特徴

しっとりもちもち

トーストの食感

ざくざく

香 り

芳醇

武州荒木
ブーランジェリー スリール

湯ごね製法や天然酵母を使うなど、種類に合わせて製法や素材を変えて作っている。様々な種類のパンが楽しめるアットホームなパン屋さん。
角食パン（1斤）300円
軽くてふんわり噛むほどに甘みが増す
毎日食べても飽きない食パン
パンの特徴

福えごまみそ 680円

じばさん商店

埼玉県秩父市宮側町1 70494-24-6966
10：00〜19：00 ※冬季は18：00まで
休 12/29〜31
秩父駅直結
Instagram07

コクがあり甘口の味噌が、焼きたてのトーストにバツグンにあう！

長瀞福島農園埼玉県秩父郡長瀞町中野上111
090-5795-7472
9:30〜15:30 ※いちごがなくなり次第閉園
休 不定休
野上駅から徒歩8分
HP

完熟のいちごがごろごろ入った贅沢ジャム。添加物
不使用で安心からだよろこぶも ち も ち 無 添 加 パン

埼玉県秩父郡皆野町下田野1389 3
080-6567-1608
11:00〜17:00 ※売り切れ次第終了
休 火曜〜木曜
親鼻駅から徒歩15分

おうちでト スト

トーストにバターを塗ってと小麦の風味が存分に楽しめる。

サクッと頬張る幸せな瞬間︒

使ったパン屋さん。
もちもちの生地が特長で、酵母ふんわりもちもち︑香りもさまざま

レーズンと糀の2種類の自家製酵母と国産小麦を

あなたはどんなトーストがお好み？

もっ ち り と小 麦の美 味し さ 味わう

親鼻

ふんわりしっとり

トーストの食感

サクサク

香 り

香ばしい
埼玉県行田市荒木3552 4
048-557-5252
10:00〜19:00 ※売り切れ次第終了
休 水曜、
木曜
武州荒木駅から徒歩15分
HP

06

アッ
ライト プ

う じ く に1/\

2 氏邦桜（エドヒガン）

鉢形城公園内にあり、樹齢150年を超えるといわれる

特別編「荒川大模型173」がシ日本一の「大水車」や「エドヒガン」。笠鉾状の樹形が美しく、桜の愛称は鉢形駅からンボルの川の博物館では、30種類以上の桜城主だった北条氏邦に由来。
見頃

埼玉県立川の博物館を見ることができる。季節に合わせたイベントなどもあるので、HPなどチェックしてみよう。

3月下旬〜4月上旬
寄居スマート IC

寄居駅南口から徒歩20分

3月中旬〜5月上旬

見頃

埼玉県大里郡寄居町小園39
048-581-7333
9:00〜17:00
HP
休 月曜
一般 410円
東武東上線鉢形駅から徒歩20分

ライトアップ
開催日時 3月20日㊌㊗〜4月5日㊎
17:30〜20:30
崎
至高

用土駅

花めぐりハイキング
寄居の里山歩きと桜名所を訪ねる

用土小

開催日時

線
八高
JR

用土グラウンド

4月1日㊊〜7日㊐

一年中桜に出会える町
よりい実行委員会

詳細はP13をご確認ください

自然豊かな寄居町は

蓮光寺

254
鉢形城公園には数箇所に

至長瀞

円良田湖

金尾山

桜との競演が楽しめる。

白髪神社
提供：寄居町

桜沢小
長福寺

4

波久礼駅

▲

カタクリの群生地があり、鐘撞堂山 ▲

天正寺

▲

橋
原
折

橋
喜
正

中間平緑地公園

3

仙元山 ▲
永光院
関所跡

寄居
運動公園

（逍遥の郷となり）

日本の里

アグリン館

寺山さくら農園

▲

▲

普光寺
男衾中
男衾小

男衾駅

高蔵寺

城南中

愛宕山

氏邦桜（エドヒガン）

釜伏峠

254

6

三ケ山緑地公園

折原駅
折原小

釜山神社

常楽寺

雀宮公園

294

花園IC

昌国寺

30

2 鉢形城歴史館

車山

1万本！
目標は300品種、

1 埼玉県立川の博物館
線
東上
東武

玉淀河原
鉢形城跡

約5,500本
現在145品種、
動。

花園橋

荒川

玉淀大
橋

140

寄居駅 玉淀駅
Yotteco/YORIBA
寄居小
宗像神社 玉淀水天宮
鉢形駅

道の駅はなぞのを町内の約150箇所に植栽。

※見頃は目安です。天候・気温等によって変動することがあります※開花状況、天候により、イベント等の中止や延期変更がある場合があります

ふかや花園駅

かわせみ河原 140

桜の種類がいろいろあるので長い期間楽しめます。
ピンク色に染まった

秩父鉄道

296

寄居中

「いつもどこかで桜が咲いているまち」。

寄居の里山を堪能してみては。

小前田駅

桜沢駅

寄居町役場

正龍寺

末野神社
玉淀湖

▲

寄居城北高

寄居警察署

少林寺 高根山
善導寺

八幡山

谷

至熊

関
越
自
動
車
道

「一年中桜が咲2008年からを目指して活いているまち」男衾自然公園

5

J
R
八
高
線

長昌寺

泉立寺

みなみ
寄居駅

▲ 登谷山

\

▲ 皇鈴山

/

寺山さくら農園

竹沢駅

アッ
ライト プ

3 （逍遥の郷となり）

東武竹沢駅
至池袋

地元折原の方を中心に整備された農園。現在400本以上が植樹され、「男衾桜」
自然を生かした里山公園。

の鮮やかなピンク色に目
「陽光」
なかでも
の桜が植えられ、

つ

3月中旬〜
4月下旬

JR八高線折原駅から徒歩40分
または寄居駅南口から徒歩55分

ライトアップ
開催日時 3月22日㊎〜24日㊐、29日㊎〜31日㊐
17:30〜20:30
桜まつり
開催日時

ら

た

こ

か

や

ま

5 三ケ山緑地公園
埼玉県環境整備センターの敷地内にあるで、周辺を薄ピンクに染める公園。調整池の周囲の桜並木は圧巻。

眺めながらのハイキングコー
スとしても人気。

3月下旬〜4月上旬
波久礼駅から徒歩25分

見頃
提供：寄居町み

ヘラブナ釣りなどで有名な湖の名所。桜や新緑を「吉野桜」

3月31日㊐ 10:00〜 ※模擬店の出店など
09

ぶ

4 円良田湖を奪われる。
見頃

至八王子

お ぶ すま6 男衾自然公園

3月中旬〜4月下旬
東武東上線男衾駅西口または
みなみ寄居駅から徒歩40分

見頃

ほ
現在は17種類、1,000本以上の桜が咲き誇る。
かにもカタクリや水芭蕉も見られる。

3月中旬〜4月下旬
東武東上線男衾駅東口または
みなみ寄居駅から徒歩20分

見頃

さくら祭り
開催日時

3月30日㊏、31日㊐、4月6日㊏、7日㊐
10:00〜 ※模擬店の出店など
08

※イベント内容は急きょ変更または中止になる場合があります ※各イベントは定員に達し次第受付終了です

3月のSLカレンダー
予約開始
3月
20 水・祝 HM 2/20㊋
23 土

HM

2/23㊎㊗

24 日

HM

2/24㊏

29 金
30 土

旅行企画・実施
秩父鉄道株式会社

SLパレオエクスプレスは、
全席指定席です。
ご予約は「秩父鉄道SL予約システム」
サービスをご利用ください。

2/29㊍
3/1㊎

HM

31 日

3/1㊎

ＳＬ
くだり
乗車駅
（ゆき）
熊 谷
10：15発ふかや花園 10：42着/10：43発
寄 居 10：55着/11：07発
長 瀞 11：33着/11：42発
皆 野 11：54着/11：55発
秩 父 12：12着/12：20発
御花畑 12：22着/12：24発
三峰口
12：54着のぼり（かえり）
16：20着15：52着/15：53発
15：37着/15：41発
15：07着/15：13発
14：55着/14：57発
14：36着/14：39発
14：31着/14：33発
14：05発運行期間

3月20日㊌㊗〜11月17日㊐の土休日中心※一部を除く
※ご乗車には乗車区間の乗車券のほかにSL指定席券（大人小児同額）が必要です
SL予約システム（事前決済）1,000円、駅窓口（現金支払）1,100円※運転状況により運転区間・時刻が変更になる場
合がありますHM …特別ヘッドマーク掲出（先頭につけるマーク）※やむをえず急きょ客車の牽引機がSLから
EL（電気機関車）に変更になる場合がございます
お問合せ

秩父鉄道旅客案内係

SL運行開始前の特別ツアー！SL乗務員が実施する引き出し（坂道発進）訓練を乗って体感できるツアーです。
開催日

秩父鉄道SL
予約システム集合場所 長瀞駅（午前の部10：10〜10：40、午後の部12：30〜13：00）
募集人数 各回38組 ※1組1ボックス4名まで・全席指定席●事前予約受付は、運転日の1ヶ月前の午前0時から
発車時刻30分前までです。
なお、発売枚数に限りがございます●詳しくは秩父鉄道HPをご覧ください

参加料金 1組1ボックス8,000円
車両編成 SL+12系客車2両+EL（電気機関車）1編成
開催内容 ●くだり ELけん引運行●のぼり SLけん引運行、引き出し訓練※SL車掌による特別解説付き

参加特典 ●長瀞-武州中川間の往復乗車券

秩父鉄道SL予約システム
事前決済導入クレジットカードによる事前決済を導入し、駅窓口にてSL
指定席券の発券が不要になりました！

●長瀞-武州中川間のEL・SL指定席料金●特別乗車記念証●秩父鉄道グッズ

申込方法 秩父鉄道HPにてWEB事前予約制（先着順・事前決済）
申込期間 〜各開催日の3日前23：59※秩父鉄道SL予約システムでのご予約にはクレジットカード登録が必要です

SL動輪磨き体験・回送乗車ツアー

S L 運 転 日・イベント情 報

N E W！S L 車 内 販 売

3月20日㊌㊗ SLファーストラン

SL焼印がかわいいバーガー。
ボリューム満点でありながら、スペシャル
南蛮ソースでさっぱりと仕上げました。

SL御花畑駅
リニューアル記念号■記念式典（御花畑駅12：00〜12：30頃）■特別ヘッドマーク掲出

3月24日㊐SL桜沢みなの
10thバースデーエクスプレス

詳細は下記をご確認ください
3月30日㊏

3月11日㊊、12日㊋

開催区間 長瀞-武州中川間1往復 ※長瀞駅解散

048-580-6363■秩父鉄道沿線キャラクター登場（くだり熊谷-秩父間停車駅）■秩父屋台囃子披露（くだり秩父発着時）■特別ヘッドマーク掲出 ■日章旗掲揚

埼玉県知事登録旅行業2-219号

SL引き出し(坂道発進)訓練体験ツアー※詳しくは秩父鉄道HPをご覧ください ※各種なくなり次第終了 ※イベント内容は急きょ変更または中止になる場合があります

3月23日㊏SL特別イベントに参加しよう!

いよいよSL運行開始！SLに乗車しながら眺める桜は格別です♪

SL長瀞トリックアート有隣倶楽部
開館1周年記念号

SLパレオのわくわくバーガー「チキンフィレ南蛮」
販売期間 3月20日㊌㊗〜のSL通常運転日※各日売り切れ次第終了
販売価格 630円■抽選会、
パンフレット等配布（くだり熊谷-長瀞間）■特別ヘッドマーク掲出長瀞トリックアート有隣倶楽部についてはP12をご確認ください

販売箇所 SL車内販売（くだり熊谷出発時から販売）

SL営業運転前に車両基地内で、SL出庫作業の見学、動輪磨き体験を行い、SL回送列車に乗車することができます。体験後はSLの旅をお楽しみください。
開催日

3月30日㊏

開催場所 広瀬川原車両基地、SLくだり熊谷-三峰口間他
集合場所 広瀬川原車両基地 7：50
（ひろせ野鳥の森駅から徒歩15分）
募集人数 6組 ※1組2名まで ※18歳以上

引き出し訓練とは？
SL運行中、急曲線の上り勾配で停止してしまった場合にSL列車を引き出せない事態を防ぐための訓練です。SL機関士が習熟のために実施する貴重な訓練で、のぼり武州中川-長瀞間の曲線
上り勾配区間にて実施予定です。
※予約時に座席の位置を選ぶことはできません。座席の位置によっては、訓練の様子が見えない場合がございます。予めご了承ください。
※くだり長瀞-武州中川間及び武州中川駅停車中は、運行上の都合降車することができません。

参加料金 1組16,000円
開催内容 ●SL出庫作業見学●SL動輪磨き体験●ＳＬ回送列車乗車、車内放送体験（広瀬川車両基地-熊谷間）●ＳＬ乗車（くだり熊谷-三峰口間）※くだりＳＬ乗車後は自由解散

参加特典 ●秩父路遊々フリーきっぷ●秩父鉄道グッズ●SL指定席券（くだりのみ）

申込方法 秩父鉄道HPにてWEB事前予約制（先着順・事前決済）
申込期間 2月29日㊍10：00〜3月27日㊌23：59

予告カード配布

鉄道むすめ「桜沢みなの」10thバースデー記念乗車券
「1」
と
「0」
の形をした硬券を並べて「10周年」を表現！台紙には新規イラストを大きく使用！

配布期間 3月1日㊎〜3月17日㊐

配布対象 熊谷、
ふかや花園、長瀞、秩父の各駅窓口でお申し出の方、

ちちてつ長瀞駅売店、
ちちてつe-shop（通信販売）
で桜沢みなのグッズご購入の方

先行販売 3月24日㊐長瀞駅会場限定※おひとり様1枚限りです

4月1日㊊〜5月31日㊎熊谷、長瀞、秩父の各駅窓口、
ちちてつe-shop（通信販売）
販売価格 1,000円
通常販売

鉄道むすめ「桜沢みなの」新グッズ販売
先行販売 3月24日㊐長瀞駅会場限定
通常販売

4月1日㊊〜熊谷、
ふかや花園、秩父の各駅窓口、
ちちてつ長瀞駅売店、SL車内、
ちちてつe-shop（通信販売）
新グッズラインナップ

鉄道むすめ「桜沢みなの」10thバースデーイベント
開催日

3月24日㊐SL桜沢みなの10thバースデーエクスプレス

ご乗車の方に「バースデーカード」
プレゼント（のぼり三峰口-熊谷間）
特別ヘッドマーク掲出●●

長瀞駅会場 10：00〜15：30頃

鉄道むすめ「桜沢みなの」10thバースデー※イベント内容は急きょ変更または中止となる場合があります ※各種なくなり次第終了

秩父鉄道の鉄道むすめ「桜沢みなの」は今年で10周年！誕生日に合わ
せて新規イラストが登場！お披露目は3月24日㊐の等身大パネル除幕式。
イベントに参加して一緒に誕生日をお祝いしましょう！
Coming Soon…

4月15日㊊まで開催中！
詳しくはこちら※『鉄道むすめ』は株式会社トミーテックが展開する、全国の鉄道事業者の制服を着たキャラクターです。

SL運転台にSL乗務員と一緒に乗車し、広瀬川原車両基地構内の走行を体験できます。
開催日

3月26日㊋、27日㊌

開催場所 広瀬川原車両基地（ひろせ野鳥の森駅から徒歩15分）
集合場所 広瀬川原車両基地（午前の部9：30〜9：45、午後の部14：30〜14：45）

募集人数 各回4組 ※1組2名まで ※18歳以上
参加料金 1組60,000円（片道約140ｍを往復）●SL運転台内での投炭体験、記念撮影等●電気機関車の運転室、機器室内の見学

等身大パネル除幕式（10：00） ●桜沢みなの記念乗車券、新グッズ先行販売
駅ホームにてSL等と等身大パネル記念撮影会★
「＃鉄道むすめ」「＃桜沢みなの」をつけてXで投稿してお祝いしよう！
●他社鉄道むすめ物販等●#鉄道むすめ巡り2023

SL運転台乗車体験

開催内容 ●SL運転台に乗車し広瀬川原車両基地構内を走行●

・アクリルスタンド 1,000円 ・クリアファイル 400円
・アクリルキーホルダー 600円

112024.3.24

新規イラスト登場と桜沢みなの10thバースデーイベントを予告するカードを数量限定で配布！

参加特典 ●記念写真入SL運転台乗車証明書●秩父鉄道グッズ© ＴＯＭＹＴＥＣ/イラスト:宙花こより申込方法 秩父鉄道HPにてWEB事前予約制（先着順・事前決済）
申込期間 2月27日㊋10：00〜各開催日の3日前23：59

10

2024.3 ハイキングスケジュールMarch

主催：秩父鉄道㈱埼玉県知事登録旅行業2-219号

秩父鉄道ハイキングの会
048-523-3313（平日9：00〜17：00）

花の見頃は気象状況等により左右されますので、お楽しみいただけない場合もございます。予めご了承ください。
コース状況等により急きょコース内容の変更・ハイキングの中止等が発生する場合があります。

25㊐ 長瀞・皆野里道散策と福寿草「秩父紅」観賞
雨天決行・荒天中止 自由歩行（矢印あり） 1ポイント/交換可
3/2㊏
花めぐりハイキング

〜

2/

¥ 無料

当日受付

〜

9㊏
13㊌
3/

当日受付

花めぐりハイキング

秩父ミューズパーク梅観賞ハイキング
雨天決行・荒天中止 自由歩行（矢印あり） 1ポイント/交換可¥ 無料

大野原駅 9：00〜11：00

野上駅 8：40〜10：00

野上駅→出牛峠→西福寺→いろは橋→平沢→横隈山→（復路は往路の逆）→野上駅※山道を歩きます。
トレッキングシューズでご参加ください

〜

¥ 無料

秩父鉄道・JR東日本高崎支社合同ハイキング

〜

1
7㊐

¥ 無料

※長瀞駅〜宝登山ロープウェイ
山麓駅駐車場間の「無料シャトルバス」
は3月17日㊐まで毎日運行※詳細は宝登山ロープウェイ
HPをご覧ください

熊谷桜堤

秩父鉄道熊谷駅改札付近 9：00〜11：00

熊谷駅→熊谷桜堤→荒川大橋→荒川堤→大麻生桜堤→大麻生駅

花めぐりハイキング〜

寄居の里山歩きと桜名所を訪ねる

当日受付

寄居駅 9：00〜11：00※おとな…12歳以上、こども…3歳以上

長瀞駅から徒歩20分

開催日

4月13日㊏

武州日野駅 9：00〜10：30 約13㎞／約4時間【1,200kcal】¥ 無料

武州日野駅→安谷橋→千手観音堂→清雲寺→札所29番（長泉院）→琴平丘陵ハイキングコース→札所26番（円融寺）→
琴平ハイキングコース→羊山公園（芝桜の丘）→牧水の滝→御花畑駅

ハイキング に 参 加して賞 品 をもらおう !
ハイキング毎に ポイント をさしあげます

要予約 2ポイント 当日受付 1ポイント
50ポイント集めると豪華賞品と引き換えができます！
交換可 スタート駅で賞品引換可能です※賞品内容は時期により異なります13

長瀞駅から徒歩20分
宝登山ロープウェイ利用5分
山頂駅すぐ

宝登山ロープウェイ
埼玉県秩父郡長瀞町長瀞1766-1
0494-66-0258
おとな（往復）1,200円、こども（往復）600円

円良田湖

寄居駅→正喜橋→鉢形城公園（桜）→寺山さくら農園（桜）→折原橋→少林寺→
羅漢山→円良田湖（桜）→末野神社→西行戻り橋→波久礼駅

第20回春の秩父いってんべぇウオーキング 春の秩父路・芝桜の丘コース

見頃

2月下旬〜3月中旬
交通

一般向・約10㎞／約3時間【945kcal】

雨天決行・荒天中止 自由歩行（矢印あり） 1ポイント/交換可¥ 無料

長瀞宝登山梅百花園

宝登山ロープウェイ
増発運転中！

一般向・約7㎞／約2時間30分（施設での見学時間含む）【600kcal】©臼井儀人／双葉社・シンエイ・テレビ朝日・ADK

参加方法等詳細はちょこたび埼玉HPをご確認ください▶

寄居駅 9：00〜10：30※山道を歩きます。
トレッキングシューズでご参加ください

埼 玉 県 内 各 地 の スタンプ
スポットで、「クレヨンしんちゃん」に登 場するキャラクター のスタンプを集めると、クレヨン
しんちゃんグッズや素 敵 な
県 産品が抽選で当たります。
開 催 期 間 中 、長 瀞トリック
アート有隣倶楽部ではスタン
プ押印ができるほか、
キャラク
ターパネルを展示中です。
開催期間 〜3月3日㊐

鐘撞堂山からの眺望

寄居駅→大正池→鐘撞堂山→円良田特産センター→虎ヶ岡南側コース→
カタクリ群生地→築坂峠→波久礼駅

27㊌ 熊谷桜堤の桜観賞ハイキング
31㊐ 雨天決行・荒天中止 自由歩行（矢印なし） 1ポイント

4/ ㊊

やや健脚向・約9㎞／約4時間【1,035kcal】

埼玉県秩父郡長瀞町長瀞704
0494-66-0070
10:00〜16:00 ※最終入館15:30
休 木曜 ※営業する場合あり
おとな1,000円、中高生700円、こども500円
長瀞駅から徒歩10分

やや健脚向・約12㎞／約5時間【1,650kcal】

20㊌㊗ 鐘撞堂山からカタクリ群生地を訪ねる
24 ㊐ 雨天決行・荒天中止 自由歩行（矢印あり） 1ポイント/交換可

当日受付

横隈山からの眺望

2月25日㊐に開館1周年を迎えたことを記念し、1周年キャンペーンを実施中！
ご入館の方へ1グループにつき1つ、先着でオリジナルエコ
バッグをプレゼントします。※なくなり次第終了
3月30日㊏は「SL長瀞トリックアート有隣倶楽部開館
1周年記念号」の運行も！詳細はP11をご確認ください。

大野原駅→旧秩父橋→札所20番（岩之上堂）→札所21番（観音寺）→秩父ミューズパーク（梅園）→
秩父公園橋→秩父駅

秩父路峠道ハイキング3/「クレヨンしんちゃん オラのブラっと♪
冬のさいたまスタンプラリー2024」
対象スポット

一般向・約8㎞／約2時間30分【850kcal】
秩父ミューズパークの梅

雨天決行・荒天中止 自由歩行（矢印あり） 1ポイント/交換可

当日受付2024.3March※Mahora稲穂山入園の際は別途料金が必要です

¥ 無料

3/

秩父紅

長瀞駅 9：00〜11：00

秩父路峠道ハイキング

当日受付

ながとろ
日和

一般向・約8㎞／約3時間【840kcal】

長瀞駅→不動寺→権田山→金崎神社→栗谷瀬橋→皆野町役場→
Mahora稲穂山（福寿草「秩父紅」観賞）→皆野椋神社→皆野駅

17㊐ 出牛峠を越えて春の横隈山へ

3/長瀞トリックアート有隣倶楽部 1周年コース／行程¥ 参加費
集合駅・受付時間
要予約 事前予約が必要です。
秩父鉄道HP等でご予約ください

当日受付 当日、集合駅で受付します
団体歩行 受付後、全員揃って出発します
自由歩行（矢印あり） 受付後、随時出発。受付時配布のマップやコース上の案内矢印をもとに自由に歩行してください

自由歩行（矢印なし） 受付後、随時出発。受付時配布のマップをもとに自由に歩行してください
ポイント 参加するともらえるポイント数です

モルなでタイム
毎週土日祝に開催中の人気イベント！お子さまから大人まで楽しめるモルモットのふれあい体験です。
ただ見るだけではなく、実際に触れて動物達のあたたかさや身体の特徴などを知り、命の大切さを感じていただけます。
開催時間

午前の部 10：30〜10：50
午後の部 14：30〜14：50

宝登山小動物公園
埼玉県秩父郡長瀞町長瀞2209-6
0494-66-0959
10：00〜16：00 ※閉園時間は季節により変更あり
おとな500円、
こども250円※おとな…中学生以上、
こども…3歳以上

長瀞駅から徒歩20分
宝登山ロープウェイ利用5分
山頂駅から徒歩7分※多客時には整理券配布や時間制限あり※悪天候時は中止の場合あり

12

応募期間

お問合せ 秩父鉄道不動産事業部

自 然 豊 か な 町 ︑秩 父 郡 皆 野 町に あ る 小 さ なパン屋 さ ん﹁ 自 家 製 酵 母パン C O C O ﹂︒

を提供したい︒
そんな想いが伝わる関根さ

期間〜4月30日㊋ ※空室がなくなり次第終了※キャンペーン条件および注意事項を事前にお問合せください

自 家 製 酵 母 と 国 産 小 麦 を 使い︑安 全で おいしいパン を 作 り 続 け るの酵母はパンによって使い分け︑それぞれのパんらしい店名だ︒
気取らず︑そのままの魅力

キャンペーン期間中に対象物件に入居される方（対象物件：STハイツ 西羽生・新郷・赤城・小前田・
親鼻、羽生川俣貸家）

な関根さんの飾らない人柄と優しさを練り

対象

店 主の関 根 順 子 さ んに ︑
パンに かけ る 想いを 伺い ま し た ︒

パンが好きだからこそ

甘みが出るパンに︑ファンも多い︒

ンの個性を引き出している︒
噛めば噛むほどこんで︑今日も焼きたてのパンが香ばしい香生み出せる︑美味しさの秘密

よ﹂というもの︒
いつもの生活に︑安全で美りを放ちながら待っている︒

店 名の由 来は﹁ここ︵ C O C O ︶にいる

味しいものを︒心がホッとする︑そんなパンで︑毎日にそっと寄り添うパン屋さん︒
そん

自家製酵母で作るパンは︑酵母の豊かな風味と噛みごたえのある食感︑そしてその安全性で注目されている︒
しかしその分気

温や湿度の変化に応じて調整したり︑
発酵

い︑ 種類以上のパンが並んでいる︒﹁最初に時間がかかるなど手間も多い︒
店内には︑外はカリっと︑
中はもちもち︒
両手で割くは 種 類もそんなに多 くなかったんです け

夢のパン屋さんと中からふわっと甘い香りが漂う︒
パンを通関根 順子さん（自家製酵母パン COCO店主）

女性が一人で切り盛りしているとは思えなして食卓に幸せを運ぶパン屋のお仕事︒子㊧ポストカード
150円㊨A4クリアファイル
長瀞駅売店、
セブン-イレブン熊谷駅南口店、
ちちてつe-shop（通信販売）
400円

販売箇所 羽生、
熊谷、
ふかや花園、寄居、長瀞、秩父、御花畑の各駅窓口、
ちちてつ

15

さん ︒パンへの想いがそうさせるのだろう※なくなり次第終了

上長瀞駅と親鼻駅の間で荒川に架かるレンガ積みの「荒川橋梁」。
橋梁を渡る5000系のイラストがグッズになりました。

敷金・礼金・仲介手数料なし+
フリーレント（家賃無料）2カ月

り
ら
き
ー
リ
ー
ス ト づ ける 方 に

きつ
がや
か
で
！
沿 線 ビ ュータイン

3月20日㊌㊗〜4月7日㊐

荒川橋梁×秩父鉄道5000系オリジナルグッズ

新規入居者の契約時初期費用を優遇！新生活を応援いたします。

20

第76 回

掲出期間

長瀞駅から徒歩20分

秩父鉄道 春の入居キャンペーン

ど ︑作 り た く なっちゃって ﹂と 語 る 関 根

0494-66-3424

どもの時︑一度は憧れる職業ではないだろう

お問合せ長瀞火祭り奉賛会

が︑手間のかかる自家製酵母パンをこれだ

さくら号
特別ヘッドマーク掲出
掲出車両 7800系1編成

込んでいきます。

か︒
皆野町にある﹁自家製酵母パン COCO﹂

札を抱えた修験者が気合とともに飛びけの数揃えるのは並ではない︒
一体何時から

業 火は見 所の一つ。その中へ護摩は︑そんな夢が詰まったパン屋さんだ︒店主

開催日時

3月29日㊎、30日㊏、4月5日㊎、6日㊏ 18：00〜20：00
特別公開期間限定
御朱印頒布
1,000円天にも届く勢いの準備されているのか？と尋ねると︑﹁朝2時法とも言われます。

の関根さんは2014年に幼い頃からの夢

春の特別ライトアップ

加護をいただく秘です﹂と明るく笑う︒
2時は朝ではなく︑人

武州中川駅から徒歩15分

不動明王に慈悲とだったパン屋をオープン︒
その後休業期間を交通

けがれを焚き清め、によっては寝る時間だ︒﹁大変と言われれば特別公開期間

3月25日㊊〜4月7日㊐

はさみ︑全てのパンを自家製酵母で作るこす。護摩の霊火によりおのれの 欲 、そうなんですけど︑好きなんで﹂︒

秩父荒川
清雲寺のしだれ桜

醐寺御親修による秘法の火祭り祈願「柴燈大護摩・火渡荒行」と言いま

幼い頃からの夢を叶えた関根さんだが︑秩父地方で育まれた信仰行事「火祭り祈願」を再興したもので、総本山醍

のお店を再オープンさせた︒

秩父鉄道を彩る春がきた!

※開花状況や天候等の影響により、日程の変更や中止となる場合がございます

パンが好 き ︒
この純 粋な 想いが︑ひとつ―ひとつのパンに宿っている︒
それが﹁ 自家製

開催日時 3月3日㊐13：00〜
開催場所 宝登山山麓 火祭り会場

ご両親は元々ラーメン屋さん︒現在の店舗

長瀞火祭りの何よりの美味しさの
酵母パン COCO﹂

今月号の表紙：「おうちでトースト」（P6、7掲載）よりも︑元は両親の経営していたラーメン屋だっ

または秘密なのだろう︒

検索

秩父鉄道

当選者の発表は、賞品の発送をもって代えさせていただきます。
また、重複応募は無効とさせていただきます。
※皆様の個人情報は、個人が特定できない範囲での統計データ
作成•プレゼント当選時の発送の連絡のみに利用します。
ご本人の承諾なく上記目的以外に個人情報を利用又は第三者に提供することはありません。
なお、賞品発送業務は㈱コアに委託をしています。
また、賞品の発送は提供元からお送りすることもあります。

たもの︒
今もその名残でパン屋なのにチャー

秩父鉄道ホームページ内の応募フォームからお申し込みください。

下記ちちてつe-shopの「荒川橋梁 秩父鉄道
5000系オリジナルグッズ」のポストカード、A 4
クリアファイルをセットにして5名様にプレゼント！

そんな安心をパンに込めて※イメージ

P12で紹介した長瀞トリックアート有隣倶楽部の「ペア招待券」
を10組20名様にプレゼント！

いつでも﹁ここ﹂にいる︒

P7で紹介した長瀞福島農園の「いちごジャムセット」
を1名様にプレゼント！

の話になると真剣な表情に変わる︒2種類※イメージ

A4クリアファイル

シューが売っている︒食に対する誠実さと︑

ポストカードお店を経営する力は︑
おそらくご両親から5名様

ここのパンはもちもちしているのが印象的︒

10組（20名様）

1名様

受け継がれてきたものだろう︒
パンへのこだ

荒川橋梁×秩父鉄道
5000系オリジナルグッズ﹁そうなるように小麦を配合しています﹂
︒
い

ペア招待券

いちごジャムセットく﹂と語る︒
シンプルだからこそ︑力強い︒
そC ちちてつe-shop

わりを 伺うと﹁ 安 全で美 味しいものを ︑安A 長瀞福島農園

つもは柔らかい雰囲気の関根さんだが︑パン

B 長瀞トリックアート有隣倶楽部

アンケ ートに 答 えてプレゼントを G E Tしよう！

んな信念を保ちつつ︑関根さんは今日もパ

3/1〜3/31

ンを焼く︒

PRESENT☞「自家製酵母パン
COCO」
については
P7で紹介しています

048-523-3310（9：00〜17：00 日曜、祝日除く）

14