○[○

Vol. 191
U R L（３ページに写真説明）

h t t p : / / w w w . n a k a n o h o u j i n k a i . o r g
（1）

な

か

の（191号）

活発な社会貢献活動を展開 !!

7回中野通り桜まつり』に参加
2
第『（平成25年4月6・7日 於：新井薬師公園）

峰岸実行委員長

挨拶：田中区長

応援して頂いた皆様〜〜〜〜〜 税金クイズ

はここでやってまーす！〜〜〜〜〜

ぼくもクイジュをやったよ！

〜〜〜〜〜 素敵な踊りを… 〜〜〜〜〜

実行委員会の皆様と…

大好評のパンチ焼き

キッズ・ダンスが…

昼食は皆で桜の木の下で…

Good Spot（春 4・5月）

4月末の滝桜、雪が！ 屋根より高い鯉のぼり

歴史民俗館で…

鷺宮の藤棚

花菖蒲が美しいサンプラザ前（ツツジ）（2）―― 会員募集中です。（詳細は TEL 3388−6896 中野法人会事務局まで）――

平成25年７月１日

月

７

月

８

月

９
月

日

時

掲

示

間

内
容
会
場
備
考
青梅街道：七夕まつり（協賛のみ）
中野サンプラザ前広場
社会を明るくする運動駅頭PR活動
法 人 会 館
広報委員会
専門学校東京テクニカルカレッジ
パソコン講習会（Wordコース）
中野ゼロ小ホール
生活習慣病健診
初心者のためのパソコン講座（中野区との共催） 専門学校東京テクニカルカレッジ
初心者のためのパソコン講座（中野区との共催） 専門学校東京テクニカルカレッジ
はじめてのフェイスブック講座（中野区との共催） 専門学校東京テクニカルカレッジ
はじめてのフェイスブック講座（中野区との共催） 専門学校東京テクニカルカレッジ
法 人 会 館
厚生委員会（受託会社・連絡協議会）
法 人 会 館女性部会・役員会
法 人 会 館総務委員会
法 人 会 館
税制委員会
ウェストフィフティーサード日本閣
源泉研究部会・役員会
専門学校東京テクニカルカレッジ
パソコン講習会（Excelコース）
法 人 会 館事業委員会・社会貢献委員会
箱根：湯の花ゴルフ場 （4組）
青年部会・チャリティーゴルフコンペ
箱根：南風荘青年部会・管外研修会
青年部会・研修会議・懇親会（22日朝食後：解散） 箱 根 ： 南 風 荘 内部講師：新井様
法 人 会 館
かんたんパソコン会計入門
法 人 会 館決算法人説明会
法 人 会 館新設法人説明会
法 人 会 館組織委員会
法 人 会 館
青年部会・役員会
区立鷺宮小学校校庭
第１支部社会貢献活動（鷺宮盆踊り）
鍋 横 商 店 街 小中対象：税金クイズ
第９・１０支部社会貢献活動（鍋横夏まつり）
署・別館会議室
決算法人説明会（予定） 川 島 商 店 街 小中対象：税金クイズ
第１１・１２支部社会貢献活動（川島夜店市）
コミュニケーションスキルアップアイメッセージの魔法 中野新橋サロン
コミュニケーションスキルアップアイメッセージの魔法 都 立 家 政 教 室
中 野 サ ン プラ ザ
（地区長会議）役員合同会議（拡大理事会）
11F アネモルーム
中 野 サ ン プラ ザ
会員増強：進発式
11F ブロッサムルーム
緑野小学校校庭 小中対象：税金クイズ
第２支部社会貢献活動（緑野小ラジオ体操）
中野サンプラザ
厚生委員会主催：家族感謝デー
署・別館会議室
決算法人説明会
署・別館会議室
新設法人説明会

7：50集合11：00〜12：30
13：30〜17：00
9：00〜
10：30〜11：30
13：30〜14：30
10：00〜11：00
11：30〜12：30
10：30〜12：00
13：00〜14：00
10：30〜12：00
10：30〜12：00
17：00〜18：00
13：30〜17：00
10：30〜12：00
9：00集合
17：00〜18：00
18：30〜20：30
13：30〜16：00
13：30〜15：30
13：30〜15：30
10：30〜12：00
18：00〜19：00
16：00集合
13：00集合
13：30〜15：30
16：00集合
13：00〜15：00
13：00〜15：00
17：00〜18：00
18：00〜19：30
6：20集合
18：00〜20：00
13：30〜15：30
13：30〜15：30

板 （7〜9月行事予定表）『第2回通常総会』特集
活発な社会貢献活動（第２７回中野通り桜まつり）
・
・
・
・ ２
第１４回健康セミナー（八名信夫氏と井戸端会議）
・
・
・
・ ４
活発な事業・研修を展開（税務研修会：講師・斎藤税理士） ４
第２回通常総会 鈴木会長挨拶・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ ５
知っとくと得情報 ＝税の豆知識＝（山岡税理士）
・・ ６・７
知っとくと得情報 ＝春の税務研修会＝・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ ８
都税だより（中小企業者向け省エネ促進税制・耐震化による減免） ９
中野区だより（中野のなかのくまモン・中野区観光協会・花と緑の祭典 他） １０（中野コンテンツネットワーク総会・中野キャンパスシンポジウム・Nakano Marche） １１
ANTENNA[ by Nakano Houjinkai & 鑑賞・感激 １１

2013

VOL.191

中野法人会：新役員・委員会・参与・地区長一覧 １２・１３
・
・
・
・
・
・１４
祝 辞 中野税務署長
伊藤 欣司様 ・
・
・
・
・
・
・１５
祝 辞 中野都税事務所長
石原
健様 ・
・
・
・
・
・
・１５
祝 辞 中野区長
田中 大輔様 ・（第３部）感謝状贈呈式＆（第４部）懇親パーティー １６
平成２４年度 全法連・東法連・中野法人会受彰者一覧 １７・・・１８
活発な社会貢献活動（第１支部：草花の鉢植え贈呈）《第５支部》まちのミニ情報（もちつき大会）
・
・
・
・
・
・
・
・１８
部会だより（源泉研究部会・女性部会・青年部会） １９・２０（第４部）懇親パーティー・抽籤会 他 ・
・
・
・
・
・
・
・
・２１〜２３
中野法人会 福利厚生事業第一弾（日帰りバス見学会） ２４● 表紙（写真説明）………………………第11回フォト・コンテスト入賞『錦鯉』（石和） 大神田建設（株） 大神田ハツエ 氏
発行所 （公社）中野法人会 〒165−0026 東京都中野区新井2−33−6 電話（3388）6896 FAX（3388）2550 e-mail houjin@onyx.dti.ne.jp
編集：広報委員会 印刷：友美堂 〒164−0013 東京都中野区弥生町6−5−7 電話（3381）1423 FAX（3381）1743（3）―― 会員増強に皆様のご協力をお願い致します。――

なかの（191号）○ 第14回健康セミナー ○演題：「八名信夫氏を囲んで……楽しき井戸端会議」
講師：悪役商会・俳優 八名信夫 氏

講師の八名信夫氏

厚生副委員長 大神田ハツエ
４月24日、中野サンプラザにおいて、恒例の『健康セミナー』が開催されました。
今回は、三好様を通して悪役商会からオファーを頂いた企画で、講演会形式ではなく、少人数で、井戸端会議をとの事で案内をさせて頂きました。
参加者は41名でした。先ずは、例の（？）青汁
で乾杯！…不味い、上手いは様々ですが、終始、八名様の大きな人柄に包まれ、参加された皆様は、和気藹々で…。
俳優人生55年！55年間という長きにわたり現役を続ける事は、どれほど大変な事かと思うと、八名様の日々のご努力に、自ずと頭が下がりました。
とにかく健康が大事です。それには、何と言っても青汁（？）とは、おっしゃってはおりません
でしたが…。
あっという間の90分で、参加された皆様、どなたもお顔が上気していて、とても感動的なひと時を過ごさせて頂きました。八名様、本当に有難うございました。
厚生委員会では、これからも皆様に喜んで頂ける楽しい企画を考えております。
案内が届きましたら、是非共多くの皆様のご参加をお待ち申し上げております。

55年間の役づくり…

皆様 熱心に聞き入って…

人間性を髣髴とさせる井戸端会議が…

中野法人会 第14回健康セミナー 八名信夫さんと楽しき井戸端会議

活 発 な 事 業・研 修 を 展 開 ! !
「税務研修会」を開催！ 〜「平成25年度・税制改正」〜〜経営者にとってのポイント〜（通常総会の前段で税務研修会を開催しました）

講師の斎藤税理士

皆様 真剣に…

斎藤先生 いつも流暢な研修会です（4）―― 会員募集中です。（詳細は TEL 3388−6896 中野法人会事務局まで）――

平成25年７月１日

第 2 回 通 常 総 会
会

長

挨

5月9日、中野サンプラザにおいて、正会員171名、委任状1,094名で開催されました。議案は、すべて全員異議なく承認可決。

拶鈴木

芳久

皆様、こんにちは。本日は公益社団法人中野法人会第２回通常総会に、大変お忙しい中、このように大勢の皆様にお越し頂
き、ありがとうございます。特に伊藤中野税務署長を始め、署の幹部の皆様におかれましては、公私ともご多忙の折、ご臨席を賜りまして、心より御礼申し上げます。
昨年、晴れて公益社団法人中野法人会としての記念すべき第１回の通常総会を開催し、身の引き締まる思いの１年でございました。この１年間、法人会役員、支部を中心とした役員、会員の皆様、青年部会、女性部会、源泉部会の役員、部会委員の皆様、事務局、そして特に伊藤署長様始め署の幹部の皆様のご支援とご協力と支えにより、事業計画にそって、滞りなく法人会事業を進めることができました。
心より感謝申し上げ、御礼申しあげます。ありがとうございました。
24年度を振り返ってみますと、国内外の政治、経済は混迷し、特に経済ではギリシャ問題を始めとする欧州の債務問題、不安
定な中東情勢、米国経済、中国経済の減速、また新興国経済への影響など、先行き不透明な中で推移しました。一方国内経済は一層厳しく、円高、デフレによる、価格競争の激化、尖閣問
題での中国との軋轢など含む輸出の減少による経済的ダメージ、
原発停止によるエネルギーコストの上昇、国内需要の減少など、国内企業の３重苦、４重苦が、大手企業を始めとして、企業の生産拠点の海外移転を加速し、海外からの資材調達も増加、そのため国内マーケットが縮小し、一層の価格競争を呼びました。
また潜在的な少子高齢化や雇用の減少、赤字国債の増加など不安定要因により、国内経済は一層の低迷が続きました。
年末に政権が民主党から自民党の安倍政権に変わり、インフ
レターゲットを２％に決め、デフレ克服を目指してのアベノミクスによる、３本の矢の政策を掲げ、経済成長路線へ向かって走り始め、為替は大きく円安に向かい、国内株も上昇に転じました。また日銀総裁が黒田さんに代わり、ドラスティックな金融緩和策を打ち出し、前向きなムードにより、期待は膨らんでおりますが、成長路線に乗るかはこれからで実体経済、特に中小企業にはまだまだその兆候が見られません。
このような状況は当然、24年度における法人会をとりまく環
境を一段と厳しいものとさせました。
そのような中、公益社団法人となりましての１年目は特に社会貢献活動と税知識の普及促進、e-Taxの活用推進、会員増強
活動に重点をおきました。中野通り桜まつりは初めての参加でした。中野にぎわいフェスタは中野駅周辺の再開発が進み、四季の森公園も開園し、大変盛大に開催されました。当法人会も参加し、伊藤署長を始め署の幹部の皆様、法人会役員、各部会の皆様などにご協力頂き、大成功に終了できました。また昨年同様、逸品グランプリにも参加いたしました。地域に密着した支部活動も活発に行われました。特に税知識の普及促進では大変うれしい事がございました。青年部会が中心となって、活動しております租税教室や小中学生を対象に、地域に密着した、様々なイベントでの税金クイズなどの活動が高く評価され、東京都の代表に選出され、11月の宮崎での全国青年の集いで事例発表をし、すばらしい成果をあげました。青年部会の皆様には
この総会の席上であらためて、心より感謝し、お祝いを申し上げます。
本年度のますますの活躍が楽しみです。また前年に引き続いての、女性部会が進めております税の絵葉書コンクールは、国税庁の後援もあり、多くのすばらしい作品が応募されました。
本年はさらに多くの学校からの応募に期待をしております。これからの事業は未来を背負う子供達にとって価値ある事業として今後も力を注ぐ所存であります。また本年より始めました源
泉部会が主催します税の川柳コンクールも楽しく税に親しむ企画として、おもしろい川柳が多数応募され選考に苦労されたようです。
またe-Tax、エルタックスの普及促進については、署の幹部の皆様の力をお借りし、税理士会のご協力も頂き、代理送信の活用のPRや、イータックスは法定調書を含め15ぐらいあります
ので、もう少しその利用拡大の幅を広げるようご検討いただく
よう、研修会や各支部事業、部会活動を通じてお願い申し上げてまいりましたが、普及率ではまだまだ低く、努力不足を痛感しております。

25年度は目標がさらに高くなり、エルタックスと合わせて一層の利用推進に努力をしてまいりたいと思っております。会員の皆様の幅広いご利用をお願いいたします。
最後になりましたが、法人会事業での最重要な会員増強につきましては、大変経済環境の厳しいなか、法人会役員や支部、部会の皆様方には、ご自身の事業に加え、法人会の社会貢献活動にもご協力を頂いた上での会員増強活動に一方ならぬご努力を頂き、心より御礼申し上げます誠にありがとうございました。
また、大同生命さま、AIUさまなど受託３社を始め保険、金融関連の皆様方に、大変ご協力を頂きましたことに合わせて感謝
申しあげます。お陰をもちまして、近年にはない115社の新規加入を迎えることができました。
しかし、残念ながら厳しい経済環境のなか、様々な理由での退会者も増加し、残念ながら、255社の退会があり、会員の減少に歯止めをかけることができませんでした。皆様のなみなみ
ならぬ努力にたいしまして、申し訳ない気持ちでいっぱいでご
ざいます。
会員の増強には、なにより法人会の魅力を高めることですが、24年度は公益社団法人としての１年目であり、社会貢献活動に力が入り、役員の皆様、各支部、各部会、の皆様に多大なご負担をお掛けしました。
数多くの社会貢献活動は、わかりづらかった法人会活動の新
たな魅力を地域の皆様に知って頂く事ができましたが、反面、会員の皆様にとって、役に立ち、楽しく、魅力ある法人会事業にあまり取組めず反省をしております。
この４月に厚生委員会が中心となり、スカイツリーや皇居などの見学会を開催しましたが、大変ご好評を頂きました。今後は地域に密着した社会貢献活動と税知識普及といった税務関連とバランスを取り、楽しく、役に立つ会員のための事業に取り組みたいと思っております。
25年度は家族感謝デイやお座敷列車、被災地復興の支援視察、チャリティクリスマスの夕べなどの企画を検討しております。
これらの事業が会員としての魅力の一つになればと思っております。
また、中野駅前の再開発が進み、キリンビール様を始め有名企業が、数多くこの中野に移転してまいりました。今後もまだまだ移転企業があるようで、これらの中野に大きな期待を持ち、法人会発展のチャンスと思っております。
本年こそ、これらのことをベースに、これからの活動に生かし会員の減少に歯止めをかけ、会員増強に全力を尽くし取り組
まねばなりませんので、中野法人会への一層のお力添えをお願い申し上げます。
25年度は公益社団法人中野法人会としての２年目であります。
公益社団法人として、軌道に乗せるため、大変重要な年でもあります。
役員、会員の全員の力を合わせて取組まねばなりません。ぜひ一層のお力添え、ご協力をお願い申し上げます。
特に署長様はじめ、署の皆様の一層のご指導、ご鞭撻をよろしくお願いもうしあげます。
本日の総会は、公益社団法人としての第２回の通常総会です。
役員の改選期にもあたり、総会付議事項も多くなりますが限られた時間での審議でござますが、大切な総会でございます慎重、審議の上での議事進行へのご協力をお願い申し上げ、ご挨拶といたします。ありがとうございます。

第2回通常総会

熱心な審議を…

（5）―― 会員増強に皆様のご協力をお願い致します。――

なかの（191号）
税理士

得＝税 の 豆 知 識＝

今回は、外貨預金の税金と確定申告について説

山

岡

修

治

〒101−0047
千代田区内神田１−２−２
小川ビル７階
神田合同税理士事務所
TEL 03（3518）2711±
FAX 03（3518）2712
携帯 0 9 0（ 2 2 1 2 ）0 3 0 6e-mail higumasy@d6.dion.ne.jp

対顧客電信売相場

明したいと思います。外貨預金は高金利で上手くいけば為替差益を得ることが出来るので、日本円

対顧客電信売相場とは、「 T T S 」とも呼ばれ、預金よりも利回りが良くなる可能性が十分ありま

顧客が金融機関で円貨を外国通貨に交換する場合

す（当然のことですが、逆に元本割れするリスクのレートのことをいいます。これは金融機関側もあります）。

（売り手）から見れば、顧客へ外貨を販売する

では、外貨預金にはどれくらいの税金がかかり、どれほどの差益を得れば確定申告が必要となるの（外貨を売って円を買う）際のレートであるため、「売相場」と呼ばれています。

か説明いたします。
そのレートについては、外国為替市場の取引実
勢レートを基準にして、金融機関毎に決定される利息に対する税金

仲根（TTM）に為替手数料を上乗せしたものにまず外貨預金にかかる税金としては、日本円をなっています。

銀行に預けているときと同じく、利息に対して一律20％の税金がかかります。この税金は源泉分離

ちなみに、顧客が金融機関で外貨を円貨に換え課税となっており、実際には20％の税金が差引かる場合に適用されるレートを「対顧客電信買相場

れたものが利息として付くので、特に確定申告す（TTB）」といい、金融機関は顧客から為替手数料

る必要はありません。

を取ることにより、外貨を高く売って、外貨を安く買うという仕組みになっています。

例えば、「米ドル１ドル100円時、100万円分、
金利２％、為替手数料１円、１年定期」の条件でまた、為替手数料については、対象となる外貨預け入れた場合、によって異なり、また同じ外貨でも金融機関によって異なることもあります。米ドル円の場合は、○預入 100万円÷101（TTS）＝9900.99

当日のTTMに１円を加えた値が対顧客電信売相

ドル購入場であり、TTBは、当日の「対顧客電信仲根相場○金利 9900.00ドル×２％＝198ドル（TTM）」から１円をマイナスした値となります。

○税金 198ドル×20％（源泉分離課税）＝
39.6ドル○税引き後利息 198ドル−39.6ドル＝158.4ドル（実際につく利息）（注）１ 平成25年度からは、利息の20.315%（所得税15%、復興特別所得税 0 . 3 1 5 %、地方税５%）の源泉分離課税となります。
２ T T S（対顧客電信売相場）この例では、
仲根100円＋手数料１円＝101円です。
（6）―― 会員募集中です。（詳細は TEL 3388−6896 中野法人会事務局まで）――

平成25年７月１日

為替差益に対する税金「浴 衣」

外貨預金の最も大きな魅力は、為替変動によっ

夕方、さっぱりした浴衣で街をゆて得られる為替差益です。

く女性の姿にはしっとりとした日為替差益とは、為替レートが預け入れ時よりも円本的な魅があります。浴衣姿は夏安（１ドル100円→101円方向〜）になったためにの風物詩。木綿の単衣（ひとえ）

得られる利益のことです。

を「ゆかた」と呼ぶようになったのは江戸時代の初期です。湯帷子（ゆかたびら）の語から転例えば「１ドル100円時に100万円預け入れし、化したもので、古くは貴族や僧侶など上流階級

１ドル110円時に払い戻し」した場合、の者が沐浴の時に着用した麻の単衣でした。

金利、手数料を考えずに計算すると、○１ドル100円×100万円＝１万ドル

7月の税務と労務→ １万ドル×110円＝110万円

・国税／６月分源泉所得税の納付
７月10日・国税／納期の特例を受けた源泉所得税（１月〜６月分）の納付
７月10日
・国税／所得税予定納税額の減額承認申請
７月16日
・国税／所得税予定納税額第１期分の納付
７月31日
・国税／５月決算法人の確定申告（法人税・消費税等）、11月決算法人の中間申告
７月31日
・国税／８月、11月、２月決算法人の消費税等の中間申告（年３回の場合）
７月31日
・地方税／固定資産税（都市計画税）第２期分の納付
市町村の条例で定める日・労務／社会保険の報酬月額算定基礎届
７月10日
・労務／労働保険料（概算・確定）申告書の提出（全期・１期分）の納付
７月10日
・労務／障害者・高齢者雇用状況報告 ７月16日
・労務／労働者死傷病報告（４月〜６月分）
７月31日となりますので、この場合だと10万円の為替差益を得たこととなります。
この為替差益は雑所得として、他の所得と合算して税額を求める総合課税の対象となりますが、
年収2000万円以下の給与所得者の場合「給与所得以外の所得と合算して年間20万円以下の場合は申告不要」となっています。

為替差損があった場合
為替差益が20万円を超えれば確定申告が必要となりますが、では逆に為替差損があった場合はどのようになるのでしょうか？
為替差益は雑所得となっていますので、もしも他に雑所得がある場合、合算して総合課税の対象となります。
具体的には、8月の税務と労務○１ドル100円×100万円＝１万ドル→ １万ドル×90円＝90万円
外貨預金で「−10万円」の為替差損、他の雑所得（原稿料など）「＋80万円」の場合、「80−10＝70万円（雑所得）」となり、この70万円を他の所得と合算して税額を算出することとなります。
しかし、仮に雑所得がマイナスとなってしまった場合でも、雑所得のマイナス分を例えば不動産
所得、譲渡所得などの他の所得と損益通産することは出来ませんので注意する必要があります。

・国税／７月分源泉所得税の納付
８月12日
・国税／６月決算法人の確定申告（法人税・消費税等）
９月２日
・国税／12月決算法人の中間申告
９月２日
・国税／９月、12月、３月決算法人の消費税等の中間申告（年３回の場合）
９月２日・国税／ 個人事業者の消費税等の中間申告
９月２日
・地方税／個人事業税第１期分の納付
都道府県の条例で定める日
・地方税／ 個人住民税第２期分の納付
市町村の条例で定める日（7）―― 会員増強に皆様のご協力をお願い致します。――

なかの（191号）

得
春の税務研修会開催 （4 月 10 日から 4 月 26 日）（今回のテキストを無料で差し上げます。
希望される方は事務局まで）（今回のテキストを無料で差し上げます。
希望される方は事務局まで）

テーマ：平成25年度 ここが変わる！ ことしの税制改正
竹田統括官はじめ、各支部担当の統括官に出席して頂きました。又、牛米上席、小下審理調査官より、「平成25年度・税制改正」について研修をして頂きました。

竹田第1統括官

裏谷第4統括官

石黒第5統括官

西山第6統括官

牛米審理上席

第1支部

第2支部

第3支部

4・5・6支部

第7支部

第8支部

第9中央・本町・10支部

第11・12支部

小下審理調査官（8）―― 会員募集中です。（詳細は TEL 3388−6896 中野法人会事務局まで）――

平成25年７月１日

都 税 だ よ り

中
中小
小企
企業
業者
者向
向け
け省
省エ
エネ
ネ促
促進
進税
税制
制

法人事業税・個人事業税の減免

東京都では、中小企業者が地球温暖化対策の推進の一環として行う省エネルギー設備等の取得を税制面から支援するため、都内の中小規模事業所等において、特定の省エネルギー設備等を取得した場合に、法人事業税・個人事業税を減免しています。

【中小企業者向け省エネ促進税制の概要】
対 象 者「地球温暖化対策報告書」等を提出した中小企業者★
★資本金1億円以下の法人、個人事業者

対象設備

次の要件を満たすもの)温室効果ガス総量削減義務対象外の事業所において取得されたもの*省エネルギー設備及び再生可能エネルギー設備（減価償却資産）で、環境局が導入推奨機器として指定したもの※（指定された導入推奨機器は、環境局のホームページで公表しています。）※空調設備（エアコンディショナー、ガスヒートポンプ式冷暖房機）※照明設備（蛍光灯照明器具、LED照明器具、LED誘導灯器具★）※小型ボイラー設備（小型ボイラー類）※再生可能エネルギー設備（太陽光発電システム、太陽熱利用システム）★LED誘導灯器具（例：避難口誘導灯等）は、平成25年7月1日以後取得し、減免申請期限までに指定を受けたものが対象となります。

減 免 額

設備の取得価額（上限2,000万円）の2分の1を、取得事業年度の法人事業税額又は取得年の所得に対して翌年度に課税される個人事業税額から減免
ただし、当期事業税額の2分の1が限度※減免しきれなかった額は、（法人）翌事業年度等、（個人）翌年度の事業税額から減免可

対象期間（法人）平成27年3月30日までの間に終了する各事業年度に設備を取得し、事業の用に供した場合に適用（個人）平成26年12月31日までの間に設備を取得し、事業の用に供した場合に適用

減免手続減免を受けるためには、事業税の納期限（申告書の提出期限の延長承認を受けている場合は、その延長された日）までに、減免申請書及び必要書類を提出してください。
なお、申請期限を過ぎますと減免を受けることができませんのでご注意ください。

【お問い合わせ先】
詳しくは主税局ホームページ内●中小企業者向け省エネ促進税制に関すること「〈東京版〉環境減税について」をご覧ください・所管都税事務所の法人事業税・個人事業税担当係
・主税局課税部法人課税指導課（法人事業税係） 03−5388−2963
主税局 環境減税
検索・主税局課税部課税指導課（個人事業税係） 03−5388−2969
詳しい案内や Q&A も掲載しています。
●地球温暖化対策報告書制度・導入推奨機器に関すること「地球温暖化対策報告書制度ヘルプデスク」「導入推奨機器申請窓口」 03−5388−3408

耐震化のための建替え又は改修を行った住宅に対する固定資産税・都市計画税を減免します（23区内）〈耐震化のための建替え〉〈耐震化のための改修〉

減免対象

減免対象

昭和57年1月1日以前からある家屋を取り壊し、当該家屋に代えて、平成27年12月31日までに、耐震化のために新築された住宅のうち、一定の要件を満たすもの

昭和57年1月1日以前からある家屋で、平成27年12月31日までに、現行の耐震基準に適合させるよう一定の改修工事を施したもの

減免の期間と額減免の期間と額

新築後新たに課税される年度から3年度分について居住部分の固定資産税・都市計画税を全額減免（減免の対象となる戸数は、建て替え前の家屋により異なります。）

改修工事完了日の翌年度分から一定期間、居住部分で1戸あたり120ßの床面積相当分まで固定資産税・都市計画税を耐震減額適用後全額減免

申請期限

申請期限

新築した年の翌々年の2月末

改修工事完了後3ヶ月以内減免を受けるには申請が必要です。建替えと耐震改修とでは減免申請期限が異なりますのでご注意ください。
詳しくは、当該住宅が所在する区にある都税事務所へお問い合わせください。

（9）―― 会員増強に皆様のご協力をお願い致します。――

なかの（191号）

中 野 区 だ よ り〜〜〜〜〜 中野のなかのくまモン 〜〜〜〜〜

JR中野駅に歓迎の横断幕がおやっ！ゆるキャラが…

くまモン

4月13日（中野北口暫定広場で…）〜 中野区観光協会・第1回総会の懇親会 〜

鈴木会長・宗田副会長も観光大使の皆様

宮島理事長

田中区長

観光大使の津村さんと川村氏（PR：お座敷列車）

来賓祝辞

雑誌：東京人

久保副議長

落合理事長

座談会（区長・たい平師匠・磯崎社長）〜 中野区観光大使 〜〜 中野区観光大使の皆様（中野Walkerより）〜

中野Walker〜 花と緑の祭典2013 春 〜

会場の四季の森公園

会場には様々な草花が

里まち

福島県から

〜 四季の森公園・中野区役所前がアツい一日…!!（5月19日）〜

おやっ！！見覚えのある顔…

地下では 震災フォーラム を開催〜〜 中野区耐震改修促進協議会（中野法人会も後援…）〜〜（10）―― 会員募集中です。（詳細は TEL 3388−6896 中野法人会事務局まで）――

平成25年７月１日

中 野 区 だ よ り『中野コンテンツネットワーク協会』
愛称は「ナカノプラプラ」〜私たちと中野の新しいカタチを創ってみませんか？〜

着実に地盤を固めつつ成長している特定非営利活動
法人中野コンテンツネットワーク協会。
今後の発展にご期待ください。
総会の後は懇親会が行われ、会員間の屈託のない活発な意見が飛び交いました。

〜5月23日、総会を開催（於：中野区役所内）〜
５月に総会が行われ、昨年度の報告および本年度の予定が活発に審議されました。
ICT・コンテンツに関わる様々なイベントや会員交流を通して、地域産業振興のため、昨年度に引き続き
今年度も諸々な活動が予定される運びとなりました。
今春より区内経済団体として公益社団法人中野法人会も東京商工会議所中野支部様とともに正式会員として入会、これまで講習会等を中野法人会と共催してきた専門学校東京テクニカルカレッジ様も産学公の一翼として入会いたしました。

第1回総会より終了後の懇親会

中野キャンパスオープン記念講演・シンポジウム開催『大学街の誕生』 一−大学の役割、地域の期待−

明治大学講演『学生参加のまちづくりと新しい教育の形』
講師：横田 雅弘
（明治大学国際日本学部）

2013年5月25日（土）
会

場

特別講演・
シンポジウム

13：00〜（帝京平成大学現代ライフ学部教授）

13：30〜16：00

定 員 300名（先着順）

明治大学中野キャンパス

区内の団体長が参加

中野区役所

帝京平成大学中野キャンパス

合同シンポジウム

会場

佐藤専務も参加

帝京平成大学講演部『ようこそ中野へ』の声に答えて
講師：中嶋 勝彦

帝京平成大学

二部

合同シンポジウム
テーマ『大学街の誕生』−大学の役割、地域の期待−
講演者：中野区長 田中 大輔（明治大学・帝京平成大学）

四季の森公園の噴水で…

〜〜〜 あつーい！5日間でした 〜〜〜

観賞 …… 感激！（N・S）
酒井弁護士（当会・会員）
フジテレビに…！
５月24日放送の朝の番組・「とくダネ」に出演。
大変な努力家である酒井先生の人柄が感じられました。
（5月12日：バルト9） 笑っていいともに…！ トム・クルーズ主演 オブリビオン （6月2日）（11）―― 会員増強に皆様のご協力をお願い致します。――

なかの（191号）

理事・監事改選の件『第２回通常総会・第５号議案』

鈴木会長（議長）は、本総会を持って任期満了に伴う役員改選の要がある旨を述べ、４月24日の「理事会」で推薦を頂き承認されている旨を報告。議場に「理事・専務
理事・監事候補者名簿（案）」が配布され、事務局が全員の名前を読上げ議長が議場に諮り承認された。その後、別室において、会長（代表理事）を審議・決定し、鈴木会長（代表理事）より、「顧問・相談役・参与」「委員会の委員長・委員」内規による「地区長」の委嘱がなされ本誌にて掲載する事で承認を得た。
公益社団法人
会
長
副 会 長
〃
〃
〃
〃
〃
〃
常任理事
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃

鈴木芳久
宗田
望
宮島茂明
木村栄大郎
榎本
一
大月浩司郎
野允雄
横山浩之
大神田紀夫
宮治誠人
矢島友伸
鳥居憲夫
谷津和広
斉藤譲治
鈴木照男
櫻井悠介
川村洋治
佐藤正則
柴
隆夫
秋元良宣
白川邦雄
安藤光二

`七星科学研究所`丸井グループ
宮 島 物 産 `木村化学産業``榎本`フジヤカメラ店`コーノ
横 山 保 全 `大 神 田 建 設 `宮治通信工業`` 中 野 計 器
大 成 食 品 `a 上 州 屋 葬 祭
a白蓮堂`建築設計エスカルゴ
a グ レ イ ス
`広
島
屋
a鳥
一
番
a柴
商
店
a 秋 元 式 典
白 川 商 事 ``七星科学研究所

常任理事
〃
専務理事
理
事
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃

中野法人会新役員

ルー
三 鴨 信 二 `クーノ
 野 郁 子 `コ
佐 藤 憲 光 （公社）中野法人会
鹿島文男 ` 鷺 宮 製 作 所
篠吉紀
新井建喜
大神田ハツエ
横川忠重
沼尾秀夫
平澤良二
滝口
智
村澤儀雄
飛田定己
田中秀和
松澤好男
横田忍夫
吉川健一
石井正幸
中原
孝
三橋
満
山内尚人
小峰一泰

a日本エステートシステム
武蔵野建設産業`
大 神 田 建 設 `関東塗装工事`日 光 電 機 `東 神 事 務 機 `` 滝 口 商 店
日本自動車交通`
飛 田 洗 染 ``田中鍍金工場
a足立屋洋品店
コンフォート`` ガ リ バ ー`アークフェニックス
日 本 閣 観 光 `` 美 和 工 務 店
`エ
イ
ム
`コ
ミ
ネ

平成25・26年度各委員会委員名簿
委員会 総務委員会 事業委員会
委員長 榎本委員長 宮島委員長

平成25・26年度

理事 川村能正
赤羽正之
柴野直樹
落合寛司
櫻井典子
高見充洋
角田
修
上山一彦
三好正市
山本
健
鈴木浩司
落合義昭
萩尾孝之
小倉健治
堀井昭子
背戸正昭
中澤喜久雄
監
事 宮坂信一
〃
麻沼雅海
〃
鎌田政明
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃
〃

（敬称略）

組 織 委 員 会

税制委員会 厚生委員会 広報委員会 社会貢献委員会

横山委員長

宗田委員長 大月委員長 木村委員長 野委員長

鳥居副委員長 宮治副委員長

大神田副委員長

谷津副委員長 野副委員長 矢島副委員長 柴野筆頭副委員長

川村副委員長 赤羽副委員長

横川副委員長

鎌田副委員長 大神田副委員長 斉藤副委員長 三鴨副委員長

柴副委員長

鈴木副委員長

秋元副委員長

櫻井副委員長（支部） 白川副委員長

佐藤副委員長

櫻井副委員長

平澤副委員長1`鷺宮製作所 武蔵野建設産業` 大神田建設` 西武信金鷺宮支店 a日本エステートシステム 大神田建設` a ウ チ ダ （青年部会役員）

2

日光電機` 宮治通信工業` 関東塗装工事` 西武信金新江古田支店 帝都博善` aケイエステイ機材 東神事務機` （女性部会役員）

3

飛田洗染` `エムアイジェイ b富士屋商店 宮坂醸造` 日本自動車交通` `ナゴミホーム `中野計器

4

大成食品` a足立屋洋品店 西武信金中野北口支店 ` 便 利 社 東京飲料b ` よ ね 屋 `田中鍍金工場

5コンフォート` 新星自動車` `七星科学研究所 西武信金薬師駅前支店 a上州屋葬祭 `三和コネクタ研究所 aタカプラン

6

a プ リ ン a長浜葬儀社 `日栄東海 `ガリバー `日

建 `クリスタリーノ a 白 蓮 堂

7`美和工務店 ` コ ミ ネ `建築設計エスカルゴ `梅屋酒店 `アークフェニックス ` エ イ ム 日本閣観光`

8

宮園石油` `タマリヤ aグレイス a鈴木紙器製作所 西武信用金庫 aグレイス 宮園オート`

9中央 ` 広 島 屋 かね長桜建設` ツカサ電工` 西武信金本町通支店 ` 阿 波 屋 `竹井商会 城西司法書士法人
9本町 大成土地建物` a上山会計事務所 ` 鳥 一 番 新中野法律事務所 `正栄機械製作所 `エヌ・ツー a岩崎物産
10

a 柴 商 店 a落合商会 萬国コーヒー` a金子外装工事 `ダブルス ` 電

11a秋元式典 堀井運送` `都市美工 西京信金南中野支店 a山下会計事務センター a小川鉄工所 a 友 美 堂

12

白川商事` アサヌマコーポレーション` ` 会 川 組 `SK物流技術研究所 矢 澤 光 学 塗 装 ` サ ノ ヤ ` `テクノセット

測 東京天然色`

鈴木会長

参

（敬称略）

宮 園 オ ー ト `` タ マ リ ヤ
柴 野 産 業 `西 武 信 用 金 庫
a グ レ イ ス
ツ カ サ 電 工 `城西司法書士法人
a上山会計事務所
東 京 天 然 色 `萬国コーヒー`` ダ ブ ル ス
a 落 合 商 会
` 都 市 美 工a友美堂
堀 井 運 送 ``テクノセット`SK物流技術研究所
宮 坂 醸 造 `アサヌマコーポレーション`` 阿 波 屋

与

（敬称略）

鈴木勝定
石川ゆう子
青柳
保
前田明博
定方甲子雄
堀野
慧
福本敬文
杉山正道
加藤弘海
松本英夫
折原烈男
斉藤喜久雄
橘
敏彦
石井卓爾
江川達雄
生駒高史
石井祐治
高波貞二
吉川昭一
藤沢義一
奥山二郎
松本武男
海老澤 勉
小澤岩男
吉川
茂
安達七郎
山田祐司
井元康夫
相田和成
樋口利一
雨宮利男
森山晴男
矢澤勝英

a 常 陸 商 事
`石川製作所
大 和 産 業 `旭建設工業`
三 協 興 業 ``堀野工務店
東京ウエスターン交通`
帝 都 博 善 `a ム サ シ ヤ
a 松 本 商 店
折原コーヒー`
三 恵 電 気 ``メインテック
三和電気工業`` 日 栄 東 海
光 進 電 機 `昭 和 管 財 ``波
宮 園 石 油 `a松喜
奥山管材機器``ハイカットa エ ビ サ ワ
` 清 和 電 機
東 悠 石 油 `石田プレス工業``エスピーブレイン
aアイケイワイ`三鈴`樋口工務店
弥 生 交 通 `城 西 運 送 `矢澤光学塗装`（12）―― 会員募集中です。（詳細は TEL 3388−6896 中野法人会事務局まで）――

平成25年７月１日

支

部
1

2

3

4

地区長

平成25・26年度（第４号議案）地区
組 織 委 員上鷺宮１丁目上鷺宮２丁目上鷺宮３丁目上鷺宮４丁目上鷺宮５丁目
鷺 宮１丁目
鷺 宮２丁目
鷺 宮３丁目〃
鷺 宮４丁目
鷺 宮５丁目
鷺 宮６丁目
白 鷺１丁目
白 鷺２丁目白 鷺３丁目
若 宮１丁目
若 宮２丁目
若 宮３丁目〃組 織 委 員江古田１丁目
江古田２丁目
江古田３丁目
江古田４丁目
江原町１丁目
江原町２丁目
江原町３丁目丸 山１丁目丸 山２丁目沼 袋１丁目沼 袋２丁目沼 袋３丁目沼 袋４丁目組 織 委 員大和田１丁目
大和田２丁目
大和田３丁目
大和田４丁目野 方１丁目
野 方２丁目
野 方３丁目
野 方４丁目
野 方５丁目
野 方６丁目組 織 委 員新 井１丁目
新 井２丁目
新 井３丁目
新 井４丁目
新 井５丁目組 織 委 員 ・ 地 区 長
大神田紀夫・弭間鋭己
青柳 保
青柳 保
青柳 保
青柳 保
青柳 保・岡村秀雄
西京信金・篠吉紀
西京信金・高橋 章・久保 仁
西京信金・新井建喜
近藤正弘
西京信金・大崎 修
西京信金・
西京信金・
内田眞人・吉永喜淵・深澤久子
内田眞人・吉永喜淵・深澤久子
内田眞人・吉永喜淵・深澤久子
西武信金
西武信金・鹿島文男
西武信金・先崎雅彦
高橋 勇
横川忠重・関 靖則
西武信金
西武信金
西武信金
横川忠重
竹井 浩
竹井 浩
竹井 浩
村竹 隆
平澤良二
西京信金
沼尾秀夫
沼尾秀夫
芝信金
浅井)昭・福島誠治浅井)昭・根本香織浅井)昭・根本香織浅井)昭・根本香織
村澤儀雄
飛田定己・安川庸夫
福島誠治
飛田定己
飛田定己・細萱朝敏
村田千尋
西京信金
相原光一郎・惣田雄二
折原烈男・寺瀬真優美
惣田雄二
深沢貞彦
深沢貞彦
相原光一郎

支

部
5

6

7

8

9中央

9本町

10

11

12

地
区
組 織 委 員松が丘１丁目
松が丘２丁目
上高田１丁目
上高田２丁目上高田３丁目
上高田４丁目
上高田５丁目組 織 委 員中 野４丁目中 野５丁目中 野６丁目組 織 委 員東中野１丁目
東中野２丁目
東中野３丁目
東中野４丁目
東中野５丁目組 織 委 員中 野１丁目中 野２丁目中 野３丁目組 織 委 員中 央３丁目中 央４丁目中 央５丁目組 織 委 員本 町4丁目〃
本 町５丁目
本 町６丁目組 織 委 員中 央１丁目中 央２丁目
本 町１丁目
本 町２丁目
本 町３丁目組 織 委 員弥生町１丁目
弥生町２丁目
弥生町３丁目
弥生町４丁目
弥生町５丁目
弥生町６丁目組 織 委 員南 台１丁目
南 台２丁目
南 台３丁目
南 台４丁目
南 台５丁目（敬称略）
組 織 委 員 ・ 地 区 長
安藤光二・吉弘隆行
熊澤 明
高信勝二
安藤光二
斉藤喜久雄
北裕一郎
吉弘隆行
吉弘隆行
吉川健一・江川達雄
吉川健一
吉川健一・熊倉三男
吉川健一・江川達雄
鈴木照男・梅原裕之
秋山欣次郎
三橋 満
小峰一泰
梅原裕之
中原 孝・上田 隆
櫻井悠介・鈴木寿美雄
鈴木寿美雄
大舘教文・藤澤義一
大舘教文見充洋・竹澤義明
櫻井正人
竹澤義明
館野年美
佐藤正則・宮川 学
岩崎充利・上山一彦
宮川 学
海老澤勉・小澤岩男
須藤勝見・阿部豊太郎
山本 健・金子裕次
鈴木浩司
三好正市
落合義昭
藤原徹也
金子裕次
萩尾孝之・馬場健一
堀井昭子
萩尾孝之
根岸正治
西京信金
山下晃司
小倉健治
会川文昭・中澤喜久雄
横倉正志
会川文昭
古後 博
背戸正昭
中澤喜久雄

（13）

―― 会員増強に皆様のご協力をお願い致します。――

なかの（191号）

祝辞
中野税務署長伊藤
ただいまご紹介いただきました、中野税務署長の伊藤でございます。
本日は、公益社団法人中野法人会・第２回通常
総会にお招きいただきまして、ありがとうございます。
鈴木会長はじめ役員並びに会員の皆様には、日頃から税務行政全般にわたり、深いご理解と多大なるご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。
ここに通常総会が盛大に挙行され、皆様の慎重な審議のうえ平成25年度の事業計画をはじめとする全ての議案が滞りなく可決・承認されましたことを心よりお慶び申し上げます。
中野法人会におかれましては、支部別税務研修会をはじめとする各種研修会や説明会など様々な事業活動を通じまして、税知識の普及と納税道義の高揚に努められております。
また、小学生を対象とした税金クイズや租税教室、新井薬師駅前の環境美化キャンペーンなどの
社会貢献活動にも積極的に取り組んでおられます。
このような、幅広い事業活動に取り組まれました皆様のご尽力に対しまして、深く敬意を表しますとともに、会員の皆様には税のよき理解者として、より一層のお力添えを賜りますようお願い申し上げます。
また、本年度は役員改選が行われました。退任されました役員の皆様には、これまで法人会活動にご尽力いただきましたことに感謝申し上げます。
再任されました役員の皆様、新役員の皆様には、
これからも鈴木会長を中心として、事業計画に基司会の赤羽氏

木村副会長

宮島副会長

欣司

づき、会員のニーズに沿った活発な事業活動を展開していただき、中野法人会が、より魅力あるものとなり、更に発展されますようご期待申し上げます。
さて、税務署では機会あるごとに、e-Taxについてお話させていただいております。
e-Taxは、政府が推進する電子政府の構築に向けた取り組みの中でも極めて重要であり、税務署
といたしましても、引き続き全職員が一丸となって、e-Taxの周知及び利用促進に取り組んでおります。
国税庁では、法人税などの12手続きのオンライン利用率について、平成25年度の目標値を76％としております。
貴会におかれましては、これまでもe-Taxの利用拡大にひとかたならぬご尽力をいただいておりますが、目標の達成には、中野法人会の皆様のお力添えが必要です。
特に、これから申告期限を迎えます３月決算法
人の会員の皆様には、法人税や消費税などの申告について、顧問税理士に代理送信による申告を是
非依頼していただき、e-Taxの利用拡大に更なるご支援を賜りますよう重ねてお願い申し上げます。
結びにあたり、公益社団法人 中野法人会のますますのご発展と、会員の皆様方のご健勝、ご事業のご繁栄を心から祈念しまして、祝辞といたします。
本日は、誠におめでとうございます。

榎本副会長

宮坂監事

大月副会長

（通常総会）（14）―― 会員募集中です。（詳細は TEL 3388−6896 中野法人会事務局まで）――

平成25年７月１日

中野都税事務所長

石原

中野区長

健

田中

ただいまご紹介いただきました東京都中野都税事務所長の石原でございます。
本日は、公益社団法人として、第２回通常総会を開催されましたこと、誠におめでとうございます。
また、先ほど栄えある感謝状を授与されました支部、会員の皆様、おめでとうございます。心よりお喜び申し上げます。
鈴木会長をはじめ、会員の皆様方には、日頃より東京
都の税務行政に深いご理解とご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。
また、e-Tax及びeLTAXの普及推進にご尽力いただいておりますことに、改めて感謝を申し上げます。
さて、わが国の経済は、景気は緩やかに持ち直し、回復の兆しが見えてまいりました。これにともない、今年度の東京都予算における都税収入は、前年度に比べ3.9％増の４兆2,804億円と５年ぶりの増収となっております。
こうして編成された東京都予算は、都民の安全・安心
を最優先に、時機にかなった施策を戦略的に展開するとともに、将来に向けて財政基盤を一層強化し、東京の輝きを高める予算としたところでございます。
また、今年は、2020年オリンピック・パラリンピックの開催都市が決定いたします。オリンピック・パラリン
ピックの招致活動を成功させ、日本社会の閉塞感を打破するためにも、都民・企業・行政が力を合わせて取り組
むことが必要となります。先日、IOCによる調査結果によると、東京で70％の支持率がありました。
９月７日、ブエノスアイレスで行われるIOC総会で、東京が開催都市に選ばれるよう、引き続き皆さんのご支援をお願いいたします。
私ども中野都税事務所は、所員一同、都財政の根幹である都税収入を確保するために日々邁進するとともに、納税者の立場に立ち、感謝の気持ちを忘れることなく、親切で、きめ細かな対応を日々心がけていきたいと思っております。
今後とも、中野法人会をはじめとする、地元の皆様と連携・協力を深め、地域に根ざした税務行政を進めてまいりますので、従来にも増したご理解・ご協力をよろし
くお願い申し上げます。
結びにあたり、中野法人会の益々のご発展とご列席の皆様方のご健勝とご事業の繁栄を祈念申し上げまして、祝辞とさせていただきます。
本日は、おめでとうございます。

ご来賓の皆様大輔

ご紹介頂きました区長の田中大輔でございます。公益社団
法人としての第２回目の通常総会、無事終了されたということで、お慶びを申し上げます。
また、本日表彰をお受けになられました皆様に対しても、
心よりお慶びを申し上げる次第でございます。
法人会は、納税協力団体ということだけでも、充分に大きな社会貢献の団体でございますが、公益社団ということで、活動の幅を更に広げ、大変に充実をしてこられています。中野区の地域社会の中で、存在感が感じられる、大変ありがたい団体だという認識がますます強まってきております。皆様の活動を通じて、中野という地域がより豊かな地域、心の通う地域になっていくということを願っております。
さて、日本の経済ですけれども、今、アベノミクスということで、通貨の関係でかなり流れは良くなってきたということですけれども、やはりこれから財政政策をきちんと効果的に動かして頂くということ、さらには成長戦略というものを軌道に乗せて頂く、このことが本当に大事であると考えております。
この秋、来年再来年と続く消費税の増税を決めなければならない時に、今申し上げた三本の矢というものが、本当にきちんと機能していないと、せっかく上向きかけた私たちの景
気の気がまた大きくつまづいてしまう。ここでつまづいたら私たちの国の将来、社会の将来が大変危ぶまれる、そんな時代でもあると思っております。本当に豊かな国に向けてもう一度再出発できるように力を合わせていきたいと思っております。
中野の街では、四季の都市（まち）が完成を致しました。
今年の９月から年末くらいにかけて、ほぼ業務ビルの入居が完了するということであります。いよいよ新しい賑わい、大学も２つ、学生さんが毎日来ていまして、大変賑やかになっています。こうした新しい昼間区民という皆さんに、本当に中野で充実した活動をして頂き、更にもっと多くの方を中野に、呼び入れて頂く。そういう活動をして頂けるように、中野の街も都市観光の取り組み、そういった様々な努力を今年
度はしていきたいと思っております。
この４月からは、既に中野区の都市観光サイト、民間の事業者とタイアップして作っております。 まるっとなかの というのが動き出しました。
また、５月15日には、キリンビールさんや地元関係者の皆さんのご協力によって、月刊東京人の別冊 中野特集号 出
版されました。 中野を楽しむ本 という事で、名所・各店
マップや中野区に住んだ作家、老舗企業の紹介など盛りだくさんの冊子です。中野の新たな魅力あふれる街づくりを、皆様と共に取り組んで参りたいと思っておりますので宜しくお願い申し上げます。
最後に、法人会の益々のご発展と、本日お集りの皆様のご健勝・ご多幸、事業のご繁栄を心からお祈りを致しましてご挨拶にさせて頂きます。ありがとうございました。

役員の皆様

多くの皆様にご参加頂いて…

（通常総会）（15）―― 会員増強に皆様のご協力をお願い致します。――

なかの（191号）（第3部） 平成24年度・功労のあった支部・個人・団体の皆様を表彰

会員増強（最優秀賞）

野副会長

会員増強（努力賞）

横山副会長

会員増強（個人代表）

経営者大型達成賞

第3回地域社会貢献賞

大同生命新宿支社へ感謝状

AIU保険会社へ感謝状

アフラックへ感謝状（第4部） 盛大に華やかに懇親パーティー

司会の宮治氏

乾杯：飯田顧問

ご来賓の皆様伊藤署長と歴代署長

会場には多くの皆様がキリン`松尾部長と美味なるラーメン

和食も抜群です

笑顔が素敵です

正に異業種交流会（16）―― 会員募集中です。（詳細は TEL 3388−6896 中野法人会事務局まで）――

平成25年７月１日「第２回通常総会」の席上、平成24年度の「会員増強の功労に対する表彰」「経営者大型総合保障制度に対する目標達成による表彰」「地域社会貢献にたいする表彰」等がありました。又、全法連・東法連関係の受彰者は、下記の通りです。受彰された皆様、大変におめでとうございました。

平成24年度全法連・東法連表彰関係 （敬称略）（平成25年6月17日・明治記念館・第1回通常総会にて）◎全法連功労者表彰受彰者（中野法人会推薦） 野 允雄◎東法連永年勤続表彰受彰者（東法連推薦）

一

木村栄大郎

◎東法連永年勤続表彰受彰者（中野法人会推薦）矢島 友伸
三國 勝幸

谷津 和広

◎東法連会員増強功労者表彰受彰者（中野法人会・組織委員会推薦）

安藤 光二
三好 正市

横川 忠重
木村栄大郎
山本
健

>>>>>>>>>>>>>>>

榎本様

野様

木村様

榎本

会場の明治記念館

受章された皆様

矢島様

谷津様

三國様

平成24年度 公益社団法人>>>>>>>>>>>>>>>

横川様

安藤様

三好様

山本様

中野法人会関係 （敬称略）（平成25年5月9日・中野サンプラザ・第2回通常総会にて）「支部表彰の部」〔 優 秀 支 部 賞 〕 第１支部・第３支部・第５支部・第９本町支部・第10支部〔 努 力 支 部 賞 〕 第２支部・第４支部・第６支部・第７支部・第８支部・第９中央支部・第11支部・第12支部「個人表彰の部」
大神田紀夫
浅井 )昭
横田 忍夫
野 允雄
山本
健

塩澤
根本
高信
川村
畦地

清俊
香織
勝二
洋治
秀明

渡部美津江
奥谷 義満
吉川 健一
佐藤 正則
白川 邦雄

和子
〔大同生命保険`新宿支社〕 岡工藤実樹子（組織委員会推薦）

横川
安川
熊倉
吉村
和田

忠重
政壱
三男
安代
琴美

松原 長治
室伏
健
三鴨 信二
木村栄大郎

宮島 茂明
惣田 雄二
古間木力代志
落合 義昭

小西 順子
岡部 咲子

上林 博美
平山めぐみ

木冨美子

・大同生命保険`新宿支社

矢島
安藤
櫻井
三好

友伸
光二
悠介
正市

受託会社の
お二人

〔 感 謝 状 〕 ・ＡＩＵ損害保険`東京第二支店

平成24年度

第3支部：矢島支部長に…

経営者大型総合保障制度推進表彰「上期表彰分」「下期表彰分」（8月28日・サンプラザ）「会員合同研修会」にて済（5月9日・サンプラザ）「通常総会」にて◎新規加入企業数 （ 役 員 ） 2 社以上達成：第３支部◎新規加入役員企業 数 4 社以上達成：第２支部◎新たに役員加入率60％以上達成：第３支部◎各支部追加保障額3億円以上達成：
第１支部・第２支部・第４支部・第９中央支部・第10支部（厚生委員会推薦）〔 感 謝 状 〕 アフラック首都圏総合支社（社会貢献委員会推薦）〔 感 謝 状 〕 吉永 喜淵

村田 千尋

奥谷 義満

深澤 久子

橋ヤエ子

（17）

―― 会員増強に皆様のご協力をお願い致します。――

なかの（191号）

支 部 だ よ り

活発な社会貢献活動を展開 !!
《第1支部》草花の鉢植えを贈呈（チャリティーで…！
！）
４月20日、第１支部では、恒例になった「草花の鉢植え贈呈（チャリティー）」を、都立家政駅
前の西武信用金庫・鷺宮支店前をお借りして実施しました。
当日は、雨降りでしたが、用意された鉢植えは、
春爛漫…とても可憐で美しく咲き誇っています。
生憎の天気でしたが、道行く人は、とても快く足

大神田支部長〜〜〜花とおじさん（？）

を止めて下さり、多くの鉢植えの中からお好きな華を選び、チャリティーBOXに真心の……。
お好きな花を選んでいる時の素敵な笑顔は、言葉にできません。本当に最高!!
皆様からお預かりしたチャリティー金は、後日、
中野区社会福祉協議会に寄付をさせて頂きました。
（総額 61,758円）

新井さんも頑張ってます

お好きな花をどうぞ… 〜〜〜

応援頂いた皆様〜〜 雨が…！道行く人も少ないかも 〜〜《第5支部》まちのミニ情報（上高田2丁目公園） 更なる復興を祈念しながら…！
５月12日、恒例の「もちつき大会」が開催されました。
（何と100キロです。
）〜厳粛に総会が…〜

ぼくもやってみたい〜なかなか上手ですね〜

相性ピッタリです

手馴れてますネ

持ちつきの盛上役（！）

部 会 だ よ り
《女性部会》◆第8回全国女性フォーラム（愛知大会）◆
４月11日、ウェスティンナ
ゴヤキャッスルで開催された「女性フォーラム」に、当会より、野部会長、櫻井副部
会長、大島顧問（元・全法連
女連協会長）の３名が参加されました。

愛知県知事
大村秀章様

名古屋市長
河村たかし様

講師：平林 都氏（18）―― 会員募集中です。（詳細は TEL 3388−6896 中野法人会事務局まで）――

平成25年７月１日

部 会 だ よ り
《源泉研究部会》◆「第335回研修会・第38回定時総会」を開催◆ 安藤部会長が再任されました。
４月11日、「第335回研修会・第38回定時総会」が行われました。研修会
では、林上席より「誤りやすい源泉所得税」とい
安藤部会長
林上席
う事で研修をして頂きました。
総会では、ご来賓として、伊藤署長始め署の幹部の皆様をお迎えして開催されました。
安藤部会長が議長席に着き「平成24年度の事業報告・収支決算報告」「平成25年度の事業計画・予算」「役員改選の件」と、何れも承認可決されました。

源泉研究部会役員名簿
役

法

人

名

担当副会長 横 山 保 全 `部 会 長 5 `七星科学研究所
副部会長・会計 1 ` 鷺 宮 製 作 所
副部会長 1 ジ ェ ー ピ ー シ ー `副部会長 3 宮 坂 醸 造 `副部会長 6 ` 丸 井 グ ル ー プ
副部会長 8 宮 園 自 動 車 `会計監査 12 アサヌマコーポレーション`
相 談 役 5 新 星 自 動 車 `相 談 役 2 中 野 運 輸 `幹事 2 ` 天 津 飯 店
幹
事 3 日本自動車交通`
幹事 3 田 中 金 属 `幹
事 7 関 東 バ ス `幹
事 7 日 本 閣 観 光 `幹
事 8 西 武 信 用 金 庫

終了後の懇親会で

部会長挨拶

名 支部

（平成25・26年度）
担

当

者

横山 浩之
安藤 光二
大澤 秀雄
高橋
章
千葉 信彦
濱口 重信
伊勢崎 清
山本 隆文
西條 昭市
松原 長治
國吉 眞成
山本 光一
斉藤 孔志
若山
忍
岡野 政義
金子 春一

《女性部会》◆「第202回研修会・第32回定時総会」を開催◆ 野部会長が再任されました。
４月16日、「第202回研修会・第32回定時総会」が行われました。研修会
では、小下審理調査官より「平成25年度・税制改
正のあらまし」という事 野部会長 小下審理官
で研修をして頂きました。
総会では、ご来賓として、伊藤署長始め署の幹部の皆様をお迎えして開催されました。
野部会長が議長席に着き「平成24年度の事業報告・収支決算報告」「平成25年度の事業計画・予算」「役員改選の件」と、何れも承認可決されま
した。

伊藤署長

山口副署長

女性部会役員名簿（平成25・26年度）

役 名 支部法人
名
部 会 長 9中央 ` コ
ーノ
副部会長 1 大 神 田 建 設 `副部会長 8 a グ レ イ ス
会計監査 10 ` ニ ュ ー エ イ ム会
計 9本町 a 鳥
一番
顧
問 10 a 大島顧
問 8 三 輪 商 工 `相 談 役 1 ` 石 川 製 作 所
幹
事 1 ` 新都市
幹事 2 a 城西幹事 6 `クリスタリーノ
幹
事 11 a 小 倉 工 芸

氏名 野 郁 子
大神田ハツエ
櫻井 典子
大島 昭子
佐藤 貞子
大島 幸子
三輪喜久子
石川ゆう子
深澤 久子
白根日出子
遠藤めぐみ
小倉 勝代

ご来賓の皆様◆東法連女連協定時連絡協議会を開催◆
５月17日、ハイアットリージェンシーにおいて開催され、当会から櫻井副部会長が参加されました。

〜会場は終始和気藹々で…〜（19）―― 会員増強に皆様のご協力をお願い致します。――

なかの（191号）

部 会 だ よ り
《青年部会》◆「第312回研修会・第33回定時総会」を開催◆ 新部会長に三鴨信二氏が…！
４月12日、「第312回研修会・第33回定時総会」が行われました。研修会
では、牛米上席より「平成25年度・税制改正のあ牛米上席らまし」という事で研修 三鴨部会長をして頂きました。
総会では、ご来賓として、山口副署長始め署の幹部の皆様をお迎えして開催されました。
滝口部会長が議長席に着き「平成24年度の事業報告・収支決算報告」「平成25年度の事業計画・予算」「役員改選の件」と、何れも承認可決されました。

青年部会役員名簿（平成25・26年度）

役 名 支部
法人
名
氏
名
担当副会長 木 村 化 学 産 業 ` 木村栄大郎
ク
ル
ー 三鴨
信二
部 会 長 7 `副部会長 3 ` 中 野 計 器 矢 島友伸
副部会長 1 武 蔵 野 建 設 産 業 ` 新 井建喜
副部会長 2 `CZAR Styled 53 遠 藤康子
副部会長 5 a タ カ プ ラ ン 高 信
勝二
副部会長 8 `フロムエーワーク 竹 下芳会計監査 11 a
友
美
堂 小倉
健治
会
計 8 米 持 建 設 ` 米持大介
顧
問 8 ` タ マ リ ヤ 赤羽正之
顧
問 8 柴 野 産 業 ` 柴野直樹
相 談 役 2 ` 滝 口 商 店 滝口
智
相 談 役 1 ピ ー ハ ー ト ` 渡部美津江
幹
事 1 ` シ エ ン ア ー ト 吉永
喜淵幹
事 3 ` ム ロ ー ズ 室伏健
幹
事 3 ` ナ ゴ ミ ホ ー ム 根本香織
幹事 3 ` 合 田 水 道 工 業 合田桂一
幹事 3 `エムアイジェイ 村田
千尋
幹
事 4 `
エ
コ
ー 安田
一也
幹
事 6 野村證券`中野支店 内 山 田
徹
幹
事 7 日 本 閣 観 光 ` 岡野
政義
幹
事 7 aアップドラフト 磯長弘美
幹
事 10 aビー・アイ・エスデザイン研究所 赤 星
義彰
幹
事 10 ` 吉 住 ホ ー ム 吉 田
昌平
幹事 10 萬 国 コ ー ヒ ー ` 山 本修也
幹事 10 `オフィスエルアール 谷 津 か お り
幹事 11 綜 和 建 設 ` 古 村 和 久
幹
事 12 アサヌマコーポレーション` 麻 沼雅裕

熱心な審議が…

多くの皆様に参加して頂きました

新部会長（三鴨氏）を中心に◆東法連第4ブロック部会長・副部会長会議を開催◆◆東法連青連協第4ブロック連絡協議会（総会）を開催◆

４月16日、池袋の BaKuの夢 において開催され、滝口氏、三鴨氏が出席しました。

５月10日、ウェストフィフテイーサード・日本閣において開催。当会の滝口氏が第４ブロック長に就任しました。

◆東法連青連協第1回（新旧合同）役員会◆
４月18日、全法連会館で開催され、柴野氏が出席。

◆中野21の会・総会後懇親会に滝口氏が出席◆
４月22日、中野サンプラザにて開催。

◆東法連青連協第22回定時連絡協議会◆
５月16日、ハイアットリージェンシーにて開催
され、柴野氏、滝口氏、三鴨氏が出席しました。
滝口氏は副会長に、三鴨氏は委員に就任。

挨拶：滝口新ブロック長

中野から参加された皆様（20）―― 会員募集中です。（詳細は TEL 3388−6896 中野法人会事務局まで）――

平成25年７月１日（21）―― 会員増強に皆様のご協力をお願い致します。――

なかの（191号）（22）―― 会員募集中です。（詳細は TEL 3388−6896 中野法人会事務局まで）――

平成25年７月１日〜総会後の抽籤会、会場は熱気に包まれて…〜（23）―― 会員増強に皆様のご協力をお願い致します。――

な

4月4日

か

の（191号）

中野法人会

福利厚生事業第一弾」♪♪
「春の う ら ら の 隅田川開の情景」「 天 空 か ら の桜満

この会員証紙を切り取って確定申告書にお貼りください。
（公社）中野法人会会員（公社）中野法人会会員