所沢市中小企業勤労者福祉サービスセンター会報

平成 25 年 1 月 1 日
行：所沢市中小企業勤労者福祉サービスセンター
所：〒 359-1143 所沢市宮本町一丁目１－２
市役所旧庁舎 4 階● 電
話：０４－２９４０－１８００● ＦＡＸ：０４－２９４０－１８０１● E-mail：with@cyber.ocn.ne.jp● H
P： http：//www2.ocn.ne.jp/ ～ withsc/● 窓口取扱時間 月曜～金曜 午前 8 時 30 分～午後 5 時
土曜・日曜・祝日はお休みです。
●●

平成24 年度

第4 号

通 巻 58 号

バスツアーのご 案 内

3 月 16 日（土）
申込締切日 2 月 8（金）発住

鋸山日本寺大仏と鯛の浦遊覧船バスツアー
昨年度 7 月号会報でご紹介し、残念ながら台風接近の為中止となったツアーが復活！！
自然いっぱいの鋸山 ･ 日本寺や鯛の浦でしか見る事の出来ない絶景と塩の香りを楽しめる遊覧船。本格！海鮮炉端焼き定食など、行程を変えずにご紹介することが出来ました。
是非、ご家族やご友人と一緒にご参加ください。

旅行代金（消費税込み）
会

5,000 円
5,500 円
6,000 円員会員家 族一般※上記旅行代には、バス代・昼食・参拝料・遊覧船乗船料・保険料を含みます。

集合出発

午前８時 00 分出発

集合場所

所沢駅東口 武蔵野銀行前

募集人員

40 名（最小催行人員 30 名）

仁王門

先着順
行

海鮮炉端焼き（昼食イメージ）程

所沢発（8：00） → 〈関越・外環・首都高・館山道〉 →保田：萬寿山（海鮮炉端焼き昼食） →鋸山：日本寺（日本一の石仏大仏見学） →鯛の浦遊覧船…誕生寺（日蓮聖人生誕の地） →道の港まるたけ（海産物の買物） → 四季の蔵：旬の蔵（農作物直売所・買物） → 〈館山・首都高・外環・関越道〉 →所沢（19：00 頃着予定）

目センター企画ツアーのご案内次

p１「鋸山日本寺大仏と鯛の浦遊覧船バスツアー」
p２「旬の味覚！気軽に行けるいちご狩り」「結婚したい！男女のためのバレンタインパーティー」
p３ 旅行社主催ツアーのご案内
p４～５ 公演チケットのご案内

p６ 図書カード ･ 帝国ホテルレストラン
お食事券のご案内
p７ 前売り券・割引券のご案内
p８ サービスセンターからのお知らせ

センターの状況
加入事業所 498 事業所
加入会員数 １，１６０人（平成 24 年 12 月 1 日現在）
平成 24 年度

第4号

with1

「旬の味覚！気軽に行けるいちご狩り」「結婚したい！男女のためのバレンタインパーティー」

旬の味覚！気軽に行けるいちご狩り

2 月 24 日（日）今年もセンター会員特別開放日を設けました！
真っ赤に実った旬のいちごを摘みに出掛けませんか？

申込締切日 2 月15 日（金）

参加費（消費税込み）

会員及び 3 歳以上の会員家族
6 歳以上の一般
3 ～ 5 歳の一般幼児（1 ～ 2 歳は無料）

700 円
1,200 円
700 円

集合時間

午前 11 時 00 分

集合場所

新井ファーム はっぴーいちご園（市内城 515 TEL：2944-3315）

募集人員

50 名（先着順）〈川越市・狭山市・所沢市合同〉

結婚したい！男女のための「バレンタインパーティー」

2 月 10 日（日）
申込締切日 1 月 31日（木）☆お仕事の関係上、異性と知り合う機会がない。
☆交際するなら住まいが近い人がいいな。
近隣にお住まい、お勤めの方とお知り合いになってみませんか？
時間

午後 1 時 30 分～午後 5 時 30 分

スケジュール

場

所

新狭山グランドボウル

対象

概ね 30 歳～ 40 歳の結婚を真剣に考えている男女

13：00
13：30
14：45
16：20
17：30

申込方法

まずはお電話にてお問い合わせ下さい。
センター職員よりご案内させていただきます。

募集人員

男女各 24 名（合計 48 名）

参加費

会員・一般共通 （消費税込み）
男性 3,000 円

女性 1,500 円※上記参加費はボウリングゲーム代・貸靴代・パーティー代・軽食代金を含みます。

○プライバシー保護のため、サービスセンターへお申込みの個人情報等は厳重にお取り扱いいたします。
○パーティーに際して、モラルに欠ける行為をされる方、他者への迷惑行為をされる方は参加をご遠慮いただきます。

ツアー申し込み方法 （１～３ページ共通）●ツアー代金は締切日までにセンター窓口または郵便振り●サービスセンターまでお電話にてお申し込みください。		

ゆうちょ銀行		

当座預金

０４－２９４０－１８００●締切日以降のキャンセルは、所定の割合の旅行代金（キャンセル料）をいただきます。

2

受付開始
自己紹介
ボウリング大会
食事会（フリートークタイム）
閉会

with

平成 24 年度

第4号

込みでお願いします。

０１９店

０１１７３６５●家族料金は同居の方に限ります。

旅行社主催ツアーのご案内

西武バス主催ご 旅 行 のご案
内

1 泊旅行

第 31 回謝恩ツアー佐渡 相川温泉 ホテル大佐渡 1 泊

催 行 日 3 月 1 日（金）～ 2 日（土）■ 旅行代金 （消費税込み）■

会員 17,000 円 同居家族 18,000 円
一般 19,000 円 （通常価格 21,800 円）※小人（4 歳～）は同居家族・一般料金より 4,000 円引き※ 2 名様以上でお申込み下さい。
募集人員 10 名 先着順■行
程 １日目 所沢（7：00 発）→〈高速道〉→ 新潟港（乗船）～ 両津港（下船）→ 佐渡金山（見学）→ 相川温泉■

（泊 相川温泉 ホテル大佐渡 ℡：0259-74-3300）
２日目 相川温泉 → 尾畑酒造（買物）→ 佐渡歴史伝説館（見学）→ 妙宣寺（見学）→ かもこ観光センター（買物）→両津港（乗船）～ 新潟港（下船）→ 新潟ふるさと村（買物）→〈高速道〉→ 所沢（20：35 頃着予定）

日帰り草津温泉 フリープラン

催 行 日 2 月 23 日（土）■ 旅行代金（消費税込み）会員 2,500 円 同居家族 3,000 円
一般 3,500 円（通常価格 3,900 円）※小人（4 歳～）同額

日帰り

催 行 日 2 月 24 日（日）■ 旅行代金（消費税込み）

募集人員 10 名 先着順■行
程■会員 5,500 円 同居家族 6,000 円
一般 6,500 円（通常価格 7,280 円）※小人（4 歳～）同額

所沢（7：45 発）→〈高速道〉 → 成東（いちご狩り）→ 成田東武ホテルエアポート（ランチバイキング）→成田山新勝寺（参拝 ･ 観梅）…〈徒歩〉…米屋観光センター（買物） →〈高速道〉→
所沢（18：30 頃着予定）

春の足音 榛名梅林と福豚しゃぶしゃぶ

催 行 日 3 月 2 日（土）■ 旅行代金（消費税込み）■

募集人員 10 名 先着順■行
程■会員 4,500 円 同居家族 5,000 円一般 5,500 円（通常価格 5,980 円）※小人（4 歳～）同額

日帰り

浅間酒造（休憩）→ 草津温泉（散策 ･ 自由昼食お客様個人負担）→ 浅間酒造（買物）→〈高速道〉→ 所沢（19：00 頃着予定）※草津温泉は約 3 時間の滞在になります。※ご入浴の際はタオル等をご持参ください。

北総いちご発見伝 ホテルでランチバイキング■

日帰り

募集人員 10 名 先着順■行
程 所沢（7：45 発）→〈高速道〉→■■

所沢（8：15 発）→〈高速道〉→ 赤城フーズ（見学 ･買物）→ 林牧場 福豚の里とんとん広場（昼食）→榛名梅林（散策）→ ガトーフェスタ ハラダ（買物）→〈高速道〉→ 所沢（18：20 頃着予定）

早春の南房総 花野辺の里散策とかつうらビッグひな祭り見学

催 行 日 3 月 3 日（日）■ 旅行代金（消費税込み）■

募集人員 10 名 先着順■行
程 所沢（7：10 発）→〈高速道〉■→ 花野辺の里（見学）→ 勝浦ホテル三日月（ランチバイキング）→ かつうらビッグひな祭り（見学）→ おさかな村（海産物買物）→〈高速※小人（4 歳～）は同居家族 ･ 一般料金より1,000 円引き 道〉→ 所沢（19：00 頃着予定）

会員 5,000 円 同居家族 5,500 円
一般 6,000 円（通常価格 6,990 円）

各ツアー申し込み締切日：1 月 15 日（火）平成 24 年度第4号

with3

公演チケットのご案内

チケットあっせんのご案内

お申込み方法●50 円（４～ 5 ページチケット共通）〒 359-1143

申込み公演名 ･ 公演日

切手・記入例にそって、ハガキでお申込みください。
抽選受付締切日（消印有効）以降に抽選を行います。

結果ハガキでお知らせします。

引換 会員証・当選ハガキ・代金をご持参の上、窓口へお越しください。
（代金引換郵便もご利用できます。）※１公演につきハガキ１枚の申し込み※１公演に同一会員名で複数の申込をされた場合は無効

申込み枚数
所沢市宮本町 1-1-2
市役所旧庁舎 4 階
所沢市中小企業勤労者福祉サービスセンター
チケット 係

です。

会員番号
氏名
住所
電話番号

※締切日以降のキャンセルはできません。
※各公演１会員につき２枚までご購入いただけます。

表面

裏

面

市民文化センター「ミューズ」公演チケット
所沢市の文化の発信基地「所沢市民文化センターミューズ」公演チケットを、割引料金で会員の皆さまにご案内しています。

公演

名

公演日時

会場

枚数

会員価格

通常価格

美しい日本の歌
東京混声合唱団特別演奏会

3/3（日）
15：00 ～

アーク

S席
10 席

2,000 円 2,800 円

つのだ たかし～遥かなる弦楽器の旅物語～

3/9（土）
15：00 ～

キューブ

指定席
10 席

2,000 円 2,800 円

森 麻季
ソプラノ・リサイタル

3/17（日）15：00 ～

アーク

S席
10 席

2,500 円 3,500 円

休日に聴くヴァイオリンの美技
前橋汀子
ピアノ：松本和将

4/21（日）15：00 ～

アーク

S席
10 席

2,500 円 3,500 円

ヴィヴィアン・ハーグナー
ピアノ：高橋礼恵

6/15（土）
15：00 ～

アーク

S席
10 席

1,800 円 2,500 円

神尾真由子
ピアノ：ホーヴァル・ギムセ

10/14（月 ･ 祝）
15：00 ～

アーク

S席
10 席

2,600 円 3,500 円

市民文化センターミューズの公演チケット締切日は 1 月 11 日（金）です。

マチャミ＆ポカスカジャンの音楽遊び Vol.1■

日

時 2 月 17 日（日）会

場 所沢市民文化センターミューズ		■		

開演 17：00

マーキーホール

頒布枚数 指定席 10 席
■ 会員価格3,600 円■

（通常価格 5,000 円）■

受付締切 1 月 15 日（火）アクションドローイング［HERO（ヒーロー）］
最高にハッピーなアートショーがやってきた！

■日		

時 2 月 23 日（土）開演 14：00

会
場 六本木ブルーシアター■ 頒布枚数
指定席 10 席■4with

平成 24 年度第4号

■

会員価格

5,000 円

（通常価格 7,200 円）■

受付締切 1 月 15 日（火）

公演チケットのご案内

VOCA PEOPLE（ボカ ピープル）■日		

時 3 月 9 日（土）開演 13：00

会場 天王洲銀河劇場■ 頒布枚数
指定席 10 席■

般 5,700 円		
18 歳以下 4,500 円（通常価格 一般 8,000 円
18 歳以下 5,000 円）■ 受付締切1 月 15 日（火）■会員価格 一ミュージカル「屋根の上のヴァイオリン弾き」
日

時 3 月 10 日（日）		

開演 17：00■

会
場 日生劇場■ 頒布枚数S 席 10 席■■

会員価格8,400 円（通常価格 12,500 円）		■※お土産付き受付締切 1 月 15 日（火）加山雄三ホールコンサートツアー“オレ達だって若大将 !”■日

時 3 月 17 日（日）会

場 大宮ソニックシティ		
■

開演 17：00		

大ホール

頒布枚数 S 席 10 席
■ 会員価格5,000 円■

（通常価格 7,000 円）■

受付締切 1 月 15 日（火）JAZZ WEEK TOKYO 2013 八代亜紀“夜のアルバム”

出演：八代亜紀
ゲスト：日野皓正■日■ 会員価格時 3 月 22 日（金）		

開演 19：00

会
場 東急シアターオーブ■ 頒布枚数
指定席 10 席■

4,300 円

（通常価格 6,000 円）

受付締切

■

1 月 15 日（火）フジコ･ ヘミング＆スペイン・カメラータ 21 オーケストラ■日

時 3 月 24 日（日）会場		■		

開演 13：30
東京オペラシティ
コンサートホール

頒布枚数 S 席 10 席
■ 会員価格10,000 円■（通常価格 13,000 円）■ 受付締切1 月 15 日（火）森山良子 コンサートツアー 2013 ～ Eternally ～■日		

時 4 月 6 日（土）開演 18：00

会場 武蔵野市民文化会館■ 頒布枚数
指定席 10 席
■

■

会員価格

4,500 円

（通常価格 6,000 円）■

受付締切 1 月 15 日（火）平成 24 年度

第4号

with

5

図書カードあっせん・帝国ホテルレストラン特別キャンペーンのご案内

図書カードあっせんのご案内
毎度ご好評いただいております図書カードのあっせんも 3 回目となりました。
今回は卒業 ･ 入学 ･ 進級のお祝いの贈り物としてご利用いただけるように、1,000 円券を 5 枚組にしてご用意いたしました。小分けする封筒もございますので、ご希望の方はお申し出ください。
● 会員価格● 頒布枚数● 申込制限4,500 円（1,000 円× 5 枚組）
50 組限定（先着順）
1 会員 1 組

帝国ホテル レストラン特別キャンペーンのご案内
帝国ホテルよりレストランお食事券特別キャンペーンのご案内です。この機会に是非ご利用ください。
● 申込方法● 頒布枚数窓口にて販売各券 20 枚（先着順）
1 会員各券 2 枚まで● 申込制限（3 枚以上購入希望の場合はご相談ください。）● 有効期限1 月 5 日（土）～3 月 31 日（日）2 月 28 日（木）● 申込締切

帝国ホテルロビー★ご予約が必要なレストラン★ （ご予約は各レストランにて直接賜ります。）（西洋料理バイキング） 【ラ ブラスリー】（フランス料理コース）【インペリアルバイキング サール】
本館 17 階℡：03-3539-8187

タワー地下 1 階 ℡：03-3539-8073■ 営業時間 【昼食】

■ 営業時間【昼食】 11：30 ～ 13：00
13：30 ～ 15：00

11：30 ～ 14：30【夕食】 17：30 ～ 21：30■ 会員価格【夕食】※17：30 ～ 19：30
20：00 ～ 22：00
イメージ（※土・日・祝日は 17:00 ～19:00）

4,000 円
（通常料金 平日5,830 円
土日祝日 6,380 円）		夕食【平日券】			
6,000 円
（通常料金 平日8,690 円
土日祝日 9,240 円）		飲み放題プラン			
8,500 円
（通常料金 平日 12,155 円
土日祝日 12,705 円）		■ 会員価格 昼食【平日券】			

※昼食 ･ 夕食券は土日祝日ご利用の場合は別途追加料金700 円がかかります。

【嘉昼食 3,000 円（通常料金 5,500 円相当）
夕食 5,000 円（通常料金 9,240 円相当）

イメージ門】（鉄板焼コース）

本館 17 階℡：03-3539-8116■ 営業時間 【昼食】 11：30 ～ 14：30【夕食】 17：30 ～ 21：30■ 会員価格昼食 5,500 円（通常料金 9,900 円相当）
夕食 9,000 円（通常料金 15,000 円相当）イメージ※鉄板がお客様の手の届く場所にあり、小さなお子様が手を触れてしまう恐れがある為、ご利用はご遠慮いただいております。

★ご予約不要なレストラン★
【パークサイド ダイナー】（洋食プリフィックスメニュー）
本館 1 階℡：03-3539-8046■ 営業時間11：00 ～ 23：00■ 会員価格3,000 円
（通常料金 6,000 円相当）

イメージ

6with

平成 24 年度第4号※お子様の料金は別途各レストランにてお支払ください。
※催事期間中または特別営業中のご利用はできません。
詳しくは各レストランへお問い合わせください。

前売り券・割引券のご案内

前 売 り 券 ・ 割 引 券 等 の ご 案 内

エル ･ グレコ展
開 催 日
■会場
■  

■

頒布枚数

1 月 19 日（土）～ 4 月 7 日（日）東京都美術館 企画展示室（東京 ･ 上野公園）■

会員価格 一般 1,000 円 65 歳以上 700 円（通常当日券 一般 1,600 円 65 歳以上 1,000 円）※毎月第 3 水曜日はシルバーデーとし、65 歳以上の方は入場無料（要証明書）

1 会員 2 枚まで

エル・グレコ〈無原罪のお宿り〉 1607-1613 年
サン・ニコラス教区聖堂（サンタ・クルス美術館寄託）、トレド、スペイン©Parroquia de San Nicolás de Bari. Toledo. Spain.

■

頒布締切

3 月 15 日（金）東京国際キルトフェスティバル －布と針と糸の祭典 2013 －
開 催 日
■会場
■ 頒布枚数■  

１月 24 日（木）～ 30 日（水）■会員価格 1,000 円（通常当日券 2,000 円）

東京ドーム
1 会員 2 枚まで

■

頒布締切

1 月 23 日（水）テーブルウェア･フェスティバル 2013 ～暮らしを彩る器展～
開 催 日
■会場
■ 頒布枚数■  

2 月 4 日（月）～ 11 日（月 ･ 祝）■

会員価格 1,000 円（通常当日券 2,000 円）

東京ドーム
1 会員 2 枚まで

■頒布締切

■

会員価格 一般 1,200 円

2 月 1 日（金）世界らん展 日本大賞 2013
開 催 日■会場■ 頒布枚数■  

■2 月 16 日（土）～ 24 日（日）（通常当日券 2,000 円）

東京ドーム
1 会員 2 枚まで

世界らん展公式ホームページ

■

頒布締切

2 月 15 日（金）http://www.jgp.web.com/

各種リフト優待券のお知らせ
センターでは各種リフト優待券を配布しています。
窓口に設置してありますので、ご希望の方はセンター窓口にお越しください。

「自然乃湯」からのお知らせ
自然乃湯は平成 24 年 11 月 12 日（月）より、営業時間が変更になりました。
ご利用の方はお時間にご注意ください。
【変更前】 朝 7:00 ～深夜 3：00（27:00）↓【変更後】 朝 9:00 ～深夜 1：00（25:00）

平成 24 年度第4号

with

7

サービスセンターからのお知らせ

新役員 ･ 新評議員のご紹介
平成 24 年 7 月 20 日役員任期満了及び平成 24 年 9 月 30 日の評議員任期満了に伴い、下記の方々が新役員及び新評議員に選任されました。
新役員の任期は平成 26 年 7 月 20 日、新評議員の任期は平成 26 年 9 月 31 日までの２ヶ年となります。
よろしくお願いいたします。
新役

役職名

氏

名

理 事 長 島田孝団

体新名男 所沢松郷工業団地協同組合

副理事長 大
〃員

評議

員

役職名

氏

名

評 議 員 木曽晴夫 所沢市管工事業協同組合
雄 所沢市茶業協会

勉 所沢市副市長

〃

新井重団

体

名

本橋源太郎 所沢市建設業協会

〃

設

楽

こずえ 埼玉県美容業生活衛生同業組合 所沢市部

常務理事 守谷照〃

石井宏理事 浅見富美明 連合埼玉西部第四地域協議会

〃久保

〃

安達

秀

夫 所沢市薬剤師会

〃荻野

〃

倉片繁

行 所沢商店街連合会〃橋

本

勉 所沢市電設協力会〃島崎

一男 所沢商工会議所〃野中

薫 埼玉県労務問題基礎的研究会

〃田

中

英

男 （社）埼玉県自動車整備振興会

〃村

田

〃

馬場

利

典 所沢卸商業協同組合

〃

浅野

〃

東

原

孝 所沢食品衛生協会

〃大河原

勝

三 中央労働金庫

〃

前

島

誠

一 （公社）埼玉県宅地建物取引業協会 所沢支部

〃

小澤

英

治 所沢市指定金融機関（三菱東京 UFJ 銀行）

〃村

松

由

朗 所沢市役所 産業経済部産業振興担当参事

〃堀

口

和

宏 所沢市指定金融機関（埼玉りそな銀行）〃若佐正

志 埼玉県理容業生活衛生同業組合 所沢支部

〃橋

本

事 梶原

敏

也 所沢市造園建設業協会

志柿文

子 埼玉県美容業生活衛生同業組合 所沢支部

理事･事務局長 島崎正

夫 所沢市中小企業勤労者福祉サービスセンター

監〃雄 所沢市役所

産業経済部長所沢銀座共同組合

所沢支部

和 埼玉県鮨商生活衛生同業組合

所沢支部

節 所沢三ケ島工業団地協同組合
佳明 埼玉県 LP ガス協会

所沢支部

比呂嗣 全国労働者共済生活協同組合連合会 所沢支所
泰 連合埼玉西部第四地域協議会
所沢支店

徹 埼玉県西部地域振興センター

共 済 給 付 金 支 給 状 況
以下のとおり、共済給付金を支給いたしました。（平成 24 年 9 月～ 11 月末まで）●

おめでとうございます ●

●結婚祝金

3件
5件
●還暦祝金
5件
●勤続祝金
7件
●結婚記念祝金
6件●子の小中学入学祝金 6 件
祝 金 計
32 件

●
●傷病見舞金●出産祝金お見舞い申し上げます ●●住宅災害見舞金

見舞金計

●

死亡弔慰金
270,000 円

合計6件
1件
7件

430,000 円

8件

120,000 円

47 件

820,000 円

お悔やみ申し上げます ●※給付金申請は、事由の発生日から 3 年間有効です。
（入会翌月 1 日以降の事由に限ります。）忘れずにご申請ください。

8with

平成 24 年度第4号