Qui est Hanayo ?
Un texte de Jérôme Sans
Qui est Hanayo ?
Jérôme Sans
Le monde d’Hanayo est comme un ovni incontrôlable, à la fois hypermoderne ettendre. Hanayo, artiste japonaise basée en Allemagne, a fait de sa vie uneperformance. Elle commence comme geisha, puis est rapidement remarquée
par les milieux branchés, et fait la couverture du magazine The Face, avant dedevenir mannequin pour une publicité de Jean-Paul Gaultier. Mais en réalité, cen’est pas cette couverture médiatique en Europe qui a fait d’Hanayo une star,mais la façon dont elle se fera remarquer dans un show sur la télévisionjaponaise. Ces premières étincelles font d’Hanayo un personnage médiatiqueadulé et fétiche, qui parallèlement se produit à New York et à travers l’Europe etl’Asie avec plusieurs groupes de musique alternative, comme les Red Crayola,
tout en produisant plusieurs albums personnels. Un de ces derniers tubes faitd’ailleurs partie de la compilation Colette N°3. Sur scène, Hanayo dépasse lestatut de simple chanteuse, elle livre à chaque fois une performancecharismatique et unique, comme si c’était la dernière. Ses performances dansle champ artistique et musical font d’Hanayo une sorte de Björk japonaise, à lafois douce et sauvage, pure et impure. La belle et la bête en même temps.
Hanayo est une véritable artiste qui refuse toute possibilité de catégorisation.
Cela pourrait paraître paradoxal, pourtant ça ne l’est pas du tout. Elle joue avec
toutes les extrêmes possibles, s’attachant à donner l’apparence d’une lolita,
avec ses tenues acidulées, et ses longues couettes, tout en convoquant unvocabulaire punk et un comportement à l’image d’un rocker trash.
Hanayo représente cette image du manga japonais, l’excentricité de cesadolescents asiatiques, qui poussent les codes comportementaux et stylistiques
aux extrêmes pour mieux provoquer les limites. Elle mixe les éléments
culturels, comme un musicien compose un bootleg, deux choses impossibles
qui se superposent.
Elle renverse toujours toutes les situations, et ne répond jamais à ce que l’on
attend pour dévier et créer d’autres situations. Hanayo est furtive, on ne peutjamais la figer dans une zone définie. Mais cela ne fait pas pour autant
d’Hanayo un faiseur de troubles.
Outre son activité de production d’albums avec des groupes de musiquesélectroniques underground et des Djs, Hanayo a publié un livre dephotographies, une BD, et a réalisé des performances dans de nombreux
musées et théâtres, conjointement à ses expositions. Le travail d’Hanayo

concerne tous les recoins de son univers, c’est un "Hana-world". Rien n’est
laissé de côté. Elle documente de photos tous ses moments de vie. Ces clichés
instantanés constituent le journal de sa vie quotidienne. Il inclut son
environnement direct, ses amis, sa fille, les différentes villes où elle séjourne,
ses voyages… sa vie. Elle saisit en permanence à travers ses images tout cequi se passe autour d’elle. Lorsqu’elle enveloppe les murs blancs d’une galeriede cet univers, elle convertit l’espace en un espace personnel et intime, une"Hana-chambre".
L’intimité comme élément central de discours dans l’art a acquis au cours de ce
siècle une dimension singulière. Les années 80 ont surtout été marquées parune image publique et extérieure, orientée vers les images de marques, leslogos. A l’opposé, les événements de ces dernières années ont amené une
production récurrente de photographies, vidéos et installations, recentrée sur leprivé, l’individualité. Le journal intime, la biographie, l’autobiographie, leséchanges et éléments du quotidien, devenant le format privilégié pour exprimer
et montrer la sphère d’un espace personnel.
Les images d’Hanayo sont souvent surexposées, floues et très colorées. Leur
qualité ne repose sur aucun critère technique traditionnel ou professionnel,
opérant sur un mode amateur, instantané et naturel, pour composer un champ
d’expériences. Son travail photographique défie toute notion chronologique ettemporelle. Il annule les distances créées par le temps, confronte et fusionne
des événements de périodes distinctes, et distille ces épisodes de vie dans undésordre harmonieux. La linéarité des faits du quotidien est ainsi contournéepour mieux s’épandre dans une narration éparpillée, sans début, ni milieu, nifin, à l’instar des films de Jean-Luc Godard. Ces photos sont des fragmentsd’histoire avec autant de débuts qu’il y a de fragments, jamais développés ni
expliqués. Elles restent en suspens, et sont autant d’interrogations questionnant
notre perception du monde. La possibilité de l’énigme, est celle offerte à chaqueindividu, comme une porte ouverte à une autre lecture. L’énigme commemétaphore d’une lecture possible de ces photographies. L’œuvre rendue au
simple fragment. Ces photographies sont comme des bulles projetées dans ununivers de rêves. Tout en capturant l’imagerie attachée à la techno et à laculture manga, elle montre et perpétue une tradition à travers ses relations
intimes avec sa famille, développant un univers sans limite. Dans sa musique,son style vestimentaire, ses photos, Hanayo déambule et se métamorphosesans fin, tel un caméléon.
texte extrait de " The Curator’s Egg Vol.3 -- On Stage " curated by JérômeSans,
édité et publié par Corporate Culture Department, Shiseido Co., Ltd.