お客様各位

国内型募集企画旅行
東京都知事登録

旅行業第2-7928号

千栄交通株式会社

募集型企画旅行取引条件説明書面(国内用)東京都新宿区新宿4-1-22 新宿コムロビル11Ｆ(旅行業法第12条の4による旅行取引条件説明書面)
この旅行は、別紙旅行企画・実施者(以下「当社」といいます)が企画・募集し実施する企画旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社との募集型企画旅行契約(以下｢旅行契約｣といいます)を締結する事になります。この書面は、旅行契約が成立した場合は旅行業法第12条の5により交付する契約書面の一部となります。

1件あたりの率（％）

企画旅行契約

お客様による旅行契約の解除(1)この旅行は、千栄交通株式会社 (以下｢当社｣と(1)旅行契約の成立後、お客様のご都合で旅行を取消される場合には、いいます)が企画・募集し実施する企画旅行であり、この旅行に参加され旅行代金に対してお一人につき下記の料率で取消料をいただきます。

るお客様は当社と募集型企画旅行契約(以下｢旅行契約｣といいます)を締結

ご宿泊のお客様からは1室ご利用人数の変更に対する差額代金をそれぞれすることになります。

いただきます。お客様のご都合で旅行開始日あるいはコースを変更される(2)旅行の契約の内容、条件はパンフレット、本旅行条件書のほか、出発場合、また、申込人数から一部の人数を取消される場合も、下記取消料前にお渡しする｢旅程表｣と称する確定書面及び当社旅行業約款募集型の対象となります。

観光地又は観光施設(レストランを含み企画旅行契約の部(以下｢当社約款｣といいます)によります。

(2)旅行代金が期日までに支払われない時は、当社は当該期日の翌日にます)その他の旅行の目的地の変更(3)当社は、お客様が当社の定める旅行日程に従って運送・宿泊機関等のおいてお客様が旅行契約を解除したものとし、取消料の料率で違約料(3)契約書面に記載した運送機関の等級提供する運送・宿泊その他の旅行サービス(以下｢旅行サービス｣といいまをいただきます。

す)の提供を受けることができるように、手配し、旅程を管理することを(3)お客様のご都合により途中で離団された場合は、お客様の権利放棄

引き受けます。とみなし、一切の払戻しをいたしません。

旅行のお申込み及び旅行契約の成立
旅行契約の予約を受付けます。この場合、予約の時点では契約は成立しておらず、当社が予約を承諾する旨を通知した日の翌日から起算して当会社｣といいます。)のカード会員(以下｢会員｣といいます)より、カード①21日目にあたる日以降の解除②20日目にあたる日以降の解除(4)契約書面に記載した運送機関の種類

旅行開始地たる空港又は旅行終了地たる

1.0

2.0

1.0

2.0

1.0

2.0

1.0

2.0

1.0

2.0

1.0

2.0

1.0

2.0

2.5

5.0

空港の異なる便への変更(6)契約書面に記載した本邦内と無料

本邦外との間における直行便の乗継便又は経由便への変更

旅行代金の20％(7)契約書面に記載した宿泊機関

7日目にあたる日以降の解除以降旅行代金の30％(8)契約書面に記載した宿泊機関の旅行開始日の前日の解除

旅行代金の40％旅行当日の解除

旅行代金の50％(日帰り旅行の場合は10日目)

通信契約での｢カード利用日｣は旅行契約成立日とします。
旅行代金は、取消料若しくは違約金の一部として繰り入れます。

取消料(日帰り旅行の場合は11日目)といいます)。ただし、当社が提携会社と無署名取扱特約を含む加盟契約がない等、または業務上の理由でお受けできない場合もあります。また、

3.0

又は会社名の変更

旅行開始日前日から起算してさかのぼってにより所定の伝票への会員の署名なくして旅行代金の全額のお支払いを受けることを条件に旅行契約を締結する場合があります(以下｢通信契約｣

1.5

又は旅行終了日の変更(2)契約書面に記載した入場するお受けします)といたします。また、当社が提携するクレジットカード会社(以下｢提携旅行開始後(5)契約書面に記載した本邦内の(お取消しの連絡は弊社の営業時間内のみ社の定める期間内に所定の旅行代金を提出していただきます。旅行契約は、当社が契約の締結を承諾し旅行代金を受領したときに成立するもの(1)契約書面に記載した旅行開始日

旅行開始前

又は設備のより低い料金ものへの変更

取消日(1)当社は電話、郵便及びファクシミリ、Ｅメールその他の方法による変更補償金の支払いが必要となる変更

旅行開始日後の解除または無連絡不参加(2)お申込み時に旅行日程、宿泊、運送機関名の名称が確定できない場

旅行代金の100％の種類又は名称の変更

客室の種類、設備、景観その他の客室の条件の変更(9)前各号に掲げる変更のうち契約書面のツアー・タイトル中に記載があった事項の変更

確定書面が交付された場合には、「契約書面」とあるものを「確定書面」と読み替えた上で、この表を適用します。

合は、旅行開始日の前日までに決定内容を記載した確定書面をお送りい(3)お客様は以下の場合においては、旅行開始前に取消料を支払うことたします。ただし、旅行開始の7日前以降のお申込みの場合は、旅行開なく旅行契約を解除できます。

旅行の取りやめ始日当日にお渡しすることがあります。なお期日前であってもお問い

イ.契約内容に下記「旅程保証」の変更補償金の支払い対象に該当するお申込み人員がパンフレットに記載した最少催行人数に満たないときは合わせをいただければ当社は手配状況についてご説明いたします。

変更及びその他の重要な変更があったとき。

旅行の実施を取りやめることがあります。この場合、旅行開始日の前日(3)当社は、団体・グループを構成する複数のお客様が責任ある代表者

ロ.著しい経済情勢の変化等による運送機関の運賃・料金の改定によってから起算してさかのぼって１３日目にあたる日より前までに、日帰り(以下｢契約責任者｣といいます。)を定めた場合、契約の締結・解除等に旅行代金が大幅に増額されたとき。

旅行にあたっては３日目にあたる日より前までに旅行を中止する旨を関する取引は、契約責任者との間で行います。

ハ.当社が、旅行開始日の前日までに確定書面をお送りしなかった場合。

通知します。

ニ.当社の責に帰すべき事由により、当初の旅行日程通りの実施が不可能

お申込み条件となったとき。

(1)高齢者、身体に障害をお持ちの方、健康を害している方、妊娠中の方、特別補償
当社は、お客様が当社旅行参加中に、急激かつ外来な事故により生命、補助犬使用の方その他特別な配慮を必要とする方は、その都度お申し出

当社による旅行契約の解除(一部例示)

身体または手荷物に被った一定の損害について、旅行業約款特別補償規定ください。当社は可能な限り範囲内これに応じます。なお、お客様から下記の場合、旅行契約を解除することがあります。

により、死亡補償金として1,500万円、入院見舞金として入院日数によりのお申し出に基づき、当社がお客様のために講じた特別な措置に要する・旅行代金を期日までにお支払いいただけないとき。

2万円～20万円、通院見舞金として通院日数により1万円～5万円、費用はお客様の負担とします。

・申込み条件の不適合。

携行品にかかる損害補償金(15万円を限度)(だたし、一個又は一対につい(2)未成年者の方は、親権者の同意書が必要です。

・お客様が病気、団体行動への支障、その他の事由により、旅行の円滑ての補償限度額は10万円)を支払います。

(3)ご参加にあたって特別の条件を定めた旅行については、ご参加の方がな実施が不可能なとき。

ただし、日程表において、当社の手配による旅行サービスの提供が一切

性別、年齢、資格、技能、その他の条件に合致しない場合、ご参加を・天変地変、戦乱、暴動、運送・宿泊機関などの旅行サービス提供の行われない旨が明示された日については、当該日にお客様が被った損害お断りする場合があります。

中止、官公署の命令、その他の当社の関与しえない事由により、旅行のについて補償金が支払われない旨を明示した場合に限り、｢当該旅行参加(4)他の旅行者に迷惑を及ぼし、又は団体旅行の円滑な実施を妨げるおそ実施が不可能となったとき。

中｣とは致しません。

れがあると当社が判断するときはお申込みをお断りすることがあります。

当社の責任

個人情報の取扱いについて旅行代金に含まれるもの(1)当社は、当社または手配代行者がお客様に損害を与えたときは損害を

当社らは、お客様からの電話、郵便、ファクシミリ、インターネット(1)パンフレット、ウェブサイトに明示した運送、宿泊、食事、入場観光賠償いたします。お荷物に関する損害賠償は15万円（ただし、当社にその他の通信手段によるお申込みや、ご旅行申込書、ご参加確認書、等にかかる費用及び消費税など諸税。上記費用は、お客様の都合により、故意又は重大な過失がある場合はこの限りではありません。）を限度

アンケート等への記入等によりご提供いただいた個人情報を個人データ一部利用されなくても払戻しはいたしません。

として賠償いたします。

として保有し、お客様との間の連絡のために利用させていただくほか、(2)添乗員が同行するコースでは、この他に添乗員経費、団体行動に必要(2)次のような場合は原則として責任を負いません。

お客様がお申込みいただいた旅行において運送・宿泊機関・土産品店等な心付け等を含みます。

お客様が天災地変、戦乱、暴動、運送・宿泊機関等の旅行サービス中止、の提供するサービス手配およびそれらのサービスの受領の為の手続きに官公署の命令その他の当社または手配代行者の関与しえない事由により必要な範囲内で利用させていただきます。お申込みいただく際には、損害を被ったとき。

これらの個人データの提供についてお客様に同意いただくものとします。

記載されている区間の交通費、食事代、入場料、旅行中の個人的諸費用

お客様の責任募集型企画旅行契約約款について(電話、クリーニング、飲料等)。

(1)お客様の故意又は過失により当社が損害を被ったときは、当該お客様

この条件に定めない事項は当社旅行業約款(募集型企画旅行契約の部)に・希望者のみ参加されるオプショナルツアー(別途料金の小旅行)の代金。

は損害を賠償しなければなりません。

よります。当社旅行業約款をご希望の方は、当社にご請求ください。

・ご自宅と集合・解散地間の交通費や宿泊・飲食費及び個人的性質の(2)お客様は、当社から提供される情報を活用し説明書面に記載された諸費用。

旅行者の権利・義務、その他旅行契約の内容について理解するよう努めその他なければなりません。

(1)当社はいかなる場合も旅行の再実施はいたしません。
(2)この旅行条件は平成２８年６月１日を基準としております。

旅行代金に含まれないもの（一部例示）
・旅行日程中の「自由行動」「自由見学」「別料金」「各自」などとお客様の交代(2)お客様は、旅行開始後に確定書面に記載された旅行サービスについて、お客様は当社の承諾を得て、契約上の地位を第三者に譲り渡すことが記載内容と異なるものと認識したときは、旅行先で速やかに当社又はできます。この際、交代に要する諸費用をいただくことがございます。

旅行サービス提供者にその旨を申し出なければなりません。

旅行契約内容・旅行代金の変更

旅程保証

当社は天災地変、戦乱、暴動、運送・宿泊機関等のサービス提供の中止、旅行日程に下表に掲げる変更が行われた場合は、旅行業約款(募集型旅行官公署の命令、当初の運行計画によらない運送サービスの提供、その他企画旅行の部)の規定によりその変更内容に応じて旅行代金に下表に定めの当社の関与し得ない事由が生じた場合、契約内容を変更することがある率を乗じた額の変更補償金を支払います。ただし、サービスの提供のります。またその変更に伴い旅行代金を変更することがあります。

日時及び順序の変更は対象外となります。一旅行契約について支払われ著しい経済情勢の変動により通常予想変更される程度を大幅に超えてる変更補償金の額は、旅行代金の15％を限度とします。また、一旅行利用する運送機関の運賃・料金の改定があった場合も、旅行代金を変更契約についての変更補償金の額が1,000円未満の場合は、変更補償金はすることがあります。増額の場合は旅行開始日の前日から起算して支払いません。

旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引の責任者です。このご旅行の契約に関し。担当者からの説明にご不明なさかのぼって15日目にあたる日より前にお知らせします。

点がありましたら、ご遠慮なく旅行業務取扱管理者のご質問ください。