が ん ば る ひ ょうご の 中 小 企 業 を 応 援 す る 月 刊 誌

685 2018

vol.

7
信用保証協会ニュース

1・ 金融機関および金融機関店舗に感謝状を贈呈しました・「女性創業セミナー」のご案内
・ JICAセミナーの研修者（6か国、6名）が来会されました5

未来へフォーカス ひょうごのちから

7

次世代型デザイナーズ・サカナヤ ペッシェドーロ

・ あまがさき産業フェア2018に出展します
・ 情報誌「創業／事業承継 すべての情報in ひょうご」vol.1を発刊しました発掘！ ひょうごの魅力再発見！
！

あなたのまちの信用保証協会

保証状況

9

4

撮影協力／株式会社ダイイチ

メールマガジンを配信しています！
！
配信をご希望される方は、左のQRコードから「メールマガジン申込」ページにアクセスしてください。

信用保証協会は、
中小企業のみなさまが事業資金の融資を受けられる時に、公的な立場でバックアップいたします。

信 用 保 証 協 会 ニュース

金融機関および金融機関店舗に感謝状を贈呈しました
金融
当協会では、中小企業・小規模事業者の発展に向け、積極的に信用保証を活用いただいた金融機関および金融機関店舗
当協会ではに対して感謝のに対して感謝の意を表するため、毎年感謝状を贈呈しています。
本年度は平成29年度の実績に基づき、次のとおり感謝状を贈呈しました。

1

金融機関

平成29年度末における代位弁済率が全国平均（1.54％）以下で、保証債務残高が100億円以上かつ保証債務残高の対前年比
が協会全体の平均（102.0％）以上の金融機関が対象
感謝金融機関
特別感謝金融機関

播州信用金庫

日新信用金庫

中兵庫信用金庫
姫路信用金庫
但馬銀行
西兵庫信用金庫
兵庫県信用組合

日新信用金庫 和田理事長（左）と当協会 杉本理事長（右）2金融機関店舗神 戸・阪 神・姫 路 地 域● 神戸地域1

但馬信用金庫平成29年度末における代位弁済率が全国平均（1.54％）以下で、保証債務残高が10億円
以上かつ保証債務残高の対前年比が100％以上の金融機関店舗（上位10店舗）が対象● 阪神地域● 姫路地域

特別感謝店舗特別感謝店舗特別感謝店舗

神戸信用金庫 北野法人営業部

尼崎信用金庫 中山寺支店

播州信用金庫 保城支店

濱田部長

岡嶋支店長

藤本支店長

感謝店舗

感謝店舗

感謝店舗

日新信用金庫

藤原台支店

近畿大阪銀行尼崎支店

三井住友銀行

龍野支店

兵庫信用金庫

学が丘支店

尼崎信用金庫苦楽園支店

兵庫信用金庫

佐用支店

りそな銀行

西神戸支店

池田泉州銀行

三田支店

兵庫県信用組合

新宮支店

兵庫県信用組合

有野支店

北おおさか信用金庫

尼崎支店

姫路信用金庫

福崎支店

日新信用金庫人丸支店

尼崎信用金庫阪神芦屋支店

西兵庫信用金庫

龍野支店

播州信用金庫

大久保支店

北おおさか信用金庫

尼崎西支店

姫路信用金庫

大津支店

播州信用金庫

神戸西支店

中兵庫信用金庫

三田中央支店

西兵庫信用金庫

一宮支店

日新信用金庫宇治川支店

尼崎信用金庫

塚口南支店

西兵庫信用金庫

太子支店

神戸信用金庫

垂水支店

尼崎信用金庫

甲子園口支店

姫路信用金庫太子支店

但 馬・淡 路・
西 脇・加 古 川 地 域● 但馬地域

平成29年度末における代位弁済率が全国平均（1.54％）以下で、保証債務残高が3億円
以上かつ保証債務残高の対前年比が100％以上の金融機関店舗（上位3店舗）が対象● 淡路地域● 西脇地域● 加古川地域

特別感謝店舗特別感謝店舗特別感謝店舗特別感謝店舗但馬銀行 和田山東支店

淡路信用金庫 仮屋支店

播州信用金庫 西脇支店

播州信用金庫 別府支店

大槻支店長

森口支店長

中村支店長

松本支店長

感謝店舗

感謝店舗

感謝店舗

感謝店舗

但馬信用金庫 香住支店

淡陽信用組合

広田支店

但馬銀行

篠山支店

日新信用金庫 宝殿支店

但馬銀行

淡路信用金庫

岩屋支店

日新信用金庫

小野支店

日新信用金庫 本荘支店

3

浜坂支店

特別部門

（1）地域創生キャンペーン、
チャレンジサポートキャンペーン、（2）
リード、（3）事業展開を支援する兵庫県融資制度、
（4）
たんけい、
（5）
飛躍、
ひやくライトについては平成29年度末における保証承諾件数、（6）
経営改善支援については同年度末における総ポイント数※が上位3位以内の金融機関が対象※ 経営改善支援の対象となる内容及びポイント化の方法については、
当協会ホームページをご覧ください。

（１） 地域創生キャンペーン
チャレンジサポートキャンペーン

（ 2 ） リード（3）事業展開を支援する
兵庫県融資制度【1位】姫路信用金庫 （272件）【1位】三井住友銀行 （115件）【1位】尼崎信用金庫 （272件）【2位】但陽信用金庫 （144件）【2位】みなと銀行（100件）【2位】神戸信用金庫 （202件）【3位】日新信用金庫 （141件）【3位】尼崎信用金庫（63件）【3位】日新信用金庫 （158件）（4）たんけい（ 5 ） 飛 躍 、ひ やくライト（6）経営改善支援【1位】尼崎信用金庫 （611件）【1位】尼崎信用金庫 （889件）【1位】尼崎信用金庫（1105 pt）【2位】みなと銀行（404件）【2位】姫路信用金庫 （251件）【2位】姫路信用金庫 （665pt）【3位】兵庫県信用組合（390件）【3位】日新信用金庫 （216件）【3位】みなと銀行（535pt）

積極的に信用保証を活用していただきありがとうございました。
引き続き中 小 企 業・小 規 模 事 業 者 の 皆さまへ の 資 金 繰り支援にご 協 力をお願 い 申し上げます。
2

信 用 保 証 協 会 ニュース
予 約 制

参加費無料・先着40名様「女性創業セミナー」のご案内

女性創業者 による 対 談

当協会主催の「女性創業セミナー」
を開催します。
女性創業者による対談や中小企業診断士等によるミニセミナーに先輩女性創業者から、創業を目指すみなさんへ

加え、参加者の交流会、女性の専門家による個別相談会を実施。具体

エールを送ります。

的な計画をお持ちでなくでも大歓迎です。新しいことにチャレンジした内田 直子 氏（DRESSORIES KOBE代表）

いと思っている女性の皆さまの参加をお待ちしています。
日時7月21日（土） 13：30〜17：00（受付開始13：00）

会場

起業プラザひょうご（神戸市中央区雲井通5丁目3-1 サンパル6F）

対象

創業に興味がある女性、創業間もない女性経営者

女性の後ろ姿を美しく魅せる靴のピアス『KAKIRACHARMS』の事業化を決意し、2017年9月創業。第4回関西女性起業家応援プロジェクト（LED 関西）のファイナリストに選ばれる。商品は神戸セレクション
2018に選定され、新しい価値の創造・提案を目指している。

水門 輝美 氏（スイミー牛乳店代表）
大学で酪農科学を学ぶ傍ら、英国で農家製チーズの製造技術を習得。卒業後、国産ナチュラルチーズの製造や、乳製品製造用の微生物の輸入販売等に携わる。
2018年1月、神戸市内でスイミー牛乳店をオープン。
チーズ・ヨーグルトの製造販売を行う。平成29年度ふるさと起業・移転促進事業採択者。

【お申込み方法】 締め切り： 7月11日（先着順）
ＦＡＸまたはＷＥＢにてお申込みを承ります。
詳細は当協会ホームページをご覧ください。

Ｊ
ＩＣＡセミナーの研修者（6か国、6名）が来会されました
6月5日、独立行政法人国際協力機構（Ｊ
ＩＣＡ）
が主催する
「中小企業振興のための経営強化・金融支援」研修の参加者が来会され、日本の信用保証制度の仕組みや保証協会の概要について当協会職員が講義を行いました。
同研修はラオス、マレーシア、
モンゴルなど、開発途上国の中央省庁や地方自治体などで中小企業振興に携わる行政官等が日本の中小企業振興政策、施策について学び、職務の能力強化を図ることを目的としています。
当協
会では平成23
会では平成23年度から毎年講義を行っており、今年で8回目となりました。

あまがさき産業フェア2018に出展します
保証協会をより身近に感じていただくため、今年度も県内各地のビジネスフェアに参加します。

あまがさき産業フェア2018
開催日時

平成30年 8月2日（木）10:00〜17:00
3日（金）10:00〜16:00

場

ベイコム総合体育館（尼崎市記念公園）
尼崎市西長洲町1 丁目4-1

あまがさき産業フェアは右表の日程にて開催予定です。当協会
ブースでは、信用保証のしくみや各種保証制度についてご案内します。
どうぞお気軽にお立ち寄りください。

所

情報誌「創業／事業承継 すべての情報 in ひょうご」vol.1 を発刊しました「創業」や「事業承継」について県内各地で実施されている支援やイベントを集約した情報誌「創業／事業承継 すべての情報inひょうご」を発刊しました。
この情報誌は、当協会が事務局を務める「兵庫県地域支援金融会議」の編集により、春と秋の年2回発行。第1号となる2018春号は、県内78の支援機関や行政、金融機関等からセミナー、補助金、制度融資、相談窓口など、160を超える情報を集めて掲載。また、実際に創業や事業承継をした方のインタビュー記事や中小企業診断士、公認会計士によるワンポイントアドバイ
スも掲載しています。
本情報誌は、当協会の各事務所・支所に備え付けているほか、県内金融機関や支援機関、県・市町等に配付しています。当協会ホームページよりもダウンロードが可能ですので、ぜひご活用ください。

3

小野市

歴史を伝える古刹や癒やしのスポットまで見所いっぱい

浄土寺・阿弥陀三尊立像
仏師 快慶の大作であり代表作として知られる｢阿弥陀三尊立像｣。阿弥
陀如来は像高5m30cm、両脇侍の像高は3m70cmというスケールの大きさで見る人を引き込みます。

を
れる人
りが訪
園｣も
ひまわ
公
の
丘
本
りの
38万
ひまわ
くれる｢
ポット
ス
迎えて
光
観
人気の

夕日を受けて浮かび上がるように見える
阿弥陀三尊立像
神戸市と姫路市のほぼ中央に位置し、両市のベッドタウンとして発展してきた小野市。同市の人気スポットを語るときに、特に外せないのは、
建久年間（1190年〜1198年）に建立された高野山真言宗の寺院｢浄土寺｣と｢ひまわりの丘公園｣。｢浄土寺｣の本尊は薬師如来と阿弥陀如来です。特に、晴れた日の日暮れ時には夕日が差し込み、
阿弥陀

浄土寺浄土堂

三尊立像が浮かび上がって見えるように工夫され浄土寺は鎌倉時代に重源上人によって建立された寺院。
敷地内に浄土堂と薬師堂があり、浄土堂に阿弥陀三尊立像が伝えられています。浄土堂と阿弥陀三尊立像は国宝指定となっており、建物と仏像のどちらもが国宝指定となっているのは浄土堂の他に平等院、東大寺があります。

ており、必見の価値あり。｢ひまわりの丘公園｣は、年間約70万人が訪れる癒やしのスポット。夏はひまわり、
秋はコスモスが花のじゅうたんのように咲き、訪れる人を迎えてくれます。
、
のひとつ
場産業
地
て
の
い
につ
小野市
ん」
ば
ろ
そ
。
「播州 がご紹介します
私

小野市 の 地場産業
珠に軸を通したそろばんの原型が誕生したのは中国といわれています。
中国から長崎を経由して大津（滋賀県）に伝わり、次第に日本全国に広まりました。
長崎から大津に伝わったのは、当時、
大津は交通の要衝であったから。
さらに、大津は商業が盛んであった大阪と京都に近いことで商いに欠かせないそろばん製造が発達したと考えられています。
小野市に、
そろばんづくりが伝わったのは、
安土桃山時代に豊臣秀吉が三木城を攻略したことがきっかけ。
三木城攻略の際、命からがら大津に逃げた住民は、そこでそろばんづくりの技術を習得。
その後、地元に帰って、
そろばんづくりを始め、高品質で丈夫な｢播州そろばん｣が誕生したと言われています。
小野市のそろばん製造のピークは昭和35年のことで、この年は360万丁のそろばんが製

西脇支所

加藤 憲吾

造されています。現在、電卓の普及でそろばん需要は減少していますが、創業109年の歴史
あるそろばんメーカーである株式会社ダイイチは、
そろばんづくりのノウハウを応用した新商品をはじめ、吟味した素材と匠の技を駆使して工芸品の域にまで高めた最高級そろばんを世に送り出すなど、さまざまな取り組みで業界の活性化に尽力しています。

撮影協力／株式会社ダイイチ

4あなたのまちの 信用保証協会
中小企業・小規模事業者の皆さまをサポートする相談窓口を紹介いたします。
業者の皆さまをサポートする相談窓口を紹介いたします。

但馬支所

担当地域 ： 豊岡市、養父市、朝来市、美方郡☎ 0796-22-5171

但馬支所長

東 保

平 素は、中 小 企 業・小 規 模 事 業 者 の発 展に向け、信用保 証を活用いただき、心から感謝申し上げます。
当支所では、
より多くの事業者の皆さまに幅広く信用保証を活用いただくため顧客目線に立った
各種保証商品のきめ細やかな提案・提供、経営改善や事業承継、創業に向けた支援を積極的に行っています。
但馬地域の創生により一層貢献していくため金融機関や関係機関の皆さまと更に連携を密にし、金融支援や創業・経営支援に誠心誠意取り組んでまいりますので、どうぞよろ

各地域の担当者

しくお願いいたします。

淡路支所
淡路支所長

（左から）米田、宮嵜次長、植戸、山路女性企業家支援チームメンバー：米田

豊岡市（日高町除く）、美方郡：植戸
豊岡市（日高町のみ）、養父市、朝来市：山路
調整相談担当：米田

担当地域 ： 洲本市、南あわじ市、淡路市☎ 0799-22-4493
平田 真司

青い海に囲まれた淡路島は、温暖な気候から四季折々の花が咲き乱れ、年間を通じて 多くの 観 光 客 が 訪 れています 。
最 近 では「 おしゃれ なカフェめぐり」や「淡路島一周サイクリング」
も人気です。
また、観光の他にも淡路瓦・線香・真珠核等の製造業、玉ねぎやいかなご等の 農 畜 産 物・水 産 物 等 の 販 売 業 、加 工 業 等さまざまな産業が発展しています。
このような魅力ある淡路島の発展に少しでも貢献できま
すよう、所員一同精一杯頑張ってまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

5（左から）米澤、按田次長、田淵、長谷女性企業家支援チームメンバー：田淵
各地域の担当者

事前相談（全域）：米澤
保証申込（全域）：田淵、米澤調整相談（全域）：長谷、田淵

西脇支所
西脇支所長

担当地域 ： 西脇市、小野市、加西市、篠山市、丹波市、加東市、多可郡☎ 0795-22-6775
戸田 喜之

当支所が担当する北播磨・丹波地域は、
西脇・多可の播州織、加東の釣り針・鯉のぼり、小野のそろばんや木工品・刃物などの地場産業があります。
法華山一乗寺や播州清水寺、岩座神の棚田など観光の名所に加え、丹波のぼたん鍋や黒豆・栗など食の特産品もたくさんあります。
この魅力あふれる北播磨・丹波地域の経済発展のため、自治体・商工関係機関や金融機関の皆さまと連携し取り組（左から）加藤、清水、藤井(研)次長、藤井（大）、中井
女性企業家支援チームメンバー：中井
各地域の担当者

んでまいります。
今後とも、よろしくお願いいたします。

加古川支所
加古川支所長長

小野市、加西市、加東市：藤井(大)西脇市、篠山市、丹波市：加藤
多可郡多可町：清水調整相談担当：清水担当地域 ： 加古川市、高砂市、加古郡☎ 079-424-1105
山本 貴史

私たちは、加 古 川 市 、高 砂 市 、加 古 郡
稲美町、播磨町という２市２町を担当しています。
「 鶴林寺」「 生石神社」「 加古大池」「大中遺跡」等、古くからの歴史や文化を持った地域です。
今 年 度も引き続き、地 域 の自治 体・商 工 関 係 機 関 、各金融機関と連携し、様々な企業のライフステージに的確に対応した保証制度のラインアップで、中小企業・小規模事業者の皆さまの経営改善や生産性向上を支援し、地域経済・社会の発展に貢献できるよう取組みますので、よろしくお願いいたします。

（左から）船越、尾上、藤岡副所長、川床、宮崎
女性企業家支援チームメンバー：尾上
各地域の担当者
加古川市（中央部）：宮崎
加古川市（西部）、高砂市、加古郡稲美町：尾上
加古川市（北・東・南部）、加古郡播磨町：船越
調整相談担当：川床、
船越

6ひょうごのちから
次世代型デザイナーズ・サカナヤ

ペッシェドーロ

地 新 鮮
域 し 魚
の い を
賑 発 一
わ 想 切
い の 扱
を 魚 わ
つ 屋 な
く で い
る

子どもの頃に親しんだものを、大人になって懐かし
く思い出すことは珍しくない。それが食にまつわるものであればなおさらだろう。魚が美味しい高知県で生まれ育ち、現在、宝塚市で一級建築士として活躍している飯田 英二氏は、「 美味しい魚をいつでも食べたい」との思いで、「 ペッシェドーロ」をオープンさせた。同店のコンセプトは“鮮魚を扱わない魚屋”。魚屋というよりオシャレなカフェに見える同店のオープンまでの道のりや現状、今後の展開についてうかがった。
7

ペッシェドーロ
代 表

飯田 英二 氏〒665-0842 宝塚市川面５-４-11☎ 0797-8５-3783

商品は､冷凍食品のため注文｢ふるさとで食べた美味しい魚を味わうために｣。
建築家が一肌脱いで魚屋に。
高知県といえば、鰹のタタキが美味しいことで知られている。高知で生まれ育った飯田氏にとって、魚が新鮮で美味し
いのは当たり前のことだった。建築士に憧れて神戸大学工学部に進学した飯田氏は、故郷を後にして神戸で下宿。大学生
らしく、親元を離れて一人暮らしを満喫していたという。昭
和63年、大学を卒業し、建築事務所に勤務。建築士として経験を積み、平成14年に独立し、宝塚市でIMOデザインを設立。平成22年には法人化を果たすなど、一級建築士として実績を積みながら順調に歩んでいた。そんな飯田氏が、なぜ、魚屋を経営することになったのか。この質問に飯田氏は「若い頃は食事に気を遣うことなどなくて、お腹がいっぱいになればそれで良いと思っていました。ところが歳を重ねるにつれて、美味しい魚が食べたいと思うようになったのです。でも、近所のスーパーで魚を買っても、『 生臭いなぁ。なんか違うなぁ。美味しくないなぁ』と思っていました。子どもの頃に食べていた高知の魚って、新鮮で美味しいのが当たり前だった
わけで。美味しい魚が手に入らないので困っているという話を、システム会社を経営している友人にすると共感してくれました。それなら自分で魚屋をやれば良いとなったわけです。当時、ハンカチ王子が人気だったので『魚屋王子になろう』というノリだったんです」と振り返る。
その日から飯田氏はアイデアを練った。だが、考えれば考えるほど、生ものを扱うのはリスクが大きい。
「やめようか。
いやいや、もう後戻りはできない」と悩むことに。悩みながらも小売業のノウハウを学ぶために宝塚商工会議所が主催する創業セミナーに出席していたある日、驚くほど美味しい干物に出会った。なんとそれは冷凍物だった。聞けば、冷凍技術が発達した今は、美味しい物の美味しい瞬間を、そのままストップさせて消費者に届けることができるという。
「 これだ！鮮魚でなく冷凍物を扱えば良いじゃないか！」。名付けて、“黄金の魚”という意味を持つイタリア語「ペッシェドーロ」。鮮魚を一切扱わない次世代型デザイナーズ・サカナヤ「ペッシェドーロ」のコンセプトは、
このようにして誕生した。

冷凍の魚の美味しさを実感したリピーターが急増。
今後はパン屋とのコラボで新商品開発も。
冷凍の魚を扱うというコンセプトが決まってからは早かった。仕入れ先を開拓するために食品の展示会などに出かけた。同時に、一級建築士としての腕の見せ所である店舗の設計にも取り組んだ。爽やかな白と鮮や
かな藍色を基調にして、店を仕切るを受けた後、カウンターの奥に設えた冷蔵庫から取り出して販売している。｢美味しいだ
けでなく、食べたい分だけを食べて、残りは保存しておけるので便利と評判です｣。
（飯田氏）

カウンターがアクセント。小さくて、温かな手作り感が伝わる質感で仕上げるなど、アイデアはあふれ出てきた。非日常的な空気感を大切にするために、インテリア小物を海外から取り寄せるなどして、「ペッシェドーロ」は、平成29年12月、
プレオープンを果たした。
「店頭に魚が並んでいないので、魚屋とはすぐにはわかりません。そのためオープン当所、近隣の方は『何か変な店ができたなぁ』と遠巻きに見ていました。12月のプレオープンからグランドオープンまでの2ヶ月間は、私と妻と数人の立上げスタッフで店に立って、店の説明をしながら試食を薦めるなどしてPR活動をしていました。それでもなかなか注目されるのは難しかったですね」
2月1日のグランドオープンから22日経った2月23日、飯田氏に追い風が吹いた。宝塚商工会議所の推薦で応募した経
済産業省中小企業庁主催の第4回全国創業スクール選手権
で、「 ペッシェドーロ」のビジネスプランが、全国157件の中から大賞の経済産業大臣賞を受賞したのだ。
「このお陰で新聞社やテレビが取材に来るようになりました。記事を見た、番組を見たと言って近所の方はもちろん、遠方から魚を買いに来てくれる人が増えました。メディアの力を目の当たりにしました」
現在、扱っている商品は、高知の鰹のタタキをはじめ、島根
県産のノドグロの干物、れんこ鯛の丸干しやアジの干物、さらにガーリックアジフライ、カジキマグロの生ハム、エビのアヒージョ、岩手県のサバ缶、栗マロンカボチャのチーズ
ケーキ、無添加ジャムなど惣菜類やスイーツと幅広い。もちろん、同店の魚の美味しさを知ったリピーターも増えている。
では、今後の課題は？
「店に来てくださるたびに、『 こんな商品もあるんだ』とビックリしてほしいので、新しいアイテムを増やしたいと思っています。また、西宮の人気のパン屋さんのパンを、週に1 回 販 売 し て い る の で す が 、こ の パ ン 屋 さ ん と コ ラ ボ でフィッシュバーガーを開発したいと考えています。それから、これから暑くなりますから、保冷剤の使用ルールを決めないといけないなと思っています。この店をオープンしてから、美味しい魚を食べられるようになっただけでなくて、忙しいけど毎日が楽しくなりました。いろいろ大変でしたが、やって良かったと思っています」
建築士になるという夢を叶えた飯田氏は、次なる夢に向かって進んでいる。
キラキラと輝く“黄金の魚”の背に乗って。

コラム
ペッシェドーロの代表、飯田 英二様は、平成29年11月、地域活性化保証「スタートライン」を活用されました。
冷凍食品の店にとって、性能が良く大容量の冷蔵庫は必需品。また、店舗の内装など開業には多大な資金が必要です。取引銀行から、｢スタートライン｣の話を聞き、活用することにしました。
今回、兵庫県信用保証協会を初めて活用したのですが、とても便利だと感じました。融資を活用しなければ開業そのものが難しかったかもしれないと思っています。
8

5月の保証状況

平成30年5月の保証概況（単位：件、百万円、%）

件 数

前年比

金 額

前年比

件 数

前年比

金 額

前年比

保

証

申

込

2,490

100.8

38,750

98.9

4,316

98.5

66,924

100.4

保

証

承

諾

2,415

99.9

37,190

98.4

4,164

98.3

64,614100.3

保証債務残高

−−−−92,200100.6

1,090,928

101.8

代位弁済（元利）

133

108.1

1,584

98.5

239

93.7

2,418

74.5

5月の保証承諾は2,415件（前年同月比99.9％）、37,190百万円（同98.4％）となり、前年同月と比べ、件数で3件、金額で621百万円下回った。
また、保証申込は2,490件（同100.8％）、38,750百万円（同98.9％）となり、前年同月と比べ、件数は上回り、金額は下回った。

❶ 保証承諾

保証承諾（前年比較）（単位：百万円）

60,00050,00047,748 45,223
40,418 39,808

40,00037,810 37,190

33,593 32,595

30,914 31,345

30,00026,59025,304 24,889

27,42420,00010,00009

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

11月

12月

1月

2月

3月

4月

5月

資金使途別

5月の保証承諾のうち、運転資金は35,052百万円（前年同月比98.9％）、設備資金は851百万円（同98.2％）となり、前年同月と比べ、運転資金、設備資金ともに下回った。

業

別

5月の業種別保証承諾の状況は、サービス業5,965百万円（前年同月比110.5％）、卸売業5,907百万円（同106.6％）、飲食店1,233百万円（同104.6％）、小売業4,058百万円（同100.9％）で前年同月を上回
り、製造業5,965百万円（同97.8％）、不動産業2,462百万円（同94.4％）、建設業9,658百万円（同94.4％）、運送・倉庫業1,636百万円（同67.9％）等で前年同月を下回った。

金融機関群別5月の金融機関群別保証承諾の状況は、都市銀行3,014百万円（前年同月比118.7％）、第二地方銀
行6,083百万円（同111.9％）で前年同月を上回り、信用金庫24,058百万円（同96.5％）、信用組合
2,020百万円（同90.1％）、地方銀行1,983百万円（同78.8％）等で前年同月を下回った。

種❷ 保証債務残高

5月末の保証債務残高は、92,200件（前年同月比100.6％）、1,090,928百万円（同101.8％）となり、前年同月と比べ、件数、金額ともに上回った。
（単位：百万円）

保証債務残高（前年比較）
1,110,000
1,100,182
1,100,000
1,094,832

1,093,763

1,096,550

1,092,529

1,095,670
1,090,928

1,090,000
1,082,347
1,080,000

1,076,387

1,074,673

1,074,418

1,072,575

1,073,877

1,071,944

1,070,000
1,060,000❸ 事故報告平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

11月
7月

12月

1月

2月

3月

4月

5月

5月の事故報告受付は、238件（前年同月比107.2％）、2,290百万円（同108.2％）となり、前年同月と比べ、件数は16件、金額は173百万円の増加となった。
事故報告残高については、
5月末で904件（同113.3％）、
9,369百万円（同118.4％）
となり、
前年同月と
比べ、
件数、
金額ともに上回った。

事故報告受付（前年比較）（単位：百万円）

4,000

3,000

2,000

2,065

1,899

1,906

2,258

2,112

2,767

2,657

2,590
2,364

2,306

2,062

2,117

2,290

1,854

1,000

0

❹ 代位弁済（元利）

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

11月

12月

1月

2月

3月

4月

5月

5月の代位弁済は、133件（前年同月比108.1％）、1,584百万円（同98.5％）となり、前年同月と比べ、件数は10件の増加、金額は25百万円の減少となった。

代位弁済（前年比較）（単位：百万円）

3,000

2,000
1,614

1,559

1,720

1,443

1,280
1,000

0

1,701

1,628
1,260

1,639

1,608

1,584

1,386
835

707

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

11月

12月

1月

2月

3月

4月

5月

10

業種・営業形態などにより、ご利用いただけない場合もございます。
詳しくは、当協会窓口までお問い合わせください。

◎お客様総合相談室（中小企業融資よろず相談窓口）
小

柳

室

長

堀

口

次

長

ゴム製品製造業 ※卸売業
小売業・飲食業
サービス業
ソフトウェア業
情報処理サービス業
旅館業

従業員数

3億円以下

300人以下3億円以下900人以下1億円以下100人以下5,000万円以下

50人以下

5,000万円以下

100人以下3億円以下300人以下5,000万円以下200人以下医療法人等

300人以下※ 自動車または航空機用タイヤ及びチューブ製造業並びに工業用ベルト製造業を除きます。
国家戦略特区において商工業とともに農業を営む方も信用保証をご利用いただけます。

兵庫県信用保証協会のネットワーク

TEL 078-393-3905◎本所・事務所・支所のお客様総合相談窓口
嶋 田 副 室 長
中 川 副 所 長
（保証相談一課、二課、三課）

垰

副

所

長

（調整相談一課、二課）

TEL 078-393-3920
TEL 078-393-3909
TEL 078-393-3915

大 禮 副 所 長

TEL 06-6411-4133

杉之原副所長TEL 079-289-3611

宮

嵜

次

長

TEL 0796-22-5171

按

田

次

長

TEL 0799-22-4493

藤

井

次

長

TEL 0795-22-6775

藤 岡 副 所 長

TEL 079-424-1105◎代位弁済後のご返済等に関するお客様総合相談窓口
斎 藤 副 部 長
関西アーバン銀行※本所

宮 本 副 部 長
管

理

みずほ銀行

TEL 078-393-3914

部 （管理相談一課、二課）
※本所

岡

本

課

長

（管理相談三課）※姫路事務所駐在

TEL 079-289-3615

女性企業家のみなさまへ
各事務所、支所に「女性企業家支援チーム」を設置しています。
お気軽にご相談ください。

保証時報の送付についてご希望の方に保証時報を毎月送付いたします（送料は当協会が負担）。
ご希望の方は総務企画部企画調整課（TEL 078-393-3922）
まで
お申し出ください。

788

表紙写真

ひょうごの地場産業

小野市
野市

播州そろばん
小野市に、そろばんづくりの技術が伝えられたのは安土桃山
れたのは安土桃山

但陽信用金庫際 大津に逃れた住時代のこと。豊臣秀吉が三木城を攻略した際、民が、そろばんづくりの技法を習得して地元に帰って製造を始めたのがきっかけとされています。創業109年の長い歴史を持つそろばんメーカーである株式会社ダイイチは、今なお高品質なそろばん製造に取り組むと同時に、ベビー用品や木製健康器具、福祉用具なども開発し、注目を集めています。
撮影協力／株式会社ダイイチ〒675-1333 兵庫県小野市垂井町734 TEL.0794-62-6641

播州信用金庫編集●兵庫県信用保証協会総務企画部企画調整課 発行●兵庫県信用保証協会①資本金または従業員数のいずれかが、右表の企業基準に該当していること。
特定非営利活動法人（NPO法人）の場合は、従業員数（製造業等：300人以下、卸売業・サービス業：100人以下、小売業・飲食業：50人以下）が該当していること。
②個人の場合は、
兵庫県内に住居、事務所または営業所を有し、事業を営んでいること。
法人の場合は、兵庫県内に本店または事業所を有し、事業を営んでいること。
③許認可等を必要とする事業の場合は、当該事業に係る許認可等を申込人名義で受けていること。
④事業上必要とする運転資金または設備資金であること。

製造業等

資本金

第
] 685号

以下①〜④のいずれにも該当している事業者の方が信用保証をご利用で
きます。

業 種

保
[ 証時報

信用保証をご利用できる方