10 月号

シリーズ

会員さん訪問イングリッシュ・ハウスⅡ（セカンドバージョン）

可 能（ 要 予約）。準備が整 い 次 第、 週
末ランチや冬季限定和牛筋肉の野菜たっぷりカレーも開始予定なので、 乞 う ご 期ものを使った『村上抹茶筆者のおすすめは地元のお い し い と 評 判 だ と か。

からも香りが引きたって的なコーヒーはお客さん

ソメーカーで淹れる本格イタリア製のエスプレッ

ソはとても飲みやすい！

が、こちらのエスプレッいるそう。

きる場所としても考えて集会やミニサークルがで店のスペースを活用した場 所 を 作 り た い。
』とお病と闘う人達が集まれるを 活 か し、『同じようにいう。そんな自身の経験に来てくれ励まされたと方々がたくさんお見舞いの間に教え子や周囲の止を余儀なくされた。そプン直後に半年間営業休

大病を患い、カフェオーらきっとまた行きたくな

えて く れる。一度 行ったたかのような安心感を与れ、昔から知り 合いだっは穏やかに話を聞いてく間。オーナーの広末さん

なんとも居心地の良い空

ングミュージックが流れ、きたい。

直接お問い合わせいただ

方は詳細等、お電話にてしてくれる。入校希望の持った講師陣がサポート

広末さんは待。

使用白玉入りあんみつ』。

ひ一度行ってみてほしい。

るカフェ、みなさんも ぜ

ゆったりとしたヒーリ

あんこはよれっしゃこ

月から再開す体調も回復してきてお数学の２教科。英語指導

る 予 定 だ。 教 科 は 英 語・り、塾も用。自家製アイスクリー者 認 定 資 格、 教 員 免 許、まTEL(0254)53-2187
FAX(0254)53-5137

村上市寺町1―3 TEL 53―2015 FAX 53―2055

乗務員募集中ずは! 無料で2週間お試し!

「心もお腹も満たされる場所に・・・」

季節はもうすっかり秋。過ごしやすい気候で食欲が増している方も多い の で は？ と い う こ とで、今回は新たにカフェを始めたイングリッ
シュ・ハウスⅡさんをご田端町にあるイング紹介。
リッシュ・ハウスⅡさん
は小学生～高校生までをいっちゃのもの、抹茶はム、季節のフルーツも付カウンセラーの資格を九重園さんのものを使き、ボリュームたっぷり嬉 し い。
他にもみんなでワイ ワ イ！
自分で焼けるたこ

村上駅本店 ☎（53）3109
工場 ☎（52）5454

クリーニング2,500円で販売

当日価格
3,000円を年 齢 不 問勤務時間相談可

大好評！アクアクララ!

サーバー

12ℓ入り
ボトル
2本

ウォーター

村上市・胎内市・関川村でオーナーの広末さん
で５５０円という価格も10対象とした学習塾としてスタート。オーナーの広末さんは塾講師をする傍ら、高校の英語講師も勤めている。人に何かをしてあげることが好きだった広末さん。プリンやパウンドケーキを作り生徒たちに振舞い、食べているときの幸せそうな顔を見てカフェをやってみた里美

広末●理容こまざわいと思ったそうだ。日中

焼 き や、女子会等
でサラダ・ス ー プ・
スイーツ付きのメ

イングリッシュ・ハウスⅡ●角銀

10/10㈫〜10/25㈬17：00まで半券
３枚つづり

前売チケット388
ニューも村上抹茶使用白玉入りあんみつ550円と手作りプリン350円

あとバル
10/29㈰〜 11/1㈬

参加店
21店舗

駅から徒歩３分、ゆったりとくつろげるカフェ●きらやか銀行

村上市田端町２−24☎53−6417
営業時間 10：30～18：00（カフェ）
19：00～21：00（塾）定 休 日 水曜
駐 車 場 ２台 ※価格は全て税込
イングリッシュ・ ●花のふじ井
ハウスⅡ ★

はカフェ、夜は塾として月、思い切っ店舗も有効活用できると思い昨年

くて濃いイメージがあるスプレッソコーヒー。苦

おすすめメニューはエてカフェを開店。

12

発行人
ＴＥＬＦＡＸＵＲＬ
E-mail編 集
印 刷
再生紙を使用しています

村上商工会議所〒 958-0841  新潟県村上市小町 4-10
会頭 川崎 久0254（53）4 2 5 7 ㈹0254（53）0 1 7 2
www.mu-cci.or.jp
cci@mu-cci.or.jp
村上商工会議所
村上印刷株式会社

№ 564

発行所

会議所で聞く 知る 伸ばす 企業の進路
2023 年

2023年10月５日㈭564号

むらかみ商工会議所ニュース
10,000部（1）毎月５日発行

越後むらかみバル街
開催日時〈全日17:00〜23:00〉

10/26㈭・27㈮・28㈯

落ち着いた和の空間でのお食事をどうぞ。

むらかみ商工会議所ニュース

2023年10月５日㈭564号

初級～中級者向け

ＳＮＳ活用マーケティング
戦略デジタル化セミナー〜ＳＮＳ運用で集客率・お問い合わせ率UP ！～日時

10月26日㈭会場

村上市民ふれあいセンター
定14：00 ～ 15：30

受講料

無料

員

申込

10月13日㈮まで

内

容

80名

千晶

株式会社BESW代表取締役氏◆これまでＳＮＳを使ったことがない方◆ＳＮＳを活用して成果に結び付けたい方

申込・お問い合わせ村上商工会議所☎53−4257

事業環境変化対応型支援事業

11月27日㈪ 14:00~16:00
場

村上市民ふれあいセンター

◆受講料
◆定 員
◆対 象
◆申 込

無 料（会員・非会員問わず）
80名（先着順）
中小・小規模事業者
11月17日㈮まで①とりあえず値上げ④階段式⑦一時サービス法
⑩分離法
⑬組合せ法

影響が表面化しつつあります。環境が変化する中で事業を継続させるためには、同じ価格設定による利益を削るだけの事業方針からどこかのタイミングで価格転嫁をしなければなりません。
ですが、価格転嫁しようにも、いつどのように実施すればよいのか悩むところてす。本セミナー
では、価格設定・価格交渉の基礎を学び、価格方法を分かりやすく解説いたします。

②減量法③増量法⑤入替法⑥一時休止法⑧陳腐化法⑨新商品提供法⑪おててつないで法⑫便乗法⑭正攻法⑮法的な調停〈申込・お問い合わせ〉 村上商工会議所

国際情勢から仕入れ価格等が高騰し、経営への転嫁を実施した事例から今行える効果的な対策

主な講座内容・付加価値の重要性・効率化と生産性の違い
・初鹿野流!!価格転嫁15のテクニック

・利益と価格の構造
・適正価格の設定方法
・物価が上がった時の注意事項◆費 用をかけずに売上UPに繋げたい方

10,000部（2）

価格転嫁 15 の テクニック（村上市岩船3270番地）

師 田中

こんな方にオススメ！

・原材料高騰、仕入れ先値上げに対応
・パートナーシップ構築宣言、下請振興基準法の概要◆会■企業のＳＮＳ活用の現状■ＳＮＳを活用した売上戦略と運用体制■各ＳＮＳ（Instagram ／ X［Twitter］）の機能とその使い分け■最新ＳＮＳ活用事例■ＳＮＳ特有のコミュニケーションとは■投稿コンテンツの考え方
■炎上対策

講

毎月５日発行〈講師〉
はつ かのひろあき

初鹿野 浩明 氏
・株式会社経営科学研究所
代表取締役・中小企業診断士☎53−4257〈主催〉村上商工会議所

アクサ生命保険株式会社
新潟支社 新発田営業所村上分室〒958-0841 村上市小町4-10 村上商工会議所2F
TEL 0254-53-0109

しんきん無料相談室

忘年会 の ご予約
お電話お待ちしております

料亭 能 登 新 TEL 0254（52）6166

家のお悩みは法 律 相 談
年 金 相 談経営税務相談10月13日㈮ 会場：本店
10月25日㈬ 会場：荒川支店
お申込みの都度開催

休日ローン相談会 10月22日㈰ 会場：駅前支店
TEL 53 2181

LINE@ラサン
引 プル換
券の登録はコチ

薬用ラインズリセット

当社にお任せください！

〈医薬部外品〉

お見積・ご相談は無料 !

シワを改善し、うるおって透明感のあるハリ肌へ導く
薬用美容液

お気軽にご連絡ください

20mL 10,000円（税込11,000円）

ブティック株式会社〒958-0872

新潟県村上市片町４番12号

㈲

川崎商店

TEL.52-5121

TEL.53-8011

村上市緑町2丁目3番10号

メナードフェイシャルサロン

0800-800-7773

むらかみ商工会議所ニュース

10,000部

序二
もりかた ずく ら げ

異聞

しち ご さんでんじゅ

七五三伝授 並盛形図

あぶらし
あび

た か ま

かただよ

し

あし かび

こ ぢの かみはらひもあがあめ の とこ人間をとりまく自然のすがたの根本は高天の原の神々のちからにう

よると観念してい た 。

わかま「國稚く浮きし脂の如くして、海月なす漂へる時、葦牙の如く萌え騰

う

２・３級

2024年２月25日㈰※全て相談無料で、事前申込が必要です。

日時

随時たちの かみ☎53−4257

相談員

10/13㈮ 10:30 〜 12:00 日本政策金融公庫 国民生活事業
金融相談
10/10㈫ 10:00 〜 12:00 新潟県信用保証協会
10/19㈭ 申込時に調整 奈良橋隆法律事務所
法律相談
メール・FAX・電話での対応となります 大滝国際特許事務所
知的財産相談（★）12/ 8㈮ 13:00 〜 16:00 知的財産総合支援窓口
働き方改革（労務）相談 随時 10:00 〜 16:00 働き方改革推進支援センター

経営何でも相談る物によりて成れる神の名は、宇摩志阿斯訶備比古遅神、次に天之常相談内容

あし専門家による個別相談のご案内

こう ちょう

第166回

立 神、」とは『古事記』の冒頭にある文言である。

１．終身年金が基本
65歳から生涯お受け取りで、長生きリスクを軽減。
２．ご加入時に掛金、年金額が分かる
生活設計しやすい。
３．税制上の優遇
掛金は全額所得控除、生計を一にする扶養親族の方の分も控除できる。
受け取る年金は公的年金等控除の対象。
４．万 が一のときは家族に一時金（B型を除く）
万 が一早期に亡くなったときでも、遺族保証があるので掛け捨てになりません。
５．自由なプラン設計
ライフプランにあわせ年金額や受取期間を設計できる。加入は口数制、いつでも見直しいただけます。

３級 2,850円

締切日までに受験料を添えて村上商工会議所までお申し込みください。
村上商工会議所のホームページからもお申し込みできます。

今後の日商簿記検定
スケジュール

国民年金基金は国民年金に上乗せしてお受け取りいただく公的な年金です。
国民年金を納めていらっしゃる方、老後生活にゆとりをプラスするため、ご自身の年金を積み立てませんか。

〈５つのメリット!〉

10月20日㈮◆申込・お問い合わせ 村上商工会議所

たこ

◆申込締切

２級 4,720円

腔 腸 動物のクラゲや、葦などの水生植物は神界の生物として観て◆受験料（税込） １級 7,850円

いた。軟体動物の鮹もクラゲのなかまとみなしていた。奇妙きてれつ

村上商工会議所（村上市小町4−10）な姿体の生物は、なべて神界からつかわされた生物であった。

◆試験会場

あしさめ

11月19日㈰葦は「強靱な繁殖力」で水辺に密生する植物である。その生命力が神くじら◆試 験 日威によるものであ っ た 。

鯨や鮫なども、その巨大な図体と怪異な容貌や、姿体をくねらせながら泳ぐさまは、神招きの呪物の所作とされてきた。人間界と神界を往復して、神を招くチカラがあると信じられていたのである。

たこテ レ ビ 番 組 で 徳 川 将 軍 の 接 待 料 理 が 紹 介 さ れ て い た 。料 理 研 究 家が、何ゆえ鮹を使うのかを説明していた。いわく、鮹には吸盤がある、吸いつくことをもって、人を吸いつける意味だ。というのである。単純な答弁である。

古代人の感覚では、タコは水神のなかまであった。
人びとはその神威みを期待した。
タコの吸いつける生態を呪物として、様姿を神躰と観た。

わだ つ食生活の中に神威を招くことは、神の絶対力をとり入れることによって可能になると 信 じ た ゆ え の タ コ 料 理 で あ っ た 。

海の生物のうちでも、クラゲ・クジラ・サメなども綿津見の神霊のなこんかまであった。白い大根は大地の白い霊で根は魂と観れば、大地の白こんぱく

なおらいい魂魄である。海の生物も地中の生物も、なべて神の意志のはたらきごであった。

く供御という言葉の意は「天子の飲食物」である。「直会」とは「神事のお とぎ後、神前にささげる神酒・神饌をおろして行う宴会」のことである。とすれば、仏前で行う酒食の「御斎」も同じ意味である。人と神とは、食事大場喜代司によって、相通じることができた。その古い信仰は、時とともに人の心から消えつつある 。 

ご存じですか国民年金基金!

企業が求める資格、第１位!!

第165回 日商簿記検定試験のご案内

2023年10月５日㈭564号

村上市史（3）毎月５日発行

担当者
担当者
奈良橋隆弁護士
大滝均弁理士知財アドバイザー

詳しくは、全国国民年金基金新潟支部まで資料請求を!
資料請求・ご相談・お問い合わせはお気軽に今すぐこちらへ!
フリーダイヤルロ ー ゴヨイク

ニ0120−65−4192

11/11（土）at 藤基神社

10:00 〜 16:00 新潟県よろず支援拠点 各分野の専門家（★）
知的財産とは…特許・実用新案・意匠・商標などで、発明・構造・デザイン・マークをいう

2022年8月末 277,831

98,218 35.35%

2023年8月末 262,043

93,888 35.83%

求人数
求職者数 有効求人倍率（パート含む） 建築確認（パート含む） （パート含む）
申請件数
当月
1,179920

1.28

3

数字は８月分
建築確認申請件数は村上地区の数値。

詳しくはInstagramをご覧ください。
当日は、会場内に撮影スポット、スポンサー紹介チラシ配布、キッチンカー（軽食）も出店予定！グッズ販売も！
売上の一部を障害者支援施設へ寄付させていただきます。

問い合わせ先郡市内金融機関 預 金 貸 出
預貸率
預 貸 状 況（百万円）（百万円）

oﬃce Be.farm 代表：大滝満〒958−0821 村上市山辺里
Mobile 080−3190−0250
mail oﬃcebe.farm@gmail.com

当店オリジナル

大観荘せなみの湯はおみやげに是非どうぞ♪

会員優待料金をご用意して1泊２食付

お一人様11,000円（税込）「むらかみ町屋再生プロジェクト」（税込）
1個1,300円〆張鶴＆大洋盛1合瓶各1本入を応援しています。
ご注意

むらかみ町屋再生プロジェクト

http://www.mmsp.info●事前に予約が必要となります。
●チェックインの際に「会員証」の提示が必要です。
●１室２名様〜５名様までのご利用でお願いします。
●利用除外日：土曜日、祝前日、ゴールデンウィーク、夏季特別営業日、年末年始。
●年２回までご利用頂けます。

新潟県 瀬波温泉

海の彩り 夕陽の季節

露天風呂〒958-0037 新潟県村上市瀬波温泉2-10-24
TEL．0254 - 53 - 2131㈹FAX．0254 - 53 - 2768

E-mail：taikanso@senaminoyu.co.jp
URL：https://www.taikanso.senaminoyu.co.jp

甚吉袋

村上商工会議所

村上市上町1−31
TEL0254（53）
3048 FAX0254（53）3049

ぼ く は、 今 年 の 夏 休

結 果 と し て は、 ど のみ の 科 学 研 究 で、
「 さ 鉄 種 類 も 深 さ は 関 係 な く、を取るには」を研究し 二つぶくらいずつ取れ
ま し た。 ぼ く は、 畑 のこ の 研 究 を し よ う と 土 の 色 が 黒 だ し、 さ 鉄ました。
思 っ た わ け は、 理 科 の の 色 も 黒 色 な の で、 畑さ、癖が違う

大きさや厚ちが多くなり、日本の文と畳を知らない子どもたれが今後も加速していくています。私は、和室離頑張って参りたいと思職人になれるよう一層を大切に信頼される畳す。また、人とのご縁たが、お客様使う作業でしとても神経を知ってもらえるよう努めの世代にも畳の良さを魅力や文化を発信して次ます。これからは、畳の化が衰退していくと思いにご相談下さい。今後おりますので、お気軽障子・襖貼りも行って装仕上げ（クロス・床）・きたわけではありませ

イルに 合っライフスタます。ともよろしくお願いしサケリンも登場

貝沼武志

じゅ業の時はあまり取 の土の方が多くさ鉄がれ な か っ た の で、 ど の 取 れ る と 思 っ て い た の種 類 の さ 鉄 が 多 く 取 れ に、 庭 の 砂 と あ ま り 変

こ の こ と か ら、 砂 のくりしました。

る の か 知 り た か っ た か わらなかったので、びっらです。
方 法 は、「砂の深さ」と「 砂 の 種 類 」 で く ら 深 さ は 鉄 の 量 に 関 係 し
べ ま し た。 砂 の 種 類 は、 て い な い こ と が 分 か り
畑 の 砂 と 庭 の 砂 で く ら ま し た。 次 は、 今 回 あ
べ ま し た。 ぼ く の 予 想 ま り さ 鉄 が 取 れ な か っは、 種 類 は 分 か ら な い た の で、 強 い じ し ゃ く
け ど、 深 い と こ ろ の 砂 に 変 え て、 さ 鉄 を 取 り

畳を一つ一つの砂も調べたいです。の ほ う が、 さ 鉄 が 取 れ た い で す。 ま た、 砂 浜ると思いました。

製作するのはのお部屋に畳ていきます。

ん。 江 戸 時 代 に な る と、案・製作し、た畳を提最後に、弊社は、内がぴったり納す。 こ れ ま社 で 勤 務 し て お り ま す。

茶室が発展したこともあ地元に貢献います。

まった時は感弊社は、天保八年（一八三七）に創業し、今年で学んだ技になりまで 一八 六 年

使 う 人 の 身 分 に よ って、言われています。当時は、術を生かしそれまでは、茨城県で二り、庶民も畳を敷く文化していき た☎㈹53-2107 FAX 53-0322

駐車場完備☎090-1932-1376「無痛整体・CBD使用」
太平庵

TEL（0254）53−4261㈹

世界で一番安全なCBDをあなたに!!

旭電工株式会社

村上・小町●電気・水道・空調その他各種住宅設備の工事と修理●住宅の省エネリフォーム●エルピーガス・灯油販売

̶おもてなしの心を料理に託して̶

お気軽にご相談ください

のぞむ動を覚えました。
畳は 平 安 時
初めまして、木戸畳工て、 現 代 の年間、畳の修業をしておが広まったと言われていむ

代 から あると業の木戸直康と申しまいたため、誰もが使用でへりの柄や厚さが違ってりました。茨城では、おます。そして現代では洋私は今年の四月より弊

客様のお部屋の間取りをいと 思いま1回目 10：30〜 2回目 13：30〜●山田夢遊マジックショー

村上市若葉町1-70120−035548

ガス灯油のご注文はゆう●バルーンアート

世界一エビデンスの取れるCBDオイルは、小さなお子様からお年寄り、お薬を飲んでいる方にも安心してお使いできます。

新潟県村上市塩町12番14号〒958-0876

1回100円 はずれなし●ちびっ子くじ引き大会

限定200食限定
100個

越後村上の味※景品がなくなり次第終了

イベント
もりだくさん！

10：00〜す。

意識しながら、畳を手縫風化により和室が急減し岩船産コシヒカリ
臥牛山塩ちゃんこ鍋販売
1回目10：00〜
300gプレゼント 13：00〜 2回目12：30〜 なくなり次第終了 1杯300円●地元の食材を使った●むらかみ「食のみらい」
創造協議会

子どもの目
村上市安良町２−14 ☎53−2885

木戸畳工業

工藤 望

直康（23歳）

岩船小学校４年

木戸
い で 製 作 し て い ま し た。

日時 10月 28日㊏・29日㊐ 10：00〜15：00
会場 村上市民ふれあいセンター
主催 越後村上物産会 ☎52−2341!!

特産品プレゼント 先着100名様限定●

来店特典

ふるさとの観光と大物産まつり
第30回

さ鉄を取るには
なおやす
どき「伝統継承」

シリーズシリーズ
がんばってます（470）

10,000部（4）
毎月５日発行

むらかみ商工会議所ニュース
2023年10月５日㈭564号

村上市・岩船郡を中心とした、地元名産品が大集合

●

空クジなし
お楽しみ抽選会 500円お買い物毎に抽選補助券1枚進呈
3,000円（6枚）で1回抽選ができます！

●予約しないと買えない関川名物

中村屋のきんつば 1日60箱限定 10ヶ入り1,000円