が ん ば る ひ ょうご の 中 小 企 業 を 応 援 す る 月 刊 誌

679 2018

vol.

1
2018年 新年のごあいさつ

1

発掘！ ひょうごの魅力再発見！
！

6

信用保証協会ニュース2

未来へフォーカス ひょうごのちから

7

株式会社バンセイコウ

・「女性創業セミナー」のご案内
・ 災害時発動型予約保証『そなえ』のご案内

保証状況

・「兵庫県地域支援金融会議」において、「ひょうご信用創生アワード」を開催しました

金融機関インタビュー

95

中兵庫信用金庫 西脇支店

撮影協力／辰馬本家酒造株式会社

メールマガジンを配信しています！
！
配信をご希望される方は、左のQRコードから「メールマガジン申込」ページにアクセスしてください。

信用保証協会は、
中小企業のみなさまが事業資金の融資を受けられる時に、公的な立場でバックアップいたします。

二〇一八年 新年のごあいさつ

兵庫県信用保証協会

理事長

杉本 明文

年頭に当たり、謹んで新年のご挨拶を申し上げます。
皆様には、輝かしい初春をお迎えのこととお慶び申し上げます。
併せまして、当協会に対しご高配を頂戴しておりますことに、心よりお礼申し上げます。
わが国経済は、いざなぎ景気を越え、戦後2番目の拡大が続いています。しかしながら、その効果が十分に届いていない事業者が数多くあり、人材不足や事業承継など中小企業・小規模事業者をとりま
く課題も大きくなっています。
そのような中、当協会は、二つの大きな節目を迎えます。一つは昨年成立した改正信用保証協会法等が4月から施行されること、もう一つは今秋創立70周年を迎えることです。
当協会は、地域の発意により地域に根ざして創設され、先人の叡智と努力の積み重ねによって今日があります。70周年を機に、これまで果たしてきた役割を振り返るとともに、それを礎として改正法が求める新しい協会の姿を追求していく必要があります。
その基本は、当協会の基本理念である「事業の維持・創造・発展に努力する中小企業の良きパートナーとして信頼される保証協会をめ
ざし、地域経済・社会の発展に貢献する」を具現化し、地域創生の一端を担うことにほかなりません。近年積極的に取り組んでいる保証商品の新設・拡充や経営支援の強化はもとより、金融機関をはじめとする多様な関係機関との連携の強化や、情報発信やイベントの展
開などに今まで以上に取り組むことにより、中小企業・小規模事業者の創業と経営改善・生産性向上を支援してまいります。
60年前の「戊戌」の年は岩戸景気の始まりでした。また、「 戌」には「勤勉で努力家」のイメージがあるとされています。皆様にとりまして新年がさらなる景気を実感でき、着実な発展が遂げられる年になりますよう祈念申し上げます。

1

信 用 保 証 協 会 ニュース
参加費無料

「 女性創業セミナー」のご 案 内
創 業 に 興 味 が あ る 女 性 や 創 業 間 も な い 女 性 経 営 者 を 応 援 す る『 女 性 創 業 セミナ ー 』を開催します。本セミナーは、これまで神戸市で2回開催し、ご好評をいただいており、今回は、播磨地域での創業を支援するため、初めて姫路市で開催します。具体的な計画をお持ちでなくても大歓迎です。新しいことにチャレンジしたいと思っている女性の皆様の参加をお待ちしています。
日時2月24日（土）13：30〜17：00 ※ 受付開始 13：00

会場

兵庫県信用保証協会 姫路事務所

対象

創業に興味がある女性／創業間もない女性経営者

先着30名様（予約制）

会場アクセス

姫路市東延末3-27-2

イベントスケジュール

トークセッション（13：30〜14：50）
女性創業者および女性の専門家を招き、創業に関するトークセッションを実施します。
パネリスト

増田 榮子 氏（レゴリス メディカル ビューティー 代表）
ファシリテーター
オカモト ヨシコ 氏（御崎ガラス舎 代表）
嶋 えりか 氏（中小企業診断士）
桑田 稜子 氏（播磨リビング新聞社 編集長）

交流会（15：00〜16：00）
トークセッションの出演者や専門家を交えて、自由に情報交換ができる交流会を実施します。

個別相談会（16：00〜17：00）
女性の専門家による無料の個別相談会を実施します（要予約）。

（お申込み方法） 当協会ホームページにアクセスしていただき、必要事項をご入力の上、送信してください。
※ 詳細につきましては、当協会ホームページをご覧いただくか、または経営支援室 女性企業家支援チーム（078-393-3910）
までお問い合わせください。

災害時発動型予約保証『そなえ』のご案内
将来の災害に対する事前の備えとして保証の予約を行うことができる保証商品『そなえ』をご用意しています。本商品は、事前予約を行っておくことで、実際に災害が発生した際に事業継続に必要な資金を迅速に調達することができるものです。平成29年11月からは、対象者を拡充し、「兵庫県中小企業団体中央会が策定を支援し、推薦するＢＣＰ（事業継続計画）」
により予約申込ができるようになりました。
更にご利用いただきやすくなった「そなえ」をぜひご活用ください。

お知らせ

兵庫県中小企業団体中央会では、BCP導入策定の支援（専門家派遣を含む。）、BCP策定に係るセミナーや導入事例発表講演会等を実施しています。詳しくは、
以下の窓口までお問い合わせください。
【お問い合わせ先】兵庫県中小企業団体中央会 連携支援部 連携支援課（ＴＥＬ.078-331-2045）

災害時発動型予約保証『そなえ』の概要
対象となる方次のいずれかのBCP（事業継続計画）を策定している中小企業・小規模事業者①中小企業庁が公開している「中小企業BCP策定運用指針」のうち、入門コースを除いた
基本・中級・上級コースのいずれかに準じたBCP②兵庫県中小企業団体中央会が策定を支援し、推薦するBCP資

災害発生後における事業継続のために必要な運転資金、
設備資金

金

使

途

予 約 限 度 額

2億8,000万円（組合の場合は4億8,000万円）

予予約決定日から1年間

約

期

間

※ 更新する場合には、再度予約申込が必要です。

信 用 保 証 料

事前予約時 ： 無料

予約申込方法

金融機関経由または当協会への直接申込※ ただし、当協会への直接申込は、「対象となる方」の②に限ります。

本申込時 ： 利用する保証に応じた保証料率を適用（0.45％〜2.20％）※ 詳細につきましては、当協会ホームページをご覧いただくか、または各事務所・支所までお問い合わせください。

2

信 用 保 証 協 会 ニュース

「兵庫県地域支援金融会議」において、「ひょうご信用創生アワード」を開催しました
11月21日、「ひょうご信用創生アワード」を開催し、180名の方にご参加いただきました。
本アワードは、当協会の呼び掛けで兵庫県地域支援金融会議※ のもとに設立された実行委員会が主催。同会議の参加機関等から金融、経営支援を受け、優れた成果を上げた事例を顕彰するもので、今回が初めての取組となります。
企業のライフステージに応じて、創業、成長、改善の3部門を設け、合計38件の応募をいただき、事前選考で各部門3事例、計9事例が優秀賞に内定。
当日は、9組の事例【選考委員】
家森 信善氏（神戸大学経済経営研究所副所長・教授）
発表が行われた後、最優秀事例を決定し、トロフィーと副賞を贈呈しました。
竹村 英樹氏（兵庫県産業労働部産業振興局長）
その後は、選考委員を務められた神戸大学経済経営研究所副所長・教授 家森 信
柴谷 真治氏（兵庫県中小企業診断士協会会長）
善氏による講評と「地方創生と地域金融による「育てる金融」」と題した講演が行われ、参加された金融機関はもとより、経営者の方々にとっても分かりやすい内容でご好評をいただきました。
また、当日は、兵庫県の井戸知事から、「地域創生の取組を進めるにあたり、その大きな柱のひとつは産業振興です。本アワードは、今後の中小企業の育成・支援にとって大変有意義な取組であり、来年、再来年とさらに発展しつつ継続されることを願います」とのメッセージが寄せられました。
当協会では、今後も兵庫県地域支援金融会議やひょうご信用創生アワードなどを通じて、支援機関による中小企業・小規模事業者への金融、経営支援を強化し、地域経済の活性化に取り組んでまいります。
※ 兵庫県地域支援金融会議は、県内の中小企業者に金融と経営の一体的支援を実施するため、近畿経済産業局、近畿財務局神戸財務事務所、兵庫県、経営支援機関、中小企業再生支援協議会、地域経済活性化支援機構、法務・会計・税務等の専門家、政府系金融機関、金融機関、金融団体、信用保証協会の36機関で構成された中小企業支援ネットワークです。

創 業 部 門「企業力」を発揮するための健康な組織づくり支援の実施

最優秀事例

受賞者

ソーシャルアドバンス株式会社、姫路信用金庫

国家戦略特区における特区事業の立上げと6次産業化への展開
受賞者

優秀事例

株式会社Amnak、株式会社但馬銀行

AMPI・NIRO連携による特許申請支援とあまがさき産業フェア
商談会を活用した大手バイヤー企業とのマッチング支援
受賞者

TYTtrust株式会社、尼崎信用金庫

成 長 部 門工場跡地から地場産業の新たな振興

最優秀事例

受賞者

有限会社玉木新雌、中兵庫信用金庫

自動車整備事業の多角化による新規性・独自性の実現と成長支援
受賞者

優秀事例

産業用ロボットの県内中小企業導入促進に向けた事業計画策定・実行までのハンズオン支援
受賞者

3

株式会社STAR CRAFT、尼崎信用金庫

髙丸工業株式会社、兵庫県中小企業団体中央会

改 善 部 門

最優秀事例

ひょうご中小企業技術・経営力評価制度による事業性評価を参考に、廃業を予定していた受注先のＭ＆A（事業譲受）資金を融資し、併せて融資の返済確立を図った事例
受賞者

久徳技研工業株式会社、尼崎信用金庫

新商品開発と農商工連携事業の推進により経営改善を図り売り上げ
150％UP

優秀事例

受賞者

株式会社アトラステクノサービス、日新信用金庫

商品開発力を活かした共同開発商品の生産拡大による経営改善受賞者

株式会社佳長、株式会社但馬銀行

講評ならびに講演
神戸大学経済経営研究所副所長・教授 家森 信善 氏
講演テーマ：「地方創生と地域金融による『育てる金融』」

講評
金融庁が公表した「平成28事務年度・金融行政方針」では、地域金融機関に対し、事業性評価を通じて企業に有益なアドバイスとファイナンスを行い、顧客の企業価値の向上を実現するよう求めています。
このような中、中小企業者と金融機関や支援機関が共同で、金融、支援事例を発表する本アワードの開催は大変意義深いものでありました。
各事例ともに、優れたビジネスモデルと、それをバックアップする金融機関
や支援機関の積極的な姿勢があり、甲乙つけがたい内容でした。

講演
地方創生のためには、雇用の質の確保・向上に注力し、経済・産業全体の付加価値や生産性を継続的に向上させていくことが必要となります。
しかし、中小企業の収益力を見ると、バブル崩壊後の落ち込みから回復できておらず、深刻な状況にあります。これは景気の問題ではなく、構造的な問題があることを示しています。中小企業の経営の抜本的な改善を図るために、地域金融機関による金融、経営の支援に期待が集まっています。
中小企業が勝ち残っていくためには、市場環境の変化に対応し、製品・サービスの開発等に不断に取り組むなど、イノベー
ションを進めることが重要であり、地域金融機関には「中小企業が変わることを応援する」ことが求められています。
金融機関や商工団体等は、各々が持つ幅広いネットワークが強みであり、その強みを生かし、ビジネスマッチングや専門家の紹介、産学連携の橋渡し等を積極的に担っていくことが重要です。
地元企業の衰退を放置することは、地域経済の衰退に繋がります。これからの地域金融機関は、「中小企業の本業支援こそが生きる道」であると言え、良い企業を探すのではなく、地元企業の衰退を防ぎ、企業を育て、共に成長していくことで地域経済の活性化に貢献することを目指していくべきと考えます。
講 演 内 容 の 詳 細 に つ き ま し て は 、当 協 会 の ホ ー ム ペ ー ジ に お い て 公 表 予 定 で す 。

4

貴店のモットーを教えてください。
当金庫は､昭和44年に氷上信用金庫と多紀郡信用金庫が合併して創立されました。平成31年に創立50周年を迎えるにあたり、「飛躍〜創立50周年に向かって〜」をスローガンに掲げています。
これを受けて、当店は地域社会の持続的な発展に貢献できるよ
う、熱意と信念を持ってきめ細やかに活動し、お客様との絆を深めたいと考えています。

中兵庫信用金庫
西脇支店〒677-0043
西脇市下戸田15-7☎ 0795-23-5911

貴店の強みについて教えてください。
当店は、昭和58年に開設されました。取引先は、2代目、3代目と代替わりをされても引き続き取引きをしてくださっているお客様も多く、このことが当店の最大の強みであると感じています。
また、職員は、西脇市、小野市、丹波市など地元出身者が多く、人縁・地縁を大切にしていることも強みになっていると思います。

保証付融資を推進する際に活用している商品を教えてください。
中兵庫信用金庫
西脇支店
支店長

荻野 博久 様西脇市の地場産業として知られているのは播州織です。播州織の興隆期であった昭和30年代には工場が建ち保証付き融資は長期間の対応ができるため、毎月の返済額を軽減できることにメリットがあります。また、プロパー融資との併用で、お客様のニーズに合わせてさまざまな提案ができることも魅力であるばかりか、近年は保証料の割引などもあり、お勧めしやすくなったと思います。
毎月の分割返済の負担がないことから、資金繰りを安定させる
メリットがある短期継続保証「たんけい」と、スピーディに資金調達ができるパッケージ商品を積極的に活用しています。

並び、全国から女性の工員が大勢やって来ていたそうです。今では播州織を扱う企業は約10分の1に減少していますが、各社とも播州織の可能性を追求したものづくりに取組み、人気を博しています。また、当時の女工さんたちが好んだ甘い味わいのラーメン「播州ラーメン」が、ご当地ラーメンとして注目を浴びています。また、釣り針の製造も盛んで、地場産業として今に伝えられています。

5

今後の展開についてお聞かせください。
当店開設時の翌年から現在にわたり、異業種交流会を開催してまいりました。織物業、農業、飲食関連など２０数社が参加してく
ださっており、西脇市の活性化を主なテーマとして活動に取組んでいます。数年後には当店の近隣に西脇市役所移転が決定しており、同会を通じて地域発展のための取組みをさらに深めていきた
いと考えています。
また、現在は資金提供に力を入れていますが、お客様の多様なニーズに対応できる人材を育てていきたいと思います。

西宮市

や｢くじんさん の｣愛称で親しまれている
日本三大厄神のひとつ門戸厄神東光寺

門戸厄神東光寺
高野山真言宗別格本山の寺院。正式
名 称 は ｢ 松 泰 山 東 光 寺 ｣ 。京 都 府 の石清水八幡宮、和歌山県の天野明神と並び、日本三大厄神の一つとして知られています。

増え、
光客が
と、
らの観
ように｣
い
海外か
つからな
ぶ
、
が
際
灯
調する
｢頭と提
年に新
た。
し
平成20
ま
し
を短く
少し丈

嵯峨
嵯峨天皇の厄除けに由来する
厄神
厄神明王像が伝わる由緒ある寺院
阪
阪急電車今津線の門戸厄神駅から徒歩約15分の場所に位置する門戸厄神東光寺の歴史は古く、の場
天長6年（829年）とされています。
天長6年は、
嵯峨
天長天皇が41歳になり厄年を迎えた年で、弘法大師が天皇
厄除け祈願を行ったとされています。
厄除け祈願
厄除
の際、
の際 嵯峨天皇は｢愛染明王と不動明王が一体となって厄神明王となって厄を打ち払う｣という霊なっ感を得たため、弘法大師に祈願を命じました。
弘法
感を得
大師は厄神明王像を三体刻み、
天野明神、
石清水八
大師
幡宮、
この三寺
幡宮 門戸厄神東光寺へ勧請したことで、院は日本三大厄神として今に伝えられているので院はす。
ちなみに三体の厄神明王像のうち、現存する
ちのは門戸厄神東光寺のみといわれています。
のは

、
のひとつ
場産業
地
の
て
西宮市
につい
り」
造
酒
「
ます。
紹介し
私がご

阪神事務所
保証相談二課

堀川 和親

厄除け大祭
毎月19日は、厄神様の縁日が開かれていますが、新年を迎えた1月は、18日と19日の2日間に渡って｢厄除け大祭｣が行われます。両日で数十万人の善男善女が参拝に訪れ、境内は賑わいます。

西宮市 の 地場産業
灘の酒造りは、
西宮郷
（西宮市）
、
西郷
（灘区）
、
御影郷
（東灘区）
、
魚崎郷
（東灘区）
、
今津郷（西宮市）の5つのエリアで行われており、これらを｢灘五郷｣といいます。
灘五郷の中で最も古くから酒造りが行われていたのは西宮郷のエリアで、すでに室町時代には酒造りが始まっていたとの記録があります。灘で酒造りが盛んになった理由は、風味豊かな酒造りに相応しい気候風土に恵まれており、酒造りに最適な水｢宮水｣が豊富に湧いていたことに加えて、酒造りに欠かせない良質な酒
米｢山田錦｣が集まる立地と水車の動力に六甲山系の急流を利用したことで大量に酒米の精白度を高めることができたからといえます。さらに、酒を醸す職人集団である杜氏が集まりやすく、海運を活用して醸した酒を江戸まで運んだことで、江戸時代には灘五郷で醸された酒は｢灘の生一本｣として人気を博しました。
灘の酒の人気は、
江戸時代にはすでに不動の地位を得ていたのです。
現在、各酒造メーカーに伝わる酒蔵を活用した資料館やカフェなどもあり、人気の観光 撮影協力／
辰馬本家酒造株式会社
スポットとなっています。

6

ひょうごのちから株式会社バンセイコウ

新 ス 釣
境 ペ り
地 シ 針
を ャ ︑
開 リ 刃
拓 ス 物
の
す ト メ
る と ッ
︒ し キ
て 加
工
の

生まれ育った地域の地場産業を盛り立てたいという思い

生田 弘之 氏で 仕 事 に 取 組 み 、絶 え 間 な い 努 力 と 工 夫 で た く ま し く 未 来

代表取締役社長

を 切 り 拓 い て い る 人 が い る 。西 脇 市 に あ る 株 式 会 社 バ ン セ〒677-0039 西脇市上比延町904-2 ☎ 0795-23-4345

イ コ ウ の 代 表 取 締 役 社 長 生 田 弘 之 氏 が そ の 人 だ 。生 田 氏は 、西 脇 市 の 地 場 産 業 で あ る 播 州 釣 り 針 の メ ッ キ 加 工 工 場を営み、新しい技術開発にも取組む努力と工夫の人である。
生 田 氏 に 、創 業 か ら こ れ ま で の 道 の り や 今 後 の 展 開 に つ いて伺った。
7

株式会社バンセイコウ

｢播州釣り針に関わる仕事で地元を盛り上げたい｣という思いで独立開業。

生田氏の誠実な仕事ぶりが業界大手釣り具メーカーへの紹介につながり、創業からこれまで業績は順調に伸びてきたという。

株式会社バンセイコウの生田氏は西脇市の出身だ。
この地は古くから播州織りや播州釣り針の製造が盛んで、生田氏が幼い頃は近所に播州織り、釣り針製造に関わる仕事をする家が多数あったという。
生田氏は、農家の長男として生新分野への進出と新技術開発など
新しいことへのチャレンジがチャンスを生む。

を受け、いずれは家業を継ぐことを考えていた。やがて、理｢うちの社員は皆、優秀で熱心に仕事をしてくれます。
そ

科系の教科を得意としていた生田氏は県立西脇高校へ進れが何よりの財産なんです。｣と語る生田氏に、ターニング

学し、工業化学を学んだ。その後、｢家業を継ぐまでの社会ポイントについて伺った。
すると｢25年前、釣り具だけでは勉強｣と考えて、大阪の大手繊維会社に就職を果たしたが、社員を守って行くことは難しいと感じました。中国への釣勤務するうちに故郷である西脇市への思いが募るのを感じ

り針の輸出が激減したのです。そこで三木市、小野市の地

たという。
あるとき、
故郷で釣り針関連の仕事をする幼なじ

場産業であるノコギリやハサミなど刃物のメッキ加工に取みと会う機会があった。

組もうと考えました。｣と生田氏。
中国への輸出が減った原｢彼が『生田君も釣り針の仕事をしてみたら』とアドバイ

因は、中国国内での生産技術が高まり、日本製品の需要がスをしてくれました。そのときはピンと来なかったのです

減ったことにある。
時代の変化を察知した生田氏は、経営者

が、故郷の光景を思い出してみると、近所には釣り針の製造として刃物のメッキ加工という新分野への進出を決意。釣に関わる家や工場がたくさんあったなと思ったのです。そり針と刃物のメッキ加工は異なるため、新しい設備を導入

こで作られていたのは西脇市の地場産業である播州釣りしたという。

針だったんですね。故郷に帰るのであれば地元に貢献でき｢新分野へのチャレンジが功を奏して、２つの良いことがる仕事をしたいという思いもありました。高校では工業化ありました。一つ目の良いことは業績の安定化が図れたこ学を学んだので、金属のメッキ加工は得意分野です。故郷と。もう一つは、その約10年後にさらに新しい技術開発にで播州釣り針のメッキ加工業を仕事にしようと考えまし成功して業績が伸びたことです。
｣

た。｣と生田氏は、播州釣り針のメッキ加工業に携わることになったきっかけを語る。
そして、決意をした生田氏は、大阪にあるメッキ加工業を営む会社に転職して修行を積むことに。

生田氏が語る新しい技術とは、釣り針にカラフルな色を着ける｢カラープレーティング加工｣のこと。
これまで釣り
針に色を着けるのは、地金に塗装する方法しかなかったが、同加工は地金にメッキを施した後に色を着色するため輝く｢その会社では工具類のメッキ加工をしていました。
釣りような鮮やかな発色を実現する。釣具屋でズラリと並ぶ釣針ではありませんが、メッキ加工技術の原理は同じなのでり針の中で、
輝くような鮮やかな釣り針はとても目立ち、販す。
その会社で数年、修行をした後、
昭和45年、26歳で故郷売促進に一役買っている。

へ帰り、播州釣り針のメッキ加｢店頭で、“綺麗な色で釣り人を釣る”ということですね

工業を行うべく、
独立、
開業をし

（笑）
。
また、
この加工をすると釣り針が錆びにくくなるとい

ました。
当時、
結婚をしたばかりう利点もあります。
｣

で家内と二人で仕事をしていました。私は冒険をするタイプではなく、地道に物事に取組むタ

釣り針だけではなく釣り竿や、まったく分野の異なるア
クセサリーの加工もできるそうだ。
｢この技術は社員と私で試行錯誤して約4年かけて開発しイプです。
『小さな仕事でも丁寧ました。
技術開発は苦労しますが、結果が出るとやっぱり楽に』を心がけて、取引先に満足ししい。
これからも技術開発にチャレンジしていきたいと思いていただくことを第一に考えてます。
｣

やってきました。
｣

コラム
株式会社バンセイコウの代表取締役社長 生田 弘之様は、平成29年4月、無担保での大口資金調達と長期一括返済が可能な、ひょうご発展支援保証「リード」を活用されました。
今後も技術開発にチャレンジするには、現在の工場ではスペースが足りないと感じていました。新工場建築を決意し、手元の運転資金を確保するため、取引銀行に相談したところ、信用保証協会の｢リード｣の活用を勧められました。無担保で融資が受けられる上に返済期間が長期で組めるのが魅力と感じました。また、保証料20％割引というのも良かったと思います。新工場には、事務スペースと社員の休憩室も設けました。2018年2月末頃に完成するのですが、新しい環境で新鮮な気持ちで仕事に取組めるのも信用保証協会のお陰です。
8

11月の保証状況

平成29年11月の保証概況（単位：件、百万円、%）

件 数

前年比

金 額

前年比

件 数

前年比

金 額

前年比

保

証

申

込

2,115

103.9

32,84495.3

18,307108.8

290,388

100.8

保

証

承

諾

2,076

105.1

32,59597.0

18,090109.1

287,263101.5

保証債務残高

−−−−92,46699.9

1,093,763

101.6

代位弁済（元利）

120

108.1

1,614

126.1

1,021

94.7

11,13987.2

11月の保証承諾は2,076件（前年同月比105.1％）、32,595百万円（同97.0％）となり、前年同月と比べ、件数で101件上回り、金額で997百万円下回った。
また、保証申込は2,115件（同103.9％）、32,844百万円（同95.3％）となり、前年同月と比べ、件数は上回り、金額は下回った。

❶ 保証承諾

保証承諾（前年比較）（単位：百万円）

60,00048,15450,00048,76845,31944,48740,00037,81034,81333,27231,851

32,15034,722

33,593 32,595
28,819 30,221

30,00020,00010,00009

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

5月

6月

7月

8月

9月

10月

11月

資金使途別

11月の保証承諾のうち、運転資金は29,897百万円（前年同月比96.9％）、設備資金は772百万円（同78.6％）となり、前年同月と比べ、運転資金、設備資金ともに下回った。

業

別

11月の業種別保証承諾の状況は、不動産業1,996百万円（前年同月比172.2％）、飲食店1,357百万円（同116.7％）、建設業8,691百万円（同115.0％）、運送・倉庫業1,596百万円（同103.7％）、卸売業
5,965百万円（同100.8％）で前年同月を上回り、製造業5,455百万円（同87.3％）、サービス業
3,749百万円（同81.5％）、小売業3,289百万円（同70.1％）等で前年同月を下回った。

金融機関群別11月の金融機関群別保証承諾の状況は、地方銀行3,009百万円（前年同月比124.2％）、第二地方
銀行4,705百万円（同117.4％）等で前年同月を上回り、信用金庫20,272百万円（同97.2％）、信用
組合2,154百万円（同93.5％）、都市銀行2,423百万円（同61.0％）で前年同月を下回った。

種❷ 保証債務残高

11月末の保証債務残高は、92,466件（前年同月比99.9％）、1,093,763百万円（同101.6％）となり、前年同月と比べ、件数は下回り、金額は上回った。

保証債務残高（前年比較）（単位：百万円）

1,100,000
1,094,419

1,093,411
1,090,000

1,085,787
1,079,839

1,080,000
1,070,000

1,093,763

1,087,485

1,078,575
1,072,922

1,072,530

1,071,944 1,070,215

1,076,387

1,076,365

1,066,430

1,060,000
1,050,000❸ 事故報告平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

7月
5月

6月

7月

8月

9月

10月

11月

11月の事故報告受付は、195件（前年同月比90.3％）、1,899百万円（同92.0％）となり、前年同月と比べ、件数は21件、金額は166百万円の減少となった。
事故報告残高については、
11月末で837件（同103.7％）、
9,069百万円（同104.9％）
となり、
前年同月と
比べ、
件数、
金額ともに上回った。

事故報告受付（前年比較）（単位：百万円）

4,000

2,881

2,848

3,000
2,529

2,459

2,484

2,456

2,408
2,260

2,117

1,954

1,981

2,000

2,065

1,899

1,764

1,000

0

❹ 代位弁済（元利）

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

5月

6月

7月

8月

9月

10月

11月

11月の代位弁済は、120件（前年同月比108.1％）、1,614百万円（同126.1％）となり、前年同月と比べ、件数は9件、金額は334百万円の増加となった。

代位弁済（前年比較）（単位：百万円）

3,000

2,156

2,035
2,000
1,608

1,725
1,481

1,435
950

1,000

1,614
1,423

1,445

1,383

1,280

1,088

669

0

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

5月

6月

7月

8月

9月

10月

11月

10

業種・営業形態などにより、ご利用いただけない場合もございます。
詳しくは、当協会窓口までお問い合わせください。

◎お客様総合相談室（中小企業融資よろず相談窓口）
柳

室

長

堀

口

次

長

卸売業
小売業・飲食業
サービス業
ソフトウェア業
情報処理サービス業
旅館業

3億円以下

300人以下3億円以下900人以下1億円以下100人以下5,000万円以下

50人以下

5,000万円以下

100人以下3億円以下300人以下5,000万円以下200人以下医療法人等

300人以下※ 自動車または航空機用タイヤ及びチューブ製造業並びに工業用ベルト製造業を除きます。
国家戦略特区において商工業とともに農業を営む方も信用保証をご利用いただけます。

兵庫県信用保証協会のネットワーク

TEL 078-393-3905

発行●兵庫県信用保証協会

小

ゴム製品製造業 ※従業員数◎本所・事務所・支所のお客様総合相談窓口
中 川 副 室 長斎 藤 副 所 長
（保証相談一課、二課、三課）

垰

副

所

長

（調整相談一課、二課）

TEL 078-393-3920
TEL 078-393-3909
TEL 078-393-3915

嶋 田 副 所 長

TEL 06-6411-4133

大 瀧 副 所 長

TEL 079-289-3611

宮

嵜

次

長

TEL 0796-22-5171

按

田

次

長

TEL 0799-22-4493

藤

田

次

長

TEL 0795-22-6775

藤 岡 副 所 長

TEL 079-424-1105◎代位弁済後のご返済等に関するお客様総合相談窓口
大 禮 副 部 長
関西アーバン銀行※本所

戸 田 副 部 長
管

理

みずほ銀行

TEL 078-393-3914

部 （管理相談一課、二課）
※本所

岡

本

課

長

（管理相談三課）※姫路事務所駐在

TEL 079-289-3615

女性企業家のみなさまへ
各事務所、支所に「女性企業家支援チーム」を設置しています。
お気軽にご相談ください。

保証時報の送付についてご希望の方に保証時報を毎月送付いたします（送料は当協会が負担）。
ご希望の方は総務企画部企画調整課（TEL 078-393-3922）
まで
お申し出ください。

788

表紙写真

ひょうごの地場産業

西宮市
市

灘の酒造り
｢灘の生一本｣として知られる灘の銘酒は、西宮の水という意味の水という意味を指す｢宮水｣と｢良質の酒米｣、六甲山系から吹き下ろす｢六甲き下ろす｢六甲おろし｣などの自然の恵みと、酒を醸す杜氏の技術で生み出されています。1662年、西宮の地で酒造りを始めた辰馬本家酒造
は、約355年に渡って多くの銘酒を生み出してきました。
今も昔も、辰馬本家酒造の味わいを支えているのは、宮水、良質の酒米、六甲おろし、杜氏の技術であることに変わりはありません。
撮影協力／辰馬本家酒造株式会社〒662-8510 西宮市建石町2番10号 TEL.0798-32-2791

編集●兵庫県信用保証協会総務企画部企画調整課①資本金または従業員数のいずれかが、右表の企業基準に該当していること。
特定非営利活動法人（NPO法人）の場合は、従業員数（製造業等：300人以下、卸売業・サービス業：100人以下、小売業・飲食業：50人以下）が該当していること。
②個人の場合は、
兵庫県内に住居、事務所または営業所を有し、事業を営んでいること。
法人の場合は、兵庫県内に本店または事業所を有し、事業を営んでいること。
③許認可等を必要とする事業の場合は、当該事業に係る許認可等を申込人名義で受けていること。
④事業上必要とする運転資金または設備資金であること。

製造業等

資本金

第
] 679号

以下①〜④のいずれにも該当している事業者の方が信用保証をご利用で
きます。

業 種

保
[ 証時報

信用保証をご利用できる方

但陽信用金庫

播州信用金庫