ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ㫖╙㪊྾ඨᦼ᳿▚⍴ା䋨㕖ㅪ⚿䋩㩷ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪎᦬㪊㪇ᣣ਄႐ળ␠ฬ ᣣᧄ䉣䉴䊶䉣䉟䉼䊶䉣䊦䉮䊷䊄⇟ภ 㪋㪊㪉㪎㪬㪩㪣 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫊㪿㫃㪅㪺㫆㪅㫁㫇㪆ઍ⴫⠪䋨ᓎ⡯ฬ䋩 ઍ⴫ข✦ᓎ␠㐳໧ว䈞వ⽿છ⠪ 䋨ᓎ⡯ฬ䋩 Ᏹോข✦ᓎ྾ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴੍ቯᣣᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪏᦬㪈㪋ᣣ㈩ᒰᡰᛄ㐿ᆎ੍ቯᣣ㵪਄႐ขᒁᚲ䋨᳁ฬ䋩 ᄹ⦟㩷 ቇ䋨᳁ฬ䋩 ਛ᧛⋥ᶈᄢ㫖㪫㪜㪣 㪇㪊㪄㪌㪊㪏㪌㪄㪏㪎㪏㪈䋨⊖ਁ౞ᧂḩಾᝥ䈩䋩㪈㪅㫖㫖ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ䈱ᬺ❣䋨ᐔᚑ㪉㪇ᐕ㪈㪇᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪍᦬㪊㪇ᣣ䋩㩷㩿㪈㪀㫖⚻༡ᚑ❣䋨⚥⸘䋩ᄁ਄㜞༡ᬺ೑⋉⊖ਁ౞㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㪉㪇ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㪈㪃㪈㪏㪏㪈㪃㪈㪍㪎䋦⊖ਁ౞㪈㪅㪐㪈㪊㪅㪍౞㩷㌛㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㪉㪇ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㩷✚⾗↥㩷㪉㪃㪊㪇㪈㪉㪃㪍㪐㪈㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㫖㫖㪉㪃㪇㪌㪉⊖ਁ౞㪉㪇ᐕ㪐᦬ᦼ㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ㩷䋨੍ᗐ䋩╙㪈྾ඨᦼᧃ㵪㵪౞㩷㌛╙㪉྾ඨᦼᧃ㪋㪋㪎㪋㪉㪊⊖ਁ౞㪌㪅㪎㪉㪏㪅㪐㪉㪋㪇㪊㪇㪇䋦䂦㪉㪇㪅㪉㪍㪉㪅㪏౞㩷㌛㵪㵪⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸⊖ਁ౞㪉㪃㪇㪌㪉㪉㪃㪉㪊㪐㪉㪇ᐕ㪐᦬ᦼ㫖㫖㪉㪃㪉㪊㪐⊖ਁ౞㪉㪅㫖㫖㈩ᒰ䈱⁁ᴫ㩷䋨ၮḰᣣ䋩྾ඨᦼ⚐೑⋉䋦ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㪈ᩣᒰ䈢䉍྾ඨᦼ⚐೑⋉⚐⾗↥⊖ਁ౞⊖ਁ౞㪌㪅㪉㪊㪈㪅㪉㪎㪃㪌㪉㪋㪅㪐㪇㪏㪃㪏㪋㪉㪅㪉㪐㩿㪉㪀㫖⽷᡽⁁ᘒ㩷㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㪉㪇ᐕ㪐᦬ᦼ䋨ෳ⠨䋩㫖⥄Ꮖ⾗ᧄ㫖㫖㩷䋦㪋㪋㪋㪋㪉㪉㪈ᩣᒰ䈢䉍྾ඨᦼ⚐೑⋉䋨䋦⴫␜䈲ኻ೨ᐕห྾ඨᦼჇᷫ₸䋩⚻Ᏹ೑⋉㪈ᩣᒰ䈢䉍㈩ᒰ㊄╙㪊྾ඨᦼᧃ౞㩷㌛㪊㪃㪈㪌㪇㪅㪇㪇㪊㪃㪋㪇㪇㪅㪇㪇㵪㵪䋦㪏㪐㪅㪉㪏㪊㪅㪉ᦼᧃ౞㩷㌛㪈ᩣᒰ䈢䉍⚐⾗↥౞㩷㌛㪍㪌㪃㪇㪐㪉㪅㪏㪈㪍㪌㪃㪎㪐㪈㪅㪍㪊ᐕ㑆౞㩷㌛

౞㩷㌛㪊㪃㪈㪌㪇㪅㪇㪇㪍㪃㪊㪇㪇㪅㪇㪇㪊㪃㪋㪇㪇㪅㪇㪇㪍㪃㪏㪇㪇㪅㪇㪇㩷䋨ᵈ䋩㈩ᒰ੍ᗐ䈱ᒰ྾ඨᦼ䈮䈍䈔䉎ୃᱜ䈱᦭ή㫖㫖ή㩷㩷㪊㪅㫖㫖ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ䈱ᬺ❣੍ᗐ䋨ᐔᚑ㪉㪇ᐕ㪈㪇᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪐᦬㪊㪇ᣣ䋩㩷ᄁ਄㜞⊖ਁ౞༡ᬺ೑⋉䋦⊖ਁ౞ㅢᦼ㪈㪃㪎㪈㪇㪉㪅㪌㪍㪐㪊䋨ᵈ䋩ᬺ❣੍ᗐᢙ୯䈱ᒰ྾ඨᦼ䈮䈍䈔䉎ୃᱜ䈱᦭ή㫖㫖ή㩷㩷㩷䋨䋦⴫␜䈲ኻ೨ᦼჇᷫ₸䋩⚻Ᏹ೑⋉䋦⊖ਁ౞㪇㪅㪍㪍㪐㪋1ᒰᦼ⚐೑⋉䋦㪇㪅㪌⊖ਁ౞㪊㪏㪍䋦䂦㪈㪏㪅㪌㪈ᩣᒰ䈢䉍ᒰᦼ⚐೑⋉౞㩷㌛㪈㪉㪃㪈㪋㪇㪅㪏㪐日本エス・エイチ・エル(株)（4327）平成21年９月期

第３四半期決算短信（非連結）㪋㪅㫖㫖䈠䈱ઁ㩷㩿㪈㪀㫖◲ଢ䈭ળ⸘ಣℂ෸䈶྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫䈱૞ᚑ䈮․᦭䈱ળ⸘ಣℂ䈱ㆡ↪㫖㫖᦭㩷㩷䋨ᵈ䋩㩷 ⹦⚦䈲䇮㪌䊕䊷䉳䇼ቯᕈ⊛ᖱႎ䊶⽷ോ⻉⴫╬䇽㩷 㪋㪅䈠䈱ઁ䉕䈗ⷩ䈒䈣䈘䈇䇯㩷㩿㪉㪀㫖྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫૞ᚑ䈮ଥ䉎ળ⸘ಣℂ䈱ේೣ䊶ᚻ⛯䇮⴫␜ᣇᴺ╬䈱ᄌᦝ䋨྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫૞ᚑ䈱䈢䉄䈱ၮᧄ䈫䈭䉎㊀ⷐ䈭੐㗄╬䈱ᄌᦝ䈮⸥タ䈘䉏䉎䉅䈱䋩㩷㽲㫖ળ⸘ၮḰ╬䈱ᡷᱜ䈮઻䈉ᄌᦝ᦭㽳㫖㽲એᄖ䈱ᄌᦝ᦭䋨ᵈ䋩㩷 ⹦⚦䈲䇮㪌䊕䊷䉳䇼ቯᕈ⊛ᖱႎ䊶⽷ോ⻉⴫╬䇽㩷 㪋㪅䈠䈱ઁ䉕䈗ⷩ䈒䈣䈘䈇䇯㩷㩿㪊㪀㫖⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ䋨᥉ㅢᩣᑼ䋩㩷㽲㫖ᦼᧃ⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ䋨⥄Ꮖᩣᑼ䉕฽䉃䋩㽳㫖ᦼᧃ⥄Ꮖᩣᑼᢙ㽴㫖ᦼਛᐔဋᩣᑼᢙ䋨྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆䋩㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㫖 㪊㪈㪃㪌㪊㪍ᩣ㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㫖 㵪ᩣ㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㫖 㪊㪈㪃㪐㪇㪉ᩣ㪉㪇ᐕ㪐᦬ᦼ㫖㪊㪋㪃㪇㪊㪍ᩣ㪉㪇ᐕ㪐᦬ᦼ㫖㵪ᩣ㪉㪇ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㫖 㪊㪋㪃㪇㪊㪍ᩣ㶎ᬺ❣੍ᗐ䈱ㆡಾ䈭೑↪䈮㑐䈜䉎⺑᣿䇮䈠䈱ઁ․⸥੐㗄㩷䋱䋮ᒰ⾗ᢱ䈮⸥タ䈱ᬺ❣੍ᗐ䈲䇮⃻࿷౉ᚻ䈚䈩䈇䉎ᖱႎ䈮䉋䉎್ᢿ෸䈶઒ቯ䈮ၮ䈨䈇䈢੍ᗐ䈪䈅䉍䇮䊥䉴䉪䉇ਇ⏕ታᕈ䉕฽䉖䈪䈍䉍䉁䈜䇯ታ㓙䈱ᬺ❣䈲䇮੹ᓟ᭽䇱䈭ⷐ࿃䈮䉋䉍䇮䈖䉏䉌ᬺ❣੍ᗐ䈫䈲ᄢ䈐䈒⇣䈭䉎⚿ᨐ䈫䈭䉎น⢻ᕈ䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷䋲䋮ᒰ੐ᬺᐕᐲ䉋䉍䇸྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫䈮㑐䈜䉎ળ⸘ၮḰ䇹䋨ડᬺળ⸘ၮḰ╙㪈㪉ภ䋩෸䈶䇸྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫䈮㑐䈜䉎ળ⸘ၮḰ䈱ㆡ↪ᜰ㊎䇹䋨ડᬺળ⸘ၮḰㆡ↪ᜰ㊎╙㪈㪋ภ䋩䉕ㆡ↪䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯䉁䈢䇮䇸྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫╬ⷙೣ䇹䈮ᓥ䈇྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫䉕૞ᚑ䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯㩷2

日本エス・エイチ・エル(株)（4327）平成21年９月期

第３四半期決算短信（非連結）࡮ቯᕈ⊛ᖱႎ࡮⽷ോ⻉⴫╬ ⚻༡ᚑ❣ߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎ ᒰ␠ߪ‫ޔ‬໑৻ߩㅪ⚿ኻ⽎ሶળ␠ࠍ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣઃߢๆ෼ว૬ߒߚߚ߼‫ޔ‬ᒰᦼߪ୘೎᳿▚⚻༡ᚑ❣
ߩߺߣߥࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆㧔ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ㨪ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ㧕ߦ߅ߌࠆ⚻༡ᚑ❣ࠍ೨ᐕหᦼߩㅪ⚿᳿▚⚻༡ᚑ❣ߣኻᲧߒ߹ߔߣ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞Ⴧട㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑Ⴧ㧕‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞Ⴧട㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑Ⴧ㧕‫⚻ޔ‬Ᏹ೑⋉ߪ⊖ਁ౞Ⴧട㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑Ⴧ㧕‫ޔ‬⒢ᒁ೨྾ඨᦼ
⚐೑⋉ߪ⊖ਁ౞ᷫዋ㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑ᷫ㧕‫ޔ‬྾ඨᦼ⚐೑⋉ߪ⊖ਁ౞ᷫዋ㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑ᷫ㧕ߒ‫ޔ‬Ⴧ෼ᷫ⋉ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ એਅߢߪ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ⚻༡ᚑ❣ࠍ೨ᐕหᦼߩ୘೎᳿▚⚻༡ᚑ❣ߣኻᲧߒߡ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑Ⴧ㧕ߣߥࠅ‫ޔ‬೨ᐕหᦼᲧ⊖ਁ౞Ⴧടߒ߹ߒߚ‫ࠬࡆ࡯ࠨޕ‬ᒻᘒ೎ߦߪ‫࠻ࠢ࠳ࡠࡊޔ‬ᄁ਄㜞⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑Ⴧ㧕‫࠹࡞ࠨࡦࠦޔ‬ࠖࡦࠣᄁ਄㜞⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑Ⴧ㧕‫ࠣࡦ࠾࡯࡟࠻ޔ‬ᄁ਄㜞⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑ᷫ㧕ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᄢᚻ㘈ቴ߇イਗߺᣂⷙቇත⠪ណ↪ࠦࠬ࠻ࠍ⛉ࠆਛ‫ޟޔ‬9GD࠹ࠬ࠻‫ߩޠ‬㘈ቴ઀᭽ ߩ⽼ᄁߪᅢ⺞ߢ޽ࠅ߹ߒߚ߇‫⽼ߩ╬ ̪ ࠬࡆ࡯ࠨ࡮࠻ࡦࡔࠬ࠮ࠕ࡮ࡦࡑ࡯ࡘࡅޔ‬ᄁ߇ૐ⺞ߢ޽ߞߚߚ߼ߦ‫࠹࡞ࠨࡦࠦޔ‬ࠖࡦࠣᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞ߩჇടߦ⇐߹ࠅ߹ߒߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ਛၷ࡮ਛዊ㘈ቴߩᣂⷙቇත⠪ߩណ↪ㆬ⠨Ბ㓏ߢߩᒰ␠ࡊࡠ࠳ࠢ࠻ࠨ࡯ࡆࠬ߳ߩ㔛ⷐ߇Ⴧടߒߚߚ߼‫)ޔ‬#$‫ޔ‬%#$ࠍਛᔃߣߒߚࡊࡠ࠳ࠢ࠻ᄁ਄㜞߇⊖ਁ౞Ⴧടߒ߹ߒߚ‫ ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߩ༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧჇ㧕ߢ޽ࠅ߹ߔ‫⽼ޕ‬ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑Ⴧ㧕ߣߥࠅ‫ޔ‬೨ᐕหᦼᲧߢ⊖ਁ౞Ⴧടߒ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᄁ਄ේଔ߇⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑ᷫ㧕ߣߥࠅ‫ޔ‬೨ᐕหᦼᲧߢ⊖ਁ౞ᷫዋߒߚߎߣߣ‫ޔ‬ᄁ਄㜞߇೨ᐕหᦼᲧ⊖ਁ౞Ⴧടߒߚߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ೨ᐕหᦼᲧ⊖ਁ౞ߩჇ⋉ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߩ⚻Ᏹ೑⋉ߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧჇ㧕ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬༡ᬺᄖ⾌↪߇೨ᐕหᦼᲧߢ⊖ਁ౞Ⴧടߒߚ߽ߩߩ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߩჇ⋉ߦട߃ߡ༡ᬺᄖ෼⋉߇೨ᐕหᦼᲧߢ⊖ਁ౞Ⴧടߒߚߎߣߦࠃࠅ‫⚻ޔ‬Ᏹ೑⋉ߪ೨ᐕหᦼᲧ⊖ਁ౞ߩჇ⋉ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬༡ᬺᄖ෼⋉ߩჇടߪ‫↢ޔ‬๮଻㒾ߩ⸃⚂ߦ઻߁଻㒾⸃⚂㄰ᚯ㊄⊖ਁ౞ࠍ⸘਄ߒߚߎߣ‫ޔߚ߹ޔ‬༡ᬺᄖ⾌↪ߩჇടߪ‫࡯ࡖ࠴ࡦࡌޔ‬ડᬺะߌᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว߳ߩ಴⾗㊄ߦ߆߆ࠆᛩ⾗੐ᬺ⚵วㆇ↪៊ࠍ⊖ਁ౞⸘਄ߒߚߎߣ߇‫ࠇߙࠇߘޔ‬ਥߚࠆⷐ࿃ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߩ⒢ᒁ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑ᷫ㧕ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬೨ᐕหᦼߦ߅޿ߡߪ‫⫋␠ޔ‬㑐ㅪ⾌↪⊖ਁ౞ߣᓎຬㅌ⡯ᘨഭ㊄⊖ਁ౞߇․೎៊ᄬߦ⸘਄ߐࠇߡ޿ߚ߽ߩߩ‫ޔ‬೨␠㐳ߩㅤ෰ߦ઻߁ฃข଻㒾㊄⊖ਁ౞ߣሶળ␠ߩๆ෼ว૬ߦ઻߁ᛴวߖᩣᑼᶖṌᏅ⋉⊖ਁ౞߇․೎೑⋉ߦ⸘਄ߐࠇߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᒰ╙྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬༡ᬺ᜚ὐߩ⛔ᑄวߦࠃࠆ៊ᄬ㧔࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊‫ޔ‬੐ോᚲ⒖ォ⾌↪㧕⊖ਁ౞ࠍ․೎៊ᄬߦ⸘਄ߒߚߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬⒢ᒁ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ߪ೨ᐕหᦼᲧ⊖ਁ౞ߩᷫ⋉ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ એ਄ߦ‫ޔ‬ᴺੱ⒢╬ࠍ⸘਄ߒߚ⚿ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߩ྾ඨᦼ⚐೑⋉ߪ⊖ਁ౞ߣߥࠅ‫ޔ‬೨ᐕหᦼᲧߢ⊖ਁ౞ߩᷫ⋉ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㧔̪ ࡅࡘ࡯ࡑࡦ࡮ࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻࡮ࠨ࡯ࡆࠬߣߪ‫ߥ߁ࠃߩ⼏⸛ࡊ࡯࡞ࠣޔ‬ᮨᡆ႐㕙ߢߩⵍᬌ⠪ߩⴕേࠍ‫ޔ‬ኾ㐷⊛ߥ⸠✵ࠍฃߌߚࠕ࠮࠶ࠨ࡯㧔⹏ଔઍⴕታᣉ⠪㧕߇ⷰኤ࡮⸥㍳࡮ಽ㘃࡮⹏ଔߒ‫ⵍޔ‬ᬌ⠪ᧄੱߦࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㘈ቴߦ୘ੱ೎⢻ജႎ๔ᦠࠍឭଏߔࠆࠨ࡯ࡆࠬߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  㧨ࠨ࡯ࡆࠬᒻᘒ೎ߩᄁ਄㜞ౝ⸶㧪 㧔⊖ਁ౞ᧂḩಾᝥߡ㧕೨╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ᒰ╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣኻ೨ᐕหᦼᲧ⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣჇᷫ₸㊄㗵᭴ᚑᲧ㊄㗵᭴ᚑᲧ⊖ਁ౞㧑⊖ਁ౞㧑㧑ࡊࡠ࠳ࠢ࠻ࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣ࠻࡟࡯࠾ࡦࠣٌว⸘㧔ᵈ ਄⸥⴫ߦ߅޿ߡ૶↪ߒߡ޿ࠆࡊࡠ࠳ࠢ࠻‫߁޿ߣࠣࡦ࠾࡯࡟࠻ޔࠣࡦࠖ࠹࡞ࠨࡦࠦޔ‬඙ಽߪ‫ޔ‬ឭଏߔࠆࠨ࡯ࡆࠬߩᒻᘒ೎඙ಽߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒰ␠ߪ‫ࠍࠬࡆ࡯ࠨ࠻ࡦࡔࠬ࠮ࠕ᧚ੱߡߒ↪૶ࠍ࠻ࠢ࠳ࡠࡊޔ‬ឭଏߔࠆߣ޿߁න৻੐ᬺࠍ༡߻ߚ߼‫ࠬࡆ࡯ࠨߩߤ߇࠻ࠢ࠳ࡠࡊޔߪߦᤨ↥↢࠻ࠢ࠳ࡠࡊޔ‬ᒻᘒߢឭଏߐࠇࠆ߆ߪᧂቯߢ޽ࠅ‫ࡆ࡯ࠨޔ‬ࠬߩᒻᘒ೎༡ᬺ⾌↪ࠍ඙ಽߒߡ⴫␜ߔࠆߎߣߪ࿎㔍ߢ޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߩߺࠍ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᵈ ਄⸥ߦ߅ߌࠆᒰ╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߩ⽷ോ⻉⴫ߪ‫ޟޔ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫╬ⷙೣ‫ߦ╬ޠ‬ᓥ޿૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ଢቱ਄‫ޟޔ‬ਛ㑆ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ⷙೣ‫ޟߪߚ߹ޠ‬ਛ㑆⽷ോ⻉⴫╬ⷙೣ‫ߦ╬ޠ‬ၮߠ޿ߡ૞ᚑߐࠇߚ
3

日本エス・エイチ・エル(株)（4327）平成21年９月期

第３四半期決算短信（非連結）೨╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߩ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫߹ߚߪ྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߣኻᲧߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ⽷᡽⁁ᘒߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎ ⽷᡽⁁ᘒߩᄌേ⁁ᴫ ᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆ⽷᡽⁁ᘒߦߟ޿ߡ೨੐ᬺᐕᐲᧃߣኻᲧ޿ߚߒ߹ߔߣ‫↥⾗ޔ‬ว⸘ߪ⊖ਁ౞ᷫዋߒ⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ‫⥄ޔ‬Ꮖᩣᑼߩขᓧ߿⚊⒢෸߮㈩ᒰߩᡰᛄ╬ߦࠃࠅ⃻㊄෸߮㗍㊄߇⊖ਁ౞ᷫዋߒߚߎߣ‫ޔߚ߹ޔ‬ௌᮭߩ࿁෼ଦㅴߦࠃࠅᄁដ㊄߇⊖ਁ౞ᷫዋߒߚߎߣ߇ⷐ࿃ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⽶ௌว⸘ߪ⊖ਁ౞ᷫዋߒ⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫⚊ޕ‬⒢ߦࠃࠅᧂᛄᴺੱ⒢╬߇⊖ਁ౞ᷫዋߒߚߎߣߣᓎຬㅌ⡯ᘨഭ㊄ߩᡰᛄߦࠃࠅᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄߇⊖ਁ౞ᷫዋߒߚߎߣ߇ਥߚࠆⷐ࿃ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⚐⾗↥ว⸘ߪ⊖ਁ౞ᷫዋߒ⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ਥߚࠆⷐ࿃ߪ‫ޔ‬྾ඨᦼ⚐೑⋉ࠍ⸘਄ߒߚ߽ߩ
ߩ⥄Ꮖᩣᑼߩᶖළ෸߮㈩ᒰߩᡰᛄߦࠃࠅ೑⋉೾૛㊄߇⊖ਁ౞ᷫዋߒߚߚ߼ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫ ᒰ╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛㧔એਅ‫⾗ޟ‬㊄‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߪ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦᲧߴ⊖ਁ౞㧔㧕ᷫዋߒ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃߦߪ⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ ޕ‬㧔༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㧕 ༡ᬺᵴേߦࠃࠆ⾗㊄ߩჇടߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ⊖ਁ౞ᷫዋ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ਥߥౝ⸶ߪ‫ޔ‬෼౉ⷐ࿃ߪ⒢ᒁ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉⊖ਁ౞‫ޔ‬ᄁ਄ௌᮭߩᷫዋ㗵⊖ਁ౞ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᡰ಴ⷐ࿃ߣߒߡᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߩᷫዋ㗵⊖ਁ౞‫ޔ‬ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㗵⊖ਁ౞ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧔ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㧕 ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆ⾗㊄ߩჇടߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼߪ⊖ਁ౞ߩᡰ಴㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ౝ⸶ߪ‫ޔ‬෼౉ⷐ࿃ߪቯᦼ㗍㊄ߩᛄᚯߦࠃࠆ෼౉⊖ਁ౞ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ਥߥᡰ಴ⷐ࿃ߪᢝ㊄ߩᏅ౉ߦࠃࠆᡰ಴⊖ਁ౞ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧔⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㧕 ⽷ോᵴേߩ⚿ᨐ‫⾗ߚߒ↪૶ޔ‬㊄ߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ⊖ਁ౞Ⴧട㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫⥄ߪࠇߎޕ‬Ꮖᩣᑼขᓧߦࠃࠆᡰ಴⊖ਁ౞ߣ㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵⊖ਁ౞ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧔ᵈ㧕਄⸥ߦ߅ߌࠆ೨ᐕหᦼߩ㊄㗵ߪ‫ޔ‬೨╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆㧔ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ㨪ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧕ߩ྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠߩ㊄㗵ࠍ⸥タ߹ߚߪኻᲧߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ᬺ❣੍ᗐߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎᒰ╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ⚻༡ᚑ❣‫⽷ޔ‬᡽⁁ᘒࠍಽᨆߒ‫ޔ‬ᬺ❣੍ᗐߩ⷗⋥ߒࠍⴕߞߚ⚿ᨐ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧠᦬ᣣ⊒⴫ߩㅢᦼߩᬺ❣੍ᗐߦᄌᦝߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧔ᵈ㧕ᐔᚑᐕ㧥᦬ᦼᬺ❣੍ᗐࠍ೨ᦼߩㅪ⚿ᬺ❣ߣኻᲧߒ߹ߔߣ‫ޔ‬ᄁ਄㜞⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧჇ㧕‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧჇ㧕‫⚻ޔ‬Ᏹ೑⋉⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧჇ㧕‫ޔ‬ᒰᦼ⚐೑⋉⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧᷫ㧕ߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ̪ ਄⸥ߩ੍ᗐߪᧄ⾗ᢱߩ⊒⴫ᣣ⃻࿷ߦ߅޿ߡ౉ᚻߒߡ޿ࠆᖱႎߦࠃࠆ್ᢿ෸߮઒ቯߦၮߠ޿ߚ੍ᗐߢ޽ࠅ‫ࠬ࡝ޔ‬ࠢ߿ਇ⏕ታᕈࠍ฽ࠎߢ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ታ㓙ߩᬺ❣ߪ‫੹ޔ‬ᓟ᭽‫ⷐߥޘ‬࿃ߦࠃࠅ‫ࠄࠇߎޔ‬ᬺ❣੍ᗐߣߪᄢ߈ߊ⇣ߥࠆ⚿ᨐߣߥࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 

4

日本エス・エイチ・エル(株)（4327）平成21年９月期

第３四半期決算短信（非連結） ߘߩઁ ◲ଢߥળ⸘ಣℂ෸߮྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߩ૞ᚑߦ․᦭ߩળ⸘ಣℂߩㆡ↪
Ԙ◲ଢߥળ⸘ಣℂ࡮᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔᣇᴺ ᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃߩ᫜෈㜞ߩ▚ቯߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ታ࿾᫜෈ࠍ⋭⇛ߒ‫ޔ‬೨੐ᬺᐕᐲᧃߩታ࿾᫜෈㜞ࠍၮ␆ߣߒߡ‫ޔ‬วℂ⊛ߥᣇᴺߦࠃࠅ▚ቯߔࠆᣇᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬࡮➅ᑧ⒢㊄⾗↥෸߮➅ᑧ⒢㊄⽶ௌߩ▚ቯᣇᴺ  ➅ᑧ⒢㊄⾗↥ߩ࿁෼น⢻ᕈߩ್ᢿߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬೨੐ᬺᐕᐲᧃએ㒠ߦ⚻༡ⅣႺ╬‫ᤨ৻ޔߟ߆ޔ‬Ꮕ⇣╬ߩ⊒↢⁁ᴫߦ⪺ߒ޿ᄌൻ߇ߥ޿ߣ⹺߼ࠄࠇࠆߩߢ‫ޔ‬೨੐ᬺᐕᐲߦ߅޿ߡ૶↪ߒߚ዁᧪ߩᬺ❣੍ᗐ߿࠲࠶ࠢࠬ࡮ࡊ࡜ࡦ࠾ࡦࠣࠍ೑↪ߔࠆᣇᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ԙ྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߩ૞ᚑߦ․᦭ߩળ⸘ಣℂ࡮⒢㊄⾌↪ߩ⸘▚ ᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ࠍ฽߻੐ᬺᐕᐲߩ⒢ᒁ೨ᒰᦼ⚐೑⋉ߦኻߔࠆ⒢ലᨐળ⸘ㆡ↪ᓟߩታല⒢₸ࠍวℂ⊛ߦ⷗Ⓧࠅ‫ޔ‬⒢ᒁ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ߦᒰ⹥⷗Ⓧታല⒢₸ࠍਸ਼ߓߡ⸘▚ߔࠆᣇᴺߣߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫૞ᚑߦଥࠆળ⸘ಣℂߩේೣ࡮ᚻ⛯‫␜⴫ޔ‬ᣇᴺ╬ߩᄌᦝԘ‫ޟ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ߩ╬ޠ‬ㆡ↪

 ᒰ੐ᬺᐕᐲࠃࠅ‫ޟ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ ޠ‬ડᬺળ⸘ၮḰ╙ภ ෸߮‫ޟ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰߩㆡ↪ᜰ㊎‫ ޠ‬ડᬺળ⸘ၮḰㆡ↪ᜰ㊎╙ภ ࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޟޔߚ߹ޕ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫╬ⷙೣ‫ߦޠ‬ᓥ޿྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ࠍ૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ԙ‫ޟ‬᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ߩޠ‬ㆡ↪

  ㅢᏱߩ⽼ᄁ⋡⊛ߢ଻᦭ߔࠆ᫜෈⾗↥ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᓥ᧪‫ޔ‬ਥߣߒߡ✚ᐔဋᴺߦࠃࠆේଔᴺߦࠃߞߡ߅
ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ޟ‬᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰ╙㧥ภᐔᚑᐕ㧣᦬㧡ᣣ㧕߇ㆡ↪ߐࠇߚߎߣߦ઻޿‫ޔ‬ਥߣߒߡ✚ᐔဋᴺߦࠃࠆේଔᴺ㧔⾉୫ኻᾖ⴫ଔ㗵ߦߟ޿ߡߪ෼⋉ᕈߩૐਅߦၮߠߊ★ଔಾਅߍߩᣇᴺ㧕ߦࠃࠅ▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߦ⋉៊ࠆࠃߦࠇߎޕ‬ਈ߃ࠆᓇ㗀ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬Ԛ‫ࠬ࡯࡝ޟ‬ขᒁߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ߩ╬ޠ‬ㆡ↪

  ᚲ᦭ᮭ⒖ォᄖࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝࡯ࠬขᒁߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᓥ᧪‫⾉⾓ޔ‬୫ขᒁߦଥࠆᣇᴺߦḰߓߚળ⸘ಣℂߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫ࠬ࡯࡝ޟޔ‬ขᒁߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰ╙ภ㧔ᐔᚑ㧡ᐕ㧢᦬ᣣ㧔ડᬺળ⸘ክ⼏ળ╙৻ㇱળ㧕‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣᡷᱜ㧕㧕෸߮‫ࠬ࡯࡝ޟ‬ขᒁߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰߩㆡ↪ᜰ㊎‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰㆡ↪ᜰ㊎╙ภ㧔ᐔᚑ㧢ᐕ㧝᦬ᣣ㧔ᣣᧄ౏⹺ળ⸘჻දળળ⸘೙ᐲᆔຬળ㧕‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣᡷᱜ㧕㧕߇ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣએᓟ㐿ᆎߔࠆ੐ᬺᐕᐲߦଥࠆ྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫߆ࠄㆡ↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߎߣߦߥߞߚߎߣߦ઻޿‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆߆ࠄߎࠇࠄߩળ⸘ၮḰ╬ࠍㆡ↪ߒ‫ޔ‬ㅢᏱߩᄁ⾈ขᒁߦଥࠆળ⸘ಣℂߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᚲ᦭ᮭ⒖ォᄖࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝࡯
ࠬขᒁߦଥࠆ࡝࡯ࠬ⾗↥ߩᷫଔఘළߩᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ᦼࠬ࡯࡝ޔ‬㑆ࠍ⠴↪ᐕᢙߣߒ‫ޔ‬ᱷሽଔ㗵ࠍ㔖ߣߔࠆቯ㗵ᴺࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߦ⋉៊ࠆࠃߦࠇߎޕ‬ਈ߃ࠆᓇ㗀ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ߥ߅‫ࠬ࡯࡝ޔ‬ขᒁ㐿ᆎᣣ߇࡝࡯ࠬળ⸘ၮḰㆡ↪ೋᐕᐲ㐿ᆎ೨ߩᚲ᦭ᮭ⒖ォᄖࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝࡯ࠬขᒁߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈ㅢᏱߩ⾓⾉୫ขᒁߦଥࠆᣇᴺߦḰߓߚળ⸘ಣℂࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬5

日本エス・エイチ・エル(株)（4327）平成21年９月期

第３四半期決算短信（非連結）‫ޣ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫‫ޤ‬ ‫ޣ‬྾ඨᦼ⾉୫ኻᾖ⴫‫ޤ‬න૏㧦ජ౞ᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ ೨੐ᬺᐕᐲᧃߦଥࠆⷐ⚂⾉୫ኻᾖ⴫ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ⾗↥ߩㇱᵹേ⾗↥⃻㊄෸߮㗍㊄ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄⵾ຠඨ⵾ຠ઀ដຠ⾂⬿ຠߘߩઁᵹേ⾗↥ว⸘࿕ቯ⾗↥᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ᑪ‛㧔⚐㗵㧕᭴▽‛㧔⚐㗵㧕Ꮏౕ‫ౕེޔ‬෸߮஻ຠ㧔⚐㗵㧕࿯࿾᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘ήᒻ࿕ቯ⾗↥⵾ຠࡑࠬ࠲࡯⵾ຠࡑࠬ࠲࡯઒ൊቯߘߩઁήᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥࿕ቯ⾗↥ว⸘⾗↥ว⸘⽶ௌߩㇱᵹേ⽶ௌᡰᛄᚻᒻ෸߮⾈ដ㊄ᧂᛄ㊄ᧂᛄᴺੱ⒢╬ᧂᛄ⾌↪
ߘߩઁᵹേ⽶ௌว⸘
࿕ቯ⽶ௌㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߘߩઁ࿕ቯ⽶ௌว⸘
⽶ௌว⸘6日本エス・エイチ・エル(株)（4327）平成21年９月期

第３四半期決算短信（非連結）න૏㧦ජ౞ᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ ೨੐ᬺᐕᐲᧃߦଥࠆⷐ⚂⾉୫ኻᾖ⴫ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ⚐⾗↥ߩㇱᩣਥ⾗ᧄ⾗ᧄ㊄⾗ᧄ೾૛㊄೑⋉೾૛㊄ᩣਥ⾗ᧄว⸘⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛⹏ଔᏅ㗵㊄ٌٌ

⚐⾗↥ว⸘

⽶ௌ⚐⾗↥ว⸘⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ว⸘

7日本エス・エイチ・エル(株)（4327）平成21年９月期

 ‫ޣ‬྾ඨᦼ៊⋉⸘▚ᦠ‫ޤ‬‫╙ޣ‬㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆‫ޤ‬න૏㧦ජ౞ᒰ╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ ᄁ਄㜞ᄁ਄ේଔᄁ਄✚೑⋉⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌༡ᬺ೑⋉༡ᬺᄖ෼⋉ฃข೑ᕷ଻㒾⸃⚂㄰ᚯ㊄ߘߩઁ༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘༡ᬺᄖ⾌↪
⥄Ꮖᩣᑼขᓧ⾌↪
ᛩ⾗੐ᬺ⚵วㆇ↪៊༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘⚻Ᏹ೑⋉․೎៊ᄬ࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊
੐ോᚲ⒖ォ⾌↪


․೎៊ᄬว⸘

⒢ᒁ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉

ᴺੱ⒢╬྾ඨᦼ⚐೑⋉

8

第３四半期決算短信（非連結）日本エス・エイチ・エル(株)（4327）平成21年９月期

 ‫ޣ‬྾ඨᦼࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ‫ޤ‬න૏㧦ජ౞ᒰ╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⒢ᒁ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ᷫଔఘළ⾌ฃข೑ᕷ࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊
੐ോᚲ⒖ォ⾌↪
ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ᄁ਄ௌᮭߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ߚߥ෈⾗↥ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ߘߩઁߩᵹേ⾗↥ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕઀౉ௌോߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕
ᧂᛄ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ߘߩઁዊ⸘ٌ
ٌ
ٌٌٌ
ٌ೑ᕷߩฃข㗵ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㗵ٌ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
ቯᦼ㗍㊄ߩᛄᚯߦࠃࠆ෼౉᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
ᢝ㊄ߩᏅ౉ߦࠃࠆᡰ಴
ᢝ㊄ߩ࿁෼ߦࠃࠆ෼౉ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩಽ㈩㊄ߦࠃࠆ෼౉ٌٌٌᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⥄Ꮖᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵ٌٌ
ٌ

⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߦଥࠆ឵▚Ꮕ㗵㧙ٌ

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩᦼ㚂ᱷ㜞

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞

9

第３四半期決算短信（非連結）日本エス・エイチ・エル(株)（4327）平成21年９月期

第３四半期決算短信（非連結）ᒰ੐ᬺᐕᐲࠃࠅ‫ޟ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ ޠ‬ડᬺળ⸘ၮḰ╙ภ ෸߮‫ޟ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰߩㆡ↪ᜰ㊎‫ ޠ‬ડᬺળ⸘ၮḰㆡ↪ᜰ㊎╙ภ ࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޟޔߚ߹ޕ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫╬ⷙೣ‫ߦޠ‬ᓥ޿྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ࠍ૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  a⛮⛯ડᬺߩ೨ឭߦ㑐ߔࠆᵈ⸥⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  aᩣਥ⾗ᧄߩ㊄㗵ߦ⪺ߒ޿ᄌേ߇޽ߞߚ႐วߩᵈ⸥ᒰ␠ߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬㧣ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળߦ߅ߌࠆ⥄Ꮖᩣᑼ㧔᥉ㅢᩣᑼ㧕ߩขᓧ᳿⼏ߦၮߠ߈‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬ᣣߦ⥄Ꮖᩣᑼᩣࠍขᓧߒ‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ⥄Ꮖᩣᑼ߇ජ౞Ⴧട޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᐔᚑᐕ㧝᦬ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળ᳿⼏ߦၮߠ߈‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧞᦬㧢ᣣߦ⥄Ꮖᩣᑼᩣࠍᶖළߒ‫╙ޔ‬㧞྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ೑⋉೾૛㊄෸߮⥄Ꮖᩣᑼ߇ජ౞ᷫዋ޿ߚߒ߹ߒߚ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆ⥄Ꮖᩣᑼߩᱷ㜞ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ 10日本エス・エイチ・エル(株)（4327）平成21年９月期

第３四半期決算短信（非連結）‫ޟ‬ෳ⠨⾗ᢱ‫ޠ‬ᒰ␠ߪ೨੐ᬺᐕᐲߦ߅޿ߡ໑৻ߩㅪ⚿ኻ⽎ሶળ␠ࠍๆ෼ว૬ߒ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ว૬ᦼᣣ߇ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣߢߒߚߩߢ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧥᦬ᦼ╙㧟྾ඨᦼߦߪ‫ޔ‬྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ߅ࠃ߮྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠࠍ૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬એਅ‫ߏޔ‬ෳ⠨ߣߒߡ⸥タ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ ೨྾ඨᦼ㧔ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ㨪ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ㧕ߦଥࠆ⽷ോ⻉⴫╬㧔㧕྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ೨྾ඨᦼ㧔ᐔᚑᐕ㧥᦬ᦼ╙㧟྾ඨᦼ㧕඙ಽ⊖ಽᲧ㧑

㊄㗵 ජ౞Σ ᄁ਄㜞Τ ᄁ਄ේଔ   ᄁ਄✚೑⋉Υ ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌   ༡ᬺ೑⋉Φ ༡ᬺᄖ෼⋉ 㧝 ฃข೑ᕷ 㧞 㔀෼౉ዊ⸘Χ ༡ᬺᄖ⾌↪
 㧝 ᩣᑼ੤ઃ⾌ 㧞 ὑᦧᏅ៊ 㧟 ᛩ⾗੐ᬺ⚵วᛩ⾗៊ᄬዊ⸘   ⚻Ᏹ೑⋉

Ψ ․೎೑⋉ 㧝 ฃข଻㒾㊄ዊ⸘ 㧝 ␠⫋㑐ㅪ⾌↪

 㧞 ᓎຬㅌ⡯ᘨഭ㊄ዊ⸘   ⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉   ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢╬   ྾ඨᦼ⚐೑⋉Ω ․೎៊ᄬ 11

日本エス・エイチ・エル(株)（4327）平成21年９月期

㧔㧕྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ೨྾ඨᦼ㧔ᐔᚑᐕ㧥᦬ᦼ╙㧟྾ඨᦼ㧕
඙ಽ

㊄㗵 ජ౞

Σ ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ 㧝 ⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ 㧞 ᷫଔఘළ⾌ 㧟 ฃข೑ᕷٌ 㧠 ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ߩჇട㗵 㧡 ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߩჇട㗵 㧢 ᄁ਄ௌᮭߩᷫዋ㗵 㧣 ߚߥ෈⾗↥ߩჇട㗵ٌ 㧤 ߘߩઁߩᵹേ⾗↥ߩᷫዋ㗵 㧥 ઀౉ௌോߩᷫዋ㗵  ฃข଻㒾㊄ٌ
ٌ  ߘߩઁ    ዊ⸘  ೑ᕷߩฃข㗵  ଻㒾㊄ߩฃข㗵  ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㗵ٌ  ᴺੱ⒢╬ߩㆶઃ㊄ ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯Τ ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ 㧝 ቯᦼ㗍㊄ߩ㗍౉ߦࠃࠆᡰ಴ 㧞 ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ٌٌ 㧟 ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩಽ㈩㊄ߦࠃࠆ෼౉ ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯

ٌ

Υ ⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ 㧝 ㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵ٌ

 ⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯

ٌ

Φ ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߦଥࠆ឵▚Ꮕ㗵̆Χ ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩჇᷫ㗵

Ψ ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩᦼ㚂ᱷ㜞

Ω ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ╙྾ඨᦼᧃᱷ㜞

 

12

第３四半期決算短信（非連結）日本エス・エイチ・エル(株)（4327）平成21年９月期

㧔㧕྾ඨᦼ៊⋉⸘▚ᦠ೨྾ඨᦼ㧔ᐔᚑᐕ㧥᦬ᦼ╙㧟྾ඨᦼ㧕඙ಽ

㊄㗵 ජ౞⊖ಽᲧ㧑Σ ᄁ਄㜞Τ ᄁ਄ේଔ   ᄁ਄✚೑⋉Υ ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌   ༡ᬺ೑⋉Φ ༡ᬺᄖ෼⋉Χ ༡ᬺᄖ⾌↪

   ⚻Ᏹ೑⋉Ψ ․೎೑⋉Ω ․೎៊ᄬ   ⒢ᒁ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉   ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢╬   ྾ඨᦼ⚐೑⋉ 

13

第３四半期決算短信（非連結）