692012

公益社団法人
日本彫刻会

上野からの新たなスタート―第 42 回日彫展会場風景―

第四十二回日彫展を終えてました︒リニューアルオープンした東京都美術館

本会創立の地である上野の杜への回帰展となり本木より︑かつては六〇年開催してまいりました

本会四十二回展は︑昨年まで五年を過ごした六が︑脈打つものとして展示されたと自負しており意を表します︒三三六点の作品の制作研究の成果が正会員・会友の方々より出品なされたことに敬も意欲作を出品したこと︑いつにも増しての力作開催の新鋭選抜展と併せ︑わずかの間に日彫展にこれから本会を背負って立つ若手会員が四月一日の良さを顕在化させるための相互の高め合いを促

技法︑拵 える事と熟すことの違い等︑各々の作品と基礎基本に徹した作品︑また材質の生かし方や方︑ 基 礎 基 本 を ふ ま え つ つ そ れ を 凌 駕 し た 作 品的な表現をみせる作品の完成度と可能性の捉えつであります︒出品作品の多様化が進む中︑現代市村緑郎にての開催です︒総入場者数八千有余名︑彫刻研公益社団法人日本彫刻会 理事長

究会には約百五十名が参加︑ギャラリートークやし︑展覧会が鑑賞者の皆様ともども︑より高い彫刻芸術を享受する場になるよう︑努めたいと存じます︒
初日来館された皆様にも︑改修後の都美術館がタッチツアー等の企画にも連日多くのお客様にご参加いただきました︒御鑑賞いただいた皆様︑東桜花爛漫のなか作品の受付を致しましたが︑昨年いただきました︒照明や天井︑エレベーター等こ比べてみると興味深い︑と展示についても評価をたために影の効果が増し︑光をどう捉えるかを見ました︒また国立新美術館に比べ照明が暗くなっ魂に徹し︑燃焼する源となってほしいと切に願っ

そして明日への活力となる場となって各々が作家ねばと感じております︒

そして彫刻文化の発展普及の場となるよう配慮せ響きあい︑切磋琢磨することで特に若者が育つ場︑ディスプレイについてもバラエティある作品がております︒

より若干の減少をみました︒会期・会場変更の周の会場の特性を生かした展示がいかにできるか︑本会の作品傾向にあっているのか︑作品が生き生知が不十分であったことも要因でしょうが︑やはギャラリーＡ・Ｂ・Ｃそれぞれでの鑑賞者の皆様た力作の共演の場となることを期待してやみませております︒次回︑四十三回展が︑生き生きと しきとして全体が活発に見えるとのご高評を賜りり東日本大震災を省みざるを得ません︒その復旧の導線等︑来年に向けてさらなる改善を願ってお京都美術館はじめご支援をいただいた方々︑出品復興も緒に就いたばかりでありますが︑自然とのります︒審査について一言申し上 げますと︑審査者の皆様へ深く感謝を申し上げます︒

共創とは何か⁝念願の公益社団法人となって二年員一同︑審査に尽力するのはもちろんですが︑外会期も六月から四月へとかつてのそれに戻し︑目の今︑彫刻芸術を通して復興を願う各々の作品部審査員による西望賞の選考は日彫展の指針の一ん︒

日彫展が真の自己とめぐりあう︑夢を語り合う︑なされるよう願っておりました︒そのような中︑が︑生き生きと美しく光り 輝くものとなる展示が−2−

年﹁日本回日彫展報告
日本彫刻会は︑昭和年の歴史を持

本年は六本木の国立新美術館より︑リニューアルオープンした上野の東京都美術館に会場を移回日彫展を開催いたしました︒
回日彫

そのほか︑本会は地方日彫展・各種選抜展などし︑第・ページに掲載︶

を開 催 してお り ます︒︵地 方 日彫展・ 第平成年

月〜

点

点日︵月・祝︶︶亀谷政代司︱神戸峰男名︶

田中厚好

吉村政美

堀尾秀樹

吉居寛子

島田見根夫

山瀬晋吾

西村祐一

点

無鑑査︵一般応募︶

寺山三佳

川崎義昭

村山哲

寒河江淳二

能島征二

市村緑郎

鑑査︵一般応募︶
④審査員
審査員長

・・

月日︵木︶

回日彫展の詳細は以下の通りです︒①会期

第会新鋭選抜展については

8

第公益社団法人
彫刻家連盟﹂としての発足以来︑つ国内最大の彫刻研究団体です︒本会は活動の中心事業として︑日彫展を開催しております︒日彫
ラリートーク︑触れる彫刻鑑賞プロジェクトなど

展では彫刻作品の展示のほかに︑彫刻研究会︑ギャの活動を通して︑作家の彫刻芸術の研鑽のほか︑東京都美術館
ギャラリー

30

︵東京都台東区上野公園点
正会員点
会友点
遺作

︿内訳﹀

③陳列点数

②会場

9B

︵以上

西望賞審査員西村祐一

山瀬晋吾

加藤貞雄︵美術評論家︶

亀谷政代司⑤会友推挙選考委員名︶

青山三郎

鈴木徹男

︵以上

西望賞

横山丈樹

⑥受賞者

市村成保

村上佑介

坂元絵美奈

桑原秀栄

市原敏充

長谷川倫子

鈴木紹陶武

宮本温子

上田ふみ

芦田風馬

優秀賞

志満津華子

日彫賞

新人賞

ページに掲載︶︵西 望 賞 審 査 講 評︑ 受 賞 作 品 の 詳 細等は−3−

8419A
23

会場風景 ギャラリー B

C436824336136
1554225422

芸術文化の振興と社会への貢献に努めています︒

会場風景 ギャラリー A

42436542

⑦会友推挙・正会員推挙
市原敏充
鈴木秀育

一柳翔平
西村幸一郎

梶山一隆

会友推挙
坂元絵美奈
林秀夫
和田喜昭

布山守
宮田耕作

二瓶辰夫
前原慎介

鈴木徹男名︶

河口知佳︵以上市村成保

正会員推挙名︶横田朋子︵以上⑪触れる彫刻鑑賞プロジェクト

︑タッチツアー

通算参加者約月日︵木︶︑盲学校鑑賞教室

名

名

引率者名

引率者

東京都立久我山青光学園

日︵金︶

小学生

月名

東京都立葛飾盲学校

中学生

クトの詳細はページに掲載︶︵作家が語る鑑賞会・触れる彫刻プロジェ

月日︵土︶ 午後

︱︱︶

平成ホール

時より東天紅上野本店別館︵東京都台東区上野池之端

会場名

希望者の申し込みにより実施しました︒

ab4⑫表彰式及びオープニングパーティー

7築地みゆき384田村晴江

名

名ページに掲載︶・︐

名︵詳細は日を除く︶
名

10

6⑧入場者数
一般名

名

名

日︑

33−4−

26

27

2844名

学生︐

障がい者手帳をお持ちの方

日︵土︶⑨彫刻研究会
月

約

しました︒
参加者

約

月
通算参加者

期間中毎日︵⑩作家が語る鑑賞会（ギャラリートーク）

6

4

1
2

6

受賞作品を中心とした作品批評︑研究会を実施

名

付添者
名

9
1歳以上︑子供

5
9
1
2
6
1 21
0030

1

7
9
65︵内訳︶

招待状

1
9
3
名︵小学生含む︶

招待券

55︐
出品者

5

1
86
1
504

21

18868
2

214

8
1

70

4

会場風景 ギャラリー B
会場風景 ギャラリー C

受❑西 望 賞賞

作品

青山先生

三郎

粗けずりで武骨のようだが︑素材の樟のよさを生か し た 堂 々 た る 木 彫 で す︒ ま た︑ 片 山 博 詞 さ ん︱ 明 日 へ の 対 話 ︱﹂ は︑ 私 の 深 読 み
REQUIEM
かもしれないが︑東北の大震災で亡くなった方々﹁への鎮魂の思いをこめた作品でしょう︒流麗なト
ルソで表情もいい︒このように祈りや救い︑愛という人間の 心情は抽象では表現できません︒そこ
ところで︑日彫展がいまの形になった頃︑日展に︑現代に具象を追求する意義があります︒の彫刻の大方の批評は︑批判的でした︒いまは新聞に公募展の批評が載らないので︑若い方たちは知らないでしょうが︑当時は私も▽日展の彫刻は保守的なアカデミズムだ▽現代感覚に乏しい▽モ
デルを見ていながら︑実は彫刻の型をなぞってい❑日 彫 賞

まり文句で批判していました︒いまでは︑日彫展る▽着色のよしあしに気を使っている⁝など︑決も大分バラエティがあって︑大分変わってきましたが︑まだ︑そのような批判がまだ通じるところ抽象が育ったということもできるでしょう︒そう

たから︑そのアンチテーゼである野外彫刻などの貞雄

西望賞の青山三郎さん﹁流れ雲﹂は︑両腕を省考えると︑日展の具象彫刻が︑徹底的に手の仕事

加藤﹁流れ雲﹂西望賞審査員がありそうです︒けれども︑頑固なアカデミズム略した簡潔で端正な立像の木彫︒健康な若い女性のベーシックな修行を大切にすることの必要性に︵美術評論家︶の︑腰回りから下に薄衣をまとわせて︑顔から胸気づきます︒それが彫刻芸 術を支えるのではないは大切です︒かつては日展アカデミズムが強かっにかけては細緻に︑他は部分的にノミ痕を残すと︵審査講評︶いうように︑よく考えた表現で︑技術も達者です︒

貞雄︶

でしょうか︒︵加藤

どこか平安彫刻の味わいが通う日本独自の彫刻として現代を呼吸しています︒
ほかに︑間島博徳さん﹁ The Origin︱物語り︱﹂は︑母と子を一塊りで表現して︑しみじみと情感が通い︑小西徳泉さん﹁祷﹂は大型の力強い男性像︒

−5−倫子

長谷川成保

「ダンスの前にⅡ」

「岐路」

「嶺」

市村徹男

鈴木❑優 秀 賞

❑新 人 賞回記念日彫展からスタートし◇彫刻研究会

彫刻研究会は第回目を迎えます︒公益社団法す︒第 回展では︑ 月日︵土︶午後・にて彫刻研究会が開催されました︒

・

時から︑

1展覧会会場である東京都美術館ギャラリー21

彫刻芸術に対する学びを深めることがその目的で公益性を重視した開かれた日本彫刻会を目指し︑一般鑑賞者も含めての研究交流を行いながらより人となった本会にとって︑作家同士だけではなくた企画で︑今回で3 40

4名余が参

150

りますが︑そういったものの反響が作家に返ってが生まれることがあり︑それは作家の望みでもあけに対して鑑賞者自身の内面で双方向の語り合い発せられるものであります︒勿論︑作品の問い掛に︑展示された作品から鑑賞者に向けて一方的に表して鑑賞者に味わってもらうことですが︑一般作品を展示するというのは自分の思いや考えをもらいたい﹂との奨励の言葉を掛けられました︒

自分自身に気付き︑これからの制作の活力 として方々とともに学びの場を共有することで﹁改めて賞者に対して祝意を述べられるとともに︑多くの務められた市村緑郎理事長による挨拶があり︑受加する研究会が開かれました︒冒頭︑審査員長を家悟企画主任の司会のもと総勢入選者の方々︑また一般鑑賞者の方々が集い︑清れ ぞれの受 賞者と本会の審査 員︑正会員・会 友︑会場には西望賞・日彫賞・優秀賞・新人賞のそA

42

C

くるには時間を経てということがあります︒この−6−B「大地の鼓動」
通わすか」「風「気配の一端」「友の像」「はじまり」

風馬
芦田敏充
市原絵美奈
坂元華子
志満津温子
宮本ふみ
上田秀栄
桑原丈樹
横山

「光のさす方へ」「烈」「Eternal」「三日月に願いを」
「守」

紹陶武
鈴木佑介
村上

彫刻研究会では︑作家がいかに思いを巡らせどのような過程を経てその作品に至ったかを語り︑それに対してどういった点を評価したのかという審◇ギャラリートークトーク﹂が開催されました︒彫刻の見方や制作過◇触れる彫刻鑑賞プロジェクト回 展 で も 毎 日 の 企 画 と し て﹁ ギ ャ ラ リ ー

程の苦心など︑作家ならではの話で毎回多数の方

第一般鑑賞者からの率直な質問や感想を受けとめるから好評をいただきました︒その中でも︑特に印査講評が明確に与えられます︒また︑他の作家やという即時のやりとりがなされ︑研究交流の機会年頃から継続して日彫展を鑑賞してくだているかが分かりとても良かったです︒﹂これは︑さで会場に並んでいる作品がどのように制作されました︒実際に触れさせてもらったり︑持った重で︑彫刻の作り方から材質の説明までよく分かりとして非常に充実した︑今回展においてもよい刺分間という時間でしたが︑密度ある意義深象的なコメントを紹介いたします︒﹁今日の説明

約
い も の と な り ま し た︒ 研 究 会 の 終 わ り に は 神 戸そして多くの人の目を通して﹁自分の作品の確立昭和が引き締まる思いです︒

てるのは作家として幸せなことであり︑また︑気になりますし︑そういった方々と 語らう機会が持けて鑑賞してくださる人がいることは大きな励みさっている方からいただいた言葉です︒やはり続40

峰男委員長が︑展覧会という競いの場を通じて︑と個としての作品を強めていってもらいたい﹂と審査員による作品解説

次回展に向けて更なる意欲作を期待した言葉で締めくくり閉会となりました︒﹁タ ッチツ アー﹂ や﹁鑑賞教室﹂の 企 画で知 られる﹁触れる彫刻鑑賞プロジェクト﹂は本会展覧回展においても︑久我山会企画の中でももっとも歴史あるものです︒会場を上野の地に移した第楽しみにしてくださっている方々のご来場もいた
だき︑手で触れて作品を鑑賞しながら作家との語らいを楽しんでいただきました︒形や質感を味わう子どもたちのさまざまな表情がとても印象的でした︒

ギャラリートーク風景

−7−

42

激を得られる場となりました︒
鑑賞教室の様子
青光学園︑葛飾盲学校をはじめ︑毎年この企画を

42

90

第平成年

月

信を支援している

法 人﹁ ネ ッ ト ワ ー ク ア

シストたかおか﹂代表の方と二組のご夫婦の参加

日彫東海展﹁愛知県知事賞﹂が新設されました︒

これ までの展覧会 では︑﹁中日賞 ﹂と﹁東 海テレを手でゆっくりと触れながら﹁ブーツを履いていご夫婦は︑それぞれ作品の足の部分から頭まで際に︑東海地方最大・唯一の彫刻展であり芸術文覧会主 催を東海日彫会として県補助金を申請した

知県知事賞﹂の授与が認可されました︒これは展ビ賞﹂が授与されてきましたが︑今年度新たに﹁愛る女の人？﹂﹁フードを羽織っている人？﹂﹁彫りがありました︒

点︶

日︵火︶

日︵木・祝︶回日彫北陸展会期月

化向上に寄与し多くの鑑賞者の共感を集めている陳列点数の 深 い 顔？﹂﹁ き れ い な︑ か わ い ら し い 女 の 人 のことが評価され︑愛知県後援・知事賞の授与が認名められたものです︒
時間の作品鑑手？﹂﹁男の 人がベンチに座っている作品ですね﹂などの質問や感想を述べながら約賞に大変満足な様子でした︒
これからも︑触れてみる彫刻の鑑賞会への参加を県内教育関係者等に呼びかけるとともに︑広く県民にも彫刻の素晴らしさや制作する楽しさが発見できるような企画を開催し︑鑑賞者や制作者の平成年

月日︵日︶

日︵火︶
〜

月回日彫東海展︵北陸日彫会事務局︶

増加に努めていきたいと考えています︒

第会期日︵土︶に開催された﹁触れてみる彫刻のホームページに﹁触れてみる彫刻展﹂を紹介し︑は昨年参加していただいた方が︑大変感動し自設鑑賞教室﹂には多くの方に参加頂きました︒これ

月﹁威厳のある顔立ちですね﹂﹁若い女の人ですね﹂﹁祷﹂ 小西 徳泉

日彫展にならって北陸日彫会有志による﹁触れ陳列点数

名︑ボ合わせて参加者の募集とボランティアの協力を入場者数︵東海日彫会事務局︶

名︑そこにそれぞれ作家が加わりと募ってくださいました︒今年度は参加者てみる彫刻﹂の鑑賞会を実施しました︒県内教育

ランティア点︶

関係者等に働きかけをしたところ︑富山県立視覚愛知県知事賞 ﹁薄ら陽﹂ 岡本 和弘てもにぎやかに開催されました︒﹂ 原 直矢N-88

10名

総合支援学校では︑学校行事と重なって残念なが中日賞 ﹁記憶の彼方から﹂ 三枝 優

112︐ら参加はできないとの返事でした︒視覚障がい者

東海テレビ賞 ﹁2283新設された「愛知県知事賞」
授与の様子

95点︵内巡回作品

19

北陸日彫会賞

入場者数点︵内巡回作品〜

377
3のための音声パソコンのサポートやメールの送受

65155512042︐5﹁ Over the clouds﹂ 二塚 佳永子
富山新聞社長賞

89NPO
24

テープカット風景
日彫北陸展−8−241865542第月ました︒

れた作品が並び︑新鋭選抜展ならではの展示空間多くの方々にご来場頂き︑会場に活気が満ちます︒

プションが始まりました︒本会関係者のみならず︑作品は触ることが可能で︑鑑賞者の方々により彫励のお言葉を頂きました︒本展覧会では︑一部の会期中には多くの方々にご高覧頂き︑多数の激となりました︒

出品者による作品の解説では︑作家の制作の意

名の作家抜展﹂が開催されました︒副題に﹁形象×付され︑正会員・会友より選抜されたによる作品が展示されました︒

時のオープンを迎えました︒

戸峰男委員長のご指導の元︑準備委員を中心に陳開催初日には︑午前中より市村緑郎理事長と神25らず︑想像力を駆使し︑伸び伸びと表現していく代表取締役社長の油井一人様からは︑﹁型にはまだったのではないでしょうか︒

おける現在の想いが﹁形象﹂として表れた展覧会

時期の開催ではありましたが︑それぞれの作家にくしくも︑東日本大震災より︑凡 そ一年を経た

意 欲を持 って︑今 後も大 いに励んで下さ い︒﹂ と

タ︑漆︑陶︑金属など︑素材も多岐に渡り︑実材

照実

梶川俊一郎

植田

出品された作品は︑石膏︑樹脂︑木︑テラコッ激励のお言葉を頂戴しました︒

夕方のオープニング・レセプションでは︑市村理

ならではの緊張感や存在感︑或いは温かみを感じ

伊庭良太

総子

川畑祐徳

出 品 者事長よりご挨拶を頂き︑昨年の東日本大震災につさせる作品など︑彫刻における素材について改め

小関

加山

武

現形式も様々で︑それぞれが考える具象彫刻の本

紺谷麻代

心に訴えるものがなければなりません︒皆さん︑

徳泉

高石詩子

小西恵里

木田白石

大志政和

武本

廣川有子

真悟

堀内博徳髙野

間島慎司

和博

二塚佳永子

東武史

宮坂德安

前芝洋一

稔三政

陽子

誠安田田丸佳則

出品者による作品解説河村

オープニング・レセプション

質と可能性を追究しながら︑力むことなく制作さ努いて触れながら︑﹁それぞれ想いを表した作品をて考えさせる作品もありました︒また︑主題や表列が行われ︑午後続いて︑神戸委員長の乾杯のご発声のもとレセ日︵土︶まで︑美術める機会となったようです︒株式会社美術年鑑社

図が 窺がえ︑ご来場して頂いた方々との距離を縮14出されていることと思います︒やはり芸術作品は1

刻を楽しんで頂けたと思われます︒﹂と回日彫会新鋭選回日彫会新鋭選抜展〝形象× 〟
月

4

会館・ギャラリー青羅にて﹁第日︵日︶から

81

自信を持って 下さい︒﹂と︑力強 いお言葉を 頂 き

会場風景

−9−

2525

84

石は数億年の歳月を経て地中で生成されますが︑その時の状態によって色々な層が出来ます︒
この層のことを石目︵いしめ︶といい︑俗に﹁目﹂と呼んでいます︒石彫ではこの﹁目﹂の方向を知ることが先ず大切になります︒次に大切なことは石を生かすデッサンです︒石を生かすということは︑石の持つ重量感を生かすということで︑その制作の進め方には木彫と同じく﹁直接法﹂︑﹁間為の技術も重要です︒

全体の大きな形が現れる︒

機械工具に櫛ノミ︑平ノミをつけて彫り進める︒

実像より⒂㎜程手前まで彫る︒圧縮空気で動く定する凸部を決める︒︵写真①︶

先ず石膏原型に︑峰と峰三箇所に星取り機を固大理石に形象をデッサンする︵写真②︶

石彫用具の一例︶

全体の大まかな面を作るため︑コヤスケ︵石のを決め︑そして次の星の位置を追い求めながら作星取り機を使い大理石に転写︒星の位置︑深さ

写真⑤

表面を割るハンマーの様な道具︶で大きく破つり︑面を求め順序よく彫っていく︒︵写真⑥︑拡大図︶業を進めます︒峰の高い部分から低い部 分を結ぶ︵荒彫りダイヤモンドカッターで余分な部分を切削する︒

接法﹂︑﹁星取り法があります︒﹂
サンをして彫っていく方法です︒石との直接の対﹁直接法﹂⁝﹁直彫り﹂とも言い︑石材に直接デッ

この段階では大きな面で包まれた形象と動勢が表
写真③④︶

決といった︑緊張感のある中での作業で︑量感や取り法について説明します︒

時間と労力を節減できる方法です︒今回はこの星星取り機を使用して合理的に転写すると制作上の複雑な形象を彫る彫る場合︵原寸大の原型を準備︶﹁ 星 取 り 法 ﹂ ⁝ イ タ リ ア 彫 刻 伝 統 の 方 法 で す が︑きりと定まっているという心安さがあります︒

いく方法とがあります︒この彫法は︑目的物がはっする方法︵割り出し法︶と︑目測によって彫って﹁間接法﹂⁝粘土で作った何分の一かの原型を拡大の妙味があります︒

材質感などを十分生かすことの出来る制作法で石彫用具の一例

拡大図れる︒︵荒取り⑤⑥す︒石と巧と作家の詩魂との交叉の接点に直彫り②④− 10 −①③全体の星の位置が決定︒︵写真⑦︶
作品制作過程においては︑石の割れ肌の自然の︽着衣のポモナ︾

どをはめ込む技法や︑種類の違う大理石を組み合︵ Aristide Maillol 1861〜 1944︶

アリスティード・マイヨール-Ⅳ丁目

恵比寿ガーデンプレイスタワー内 一階ロビー

東京都渋谷区恵比寿土の模型を作り︑そこから目測で直接大理石にノイ ス は︑ 都 市 開 発 に 伴 い 移 転 し た サ ッ ポ ロ ビ ー

年 に 開 業 さ れ ま し た︒ 同 地 を 象 徴 す る

ル 株 式 会 社 の 恵 比 寿 工 場 跡 地 に︑ 同 社 に よ っ て

水と緑の街として有名な恵比寿ガーデンプレ設置場所

4ミを立てて彫ったと言われています︒． メートルもの高さのある石像を︑小さな粘ヴィデ像﹂は他の彫刻家と全く違った手法を用い︑前号で紹介しましたミケランジェロの傑作﹁ダ装飾として金箔を貼ることもあります︒

わせた技法の人物像や抽象彫刻があります︒私はイタリアでは︑着色や金︑銀︑黄銅︑ブロンズな光沢など︑石の素材感の変化を生かしていきます︒

するヤスリがけ痕︑石の色︑磨き上げた艶やかな美しさ︑ノミを打ち込んだ削痕︑石肌を滑らかに最終的に星の位置︑深さを結んだ面を彫りだし完成︒形象を正確に転写するには︑星の数が多い3る︒光沢を出すには砥石︑水ペーパー︑ダイヤモ

肌を滑らかにするためにヤスリで丹念に仕上げに造形物として石の中に閉じ込められ︑その存在が見られます︒彫刻 用材に用いられる以前から既は三葉虫︑海百合︑海草など︑動植物の姿の化石あろう大理石︑それは生命体の堆積で︑その中に地中深く︑何千万年から何億年と眠っていたでか︒言わずと知れたフランス近代彫刻の巨匠︑ア作者の名前が即座に浮かぶのではないでしょう

かに表されていますが︑その特徴的な像容から︑す︒両手にリンゴを持って立つ女性の姿が量感豊

レベータ前に美しい女性の彫刻が設置されていま

恵比寿ガーデンプレイスタワーには︑館内一階エ

細部は刃先の鋭いノミで削るように彫り進め︑ンドペーパー等用い︑最後に グラインダーに羊毛を強くアピールしていたかのように思います︒そ～ 行き方 ～パフを付け研磨剤をつけて磨く︒艶やかな美しさ
写真⑨︶

JR恵比寿駅東口から恵比寿ガーデンプレイスに向けて、動く通路「恵比寿スカイウォーク」が設置されています。
〈恵比寿ガーデンプレイスまで徒歩で約５分〉

完成～ 最寄駅 ～

リスティード・マイヨールの作品です︒

が作れる︒︵写真⑧

・JR山野手線恵比寿駅
・東京メトロ日比谷線恵比寿駅

久の時に思いを馳せ︑素晴らしい地球の恵みに感謝しながら︑もう一度現在の新しい命の風が吹いている︑そんな思いで石彫作品を鑑賞していただ
けたら彫刻鑑賞が楽しく︑意義深いものになるのではないでしょうか︒︵宇治川久司︶〈散歩のご案内〉

うした太古の時がぎっしり詰まった至宝︑その悠程正確な形がつかめる︒

4203星の深さ手前まで彫る︵図参照︶星の深さの図⑨− 11 −

1994⑦⑧

てくる果実の妖精と言われますが︑マイヨールは︑年︑ フ ラ ン ス 南 西 端
ポモナを主題とする作品を繰り返し制作しておマ イ ヨ ー ル は︑におけるバニュス村に生まれました︒パリの美術り︑︽着衣のポモナ︾は︑そうした作品の一つです︒
マイヨールの作品には︑裸婦による座像や横臥学校を卒業後︑展覧会で目にしたゴーギャンの作歳の時からタピスどっしりとした重量感や正面性の強い安定した構像が多くみられますが︑この作品から看取できる︑品に強く魅かれるとともに︑トリーの制作を始めています︒作品は︑高い評価成︑また衣紋の表現などを観ると︑彼の彫刻に対を得ましたが︑タピストリーの細かい作業により視力を失っていったマイヨールは︑やがてタピス

訃報

左記の方が長逝されました︒謹んで哀悼の住田先生

平成二十四年新平

四月

意を表し︑ご冥福をお祈り申し上げます︒
会友に変更され︑一年間のスタートを飾る展覧会とし館へ会場を移して開催されました︒会期も再び春

回日彫展は︑馴染み深い上野の東京都美術実︾などを観ることができます︒晴れた日に彫刻て︑多くの力作が会場を彩りました︒◆第を散策しながら︑水と緑の街を楽しんでみるのはロダンの︽永遠なる休息の精︾や︑ブールデルの︽果作以外にも︑あちこちに彫刻が設置されており︑恵比寿ガーデンプレイスの広大な敷地には︑同する考え方が改めて窺がえるといえるでしょう︒

年 の 個 展 で 出 品 し た︽ レ ダ ︾ と い う

トリーの制作を断念し︑彫刻家に転じました︒

年のサロン・ドートンヌに出品した︽地彫刻作品が︑ロダンの眼にとまり高く評価され︑いかがでしょう︒◆﹁触れる彫刻鑑賞プロジェクト﹂では︑東京都

美術館ならではの︑広く立体的な会場を使うことによって︑子供たちの話し声があちこちで聞こえたのが印象的でした︒◆編集に際しましてご協力いただきました先生

方︑並びにサッポロ不動産開発株式会社様に心より御礼申し上げます︒◆今回号より︑新委員での出発となりました︒これからもより充実した内容で皆様に情報を提供し長谷川倫子

宮坂徹

慎司

一鍬田て参りたいと思います︒今後ともよろしくお願い

秀雄

致します︒

堀内洋一

7

編集委員

30日発行

月三政年

武史

平成前芝

日彫会報№

24

中海︾は︑アンドレ・ジードなどに賞讃され︑代一説による と︑﹁ポモナ﹂とはロー マ神話に 出

H.181 × W.61 × D.48cm ブロンズ 1921
（サッポロ不動産開発株式会社所蔵）

表作として知られています︒

写真提供﹃恵比寿ガーデンプレイス﹄

69− 12 −4230186119021905