記憶は地に沁み、風を越え
日本の新進作家 vol. 18

凡例・作品データは、作家名、作品番号、作品タイトル、作品シリーズ名、制作年、技法、作品サイズ（縦×横 mm）の順に掲載した。
・作品サイズはイメージサイズを記した。
・所蔵はすべて作家蔵。

Notes:
・Data in the List of works is presented in the following order:

artist name, work number, work title, series title, production year, technique / material, work size (height × width, all measurements in mm).
・Work size refers to image size.
・All of the works belong to the artist.

会場マップMap吉田志穂
Yoshida Shiho

1611

無題

無題

無題

〈砂の下の鯨〉より〈砂の下の鯨〉より〈砂の下の鯨〉より

Untitled

UntitledUntitledfrom the series Whale under the sandfrom the series Whale under the sandfrom the series Whale under the sand

2021

2021

2016

インクジェット・プリント

インクジェット・プリント

インクジェット・プリント

inkjet print

inkjet print

inkjet print

1100 × 800

1050 × 850

1100 × 1650

2712

無題

無題

無題

〈砂の下の鯨〉より〈砂の下の鯨〉より〈砂の下の鯨〉より

Untitled

Untitled

Untitledfrom the series Whale under the sandfrom the series Whale under the sandfrom the series Whale under the sand

2021

2021

2021

インクジェット・プリント

インクジェット・プリント

インクジェット・プリント

inkjet print

inkjet print

inkjet print

1100 × 800

800 × 1000

290 × 360

3813

無題

無題

無題

〈砂の下の鯨〉より〈砂の下の鯨〉より〈砂の下の鯨〉より

Untitled

Untitled

Untitledfrom the series Whale under the sandfrom the series Whale under the sandfrom the series Whale under the sand

2021

2021

2021

インクジェット・プリント

インクジェット・プリント

シングルチャンネルヴィデオ、サイズ可変

inkjet print

inkjet print

single HD video, variable size

1100 × 800

800 × 1100

49無題

無題

〈砂の下の鯨〉より〈砂の下の鯨〉より

Untitled

Untitledfrom the series Whale under the sandfrom the series Whale under the sand

2021

2016

インクジェット・プリント

インクジェット・プリント

inkjet print

inkjet print

1100 × 800

900 × 1400

510無題

無題

〈砂の下の鯨〉より〈砂の下の鯨〉より

UntitledUntitledfrom the series Whale under the sandfrom the series Whale under the sand

2021

2020

インクジェット・プリント

インクジェット・プリント

inkjet print

inkjet print

1150 × 1450

800 × 1000

潘逸舟

小森はるか＋瀬尾夏美

Han Ishu

Komori Haruka + Seo Natsumi

111-g

トウモロコシ畑を編むためのドローイング #1

山つなみ、雨間の語らい

丸森ざっとむかし

Drawing for Knitting a Cornfield #1

Landslide: Talking during a Lull in the Rain

Old Times in Marumori Village

2021

2021

サウンド、テキスト

トウモロコシの葉、水彩、紙

インスタレーション、サイズ可変

sound, text

corn leaves, watercolor, paper

installation, variable size

298 × 421

1-h1-aスクラップブック2

秀夫さんの語りScrapbook

トウモロコシ畑を編むためのドローイング #2

Hideo-san’s Story

シングルチャンネルヴィデオ、15 分

Drawing for Knitting a Cornfield #2

住ケ市町内会のアルバム写真（複製）、テキスト

single channel video, 15 mins

2021

photos from Sumigaya City Neighborhood

トウモロコシの葉、水彩、紙

album (scanned), text

318 × 410

1-i
台風に名前をつける場のための資料

corn leaves, watercolor, paper

1-bDocuments Related to Typhoon-naming

つどいの場

Places3Gathering Place

資料

トウモロコシ畑を編むためのドローイング #3

インクジェット・プリント、テキスト

documents

Drawing for Knitting a Cornfield #3

inkjet print, text

2021

1-j

トウモロコシの葉1-c

台風に名前をつける

corn leaves

山つなみの風景

Naming Typhoons

318 × 410

Scenes of a Landslide

シングルチャンネルヴィデオ、サウンド、25 分

シングルチャンネルヴィデオ、サウンド、17 分

single channel video, sound, 25 mins

4

single channel video, sound, 17 mins

トウモロコシ畑を編む

1-k

Knitting a Cornfield

1-d

やまのおおじゃくぬけ

2 チャンネルヴィデオ、サウンドインスタレー

山と里Ojakunuke Mountain

ション、26 分 23 秒（ループ）、サイズ可変

Mountains and Villages

テキスト、ドローイング

dual channel HD video, sound installation,

インクジェット・プリント、テキスト

text, drawing

duration: 26 mins 23 secs (looped), variable

inkjet print, text

size

1-e
秀夫さんの語り
Hideo-san’s Story
サウンド、テキスト、スケッチ、ドローイング
sound, text, sketch, drawing1-f
開拓山の戦後史The Postwar History of Mountain Land
Development
シングルチャンネルヴィデオ、4 分、テキスト、ドローイング
single channel video, 4 mins, text, drawing

池田宏
Ikeda Hiroshi

159

葛野辰次郎エカシ（長老）のクワ（墓標）

川上恵

本間隼

新ひだか町静内 2014 年 2 月

幕別町 2013 年 11 月

帯広市 2014 年７月〈AINU〉より〈AINU〉より〈AINU〉より

Kuwa (Grave Marker) of Tatsujiro Kuzuno

Megumi Kawakami

Hayato Honma

Ekasi (Elder)November 2013, Makubetsu

July 2014, Obihiro

February 2014, Shizunai, Shinhidaka

from the series AINU

from the series AINU

from the series AINU201320142014

発色現像方式印画発色現像方式印画

発色現像方式印画

chromogenic print

chromogenic print

chromogenic print

700 × 550

700 × 550

840 × 660
2610

赤い夜空

荒田裕樹

山道ヒビキ

二風谷 2012 年 5 月

帯広市 2014 年 9 月

白老町 2016 年 11 月

〈AINU〉より〈AINU〉より〈AINU〉より

Red Night Sky

Yuki Arata

Hibiki Yamamichi

May 2012, Nibutani

September 2014, Obihiro

November 2016, Shiraoi

from the series AINU

from the series AINU

from the series AINU

2012

2014

2016

発色現像方式印画

発色現像方式印画

発色現像方式印画

chromogenic print

chromogenic print

chromogenic print

550 × 700

700 × 550

711700 × 550
3OKI

田中正彦

酒井学

当麻町 2016 年 2 月

白老町 2013 年 5 月

帯広市 2013 年 12 月

〈AINU〉より〈AINU〉より〈AINU〉より

OKI

Masahiko Tanaka

Manabu Sakai

February 2016, TomaMay 2013, Shiraoi

December 2013, Obihirofrom the series AINU

from the series AINU

from the series AINU

2016

2013

2013

発色現像方式印画

発色現像方式印画

発色現像方式印画

chromogenic print

chromogenic print

chromogenic print

700 × 550

700 × 550

700 × 550
4812

笹村律子

川奈野誠治

大空公園での花見

帯広市 2015 年 10 月

苫小牧市 2013 年 7 月

帯広市 2014 年 5 月〈AINU〉より〈AINU〉より〈AINU〉より

Ritsuko Sasamura

Seiji Kawanano

Hanami at Ozora ParkOctober 2015, Obihiro

July 2013, Tomakomai

May 2014, Obihirofrom the series AINU

from the series AINU

from the series AINU2015

2013

2014

発色現像方式印画発色現像方式印画

発色現像方式印画

chromogenic print

chromogenic print

chromogenic print

700 × 550

700 × 550

660 × 840

山元彩香
Yamamoto Ayaka

13

15

Coppe

Untitled #190, Veliko Tarnovo, Bulgaria

Untitled #387, Okinawa, Japan

千歳市 2015 年 9 月〈We are Made of Grass, Soil, and Trees〉より〈We are Made of Grass, Soil, Trees, and Flowers〉〈AINU〉より

Untitled #190, Veliko Tarnovo, Bulgaria

より

Coppe

from the series We are Made of Grass, Soil,

Untitled #387, Okinawa, Japan

September 2015, Chitoseand Trees

from the series We are Made of Grass, Soil,from the series AINU

2016

Trees, and Flowers

2015

発色現像方式印画2021

発色現像方式印画

chromogenic print

発色現像方式印画

chromogenic print

300 × 300

chromogenic print

700 × 550

1000 × 1000
214

Untitled #271, Riga, Latvia

6

能取岬〈We are Made of Grass, Soil, and Trees〉よりUntitled #340, Okinawa, Japan網走市 2016 年 2 月

Untitled #271, Riga, Latvia〈We are Made of Grass, Soil, Trees, and Flowers〉〈AINU〉よりfrom the series We are Made of Grass, Soil,

よりCape Notoroand Trees

Untitled #340, Okinawa, JapanFebruary 2016, Abashiri

2018from the series We are Made of Grass, Soil,from the series AINU

発色現像方式印画

Trees, and Flowers

2016

chromogenic print

2021

発色現像方式印画

300 × 300

発色現像方式印画
chromogenic print

chromogenic print

550 × 700

31000 × 1000

15

〈We are Made of Grass, Soil, and Trees〉より

天内重樹

Untitled #176, Veliko Tarnovo, Bulgaria

Untitled #286, Mzimba, Malawi

白糠町 2015 年 4 月

from the series We are Made of Grass, Soil,〈We are Made of Grass, Soil, Trees, and Flowers〉〈AINU〉よりand Treesより

Shigeki Amanai

2016

Untitled #286, Mzimba, Malawi

April 2015, Shiranuka

発色現像方式印画

from the series We are Made of Grass, Soil,from the series AINU

chromogenic print

Trees, and Flowers

2015

300 × 300

2019

Untitled #176, Veliko Tarnovo, Bulgaria

発色現像方式印画

発色現像方式印画
chromogenic print

700 × 550

74

chromogenic print

Untitled #168, Hokkaido, Japan1000 × 1000

〈We are Made of Grass, Soil, Trees, and Flowers〉

16

より

8

シヌイェ（文身）を入れた手

Untitled #168, Hokkaido, Japan

Untitled #314, Mzimba, Malawi

札幌市 2016 年 7 月

from the series We are Made of Grass, Soil,〈We are Made of Grass, Soil, Trees, and Flowers〉〈AINU〉より

Trees, and Flowers

よりHand with Sinuye (Tattoo)

2015

Untitled #314, Mzimba, Malawi

July 2016, Sapporo

発色現像方式印画

from the series We are Made of Grass, Soil,from the series AINU

chromogenic print

Trees, and Flowers

2016

1000 × 1000

2019

発色現像方式印画

発色現像方式印画

chromogenic print

chromogenic print

440 × 346

1000 × 1000

17
資料
reference material91317

Untitled #280, Mzimba, Malawi

Untitled #240, Cluj-Napoca, Romania

organ #2 “Martha & Chisomo”, Malawi〈We are Made of Grass, Soil, Trees, and Flowers〉〈We are Made of Grass, Soil, and Trees〉より〈organ〉より

よりUntitled #240, Cluj-Napoca, Romania

organ #2 “Martha & Chisomo”, Malawi

Untitled #280, Mzimba, Malawi

from the series We are Made of Grass, Soil,from the series organfrom the series We are Made of Grass, Soil,and Trees

2021

Trees, and Flowers

2017

シングルチャンネルヴィデオ、1 分 7 秒（ルー2019

発色現像方式印画プ）、サイズ可変発色現像方式印画

chromogenic print

single channel 4K video, duration: 1 min 7 secs

chromogenic print

1000 × 1000

(looped), variable size

14181000 × 100010

Untitled #169, Hokkaido, Japan〈We are Made of Grass, Soil, and Trees〉よりUntitled #137, Bolderaja, Latvia〈We are Made of Grass, Soil, Trees, and Flowers〉〈We are Made of Grass, Soil, Trees, and Flowers〉〈We are Made of Grass, Soil, and Trees〉より

より

より

Untitled #137, Bolderaja, Latvia

Untitled #169, Hokkaido, Japan

from the series We are Made of Grass, Soil,from the series We are Made of Grass, Soil,from the series We are Made of Grass, Soil,and Trees and We are Made of Grass, Soil,and Trees

Trees, and Flowers

Trees, and Flowers

20142015

2021発色現像方式印画

発色現像方式印画スライドプロジェクション、81 枚（ループ）、

chromogenic print

chromogenic print

サイズ可変1000 × 1000

1000 × 1000

slide projection, 81 films (looped), variable size

1115

Untitled #200, Veliko Tarnovo, Bulgaria

Untitled #320, Mzimba, Malawi

プリント協力：フォトグラファーズ・ラボラト〈We are Made of Grass, Soil, and Trees〉より〈We are Made of Grass, Soil, Trees, and Flowers〉

リー

Untitled #200, Veliko Tarnovo, Bulgaria

よりPrint: Photographers’ Laboratoryfrom the series We are Made of Grass, Soil,

Untitled #320, Mzimba, Malawiand Trees

from the series We are Made of Grass, Soil,

以下のリンクより山元彩香の撮影風景をご覧い

2016

Trees, and Flowers

ただけます。

発色現像方式印画2019

Click on the following link to see Yamamoto

chromogenic print

発色現像方式印画Ayaka shooting on location:

1000 × 1000

chromogenic print

1000 × 1000

https://youtu.be/EIufdEp1168

12
Untitled #141, Kuld iga, Latvia

Behind the photography by Yamamoto Ayaka

16〈We are Made of Grass, Soil, and Trees〉より

organ #1 “Marta”, Latvia

Untitled #141, Kuldiga, Latvia〈organ〉より

from the series We are Made of Grass, Soil,organ #1 “Marta”, Latvia

and Treesfrom the series organ20142019

発色現像方式印画シングルチャンネルヴィデオ、7 分 5 秒（ルーchromogenic printプ）、サイズ可変1000 × 1000

single channel 4K video, duration: 7 mins 5
secs (looped), variable size

記憶は地に沁み、風を越え
日本の新進作家 vol.18
2021 年 11 月 6 日［土］− 2022 年 1 月 23 日［日］東京都写真美術館

3 階展示室主催：公益財団法人東京都歴史文化財団 東京都写真美術館、東京新聞
助成：芸術文化振興基金
協賛：東京都写真美術館支援会員
協力：ソニーマーケティング株式会社

Memories Penetrate the Ground and Permeate the Wind
Contemporary Japanese Photography vol. 18
November 6 (Sat), 2021 – January 23 (Sun), 2022
3F Exhibition Gallery, Tokyo Photographic Art Museum
Organized by: Tokyo Photographic Art Museum operated by Tokyo Metropolitan
Foundation for History and Culture, The Tokyo Shimbun
Supported by: Japan Arts FundSponsored by: Corporate Membership of Tokyo Photographic Art Museum
With Cooperation of: Sony Marketing Inc.