Antriebe

Pneumatische, elektrische und elektrohydraulische Antriebe
für Ventile und Stellklappen

Membranantriebe bis 2800 cm²
Elektrische Antriebe bis 12,5 kN
Elektrohydraulischer Antrieb bis 7,7 kN
Handantriebe

Ausgabe Juli 2014Übersichtsblatt

T 8300Auswahl und Anwendung

Anwendung und Instrumentierung

Antriebe haben die Aufgabe, das von einer Automatisierungseinrichtung (Regler, Leitstation, Prozessleitsystem) kommende Stellsignal in eine Bewegung umzuwandeln, damit das
Stellorgan des Stellglieds (z. B. der Ventilkegel eines Ventils)
die dem Stellsignal entsprechende Stellung einnimmt. Bei Ventilen ist dies eine Hubbewegung, bei Klappen, Kugelhähnen
oder Drehkegelventilen eine Schwenkbewegung bis 70°
Schwenkwinkel bei Regelbetrieb und bis 90° bei Auf/Zu-Betrieb. Antriebe bilden mit dem Stellglied das Stellventil.

Pneumatische Antriebe sind bewährte, wartungsarme undpreisgünstige Geräte für pneumatische oderelektropneumatische Instrumentierung.
Zusatzgeräte wie Stellungsregler oder Stellumformer übernehmen dabei auch die Aufgabe eines Servo-Verstärkers, weil siedie geringe Energie des Stellsignals y (0,2 bis 1 bar) in einenkräftigen Stelldruck pst bis 6 bar (90 psi) umsetzen.
Elektrische und elektrohydraulische Antriebe werden hauptsächlich dann eingesetzt, wenn keine Druckluft vorhanden ist.
Auch sie sind mit einer Reihe von Baugruppen ausrüstbar, dieeine individuelle Anpassung an die Regelaufgabe ermöglichen.

Die Antriebe können mit einer Reihe von Übertragungsgliedern (z. B. Stellungsregler, Stellumformer, Magnetventil, Ferngeber, Grenzsignalgeber) zum Anpassen an die Erfordernisseder Anlage ausgerüstet werden. Einzelheiten für die Auswahl
der Zusatzgeräte vgl. Übersichtsblatt u T 8350.

B Elektropneumat. C Elektrische
A Pneumatische
Instrumentierung
Instrumentierung
Instrumentierung
A1

B1

C1

C3

Instrumentierung ohne
Stellungsregler
Stelldruckbereich 0,2 bis 1 bar(3 bis 15 psi)

Instrumentierung mit
i/p-Stellungsregler
Stelldruck pst ≤ 6 bar (90 psi)

Instrumentierung mit
Wechselstrommotor
230 V AC

Elektrohydraulischer Antrieb mit
Dreipunkt-Ansteuerung

pst1pst20,2 ... 1 bar
3 ... 15 psi

4 ... 20 mA
y8

A2B2

C2C4

Instrumentierung mit
i/p-Stellungsregler
Stelldruck pst ≤ 6 bar(90 psi)

Instrumentierung mit
Wendeschütz undDrehstrommotor 380 V AC

Elektrohydraulischer Antrieb mit
stetigem elektrischem Stellsignal

pst

0,2 ... 1 bar
3 ... 15 psi

27
4

4 ... 20 mAy(auch mit Feldbus-­
Ansteuerung möglich)

395)

M

11y

WS

380 V ~

5

4

Legende zu Abb. A1 bis C44)

6

Instrumentierung mit
pneumatischem Stellungsregler
Stelldruck pst ≤ 6 bar(90 psi)13)

y4pst2)35230 V ~41)

M

3

Pneumatischer Regler
Elektrischer Regler oder Automationssystem mit mA-Ausgang
Elektrischer Regler oder Automationssystem mit Dreipunkt-­Ausgang
Pneumatisches Stellventil
Elektrisches Stellventil

2		6)
7)
8)
9)
10)
11)

3

4 ... 20 mA
y10

6

Elektrohydraulisches Stellventil
Pneumatischer Stellungsregler
i/p-Stellumformer
i/p-Stellungsregler
Elektrischer Stellungsregler
Wendeschütz

T 8300Pneumatische Antriebe
Die pneumatischen Antriebe sind Membranantriebe mit
Rollmembran und innenliegenden Federn.
Vorteile der pneumatischen Antriebe:
Ausgelegt für Stelldrücke bis 6 bar (90 psi)•• Geringe Bauhöhe•• Hohe Stellkräfte und hohe Stellgeschwindigkeit•• Minimale Reibung•• Verschiedene Nenn-Signalbereiche•• Änderung des Nenn-Signalbereichs und Umkehr derWirkrichtung ohne Spezialwerkzeuge möglich•• Sicherheitsstellung
Je nach Ausführung haben die Antriebe zwei unterschiedliche
Sicherheitsstellungen, die bei Druckentlastung der Membranoder Ausfall der Hilfsenergie wirksam werden:

Bild 1: Pneumatischer Antrieb Typ 3271 mit zusätzlicher Handverstellung und Ventil Typ 3241

„Antriebsstange durch Federkraft ausfahrend (FA)”:
Antriebsstange fährt durch die Federkraft in die untereEndlage.
„Antriebsstange durch Federkraft einfahrend (FE)”:
Antriebsstange fährt durch die Federkraft ein.
Pneumatischer Antrieb Typ 3271 (Bild 1 und Bild 2)•• Für Nennhübe von 7,5 bis 160 mm und Membranflächen
von 120, 175, 240, 350, 355, 700, 750, 1000, 1400
und 2800 cm²•• Tandem-Antrieb mit Wirkflächen von 2 x 2800 cm²•• Optionale Handverstellung bei Membranflächen von 120
bis 700 cm² an der äußeren Membranschale (Bild 1)

Bild 2: Pneumatischer Antrieb Typ 3271 und Ventil Typ 3241•• Bei 1400 bis 2800 cm² Wirkfläche mit seitlich angeordnetem Handrad•• Einzelheiten vgl. Typenblatt u T 8310-1, u T 8310-2 undu T 8310-1
Pneumatischer Antrieb Typ 3277 (Bild 3)•• Geeignet zum Anbau eines integrierten Stellungsreglers,
der am Joch befestigt wird•• Membranflächen von 120, 175, 240, 350, 355, 700
oder 750 cm²•• Nennhübe von 7,5 bis 30 mm•• Optional mit Handverstellung•• Einzelheiten vgl. Typenblatt u T 8310-1
Pneumatischer Antrieb mit Schwenkhebel,
Typ 3204-1 (Bild 4) und Typ 3204-7

Bild 3: Pneumatischer Antrieb Typ 3277 mit Ventil Typ 3241•• Pneumatische Membranantriebe für Stellglieder mit drehendem Drosselkörper, insbesondere für Stellklappen undJalousien•• Membranflächen 350 oder 700 cm²•• Optional mit Handverstellung•• Antrieb Typ 3204-7 für den integrierten Stellungsregleranbau•• Einzelheiten vgl. Typenblatt u T 8316
Bild 4: Pneumatischer Antrieb mit Schwenkhebel Typ 3204-1

T 8300		

3

Pneumatischer Schwenkantrieb Typ 3278 (Bild 5)•• Einfach wirkender Schwenkantrieb mit Federrückstellung
für Stellklappen und andere Stellglieder mit drehendem
Drosselkörper
•• Nennstellwinkel 70° oder 90°•• Membranflächen 160 oder 320 cm²•• Optional mit Handverstellung•• Einzelheiten vgl. Typenblatt u T 8321
Pneumatischer Schwenkantrieb Pfeiffer-Typ BR 31a (Bild 6)•• Einfach oder doppelt wirkender Kolbenantrieb für Stellglieder mit drehenden Drosselkörpern•• Nenn-Stellwinkel 90°•• Optional mit zusätzlichem Handgetriebe•• Für Regelaufgaben oder für Auf/Zu-Betrieb•• Einzelheiten vgl. Typenblatt u T 9929

Bild 5: Schwenkantrieb Typ 3278 mit Stellklappe Typ 3331 undangebautem Stellungsregler Typ 3767

Elektrohydraulische undelektrische Antriebe
Elektrohydraulischer Antrieb Typ 3274-11 bis -23 (Bild 7)•• Antriebskraft bis 7,7 kN und Nennhub von 15 oder30 mm•• Stellzeit ab 60 s für Dreipunkt-Ansteuerung oder mit Stellungsregler für Eingangssignale von 0(4) bis 20 mA oder0(2) bis 10 V

Bild 6: Schwenkantrieb Pfeiffer Typ BR 31a•• Wahlweise mit elektrischer oder mechanischer Handverstellung•• Ausführung mit Sicherheitsfunktion lieferbar•• Einzelheiten vgl. Typenblatt u T 8340
Elektrischer Antrieb Typ SAM (Bild 8)•• Hubantrieb mit reversierbarem Motor mit Antriebskräften
von 2 bis 25 kN für Hübe von 15 bis 120 mm•• Stellzeit ab 30 s für Dreipunkt-Ansteuerung oder mit Stellungsregler für Eingangssignale von 0(4) bis 20 mA oder0(2) bis 10 V•• Mit mechanischer Handverstellung, zwei
drehmomentabhängigen Endlagenschaltern und drei wegabhängigen Schaltern

Bild 7: Elektrohydraulischer Hubantrieb Typ 3274- ... mit elektrischer Handverstellung•• Einzelheiten vgl. Typenblatt u T 8330

Bild 8: Elektrisches Stellventil Typ 3241-2 mit Antrieb Typ SAM

4		T 8300

Elektrischer Antrieb Typ 3374 (Bild 9)•• Elektrischer Antrieb für den Anlagenbau und dieHeizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik•• Antriebskraft bis 2,5 kN•• Ausführung:–– mit oder ohne Sicherheitsfunktion–– für Dreipunkt-Ansteuerung–– mit digitalem Stellungsregler•• Einzelheiten vgl. Typenblatt u T 8331
Elektrischer Antrieb Typ 3375 (Bild 10)•• Elektrischer Antrieb für den Anlagenbau und dieHeizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik•• Antriebskraft bis 12,5 kN•• Ausführung:–– für Dreipunkt-Ansteuerung–– mit digitalem Stellungsregler

Bild 9: Elektrischer Antrieb Typ 3374–– Sicherheitsfunktion in Vorbereitung•• Einzelheiten vgl. Typenblatt u T 8332

Handantriebe
Handantrieb Typ 3273 (Bild 11)•• Zum Anbau an Stellglieder, die als Hand-Stellventile eingesetzt werden.
•• Insbesondere für Ventile der Bauart 240, 250 und 260•• Nennhübe 15 und 30 mm. Nennstellkräfte bis 32 kN.
•• Einzelheiten vgl. Typenblatt u T 8312.

Bild 10: Elektrischer Antrieb Typ 3375

Bild 11: Handantrieb Typ 3273 auf Stellventil Typ 3241 montiert

T 8300		

5

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK
Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main
Telefon: 069 4009-0 · Telefax: 069 4009-1507
samson@samson.de · www.samson.deT 8300

2014-10-22 · German/Deutsch

Technische Änderungen vorbehalten.