KIST School Lunch Menu: August, September, October 2024
MONDAY[Chicken]
Aug 19 | Sep 16 | Oct 14

TUESDAY[Beef/Chicken]
Aug 20 | Sep 17 | Oct 15

Chicken taco rice
Tomato salad Rice Cheese
Fruit

Beef & chicken hamburg steak (demi-glace sauce)

チキンタコライス
トマトサラダ ライス チーズ
フルーツ

Aug 26 | Oct 21(Crispy chicken will be included from G6)

contains egg
ハンバーグ（チキン＆ビーフ） デミグラスソース
チキンミートソース スパゲッティ
ライス ミニサラダ フルーツ

contains egg
チキンイエローカレー
シーザーチキンサラダ ライス
フルーツ

contains egg
チキンラザニア パン
ミニサラダ フルーツ
（G6からクリスピーチキン）

旬の食材を使った炊き込みご飯（例：トウモロコシ）

Chicken teriyaki burger
French fries Egg salad
Fruitcontains egg
チキン照り焼きバーガー
フレンチフライ 卵サラダ
フルーツ

Cold udon (cucumbers and tempura bits)
Chicken teriyaki Mixed salad
Dashi-maki rolled omeletteFruitcontains egg
冷やしうどん（胡瓜、揚げ玉）
チキン照り焼き ミックスサラダ
自家製だし巻き フルーツ

Chicken seekh kabab
Butter chicken curry sauce Rice
Mixed salad Pickles

Chicken, pumpkin macaroni gratin
Garlic toast Coleslaw
Fruit

Hawaiian bento
Chicken hamburg steak (huli-huli sauce)
Rice Garlic shrimp & Mochiko chicken

Fruit
contains egg
チキンシークカバブ バターチキンカレーソース
ライス ミックスサラダ
ピクルス フルーツ

チキン・かぼちゃ・マカロニのグラタン
ガーリックトースト、コールスローフルーツ

Chicken over rice
Chicken meatballs with BBQ sauce
Mini chicken steak Buttered rice

Italian bento
Rice croquette (basil tomato sauce)
Pizza French fries Mixed salad FruitFried salmon burger
French fries Mini salad
Fruit

Yogurt salad Fruit
チキンオーバーライス

Herb-crusted chicken cutlets
イタリアン弁当
ライスコロッケ（バジルトマトソース）、ピザ
フライドポテト ハーブチキンカツ
ミックスサラダ フルーツ

サーモンフライバーガー
ポテトフライ ミニサラダフルーツ

Aug 27 | Sep 24 | Oct 22

contains egg
こだわり卵のチャーハン
二種の鶏の唐揚げ（塩＆醤油）
漬物 フルーツ

ビーフボロネーゼ ペンネ
マルゲリータピザ＆ポテト
サラダ フルーツ

Yakisoba noodles
Skinless chicken-nanban(fried chicken with tartar sauce)

Gyudon beef rice bowl
Rice Japanese pickles FruitSep 9 | Oct 7

Sep 3 | Oct 1

Beni-shoga (red pickled ginger) will be added from G6

牛丼 ライス
漬物 フルーツ
G6から紅しょうがSep 10 | Oct 8

Minced meat cutlet & chicken cutlet
Cabbage salad Rice Japanese pickles
Fruit

Korean fried chicken & beef bulgogi
Radish and carrot namul Rice
Mixed salad Fruitcontains egg
チキンメンチカツ＆チキンカツ
キャベツサラダ ライス 漬物フルーツ

韓国風ザクザクチキン＆ビーフプルコギ
大根と人参のナムル ライス
ミックスサラダ フルーツAug 28 | Sep 25 | Oct 23

Taiwanese-style chicken meat balls
Taiwanese braised pork with rice (Luroufan)
Japanese pickles
Fruitcontains egg
台湾風 鶏団子と鶏肉のルーロー飯
ライス 漬物フルーツ

Sep 4 | Oct 2

Sep 11 | Oct 9

チキンミートボールBBQソース＆ミニチキンステーキ

バターライス ヨーグルトサラダ
フルーツ

Chicken lasagna

FRIDAY[Seafood/Chicken]
Aug 23 | Sep 20 | Oct 18

Chicken ragu spaghetti
Rice Mini salad Fruit

Beef bolognaise penne pasta
Margherita pizza & French fries
Salad Fruit

Mixed salad Fruitcontains egg
ソース焼きそばスキンレスチキンのチキン南蛮
ミックスサラダ フルーツ

THURSDAY[Chicken]
Aug 22 | Sep 19 | Oct 17

Yellow chicken curry
Chicken caesar salad Rice
Fruit

Egg fried rice
Deep fried chicken (salt & soy sauce)
Japanese pickles Fruits

Sep 2 | Sep 30

WEDNESDAY[Chicken]
Aug 21 | Sep 18 | Oct 16

BreadFruit

Aug 29 | Sep 26 | Oct 24

Sep 5 | Oct 3

Sep 12 | Oct 10* The above menu is subject to change depending on availability of produce.
* All meals and desserts are made at the school. Purees are completely organic and natural. Sugar, as sourced from Ecuador, is also organic and natural.
* Eggs, as sourced from Akikawa Farm in Niho, Yamaguchi, are completely free-range and organic. Antibiotics and other medicines are not administered to chickens.
* Beef is sourced from Australia.
* Ketchup and chuno sauces are made from organic or specially grown vegetables.
* Pesticide-free vegetables from contract farmers in Choshi, Chiba, are also received during harvesting times.
* Salads differ each day.
* Students are required to provide their own eating utensils (fork, spoon etc.).
*材料の都合上、日によってメニューが変更になる場合があります。宜しくご了承くださいませ。
*料理、デザートは全て手作りです。ピューレは、オーガニックまたは、ナチュラル！もちろん、砂糖もエクアドル産の有機無農薬、オーガニックシュガーを使用。
*玉子は、山口県の仁保、秋川牧園より直送の自然飼育。薬物等、一切不使用の安全玉子です。
*牛肉はオーストラリア産オージービーフを使用しています。
*ケチャップ、中濃ソースなどもオーガニック又は特別栽培された野菜を使用した高橋ソースを使用しています。
*野菜もなるべく収穫がある時は千葉県銚子市の契約農家さんから無農薬野菜をいただいています。
*サラダは日替わりです。
*スクールランチをオーダーしている生徒もフォークとスプーンが必要です。

Mini salad

Mixed rice with seasonal ingredients
Mixed deep fried plate(shrimp, swordfish, chicken tenders, etc.)
Shredded cabbage salad Pickels Fruit
ミックスフライ（海老、メカジキ、ササミなど）
キャベツの千切りサラダ 漬物
フルーツ

Aug 30 | Sep 27 | Oct 25

Sep 6 | Oct 4

Mixed salad Fruitcontains egg
ハワイアン弁当
チキンハンバーグ（フリフリソース）、ライス フルーツ
ガーリックシュリンプ＆モチコチキン、ミックスサラダSep 13 | Oct 11