の う き ょ う
す ず か

J
A

今月の特集

2

とのふれあい誌

C
O
N
T
E
N
T
S

年金の受給はJA鈴鹿にご相談ください

年金のお受取りにはご請求が必要です！

情報BOX

4

◉第60回 のうきょうまつり◉令和5年度 新規採用職員紹介 ほか

Ｍonthl y ニュ ー ス

6◉すずか女性大学 最終講座と閉校式開催◉管内の田植えスタート ほか

営農ガイド

8

◉一番茶の管理作業（茶）◉肥料価格高騰対策事業（春肥）のご案内 ほか

ほっとNe tw or k
◉新茶シーズン到来 !

10 ◉果菜彩の野菜を使ったおすすめレシピ ほか

05
2023

409

vol.

https://ja-suzuka.or.jp

5

年 金 の 受 給 は J A 鈴 鹿 に ご 相 談 く だ さ い

お受取りには年金のご請求
必要です！
年度

生まれの

36

昭和

34

昭和

昭和

33

が

年度

生まれの

年度

生まれの

〔昭和33年4月2日〜〔昭和34年4月2日〜〔昭和36年4月2日〜
昭和34年4月1日 〕
昭和35年4月1日 〕
昭和37年4月1日 〕
男性

女性

男性

女性

今月の特集

This month's feature

今月の特集では年金のご請 求
手 続きにつ い てご 案 内します 。
「まもなく年金をお受け取りの方」、「将来的にＪＡ鈴鹿で年金受け取りをお考えの 方 」、
「 既に他 金 融
機関でお受け取りの方」などどな
たでもお気軽にご相談ください。

国民年金にご加入の方（厚生年金受給権者は除く）
で、令和5年度に65歳になる昭和33年度生まれの男性・女性の方、厚生年金にご加入の方で、令和5年度に64歳になる昭和34年度生まれの男性の方及び令和5年度に62歳になる昭和36年度生まれの女性の方には、誕生日の3か月前になると、
日本年金機構から「緑の封筒（年金請求書）」が送付されます。

お手続きは一度で簡単。
国民年金・厚生年金など各種年金のお受取にはＪＡの総合口座が便利です。

この 緑の封筒 が簡単届いたら︑JA鈴鹿へ

手 続 き

ご相談ください︒

見本

年金自動受取口座に指定いただ
くと、
自動的に年金が振り込まれますので、トラブルの心配もありません。

ご請求の お手伝い を安心いたします︒

とにかく

年金を受給される
みなさまへ

お 手 続 き の 流 れ− 年金の受取開始までJAが確実にサポート !
59歳
61 〜 64歳
65歳
ねんきん
定期便
（見本）

年金請求書
（見本）

年金のご予約

年金請求手続きJAで年金のお受取り予約申込みができます。
（ 予約申込書の作成）

年金請求年齢を迎える誕生月の3ヶ月前に日本年金機構
より届きます。

★予約申込みは59歳から可能です。

★国民年金の方は65歳での手続きになります。

65歳時手続きハガキ（見本）

年金をお受取り基礎年金請求手続き

請求手続から2〜4ヶ月後、 65歳になる誕生月の初め頃
年金が口座に入金されます。 に日本年金機構より届きます。
★すでに厚生年金をお受取りの方に届きます。

特 集2023.052繰上げ受給This month's feature
老齢基礎年金・老齢厚生年金は、希望すれば、本来の受給開始年齢よりも早い時期に受け取ることができます。
これを「繰上げ受給」といいます。
繰上げ受給は、60歳から65歳になるまでの間に請求することができます。
ただし、
繰上げ受給の請求をした時点（月単位）
60歳時点では24％減額されます）
、
その減額率
に応じて、
本来の受給権発生月までの月数ごとに0.4％※年金額が減額され（たとえば、は生涯変わりません。
また、減額された年金は、
繰上げ請求した月の翌月分から受け取ることができます。

65歳（本来の受給権発生月）

繰上げ請求
▼

▼

【減額率】
繰り上げた月数×0.4％※（最大24％）

老齢厚生年金老齢基礎年金繰上げによる減額
繰上げ受給の老齢厚生年金
繰上げ受給の老齢基礎年金
繰上げによる減額

老齢基礎年金・老齢厚生年金それぞれについて減
額され、減額は生涯続き
ます。

繰下げ受給

※昭和37年4月1日以前生まれの方は0.5％となります。

老齢基礎年金・老齢厚生年金は、希望すれば、本来の受給開始年齢よりも遅い時期に受け取ることができます。
これを「繰下げ受給」といいます。繰下げ受給は、66歳から75歳（昭和27年４月１日以前生まれの方は70歳）になるまでの間に請求することができます。繰
下げ受給の請求をした時点（月単位）に応じて、本来の受給権発生月から繰下げした月数ごとに0.7%年金額が増額され（たとえば、70歳時点では42％、75歳時点では84％増額されます）その増額率は生涯変わりません。
また、増額された年金は、
繰下げ請求した月の翌月分から受け取ることができます。

65歳（本来の受給権発生月）
▼

繰下げ請求
▼

繰下げによる増額（繰下げ加算額）
老齢厚生年金【増額率】
繰下げた月数×0.７％（最大84％）
繰下げ待機期間

老齢基礎年金・老齢厚生年金それぞれについて増額され、増額は生涯続きます。

老齢基礎年金

どちらか一方のみ繰下げすることも可能です。

繰下げによる増額（繰下げ加算額）※繰下げ待機期間中は、繰下げ受給の請求を行うか、65歳からの本来の老齢基礎年金・老齢厚生年金をさかのぼって受け取るか、いつでも選択することができます。

特別支給の老齢厚生年金は「繰下げ制度」はありません。特別支給の老齢厚生年金の受給開始年齢に達したときは速やかに請求してください。

す でに他の金融機関で年金を受給されている皆様へ

年金お受け取り口座の変更は簡単です! ! 現在のお受け取り先への連絡は不要です。
JAの窓口へマイナンバー又は基礎年金番号の分かる書類とご印鑑をご持参ください。

年 金 証 書

年金振込通知書

ご 記 入 例

お手続きに必要な マイナンバー又は基礎年金番号と年金コード は「マイナンバーカード」、「年金手帳」や「年金証書」、「年金振込通知書」、「年金裁定通知書、支給額変更通知書」にてご確認いただけます。

○

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
ノウキョウ

ハナコ

3 0 0 1 0 1



農 協 花 子0 0 0 0 0 0 0
ノウキョウ
スズカ

鈴 鹿

○ ○

000 00000 0000

三重県○○市○○町 000−00
ハナコ み

ほ ん

○○○○

○ ○

（当JAでお受け取り口座の証明印を押印し年金事務所へお届けいたします。
）

3

特 集
2023.05

情 報 B OX
ご来場の際には来場粗品引換券に必要事項をご記入のうえ、ご持参ください。

しの催
ジでー
テ
ナー 、射的 』●スルコー!!
縁日 ーボー

復活

●
ーパ
『ス

５／

ステージスケジュール

日時

年

西部営農・資材センター 西部カントリーエレベーター

自動車 コ ー ナ ー

農機 コ ー ナ ー●トラクター● コンバイン展示販売◉10：00〜 キッズダンスショー★ACTY DANCE CREW & ACTY KIDS
★Sparkle☆Gem ★CHARM◉11：00〜 王様戦隊キングオージャー ショー

21 ◉12：15〜 キッズよさこい演舞★めっちゃええやんず ★凛ジュニア ★掌栄組

◉13：15〜 三重バイオレットアイリス トークショー◉14：00〜 王様戦隊キングオージャー ショー● 各種国産自動車の展示販売★勝山組 ★飃〜フリーダム〜 ★三重ソーラン隊かもめ◉14：40〜 新規採用職員紹介

５／

会場

2023 5月20日 ・21日
9：00〜16：00

20◉10：00〜 あかつき保育園マーチングバンド◉10：45〜 フラダンスショー◉12：00〜 Lamans 昭和歌謡演奏◉13：30〜 よさこい演舞● 田植機● タイヤ特売※ステージ開始時間は、都合により多少前後する場合や天候により中止させて頂く場合があります。あらかじめご了承ください。

● その他小物（特典あり）

会場へのご案内● 管理機 ● 草刈機

生活用品● 車検予約受付

コ ー ナー● 日用雑貨品の即売● シャッター・ガレージ・カーポート・● ガス器具・仏壇・健康器具の展示販売● シロアリ駆除相談● 食料品コーナー

コ ー ナー

加佐登西

物置・農業用倉庫など● 外壁の塗り直しや畳替えなど、
リフォーム全般● 一般住宅から小住宅まで

津賀町西

安心のJA鈴鹿指定業者 が無料相談・無料見積り致します。

金融・共済・営農・農機レンタル・葬儀等、専門の知識を持つ職員が、皆様の質問にお答えします。お気軽にお立ち寄りください。

鈴鹿市
津賀町720

西部営農・資材センター
西部カントリーエレベーター

鈴鹿
さつき温泉

関西本線

加佐登駅

至四日市

庄野町北

鈴鹿川

1

至亀山

総合相談

住宅関連

会場

鈴鹿フラワーパーク

加佐登支店

コ ー ナー

N

鈴鹿高校

牧田支店
駅

平田町

お問い合わせ 当日以外 ＪＡ鈴鹿本店 ℡.059-384-1111 当日のみ まつり会場 ℡.059-379-4171

スクエアステップってなに？

転倒予防・要介護化予防・認知機能向上をはじめ、成人の生活習慣病予防などに効果のあるエクササイズです。

どのようにエクササイズするの？

所に
の活動場
鈴鹿市民
が
員
生活指導
す
ま
出向き

ステップパターンを見て覚えて、間違いないよう足踏みしながら前に進みます。

スクエアステップをするとどうなるの？

体力の向上、転倒リスクの低減、認知機能の若返りも期待できます。

対 象 者：介護予防に興味・関心のある65歳以上の方で、5人以上が参加する鈴鹿市のふれあい
いきいきサロン、鈴鹿市の老人クラブ等地域の住民団体
申込方法：下記のお問い合わせ先へご連絡ください。利用回数の制限はありません。
実施日時：申込者の方と相談の上決定します。
利用料金：無料

お問い合わせ先：生活福祉課 ☎059‑384‑1123

おひつじ座  全体運 おいしいものを食べてハッピーに。あまり思い悩まず流れに身を任せて。相手を3/21〜4/19

受け入れる姿勢が幸運を呼びます••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

お う し 座  全体運 多少の無理も通る月です。それだけにフォローも忘れずに。相手にちゃんとお礼の気持ちを伝えて好調運をキープ
4/20〜5/20

情 報 B O X
2023.05

4

JA鈴鹿

よろ

https://ja-suzuka.or.jp

いわた

しく

お願

いしま

す！

加佐登支店

新 規 採 用 職 員

あやか

まつい

近藤綾香

かなえ

松井香奈依

所 属

所 属

① Netﬂixを見ること、ライブに行くこと、パズル② 仕事を早く覚えてお客様から信頼されるように精一杯頑張ります② 今後の抱負

さいとう

けんと

齋藤健人
所 属

おざき

りの

尾﨑梨乃
所 属

久間田支店

牧 田 支 店河 曲 支 店河 曲 支 店

① 旅行に行くこと、YouTubeを見ること、長時間睡眠② お客様からだけでなく職員からも信頼される職員に早くなれるよう頑張ります① 旅行、食べること、アーチェリー② 沢山学び勉強して１日でも早く戦力になれるように頑張ります① 野球観戦、ドラマ鑑賞、将棋② 信 望 が 厚い 職 員になるた
め、自分でよく考えて行動
し、頑張ります① 歌を歌うこと② お客様に信頼されるような職員になりたいです

こじま

りゅうせい

すずき

小嶌隆世

ゆう

鈴木

所 属

優

所 属

いとう

ゆうき

伊藤優姫
所 属

はしもと

ゆうか

橋本悠華
所 属

玉 垣 支 店

一ノ宮 支 店

白 子 支 店

天 名 支 店

① オートバイ、ツーリング② 多くのお客様に顔を覚えてもらえるようコミュニケーシ
ョンを取っていきたいです① アニメ、漫画② 明るい性格を活かしてお客様や職員の方と楽しくお仕事していきたいです① 霜降り明星のラジオを聞く、
K-POPアイドルをみる② 自分の強みである笑顔で、周りの方を笑顔にさせられるように頑張ります① 映画鑑賞、手芸② どなたからも頼りにしてい
ただ ける職 員 になりたい
です

おおき

りの

はらだ

大木璃乃

原田ゆうに

所 属

所 属

合 川 支 店
① スノーボード、夜景観賞、音楽を聞きながら散歩すること② 早く業務を覚えて誰からも信頼される職員になれるよう
頑張ります

まえだ

栄

あんり

支

店

なかにし

せな

中西星奈

所 属

のぐち

みづき

野口瑞姫
所 属

①ドラマ鑑賞、ドライブ② やるべきことをしっかりやりきる人になり、お客様から信頼される職員になりたい
です

前田杏理

所 属

椿

さくらい

みつき

櫻井美月
所 属

支

店

野 登 支 店

① カフェ巡り、映画、ドラマ、YouTubeを見ること、ベリーグッドマンのライブ② 学ぶ姿勢を大切にし、早く仕事を覚えてお客様から信頼される職員になりたいです① 美容！身だしなみに気を付けていて良いスキンケアを探すのが好きです② お客様はもちろん職員の方
とも沢山コミュニケーションがとれるように頑張ります

ふくだ

あいと

福田藍人
所 属

ひぐち

しょうい

樋口将惟
所 属

川 崎 支 店

亀 山 支 店

井田川支店

桜 島 支 店

① パン作り、ショッピング、動物園、水族館巡り② 正確かつ丁寧に仕事をしてお客様に満足していただけることをモットーに頑張ります① YouTubeを見ること、忍耐力があること② お客様に次回も担当してほしいと思われる職員になりたいです① ランニング、旅行、音楽鑑賞② 自分の意見をはっきりお伝
えしお客様と距離の近い、信頼される職員を目指していきます① ゲーム、車、アニメ、ドラマ鑑賞、バ
レーボール、ハンドボール、サッカー② 地域貢献ができ、お客様だ
けでなく、職員の支えとなれるように頑張ります

ふたご座

5

所 属

令和5年度

① 趣味・特技

こんどう

ゆうき

岩田優希

情 報 B O X
2023.05

5/21〜6/21

 全体運

気持ちが焦っても前半はセーブ気味に動きましょう。チャンスは下旬に到来。
これまでの準備が生きてきます••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

か

に

座

6/22〜7/22

 全体運

苦しい状況から脱出の兆しが見えています。諦めていたことも再交渉してみる価値あり。いろいろな見直しを

M O N T H L Y

N E W S

すずか女性大学
最終講座と閉校式開催

寄せ植えに挑戦する受講生ら

3/9

3月９日、本店ですずか女性大学第１０期生の最終講座
フラワーアレンジメント教室と閉校式を開催しました。フラワーアレンジメント教室では、講師に山越尚子さんを招き、培養土を入れた鉢にライスフラワーやクリスマス
ローズなど５品種の植物を寄せ植えしました。管理方法についても学び、自宅でインテリアとして活用します。

JA鈴鹿白ネギ部会
産地認識進む3/9

３月９日、部会員の栽培技術向上を目的に研修会を開催しました。研修会では、
ＪＡ営農指導員が白ネギの育苗・播種の注意点、管理方法を具体的に説明ました。当JAは新規就農や規模拡大の支援のために営農振興基金を設け、産地拡大を後押し、
２０２０年度から販売額は１億円を超え、産地として認識されています。
２０２３年度は、新たに２軒の農家が部会に加入し、作付け面積は県内最大となる１８㌶を見込んでいます。

資材メーカーの説明に耳を傾ける生産者ら

植木市春季大市に173点出品
買請人で賑わう

せりを仕切るせり人（左から２人目）

3/12

３月１２日、鈴鹿市にある植木集荷場で春季大市を開催しました。植木生産者から特産のサツキやツツジ類を初めとした植木１７３点が出荷され、会場には高品質な植木がズラリと並びました。当日は、植木を求め、県内外から卸売業者や造園業者ら買請人約２０人が訪れ賑わいを見せました。

若手職員へ農業実習を実施
白ネギ播種学ぶ

3/16

３月１６日、西部カントリーエレベーター敷地内にあるハウスで入組３年目までの若手職員が白ネギ播種作業を行い、農業への理解を深めました。農業実習は、組合員目
線に立って行動できる職員の育成を目的に毎年実施しています。収穫期には収穫作業を体験する予定です。

し地域の話題がいっぱい！

し播種作業を行う若手職員

座  全体運 油断は禁物。うまくいっているときこそ慎重に動きましょう。助けてくれる人への

7/23〜8/22

感謝の気持ちも忘れずに••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

お と め 座  全体運 ようやく日の目を見ることができそう。苦労が報われる予感です。多少のことは大目に見るのも開運のこつ
8/23〜9/22

Monthlyニュース
2023.05

6

M O N T H L Y

SUZUKA’S NEWSN E W S

管内の田植えスタート

３月下旬、JA鈴鹿管内で水稲の田植えが始まりました。同JA管内の作付面積は約２,７００㌶で４月下旬に田植えの最盛期をむかえ、
コシヒカリ、キヌヒカリ、
ミルキーク
イーン、あきたこまちなどの品種が栽培されています。
例年田植え作業は５月下旬まで続き、８月上旬から収穫が始まります。

管内各地で田植えが始まりました

4/5

3月下旬

いきいき農業大学開校式
希望を胸に21名入学

4月５日、本店でいきいき農業大学開校式を開きました。生産者の育成を目的に開講しており、今年で２１年目となります。毎週水曜日に講義や実習を行い、１年を通して農業の基礎知識を学びます。将来は当JAが運営する
ファーマーズマーケット「果菜彩」
や市場への出荷を目指します。

挨拶する谷口組合長

第1回 女性部役員会開催

4/7

4月7日、本店で第1回女性部役員会を開催しました。
令和4年度活動報告と令和5年度活動計画が発表され、活動内容を共有し各支部の交流を深めました。令和5年度から新たに関支部が加わり、活動します。
情報共有し各支部の活動に活かします

・26
4/14
8/10

新茶の初摘みを体験
お茶への理解深める

４月１４日、亀山市にある中の山パイロット茶園で亀山茶業組合による新茶の初摘みが行われ、亀山高校の２年生３８名が茶摘みを体験しました。新茶の初摘み体験は、市の特産品である茶の文化あるいは地域農業の理解を深めることを目的に毎年、開催されています。摘み取った生葉は、管内の製茶工場に持ち込まれ製品に仕上げる他、同校の授業で、茶葉を使ったお菓子作りなどに使用されます。
てんびん座

7

Monthlyニュース
2023.05

9/23〜10/23

 全体運

茶摘み体験する生徒ら

周りの状況に振り回されがちですが、運気は次第に上昇。短気にならず丁寧に説明を。良好な結果を導けます••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

さそり座

10/24〜11/22

 全体運

あれこれ飛び込んできて右往左往しそうです。いいこともありますのでポジティブに考えて。人との和を大切に良 質 な 農 産 物 づ く り へ

ド
営 農ガイ

一番茶の管理作業

茶いよいよ一番茶が始まりました。各茶園の生育状況をよく観察し、計画的・効率的な作業を行ってください。
適期摘採
新芽の生育に伴い収量は増加しますが、品質は低下してしまいます。収量と品質のバランスを考えた摘採適期は、出開き芽が60〜80％のときになります。古葉や古茎が混入しないように丁寧な摘採を心掛けて、摘採後はでき
るかぎり早く加工場へ搬入してください。
整枝
一番茶の若芽摘採を実施した茶園や、凍霜害を被った茶園では、摘採後に遅れ芽が生育してきますので、二番茶の揃いをよくするために、一番茶の摘採後7〜10日後に遅れ芽を取り除く程度に浅く、一番茶摘採面を整枝して
ください。
病害虫防除
一番茶摘採後、カンザワハダニ、ハマキムシ類の防除が必要になります。ハマキムシ類の防除適期は、卵からふ化した若齢幼虫のときになりますので、観察を怠ることなく、適期適正防除を行ってください。
※薬剤が飛散（ドリフト）
しないよう十分注意してください。
施肥
良質な二番茶を生育させるために一番茶摘採後のお礼肥として、チッソ成分で10kg前後を施用してください。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •本田初期の水管理

水稲

田植え直後の水管理は、植え傷みの防止と分けつの促進のため、3〜5cm程度の管理としますが、西風が強く吹き、低温が予想される場合は、深水管理にするようにします。
また、緑化期における低温、カビなど、育苗障害が出た苗は、根張りが弱いことが多く、移植後は植え傷みを起こさないよう深水にしてください。
除草剤は、流動すると除草効果が低下するため、3〜4日間は3〜5cmの潅水状態を保ってください。水持ちが悪い田は差し水を行っても構いません。散布時期・散布量については、薬剤の使用方法を必ず守ってください。散布時期は雑草の発生を観察し決定するのが理想です。
（田植同時は除く）
定期的に圃場を観察し、農薬の登録範囲内で散布しましょう。
イネミズゾウムシ、イネドロオイムシなどの害虫の発生は減少傾向にあると思われますが、中山間地や山際の水田では多く見られますので、箱施用剤（ツインター
ボ箱粒剤08）などで、防除を行っていない水田や多発
田ではスタークル粒剤・トレボン粒剤等で防除してください。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •5月の管理作業

花木

気温の上昇とともに病害虫の発生が多くなってくる
ので、適期防除を心掛けてください。病気については1
年生苗の植え付け後に発生が見受けられる苗立枯病、2年生苗以上に発生の多い炭そ病および斑点病、害虫については、ハマキムシおよびハダニの発生に注意が必要です。さらに防除については、病気の場合は予防

防除、害虫については、発生初期の防除を心掛けてください。
また、茶園や菜園に隣接しているほ場の防除を行う
場合は、薬剤が飛散（ドリフト）
しないよう十分注意してください。

♦トラクターや田植機を使用した農作業後は、必ず泥を落としてから道路を走行するようにしましょう。
また、道路が汚れてしまった場合は、すみやかに清掃しましょう。

農作業後の注 意 につについて
いて♦ 収穫後の麦わらが河川や海に流亡した場合、排水路やポンプ場の詰まりの原因になったり、沿岸漁場に流れ込む懸念がありますので、土作り（腐熟化促進）のために、早期にすき込むか、畜産農家へ供給、野菜などの敷きわらに利用するなどの対応をお願い致します。

座  全体運 これで大丈夫と思っていたことに不足が生じるかも。一度出た結論が覆らない

11/23〜12/21

よう注意が必要です。下旬に好転••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••やぎ座  全体運 運勢は大きく上昇し、全てのことが整い始めます。ゆっくりマイペースで動きましょう。自然と味方が集まるはず

12/22〜1/19

営農ガイド
2023.05

8

Farming guide

肥 料 価 格 高 騰 対 策 事 業︵ 春 肥 ︶のご案 内

JA鈴鹿で肥料をご購入の皆様へ
肥料価格の高騰による農業経営への影響緩和のため、化学肥料の２割低減に向けて取り組
む農業者の皆様の肥料費について、春肥（令和４年１１月〜令和５年５月）の期間に購入した肥料を対象に、肥料コスト上昇分の一部について国から支援を受けることが出来ます。
❶対 象 者
化学肥料の２割低減に取り組み、農産物の販売を行う方。
❷対 象 と な る 肥 料
令和４年１１月から令和５年５月に購入し、本年の春肥として使用する肥料。
❸支 援 内 容
化学肥料低減の取組を２つ以上行った上で、前年からの価格上昇率や化学肥料使用量低減率により肥料費の増加額を算定し、その7割を支援します。
❹申 請 に か か る ご 案 内
今回の申請は令和５年春肥の申請となります。令和４年秋肥の申請受付は終了しておりますのでご注意ください。
当ＪＡにおける申請締切は６月３０日です。追加申請はできませんので、対象期間内に購入した肥料の領収書等を十分ご確認いただき、
申請漏れの無いようご注意ください。
当ＪＡで肥料をご購入の方には「ご案内チラシ」
と
「申請様式
（２種類）
」
と
「説明会開催案内」
を５月の家庭訪問日に配布いたします。
❺説 明 会 お よ び 個 別 相 談 会 の 開 催 に つ い て
本事業にかかる説明会および個別相談会を下記の日程にて開催いたします。参加をご希望される方は最寄りの支店にてお申し込みください。
開催日時❶ 5月30日㊋ ❷ 5月30日㊋ ❸ 5月31日㊌ ❹ 5月31日㊌開催場所

J A 鈴 鹿 本 店 5 階 （鈴鹿市地子町1268）

10：00〜

14：00〜

10：00〜

新規生産者説明会

市場出荷向け

5月26日

14：00〜を開催します。

● 日 時／● 時 間／13：30〜

三重県のブランド野菜「三重なばな」。
三重県は茎葉をたべるなばなとしては生産量全国第一位。
県内JAでは、「三重なばなブランド化推進協議会」
を発足し、各地でブランド化が進めれられています。
三重なばなの種は同協議会が生産者に提供し、この種を使って栽培したものだけを「三重なばな」のブランドで出荷することを認めています。

● 場 所／西部営農・資材センター

栽培にご 興味のある方、説明会に参加される方は事前に下記連絡先にお問い
合わせください。
営農指導課☎059-384-1126
みずがめ座

9

営農ガイド
2023.05

1/20〜2/18

 全体運

うまくいかないことには見切りをつける判断も必要そう。諦めることで新たな芽が出てくる予感がしています••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

う

お

座

2/19〜3/20

 全体運

運勢は穏やかです。友人や家族とお茶や食事を楽しんで。会話することでエネ
ルギーをチャージできますとほっ

1,000円（税込）

煎 茶2,040円／ケース（税込）

かぶせ茶（250g）▶

さわやかな香りとさっぱりした

ス
1ケー
入
本
4
2

1,500円（税込）
味わいが特徴 ！ほっと一息したいときに！

中煎茶（500g）

◀

新茶

発売

伊勢茶

好評

この季 節にしか味わうことのできない﹁新茶﹂はいかがですか? J A 鈴 鹿 管 内の生 産 者が丹 精 込めて栽 培したお茶をご賞 味ください︒

古 く は ︑千 年以 上の 昔 ︑平 安 時
代 か ら 始 まった と 言 わ れ てい
る三重県北勢地方のお茶︒
三重
県 は 栽 培 面 積 ︑生 葉・荒 茶 生 産
額 ︑荒 茶 生 産 量で 全 国 3 位 ︑緑 茶の 種類の一つ﹁ か ぶ せ 茶 ﹂の生産量は全国1位︒鈴鹿市は茶園面積県内1位を誇っています︒
その﹁ お 茶 ど こ ろ 鈴 鹿 ﹂の 鈴 鹿 山 麓の大 地 と 自 然 の 恵 み を 含 ん だ おい し い
お茶をペットボトルにしました︒

鈴鹿茶ペットボトル

2,000円（税込）

か ぶせ 茶到

かぶせ茶（500g）◀

芳香まろやかな味わいが魅力です ！
ぜひこの機会にご賞味を ！

ン
ズ
ー
シ
来！
新茶

煎茶（250g）▶

750円（税込）

ご注文締切日／5月19日㊎（商品のお渡しは6月上旬以降となります）

ご注文は最寄りの 店 舗 ま で お 問 い 合 わ せ く だ さ い

生産者 の
顔 が 見える
安心感 !

店舗
● 出荷

鈴鹿店

鈴鹿市追分町 辻

房 男 さん

出荷しているもの

そら豆、
実エンドウ、タマネギ、季節の野菜

採れたて旬の野菜を出荷しています！！
退職を機に野菜作りを始めました。
いきいき農業大学１期生の奥様と力を合わせ、減農薬にこだわり工夫して野菜作りに励んでいます。
１年通して様々な野菜を出荷する辻さんは「商品が完売すると嬉しい。採れたての新鮮野菜を是非どうぞ。」と笑顔で話してくれました。

⬇

タテのカギ︑
ヨコのカギをヒントにしてクロスワ
ードパズルを解いてください︒
二重マスの文字をＡ ↓ Eの 順に 並べてできる 言 葉 は 何でしょうか？正解された方の中から5 名 様に粗 品を進呈いたします︒

CROSSWORD PUZZLECROSSWORDPUZZLE

答え・当選者
イチゴガリ⇩⇩⇩⬇タテのカギ

3 月号

ヨコのカギ

クロスワードパズル

太田
藤田
森
稲葉
杉本

光子 さん （鈴鹿市中箕田）
浩司 さん （ 〃 上田町）
正信 さん （ 〃 国府町）
彩 さん （亀山市西町）
敏子 さん （ 〃 関町）★応募総数65名中上記の5名様が当選されました。おめでとうございます。

⇦⇦⇦①端午の節句に食べるものの1つ②竹林が似合う猛獣③○○○○感のある3D映像④母の日に贈るカーネーションの、定番の色の1つ⑤大正の1つ前の年号です⑦害獣や害虫を追い払うこと⑩淡水と海水が混じり合ったもの⑫鳴門海峡のものが有名⑬校内で「走らないように」と注意されやすい場所⑭京都三大祭の1つ、○○○祭は5月15日に行われます⑰煮切って使うこともある調味料⑲メロンやスイカはこの仲間⑳街を○○もなくうろついた②ザッと降ってサッとやみます⑥変わると寝付けない人も⑧お稲荷さんの○○○はキツネです⑨桃太郎のお供をした鳥⑩南の反対側⑪田んぼへ○○○○○から水を引き入れた⑮小野妹子が遣わされた国⑯潮干狩りに出かける所⑱12星座占いで5月生まれの人は○○○座か双子座です⑳夜になると家々にともります㉑○○○○○ヤマネコは特別天然記念物です♦クロスワードパズル応募締切：5月31日（水）当日消印有効 ♦ご応募方法は、裏表紙をご覧ください。

ほっとNetwork
ほっと2023.05

10

野菜ソムリエ直伝！果菜彩に並ぶ農産物を使ったレシピを紹介します。
食卓に旬をとり入れてみませんか？

の野菜を使ったおすすめレシピ

新ごぼうの豆乳グラタン
作り方❶ごぼうは皮を剥いて ささがきにし、サッと水にさらします。
❷じゃがいもは皮をむいて5㎜幅の輪切りに。耐熱皿にのせてふんわりとラップをしたら電子レンジでやわらかくなるまで7〜8分加熱します。
❸玉ねぎは1cm幅くらいのくし形切りに。しめじは石突を取ってほぐします。鶏もも肉は一口大に切り、お酒(分量外)を揉み込んでおきます。
❹マカロニは茹でて、水気をきっておきます。
❺フライパンにバター20g（半分の量）を熱して鶏肉を中火で炒めます。
❻全体に焼き色がついたら、ごぼう・玉ねぎ・しめじを加えて炒め、塩こしょう します。
❼残りのバターを加え小麦粉をまぶします。全体に馴染んだら豆乳
を少しずつ加えて弱火で煮詰めていきます。
❽とろみが出てきたらマカロニと味噌を加えてよく馴染ませます。
❾スキレットにじゃがいもを並べてソースをかけたら、たっぷりチーズを乗せ200℃のオーブンで約10〜15分。バジルを散らして完成です♪
材料︵４人分︶

新ごぼう
じゃがいも
玉ねぎ
しめじ
鶏もも肉

200g
200g
100g
50g
200g

マカロニ
バター
小麦粉
豆乳
白みそ

50g
40g
大さじ3
400cc
大さじ2

塩こしょう
適量
乾燥バジル 適量
とろけるチーズ
好きなだけ

R E A D E R ' S

G A L L E R Y

短
歌・俳
句

梅の木に小鳥集まりうた唱う
小阪 康弘

しだれ梅あるじなき庭さきほこる
川村 米子

咲き満ちて花のトンネル渡りけり
佐野 笑子

ほっとNetwork
Network

11 2 0 2 3 . 0 5

瑛子

読者の皆様が管内で撮影した人物、農産物、風景、ペットの写真などお気に入りの写真をご応募ください。
ご応募方法は、裏表紙をご覧ください。

主なき庭にも四季の花は咲き
澤田 明美●お釈迦様について学び、誕生をお祝いしました！

中村智美

引き波の足裏に残る桜貝北村

散 歩 大 好 き さん

ごぼうの香りやうまみは皮の付近にあります。
タワシなどで優しく表面をこすって皮を剥きすぎないようにしてください。
またアクの主成分は強い抗酸化作用を持つポリフェノールです。水にさらしすぎると香りが飛ぶのと同時にポリフェノール類も一緒に流れ出てしまうのでアク抜きはさッと水にさらす程度で大丈夫です。
ごぼうには食物繊維が豊富に含まれています。水に溶けない不溶性食物繊維だけでなく、水溶性食物繊維の「イヌリン」も含まれていて、血糖値の上昇を抑えたり、
コレステロールを体の外に排出するなど、生活習慣病予防に効果が期待できます。不溶性食物繊維は、腸の動きを活発にし、腸の働きを調え、便秘改善や大腸がん予防にも効果的なんですよ。
新ごぼうは、春から初夏にかけて収穫するごぼうのことで「夏ごぼう」
とも呼ばれます。
ごぼうが完全に成長する前に収穫するので、普通のごぼうよりも白っぽくて短いのが特徴です。香りもよくて柔らかく、アクが少ないので、さっと火を通すだけで食べることができます。
暑くなってくるこれからの時期にサラダなどもおす
すめですよ♪
JA鈴鹿 野菜ソムリエ

短 歌・俳 句コーナーの投 稿 方 法は ︑
裏 表 紙をご 覧ください︒［お釈迦様のお誕生日］

ポイント

東京へ孫が初めて一人旅
みやげはなんと東京バナナ
大平いほ子
久しぶりマスクはずした友達に会い
しみしわなくて別人に見え
七里 寿子
慣れぬ夫マイナポイントＰａｙＰａｙをどう使うのか手続き後聞く
み や 子
満開の桜並木に足止まる
振り向く君も満面の笑み
渡邉 嘉孝
厳寒の今年の冬に耐え抜いた
ボタンの蕾に微笑みかける加藤多恵子

読者のギャラリー

繊維
物
食 ぷり
！
っ
た

5 Vol.409

行 事 カレンダー
植木市

2

5月 6

果菜彩鈴鹿店 感謝祭〃

7

無料税務相談会（総合相談センター）
家庭訪問日

9
10

〃

11

〃

12

植木市

13

果菜彩稲生店 感謝祭
〃

14
15

葬儀事前相談会（合川支店）

20

第６０回 のうきょうまつり

のうきょうすずか

21

〃

22

植木市

26

無料税務相談会（亀山支店）

27

果菜彩亀山店 感謝祭

28

〃

2

植木市

6月 7

家庭訪問日

8

〃

9

〃

12

植木市
（止市）

15

葬儀事前相談会（関支店）
無料税務相談会（白子支店）
無料税務相談会（国府支店）

員

数

正

組

合

員

准

組

合

員

貯

金

残

高

貸 出 金 残 高
長期共済保有高
購 買 品 取 扱 高
令和5年3月末現在

販 売 品 取 扱 高

25 , 397 人
12 , 782 人
12 , 615 人,
4 455 億 2 , 969 万円
672 億 7 , 949 万円
5 , 991 億 3 , 942 万円
57 億 5 , 841 万円
62 億 9 , 682 万円

郵 便：〒513-8650 JA鈴鹿 のうきょうすずか係
メール：soumu4@suzuka.jamie.or.jp※携帯電話からも送れます。

★写真はお返しできません。予めご了承ください。
★誌面の都合上、掲載できない場合もございます。

短 歌・俳 句コーナー••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
クロスワードパズル
CROSSWORD PUZZLE

短歌・俳句コーナーの投稿は、①短歌・俳句②住所・氏名を明記のうえ、最寄りの支店・出張所窓口もしくは上記の「のうきょうすずか」
係までご郵送ください。
※誌面の都合上、掲載できない場合もございます。
クロスワードパズルご応募の方は、①クイズの答え②住所・氏名・年齢③一番良かったコーナー④本誌
へのご意見・ご感想を明記のうえ、上記の「のうきょう
すずか」
係までご郵送ください。

理 事 会 だ よ り
令和5年4月27日（木）開催の第444回理事会では、次の事項について協議・承認され、報告が行われました。
（抜粋）

第444回 理事会
令和４年度事業実績と決算結果について
第37回 通常総代会提出議案について
第37回 通常総代会支店別懇談会の開催について今月は当誌面でも掲載させて頂いてお5 2023 りま す が「 第６０回
のうきょうまつり」
を開催します。
ステージ上での催しや縁日コーナーが復活し、従来の「のうきょうまつり」
が帰ってきます。
皆 さまに楽しんで い た だ けるよう
職 員 一 同 、全 力 で取組んでいきます
ので是 非ご 来 場ください。よろしくお願いします。 （岸）記合※メールの場合、件名を「読者のギャラリー」
として写真を添付し、送信してください。

う

わたしたちの組撮影した写真を下記の宛先まで送付いただくか、最寄
りの支店までお寄せください。
本文に ❶氏名（ペンネーム）❷住所 ❸電話番号 ❹写真のタイトル ❺写真の簡単な説明（50字以内）
を明記して
ください。

集

今ならご登録いただいた方にをプレゼント中です。
「鈴鹿茶ペットボトル１本」

読者のギャラリー••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

ょ
後
き か

友だち登録はこちら➡

各コーナーへの応募方法

う ず
の す編

この広報誌は再生紙を使用しています。

URL https://ja-suzuka.or.jp

発行／鈴鹿農業協同組合 〒513-8650 鈴鹿市地子町1268番地

TEL 059-384-1111

印刷／阿竹印刷工業株式会社29♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦2023

EVENTCALENDAR