広報

2017

4

№.621

卒業

思い出と希望を胸に〔３月17日：六戸小学校体育館〕
関連記事は裏表紙

平成29年度予算・・・・・・・・・・・・・・・・ 2 〜 3
Town News ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4 〜 13
Ben’s Channel ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 14
消防署だより / 警察署だより ・・・・・ 15
Information ・・・・・・・・・・・・・・ 16 〜 18
・４月のカレンダー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 19
町内小・中学校卒業式 ・・・・・・・・・・・・ 20

町 の当 初 予 算

平成29年度予算

11億8,158万8千円

10.7％

21.9％

●町債

2億4,520万円
4.5％●国庫支出金5億9,634万3千円
11.1％

自主
財源
37.2％

●繰入金

依存
財源
67.3％

4億446万2千円
7.5％●地方交付税

億円

❶
❷
❸
❹

54

19億9,461万3千円
36.9％

29

１

億円

①分担金及び負担金 5,716万2千円 1.1％
②使用料及び手数料 5,607万4千円 1.0％
4,304万千円 0.8％
③諸収入

54

④その他（財産収入、寄付金、繰越金）2,563万9千円 0.5％

⑤その他（譲与税、交付金）

年度

●町税

5億7,877万5千円

一般会計は ０． ％減

一般会計 歳 入

●県支出金

平成

❺

2億1,170万円 4.0％

❷
❶

●町民税

3億9,811万３千円
33.7％

❸

町税内訳

平成29年第１回町議会定例

11億8,158万8千円

会（平成29年３月）において、平❹●固定資産税

6億5,122万１千円
55.1％

成29年度の各会計の当初予算

町民一人当たりでは＝107,407円
１世帯当たりでは＝273,010円となっています。

が議決されました。
平成29年度の一般会計当初
予算は54億円で、前年度当初予算に比べ600万円、０.１%の減となっております。

①町たばこ税7,600万円

6.4％②軽自動車税3,630万1千円

3.1％

③入湯税
1,995万1千円

1.7％④特別土地保有税
2千円

収
町

入

税 町民税や固定資産税などの町民の皆さんからの税金繰 入 金 基金から一般会計に組み入れるお金

の

0.0％

種

類

地
方
町の財政状況に応じて国から交付されるお金
交 付 税
国
庫
国の特定事業のために国から支出されるお金
支 出 金

分担金及 特定の事業の経費に充てるため、その事業の受益者など
町び負担金 からのお金

債 財務省や金融機関からの借入金

使用料及町の施設などの使用料や住民票などの手数料
び手数料

県支出金 町の特定事業のために県から支出されるお金

諸 収 入 税金の延滞金など、収入のどこの区分にも属さないお金

そ の 他

自主財源では財産収入や繰越金、寄付金、依存財源では地方譲与税、地方消費税交付金など
2017（H29）4月号

2平成29年度予算
目的別歳出の種類
民 生 費 子どもやお年寄り、障害者への福祉などに要する経費
土 木 費 道路や公園、公営住宅やまちづくりに要する経費
公 債 費 借入金の返済に要する経費
教 育 費 小・中学校の教育施設や文化の向上などに要する経費
衛 生 費 健康診断や予防接種、ゴミの回収処理などに要する経費
消 防 費 消防や救急、防災などに要する経費
農林産業費 農産物の生産性向上や、農村の整備などに要する経費
議 会 費 議会の活動に要する経費
労 働 費 労働福祉の事業に要する経費

一般会計 歳 出

総 務 費 町役場全体の仕事、戸籍や選挙などに要する経費❷

名

事業費（千円）

3,000円
学童保育料改訂/月
民生費
六戸児童館運営事業
4,000
子ども医療費助成事業
24,000
町制施行60周年記念事業
3,110
7,800
総 務 費 若者定住支援事業補助金
定住促進新築住宅建設補助事業
20,500245,000
土 木 費 道路ほか整備事業
小中学校連絡網サービス事業
1,300
大曲小学校多目的室設置事業
10,000500
教 育 費 いじめ問題対策事業
中学生海外派遣事業
2,000
総合運動公園避雷針現地調査事業
4,000
特定健診・特定保健指導事業
18,00040,000
衛 生 費 合併処理浄化槽設置事業
小松ケ丘汚水排水処理施設更生事業
7,400
農業用機械導入支援事業
10,00067,000農 林 水 多面的機能支払交付金事業
27,000
産 業 費 農業次世代人材投資事業
にんにくウイルスフリー種子購入助成事業
3,500
18,000
消 防 費 小型動力ポンプ付積載車ほか購入事業
4,500
商 工 費 ろくのへブランド推進事業

国民健康
国保人間ドック個人負担軽減事業
保険事業
介 護 保 認知症初期集中支援事業
険 事 業 要介護度改善支援奨励事業

特

別

会

会 計 別
国 民 健 康 保 険 事 業
下
水
道
事
業
農 業 集 落 排 水 事 業
介 護 保 険 事 業
後 期 高 齢 者 医 療
霊園
事
業
国民健康保険診療所事業

30.7％

7.8％

目的別

●教育費

億円

業

16億5,656万5千円

4億２,083万7千円

54

平成29年度の主要事業
事

●民生費
●衛生費

8.8％

そ の 他 予備費、災害復旧費など

目❶

4億7,687万2千円

商 工 費 商業や工業の振興などに要する経費

科

❺
❹●
●
❻
❸ ●
❼
●

800

●総務費

●公債費

9億3,173万4千円

5億770万円

17.3％

9.4％
●土木費

6億1,259万9千円
11.3％❶農林水産業費
❷消防費
❸議会費
❹商工費

3億7,457万8千円 6.9％
2億7,362万2千円 5.1％
8,956万1千円 1.7％

❺予備費
❻労働費
❼災害復旧費500万円 0.1％
8万円 0.0％
7万4千円 0.0％

5,077万8千円 0.9％❷
●人件費

7億3,804万3千円
●物件費

13.7％

8億8,817万9千円
16.5％
●公債費

5億770万円
9.4％●繰出金

9億9,390万1千円

その他
の経費
51.0％

18.4％

性質別

義務的
経費
39.5％

投資的
経費
7.4％

489
1,212

●扶助費

10億116万9千円
18.5％

計
予 算 額
14億9,259万5千円
2億8,386万9千円
1億5,407万円
14億6,905万6千円
1億1,186万4千円
936万7千円
4億7,614万円●補助費等

6億8,847万5千円 ●普通建設事業
12.8％
4億190万6千円
7.4％❶❶災害復旧費
7万4千円

0.0％❷その他（維持補修・積立金・貸付金・投資・予備費） 1億8,055万千円 3.3％性 質 別 歳 出 の 種 類
人 件 費 職員の給料や手当などの経費

補助費等 公益的な事業などに対しての補助金や負担金など

公 債 費 借入金の返済のための経費

繰 出 金 一般会計から特別会計などに支出する経費

扶 助 費 生活に困っている人などへ支出する経費

物 件 費

普通建設
道路や施設を建設する事業の経費
事 業 費

そ の 他 維持補修費、積立金、投資及び出資金・貸付金などの経費

災害復旧
災害によって被害を受けた施設などを復旧する経費
事 業 費

3

広報ろくのへ 621号

事業を実施するための需用費、光熱水費、委託料などの経費

町からのお知らせ

税務だより

税務課

☎55−3111（内線142）

固定資産税に係る縦覧および閲覧ができます
縦覧制度
平成29年度固定資産税（土地・家屋）納税者が他の土地や家屋の評価額と比較することにより、自己の土地や家屋の評価額が適正であることを確認できるようにするための制度です。そのため、制度の目的以外での使用はできません。
■日

時 ４月３日㊊〜５月31日㊌ 午前８時30分〜午後５時（㊏・㊐・㊗を除く）■縦覧できる方

町内の土地・家屋における固定資産税納税義務者とその同居の親族■持ち物 本人確認ができる物（保険証・運転免許証など）、代理人の場合は、委任状が必要です。また法人の場合は、代表者印を押印した申請書または委任状が必要です。

■手

数

料 無料

閲覧制度
納税義務者などが、固定資産課税台帳のうち、自己の資産について記載された部分を見ることができる制度です。 ※期間の制限はありません。
■閲覧できる方

納税者本人、借地・借家人、代理人、固定資産の処分をする権利を有する方■持

ち物 本人確認ができる物（保険証・運転免許証など）、契約書などの確認
書類、印鑑。代理人の場合は、委任状が必要です。また法人の場合は、代表者印を押印した申請書または委任状が必要です。

■手数

料 無料（４月３日〜５月31日までの縦覧期間のみ。縦覧期間以外は手数料として１件あたり300円がかかります）
詳しくは、お問い合わせください。

県税口座振替制度のお知らせ
青森県では、県税の口座振替の申込みを受け付けています。県税の納税は、便利で、安全・確実な口座振替をご利用ください。
「ゆうちょ銀行(郵便局)の通常貯金口座」についても、県税の口座振替（自動払込み）が利用できます。

口座振替を利用できる県税
自動車税
６月納期分（定期賦課分）
個人事業税
８月･11月納期分（定期賦課分）
法人県民税･事業税

申 込 期 限振 替 日

平成29年４月28日㊎〜８月中旬（８月納期分から振替開始）〜11月中旬（11月納期分から振替開始）

納期限の日

申告期限の日

中間申告分・確定申告分

申告期限の※申告期限までに申告書が提出されな
軽油引取税
かった場合は口座振替になりません。
特別徴収義務者の申告分（徴収猶予分を除く。）

翌月25日

○申込方法
納税者本人の通帳と預貯金届出印を持参のうえ、最寄りの取扱金融機関または各地域県民局県税部の窓口に備え付けの申込用紙によりお申し込みください。
○取扱金融機関など詳しくは、各取扱金融機関または上北地域県民局県税部（☎0176-22-8111：内線290）にお問い合わせください。
2017（H29）4月号

4Town News

第１次

募集応募開始のお知らせ

六戸町では、町の基幹産業である農業の中心的担い手農業者などが生産性向上および経営の安定と効率化を図ることを目的とした農業用機械などの導入の支援として、予算の範囲内で補助金を交付します。
■対象者①町内の認定農業者で六戸町人・農地プランの中心経営体に位置付けられた者または、予定者。
②町内の認定新規就農者で六戸町人・農地プランの中心経営体に位置付けられた者または、予定者。
③町税などの滞納がない方。

■要 件※１次募集分は、平成29年９月30日までに機械が導入されること。
①農産物の生産、加工およびその他農業経営に必要な農業用機械など(新品)であること。
②成果目標の達成に直結するものであること。
④農業機械などの規格が補助対象者の経営規模に見合うものであること。
⑤国、県およびその他の補助事業の対象経費でないこと。
⑥既存の減価償却資産耐用年数未満の農業機械などの代替として、同種、同規模または同能力のものを再度導入(いわゆる更新と見込まれる場合)するものでないこと。

■農業用機械の種類（１）農 業 用 機 械 ・トラクター・田植機・コンバイン・播種機・移植機・収穫機・調整機・防除機
・ロータリー・ローダー・モア・フォークリフトなど※トラクターなどのアタッチメントは１機までとし、トラック、ショベルローダー、バックホーなどの機械は除く（２）農業生産設備

・乾燥機・すり機・精米機・選別機・選果機・処理機・加工機・冷蔵機・包装機など※建物、構造物は除く（３）ビニールパイプハウス

・施設園芸用ビニールパイプハウス※設置費を含み水稲用ビニールパイプハウスは除く■補助金の額
事業費の20％以内（千円未満切り捨て）
ただし、補助金交付上限額は、500,000円です。
※申請は事業実施３年間で１人又は１法人につき１回とし、農業機械など１件までとする。
■応募期限

平成29年４月17日㊊から
平成29年５月31日㊌まで【申込期間厳守】■第１次募集分予算額■応募用紙提出先

500万円

六戸町役場 産業課

■応募に必要な書類
応募用紙、見積書、カタログの写し、固定資産税償却資産台帳(確定申告の減価償却資産)の写し、納税証明書、介護保険料・後期高齢者医療保険料納付証明書
通常購入価格で、導入する農業用機械などが対象で、

注 意

補助金交付決定前に導入した農業用機械などは対象外です。
55−3111（内線152）5

広報ろくのへ 621号

町からのお知らせ

春まつりイベントのご案内✿大工組合による竹馬体験

４月29日㊏㊗ 午前10時〜正午✿宴会団体特典
４月29日㊏㊗・30日㊐
各日先着６組 午前10時〜午後２時✿クラシックカーミーティング
５月３日㊌㊗ 午前10時〜午後２時※悪天候時は中止✿バーベキューコーナー
５月３日㊌㊗ 30 セット
ＢＢＱコンロ、肉、野菜セット一人前

1,500円✿舘野ＳＡＫＵＲＡウォークラリー 【参加費 500円】
５月４日㊍㊗ 午前10時スタート 定員150人（受付は午前９時30分から11時まで）✿魚のつかみ取り
５月５日㊎㊗ 午前11時30分〜（受付は午前11時から）※公園で焼き魚！？獲った魚はその場で下処理をして食べられます！
✿鯉のぼりフェア

春まつり期間中✿第６回さくらフォトコンテスト

募集期間 桜の開花〜５月12日㊎※詳細は町ホームページをご覧いただくか、下記までお問い合わせください。

問い合わせ：六戸町観光協会（役場産業課内） ☎55−4495『鯉のぼりを募集しています』〜眠っている鯉のぼりをもう一度大空へ泳がせてみませんか〜
毎年春まつり期間中に『鯉のぼりフェア』を開催して、舘野公園のさつき沼へ鯉のぼりを泳がせております。使わなくなった鯉のぼりがありましたら、ぜひご
提供ください。
六戸町観光協会（役場産業課内） ☎55−4495

六戸町貸し農園「六戸楽農キャンパス」オーナー募集！
！
心身の健康や生きがいづくりのために
みんなで楽しく野菜づくりをしてみませんか？
■場

所

六戸町折茂字今熊■利用期間４月中旬〜11月下旬■面

１区画／48㎡（８ｍ×６ｍ・約15坪）

積■利 用 料１区画／年間4,000円
産業課☎55−3111（内線153）

2017（H29）4月号

6Town News

医療費に関心を持ちましょう
国保税の額は、一年間に必要と予想される医療費に応じて、皆さんに負担していただくものです。医療費が増えると、国保税が上がることになります。日頃から健康を保つよう心がけ、お医者さんへのかかり方に気を付けるなど医療費の無駄遣いをしないようにしましょう。

○かかりつけ医を持ちましょう
かかりつけの医師を持ち、気になることがあったら、
まずはかかりつけの医師に相談しましょう。紹介状がないまま大きな病院にかかると特別料金がかかる場合があります。ちょっとした体調不良はか
かりつけのお医者さんに相談をしましょう。

○ジェネリック医薬品を活用しましょう
ジェネリック医薬品は、先発医薬品とおなじような効果を持つ医薬品であり、費用が先発医薬品よりも安くすみます。
「ジェネリック医薬品希望カード」を医療機関や薬局に提示することにより、後発医薬品の利用について相談にのってもらうことができます。

○年に一度は健康診断を受けましょう
定期的に健診を受けて、病気の早期発見・治療に努めましょう。生活習慣病などは、自覚症状が現れにくいので早期発見のためには健診が重要です。
また、必要に応じて保健指導を受けるなど生活習慣病を予防しましょう。

○「医療費のお知らせ」を確認しましょう
医療機関などを受診した場合、後日、「国保の医療費のお知らせ」が送付されます。これは皆さんに医療機
関などに受診した医療費の総額をお知らせすることによって、健康や医療費に関心をお持ちいただくとともに、医療機関などからの請求内容に誤りがないかを確認していただくものです。もし、この通知内容と実際に受診した内容が異なっている場合は町国保係へご連絡ください。

○同じ病気で複数の医療機関を受診することは控えましょう
医療費を増やしてしまうだけでなく、重複する検査や投薬によりかえって体に悪影響を与えてしまうなどの心配もあります。今受けている治療に不安などがあるときは、そのことを医師に伝えて話し合ってみましょう。

念のため
違う病院へ
いこうかな？

○薬があまっている時は医師や薬剤師に相談しましょう
薬のもらいすぎに注意しましょう。薬は飲み合わせ
によっては、副作用を生じることがあります。お薬手帳の活用により、既に処方されている薬を医師や薬剤師に伝え、飲み合わせには注意しましょう。

7

広報ろくのへ 621号

○時間外・休日受診は医療費が割増です
休日や夜間に開いている救急医療機関は、緊急性の高い患者さんを受け入れるためのものです。休日や夜間に受診しようとする際には、平日の時間内に受診することができないのか、もう一度考えてみましょう。
時間外、休日にお子さんの急な病気で心配になったら、まず、こども救急電話相談の利用を考えましょう。
小児科の医師や看護師からお子さんの症状に応じた適切な対処の仕方などのアドバイスが受けられます。

こども救急電話相談【受付時間】毎日夜７時から翌朝８時【電話番号】局番なしの☎＃８０００
または☎017−722−1152

町民課 国保係☎55−3111（内線123）

町からのお知らせ

国民年金からのおしらせ◎国民年金保険料の学生納付特例制度のご案内について
20歳以上の方は、学生であっても国民年金に加入しなければなりません。
しかし、学生の方は一般的に所得が少ないため、ご本人の所得が一定額以下の場合、国民年金保険料の納付が猶予される「学生納付特例制度」があります。
対象となる方は、学校教育法に規定する大学（大学院）、短期大学、高等学校、高等専門学校、専修学校および各種学校（修業年限１年以上である課程）に在学する学生などで、ご本人の前年所得が次の計算式で計算した金額以下であることが条件です。
（所得のめやす）118万円＋｛扶養親族などの数×38万円｝

町民課☎55−3111（内線124）◎国民年金保険料学生納付特例申請について
学生納付特例制度により、平成28年度に保険料納付を猶予されていた方で、平成29年度も引き続き在学予定の方へ、３月下旬に基礎年金番号が印字されたハガ
キ形式の学生納付特例申請書を送付しております。
同一の学校に在学されている方は、このハガキに必要事項を記入し返送いただくことにより、平成29年度の申請ができます。（この場合、在学証明書または学生証の写しの添付は不要です。）
なお、平成29年度は学生納付特例制度を利用せず、保険料の納付を希望される場合は納付書を送付いたしま
すので、お手数ですがお近くの年金事務所にご連絡く
ださい。

学生納付特例の承認期間は４月から翌年３月までとなりますが、承認を受けた次の年度も在学予定である
場合、４月初めに再申請の用紙が送られてきますので、引き続き学生納付特例制度をご希望の場合は、必要事
項を記入の上ご返送ください。

詳しくは日本年金機構ホームページをご覧ください。
http://www.nenkin.go.jp/n/www/index.html★平成29年４月分の保険料納付期限は平成29年５月31日です。

後期高齢者医療被保険者のみなさまへ

町民課☎55−3111（内線124）○事故にあったとき（第三者行為による傷病届などについて）
交通事故およびけんかなど、第三者の行為による負傷で、健康保険で治療を受けたときには「第三者行為による傷病届」を六戸町役場町民課へご提出くださいますようお願いいたします。
なお、詳細につきましては、町民課または青森県後期高齢者医療広域連合（☎017−721−3821）までお問い
合わせください。

○「いきいき健康づくりのために」パンフレットについて
青森県後期高齢者医療広域連合では、「いきいき健康づくりのために」というパンフレットを発行しています。
日頃の健康管理にお役立てください。
ご覧になりたい方は、町民課までお問い合わせください。
<掲載内容> 健康状態を確認しましょう、
青森県だし活（減塩）、低栄養を予防しましょう
お口の中を健康にしましょう、あおもりロコトレなど

狂犬病予防接種のお知らせ

町民課☎55−3111（内線121）

狂犬病の予防接種を次の日程で実施します。
なお、詳細については「広報ろくのへ５月号」でお知らせします。
■実 施 日

５月８日㊊〜13日㊏の６日間 午前８時40分〜（午前中）

■実施場所
■料
金

六戸町内全域 各公民館など
狂犬病 予防注射料 3,100円 ／ 新規登録料 3,000円※年１回の狂犬病予防注射の接種は狂犬病予防法に定められており、飼い主の義務となっております。上記の日程で接種を受けられない場合は、動物病院で受けてください。

2017（H29）4月号

8Town News

六戸霊園使用者の募集案内

町民課☎55−3111（内線121）

六戸霊園（小松ケ丘地区にあります）の使用者を募集しています。
■提出書類●墓地使用許可申請書⇒ 役場町民課または町ホームページから入手できます。
（書き方などについては、担当までお問い合わせください。）●住民票抄本 １通※上記以外の書類などの提出を求める場合もありますので、あらかじめご了承ください。
■提出先

役場町民課

■六戸霊園について 【所在地】 六戸町小松ケ丘６丁目77−412【申 込 資 格】 六戸町に住所を有する方【使用料と管理料】

規格
２ｍ×２ｍ

面積
４㎡

永代使用料
230,000円

管理料（年額）
5,000円※希望する区画の場所は先着順で空いている区画から選択していただきます。（電話などでの予約は受け付けできません。）※使用料および管理料は、後日発行される納付書により金融機関などで納付していただきます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

お

願

い

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

霊園の敷地内で「水道を使って自動車を洗っている」「ペットの運動場として使用している」などといった情報が寄せられています。霊園は、亡くなった方が眠る場所です。マナーを守って使用しましょう。

『孫育て教室』
を開催しました福祉課☎55−3111（内線132）

先日、おじいちゃん・おばあちゃん世代と子育て世代を対象として、昔と今の子育ての違いなどを学ぶ『孫育て教室』を開催しました。
☆９日㊍：１日目☆10日㊎：２日目

離乳食や食物アレルギーのお話（栄養士による講話）、歯に良いおやつ作り（調理実習）

子育て今昔話（助産師による講話）、ヨガ（インスト
ラクターによる実技

完成したおやつ、
おいしかったです♪
※右の小鉢は、いただいた
差し入れです1日目の参加者のみなさん☆

9

広報ろくのへ 621号

２日 目 は 赤 ち ゃ んも参加してくれました♪

芋けんぴを作っていますご参加ありがとうございました！

栄養士さんによるお話

助産師さんによるお話

手軽にできるヨガです♪
2日目の参加者のみなさん☆

町からのお知らせ

30歳から74歳の国保加入者の皆様へ

平成29年度 国保人間ドックのお知らせ

人間ドックは特定健診より検査項目が多く、より細部にわたって
健康チェックができます。年に一度、健康チェックしましょう。

対

象

者

30歳〜74歳までの六戸町国民健康保険加入者
40〜74歳の方※ただし、受診日に国保の資格がない場合は対象外となります。
他の医療保険への加入手続き中の方は、その医療保険での資格取得日にさかのぼって国保の資格を喪失することとなりますので、特に注意してください。

27,000円（昭和18年４月１日〜昭和53年３月31日生）

ドック
30〜39歳の方 20,000円（昭和53年４月１日〜昭和63年３月31日生）
個 人 負 担 金 ※年齢は平成30年３月31日を基準日とします。
実 施 場 所

五戸町健診センター

八戸西健診プラザ

５/19㊎・22㊊・30㊋・31㊌

実 施 月 日 ６/28㊌・29㊍・10/２㊊・３㊋・４㊌※当日受付時間午前６時50分〜７時35分

送迎結 果 説 明７月〜10月（後日、本人と健診プラザで調整）無有（受診日確定時に健診プラザと調整）

説明会を設け、個別に説明します。

福祉課窓口で個別に説明します。

身体計測（身長・体重・腹囲・BMI・視力・血圧）・尿検査・血液検査

追 加 で き る 検 査

人間ドック
便潜血検査（大腸がん）・心電図検査・眼底検査・胸部Ｘ線検査（結核・肺がん）
検 査 項 目 肺機能検査・腹部超音波・胃Ｘ線検査（胃がん）・リウマチ検査・診察
肝炎ウイルス検診 40歳〜74歳の今まで検査を受けたことがない方
子 宮 が ん 検 診 30歳〜74歳の偶数歳の女性
乳 が ん 検 診 40歳〜74歳の偶数歳の女性
前 立 腺 がん 検 診 50歳〜74歳の男性
骨 粗 鬆 症 検 診 30歳〜74歳までの男女
脳検
診 40歳〜74歳までの男女（人数制限あります）
奇数歳の子宮がん、乳がん検診の個人負担金は年齢によって異なります。お問い合わせください。

500円
500円
500円
500円
500円
10,000円※受診後に納入通知書を郵送します。会計課または金融機関で納めてください。
申込期間

平成29年４月３日㊊〜４月28日㊎ 午前８時15分〜午後５時 平日のみ

申込方法 福祉課窓口・電話申込
申 込 先 六戸町福祉課健康推進係 ☎55−3111（内線131）

年長児の保護者のみなさんへ

麻しん風しん予防接種について

福祉課☎55−3111（内線132）

平成29年４月に年長児になったお子さんは、麻しん風しん予防接種第２期の対象者です。
この機会を逃さないよう、忘れずに接種を受けましょう。
対象年齢
■接種時期

期

対象者

接種回数

第２期

平成23年４月２日〜平成24年４月１日生まれ（小学校入学前の１年間）

１回

平成29年４月１日〜平成30年３月31日■接種費用 無料

※平成30年４月１日以降に予防接種を受ける場合は、予防接種にかかる費用が全額自己負担となります。 また、予防接種によって引き起こされた副反応により健康被害が生じた場合の補償についても、予防接種法に基づく補償が受けられなくなります。

■接種場所 沼田医院（六戸町大字犬落瀬字後田17−１） ☎55−3069※各自で接種の２日前までに必ず予約してください。
※かかりつけの病院が町外にあり、そちらで接種を希望される場合は福祉課予防接種担当にご連絡ください。
■持参するもの 母子健康手帳、 麻しん風しん予防接種予診票※紛失・転入などで予診票をお持ちでない場合は、事前に福祉課予防接種担当までご連絡ください。

2017（H29）4月号

10Town News平成29年度手話奉仕員養成講座受講者の募集について
三沢市・六戸町・おいらせ町合同で実施する手話奉仕員養成講座（入門編）の受講者を募集します。初めて手話を学ぶ方を対象とする全20回の講座で、以下のとおり開催します。
なお、定員20名をこえる申込み多数の場合は、先着順とさせていただきますのでご了承ください。後日、受講の可否につきましては、郵送にてお知らせいたします。
■とき ５月15日㊊から 毎週月曜日 午後７時から午後８時30分まで■と こ ろ 療育・障害者相談センターボイス内（三沢市地域活動支援センター）
三沢市大字三沢字堀口１６４−１■対 象 者 三沢市、六戸町、おいらせ町に在住または在職の方で16歳以上の方■定
員 20名程度■受 講 料 無料（但し、テキスト代3,240円は自己負担となります。）■申込み方法

福祉課に直接お申込みいただくか、町ホームページから申込様式をダウンロードし、必要事項をご記入の上、ＦＡＸまたは郵送にて下記までお申込みください。
FAX番号
郵 送 先

0176−53−2266〒033−0011 三沢市幸町３丁目11−５
三沢市総合社会福祉センター内 家庭福祉課障害福祉係 宛■受付期間

４月10日㊊から４月21日㊎まで
三沢市家庭福祉課

六戸町国民健康保険
診療所では☎51−8772／六戸町福祉課 ☎55−3111（内線133）

平成２９年４月１日から

訪問看護 を開始しています！

医療上のケアや管理が必要になられても、安心して在宅生活がおくれるよう、看護師が全力でお手伝いします！
《介護の相談・支援》《健康状態の観察》
血圧・体温・
脈拍測定・
病状の観察《日常生活の援助》
清潔の保持・
排泄・食事など《終末期の看護》お看取りまでの支援《医療処置・医療機器の管理》《服《服薬管理・指導》点滴・創傷の処置、カテーテル類の管理
胃瘻・人工肛門・在宅酸素の管理

お気軽にご相談ください。

インスリン
自己注射指導など

六戸町国民健康保険診療所☎０１７６−５５−３１２１ 内線５８

下水道課からのお願い

建設下水道課☎55−3111（内線286）

なんでも流せそうな下水道ですが、下水道管や終末処理場にも限界があります。
「少しだけなら・・・」といった考えが下水道管をつまらせ、みんなに迷惑をかけることになります。

11

汚水管に雨水を流さないで下水道に捨てないで下水道に流さないで宅地内の排水設備の点検を

下水道（汚水管）に雨水を流すと、雨が降った
ときにマンホールから逆流したり、処理場の能力を超える水量が流れ込むことになりますので、雨どいを直接下水管に接続したり、敷地内にたまった雨水などは絶対に流さないでください。

食べ物の残りや生ゴミ、食用油などは、下水道管がつまったり、処理場の機能を低下させたりするので、流さないようにしましょう。

水洗トイレでは、トイ
レットペーパー以外は流
さないでください。宅地
内の排水管がつまる原因となります。

宅地内の排水管やます（排水設備）の中に、自然に土砂や汚物がつまることがあります。定期
的にますの中の点検や掃除を行いましょう。

広報ろくのへ 621号

町からのお知らせ

建設下水道課からのお知らせ

建設下水道課☎55−3111（内線285）

浄化槽を整備される方に対し、予算の範囲内で六戸町浄化槽設置整備費補助金と六戸町浄化槽推進事業補助金の２つの補助金を交付しています。
■対象地域
公共下水道認可区域、農業集落排水処理区域、小松ケ丘汚水処理区域以外の地域■補助対象者
住宅（店舗などの床面積が総床面積の２分の１未満の併用住宅を含む）に浄化槽を設置する方および浄化槽が新たに設置される住宅を購入する方
ただし、次の場合は補助対象外です。
・浄化槽法に基づく設置届出の審査または建築基準法に基づく確認を受けていない。
・借家の方で、所有者などからの承諾を得られない。
・町税を滞納している。
■補助金額○六戸町浄化槽設置整備費補助金
浄化槽の大きさ

補助限度額

５人槽

352,000円

６人槽〜７人槽

441,000円

８人槽〜10人槽

588,000円※浄化槽の人槽は、日本工業規格「建築物の用途別による屎尿浄化槽の処理対象人員算定基準（JIS A 33022000）」により算定しますが、実情に添わない場合には、同基準の２．建築用途別処理対象人員算定基準に定めるただし書きに基づき、住宅の延べ面積のみではなく、使用状況に応じて算定人員を増減できます。
○六戸町浄化槽推進事業補助金
標準設置費を上限として、浄化槽の設置に要する費用から補助金などを差し引き、残りの個人負担分の３分の２が補助されます。ただし、１住宅１回の補助金です。

建設下水道課からのお願い◎浄化槽を正しく使いましょう
浄化槽は、微生物の働きを利用して汚水を浄化するため、適正な管理が必要です。そのため、浄化槽法では次のことが義務付けられています。

①定期的な保守点検②年１回の清掃（汚泥の汲み取りなど）③法定検査の受検（使用開始３ヶ月経過した日から５ヶ月以内に行う、以降毎年１回）※法定検査は、浄化槽が適正に維持管理され、本来の浄化機能が十分発揮されているかを判定するもので、一般社
団法人青森県浄化槽検査センター（☎017-726-9500）が行います。また、浄化槽の使用開始や廃止時、管理者の変更時などには、八戸環境管理事務所（☎0178−27−5111（代表））への届出などが必要です。

公共物を大切に！〜悪質な落書き発生〜
町の総合運動公園陸上競技場の壁に、スプレーで落書きが発見されました。過去にもありましたが、このような心無い行為で大変迷惑しております。落書きを消すのには、大変な費用と労力が必要となります。
総合運動公園を気持ちよく使っていただくためにも、町民および利用者の皆さんのご協力とご指導をよろしくお願いします。また、今回の落書きの件への情報提供も併せてお願いします。
六戸町教育委員会教育課☎55−3988

2017（H29）4月号

12Town News

図書館だより本のリクエスト＆お問い合わせ⇒⇒六戸町立図書館 ☎ 55 − 4561
開館時間 午前9：30〜午後６：00◆ こどもの読書週間 ◆◆ メイプル童話会 ◆４月23日から５月12日は、こどもの読書週間です。
今年の標語は「小さな本の大きなせかい」です。

15日㊏ 午前10時〜
図書館内 児童室

図書館では、これに合わせて一般閲
覧室、児童閲覧室において展示をおこないます。みなさんのご利用お待ちし絵本のよみきかせで楽しいひと時を。
お待ちしています。

ております。
期 間
場 所

図書館カレンダー 図書館休館日 2017年4月

４月11日㊋〜５月14日㊐▽一般閲覧室「がっこう」をテーマにした絵本、児童書▽児童閲覧室
〝いくつのえほん″年齢別の絵本展示

休館日

日

月

火

水

木

金

土

2

3

4

5

6

7

8
15

1
9

10

11

12

13

14

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

◆ 新着図書紹介 ◆◆新着図書紹介◆ 毎月の新着図書の一覧は町ＨＰでも紹介しています。

一般図書

児童図書

◆ただ生きていく、
それだけで
素晴らしい
五木 寛之

◆ママたちが非常事態！？
NHKスペシャル
取材班◆こころの匙加減
髙橋 幸枝◆美人をつくる
熟睡スイッチ小林 麻利子◆回帰 警視庁
強行班係・樋口顕
今野 敏

◆花を呑む
あさの あつこ◆野菜別からだに効く作りおき薬膳 ◆モテる構造◆サイレンス ◆天上の葦（上・下） ◆招待状 ♦満潮◆ファミレス（上・下）ほか◆いじめのある
世界に生きる君たちへ
中井 久夫◆おすしのずかん
大森 裕子

ᗋ࣭ቨ࣭ኳ஭࣭ᒇ᰿࣭㞵ᵽಟ⌮ ‫۔‬Ỉᅇࡾࣜࣇ࢛࣮࣒
ჾල஺᥮࣭ಟ⌮ ‫۔‬ᘓලࡢㄪᩚ࣭ಟ⌮࣭㈞᭰
‫۔‬୙せရࡢฎศ ࢦ࣑ ‫۔‬㟁Ẽ࣭↷᫂ჾල஺᥮

広報ろくのへ 621号

◆だれのおしり？
まきばにいこう！
カレン・ウォール

◆だれのおしり？
サファリにいこう！
カレン・ウォール

˰↭ⅳ↝ⅱ↸↵↺ᩃѦ‒↘⇂↙‫߻⅚ྸ̲↙ↄݱ‬ʙ↖↱‒‫ࡢ࣮ࣛ࢖࣎۔‬ಟ⌮࣭஺᥮‫࣭⿦⯒ࢺࣝ࢓ࣇࢫ࢔۔‬ᅵ␃ᕤ஦
‫۔‬ෆእሬ⿦ᕤ஦
‫۔‬ゎయฎศᕤ஦
‫ࡢ࣮࢔ࣟࣇࣥࣙࢩࢵࢡ࣭ࢫࣟࢡ۔‬ᙇ᭰‫۔‬ᗞᮌࡢ๧ᐃ࣭ఆ᥇࣭ฎศ

ୖ໭㒆࠾࠸ࡽࡏ⏫ୖ๓⏣  ‫܄‬

13

◆たっくん
嶋藤 登美子◆サクラダリセット１〜５ ◆魔法の折り紙遊び◆星に願いを、そして手を ◆命の授業◆０，１，２さいからのせいかつえほんほか‫ٻ‬ʴൢ≆
ʻᛅ᫆↝‫۔‬ෆእ⿦ࣜࣇ࢛࣮࣒

◆きみのためにはだれも泣かない
梨屋 アリエ‫۔‬ᐙᗞࡢⲡྲྀ࣭ⲡส࣭ᐖ⹸㥑㝖‫۔‬ᾐ㏱ᱝࡢ✰᥀ࡾ‫ࠊࢫ࢙ࣥࣇ۔‬ሟᇉࡢタ⨨‫۔‬㎰ᆅࡢⲡส➼ᡭධࢀ⟶⌮‫۔‬ᐙᗞෆࡢᩚ⌮ᩚ㡻࣭ฎศͤ㝖㞷సᴗᢎࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍ㸟ᦠᖏ‫ࢲ࣐࢝ࣁ ⏣⿙࠙  ܄‬㸧ࠚ

Ben's Channel

異文化コミュニケ

ちた始まりから︑家族同様の関いものの︑なんとか不信感に満という単純な操作に頼るしかな音を出したり︑ダンスをしたり

指で簡単な絵を描いたり︑口でするのに奮闘する様子だ︒土にでギャングメンバーに襲われてれるモン族の息子が︑なりゆき

を 失 敗 し︑ 主 人 公 に 手 を 止 め ら

むようにそそのかされる︒強盗のフォードのグラントリノを盗入門試練として︑主人公の愛車

日本の文化を表面上で判断して主人公のオールグレン大佐はるのが面白いだろう︒

ういうふうに反応をするかを見に と っ て︑ 日 本 の 文 化 を 見 て ど本のことを何も知らない西欧人作用だ︒現在の日本でも同じよがぶつかることによっての相互代のアメリカの多文化的な現状と い う 保 守 的 な 立 場 の 人 と︑ 現

昔のアメリカの文化を守りたい

興味深い︒ところが︑何よりも︑と日本人の家族との相互作用が思う︒その他に︑オールグレン

すごく上手に描かれいているとて︑ 日 本 と 西 洋 の 文 化 の 違 い が二人の会話のニュアンスを通し今回の記事で︑異文化コミュ族の一つ︶に触れ合うようにな

リカの原住民のインディアン部

その辺に先住するスー族︵アメ白人のおじいさんの話だ︒戦争もし︑退職をして妻を亡くした

ードの自動車工の勤務を皆さんのほとんどはおそらくと逃げるが︑その文化的な背景

み︑自分の重い心から侍の道への中身は決して当てにならない

うな現象が起きているのでは？

ニケーションに興味を持っている︒最初は︑中尉の愛馬を盗みでの経験のせいか︑育てられた

観たことがあるのではないかと

急激な進化を求める日本は︑

文化的なアイデンティティを捨てるまで近代化をしていたが︑それは結局だめだった︒そして︑オールグレンは自分の文化を憎

14

2017（H29）4月号

ーションの基礎を映画で学ぶ
映画というメディアで︑日常生活

しまい不思議がることが多い︒

同 じ く︑ 彼 も 周 り の 日 本 人 に 極るところをなんと同じおじいさん に 救 っ て も ら う︒ そ し た ら 家係 に ま で 進 化 し て い く︒︵ 途 中から通訳のようなキャラが現れでは滅多に触れる
私が生まれる年に公開された

ーの勝元がほぼ流暢に英語を話ことのない世界にせるため︑彼とオールグレンはめて洗練されていない野蛮人だ

ぶ参加するおじいさんが︑ストと思われてしまう︒ハリウッドーリーの流れで段々その文化に族はお礼として︑外国からの移に気づかされると同時に︑言葉交流を始める︒奇跡の映画を話民が嫌いなそのおじいさんをホは通じ合ってもお互いの文化を心を開けていくという物語だ︒

るが︶この映画を観ると︑言葉不思議に思い︑納得いかないも

面 白 い ポ イ ン ト の 一 つ は︑ 大

はコミュニケーションをするの舞台はアメリカの南北戦争のもあるというふうに考えさせ映画なのだが︑もう少し大きく︵１８６１年 １８６５年 の)最中で︑ある北軍の中尉が戦場なったら今になると懐かしのＶ

での英雄ぶりの見返りとして︑飛び込み新しい経という意見もあるのだが︑それ自らで好きな赴任先を選ぶ機会

験をすることがでにもかかわらず良い映画を観るを与えられる︒中尉は﹁失われの奇跡のおかげで︑侍のリーダことによって学べることがたくる前にフロンティアを見ておきー ム パ ー テ ィ ー に 招 く︒ し ぶ しさんあると思う︒ただし︑そのたい﹂と決めて︑人里離れたサにどれほど必要不可欠なツール

映画の中身自体が現実と違った

ウスダコタ州のセッジウィック

ＨＳビデオで何度か親に見せてものだとしても︑なぜそういう

この映画は異文化への適度な反る人のために︑二つの違うカルにくるスー族を全裸で追い払う

時代の風習のせいか︑とにかくな し で は︑ 侍 と 日 本 の 伝 統 文 化

応と相応しい態度を教えている

チャーがぶつかるということがといったエピソードから始まる

白人以外の人種に強い先入観を思 う が︑ 異 文 化 コ ミ ュ ニ ケ ー シの魅力を感じることができなか

50

と思う︒

テーマになっている映画をいく関係なのだが︑その後に段々普持つおじいさんの隣に住んでいョンを集中しながら鑑賞してみこの映画の面白いと思った点

年間

つか紹介する︒

通の交流を行うように両方が頑るのが︑中国︑ベトナム︑ラオっただろう︒

張る︒

ス︑タイに住むモン族の家族だ︒ れば︑きっとこの作品を改めて見直すことができると思う︒日
そこの息子さんが︑ギャングの（2003年）の一つは︑言葉は完全に通じな

ラストサムライ

実世界の描写に過ぎないのでそふうに作ることにしたかを分析

砦で︑一人での自給自足での生（2008年）せる大昔の侍の設定はさておき︑することも︑ある意味で勉強に活を始める︒すると︑少しずつ

グラン・トリノ

朝鮮戦争から帰国して︑フォ2−

いまま︑コミュニケーションを

3

られる︒

なるだろう︒

きる︒映画はもちろん勉強の代

ダンス・ウィズ・
ウルブズ（1990年）

もらった︒

1

用にはならない︒あくまでも現ベンの交流チャンネル

六戸消防署だより / 警察署だより

六戸消防署
だより

春 の 火災予防運動実施 の お知らせ
実施期間：４月10日㊊〜４月16日㊐

六戸消防署☎55−2016＊消防署では期間中、一般家庭防火診断を実施しますのでご協力お願いします。

全国統一防火標語

消しましょう

その火その時その場所で住宅用火災警報器は設置しましたか？

防ぐ火事

平成20年６月１日から
住宅用火災警報器の設置が義務化されています。
まだ住宅用火災警報器を設置していない方は、必ず設置しましょう。

十和田地域広域事務組合防火標語「消えたかな」 その一言で住宅防火 いのちを守る ７つのポイント 〜３つの習慣・４つの対策〜
３つの
習 慣

○
○
○

寝たばこは、絶対やめる。
ストーブは、燃えやすいものから離れた位置で使用する。
ガスコンロなどのそばを離れるときは、必ず火を消す。

４つの
対 策

○
○
○
○

逃げ遅れを防ぐために、住宅用火災警報器を設置する。
家具、衣類及びカーテンからの火災を防ぐために、防炎品を使用する。
火災を小さいうちに消すために、住宅用消火器などを設置する。
お年寄りや身体の不自由な人を守るために、隣近所の協力体制をつくる。

警察署
だより

平成29年

春の全国交通安全運動の実施について

十和田警察署☎23−3195◎実 施 期 間 平成29年４月６日㊍〜４月15日㊏までの10日間◎運動の目的 広く県民に交通安全思想の普及・浸透を図り、交通ルールの遵守と正しい交通マナーの実践を習慣付けるとともに、県民自身による道路交通環境の改善に向けた取組を推進することにより、交通事故防止の徹底を図ることを目的とします。
◎運動の基本 「子どもと高齢者の交通事故防止〜事故にあわない、おこさない〜」◎重点○歩行者・自転車乗用中の交通事故防止（自転車については、特に自転車安全利用五則の周知徹底）
１．自転車は、車道が原則、歩道は例外
２．車道は左側を通行
３．歩道は歩行者優先で、車道寄りを徐行
４．安全ルールを守る
５．子どもはヘルメットを着用○後部座席を含めた全ての座席のシートベルトとチャイルドシートの正しい着用の徹底○飲酒運転の根絶◎優良・一般講習◎初 回 更 新 講 習平成29年4月十和田警察署運転免許更新時講習案内
７日㊎、10日㊊、14日㊎、21日㊎、24日㊊、28日㊎
10日㊊、24日㊊◎違反運転者講習
７日㊎、14日㊎、21日㊎、28日㊎
２月中
発生

六戸町

280件（−23） 30件（＋4）

592件（ー88）

県内の交通事故概況
青森県交通対策協議会（平成28年２月28日現在）

死者

１人（＋ 1）0件（±0）

9人（＋ 5）

傷者351人（−16）

3件（+3）

760人（−65）※（

15

広報ろくのへ 621号

死者の状態

平成29年

年齢別
夜
状態別
飲 酒
シート
ベルト

２月末累計
高齢者の死者（65歳以上の人）
夜間の死者
歩行者の死者
飲酒運転による死者
自動車乗車中の死者
非着用死者

５人（+ ３）
５人（+ １）
３人（+ ３）
１人（+ １）
６人（+ ４）
３人（+ ３））内は対前年比です。また、速報値のため後日変更することがあります。

募 集
■場所

■参加料

青森職業能力開発促進

無料センター八戸実習場

５５３５

５５３

青森職業能力開発促進センタ☎０１７８

ー八戸実習場℻０１７８

ホームページ

http://www3.jeed.or.jp/
aomori/poly/

お知らせ

日㊐

公立ぎんなん寮 緑花まつり

− −
73 73
− −

公共職業訓練﹁住宅建築施工科﹂

６月期受講生募集および訓練見学説明会参加者募集

青森職業能力開発促進センタ

ー八戸実習場では︑離職された方々の早期再就職を図ることを目的とした公共職業訓練﹁住宅ハローワークに求建築施工科﹂の受講生を募集し

ます︒

■応募資格

職の申込みをしている方

木造住宅の施工方

４月 日㊏︑

公立ぎんなん寮

午前９時〜午後３時

16

法 に 関 す る 技 能・ 知 識 の 習 得

■日時

■場所

■販売品

葉植物︑
山野草

︵園芸商品︶
各種鉢花︑花壇苗︑観︵加工商品︶
ハム︑
ソーセージ他

15

■訓練内容

月５日㊋

︵ 建 築 Ｃ Ａ Ｄ︑ 構 造 材 施 工︑ 内

日㊊〜

12

外装施工︑測量技術など︶

６月
12

■訓練期間

■訓練場所

青森職業能力開発促進センタ

人

ー八戸実習場■定員☆先着１００名様に鉢︵喫茶︶喫茶コーナー︑ドライハ

■催事

ーブ︑
ハーブティー他

花か骨付きフランクフルトプレ︵ガーデンフェア︶ゼント︵数量限定︶

日㊏から５月７日㊐

５１２１☆ゴールデンウィーク売出４月☎

公立ぎんなん寮

29

■受講料

17

無料︵テキスト代など別途︶■申込

４月５日㊌〜５月 日㊌日㊋

ハローワークへ

４月○訓練見学説明会■日時︵どちらか選択︶

５月９日㊋

56
−

11

15

6

平成29年度自衛官募集のご案内
募集種目
一般幹部候補生（一般・飛行）海上自衛隊
技術海上幹部
航空自衛隊
技術航空幹部

海上自衛隊
技術海曹

航空自衛隊
技術空曹

応募資格

受付期間

試験期日
試験場所（予定）
５月13日㊏：筆記試験
平成29年４月１日現在
５月５日㊎まで ５月14日㊐：筆記式操縦 別途連絡します。
●22歳以上26歳（修士課程修了者は28歳）未満の方
適性検査(飛行要員のみ）
平成29年４月１日現在●38歳未満の方（卒業学部など、細部についてはお
横須賀基地
問い合わせください）
６月26日㊊
平成29年４月１日現在●45歳未満の方（卒業学部など、細部についてはお
目黒基地
４月21日㊎問い合わせください）平成29年４月１日現在〜●20歳以上で各種国家免許資格など保有の方
５月26日㊎
一例：２級総合無線通信士、陸上無線技術士、看海上：八戸航空基地
護師など（国家免許資格などの細部につ６月23日㊎いてはお問い合わせください）
航空：府中基地
平成29年４月１日現在●21歳以上で第２種電気主任技術者◎細部については、下記までお問い合わせください。
〒033-0037 三沢市松園町三丁目６-16 中野プラザビル２F（ユニバース松園店隣）
自衛隊青森地方協力本部 三沢募集案内所
電話・FAX 0176−53−1346（平日：08：45〜17：30）
e-mail:aomori.pco.misawa@rct.gsdf.mod.go.jp

入 札 結 果 公 表

企画財政課№ 工事（委託）番号件☎55−4583

平成29年３月14日執行

名

落札業者

落札金額（千円）

１

工第18号

大曲小学校なかよし会学童保育所増築工事㈱ユタカ工業

19,000２

工第19号

六戸小学校ＦＦ暖房機設置工事㈲小野寺水道設備工業

22,500

六戸小学校煙突ライニング材撤去等工事

落札に至らず（地方自治法施行令第167条の２第１項第５号により最低価格者である㈱佐藤建設工業と随意契約
請負契約額８,758,800円（税込））

３

工第20号

４

−

六戸小学校ＦＦ暖房機設置工事等監理業務委託 ㈱石川設計

780
2017（H29）4月号

16防災無線テレフォンガイド Tel 0176−55−4466
町長執務室行政ホットライン FAX 0176−55−5555

町長E-Mail：mayor@town.rokunohe.aomori.jp
七 戸 町

4月15日㊏〜5月28日
鷹山宇一記念美術館

２月届出分

♥
田中

ご 結 婚 ♥

裕紀✿

鷹山宇一記念美術館

三 沢 市
十和田市

十和田市

✿髙村 惺蕾

十和田市春まつり

期間中、夜桜のライトアップし、辺りを幻想的な雰囲気に包みます。また、桜流鏑馬（4/22・23）など各種イベントも行われます。

たての台団地（一社）十和田市観光協会（父 基・母 沙耶花 二女）

士輝

（父

真吾・母

七 戸 町

小松ケ丘
優子

二男）

✿林 海李

小松ケ丘

（父 健仁・母 のぶ慧 二男）

おくやみ

❖松 林
❖岡 山

誠

一（69歳） 上

4月21日㊎〜23日

10:00〜15:00

ソ

ヨ（98歳） 沖

❖佐 藤
❖杉 山

一（64歳） 坪 毛 沢
ユ キ（92歳） 南 町 ㈡

❖畠 山

芳

美（72歳） 南

町

㈡

❖長 谷

芳

昭（79歳） 上

吉

田

❖清 水

石

松（90歳） 下

東 北 町☎090−1399−3587

東北町桜まつり田

4月29日㊏〜５月5日㊎ 小川原湖公園周辺

山

4月29日 野だて
5月4日 花切川へら鮒釣り全国大会
5月5日 地引網体験＆試食会

町❖五日市 ハルヱ（92歳） 坪 毛 沢（１月届出分）洋

七戸町中央商店街

旧商家に代々伝わる雛飾りやつるし飾りが各店に並び、華やかな商店街をお楽しみいただけます。その他、各種製作体験などもご用意しています。

❖
吉

東北町役場商工観光課
三 沢 市☎0176−56−3111

みさわ春まつり

オープニングイベント 4月29日㊏ 中央公園
バーベキュー点火式のほか、ステージイベントや抽選会を行います。また、桜のライトアップも行います。
※ライトアップ期間桜の開花時〜5月7日㊐

江（72歳） たての台団地

戸籍の窓口掲載欄は、届出時に確認し、希望者のみ掲載しています。他市町村で届け出した場合でも掲載することができます。掲載を希望する場合は、町民課戸籍担当まで届け出ください。なお、家族が届け出する場合は、本人の了承が必要となります。

☎0176−24−3006

第7回しちのへひなまつり

七戸ひなまつりの会❖❖蟹 谷☎0176−62−5858

4月20日㊍〜5月5日㊎ 十和田市中央公園緑地など

お 誕 生 ✿

✿関口

10:00〜17:30

植物画の頂点を極めた天才画家ピエール＝ジョゼフ・ルドゥーテの代表作「バラ図譜」や「美花選」から、選り
すぐりの作品をご紹介します。

南 町 ㈠
おいらせ町

（ 松林 律子
佐藤 佑樹
♥（
米田 千華
♥

ルドゥーテのバラ展（一社）三沢市観光協会
野辺地町☎0176−59−2311のへじ春まつり4月29日㊏〜5月5日㊎ 愛宕公園 他
約1,150本もの桜が咲き誇る愛宕公園では、「観桜会」
や年々参加者が増える「ホタテ駅伝」で賑わいを見せています。
野辺地町観光協会●便利・確実・安心●

三 沢 市☎0175−64−9555

寺山修司記念館フェスティバル2017春

町税等のお支払は、口座振替がおススメ！

５月３日㊌〜5月5日㊎ 寺山修司記念館

一度手続きすれば、自動的に納税され、払い忘れ防止などに便利な制度です。詳しくは、お近くの金融機関または町税務課にご相談ください。

寺山修司の命日「修司忌」を記念した参加型のフェスティバ
ルです。

※町・県民税、固定資産税、軽自動車税、
国民健康保険税
税務課 ☎55−3111（内線143）

人のうごき（平成29年2月末現在）
区分

人口

男
5,336
女
5,665
合計 11,001
世帯
4,322
転入
26
転出
8
出生
4
死亡
10

17

前月比

前 年
同月比

+ 6
+ 6
+12
+ 6
−
−
−
−

+36
+37
+73
+54
−
−
−
−

広報ろくのへ 621号

寺山修司記念館

大切な人と☎0176−59−3434

消防団員
募集

ふるさとを守るほ

青森県弁護士会

ど

さわ

ふみ のり

保土澤 史教（0176）
58−5115
総務課☎ 55 − 4582

十和田市西十二番町11−15（十和田市立中央病院裏）〔取り扱い業務〕 離婚/相続/交通事故/借金/刑事
その他法律問題全般〔受付時間〕 平日 9：00〜18：00〔相 談 料〕 初回 60分 3,000円（税別）

地元、
六戸出身の
弁護士です。
まずはお気軽にお問合せください。

（）

明るいセンスと技術（）

町交通安全協会六戸第二支部︵ 渡 辺 俊 一 支 部 長︑ 写 真 ㊥ ︶ が交通死亡事故ゼロ２︐５００日を達成し︑十和田警察署︵岩渕猛署長︑写真㊧︶で表彰を受けました︒

町社会福祉協議会︵田中孝雄
会長︶が実施する上町ふれあい
い き い き サ ロ ン︵ 関 川 幸 子 代表︶で﹁防災教室﹂が行われ︑青森県防災士会八戸支部︵立花悟支部長︶から講師を招き︑家庭でできる災害への備えや心構
えについて学びました︒

防災意識の高揚を図る

町文化ホールで﹁日本マジック界ビッグ３の競演 六戸町﹂が行われ︑町内外から３５０人が来場︒出演したマギー審司︑
ナポレオンズ︑マギー司郎は軽妙なトークとマジックに︑観客席は笑いと驚きの拍手で包まれました︒

を上げ特産品の味を楽
しんでいました︒▼３月８日

町文化ホールで﹁十 和 田 地 区
たばこ耕作者の集い﹂ が 行 わ れ ︑
平成 年産たばこ耕作 表 彰 式 において町内では１団体８個人が
県たばこ耕作組合 赤 石 義 昭 十和田支部長より表彰さ れ ま し た ︒
表彰式後は講演会とレ ク リ エ ーションが行われ︑参加 者 は 有 意
義なひとときを過ごし ま し た ︒

町は六戸町消防団︵長根一男団長︶に対し︑新たに購入した小型動力ポンプ付積載車１台を引
き 渡 し ま し た︒こ の 車 両 は 折 茂地区を拠点とする第５分団︵中村一分団長︶に配備されます︒

六戸ブランド研究会︵渡辺俊一委員長︶が初企画の地産地消の推進などを目的にした﹁青森シャモロック
ザ・プレミアム＃６﹂
を提供する給食提供事
業が町内の保育園︑幼稚園で行われた︒さつき保育園では提供されたプレミアム＃６でラーメンと照り焼きチキンが作られ︑園児たち
は﹁おいしい﹂と歓声

交通死亡事故ゼロ達成を表彰
園児らザ・プレミアム＃６を給食で味わう

in

町文化ホールでチャリティー
公演を行った北見歌謡会︵北見二郎代表︶が町社会福祉協議会︵ 田 中 孝 雄 会 長 ︶ を 訪 れ︑ 芸 能
公演収益金の一部を寄付しました︒︵寄附金を手渡す同歌謡会
細津あや子さん︑工藤博子さん︑
川村幸子さん︶▼３月７日▼３月16日日本マジック界ビッグ３の競演
福祉に寄付
収益金の一部

28

十和田地区たばこ耕作者の集い
新型消防車両配備▼３月26日▼３月16日▼２月24日▼３月13日Information
ま ち の わ だ い

六 戸 中 央 印 刷

六戸町犬落瀬字明土 67−1

TEL 0176-55-3982
FAX 0176-55-5358

E-mail rokuchuuou1032@bz01.plala.or.jp

18

2017（H29）4月号

4 月の行事・健康カレンダー＆まちの笑顔
日

月

火

水

木

金

土

1

3

4

5

6

7

心配ごと相談所［老人福祉センター］

10

11

町内小・中学校
入学式

12

13

14

15
▼

9

8

▼

▼

2

18

24

25

19

20

21

22
▼

17

▼

16

▼

春季十和田地区高校野球大会［ メイプ ル スタジ ア
ム、〜16日］心配ごと相談所
4・12 か月児健診［就業改善センター］［老人福祉センター］

27

28

29

◆昭和の日

▼

26
▼

23

春季十和田地区高校野球大会［ メイプ ル スタジ ア
ム、〜23日］ろくのへ春まつり、鯉のぼりフェアー
［舘野公園、さつき沼〜５月５日］▼

３歳児健診［就業改善センター］

3

4◆憲法記念日5◆みどりの日6◆こどもの日

▼

2

▼

5/1

▼

30

▼

大工組合による竹馬体験［舘野公園］

心配ごと相談所
クラシックカーミ 舘野ＳＡＫＵＲＡ 春季県高校野球選［老人福祉センター］ ーティング
ウォークラリー手権大会十和田地区［舘野公園］［舘野公園］"
予選会［ メイプ ル スタジ ア
ム、〜６日］［今月の写真：町内小・中学校卒業式］●編 集 後 記●▼小学生女子ソフトボール全国大会へ初出場した六戸小ス

ポーツ少年団が滋賀県の長小シスターズに見事勝利︒２回戦で惜しくも敗れましたが︑初出場の全国大会で初戦を突破することは素晴らしいことだと思います︒選手をはじめ指導者や保護者など尽力された方々︑本当にお疲れ様でした︒▼小中学校の卒業式︒卒業証書を授与され︑新たな一広報ろくのへ 621号

歩を踏み出す児童・生徒はと

19

４日㊋ ６日㊍ 11日㊋ 13日㊍
18日㊋ 20日㊍ 25日㊋ 27日㊍ても凛々しく見え︑そして恩

毎週㊋・㊍

師との別れを惜しむ場面は感小松ケ丘出張所開所日（４月）動的でした︒目３日㊊ 10日㊊ 16日㊐ 17日㊊
24日㊊ 29日㊏㊗

が潤むのを堪え

図 書 館ながらの撮影で

３日㊊ 10日㊊ 17日㊊ 24日㊊したので上手に体 育 館

撮れていないの24日㊊

はご容赦くださ文化ホール

い︒

主な町施設の休館日（４月）●六戸町／青森県上北郡六戸町大字犬落瀬字前谷地60

ろくのへ
ナップ
フォトス
中学 校
町内小・
編
式
業
卒

FAX 0176−55−3112

http://www.town.rokunohe.aomori.jp Eメール info@town.rokunohe.aomori.jp▼

平成29年４月１日発行 ホームページ

TEL 0176−55−3111

平成二十九年 春

編集発行

業

82

卒

３月︑町内の小・中学校で卒業証書授与式が行われ︑１６７人の卒業生︵小学校 人︑中学校 人︶が思い出の学び舎
から旅立ちました︒
今︑一人ひとりが卒業証書を受け取り︑さまざまな思いがこみ上げる中︑母校の未来を後輩たちに託し︑これまで支えてくれた恩師や家族︑地域の人たちへの限
りない感謝を胸に︑夢と希望の未来へと一歩を踏み出しました︒
85