仕様書番号
発製品 仕型

名ＬＥＤコーンライト

品

名ＡＴＢＢシリーズ

SP-ATBB ｼﾘｰｽﾞ-07

行

2019年 6月 24日

様 書【受領印欄】

改訂 07

株式会社 アップルツリー
担当確認決裁※ 本納入仕様書発行後 30 日以内にご返却されない場合は,受領頂いた事とさせて頂きます。

番号 ：SP-ATBB ｼﾘｰｽﾞ-07

製 品 仕 様 書

分類 ：ＬＥＤ照明ユニット

日付 ：2019 年 6 月 24 日

ＡＴＢＢシリーズ

改訂 ：

07

改訂日付

改訂

2017/2/100

2017/2/2101

2017/4/1202

2017/4/1202

2017/5/16

03

2017/7/404

2018/6/26

05

2018/7/19

06

2019/6/24

07

改訂

内

頁 ：

容

初版制定
『７－１項』 ATBB50N、ATBB70N 全光束値変更『７－１項』 電源入力電圧変更『７－４項』 配光特性追加『９－１項』 ランプ外形図端子記号追記『保証とアフターサービスについて』 変更
安全上の注意更新による全面改訂『１４項』 保証期間変更２年→３年『７－１項』 電源入力電流/電源消費電力見直し『９』外観 ＡＴＢＢ５０/ＡＴＢＢ７０防振パッキン標準装備による外形図変更
ATBB２４→ATBB２２へ変更『７－１項』 全光束、色温度値 2700K 追加
安全上の注意 製造者名変更

1担 当鈴木鈴木鈴木鈴木鈴木鈴木鈴木鈴木鈴木番号 ：SP-ATBB ｼﾘｰｽﾞ-07

製 品 仕 様 書

分類 ：ＬＥＤ照明ユニット

日付 ：2019 年 6 月 24 日

ＡＴＢＢシリーズ

改訂 ：07

１．適頁 ：

用
本仕様書は、ＬＥＤコーンライト ＡＴＢＢシリーズ について規定する。

２．概要
本製品は、従来型ＨＩＤの代替光源として開発した、密閉器具対応の街路灯リニューアル用ＬＥＤランプユニットである。

３．採用ＬＥＤミドルパワータイプ 白色発光ＬＥＤ
４．点灯電源タイプ

電源消費電力駆動電源ＡＴＢＢ２２２２Ｗ

電源内蔵

ＡＴＢＢ５０５０Ｗ

HLG-60H-48A（MEANWELL 社製）

ＡＴＢＢ７０７０Ｗ

HLG-80H-48A（MEANWELL 社製）

５．使用環境
項目

記号

定格単位

使用温度範囲

Ｔａ－３０～

５０℃

保存温度範囲

Ｔｓ

－４０～

８０℃

環境相対湿度

ＲＨ

１０～

９０％

設置環境

－

屋内又は屋外密閉器具内－

備考（氷結、結露の無いこと）

2

番号 ：

SP-ATBB ｼﾘｰｽﾞ-07

製 品 仕 様 書

分類 ：ＬＥＤ照明ユニット

日付 ：2019 年 6 月 24 日

ＡＴＢＢシリーズ

改訂 ：

07

頁 ：

６．名称対応表６－１ 品番表示
ＡＴＢＢ
（１）

７０（２）

Ｎ
（３）

Ｎｏ.

識別項目

凡例

説明（１）

カテゴリー

ＡＴＢＢ

ＬＥＤコーンライト（２）

電源消費電力－電源消費電力対応表による（３）色温度－

色温度対応表による

６－２ 電源消費電力対応表
電源消費電力表記

電源消費電力

２２２２Ｗ

５０５０Ｗ

７０７０Ｗ

６－３ 色温度対応表
色温度表記

色温度

Ｎ

５０００Ｋ（標準）ＬＬ

２７００Ｋ（カスタム）

3

番号 ：

SP-ATBB ｼﾘｰｽﾞ-07

製 品 仕 様 書

分類 ：ＬＥＤ照明ユニット

日付 ：2019 年 6 月 24 日

ＡＴＢＢシリーズ

改訂 ：

07頁 ：

4考

７．仕様
７－１ 電気・光学特性項

目記号

電源入力電圧

Ｖｉｎ

入力周波数

ｆ

電源入力電流Ｉｉｎ

電源消費電力

Ｐｉｎ

力率

ＰＦ

全光束

Φ

色温度Ｔｃ

タイプ

ＭＩＮ

ＴＹＰ

ＭＡＸ

単位

備

ＡＴＢＢ２２９０－

２６４

Ｖａｃ

内蔵電源

ＡＴＢＢ５０/７０９０－

３０５Ｖａｃ

別置電源

全タイプ

４７－

６３Ｈｚ

ＡＴＢＢ２２０．１００．１２０．１３

ＡＴＢＢ５００．２２

０．２６０．２９

ＡＴＢＢ７００．３０

０．３６

０．４０

ＡＴＢＢ２２１８．７

２２２４．２ＡＴＢＢ５０４２．５５０５５

ＡＴＢＢ７０

５９．５

７０７７

全タイプ

０.９

ＡＴＢＢ２２Ｎ－

３３６０－

ＡＴＢＢ５０Ｎ－

７０００－

ＡＴＢＢ７０Ｎ－

９８００－

ＡＴＢＢ２２ＬＬ－

２８００－

ＡＴＢＢ５０ＬＬ－

６０００－

ＡＴＢＢ７０ＬＬ－

８４００－

ＡＴＢＢｘｘＮ

４５００

５０００

ＡＴＢＢｘｘＬＬ

２４３０

Ａａｃ

AC200V
入力時

Ｗ

AC200V
入力時

ｌｍ

5000K

ｌｍ

2700K

５５００Ｋ

5000K

２７００２９７０Ｋ

2700K

平均演色評価数Ｒａ

全タイプ

８０８３－－

ビーム角度2θ1/10全タイプ－３３０－deg

光量 10%以上

７－２ 測定条件
周囲温度

Ta = 25℃

測定時間

点灯後 30 分

電圧／電流／消費電力

デジタルマルチメータ

全光束

積分球 + 光量計

色温度/演色評価数

分光分析器

７－３ 保護等級ＩＰコード
ＩＰ６２相当※屋内環境又は屋外密閉器具内環境で使用し、雨ざらしや直射日光は避けて設置のこと。

番号 ：SP-ATBB ｼﾘｰｽﾞ-07

製 品 仕 様 書

分類 ：ＬＥＤ照明ユニット

日付 ：2019 年 6 月 24 日

ＡＴＢＢシリーズ

改訂 ：07

７－４ 配光特性
付図による。
８．定格寿命
時間

条 件

定 義

設置環境： 25℃ 50%RH
50000 Hrs

試験電流： 定格ランプ電流

光束維持率 70％

点灯条件： 連続点灯

９．外観
９－１ ランプユニット
ＡＴＢＢ２２ＡＴＢＢ５０ＡＴＢＢ７０

外形寸法※

φ７５×Ｈ１７５ｍｍ

φ１０５×Ｈ２３５ｍｍ

φ１２５×Ｈ２８５ｍｍ

ヒートシンク材質

マグネシウム合金

マグネシウム合金

マグネシウム合金

カバー材質

ＰＣ

ＰＣ

ＰＣ口金

Ｅ２６

Ｅ３９Ｅ３９

筐体色

白

白

白

重量（Typ.）

４９５ｇ

７６０ｇ

１１００ｇ

※外形寸法

ATBB22ATBB50 / ATBB70

頁 ：5番号 ：

SP-ATBB ｼﾘｰｽﾞ-07

製 品 仕 様 書

分類 ：ＬＥＤ照明ユニット

日付 ：2019 年 6 月 24 日

ＡＴＢＢシリーズ

改訂 ：

07

頁 ：

９－２ 電源ユニット（別置電源）
ＨＬＧ-６０Ｈ-４８Ａ

ＨＬＧ-８０Ｈ-４８Ａ

対応ランプ

ＡＴＢＢ５０ＡＴＢＢ７０

外形寸法

Ｌ１７１×Ｗ６１．５×Ｈ３６．８

Ｌ１９５．６×Ｗ６１．５×Ｈ３８．８

重量７３０ｇ

８４０ｇ

１０．信頼性試験
１０－１ 試験項目
試験項目（次表の信頼性試験を行った後、下記判定基準を満足すること ）試験条件時間判定基準

低温保存

Ｔａ＝－４０℃にて放置

２４０Ｈｒｓ

Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ

低温動作

Ｔａ＝－３０℃にて連続動作

２４０Ｈｒｓ

Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ

高温保存

Ｔａ＝＋８０℃にて放置

２４０Ｈｒｓ

Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ

高温動作

Ｔａ＝＋５０℃にて連続動作

２４０Ｈｒｓ

Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ

高温高湿動作

Ｔａ＝＋４０℃、湿度９０％にて連続動作

２４０Ｈｒｓ

Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ

温度サイクル－３０℃ ０．５Ｈ→＋８０℃ ０．５Ｈ→移行時間５分にて１サイクルとする。

１０サイクル

Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ

耐震性

加速度：１Ｇ 、方向 (上下、左右)掃引５．５～１０Ｈｚ／分

各方向１０分

Ａ，Ｂ注）試験はモジュールへの結露の無い条件にて行う。
注）試験後、常温常湿にて１時間放置後検査実施する。

１０－２ 判定基準
Ａ ） 電気・光学特性を満足すること。
Ｂ ） 外観に機械的，物理的損傷が無いこと。
Ｃ ） 光量が初期値の７０％以上であること。
Ｄ ） 点灯異常、始動性不良等の異常が無いこと。

6番号 ：

SP-ATBB ｼﾘｰｽﾞ-07

製 品 仕 様 書

分類 ：ＬＥＤ照明ユニット

日付 ：2019 年 6 月 24 日

ＡＴＢＢシリーズ

改訂 ：

07

頁 ：

１１．梱 包輸送上、製品の破損、その他支障の無い梱包とする。
１２．表 示１２－１ 外 装
外装箱に品名、数量、ロット番号を記入したラベルを貼付けする。
ロット番号は、弊社規定の密番による。
１２－２ 個 装個装箱に品名、ロット番号等を記入したラベルを貼付けする。
ロット番号は、弊社規定の密番による。
１２－３ 製 品
所定位置に製品ラベルと警告ラベルを貼付けする。
１３．不合格判定ロットの処置
購入者が不合格と判断したロットは直ちに内容を納入者に連絡し、返品処理する。
但し、緊急を要する場合は、別途協議し円滑に処理する。
１４． 事故の保証
当機種の保証期間は、納入後３年間とする。この間に於ける正常な使用状態での製造者側の責任と判断される故障においては、無償修理、又は代品納入を行う。
１５．環境汚染物質の使用
当機種は、ＲｏＨＳ指令に準拠するものである。
１６．その他Ａ）本仕様に記載された以外の問題が生じた場合は、両者協議の上処置を決定する。
Ｂ）部品の納入状況により協議なしに、相当品の部品に変更する場合があります。

7配光特性
配光角(deg)
0102030405060708090100110120130140150160170180

A配光
20.1
23.0
31.1
43.5
58.0
72.5
85.4
95.7
102.5
105.1
103.8
98.4
89.5
77.6
63.6
48.5
34.4
22.4
4.2

ATBBシリーズ
単位： cd/1000lm※仕様範囲 1/10ビーム角：330°（Typ）※製品の仕様及び本資料に記載された内容は、改良のため予告なく変更することがあります。
※この資料の記載内容は2019年6⽉24⽇現在のものです。

Ａお客様へ警 告

LED照明ユニット 安全上のご注意

ご使用の前に、この「安全上のご注意」をよくお読みの上、正しくお使いください。
ここに記載された注意事項は本製品を正しくお使いいただき、使用する方への危害や損害を未然に防止するためのものです。安全に関する重大な内容ですので、必ず守ってください。また、注意事項には誤った取り扱いをすると生じることが想定される内容を下の表示で区分し、説明しています。
警告：この表示は「死亡または重傷などを負う可能性が想定される」内容です。
注意：この表示は「傷害を負うまたは物的損害が発生する可能性が想定される」内容です。
気をつけていただきたい「注意喚起」表示です。
ケアマーク表示 絶対にしてはいけない「禁止」表示です。
について  必ず実⾏していただく「強制」表⽰です。

ご使用になるお客様へ
点灯電源装置の取付施⼯には、電気⼯事を⾏うことができる国家資格が必要です。⼀般の⽅による⼯事は、法律で禁じられております。
取り付け工事は必ず電気工事店に依頼してください。
取り付け工事をされる工事店様へ⼯事が終了しましたら、本説明書は必ずお客様へお渡しください。

 電源バイパス工事を要する場合は、必ず電気工事資格を持つ専門業者に依頼してください。
 お⼿⼊れの際は、必ず電源を切って製品が⼗分冷えてから⾏ってください。
 製品を既設の安定器へ接続しないでください。必ず安定器を取り除いてください。
 濡れた手で操作しないでください。
 発煙、変な臭いがする、点灯しないなど、異常な状態のまま使⽤しないでください。
 ⽳やすきまにピンや針⾦などの⾦属物を⼊れないでください。
 製品本体、付属品を分解、修理、改造しないでください。
 製品付近に紙や布等の燃えやすいものを置かないでください。
 電源コードを傷つけたり、無理に曲げたり、加⼯しないでください。
 万⼀、破損した場合、誤って落下させた場合はすぐに使⽤を中⽌してください。
 屋内環境又は密閉器具内環境で使用し、雨ざらしや直射日光は避けて設置してください。
 必ず垂直の向きでご使用ください。
(⽕災や感電、故障の原因となります。また、無資格者よる取り付けは、法律で禁⽌されています。)(やけどや感電の原因となります。)(火災や感電、故障の原因となります。)(火災や感電、故障の原因となります。)(火災や感電、故障の原因となります。)(感電や故障の原因となります。)(⽕災や感電、故障の原因となります。内部の点検、修理は販売店にご依頼下さい。)(温度が⾼くなり、紙や布が焦げて⽕災の原因となります。)(火災や感電、故障の原因となります。)(そのまま使用すると火災や感電、故障の原因となります。)(火災や感電、故障の原因となります。)(水平又は斜めに設置した場合、アームやソケットが破損する恐れがあります。)

注 意

 取り付けは確実に、安定した場所に取り付けてください。
 強い衝撃や⼒を加えないでください。
 ⽼朽化した器具へは取り付けないでください。
 製品を水洗いしないでください。
 製品を洗剤やシンナー等の薬品などで拭いたり、殺虫剤をかけたりしないでください。
周囲温度は、-30〜50℃の範囲内で使⽤してください。
 製品は有機溶剤、切削油等が付着、吸着しない場所でご使⽤下さい。
ソルベントクラック等の発⽣により脱落の危険性があります。
 製品を清掃する際は、乾いた柔らかい布か、水で浸した柔らかい布をよくしぼってからふいてください。
(製品本体や周辺設備の破損、ケガの原因となります。）(製品本体や周辺設備の破損、ケガの原因となります。）(製品本体や周辺設備の落下、破損、ケガの原因となります。）(火災や感電、故障の原因となります。)(火災や感電、故障の原因となります。)(発熱や発煙、破損の原因となります。)

工事店様へ
警 告取り付けは、電気⼯事有資格者が電気関係法令および本取扱説明書に従い、確実に⾏って ください。
製品、付属品を改造、分解したり、部品を変更して使⽤しないでください。
 製品を既設の安定器へ接続しないでください。必ず安定器を取り除いてください。
 電源配線する際には、電源を切ってから作業を⾏ってください。
 屋内環境又は密閉器具内環境で使用し、雨ざらしや直射日光は避けて設置してください。
 必ず垂直の向きでご使用ください。
(取り付け不備による落下、配線不備による感電、⽕災の原因となります。)

保証内容
保証商品
保証期間

(⽕災や感電、落下、故障の原因となります。)(火災や感電、故障の原因となります。)(火災や感電、故障の原因となります。)

保証対象外事項(火災や感電、故障の原因となります。)(水平又は斜めに設置した場合、アームやソケットが破損する恐れがあります。)

注 意

照明装置は単相交流電源以外に接続しないでください。

ATBB50、ATBB70は防振パッキン付になります。取付時はソケットの接点と接触するまで
 締め付けてください。
調光機能のついた器具や回路、非常⽤照明器具、誘導灯器具などで使⽤しないでください。
濡れた手で取り扱わないでください。
周囲温度は、-30〜50℃の範囲内で使⽤してください。
直射日光のあたる場所、振動の大きい場所では使用しないでください。
腐食性、可燃性ガスが発生する場所では使用しないでください。
危険物を扱う場所、火薬庫などの施設では使用しないでください。
製品付属の落下防⽌ワイヤーは必ず取付けてください。
(火災や発煙、破損の原因となります。電圧仕様、周波数仕様は電源仕様をご確認ください。)(不点灯の原因となります。)(火災や発煙、破損の原因となります。)

その他

保証とアフターサービスについて

取扱説明書の使⽤範囲で保証期間内に故障した場合、無償修理⼜は無償交換
弊社が販売したＬＥＤコーンライト ATBBシリーズ
１．ご購⼊⽇より３年間
２．納⼊後、２週間以内の初期不良については保証適⽤後３年間
３．保証適⽤後、３ヶ⽉または残余保証期間のうち何れか⻑いほう
１．施⼯上の不備、誤使⽤、あるいは不当な改造や修理に起因する故障・損傷・不具合
２．⽼朽化した灯具設置に起因する故障・損傷・不具合
３．運搬、施⼯中の事故（落下や衝撃を含む）に起因する故障・損傷・不具合
４．経年変化進⾏に伴う著しい明るさ低下
５．天変地異、⽕事、酸性⾬、塩害、公害、異常電圧などに起因する故障・損傷・不具合
６．海外で発生した故障及び損傷
７．使⽤温度範囲外での使⽤に起因する故障・損傷・不具合
８．その他、製造者の責めに帰し得ない理由により⽣じた故障・損傷・不具合
１．保証を受けられる場合は、納品書（領収書）の控え、施⼯図⾯、電気図⾯、瑕疵の状況を⽰す写真などの資料を提出していただく場合があります。
２．原則として不具合品の返却を以て保証対象とします。
３．故障、不具合により誘発される全ての損害（⼯事費、営業損失、運搬費、諸経費等）は保証に含みません。

製造元(感電や故障の原因となります。)(発熱や発煙、破損の原因となります。)(落下の原因となります。）(火災や発煙、破損の原因となります。)(火災や発煙、破損の原因となります。)(製品本体の落下、破損、ケガの原因となります。)

お客様 工事店様へ
使用上のご注意■本製品の設置の際、震動の激しい場所は避け、通気性の良い場所に設置して下さい。

■屋内環境又は密閉器具内環境で使用し、雨ざらしや直射日光は避けて設置してください。

■万⼀のときには構造部材を壊したりすることなく、容易に製品の点検、修繕ができるように設置してください。
■高所に設置する場合は、点検ができることを必ず確認した上で設置してください。
■たばこの煙や埃の多い場所では、照明灯の周りに汚れが集中する場合があります。定期的な清掃をおすすめします。
■個々のＬＥＤ、ロットにより⾊味が異なる場合があります。

〒143-0006
東京都大田区平和島4-1-23 JSプログレビル5F
TEL:03-6825-8080
FAX:03-5767-6445
http://www.appletree-ws.co.jp/
受付時間
午前9時〜午後6時/⼟・⽇・祭⽇を除く