Power Supply Controller

Power Supply Controller
PIA4800 Series
Capable of controlling various power supplies and electronic loads.
Supports multiple channels via a highly extensible slot-in system.
Equipped with a high-speed serial communication function.

● Body Design & Equipment

PIA4810

PIA4820
TP-BUSSHUT DOWN
Turns off the outputs of connected power
supplies using contact input.

Front Panel

Front Panel

Control board slots 1 to 4
Used to insert control boards
OP01-PIA and OP02-PIA. Up to
4 control boards can be installed(combined use of the 2 types ispossible).
* The photo shows the controller
with 4 control boards (options)installed.

GPIB

RS232CSERVICE

Rear Panel

Used to specify the nodeaddresses of installed control
boards according to software
instructions when GPIB control
is performed.

The PIA4810 is a power supplyof 31 channels to be controlled digitally.

PIA4830 is a power supply controller

controller capable of analog and digital

PIA4820 is an expansion unit that can be

only for digital control. It is capable ofcontrol. It is equipped with the GPIB andconnected to the PIA4810 or PIA4830

digitally controlling a maximum of 31

RS-232C interfaces and 4 slots, which

via a TP-BUS to provide additional

channels of Kikusui PMR Series DC

DOORZHDFKRI3,$6HULHVVSHFLÀF

control channels. In the same way as

power supplies via the TP-BUS.

control boards to be installed. A control

the PIA4810, it allows a maximum of 4

OP01-PIA and OP02-PIA are control

board is capable of analog control of 2

control boards to be installed.

boards designed exclusively for thechannels of DC power supplies orThen it is possible to use up to 3 units

PIA4810 and PIA4820. A single control

electronic loads; a total of 8 channels canof PIA4820 as an expansion that can beboard is capable of analog control of 2

be controlled.

connected to the PIA4810 via the TP-

channels of DC power supplies or

Moreover, DC power supplies with a

BUS, the system is capable of controllingelectronic loads. The OP01-PIA is a full-

digital remote-control function, such asa maximum of 32 channels. Moreover,control board with voltage and current

the Kikusui PMR Series, can be directly

the combined use of the GPIB and TP-

setting and read-back functions, whileconnected to the PIA4810 via a TP-BUS

BUS allows the system to control a

the OP02-PIA has only the voltage and(twisted pair bus), enabling a maximum

maximum of 448 channels.

current setting feature.

2

POWER SUPPLY CONTROLLER...........................................

P I A 4800
S E R I E S

PIA4830
TP-BUS

TP-BUSSHUT DOWN

Front Panel

Turns off the outputsof connected power
supplies using contact
input.

GPIB
Control board slots 1 to 4
Used to insert control boards
OP01-PIA and OP02-PIA. Up
to four boards to be installed(use of the two types together ispossible).
* The photo shows the controller
with no blank panels installed.

RS232C

Rear Panel

Slot-in!

Rear Panelcan
A single board
hannels.
handle two cOP01-PIA([WHQVLEOHÁH[LEOHFRQVWUXFWLRQXVLQJthe slot-in system (at the rear)tion!
Easy connec

OP02-PIA

7ZRW\SHVRIFRQWUROERDUGVDUH
DYDLODEOHDQGFDQEHVHOHFWHGLQDFFRUGDQFHZLWKXVHUQHHGVLine of the PIA4800 Series

7KHHDV\WRFRQQHFW73%86
LVXVHGIRUH[SDQVLRQ
7KHWRWDOH[WHQVLRQOHQJWKRI
WKH73%86LVP

0RGHO

3URGXFW1DPH

5HPDUNVPIA4810

Power supply controller

Allows both analog and digital control

PIA4820

Expansion unit

Up to 3 units of PIA4820 can be connected to each PIA4810, PIA4830 or PIA4850.

PIA4830

Power supply controller

For Digital control only

OP01-PIA

Control board

Full control

OP02-PIA

Control board

Allows only Voltage and Current setting.

3

Excellent expandability and ﬂexibility
allows you to conﬁgure various power supply
systems on both small and large scales.
6\VWHP&RQÀJXUDWLRQ■ ([DPSOHRIFRQQHFWLRQ 3RZHUVXSSO\FRQWUROV\VWHPIRUWRFKDQQHOVXVLQJRQH3,$
OP01-PIA or OP02-PIA
GPIB
or
RS-232C

PIA4810

Up to four boards (8ch)
to be installed.

PAN-A Series

PMC-A Series■ ([DPSOHRIFRQQHFWLRQ 3RZHUVXSSO\FRQWUROV\VWHPIRUFKDQQHOVSHURQH*3,%DGGUHVVXVLQJRQH
PIA4810 and three PIA4820s

GPIB
or
RS232CPIA4810

PIA4820TPBUS

PIA4820

PIA4820

TPBUS

TPBUS

200m

SLOT IN

SLOT IN

SLOT IN

SLOT IN

8ch

8ch

8ch

8ch

■ ([DPSOHRIFRQQHFWLRQ 3RZHUVXSSO\FRQWUROV\VWHPLQZKLFKDSRZHUVXSSO\LVGLUHFWO\FRQQHFWHGWR
WKHV\VWHPEHWZHHQWZR3,$V FRPELQDWLRQZLWKSRZHUVXSSO\DQGSRZHUVXSSO\FRQWUROOHUVGPIBorRS232CPIA4810

PIA4820TPBUS

PIA4820

PAS Series
TPBUS

TPBUS

200m

SLOT IN

SLOT IN

SLOT IN

8ch

8ch

8ch

■ ([DPSOHRIFRQQHFWLRQ 3RZHUVXSSO\FRQWUROV\VWHPXVLQJRQH3,$ FRQWUROVXSWRRIFKDQQHOVPAS Series

4

PAS Series

PAS Series■ 6XSSOHPHQWDU\1RWH
1. When the power supply control system
in “Example connection 2” is provided
DVDEDVLFFRQÀJXUDWLRQWKHDGGLWLRQDOuse of GPIB addresses allows it tocontrol a maximum of 448 channels.
(32 channels x 14 addresses = 448
channels)
2. The only models that can be directly
connected for control to a power supply
controller via a TP-BUS, as in “Example
connection 3” or “4”, are DC power
supplies with a digital remote-control
function.
3. When the power supply control system
in “Example connection 4” is provided
as a basis, the additional use of
GPIB addresses allows it to control amaximum of 448 channels.
(32 channels x 14 addresses = 448
channels)
It is also possible to construct a systemwith the same connections using the
PIA4810.
Note:For PMR Series,up to 434 can becontrolled.
(31 channels x 14 addresses = 434
channels)
4. It is limited to use a TP-BUS forconnecting up to 3 units of PIA4820. In
case, If you wish to connect more than
three PAI4820s, please consult with
KIKUSUI.
5. The total extension length of the TPBUS for connection is up to 200 m.
6. For advice on other connections,please consult with KIKUSUI.

POW ER SUPPLY CON TROLLER..................................................................

P I A 4 8 0 0
S E R I E S'HVFULSWLRQRI&RQWURO■ OP01-PIA
Applied Series

PAD-LA&RQQHFWLRQ7\SH

PAD-LA(1)Connection Method(Those marked with are options.)

PAN-A *2
PAN-A(1)

PAN-A(2)PMC-A
PAN-A(3)Flat cable accompanying
233,$RURSWLRQDOÁDWFDEOH6&

Provided by theuser Connector
accompanying OP01PIA

TU02
✔
✔
✔

✔
✔

Peripheral options
Output Voltage setting
Output Current setting
Output Voltage readback
Output Current readback
Overvoltage protection setting
2XWSXW212))
POWER switch OFF
5HPRWH/RFDOVZLWFKLQJ
Power switch OFF monitoring
C.V mode monitoring
C.C mode monitoring
2XWSXW212))PRQLWRULQJ
Overvoltage protection startup monitoring
Overheat monitoring
Alarm monitoring

PMC-A(1)

PMC-A(2)Shielded cable
SC05-PIA *3

✔
✔
✔
✔ *4

✔

▲*1
▲*1

✔
✔
✔
✔

▲*1

✔

■ OP02-PIA
Applied Series
Connection

PAN-A
PAN-A(4)PMC-A
PMC-A(3)PAD-LA
PAD-LA(2)Connection Method

Twisted wire(provided by the user)

OptionSC04-PIA

2 wiresÁDWFDEOH

Output voltage setting
Output current setting
2XWSXW212))

✔
✔
✔

✔
✔
✔

✔
✔
✔

■)RU'LJLWDO&RQWUROYLD73%86&RQQHFWLRQ
Applied Series
Output voltage setting
Output current setting
Queries the output voltage value
Queries the output current value
Output voltage readback
Output current readback

PWR
✔
✔
✔
✔
✔
✔

PAS
✔
✔
✔
✔
✔
✔

✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔

✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔

'HVLJQDWLRQ4XHULHVRIRXWSXWFKDQQHOQXPEHU
Designation of output channel number to be displayed
Overvoltage protection startup monitoring setting
Queries the overvoltage protection startup monitoring
Overcurrent protection startup monitoring setting
Queries the overcurrent protection startup monitoring
2XWSXW212))
4XHULHVWKHRXWSXW212))
Power switch OFF
3DQHO/RFN212))✔ :controllable
No mark: not controllable▲ : controllable under certain conditions*1: A DIN connector is required (Some types are not supported). (Available asfactory option)*2: OP01-PIA cannot control models with a rated output voltage exceeding 500 V.
*3: In regard to the previous models (with a 14-pin connector), please use SC03-PIA.
In this case, Only 2 items, “Output voltage setting” and “Output current
setting,” can be controlled.
*4: Accuracy 5 % of FS

5

&RQQHFWLRQ'LDJUDP>)RU233,$@■ 3$1$6HULHV>3$1@OP01-PIA accessory flat cable'HVFULSWLRQRI&RQWURO

OP01-PIA

TU02-PIASLOT IN

GPIB
or
RS232C● Output Voltage setting● Output Current setting● Output Voltage readback● Output Current readback● 2XWSXW212))
● C.V mode monitoring*● C.C mode monitoring*● Alarm monitoring** Conditionally controllable (for details, see
the table on page 5.)

PAN-A Series

PIA4810
Note: The TU01-PIA is installed in the rear panel.

■ 3$1$6HULHV>3$1@User-supplied cable

OP01-PIA
OP01-PIA accessory connector'HVFULSWLRQRI&RQWURO● Output Voltage setting● Output Current setting

SLOT IN

GPIB
or
RS232CPIA4810

PAN-ASeries

Note: To connect of the power supply side of the user-supplied cable, remove the covering from the wires and insert them into the terminals.

■ 30&$6HULHV>30&@
SC05-PIA shielded
type cable (optional)

OP01-PIAGPIB
or
RS232CSLOT IN

PIA4810

6'HVFULSWLRQRI&RQWURO● Output Voltage setting● Output Current setting● Power switch OFF monitoring● C.V mode monitoring● C.C mode monitoring● 2XWSXW212))PRQLWRULQJ● Alarm monitoring● Output Voltage readback● Output Current readback

PMC-A Series

POW ER SUPPLY CON TROLLER..................................................................

P I A 4 8 0 0
S E R I E S&RQQHFWLRQ'LDJUDP>)RU233,$@■ 3$'/$6HULHV>3$'/$@'HVFULSWLRQRI&RQWURO

OP02-PIA● Output Voltage setting● Output Current setting● 2XWSXW212))

SLOT IN

GPIB
or
RS232C

2 wires shielded cable

PIA4810

PAD-LA Series

1RWH,QFDVHRIXVLQJ3,$FRQWUROOHULWLVUHTXLUHGIRUWKHPRGLÀFDWLRQRIUHSODFLQJ520

■ 30&$6HULHV>30&@
SC04-PIA shielded type cable (optional)'HVFULSWLRQRI&RQWURO

OP02-PIAGPIB
or
RS232C● Output Voltage setting● Output Current setting● 2XWSXW212))

SLOT IN

PIA4810

PMC-A Series

6SHFLÀFDWLRQV &RQWURO%RDUGV 
Item
Number of channels
Setting

Voltage setting

Current setting

Read-backVoltage read-backCurrent read-back

OutputResolution
Linearity*1
7HPSHUDWXUHFRHIÀFLHQW 
Output (H)Output (M)Output (L)Resolution
Linearity*1
7HPSHUDWXUHFRHIÀFLHQW 
Input
Resolution
Linearity*1
7HPSHUDWXUHFRHIÀFLHQW 
Input (H)
Input (L)Resolution
Linearity*1
7HPSHUDWXUHFRHIÀFLHQW 

OP01-PIA
2
0 to +10V
0.025% of FS
0.013% of FS
SSP°C of FS
0 to +10V
0 to +1.5V
0 to +0.4V
0.025% of FS
0.025% of FS
SSP°C of FS
0 to +10V
0.025% of FS
0.025% of FS
SSP°C of FS
0 to +10V
0 to +1V
0.025% of FS
0.025% of FS
SSP°C of FS

OP02-PIA
2
0 to +10V
0.025% of FS
0.013% of FS
SSP°C of FS
0 to +10V
0 to +1.5V
0 to +0.4V
0.025% of FS
0.025% of FS
SSP°C of FS
OP02-PIA has noread-back function.

FS is at the rated voltage or current.
*1: After 30 minutes of warm-up under 23 ±5°C and 80% R.H or less environment.
*2: Indicates the standard value.

7

6SHFLÀFDWLRQV 0DLQ8QLW 
Item

6SHFLÀFDWLRQVPIA4810

TU-BUS

PIA4820

Connection

PIA4830

Using the accompanying TP-BUS connector, connect the following:
DC power supply unit with digital remote - control function: Up to 31 units (PAM,PMR)8SWRXQLWV(PAS,PWR)
Expansion unit PIA4820: Up to three units
7RWDOFDEOHOHQJWK8SWRP1XPEHURIWZLVWVRUPRUHFP

Polarity

None
Twisted wire: 0.32 mm2 (AWG22)

Applicable cable
SHUT

Input signal

DOWN

The output of all connected DC power-

supply units is turned off

when a contact signal is input for at least 1

when a contact signal is input for at+ terminal

Input

The output of all connected DC power-

supply units is turned off

second.

least 1 second.

Pull up to +5 V with 4.7 kΩ

Pull up to +5 V with 4.7 kΩ- terminal

Common for control block

Common for control block

Applicable cable

Single wire: φ0.65 (AWG22)

Single wire: φ0.65 (AWG22)

Twisted wire: 0.32 mm2 (AWG22)

Twisted wire: 0.32 mm2 (AWG22)

Element wire diameter: of at least φ0.18

Element wire diameter: of at least φ0.18

Line voltage range

The following ranges can be selected using
the voltage switch on the bottom of the unit.

85 VAC to 250 VAC

9$&WR9$&9$&WR9$&9$&WR9$&9$&WR9$&Frequency

48Hz to 62Hz

Power consumption

UP to 50VA

UP to 17VA

Operating ambient temperature and humidity

0°C to 40°C, 10% to 90% (No dew condensation)

Storage ambient temperature and humidity-20°C to 70°C, 10% to 90% (No dew condensation)

nsulation

Input - chassis

500 VDC, 30MΩ or moreresistance

TP-BUS - chassis

1000 VDC, 30MΩ or more

CH terminals - chassis

500 VDC, 30MΩ or more

WithstandInput - chassis

1500 V AC, 1 minutevoltage

Input - TP-BUS

1500 V AC, 1 minute

TP-BUS - chassis

600 V AC, 1 minuteCH terminals - chassis

600 V AC, 1 minute

Input - CH terminals

1500 V AC, 1 minute

WeightDimensions
Accessories

Approx. 5 kg

Approx. 2 kg

141.9 W ✕ 123.4 (160) H ✕ 350 (365) Dmm

70.4 W ✕ 123.4 (150) H ✕ 350 (365) Dmm

AC power cable: 1

AC power cable: 1

AC power cable: 1

PIA4800 Utilities CD: 1

TP-BUS connector: 1

PIA4800 Utilities CD: 1

TP-BUS connector: 1

TP-BUS core: 1

TP-BUS connector: 1

TP-BUS core: 1

Operation Manual for controller: 1

TP-BUS core: 1
Operation Manual for controller: 1

Operation Manual for controller: 1

Dimensions(mm)PIA4830

3,$3,$
MAX 365

8

MAX 365
70.4

123.4

350

MAX 150

123.4
MAX 
25

MAX 160

141.9

MAX 
5

MAX 
5

350

POW ER SUPPLY CON TROLLER..................................................................

P I A 4 8 0 0
S E R I E S
Options■ Terminal Unit
TU01-PIA
TU02-PIA■ GPIB cables (Available for all models)
408J-101 (about 1.0 m)
408J-102 (about 2.0 m)
408J-104 (about 4.0 m)■ Shielded 26 P Flat Cable
SC01-10SC01-20

6&POHQJWK 6&POHQJWK
233,$3$'/$3$'//3DQG3$1$
compatible)*TU01-PIA: Exclusive for Model:
3$'//36HULHV*TU02-PIA: Exclusive for Model:
3$1$6HULHV3$'/$6HULHV■ 2-core shielded cable
SC03-PIA
SC04-PIA
SC05-PIA
SC03-PIA

SC04-PIA

SC05-PIA

6&3,$ 233,$30&$FRPSDWLEOHDERXWPIRUSLQ
SC04-PIA: (OP02-PIA, PMC-A compatible, about 1.0 m)
6&3,$ 233,$30&$FRPSDWLEOHDERXWPIRUSLQ

5DFN0RXQW2SWLRQVPIA4830

3,$3,$(Inch size, EIA standard)

37.75

37.75

132.5
57

132.5
57

(Inch size, EIA standard)

46
48 0
2

Blank panel KBP3-3

026

Blank panel KBP3-2

Rack adapter KRA3

46
0
48
2

Blank panel KBP3-3

026

Rack adapter KRA3

(mm size, JIS standard)

24.5

24.5

149
100

149
100

(mm size, JIS standard)

46
48 0
0

Blank panel KBP3-3

026

Rack adapter KRA150

Blank panel KBP3-2

46
48 0
0

Blank panel KBP3-3

:KHQPRXQWLQJWKH3,$6HULHVLQUDFNVWKHVSHFLÀHGVSDFHDUHUHTXLUHGWREH
SURYLGHGDERYHDQGEHORZWKHLQVWUXPHQWV 6SHFLÀHGVSDFHPPLQ(,$VWDQGDUG
or 50 mm in JIS standard) For more information, contact your Kikusui distributor.

026

Rack adapter KRA150* Only PIA4810 and PIA4820 can be equipped with RMF4 or RMF4M, PIA4830 can beequipped with KRA or KRA150.

9Digital control of DC power by USB!!
● Actual size

le!
p
m
i
S
VH
X

R
W

(DV\

Power Supply Controller

Sequence control & data logging!
With

Wavy ...

With

Excel ...

(Visual Basic)

PIA4850With

LabVIEW ...

WAVY Sequence Creation Software
Sequence can be created and edited by drawing withthe mouse or by inputting with a spreadsheet.
A trial version available at our Kikusui website!!

The PIA4850 is a power supply
controller with USB interface to control
Kikusui DC power supply with TP-BUS.
PAS Series, PWR Series or othermodels that equips TP-BUS can bedigitaly controled by PC, as well as forread-back of output values and statusmonitoring. It operates using bus power
and with its simple system and compact
structure, you can use whenever you
need with easy setup.

● USB 2.0 compatible●&DQEHXVHGZLWK:LQGRZV9LVWD;3
● Operates using bus power. Requires no AC adapter.
● Bus power operation. No AC adapter required.
● Allows read-back of output values and status monitoring.
*1*2● Can control up to 32 DC power supplies that equip TP-BUS .
(Different power supply models can be combined.)
TP-BUS connection can be extended up to 200 m. Ideal for remote monitoring!

Click

Includes a magnet sheet to hold thedevice in place.
Can be attached directly to the power
supply.

Snap

The TP-BUS utilizes a daisy-chain connection.
This makes adding power supplies easy and keeps
cables neatly together.

*1: The maximum controlable units are 31 when the connections include PAM series or PMR series unit.
*2: TP-BUS (Twist-Pair BUS) is an original Kikusui interface.

10

POW ER SUPPLY CON TROLLER..................................................................

P I A 4 8 5 0&RQWURO'HVFULSWLRQ✔ : controllable
No mark : not controllable

PWR

PAS

Output voltage setting✔

✔

Output current setting✔

✔

Query for output voltage setting value✔

✔

Query for output current setting value✔

✔

Output voltage value read-back✔

✔

Output current value read-back✔

✔

Overvoltage protection activation point setting✔

✔

Query for overvoltage protection activation point✔

✔

Overcurrent protection activation point setting✔

✔

Query for overcurrent protection activation point✔

✔

Output ON/OFF✔

✔

Power switch shutoff✔

✔

Panel lock ON/OFF✔

✔

'&3RZHU6XSSO\6HULHV

5HTXLUHG'ULYHUVDQG&RPSRQHQWV

9,6$ LQFOXGLQJ86%70&GULYHUPIA4800
instrument
driver:$9<DSSOLFDWLRQ
software

VB, VBA, VC++LabVIEW

Required

Required

Not required

Required in somecases

IVI-COM/CIVI Shared
Components● The latest drivers available at the Kikusui website.

Designation/Query of output channel number
Designation of output channel number to display

6SHFLÀFDWLRQV
Item

Details
The connections given below are possible using theprovided TP-BUS connector
Connections Expansion unit PIA4820: 4 units can be connected(Extension length: Maximum 200 m, Twist count: 1 time/
cm or more)

Number of
TP-BUS controlledunits*1
Polarity

PAS Series : Maximum 32 unitsPWR Series: Maximum 32 units
None

Twisted wire: 0.32 mm2 (AWG22)
Extended length: Maximum 200 m
Conforming
0.20 mm2 (AWG24)
power wiring
Extended length: Maximum 20 m

USB

$POGPSNTUP64#TQFDJmDBUJPOT BOEUP64#5.$
64#EFWJDFDMBTTTQFDJmDBUJPOT
Communications speed: 12 Mbps (full speed)(High power device (power consumption: 200 mA)

OS

Windows2000 Professional (SP4 or later)
Windows XP Professional (SP2 or later, 32-bit versions)
Vista Home Premium, Business, Ultimate (32-bit versions)

7*4"TQFDJmDBUJPOTVer. 3.0 or higher

Operating ambient
temperature/
Humidity range

0 °C to 40 °C, 10 % rh – 90 % rh (No condensation.)

Storage ambient
temperature/
Humidity range-20 °C to 70 °C, 10 % rh – 90 % rh (No condensation.)

Installation location

Indoors, maximum height 2000 m

Conforms to Low-Voltage Directive 2014/35/EU,
EN61010-1 Protection Class I, Pollution Degree 2.
*1: The maximum controlable units are 31 when the connections include PMR series unit.
*2: TP-BUS (Twist-Pair BUS) is an original Kikusui interface.
Safety11S
ith the PA
w
e
l
b
i
t
a
Comp
R Series!
WPdna
SeriesCreating sequence conditions

Sequence Creation
SC
i S
Softwaref

Wavy

The sequence can be created in one of
two ways: either by using the mouse or bynumerical input!!

Wavy for PAS&PWR
This software supports to create and execute sequences of DC power supply.
Sequences can be created and edited by drawing with the mouse or by
inputting in a spreadsheet.

Test results■ Easily create and edit the test conditions data for sequence operation.
■(DVLO\PDQDJHWHVWFRQGLWLRQVWHPSODWHXVLQJWKHIXQFWLRQIRUVDYLQJWHVWFRQGLWLRQGDWDÀOHV■ The execution graph function displays the execution status as a cursor on the settings graph,and can be used to verify the progress of the execution sequence.
■ Easy to monitor the actual output using the monitor graph function that plots the monitored
output values during test execution.
■ The acquired monitor data can be saved as the test results.

Results are savedin text format,
allowing them to beeasily viewed using
spreadsheet software.

2SHUDWLQJHQYLURQPHQW:LQGRZV9LVWD
*Refer to the Kikusui products catalog and website for detail of Wavy.

●Distributor:

1-877-876-2807 www.kikusuiamerica.com
2975 Bowers Avenue, Suite 307, Santa Clara, CA 95051
Phone : 408-980-9433 Facsimile : 408-980-9409

www.kikusui.cn
Room308,Building 2, No.641,Tianshan Road, Shanghai City, China
Phone : 021-5887-9067 Facsimile : 021-5887-9069■ All products contained in this catalogue are equipment and devices that are premised on use under
the supervision of qualified personnel, and are not designed or produced for home-use or use by
general consumers. ■ 6SHFLÀFDWLRQVGHVLJQDQGVRIRUWKDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWSULRUQRWLFHWR
improve the quality. ■ 3URGXFW QDPHV DQG SULFHV DUH VXEMHFW WR FKDQJH DQG SURGXFWLRQ PD\ EH
discontinued when necessary. ■ Product names, company names and brand names contained in thiscatalogue represent the respective registered trade name or trade mark. ■ Colors, textures and so forthof photographs shown in this catalogue may differ from actual products due to a limited fidelity inprinting. ■ Although every effort has been made to provide the information as accurate as possible forthis catalogue, certain details have unavoidably been omitted due to limitations in space. ■ ,I\RXÀQG
any misprints or errors in this catalogue, it would be appreciated if you would inform us. ■Please
FRQWDFW RXU GLVWULEXWRUV WR FRQÀUP VSHFLÀFDWLRQV SULFH DFFHVVRULHV RU DQ\WKLQJ WKDW PD\ EH XQFOHDU
when placing an order or concluding a purchasing agreement.

Printed in Japan

Issue:Aug. 2016

201608PDFEC61