5 お手入れ
通常のお手入れ／柔らかい布で乾拭きしてください。
ひどく汚れた場合／中性洗剤を薄めた液を柔らかい布に浸し、よく絞って拭き取り、その後乾いた柔らかい布で十分に乾拭きしてください。

OK

乾いた布

中性
洗剤

アルコール、次亜塩素酸、ベンジン、シンナー、化学ぞうきんは使わないでください。表面の変色などの原因になります。

6 故障かな？と思ったら
不 具 合

原

因

固定タイプ

固定タイプ

T字脚

処

角型

配線対応キャップ

配線対応カバー

1200

1200

1800

1800

1500
寸法

幅：W

2100

900

1050

1050

置

配線なし

750

750

900

ハイタイプ

T字脚

角型

配線なし

配線対応キャップ

配線対応カバー

1200

1200

1500

1500

1800

昇降タイプ

十字脚

角型

1800

角型

円型

十字脚

配線なし

配線なし

750

750

900

900

角型

円型

配線なし

配線なし

750

750

750

750

750

900

900

900

750

750

900

900

1000

天板表面

注意 耐 荷 重以上 の 物を載 せ ないでください。物 の 落 下 や 製 品 の 変形により、けがをすることがあります。

1. 安全上の注意事項
2. 使用上の注意事項
3. 各部の名称
4. ご使用方法
5. お手入れ6. 故障かな？と思ったら
7. 品質表示
保証の明細

P.1
P.1-2
P.2
P.3
P.4
P.4
P.4
P.4

このマークは禁止行為を表します。

警告 本体の上に乗ったり腰かけないでください。転倒してけがをすることがあります。

注意 ビス や ボ ルトが 緩 ん だままで使わないでください。本体が壊れてけがをすることがあります。

警告 ストーブ など の 熱 器 具 から離して使ってください。本 体 が 過 熱してやけどをしたり、火 事 に なることがあります。

警告 デスクコンセントをお使いになる場合は、コンセントに水、異物、ゴミが 入らな いようにしてくだ さい 。電 気ショート に よって発 火 することが あります。

注意 居室の換気をせずに使わないでください。シックハウス症の原因になることがあります。

注意 使 用 時 は 必 ず キャスターをロックしてください。転倒してけがをすることがあります。

注意 天 板 にものを載 せ たまま昇降や移動を行わないでください。ものが落下して壊れたり、けがをすることがあります。

注意 可 動 部 の す きま に 手 や 指 を入 れ な いでくだ さい 。け が の 原 因 に なります。

注意 解 体・改 造 し な い で くだ さい 。本 体 が 破 損して け が を することがあります。

天板1枚当たりの耐荷重（天板全体面に等しく載せた場合）
十字脚

750

750

H720〜1000

100kg

35kg

パーティクルボード

天板配線口部

パーティクル

ABS樹脂

ABS樹脂―ボード(配線対応キャップのみ)

パーティクル(配線対応キャップのみ)ボード――――金属（鋼）（アルミ）

脚
ビーム

―

金属（鋼）

金属（鋼）

注意 天 板 を 昇 降 するとき は 天 板
下 に 人 や もの が な い か 確 認してくだ
さい。けが やもの が 壊 れ たりすることがあります。

ポリプロピレンアジャスター

ポリアミドポリアセタール―

ポリアミド / ポリアセタール

表面仕上げ

ポリエステル樹脂＋アクリル樹脂塗装

保証の明細「家庭用品品質表示法」に基づく表示一般社団法人日本オフィス家具協会（JOIFA）による次のような危険性の規定に基づいています。

この 度 はイトーキ 製 品をお 買 上 げ い た だき、誠 にありがとうござ います。お 使 い の 弊 社 製 品 が、取 扱 説 明 書、本 体 添 付 のラベ ル 等 の 注 意書による正 常 なご 使 用 状 態 のもとで 故 障した 場 合 、下 記 保 証 期 間 をご 参 照 のうえ、お 買 い 上 げ の 販 売 店 へご 連 絡ください。転 居されたり、贈り物で い た だ い た 物 の 修 理 等で お 困りの 場 合 に は 下 記イトーキお 客 様 相 談 センター へご 相 談ください。

■保証項目●保証期間は、「一般社団法人日本オフィス家具協会（JOIFA）」のガイドラインに準拠して、お買い上げの日から下記の年限とさせていただきます。
1年

外観・表面仕上げ

塗装及び樹脂部品の変・褪色、レザー・クロスの摩耗

3年

構強度・構造体にかかわる破損

2年

安全上の注意事項

1

メラミン樹脂

天板基材

キャスター

この度はイトーキ製品をお買上げいただき誠にありがとうございます。この説明書は製品の使い方と、ご使用上の注意を記載しています。お読みになったあとも、いつもそばに置いて、わからない時にご再読ください。また、製品をほかの方に渡す時には、必ずこの取扱説明書を一緒にお渡しください。

T字脚

720

高さ：H
構造材

円型

2400

900

奥行き：D(ｍｍ)

角型

配線なし

2100

750

ハイタイプ

十字脚

1500

2400
単位：固定タイプ

T字脚

配線なし

カフェテーブル（ホバーテーブル）
固定・昇降タイプ

取扱説明書

以上の処置をしても直らない場合は、お買い上げの販売店までご連絡お願いいたします。

角型

項目

化学ぞうきんアルコール

ビス、ボルトを締めなおしてください。
アジャスターを調節してください。

7 品質表示機種

ホバーテーブル
固定・昇降タイプ

保証の明細付ビス、ボルトが緩んでいる。
アジャスターが浮いている。

テーブルがガタつくOK

機構部・可動部
造体

引出し・スライド機構、扉の開閉・錠前・昇降機構などの故障●保証期間経過後の修理については、有償とさせていただきます。
※保証項目は、各機種共通とさせていただきます。

■保証書の発行

別途、保証書がご入用の場合は、お買い上げの販売店に、別途保証書を発行して欲しい旨をお伝え下さい。お買い上げ日は保証書に記載します。

お客様相談センター■保証対象外の場合●火災・天災による故障の場合。
●改造またはご使用者の責任に帰すると認められる故障の場合。

■部品の保有期間について●補修用性能部品の最低保有期間は製造打ち切り後5年間です。
※仕様については予告なしに変更する場合があります。

■製品と修理（修理の範囲・修理に必要な期間）に関するお問い合わせ
イトーキお客様相談センター

製品の廃棄について

0120-164177

https://www.itoki.jp/

不要となった製品の廃棄は、法令によりお客様が適切に処理する責任があります。廃棄の際は法令に従った適切な廃棄処理をお願いいたします。
ご不明な点はご相談ください。

0120-164177 https://www.itoki.jp/

hover／knotwork 固定・昇降タイプ H035 21.03 4

取り扱いを誤ると死亡または重傷を負う可能性があります。

2

使用上の注意事項

取り扱いを誤ると傷害または物的損害が発生する可能性があります。

このマークは禁止行為を表します。

このマークの行為の指示を表します。

直射日光の当たるところでのご使用は避けてください。また、熱器具の付近、極端に寒い場所、多湿な場所でのご使用は避けてください。変色･変形の原因になります

レイアウト変更時の移動・据付け・解体・組立は、ご自分でなさらないでください。お買い求め先の販売店にお申し付けください。
（有償）
加熱したナベ、ヤカン等を直接テーブルの上へ置かないでください。変色、変形の原因となります。

消しゴムをケース無しの状態で配線対応キャップに長時間放置しないでください。製品の表面を溶かしたり変色させる可能性があります。
天板上に水や薬品などをこぼしたときは、速やかに拭きとってください。変色、変形の原因となります。
傾斜した床面で使わないでください。転倒、破損の原因になります。

1

4 ご使用方法［一般社団法人 日本オフィス家具協会（JOIFA）からのお知らせとお願い］「健やかな空気質の確保を目指して、換気励行のお願い」

アジャスター

ここに述べる注意事項は、使用者の健康阻害を防ぐため、極めて重要です。ぜひお守りいただくようお願い申し上げます。

1.製品購入時の注意事項

購入当初は、化学物質の発散が多いことがあります。
しばらくの間は換気や通風を十分に行うように心掛けてください。
室内の換気が十分に行われないと室内化学物質濃度が高まり、健康に影響を及ぼすことがあります。

キャスター【アジャスター機能】

2.温度や湿度の変化による換気の励行

FREE

ロックスイッチを押すごとに＜ロック＞⇔＜フリー＞が切り替わります。

室内が著しく高温多湿となる場合（温度28℃、相対湿度50％超が目安）には、窓を締め切らないようにするか強制換気を行ってください。
室内の換気が十分に行われないと室内化学物質濃度が高まり、健康に影響を及ぼすことがあります。

テーブルの移動に関して以下にお気をつけください。

昇降タイプの移動時には天板を最も下げた位置にし、段 差 等 の 障 害 物 はテーブルを持ち上げて移動させてください。転倒や脚部の破損、変形の原因になります。

LOCK高くする

移動の際、配線コードや段差などの障害物はテーブルを持ち上げて移動させてください。
脚部やキャスターの破損、変形、配線コードの断線などの原因となります。

載せているものや配線コードなどを全て取り除いてから移動させてください。(キャスター仕様の場合）
転倒、落下、破損の原因となります。

＜ロック＞ スイッチ突出 小＜フリー＞ スイッチ突出 大（参考資料：国土交通省住宅局パンフレット「快適で健康な住宅で暮らすために」）テーブルの移動時には必ずキャスターロックを解除してください。
脚やキャスターの破損の原因となります。

移動は長手方向に行ってください。
(キャスター仕様の場合）
転倒してけがをすることがあります。
（十字脚角型、円型を除く)

低くする

配線機能(T字脚タイプのみ)■配線対応キャップ〇×

ロックの操作を足で行う際は靴に傷がつかないよう軽く操作してください。
ロックのかかりがあまい場合は少しテーブルを動かすとロックがかかります。

ガタツキがある場合は、アジャスター機能で高さを微調整することで、天板面を水平にできます。
（アジャスト範囲：10mm）

テーブルを落下させないようにしてください。
脚やアジャスター、キャスターの破損の原因となります。

端キャップ■配線対応カバー

ケーブルをホールド可能

配線カバーを配線カバー受けの中央に合うようにゆっくりと置いてください。
配線カバー（置き型）

中央キャップ端キャップは矢印のフタを押し、指を引っ掛けて取り外し可能です。
中央キャップは端キャップ取外し後に取外し可能です。
各キャップのフタを押し曲げることで通線が可能です。

積載物に重量制限があります。

■配線方法

天板には、耐荷重以上のものを載せないでください。本体の転倒や変形の原因になります。
■天板の耐荷重（天板の全体面に等しく載せた場合）
荷重は一カ所に集中させないようにして載せてくだい。

3 各部の名称■固定タイプT字脚角型【配線なし仕様】

Ｔ字脚角型

100kgまで

十字脚角型、円型(昇降タイプも同様)

35kgまで【配線対応キャップ仕様】

天板

ビーム

ビーム

T字脚キャスター（アジャスター）■ハイタイプT字脚角型

キャスター（アジャスター）【配線対応キャップ仕様】【配線なし仕様】

天板

天板

配線対応カバー

天板

ビーム

T字脚下ビーム■固定タイプ十字脚角型・円型■天板の上げかた
レバーを上げることで天板が持ち上がります。
レバーから手を離すと任意の位置で天板は止まります。

天板下にあるレバーを上にあげてください。

天板が上がりきらないときは天板を少し持ち上げてください。

■天板の下げかた
レバーを上げながら天板中央部を押してください。
レバーから手を離すと 任意の位置で天板は止まります。

配線対応カバー

配線対応キャップ

天板※昇降範囲：720〜1000mm

ビーム

T字脚

T字脚

下ビーム

アジャスター

アジャスター

上下昇降テーブルの操作方法【配線対応カバー仕様】

下ビーム

T字脚

配線カバーの短辺には指をかけないでください。指をはさんでけがをするおそれがあります。

T字脚

キャスター（アジャスター）

ビーム

ビーム

ビーム

市販のOAタップや配線口コンセント(オプション)の余長ケーブルをビーム内を通して配線して下さい。

【配線対応カバー仕様】

配線対応キャップ
天板

アジャスター■ハイタイプ十字脚角型・円型■配線口コンセント（オプション）

オプション

配線対応キャップタイプはコンセントオプションを取付可能です。

■昇降タイプ十字脚角型・円型

配線カバー受け※オプション枠とデスクコンセントの取付・使用方法は、オプション品の取扱説明書をご覧ください。

■ケーブルガイド（オプション）

ビームの角穴にケーブルガイド上部のフックを引っ掛けて、ケーブルをきれいにまとめることができます。
ビーム

下図のように端キャップ取付けと配線口からの通線が可能です。
天板
天板

レバー(天板裏面)

天板

十字脚

十字脚

角穴
配線孔

昇降脚

2

キャスター（アジャスター）アジャスター

キャスター（アジャスター）ケーブルガイド※天板裏から見た図3