新型コロナウイルス感染症の影響を受けている事業者様への各種支援制度

営 業 継 続・再 開 に 向 け 導 入 す る 感 染 症 拡大防止のための取組を支援 令和2年4月日〜 月 日までに支払いが完了するもので︑事業費5万円以上が対象
申込期限 令和2年 月 日㈪まで︵延長︶問い合せ 能美市商工会 ☎58︲4230

感染防止対策能美市寺井町ヨ47番地

URL http://nomi.shoko.or.jp/TEL（0761）58-4230 FAX57-3510

国の持続化給付金を受給した事業者に上乗せ支援 法人 万円︑個人 万円給付

県 石川県経営持続支援金

売上が前年同月比 ％以上減少した事業者に︑最大で法人200万円︑個人100万円給付
県 石川県感染拡大防止対策支援金 申込期限 令和3年1月 日㈮まで
︵補助率４／５︑最大 万円︶ ※申請サポート会場 能美市商工会相談室
毎週水・金曜日︵ 月末まで要予約︶☎58︲4230

能美市商工会市 感染拡大防止支援事業補助金 申込期限 令和3年1月 日㈮まで︵延長︶︵事業者負担分１／５相当︑ 問い合せ 能美市商工会 ☎58︲4230
最大 万円︶
県の感染拡大防止対策支援金または小規
模事業者感染拡大防止緊急支援費補助金を受けた事業者が対象
申込期限 令和2年 月 日㈪まで︵延長︶問い合せ 能美市産業交流部商工課☎58︲2254

経営持続給付市 市内小規模事業者
持続化支援事業持続化補助金
国 小規模事業者持続化補助金︿コロナ特別対応型 第５回︵最終︶﹀

事業環境に与える影響を乗り越えるための具体的な対策に取り組む小規模事業者が︑商工会の助言等を受けて経営計画を作成し︑その計画に沿って販路開拓等に取り組む費
用を補助
補助上限 １００万円※１ABC

令和2年 月 日㈭能美市商工会 ☎58︲4230

補助対象経費の1／6以上が︑以下の要件に合致するものであることが必要です︒
サプライチェーンの毀損への対応
補助率２／３︵部品調達困難による部品内製化︑出荷先営業停止に伴う新規顧客開拓など︶
非対面型ビジネスモデルへの転換
補助率３／４︵店舗販売からEC販売へのシフト︑VR・オンラインによるサービス提供など︶
テレワーク環境の整備
補 助 率 ３ ／ ４︵W e b 会 議 シ ス テ ム︑シンクライアントシステムの導入など︶

申込期限
問い合せ

金沢市広岡二丁目 番 号
JR金沢駅西第三NKビル2F
コールセンター☎0120︲653︲930︵土・祝を除く8〜︶

県 石川県家賃支援給付金

国の家賃支援給付金を受けた事業者 法人は最大 万円︑個人は最大 万円
申込期限 令和3年1月 日㈰まで
石川県事業者支援ワンストップコールセン
ター ☎076︲225︲1920

雇用助成

国 雇用調整助成金︵新型コロナウイルス感染症に係る︶経済上の理由により事業活動の縮小を余儀なくされ事業者が︑労働者に対して一時的に休業等を行い︑労働者の雇用の維持を図った場合に︑休業手当相当額等を助成申込期限 令和2年 月 日㈭まで︵延長︶問い合せ石川労働局 ☎076︲265︲4428
またはハローワーク小松 ☎24︲8609

市 雇用等維持支援事業

新型コロナウイルス感染症の影響を受け
国 家賃支援給付金て工場等を休止し︑売上が ％以上減少して事業のために土地・建物の賃料を支払い︑ いる事業者
休業した日数が月に4日以上の従業員15月〜 月の売上高について︑①いずれか1人あたり 1万円
ヶ月で前年同月比 ％以上減少︑または︑②休業した日数が月に 日以上の従業員1連続する3ヶ月の合計で前年同期比 ％以人あたり 2万円︵最大150万円︶
上 減 少 し た 事 業 者 に 賃 料 の 一 部︑法 人 最 大600万円︑個人最大300万円を一括支給 申込期限 令和3年2月1日㈪まで
問い合せ 能美産業交流部商工課
申込期限 令和3年1月 日㈮まで
☎58︲2254
申請サポート会場

家賃給付003319133020312020.11.NOV
10

facebook https://www.facebook.com/nomishoko

https://nomi.shoko.or.jp/

ホームページ

5050

50

vol.8715201530

3130

50

1212121212

令和2年7月から 月までのいずれかひと月の売上が前年同月比で ％以上減少している市内小規模事業者に一律 万円を給付︵国の持続化給付金等国・県・市の給付金等を受給した事業者は除く︶
申込期限 令和3年2月1日㈪まで
問い合せ 能美市産業交流部商工課☎58︲2254

30

30

30

10

1511111250

311021

国 持続化給付金12

令和2年11月1日発行

市内で頑張っている方々の声を紹介しますリ！
キラ112020,

報
情員会

旬彩 ふるた電
話：0761-57-2669
住所：能美市寺井町ち79
定 休 日：水曜営業時間：17：00〜（ラストオーダー21：00）
コース料理：4,000円（税別）から要予約

店主 古田 裕さん

※ご予算に応じます

当店は今年１０月１日で１７周年を迎える事ができました。
これもまた、皆様のおかげと心より感謝申し上げます。
なお、店名を「割烹ふるた」より「旬彩ふるた」へ変更いたしました。
割烹という堅苦しいイメージから、新しく「旬を彩るおいしいお店」
として地域に根差しながら、皆様のご指導の下、これまで以上精一杯努めて参りますので、今後ともよろしくお願いいたします。
今年に入り、商工会にアドバイスを頂きながら、石川県の感染拡大防止対策補助金を利用し、早い段階での飛沫感染等、適切な感染予防対策に取り組む事ができました。
現在はソーシャルディスタンスを保つため人数制限がございますが、石川県新型コロナ対策取組宣言をしておりますので、安心してご来店下さい。
しゅん◎デザイン業、ダンス講師（緑が丘）

Swing Design

喜多朋生（サービス）◎グラフィックデザイン．
セラピスト
（泉台）

中野中野夏沙奈◎不動産管理業
（松が岡）

（資）
こんさるこ

◎不動産賃貸業
（辰口）

松岡不動産

日野

手取グリンガーデン 小坂

2135

晃平（建設）

10月7日㈬〜12月25日㈮※WEBとFAXの両方受付〈オンラインの場合〉(https://amarys-jtb.jp/ishikawa-gotoeat-cpn/)にご登録ください。
〈FAXの場合〉「加盟店登録申請書」
をFAX（050-3730-4343）
してください。

https://nomi.shoko.or.jp/

facebook https://www.facebook.com/nomishoko

商工会スケジュールチェック

2次申込期間11月

取扱加盟店募集

27201511

雇用調整助成金個別相談会
第１９９回珠算検定
創業塾①
創業塾②

石川県GoToEatキャンペーン事務局では、地域事業の継続と地域経済回復のため、100億円分の食事券を発行します。
つきましては、食事券を取り扱う加盟店を募集しておりますので、ぜひお申し込みください!!

12日㈬
日㈰
日㈮
日㈮

取扱加盟店募集のおしらせ

11月

石川県 GoToEatキャンペーン

上旬予定 雇用調整助成金個別相談会
4日㈮創業塾③日㈮創業塾④833 円〜最低賃金の改正〜 改正発効日 Ｒ ・ ・7

石川県最低賃金時間額

県 内の全 労 働 者に適 用 されます ︒

ホームページ

隆子（サービス）

松岡 一也（サービス）◎造園業（小松市高堂町）

210

和奈（サービス）10

従業員の功績を讃え八十一名が受賞

里美（サービス）81

第十五回優良社員表彰式

大森

市内会員事業所に永年勤務され︑職務に恪勤精励し︑事業所の発展に大きく功績された従業員表彰
式が 月 日寺井地
区公民館大ホールにて開催され︑井出市長︑居村市議長をはじめ８名の来賓の方々をお迎えし挙行されました︒
本年は︑ 事業所名の従業員の方々が受賞され︑受賞者を代表して︑㈱クリエート 檞 好孝さんが謝辞を述べられました︒

つどい美容室

新加入会員のご紹介◎美容業（東任田）

いろど