９平塚商工だより
平塚商工会議所

The Hiratsuka Chamber of Commerce and Industry

月号

September.2023

平塚商工だより最新号・バックナンバーはホームページでもご覧いただけます▶▶▶

No.716

平塚商工会議所令和５年度（上期）要望活動等のお知らせ
商工会議所は地域全体に係る諸問題解決のため、地域経済の代弁者として意見を述べ、民間の力を結集した建議・要望活動を展開し、その実現を図ることを責務としております。平塚商工会議所関連として令和５年度上期における要望活動として、神奈川県内中小企業経済団体合同要望、圏央道関連合同要望、地方最低賃金審議に係る要望と神奈川県から雇用機会確保等の要請について報告します。

■ １.中小企業経済団体合同要望

神奈川県内の経済団体が中小企業への支援強化を求める要望書を７月24日に自民党神奈川県連の小泉進次郎会長、26日に公明党神奈川県本部の三浦信祐代表に提出しました。
県内経済団体は、神奈川県商工会議所連合会の上野孝会頭・平松廣司副会頭、神奈川県商工会連合会の関戸昌邦会長、
神奈川県中小企業団体中央会の森洋会長、商連かながわの石川清貴会長、神奈川県商店街振興組合連合会の伊藤博理事長等が出席し、原油・原材料・エネルギー価格の高騰、賃上げによるコスト負担増、さらに人手不足、価格転嫁の遅れなどにより厳しい状況が続いていることから、中小企業・小規模事業者支援策の拡充強化及び地域経済活性化対策の積極的支援を要請した。
（以下、要望事項）「地域経済の活性化と中小企業・小規模事業者の成長・持続的発展のための重点要望」❶経済的苦境が継続する事業者への支援の拡充❷ビヨンドコロナに挑戦する事業者への支援の拡充❸労働力確保および人材育成に対する支援策の拡充・強化❹最低賃金制度の抜本的見直し❺2024年問題への対応に向けた支援策の導入❻キャッシュレス決済の推進❼商店街に対する支援の実施・拡充❽電子帳簿保存法改正への対応に向けた支援の実施❾円滑な事業承継への支援❿中小企業のGX（グリーントランスフォーメーション）の強力な推進⓫商工会・商工会議所・中小企業団体中央会の体制の強化⓬広域交通ネットワーク（幹線道路網や鉄道網）の整備促進と激甚化・頻発化する災害への対応の強化■ ２.圏央道合同要望

神奈川県商工会議所連合会、神奈川県商工会連合会、横浜市幹線道路網建設促進協議会、相模原市公共交通網の整備を促進する会、関連市・町、民間団体により、７月28日石井浩郎国土交通副大臣、天河都市局長をはじめ、地元国会議員や交通関連部署に「首都圏中央連絡自動車道（圏央道）神奈川県未開通区間（高速横浜環状南線・横浜湘南道路）の整備促進等」を要望した。

■ ３.地方最低賃金の審議に係る要望

神奈川県商工会議所連合会により、６月15日に木塚神奈川労働局長、加納労働基準部長、平本賃金室長に対し、神奈川地方最低賃金の審議に係る要請を行った。
（以下、要請事項）❶各種指標・データによる明確な根拠のもとで納得感のある水準の決定❷同一県内にあっても地域の実態を踏まえたきめ細やかな制度設計の導入❸改定後の最低賃金の発効日を年度当初とするよう制度の変更■ ４.神奈川県から雇用機会の確保等についての要請

大規模小売店舗情報❶ 開店時間平塚市内に大規模小売店舗と 三．運営に関する概要

して出店を計画している︵仮称︶

アークラインズ㈱午前六時一五分

湘南平塚ＳＣ計画について大規

模小売店舗届出書が神奈川県へ

午前九時

午前九時三〇分㈱ヤマダデンキ

午後十時

㈱エイヴイ

アークラインズ㈱午後十時

提出され︑県広報に公告されま㈱ヤマダデンキ

午後八時❷ 閉店時間㈱エイヴイ❸ 駐車場利用可能時間帯

午前六時〜午後十時一五分❹ 駐車場出入口の数

入口四か所・出口四か所

本 届 出 及 び 添 付 書 類 は︑神 奈

川県産業労働局中小企業部商業流通課及び神奈川県湘南地域県政総合センター企画調整部商工観光課において令和五年七月一八 日 か ら︑四 ヶ 月 間 縦 覧 に 供 します︒

した︒

なお︑出店計画概要については以下の通りです︒

一．店舗の概要

ほか

一―︵仮称︶湘南平塚ＳＣ計画❶ 店舗の名称

平塚市黒部丘三二五❷ 店舗の所在地❸ 届出者の名称晴彦

アークラインズ株式会社坂本

新潟県三条市上代表取締役︵本 社須頃四四五︶❹ 新設日
令和六年二月一日❺ 店舗面積設 置 す る 者 が︑そ の 周 辺 の 地 域

な お︑当 該 大 規 模 小 売 店 舗 をの生活環境の保持のため配慮す

三五︑〇〇〇㎡❶ 駐車場収容台数べき事項について意見がある場

合は縦覧期間内に神奈川県知事

詳細は神奈川県のホームペーに意見書を提出できます︒

ジをご参照下さい︒

二．配置に関する概要

二︑三四六台❷ 駐輪場収容台数
一一二台❸ 荷さばき施設面積

七六五㎡

三〇七㎥

❹ 廃棄物保管施設容量1︵ 仮 称 ︶湘 南 平 塚 Ｓ Ｃ 計 画
出店計画概要神奈川県黒岩祐治知事、神奈川労働局木塚欽也局長をはじめ神奈川県・県教育局・労働局の関連部署より、６月28日に神奈川県商工会議所連合会の上野孝会頭、神奈川県経営者協会の野並直文会長、神奈川経済同友会の石渡恒夫代表幹事に対して、構造的な賃上げの実現及び雇用機会の確保等について要請された。
（詳細は当所ホームページを参照）

平塚商工だより

第716号

令和５年９月１日㈮平塚商工会議所 秋のセミナーご案内
事業再構築補助金セミナー

事業再構築補助金の活用促進に向けて、制度説明や審査ポイントも含めた計画策定の勘所のアドバイスを行うセミナーです。
また、個別案件のブラッシュアップ相談会も実施します。
■講■日 時 令和５年９月７日(木)師 経済産業省 関東経済産業局■対15：00〜17：00
象 補助金に興味のある事業者■申■会 場 平塚商工会議所 会議室
込 平塚信用金庫 経営サポートセンター■参加料 無 料■お問合せ ＴＥＬ0463−24−3031■定 員 ３０名■共催 平塚商工会議所、平塚信用金庫、平塚市、神奈川県信用保証協会

経営分析セミナー 〜販売価格を見直してみよう！〜「値上げをすればお客さんが減ってしまう」といった悩みを抱えていませんか。本セミナーでは販売価格の設定方法等について詳しく説明します。
「適正な価格が分からない方」「売り上げが伸びているのに、なかなか利益が上がらない方」などお悩みの方、ぜひご参加ください。
■講■日 時 令和５年９月14日(木)師 ㈱ウイステリア 中小企業診断士 藤村典子氏■申14：00〜16：00
込 平塚商工会議所経営支援課■お問合せ ＴＥＬ0463−22−2511■会 場 平塚商工会議所 会議室■参加料 当所会員無料、非会員2,200円■主催 平塚商工会議所中小企業相談所■定 員 ３０名■共催 平塚商工会議所建設業部会

IT導入補助金セミナー 〜補助金を活用してデジタル導入をしたい方 必聴〜

昨今、様々なご商売でデジタル活用が求められております。しかし導入するにもお金がかかります。そこで活用できるIT導入補助金の解説と、デジタルツールの紹介からどのようなことが実現できるのか事例を踏まえてご紹介いたします。人
手不足や、業務効率化にお悩みの皆さん必聴です。この機会にデジタル活用のヒントをつかんでみませんか。皆さんのご参加、お待ちしております。
■講■日 時 令和５年10月４日(水)師 Ideal Works 代表取締役
14：00〜16：00 セミナー
中小企業診断士 井手美由樹氏■申16：00〜17：00 個別相談会
込 平塚商工会議所経営支援課■お問合せ ＴＥＬ0463−22−2511■会 場 平塚商工会議所 会議室■参加料 無 料■詳細は同封のチラシをご覧ください■定 員 セミナー３０名 個別相談会４名

DXセミナー 〜スマホ一つで業務を効率化 身近なアプリを上手に活用しよう〜

本セミナーでは業務効率化に向けた身近なスマホアプリの紹介や活用事例等を分かりやすく解説いたします！
スマホが苦手な方も大歓迎ですので、ぜひお気軽にお申込みください！
■講■日 時 令和５年10月27日(金)師 ジギョナリーカンパニー㈱14：00〜16：00
代表取締役CEO 市川航介氏■会 場 平塚商工会議所 会議室■申込 平塚商工会議所経営支援課■参加料 無 料■お問合せ ＴＥＬ0463−22−2511■定 員 ４０名■主催 平塚商工会議所中小企業相談所、平塚商工会議所女性会■詳細は同封のチラシをご覧ください

労務管理セミナー 〜職場のメンタルヘルス対策 心の底に沈んだ“不安"と上手に付き合う〜

いま、生活環境や仕事環境の変化などにより、強い不安感などストレスにさらされ、精神が不安定になる方も増えてきています。経営面でも大きな影響となるため、会社としてもそこへのケアをしっかり行う必要があるでしょう。そこで、本講座では自分自身や、周りのメンタル不調な方への対処方法などを解説していきます。
■講■日 時 令和５年10月31日(火)師 トトノエトトノウ 代表
14：00〜16：00
産業カウンセラー 大谷尚子氏■会 場 平塚商工会議所 会議室■申込 平塚商工会議所経営支援課■参加料 無 料■お問合せ ＴＥＬ0463−22−2511■定 員 ４０名■共催 (一社)全国労働保険事務組合連合会神奈川支部平塚地区協議会
平塚商工会議所中小企業相談所

２セミナー開催報告
小規模事業経営者・次期経営幹部向け﹁人がいなくて困った！ 人材の―定着を促す コミュニケ ション
実践セミナー﹂
開講

平塚商工会議所中小企業相談所・平塚
商工会議所工業部会 共催セミナー

消費税インボイス制度直前対策セミナーを開催！！
日㈬に平塚商工会議

所中小 企業相談所・平塚商工 会議

去る７月

所 工 業 部 会︵城 川 隆 部 会 長︶共 催

日㈭当所主催により︑ 藤 沢 ・ 茅 ヶ 崎 ・ 秦 野 商 工 会 議担当

経営支援課

FAX 0463−23−2590

TEL 0463−22−0201

工 場事務所店 舗

去る７月

所 共 催 の も と﹁人 が い な く て 困 っ名︶を 実 施

松 澤 大 之 氏 に ご 講 演 頂 き︑直声がき かれ︑事前に備えるべ きポが出来 て実務に生かせそ う﹂とのや が 晴 れ た﹂﹁注 意 点 を 知 る こ とシンプ ルに説明いただき︑もやもた︒受 講 者 の 方 か ら は︑﹁制 度 を準備についてお話しを頂きまし

前に迫った同制度の注意点や事前所

当 日 は︑松 澤 大 之 公 認 会 計 事 務しました︒

策 セ ミ ナ ー︵参 加 者にて消費税インボイス制度直前対ケた！ 人 材 の 定 着 を 促 す コ ミ ュ ニ

名の方に参加いただシ ョ ン 実 践 セ ミ ナ ー﹂を 開 催―

当 日 は︑

しま し た ︒

き︑ 講 師 に ひ と み コ ー チ ン グ オ フ

を主体としたコーチングコミュニ

ィ ス 吉 澤 史 実 氏 を 迎 え︑体 験 学 習

す る こ と で︑﹁傾 聴 力﹂﹁社 員 の やケーションを学びました︒〝実践〟る 気 を 高 め る 関 わ り﹂を 身 に 付 けることを主眼に置いたものでした︒

講 師 よ り︑コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン

82

有意義なセミナーとなりました︒

東京電力のお客様 月々の電気代の削減が見込めます。

心とことばの研究所

電気料金の見直しで 経費削減しませんか？

聞き手を惹きつける話し方のコツを伝授します

ホームページ https://www.hira-kyosai.org/

http://www.sagami-oil.co.jp

26の ア ド バ イ ス を 受 け た 受 講 生 は︑ イントや注意点を学べる場となり今後の自社の経営に役立つ知識を

３

詳細申し込みはこちら◆参加費 無料

2010

習得 さ れ た と 思 わ れ ま す ︒

湘南話し方センター

0463−58−8740

先着15名◆定員 全５回に参加できる方

平塚商工会議所
平塚市 平塚信用金庫 神奈川県信用保証協会
平塚市産業振興課 電話0463−21−9758共催
問い合わせ先

令和５年９月１日㈮第716号
平塚商工だより

Woman ネットワークプログラム「あなたらしく、生きる。
」をコンセプトに、知識の提供のみではなく、互いに学び合い、自身の価値観に合った自己実現に平塚市で新たに、創業・副業、就職、地域活動などを検討・予定している女性対象！

結びつけていくためのセミナーを開催します。生活と仕事を自由に、自己起点でデザインしていく、そんなプログラムを用意しました。

◆日時 ❶令和５年９月24日㈰、❷10月15日㈰、❸11月19日㈰、❹12月16日㈯、❺令和６年１月21日㈰全5回 13:30〜16:00（❹のみ12:30〜16:00）◆場所 旧横浜ゴム平塚製造所記念館（平塚市浅間町1-1）◆対象 平塚市内で創業・副業、就職、地域活動などを検討・予定している女性

環境に配慮したENEOS製品を製油所からの大型ローリー直送また弊社の平塚オイルヤードより小型ローリーにて工場・施設の皆様へお届けしております。

話す力・聞く力・伝える力平塚商工だより

参加無料

第716号

令和５年９月１日㈮雇用のミスマッチ解消へ！
！参加事業所募集！
！
申込期間：９月１日㈮〜９月22日㈮※「採用力強化セミナー」と「合同会社説明会」はセットで申込！どちらか一方のみの参加は不可。

◆求人募集を出しても、なかなか応募が来ない… ◆求人の応募が来ても採用したいような人材が来ない…と感じている市内中小事業者へ向け、「採用力強化セミナー」&「合同会社説明会」を実施します！
効果的な採用戦略や成功事例に触れる「採用力強化セミナー」と、求職者に自社PRを行う「合同会社説明会」の２部構成です。両日ともご参加いただくことで、より効果的に雇用のミスマッチ解消を目指します！

【第１部】採用力強化セミナー【第２部】合同会社説明会

日時：10月19日㈭ 15：00〜17：30

日時：12月13日㈬ 13：30〜16：00※合同会社説明会ガイダンス 17：30〜18：00※総括セミナー＋個別相談会
16：15〜17：30

会場 ：平塚市勤労会館 ３階大会議室

会場 ：平塚市勤労会館 ３階大会議室（平塚市追分1−24）

対象： 市内に事業所を有する中小事業者の経営者及び人事担当者
定員：15社
内容： 人材不足解消に向け、職員の定着を視野に入れた、効果的な採用マネジメントや採用戦略の成功事例をご紹介します。
講師： 株式会社アイ・コンサルティング
谷川 宏樹 氏（平塚市追分1−24）

内容 ：各ブースで求職者に対し、自社のPRをしていただけます！
合同会社説明会後には、総括セミナー及び個別相談会を実施します。
参加申込書や詳細はこちら（市ウェブ）▶▶▶
検索
ウェブページ 平塚市 採用力強化セミナー（中小企業診断士・キャリアコンサルタント）【応募締切】９月22日㈮申込方法❶市ウェブに掲載している参加申込書を作成の上、メールで平塚市産業振興課（sangyo-s@city.hiratsuka.kanagawa.jp）
へ提出してください。
❷申込締切後に参加可否をご連絡します。

【お問い合わせ先】平塚市産業振興課（応募多数の場合、選定あり）

TEL：0463-21-9758
Mail：sangyo-s@city.hiratsuka.kanagawa.jp

主催 平塚市後援 平塚商工会議所

ひらつかローカルグルメガイド
掲載飲食店募集‼
平塚商工会議所飲食業部会は市内飲食店の情報発信を目的に専用サイト「ひらつかローカルグルメガイド」を作成しました！
湘南ひらつか七夕まつり公式プログラムやひらしん平塚文化芸術ホールホームページ等で市内外に情報を発信しており、利用シーンや料理ジャンル、店舗エリアなどで行きたいお店を検索することできる専用サイトです。市内飲食店の掲載を随時募集しておりますのでぜひお気軽にお申込みください。

市内飲食店を検索したい方はぜひ
ひらつかローカルグルメガイドで検索を！！

対象店舗：平塚市内飲食店
掲 載 費：無料
申込方法：QR よりネットからお申込みいただくか、ネットからのお申込みが難しい方はTEL 0463−22−2511 平塚商工会議所経営支援課までご連絡ください。

４

平塚商工だより第716号

令和５年９月１日㈮日本商工会議所・東京商工会議所 10〜12月実施予定検定試験商工会議所の検定試験は業種・業態を問わず広く活用いただける資格を取り揃えていますので、ぜひチャレンジしてみてください。
（各検定試験とも定員制となっております）■日本商工会議所 検定試験
日商簿記
検定試験
珠算・暗算
検定試験

試 験 日 【第165回】11月19日㈰※２・３級ではネット試験もご利用いただけます。
１〜３級
受験料(税込) １級 7,850円
２級 4,720円
３級 2,850円
当所HP（https://hiratuka-cci.or.jp/kentei/boki/）をご覧ください。２・３級でネット試験の申込方法については、日
申 込 期 間商簿記検定特設ページ（https://www.kentei.ne.jp/33013）をご覧ください。
試 験 日 【第229回】10月22日㈰珠算１〜８級・暗算１〜６級・段位珠算）１級：2,340円 ２級：1,730円 ３級：1,530円 ４〜６級：1,020円 ７〜８級：910円暗算）１〜６級：910円
段位）珠算のみ：2,550円 暗算のみ：1,220円 珠算・暗算：2,950円
申 込 期 間 ９月14日㈭〜９月21日㈭【お問合せ先】平塚商工会議所 総務課 業務担当 TEL 0463−22−2510（平日 8：30〜17：00）
上記以外の検定試験もございます。詳細は日本商工会議所の検定試験ページ（https://www.kentei.ne.jp）をご覧ください。
受験 料(税込)■東京商工会議所 検定試験

eco 検 定 試 験 期 間 【第35回】11月17日㈮〜12月７日㈭ビ ジ ネ ス 試 験 期 間 【第18回】10月27日㈮〜11月13日㈪（ 環 境 社 会 申 込 期 間 10月13日㈮10：00〜10月24日㈫18：00
マネジャー 申 込 期 間 9月22日㈮10：00〜10月3日㈫18：00検定試験） 受験料(税込) 5,500円
検 定 試 験 受験料(税込) 7,700円
試 験 期 間 【第55回】10月27日㈮〜11月13日㈪ビ ジ ネ ス 試 験 期 間 【第54回】10月27日㈮〜11月13日㈪カラ ー コ ー
申 込 期 間 9月22日㈮10：00〜10月3日㈫18：00
実 務 法 務 申 込 期 間 ９月22日㈮10：00〜10月３日㈫18：00
ディネーター
検 定 試 験 受験料(税込) ２級：7,700円 ３級：5,500円
アドバンスクラス：7,700円
受験料(税込)検定試験
スタンダードクラス：5,500円
福祉住環境 試 験 期 間 【第51回】11月17日㈮〜12月７日㈭コーディネーター 申 込 期 間 10月13日㈮10：00〜10月24日㈫18：00
検 定 試 験 受験料(税込) ２級：7,700円 ３級：5,500円【受験方法】東京商工会議所検定試験は、IBT方式またはCBT方式の２つの試験方式がございます。
IBT方式
インターネットを通じてご自宅や会社のパソコンで試験を受ける試験方式
CBT方式
全国各地のテストセンターにて、会場内に設置されたパソコンで試験を受ける試験方式（利用料2,200円(税込)が別途発生）【お問合せ先】東京商工会議所 https://kentei.tokyo-cci.or.jp
コンタクトセンター TEL 050−3150−8559（土日・祝休日・年末年始を除く 10：00〜18：00）

平塚商工会議所 令和５年度

平塚商工会議所 令和５年度

優 良 従 業 員・永 年 勤 続 従 業 員
表彰についてご案内

日場

定期健康診断および生活習慣病（成人病）検診のご案内時 令和５年11月15日㈬ 14時〜
所 平塚市美術館日

時 女性健診日

会員：4,000円
特定商工業者：5,000円
申込期間 令和５年９月13日㈬まで
申込書に必要事項をご記入の上、負担金を添えてお申し込みください。

会場 平塚商工会議所３階 大ホール

●詳細および申請書につきましては、同封のチラシまたはHPをご覧ください。

●詳細につきましては、平塚商工だより同封のチラシをご覧下さい。

令和５年10月24日㈫男性健診日 令和５年10月25日㈬10月26日㈭全コース受付時間 8：30〜12：00※平塚市産業功労者表彰と合同で開催いたします。

表彰負担金 表彰者一人あたり問合せ先： 平塚商工会議所 総務課業務担当

問合せ先： 平塚商工会議所 総務課業務担当

TEL：0463−22−2510 FAX：0463−24−0079

TEL：0463−22−2510 FAX：0463−24−0079

働 きな が ら 、 高 卒 資 格 を 取ろう！
〜変えられるのは、未来と自分〜

広域通信制（単位制）高等学校

鹿島学園高等学校・鹿島山北高等学校
連携サポート校

Planning&Design

KG高等学院 平塚キャンパス☎0463−22−4647

紅谷町10−12（平塚駅西口徒歩３分） KG高等学院 平塚検索

土曜日も無料相談（要予約）実施中！！
TKC全国会所属

税理士法人あおば 湘南支店
https://aoba-tax-shonan.tkcnf.com/

相続、創業、経営改善、融資相談、補助金申請、税金の事一人で悩まずに税理士へ相談してみませんか？

平塚市八重咲町７－２５ 八重咲大木ビル２０１号
TEL：0463-79-5271
FAX:0463-79-5261

５

女 性 会 だ よ り
湘南ひらつか七夕まつり参加
７月７日㈮〜９日㈰

華やかな飾りが立ち並ぶスターモ︻七夕飾り掲出︼ー ル 商 店 街 に︑井 出 会 長 が 掲 げ る﹁明 る く 楽 し く 一 致 団 結﹂の ス ロ ーガンが書かれた飾りを掲出しました︒

昨年に引き続き︑七夕おどりパレ︻七夕おどりパレード︼ードに参加しました︒会員の事業所いをしました︒会場を訪れる沢山の方々と笑顔で触れ合うことができまりもレベルアップした踊りを披露すとして関われたのはとても嬉しいこのような活気に溢れ︑今年も女性会も少なくなった七夕まつりは︑以前お天気に恵まれ︑コロナ禍の制約した︒

ることができました︒暑い一日でしにて練習を重ねたおかげで︑昨年よたが︑鮮やかなブルー地とピンクのたいと思います︒とでした︒来年もまた笑顔で参加しりきることが帯が晴天と飾りに映え︑皆笑顔で踊感染症の仕組み︑地域医療機関の役割など︑とても勉強になるお話でした︒圧巻の和太鼓と白龍の舞︑かわ︻七夕ボラできました︒

厚木女性会
創立 周年式典との交流を深めることができましンティア︼

参集し︑厚木女性会のた︒

いらしく踊るロボットの展示など︑いしました︒記念講演は厚木市立病

厚木を楽しみながら︑他会の皆さん

民プラザに院の長谷川節院長による﹁新型コロ周年をお祝て︑会員が交

７月８日㈯︑県内女性会の会員が代でパンフレ

ナウイルス感染症と最近の医療 ︱市

ひらつか市

ットやうちわ立病院はお役に立てているか ︱﹂︒

２―５１１とができました︒本当にありがとうても素晴らしい貴重な経験をするこ︻担当︼経営支援課

会長 井出佳代子
配布のお手伝の開催︑湘南ベルマーレ様︑横浜ビ加して頂いた方々の受付本部運営を場していただいた方々の笑顔を見るの方々にご来場いただき︑３日間来３日間天候にも恵まれてたくさんスを復活しドリンクの販売︑昨年好ロナ前まで例年恒例でした飲食ブー

時代︑新しい七夕〜においては︑コ〜新 し いMove to the new normal

しでも後の継続事業の担当になる会もチャレンジできる︒この経験を少ＥＧメンバーの団結力があれば何事た︒一人ではできないことも平塚Ｙき最後まで走り抜くことが出来まし

ＥＧメンバー皆様にご協力をいただ鈴木建人

ー・コルセアーズ様にご協力いただ

中 心 に 行 い ま し た︒飲 食 ブ ー ス や 露ことが出来ました︒当初７月定例会

評でしたデジタルブースと題しまし員に伝えていきたいと思います︒と理事ございました︒

天商も久しぶりに出店される中でボの担当に任命を頂き︑私自身初理事て﹃市民サポーターズ委員会﹄へのて メ タ バ ー ス︑ＶＲア ー ト の 開 催︑頂いた各団体の皆様︑そして平塚Ｙ

こどもも大人も楽しめる縁日ブース

研修委員会

きスポーツブースを開催させていたランティアの方々のおかげで３日間だきました︒

平塚商工会議所青年部７月定例会

ゴミ等 の苦情な く無事 開催出来ていにおいては︑七夕ボランティアに参2220として右も左もわからない中ご協力

新しい時代︑新しい七夕〜﹄を開催

協 力 と︑﹃いたしました︒コロナ禍が明け︑コロナ前とは違う形態での七夕まつりの開催となりましたが４年ぶりに飲食ブースも復活し︑青年部として七夕まつりを盛り上げることができた

市民サポーターズ委員会への協力と感じております︒

レンブラントホテル厚木にて20るのだと感じることができました︒

は第７月定例会

笑顔で楽しく踊ることができました！

回湘南ひらつか七夕まつりに

平塚商工会議所青年部

青 年 部 だ よ り

中心街の部『準入選』(昼・夜)〜Move to the new normal

71

令和５年９月１日㈮第716号
平塚商工だより

６平塚商工だより

第716号

令和５年９月１日㈮平塚商工会議所会員さんクローズアップ！
わが街の素敵なお店・会社の紹介

OGURA精工株式会社

代表取締役 小 椋 康 祐 さん

当社は、大神に出来たジアウトレット湘南平塚の近くで金属加工の工場を営んでおります。
『加工を通じてお客様の問題解決をする』をモットーに､医療機器や省力機器・産業機器の部品など、普段一般の方々にはあまり目に付く事の無いような製品づくりに日々励んでいます。
平塚商工会議所には、たまたま食事の席で隣になった方と、商工会議所や事業継承などの話題で話が弾み、それがきっかけとなり入会しました。
事業継承については、どこの業界も悩んでいる事かと思いますが、私の周りの経営者の方も70代が多く、86歳の社長

ぶどう畑のさんぽ道

店 主 髙 梨 恭 子 さん

ワインと共に、そして愛犬と共に、ゆったりとした時間をお過ごしください。
当店はワインとオーガニック野菜と和風出汁を使ったお料
理とのマリアージュを楽しんでいただける飲食店と、ワインショップを営んでいます。
出汁を使った優しい風味のお料理は、離乳食期の赤ちゃんからお年寄りの方々まで、幅広い年齢層に喜ばれています。
また、店内一部に仕切りをつけて、ワンちゃんとご一緒に屋内でワインとお食事を楽しんでいただいております。
コロナ禍で大きな影響を受けましたが、商工会議所にサポートをいただきながら事業再構築補助金にチャレンジし、店舗２階にワインショップをオープンしました。

もいらっしゃいます。実際、会社をたたむ際に従業員の働きワインを貯蔵するためのワインセラーは、量販店のように先の確保の相談をされ、その結果、当社で受け入れ現在も共種類を多く置くのではなく、お客様が中に入ってゆっくり見に働いてくれている方もいます。

ながら商品を手にとれるワインセラーとなっています。飲食

個の力ではなかなか生き残るのが難しい時代の中で、今後の経営や人材育成に悩んでいる声も頂いております。そのよ
うな社長の方々が、創業以来大切にされてきたお客様、事業、技術、組織が途絶えてしまう事は大きな社会的損失と感じてやワインショップを通じて人と人との巡り合いの場をこれからも目指していきます。
お近くに来られた際にはどうぞお立ち寄りください。
ホームページはこちらから▶▶▶

おり、事業の継承などで個の力を結集し協力体制を構築することが、持続的な成功と成長につながると考えております。
当社は、その理念を実践し、お客様と共に未来に向けて歩んでいきたいと考えております。
ホームページはこちらから▶▶▶

■ＯＧＵＲＡ精工株式会社■ぶどう畑のさんぽ道〒254−0012 平塚市大神3421−37
営業時間：8：00 〜 17：20
TEL：0463−86−6436
URL：https://ogura-seiko.biz/〒254−0812 平塚市松風町9−12 TEL：0463−45−5088
営業時間：毎週水曜〜日曜 ※ワインショップも同じ日時でオープン
ランチ 11：30〜15：00 ディナー18：30〜22：00●地域総合経済団体である商工会議所の組織力を高め、地域の未来を創造しましょう！

会員増強キャンペーン実施中！

平塚市内のお知り合いの事業者さま・お取引先さまをご紹介下さい。

平塚商工会議所は皆様の経営を寄り添ってサポート致します。

７お問合せ：総務課 業務担当 22-2510

平塚商工だより

令和５年９月１日㈮平塚商工会議所カレンダー

９月●発行：平塚商工会議所［平塚市松風町 2−10 TEL22−2510 ㈹］ ●毎月 1 回１日発行

１金２土
３日
４月
５火
６水
７木
８金
９土
10 日
11 月
12 火
13 水
14 木
15 金

第716号

★事業転換・販路開拓相談窓口
湘南ベルマーレ VS 鹿島アントラーズ（レモンガススタジアム平塚）

平塚商工会議所飲食業部会フードロス削減に向けた意見交換
商工会議所青年部第6回役員会第7回平塚まちゼミ 直前説明会★事業転換・販路開拓相談窓口

マジックで楽しく学ぶ 事業承継セミナー
平塚商工会議所事業再構築補助金セミナー★事業転換・販路開拓相談窓口

花巻まつり湘南ひらつか名産品協議会出店 8日〜10日★事業転換・販路開拓相談窓口

神奈川フィルFOR FUTURE巡回シリーズ平塚公演

平塚商工会議所青年部9月定例会

平塚逸品研究会

平塚商工会議所９月定例常議員会
平塚商工会議所女性会企画研修委員会★事業転換・販路開拓相談窓口

平塚商工会議所女性会かいいんゼミ
平塚市企業合同就職面接会（9/13、14）
平塚商工会議所経営分析セミナー★事業転換・販路開拓相談窓口★事業転換・販路開拓相談窓口

16 土 平塚大門通りぼんぼり市
17 日
敬老の日
18 月 第8回ひらつか七夕コンサート 〜星空のレジェンド七夕によせて
平塚商工会議所女性会役員会
19 火 日本商工会議所合同委員会
20 水 平塚商工会議所女性会企画研修委員会主催 視察研修会 ★事業転換・販路開拓相談窓口★事業転換・販路開拓相談窓口
21 木 日本商工会議所通常会員総会★事業転換・販路開拓相談窓口
22 金
秋分の日
23 土
湘南ひらつかふれあいマーケット（平果地方卸売市場）
24 日 湘南ベルマーレ VS 川崎フロンターレ（国立競技場） 第22回村井弦斎まつり
25 月 平塚商工会議所青年部第7回三役会
26 火★事業転換・販路開拓相談窓口
27 水★事業転換・販路開拓相談窓口
28 木★事業転換・販路開拓相談窓口
29 金
30 土 （一社）平塚市観光協会湘南ひらつか観光風景写真コンクール表彰式

専門家による定期相談のお知らせ

９月
相談事項

相談日

相 談 内 容（ 例 ）契約上の留意点・取引上のトラブル
事業に係る法的な相談 等

法律

相談★ 4日㈪・19日㈪創業相談★上記カレンダーの「事業転換・販路開拓相談窓口」にて対応いたします。

事業計画書の作成方法について
各種創業支援策について 等

開業資金の借入方法について

税

務

相談

★ 8日㈮

※相談時間30分

帳簿のつけ方や申告の方法
株式会社等を設立するには ?

事業に係る相続の問題

特許相談

★ 6日㈬

※相談時間30分

新製品やアイデアの特許をとるには？

金融相談★ 15日㈮※相談時間30分

事業資金に関する相談※相談時間60分

残業時間の上限規制
年次有給休暇の時季指定義務
働き方改革関連助成金 等※相談時間30分

等等等●定価：一部 100 円（会員の購読料は会費に含まれています。
） ●印刷：神奈川印刷株式会社［平塚市明石町 3−6 TEL22−3344 ㈹］

働き方改革相談★ 15日㈮経 営・労 務 相 談★ 随時開催※相談時間30分程度

事業プランを見てもらいたい
資金の運用面や企業の体質を改善するには？
人事・労務管理等のアドバイスが欲しい 等

事 業 承 継 相 談★ 随時開催※相談時間90分程度

事業承継の進め方
事業承継計画策定製 造・技 術 相 談★ 随時開催※相談時間30分程度

生産管理や製造・技術等について◆ご利用方法◆等自社株式等資産の承継ご相談（★）
は予約制となっておりますので、事前に下記までお申込み下さい。
なお、相談料については無料です！
平塚商工会議所 地域振興課 TEL.0463−22−2512 ／ FAX.0463−24−0079※相談時間枠を超える相談及び業務を直接依頼される場合は別途費用が掛かります。

相続手続
成年後見

遺言作成
終活支援8