広報

ぼくたちのエール！
被災地へ届け !!
町庁舎〕

六戸幼稚園の園児は「困っている人たちのために使ってください」と、想いを込めて吉田豊町長に手渡しました。〔3 月 17 日

2011

No.550東北関東大震災 ……………………２〜３
平成23年度職員配置 ………………４〜５
東部上北中学生海外派遣 …………６〜７
かえでのまちのできごと …………８〜９
各課からのお知らせ ……………10〜14
レオンの部屋……………………………15
インフォメーション …………… 16〜18
４月のカレンダー………………………19

東北関東大震災
ガソリンがない！
物流ストップ

町への直接的被害は少なかったもの

員は地区の一人老人世帯の状況確認にあ

大きな力を発揮する。停電の中、民生委

災害などの非常時には、マンパワーがンクローリーもその多くが津波に飲まれ地も被害を受け、小口輸送するためのタ破壊された。沿岸に集積した燃料備蓄基

太平洋側は海上輸送の拠点港が津波での、 東 北 地 方 を 中 心 に 陸 路 が 寸 断 さ れ、たり、消防団は防災無線が使えないため、た。
「近場の燃料が使えない」「遠方からするとそれらの問題もクリアされた。

震 源 と す る マ グ ニ チ ュ ー ド ９・０ の 巨 大
地域を巡回し余震警戒の呼びかけなどを燃料が運べない」という悪状況が数日続分。 宮 城 県 沖 を地震が日本列島を襲った。最大震度７を行った。また、翌 日には、六戸町赤十き、そのうえ少ない燃料を被災地への支日、 午 後 ２ 時

計 測 し、 続 い て 高 さ 十 数 メ ー ト ル の 津 波

字奉仕団は炊き出しを行い、一人老人世

援車両を優先するために、一般消費者の３月が 太 平 洋 沿 岸 一 帯 を 襲 い、 青 森 県 か ら 千帯を訪問し昼食を提供した。

をもたらした。

の 問 題 が 発 生 し、 職 員 は 対 応 に 追 わ れ る

み 上 げ 式 ） 停 止、 下 水 道 の 循 環 不 全 な どり、 防 災 無 線 の 故 障 、 上 水 道 の 一 部 （ 組有 ）。 地 震 発 生 後 す ぐ に 陥 っ た 停 電 に よに因るものとみられる家屋の損壊などは

少 数 で あ っ た（ 一 部 、 家 屋 の 倒 壊 や 地 震

幸いなことに地震による直接の被害は

生 後 直 ち に 災 害 対 策 本 部 を 設 置 し た が、六戸町は震度５弱を計測。町は地震発

46

日未明に電気が復旧▲六戸町赤十字奉仕団による炊き出しの様子〔就業改善センター〕

数日間続いた。特に、ガソリンスタンドなどの燃料と一部の食料品で品薄状態が流が回復を見せ始めた。

り、ようやく燃料の供給が行き届き、物府による燃料の備蓄取り崩しなどによ

１週間ほど経過し、交通網の回復や政支援の輪は確実に広がっています。

れた方を応援しています。

方もおりました。たくさんの方が被災さた。匿名でと寄付金をお持ちになられたらたくさんの支援物資が届けられまし

した。町が窓口となり、町のみなさんか

赤十字奉仕団は街頭で募金活動を行いま援金の受付がスタートしました。六戸町

日本赤十字青森支社六戸分区では義りました。

被災地に向け、町では支援活動が始ま広がる支援の輪に並ぶ車の列は異様な光景だった。人にさつとして使われるようになった。

▼ 町のみなさんから被災地への支援物資が集まる。お米や紙おむつ、ティッシュペーパーなどたくさんの支援物資が寄せられた会うと「ガソリンどうしてる？」があい

日用品の影響は少なかったが、ガソリン

六戸町は、他の地域に比べて食料品やトップしたのである。

みならず物流業者にまで燃料の供給がス

葉県の沿岸市町村にかけて壊滅的な被害

町に大きな被害は
ほとんど無し!!
▲被災地へ向けて街頭募金を行う六戸町赤十字奉仕団。ファミリープラ
ザ六戸前で募金を呼びかけた

11

こ と と な っ た が、

▲町内コンビニエンスストア。
弁当や総 菜、パン類などの品薄状態が続いた。震災発生後の翌 週ぐらいから流 通が回復。まず、おにぎりやパ「20L」
ン類が店頭に並び出し、２ ▲ ガソリンスタンドに並 ぶ 車の 列。
週間後には品揃えが戻って 「2,000 円分」などの給油制限が設けられたが、供給量が少なく、あっという間に売り切きている状況
れとなった

12

13

▼

東北関東大震災

2011（H23）4 月号 ２

かつてここには美 し い 街 並 み が あ り ま し た

太平洋沿岸に押し 寄 せ た 津 波 は 、人 々の営みを根こ そ ぎ 破 壊 し 尽 く し ま し た
目の前に広がる現実に、ただ呆然とするばかりです
家や工場、車や船、そして最愛の人
一瞬でそのすべて を 飲 み 込 み ま し た

それでも、人々は悲しみを乗り越え、
自分たちの生活を 取 り 戻 す べ く 、
少しずつ立ちあが り 始 め ま し た「ここでくじけで ら ん ね ぇ 」
初老の男性は、かろうじて原形を留める自宅を前に、自らを奮い立たせ て い ま し た
今、押し流された 希 望 を た ぐ り 寄 せ る た め 、
多くの人々ががんばっています

私たちにできる支 援 を 続 け
その輪が広がって い く こ とそして、被災された方々の一日も早い復興を願っています[3 月 15 日 ]岩手県山田町中心街

550 号

広報ろくのへ

３

田

吉

本

部

町

長

坂

主

事 沼

越

田
直

雅

子

樹

総括主査

総括主査

柴

松

山

橋

英

紀

夫

幸

総括主査

総括主査

川

田

村

中

陽

大

一

輔

日付の人事異動により各課職員の配置が決まりました 。
儀
事 鳥

月
武
主

日付および
平
彦

月
小
将

子

）内 は 、移 動 前 の 所 属 ・職 名 で す 。

運転技能主幹谷玲

行（企画財政課・同）

佐々木

佐々木

明

総括主査

総括主査

利

一

愛
（新採用）

田

誠

司

中
総括主査

高間木

頼
査

健

主

木

佐々木

課

外

山

保土沢
昌

博
彦

昭
課長補佐

課

川

松

村

村

鈴

査

悟

課長補佐

一

吾

主

真

哉

良

弘

幸

村

朝

吉

田

山

田

中

正

史

義

子

明

喜

子

事務局次長

事務局長

畠

主

（税務課・同）幹

議 会 事 務 局

総括主査

◎会計課

也

晃

（同・主事）

拓

本

佐々木

智賀子

正

浩

（産業課・同）

山

浦

（新採用）
主任保健師

辻

しおり

子

介

主任保健師

根

智

田

国

修
介

保 健 師 長

田

下

子

子

保 健 師 野一課

円

◎建設下水道課
定

浩

課長補佐

長

富

豪

（企画財政課・主幹）

木

会計管理者

総括主査

田

慶

藤

（建設下水道課・同）

裕

子

子

査 下

田

真樹子

（建設下水道課・同）

田名部

俊

麻

尚

附

田

進

田

秋

田

主

査

吉

木

木

事

森

保土沢

義

久

主

事

青

恵

主

事

子

佐々木

査

（総務課・同）

主

事

林

佐々木

祥

主

課

円

山

課長補佐

主

聖

主

佐

長

幸

総括主査
総括主査

事

神

晃

典

課長補佐

畠

長

課長補佐

平

香
田

美

奈
主

事

吉

静
吉

見

祐
之

主

事

川
査

高

平
泰

美

主

井
主

査

赤
山

裕

貴

査

主

査

岡

沢

浩

主

文

主

茂

博

博

長

鈴

貴
総括主査

金

田
方

寿

博

一

彦
総括主査

苫米地

査

久

（教育課・同）

主

査

棟

橋

俊

一

淳

本
主

課

高

口

純

（同・主事）

課長補佐

澤

崎

根

（新採用）
総括主査

金

長

◎町民福祉課

総括主査

中

学

彦

洋

田

和

総括主査

手

田
査 横

吉
主

査

（農業委員会・同）
主

総括主査

長

（

豊
長

宏
秋
子

星

小

総括主査

◎企画財政課

運転技能主幹明千雅哉（同・主査）

一浩

宇（同・主査）

雄
貴

◎産業課

弘

美

泰

局

定

（建設下水道課・同）

之

課

章

正

林
石

小
赤

課長補佐
総括主査

一

靖

秀

智

渕

田

田

村

内

査

山

（同・主事）

◎税務課

金

川

1

総括主査

藤

主

4

（産業課・同）

谷

高
橋

長

31

（同・総括主査）

総括主査

高

主

3
（町民福祉課・同）

柴
山

主

査 杉

川

主

総括主査

総括主査

総括主査

幹

幹

長

◎総務課

町

田

23

教 育 長 櫻長

平成 年度 六 戸 町 職 員 配 置

平成23年度職員配置

2011（H23）4 月号 ４

平成23年度職員配置

国民健康保険病院
院

橋

山
弘

悟

淳
主

幹

事務局次長

事務局長

畠

吉

田
山

田

中
正

史

義
子

明

喜

監査委員事務局

弘
副 院 長 高

忠
樹

松

之
村
茂

長

中
副 院 長 中中今出川
田
（産業課・同）事 務 長 田

原

橋
永

優
明

夫

子

由起子

夕起子

本
祐

恵

希

由美子

看 護 師 福看 護 師 下林

看 護 師 大久保

看 護 師 廣

田

橋

裕

桐

美

子

英里香

多美子

千賀子

子

章
宏

（教育課・課長）

職明

定

選挙管理委員会事務局

子則（教育課・課長補佐）雄（議会事務局・主幹）

一

●定年退職
円

坂井田

泉

●勧奨退職
小

美

（税務課・同）

川
典

徹

事務次長

宗

浦

高
高

（教育課・同）
主任薬剤師

村

本

森

坂

川

事務局長

高

林

主任薬剤師

主

辻

政

小

診療放射線技師長

村

事務局次長

内

里

滝

香

臨床検査主任技師

中

子

典

田

中

律

宏

（同・課長補佐）

川

田

石
紘

高

臨床検査技師山

江利子記

栄 養 士 畠

嶺

看護師長

田

槻

山
辺
智

中

退

書

橋
長

久美子

主任看護師

若

査

渡
山

看 護 師 田壽玲

（会計課・同）
総看護師長

坂

則

幹

雅

農業委員会事務局

査

事務局次長

主

高

川

教 育 委 員 会

長

◎教育課
課

課長補佐

之
赤

也
主任看護師

子

子

泰
看護師長

一
子

靖

子

舘
輔

藤
裕

看 護 師 小笠原

柳

課長補佐

英

佐
原
子

平

田

幹

柳
愛

看 護 師 洗

吉

主
幹

中
仁

課長補佐

主

田
和

（税務課・主幹）

総括主査

佐々木

主
査

杉

史

み

〔町民福 祉課〕

平〔 産 業 課 〕

〔 税 務 課 〕

〔教育委員会〕（十和田地域広域事務組
合へ派遣）

総括主査

主
査

和

り

子

たいら

吉 本

しゅん すけ森 田 俊 介

なおこ

りょう

】
職
政
行
【
【 消 防 職 】

鳥 越 直 子かず ふみ

円 子 和 史じ

松 村 亮 司（国民健康保険病院・同）

主

子

子

子

円

順

朗

事

田

主

看 護 師 袴城裕

看 護 師 林（新採用）

看 護 師 宮田

新 採 用 職 員 紹 介 ● よろしくお願いします！
六戸町のみなさん●

550 号

広報ろくのへ５

吉准看護師

Introduce東部上北中学生海外派遣▲訪問先のシャプリ中学校で紹介する「習字」の発表打合せをする六戸グループ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

研 修 日 程4.21
4.22

※フェアウェルパーティー
派遣中学生主催のお別れパーティー。
日本の料理を振る舞ったり、日本の遊びや風習などを紹介したりしてお世話になったお礼をする。

六戸町とおいらせ町が合同で実施する東部上北中学生海外派
遣。両町の代表は、４月 21 日の出発に向けて、英会話や日本紹介の発表、おもてなし料理など、現地で行うプログラムの研修を重ねている。

当 事 業 は 東 部 上 北 教 育 研 究 協 議 会、 六
戸 町 教 育 委 員 会、 お い ら せ 町 教 育 委 員 会
が 主 催 し、 ア メ リ カ 合 衆 国 メ ー ン 州 キ タ
リ ー 町 へ 六 戸 町 か ら ４ 名、 お い ら せ 町 から８ 名 の 計 名 を 派 遣 し て い る。 国 際 理
解とコミュニケーション能力の育成もさる こ と な が ら、 異 な る 文 化 に 触 れ る こ とで世界的な視野と郷土に対する愛着を養う た め、 平 成 五 年 か ら ス タ ー ト し、 今 年度で 回目を数える。
相応の英会話能力が必要とされることは 言 う ま で も な く、 事 前 研 修 だ け で な く、
お の お の が 英 会 話 の 学 習 に 取 り 組 む。 また、 日 本 文 化 の 紹 介 や 歓 迎 の お 礼 と し て
日本の料理を振る舞うプログラムも用意されているため事前研修は計９ 回行われ、生徒たちは入念に準備を行っていた。
六戸町からの参加生徒からは一様に「会話が通じるか不安」との返事が返ってき た。 し か し、 彼 ら の 眼 差 し は、 ま だ 見ぬ地への期待と好奇心で満ち溢れていた。

八戸→東京→ニューヨーク市
ニューヨーク市内研修（国連本部、グラウンドゼロ、バッテリーパークなど）
キタリー町（メーン州）へ移動
ホストファミリーと対面（～ 27 日までホームステイ）
4.23 ～ 27 ホームステイ（5 泊 6 日）
4.25 歓迎会（日本紹介）〔シャプリ中学校（キタリー町）〕
4.26 フェアウェルパーティー〔シャプリ中学校〕
4.27 送別式典〔シャプリ中学校〕
ホストファミリーとお別れ後、ボストン市へ移動
ボストン市内研修
4.28 ボストン市→ニューヨーク市→東京
4.29 東京→八戸東部上北中学生
海外派遣事前研修会•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

16

12

2011（H23）4 月号 ６

東部上北中学生海外派遣▲▲ 日本紹介やおもてなし料理についてさまざまな意見を出し合う／おもてなし料理は、せんべい汁、おにぎり、焼きそば、それに、おしるこを振る舞うことに。各自、材料や仕入れ、調理方法について入念にチェックを重ねた▲おいらせ町の小中学校で指導にあたるランス先生（写真右）から、マンツーマンで英会話のレッスン

New Experience and New World～新たな世界で新たな自分を～▼訪 問 先での日本の紹介に向けて。
百 石 グル ープ は
柔 道 、下田グ
ル ープは 運 動 会の応 援 合 戦 を
発 表 する。 日 本
らしさをアピール
するため 様 々な工夫を凝らした。
▼

六戸町を代表して ~Rokunohe’s Overseas Student Dispatch Representatives ~大平 栄 武 さん

坂本 桐子 さん下田 愛莉 さん辻 浦 ゆな さん

Eibu Ohira

Kiriko Sakamoto

Airi Shimoda

Yuna Tsujiura

将来は英語力を必要とす る 仕 事 に 就 き た い。
ホームステイでは自分の英会話は通じるか不安はあるが、挑戦自分から積極的に話をしたい。また、海外派遣を通じ、日本の伝統や文化を伝えたい。

研修を重ねるうちに不安は解消されつつあるが、向こうに行ってから準備している通りにできるかが心配。世界に 視 野 を 広 げ る た め、
アメリカでしかできないことに挑戦したい。

（六戸中 2 年）「海外で英語力を磨きたい」という強い想い
から海外派遣へ応募した。事前のやりとりでホストファミリーがサッカー好きだという話を聞き、サッカーを通
じ て 交 流 を 深 め た い。
派遣団のリーダー。

７

広報ろくのへ

550 号（七百中 2 年）

教科の中で、英語が１
番 苦 手 だ が、「 話 せ るようになりたい」と前向きに研修に取り組む。特に同じぐらいの年齢の子と仲良くなったり、アメリカと日本の生活や考え方の違いを体験したい。

（七百中 2 年）（七百中 2 年）

かえでのまちのできごと

むかごはとってもおいしいのよ ～営農講座に枝元ほなみ氏～
333

2 月 18 日、町就業改善センターで営農講座（町、ＪＡ
おいらせ六戸支店主催）が開かれ、テレビなどで活躍の枝
元ほなみ氏による料理講座に約 40 人が参加しました。
枝元氏は普段は食用に見向きもされない「むかご」を「食べないなんてもったいない！」と、その料理法を紹介。他にも特産の野菜を使ったレシピを披露しました。
氏のファンという三上トシさん（南町第一）は「教わったレシピに挑戦したい」とうれしそうに語っていました。
※むかご…長芋のつるにできる 5mm ～ 10mm 程度の小イモ▲

町特産の野菜を使ったレシピを紹介する枝元氏（写真左）

地域の健康と親睦を深める ～犬落瀬東地区健康づくり室内スポーツ大会～
2 月 20 日、町総合体育館で犬落瀬東地区町内会による健康づくり室内スポーツ大会が行われ、約 250 人の老若男女が参加しました。
これは夏の町民運動会に向けて、冬場から体を動かし、準備しておこうとの声がきっかけとなり、昭和 63 年から行われ今年で 24 回目を数えます。
田中豊博大会実行委員長は「東地区の親睦と団結を図る
大事な大会だ」と自らも積極的に競技に参加していました。
▲

おはしを苗に見立てて速さを競う新種目「田植えレース」

落語の世界を堪能 ～林家正蔵独演会～
2 月 20 日、町文化ホールで林家正蔵独演会（町主催、六戸みのりスタンプ会後援）が上演され、林家正蔵師匠の落語を聴きに約 300 人の観客が訪れました。
新作の「みそ豆」と「ハンカチ」、続いて古典「ねずみ」が披露され、磨きのかかった正蔵師匠の話芸に、会場はたくさんの笑い声で溢れていました。
保土沢みささん（高屋敷）は「最高だった。もっと聴きたかった」と絶賛していました。
とりこ▲

巧みな話術で会場を虜にした正蔵師匠

新たなる施策に応じた地域の農業を探る ～農業関係団体意見交換会～
2 月 21 日、町役場会議室で農業委員会（下田利明会長）
や認定農業者協議会（長根一男会長）、六戸町 Vic・ウーマンの代表者が会し、農業者戸別所得補償制度や家族経営協定について意見交換会が行われました。
今年度から畑作物にも対象が拡大される戸別所得補償制度。今後の町の農業を左右するとあって、新たに加わった補償の内容やそのスケジュールについての質問が相次ぎ、活発な意見が交わされました。
▲

国の担当（写真右から２人目）と意見を交換する参加者

2011（H23）4 月号 ８

かえでのまちのできごと

お茶のこころや作法学ぶ ～六戸小 6 年

茶道を体験学習～2 月 25 日、大日本茶道学会楓会（田中優子代表）は六戸小学校（沼田忠志校長）でお茶の教室を開き、6 年生の児童に「お茶のこころ」を伝えました。
これは、卒業のお祝いにと同会が企画し実現したものです。児童たちは、掛け軸や一輪挿しが飾られた教室で茶や菓子をいただきながらお茶の作法を学びました。
上明戸早紀さんは「和菓子の食べ方を教わって良かった。
これからも活かしていきたい」と感想を口にしていました。
た▲

お茶を点てる所作に興味津々の児童たち

子どもの創造力を育む ～教材用ペットボトル風車寄贈～
3 月 3 日、電気工作キットなどを制作・販売する五所川
原市のサイキット株式会社が町を訪れ、風力発電の仕組み
を小型の風車で再現した学校用の教材を寄贈しました。
これは自由に形成したペットボトルの羽が風を受けると発電モーターが作動し、ＬＥＤを点灯させるというもの。
経営者（白川裕記さん）の父信一さんは「小さな実験から大きな夢に向かって歩んで欲しい」と六戸の子どもたちへ期待を寄せていました。
▲

寄贈のため当町を訪れた白川信一さん（写真右）

お年寄りや病気の人のために ～六戸小

車イス寄贈～

3 月 10 日、六戸小学校ボランティア委員会は、アルミ缶やあき缶のプルタブなど集めて購入した車イス１台を町社会福祉協議会（田中孝雄会長）に寄贈しました。
同委員会が寄贈した車イスは今回で 13 台目。今年は回収を増やすため、学校だけでなく地域の人が集まる場
所にも回収箱を設け、購入に役立てました。
寄贈された車イスは「六小号」として町社会福祉協議会に常備され、必要とする方に貸し出されます。
▲

子どもたちの想いのつまった車イスを受け取る田中会長（写真右）

募金に想いを込めて ～愛の１円募金

六戸幼稚園～

3 月 17 日、六戸幼稚園（針田香子園長）の年長組園児が町役場を訪れ、「愛の１円募金」活動で集めた 8,066
円を吉田豊町長に手渡しました。
代表で小笠原滉くんと川原康大朗くんは「世界の困っている人や今回の地震でがんばっている人のために使ってください」とみんなの想いを吉田町長に伝えました。
この募金は、日本赤十字社青森支部に送られ、さまざ
まな社会貢献に役立てられます。
こうや▲

募金を手渡す相馬煌埜くん（写真右）９

広報ろくのへ

550 号

選挙管理委員会・産業課からお知らせ

4月２4日は六戸町議会議員
一般選挙の投票日です■選挙権のある方

平成3年4月25日以前に生まれた方で、平成23
年1月18日以前に役場に転入届をし、引き続き、住所を有する方■県内の市町村へ転出の方

六戸町から他の市町村へ住所を異動した方は投票できません。

◎投票用紙の請求期限
平成23年4月20日まで☆投票用紙を請求するためには、郵便投票証明書が必要です。
選挙管理委員会事務局に相談のうえ、早めに手続きをしてください。

■投票所入場券

入場券は送付します。投票所を確認してください。
入場券は、一枚のハガキの裏面に五人分の切り取り線を入れて作成してあります。
当日は、一人ひとり切り取って投票所にお持ちください。
また、入場券を紛失した場合も、選挙人名簿に登録されていれば投票できます。
このような場合は、投票所で本人が係員に申し出てください。

■期日前投票および不在者投票◎期日前投票および不在者投票ができる方▲▲▲▲

仕事や冠婚葬祭などの予定がある方レジャーや買い物などの使用で投票区にいない方
病気やけが、妊娠などの理由で歩けない方
出稼ぎに行っているなど◎とき

平成23年4月20日～23日
午前8時30分～午後8時◎ところ 別館1階会議室☆郵送などにより宣誓書（請求書）を提出して投票する方は、宣誓書の郵送などに日数を要す
るため、不在者投票期間前でも受け付けます。
出稼ぎ中の方は、早めに手続きをしてください。

■投票の方法今回の選挙は電子投票で行います。

（電子投票の手順は11ページに掲載）■開票◎と◎郵便などによる不在者投票ができる方
身体障害者手帳の交付を受けている方で身体に重度の障害がある方、また、介護保険の被保険者帳に記載されている要介護区分が「5」の方な
どは郵便などによる投票ができます。

◎ところ

た

めに

んなで投票、み、みんなで

六戸町議会議員の投票日

4月24日（日）加！

平成23年4月24日（投票当日）
午後9時
文化ホール

未来
の

き

参

■郵便など投票

問い合わせ先選挙管理員会事務局☎５５－４５８２

当日の投票時間は、午前7時～午後8時までです。
月日

時

間

8：40 ～ 9：10

５月

9：40 ～ 9：50

所

大曲試験場前日（木）10：05 ～ 10：25 高森第一公民館
10：45 ～ 10：55
13：30 ～ 14：00
14：05 ～ 14：15

根古橋公民館
たての台団地
集会場
通目木
山本商店横

14：20 ～ 14：30 坪毛沢婦人ホーム

13

日（金）

9：55 ～ 10：00 高森第二公民館

12

月日

５月

9：20 ～ 9：30

場

小松ヶ丘
地域交流館
サークルＫ
小松ヶ丘店前時

間

場所

8：40 ～ 8：50

高見公民館

8：55 ～ 9：05

林公民館

9：15 ～ 9：25

柴山公民館

9：35 ～ 9：55

舘野公園入口10：05 ～ 10：35

六戸温泉前

10：40 ～ 11：00

六戸児童館前11：10 ～ 11：20 上吉田地区公民館◎狂犬病予防注射料：3,000円（注射料2,450円、注射済票交付手数料550円）◎新規登録料：3,000円

犬の飼い方
マナー6カ条マナー5カ条マナーを守って、人間と犬の快適な暮らしを目指しましょう！

☆犬の放し飼いはやめましょう！
☆犬のフンは飼い主が処理しましょう！
☆散歩中は必ず首輪に引き綱をつけましょう！
☆初めて犬を飼う時は、必ず産業課で登録を！
☆狂犬病予防注射は毎年受けさせましょう！
☆周囲や他の飼い主にも、不快な思いをさせないようにしましょう！

■問い合わせ先
産業課 ☎55－4495
2011（H23）4 月号 10

選挙管理委員会・産業課からのお知らせ

4 月 24 日執行

六戸町議会議員一般選挙は電子投票で行います
１．受付

事前に郵送する「投票所入場券」により受付を行います。
受付のあと、投票に必要な「投票カード」を一人一枚お渡しします。

２．投票❶投票機の右手前にある「カード入口」に受付で受け取った「投票カード」を矢印の方向に入れてください。
❷町議会選挙の全候補者名が表示されます。画面の中から投票する
候補者を選び、表示されている氏名に触れて候補者を選択します。
❸選択した候補者名が大きく表示されます。正しい場合は「○投票する」の文字に触れてください。
これで投票は終了です。
もし、選択した候補者名が違っていた場合は、「╳変更する」の文
字に触れると、一覧の画面に戻り、候補者名を選択するところから再度やり直しできます。
❹投票が終わると、投票機から「投票カード」が出てきます。
「投票カード」を抜き取り、出口で返却箱にお返しください。

電子 投 票で行うと…

明るい選挙
イメージキャラクター
選挙のめいすいくん

問い合わせ先選挙管理員会事務局☎５５－４５８２

１）投票者が正確に候補者を選ぶことができるた
め、1票が選挙結果に正しく反映されます。
（疑問票、あん分票がなくなります。）
２）身体に障害のあるなどの理由で字が書けない
人や目の不自由な人でも安心して自力で投票できます。
（音声による投票）
３）開票にかかる時間が大幅に短縮され、開票結果をより早く知ることができます。

投 票 に 出 か け る 前 に も う 一 度 確 か め て !!
月日

間

場

所

8：40 ～ 8：50

入口公民館

8：55 ～ 9：05

中堤公民館

赤石義昭宅南側

9：40 ～ 9：55

長谷公民館

10：05 ～ 10：15

赤田公民館

10：25 ～ 10：35
10：40 ～ 10：50

高舘
佐々木商店
高舘
江渡義人宅前

11：00 ～ 11：10 高屋敷公民館前

11

広報ろくのへ

550 号

10

時

間

場

所

8：40 ～ 8：50

金矢公民館

9：00 ～ 9：10

岡沼構造改善センター

9：20 ～ 9：30

旧沖山公民館

9：40 ～ 9：45

沖山平公民館

9：55 ～ 10：05

古里公民館

10：15 ～ 10：25

堀切公民館

10：30 ～ 11：00 七百地区公民館

月日

時

間

8：40 ～ 8：55

11

日（水）

9：25 ～ 9：35

月日

５月

米沢新屯所前※下記の日程で狂犬病予防注射を受けられない場合は、動物病院で受けることができます。

日（火）

日（月）

9：15 ～ 9：20

狂 犬 病 予 防 注 射日程 表
５月

５月
9

時

9：05 ～ 9：20

場

所

川原新田構造改善センター
折茂新田構造改善センター

9：30 ～ 9：45

折茂公民館

9：55 ～ 10：05

大江幸吉宅前10：20 ～ 10：35 小平・柳町公民館
鶴喰地区
10：45 ～ 10：55 コミュニティセンター

町民福祉課・総務課からのお知らせ※これまで日程をお知らせした各地区での「ふれあい・いきいきサロン」や「一般健康相談」は、今後広報で掲載しませんので、社会福祉協議会からの「社協だより」でご確認ください。

おおむね 65 歳以上の町民の方が、日頃活用できる事
業を紹介します。これらの事業は、介護予防事業として介護保険料の中でまかなわれています。何歳になっても介護保険サービスを受けないような元気な体を維持する
ことで介護保険料を減らすことにつながります。

16 27

3

31

17 30

八戸西健診プラザ
７～ 月（後日、本人と調整）■結果説明 五戸健診センターで受診さ れ た 方 は 説 明 会 で、 八 戸 西 健 診 プ
ラザは町民福祉課窓口で個別に説明します。
■追加できる検査 すべて５００円
肝炎ウイルス検診… ～ 歳の今まで検査を受けたことのない方
子宮がん検診… ～ 歳までの偶数
歳の女性
乳がん検診… ～ 歳までの偶数歳の女性
前立腺がん検診… ～ 歳の男性
骨粗しょう症検診… 歳～ 歳までの男女40※ 奇 数 歳 の 子 宮 が ん、 乳 が ん 検 診 の個人負担は年齢によってことなります。お問い合わせください。

◎受診後に納入通知書を郵送します。

会計課または金融機関で納めてください。

■申込期間 ４月１日（金）～ 日（金）平日午前８時 分～午後５時■申込方法 窓口・電話申込■申し込み・問い合わせ先

町民福祉課健康推進係☎

15

４
- ５９７

22

みませんか？

１年に１度、自分の健康をチェックして人間ドックは特定健診より検査項目が多く、より細部にわたって健康チェックが できます。

55

10

74

74

40

74

74

30

74

50

30

74

10 31
23

5

20

■応募・問い合わせ先
六戸町役場総務課人事係〒 039-2392
六戸町大字犬落瀬字前谷地 60☎ 55-4582

問い合わせ
所
開催日
事 業 名

国保人間ドック受診者募集
今年度から個人負担が引き下げとなります。
ま た、 追 加 で き る 各 種 が ん 検 診 も５００円に統一されました。
■対象者
歳から 歳までの六戸町
国民健康保険加入者■個人負担金～ 歳の方
７，０００円～ 歳の方 ２０，０００円■実施場所・期間
五戸町健診センター
５／ 、 、 、
６／ 、 、
／３、４

15

30

15 26

39 74

8

■応募書類
ようお願いします。
六戸町嘱託職員
①履歴書（写真添付）提出された書類は返却しません。
（保健師）募集②保健師免許証の写し・書類審査および面接試験■採用予定人数 １名③受験申込書※日程は後日連絡します。
■勤務場所 六戸町役場 町民福祉課 ※受験申込書は、町役場総務課窓口で■勤務時間直接入手してください。
午前 時 分～午後 時（休憩含む） ■賃金月給 １９０，０００円■採用期間 平成 年５ 月１日～平成 ※社会保険・雇用保険有り
年 月 日（再任有）■その他■募集資格 保健師の資格を有する者・手当て 通勤手当支給（ 実 務 経 験 者 ） 要 普 通 自 動 車 免 許（ Ａ・有給休暇有りＴ限定可）（年次休暇、特別休暇）■勤務内容 保健師業務 保健事業全 ■応募方法
般に関わる業務など
・応募締切日パ ソ コ ン（ エ ク セ ル・ ワ ー ド な ど ）４月 日（水）午後２時必着を使用できること※応募書類は郵送または直接持参する

30 40

24

老人福祉
老人福祉センターセンター☎ 55-5133
老
人
福
祉
町民福祉課
金曜日
センター
☎ 55-4492
木曜日 現在企画中のため広報 5 月号で紹介します。
随 時 各公民館（柳町・ 各地区に
鶴 喰・ 上 吉 田・ 世話人がいます。
長谷・川原新田・ 事務局は
南町・七百・通 社会福祉協議会
目木・大曲・沖 ☎ 55 － 2943
山・金矢・小松
ケ丘）

場

火・ 金
曜日

老人福祉セン
ター入浴日
元気はつらつ
教室
湯遊クラブ
ふれあい・
いきいき
サロン

地域包括支援センター■問い合わせ先 六戸町地域包括支援センター ☎ 5 5 ー 4 4 9 2（町民福祉課内）2011（H23）4 月号 12

町民福祉課・税務課・建設下水道課からのお知らせ

国民年金からのお知らせ

固定資産台帳縦覧および閲覧

平成23年度の保険料額は、平成21年度の物価の下落（マイナス1.4％）等により、法定額より低く設定されることとなり、前年度に比べ80円引き下げることとなりました。
【国民年金保険料（月額）】平成22年度 15,100円 → 平成23年度 15,020円■土地家屋の縦覧
固定資産税の納税者は、自分が所有する固定資産（土地・家屋）の評価額について、町内のほかの固定資産の評価額と比較をして、適正かどうかを確認することができます。
・縦覧期間…4 月 1 日 ( 金 ) ～ 5 月 31 日 ( 火 )※土・日曜日、祝日は除く
・縦覧できる方…納税者本人、代理人■固定資産課税台帳の閲覧
自分の固定資産税の課税内容を、固定資産課税台帳から確認することができます。
縦覧期間以外は手数料として、1 件あたり 300円が必要となります。
・閲覧期間…4 月 1 日 ( 金 ) から通年
※土・日曜日、祝日及び年末年始を除く
・閲覧できる方…納税者本人、借地・借家人、代理人、固定資産の処分をする権利を有する方※縦覧・閲覧ともに本人確認が必要となります。
運転免許証や保険証、委任状・契約書などの確認書類の持参をお願いします。また、法人の場合は、代表者印を押印した申請書または、委任状が必要です。
■縦覧・閲覧時間
午前 8 時 30 分～午後 5 時まで■場所 税務課（庁舎１階 ３番窓口）■平成23年度の国民年金保険料が変更になりました。

■平成23年4月から「障害年金加算改善法」が施行されます。

これまでは障害年金を受ける権利が発生した当時に、受給権者によって生計を維持している配偶者やお子様がいる場合は、障害等級が１級または２級に該当する方に加算を行っておりましたが、「国民年金法等の一部改正（平成23年４月１日施行）」により、障害年金を受ける権利が発生した後に、配偶者やお子様がいる場合にも届出によって加算を行う
ことになります。
平成 23 年 受給権発生時に既に生計を維持する配3 月まで 偶者やお子様を有している場合には、受給権発生時から加算対象となります。
平成 23 年 平成 23 年 4 月 1 日より前において、受4 月から 給権発生後に生計を維持する配偶者やお子様を有している場合には、法施行時から加算の対象となります。※平成 23
年 3 月 31 日より生計維持関係を確認することとなります。

詳しくはお近くの年金事務所へお問い合わせください。
■問い合わせ先
八戸年金事務所 ☎0178-43-7368

国民年金保険料4月分の納付期限は平成23年5月31日です。

自分の固定資産について確認することができます。

■問い合わせ先
税務課 固定資産税担当☎ 55-4494

合併処理浄化槽設置整備費補助金制度のお知らせ
生活環境の保全、公衆衛生の向上および水質浄化を維持するため、合併処理浄化槽の設置に対する補助金制度を実施しています。
■補助対象地域
次の地域を除く地域です。
・公共下水道認可区域
・農業集落排水処理区域
・小松ケ丘処理区域■補助対象者
専用住宅（店舗などの延べ床面積が総面積の 2
分の 1 未満の併用住宅を含む）に合併処理浄化槽をこれから設置する方（設置前に申請書を提出し交付決定を受けることが条件となります）および合併処理浄化槽が新たに設置されることとなる住宅を購入する方。
13

広報ろくのへ

550 号

■補助金額
浄化槽の大きさ

補助限度額

5

槽

352,000 円

6人 槽 ～7人 槽

441,000 円

8 人 槽 ～ 10 人 槽

588,000 円

人※予算の範囲内で交付しますので、お早めに申し込みください。平成 23 年度は 15 基の交付予定です。
※既設の合併処理浄化槽の改築および貸家などは補助の対象になりません。
■問い合わせ先
建設下水道課

☎ 55-4610（直通）教育課からのお知らせ■問い合わせ先

十和田警察署☎23-3195☆寄贈図書のお礼

平成 22 年度中、町内外のたくさんの方々から、図書・雑誌の寄贈をいただきました。ありがとうございました。

【新着図書】
黒船前夜－ロシア、アイヌ、日本の三国志
世界を救う７人の日本人 国際貢献の教科書
生きのびろ！
生きづらい世界を変える８人のやり方
Another
キケン
砂の王国 上・下
タイニーストーリーズ
モルフェウスの領域
最初の哲学者
篝火草
やぶへび
イカと醤油
日本破綻「その日」に備える資産防衛術
知れば知るほどおいしく飲めるコーヒー事典
人生逆戻りツアー
ぼくは落ち着きがない
麦の海に沈む果実
愛のゆくえ
きことわ
苦役列車
漂砂のうたう月と蟹
阿修羅像の真実
ゆっくり走れば健康になる
スロージョギング健康法
シンプルに生きる謎 解きはディナーのあとで
江 姫たちの戦国 前編
▽

▽

▽

▽ ▽

▽

錨を上げよ 上・下

ふがいない僕は空を見た▽

1.期間 4月7日（木）～４月13日（水）の7日間
2.家族の方へ○子どもと一緒に通学路を歩いてみましょう。
子どもの目の高さで手本を示して、具体的に教えてあげましょう。
○「止まる・見る・待つ」を習慣づけましょう。
身につくまでは何度でも教えてあげましょう。
○青信号は「安全」ではありません。
常に左右の安全確認をするように指導しましょう。
○余裕を持って、送り出してあげましょう。
忘れ物をすると、子どもはそのことで頭がいっぱいにな
り注意が足りなくなってしまいます。時間と気持ちに余裕を持って送り出しましょう。

今月の開催 平成２３年４月９日（土）午前１０時～午前１０時３０分▽【小学生以下の部】

交通事故防止運動☆メイプル童話会開催のお知らせ

▽

【中学生・
高校生の部】

平成23年度 新入学（園）児の～ 4 月 23 日は「子ども読書の日」～

４月 23 日は「子ども読書の日」、4 月 23 日から５
月 12 日までは「こどもの読書週間」です。普段のテレビやゲームをお休みして、子どもと一緒に本を読んでみませんか？図書館では、4 月 12 日から 5 月 15日まで、本の展示を行います。ぜひご利用ください。

日本語ほど面白いものはない

しょうが Life

今日からはじめる男の家事▽【一般の部】〈氏 名〉〈本のタイトル〉〈著 者 名〉最優秀賞「はてしない物語」
ミヒャエル・エンデ
西堀裕子
優秀賞「夢をかなえるゾウ」
水野敬也
山上わか奈
優秀賞
「給食番長」
よしなが こうたく
松浦智子
最優秀賞「竜馬にであった少年」 いぶき彰吾
沖沢あずさ
優秀賞
「グッドラック」
アレックス・ロビア
杉山結香
優秀賞
川口雅幸
「からくり夢時計」
片山 将
最優秀賞
丸木俊
松嶋佑菜 「ひろしまのピカ」
優秀賞
内田麟太郎
松浦紫音 「たぬきのおつきみ」
優秀賞「わたしと小鳥とすずと」 金子みすゞ
下田彩未
入 選「三びきのやぎの佐藤健太
がらがらどん」 マーシャ・ブラウン
入 選
福田岩緒
小向優希 「おならばんざい」
入 選「ピカ☆ンチ LIFE IS 河原雅彦
古舘侑佳
HARD だけど HAPPY」
入 選「青空のむこう」アレックス・シアラー
山崎湧大
入 選
ジャン・アンリ・「ファーブル昆虫記」
沖澤萌夏
ファーブル
入 選
「ハチ公物語岩貞るみこ
斉藤かおり～待ちつづけた犬～」▽2010国民読書年記念事業

平成 22 年 10 月～平成 23 年 1 月にかけて開催されました「わたしのすきな本」コンクールに、多数のご応募をいただき、ありがとうございました。審査の結果、左記の通り受賞者が決定いたしました。おめでとうございます。
なお、入賞いたしました左記の図書については、一般閲覧室内に展示・貸出いたしますので、ぜひ一度ご覧ください。

▽

審査結果
発 表!

ニュース

▽ ▽ ▽

ほっと

▽ ▽ ▽ ▽ ▽ ▽ ▽ ▽ ▽ ▽ ▽ ▽ ▽ ▽ ▽ ▽ ▽ ▽図書館

2011（H23）4 月号 14

国際交流員レオンのページ

これがレオンのメールアドレスです
メールをくれたら必ず返事します♪
fonseka̲leon@town.rokunohe.aomori.jp

（
）

（
）

みなさん、
災害に備えて水や懐中電灯などを準備してますか？

農業もろくにできず、国残りの 95％は共通だし、大変な時の７割の人も十分に食料は見捨てられ ないでしょう。国とを確保できなかったので国の間に色んな紛争も起きますが、す。
助け合いもできるから、人間のわた
それから、事故といえしたちはまだ大丈夫かも。。。
ば、メキシコ湾の原油流
日本は完全に復旧できるまでは出です。原油の流出は去どれぐらいの時間が必要でしょうか。
年の 4 月 20 日から止められるまで
この地震と津波の被害が大きすぎ
3 月下旬から４月上旬にかける今まる 3 ヶ月もかかり、8 億リットルて、いまだに信じがたいですが、被は、入学、卒業、就職、退職など、 近くの損失で史上最悪の流出事故
災者のために節電や物資支援など、人生にとって大きく影響を与える時です。奇跡的に全員が助かって世界
簡単なことからわたしたちにできる期です。通常はそんなはずですが、 中に放送されたチリの鉱山落盤事
ことを頑張ってやるしかないです！
日本史上最大の地震が起きてしまっ
故もありましたね。もう少しさかの
日本は絶対に立ち直れると信じていて。。。
ぼれば、23 万人もの犠牲者が出たます。今まではたくさんの地震、津
オーストラリアで 1 月から 12 月と推定されている去年の 1 月にハイ
波、台風などの上、毎年冬の豪雪までの 1 年の大きな出来事やニューチにも大きな地震がありました。
や梅雨の豪雨という色々な災害を乗スになったものを、年末の番組で人から人への害も絶えず。インド、 り越えて、世界第二次世界大戦後取り上げる習慣があります。それで、 アフガニスタン、ソマリア、イラク、 の絶望な状況も克服して世界 2 位
実は今月のレオンの部屋で 3 月まで
イエメン、メキシコ、スーダンなどの経済まで上ったから、日本は間の平成 22 年度の出来事を紹介しよの内戦によって 3 万 5,000 人以上
違いなくすごい国です。頑張りましうかなって思っていたところでした。 の犠牲者が出ていました。最近中
ょう！
しかし、この 1 年の出来事の中で、 東で反政府活動もあって、リビアだ一番記憶に残るのは災害の多さです。 けで 犠 牲者が 1 万人まで上ってい天 災といえば、近い順から、350ると言われています。もっと身近に、
オーストラリアの人の行方不明と犠牲者が出たニュ
北朝鮮と韓国の砲撃事件や天安沈
ワンポイント情報
ージーランドの地震です。去年の没事件、また日本は中国やロシアと今も農業に欠かせないロータリ
12 月から今年の 2 月まで、オースの外交問題があります。天災と人災
ーはオーストラリアで99年前のトラリア、ブラジル、フィリピンのに加わって、意図的に人間同士に
1912年に発明されました。写真
3 ヵ国での洪水や土砂崩れによって害を与えるのは非常に悲しいことでは1920年の物です。オーストラリ
1,100 人以上の犠牲者と家を失うなすよね。
アではロータリーじゃなくて、ロ
ど、150 万人まで直接影響があり
しかし、もめ事を忘れて、今のータリー・ホーと言います。
ました。でも洪水といえば、去年の東北地方太平洋沖地震のような大6 月から 9 月まで、2,000 万人の変な時に、世界中が日本を支援し被災者の多くが避難生活を続けててくれています。それは本当に嬉しいたパキスタンです。1,000 万人はいことです。ロシアや中国を含め、安全ではない水を飲むことも余儀な50 ヶ国からレスキュー隊の申し入くされました。国の 2 割も水に沈み、 れ、そして 100 ヶ国以上から支援
50 万戸の家が破壊され、2,000 人の申し入れが寄せられています。やも亡くなられました。洪水の影響でっぱり人間は文化の違いを除けば、明るいセンスと技術

六 戸 中 央 印 刷
六戸町犬落瀬字明土 67−1

TEL 0176-55-3982
FAX 0176-55-5358
E-mail rokunohechuuou1032@bz01.plala.or.jp

15

広報ろくのへ

550 号

Information
町長執務室行政ホットラインファックス

集

別

15

14

危険物取扱者、消防設備士試験日程
試

験

日

試験地

甲種

９月27日 ９月30日
平成24年 平成24年
１月２日 １月５日〜

乙種

９月17日 ９月20日

１月14日 １月17日
７月８日 ７月11日
７月18日 ７月21日
12月４日 12月７日
〜

乙種

〜

甲種

〜

後 期
平成24年
八戸市
消防設備士試験 １月28日（土）丙種

５月15日 ５月18日〜

前 期
８月20日（土） 八戸市
消防設備士試験

乙種

５月６日 ５月９日

〜

後期第２回
平成24年
八戸市
危険物取扱者試験 ２月18日（土）

甲種願書受付期間
電子申請 書面申請〜

６月18日（土）八戸市
前 期
６月25日（土）危険物取扱者試験 ６月19日（日）
十和田市
６月26日（日）11月 ５日（土）八戸市
後期第１回
11月12日（土）
危険物取扱者試験 11月 ６日（日）十和田市
11月13日（日）種別〜※町内会や町内会長がわからない場合
は、総務課☎55−4582 へ！

験

50

〜

地域の町内会長（区長）に申し込みましょう！

試

56

〜

町内会は、地域に住む皆さんで安心して健やかに暮らせる社会のお手伝いをしています。近隣の皆さんと一緒にきれいでふれあいのある町づくりを目指しましょう！
・情報のある町づくり
広報やお知らせをお配りします。
・きれいで快適なまちづくり
道路や公民館、ごみ集積所をきれいにしています。
・ふれあいのあるまちづくり
お祭りや盆踊り、町民運動会に参加して地域交流を図っています。
・安全なまちづくり
防犯灯の維持・管理を行っています。
・安心して健やかに暮らせるまちづくり
地域の皆で見守り、支え合う地域福祉活動や青少年健全育成活動をおこなっています。

平成 23 年度

募

町 内 会 に 加 入 し よ う !!

12!!

■日時 ５月 日︵土︶〜 日︵日︶１泊２日■場所 公立小川原湖青年の家
県立三沢航空科学館■募集 小学生︵ 名︶■参加料 ２︐０００円■申込方法 ５月５日︵木︶までに︑ＴＥＬま た はＦＡＸで 申 し 込 み ください︒■問い合わせ先 公立小川原 湖 青 年の家 ☎ ２-３９３55

六戸町歩こう会会員募集

55

今年も健康維持・増進を目的にウォーキングを計 画しています︒現 在コースは２部制とし︑５㎞と８㎞のコースに分かれています︒六戸町民であれば誰でも参加できます！たくさんの参加をお待ちしています︒

57

生活のお悩みご相談ください︒

29

11

22

■時 間 毎 週 水 曜 日︵祝 日は 除 く︶
午前９時〜 時■場所 六戸町老人福祉センター■相談員 人権擁護委員や民生委員など相談をお受けします︒■その他 事 前に電 話 予 約をお勧めします︒
相 談に必 要な書 類などがありましたら︑持参ください︒■問い合わせ先 六戸町社会福祉協
議会 ☎ ２-９４３10

青森県最低賃金改正のお知らせ

青森県最低賃金が改正されます︒
時間額
６４５円 ︵平成 年 月 日から︶必ずチェック最低賃金！
使用者も︑労働者も■問い合わせ先 青森労働局労働基
準部賃金室☎０１７ ７
―３４ ４
―１１４
22

■日 程
４〜 月の第２・４水曜日
詳しい日 時・場 所は申し 込みの際にお知らせします︒■会 費
３︐０００円︵傷害保険料を含む︶■参加申し込み
４月 日までに町民福祉課保健師
へ申し込みください︒■問い合わせ先
４
町民福祉課 ☎
- ５９７
歩こう会会長 小澤 滿昭
３
☎
- ５１３

お知らせ

小川原湖青年の家﹃友情のつどい﹄レクリエーションや科学実験︑創作活動などのさまざまな体験を通じて︑
参 加 者 相 互のふれあいと 友 情を 深めよう︒︹県民カレッジ認定講座︵ 単位︶1155−5555

12月13日 12月16日〈問い合わせ先〉 〒030-0861 青森市長島 2-1-5 みどりやビル４階（財）消防試験研究センター青森県支部（☎017-722-1902）
2011（H23）４月号

16メールアドレス mayor@town.rokunohe.aomori.jp

電話帳を配達・回収します
ＮＴＴ東 日 本 青 森 支 店では︑４ 月
年

平成

年８月 日

商業・法人登記事務取扱いの変更■変更日■変更後の取扱庁
青森地方法務局

中に順 次︑新しい電 話 帳︵平 成■十和田支局における登記部門

届けします︒現在お使いの電話帳は︑

５ 月 発 行︶を 各ご家 庭・事 業 所へお変更後の取扱業務
登記事項証明書︑印鑑証明の交新しい電 話 帳の配 達 時に回 収いたしますので︑配達員へお渡しください︒
付事務︑印鑑カードの交付・廃止■問い合わせ先

不 動 産 登 記 事 務はこれまでどお※り十和田支局で取り扱います︒

識別符号の変更事務

電子証明書の発行・使用禁止・の事務

なお︑ご不 在などで配 達 員に古い電話帳を渡せなかった場合︑下記﹁タウンページセンタ﹂までご連 絡いただ
ければ︑後日改めて回収に伺います︒■問い合わせ先
タウンページセンター
青森地方法務局十和田支局
２-４２４

お詫びと訂正先 月の六戸 町 教 育 奨 励 賞 表 彰 式
で︑文 化 活 動で表 彰 を 受 けた 方 として︑﹁杉山星季﹂さんと表記しまし たが︑正 し く は﹁杉 山 星 李﹂さんでした︒
また︑わがやのたからコーナーで︑
川尻葉月﹁くん﹂と表記しましたが︑正しくは﹁ちゃん﹂でした︒
訂正してお詫びいたします︒

家で眠っている﹃鯉のぼり﹄を泳がせましょう
毎年春まつり期間中に﹃鯉のぼ り フ ェ ア ー﹄を 開 催 し て︑さつき沼へ鯉のぼりを泳がせております︒
みなさまのご自宅で不用になった鯉のぼりがありましたら
ご提供ください︒

No.549

広報ろくのへ

17☎55-4495

産業課■申し込み・問い合わせ先

・募集期間 随時

（指導員、普及センターほか）

六戸町貸し農園

交通安全マスコットを寄贈

みんなで楽しく野菜を作りませんか？
■場所…折茂地区六戸わい化りんご村西側隣地■面積…１区画 48 平方メートル（約 15 坪）■利用期間…４月中旬〜 11 月中旬■利用料…１区画 年間 4,000 円■設備…貸し農具（鍬、草取り鎌など）、農具小屋、水周りは敷地内にあります。
※トイレ、駐車場は隣のりんご村の施設を利用できます。

〔写真右より、田中宗藏交通安全協会会長、
吉田さん、高坂邦男同副会長〕

・営農指導あり〜六戸楽農キャンパス〜
オーナー募集中!!

吉田紀子さん（古里）は町の交
通安全の啓発に役立てて欲しいと
町交通安全協会に手づくりのマス
コットを寄贈しました。

☎

55

22

23

!!

■提供・問い合わせ先
六戸町観光協会︵役場産業課内︶☎ ４-４９４

女性らしく、美しく

23

青森地方法務局登記部門

地域奉仕活動に栄誉

六戸町商工会建設工業部会（河野豊部会長）は、長年の道路清掃などの社会奉仕活動が認められ、青森県道路愛護等功労者表彰（県知事表彰）を受賞しました。

☎０１７ ７-７６ ９-０４１

町連合婦人会（苫米地慶子会長）
は、ケーキハウス「白い森」代表
野坂篤司氏を招き講演会を開催。
女性らしく美しく人生を送るための秘訣を学び合いました。

23☎０１２０ ５-０６ ３-０９

（来庁された新村隆平八戸製錬所所長〔写真左〕）︵平日午前９時〜午後５時︶

ご厚意に感謝八戸製錬株式会社（雉野利治代
表取締役社長）より、町に 30 万円のご寄付をいただきました。町行
政に役立たせていただきます。

Information

435
29
1028
（−58）（−1）（−30）506（＋2）（ 0） （−1）

540
8
1281
（−67）（−2）（−25）※（

人口10,556 人（23 人減）男

5,130 人 （13 人減）

女

5,426 人 （10 人減）

世帯数 3,848 世帯（変動なし））内は対前年比です。また、速報値のため後日変更することがあります。

転入

15 人 出生6人

転出

34 人 死亡

10 人

平成 23 年２月末現在︵２月届出分︶累計

シートベルト
死者のうち 累計

県 内 六戸町

まちのうごき青森県交通対策協議会
0
飲酒運転による死者 （ 0）3
高齢者の死者（−3）（65 歳以上の人）
2
自動車乗車中の死者（着けなければならない人）（−1）
0
非 着 用 死 者
（着けていなかった人）（−1）
着けていれば助かった
0と 思 わ れ る 人 （ 0）６

戸籍の窓口掲載欄は︑届出時に確認し︑希望者のみ掲載しています︒
他市町村で届け出した場合でも掲載することができます︒掲載を希望する
場合は︑町民福祉課戸籍担当まで届け出ください︒なお︑家族が届け出する
場合は︑本人の了承が必要となります︒（平成23年2月28日現在）〈2月〉
発生 死者 傷者

命綱

交通安全スローガン入賞作

チャイルドシート
親子の絆

交通事故概況

■ご結婚 ︵１件／全 件︶

ひばりケ丘住宅小松ケ丘

８

あなたも参加 わたしもやります “交通安全”︵■お誕生 ︵４件／全９件︶とた■おくやみ ︵ 件／全 件︶

７

平成 23 年 2 月 7 日執行

№

工事
（委託）
番号

1

物第７号

件

名

六戸町立小・中学校デジタルテレビ等購入

落

札

業

者

落札金額(千円)㈱ 金 入 十 和 田 支 店

8,700

春
の火災予防運動週間
春の火災予防運動週間
実施期間：４月 11 日（月）〜４月 17 日（日）＊消防署では期間中、一般家庭防火診断を実施しますのでご協力お願いします。

全国統一標語十和田地区防火標語

ごみの野焼きは危険です！！

○六戸町では、この時期に山林や河川敷での火災が多く発生しています。その原因は、
ごみの野焼きなどによるものです。ごみの野焼きは原則、禁止されています。
また、ごみ焼きは、煙やダイオキシンなどを発生させ、自分だけではなく周囲の住民にも悪影響を及ぼします。
住民が、健康で火災の無い、平和な六戸町にしましょう。

平成20年６月１日から設置が義務化されています。
まだ住宅用火災警報器を設置していない方は、必ず設置しましょう。

2011（H23）４月号

18

４月の行事・健康カレンダー＆まちの笑顔日月

4 月 22 日

３

４

10

火

水

〜5月5日

５

６

11

12

17

18

24

25

・青森県議会議員
一般選挙
・全国家庭婦人バ
レーボール上十三地区予選会（総合体育館）・六戸町議会議員
一般選挙

木

１

金

２

７

８

13

14

15

16

19

20

21

22

23

26

27

28

29

30

・エイズに関する相談、Ｂ型・Ｃ型
肝炎検査（上十三保健所）

・町内小中学校入学式
・交通安全祈願祭（熊野神社）

土

９・メイプル童話会（図書館）

・4・12 か月児健診、女性健康相談（上十三保健所）

・エイズに関する ・精神保健福祉相 ・東部上北中学生 ・舘野公園山開き
相談、Ｂ型・Ｃ型 談
海外派遣
肝炎検査
（上十三保健所） （アメリカ、〜 29（上十三保健所）
日）

・昭和の日

今月の写真は、町内小中学校卒業式を取材した時の写真です。

借金の相談料 無料 !!
任意整理 １社 2 万 5 千円
①大手消費者金融へ 5 年以上返済を続けている。
②金利が 25 パーセント前後だった。
上記①②に該当した方は過払い金が戻ってくるかもしれません。
貸金業者が倒産する前に善は急げ！お電話ください。

アカシアの森法律事務所
弁護士

19

広報ろくのへNo.549今井

正 十和田市西二番町８−４
TEL０１７６−５１−４３１７ボイラー・ストーブ修理の店
田中冷暖房機器サービス
田

たての台団地内

中

冨士雄

TEL ／ FAX ０１７６−５５−３４８９
携帯 ０８０−１８４１−０２４６

ろくのへ

町の児 童 生 徒 が

巣 立 ちの 季 節 を 迎

え た 三 月︒九 日 から二十三日かけて町

内五つの小中学校で卒業証書授与式が行われました︒夢と希 望に 溢 れる 百 十一人の児 童と 百八人の生 徒 は︑たくさんの学 校 生 活の思い出︑恩 師 や家 族︑地 域の人たち

への限りない感謝を胸にしっかりと卒

業 証 書を 受 け 取 り︑輝く未 来へと 力

強く歩み出しました︒

今、卒業証書を手に。優しくも決意に満ちた瞳は、『開知の子』
として輝く未来をまっすぐに見つめる〔3 月 18 日、開知小〕

別れの歌。楽しかったこと、苦しかったこと、うれしかったこと、悲しかったこと、さまざまな思
い出がとめどなく溢れだす〔3 月 9 日、七百中〕卒業生を代表し答辞を読み上げる佐藤里穂さん。「努力を惜しまず、残りの中学校生活を全力で過ごしてください」と在校生へ向けてメッセージを伝えた〔3 月 9 日、六戸中〕
せっさたくま共に学び、切磋琢磨
した仲間と最後の記
念撮影。最高の笑顔は充実した学校生活を送れたことの証〔3 月 19 日、大曲小〕

中 嶋

父

―

野

舘
―

ちゃん

みはる

ヶ月︶

生まれてきてくれてありがとう！
元気で優しい女の子になってね（パパ・ママより）

美 晴︵

靖 さん 母 美月 さん●編 集 後 記 ●▼太平洋沿岸一帯を襲った東北関東大震災︒
たくさんの人々の尊い命と大 切な財 産が失われました︒誰もが知っている街 並みはどこにもありません︒建 物のがれきや打ち上げられた船︑流された車が山積し︑辺りには潮と油と腐敗した魚が混じったような異臭が立ち込めていました︒あの光 景を表 現する言葉を私は持っていません▼﹁ここで生活するんだ︒﹂そう言って︑人々は復興に向けて少しずつ動き出しました︒彼らは過去に何度も大津波を経験し︑それを乗り越えてきた人々の子 孫です︒きっとこの困 難を乗り越え︑失われた営みを再生するものと強く信じています︒

2

わが家 のたから卒業証書を受け取ったその姿はとてもりりし
く、６年間の成長を感じさせてくれた。卒業
生はいつもより少し大人びてみえた〔3 月 23 日、 六戸小〕▼

編集発行●六戸町／青森県上北郡六戸町大字犬落瀬字前谷地60 TEL 0176−55−3111 FAX 0176−55−3112
平成23年4月1日発行 ホームページ http://www.town.rokunohe.aomori.jp Eメール info@town.rokunohe.aomori.jp