桜の里・自然と文化の町

秋田県井川町

広報

2019

10

令和元年 10 月１日発行
Vol. 755

井川讃歌がついに完成！！

9 月 14 日、井川義務教育学校において開催された学校祭で、全校児童生徒による井川讃歌の合唱が披露されました。昨年度はまだ出来ていなかった 5 番の「巡りきた、春」が完成し、全校児童生徒 246 名による５部合唱の素晴らしい歌声は、会場を訪れた方々に大きな感動を与えました。
■関連記事は、10 ページ。

映画『光を追いかけて』（右下）※いずれも©「光を追いかけて」製作委員会

女優・生駒里奈さんが中学教師の伯父を、同じく秋田県出身の身の俳優・柳葉敏郎さんが真希演した子どもたちは、走り回る

色が素晴らしすぎるあまり、出思い出深い地です。井川町の景

井 川 町 に 良 く 遊 び に 来 て お り、日、井川町をメインロ

ケ 地 と し て ク ラ ン ク イ ン し た、を演じます。また、公開オーデ

９月日で大部分の撮影日程

が９月ションで選ばれた鈴木海翔さんと危ないからとの私の制止も聞

む皆さんの笑顔もやはりとてもを終えました。

町では、撮影場所の選定・調素敵でした。あらゆるサポート

かず、楽しそうに田園を駆け回

整 な ど に 協 力 し ま し た。 ま た、に 心 か ら 感 謝 し て い ま す。」 と（ 街 道 ） が、 彰 と 真 希 の ク ラ ス「井川町映画製作を支援する会」

同映画は、秋田市出身で数々が、キャストやスタッフらに温り、気が付けば私も駆け出して

東京から秋田に転校してきた

かい汁物や地元の食材を使った

メート泉家仁史役に果敢に挑戦

内気な中学生・彰（俳優・中川影を行い、２０２１年の公開をのＣＭなどを手がける成田洋一翼さん）が、収穫間近の田んぼ料理を提供したほか、主に生活予定しています。

いました。そんな素敵な町に住にできたミステリーサークルで面でのサポートを行いました。

しました。

少女・真希（女優・長澤樹さん）

成 田 監 督 は、 映 画 の 中 で は、さんの初監督作品です。過疎化と出会う。大人になることを強思春期にある中学生だけでなくが進む秋田県鷲谷町という架空いられる彰と、大人になること

大人もそれぞれに悩みながらもの町が舞台。

を拒否する真希の思春期ならで成長する姿が描かれていると映画は、来春に風景の追加撮▷役場でのロケ（９月 日）

14

まぶ

話されていました。

はの眩しさと、心の痛みが交錯し、「 小 さ い 頃 は、 叔 父 の 住 む▷﹁井川町映画製作を支援する会﹂が炊き出しなどの裏方
で支援

監督の成田洋一さん

2

旧井川小学校でのロケ（9月22日）

映画﹃光を追いかけて﹄のロケ

10

27

する青春ストーリー。秋田県出八幡神社でのロケ（9月13日）

撮影快調！
中川翼さん（左上）、長澤樹さん（右上）、柳葉敏郎さん（左下）、生駒里奈さん

10 月 26 日（土）○各展示コーナー（ 9：00 ～ 17：00 ）産業祭／農産物・食品加工、パネル展示（土地改良区関係）、商工会員企業展示
文化祭／書道、絵画、写真、陶芸、義務教育学校ふれあい学習作品、手工芸、文芸作品、フラワーアレンジメン
トなど展示
福祉展／老人部門、介護施設・障害者部門
健康展／食生活改善推進協議会活動の展示、食生活改善推進協議会試食コーナー（ 10：00～ 13：30 ）〇お茶会／煎茶(10：00 ～ 12：00）

米新品〇出店販売コーナー （ 9：00 ～）〇秋田米新品種「秋系 821」試食会（10：00 ～ 13：00）〇大道芸人によるパフォーマンス (9：00 ～ 15：00)〇ブラウブリッツ秋田による PR(10：00 ～ 12：00)〇歌と踊りのつどい （10：00 ～ 13：00）〇産業祭及び福祉展表彰式（14：00 ～ 15：00）※お楽しみ抽選会・スタンプラリー及び食味計
測は両日行いますが、27 日は 13 時までとなります。

ない場合は、葹田コミュニティセン
ターに 日午前９時から 時までお持ちください。

【産業祭 問い合わせ】

電話８７４―４４１８／有線 ４５４６

役場産業課 産業振興班

3【町民文化祭 問い合わせ】

更や中止もありますのでご了承ください。

電話８７４―４４２２／有線 ４４０６

※成田監督のスケジュールにより、日時の変

12

教育委員会 生涯学習班ての講話を予定しています。

25

役場町民課 健康福祉班

への思いや、ロケ地としての井川町につい10【福祉展 問い合わせ】

撮影が行われている映画「光を追いかけて」

電話８７４―４４１７／有線 ４４３７身の成田洋一監督をお招きして、井川町で◆臨時巡回バスを運行します

今年度の「町民のつどい」は、秋田市出

11

運 行 時 間 な ど 詳 し く は、 各 戸 に 配

日 時 10月26日（土）13：30～
会 場 町農村環境改善センター

25

布するパンフレットをご覧ください。

「町民のつどい」開催！

10

おりましたが、今年度からは町で直◆農産物等の出品受付接受付いたします。
月 日（金）９時～ 時 ※東部地区の方で、文化祭・福祉展部
□受付日時
□受付場所
門の受付まで作品をお持ちいただけ
井川町役場２階（9：50 ～）

10葹田コミュニティセンター
※食品加工の出品物は、役場２階にお持ちください。
※今年より、今戸コミュニティセンタ
ーで受付しませんのでご注意くだ〇ミニ警官／こどもセンター５歳児

さい。

（ 9：30 ～ 13：00）◆町民文化祭の出品受付( 9：00 ～ 12：00）〇お茶会／抹茶

月 日（金）９時～ 時□受付日時□受付場所 井川町公民館※出品物の規格等は特にありません。

〇井川くり収穫祭

1.5kg

出 品、 ご 来 場 お 待 ち し て お り ま す 。
◆福祉展出品受付（老人・障がい者部門）（ 9：00 ～ 13：00）□受付日時
月 日（金）９時～ 時□受付場所 井川町役場※昨年度までは老人クラブで受付して〇町特産品の販売

10 10◆農産物等の出品規格（ 9：00 ～ 13：00）

10▽水稲 株 ▽玄米
▽大豆２㍑ ▽
株大豆 株 ▽小豆２㍑ ▽ゴボウ 本〇各展示コーナー▽甘しょ・馬鈴しょ２㎏▽ニンジン５本▽ネギ 本 ▽ダイコン２本▽長イ
モ２本▽カボチャ２個▽キャベツ２個

10 月 27 日（日）▽ハクサイ２個 ▽ホウレンソウ２束▽雑穀２㍑ ▽珍品（珍しい形・大きさ・品種等）( 9：30 ～ 11：30)◆食品加工の出品について〇防犯・交通教室（白バイもやってきます）【テーマ】『栗又はかぼちゃの食材を使った加工食品』(13：30 ～ 15：45）

出品時、展示用と審査用をご用意してください。レシピを必ず付けてください。また、調理で工夫した点なども( 9：00 ～ 17：00）

います！

)、秋田
さい。
みてくだ
27日(日
て
っ
わ
にぜひ味
この機会

〇お米の食味を計測／ 1 合分のお米をご持参〇町民のつどい文化祭

第 48 回 町民

会を行
食
試
の
種

( 9：00 ～ 17：00）
下さい。
（無料）

産業祭

会 場：井川町農村環境改善センター、井川町役場庁舎

記載してください。
※試食品は必要ありません。

〇お楽しみ抽選会・スタンプラリー

第 56 回

25

11

10
25

11

◇◆井川町決算報告◆◇

平成 年度

井川町
30
決算報告

町 税 ……… 33,230 円
個 人 ……… 30,108 円
法 人 ………… 3,122 円
固定資産税 … 48,115 円
土 地 ……… 12,198 円
家 屋 ……… 22,840 円
償却資産 …… 12,752 円
交付金 …………… 325 円
軽自動車税 …… 3,358 円
たばこ税 ……… 7,321 円

4 億 780 万円
16 億 8,506 万 6 千円

5.0%

4.2%
1 億 4,228 万 6 千円

国・県支出金繰越金

3 億 2,394 万 5 千円

1 億 6,718 万円

分担金及び負担金2,156 万 9 千円
使用料及び手数料6,522 万 2 千円
財産収入
578 万 3 千円
寄付金
219 万 8 千円
繰入金6,302 万 5 千円
諸収入
4,635 万 7 千円

地方譲与税
3,781 万 1 千円
利子割交付金61 万 7 千円
配当割交付金65 万 7 千円
株式等譲渡所得割交付金 59 万 1 千円
地方消費税交付金
9,223 万円
自動車取得税交付金762 万 5 千円
地方特例交付金205 万 4 千円
交通安全対策特別交付金 70 万 1 千円

その他
6.1%

2 億 415 万 4 千円
9.6%

交付金等

町債
13.0%

地方交付税

町税

歳入総額 33 億 6,699 万 6 千円

一 般 会 計 決 算 状 況 報告
平成三十年度 井川町一般会計の当初
予 算 は、 二 十 九 億 七 千 七 百 万 円 で あ り
ま し た が、 そ の 後 の 補 正 等 に よ り、 予
算 現 額 は、 三 十 三 億 四 千 七 十 九 万 円 とな り ま し た。 こ れ に 対 し て 歳 入 総 額 は三 十 三 億 六 千 六 百 九 十 九 万 六 千 円、 歳
出総額は三十一億七千八百三万三千円
で、 歳 入 歳 出 差 引 額 は 一 億 八 千 八 百 九
十 六 万 三 千 円 で あ り ま す が、 繰 越 明 許費に係る翌年度に繰り越すべき額千五十万六千円を差し引いた実質収支額は一億七千八百四十五万七千円であります。
ま た、 前 年 度（ 平 成 二 十 九 年 度 ） の
実質収支額一億六千四百八十八万五千円 を 差 し 引 い た 単 年 度 収 支 は、 千 三 百五十七万二千円の黒字となっておりま
す。 ま た、 財 政 調 整 基 金 積 立 金 や 繰 上
償 還 額 を 加 え た 実 質 単 年 度 収 支 は、 一
億千三百七十七万一千円の黒字となっております。

● 町民１人あたり負担額

平成 30 年度 井川町一般会計及び各特別会計等の決算が井川町議会 9 月定例会にて認定されましたので、その概要をお知らせします。
なお、町の収入と支出の実績を表す決算は、一般会計のほかに 7 つの特別会計（特定の事業を行い、一般会計とは経理を区分する必要がある会計）と水道事業会計に分けられます。

4 億 3,656 万 5 千円

12.1%
50.0%

●歳

入

収 入 済 額 は、 三 十 三 億 六 千
六 百 九 十 九 万 六 千 円 で、 前 年度の 三十七億九千六百二十三万三千円と比べ四億二千九百二十三万七千円の減となっております。
歳 入 の 内 訳 は、 地 方 交 付 税
が 全 体 の 五 十・ 〇 ㌫ を 占 め る
十 六 億 八 千 五 百 六 万 六 千 円 で、
前年度より六百七十五万一千
円 の 増。 町 税 収 入 は 歳 入 全 体の 十 三・ 〇 ㌫ と な る 四 億 三 千
六 百 五 十 六 万 五 千 円 で、 前 年
度より三百八十八万九千円の増となりました。

▼用 語 を チ ェ ッ ク ▲

町税 ↓ みなさんが町に納めた税金

国などから借り入れるお金

町債 ↓ 道路や建設事業等を行うための 使 用 料、 住 民 票 等 の 交 付 手 数 料

使用料及び手数料 ↓ 保育料や各施設など

財産収入 ↓ 基金利子等による財産収入

会計から繰り入れるお金繰入金 ↓ 保有基金の取り崩しや特別的の財源として国や県から交付さ

国・県支出金 ↓ 事業などの特定の目れるお金

与税の一部で、国税として徴収し、地方譲与税 ↓ 自動車重量税・道路譲町へ譲与されるお金の財政状況に応じて交付されるお金

地方交付税 ↓ 国が徴収した税金から町4◇◆井川町決算報告◆◇

民生費
171,423 円

総務費134,288 円

公債費
111,591 円

教育費
46,757 円

土木費66,786 円

その他 ( 消防費含む）

53,561 円

歳出総額 31 億 7,803 万 3 千円

総務費
6 億 3,706 万 3 千円

公債費
5 億 2,938 万 7 千円

その他

議会費
労働費
商工費
災害復旧費

16.6%

1 億 203 万 1 千円

6,122 万 3 千円
53 万 1 千円
814 万 6 千円
3,213 万 1 千円

20.0%

4.8%

1,716 万 2 千 円
1,878 万 8 千 円
2,590 万 2 千 円
5,104 万 7 千 円

民生費
8 億 1,322 万 9 千円

7.0%

1 億 5,206 万 2 千円

【主な事業等】
湖東地区行政一部事務組合負担金
1 億 2,865 万 4 千円
消防施設諸費638 万 4 千円

25.6%

10.0%
7.9%

4.9%

【主な事業等】
福祉医療諸費5,706 万 4 千円
後期高齢者医療費 9,875 万 2 千円
障害者介護訓練等給付費
1 億 1,849 万円
老人福祉センター管理費1,601 万 1 千円
子育て支援施設管理費 1,373 万 6 千円

衛生費

教育費
土木費

2 億 2,181 万 4 千円
【主な事業等】
外国青年 (ALT) 招致費 460 万 9 千円
スクールバス運行委託費1,394 万 4 千円
スクールバス購入費 2,428 万 9 千円
給食センター管理費 2,945 万 4 千円

3 億 1,683 万 2 千円

【主な事業等】道路維持費
1,164 万 7 千円
除雪事業費
2,683 万 6 千円
町道整備事業費6,613 万円
橋梁維持費3,389 万 7 千円

▼用 語 を チ ェ ッ ク ▲常勤職員への報酬などの経費

人 件 費 ↓ 職 員 の 給 与 や 議 員、 非

扶助費 ↓ 住民福祉を支えるための経 費。 障 害 者 福 祉 法、 児 童 福 祉

法等の法令に基づく被扶助者への支給や町独自に行う児童福祉や高齢者福祉等の各種扶助のために支出する経費

び一時借入金の利子を支払うため

公債費 ↓ 町の借金の元利償還金及の経費

学 校、 保 育 所、 庁 舎 等 の 公 共 施

普通建設事業費 ↓ 道路、
橋りょう、

設や公用施設の建設事業に必要とされる投資的な経費

補助費等、繰出金、積立金など

そ の 他 ↓ 物 件 費、 維 持 補 修 費、5

【主な事業等】
有線放送事業費
巡回バス運行費
町内振興費
電算管理費

3.2%

消防費

出

衛生費
52,760 円

円等、普通建設事業に四億四百九十二万九千円を投入したほか、道路災害復旧事業に千九百四十六万八千円等、災害復旧事
業に三千二百十三万円を投入
し、教育環境や生活環境の整備、災害に対するインフラ整備を進め、地域経済の回復に向けた取り組みを行ったところであります。

農林水産業費32,740 円●歳※町の住民基本台帳登録人数 4,744 人（平成 31 年３月 31 日現在）対比

支 出 済 額 は、 三 十 一 億 七 千 八
百三万三千円で、前年度の三十六億二千九百五万三千円と比べ四億五千百二万円の減となっております。平成三十年度は、庁舎改修事業に一億二千五百四十九万四千円、防災・安全事業を含む町道整備事業に一億千九百三十三万六千円、スクールバス
購入事業に二千四百二十九万円、義務教育施設整備事業に千百十二万四千円、町営住宅改修事業に千四十六万五千円、町民
球場改修事業に千二十六万八千● 町民１人あたり歳出額 ･････････････ 約 67 万円

2 億 5,029 万 5 千円

農林水産業費【主な事業等】
保健衛生諸費3,172 万 1 千 円
1 億 5,532 万円
老人健康診査費 1,921 万 5 千 円【主な事業等】
農業振興緒費405 万円 健康センター管理費 946 万 2 千 円
清掃諸費
6,609 万 5 千 円
多面的機能直接支払交付金事業費
1,292 万 9 千 円
2,312 万 8 千円 ごみ処理諸費
日本国花苑管理費 3,247 万 1 千円

● 普通会計性質別歳出内訳
人件費
公債費
災害復旧費
490,826千円 489,387千円 32,130千円

15.7% 7.5% 15.6% 12.9% 1.0%

扶助費
233,902千円

47.3%

その他
普通建設事業費404,929千円 （物件費・維持補修費等）
1,482,167千円

◇◆井川町決算報告◆◇【井川町の財政指標】
自治体の財政状況を分析する
ための様々な分析指数を総称して﹁財政指標﹂と呼んでいます。
◆財政力指数︹３ヵ年平 均 ︺０・２３３（ 前年度０・２３１）

自治体の財政力を示した指数【財政力指数とは】で、基準財政収入額を基準財政需要額で除して得た数値の過去３年間の平均値。財政力指数が高いほど自主財源の割合が高く、財政力が強い団体ということになり、財政力指数が１を超えると、国からの地方交付税の交付を受けない不3 億 4,323 万 4 千円

交付団体となる。
◆実質公債費比率︹３ヵ 年 平 均 ︺８・１㌫（ 前年度７・７㌫ ）実質公債費比率とは、自治体の収入に対する負債返済の割合を示％を超えると財政の
％で

歳 出

収 入

－千円

特 別 会 計・ 企 業 会 計 決 算 状 況 報 告

介護サービス事業

1 億 1,891 万
8 億 8,277 万 5 千円

278 万 9 千円
3 億 4,323 万 4 千円

収 入
歳 入

1億
歳 入

2 億 3,006 万 8 千円

介 護 保 険 事 業

支 出2,694 万 5 千円

歳 出

30 万 2 千円

下 水 道 事 業
1億

資本勘定
歳 出

2 億 3,010 万 4 千円
歳 出

水道事業
3,360 万 7 千円

歳 入

1億

9,874 万 1 千円
歳 入

5,379 万 9 千円
歳 入

支 出

介 護 認 定 事 業

歳 出

5 億 3,447 万 2 千円

後期高齢者医療歳 出

収益勘定
8 億 4,388 万 5 千円
歳 出円

5,379 万 9 千円

30 万 2 千円

歳 入

6億

国民健康保険事業した数値。
早期健全化が必要とされ、︱ ㌫※

財政再生団体となります。
◆将来負担比率

同様に０％以下になったため。

債を除いた額との割合が昨年度と付税等で償還費がまかなわれる負※繰上償還等の実施により、地方交合を示した数値。

な負債の標準財政規模に対する割般会計等が将来負担すべき実質的将来負担比率とは、自治体の一35

279 万 8 千円
歳 入

国 民 健 康 保 険
井 川 町 診 療 所

25

代型への転換ということで少子化制度を若者世代に振り向ける全世対策が図られることは歓迎した％になる︒これまで消費税の増税前には﹁値上げ

月より消費税が前に買っておこう﹂という駆け込み

では︑そもそも軽減税率や増税対策

よって明らかになるが︑消費者目線

だ っ た の か は 後 日︑ 統 計 資 料 等 にが 少 な い せ い な の か︒ 実 際 に ど う

それとも駆け込みに関するニュースの ポ イ ン ト 還 元 が あ る か ら な の か︑た︒軽減税率やキャッシュレス決済

で大なり小なり現場の困惑が生じの補助等により扱いが異なることとなった︒全国的には自治体独自に伴い給食費は別途徴収すること償化されることとなったが︑それ

帯の０歳から２歳児の利用料が無ての子どもたち︑住民税非課税世用する︑３歳から５歳児までの全園︑保育所︑認定こども園等を利

少 子 化 対 策 に お い て は︑ 幼 稚が複雑で分かりにくく︑購入タイミのか判断しかねる方が多かったので担をしてきたことに加え︑副食費

まで主食費については既に町で負ているが︑本町においては︑これ聞はないだろうか︒一方で事業者にお多

いても︑増税対応に苦慮している話も新たに町が負担し︑０歳から５藤が聞こえてきている︒どちらの立場

歳児まで全ての乳幼児の給食費を会保障の充実︑約２・８兆円を赤字

低所得高齢者の暮らしを支援する社などの少子化対策︑約１・１兆円をこのうち約１・７兆円を幼保無償化

見 込 ま れ る 増 収 分 は 約 ５・ ６ 兆 円︒

今回の消費税率２％の引き上げでい︒に投資してほしいと願ってやまな

し︑しっかりと子どもたちの将来

当の子育て世帯がその意味を理解て 支 援 は 最 重 要 の 分 野 で あ る が︑少なくなっているからこそ︑子育負担軽減となるはずだ︒子どもがより子育て世帯にとっては大きな無償化することとした︒これらに国債の発行抑制など将来世代の負担れまで高齢者に手厚かった社会保障軽減に充てることになっている︒こけたい︒にせよ始まってみてからの混乱は避齋

ングは増税前が良いのか︑後が良いほど需要があったとは感じなかっい︒

10

需要があったと思うが︑今回はそれ

10

6

◇◆９月定例議会◆◇

お り ま す。 な お、 例 年 ど お り

年で増加傾向が１県となって数 は 増 加 し、 備 蓄 米 で は 対 前

対前年で減少傾向にある県の工用米、飼料用米については、

推 計 さ れ ま す。 戦 略 作 物 の 加ております。

日間実施し２６２人が受診し月４日から日までの実質７

ま す。 ま た、 胃 が ん 検 診 は ７

機関での受診を勧奨しておりに 紹 介 状 を 渡 し、 す ぐ に 医 療

お り、 商 品 券 は、 ５ ０ ０ 円 券

３町商工会へ委託し実施して金に係る事務については湖東

取 扱 加 盟 店 の と り ま と め、 換

あ り ま す。 商 品 券 の 作 成 及 び

行政報告要旨はじめに水稲の生育状況に

なお、７月

道府県別及び地域農業再生協

がん循環器病予防センター等

健康センター等を会場に大阪

ら 上 井 河・ 下 井 河 郵 便 局 で 開

り ま す。 販 売 は、り５冊まで購入可能としてお０ ０ ０ 円 に て 販 売、 一 人 当 たは 良 好 で し た が、 用 水 不 足 に

議会別の主食用米及び戦略作の医師３名により行われた循

始 し、 商 品 券 の 使 用 は、日から３日間、より移植不能の圃場もみられ物等の作付面積が公表される

環 器 健 診 結 果 説 明 会 で は、 結

月

月１日か

ま し た。 田 植 え の 早 晩 や、 水予定となっております。

低気圧や梅雨前線の影響で曇みられましたが、６月下旬は、管理等の状況により生育差が農業・農政について

つ い て で あ り ま す。 ５ 月 は、

９月末には令和元年度産の都

枚 綴 り を 一 冊 と し て、 ４，

高温少雨で推移したため活着

10

14

15

し、 ２ ８ ５ 人 の 方 々 か ら 出 席

果表の説明と個別相談を開催

税 者 へ は、 ８ 月と し て お り ま す。 住 民 税 非 課

１日から来年２月日を期限

循環器健診等の実施状況にい た だ い て お り ま す。 期 間 中

日に申請書での８日間の日程で農村環

果表を個人宛に送付していま出 席 で き な か っ た 方 に は、 結の 受 付、 審 査 を 行 い、 ９ 月 下を 発 送 し て お り、 今 後 申 請 書

去る６月５日からに入り気温が平年より高く推境改善センターを会場に実

す。

日ま

ついて

移 し た た め、 生 育 は 概 ね 順 調

施した循環器健診について

北農政局が発表した８月日

月 １ 日 と な っ て お り ま す。 東穂 期 は、 平 年 よ り ２ 日 早 い ８

秋田県のあきたこまちの出実施しました胸部総合検診は

ま し た。 循 環 器 健 診 と 同 時 に

前年を上回る受診者数となり

診 い た し ま し た。 数 年 ぶ り には、 １， ３ ７ ３ 人 の 方 々 が 受す。

診に向けて努めてまいりま

性 を 理 解 し て 頂 き な が ら、 受

い て 直 接 訪 問 し、 健 診 の 必 要に、 若 い 世 代 の 未 受 診 者 に つ

者への受診勧奨を図るととも

今 後 も、 例 年 同 様 に 要 治 療す。

券を送付する予定でありま

子育て世帯分を合わせて引換日までの間に生まれた子）の

ついて

加について

日から

の ６ 日 間、 知 事 や 県 内 ９ 市 町

８月

日にかけて

台湾トップセールスへの参月２日から２０１９年９月

現 在 の 水 稲 の 作 柄 は、 全 も み

１， １ ６ ６ 人、 大 腸 が ん 検 診人、 風プレミアム付商品券事業に

８ ９ １ 人、 前 立 腺 が ん 検 診
７ 人、 ピ ロ リ 菌 検 査

２ ９ ７ 人、 肝 炎 ウ イ ル ス 検 査

数 が 平 年 に 比 べ「 や や 多 い 」

次 に、 令 和 元 年 産 米 等 の 作

１４３人、特定保健指導

住民税非課税者や子育て世帯

消 費 税 率 の 引 き 上 げ に 伴 い、は航空会社や旅行エージェン

加 し て ま い り ま し た。 現 地 でもに台湾トップセールスに参の 首 長、 民 間 企 業・ 団 体 と と
主 食 用 米 に つ い て は、 平 成

特別検査として実施しましたへの税負担の影響を緩和する

月からの年産米と比較して増加傾向の

腸 内 細 菌 検 査 は １ ５ ７ 人、 Ｆト等を対象とした観光交流懇

本 事 業 は、 本 年

県 は 無 く、 前 年 並 み が 本 県 をとともに地域の消費を下支え県、 減 少 傾 向 が

ＧＭ検査１６５人が受診され人、 歯 科 検 診

30
県としん抗体検査19
含み

付 動 向 に つ い て で あ り ま す。

24

4

談会において町の観光プレゼ

10するために実施されるもので

人、

３
人の方

57

や良」となっております。

と 見 込 ま れ る こ と か ら、「 や旬 に ３ 歳 未 満（ ２ ０ １ ６ 年 ４となりました。

り や 雨 の 日 が 多 く な り、 ７ 月

10

10

29

23

２

ま し た。 健 診 期 間 中

778

算等の案件が原案どおり可決・同意され、閉会いたしました。

会

13

63

42

30

議員から一般質問が行われました。
今定例会では平成 30 年度一般会計ほか各特別会計等の決算認定が行われたほか、町から上程された令和元年度補正予

議

15
15

日までの会期で開催され、初日の本会議
では、町長の行政報告に続いて、３人の

9月定例会

１
な っ て お り、 対 前 年 で 微 減 と32

９月定例町議会が９月 11 日から 19◇◆９月定例議会◆◇

ＰＲや関係者との幅広い意見

旅 行 代 理 店 を 訪 問 し、 本 町 ので、 本 町 に 住 む 叔 父 か ら 聞 い

秋田市出身の成田洋一さんて 発 表 が あ り ま し た。 監 督 は

方創生ムービーの製作につい

税世帯の０歳から２歳児の利て の 子 ど も た ち、 住 民 税 非 課

する３歳から５歳児までの全さ れ、 認 定 こ ど も 園 等 を 利 用

教 育・ 保 育 の 無 償 化 」 が 実 施が ら、 プ ロ グ ラ ミ ン グ 教 育 のは、 実 際 に パ ソ コ ン に 触 れ なの先生が参加した学習会でを 行 っ た ほ か、 前 期 課 程 全 てームのプログラムづくりなど参加した子どもたちからは大で き な い 活 動 を し た こ と で、をこえた集団で学校では体験

れ 合 い ま し た。 ど ち ら も 学 年

動物園などで小さな動物と触ン テ ー シ ョ ン を 行 っ た ほ か、

交 換 を 行 っ て き ま し た。 台 湾た 話 を ヒ ン ト に 企 画 さ れ、 撮変充実した体験活動だったと

で は、 秋 田 県 の 知 名 度 が 他 県

進め方について助言をもらい影のロケ地についても旧井川
用料が無償化されます。

に 比 べ る と ま だ 低 い こ と や、

利 用 料 の 無 償 化 に 伴 い、 給いう感想が数多く寄せられて小学校や井川地内がメインとました。

東北地方では青森や仙台に定

今 後 も、 休 日 や 放 課 後 な どおります。

に、 子 ど も た ち だ け で な く 地

冬休みにも同様の体験会を

域の方々も一緒に参加できる

食費は別途徴収することとな

Ｃ Ｔ 環 境 の 充 実 も 併 せ て、 こ

なることが同時に発表されてれからも学校を支援してまいイベントを実施するなどし

期 便 が あ る こ と か ら、 太 平 洋

これまで主食費については町ります。

実 施 す る こ と と し て お り、 Ｉ

町 で は、 こ の 企 画 を 支 援 しで 負 担 し て ま い り ま し た が、り ま し た。 本 町 に お い て は、ていこうということで８月８

今 回 の 制 度 改 正 に 伴 い、 副 食おります。

日 に「 井 川 町 映 画 製 作 を 支 援

費 も 町 が 負 担 す る こ と と し、側を中心としたコースが組み

り写真写りのよい場所が人気
す る 会 」 を 設 立 し、 映 画 撮 影

０歳から５歳児すべての乳幼義 務 教 育 学 校 で は 今 年 度、義務教育学校児童生徒へのり組みについてプログラミング教育への取の大切さを学ぶ機会をつくろ

学校以外でも子どもたちが命

育 活 動 を 進 め て お り ま す が、を育むことを重点に掲げて教に 一 人 ５， ０ ０ ０ 円 相 当 の 図

えて代表の図書委員会委員長

呈 式 を 行 い、 メ ッ セ ー ジ を 添

義務教育学校で図書カード贈図書カード贈呈について

２０２０年度から学習指導

う と、 夏 休 み に ２ つ の イ ベ ン「 思 い や り 」 や「 命 の 大 切 さ 」

れ９月

要 領 が 完 全 実 施 さ れ、 小 学 校

書 カ ー ド を 手 渡 し ま し た。 児日まで行われる予定

日、 井 川

年度予定されている公衆無線と な っ て お り、 撮 影 期 間 中 はでは情報教育の強化を目指し

トを実施いたしました。
「三陸

童生徒の図書カードの活用にし て 実 践 が で き る よ う、 夏 休

安 が 見 ら れ る こ と か ら、 安 心ん、 先 生 方 に も と ま ど い や 不学校現場では児童はもちろ

っ た り な ど し ま し た。 ま た、

語り部から当時の話をうかが地を巡り、防潮堤を歩いたり、貸し切りの車両で三陸の被災ら８年生まで人 が 参 加 し、この事業が児童生徒の読書意

等 を 購 入 し た と 答 え て お り、や 絵 本、 学 習 に 使 用 す る 辞 書の子どもが自分の好きな小説

つ い て の 調 査 に よ る と、 多 く

夏休み前の７月

ＬＡＮの整備を契機としてＳ

ボ ラ ン テ ィ ア 団 体・ Ｊ Ａ・ 商

たプログラミング教育が始ま

震災学習列車」には５年生かだ く 一 方、 Ｓ Ｎ Ｓ の 普 及 に よやすいなど厳しい評価をいたと な っ て お り、 本 町 の 桜 や 彫
時の出演者やスタッフへの食児 に 対 し、 給 食 費 を 無 償 化 すて、 地 域 で の 学 習 機 会 の 充 実

刻など国花苑を中心とした観事の提供や宿泊場所の確保等る予定としております。

夏休みの体験活動の充実に

光資源にインバウンドの可能の準備を進めてまいりましを図ってまいります。

性を感じてきたところでありた。

ついてま す。 本 町 が 観 光 ル ー ト と しＮＳを活用した情報発信の充工会等とともに協力しながらり ま す。 新 た な 教 育 内 容 に、

撮影は９月

実 を 図 る と と も に、 井 川 町 単

支援していきたいと考えておみ中に教育委員会主催で体験振興に取り組んでいきたいと考えております。

ついて
本年

月 １ 日 よ り、 子 ど も

幼児教育・保育の無償化にた ち に 対 し、 生 涯 に わ た る 人体制を築きながら今後も観光

地域創生ムービーの映画撮欲の向上につながっているこ
象にした児童の体験会には２加 し、 オ ー プ ン し た ば か り の年生から４年生まで

人が参

町全体の読書推進がさらに充とも、子どもたちはもとより、と が う か が わ れ ま し た。 今 後の 機 会 を 保 障 す る と と も に、
子育て世代の経済的な負担軽

県動物愛護センターや大森山

日 に、 秋 田 県 内の 田 園 を 舞 台 に、 思 春 期 の 中

名 が 参 加 し、 ゲ

21
日間でのべ

25

４年生から６年生までを対「動物ふれあい体験」では１22会を実施しました。

7

格形成の基礎を培う幼児教育て 選 ん で い た だ け る よ う、 今

独では効果が限られているこります。

日より開始さ98と か ら、 周 辺 市 町 村 と の 協 力

10

影開始について28

10

減 を 図 る こ と を 目 的 に「 幼 児

去る６月

6

学生を主な登場人物とした地

28

5

43

8

◇◆９月定例議会◆◇◇主な公共工事等の発注状況◇▼◇可決された主な案件◇□井川町道路占用料徴収条例等の一部を改正する条例

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

井川町舗装補修個別施設計画策定業務委託
契約額 4,840 千円
契約先 ニチレキ㈱秋田営業所
新屋敷４号線外交差点拡幅工事用地等測量調査設計業務委託
契約額 3,476 千円
契約先 ㈱矢留測量設計
今戸飯田川線舗装補修工事
契約額 11,792 千円
契約先 ㈱菅与組
大野地地区各戸給水接続工事
契約額 2,538 千円
契約先 川原建設
飛塚１号線舗装補修工事
契約額 12,155 千円
契約先 ㈱小林組
日本国花苑排水路整備工事
契約額 1,834 千円
契約先 ㈲カツタ建設
井川町橋梁長寿命化修繕計画策定業務委託
契約額 3,278 千円
契約先 ㈱創研コンサルタント
干潟橋橋梁補修工事
契約額 40,920 千円
契約先 第一道路建設㈱

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

■総務課
避難所（老人福祉センター）空調設備整備工事
契約額 29,040 千円
契約先 羽後設備㈱イントラサーバー機器更新委託
契約額 6,480 千円
契約先 エイデイケイ富士システム㈱井川町役場周辺街路灯更新工事
契約額 4,950 千円
契約先 ㈲鷲谷電気
井川町公衆無線ＬＡＮ環境整備事業委託
契約額 36,300 千円
契約先 東日本電信電話㈱■町民課
消火栓交換工事
契約額 2,041 千円㈲基恵工業■産業課・水道課
松くい虫防除対策事業薬剤散布委託
契約額 2,494 千円
契約先 ㈱池田
井川町公共下水道事業法適化基本方針策定業務委託
契約額 4,180 千円
契約先 新日本設計㈱東北支社秋田事務所
道路区画線整備委託
契約額 1,836 千円
契約先 平野塗装工業㈱※千円未満切り捨て

・町債繰上償還費等公債費
74,100 千円の追加

について□井川町過疎地域自立促進計画の変更について□令和元年度井川町一般会計予算に歳入歳出それぞ
れ 1 億 2,500 万 円 を 追 加 し、 予 算 総 額 を 30 億
3,870 万円としました。

月 30 日をもって任期満了となり、新たに遠藤勇
人 氏（今戸）を任命することが同意されました。
□人権擁護委員の 遠間富和委員が令和元年 12 月

〔補正の主な内容〕
・プレミアム付商品券発券事業委託
4,499 千円の追加
・子育て支援多世代交流館フェンス等設置工事
3,850 千円の追加
・下水道事業特別会計繰出金30,268 千円の追加

9□井川町教育委員会委員の 伊藤守委員が令和元年 931 日をもって任期満了となり、再任することが同意されました。

実 す る よ う、 取 り 組 み を 進 めてまいります。

いかわを拓く町民の集いについて

平 成 ２ 年 に 社 会 福 祉 大 会、

全 町 安 全 大 会、 公 民 館 大 会、

生涯学習推進大会を統合して「いかわを拓く町民の集い」と し、 こ れ ま で 様 々 な テ ー マを掲げて開催してまいりました。

し か し、 平 成 の 市 町 村 合 併に 関 す る 話 題 以 降、 年 々 参 加

者 の 減 少、 固 定 化 と い う 現 状が 続 い て お り ま す。 名 称 の 敷

居 が 高 い と の 声 も あ り、「い

かわを拓く町民の集い」については、毎年度開催ではなく、今後町の根幹にかかわるような 重 大 な テ ー マ を 語 る 際、 随時開催してまいりたいと考えております。

な お、 産 業 祭・ 文 化 祭 に お

い て は、 一 つ の 演 目 と し て、

講 話 を 主 と し た「 町 民 の 集 い（仮）」を開催する予定であり

ます。

10

12

47

９/ ８

功績をたたえて◆旭日単光章松 岡 氏 は、 昭 和 年 よ り 井 川
村議会議員及び井川町議会議員
として３期 年もの長きにわたり町勢の発展に尽力された功績が 認 め ら れ、 こ の た び の 受 章 となりました。

遠藤 勇人 氏（今 戸）

新 しい教育委員 をご紹介 します

月 １ 日 付 け で 教 育 委 員 会 委 員 に、
遠 藤 勇 人 氏 が 就 任 し ま し た。 任 期 は、４年間です。
10

松岡 辰夫 氏
（井 内）

全町グラウンドゴルフ大会結果（会場：日本国花苑グラウンドゴルフ場）【大会結果】
優勝

渡部

好子さん（新間）

第２位

伊藤美紀子さん（今

戸）

第３位

石井

昭廣さん（八幡）

第４位

渡部正三郎さん（新

間）

第５位

伊藤

村）

昌子さん（上

主催／井川町グラウンドゴルフ協会（伊藤嘉道会長）
9/ 1 4

井川義務教育学校「学校祭」
この日、義務教育学校「学校祭」が同校で開催され、多数の保護者らや地域の方々が来場しました。
全校児童生徒による井川讃歌の合唱に始まり、１～９年生の学年ごとの企画による多彩なステージ発表が行われました。７～９年生が合唱コンクールでクラスごとにハーモニーを競い合ったほか、今年は５・６年生 53 名が初めて合唱に挑戦しました。
児童生徒らは、仲間と共に創り上げた最高の舞台で、一人一人が輝いていました。
9/20

秋の全国交通安全運動五城目地区集会
この日、町民体育館で開催された同集会において、
交通安全活動に功労のあった方、長年無事故無違反の優良運転者に対し、表彰を行いました。
〇東北交通栄誉賞
・交通安全功労者

鎌田

悟さん（今

戸）

・交通安全功労団体 井川町婦人会（遠藤由美子会長）〇交通栄誉賞「緑十字銅章」
・優良運転者

湊

・優良運転者

渡部正明さん（横
剛さん（小

岡）
泉）
10

街 のいい顔 み〜つけた！

生涯学習
だより

井川町教育委員会
生涯学習班

TEL（874）4422
・

伝

言

板

有線4406・～みんなと楽しく活動してみませんか～【第 2 回自然ウォーキング】参加者募集

読書の秋、どの本読もうか～太平山付近の紅葉スポットを散策～

今年度、２回目となる自然ウォーキングを開催します。今回は身近で紅葉がきれいな太平山付近をコースにしました。
旭川ダムや秋田市自然公園等の紅葉スポットを回りながら、少し体力を使うコースに設定しようと考【絵本・児童書】①かあちゃんの取扱説明書／いとうみく②おしっこちょっぴりもれたろう
／ヨシタケ

シンスケ

えております。

③エレベーターは秘密のとびら／三野□日

11 月４日（月・祝日）④黒ねこのおきゃくさま／ルース・エインズワース

午前９時⑤七夜物語（上・下） ／川上時

公民館前出発予定□行 き 先 秋田市（太平山リゾートパーク）付近

誠子

弘美※散策後、近隣で昼食や温泉を楽しみたいと思っております。
（昼食代、入浴料などは実費）□参 加 費 1,000 円／１人（傷害保険料、写真代）□申 込 み参加費を添えて 10 月 25 日（金）まで町公民館にお申込み下さい。
【申込先・問い合わせ】井川町教育委員会 生涯学習班
電話８７４－４４２２

有線４４０６

皆さんの多数の参加をお待ちしております！！

【一般】①誘惑者／高橋たか子②ブラックボックス／篠田③柚子の花咲く／葉室④凍河／五木節子

麟

寛之⑤ことことこーこ／阿川佐和子※ 10 月末頃には、新しい本が入荷致します。
お楽しみにしてください。

秋田 25 市町村対抗駅伝

ふるさとあきたラン！鹿角大会
会 場 鹿角市 道の駅おおゆ
１０月５日 開会式
１５時
１０月６日 スタート １１時
閉会式
１４時

皆様の応援よろしくお願いいたします！！
11

10 月の公民館活動
教室・講座

開

催

日

会

場

英会話教室

2 日（ 水 ）､ 9 日（ 水 ）、
16 日（水）､ 23 日（水）、
井川町公民館
初級コース 18：30 から中級コース 19：30 から

和太鼓サークル

12 日（ 土 ）、26 日（ 土 ）井川町公民館
17：00 から

□収集対象品目と手数料

収集手数料
１００円

○可燃（燃える）粗大ごみ

収集手数料
５００円

布 団、 マ ッ ト レ ス、
座布団、椅子、ジュータン・カーペット
等の小型のもの

収集手数料
１００円

タンス、本棚、テーブル、机等の大型のもの○不燃（燃えない）粗大ごみ

収集手数料
５００円

収集手数料
１００円

自転車・三輪車・小電子レンジ・ビデオ・ 型石油ストーブ・ガ
大型ストーブ等
ス台・乳母車・扇風機等○特定処理困難物

収集手数料
５００円

スプリング入りのマットレス・ホームタ
消火器のみ
ンク・石油ボイラー（この３品限定）

可燃および不燃粗大ごみ、特定処理困難物を収集します

町では、可燃性（燃える）粗大ごみ・

不燃性（燃えない）粗大ごみ及び特定処理困難物を収集します。ごみ出しを

12

日（日）

20

希望される方は、次の集積日に旧清掃

月

９時～ 時まで受付

旧清掃センター（宇治木）10

センターへ搬入してください。

□集 積 日□集積場所【注意事項】

・ 家 電 リ サ イ ク ル 法 に よ り、 テ レ ビ、

冷蔵庫、冷凍庫、エアコン、洗濯機

は町では収集しません。

・家庭用パソコン、モニター類、農機具、

古タイヤ、バッテリーは受付けしま

せん。

・老人世帯など、集積場所への搬入が困難な方は、役場町民課へ相談してください。

【問い合わせ】役場町民課 町民生活班

電話 ８ ７ ４ ４ ４ １ ６ ／ 有 線 ４ ４ ４ １－

10月

く らし の情報◇役場窓口業務の時間延長◇
毎週水曜日は午後７時まで住民票、印かん証明書の発行等の窓
口業務を行っていますので、ご利用ください。

役場の電話番号・メールアドレス

URL http://www.town.ikawa.akita.jp/

ホームページに関すること

webmaster@town.ikawa.akita.jp

総

務

課

総

務

班

税

務

班

町

民

課

soumu@town.ikawa.akita.jp「定期救命講習」のお知らせ

１０月はzeimu@town.ikawa.akita.jp□内容 AEDを用いた心肺蘇生法

町県民税

町 民 生 活 班

□日時 10月20日（日）９時～12時

（3 期）
、

□場所

tyoumin@town.ikawa.akita.jp

湖東地区消防本部

健 康 福 祉 班

kenkou@town.ikawa.akita.jp※講習は無料。受講を希望する

国民健康保険税

こども・子育て支援班

方は前々日（10月18日）ま（4 期）

kosodate@town.ikawa.akita.jp

でに申込みください。

産【問い合わせ】湖東地区消防本部の納付月です産 業 振 興 班

『 里 親 』登録者を募集します

様々な理由で親元で生活できない子ども達が全国で約四万五千人、県内には約二百人います。そうした子どもたちを家庭的な環境で養育する里親の登録者を募集しています。

里親として登録するためには研修を受ける必要がありますが、詳しいことはお近くの児童相談所にお問い合わせください。

【問い合わせ】秋田県中央児童相談所

電話 ０１８ ８６２ ７３１１－

農 業 委 員 会

nougyou@town.ikawa.akita.jp

建

設

班

水

道

課

出

納

室

kensetu@town.ikawa.akita.jp
suidou@town.ikawa.akita.jp
suitou@town.ikawa.akita.jp

教 育 委 員 会

kyouiku@town.ikawa.akita.jp

公民874-4414874-4416
874-4417
874-4426課

sangyou@town.ikawa.akita.jp

電話 018-874-2420－

業

874-4411

館

kouminkan@town.ikawa.akita.jp

議 会 事 務 局

gikai@town.ikawa.akita.jp874-4418
874-4419
874-4420874-4421
874-4412
874-4424874-4422
874-442512消費税引き上げに伴い、11月末検針12月請求分から水道・下水道料金 が変わります。
〇水道使用料（単位：円）
使用料種別

改定前（8％）

改定後（10％）

増税分

一般用

1,780

1,810

30

営業用

1,880

1,920

40

超過使用料（1立法㍍につき） 一般用
10立方㍍を超える分
営業用

178

181

3

188

192

4

基本使用料
10立方㍍までの分〇下水道使用料（単位：円）
使用料種別

基本使用料
10立方㍍までの分

改定前（8％）

改定後（10％）

増税分

汚水量

1,540

1,570

30

超過使用料（1立法㍍につき） 汚水量
10立方㍍を超える分

154

157

3

※新税率は、令和元年10月1日から適用されますが、水道など適用日前日から継続してサービスを受けていて、10月31日までに請求料金が確定するものには、経過後措置が設けられています。
【問い合わせ】
役場水道課 電話874-4421有線4422 役場産業課建設班 電話874-4420 有線4464
13『献血』にご協力ください分30

病気などで苦しんでいる方々の尊い

日（木）

時

時

11

『生活困窮者自立相談支援事
業（ 巡 回 相 談 事 業 ）
』実施

します。

月

10

命を支える﹃献血﹄にご協力をお願い方、まずはご相談ください。一人ひと

□献血日

10

仕事や生活に困っていらっしゃるりの状況に合わせた支援プランを作成

□日程等

分～

30

し、専門の支援員があなたに寄り添い

９

時

分～

16

月 日（金）時

15

25

・井川町健センター

13

時

12

・㈱スズキ部品秋田時
時～

所 井川町健康センター相談室

10 10

ながら、
解決に向けた支援を行います。

□日□場

２６日（土）町民のつどい（農村環境改善センター）【問い合わせ】役場町民課健康福祉班－

秋田中央福祉事務所に所属

２６日（土）～２７日（日）井川町産業祭・町民文化祭（役場庁舎ほか）□支援員（町民体育館前発着）

電話 ８７４ ３３００／有線 ４４５５

１４日（月）井川マラソンする主任相談支援員

１０日（木）井川町老人スポーツ大会（町民体育館）【問い合わせ】秋田県中央福祉事務所（役場会議室）｜５１７１

１０日（木）農業委員会総会｜

８５５６日（日）秋田 25 市町村対抗駅伝
ふるさと秋田ラン（鹿角市・道の駅おおゆ発着）

児童・生活保護班

電話０１８

10月 の

『のんびり体操教室』の開催『はつらつ運動教室』の開催『地域包括支援センター出前講座』開催

駐在所 だより

有線９９００

電話（８７４）２３４５

井川警察官駐在所

井川駐在所速報

午後

午後

午後

午後

午前

午後

午前

午後

午後

午前

午前

午後

午前

海老沢

大 麦

大野地

横 岡

坂 本

上

中下村

小竹花

羽

田

街

中

道

新屋敷

小今戸

今

立

す

農作物を盗む行為は犯罪でんがまごころ込めて栽培したています。

れる事件が、連続的に発生し畑のネギなどの農作物が盗ま盗難事件発生午後

加齢とともに要介護状態を招きやす
くなることから、高齢者が地元の公民館等に集い、介護予防について楽しく
学 び 交 流 す る こ と を 目 的 に、『 出 前 講座』を次の町内で実施いたします。申込みは不要です。お気軽にお越しくだ
さい。

月 日（水）４さくら

月 日（金）日（木）他 人 の 畑 に 入 り、 生 産 者 さ﹁畑などで不審者を見かけたとき﹂在所までご連絡ください。

は、１１０番通報または井川駐﹁被害に遭われてしまったとき﹂□場所 各町内の分館等□時間 午前／ 時～ 時 分
午後／ 時 分～ 時
電話 ８９３

５２３０／有線 ４３５９

■井川警察官駐在所■
電話０１８ー８７４ー２３４５【問い合わせ】 井川町地域包括支援センター

日（火）

戸

９

午後

月 日（金）

月 日（火）

11

五城目警察署管内において、

15

月 日（金）

18

子 に 座 っ て の 軽 運 動 が 中 心 の 教 室 で す。

５２３０／有線４３５９

月

日（月）

24

参加者同士の交流で心のリフレッシュに

電話８９３

月 日（水）

月

6 29 28

も役 立 ち ま す 。 申 込 み は 不 要 で す 。

５２３０／有線４３５９

月 日（金）

月

14 8

村

月 日（木）

10

体力の低下を感じている方を対象に椅

11

適度な運動は、転倒を防ぐ効果や生活習慣病の予防、ストレス解消などにも役立ちます。普段の生活の中で運動を少しでも続けて、いつまでも元気に過ごしましょう。申込みは不要です。
□日時
月 日（火）９時 分～ 時まで□場所 スポーツ交流館□内容 軽運動やストレッチ体操
□対象
歳以上の方
※内ズック・飲み物・タオルをご持参ください。会場までは町内巡回バスをご利用ください。
30□日時・内容① 月 ８ 日（ 火 ） 生 活 体 力 の 測 定、
保健師の健康チェック、軽運動② 月 日（ 火 ） 生 活 体 力 の 測 定の 結 果 に つ い て、 保 健 師 の 健 康
チェック、軽運動、
各日とも、９時 分～ 時まで□場所 健康センター
□対象
歳以上の方
15

【問い合わせ】井川町地域包括支援センター

10【問い合わせ】
井川町地域包括支援センター

電話８９３『ゆうゆう倶楽部』の開催
体を動かしたり、笑い合ったり、み

日（木）
分頃

10

!!

んなで楽しい時間を過ごしましょう。
普段、ゆうゆうを利用していない方も、

月時

お気軽にご参加ください。申込みは不
要です。
□日時
時～

10

15 30

午前

保健師の健康チェック、軽運□場所 老人福祉センターゆうゆう
□内容

歳以上の方

湊牧子氏 ）﹂など

動、健康講座﹁足もみミニ講座（講師：

あしもと
□対象者

10

11

30

【問い合わせ】井川町社会福祉協議会

10

30

11

11

65

10 月の診療日は次のとおりとなります。不規則な診療日となりご不便をおかけしますが、ご理解のほどよ－
ろしくお願いいたします。
☆ 10 月の診療日（午前 9：30 ～ 12：00 ／午後 14：30 ～ 17：00）
日
月
火
水
木
金
土
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17※
18
19
20
21
22
23
24※
25
26
27
28
29
30
31※

30

10

電話 ８７４ ２６１１／有線 ４４５１

10

13 10

17

!!
11 11 11 10 10－…臨時休診日 ※…午前のみ診療
…休診日

10
65

－

【井川町診療所からお知らせ】

29

65

－

10

10

14

▼

❷６カ月児～高校 3 年生 ( 相当年齢 ) までのお子さん ・・・・ 接種１回につき
１，
５００円❸妊婦 ・・・・・・・・・・・・・ １，
５００円❹上記対象者のうち生活保護世帯
・・・・・・・・・・ 全額助成

※各医療機関の接種料金から助成額を差し引いた金額で接種することができます。

その他

契約医療機関以外で接種した場合でも助成の対象となりますので、接種後、領収書を井川・※ 60 歳以上 65 歳未満の方で、心臓や腎臓、または呼吸器の機能障害、ヒト免疫不全ウィルスによる免疫の機能障害を有する方（身体障害者手帳１級程度の障害を有する方）も対象となります。

町健康センターへお届けください。
当日、熱がある方や診察した医師が不適当と認・◀

❶ 65 歳以上の高齢者・・・・・・ １，
５００円

接種料金

各医療機関で異なりますので、接種を希望する
医療機関にお問い合わせください。

◀

町の助成対象者と助成額

インフルエンザ予防接種費用を助成します◀

高齢者の方・６カ月児から高校 3 年生相当の方・妊婦の方めた場合は接種を受けることができません。

予約について◀

接種を希望する医療機関にお問い合わせください。
なお、男鹿潟上南秋医師会・秋田市医師会に加入している医療機関と契約しております。

持参する書類◀

健康保険証※生活保護世帯の方は「緊急医療依頼証」又は生活保護世帯を証明するものが必要です。

実施期間

令和元年１０月１日～令和２年２月２９日

10 月 1 日から予約を開始し、10 月 21 日から
翌年２月 29 日までの平日 午後 2 時から午後 4 時
半（年末年始除く）までの間、接種を受けることができます。なお、3 歳未満の乳児はご相談ください。
【問い合わせ】井川町役場町民課
電話８７４- ３３００有線４４５５

スポーツの結果です21
22

月５日（土）

10

時～

16

時

秋田県司法書士会館３階

10『秋田県司法書士会
無料法律相談会』開催

□日時

□場所

不動産の名義変更や、－

秋田市山王六丁目３ ４□相談内容

相続・成年後見に関すること、身近な民事トラブルについて無料で相談

いただけます。※予約不要。直接会場にお越しください。

【問い合わせ】秋田県司法書士会－

電話０１８ ８２４ ０１８７

最低賃金 、７９０円 に引 き上 げ－

９月 日 ~ 日
男鹿潟上南秋中学校秋季体育大会【バスケットボール／男子】
準優勝 井川義務教育学校

55 50

鷲谷 幸太郎
鈴木 海翔

歩樹
10

月

円 引 き 上 げ ら れ、 時 間 額

秋 田 県 最 低 賃 金 が、 令 和 元 年

３日から「７９０円」となります。

最低賃金は臨時、パート、アルバイ

ト 等、 県 内 の 全 て の 労 働 者 に 適 用 され、最低賃金額以上の賃金を支払わな

いと、最低賃金法違反となります。また、月給や日給の場合は、時間額に換

28【柔道／男子】
▽個人戦
㌔級
第３位
㌔級
第３位

湊

男鹿潟上南秋チーム

第３位【剣道／男子】▽個人戦

９月 日
秋田県郡市対抗柔道大会

▽団体戦
準優勝

◀

※伊藤 且樹選手（井川義務教育学
校）が、同チームの一員として出場し、準優勝に貢献しました。
算したものが最低賃金額以上でなければなりません。詳しくは、ご照会くだ

さい。

15

【問い合わせ】秋田労働局 賃金室－

電話 ０１８ ８８３ ４２６６－22

井川町診療所で接種する場合

『男 の料理 スクール』開催
町 主 催 の「 男 性 の た め の 料 理 教 室 」
です。いつまでも元気で過ごすためには、
毎日の食事がとても大切です。﹁自

日（金）

日（金）

日（金）

日（金）

日（金）

日（金）

日（金）

の良い食事について学び、参加者同士で調理実習や試食をしながら交流を深める、楽しい料理教室です。

【問い合わせ】役場町民課健康福祉班
電話８７４︱３３００有線４４５５『湖東３町プレミアム付商品券』
販売

月の消費税の引湖東３町（井川町・五城目町・八郎潟町）は、令和元年

き上げに伴い、所得の少ない世帯や子育て世帯への税負担の影響緩和と地域の消費喚起のために、「湖東３町プレ
ミアム付商品券」を発行します。
□購入対象者

・住民税非課税者（住民税課税者の扶養親族や、生活保護被保護者などを除く）

日

・３歳半未満児子育て世帯（２０１６
年４月２日から２０１９年９月までに生まれた子の属する世帯の世
帯主）

１冊５千円分（５百円券
枚綴）を４千円にて販売

□販売単位
の

①８月下旬に、対象者へ「購入引換券【住民税非課税者】□商品券購入までの流れ※一人当たり５冊まで購入可能

交付申請書」を送付しております。商品券購入を希望する方は、必要事項を日（金）記入して受付（町民課）に提出してく
月

数分の「購入引換券」を送付しております。（事前申請は不要です）□販売場所

下井河郵便局、上井河郵便局

月１日（火）～令和２

月１日（火）～令和２

日（金）

□販売期間

年２月

□使用期限

日（土）

町ホームペー□待 遇 井川町福祉会給与規程による□申込み 履歴書等を左記住所に郵送又は持参ください。追って面接日をお知らせします。
【問い合わせ】社会福祉法人井川町福祉会 障害者支援施設桐个丘〒０１８ １５２６ 南秋田郡井川町
寺沢字綱木沢１３３番地２
電話８７４︱２２７２有線４３１０□募集職種・人員
・看護師（正職員又は臨時・パート）
若干名
・ 介護職員（正職員又は臨時・パート）
若干名□勤務先 障害者支援施設桐个丘、又は、井川町特別養護老人ホームさくら苑『井川町福祉会職員 』募集

電話８７４︱４４１８有線４５４６【問い合わせ】役場産業課産業振興班

興班までお問い合わせください。

ジをご覧いただくか、産業課産業振□商品券使用可能店舗

年２月

10

10

28

分で食べるものは、自分で作れる﹂を目指す料理教室です。料理をしたことがない方でも大丈夫
月～令和２年

料理を基本から習ってみませんか？

月

月

月

月

月

月

月１日（金）□日 程（令和元年
月まで）

第１回
第２回
第３回
第４回
第５回
第６回
第７回
月

間

第８回
□時

象 井川町内在住で介護認定を

各回とも９時半から 時まで

□対

ださい。
※締切：令和元年①対象世帯の世帯主へ、対象の子の人【子育て世帯】

順次、「購入引換券」を送付します。

②申請書の内容を審査し、対象者には

29

受けていない方（要支援者の方は対5.8 以上 8.6 以下
異常でないこと異常でないこと
５度以下
２度以下
0.1 ｍｇ /L 以上

11

象となります）無料場 農村環境改善センター２階□参加費

エプロン・三角巾・筆記用

□会
□持ち物
具など

容 調理方法や栄養のバランス

30
7.3
異常なし
異常なし
2.9 度
0.1 度未満
0.1 ｍｇ / Ｌ
臭
気
色
度
濁
度
残 留 塩 素

3

10

pH

値

11

29

｜

10
検査結果
基 準 値
0 CFU/ ｍＬ 集落数が 100CFU/ ｍ L 以下
陰 性 検出されないこと
12.4 ｍｇ / Ｌ 200 ｍｇ /L 以下

味13

初心者にもできる楽しい
料理教室です！
1.5 ｍｇ / Ｌ 3 ｍｇ /L 以下
検査項目
一 般 細 菌大腸菌塩化物イオン
有機
物※全有機炭素（TOC）量27 ６ 14 31 10 13 15□内●水質検査結果（浄水）のお知らせ
令和元年８月 19 日採取分／採取場所：井川町診療所!!

３ ３ ２ １ １ 12 11 11

16今月のお知らせきますが受講料は無料です。応募資格 ・届出書 正本 1 部、副本 3 部
・土地取引にかかる契約書 2 部などはお問い合わせください。
①相続、贈与、売買、借金、多重債務 【問い合わせ】ポリテクセンター秋田 訓練科 ・土地の位置を明らかにした縮尺 5 万電話 018-873-3178 分の 1 以上の地形図 3 部などの相談会を実施します。要予約。 受講者第一係
・土地およびその付近を明かにした縮□日時 10月17日（木）13時～16時『土地月間』のお知らせ
尺 5 千万分の 1 以上の図面 3 部□会場 潟上市飯田川出張所
・土地の形状を明らかにした図面
3部
10 月は「土地月間」、10 月 1 日は「土【問い合わせ】井川町社会福祉協議会
電話 018-874-2611 ／有線 4451 地の日」です。土地は、国民のための ▷届出期限 契約締結日から 2 週間以内
限られた資源です。将来の子どもたち 【問い合わせ】井川町役場総務課総務班『心配ごと相談』開催のため、明日の豊かな暮らしのために 電話 018-874-4411 ／有線 4561
『伐木作業に係る省令改正に伴う安全
どこへ相談したら良いのか分からない も土地の有効利用が大切です。
など、日常の困りごとについて相談に 豊かで安心できる社会を築いていくた 衛生教育（補講）』実施について
めに、土地政策への皆さんのご理解と 令和 2 年７月末日までに伐木等の業応じます。事前の予約は不要。
務特別教育の補講を修了しないと、同□日時 10月８日（火）9時30分～12時 ご協力をお願いします。
▷一定面積以上の大規模な土地につい 年 8 月からはチェーンソーを用いた□会場 井川町健康センターて、土地売買などの契約を締結した場 伐木等作業に就くことができなくなり□相談員 井川町民生児童委員
合に、土地の利用目的などについて届 ました。
【問い合わせ】井川町社会福祉協議会□日時 12 月 4 日（水）9 時半～ 12
電話 018-874-2611 ／有線 4451 け出る必要があります。
時、13 時～ 15 時半▷土地取引の規模（面積要件）
精神科医による『心の健康相談日』
・都市計画区域内の場合 5 千平方㍍以上 □場所 五城目町 町民センター（五□相談日 10 月９日 ( 水）、23 日 ( 水） ・都市計画区域外の場合 1 万平方㍍以上 城目町上樋口字堂社 75）
13 時 30 分～ 15 時 ( 要予約 ) ▷取引の形態 売買、交換、共有持分 ※受講申込書は林材業労災防止協会秋□場 所 秋田中央保健所（潟上市） の譲渡、譲渡担保 地上権・賃借権の 田県支部のホームページにもあります
設定、譲渡など、これらの取引の予約 のでご利用ください。
【問い合わせ】（URL http://rinsai_akita.la.coocan.jp/）
秋田地域振興局福祉環境部企画福祉課 である場合も含みます。
【申込先】▷届出者 土地の取得者（買主）調整・障害者班（秋田中央保健所）▷一団の土地取引 取引される個々の 林材業労災防止協会秋田県支部
電話 018-855-5171
土地が届出対象面積未満でも、取引全 電話 018-837-7762 FAX018-837-7765『自然観察会・体験教室』開催
体で届出対象面積以上となる場合は、□日時 10月27日（日）10時～12時 最初の契約から届出が必要です。
□内容 秋の里山さんぽとキノコ汁の ▷届出に必要な書類
試食会～秋の森をゆっくり歩いて、キ
ノコ汁で温まろう！～□場所 環境と文化のむら（野鳥の森）※参加無料。開催日１カ月前より参加申込開始。
【問い合わせ】
秋田県環境と文化のむら（五城目町）
電話 018-852-2202『公共職業訓練受講生（アビリティコース・
デュアルコース 12 月期生）』募集□訓練期間 ①12月3日～R2年５月29日、②12月10日～R2年6月30日□訓練時間 9時20分～15時40分□訓練科 ①テクニカルオペレーショ
ン科（15名）、②建築CAD施工科（若年者コース・導入訓練付）（10名）□会
場 ポリテクセンター秋田□募集期間 10 月 30 日（水）まで
公益財団法人 秋田県市町村振興協会※テキスト代等は自己負担していただ
秋田県司法書士会による『無料相談会』

17

みんなの

ひろば
白川 暖陽さん（街道）

ミッキーの日 記

棋士になって、子ども達に将棋のおもしろさを伝えたいで

Miki s diary

す。

September 20192019 年 9 月

遠間 莉愛さん（中下村）

Hello everyone!

写真家になって、風景などの人をいやせる写真を撮りたいです。

to the Kakunodate festival. Nate went too. It

September was fun! Sunday, the 8th I went
was our ﬁrst time going to the festival. I saw
a lot of friends there. I also ate a chocolate
crepe. I love crepes. I enjoyed the festival.
Saturday, the 14th Ikawa Compulsory
School had their school festival. It wasvery fun. Everyone worked very hard. The

井川短歌会詠草

attractions were very interesting. I really
迷いきて部屋とびまわるおにやんま窓を開きて風にのせやる

こ

素手をもて取れば捗る草むしりなれど集えば日やけが目立つ

ひととせ

一年の悲しみしだいに薄れゆくわれを気遣う娘らとの会食

山百合の花に触れずに取る殻を﹁セミ﹂と掲げる幼の笑顔

不機嫌を仏頂面とうふしぎさよ仏の面の頂きなるに

秋なすは今が盛りと次々に収穫すれば漬物忙し

きずな

裏方を共につとめて深まりぬふるさと映画を支える絆

認知症の例をあげつつ言う講師当てはまざれど何処かが痛し

liked them all. The stage plays were also
wonderful. The first and second graders
were very cute. The fifth gradersʼ English
stage play was amazing! I was very happy. I
really enjoy the school festival every year.
Thank you for reading!
Miki
皆さんこんにちは！
９月は楽しかったです！８日の日曜日にネイト（旦那さん）と一緒に角館のお祭りへ行きました。
私たちは初めて行きました。友達もたくさん来ていました。チョコクレープを食べました。私はクレープが大好きです。とても楽しい祭りでした。
１４日の土曜日に井川義務教育学校で学校祭がありました。とても楽しかったです。皆さん頑張りました。アトラクションは面白かったです。すべてが大好きでした。学年発表は素晴らしかったです。一年生と二年生はとてもかわいかったです。五年生の

亮子

節子

長嶋

斎藤

康子

伊藤ミヤ子

小林

京子

遠藤惠美子

渡辺

遠藤由美子

すずきいさむ

英語の発表はすごかったです。私はとても幸せでし読んでくれてありがとうございます！

た。毎年私は学校祭が大好きです。
ミッキー
18

保健だより・子育て情報

ぼくたち、わたしたち、むしば なかったよ 【１歳６か月児・２歳児】

月日

10 月７日とうふを使ったおやつ作り
10月18日（金）10:00~とうふを使ったおやつ作りを行います。就学前の親子が対象です。お子さんを近くで遊ばせながら一緒に体験してみましょう。申し込みは 8 日（火）から、参加費は 200 円です。
アレルギーを意識したおやつ作り 10 月 28 日（月）10:00~
乳卵を使用しないおやつなど、アレルギーを意識してのおやつ作りです。就学前の親子が対象です。申込みは 18 日（金）から、参加費は 200 円です。
大人のお下がり会

10月30日、31日（両日とも10:00～17:00）

メンズ・レディースの衣類（S,M,L,LL,Fなど）やハンカチ・
タオル・シーツ・靴下などご家庭で眠っているものを22日～29日までみなくるにお持ちください。お下がり会ボックスを準備しています。参加は無料です。子育て支援ルーム主催で行っているお下がり会を、今回は対象を大人に広げ行います。詳細についてはおたずねください。

健

診

名

内

容

時間・会場

健 康 相 談 健康・栄養・睡眠に関する相談

9：00 ～ 17：00

11 月５日 母 子 健 康 母子健康手帳・妊婦健康診査受診票の18 日 手 帳 交 付 交付、保健指導、栄養指導

役場町民課

すくすく学級・乳児健診
月

日

健

診

名

内

すくすく学級 令和元年８月生まれ

ついてのトークも計画中です。
フルーツサンド作り
10月16日（水）10:00~
おしゃれなフルーツサンドを作ります。多世代の方が対象です。申し込みは 6 日（日）から、参加費は 200 円です。

かんな

健康相談・母子健康手帳交付

21 日を開催。県次世代女性活躍支援課とのコラボで子育て支援に

松橋 叶 那ちゃん（さくら）

保健だより ● 10 月分

ぱを使って楽しみます。
みなくる喫茶コーナー
10月15日（火）10:00~12:00
今回は、『みなくる庵』です。自分で抹茶を立てて味わったり、
カードゲームの体験ができます。参加費は 200 円です。秋休
み中の小・中学生の参加もお待ちしています。参加・出入りは自由です。次回は、11 月 14 日（木）に『おやつカフェ』

あやね

は る

秋の絵本ワークショップ
10月５日（土）10:00~12:00
絵本の読み聞かせとその作品づくりの場です。今回は秋の葉っ

幡宮 綾 音ちゃん（横 岡）

遠間 壮 馬ちゃん（さくら）

中山 花 優ちゃん
（小今戸）

な な

今 月 の 予 定そうま小栁 奈 々ちゃん（羽 立）

み な く る10 月 18 日
（金）

容

時間・会場

身体計測、保健指導 9：30 ～ 9：45
離乳食について

健康センター

H30 年 10 月、12 月、
身体計測、保健指導 13：00 ～ 13：15
乳 児 健 診 H31 年 3 月、 令 和 1 年
内科診察、栄養指導 健康センター
6 月生まれ３ 歳 児 H28 年 2 月 ～ 5 月 身体計測、保健指導 12：45 ～ 13：00
内科診察、栄養指導 健康センター
健診 生まれ○健診の時は、乳幼児健診アンケート票、母子健康手帳、バスタオルをお忘れなく。
○ 4, ７ヶ月児は離乳食指導があります。午後１時までに受付をお済ませ下さい。

子宮がん・乳がん検診の予約
医療機関

実施日及び受付時間

秋田厚生

予約受付先

電話予約は毎週月～金曜日の 13：30 ～ 15：30 病院 ･ 保健活動室

医療センター 検診当日は 8：00 までに病院外来受付窓口へ 電話 880-3013

定期予防接種・子宮がん検診のお知らせ【定期予防接種】□予防接種の種類：ＭＲワクチン、ＢＣＧ、四種混合、不活化ポリオ、
日本脳炎、小児用肺炎球菌、ヒブ（Hib）、水痘、B 型肝炎□実施方法：秋田県内予防接種協力医療機関での個別接種

月・木・金は「わいわい広場」の日。
時間は、１１：００～※医療機関の詳細については、役場町民課へお問い合わせください。
医療機関によって予約制で実施している場合や実施曜日、実施時間

就学前のお友だちとお家の方が集まって、歌や手遊び、絵本の読み聞かせなどを楽しみます。
参加や出入りは自由です。

が決まっている場合がありますので、事前にご確認ください。
□持参するもの：母子健康手帳、予診票【子宮がん検診】□子宮がん検診を町と契約した医療機関で受ける事ができます。
※詳しくは、役場町民課にお問い合わせください。

【問い合わせ】

19（子育て支援多世代交流館）
電話 838-6913 有線 3790

【問い合わせ】役場町民課 電話 874-3300 ／有線 4455

（9 月１日現在）
人

口

2,221 人（－ 50）

女2,488 人（－ 49）

計4,709 人（－ 99）

世帯数

1,750 戸（－ 13））内は前年同月との比較

慶 弔

だより

湊

リツ

（85 歳・大日本国花苑バラ園が倉）開園しています善意■地域福祉基金へ【問い合わせ】定住促進センター
電話 018(874)2503 有線 3083

・新間町内の鈴木範子さんより亡夫
卓美さんの香典返しとして

・秋田市の武塙和俊さんより亡祖母カネ子さんの香典返しとして

・今戸町内の遠藤新榮治さんより亡母
ヤヱさんの香典返しとして― ありがとうございました ―お願い：〝慶弔だより〟へ氏名等の掲載
を 希 望 さ れ な い 方 は、 届 け 出 の 際に『戸籍窓口』へお申し出ください。

て応募いただいた義務教育学校

沢）喜一（82 歳・赤の児童生徒による敬老作文コン

三浦クールの表彰と最優秀賞受賞作

台）

その後、昼食を囲んでのお楽武塙孝太郎（92 歳・仲75

文の朗読発表が行われました。

戸）しみイベントを実施。こどもセヤヱ（97 歳・今

９月４日、令和元年度井川町

遠藤

ンター園児らのお遊戯や、さく村）

敬老式が、町民体育館を会場に

伊藤ハギヱ（87 歳・上らプロモーション一行による歌☎０１８（８７４）４４１１ ＦＡＸ０１８（８７４）２６００ ※印刷／秋田協同印刷㈱内）

行なわれ、参加対象となる町内︱１

武塙カネ子（98 歳・井謡ショーなどで会場のお祝い

村）

ムードに花を添えていました。

伊藤吉右衛門（91 歳・上歳以上の方１︐０６１人の■お悔やみ申し上げますの優平（井 内）彩佳（潟上市）内、１８２人が出席し、仲間と

石坂
石井

♡

近況を語り合うなど、長寿の喜小林 康平（葹 田）成田あゆみ（潟上市）♡

びをわかち合 い ま し た 。

88

歳・■ご結婚おめでとう

77

開会に先立ち、この１年間に匡悟（慎也・望美）

亡くなられた方に対して黙祷

三浦歳・ 対 象壱真（功真・愛花）

きょうご

が 捧 げ ら れ た 後、 米 寿 （

いっしん

伊藤

20

49

人 ）、 喜 寿（

つ

対象

な

中山 夏月（智幸・風花）組）へ齋藤町長

嘉音（祐資・まどか）

人 ）、 ま た、 金 婚 夫 婦（ 結 婚

かのん

児玉

50 73
年・ 対 象

ま た、 敬 老 式 の 開 催 に 合 わ せ■お誕生おめでとうより記念品が手渡され、長寿を（8/21～ 9/20 届出）

お祝いしまし た 。

※編集・発行／井川町役場総務課 〒０１８ ︱１５９６ 秋田県南秋田郡井川町北川尻字海老沢樋ノ口（

井川町敬老式男

こ れからもお 元 気 で 長 生 き を

令和元年度※広 報 い か わ №７５５78

人口などの動き

施設の利用状況（8 月）() 内は４月からの累計■町内無料巡回バス 1,437 人（ 7,847 人）■環境改善センター
969 人（ 6,217 人）■町民体育館588 人（ 3,817 人）■町民武道館
223 人（ 1,629 人）■町営野球場
397 人（ 1,997 人）■スポーツ交流館
127 人（840 人）■町民プール
102 人（213 人）■定住促進センター 1,110 人（ 6,248 人）■日本国花苑施設
844 人（ 5,780 人）■老人福祉センター 1,011 人（ 5,794 人）■子育て支援多世代交流館 1,686 人（ 10,308 人）■ごみ処理場
98 ｔ（
414 ｔ）■し尿処理場
7 kl（
34 kl）

美しい空をあなたの手でＳＴＯＰ！稲わら焼き
周囲の空気を汚さない環境にやさ
周囲の空気を汚さない環境にやさ
周囲の空気を汚さない環境にやさ
しい米作りをしましょう！
稲わら焼きは、県条例で原則禁止されています。特に、周辺に影響が出やすい10
月１日から11月10日までの間、全面的に禁止しています。

◇ 秋 田 県 ◇20