月号 平成
15 年 12 月 20 日発行 第三種郵便物認可
6 回偶数月の1・2
20 日発行
No.181
JHFレポート 1・2 月号 平成 12 年 2 月 14 日第三種郵便物認可 平成 15 年 12 月 20 日発行 年JHFレポート■HG日本選手権は鈴木選手、
MPG選手権は岩田選手が優勝。
10月12日から18日まで、
茨城県新治郡八郷町・真壁町（足尾山エリア）
において「2003ハンググライディング日本選手権 in IBARAKI」
を、
10月11日から13日まで「第 7 回JHF
モーターパラグライディング選手権 in 秋田」
を秋田県北秋田郡田代町米代川河川敷エリアにおいて開催。
鈴木博司選手、岩田幸雄選手が優勝しました。
写真1：HG日本選手権優勝者、鈴木選手。
いま最も調子を上げているパイロットのひとり。
写真2：MPG選手権優勝者、岩田選手。
上位常連の実力者が遂にトップに立った。

1■峰岸正弘さん、FAI金章・ダイヤモンド章を手に。
国際航空連盟（FAI）
が制定する「国際技能記章」のJHF発行第 1 号として、1992年12月28
日にパラグライダー直線飛行世界記録の264.2kmを飛んだ峰岸正弘さんが、FAI国際
イーグル金章・イーグルダイヤモンド章を申請、両バッジを手にしました。

■スカイスポーツシンポジウムでJHSCの斎藤紀氏が講演。

2「第 9 回スカイスポーツシンポジウム」（社団法人日本航空宇宙学会主催、JHFほか協賛）が12月 6 日・7 日に開催されました。
今回発表された研究27件のうち、最も参加者の好評を博したのが、
斎藤紀氏（JHF安全性委員会委員）の特別講演「琵琶湖型航空機の誕生」。
鳥人間コンテスト出場機（主として滑空型）
を詳細に分析したもので、
発表時間
（１時間）
が短すぎたほど充実した内容でした。

楽しく安全に自由に飛行するために。
新年明けましておめでとうございます。
2003年はライト兄弟が初飛行してから100年目という記念すべき年でしたが、皆様はどのような思い出あるフライトを楽しめたでしょうか。
私は夏の暑いとき、標
高2000mの高度で雄大な山岳を背景とした広大なエリアでの飛行が、
印象的であ
ります。
あの壮大な大自然のなかで、
空気の流れる音のみで、あとは全く物音もしない静寂の空間を、近くの雲と眼下に広がる大地、山から流れ出る川筋、点在する集落などを見ながら、１時間ほどのフライトを堪能し、同時に自然の中の命がここにあるという生命感をも感じさせてい社団法人 日本ハンググライディング連盟
会長 朝日 和博

ただきました。
2004年はどのような体験が出来るのかと、わくわくしながら夢を広げているところであります。
さて、JHFはすべてのフライヤーが楽しく安全に、
そして自由に飛行できるよう、
皆で作り上げている組織であります。
国内におけるすべてのフライヤーの集合体なので、多様な意見があるのは当然ですが、最大公約数的なところでまとまっていかなければなりません。
不十分なところは、皆で智慧を出し合って作り上げていくべきものと思います。
情報を交換し合いながら、
安全のレベルと、楽しさのレベルを上げていくための連盟でなければなりません。そして連盟が自主的なルールを定め、責任を持って活動することにより社会的な評価をいただき、同時に社会からの援助を頂いて、スカイス
ポーツのよりよい発展に寄与していきた
いと思います。
JHFは昨年度の活性化委員会の答申を受け、定款の変更も視野に入れて、これまでの問題点の見直しをしようと動いています。
今年も役員一同力を合わせて邁進いたしますので、皆様のお力添えをよろしくお願い申し上げます。

JHFレポート 1・2月号
P2-ハンググライディング日本選手権
ライディング選手権

JHFレポートは、
スポーツ振興くじ
助成金を受けて発行しています。

も くじ
P3-トップランカー決定！

P6-重大事故調査報告

P4-JHFモーターパラグ

P8-もっと前へ！ ―2004年度のJHF

P9-よ

りよい組織をめざして［理事に聞く］伊賀隆一郎／理事会ダイジェスト P10-県連だより 愛知県フライヤー連盟 P11-県連ニュース P12-委員会の動き P13-@sky

JHFホームページ http://jhf.skysports.or.jp/ ● JHF レポート● 1

JHFレポート 1・2 月号 平成 15 年 12 月 20 日発行 第三種郵便物認可

鈴木博司、堂々勝利。
2003ハンググライディング日本選手権 in IBARAKI鈴木博司、テイクオフ。
「上げには自信があるから先行しなくても追い着けると思った。」

10月12日から18日まで、
茨城県新治郡
八郷町・真壁町（足尾山エリア）
において、
クラス 1 のハンググライディング日本選
手権を開催。韓国選手 2 名、
アメリカ選手
1 名を含む65名のパイロットが参加した。
大門浩二が日本選手権四連覇を果たすのか、
新チャンピオンが誕生するのか、
関
係者一同、楽しみに初日を迎えたが、開会式後も競技できるような天候は見込めず、残念ながらキャンセル。
明日こそと闘志を燃やす選手たちだったが、続く 2 日
間も悪天候で競技できず、4 日目の15日からようやく競技がスタートした。
■10月15日：タスク1：ゴール者なし
タスク距離は41.8km。
コース前半は山沿い、後半は西側の平野部を飛び、足尾山西麓にゴールする。スタート時間は13時から15分刻みの 3 回。
待ちに待った競技開始。
気持ちは逸るが、雲は厚い。
朝のうち霧で真っ白だった
真壁町側
（西側）
は太陽が上がるにつれて晴れ、積雲が発達し始めた。
しかし飛び立とうとする東側は曇りのまま。
13時11分、最初の選手が勝負に出た。
数機が続き低い雲底につくが高度獲得は苦しい。
しかし、西の雲が育ち過ぎる前に、平野部の最終レグを飛び終えねばならない。
間もな
く大門をはじめ大多数がテイクオフ。
ス
タートを切り高度を上げ直せた選手は筑波山方向へ向かうが、行く手には大きな雲。健闘空しくバタバタと着陸。最高13.6km。8 名がほぼ同距離で 1 位。
ミニマ
ム距離10kmを越えたのは20名だった。
■10月16日：タスク2：ゴール者3名
タスク距離は62km。
後半の三分の二は山を離れるコース。スタート時間は12時20分と40分の 2 回。
積乱雲が発生し午後は東風（海風）
が入り上がりが渋くなるという予報に、早めに飛び立った選手たちだが、
リフライト
続出。
スタート空域に向かうグライダーの前方には大きな雲を冠った筑波山。
暗2 ● JHF レポート

い筑波山に辿り着いた今嶋功と大門は、予想外の筑波南西面で高度を上げ、鈴木博司、大沼浩に合流。
まずまず順調に平野部を横切り、最終レグに。
心配されたヘッドウインドはそれほどではなかったが、シンクがきつく、
大沼・今嶋は脱落。
14時35分、鈴木が最初にゴール。
13分後に大門
ゴール。
さらに15分後、ほとんど単独で動いた岡田伸弘がゴールに到達。
ゴールは 3 人。ミニマム距離を越えたのは33名。
筑波山を離れる時点で、どれだ
け高度を得ていたかが明暗を分けた。
得点計算が終わった時点で、あと 2 日
どんなに頑張ってもデイクォリティが足りず、日本選手権が成立しないことが判明。
しかし、選手権者は選べなくても、
FAIカ
テゴリー 2 大会としては成立する。
■10月17日：タスク3：ゴール者27名
晴れ。予報では北風が昼から東風に変わる。タスク距離5 5 . 1 k m 。コース後半
35kmは平野部。
急遽、鬼怒川大橋をゴールに。
スタート時間は12時20分と40分。
一斉にスタートを切った選手たちがドーッと移動していく様子に、地上から歓声が飛ぶ。足尾山西麓にも東風が吹く
中、勇んで平野部へ出て行った選手たち
は、高度を1700〜1800mに上げて最後のターンポイントへ。
先頭グループは大門、板垣直樹、永光秀明、鈴木、大沼、安東正
夫、
平林和行、
今嶋、
和田典久。
大門を先頭
にゴールめざして一気に北上。
13時27分、大沼が先行機を抜いてゴール。
その後35秒間に鈴木、
大門、平林、
板垣、永光、
安東の順にゴール。
これぞスピードレース！
27名ゴール。全員が1 2時2 0 分スタート。1 位のタイムは 1 時間 7 分53秒だった。3 本合計で鈴木が 1 位。
続く大門との点差は43点。
残すは 1 日のみ。
■10月18日：タスク4：ゴール者なし
曇天。
前夜の雨がうらめしい。
タスク距
離46.6km。
後半36kmが平野部のコース。
スタートは12時20分と40分。
頼りない陽射しの下、選手は少しでも高くスタートしようと頑張るが、空は暗くなるばかり。
これで終わりかと思った
時、大門が平野の丘の上でまわしているのが見えた。数え切れないほど旋回してジリッジリッと高度を上げ、頭打ちになったところで西へ消えていった。
何としても逆転するという強い意志が見える
飛びではあったが、鈴木に28点及ばず。
こうして、鈴木博司の優勝が決まった。
二度目の日本選手権を手にすることはできなかったが、世界選手権で磨いてきた勘をきかせて作戦を立て、日本一に相応しい飛びっぷり。日本選手権を 4 回勝ち取った今嶋に「かなわん」と言わせた鈴木が、来年はどんな活躍を見せてくれるのか。
皆様、お楽しみに。 （文中敬称略）

入賞者
［総合］
１位 鈴木 博司
２位 大門 浩二
３位 大沼
浩
４位 今嶋
功
５位 平林 和行
６位 板垣 直樹［女子］
１位 桜井さやか
２位 岡田 明子
３位 谷古宇瑞子［学生］
１位 永光 秀明

岐阜県
茨城県
茨城県
鳥取県
千葉県
茨城県

1474点
1446点
1376点
1281点
1279点
1241点

栃木県
静岡県
栃木県

513点
497点
451点

千葉県 1149点

左から大門、
鈴木、大沼と、学生1位の永光。
女子1位の桜井。
競技を終えて母の顔に。

JHFレポート 1・2 月号 平成 15 年 12 月 20 日発行 第三種郵便物認可

HGシリーズ／Jリーグ／SPSの頂点に立ったパイロットたち

今嶋 功

只野 正一郎

岡田 明子

水沼 典子
ゼロカップで優勝した真鍋務（中央）。

11月末の「四国三郎ジャパンカップ」
パ
ラグライディング大会を最後に、
2003年のポイント競技会がすべて終了した。
ハ
ンググライディングシリーズは 8 大会が成立、パラグライディングのジャパン
リーグは国内で 9 大会、スポーツパラグ
ライダーシリーズ（SPS）
は 2 大会が成立。
それぞれのトップを勝ち取ったパイロッ
ト 5 人に、2003年の競技、今後の目標等を
聞いた。
イマシマ

イサオ

□ HGシリーズ１位 今嶋 功
20年近く競技をやってきて年間ランキング 1 位は初めて。優勝した大会のポイントが高かったので、ついていました。
でも、めざしているのは（ 5 度目の）日本
チャンピオンなので、後から結果がついてきたという感じ。
競技は参加することに意味があるとは思わない。飛行技術や戦略を駆使して勝つことに意味がある。
他の選手の飛びを冷静に見ることも不可欠。
自分や他の選手の実力を分析できるから、うまくなってこれたと思います。
ずっと「うまい選手との差を縮める」という課題を抱えてきました。
その難しい課題をこなすために進化し続けてきたし、
これからも進化していきます。
10月の日本選手権で、大門と鈴木がうまくなったのを実感しました。
2004年は彼らとの差を縮め、チャンピオンの座をめざします。
オカダ

アキコ□ HGシリーズ女子１位 岡田 明子
競技の面白さは、他の選手のフライトを見たり話を聞いたりして「こんなことがあったの?!」と、いろいろな発見ができるところにあると思います。それまで気付かなかったことが見えてきて、今度は自分もそのように飛んでみようと考えるのは楽しいものです。
実際に飛んでみて、思ったとおりにいかないこともあります
けれど……。
女子のトップは嬉しいのですが、大会に出てくる女性パイロットが少ないのは
寂しいことです。
それなりのグライダーに乗らなければ勝てないのは当然。
でも、最初から諦めないでほしいのです。
まずは大会に出て、うまい人たちの飛びを直に見てください。
きっと何か発見できると思います。
2 0 0 4 年最初の「西富士ジャパンクラ
シック」に私はオーガナイザーとして参加。
楽しい大会にしたいと思います。
タダノ ショウイチロウ□ Jリーグ１位 只野 正一郎
2003年のレースは、筑波で始まり四国
で終わる一年でした。筑波のワールド
カップはたくさんの方に応援いただき、それが戦っているときに大きな力となって良い結果を出すことができました。世
界選手権は、多くのチャンスを逃し結果は良くなかったですが、そこで得たものはすごく大きなものでした。
そして、最終戦四国三郎での大会は、苦しいレースでしたが、今まで経験してきたものをすべて出し尽くして優勝できました。
今、競技を始めてからの 9 年間を振り返って「長かったなぁ。
」と思っています。
いろんな人に支えられ、調子が良い時も悪い時もいつも同じ気持ちで応援してくれた方がいたから、ここまで歩めました。
飛んでいる時は独りですが、気持ちは応援してくれる人と一緒に戦ってきました。
そんな方々に心から感謝の気持ちを
伝えたい。
ありがとう
ございました。

して、影で支え、応援してくれる皆様に感謝いたします。
本当にどうもありがとうございます。
2004年も、目標に向かって、できることからひとつづつ、やるべきことをやっていきます。
皆様も良いフライトを！
マナベ

ツトム

□ SPS１位 真鍋 務
最近、ほとんど大会に出場していませんが、片岡さんのところのゼロカップだ
けは必ず仲間達と参加します。
こんなえ
え大会はありません。
スピードラン競技をちゃんとしてくれるし、
フライトゲームあり、
酔いどれ満腹パーティーあり、
砂丘ムーンライトフライトあり、
豪華賞品あり、それにSPS対象大会というから最高です。
全国各地でゼロカップのような大会があれば、どんどん出かけていきたいものです。
誰もが片岡さんのように上手にやれるとは思いませんが、SPS大会、
いやパ
ラグライダー界を盛り上げていく秘訣はゼロカップにあるように思えてなりません。
来年も、安全第一で楽しいフライトをのんびり続けていこうと思っています。
片岡さん、仲間の皆さん、
ありがとうございました。
WEB・カタログ・年史・社内報・CD-ROMなどの制作で、お困りのご担当者様はいらっしゃいませんか。
ご担当者様のお仕事は多岐にわたり、何かと□ Jリーグ女子１位
ミズヌマ

ご多忙のこととお察しいたします。

ノリコ

そんな方には、ぜひNPC日本印刷をご利用ください。

水沼 典子

私たちのご提供できるサービスは、版下づくり、印刷・製本ばかりではありません。

競技に参加するよ
うになって数年経ちますが、今年もまた、自分なりに新たにテーマとなる課題が生まれ、新鮮さを与えてもらいました。
競技
に限らず、
パラグライ
ディングを楽しめる
ことは素晴らしい、とつくづく思います。
そ膨大な資料の整理、講演のテープ起こし、インタビューを

年 史もとにした原稿づくりほか、企画から仕上げまで、WEB

CD-ROM

カタログ

社内報

トータルにお手伝いさせていただいております。

どうぞ、お気軽にお声をおかけください。

お気軽にご相談ください。

奥野

FAX: （03）3833-6883
E-mail:m-okuno@npc-tyo.co.jp
URL: http://www.npc-tyc.co.jp/

JHF賛助会員 JA03−002

JHFホームページ http://jhf.skysports.or.jp/ ● JHF レポート● 3

JHFレポート 1・2 月号 平成 15 年 12 月 20 日発行 第三種郵便物認可

第7回JHF
モーターパラグライディング選手権
in 秋田
報告：櫻井 美穂
秋田県田代町での「MPG&MHGフェスティバル2003 in TASHIRO」
内のイベントとして、JHFモーターパラグライディング選手権を開催。
MPG女子第一人者の櫻井美穂選手が報告する紅葉のMPG競技。
やっと好きな季節、秋がやってきた……読書の秋。
食欲の秋。
睡眠の秋（？）。
そしてフライトの秋！
最高のコンディションが期待される時期、10月11日から13日までの 3 日間、
秋田
県北秋田郡田代町米代川河川敷エリアにおいて、
第 7 回JHFモーターパラグライ
ディング選手権大会が開催された。
私個人としては 5 回目となる大会。一つの節目として、遠距離も何のその！入賞を目指し気合充分で秋田県に向け出発した。
第１回栃木大会の時には、出場者のフライト技術も・・・・・・で、
大会進行がおぼつかない状況だったが、年々参加人数の増加に伴いフライト技術も向上し、大会が円滑に進むようになってきたので、この第７回大会が楽しみだった。
紅葉も始まっているという話を聞いて、冬支度をしっかりしていったが、予想を思いっきりはずされた。
関東よりも暖かく、
いや、
暑くなりそうなくらい。
最高の天気に、
最高の東寄りの風。
半袖でもい
けそうなコンディションに恵まれ大会会場へ。
出場者数35名。
初めての出場の方も田代町の秋を堪能した参加者一同。楽しかった！

いれば、「あ〜今年もお会いしましたね！
お元気でした？」と毎年出場の方もいる。
そして、
今年はMPG界が待ちに待った女
性の出場者が、私の他に 2 名。
MPG特有の和気藹々ムードが、より盛り上がりを見せていた。
第 1 日目は競技。これまでのスピードを競うものではなく、災害支援の要素を取り入れたタスク。
タスク 1 は、スタート
地点Aから東へ約 6 kmのB地点へフライ
トし、
ターゲットへシューティング（支援
物資に見立て軍手を丸めたボールを投下）し、遭難者に見立てた人形を発見して着ている服の上下の色を見て、次は北へ
約6 kmのC地点へ。高度50mでエンジンカットしターゲットにランディング。遭難者の服の色を申告。再びC地点から離陸しＡ地点へランデイング。
さらにセッ
トタイム競技が組み合わされた。
初めてのタスクで首位に立ったのは、初参加の野口さん。2 位は同点で菅原さんと石橋さん、4 位に真藤さん、5 位は岩田さん、塚部さんが 6 位だった。
午後のタスク 2 は、
タスク 1 のCを省きA地点とB地点を往復するセットタイム
競技。2 本目のトップは岩田さん。2 位に関口さん、3 位は佐々木さん、菅原さんは4 位になり、5 位に真藤さん。そして 6 位が私、櫻井だった。
2 タスクともスピードレースではなかったので、気持ち的に慌てることもなく、落
ち着いて競技に打ち込むことが出来た。
それよりも本当に天気・風・サーマル（？）
とも最高のコンディション。
時間的にも余裕のある競技内容。
そして、
かの白神山
地も眺めることが出来る、紅葉が始まっ
た素晴らしい秋田の大地。
「 ああ、楽し
かったし、
素晴らしい景色だった！」と言わずにはいられない程だった。
お楽しみのウェルカムパーティも老若
男女問わず大盛り上がりを見せ、翌日に。
2 日目は競技ではなく、思いっきり紅葉の秋田を楽しむクロスカントリーだった。
普段狭い所で音を気にしてフライトしている私達にとっては、
正しくMPGを心の底から楽しめるフライトだった。
3 日目は教員講習会のため、
この 2 日間で大会は終了となった。
本当に秋真っ盛りの秋田を堪能できた 2 日間。結果なんてどうでも……いやいや、そうは、やはりいきません！
総合優勝は、岩田さん。
第 1 回の栃木大会以外は、参加したすべての大会で入賞してきた実力者が、遂に王者君臨！ 賞
状、トロフィー、
楯に続き賞品の授与。
これが、見た人みんなの度肝を抜くほどすごかった。
「あきたこまち新米」30kg。マ

JHF賛助会員 JA03−003

4 ● JHF レポート

JHFレポート 1・2 月号 平成 15 年 12 月 20 日発行 第三種郵便物認可

ウンテンバイク。
りんご 1 箱。
女子優勝も同じ賞品にプラス女性の特権か？フライトスーツ付き。何とか私、櫻井が獲得。
（ホッ……）
来年は、より技術の向上、出場者数の増加、
特に若い女性の（ここが最大のポイン
ト！）の出場者が増えてくると思うので、現状に甘んじることなく、私自身も、より腕に磨きをかけていきたいと思うし、「MPGは明るく、楽しく、安全に！周りの人に絶対に迷惑をかけないで！」をモットーに大切にフライトをし、たくさんの人達にMPGの素晴らしさを広めて、来年の大会の出場者を増やすお手伝いが出来たら……と、心に強く思っている。
最後に、
大会スタッフの方々へ。
本当に楽しくて充実した素晴らしい大会だったと思っています。MPG大会って、やはりこうだよな〜って感じるものでした。
本当にお世話になりました。
そして、
ありがとうございました。

上位成績
［総合］

前列左から3位野口選手、2位菅原選手、1位岩田選手と愛犬。
後列左から6位真藤選手、5位関口選手、4位佐々木選手。

１位 岩田 幸雄
２位 菅原 邦仁
３位 野口
渉
４位 佐々木克夫
５位 関口 伸夫
６位 真藤 正一
７位 塚部 省一
８位 櫻井 美穂
９位 堀川 弘三
10位 栗原 清正［女子］
１位 櫻井 美穂
２位 奥田 沙織
３位 柳田ひさこ

千葉県
埼玉県
群馬県
宮城県
東京都
滋賀県
栃木県
栃木県
群馬県
茨城県

1730点
1716点
1578点
1569点
1539点
1534点
1441点
1424点
1380点
1335点

栃木県
滋賀県
群馬県

1424点
861点
−

女子入賞者。
左から奥田選手、
櫻井選手、柳田選手。

報告：関口 伸夫
秋田県田代町でのMPG選手権に参加しました。今大会では 2 種類のフライトが行われ、1 日目はコンテストとしてのフライトを、2 日目は競技に関係なくク
ロスカントリーフライトを楽しみました。
初日は一日中晴れて暖かで微風と、まさしくMPGのための天気という感じでした。
午前中にタスク 1 、
午後にタスク 2 、合わせて２本で腕を競ったのですが、今回はフルトリム、フルアクセレータでフライトする必要もなく、皆さん田代町の深まり行く秋をゆっくりと楽しまれたようです。
夜は、
たしろ温泉ユップラにてウェル
カムパーティーがあり、大宴会となり、
親睦を深め夜遅くまで盛り上がりました。
2 日目は紅葉クロカンフライトツアーです。
本部から12km北にある五色湖でイベントを開催していましたので、そこまで 6 機でクロカンイベントフライトをしてきました。もちろん競技ではありません。
他のフライヤーは初日競技のＡＢＣ
地点と十ノ瀬山を回り、クロスカント
リー飛行記録認定書を発行していただき、
60km以上飛んだ選手もいました。
五色湖組はＣ地点に集まって、昼前に無風のなかテイクオフ。
上空で集合して20分程で山瀬ダムのある五色湖上空へ到着です。イベント会場には沢山の人が集まっていて、タイミング良くちょうどマ

関口伸夫：2000年度第4回MPG選手権富山大会優勝者。今回は 5 位入賞。

2003年10月31日
JHF 補助動力委員会 山崎 勇光

ＭＰＧ技能証移行認定事業終了報告
2002年11月1日より実施してきました、
モーターパラグライディング技能証（制定：
2002年3月14日）
新設に伴う移行認定事業は、2003年10月31日にて終了いたしました。
委員
会としては満足のいく成果が得られたものと評価しています。
この一年間、関係各位には格別なご支援を賜り厚く御礼申し上げます。
補助動力技能証の改訂は、PG補助動力練
習生技能証を全廃し、P G 技能証体系からMPGを分離独立させるという画期的な改革でした。
従来の形はPG付帯証に練習生技能証課程が存在するという整合性の無いものでした。
近年、JHFにもFLMにも所属しないMPG
愛好者が、増加の一途を辿ってきましたが、ラソンがスタートするところでした。
周りの山々は紅葉が始まりとても綺麗で、天気もいいし、気流も安定していました。
会場から上がってくるバーベキューの匂いに誘われ、
お腹がすいてきたので10分程で帰路につきました。
地元のスタッフの方が途中不時着に備えて待機してくださったこともすごく安心できましたし、
バックアップしてくださった地元の方々に感謝いたします。
心に残る楽しく安全なフライト環境を提供していただきありがとうございました。

当委員会としてはそうした愛好者へも「フ
ライトマナー・フライトモラル」
を提唱する
ために、
是非ともJHFへの参加を呼びかける
必要がありました。MPG技能証新設の最大の目的は正にそこにありました。
全国に優秀な指導実績を持った（しかし
JHF教員資格を持たない）
モーターパラのク
ラブリーダーが、相当数いることを把握していましたが、これまでは「PG教員資格」
がなければJHF補助動力技能証を検定発行できず、そのPG教員資格の敷居があまりにも高かったため、普及振興活動を著しく妨げてきたことは事実です。
昨年度のMPG技能証新設で、やっと全国のモーターパラ有力指導者を招致できる体制が整ったと申せます。

新体系におけるモーターパラグライディ
ング技能証は、パイロット証と教員証のみのシンプルな構成です。
MPG技能証規程新設にあたり、
委員会は「教員」というよりも、むしろ「指導員」という観点から、
MPG教員検定規則には独自性を盛り込みたいと考えていたのですが、制度委員会はJHF技能証規程の整合性を保つ立場上、制度改正にあた
り、
PG教員・HG教員と同等の資格となってしまいました。
移行認定事業は本年初頭の「文書移行認
定」
と秋の
「研修会」
の2回で終了しましたが、本来は学科検定および実技検定は教習検定委員会が開催することになっており、来年度からは正規の検定会が実施される予定です。

JHFホームページ http://jhf.skysports.or.jp/ ● JHF レポート● 5

JHFレポート 1・2 月号 平成 15 年 12 月 20 日発行 第三種郵便物認可

重大事故調査報告
誰も事故を望んでいない。しかし2003
年後半は 4 件の死亡事故が発生してしまった。以下は、JHF安全性委員会の調査報告である。
この報告の行間からさま
ざまな警鐘を聞き取ってほしい。
＊おことわり：掲載した報告は、風速などの記し方を統一する、
読みやすくする
ため句読点を入れるなど、編集者が手を加えました。また公表後に確認できたパ
イロットの技能証関連の情報も補足しています。7 月27日に秋田県で起きた事故については、調査続行中のため今回は掲載しません。
■重大事故調査報告
2003年11月19日公表
事故調査委員：下山 進（安全性委員会事故調査委員長）
岡 芳樹（安全性委員会事故調査委員）■平尾台事故調査報告
項目：パラグライダー飛行中の墜落事故
日付：2003年8月3日
機体：オゾン式オクターン型 Sサイズ
（投影翼面積21.52m2）
場所：福岡県京都郡苅田町山口平尾台
１．事故調査の経過
１.１−事故の概要
オゾン式オクターン型Sサイズ（パラグライダー、単座）は、2003年 8 月 3 日12時30分頃、
レジャー飛行のため福岡県平尾台から離陸し、20〜30分飛行した後、ランディング場上空へ向かった。
対地高度は500m以上あったと思われる。高度処理のためのスパイラルを始め、3 旋回
ほどでかなり深いスパイラルダイブ状態になり、そのまま民家の屋根に激突。
収容された病院で死亡した。
１.２−事故調査の概要
事情聴取：エリア関係者及び目撃者に事
故当時の様子を聴収した。また、気象状況収集その他関係情報収集などを行った。
事故機の検証：2003年10月15日
検証事項：破断ラインの確認、交換。
目視による外観検査およびテスト
フライト。
２．認定した事実
２.１−飛行の経過
事故機の飛行経路の詳細は、搭乗していたパイロットが死亡しているため不明である。しかし、事故機は同時間帯に飛行していた他のパイロットとほぼ同一の空域、経路を飛行していたものと推定される。
目撃証言から、事故機の飛行経過は次のように推定される。
事故機は、2003年 8月 3日12時30分頃、

6 ● JHF レポート

レジャー飛行の目的で、標高590mの福岡県平尾台のテイクオフ場から、北東の風（左45度方向、
テイクオフ場は正対風）
0 〜 2 m/sの中を離陸した。
山際は曇りで平野部は晴れ。
雲底はテ
イクオフ場から＋300mで、山際は所により雲の吸い上げ状態にあった。
離陸後、同機は平尾台のテイクオフ場
前の上空域を、高度獲得し20〜30分飛行。その後、テイクオフ場の正面約2km
先 に 位 置 す る ラ ン デ ィ ン グ 場（ 標 高
60m、高度差530m）方向に飛行した。
飛行経路上では、所により雲の吸い上げによるリフトがあり、容易に高度を獲得することが出来る状態で、多少上下する程度の気流状態の中、ランディング場を目指して飛行した。
ランディング場上空に到達した時には対地高度は500m以上であった。その後ランディング場上空で高度処理のためのスパイラル旋回を始め、3 旋回ほどでかなり深いスパイラルダイブ状態（キャノピーが真下を向く状態）になり、スパイラルを継続したままの状態で民家の屋根に激突した。
事故者は墜落直後には意識があり、救急隊員に自分の氏名を告げていたが、
15
時24分に収容された病院で死亡した。
事故者は緊急パラシュートを装備していたが、使用操作をしたかどうかは不明。
２.２−機体の損壊に関する情報
キャノピー部分：損傷は認められない。
ライン各部：左翼B ボトムラインセン
ターから 2 本目（BR2）、左翼C ボトムライン全部
（CR1、
CR2、
CR3）
、
左翼Dボ
トムライン外側（DR2）、右
翼D ボトムライン外側（D R 2 ）および左翼ブレー
クラインボトム真ん中（KML2）の計 7 本が破断。
ライザー部：損傷は認められない。
計器類：損傷。作動はしているものの機能障害を示す。
ヘルメット：不明。
特記事項：2 階建て民家の1階屋根部分を損壊。
２.３−機体に関する情報
型式：オゾン式オクターン型Sサイズ
製造番号：OS-B-35-025＃R
製造年月日：2000年8月
耐空証明等：DHV2取得
総飛行時間：不明
総発航回数：不明
飛行重量：最小65kg〜最大85kg
その他：2003年10月15日、
岡委員（テスト
パイロット：斉藤）が、破断していたラインの交換を行い、スカイ
朝霧エリアでテストフライトを行う。また、同月17日、下山委員（テストパイロット：高田）が堂平
スカイパークエリアでテストフ
ライトを行う。結果、特に異常は認められなかった。
［テストフライト項目］
片翼潰し（50％）、フロント潰し、深いローリング旋回、ウイングオーバー、ス
パイラル等のフライトテストをしたが、いずれも異常は無くAFNORパフォーマ
ンス、DHV2相当であった。
２.４−パイロットに関する情報
女性、46歳。
クロスカントリーパイロッ
ト技能証（1995年 1 月 1 日交付）。飛行経験15年。
飛行経歴は本人が死亡したため不明であるが、年間飛行時間は30〜50時
間と、所属クラブ員の中では多く飛行していた。
２.５−気象に関する情報
２.５.１−事故当時の風向、風速
テイクオフ場：東の風 0〜2m/s
飛行経路：北東の風 0〜2m/s
ランディング場：北東の風 0〜2m/s
事故目撃者の証言より、現場付近の風
の状況は次のとおりであった。事故発生
時間帯前後にわたり、同空域に於いて事故機を含め複数機（7名）が飛行、事故発
生時は2機が飛行していた。いずれの目
撃証言者からも、急激な風向、風速の変化、突風等による飛行の障害となる状況は証言されていない。
３．考えられる原因
事故調査をして得られた情報から、
今回の事故は、対地高度が500m以上あったので練習のつもりで入れたスパイラ
ルが、上昇風の中だったため、スパイラ
ル初期段階は余り降下しなかったが、上
昇風を抜けた瞬間に深いスパイラルダ
イブに移行してしまった。
（ 事故発生の直前にスパイラル降下した他のパイロットが同様の状態を体験している。）
この時点で、機速の増加と強い遠心力のためにパニックに陥ったか、ブラック
アウト状態となり意識の喪失を招いていたのではないかと思われる。情報では事故者はスパイラルの経験が無く、また適切なリカバリー操作も習得していなかったことが事故の原因として考えられる。
■猪の頭事故調査報告
項目：パラグライダー飛行中の墜落事故
日付：2003年8月10日
機体：ダイキョー式イーデルプロミス型
Mサイズ
場所：静岡県富士宮市猪の頭JHFレポート 1・2 月号 平成 15 年 12 月 20 日発行 第三種郵便物認可

１．事故調査の経過
１.１−事故の概要
ダイキョー式イーデルプロミス型 M
サイズ（パラグライダー、単座）は、2003
年8月10日（日曜日）
11時03分頃、レジャー飛行のため静岡県富士宮市猪の頭から離陸し、10数秒後に右急旋回し、270度回ったあたりでテイクオフ場に墜落した。足首骨折と打撲程度と見られ、本人も救急車を呼ばなくても良いと言ったぐらいであったが、念のため救急車を手配。墜落から3 0 分ほどで救急車が到着し、応急処置後病院へ搬送された。病院へ収容されてから1時間ほどで容態が急変し、死亡に至る。
両足首、肋骨骨折による外傷性ショッ
ク死と診断された。
１.２−事故調査の概要
現地調査：2003年8月12日
事情聴取：目撃者から事故当時の様子を聴収した。また、気象状況収
集、その他関係情報収集などを行った。テイクオフを撮影している定点ビデオに、事故発生時の映像が撮影されていたので、ビデオ解析も合わせて行った。
２．認定した事実
２.１−飛行の経過
事故機は2003年8月10日11時03分頃、
レジャー飛行の目的で、
スカイ朝霧猪の頭テイクオフ場より離陸する。
事故者は離陸に先立って一度テイクオフの失敗をしている。離陸時には既にテイクオフ
場のある前山上空で20数機がソアリングしていた。そのほとんどがテイクオフ
場より北側上空域に滞空しており、事故機がテイクオフしてから墜落するまで、事故機の近辺には他の機体はいなかった。
事故機は離陸後、風に合わせるようにブレークを当てながら（最小沈下でリフトを最大限受ける操作）
斜面から離れるように東方向へ飛行。
離陸後10数秒後に右に急旋回し、そのままスカイ朝霧猪の頭テイクオフ場の南の端に墜落した。
ランディング場から事故を目撃した
人によれば、機体は潰れが無く完全に開いた状態で右急旋回をした。なお、事故後も同空域を飛行していたパイロット
達からは、特に気流の乱れや風向風速の変化を感じたとの情報はない。
２.２−機材の損壊に関する情報
キャノピー部分：損傷の報告はない。
ライン各部：損傷の報告はない。
ライザー部：損傷の報告はない。
計器類：損傷の報告はない。
13
ヘルメット：擦り傷が認められる。

ハーネス：損傷の報告はない。
特記事項：特になし。
２.３−機体に関する情報
型式：ダイキョー式イーデルプロミス型
Mサイズ
製造番号：不明
製造年月日：不明
耐空証明等：DHV2取得
総飛行時間：不明
総発航回数：不明
飛行重量：最小80kg〜最大100kg
２.４−気象に関する情報
男性。58歳。
パイロット技能証（1992年5月22日交付）。
飛行経験16年（ハンググライディング
経験を含む。ハンググライダーパイロッ
ト技能証は1989年11月24日に交付）。飛
行重量92kg。
２.５−気象に関する情報
２.５.１−事故当時の風向、風速
テイクオフ場：南東の風 3〜4m/s
飛行経路：南東の風 3〜4m/s
ランディング場：南東の風 2〜3m/s
西側の尾根上空レベルでは、少し西寄りの風が吹いていた。
３．考えられる原因
事故者は、どちらかと言うとかなり低速気味でフライトする傾向が強く、当日もテイクオフを見ていた人によれば、離陸後ハーフブレークぐらいブレーク操
作をしながら斜面から離れていった。しばらくまっすぐ出たところで左側のリ
フトにあたり、
センタリングをしようとして右に急旋回をした（ローカルルール
により、当日は偶数日のため前山では旋回方向が右に指定されていた。また、事故直後事故者の救助をした人に事故者
は「やっぱり、左旋回だったかな。」ともらしている。
）
が、サーマルから外れシンクに遭遇したことと、斜面が近かったため、
さらに右側のブレークを引き込んで斜面をかわそうとしたが、低速でフライトしていたために失速気味となり、そのままテイクオフ場に墜落したものと思われる。
旋回をするのに充分な高度の余裕、山肌からの距離が確保されていない、
また右旋回をすればシンク帯に入り込むことは容易に判断されるにも拘わらず、事故者が無理な右旋回操作をしたことが事故の原因と言える。
■剣山事故調査報告
項目：パラグライダー飛行中の墜落事故
日付：2003年11月1日
機体：不明
場所：徳島県水沢村剣山山中
目撃証言者：新聞報道による登山者 2 名

１．事故調査の経過
１.１−事故の概要
2003年11月1日13時00分頃、レジャー飛行のため徳島県剣山南西山頂付近から離陸し、2 〜 3 回旋回飛行後、尾根付近に着陸しようとしている様子の事故機が目撃された。その後、14時35分頃、別の登山者によって墜落している事故機とパイロットが発見された。
近くの山小屋より警察へ通報され、県の防災ヘリコプターによって事故者は収容され病院に搬送されたが、
既に死亡
していた。
１.２−事故調査の概要
事情聴取：気象状況収集その他関係情報収集などを行った。
２．認定した事実
２.１−飛行の経過
事故機の飛行経路の詳細は、搭乗していたパイロットが死亡しているため不明である。
目撃証言から、事故機の飛行経過は次のように推定される。
事故機は、2003年11月1日12時30分か
ら13時00分頃、レジャー飛行の目的で高知県側剣山南西斜面（標高1954m）を南の正対風約 0 〜 2 m/sの中、離陸した模様。
離陸後、同機は南西斜面を 2 〜 3 回旋回飛行後、尾根付近にランディングしようとしている様子が登山者により目撃されたが、その後14時35分頃、剣山山頂から約300m南の地点で、別の登山者により墜落している事故機とパイロットが発見された。
２.２−機体の損壊に関する情報不明
２.３−機体に関する情報不明
２.４−パイロットに関する情報
男性。
JHFフライヤー会員登録証無し（1993年度登録のみ）。
パイロット技能証未取得。
飛行経歴は本人が死亡したため不明。
２.５−気象に関する情報
２.５.１−事故当時の風向、風速
離陸した場所：南の風 0 〜 2 m/s
事故目撃者の証言より、現場付近は晴天で見晴らしが良い状況であった。
３．考えられる原因
今回の事故は、単独による、且つフラ
イトエリアではない山岳でのフライトのため、調査に必要な有効な目撃証言が全く無く、墜落原因の想定は困難である。
また事故者は、1993年に 1 年間のフライヤー登録をした記録があるが、1994年
10月3日で失効している。技能証の取得実績も記録に無い。

JHFホームページ http://jhf.skysports.or.jp/ ● JHF レポート● 7

JHFレポート 1・2 月号 平成 15 年 12 月 20 日発行 第三種郵便物認可

もっと前へ！―2004年度のJHF＊総会の議案等はJHFホームページに掲載
します。

以下の活動をします。
１. ホームページをリニューアル
JHFホームページを一新し、会員向け
情報はもちろん、
一般向け情報も充実させ、社会にスカイスポーツの楽しさや醍醐味をアピールします。
２. 体協への加盟を推進
JHFの日本体育協会への加盟実現に向けて働きかけます。
また、都道府県連盟が国体のデモンストレーション競技会を開催できるよう、
積極的に支援していきます。

■事故ゼロへ向けて■もっと組織改革を進める

無事故は誰もが願うことですが、今年
度も重大事故が起きています。
事故ゼロ
に向けて、
JHFは次のような活動をしていきます。
１. 無料で気象情報を提供
民間気象情報会社と契約し、フライトに役立つ気象情報をインターネットで提供します。フライヤー会員やインストラ
クター・イベント主催者等の皆さんに、タ
イムリーな気象情報を見てもらい、事故を未然に防ぐことが目的です。
２. メッセージ入り吹き流しを配布
JHF登録スクール全校に事故防止のためのメッセージを入れた吹流しを配布。
フライト直前のプレフライトチェックを忘れていないか注意を促し、事故防止をはかります。
３. 安全セミナーを開催
指導者や一般フライヤーを対象とする「安全セミナー」
を各地で開催します。
マ
ヌーバートレーニングも組み入れる予定です。
＊安全講習会の予定
日
時：2004年8月前半
会
場：長野県木崎湖エリア
日
程：3日間（約 2 週間の会期のうち都合のいい3日間を受講）
講習内容：マヌーバートレーニング
参 加 者：教員・助教員・フライヤー会員
詳細はJHFレポート・ホーム
ページでお知らせします。
４. 安全飛行のための情報を提供
会員へのメール情報配信を始め、安全に関わる情報や事故報告、その他の情報をダイレクトに送ります。

会員が希望するのはどんな組織かを第一に考え、効率的な活動ができるよう、
JHFの改革を進めます。
１. 予算を見直す
各セクションの事業予算を見直し、限られた資源（会費等の収入）を有効に遣います。
たとえば、各委員会のホームページ
を事務局で管理する、
電子会議を中心にして交通費等の出費を最小限にとどめる、等々です。
２. 会員の意見を集める
会員が求めるJHF像に近付くために、会員の皆さんが気軽に意見を出せる場を作ります。

JHFの事業計画は、理事会が検討し案を作ります。その案を総会に議案として上程、総会に出席した正会員（都道府県連盟代表）の過半数が賛成してはじめて、JHF事業として何をやっていくかが決まります。
2003年度も残り僅か。2004年度のJHF
はどんなことを計画しているのでしょうか。
来年度の事業計画案概要をお知らせします。

■社会や会員にアピール
多くの人にハング・パラグライディン
グのおもしろさを紹介するために、またフライヤー会員に、
JHFのさまざまな活動を知ってもらい役立ててもらうため、

8 ● JHF レポート

■登録制度を活かす
JHFにはスクールや優良エリアの登録制度があります。登録スクール／エリア
はJHFホームページで紹介していますが、さらに多くの登録をしてもらうために以下を実現します。
１. スクール登録料の値下げ
もっと多くのスクールに登録してもらい、これからスクールに入る人やフライ
ヤーにたくさんの情報を提供できるよう、
登録スクールの負担を軽くします。
２. 優良エリア登録申請料の値下げ
スクール登録と同様に、より多くのエリアが登録できるよう、
登録申請者の負担を軽くします。

■補償制度事業を推進
JHFフライヤー会員登録をすると、自動的に第三者損害賠償保険に加入できます。このほか、次の補償制度を整備します。これらをJ H F で受け付けることによって、事故に関する情報の収集、その原因調査、再発防止活動にもつながります。
１. 傷害補償（ケガ・死亡）フライヤー会員の万一の事故に備えます。
２. 主催者賠償責任補償スクールや大会主催者のために。
３. 施設賠償責任補償スクールやエリア管理者のために。

日本パラグライダー協会との話し合いの結果について（報告）(社)日本ハンググライディング連盟 会長 朝日 和博

去る1 1 月2 0 日、（ 財）日本航空協会（JAA）の計らいにより、航空会館にてJHFと日本パラグライダー協会（JPA）の話し合いが実施されました。
その折、JAA角田航空スポーツ室長より、次のようなお話と宿題をいただきました。
――「フライヤー会員登録」
と
「技能証
制度」
は、
ハンググライダーがスタートした当時に、関係当局と調整の上、自由飛行を守るために、社会に対する自主規制として制度化されたものです。
この意味において、「会員登録」と「技能証制度」
が複数存在することは、愛好者を混乱させるだけでなく、社会に対しても誤解を招くことになります。
JAAは、
ハンググライダーとパラグ
ライダーについて、
JHFを統括団体として承認しています。
当然、
日本選手権
や世界選手権への出場もJHFの会員であり、その技能証を有する者でなければなりません。
以上のお話のもとに、以下の宿題をいただきました。
□JHFは、JPAと共存できる道の提案を行うこと。
併せて、2004年度方針の具体化を至急に提示すること。
□JPAは、JHFの中に留まり改革を努めてほしい。
フライヤー登録と技能証の発行は国内統一とし一本化に努めること。
また、
JHFにはこの外、
対応に時間が掛かり過ぎる旨のお叱りも頂戴しました。
JHFといたしまして、各方面の方々の意見も伺いながら、JPAとも共存できる道の提案をいたします。
更に、来年度の事業計画・組織の改革はスピードを上げて取り組みますので、フライヤーの皆様のご理解とご協力をお願い
申し上げます。

JHFレポート 1・2 月号 平成 15 年 12 月 20 日発行 第三種郵便物認可

よりよい組織をめざして ―― 理事に聞く［３］理事 伊賀 隆一郎
JHFの舵取り役である理事一人ひとりに、自らの言葉でその活動を語ってもらいます。今回は、理事 2 期目の伊賀さん。
ハンググライディング競技委員会、
教習検定委員会の担当です。
□HG競技で変わったことは？
2003年からハンググライディングシ
リーズの大会では、飛行証明にカメラを使わず、GPSだけにしました。
世界の趨勢にならってのことです。
昨年度も試験的にGPSを使用しましたが、実際GPSのみに移行してみると、オペレーター不足という問題が浮上してきました。
GPSデー
タをコンピューターに入力して得点計算をしたり、ターンポイントの座標データ
を選手のGPSに入力したり、大切な仕事をする人が足りない。
年末年始の
「西富士
ジャパンクラシック」
から始まる2004年
競技に向けて、オペレーター養成を大至急で進めているところです。
ハング競技委員会では、時代遅れにならないように、競技ルールの見直しを常にしてきました。
2004年ルールも、よりおもしろい競技ができるよう、
大会経験豊
富な委員の皆さんと検討しています。
2004年はクラス１女子、クラス２、クラ
ス５の世界選手権がオーストリアで開催

理事会
ダイジェスト■2003年度第5回JHF理事会
2003年11月6日（木）
13時〜17時 JHF 事務
局会議室

出席者：朝日和博、荒井稔、下村孝

一、
関谷暢人、
瀬戸口裕郎、
宮田富由各理事、
對
馬和也監事 欠席者：伊賀隆一郎理事、宮川雅
博監事（出席理事６名で定足数を満たし成立）
議長：瀬戸口裕郎□審議事項１：顧問弁護士の決定について
浅尾美喜子弁護士と顧問契約を結ぶことにされます。JHFはナショナルチームを派遣する予定ですが、選手の決定等はこれからです。
□教習検定委員会関連では？
各理事の担当を決める際、教習検定委
員会に手を挙げました。
３年前に初めて理事選挙に立候補した時、私がフライ
ヤーの皆さんに約束したのが、教員更新講習会の在り方をローカルの立場から考えるということでした。
「更新講習会参加の義務付け」が必要というのは大勢の意
見です。
しかし、
一ケ所だけで、
しかも何日間にもわたる開催では、ローカル教員はなかなか参加できません。
機材や飛行技術はどんどん進歩しています。
教員は安全な指導のために、
古いノ
ウハウに固執しないで新しい情報を吸収していかねばなりません。
そのために教員技能証の更新時に講習を受けてもらうのですが、それだけではなく、更新講習会
は教員としての自分を再確認するいい機会だと思います。
□具体的にどんなプランが？
今期、教習検定委員会のメンバーとじっくり話し合って実施に漕ぎ着けたかったのですが、残念ながら委員会がほとんど活動無しの状態になり、検討できませんでした。
ですから、私個人の考えをお話しします。
開催場所を増やすのはお金がかかる
し、教習検定委員が全国に出張するのは
時間的に無理です。
そこで、東北とか九州とか各地区で「更新講習員（仮称）」を選ぶのです。
県連とJHFが費用を出し合って、その更新講習員を集め講習会を開きます。
もちろん個人での参加も自由です。
彼らには最先端の最高の講習を受けてもらい、地元に戻ってそれぞれの地区の教員のために講習をしてもらうのです。大会と一緒にしたり工夫すれば、教員個々の負担はかなり抑えることができるでしょう。
□新規教員の検定会は？
当初、2003年秋の開催を予定していたのですが、委員長をはじめ委員の何人かが新団体に参加し、教習検定委員会の活動がストップしたため、2004年 3 月に延期させていただきました。
現在、活動可能な委員を中心に、外部の応援も得て 3 月
23日〜26日実施のための準備を進めています。参加資格のある助教員の方々には直接案内を郵送します。

した。
下記の協議内容は、
上記の話し合い以前

・ JHFレポートを年間4回にし、代わりにホーのものであることをご承知ください。
１．
JPAに関係する常設委員への対応
・設立発起人になっている委員の資格を停止

タイムリーに提供することができる。
・ フライヤーへの傷害保険の提供。

同様。
・現常設委員でJPAに協力・所属するメンバーの資格についても同様。
・ JHFのホームページにリンクしている登録スクールで、JPAに加入しているものについてリンクを解除する。

訃報 宮川一郎さん
前理事の宮川一郎さんが10月11日、病

２．
フライヤー会員、正会員、教員に対して□審議事項２：常設委員会委員委嘱停止の決・ 全フライヤー、教員に対して経過を公開す

新団体の発起人になっている委員に対し、を充実させる。
・ フライヤーへのメール情報配信の開始。
これにより、フライヤー会員へJHFの情報をすることを検討する。
・執行部に関わるメンバーの資格についても

なった。
定について

ムページのデザインを一新し、
コンテンツ

る。
・県連代表者が発起人になっている県連の理

気のため亡くなりました。
享年48歳でした。
まことに残念です。
宮川さんは、
通信社記者、東京都ハング・パラグライディング連盟事務局長を数回にわたり話し合いをもちかけたが、回答事に対して見解を求める。

を得ることができなかった。
検討の結果、
委嘱

３．
教習研修検定会開催について経て、2001年6月から2003年3月まで、停止ではなく、辞任勧告の手順を踏むことに・ 引き続き計画していく。

JHFの理事をつとめられました。
理事在

なった。

（案）
について
□協議事項２：2004年度の事業計画

任中は、教習検定委員会、広報出版部の□ 協 議 事 項 １：日 本 パ ラ グ ラ イ ダ ー 協 会

・ 各部の予算を見直し、安全対策に重点をお副担当理事として活躍されるとともに、（JPA）への対応について※11月20日、（財）日本航空協会斡旋により、
JHFとJPAの話し合いが行われた。
その結果、き予算を投入する。

法務委員会のサポートにもあたってお・ 教員更新講習会、湖上での安全セミナーを開催する。

フライヤー会員制度、技能証制度は従来通り、

・ 気象情報会社と提携し、インターネットを

JHFで統一することを条件に、JHFとJPAがど使い、フライヤーのための気象情報を提供のように協力できるか宿題が課された。
JHFでする。エリア、高度によっての風情報が随はこの課題の回答を早急にJAAに示すことに時見られるようになる。

られました。
慎んで哀悼の意を表し、宮川さんのJHFへのご貢献に深く感謝申し上げます。

JHFホームページ http://jhf.skysports.or.jp/ ● JHF レポート● 9

JHFレポート 1・2 月号 平成 15 年 12 月 20 日発行 第三種郵便物認可

和気あいあい、補助動力付パラグライダー大会の参加者。

県連主催の補助動力付パラグライダー大会で楽しく競技を。

県
連
だ
よ
り

バーベキューパーティーで県連会員の親睦を深める。

みんなが楽しめる安全なスポーツを目指して。

愛知県フライヤー連盟
広報担当

ちょうど今から100年ほど前、
リリエン
タールやライト兄弟が空を飛ぶ事にチャレンジしていました。そして、1903年12月17日、
ライト兄弟による初飛行が成功しました。
我々空を愛する者にとっては記念すべき100年前の出来事でした。
1974年にマイク・ハーカーによりハンググライダーが日本に紹介され、我が愛知県でもハンググライダーでの飛行が始まりました。
そして愛知県フライヤー連盟の前身でもある中部フライヤー連盟が結成されました。この頃から危険なス
ポーツから安全なスポーツへの活動が開始されました。
1986年、
ヨーロッパの冒険
家ボアバンにより、スポーツとしてのパ
ラグライダーが日本で紹介され、スカイ
スポーツの一員に加わりました。
その後
1994年に愛知県フライヤー連盟が設立され、現在に至っています。
現在、愛知県連盟の会員は203名で、みんなが楽しめる安全なスポーツを目指し活動を行っています。連盟ではフライヤーの安全と技術向上、スカイスポーツ

県連主催の講習会。講師の話を熱心に聞く。

10 ● JHF レポート

に対する社会的信頼の向上、関係する情報の交換などを目的に、総会をはじめ、
理事会の開催、各委員会活動、講習会の開催、大会の開催などを行っています。今後も、多くのみなさんの連盟への参加をお待ちしています。
■愛知県フライヤー連盟沿革
1981年 中部フライヤー連盟発足
会員：愛知、岐阜、三重、静岡、富山、石川、福井の中部 7 県の団体
1991年 東海フライヤー連盟設立
中部フライヤー連盟分割
会員：愛知、岐阜、三重、静岡の東海 4 県の団体および個人
1994年 愛知県フライヤー連盟設立
東海フライヤー連盟分割
会員：愛知県の団体および個人
2003年 会員数：個人203人、5 団体計208■愛知県内のエリア●高塚
連絡先：〒441-3427
愛知県渥美郡田原町大字加治字恩中48-2
AIRWORK TEL.0531-22-3535
所在地：豊橋市高塚町
ハンググライダー／パラグライダー●五井山
連絡先：〒441-3427
愛知県渥美郡田原町大字加治字恩中48-2
AIRWORK TEL.0531-22-3535
所在地：宝飯郡五井町
ハンググライダー／パラグライダー山口 貫太郎●新城スカイパーク
連絡先：〒441-1311
新城市一鍬田北神田平38-46（伊藤広道方）新城パラグライダー協会
TEL.05362-6-0114
所在地：新城市徳定
パラグライダー●池の平ワンダーランド
連絡先：〒462-0823
名古屋市北区東大曽根町上3-1020-2
イート2-204（鈴木義一）
TEL.052-911-0537
所在地：北設楽郡稲武町池の平
パラグライダー／モーターパラグライ
ダー●名半エリア代表者：鈴木義一
連絡先：〒462-0823
名古屋市北区東大曽根町上3-1020-2
イート2-204（鈴木義一）
TEL.052-911-0537
所在地：常滑市
モーターパラグライダー■ 愛知県連盟へのご連絡は県連事務局 ：〒480-0010
愛知県丹羽郡扶桑町大字畑尻1649-1（扶桑町商工会 内）
TEL.0587-93-5111 FAX0587-93-5410
県連ホームページ：
http://home.owari.ne.jp/˜aff/

JHFレポート 1・2 月号 平成 15 年 12 月 20 日発行 第三種郵便物認可

県連ニュース
■埼玉県ハング・パラグライディング連盟［再度お知らせ：事務局が変わりました］
皆さん、
こんにちは。
少しでも会員の皆さんの為になれるよう活動をしております。
まだまだ努力不足ですが、少しでも連盟の活動が生きるよう、
これからも理解と協力をお願いします。
□事務局移動の再度のお知らせ
今年度から、
埼玉県連盟事務局を（有）ジェネス内から下記の場所へ移動しています。
移動に伴い、皆さんにご迷惑をおかけしています。
旧事務局へ連絡や振込み等をしないように気をつけてください。
よろしくお願いします
埼玉県ハング・パラグライディング連盟
事務局：〒351-0014 埼玉県朝霞市
膝折町 2-3-7 塩野富士雄方
TEL.048-464-8763（FAX共通）
f-shiono@nyc.odn.ne.jp
郵便口座：00170−4−296061
埼玉県ハング・パラグライディング連盟□埼玉県連盟主催各種講習会
この号が皆さんの手元に届く頃には
2003年12月14日に行う埼玉県連盟主催のパラグライダー助教員検定会、安全講習会、
教員助教員更新講習会が終わっています。
これらについては、次のJHFレポート
において報告をします。
［記：渡辺］■愛知県フライヤー連盟［県連主催補助動力付PG大会の報告］
去る10月19日（日）
午前8時30分から愛知県常滑市の「名半エリア」
にて、毎年恒例の補助動力付パラグライダー大会が開催されました。
当日は天候に恵まれ、
朝から絶好のモーター日和。
大会エントリー
者は14名で、優勝は内田清也さん、2 位は北川幸一さん、3 位は各務元春さんでした。
優勝の内田さんは優勝トロフィー、
賞
品のパラグライダーを、各選手も豪華賞品を手にし大満足でした。
午後からは、参加者全員でフリーフライト。
お隣の知多市の新舞子海岸
（片道約
10km）
まで編隊飛行も楽しみました。
大会開催にあたり、
県連補助動力委員会、
中日パラグライダースクール、各メー
カーの皆さんにご協力いただき、ありがとうございました。 ［記：山口貫太郎］

どの選手がブッ飛んでターゲット狙いの中、一瞬のサーマルを掴んだ佐賀の鶴丸選手がゴールへ向ってスタートを切る。
その後も瞬間的に立ち上がるサーマルを捉まえた 5 人の選手がゴールへ。結局
3.9kmフライトした日高選手が優勝。
ター
ゲット競技は、井出選手と平島選手が同点となったが、経験年数の短い方ということで井出選手の優勝となった。
［ゴールレースの部］
１位 日高 廣人 宮崎フェニックスPGC
２位 鶴丸 敬明 佐賀フライヤーズ
３位 徳永 浩之 スカイクルーズ［ターゲットの部］
１位 井出 敦朗 長崎フリーフライト
２位 平島
修 スパーク
３位 松永 博人 矢護山クラブ
４位 石原 薩雄 火の鳥
５位 越智 善治 飛遊人［報告：福岡県から参加した越智善治］

左から内田、佐藤、北川、加藤、各務各選手。

天気は最高によかったものの……

■石川県フライヤー連盟［地元選手も活躍、
デサント大会］
10月3日〜5日、ハンググライダーの全国大会「22thデサントバードマンカップ
2003」
が獅子吼高原フライトエリアで開催されました。3 日間の開催で初日と最終日の 2 本が成立しました。
大会初日は秋晴れの好天に恵まれ
38.9km のタスク。
74機がゴールを目指し10機がゴールしました。
大会最終日は初日を上回る好天で、
1700ｍの高度でハンググライダーの集団が競技開始時間と同時に一斉にスタートする光景は壮観。
レース内容は36.0kmのタスクで、
トップ
は1時間を切るスピードでゴールする、
早
いレース展開であった。
全国から集まったトップパイロット
が、高度を移動エネルギーに変換し切れの鋭い飛びを見せてくれた本大会で、地元の腰選手がクラス 5 で 3位に入賞したのは地元にとってもすばらしい事でした。
優勝者は下記のとおりでした。
［クラス 1 ］
優 勝
大門 浩二
茨城県
［クラス 5 ］
優 勝
藤田 直己
東京都
［記：倉 和彦］■徳島県ハンググライディング連盟［パラグライダー体験講習会の報告］
11月16日（日）、当連盟主催のパラグライダー体験講習会を吉野川河川敷で行いました。
中学生からお年寄りまで約60 人が参加。3 〜 5 人のグループに分れた参加者を、当連盟の会員がサポートして、楽し
い一日を過ごしました。
尚、
この模様は地元新聞に紹介されました。
［記：野田克彦］■鹿児島県ハング・パラグライディング連盟［県連主催HG&PG競技大会の報告］
2003年10月26日に川辺郡大浦町亀ケ丘エリアにて2003鹿児島県ハング・パラ
グライダー競技会を開催しました。
当日
はコンディションに恵まれ約30名の愛好者が集い、南九州の空を舞いました。
また、
後援いただきました大浦町から参加者全員に特産品が贈られるなどの心遣い、地元クラブのご協力に、県連役員一同感謝いたします。
なお、
上位入賞者は次のとおりです。
１位
梶原 勝重
1000点
２位
野村 和弘
950点
３位
伊藤 信行
930点
４位
杉田
寛
760点
５位
中村 淳一
730点
６位
杉田眞利子
710点
［記：田原嘉之］

県連会員が見守るなかライズアップする参加者。

■熊本県フライヤー連盟［TARAGIえびすスカイフェスタ］
1 0 月2 6 日、熊本県南部の多良木町でTARAGIえびすスカイフェスタ2003 が開催され、九州各地より5 0 名の選手が集った。
当日は雲一つない快晴で、かえってそれが仇になり超ド安定な渋めのコン
ディションとなってしまった。タスクは「ターゲット」と「ゴールレース」。
ほとん

左から3位-伊藤選手、1位-梶原選手、2位-野村選手。

JHFホームページ http://jhf.skysports.or.jp/ ● JHF レポート● 11

JHFレポート 1・2 月号 平成 15 年 12 月 20 日発行 第三種郵便物認可

安全性委員会
11月19日の委員会で以下の報告等がありました。
１. 重大事故調査報告が 4 件なされた。
・ 7/27 秋田県国見岳
・ 8/3 福岡県平尾台
・ 8/10 静岡県猪の頭・ 11/1 徳島県剣山
２. JHF改革試案FAIの組織の概要が阿部委員長より提出された。
３. 活性化委員会への回答案が提出され、委員長がチェックの後、提出することとなった。
４. 事故情報のデータベース作成状況について、現況説明があった。
［記：幸路尚文委員］
教習検定委員会
2003年度の教員研修検定会は、秋の実施を予定していましたが、急遽延期させていただきました。
参加を予定されていた助教員の皆様に、たいへんご迷惑をおかけしたことをお詫び申し上げます。
委員会外の方々の応援もいただき、
以下のように教員研修検定会を行いますので、お知らせします。
□2003年度教員研修検定会
日程：2004年 3 月23日〜26日の 4 日間
会場：関東近県
研修内容：講義（ 6 項目）
検定内容：実技検定・講習実技検定・模擬
飛行検定
詳細は、助教員に直接案内を郵送します。また、JHFレポート・ホームページに掲載します。
［記：伊賀隆一郎理事］
制度委員会
スカイスポーツの関係営利企業が集まって、新団体「日本パラグライダー協会」が誕生し、JHFと同じような会員登録と技能証の発行を考えているようです。
残念なことですが、JHF分裂の危機と憂慮しています。
今回いい機会なので、諸規定を見ながら考えていきたいと思います。
JHFは公益法人という立場で、以下の定款に基づき事業を行ってきました。
定款第 2 章の「目的及び事業」を見てみま
しょう。
□定款抜粋
第２章 目的及び事業（目 的）
第３条 この法人は、わが国におけるハ
ンググライディング界を統括し、代表するスポーツ団体としてハンググライディ
ングの普及及び振興を図り、もってわが国の国民の心身の健全な発達に寄与する

12 ● JHF レポートことを目的とする。
第４条 この法人は、前条の目的を達成するために次の事業を行う。
（1）
ハンググライディングの普及及び振興。
（2）
ハンググライディングに係る事故防止と安全確保に関する企画及び指導。
（3）
ハンググライディングの技能検定規則の制定及び実施。
（4）
ハンググライディングに係るスポー
ツ指導者の養成、認定及び指導。
（5）
ハンググライディングの日本選手権の開催並びにその他の競技会の開催、公認及び後援。
（6）
ハンググライディングの世界選手権
及び大陸選手権その他の国際競技会等の開催並びに選手及び役員の選考、派遣。
（7）
ハンググライディングの競技に関する規則の制定。
（8）
ハンググライディングに関する競技
記録の認定及び管理並びに表彰。
（9）
ハンググライディングに関する情報収集、提供及び出版物の発行。
（10）
その他この法人の目的達成に必要な事業。
公益法人であるJHFは上記の定款を文部科学省から承認され、活動の根拠とし
ています。
この
「目的、
及び事業」
の中には当然ながら、関係営利企業についての記述はありません。
JHFはフライヤーを統括する団体であって、
関係営利企業を統括、援助する団体ではないのです。
今回の分裂の原因の一つとして、このことに不満を持たれる関係企業がいたということでしょうか？
現実的には、J H F として事業展開を行っていくうえで、
関係営利企業との協力関係は重要ですし、関係営利企業がJHFを利用したイベントの展開も行われてきました。
現状のJHFに不満があるから別団体を設立するというのも残念な気がします。
我々制度委員会（といっても 2 名ですが）も現状のJHFに不満を持っています。不満があるからこそ、
JHFをよりよい団体にするために積極的に活動してきました
し、実績も上げてきました。
また、
現在は活性化対策委員会、定款検討委員会などに参加し、JHFの合理的改革を具体的に提案しているところです。
今回の分裂騒動は根が深いようで、話し合いによる解決ができればと願っていますが、現状では困難なようです。
残念なことですが、制度委員会として
は、理事会の諮問により、JHF内部の制度による新団体への対応措置を提案しております。
［記：小林秀彰委員長］

ハンググライディング競技委員会

11月26日委員会で、日下部博にかわり、副委員長をつとめてきた峰岸正弘の委員長就任が決まりました。
また、
各委員の役
割を再検討したほか、GPSを使用する得点集計ソフトのオペレーターを養成することを決定しました。
まず、2004年競技のスタートに向けて、
2003年12月に第 1 回のオペレーター講習会を開き、その後は大会主催者とも話し合い、
必要に応じて講習を行っていく予定です。
年末年始の恒例大会、
西富士ジャパンクラシックから2004年競技が始まります。
ポイントシステム：ハンググライディ
ングシリーズに参加したいとお考えの方は、できるだけ早く登録をしてください。
当委員会では、世界の競技の流れを取り入れ、毎年競技ルールの見直しをしてきました。
今も新年を間近に控え、現ルールブックの改正が必要かどうか、最後の検証中です。改正した場合、当委員会のホームページに掲載しますので、大会にお出かけの前に必ずチェックしてくださるようお願いします。
http://jhf.skysports.or.jp/HG/［記：峰岸正弘委員長］
パラグライディング競技委員会
11月下旬の「四国三郎ジャパンカップ」
で、2003年のジャパンリーグ大会がすべて終了しました。スポーツパラグライ
ダーシリーズ（SPS）
も 2 大会が無事に終了。
準備に運営に多くを注ぎ込まれた主催者の皆様に感謝申し上げます。
選手の皆様、お疲れさまでした。
当委員会では2004年の競技に向けて、特別に臨時委員をお願いし、
ルールブッ
クの見直しをしています。
改定部分等はJHFホームページ上でお知らせします。
また、Jリーグ、SPSを含む公認大会の受け付けをしています。
大会（公認外も含む）
開催を予定されている方は、お手数ですがJHF事務局内PG競技委員会まで、
電
子メールまたはファクスでお知らせくだ
さるようお願いします。
FAX.03-5840-8312
E-mail:jhf@skysports.or.jp［記：荒井稔理事］■委員募集。1月9日締切りです。
JHFの各委員会の委員と広報出版部のスタッフを募集しています。
好き
なスポーツのために頑張りたい方、ぜ
ひ立候補してください。
立候補の締切りは1月9日（金）です。
詳細はJHFホー
ムページまたは事務局で。

JHFレポート 1・2 月号 平成 15 年 12 月 20 日発行 第三種郵便物認可@sky■ 5 月に韓国で PG アジア選手権
第 1 回パラグライディングアジア選手権
が、2004年5月14日から26 日まで韓国で開催される。しかし大陸選手権に参加するには技術確認のための選抜基準（ワールドカップ競技会での上位三分の二以内の成績等）をクリアしなければならず、このルールを遵守するなら、確実に参加すると見られるのは韓国と日本だけになってしまう。
そこで、アジアでのスカイスポーツ発展のため、ルール適用が除外される見込み。
■ 峰岸正弘さんダイヤモンド章を手に国際航空連盟（FAI）が制定する「国際技能記章」の JHF 発行第 1 号として、峰岸正弘さんがイーグル金章とイーグルダイヤ
モンド章を獲得した。申請のフライトは、
1992 年 12 月 28 日の南アフリカでのパラグライダー直線飛行 264.2km。
全世界共通の技能証明である国際技能記
章は、ハンググライダー（デルタ章）やパ
ラグライダー（イーグル章）で課題飛行を達成したパイロットに発行するもの。バッ・スカイ。
その名もアット
ージ、
ペ
の
り
あ
ろ
い
空の情報いろなた、必読！
の彼方というあ
空
は
心
も
で
つ
い
大歓迎。
紹 介、
もちろん寄稿も
名 物フライヤー
、
慢
自
ト
イ
ラ
ア 紹 介 、フ
大 会 報 告 、エリください。
どしどし送って
など、
見
意
の
Fへ
JH
-8312
FAX.03-5840
jp
r.
.o
ts
or
sp
koho@jhf.sky

ジ獲得に挑戦したい人は、まず国際記章検定員に連絡すること。次にFAI に登録されたバログラフ付きバリオメーターを用意し、指定会社で精度検査を受け、検査証をもらう。そして検定員立ち会いのもと宣言飛行を行い、課題をクリアしたら検定員の証明をもらってJHFに申請する。JHFは申請者に国際記章を発行するほか、その飛行を日本国内記録として管理する。詳細はJHF 事務局まで。（国際記章に関する記事
はスペースの都合で次号に掲載します。
）■ 2005 年は FAI100 周年
2003 年はライト兄弟初飛行 100 周年の年だったが、2005年には国際航空連盟（FAI）
が 100 周年を迎える。2003 年 10 月 9 日から12日までポーランドのクラクフで開催されたFAI総会でも、FAIの基本方針や使命、行動計画、目標等をまとめた案とともに100周年記念行事が紹介された。2005 年春に記念誌の発行、秋にパリで記念総会、そのほか
航空ショーや映画祭などのイベントが予定されている。2005年には、4年に一度のワー
ルドエアゲームズも、マレーシアまたはポーランドで開催される予定。
FAI ホームページ http://www.fai.org/■ 2002年に349件の世界記録
上記の FAI 総会で報告された数字。
□会員数：総会終了後の FAI 正会員 78、準会員 12、暫定会員 9、国際関連団体 3。
□世界選手権：1 年間に 12ヶ国で 17 の世界選手権が開催され、36ヶ国 1501 名が参加。
□安全：2002 年に 292 名の死者（2001 年は208 名）。
□世界記録：2002 年に 349 件の世界記録を承認。世界一周最短時間記録の 320 時間 33
分、グライダー三角コース距離記録の2624km、
パワードパラグライダー高度記録の 5243m 等が紹介された。
■ HG 教本改訂版を発行
JHFハンググライディング教本の改訂版ができあがった。執筆者の岩間雅彦さんをはじめ、指導や気象の第一人者が改訂作業にあたり、よりわかりやすいものに。頒布
価格は 1 部 1900 円。ハンググライディング
スクール・ショップでお求めを。直接送付を希望する方は、教本注文書（JHF ホームページからダウンロードするか事務局にご請求を）に必要事項を記入し、代金・送料をお振込のうえご注文ください。振込先・送料は注文書に記載あり。

1月

カレンダー

MON

TUE

WED

THU

FRI

SAT

SUN

1

2

3

4

8

9

10 11

元旦

5

■第18回西富士ジャパンクラシック

箱根381 TEL&FAX.0460-3-5391
E-mail:khpf5391@m12.alpha-net.ne.jp

2003年12月31日〜2004年1月3日
場 静岡県富士宮市猪之頭
連 岡田明子 TEL.0543-63-1429■2004板敷山スプリングフライト

2月

7

12 13

14 15

16 17 18

19 20

21 22

23 24 25

26 27

28 29

30 31
FRI

成人の日

お出かけの際は事前に必ずご確認ください。
場 は開催地、連 は連絡先です。予定は変更になる場合がありますので、ハンググライディング（HG）
シリーズ対象大会

6

MON

TUE

WED

2
9

3
10

4
5
11 12

8
6
7
13 14 15
20 21 22

THU

16 17

18 19

■第15回丹沢スカイグランプリ
ハンググライディング大会

E-mail:bumpyosawa@ybb.ne.jp

23 24

25

HGシリーズ対象大会 フレキシブル／リジッ
ドクラス 1月10日〜13日 場 神奈川県秦野

5月29日〜30日 場 新潟県中頸城郡吉川町

市横野・菩提地区（丹沢エリア ）連山本剛 TEL.040-813-0127
E-mail:yamamoto@mf.0038.net

建国記念の日

26 27 28 29■2004年パラグライダー尾神カップ
尾神岳エリア 連 吉川町役場産業課〒949-3494 新潟県吉川町下町1126
TEL. 025-548-2312 FAX.025-548-3011
E-mail:office-y@town.yoshikawa.niigata.jp■2004神奈川県PG選手権大会
2月23日〜5月5日 場 神奈川県

□最新情報はJHFホームページでご覧くだ連 神奈川県ハング・パラグライディング連盟事

さい。
http://jhf.skysports.or.jp/

務局 〒250-05 神奈川県足利下郡箱根町

SUN

1

HGシリーズ対象大会 3月17日〜21日
場茨城県八郷町板敷山エリア 連 大沢豊
TEL. 0299-43-6952 FAX.0299-44-1346

E-mail:akiko-okada@mi.0038.net

SAT

安全性委員会（JHSC）型式登録機◆輸入ハンググライダー〈2003年10月8日登録〉◇I-192 AEROS式 COMBAT 2 13型◆輸入ハンググライダー〈2003年10月10日登録〉◇I-193 モイス式ライトスピード3型＊最新登録機はJHF-安全性委員会ホームページで。

JHFホームページ http://jhf.skysports.or.jp/ ● JHF レポート● 13

JHFレポート 1・2 月号 平成 15 年 12 月 20 日発行 第三種郵便物認可@sky栂池ジャパンカップ2003
8月23日・24日
長野県北安曇郡小谷村栂池高原スキー場★初日は好天に恵まれたが強風でキャンセル。
2日目は昼頃から競技できたものの規定
距離を越える選手無しでキャンセル。大会は不成立だった。
［報告：後藤俊文］
PG

第18回菅平カップ
9月27日・28日
長野県須坂市妙徳山エリア
１位 金須 良雄 長野県
２位 小宮
努 岐阜県
３位 嶋田 淳二 埼玉県
４位 清野 昌宏 神奈川県
５位 永井 敏夫 兵庫県
６位 片岡 義夫 大阪府★初日はキャンセル。2 日目はサーマルコン
ディションで10.1kmのスピードラン。
11名がゴールした。
［報告：中台 章］
PG

22ndデサントバードマンカップ獅子吼2003
10月3日〜5日
石川県石川郡鶴来町八幡町獅子吼高原［ 総合］
１位 大門 浩二
茨城県
1611点
２位 大沼
浩
茨城県
1523点
３位 阿部 貢造
千葉県1455点
４位 永光 秀明
千葉県
1450点
５位 伊藤 宙陛
茨城県
1202点
６位 後藤
登
愛知県
1200点
［女子］
１位 岡田 明子
静岡県
1047点
２位 加味根あかり 鳥取県
384点
３位 澤田ほむら
神奈川県
368点★全国から74名が参加。
クラス 1 と 5 が同一
タスクを競った。2 日目は不成立だったが、連日海風によるコンバージェンスが発生、強い上昇風の中で競技した。最終日はいつ
もと違う空域でのレースになり、選手はデサントの新たな面白さを発見できたようだ。
結果は大門が圧勝、
クラス 5 では藤田が優勝を飾った。
［報告：金子外幸］
HG

米．
こめカップ2003
10月4・5日
福島県熱塩加納村エアパーク三ノ倉高原［ エキスパートクラス］
１位 斎藤 孝義
栃木県
999点
２位 五位渕孝幸
茨城県
997点
３位 福田 隼士
福島県
984点
４位 仲田 孝宏
千葉県
981点
５位 岡松 和彦千葉県
964点
６位 大島 泰典
山形県
925点
［ オープンクラス］
１位 小林 康雄
青森県
738点
２位 畑野
明
千葉県
628点
PG

14 ● JHF レポート

大会報告
３位 中村 有理千葉県
620点
★初日は悪天候でキャンセル。2 日目、
気温上昇を待って競技開始。次第に条件がよくなり、ほぼ全員がサーマルコンディション
で競技を楽しんだ。
オープンクラスは 2 本フ
ライト、
弘前大学の小林選手が逆転優勝。
小学 6 年の吉原選手が特別賞。
エキスパートクラスはJリーグでも好成績の斉藤選手が優勝した。
［報告：昆野克昭］
ジャパンカップ2003 in スキージャム勝山
10月11日〜13日
福井県勝山市スキージャム勝山★初日からどんどん下り坂の天候により、大会は不成立だった。 ［報告：堀 幸雄］
PG

第20回あぶくま洞オープンカップ
ハンググライディング大会
10月25日・26日
福島県滝根町仙台平エリア［ クラス 1 ］
１位 小野寺啓樹
宮城県3300点
２位 青柳 夏実
福島県
3300点
３位 呉屋 紀彰
神奈川県
3300点
３位 岩崎 隆司
東京都
3300点
［ クラス 5 ］
１位 大川 泰右
群馬県
4600点
２位 伊沢
茂
茨城県
4400点
３位 高橋
明
山形県
4200点
４位 藤田 直己
東京都
4200点
★初日は全員飛べたもののソアラブルな状
況ではなく、
L／D競争のようになった。2 日
目は強風でキャンセル。飛行時間の長い順に順位をつけた。
［報告：松元圭一］
HG

新潟県知事杯争奪
2003年尾神岳スカイグランプリ
10月25日・26日
新潟県吉川町尾神岳エリア［ 総合］
１位 薬師寺 哲
1000点
２位 上山 太郎
971点
３位 岩波 俊雄
893点
４位 和田 浩二873点
５位 岩瀬 茂寛
844点
６位 山本 泰弘
840点
［ 女子］
１位 増子 友美
595点
２位 田中 輝美
437点
３位 佐藤 祐子
381点
★25日 1 本だけの成立。尾神では初めてのGPS使用大会で集計のトラブルもなく、無事に終了できた。
［報告：清 貞雄］
PG

新人戦2003
10月25日・26日
山形県南陽市十分一エリア［総合］
１位 川村 寛悟
青森県
PG

HG

975点

２位 浦島 祐毅
神奈川県
970点
３位 山田 友美
東京都
960点
４位 佐藤 雅彦
青森県
940点
４位 柴田 太郎
東京都
935点
６位 原田 知明
東京都
930点
［女子］
１位 山田 友美
東京都
960点
２位 田見 圭子
東京都925点
３位 有馬 智美
東京都
885点
★パラグライダーとハンググライダー合同の学生新人戦。
離着陸の美しさを競った。
初
日は風向が変わり途中でゲートクローズ。2日目に競技続行で 1 本目が成立した。2 本目を飛べたのは1 3 名のみで不成立。パラのトップは弘前大の川村選手、ハングは東海
大の原田選手だった。運営上学んだことを来年に活かしたい。
［石橋里江子］平和カップ2003 in 広島
11月1日〜3日
広島市安佐北区神の倉山＆荒谷山エリア［ハンググライダー］
１位 大門 浩二277点
２位 大竹 直樹
251点
３位 大田 祐輔
246点
４位 藤田 直己
225点
５位 山寺 崇仁
221点
６位 松浦 彩乃
175点
［パラグライダー初心者クラス］
１位 岡本 洋子
２位 宇野 充弘
３位 山本 大介
４位 久保田恵理
５位 出口 寿久
６位 黒川 桂介
★初日は南風が強くなり、2 日目は上がりの渋い条件で、3 日目は雨のため、
パラグライ
ダーのPクラス・XCクラスは不成立。
初心者
クラスはターゲット 2 本、セットタイム 1 本の計 3 本の競技を行った。
ハンググライダーは初日と 2 日目に競技できた。
［報告：児島 彰］
PG

HG

しらたかジャパンカップ2003
11月1日〜3日
山形県白鷹スカイパーク
［総合］
１位 扇澤
郁
1000点
２位 柏木 一実
940点
３位 岩瀬 茂寛938点
４位 小幡 洋三
936点
４位 林
洋一
936点
６位 西野 智博
929点
［女子］
１位 水沼 典子
913点
２位 村上 泰子
459点
３位 中目みどり
457点★初日は強風でキャンセル。2 日目は40.7kmのレース・トゥ・ゴールで、7 名がゴールした。3 日目はレースができない気象条件で、急遽アキュラシー大会に変更。皆、真剣にターゲットを狙った。 ［報告：植木 亨］
PG

の

〉

JHFレポート 1・2 月号 平成 15 年 12 月 20 日発行 第三種郵便物認可

新連載

ダー
ン
イ
ァ
フ
〈5〉
に
の向こう

込山 茂

前々回だったと思いますが、どのフライトにも必ず存在することとしてテイクオフとランディングがあると書き、写真にはテ
イクオフのひとコマを選びました。そして今回、その対となるランディングの一瞬を切り取ってみました。
当たり前ですがフライトはテイクオフしなければ始まらず、そしてランディングしなければ終わりません。何よりランディン
グがテイクオフと決定的に違うのは「止め
られない」
ことです。
一度空中に出てしまえ
ば、それがどんなフライトであれ必ずランディングするのです。上昇気流をうまく捕らえ、暫し空の散歩やちょっとした旅を楽
しんだ後、どんなパイロットも考え意識するはずです、
「さあ、
降ろすぞ」
、
と。
ランディング場が見えてくると風向き、高度、
進入コース、
どこでファイナルターン
を切る、などの一連の精緻な計算が始まります。狙ったところに思った通りのアプ
ローチで降ろせた時は嬉しいものです。
しかし何時でもランディングすると「ホッ」としませんか。何故かって？それはまた次のフライトを楽しむことができるからです。

さて、
前回に続き今回も多賀さんに登場頂きました。
と言っても今度は奥様です。そう、多賀さんは御夫婦でパラを楽しんでおられるのです。
写真は群馬の小野子エリアのランディ
ング、
多賀奥様の帰還の瞬間です。この日、晴れの予報でしたがそれほど天気は良くなく、皆敢え無くぶっ飛び。
ランディン
グの風は入ってはいましたが、やや弱めなのでオーバーを警戒してのランディングとなりました。
最初に飛んだ私は一番に降りてしまい、
空中で構える暇のなかったカメラを、降りてくる仲間に向けていました。
ランディ
ングの瞬間を狙っていたのですが、なかなかバッチリのタイミ
ングをおさえられません。
思った位置よりも手前だったり、先まで行かれてしまったり。
動きを良く読み、レンズの望遠をうまく使えば良いのでしょうけど、ランディングのその時をうまく撮るにはどうすれば？なんて考
えている間に皆さんさっさと降りてしまいます。
そんな中でちょうど目の前に見事降りてくれたのが多賀奥様でした。折角頂いたチャンスだったのに、ちょっとピントの甘い、グライダーもぎりぎりに収まっている、
いまひとつの写真にしてしまいました。
でも、着地の瞬間が何とか撮れたかな、と思っています。
厳しい読者の皆さんの鑑賞に堪えるでしょうか？
込山 茂（こみやま

しげる）

毎週末、
天気さえ良ければ丹沢や松田、
その他
飛べるエリアに出没するパラジャンキー。
コン
ペには出ないサンデーフライヤーだがXCフラ
イトは100Kmオーバーも記録する。
飛び始めて早16年以上経つ。

学 連 だ よ！全 員 集 合！！
新年明けましておめでとうございます。
と、定番のあいさつをしてみましたが、皆さんにとって2003年はどんな1年でしたか？
いい年でしたかぁー？ 今年からスカイス
ポーツを始めて、大空を飛べるようになった新入生もたくさんいるでしょう（おめでとー!!）。
新しい年を迎えるにあたり、皆さんいろいろな目標を立てているんじゃないでしょうか？ 「今年はソアリングをして長い時
間飛ぶぞー！」という人、「今年は大会で上位にくい込んでやるんじゃー」というアツい人等、いろんな人がいることと思います。
学連スタッフ一同、そんな一人ひとりの思いを少しでもサポートできたらいいなあと思っています。みなさんにとって2004年がいい年でありますように…。
［1・2月のイベント］□冬季サルオブサルズin足尾
2月 茨城県足尾山エリア●イベントについて
ハングの西学選、パラの合宿も終え、皆さん一息ついているとこでしょう。しかし2003年度のGリーグ、HG学生リーグはパラ

フェスタ、ハング学選を残すのみとなりました。
皆さん覚えているでしょうか、
学連には優勝旗があることを！ 優勝旗をゲッツするためにも、どしどし参加して大会を盛り上げましょうね!!
また、
ファイナルを迎えるにあたって、選手の人はもちろんのこと、それ以外の人も個人順位やチーム順位が気になることでしょう。ぜひ学生リーグのホームページを見て対策を練ってくださいね。
次回は、今年度の両リーグの総評を担当の人にやってもらう予定です。
それではここで、パラフェスタの準備を進めている関西学連委員の板野君から恒例の地区学連紹介をやってもらいましょう。
●地区学連紹介
こんにちは！ 関西学連です。
当学連に所属するのは、
zephyr（京都周辺）、
P.F.C（大阪大学）、F l y i n g P A P I C O（関西大学）、
F L Y I N G C I R C U S（ 同志 社 大 学 ）、
RIDGERIDERS（近畿大学）FLYDOM、（鳥取大学）、
SOLYERS（福井県立大学）です。
紀ノ川フライトパーク（和歌山）、
皆さんご存じの鳥取砂丘・霊石山（鳥取）、
スキージャム勝山

（福井）
を中心に、
近場のエリアに目をつけては、がつがつ飛びにまわりつつ、交流を深めています。
色々な大学・エリアがある関西学連。
各大学同士の交流もますます盛んになって、仲
良く集まっては、
新たな発見・そして切磋琢磨。
関西学連のイベントといえば、毎夏恒例の砂丘合宿。今年もみんなみんな沢山来ていただいて大盛況でした、ありがとうございました！ そして 3 月には、
パラフェスタが関西の紀ノ川フライトパークで行われます！ 寒い冬が明け、日差しが暖かくなる頃。
素敵な大会になるはず！ 是非みなさん
参加してください！
イベント以外でも、関西学連はいつでもビジターをお待ちしています！ 大歓迎、大歓迎。
■学連への連絡は……
「学連に加盟したい！」や「もっともっと学連のことを知りたい」などといった学連への意見や応援メッセージはこちらまで。
林田拓己（広島大学 3 年）
e-mail：skylab̲1025@hotmail.com

JHFホームページ http://jhf.skysports.or.jp/ ● JHF レポート● 15

JHFレポート 1・2 月号 平成 15 年 12 月 20 日発行 第三種郵便物認可

@sky

連絡ノート

JHF
フライヤー

空のかお

■年末年始は業務を休みます
JHF事務局は、2003年12月27日（土）
から
2004年1月4日（日）
まで、業務を休みます。
お問い合わせや技能証の申請等は早めに済ませてくださるようお願いします。
■JHF3月通常総会を15日に2003年度のJHF 3 月通常総会を、3 月15日
（月）に羽田空港ビルで開催します。
議案等は正会員（都道府県連盟）にお送りします。
傍聴のご案内はJHFホームページに掲載。
■教員研修検定会を実施
新たに教員をめざす方のための教員研修
検定会を2004年3月23日〜26日に関東近県で行います。参加資格をある助教員の皆様には、JHF事務局から直接案内を郵送します。
■会員登録更新は1年または3年フライヤー会員登録の更新登録料をコン
ビニでお振込みの際、二重入金をされると、返金処理に時間がかかります。
必ず 1 年または 3 年のどちらかを選んでください。

その 53

鹿野 恭子さん
（しかの

きょうこ）

初めてパラグライダーの体験に行ったのは中学生のとき。
飛べるようになりたい！と思っても、一人で東京から茨城に通うのは現実的に難しくて諦めたのですが、それか
ら6年、専門学校入学を機にパラを始め、
こ■各種申請・注文用紙はHPからJHFへの各種申請用紙及び注文用紙は、
ホームページ（事務局からのお知らせ／各
種申請・注文用紙）から入手できます。
但し、フライヤー会員申込書、技能証申請用紙だ
けは、お手数ですが同じくホームページから注文用紙を入手し事務局にオリジナルの用紙をご注文ください。
□JHF事務局
TEL.03-5840-8311 FAX.03-5840-8312（電話は月〜金曜日の9:30〜17:30に）
E-mail:jhf@skysports.or.jp

レポート＆HPにご意見をJHFレポートやJHFホームページへのご意見・ご要望を事務局広報出版部にお寄せください。
FAX.03-5840-8312
E-mail:koho@jhf.skysports.or.jp
訂正前号1ページ：「須藤彰さんのMPGフライトが公式日本記録に」のMPGをPPG（パワードパラ
グライディング）に訂正します。
また、
写真2の
説明で
「…賞状を授与される…」としましたが、正しくは日本記録証を授与です。
前号11ページ：「M P G 日本記録更新、須藤彰の挑戦」の
MPGをPPGに訂正します。

うしてパイロット証を頂くことができました。まだまだ堂々とパイロットですと言え10月・11月のパイロット証取得者るほど技術に自信がありませんが、パイ
ロットは目標のひとつだったため、本当に嬉しいです。
パラを始めてから、普通の生活では知り合えないようなたくさんの方々と出会い、楽しいことがありました。
最近では、
チーム
内で
「部長
（もちろん宴会部）」と呼ばれるほど、パラでできた友達の輪をフル活用しています。
これからは、宴会部だらけのホーム
エリアはもちろん、新たな友達の輪とパラの極意を求め、このパイロット証と寝袋とパラを持って各地のエリアにも行きたいと思っています。修行！温泉！地酒！？……いや、一応メインは修行です。そしていつか、宴会部だけでなく、「部長（飛び部兼任）」になってやる！と、静かなパラ魂を燃やし、今日もビール片手に天気予報を見ています。

パラグライディング
10/1 中里勝
10/3 柏木弘
10/3 岡田 真幸
10/3 西山 勝美
10/3 高橋 栄子
10/3 熊谷 昌浩
10/3 高橋 謙二
10/8 谷元 昌次
10/8 渡辺学
10/8 平
英男
10/8 橋本 由子
10/8 中村 和義
10/8 高峰 正行
10/8 本城翼
10/8 水野加奈子
10/8 安田 文夫
10/8 t橋 賢二
10/8 岩田努
10/10 陶山 真吾
10/10 梶田 安政
10/10 石井江見子
10/10 斎藤 尚彦
10/10 渡辺 晴信
10/10 米村 昌三
10/15 清水 浩一
10/16 勝俣 大介
10/16 稲木 昭一
10/16 田島 典彦
10/16 掛田 敬三
10/17 河田淳
10/17 河田 明美
10/17 渡辺 安雄

10/21 津留 亮介
10/21 小野 幸司
10/21 本多亘
10/21 小林 康雄
10/21 佐藤 裕一
10/22 伊藤 光男
10/22 渡辺寿
10/22 西田毅
10/23 勝部 弘幸
10/23 三浦茂
10/23 立川 洋之
10/23 滑川 信男
10/23 佐藤 剛彦
10/23 高見 翔吾
10/28 山下 政数
10/28 藤井猛
10/28 大田 豊彦
10/28 石橋ひろみ
10/28 真野 義之
10/28 菊池 富伸
10/28 高橋 育代
10/28 市ノ澤美華
10/28 菅谷真理子
10/28 菊池 浩二
10/28 白井 幸恵
10/28 鹿野 恭子
10/28 山内 掌吾
10/30 佐藤敬
10/30 三好 淳史
10/30 篠原まゆみ
10/30 西沢 秀剛
10/30 小林 憲明
10/30 志村進

11月30日までのフライヤー会員登録数
登録年数
1年
3年
合計

9月30日現在の有効登録数

18,732

10月・11月の技能証発行数

10月の登録数
686
464
1,150

11月の登録数
401
223
624

技能証種類

11月の
発行数

A証
B証
C証
P証
補助動力証
XC証
タンデム証

23（5）
21（4）
5（2）
5（0）
0
0
1（0）

9（1）
7（1）
6（0）
5（1）
0
2（0）
0

18,95910/30 斎藤 一之
10/30 長谷山尊史
10/30 野呂誠
10/31 大川桂
10/31 豊島 勝壽
11/4 望月 博子
11/4 佐藤 裕行
11/5 杉山 厚夫
11/5 束村ツヤ子
11/5 服部 信江
11/5 諸田 資教
11/5 伊藤 文博
11/7 寺賀孝
11/7 大石勝
11/7 高橋 雅也
11/7 飯田 忠宏
11/7 矢吹 公正
11/7 高野 眞治
11/11 澤永 幸雄
11/11 渡邉 康之
11/11 寺尾 孝之
11/11 橋本 周明
11/11 柿沢ゆう子
11/11 磯貝 義仁
11/12 平川 直子
11/12 田中 敏子
11/12 田中 真一
11/12 古川昇
11/12 丸山 和重
11/12 永井 孝昌
11/12 田中 紀好
11/14 関口淳
11/14 遊田勝

モーターパラグライディング
10/3 兵頭徹
10/3 上田 敏幸
10/8 鈴木 孝世
10/15 國谷 博久
10/15 多胡 光純
10/16 吉川 隆夫
10/16 丹藤 善博
10/16 栗原 清正
10/16 大澤渉
10/16 金井 博美
10/17 寺田 惣悦
10/17 角田 長司
10/17 真藤 正一
10/30 一田 尊夫
10/30 菅原 邦仁
10/30 熊谷富美夫
10/30 杉本 隆昭
10/30 光山喜一郎
11/4 関口 伸夫
11/4 小川 光之
11/4 加藤 賢二
11/4 堀川 弘三
11/4 三浦 義浩
11/4 栗原 清次
11/26 加藤 善行

http://jhf.skysports.or.jp/

パラグライディング

技能証種類

10月の
発行数

12,345
11,908
7,150
5,074
32
1,226
53

A証
B証
NP証
P証
補助動力証
XC証
タンデム証

218（84） 149（52）130（39） 83（26）97（23） 41（11）70（13） 52（14）
2 （0）
1 （0）
15 （1） 16 （1）9 （0） 14 （0）

11月の
発行数

11月30日までの発行数累計49,30343,886
11,62020,618
870
4,352
926

モーターパラグライディング

18 （0）

ハンググライディング
10/15 和田潤
10/21 小森 和孝
10/22 高橋 和良
10/22 天野 兼太
10/28 林田 拓己
11/4 石倉 義之

11/11 中村 英絵
11/26 平川学
11/26 豊嶌
永11/26 藤田 修平

JHF ホームページもご覧ください。

11月30日までの発行数累計＊訂正：（ ）内の数字は発行数中の女性の人数です。 P証

11/14 金山 禎孝
11/14 金田 祥美
11/14 大平 智子
11/14 本田 貴裕
11/17 福田 真一
11/17 堅澤 敏樹
11/19 齋藤 秀彦
11/19 藤田 秀夫
11/19 t橋 桐生
11/19 安田 朝子
11/21 渡部渉
11/21 小橋川正樹
11/21 安藤みず穂
11/21 田中 久美
11/21 清水佐和子
11/21 田中 裕子
11/26 倉澤 健一
11/26 大坂 幹雄
11/28 中村 博行
11/28 川本 尋義
11/28 武田毅
11/28 大竹喜代一
11/28 大西 伸夫
11/28 笹俣 真理

数字は認定日）●編集を終えて2003年も終わりを迎えました。
この一年間のフライトは、
皆さんにとって充実したものだったでしょうか。
それぞれ今年
の経験を活かし、
来年も安全なフライトで空を楽しんでいきましょう！
JHF広報出版部 三浦郁世（ ）内の数字は発行数中の女性の人数です。

ハンググライディング

10月の
発行数

11月30日現在の有効登録数

（敬称略

7 （0）

266

今秋、JHF ホームページの更新が遅れたことをお詫びします。
正確な情報を速やかにお知らせできるよう努力していきます。

JHFレポート1・2月号（No.181）
発行日
発 行

編 集
印 刷

2003年 12月20日
定価10円
社団法人 日本ハンググライディング連盟〒112-0003 東京都文京区春日2-24-11春日Shimaビル8階
TEL.03-5840-8311 FAX.03-5840-8312
E-mail : jhf@skysports.or.jp
JHF事務局広報出版部
日本印刷
（株）

この印刷物は再生紙を使用しています。

16 ● JHF レポート