Sistemi per lamanutenzione urbana

CONSTRUCTIONSYSTEMSPORTFOLIO

IS
NOW

Sika

Il portfolio prodotti per costruzione (Construction Systems Portfolio) non include gli additivi per calcestruzzo

INDICE

03 Prodotti rapidi, semplici ed affidabili per interventi di manutenzione
04 MasterEmaco T: la linea di malte rapide innovative
06 Interventi ricorrenti nella manutenzione urbana
08 Le nostre tecnologie

2

QUADERNO TECNICOSISTEMI PER LA MANUTENZIONE URBANA1. PRODOTTI RAPIDI, SEMPLICIED AFFIDABILI PER INTERVENTIDI MANUTENZIONE
La gestione della manutenzione delle aree urbane è un ambito particolare in cui la programmazione
e l’esecuzione dei lavori deve essere fatta in maniera rapida ed efficac e i materiali impiegati sonochiamati a garantire il rispetto di requisiti ben precisi.
Gli interventi di manutenzione urbana come piazze, strade,
cavalcavia e ponti devono essere eseguiti in modo da garantire:
il comfort dei fruitori di strade e piazze;
il normale svolgimento delle attività commerciali;
la sicurezza pubblica, prevenendo incidenti e disagi derivantida strade temporaneamente chiuse per manutenzione olimitazioni di traffico, oppure a restringimenti di carreggiata perlavori di ripristino;
la sicurezza dei lavoratori che realizzano gli interventi dimanutenzione.
I materiali per tali interventi dovranno quindi garantire il rispetto
di determinati requisiti volti al soddisfacimento di quanto sopra
indicato. La gestione della manutenzione delle aree urbane è unambito particolare in cui la programmazione e l’esecuzione dei
lavori deve essere fatta in maniera rapida ed efficace.

È altresì molto importante che i lavori vengano eseguiti in mododa assicurare elevata durabilità all’opera per diminuire i successivi
interventi di manutenzione. I prodotti impiegati devono quindi
garantire elevate durabilità anche sotto le condizioni di esercizio
più severe.
Inoltre i lavori di manutenzione urbana vengono eseguiti molto
spesso in condizioni estreme: traffico durante le lavorazioni,
tempi particolarmente stretti, basse temperature, ecc. Per questo
i materiali da ripristino devono garantire una rapida e semplicemessa in opera, senza comportare una riduzione della durabilità
dell’intervento. Ad esempio le applicazioni eseguite a bassissime
temperature, non devono comportare un aumento dei tempi dilavorazione, con i conseguenti disagi. Tutti i prodotti di seguito
proposti, ed in particolare i prodotti della linea MasterEmaco, sono
stati sviluppati per garantire i migliori interventi di manutenzione
urbana.

QUADERNO TECNICOSISTEMI PER LA MANUTENZIONE URBANA

32. MasterEmaco T: LA LINEA DI
MALTE RAPIDE INNOVATIVE
MasterEmaco T è una linea di malte rapide innovative, progettate per la sicurezza e la durabilità dellamanutenzione urbana a regola d’arte

LA TECNOLOGIA
La migliore comprensione dei processi di idratazione del cemento, ha consentito ai tecnici Sika Italia Spa di sviluppare malte conprestazioni innovative, che superano i limiti dei prodotti cementizi tradizionali.
La microstruttura eccezionalmente compatta assicura la più elevata qualità, riducendo i micro difetti ed i punti di debolezza ed
incrementando le caratteristiche prestazionali.
Le fibre metalliche rigide appositamente studiate, grazie alla loro forma e quantità ed alla perfetta integrazione nella matrice diMasterEmaco T 1400 FR, assicurano un’elevatissima resistenza alla flessione, un’elevatissima duttilità ed un’alta resistenza ai carichi
dinamici ed agli urti, sollecitazioni che usualmente si trovano nella manutenzione stradale.

4

QUADERNO TECNICOSISTEMI PER LA MANUTENZIONE URBANACARATTERISTICHE GENERALI
Lo sviluppo rapido della resistenza, pur garantendo unprolungato mantenimento della lavorabilità, è un requisito
essenziale dei prodotti MasterEmaco T. La resistenza a 24ore dei prodotti cementizi tradizionali è raggiunta dopo solo
2 ore con i nuovi prodotti della linea MasterEmaco T. Questo
rapido sviluppo di resistenza garantisce una veloce riapertura al
traffico e quindi una maggiore sicurezza e minori disagi per lapopolazione, oltre a costi globali degli interventi decisamente
ridotti.

Le resistenze meccaniche degli MasterEmaco T sono
elevatissime (ad esempio resistenze a compressione dell’ordine
degli 85 MPa dopo 28 giorni). Inoltre grazie alla bassissima
porosità della matrice, i prodotti MasterEmaco T sono
particolarmente resistenti al contatto con idrocarburi come olio,benzina, gasolio ed alle sollecitazioni da gelo-disgelo.

Lavorare a basse temperature, anche fino a -10°C, è possibile grazie alla tecnologia
non sono influenzate dalle basse temperature. Le particolari caratteristiche dei
prodotti MasterEmaco T consentono quindi di eseguire lavorazioni sicure, rapide edaffidabili anche in periodi invernali particolarmente freddi. È possibile ad esempio
effettuare gli interventi di preparazione alla manutenzione nel tardo pomeriggio,
applicando poi la malta durante la notte e riaprendo il traffico la mattina, riducendo
quindi considerevolmente ogni disagio.
La continua ricerca per combattere il
fenomeno del ritiro dei prodotti rapidi
raggiunge un punto di eccellenza con
i prodotti MasterEmaco T. I nostri
ricercatori hanno creato malte in cui il
problema del ritiro igrometrico viene
brillantemente superato grazie ad una
formulazione innovativa. Così anche ai
test più severi (ad esempio “O-Ring
eliptical test”) il materiale non presenta
fessurazioni.

QUADERNO TECNICOSISTEMI PER LA MANUTENZIONE URBANA

5

3. INTERVENTI RICORRENTI NELLA
MANUTENZIONE URBANA
Ripristino rapido di giunti stradali
e di pavimentazioni in c.a.
ad elevato traffico(vedi dettagli pag. 11)• MasterEmaco T 1400 FR

Allettamento rapido dipavimentazioni in cubetti di porfido(vedi dettagli pag. 9)• MasterEmaco T 1100 TIX

Fissaggio e ancoraggio rapido di segnaletica
verticale, pali di illuminazione ed arredo
urbano(vedi dettagli pag. 10)• MasterEmaco T 1200 PG

6

QUADERNO TECNICOSISTEMI PER LA MANUTENZIONE URBANARipristino rapido di elementi
in cemento armato e calcestruzzo(vedi dettagli pag. 12, 13)• MasterEmaco P 5000 AP• MasterEmaco S 1130 TIX

Fugatura di masselli dicalcestruzzo o in pietra(vedi dettagli pag. 10)• MasterEmaco T 1200 PG

Fissaggio rapido di chiusini, caditoie, pozzetti, cordoli
e cordonate stradali(vedi dettagli pag. 9)• MasterEmaco T 1100 TIX

Fugatura rapida di pavimentazioni
in cubetti di porfido(vedi dettagli pag. 10)• MasterEmaco T 1200 PG

QUADERNO TECNICOSISTEMI PER LA MANUTENZIONE URBANA

7

CO

R
WO

RO

8

Ti consentiamo di lavorare anche
quando gli altri prodotti cementizi
non possono essere utilizzati.

QUADERNO TECNICOSISTEMI PER LA MANUTENZIONE URBANA

LP

ROTE

CO2

STEEL PROTECTIONC

dk = 0

WORKING BELOW ZEROG BELOW

-10°C

EE

LR
ICA ESIS
AN

E
NC
TA

IN

ZE

K

Le applicazioni su aree carrabili saranno
sicure e affidabili con una rapida messain esercizio a qualsiasi temperatura.

ON

Preveniamo la fessurazione anche perapplicazioni in ambienti caldi e ventilati
grazie agli speciali polimeri ritentorid‘acqua PWS (Polymer Water Storage).

TRAFFIC REPAIRI

FA S T

SELF CURINGU
L F C RI NG

F IC REPA

TI

SE

LA

AF

Riduciamo le emissioni di CO2 conprodotti a base di cemento solfoalluminoso con basso Carbon Foot Print.

ST

UCE

TR

TECNOLOGIA CSA

O

MEC
H

H NOL

2

R

ID

TEC

R

A

GY

CS

4. LE NOSTRE TECNOLOGIEST

RONGER

Le nostre malte si colorano di lilla(carbonatazione nulla) proteggendo learmature metalliche dalla corrosione.

RESISTENTE ALL’ABRASIONE E AGLI IMPATTI
Contrastiamo deterioramento edanneggiamenti legati ad abrasione,
impatti e carichi dinamici, grazie alla
particolare struttura dei nostri materiali.

MasterEmaco T 1100 TIX

MALTA TIXOTROPICA, RAPIDA AD ELEVATISSIME PRESTAZIONI PER IL RIPRISTINO, I FISSAGGI STRUTTURALI E LA VELOCERIMESSA IN ESERCIZIO FINO A -10°C PER SPESSORI DA 10 A 150 MM.
Per interventi di:fissaggio ed ancoraggio rapido con malta tixotropica (pasta) di tombini, caditoie, cordoli ed altri elementi dell’arredo urbano;ripristino rapido delle pavimentazioni di calcestruzzo in pendenza (rampe); allettamento di blocchetti in pietra perpavimentazioni.
I VANTAGGI
Spessori per allettamento e fissaggio chiusini: da 25 a 150
mm;
Spessori per interventi localizzati: da 10 a 100 mm;
Consistenza tixotropica (pasta);
Rapida riapertura al traffico anche a sole 2 ore
dall’applicazione (20°C);
Rapido indurimento anche fino a -10°C;
Malta rapida ma con elevato mantenimento della lavorabilità(circa 20/30 minuti a 20°C), consentendo quindi di impastareanche 5 - 6 sacchi per volta;
Eccellente resistenza all’usura ed all’abrasione;
Elevatissime resistenze e durabilità (vedi tabella seguente);
Semplice stagionatura;
Risponde ai limiti di accettazione indicati nella
UNI EN 1504/3.

Fissaggio rapido di chiusini e caditoie metalliche o in calcestruzzo

RESISTENZE A COMPRESSIONE (MPA)

-5°C

5°C

20°C

3h

>8

>10

>15

4h

>10

>15

>20

8h

>15

>25

>30

24 h

>25

>30

>40
>85

dk = 0AF

F IC REPAI

FA S TLR
ICA ESISAN

ST

RONGERKIN

G BELOW

WO

TR

C

RO

sacchi da 25 kg

ROTE

Fissaggio rapido di cordoli ed allettamento cubetti in porfido

ZE

Confezione:

LP

CO2

ON

SAFER

EE

E
NC
TA

Y

ST

O GRAVI T

R

ER

TI

DLY
EN
RI

ENTALLY F
NM

R

>70

>85

MEC
H

>65

>85

Z

>65

28 gg

ENVIR
O

7 gg

-10°C

1305

EN 1504-3
Malta CC per ripristini di strutture
in calcestruzzo a base di cemento
idraulico. EN 1504-3 metodi
3.1/3.2/4.4/7.1/7.2.

Classe R4

QUADERNO TECNICOSISTEMI PER LA MANUTENZIONE URBANA

9

MasterEmaco T 1200 PG

MALTA COLABILE, RAPIDA AD ELEVATISSIME PRESTAZIONI PER IL RIPRISTINO, I FISSAGGI STRUTTURALI E LA VELOCERIMESSA IN ESERCIZIO FINO A -10°C PER SPESSORI DA 10 A 150 MM.
Per interventi di:fissaggio e ancoraggio rapido con malta colabile di segnaletica verticale, chiusini, lampioni, cordoli, ed altri elementi e manufattid’arredo urbano;fugatura di pavimentazioni in cubetti di porfido e similari.
I VANTAGGI
Spessori per allettamento e fissaggio chiusini: da 25 a 150
mm;
Spessori per interventi localizzati: da 10 a 100 mm;
Consistenza fluida o autolivellante;
Malta rapida ma con elevato mantenimento della lavorabilità(circa 20/30 minuti a 20°C), consentendo quindi di impastareanche 5 - 6 sacchi per volta;
Rapido indurimento anche fino a -10°C;
Rapida riapertura al traffico anche a sole 2 ore
dall’applicazione (20°C);
Eccellente resistenza all’usura ed all’abrasione;
Elevatissime resistenze e durabilità;
Semplice stagionatura;
Risponde ai limiti di accettazione indicati nella
UNI EN 1504/3.

Fissaggio rapido di segnaletica
ed arredo urbano

Fissaggio rapido di arredo urbano

RESISTENZE A COMPRESSIONE (MPA)

-5°C

5°C

20°C

3h

>8

>15

>20

4h

>12

>20

>35

8h

>20

>30

>40

24 h

>50

>55

>60
>85

C

F IC REPAILR
ICA ESISANKING BELOW
ZE

RO

G

AF

WO

ROTE

TR

LP

CO2

E
NC
TA

EE

R

ST

C

ON

I

N

LF

O D I N A MI

TI

SE

SAFER

HE

O

DLY
EN
RI

ENTALLY F
NM

R

>70

>85

MEC
H

>65

>85

R

>65

28 gg

ENVIR
O

7 gg

C O M PA C T

dk = 0Confezione:sacchi da 25 kg

FA S TST

RONGER

-10°C

1305

EN 1504-3
Malta CC per ripristini di strutture
in calcestruzzo a base di cemento
idraulico. EN 1504-3 metodi
3.1/3.2/4.4/7.1/7.2.

Classe R410

QUADERNO TECNICOSISTEMI PER LA MANUTENZIONE URBANAMasterEmaco T 1400 FR

MALTA COLABILE, RAPIDA, CON FIBRE METALLICHE RIGIDE, ELEVATISSIMA DUTTILITÀ PER APPLICAZIONI STRUTTURALI E
VELOCE RIMESSA IN ESERCIZIO FINO A -10°C, PER SPESSORI DA 10 A 150 MM.
Per interventi di:
ripristino rapido di pavimentazioni in calcestruzzo (autorimesse, magazzini, piazzali ecc.), piste di esazione, parcheggi e giunti
stradali ed in generale;
per applicazioni in presenza di elevato traffico.
I VANTAGGI
Spessori d’applicazione da 10 a 150 mm;
Consistenza fluida;
Eccellente resistenza agli urti ed ai carichi dinamici grazie alle
numerose fibre metalliche rigide, contenute nella malta checreano un’armatura metallica diffusa in tutte le direzioni;
Malta rapida ma con elevato mantenimento della lavorabilità(circa 20/30 minuti a 20°C), consentendo quindi di impastareanche 5-6 sacchi per volta;
Rapido indurimento anche fino a -10°C;
Rapida riapertura al traffico anche a sole 2 ore
dall’applicazione (20°C);
Eccellente resistenza all’usura ed all’abrasione;
Elevatissime resistenze e durabilità;
Semplice stagionatura;
Risponde ai limiti di accettazione indicati nella
UNI EN 1504/3.

Ripristino rapido di giunti stradali soggetti a traffico pesante

RESISTENZE A COMPRESSIONE (MPA)

-5°C

5°C

20°C

3h

>8

>15

>20

4h

>12

>20

>35

8h

>20

>30

>40

24 h

>50

>55

>60

>65

>70

>85

>85

>85

F IC REPAILR
ICA ESISANKING BELOW

WO

AF

G

TR

C

RO

ST

ROTE

I

N

R

LP

CO2

Ripristino rapido di pavimentazioni soggette a traffico pesante

ZE

EE

E
NC
TA

C

R

LF

O D I N A MION

TTILITÀ

HE

O

SE

DU

CT I LI TY

TI

DU

R

>65

28 gg

MEC
H

7 gg

C O M PA C T

Confezione:sacchi da 25 kg

dk = 0FA S TST

RONGER

-10°C

1305

EN 1504-3
Malta CC per ripristini di strutture
in calcestruzzo a base di cemento
idraulico. EN 1504-3 metodi
3.1/3.2/4.4/7.1/7.2.

Classe R4

QUADERNO TECNICOSISTEMI PER LA MANUTENZIONE URBANA

11

MasterEmaco P 5000 AP

PASSIVANTE CEMENTIZIO MONOCOMPONENTE DI COLORE ARANCIONE, PER LA PROTEZIONE ATTIVA DELLE BARRE DI
ARMATURE DEL CEMENTO ARMATO. CONTIENE INIBITORE DI CORROSIONE.
Per interventi di:fissaggio ed ancoraggio rapido con malta tixotropica (pasta) di tombini, caditoie, cordoli ed altri elementi dell’arredo urbano;ripristino rapido delle pavimentazioni di calcestruzzo in pendenza (rampe); allettamento di blocchetti in pietra perpavimentazioni.

I VANTAGGI
Ripristina un ambiente ad elevato pH per la passivazione
attiva dei ferri d’armatura;Contiene agenti inibitori della corrosione attivi per
un’ulteriore protezione dei ferri d’armatura;
Rapidità di ricopertura: il primo strato essicca dopo pochi
minuti e può essere ricoperto con la seconda manoutilizzando lo stesso impasto;È polivalente, ha anche funzione di boiacca adesiva
d’aggancio per MasterEmaco S 1130 TIX;
Risponde ai limiti di accettazione indicati nella
UNI EN 1504/7.

ST

LP

ROTE

CO2

CO

E

O

C

R R O SI ONRABILITY
DU

ON

EE

TI

N

R
COR OSIO

CO2
CIN

SAFER

O

N

ENTALLY F
NM

DLY
EN
RI

ENVIR
O

Esempio di degrado: copriferro in fase di distacco a causa dicorrosione dell’armatura

dk = 0Confezione:
secchielli da 2 kg

DU

R A BILIT ÀEN

1504-71305

EN 1504-7
Prodotti e sistemi per la protezione e lariparazione del calcestruzzo. Protezione
contro la corrosione delle armature.

12

QUADERNO TECNICOSISTEMI PER LA MANUTENZIONE URBANARipristino del cemento armato

MasterEmaco S 1130 TIX

MALTA TIXOTROPICA SEMI-RAPIDA STRUTTURALE R3 AD ELEVATA DURABILITÀ, ALTA RESISTENZA ALLA FESSURAZIONECON PROTEZIONE TOTALE DELLE ARMATURE PER RIPRISTINI E RASATURE DA 3 A 50 MM.
Per interventi di:fissaggio ed ancoraggio rapido con malta tixotropica (pasta) di tombini, caditoie, cordoli ed altri elementi dell’arredo urbano;ripristino rapido delle pavimentazioni di calcestruzzo in pendenza (rampe); allettamento di blocchetti in pietra perpavimentazioni.
I VANTAGGI
Ridotte emissioni di CO2 rispetto alle malte standard;
Riduce al minimo lo sfrido anche per applicazioni
sopratesta;
Previene la fessurazione anche per applicazioni inambienti caldi e ventilati;
Impedisce la penetrazione della CO2, prevenendo lacorrosione delle armature;Semplifica le operazioni di cantiere con un unico
prodotto;
Elevata resa.

Ripristino del cemento armato
RESISTENZE A COMPRESSIONE (MPA)
1 gg>10 Mpa

7 gg>20 Mpa

28 gg>35 Mpa

easi LIFE
Il progetto easi LIFE nasce per andare oltre il
consolidato, proponendo un approccio innovativo alla
sostenibilità ed in grado di sintetizzare nella assoluta
oggettività di un numero la reale sostenibilità di una
soluzione costruttiva che tiene conto
di prestazioni, durabilità ed impatto ambientale:easi LIFE = Prestazione + Durabilità
Impatto ambientale
easi: Empathetic Added Sustainability Index
LIFE: Low Impact For Environment

Confezione:sacchi da 25 kg

ENTALLY F
NM

SAFER

Z

ENVIR
O

TO CONS
U
OT

DLY
EN
RI

dk = 0K TECH
AC
N
CR

O
M

2 IN 1OGY
OL

SA

NA E R
ISTI
A
PR

RI
D

C

ZERO

ROTE

RI

LP

CO2

ON

EE

TI

ST

1305
ER

O GRAVI T

Y

EN 1504-3
Malta CC per ripristini di strutture
in calcestruzzo a base di cemento
idraulico.
EN 1504-3 metodi 3.1/3.2/4.4/7.1/7.2.

CLASSE R3

QUADERNO TECNICOSISTEMI PER LA MANUTENZIONE URBANA

13

14

QUADERNO TECNICOSISTEMI PER LA MANUTENZIONE URBANASISTEMI PER LA
MANUTENZIONE URBANA
MasterBrace
Soluzioni per il consolidamento
statico del calcestruzzo

MasterFlow
Soluzioni per ancoraggi
di precisione

MasterProtect
Soluzioni per la protezionedel calcestruzzo

MasterTile
Soluzioni ideali per incollare e sigillare
pavimenti e rivestimenti

MasterEmaco
Soluzioni per il ripristinodel calcestruzzo

MasterInject
Soluzioni per le iniezioni instrutture in calcestruzzo

MasterSeal
Soluzioni per l’impermeabilizzazione
e la sigillatura

MasterTop
Soluzioni per pavimentazioni
industriali

UcreteSoluzioni per pavimentazioni
ad elevata durabilità

Le informazioni qui contenute circa le modalità d’uso o di impiego dei nostri prodotti,
corrispondono allo stato attuale delle nostre conoscenze scientifiche e pratiche e noncomportano l’assunzione di alcuna nostra garanzia e/o responsabilità sul risultato finaledelle lavorazioni con impiego dei nostri prodotti. Non dispensano, quindi, il cliente dall’oneree responsabilità esclusivi di verificare l’idoneità dei nostri prodotti per l’uso e gli scopi che
si prefigge. La qualità contrattuale del prodotto al momento del trasferimento si basa
esclusivamente sulle informazioni presenti nella scheda tecnica. Tutte le descrizioni, idisegni, le fotografie, i dati, le misure, i pesi, ecc. indicati in questa pubblicazione possono
essere modificati senza preavviso. È responsabilità di chi riceve i nostri prodotti assicurarsi
che siano rispettati eventuali diritti proprietari come anche le leggi e le legislazioni vigenti.
Si applicano le condizioni generali di vendita in vigore.
Prima dell'uso, consultare la Scheda Tecnica di Prodotto più recente disponibile.

Il marchio «Master Builders Solutions» è utilizzato su licenza di
Construction Research & Technology GmbH, Germany.

SIKA ITALIA S.P.A.
Sede Operativa: Via Generale Enrico Reginato, 85H ∙ 31100 Treviso (TV) · mbcc.sika.com
Sede Legale e Amministrativa: Via Luigi Einaudi, 6 ∙ 20068 Peschiera Borromeo (MI) ∙Tel: +39 02 54778 111 ∙ Fax +39 02 54778 239 ∙ www.sika.it ∙ info@sika.it© SIKA ITALIA / RRINFORZO DI STRUTTURE CON FRP / 09.2023

SIKA SIAMO NOISika è un’azienda attiva in tutto il mondo nella chimica integrata
applicata all’edilizia e all’industria, leader nei processi di produzione
di materiali per sigillatura, incollaggio, isolamento, impermeabilizzazione,
rinforzo e protezione di strutture. Sika produce additivi per calcestruzzo
di elevata qualità, malte speciali, sigillanti e adesivi, prodotti perl’isolamento, l’insonorizzazione e il rinforzo strutturale, pavimentazioni
industriali e prodotti impermeabilizzanti. La presenza locale in tutto il
mondo, con filiali in 103 Paesi ed oltre 30.000 collaboratori, assicura
il contatto diretto con Sika dei nostri Clienti.