No.677
URL https://hiratuka-cci.or.jp/

第 期議員改選三号議員選任される
常 盤 会 頭 よ り︑議 員 選 挙 及 び 選 任 規 則
第四十八条に基づき︑第二十 八 期 三 号 議員十二社十二名が選任され︑九 月 三 日 開催の定例常議員において承認された︒

商業

業

所属部会

商

業

名

商

氏

文化情報サービス

役職名雅広㈱ 平 塚 製 材 所 専 務 取 締 役 平野惠美子

㈱ サ ン・ラ イ フ 代 表 取 締 役 比 企茂

文化情報サービス

事業所名

水 ㈱ 代 表 取 締 役 清水裕

食業武

代 表 取 締 役 柏手政雄

工業

㈱ 麻産

建車

設 ㈱ 取横浜ゴム㈱平塚製造所

日㈱アイメックス

清湘南ケーブルネットワーク㈱代表取締役社長 小 澤明

工業

善生 代 表 取 締 役 麻生

湘南ステーションビル㈱代表取締役社長 北 岡

利勝

工丸体 ㈱ 常 勤 監 査 役 浜地

一八建匠

締設

光業

品廣川

恒

金 融 保 険 業

料役 西村

達也

平塚製造所所長代理

平 塚 信 用 金 庫 常 務 理 事 尾上

運

観茂浩

輸

金子取締役専務執行役員

事業所五十音順・敬称略︶

出展企業情報や最新情報はWEBでご確認できます

平塚商工会議所・平塚市工業会連合会・平塚市中小工業会・平塚市異業種研究会・神奈川県湘南地域県政総合センター・湘南地域異業種グループ連絡会・平塚市【連 携】 茅ヶ崎商工会議所

28

神奈川中央交通㈱︵部会別1

The Hiratsuka Chamber of Commerce and Industry

10
平塚商工だより
平塚商工会議所月号

October.2019

平塚商工だより

第677号

令和元年10月１日㈫テクノフェア２０１９ 出展企業一覧
環境・その他㈱アイシム医療器
エムズ環境技研㈱大磯町商工会女性部㈱岡崎電気工事トレーラーハウス事業部 ◆神奈川県環境科学センター
神奈川県湘南地域県政総合センター㈲三電工㈱サンナイオートメーション ◆ＪＴ神奈川支社㈲相馬工業 ◆
東京ガス㈱神奈川西支店
平塚市異業種研究会

10/17 〜 10/19

期間中開催

食料品製造

★印は 10 月19 日㈯のみの出展となります。 ♦印はテクノビジネスプロモーション 17日プレゼン企業学校

協同組合ＦＵＲＵＳＡＴＯ㈱コムプランニング ●㈱桜田商事
湘南ひらつか経営支援ステーション
湘南ケーブルネットワーク㈱湘南診断士ネット ●湘南話し方センター ◆㈱湘南平塚コミュニティ放送㈱トーリク㈱特別警備保障
日本政策金融公庫
野村證券㈱平塚支店
平塚信用金庫 ◆（一社）ペガサス ●環境・その他

地方独立行政法人 神奈川県立産業技術総合研究所

サービス・支援機関

サービス・支援機関

ＩＫパートナーズ㈱㈱アクロス ●
earth explore（特非）ＮＰＯ中小企業再生支援 ●ＭＸモバイリング㈱神奈川県さがみロボット産業特区推進センター
神奈川県信用保証協会

平塚市産業振興課
平塚市中小工業会㈲ホテイ産業研究所
ヤブタ塗料㈱㈱ヤマト
神奈川県立西部総合職業技術校
神奈川県立平塚工科高等学校 ★
神奈川県立平塚商業高等学校 ★
神奈川大学
産業能率大学東海大学
東京大学生産技術研究所㈱麻生 ★
㈱サイトウミート ★
佐久間製麺機㈱ ★
㈱フリーデン ★

●印はテクノビジネスプロモーション 18 日プレゼン企業※最終日は16:00で終了◆工業展◆ＰＲＧＲ試打コーナー◆日産懐かしの名車展示

1964年東京オリンピック聖火搬送車他当時のくるま◆児童生徒創意くふう展◆ソーラーカー展示

神奈川県立平塚工科高等学校、全国大会優勝車両◆受発注相談コーナー◆東海大学「Tokai10/19Formula」展示とシミュレーション体験※シミュレーション体験は開催日が限定される場合があります。

限定企画

10：00〜16：00

平塚市内食料品製造業者・平塚市内専門学科高等学校展示・販売特別ブース

10：00〜16：00
10：00〜16：00
10：00〜16：00
10：30〜16：00
12：00〜
14：00〜

ものづくりの体験コーナー（神奈川県立西部総合職業技術校）
ドローン操縦体験教室（神奈川県さがみロボット産業特区推進センター）
ロボット体験コーナー（神奈川県さがみロボット産業特区推進センター）
少年少女・ロボットセミナー競技会・表彰式
ドローンデモ飛行（神奈川県さがみロボット産業特区推進センター）
ドローンデモ飛行（神奈川県さがみロボット産業特区推進センター）

平塚市内食料品製造業者によるオリジナル商品等の販売や高校生による開発商品の販売や活動を紹介します（エントランス前広場）アリーナ上空をドローンが飛行します※デモ飛行は天候により中止となる場合があります※イベント内容は変更する場合もありますのでご了承ください２

平塚商工だより

第677号

令和元年10月１日㈫湘南ひらつか

第15回 ビジネスマッチングイベント㈱テクノソリューションズ ●㈱湘南合成樹脂製作所

東京インキ㈱㈱足立機械製作所
石川特殊特急製本㈱ ●㈱石原パッキング工業 東京営業所
尾下紙業㈱ガラス工房ドリーム
協立電機工業㈱㈱湘武テクニカ（企業連携・湘南）●

日産車体㈱日産車体エンジニアリング㈱日産車体マニュファクチャリング㈱日本特殊塗料㈱㈱パイロットコーポレーション平塚工場㈱バスライン㈱ファニックス㈱スズキ紙工㈱精美堂 ◆太洋テクニカ㈱環境システム事業部
高砂香料工業㈱平塚工場
高砂産業㈱高千穂電気㈱㈲髙村工業所
タキゲン製造㈱㈱瀧野工業㈱タシロ㈱茅ヶ崎技研（企業連携・湘南）造㈱サムシステム（企業連携・湘南）
山協印刷㈱ ●
㈱さんこうどう㈱シーエス工業 ◆㈲創造デザイン㈱泰誠エンジニアリング㈱タイムトゥデイ ●製㈲グリテックスインターナショナルリミテッド ◆香蘭産業㈱㈱コスモ・サイエンス
コニカミノルタジャパン㈱五洋工業㈱ ●造

造㈱湘南アルテック㈱アイメックス ◆製

製㈱アイコー

富士フィルムグローバルグラフィック
システムズ㈱芙蓉工業㈱㈱マツダ(有)水嶋企画（企業連携・湘南）◆㈱山川機械製作所
横浜ゴム㈱平塚製造所㈱ラコワールド

平塚工科高等学校
ソーラーカー
展示
日産懐かしの名車展示

ものづくり
体験コーナー
ものづくりに挑戦！
！

1964 年
東京オリンピック聖火搬送車 他

平塚市内食料品製造業者
ドローン操縦平塚市内専門学科高等学校
体験教室・デモ飛行
展示・販売特別ブース

東海大学「Tokai Formula」
展示・シミュレーション体験※開催日程などの内容につきましては２面をご覧ください ※写真はイメージです

ららぽーと
湘南平塚

35
※35

91011121314151617

●

2525

ららぽーと
湘南平塚

●

55
国道一号線

50
2050
205020※50※20

東横イン湘南平塚駅北口2平塚駅北口12番線バス停発
至小田原

●

●

TEL 0463−58−8740

JR平塚駅

ホテル
サンライフ ガーデン

至茅ヶ崎

Planning&企業様への出張教室継続中！
Design社内のコミュニケーションが３グーンと良くなります。
35年の信頼と実績湘南話し方センター
所長

榎木町

日本シーカ

馬入ふれあい公園

松永 洋忠

ホテル
サンライフ ガーデン

馬入交差点 工業団地入口

平塚駅北口からその他のバスをご利用の場合・・・・● MNビル

話す力・聞く力・伝える力
月３回 土曜日
午後 １：30〜
場所 平塚商工会議所

オリジン弁当馬入橋※は、10月19日（土）は運休になります

平塚教室

堤町

弘栄堂

国道
一二九号線

05
05
※05

404040

市役所

馬入川

101010至厚木● 馬入ふれあい公園バス停発

馬入ふれあい公園入口

テク ノロー ド

シャト ル バ ス 時 刻 表91011121314151617

馬入ふれあい公園バス停発

129

オーベルグランデ
湘南平塚

ご来場の際は、無料のシャトルバスをご利用下さい。
● 平塚駅北口12番線発

堤町北
ひらつかサン・ライフアリーナ

ACCESS

1●神奈中バス 茅０６系統の茅ヶ崎駅行（９番線）「馬入橋」下車【８分・現金運賃１８０円・ＩＣ運賃１７8円】徒歩１０分●神奈中バス 平０９系統の新道経由
東八幡工業団地行（９番線）「馬入ふれあい公園入口」下車【１０分・現金運賃１８０円・ＩＣ運賃１７8円】徒歩５分

平塚商工だより

令和元年度

第677号

令和元年10月１日㈫第２回

平塚商工会議所 会員大会開催のご案内■日時：令和元年11月20日㈬15時00分〜（受付開始14時30分〜）■開催場所：ホテルサンライフガーデン
平塚市榎町9-41■第 １ 部：15：00 〜 17：15

商工会議所 活動報告
表彰 優良従業員・永年勤続従業員表彰
基調講演会■基調講演会

創業125周年
鎌倉の味「鳩サブレー」のブランド戦略
株式会社豊島屋 代表取締役社長

久保田陽彦氏■第 ２ 部：17：30 〜 19：00
交流会名刺交換会

交流会参加費:お1人様

3,000円【問合せ先】平塚商工会議所 業務課
TEL０４６３−２２−２５１０

日常に潜む「もしも」に備えた充実のラインナップ

会員のための商工会議所保険制度

会員限定
会員限 定

商工会議所会員の経営リスクの担保（移転）や従業員の福利厚生の充実に！
全国商工会議所のスケールメリットにより低廉な保険料でご加入いただけます■ビジネス総合保険制度
事業活動のリスクを総合的に補償したい（従来のPL保険制度はこちらになります）■業務災害補償プラン
労災事故に対する従業員や企業責任の備えに■業務災害補償プラン■情報漏えい賠償責任保険制度
情報漏えい事故の備えに■その他 海外取引向けの補償制度
中小企業海外PL保険制度
輸出取引信用保険制度
海外知財訴訟費用保険制度

ケガや病気で休業した際の補償に【お問合せ先】 平塚商工会議所 業務課

TEL：０４６３−２２−２５１０

土曜日も無料相談（要予約）実施中！！
TKC全国会所属

税理士法人あおば 湘南支店
https://aoba-tax-shonan.tkcnf.com/

相続、創業、経営改善、融資相談、補助金申請、税金の事一人で悩まずに税理士へ相談してみませんか？

平塚市八重咲町７－２５ 八重咲大木ビル２０１号
TEL：0463-79-5271
FAX:0463-79-5261

４

﹁平塚商工だより﹂女性会だより担当

会報誌﹁浜なでしこ﹂発行

委員長 相原美智子■総務委員会

女 性 会 だ よ り
会報誌﹁浜なでしこ﹂発行
号を発行することができ︑会員及び関係者︑関係団体へ七夕まつり竹飾り掲出事業

９月末に第お届けしました︒

委員会紹介
令和元年︑新体制の女性会は会員１１１名でスタートしました︒各委
員会の活動内容を紹介します︒

小池豊子

エコキャップ回収事業リーダー■チームエコ﹁平塚商業まつり﹂出店

露木敦子

会員交流事業の実施

委員長■交流委員会

チャリティーコンサートの開催

櫻田慶子

視察研修会の実施

委員長■企画研修委員会

セミナーの開催清水 久美子様

新入会員のご紹介㈲フラワー＆グリーン花市場

２５１１―

会 員企 業 の今 後 の 展開 に 何ら か のヒ

後の方向性等のご講演をいただき︑︻担当︼
経営支援課のチャンスに挑め！﹂の基︑地域の第二部では平塚商工会議所 常盤ントになればと考えております︒

経営者の集まりとして研修や交流事業など︑内外に向けた活動に取り組んで参りました︒

歴史と現在までの取り組みについ卓嗣会頭をお招きし︑商工会議所のて︑映像も交えながらわかりやすく

本定例会は我々会員企業が事業を知る機会として︑﹁これからの平塚︑会員も入会歴の浅いメンバーも多ご講演をいただきました︒青年部の実施している平塚の今後の可能性を可 能 性・・・﹂と 題 し 企 画 い た し ま

能性〜中小企業の社長たちよ目の前

本年度二見会長のスローガン﹁可青 年 部 だ よ り
令和元年度８月定例会﹁これからの平塚︑可能性・・・﹂
開催

ン・ライフガーデンにて平塚商工会した︒本定例会では二部構成にし︑き︑会員にとって本定例会が有意義

く︑改めて歴史などをご教授いただ

日 ㈪︑ホ テ ル サ

議所青年部８月定例会﹁これからの同市都市整備部 佐野勉部長をお招第 一 部 で は 平 塚 市 落 合 克 宏 市 長︑塚 市 都 市 整 備 部 佐 野 勉 部 長︑平 塚

講 師 に 平 塚 市 落 合 克 宏 市 長︑平み﹂の５つの項目についてご講演を

地 活 性 化﹂﹁湘 南 平 の 今 後 の 取 り 組エリア﹂﹁龍城ヶ丘跡地﹂﹁中心市街きし︑﹁ツインシティ計画﹂﹁見附台れる活動を行ってまいりたいと考えとして︑これからも地域に必要とさました︒

な機会になったとの意見もいただき

地域創造委員会 理事 山森啓太

周年を迎える節目いただきました︒今まで当該計画にます︒

本年度は設立商工会議所 常盤卓嗣会頭にお越し

ついては様々な情報が会員間でも錯名︑ＯＢ会 員８名︑１名のオブザーバーと盛大な綜しており︑改めて現状の進捗や今い た だ き︑参 加 会 員

開催となりました︒この場をお借りした︒

平 塚︑可 能 性・・・﹂が 開 催 さ れ ま

令和元年８月2275

して︑厚く御礼申し上げます︒

５263077

令和元年10月１日㈫第677号
平塚商工だより

平塚商工だより第677号

令和元年10月１日㈫平塚商工会議所会員さんクローズアップ！
わが街の素敵なお店・会社の紹介

平塚本社及び本社工場

金子行政書士・司法書士事務所

関東冶金工業株式会社

当事務所では、行政書士・司法書士として遺産相続、相当社は1957年12月に設立され、今年で62年目を迎えた

所長 金 子 智 明 さん

続手続き、相続放棄、遺産分割協議書、遺産の名義変更や代表取締役社長 髙 橋 愼 一 さん

工業用熱処理炉メーカーです。

遺言書作成に関するお手伝いをさせていただいております。

工業用熱処理炉と言っても日頃、一般の方が目にする機相続に関する手続きは一生のうちに何度もあるものでは会は少ないと思いますが、自動車部品はじめほとんどの金ありませんし、法律を知らなかったばかりに取り返しのつ属部品は何らかの熱処理を経て最終製品になっています。

かないトラブルを背負ってしまいかねません。
「いったい何この熱処理を行う炉を設計・製作・販売するのが当社のをすればいいのかわからない・・・」「こんなことを聞いて仕事で、最近では50ｍ以上に及ぶ大型の連続炉も増えていも大丈夫？」、ご相談にお越し頂く方は皆様、同じ様にそれぞれ不安をお持ちです。身内の方はもちろん、親しい方にも相談しにくい問題もあります。
その問題解決のため、専門家として守秘義務があることは当然ですが、当事務所にお越し頂いた皆様のお気持ちや今の状況等をお聞きし、肩ひじ張らずに相談しやすい身近な専門家であることをモットーにサポートさせて頂きます。
また、当事務所では相続・遺言に関する初回の無料相談を行っております。初回の無料相談では、相続手続きの具体的な進め方、問題解決に向けた最良の道筋や陥りやすい失敗など相続手続きの全体像をまるまる全てお伝えした上でサポートさせて頂きます。
誰かにご自身のお気持ちを話されるだけでも、気持ちがます。
また、私は1970年代後半から新素材として注目され始めた炭素繊維を焼成するための高温炉に着目して技術者とともに炉の開発、改良を続けてきました。最初の15年間は鳴かず飛ばずの時代が続きましたが、真に注目され始めたのはボーイング787の機体やロケット部品等に炭素繊維複合材が積極的に使われるようになったこの10年です。
現在、この分野ではメイドインジャパンで世界シェア５割以上の圧倒的トップメーカーになることができました。
これからは20年後に当社の柱の１つになりうる新しい技術の開発と、当社の新しいリーダーたちを育てることに注力してまいります。

落ち着くこともあります。我々、行政書士・司法書士には守秘義務があります。お話をお聞かせ頂くだけでもお役に立てることもあります。まずは、お気軽に初回の無料相談をご利■金子行政書士・司法書士事務所〒254−0077 平塚市東中原2−2−35 グランド伊勢山１階103
TEL：0463−26−9171

工業用熱処理連続炉

髙橋社長用下さい。

■関東冶金工業株式会社〒254−0014 平塚市四之宮3−20−48
TEL：0463−55−5120
ホームページ：http://www.k-y-k.co.jp●地域総合経済団体である商工会議所の組織力を高め、地域の未来を創造しましょう！

会員増強キャンペーン実施中！

平塚市内のお知り合いの事業者さま・お取引先さまをご紹介下さい。

平塚商工会議所は皆様の経営を寄り添ってサポート致します。

お問合せ：業務課22-2510

６平塚商工だより

第677号

令和元年10月１日㈫小田原養護学校の高等部生徒の実習に御協力ください
県立小田原養護学校の高等部には知的障害教育部門、肢体不自由教育部門、県立大井高等学校内には、大井分教室（高等部知的のみ）に生徒が在籍しています。
高等部では、生徒たちが、社会の一員として巣立っていくために、職場での実習を行っています。
実習の趣旨を御理解いただき、受け入れに御協力くださいますようお願いいたします。
（実習のねらい）将来の自立に必要な力を身につける。
働くことの喜びや厳しさを学ぶ。
職場のルールや職場の方々とのかかわり方を学ぶ。
２週間程度（例年６月と11月）ですが御相談の上、決めさせていただきます。

学習の一環で行います。賃金・交通費等は必要ありません。
万が一の事故やケガ等に備えて、保険への加入をして実習させて頂きます。
実習期間中は、担当教員が職場を訪問させていただき様子等をお伺いします。

〈連絡先〉 小田原養護学校 電話0465‐37‐2732
小田原市蓮正寺1021

大 井 分 教 室 電話0465‐86‐0040
足柄上郡大井町西大井984‐1

平塚商工会議所会員限定

チラシ同封サービス

貴社の広告チラシを会報誌「平塚商工だより」に 同 封 し、会 員・特 定 商 工 業 者 の 事 業 所 約3,500件にお届けするサービスです。
製品・商品のＰＲ、イベント告知等ビジネスチャンス拡大のための情報発信のツールとしてご活用下さい。
発送事業所

会員・特定商工事業者の事業所 約3,500件
利用料金（1 回）

A4・B5判サイズA3・B4判サイズ

30,000円＋消費税
50,000円＋消費税（但しＡ３・Ｂ４判サイズは２つ折りにして下さい。）【お問合せ】

平塚商工会議所 総務課 TEL 0463−22−2510

令和元年10月1日から、神奈川県最低賃金は時間額1,011円 (28円引き上げ)となりました。
■神奈川県最低賃金は、県内の事業場で働く常用・臨時・パート・アルバイト等の雇用形態や呼称の如何を問わず、すべての労働者とその使用者に適用されます。
■次の賃金は最低賃金の対象となる賃金に含まれません。
① 精皆勤手当、通勤手当、家族手当② 臨時に支払われる賃金③ １か月を越える期間ごとに支払われる賃金④ 時間外、休日労働に対する賃金、深夜割増賃金（実習期間）（実習実施にあたって）

神奈川県最低賃金の改正のお知らせ■中小企業・小規模事業者向けに各種支援策、無料相談を用意しています。
詳しくは、「神奈川働き方改革推進支援センター」
電話：0120-910-090■問合せ先
神奈川労働局労働基準部賃金室 電話：045-211-7354
平塚労働基準監督署
電話：0463-43-8615

平塚商工会議所

貸会議室のご案内

当商工会議所はあらゆるシーンに対応できる貸会議室をご用意しております。
大規模セミナー等300〜400名収容できる大ホールをはじめとして、社内会議、研修・面接会場としての利用が最適な中小会議室もご用意しております。
是非、平塚商工会議所貸会議室をご利用くださいますようご案内申し上げます。まずは、お気軽にご相談ください。

第２会議室

会員事業所の方は通常料金の3割引にて貸出しております。

第４会議室■ホームページも是非ご覧ください。URL https://hiratuka-cci.or.jp/■申込・問合せ先 総務課 電話：0463−22−2510

相続手続
成年後見

７

遺言作成
終活支援

平塚商工だより

第677号

令和元年10月１日㈫10 月 平塚商工会議所カレンダー●発行：平塚商工会議所［平塚市松風町 2−10 TEL22−2510 ㈹］ ●毎月 1 回月末発行

１火２水３木４金５土
６日
７月
８火
９水
10 木
11 金
12 土
13 日
14 月
15 火
16 水

平塚逸品研究会役員会
平塚商工会議所青年部役員会
湘南ひらつか名産品協議会役員会
平塚市勤労者共済会理事会

平塚市個人情報保護運営審議会

平塚商工会議所共催：事業承継セミナー（第１回）
少年少女ロボットセミナーin平塚2019（平塚商工会議所）
秋野不矩展開会式（平塚市美術館）
湘南ベルマーレ VS 川崎フロンターレ（Shonan BMW スタジアム平塚）
平塚商業まつり実行委員会
10月定例常議員会
平塚商工会議所商業部会視察研修会
平塚逸品研究会

平塚商工会議所女性会役員会

平塚商工会議所商業振興委員会
平塚商業まつり出店者説明会
湘南ひらつか観光風景写真コンクール表彰式（平塚市美術館）
囲碁サミット in ひらつか

体育の日
神奈川県商工会議所青年部連合会プレミアムセミナー
平塚市地域公共交通活性化協議会

17 木
18 金
19 土
20 日
21 月
22 火
23 水
24 木
25 金
26 土
27 日
28 月
29 火
30 水
31 木

湘南ひらつかテクノフェア2019
湘南ひらつかテクノフェア2019
ザ・商談！し・ご・と発掘市
湘南ひらつかテクノフェア2019
平塚市国際交流協会会員のつどい
平塚商工会議所青年部10月定例会
内外情勢調査会平塚支部懇話会

即位礼正殿の儀
平塚商工会議所定期健康診断
平塚商工会議所女性会企画研修委員会セミナー
平塚商工会議所共催：事業承継セミナー（第２回）
平塚商工会議所定期健康診断

第18回湘南創作ダンベル大会
第217回珠算検定試験
湘南ひらつかふれあいマーケット（平果地方卸売市場）
平塚商工会議所定期健康診断
平塚商工会議所文化情報サービス部会視察研修会
平塚商工会議所青年部小学生駅伝競走大会監督者説明会

平塚商工会議所女性会視察事業

10 月 専門家による定期相談のお知らせ
相談事項

相 談 内 容（ 例 ）契約上の留意点・取引上のトラブル
事業に係る法的な相談 等

相談日

法律

相談

★ 7日㈪・21日㈪※相談時間３０分

創業相談★ 3日㈭・17日㈭・31日㈭※相談時間１時間３０分

事業計画書の作成方法について
開業資金の借入方法について
各種創業支援策について 等税

務相談★ 11日㈮※相談時間３０分

帳簿のつけ方や申告の方法
事業に係る相続の問題
株式会社等を設立するには ?

等●定価：一部 100 円（会員の購読料は会費に含まれています。
） ●印刷：神奈川印刷株式会社［平塚市明石町 3−6 TEL22−3344 ㈹］

金融相談
特許相談
巡回あっせん相談★ 3日㈭・10日㈭・17日㈭・24日㈭・31日㈭ ※相談時間３０分

事業資金に関する相談★ 2日㈬★ 16日㈬※相談時間３０分

新製品やアイデアの特許をとるには？

※相談時間３０分

新たな販路開拓について

経 営・労 務 相 談★ 随時開催※相談時間３０分程度

事業プランを見てもらいたい
資金の運用面や企業の体質を改善するには？
人事・労務管理等のアドバイスが欲しい 等

製 造・技 術 相 談★ 随時開催※相談時間３０分程度

生産管理や製造・技術等について◆ご利用方法◆等等等ご相談（★）
は予約制となっておりますので、事前に下記までお申込み下さい。
なお、相談料については無料です！
平塚商工会議所 経営支援課 TEL.0463−22−2511 ／ FAX.0463−24−0079※相談時間枠を超える相談及び業務を直接依頼される場合は別途費用が掛かります。

環 境 に 配 慮 し た JXTGエ
ネルギー製品を製油所からの大型ローリー直送また弊社の平塚オイルヤードより小型ローリーにて工場・施設の皆様へお届けしております。

ホームページ https://www.hira-kyosai.org/

紙面広告掲載企業を募集！
【問合せ】総務課 TEL 22−25108