111 FOR ALL JAPAN 事務局

2018年！

ウイトはこちブサらェ

福島第一原子力発電所で働くみなさんへのお知らせ

月とぴっくすINDEX

りゅう じ ん きょう

遠野もみじまつりin龍 神 峡（11月25日）
かいさい

いわき市遠野町滝で紅葉祭りが開催されます。

■ いちえふのいま
はいむか

色とりどりの紅葉が見どころを迎え、美しさがろ「福島廃 炉 技術者

かがや輝きを増しています。

研修センター」の発足■ 1Fを守る仲間たち 総集編●

いそがし ん ちょう

忙しい中でも慎重な作業を！

これまでに登場いただいたしょう か いみなさんをご紹介します

いそが11月、12 月は年末に向けて忙しくなると思いあわしん ちょうますが、慌 ただしい中でも慎 重 な 仕 事を心■ 安全の心得【火気作業編❻】

がけて、安全に作業してください。

■ いこいの時間

クロスワード

復興なみえ町十日市祭（11月24日、25日）

プレゼント

なみ え

かいさい

なみ え

福島名産の今年も浪 江 町で開 催されます！浪 江 町出身の詰め合わせ

アーティストによるライブやお笑いライブなど

つあが行われます。

いちえふのいまは いろ「福島廃 炉 技術者研修センター」の発足
はい ろ

10 月から、「福島廃 炉 技術者研修センター」が発足し、研修を開始しました。当センターは、国の福島イノベーション・
いっ かん

はい ろ

きょ てん

き ぎょう

コースト構想 ※の一 環として、廃 炉 事業において必要な技術者を養成するための拠 点であり、当面、福島原子力企 業
ほうしゃせん

じっ し協議会内に設置し、放射線防護教育を実施していきます。
※福島イノベーション・コースト構想
だい しん さい

東日本大 震 災 および原子力災害によって失われた
はま どお

ち いき

とう がい ち いき

浜 通り地域などの産業を回復するため、当該 地域のき ばん

はい ろ

新たな産業基盤の構築を目指すもの。廃炉、ロボット、エネルギ ー 、農 林 水 産 などの 分 野 におけるプロジェクトの具 体 化を進めるとともに、産業 集 積やかくだい人材育成、交流人口の拡 大などに取り組んでいる

はい ろ

廃 炉 に 向 けて 少しでも手 助 けできるよう、

き ぎょう

地元の企 業として、復興に向けて努力してき づか

気 遣 いや思いやりを大切にして、みなさんがはい ろいきます。みなさん、力を合わせて廃 炉に働きやすい職場づくりに日々取り組んでいます。

がん ば向けて頑 張りましょう。

か ん きょう

ふん いき

働きやすい環境づくりが中心の仕事

和気あいあいとした雰囲気がアトックスと八島総合サービスのみなさん

倉伸のみなさん

感謝の言葉にやりがいを感じる

はい ろ

6 号機は事故が起きなかったために、1 〜 4 号機の廃 炉作業の参考になることが数多くあります。目立たない仕事
はい ろですが、少しでも廃炉に役立てればと思っています。

ひ けつ

無事に工事を進める秘訣
そうしん1Fい ち え ふ総集編を守る仲間たちへんこう

仕様や工程の変更に対応、よいものをつくるために尽力する
東電設計のみなさん

私たちは、1F に飲料水の輸送もしています。
ほ きゅう

仕 事中はしっかり水 分を補 給 するようにして、安全に作業をしてください。

工事に必要な資材や燃料を運び、はい ろ

今後も EV バスなどいろいろな形で、1F でし えん

働くみなさんに少しでも協力、支 援 できるさがことがないか探していきたいと思っています。

大変だったから喜びもひとしお、1Fの廃炉作業を支える

1Fで走り始めた自動運転EVバス

東電物流のみなさん

SBドライブと三井物産プラントシステムのみなさん月刊 いちえふ。 2018年11月号
東 電 福 島 の 復 興 を 目 指 し、わす

みなさま初心を忘 れず笑顔とがん ば一体感をもって頑張りましょう。

きび

厳しいルールでの仕事がき ぎょう

関連する企 業の方々をはじめ、さまざまな人に支えられて作業を進めることができます。これから
がん ばも頑張っていきますので、よろしくお願いします。

経験と知識で問題を解決、いい経験になっている

1Fならではのやりがいを感じる

五洋建設のみなさん

オルガノのみなさん

ほう しゃ せん

これまでに登場いただいたみなさんをご紹介します
しょう か い放 射 線の測定や管理を通じて、作業員のみなさんが 安 心して仕 事 ができるよう、今後もお手伝いをしていきます。

（2017年12月〜2018年10月）

はい ろ

地元の人間として、廃 炉のこと、作業員のみなさんのこと、そしてこれからの福島のことを「はいろみち」で発信するお手伝いをしていきたいと思います。
はい ろ

廃炉に携わる人々のすがたリアルな姿と思いを伝えていく
ネクスト情報はましんのみなさん

ほ う し ゃ せ ん りょう

放射線量の測定でこうけんみなさんの安全・安心に貢献する
アトックス 福島復興支社のみなさん

はい ろ

むずか

廃炉作業は、現在の日本で最も難しい任務の一つだと思います。私たちがつくったマスクで、はい ろ

1 Ｆの廃 炉が進んだのは作業員のぜひ安全に効率的に作業をしてください。

みなさんのおかげです。ありがとうございます。ぜひ J ヴィレッジにも遊びに来てください。

Jヴィレッジ再開のカウントダウン中に作業員の方々、そして日本のために猪狩 安博さん
（ Jヴィレッジ）

重松製作所のみなさんなみだ

涙が出てきました

全面マスクを増産した

火気作業編

６

不燃シート

ブリキ板
火受け

不燃シート

ブリキ板火受け
不燃シートて すり

不燃シート

手摺

ブリキ板

消化器

消火器

火気養生を
ブリキ板
しっかり行おう 3

か しょ

切断箇 所 下部の開口部は足場板を取り付け、その上に広めに不燃グレーチング

よう だん

しつ

すき ま

せんにんかん し いん

形状確保のため、不燃シートに消火器番線を通す

1

今月はクロスワードです。タテとヨコのキーをヒントに
か しょ

2. ○○上がり、○○雲、暗○○の言葉になります。みなさん、おわかりになりますか？
3
A

6

ヨヨコのキー4おそ2. 夜遅く食べる食事
せいしょ

7

4. 丑三つ時は○○○も眠る

8こ きゅう9すそ

9. 裾に厚みのある長めの着物

D

10めいしょう11

11. 現在の高知県、昔の名 称
13. 英語でストーンヤ

14. 反対語はアウト

13

12C

15

チちゅうせん

正解した方の中から抽選で5名様にプレゼントをさしあげます。
ふくしまだいいちとうろくまどぐちつうようぐち

おう ぼ ばこ

入退域管理棟、福島第一登録窓口通用口にある応募箱にじ こう

12. また会えた！

じょうりょくじゅ

15. おめでたい常緑樹
16. テスト

14

ABCDE

答え

おう ぼ▶ 応募方法・プレゼントのお受け取り方法

おう ぼ

必要事項をご記入のうえ、ご応募ください。

応募箱設置期間は

10. 手首も、一覧表もBン

16E

おう ぼす8. 呼吸はコレを吸って、吐く
いちらんひょう6. シャンプーの後におう ぼ ばこ

せま7. 聖書「狭き○○より入れ」

ねむにゅうたいいきかん り とう

しょうにゅうどう

5. 田村市にある「○○○○鍾乳洞」

3. 水道からポタポタと落ちる
うしならして、A～Eの印が付いた箇所の文字を並べると、答え

2

5

当該下部に可燃物がある場合には、不燃シートで養生する専任監視員の配置

びゃっ こ たい1. ここには白虎隊十九士の墓がある

とうがい

せんにんかん し いん

クロスワード

タテのキー

かくにん

火気専任監視員う隙間は、不燃シートで埋める。

いこいの時間すき ま

みぞ がた こう※ 溶 断 する溝 型 鋼とノロ受けの上部火気作業時の火気養生ポイント

つシートを敷き詰める（養生の継ぎ目は、隙間のないことを確認する）。

11月20日〜12月10日▶ 今号のプレゼント
つ

福島名産の詰めあ合 わせです。
こと※賞品は写真と異なる場合がございます

おう ぼ ばこ＊応募用紙は応募箱横に設置しています。
＊当選者の発表はプレゼントの発送をもってかえさせていただきます。
＊答えはウェブサイト
「1 FOR ALL JAPAN」新着情報で発表します。

しょうかい

ウェブサイトの紹介

https://1f-all.jp/
はい ろ

福島第一原子力発電所の廃 炉 事業を進める作業員のみなおうえんしゃさんに、働く仲間や応援者のメッセージを伝えるため2015年
わん ふ ぉ ー お ー る

じ ゃ ぱ ん10月に開設した「1 FOR ALL JAPAN」です。ウェブサイト
ほん しおうえん

でも本 誌でも、作業員のみなさんを応 援していきます。

月刊いちえふ。
2018年11月号【発行日】2018年11月20日【発行】
東京電力ホールディングス株式会社
福島第一廃炉推進カンパニー
廃炉コミュニケーションセンター
コミュニケーション推進グループ【お問い合わせ先】
Mail：info@1f-all.jp