#visitsalzburg

www.salzburg.info

ShoppinginSalzburg

Geschenktipp: Altstadt
Gutscheine einlösbar
in über 600 Shops.
Gift idea: Altstadt gift
vouchers – redeemableat over 600 shops

www.salzburg-altstadt.at

Altstadt Salzburg:
Die schönste Shopping-Bühne
Die Salzburger Altstadt ist der „Place to be“ für alle ShoppingBegeisterten mit Stil. Mit der Vielfalt von über 350 Geschäften
rechts und links der Salzach lassen sich inmitten der barocken
Prachtkulisse die aktuellsten Looks & Trends entdecken. Für jeden
Geschmack und jede Geldbörse ist etwas dabei.

Salzburg historic district:
The most beautiful stage for shopping
The Salzburg historic district is the “place to be” for all shoppingfans with a sense of style. Thanks to the wealth of over 350 shops
amid the magnificent Baroque architecture on the right and left of
the River Salzach, it has never been easier to discover the latest
looks & trends. With something for all tastes and budgets.
23

www.salzburg-altstadt.at

First Class Shopping mit urbanem FlairNobles Ambiente und zeitlose Eleganz zeichnen sowohl die
Salzburger Altstadt als auch ihr Einkaufs-Repertoire aus. Rundum die Getreidegasse mit ihren Zunftschildern und Durchhäusern reihen sich traditionsreiche Salzburger Unternehmen an
klassische Boutiquen und exklusive Trachtenausstatter an hippe
Designerläden. Dazu gesellt sich das „Who is Who“ der internationalen Modeszene und sorgt für ein gelungenes ShoppingErlebnis unter freiem Himmel.
In der Altstadt lohnt es sich aber auch etwas vom Weg abzukommen, um die besonderen, kleinen und feinen Läden aufzuspüren. Bemerkens- und sehenswert ist die große Anzahl traditioneller Handwerksbetriebe mitten in der Fußgängerzone –vom Schlosser, Tischler, Schuhmacher, Goldschmied, Gürtelmacher, Taschner, Glasbläser bis hin zum Schirmmacher,
Handweber oder Messermacher.
45

11www.salzburg.info/traditionsbetriebe

Ein weiterer Shopping-Hotspot der Salzburger ist zweifelsohnerund um die Linzer Gasse rechts der Salzach mit ihrem charmantenAngebot. Eines haben alle Geschäfte gemeinsam: persönliche
Beratung in einer entspannten Atmosphäre. In einer ShoppingPause bleibt Zeit für eine Einkehr samt kulinarischer Auszeit. Dabei
treffen Sie in Salzburg auf eine vielfach ausgezeichnete Spitzengastronomie sowie Kaffeehauskultur bester Güte.

First-class shopping with urban flair
In the historic district, straying a little off the well-trodden paths totrack down those small-yet-exceptional shops also has its rewards.
The large number of traditional artisanal businesses in the pedestrian zone is quite remarkable – from locksmiths, cabinetmakers,
shoemakers, goldsmiths, beltmakers, bag makers and glassblowers, to umbrella makers, hand weavers and knife smiths. Anothershopping hotspot for Salzburg locals is, without a doubt, along
6

the Linzer Gasse on the right side of the Salzach. In addition totheir charm, all of the stores here have one thing in common:
personal assistance in a relaxed atmosphere.
Whenever it’s time to put your shopping expedition on pause,
there are also ample opportunities for a culinary timeout. In
Salzburg, you will encounter multiple-award-winning gourmet
hotspots as well as coffeehouse culture of the finest.
7www.salzburg.info/trachtenTrachten-Trends
aus der Salzburger Altstadt

Folkwear trends
from the Salzburg historic district

Ob ein farbenfrohes Dirndl, eine flotte Lederne, ein feschesPfoadl, eine zünftige Joppe oder Haferlschuhe – die besten
Adressen und die größte Auswahl für den Einkauf von traditioneller Bekleidung und Salzburger Gwand finden Sie im Herzen
der Stadt. Von Couture bis zum einfachen Baumwoll-Modell,von der handgemachten Einzelanfertigung bis zum alltagstauglichen Kleidungsstück wird hier jeder fündig.
Auch traditionelle Lederbekleidung nach altem Vorbild und aufwändig bestickt wird wunschgemäß von Hand gefertigt. Ebensosind in den Altstadt-Geschäften hochkarätige und sehr bekannte Marken aus der Welt der Trachten erhältlich. Insgesamt fast
30 Fachgeschäfte für Trachten- und Landhausmode, darunterauch Läden speziell nur für Kindertrachten, stehen für einen Einkaufsbummel bereit. Kompetente Beratung ist garantiert, vielfach
werden auch noch Services wie Änderungsschneiderei geboten.

Whether a colorful dirndl dress, cool lederhosen, a snazzyshirt, statement jacket or shoes – the best addresses and widest
selection of traditional clothing and Salzburg folkwear can be
discovered in the heart of the city. From couture to simple cotton
pieces, from custom one-offs to everyday garments, here, everyone finds just what they have been looking for.

8

Leather clothing true to old designs and elaborately embroidered is also manufactured by hand. Likewise, top-quality
and very famous labels from the wider world of folk fashion
are also available from shops in the Old City. In total, almost
30 folkwear specialty stores await, including some that specialize exclusively in children’s clothing, for your next shopping expedition. Competent assistance is guaranteed, while additional
services such as alterations are also offered.
9www.salzburg.info/maerkte

Ein Bummel über die schönsten Märkte
Regionale Spezialitäten zu verkosten und das geschäftige Treiben auf Salzburgs Märkten zu beobachten, ist ein wahrhaft genussvolles Vergnügen. Wochenmärkte wie der Grünmarkt amUniversitätsplatz, die Schranne jeden Donnerstag am Mirabellplatz oder der Bio-Bauernmarkt jeden Freitag am Kajetanerplatz
sind echte Institutionen.
Rund ums Jahr finden viele saisonale Märkte statt: etwa derWinzermarkt im Frühling, die Salzachgalerien im Sommer oderder Salzburger Rupertikirtag im Herbst. Verschiedene Themenmärkte beleben die Stadt das ganze Jahr über! Ende Novemberöffnen die Salzburger Christkindlmärkte am Domplatz und inHellbrunn ihre Pforten. Aktuelle Termine online nachlesen unter:www.salzburg.info

10Farmers’ Markets –delicious fresh produce
Enjoy the hustle and bustle of Salzburg’s weekly farmers’ markets and choose from the local specialities and homemadetreats. Some, like the green grocery market (Grünmarkt) at ‘Universitätsplatz’, the ‘Schranne’ at ‘Mirabellplatz’ on Thursdays,or the farmer’s organic food market (Bio-Bauernmarkt) at ‘Kajetanerplatz’ on Fridays have become long-standing institutions.
Additionally, there are seasonal markets. For instance, the winegrowers’ market in spring, the ‘Salzachgalerien’ in the summer,or the ‘Rupertikirtag’ (Ruperti Fair) in the autumn. At the end ofNovember, the romantic christmas markets at the ’Domplatz’
and in ‘Hellbrunn’ open their gates to the public. Current dates
can be found at www.salzburg.info11www.europark.at

EUROPARK Salzburg

Der EUROPARK gilt als Österreichs erfolgreichstes Shopping-Center.
Die faszinierende Architektur bildet den Rahmen für ein Einkaufserlebnis der besonderen Art. In den über 130 Geschäften und Restaurants finden sich 1.000 internationale Marken, darunter führendeLabels wie Scotch & Soda, Zara Home, Bershka, Hollister, Superdry,
Tommy Hilfiger, Swarovski, Liebeskind, G-Star, …. Die hauseigeneBühne „OVAL“ bietet Kleinkunst, Kabarett, Konzert und Film.

EUROPARK Salzburg

EUROPARK is Austria’s most successful shopping centre. It is anarchitecturally stunning showcase for over 130 shops offering
around 1,000 international brands such as Scotch & Soda, ZaraHome, Bershka, Hollister, Superdry, Tommy Hilfiger, Swarovski,Liebeskind, G-Star, … to make your shopping experience a truly
memorable one. The facility also has its own stage area, the‘OVAL’, for performances, stand-up comedy, concerts and films.
12Mo/Mon - Do/Thu: 9.00 – 19.30
Fr/Fri:9.00 – 21.00
Sa/Sat:9.00 – 18.00
Sonn- und Feiertage geschlossen
Closed on Sundays and public holidays
13DesignerOutletSalzburg.at

Designer Outlet Salzburg am Flughafen

Im Designer Outlet Salzburg finden sich exklusive Designermarken wie Calvin Klein, Desigual, Guess, Hugo Boss, Michael Kors
oder Philipp Plein ganzjährig um 30 bis 70 % reduziert. Zusätzlich locken kulinarische Köstlichkeiten. Besucher profitieren voneiner verkehrsgünstigen Lage in unmittelbarer Nähe des Flughafens Salzburg und nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Ein
Besuch lässt sich ideal mit einem Ausflug in die Stadt verbinden.

Designer Outlet Salzburg at the airport

Designer Outlet Salzburg offers exclusive designer brands suchas Calvin Klein, Desigual, Guess, Hugo Boss, Michael Kors andPhilipp Plein at discounts of 30 – 70 % all year round, as well
as excellent refreshments and catering options. Visitors benefit
from excellent public transport and taxi connections between
the nearby airport and the centre of town just 10 minutes away.
Easily combined with a short trip into the city.
14Mo/Mon - Do/Thu: 9.30 – 19.00
Fr/Fri:9.30 – 21.00
Sa/Sat:9.00 – 18.00
Sonn- und Feiertage geschlossen
Closed on Sundays and public holidays
15

www.dieshoppingarena.at

Shopping Arena Alpenstraße

Beidseitig vielseitig – zwei Gebäude, die durch eine unterirdische Passage verbunden sind, bieten Platz für internationale
Marken wie H&M, Kult, Desigual, Media Markt, Müller undviele mehr sowie für regionale Gastronomie- und Dienstleistungsbetriebe. 70 Shops, mehr als 720 Gratis-Parkplätze undim 5-Minuten-Takt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln aus demZentrum erreichbar – das kann was!

Shopping Arena Alpenstraße

Two multifaceted facilities are combined via a passageway running under the road and offer plenty of room for internationallyrenowned stores, such as H&M, Kult, Desigual, Media Markt,Müller and many more; plus regional catering, restaurants andservices. 70 shops, free parking for more than 720 cars andpublic bus services running every-5-minutes from the centre oftown. How about that!
16

Mo/Mon - Fr/Fri: 9.00 – 19.00
Sa/Sat:9.00 – 18.00
Sonn- und Feiertage geschlossenClosed on Sundays and public holidays
17Rosa Süßwarentradition ausÖsterreich seit 1890!
Wafer Specialities from Austria
since 1890!

Mo/Mon - Fr/Fri: 9.00 – 19.00
Sa/Sat: 9.00 – 18.00
Sonn- und Feiertage geschlossen/closed on Sundays and public holidays

www.forum1.at

Manner Produkte werden weltweit in ca. 50 Ländernvertrieben. Wie kein anderes österreichisches Unternehmen vereint Manner Wiener Tradition mit modernem Image.
All diese süßen Köstlichkeiten erhalten Sie in unserem Manner Shop,unser gemütliches Manner Cafe bietet verschiedene Getränke, Kaffees undhervorragende Mehlspeisen.
Manner products are sold in approximately 50 countries worldwide. No otherAustrian company better combines the classic Viennese tradition with amodern image.
All these sweet delicacies are available in our Manner Shop and our cozy
Manner Cafe offers a variety of drinks, coffees and excellent pastries.
Öffnungszeiten:Montag bis Freitag: 9 – 19 Uhr • Samstag und Sonntag: 9 – 18 UhrResidenzplatz 6, 5020 Salzburg • Telefon: +43 (0) 662 84 53 42
Opening times:
Monday to Friday: 9 a.m. to 7 p.m. • Saturday and Sunday: 9 a.m. to 6 p.m.
Residenzplatz 6, 5020 Salzburg • Telephone: +43 (0) 662 84 53 4218

www.manner.com

Forum 1 am Hauptbahnhof

Das FORUM 1 ist ein attraktives und modernes Shopping-Centerdirekt am Salzburger Hauptbahnhof. Mit seinem einzigartigen
Shop-Mix ist es ideal, um alle Einkäufe zu erledigen oder sich dieWartezeit auf Bus und Bahn zu vertreiben. Auf über 15.000 m²
bieten 50 Geschäfte, Gastronomie- und Dienstleistungsbetriebe
alles für den täglichen Bedarf, die neuesten Trends, zahlreicheGeschenkideen und viele kulinarische Köstlichkeiten.

Centrally located ‘FORUM 1’

FORUM 1 is an attractive and modern shopping centre next
to Salzburg‘s main railway station. With its fantastic variety ofstores, it is a pioneering shopping and leisure destination. On
premises of over 15,000 m2, 50 shops, restaurants and services cater for everyday needs, gift ideas, the latest trends andculinary cravings.

19Mo/Mon - Fr/Fri: 8.30/9.00 – 18.30
Sa/Sat: 		
8.30/9.00 – 17.00/18.00
Sonn- und Feiertage geschlossen/closed on Sundays and public holidays

Mo/Mon - Fr/Fri: 9.00 – 19.00
Sa/Sat: 9.00 – 18.00
Sonn- und Feiertage geschlossen/closed on Sundays and public holidays

www.kiesel.at

www.zib.at

Kiesel Shopping Center Bahnhofsviertel

ZiB Shopping Center in Schallmoos

Convenient ‘Kiesel Shopping Centre’‘ZiB’ city shopping centre in Schallmoos

Unter dem Motto „Gleich ums Eck“ bieten die 20 Geschäfte im
Kiesel Shopping Center ein breites Sortiment für den täglichenGebrauch. Nur wenige Gehminuten vom Salzburger Hauptbahnhof entfernt, finden sich hier auf zwei Etagen Mode, Schmuck,Geschenke, Tees und Blumen ebenso wie ein Nahversorger, ein
Friseur, ein Café oder ein Restaurant mit landestypischen Speisen
aus Sri Lanka. Ein praktisches Einkaufsvergnügen.
Backed by its ‘Täglich alles Gute’ pledge, the 20 shops of theKiesel Shopping Centre promise a wide range of fresh products everyday. Located near Salzburg’s main railway station
the shopping centre stretches over two floors offering a greengrocer, a hairdresser, a café, a restaurant with Sri-Lankan specialities as well as fashion, jewellery, gifts, special teas and flowers. All very convenient.
20Nur einen Katzensprung von der Salzburger Innenstadt entfernt,
vereint das ZiB im Stadtteil Schallmoos modernes Einkaufsvergnügen mit urbaner Nahversorgung. Geschäfte wie Deichmann, Libro, Modepark Röther oder Merkur werden ergänzt
durch eine Apotheke, einen Friseur, Restaurants und Cafés.
Zahlreiche Veranstaltungen und vier Stunden Gratisparkenmachen das ZiB zum Erlebnis für die ganze Familie.
Within walking distance of the Old Town, the ZiB shoppingcentre offers modern shopping and excellent local amenities. Anchor stores such as Deichmann, Libro, Modepark
Röther and the Merkur supermarket are complemented by apharmacy, a florist, a hairdresser, restaurants and cafés.
Numerous events and free four-hour parking make the ZiB agreat place for the whole family.
21

,28›

er Str
aßerg

‹27›

‹25›

Moosstraße

0›‹4,1ner

‹27›

B 150

Aign

‹3,8,28,840›

ereaßStr

Parkplatz
Otto-Holzbauer-StraßeFriedhof

h12

7 SHOPPINGARENA
3 8 28 840

MORZG‹3,8›500 m

Stand 10/2019

1 km

Glanegg, Grödig

Grödig, Untersberg

Grödig‹28,840›

0 100AIGEN

Alpenstraße

Berchtesga
denerStraße40›

zac

Alleer Straße
rzge
MoaßeAigSal

Hofhaymer

ner Allee
Hellbrun‹27›

Moosstr

Fürbergstraße 18Bahnhof
Salzburg Aigen‹25›

Autobahnabfahrt/Exit 8
Salzburg
22 SüdHallein, Villach

ZiB

Rainerstraße 21

8

Leopoldskroner
WeiherViehausen

A10

10NONNTAL

GNEIS

N

KIESEL

Südtiroler Platz 13

Bürglstein-Hypogarage Tiefgarage
Unipark Nonntal
ParkplatzPetersbrunnhof

FirmLEOPOLDSKRON

9Tiefgarage Barmherzige Brüder

sraßeHaupt
talereeenallFürstße

traiansrg

4 Bio-Bauernmarkt
5 9 27‹3,Tiefgarage

Sinnhubstraße

Himmelreich

FORUM 1

‹10,12› straßeN o nnWals

88,2,28,1nberg

SHOPPING ARENA

Alpenstraße 107 und
114-116

aß e
StrRaibeEuropastraße 15073 Wals-Himmelreich

7E.-FuAltstadt-Garagen B

Information
Mozartplatz

EUROPARK

Kajetanerplatz

DESIGNER OUTLETSALZBURG
GNIGL
Kasernenstraße 1‹10,12›gger-Str.

stra

2 10 27 3132

ar zFlughafen

S ch w‹10›31

Neutorstraße

0›

‹1,1

K a p u zberi n e

1 4 7 8 9 10 21 22 23 24 27 28
Tiefgarage
Grünmarkt
Imbergstraße

saße

Linzer Gasse

23,24,28ch8›
ße
ofstranp t str‹4 › Parkgarage

MirabellCongress-Garage‹8›

DESIGNER OUTLET

6 SALZBURG

au

B 150

ße

Altstadt-Garagen A

gl aer
H

B1

‹2,10

RaiffeisenGarage

RIEDENBURG

M axruck

sbInn

‹27›

‹2 ›e

ß

stradesAutobahnabfahrt/
Exit 296
Flughafen

Tiefgarage
Medicent

MAXGLAN

uner BMÜLLNMön

Autobahnabfahrt/Exit 295
Siezenheim

Parkhaus
Landeskrankenhaus

B1‹2,9,12,28›

‹ 9›

‹24›

5Salzburg Gnigl

KIESEL
1 2 3 5 6 12 14 25 840eSterneckstraß
ber Gabel
Tiefgarage
ger sB 1 ‹2,12›r
str.
se
WiFi-Garage
oollm
10 ZiB
haSc
Tiefgarage
Schranne
uptstraße
Auersperg
2410122 1 2 3 4 5 6 14 2122 25Ha
840
Mirabellplatz
Tiefgarage ZiB

9Salzburg Tiefgarage
Mülln-Altstadt Kiesel-Garage

Bio-Bauernmarkt

6Salzburg Hauptbahnhof

Tiefgarage
Bahnhofsgarage‹1,2,12›B1

8 FORUM 1

1 2 3 5 6 23 25 840

B1›Aiglh‹8,9,28

Innsbruck, München‹1,12nheim‹4,24›

Salzburg
Aiglhof

Universitätsplatz

4

‹4›

8›

‹9,2Sieze

A1LEHEN

MirabellplatzGa
str isber
aß ge‹1,28T AU

TOBAHN‹28›
WES

TAXHAMlee

SCHALLMOOS

‹23›

‹28›

er Al

ße

heim

Parkhaus CityCenter

Altstadt
Shopping
Schranne
LANGWIED

3 B 1Grünmarkt

eaKleß

Salzburg Sam

Tiefgarage Arkaden‹8 ›2›Str

ße

Siezenheim

traTiefgarage Lehen
IM 34 Interspar‹1 ›1 9 12 28 34rrerz-HaIgna

5 EUROPARK

1chsTiefgarage
Wyndham Grand

Salzburg Taxham Europark

1
Red Bull Arena

Obus- undAutobuslinien •2 20 Public bus routeESCH‹23 ngerstraßssiAgla‹ 1›

1›‹ 2,20›‹23›

BaAutobahnabfahrt/Exit 293
Salzburg Klessheim/Casino

S-Bahn-Haltestelle •Light rail stop

SAM

Endstation Buslinie •End of the bus line

Vogelweiderstraße

straßeaupt

‹8 ››
‹4,24

‹34›

chSchloss
Kleßheim

Autobahnabfahrt/Exit 292
Salzburg MitteSalza

Salzburg Liefering

Linz, WiengerStr.

4›

‹4,2

LIEFERING

Park & RideA1
Autobahnabfahrt/Exit 288
Autobahnabfahrt Messe/Salzburg Nord/Bergheim Ost
N
Exit 291
OBAHTUA
WEST
Autobahnabfahrt/Exit 290
Bergheim WestITZLING
3
1,8Itzlin
Messe
gerH
Parkhaus
5Messezentrum
MESSEZENTRUM›‹1,8 SALZBURG

Bundesstr
aße

‹2,23
3,23 Salzbur
›

n er

‹3,5
›

nc h

Parkplatz, Parkgarage •Mayrwies
Parking area,
garageKASERN

B 156

‹23›

‹34›

Elixhausen, Obertrum
PLAIN

‹3,5›

MüAnthering
Ober
Str ndor
aß fereSalzachsee

Linzer B
undesstraße4,24,34›‹24

Freilassing

Süd

Salzburg Süd

23
3,8

www.salzburg-altstadt.at
www.salzburg.info/shoppingwww.facebook.com/salzburg
www.instagram.com/visitsalzburg
Alle Infos undShops finden
Sie hier

Complete info
and shops canbe found here

TOURISMUS SALZBURG GMBH
Salzburg Information, Auerspergstrasse 6, 5020 Salzburg
Tel. +43 (0)662/88987-0, tourist@salzburg.info
www.salzburg.info
Impressum: Herausgeber, Tourismus Salzburg GmbH, 5020 Salzburg, Austria, Tel: +43/662/88987-0,
tourist@salzburg.info, www.salzburg.info; Stand: Dez. 2019, Irrtümer u. Fehler vorbehalten / status Dec. 2019,errors and omissions excepted; Grafik: www.nindlgrafik.at; Fotos: Tourismus Salzburg GmbH - Niko Zuparic,
Die Abbilderei, Clemens Kois, Bryan Reinhart, wildbild, Andreas Kolarik; Altstadt Salzburg Marketing; EUROPARKSalzburg; Designer Outlet Salzburg; FORUM 1 - Eva Trifft; Kiesel Shopping Center; ZIB Shopping Center in Schallmoos; Shopping Arena Alpenstraße, Xaver; Druck: Offset 5020, Siezenheim; Gedruckt auf FSC zertifizierten Papier.