２０１
８年

①②

③④

-

-

あなたの作品が炎の表紙に！

炎では表紙を飾る写真を募集しています。
写真又は写真データに作品のタイトルとコメントを添えてお送りください。
応募方法、送り先、採用プレゼントはうら表紙面の投稿コーナーと同じです。
お待ちしております！

発行元／越後天然ガス株式会社 炎編集部 〒９５６ ００３１ 新潟県新潟市秋葉区新津４５１６番地 TEL ０２５０ ２４ ２１７１︵代表︶

暮らしの中の
ちょっとイイこと
おすそわけ ！

食の宅配便

豆腐

ガスのことを 知っておこう！

エネファームの実力⑥ ⑤

インフォメーション

お店紹介 ！﹁冨士屋食堂﹂
米粉のかんたんおやつ教室

越後天然ガスからのお知らせ

読者投稿コーナー●

水芭蕉公園﹁ 忘れられない無駄遣い﹂
といえば

今回の写真

長い厳寒が終りを迎え

春陽麗和を彩る水芭蕉︒

生命としての美しさに心打たれます︒︵五泉市／とっぴー︶⑦

ほの お ２０１８年 春号

春

季刊情報誌

イメージキャラクター
モアモアファミリー

季刊情報誌

ガスで分かった、心地よい暮らし

４０代になりそろそろ太り始めた頃、痩せなくてはと思い新高校卒業後、働き出し自分ではじめて買った背広はオー

潟駅前のエステサロンに通い始めましたが、３回位であきダー品だった。上衣はよかったのですが、ズボンがきつくてらめ全く続けられなく体重も減らない無駄遣いでした。

一度は直してもらったのですが…それでも動きにくくて…

（バンビチャン）あきらめてしまいました。
それ以来オーダー品の洋服を買ったことはありません。
（仙人）

私もすぐに諦めてしまうタイプですのでお気持ちわ

初めて買った背広がオーダー品とはとても凄いかります。結果的には続かなかったとしても、一歩ですね。私には値段がイマイチわかりませんが高踏みだした勇気が素晴らしいと思います。私も何か額であったことは想像できます。私もいつか買えにチャレンジしたいと思いました。
（編集部 チャ）る時がきたらいいのですが…。
（編集部 チャ）

読者投稿
コーナー

「忘れられない無駄遣い」
といえば

ーマ
投 稿テ

二十数年前、展示会で勧められて全かつらを買いました。

昨年自分の体重増加が気になりだして室内用のエアロバ

巻目あたりの薄さも気になっていた時で、人毛１００％でイクを購入しました。安いものだとすぐに諦めてしまうと思

パーマもかけられるという○十万円の高価な物でした。
しい、
わざと高い品物を購入しました。最初は毎日使用してかし、イメージチェンジが気になって、いまだに未使用でいたのですが、２カ月くらい経つと飽きてしまい、
もう全く使

す。今、
あのお金があれば、あれもこれもと夢見ながら諦め用していません。冬のために購入したのに、今はホコリがか

ています。
（憲老人）

ぶっています。
買わなきゃ良かったと反省。
（プリンプリン）

せっかく大枚を叩いて買ったんですからイメージ

失敗を繰り返した先に成長があると聞きますが、チェンジを楽しみましょう。いまだに未使用なん

お金がからむと後悔が大きいですよね。私もよくてもったいないですよ。今から元を取るくらいにあります「買わなきゃ良かった…」と思うことが。

使用していきましょう。
（編集部 チャ）

前を向いて行きましょう。
（編集部 チャ）

次回のです
投稿テーマ 「◯◯の誘惑には勝てません」

楽しい
エピソード
募集します！

投稿コーナーではみんなに知らせたいとっておきのエピソードをお待ちしております。
送り先は、郵便、PC、携帯どれでもOKです。
応募締切
応募方法

送り先

平成３０年５月３１日（木）の消印有効
郵便ハガキ、封書又はEメールに、ご住所、お名前を明記（入力）の上、テーマに沿った原稿をご応募ください。

※掲載される際に匿名やペンネームを希望される場合はお知らせください。

郵

便 ： 〒９５６‐００３１ 新潟市秋葉区新津４５１６番地 越後天然ガス株式会社
季刊情報誌ほのお「読者投稿」
コーナー係
PC・携帯 ： 季刊情報誌ほのお専用Eメールアドレス honoo@echiten-gas.co.jp

採用させていただいたお客さまにはクオカード（５００円分）を進呈させていただきます。
●尚、
ご投稿の皆さまから頂きました個人情報はこちらで責任を持って管理いたしますと共に、お客さまの承諾なしに第三者への配布、開示は致しません。

次号は…７月下旬発行予定です。

調整していきます︒
ま た︑保 健 所の衛 生 指 導 が 厳
しくなる前は︑工房と店舗との仕
切 りがなくて作 業 をしながら対面 販 売をしていました︒その頃は
豆 乳 ができる朝の５〜６時 を 目
掛 けてやって来るお客さんがいまし た ︒ま だ 熱い豆 乳 を お けに 入れ︑すまし粉を入れて固めながらという﹁ 鉄 道のまち ﹂らしく 磐 越

佐 藤 豆 腐 店は新 潟 市 秋 葉 区から切ってくれと頼 まれて︑お店いに来る人 もいました︒お客さんいない時 代は早 朝に鍋を持って買

また︑﹁ 冷 蔵 庫が家 庭に普 及してさらに稲わらで包んでいました ︒

を 包 み ︑先 代 は 新 聞 紙 を 巻いて使っていま す ︒それから型 枠に入

考 えて︑初 代から﹁ す まし 粉 ﹂をすが︑同店ではのど通りや後味をいう と﹁にがり ﹂が 思い浮 かびま

れて固めていく ︒豆腐の凝 固 剤と搾って︑豆 乳 を 作 り ︑凝 固 剤 を 入

もりま す ︒３時 頃から豆を 煮て︑な変化は地域のことでした︒

がずいぶんあり︑中でも最も大 きんな風に今と昔では変わったことらしたものと全 然 違いま す ﹂︒こにおいしくて型枠に入れて水にさのです︒﹁あつあつのお豆腐は本当

文 を して目の前で寄せてもら う

丼に寄せていく﹁ 寄せ豆 腐 ﹂を 注

西 線 沿いにあ り ︑す ぐ 隣 が 踏 切
で さいの目 な どにして そのま まれて四角い豆腐を作り︑豆腐から時代とともに包装も稲わら︑新聞紙︑パックに

年で 今 から
朝 食のお 味 噌 汁 に 使っていま しで す ︒創 業 は 明 治
ちょう ど 1 1 0 年 前 ︒現 在の店
油 揚 げ も 作 り ま す ︒豆は事 前に
で 時間︑
真夏で５時間と８倍も水に浸してふやかしますが︑真 冬た﹂と佐藤さんは言います ︒

夜明け前からお仕事開始
勘と経験がものをいう

主である佐 藤 吉 幸さんは三代 目
で﹁ う ちは 創 業 当 初 から豆 腐 と
油 揚 げ を 作っていて ︑初 代 よ り
ずっと変わらない手 作 りです ﹂と
浸 す 時 間 が 違いま す ︒繊 細 な 豆
日々の気 温なども影 響し︑
それら

腐 作 りには豆の状 態はも ちろん
豆腐屋さんの朝は早く︑まだ暗は豆 腐 職 人 としての経 験や勘で言います ︒
昔 は 今のよ う な 包 装パック も
いま ち なかで最 初に明 か り がと

佐藤豆腐店

昔ながらの手作り豆腐

豆腐

なかったので初 代は稲わらで豆腐ガス会 社 から食の話 題 を
お 届 けします

食の定 期
宅 配便

ちの変化を感じています︒て︑その前で子どもたちは線香花

りでは菅 原 道 真の掛 け 軸 を 出しになり︑豆腐や油揚げを使う習慣﹁お正 月のおせちもオードブル

ら﹂と油 揚 げ を 買いに寄ってくれ

帰 省 客が﹁お土産に持って行 くかゴールデンウィークやお 盆 などはたが︑最 近ではほとんどな く なっ

例 えば︑お 彼 岸 ︒この地 域ではや行 事 がどんどん減っていま す ︒

新潟市秋葉区中沢町1-2☎０２５０‐２２‐０６４７（月〜土８：００〜１８：００）
日曜祝日定休◎販売店でも購入できます。

秋葉区のベジらンドにいつ、新鮮組、農家の店には毎日、
五泉市の大湊直売所には1日おき、五泉げんき市には週末のみ出荷。

た﹂と若いお客さんも時々来るそ佐藤豆腐店

自力で店に来られない︒こうして︑水気を切ってぺちゃんこにした豆腐。
白あえに
使ったり、
フライパンでステーキのように焼いてバターじょうゆで味付けるのもおすすめ。
いり豆腐、
田楽豆腐にも使いやすい。

うです ︒明治︑大正︑昭和︑平成としぼり
豆腐

まちから豆腐屋がなくなっていき

電子レンジで加熱して、大根おろしと薬味をのせる。簡 単にねぎ・七 味 、キムチも合う。甘
じょっぱく煮てもおいしい。

食べ継がれてきたふるさとの味と厚揚げ

旧 新 津 市 内ではう ち を 入れて２半分に切って袋状にし、中に納豆・大葉・ねぎやチーズを入れる。

もいえる豆腐と油揚げ︒ぜひ地域

油揚げ軒しかありません﹂と佐藤さんはおいしい食べ方のみんなで守っていきたいですね︒

Check

豆 腐 屋 さんだからこそわかるま

火や 習 字 を し ま した ︒ごち そ う

しかし︑同 店はまだまだ元 気 ︒

佐藤 吉幸さん

近 所の家 を 回って仏 壇 を お 参 り

揚 げ を 持っていく 習 慣 が あ り ま

いらしてください！

ます︒﹁ お ば あ ちゃんが 食べていたそうです︒

元気になるように

昔 からのお 客 さんも 高 齢 化 してした ︒また︑２月の天 神 様のお 祭

ぜひ地域のお店にとして︑
いなり ずしが必 需 品でし

一時やめていた「がんもどき」を再開。非
常に手間ひま掛かる商品なので毎週木
曜日だけ出している。
（夏場はお休み）

一番人気は「油揚げ」。程よく厚みがあり
食べごたえ充分。

し合い︑その手土産にお菓 子や油

豆腐屋さんから見えてくる
変わりゆくまちの姿

小売店が

40

41

1
2

地産地消
と
新潟旬素材！
油揚げに使う油は、菜種油、米油などをブレンド。香りも、味も良い。
お客さん
から求められて店頭でも販売している。
同店は輸入と国産の大豆の両方を使う。豆の状態を見ながら、
おいしさを最優先してブレンドしている。写真は浸水後（左）と浸水前（右）。

調整していきます︒
ま た︑保 健 所の衛 生 指 導 が 厳
しくなる前は︑工房と店舗との仕
切 りがなくて作 業 をしながら対面 販 売をしていました︒その頃は
豆 乳 ができる朝の５〜６時 を 目
掛 けてやって来るお客さんがいまし た ︒ま だ 熱い豆 乳 を お けに 入れ︑すまし粉を入れて固めながらという﹁ 鉄 道のまち ﹂らしく 磐 越

佐 藤 豆 腐 店は新 潟 市 秋 葉 区から切ってくれと頼 まれて︑お店いに来る人 もいました︒お客さんいない時 代は早 朝に鍋を持って買

また︑﹁ 冷 蔵 庫が家 庭に普 及してさらに稲わらで包んでいました ︒

を 包 み ︑先 代 は 新 聞 紙 を 巻いて使っていま す ︒それから型 枠に入

考 えて︑初 代から﹁ す まし 粉 ﹂をすが︑同店ではのど通りや後味をいう と﹁にがり ﹂が 思い浮 かびま

れて固めていく ︒豆腐の凝 固 剤と搾って︑豆 乳 を 作 り ︑凝 固 剤 を 入

もりま す ︒３時 頃から豆を 煮て︑な変化は地域のことでした︒

がずいぶんあり︑中でも最も大 きんな風に今と昔では変わったことらしたものと全 然 違いま す ﹂︒こにおいしくて型枠に入れて水にさのです︒﹁あつあつのお豆腐は本当

文 を して目の前で寄せてもら う

丼に寄せていく﹁ 寄せ豆 腐 ﹂を 注

西 線 沿いにあ り ︑す ぐ 隣 が 踏 切
で さいの目 な どにして そのま まれて四角い豆腐を作り︑豆腐から時代とともに包装も稲わら︑新聞紙︑パックに

年で 今 から
朝 食のお 味 噌 汁 に 使っていま しで す ︒創 業 は 明 治
ちょう ど 1 1 0 年 前 ︒現 在の店
油 揚 げ も 作 り ま す ︒豆は事 前に
で 時間︑
真夏で５時間と８倍も水に浸してふやかしますが︑真 冬た﹂と佐藤さんは言います ︒

夜明け前からお仕事開始
勘と経験がものをいう

主である佐 藤 吉 幸さんは三代 目
で﹁ う ちは 創 業 当 初 から豆 腐 と
油 揚 げ を 作っていて ︑初 代 よ り
ずっと変わらない手 作 りです ﹂と
浸 す 時 間 が 違いま す ︒繊 細 な 豆
日々の気 温なども影 響し︑
それら

腐 作 りには豆の状 態はも ちろん
豆腐屋さんの朝は早く︑まだ暗は豆 腐 職 人 としての経 験や勘で言います ︒
昔 は 今のよ う な 包 装パック も
いま ち なかで最 初に明 か り がと

佐藤豆腐店

昔ながらの手作り豆腐

豆腐

なかったので初 代は稲わらで豆腐ガス会 社 から食の話 題 を
お 届 けします

食の定 期
宅 配便

ちの変化を感じています︒て︑その前で子どもたちは線香花

りでは菅 原 道 真の掛 け 軸 を 出しになり︑豆腐や油揚げを使う習慣﹁お正 月のおせちもオードブル

ら﹂と油 揚 げ を 買いに寄ってくれ

帰 省 客が﹁お土産に持って行 くかゴールデンウィークやお 盆 などはたが︑最 近ではほとんどな く なっ

例 えば︑お 彼 岸 ︒この地 域ではや行 事 がどんどん減っていま す ︒

新潟市秋葉区中沢町1-2☎０２５０‐２２‐０６４７（月〜土８：００〜１８：００）
日曜祝日定休◎販売店でも購入できます。

秋葉区のベジらンドにいつ、新鮮組、農家の店には毎日、
五泉市の大湊直売所には1日おき、五泉げんき市には週末のみ出荷。

た﹂と若いお客さんも時々来るそ佐藤豆腐店

自力で店に来られない︒こうして︑水気を切ってぺちゃんこにした豆腐。
白あえに
使ったり、
フライパンでステーキのように焼いてバターじょうゆで味付けるのもおすすめ。
いり豆腐、
田楽豆腐にも使いやすい。

うです ︒明治︑大正︑昭和︑平成としぼり
豆腐

まちから豆腐屋がなくなっていき

電子レンジで加熱して、大根おろしと薬味をのせる。簡 単にねぎ・七 味 、キムチも合う。甘
じょっぱく煮てもおいしい。

食べ継がれてきたふるさとの味と厚揚げ

旧 新 津 市 内ではう ち を 入れて２半分に切って袋状にし、中に納豆・大葉・ねぎやチーズを入れる。

もいえる豆腐と油揚げ︒ぜひ地域

油揚げ軒しかありません﹂と佐藤さんはおいしい食べ方のみんなで守っていきたいですね︒

Check

豆 腐 屋 さんだからこそわかるま

火や 習 字 を し ま した ︒ごち そ う

しかし︑同 店はまだまだ元 気 ︒

佐藤 吉幸さん

近 所の家 を 回って仏 壇 を お 参 り

揚 げ を 持っていく 習 慣 が あ り ま

いらしてください！

ます︒﹁ お ば あ ちゃんが 食べていたそうです︒

元気になるように

昔 からのお 客 さんも 高 齢 化 してした ︒また︑２月の天 神 様のお 祭

ぜひ地域のお店にとして︑
いなり ずしが必 需 品でし

一時やめていた「がんもどき」を再開。非
常に手間ひま掛かる商品なので毎週木
曜日だけ出している。
（夏場はお休み）

一番人気は「油揚げ」。程よく厚みがあり
食べごたえ充分。

し合い︑その手土産にお菓 子や油

豆腐屋さんから見えてくる
変わりゆくまちの姿

小売店が

40

41

1
2

地産地消
と
新潟旬素材！
油揚げに使う油は、菜種油、米油などをブレンド。香りも、味も良い。
お客さん
から求められて店頭でも販売している。
同店は輸入と国産の大豆の両方を使う。豆の状態を見ながら、
おいしさを最優先してブレンドしている。写真は浸水後（左）と浸水前（右）。

電気
スタック

お湯

酸素

発電

熱

照明

照明

エアコン

水素の力で電気とお湯をつくる

インバーター

エネファームの実力

バックアップ
熱源機﹁エネファーム﹂は燃 料 電 池で電 気 と お 湯 を 同 時につくる

燃料電池
ユニット

注 目の家 庭 用 電 熱 供 給システムです ︒そのメリットをご 紹 介しま す ︒

ガスで電気をつくる
エネファームのしくみ

ここ数 年︑新 聞やテレビなどで﹁エネファーム﹂ということばを見聞きすることが多くなってきました︒

エネファームは︑
ガスから水 素を取り出して︑空 気 中の酸 素と化 学 反 応させて電 気 をつくる燃 料 電 池のこと︒これまで︑電 気は主に火 力 発 電 所から送 電 線

で各家庭に運ばれ︑発電の際に発生する熱は使い切れていません︒
エネファームは電 気をつくるだけでな

く︑発電時の熱を利用してお湯もつくるので︑エネル

貯湯ユニット

ギー効 率が大 幅にアップ︒CO 2の排 出 量 も 削 減でエネファームのしくみきるので環境にも優しく︑
エコ＆省エネな暮らしが実
水素

熱交換器

水

燃料処理器

５００wまで現できると普及が拡大しています︒

床暖房

ま た︑温 水 暖 房 機 能 を 利 用 す れば︑温 水ルーム

お風呂

ヒーターや床暖房︑浴室暖房乾燥機など住まいのさシャワー

まざまな場 面でも 活 躍 ︒毎日の暮らしを 快 適にしお湯を使うてくれます︒

携帯電話 ノート
充電
パソコン

エネルギーを﹁使う家﹂から﹁つくる家﹂
へ︒地球環

液晶TV

境に優しく︑万が一のとき も 安 心なエネファーム︒詳

照明

災害対策機能強化で停電・断水時 も 安心

照明・情報機器

しい機 能や設 置についてのご相 談など︑弊 社 までおリモコンは、薄型・マット仕上げで住宅に馴染むフォルム

気軽にお問い合わせください︒

停電時に使える機器の目安※機種や使用状況により異なります。

エネファームは︑
エコキュートのような給 湯 器 と違

停電発生時にエネファームが発電停止中でも、外部電源をつなげることで、発電が可能になります。

い︑湯 切れで一定 時 間 使 えなくなる心 配がありませつなげて起動ん︒さらに自 立 運 転 型エネファームは︑
レジリエンス

停電発生時にエネファームが発電している場合、「つづけて発電」
により、継続して電気を供給します。

︵ 災 害 対 策 ︶機 能 を 強 化 ︒万 が一の停 電 時 も 最 大つづけて発電５００Wの電力を確保し︑最長８日間︵１９２時間︶

発電発 電 を 維 持で き ま す ︒照 明やテレビは も ちろん︑

貯水

シャワーやお湯も使 えるので安 心です ︒断 水 時は貯非常用水確保災害時の雑用水に約１３５Lの貯水を活用（トイレ約３４回分）

湯ユニット内のお湯︵水︶を雑用水として使うことができるので︑
トイレの心配もありません︒「停電時あんしん発電」
を搭載

ガスのことを知っておこう！

シャワー

冷蔵庫

お風呂

キッチン

テレビ

床暖房

都市ガス

電気

お湯

暖房

エネファームでつくられた電気は、家中で利用できます。

発電する際の熱でお湯をつくり、給湯に利用できます。

毎日を快適にする、
温水暖房設備に利用できます。

LED照明スタンド
冷蔵庫（約１０W）（約３５W）

お風呂

シャワー

床暖房

温水
ルームヒーター

HDDプレイヤー
テレビ（約４１W）（約１５２W）

洗面所

キッチン

浴室暖房
乾燥機

温水
ラジエーター

エネルギーのムダを減らしてエコな暮らしを実現

TOPIC！

従来システム（大規模発電所）
による発電

際には、光熱費が大幅に削減できる家庭
［イー］
プラン」
をご利用いただけます。
※弊社のガスをご利用いただいているお客さまが対象です。
※単位料金は、原料費調整制度により毎月変動いたします。

4

電気料金

78

約 〜
年
お得！！
電気料金

基本料金（月）単位料金（㎥）

Eプラン

１，
６２０．
００円

６６．
１０円

ガス料金

ガス料金

一般料金

２，
０３４．
５１円

９６．
５５円

従来システムエネファーム

一般家庭でエネファームをご使用になる用コージェネレーションシステム契約「E毎月のご使用量が２０㎥／月を超えると、一般料金よりもおトクになります。

万円

お得にガスを利用できる
E［イー］プラン

家庭用コージェネレーションシステムの光熱費比較※２０１８年３月適用料金分 ※一般料金は１０１㎥〜３００㎥

ファンヒーター使用

ガス温水暖房使用

発電時の熱は利用できず、海や空気中に排出。

発電

一次エネルギー（石炭･石油・天然ガス等）

エネファームによる発電

電気 ４１%
発電所

エネルギー利用効率

出典：エネルギーの使用の合理化に関する法律

利用されない排熱・送電ロス ５９%

家のそばで発電するから、熱を給湯に利用できます。

ご家庭までロス無くほぼ１
００％のままで届けられます

発電

エネルギー利用効率

エネファーム（定格運転時）一次エネルギー（都市ガス）
ガス販売会社※1 LHV基準により算出。
このページの効率はLHV基準で表しています。
LHV=燃料ガスを完全に燃焼させた時に生成する水蒸気の凝縮潜熱を差し引いた発熱量。
※2 HHV=燃料ガスを完全に燃焼させた時に生成する水蒸気の凝縮潜熱を含めた発熱量。

４１％

電気 ３９%
排熱利用 ５６%
利用困難な排熱 ５%９５％（HHV※２基準=８５.８％）

3

電気
スタック

お湯

酸素

発電

熱

照明

照明

エアコン

水素の力で電気とお湯をつくる

インバーター

エネファームの実力

バックアップ
熱源機﹁エネファーム﹂は燃 料 電 池で電 気 と お 湯 を 同 時につくる

燃料電池
ユニット

注 目の家 庭 用 電 熱 供 給システムです ︒そのメリットをご 紹 介しま す ︒

ガスで電気をつくる
エネファームのしくみ

ここ数 年︑新 聞やテレビなどで﹁エネファーム﹂ということばを見聞きすることが多くなってきました︒

エネファームは︑
ガスから水 素を取り出して︑空 気 中の酸 素と化 学 反 応させて電 気 をつくる燃 料 電 池のこと︒これまで︑電 気は主に火 力 発 電 所から送 電 線

で各家庭に運ばれ︑発電の際に発生する熱は使い切れていません︒
エネファームは電 気をつくるだけでな

く︑発電時の熱を利用してお湯もつくるので︑エネル

貯湯ユニット

ギー効 率が大 幅にアップ︒CO 2の排 出 量 も 削 減でエネファームのしくみきるので環境にも優しく︑
エコ＆省エネな暮らしが実
水素

熱交換器

水

燃料処理器

５００wまで現できると普及が拡大しています︒

床暖房

ま た︑温 水 暖 房 機 能 を 利 用 す れば︑温 水ルーム

お風呂

ヒーターや床暖房︑浴室暖房乾燥機など住まいのさシャワー

まざまな場 面でも 活 躍 ︒毎日の暮らしを 快 適にしお湯を使うてくれます︒

携帯電話 ノート
充電
パソコン

エネルギーを﹁使う家﹂から﹁つくる家﹂
へ︒地球環

液晶TV

境に優しく︑万が一のとき も 安 心なエネファーム︒詳

照明

災害対策機能強化で停電・断水時 も 安心

照明・情報機器

しい機 能や設 置についてのご相 談など︑弊 社 までおリモコンは、薄型・マット仕上げで住宅に馴染むフォルム

気軽にお問い合わせください︒

停電時に使える機器の目安※機種や使用状況により異なります。

エネファームは︑
エコキュートのような給 湯 器 と違

停電発生時にエネファームが発電停止中でも、外部電源をつなげることで、発電が可能になります。

い︑湯 切れで一定 時 間 使 えなくなる心 配がありませつなげて起動ん︒さらに自 立 運 転 型エネファームは︑
レジリエンス

停電発生時にエネファームが発電している場合、「つづけて発電」
により、継続して電気を供給します。

︵ 災 害 対 策 ︶機 能 を 強 化 ︒万 が一の停 電 時 も 最 大つづけて発電５００Wの電力を確保し︑最長８日間︵１９２時間︶

発電発 電 を 維 持で き ま す ︒照 明やテレビは も ちろん︑

貯水

シャワーやお湯も使 えるので安 心です ︒断 水 時は貯非常用水確保災害時の雑用水に約１３５Lの貯水を活用（トイレ約３４回分）

湯ユニット内のお湯︵水︶を雑用水として使うことができるので︑
トイレの心配もありません︒「停電時あんしん発電」
を搭載

ガスのことを知っておこう！

シャワー

冷蔵庫

お風呂

キッチン

テレビ

床暖房

都市ガス

電気

お湯

暖房

エネファームでつくられた電気は、家中で利用できます。

発電する際の熱でお湯をつくり、給湯に利用できます。

毎日を快適にする、
温水暖房設備に利用できます。

LED照明スタンド
冷蔵庫（約１０W）（約３５W）

お風呂

シャワー

床暖房

温水
ルームヒーター

HDDプレイヤー
テレビ（約４１W）（約１５２W）

洗面所

キッチン

浴室暖房
乾燥機

温水
ラジエーター

エネルギーのムダを減らしてエコな暮らしを実現

TOPIC！

従来システム（大規模発電所）
による発電

際には、光熱費が大幅に削減できる家庭
［イー］
プラン」
をご利用いただけます。
※弊社のガスをご利用いただいているお客さまが対象です。
※単位料金は、原料費調整制度により毎月変動いたします。

4

電気料金

78

約 〜
年
お得！！
電気料金

基本料金（月）単位料金（㎥）

Eプラン

１，
６２０．
００円

６６．
１０円

ガス料金

ガス料金

一般料金

２，
０３４．
５１円

９６．
５５円

従来システムエネファーム

一般家庭でエネファームをご使用になる用コージェネレーションシステム契約「E毎月のご使用量が２０㎥／月を超えると、一般料金よりもおトクになります。

万円

お得にガスを利用できる
E［イー］プラン

家庭用コージェネレーションシステムの光熱費比較※２０１８年３月適用料金分 ※一般料金は１０１㎥〜３００㎥

ファンヒーター使用

ガス温水暖房使用

発電時の熱は利用できず、海や空気中に排出。

発電

一次エネルギー（石炭･石油・天然ガス等）

エネファームによる発電

電気 ４１%
発電所

エネルギー利用効率

出典：エネルギーの使用の合理化に関する法律

利用されない排熱・送電ロス ５９%

家のそばで発電するから、熱を給湯に利用できます。

ご家庭までロス無くほぼ１
００％のままで届けられます

発電

エネルギー利用効率

エネファーム（定格運転時）一次エネルギー（都市ガス）
ガス販売会社※1 LHV基準により算出。
このページの効率はLHV基準で表しています。
LHV=燃料ガスを完全に燃焼させた時に生成する水蒸気の凝縮潜熱を差し引いた発熱量。
※2 HHV=燃料ガスを完全に燃焼させた時に生成する水蒸気の凝縮潜熱を含めた発熱量。

４１％

電気 ３９%
排熱利用 ５６%
利用困難な排熱 ５%９５％（HHV※２基準=８５.８％）

3

information

からわぶし

里いも麺の辛和節ラーメン ９００円

越後天然ガス ホームページから各種お申し込み ができます！
ショールーム教室へのご応募
ガスを開ける・止めるお手続き

冨士屋食堂

五泉市のご当地グルメ・「さといも麺」が食べられるお店。
五泉駅すぐ近くの冨士屋食堂は、明治43年から100年以上続く老舗。和・洋・中が豊富にそろうメニューは、
その数なんと約90品。常連客も多く、「ここの料理はハズレがない！」と太鼓判を押します。名物は
五泉市のブランドさといも
「帛乙女」
を練り
込んだ「さといも麺」のラーメン。
ツルツル、

ホームページ上からカンタンお申し込み！
ぜひご覧ください♪
越後天然ガス

ピリッとした辛さの中に和節が香る新メニュー。
個性派の「さといも麺」に負けないよう、
スープ
はコクのある濃厚な仕上がり。
ホロッとやわらかいチャーシューも、
こだわりの自家製です。

ふじ やしょくどう

地元民に親しまれる
昔ながらの駅前食堂

モチモチ食感が特長の「さといも麺」は、

ふわふわ天津飯 ６５０円

市内13店舗でしか食べられないので、近ふわふわ卵に和風あんとマヨネーズがかかった隠れた人気メニュー。付
け合わせの大きな唐揚げは、「 食べ
飽きないように」というご主人の愛。

くに来た際にはぜひご賞味あれ。

検索

さといも・レンコンなど、地元の食材を活かしたメニュー開発にも力を入れています。

Data
五泉市駅前１‐１‐６☎０２５０‐４２‐２７３２
営◎１１
：
００〜１４
：
００、
１７
：
００〜２０
：
００
休◎水曜日
駐◎４台

米粉のかんたんおやつ教室〜米粉で作る♪
抹茶あずきのシフォンケーキ〜
越後天然ガスショールーム

◉ 昨 今の健 康 志 向の高 ま り とともに

注 目されている米 粉ですが︑﹁ 使い方がよく 分からない﹂という 方 もいらっしゃるのでは？実は︑お菓 子 作 りやお料 理のとろみ付 けなど︑いろいろな使い方がく︑揚げ物に使えばヘルシーに仕上がる

できる食 材なんです ︒油の吸 収が少なという嬉しい効果もあります︒◉ 今 回のメニューは︑そんな米 粉で作る

inShowroom Event［講師紹介］

ようこそ♪

ショールームへ！

2 友だち追加を選択
ンゲの泡 立 ちはこのくらい？﹂﹁ 先 生に見てもらおう！﹂と︑チームワークよく進みます︒◉ 焼 き 上 が り を 待 ち ながら ︑先 生 が作ったお手本のケーキをいただきます︒

味はも ちろん︑米 粉ならではのも ち も

ち 食 感に皆 さん大 興 奮！ 応 用レシピ

や︑米粉の活用方法について話が弾んでいる と ︑お 待 ち かねのケーキが 完 成 ︒

ふっくらと見 事 な 焼 き 上がりに︑あ ち

こちで歓 声が起こり ま す ︒今 回は作った 分はお土 産に︒ご家 族にも 喜んでいお得な情報の配信があるかも…！？

ただけたのではないでしょうか？

3 QRコードを読み取る
4 ［追加］を押して登録！

6園﹂で栽培されたコシヒカリ100％の

C H E C K！

シフォンケーキ︒使ったのは﹁タカツカ農LINEアプリを開く

米粉です︒﹁米粉はふるう必要がないの

QRコードから簡単登録！

1で︑小 麦 粉で作るよりも 簡 単なんです

教室情報の更新をスマートフォンにお知らせ！ いち早く情報をお届けします♪

と︑﹁卵は何個だっけ？﹂
﹁３個！﹂
﹁メレ

お友だち募集中！

よ﹂と髙 塚 先 生 ︒調 理がスタート する

ショールーム教室情報を配信♪

お家でカンタンに作れるレシピをご紹介します♪
髙塚利恵先生
お米や柿、野菜などを栽培する「タカツカ農園」
で、ジャムなどの加工品を担当。管理栄養士の資格を持ち、年に数回ショールーム
で米粉を使った料理教室を開催
しています。

Data
タカツカ農園〒９５６‐０８６５
新潟市秋葉区善道町２‐１１‐２９☎０２５０‐２２‐０７７５
http://www.takatsuka-farm.com

5

information

からわぶし

里いも麺の辛和節ラーメン ９００円

越後天然ガス ホームページから各種お申し込み ができます！
ショールーム教室へのご応募
ガスを開ける・止めるお手続き

冨士屋食堂

五泉市のご当地グルメ・「さといも麺」が食べられるお店。
五泉駅すぐ近くの冨士屋食堂は、明治43年から100年以上続く老舗。和・洋・中が豊富にそろうメニューは、
その数なんと約90品。常連客も多く、「ここの料理はハズレがない！」と太鼓判を押します。名物は
五泉市のブランドさといも
「帛乙女」
を練り
込んだ「さといも麺」のラーメン。
ツルツル、

ホームページ上からカンタンお申し込み！
ぜひご覧ください♪
越後天然ガス

ピリッとした辛さの中に和節が香る新メニュー。
個性派の「さといも麺」に負けないよう、
スープ
はコクのある濃厚な仕上がり。
ホロッとやわらかいチャーシューも、
こだわりの自家製です。

ふじ やしょくどう

地元民に親しまれる
昔ながらの駅前食堂

モチモチ食感が特長の「さといも麺」は、

ふわふわ天津飯 ６５０円

市内13店舗でしか食べられないので、近ふわふわ卵に和風あんとマヨネーズがかかった隠れた人気メニュー。付
け合わせの大きな唐揚げは、「 食べ
飽きないように」というご主人の愛。

くに来た際にはぜひご賞味あれ。

検索

さといも・レンコンなど、地元の食材を活かしたメニュー開発にも力を入れています。

Data
五泉市駅前１‐１‐６☎０２５０‐４２‐２７３２
営◎１１
：
００〜１４
：
００、
１７
：
００〜２０
：
００
休◎水曜日
駐◎４台

米粉のかんたんおやつ教室〜米粉で作る♪
抹茶あずきのシフォンケーキ〜
越後天然ガスショールーム

◉ 昨 今の健 康 志 向の高 ま り とともに

注 目されている米 粉ですが︑﹁ 使い方がよく 分からない﹂という 方 もいらっしゃるのでは？実は︑お菓 子 作 りやお料 理のとろみ付 けなど︑いろいろな使い方がく︑揚げ物に使えばヘルシーに仕上がる

できる食 材なんです ︒油の吸 収が少なという嬉しい効果もあります︒◉ 今 回のメニューは︑そんな米 粉で作る

inShowroom Event［講師紹介］

ようこそ♪

ショールームへ！

2 友だち追加を選択
ンゲの泡 立 ちはこのくらい？﹂﹁ 先 生に見てもらおう！﹂と︑チームワークよく進みます︒◉ 焼 き 上 が り を 待 ち ながら ︑先 生 が作ったお手本のケーキをいただきます︒

味はも ちろん︑米 粉ならではのも ち も

ち 食 感に皆 さん大 興 奮！ 応 用レシピ

や︑米粉の活用方法について話が弾んでいる と ︑お 待 ち かねのケーキが 完 成 ︒

ふっくらと見 事 な 焼 き 上がりに︑あ ち

こちで歓 声が起こり ま す ︒今 回は作った 分はお土 産に︒ご家 族にも 喜んでいお得な情報の配信があるかも…！？

ただけたのではないでしょうか？

3 QRコードを読み取る
4 ［追加］を押して登録！

6園﹂で栽培されたコシヒカリ100％の

C H E C K！

シフォンケーキ︒使ったのは﹁タカツカ農LINEアプリを開く

米粉です︒﹁米粉はふるう必要がないの

QRコードから簡単登録！

1で︑小 麦 粉で作るよりも 簡 単なんです

教室情報の更新をスマートフォンにお知らせ！ いち早く情報をお届けします♪

と︑﹁卵は何個だっけ？﹂
﹁３個！﹂
﹁メレ

お友だち募集中！

よ﹂と髙 塚 先 生 ︒調 理がスタート する

ショールーム教室情報を配信♪

お家でカンタンに作れるレシピをご紹介します♪
髙塚利恵先生
お米や柿、野菜などを栽培する「タカツカ農園」
で、ジャムなどの加工品を担当。管理栄養士の資格を持ち、年に数回ショールーム
で米粉を使った料理教室を開催
しています。

Data
タカツカ農園〒９５６‐０８６５
新潟市秋葉区善道町２‐１１‐２９☎０２５０‐２２‐０７７５
http://www.takatsuka-farm.com

5

２０１
８年

①②

③④

-

-

あなたの作品が炎の表紙に！

炎では表紙を飾る写真を募集しています。
写真又は写真データに作品のタイトルとコメントを添えてお送りください。
応募方法、送り先、採用プレゼントはうら表紙面の投稿コーナーと同じです。
お待ちしております！

発行元／越後天然ガス株式会社 炎編集部 〒９５６ ００３１ 新潟県新潟市秋葉区新津４５１６番地 TEL ０２５０ ２４ ２１７１︵代表︶

暮らしの中の
ちょっとイイこと
おすそわけ ！

食の宅配便

豆腐

ガスのことを 知っておこう！

エネファームの実力⑥ ⑤

インフォメーション

お店紹介 ！﹁冨士屋食堂﹂
米粉のかんたんおやつ教室

越後天然ガスからのお知らせ

読者投稿コーナー●

水芭蕉公園﹁ 忘れられない無駄遣い﹂
といえば

今回の写真

長い厳寒が終りを迎え

春陽麗和を彩る水芭蕉︒

生命としての美しさに心打たれます︒︵五泉市／とっぴー︶⑦

ほの お ２０１８年 春号

春

季刊情報誌

イメージキャラクター
モアモアファミリー

季刊情報誌

ガスで分かった、心地よい暮らし

４０代になりそろそろ太り始めた頃、痩せなくてはと思い新高校卒業後、働き出し自分ではじめて買った背広はオー

潟駅前のエステサロンに通い始めましたが、３回位であきダー品だった。上衣はよかったのですが、ズボンがきつくてらめ全く続けられなく体重も減らない無駄遣いでした。

一度は直してもらったのですが…それでも動きにくくて…

（バンビチャン）あきらめてしまいました。
それ以来オーダー品の洋服を買ったことはありません。
（仙人）

私もすぐに諦めてしまうタイプですのでお気持ちわ

初めて買った背広がオーダー品とはとても凄いかります。結果的には続かなかったとしても、一歩ですね。私には値段がイマイチわかりませんが高踏みだした勇気が素晴らしいと思います。私も何か額であったことは想像できます。私もいつか買えにチャレンジしたいと思いました。
（編集部 チャ）る時がきたらいいのですが…。
（編集部 チャ）

読者投稿
コーナー

「忘れられない無駄遣い」
といえば

ーマ
投 稿テ

二十数年前、展示会で勧められて全かつらを買いました。

昨年自分の体重増加が気になりだして室内用のエアロバ

巻目あたりの薄さも気になっていた時で、人毛１００％でイクを購入しました。安いものだとすぐに諦めてしまうと思

パーマもかけられるという○十万円の高価な物でした。
しい、
わざと高い品物を購入しました。最初は毎日使用してかし、イメージチェンジが気になって、いまだに未使用でいたのですが、２カ月くらい経つと飽きてしまい、
もう全く使

す。今、
あのお金があれば、あれもこれもと夢見ながら諦め用していません。冬のために購入したのに、今はホコリがか

ています。
（憲老人）

ぶっています。
買わなきゃ良かったと反省。
（プリンプリン）

せっかく大枚を叩いて買ったんですからイメージ

失敗を繰り返した先に成長があると聞きますが、チェンジを楽しみましょう。いまだに未使用なん

お金がからむと後悔が大きいですよね。私もよくてもったいないですよ。今から元を取るくらいにあります「買わなきゃ良かった…」と思うことが。

使用していきましょう。
（編集部 チャ）

前を向いて行きましょう。
（編集部 チャ）

次回のです
投稿テーマ 「◯◯の誘惑には勝てません」

楽しい
エピソード
募集します！

投稿コーナーではみんなに知らせたいとっておきのエピソードをお待ちしております。
送り先は、郵便、PC、携帯どれでもOKです。
応募締切
応募方法

送り先

平成３０年５月３１日（木）の消印有効
郵便ハガキ、封書又はEメールに、ご住所、お名前を明記（入力）の上、テーマに沿った原稿をご応募ください。

※掲載される際に匿名やペンネームを希望される場合はお知らせください。

郵

便 ： 〒９５６‐００３１ 新潟市秋葉区新津４５１６番地 越後天然ガス株式会社
季刊情報誌ほのお「読者投稿」
コーナー係
PC・携帯 ： 季刊情報誌ほのお専用Eメールアドレス honoo@echiten-gas.co.jp

採用させていただいたお客さまにはクオカード（５００円分）を進呈させていただきます。
●尚、
ご投稿の皆さまから頂きました個人情報はこちらで責任を持って管理いたしますと共に、お客さまの承諾なしに第三者への配布、開示は致しません。

次号は…７月下旬発行予定です。