■貯に大東I㎜■a.
マ 郷・

｢ktJ

騨（犯･「変わる大学を鸚告笥で令4尨Ti言'http:／/www.cast.u‑tokyo乙jp/indexふ￨￢tml)･C

ONTENTS

DaemMr20吻llllllU￣1

2

NPOが中核の研究開発組織で大学の研究開発を展開
一一一−一‑一一

先端科学技術研究センター
須賀唯知教授yＱ

オープン型の特許共有モデルで実用化開発を加速
一暗 ︲︲ｔｌ｀Ｊ．．︲︲掻ぷ．

先端科学技術研究センター

岡』しs.jlriこ．

●

一一一一

一 一 一 一 一 一 一 一 ‑一 一i●

All，8杜

近藤勝義,続働教授

il一社,7ｓｌ・．･･η‑−‑‑‑‑−‑ ‑ ‑ ‑‥‥−−●Ｃむ･●DFiE吋r以ｊ一一・・﹃．

yi:=:li
一一一孝一一:iigli

id..lil.lij.・一一t‑･･‑＆,＆

SI・1Ξ｀

４

東大先端研など、1□j2811から知的財産の人材育成シンポジウムを連続開催

４

承JTI.()のCASTI、20{j2年度も3賦座続して黒字収支の見通し

４｢機能性核酸の構築｣ミニシンポジウム、12月祠￨に東大先端研で開催

５

文部科学者、12出2日に国(大学と企業のJ哺･特許の!￨圓件数調査を菊戴

５

慶火先端研、12月1旧にKE【O TECHN()‑MALL渕12(慶応科学技術展)開催

５

束｢ﾐ大、12Jn9日にベンチャー･ビジネス･ラボラトリー祭りを開催■￣

６

大学は高付加価値な研究成果を企業に提供
先端チクノロジービジネスセンター【ACTeB】
廣瀬弥生ディレクヂ,iングマネジャー

７

技術移転を支える経理・総務･人事･広報担当
先端科学技術インキュベーションセンター｛CASTI｝
岩倉綾f広拾相当Ｉ８

先端経済研､2003年けJ3011にシンポジウム｢技術ﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄ｣を開催

２

−−

一−

サイド４

【Ξ】エコデザインでの日本の今後の役割は。

【E】11月22日に東京大学と独フラウンホー‑=万扁i勿四=一一一遍ｮ'･匹===
仁√ここ‥

１

１

ファー研究機構が共同主催したワークショ□ll参がヱコヂザイン技術のデフヅシト

ップ『Llfe‑Cycle‑Engirl･erin9』で講演さスタンダードを確なし･II国やアジアに技れた「実装エコデザイン推進プロジェクト」

術格kしますについて教えてください。

資源咽製品の配陸.Lﾆl□循環経済社会の実現を日指し、省工參ています

ルギー・省資源やアジアで優位性を保ち、かつ雌敬M1る

暁製品を設計製造するエコ

これによって、11エネ・??

i献することを目指し

この結果、日本の製造ｌは11囃］

既県の産業が今後も持続的に発展する凭通

図中国との共四みはの!;壌づくりに貢献したいと考えています、□II嘔￨政府や大学などと「国際実装エコ【Ξ】このプロジェクトの中核に置いたデザインi:究センター」という機構を2003「NPOエコデザイン推進機構」の役割は。

年までに無錫jljに汲浹する､tl

ロブロジェクトには、「僻内では東大左端ますリ￨咳L性、ハイテク性、学術性、国際研や独疏行政法人の物質・材料研究機構、性を持つエコデザインの研究拠点に育てる

外国ではフラウンホーフ７一研究機構や「II計画です。この研究センターを中心にilllil

国の研究機関などが参加します堰111‑東大の精華大学や中国科学技術大学との共同研という日本の￨刈立大学の教1iとして、i刈際究する仕翁みをつ（l）ます‥的な共同研究li発を進めるにはいろいろな圀フラウンホーファーとはどんなことを。

制限・制約があると聞いています、このiiS」

ロベルリンにあるIZM研究所と共T司研究

題を解決するために、ＮＰＯ（非営稗組織）のためのジョイントラボを販京に設置しま進機構（代表理事＝小渋弘氏、眼京都文京￨心を設立しました）支術開発を担ヽ11する
点で、これまでの環境NPOとは異なります。
圀中国の研究一関と組む理由は。

先端科学技術研究センター
教授地位を確座できます。

須賀唯知八にφくヂザイン技術を研究開発し普及させますである特定非営利活動法人J.コヂザイン推Sliをヽyててい

す、共lill研究契約を結び、マイクロシステムのパッケージングやエコデザインに基づく実装技術の研究開発を行いまｔ、
圀実装エコデザイン推進プロジェクトは、いろいろなコンソーシアムなどを含む、かなり大型の研究開発プロジェクトですが。
□産学連携のコンソーシァムをいくつか始め、今後は電気・tf製品の製造拠点となちlりずますｔ″□III国は「IL!県のiﾐ場」の役割を恥たししての役割をますます担、ていきます｡

イン技術では１行しています。Ｈ本のエコデザインでの先進性を、「世界の工場」の中・国に技術移転することが、世Ｗ的な循環経も図ります、環境対応技術は、国際的な共通の課題で、大原や企潭、ＮＰＯなどのさまざまな絹織と国際的な連携を図り、誇及さ

国丙￣￣｜：せることが.ill・だからです、済社会づくりに不可欠だからです。

｜

既に実絹のあゐコンソーシアムも入っています」=il際的な産官学連携蕃重言

日本は省エネ・省資源啄1製品のJ.コヂザ｜

阿ﾝﾀﾋﾟｭｰl:日鞭BPｸIJｴｰﾃfﾌﾞ．

，‑‑

粛京大掌先個個
微小輩遠科字９野
実装工学寄付碩究一門

ＮＰＯヱニiデザイン推進瀧槙
− −』
̲̲｡"･
i.
4･フ今ウンホーフ｡−IZMｼﾞsｲﾝﾄ弓ポの皺皺
一一

￣"'

−一一…

，「疆膀７Ｔ↓｣￣■■㎜■■㎜㎜㎜■‑￢

先端実装研究蜀発コンゾージアム
一一

一一

一一一一 一一一一
個個･豺莉硝賞機構
・コマテリアル研突センター

・コデザインの推羞■‑｢ ￣‑ ‑‑−■一一一一一一一一−

一一一一一−

−一..‑

一・

−一

環流団体･池方自治偉との連携

オープン･ブロジxクi･･
アジアエコデザイン靴廸

‑｜‑■

累累大学先篇研

一図1ヽi実装・コデザイこ,推進ブロジ・２先端研W･cl。，2002.12.20

フトの縁組み｜11ノlyll]:．ユTI.，

イ ‑ト一 一【E】先端テクノロジービジネスセンター

TLOI:技術移転機構,CASTI（ACTeB）のTBI（テクノロジービジネスイ

非袖占ライセンス契約
ｇｌ４ＳｌｉＦｇンキュペーション）ブログラムの一つに選ばれた「ナノテクノロジーを利用した高性能マグネシウム合金の実用化研究」について教えてください。

i

Ｓ︲ ｌｌ;１ Ｈ４=!=!

□携帯電話やノーF･覗パソコンなどの外側ケースである限体〔きょうたい1などに多く使わ￨ぼiめたマグネ合金を、より軽く丈夫で耐磨耗性が高いように大幅に高性能化する研究開発です'iAM｢a杜4」￣c'
D牡E牡■.■㎜■㎜■J.‑..‑㎜■㎜■■㎜㎜㎜㎜㎜‑‑.........■㎜㎜■■■■㎜
11!

刎i i｣
卜戸供給

lし出し用ii押し出し加エメーカー{麹栽剋:･この高性能合金を実､際に使ってもらうための実11Hﾋ詞発に力点製品を置いています.
Ｅ！･１

EIﾏｸﾞﾈ合金を高性能化できる秘密は。
ロポｆン￨･は、通称「餅っき加しと呼んでいる塑性加に技術です

J−ゾンー特許共有モテ･ルンスしています｡

度、餅つき

このビレットをパイプや綴に加「:する4111のように杵!きねjに相当するパンチでマL出し加￨:メーカー数社にもこのパッケーグネ合金に対してliﾐ縮加工と押し出し加」.lジをライセンスＬます。

クノ￨コジーに入ると思いますが、それだけるといくらか高くなるように実施料などのに新規jl業起こＬに意欲的な加エメーカーならば、対応できるとみています‥
できi7がるマグネ合金はハイテクノロジー素材です。アルミニウム合金などの性能向ｈに幅広く使われている金属111化合物であるマグネ・ケイ素（MS.Si）化作物をナノ先端科学技術研究センター特任助教授

111くライセンス契約すると安く、綬にな近藤勝ａｎに６Ｔを繰り返します､｡加工装置としてはローテ設定を￨!必しています。
圀実施権のライセンスを曼けた箆エメーカーが技術面で改良した場合は。
□最初の契約時に、ライセンス先の加ﾉ￨:メーカーなどが応用特許を出願する場合は、ほかのライセンス先企懲も使えるという特スケールまで降細l化させて、マグネ合金を許・技術の共有化の仕組みをと９ています。

許を!r･lj4で出願した場合は、実施料は基本會

゛

耐磨耗性が飛躍的に高まるなどの成宋=を上

ただし、そのgllT:」一カーがその16用特︲・︲白タいわれている現在のマグネ合金に比べて、︷︸強化しているからです｡耐磨耗性が弱いと的にその企ｔが受け取ります、市場ではお互いに競合謹I手ですが、事髪化ではお昿い【E】実用化にｶ点を置くための仕組みは。に協力していく仕掛けが実用化を促進する□大学で研究同発したM性能マグキ･合金の成果を反映した特許をパッケージ化し、ク１⁝⁝⁝

げています。

同業種の加エメーカーに特許・技術を共有と考えた仕組みです。
圀実用化を促進するためには、□現拓地方の地域振興・活性化を図る'旭域クラスター'化画防として、地方の公約な研究摂ープン型特許共有モデルです〔図ｍ

関や複数の企業と玖同研究を進めるつもりですい喘域｜化する前提で複数杜に実施権などをライセンスすゐオ

研究成果をまず、ＴＬＯ｛技術移転機関｝である完端｜振興り甜卜化のための、新規乍業向けの技術シーズの科学技術インキュベーションセンター厖ﾊSTI）を油核を求めているからですべた企業は、大Ili場向けの新して特許出願して知的財産として確保しますぃ材1=ト

現収業起こしにﾄ｢が入っています、ある程度の中・小製法一応月1などに必要な一巡の特許引牛（現時点でン

規頒の市場に血￨ﾀﾞ1い可能性があると感じています､ｪこをパ･yゲージ化し、高性能マグネ合金の素材であるビうした占場の活性化に大いに貢献したいです。

レットをつくる加）ミメーカー数社に同じものをラｆセ?ｲﾝﾀﾋｪｰ:日鮨BPクリ｡ｴｰﾃｨﾌj

29Q2 !2 3

兎聘研Wakh,∃r3

‑浬 準!渾溥[平匪Ｔ]ス
東大先端研など､11月28日から知的財産の人材育成シンポジウムを連続開催
服以大学先端科学技術研究センタを巾:京都目凹がご防｣催した･

アメリカ合服国連邦控訴裁判所政11｣ーなどは、￨!J=j2㈲1に「知財におけ束大の部局の中で碩学連携を積極官のランドール・レーダー氏、独マるグローバルコンビダンスの狸碍を的に推進している完端緒は、研究所･7クス・ブリンク知的財産研究所￨￨指して内に｢知的財産権大部門｣を艮・教授のΞl−ゼフ・シュトラウス

知価経済で必麦とされるII･くから人材育成」シンポジウムを収京都港設けるなど、産学連携を進める際に氏なと≒同シンポジウムのセッショ区で￨￨催したエ

恥lir欠な知的財産権の研究に取り組

ン１は[知財における￨･]参の競9i･力

このシンポジウムを皮切りに、翌んできた、我がlilを代表する淘￨的財を高めるために必・な教育についてl￨￨のlけj29FIは「知財におけるグロ廠の研究拠点．[￨本で産学連携を拡で、モデレーターは先端研知的財産ーバルコンビダンスの獲得をF･￨指し充するには、知的財産に強い人材育権大部門教授の玉jl=吃哉氏･ぢ真･りがて知価経済で必要とされる人材育成が急務とti]断し、先端研に｢知的務めたレIJF教授は2o{}3年に開催さ成』摸廣授1「を行い、翌週の12月2

創造マネジメント削11戮育成ユニｙ

れるⅢ[際知財学会2oo3東京会議]

1:￨は「職務発明についての考察ト｣を設けるなどしている.今回のの事務局長を務めるなど、￨･￨本側の･一連のシンポジウムなどもこの一厦.

中心大物の1人で､今回の一一連のシンドイツの経験から学ぶ￨シンポジウム281]のシンポジウムは、團内・国外の知的財産に関する第‑大行の研究者・実務者を呼んだにその代表格は、米ジョーポジウムなどの匯話役でもある､.
12則211の職務発明シンポジウム
は、企業の研究開発者などの発明名･の権利をどう確保するかなどを、国ワシントン大学法科大学院

内外の弁護lrを中心に議論、T1本で財産プログラム所14・教授

話題を集めている職務発明についでエーデルマン氏、示唆に富む解説と議論がI似ａ､た．

｜

承認TLOのCASTI、2002年度も３期連続して黒字収支の見通し
｜｜

Ｉ

Ｉ

ＩＩ

承認TI.0（技術移転機匿I第1りｰ私−である技術移1k'μ業は、売卜がの一つである完端抄lj詞￨術インキ.j.

２億円以Ｌと好調で、これにコン叶ペーションセンター（CASTI、収京ルテ４ングなどの売￨･;を加えると、３となって設々:した株式会社組織の然港μｼﾞ､は、2o02年（けf〜12印の売億円を超すとの見.通しが強まっていTIｽﾞ)で、1998年12列Iに経済産吏!1カり億Ilj程度で、収益1脱引き前る．

省・支部経学省からTL()として、技CASTIだけとみられている｡
CAST]は、先端研教員有志がII･心利益りが2000万円程度の増収増益の大学教□などの研究成果を特許な術移転參業などが承認され、承認1通しとなった（収益は非公￨耶。

どの知的財廊とし、その技術祁転をTIｽﾞ)の第1ひとなった､現在、27機

これによって、同社は3明連続し￨刺る技術移転'μ業の売れが2億円以関ある承認TLOの成功例とみられて1･.と好調なのは、求ほTIｽﾞ)の申ではいる、て黒字となる１通しであるドFIOの｢機能性核酸の構築｣ミニシンポジウム、12月６日に東大先端研で開催
文部利一学省の科学研究費補助金特研4り'館の大講堂で、約80人が参力￨]た入￨ﾐ塩基対の創製｣、国際・産?脇定領域絹」究プロジェクトの「新しいした｡同シンポジウムの泄話人は、￨･･｣研究センター教授の油谷浩幸氏の材料システム構築のための分でf･‑シン

先端研生命大部門助教授の浅沼浩之｢高感度ＤＮＡマイクロアレイシステクロナイゼーション」に参加￨してい氏などが務めた。

ムによる遊1云子解析｣が、それぞれる大学教ilは、12116「￨にミニシン４

同シンポジウムでは、先端Ｍ数日発表さ九だ｡今回はタンパク質・怯

ポジウム「分r･シンクロナイゼーシの講演としては、浅沼浩之氏の療を研究している研究者が生物系やョン手法による機能性核酸の構築」

IDNAの機能性剖･￨指した色素コン合成系などと幅広く集まり、科学的を東京都l=￨懲区の駒場キャンパスでジュゲートの作成｣、特託教授の宇尾にも独創的な視点で議論が交される

開催した、シンポジウム会場は先端一郎氏の｢週伝暗り･の拡張を目指し

児湯眼W･!cher

302

12.20などの成果をhげた｡

文部科学省､i2月i2日に国立大学と企業の共有特許の出願件数調査を発表
ｱ63fl=と同約］5％と、具有特許の出産学連携の機運の高まl}を反映して産業連携課は、12月12「￨にず成l」

羅件数と罠なる傾向を示し、特許出いる、この件数は入学にJﾄIIけ出のあ

年度Q001年度jの国立大学とか業

載は数年間の分野傾向を示し、現在った玖有特許の出願件数であり、届との共有特許の出願件数が大幅に増は研究￨厨発の対象分野がライフサイ

け出の無い具同研究や共有特許の出えたとの調査結果を発一表しだ

エンスに比重を移していることが明

瓢件数は現在でもかなり多いのが実らかになった。￨￨本が弱いとされる態である．出願件数が増えていると特許の出願件数は88件と、前年度にバイオテクノロジー・製薬などに研いうよりは、UIけ出件数が増えてい比べて約40％増、共同研究の分野別

究1剔発テーマの力点が移っているることを反.映したとの見方が多い.

では、ナノテクノロジーt超徴姻技

11泣大洋の発明状況も参考有料と敵学連携が浸透し、きちんとした契術）・材料が29件と一番多《、ライして添付されておりいここ2、3年は、約に仙づく共同研｣完の成果の取り扱

プサイエンスと情報通信がそれぞれ各大学に設置された発明委Ｕ会に恥;いが増えているとみることができる､．

13件、製造技術が12件、環境7件、け出きれ、同委Ｕ会が審議している

エネルギー6件、社会基盤5件、フォ発明が急増していることが明らかに

ロンティア２件、その他1昨の内訳。

なった、･ﾄﾞ成11年鳩川199年度）が参考資料として添付された『必業仝体で172う件、12年度｛2000年度｝

１｜｜

文部科学省研究振興1.J研究環境・

Uとの共同研究』の分野別の実施状況

が同2391件、13年度が30妬件と大をみると、侈成1J年度･（2001年喰:）

幅な伸びを示｡している。

はライフサイエンスが口17件とトッ

国尨大と企業との共有特許の出順

プで全体の約21％を占める。材料開件数は、￨りり0年代は10数件と少なか発は754件と同約14％、脩報通信がったか､りり年以降は毎年増えており、

フロンヂーfアー‑･−‑…
2,3剛臍〕

一一

II

一一

一一

2o01年度の］:IDI大と企業との共有−,讐讐Til‥̲その他
i､i96、1件jjナ'メテクyロジ･‑．
繍境
刺判･7j梶･々慄:･33､o9g･{2911=}l｜

慶大先端研､12月11日にKEIO
嘔応義塾大学の曝応義塾先端科学

TECHNO‑MALL2002(慶応科学技術展)開催
lの特徴を生かした理￨で学部や医学部、KEIOTEGINO‑MALI.2り02実行委

関連1機関の連携を強調する内容を前日に第３回KE(O㈲に111した慶大の研究成果と社会ストは慶大総合医科学研究センダー

二−ズをマッチングさせる機会をつ艮・教授の池田康夫氏、慶大先端生￨￨

民田区の東京国際フ才−ラムで開催

く￨)出し、共同研究や技術移転、事命･科学研究所長・教授の富川勝氏、￨￨した。慶大先端研が推進している研業化などを加i連させる。前￨叫に比べ老大TLO（技術移転機関）の知的資究開発プロジェクトの研究成果を紹て展示するプロジェクト数を増やし、産センター所長・教授の清水弥助氏、介し、慶大の産学巡携による社会貢今利は5りテーマを展示した。

慶大先端科学技術研究センター所｜

技術研究センター{KLI.}は、12月11㎜㎜㎜㎜㎜

㎜㎜㎜㎜

㎜㎜

㎜

㎜㎜

l

日長・教授の小池康￨県氏が、バネリl!

｜TECHNO‑MALL㎜

202

4慶応l:F74支術展)を東京都↑

1111111

献を図るのが目的。今回は総合大学

パネルデイスカ･yシilンは､ij会を艮・教授の中島真人氏が務めた、東工大､12月19日にベンチャー･ビジネス･ラボラトリー祭りを開催
助教授のﾓ原久和氏が￨ペプチドマン形式で行われた｡。今回は、片手研

ビジネス･･ラボラトリー円ま、12JI

イクロアレイを11jいたプロテインチ

究者・大学院生が技術説明を担ごｔ̲

19［￨に「痕京￨:業大学ベンチャー・ップの開発」、東工大応用七ラミｰフク

例えば、癩:に大総合理1r学研究科博ビジネス・ラボ･ラトリー祭り2002J

ス研究所教授の網野秀唯氏がiセラ

ｔ課程2年の野付研二氏がi透明酸を6k京都tl黒区の大岡［11キャンパス

ミックスのナノ構造を活用して新機化物半導体を用いた透明デバイスのでのベンチャー・ビジネス・ラボラ

能を発現させる」を解説した｡

作製Jを、寵ll大大学院理工学研究東京｡￨:業大学VBL（ペンチャー・トリー棟で冊催した。
講演とパネル展示で構成､され、講演は東工大大学院生命理TD7研究科

パネダレ展示は、平成14年吃り00Z

科修士課程2年の脊木訥一一氏が「軟年度｝の推進研究成果を紹介するも討材料￨乙へのダイヤモンド上炭老眼

ので、各ブースでポスターセッショ

コーテ･rング￨をそれぞれ説明した

2C02j2.20

先端研w｡k;h。r5;･)]･先端テクノロジービジネスセンターIACTeB東京都港区j

大学は高付加価値な研究成果を企業に提供
東京大学先端科学技術研究センターのオフキャンパス拠点であるテクノロジービジネスセンター（ACTeB）は、技術移転を促すT日￨｛テクノロジービジネスインキュベーション｝ﾌtlグラムを進めるなど､産学連携事業の企画･直営に取り組んでいる。「産」と「学」を結ぶ仕事に東奔西走する廣瀬弥生ディレクティンクマネジャーに聞いた。

間発成果として提供し］舒八叫JI究間延能力のI･.Iにヽ

浮学連携の企LIIlj・運営を担当する廣瀬デぐレクうり
ングマネジヤーは、ぽ京師港区六ぷ氷のオフィスにあを示し、大字の価値を､認めさせたい￨と意欲を燃やする自分の席を温める暇があまりない知のセンターとしての大学が、ij(の新産栗1割lに本当に役･?Lつようにしたいという｡

企業が産学連携に何を求めているのかをjt外的につかむため、また大学教11はどんな研究￨剔発成果を返せ

大学が新産業創出のコアを提供する点では、先濁朗

るのか見積る!.￨的で教11の庸究￨剔発内容をできるだけをIII心とした束大が、米lilのスタンフi一一ド大学や｢￨ﾓ暗につかむために、文字通り家作￨'Li胞していろいろ

M【T1マサチューセッッ1･!科人.I拘と国一際的に競合すな人に会っているからだ．仕事が歌なれば、昼食をとる人1学になるべきだとしている。

る時￨￨11がない程、時￨川に追われる毎FIである､．
企業との組織対組織の大型連携を目指す
内容が充実した座学連携をコーディネート

多忙な毎￨￨を送る『衡瀬デぞレクティングマネジャーの行動は、あまり公表されていない、「急ぎの連絡は携

我が国では、大学と企業の共同研究などの唄学連携!1眼脚;それほど珍しい話ではない

ところが、その中崇電話にかける」が浸透していると苦笑する、、￨￨本を身となると、しっかりした契約ベースの共･￨･i」研究は驚代表する大手企業との大町!連携の打ち合わせに走肘IIくほど少ない、「宋国の大学･には、￨桁（けが多い研9ているからだ、その相手企lや共同研究の中身は当究開発費を出すのに、ロ本の大学にはそれ程多くの研面は非公開であ＆日本企業からすれば、米国の大学教員は共同研究計学巡携にりいては、協議IIIであることは認めるｴｴしか画を一緒に練り￨づず、その計画で約束した研究開発成し、まだ「契約書を交わす段階までは来ていない」と果の提供を守るように研究開発をマ呑ジメントする。

だけ説明する、松下電:器は、組織対組織の共同運営方

これに対して、日本の大学教山よ企業が依頼Ｌた研究式を考えているようだ。

￨則発を基本的に受け身で行い、場合によっては十分な

廣瀬ディレクティングマfヽジャーは、同様の人;型産成果を出すことができない、これがＨ米の大学の研究学連携をいくつかの企業に仕掛けている、その中身は、開発費の差になっている、企業側からの公表を伜つしかないだろう、しかし、１
業が新規rjlilの立ちllげや既存事業の抜本的な改革に大学の研究開発能力の高さを示す大学の知恵を本気で借りる、本物の産学連携が育ち始めていることだけは間違いないようだ、それを、東大

廣瀕ディレクティングマネジヤーはにうした［ﾓ￨私先端所を中核として成功させたいとしている。

的な産学連携の実情を変えたい］という。あまりｌの多くない共同研究費を企業から提供され、そこそこの研究成果を企業に提供するｰというこれまでの［￨本忙さに輪をかける￨￨々になっている。「既」と1学」をの大学の産学連携ではなく、企業が研究開発のコア部

結ぶコーディネーターの実力が日本の産学巡視を左右分を大学に共同研究・委託研究として委託し、大学はすると信じ、その重裴･な局面を任されているとの自負

到l創的な研究開発成果として返す、「吟敬される産学が廣瀬ディレクティングマネジャーを毎日、絶え問な連携を定着させたい」と語る。

く走らせている原動力である、今後の先端テクノロジ

先端研Wel亡lw

2002.12.Z

一一Ｉ

企業の新規事業起こしのコアの部分を、大学は研究６

現在は｡企業向けのプログラムの筑ち｡11げも迫り、多ーピジネスセンターの行動力が往日されている、（談）■ ■■−例えば、新聞記事になった訟￨ヽ･」収器産業との大型産究開発費を出さない）とよくいわれるｰ｜

−−４−４ド１ １ １)))･先端科学技術インキュベーションセンターCASTI東京９千代田区l.

Tjに⁝⁝⁝⁝し｣サ￨ポ￨−￨ター⑤‑‑･…‑‑‑‑‑‑‑‑･‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

・ し言言Ｔ．・・＝

技術移転を支える経理･総務･人事･広報担当。

‑一一・

一一・・・・・一匹・・・・．．．．．

承認TLO（技鳶移転機関）の先端科学技術インキュベ一ションセンター（CASTI）
は、技術移転を担当するアソシエイトたちが仕和こ専念できるように社内業務を担う社員が2人いる。その1人は、経理・総務・人事・広報などの社内業務全般を引き受けている岩倉綾子さんである。笑顔が絶えない岩倉さんにCASTIの舞台裏を聞いた。

技術移転･μ哭が好､闘なCAS･]･【は、今年ﾌ出こ技術移今IIIIは、１

j1部にいた｡1昨にが満はなかったが、恥訥が伸びないことによる社内の収沁しいや気が漂い始め｜

転ll!｀li者を哨やすため、八材をｇ鮑した̲

一カーの人た気配と、な性の転戦機会が減る午齢になる前にと判た̲構造不況によるリストラぱやりのせいか、技術移断、転載を決意した｡｜

１で研究開発・生産などの実務経験抒を応募資格とし｜?;･刹･きんは、技術移転やTL()にりいてはほとんと｢知｜転ﾘ1業に関心のある人が増えたせいか、F想を超えるso入程度の応募者がlまった｡、らなかった求人雑誌に、｢東大の特許を扱う…｡とあ｜｣るのがlに￨llまった｡たまたま、姉妹の1入が特許乍
人事担当者として面接に立ち会う
第1次面接に呼ばれた応募＆は、八務所に勤めていたため、｢特許に関係した'1S凛は時代の附1!当の7;む綾

ｆきんの笑顔に迎えられた、肯い女性による面接にや｜｜流れに含っていそうで面白そう｣と考え、CASrlに応眼した。
7冷さんは実はJil本貴史社長より！刎丿人糾:がいや戸惑いを示す応募者もいたが、「総勢ll人の少数精鋭｡のベンチヤー齢窓であるCASTIの実情を肌で感じてい先輩、入社Ｌた当時は、まだ束京都[￨黒区の駒場もらう万が、お心ヽにいい￨と、由i接時点でCASTIらキャンバスの先端科学技術研究センター内にオフィス｜しさを示したがあった。

｜

はいくらかW･なる雰囲気によって、ＴＬＯの現状を梢得｜してもらい、体裁にこだわらず実力本位の仕りi場を提しく｣と伝えられたこの簡単な業務指示は、実は１供していることを訴えた。もっとも、CASTIの入lj印￨｢引っ越し全体の面倒をみてね｣というメッセージだっ１

当の実務者‑なのだから腎倉きんが大事採用の面接にi7､1た引っ越Ｌ業者の選定から始まり、細かな届け出なち会うのは当然ではあるのだ力孔

ど多数の雑用を総務担｜

１

既存の企業の人lj印F!当者が並ぶ仙i接と会うと笑顔が絶えない岩収さんの名刺には、Ｍ涛き数カ1i後に、｢東京駅の前の丸の内に引っ越すから哀li者として引き受けざるを得なかった｡｡少数精鋭だけにこうして、鍛えられた、が「広報担当」とだけ肖;いてあなマスコミやシンクタンクなどの取材に対して、笑顔でCASTIの11嬰を簡潔だがしっかりと説明する、笑顔の奥に聡咀さを感じ

職場の雰囲気は明るく、仕事はハードに岩倉さんは、技術移転には￨匈灸携わらないが門前−させる実力の持ち主だ。
今回の人材経集でも、「応蓼=肴がきちんと説明できるの小僧玖￨:.に特許業務に詳しい．「毎月1:の資格を扮つ本1111手フソシエイトによる特許・知的財産の勉コミュニケーション能力を持っているかどうかをみた」

強会が咬に立ったjと語ふしかし、それ以ﾋに広報という。瓶原大学のいろいろなf勁｡い学部や研究科、研担当者として、cAsT1の実務をl･￨々みて理解しようと究所など）の教員や､特許のライセンス先である企業のする姿勢が、知識を体系φ!てているようだ．

方々と会って技術移転を進めるには、コミュニケーシCASTIは、現在脚光を浴びているII｀LOであるため、Ｍン能力の優劣が結果に反映する、もちろん、一定水宍倉さんはきまぎまな体験ができることを素直に喜ん

準以上の帽7収術に対する素養は必要不可欠である、でいる､.仕事の合間に冗談が飛び交う、む手中心の明るい雰囲気の中で、若い伸び盛りの会社であるCASTI

東大の特許の仕事に目か止まりCAST】は199S年旺に設.をされた若い会社だけに、岩倉さんも711然、転職艦である、以前は、大手素材メに途r11入社して良かったと実感しているようだっ.大手
素材メーカーの歯41のｰ‑つでは味わえない仕事を楽しんでいる．

（談）

7GO2 ？｡3先端硝W｡lcher

7

」ｲ図7」判メ叶§ﾉ̲旦夕
先喘経済研､2003年1月30日にシンポジウム｢技術マネジメント｣を開催
人抒が講演する

東京大学先端経済￨:学研究センターは、国際シンポ

完端経済研l幻U喘産業創出戦略教授

ジウム｢1゛P?技術政策から技術マネジメントをめきＬの尼削l雄氏をはじめとする教Ｕがそれぞれ講演する，て目￣Corls°1i＆tio" on1(h11°ﾖ゜rI

ltl後にパネルヂーfスカッションも開催され，議論を総Man(ymenl゛'ilil括する｡

Scicllcclx､k､･Rcserdljを、紅大)駒場キャンパスのｌ端

参む11費は無料づIIIい合わせ先は，先端剌消研111際シ11･学技術研究センター4り僧で開催する｡

ンポジウムIμ務1.a吋l=!41・佐藤氏）で/iU話は03.

産学連携体制や企業の技祷漬略、1ﾖ￨的財産権などを利一学技術政策などの多様な学術的視点から検討Ｌ、技S452‑5365，ﾄAX

術マ字､ジメントに吋する提案を行う。米ハーバード大＠fklab,ae4j,ll‑l｡k!･o,ac,i恥学教授のLcwis｜｜

ac.iP/I叩ics/mP;cs2003y 03UI.303ym即/を参j!1

先駱研､2003年2月１日と２日に[先端まちづくり学校
眼京大学先屏FI孚技術研究センターは、｢左端まち第JJ｣｣を2

端:fJメール＝isato

一箱￨は，ＷＥＢページURL=11即://www.rcs,.u‑,･kyo.

M. Brlrls。m氏やスウェーデンのスト･ｱクホルム晰斉科大学院教授のjol･Siplrdsonなどの第一づくり学校

03｡5452･96S.

第4期]を開催

ll学系研究柊都市工学啄攻助教授の小泉秀甑氏が「多ｉ植な知の編纂と意志決定の公1!｛椚り卸｝を解鋭する、1'lにわたって社会人liijけに開2j=j2［￨は基調講演「日本におけるコミュニケィティ催する。先端研の先端まちづくl)研究ラボが、東大駒場キャンパスの先端科ﾀ討建丿研究センター４り館で開プ・プランこングの活jlj催する｡

教授の木ﾄﾞ知見が話す。

g仮｝」を、T一葉大学園芸学部

２月111は基調講演(コミュニケイティブ・プランニ

参加料は1万￨:I目税込みｈ問い合わせ先は、財団法

ングの理論と実nバ仮)｣を、カリフォルニア大学バー

人lj1本地域開発センターr東京大学先端まちづくり学

クレー校教授のジュディス・イ參ス氏が活すｴｴ講義は校」事務ね5（担当＝ilj成氏）で、電話は03J501‑6856、

中火大学理T[学部￨乙木工学科助教授の谷下雅義氏がFAX−03･3S01.6855、電子メールーmxhig｢まちづくりにおける利害調整(仮)｣を、服大大学院

詳細は、wEBページＵＲしh叩弘n、ia＆o「､ＪPごica＆or､iP･

先端研ウォッチャーＮＬのニュ７ス配信版も発信｜などを幅広くお伝えいたします。

東京大学先端科学鼓術研究センターは、本ニューズレ｜

ター「先端研ウォッチャー」の発行に伴って、そのニュ配信を御希望の方は是非、h町がWww､『ca51.L14okyQ.
ac.jp/lndex･j.hlm1をクリックしてください。配但版をごース配債版もメール配信し始めています。

試続いただけます。

日本の晩学連携に携わる実務者向けに、科学技術戦略や産業振興などの日本の動きを、適時お伝えする目的でご吠授のうえ、配信を希望される方はそこでメールア配憧しています｡ニューズレターとともに先端科学技術ドレスをご登録になりますと、定期的に配億させていた研究センターで進む産学連携の活動を分かりやすくお伝だきます。購読料は無料です。

えすると同時に、日本で遥むさまざまな晩学連携の活動・こ。Ｔズレター「先鱗研Wlicher｣4、文部科学省の科学技術振興講整費に基づく『戦略的研究拠点育成』プログラムによヅr編集･制作されています。

恥E陥Ｆ
先端研

先端研watcher
2002年1

発行責任者は、小林慢癌特任助教授です。

‑･４ニューズレター｢先端研Watぬef｣のバックナンバー４、先端科拿技術研究センターのWESページURL−hl!p刃ｗｗｗ．鴎asLu4ﾛりQ.ac･囮rldex･j.hlmiでPDF形式でご覧になれます、

voφ

2 jl20 EI発行C毎月201ﾖ発行?
㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜■㎜㎜㎜ ㎜㎜㎜㎜㎜■㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜●そ乍11は．擾重責摯を蜷141酔狸循祀−センターとlﾖ麗8Pクリヱーテ4ﾌﾟ,もし《ｌ害砺●に柵●ｉ

I発行]東京大学先端科学技術研究センター

先魁和字技術研冤戦略{発冊責任者轜小林値裁}!利同を,ＳＬ;１す，I企●･纏篤･制作田経epクリエーティブ[印刷]大ａ本印萌８．先庸研W｡lch｡，2002j2

20㎜㎜｜しまｔ椙●記廊●鮮可かCI●すiことを禁じ1・,wSeサ作へ許可なくア･,プすａａＺの胃｜！

[犀閤嗣昏雲居端端rlφfe4Q9¥.rheUSsf｀SityQI｜