小田急 山のホテル

芦ノ湖をひとり占め！「スパ モンターニュ」リニューアルオープン❶芦ノ湖から臨む“山のホテル”❷「スパ モンターニ
ュ」のリラクゼー
ションスペース❸トリートメント❶ルーム❸❷

箱根・芦ノ湖畔に建つリゾートホテル “小田急 山のホテル” は、2010年４月、より芦ノ湖の絶景が愉しめ「 プレミアムルーム」、「 和洋室」などの客室、日本料理、フランス料理のるホテルへと生まれ変わります。
２ヶ所のレストランに加えて、４月24日（土）にはホテル最上階4階に「スパ モンターニュ」がリニューアルオープン。
「 スパ モンターニュ」は、目の前に広がる芦ノ湖を眺めながら、開放的な気分でトリートメントを受けられるホテル自慢の “絶景スパ”です。高い技術のハンドトリートメントで、

スパ モンターニュ〈営業時間〉 14：30〜22：30（トリートメント受付終了）

豊富なメニューをラインナップ。レディス 〈施設概要〉 個室４室／ベッド５台（内１室はツイン使用）
ショップ併設だけでなく、メンズも充 実 。“スロースパ”をコンセプトにしたトリートメントで、至 〈メニュー例〉アロマティックボディ 90分 19,950円

アドバンスリラクシングフェイシャル 90分

福のひとときを提供します。

23,100円

スパトリートメント付き宿泊プラン『モンターニュ セレブレーション』
新登場
新登場の『モンターニュ セレブレーション』は、リニューアルオープンした「スパ モンターニュ」での90分のトリートメントが付いた１泊夕・朝食付き宿泊プラン。芦ノ湖が一望できる “絶景スパ” で、ボディのトリートメント（60分）とお好みで選べるトリートメント（30分）が受けられます。夕食はフランス料理か懐石料理。どちらも体にやさしい「スパキュイジーヌ」のメニューです。フレンチはレンズ豆や赤ピーマン、五穀米などデトックス効果の高い食材をたっぷりと使用。和食はスッポン鍋をメインに美 肌 効果の高いメニューに。自然を感じながら “体の中と外” 両方からキレイになれる、リゾートならではのプランです。
◆◆◆

スパトリートメント付き宿泊プラン『モンターニュ セレブレーション』◆ ◆ ◆＜ 期 間 ＞ 2 0 1 0 年 4 月 2 4 日 (土 ) 〜 7 月 3 1 日（ 土 ）＜ 料 金 ＞ お１人様

38,550円 よ り※5/1 〜 4を除く

◆ １ 室 ２ 名 様 に て「スタンダ ー ド ツ イ ン 」利 用 の 場 合 の お １ 人 様 料 金 で す 。
◆ こ の 料 金 に は 、 夕 食・朝 食・室 料・ス パ 9 0 分・サ ー ビ ス 料・消 費 税・入 湯 税 が 含 ま れ ま す 。
◆夕食はフランス料理と懐石料理から、朝食も洋食と和食からお選びいただきます。
◆ チ ェ ッ ク イ ン 1 5 :0 0
チェックアウト 12:00＜ 特 典 ＞ 「スパ モ ン タ ー ニ ュ 」オリジ ナ ル ア ロ マ キ ャ ン ド ル を プ レ ゼ ン ト 。

ビューバス付き客室でのフリードリンク付きプラン『プレミアム宿泊プラン』『プレミアム宿 泊プラン』は、４月24日に誕 生するデラックスタ
イプの客室「プレミアムツイン」に宿泊する１泊夕・朝食付きプラン。
ホテル最 上階の「プレミアムツイン」は、源泉 掛け流しのビューバス付き。芦ノ湖を眺めながら、温泉が愉しめる贅沢な客室です。
このプランでは部屋の冷蔵庫とミニバーがすべて無 料。ビール、ウイスキーからソフトドリンクまで、客室にある飲み物を自由に飲むことができます。オードブルが 部屋に届けられるので、ビールを飲みながら春の芦ノ湖を眺めたり、夜更けまでワイングラス片手に、客室内のＣＤ／ＤＶＤデッキで映画や音楽を楽しんだりすることも。さらに、ディナーもスペシャリテなコースのフランス料理か懐 石料理。伊 勢海老、甘鯛、仔羊など贅沢な素材をとり入れた、こだわりのメニューが味わえます。
◆◆◆

１泊夕・朝食付きプラン『プレミアム宿泊プラン』◆ ◆ ◆＜ 期 間 ＞ 2 0 1 0 年 4 月 2 4 日 (土 ) 〜 7月 3 1 日（ 土 ）＜ 料 金 ＞ お１人様

35,150円 よ り◆ １室２名様にて「 プ レ ミ ア ム ツ イ ン 」利 用 の 場 合 の お １ 人 様 料 金 で す 。
◆この料金には、夕食・朝食・室 料・サ ー ビ ス 料・消 費 税・入 湯 税 が 含 ま れ ま す 。
◆夕食はフランス料理と懐 石 料 理 か ら 、 朝 食 も 洋 食 と 和 食 か ら お 選 び い た だ き ま す 。
◆チェックイン 1 5 :0 0
チェックアウト 12:00※『プレミアム宿泊プラン』は４名仕様の客室「プレミアムフォース」（ １室）でも利用できます。
※『プレミアム宿泊プラン』は通年で販売しています。

＜ 特 典 ＞ ① 部屋の冷蔵庫とミニバー す べ て 無 料（プレミアムモルツ２本、ビール６本、酎ハイ１本、梅酒１本、ハーフボトルの白・赤ワイン各１本、ミニチュアボトルのウイスキー４本、ソフトドリンク11本、スナック菓子4種）② オードブルのルームサー ビ ス

食事もお風呂も客室でゆったり、温泉付き和洋室での『部屋食プラン』
新登場の『部屋食プラン』は、４月16日に誕生する「源泉掛け流し温 泉付き和洋室」に泊まる１泊夕・朝食付き宿 泊プラン。この部屋は、食事のル ームサービスが可能。夕食はフランス料理 か懐 石
料理を部屋ごとに選んでいただきますが、朝食はひとりずつ和洋セレクトできます。家族だけで、気兼ねなく朝夕の食事が味わえます。
和洋室は、庭園に面した６畳の和室とツインベッド、ダイニングスペースがある広々した客室です。テラスに出られるので、ツツジの季節には美しい花々を間近で眺めることも。さらに、“美人の湯”ともいわれる自家源泉、アルカリ性単純温泉の浴室を備えています。客室にいながらにして食事も温泉も愉しめる“おこもりスティ ”にピッタリのプランです。
◆◆◆

温泉付き和洋室宿泊１泊夕・朝食付きプラン『部屋食プラン』◆ ◆ ◆＜ 期 間 ＞ 2 0 1 0 年 4 月 1 6 日 (金 ) 〜 7 月 3 1 日（ 土 ）＜ 料 金 ＞ お１人様

27,150円 よ り◆ １室４名様にて「源泉かけ流し温泉付き和洋室」利用の場合のお１人様料金です。
◆この料金には、夕食・朝食・室 料・サ ー ビ ス 料・消 費 税・入 湯 税 が 含 ま れ ま す 。
◆夕食はフランス料理と懐 石 料 理 か ら 、 朝 食 も 洋 食 と 和 食 か ら お 選 び い た だ き ま す 。
◆チェックイン 1 5 :0 0
チェックアウト 12:00※『部屋食プラン』は通年で販売しています。
（７月３１日まで）＜ 特 典 ＞ ホテルオリジナル ブ ッ ク マ ー ク を プ レ ゼ ン ト 。

『小田急 山のホテル』概要
客室

全89室

収容人数

（2010年4月187名リニューアル以降）◆スタンダードツイン

（30㎡）

76室

◆コーナーデラックスツイン

（45㎡）

4室

◆デラックスツイン

（50㎡）

1室

◆プレミアムツイン

（59㎡）

4室

◆プレミアムフォース

（67㎡）

1室

◆和洋室（源泉掛け流し温泉付き）

（63㎡）

2室

◆和洋室

（81㎡）

1室

★チェックインタイムは15:00、チェックアウトタイムは12:00。

交通
電車・バス

◆新宿から箱根湯本まで小田急ロマンスカーで約85分。
箱根湯本から「元箱根港」まで路線バスで約40分。
元箱根港より徒歩15分。
（元箱根港より送迎あり）◆新宿から山のホテルまで小田急箱根高速バスで約150分。

車◆小田原厚木道路から箱根新道経由、元箱根へ。
芦ノ湖大観I.C.より約10分。

所在地〒250-0522

神奈川県足柄下郡箱根町元箱根80☎ 0460 -83- 6321

ホームページアドレス
http://www.odakyu-hotel.co.jp/yama-hotel/
施設の情報や宿泊プランなど、ホテルの最新情報がご覧いただけます。

★ホテル諸施設の写真を揃えております。
ご入用の際、または取材に関しましては、（株）アルテまでご連絡ください。

○このリリースに関するお問い合わせ株式会社 アルテ☎ 03-3667- 6607

○貴誌（紙）・貴番組にてご紹介いただく際の読者からのお問い合わせ先☎ 0460 -83- 6321
小田急 山のホテル