点検・お手入れ
点検■ネジのゆるみ

ホバーテーブル■異音の発生

使用中にボルトやネジのゆるみによるガタツキが生じた時は、増締めをお願いいたします。

使用中に異音が生じた場合は、直ちに使用をやめ、お買い上げの販売店にご連絡ください。

通常のお手入れ柔らかい布で乾拭きしてください。
ひどく汚れた場合

中性洗剤を薄めた液を柔らかい布に浸し、よく絞って拭き取り、その後乾いた柔らかい布で十分に乾拭きしてください。

次亜塩素酸研
磨剤
入り
洗剤

ベン
ジン

アルコール

保証の明細付この度はイトーキ製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます。
この説明書は製品の使い方と、ご使用上の注意点を記載しています。
お読みになったあとも、いつもそばに置いて、分からない時にはご再読ください。また、製品をほかの方に渡す時には、必ずこの取扱説明書を一緒にお渡しください。

化学ぞうきん

故障かな？と思ったら十字脚タイプ

不 具合

原因

処置

テーブルがガタつく

ビス・ボルトのゆるみ使用を中止し、ビス・ボルトを締め直してください

INDEX

以上の処置をしても直らない場合は、お買い上げの販売店までご連絡をお願いいたします。

品質表示
幅寸法
（単位：mm） 奥行き

十字脚角型

十字脚円型

750

900

1050

1200

750

900

1050

1200

Φ750

Φ900

高さ
構造材

1. 安全上の注意事項
2. ご使用上の注意事項
3. 各部の名称
4. ご使用方法
5. 点検・お手入れ
6. 故障かな？と思ったら
7. 品質表示・保証の明細「家庭用品品質表示法」に基づく表示

機種

項目

Φ1050

T字脚角型
1200

Φ1200

1500

750

1800

900

T字脚タイプ2100

メラミン樹脂天板基材

パーティクルボード

脚

金属（鋼 / アルミ）

P1

P2
P3
P3
P4
P4P41050

安全上の注意事項

720

天板表面材

折りたたみタイプ

取扱説明書

お手入れの際には、アルコール類、次亜塩素酸、シンナー、ベンジン、ワックス、化学雑巾、研磨剤入り洗剤、塩素系・還元系漂白剤、カビ取り剤、トイレ用洗剤などは使用しないでください。変色や褪色、製品劣化の原因となります。

お手入れ

カフェテーブル (ホバーテーブル)

折りたたみタイプ

安全に正しくお使いいただくため、必ずお守りください。

このマークは禁止行為を表します

このマークは行為の指示を表します

ポリアミド / ポリアセタール

キャスター
レバー

ポリアセタールカバー

ポリプロピレン / ABS樹脂

仕上げ

ポリアミド / ポリプロピレン

天板一枚当たり耐荷重（天板の全体面に等しく載せた場合）

ポリエステル樹脂 ＋ アクリル樹脂塗装

保証の明細
この度はイトーキ製品をお買上げいただき、誠にありがとうございます。お使いの弊社製品が、取扱説明書、本体添付のラベル等の注意書による正常なご使用状態のもとで故障した場合、下記保証期間をご参照のうえ、お買い上げの販売店までご連絡をお願いいたします。転居されたり、贈り物でいただいた物の修理等でお困りの場合には下記イトーキお客様相談センターへご相談ください。

■保証項目

1年

外観・表面仕上げ

塗装及び樹脂部品の変・褪色、レザー・クロスの摩耗

機構部・可動部

引き出し・スライド機構、扉の開閉・錠前・昇降機構などの故障

3年

構造体強度・構造体にかかわる破損

可動部や天板と脚の間等に手や物を入れたまま操作しないでください。
手を挟んでけがをしたり、本体が故障したりすることがあります。

耐荷重以上の物を載せないでください。倒れてきてけがをすることがあります。また、天板端への過度な負荷は故障の原因になります。

キャスターのロックが解除されたままの状態で使用しないでください。
転倒してけがをすることがあります。

■保証書の発行●保証期間は、「一般社団法人日本オフィス家具協会（JOIFA）」のガイドラインに準拠して、お買い上げの日から下記の年限とさせていただきます。
2年

テーブルの上に乗ったり、腰掛けたりしないでください。転倒してけがをすることがあります。

35kg

荷重は1ヶ所に集中させないようにして載せてください。

別途、保証書がご入用の場合は、お買い上げの販売店に、別途保証書を発行して欲しい旨をお伝え下さい。お買い上げ日は保証書に記載します。

居室の換気をせずに使用しないでください。シックハウス症の原因になることがあります。

■保証対象外の場合●改造またはご使用者の責任に帰すると認められる故障または破損。
●火災・天災による故障または破損。

〇必要換気量の求め方■部品の保有期間について

上記の保証期間は、一般オフィスにおいて、通常の執務状態（1日8時間程度）で使用した場合を想定して定めたもので、24時間、年中無休での業務や、これに準ずる過酷な使われ方をする所での保証期間ではありません。

建築基準法に基づく方法
オフィス内における換気量算出の一例です。

●補修用性能部品の最低保有期間は製造打ち切り後5年間です。
※仕様については予告なしに変更する場合があります。

■取扱説明書を紛失した場合●保証期間経過後の修理については、有料とさせていただきます。
※保証項目は、各機種共通とさせていただきます。

お買い上げの販売店までご連絡をお願いいたします。

■製品の廃棄について●保証期間内でも以下の場合は有料とさせていただきます。
・取扱説明書や貼付ラベル等に従って使用されていない場合の故障または 破損。
・中古品、第三者からの譲渡品・転売品の故障または破損。
・異常な環境下(高温・多湿など)でのご使用や保管による故障または破損。
・天然材料(木・革など)における色調、光沢等の質感の違い。
・お客様による納品後の移動や運搬による故障または破損。

不要となった製品の廃棄は、法令によりお客様が適切に処理する責任があります。廃棄の際は法令に従った適切な廃棄処理をお願いいたします。ご不明な点はご相談ください。

■製品と修理（修理の範囲・修理に必要な期間）に関するお問い合わせ
イトーキお客様相談センター

40120-164177

注意の種類の規定

警告

https://www.itoki.jp/

T-H035-hover / knotWork 折りたたみタイプ

解体・改造しないでください。本体が破損してけがをすることがあります。

Bストーブなどの熱器具から離して使用してください。本体が過熱してやけどをしたり、火事になったりするおそれがあります。

ネジやボルトが緩んだまま使用しないでください。本体が壊れてけがをすることがあります。

必要換気量 (m3/h) =※20は成人男性が静かに座っている時のCO2 排出量※1 人当たりの占有面積が 10(m2) を超える場合は、10(m2) とします。

一般社団法人日本オフィス家具協会（JOIFA）による次のような危険性の規定に基づいています。

取り扱いを誤ると死亡または重傷を負う可能性があります。

注意

取り扱いを誤ると傷害または物的損害が発生する可能性があります。

120× 居室の床面積 (m2)
1 人当たりの占有面積 (m2)

ご使用上の注意事項

このマークは禁止行為を表します

各部の名称

このマークは行為の指示を表します

ロックレバー

天板

直射日光のあたるところや極端に寒い場所、多湿な場所でのご使用は避けてください。変色や変形の原因になります。

加熱した鍋、ヤカン等を直接テーブルの上に置かないでください。変色や変形の原因となります。

天板上に水や薬品等をこぼしたときは、速やかに拭き取ってください。変
色や変形の原因になります。

テーブルを落下させないようにしてください。脚やキャスターの破損の原因となります。

キャスターロックレバー

天板ロックスイッチ

ロックスイッチ

キャスター

ご使用方法
■天板の開き方■天板のたたみ方①ロックレバーを引き、ロックを解除します。
①ロックレバーを引き、ロックを解除します。
②ロックを解除したまま、天板に手を添えながら天板をゆっくり水平にします。 ②ロックを解除したまま、天板に手を添えながら天板をゆっくり起こします。

移動の際、天板上に載せている物を全て取り除いてから移動させてください。物が落下してけがをすることがあります。

移動の際、配線コードや段差等の障害物はテーブルを持ち上げながら乗り越えてください。キャスターの破損や変形、配線コードの断線等の原因になります。

移動は長手方向に行ってください。
転倒してけがをすることがあります（T字脚テーブルの場合のみ）。

移動時には必ずキャスターロックを解除してください。脚やキャスターの破損の原因になります。
※レイアウト変更時の移動・据 付
け・解体・組立てはお客様ご自身では行わず、お買い上げの販売店までご連絡ください（有償）。

折りたたんだ状態でテーブルを移動するときは、天板裏面の取扱説明シールに記載の移動方法に従ってください。転倒してけがをすることがあります。

【十字脚タイプ】【T字脚タイプ】【十字脚タイプ】【T字脚タイプ】※安全機能■天板のロック解除方法
天板裏にあるロックレバーに指を掛けて引いてください。

回転の途中にロックレバーを離すと安全のため途中で天板が止まります。
再度ロックレバーを引き、ゆっくりと回転させてください。
天板を途中で止めた状態で使用しないでください。けがや破損の原因になります。

テーブルを２台以上同時に移動させたり、ロックレバーを掴んだまま移動させたりしないでください。転倒してけがをすることがあります。

傾斜している場所、凹凸のある場所に設置しないでください。転倒や破損の原因になります。

［一般社団法人日本オフィス家具協会（JOIFA）からのお知らせとお願い］「健やかな空気質の確保を目指して、換気励行のお願い」
ここに述べる注意事項は、使用者の健康阻害を防ぐため、極めて重要です。ぜひお守りいただくようお願い申し上げます。
1.製品購入時の注意事項

購入当初は、化学物質の発散が多いことがあります。しばらくの間は換気や通風を十分に行うように心掛けてください。室内の換気が十分に行われないと室内化学物質濃度が高まり、健康に影響を及ぼすことがあります。

2.温度や湿度の変化による換気の励行

室内が著しく高温多湿となる場合（温度28℃、相対湿度50％超が目安）には、窓を締め切らないようにするか強制換気を行ってください。室内の換気が十分に行われないと室内化学物質濃度が高まり、健康に影響を及ぼすことがあります。
（上は、JOIFA:「VOC対策ガイドライン」より抜粋、参考資料として国土交通省住宅局パンフレット「快適で健康な住宅で暮らすために」）■JOIFA標準使用期間

JOIFA標準使用期間：注意喚起が目的で、耐用年数や保証期間ではありません。
一般社団法人日本オフィス家具協会(JOIFA)では、改正消費生活用製品安全法の主旨にあわせ、一定の使用条件(注)で、安全上支障なくご使用できる期間として、自主的に「JOIFA標準使用期間」を設定いたしました。この期間は製品の無償保障期間とは異なります。通常製品は右のバスタブ曲線が示すように、この期間の末期から、経年劣化などによる故障が増大することが考えられます。その場合に、点検・整備や部品交換で継続使用いただくか、ご使用に耐えない場合には買い替えをお勧めさせていただく場合もあります。JOIFA標準使用期間の終期は、製品に貼付されているラベルをご確認ください。製造年にJOIFA標準使用期間を加えた年の年末となります。
(注)品目別の使用条件は、JOIFAのホームページをご覧ください。
※保証期間およびJOIFA標準使用期間の内容につきましては、お客様の法律上の権利を制限するものではありません。

2ロックレバー【十字脚タイプ】【T字脚タイプ】◀ 安全機能での停止位置連結された状態の天板を開閉しないでください｛ 連結金具（オプション）使用時 ｝。
天板開閉後、ロックがかかっていることを確認してから使用してください。
天板開閉の際、天板に手を添えないと勢いよく天板が動いてけがをするおそれがあります。

【十字脚タイプ】■収納方法■キャスターの操作

天板を折りたたんだ状態で収納が可能です。
十字脚タイプの場合矢印のように斜め方向から収納してください。

【T字脚タイプ】

ロックスイッチを押すごとに「フリー」と「ロック」が切り替わります。

T字脚タイプの場合矢印のように正面から収納してください。

フリースイッチ突出：大ロックスイッチを脚の下に差し込まないでください。
天板が互い違いになるように収納しないでください。
天板がたたまれきっていない状態で収納しないでください。
勢いをつけず、ゆっくりと収納してください。

ロックスイッチ突出：小ロックの操作を足で行う際は靴に傷がつかないよう軽く操作してください。
ロックのかかりがあまい場合は、少しテーブルを動かすとロックがかかります。

※上記事項を守らない場合、脚部や支柱の傷や変形、破損の原因になります。
また、脚の色が異なるテーブルをまとめて収納する際は脚同士の擦れで汚れが目立つことがあります。

3