きたかみ社協は、社会福祉協議会の略称です。

社協だより
編集発行

No.197
発行：令和 3 年 9 月 24 日

社会福祉法人 北上市社会福祉協議会 〒024-0012 北上市常盤台二丁目１番63号

TEL 0197-64-1212 FAX 0197-64-7580 E-mail shakyou@kitakami.ne.jp ホームページ https://www.kitakami-shakyo.jp/

この「きたかみ社協だより」は赤い羽根共同募金の配分を受けて発行しています。

パラリンピック聖火フェスティバル
北上市採火式去る令和 3 年 8 月 16 日（月）、社会福祉法人白ゆり共生会ワークステーションきたかみにおいて社会福祉法人しらゆり共生会役職員、施設利用者及びその家族、市職員が参集し「東京 2020 パラリンピック聖火フェスティバル」が行われました。
施設の利用者がマイギリ式で火を起こして採火をし、採火はイオンモール盛岡で開催された「集火・出立式」に届けられ、その後、８月 20 日東京都内で行われた集火式で各都道府県等の聖火と統合されました。
今回の表紙は、市民（施設）から応募のあった写真を掲載しました。

社協だよりの表紙に掲載する写真を募集しています！

1

きたかみ社協だよりを、より身近な広報誌としてご覧いただけるよう、表紙の写真を募集しています。
「しあわせ」「心温まる」「ほっこりする」など福祉を感じさせる写真をご応募ください。
※必ず、写っている人物の承諾を得てください。
例えば・・お孫さんと一緒に野菜を収穫している写真・地域行事の風景・お子さんが家事をお手伝いする様子 などなど
●写真データを外部記憶媒体（ＵＳＢなど）に収めて当協議会総務課まで持参するか、電子メールに添付して送信してください。
その際、①タイトル、②写真の説明、③氏名、④住所、⑤年齢、⑥電話番号、⑦Ｅメールアドレスを記載してください。（現物の写真の場合、編集過程で画質が落ちてしまうため、データでの投稿を推奨しています。
）

きたかみ社協だより

No.1972021 年 9 月 24 日発行

赤い羽根共同募金運動 が はじまります
10 月１日から全国一斉に赤い羽根共同募金運動がはじまります。赤い羽根共同募金運動
は、高齢者や障がい者、子ども達などを支援するさまざまな福祉活動に役立てられます。
また、東日本大震災や昨今の豪雨・台風などの大規模災害時には「災害ボランティアセンター」の設置や運営経費に役立てられ、被災地支援活動を支えています。今年も皆さんの温かいご支援をお願いします。

《 やさしい気持ちがつながる赤い羽根 》①北上市の福祉の向上に役立ちます
北上市の地域福祉活動の充実に役立っています。
北上市内でご協力いただいた募金の約 60％が北上市で活用されます。
②岩手県の福祉の向上に役立ちます
県内でご協力いただいた募金は、岩手県内の福祉活動に役立っています。
③災害時に役立ちます
災害ボランティアセンターの設置や運営のため、災害準備金として、いざという時に備えています。
北上市の令和３年度目標額は、14,561,000 円○一 般 募 金 11,290,000 円○歳末たすけあい募金
3,271,000 円
令和２年度に皆さんからお寄せいただいた募金は、14,415,607 円 になりました。
ご協力ありがとうございました。

赤い羽根共同募金のしくみ
赤い羽根共同募金のしくみ

法人や企業・事業所で法人募金
職域募金
児童会や生徒会で学校募金
スーパーやイベントなどで街頭募金を実施します

岩手県共同募金会

戸別募金

北上市共同募金委員会

各ご家庭で・北上市の福祉の充実
・岩手県内の福祉の充実
・災害ボランティア支援

街頭募金
10 月１日（金）
から 4 日（月）及び 6 日（水）
から８日（金）
まで市内スーパーなどにおいて街頭募金を実施します。街頭募金は、赤い羽根共同募金運動が始まることを皆さんにお知らせする機会も兼ねて毎年実施しており、市内約 20 団体に街頭募金ボランティアとしてご協力をいただいております。
実施場所…北上市役所、さくら野百貨店北上店、江釣子ショッピングセンターパル、イオン江釣子店、ビッグハウス北上店※赤い羽根は募金をした目印でもあります。赤い羽根をお持ちの方は、ぜひ着用し一緒に運動を盛り上げましょう。
なお、実施にあたっては新型コロナウイルス感染防止対策を行いながら実施します。

2

2021 年 9 月 24 日発行

きたかみ社協だより

No.197

第30回北上市民福祉大会・設立30周年記念式典開催のお知らせ
市民が一堂に会し、福祉向上の更なる努力を誓い合うとともに、多年にわたり社会福祉の発展に寄与された方々を顕彰します。なお、本大会は北上市社会福祉協議会設立30周年の記念事業として位置づけて開催します。

期 日：令和 3 年 11 月 22 日（月）会 場：北上市文化交流センター さくらホール 大ホール（北上市さくら通り二丁目１番１号）【大会テーマ】「支え合い 誰もが 安心して 健やかに暮らせる 地域社会」の実現を目指して
内

容
12:30
13:30
14:00
15:00
16:10

受付
記念講演
オープニング（映像上映） 演 題：「市民総参加の地域福祉のまちづくりについて」
式典（表彰等）
講 師：八戸学院大学健康医療学部人間健康学科 教授 吉田 守実 氏
記念講演
閉会
※新型コロナウイルス感染防止対策を講じて開催します。
新型コロナウイルス感染症の状況によっては延期する場合があります。

復 興 ふ る さ と 作 品 展 示 会 開 催 の ご案内
東日本大震災により、北上市内に避難されている方々が制作した作品の展示会を開催します。
日時：11 月 6 日（土）9 時 30 分～ 16 時

会

11 月 7 日（日）9 時 30 分～ 15 時
場：北上市総合福祉センター 1 階会議室

入 場 料： 無料
展示内容：手芸、陶芸、俳句、着物のリメイクなど※ご来場の際は、手指の消毒、検温、マスクの着用をお願いします。
主催

てんどの会・ふるさとカフェ

共催

北上市社会福祉協議会

問合せ先

避難者生活支援センター

避難者生活支援センター

北上市地域婦人団体協議会主催

映画会

電話 080-2835-0392

映画「風の電話」上映会のお知らせ【内容】 東日本大震災で家族を失って広島の伯母の家に身を寄せていた 17 歳の高校生ハルが、故郷の大槌町に帰ってみようと決意し、長い旅の途中様々な人々と出会って「生きろ」と励まされ、導かれるように故郷にある「風の電話」へとあゆみを進める。
【日 時】 10 月 31 日（日）（３回上映）① 10：00 ～ ② 13：30 ～ ③ 17：30 ～（開場はそれぞれ 30 分前。上映時間は２時間 15 分）【場 所】 北上市文化交流センターさくらホール 中ホール
【入場料】 大人 1,000 円（前売り・当日とも）小・中・高校生 500 円（前売り・当日とも）【問合せ】 電話兼 FAX 0197-69-2041（事務局 菅野）
この収益の一部は福祉基金に寄付されます。感染症対策を徹底して開催します。

3

2021 年 9 月 24 日発行

きたかみ社協だより No.197「 成 年 後 見 制 度 」をご存じですか？
認知症や障がいなどによって判断能力が十分でない方の財産や権利を法的に守る制度です。判断能力が低下すると介護施設を利用するための契約などの法律行為や財産管理などを自分で行うことが困難になることがあります。
このような方について、家庭裁判所に申立てを行い、本人を援助する人（成年後見人等）を選任し、その人に法的な権限を与え、本人の代わりに法律行為を行うことができるようにするものです。
成年後見制度には、「法定後見制度」と「任意後見制度」があります。

〇法定後見制度：すでに判断能力が不十分な状態にある方を法律的に保護・支援する制度です。
①身上保護…福祉サービスなどの利用手続きや費用の支払いなどを行います。
②財産管理…預貯金通帳の管理や遺産相続の手続きなどを行います。

〇任意後見制度：現在、判断能力が十分にある方が将来に備えて利用する制度です。

まだ判断能力のあるうちに身上監護や財産管理を自分に代わって行う人を事前に選んでおくものです。
相談の具体的な例

子に重度の障害があり、両親が亡くなった時のことが心配である。
頼れる親族がおらず、サービスの契約をしたいが契約内容がよくわからない。
よくわからずに悪徳業者と契約してしまわないか不安である。
このようなお悩みのある方は、権利擁護センターにご相談ください。
【お問い合せ】北上地域福祉権利擁護センター（北上市社会福祉協議会内）

令和 3 年度『それぞれの進路相談会』のご案内
様々な理由で不登校や別室登校をしている中学生や高校生、また保護者等を対象に、将来の不安を少しでも解消できるように、進路相談会を開催します。

令和 3 年 11 月 13 日（土）日時

13 時 30 分～ 15 時 30 分
参加定員 20 名（先着順）
北上市生涯学習センター ３階

会場
内

容

※各種チラシ、パンフレット等のコーナーもあります
申込・問合せ「暮らしの自立支援センターきたかみ」（72-6074）

活福祉

資金

教育支援資金 貸付のご案内
・低所得世帯を対象に、就学に必要な費用を貸付する制度です。
・この資金は、日本学生支援機構の奨学金制度や、国の教育ローン、母子父子寡婦福祉資金貸付（母子父子世帯の方）などの他制度の利用が優先となりますので利用可否をご確認ください。
・相談日時を予約の上、来所してください。
・申請時には就学する生徒、保護者、地域の民生委員、当協議会職員で面談を行います。
・申込みから資金交付までは約１ヶ月かかります。
資金種別 貸付限度額〇ミニ講話 「進路選択のいろいろ」
NPO 法人もりおかユースポート
理事長 加藤源広 氏〇情報提供 「進学に伴う支援制度について」
北上市社会福祉協議会〇個別相談ブース
・DＳＣ高卒資格サポートセンター 鹿島学園高等学校
・ジョブカフェさくら・盛岡スコーレ高等学校
・星北高等学校・もりおか若者サポートステーション
・北上市社会福祉協議会

生

教育支援費
（授業料等の修学経費）

就学支度費（入学金・制服等）（高校）月 35,000 円以内（短大）月 60,000 円以内（専門）月 60,000 円以内（大学）月 65,000 円以内

50 万円以内

償還期間：20 年以内
貸付利子：無利子
お問合せ 北上市社会福祉協議会
電話 ６４－2081 （相談員直通）

42021 年 9 月 24 日発行

きたかみ社協だより No.197

災害ボランティアセンター設置・運営に係る研修訓練を行いました
去る９月４日（土）、北上市総合福祉センターを会場に「災害ボランティアセンター設置・運営に係る研修訓練」を実施しました。この訓練は、災害時において、災害ボランティアセンターの円滑な設置・運営及び関係者による連携方法等、発災時の適切な支援について確認することを目的に実施したものです。
訓練では、新型コロナウイルス感染症対策を講じながら、北上市において台風による豪雨災害が発生したという想定の下、災害ボランティアセンターの立ち上げから、ボランティア活動者の受入れや送り出しなどの一連の運営業務をロールプレイ方式で行いました。
なお、同日は岩手県主催の「令和３年度岩手県総合防災訓練」が北上市及び西和賀町を会場に開催され、大雨による浸水害・洪水害及び土砂災害の発生を想定した避難や避難所運営訓練が行われました。
ご記入お願いします。

そっちしっかり持ってね！

今日の活動について説明します。

令和３年度 地域福祉懇談会を開催しました
去る６月 28 日 ( 月 ) から７月９日 ( 金 ) まで市内 11 支部で地域福祉懇談会を開催しました。３支部については、市内での新型コロナウイルスの感染拡大に伴い中止しました。
懇談会、アンケートによりいただいた様々なご質問・ご意見・ご要望の中から一部を抜粋してご紹介します。
いただいたご意見、ご要望は、これから行う地域福祉活動計画（2019 年～ 2023 年）の中間検証や今後の事業推進に反映したいと思います。
■区長制度廃止により、世帯状況の把握が出来なくなる。住民台帳の情報が無いと災害時の協力体制を構築できない。
■おでかけ券の増額や 70 歳以上の単身者、高齢者世帯すべてに配布してはいかがか。手続きに行くだけでタクシー代がかかる。
■ＣＳＷ※１の有資格者を支部に１、２名配置（全体で14 ～ 16 名）すれば機関の繋ぎ役として力を発揮し社 協 支 部 情 報 江釣子支部てくれるのではないか。またＳＣ※２も少ないと感じる。
ボランティアの力だけでは限界があるので、このよう去る７月6日（火）、江釣子駅舎清掃奉仕活な専門職を充実させることが必要ではないか。
動を実施しました。江釣子中学校生徒、北上市■相談支援、事業開催の支援窓口は充実していると思うが、そこにスムーズにたどり着くような環境整備が母子寡婦福祉協会江釣子支部、江釣子ライオン必要ではないか。
ズクラブ、江釣子フラワー会、民生委員児童委■不登校や学齢期におけるちょっとしたつまづきが後員、鉄道OB会、JR北上駅社員、社協江釣子支の８０５０問題※３に繋がる事案もあると思う。小・中部役員の総勢81名が参加しました。待合室や学校の段階の取り組みに力を注ぐ必要があるのではトイレの清掃、天井のクモの巣払い、駅舎周辺ないか。
■相談窓口について、月１～２回でも土日の開設を検の草取りを手分けして行い、参加した生徒は討してほしい。
「ボランティアで地域と関わりを持つことがで※１ ＣＳＷ（コミュニティソーシャルワーカー）とは地域福祉の取り組みを進める専門職※２ ＳＣ（生活支援コーディネーター）とは高齢者の生活支援・介護予防の仕組みづくりを行う専門職※３ ８０５０問題とは80 代の親が 50 代の子どもの生活を支えるという問題。
ひきこもりの長期高齢化が背景にあるといわれています。

5

き、いい経験になった。地域の役に立ち充実感がある。」と話し、清掃活動に励んでいました。

まごころ（敬称略、8/10迄受付分）

北上市社会福祉協議会へ寄付●手風琴笑ごまの会 …… 10,000 円●藤原征子 …… 50,000 円●藤原幸治 …… 50,000 円

特別会員（敬称略、順不同、8/10迄受付分） 当協議会の福祉活動をご支援いただいている企業、法人等をご紹介します。
●岩手基礎工業㈱ ●岩手クロスタニン販売㈱ ●㈱アイエムアイ ●㈱北上ヘルシー ●㈱千田工務店●㈱ベルジョイスビッグハウス北上店 ●㈱まるも ●㈱メイホール高橋葬儀社 ●北上工機㈱岩手工場 ●北上自動車㈱●北上信用金庫 ●坂の上野 田村太志クリニック ●東北永愛友商事岩手㈱ ●南部電気工事㈱ ●日本ダボ㈱北上工場●八重樫社会保険労務士事務所 ●㈲浅井自動車販売 ●㈲大坊製作所 ●㈲マルサ商会 ●芳野内科医院●ワミレス東北販売㈱特別会員のお申込み・お問い合わせは、総務課まで

令和３年大雨災害に伴うボランティア・ＮＰＯ活動サポート募金について令和 3 年 7 月 1 日からの大雨により、各地で甚大な被害が発生しました。
中央共同募金会では「令和 3 年 7 月豪雨災害」で被災された方の暮らしを支えるため、被災地域内のボランティアグループ・ＮＰＯ団体等を対象として、被災者支援を行うボランティア活動に対する助成事業を実施します。
被災地域内のボランティアグループやＮＰＯによる支援活動を応援する、「支える人を支える」ための支援金へのご協力をお願い申しあげます。
○ 義 援 金 の 名 称 ： 令 和 ３ 年 大 雨 災 害 に 伴 う ボ ラ ン テ ィ ア ・Ｎ Ｐ Ｏ 活 動 サ ポ ー ト 募 金○ 受 付 期 間 ： 令 和 3 年 7 月 1 2 日（月）～ 令 和 3 年 1 2 月 3 1 日（ 金 ）まで
義援金受入口座
金融機関

店名種別

口座番号

口座名義

三井住友銀行東京公務部

普通預金0162585

社会福祉法人中央共同募金会

詳細につきましては、中央共同募金会のホームページをご確認ください。

ご近所おたすけサポーター養成講座
地域のために何かやってみたい！長寿介護課ではそんな思いを持った人をご近所おたすけサポーターとして募集しています。地域の高齢者のちょっとしたお手伝いや地域でサロンを運営するために必要な知識を学び、自分の出来る範囲で無理なく活動してみませんか？
日時：10 月 19 日（火）、20 日（水）10 時～ 16 時 20 分

会

場：北上市総合福祉センター ２階研修室

対象：地域での支え合い活動やボランティア活動に興味がある人※年齢や福祉活動の経験の有無は問いません※おたすけサポーターは登録制です。受講後に希望者には登録証を発行します。登録は必須ではないので、 受講だけでも構いません。
内 容：北上市の支え合いの現状、実践者の声、コミュニケーション講座、ボランティア活動の基礎知識、キャップハンディ体験、介護予防、認知症サポーター養成講座
定 員：30 名（先着順）
参加費：無料※中止・延期の可能性があります。
※新型コロナウイルス感染拡大
申込み：10 月 13 日（水）まで
北上市長寿介護課

電 話：72-8221
メール：choju@city.kitakami.iwate.jp●当広報紙内で、問い合わせ先電話番号の記載がない記事については、全て下記にお問い合わせください。

北上市社会福祉協議会

電話６４－１２１２の状況によっては中止・延期する場合があります。

●北上市社会福祉協議会ホームページもぜひご覧ください。

https://www.kitakami-shakyo.jp/
6