"縁側"に行きたくなる
インフォメーションペーパー

理事のリレートーク

Director's relay talk

金銭的・物質的に豊か＝幸せという幻想
大久保康雄 ｜ OOKUBO YASUO

２月に催すジネンカフェVOL.０が多いのか…。統計的にみると北３６のパネリストのおひとり、名国の方の人より南国の人たちの方

古屋大学国際交流協力推進本部特がうつになる率が低いとか、うつ任准教授の坂野尚美先生と打ち合にかかるのには個人因子も多少はわせるため、名古屋大学へ行ってあるものの、社会的因子がその主きた。現在は独立学校法人になっ因の大半を占めているとか…、いているが、以前国立大学だった名ろいろと興味深いお話を伺うこと

大には私はもちろんいままで一度が出来た。

も足を踏み入れたことはない。こんな機会でもない限り、名大なんて入ることもなかったろう。

ENGAWA
NEWSENGAWA NEWS 2010年1月号
発行：NPO法人まちの縁側育くみ隊〒461‑0002 名古屋市東区代官町29‑18
柴田ビル1階 まちの縁側MOMO内TEL&FAX：052‑936‑1717
E‑mail：info@engawa.ne.jp

いちいち頷けることで、特に「現代は物質的、金銭的に豊かで坂道が多い丘陵地に建てられてないと不幸であるといったようないるので、昔はさぞや交通の便が錯覚が社会の中にあるのではない悪いところだったのだろうが、現か」という指摘には、思わず頷い

在は地下鉄の駅もあり、エレベーていた。そこら辺の社会風刺は、ターがつけられていてアクセスは私も新作『ムゲンの樹、水のない大変に便利だった。しかし、大学海』の中に描いている。の構内に入る、そこからが大変だ

物質的に豊かになることは、幸った。構内への入り口に、よく公せに暮らせることとは同意語では園などの出入り口に設けてあるよない。確かに生活してゆくためにうなＵ字型をした鉄パイプが互いは多少のお金は必要だけれど、幸トにより、手づくりの朗読ＣＤと違いに設けられていて、人が通るせの定義なんて人それぞれにあっして制作することになった。手づスペースしかない。どうしようとてよい筈なのだ。それなのに人はくりといっても山田さんのスタジ

思い、坂野先生に電話をしたとこ

誰もが一応に豊かさを求めて邁進オを借り、オリジナルの主題歌やろ迎えの人が来てくれて、その互し、人と比べて「あの人よりも私各章ごとのＢＧＭや効果音、ブッい違いの鉄パイプを何とかクリア

は貧乏だから不幸だ」とか、「自クレストには何枚かのイメージ画してやっと名大の構内に潜入する分はだめな人間なのだ」と思い込なども入った本格的なもの。はじことが出来た。

んだりする。自分の人生をただ生めは200部限定で制作し、手売りきればよいのだ。豊かさ＝幸せとで細々と販売する予定。そしてこいう幻想に惑わされてはいけないのユニット【宇宙病院】は、今後のだ。

も様々な創造的活動をしてゆきた

坂野先生との打ち合わせ自体は、予想した通り面白いものだっパッケージは現在製作中いと思っています。

た。さすがに社会学者で心理カウンセラーだけあって、「現代」をここでちょっと宣伝を。私の見つめる視点がユニークだ。拒食『ムゲンの樹、水のない海』を、症や過食症とコンビニとの相関関

シンガーソングライターのふるも係とか、統合失調症と日照時間のとゆうこさんと、その音楽仲間で関係とか、どうして現代は心を病

ギタリストの山田さん、くれよん

む人や、それが高じて自殺する人

ＢＯＸの有山美波さんとのユニッ■今月の理事大久保 康雄（オオクボヤスオ）
まちの縁側育くみ隊の理事であり、紙芝居集団・風穴一座座長を務めるなど、多種多様な顔をもつチェアウォー
カー

まちの会所

MACHI no KAISHO
至市役所
日銀前

桜通本町

桜通

丸の内駅
⑤
日本銀行
名古屋支店

名古屋センタービル

まちの会所
国道19号線

長者町通■新年のごあいさつ■まちづくり人参加募集
まちの会所は愛知産業大学・錦明けましておめでとうございま

二丁目まちづくり連絡協議会・ます。全体世界のホコロビがあろう

ちの縁側育くみ隊が協働して2008とも、まちの縁側のいきのいい動

年5月より運営しています。

きがそれを繕い、さらに余り和み場所としては近隣の大学を中心と美を再創造できるようなエンガとした学生の発表や展示、議論のワ・デザインの経験をいっそう広場や、地域住民のまちづくりの話く深く紡ぎつづけたい。

し合いができる場になっている。
またイベントとしては、あいちト名古屋錦 〒郵便局
サークルK

至名駅

ファミリーマート
①
りそな銀行
豊島ビル

伏見駅

リエンナーレのプレイベントにて
錦通

至栄

至大須

まちの会所
愛知県名古屋市中区錦2‑6‑13
長者町ゑびすビルPart3・2階
アクセス
名古屋地下鉄桜通線丸の内駅下車5番出口より徒歩3分
問い合わせ先担当：名畑TEL&FAX：052‑201‑9878
E‑Mail：info@engawa.ne.jp
錦二丁目まちづくりHP：
http://www.kin2.bpl.jp/index.html

新年にあたり、会員内外のみなまちタンケン＆布絵ワークショッ

さん方に、まちの縁側ＭＯＭＯとプと題して、大人と子どもがまち

錦二丁目まちの会所活動にいっそを歩き未来のまちをイメージし、うの支援と励ましをいただけるよ

二丁目長者町の元である繊維＝布うお願い申し上げます。

を使って表現を行い、まちとアートをつなぐ活動を行っている。
錦二丁目は地域と関わりながら

2010年1月1日

地元発意でまちづくりマスタープ

NPO法人まちの縁側育くみ隊

ランの作成を進めています。関心

代表理事のある方は一度ご連絡ください。

延藤 安弘

OPEN: 月・水・金13:00〜17:00
記入無
錦二丁目関連N
まちの縁側育くみ隊
E
延藤安弘個人

1月月

火水木[ ]内の数字は時間を表します[17:30]
錦二長者町新年会まちづくりﾏｽ
ﾀｰﾌﾟﾗﾝ幻燈会

E [10:50]愛知淑徳大学Lec.

45

E 台湾大学台北→名古屋12618

19
E [10:50]愛知淑徳大学Lec.

2526日

12378
E 名古屋→台北
台湾大学

13E [10:50]愛知淑徳大学Lec.
[18:00]錦二まﾏｽ
ﾀｰﾌﾟﾗﾝ委員会

E 若狭→名古屋

土E [17:00]ASU延
藤小杉研ゼミE [10:50]愛知淑徳大学Lec.

11

金149E 台湾大学

15

10E 台湾大学

1617E [11:00]岐阜・ E [18:30]小牧市 E [14:00]岡崎市 E 福井県若狭町
柳川WS
大城児童館幻燈会 藤川宿幻燈会
集落計画[18:00]錦二・E [17:00]ASU延理事会
藤小杉研ゼミ20212223243031

E [13:30]岐阜・ E ASU入試
市民協働WS

272829

大久保康雄の風の記憶

Ookubo Yasuo's
Memory of wind

祈りの音楽と、希望の音楽
先日、昨年のジネンカフェ拡大版にお招きして以来親しくしていただいているシンガーソングライターのふるもとゆうこさんに誘われ、ふるもとさんが参加されている〈インド音楽研究会〉の忘年会に参加してきた。会場は、覚王山の〈スペース・Ｇ〉という民家を改装した集会所みたいなところ。当然あがりがまちなどもあり、バリアフリー対応にはなっていな
い。しかし、床はフローリングでそれなりの補強もされているらしく、主催者側のご好意で電動車いすのまま中に入れてもらった。
忘年会とは言っても、そこは〈研究会〉だけあり、まずは一時間ほどインド音楽の演奏や歌が披露された。インド音楽を聴くのははじめてではない。以前、桜の頃にやはりふるもとさんに誘われて友人と今池のライブハウスで聴いている。私たちが聴きなれた西洋音楽とは異なり、独特な調べだ。音の高低やリズムはあるのだが、それがあまりにもゆるやかなために一本調子のように聴こえる。そしてなによりも一曲が長いのである。実際に見たことはないが、それは生きとしいけるものの生や死も、人々の喜怒哀楽も、この世の汚濁や清浄、それらのすべてを飲み込んで滔々と流れるガンジス河にも似ている。言ってみればインドの音楽は〈祈りの音楽〉ともいえるだろう。
インド音楽を聴きながら、私はMOMOの『歩こう！

文化のみち』のモンゴル企画で聴いたモンゴルの音楽を思い出していた。モンゴルの音楽は、目を瞑って聴いていると大草原を疾走する馬や、そこを渡ってゆく風のイメージが脳裏に浮かんでくる。インド音楽が〈祈りの音楽〉ならば、モンゴルのそれは〈希望の音楽〉と言えるのではないだろうか？

大久保康雄（オオクボヤスオ）
まちの縁側育くみ隊の理事であり、紙芝居集団・風穴一座座長を務めるなど、多種多様な顔をもつチェアウォーカー

ジネンカフェレポートvol.034

年、【橦木館育くみ隊】は発足しるＭＯＭＯだが、新しく引っ越した。まちの中にありながら、母親てきた当初はやはり地域の人たち

人と人との縁を紡いで福となすの懐に抱かれた幼児の記憶にも似に警戒されて訪れる人もまばらでて心安らげる橦木館。その空間をあった。ところがイベントを通しーMOMOは進化形まちの縁側使って１年間様々な企画が行われてＭＯＭＯのことを理解してもらた。節子さんはその活動の中心的ったり、節子さんも地域のイベン

1996年の夏、その橦木館の前をな役割を担うようになっていた。

トに参加しているうちに〈ＭＯＭたまたま歩いていた延藤節子さん

１年間を終えてこの橦木館というＯ〉と〈地域〉相互が理解しあっは、導かれるように橦木館の中へ場所の魅力と、人とまちとを繋ぐて、いまでは完全に地域になくてと入り、店子さんのひとりでもあ「つきいち縁側」の活動を次ぎなはならない〈地域のまちの縁側〉った高橋博久先生が書かれた「番る場所のまちづくりに活かして行としての役割が定着してきてい茶の家綺談」を読んだ。節子さん

こうという趣旨の下、2003年にる。昨年春からはじまった〈つどにとって「番茶の家」とは、家の【ＮＰＯ法人まちの縁側育くみいの広場・ハーモニー〉や、なか近所でいつも親しくしている楚々隊】が設立され、節子さんはそのなか昼間に来られない男性陣のたとしていながらも凜とした気品をプロジェクトのひとつ、〈まちのめの夜のサロン〈ＭＯＭＯ屋〉なもった高齢の女性からよく聴いて縁側ＭＯＭＯ〉を主宰することにど、それぞれの年代層やニーズにいた単語であった。その高齢の女なる。

応じたお楽しみ会も盛んである。

性こそ、田中八重さんであったの

平田町の交差点から東に入った

まちの縁側ＭＯＭＯは、延藤節ところにあった以前のＭＯＭＯ子さんというひとりの女性の、夢節子さんは偶然の一致に驚き、は、使われていなかった旧い歯科の結晶体である。夢をみることは店子さんたちに田中八重さんがま医院を橦木館の店子さんだった建誰にでも出来るが、その夢が叶うだご健在であること。自分も八重築設計事務所が借りた物件で、そかどうかは本人にも解らない。人さんからお話を訊いて「番茶のの一部分を間借りしていたというは、夢を叶えたその人を祝福し、家」の現代版に憧れている等々、関係もあって、まちの縁側を名乗その夢が素晴らしいと褒め称え想いのたけを語った。その後、縁るには空間的な限界があった。

る。しかし、本来褒め称えなけれだ。

あって東区に転居することになっ桜通を一本北に入った、名古屋

ばならないのは、夢を持ち続けてた節子さんは、橦木館に出入りす

市で一番旧いコミュニティ道路沿

その夢が叶うように努力し、足掻るようになり、オーガニックカフ

いにある現在のＭＯＭＯは、窓がき、苦しんだその人自身と、意識ェ『自由空間』の兼松はるみさん

多く光がサンサンと降り注ぐ開放の持ち方なのだ。

からの誘いもあって〈マップづく的な空間と、狭い道路を挟んです

延藤節子さんは、人と人との縁り〉や〈絵本まちづくり探検幻燈

ぐ隣に〈どんぐりひろば〉があを紡いで新しい福を呼ぶ達人でも会〉などに参加し、まちづくりにり、前の道路が学区の子どもたちある。今後、ＭＯＭＯを舞台にし興味をもつようになった。そしての通学路という環境的にも恵まれて、どんな人と人とが繋がり、新いよいよ橦木館で「番茶の家」をた立地条件にあるため、狭いながたなる結晶体が生まれるのだろうスタートすることになり、節子さらも楽しい縁側になっている。ごか？

んもそのお手伝いをすることとな

近所のおじさんがふらりと訪ねてある。

った。人生とは何と不思議なものきたり、若いお母さんたちの待ちであろうか？

合わせや打ち合わせの場所になっ何にしてもはじまりがあれば終たり、毎日のように通ってくる青わりがあり、終わりがあるから新年がいたり、世代を超えた交流のしい物事をはじめることができる場としての催し物の時などは人・のである。当時の橦木館の大家さ人・人であふれ返っている。

んと、店子さんたちの契約期間がしかし、現在でこそ地域に受けあと一年で切れることになった入れられ、地域と共に育まれつつそれを見るのが楽しみでも

ジネンカフェvol.034
日 時：2009年12月5日(土)14:00〜16:00
テーマ：人と人との縁を紡いで福となすーMOMOは進化形まちの縁側
ゲスト：延藤節子さん(まちの縁側MOMO主宰)
参加費：300円(カフェ代別途)
場 所：くれよんBOX主催・共催：NPO法人まちの縁側育くみ隊
かたひらかたろう
くれよんBOXまちの縁側MOMOの「おいしい、たのしい、あったかい」ダンランの数々。
ぜひ、ご参加ください。
山田郁子さんの伴奏のもと、さあ歌いましょう！

手作り楽しもう会

ダンボール工作

童謡からシャンソンまでおなかの底から声を出して歌いましょう
日 時：1月12日(火)10:30〜11:30
参加費：500円(お茶代込)

1月は「ほっこりティーコゼ(ティーポットカバー)」を作ります。
日 時：1月15、22、29日
10:00〜12:00
参加費：700円(お茶代込)＋材料費500円

1月はパラパラマンガを作ります!

ごま食堂の月イチ食堂

食楽だんらんもも屋

お食事とお菓子MIL

第2土曜日の夜は・・・

第3土曜日の夜は・・・

第4土曜日のランチは・・・「旬の野菜・豆・雑穀を使ったビストロ料理」
日 時：1月9日(土)18:00〜22:00
料 金：1,500円(別途ドリンク代)日「野菜を中心とした月毎の薬膳ランチ」
日 時：1月23日(土)11:00〜16:00
料 金：800円
1日20食限定

東区多世代の出会いと交流の居場所づくり事業

時：1月16日(土)19:00〜22:00
参加費：1品(お酒or食べ物)持寄り※飛入り参加は500円※お酒は有料で用意しています

つどいの広場♪ハーモニー♪

日時：1月21日(木)15:30〜17:30
講 師：図画工作むらた
材料費：500円

パソコンなんでもコーナー

平成21年度なごやつどいの広場助成事業

0〜3歳の子どもさんと親ごさんで参加していただけます
日 時：月・水・木 10:30〜12:30※11:30よりランチタイム※お弁当は持参も注文もOK(注文は1個500円)※祝日はお休みさせていただきます
参加費：300円/1回（保険料含む）

パソコン・インターネットに関する簡単な質問・相談コーナー!!
日 時：毎週水曜日・金曜日
14:00〜17:00
講 師：堀靖郎さん
料 金：500円(お茶代込)≪まちの縁側MOMO
年末年始のお休みのご案内≫
まちの縁側MOMOは、新年2010年1月12(火)よりオープンさせていただきます。

至大曽根

平田町

東区役所
東消防署

商店街
明星幼稚園
金城教会

線

〒

まちの縁側MOMO19号↓前回、クリスマスアドベント展の様子

新春特別企画≪新春子ども達人芸≫
新しい年のはじまりはお笑いから･･･小・中学生による落語・けん玉・こま・ディアボロ（中国コマ）のこども達人芸です。
落語の達人：田中太一朗くん(小三)田中啓二郎くん(小一)
けん玉の達人：渡辺竜典くん(小四)こまの達人(KBP)：
東 哲平くん(小六)渡辺大典くん(中一)渡邉啓太くん(中一)※KBPとは、コマバカトリオの頭文字です。
日 時：1月16日(土)10:30〜12:00
参加費：子ども 100円
大人 500円

国道≪ほっこり冬を楽しもう展−陶器と苔玉−≫冬を彩る暮らしの陶器たちと苔玉の展示・販売日 時：1月12日(火)〜1月29日(金)陶 器：中尾 彰秀さん
苔 玉：森内 きく子さん

小川至栄至鶴舞

どんぐり広場GS

芸術創造センター

桜通

①車道駅
大塚屋

葵小学校

①
新栄町駅
②錦通

至千種

まちの縁側MOMO
愛知県名古屋市東区代官町29‑18
柴田ビル1階
アクセス
名古屋地下鉄桜通線車道駅下車①番出口より徒歩10分
名古屋地下鉄東山線新栄町駅下車②番出口
より徒歩10分
問い合わせ先担当：延藤節子
TEL&FAX：052‑936‑1717
E‑Mail：momo@engawa.ne.jp

OPEN: 火〜金 13:00〜17:00
OPEN: 土・日イベント開催日

1月月[ ]内の数字は時間を表します

火水木

金土日

12

3

9

10

ほっこり冬を楽しもう展−陶器と苔玉−
1月12日(火)〜1月29日(金)[10:30]
つどいの広場♪

45

67[10:30] 山田郁子 [10:30][10:30]
さん伴奏のもとに つどいの広場♪ つどいの広場♪
さあ歌いましょう! [14:00]
パソコンコーナー11

12[10:30]
つどいの広場♪

18

14[10:30][10:30]
つどいの広場♪ つどいの広場♪
[14:00][15:00]パソコンコーナー ダンボール工作19[10:30]
つどいの広場♪
「エプロンシアター」

25

13

26

20

[18:00]
ごま食堂

8[10:00][10:30]
手作り楽しもう会 新春子ども達人芸[14:00][19:00]パソコンコーナー もも屋

15

21

22
[10:00]
手作り楽しもう会[14:00]パソコンコーナー

28

17

23

24

30

31

[10:00][11:00]
手作り楽しもう会 MIL･Cafe[14:00]パソコンコーナー[10:30][10:30]
つどいの広場♪ つどいの広場♪
[14:00]パソコンコーナー

271629"縁側"に行きたくなる
インフォメーションペーパー

まちの縁側MOMOの日常

Daily life of MOMOENGAWA 今年もよろしくおねがいします。
NEWS
新年、あけましておめでとうございます。

今年も「まちの縁側MOMO」がみなさまにとって心安らぐ居場所でありますようスタッフ一同力を合わせて頑張ります。みなさまの温かいご支援をよろしくお願いいたします。

ENGAWA NEWS 2010年1月号
発行：NPO法人まちの縁側育くみ隊〒461‑0002 名古屋市東区代官町29‑18
柴田ビル1階 まちの縁側MOMO内TEL&FAX：052‑936‑1717
E‑mail：info@engawa.ne.jp「たかおか福祉デー」出店参加
12月12日土曜日、「たかおか福祉デー」に出店参加しました。

きペン体験」のワークショップを楽しい食事をご一緒しませんかお願いしました。

昨年２００９年を表す漢字はかたどったヒノキの板に鉛筆で「新」でした。新政権発足、新型

午前10時。駐車場でのオープニ下絵を描き、その上を焼きペンでインフルエンザ、裁判員制度スタングでは2階の窓にMOMOの垂れなぞり焼き色をつけます。ときおートなど、「新」にまつわる出来幕が外に写ってしまいました。

り焼きつくにおいが創作魂(？)を事が記憶に残ります。

駆り立てました。

昨年はＭＯＭＯでも食を通じてのその垂れ幕の…後ろ側では、綿菓子や、コサージュなどの販売を行いました。
3階では、板取りからNPO木つつ木倶楽部の須田さんに、「焼そこへ、特別ゲストはち丸くん

交流を目的とした新しい企画を始の登場に「かわいい」なんてね。

めました。「ごま食堂」「食楽だ

今日の出会いを大切に。みなさんらんＭＯＭＯ屋」「お食事とおん、ありがとうございました。

菓子ＭＩＬ」。「食楽だんらんＭ
ＯＭＯ屋」は１品持ち寄りでどなたでも参加できます。ちょっと大人の楽しい夜を過ごしませんか。
「ごま食堂」と「ＭＩＬ」は、月に１度ＭＯＭＯをお貸しして若い女性がお店を営業しています。将来自分のお店を持てたらという夢に向かっていろいろ工夫をしながらのチャレンジですが、みなさまにとっても好評です。

MIL

ごま食堂

それぞれに雰囲気も違ますが、どれもゆったりとお食事を楽しんでいただける事請け合いですよ。