Voluntary forgetting and the weight of collective memory
Esta Tina Ottman

Introduction
Once upon a time, Hayden White famously conceptualized historical narratives as a form ofliterary genre, a ‘discursive turn’ in which the product（the text itself）is focused upon, rather than
the rendering of an objective account of the past（Sutermeister, 2005）. Might not the same be said of
our current relationship to news? The twenty-four hour news cycle would have us believe that weare continually in a period of history in the making. Yet it seems incumbent now more than ever, inwhat appears to be a new age of authoritarianism, to inquire whether our mediated sources of‘information’ have taken an unprecedented discursive turn for the fanciful. If the narratives on which
we rely, whether from relatively contemporary sources or from the deeper past, are not neutral,
involving ‘ontological and epistemic choices with distinct ideological and even specifically political
implications’（White, 1987: ix）, then why not acknowledge freely the extent to which our relationshipto our current information is consciously constructed? In much the way that the historiographer’stale ‘also represent[s] only a selection of historical events’, may we not be done with purity andaccept that ‘thus, truth is limited’ （Sutermeister, 2005）? ‘History is therefore never history, but
history-for,’ wrote Claude Lévi-Strauss（Lévi-Strauss, 1972）; so too, with one of history’s ‘primarysources’, the mediated mass media--it is intentionally ‘news-for’.
I will not be referring below to the more transcendental expressions of collective memory—what James Wertsch terms ‘the strong version of collective memory [that] assumes some sort ofcollective mind or consciousness [which] exists above and beyond the minds of the individuals in acollective’（2002, p. 21）. Some of these approaches belong to the realm of the phenomenological, or,for example, to Jungian psychology that maintains a belief in the non-explicable inherited collective
consciousness, ‘a collective, universal, and impersonal nature which is identical in all individuals.

It

consists of pre-existent forms, the archetypes, which can only become conscious secondarily andwhich give definite form to certain psychic contents’（Jung, 1981, p. 43）. Other approaches belong toa separate, parallel discussion on forms of collective identification（such as ethnies, or ‘imagined’
constructs such as ‘the nation’）. However, my purpose below is to give a critical account of the− 13 −RESEARCH BULLETIN

No.84

lineage of memory studies in order to suggest an explanation for our current addiction towards
remembrance through voluntary forgetting.
1. Forms of identity and allegiance as collective experience: Social frameworks of memory
The collective memory field, ‘a memory boom of unprecedented proportions’ as Huyssen
described it（1995, p. 5）is considered to have mushroomed during the 1980s although scholars differ
as to whether this is a first-, second- or perennial-wave phenomenon（Russell, 2006; Blight, 2009;
Kastner, Najafi and Connerton, 2011）. As Paul Connerton explains, ‘In some sense, memory studies isreally a phenomenon of the last quarter century. One hundred years ago, there would have, ofcourse, been studies of memory—by Freud, by Bergson, by Proust—but they would have been
primarily interested in individual memory. What’s happened in the last quarter century has been aturn toward cultural memory. And because of this turn, the term memory studies has acquired
currency’（Kastner, Najafi and Connerton, 2011）.
The field ascribes its origins largely to the work of Bergson disciple and Durkheim
contemporary, Maurice Halbwachs, who died in Buchenwald in 1945; but David W. Blight, who claims‘at least two major memory booms’ — the first one taking place ‘during 1890-1920, leading up to andtransformed by World War I and its staggering losses’— locates Halbwachs in the first rather than
the second ‘boom’, along with other ‘major intellectuals who probed memory in their work
including Henry Bergson, Sigmund Freud, Marcel Proust, Virginia Woolf,and others’（Blight, 2009.

p. 243）. Chronologically, this is of course an accurate observation, yet as we shall see, Halbwachs’
understanding of memory was rather different from the ‘major intellectuals’ who dealt in individual
memory, the province of the newly-emerging fields of stream-of-consciousness literature, psychiatry
and psychology; it represented a revolution of aspect. Yet for English-speaking theorizers ofcollective memory, Halbwachs is most often associated with the 1980s ‘boom’ as his work took
considerably longer to reach us in translation. The unfinished La Mémoire Collective（The Collective
Memory） published posthumously in 1950 in French, only became available in English in 1980
（Halbwachs, 1980）, when it emerged as a seminal text for Anglo-Saxon collective memory theorists.
An earlier work published in 1925 in French, Les cadres sociaux de la mémoire （The Social
Frameworks of Memory） became available in English still later, in 1992, through Lewis Coser’stranslation（Halbwachs, 1992）.
The timing of the publication of these two translations may go some way to explaining the
emergence of the theoretical boom, but other forces, too, were at work. For Andreas Huyssen, theturn towards memory is to be contrasted against ‘an age of emerging supranational structures’ when
− 14 −

Voluntary forgetting and the weight of collective memory（Ottman）‘the problem of national identity is increasingly discussed in terms of cultural or collective memory
rather than in terms of the assumed identity of nation and state’（Huyssen, 1995, p. 5）. Yet thegrowth of globalization, global governance and of cultural identity politics（actually an expansion of
the rights movements of the late 1960s and 1970s）also took place in a climate of frenetic national
memorializing.
Huyssen’s theory is that ‘the current obsession with memory’ is not merely a form of
millenarian neurosis, but rather ‘a sign of the crisis of that structure of temporality that marked theage of modernity with its celebration of the new as utopian, as radically and irreducibly other’（Huyssen, 1995, p. 6）. We are, quite simply, alienated by high-tech modernity, made anxious by the
future, by the apparently speeded-up linear propulsion towards futuristic technologies that may leadto unknown outcomes; with this comes the anxiety of losing the familiar past, and the fear of
memory’s apposite, forgetting.
Connerton—who found certain aspects of forgetting not only malign but also benign （inKastner, Najafi and Connerton, 2011）— does not attribute the memory ‘boom’ to ‘any single factor’
but rather to a ‘confluence of three powerful forces coming together’. Maier, meanwhile, considers
that our ‘surfeit of memory’ is due to the fact that ‘at the end of the twentieth century Western
societies have come to the end of a massive collective project.

the end, or at least the interruption,of the capacity to found collective institutions that rest on aspirations for the future’（Maier, 1993, p.
147）. Here, of course, one thinks immediately of the challenged European Union.
Discussing the rise of ethnicity and identity claims, Maier believes that ethnicity has ‘trumped’all other visions for the future, leaving nothing left to us except to remember:
as we extend recognition to more and more ethnic fragments - Slovenia, Croatia, Bosnia,
Moldova, etc., etc. - we are confused by their claims. Nations in the modern era were morethan gene pools; they were layered communities - often hierarchical, to be sure, with subject
and ruling ethnic groups.

they encompassed larger aspirations than ethnicity.

nation-state grew out of ethnicity, not toward ethnicity.

The modern

In the twilight of Enlightenment

aspirations to collective institutions, we build museums to memory, our memory. （Maier, 1993,
pp. 147-149）.
For this reason, surmises Maier, we（by this presumably he means long-established nation-states）
have become so ‘preoccupied’ with lieux de mémoire, ‘landscape and placesometimes monuments’.

In an era of globalization and ‘permeable’ frontiers, when ‘concept of spatial coherence

has faded

as a property of nations’, do these lieux de mémoire act as a form of surrogate for ‘self-definition’?
− 15 −RESEARCH BULLETIN

No.84

Perhaps; but many inter- and intra-group claims are still founded on territoriality as spaces ofmemory. Observe Luminet et al（on the political crisis between Walloons and Flemings in Belgium,
to whom an entire issue of the journal Memory Studies is devoted）, ‘political conflicts surrounding
the integrity of nation states systematically involve conflict of memories （e.g. Licata et al., 2007;
Rosoux, 2004）.

these conflicts most often include the ignorance — or the rejection — of the othergroup’s memory’（Luminet, Licata, Klein, Rousoux, Wolff, van Ypersele and Stone, 2012, p. 4）. The
Israel-Palestine conflict is another example out of many; almost all post-colonial states also preoccupy
themselves with the legacies of such memory conflicts.
Not only political developments but also epistemological trends play a part in explaining theturn to memory. Pennebaker and Banasik（1997）attribute the construction of the collective memory
field to the theoretical possibilities opened up by Kenneth Gergen’s 1973 social deconstructionist
movement, and his consideration that ‘social psychology was a form of history

history itself was animpartial truth with social psychological findings serving as archival reminders of the ways people
thought and behaved at the time the studies were conducted’（Pennebaker and Banasik, 1997, p. 3）.
Although they rightly point out that ‘history itself is highly contextual’（one might add, relational）
they concur that ‘social psychological processes help to define history

Just as the key to the futureis the past, the key to the past is the present’ （Pennebaker and Banasik, 1997, p. 3）. Whilepsychological research into memory concentrates on the individual, ‘history is constructed throughthe shared memories of multiple people’（Pennebaker and Gonzales, 2009, p. 171）, a claim strongly
influenced by the ideas of Halbwachs and echoed by James Wertsch（Wertsch, 2002; Wertsch, 2009）.
Whatever the factors contributory to the timing of the theoretical boom—political or
epistemic—none of them would have been possible without Halbwachs’ particular contribution to thepolysemous issue of memory: the sociological anchoring of individual memory within the memory ofgroups, for ‘it is in society,’ wrote Halbwachs, ‘that people normally acquire their memories. It is also
in society that people recall, recognize, and localize their memories.

It is also in this sense that

there exists a collective memory and social frameworks for memory’（Halbwachs, 1992, p. 32）. Thisis not only a universal property, but it is also specific to each social group, since ‘the particularnature of the group and its collective experience

shapes its collective memory[and] creates ashared memory and identity’（Russell, 2006, p. 796）.Consequently, ‘every group has its own collective
memory and that collective memory differs from the collective memory of other groups’（Russell,
2006, p. 796）. Halbwachs allows that individuals will have their own ‘take’ on their group’s collective
narrative（Wertsch, 2009）, but since individuals are raised in that group’s society, their memory will
be framed by everything they absorb from peers and other elements of that social setting（Halbwachs, 1980）. Memory—and hence, identity—becomes ‘distributed’ or ‘multivoiced’（Wertsch,− 16 −

Voluntary forgetting and the weight of collective memory（Ottman）

1991, 2007）or ‘multidirectional’（Rothberg, 2009）relying not only on individuals in the collective, but
on different members of the collective retaining or sharing different segments of a narrative,
mediated by ‘cultural tools’ such as ‘narrative texts’（Wertsch, p. 8, 2007）, maps, history textbooks,
media or other tools that are available in the sociocultural setting of the group（Anderson’s ‘print
capitalism’ develops this notion with regard to the rise of national groups [1983, p. 52]）
. A group’s
memories are thus rarely ‘the product of an isolated speaker or cognitive agent’.（Wertsch, 1991, p.
6）, and while individual memories are thus ‘socially framed’, ‘the groups themselves also share
publicly articulated images of collective pasts’（Olick, 2008, p. 156）i.e. representation in all its various
forms. ‘For this reason,’ explains Olick, ‘Halbwachs distinguished between “autobiographical memory”
and “historical memory.” The former concerns the events of one’s own life that one remembers
because they were experienced directly. The latter refers to residues of events by virtue of whichgroups claim a continuous identity through time’（Olick, 2008, p. 156）.
The implication, however, is that a group’s collective memory reconstruction is mostly amemory of a lived experience, as distinct from a historian’s scholarly analysis, although the latteraccount is equally likely to be subjectively shaped by moral interpretation and the exigencies ofcoherent narration, as Hayden White and others note in the ongoing debate over historiography（Domanska, 1998; Sutermeister, 2005; White, 1973, 1987, 1999）.
The ‘lived experience’ does not necessarily have to be consecutive, according to Kansteiner（2002, p. 190）:
Physical and social proximity to past events and their subsequent rationalization andmemorialization does not have to coincide. There is no natural, direct connection between thereal and the remembered. On the one hand, collective memories might exclude events that
played an important role in the lives of members of the community（for instance, the memoryof WWII in Japan）. On the other hand, socially and geographical[ly] distant events might be
adopted for identity purposes by groups that had no involvement in their unfolding（as in thecase of Holocaust memory）.
Such memories are, in any case, ‘mediated phenomena’ and what is of interest is the ‘means ofrepresentation’（monuments, architecture and other sites of memory, cultural artefacts, other visual,aural or discursive means） that tells us much about how such collective memories evolve（Kansteiner, 1990, p. 190）.
Certain aspects of collective memory（here scholars do not precisely agree on which aspects,
or cannot determine which aspects Halbwachs intended）are not static phenomena, frozen in time,− 17 −RESEARCH BULLETIN

No.84

but they aggregate to a certain ‘concretionʼ that marks a group’s identity or claim to exceptionality（although this too, can be contested: Nous sommes tous Charlie / We are not all Charlie）.
Nevertheless, ‘the creation and maintenance of a collective or historical memory is a dynamic andpsychological process’, argue Pennebaker and Banasik（1997, p. 4）. The more historical significancethat an event has to a community, they argue, the more it will be remembered collectively; but suchcollective remembering will nevertheless still greatly depend on the more transient issue of ourcurrent circumstances and needs. Citing the ‘critical period hypothesis’ （events that take place
during the ages 12-25 are most remembered, according the psychological research of Rubin in the
1980s）they also surmise that that there is a ‘generational effect’ regarding which events are mostcollectively recollected in recent history （such as the Kennedy assassination, the Apollo moon
landings, the Vietnam War; one might add the collective of memory of 911 events, which aregradually beginning to subside in reference, and to be more localized to New York City）. Thisconcurs with Halbwachs’ notion that when a generational group that preserves a memory disbands
or passes away, that collective memory（or site of memory）will also diminish and fade away.
2. Individual versus collective memory
One of the key conceptual challenges to collective memory theories has been the perennial
debate over individual versus collective memory. Klein（2000, pp. 130-135）takes issue with what she
terms the hypostatization of ‘the New Structural Memory’. Citing Michael Schudson, （Schudson,1993）,she retorts:
the public has gotten memory wrong, and the “social-scientific tribe” has gotten it right,
says Schudson. Not only is memory “essentially social,” it is located in “rules, laws,
standardized procedures, and records books, holidays, statues, souvenirs.” Memory may also“characterize groups” by revealing a “debt to the past” and expressing “moral continuity.”
Memory is not a property of individual minds, but a diverse and shifting collection of material
artifacts and social practices

Memory here becomes “structural,” provided we use that wordwith sufficient flexibility to invoke both the notion of “social structure” typical of recent social
history and the notion of systems of difference common in the high structuralism descended
from Saussurean linguistics.
Take away the individual from memory, asserts Klein, and what remains is objectivized culture.
A further perspective on the individual versus collective memory debate is colourfully− 18 −

Voluntary forgetting and the weight of collective memory（Ottman）

encapsulated in Noa Gedi and Yigal Elam’s discussion, ‘Collective memory – what is it?’（Gedi andElam, 1996, pp. 30-50）. In a willful misreading of Halbwachs—who did not get to finish or refine histheories—they characterize collective memory as ‘a fabricated version of that same personal memory
adjusted to what the individual mind considers, rightly or not, as suitable in a social environment’.
For Gedi and Elam:
There is no mystery here; the mechanism of collective memory and the mechanism of
personal memory are one and the same and located in the same individual mind. “Collective
memory” is but a misleading new term for the old familiar “myth” which can be identified, in
its turn, with “collective” and “social” stereotypes. Indeed, collective memory is but a myth.（p.
47, 1996）.
These kinds of pronouncements ignore the interplay of the social and personal, and best illustrates
the ‘danger in drawing stark distinctions between individual and collective processes[and] ’ canencourage the tendency to isolate the work of one discipline from that of another’, notes Wertsch（Wertsch, 2002, p. 35） namely, psychology, versus other social sciences such as sociology andanthropology.‛The distinction between individual and collective memory may not be as ironclad as
current disciplinary divisions would suggest,’ observes Wertsch（2002, p. 37）.
Jan Assmann（2008, p. 109）finds a median way between the dualism of the individual-social
collective memory standoff by characterizing memory as a phenomenon composed of three levels. ‘On
the inner level,’ explains Assmann, ‘memory is a matter of our neuro-mental system. This is our
personal memory, the only form of memory that had been recognized as such until the 1920s’.
However, ‘On the social level, memory is a matter of communication and social interaction. It was
the great achievement of the French sociologist Maurice Halbwachs to show that our memory
depends, like consciousness in general, on socialization and communication, and that memory can beanalyzed as a function of our social life （Les cadres sociaux; La mémoire collective）’. It is also
memory that ‘enables us to live in groups and communities, and living in groups and communities
enables us to build a memory’（Assmann, 2008, p. 109）
. Because of these social and linguistic featuresof Halbwachsian memory, Assmann prefers to call it ‘communicative memory’ and introducesanother clarificatory term, ‘cultural memory’:
Halbwachs

was careful to keep his concept of collective memory apart from the realm of

traditions, transmissions, and transferences which we propose to subsume under the term
“cultural memory.”

we insist on including the cultural sphere, which he excluded, in the− 19 −RESEARCH BULLETIN

No.84

study of memory. We are, therefore, not arguing for replacing his idea of “collective memory”
with “cultural memory”; rather, we distinguish between both forms as two different modi
memorandi, ways of remembering.（Assmann, 2008, p. 110）
Assmann’s ‘cultural memory’ is ‘a kind of institution’ available in symbolized form – from thetemporal（rituals and commemorative days）to the spatial（sites of memory）; in this he also included
objectivized cultural objects, noting, ‘Things do not “have” a memory of their own’ but they act as a‘trigger’. ‘They carry memories which we have invested into themdishes, feasts, rites, images,

stories and other texts, landscapes, and other “lieux de mémoire”’（Assmann, 2008, p . 110-111）.

‘On the social level,’ he adds, ‘with respect to groups and societies, the role of external symbols
becomes even more important’:
because groups which, of course, do not “have” a memory tend to “make” themselves one
by means of things meant as reminders such as monuments, museums, libraries, archives, andother mnemonic institutions.

In order to be able to be reembodied in the sequence ofgenerations, cultural memory, unlike communicative memory, exists also in disembodied form
and requires institutions of preservation and reembodiment.（Assmann, 2008, pp. 110-111）.
3. Collective memory versus history
The dialogic relation of collective memory to written history provides a further major
theoretical challenge to memory scholars. Halbwachs and many other theorists of collective memory
are clear on the ‘distinct boundaries’ of ‘history and memory’（Blight, 2009, p. 241）:
History and memory have distinct boundaries, and we should maintain them as best we can.
History is what trained historians do, a reasoned reconstruction of the past rooted inresearch; it tends to be skeptical of human motive and action, and therefore more secular thanwhat we commonly call memory.

Memory is often owned, history interpreted. [Researcher’sitalics.] Memory is passed down through generations; history is revised generation aftergeneration. Memory often coalesces in objects, sites, monuments; history seeks to understandcontexts in all their complexity. History asserts the authority of academic training and rules ofevidence; memory carries the more immediate authority of community membership or family
experience.（Blight, 2009, p. 241）.

− 20 −

Voluntary forgetting and the weight of collective memory（Ottman）

History functions as abstract ‘semantic memory’, rather like earlier forms of prehalbwachsiancollective memory, asserts Russell （2006）, while Halbwachs’ version of collective memory moreclosely resembles personal and subjective ‘episodic memory’, except that it is shared within groups,‘It belongs to particular groups, takes lived experience as its object, is part of that group’s identity,
and cannot be transferred from one group to another’ （Russell, 2006 p. 798）
. Moreover, whilememory is very much about the past, it only exists in the present, if it is ‘alive’ and lived by ‘representation’ in the community（or by the individual）, as Huyssen（1995, p. 3）explains:
The temporal status of any act of memory is always the present and not, as some naïve
epistemology might have it, the past itself, even though all memory in some ineradicable senseis dependent on some past event or experience. It is this tenuous fissure between past andpresent that constitutes memory, making it powerfully alive and distinct from the archive or
any other mere system of storage and retrieval.
Rothberg（2009, p. 3）concurs with this, reiterating Richard Terdiman’s definition that ‘memory is
the past made present

a contemporary phenomenon, something that, while concerned with thepast, happens in the present’. He emphasizes the non-static, active nature of memory; it is ‘a form ofwork, working through, labor, or action’（Rothberg, 2009, p. 3）.
What Halbwachs intended by collective memory, writes Peter Novick, author of the influential
The Holocaust in American Life, ‘is in crucial senses ahistorical, even antihistorical’（Novick, 2000, p.
3）:
To understand something historically is to be aware of its complexity, to have sufficient
detachment to see it from multiple perspectives, to accept the ambiguities, including moral
ambiguities, of protagonists’ motives and behavior. Collective memory simplifies; sees eventsfrom a single, committed perspective; is impatient with ambiguities of any kind; reduces
events to mythic archetypes.（Novick, 2000, p. 4）
Some historians, however, uphold that such dichotomizing is profoundly problematic. Winter（2009, p.
254）dislikes the ‘stylized and unpersuasive analytical distinction between history on one side as
documented narratives and memory on the other as free-floating tales that may not be true’. In fact,says Winter, ‘Historians think otherwise and work to bring the two closer together’ because‘increasingly, over the twentieth century and beyond, the space between history and memory has
been reconfigured’（2009, p. 254）
. There is a middle ground, a ‘varied set of cultural practices that− 21 −RESEARCH BULLETIN

No.84

may be described as forms of “historical remembrance”’ says Winter,（2009, p. 254）.
Nevertheless, the most controversial challenge to the hierarchical domination of ‘intellectualand secular’ history over ‘magical’ memory was issued by French-Jewish historian Pierre Nora, who
asserted that ‘history is perpetually suspicious of memory, and its true mission is to suppress anddestroy it’（Nora, 1989, p. 9）. For Nora, ‘Memory and history, far from being synonymous, appear
now to be in fundamental opposition,’（Nora, 1989, p. 9）. Discussing the shortfalls of both memory
and history, Nora maintains that:
Memory is life, borne by living societies found in its name. It remains in permanent evolution,
open to the dialectic of remembering and forgetting, unconscious of its successive
deformations, vulnerable to manipulation and appropriation, susceptible to being long dormant
and periodically revived. History, on the other hand, is the reconstruction, always problematicand incomplete, of what is no longer. Memory is a perpetually actual phenomenon, a bondtying us to the eternal present.

Memory is absolute, while history can only conceive therelative.（Nora, 1989, p. 9）
Mourning the rupture of modernity and the disappearance of ‘the remnants of experience still lived
in the warmth of tradition[that] have been displaced under the pressure of a fundamentally

historical sensibility’ Nora famously averred that ‘We speak so much of memory because there is solittle of it left’（Nora, 1989, p. 7）. In similar vein, writing of the current ongoing preoccupation withmemory, Huyssen（1995）describes it almost as a form of collective grief or anxiety; are we losing
our memories? Are we losing our minds?
Kerwin Lee Klein suggests that memory has emerged ‘in an age of historiographic crisis
precisely because it figures as a therapeutic alternative to historical discourse’（Klein, 2000, p. 145）
but not all critics were in favour of Nora’s attempt to restore collective memory to historicalconsciousness and the practice of historiography, as Rothberg （2010） notes; accusations of the‘polarization of history and memory’ provided ‘a central irony

a project that has helped tostimulated a boom in the study of memory is premised on the demise of memory’（Rothberg, 2010, p.
4）. Rothberg prefers ‘a synthesis that also gives weight to the individual experience’. ‘Not strictly
separable from either history or representation,’ suggests Rothberg, ‘memory nonetheless captures
simultaneously the individual, embodied, and lived side and the collective, social, and constructed sideof our relations to the past’（Rothberg, 2009, p. 4）.
Others, including Tony Judt, Perry Anderson and Hue-Tam Ho-Tai（2001）took political issue
with the design of Nora’s project, which ‘purged’ France of ‘many of its imperial adventures and− 22 −

Voluntary forgetting and the weight of collective memory（Ottman）

minoritarian inflections

phenomena that trouble the linear narrative of historical progress and thestark opposition between history and memory’ （Rothberg, 2010, p. 4）. Connerton found ‘a very
powerful undercurrent of nostalgia’ in Nora’s enterprise; France as a previously colonizing power inthe grip of ‘a politics of nostalgia’（Connerton, in Kastner, Najafi and Connerton, 2011）.
In the course of attempting to reconstitute memory and displace national history, the wheel
had come full circle for memory boomers, as Zwigenberg（2014, pp. 4-5）notes:
While many historians seek to displace the dominance of the “nation” in their work, studiers of
the history of memory tend to cling to the nation with peculiar stubbornness. The familiar
effort to interpret the past as part of a national culture has led to what Sebastian Conrad aptly
named “a tunnel vision of the past,” which marginalizes entanglement with other national
memories as well as the influence of the counter-memories of minorities and others.
Wertsch（2002）also concludes that ‘it is often quite difficult to categorize an account of the pastunequivocally as either memory or history’ citing as his example ‘official histories produced by thestate and unofficial histories produced outside of its purview’ that ‘both include elements of collective
remembering as well as history’（p. 20）. This is well illustrated in the ongoing ‘memory politics’controversies over the content of contested school history texts in Japan, Palestine and Israel, as
ministries of education mine history in search of what Wertsch（2002）refers to as a ‘usable past’ toshore up allegiance to a collective identity.
Nora’s huge undertaking was not the only work that is considered to have been a landmark in
the 1980s ‘memory boom’ that has continued until now; nor was it the only work to have ‘rework[ed]history’s boundaries’（Klein, 2000, p. 128）
. Hue-Tam Ho Tai notes:
The importance of scholarship on the Holocaust in American studies of memory has been
profound. As Michael Schudson observed: “There are two kinds of studies of collective
memory-those that examine the Holocaust, and all the others. Even people whose own work
lies in that second group find Holocaust studies inescapably important, capable of illuminating
every corner of the general topic with intellectual clarity and urgency.” By its very nature,
Holocaust scholarship focuses on memory that is not linked to national identity or imagination.
（Hue-Tam Ho Tai, 2001, p. 916）.
Indeed, scholarship on the Holocaust provides the overarching link between collective memory andtrauma scholarship, as the work of Ruth Leys, Dominic LaCapra, Cathy Caruth, Shoshana Felman,− 23 −RESEARCH BULLETIN

No.84

Dori Laub, Arthur Kleinmann, and Veena Das and many others testify. Widely considered to be thecritical founding trope of the social construction and commodification of trauma, the relevance of the
Holocaust is paramount. It has become at once a transcendental symbol of the greatest evil and alsoof its infamous, mundane ‘banality’（Arendt, 1964）, an aggregated suffering fused into a collective
experiential gasp of horror. Tragically since then, and before then, there have been other genocides,
but this is the one that caught the theoretical imagination.
4. Ethical challenges for history and memory: counter-memories
Some scholars are uncomfortable with the polarized memory debates coming from the last
decades of the 20th century （history versus memory; the individual versus the group）. Suchpolarities, they infer, cast a questionable light on the grave business of accounting for the past andcommemorating it; they miss the ethical ‘concern with memory and the obligations—if there are
any—to remember; or, for that matter, to forget and forgive’（Margalit, 2000, p. ix）.
Susan Crane questions who has the right to represent history and memory, to ‘speak forothers’? Such questions offer ‘a rich discussion of the responsibility for and participation in collective
memory, in which historians will still play a part,’ she asserts（Crane, 1997, p. 1374）. ‘I am trying toimagine a new form of historical consciousness,’ explains Crane, which will ‘avoid the pitfalls that theconcept of collective memory suggests to those who fear its nationalist, revisionist temptations, as
exemplified recently in the American controversy over the Enola Gay exhibit at the Smithsonian in
1994-1995’（Crane, 1997, p. 1375）.
If history’s challenge is how to effect the inclusive representation of the widest range of voices,a new form of historical consciousness might give greater weight to the restorative andreconciliatory role of acts of collective remembering, memory work and witnessing in restorative
justice acts, such as the truth commissions of Latin America and South Africa.
The proliferation of ‘peoples’ tribunals’ equally engages in memory work and witnessing
equally. Taking their cue from the International War Crimes Tribunals for the Former Yugoslavia
and Rwanda, a number of Asian women’s NGOs convened in Tokyo in December 2000 for the
Women's International War Crimes Tribunal on Japan's Military Sexual Slavery to hear accounts ofwomen forced to work in comfort stations:
In the early 1990s women broke almost five decades of painful silence to demand apology andcompensation for the atrocities they and others suffered under Japanese military sexual
slavery during the war in the in the 1930s and 1940's in the Asia-Pacific region. The victimized− 24 −

Voluntary forgetting and the weight of collective memory（Ottman）

survivors, euphemistically called “comfort women” came forward to recount how they wereconscripted and trafficked through force, coercion, and deception and confined to “comfort
stations” or, more accurately, sexual slavery facilities, wherever Japanese troops were situated,
including on the front lines.（Tokyo Tribunal, 2001）
In a similar vein a decade later, the Russell Tribune on Palestine, an ‘International People’s
Tribunal’ which was ‘created following the international community’s inaction regarding Israel’s
recognized violations of international law’（http://www.russelltribunalonpalestine.com/en/about-rtop）
convened sessions in London, Barcelona, Cape Town, New York and Brussels from 2010-2014 to hear
witnesses and to engage in transitional justice memory work, while the Israeli NGO Zochrot（http://zochrot.org/）actively researches collective memory of the Palestinian Nakba and carries out acts ofremembrance in order to:challenge the Israeli Jewish public's preconceptions and promote awareness, political andcultural change within it to create the conditions for the Return of Palestinian Refugees and ashared life in this country. To do so, Zochrot will generate processes in which Israeli Jews willreflect on and review their identity, history, future and the resulting discourse through which
they conceive of their lives in this country. Our focus on the Jewish target audience derives
from its practical and moral responsibility for Palestinian refugeehood, as well as from its
privileged power position under the present regime.（http://zochrot.org/en/content/17）
So too, the World Tribunal on Iraq, an informal global civil society ‘reclaimative justice’ project, metfrom 2003-2005 in various European locations, in New York City, in a number of cities in Japan
including Hiroshima; Jakarta, Mumbai and a culminating session in Istanbul:
This counterhegemonic tribunal model challenged the dominate discourse on the war in Iraq,
thereby attempting to influence who could write the history of the war, whose voices would
be heard, what account of the events and processes would prevail, and, from this discursive
struggle, what understandings of justice would contest or support conduct in the global
community.（Gerson, 2013, p. 88）
Allowing for marginalized voices to be heard is one part of the memory work equation, yet atpresent this frequently takes place in settings that have no official jurisdiction; how then does such
public remembering relate to forgetting, and finally, to healing, if this is the sole recourse to justice− 25 −RESEARCH BULLETIN

No.84

that is available? ‘Since forgetting is not voluntary, neither is forgiveness,’ claims Avishai Margalit（Margalit, 2002, p. 203）
. The latter, he says, ‘is a change in the mental state of one who was wronged’（Margalit, loc. cit.）. It is more beneficial for the psychological health and social wellbeing of thevictim （or victims） than the carrying of ‘poisonous’ resentment and ‘vengefulness’ toward theoffender; it is not a forgetting, but rather, a ‘covering-up model’. Since memory cannot（and oughtnot）to be voluntarily blotted out, ‘What ought to be blotted out is the memory of the emotion in thesense of [not] reliving it’, writes Margalit（2002, p. 208）describing forgiveness almost in terms ofworking through the effects of PTSD. This, finally, is memory’s ‘ethical challenge’.
5. Temporal, spatial and cultural dimensions of memorialization
In Section 1, we noted how the expansion of the contemporary collective memory field wassparked largely by translations into English of the work of Maurice Halbwachs, published some 40
years after his death. Yet Pierre Nora’s controversial multi-volume series on French national memory（discussed earlier）, through the perspective of lieux de mémoire, is far more widely known; asGérôme Truc comments, many theorists in English offer ‘a few obligatory quotations

and seem

unaware of Halbwachs’ modifications to his theses on memory’ （Truc, 2011, p. 147）
. For
Francophones, Halbwachs is continually being reevaluated, a ‘“rediscovered sociologist”（Jaisson and
Baudelot 2007） whose works are constantly republished and subject to stimulating newinterpretations’（Truc, 2012, p. 147）
. Most notable is the republication of Halbwachs’ final work before
his death, La Topographie légendaire des évangiles en Terre sainte: Étude de mémoire collective（TheLegendary Topography of the Gospels in the Holy Land: A study in collective memory; only its
Conclusion is translated in the Lewis Coser edition of Halbwachs’ works）. Halbwachs made two trips
to Palestine（in 1927 and 1939）to carry out field work for La Topographie légendaire in preparation
for the realization of the fullest expression of his own sociology of memory, putting into practice a
methodology that offered prospects of transference and generalizability for other studies of thetemporal, cultural and spatial dimensions of memorialization. In La Topographie légendaire
Halbwachs articulated how symbolic representations of space arise from social frameworks ofmemory and the mental images of groups; how commemorative sites in the Old City of Jerusalem
attributed to the Passion became agreed upon and were sacralized through a combination of theconstruction of Christian doctrine and the claims of pilgrimage. In this, he was something of apioneer; it is regrettable that his methodology and conclusions cannot be resourced to in order toilluminate present territorial contestations in Israel/Palestine. However, the critical work of Eyal
Weizman（2012）, Jeff Halper（2009）and the Foundation for Middle East Peace（http://fmep.org）− 26 −

Voluntary forgetting and the weight of collective memory（Ottman）

with its former（until 2014）bimonthly Report on Israeli Settlements in the Occupied Territories
represents ongoing topographical contested memory work in the region.
Halbwachs’ notion of a topography of memory has been adapted in different forms throughmemory work in states recovering from political violence in Latin America. Conte（2015）gives anaccount of the work of the ‘Topography of Memory’ section of NGO Memoria Abierta （Open
Memory’） that ‘systematises and produces documentation about sites, buildings [‘architectonic
memory’] and spaces that were used as spaces of temporary detention and clandestine detention
centres, as well as spaces of recognition and remembrance’（2014, p. 86）. Aguilera（2015）discusses
the growing number of private and semi-private memory initiatives to those who suffered frompolitical violence as a result of ‘Chile’s 9/11’（General Pinochet’s 1973 coup）in the form of ‘memorials,
memory sites in ex-detention centers, and the Museum of Memory and Human Rights’; in bothArgentina and Chile, these sites that mark what Derek Gregory calls ‘a geography of violence’ aredeeply contested.
While Halbwachs’ study traced sacralization of space through social frameworks, the ways inwhich ‘the sacred has moved outside the churches and into secular space’ is equally a feature ofcontemporary life, according to historian Jay Winter（2009, p. 252）
. ‘Commemorative sites, alongsidemuseums and exhibitions, are now repositories of the sacred; they are the churches and cathedrals ofmodernity’ writes Winter（2009, p. 252）
. Dates for commemoration ceremonies at commemorative
sites may also overlap with the sacred calendar, as Winter notes; it chimes with the collective‘convictionthat the moment recalled is both significant and informed by a moral message’（p. 253）.

Yet these new sacred arenas and practices of memory may also be sources or sites of contestation,
often by who or what is omitted or included in the representation. As Ross （2008, p. 8） notes:“Symbolic landscapes communicate inclusion and exclusion, hierarchy, and portray dominant andsubordinate groups in particular ways. The meanings a symbolic landscape conveys invites us to ask:
Who is present and who is absent in public representations?”
Such symbolic landscapes become most controversial particularly when they appear to‘sacralize war and the political order that governs it’（Winter, 2009, p. 255, citing Klein, 2000）or
when ‘moral doubts persist about a war or public policy’（Winter, 2009, p. 253）
. Paul Cummins and
Tom Piper’s striking 2014 Remembrance Day poppy art installation ‘Blood Swept Lands and Seas ofRed’ in London, wherein 888,246 ceramic poppies（symbolizing fallen soldiers）filled the moat of theTower of London, was not without deep controversy （Jones, 2014; O’Callaghan, 2014）. Volunteer
poppy planters stressed the personal, pacific remembrance qualities of the memorial in response tocriticism, ‘going to view the poppies does not stop anyone from remembering those who lost theirlives during this war regardless of where they came from. Any life lost to war is one life too many’− 27 −RESEARCH BULLETIN

No.84（Fishwick, 2014）. Meanwhile, every time a Japanese prime minister visits Yasukuni Jinja, the Tokyoshrine to Japan’s World War II dead that houses Class A war criminals, there are vigorous（sometimes violent）protests in neighbouring Asian nations that suffered from Japanese imperialism,
particularly China and South Korea. Ran Zwigenberg’s study （Zwigenberg, 2014） of how theHiroshima Peace Park Memorial and the August 6th commemorative practices were established as a‘bright flash of peace’ gives an account of how these sites performed multiple purposes of censorshipagainst war crime, propaganda（for both the Allied Forces and the defeated Japanese）in the nameof world peace, and disaster tourism as recovery from war. ‘Pacifists have used sites of memory for
precisely the opposite purpose,’ comments Winter（2009, p. 255）and the Hiroshima Peace Park site
also serves political opponents of Prime Minister Abe’s revision of the ‘no-war’ Article 9 in Japan’s
American-imposed constitution and the Global Article 9 anti-war movement（http://www.article-9.
org/en/）.
Finally, symbolic landscapes are generally represented as timeless, particularly in their ‘neveragain’ injunction when they commemorate traumatic loss. They challenge time; but ‘one of the few
genuinely constant attributes to collective memory is that it is likely to undergo change’（Wertsch,
2002, p. 46）. Likewise sites of memory, as Winter, echoing Halbwachs, remarks; they only serve toremind us of their impermanence（and ours）, and the ‘presentism’ with which we approach them:
These very sites are as transitory as are the groups of people who create and sustain them.
These associations are bound to dissolve, to be replaced by other forms, with other needs, andother histories. At that point, the characteristic trajectory of sites of memory, bounded bytheir creation, institutionalization, and decomposition, comes to an end.
（Winter, 2009, p. 267）
6. Conclusion
I have attempted to describe the trend towards collective remembering, tracing its lineage
and development into a major theoretical field. Empirical studies in the sociology of memory press oncreatively despite（or because of）the lack of resolution to methodological and theoretical challenges,
and because there is no end to memory or the equally critical question of forgetting. Not all memoryis traumatic, but the notion of collective trauma, in which a painful event is still more historicallypresent, is deeply embedded in the landscape of collective remembering and represents a further
theoretical expansion of the field.
I have also inquired into how the workings of the interdisciplinary collective memory theory− 28 −

Voluntary forgetting and the weight of collective memory（Ottman）

may offer clues to our present situation. In an intriguing piece entitled, ‘Donald Trump’s
Authoritarian Politics of Memory’, historian Ruth Ben-Ghiat （2017） draws our attention to ‘thememory games that accompany authoritarians’ rise’ rather than their forgetting. We should takenote when she observes how the process commences:
While authoritarian rule begins with the leader in office, the boundaries for what can be seen,said, done, and recalled are often set earlier. Even before he takes power, a savvy strongman
has used a combination of intimidation and flattery to begin to colonize the nation at theemotional and bodily level, preparing it to accept his coming crackdowns and extralegal
actions––and remember them as necessary and justified.（Ben-Ghiat, 2017）
According to Ben-Ghiat, ‘two parallel projects’ are underway, ‘aimed at unsettling the mental habits
and moral foundations of American democracy’. There is the cult of personality, and then there isthe ‘culture of threat’ that ‘not only desensitizes them to the effects of bigotry but also raises thepossibility of violence without consequence’. Critically, implicit in the desensitization is the forgettingof moral boundaries, of what is acceptable and what can be relied upon as a source of information
about the real, for the ‘deference to the leader allows another crucial element of authoritarian rule tofall into place: the discrediting of all alternate sources of information’. Ben-Ghiat reminds us of one of
the then-president-elect’s many excoriations of the media, as he tweeted on January 8th: ‘“Media is
fake!”’ He is, observes Ben-Ghiat, ‘preparing Americans for the onset of a new era in which truth iswhat Trump wants it to be’. Against this, we must all beware.
We should not lose sight of how the president ‘signaled his attitudes about violence andmemory’ with bruising clarity, recalls Ben-Ghiat, arising onstage ‘with fog swirling around him

likea rockstar’ to greet the Republican Party faithful as he assumed the mantle of president elect to thestrains of Queen: this is ‘a man with no past’, who speaks only of the future. Americans must be on
guard, warns Ben-Ghiat, lest ‘that fog will come to cloud their own minds, letting them follow theeasy path of quietness and passivity. The task is to keep it at bay—and pay attention to what andhow Americans are being encouraged to remember.’ It is an admonishment that ought to resonate
not only with Americans, but with Europeans as their core unitary project drifts apart; and all others
too. None of us is above or without history, and always in danger of forgetting.

References
Aguilera, C.（2015）Memories and silences of a segregated city: Monuments and political violence in Santiago, Chile,− 29 −RESEARCH BULLETIN

No.84

1970‒1991. Memory Studies, 2015, Vol. 8（1）pp. 102‒114. DOI: 10.1177/1750698014552413
Assmann, J.（2008）Communicative and Cultural Memory. In Erll, A. and Nünning, A.,（Eds.）in collaboration with Sara
B. Young, Cultural Memory Studies: An international and interdisciplinary handbook, pp. 109-150. Berlin and
New York: de Gruyter.
Ben-Ghiat, R. （2017, January 27th）. Donald Trumpʼs Authoritarian Politics of Memory. In The Atlantic. [Online.]
https://www.theatlantic.com/politics/archive/2017/01/donald-trumps-authoritarian-politics-of-memory/514004/
Blight, D.W.（2009）The Memory Boom: Why and why now? In Pascal Boyer and James V. Wertsch（Eds.）Memory in
Mind and Culture. New York: Cambridge University Press.
Connerton, P.（2008）Seven Types of Forgetting. Memory Studies, 2008, 1（59）, pp. 59‒71. [Online.] Available at http://
mss.sagepub.com/cgi/content/abstract/1/1/59 DOI: 10.1177/1750698007083889
Crane, S.A.（1997）Writing the Individual Back into Collective. The American Historical Review, Vol. 102, No. 5（Dec.,
1997）,pp. 1372-1385. Stable URL: http://www.jstor.org/stable/2171068 . Accessed: 11/02/2015.
Domanska, E.（1998）Hayden White: Beyond Irony. History and Theory,（37）2, pp. 173-181. [Online.] Available at stable
URL http://links.jstor.org/sici?sici=0018-2656%28199805%2937%3A2%3C173%3AHWBI%3E2.0.CO%3B2-7 [accessedon 18 January 2008].
Fishwick, C.（2014, November 1st）The Tower of London poppies are not ʻa Ukip-style memorialʼ, say volunteers. The
Guardian. [Online.] http://www.theguardian.com/uk-news/2014/nov/01/the-tower-of-london-poppies-are-not-aukip-style-memorial-say-volunteers
Gedi, N. and Elam, Y.（1996）Collective memory ̶ what is it? History and Memory, Vol. 8, No. 1（Spring ̶ Summer
1996）pp. 30-50.
Gerson, J.（2013）Democratizing Global Justice: The World Tribunal on Iraq. In Factis Pax, Vol. 7 Number 2（2013）pp.
66-112. http://www.infactispax.org/volume7dot2/gerson.pdf
Halbwachs, M. （1925） Les cadres sociaux de la mémoire. [Online.] http://classiques.uqac.ca/classiques/Halbwachs̲
maurice/cadres̲soc̲memoire/cadres̲sociaux̲memoire.pdf
Halbwachs, M.（1992）On Collective Memory. Lewis A. Coser, trans. Chicago: University of Chicago Press, 1992.
Halper, J.（2009）Obstacles to Peace: A Re-framing of the Palestinian-Israeli Conflict. Beit Jala: Palestine Mapping
Center.
Hue-Tam Ho Tai（2001）Remembered Realms: Pierre Nora and French National Memory. The American Historical
Review, Vol. 106, No. 3（June, 2001）.
Huyssen, A.（1995）Twilight Memories: Marking time in a culture of amnesia. [Kindle edition, 2010]. New York andAbingdon, Oxon: Routledge.
Jones, J. （2014, October 28th） The Tower of London poppies are fake, trite and inward-looking ̶ a Ukip-stylememorial. The Guardian. [Online.] http://www.theguardian.com/artanddesign/jonathanjonesblog/2014/oct/28/
tower-of-london-poppies-ukip-remembrance-day
Jung, C.G.（1981）The Archetypes and the Collective Unconscious.（Paperback edition.）Translated from the German
by R.F.C. Hull. Hove: Routledge.
Kansteiner, W.（2002）Finding meaning in memory: A methodological critique of collective memory studies. History
and Theory, 41（May 2002）,pp. 179-197.
Kastner, J., Najaﬁ, S. and Connerton, P. （2011） Historical Amnesias: An Interview with Paul Connerton. Cabinet
magazine, Issue 42, Forgetting, Summer 2011. [Online.] http://www.cabinetmagazine.org/issues/42/kastner̲najaﬁ̲
connerton.php
Klein, K.L.（2000）On the Emergence of Memory in Historical Discourse. Representations, No. 69, Special Issue: Grounds
for Remembering （Winter, 2000）, pp. 127-150. Stable URL: http://www.jstor.org/stable/2902903. Accessed:
14/09/2014.
Lévi-Strauss, C. The Savage Mind（La Pensée sauvage）,（Chicago: University of Chicago Press. 1972）.
Luminet, O., Licata, L., Klein, O., Rousoux, V., Wolﬀ, S.H., van Ypersele, L. and Stone, C.B.（2012）The interplay between
collective memory and the erosion of nation states: The paradigmatic case of Belgium. Memory Studies, 2012 5: 3,
pp. 3-15. [Online.] http://mss.sagepub.com/content/5/1/3 DOI: 10.1177/1750698011424027
OʼCallaghan, R. （2014, November 1st） Poppies over Auschwitz. Political Horizons. [Blog: Online.] https://politicalhorizons.wordpress.com/2014/11/01/poppies-over-auschwitz/
Maier, C.S.（1993）A Surfeit of Memory? Reﬂections on History, Melancholy and Denial. History and Memory, Vol. 5,
No. 2（Fall - Winter, 1993）,pp. 136-152. Stable URL: http://www.jstor.org/stable/25618655. Accessed: 24/02/2015
Margalit, A.（2002）The Ethics of Memory. Cambridge, MA: Harvard University Press.

− 30 −

Voluntary forgetting and the weight of collective memory（Ottman）

Nora, P.（1989）Between Memory and History: Les Lieux de Mémoire. Representations, No. 26, Special Issues: Memory
and Counter-Memory（Spring 1989）,pp. 7-25. Stable URL: http://www.jstor.org/stable/2928520
Novick, P.（2000）The Holocaust in American Life. New York: Mariner Books.
Olick, J.K. （2008） From Collective Memory to the Sociology of Mnemonic Practices and Products. In Erll, A. andNünning, A. （Eds.） in collaboration with Sara B. Young, Cultural Memory Studies: An international andinterdisciplinary handbook, pp. 151-162. Berlin and New York: de Gruyter.
Olick, J.K.（1999）, Collective Memory: The Two Cultures, Sociological Theory, Vol. 17, No. 3（November, 1999）, pp. 333348 http://www.jstor.org/stable/370189
Pennebaker, J.W. and Banasik, B.L.（1997）On the creation and maintenance of collective memories: History as social
psychology. In Pennebaker, J.W., Paez, D. and Rime, B. （Eds.） Collective Memory of Political Events: Social
psychological perspective, pp. 3-19. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.
Pennebaker, J.W. and Gonzales, A.L.（2009）Making history: Social and psychological processes underling collective
memory. In Boyer, Pascal and Wertsch, J.V., Memory in Mind and Culture, pp. 171-193. Cambridge: Cambridge
University Press.
Ross, M.H.（2008）Cultural contestation as a tool for examining ethnic conﬂict. Paper prepared for the workshop on
Culture and Conﬂict: Do they need each other? Binghamton University, SUNY, April 11-12, 2008. [Online.] http://
evolution.binghamton.edu/evos/wp-content/uploads/2008/04/Ross1.pdf
Rothberg, M. （2009） Multidirectional Memory: Remembering the Holocaust in an age of decolonization. Stanford,
California: Stanford University Press.
Rothberg, M.（2010）Introduction: Between Memory and Memory: From Lieux de mémoire to Noeuds de mémoire.
Yale French Studies, No.118/199, Noeuds de mémoire: Multidirectional Memory in Postwar French andFrancophone Culture（2010）,pp. 3-12. URL: http://www.jstor.org/stable/41337077
Russell, N.（2006）Collective memory before and after Halbwachs. The French Review, Vol. 79, No. 4, March 2006, pp.
792-804. http://www.jstor.org/stable/25480359.
Schudson, M.（1993）Watergate in American Memory: How We Remember, Forget, and Reconstruct the Past. New
York: Basic Books.
Sutermeister, P.（2005）Hayden White or history as narrative: A constructive approach to historiography. [Online.]
Available at http://www.grin.com/en/fulltext/get/25061.html [accessed on 4 January 2007]
Tokyo Tribunal（2001）Transcript of Oral Judgment, delivered in The Hague, The Netherlands, 4 December, 2001.
http://www.iccwomen.org/wigjdraft1/Archives/oldWCGJ/tokyo/summary.htm
Truc, G.（2011）Memory of places and places of memory: for a Halbwachsian socio-ethnography of collective memory.
International Social Science Journal. Volume 62, Issue 203-204, pp. 147‒159, March‒June 2011. DOI: 10.1111/
j.1468-2451.2011.01800.x Also available at https://www.academia.edu/1539824/Memory̲of̲places̲and̲places̲of̲
memory̲for̲a̲Halbwachsian̲socio-ethnography̲of̲collective̲memory
Weizman, E.（2012）Hollow Land: Israel’s architecture of occupation. London: Verso.
Wertsch, J.V.（2002）Voices of Collective Remembering. Cambridge: Cambridge University Press.
White, H. （1973） Metahistory: The Historical Imagination in Nineteenth-Century Europe. Baltimore: The Johns
Hopkins University Press
White, H.（1987）The Content of the Form: Narrative Discourse and Historical Representation. Baltimore and London:
Johns Hopkins University Press.
White, H. （1999） History as Fulﬁllment （Keynote Address） [Online.] Available at http://www.tulane.edu/ isn/hwkeynote.htm [accessed on 4 January 2008].
Winter, J.（2009）Historians and sites of memory. In Boyer, P. and Wertsch, J., Memory in Mind and Culture, pp. 252268. Cambridge and New York: Cambridge University Press.
Zwigenberg, R.（2014）Hiroshima: The origins of global memory culture. Cambridge: Cambridge University Press.

− 31 −