public relations

１

清流と人が織りなす活力あるまち

2017

川辺町合併 60 周年
清流に 輝く笑顔と 川辺の輪

川辺町伝承料理保存会は地元で採れた食材を生かし、季節ご

年とのレシピとともに、料理のいわれや背景を伝えています。平成月に立ち上がった同会は、毎月「伝承料理の会」と題して開催し、平成年１月で１００回目を迎えます。

一般的に伝承料理とは、地元で採れる食材を使い、地元に根付いた調理方法を使うため、それぞれの地域ごとに違いがあります。
昔は今のようにスーパーなどで手軽に食材を手にすることが難しかっ
た こ と も あ り、 地 元 で 採 れ る 食 材、者同士おしゃべりしながら、限られた調味料で料理する事が影響ただけました。②～④

稲刈りをしてはざにかけ終わると、一升枡の中に里しているのでしょう。また、地域ご【献立のいわれ】とに独自の発達をしているため、レ

料理のいわれなどを教えていシピや料理方法から地元の歴史や風・栗きんとん

土を知ることができ、食文化を知る

料理後には山口さんからことによって、これからの食育推進

参加①にも生かしていくことが可能となる・むかごごはんのではないでしょうか。

楽しく料理を進めます。⑤⑥

洗って乗せ、豊作のお礼と家内円満を祈り、お神酒③ ④②
・里芋入りおはぎ

広 報 か わ べ で も 奇 数 月 に 紹 介 し、と思っています。

月のレシピ

できるので、今後も続けていきたい

ページに

これからの料理に生かしていきたい

今月号でも思わず感激しました。楽しく気楽にを掲載しています。

かったです。
伝承料理を大切にして、こ の 特 集 で は、「伝承料理の会」

が、自分で作ることができるなんてに密着し、その内容・活動を紹介しいた郷土料理で、何よりもおいします。この特集を一つのきっかけと『らくがん』を作った時があります

して、ご自宅のレシピに伝承料理を料理は本などと違ってアレンジの効

一品付け足してみてはいかがでしょ

きるので勉強にもなります。会でうか。

ながら作ることもあります。今回の⑤ ⑥
・きのこのむらくも汁

芋入りおはぎを３個と稲刈りに使った鎌を綺麗に

代表 山口文江さんへインタビュー「我が家で作る有機米、有機野菜で作る料理がごちそう」
伝承料理で大切にしていることはとができ、家に帰ってからも実践で調理後に、振り返りながらの試食も楽しみのひとつです。
と一緒に神仏にお供えしました。

伝承料理保存会結成 の 理 由 は伝承料理の会では５つの事を大切にし て い て『 皆 さ ん と 気 楽 に 和 や か に 』

年 川 辺 町 農 業 婦 人 部、 前 部 長

馬 場 う た 子 さ ん に 教 わ っ た、 刈 り か べ『昔の方たちの素晴らしい知恵を伝授』

平成
料 理 が き っ か け で、 話 を 聞 い た 時 に は『 安 全 安 心 で 地 産 地 消 に 心 が け 』『 昔 の今 の 高 価 な 食 材 ば か り で な く、 我 が 家感激で昔の方の知恵はすごいと目から
馬 場 さ ん が 何 度 も 我 が 家 に 来 て「 若で作る料理』ということをいつも意識

地域の行事とそのいわれを大切に』『昨い人に川辺町の伝承料理を教えてあげ

し て い ま す。 こ れ に 加 え て、 堅 苦 し い

うろこが落ちました。

て ほ し い 」 と 言 わ れ、 会 を お 引 き 受 け会 に は し た く な い と 思 っ て い る の で、人前後からのスタート

会 以 外 の 活 動 と し て も、 配 食 ボ ラ ンということ、
とにかく楽しく気楽に ･･･
そして、元気をモットーにしています。

して８年になります。
結成当初はでしたが、徐々に参加者が増えていき、人前後での活動となっていま

テ ィ ア や 日 帰 り の 研 修 も 行 っ て い て、今ではす。延べ人数では２，２００人を越え、これも楽しみの一つですね。

今後の活動について
馬場さんから言われた伝
承 料 理 を 絶 や す こ と な く、
若い人に受け継いでいけた
らと思っています。毎月第二土曜日に中央公民館調理室で開催しています。年齢も料理をしていますし、本などを見

11や出欠も問わないので、若今まで知らなかったことを覚えるこ20い人も気軽に参加してください。

していて誘われたからです。自宅で

1

多くの方に参加いただきましたね。

代表者
川辺町伝承料理保存会

2
広報 かわべ広報 かわべ3

10①
参加し始めて２年目になります。

川辺の食文化を伝える
18
30

中川辺
上野 愛子さんと思いました。

可児市
武田 咲子さん

参加したきっかけは、友達が参加

29

文江さん（中川辺）
山口

ふみえ

やまぐち

会に参加された方に、感想を伺いました。
参加者 Interview

10

開催１００回記念
川辺町伝承料理保存会【取材時の献立（刈りかべ料理）】20

川辺ふれ愛まつり 2016

方を招いてステージパフォー
マ ン ス を し て い た だ き、 美 濃
加茂高校ブラスバンド部の演
奏やチアドラゴンズのステー
ジ シ ョ ー、 ア ト ラ ン ダ ム バ ン
ドコンサートには町内外から
多 く の 観 覧 者 が 訪 れ、 迫 力 ある 演 奏 や、 ダ ン ス に 会 場 は 大
きく盛り上がりました。
また、交流のある福井県美浜町 か ら は「 餅 っ こ 隊 」 が 来 場
してくださり、餅つきパフォー
マンスや来場者と共に餅をつ
き、 つ い た お 餅 は そ の 場 で 振る舞われました。
中央公民館では園児たちの和 太 鼓 の オ ー プ ニ ン グ、 農 産物 品 評 会、 カ ワ ベ ン ジ ャ ー
シ ョ ー、 ダ ン ス コ ン テ ス ト、
芸 能 発 表 な ど が 行 わ れ ま し た。
発表やショーが終わるごとに観覧者からは大きな拍手が送られていました。
周年記

置 さ れ、 商 品 を 買 い 求 め る 来

コ ー ナ ー、 特 設 ス テ ー ジ が 設

店街や美浜町の海産物即売

役 場 前 駐 車 場 に は、 ミ ニ 商

アの方々にご協力いただいて生をはじめ、多くのボランティ

ニアリーダーズクラブや中学

は交通安全協会、消防団、ジュ念 川 辺 ふ れ 愛 ま つ り ２ ０ １ ６」

ま た、
「川辺町合併場者やステージのイベントを
い ま す。 誠 に あ り が と う ご ざ

神田博重

観覧する来場者で賑わいまし

●銀賞

有本皆雄
佐伯武善

【しょうがの部】●銀賞【やまといもの部】

肥田良雄

いました。

農産物品評会入賞者（敬称略）【白菜名人】●牧田幹三【にんじん名人】●（故）坪内靖隆
●銀賞
鈴木義孝
●銅賞

●銀賞
横山マキ子

加納奈加子

（さといも）木下嘉博●川辺町長賞（白菜） 加藤幸支
●川辺町議会議長賞（かぶ）坪内康賢●農産物品評会実行委員会
委員長賞（大根） 横山昭彦
加藤幸支

【白菜の部】●金賞
横山昭彦【大根の部】
●金賞

馬塲清一

鈴木義孝

坪内康賢

【かぶの部】
●金賞
●銀賞
●銅賞
鈴木義孝

【キャベツ部】●金賞
牧田せつ子【ねぎの部】
●銀賞

橋本福男

木下嘉博

【さといもの部】●金賞●銀賞【さつまいもの部】【可茂県事務所長賞】●川辺東小学校４年【川辺町長賞】●川辺北小学校６年【川辺町教育長賞】●川辺北小学校６年【川辺町議会議長賞】●川辺西小学校４年

後藤蓮誠
坂本千尋

丹羽卯月

加藤小乃羽
古田涼

【川辺町環境美化推進協議会長賞】●川辺東小学校６年【川辺町レジ袋削減協議会長賞】●川辺北小学校６年

小菅美嬉

入選者（敬称略）

環境ポスターコンクール

●川崎正

●斉藤重嘉

●加藤治

８０２０達成者（敬称略）●めぐみの農業協同組合組合長賞●可茂農林事務所長賞（キャベツ） 【キウイフルーツの部】

【特別賞】

●銅賞

た。 今 年 は 川 辺 町 に 縁 の あ る

２０１６」を開催しました。

併 周年記念川辺ふれ愛まつり

月 日・ 日に「川辺町合

川辺町合併 60 周年記念
194
広報 かわべ広報 かわべ
5

60

60 11

ズームインまちの 話題

カワベ

ズームイン

カワベ

川辺のニュースにズームイン

マーチングバンド全国大会出場

冬季インリーダー研修会開催

太田さん、いわて国体で準優勝

姉弟で全国大会出場

感謝の気持ちで目指すは金賞

研修を通じてリーダとしての資質を学ぶ

コックスとしてチームをけん引

全国大会での活躍を誓う

美濃加茂高校マーチングバンド部に所属する16名の部員が役場を訪れ、12月18日にさいたまスーパーア
リーナで行われる「第44回マーチングバンド全国大会」への出場報告をしました。
部員たちに意気込みを伺うと「大会曲を一生懸命練
習してきました。最後まで悔いのないよう演奏して、多くの人に見てもらいたい」「ここまでくるのに楽しい事も辛いこともたくさんあったが、感謝の気持ちを持って金賞をとりたい」と語ってくださいました。

11月26日、27日川辺町子ども会育成会連絡協議会主
催「冬季インリーダー研修会」が関市立中池自然の家
で開催されました。
この研修は町ジュニアリーダーズクラブのメンバー
が企画・立案・準備を行い、当日の進行も全て自分たちで進めていきます。研修は参加者・育成者合わせて43人が参加し、クラフト活動やレクリエーション、キャ
ンドルサービスや川辺かるた大会、ユニカールなどを行いました。
研修を通して、参加者は楽しみながらリーダーとしてのスキルを学ぶことができました。

太田健斗さん（美濃加茂高校３年・比久見）が、岩
手県花巻市田瀬湖ボート場で開催された「第 71 回国民体育大会 いわて国体」において岐阜選抜のコックスとして参戦した少年男子かじ付き 4 人 スカルで準優勝し、その報告のため役場を訪れました。
太田さんは、会場のコースの事や強風の影響で配艇練習と敗復がなくなってしまったことなどを話してくれ、レースについては「国体では今までで一番良いレースができた。メンバーで漕ぎ姿のビデオを見たり、意見を言い合ったりして水上へ出たことで、息を合わせて漕ぐことができた」と語ってくれました。

杉本里帆さん（川辺中 3 年・中野）、友也くん（川辺中 2 年）の姉弟2人が、全国大会の出場報告のため役場を訪れました。里帆さんは、「第 10 回 JKJO 全日本ジュニア空手道選手権大会」および「第4 回全日本ジュニア
チャンピオンシップ」、友也くんは「第4 回全日本ジュニアチャンピオンシップ」へ出場します。
二 人 に 大 会 へ の 意 気 込 み を 伺 う と、里 帆 さ ん は「JKJO 大会では 1 つでも勝ち進み、優勝を目指したい。
全日本ジュニアチャンピオンシップでは 3 連覇を目指す」と話してくれ、友也くんは「2，3 回戦に進めるよ
うがんばりたい」と語ってくれました。

第三保お楽しみ会開催

まなびピア川辺２０１６開催

かわいい姿に笑顔が溢れます

作品やポスターなど力作を展示

赤坂さんに関税務署長から表彰状

第一保園児が勤労感謝訪問

正しい申告・納税の普及に貢献

手作りの置物をプレゼント

赤坂良造さん（下 田）が、長年にわたり申告納税制度の普及発展に貢献されたことにより、関税務署長から表彰状が送られ、その報告のため役場を訪れました。
赤坂さんは、中濃青色申告会副会長、岐阜県青色申告会副会長を 2 期 6 年間務められています。
受賞について伺うと「なかなかいただけるものではないので感激している」と受賞の喜びを語ってくださいました。

第一保育所の園児たちが、勤労感謝の日を前に役場を訪れ、日頃の感謝を伝えました。
園児から「いつもありがとう」と感謝の言葉とともに、手作りの置物が町長に手渡されました。
町長は「働ける事に感謝する日です、帰ったらお父さんお母さんに『いつもありがとう』と伝えてください」と伝えると、園児たちは「はい！」と元気よく返事をしていました。

12 月 3 日、第三保育所でお楽しみ会が行われました。
園児らはこの日のために、数ヵ月前から劇のセリフや動きの練習をしており、「おべんとうバス」や「ブレーメンの音楽隊」などの演目が演じられました。
ステージに立つ園児が緊張してセリフを忘れてしまうなどのハプニングもありましたが、友達から小声で教えてもらうなどして一生懸命演じ、劇が終わるごとに大きな拍手が送られていました。

7

広報 かわべ中央公民館で、町民の生涯学習活動の紹介と推進を図る「まなびピア川辺 2016」を開催しました。
館内には町内の文化系のサークルによる絵画や手芸、写真などの作品と共に子どもたちのポスターや習字、アイ
絵画などの作品の展示、昔遊びの体験コーナーやバザー、乳幼児学級の催しなども行われ、親子で楽しんでいる姿を見ることができました。

ズームイン

カワベ

ズームイン

カワベ

広報 かわべ6ズームイン●投

カワベ

天池さん全国大会出場

日下部くん全国大会出場

目指すはノードロップ賞

得意なスパイクを大会でも決めたい

天池雪乃さん（美濃加茂高校 3 年・福島）が千葉県
幕張メッセで開催される「第 44 回バトントワーリング
全国大会」への出場報告のため、役場を訪れました。
天池さんは中学生の頃バトントワーリングを見て魅力を感じ、今では一日 3 時間練習に励んでいます。
大会の抱負を伺うと「集中していないとバトンを落としてしまう。みんなで息を合わせてノードロップ賞を取りたい」「1 年生の時にも出場したが 22 位だった。今回はそれを上回る結果を出したい」と話してくれました。

日下部文哉くん（川辺中３年・下川辺）が、大阪市中央体育館で開催される「第 30 回全国都道府県対抗中学バレーボール大会」への出場報告のため、役場を訪れました。日下部くんは小学校３年生の頃スポーツ少年団でバレーボールと出会い、中学校でもバレーボールに励んでいます。
大会の抱負を伺うと「スパイクが得意で大会でも決めれるように頑張りたい、例年トーナメントに出場できないので、まずは１勝しトーナメントに進むのが目標です」と力強く答えてくれました。

票

・時間

午前７時

～

・場所

各投票所（入場券でご確認ください。）

投票区

午後８時まで

施設の名称

所在地

対象者（地区）

上川辺投票区

鵜飼公民館

川辺町上川辺 1848 番地

上川辺、石神一部

中川辺投票区

川辺町中央公民館 1 階研修室

川辺町中川辺 1518 番地 4

石神一部、中川辺、西栃井

下川辺投票区

下川辺公民館川辺町下川辺 372 番地 44

下川辺

鹿塩投票区

鹿塩公民館

川辺町鹿塩 430 番地

鹿塩

福島投票区

福島公民館

川辺町福島 522 番地 4

下飯田、福島比久見投票区

川辺Ｂ＆Ｇ海洋センター

川辺町比久見 725 番地 5

比久見

下

下

川辺町下

下

田投票区

下麻生投票区

田下公民館

北部公民館

田 251 番地 1

川辺町下麻生 140 番地 1

空き家問題解決に向けて

田

地区、町、NPO が意見交換

下麻生

北部公民館で、下麻生地区役員・町・ＮＰＯが集まり、空き家問題の対策を話し合いました。会議冒頭で、
ＮＰ
Ｏ法人｢岐阜空き家・相続共生ネット｣理事で岐阜県空家等総合相談士の名和泰典氏が空き家問題の現状を説明。その後、10 月下旬に下麻生地区で初めて開いた空き家の視察会を元に、意見交換が行われました。
参加者からは、｢危険な家屋が一番問題、早く対策を打たないと手遅れになる｣｢所有者は元々下麻生にゆかりのある人、故郷を想う気持ちがあれば協力してくれるのでは｣｢一年二年でどうにかできる問題ではない、地域が継続的に話し合っていくことが大切だ｣などの意見が出されました。
今後は地区と町、ＮＰＯが連携して空き家問題に取り組むことを確認し、会議は終了しました。

※町内で住所移転（転居）された方で、平成２８年１２月１９日以降に役場へ届出をされた方は、前に住んでいた地区の投票所でないと投票できませんので注意してください。

●期日前投票仕事などの理由で投票日に投票が出来ない方が対象となります。
・期間

１月１３日（金）～ １月２８日（土）・時間

午前８時３０分 ～ 午後８時まで

・場所

役場３階第３会議室【寄付・寄贈・奉仕活動】【川辺町社会福祉協議会】
ひまわり工房中川辺第四福寿会
川辺町郷土史研究会（有）加茂ジャパン総合保険

10,000 円
10,000 円
10,000 円
掃除機

田原
匿名
匿名
匿名

【ゆうゆう舎川辺】
可児市
9

広報 かわべ

森田

孝

安洋

ゆず
30,000 円
紙オムツ
工具など
（敬称略）

白菜

ズームイン

カワベ

広報 かわべ8

11 月中の届け出＊本人または届け出をされた方の希望により掲載しています。（敬称略）

おめでた
区

出生児

性別

保護者名

はんな

裕大
祐介

下川辺

田口

波那

女

比久見

深貝

侑愛

ゆ あ

女

世帯主

石

神

村山

智一

91

男

本人

中川辺

加藤

尚子

93

女

本人

中川辺

紅谷

正勝

94

男

本人

比久見

大脇

玉子

103

女

本人

上川辺

小川

壽郎

90

男

本人

比久見

西垣

壽枝

94

女

清

下麻生

渡

寛子

94

女

敏彦

人口と世帯 【平成 28 年 12 月１日現在】【問】町保健センター

は い

午前９時３０分～
川辺町中央公民館

B1 調理室※若い方の参加もお待ちしています。初めての方でも気軽に参加ください。
く ※持ち物 エプロン・三角巾

俳句

川辺町伝承料理保存会

孝仁

徹

馬場

利秋

武知

佐伯美千代

野村

正子

傘打つ雨や 実南天

土屋

島子

傘させば

寺田

晃子

桜井千代子

早く点け

名倉

山姿 くっきり見せて 寒の月

実南天

宮谷内親枝

短日や ヘッドライトを

霜月の あけぼのの月 西窓に

檀の実 白富士迫る 縦走路

実南天

廃屋の 坪庭染めて 実南天

雲散れば

戸口にあふれ

果ての月

夕日こぼれてうどん屋の気ばかり急ぐ裕子

吊し柿

第九の合唱 聞きにけり

たったふたつの

あれやこれ

福井

珪子

冬うらら

加藤

ベランダに

四三

喜男

山田

井戸

正

幽玄枯淡筆遊ぶ

川崎

雅の道

神苑楚楚と清め布く

西村奈穂美

道家たづ子

細雪

さらさら背戸の薮鳴らす

良雄

歳時記座右に夜を更かす

細雪

鄙のお下げが愛らしい

肥田

光子

雅の道

黒髪

初詣桃割れ似合う

紅谷

千足

し

黒髪

ポニーテールが背で跳ねる

水野

ひな

黒髪

天与の気品艶が増す

日下部雅子

垢抜け

わたしの作品俳句

わたしの作品は い く栄子

六字唱えて百度踏む

広報 かわべ

場所

狂俳

清一

11

時間

きょうはい

馬場

【問】地域包括支援センター

ぜんざい
柿なます
里いもと大根の煮物
黒米ごはん
次回予定 1/14 ㈯ ，2/18 ㈯作り方① 野菜を好みの大きさに切る② 好みの味に味付けして煮る

狂俳

き※この欄は町に届け出を提出され、掲載を希望された方のお名前および人数を紹介
しています。

包 括 支 援 セ ン タ ー
通信

家の中でつまずいて「ヒヤッ」としたことはありませんか？高齢者の転倒事故は、居住場所がもっとも多くなっています。住み慣れた自宅でも、自分で自覚しているよりも足が衰えているとわずか１～２cm の段差でもつまずく原因となります。
冬はこたつや暖房器具を利用し部屋の中が煩雑になりがちです。こたつなどのコードはテープなどで固定をしておきましょう。こたつの布団のへりは固定ができないので、つまずかないように意識しましょう。じゅ
うたんのへりを固定したり、周囲に雑誌や新聞などを散らかしたままにしたりしないようにしましょう。
他にも、階段に滑り止めをつける。玄関の段差を小さくするために踏み台を、浴槽の中に滑り止めマットを設置する。階段や玄関、浴室に手すりをつけるなど危険を減らす方法はさまざまです。一度、住み慣れた自宅の環境を見直して、転倒による怪我を予防しましょう。

～20日正月の献立例～

伝承料理教室材料（4 人分）
３５０ｇ
里いも
３５０ｇ
大根
ニンジン １００ｇ
しょうゆ 好み
好み
砂糖
好み
みりん
好み
酒

☎ 53-2515

包 括 支 援 セ ン タ ー
通
信

２５０ｇ
５０ｇ
１個
３５ｇ
５０cc
５g

きょうはい

何を打っても効かぬはず

25 人
26 人
4人
8人

作り方
① 大根、ニンジン・干し柿は好みの千切りにする② 塩を振って少しおいておく③ よく絞って好みの味付けにします

大根
ニンジン
干し柿
砂糖
酢
塩

寒さが厳しい季節ですので、ウォーキングは気が進まないかもしれませんが、ウォーキングの効果を信じて、ご自分のペースで取り組まれるといいですね。

～住環境を見直して「転倒予防」～

11 月の異動入出生
亡○心によい！
ストレスがかかると、自律神経の交感神経が刺激され、緊張が強くなって眠れなくなったり、内臓の働きが悪くなったり、うつ状態を引き起こす
ことにもなります。早く歩けばストレス発散になり、ゆっくり呼吸しながら歩けば、副交感神経が刺激され、リラックスします。セロトニンなどといったホルモンが分泌され、心を穏やかに元気にしてくれます。

材料（4 人分）

村山）内は前月比○老化防止によい！
最近のデータによると、歩くことは動脈硬化を予防するだけでなく、すでに硬くなった血管を柔らかくする効果があるということがわかってきました。また、膝痛や腰痛の改善のためにも優れた効果が期待されており、ロコモティブシンドロームの予防になります。

ぬか（○脳によい！
最近の研究では、ウォーキングは認知症の予防にも有効であることがわ
かってきました。運動としての効果はもちろん、風景から入ってくる情報、
道順を確かめペース配分をすることなども脳を活発に使います。また、遠出をする場合には、日にちを決め、電車の時間を調べ、道順を考えたりと脳を活性化します。

作り方① 小豆は 1 回ゆがいて湯を捨てる② 新たに水を入れ柔らかく煮る③ 柔らかくなったら砂糖、塩を入れ味をつける④ 餅を焼いて入れる

帰省の度に見違える

5,123 人（－ 2）
5,325 人（－ 3）
3,797 世帯（± 0）

レンコン→先の見通しが見える
紅白なます→紅白の祝い幕
たつくり→田植えの祝いさかな

材料（4 人分）
餅
８切
小豆
２００g
砂糖
１８０cc
塩
小１/ ２

垢抜け

男
女
世帯数

○美容によい！
脂肪燃焼効果に加え、ウエストやヒップ、ふくらはぎなどが引き締るシェ
イプアップ効果もあります。さらに、歩くことは腸の刺激にもなるので、お通じがよくなり、美肌効果なども期待できます。

祈る

10,448 人（－５）

きんとん→金をとる
うらじろ→夫婦ともに白髪まで
伊勢海老→長寿腰が曲がるまで

レシピ

糠に釘

口

ンターだよ
セ
健
り
保

20 日正月の料理

豆→豆（健康）に暮らす
数の子→子孫を願って
餅→心をうつしだす

里いもと大根の煮物

区 亡くなられた方 年齢 性別

今回は、ウォーキングのメリットについて紹介します。
「歩く」ということは、ありふれた行為ですが、歩くことは体と心に驚くほどのメリットをもたらします。
○体によい！
ウォーキングは、あまり強くない強度で長く続けられる有酸素運動です
ので、メタボリックシンドロームや生活習慣病の予防・改善などさまざま
な健康の効果をもたらします。動き続けるためには脂肪がエネルギー源になるので、血液中の中性脂肪の数値が下がったり、内臓脂肪や皮下脂肪が減って肥満の解消につながります。高血圧や糖尿病、脳卒中や循環器疾患の予防・改善効果もあります。

川辺町の伝承料理のレシピを紹介しています。現在、若い世代に川辺町の伝承料理を引き継ごうと有志の方で活動しています。ぜひ、ご家庭でもチャレンジしてみてください。

恵比寿さまは 1 年働いて 11 月末に戻ってみえるとのこと、お菜といわしなどをお供えして待っています。
新年の 1 月 20 日正月にまた働きに出かけられるので、普段のお菜などお供えして送ります。そうすることで、もっと働かねばと一生懸命働いて暮れに戻ってみえます。
ぜんざいをつくって恵比寿さまの汽車賃を紙に包んでお供えしたとのことです。

柿なます

地

転
転
出
死

~ いわれ ~

ぜんざい

おくやみ

人

川辺町の伝承料理

ウォーキングの効果

出生
地

ンターだよ
セ
健
り
保

☎ 53-2511（内線 127）
広報 かわべ10川辺町民感謝デー

日本モンキーパーク入園無料ご招待！

１ 月の税

日本モンキーパークでは、日頃のご愛顧への感謝企画として、川辺町民の皆さまをご招待いたします！
下記招待期間中にご来園いただくと入園無料となります。
ぜひ、ご家族・お友だちとご一緒にご来園ください。お待ちしております。
■招待期間

2 月 5 日（日）～ 7 日（火）・10 日（金）■内

日本モンキーパーク入園招待（一般入園料／おとな 1,100 円、こども 600 円）※世界サル類動物園およびのりもの・駐車料金などは別途料金が必要です。

容

入園の際に住所を証明できるものの掲示が必要です（運転免許証、健康保険証など）
1 名の証明で 2 名様まで入園可（2 才以上、2 才未満は入園無料です）■その他【問】 日本モンキーパーク〒484-0081 愛知県犬山市大字犬山字官林 26
TEL 0568-61-0870 FAX 0568-62-0336

町県民税 ４期
国民健康保険税 10 期
納付は便利な
口座振替でＪＡめぐみの就農塾

塾生募集

ＪＡめぐみのでは、今後農業に意欲的に取り組み、就農を目指す人のために、プロ農家の圃場で実体験をしながら農業の基礎を習得する塾を開きます。少しでも興味のある方は、お気軽にお問い合わせください。
学習期間
募集人員
対  象  者

平成 29 年４月～平成 30 年 3 月
40 名
ＪＡめぐみの管内で就農が見込める概ね 65 歳までの方

内基礎学習（全５回） コースに関係なく、全受講生が参加する基礎研修

容介護保険から確定申告に関するお知らせ

開催場所 JA めぐみの本店

要介護認定者の各種控除について◆要介護認定者の障害者控除◆

月の税

学習内容 農業の基礎講座、視察研修、プロ農家体験談、
土づくり講座、経営講座など

圃場実習（全７回程度） ※下記のうち、いずれか 1 コース選択

障害者手帳の交付を受けていない方でも、65 歳以上で要介護認定を受けている方（寝たきりや認知症で介護の必要な方）は、「障害者控除」の対象となる場合がありますので、住民課で「障害者控除対象者認定書」の交付申請をしてください。
・認定書発行の要件①基準日（平成28年12月31日）に要介護認定有効期間のある方②要介護認定の「主治医意見書」、「認定調査票」で該当基準を満たす方

サトイモ

夏秋トマト

夏秋ナス

学習場所 関市

学習場所 郡上地域または白川地域

学習場所 美濃加茂地域◆おむつ代の医療費控除◆

要介護認定を受けている方のおむつ代について、医療費控除の手続きをするには、医師による「おむつ使用証明書」の添付が必要となります。ただし、2 年目以降の手続きで、一定の要件を満たすと、医師による「おむつ使用証明書」に代えて、町が発行する「おむつ代の医療費控除に係る確認書」を添付することで、手続きできる場合があります。確認書が必要な方は住民課で申請をしてください。
・確認書発行の要件①おむつ代に係る医療費控除を受けるのが2年目以降であること（初年に、医師による「おむつ使用証明書」を住民課へご提示ください）②要介護認定の「主治医意見書」で該当基準を満たす方【問】住民課☎ 53-2513（直通）

川辺町競争入札参加資格審査申請書の追加受付のご案内について
平成29年度に町が実施する『一般業務委託』『物品等』の入札に参加を希望される者を対象に入札参加資格審
査申請書の追加受付けを行います。
なお、『建設工事』『測量・建設コンサルタント等』については、平成19年8月から岐阜県・市町村共同入札参
加資格審査として、（財）岐阜県建設研究センターで受け付けていますのでご注意ください。
受付期間
受付時間
受付場所
申請区分
有効期間
申請書など

2 月 6 日（月）から 2 月 17 日（金）【土日・祝日は除く】
午前 9 時から正午、午後 1 時から午後 4 時
役場２階 総務課（郵送による受付可。ただし、郵送に係る全ての費用を申請者が負担すること。
郵送の場合は 2 月 17 日までの消印のある物を有効とします）『一般業務委託』『物品等』
4 月 1 日から平成 30 年 3 月 31 日まで『一般業務委託』『物品等』の申請書（川辺町独自様式）および提出要領は総務課窓口または、町ＨＰ（http://www.kawabe-gifu.jp/?p=16184）からダウンロードしてください。

【問】総務課 ☎ 53-2511（内線 218）		 （財）岐阜県建設研究センター ☎ 058-277-1043

13

広報 かわべ

申込期限
受  講  料
申込み先

3 月 3 日（金）10,000 円（※講習代、保険料、視察代、資料代などを含む）
ＪＡめぐみの 本店 営農対策課 （営業日：土日祝を除く 8 時 30 分～ 17 時）〒 501-3802 関市若草通 1-1 ☎：0575-23-5885 FAX：0575-23-5551
担当：加藤 ( 裕 )、加藤 ( 真 )上記研修品目に限らず、随時就農相談を受け付けています。お気軽にお電話ください。

川辺町第６次行政改革大綱（案）に関する意見募集（パブリックコメント）

ご協力ありがとうございました！
災 害 義 援 金募金活動

川辺町で生活する一人ひとりが今後も「住みやすい」
11 月 19 日に開催されたふれ愛まつり 2016 の会場で「今後も暮らしたい」と思えるような行政サービスを安定
赤十字奉仕団による災害義援金募金活動が行われまし
して提供し続け、自立したまちづくりを進めるためには、町に必要な改革を確実に実行し、改革の歩みを継続する た。皆さまからの募金総額は 43,368 円となりました。
必要があるため、第 6 次行政改革大綱を策定するものです。
この募金は、平成 28 年熊本地震災害、平成 28 年台風
このたび大綱をとりまとめましたので、皆さんのご意
10 号など災害、平成 28 年鳥取県中部地震災害に対する見をお寄せください。
義援金として被災地域に送られ、被災者の支援に役立て
案 件 名 川辺町第６次行政改革大綱（案）られます。
公表・募集期間 1 月 20 日（金）まで
公 表 場 所 企画まちづくり課または町ＨＰ
皆さまのご協力ありがとうございました。
（午前 8 時 30 分～午後 5 時 15 分
【問】日本赤十字社岐阜県支部川辺町分区
ただし、土・日・祝日は除きます）（住民課内） ☎ 53-2513【問】企画まちづくり課 ☎ 53-7213（直通）広報 かわべ12

国勢調査結果［確定値］（平成 27 年国勢調査）

平成 27 年 10 月 1 日に実施しました国勢調査では、多大なるご協力をいただきありがとうございました。この度、平成 28 年 10 月に人口等基本集計の確定値が公表されました。

平成 22 年

平成 27 年

増減数

全国人口128,057,352 人

127,094,745 人▲ 962,607 人

岐阜県人口2,080,773 人

2,031,903 人▲ 48,870 人

川辺町人口10,593 人

10,197 人▲ 396 人（男性）

5,163 人4,973 人▲ 190 人（女性）

5,430 人5,224 人▲ 206 人

川辺町世帯数

3,507 世帯3,561 世帯

54 世帯《

川辺町の人口、世帯数の推移

（人）

》
（世帯）

関税務署からのお知らせ
関税務署の平成 28 年分所得税等※１、個人事業者の消費税等※２および贈与税の申告会場は、「アピセ・関」（関市
平和通 7-5-1）です。
（「税務署」では、申告会場は開設されませんのでご注意ください。
）
開設期間
開設時間

2 月16 日（木）～ 3 月 15 日（水）〈 土日は除く〉
午前 9 時～ 午後 5 時（受付終了時間 午後 4 時）

申告会場では、パソコンを利用してご自分で申告書を作成していただきます。
なお、作成した申告書の提出のみの方は、関税務署でも受け付けています。
※１ 所得税等とは、所得税及び復興特別所得税をいいます。
※２ 消費税等とは、消費税及び地方消費税をいいます。

◎申告書は、国税庁ホームページで作成できます！
申告会場に行かなくても、ご自宅のパソコンを使って、国税庁ホームページ「確定申告書等作成コーナー」で、申告書を作成することができます。
作成した申告書は、印刷して郵送などにより提出できます。また、「e-Tax（電子申告）」を利用して送信することもできます。詳しくは、e-Tax ホームページをご覧ください。
◎復興特別所得税の記載漏れにご注意ください！
申告書の作成に当たっては、「復興特別所得税額」欄の記載漏れのないようご注意ください。
◎平成 28 年分所得税等などの申告および納付期限
次の期限までに申告し、納付してください。納付書をお持ちでない方は、税務署、確定申告会場（アピセ・関）、
市役所、町 ･ 村役場に用意してある納付書を使用してください。
所得税等・贈与税
消費税等⇒⇒

3 月 15 日（水）3 月 31 日（金）◎振替納税をご利用ください！
所得税等・消費税等の納付については、便利で安全・確実な「振替納税」をご利用ください。
〈お問い合わせ先〉関税務署☎ 0575-22-2233※税務署の電話番号にお掛けいただくと、自動音声によりご案内します。
所得税等、消費税等の確定申告および贈与税の申告に関するご相談は「0」（3 月 15 日 ( 水 ) まで、ご利用できます。
）を、国税に関する一般的なご相談は「1」を、税務署からの照会やお尋ねは「2」を選択してください。

清流の国ぎふ推進補助金について

社会保障・税番号（マイナンバー）制度について

岐阜県清流の国ぎふ推進補助金は、県が地域の自立的発展を支援するために交付される補助金です。
平成 28 年度は、
「川辺町文化情報発信・交流促進事業」に 57 万円の補助をいただきました。かわべかるたの作
成と全国レクリエーション大会のおもてなし事業の実施
により、町の文化、歴史などを広く情報発信することができました。

社会保障・税・災害対策分野において、行政手続の効率性・透明性を高め、国民にとって利便性の高い公平・公正な社会を実現することを目的として、社会保障・税
番号（マイナンバー）制度が導入されました。
税務署へご提出いただく確定申告書については、平成
29 年１月から、マイナンバー（個人番号）の記載が必要であるとともに、本人確認（番号及び身元確認）書類の提示又は写しの添付が必要です。

【問】総務課☎ 53-2511

衣類などの洗濯表示が変わります※平成 27 年国勢調査結果はこちらから（総務省統計局ホームページ）

平成 27 年国勢調査

検索※地区別集計結果など、詳しい調査結果は、集計が完了したものから順次公表いたします。
【問】企画まちづくり課
15

広報 かわべ

☎ 53-2511( 内線 244）

【問】関税務署☎ 0575-22-2233

平成 28 年 12 月から、衣類等の繊維製品の洗濯表示を 「ハローワーク美濃加茂」のご利用案内について
新しいＪＩＳ Ｌ ０００１（以下「新ＪＩＳ」）にならったもハローワーク美濃加茂では、現在、お仕事探しをしてのに変更となります。
いる皆さま方、これからお仕事探しを始めようと思って
新ＪＩＳでは、記号の種類が 22 種類から 41 種類に増え、いる皆さま方に対し、求人情報の提供や職業相談・職業
繊維製品の取扱いに関するよりきめ細かい情報が提供さ
紹介、就職支援セミナーや職業訓練の情報提供などさまれるようになります。また、国内外で洗濯表示が統一さ
ざまな支援メニューを揃えて業務展開をしております。
れることにより、海外で購入した繊維製品の取扱いなど
もちろん無料です。
を円滑に行えるようになると考えられます。
地域に密着した身近な存在である「ハローワーク美濃
新しい洗濯表示に変わることによって、一般消費者の加茂」を、ぜひお気軽に利用してみませんか。お待ちし利便性の向上が期待できます。
ております。
新しい洗濯表示などについては消費者庁ＨＰ【問】ハローワーク美濃加茂（http://www.caa.go.jp/policies/policy/representation/
美濃加茂市深田町 1-206-9 ☎（0574)25-2178
household_goods/laundry_symbols.html）
午前 8 時 30 分～午後 5 時 15 分
をご確認ください。
（土・日・祝及び年末年始（12/29 ～ 1/3）を除く）【問】産業環境課 ☎ 53-7212
広報 かわべ14ご注意ください！
今回の踏切拡幅に伴いまして、これまで中川辺駅の裏から関街道踏切を結んでいた町道西合線が車両の通り抜けができなくなりました。また西栃井の古屋
敷踏切が閉鎖されましたので、通行の際はご注意ください。

車両通行止めされた西合線

閉鎖された古屋敷踏切（西栃井）

ご協力ありがとうございました
工事期間中は、長期に渡る通行規制に伴い、地域の皆さまには迂回を余儀なくされ、通学路も変更となりました。また、踏切周辺にお住まいの方には夜間を含む工事の騒音などでも大変ご迷惑をおかけしました。
見守り隊や民生委員の皆さまには、変更となった通学路での見守り活動をしていただき、ピア
ゴ川辺店さまには信号待ちをする児童のための待機スペースをご提供いただきました。皆さまのご理解とご協力、誠にありがとうございました。

広く安全に !! 関街道踏切拡幅工事が完了しました !!
平成 28 年12 月19 日に国道４１８号関街道踏切の拡幅工事が完了しました。この工事により、自動車のすれ違いができるようになったほか、歩車道が分離され安全性が高まりました。さらに国道４１号の高山方面に左折レーンが設けられ、列車通過時の渋滞も緩和されます。

新しくなった踏切

以前の踏切

登校時の見守りの様子

川辺町長
佐藤 光宏

関街道踏切はその狭小さから、スムーズな通行に支障をきたし、安全性にも問題のある踏切でしたが、長年の要望が実り、県により踏切の拡幅工事をしていただくことができました。国道 41 号と近接するために諸制約がある中で、現状において可能な限りの改善がなされたと考えております。
工事期間中は、交通規制や騒音などで大変ご迷惑をおかけしましたが、皆さまのご理解とご協力により、無事完了いたしました。ありがとうございました。

【問】基盤整備課
17

広報 かわべ交差点付近に設けられた待機スペース

踏切幅が狭
く自動車の
すれ違いは
困 難 で し た。

踏切が拡幅
さ れ、 自 動
車のすれ違
いも可能に
な り ま し た。

狭い踏切内
を歩行者と
車 が 通 行 し、
危 険 で し た。

歩道と車道
が 分 離 さ れ、
踏切の横断
が安全にな
り ま し た。

列車通過時に、 国 道 41
号上に渋滞
が発生して
い ま し た。

左折レーン
が 設 け ら れ、
渋滞が緩和
さ れ ま す。

☎ 53-7214
広報 かわべ16

【新しい民生委員・児童委員が決まりました】

頼れる地域の「民生委員・児童委員」

平成 28 年12 月 7 日、新しい民生委員・児童委員 20 名の委嘱式

民生委員制度は平成 29 年には100 周年を迎えます。

が行われました（うち再任 9 名）。任期は 3 年で、民生委員・児童
委員にはそれぞれ担当地区があります。ご相談の際には、お住まい「民生委員・児童委員の役割とは」の地区の担当委員へお願いします。

みなさんがお住まいの地域ごとに、「民生委員・児童委員」がいることをご存じでしょうか。

また民生委員・児童委員の中から、児童福祉に関する事項を専門「民生委員」とは、厚生労働大臣から委嘱される「非常勤の地方公務員」としてボランティアで活動に担当する主任児童委員がいます。町では 2 名の主任児童委員が活をしています。

動しています。
委嘱式の様子核家族化の進行や地域のつながりが希薄になりつつある現代において、子育てや介護の悩みを抱える方、高齢者や障がいをお持ちの方など、さまざまな事情を抱えながら生活をしておられる方がいます。
そのような方々に対し、行政や専門機関とのパイプ役として、身近な相談相手、見守り活動を続けています。また、地域福祉活動や社会福祉協議会などの関係機関との連携、研修や情報交換などを実施しています。
＊民生委員は「児童委員」も兼ねています。主任児童委員は、児童委員の中から厚生労働大臣より指名

上川辺上

上川辺下

石神上

石神下

中川辺第１

古川きよ子 委員

白村寳成 委員

平岡義樹 委員

加藤栄治 委員

渡邉みち子 委員

された子どもや子育て家庭への支援を専門に担当する委員です。

《民生委員・児童委員の活動のイメージ図》

中川辺第２

中川辺第３

中川辺第４

西栃井上

西栃井下

垣下詔志 委員

矢嶋正宏 委員

栗山愛子 委員

古澤大澄 委員

加藤美一 委員

・障がい者のいる世帯
・子どものいる世帯
・母子・父子家庭
・生活に困っている世帯
など

下川辺

鹿塩

今井富貴子 委員

横田俊光 委員

下飯田・福島石井千里 委員

比久見上

比久見下

中島美紀子 委員

髙木滿智子 委員

・DV、虐待、貧困など問題の発見・予防情報提供
・世帯が必要とする情報を提供

主任児童委員・高齢者のいる世帯

状況把握

民生委員・児童委員

担当地区

関係機関
・行政機関
・社会福祉協議会

連携・協力

・各種相談所
・学校
・保育所
・医療機関

相談・援助

など

・各種相談
・見守り活動主任児童委員下田

丹羽千代子 委員

下麻生上

下麻生下

水野隆文 委員

金森利廣 委員

西小校区

北・東小校区

長谷部幸子 委員

安田美子 委員【どんな人がなるの？】
地域にお住まいの方から地域の実情をよく知り、福祉活動やボランティア活動などに理解と熱意があるな（解説文）
民生委員は 90 年以上の歴史を持つ歴史のある制度です。現在のマークは昭和 35 年に公募で選ばれました。幸せのめばえを示す四つ葉のクローバーをバックに、民生委員の「み」の文字と児童委員を示す双葉を組み合わせ、平和のシンボルの鳩をかたどって、愛情と奉仕を表しています。

【問】 住民課
19

広報 かわべ自治会などからの推薦☎ 53-2513

どの要件を満たす人が民生委員・児童委員に選ばれる対象になります。自治会や前任者からの推薦などにより、町の民生委員推薦会および県の審査を経て、厚生労働大臣から委嘱されます。

川辺町民生委員推薦会から県知事に推薦
県知事から厚生労働大臣に推薦
厚生労働大臣が委嘱
広報 かわべ18

児童館☎53-4451
子育て支援センター ☎53-4388

月の行事

川辺町の

子育て 支援ページ
1・2 月の行事
児童館・子育て
支援センター

母子父子寡婦福祉資金貸付金（修学資金・就学支度資金）の申請について
教育委員会
保健センター
児童館
子育て支援センター☎53-2650☎53-2515☎53-4451☎53-4388

１

対 象 者 母子家庭の母および父子家庭の父が扶養する児童
寡婦が扶養する子
父母のない２０歳未満の児童

２

申請・相談窓口

３

貸付要件

原則として連帯保証人１名（別世帯の親族か親類などで、保証能力のある方）

４

償還期間

１０年以内（専修学校の一般課程、修業施設は５年以内）※卒業後一定据置期間を経過した後、償還が始まります。

５

償還方法

修学資金・・・半年賦
就学支度資金・・・年賦

６

留意事項

申請には申請者・児童・連帯保証人各々と面談が必要です。
貸付には審査会があるので、申請から貸付までに最低２ヵ月かかります。

７

お問い合わせ先

８

資金の内容
就学支度資金

乳幼児学級

乳幼児対象行事 10:30 ～1 月 13 日（金） おはなしなぁに		17 日（火） ブレーメンと遊ぼう		27 日（金） ふれあいタイム
		30 日（月） 発育測定（10:00 ～ 11:00）

小学生対象行事 13:30 ～1 月 12 日（木） 3 歳児
「絵画診断」
		19 日（木） 0 －1歳児 ①「試食会」
		20 日（金） 0 －1歳児 ②「試食会」
		21 日（土） 川辺町家庭教育講演会 五日市 剛 氏
			「ツキを呼ぶ魔法のことば」
リトミック 0 －1 歳児
		24 日（火） 2 歳児
		31 日（火） 0 －1歳児 親子ヨガ

1 月 14 日（土） なかまあそびの日（川辺かるた）
		21 日（土） 工作の日		28 日（土） スポーツ吹矢（10:30 ～）			 読み聞かせの日
2 月 4 日（土） 映写会の日

子育て支援センター
おやつ試食会

まなびピアでの「ぐりとぐら」さんによる手遊びや絵本の読み聞かせ、家族みんなで楽しむことが出来ました。

楽しい手遊びや絵本の読み聞かせのあとで、おいしいおやつを試食
しました。

半日入園

第一保育所 1 月 12・26 日 ２月 2 日
第二保育所 1 月 11・25 日
第三保育所 1 月 10・23 日（行事などにより変更する場合がありますので、各保育所にご確認ください）

平成 29 年度 川辺町子ども園新入園児童の半日入園を行います。詳しくは、1 月上旬までに郵送しました
半日入園のご案内をご覧ください。
（各保育所にて）
第一保育所
第二保育所
第三保育所

1 月 24 日（火） 12:30 ～2 月 2 日（木） 12:45 ～1 月 17 日（火） 13:00 ～おはなし会 公民館図書室

保健センター

1 月13 日（金）9:30 ～ 10:30 保健センターで受付
保健師と管理栄養士が相談に応じます。

こぐまちゃんの会 （0 ～ 3 歳未満児向け）
1 月 12 日（木） 11:00 ～保育所～中学校まで夫婦の間、親子の間での会話を増やしていくことが、家庭づくりのすべての基礎になります。本当は夫婦で何でも話せる仲でありたいものです。
子どもを新しい家族のメンバーとして迎えて、これからどんな家庭を築いていこうか、
どんな子育てをしようかを夫婦で話し合いましょう。
日々の会話を増やすには、できるだけ一緒に食事をし、お互いにその日にあったことを話すとか、一緒に家事をしたりスポーツをしたり、また地域のボランティア活動に参加したりする、などの工夫をすることが大切です。
会話を増やし、（家庭教育手帳ドキドキ子育て・文部科学省発行より）

21

広報 かわべ家族の絆を深める

内線 245,247☆高校・大学などの入学に必要な経費を貸し付ける資金です。
・据置期間
学校卒業後６ヵ月
・利子
無利子
自宅通学

自宅外通学

高等学校
専修学校（高等課程）

150,000

160,000

私立

410,000

420,000

大学・短期大学
高等専門学校
専修学校（専門課程）

国公立

370,000

380,000

私立

580,000

590,000

修学資金

校（単位：円）
国公立

種

別☆高校・大学などで修学するために必要な経費を貸し付ける資金です。
・据置期間
学校卒業後６ヵ月
・利子
無利子○修学資金貸付限度額・・・申請額については面談を行い実際に必要となる経費などを確認し、下記の   限度額（月額）から返済可能な金額をお貸しすることとしています。
学年別

学校等種別
国公立
高等学校
専修学校
（高等課程） 私立
国公立
高等専門学校
私立

話せばわかるとは限らないが、話さなければもっとわからない☎ 0574-25-3111○就学支度資金貸付限度額

川辺町教育ポータルサイト 子どもたちの最新の様子をすぐに見ることができます。
http://saas01.netcommos.net/kyoikukawabe/htdocs/

可茂県事務所福祉課

可茂県事務所福祉課

学園 庭 開 放 保育所で遊ぼう ! 10:00～11:30

育児相談

母 子 父 子 寡 婦 福 祉 資 金 の 貸 付 制 度 は、 母 子 家 庭 お よ び 父 子 家 庭 並 び に 寡 婦 の 経 済 的 自 立 と 生 活 意 欲 の 助
長 を 図 り、 あ わ せ て 児 童 の 福 祉 を 推 進 す る こ と を 目 的 と し て、 修 学 資 金 を は じ め と し た 貸 付 制 度 で す。

国公立
短期大学
専修学校
（専門課程） 私立
国公立
大学
私立
専修学校
（一般課程）

1年

2年

3年

4年

5年

自宅通学

27,00027,00027,000

自宅外通学

34,50034,50034,500

自宅通学

45,00045,00045,000

自宅外通学

52,50052,50052,500

自宅通学

31,50031,50031,50067,50067,500

自宅外通学

33,75033,75033,75076,50076,500

自宅通学

48,00048,00048,00079,50079,500

自宅外通学

52,50052,50052,50090,00090,000

自宅通学

67,50067,50067,500

自宅外通学

76,50076,50076,500

自宅通学

79,50079,50079,500

自宅外通学

90,00090,00090,000

自宅通学

67,50067,50067,50067,500

自宅外通学

76,50076,50076,50076,500

自宅通学

81,00081,00081,00081,000

自宅外通学

96,00096,00096,00096,00048,00048,000

広報 かわべ20

町長の机から
一
第八
一三
八三 回

オカリナの音色年の全国レクリエーション大昨 年 の 全 国 育 樹 祭 開 会 式、 本フィナーレを飾るイベントと会レセプションなどでオリジ周年記念のし て、 宗 次 郎 の オ カ リ ナ コ ン
ナ ル 曲 を 披 露 さ れ た ほ か、 根

川辺町合併

サートが中央公民館で開催さ尾の薄墨桜の前では毎年小学年も続いているとのことで生との共同演奏を行っており、

れ ま し た。 宗 次 郎 さ ん は 昭 和年（ １ ９ ５ ４ 年 ） 生 ま れ の歳。 澄 ん だ 心 の 奥 底 ま で 届

く よ う な オ カ リ ナ の 響 き と、す。

カリナは全て手作りの陶製で、し た。 現 在、 使 用 し て い る オ

され現在のような形になりまと。 そ の 後、 イ タ リ ア で 改 良

文明にまでさかのぼるとのこ

リナに似た楽器の起源はマヤ

宗 次 郎 さ ん に よ れ ば、 オ カ

くの聴衆の心をつかみました。

られた宗次郎さんの語りが多

カリナ一筋に人生を歩んでこ

つぶると子どもの頃に帰ったの 音 色 に 見 事 に 融 合 し、 目 をんぼ」などの童謡はオカリナの歌」「 夕 焼 け 小 焼 け 」「 赤 とま す。
「 ふ る さ と 」「 か あ さ んら、 懐 か し い 音 色 を 奏 で ら れ

ど小さなものと取り替えなが

ソ プ ラ ノ な ど、 高 音 に な る ほ

テ ナ ー 部 分 に 使 い、 ア ル ト、

し ま す。 大 き な も の は バ ス、

大きさの違うオカリナを使用

本 ほ ど の、

日 本 全 国 の 土 を 試 し た 後、 岐
よ う な 錯 覚 を 起 こ し ま し た。

演奏には大小阜県東濃地方（主に多治見市、
オカリナの音色に酔いしれた

7
株式会社
丸高興業
23,328,000
24,555,960

契約業者名称 入札参加業者数
予定価格（円）契約金額（円） 工事場所
契約方法
工事名

川辺町
石神地内
防災安全交付金事業
指名競争入札町道下川辺石神線（西関２工区）歩道設置工事

くれます。

この迫力・選手の鼓動をじかに感じに来てください。

飾 ら ぬ 木 訥 と し た 性 格 で、 オ

可児市）の土を使用している一日でした。
佐藤光宏と話されました。
「僕のオカリ
川辺町長

手にとっては勝負の分かれ目。「どのくらいの速さ・強★ Artrandom のミニライブは 11:00 ～ 11:30 の予定
さで漕ぎ始めるのか」、「どこで、ピッチを上げるのか」★けんちん汁でのおもてなしもあります。
漕ぐ時間にしてみれば、7 分前後ですが、漕ぎ終わった

主管：岐阜県ボート協会
主催：日本ボート協会
でも速く漕ぎ切ること。しかし、このシンプルさが選

会場：川辺町中央公民館
2000m の距離を 1 秒
競技内容は実にシンプル！！

24

あとは動けなくなるほどの激しい挑戦です。時間との★川辺ふれ愛まつりでミニライブを行ってくれた『Artrandom

勝負であり、自分の筋力・精神力との戦いでもあります。

（アトランダム）』のメンバーも駆けつけ、歌でエールを贈って22
広報 かわべ広報 かわべ23

ナは岐阜県の響きなんです」と。岐阜県との関わりも深く、録に挑みます。

期日：平成 29 年 1 月 22 日（日）レース時間 9:00 ～ 14:30
150 名余りの県下のボート選手が集合して、日本記

60from themayor’
s
desk

10

62 29

MACHINE ROWING

岐阜県マシンローイング大会

今年のマシンローイング大会はすごい。

この大会、あなどれませんよ。

11 月 の 入 札 結 果

１

家庭教育講演会

9:00 ～ 11:30

心配ごと相談（役場）相談 ･ 行事

月

31 火

30 月

29 日

28 土

27 金

26 木

25 水

24 火

23 月

10:00 ～ 11:00

健康相談（保健センター）

実力テスト（中 2）

10:00 ～ 11:00

期末テスト（中３）

期末テスト（中３）

給食感謝の会（西小）中学親子説明会（各小 6 年）

給食感謝の会（東小）

半日入園（1 保）

給食感謝の会（北小）

容器包装プラ（朝8: 00 までに）

ペットボトル

金物・資源缶・粗大ごみ

ペットボトル

容器包装プラ（朝8: 00 までに）

学習状況調査（中 2）

半日入園（3 保）

ペットボトル・蛍光管

燃えるごみ（毎週月 ･ 木）

ごみ収集

土
日

4
5

ピック
アップ

金

3

木

2

豆まき（1 保・2 保・3 保）

新 1 年生入学説明会（東小）

半日入園（2 保）

新 1 年生入学説明会（北小）師】 工学博士 五日市 剛 氏
題】「ツキを呼ぶ魔法の言葉」
時】 1 月 21 日（土）13:30 ～ 15:00（13:00 開場）
所】 中央公民館大ホール【問】教育委員会☎ 53-2650

入場料は無料で、どなたでも参加できますのでお気軽にご参加ください。

【場

【講
【演
【日

ごみ収集

☎ 53-5588☎ 28-5611☎ 25-2181☎ 25-2910

燃えるごみ（毎週月 ･ 木）

田原医院

2/5

学校保育所

山手クリニック

1/29

木沢記念病院

堀部医院

平成２８年度 人権・家庭教育合同講演会のお知らせ

相談 ･ 行事

こちら →休日急患診療日は 1/22

1/15

TEL 0574-53-2511
FAX 0574-53-2374
http://www.kawabe-gifu.jp
E メール kikaku@town.gifu-kawabe.lg.jp

川辺町青少年育成町民会議からお知らせします。
次のとおり平成 28 年度人権・家庭教育合同講演会を開催します。

２

水

1

日にち

〒 509-0393 岐阜県加茂郡川辺町中川辺 1518-4【編集】 川辺町役場 企画まちづくり課 広報担当

学習状況調査（小 4･5）

学校保育所

健康相談（やすらぎの家）

22 日 岐阜県マシンローイング大会

21 土

20 金

19 木

18 水

17 火

16 月

15 日

14 土

13 金

12 木

日にち

まちのカレンダー １月・２月

public relations2017
1/12 vol.571

月