(5)第279号

エリアだ より渾身の｢串焼き｣をぜひ味わって！
炭火焼 ハルキヤ

あなたの街のＡＳＡからお届けします

北側エリア
茅ヶ崎本店、茅ヶ崎東部支店、辻堂北部支店
大庭支店、石川支店、用田支店

ハルキヤ２周年キャンペーン !

本記事ご持参でおまかせ串焼き ご注文のお客様 (１グループ４名様まで )９６０円

生ビール 通常550円 ３００円!
▼７本セット※平日(月～木)限定サービスです ※現金でのお支払いのみ対象です。有効期限2011.9.30■℡0466-36-5501■藤沢市辻堂東町↑
長久保 藤沢署
辻堂駅
公園
太平台1-12-14(辻堂駅南口から大平橋浜見山■
江ノ電バス｢大平橋｣下車すぐ) 17
太陽の家
ローソン
入口時半～24時半■不定休■P6台■
辻堂
作橋 八部
市民球場
↓海センター
お座敷有■本格焼酎480円～厚木のもち豚など、厳選した素材を毎日1本1本丁寧に仕込んだ｢串もん｣が名物(1本120円～)。備長炭で丁寧に焼き上げ、肉汁がジュワッと広がる絶妙な焼き加減でテーブルに。豚わさび、トマト巻、谷中しょうが巻(季節限定)など“変わり種”もお勧めだ。
他に、新鮮な地魚料理や季節料理、ご飯ものも充実しているので、お子様･ご家族連れで来店しても皆が｢食べたい｣メニューに出合える。2階の広～いお座敷も重宝しそう。

“旬”に出会えるパスタとドルチェ｢おもてなし｣の心伝わる喫茶店

il Passo

おもて珈琲

イル パッソ℡0467-28-7737■茅ヶ崎市幸町 ←平塚駅 ドトール茅ヶ崎駅
南口
南24-13■11時半～15時、17時半～
マート 三鈴茅ヶ崎■■
22時 水曜･第3木曜定休 ランチ 小柳旅館
1,000円～(土･日･祝1,500円～)、アラ図書館 たまや
カルトやワインメニューも豊富
中南信金
↓海■

雄三通り

高砂通り

サザン通り

旬の野菜をふんだんに使った、彩り豊かな料理に心を奪われる。地産地消にこだわり、鎌倉野菜や新鮮な相模湾の魚介類を使用。時には農家に実際に足を運び、野菜の収穫から携わることもあるそう。しっかりとした濃い味の野菜に、イルパッソ流のエッセンスを加えれば、｢またあの野菜が食べたい｣と記憶に残る逸品に。秋は脂の乗ったサンマのパスタ(写真＝1,365円)や秋ナス料理、旬限定のモンブランなどが楽しみ。

http://ameblo.jp/omotecoffee/℡0467-98-1776■ 茅ヶ崎市 ←茅ヶ崎駅
浜竹3-6-16■6月～9月:10時～〒
20時、10月～5月:10時～18時 シャト
レーゼ P■日曜定休 ■P有 (浜竹商店街Pご■

辻堂駅

南口
ＨＡＣ
ローソン

浜竹2利用可)木をふんだんに使った“あったか～い”
雰囲気 。1杯ずつ、ハンドドリップで落とされる珈琲(500円)は、香りよく、深みがあって、後味スッキリ。和製陶器の1点ものカップが、さらに“特別感”を運んでくれる。人気の｢ベイクドチーズケーキ｣ (500円) や季節毎のケーキは、すべて店主･橋本さんの手作り。11時半～14時限定で、シャキシャキ野菜がたっぷりの｢ボリュームうどん｣(680円)も登場！

リーズナブルにメキシカンパーティー♪

浜竹通りの人気ベーカリー

メキシコ料理&お酒 Cafe Amigos

Backerei Takayama

アミーゴ

具沢山の手作りブリトー。
トルティーヤのもちもち感がクセになりそう！
辻堂駅→桜道(茅ヶ崎駅南口

雄三通り℡0467-84-9333■茅ヶ崎市東海岸南5-1-11■11時半～23時(金曜･土曜～翌1時)■不定休■P2台(店舗左奥) ■テイクアウト可 ■コース：ご予算に合わせて相談可
■

東海岸
会館前

幸町

東海岸
北５ 鉄砲道↓海 ローソン 交番

Twitter @booamigos
http://cafe-amigos.com

手作りにこだわった本格的なメキシコ料理の数々を、リーズナブルに楽しめるお店。
現地に近い雰囲気を味わえる1階席、広々と使える開放的なレイアウトの2 階席がある。
“女子会”や仲間同士の飲み会はもちろん、バースデーパーティーや昼下がりの何気ないおしゃべりにも、オススメ。展示会やワークショップ、ライブなど、フリースペースとしての利用も大歓迎とか！ まずはブリトーセット500円（イートイン、ドリンク･ポテト付）をお試しあれ 。

ベッカライタカヤマ

辻堂駅℡0467-26-8885■茅ヶ崎市浜竹 ←茅ヶ崎駅
浜竹2
オートバックス
4-7-55■9時～21時■月曜･第1･3･ 桜道
富士見町
5火曜定休 (不定休も有) ■P2台 (要緑が浜 Pクリエイト確認)■ご予約OK■

鉄砲道

筋肉をほぐす整体で、体がらく～に！

Cool Down

藤沢駅→℡0466-36-8323(予約優先) ■ 藤 辻堂駅
オリジン
沢市辻堂1-10-29■11時～20時(日 南口第一イン曜･祝日～19時) ■ 月曜定休 ■ 整体･ ローソン
リフレクソロジー15分1,500円～、ピザーラセブン
フットケア45分4,500円～イレブン■(汗や湿度に強い防水補聴器 アクアリス

プールやお風呂で！
使えます

世界初！ 防水・防塵国際保護等級 IP57 に合格←平塚駅 辻堂駅→ スリーエフ茅ヶ崎駅)

南口

桜道

↓海

9/1( 木 ) ～ 9/3( 土 ) カイロサロン ハッピー トゥルー 茅ヶ崎

生活習慣
初回料 手技による施術と、についてのアドバイスを組み合わせ、｢家“体質改善”をめざす。
無料 ! 族で笑顔になる｣ためのオープンを記念して、9月1日から3日(食べる、動く、寝る)

TEL:0467-67-8777
まずはお気軽にお電話下さい■℡0467-67-8777■茅ヶ崎市本宿 マツモト
キヨシ 〒1
東小和田町2-16-2F■10:00～20:00■日曜定休(ご予約による出張日)、火曜不 マクドナルドセブン
銭湯イレブン
定休■要予約←茅ヶ崎駅西口 辻堂駅間は初回料5,250円が無料に。｢この機にご自身の体と見つめ合ってみませんか｣と、伊藤先生。自身が患者だった経験が開院のきっかけでもあり、親身になって話を聞いてくれそうだ。次回から使える割引サービスもあり。

大好評! 汗・湿気に強い｢防水補聴器｣

湘南C-Xのベビーシッター＆保育ルーム

湘南補聴器

きっずコム

「聞きやすさ」と「使いやすさ」を追求する、ドイツ・シーメンス製補聴器の専門店。
お勧めは新発売の防水補聴器「アクアリス」。
高温多湿な日本でテストを重ね、「防水・防塵の国際保護等級 IP57」を取得した優れもの。
「入浴時はもちろん、汗をかくウォーキングや畑仕事・外でのお仕事から温泉まで日常生活を幅広くサポートします｣（店長）。汗による補聴器の故障の経験がある方にもぜひおすすめしたい。

事持参
記朝
ふ
本れで一時保育1時間無料※１回限り ※2時間以上のご利用に限ります℡0466-54-8835■ 藤沢市辻堂神台 大庭↑ J:com
明治市民センター前
2-2-44エルム湘南3F■7時～19時(延長 法務局
保育21時迄) ■ 日曜･祝日定休 ■ 保育経Luz
験10年以上の保育士多数■週3回2歳藤沢駅→北口
以上=月39,000円～■http://kidscom.jp 辻堂駅■)

徳洲会総合病院( 一中通り℡0120-51-9533■茅ヶ崎市幸町11-8(幸町交差点・本村地下道脇) ■10時～17時■日曜定休■P有(要確認)■各種カード取扱■出張無料■

骨の周りの硬くなった筋肉をほぐして体のゆがみを解消する、｢筋肉｣に着目した整体。現代女性に多い｢骨盤｣のゆがみもしっかり整えて、頭痛･肩こり･腰痛･冷え･便秘などの解消を促してくれる。マッサージ感覚の心地よい施術も安心できる。
また、同店では、ドイツ式の角質ケア｢ポトロジー｣も施術。分厚い角質のケアは、骨のゆがみ防止にも。リフレをプラスすれば、かかとツルツル・むくみスッキリの美脚に！

新設OPEN!お試し企画実施!!

新設オープン記念

クールダウン

整体サロン← R134･浜須賀｢ぜんぶ手作り｣をモットーに、早朝から夕方まで焼き釜をフル回転、いつでも何かしらの焼き立てパンに出会える。
食パン (1斤220円～) 類、デニッシュ類、惣菜パン、菓子パンなど、ハード系からソフト系まで多彩な“顔ぶれ”が特徴で、プリンや焼き菓子などデザート類も大人気。前日までの予約注文で、サンドイッチのオードブル(5～6人前3,500円=左上写真)も作ってくれる。

6月29日開園。対象年齢は生後6ヵ月～就学前。基本保育時間は午後7時までと標準より少し長めだ。クリーンで明るい保育ルームは扉にゴムを設置、コンセントは子どもの手が届かないところに、など安全面も配慮されている。ベビーシッティングも行っており、保育ルーム利用のユーザーは料金が割安に。お子さんの病み上がり時など、｢仕事に出たいけど、保育ルームには預けられない｣という場合にも活用できそう。