ひうみ
おしが76号

第2017.11 .15

五個荘木流町では、老人クラブのお年寄りと子どもたちが一緒になってラジオ体操をされています。ラジオ体操をきっかけに、顔を見かけるとお互いにあいさつをするなど、世代を越えた交流が生まれています。

社会福祉法人

東近江市社会福祉協議会
ホームページ http://www.higashiomi-shakyo.or.jp
本（東近江市福祉センターハートピア）
所 〒527-0016 今崎町２１-１

総務課

TEL 0748-20-0502／FAX 0748-20-0543／IP 050-5802-9070
地域福祉課

TEL 0748-20-0555／FAX 0748-20-0535／IP 050-5801-1125

相談支援課・在宅福祉課・福祉センターハートピア

TEL 0748-24-2940／FAX 0748-24-1313／IP 050-5802-2988
永源寺事務所 〒527-0212 永 源寺高野町４３７（ ゆうあいの家 ）TEL 0748-27-2066／FAX 0748-27-2067／IP 050-5801-1154
五個荘事務所 〒529-1422 五個荘小幡町３１８（五個荘コミュニティセンター内）
TEL 0748-48-4750／FAX 0748-48-5734／IP 050-5801-1168

つながりと地域愛でつくる
ふ だんのく らしのし あわせ（市役所愛東支所内）
愛東事務所 〒527-0162 妹 町２９
TEL 0749-46-2044／FAX 0749-46-8066／IP 050-5802-2990（湖東コミュニティセンター内 ）湖東事務所 〒527-0113 池庄町４９５
TEL 0749-45-2666／FAX 0749-45-2667／IP 050-5802-2974

能登川事務所 〒521-1223 猪子町１２４（能登川保健センター内 ）TEL 0748-42-8703／FAX 0748-42-8711／IP 050-5802-2989（せせらぎ）蒲生事務所 〒529-1531 市子川原町６７６
TEL 0748-55-4895／FAX 0748-55-4570／IP 050-5802-2528

この広報は、一部赤い羽根共同募金の助成を受けて発行していますりの輪をもっと大きく!
貨店プロジェクト〜

し昭和40年の創業以来、あられの原料となるもち米はがは ぶ た え もち滋 賀羽 二 重糯 にこだわり、時間と手間をかけ、昔ながらの味を守り続けています。
創業者である父より、2年前に事業を引き継ぎ感じたことは、地域の方の支えがあり、今日まで続けてこられたという感謝の気持ち。だからこそ地域に恩返しする番ではないかと思い、募金百貨店プロジェクトに参画しました。協力した募金の使い道が市内の見守り活動を応援するというのも分かりやすくていいと思います。
『 見守り』は誰でも気軽にできること。みんなのことになるといいなと思っています。

七福堂製菓●進物用あられ1箱につき10円を寄付します。
◎住所：五個荘石馬寺町723 ◎電話：0748-48-2175◎営業時間：9:00〜16:00◎定休日：日曜、祝日

和菓子から洋菓子まで約100種類の商品を販売しています。その中でも、おすすめは八日市南高校との産学共同で企画製造を手掛けた「あかね」。絶滅危惧種に指定されるムラ
サキ草を活かした、万葉ロマン漂う和菓子です。地元地域に密着した歴史文化・地産地消をコンセプトに商品開発をすすめています。
「『あかね』は前から好きだったけど、募金につながり、地域がよくなるという付加価値がつくので、今回もやっぱりこれをいただくわ」と言ってくださるお客様もおられます。また、企業は直接地域を良くする活動をするのは難しいけれ
ど、プロジェクトに協力することで間接
井上製菓(株)●和菓子「あかね」の売り上げの１％を寄付します。
◎住所：小脇町1009 ◎電 話：0748-23-5100◎営業時間：8:30〜19:00 ◎定休日：水曜

的に地域を良くする活動に参加できることが嬉しいです。お客様も企業も嬉しく、地域も良くなる、本当に三方よしのプロジェクトだと思います。

募金百貨店プロジェクト協力企業大募集中です。詳しくは社会福祉協議会総務課へ。
他にも13の企業にご協力いただいています。詳しくはこちらを！

『三方よし』で東近江の見守〜赤い羽根共同募金募金百東近江市共同募金委員会では、「子どもを事故から守る募金」「見守り活動支援募金」のテーマ募金に取り組んでいます。この活動の輪を大きく広げていくため「募金百貨店プロジェクト」を展開しています。
募金百貨店プロジェクトは、賛同いただいた企業や商店が、寄付つき商品などを販売し、その売り上げの一部を赤い羽根のテーマ募金に寄付されるという新しい社会貢献のしくみです。
市民のみなさんが、これらの寄付つき商品を購入することで、地域を良くする取り組みにつながり、「売り手よし・買い手よし・東近江市よし」の『三方よし』で東近江市内の見守りの輪が広がっていきます。
現在18の企業にご協力をいただいているところです。
今年新たに賛同いただいた5つの企業に、プロジェクトへの想いなどをうかがいました。
がもう夢工房は蒲生地区の更なる活性化を目標に設立し、みんなが集える（CO）蒲生(GAMO)=コガモカフェを運営しています。蒲生産の食材をふんだんに使った、こだわりの手作りランチとスイーツを提供しています。
蒲生のまちを元気にすると共に、地域の人が気軽に集まれる場所になればいいな、そして、カフェでの出会いが見守りにつながれば…と考えていたので、プロジェクトの趣旨に賛
一般社団法人がもう夢工房(コガモカフェ)●コガモランチ1食につき3円寄付します。
◎住所：桜川西町281−1 ◎電 話：0748-56-1395◎営業時間：10:00〜14:30◎定休日：水・木曜日

同し参加しました。
プロジェクトに参加することで市内の見守り活動がもっと広がるよう、一緒にすすめていきたいと思っています。

タイ料理のお店「サヤームエラワン」は、タイの本物の文化や料理を紹介したいという思いでオープンしました。シェフはタイ人の妻です。東近江市では珍しい本格タイ料理をお楽しみください。妻が日本に来て、「 タイ人の居場所が少ない」ことを実感しました。
お店がタイ人やタイ好きな方の安らぎの居場所になればと思っています。また、地域をもっと盛り上げたいと思い、いろいろなイベントも実施しています。
(有)Ｔ＆Ｓでは、ガス・電力の供給を行っています。
Ｔ＆Ｓが代表を務める「東近江地域資源循環協会」は、「地域資源の地域循環」という趣旨に賛同する事業者で構成し、地域に還元される消費行動の呼びかけをしています。
「単なる光熱費の支出」ではなく、「地域を良くするエネルギー代」
サヤームエラワン／㈲Ｔ＆Ｓ●サヤームエラワン：シンハービール、トロピカルジュース1杯につき10円の寄付をします。
●㈲Ｔ＆Ｓ：東近江地域資源循環協会の販売する電力収益の３％を寄付します。
◎住所：八日市町11−16 ◎電 話：0748-22-0422◎営業時間：ランチ火〜土、11:30〜／ディナー(予約制)18:30〜◎カルチャースクール：(予約制)不定期としての思いを広げていきたいです。プロ
ジェクトに参加し、地域に元気とつながりが生まれるきっかけになればと思います。

みんなに知ってほしい、東近江市のちょっといい話 Vol.2
東近江市の心温まるホットな活動をご紹介します。

神田町〜くらしの応援つながり〜
御園地区の神田町で『くらしの応援つながり』が平成25年に設立されました。
市社協が開催した『生活支援サポーター養成講座』を受講した神田町の方々が、「 何かできないだろうか…」「お互い困りごとがあればお手伝いし合えるように」と毎月１回、『見守り会議』を開催されています。見守り会議では、ふだん気になっている人のことを情報交換し、今後どのように関わっていくか等を話し合われます。話し合った結果、高齢者のお話し相手や古紙回収のお手伝い、デイサービスへの送り出し・迎え入れなど、ちょっとしたお助け活動を見守り会議されることもあります。
「話し合うことで、今まで気にしていなかった人のことを、みんなで気にかけ合うようになれた」と、メンバーの方はおっしゃいます。
メンバーは、地域の中でアンテナ役となって、日頃から地域の困りごとに目を向けられています。その中でも、自分たちの関わりだけでは解決が難しいことは、市社協をはじめ、福祉の専門職へ相談されています。
また、気軽に「助けて」と言える気楽な場所があるといいな、という思いから、月に1回自治会館で『つながり喫茶』を開かれています。昔のお茶飲み会のように和やかな雰囲気が流れています。

つながり喫茶「生活支援サポーター養成講座」を開講します！
私たちの周りには、ゴミ出しや買い物、子どもの見守り、話し相手など、ちょっとした手助けがあれば安心して暮らせる方がたくさんおられます。人と人がつながり合って、気軽に「助けて」と言える雰囲気のまちをつくる、それが生活支援サポーターです。
「私たちにできること」を一緒に考えませんか。
回

内容

開催日時
平田会場

御園会場

愛東会場

①

「コミュニケーションについて〜お助け上手をめざして〜」

2017年
12月18日（月）13：30〜15：30

2017年
12月13日（水）19：00〜21：00

2017年
12月22日（金）19：00〜21：00

②

2018年
福祉の現場から「高齢者・障がい者の1月9日（火）
暮らしを見つめる2人のつぶやき」 19：00〜21：00

2017年
12月22日（金）19：00〜21：00

2018年
1月12日（金）19：00〜21：00③

事例報告「助けてと言える地域をめざして」

2018年
1月15日（月）13：30〜15：30

2018年
1月10日（水）19：00〜21：00

2018年
1月19日（金）19：00〜21：00④「暮らしの場での 気づき と私にできること 」を考える

2018年
1月22日（月）13：30〜15：30

2018年
1月17日（水）19：00〜21：00

2018年
1月26日（金）19：00〜21：00

市内在住の方
どなたでも参加OK！

無料
各会場定員
３０名

開催場所

平田会場：平田コミュニティセンター（下羽田町84番地5） 申込み締め切り：12月13日（水）
御園会場：御園コミュニティセンター（五智町351番地2） 申込み締め切り：12月 8日（金）愛東会場：市役所愛東支所 （妹町29番地）

申込み締め切り：12月19日（火）お申込み・お問い合わせ／市社協地域福祉課 TEL.0748-20-0555 IP.050-5801-1125

東近江市社会福祉大会被表彰者

東近江市社会福祉協議会会長表彰

民 生 委 員 児 童 委 員 や 社 会 福 祉 関 係 施 設・団

厚生労働大臣表彰
社会福祉事業並びに共同募金運動に深いご体などの役職員で多年にわたりご尽力された

東近江市社会福祉協議会会長感謝社 会 福 祉 に 深 い ご 理 解 を い た だ き︑本 会 の東近江市八日市赤十字奉仕団

東近江地区更生保護女性会

京セラ株式会社滋賀八日市工場

京セラ株式会社滋賀蒲生工場

京セラ株式会社滋賀八日市工場社員一同

京セラ株式会社滋賀蒲生工場社員一同

黄地久美子

久保小林

間嶋友美

鎌倉はるゑ

椎恭子

絹江

安雄

孝

密谷要一郎

嶋根美佐江

狩谷ちずる

岡野森川

横田

布施定子

上林いち子

寺田芳和

一江

義昭

清寿人

𠮷隆

増倉村田

西澤深津

小島

小杉

美佳

良太

公子

春子

住江

𠮷河武一郎

岩井久佳

井ノ口征子

吉山敦

中島商事株式会社

Ｓ＆Ｓメンバー一同農事組合法人ドリームファーム北菩

東近江市商工会商業部会

愛東北佛教会

東近江市商工会女性部湖東支部

蒲生地区文化協会

滋賀第一交通株式会社

公益財団法人五峰興風会

好子

天台宗安楽寺

普照房慈弘

日本電気硝子労働組合能登川支部

健康麻将教室

東近江市立愛東中学校生徒会

蒲生地区ボランティア連絡協議会

山中康照

善 意 銀 行 に 多 額 ま た は︑永 年 に わ た り 浄 財 をご寄付いただいた方々です︒

東近江市玉緒仏教会

西山田中

八日市亥会

五個荘東佛教会

藪田

慶子

紀子

千津子

株式会社寺嶋製作所

川島

城尾田

市辺佛教会

藤居ふみよ

京セラ労働組合蒲生支部八日市支部

京セラ労働組合蒲生支部

猛彦

○福祉団体

多年にわたり地域に根ざした活動に尽力し有限会社宮川電子

東近江市蒲生赤十字奉仕団

松川至理 解 を い た だ き︑多 額 の 募 金 を お 寄 せ い た だ

社会福祉事業功労者

弘子

美哉

方々です︒

東近江市共同募金会会長感謝中川池田

今若久美子いた方々です︒○社会福祉事業従事者
枩藤あさ子

全国社会福祉協議会会長表彰
ふさ

○民生委員
大塚淳子

○ 社会福祉協議会・民間社会福祉団体功労細野滋賀県知事表彰
二三子○社会福祉事業従事者
森○ボランティアグループ
能登川点字サークル○里親

糀屋日本料理店

潔

東近江市愛東赤十字奉仕団

立善寺

栄一

有限会社文平堂

永源寺福祉の会

藤野悦子︵ご 本 人 の 了 解 が 得 ら れ ま し た 方 の み ご 芳 名 の掲載をさせていただきました︒敬称略・順不同︶

寒行

有限会社勝栄堂

五個荘地区社会福祉協議会

櫛田

地域福祉活動の発展に寄与された団体です︒

ダイリュウ滋賀株式会社

愛東地区社会福祉協議会あいとぴあ

美津栄

株式会社高木紙工

湖東地区社会福祉協議会

佐代子

朝日野カントリー倶楽部のとがわ福祉の会

巽

滋賀県社会福祉協議会会長表彰

滋賀蒲生町農業協同組合

蒲生あかね福祉の会

小椋祐子

名神八日市カントリー倶楽部

輝生○社会福祉事業従事者
上田妙子

慶造秀子

澤村

巽

奥敦

丸喜福永喜三郎商店

小椋泉美
西村典子

𠮷澤重男

知巳

金子大介

野尻照代

中島本多

小泉
久恵

寺中

文子に貢献された方々です︒
西澤髙田

ボランティアとして多年にわたり社会福祉○個人ボランティア

布施株式会社ホンダオートフクナガ

米浅商店

株式会社加藤組

森田早智子○ボランティアグループ功労者
グランベル

顯

野口板金合同会社
城5

民児協のまど＜発行＞平成29年11月15日

東近江市
民生委員児童委員協議会
事務局 東近江市社会福祉協議会
ＴＥＬ ０７４８−２０−０５５５
I P ０５０−５８０１−１１２５

10月に台風21号が東近江市を襲い、避難準備情報が発令された地域もありました。不安な時を過ごした住民さんもおられたと思います。
今号では、８月の台風５号の中、住民の方の気持ちに寄り添った見守りをした民生委員と、過去の自然災害の経験から自治会、各団体、福祉委員とも協力し、地域一丸となって自主防災活動に取り組んでいる民生委員からお話しをお聞きしました。
みのがわ

永源寺 箕川町での見守り
永源寺地区民生委員・児童委員

川嶋冨夫

台風５号の接近に伴い避難準備情報が発令されましたので、高齢者の避難行動要支援者宅を訪問し、「雨がひどくならないうちに集会所に避難しましょう」と声をかけたところ、「箕川は平地やし、家が被害にあうということは、箕川全体が被害にあっているということ。住み慣れたこの家が一番いい。一番安心や。どこへも行かん」とおっしゃいました。箕川は、地域全体が川に近く、集会所と家の土地の高さも同じです。雨風の中出歩くより、家にいることが一番安全だという思いからの言葉でした。
夕方からの風雨は本当に強く、夜８時ごろは集落内を見回りに歩きましたが、さらに雨量が増え恐怖さえ感じました。
近年にない強い台風で各戸への声かけの必要性を感じました。しかし、避難していただく時間帯や風雨の状況を見て判断することも大事かと思います。
安心な自宅で過ごすという選択肢も必要だと感じました。

五個荘奥町の自主防災活動
五個荘地区民生委員・児童委員

西義一

五個荘奥町は五個荘地区の東端に位置し、世帯数は100世帯、人口は346名の集落です。高齢化率が高く、一人暮らし世帯も約１割あります。愛知川堤防沿いで、過去に水害を何度も経験しているため、平成２年の台風19号による能登川地先での堤防決壊後、自警団を再編しました。火災と水害に備え、自警消防による月１回の訓練も行っており、平成７年の阪神淡路大震災後は、地震も含めた防災活動を進め、全住民による避難訓練を年１回行っています。
今年の避難訓練後には河川敷まで皆で下り、現在の堤防の様子を見▲「奥村堤」の会堤防清掃学しました。また、堤防を守る「奥村堤」の会が平成22年に有志により作られ、護岸の清掃、点検をし、異変を察知する活動を行っています。
自治会、各団体、民生委員や福祉委員の地道な声掛けにより、住民の皆さんの行事参加を進め、住民が暮らし良い地域づくりと、災害時に全ての住民が安全に避難できるように取り組んでいます。
▲防災訓練の様子

66

常設相談
社会福祉協議会では、市民のみなさんの日常生活上のこと、福祉に関することなど様々な相談に、職員が常時応じています。
毎日の暮らしの中で、ご自身やご家族について困っていること、気になるご近所の方のこと等、一人で悩まず相談支援課までお気軽にご相談ください。

無料法律相談《弁護士が問題解決までの助言をします》
場

所：東近江市福祉センターハートピア

時

間：13:30〜16:00（１名30分）対

象：市内在住の方（先着５名）

相談日
11月22日（水）12月27日（水）１月24日（水）受付期間 ※土日祝除く
11月１日（水）〜17日（金）８:30〜17:15
12月１日（金）〜22日（金）８:30〜17:15
１月５日（金）〜19日（金）８:30〜17:15●ご相談・お問合せ・法律相談の予約★予約が必要です。あらかじめ相談概要をお伺いします。

社協 相談支援課★同一事案での継続利用はできません。初めて相談される方を電話0748-24-2940

優先します。

自転車でも高額の賠償

自 動 車 で 事 故 を 起 こ し た 場 合︑ 車 の 運 転 者 や 所 有 者 等

自転車で事故を起こした場合はどうでしょうか︒には︑被害者の損害を賠償する義務が発生します︒では︑

事 故 を 起 こ し た の が 自 転 車 で あ っ て も︑ 相 手 に け が をさ せ る な ど の 損 害 を 与 え た 場 合︑ 運 転 者 が そ の 賠 償 を しな け れ ば な ら な い の は 自 動 車 と 同 じ で す︒ 自 転 車 だ か ら

一 般 的 に 自 転 車 事 故 は︑ 自 動 車 事 故 に 比 べ て 事 故 の 程といって︑減額されることは一切ありません︒

度は軽いかも知れませんが︑中には被害者が死亡したり︑重い障がいが残るケースもみられます︒

実 際 の 裁 判 で も︑ 歩 行 者 が 死 亡 し た 事 故 で は︑ 数 千 万

歳 代 の 歩 行 者 に 正 面 衝 突 し︑ 被 害 者 に 重 い 障

円 の 賠 償 が 命 じ ら れ て い ま す︒ ま た︑ 小 学 生 が 運 転 す る

自転車がが い が 残 っ た と い う 事 故 で は︑ 監 督 責 任 が あ る と さ れ た

自 動 車 な ら︑ 自 賠 責 保 険 に は 必 ず 入 っ て い る は ず で す

親にも︑9500万円の賠償が命じられています︒

し︑ 多 く の 場 合 任 意 保 険 に も 加 入 し て い ま す の で︑ 最 終的 に は 保 険 金 で 賠 償 が 行 わ れ ま す︒ 自 転 車 の 場 合 も︑ 個人賠償責任保険に入っていれば保険で対応できます︒

自 転 車 事 故 用 の 単 独 の 保 険 も あ り ま す が︑ 自 動 車 保 険や 火 災 保 険 の 特 約 で 自 転 車 の 事 故 を 対 象 と す る も の や︑

ク レ ジ ッ ト カ ー ド に 付 帯 す る 保 険 も あ り ま す︒ 子 ど も の賠償責任を保障する保険商品もあります︒﹁滋賀県自転車の 安 全 で 適 正 な 利 用 の 促 進 に 関 す る 条 例 ﹂ で は︑ 自 転 車

利 用 者 は︑ 自 転 車 損 害 賠 償 保 険 等 に 加 入 し な け れ ば な らないものとされています︒自動車保険︑火災保険︑クレジッ

弁護士 圡井裕明

トカード約款などで︑自転車事故に保険が適用できるか︑確認しておくとよいでしょう︒

60

IP050-5802-2988︿預善意銀行だより あたたかいご寄付をありがとうございます（平成29年８月1日〜９月30日）

託﹀
︿払出﹀

7

●金銭預託

●リサイクル預託

●物品預託

預託者氏名

預託者氏名

金額

公益財団法人五峰興風会
代表理事 田附昻夫(指定寄付)¥200,000

京セラ労働組合 蒲生支部
八日市支部

¥57,470本多¥3,000

知巳(指定寄付)

北町屋南地蔵堂¥2,000

北町屋北地蔵堂¥2,000北町屋蓮光寺地蔵堂¥2,000山本町小路こども会¥3,000日本電気硝子労働組合
能登川支部¥50,000

平野¥11,077勝次

天台宗安楽寺 普照房 慈弘¥50,000

匿名3件¥42,000

敬称略品

今堀 豊(指定寄付)
今堀 善半
村山 邦博
松吉 伸(指定寄付)
川戸 英司(指定寄付)
吉村 喜平治(指定寄付)
一般財団法人 日本穀物検定協会
関西神戸支部滋賀出張所
北村 義久
大橋 志郎
西村 勝秀
東近江市立能登川東小学校5年生
匿名23件（内2件指定寄付）

名

品

米60kg
米120kg
米30kg
ワカメ２袋
米30kg
洗濯機１台

名

件数

アルミ缶

11件

使用済み切手

7件

ベルマーク

4件

ペットボトルキャップ

15件

米120kg
掛布団、敷布団、毛布、座布団
座布団13枚
タオル250本
米60kg（指定寄付）
米、
野菜、お菓子、かき氷シロップ、氷、砂糖、醤油、紙オムツ、尿取りパッド、衣類、タオル、壁掛け扇風機、絵本、シーツ、靴、食器用洗剤、おもちゃ

公益財団法人五峰興風会
代表理事 田附昻夫様より200,000 円（指定寄付）

●物品払出

●金銭払出

品名

払出し先

活用目的

件数

金額

つくし児童館

指定寄付

1件¥100,000

特定非営利活動法人
指定寄付
エトコロ

1件

¥100,000

火災被災世帯1件¥10,000

火事見舞金

介護用品、衣類、日用品払出し先
生活困窮世帯居宅サービス利用者

生活困窮世帯
学習支援
食品（米、調味介護事業所料、お菓子など）（デイサービスセンター等）
サマーホリデー
緊急食料品
生活困窮者世帯

件数
15件

21件
９件18袋

東近江市立能登川東小学校 5 年生より
米 60kg（指定寄付）

歳末たすけあい激励金申請受付中
経済的困窮などにより支援を必要とする人が、あたたかいお正月を迎えることができるよう、市民のみなさまの歳末たすけあい募金による「激励金」の助成を行います。
申請を希望される方は、申請方法をご確認のうえお申込みください。
■助成対象基準（申請できる人・世帯）○市内在住で前年度の世帯総収入額

給与収入、事業（自営業等）収入、年金（国民・老齢・障がい者・遺族等）収入、児童扶養手当他

が、おおむね下記基準額以下の世帯が対象です。
○一緒に住んでいる全員を一世帯とします。
世帯人数

１人

２人

３人

４人

５人

基準額

１０３万円
以下

１４１万円
以下

１７９万円
以下

２１７万円
以下

２５５万円
以下

前年度
総収入額

※以下、世帯人数が１名増えるごとに38万円を加算した額が基準額となります。
（生活保護受給世帯および長期の入院・入所等により在宅■申請方法
申請書は、社会福祉協議会（総務課・各事務所）・市役所・支所・図書館・保健センター・コミセンまたは、担当地域の民生委員・児童委員宅にあります。
※社協ホームページからもダウンロードできます。
必要事項をご記入のうえ、担当地域の民生委員・児童委員または社会福祉協議会総務課・各事務所に提出してください。
■申請時の添付書類
収入が確認できる書類≪課税（所得）証明書・年金振込通知書・源泉徴収票・児童扶養手当通知書等のコピー≫を必ず申請書の裏面に貼付して提出してください。
■個人情報の取扱
この事業で知り得た個人情報は、担当地区の民生委員・児童委員に提供します。歳末助成事業や社会福祉協議会が実施する事業以外には、使用しません。
■お問合せ
申請締切
社会福祉協議会 総務課 11月30日（木）電話 0748-20-0502
IP 050-5802-9070

での生活をされていない場合は対象外です。
）

この事業は歳末たすけあい
募金により実施しています。

Food Day25
Food Day 25
ささえあい

たすけあい

善意銀行

Food Day25は、みなさまの善意により寄せられた食料を生活に困っている方にお届けする事業です。
食の心配をせず安心して新年を迎えられるよう、12月25日(月)に実施します。
食料の寄付について、みなさまのご協力よろしくお願いします。

◆受入期間◆物資の受付窓口
平成29年11月16日(木)〜12月20日(水)東近江市社会福祉協議会※野菜は平成29年12月14日(木)〜12月21日(木)(東近江市福祉センターハートピア)◆受入物資
電話0748-24-2940＊カップラーメン、インスタントラーメン
IP 050-5802-2988＊缶詰、レトルト食品、乾麺、菓子、餅※社協各事務所でも受付しています＊野菜(ご家庭で収穫された野菜など)＊カセットコンロ、カセットボンベ、炊飯器(新品に限る)

東近江市福祉センターだより
老人福祉センター◆寄せ植え教室
日 時 平成29年12月19日（火）13：30〜15：00
対 象 市内在住の60歳以上の方
定 員 20名（先着順）
内 容 お正月の寄せ植え
場 所 東近江市福祉センターハートピア
参加費 3000円程度
持ち物 手袋、エプロン
締 切 平成29年12月８日（金）母子父子福祉センター◆ヨガ教室
日 時 平成30年１月19日（金）
13：30〜15：00
対 象 市内在住の60歳以上の方
定 員 20名（先着順）
場 所 東近江市福祉センターハートピア参加費 300円
持ち物 タオル締 切 平成30年１月９日（火）

お申込み・お問合せは……東近江市社会福祉協議会

電話0748-24-2940◆親子交流会（第３回）
日 時 平成30年１月28日（日）
13：30〜15:30
対 象 市内のひとり親家庭の親子
定 員 15組（先着順）
内 容 親子で折り紙に挑戦
場 所 東近江市福祉センターハートピア
参加費 １人100円
締 切 平成30年１月19日（金）

IP050-5802-2988

受付時間９:00〜17:15

8