３
平塚商工だより
平塚商工会議所

The Hiratsuka Chamber of Commerce and Industry

月号

March.2021

第 回

平塚商工会議所からは８名が表彰

今年は新型コロナウイルス感計８名の方を推薦し表彰された︒

業の振興を図るため︑県内にお染症拡大に伴い表彰式典は中止

この表彰は︑神奈川県の商工いて企業を経営する事業主またとなったが︑県下では９商工会名に黒岩︵順不同︶知事から表彰状が授与された︒

次pppppppppppppppppppppppp

第 回神奈川県優良産業人表彰

被 表 彰 者の皆 様

健87

は企業に勤務する従業員のう

日原

惠美子

征

株式会社平塚製材所

孝

株式会社しまむら仁

染呉服 青木屋新太郎

明株式会社湘南アルテック

野

石平

村木

島青木

健

樹

関東冶金工業株式会社鈴木

繭

美神奈川中央交通株式会社

井利

江南交通株式会社

株式会社足立機械製作所

中三

石田68

ち︑地域商工業の振興に寄与し︑ 議所から推薦された

月

12

特に優れた方が表彰規程に基づき表彰されるものです︒

当商工会議所では︑に開催された令和２年度優良従業員・永年勤続従業員表彰被表彰者の中から︑また事業主表彰

は市内企業を経営する事業主から 表 彰 基 準 に よ り 選 考 を 行 い︑

11

神奈川県優良産業人表彰

No.691

URL https://hiratuka-cci.or.jp/

68!!

令和３年度新入社員

合 同 入 社 式 〜新入社員教育セミナー〜
会社は違ってもおなじ地域で働く同期！つながりをつくろう‼
平塚商工会議所の新しい取り組みといたしまして、平塚市の地域経済発展の一翼を担う新入社員の皆様を地域をあげて祝福、激励し社会人としての大きな一歩を踏み出していた
だきたく「合同入社式・新入社員教育セミナー」を開催いたします。コロナ禍ではありますが、新入社員・企業にとって成長、発展していく上で入社式は大切な節目であると考え、感染症対策を実施し対面にて開催いたします。貴社におかれまして今春の新規採用予定がございましたらぜひご参加ください‼

1日会時

３ ４ ８日㈭令和年月
合同入社式
新入社員教育セミナー

13：30 〜 14：00
14：00 〜 17：00

場 平塚商工会議所 ３階 大ホール

参加費 １名：3,000円（非会員事務所１名：6,000円）※記念品代・テキスト代含みます

問合せ 経営支援課
申込み

２２−２５１１

HPにてインターネット申込、またはHPよりチラシをダウンロードしFAXにてお申込みください。
平塚商工会議所

合同入社式

検索※緊急事態宣言等、コロナウイルス感染症の拡大状況によりやむなく中止する場合がございます。

平塚商工だより

第691号

令和３年３月１日㈪平塚商工だより

令和３年度 税制改正のポイント

速報

M&Aや設備投資等環境変化への対応、事業継続・雇用維持に資する税制が実現！

平塚商工会議所
日本商工会議所

第691号

令和３年３月１日㈪事業継続・雇用維持に資する税制措置
１．土地に係る固定資産税額の据置措置、商業地等の固定資産税の負担調整措置等の延長（３年間）▶令和３年度における特例措置として、令和３年度に課税額が上昇する全ての土地の固定資産税等について、令和２年度税額に据置▶あわせて、商業地等に係る固定資産税の負担調整措置・条例減額制度の適用期限を３年間延長

２．中小企業者等の法人税率の軽減の延長（２年間）▶所得800万円まで法人税率を19％から15％に軽減、適用期限を２年間延長

３．所得拡大促進税制の延長（２年間）
・要件簡素化

環境変化への対応を後押しする税制措置▶中小企業全体として雇用を守るため、適用要件を「継続雇用者の給与等支給額」から「企業全体の給与等支給額（総額）」へと見直した上で、適用期限を2年間延長

１．経営資源集約化税制の創設▶M&A実施後に発生し得るリスク（簿外債務等）に備えるため、国の認定を受けた計画に基づき中小企業がM&Aを実施した
場合、下記を認める措置を創設（適用期限３年間）①準備金制度据置期間 （５年間）
積立【益金算入】【損金算入】②Ｍ＆Ａの効果を高める設備投資減税（注）中小企業のM&Aには、大別して「株式譲渡」と「事業譲渡」のケースがあるが、簿外債務等のリスクをヘッジできない「株式譲渡」について準備金制度を措置。

③雇用確保を促す税制（中小企業経営強化税制の類型追加）

給与等支給総額を前年度比2.5％以上引上げた場合、増加額の25％を税額控除※1.5%以上引上げは15%税額控除※資本金 3,000 万円超の中小企業者等の税額控除率は 7％

２．中小企業向け設備投資減税の延長（２年間）
設備の種類

機械装置

（価額要件）（160万円以上）

国

２年延長

税

支援措置

２年延長

ソフトウェア

器具備品・工具（70万円以上）

即時償却又は税額控除10%（※７％）※30％特別償却のみ適用※不動産業、商店街振興組合等の業種を追加➡給与等支給総額の増加額の25%を税額控除※ ① ②のいずれかを満たすこと。①教育訓練費が対前年度比10%以上増加、②中小企業等経営強化法に基づく経営力向上計画の認定を受けており経営力向上が確実になされていること。

※変更箇所は赤字

30%特別償却又は税額控除７％廃止※30％特別償却のみ適用

請求書等のタイムスタンプ付与に代えてクラウド保存等も可能に

受領

〈現 行〉
上乗措置
総額型
または中小企業技術
基盤強化税制オープンイノベーション型

上乗措置
法人税額
10％まで

一般型

法人税額 法人税額25％まで 30％まで5%引上げ※
法人税額10％まで（旧：総額型）または

中小企業技術基盤強化税制オープンイノベーション型

５．中小企業防災・減災投資促進税制の延長
（２年間）
・拡充
▶防災・減災のための設備投資について、特別償却を適用する措置を２年間延長▶重要設備のかさ上げに用いる架台、停電時の電力供給装置、サーモグラフィを対象設備に追加

相続手続
成年後見

スキャン

無停電電源装置

ＡＩによる自動仕訳

記帳※要仕訳結果の確認

処理期間の延長〈改正案〉▶地域経済を牽引する企業の建物等の設
備投資について、税額控除または特別償却を適用する措置を２年間延長▶製造拠点が海外に集中している製品・部素材の製造事業も対象に（サプライチェーン類型の追加）【上乗せ要件】
給与等支給額（総額）が前年度比で2.5%以上であり、所定の要件（※）
を満たすこと➡給与等支給総額の増加額の25%を税額控除※を付した部分は、資本金3,000万円超１億円以下の法人の場合

４．地域未来投資促進税制の延長
（２年間）
・拡充

３

【上乗せ要件】▶帳簿書類の電子的保存手続を簡素化する観点から以下の見直しを行う（令和４年１月１日以後適用）※計画認定手続きを柔軟化

３．研究開発税制の延長（２年間）
・拡充※コロナ前と比較し、①売上が２%以上減少しており、②試験研究費を増加させる場合、総額型の控除上限を５%引上げ➡給与等支給総額の増加額の15%を税額控除

電子帳簿保存法の要件の抜本的緩和（60万円以上）【商業・サービス業・農林水産業活性化税制】

30%特別償却又は税額控除７％▶控除上限を法人税額の最大50％まで引上げ（いわゆる総額型 25%→30％）▶時限措置である総額型の上乗せ措置を２年間延長するとともに、控除率の増加インセンテ
ィブを強化▶クラウドを活用したソフトウェアに関する研究開発を支援対象に追加➡給与等支給総額の増加額の15%を税額控除

給与等支給額（総額）が前年度以上

電子申告までの工程が簡単にデジタル化【中小企業投資促進税制】

を付した部分は、経営力向上計画の認定が必要【通常要件②】

デジタル化に対応した納税環境整備

建物附属設備（30万円以上）【中小企業経営強化税制】【通常要件】
給与等支給額（総額）が前年度比で1.5%以上

継続雇用者給与等支給額が前年度比で2.5%以上であり、所定の要件（※）を満たすこと（所得拡大促進税制の上乗せ措置）

投資額の10％を税額控除 又は 全額即時償却【通常要件①】
かつ※簿外債務が発覚した場合等には、準備金を取り崩し。

投資額の70%以下の金額を損金算入〈改正案〉

継続雇用者給与等支給額が前年度比で1.5%以上据置期間後に取り崩し

均等取崩 ５年間※〈現 行〉

書類への自署不要に

税務申告
（電子）

相互けん制、定期検査の廃止（３日→約２か月）「帳簿書類の電子的保存」「スキャナ保存」の事前承認が不要にデジタルのまま保存可能

請求書等の紙保存不要

帳簿書類の紙保存不要〈今後の検討課題〉✓ 電子帳簿の訂正履歴等
トレーサビリティの確保✓ 記帳水準の向上

法人版事業承継税制の要件緩和▶相続時の後継者役員就任要件の緩和（①先代経営者が70歳未満（現行：60歳未満）で死亡した場合、または、②後継者が特例承継計画に特例後継者として記載されている者である場合、役員就任要件は課されない）「新たな日常」に向けた企業の経営改革を実現する投資促進▶2050年カーボンニュートラルに向けた投資促進税制の創設（50%特別償却／最大10%税額控除）▶DX（デジタルトランスフォーメーション）投資促進税制の創設（30%特別償却／３%or５%税額控除）▶経営改革に取り組む企業（資本金１億円超）の欠損金の繰越控除上限の引上げ（上限50%→100%）

遺言作成
終活支援

２

平塚商工会議所

方々の資質向上を図ると共に商工業の振興や社会福祉のために、研修・視察・交流・親睦・福祉事業等幅広い活動を展開しています。

加入資格：平塚商工会議所の会員である女
性経営者及びこれに凖ずる方々

月定例会﹁未来につながる原動力﹂

日㈬︑商工会議所を開催〜ヒトツブカラノマナビ〜

令 和 ２年 月
16

ド向上委員会担当のもと 月定例会

平塚市内には か所のこども食堂がもをサポートするこども食堂の認知を通じて︑地域の未来を支える子どこの﹃こども食堂﹄に注目し︑一年あります︒令和２年度の当委員会は

15

当委員会の調査によると︑現在︑を開催いたしました︒

12

３階大ホールにて︑俺たちのブラン

12会

総務委員会 ――――――――――――
会報誌「浜なでしこ」発行
七夕まつり竹飾り掲出事業「平塚商工だより」「女性会だより」担当

度 向 上︑サ ポ ー ト を 通 じ て の 地 域

当 日 は︑こ ど も 食 堂 の 運 営 に 携貢献を考えてきました︒

わっている４名の方を講師としてお 招 き し︑こ ど も 食 堂 の 実 情・課
題・現 場 が 求 め て い る サ ポ ー ト 等に つ い て お 話 し 頂 き ま し た︒報 道等 で﹃こ ど も 食 堂﹄と い う 単 語 を
聞 い た こ と は あ っ て も︑行 っ た こと が あ る・食 材 を 提 供 し た こ と があ る︑と い っ た メ ン バ ー は ほ と ん
ど い な い 中︑運 営 者 だ か ら こ そ 感
じ る︑地 域 と 子 ど も の 関 わ り 等 に

こども食堂というと︑﹃子どもへついてもお話し頂きました︒

視察研修会の実施
セミナーの開催

交流委員会 ――――
会員交流事業の実施
チャリティーコンサー
トの開催

平成30年5月
関東商工会議所女性会連合会
第33回総会（埼玉大会）に参加

チームエコ ――――
「平塚商業まつり」
出店

ろ う か と 思 い ま す が︑
﹃居 場 所・見す︒もちろん︑そのような一面はあジを持つ方がほとんどかと思いま

食事を提供する場所﹄というイメー

企画研修委員会 ――――――――――
守り﹄という言葉が非常に印象深く

新入会員のご紹介
フューチャーライフ

鎌田 恵子

贈の購入費用の一部となっておりま

エコキャップ事業一時休止のお知らせ

たしました︒すでに集めて頂いたエ２―５１１

ろしくお願いいたします︒の間︑回収活動を休止しますのでよ任を持って回収いたしますが︑当面コキャップについては︑当会にて責ップの回収を一時取りやめる事とい感染拡大防止の観点から︑エコキャした︒しかし︑新型コロナウイルス

益は︑平塚市への車椅子・テント寄いりました︒これまでに得られた収︵エ コ キ ャ ッ プ︶の 回 収 を 行 っ て ま環として︑ペットボトルのキャップ当会では︑チャリティー事業の一企画研修委員会によるセミナー
もの成長を地域で見守る︒というこて︑子どもに居場所を提供し︑子ど残 っ て い ま す︒食 事 の 提 供 を 通 じ

理事 尾崎哲也

俺たちのブランド向上委員会

員会一同で願っております︒と地域の繋がりが強くなることを委ることとなり︑今後も︑こども食堂合いの地域業者が食材の提供を頂け

定例会後︑ＹＥＧメンバーの知りす︒

域の子ども達へご提供頂いておりまたお米を各こども食堂へ寄贈し︑地〜ヒトツブノチカラ〜﹄にて収穫し施 し た﹃﹁未 来 に つ な が る 原 動 力﹂

また︑９月に委員会事業として実憶が蘇りました︒

った頃に︑近所の大人に叱られた記と感じたと共に︑私自身が小学生だというのは︑少々意外な一面であるとを一番の目的としていらっしゃる

リラクゼーションサロンメルシー ︻担当︼経営支援課

香川 弘子

平成30年9月

22

費：年会費6,000円（10月以降の御入会；3,000円）

女 性 会 だ よ り
女性会は、昭和56年４月13日、神奈川県下で５番目に発足し、女性経営者及びこれに準じる

青 年 部 だ よ り

女性会のご案内12

令和３年３月１日㈪第691号
平塚商工だより

４平塚商工だより第691号

令和３年３月１日㈪平塚商工会議所会員さんクローズアップ！
わが街の素敵なお店・会社の紹介

染呉服 青木屋代表者 青 木 恒 一 さん

当店は昭和25年に大磯町で父が京染店を創業し、昭和29年から平塚市明石町にて営業を続け、今年で72年目を迎えます。
創業時からの伝統を守り続け、着物を一度ほどいて洗う洗い張り、染み抜き、丸洗い、呉服の販売やリメイクをメインに「地域に根差した着物屋」を意識して営んでおり、今年度平塚市の「匠の店」に認定していだきました。
着物は日々のお手入れが重要となり、大切に使ってメンテナンスをすれば、長年ご愛用いただけます。
当店では、お客様のお手持ちの着物のお悩みやご要望に応じて親身になって対応して、お客様との信頼関係を築いていけるよう心掛けております。
近年、呉服の需要は減っており皆様にもっと着物に親近感を持っていただけるよう、平塚商工会議所が開催した「平塚まちゼミ」に参加し、「楽しく・気ままに・着物座談会」をテーマにお話をさせていただきました。
着物は式典や日本舞踊、お茶のお稽古など特別な時に着るものと思われがちですが、皆様にもっと日常で気ままに着物ライフを楽しんでいただければと思っております。
着物を着ることにご興味ある方は是非お気軽にご来店いただければ幸いです。

フランス料理 マリー・ルイーズ

オーナーシェフ 尾 鷲 幸 男 さん

小説『食道楽』著者・村井弦斎公園前に皆様に愛されて37年を迎える老舗フランス料理店マリー･ルイーズ
1984年以来、マリー･ルイーズがお贈りするのは、オーセンティックなフランス料理。四季折々の食材をフレンチ伝統の様々な技法を凝らし、丁寧に彩り華やかな一皿に仕立てご提供しています。
地元で水揚げされた魚介や近隣から届く地場産野菜、フランスから直送の食材など厳選された食材から生み出される料理は、長く多くのファンから愛されています。
メディア等でも数多く紹介して頂き、地元のお客様を始め遠方からのお客様も少なくありません。
気軽なお食事は勿論、お誕生日やご結婚記念日等、ご家族や職場の様々なお祝いの席を 幸せ色 に染め上げるフレンチの数々を心ゆくまでお楽しみ下さい。
また、お店での会食の他、オードブルや様々な料理のテイクアウトやケータリングのご利用も多く、本格フレンチをご家庭や職場で味わえると、ご好評を頂いております。
商工会議所とは、会議所飲食部会と平塚市料理飲食業組合連合会で長年に渡りお世話になり、両団体共催で行われる様々なイベントや行事に尽力、ご協力頂いております。
昨今では、コロナ禍の中、飲食店は多大な苦境に立たされ、各店様々な努力をしてこの難局を乗り切ろうと必死になっている現在、当店も様々な面でサポート、アドバイスを 頂 い て お り ま す。国 や 県 の 補 助 金 制 度 の 活 用 や 融 資
等々、現況の中では心強い存在と感謝しております。
これからも商工会議所には、飲食業を含む多くの事業者様の良きアドバイザーとしてご尽力して頂けると確信しております。

◀着物をリメイクしたミニチュア着物や小物です■染呉服 青木屋〒254−0042 平塚市明石町21−28
TEL：0462−22−0321
定休日：日曜日・祝日
営業時間：10：00〜18：00
URL : https://www.kimono-aokiya.com

お店の詳細はＱＲコードからご覧下さい■フランス料理 マリー・ルイーズ〒254−0812 平塚市松風町1−16 レーベンス松風１F
定休日：月曜日
TEL：0463−24−0465
営業時間：Lunch11:30〜14:30 Dinner18:00〜22:00
URL : https://www.m-louise.com/●地域総合経済団体である商工会議所の組織力を高め、地域の未来を創造しましょう！

会員増強キャンペーン実施中！

平塚市内のお知り合いの事業者さま・お取引先さまをご紹介下さい。

平塚商工会議所は皆様の経営を寄り添ってサポート致します。

５

お問合せ：業務課22-2510

平塚商工だより

平塚商工会議所 会員限定
「チラシ同封サービス」をご活用下さい
貴社の広告チラシを会報誌「平塚商工だより」に同封し、会員・特定商工業者の事業所 約3,500件にお届けするサービスです。
製品・商品のＰＲ、イベント告知等ビジ
ネスチャンス拡大のための情報発信のツールとしてご活用下さい。

第691号

令和３年３月１日㈪平塚商工会議所

年会費および特定退職金共済の引き落としシステムの変更について「平塚商工会議所 年会費」「特定退職金共済 掛金」の口座振替について、令和３年度より浜銀ファイナンス株式会社に委託する運びとなり、口座振替日を変更させていただきます。なお、原則として事業所様に行っていただくお手続きはございませんので、よろしくお願い申し上げます。

発送事業所

会員・特定商工事業者の事業所 約3,500件
利用料金（1 回）

Ａ４・Ｂ５判サイズ：30,000円＋消費税
Ａ３・Ｂ４判サイズ：50,000円＋消費税（但しＡ３・Ｂ４判サイズは２つ折りにして下さい。）

令和３年度からの口座振替予定日

平塚商工会議所 年会費 ５月27日
特定退職金共済偶数月の17日（金融機関が休業日の場合、翌営業日の口座振替となります。
）

平塚商工会議所 業務課☎22−2510【お問合せ】平塚商工会議所 総務課

平塚商工会議所 年会費は口座振替が便利です。お手続きは、随時承っております。

【平塚商工会議所 会員事業者限定サービス】

政府による新型コロナウイルス感染拡大防止のための緊急事態宣言が延長されており、地域経済には大きな影響が続いております。
この状況を少しでも回復させるべく、平塚商工会議所は、「新型コロナに負けるな！ がんばろう！ 七夕のまちひらつかプロジェクト」と題し、当所会員事業所様の情報を無料にて掲載できる特設情報掲示板を当所Webサイト内に開設しておりますので、ぜひご活用ください。

TEL ０４６３−２２−２５１０

平塚商工会議所 新型コロナ経済対策「新型コロナに負けるな！がんばろう！
七夕のまちひらつかプロジェクト」『特設情報掲示板』のご案内
特設情報掲示板 運用イメージ（参考）❶PRしたい情報を申請
平塚商工会議所

当所会員事業所❸集客力UPへ！

❷特設情報掲示板でPR

顧 客※本特設掲示板での周知により、必ずしも集客力UPを保証するものではありません。

■掲載内容例（掲載期間が１週間以上ある情報）

飲食店の来店募集情報
商品・製品の販売に苦慮している事業所情報
出張サービスが可能な事業所情報…など※本キャンペーンは、掲載希望の会員事業所の商品・サービスをPRするものであり、平塚商工会議所が代理に商品やサービスを販売・提供するものではございません。
※審査により掲載できない場合があります。

■掲載対象事業所

原則として新型コロナウイルス収束宣言が発表されるなどの状況によるものとします。
■お申込方法（必ずお申込前に「特設情報掲示板運用要領」をご確認ください。）①【インターネットにて申込】
当所Webサイト、またはQRコードより専用フォームにアクセスの上、お申込ください。

URL https://hiratuka-cci.or.jp/covid-19̲project̲hiratsuka.html②【FAXにて申込】
当所webサイトより情報掲載申込書をダウンロード・印刷してご記入の上、FAX 24-0079までご送付ください。

【お申込方法やお問い合わせは…】

平塚商工会議所 業務課

平塚商工会議所会員である事業所■掲載料
無■掲載期間

電話 0463−22−2510（土日・祝祭日除く平日8：30〜17：00）
URL https://hiratuka-cci.or.jp/

料

環 境 に 配 慮 し た JXTGエ
ネルギー製品を製油所からの大型ローリー直送また弊社の平塚オイルヤードより小型ローリーにて工場・施設の皆様へお届けしております。

ホームページ https://www.hira-kyosai.org/

話す力・聞く力・伝える力

人間関係、対人関係でストレスを抱えている方
心とことばの研究所

湘南話し方センター
0463−58−8740６平塚商工だより第691号

令和３年３月１日㈪新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金（第６弾）のご案内
神奈川県では、新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、夜間営業時間の短縮にご協力いただいた事
業所の皆様に対して、協力金を交付します！

要請内容

対象期間：令和３年２月８日㈪〜令和３年3月７日㈰まで
対象地域：神奈川県内全域
対象施設：食品衛生法に基づく飲食店営業又は喫茶店営業の許可を受けた店舗等※飲食店営業の許可を受けている遊興施設（バー・キャバレー等）も含みます。
※第3弾、第4弾と異なり、酒類の提供要件はありません。
※通常の営業が５時から20時までの店舗は対象外です。

要請内容：5時から20時（酒類の提供は11時から19時）までの時短営業

交付額・交付要件

1店舗あたり最大168万円

時短営業の開始が遅れた場合、「時短営業をした日数×６万円」を交付します。その場合、時短営業を開始した日から令和３年３月７日㈰まで連続して時短営業する必要があります。
第６弾より、交付要件に県の「感染防止対策取組書」や市町村が作成する「感染防止対策にかかるステッカー」を掲示していることが追加されました。

詳しくは、新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金（第６弾）
HPをご覧ください。

【問合せ先】※コールセンターが開設されるまでの間☎045−285−0725 〈受付時間〉月曜から金曜（祝日除く）９時から17時

商業個人強化（販路拡大・受発注促進）事業

平塚逸品研究会入会説明会

2021年度新会員を募集します〜自己満足商品から顧客満足商品へ〜

平塚商工会議所では、物販、飲食、サービスの異業種店主が集まり、全国で普及している一店逸品運動を踏まえた「平塚逸品研究会」を展開し、個店の活性化を目指しています。
毎月開催される勉強会では、自由に意見を出し合い、自店のおすすめ商品をさらに磨きあげ、新たな魅力ある商品を生み出すべく活動しています。ぜひあなたも一緒に活動しませんか？

第１部

2021年３月15日㈪第２部

19：30〜

内 容：一店逸品運動、逸品研究会とは講 師：太田 巳津彦氏

ZOOMを用いたオンラインによる講演会になります

2021年３月22日㈪19：30〜

内容：平塚逸品研究会の趣旨・活動内容・入会説明
場所：平塚商工会議所第１・２会議室〒254−0812 平塚市松風町2−10

申込方法：商工だより１月号同封の申込書を令和３年３月８日㈪までにFAXにてご提出ください。
【お問い合わせ先】平塚商工会議所 地域振興課 TEL 0463−22−2512 FAX 0463−24−0079
主催：平塚商工会議所中小企業相談所平塚逸品研究会

後援：平塚市、平塚市商店街連合会

Planning&Design７

平塚商工だより

関東商工会議所連合会2020年度運営研究会
YBCルヴァンカップ 湘南ベルマーレVS 浦和レッズ（レモンガススタジアム平塚）
平塚商工会議所青年部第11回役員会
日本商工会議所青年部第40回全国大会 しあわせ福井さばえ大会（3/3〜6）

内外情勢調査会平塚支部懇談会
平塚商工会議所３月定例常議員会

神奈川県商工会議所女性会連合会理事会
湘南ベルマーレ VS ベガルタ仙台（レモンガススタジアム平塚）

平塚逸品研究会入会説明会（ZOOM)
平塚商工会議所消費税申告指導会（3/16、17）
平塚商工会議所青年部例会卒業式
平塚市観光協会理事会●発行：平塚商工会議所［平塚市松風町 2−10 TEL22−2510 ㈹］ ●毎月 1 回月末発行

平塚商工会議所青年部第１回役員会
湘南ベルマーレ VS 名古屋グランパス（レモンガススタジアム平塚）
平塚商工会議所令和３年度合同入社式・新入社員教育セミナー

内外情勢調査会平塚支部懇談会
平塚商工会議所４月定例常議員会

３月４月

平塚商工会議所青年部第３回三役予定者会議
平塚商工会議所青年部第13回三役会議

春分の日
湘南ベルマーレ VS ガンバ大阪（レモンガススタジアム平塚）
平塚逸品研究会入会説明会
全保連神奈川支部第４回支部理事会（ZOOM）
平塚市まちづくり財団臨時評議員会
神奈川県商工会議所連合会定時総会
平塚商工会議所第134回通常議員総会
平塚商工会議所青年部第12回役員会

平塚商工会議所青年部第３回役員予定者会議

YBCルヴァンカップ 湘南ベルマーレVS 横浜F・マリノス（レモンガススタジアム平塚）
湘南ひらつかふれあいマーケット（平果地方卸売市場）

平塚商工会議所青年部第１回三役会議●定価：一部 100 円（会員の購読料は会費に含まれています。
） ●印刷：神奈川印刷株式会社［平塚市明石町 3−6 TEL22−3344 ㈹］

法律

相談

創業相談

税務相談

特許相談

16 金
17 土
18 日
19 月
20 火
21 水
22 木
23 金
24 土
25 日
26 月
27 火
28 水
29 木
30 金

湘南ベルマーレ VS ヴィッセル神戸（レモンガススタジアム平塚）

平塚商工会議所青年部通常会員総会
湘南ひらつか名産品協議会 ラスカ販売会（4/21〜23）
平塚商工会議所青年部全国会長会議
平塚商工会議所青年部全国役員会
湘南ひらつかふれあいマーケット（平果地方卸売市場）

昭和の日
平塚商工会議所青年部第２回三役会

専門家による定期相談のお知らせ

相談事項

ご利用方法

17 水
18 木
19 金
20 土
21 日
22 月
23 火
24 水
25 木
26 金
27 土
28 日
29 月
30 火
31 水

平塚商工会議所カレンダー

４月
１ 木
２ 金
３ 土
４ 日
５ 月
６ 火
７ 水
８ 木
９ 金
10 土
11 日
12 月
13 火
14 水
15 木

令和３年３月１日㈪平塚商工会議所カレンダー

３月
１ 月
２ 火
３ 水
４ 木
５ 金
６ 土
７ 日
８ 月
９ 火
10 水
11 木
12 金
13 土
14 日
15 月
16 火

第691号

相談事項

相談日

★3月1日㈪・15日㈪★4月5日㈪・19日㈪★3月4日㈭・18日㈭★4月1日㈭・15日㈭★3月12日㈮★4月9日㈮★3月3日㈬★4月7日㈬平塚商工会議所

中小企業相談所相談日※相談時間30分

働き方改革相談★3月19日㈮★4月16日㈮※相談時間１時間30分

経 営・労 苦 相 談★随時開催※相談時間30分程度※相談時間30分

事業承継相談★随時開催※相談時間90分程度※相談時間30分

製 造・技 術 相 談★随時開催※相談時間30分程度※相談時間60分

ご相談（★）
は予約制となっておりますので、事前に下記までお申込み下さい。
なお、相談料については無料です！
平塚商工会議所 経営支援課 TEL.0463−22−2511 ／ FAX.0463−24−0079※相談時間枠を超える相談及び業務を直接依頼される場合は別途費用が掛かります。

土曜日も無料相談（要予約）実施中！！

紙面広告掲載企業募集中

TKC全国会所属

税理士法人あおば 湘南支店
https://aoba-tax-shonan.tkcnf.com/

相続、創業、経営改善、融資相談、補助金申請、税金の事一人で悩まずに税理士へ相談してみませんか？

【問合せ】総務課 TEL 22−2510
平塚市八重咲町７－２５ 八重咲大木ビル２０１号
TEL：0463-79-5271
FAX:0463-79-5261

8