WHITE TEA
白茶GREEN TEA緑茶

OOLONG TEA
烏龍茶

BLACK TEA
紅茶PU’ER TEA
普洱茶

SCENTED TEA
香茶

All prices are in Japanese Yen, inclusive of consumption tax and subject to 15% service charge.

All prices are in Japanese Yen, inclusive of consumption tax and subject to 15% service charge.

上記は日本円での表示価格に消費税を含んだ料金で、別途15％のサービス料を申し受けます。

上記は日本円での表示価格に消費税を含んだ料金で、別途15％のサービス料を申し受けます。

PREMIUM TEA
プレミアムティー
WHITE TEA
白茶
はくごうぎんしん白毫銀針 SILVER NEEDLE

2,750

Natural flavor reminiscent of herbs.
It has a sharp taste and spreads an exhilarating feelingreminiscent of a grassland in your mouth.
ハーブを思わせる自然な香味を有する。
キレ味よく、草原を思わせる爽快感が口中に広がります。
[ 福建省・中国 / Fujian Province, China ]はくぼたん

白牡丹 BAIMUDAN

1,980

White tea with a reminiscent aroma of melon
and cucumber, offering a delicate clean.
メロンや胡瓜を思わせる香りとすっきりとした味わい。
[ 雲南省・中国 / Yunnan Province, China ]GREEN TEA
緑茶
しんしょうろんじんちゃ

新 昌 龍井茶 LONGJINGCHA

3,630

This spring tea offers a wonderful balanceof freshness and sweetness.
力強く豊かな味わいとお口の中に広がる甘いコク、心地よい余韻をもつ春摘みの中国緑茶。
[ 浙江省・中国 / Zhejiang Province, China ]All prices are in Japanese Yen, inclusive of consumption tax and subject to 15% service charge.

All prices are in Japanese Yen, inclusive of consumption tax and subject to 15% service charge.

上記は日本円での表示価格に消費税を含んだ料金で、別途15％のサービス料を申し受けます。

上記は日本円での表示価格に消費税を含んだ料金で、別途15％のサービス料を申し受けます。

PREMIUM TEA
プレミアムティーOOLONG TEA
烏龍茶

文華東京 MANDARIN ORIENTAL BLEND

1,650

A Chinese oolong tea with citrus notes of bergamot
giving it a sweet and refreshing impression.
福建省産高級烏龍茶を華やかな柑橘の香りで仕上げたオリジナルブレンドティー。
[ 福建省・中国 / Fujian Province, China ]おうごんけい黄金桂 HUANGJINGUI

1,980

A full-bodied sweetness combined with sumptuousnotes of fresh meadow grass, linseed and goldensyrup.
際立つ花香は天にも届くと言われるほど。口中を爽快に広がり、バニラのような甘い余韻が残る。
[ 福建省・中国 / Fujian Province, China ]あんけいしょう か てっかんのん

安渓 祥 華鉄観音 ANXI TIEGUANYIN

2,530

Stone fruit notes lead to bright orchid aromas with its
distinctive texture and deep flavours.
濃厚な花香は蘭の花に喩えられる。芳醇すぎる滋みは品種の力と卓越した製茶技術の結晶。
[ 福建省・中国 / Fujian Province, China ]ぶんさん ほ う し ゅ ち ゃ

文山 包 種 茶 WENSHANBAOZHONGCHA

2,750This Oolong tea has a very similar character togreen tea, with a fresh and floral mouthfeel.
台湾で「清茶」と呼ばれ、緑茶に近い水色と味わいの烏龍茶。優しい花香と優しい清々しい風味。
[ 新北市・台湾／New Taipei City, Taiwan ]がん ちゃだいこうほう

岩 茶大紅袍 YANCHA DAHONGPAO

3,850

Grown in mineral-rich soils, this is meticulously
crafted by masters who roast the leaves to create
sumptuous autumnal flavours.
世界遺産「武夷山」のミネラルたっぷりな土壌で育つ、時間と手間をかけた強焙煎の醍醐味。
[ 福建省・中国 / Fujian Province, China ]All prices are in Japanese Yen, inclusive of consumption tax and subject to 15% service charge.

All prices are in Japanese Yen, inclusive of consumption tax and subject to 15% service charge.

上記は日本円での表示価格に消費税を含んだ料金で、別途15％のサービス料を申し受けます。

上記は日本円での表示価格に消費税を含んだ料金で、別途15％のサービス料を申し受けます。

PREMIUM TEA
プレミアムティーばい こ う と うちょう う ー ろ ん ち ゃ

焙香凍 頂 烏 龍 茶

BEIXIANGXIANG DONGDING OOLONGCHA

2,750

One of Taiwan’s most famous oolong tea.
Masterfully hand-rolled and fried, the leaves develop
a distinctive dark honey flavour.
台湾を代表する烏龍茶。
伝統的製法による程よい焙煎香と黒蜜の如き甘さを含む厚みある滋味。
[ 南投県・台湾／Nantou county, Taiwan ]り ざ ん こうざん ち ゃ

梨山 高山 茶 LISHANGAOSHANCHA

3,630

This is a very traditional high mountain tea with adistinctive refreshing floral flavour.
茶園があるのは海抜2000mあたり。
「高山茶」らしい上品な花香と優しい旨味。
[ 南投県・台湾／Nantou county, Taiwan ]れ い ひ と う ほ う び じ ん

麗妃東方美人 DONGFANGMERREN

3,850

This highly fragrant oolong tea is carefully oxidized
to reveal its iconic sweet notes of floral fruits.
独特の製法で醸しだされる果実香と芳醇な味。
茶水の琥珀色の輝きはブランデーを思わせる。
[ 桃園市・台湾／Taoyuan county, Taiwan ]All prices are in Japanese Yen, inclusive of consumption tax and subject to 15% service charge.

All prices are in Japanese Yen, inclusive of consumption tax and subject to 15% service charge.

上記は日本円での表示価格に消費税を含んだ料金で、別途15％のサービス料を申し受けます。

上記は日本円での表示価格に消費税を含んだ料金で、別途15％のサービス料を申し受けます。

PREMIUM TEA
プレミアムティー
BLACK TEA
紅茶
きーむんこうちゃ祁門紅茶 QI MEN HONGCHA

3,080

Superb Chinese tea with orchids fragrance
and clear taste.
「世界三大高香紅茶」の一つ。
花香を伴う甘く芳醇で、複雑な香りは“祁門香”と称される。
[ 安徽省・中国 / Anhui Province, China ]セイロンティー CEYLON TEA

1,980

A decaffeinated yet rich Ceylon black tea
with slightly sweet deep notes of dried fruits.
カフェインレスながらコクがあり、強くしっかりとした風味とドライフルーツのような甘み。
[ スリランカ / Sri Lanka ]FLOWERING TEA花茶
たんけいゆり丹桂百合 FLOWERING OSMANTHUS

2,200

A base of green tea buds topped with orange lily
petals and bursts of orange osmanthus blossoms
with sweet notes of apricot and mango.
緑茶の新芽に、オレンジ色の百合の花びらと金木犀の花を、丁寧に手作業で編みこんだ工芸茶。
アプリコットのような甘い香りと共に、グラスのなかで美しく花開きます。
[ 福建省・中国 / Fujian Province, China ]All prices are in Japanese Yen, inclusive of consumption tax and subject to 15% service charge.

All prices are in Japanese Yen, inclusive of consumption tax and subject to 15% service charge.

上記は日本円での表示価格に消費税を含んだ料金で、別途15％のサービス料を申し受けます。

上記は日本円での表示価格に消費税を含んだ料金で、別途15％のサービス料を申し受けます。

PREMIUM TEA
プレミアムティーPU’ER TEA普洱茶
きゅうてい ろ う さ ん ち ゃ

宮廷老散茶
2002 ROYAL LOOSE COOKED PU’ER

2,750

An extremely rare aged fragrant loose-leaf tea witha hint of incense woods and chocolaty aftertaste.
濃褐色の水色とはうらはらな円やかな口当たりとさっぱりして芳醇な滋味が持ち味。
[ 雲南省・中国 / Yunnan Province, China ]SCENTED TEA香茶
もーりーろんじゅ茉莉龍珠 JASMINE PEARLS

1,650

Perfectly balanced spring green tea, repeatedlyhand scented with fresh jasmine flowers.
緑茶をベースにしたやさしい味のジャスミンティー。
[ 福建省・中国 / Fujian Province, China ]こうざん こ う ぎ く

黄山 貢 菊Yellow Mountain Tribute Chrysanthemum

2,750

Chrysanthemum flowers are freshly picked andslowly dried for optimum flavour and aroma,offering a calming, caffeine-free herbal infusion.
花の持つ自然な甘さや抜けるように爽やかな香り、更に湯中に蘇る菊花がとても美しい。
[ 安徽省・中国 / Anhui Province, China ]All prices are in Japanese Yen, inclusive of consumption tax and subject to 15% service charge.

All prices are in Japanese Yen, inclusive of consumption tax and subject to 15% service charge.

上記は日本円での表示価格に消費税を含んだ料金で、別途15％のサービス料を申し受けます。

上記は日本円での表示価格に消費税を含んだ料金で、別途15％のサービス料を申し受けます。