社協シンボルマーク

曽於市社会福祉協議会情報紙

਀͂਀第60号
平成29年11月15日

̯̱̯͞
211 ΩȜΓϋΠᓻ Ąĉ ࣇຆกଌᑊ‫ס‬ᑨᑏॽ‫ס‬ᑨᑏӡѵ҈Գ˨նਘጅίᯁ˨ຉ‫ڡ‬ᑷ᪇с‫ؿڃ‬ȌጷᰑɹɛʟɴȲʡȦʦʲˁȎ˨ӭҔѻԳѲⓓᚌឋ጑ণ˩᳛‫ؠ‬Υ͔௮̳ϲЃЛϫΏΗ̳͔͟Ξ͊ॽܑΥ͔͊ϛЈЈ͇ຆกଌᓎຝ߶նਘ༆˨Ⓔଲ˨ၪᓁ˨ዒ˲ហͦП

主な内容
଱಼ćĔଲ୉ຆกଌᑊ‫ס‬ᑨᑏ‫ޥ‬ᨯ‫סס‬ᩴਲ਼ᘜã ƳƳƳƳƳƳƳ┖ⒺϘΏΞѩԳӅѵί͡༗‫ۍ‬ƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳ┖Ⓘᩲ̳ቍ෇൴֙྇ƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳ ┖Ⓛ‫ݬ߹ۅ‬ᰁฬጔ‫ס‬ί᳑‫ٷ‬ΨΓ̳ΗƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳ┖Ⓞ
ϘΏΞϛЀПΗ̮̫ƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳ┖Ⓠּᨳ‫خ‬ᴘ ŅîĥãƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳ┖Ⓣௐᯒ͡ΞᎽ᧫೓԰୲ᨳॡΨϾЈᇱෲᑨᑏᎽ᧫ί̓ᏹЀͶã ƳƳ ┖Ⓨᴨ̳͊ᚏԏљԈфԳѱӿԤॽ‫ס‬ί᳑‫ٷ‬ΨΓ̳Η෾᥻ൖጉᚲࡅᖲּߑπᚲࡅ‫ݬ‬ᴾƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳ┖ⓐ੅᳿ᰁधࠕƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳƳ ┖Ąă

理念૽͂૽͈͂ȁ̦̾̈́ͤͬఱ୨ͅ
౷֖͂‫ͅވ‬༜͚ᛸ᫢  ទౖឭពᓣఱ૎ጯዏၮទౖឭពමᮿౖጯዏၮᯟ᳟ᚭඹಙ  ᛀ຾ ὤᯟ᳟ಖೃឭព୯஧୳ரഖὥ
7(/ய૎)$;
(PDLOVRKRNXEXVKDN\R#GUHDPRFQQHMSᅣ໶ᢊ૚ᇗଞᇗ૛ଥ૏ፅౖତஏரஔஎர୬ଝସଊᬵଡଠୂ଴ଏૐ

85/KWWSVRRVKDN\RRUMS

この情報紙は、地域住民の皆様からの社会福祉協議会費を財源に発行しています。

਀͂਀ġ̯̱̯͞ 211 ΩȜΓϋΠ

平成29年度曽於市社会福祉協議会会費実績
社会福祉協議会は、「住民の誰もが、住み慣れた地域でいつまでも安心して暮らすことができる福祉のまちづくり」を進める民間の地域福祉推進団体です。
社会福協議会の事業は、毎年、社会福祉協議会事業にご賛同いただく方や社会福祉関係機関・団体等に会員としてご協力いただく会費により支えられており、社会福祉大会の開催や情報紙の発行等の「啓発・広報」、心配ごと相談事業として「日常生活上の心配ごとの解決の支援」、小口福祉資金の貸付による「低所得世帯等の自立の援助」、社会福祉協議会が行う地域福祉活動等「社協組織運営」などに使われています。
皆様には、本年度におきましても、たくさんのご理解とご協力を賜り心より感謝申し上げます。つきましては、本年度の実績について報告します。（平成 29 年１１月１日現在）
件

平成 29 年度会費実績
会費の種類

数

実績額

11,697 件

3,520,500 円

件

数

実績額

11,410 件

2,853,000 円【賛助会員：年額 1,000 円以上】 一般会員以外の個人

245 件

285,500 円【特別会員：年額 1,000 円以上】 団体、事務所、事業所等

42 件

382,000 円【一般会員：年額 250 円】
各世帯及び社会福祉事業及び社会福祉を目的とする事業を経営する方、社会福祉に関する活動を行う方〇賛助会員及び特別会員（敬称略）
额⸔⠓㆞♧菙⠓㆞⟃㢩‫➂⦐ך‬
・馬場 雅子・池田 正昭・妹尾節・吉留知江子・土橋 儀光・吉村 幸治・竹石 徳子・脇田れい子・脇田 四夫
・脇田カチ子・松下 成人・市吉 幸二・中島 明子・石脇ゆきみ・澤田勉
・澤田 周子・斉藤 克巳・竹下ムツ子・川添 義一 1,000円 ・岡元宏史郎 1,000円 ・渡辺 正一 1,000円 ・永田 安夫 1,000円
・勝田 良人 1,000円 ・中島隆 1,000円 ・太良木義文 1,000円 ・柏原 隅人 1,000円
・上村 高光 1,000円 ・森田 永寛 1,000円 ・中根 賢明 1,000円 ・堀切 敏夫 1,000円
・堀切さよ子 1,000円 ・野村 一夫 1,000円 ・郡山 嘉文 1,000円 ・亀元 純則 1,000円
・原田 純隆 5,000円 ・曽於市社会福祉協議会職員 135,000円
・匿名 46件

暴ⴽ⠓㆞㔚⡤ծ✲⹡䨽ծ✲噟䨽瘝
・松元林業
・財部電気商会
・かさぎ保育園
・大隅北保育園・龍樹・篠原水道株式会社 ・樹心保育園
・太陽の子保育園
・末吉まごころ園・シバ巧芸・覚照こども園・渡辺植光園・輪光保育園・特別養護老人ホーム 輪光無量寿園
・グループホームぼだいじゅ
・曽於市養護老人ホーム 清寿園
・財部地区民生委員児童委員協議会・末吉地区民生委員児童委員協議会
・特別養護老人ホーム おおすみ苑
・特別養護老人ホーム おおすみ竹山園
・特別養護老人ホーム たからべ園
・社会福祉法人博寿会 高松みどりの里
・社会福祉法人博寿会 高松すわの森
・社会福祉法人めぐみ会
・NPO 法人しをんの会 大隅シオン舎
・社会福祉法人正心福祉会 正心保育園
・Ｗ＆Ｗ（ウェルアンドウェル）
・（株）コレエダ 取締役会長 是枝 登
10,000 円
・（有）大隅ビコー
50,000円
・有村芳文税理士事務所
10,000 円
・ディンプル2,000円・有限会社 山田自動車
5,000 円・片平自動車商会
5,000円・株式会社 スズキアリーナ大隅
10,000 円
・有限会社 大成畜産
10,000円
・有限会社 飛鳥5,000 円・中礼建設（株）
10,000円
・大隅地区民生委員児童委員協議会
41,000 円
・大森自動車10,000円
・有限会社 田脇自動車
10,000円
・学校法人明真学園 幼保連携型認定こども園 しゃらこども園 10,000 円
・匿名 5 件※掲載は、ご本人の承諾に基づいて掲載しています。
―2―਀͂਀ġ̯̱̯͞ 211 ΩȜΓϋΠ߶ߞߣۤࠨ࡯ࡆࠬ㧒૑᳃ෳടဳ⑔␩ࠨ࡯ࡆࠬ㧓ߩߏ᩺ౝ‫⥄ޡ‬ಽߚߜߩ૑߻↸ࠍ⥄ಽߚߜߩᚻߢ૑ߺ⛯ߌࠄࠇࠆࠃ߁ߦߒߚ޿㧋‫ޢ‬
サービスを利用する人とサービスを提供する人が同じ地域に住む住民同士というのが、この「ほっと♡サービス」の特徴です。みんなでお互いに助け合っていく地域づくりを目的とした会員制の有償サービスです。

ۨࠨ࡯ࡆࠬߩߒߊߺ依頼会員

協力会員

足が不自由で車を運転できないので買い物に行けない。
代わりに買い物をして届けてほしい。

分かりました。買い物をして依頼者宅にお届けします。
代わりに買い物をして届けてもらえませんか。

コーディネーター（社協）
要望をお聴きし、協力会員の派遣調整を行います。

サービスを依頼する人も、協力する人も会員としての登録が必要です。
依頼会員：日常生活を維持することが困難と認められる方
協力会員：心身ともに健全で地域福祉活動に理解と熱意がある 18 歳以上の方。資格などは必要ありませんが、所定の講習を受講していただきます。

ۨ߶ߞߣࠨ࡯ࡆࠬታᣉౝኈサービス利用料
自家用車使用料
受付日時

300 円（30 分単位）
１km 当たり 20 円（協力会員の車のガソリン代です。車に同乗はできません。
）
月曜日から金曜日まで

午前 9 時から午後 5 時まで

サービス提供日

月曜日から日曜日まで 午前 8 時 30 分から午後 5 時 30 分まで
注）サービスの利用に当たっては、個別に検討させていただきます。
協力会員との調整がつかず、サービスの提供ができない場合があります。

サービス内容家事支援（ゴミ出し・買い物代行等）
外出援助（墓参り・通院・散歩の付き添い）
相談・話し相手など
注）協力会員の車に依頼会員が乗って移動することはできません。

キャンセル料

前日まで
当日

無料① 開始予定時刻前
180 円② 開始予定時刻後（無断取消を含む）

500 円

皆様の身近な地域にもっとたくさんの協力会員が必要です。
住民同士の助け合いの輪に加わってみませんか。
―3―਀͂਀ġ̯̱̯͞ 211 ΩȜΓϋΠ␠ળ⑔␩ᴺੱߩ࿾ၞ౏⋉ᵴേ⾈޿‛ᡰេᵴേߦᣂߚߥ␠ળ⑔␩ᴺੱ߇ടࠊࠅ߹ߒߚ
曽於市では、移動手段がない等の理由で、日常の買い物や通院に困っている。また、高齢になっても車を運転し続けなければならなく、高齢者の事故が多発している現状にあります。
平成 29 年度から改正社会福祉法が施行され、社会福祉法人の地域における公益的な取組の実施が位置づけられ、2 月から社会福祉法人白鳥会と本会、曽於警察署の協働で買い物支援活動に取り組んできました。この度、社会福祉法人太陽の子福祉会と社会福祉法人大多福会による活動も始まり、市内の社会福祉法人による支援の輪がさらに拡がりました。

大隅 地 域

␠ળ⑔␩ᴺੱ‫ޓ‬ᄥ㓁ߩሶ⑔␩ળ

末吉 地 域

␠ળ⑔␩ᴺੱ‫ޓ‬ᄢᄙ⑔ળ

大隅地域では、吉井自治会のサロンの方々を中心に活動を行いました。

末吉地域では、諏訪地域のピンピンコロコロサロン参加者の方々を中心に活動を行いました。
「日頃、買い物にはサロンの参加者同士で私の車に乗り合わせて行っていました。運転が心配になってきたので、この買い物支援はとてもありがたいです。」と話される参加者もおられ、この活動の重要性を実感しました。（担当地域福祉コーディネーター）―4―਀͂਀ġ̯̱̯͞ 211 ΩȜΓϋΠ⿒޿⠀ᩮ౒ห൐㊄ᤋ↹ળߩߏ᩺ౝ自分たちの住む地域の福祉について考え、共生社会の実現を図るために赤い羽根共同募金の助成を受けて映 画「 こ の 世 界 の 片 隅 に 」を次のとおり上映します。
販売するチケットの売上は、今年度もその全額を鹿児島県共同募金会に送金します。昨年度の映画会では会場内での寄附も合せて299,248 円が集まりました。
チケットは、曽於市社会福祉協議会の本所又は支所の窓口でお買い求めください。とき

11 月 26 日（日）1 回目の上映：午前 10 時から
2 回目の上映：午後 2 時から※就労支援事業所の皆さんによる物品販売もあります。
（正午から午後 2 時まで）ところ
末吉中央公民館 2 階ホール

ᤘ๺  ᐕ‫ߪޘੱޔ‬᥉ㅢߦ↢ᵴߒߡ޿ߚ‫ޕ‬ᚢ੎߇↢ᵴߩਛߦ౉ࠅㄟߺ‫ᦺޔ‬ᄛ㑐ଥߥߊᄢಾߥ߽ߩࠍᅓߞߡ޿ߊ‫ޕ‬㕖ᣣᏱ߇ᣣᏱߦߥߞߡ޿ߊ‫ޕ‬ߘࠇߢ߽‫ޔ‬Ფᣣߪ߿ߞߡ߈ߡ‫ޔ‬ᱷߐࠇߚੱ‫ޕߊ޿ߡ߈↢ߣޘ‬ኅᣖ߿りㄭߥੱࠍᄢಾߦߒߚ޿‫ࠍߣߎࠆ޿ߡ߈↢ޔ‬ᄢ੐ߦߒߚ޿‫߁ߘޔ‬ᕁࠊߖߡߊࠇࠆᤋ↹ߢߔ‫ޓޓޕ‬

チケット500 円（子どもも同額）
主催

社会福祉法人曽於市社会福祉協議会

後援

曽於市共同募金委員会―

5―

曽於市教育委員会

਀͂਀ġ̯̱̯͞ 211 ΩȜΓϋΠ

曽於市ボランティア・市民活動センターより

ほっと ぼらんてぃあ

つながれ！ほっとリレー

ボランティアを募集しています！

福祉団体編

曽於市社会福祉協議会では、ボランティア活動の輪を広げ、出会いの場を提供し、協働を生み出すためにボランティア団体の活動を応援しています。
各団体の活動に興味のある方や自分の能力を活かしたい方は、曽於市社会福祉協議会の本所又は支所にお問い合わせください。

団体名

末吉点字教室
手話グループきらら
要約筆記サークルサンライト
曽於市傾聴ボランティアフレンズ
曽於市音訳ボランティアひびき 2014

各団体の皆様には、本年度のボランティアスクールの講師としても御協力いただきました。

岩川校区河原自治会「河原サロン」
代表者 野田 トミ子

年々自治会活動も減少し、「たまには集まってお茶のみでもしたいね」との声があり、今年の 4 月にサロンを立ち上げました。
公民館の設備の関係で年に 6 回の活動としました。毎回ラジオ体操、健康の話、昼食会をして楽しく過ごしています。
これからもふれあいの場として、楽しく健康づくりに役立てればと思っています。
開催時間：10 時〜 12 時 30 分
活動資金：市社協からの助成金
会費など：米 1 合

参加人数：9 人

活動内容：ラジオ体操、脳トレ、卓球大会、昼食会、外部からの健康セミナー―6―਀͂਀ġ̯̱̯͞ 211 ΩȜΓϋΠٚࢌ༗ࡏͅ‫ ̳ͥ۾‬Œ ħ ł 曽於市介護予防・日常生活支援総合事業についてᣄ෼ఘᐉଞଥ౪ଝଏଁύ

˭Ĳ

総合事業とは、市町村が中心となって、地域の実情に応じて、住民等の多様な主体が参画し、多様なサービスを充実することで、地域の支え合い体制づくりを推進するとともに、要支援者等に対する効果的かつ効率的な支援等を可能とすることを目指すものです。
曽於市でも、「地域の力を活用して生きがいある生活を続けよう」の基本理念を基に、高齢者が可能な限り自宅で自立した日常生活が送れるように、必要な日常生活上の支援等を行い、心身機能の回復と生活機能の維持または向上を目指すための「曽於市介護予防・日常生活支援総合事業」が、平成 29 年 4 月から始まりました。

˝Ĳ

˭ĳᣄ෼ఘᐉଥ૏ଟତାૼଠఘᐉὤ୩ரஇ୭ὥଂ૸ୁତଝଏଁύ

˝ĳ

総合事業には、「介護予防・生活支援サービス事業」と「一般介護予防事業」があります。
区

分サービス名称

内容対象者

基 準 型 訪 問
有資格者※ 1 による身体介助及び生活援助※ 2
サ ー ビ ス
介護予防・生活支援サービス事業

基 準 緩 和 型
有資格者による身体介護を含まない生活援助
訪 問 型 訪 問 介 護サービス 軽費型
生活支援サポーター※ 3 による生活援助
訪 問 介 護要支援１
要支援２

住 民 主 体 型 生活支援サポーターによる、10 分程度の訪問サ
訪 問 介 護 ービス（服薬の声かけ・ゴミ捨て等）
事業対象者
基 準 型 通 所
介護予防通所介護相当サービス
サ ー ビ ス

（上記で左記のサービスが
基 準 緩 和 型 専門スタッフと介護予防サポーター※ 3 による通所必要と認めら通 所 型 通 所 介 護 サービスれた方）
サービス 住 民 主 体 型
住民が主体となって運営するミニデイサービス
通 所 介 護短 期 集 中 型 理学療法士等の専門職による短期集中型の通所サ
通 所 介 護 ービス

一般介護予防事業

介護予防普及啓発事業

介護予防体操教室（週 1 回×３ケ月間）小地域単 65 歳 以 上（第位（自治会単位等）で週 1 回実施される体操教室 1 号 被 保 険 者 ）の曽於市民※ 4 ケ月目からは自主活動

地域介護予防活動支援事業 介護予防・生活支援サポータースキルアップ研修

20 歳 以 上 の曽於市民※ 1 有資格者：介護福祉士、介護職員実務者研修修了、介護職員初任者研修修了、（旧）訪問介護員１級または２級課程修了などの資格を有した訪問介護員等※ 2 生活援助：掃除・洗濯・買い物など、ご本人の身の回りの援助※ 3 生活支援サポーター・介護予防サポーター：曽於市が住民を対象に行う曽於市介護認定サポーター養成講座の修了者―7―਀͂਀ġ̯̱̯͞ 211 ΩȜΓϋΠ࣎ᣐắểႻᛩ৑᧏ᚨỉấჷỤẶ
心配ごと相談は、相談員が地域の皆様の日常的な不安や悩みなどの相談に応じ、解決のお手伝いをします。
相談内容によっては、専門機関へおつなぎします。

㧛㧜᦬㨨  ᦬ߩᔃ㈩ߏߣ⋧⺣ᣣΞ˨͌ããၓ᭷ປ๶ฒ˨˨ã˨ãĔⓓĉă ▟ ĄćⓓăăΞ͟Ў̓ᩢᯁ̗ããᩢᯁ‫خ‬٦ᑨᑏѻԤ҈Գ̓ຝ߶̗ຝ ߶ ն ঃ ‫ ۂ‬ၡ Ḁ̓ॽᴚ̗ॽ ᴚ ն ঃ ‫ ۂ‬ၡ Ḁ

12 月
相 財部談 末吉
員 大隅
１月
相 財部談 末吉
員 大隅

7日
上村・鎌原
田代・吉田
鮫島・大村
4日
上村・柳田
山内・吉田
鮫島・佐伯

14 日
棚木原・柳田
竹石・原田
山口・佐伯
11 日
橋本・児玉
竹石・原田
前田・上門

21 日
児玉・鎌原
原田・羽嶋
上門・大村
18 日
棚木原・鎌原
田代・山内
山口・大村

28 日
棚木原・橋本
田代・山内
山口・前田
25 日
橋本・柳田
竹石・吉田前田・佐伯߭ߣࠅߢᖠ߹ߥ޿ߢ

ᑯ⼔჻ߦࠃࠆήᢱ⑔␩⋧⺣⓹ญ
誰に相談したらいいの？借金が多額になり支払いが大変だ。離婚について相談したい。交通事故に遭ってしまった。
大事な人が亡くなって遺産をどうしたらいいのか分からない。突然仕事を解雇された。家賃を支払ってもらえない。
様々な問題のご相談を鹿児島県弁護士会所属の弁護士有志で結成した「ひまわりの会」 の弁護士（現在 10名在籍）がお受けします。
◎窓口開設の日程は ?
毎月第３木曜日 午後 1 時から 4 時までとなっております。（完全予約制）

会場

大隅弥五郎伝説の里

財部保健福祉センター

そお生きいき健康センター

相談日

平成 29 年 12 月 21 日

平成 30 年 1 月 18 日

平成 30 年 2 月 15 日

◎相談方法は ?

◎相談料はいくらですか ?

弁護士による面談です。

料金は無料です。（相談者からは頂いておりません。）◎申し込みはどうするのですか ?
事前に予約が必要です。「ひまわりの会事務局」までご連絡ください。

☎ ０９９-２２７-００４１（受付：平日9時〜17時） 代表弁護士

山口 政幸

鹿児島市山下町12番17号2階

ᇹᲬ‫ׅ‬ᨦƕƍᎍȬǯȪǨȸǷȧȳ‫˟ٻ‬Ǜ᧏͵ƠǇƢ
市内で生活する障がいをお持ちの方、その家族、ボランティア、そのほか関係者がお互いに交流を深め、健康増進と社会参加の促進を図ることを目的にレクリエーション大会を開催します。と き

11 月 25 日（土）午前 9 時から午後 0 時 30 分までところ

大隅総合運動公園体育館

参加を希望される方は、11 月 17 日（金）午後 5 時までに曽於市社会福祉協議会本所又は支所に電話又はファクシミリでお申し込みください。
本所

財部保健福祉センター内

TEL

0986-72-0460

FAX

0986-72-0425

末吉支所

そお生きいき健康センター内

TEL

0986-76-2224

FAX

0986-76-2475

大隅支所

大隅弥五郎伝説の里内

TEL

099-482-3013

FAX

099-482-3515―8―਀͂਀ġ̯̱̯͞ 211 ΩȜΓϋΠውᬱቇᚥ᥊ใତᢗ఺Ͼ͟ϣά

栄養士 横峯͇͟ ͬ ̓ͭ ϴ Ѓ梨恵子

Ѓ̽

栄養士 加塩樹里

入職してから調理員として訪問給食サービス事業に携わっておりましたが、10 月 か ら 栄 養 士 として勤務させていただくことになりました。
地域の皆様と出会いを大事に「食」の面から皆様のニーズにこたえられるように、誠心誠意努めて参ります。
未熟ではございますが、御指導よろしくお願いいたします。

10 月 よ り 勤 務 さ せ ていただくことになりました。
まだまだ未熟で分からないことばかりですが、皆様の御指導の下、いろいろな知識を吸収して、少しでも地域の皆様のお役に立つことができるように努めて参りたいと思っております。
よろしくお願いいたします。

ᚲ˨ࡅ˨‫˨ݬ‬ᴾ௣ᣆଡጯዏၮទౖឭពමᮿౖଝ೚ૺଜଵ଴଑୉ଁ 
社会福祉法人曽於市社会福祉協議会では、以下の職務に従事する職員を公募します。
１ 公募する職等⑴

公募する職①社会福祉士②介護支援専門員⑵ 受験資格
現在、曽於市内に居住又は採用後曽於市内に居住することができる方で、普通自動車運転免許及び社会福祉士（資格取得見込みも含む）、介護支援専門員の資格を有する方⑶ 採用定数 若干名
２ 受験申込み受付期間
平成 29 年 12 月１８日（月）〜 平成 30 年 1 月 19 日（金）
午前 9 時〜午後 5 時
ただし、土曜日、日曜日、祝祭日は除きます。
３ 採用試験日
平成 30 年 2 月 11 日（日）４ お問合せ先
詳しいことのお問い合わせは下記までご連絡ください。
社会福祉法人曽於市社会福祉協議会総務課 担当 藤田
電話番号 0986-72-0460―9―਀͂਀ġ̯̱̯͞ 211 ΩȜΓϋΠ̹̩̯͈ͭ஝փۜͅ৫̞̹̱̳͘ȃ
本会では、この善意を市民の皆様の福祉向上のために大切に使わせていただきます。
なお、本紙への掲載につきましては、寄附者の承諾を得てご希望どおりに寄附者名簿を掲載しております。

ࣝങ༐̱‫߄້ܙ‬Ტ૟ᆅဦᲣ（平成 29 年９月１日〜 10 月 31 日）
財 部 地 区

末 吉 地 区

大 隅 地 区

東川

章

一上今別府

中

元

忠

弘

六町

平原

ユ

キ

平

塚

野

淳

子

町

山

元

眞津子

寺

園

大久保一雄

東久木山

今村

正

夫

中十文字

山

下道子

法 楽 寺

山

口

英

俊

中之内木段

宮

迫ヲワリ

新田

長野

ク

サ

深川西後

岡

﨑

シヅエ

坂元榎木段

川

崎

政

新正ヶ峯

堀

内

重雄

西 福 留

園

田

了

志永

吉ミナ子

沢田

山

口

正

明

中

馬

サチ子

東旭ヶ丘

富

岡

浩

桐原

匿名 1 件

新納

実子

あけぼの

奴久妻

浩

美沖

八ナル

梶 ヶ 野

子

一木一原

柄

上匿名 1 件๊֚‫߄້ܙ‬຦Ტ૟ᆅဦᲣ（平成 29 年９月１日〜 10 月 31 日）
財 部 地 区上匿名

田順子

大 隅 地 区町

2件

池田 徳文 菅牟田 14,065 円
匿名１件ࣽࢃ͈࣐মထ೰予定日件

名場所

11/16

弁護士による無料福祉相談窓口の開設

そお生きいき健康センター

11/18

第 2 回ボランティアスクール

そお生きいき健康センター

11/25

障がい者レクリエーション大会
第 3 回ボランティアスクール

大隅総合運動公園体育館

11/25

第 4 回ボランティアスクール

そお生きいき健康センター

11/26

赤い羽根共同募金映画会「この世界の片隅に」 末吉中央公民館 2 階ホール

12/21

弁護士による無料福祉相談窓口の開設

大隅弥五郎伝説の里

私は秋になると思い出すことがあります。数年前、父が突然入院し✬㓸ᓟ⸥ てしまい、稲と唐芋の収穫をどうしようかと困り果てていました。そこへ事情を知った近所の方が、周辺の方々に声をかけてくれました。すると、「困ったときはお互い様」とたくさんの方が応援に駆けつけてくれたのです。私は、感謝の気持ちでいっぱいになりました。最近の農作業は機械化により少人数で済みます。しかし、隣近所でお互いを見守る気持ちのつながりは、変わらず大切なものではないでしょうか。
今年も豊かな実りの秋です。

Ｍ．Ｍ―

10―