目次
・大淀園でミニコンサート開催
・暑い夏を乗り切る栄養課だより・地域貢献 見守り 清掃活動報告
・新規ご利用者の紹介
・各セクションニュースのお知らせ
・寄附・寄贈、救命救急講習会、インクルーシブケアセンターからのお知らせ
・２８年度の決算書の報告
・納涼大会のご案内など

2017.7.1 発行
美吉野園広報誌
NO.52

社会福祉法人 綜合施設
570868/ISO9001：2008
FSFS570868/ISO9001：2015

美吉野園

暑～い夏食欲不振になっていませんか？

栄養課より

暑い日が続く夏になると、食欲がわかなくなる

もう年だから仕方ないことがありますよね。
しかし、必要な栄養を取らないと夏風邪や、脱水症状をおこしやすくなります。暑い夏を乗ダイエットになるからり切れるよう食事はしっかりとりましょう。

気にしない《夏におすすめの食材》
・

たんぱく質 … 肉類や魚介類、豆類、卵、乳製品
夏はたんぱく質を消耗しやすい季節。しっかり補給しましょう・

ビタミン B１… 豚肉・ウナギなど
糖質をエネルギーに変えて疲れにくくする・

アリシン… 玉ねぎ・にんにく・ネギ
食欲増進効果があり、ビタミン B1 の吸収を高める・

ビタミン C… 生野菜・果物
暑さによるストレスで消費されやすいビタミン
不足することで疲れやすくなったり、風邪をひきやすくなる【レシピ紹介】＊玉ねぎと豚肉の香り炒め＊
材料 2 人分：玉ねぎ 2 個

豚薄切り 200ｇ

にんにく 1 片シイタケ 4 枚

1 人前 181kcal 塩分 1.2g

細ネギ 6～8 本

調味料（トマトケチャップ大さじ 1 ウスターソース大さじ 2 醤油大さじ 1 砂糖小さじ 2片栗粉小さじ 2）

1.下ごしらえ：タマネギは厚さ 5mm の半月切り・豚肉は一口大・ニンニクは薄切り・生シイタケはそぎ切り
細ネギは 2 本分を小口切り、残りを 3cm の長さに切る。調味料は合わせておく。
2.フライパンにサラダ油、ニンニクを入れて炒める。
香りが出たら豚肉を加え、焼き目がついたらいったん取り出す。
3.2.のフライパンにタマネギ、生シイタケを入れてしんなりするまで炒める。
豚肉を戻し、3cm に切っておいた細ネギを加えて軽く炒め合わせ、最後に調味料を加えて、さっとからめて仕上げる。
4.3.を器に盛り、小口切りの細ネギを散らす。

栄養相談を受け付けています★

☆美吉野園の食事☆
納涼大会

食生活について疑問のある方、焼きそば・たこ焼き・ポテト・唐揚げなど

美吉野園の管理栄養士と一緒にお祭りメニューを提供します☆

冷やし中華どうしたらいいか考えてみませんか？

美吉野園 栄養課まで季節感のあるお気軽にお問合せ下さい★

食事を提供します★

うな丼

6 月 25 日大淀園において、音楽ユニット CSP によるミニコンサートが開催されました。
CSP とは、C→クラリネット・S→サックス・P→ピアノの頭文字を取って名付けられたユニット名です。

曲の演奏や知っている曲が流れると一緒に歌ったりしました。
その他に曲当てクイズもあり、ご利用者参加型の演奏でとても楽しまれていました。

CSP さんからのコメント
ご利用者が歌を一緒に歌ってくれたので楽しめました。

緊張しましたが、ご利用者の歌声が演奏に乗って楽しかったです。

美吉野園地域貢献報告
大淀町立桜ヶ丘小学校区内見守り・清掃活動

平成 29 年 5 月 26 日（金）15：00～

残春の陽気を感じながら、今年度の見守り・清掃活動を行いました。
15 名の職員が大きなゴミ袋を手に、桜ヶ丘小学校区内の町をきれいしようと活動に取り組み、少しは キレイ になったように思います。桜ヶ丘小学校の正門前では多くの児童の方から挨拶と笑顔を頂くことができ楽しく活動に取り組めました。
また、この日の活動が 6/23～6/29 の大淀町あらかしテレビの放映で、取り上げられました。
美吉野園地域貢献活動では貢献活動を始めて 10 年となり、今後も色々な活動や取り組みを行っていきたいと思いますので、どこかで私たちを見かけられましたら、お声の一つでも頂けると幸いです。

特養寮

い ま に し よ し およ し む ら よ う じ

今西吉夫様

ひがしたにゆ う吉村洋治様

う え に しご上西 重野様

東谷 勇吾様つ じ も とと し こ

辻本 敏子様し げ のな ら

す み こ

楢 澄子様

ま つ いきくこ

松井喜久子様わーくさぽーと Pono

ぬくとう

あゆみ

抽冬 歩美様

いなおか

しおり

稲岡

栞様

老人寮

ぎょうとく

た つ み

ふ さ ことよこ

辰巳 東代子様

行徳 房子様吉野学園

いぬい

あ い と乾 愛斗様

こ さ か

みく

小坂 未来様セクションニュース１

みんなお腹いっぱい食べました。

シルクの杜の屋上で足湯最高！

「四神の館」壁画体験館を見学

五月十九日に生活介護班の外出支援で、キトラ古墳とシルクの杜に行ってきました。

帰りにコメダ珈琲で、おいしいスィーツをいっぱい食べました！

足湯につかりました。

わーくさぽーとＰｏｎｏ

キトラ古墳ハイキング

大淀園

昼食はホテル阪神のバイキング☆

六月十三日に日帰り旅行に行って来ました。
行き先は大阪エキスポ シティ・ニフレルです 。
ニフレルでは動物や魚 が近く触れそうな距離 にいてとても驚きました 。

行ったぞー

六月二十五日にペタンクに参加しました。しかし、生憎の雨で室内競技になり、ターゲット・ボッチャに変更となってしまいました。

２ 回 戦 まで

セクションニュース２

特養寮
六月五日 、九日 、十 四日に各 階に分かれて、さくら広 場にて昼食会を開催させて頂きました。
いつもと 違った 雰囲 気で食事 をして頂きました。

皆さん 、「 風が気持ちええわ。」「いい天気になって良かった よ。」と喜んで下さいました。

吉野学園

五月二十五日に綿の種植えイベントを行いました。
この種植えイベントは、綿作業に取り組んでいる人も、そうでない人も誰でも参加でき、交流を深めるイベントとして、昨年より開催しています。
今年も秋ごろには た く さん 綿 の 実が な る と思 い ま すの で 、 吉野 学 園 に
お 越 し の際 は 綿 の成 長 も 見に 来 て 下さい。

老人寮

五月十七日、皐月祭りが開催されました。
天気も良く、外で食べる食事はとても美味しかったです。

皆さん、普段と違いたくさん食べられ大変喜ばれていました。御利用者の声から「また食べたい。」や「外で食べ るのはえ えなぁ～ 。」と言われる御利用者もおられました。皆さん、満足された一日でした 。

皆様からのご寄附・ご寄贈について
平成 29 年 4～6 月に美吉野園へご寄附・ご寄贈を頂いた方々をご紹介させていただきます。
小山 祐二 様公益財団法人
森田記念福祉財団様

匿名の方 17 名

500,000 円

ｲｵﾝﾘﾃｰﾙ㈱ 様

10,900 円100,000 円

老人寮ご利用者 様

3,822 円

945,412 円

皆様の温かいご支援に深く感謝申し上げます。

救命救急講習会

6 月 28 日（水）14：00～17：00

美吉野園イーストホールにおいて、救命救急講習会を開催しました。
私たちは、いつ、どこで、突然のケガや病気におそわれるかわかりません。突然に心肺停止した方を救命するには、バイスタンダー（その場に居合わせた人）による応急手当が必要です。救急車が要請を受けてから現場に到着するまでの平均時間は 6～7 分と言われています。この救急車到着までの空白の 6～7 分間が傷病者の生命を大きく左右することになります。けが人や急病人が発生したとき、速やかな応急手当を行うことが、傷病者の救命に多大な効果を与えます。

インクルーシブケアセンター美吉野園※

登録特定行為事業登録しました。

訪問介護（平成 28 年 10 月 1 日付）

吸引・胃瘻等は医療行為ですが、認定特定行為業務従事者認定証を受けた介護職員なら吸引・胃瘻等の行為が出来ます。
吸引・胃瘻等必要な方はご相談下さい。
4 月から女性職員も配属され、柔軟な対応が出来る事業所になりました。
介護・看護に関することは、ご遠慮なく下記までご相談ください。
TEL （0747）55-4005 担当 松本

● 平成28年度収支決算書・経営分析 ●【5月25日(木)に理事会、及び6月9日（金）に評議員会が開催され、28年度決算額が可決されましたのでその概要をご報告させていただきます。】

ア）平成28年度 資金収支計算書（平成28年4月1日～平成29年3月31日）（単位 ： 円）

決算額 拠点区分別
勘定科目

事 事業活動収入 ①業
活収動
支に 事業活動支出 ②よる
事業活動資金収支差額
③＝①-②

本部

そにのよ
他るの収
活 その他の活動支出 ⑧
支動その他の活動資金収支差額
⑨＝⑦-⑧

特養寮

吉野学園A 吉野学園Ｂ

2,456,558 282,257,203 794,665,432 307,545,120

ｲﾝｸﾙｰｼﾌﾞ
ｹｱｾﾝﾀｰ

大淀園

内部取引
消去

決算額
合計

予算額

-12,292,433

14,269,492

52,135,817

35,419,839-8,805,398

51,107,299

1,755,501

0

133,590,117 177,464,207

0

16,191,550

85,909,450

768,01430,986565,000

3,487,000

0106,952,000 106,277,000

・教養娯楽費 等

43,874,090
・大淀町
・天川村

-675,000 ・黒滝村
補助金収入
・借入金償還金
・固定資産取得支出

026,931,977 153,414,655

4,144,725

142,495

61,707,347

3,151,107

0249,492,306 262,074,000

12,581,694 ・ファイナンス・リース
債務の返済支出

0 -10,740,427 -67,505,205-3,376,711-111,509 -61,142,347

335,893

0 -142,540,306 -155,797,000 -13,256,694
・拠点区分間繰入金収入

26,083,897

10,420,000

55,653,384

0047,883,744

0 -12,556,623

127,484,402 127,555,000

13,527,274

13,503,223

39,505,577

21,265,174

037,282,649

0 -12,556,623

112,527,274 134,556,000

70,598 ・積立資産取崩収入

12,556,623-3,083,223

16,147,807 -21,265,174

0

10,601,095

0

0

14,957,128

00

12,449,207

12,449,207

6,006,939

2,217,000-3,789,939

・積立資産支出
・拠点区分間繰入金

000

0

0

00

264,190445,842

778,419

10,777,954-8,916,907

566,047

2,091,394

前期末支払資金残高 ⑫50,656,317

74,690,597 274,435,739

90,289,763

12,964,290 174,144,875 29,763,091

706,944,672

当期末支払資金残高 ⑪+⑫

50,920,507

75,136,439 275,214,158 101,067,717

4,047,383 174,710,922 31,854,485

712,951,611

イ）平成28年度 事業活動計算書
本部

老人寮

特養寮

22,028,726 支出-7,001,000 -21,958,128（平成28年4月1日～平成29年3月31日）（単位 ： 円）

当年度決算額 拠点区分別
吉野学園A 吉野学園Ｂ

大淀園

内部取引
ｲﾝｸﾙｰｼﾌﾞ
消去

ｹｱｾﾝﾀｰ

当年度決算額
合計

前年度決算額差異ー1,424,160 281,276,580 789,199,516 305,878,987

15,207,395 526,812,730 76,608,258 -19,780,696 1,976,626,930 1,958,317,783

18,309,147

14,907,919 272,952,815 769,156,561 284,008,686

26,951,899 496,560,356 76,463,246 -19,780,696 1,921,220,786 1,999,010,778 -77,789,992

8,323,765

20,042,955

21,870,301 -11,744,504

30,252,374

145,0120

55,406,144 -40,692,995

96,099,139

1,032,398

980,623

5,465,916

1,666,133

21,5801,590,554

130,264

010,887,468

8,474,334

2,413,1340516,904

1,582,460

10,917

2,271

23,5683,888

02,140,008

2,724,416-584,408

1,032,398

463,719

3,883,456

1,655,216

19,3091,566,986

126,37608,747,460

5,749,918

2,997,542

経常増減差額 ⑦＝③+⑥-12,451,361

8,787,484

23,926,411

23,525,517 -11,725,195

31,819,360

271,388064,153,604 -34,943,077

99,096,681

特別
増
減の部

特別収益計 ⑧26,083,897

16,191,550

85,909,450

1,036,600

0872,800

3,487,000 -12,556,623 121,024,674 105,250,842

15,773,832

特別費用計 ⑨016,694,779

96,187,640

2,064,184

01,847,657

1,822,200 -12,556,623 106,059,837 104,927,153

1,132,684

特別増減差額⑩＝⑧-⑨

26,083,897-503,229 -10,278,190-1,027,584

0-974,857

1,664,800

014,964,837

当期活動増減差額 ⑪＝⑦+⑩

13,632,536

8,284,255

22,497,933 -11,725,195

30,844,503

1,936,188

079,118,441 -34,619,388 113,737,829

前期繰越活動増減差額⑫ー-13,483,759

サ サ－ビス活動外収益計④増
ビ減
ス サ－ビス活動外費用計の活 ⑤部
動 サ－ビス活動外収支差額
外 ⑥＝④-⑤

繰
越活動増減
差額の部考・人件費
・委託費

当期資金収支差額⑪＝③+⑥+⑨－⑩

サ サ－ビス活動収益計 ①
増
減ビの ス サ－ビス活動費用計 ②
部活
動 サ－ビス活動増減差額③＝①-②

備・介護保険事業収入
・障害福祉事業収入
15,228,975 528,403,284 76,738,522 -19,780,696 1,987,514,398 2,189,938,500 202,424,102 ・就労支援事業収入
・措置費収入 等

24,034,373 477,295,985 74,983,021 -19,780,696 1,853,924,281 2,012,474,293 158,550,012 ・給食費

予備費 ⑩

勘定科目

差異

14,748,991 267,987,711 742,529,615 272,125,281

施 施設整備等収入 ④
設
整収
備支に 施設整備等支出 ⑤
よる
施設整備等資金収支差額⑥＝④-⑤その他の活動収入 ⑦

老人寮

13,648,221

323,689

14,641,148

186,710,115

19,386,373 431,993,672 301,338,584 -68,827,962 298,304,366 27,196,247

0 1,196,101,395 1,262,526,141 -66,424,746

当期末繰越活動増減差額
200,342,651⑬＝⑪+⑫

27,670,628 445,641,893 323,836,517 -80,553,157 329,148,869 29,132,435

0 1,275,219,836 1,227,906,753

47,313,083

その他の積立金取崩額⑮

010,420,000

55,653,3840

その他の積立金積立額⑯

13,527,274

13,000,000

30,000,000

20,000,000

次期繰越活動増減差額⑰＝⑬+⑭+⑮-⑯

186,815,377

25,090,628 471,295,277 303,836,517 -80,553,157 341,032,613 29,132,435

047,883,744

00 113,957,128

51,194,642

62,762,486

36,000,000

00 112,527,274

83,000,000

29,527,274

1,276,649,690 1,196,101,395

80,548,295

ウ）貸借対照表（平成29年3月31日現在）（単位 ： 円）
当年度末 拠点区分別

勘定科目

ｲﾝｸﾙｰｼﾌﾞ

内部取引
消去

201,313,807

34,936,308-105,983,367

115,131,019

21,500,004

本部

老人寮

特養寮

吉野学園A・Ｂ

大淀園

160,313,362

96,947,236

316,615,811

120,353,646

55,953,517

77,229,676

191,346,137

68,348,993

41,17018,067,317

118,470,804

49,645,007

83,371,666

12,918,083

3,344,280

799,000

565,000

387,000

2,231,172

734,103

1,115,957

1,102

当年度末

前年度末

増減

資産の部
流動資産
現金預金
事業未収金
未収補助金
貯蔵品

4,925

820,109,281

4,387,522

535,006,706-5,497,360

280,844,430

278,969,038

1,875,392

5,095,280

05,095,280
4,241,590

5,225,983

984,393

商品・製品

110,567

110,567

92,114

18,453

原材料

169,518

169,518

130,223

39,295

3,524,999

4,926,807-1,401,808

前払費用

1,138,724-1,669,617

824,496,803
529,509,346

511,519

1,223,418

529,778

仮払金
措置施設勘定固定資産

1,130,165

130,119

16,68016,680104,313,750
284,709,335-104,313,750

790,691,601 1,979,482,663

850,401,870 1,773,242,999

3,348,210

基本財産

149,518,112

657,685,009 1,384,922,375

463,082,218 1,446,067,888

その他の固定資産135,191,223

133,006,592

387,319,652

土地

13,742,768

0

建物

769,1790

構築物

1,671,025

5,959,288

10,860,027

25,256,888

634,1711

5,339,439

6,999,638

1,123,831

1,152,000

696,296

64,409,499

14,850,157

39,891,806

1,526,328

2,783,304

車輛運搬具
器具及び備品7,903,697

有形リ－ス資産権利
ソフトウエア

資産の部合計327,175,111

5,681,876,678

897,840

4,765,274

076,440023,167

272,409

103,610,102

125,430,000

505,737,600

176,509438,668

327,990,587

282,303,331

0
5,682,601,186-724,508

04,101,275,602

4,111,728,787-10,453,185

3,348,210

1,580,601,076

1,570,872,399

9,728,677

13,742,768

13,742,768

0

11,288,724

11,955,159-666,435

44,381,399

45,879,777-1,498,378

14,614,909

9,497,626

5,117,283

1,090,352

128,841,807

113,525,901

15,315,906

628,488

10,601,234

15,076,334-4,475,100

7,570,892

7,570,892

0

1,388,123

2,960,148-1,572,025

10,519,545

7,494,452

無形リ－ス資産積立資産

594,560,288

16,6800477,3703,099,600

445,022,697 887,638,837 2,296,098,474 970,755,516 1,974,556,806 38,284,518

3,099,600

4,162,320-1,062,720

1,345,071,620

1,346,501,474-1,429,854-105,983,367

6,506,373,481

6,502,710,467

3,663,014

負債の部
流動負債

5,079,105

142,926,452

112,531,297

30,572,77150,659,177

7,215,991-105,983,367

243,001,426

243,544,093-542,667

999,584

21,810,797

41,385,248

14,433,868

26,588,666

3,081,823-1,669,617

106,630,369

94,805,437

11,824,932

1年以内返済予定設備資金借入金

16,191,550

29,418,450

45,610,000

45,610,000

0

1年以内返済予定リース債務

250,560

2,671,608

434,724

776,736

128,028

4,261,656

5,626,656-1,365,000

16,405524,593

14,219

事業未払金

預り金
職員預り金

13,2904,066,231

拠点区分間借入金
賞与引当金

7,956,896

本部勘定

31,442,485

15,179,586

23,279,556

4,006,140

1,081,370

2,006,568

555,132

96,716,649

7,597,101

16,838,830

34,042,210

16,191,550

29,418,450

647,280

4,623,760

1,081,370

2,006,568

555,132

5,079,105

159,765,282

146,573,507

31,654,141

52,665,745

7,771,123

基本金18,158,801

125,717,900

233,476,100

2,550,000

国庫補助金特別積立金

131,359,312

451,635,027

939,015,990

385,277,428 1,298,555,117

その他の積立金

103,610,102

125,430,000

505,737,600

327,990,587

固定負債

0

設備資金借入金
リ－ス債務
負債の部合計-104,313,750-105,983,367

568,507

14,160,167-13,591,660

4,066,231

3,976,668

89,56300081,864,663

79,365,165

2,499,49800054,524,110

104,395,766-49,871,656

45,610,000

91,220,000-45,610,000

8,914,110

13,175,766-4,261,656

297,525,536

347,939,859-50,414,323

純資産の部
0

379,902,801

379,902,801

03,207,223,834

3,232,264,938-25,041,104

282,303,331

1,345,071,620

1,346,501,474-1,429,854

3,863,299

3,863,299

11,447,835-7,584,536

移行時特別積立金
人件費積立金施設整備等積立金

13,527,274

12,850,000

30,000,000

3,000,000

10,000,000

55,850,00055,850,000

0112,580,000

278,737,600

321,000,000

199,498,032

925,342,906

919,188,224

6,154,682

137,000,000

11,000,000

148,000,000

148,000,000

060,000,000

57,942,000

117,942,000

117,942,000

090,082,828

90,082,828

0

2,086,328

2,086,3280

建設積立金
減価償却積立金
財政安定積立金

1,380,960

90,082,828
2,086,328

就労支援事業設備等整備積立金

工賃変動積立金

1,904,259

1,904,259

0

29,132,435

1,276,649,690

1,196,101,395

80,548,295

純資産の部合計

439,943,592 727,873,555 2,149,524,967 939,101,375 1,921,891,061 30,513,395

6,208,847,945

6,154,770,608

54,077,337

負債・純資産の部合計

445,022,697 887,638,837 2,296,098,474 970,755,516 1,974,556,806 38,284,518

6,506,373,481

6,502,710,467

3,663,014

次期繰越活動増減差額

1,904,259
186,815,377

25,090,628

471,295,277

223,283,360

341,032,613

・社会福祉法第２４条に基づき、情報の公表を行っております。
上記内容の詳細については、美吉野園本部事務所にて閲覧して頂けます-105,983,367

お知らせ
美吉野園の夏の恒例行事！

今年も、納涼大会の開催を予定しています。
皆さん、大いに楽しみましょう♪
美味しい物を沢山揃えて、皆様のお越しを心よりお待ちしております。

日時：平成二九年八月三日（木）一七時～
場所：美吉野園さくら広場

暑さを忘れて、楽しいひと

時 を私 たちと過 ごしま し ょう★

※編集後記、ちょっとひとりごと社会福祉法人綜合施設 美吉野園
〒638－0821 奈良県吉野郡大淀町下渕６２９

梅雨の季節到来、それが過ぎれば暑い夏がＴＥＬ ０７４７－５２－５５５５やって来ます。今年は猛暑だそうです。皆ＦＡＸ ０７４７－５２－０５７５さん、熱中症や脱水に気を付けて暑い夏を

ホームページhttp://www.miyoshinoen.jp/乗り切りましょう。

●養護老人ホーム老人寮

その為には、こまめに水分（スポーツ飲料●特別養護老人ホーム

特養寮等）をとり、栄養のある美味しい物を食べ●障害者支援施設併設ましょう。

尾崎

福祉型障害児入所施設

吉野学園●障害者福祉サービス事業
わーくさぽーとPono
発行責任者：森川敬介●障害者支援施設

編集責任者：長岡一昭●美吉野園診療所

編集者●ケアホームさくら：水口正憲●インクルーシブケアセンター＊写真の掲載については、ご本人の了承を頂いております。

大淀園