2020.7.16 発行
美吉野園広報誌
NO.64

目次
・法人としてのコロナ対策
・新規ご利用者
・新規ご利用者・新規職員・寄附・寄贈の紹介
・令和元年度 決算報告書
・編集後記

FS 570868/ISO9001：2015

社会福祉法人 綜合施設

美吉野園

当法人としての新型コロナウイルス対策についてはじめに
この度は、ご家族並びに地域の方々に新型コロナウイルス対策にご協力頂きありがとうございます。職員一同感謝申し上げます。

咳エチケットや手洗い等の徹底
ご利用者、職員のみならず、ご家族、来客者等も含めて、マスクの着用を含む咳エチケットや手洗い、アルコール消毒の徹底をお願いしております。また、施設内の手すりやドアノブ、スイッチ等の定期的なアルコール消毒＆居室の十分な換気の徹底をしております。

出勤前の職員／入所・通所のご利用者の体温計測■ご利用者と接する法人職員、委託業者等は、各自出勤前に体温を計測し、発熱等の症状がある場合には出勤を控えることを徹底、お願いしております。また、出勤 4 時間後、退勤時にも検温を実施しております。
■入所のご利用者には、ご本人または職員が体温を計測し、体調の変化（発熱等の症状がないか）に注意をして、日々、気を配っております。
■通所のご利用者には、ご本人・ご家族または職員が体温を計測し、発熱等の症状がある場合にはご利用を控えるようお願いをしております。

面会・帰省・外出の制限
国からの通達を受け、面会・帰省・外出は緊急やむを得ない場合を除き、制限させて頂いています。
面会がある場合は充分に換気を行った部屋にて、面会を行っていただきますが、その前に面会者にも体温を計測してもらい、発熱がある場合は面会をお断りさせていただいています。帰省・外出がある場合はご本人・ご家族にできる限り、三密【密閉、密集・密接】である空間への外出を避けていただくようにお願いしております。

委託業者からの物品の受け渡しは玄関で委託業者等からの物品の受け渡し等は、玄関等施設の限られた場所で行います。施設内に立ち入る場合は、体温を計測してもらい、発熱がある場合は入館をお断りさせていただいています。

最後に…
５月２５日（月）をもって、全国的に発令されていた緊急事態宣言も首都圏の一都三県と北海道を最後に解除となりました。徐々に今までの日常生活が戻りつつある中で、新型コロナウイルスの脅威が去った訳ではありません。現在も東京都や北海道等では、昼カラオケや職場クラスター等から感染者が増加しているのが現状です。当法人としましては、これからも予防に努め、今後来ると言われている第２波・第３波への警戒と対応をしっかり備え整えていきたいと思っております。

ＯＮＥ ＴＥＡＭ

新規ご利用者紹介
特養寮

まめ だ し ず お

きくたに ひ ろ こ

豆田静男様

菊谷博子様

島田好子様

谷春夫様

こ に し よし ゆき

な か お み き こ

ひがしかわ ひ さ こ

なかうえ き み こ

小西善幸様

中尾幹子様

吉野学園

Pono

きたがわ さや

北川桜夜様

そと じま ゆういち外嶋優一様

し ま だ よ し こ

東 川 久子様

く ぼ た ぜん窪田善様

たに は る お

中上公子様

もりもとひかな

森本妃奏様

新規ご利用者紹介
老人寮

大淀園

なかがわ さやか

こう へ い ご洪炳五様中川 清 様よ し だ まゆみ吉田眞弓美様

新規職員紹介
本部事務員

はしもと ふみ

橋本郁さん

本部事務員

こが さ と こ

小賀智子さん皆様からのご寄附・ご寄贈について2020 年 4～6 月に美吉野園へご寄附・ご寄贈を頂いた方々をご紹介させていただきます。
【ご寄附】
井上 悦子
様
10,000 円
延命寺
様
10,000 円
老人寮ご利用者 様
5,268 円特養寮ご利用者 様
2,450 円
匿名３名
様
325,000 円

吉村英雄様より、「陽気ぐらし」号（車いす）を5 台ご寄贈いただき、4 月 3 日(金)に寄贈式を執り行いました。

坂本 一栄 様

【ご寄贈】
吉村 英雄
様
車いす
５台
坂本 一栄
様
車いす用体重計1台
吉村英雄様より、「陽気ぐらし」号（車いす）を
中吉野防災安全協会 様
防災避難用品
18 点
5 台ご寄贈いただき、4 月 3 日(金)に寄贈式が執り行いました。
匿名 １名様
折り紙
3, 000 枚

新型コロナウイルス感染症対策にかかる寄附へのお礼
当園における新型コロナウイルス感染症対策に対し、下記の方々より心温まるご寄附をいただきました。心から感謝しお礼申し上げます。
ご寄附いただいた品物は有効に活用させていただきます。
この度、大淀町より、新型コロナウイルス感染症対策福祉事業所応援給付金として、１事業につき10 万円で上限の 50 万円を頂くこととなりました。
あわせて、大淀町からサージカルマスク 800 枚や消毒用エタノール、除菌用アルコールについても支給して頂いています。新型コロナウイルス感染症予防対策に有意義に役立たせていただき、引き続き予防に努めてまいります。
本当にありがとうございます。
吉村 英雄様 マスク
500 枚
森田記念福祉財団 様 マスク
400 枚
有限会社ハートクリップ 様 マスク
100 枚
匿名
２名 様 マスク
650 枚
日本赤十字社奈良県支部 様 マスク
250 枚
マスク用インナーシート
400 枚
吉野郡医師会 様 マスク
50 枚
奈良県医師会 様 特定アルコール 72Ｌ
厚生労働省 他より、マスク 20,678 枚・消毒液 96 本・ﾌｪｰｽｼｰﾙﾄﾞ 269 枚・ｸﾞﾛｰﾌﾞ 5,160 枚・ガウン 4,659 枚・ｱﾙｺｰﾙ 72Ｌ 支給いただきました。

吉村 英雄 様より貴重なマスクありがとうございます。
大切に使わせていただきます。

皆様の温かいご支援深く感謝申し上げます● 令和元年度収支決算書・経営分析 ●【6月5日(金)に理事会、及び6月25日(木)に定時評議員会が書面議決にて、元年度決算額が可決されましたのでその概要をご報告させていただきます。】

ア）令和元年度 資金収支計算書（平成31年4月1日～令和2年3月31日）（単位 ： 円）

決算額 拠点区分別
勘定科目

事業活動収入 ①
事業活
収
動 事業活動支出 ②支による 事業活動資金
収支差額③＝①-②

施設整備等収入 ④
施設整
収
備 施設整備等支出 ⑤支による 施設整備等資金収支差額⑥＝④-⑤
その他の活動収入⑦

そにのよ
他 その他の活動支出
るの ⑧
収活支動その他の活動資金
収支差額⑨＝⑦-⑧

本部

特養寮

吉野学園A 吉野学園Ｂ

2,451,924 290,821,707 805,292,503 318,234,180

ｲﾝｸﾙｰｼﾌﾞｹ
ｱｾﾝﾀｰ

大淀園

内部取引
消去

22,914,991 554,569,969 85,122,738 -18,124,965

決算額
合計

予算額

13,872,537 264,217,371 742,926,832 284,380,129

26,487,456 488,691,915 77,084,308 -18,124,965

・人件費
・委託費

1,879,535,583 2,009,932,012 130,396,429 ・給食費
・教養娯楽費 等-3,572,465

65,878,054

8,038,430

0181,747,464

0043,963,620

0050,015,620

49,998,000

6,128,904

412,760

94,748,058

128,0280

218,133,826

222,765,640

4,631,814 債務の返済支出-412,760 -50,784,438-128,0280-168,118,206-172,767,640-4,649,434

25,184,800

0 -11,794,610

102,588,387

105,711,000

3,122,613 ・積立資産取崩収入

030,621,093

217 -11,794,610

120,000,000

130,000,000

10,000,000 支出

0-5,436,293-2170-17,411,613-24,289,000-6,877,387

00

13,359,294

13,359,294-11,420,613

26,604,336

00

6,052,000

11,502,000

9,454,173

95,759,903-11,502,000-9,454,173 -89,707,903 -6,128,904

23,735,970

5,285,000

60,177,227

0050,000,000

30,559,662 20,613,638

23,735,970 -44,715,000

29,617,565 -20,613,638

0

62,365,671 33,854,051

0

0

0

0

0

0

813,357 -27,564,837

2,275,333

7,111,509-3,985,225

9,657,323

7,910,185-3,782,355

79,018,485 278,443,929 108,729,280

753,022 184,281,980 32,259,198

735,324,558

当期末支払資金残高⑪+⑫

52,652,021

51,453,648 280,719,262 115,840,789-3,232,203 193,939,303 40,169,383

731,542,203イ）令和元年度 事業活動計算書
勘定科目
本部

特養寮

吉野学園A 吉野学園Ｂ

大淀園-17,620・固定資産取得支出・ファイナンス・リース

・拠点区分間繰入金
収入

・積立資産支出
・拠点区分間繰入金-50,238,946 -46,456,591（単位 ： 円）ｲﾝｸﾙｰｼﾌﾞｹ
ｱｾﾝﾀｰ

内部取引
消去

決算額
合計

前年度
決算額

差異

1,417,512 290,447,321 803,899,788 316,913,050

22,835,521 552,970,903 85,058,021 -18,124,965

2,055,417,151 2,058,247,151

14,330,589 270,378,451 777,915,486 294,587,366

27,918,293 511,087,885 76,657,551 -18,124,965

1,954,750,656 1,988,956,914 -34,206,258-12,913,077

20,068,870-5,082,772

41,883,018

8,400,470

0100,666,495

69,290,237

31,376,258

1,034,412

374,386

1,392,715

1,321,130

79,4701,599,066

64,7170

5,865,896

7,254,890-1,388,994

0

7,608

144,926

10,8852,303

23,5683,888

0193,178

791,668-598,490

1,034,412

366,778

1,247,789

1,310,245

77,167

1,575,498

60,8290

5,672,718

6,463,222-790,504

経常増減差額⑦＝③+⑥-11,878,665

20,435,648

27,232,091 23,635,929-5,005,605

43,458,516

8,461,299

0

106,339,213

75,753,459

30,585,754

特別収益⑧

11,794,610

110,220

6,408,070

338,937

17,68343,963,620

0 -11,794,610

50,838,530

45,815,200

5,023,330

特別費用⑨9,548,000

124,568

16,616,987

613,643044,567,104

217 -11,794,610

59,675,909

81,262,517 -21,586,608

特別増減差額⑩＝⑧-⑨

2,246,610-14,348 -10,208,917-274,706

17,683-603,484-217

0-8,837,379-35,447,317

26,609,938

当期活動増減差額⑪＝⑦+⑩-9,632,055

20,421,300

17,023,174 23,361,223-4,987,922

42,855,032

8,461,082

0

97,501,834

40,306,142

57,195,692

前期繰越活動増減差額⑫187,415,678

24,722,874 446,626,466 230,095,380 -19,636,437 335,634,878 28,540,908

01,233,399,747 1,261,693,569 -28,293,822

当期末繰越活動増減差額⑬＝⑪+⑫

177,783,623

45,144,174 463,649,640 253,456,603 -24,624,359 378,489,910 37,001,990

01,330,901,581 1,301,999,711

その他の積立金
取崩額⑮11,941,3605,285,000

60,177,227

0025,184,800

00102,588,387

50,400,036

52,188,351

その他の積立金
積立額⑯

050,000,000

20,000,000 20,000,000

030,000,00000120,000,000

119,000,000

1,000,000

1,313,489,968 1,233,399,747

80,090,221

ー
ー

繰
越
活
動
増
減
差
額の部

老人寮

160,176,988 -21,570,476（平成31年4月1日～令和2年3月31日）
決算額 拠点区分別

サ－ビス活動外収益
サ④
増ビ減
サ－ビス活動外費用
スの⑤活部
動サ－ビス活動外外収支差額⑥＝④-⑤

次期繰越活動増減差額⑰＝⑬+⑭+⑮-⑯

考・介護保険事業収入
・障害福祉事業収入

51,838,664

サ－ビス活動収益①
サ増
減ビ
サ－ビス活動費用②のス
部活
動 サ－ビス活動増減
差額③＝①-②

備

2,061,283,047 2,170,109,000 108,825,953 ・就労支援事業収入

前期末支払資金残高⑫

特別増
減の部

差異・措置費収入 等

予備費 ⑩
当期資金収支差額⑪＝③+⑥+⑨－⑩

老人寮

189,724,983

25,984,302 22,325,684

429,174 503,826,867 233,456,603 -24,624,359 373,674,710 37,001,990-2,830,000

28,901,870

ウ）令和元年度 貸借対照表（令和2年3月31日現在）（単位 ： 円）

当年度末 拠点区分別
勘定科目
本部

ｲﾝｸﾙｰｼﾌﾞｹ
ｱｾﾝﾀｰ

老人寮

特養寮

吉野学園A・Ｂ

大淀園

159,678,857

66,801,869

325,831,239

127,945,518

224,542,452

44,053,041

現金預金54,689,067

47,736,596

195,885,835

72,707,251

90,207,338

29,076,232

事業未収金

623,418

17,014,461

125,281,417

52,852,514

86,806,845

14,908,534

内部取引
消去

当年度末

前年度末

増減

842,954,091
490,302,319
295,902,054
44,146,000
5,405,986
48,869160,8906,987,973
0
5,482,371,205
3,774,577,674
1,707,793,531
13,742,768
13,839,721
40,190,963
7,859,742
143,610,447
11,631,781
7,570,892
693,975
02,621,300
1,466,031,942

863,749,942-20,795,851

561,485,984-71,183,665

284,983,656

10,918,398

1,508,040

42,637,960

6,123,770-717,784

60,028-11,159

資産の部
流動資産

未収補助金
貯蔵品

200,000
52,622929,895

2,359,014

813,695
48,869

原材料

160,890

措置施設勘定固定資産

1,120,917

2,104,973

1,249,586

1,362,299

2,332,683

67,101
834,746-104,313,750

260,022,545

794,458,624 1,868,398,765

831,316,103 1,727,340,422

基本財産135,594,590

592,200,884 1,285,197,937

387,354,748 1,374,229,515

その他の固定資産

124,427,955

202,257,740

443,961,355

13,742,768

建物

635,409

構築物

1,328,011
9,558,573

有形リ－ス資産権利5,294,075

353,110,907

0834,746

9,720,176

23,386,961

461,740

3,775,687

4,084,051

3

1

6,530,117

68,842,371

12,827,198

45,324,583

527,605

146,160

10,681,741

248,472

453,096

102,3127,494,452

ソフトウエア583,200,828

13,204,312

車輛運搬具
器具及び備品

1,174

104,313,750

土地-1,585,135

43,946,000

商品・製品
前払費用

-105,898,885

76,44032,625

221,62257,946

176,954

204,828

無形リ－ス資産
建設仮勘定
積立資産

資産の部合計

2,621,300
91,668,742

190,254,763

489,882,791

387,531,115

306,694,531

419,701,402 861,260,493 2,194,230,004 959,261,621 1,951,882,874

166,961-6,071

9,421,503-2,433,530

005,458,194,603

24,176,602

3,802,517,969-27,940,295

1,655,676,634

52,116,897

13,742,768

0

14,860,484-1,020,763

41,670,264-1,479,301

10,985,165-3,125,423

108,558,084

35,052,363

7,646,401

3,985,380

7,570,892

0

1,048,087-354,112

974,160-974,160

02,621,300

1,448,620,329

17,411,613

44,887,787-105,898,885

6,325,325,296

6,321,944,545

3,380,751

194,360,654
85,366,385
23,265,780

213,601,527-19,240,873

86,569,066-1,202,681

17,952,935

5,312,845

299,076

3,606,505

4,268,160-661,655

13,000154,564
2,415,400
079,552,020
0
7,778,179
0
7,778,179
202,138,833

負債の部
流動負債
事業未払金
その他の未払金
1年以内返済予定
設備資金借入金
1年以内返済予定
リース債務
預り金
職員預り金

2,713,086

120,279,352

85,607,341

30,707,312

53,123,891

7,828,557-105,898,885

282,674

14,582,585

33,925,281

15,127,173

19,163,149

3,870,658-1,585,135

646,140

11,179,640

146,160

2,496,251

119,496

7,056

11,440,000

015,012211,922453,096

2,415,400

拠点区分間借入金
賞与引当金
本部勘定
固定負債

0

8,068,322

30,402,012

96,716,649

7,597,101

0

7,778,179

15,368,217

22,067,646

3,645,823

000-104,313,750

設備資金借入金
リ－ス債務
負債の部合計7,778,179
2,713,086

120,279,352

93,385,520

30,707,312

53,123,891

7,828,557-105,898,885

949,869-795,305

22,761,905-20,346,505

0081,099,592-1,547,572

00

4,352,384

3,425,795

004,352,384

3,425,795

217,953,911-15,815,078

純資産の部
基本金

18,158,801

125,717,900

233,476,100

国庫補助金特別積立金

117,435,790

424,579,304

873,658,726

329,640,950 1,218,389,742

その他の積立金

91,668,742

190,254,763

489,882,791

387,531,115

306,694,531

12,850,000

30,000,000

3,000,000

10,000,000

177,404,763

262,882,791

381,000,000

227,752,531

人件費積立金施設整備等積立金

1,585,914

2,550,000

建設積立金

137,000,000

11,000,000

減価償却積立金

60,000,000

57,942,000

財政安定積立金
就労支援事業
設備等整備積立金
工賃変動積立金

90,082,828

次期繰越活動増減差額

189,724,983

379,902,801
2,963,761,752
1,466,031,942
55,850,000
1,050,625,999
148,000,000
117,942,000
90,082,828

0
57,240379,902,801

0

3,042,067,757-78,306,005

1,448,620,329

17,411,613

55,850,000

01,033,214,386

17,411,613

148,000,000

0117,942,000

090,082,828

00

1,626,856

1,626,856

1,626,856

1,904,259

1,904,259

0373,674,710

37,001,990

1,904,259
1,313,489,968

1,233,399,747

80,090,221

純資産の部合計

416,988,316 740,981,141 2,100,844,484 928,554,309 1,898,758,983

37,059,230

6,123,186,463

6,103,990,634

19,195,829

負債・純資産の部
合計419,701,402 861,260,493 2,194,230,004 959,261,621 1,951,882,874

44,887,787

6,325,325,296

6,321,944,545

3,380,751

429,174

503,826,867

208,832,244

・社会福祉法第２４条に基づき、情報の公表を行っております。
上記内容の詳細については、美吉野園 全事業所にて閲覧して頂けます。

-105,898,885

美吉野園納涼大会ですが、新型コロナウイルスの影響で今年は中止となりました。
楽しみにして下さっていた地域の方々、ご利用者並びにご家族の方々にお詫び申しあげます。
外出自粛等は解除されましたが、まだまだ予断が許されません。第２波、第３波が来ないことを祈るばかりです。

★編集後記 ちょっとひとりごと…

社会福祉法人綜合施設 美吉野園
〒638-0821 奈良県吉野郡大淀町下渕 629

新型コロナウイルスの影響で外出が自粛されていた期間、皆さんはどのように過ごTEL

0747-52-5555

FAX

0747-52-0575

ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ http：//www.miyoshinoen.jp/

しておられましたか？

●養護老人ﾎｰﾑ

老人寮

私は家で過ごすことが多く家族との時間が●特別養護老人ﾎｰﾑ

特養寮

増えました。また、家族三人で食卓を囲むこ●障害者支援施設併設とも増え、たこ焼きパーティーをすること

福祉型障害児入所施設●障害者福祉ｻｰﾋﾞｽ事業が家族のブームになっています。

わーくさぽーと Pono

これからも暑い日が続くと思いますが、こまめな水分補給を忘れずに熱中症等に気●障害者支援施設を付けて暑い夏を乗り切っていけたらと思●美吉野園診療所います。

●ケアホームさくら大淀園

吉野学園

土井大淀園

●インクルーシブケアセンター
Facebook 随時更新しています

発行責任者：森川 敬介

各セクションの取り組みがご覧いただけます。

編集責任者：長岡 一昭
編集者：土井 枝美子※写真の掲載については、ご本人の了承を頂いております。