2024.07.01 現在 ISO TC 8 SC 3

ISO/TC 8/SC 3（配管及び機械分科委員会）担当分
議長：Mr. Woon-ho LEE（韓国, Korean Register of Shipping (KR)）、幹事国（米国（ANSI））
担当
SC 3

SC 3

規格番号
ISO 484-1:2015

ISO 484-2:2015

標題

標題（邦訳）

概要

制定等年月日Shipbuilding -- Ship screw propellers 造船－船用プロペラ－製作許容差－ 直径2.50ｍを超える一体型、組立式及び可変ピッチプロペラに適用する種々の公差を定義し、ま-- Manufacturing tolerances -- Part 1: 第１部：直径2.50mを超えるプロペラ たピッチ、断面の厚さを計測する方法を記述し、精度等級を提供するもの。
Propellers of diameter greater than
2.50 m2015.12.01

Shipbuilding -- Ship screw propellers 造船－船用プロペラ－製作許容差－ 直径0.80ｍ以上2.50ｍ以下の一体型、組立式及び可変ピッチプロペラに適用する種々の公差を-- Manufacturing tolerances -- Part 2: 第2部：直径0.80m以上2.50m以下の 定義し、またピッチ、断面の厚さを計測する方法を記述し、精度等級を提供するもの。
Propellers of diameter between 0.80 プロペラand 2.50 m inclusive

2015.12.01

SC 3

ISO 2412:1982

Shipbuilding -- Colours of indicatorlightsSC 3

ISO 3715-1:2002

SC 3

SC 3

造船－表示器の灯火の色

船内のコントロールパネルや計器、設備の表示灯の色の標準について取り纏めたもの。

－－

1982.11.15.

JIS F 0412:1998(MOD)

船舶及び海洋技術－船舶の推進装 船舶、移動式海底資源掘削ユニット等の推進装置に使用されるスクリュープロペラに関する用語
Ships and marine technology -Propulsion plants for ships -- Part 1: 置－第１部：プロペラの形状に関する 及び定義を適用するもの。プロペラの流体力学的効果を発生する部分のみを対象としており、ハ用語
ブの機械構造に関するものは含まれていない。
Vocabulary for geometry ofpropellers

2002.03.01.

JIS F 0024:1998(NEQ)

ISO 3715-2:2001

船舶及び海洋技術－船舶用の推進 連続可変及び油圧駆動の可変ピッチプロペラ装置を対象とした用語及び定義を提供するもの。
Ships and marine technology -Propulsion plants for ships -- Part 2: 設備－第2部：可変ピッチプロペラ装置に関する用語
Vocabulary for controllable-pitch
propeller plants

2001.08.01.

同上

ISO 5483:2023

Ships and marine technology -- Drain 船舶及び海洋技術－油タンク及び水 油タンク及び水タンクの底部に設ける溶接環及び排水プラグの寸法及び材料について取り纏め
タンクからの排水設備たもの。
facilities from oil and water tanks

2023.08

2003年版の改訂。主な改訂点は以下のとおり。【中国主導】
・プレートの厚さが38mm未満のType Aの追加
・Type Bの補足として一般的に用いられているType Cの追加
・ジャッキアッププラットフォームで用いられているType Dの追加
SC 3

SC 3

ISO 5620-1:1992

ISO 5620-2:1992－

Shipbuilding and marine structures -- 造船及び海洋構造物－飲料水タンク 他船又は陸上の配水系統からの配管を取り付ける船上の飲料水注水口についての一般的要求
事項、構成及び故障の標準について取り纏めたもの。
Filling connection for drinking water の注水口－第1部：一般要求事項
tanks -- Part 1: General requirements

1992.12.01.

Shipbuilding and marine structures -- 造船及び海洋構造物－飲料水タンク 他船又は陸上の配水系統からの配管を取り付ける船上の飲料水注水口構成部品についての技
術的な詳細仕様を取り纏めたもの。
Filling connection for drinking water の注水口－第2部：構成部品
tanks -- Part 2: Components

1992.12.01.

－

－

SC 3

ISO 5621:1984

Shipbuilding -- Bilge mud boxes formachinery spaces and tunnels -General design characteristics

造船－機械室及び軸室ビルジ用マッ 船舶の機械室及び軸室内でポンプとビルジ吸入口との間に使用するマッドボックスの設計の一ドボックス－設計の一般特性
般特性について取り纏めたもの。なお、マッドボックスの寸法及び材料については記述していな
い。

1984.12.01.

SC 3

ISO 5625:1978

Shipbuilding -- Welded bulkhead
pieces with flanges for steel
pipework -- PN 6, PN 10 and PN 16

造船－鋼管用フランジ付き溶接隔壁 造船に使用されるフランジ付隔壁貫通金物の主要寸法を提供するもの。溶接により組み立てる
貫通金物－PN6、PN10及びPN16
金物でISO 2084（圧力等級PN6、PN10及びPN16）に従ったフランジと併せて使用することを前提としたもの。

1978.07.01.

Shipbuilding -- Strum boxes

造船－ローズボックス

1984.12.01.

SC 3

JIS化の状況ISO 6454:1984

ビルジ吸引管の端末に設けて管が固形物でつまらないようにするローズボックスの主要寸法について取り纏めたもの。

1／7

JIS F 7203:1998
(MOD)

－

JIS F 7206:1998(MOD)

2024.07.01 現在 ISO TC 8 SC 3
SC 3

ISO 7547:2022

Ships and marine technology -- Air- 船舶及び海洋技術－船の居住区及びその他の密閉空間の空調及び通conditioning and ventilation of
風－設計条件及び計算基準
accommodation spaces and otherenclosed compartents on board ships-- Design conditions and basis of
calculations

国際航海に従事する商船の居住区及びその他の密閉区間の空調及び通風のための設計条件と適切な計算方法について取り纏めたもの。なお、外気条件としては極端な提案又は高温・湿度
以外のすべての条件としている。
以下の反映を目的とした2002年版を改訂したもの【中国と米国の合同主導】。
－2008年発行の正誤票の反映－船内換気に関する要件について、ISO 8862、ISO 8863、ISO 8864、ISO 9099及びISO 9943との整合化（統合）。

2022.04

SC 3

ISO 8277:2013

Ships and marine technology -Pipework and machinery -Information transfer

船舶及び海洋技術－配管及び機械－情報伝達

配管関係のプレファブリケ―ション及び組立並びに設計部門から現場への伝達に関し最低限必要なデータについて取り纏めたもの。【日本主導】

2013.06.01－

SC 3

ISO 8861:1998

造船－ディーゼル船における機関室 あらゆる水域を通常航行するディーゼル推進商船の機関室の通風に関する設計要件及び通風
Shipbuilding -- Engine-room
量算出方法について取り纏めたもの。
ventilation in diesel-engined ships -- 通風－設計条件及び計算基準
Design requirements and basis of
calculations

1998.05.15.

SC 3

ISO 9785:2002

Ships and marine technology -Ventilation of cargo spaces where
vehicles with internal combustion
engines are driven -- Calculation oftheoretical total airflow required

船舶及び海洋技術－内燃機関を有 内燃機関を有する車輌が走行する船の貨物区画における汚染された空気を許容水準まで希釈する車両が運転される貨物区画の換 するために必要な外気量の理論値をを計算する方法について取り纏めたもの。IMOで作成され
気－理論的総通風量の計算方法
たMSC/Circ.729"Guideleine and Recommendations for Ventilation systems in RO-RO CargoSpaces"も併せて参照のこと。

2002.07.15.

Shipbuilding -- Ventilation and air- 造船－調理器具を備えたギャレー及 外洋を航行する商船のギャレー及びパントリー（コーヒーメーカー、料理保温用ホットプレート、電気湯沸し器等小容量の消費電力のもの以上に電力を消費する調理器具を備えるもの）の通風
treatment of galleys and pantries with びパントリーの通風及び空気処理及び空気処理のための設計条件及び一般的留意事項を取り纏めたもの。
cooking appliances

2009.05.15.

Ships and marine technology -- Test 船舶及び海洋技術－液化水素船の 水素運搬船に搭載される液体水素貨物タンク（容量 1,000 ㎥以下の真空断熱金属二重壁独立
液化水素貯留タンクの試験手順
procedures for liquid hydrogen型タンク C 型）の一般的な検査および試験要件を取り纏めたもの。【韓国主導】
storage tank of hydrogen ships

DIS投票承認
2023.11.07

SC 3

SC 3

SC 3

SC 3

SC 3

ISO 9943:2009

ISO/FDIS 11326

ISO 13613:2011

ISO 14726:2008

ISO 15364:2021－

2011.12.01.

船舶及び海洋技術－配管系統の識 船舶及び海洋構造物上の配管について、その内容物と機能に応じた識別を行うための色についShips and marine technology -て取り纏めたもの。
Identification colours for the content 別色
of piping systems

2008.05.01.

Ships and marine technology -Pressure/vacuum valves for cargotanks and devices to prevent thepassage of flame into cargo tanks

船舶及び海洋技術－貨物タンク用
PV弁及び貨物タンクへの火炎侵入防止装置

タンカーの貨物タンクに設置されるPV弁の性能及び試験に関する最低要求事項および火炎侵入防止装置（DPPF）の要件を取り纏めたもの。特に材料の選定、内面仕上げ、表面に重点を置いたもの。

JIS F 0407:1998
(IDT)

－

船舶及び海洋技術－重要な推進シ 最近の調査結果では、2003～2007年におけるSOLAS適用船の海難のうち、多くのものが主機のステムの喪失を低減するための保守 空気起動装置の不具合、燃料油の質の問題、燃料の切替が関与していることが判明した。これ
及び試験らの推進力喪失海難を低減するため、船舶の推進力喪失に関係する特定のシステムに関する保守およびチェックに影響を及ぼす要因について検討する必要性を乗員その他関係者に情報提供するために取り纏めたもの。

Ships and marine technology -Maintenance and testing to reduce
losses in critical systems for
propulsion

同上

－

－

－
2021.02－2016年版と比べ、火炎侵入防止装置（DPPF）の要件が追加された。
SC 3

SC 3

ISO 15540:2016

ISO 15541:2016

Ships and marine technology -- Fire 船舶及び海洋技術－ホースアセンブ 呼び径150mm以下の非金属性ホースアセンブリの耐火性を評価するための試験方法を取り纏めたもの。
resistance of hose assemblies -- Test リの耐火性－試験方法
methods

2016.07.15

船舶及び海洋技術－ホースアセンブ ISO15540:2016で定める、呼び径が150mm以下の非金属性ホースアセンブリの耐火性評価に使リの耐火性－試験装置の要求事項 用する試験装置の要求事項を取り纏めたもの。

2016.07.15

Ships and marine technology -- Fire
resistance of hose assemblies -Requirements for the test bench

2／7

－

－

2024.07.01 現在 ISO TC 8 SC 3
SC 3

SC 3

SC 3

SC 3

SC 3

SC 3

SC 3

SC 3

SC 3

SC 3

ISO 15748-1:2002

ISO 15748-2:2002

ISO 15749-1:2004

ISO 15749-2:2004

ISO 15749-3:2004

ISO 15749-4:2004

ISO 15749-5:2004

ISO 15837:2004

ISO 15838:2003

ISO 15840:2004

船舶及び海洋技術－船舶及び海洋 船舶、海洋構造物及び内陸航行船用の飲料水供給装置について、飲料水を保護しその品質をShips and marine technology -構造物用飲料水供給装置－第1部： 維持するために必要な最低限の要求事項について取り纏めたもの。
Potable water supply on ships andmarine structures -- Part 1: Planning 計画及び設計
and design

2002.05.01.

Ships and marine technology -Potable water supply on ships andmarine structures -- Part 2: Methodof calculation

船舶及び海洋技術－船舶及び海洋 船舶、海洋構造物及び内陸航行船用の飲料水供給装置に関し、搭載すべき飲料水の量、圧力
構造物用飲料水供給装置－第2部： 容器及び水加熱器の容量、ポンプ能力などを決定するための計算方法について取り纏めたもの。
計算方法

2002.05.01.

Ships and marine technology -Drainage systems on ships andmarine structures -- Part 1: Sanitarydrainage-system design

船舶及び海洋技術－船舶及び海洋 船舶及び海洋構造物の居住区域及び糧食区域からの廃水を排出する装置（衛生排水装置）の構造物の排水装置－第１部：衛生排 計画及び設計に関し、 基本的な事項を取り纏めたもの。ISO 15749-2～ ISO 15749-4と合わせて水装置の設計適用する。

2004.05.01.

Ships and marine technology -Drainage systems on ships andmarine structures -- Part 2: Sanitarydrainage, drain piping for gravity
systems

船舶及び海洋技術－船舶及び海洋
構造物の排水システム－第2部：重力方式の衛生排水及び排水配管

重力排水方式の衛生排水管系の設計に適用するもの。計画及び基本的要求事項について、
ISO 15749-1参照。

2004.05.01.

Ships and marine technology -Drainage systems on ships andmarine structures -- Part 3: Sanitarydrainage, drain piping for vacuum
systems

船舶及び海洋技術－船舶及び海洋
構造物の排水システム－第3部：バキューム方式の衛生排水及び排水配管

バキューム式の衛生排水管系装置におけるサニタリ排水管の設計に適用するもの。計画及び基本的要求事項について、 ISO 15749-1参照。

Ships and marine technology -Drainage systems on ships andmarine structures -- Part 4: Sanitarydrainage, sewage disposal pipes

船舶及び海洋技術－船舶及び海洋
構造物の排水システム－第4部：衛生排水、ふん尿処理管系

衛生配管系のふん尿処理管系の設計に適用するもの。計画及び基本的要求事項について、
ISO 15749-1参照。

－

－

－

－

2004.05.01.
－

2004.06.15.
－

船舶及び海洋技術－船舶及び海洋
Ships and marine technology -構造物の排水システム－第5部：甲Drainage systems on ships andmarine structures -- Part 5: Drainage 板区域、貨物区域及びスイミングof decks, cargo spaces and swimming プールの排水
pools
船舶及び海洋技術－管系に使用すShips and marine technology -Gasketed mechanical couplings for るガスケット付き機械式継手－性能
use in piping systems -- Performance 要求事項
specification

風雨密甲板、非水密区域、Ro/Ro区域、貨物区域、スイミングプールの風雨密甲板及び非風雨
密甲板からのグレー・ウォーターの重力式排水管系の計画及び設計に関し必要な事項を取り纏めたもの。

2004.05.01.

ガスケット付き機械式継手の性能特性及び品質試験について取り纏めたもの。

2004.04.01.

船舶及び海洋技術－管系に使用すShips and marine technology -るガスケット付き機械式継手付加物
Fittings for use with gasketedmechanical couplings used in piping －性能仕様
applications -- Performance
specification

ISO15837に適合するガスケット付き機械式継手付加物の分類、材料、検査要求事項、表示及び包装について取り纏めたもの。

Ships and marine technology -Standard specification forthermosetting resin fibreglass pipeand fittings to be used for marine
applications－－

2003.11.01.
－

船舶及び海洋技術－海洋用熱硬化 海洋関係で使用する船舶用配管装置において使用される呼び径（DN)0～1200mm及び呼び管
性FRP管及び取付物の標準仕様
寸法（NPS)0～48までの強化熱硬化性樹脂管系の分類、性能要求事項、試験方法等の標準仕様を取り纏めたもの。

3／7

2004.04.01.
－

2024.07.01 現在 ISO TC 8 SC 3
SC 3

ISO/DIS 17579

Ships and marine technology- Design 船舶及び海洋技術－空気式緊急遮 海洋空気式緊急遮断弁の圧力及び気温、設計要件（構造及び材料を含む）、試験方法及びマー断弁の設計及び試験要件
キングを取り纏める。この文書は、呼び径がDN250以下の空気式緊急遮断弁の設計、製造、合and testing requirements of
格検査及び運用に適用することができる。【中国主導】
pneumatic quick-closing valves

DIS投票承認
2024.05.31

日本は、WD照会において、国内製造者からの要望によりJIS F 7399（船用油タンク非常遮断弁）との整合を求める意見を提出し、概ね反映した。このため、CD照会では、一部の編集的意見のみ提出した。

SC 3

SC 3

SC 3

SC 3

ISO 17602:2014

ISO 18139:2017

ISO 18154:2017

ISO 18215:2015

日本は、DIS投票では、CD照会で提出した意見が反映されたことを受け、「賛成（意見無し）」で回答した。このDIS投票の結果は、ISO/TC 8/SC 3/WG 19上海会議で審議され、参考文献から既に存在しないJIS F規格を削除する等、内容の是正が行われた。
Ships and marine technology -- Metal 船舶及び海洋技術－フランジ管用金 フランジ管系に使用する船用金属製弁の面間寸法について取り纏めたもの。ISO 7005-1:2011、
valves for use in flanged pipe -- Face 属製弁－面間寸法
ISO 7005-2:1988及びISO7005-3:1988に適合するフランジに使用されるものに適用できる。【日本主導】to face and centre to face dimensions
Ships and marine technology -Globe valves for use in low
temperature applications -- Design
and testing requirements

船舶及び海洋技術－低温用玉形弁 極低温環境における低温用玉形弁の耐漏えい性を高品質で確保するための設計、製造、試験－設計及び試験要求事項
方法の要件について取り纏めたもの。

船舶及び海洋技術－極海域におけ
Ships and marine technology -Vessel machinery operations in polar る船用機械類の操作－指針
waters -- Guidelines

2015.05.01

2005.09.01.

極海域の環境の中で船舶運航前及び運航中に機械類について配慮すべき重要事項について
設計及び操作要員（乗員）に係る指針を取り纏めるもの。
IMO Code for Ships Operating in Polar Waters及びIACS UR "I", Requirements Concerning Polar
Classを補完するもの。
船舶及び海洋技術－機関区域の可 期間区域可燃性油装置からの可燃性油の漏えいが発火源となる火災を防止するために必要な燃性油装置－漏油による火災防止 取るべき対策について取り纏めたもの。

SC 3

ISO 19037:2019

Ships and marine technology－Gate 船舶及び海洋技術－低温環境用仕 本規格は、極低温環境（－50℃～－196℃）における品質の高い耐漏性を低温環境用仕切弁に切弁－設計及び試験要件施すための設計、製造、試験方法を取り纏めたもの。
valves for use in low temperatureapplications－Design and testing
requirements

SC 3

ISO 19922:2005

ISO 20602:20192017.02.01

2017.03

Ships and marine technology -Machinery-space flammable oilsystems -- Prevention of leakage offlammable oil

SC 3

－

Ships and marine technology -- Pilot 船舶及び海洋技術－低温用パイロッ LNG船のカーゴタンクに使用されるダイヤフラム式パイロット形安全弁の圧力を保持するためのト作動式安全弁－設計要求事項
設計、試験及び検査方法について取り纏めたもの。
operated safety valves for low
temperature applications -- Design
requirements

ISO 18770:2005

ISO 19921:20052014.04.15

－

SC 3

SC 3

－

－

－

2019.06－

Ships and marine technology -- Fire
resistance of metallic pipe
components with resilient andelastomeric seals -- Test methods

船舶及び海洋技術－弾力性及びエラストマーシールを備えた金属配管
部品の耐火性－試験方法

本規格は、弾力性またはエラストマーシールを含み、船舶工学システムで用いられる金属弁、配管継手、および同様の配管部品の耐火性を決定するための試験手順を取り纏めたもの。
本規格の目的は、ISO19922の要件を満たす試験台での火災試験の後、パイプライン構成要素がしっかりとしており、耐圧にさらされてもその機能に影響を与える可能性のある故障がないかどうかを判断するためとしてる 。

2005.10.01

Ships and marine technology — Fire
resistance of metallic pipe
components with resilient andelastomeric seals — Requirements
imposed on the test bench

船舶及び海洋技術－弾力性及びエ 本規格は、ISO19921に基づく試験によって、弾性またはエラストマー材料を含む金属パイプライ
ラストマーシールを備えた金属配管 ン部品の耐火性を決定するための試験台の要件を取り纏めたもの。
部品の耐火性－試験台に要求される要件

2005.10.01

Ships and marine technology－Check 船舶及び海洋技術－低温環境用逆 本規格は、極低温環境（－50℃～－196℃）における品質の高い耐漏性を低温環境用逆止弁に止弁－設計及び試験要件施すための設計、製造、試験方法を取り纏めたもの。【韓国提案】
valves for use in lowa temperatureapplications－Design and testing
requirements

2019.05

4／7

JJIS F 7100:2005
(IDT)

－

－

－

2024.07.01 現在 ISO TC 8 SC 3
SC 3

SC 3

SC 3

ISO 20602:2019/Amd1:2021

ISO 21157:2018

ISO 21159:2018

Ships and marine technology－Check 船舶及び海洋技術－低温環境用逆 ISO20602:2019からの修正点は以下のとおり。【韓国主導】
止弁－設計及び試験要件 (追補1)valves for use in lowa temperature
・Table 5の誤記1箇所を修正。
applications－Design and testing
・8.8.2.1 e)の誤記を修正。
requirements -- Amendment 1
・8.8.2.2.2 b)の誤記を修正。

2021.12－

Ships and marine technology－Ballvalves for use in lowa temperatureapplications－Design and testing
requirements

船舶及び海洋技術－低温環境用
ボール弁－設計及び試験要件

本規格は、極低温環境（－50℃～－196℃）における品質の高い耐漏性を低温環境用ボール弁に施すための設計、製造、試験方法を取り纏めたもの。

2018.11

Ships and marine technology－
Butterfly valves for use in low
temperature applications－Design
and testing requirements

船舶及び海洋技術－低温環境用バ 本規格は、極低温環境（－50℃～－196℃）における品質の高い耐漏性を低温環境用バタフライ
タフライ弁－設計及び試験要件
弁に施すための設計、製造、試験方法を取り纏めたもの。

2018.11

－

－

SC 3

ISO/WD 21341

Ships and marine technology — Test 船舶及び海洋技術 — 水素船の液体 本規格は、現在の水素技術を参考にして、ボール弁、バタフライ弁、チェック弁、グローブ弁、
ゲート弁などの液体水素用弁の試験を実施するために必要な情報とガイダンスを取り纏めたもprocedures for liquid hydrogen valve 水素用弁の試験手順の。
of hydrogen ships
また、本規格は、水素の主な特性と危険性の分析に基づいており、これらはその操作方法および材料とコンポーネントのテスト方法に影響を与える。
更に、本規格は、船舶上の液体水素バルブの機械的特性を確認するために実施する安全性および性能試験の試験手順と要件についても取り纏めている。
【韓国主導】SC 3

ISO 21562:2020

Ships and marine technology －Bunker fuel mass flow meters －Requirements

船舶及び海洋技術－バンカー重油
質量流量計－要件

バンカー重油を受け入れる際に、船舶側に設置する質量流量計の性能基準、試験方法、認証について取り纏めたもの。

2020.07

Ships and marine technology -International ballast water shore
connection flange -- Design
requirements

国際バラスト水船岸接続フランジ -設計要件

船舶と港湾の受入施設又は船舶間同士におけるバラスト水の移送に使われるフランジの設計の材料要件及び寸法を取り纏めたもの。

2020.01

Ships and marine technology -Flange connection for fuel andlubrication oil bunkering -- Basic
dimensions and technicalrequirements

船舶及び海洋技術－燃料及び潤滑 燃料及び潤滑油を補油するためのフランジ型継手の適合寸法、特性、技術使用の要件について油の補油のためのフランジコネクショ 纏めたもの。【中国主導】
ン－基本寸法及び技術要件

2021.03

Ships and marine technology —Ammonia fuel systems for ships —Vocabulary

船舶及び海洋う技術－船舶用アンモ 国際海事機関（IMO）の貨物運送小委員会（CCC）によって策定された「燃料としてアンモニアを
ニア燃料システム－用語
使用する船舶のためのガイドライン」に従って、船舶のアンモニア燃料システムに関連する標準化された用語を定義する。この文書は、さまざまな船種の燃料としてのアンモニアの使用に適用されるが、貨物としてアンモニアを輸送する船舶には適用されない。【韓国主導】

WD照会終了2024.06.04

SC 3

SC 3

SC 3

SC 3

SC 3

ISO 23055:2020

ISO 23212:2021

ISO/WD 23397

ISO 24224:2022

ISO 24225:2022

WD照会終了2024.07.05

－

－

－

－

船舶及び海洋技術－タンカー貨物マ 貨物マニホールドショアコネクションのタイプ、構造、寸法および技術的要求事項を取り纏めたもShips and marine technology -ニホールドショアコネクション－技術 の。石油タンカーまたはケミカルタンカーの配管マニホールドの貨物/バンカーおよびベーパーラ
Tanker cargo manifold shore
インの陸上接続に適用される。【中国主導】
connection -- Technical requirements 要件

2022.08

船舶及び海洋技術－船舶用空気式 船舶用空気式急閉制御装置（以下、空気式急閉装置）の用語と定義、設計、性能、試験と検査、急閉制御装置マーキング、包装、取扱いと保管に関する要件を取り纏めたもの。この規格は、船舶用クイックク
ローズ装置の設計、製造及び承認に適用される【中国主導】。

2022.06

Ships and marine technology -Marine pneumatic quick-closing
devices

5／7－－

2024.07.01 現在 ISO TC 8 SC 3
SC 3

ISO/AWI 24941

Ships and marine technology —Piping and machinery — Safety
guidelines for engine rooms ofammonia fuelled vessels

船舶及び海洋技術－配管及び機械 国際海事機関(IMO)の小委員会である貨物・コンテナ輸送委員会(CCC)が作成した「アンモニア－アンモニア燃料船の機関室の安全 を燃料とする船舶のためのガイドライン」に従い、アンモニア燃料船の機関室(燃料格納容器を除ガイドラインく)及びアンモニア燃料システムに関連する燃料消費器の安全ガイドラインを取りまとめたもの。
この文書は、アンモニアを燃料とする船舶への適用に重点を置いているが、アンモニア運搬船には適用されない。【韓国主導】

NP投票承認2024.05.28－

日本は、NP投票において、「賛成（意見あり）」で回答したうえで、アンモニア燃料船のガイドライ
ンは現在IMOで作成中であることから、これと齟齬がないようにすべき等の意見を提出。このNP
投票の結果は、2024年6月開催のISO/TC 8/SC 3/WG 19上海会議で審議され、IMOのガイドラインが発行されたのち、提案内容の整合化を行うこととなった。
SC 3

SC 3

SC 3

SC 3

SC 3

SC 3

SC 3

SC 3

SC 3

ISO/AWI 25074

ISO 28520:2009

ISO 28521:2009

ISO 28522:2009

ISO 28523:2009

IEC/IEEE 80005-1:2019

IEC/IEEE 800051:2019/Amd1:2022

IEC/IEEE 800051:2019/Amd2:2023

IEC/IEEE 80005-2:2016

船舶及び海洋技術－移動式緊急荷 移動式緊急荷降ろしポンプシステムの構成、インターフェース、技術要件、および試験の受入れ
降ろしポンプシステム ―技術要件について取りまとめたもの。浮体式海洋石油・ガス生産貯蔵積出設備(FPSO)や石油化学船のような海洋エンジニアリング設備の移動式緊急荷降ろしポンプシステムの設計、試験受入れに適用できる。【中国主導】

NP投票承認2024.04.10

船舶及び海洋技術－潤滑油システ 本規格は、潤滑油システムの清潔度および清浄度の等級付けのガイダンスについて取り纏めた
Ships and marine technology —Lubricating oil systems — Guidance ム－清潔度および洗浄度のグレード もの。
洗浄プロセスの目的は、取付部分の汚れを取り除き、配管とシステム全体が適切に洗浄されてfor grades of cleanliness and flushing に関するガイダンス
いることを確認することとしている。

2009.02.15

船舶及び海洋技術－油圧システム 本規格は、油圧油管システムの配管の清潔度および洗浄度レベルを取り纏めたもの。 油圧シス
Ships and marine technology－
Hydraulic oil systems－Guidance for －清潔度および洗浄度のグレードに テムのトラブルのない操作には、油圧オイル管システムの配管やコンポーネントの洗浄が不可欠関するガイダンスであるため、附属部品を備えた油圧システムの特定部品の洗浄を実際に実行するための方法とgrades of cleanliness and flushing
設備の要件を記載している。
洗浄プロセスの目的は、取付部分の汚れを取り除き、配管および油圧システムが適切に洗浄されていることを確認することとしている。

2009.06.01

船舶及び海洋技術－油圧系統－組 油圧系統の管及び構成部品が適正に組み立てられ試験されることを確保するため、油圧系統のShips and marine technology -Hydraulic oil systems -- Guidance for 立及びフラッシングに関する手引き 組立及びフラッシングに関する手引きを取り纏めたもの。
assembly and flushing2009.02.15.

船舶及び海洋技術－潤滑油・油圧系 潤滑油系統及び油圧系統の動的サンプリング及び静的サンプリング採取法について取り纏めた
Ships and marine technology -Lubricating and hydraulic oil systems 統－清浄度及び粒子汚染を決定す もの。
るためのサンプリングに関する手引-- Guidance for sampling toきdetermine cleanliness and particle
contamination

2009.02.15.

Ships and marine technology —Mobile emergency unloading pumpsystem — Technical requirements

－

－

－

－

－

Utility connections in port - Part 1:
High Voltage Shore Connection(HVSC) Systems - General
requirements
Utility connections in port - Part 1:
High Voltage Shore Connection(HVSC) Systems - General
requirements -- Amendment 1

陸電装置－第1部：高圧陸上電源接 陸上から船に電力を供給するための陸上及び船上の高圧陸上電源システムに関する要件を取りまとめたもの。
続システム－一般要件

2019.03

陸電装置－第1部：高圧陸上電源接 2019年版のAnnexC(クルーズ船)の図4において、ピン配置が変更（第1版(2012年版)と第2版
続システム－一般要件(追補)(2019年版)では、L1とL2の位置が逆）になっており、これを是正するため追補を制定させることになったもの。この変更に伴い、関連項目（5.1項、5.2項、7.3.4項等）にも修正を加えている。

2022.02

Utility connections in port - Part 1:
High Voltage Shore Connection(HVSC) Systems - General
requirements -- Amendment 2

陸電装置－第1部：高圧陸上電源接 自動車運搬船（PCC）用新附属書の作成を目的とした追補。【ノルウェー主導】
続システム－一般要件(追補2)2023.08

Utility connections in port - Part 2:
High and low voltage shore
connection systems - Data
communication for monitoring andcontrol

陸電装置－第2部：高圧及び低圧陸 陸船間のコミュニケーション及びデータ送信を行うための通信インターフェイスの仕様を取りまと上電源接続システム－監視及び制 めたもの。
御のためのデータコミュニケーション

－

－

－

6／7

2015.06.15－

2024.07.01 現在 ISO TC 8 SC 3
SC 3

SC 3

IEC/IEEE DIS 80005-3.2

IEC/PAS 80005-3:2014

Utility connections in port - Part 3:
Low Voltage Shore Connection(LVSC) Systems - General
requirements

陸電装置－第3部：低圧陸上電源接 陸上から船に電力を供給するための陸上及び船上の低圧陸上電源システムに関する要件を取りまとめたもの。【ノルウェー主導】
続システム－一般要件

Edition 1.0 (2014-08-25)
Utility connections in port - Part 3:
Low Voltage Shore Connection(LVSC) Systems - General
requirements

陸電装置－第3部：低圧陸上電源接 陸上から船に電力を供給するための陸上及び船上の低圧陸上電源システムに関する要件を取りまとめたもの。
続システム－一般要件（公開仕様書）

2ndDIS投票承認
2024.03.26－

2014年5月：NP承認。 2015年10月9日：CD投票了。IEC/IEEE 80005-1の審議を優先するため、審議を中断。

7／7

2014.08－