い
あ あ

1

通
い信
年 冬号
2012
（12月1日発行）
Vol.105

歳末たすけあい運動にご協力をお願いいたします●12月1日より、
歳末たすけあい運動が始まります●みなさまからお預かりした歳末たすけあい募金は、
下記のような事業に活用させていただきます。
・法律相談などの専門相談事業
・広報誌『あいあい通信』の発行
・障害者スポーツ大会開催経費など

歳末たすけあい運動は、共同募金運動の一環として、立川市社会福祉協議会（立川社協）が中心となり実施しています。

●募金期間は

平成 24 年 12月1日〜 12月31日です※ただし、年末業務の都合により、お取扱いは12月28日までとさせていただきます●問い合わせ先

立川市社会福祉協議会 総務係 ☎042-529-8300

平成25年版
カレンダー・手帳を集めています歳末たすけあい運動の一環で、カレンダーや手帳を配布しながら募金活動を行ってくださっている団体があります。ご家庭で不要な平成 25 年版カレンダーや手帳がありましたら、12月25日（火）までに、社会福祉協議会にご寄贈ください
ますようご協力をお願いします。

歳末たすけあい募金の使いみち
伊勢丹立川店 6 階にある「たちかわ社協・あいあいステーション」では、身近な場所で気軽に相談できる窓口として、伊勢丹立川店の営業日にオープンしています。
あいあいステーションでは、弁護士・司法書士など専門家による専門相談を実施しており、法律や税務、相続に関する相談など、市民のみなさまの生活に即した相談を承っています。今回は相談を受けていただいている相談員の方々にお話を伺いました。

○相続アドバイザー 平井利明さん

毎月第2・4火曜日 相続相談

市民の方からの相談は、相続にかかる各種手続きと遺産の分け方に関する2つの相談が多いです。いきなり弁護士さんと言っても範囲外だったりするので「いつ、誰に、何を相談する
か」の交通整理をして差し上げることが大切です。私が必ずお話することは「譲る心」と「感謝の気持ち」を持っていただきたいということです。もともと遺産はご先祖がご苦労をして築き上げたものです。それを今の代で争ってほしくないとお伝えしています。
また、もっとも大切なことは「いかに円満に相続するか」です。裁判で多くを勝ち取っても兄弟の縁が切れたり、精神を病んでしまう人もいます。その方にとって少しでも早く日常の穏やかな生活が送れるようにアドバイスすることを心がけています。

○税理士

石原啓治さん

偶数月 第3日曜日 税金相談
多い相談は相続・贈与関係です。
先日は自営業に関する相談もありました。伊勢丹という場所柄なのか、年配の人だけでなく若い人も来られます。相談の種類も幅広いので、私も広く知識を持って臨むようにしています。相談者の中には、大体の答えは出ているけれど、誰かに話を聞いてほしいという人もいます。そういった方に対しては反論せず、傾聴するように心がけています。溜まったものを出せ、ほっとして帰っていただく姿を見て、こちらも良かったなと思っています。

相談員の方々は専門知識を伝えていただくだけでなく、その方の人生まで考えてくださる人間味あふれた方ばかりです。
専門相談はみなさまからいただいた歳末たすけあい募金の配分金で運営しています。どなたでもご利用いただけますので、ぜひこの機会にご活用ください。 ※相談日、予約方法などは P . 8 をご覧ください。

今年も皆様のご協力をお願いいたします2

を例にして話しているそう。
「お客さんの質問にもきちんと答えた
知りたい と思う
い !うちのケーキを美味しいと言ってもら
気持ちが前進力、
いたい ! ジェラートを楽しみにしてくれて
知識 は次の出会いいるお客さんに答えたい !」とにかく実現を育てるに向けて考えたい佐藤さんは誰もが認める負けず嫌い。
「そんな私だからここまで来れた ! と今思います。」
佐藤 祐美恵さん ● 柴崎町在勤
ふらっと、男性客が一人でくることも多いお店。またある時はカップルがジェラートを食べに、またある時は緑道を散
自分と向き合うまでちょっと洩らされると、それに対するアド せ所。キャラクターや会社のロゴなどを 策されてきたおばさま方が休憩所に…
焼き菓子やケーキが並ぶ甘いかおり バイスをさりげなくされる佐藤さん。日常 ケーキに描くイラストケーキも積極的に いらっしゃる方はそれぞれの想いを持っのする店内で、にこやかに迎え入れてく の中で科学的に考え、教えてあげられる 手掛けています。そんな毎日の中、自分 て来店されます。改めて考えてみると、れた、佐藤祐美恵さん。こうやってご自 ことがすごく楽しいと目を輝かせます。そ と向き合い、先々を考えだすとへこむこ 「ケーキを買う = お祝い事」なんだか幸
身のお店を構えることができ、創業まで ういえば、佐 藤さんのお父 様も商 売を とも多々あるとのこと。でも、そんな時に せを倍増させているお仕事♪
に歩んできたお話しを…とお聞きしてみ やっており、ただ道を尋ねてきた人に、 限って、「バスで通る度にいつか来てみ
最後に、ラ・フレーズ・シュクレの看ると…
身ぶり手ぶりでお店の外に出てまで教え たいと思っていたのよ。昨日、買ったら 板ともいえるシュークリームをお土産に「若い頃は広告代理店や音楽雑誌 ていた風景が思い出されると話されます。 美味しかったからまた来たわ」と来客され 買わせていただき、ご自慢の甘すぎないの編集の仕事してたんです !」とのこと。 「私も同じようなことをしていてふっと一 る方に元気をもらえる場面に合うとか。 生クリームをパクリ。くせになりそうです。
しかも音楽が好きで、楽器店に働いて 人笑うことがあります。」
悪戦苦闘もするけれど、必ず感想が寄（山本晶子）
いたこともあると話す佐藤さんは、ご自身
料理部門の講師をしている頃、色々 せられる、そんなモチベーションが上がる
でバント活動もされていたとか。今のや な生徒と知り合い、色々な話をするよう 日々が次につながっていると話されます。
わらかい佐藤さんからは想像できない経 になって、どんどんアイデアが出てくる
住所 : 立川市柴崎町 3 -17-25
歴でびっくり !!
自分を見るようになって、今の環境が自伊藤ビル1階
少しずつ見えてきた自分分に向いているのかも・・と思い始めた☎ 042- 525 - 3513
そのうち、カフェやワッフル屋さんで働 とも話されます。人と話すことを求め、話
営業時間 :10 : 00 〜20 : 00
定休日: 不定休
くことで接客を学び、料理学校でお菓 すことが好きで、そこででてくるアイデア
URL :子を学びながら、料理部門の講師を任 が次の自分を作り上げてくれる、そんな
http://www.la-fraise-sucree.com/
され、人前で話すことも学ばれたそう。 感覚がたまらなくなった佐藤さんは、ケー
お客様の要望に合わせて、こんな可愛い
ケーキも作ってくれます♪
振り返ると、子どもの頃からお菓子作り キ屋さんが最終ではなく、いずれはカフェが好きで、学生時代は家政科で日本料 も併設したいと夢は続きます。
原点は負けず嫌い
理を学んでいたとか。
今までの経験の中で「このお店でもへこむこともしばしば・・・
そんな中、ご主人とも出会い、「いつ「小麦粉をこねたり、材料をかきまぜ ぜひジェラートをやりたい」という強い思か独立してお店を持ちたい」という夢が たり、ケーキ作りは思った以上に重労働 いがあったという佐藤さん。業者さんになんですよ」と話され、役割分担を教え 相談したところ、専用の機械を置けない
ふくらんできたそうです。
人と会い話すことでアイデアが出てくる ていただきました。焼き菓子やスポンジ ならやれないと言われたのに、なんとか買いに来られた方が、「自宅でやる 作り、ムース作りはご主人の担当。ケー 今の環境でやってきている。そんな状況とスポンジが膨らまないのよね」なんて キやデコレーションは佐藤さんの腕の見 を業者さんがびっくりして、他店でもここ

元気 人

ラ・
フレーズ・シュクレ

ドキュメンタリー映画「隣る人」上映会

12月8日はアイムへ!

昨今、新聞やテレビで目にする「児童虐待」のニュース。センセーショナルに報じられる一方、子どもたちが生きる現場に寄り添い、なにが大切なのかを深く洞察した報道は少ないかもしれません。
映画「隣る人」は、児童養護施設で暮らす子どもたちと職員の日常を、淡々と、そして瑞々しく描いた作品です。そこに活写された生命力に溢れる人々の姿は、「福祉」や「施設」といった枠を超えて、観る者に「自分と隣り合う大切な人」とのつながりを、あらためて想い起こさせてくれるのではないでしょうか。
日 時 : 平成 24 年 12月8日（土） 10:00 〜 12:00
場 所 : 立川市女性総合センターアイム 1 階ホール
参加費 : 無料
映 画 : 「隣る人」◎刀川和也監督作品
問合せ : 立川市にしき福祉相談センター TEL:042-527-0321（坂木）
立川市社会福祉協議会（立川市南部西ふじみ地域包括支援センター）
TEL:042-540-0311
第8回 地域福祉市民フォーラム 2012
【誰もが共に安心して暮らせるまちづくり】
今年度の地域福祉市民フォーラムの基本テーマは、「誰もが共に安心して暮らせるまちづくり」です。
基調講演、認知症サポーター養成講座では、認知症の基礎理解と対応、認知症サポーターの取り組
みについて学びます。その後、住民同士をつなぐ取り組みを継続して取り組んでいる地域の関係者によるシンポジウムを開催します。これからのまちづくりや地域福祉の推進について、市民間で考えていきたいと思います。
日 時 : 平成 24 年 12月8日（土） 13:00 〜 16:30（受付 12:30 〜）
場 所 : 立川市女性総合センター アイム 1 階ホール
参加費 : 無料 ※参加ご希望の方は直接会場にご来場下さい

（1）
基調講演
【テーマ】
「認知症の基礎理解と対応」【 講 師 】国家公務員共済組合連合会 立川病院

神経内科

部長

太田

晃一氏

（2）
認知症サポーター養成講座【 講 師 】立川市地域包括支援センター職員（3）
シンポジウム【テーマ】 「誰もが共に安心して暮らせる地域づくり」【コーディネーター】立川市社会福祉協議会【シン ポ ジ スト 】 立川市高齢福祉課在宅支援係長
立川市けやき台団地自治会副会長
障がいのある人もない人も暮らしやすい立川を考える会
立川市社会福祉協議会 地域福祉コーディネーター

山本 繁樹氏守屋 雅章氏中澤 映子氏野々 久美子氏
早川 郁子氏問合せ : 立川市社会福祉協議会（立川市南部西ふじみ地域包括支援センター）☎ 042-540-0311/FAX:042-548-1747

立川市と共に障害者虐待防止に努めます。
「障害者虐待の防止、障害者の養護者に対する支援等に関する法律」が平成 24 年 10月1日より施行されました。この法律は、
「虐待され
る人」
「虐待してしまう人」の両方を救済するためのものです。立川市では、福祉保健部 障害福祉課に「障害者虐待防止センター」が設置されました。
障害者虐待防止センターの機能の一部を、立川市社会福祉協議会が受託することになり、地域あんしんセンターたちかわがその業務を担当しています。
○「虐待かな?」と感じたら家庭や施設、仕事場などで、障害者への虐待かもと気が付いた人には、障害者虐待防止センター（行政）、立川市社会福祉協議会
への通報の義務があります。
地域ぐるみの早めの対応や支援が、虐待をされている障害者だけでなく、虐待をしている家族などが抱える問題の解決につながります。
通報者の秘密は守られます。勇気を持ってご協力をお願いします。
○障害者虐待はどんな場面で起こるのか?
・養護者による虐待 : 障害者の生活の世話や金銭管理などをしている
家族や親族、同居する人による虐待
・障害者福祉施設従事者などによる虐待 : 障害者福祉施設や障害福祉サービスの事業所で働いている職員による虐待
・使用者による虐待 : 障害者を雇用している事業主などによる虐待○虐待は次のような種類があります
・身体的虐待 : 殴るなどして障害者の身体に傷をつける。
・性的虐待 : わいせつな行為をしたり、させるたりする。
・心理的虐待 : 怒鳴ったり無視したり精神的な苦痛を与える。
・放棄・放任（ネグレクト）：食事を与えない、
トイレ等生活に必要な介助をしない。
・経済的虐待 : 年金やお給料を取ったり、勝手に使ってしまったりする。
○「虐待かもしれない・・・・?」と思ったら障害者虐待防止センターへ【平日の日中（8:30 〜 17:00）の受付】
立川市障害者虐待防止センター☎ 042-524-5773（障害者虐待対応通報専用）
FAX 042-529-8676【24 時間 365 日（昼・夜ともに）の受付】
立川市社会福祉協議会障害者虐待防止専用ダイヤル☎ 042-524-8774（障害者虐待対応通報専用）

3
言葉にかえて（寄付者名簿）
日付
氏名・名称
9/5 武田直行
7 匿名
14 石川皓一
19 株式会社ドリーミー
20 第3地区民生児童委員協議会
25 コスモス体操会
25 第2地区民生児童委員協議会
26 第6地区民生児童委員協議会
27 福島屋

平成24年度

住所
富士見町

平成 24 年 9月1日〜 10月31日
金額
5,000
10,0005,000
50,000
5,764
5,000
1,751
826
22,854

富士見町

日付
氏名・名称
28 匿名
28 第1地区民生児童委員協議会
28 第4地区民生児童委員協議会
10/2 匿名2 第5地区民生児童委員協議会
4 武田直行
9 磯野俊雄9 青山さおり13 曙ゴルフ会

住所

金額100,000
284
850
5,000
1,442
富士見町
5,000
柴崎町 10,503
幸町
10,00030,766

金額
16,20017,566
483
1,500
725
10,0002,613

立川市社会福祉協議会団体会員一覧（平成 24 年 9 月 1 日〜平成 23 年 10 月 31 日現在）

ご加入いただき、ありがとうございます。
福祉あすなろ会
デイサービス事業 みんなの広場２
株式会社東京ビルド

平成24年度

総額 319,127 円（敬称略）

日付
氏名・名称
住所
17 柴崎町体育会
19 株式会社いなげや 物流本部
23 第2地区民生児童委員協議会
25 第5地区民生児童委員協議会
25 第4地区民生児童委員協議会
富士見町
26 竹本竹一
27 第6地区民生児童委員協議会

こじか園
ガイドヘルプサービスあい
在宅介護福祉センター ハイジ

団体・企業名立川失語症さくら会
株式会社ホーミー
麦

デイサービス事業
NPO法人やどかり

みんなの広場１

赤い羽根共同募金 自治会別集計一覧

ご協力いただき、ありがとうございます。
地区
自治会名
富士見 東親会
富士見町二丁目自治会
上富士町会
東親和会
富士見町４丁目西町会
富士見会
喜多町会
親生会
立桜会
立川富士見町一丁目第3自治会
富士見町多摩川団地自治会
富士見町住宅自治会
柴崎 しばさき会
柴一八幡会
柴一協和会
柴二東部会
柴富士会
柴二中和会
柴二南明会
柴二共生会
南親会
柴四東親和会
柴西会
錦 錦東会
錦西協力会
錦東和会
錦和会
錦みよし会
錦町五丁目親和会
羽衣 羽衣会
羽衣町1丁目第2アパート自治会
羽衣本町会
東羽衣会
羽衣町二丁目北町会
羽衣町住宅管理組合自治会
羽衣町みのわ会
コープ西国立自治会
羽衣第3アパート自治会
曙 曙一東自治会
曙町一丁目西町会
曙一南自治会
曙町二丁目東和会
曙町二丁目西町会
曙三東町会（平成 24 年 11 月 10 日現在）

募金額
34,00099,48452,50041,30041,50056,07041,70020,00020,90020,00034,1009,500
53,40050,40095,10028,60010,0005,000
53,30053,80040,100110,000
104,100
65,05020,0005,000
30,10020,00069,50091,32026,000165,460
40,00093,40025,160108,300
8,828
10,00033,05060,40066,90034,10025,00030,000地区
自治会名
曙 曙町三丁目西和会
曙町三丁目仲和会
曙町三丁目アパート自治会
ベルシャトウ立川自治会
高松 高松町松友会
高松町一丁目協力会
高松町東友会
高松町仲和会
高松町南自治会
高松町三丁目松栄会
高松会自治会
共栄会
栄 睦会自治会
第二団地自治会
日の出自治会
弥生会
南砂川自治会
南栄会自治会
南部自治会
都営栄町5丁目アパート自治会
江の島道東住宅自治会
中砂自治会
江の島自治会
親栄自治会
市営江の島住宅自治会
若葉 ときわ会
東会
十番組自治会
緑ヶ岡ハイツ自治会
太陽会
かしの実自治会
旭自治会
若葉自治会
幸 幸町2丁目都営アパート自治会
九番組自治会
すずかけ第3自治会
西けやき台団地自治会
都営幸町第４自治会
親幸自治会
幸友会
立川幸町団地自治会
幸町六丁目自治会
都営立川幸町2丁目第6アパート自治会
柏 七番組自治会

募金額
15,00084,55027,1005,000
5,000
96,20070,50030,00066,00029,40032,70030,7005,000
15,00020,0005,900
20,0005,000
89,9005,000
37,30031,100
5,000
3,300
7,800
3,000
3,000
5,000
5,000
5,000
3,100
2,200
5,000
7,900
89,8005,000
20,0003,900
10,00011,00052,051
25,0001,000
42,200

地区
柏

自治会名
募金額
柏町六番組自治会
51,600
こぶし自治会11,5007,700
都営柏町自治会
10,000
都営柏町第二自治会
5,000
青柳自治会
15,000
五番組自治会
立川柏町住宅団地管理組合法人評議会
56,300
上水自治会
16,860
3,000
双葉自治会
6,000
みどり自治会
新青柳会
6,000
5,000
あざみ苑自治会
九重会
6,900
10,000
玉川上水さかえ野自治会
若杉会
3,000
5,664
上水ニュータウン自治会
5,000
上水相和自治会
10,800西部住宅自治会
500
砂7七夕会
10,000トミンハイム立川泉町自治会
3,000
砂川 四番組自治会
三番組自治会20,00065,000
二番組自治会20,000
一番組自治会
昭和の森町会10,000
3,750
ハイホーム立川一番町自治会
3,000
ハイホーム立川参番館自治会
44,400西砂 天王橋自治会
希望ヶ丘自治会
5,000
20,000
中里自治会
10,000
殿ヶ谷組自治会
6,800
諏訪の杜自治会
10,000立川一番町東団地自治会
12,800コープタウン立川一番町管理組合
自治会総合計
3,623,597

一般

寄付者名
曲君枝
匿名
立川市役所職員
立川市社会福祉協議会職員
市役所募金箱社会福祉協議会募金箱
総合計

募金額
2,000
5,000
97,436
21,5492,550
7,712
136,247

総合計 地区募金 3,623,597 円 ＋ 一般募金 136,247 円 ＝ 3,759,844 円

平成24年度立川市社会福祉協議会会員・会費 自治会一覧（追加分）
ご協力いただき、ありがとうございます。
自治会名
準 個 団 合計数 会費額
富士見町多摩川団地自治会
34
34 23,500
柴五会
71
71 36,500
錦西協力会
480 20,000
1 159
160 97,900
錦みよし会
会計内訳：準会員 3 名

個人会員 499 名（平成 24 年 9 月 11 日〜平成 24 年 11 月 10 日）
自治会名
準 個 団 合計数 会費額
錦町五丁目親和会(追加分)3
3 1,500
2 85
87 43,600
曙町三丁目西和会
114 10,000
都営柏町自治会
147
147 74,500
五番組自治会
団体会員 0 団体

合計金額：307,500 円

NEW
FACE

新しい職員が入職しました吉田 信一（ヨシダ シンイチ）◆通所福祉係学童から 10 月より異動となりました。早く仕事を覚えてお役に立てるように努めてまいります。よろし
くお願いいたします。

山城 実央（ヤマシロ ミオ） ◆介護支援係

11 月から立川社協の一員として働くことになりました山城です。笑顔を忘れず日々精進していきたいと思います。どうぞよろしくお願いいたします。

4

支えあいサロンでご近所さんを増やそう

立川市社会福祉協議会では、地域住民の孤立を防止する取り組みとして、「支
えあいサロン」を推進しています。地域のお年寄りや子育て中の方など、孤立しがちな状況にある方を地域住民で共に助け合い、支えあう活動です。
「支えあいサロン」は、週に1 回から月に1 回程度、定期的に場所を開放して、地域の方とお茶のみや体操など、さまざまな内容で実施しています。市民活動セン
ターたちかわでは、参加者の保険加入や会場費・活動材料費などの助成をしています。平成 24 年 11月1日現在、市内 90 箇所のサロンが登録されています。
皆様も、ご近所で気軽に集まれる場をつくってみませんか。

福生市

武蔵村山市

6地区

西砂町
五日市
街道

駅
武蔵砂川

一番町

川
玉

上砂町

駅
西武立川

天王橋

砂川町

昭島市

※主たる開催場所を掲載しています。
地区 開 催 町 No

一 番 町

西 砂 町

エステート・暮らしの相談室
トリム体操さくらクラブ
ふれあい喫茶
麦
けやき茶屋

分 野
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者

市
中央南北線

地区

6

内 容
ストレッチ体操
体操・脳トレ・茶話会
トリム体操
踊り・お話し・唄・茶会
茶話会・編み物
健康体操
茶話会・交流会
生き生き体操
料理・脳トレーニング・歌・気功
生き生き健康体操
話し合い・茶話会
太極拳・お茶飲み会
コーヒー喫茶・簡単な修理・家事のお手伝いえを行う
健康維持・体力増進のための体操
お茶・おしゃべり
茶話会・手芸・お菓子作り・体操
茶話会

残堀川

上 砂 町

サロン名
上砂体操クラブ創年クラブ
上砂スマイル
上砂たのし会
こんぴらサロン
上砂いきいき檜山さんちのえんがわ
上砂フレンド
ひまわり仲良し会
たんぽぽ
松中団地みんなのサロン会
楽々太極拳

国営昭和記念公園
緑町

高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者

❿立川まみーくらぶ

西立
川駅

Ｊ
Ｒ青
梅

線

❸ ❶❺❻❼

昭島市

私たち立川まみーくらぶは10 代から40 代の子育て真っ最中のママが集う会です。メンバー
宅での少人数のお茶のみ会を中心に活動してい❷❾ます。メンバーの多くはママ一年生。集えば家残
堀川

機に立川市民になった発起人を中心に、初めて❹参加する人でも気楽に楽しめる場づくりを心がけて運営しています。
地区 開 催 町 No

内 容
体操・料理・クラフト・子育て講座開催など
ヨガ・情報交換
ゲートボール
散歩及び切手整理
書道を通した身体障害者のリハビリとケア
健康体操
パソコン勉強会
健康体操・茶話会・食事会
ヨガ・情報交換
茶話会
茶話会・子育て広場・ハンドメイド
健康作りのためのヨガ

分 野
子育て
子育て
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
子育て
子育て
子育て
子育て

❽❿⓫

1地区

新奥

⓬

柴崎町
奥多摩

街

多摩

街道

館駅

地区

❶
❷
❸
❹
❺
1 富士見町 ❻❼❽❾❿⓫柴 崎 町 ⓬

サロン名
スキップママパドマ
あすなろ会
福祉あすなろ会
ひまわりの会
すみれの会
BBP
みんなのサロンシャンティ
たちかわまみーくらぶ
テュットカフェヨガサークルNamasute

富士見町

ＪＲ
中
央線

事や子育てについての話がつきません。結婚を

多摩
川

日野市

立

5
地区 開催町 No
サロン名
柏 町
3丁目の安田さん家
たんぽぽの会
泉 町
いずみ会いきいき体操サークル
子育てママテニスサークルTC
親ワザ学びの会「ナチュラ」
砂川町
こんぴら体操クラブ
キラキラサロン
ほのぼの
whoopee町

幸ストレッチ教室

島線
西武拝
上
川
玉

芋窪街道

柏町

平成新道

砂川町

地区 開催町 No

子育て

若葉町

子育て
高齢者
高齢者
高齢者
子育て
子育て
子育て
高齢者
子育て

4

高齢者
栄

玉川上水駅

5地区

水

分 野
高齢者
高齢者
高齢者
子育て
子育て
高齢者
高齢者
高齢者

地区

幸

親子で学ぶサークル「ハーモニー」
はなみずき
さゆりの会
熟年男性料理の会
寅の子会
武 パンプキン
蔵村山市
らびどらの会
幸ふれあいサロン
ラビッツ

内 容
おしゃべり
太極拳・茶話会
健康体操
テニス・読み聞かせなど
親業の講習会や自主学習会
体操・ウォーキング
茶話会
茶話会・屋外活動
茶話会・子どもの英会話
誕生会・エクササイズ
英会話・リトミック・親子体操・
フリマ出店・味覚狩りなど
中高齢者中心のお茶会
ストレッチ体操
料理
情報交換・体操など
子育てサークル
子育ての情報交換会
食事会
子育て情報交換・体操等
ストレッチ・リズム体操・筋トレ・
おしゃべり会

町

小平市

サロン名
内 容
さき織りボランティアグループ
さき織りを中心にした活動
ひめりんご
食 事 後 お 茶 を 飲 み な がらお
サラおしゃべり会
しゃべりをしたり、歌を歌ったり
若葉町ボランティアグループ
ミニデイホーム
健康麻雀友の会
健康麻雀
編み物サークル
編み物
コスモス体操会
ストレッチ体操
わかば麻雀くらぶ
健康麻雀
生き生きすみれグループ
いきいき体操よつ葉グループ
健康体操
まんまるヨガ部
ヨガ・情報交換
杜のつどい
体操・茶話会
らくらくヨガヨガ
けやき台ものづくりの会
手芸
けやき台歌とおしゃべりの会
歌・おしゃべりレインボー
おしゃべり・英会話
けやき台生き生き体操教室
生き生き健康体操
茶話会。週代わりで昼食会・
さかえ友悠クラブ
語らい・カラオケ・囲碁・ビデオ
鑑賞・手芸。
いきいきサロン
健康体操
さかえサロンヨガ
生き生き健康体操
いきいき健康体操・お話
伸和会グループ桜
いきいき健康体操・茶話会
南部健康サロン
いきいき健康体操
すまいるサロン
食事会
なかよしサロン
食事会
カフェえのしま
お茶会

高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
子育て
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
子育て
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者

幸町

3丁目の安田さん家
砂川七番駅

柏町にあるサロンです。世話人である安田さんが、五日市街道

月に1 回午前中にご自宅を開放して実施しているお茶

若葉町

のみサロンです。特にテーマを決めず、会員の皆さん
でお茶を飲みながら何気ない会話を楽しんでいます。

すずかけ通り会員は現在 11 名で、とても和やかな雰囲気でその一

泉体育館駅

時を過ごされています。時折、会員さんからの提案で

立川
通り

泉町

市役所

分 野

中央南北線

立飛駅

栄町

講座や勉強会も行っているそうです。かしこまって何4地区かをするわけではないので、初参加の方でもすぐに打ち解けてしまうような空気が流れています。安田さん曰
く「新しく参加される方が、違和感なく過ごしてもらえるよう心がけています。」とのことです。是非一度参加し国分寺市てみてはいかがでしょうか。

Ｎ

高松駅

4地区

緑町
高松町

3地区

❺❻❼

⓲

立川北駅

⓱

⓴

⓳

曙町

立川駅

立川

南通
り

⓮⓯
錦町

2地区

⓭

サロン名
じゅんじゅん健康体操クラブパレス会
プラザシティ 健康体操クラブ
紬
あら七あらっ八
健康体操サークル
健康体操スロー会
麻雀クラブ花ショーブ
HOTサロン⓰
羽衣町
緑町

スマイル・ママ
高松おしゃべりサロン
サンクタス
もう一つの居場所地区 開催町 No

国立市

サロン名

内 容
ダンス
いきいき健康体操
茶話会・脳トレ体操・手芸など
健康体操
手芸・体操・茶話会
茶話会・おしゃべり会
身体的有酸素運動と学習
健康体操
健康麻雀
体操・ボランティアさんによる余興・おしゃべりなど親子でできる体験
茶話会

分 野
子育て
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者
高齢者

おしゃべり会など

その他

内 容
子育てサークル
エアロビ・親睦会
60歳代の女性を中心とした
初級ヨガ教室羽衣町 ⓰ 「支えあいサロン」昼食会 羽衣町 調理実習・食事会⓭ テニスサークル マムマム
2 錦 町 ⓮ ワークアウト For.Mrs.の会⓯ ヨーガ60
地区

柴崎
体
育館
駅

道

高松町

線
南武
ＪＲ

立
川
通り

奥多摩
街

3

地区

柴崎町

⓱
⓲
曙 町 ⓳
⓴

Ｒ中央線
Ｊ

立駅
西国

立川
南駅

⓬

地区 開催町 No

高齢者
子育て
高齢者

分 野
子育て
その他
高齢者
高齢者

■お問合せは・・・
立日橋
日野橋

市民活動センターたちかわ☎ 042-529-8323／Fax.042-529-8714／*aiaivc@whi.m-net.ne.jp
URL：http://www.tachikawa-shakyo.jp/skct/
※
（月）
〜
（金）
8:30〜19:00／（土）
8:30〜17:00／
（日）
・
（祝）
はお休み

6

市民活動センターたちかわ通信

情報 コ ー ナー

情報コーナーは、市民活動やボランティア活動に関するイベント等の情報を掲載しています。掲載されている情報に関しては直接団体へお問合せください。また、このコーナーへ掲載する情報も随時募集しています。掲載ご希望の方は市民活動センターたちかわまでご連絡ください。

市民活動センターたちかわからのお知らせ
障がいのある人もない人も暮しやすい立川にするための条例作り学習会
日本では、2006 年、千葉県で国内初となる障害のある人への差別を禁止する条例ができました。そして、国レ ベ ルでも 2014 年に差別を禁止する法律を作ろうとしています。
また、2012 年、八王子市で政令指定都市を除く市町村では、全国初の差別を禁止する条例ができました。
現在、立川市でも市民が主体となって条例を作っていこうと考えているところです。その一歩として、まずは条例について理解を深めるとともに、基礎知識を共有する必要があることから、学習会を企画しました。どなたでもご参加いただけます。
日場

市民活動セ ン ターたちかわでは、平成 26 年 3 月末までに実施する市民活動事業の経費や立ち上げ資金などを助成します ( 上限５万円 )。申請書の受付期間は、２月１日 ( 金 ) 〜２月１５日 ( 金 )、受付時
間は平日 9:00 〜 18:00、土曜日 9:00 〜 16:00（日曜祝日は除く）。
なお、個別の相談もお受けしております。
対
象： 市民活動センターたちかわ登録団体
申 込 み： 団体登録・申請については、担当者が不在の場合もありますので、事前に市民活動セ ン ターたちかわ（☎ 042-529-8323 ／担当：田中・岡部）へご連絡ください。書類等は、ホーム ページ（http://www.
tachikawa-shakyo.jp/skct/）でもご覧いただけ
ます。

連絡先

時： 12 月 14 日（金） 10:00 〜 12:00
所： 立川市総合福祉センター ２階（立川市富士見町 2-36-47）
定
員： 60 名 ※申込み順
申 込 み： 立川市社会福祉協議会
市民活動センターたちかわ（担当：田中・杉本）☎ 042-529-8323
Fax 042-548-1724

平成25年度立川市社会福祉協議会市民活動助成

掲載記事に関するお問合せは・・・
社会福祉法人 立川市社会福祉協議会 市民活動センターたちかわ〒190-0013 立川市富士見町 2-36-47☎ 042-529-8323 ／Fax:042-548-1724* aiaivc@whi.m-net.ne.jp
U R L：http://www.tachikawa-shakyo.jp/skct/
（月）
〜
（金）
8:30〜19:00／（土）
8:30〜17:00／日・祝祭日はお休みです
開所日：

イベ ント・講 習・講 座■親子で学ぶサークル「ハーモニー」からのお知らせ①ファミリー歓迎♪ 親子で英会話
宿題はファミリー間で使える日常会話
月１回、日曜日の午後、講師を招いて楽しく親子の英会話をやっています。講師は、小中学校・高校で英会話を担当している
女性講師、帰国子女の講師、ネイティブの男性講師、の 3 名の中からご都合のつく方に来ていただきます。家族みなさんでの参加を歓迎！気軽にいらしてみてくださいね♪
時：12月16日（日）
平成 25 年 1月13日（日）／ 2月17日（日）／ 3月24日（日）
13:00クラス：5 歳以下／ 14:10クラス：10 歳前後
15:20クラス：6 歳以上
場 所：こぶし会館（立川市幸町 5-83-1）
参加費：1 家族 1,000 円
持ち物：上履き、親子とも名札をご用意ください。

日②親子リトミック・親子リズム体操
8月・12月を除く年 10 回、金曜日の午前中にリトミックや親子体操をしています。
時：平成 25 年 1月18日
（金）
2月8日
（金）
3月8日
（金）各日とも10:00 〜
場 所：こぶし会館（立川市幸町 5-83-1）
参加費：1 回毎 1 組 500 円（1 家族で1 組）
持ち物：飲み物、名札（何でも良い）日

申込み：親子で学ぶサークル「ハーモニー」* oyako_de_manabu@yahoo.co.jp（市原さん）① 件名「親子で英会話」とし、希望クラス、親子の氏名、ふりがな（子どもは年齢・性別も）と電話番号を明記して、メールでお申込みください。
② 件名「リトミック」とし、親子の氏名・ふりがな・年齢・性別・
電話番号を明記して、メールでお申込みください。
■初心者向けの氣功教室
あたりまえに使っている氣というものをあえて意識してみることで、ご自身の変化を感じることができます。まずは、ちょっとした意識や呼吸法を用いて「氣」の世界を学んでみませんか。
時：12月4日（火）／ 12月18日（火）
いずれも 10:30 〜 11:30
場 所：NPO 法人円十字協力（立川市錦町 1-15-19 2 階）
参加費：2,000 円
その他：参加費の一部は、円十字協力ボランティア支援事業の一環である、アジアの学生の支援や国内外の施設等への支援金とさせていただきます。
申込み：NPO 法人円十字協力☎ 042-528-0036（千葉さん、野原さん）* info@enjuji.org
日7

ひ と・モノ・募 集■「支えあいサロン」昼食会・羽衣町 参加者・ボランティアさん募集
いろいろな意味でのハンディーのある人、ない人が食事を作り、お買いもの・片づけなどをみんなでして、昼食をみんなで楽しくいただく交流の会です。昼食のみ参加の場合も可能です。
日 時：毎月第 1・3 金曜日10:00 〜 14:00 ※事前にご確認ください。
場 所：羽衣中央会館（立川市羽衣町 2-26-7 ）参加費：一回 350 円程度（実費自己負担）
申込み・問合せ：「支えあいサロン」昼食会・羽衣町☎ 090-4960-3027（箱石さん）■高齢者・主婦の専用のパソコン教室・受講者を募集します
初級からパソコンが使えるようになるまで、「ゆっく
り・楽しく」学ぶ倶楽部です。高齢者の方々でも、ゆっくり時間をかけて学ぶなら、きっと使いこなせるようになります。中高年でベテランの女の先生方が、親切・丁寧に教えますので、安心しておいでください。
パソコンをこれから手に入れる方も、すでに手に入れた方も十分に使いこなしましょう。インターネット・E
メール・デジカメ・はがきの作成等、趣味と実益に広く使われています。頭の体操にもなります。今回初心者専用の教室を開きます。ご自分のノートパソコンを持参することもできます。ウィンドウズ 7で行います。
日 時：12月13日（木）より毎週木曜日 13:00 〜 15:00（2 時間）
場 所：多摩社会教育会館 2F 201 研修室（立川市錦町 6-3-1）
費 用：入会金 2,000 円 1 時間 800 円（2 時間単位） 月平均 4 回
対 象：女性 50 歳以上・男性 60 歳以上のパソコン初心者
申込み・問合せ：パソコン相談員研究会☎090-8596-4110 ／☎042-587-1896（浜田さん）■子育て交流ひろば立川おもちゃ図書館ぱれっと
ボランティア募集
障がいのある子もない子も、お父さんお母さん、おじいさんおばあさんも、おしゃべりできる
ほっとな居場所です。お子さんたちと一緒に遊んでくださる方、おもちゃの整理片づけを手伝ってくださる方など、ボランティアを募っています。
ほんの少しの時間帯でも結構です。あなたの自由な時間を、ちょっぴり分けてください。
時：毎月第 2・4 火曜日 11:00 〜 15:00※ 12月は1 回のみの開館です。
場 所：柴崎学習館 1 階 交流スペース（立川市柴崎町 1-1-43）
申込み・問合せ：子育て交流ひろば立川おもちゃ図書館ぱれっと☎ 090-4609-4968（西村さん）

日■ほっとステーション「コミュニティ広場」からのお知らせ○わらべうた教室＝赤ちゃんから就学前児対象
親子でのふれ合いを楽しみながら、優しいわらべうたを覚えませんか ?
日 時：12月8日（土） 10:30 〜 11:30 ※毎月第 2 土曜日に開催
参加費：500 円（子どものみ、保護者は無料）○ベビーマッサージ教室＝0 歳児対象
マッサージをしながら、赤ちゃんの体調管理をし、気持ちを落ち着かせるワンポイントアドバイスを専門の講師がいたします。
日 時：12月16日（日）10:30 〜 12:00 ※偶数月の第 4日曜日に開催
参加費：無料。バスタオルをご持参下さい。
○おもしろアート教室 = 子どもから大人、ハンディのある方もどなたでも楽しめます。
脳いきいき 脳が目ざめるアートです！絵を描くのが苦手な方もユニークな方法で楽しく〜自由な気持ちで、感性で作品をつくりあげていきます。
日 時：12月23日（日）10:30 〜 12:00 ※偶数月の第 4日曜日に開催
参加費：500 円（一人）
場 所：いずれも会場は、さくらんぼ保育園（立川市砂川町 2-36-13）
問合せ：さくらんぼ保育園 ☎ 042-537-9440（鈴木さん）
URL http://blog.livedoor.jp/sakuranbo9440/■みんなの展示場 中村洋久絵画館からのお知らせ○第 8 回仲間の輪を広げる「絵手紙展」
絵手紙同好会、第二木曜日チームと第二金曜日チームが、これまで描いた思い出の作品展です。
（土）〜 23日（日）10:00 〜 16:00
日 時：12月1日
土・日祝日開催（一報いただければ平日観覧可能）※個人・団体で描いた作品の展示もできます。詳細はお問合せください。
○「絵手紙講師」の登録をしませんか !
1 講師資格有無に関係ありません。ヤル気のある方大歓迎です。一報ください。
2 登録講師につきましては、下記などの依頼に基づき講師を依頼します。
絵手紙講師として活躍出来、参加者に喜ばれヤリガイがあります。当然、謝礼も支払います。
①みんなの展示場の教室講師 ②公共的事業などと協賛による特別教室の講師 ③子ども夏休み特別教室の講師 ④障害者施設やケ
アータウンなどからの依頼に基づく講師…等々
3 1 回の指導時間は2 時間程度
4 長期に依頼する場合もあります。
申込み・問合せ：みんなの展示場 中村洋久絵画館（立川市柴崎町 2-21-17）☎＆Fax：042-524-4702* h-naka77@zat.att.ne.jp（中村さん）■あなたのまわりにお酒の問題はありませんか
アラノンは、お酒の問題をもつ人の家族と友人の自助グループです。お酒の問題は、不登校・引きこもり・うつ・暴力などを引きおこすことがあります。この苦しみは経験のない人には、なかなか理解されません。一人で抱えこまないで、
あなたと同じ苦しみを経験した仲間と話し合いましょう。私たちは仲間と経験をわ
かちあうことから、健康的な人間関係に立ち戻るために助け合います。
日 時：毎週木曜日 14:00 〜 15:00
場 所：カトリック立川教会（立川市錦町 2-8-10）
問合せ：アラノンジャパン GSO ☎ 03-5483-3313■キューティ・コア会員募集
ストレッチ・筋トレ・有酸素運動を組み合わせた全身運動です。腰やひざの痛い方にもおすすめです。
○マットエクササイズ
日 時：毎週金曜日 10:00 〜
場 所：砂川学習館（立川市砂川町 1-52-7）○チェアーエクササイズ
日 時：毎週月曜日 10:00 〜
場 所：こんぴら橋会館（立川市砂川町 3-26-1）
日 時：毎週水曜日 13:30 〜
場 所：西砂学習館（立川市西砂町 6-12-10）
日 時：毎週金曜日 13:30 〜
場 所：西砂会館（立川市西砂町 5-11-13）
参加費：入会金 500 円／月会費 2,000 円
申込み：キューティ・コア ☎ 042-511-4210（竹原さん）■電話相談のボランティアをしませんか
生きづらさをかかえている方、病気の不安に直面されている方など、こころの悩みを受けとめ、寄り添っていく活動をしています。平成 25 年 2月から始まる電話
相談ボランティア研修の説明会を実施します。
時：平成 25 年 1月18日（金）
14:00 〜 16:00
場
所：台東区生涯学習センター（台東区西浅草 3-25-16）
定
員：24 名（平成 25 年 1月17日締切り）
研修期間：平成 25 年 2月〜平成 25 年 10月（およそ月2 回計 18 回）
研修費用：20,000 円
申込み・問合せ：NPO 法人有終支援いのちの山彦電話☎ &Fax03-3842-5312（電話受付は月〜金曜日10:00 〜 16:00まで）* yamabikodenwa@yahoo.co.jp

日古紙配合率70%
再生紙を使用しています。

8■立川市社会福祉協議会専門相談（無料） ※本会専門相談では守秘義務を徹底しています。安心してご相談ください。
相談の種類

実施日

法律全般

毎月 第 1・3・4・5 土曜日

法律全般

相談員

概要

司法書士

完全予約制 1 人 45 分

第 2 日曜日

弁護士

完全予約制 1 人 45 分

第 2・4 火曜日

相続アドバイザー協議会

完全予約制 1 人 50 分

税理士

完全予約制 1 人 45 分

社会保険労務士

完全予約制 1 人 45 分

毎月

実施時間

相続

毎月

税金

偶数月

第 3 日曜日

年金・労働

偶数月

第 4 日曜日

高齢者福祉相談偶数月

第 1 水曜日

社会福祉士・介護支援専門員

完全予約制 1 人 60 分

行政手続相談毎月第 3 火曜日

行政書士

完全予約制 1 人 60 分

毎月

第 1 火曜日

キャリア支援専門員

完全予約制 1 人 60 分

福祉のしごと相談

１３：００〜１６：００※ 1/1 は元旦のためお休み※同一内容のご相談は年１回とさせていただきます。

上記専門相談のお問い合わせ・ご予約は
相 談 場 所／社協あいあいステーション（伊勢丹立川店６階ハートフルステーション内）
予 約 先／立川市社会福祉協議会 あいあいステーション ☎ 042-540-7484（10：00 〜 18：00）
相談の種類

実施日

実施時間

相談員

概要

相談の種類

実施日

実施時間

相談員

成年後見
相談

毎月 第 2 土曜日

13：00 〜
16：00

司法書士
社会福祉士

完全予約制
1 人 60 分

アルコール相談

毎月 第 2・4 水曜日

13：00 〜
16：00

東京立川
断酒新生会

13：00 〜
16：00

民生委員

成年後見に関するお問い合わせ・ご予約は

相 談 場 所／社協あいあいステーション（伊勢丹立川店６階ハートフルステーション内）
予 約 先／立川市社会福祉協議会 地域あんしんセンターたちかわ☎ 042-529-8319（8：30 〜 19：00）

ふれあい（心配事など）

毎週

木曜日

予約不要
電話も可

相談時間内のみ電話受付も行っています。相談専用 ☎ 042-529-8426
相談場所／立川市総合福祉センター
アルコール相談に関するお問い合わせは☎ 042-529-8300（8：30 〜 19：00）

受験生チャレンジ支援貸付事業をご利用ください
立川市社会福祉協議会では、立川市からの委託を受け、一定所得以下の世帯に、高校や大学の受験費用について貸付事業を行っています。
●貸付要件
であること
①世帯の生計中心者（20歳以上）（世帯主以外の人が生計中心者の場合は、最多収入者を生計中心者とする）②課税所得または総収入額が一定基準以下であること⑤都内に引き続き１年以上在住（住民登録）
していること⑥生活保護受給世帯の世帯主または構成員でないこと⑦暴力団員による不当な行為の防止等に関する法律（平成3年
法律第77号）
第2条第6号に規定する暴力団員でないこと⑧同一世帯でない連帯保証人（1名）が確保できること⑨他の公的資金の借受人や連帯保証人になっている場合、債務の滞納がないこと●事業内容
学習塾等の受講費用および大学・高校等の受験料を無利収入要件基準表（目安）子で貸し付けます。
扶養人数
１人
２人
３人
４人
・学習塾等受講料＝中学3年生、高校3年生ともに20万円まで
総収入
260 万円 320 万円 380 万円 440 万円（家庭教師は除く）
以下
以下
以下
以下
27,400円（上限）※賃貸物件に住んでいる方については、
月額７万円（年額84万円）
を限度に家 ・高校受験料=中学3年生、賃支払額を総収入から減額できる場合があります
・大学等受験料＝高校3年生とそれに準ずるもの（20歳未満）、※現在において、失業等の理由により明らかに前年度よりも収入が激減している
105,000円（上限）場合⇒直近３ヶ月の収入状況から年収を推計し、判断※営業所得など、給与収入以外の所得がある場合等は、課税所得で確認します ※学校に合格した場合は償還免除もあります。
ただし、償還免除（家賃減額は出来ません）には資金交付後、領収書の提出が必要です③預貯金等資産の保有額が600万円以下
（世帯）
であること
④土地・建物を所有していないこと（現在住んでいる場所の土 ■問い合わせ先
総務係☎ 042-529-8300
地、建物は除く）

社協案内図

概要

年末年始の立川市社会福祉協
議会の開所日程について
年末年始の社会福祉協議会の開所日をお知らせします。
■社会福祉協議会（総合福祉センター内）
開所日：
年内 平成 24 年 12月28日まで
年始

平成 25 年 1月4日から（平成24年12月29日から平成25年1月3日
までは休みになります）■社協あいあいステーション（伊勢丹立川店6階）
開所日：
年内 平成 24 年 12月31日まで
年始

平成 25 年 1月2日から（平成25年1月1日は休みになります）

社会福祉法人 立川市社会福祉協議会〒190-0013 立川市富士見町 2-36-47
立川市総合福祉センター内☎ 042-529-8300（代表） Fax：042-529-8714
営業時間／月〜金 8：30〜19：00 土 8：30〜17：00
URL：http://www.tachikawa-shakyo.jp
E-mail：aiaics@whi.m-net.ne.jp■編集後記◆秋に入り食欲増加。それにともなって体重増加。
（；≧σ≦）
参ったなぁ・・・（晶）◆グッドネイバー活動も15 年がたち、思い起こすと多くの人達と関わり応援をいただいたかと・・・感謝の気持ちで一杯です。
（英）次回の発行は、2月1日です。
本紙の内容の一部あるいは全部を無断で複写・複製・転載することは禁じられています。

印刷：河辺印刷株式会社