（1）第 379 号

2017 年 8 月 28 日

写真は胎児性水俣病の少年︒一家全員水俣病で家庭は崩壊したが︑純粋無垢な笑顔を絶やさなかった﹁水俣病展2017﹂ポスター「水俣病展
は「水俣病展2017」は2017」
社会の在り方、生き方について社会の在り方、生き方について私た
私たちに問いかけます
ちに問いかけます
水俣病展2017

開 催 期 間 2017年11月16日（木）〜12月10日（日）展 示 会 場 熊本県立美術館 分館全館
＊期間中、熊本市内各所で講演や映画上映会などのホールプ
ログラムも行われます※1

みどりの地球をみどりのままで※2

水俣病の公式確認から61年目となる今年、グリーンコープは水俣フォーラムと共に、熊本県で「水俣病展2017」を主催します。組合員が検討したホールプログラムも予定しています。
一人でも多くの組合員に足を運んでいただきたいと、現地のグリー
ンコープ生協くまもとが中心となり、水俣フォーラムと一緒に２年以上かけて準備をすすめてきました。
「水俣病展2017」開催にかける組合員の想いを紹介し、入場券の購入とカンパについて案内します。

40245060■発行：グリーンコープ共同体理事会■編集：共生の時代・編集部■〒８１２−８５６１
福岡市博多区博多駅前一丁目５番１号
博多大博通ビルディング３階ＴＥＬ０９２（４８１）７９２３
ＦＡＸ０９２（４８１）７８７６
h t t p : / / w w w . g r e e n c o o p . o r . jp /﹁いのち﹂の大切さを伝えていきたいと思います

な がり を 大 切にす るその水俣病︵※1︶
水俣病は
志 は︑グ リ ー ンコ ー プ の熊本県水俣市にあるチッソ
グリーンコープの食 べも の 運 動 の 原 点 と も㈱の工場廃水に含まれていた原点の一つ
メチル水銀が不知火海の魚介なりました︒
類を汚染し︑知らずに食べた原 因 不 明の 神 経 疾 患の﹁便利で豊かな社会﹂に人々の中枢神経が冒されて発発 生が水 俣 保 健 所に届け症する中毒性疾患︒胎児性水生きる私たち
ら れ︑水 俣 病 が 公 式 に 確
俣病も確認され︑発見から一人ひとりの問題認されたのは１９５６年︒
年経った今も︑多くの患者が慢性症状に苦しんでいる︒発急速な高度経済成長の中︑
水 俣 病 の 加 害 者 と なっ生時からの患者総数は推計﹁もはや戦後ではない﹂と た企業が製 造していたの万人とも言われる︒
謳 わ れ た 頃 で し た︒大 量 は︑人 々の 生 活 を よ り 便生 産・大 量 消 費 が 奨 励 さ 利にするためのプラスチ
水俣展︵水俣病展︶れ︑そ の 後 も 日 本 各 地 で ッ ク 製 品 の 原 料 で し た︒
膨大な文献や映像︑実物によって構成された水俣病につ公 害や 食 品 汚 染 が 続 き ま 科 学 技 術の 発 達 が 多 くのいのち
し た︒水 俣 病 は︑生 命 よ 人 に 豊 か さ を も た ら し︑ いての展覧会︒熊本県内で開催 の 場 合 は﹁水 俣 病 展﹂︒社り も 経 済や 企業 利 益が優 日 本 社 会 を 大 き く 成 長さ
会や人間について考える機会先される社会が生み出し せ た の も 事 実 で す︒し かを提供するため︑水俣フォーラムが各開催地の団体とともた公害と言えます︒
し︑便 利 さ や 豊 か さ を 追に開催を続け︑１９９６年以生 命 を 育 む は ず の 食べ い 求 める がゆ えに 生 命 や来︑全国各地で 回開催してものが 経 済 効 率 優 先の 商 食 べも の が な い が し ろ にいる︒
品 と 化 し てい く 中︑日 本 さ れ︑弱 い 立 場 の 人 々 が各地で母親たちが立ち上 犠 牲 とな り まし た︒ 年
水俣フォーラム︵※2︶
水俣病 年を機に﹁水俣展﹂が り ま す︒安 心 し て 暮 ら 経っ た 今 も な お︑そ の 構を開催するため︑１９９２年せる社会や 安全な食べも 造 は 変 わ ら ず︑原 発 事 故に東京で活動を開始した実行のを自分たちの手で取り を は じ め︑様 々 な 問 題 が委員会をもとに︑１９９７年
戻 そ う と︑小 さ な 協 同 組 続いています︒に発足︒水俣展の開催を軸に︑合 や 共 同 購 入 会 が 次 々に
水 俣 病 は︑決 し て 過 去
出 版 やラ イ ブラ リ ーの 開 設︑誕 生 し て い き ま し た︒地 の出来事ではありません︒ ﹁水俣病大学﹂﹁水俣セミナー﹂
元の生産者と顔の見 える 今 を 生きる私 たち一人ひ ﹁水 俣 へ の 旅﹂の 開 催 を 続 けている認定ＮＰО法人︒
関 係 を 築 き︑地 域 と のつ とりの問題です︒
60号外
水俣病展案内グリーンコープ生協くまもと理事長

髙濱 千夏 さん
水俣病の健康被害は、食べることから始まりました。毎日のように食べていた魚が原因だと 知った 時 の お 母さん方の 気 持 ちを思うと、同じ母親として胸が痛みます。
グリーンコープは、「いのち」を大切にする生協です。その「いのち」は、この世で一番大切にされ なけ ればならないものです。私たちは、一人の 母親として、女性として、人としての感性を大切に、「いのち」に寄り添う食べもの運動を続けています。その一つとして、「水俣病展」で感じたことを日々の暮らしの中に結びつけ、社会の在り方や自分の生き方を考える機会にできればと考えます。
一生懸命準備していきますので、ぜひ一人でも多くの組合員の皆さんに「水俣病展2017」に来ていただきたいと思います。

「水俣病展2017」前売券 購入 のご案内 グリーンコープの組合員は特別価格で購入できます。

カンパにご協力ください

前売券（組合員価格）
当日券（組合員価格）もあります
前売券は、共同購入申込書で注文できます ◎グリーンコープ組合員および皆様からのカンパが「水俣病展2017」の運営を支えます。

◎申込期間 ８月28日（月）〜11月11日（土）◎申込番号

前売券 ５００円
９０９０ グリーンコープ組合員および高校生以上のご家族（一般価格1000円）

2００円
９０89 前売券
小学５･６年生と中学生※小学４年生以下のお子さんは無料です。

【例】前売券を２枚ご希望の場合は、申込番号 ９０９０ の数量欄に「２」とご記入ください。お1人何枚でも注文できます。
・注文から２週間後の配達時に、封筒に入れて、商品と一緒にお届けします。

高校生以上のご家族
８００円（一般価格１２００円）◎小学５･６年生と中学生
3００円
・会場の当日券販売窓口で、グリーンコープの組合員証をご提示ください。同伴の方（複数可）も組合員価格でご入場できます。

※入場券１枚で、展示またはホールプログラムのいずれか１回入場できます。
（同日に、展示とホールプログラムの両方に入場される場合は、入場券が２枚必要となります）※前売券・当日券ともに、障害者手帳持参のご本人、障害者手帳の等級が第１級の方の付き添い１人は無料です。

水俣展の開催には、地域に住む市民がサポーター（ボランティア）として参加し、準備から当日の運営までをすすめていきます。
「水俣病展2017」
は、市民ボランティアと皆様のカンパによって運営されます。

カンパは、共同購入申込書で受け付けます◎受付期間 ８月28日（月）〜11月11日（土）◎申込番号９０９2 １口 200円
９０９5 １口 500円

【例】申込番号 ９０９２ の数量に「２」と記入された場合は、４００円のカンパとして受け付けさせていただきます。

共 生 の 時 代

2017 年 8 月 28 日

第 379 号（2）

水俣病展2017
2017年11月16日（木）〜12月10日（日）開催「水俣病展2017」では、開催期間を通し、熊本県立美術館分館にて展示が行われます。また、ホールプログラムとして、様々な分野から講師を招いて講演や映画上映会が市内各所で企画されます。
グリーンコープ生協くまもとの組合員が検討したホールプログラムについて案内します。
2013年の福岡展にて、メイン展示の入口※展 示 の 詳 細 、各ホールプ ログ ラ
ムの内容･会場については、後日配 布予定の「水俣 病 展２０１７」公式チラシでご案内します。
福岡展の会場風景2013年５月に行われた「水俣・福岡展」の印象について、二人の組合員に聞きました。
また、「水俣・福岡展」にサポーターとして関わった方に話を伺いました。

グリーンコープ生協くまもと 理事長 髙 濱 千 夏 さん

栗山 俊之 さん

水俣病事件の背景や全体像︑核心部分が筑紫女学園大学教授「水俣・福岡展」
サポーター凝縮された奥深い内容です

私 は 大 学 で 人 権 に 関 す た く さ んの も の が 残 さ れる講義を担当しています てい ま す︒私 た ち は そ れが︑水 俣 病 事 件 は 必 ず 入 ら を 教 材 に︑い ろ い ろ な
れ る テ ー マ で す︒便 利 さ 切 り 口 や 角 度 か ら︑自 分や 豊 か さ を 求 め︑自 分 だ 自身や 社会の在り 方につけ が よけ れ ば 他 人 は ど う いて 考 え るこ と がで き まなってもいいという 私 た す︒教 育 者 と し て︑宗 教
ち の 生 き 方︑社 会 の 在 り 家 と し て︑一人 の 市 民 と方 こ そ が︑水 俣 病 事 件 を し て︑私 自 身 が 問 わ れ て
生 み 出 し た か ら で す︒水 いると重く 受け止めてき俣フォーラムの活 動 をは ました︒
じめ︑著作︑映像︑芝居︑ ﹁水 俣 病 展﹂は︑水 俣 病
絵 な ど︑水 俣 病 に 関 す る 事件の背景にある膨大なも の が コ ン パ ク ト に︑しか も 核 心 部 分 を しっ か り
押 さ え て 展 示 さ れ てい るの で︑全 体 像 が はっ き り
分 か り ま す︒ま た 観 る 人
そ れ ぞ れの 問 題 意 識 に も応 えて く れ る 奥 行 きの ある 展 示 に な っ て い ま す︒
ぜひ 学 生た ち と一緒に観に行きたいと思います︒
浄土真宗本願寺派
覚永寺住職

相 談 し︑﹁命︵い の ち︶﹂にしました︒
ま ず﹁水 俣 病 展 ２ ０ １７﹂の 展 示 を じ っ く り 観て い た だ き︑そ の 後 に ホー ル プロ グ ラ ムに 参 加 いた だ く こ と で︑過 去 の 歴史 を 学 ぶ だ け で な く︑これ か ら に ど う 活 か し てい
くのか を 考 える 場にしてい た だ け るので は ないかと思っています︒

福岡展にて︑展示に見入る来場者

三原 幸子 さん
福岡展の会場に入ると、壁一面の写真に釘付けになりました。中でも胎児性水俣病の子どもを抱いたお母さんの写真は、同じ母親として胸に迫るものがあり、今まで自分は真実を知らなかったのだと思いました。
当時のテレビ中継の映像もありましたが、工場の廃水が原因だと知りながら経済を優先させる国の姿勢は、福島の原発事故と同じだと思いました。水俣展は、一番大事なのは人間の「いのち」なんだと私たちに教えてくれます。水俣展に行かなければ分からなかったた
くさんのことに気づくことができました。ぜひ多くの方に足を運んでいただきたいと思います。

展示を観た後︑ホールプログラムに参加してグリーンコープ生協ふくおか理事長の お 一 人 が﹁ど う し て グ
リ ーンコー プ と一緒に 主催 す る の だ ろ う と 思 ってい た け れ ど︑グ リ ー ン コー プ と 水 俣 病 は︑食 べもので繋がっているんだね﹂と 言 わ れ たこ と が 印 象 に残 って い ま す︒ホ ー ル プ
ロ グ ラ ム の テ ー マ について︑グ リ ー ンコ ー プ ら しい テ ー マ に し よ う と︑くま も との 組 合 員 み ん な で

北口 淳子 さん
福岡展の会場に足を踏み入れると、いつもと違う空気がそこにありました。会場には、膨大な白黒の写真が展示されていました。一つひとつの写真の中にある様々な想いが私に訴えかけてきました。
福岡展から帰った後、一緒に行けなかった子どもたちに、たくさん話をしたことを覚えています。
これからの世代を担う子どもたちにも、ぜひ観てほしいと思います。家族で行って、一緒に考えられたらいいですね。

さらに考えてみませんか

グリーンコープ生協ふくおか福岡地域理事長

壁一面の写真や映像が水俣病の真実を教えてくれました「水俣から考える−『命（いのち）』の意味」

今 春 福 島 に 行 き︑原 発
事 故で 被 災 し た 方々と 出会 い ま し た︒事 故 前 ま で普 通 に 食 べて い た も の が突 然 食 べ ら れ な く な り︑
日 常 の 暮 ら し が 奪 わ れ︑
今 も 多 くの 方 が 苦 し んでい ま す︒福 島 で 起 き て い
るこ と は 水 俣 と 同 じ で はないかと思いました︒
水 俣 病 患 者 の 方 々に お会 い す る 機 会 が あ り︑そぜひ、お子さんと一緒に観ていただきたいと思います

11月28日、熊本市国際交流会館ホールで開催されるシンポジウム「水俣から考える−『命（いのち）』の意味」は、グリーンコープ生協くまもとで検討して実現したプログラムです。

ホール
プログラム

水俣病展2017 ホールプログラム

シンポジウム「水俣から考える̶『命（いのち）』の意味」
日 時 ： 2017年11月28日（火）午後12時開場、12時30分〜3時
会 場 ： 熊本市国際交流会館ホール（230席）
講 師 ： 緒方正人
（漁師、水俣病患者）
中村桂子（生命誌研究者）、上田紀行（文化人類学者）
司 会 ： 竹下景子
（女優）
さら

環境汚染や食品添加物、放射能で危機に曝される一方、多発する自殺やいじめ、心の病の根底には生命の固有性を感じにくくなった現代社会の姿があります。そんな今だからこそ根源から考えたい「命とは何か」。
「水俣病は生命界への冒涜」と語り、その思索が注目される緒方さん。
最先端の生命科学が描き出した生命像をビジュアル化して「生命誌」の読み解きに努める中村さん。ロングセラーを続ける『生きる意味』の著者で、ダライ・ラマ14世はじめ世界各地の宗教家との対談を重ねる上田さん。
「水俣・東京展2000」の来場以来、水俣に心を寄せる竹下さんの司会で開催する3人の講演と対話は、発足以来、「命」を守るための事業と運動に取り組み続ける私たちグリーンコープ組合員待望の企画です。