取り扱い説明書
品名：インターロックコネクターボックス
ＩＮＴＥＲＬＯＣＫ ＣＯＮＮＥＣＴＯＲ ＢＯＸ

型番：ＴＳＣ－ＭＦ－Ｚ

第2版

2005. 8. 9

マドカシステム株式会社-1-目 次1.概要

32.構成
2-1. 製品機能

44

3.外観

5,64.仕様
4-1.一般仕様
4-2.最大定格
4-3.ｲﾝﾀｰﾛｯｸﾎﾞｯｸｽ回路図

7778

5.ボックス内部配置5-1. Asi ｽﾚｰﾌﾞ取付時
5-2.ﾃﾞﾊﾞｲｽﾈｯﾄｽﾚｰﾌﾞ取付時

9,1011126.機器接続配線図
6-1.入力機器コモン共通接続
6-2.入力機器独立接続
6-3.ｽｲｯﾁﾕﾆｯﾄ+入力機器コモン共通接続
6-4.ｽｲｯﾁﾕﾆｯﾄ(独立接続)+入力機器(コモン共通接続)
6-5.ﾗﾝﾌﾟﾕﾆｯﾄ(独立接続)+入力機器(コモン共通接続)
6-6.Ａｓｉスレーブ
6-7.デバイスネットスレーブ（リモートターミナル）

13131415161718,1920

7.機器接続例
7-1.内部プリント基板 通常出荷状態
7-2.ＬＳ(近接)のみ接続例
7-3.ＬＳ(近接)＋スイッチユニット(ｲﾝﾀｰﾛｯｸ)接続例
7-4.ＬＳ(近接)＋運転準備＋非常停止ランプ接続例
7-5.ＬＳ(近接)＋運転準備＋スイッチユニット(ｲﾝﾀｰﾛｯｸ)＋非常停止ランプ接続例
7-6.スイッチユニット(ｲﾝﾀｰﾛｯｸ)のみ接続例
7-7.スイッチユニット(ｲﾝﾀｰﾛｯｸ) ＋運転準備＋非常停止ランプ接続例

212122,2324,2526,2728,2930,3132,33

８.参考

34-2-１．概 要
本製品(ｲﾝﾀｰﾛｯｸｺﾈｸﾀﾎﾞｯｸｽ)は設備間のｾﾝｻｰ信号(接点信号)及びｲﾝﾀｰﾛｯｸ信号を接続する為の装置です。
ｲﾝﾀｰﾛｯｸｺﾈｸﾀﾎﾞｯｸｽ間の接続は多芯ケーブル１本(ﾜﾝﾀｯﾁｺﾈｸﾀ方式)で行い省配線化を実現出来ます。
ｲﾝﾀｰﾛｯｸｺﾈｸﾀﾎﾞｯｸｽ内への配線はﾜﾝﾀｯﾁ式差し込み端子台になっている為に配線及び交換作業時間の短縮が出来ます。
ASi ｽﾚｰﾌﾞ又はﾃﾞﾊﾞｲｽﾈｯﾄｽﾚｰﾌﾞを内部に取り付ける事が出来ます。
ｲﾝﾀｰﾛｯｸｽｲｯﾁﾕﾆｯﾄは１台単位で取り付けが可能で交換作業も容易に出来ます。
従来品ｲﾝﾀｰﾛｯｸﾎﾞｯｸｽとの相違点

図Ａ・インターロックコネクタボックスは、前工程用、後工程用共用です。
・スイッチユニット、ランプユニット、ボックス間接続ケーブルはインターロックコネクタボックスには付属せず別売り（OP）です。
・接続機器数１台のインターロックコネクタボックスに接続可能な機器数は、「スイッチユニット」「ランプユニット」は最大１６台まで取り付けられます。
「入力機器」は最大２２台まで接続できます。
但し「入力機器」＋「スイッチユニット」＋「ランプユニット」の合計数は２２台迄です。
-3-２．構 成２－１．製品構成
品 名インターロック
コネクタボックス Ｚﾀｲﾌﾟ

型 番

内 容
前工程、後工程共用です。
Asi 及びﾃﾞﾊﾞｲｽﾈｯﾄｽﾚｰﾌﾞが組み込み可能です。

TSC-MF-Z

スイッチユニット

TSC-RAP-1

TSC-MF-Z 専用ｽｲｯﾁﾕﾆｯﾄです。
詳細は別仕様書になっております。

ランプユニット

TSC-RAP-1L

ボックス間ケーブル１ｍ
ボックス間ケーブル３ｍ
ボックス間ケーブル５ｍ

TSC-MF48-1
TSC-MF48-3
TSC-MF48-5

TSC-MF-Z 専用ﾗﾝﾌﾟﾕﾆｯﾄです。
詳細は別仕様書になっております。
TSC-MF-Z 専用ｹｰﾌﾞﾙです。
ｹｰﾌﾞﾙﾊｳｼﾞﾝｸﾞｽﾄﾚｰﾄです
詳細は別仕様書になっております。

ボックス間ケーブル１ｍ
ボックス間ケーブル３ｍ
ボックス間ケーブル５ｍ

TSC-MF48-1-MTW
TSC-MF48-3-MTW
TSC-MF48-5-MTW

TSC-MF-Z 専用ｹｰﾌﾞﾙです。
ｹｰﾌﾞﾙﾊｳｼﾞﾝｸﾞｽﾄﾚｰﾄです
詳細は別仕様書になっております。

ボックス間ケーブル１ｍ
ボックス間ケーブル３ｍ
ボックス間ケーブル５ｍ

TSC-MF48-1Ｌ
TSC-MF48-3Ｌ
TSC-MF48-5Ｌ

TSC-MF-Z 専用ｹｰﾌﾞﾙです。
ｹｰﾌﾞﾙﾊｳｼﾞﾝｸﾞＬ型です
詳細は別仕様書になっております。

ボックス間ケーブル１ｍ
ボックス間ケーブル３ｍ
ボックス間ケーブル５ｍ

TSC-MF48-1Ｌ-MTW
TSC-MF48-3Ｌ-MTW
TSC-MF48-5Ｌ-MTW

TSC-MF-Z 専用ｹｰﾌﾞﾙです。
ｹｰﾌﾞﾙﾊｳｼﾞﾝｸﾞＬ型です
詳細は別仕様書になっております。

注）本製品ＴＳＣ－ＭＦ－ＺにはＴＳＣ－ＲＡＰ（S,M ﾀｲﾌﾟ用ｽｲｯﾁﾕﾆｯﾄ）及びＴＳＣ－ＲＡＰ－Ｌ（S,M ﾀｲﾌﾟ用ﾗﾝﾌﾟﾕﾆｯﾄ）
は電線長が短い為に使用出来ません。
本製品ＴＳＣ－ＭＦ－ＬにはＴＳＣ－Ｃ□（S,M ﾀｲﾌﾟ用ｹｰﾌﾞﾙ）はコネクタ形状が違う為に使用出来ません。

-4-

３．外 観図１
注1) CN1 は、M4×12 ㍉ﾋﾞｽで固定され、左右側面ブランクパネルは M4×8 ㍉ﾋﾞｽで固定されています。必ず CN1 の取り付けは M4×12 ㍉ﾋﾞｽ、ブランクパネルは M4×8㍉ﾋﾞｽを使用して固定ください。（CN1 左右側面に取り付ける場合）
注２） CNA を左側面に取り付ける際には、CNA ハウジングに付いているロックレバーを右取り付けに変更してください。

・図中破線四角内の○部ＳＷ１～ＳＷ１６の部分は「ブランクプラグ」になっており、「ブランクプラグ」を取り外せば、スイッチユニット又はランプユニットを取り付けることができます。
実際のパネル表面には「ＳＷ１～ＳＷ１６」の明示は有りませんがパネル内側に明示が有ります。
・出荷時は「前工程用」の銘鈑明示（「TO FOLL. PROCESS」「FROM FOLL. PROCESS」) となっております。
「後工程用」としてご使用時は製品に添付されている前工程用銘鈑
（「TO PREC. PROCESS(前工程へ)」「FROM PREC. PROCESS(前工程より)」）を②明示部の上に貼り付けてご使用してください。

-5-

・CN1 コネクタの通常出荷状態は下側取り付けとなっております。左右どちらかの側面に取り付ける場合はユーザ様にて施工願います。側面にコネクタを取り付ける場合、コネクタ AB 側が必ず上側になるよう取り付けてください。（下図 ○部参照）

○部 詳細
（正）

（誤）

・CN2 抜き差しに関する注意事項
CN1(ﾊｰﾃｨﾝｸﾞｺﾈｸﾀ)を標準取り付け仕様から左右取り付け変更時に CN1 を抜き差しされる場合は右図のようにｺﾈｸﾀのﾛｯｸを確実に行って下さい。

-6-

４．仕様
４－１．一般仕様
項 目
耐振動
耐衝撃

仕様
IＥＣ６００６８－２－６準拠
IＥＣ６００６８－２－２７準拠

使用周囲温度範囲
使用周囲湿度範囲

０～４０℃
２５～８５％ＲＨ 結露無き事

保存周囲温度範囲
使用周囲雰囲気
耐電圧
絶縁抵抗－１０～５０℃
腐食性ガス無き事
ＡＣ１．５ＫＶ(１分間) 信号端子～ＦＧ間
ＤＣ５００Ｖにて１０ＭΩ以上 信号端子～ＦＧ間

４－２．最大定格
項 目
入力機器電圧入力機器電流仕様
ｍａｘ ＤＣ３０Ｖ
ｍａｘ ３００ｍＡ（１機器）

コモン電流ｍａｘ １Ａ（接続機器合計）-7-

４－３．インターロックコネクタボックス回路図

図２-8-

５．ボックス内部配置

図３

・出荷時はＳＷ１～１６のコネクタには「ブリッジコネクタ」が取り付けられています「スイッチユニット」「ランプユニット」取り付け時は「ブリッジコネクタ」を取り外して各ユニットのコネクタを取り付けてください。

-9-

・端子台仕様
端子台番号
ＴＢ１、ＴＢ２
ＴＢ４
ＴＢ５、ＴＢ６
ＴＢ３、ＴＢ７型 番
ＯＣＮ－０６１Ｎ

メーカ(株)オサダ

結線方法
棒端子(10mm)によるワンタッチ式

ＯＴＢ－７５０Ｂ(株)オサダＭ３×７mm ビス 端子ﾋﾟｯﾁ 7.62mm

端子台番号
ＴＢ１，ＴＢ２

端子名棒端子型番
ＵＡ－Ｆ＊＊＊１０

メーカ(株)オサダ

備考
AWG20～16端子長さ１０mm

ＴＢ３

ショートバーＹ端ＯＢ７．６２－１０
ＯＢ７．６２－２

東洋技研

ﾋﾟｯﾁ 7.62mm

推奨適応端子型番

樹脂ｺｰﾃｨﾝｸﾞ有
全端子短絡の場合は10P+2P で使用

端子は電線サイズにより型番が変わります詳細は巻末に添付されているカタログを参照願います。
棒端子圧着作業は、適応工具を使用して適切に施工してください。
ショートバー（東洋技研製）２Ｐ、２Ｐ間欠、１０Ｐ 各２本が本体に添付されています。

２Ｐ

２Ｐ間欠

１０Ｐ-10-棒

５－１．ＡＳｉスレーブ取り付け時の内部配置図

図４注）ＡＳｉスレーブはユーザ様にてご購入願います。

-11-

５－２．デバイスネットスレーブ（リモートターミナル）取り付け時の内部配置図

図５-12-

６．機器接続配線図
配線図は PNP 接続を例として書いてあります。TB3,TB7 のコモン渡り配線はユーザ様にて施工願います。コモン渡り用のショートバーは添付されています。
６－１．入力機器コモン共通接続 （最大接続機器数 ２２台）

図６a-13-

６－２．入力機器独立接続 （最大接続機器数 １０台）

図７注）「スイッチユニット」及び「ランプユニット」取り付け時は SW1～16 に取り付けられている「ブリッジコネクタ」を取り外して各ユニットのコネクタを取り付けてください。
スイッチ基板内のリレーコイルには「保護ダイオード」は有りません。ランプは無極性です。

-14-

６－３．スイッチユニット＋入力機器 コモン共通接続
スイッチユニット １６台 入力機器 ６台

図６c-15-

６－４．スイッチユニット(独立接続)＋入力機器(コモン共通接続)
スイッチユニット １６台 入力機器 ６台

図６d-16-

６－５．ランプユニット(独立接続)＋入力機器(コモン共通接続)
ランプユニット １６台 入力機器 ６台

図６e-17-

６－６．ＡＳｉスレーブ配線図 ASi ﾕﾆｯﾄ(光洋電子製)
VAA-2EA-K2-ZE/E2(2i/2o) は最大６台(12i/12o)まで取付可能です。
12i/12o 以上必要な場合は VAA-4EA-K３-ZE/E2(4i/4o)を使用願います。
VAA-4EA-K3-ZE/E2(4i/4o)は最大４台(16i/16o)まで取付可能です。

図６f-18-図６g-19-

６－７．デバイスネットスレーブ（リモートターミナル）配線図

図６h-20-７．機器接続例
７－１．内部プリント基板 通常出荷状態

ＴＢ３
コモン用
端子台

ＴＢ１
出力用
端子台
SW1～SW8ｽｲｯﾁﾕﾆｯﾄ､ﾗﾝﾌﾟﾕﾆｯﾄ接続用
ｺﾈｸﾀ

ＴＢ２
入力用
端子台

ＴＢ７
コモン用
端子台
SW9～SW16ｽｲｯﾁﾕﾆｯﾄ､ﾗﾝﾌﾟﾕﾆｯﾄ接続用
ｺﾈｸﾀ

ＴＢ５
出力用
端子台

ＴＢ６
入力用
端子台
ブリッジハーネス
ブリッジハーネスは標準で実装されています。

本体付属 ショートバー （２Ｐ、２Ｐ間欠、１０Ｐ） 各２本

２Ｐ

２Ｐ間欠

１０Ｐ
-21-

７－２．ＬＳ(近接)のみ接続例-22-

ＴＢ１（ＴＢ５）

ショートバー
２Ｐ＋１０Ｐ

入力用端子台ＬＳ又は近接ＳＷ１～ＳＷ８（ＳＷ９～ＳＷ１６）
ブリッジハーネス取り付け

ＬＳ又は近接ＬＳ又は近接ＬＳ又は近接ＬＳ又は近接ＬＳ又は近接ＬＳ又は近接ＬＳ又は近接ＬＳ又は近接ＬＳ又は近接ＬＳ又は近接ＴＢ２（ＴＢ６）

入力用端子台コモン

上図の写真は TSC-MF-S」用基板ですが、TSC-MF-Z 用基板も端子台番号ｺﾈｸﾀ番号は同一です。
写真中のﾌﾟﾘﾝﾄ基板色は緑色ですが実際の製品は「黒色」です。

-23-

７－３．ＬＳ(近接)＋スイッチユニット(ｲﾝﾀｰﾛｯｸ)接続例-24-

ＴＢ１（ＴＢ５）

出力用端子台３Ｐショートバー
２Ｐ＋２Ｐ（１０Ｐを切断）

ＳＷ１～ＳＷ８（ＳＷ９～ＳＷ１６）
スイッチユニット取り付け

ＬＳ又は近接ＬＳ又は近接ＬＳ又は近接リレー制御１リレー制御２リレー制御３リレー制御４リレー制御５リレー制御６リレー制御７リレー制御８N24
ＴＢ２（ＴＢ６）

入力用端子台コモン

８Ｐショートバー(１０Ｐを切断）

上図の写真は TSC-MF-S」用基板ですが、TSC-MF-Z 用基板も端子台番号ｺﾈｸﾀ番号は同一です。
写真中のﾌﾟﾘﾝﾄ基板色は緑色ですが実際の製品は「黒色」です。

-25-

７－４．ＬＳ(近接)＋運転準備＋非常停止ランプ接続例-26-

ＴＢ１（ＴＢ５）

２Ｐ間欠ショートバー

出力用端子台ＳＷ１～ＳＷ７（ＳＷ９～ＳＷ１５）
ブリッジハーネス取り付け

ＬＳ又は近接運転準備信号

ＬＳ又は近接ＬＳ又は近接ＬＳ又は近接ＬＳ又は近接ＬＳ又は近接ＬＳ又は近接ＬＳ又は近接非常停止ﾗﾝﾌﾟ信号

N24
ＴＢ２（ＴＢ６）

入力用端子台コモン

７Ｐショートバー(１０Ｐを切断）

ＳＷ８（ＳＷ１６）
ランプユニット取り付け

上図の写真は TSC-MF-S」用基板ですが、TSC-MF-Z 用基板も端子台番号ｺﾈｸﾀ番号は同一です。
写真中のﾌﾟﾘﾝﾄ基板色は緑色ですが実際の製品は「黒色」です。

-27-

７－５．ＬＳ(近接)＋運転準備＋スイッチユニット(ｲﾝﾀｰﾛｯｸ)＋非常停止ランプ接続例

-28-

ＴＢ１

ＳＷ１～ＳＷ７（ＳＷ９～ＳＷ１５）
スイッチユニット取り付け（ＴＢ５）

出力用端子台ＬＳ又は近接運転準備信号

リレー制御１リレー制御２リレー制御３リレー制御４リレー制御５リレー制御６リレー制御７

非常停止ﾗﾝﾌﾟ信号

N24
ＴＢ２（ＴＢ６）

入力用端子台コモン

８Ｐショートバー(１０Ｐを切断）

ＳＷ８ （ＳＷ１６）ランプユニット取り付け

上図の写真は TSC-MF-S」用基板ですが、TSC-MF-Z 用基板も端子台番号ｺﾈｸﾀ番号は同一です。
写真中のﾌﾟﾘﾝﾄ基板色は緑色ですが実際の製品は「黒色」です。

-29-

７－６．スイッチユニット(ｲﾝﾀｰﾛｯｸ)のみ接続例-30-

ＳＷ１～ＳＷ８（ＳＷ９～ＳＷ１６）
スイッチユニット取り付け

ＴＢ１（ＴＢ５）

入力用端子台リレー制御１リレー制御２リレー制御３リレー制御４リレー制御５リレー制御６リレー制御７リレー制御８N24
ＴＢ２（ＴＢ６）

入力用端子台コモン

８Ｐショートバー(１０Ｐを切断）

上図の写真は TSC-MF-S」用基板ですが、TSC-MF-Z 用基板も端子台番号ｺﾈｸﾀ番号は同一です。
写真中のﾌﾟﾘﾝﾄ基板色は緑色ですが実際の製品は「黒色」です。

-31-

７－７．スイッチユニット(ｲﾝﾀｰﾛｯｸ) ＋運転準備＋非常停止ランプ接続例

-32-

ＴＢ２

ＳＷ１～ＳＷ７（ＳＷ９～ＳＷ１５）
スイッチユニット取り付け（ＴＢ５）

入力用端子台
運転準備信号リレー制御１
リレー制御２リレー制御３リレー制御４リレー制御５リレー制御６リレー制御７
非常停止ﾗﾝﾌﾟ信号

N24
ＴＢ２（ＴＢ６）

入力用端子台コモン

８Ｐショートバー(１０Ｐを切断）

ＳＷ８ （ＳＷ１６）ランプユニット取り付け

上図の写真は TSC-MF-S」用基板ですが、TSC-MF-Z 用基板も端子台番号ｺﾈｸﾀ番号は同一です。
写真中のﾌﾟﾘﾝﾄ基板色は緑色ですが実際の製品は「黒色」です。

-33-

８．参考

圧着工具
１本の工具で０．０８ｍ㎡～６ｍ㎡AWG２８～１０

ＵＡー５２０まで対応！！

圧着後の棒端子形状
使い方
棒端子に適合電線を挿入した後、圧着工具の圧着部に差し込み圧着します。

適 応 範 囲０．０８ｍ㎡～６ｍ㎡／ＡＷＧ２８～１０

棒端子

d2S2S1d1L

品 名ｍ㎡

ＡＷＧ

UA-F0508
UA-F0510
UA-F0512
UA-F0708
UA-F0710
UA-F0712
UA-F1008
UA-F1010
UA-F1012
UA-F1508
UA-F1510
UA-F1512

0.5
0.5
0.5
0.75
0.75
0.75
1.0
1.0
1.0
1.5
1.5
1.5

202020181818181818
161616Ｌ

サイズ（ｍｍ）
ｄ１ Ｓ１ ｄ２

Ｓ２81012810128101281012

1.0
1.0
1.0
1.2
1.2
1.2
1.4
1.4
1.4
1.7
1.7
1.7

0.25
0.25
0.25
0.250.250.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.250.25

メーカー：株式会社 オサダ

0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15

2.6
2.6
2.6
2.8
2.8
2.8
3.0
3.0
3.0
3.5
3.5
3.5

色

品 名ｍ㎡

ＡＷＧ

白 色
白 色

UA-F2008
UA-F2010
UA-F2012
UA-F2508
UA-F2510
UA-F2512
UA-F4010
UA-F4012
UA-F6012
UA-F6018

2.0
2.0
2.0
2.5
2.5
2.5
4.0
4.0
6.0
6.0

14141414141412121010

白 色
青 色
青 色
青 色
赤 色
赤 色
赤 色
黒 色
黒 色
黒 色

Ｌ

サイズ（ｍｍ）ｄ１ Ｓ１ ｄ２

Ｓ２810128101210121218

2.0
2.0
2.0
2.2
2.2
2.2
2.8
2.8
3.5
3.5

0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.3
0.3
0.3
0.3

0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.2
0.2
0.2
0.2

4.0
4.0
4.0
4.2
4.2
4.2
4.8
4.8
6.3
6.3

販売代理店：マドカシステム（株）〒492-8066愛知県稲沢市下津新町１２５番地
TEL 0587-32-6528 FAX 0587-32-6537
クリエーション・コア名古屋２０８
URL:http://www.madoka-system.com
担当：日比野 hibino@madoka-system.com〒483-0031 愛知県名古屋市守山区志段味穴ヶ洞２２６６－２２

TEL 052-736-7820 FAX 052-736-7821
URL:http://www.madoka-system.com-34-

担当:日比野 hibino@madoka-system.com

色青 色
青 色
青 色
グレー
グレーグレーオレンジ
オレンジ

緑 色緑 色取り扱い説明書 改訂履歴版 数

内容

日 付

第1版

初版

2004/09/13

第2版

製品構成欄にボックス間ケーブル TSC-MF48-□-MTW
TSC-MF48-□-MTW を追加

2005/08/09

マドカシステム株式会社
MADOKA SYSTEM CO,.LTD〒463-0003
愛知県名古屋市守山区下志段味穴ヶ洞２２６６－２２
クリエーション・コア名古屋２０８
TEL 052-736-7820 FAX 052-736-7821
URL：http://www.madoka-system.com/-35-