ＦＵＪＩ ＥＮＧＩＮＥＥＲＩＮＧ
ＺＥＲＯ-ＬＥＡＫＡＧＥＬＶＳＯ－３ＣＯ.,ＬＴＤ

ＬＩＦＴ ＶＡＬＶＥＳｅｒｉｅｓ■記号 Ｓｙｍｂｏｌ

本バルブはソレノイド操作二方向切換バルブ、チェックバルブ、低騒音リリーフバ
ルブ、スロットルバルブをコンパクトに一体化した複合バルブで、昇降装置等の自重降下作動をスムーズにそして完全に停止させることが出来るバルブです。二方向切換バルブは“ゼロリーク”技術のボールポペット型ピストン構造カートリッジの採用により確実な作動ができ 低騒音リリーフバルブは、ダイレクトリリーフ構造にもかかわらず低騒音機構の採用により静かです。
This compact valve combines a solenoid operated, two-way valve, a check valve,a low noise relief valve and a throttle valve. It gives exceedingly smooth,leak-tight control of lifting equipment. The two-way valve is Fuji's spherical-poppet
cartridge design, which features true zero leakage and smooth operation.
By applying low noise construction, the relief valve ensures quiet operation,
though this relief valve is direct-acting type.

■ 仕様 Ｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｓ（ＲＯＨＳ対応品）
型式

呼び経 最大流量

最高許容背圧

材質

ソレノイド

重量

使用圧力

Ｍｏｄｅｌ Ｎｕｍｂｅｒ

Portｓｉｚｅ

Flow Rate Max Pressure Back Pressure Ｍａｔｅｒｉａｌｓ Ｗｅｉｇｈｔ(L/ｍｉｎ)(MPａ)

ＬＶＳＯ－３０３Ｔ－Ａ※

1.7

ＬＶＳＯ－３０３Ｔ－Ａ※-TB

1.8

ＬＶＳＯ－３０３Ｔ－ＷＡ※Ｄ
2.8

ＬＶＳＯ－３０３Ｔ－ＷＤ※Ｘ
ＬＶＳＯ－３０３Ｔ－ＳＥＡ※

ＬＶＳＯ－３０３Ｇ－Ａ※

6.103(3/8)

30

4.5
4.6

ＬＶＳＯ－３０３Ｇ－Ａ※-TB
ＬＶＳＯ－３０３Ｇ－ＷＡ※Ｄ

21

5.6

ＬＶＳＯ－３０３Ｇ－ＷＤ※Ｘ
ＬＶＳＯ－３０３Ｇ－ＳＥＡ※

8.9

ＬＶＳＯ－３０３Ｇ－ＳＥＤ※

ウェット形

耐圧防爆形

ドライ形
交直ウェット形

0.07

ＬＶＳＯ－３０３Ｇ－ＷＤ※FC250

ＬＶＳＯ－３０４Ｇ－Ａ※

7.1

ＬＶＳＯ－３０４Ｇ－Ａ※-TB

7.2

ウェット形

耐圧防爆形

ドライ形
交直ウェット形

ＬＶＳＯ－３０４Ｇ－ＷＡ※Ｄ
ＬＶＳＯ－３０４Ｇ－ＷＤ※

ドライ形
交直ウェット形A2017

ＬＶＳＯ－３０３Ｔ－ＷＤ※

ＬＶＳＯ－３０３Ｔ－ＳＥＤ※

分 類

04(1/2)50

7.8

ＬＶＳＯ－３０４Ｇ－ＷＤ※Ｘ
ＬＶＳＯ－３０４Ｇ－ＳＥＡ※
ＬＶＳＯ－３０４Ｇ－ＳＥＤ※型 式(kg)(MPａ)10.9

ウェット形耐圧防爆形

SM-4A-92
SM-4A-93
WR-32C
WD-32C
WD-30C
SBHA-5A-Z11
SBHB-5A-Z11

SM-4A-92
SM-4A-93
WR-32C
WD-32C
WD-30C
SBHA-5A-Z11
SBHB-5A-Z11

SM-4A-92
SM-4A-93
WR-32C
WD-32C
WD-30C
SBHA-5A-Z11
SBHB-5A-Z11

注１．特殊仕様（－Ｗ－，－ＭＬ－，－ＮＯ－等）は御相談下さい。
２．詳細な仕様・寸法等は冨士エンジニアリング株式会社へお尋ね下さい。

Consult FUJI ENGINEERING CO, LTD representative or the factory for deviation from the above specifications.

■型式説明 Ｏｒｄｅｒｉｎｇ Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

LVSO

303T

ソレノイド

TB

種別FMLW

電圧記号 solenoid
ドライ型
A1AC100V
A2
AC200V
管接続方式
mountingT スレッド型
G ガスケット型

防滴構造 solenoid housing

無記号 防滴構造無し
W
防滴構造

ウェット型：ＤＩＮコネクタ
WA1D AC100V
WA2D AC200V
WD1
DC12V
WD2
DC24V

呼び径 port size
03
3/804
1/4

ウェット型：リード線
WD1X DC12V
WD2X DC24V

型式 model number
3 リフトバルブ
防爆型
SEA1
SEA2
SED1
SED2

最高使用圧力max pressure
LVSO 21

AC100V
AC200V
DC12V
DC24V

手動操作 manual override
無記号 手動操作無し
手動操作付きML
適用流体 fluid type
無記号 一般作動油
難燃性作動油F
端子箱 Ｔerminal Ｂox

無記号 リード線
端子箱付
TB★ドライ型のみ
端子箱オプション【その他の主なオプション】
TH：熱帯処理（ドライ型のみ）
S：サージキラー
L：ランプ
AR：エアーパイロット機構

注１．特殊仕様（－Ｗ－，－ＭＬ－，－ＮＯ－等）は御相談下さい。
２．詳細な仕様・寸法等は冨士エンジニアリング株式会社へお尋ね下さい。

Consult FUJI ENGINEERING CO, LTD representative or the factory for deviation from the above specifications.
■圧力降下特性 Ｐｒｅｓｓｕｒｅ Ｄｒｏｐ
Ｌ ＶＳ Ｏ－３ ０ ３ ※-※※Ｌ ＶＳ Ｏ－３ ０ ４ Ｇ－※※
Ｐｒｅｓｓｕｒｅ Ｄｒｏｐ

Ｐｒｅｓｓｕｒｅ Ｄｒｏｐ

１.４
１.２
１.００.８１.４
１.２
１.００.８圧力 ０.６
降下値 ０.４（ ＭＰａ ）
０.２

圧 ０.６
力降 ０.４
下値０.２（ ＭＰａ ）
０５１０
１５２０
２５３０流量（Ｌ／ｍｉｎ） Ｆｌｏｗ Ｒａｔｅ

０５０１０２０４０３０流量（Ｌ／ｍｉｎ） Ｆｌｏｗ Ｒａｔｅ

■流量－圧力特性（圧力調整弁） Ｒｅｌｉｅｆ Ｖａｌｖｅ ＣｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓＬ ＶＳ Ｏ－３ ０ ４ Ｇ－※※

Ｌ ＶＳ Ｏ－３ ０ ３ ※-※※
２１ＰｒｅｓｓｕｒｅＰｒｅｓｓｕｒｅ

２１１４圧
力７（ ＭＰａ ）０１４圧
力 ７（ ＭＰａ ）５１０１５２０２５３００流量（Ｌ／ｍｉｎ） Ｆｌｏｗ Ｒａｔｅ

使用油 出光ダフニースーパーハイドロ４６ST

油温 ４０℃

１０２０３０４０５０流量（Ｌ／ｍｉｎ） Ｆｌｏｗ Ｒａｔｅ

油粘度 ＩＳＯ ＶＧ４６

取扱い上のご注意 installation information■圧力調整（リリーフバルブ）■ＲＥＬＩＥＦ ＶＡＬＶＥ
0.5～7MPa
１．Pressure Range：5～14MPa（standard)
5～14MPa (標準品）
２．Consult the factory for pressure range other than standard.
10～21 〃
３．Adjustment of pressure is accomplished by loosing jam nut and２） 標準品以外の圧力設定を希望する場合は別途御指示下さい。
turning pressure adjusting screw, clockwise rotation increases
３） 圧力調整はナットをゆるめ、調整ボルトによって圧力を設定しその後
pressure, counter-clockwise rotation decreases pressure.
ロックナットで固定して下さい。右に廻すと圧力は上昇し左に廻すと圧力は下降しますので徐々に調整して下さい。
１） 圧力調整範囲：■流量調整（スロットルバルブ）■ＴＨＲＯＴＴＬＥ ＶＡＬＶＥ

１） 出荷時は調整ボルトが全開になっていますので、所定の流量に調整 １．The valve is full open at shipment from the factory, so adjust theして下さい。右に廻すと閉、左に廻すと開になります。調整後はロック
flow by flow adjusting screw.
ナットで固定して下さい。
Adjustment of flow is accomplished by loosing jam nut and turning
flow adjusting screw,clockwise rotation decreases flow, counter－clockwise rotation increases flow.
Please fix it with a lock nut after adjustment.

■作動油■ＦＬＵＩＤ ＲＥＣＯＭＭＥＮＤＡＴＩＯＮＳ

１）ＩＳＯ ＶＧ３２又は４６相当の清浄な石油系作動油を粘度20～400cSt、 １．Premium quality hydraulic oil with a viscosity range between
温度0～60℃の両条件を満足させる範囲でご使用下さい。
150～250SSU（32～54cSt） at 100ºF(38℃）is recommended. The
２）アルミボディ（LVSO-303T-※※）での高含水作動液（HWBF）の使用はabsolute operating viscosity range is from 80～1000SSU（16～220出来ません。
cSt) and oil temperature 0～60℃.
３）使用油中の異物混入はバルブの正常な作動を妨げますので、使用油 ２．You can use HWBF in the sluminum bodyを常に清浄に保って下さい。
３．For optimum, free operation, hydraulic oil must be kept clean. Oilcontamination is the most common cause of failure in all hydraulicsystems.

注．弊社ゼロリークバルブはその特性ゆえ、５０万回が耐久性(寿命) の目安となります。但し、弊社の推奨使用条件下で行なった結果であり、全てを保証するものではありません。
お客様で分解・組立されますと保証対象外となりますのでご注意下さい。