東京⇌笠原情報誌

MAIL 版

No.1792013.12.15

発行：多治見市美濃焼タイル振興協議会
TEL 0572-43-2141
発信：多治見市・笠原町東京情報局
TEL 03-5225-6863

特集

秋のタイルフェアから １

リフォーム＆インテリア 2013

キッチン空間におけるタイル提案

横田満康建築研究所によるイケア流快適キッチン空間の提案

リブラン〝ハンディストーン〟のキッチン

モザイクタイルとガラスブロックのキッチン

９月 27 日（金）～ 29 日（日）の３日間、東京ビッグ模ながらバラエティに富んだ構成が好評で、約３万名がサイト西ホールで〝すてきな住まいづくりを体感する３来場して活気に溢れた。

日間〟と題して「リフォーム＆インテリア 2013」（主催：なかでも最も注目を浴びた企画展示の一つ「イケア流日本経済新聞社、公益社団法人 インテリア産業協会）がの快適キッチンリフォーム」（㈲横田満康建築研究所＋イ開催された。
「住まいと暮らしをスマートに」をテーマに、

ケア ･ ジャパン㈱共同企画）
は、美しく機能的な IKEA キッリフォーム後の住空間やインテリアを体感できるシーン

チンで実現する快適リフォームの実例が、遊び心に富ん展示や、住宅設備、建材、リフォーム会社などを比較検だアイディア満載のキッチン空間として提案され、タイ討できる企業展示と企画展示な 115 社 337 小間の展示規ルキッチンがなかなか痛快だった。

-1-竹村工業の内装用仕上材〝レノウッド〟「スマート」コーナーの水回りのモザイク展示「ハマキャスト」が提案する壁面耐震補強材“DEESAWAT”木毛セメント板

ARTE のガラスインテリア材

ルを張り込んだキッチンを展示、意表を突いた提案で来可能性を広げるタイルキッチン
オーダーキッチンなどによるキッチンリフォームの新場者にアピールしていた。

スタイルの提案と、美しく機能的な IKEA キッチンで実現する快適リフォームの紹介――「イケア流の快適キッ

タイル関連の展示からチンリフォーム」では、「カフェスタイルキッチン」「ナ

そのほかタイル関連では、トレンドシーン「スマート」チュラルキッチン」「スタイリッシュキッチン」などのテーのコーナーにおける水回りのタイルの展示や、50 年対応

マで特殊なプリントを施されたガラス張りのキッチンや、の長寿命外装仕上材（人造石材）をすすめる「ハマキャタイル張りのキッチン、タイルキッチンバックがふんだスト」が提案するタイル外装などの壁面耐震補強材〝ネッんに展示され大きな話題を集めた。

トアンカー〟などにも来場者の関心の高さが窺えた。

タイルは、美濃のタイル産地から長江陶業が全面的にタイル様素材としては、木毛セメント板メーカー ･ 竹協力してタイルの魅力満載のキッチン空間が演出されて村工業の開発した内装用仕上材〝レノウッド（内装用細圧巻だった。モザイクタイルのオリジナルミックスや焼木繊維化粧板）〟の独特の素材感・意匠感に鮮度があった。

物の魅力をアピールするタイルなどにより、キッチン空木毛セメント板というのは、国産ヒノキの間伐材と水と間を彩る個性的な提案を行ない、新しい空間装飾としてセメントでつくったエコ素材であるとうたっている。ほ

焼き物文化によるインテリアの可能性に挑戦する意欲とかに “DEESAWAT” というブランドの本物の木を組み合わ提案力が窺われた。

せたモザイク床材の展示や、仕上材として提案されてい隣接するキッチンリフォームのブースにも、オーダーたオーダーミラー ･ARTE のガラスインテリア材などの意

キッチンを提供するリブランが〝ハンディストーン〟と匠感もたいへん興味深かった。

呼ばれる砂岩をＦＲＰで裏張りして切り出した石材パネ
-2-

特集

秋のタイルフェアから 2

ジャパンホーム＆ビルディングショー２０１３

セラミックタイルプラザ全景

セラミックタイルプラザのイベントコーナー

Ｑ－ＣＡＴ認定製品の住宅外装タイル

セラミックタイルプラザの入口

10 月 23 日（水）から 25 日（金）まで東京ビッグサ

ここでは全国タイル工業組合「セラミックタイルプラザ」

イト ･ 東ホールにおいて、住まいに関する建材 ･ 部材 ･を中心に特徴的なタイルシーンをご紹介する。

設備 ･ サービスの専門展示会「第 35 回 Japan Home andBuilding Show( ジャパンホーム＆ビルディングショー

セラミックタイルプラザ2013)」（㈳日本能率協会主催）が開催された。同展は、「３国内のタイルメーカーで構成される全国タイル工業組つの展示会」（ジャパンホームショー／スマートハウス展

合の出展ブース「セラミックタイルプラザ」では、組合／ふるさと建材 ･ 家具見本市）により構成され、今年も員各社の新作タイルが勢ぞろい、各メーカーが内外装に昨年に引き続き、インテリア関連の専門展示会「インテわたってデザイン性・意匠性の高いタイル新製品や機能リアトレンドショー JAPANTEX」と合同開催され、合せ性（調湿・防汚等）にすぐれたタイルの展示をするととて国内外 15 ヵ国 ･ 地域から 460 社（788 小間）の出展

もに、「外装タイルと有機系接着剤の組合せ品質認定制度のもと、来場者数は約４万４千余。

（Q-CAT：Quality accreditation system for Combination of

展示では、住宅リフォーム、スマートハウス ･ エコハ

organic Adhesive and exterior Tile）」のパネル展示や、タウス関連の最新動向、高齢者や子育て世代などライフスイルを使ったマジックショーも開催するなど、話題を呼タイルに応じた住まい方提案などに力がこもっていた。

んだ。

-3-

ＴＮコーポレーションのタイル展示

ＴＯＴＯのハイドロセラ・ウオールの展示

拓殖大学デザイン学科の仕上材の展示

エキゾチックな〝絨毯ギャラリー〟注目したブースからをミックスしたタイルプリントの再現性は画期的で注目

ジャパンホームショー
そのほかのブースでタイル展示として注目したのは、を集めた。一方で中国タイルの勢いも見せつけられた。

ＴＮコーポレーションが装飾材としてのデザイン性に特化したユニークなタイルの展示を行ない、量産タイルメー

インテリアトレンドショー

カーにはない特徴的で魅力あるタイルの展示および特注

インテリアトレンドショー JAPANTEX の会場では、テーによるオリジナルタイル作成の案内などに熱がこもってマ展示でインテリアの環境機能タイルが目についたほか、いた。

拓殖大学デザイン学科の環境と素材を考える展示で木のＴＯＴＯは、光触媒技術ハイドロテクトを応用した内仕上材やエコバッグの展示に今の若者たちの関心の方向

装用大型防汚陶板「ハイドロセラ」を中心に高級ホテル性が窺えた。南ペルシャの遊牧民の女性が、手紡ぎのウー内装をイメージしたような印象的な水まわりの空間展示

ルを使用し、感性豊かに手で織りあげた絨毯を展示したを行ない、「抗菌・抗ウイルス」「清掃性のよさ」「堅牢性」〝絨毯ギャラリー〟では、見ているだけで癒されてホッとなどの特長をわかりやすく紹介していた。特に最新のデする不思議な力を持つといわれる、ゾランヴァリギャッジタルプリント技術による、木目調やエイジング調などベの絨毯にため息をついた。

-4-

特集

秋のタイルフェアから 3

IFFT/ インテリア ライフスタイル リビング

長江陶業 出展ブース

印象的な長江陶業 展示

マスターズクラフト 展示ブース

11 月６日（水）～８日（金）の３日間、東京ビッグサ

プオーナーからインテリアコーディネーター、建築設計

イト東ホールにて「IFFT/ インテリア ライフスタイル リ事務所などが多く訪れていた。セラミックタイルを中心ビング」（主催：一般社団法人日本家具産業振興会／メに、新しいトレンドのタイル様素材をご紹介する。

サゴ・メッセフランクフルト㈱）が開催され、12 ヵ国・329 社が集い、最新の製品を披露した。

素材のちから 長江陶業

本フェアは IFFT（東京国際家具見本市）に「インテリア会 場 は〝NEXT〟〝TALENTS〟〝MOVEMENT〟〝JAPANライフスタイル」のコンセプトが加わり、IFFT/ インテSTYLE〟など９つのテーマ別にゾーンニングされており、リア ライフスタイル リビングとして 2008 年よりスター

なかでも若手建築家がプロデュースして注目を集めた特ト。東京から世界へ向けて「ライフスタイルを提案する」

別企画「Creative Resource 素材と造作のちから」にはイ

インテリア・デザイン市場のための国際見本市として開ンテリア素材や関連パーツを扱う会社が集結したが、こ催されている。のゾーンに笠原から長江陶業が製品ブランド「NEO」の会場には３日間で 19,166 人が来場。商談を目的とし最新商品を中心に出展し、タイルの素材としての存在感たビジネス直結型の商業見本市として、バイヤー、ショッを見せつけた。
-5-

金沢伝統工芸 ･ 箔一の展示

高岡銅器からモメンタムファクトリー ･orii の展示

SOU DESIGN（西塚孝幸）「あそぶ」をテーマにした作品

聖和セラミックスの展示「タイルはどこで売っているかわからない、施工はどうとして出展、笠原のモザイク新商品 BIENE、BROOKLYNするの？高いんじゃないの？というイメージを払拭し、による意表を突いたタイルデザインで来場者を引き付け

タイルは昔から身近にあった愛着あふれる素材、その懐ていた。

かしい思い出を蘇らせたい」と、虎澤社長はデザイナー、設計者に訴求する意欲を見せていた。

新進ブランドを集めた〝NEXT〟のゾーンでは、昨年「かわいい箸置き」で注目した工房・マスターズクラフトが同じゾーンには、金沢の伝統工芸・金箔によるデザイ

今年も瑞浪市産業振興販路開拓委員会から出展し、自社ン提案をすすめる箔一の伝統的な技法と最新の技術に新工房で制作のレンジタイル（150 角）と新製品の同 300

たな金箔アートパネルの展示や、高岡銅器からモメンタ角を展示し、合せて日本ひとつの時代の気分を表した ‘ 心

ムファクトリー ･orii が地場産業の伝統的な発色技術を生ときめく ’ 手作り陶磁器製品のアピールが興味深かった。

かしたエイジング調の銅 ･ 真鍮圧延板（アートパネル）

若いデザイナーのコーナーである〝TALENTS〟のゾー出展するなど、これからの仕上材の新たな可能性を感じンでは、SOU DESIGN（西塚孝幸）のライティングされさせていた。

たアクリル天板の上で樹脂粒子を用いて自由にアートペインティングを楽しむ「あそぶ」をテーマにした出品は、これを半透明の陶磁器粒子でやったらどうなるんだろう

新鮮味あふれる素材
また、聖和セラミックスが「特定非営利活動法人メイと、興味津々のアイディアだった。

ド ･ イン ･ ジャパン ･ プロジェクト NIPPONSAN」の一員-6-