日本遺産

交流事業

秋田・酒田交流事業について「北前船寄港地」という秋田市と酒田市の共通した歴史背景を、両市民が関心を持つきっかけとして、両市民間の交流の活性化を目的に平成２７年度から交流事業を実施しています。
これまでに両市の歴史や文化、祭りや食、スポーツなどの地域資源を活用した交流事業に多くの市民が参加し、交流を深めました。

主な観光ツアーの実施

日本遺産とはまつりの交流

両市の魅力を発信する

酒田まつりで竿燈や土崎港曳山まつりのため、北前船ゆかりの地や曳山などを披露し、土崎港曳山まつりにはおすすめの観光地をお互いに巡る観光ツ酒田ばやし、“これが秋田だ！食と芸能大祭アーを行っています。

典”へは酒田の大獅子が参加しました。

交流事業「荒波を越えた男たちの夢が紡いだ異空間～北前船寄港地・船主集落～」
北前船とは「日本 遺 産(Japan Heritage)」は地 域の歴

北前船とは、江戸中期から明治中期にかけ史的魅力や特色を通じて日本の文化・伝統をて、日本海側を大阪から北海道まで航行して語るストーリーを文化庁が認定するものです。 いた船で、積み荷を各地で売買する商船（買ストーリーを語る上で欠かせない魅力あふれ積船）を指します。当時は「弁財船」とも呼ばる有形や無形の様々な文化財群を、地域が主れていました。寄港地で安い商品があれば買体となって総合的に整備・活用し国内だけでい、それを高く売れる場所で売るという「商売」なく海外へも戦略的に発信していくことにより、 は、大阪と北海道を１往復するだけで千両（現飛島ジオパーク散策

酒田まつりで竿燈と立て山鉾が共演

地域の活性化を図ることを目的としています。

代に換算すると６千万円から１億円ほど）もの

2017年４月28日に日本遺産「荒波を越えた利益を得ることができたと言われています。見

男たちの夢が紡いだ異空間～北前船寄港地・習いの船乗りから船頭になり、お金を貯めて自船主集落～」として秋田市や酒田市を含む11分の船を持つと大金持ちになれる…。身分制

市町が認定されました。その後２回の追加認定度のあった時代に自分の才覚と努力でそのよがあり、16道府県45市町が認定されています。 うなチャンスをつかむことができる北前船は庶

秋田と酒田の縁

酒田市にあった秋田町（2019年12月現在）

秋田市にあった上酒田町・下酒田町

民の夢物語でもありました。
北前船は商品に限らず、食文化や民謡、織物

1573年〜 1612年の間に慶長年間(1596年～ 1615年)に酒田かできた町で、宿場町としてらの移住者により開かれた町であると伝え文化等も運び、全国各地に当時の繁栄を偲ぶられています。

モノ・コトが残っています。

栄えました。町名は、秋田街道に面していたからとされるほか、豪商の永田若狭が秋田より居住したからなど諸説があります。

土崎港曳山まつりに参加する町内の名称は主に旧町名が用いられています。
土崎港曳山まつり

秋田市と北前船

明治～大正期の旧秋田町（現在の日吉町・中町・船場町）を映した
絵はがき（酒田市立資料館蔵）

秋田市は、古代には、秋田城が置かれ、北海道や大陸の渤海国等との交流・外交拠点となり、中世には、日本の重要港がピックアッ
プされた三津七湊のなかに秋田湊が含められ、海に活躍した大名・安東（藤）氏の拠点となるなど、古くから日本海海運の重要港としての役割を果たしてきました。
江戸時代には、土崎の港が、佐竹藩の年貢米の集積・積み出し港となり、北前船の寄港地として栄えました。その歴史は、日本遺産の構成文化財となった8件に加え、地名、名字等も含め、様々な形で遺されています。

下酒田町の曳山

秋田市ホームページ（秋田・酒田交流事業）
秋田市観光・イベント情報総合サイト アキタッチ＋

酒田花火ショー

河村瑞賢像（日和山公園・酒田市）

松前●

北前船交易のきっかけとなった「西廻り航路」
江 戸 の 人 口 増 加 により米 の 需 要 が 増し、酒田市と北前船

古くから商人で賑わう湊町として栄えてきた酒田は、江戸時代、河村瑞賢による酒田湊を起点とする「西廻り航路」の整備により出羽国の米の集積地・積出港となり、飛躍的に発展しました。
北前船の往来で全国とつながった酒田では、日本一の大地主と称された本間家をはじめ数多くの豪商の邸宅が軒を連ねたほか、料亭文化や茶屋文化が花開き、華やかで自由闊達な気風が育まれました。
今も市内には往時の面影が色濃く残り、北前船が運んだ京の文化が大切に受け継がれています。

● 秋田

1672年に幕府より最上川流域の天領（幕府直轄領）米を酒田から江戸まで運ぶ航路整備を命● 酒田じられた御用商人の河村瑞賢は、酒田を起点として下関を回り、瀬戸内海から大阪を経由して江戸に向かう「西廻り航路」を整備しました。
航路はのちに秋田や松前、函館にも開かれ、年貢米のほか、寄港地の様々な産物を運ぶ北大阪

●

敦賀

●

前船交易がはじまりました。
北前船公式サイト
酒田さんぽ（観光サイト）

A

KIT

土崎港曳山まつり（7/20 〜 21） 秋田竿燈まつり（8/3 ～ 6）A

食と芸能大祭典（5月最終週末）

土崎神明社

これが秋田だ！

福井にしかない笏谷石です。石製狛

きりたんぽ鍋雪国秋田の気候風土を生かした「寒秋田風俗絵巻★

寶塔寺石造り五重塔★

北限の秋田ふぐ

男鹿の山を背景とし、北前船が羽州街道の道筋、面影橋の近くつぶしたうるち米のご飯を杉の串停泊する港が描かれています。

寶塔寺境内の東の丘に立つ高さ約にまいて焼いた「きりたんぽ」を、比秋田産のふぐは北緯40度の冷たい(秋田県立博物館所蔵)9mの石造りの五重塔。嵐に遭い難

内地鶏、ごぼう、舞茸、ネギ、セリな

海水でゆっくり育つため、身が引き破を免れた北前船の船乗りが寄進

どと一緒にしょうゆ味の鍋にしたも締まり、味が深いのが特徴。秋田沖したと伝えられています。のが「きりたんぽ鍋」です。

で水揚げが盛んになるのは５月～６仕込み」や、「山内杜氏」の伝統の★

国重要無形民俗文化財、ユネス

東北三大祭りの一つで、約２７０

ユネスコ無形文化遺産登録の曳元和6年（1620）、秋田（安東・藤）コ無形文化遺産である土崎神明社祭の曳山行事★。武者人形を飾った

年の歴史を持つ国の重要無形民俗

山・屋台3行事などのパレードのほ氏の居城・湊城跡に創建された土文化財。重さ50㎏、高さ12mの竿か、竿燈まつりも参加。グルメ屋台崎の総鎮守。例祭は、ユネスコ無形

曳山が、港ばやしとともに豪快に町燈を手のひら、額、肩、腰へと巧み

では秋田の美味いものが県内各地文化遺産の土崎神明社祭の曳山行を練り歩く、勇壮なおまつりです。に移し替えていく演技は、圧巻です。 から大集合。

大正寺おけさまつり（8月第3日曜日） 秋田醸しまつり（10月下旬）

伝統的な手すき昆布技術。敦賀(福井)では、手すき昆布に使う刃物し今の形になったと言われています。の刃先を整えることを「あきたを入高清水の丘の五輪塔れる」と言います。

★

金刀比羅神社

九州地方のハイヤ節がルーツとい秋田ならではの「醗酵・醸造文化」

われ、北前船で伝わったとされる大が体験できます。味噌、醤油、麹など

土崎地区の歴史や文化を知るこ正寺おけさ★。総踊りや郷芸能文化の醗酵食品や、ご当地グルメが大集とができる施設。ユネスコ無形文化

街道絵巻のグラフィックも展示して問屋の氏神を土崎に移し創建されの祭典などは、雄和の夏の風物詩。

合！恒例の「日本酒の利き酒」もぜひ。

遺産に登録された「土崎神明社祭

います。

た神社。参道は北前船で運ばれた1/10スケールの北前船模型や秋田こんぶの手すき加工技術★

事★。北前船の船乗りが神輿を寄進
県指定文化財「秋田街道絵巻 （土崎湊部分）」伝 荻津勝孝（秋田市立千秋美術館蔵）

土崎みなと歴史伝承館

犬 は県指定文化財。

★

港に入る北前船の目印となった五輪塔が護国神社境内の北西にあり、若狭の小浜（現福井県）の回船山と川が出会う雄大な港の景色が楽しめます。

北ついての展示をご覧いただけます。

大正寺おけさまつり

食と芸能大祭典

秋田醸しまつり

おまつり
F E S T I V A L

酒田まつり（5/19 ～ 21）
上下の日枝神社の例大祭「山王ま酒田港まつり
酒田雛街道（3/1 ～ 4/3）
酒田花火ショー（8月第1土曜日）

品揃えを誇り、秋田の特産品や日本酒か、食事処では新鮮な海の幸やお土 産の買い物が楽しめるほ

現 在の港を見るならココ。地 上のを甘辛く煮付けたもの。土崎港曳

米どころ秋田は酒どころでもあり100mのパノラマ。秋田の特産品や山まつりでは欠かせない郷土の味。

ます。県内には約35の酒蔵があり、土崎みなと歴史伝承館

ゆ

土崎神明社

かり

前
秋田風俗絵巻

金刀比羅神社のひ よりやま

日和山公園★

手すきこんぶ

石造り五重塔 秋田市ポートタワー「セリオン」

高清水の丘の五輪塔

みどころ船

きりたんぽ鍋

カスベ

秋田ふぐ

旨いもの
G O U R M E T

酒田のラーメン洋食

く ら

北前船で運ばれた旧家などに伝北前船の船乗りが出航前に日和約8割のお店が自家製麺を使用。

地元の食材を使ったフレンチやイわる雛人形や酒田に伝わる素朴なを見た場所。園内には日本最古級コシのあるちぢれ麺は、魚介ダシのタリアンなどの洋食の名店が数多く、1976年の酒田大火後に酒田まつり ち上げ幅2ｋｍの超ワイドスターマイン

鵜渡川原（うどがわら）人形、傘福の木造六角灯台や方角石、常夜灯スープとよく絡み絶品。薄皮のワン

特にフレンチは「フランス風郷土料理」と改称。復興のシンボルの酒田大獅を市内各所で展示します。期間中、が現 存するほか、千 石 船が1/2スタン麺も特徴です。

「酒田フレンチ」と呼ばれています。

料亭やレストランではひな膳やひなケールで再現されています。

子も山車行列で練り歩きます。

や大空中ナイヤガラは酒田ならでは。

酒田日本海寒鱈まつり・酒まつり（1月下旬の土・日曜日）

ランチ、ひなスイーツを提供。

日本海の冬が旬の「寒鱈」を味わ

料亭「相馬屋」を修復し開樓。大広 し飾りの一つ「傘福」も展示。

アツの寒鱈汁で身も心も温まります。

間では酒田舞娘の踊りと食事が楽酒の酒田の酒まつりも同時開催。

しめるほか、竹久夢二美術館も併★…日本遺産構成文化財★

旧鐙屋

本間家旧本邸

本間美術館・鶴舞園

本間美術館・鶴舞園

あぶみ や

旧鐙屋

★

本間家旧本邸★

本 間 家3代 光 丘が1768年に幕

1893年、酒田米 穀 取引所の付の冬期失業対策事業として建築し府巡検使用宿舎を新築し、庄内藩属倉庫として建造され、現在も農業た別荘で、現在は私立美術館とし主酒井家に献上した建物。書院造倉庫として使用されています。ケヤ

鐙屋は江戸時代を通じて繁栄し て利用。
鳥海山を借景とした回遊式庭園で、拝領後1945年春まで商家造りなった全国的にも珍しい建築様式

1895年 建 築の酒田を代 表した

敷は石置杉皮葺屋根の典型的な町の方を住まいとしていました。

た諸 国の名 石が配されています。

屋造りとなっています。国指定史跡。 国指定名勝庭園。

山居倉庫の2棟を改良した酒
田の観光物産館で、酒田のお土産品が勢揃いしています。軽食

寿司

日本酒

日本海でとれる豊富な海の幸と米どころの酒田には７つの酒蔵がの歴史や工芸品などを紹介する無料のミュージアムも併設。

庄内平野のおいしい米が作り出す、 あり、蔵元ごとに個性がはっきりとし酒田ならではの味。ています。料理や好みによって選ぶのも楽しみの一つです。

山居倉庫りの武家屋敷と商家造りが一体と キ並木とともに１２棟が立ち並ぶ景三十六人衆として町政にも参画。屋 「鶴 舞 園 」には、北 前 船で運ばれ元料亭。北前船の寄港地として栄え

山居倉庫

★

1813年、本間家が港湾労働者

山王くらぶ

★

さんきょ

酒田夢の倶楽コーナーや食事処のほか、酒田

かく ぶ えんた酒田を代表する廻船問屋で、酒田さんのう雛めぐり 酒田雛街道（酒田市立資料館蔵）

山王くらぶ★
を紹介しているほか、日本三大つる （本間氏別邸庭園 ｢鶴舞園｣ ）うイベント。雪の降る中で食べるアツ

酒田港まつり 酒田花火ショー 酒田日本海寒鱈まつり・酒まつり

舞娘茶屋 相馬樓

そう ま ろう設されています。

酒田まつり

日和山公園

舞娘茶屋 相馬樓（相馬屋主屋★） た酒田の歴史や訪問した文人墨客
北前船の船主や商人が利用した産直野菜たっぷりの料理が食べられます。

日本酒

東北最大級の大型花火の競演。打つり」として1609年から続く祭りで、約5,000点と地 域 最 大 級 の月と10月～ 11月です。

メインタワー。の空襲のひとつである土崎空襲に

秋田竿燈まつりエイのヒレの軟骨部分を干したも道の駅 ｢あきた港｣

海産物を楽しめる道の駅あきた港のの曳山行事」の曳山や、日本最後土崎港曳山まつり

カスベ

秋田市ポートタワー「セリオン」

秋田県はふぐが獲れる北限の地。 技でおいしいお酒を醸します。

観は米どころ庄内のシンボルです。
酒田の歴史を紹介する酒田夢の倶楽・華の館には本間家が京都の人形師に作らせた｢亀笠鉾｣を展示。

★

酒田山王祭祭礼用亀笠鉾

酒田のラーメンS A K A T A
寿司

洋食

日本酒