中級日本語カルテット
小テスト

名前

第 1 課 漢字読み

/10

読み方を書きなさい。 ［0.5×20=10］11．必ずず

２．夢12．難しいしい13．簡単なな

14．苦手なな

15．直す

す

３．出身

４．理由

M

５．性格

PL
E

１．絵

16．愛するする

７．興味

17．紹介する

する

８．環境

18．決心する

する

９．講演

19．受賞するする

10．映画祭

20．尊敬する

する

SA

６．手術

© The Japan Times Publishing, Ltd.

中級日本語カルテット
小テスト

名前

第 7 課 文法 （1/2）
ただI．【/25じょ しえら】の中から、正しい助詞を選びなさい。 ［0.5×8=4］

１．彼は私【 に・が 】大きな影響を与えてくれた人です。
たがPLE

２．互い【 が・を 】よく知るために、２人で長時間話し合った。
３．「好き」という自分の気持ち【 を・で 】思い切って彼女に伝えた。
４．私は母【 を・に 】とても似ているらしい。
つま５．妻は、家事を全然しない夫【 に・が 】不満を感じている。
６．就職活動について後輩【 に・の 】相談にのってあげた。

M

７．金曜日までにこのアンケート【 を・に 】回答してください。

８．食べ物も十分に買えない状況【 で・に 】、本を買うのは無理だ。

ただえら】の中から、正しいものを選びなさい。 ［1×5=5］

SA

II．【

１．さっきテレビで見たので、今、ドーナツが【 食べて・食べたくて・食べたい 】しかたがない。

２．お会いした際【 に・で・と 】、詳しいことをお話しします。
３．現代社会【 においた・において・における 】問題点について、ディスカッションをした。
こま

こま

こまこわ

４．【 困る・困っている・困った 】ことに、スマホが突然壊れてしまった。
５．電車のドアが【 開く・開いて・開いている 】と同時に、たくさんの客が降りてきた。

© The Japan Times Publishing, Ltd.

中級日本語カルテット
ワークシート

名前第1 課

漢字書き練習 読み物１：アニメ映画監督 宮崎駿

べっさつ

別冊の「漢字リスト」（pp. 28-30）を見ながら、「読み物にある単語」を練習しなさい。
・漢字の下の（）の中に読み方を書きなさい。
・漢字をなぞって（trace faded kanji）練習したあと、覚えるまで（３回以上）書きなさい。
書き順 に注意しましょう（アプリではアニメーションで見ることができます）。
おぼじゅん（２．

）る

例えば

例えば晩（）えば晩M（

３．

取る取るPLE

１．

晩ご飯

SA晩ご飯）

４．

（）ご（得意な得意な（）な

国際

国際

５．

６．

（））

© The Japan Times Publishing, Ltd.

中級日本語カルテット
ワークシート

名前第1 課

単語・漢字練習（読み書き）

例のように、下のえらから単語を選んで漢字にし、自由に文を作りなさい。できるだけ多くの単語を使い、使った単語には〇をつけなさい。

たとえばひつような

こくさいとるとくいな
けっして

１．

２．

３．

そんけい（する）

きめる

かならず

しょうらい

たすける

ばん（ごはん）日本で働くことに決めました。

SA

４．

むずかしい例

M

例．

かんたんな

PL
E

けっしん（する）

５．

６．

７．

© The Japan Times Publishing, Ltd.

中級日本語カルテット
ワークシート

名前第7 課

話すチェックポイント 会話１●会話１ 1-4 練習しよう（テキスト p. 024）
ふ

自分の話し方を振り返り（look back）なさい。できたことにチェックしなさい。

□ 相手に受け入れてもらえるように、「ちょっと言いづらいんだけど、～」「気持ちはうれし
まえ おPLEいんだけど、～」などの前置き（preamble）の表現が使えた。

□「～わけではない」などの表現を使って、やわらげて（soften）、嫌だと思う理由が伝えられた。
□ 言いにくいことをはっきり最後まで言わずに、「～て……。」などの表現を使って伝えられた。

□「なんか、なかなか言い出せなくて……。」「こんなこと言ってごめんね」などの表現を使って、相手を気づかうことができた。

M□ 相手を嫌な気持ちにさせないように、イントネーション、話すスピードに気をつけることがSAできた。

© The Japan Times Publishing, Ltd.

中級日本語カルテット
日本語訳

文型・表現ノート

2.Bunkei-L1

1. N といえば 〈speaking of N; N reminds me . . . 〉

読み物 1- 行 1

A : 夏休みに札幌に行くんだ。
さっぽろ

I’m going to Sapporo during the summer break.

B : へえ。札幌といえば、やっぱりビールだよね！

PLE

Oh, (that reminds me) beer from Sapporo is so good!

1   世界で人気がある日本料理といえば、すしだろう。

先生

2:  みなさん。難しい外国語といえば、何語だと思いますか。
学生 A :  中国語だと思います。
学生 B :  私はギリシア語だと思います。

3A :  冬休みに温泉に行くんです。
おんせん
B :  いいですね。日本の冬といえば、温泉ですよね。
N といえば話し手が会話の相手の発言の一部を N で引用し、X で N と関連はあるが、新しい話題を持ち出す時に使われる（例：“speaking of which”、“speaking of N”）。

M●

「N といえば X」の形で、N と聞いた時に真っ先に連想するものが X だということを表す。

●

2. ～なら1～なら 〈if ~ is the case〉

読み物 1- 行 3

A : ちょっと図書館に行ってくるね。

SA

I’m going to the library. I’ll be right back.

B : 図書館に行くなら、この本を返してきてくれない？
かえ

If you’re going to the library, can you return this book (for me)?

1

パク :  将来、日本で働きたいんです。
青山 :  日本で働きたいなら、敬語を勉強しておいたほうがいいよ。
あおやま2

A : 今晩カラオケに行かない？
B : 行きたいけど、明日までにレポートを書かなきゃいけないし、宿題もあるし……。
A : 忙しいなら、しかたがないね。また今度。

3

A : 文法の試験でいい成績が取れないんです。
B : 文法が苦手なら、この本を使ってみたらどうですか。
にが て008© The Japan Times Publishing, Ltd

中級日本語カルテット
日本語訳

第7課
読む

文型・表現ノート

2.Bunkei-L7

異文化での気づき1. ～つつある 〈to be in the process of doing〉

読み物 1- 行 13

長い間不景気だったが、最近は景気が少しずつよくなりつつある。
ふ けい きAlthough the economy has been in a recession for a long time, it has been gradually recovering recently.
1

政治に興味を持つ若者が次第に増えつつあるようだ。

2

彼の日本語は徐々に上達しつつあるが、まだ言いたいことの半分も言えないようだ。

3

スマホの普及により、家庭の固定電話で話す時代は終わりつつあるようだ。

4

年賀状（New Year’s card）を送る習慣が日本から消えつつあるのは残念だ。

PLE

し だいじょじょ

ふ きゅう

ねん が じょう

V ます つつある
●

こ てい

書く

「～つつある」は変化を表す動詞とともに使われ、「今まさに変化が進行している」●

ことを示す。

段階的な変化を表す動詞と使われる場合、変化は最近始まったばかりで、これから本格的に変化していくと。
いう意味合いがある（ 1 2 ）●話す

しかし、「終わる、消える」など、瞬間的な変化を表す動詞が使われる時は、その変化の完了が近いことを。
表す（ 3 4 ）「次第に、徐々に、だんだん、少しずつ」など、変化の程度を表す言葉とよく一緒に使われる。

●

し だい●じょじょ聞く

動作が進行中であることを示す場合は使われない。

例）× 今、図書館で勉強しつつある。

今、図書館で勉強している。

M○I am studying at the library right now.

2. ～際（に）〈when〉

読み物 1- 行 15

SA

テイラー : お世話になりました。田村さんのおかげで、楽しい京都旅行になりました。
た むら

Thank you very much for your hospitality. Thanks to you, I had a great time visiting Kyoto.

田村: 今度また京都にいらっしゃる際には、ぜひご連絡ください。
Please let us know when you come to Kyoto again.

1

先日、先生にお目にかかった際に、卒業論文のアドバイスをいただいた。

2 〔バスのアナウンス〕お降りの際は、お忘れ物のないようご注意ください。
3 〔パーティーで〕まず受付で名前をお伝えください。その際、お金もお支払いください。
うけつけし はら4 〔商品カタログで〕ご購入になる際の注意点は以下の通りです。
こうにゅう009© The Japan Times Publishing, Ltd

中級日本語カルテット
読み物総ルビ版

第5課
読む

肉 じゃがの作 り方

読み物 2

にくつく

1.Yomimono-L5-2

かた

和食のすすめ日本の「家庭 料 理の定番」と言われるだけあって、 1に ほん

か ていりょう りていばん

い9

だれからも愛される肉じゃが。今日はその肉じゃがあい

にくきょうにくを作 ってみましょう。和 食 が好 きな人 なら、きっとつく

わ しょくすひときいPLE

気に入るはずです。甘辛い味がご飯によく合います。
あまから

3

あじ

はん

あ〈材料（2 人分）〉
ざいりょう

5

ふたり ぶん

じゃがいも

3個
こだし400ml

にんじん

1/2 本ぽん酒

大さじ 3

1/2 個
こ砂糖

大さじ 2牛 肉の薄切り

100g

みりん

大さじ 2

サラダ油

大さじ 1

しょうゆ

大さじ 3

玉ねぎ
たま

ぎゅうにく

うす ぎ

ゆ

さけ

おお

さ とう

おお書く

おお話す

おおおお

10

聞く

M

1. まず、材料を切ります。じゃがいもは皮をむいて食 べ
ざいりょう

5き

かわ

たやすい大きさに、にんじんは縦に半分に切ってから、
おおたて

はん ぶん

き

5 ミリ幅に、玉ねぎは薄くスライスし、牛肉も食べやはば

たま

うす

ぎゅうにくたすい大きさに切ります。
おおきSA

2. 次に、なべにサラダ油を入れて熱し、牛肉をいためま 155 つぎ

ゆいねっ

ぎゅうにくす。肉の色が変わったら、1 で切っておいた他の材 料にくいろかきを加えて、軽くいためます。
くわほか

4ざいりょうかる

3. それから、だし、酒、砂糖、みりんを加えて中火で 煮
さけ

5

さ とう

くわちゅう びにます。すると、表面にアクが出てくるので、それを取ひょうめんでとりながら 10 分ぐらい煮ます。
ぷん

20に4. その後、しょうゆを加え、弱火にして 10 分煮 ます。
あと

くわよわ びぷん にこげないように様子を見ながら火を調整しましょう。
7よう すみひちょうせい5. じゃがいもがやわらかくなったら完成です。
かんせい

139

© The Japan Times Publishing, Ltd