メディコス掲示板

MEDICOSM E D I COS N E WS

VOL . 08

1

季刊

MICHI

「多文化交流プラザ」から多文化交流プラザの隣にある「ワイワイサークル」

BUNKA

spring

ロデューサー
総合プ

吉成信夫からの生まれ年の新聞を読んでみよう

開館以来「言葉は生きる武器だ」と子どもたちに言ひとこと。

では、多文化交流に関するイベントを実施していい続けてきました。中高生作の短編小説、子ども司書がラジオで語る言葉、ヒップホップ講座でもそう

好！中国語」は毎回好評

古い資料が保管されている「本の蔵」で、自分で、定員一杯になりますが、本年度から始めた外の生まれ年の「新聞縮刷版」を見るのが実に楽

国語相談員が自国を紹介する「旅する気分で♪外しい。氷河期世代のおじさんが昭和53年5月

す。岐阜で生きるそれぞれのシビックプライドが溢の新聞をめくると…。一面は殆どが成田空港れ出しています。今後、そこからどんな動きが生ま開港に関する記事。さぞや祝福ムードかと思いれるのか楽しみです。

ます。中国語を楽しむ「国語」は、毎月1回土曜日13時30分から。是非とも参加してみてください。

感じてきました。
「メディコス編集講座」の受講生の大人のみなさんの文章にも同じ思いを強くしていまきや、反対派や過激派を警戒してそれどころではなかった模様。今は大活躍の空港にも、そんな歴史があったのですね。スポーツ欄には王、「岐阜市立中央図書館」から張本、具志堅など伝説たちの名前がズラリ。
ぜひ、生まれ年の新聞をめくってみてはいかが。

長良川で行われる夏の風物詩、鵜飼。実は岐阜市

VO L .の「長良鵜飼」と関市の「小瀬鵜飼」を総称して「長「市民活動交流センター」から08

地域課題解決やまちづくり活動を行う市民活動団
体に対し、活動経費の一部を助成する“岐阜市市

良川鵜飼」と呼ばれていることをご存じですか。

民活動支援事業”を平成16年度から実施しており鵜飼のアレコレを図書館の展示グローブで紹介しこれまでに延べ341の事業に助成を行いました。

かがりびています。鵜匠や鵜だけでなく鵜舟、篝火、鮎のこ2となど、関連資料も並んでいますので、色々知って鵜飼を楽しんでください。

募集要領は、4月1日号広報ぎふ、市民活動交流セ

あなたは知っているか。
「みんなの森フォント」

ンターホームページに掲載予定。あなたのアイデアを活かして魅力的な岐阜市にしていきませんか ?

メディコスのロゴには独特なフォントで「みんなの森」と配置されていますが、これはメディコスのために作った特別な文字「みんなの森フォン使われています。2階に上がって本棚を見ると

VO I C E

04

開放感のある非日常的な利用者の声をお届けします！

横にある看板の「考」「踊」など、ロゴ以外でも山本 知 果 さん空間が魅力的です。子ど…また見つけました。本棚側面の図書の分類の数字や文字がこのフォント。細かいところでは時計の文字盤の数字も。みなさんも館内でもと一緒に月に2 回程度おしゃれなフォントを探してみてください。

訪れます。いつか子ども図書館や1階のフリース

絵 本のコーナー以 外もペースには自分たち以外ゆっくり見てみたいです。

VO I C E

03にも勉強に励んでいる人［ みんなの森 ぎふメディアコスモス ］たちがたくさんいて、周り〒500-8076 岐阜市司町40-5を見て頑張ろうという気TEL.058-265-4101 https://g-mediacosmos.jp/

持ちになります！

季刊 メディコス文化道 VOL.08（2023年3月発行）
発行 / みんなの森 ぎふメディアコスモス
編集・デザイン / さかだちブックス（株式会社リトルクリエイティブセンター）

渡 辺 さん 親子N
みんなの森ぎふメディアコスモス●

P

［特集］

市役所

岐阜のまちの編集者を育む、「メディコス編集講座 」第2期

みんなはどんな風にメディコスを利用している“まちの人”の 声ト」です。実は、スタジオやギャラリーの入り口

VO I C E

吉田朱里 さん

2週 間に1度くらい家 族で通っています。子どもが来るたびに変わる館内

大 学の試 験 期 間 に、友の装 飾を気 に入ってい達と勉強をするのに利用て、絵本の種類も豊富でしています。わからない喜んでいます！

ことをお互いに聞き合ったりできるので、勉強がVO I C E

捗ります！

01

石谷 さん 親子?

［岐阜 の 文化地図］

02

メディコスの図書館には川原町・長良エリア［ 特 集 ］F E AT U R E

REPORT

岐阜のまちの編集者を育む、「メディコス編集講座 」第2期

第I n t e r v i e w P h o t o b y 受講生

4回

A グループC グループB グループgreenz.jp 副編集長

写真も撮れる編集・ライターになるための、インタビューカットの撮り方ビューカットの撮り方」をテーマに講座が行われました。受講生は前半に座学で撮影のポイント

岐阜土地興行株式会社

柳ヶ瀬を楽しいまちにする株式会社

三河亭

磯谷 貴彦さん

福富 梢さん 土肥 彩香さん

服部 恵美さんDグループを学び、後半は5つのチームごとにまちに繰り出Eグループ

し、実際に取材をしながらインタビューカットを撮影。最後に写真とキャプションで、取材結果を共有する「フォト紙芝居」で講座の成果を発表し、白「配慮はするけど遠慮はしない」ことが大切です。全グループの撮影を見せてもらいましたが、僕も思いつかなかったような構図のカットもあり驚きました！

第第1回

2022.11.6
第2回

2022.11.13

第3回

2022.12.11

書きたいことを多面的に観察する方法
情報整理してみんなで書いてみよう！
校正を受けてみよう！

講師はコピーライターの丸原孝紀さん。前半に、ことばに向かうスタンスやコツを学び、後半は、第4回講座の取材記事にタイトルをつけるグループ
第4回

2023.1.15
第5回

2023.2.4

第6回

2023.2.26

写真も撮れる
編集・ライターになるための、インタビューカットの撮り方
見出しとタイトルをつけてみよう
学びの棚卸しと卒業制作に向けた現在地

松枝 朋子さん

吉成 信夫さん案1

やさしい！もっと攻めてもOK！

“ 屋根のついた公園”をつくりあげた．
．
．

どのタイトルも中身の面白さが伝わってきますよ。人と施設のバランスを考えられているなと思いましたね。

講師 丸原 孝紀さん

メディコスとわかるといい

案2

一人でやらない。一人ではできない。

「 次は何を仕かけますか？ 」

上がったタイトルとは…。
「相手を想う」ことを大今までにない図書館づくりに挑む、．
．
．

“屋根のついた公園”を生み出した、
メディコス総合プロデューサー 吉成 信夫さん

記者／池田 亮子（メディコス編集講座第 1 期生）

案3

奥村 理恵さん

理解に時間がかかる?

すぐ分からなかった…！

「ヴィレバン」を超えていけ！
図書館でヒップホップ講座を実現させた．
．
．

記事作成のコツを学び仕小野木 克允 さん「編集は思いやりだ」と感じました。伝えたいことを独りよがりではなく、届けたい相手を想い「伝わる」発信ができるようになりたいです。

藤井 智子さん事のスキル UP につなげるため参加しました。新完成したタイトルコピー

過ぎていきました。丸原さんの講評を経て、出来を読んでみてください。

人に会い、話を聞き、文章でしいとは！

を挙げ、想像力を働かせ、40分があっという間に事に紡ぎ出されたタイトルから、ぜひ実際の記事的に学べました。

メディコス総合プロデューサーの吉成さんを取材した記事のタイトル3つを作成しました。
「メディコス」と「吉成さん」のどちらに重きを置くかが難しかったです。

「 次は何をやりたいですか? 」

ワーク。内容について話し合いながら、キーワードとの出会いは、私の岐阜ライ表現することがこんなにも楽

E グループのタイトル 講評例

受講生があり、「編集」について深く網羅

フを豊かにしてくれました。
講師 山中 康司さん

5回

見出しとタイトルをつけてみよう［ 講座 テーマ ］

みんなの森 ぎふメディアコスモス

編集講座でなければできない体験講座の参加者、取材対象者

� 受 講 生の 感 想 �

REPORT

岐阜善光寺岐 阜 で 活 躍される方へのインタビューや受講生同士での校正など、講 座を 受 講し て熱したノンストップの4時間となりました。
記者／メディコス文化道編集部
撮影／おくむら 裕美（メディコス編集講座第 1 期生 ）スズキコウタ氏

受講生はみなさん積極的で、ローカル愛が強く、講座の時間外もSlack※が活発に動いています。講座で学べることは撮影や執筆のスキルだけでなく、“ 編集”をどう考え役立てるかです。培った編集力で修了生が、岐阜のまちをどう面白くしていくのか楽しみ※Slack … オンライン上のコミュニケーションツールにしています。

生き方編集者の山中康司さんを講師に迎え、「写真も撮れる編集者・ライターになるためのインタ

2022 年11月から地域で活躍する編集者を育む「メディコス編集講座 」の第 2 期が開講。半年間にわたり、25 人の受講生が編集力を鍛えました！

メイン講 師からのひとこと

記事はこちらから！

しい視点を知り、アウトプットのフィードバックもコーラルピンクのチラシ、裏面いただき、刺激のある講に記載された講座内容に心を座でした。

掴まれました。粘り強く考えて

河合 ほのかさん

書くことは簡単じゃないけれど、続けたいと思えた講座でした。

小笠原 ゆきさん岐 阜の川 原 町・長 良エリアの文化地図

長良川国際会議場北ま ち 歩 きマップC U LT U R A L M A P
古今」
は、岐阜市の歴史・ひと・文化の情報や魅力が集まる文化拠点です。
「まち歩きステーション」にある端末では、16のテーマからさまざまなスポットを探してオリジナルのまち歩きマップが作れます。今回は、さかだちブックス編集部が選んだ「川原町・長良エリア」のマップを大公開！

1

QQ 実験所2

テーマ／なんやろね&n （アンドン）

3●

長良川国際会議場

●

長良川

h 長良川
うかいミュージアム
プロムナード

長良川公園

長良川d 長良川畔の旅館街と貸ボート

a 堤防改修前の長良川

g 平成9年夏の長良川の河原鵜飼観覧船乗り場 ●長良川デパート

3 長良川デパート

テーマ／紙・あかり

テーマ／カルチャー

2 &n（アンドン）

長良橋北

長良橋

川 原 町・長 良 エリア

2022年春にメディコス内にオープンしたシビックプライドプレイス「ぎふ1 QQ 実験所長良丘1

4 食堂こより
5 川原町 Galler y Sagan

令和元（2019）年5月に、地域の有志が “長良を楽しむ場所

平成28（2016）年に築100年以上の町家を改修してオープ用雑貨や健康的な食品を扱うお店。アジアやメキシコ、アを作ろう”とオープンした複合商業施設。材木倉庫を改装ンした、長 良 川 流 域 生まれの伝 統 工 芸 品や 雑 貨、土産フリカといった世界各国や日本各地から集められたアイテした広々とした3階建ての建物には、川魚直売所やイタリ品を扱うショップ。職人が手掛けた岐阜和傘や提灯、美濃金華山山頂に織田信長公が天下

ムは、素材を生かした素朴なものから、目を奪われるカラフ

アンレストラン、食堂、バー、花屋、ライフスタイルショップ、和紙でできた便箋など、選りすぐりの品々がセンス良く並統一を目指す拠点とした岐阜城をルなものまで、思わず手に取りたくなるものばかり。個性豊アトリエが出店。SUPや漁船ツアーなどのイベントが行わぶ。令和４（2022）年3月のリニューアルでは、売り場面積が擁し、1300年以上の歴史を持つかな雑貨たちが並びながら不思議と統一感がある店内は、れたり、ワーキングスペースやレンタルアトリエとして活用さ約3.5倍となり、長良川流域で育まれた地酒や食品、衣服鵜飼文化が今も人々を魅了する、まるで外国の市場にいるような高揚感に包まれている。

れたりと、多彩な楽しみ方が展開されている。など扱う商品も約1700種類に充実した。

岐阜市の象徴的な地域です。信長

岐阜市長良福光2621-1
11: 00 〜18:00
月・火・木曜定休

岐阜市長良45-1
9:00 頃〜22:00 頃 ※店舗により異なる
年末年始休み岐阜市湊町45
10:00 〜18:00
火曜定休、年末年始休み
TEL.058-269-3858

を「井の口」から「岐阜」に改めたと

令和４（2022）年5月にオープンした、手仕事で作られた日

長良橋南f
6

ドイツ デリカテッセン

クリンゲン

岐阜公園前

公は美濃国を攻略した際に、地名言われています。その風光明媚な6

テーマ／カルチャーテーマ／デートスポットドイツ デリカテッセン

正法寺
9 岐阜大仏

テーマ／新たな食文化

コンビーフなどの加工品や自家製の惣菜がそろい、土日祝

入れた料理は、どれも繊細で上品な味わい。昼は時季に一人の作品をじっくり味わってほしいという想いから。入場日には限定のローストポークやミートローフも並ぶ。ウインあわせた「旬替り定食」、夜は「旬のおまかせコース」を、は無料。展示スペースに隣接する書斎では、壁面を埋め尽ナーやホットドッグはテイクアウトも可能で、城下町のまち趣ある店内でゆったりと楽しむことができる。

くす本に囲まれ、コーヒーを飲んで一息つくこともできる。

歩きのお供にも最適。

岐阜市玉井町36-1

岐阜市元浜町35-11

岐阜市西材木町26
10: 30 〜18:00
火曜定休、不定休あり
TEL.058-263-0506

夜18: 00 〜20: 00(LO)火曜定休、夜は不定休

TEL.058-214-9230

金華山の山頂に位置し、かつては稲葉山城とも称され、難ギフチョウの発見者、名和靖（やすし）氏が大正8（1919）年寛政 6（1794）年から38 年の歳月をかけて建立された、日攻不落の城として知られた。戦国時代には斎藤道三の居に開館した現存する日本最古の昆虫博物館。1 階は国内本三大仏の一つに数えられる大仏。高さ13.7mと乾漆仏と城となったが、永禄 10（1567）年に織田信長が攻略し、城最古のギフチョウをはじめ、日本産のチョウや世界の珍ししては日本一の大きさを誇る。真柱は大イチョウの木、骨下町の地名を「井口（いのくち）」から「岐阜」に改称して天い昆虫、2 階は世界のチョウを展示し、約1万2千種、30万格は木材で組み、外形は編んだ竹材で作られ、その上にうな表情は、訪れる参拝者の心を癒してくれる。

岐阜市金華山天守閣18
9:30 〜17:30 ( 3/16 〜10/16 )、9:30 〜16:30 (10/17〜 3/15)

岐阜市大宮町 2-18
10:00 〜17:00
火・水・木曜定休（祝日は開館）

岐阜市大仏町 8※1/1のみ6:30〜16:30※諸事情により時間変更あり

無休
TEL.058-263-4853※夏休み・春休み期間は無休

TEL.058-263-0038

9:00 〜17:00
無休
TEL.058-264-2760

す。鵜飼は素晴らしいですが、伝統文化は継承するだけでなく、自分たちも時代の一員として歴史を“つくる”ことが

31

59

温泉を引き直して、木造遊歩道を建設？！

岐阜市民が切望した岐阜城の再建。
城戸久博士の復元案を基に、2 代目復興天守が完成し、落成式が盛大に行われた。

h

夏の長良川の河原は、たくさんの市民が集まる憩いの場の一つで、バーベキューや川遊びに興じる姿が多く見られた。

薄れているので、チャレンジに寛容なまちになってほしいで

平成 16 年度に整備された、長良川右岸に1.3km 続く遊歩道。金華山や長良川を眺めて散策が楽しめ、シーズン中の夜は鵜飼観覧ができる。

長良橋から鵜飼大橋にかけて、橋を渡って一周すると、皇居一周とほぼ同距離で、ランニングに最適な景色と距離です。
ここに木造遊歩道を敷けば、川を渡って回遊する人が当時の岐阜公園は、動物園、水族館、県 図 書 館などを併 設した総 合 公 園で、ペンギンやサル、シカなどが飼育されていた。

増え、さらにパイプが老朽化している長良川温泉も交通公園跡地から引き直すことで、途中で足湯に入ることも。夏吉田尚弘氏撮影る記念昆虫館は岐阜市重要文化財に指定されている。

明治 29 年、
「 昆虫翁」名和靖氏により京町に設立。明治 37年に岐阜公園に拡張移転。写真左の建物は明治 40
年完成の特別昆虫標本室。

大切。失敗しても小さくても、挑戦しなければなりません。

i

平成8 年の岐 阜 公 園

きる。GWや夏休みなどは期間限定で夜景も鑑賞できる。

g

日本初の模擬天守の建設や、躍進日本大博覧会の開催など、岐阜市は新しいこと好きな土地柄でした。今はそれがf

北川稔氏撮影ている。大仏殿に鎮座する荘厳な佇まいと微笑みかけるよ

長良川畔の旅館街は、昭和 43 年の長良川温泉開湯から、岐阜市観光の中心として発展した。貸ボートは昭和40年代まで利用できた。

かつてのように、チャレンジに寛容なまちにe

長 良 川 プロムナード

粘土、経文が書かれた紙、漆と金箔が施されて仕上げられ氏の設計で、博物館は文化庁の登録有形文化財、隣接す平成9 年夏の長 良 川の河原頭以上の標本を所蔵する。近代西洋建築の父・武田五一された復興天守がそびえ、楼上からは岐阜市内が一望で平成〜令和下統一の足掛かりとした。現在は昭和31（1956）年に再建

d

年の岐 阜 公 園

テーマ／紙・あかり

慶長 5 年の関ヶ原の戦いの前哨戦で落城した城跡に、明治 43 年に竣工。
その後昭和18 年に焼失し、現在の岐阜城は昭和31年に再建された。

昭和初期まで 3 つに分派し、水害が多かった長良川だが、写真の右 2 つの河川（古々川、古川）の締切、堤防改修により水害は減少した。

c

昭和岐阜大仏（正法寺）b

年に落成した岐阜城

テーマ／歴史を歩く

9

未来予想図

川原町・長良エリアの歴史を写真からたどってみましょう！

昭和

名和昆虫博物館・長 良 エリアの川原町

真を通して、江戸時代から令和までの岐阜のまちの歴史に触れることができます。

中村陽一氏撮影

テーマ／信長と道三8a

長 良 川 畔の旅館街と 貸 ボート

岐阜城

シビックプライドプレイスにある「ぎふ歴史ギャラリー」の端末では、古い地図や写

歴 史ギャラリー

昭 和︵ 戦 後 ︶〜 昭 和 末

7・長 良 エリアの川原町

岐阜市歴史博物館蔵

1ヶ月ごとに入れ替わる。長い会期を設けているのは一人

大正時代頃の名和昆虫研究所する専門店。ハム・ソーセージのほか、パテやベーコン、元（2019）年にオープンした。旬の地元食材を豊富に取り

岐阜市歴史博物館蔵

作品は絵画、陶芸、写真などジャンルを問わず、2週間から

岐 阜 城の 模 擬 城

だわった本格ドイツ製法のハム・ソーセージを製造・販売

店主が、地域の人と観光客をつなぐ飲食店を目指し、令和

岐阜市歴史博物館蔵

ドイツで修業を積んだ店主が営む、岐阜県産の素材にこ堤防改修前 の長 良 川

長年、東京で編集者を務めた店主が「アートする人を応援したい」と、令和４（2022）年にオープンしたギャラリー。展示大 正 〜 昭 和︵ 戦 前 ︶川原町の古いまちなみにある、築140年の町家を活用した

11: 00 〜17:00
水・木曜定休TEL.090-7424-8924

がら、めぐってみましょう。

クリンゲン

和食店。市内にある創作和食の名店「楮」で料理を学んだ

昼11: 30 〜13: 30(LO)

山ロープ
ウェー

8 名和昆虫博物館

マップを片手にその歴史をたどりな

川原町 Galler y Sagan

7 岐阜城

ぎふ金華

岐阜市歴史博物館 ●しても発展してきたこのエリアを、

5e 昭和31年に落成した岐阜城

岐阜公園

c 大正時代頃の名和昆虫研究所の場として、また観光資源の中心と食堂こより

昭和59年の岐阜公園

i 平成8年の岐阜公園景色から、近代以降も市民の憩い

4b 岐阜城の模擬城には鵜飼観覧ができ、岐阜市の宝の土地になるでしょう。

未来予想をした 人宮部 賢 二さん
金華山研究家。
『金華山だより』発行

写真は現在の「信長の庭」付近。岐阜公園の歴史公園化により日本庭園が整備される前は、遊具が並ぶ子どもたちの遊び場であった。

人。趣味は金華山登山のほか、水彩画を描くこと。