広報誌

Show-a通信
しょうわつうしん2016.6第19号

北海道消化器科病院は消化器病分野の最先端治療で地域医療に貢献しています。

緩和ケア病棟を目指して地域の皆様から信頼される医療法人彰和会の「彰和（Showa）」と明らかにするという意味の「Show」を合わせて、「Show-a 通信」としました。
私たちの仕事をお知らせすることで、消化器科領域の最新医療をお伝えします。

緩和ケア内科
外来・病棟 部長

田巻 知宏

快適性を追求した緩和ケア病棟
共用部分のデイルーム（43.94 ㎡）には、いすや電気暖炉を設置。
照明設備は、サーカーディアン（体内）リズムに合わせた時間制御で調色・調光します。室温・風量は部屋ごとに 24 時間調整可能です。共用廊下には加湿設備や脱臭設備などを設置しています。

Frontier

消化器2016 年 5 月 16 日

緩和ケア病棟開設

地域の皆様から信頼される緩和ケア病棟を目指して緩和ケア病棟は全国的に絶対数が不足しています。札幌でも緩和ケア病棟への入院を希望しても利用できない患者さんが少なくありませんでした。そこで、当院では 3 階病棟をリニューアルし、14 床の緩和ケア病棟を開設しました。

病院にしかできない充実した緩和ケアをチームで【学会認定資格など】
日本緩和医療学会暫定指導医
緩和ケアの基本教育に関する指導者研修会修了
がん医療に携わる医師に対するコミュニ
ケーション技術研修会修了
がんのリハビリテーション研修ワーク
ショップ修了日本緩和医療学会評議員を提供してきましたが、専用の病棟を設置しさんとご家族の希望に添いながら、食事介助ます。また、外出や外泊、在宅への円滑な移行も支援します。

すぐに入院できる緩和ケア病棟が地域に必要入棟を希望される患者さんの依頼資料がそろったら、翌日までに判定会議を行い、でき考えています。

たせない緩和ケア」の提供体制を整えたいと

和ケアを開始するなど、臨機応変な対応で「待ていただき、ベッドが空くのを待ちながら緩満床の場合は、まず当院の一般病棟に入っ

適 な 状 態 に 保 っ て い ま す。 ご 家 族 と と も にす。

していくほか、鍼灸も取り入れていく予定で音楽療法士による定期的な音楽療法を実施

ンテリア小物を飾っています。

植物や季節の花に加え、職員が持ち寄ったイキッチンなどの設備があり、病棟内には観葉るだけ早い入棟を目指します。

病室は 時間換気で、空気を常に清潔で快を目標にしています。

やかで、活動的に過ごせるよう支援すること

痛を和らげ、これからの時間をできるだけ穏たたかい」。がん治療を終えた患者さんの苦病棟のコンセプトは「明るい」「静か」「あるようになりました。

や入浴介助など、身体的・精神的ケアを行いを使用し、看護師や看護助手、栄養士が患者生活の質を高める目的で鎮痛薬や医療用麻薬な苦痛などに対しては、専門的に対応します。

患者さんの身体の痛みや呼吸困難、精神的札幌医科大学医学部卒業
札幌医科大学附属病院第 1 内科、市立室蘭総合病院第 1 内科、順天堂大学医学部消化器内科画像診断研究室、天使病院第 2 内科、
東札幌病院緩和ケア科、救世軍ブース記念病院緩和ケア科、札幌南青洲病院緩和ケア科、北海道大学病院腫瘍センター緩和ケアチームを経て、2016 年 4 月から北海道消化器科病院に勤務たことで、より充実した療養環境を提供でき

当院ではこれまでも一般病棟で「緩和ケア」

緩和ケア内科
外来・病棟 部長 田巻 知宏
ゆっくりくつろげるデイルームや、家族控室、

24

地域連携による緩和ケア
当院の一般病棟、急性期病院・がん専門病院
外科的治療
（手術）

放射線療法

在宅訪問看護訪問介護

化学療法（抗がん剤） など

当院の緩和ケア病棟
訪問リハビリテーション

疼痛や呼吸困難、ご家族を含めた精神的な苦痛に対応

外出や外泊、在宅への円滑な移行

緩和ケア病棟では、これまでの主治医に加えて、緩和ケア担当医が患者さんを支援します▼特浴室▼病室の洗面台・トイレ

緩和ケア病棟は患者さんがその人らしく過ごせるように支援する専門病棟です
病室

▲個浴室

▼デイルーム

▼キッチン

電気暖炉

14の個室と共用のくつろぎスペースがあります▲家族控室▲廊下の飾り窓は楽譜をイメージして配置

認定看護師が中心となり質の高い緩和ケアを提供します
当院には、がん治療を支える 4 人の認定看護師がいます。その中の「緩和ケア認定看護師」と「がん性疼痛看護認定看護師」が緩和ケア病棟で患者さんとご家族に寄り添い、多くの職種と連携しながら支援します。

患者さんを癒し家族の介護疲れを癒す場として

緩和ケア認定看護師

緩和ケア病棟師長 塚本 修子

で受け付けいたします

患者さん一人ひとりのこれまでの人生や今の気持医療機関担当者からの電話

ちを理解し、入院生活をその人らしく過ごせるよう

1に 支 援 し ま す。 朝 コ ー ヒ ー を 飲 み た い 方 に は コ ーへの入院を希望している

緩和ケア病棟の設計段階で「病院のようにはした的ながん治療を終えて、緩和ケア病棟りくつろげる場、ご家族が介護疲れを急性期病院やがん専門病院などで積極癒す場としてもお役に立てるように病【対象となる患者さん】

棟を整備しています。

緩和ケア病棟における患者さんのスムーズな受け入れの流れ

ヒーを、新聞を読みたい方には新聞をお届けできる

がん性疼痛看護認定看護師

ように、患者さんが何を望んでいるかを引き出し、緩和ケア認定看護師

また、心の変化のサインを常にキャッチできるよう緩和ケア認定看護師

緩和ケア病棟に関わりたいと思っています。

医療連携相談室・大澤かほる

くない。くつろげる、ほっとできる雰囲気を作りた

塚本修子 病棟師長い」とお願いしました。患者さんがご家族とゆっく

蛯子智美 病棟主任（代）011-784-1811

医療連携相談室

医療連携相談室
スムーズな地域連携のために外来受診を省きました2016 年 6 月 1 日発行

がん性疼痛看護認定看護師

北海道消化器科病院広報誌 Show-a 通信 第 19 号

医療連携相談室 室長 大澤 かほる

消化器内科、腫瘍内科、内科、消化器外科、外科、肛門外科、緩和ケア内科、放射線科、麻酔科、病理診断科

通常、緩和ケア病棟への入棟は、緩和ケア外来指定日に当院へ入院くださいの受診・診察を済ませた後に、入棟判定になりまに電話でご連絡いたします

すが、当院では「患者さんを待たせない緩和ケアその結果は、到着日か翌日の提供」を実現するため、依頼の資料がそろった

開きます

ら、その当日か翌日に緩和ケア医と病棟看護師長、緩和ケア病棟で判定会議を医療連携相談室とで判定会議を開き、その結果を資料が到着したら、すぐにすぐにお知らせします。緩和ケア外来を予約する

3

必要はありません。

は受け付けておりません

14

床という限られたベッドでの運用ですが、地※患者さんやご家族からの直接のお申し込み

域医療の充実を目指し、地域の医療機関や在宅支ださい援機関と連携を強化しながら、患者さんにとっての医療連携相談室へ郵送く

もっとも必要な時期に待たせずにご利用いただけ必要な資料をそろえ、当院るよう努めたいと思います。

2□設立：1988 年 2 月 20 日
□住所：札幌市東区本町 1 条 1 丁目 2 番 10 号
□電話：011‐784‐1811 □ FAX：011‐784‐1838□ホームページ：http://www.hgh.or.jp/□病床数：211 床

発行責任者：理事長・院長 堀田彰一

制作：有限会社慶文社