『松島金華山漫画之旅』を読み解く～東京漫画会と松島金華山旅行～
瑞巌寺宝物課
非常勤学芸員

尾暮まゆみ

＜目次＞
はじめに
１，『松島金華山漫画之旅』とは
２，東京漫画会と松島金華山旅行
３，松島金華山旅行と行程
４，大正 11 年当時の鉄道事情
５，数字のはなし
おわりに

はじめに
お

本稿は 2022 年度企画展「推しの松島・趣味の松島～特別名勝指定 70 年に寄せて～」（会
ま つ し ま き ん か さ ん ま ん が の たび

期 2022/12/18-2023/４/23）の関連講座として開催した＜『松島金華山漫画之旅』を読み解く＞（①２月 18 日・②３月 18 日）を更に検証し整理したものである。
『松島金華山漫画之旅』が刊行されて 100 年が経過した。初めて目にしたのは、前職の1

（社福）共生福祉会福島美術館の書庫。内容はもちろんだが、登場人物に惹かれ調べ数回展示した。前職を退職後、地元の古書店で同書を偶然見つけ、状態は好いものではかったが自身の研究資料として購入した。その後、現職の松島瑞巌寺の収蔵図書にて３冊目に出会った。
らくがきじょう

前職の所蔵品としては、漫画家色紙 12 枚、「「 楽 描 帖（「

らくてん

澤楽天筆）」、近藤浩一路の掛け

ていぞう

軸、福島禎蔵が醸造販売したフジビール関連資料がある。当初はバラバラの点だった資料
達は、東京漫画会の松島金華山旅行関連という線となり、面となった過程がある。
刊行から 100 年を迎えるにあたり、松島でこれまで不明だったことも新たに分かりこの本を世に紹介する意味を感じるようになる。

１．『松島金華山漫画之旅』とは
1－1

概要『松島金華山漫画之旅』は大正「12 年（1923）８月に仙台協賛会より刊行された本で、印刷は仙台の東印刷株式会社が担当した。100 年前に東京漫画会という一行を招待した超豪華な観光旅行の様子を綴った一冊である。（資料１）
東京の新聞関係漫画家を主要なメンバーとして結成された「東京漫画会」という団体が
しおがま

な る こ

いしの

あった。そのメンバーを大正 11「（1922）年７月、仙台協賛会が塩竈(注１)、松島、鳴子、 石
まき

きんかさん

巻、金華山、仙台に招待する企画を立てる。
担当者は上野駅まで出向き、一行を出迎え、仙台までの夜行列車内では今でいう地ビーて ん ま せん くじゃく まる

ルでもてなした。宮城県庁からは伝馬船孔雀丸も提供され、各地では特別な「おもてなし」
で歓迎を受けた。いわば官民あげてのディスティネーションキャンペーンである。
旅の様子は記事として所属する東京の各新聞に挿絵と共に掲載されたことが、「はしがき」で紹介されている（時期未詳）。また地元の新聞である河新報にも旅程及び旅の様子が掲載されている。旅の 1 年後に 13 編の紀行文「（挿絵入り）を一冊の本にまとめたもの
が『松島金華山漫画之旅』である。
人気漫画家たちがそれぞれ思い思いに自由に紀行文を寄せ、その場面を挿絵として描い2ている。実に愉快な情緒あふれる文章だが、参加者の名前をニックネームで書いたり、イニシャルで書いたりと、読者は頭をひねったことであろう。
一行の船と鉄道の旅は、その後の宮城県への団体観光に大いに貢献したと考える。当観
光キャンペーンを企画し、当該図書の編集を行ったのは仙台協賛会。仙台協賛会は現在の観光協会の前身といえる組織である。明治 24 年（1891）に設立された仙台商業会議所と連くらぶ携する団体として、仙台経済倶楽部が大正２年（1913）３月に結成され、同年秋、仙台地方への観光客の誘致と名所旧跡の保存を計るために組織を拡大し、仙台協賛会と改称した。
だ い ぐ う じ ま さ の すけ

この企画は仙台協賛会を中心に、塩竈は同地の商業倶楽部、松島は大宮司雅之輔氏、他
な る こ

かわたび

いしのまき

きんかさん

有志、鳴子・「 川渡両温泉地は旅館組合、石 巻 ・「 金華山は石巻経済協会、仙台は仙台協賛会
でそれぞれ担当したことが、河新報の大正 11 年７月６日の記事「漫画家／十九日來仙／

日程は一週間」で紹介されている。（資料 2）参加した漫画家一行については一覧表で紹介する。（資料３）
注１：表記について、塩竈市役所の表記にしたがう。但し、紀行文紹介では原文ママ。

1－2

本の構造と特徴

さて、筆者はこの同誌の三冊を a,「b,「c,「と記号をつける。
a,「瑞巌寺所蔵本・・古書店より購入
b,「尾暮所蔵本①・・古書店より 2020 年購入、今後も購入を検討のため①とする。
c,「福島コレクション本・・企画側として直接寄贈と思われる（以下、福島本と記す）
かっぱん

三冊とも活版印刷による大正 12 年発行の初版本であるが、a,「b,「c,とナンバリングを付けた理由は、後になって三冊の内容に違いがあることに気づいたからだ。c「については、
現在、福島美術館旧蔵資料として令和元年より仙台市博物館に寄託している。

（タイトル）松島金華山漫畫之旅
奥付 本名の記載なし
大正十二年八月十五日印刷

3

大正十二年八月十八日発行
定価編

者

金壱圓五拾銭仙臺協賛會

仙臺市東四番丁七十三番地
發行者

山本

晃

仙臺市教樂院丁六番地
印刷者

安齋

進吉

仙臺市教樂院丁六番地
印刷所

東印刷株式會社仙臺市教樂院丁六番地
発行所

東

印刷株式會社出版部
振替

仙臺八〇番

電話

八六〇番
二八七番

本の構造と様式a, 瑞巌寺所蔵本

b, 尾暮所蔵本①

c, 福島本

カバー

ナシ

ナシ

アリ

表紙

常磐紺形の模写

同じ

同じ

帯

ナシ

ナシ

ナシ

見返し

アリ注２

アリ

アリ

印刷

活版印刷

同じ

同じ

製本

平綴じ（紙の端から同じ同じカ

5 ㎜程度を綴じ代として針金留め）寸法

150×219 ㎜＝菊判

同じ

同じカ

ページ数

143 ページ

同じ（未詳）

束巾（厚さ）

８ミリ

同じ

（未詳）

口絵写真数

７枚

６枚

７枚

はしがき

アリ

同じ

（未詳）

お断り

アリ

ナシ（切り取られた痕） （未詳）

目次

ナシ

アリ

（未詳）

奥付

アリ

同じ

同じ

4

注２ 「遊び」に所蔵者サイン及び所蔵印あり
福島本については、記憶によるもので、今後確認調査を行いたいと考える。
下記９点を本の特徴としてあげた。
① 参加者 17 名のうち、14 名による 13 編の紀行文② 各紀行文には、各人の挿画と写真が使用される③ 旅の行程記載がない（出発月など）④ 正確な参加人数の記載がない⑤ 旅の内容は紀行文として所属新聞社に挿画と共に掲載⑥ 各章の文末に掲載新聞社記載（＝漫画家所属先）⑦ 目次付のアリ・ナシの２種類がある⑧ a,「b 本にページ印刷の誤りがあること

誤‐210‐／正‐120‐（ｃ本は未確認）⑨ 初版の翌年、大正 13 年３月 10 日再版あり① ～④については、同年の地元新聞記事で追うことができたが、詳細なルートや参加
者名・人数については、各漫画家の紀行文より追うことで、より正確性を得た。

１－３

口絵写真

冒頭の１枚目の口絵写真には、毛筆で書かれた一片の詩が掲載されている「（図１）。これは、江戸時代
なんざん

が ご う

こりょう じょうみんの禅宗の僧で南山 の雅号 で知られる古梁 紹 岷 (注３)たた

ご ご ん ぜ っ くが松島の美しさを高らかに讃えた五言絶句の詩。近代の国語の教科書でも紹介された。また、この詩はれいしょたいお しま

隷書体でも書かれ、松島の雄島に詩碑が建てられて
いる。
ぶんせい

本書の口絵写真により南山七十歳、文政８年（1825）
ぎょう しょたいに書かれた 行 書体 の作品の存在を知ることができたく えいた。但し、詩碑の拓影が掛け軸として瑞巌寺で所蔵
図１「古梁紹岷

5

五言絶句の詩

されているが、行書体の作品は現在所在を確認できていない。本書の編集あるいは漫画家
だ い ぐ う じ ま さ の すけ

ていぞう

一行の旅に関わった人物には、大宮司雅之輔や福島禎蔵といった美術収集家もおり、掛け軸仕立ての形で所蔵していた可能性もある。
せ ん す

しとまえ

２枚目は上方に扇子「尿前
「
の関址」
（

らくてん

ばしょう

しらみ

澤楽天筆）。画と松尾芭蕉の「「のみ 虱 馬のばりす
こう い ち ろる枕もと」の俳句が添えられる。下方は「金華山頂上所見」（近藤浩一路筆）が掲載される（図２）。この 2 つの作品も美術収集家の手元に渡ったものと考えるが、現在所在不明である。このページについて、ｂ本には確認できず、切り取られた形跡もなく落丁したものか未詳である。

図２「扇子「尿前の関址」（上）「金華山頂上所見」（下）

３枚目は「東京漫畫團諸氏の自画像」（「 図３、次ページ、朱文字は筆者）。16 名の自畫像と画面上方に画賛が付されている。実は前職で、この画の元となった作品をある古物商かようら見せていただいた事がある。掛け軸様で状態も良好だったが、現在は所在不明である。
画に書き込まれたサインからそれぞれの自画像を確認することができた。

6

図３

東京漫画団諸氏の自画像

7４枚目から７枚目は旅行中の記念撮影。４枚目は「松島五大堂前に於ける東京漫畫團一行」（図４）。塩竈から豪華な遊覧船に乗船し松島に降り立っての記念撮影。総勢 34 名で、共に乗船した８名の塩竈芸妓も撮影に加わっている。５枚目は「松島瑞巌寺門前に於ける図４「「松島五大堂前に於ける東京漫画団一行」
図５「「松島瑞巌寺門前に於ける東京漫画団一行」

8

お な り東京漫畫團一行」（「 図５）。23 名が瑞巌寺本堂南西端の御成玄関を背に記念撮影。６枚目はひよりやま「石巻日和山公園に於ける東京漫畫團一行」。石巻の経済協賛会も加わり、太平洋を背景に34 名で記念撮影。７枚目は「東印刷株式会社楼上に於ける東京漫畫團一行」（「 図６）。仙台に戻った一行は最終日に印刷会社を訪問してスタジオでの撮影となる。

図６ 東北印刷株式会社楼上に於ける
東京漫画団一行

スタジオ撮影の写真であったため印刷が比較的鮮明であり、人物の特定が可能となった。
3 列目中央の 3 名は旅の随行者と考える。 澤楽天は途中で帰京しており一行 16 名＋３名で記念撮影。記念撮影を掲載した口絵４ページは縁取りなど、それぞれの装丁に工夫がさ9れている。

こりょう じょうみん

注３「古梁 紹 岷 （1756～1839）は江戸時代の臨済宗の僧。現在の神奈川県出身。幼い
しげむら

ずい ほう

頃、江戸で仙台藩七代藩主・伊達重村に見いだされ、後に仙台の瑞鳳寺住職となる。詩ひいぶんじん ぼっかく

書画に秀で、瑞鳳寺は仙台領の文化サロンとなり多くの文人墨客が往来した。松島をこよ

よなく愛し、松島を詠んだ詩も数多くある。以下は図１の五言絶句の書き下し。
天下有山水

各擅一方美

衆美帰松洲

天下無山水

松島之詠

南山道人七十歳書（口語訳：世の中に景色の素晴らしい場所は数え切れないほど有り、それぞれがそれぞれの地で「名勝」と称えられている。しかし、松島は各地の美しい風景が全て集まった景勝地である。まさに「天下第一の絶景」といえよう。

１－４

瑞巌寺宝物課

堀野真澄訳）はしがきとお断り
な る こ

かわたび

「はしがき」には、松島、金華山、鳴子、川渡を我らの名勝であることを称える。そしてこの名勝を紹介するために活動しているがその効果がみえてこないこと、そのため東都
しょけい

と う と

一流の漫画家諸兄を招き、官民有志一致して歓迎し、その様子を東都大新聞大雑誌（ママ）の紙上に掲載されると、多くの漫画趣味の人の目に触れた。漫画家諸兄よりその原画と原じょうし稿を申し受けて出版の準備を行い、１年の後、上梓したことが記される。
「お断り」は編者が記したもので、１，紀行文はイロハ順であること、全文記載のこと、
こううち

原画と原稿は寄贈されなかったこと、２，挿入フィルムは参加者の幸内純一の撮影である
つたな

そうてい

ご へい

こと、網版の製作技術が 拙 かったことのお詫び、３，装幀やカットは画家・鈴木伍平（「 注４）と き わ こんがたに依頼したこと、４，表紙は仙台名産「「常磐紺形」（注５）の模写したもの、漫画家自画像は仙台青葉主人（注６）の為への揮毫であること、と記されている。

注４：鈴木伍平は、文中でも東印刷株式会社に所属していたとある。

注５：常磐紺型染のこと。江戸時代後期に生まれ、仙台で発達した型染の技法のこと。

10

以前は藍のみを使って染めていたため「常盤紺型」といわれた。
注６：仙台での歓迎会会場の旗亭青葉（元鍛治町）

２

東京漫画会と松島金華山旅行

２－１ 東京漫画会
東京漫画会は、大正４年（1915）主に新聞社に所属する漫画家らによって設立された日
本の漫画家による第一号集団である。ここでは「漫画」の定義付けや「漫画史」に触れず先行研究に委ねることにする。構成メンバーは多くが美術学校出身者で新聞社に所属する政治及び報道漫画家といえる。「美術」と「報道」を担う最先端メディアとして新聞紙面に挿絵を提供していた。
結成の経緯は同年６月に岡本一平、ひらふく ひゃくすいきん

澤楽天、平福 百 穂、近藤浩一路、池部鈞など 11

名（10 名とも）によって設立された。そのリーダー的な役割であった漫画家の岡本一平は、
ま ん が

くらい

「漫画」や「「漫画家」がジャンル・職業として確立していない状況に対して「漫畫の 位 と漫畫の用途とを確立（ママ）」するために結成された組織だったと回顧している。
漫画会の定期的な活動は「漫画祭」というイベントや「漫画展覧会」の開催、雑誌の発行であった。
漫画祭は結成した年から同８年（1919）まで、毎年東京近郊（調布、鶴見、芝浦、向島、
千葉県佐原）で開催された。同９年（1920）以降は大阪、赤倉温泉、宝塚、松江、別府へと足を伸ばす。更に、同 10 年（1921）には東海道五十三次漫画絵巻を東京中央美術協会編
集により発行され、翌 11 年（1922）の別府旅行では、地元温泉とタイアップして東京の総文館より別府温泉漫画紀行「漫画の別府」が発行されている。先行の発行物が存在したものの地方の企画・編集・発行は『松島金華山漫画之旅』が初の試みだった可能性が強い。
漫画展覧会は同５年（1916）の三越呉服店を一回目とし、白木屋、大阪三越などで同 12年（1923）まで８回開催している。そして、同年４月 10 回目の漫画祭を終え、東京漫画会を解散し、日本漫画会が結成された。また同年９月に発災した関東大震災直後のスケッチ
を 11 月に大阪三越百貨店で展覧会を開催し頒布したことは特筆すべき点である。

11

当初の目的である「漫画家としての確立」が遂行されての解散であったかは不明である。
先に東京漫画会の構成員の出自について、主に美術学校出身者であると述べたが、漫画家を説明するためには、名前の後に所属が必ず必要であったという。本書においても同様に〇〇新聞の△△君といった記載がみられ、「美術」や「表現」より「報道的役割」が課せられていたという先行研究を確認した。

２－２

松島金華山旅行＜東京漫畫団に三本の手紙が舞い込んできた。一つは朝鮮、一つは日本アルプス、一つ
きんかさん

は仙台協賛会からの松島（及び金華山）見物の御案内状である。京橋の某亭で漫画議会を
しもかわ へこてん

開いて満場一致松島行きが決定された＞と下川凹天のページの文頭でこの旅のいきさつが記されている。
い け べ

きん

せん ぱん

りつ けい

本企画に参加したメンバーは目次順に池部「鈞・前川千「帆（国民新聞所載）「、中西立頃（報「こううち知新聞所載）、山田みのる（東京朝日新聞所載）、幸内純一（東京毎日新聞所載）、
あ り た しげし

し げ お

小林克己（やまと新聞所載）、在田 稠 （時事新報）、宮尾重男（東京毎夕新聞所載）
へこてん

し ろ た しゅういち

さ こう

下川凹天（中央新聞所載）、代田 收 一 （都新聞所載）、宍戸左行（東京日日新聞所載）
たい がくぼうか ざ ん清水對岳坊（萬朝新聞）、森島直造（時事新報所載）、森火山（大東京新聞）。
旅には

らくてん

こう い ち ろ

とり へい

澤楽天（時事新報）、近藤浩一路（読売新聞）、吉岡鳥平も参加している。但し、３名の寄稿はない。（資料２）
尚、東京漫画会発足の主要メンバーの一人、岡本一平はヨーロッパ旅行からの帰朝する日程と重なり参加を見送った。その出迎えのために山田みのると宮尾重男が今旅行の出発
を 19 日に延期した。近藤浩一路の参加は当初予定されておらず、外遊から帰国間もない急
ひらふくひゃくすい

かくのだてな参加だったようだ。また、平 福 百 穂は秋田県 角 館 出身で何度も松島は訪れているためか参加していない。同年７月は長野県へ記念歌会に出席していることが百穂の年譜に記されている。在田稠は宮城が故郷であり旧友が集まり一日遅れの帰京となる。宍戸左行は故やながわ郷である梁川（福島県）に立ち寄るため、最終日に一足早く仙台を発った。これらは、それぞれの紀行文からの情報である。

12

他にも体調不良で参加を見合わせた漫画家もいたことが河３

新報記事に記されている。

松島金華山旅行と行程
旅行は、大正 11 年（1922）７月 18 日（火）上野発の夜行列車から始まり、同月 24 日
じょうぜつ（月）上野行きの夜行列車で終える。漫画家一行は挿絵だけでなく、その文章でも 饒 舌 に旅を語っている。14 名 13 編の紀行文の一部を紹介しながら、行程を記す。掲載文は極力原文ママで紹介する。但し、旧カナのルビは新字体カナで表記した。河

新報では、今回の漫画家一行の旅行について、同７月に８回にわたり関連記事を掲載している。新聞記事
内容の参加者、旅程など紀行文とは齟齬がみられ、また帰りのスケジュールも急遽変更されたものと推測される。新聞記事の一部を資料として紹介する（資料３）。
一週間の旅の工程は、一行の移動に合わせ、一つの図にまとめてあるので参照して頂き
たい。
（図７）

18 日 １日目
上野駅で出迎え⇒22 時発急行夜行列車⇒車中、フジビールで仙台気分
・仙台協賛會が吾等東京新聞関係漫畫家に對して是非金華山を見せたいという案内があつた。仲間では誰も金華山は初めてなので何れも喜んで參加した。去る十八日午後十時上野わざわざ

發：同勢十六人（但し一日遅れて後から二人參加しての事）四名の幹事は態々・・・車中
この先ず仙臺産ビールを抜いて此ビールがスモスモ仙臺氣分だから・・・・「汽車中で先ず仙臺氣分」代田収一（p85）
・仙台協賛會の肝煎りで松島や、金華山に遊びに来ないかと云つて来たので、仲間の有志
たす

ばを狩集めて同勢十四人十八日の夜行で上野を發つ。翌朝原の町無線電信局の素晴らしく高はな びい柱に驚いて眼をさますとやがて仙臺だ。乗り換えて鹽釜に着くと威勢よく煙花があがる「松島から金華山へ」池部鈞・前川千帆（p1）1319 日 ２日目
7 時仙台着：仙台ホテルで休憩⇒9 時発⇒9 時 23 分塩竈：花火で出迎え・塩竈様・鹽竈神社
ま はなしじま⇒10 時 30 分宮城県大伝馬船孔雀丸⇒（馬 放 島、材木島、兎島、桂島）、桂島：桂島ホ
かんらんていテルで休憩⇒松島海岸松島ホテル休憩・五大堂・観瀾亭・パークホテル・松島ホテル（泊）
し

ざれかれ

みさかい

や た ら

・文明はしみじみ有難い。昨夜上野驛で新歸朝の浩一路子が誰彼の見境もなく矢鱈に握手を強請するのを見てトロトロとしたと思ふと、モウ鹽釜驛の改札口から吐出されている。
まづ、序曲としてお釜神社へ参する。

「鹽釜の巻」幸内純一（p33）・～高い石段が濃緑の古木にはさまれてそびえて見へる。これが有名な安産の神鹽竈神社（ママ示偏）であつた。その高い石段をコツコツ登つて先づ参拝、社務所でお茶を馳走になって一方を眺めると、松島の一部千賀の浦が盆景の様に見える・・「安産の神鹽竈神社」中西立頃（p12）

中西立頃「千賀ノ浦」(p12 全掲)

ま はなしじま・宮城県の舟孔雀丸に乗つけられて松島へ。馬 放 島、材木島、兎島、桂島を風と浪とに送られて縫つて廻る。舟の中では美人連が陽氣に景氣をつけて一般遊覧客の舟を驚かす。松
おうぎだに

ゆうかん

島四大觀の一、扇渓に上って所謂 扇 渓の幽觀に関心。思つたより穢い水と藻草の中を分け

14

て松島海岸上陸。

「風と浪とに送られて」前川千帆「（p2）・自分と宮尾とは岡本一平君が十九日に世界一周から歸朝するので、連中よりは一日遅れて出發する。陸前松島に着いた時は夜の十時頃であつた。松島ホテルから仙臺市議会議員の菊田氏と仙臺畫家の伍平君が、自動車で出迎えに来て居た。・・・松島の夜の潮風は寒くらい

い 位 だ、汽車の中で蒸された汗は直ぐ消えてしまふ。
「波靜な闇の中に五大堂」山田みのる（ｐ22）

山田みのる「歓迎」(p22)

20 日 ３日目とみやま

早朝ホテル主人瑞巌寺案内⇒五大堂駅から新富山経由の電車・松島電車⇒松島駅から汽車：
新庄行き⇒川渡駅下車⇒自動車移動⇒川渡温泉藤島旅館で休憩⇒自動車⇒川渡駅⇒鳴子
駅鳴子温泉：末澤山洞川院道祖神：横屋、金忠、三階、高繁、菅原、鳴子ホテルに分宿と・翌朝宿の主人の案内で政宗公の廟所＜正：菩提寺＞瑞巌寺を訪ふ。門を入ると右手に高ぎょう

はげ

ほっ しんくつ僧の 行 を励んだ岩窟が澤山ある。右手には法身窟といふのがあつて、大きい石に觀音菩薩が りょうばいうは

あかが刻んである。本堂前の庭には臥 龍 梅の古木が左右に植つて花時には白と紅と咲いて香氣も殊に優れてゐるさうだ。
いや「政宗公の廟所瑞巌寺」「
中西立頃（p14）
おうろうさん

・松島にでかけた人は否が應でも瑞巌寺を見ねばならない、山門を入いつて老杉並ぶ参道
い

か

すが すが

は如何にも晴々しい。
・・・伊達政宗はこんな歌を詠んで居る。松島の松のよはひも此の寺

15

の 末さかへなん年は経るとも「瑞巌寺」森島直造（ｐ127）※挿画は中西立頃とよく似る

中川立頃「岩窟・政宗公の像(p14)

ひる ね

ひる めし

・
「 ・
「 ・・名湯だそうで鹽類泉である。温泉に入つて晝寝をして晝飯を食つて鳴子へ行く。
は つ か

ど よ う

い

うし

きんざい

七月廿日は土用の入りと丑の日が重なる。この日の湯は効驗あらたかだと云つて近在のお百姓連がギツシリ滿員、温泉町はお祭りのように賑わつていた。一行六分して六軒の旅館に分宿。

「温泉町はお祭りの様」「
前川千帆（p3）

えきまで・驛迄十四丁の道は凡てレンズに収むべき好畫面の連續だつたが風より早く飛ばしてしま
おし

たかしげ

つたのは惜い。鳴子へ着いて末澤山洞川院を訪ねて一行は横屋、鳴子ホテル、菅原、高繁、
かねちゆう

そね

金 忠 、三階等の六軒に分宿する。私の宿では大氷柱の待遇で酷く仲間の嫉みを買つたが、実はそれだけ暑いので同宿の H 氏はこの氷柱を女房と間違へて抱付いたくらゐだ。
「鳴子の巻」幸内純一（p35）

21 日 ４日目
かたぬま

こ

ご

た

鳴子：潟沼⇒11 時発陸羽東線 小牛田駅昼食（鰻めし）・乗換（ 澤楽天は帰京、吉岡鳥平が参加）⇒石巻線⇒石巻：多福院・日和山迎陽閣⇒ 上川で巻石、稲井石採取場⇒旗亭掬水亭（経済協会主催の宴）―夜はハットセ踊りと遠島甚句、五千の灯篭とポンポン花火、川開きが 2 回

千葉甚と福島屋（分宿）

16

ちょっと

はいたい

こ え き

ふう

・ ・・一寸賑やかな、しかも廢頽的な古驛と云ふた風の處もある。・・朝起きて散歩しかけひたら、道端に 筧 があつて、山百合が咲いて居た。
「山百合の咲く鳴子温泉」在田稠（ｐ54）
在田稠「鳴子にて」(p54)

は く ぼ・此處で最も感じたのは薄暮

そ こ う

い な い いし上川を遡航して名産稲井石を切出すあたりのその川筋の美
ふですて やましさは懐かしく喩やうもない。東海道坂の下に筆捨嶺と云ふのがあるが、水郷
州の筆捨の川だ。

上川は奥「石の巻」幸内純一（p36）・いよいよ歡迎會場に着いた。馬鹿々々しい程のお祭り騒ぎである、先ず、赤白の幕をめげいしゃぐらした舞臺が涼しい川の中に突出してある、幕が開くと藝妓が當地の名物踊りを踊つて見せる、
あ

上川の方から不夜城の様な萬に近い燈篭が流れてくる、空には花火がボンボン
み よ う舉がる、其れを見様と町の人が橋の上を押すなおすなで警官が四五名も現はれる。
「いくよ仙臺石の巻いくよネ」下川凹天（p79）
・感じのいゝ港を廣い

さしはさ

上川で 挟 んだ所で、中央に中島があつて長い二つの橋がある。
ひ よ り や ま げいようかく

ぜんたい

昔の版畫の様な懐かしみのある處だ。・・・日和山迎陽閣に休む。石巻の全體が繪の様にい

遠い山には西に没つた太陽が輝いて粧ひをかへて、美しく水に映る。
「昔の版畫の様な懐しい石巻」中西立頃（p16）17中西立頃「石巻の夜」(p16)

22 日 ５日目
石巻⇒27 トン発動機船金龍丸⇒途中：鮎川小淵ケ浜にて鯨の解体見学 抹香クジラ 70 尺、
せみくじら 46 尺。純利益 1500 円⇒16 時金華山：山頂まで十八町黄金山神社（泊）
ただち

こ ぶ ち

・ 直 に船は進路を轉じて小淵に入る。居た居た居たぞ。白い腹を浮べた異様な怪物二頭、何とも見當つかぬ格好だ。傍にはさも得意顔に錨を下した藤村捕鯨會社の丸三丸が泰然自
りょう

きんきん

若と控へて居る。先ず四十六尺の本鯨から 料 られる。・・僅々三十分間に蟻の如くうごめとどく人間の手で残骸も止めず運び去られた。

「夢にあこがれる金華山」池部鈞（p6）

こ や ま

しめ

ていはく

・目の前には一艘の捕鯨舩が小山の様な二つの大獲物を占て碇泊して居た。白い腹に縞目こを見せて居るのが本鯨で四十六尺、黒い背を出してるのがマッカウ鯨で七十尺もあるとのこ

そう

事、マッカウ鯨は最も油が豊富で、捕鯨會社のドル箱となる相である。・・豆腐の如くス
きっ

す い か

ラスラ切ていく。見るみるうちに西瓜の化け物の様な切身が出來て・・・「オイ、起きろ、鯨だ鯨だ」山田みのる（p26）18

山田みのる「鯨だ」(p26)

・時間が遅いからといふので、黄金神社から最大急行で、、登山にかゝつた。・・頂上に
たいかん

ひ と め

み

はちひさな交番ぐらゐの神社がある、左を大觀すると太平洋が一眼に觀え、右を大觀する
す み え そのまま

そのむこと日本畫の墨繪其儘の山々が連山になつて其山の上に向ふの方の海が觀える、「島であつて山であつて公園の様な金華山」下川凹天（p80）
わた

こ

おうよう

しか

あた

・古来有名な難所と聞く山鳥の渡しに掛ると凭んな凪でも鷹揚に而も陰驗な動揺を與えていか

海の威巖を示した。金華山上陸。鹿が居る、鳥居がある、千載の老樹は鬱蒼として如何にも神仙界だ。

「金華山（上）」幸内純一（p37）

23 日 ６日目
朝 お祓い⇒金龍丸⇒外松島⇒正午塩竈着昼食⇒東 本線⇒仙台：仙台ホテルで休憩⇒自動車移動⇒墓参り（政岡・支倉六右衛門・林子平）・会社訪問（山田製菓、フジビール）
青葉神社・八幡神社・龍寶寺・養賢堂・對橋楼（ハットセ踊り・さんさ時雨）、旗亭青葉（宴）、針久別館と仙臺ホテル（分宿）
うたた ね・海上鹽釜へ直通航路は六時間ばかり、あまり氣持ちがいゝので 轉 寝するものが多い、さまことめた時は外松島が見える、眞 に松島の雄觀を語るには、ぜひ外海から入らねばならぬとい19じっしょうふことが 實 證 された。

「外松島、「
鹽釜、仙臺」宍戸左行（ｐ112）
き

とう

ふだ

・翌朝五時に一行一同御祈（示偏）禱をしてもらふ、社（示偏）司からお守りだのお札など頂戴する、臺所からお給仕まで男がやる、女つけの無いのも一寸いい。金華山に別れを
そ

こ

はりきゅう

告げて船は再び鹽釜へと入る、其處から汽車で仙臺市に歸り、仙臺ホテルと針 久 分店へと分宿、・・・「金華山の帰り汽船へ」下川凹天（p81）

つ つ じ

まさおか

み さ わ は つ こ の はか・自動車は躑躅ヶ岡公園を一周して政岡の墓、即ち三澤初子之墓を見て山田製菓會社で名まつしま まめはび ー る

産松島豆製造等の模様を見聞する、それからフジビール會社へ馳せつけて麦酒醸造の機械
まなこ仕掛けに驚嘆の 眼 を注ぐ、冷たい出來立ての生ビールは何よりの御馳走であつた、こゝを
で

さい

つかい

ろう ま

こう

かい ご く だ ん じ

辭て支倉常長の墓を賽す、三百年前政宗の 使 として盧馬に航した海國男子だ、「何よりの御馳走」清水對岳坊（ｐ122）
これ

いっこう

・これから對橋楼で仙臺名物さんさ時雨や、ハツトセの踊りを見る。之で一行の顔が不機
にじ

わ

がいせん

嫌に染んで來た汗が分けもなく飛散してしまつた。さんさ時雨の踊りは伊達家が凱旋の時
との さま

ご て ん

ふう

殿様祝宴の席でやつたもので、御殿女中の風をして踊る、なかなか格式の高いものである。
かりゅうじょう

ゆる

ただ こ

こ

どく

對橋楼は昔よりの家柄で、今でも他の花 柳 場 では宥されぬ。只此處の女中さん達だけの獨ぎ

技となつて居る。

「格式の高いさんさしぐれ」山田みのる（p30）

山田みのる「さんさしぐれ」(p29)

20

・其から東印刷會社を参觀して記念写真を撮る（注７）。此處の専務さんは接待委員の山本
たいきょうろうし ぐ れ君だ。其から對 橋 楼 （注８）に上がつて仙台名物ハツトセ踊サンサ時雨（注９）の本家振りを拝ましてもらふ。正宗公凱旋の祝に踊つたんだそうだが、一寸肉感的だ。其間にチリンチリ
ン電話が掛る『早く済ましてくれないと遅くなる』と歓迎會場靑葉からの督促だ・・「肉感的なハツトセ踊」下川凹天（p83）
注７：７日目の記憶違いカ。
注８：かつて河原町にあった江戸時代から続く茶屋の一つ
注９：さんさ時雨「さんさ時雨か、茅野の雨か、音もせでき来てぬれかかる、ショウガ
イナァ、めでたいめでたい」
ハットセ「塩竈街道に白菊植えて、何をきくきく、アリャたよりきく、ハットセ」

24 日 ７日目
仙台市内自動車移動⇒河 新報社（注 10）・仙臺日日新聞社・新東 社・東 印刷会社（スタジオにて記念撮影）・宍戸左行は郷里梁川へ）⇒瑞鳳殿：山田みのる蜂騒動
東洋館にて夕食半切や扇子に揮毫⇒22 時半発上野行き（山本氏同行）上野・一行が仙臺で、瑞鳳殿なる伊達家の霊廟へ案内される頃に、自分は、郷里の病母をおと
なが

やながわ

づれ乍ら福島を五里離れた梁川に寄つた。

「伊達の梁川やサ思ひ出す」宍戸左行（p114）

・其内瑞鳳殿が最も壮麗で、日光に次ぐといふ、同殿内藩祖（示偏）の像を拝す、一行の
か い ひ

しゅ さま

ただち

いし たた

爲に特に開扉されたのである。～仙臺出身の在田は昔のお主様の前だ、直 に石畳みの上には い き拝跪して礼拝慇懃を極める、一同大いに感心する、二代廟前に差懸っては一大事件～「壮麗日光に次ぐ瑞鳳殿」代田収一（ｐ99）
つら・案内人の門扉を開く音に、門に巣喰つた蜂を怒らせ、其とばッちりが實先生の横ッ面へ飛んで來た。實先生、アット言つて悲鳴を上げた。見る見るうちに横ッ面は、軟式飛行船
む や み

この

の如く、ふくれ上がつてしまつた。浩一路先生、自分の唾液を無暗と指につけ、此自然療法に限ると、頬をなでる。

「仙臺の名所めぐり」池部鈞（ｐ11）

21

おそろ

・瑞鳳殿の諸廟には 怖 しい蜂が巣を作って居る。祖（示偏）先の霊を守って居るのだらう。
おつかい ばちなんびと

ご か ん きふ

ほど さ

此の殿様の御使蜂が何人の御勘氣に觸れたのか。人もあらうに私の頬をウンと云う程螫しやがった・・・いや・・・螫しました。痛い、なかなか痛い。しまったと思ふと同時にこなきづら

いつあ又、連中の材料になるなあと考へると泣面もして居られない。
「御蜂様の人身御供」山田みのる（p31）

山田みのる「人身御供」(p31)
ひ ろ せ がわ

あさ・却下の廣瀬川に鮎を漁る人や、子供の泳いて居るのが豆のやうに小さく見える、すがす
がちょう

せ ん す

ふる

がしい景色だ、旅疲れも忘れて、思ひ思ひに畫帳や扇子に筆を揮つた。
「靑葉に埋もれた市街」清水對岳坊（p124）
こ ぶ ん・ ・・・お陰で乾分は助かった譯、閑話休題、山続きで森の都一眸といふ景勝に東洋館といふあり午餐の後夕刻迄のたくつて呉れとある、・・・薄暮バウリスタの饗宴に列席してプログラムの大團圓となり、十時發上野行夜行列車で仙臺をお暇した。
「壯麗日光に次ぐ瑞鳳殿」代田収一（ｐ100）のぞ・仙臺の市中を眼下に眺む東洋館は、好い場所だ。湯に入って浴衣に着替へ、涼風を迎へともしび

ゴロゴロ横になって居るのは・・・ 灯 の市中へ入ってバウリスターの宴に列し其夜有志の盛んな見送りを受けて我等一行は仙臺に別れををしんだ（ママ）。
「東洋館の涼風」中西立頃（p21）22

中西立項「東洋館」(p21)

以上が、一行の旅の行程と紀行文の抜粋である。３日目の早朝に瑞巌寺を案内したのは、大宮司雅之輔（1867～1945）である。観光地松島の知名度普及に大いに貢献した人物。事はくおうろうかんげつろう業家として、物産業・旅館業（白鷗楼、観月楼）など運営の傍ら、名士として町議会議員と瑞巌寺檀徒総代を長年務めた。美術品コレクターでもあり、その一部は仙台市博物館大宮司コレクション、瑞巌寺白鷗楼文庫として知られる。
随所に登場するフジビールは富士山の絵をラベルとした仙台の地ビール。製造販売を行っていたのは東洋醸造株式會社（大正 10～12 年、後のキリンビール仙台工場）。仙台の素封家・福島家三代目の福島禎蔵（1890～1979）である。篤志家として障害者施設を運営す
る共生福祉会創始者で福島美術館の設立構想に関わった。
注 10：河

新報社は明治 30 年（1897）の創刊（～現在）。仙臺日日新聞社は明治 40 年

（1906）創刊、昭和 15 年（1940）廃刊。新東 社は大正 10 年（1921）創刊後、数年後廃刊。

23

図7

24

４，大正 11 年当時の鉄道事情
今回の旅の始まりと終わりは上野である。豪華なキャンペーンの旅は鉄道・船・自動車の交通手段が団体の長距離移動を可能にさせた。特に鉄道開通が大きかった。
明治５年（1872）の新橋～横浜間の開通に続き、明治 20 年（1887）12 月 15 日 郡山～
仙台～塩竈間が開通している。そして、ついに同 24 年（1891）上野～青森間の全線が開通した。すると松島への交通は海路から陸路へと次第に代わっていった。（仙石線、仙山線
はまだ存在していない。（注 11）
ここでは、漫画会メンバーが移動に利用した東線、松島電車、陸羽東線、石巻線の大正 11 年当時の鉄道事情を紹介したい。
東

本線は岩切駅～利府駅～旧・松島駅（現在の松島健康館）～幡谷信号場（品井沼）～旧・鹿島台駅～小牛田駅（後に「山線」と呼ばれた）である。
松島丘陵では急勾配を登るため、強力な蒸気機関車が導入された。岩切駅からは海運による資材を搬入するための軌道があった。当初は野蒜築港まで伸延の予定であったが、港が台風で壊滅的な被害を受けたので、塩竈港までの軌道となった（塩竃線と呼ぶ）。岩切～塩竈間は枝線で後の塩竈線（現在廃止）となる。塩竈駅は塩竈線時代の塩竈港駅、現在の仙石線本塩釜駅に近い。

図８

松島電車の路線推定図（大正元年測図同 14 年昭和４年修正図参考）

松島電車は電力会社・大崎水電（当初計画していたのは遠田電気だが、直前に大崎水電に吸収された）による開業である。始発は東25

本線の山線（現在は利府駅を残して廃線）

けんこうかん

た か ぎ

とみやま

にあった旧・松島駅（現在の松島健康館）を始発とし、「愛宕橋」「松島高城」「新富山」「五大堂前」までの短い路線であった（図８）。軌道は大正 11 年（1922）１月に完成し、同年２月４日から電車の営業が始まった。電気を動力とする鉄道は、宮城県内ではこれが最初である。しかし業績不振により昭和 13 年（1938）休止、昭和 19 年（1944）に廃線となる。
陸羽東線は小牛田駅と新庄駅（山形県）を繋ぐ。大正６年（1917）11 月１日に全線開通。
川渡温泉駅、鳴子駅も当時と同じ場所にある。
小牛田～岩出山間は大正２年（1913）、岩出山～川渡間は大正３年（1914）、川渡～鳴子間は大正４年（1915）、鳴子～羽前向町間は大正６年（1917）に順次開通している。
石巻線は大正元年（1912）に仙軽便鉄道として開通した。うち小牛田駅～石巻駅間は大正８年（1919）国有化され、軌道も通常列車が走れる幅に改修され石巻線となった。
注 11

仙石線：仙台～西塩釜間（大正 14）、西塩釜～本塩釜間（大正 15）、本塩釜～松島間（昭和２）、松島～石巻間（昭和３）。仙山線：仙台～愛子間（昭和４）、愛子～作並間（昭和６）、作並～羽前千歳間（昭和 12）、

４．数字のはなし
漫画家一行に関係する様々な数字を本図書からトピックとして紹介したい。
この漫画家一行の旅は、大正 11 年７月 18 日に東京漫画会 14 名と、添乗４名の旅で始まった。往路は上野まで出迎え一行は夜 10 時に夜行列車で出発して、翌朝６時６分に仙台駅に到着した。
７日間の長旅の最中、３名が加わり、２名が先に東京へ帰った。
復路は当初（新聞記載）の出発の予定が変更され、滞在時間が延長し同月 24 日漫画会一行 15 名と上野まで同行者１名が仙台駅 22 時半に出発し、翌朝上野に到着し解散となった。
宮城のおもてなしとして、随所に登場するフジビール。仙台の小田原に土地を購入したのが大正８年、東洋醸造株式会社として製造販売開始がしたのが同 10 年。キリンビールに

26

吸収合併され、フジビールが終了したのが同 12 年。３年余の間の一大イベントだった。
松島電車は東本線旧松島駅から五大堂駅までの短い軌道で約 3.6 ㎞、駅は５駅だった。

電車の乗客数と収入は以下の通りである。
大正 10 年の松島駅～五大堂駅

乗客数28,612 人

収入6,411 円

大正 11 年

同

乗客数「116,510 人「「収入「21,667 円

大正 12 年

同「125,600 人

収入「25,925 円

大正 13 年

同10,324 人

収入「19,234 円

しかし、業績不振により昭和 13 年（1938）休止され昭和 19 年「（1944）に廃線となった。
石巻から金華山へ移動する時、一行は鯨の解体に遭遇する。船を止めて見物する様子が描かまっこうれている。抹香クジラは 70 尺（2100 ㎝）、せみくじら 46 尺（1380 ㎝）。純利益 1500 円であったという。
では、豪華な旅を企画するにあたり、移動費にいくら投入されたのか。埼玉県大宮市にある鉄道博物館に問い合わせた。大正時代終わり頃の 1 円は令和時代の 4,000 円に相当と言われる。大正 11 年当時と現在のお金の価値を比較するのは難しいが、高額であったことは想像できる。
大正 11 年
夜行列車上野～仙台間 3 等料金 1 名注 12

令和 5 年

4 円 26 銭

乗車券 6,050 円〃〃

2 等料金 1 名注 12

8 円 52 銭

新幹線指定席 11,400 円〃〃

2 等料金 17 名往復

289 円 68 銭

上記 17 名往復 387,600 円

10 円 20 銭

銘柄米平均 15,240 円

米一俵（60 ㎏）
注 12

大正 11 年（1922）9 月の料金形態について、鉄道博物館（大宮）問い合わせ

２等寝台車（寝台車利用の場合は、寝台車料金＋夜行列車料金）
大型：６円 50 銭／並上段

３円／下段

４円 50 銭

おわりに何十年も前にその存在を知った一冊の本。一つひとつの点は線となり、面となっていたものの不明だった参加者名、記念写真画像や出発月日を今回明らかにできた。しかし、今27

回、新聞記事の内容との違いや、他の地域で類似する漫画紀行図書の存在があることが新たに分かった。また本来、美術の専門教育を受けた彼らが新聞漫画記者という身分・立場で存在したことは、写真印刷技術が十分でなかったその時代の要望に応えた一つの役割だ
ったようにも思える。挿画、写真、文章を通じて、漫画家一行のしなやかな感性に触れることができる一方、当時の風景やおもてなしなどは、想像するのみである。
100 年前の観光普及のために生まれた官民あげての一大事業が詰まった本。また新たな観光の発見や発信に繋がればとよいと願う。

【引用・参考文献】
・「 鈴木麻記『大正期における漫画の両義性と社会的布置®漫画家集団「東京漫画会」を事例として』東京大学マス・コミュニケーション研究No.88

・河

新報

2016年

大正11年7月記事

・清水勲・湯本豪一共著『漫画と小説のはざまでー現代漫画の父・岡本一平』

・清水勲『漫画の歴史』

文藝春秋
岩波新書

・細木原青起『日本漫画史―鳥獣戯画から岡本一平まで』
・沢楽天顕彰会編集『・竹内一郎『1994 年

平成 3 年
岩波文庫

沢楽天―日本で初めての漫画家』

澤楽天と岡本一平―日本漫画二人の祖』

2019 年

2019 年

集英社

2020 年・東京中央美術協会編『東海道五十三次漫画絵巻肉筆』大正 10 年
・加藤昭作『評伝
・佐々木
・高

平福百穂』

短歌新聞社

2002 年

果『ストーリー漫画家としての宍戸左行』

川崎市市民ミュージアム紀要

晟埈『在朝鮮日本人漫画家の活動について―岩本正二を中心に』
新潟県立近代美術館紀要

・展覧会図録『GIGA・MANGA―江戸戯画から近代漫画へ』
・松島町史編纂委員会『松島町諸統計一覧』
・岩本由輝『東・小川開発 120 年』

乃木書房

2014年

毎日新聞社

2020 年

平成元年
1994 年

功『日本三景・松島の観光振興と旅館経営者―大宮司雅之輔による観光鉄道への関与を中心としてー』
・
「 小川

2013年

跡見学園女子大学マネジメント学部紀要第９号

2010年

功『松島回遊列車旅行を主催した“観光デザイナー”─「和風旅館・洋式ホテル・駅弁・

駅構内食堂・列車食堂等の総合経営者・大泉梅次郎を中心に「─』跡見学園女子大学マネジメント学部紀要第16号
・小川澄夫『松島物語』

あづま書房

2013年

昭和 63 年

・仙台市史

通史編７

近代２

仙台市史編さん委員会編

平成 21 年

・仙台市史

特別編３美術工芸

仙台市史編さん委員会編

平成 8 年・まちづくり NPO げんき松島研究所『松島の近代建築探訪マップ』
・丸文松島汽船株式会社『マップ

松島遊覧コース』

・展覧会図録『松島への足跡―白鴎楼文庫を中心に－』・簡易図録『企画展

推しの松島・趣味の松島』

28

瑞巌寺

瑞巌寺宝物館

平成 18 年2022 年

【資料１】『松島金華山漫画之旅』目次
タイトルと小題
本企画に参加したメンバーは目次順に池部鈞・前川千帆（国民新聞所載）、中西立頃（報知新聞所載）、山田みのる（東京朝日新聞所載）、幸内純一（東京毎日新聞所載）、
小林克己（やまと新聞所載）、在田稠（時事新報）、宮尾重男（東京毎夕新聞所載）
下川凹天（中央新聞所載）、代田收一（都新聞所載）、宍戸左行（東京日々（ママ）新聞所載）、清水對岳坊（萬朝新聞）、森島直造（時事新報所載）、森火山（大東京新聞）、
旅には 澤楽天（時事新報）、近藤浩一路（読売新聞）、吉岡鳥平も参加。但し、3 人の寄稿なし。
※名前に続く（ ）数字はページ数、

松島から金華山へ
池部 鈞・前川千帆（一）挿画 10 点、写真 1 点一、豈圖らんや遊廓
二、風と浪とに送られて三、溫泉町はお祭りの様
四、緑色の硫黄の湯を湛へた沼
五、石の巻人の漫畫（本文では「画」）趣味
六、夢にあこがる金華山へ（本文では「へ」は付かない）
七、聞きしに勝る（本文では「まさる」）美しい島
八、ビツクリした鯛の頭
九、港の入口に駆逐艦三雙十、仙臺の名所めぐり＜仙臺名物わしが國さ＞
鹽釜から金華山
中西立頃（一二）挿画 10 点、一、安産の神鹽釜神社（本文では「鹽竈神社」）
二、白い砂、紺碧の海（本文では「、」は付かない）
三、政宗公の廟所瑞巌寺
四、硫黄の香高き溫泉町
五、昔の版畫の様な懐しい石巻
六、鯨が島の様に浮いてる
七、山始まって以來の歡待八、仲間の國寶と税金のかゝつた藝
九、みの字君（本文では「ミの字君）の災難
十、東洋館の涼風＜金華山＞ 大伴家持、大槻磐溪
蜂に螫るゝ記山田みのる
一、波静かなる闇の中に五大堂
二、懐しみと親しみの多い質朴な溫泉
三、石の巻の燈籠流し
四、オイ、起きろ、鯨だ／＼
五、他に見られぬ秀靈幽翠の金華山

29（二二）挿画７点、

六、權式の高いさんさしぐれ踊
七、御使蜂の人身御供
東 漫畫順禮
一、鹽釜の巻二、松島の巻
三、鳴子の巻四、石の巻五、金華山（上）六、金華山（下）七、仙臺の巻＜仙臺名物さんさしぐれ＞

幸内純一（三三）挿画７点、写真 14 点

東 の涼味一、鹽竈神社の老杉と美しい女
二、神木多羅葉と文治燈籠
三、女と涼風とビールと波と松島
四、扇渓の眺望は千萬兩
五、瑞巌寺の寒い洞窟
六、政宗公朝鮮土産の紅梅白梅
七、脚氣の川渡溫泉
八、河鹿の鳴く鳴子の湯の町
九、 上川を持つ石巻は幸福十、水と女の石の巻
十一、鯨の鮎川十二、靈境金華山
十三、自動車の乗降二十八回

小林克己（四一）挿画 13 点、

仙松の印象
一、松島の燈籠流し
二、山百合の咲く鳴子溫泉
三、忘れ得ぬ石巻の印象
四、花崗岩と鹿の金華山
五、森の都仙臺在田稠（五四）挿画５点、

宮尾重男（五六）挿画 14 点、「「「「松島から仙臺
「「一、美しい松島二、かゞされる仙臺味噌の香三、かつけ川度、かさ鳴子
四、郡長さんしか入れない室五、 上川を夕凪に吹かれながら
六、賑やかな遠島甚句
七、大きな鯨が奴豆腐の様に30

八、黄金が散つてる金華山
九、荒削りの外松島十、鹽釜様もナカ／＼隅に置けない
十一、政岡が地下で苦い顔
十二、成程ハツトセ踊だ（本文では「成程、ハツトセ踊」）
十三、漫畫會の國寶『松島の景』
十四、仙臺の蜂は生意気だ＜鹽釜神社＞
松島漫畫めぐり
下川凹天（七二）挿画９点、一、餘程寛大な神様
二、日本三景の一松島
三、海水浴場の處女
四、目ツかちの政宗公
五、氷柱と美妓とは皮肉な小学校（本文では「氷柱と美技と皮肉・・・」）
六、いくよ仙臺石巻いくよネ
七、島であつて山であつて公園の様な金華山
八、有名な政岡の本名
九、肉觀的なハツトセ踊＜奧の細道＞＜玉造十一湯＞
金華山見物
「「「
「代田収一
（八五）挿画 12 点、一、汽車中で先づ仙臺氣分二、靈現いやちこと聞えたる安産のお札
三、浮かれまいぞや松島ほとり
四、五大堂を背景に記念の撮影
五、瑞巌寺の徳利泥棒
六、太古の静寂の中に圓かな夢（本文では「圓らかな夢」）
七、斜陽金色に映える 上兩岸の風光八、水の都に別れを告げて行くよ、いよ／＼金華山（本文では「、」は付かない）
九、硬軟兩様の美を併有する風光十、鹿の背に鳥の留りけり靑風
十一、仙境に別れを告げて仙臺へ（本文では「鹽釜へ」）十二、壯麗日光に次ぐ瑞鳳殿＜松島雑詠＞
漫画奥の旅「「「
一、暢気な旅二、布置の妙を極めた無數の島嶼
三、桃山式精華を誇る彫刻
四、川渡から鳴子の溫泉へ
五、湧湯の豊富な玉造十一湯六、赤い夕陽を浴びた淡い暮色

「宍戸左行

31

（一〇一）挿画 14 点、

七、石の巻の夜、五千の流燈
八、美人の多い鮎川村
九、人馴れた鹿共の群十、渺茫たる太平洋は水天一抹
十一、金華山社務所の三つの驚異
十二、外松島、鹽釜、仙臺
十三、昔谷風今伊達模様（本文では「昔谷風、今伊達模様」）
十四、伊達の梁川やサ思ひ出す
漫画の旅
「「「「「
一、油の如く凪いだ海
二、大氷柱を背に電氣扇
三、水の都石の巻四、冴えた撥音、美しい肉聲
五、憧憬の金華山
六、鹿の爲めに一掬の涙
七、外松島の男性美八、何よりの御馳走
九、仙臺のローカルカラー
十、靑葉に埋もれた市街「清水對岳坊東 路ところゞ一、鹽釜神社
二、松島
三、瑞巌寺
四、川渡溫泉五、鳴子溫泉
六、石の巻
七、金華山
八、仙臺

森島直造

（一一五）挿画９点、（一二五）挿画８点、夏の東 めぐり「「
森 火山
一、安産の守護神う二、桂島から松島へ
三、鳴子は賑やかな温泉町
四、畫趣に富む石の巻
五、郷土情調の溢れる面白い俗謠
六、生れて始めて見る珍客
七、眺めの好い金華山の頂上
八、松島の眺めは内海より外海
九、仙臺のお彼岸詣り（本文では「於？彼岸詣り」）十、仙臺のお別れ32（一三三）挿画 10 点、

【資料２】東京漫画会の河新報関連記事

大正 11 年 7 月

６日 「漫畫家

十九日來仙

19 日 「漫畫團

招待日程／漫畫家等出發」

19 日 「漫畫家等出發
20 日 「漫畫團

日程は一週間（東京新聞記事を掲載）

一行昨日着仙鹽釜から松島へ」

集合写真＜クレジット：作日來仙せる漫畫團一行／昨日仙臺ホテルの前にて＞
21 日 「漫畫家團東下り（一）でもる生」

仙臺～松島瑞巌寺（16 名の似顔絵／挿絵 2 点）
23 日「

広告記事

「東洋醸造株式会社

歓迎 漫畫大家一行

フジビール

特色を遺憾なく發揮せる一行の自畫像」

24 日 「漫畫家團東下り（二）でもる生」

鳴子での分宿（挿絵 3 点）

26 日 「漫畫家團東下り（三）でもる生」

川渡駅～石の巻（挿絵 3 点）

27 日 「漫畫家團東下り（三）でもる生」

石巻～金華山～仙臺「完」※文中＜＞、文中／は筆者加筆※タイトルの」マークは新聞見だしの改行※文中は新聞内改行せず※旧かな、文字（漢字）は、記事原文のママ※「でもる」は河新報社所属漫画記者・画家である渡辺丙午（1884～1965）の事カ。

大正 11 年（1922）７月 19 日（水）漫畫團」招待日程」
仙臺協賛會招待に係る東京各新聞雑誌漫畫記者一行は出迎へのために上京した山田正一、
鈴木伍平兩氏の案内にて十八日午後十時上野を出發し／今十九日午前六時六分仙臺着／協賛會の歓迎を受けて仙臺ホテルに入り／朝食後午前九時發の列車にて鹽釜に向ひ／次の如き行程を以て各名勝を探る豫定であるが／鹽釜町に於ては町役場及商業倶楽部に於て／松島は大宮司雅之助氏／鳴子は旅館組合及町役場／川渡は藤島旅館／石ノ巻は經済倶楽部及町役場／金華山は社務所においてそれゞゝ歓迎する筈で／一行は名勝を探って／後二十三日仙臺に戻／青葉に於ける協賛會主催聯合歓迎會並に青葉主人招待宴に列し／仙臺ホテル／針久別館に分宿の上／二十四日午前八時二十五分發の列車にて歸京すべく鐵道側においても種々便宜を與へる筈／なほ一行中大阪毎日の水島爾保布氏（※）は胃腸病のため來仙を見合せたと△第一日（七月十八日）午後十時上野發△第二日（七月十九日）午前六時六分仙臺着、驛前仙臺ホテルに於て朝食、午前九時仙臺發、同九時三十分鹽釜着、鹽釜神社参拝、同十時

半乗船桂島、扇溪、その他巡航（船中午餐）／午後二時松島海岸上陸記念撮影（東印刷寫眞部）／瑞巌寺、五大堂、雄島、松島パークホテル（休憩）、其他巡覧／午後六時晩餐会（松島ホテル）一泊△第三日（七月二十日）午前八時松島海岸發新富山經
由電車／同九時一分松島驛發車／同十一時十四分川渡着午餐會（藤島旅館）／午後三時
川渡發陸行（自動車）田中、赤湯、車湯等観察※／午後五時鳴子着／鳴子ホテル、横屋
ホテル、菅原旅館、高繁旅館、金忠旅館へ分宿△第四日（七月二十一日）午前潟沼、間歇噴泉等観察／午前十一時三十二分鳴子發午後一時十二分小牛田着午餐（驛構内）／同
33

二時二十分小牛田發同三時三十分石巻着／吉野先帝菩提碑一皇子宮、日和山、長濱等観
察／午後五時石巻經済協會歓迎會（一泊）／△第五日（七月二十二日）金華山参拝（社務所一泊）△第六日（七月二十三日）朝金華山發／正午鹽釜上陸午餐（驛前旅館）／午後一時五十五分鹽釜發同二時二十七分仙臺着／宮城県商品陳列所、大崎八幡、林子平墓、支倉六右衛門墓、フジビール株式會社、政岡墓、木下薬師堂、瑞鳳殿其他巡覧／午後四時名物さんさしぐれ、ハットセ踊観覧（對橋楼）／午後六時仙臺協賛會歓迎會（青葉）／驛前仙臺ホテル及針久別館分宿△第七日（七月二十四日）午前八時二十五分仙臺發午
後四時三十分上野着（解散）
漫画家等出發」
仙臺協賛會の招聘に應じた都下新聞漫畫記者一行は十八日午後九時頃迄上野驛前櫻亭に集合上京する／案内役二氏と漫畫家一行は十八日午後十時の急行で上野驛を出發せり／尚／朝日の山田／毎夕の宮尾二氏は一日遅れて出發するといふ／やまとの長崎／朝日の服部／
岡本／中外の細木原／時事の小川五氏は社業多忙の為め残念ながら出發せざる由（東京新聞）※水島爾保布（におふ、1884～1958）漫画家、小説家、随筆家、爾保布は本名、東京美術学校（日本画科）、記事では大阪毎日新聞だが、実際に所属していたのは東京日日新聞カ。
大正 11 年（1922）７月 21 日（金）漫画家團東下り」（一）でもる生」
僕は今回東下りの漫畫家連と仙臺から同行することになった／半分はお客様で／後半分は接待員いふ珍妙な策である
僕は接待なんて嫌だといふと○さんは／どうせ君は接待なんていふ柄ではないから結局全部お客様といふ事になる訳だといふ／成る程○サンは智慧がある
兎に角／停車場で一行に加はり／汽車の中で名刺の交換をした盲滅法に十五人も一度に取り換た」のだから何人が誰やら騒張り分からない／何度も人に名を聞くのも氣が利かないから／片ッ端からお顔をスケッチした／そして其れに皆名を書き入れた／これなら頼まれても忘れっこはない
参考の為／茲に御紹介する／但し中には自畫像の写しも大分ある
一、＜近藤＞浩一路サン二、＜在田＞稠サン

鈞＞均サン 五、
＜幸内＞純一サン＜中西＞立頃サン

六、＜九、＜前川＞千帆サンサン 十二、＜下川＞凹天サン
十五、＜森島＞直造サン三、＜清水＞對嶽坊サン

澤＞楽天サン四、＜池部

七、＜宍戸＞左行サン

十、＜代田＞収一サン

八、十一、＜森＞火山十三、＜宮尾＞しげをサン 十四、＜小林＞克己サン

十六、でもるそして／僕の分は楽天さんが描いてくれた／僕は自分の顔は忘れないから安心だ／
以下、略

34

【資料３】大正 11 年（1922）東京漫画会＜松島金華山漫画之旅＞参加者一覧
50 音順
名前

所属・年齢

出身

生没年

入会年

出自

在田

稠

時事新報、35

宮城1887；1941①1915～

東京美術学校池部鈞

国民新聞、36

東京

1886；1969①1915～

東京美術学校澤楽天

時事新報、46

埼玉

1876；1955①1915～

フランク・ナンキベル

早

に師事
幸内純一

東京毎日新聞、36岡山1886；1970②1916～

太平洋画会研究所

小林克己

やまと新聞、

未詳

未詳

未詳

東京美術学校（在田の
1 年下）

早

近藤浩一路

読売新聞、38

山梨

1884；1962①1915～

白馬会、東京美術学校

宍戸左行

東京日日新聞、34

福島

1888；1969⑦1921～

シアトル遊学清水對岳坊

萬朝新聞、39

長野

1883；1970②1916～

川端画学校

下川凹天

中央新聞、30

沖縄

1892；1973②1916～

代田收一

都新聞、42

長野

1880；1958①1915～澤楽天門下生
白馬会原町洋画研究
所

中西立頃

報知新聞、25

京都

1887；1926⑦1921～

白馬会葵橋洋画研究
所

遅

前川千帆

国民新聞、34

京都1888；1960④1918～

関西美術院卒業

宮尾重男

東京毎夕新聞、20

東京

1902；1982⑥1920～

岡本一平門下生

森

大東京新聞、42

東京

1880；未詳⑤1919～

独学、時事新報に投稿

時事新報

未詳

未詳

③1917～

東京美術学校（在田の

火山

森島直造
（三トモ）
遅

山田みのる

1 年下）
東京朝日新聞、33

茨城1889；1925③1917～

東京美術学校（在田の
1 年下）

遅

吉岡鳥平

掲載未詳、29

宮城1893；1933

未詳

東京美術学校欠

水島爾保布

東京日日新聞、38

東京

1884；1958⑧ 1922 ～東京美術学校カ不岡本一平

東京朝日新聞、36函館

1886；1948①1915～

東京美術学校不平福百穗

国民新報、45

秋田1877；1933①1915～

東京美術学校※早：早く帰京、遅：遅れて参加、欠：当日急遽欠席、不：不参加、※東京美術学校：現東京藝術大学～日本画・洋画を専門に学んでいた。
※渡辺丙午（1884～1965）旅行に同行した河35

新報社所属の漫画記者、日本画家、