1+,/)&'03¤,F!£45->D¸Å7Q?/P"~F!qD>/?}c²
9P<JD!;Exª EbÂ@.P"¯¶½F!qE¬Ty0i
a@.PqiE»@.P"¶½F!q·EpTPmp!~wDÄ@.P@.P""!" &'(%#$#!#!# +,/)&*5'06%$271

H:!qAFBEM0CKE2Th¹«CA6R2N»8M0"
qAF!e¥Dt1G!³@¿28<[]XYZVTmpDÃ8|I!Æ
L8?vJ?!;EwO9KE@.P"©gEM0C§@!mpD¿¾TÃ8|IvJ?q9P"DM=?F!&p'ET 0
K/P3!sE°¹@F&q'3`µ«@.P(©,)"¬Te¥D»9PD!mpEU\$WT.#!#D9"6EmpF!·(q·)ACPof(p)Tm@=<KE@.P"
6EmpT =?!q·3NQP3!;ExªF!

4#"+,/)%+,/(S3{@K!F*p+ET =?/<¹3.P3!s@F*
q+3ÃAC=?/P"mpEzDF!*p+ET =?/P"¢È!¨{CB!dT 0{#@K!6QNEtÁF°¹AF^C=?/P"¢È@K¨{@K!mpF¼nETÀ/P"qF¢È@F!pE
T 03!¨{@F!©ETÀ/P"¢È@F!°¹2Nj­±7Q?/P
E@!°¹Eu/T =?/PM0@.P"D! SQPF!¡L
DM=?K_0E@!BQ38/E2TkÇ9PEF®8/3!´rL{DMP_/T¦P6AKlº.PA6R@.P"% 7%¦+ |Iu¡+#+ |EJ

突き出し板
取り付け板

スタート

①型閉じ・型締め②射出③冷却④可塑化・計量

ロケートリング%"!" |½y{IXg%\⑤型開き'+( y{W³OU'{³=!{©O(',( y{H¼»WÀ< N'('-( ÄQ<OU'Äx('.( ÄxItH!I[h`a½IW°>U'}Ã('/( y{Wq9'{q8('0( ÄQ<@²WT>'T<(E23¬D1U"
|IzT´<¨J![h`aE23§lD4U"+[h`aº!,[h`aºGFD1U"[h`a'Shot(EJ)£B*Im¸6S8C5T!
Im¸D1U7!|JzT´<3ID!KEBI§lWZXYjE
PL":VW!s§GD%"!#H>":IR3H!|¨¤J!¯HªGPID1U"%"!$DJ!
|HEACI.¥¾¾¢W ¹<C2U"! vp'|v$InjectionMoldingMachine(" y{'MoldM@J Tooling(# ei]_`YÁ'PlasticMaterial(:VSJºH~4Uc%bD1U"M?J Material!Machine!MoldI-B
I MWr4C5:3"⑥取り出し$ .BºE<CJ!:VSWH2:G<CÂ²WUwD1U!
|w'MoldingTechnique(1U2J|µ¶'MoldingMethod(7±¾D
1T!:VJwD1U'Man(IwkfjIÅHRACn;VU":VJºH~4G2^daEGU":I!.®ºI|w'MoldingMethod(7·«H3M9v­>U@OH& 8&& 9&%"!# s¿o<@|¨

金型成形技術材料機械%"!$ |I.¥¾¢

ù,× ÆÑå¡Mð,#, ÆÑå¡HN

N!ìM.EM MMûÄ5>ZG/[9HV]G6X1"H9]5!9Må¡ÒHJ[H!3NáYM¸7¤!À¦GV1!{!.H/[X1K;ÛKMß0VMG/["ÆÑå¡7¤!GN!ÆÑå¡ºaB8
GNJ7! !Tx!'!çâ!óJIMûÄVZ:\[5!9\Nã­K[9HG/Z!TA¨ÚGMrwlnwiM9H_V³_;A7M
À¦KVJDF0[4YG/["99GN!ÆÑå¡Må¡ÒMCDKÖ&_²DFë=[(ý-)"$&% 3B*!3@-5?
F<±"H #U±"_G;F/[5!9\N #UH01*»5PH
EMø6JyQ_VE4YG/[" F<±"N!«!òH*òMD^;A 5éÝ;·1TGM±"G/["@M¬! _7#UA8[ #UM±"K4[" #UcN! /KÆÑ:\AÊ¿5 _91H=[9H_[2[cG/["å¡@M(}Sè5ø60SIø6J #Uc5>ZHJ["$'% 78!C.5?
#Uc5å¡@M(}SèH;F0[MKö;F!ÆÑòGN!ÆÑ
Wè5å¡@Mø6:(õè$Ïb)H;F0["
â,#-GN!ÆÑJx±"_PHEM*ÆÑ+H;F?0F0[5!Å¹K
N!9M±"N!ÆÑ±"HJx±"KD4\F0["XVÊ¿KE0FNTA¬MµGÓR[5! K4[H6KN!¶MAUMþ;F3Z!P8K
JDAÜ÷4Y@MTTeW:\[He;F07"GËÐ;!Ñ\Ù5DAå¡@N;^;^MVMHJ["@MAU!Í%;Ì2A/HGN!9MËÐD_K1R7!xc_48ô8FÊ¿_KÍ=[±"5*Jx+±"JMG/["9\KE0FN!TAå¡ÒMH9]GØ;7ëR=["$(% D25?
Jx±"_Ì`;A/HGV! /Må¡@NTB50Ü÷G/["50TTÈZÑ=H!9\VH¡M§|KJ[MG! MüGÎDKeW:J8\OJYJ0"9\5*e±"+G/["Å¹KNÆÑ$Jx±"üKVÊ
¿M{CNe5à´;F0[")îM9HJ5Y!å¡@M2M°0VMN!
@MüÞTGe2[MKÂ5>ZG/["TA!IMX1KeW:\[4KXDFN!å¡@KH¡5æ<[MG! Meê£VÏZG/["$)% 0=/5?
eÂüK!ÃMgtkmYMÊ¿_Ô=;F38OÂ_U¯K¼19
H5G6["9MÊ¿_X4;FÃgtkmYKÔ==[±"_*ï±"+HªQ"ïHN!quijkdÊ¿_ïä ±57JÜ÷K;F37
9HG/["ÃgtkmMAUMXVÊ¿M&b_£DF'Ô==[H01y&"&"' 78<4,5?,:6T>N!Õ;>Eð$JH9]4Y½UF091"
ÿÛN!ÃMfadv5½T[TGK!£b_`;F37"£bKE0F
N!¬SIëR=[5!99GNå¡_´1AUK!XVÊ¿MÁíÔ=H]
;F38OX0"fadvM½N!Bÿ! F<4Y½TZ!ÙM*»!
±"_ZI="9M*»_!±"âH;F;AVM5;&")G/["型締め

射出保圧時間冷却時間 型締め弛緩

型閉じ型開き射出

保圧可塑化
1サイクル

中間時間
停止

突き出し戻り次サイクル;&") ÆÑå¡±"â
>'#1A+19
7HÒMz0K;FMgN!@M!4Y½U[9HKVJ[MGú
GNJ0G/]1"d2OevpGN!*7K<O=Ò+V*7K<O=ld
okd+V+<yQKE92["~®GN!*ÒÇNbwho` Engineer+G/Z!
*7ÇNldogsw Technician+G/[";4;*ldocv TechnicalJëR+H01X1J©0LKJ[H!*Ò$JëR+H01yQKJ[MG!99GVl
dokd TechniqueMyQNhOG/["99GN!]g$JÒëR_9¢Kë=[9H5G6[VM_ÒH!;!¥X1¥TLWfKXDFÈ-=[5]g$Kë=[9H50;0VM_7HGV;F391")îJ5Y!99G01å¡ÒHN!úK_ÙÉKñ»;F!H400VM_»[7cM9H
GNJ7!]g$J9¢_VDF!@M7Ç_6-:?F!00VM_»Y?[9HMG6[7c!=J^CÒ$K¾,G6[7c_01"ABúKÆÑå¡
7M:iMVMGNJ0"% 10%% 11%Ü*¿ ±¸ÆKÐ

&1W!(2é)F1!0$¢\>@(Ï2é)FTMZY"
æÃL!5éKIÏ2¶/<YV.IÊè<Y"Ï2Ýu«,@XGKéíKÛ391E,Y1]!Ïó3FN"8Z2»9-Â¢ILÆb_`p2ä5HYxFTHY"æÃL5«tñIÏ2¶/<Y8F2ÛÈE,Y""'# 75*9A
ñKÆù25/<YFÆù]³X¸<º÷IòY"Q=L!
]5(3é)E,Y"8KéT!êS31W#<YêSßéF!°¥I]-D-53éFIý7WZY""(# B*;+9A
23¶\YF!ïÔKI'á:D-YÇùKð3¸:2¡\Z!
Çù2³X¸9ZY"")# @6:6
¬KÆb_`pOKv¡L!3/1W,Y«&â«']D¡."8ZL!2-D!Çù]³X¸:@,FE!¬KÆb_`p
©QEK«]wèI"Cî32,Y"23¶\BD1W!4/M³X¸:qkfgHGEÆù]³X¸<F3IL!?Kï¦2ø=wè«FHY"ÀLH-"¦²2sÎö]7D´E³X¸<Â¢IL½E,Y"³X¸:¶/I¬b_`p©Ke_lra]¢\>YFMWC3KxFT
HY"8Ke_lraKMWC3L!Æb_`p®ØKMWC3]¾3!Æ
ù¯]úsèI<Y,xFTHY"Æb_`pKÿïL!}íI{]*/Y1WA"8Z]%6@SI!â«ETBDwèK¬b_`p©
e_lraF<YKE,Y"*#* ±¸ÆFL型開閉型締め装置
可塑化装置

サックバック装置

突き出し装置
ノズル前後進装置

射出装置=$!' ±¸ÆFïÑà

88QEL!±¸ÆKéK.KÎØÒ]-<Y@SKË(E,Y2!
°¥IL!T.¼:¤1HåKé2,Y"881WL!?Kï¦]VX\1XU<5-<Y@SI!ï¦]¡.±¸ÆKì1W=$!'IË(:V."VXÁ:-!IC-DL!Q@PGË(<YKE!88ELé]¨GYïÑàI B@Ë(IFGSY""$# 204>8<±¸ÆL!Û35ý7D!]³Xû7D!]þ;@X-@X<Yüý&êSÑà'F!+)µª]I|:£Rüý&±¸Ñà'!¬K+)µªKº÷]<Yüý&ÏÑà'!0VNÆù]ð3¸<üý&ð3¸:Ñà'K+CKüý1WÆ9ZD-Y8FL!Í¹KéKË(1W-E3YE,[."ûÕKÑà&é'F:DL!+)µª]ãò<YF3I!idp1W7Z
H-V.I<Y@S!idp]I|:û7D05ÑàT·,E,Y"8Z2idpÍÅÑà&±¸nhfgvïÑà'E,Y"6ÖÆEL!idpLIÉ:@QQE,Y8F2×-2!Æú1Ù§IVBDL!6ÖÆâITidp]ÍÅ9>Y8FT,Y"=$!(KV.I!idp]|:û7D05é2idpÍÅéE,Y2!idp]|:û7@QQAFidpÌ
Þ2IVBD5U9ZD¬KÆQEI}í2ç~:4Y8F2,YKE!idp]Ú9>Y8FT,Y""%# /1.31.
88E!ÏÑàF:DL!J;ÄKc`om$] ë<YÑàF:D!
c`om$KzÞF:D-Y"8ZWIC-DL!Q@±¸ÆKÓKF
8[EÁ¤]Ë(<Y2!c`om$Kï3F:D!ÔIÍÅ9>YTK
2±¸ÑàE,X!c`om$] ë9>YTK2ÏÑàF:D­:DY"?:D!c`om$]±¸$FLõÙIy3ô5ï¦]<YTK]bf`jf`F^E-Y"% 12%% 13%$!$!& ,-?-9A