TOWN MAP

関西流 お好み焼き 通草亭 / Japanese pancakes Akebitei】
D8
01 【関西風を超えたお好み焼き関西流．

2023–2024/ Yakiniku restaurant Suminoya】
13 【炭乃家
炭火焼肉専門店

TAKE
OUT

D7

F6

萬里 / Yakiniku Banri】
25 【焼肉自家製タレで肉も野菜もビールもワインも◎

C6

SHIRO CAFE】
37 【暖炉のあるカフェでゆったりとした時間を．

TAKE
OUT

TAKE
OUT

D7

/ Exiev】
49 【エクシーブ
ダーツ，
ビリヤードなど遊べるBarです！

TAKE
OUT

G7

/ Totorina】
61 【ととりな
炭火焼の焼鳥が自慢です．定食もあります．

TAKE
OUT

TAKE
OUT

NOZAWA■ SPONSOR

分煙

ONSEN
Open: 17:30–22:00 [座席 /Seat: 26]
Tel: 0269-85-3470

お好み焼き
Okonomiyaki

Open: 18:00–22:00 [座席 /Seat: 50]
Tel: 070-4172-4581

焼肉・居酒屋/ Atarashiya】
02 【新屋
鰻と鶏肉料理．やきとり丼．

C9

Sooyu】
14 【地下にある隠れ家的なお店

C4

Yakiniku

Open: 冬期15:00–22:30 (LO 22:00)[座席 /Seat: 40, 座敷あり] Tel: 0269-85-2290

焼肉
Yakiniku

C6

食堂/ Billiken】
26 【ビリケン
タッチパネルで注文できます．

TAKE
OUT

TAKE
OUT

Open: 8:00–22:00 定休日: 水・木[座席 /Seat: 15]

喫茶

Cafe STEP】
38 【スキー場の帰りにおいしいビールをどうぞ
！

F1

Cafe

TAKE
OUT

Open: 19:00– [座席 /Seat: 32]
Tel: 0269-85-4222

バー

Bar

縁 / en】
D5
50 【おでん処
おでんをはじめ季節の食材を使ったメニューを御用意してお待ちしております

Open: 18:00–21:30 定休日: 月 [座席/Seat: 16]
Tel: 090-2141-0894

居酒屋Japanese Style Bar

G3

NEO BAR】
62 【Havea Relaxtime

E5

B: 三九郎 / Sankuro

D6

C: 三久工芸 / Sankyu-kogei

D7

D: なんじゃもんじゃ / Nanjamonja

E5

E: フキヤ / Fukiya

D5

F: ひゃくばん / Hyakuban

C8

TAKE
OUT

TAKE
OUT

TAKE
OUT

A: 魚やす / Uoyasu

夏期のみ木曜定休

Open: 11:00 –13:30 臨時休あり[座席 /Seat: 24，座敷席: 16] Tel: 0269-85-2044

お食事処

Restaurant

G6/ Ikemitsu】
03 【池光大型天然なめこ使用のメニューあります．

Open: 18:00–22:00 定休日: 水 [座席 /Seat: 12, 座敷席: 8] お食事処
Tel: 080-3451-7155 Facebook: Sooyu
Restaurant

D5

大茂ん / Daimon】
15 【そば処創業大正15年．揚げたて天ぷらがおすすめ．

お食事処

Open: 11:30–LO13:30, 18:00–LO21:30[座席 /Seat: 16, 座敷席: 12] Tel: 0269-85-2078

RestaurantG6

ff フォルテシモ / ff Fortissimo】
27 【ご家族で，グループでごゆっくりとお食事を

喫茶・バー

Cafe

G3

/ Sosakuya Kobo】
39 【創作屋工房
サイフォンコーヒーでごゆっくりどうぞ！

TAKE
OUT

TAKE
OUT

TAKE
OUT

Open: 11:30–18:00 [座席 /Seat: 20]
Tel: 0269-67-0112

Open: 16:00–24:00 (夏期18:00–) [座席/Seat: 24]
Tel: 0269-67-0518 Instagram: @en.nozawaonsen

居酒屋Japanese Style Bar

D5/ Kuuan】
51 【喰庵
おいしいお酒と気楽な仲間の集まるお店．

Open: 14:00–22:00 [座席 /Seat: 60]
Tel: 0269-67-0109 Web: neoimpress.com

居酒屋Japanese Style Bar

F7/ Nozawa Jiyu Gekijyo】
63 【野沢自由劇場
不思議な空間で，JAZZ，炭火焼を．

TAKE
OUT

TAKE
OUT

TAKE
OUT

分煙

Open:11:00–14:00, 17:00–21:00 定休日: 火・水[座席 /Seat: 35] Tel: 0269-85-2161

お食事処
Restaurant

そば・丼物
Open: 11:30–14:30, 17:30–20:30 定休日: 火[座席 /Seat: 20] Tel: 0269-85-2033 Facebook: daimon.nozawa
Soba

Open: 11:00–不定時, 不定休 [座席/Seat: 4テーブル]
Tel: 0269-85-3302 Web: ff-fortissimo.com

Winterland Taproom&Gyoza】
04 【国内外のクラフトビールと餃子で乾杯！
！

F7

tanuki nozawa】
D5
16 【狸
こだわりのコーヒー, お食事, お酒をお楽しみ下さい．

/ Brian s cafe diner】 G6
28 【ブライアンズカフェダイナー
Veggies burgers tacos

TAKE
OUT

NO-MU

お食事処
Restaurant

Open: 10:30–17:00 [座席 /Seat: 6]
Tel: 0269-85-3424 Facebook: sosakuyakobo

喫茶

Cafe

Open: 18:00–24:00 [座席 /Seat: 30]
Tel: 080-5827-5008

居酒屋
Japanese Style Bar/ nappa cafe】
40 【なっぱカフェ
手作りフードとケーキ．
自慢の珈琲と共に！

C5

52 【居酒屋 さかい / Sakai】

D3

TAKE
OUT

TAKE
OUT

TAKE
OUT

やき物類おすすめ！

Open: 18:00–21:00 定休日: 水・木[座席 /Seat: 40, 座敷席: 10] Tel: 0269-85-5115

居酒屋Japanese Style Bar

G7

DINING BAR HAKUNA MATATA 】
64 【木を基調とした店内でお酒と料理と音楽を．

TAKE
OUT

TAKE
OUT

KU-U
UTA-U

Open: 7:00–22:00 [座席 /Seat: 40]
Tel: 0269-67-0700 Web: winterlandlodge.com

お食事処
Restaurant

D5/ Bistro Italian KAZE NO IE】
05 【風の家
ワインと旬の肴いっぱいビストロイタリアン．

Open: 7:00–00:00 [座席 /Seat: 50]
Tel: 0269-85-3121 Web: tanukinozawa.com

お食事処・喫茶

Restaurant

ラーメン酒場 でぇすけ / Ramen shop&Dining BAR Deesuke】D6
17 【食事，呑み，〆ラーメンまで．
深夜まで営業

TAKE
OUT

Open: 17:00–22:00 [座席 /Seat: 36]
Tel: 070-4314-0562

お食事処Restaurant/ Bokuchisoba Kagoya】
29 【ぼくち蕎麦かごやおそばに愛情ねりこみました．

H7

喫茶

Open: 10:00–17:00 定休日: 水・木 [座席/Seat: 11]
Tel: 080-1250-7878 Web: nappa-cafe.com

Cafe(おぼろ月夜の館) / Cafe Nanohana】 F4
41 【菜の花カフェ
童謡・唱歌のメロディーが流れる静かな空間．

TAKE
OUT

TAKE
OUT

Open: 18:00– [座席 /Seat: 20，大座敷有]Tel: 0269-85-2177

居酒屋
Japanese Style Bar/ Jisaku】
53 【居酒屋治作
和風居酒屋馬刺し，長芋ステーキが美味しい

C6

Open: 18:00–23:00 [座席 /Seat: 22]
Tel: 0269-67-0669 Facebook: hakunamatata.nozawa

居酒屋Japanese Style Bar

B6

はと車 / Hatoguruma】
65 【居酒屋
ふきのとう豆腐がよろこばれています．

TAKE
OUT

TAKE
OUT

TAKE
OUT

分煙

Open: 17:30–21:00 [座席 /Seat: 42]
Tel & Fax: 0269-85-3244 Web: kazenoie.info

イタリアン

Italian

H7

クアタイ / Thaifood Kuathai】
06 【タイ料理
タイの本格的な料理です

Open: 11:00–14:30, 18:00–24:00 [座席 /Seat: 30]
Tel: 080-7813-1465

ラーメン・居酒屋duex すもう鍋 / SUMO・NABE duex】
18 【鍋は美味しい楽しい！温まる！幸せになる！

TAKE
OUT

タイ料理

Open: 11:30–14:00, 17:30–22:00[座席 /Seat: 130, 座敷席: 10] Tel: 090-4838-9900

食堂・レストラン

Restaurant

Thaifood

ザ・コーナー / STEAK HOUSE The Corner】 E6
07 【ステーキハウス
STEAK & HAMBURGER

Ramen

E5

Open: 11:00–14:00, 17:00–22:00[座席/Seat: 130, 座敷席: 10] Tel: 0269-67-0348

そば
Soba

Open: 9:00–16:00 定休日: 月 [座席 /Seat: 20]
Tel: 0269-85-3839 Web: dia.janis.or.jp/~hanzan

喫茶

Cafe

Open: 17:30–21:30 [座席 /Seat: 12, 座敷席: 16]
Tel: 0269-85-3410/ Yamakotei】
30 【やまこ亭
村一番ぎょうざがおいしい店．

E4/ Cafe Nishio】
42 【寛処にしお名古屋のモーニングいっぺん食べてみやーてK7

54 【寿命廷 / Jon nobi】

お食事処

Open: 18:00–23:00 [座席 /Seat: 28]
Tel: 090-8871-4553

Restaurant

Open: 11:30–13:30, 19:00–22:00[座席 /Seat: 2, 座敷席: 10] Tel: 090-9666-1230

TENGU SUSHI】
D5
19 【天狗寿司
地元食材と本格江戸前寿司のコースをご堪能ください！

/ Yoshimi】
31 【良味食堂
そばうどんのほかに，ご飯類もあります．

TAKE
OUT

ChineseC6

Open: 冬期6:00–16:00, 夏期8:00–17:00 定休日: 木[座席 /Seat: 23, 座敷席: 4] Tel: 0269-67-0716

喫茶

ジャム工房/ Haus St.Anton Cafe&Jam】E5
43 【ハウスサンアントン
美味しいコーヒーと自家製ジャム&ジェラート

Open: 18:00–23:00 [座席 /Seat: 26, 座敷席: 24]
Tel: 0269-85-2030

居酒屋・カラオケ
Japanese Style Bar

フット / Foot】
66 【メインストリートバー
あそび・味わい・癒される，
そんな休日のお手伝いに…

バー

Tel: 0269-85-3535

Bar

D8

/ Snack Jin】
55 【スナック陣
安心料金で楽しんでいただけます．

TAKE
OUT

E5
TAKE
OUT

TAKE
OUT

Cafe

TAKE
OUT

TAKE
OUT

喫茶店・カフェラーメン・中華

D5

TAKE
OUT

TAKE
OUT

TAKE
OUT

居酒屋
Japanese Style Bar

バー

Open: 15:00–18:00, 20:00–23:30[立ち飲み/Standing] Tel: 0269-85-4004

Bar&カラオケBOX ヘブン / Bar&Karaoke Box Heaven】E5
67 【バー
バーでカクテル，
個室でカラオケをお楽しみ下さい！

TAKE
OUT

TAKE
OUT

Cafe and Snack
居酒屋・スナック

Japanese Style Bar / Pub

Open: 17:30–21:30 [座席 /Seat: 40]
Tel: 0269-67-0146 Facebook: thecornersteakhouse

洋食
Western Style

H7【風土ヴィレッヂ金剛 / Food Village Kongo】

08 6店舗の料理が楽しめるフードコート

Open: 17:30–22:00 [座席/Seat: 30（夏期12, 座敷席: 18）] 寿司・お食事処
Sushi
Tel: 0269-85-3121 Web: tanukiozawa.com

D5【東洋ラーメン / Touyou Ramen】

20 村中華で乾杯！お仲間, ご家族で

TAKE
OUT

Open: 11:00–14:30, 17:00–22:00 定休日: 木[座席/Seat: 20, 座敷席: 20] Tel: 0269-85-2497/ Wagyu-tei】
32 【和牛亭
A5ランクの信州和牛の味をお楽しみ下さい

そば・丼物

Soba

E5

Open: 冬期8:30–21:00, 夏期9:30–18:00 定休日: 水 (夏期のみ) 喫茶
Cafe[座席 /Seat: 12] Tel: 0269-85-2065 Web: st-anton.jp【Mt. Dock ゴンドラカフェ / Gondola cafe】

44 Enjoy Ride & coffee!!!

TAKE
OUT

TAKE
OUT

F2

Open: 19:30–24:00 [座席 /Seat: 8, 座敷席: 18]
Tel: 0269-85-3967

カラオケ・バー

Karaoke Bar

E5【ステイ / STAY】

56 ジャズなどが流れる店内は別世界．

Open: 17:00–26:00 [座席 /Seat: 80]
Tel: 0269-85-1830

バー・カラオケ

Karaoke【みなと / Minato】

68 和風でおちついた店内でお酒料理が楽しめます．

TAKE
OUT

TAKE
OUT

TAKE
OUT

B6

冬期

■凡例 / LEGEND

お食事処
Restaurant

Open: 11:00–14:00, 17:00–22:00[座席 /Seat: 130, 座敷席: 10] Tel: 0269-67-0348

E7

珈琲 / Shichirohei coffee】
09 【七良兵衛
自家生産野菜と自然派ワインをお楽しみください．

Bring Your Own
有料持ち込み可Open: 11:00–LO14:30, 18:00–22:00
ラーメン・中華[座席/Seat: 30, 夏期のみ座敷席: 20] Tel: 0269-85-3363
ChineseK7

TOMMY S（トミーズ）】
21 【オススメはB.Bバーガーになります！！

TAKE
OUT

Parking
駐車場あり

Open: 18:00–22:00 [座席 /Seat: 46]
Tel: 0269-85-3010/ Wanryu-Hanten】
33 【王龍飯店
幾種類ものラーメンを取り揃えております

お食事処
Restaurant

E6

Open: 8:00–17:00 [座席 /Seat: 7]
Tel: 0269-67-0644 Web: mtdock-nozawa.com

喫茶/ Yumoto】
45 【湯元
日本一美味の生クリームソフト（オリジナル）

B5

Cafe

バー

/ Tatsumi】
57 【たつみ各種お酒，揃えております．
食事もOK！

G6

Bar

居酒屋
Japanese Style Bar

Open: 18:00–21:00 不定休[座席 /Seat: 12, 座敷席: 20] Tel: 0269-85-2609

E5

会夢 / M】
69 【ラウンジ
気軽に飲めて歌えるお店です．

TAKE
OUT

TAKE
OUT

TAKE
OUT

TAKE
OUT

Open: 16:00–26:00 [座席 /Seat: 25]
Tel: 0269-85-3404 Web: seisenso.com/group

G: みゆき商店 / Miyukishoten

TAKE
OUT

No Photo※冬期は予約制、コース料理のみ

Hot Spot
ホットスポット

Seat Reservation
予約可

Open: 18:00–LO21:00 定休日: 火・水・木[座席 /Seat: 25] Tel: 0269-67-0397 Web: shirakaba8.com

お食事処
Restaurant【野沢温泉スパリーナ「シャンテル」/ Shantel】

H4

10 食事も楽しめる日帰り温泉施設

Open: 17:00–22:00 [座席 /Seat: 30]

お食事処
Restaurant

22 【大阪 とんきち / Osaka Tonkichi】

大阪名物, お好み焼きを地酒, 生ビールと共に

J6

Open: 16:30–23:30 [座席 /Seat: 20]
Tel: 0269-85-2439 Web: seisenso.com/group【カルテ / Carte】

34 寒い日はココアが人気ですD6【ラトリエ クラ / L Atelier KURA】

F6

Cafe

46 スタッフのイチオシは野沢菜マヨパン！！

TAKE
OUT

TAKE
OUT

TAKE
OUT

Open: 8:00–18:00 [座席 /Seat: 10]
Tel: 0269-85-3134 Web: avis.ne.jp/~yumoto-y

喫茶Chinese

ラーメン・中華Open: 18:00–22:00 不定休[座席 /Seat: 6, 座敷席: 16] Tel: 0269-85-3263

居酒屋・お食事処

Japanese Style Bar

D7【PUB たんぽぽ / PUB TAMPOPO】

58 大人の隠れ家で，ホッと一息しませんか？

TAKE
OUT

Open: 21:00–25:00 不定休 [座席 /Seat: 30]
Tel: 090-3003-1453

カラオケ

Karaoke【里武士 LIBUSHI / AJB Taproom LIBUSHI】

70 大湯前のビール醸造所．自家製ビールをどうぞ．

D5
TAKE
OUT

TAKE
OUT

発行｜Publish:

夕食時

English Menu
英語メニューあり

No Smoking, Separating Smoking
禁煙・分煙あり

Open: 12:00–20:00 [座席 /Seat: 70]
Tel: 0269-85-4567 Web: nozawaski.com

お食事処

Restaurant

E5/ SHOHEI SOBA】
11 【庄平そば
オヤマボクチの手打ちそばと揚げたて天ぷら
Private party
貸切可Open: 17:30–22:00 (毎日), 11:30–14:00 (不定)
[座席 /Seat: 7，座敷席:20] Tel: 0269-85-4433/ Hamacho-sushi】
23 【浜長寿司
寿司, から揚げ, 串カツ等を提供．

TAKE
OUT

Vegetarian food available
ベジタリアン OK

お好み焼き

Okonomiyaki

D6

野沢温泉商工会

Open: 10:30–17:00 (LO16:30), 19:00–22:00 (LO21:30) (金〜日・祝) 喫茶
Cafe
定休日: 月 [座席 /Seat: 20] Tel: 0269-85-2016

Open: 9:30–16:00 [座席 /Seat: 6]
Tel: 0269-67-0607

喫茶/ COMPASS village】
E5
35 【コンパスビレッジ
アウトドアショップ併設でコーヒーや地ビール，
軽食を提供．

/ AOKIYA】
47 【青木屋
皆様の笑顔集まる憩いの場としてオープン．

B5

TAKE
OUT

Cafe

TAKE
OUT

Open: 19:30–24:00 [座席 /Seat: 25]
Tel: 0269-85-2006

カラオケ

Karaoke/ Tsukushinbo】
59 【居酒屋つくしんぼ
長野新潟の地酒，
山海の幸を使ったおつまみ．

D5

Open: 16:00–23:00 [立ち飲み/Standing]Tel: 080-6930-3992 Web: anglojapanesebeer.com

バー

Bar Rotus Root】
71 【ゆったり，
くつろげるBarです．

K6
TAKE
OUT

TAKE
OUT

TAKE
OUT

Bar

Credit Card
クレジットカード可

Open only in winter
冬期のみ営業

鈴木 / Sobadokoro Suzuki】
12 【そば処
鈴木のそばは100%手打ちです．

そば

Soba

Open: 16:30–23:00 [座席/Seat: 6，座敷席:12]
Tel: 0269-85-2591 Web: seisenso.com/group

H5

24 【万福 / Banpuku】

寿司・お食事処

Sushi

D3

Open: 8:00–20:00 テイクアウト
Tel: 0269-67-0921 Web: compasshouse.jp

Cafe

12タップス バーガー＆ビール / 12 Taps burgers&beer】G6
36 【Livemusic, Cappuccino

Open: 17:00–22:00 [座席 /Seat: 16, 座敷席: 11]
Tel: 090-6794-7481

居酒屋Japanese Style Bar/ ACORDE】
H7
48 【アコルデ
オススメは洋風丼ものご飯各種, 地酒とワインも楽しめます

Open: 18:00–23:00 [座席 /Seat: 28, 座敷席: 30]
Tel: 0269-85-3565

居酒屋Japanese Style Bar/ Devil s den bbq bar】 G6
60【デビルズデンバーベキューバー
5–6pm cocktalis 2For1

TAKE
OUT

TAKE
OUT

TAKE
OUT

TAKE
OUT

喫茶

TAKE
OUT

TAKE
OUT

Take Out possible
テイクアウト可Open: 18:00–24:00 [座席 /Seat: 15, 座敷席: 10]
Tel: 0269-85-3385

─〒389-2502 長野県 下高井郡
野沢温泉村 大字豊郷 9622-2

9622-2, Oaza Toyosato, Nozawaonsen-mura,

18〜20時Open: 11:00– そばが終わり次第閉店 夏季: 土日祝営業, 冬季: 無休[座席/Seat: 24, 座敷席: 6] Tel: 0269-85-3287 Web: shoheisoba.com

Nozawa Onsen Shokokai

Shimotakai-gun, Nagano, 389-2502 JAPAN
バー・お食事処Bar─Tel: 0269-85-2692｜Fax: 0269-85-4034
url: http://www11.plala.or.jp/nosho/
マップはダウンロードできます．

This map can be downloaded.
Delivery possible
デリバリー可Open: 11:00–14:00 不定休 [座席 /Seat: 15]
Tel: 090-8326-2589

そば、
天ぷら

Soba

Open: 18:00– [座席 /Seat: 11]
Tel: 0269-85-3578

ラーメン・餃子

Chinese

Open: 10:00–14:00, 17:00–24:00 [座席 /Seat: 36]
Tel: 070-4314-0562

喫茶

Cafe

Open: 17:00–LO22:00 不定休 [座席/Seat: 130, 座敷席: 10]
Tel: 0269-67-0348 Instagram: @acorde.nozawa

バー

Bar

Open: 17:00–24:00 [座席 /Seat: 60]
Tel: 070-4314-0562

バー

Bar

I6

A

B

C

D

E

F

1

G

H

［長坂ゴンドラリフト］

NO - MU

KU - U

Nagasaka Gondola Lift

UTA - U

I

J

［野沢温泉シャンツェ］

LIFT

冬• 期通行止め［六軒清水］
Rokkenshimizu

Hikage Gondola lift

Akiha Shrine

TAKINOYU︻滝の湯︼

Senbutsu-do Hall

薬師堂

寿命延 54

天狗寿司 19

Yakushi-do Hall御嶽神社

E フキヤ商店

狸 tanuki nozawa 16

Ontake Shrine
湯元

駐車場

Nozawa Onsen Liner Stop

病院・医院

TAXI タクシー停留所
Taxi Stop$

Hospital and Clinic

両替所

Exchange

案内所

i

2

野沢温泉ライナー停留所

Parking

Information3※
信州バス停留所→飯山駅・長野駅

現金自動支払機

ATM Automated Teller Machine

野沢温泉ライナー停留所→飯山駅

B

34 カルテ04

西宮神社

60 デビルズデンバーベキューバー 3F
28 ブライアンズカフェダイナー 2F
36 12 タップス バーガー＆ビール 1F

57
たつみ

46

池光

64

03

$

61

安部医院
Abe Clinic［警察官駐在所］

N
G
G［農協会館］

Shinden Parking Deck

Police Station ［観光案内所］ JA Hall
Tourist Information
Center71

Bar Rotus Root

富井歯科医院［新田ターミナル］

大阪とんきち 22

みゆき商店

DINING BARHAKUNA MATATA

ととりな

LIFT
63

湯殿山
Yudonosan

Nishinomiya Shrine

6

えんま堂
Enma-do Hall

7

［観光案内所］

21 TOMMY S

Tomii Dental Clinic

48 アコルデ
08 風土ヴィレッヂ金剛
29 ぼくち蕎麦かごや
06 タイ料理 クアタイ

Tourist Information Center
寛処にしお 42801
道祖神火まつり会場
Dosojin Fire Festival Venue［野沢温泉小学校］

KUMANOTEARAI-YU︻熊の手洗湯︼Inari Shrine

12 そば処 鈴木
27 ff フォルテシモ

TAXI

薬師堂

稲荷神社

Post officeラトリエ クラ

野沢自由劇場七良兵衛 珈琲

Yakushi-do Hall

9

［郵便局］

Enma-do Hall

［中央ターミナル］

Winterland
Taproom&Gyoza

LIFT

09

スナック陣 55

02 新屋

閻魔堂

NAKAO NO-YU

Ryokan Assosiation

通草亭

F ひゃくばんBOX ヘブン︻横落の湯︼

SHIN-YU︻真湯︼

KAMITERA-YU

Tsutsujiyama Park

［旅館組合案内所］

58 PUB たんぽぽ B1︻上寺湯︼［つつじ山公園］

C

Hachiman Shrine

567 バー＆カラオケ

YOKOCHI NO-YU

Konpira Shrine

エクシーブ

金比羅神社

TAXI

49

三久工芸

Shin-yu Pair lift

炭乃家 B1︻麻釜湯︼

ASAGAMA NO-YU［真湯ペアリフト］

居酒屋治作 53

13

八幡神社

Dosojin Shrine

Chuo(Central) terminal

23 浜長寿司

17 でぇすけ 2F［八幡清水］
Hachimanshimizu︻中尾の湯︼

良味食堂 31

不動明王
Acala

ラーメン酒場

ビリケン食堂 26

魚やす商店

32 和牛亭 2F
コンパス
25 焼肉 萬里35 ビレッジ
1F
56 ステイ B1 11 庄平そば
07 ステーキハウス ザ・コーナー 18 duex すもう鍋
王龍飯店 33

Nozawaonsen SPArena

SHINDEN NO-YU

はと車 654［野沢温泉スパリーナ］︻新田の湯︼

三九郎

KAWAHARA-YU

37 SHIRO CAFE

︻河原湯︼

Furusato no-yu﹇ふるさとの湯﹈

68 みなと66 フットA会夢JUODO NO-YU

OGAMA Onsen source

10

シャンテル

Society of commerce
and industry

D

フキヤ商店

40

8

AED 自動体外式除細動器
Automated External Defibrillator

道祖神神社［商工会館］なんじゃ
ハウスサンアントン もんじゃE
そば処大茂ん 15
69

なっぱカフェ

［麻釜］

7

信号

41 菜の花カフェ︻十王堂の湯︼45

30

05 風の家 2F Ooyudori St.
51 喰庵 1F ［大湯通り］ ジャム工房
43

47 青木屋

6

MATSUBA NO-YU

Sooyu

千仏堂

50 おでん処 縁 1F
70 里武士 LIBUSHI 1F
20 東洋ラーメン B1
59 居酒屋つくしんぼ B1

やまこ亭︻松葉の湯︼

14

Yuzawa Shrine

O-YU［湯沢神社］

Yu-road︻大湯︼［遊ロード］︻秋葉の湯︼AKIHA NO-YU［おぼろ月夜の館］
Oborozukiyo-no-yakata

Footbath YURARI

P

Historical Spot

Onsen Yakushi-do Hall

冬期閉鎖［湯らり］

Nagaden Bus Stop

広告の店

名所

温泉薬師堂

Kenmei-ji Temple

5

Gas Station

Shinto Shrine

39 創作屋工房

Nozawa Orthopaedic Surgery［健命寺］

Yudonosan

長電バス停留所

Shuttle Bus Stop

野沢医院

JAPAN SKI MUSEUM

湯殿山

ガソリンスタンド

WC Restroom

Wi-Fi

Temple52 居酒屋 さかい［日本スキー博物館］

4

喫茶店・カフェ神社

24

Ski center

シャトルバス停留所

Traffic Light

万福［スキーセンター］

ホットスポット

寺

秋葉神社

LIFT

居酒屋・スナック

Sponsor［日影ゴンドラリフト］

公衆トイレ

リフト券販売箇所

Cafe and Snack

NEO BAR 62

3

LIFT Lift Ticket Shop

Japanese Style Bar / Pub

NOZAWA
ONSEN

食堂・レストラン

Restaurant

2023–2024

2

1

Nozawa onsen Jumping Hills

$

38

L

凡例 / LEGEND

Cafe STEP 44
Mt.Dock
ゴンドラカフェTOWN MAP

K

Nozawa Elem. School［野沢温泉村こども園］
Nozawa Nursery school

9［野沢温泉中学校］
Nozawa J.H. School［役場庁舎］
Village office

［消防署］

10

10

Fire station

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L