かんたん

しつもん

こたにほんはたら

せいかつ「JP-MIRAIセーフティ」は、簡単な質問に答えることで、あなたが日本で働き、生活じしん

かんきょう もんだいする環境に問題がないかを、あなた自身がチェックできるツールです。
ざんぎょうだい すべ

しごとちゅうもんだい「残業代を全てもらっていない」とか「仕事中にたたかれる」など、問題がないかもんだい

おもがいこくじん

そう

チェックしてみましょう。もし、問題があるかもしれないと思ったら、外国人向け相だんまどぐち

そうだん

談窓口「JP-MIRAIアシスト」に相談することもできます。

しつもんないようすべにほんざいりゅうしかく

チェックはこちらから！

たいおう

質問内容は全ての日本在留資格に対応しています。
こたないよう

かいしゃ

なまえ

つた

いつか

あなたの答えた内容が会社に伝わることはありません。
あんしん

れんらくさき名前や連絡先を入れなくても使えます。

こた

安心して答えてください。

©2023 General Incorporated Association JP-MIRAI All Rights ReservedEasy online tool, "JP-MIRAI SAFETY"
Let's check it out!
Is your Working and Living Environment all right?
"JP-MIRAI Safety" is a tool that you can check if there is no problem in the environment where you work andlive in Japan by answering some simple questions.
Check if you have any problems, such as "I don't get overtime pay" or "I get slapped at work".
If you think there may be a problem, you can consult with “JP-MIRAI Assist”, consultation desk for foreign
residents to discuss your concerns. Questions are applicable for all residence qualifications in Japan.
The content you answered will not be shared with your employer. Please answer without worries.

Start from here!

No personal
information isrequired.

Công cụ trực tuyến đơn giản "JP-MIRAI SAFETY"Hãy thử kiểm tra!
Môi trường làm việc, môi trường sinh hoạt của bạn có ổn không?
"JP-MIRAI Safety" là một công cụ mà bạn có thể tự kiểm tra xem có vấn đề gì xảy ra trong môi trường nơibạn làm việc và sinh hoạt tại Nhật hay không, bằng cách trả lời các câu hỏi đơn giản.
Hãy thử kiểm tra xem có vấn đề nào không, chẳng hạn như "Tôi hoàn toàn không nhận được hoặc chỉ nhậnđược một phần tiền làm thêm giờ" hoặc "Tôi bị đánh trong lúc làm việc", v.v. Nếu như bạn nghĩ rằng có thểcó vấn đề, bạn cũng có thể trao đổi với quầy tư vấn dành cho người nước ngoài "JP-MIRAI Assist".
Nội dung các câu hỏi có thể áp dụng cho tất cả các tư cách lưu trú tại Nhật Bản.
Nội dung các câu trả lời của bạn sẽ không được truyền đạt lại cho công ty. Xin hãy an tâm trả lời.
Bạn có thể tiến hành kiểm tra từ đây! Có thể sử dụng mà không cần nhập tên hay thông tin liên lạc.

Bắt đầu từ đây!

Không yêu cầuthông tin cá nhân.

简便的在线工具“JP-MIRAI SAFETY”
检查一下吧！
您的工作环境、生活环境没问题吗?
“JP-MIRAI Safety”是通过回答简单的问题，可自行检查您在日本的工作、生活环境是否有问题的工具。
检查一下是否有“没有拿到全部加班费或只拿到部分加班费”“工作中被敲打”等问题。如果您认为可能有问题，也可以咨询面向外国人的咨询窗口“JP-MIRAI Assist”。
提问内容适用于所有的日本在留资格。
不会把您回答的内容传给公司。请放心回答。
请从这里进行检查！即使不输入姓名和联系方式也能使用。

从这里开始！
不需要任何个人信息"JP-MIRAI SAFETY", una sencilla herramienta en línea.
¡Comprobemos!
¿Es seguro su entorno laboral y su entorno de vida?
"JP-MIRAI Safety" es una herramienta que permite comprobar por sí mismo si existe algún problema en su entorno
laboral y en su entrono de vida en Japón, respondiendo a unas sencillas preguntas.
Compruebe si no tiene problemas como "No me pagan todas las horas extras", "Recibo golpes en el trabajo", etc. Si
piensa que sufre algún problema, puede consultar al servicio de asistencia para extranjeros "JP-MIRAI Assist".
Las preguntas son aplicables para todos los tipos de estatus de residencia en Japón.
Sus respuestas no serán reveladas a su empresa. Puede responder con toda confianza.
¡Comience a comprobar desde aquí! No es necesario ingresar ni su nombre ni su información de contacto para
utilizar este servicio.

¡Empieza desde aquí!
No se requiere
información personal.

Ferramenta online fácil, “JP-MIRAI SAFETY”
Vamos conferir!
O seu ambiente de trabalho e vida cotidiana estão bem?
Ao responder algumas perguntas simples, “JP-MIRAI Safety” é uma ferramenta que permite verificar se há algum
problema no seu ambiente de trabalho e vida cotidiana no Japão.
Verifique se você tem algum problema, como “Não recebo ou recebo parcialmente as horas extras” ou “Sou agredido notrabalho”. Se você acha que pode ter algum problema, é possível consultar o Balcão de Consulta para Estrangeiros “JPMIRAI Assist”.
O conteúdo das perguntas é aplicável a todos os status de residência do Japão.
O conteúdo que você respondeu não será compartilhado com seu empregador. Por favor, responda sem preocupações.
Veja aqui para conferir! Você pode conferir sem usar seu nome ou informações de contato.

Comece por aqui!
Nenhuma informaçãopessoal é necessária.

Madaling online tool na "JP-MIRAI SAFETY"
I-tsek natin!
Mabuti ba ang kapaligiran sa iyong pagtatrabaho at sa pamumuhay?
Ang "JP-MIRAI Safety" ay isang tool na maaari mong suriin kung walang problema sa kapaligiran kung saan ka
nagtatrabaho at namumuhay sa Japan sa pamamagitan ng pagsagot sa madaling mga tanong.
Suriin natin kung mayroong anumang mga problema, tulad ng "Hindi tumatanggap ng anumang bayad sa overtime otumatanggap lamang ng bahagi ng bayad sa overtime" o "Sinasaktan ako sa trabaho". Kung sa palagay mo ay
maaaring may problema, maaari ka ring kumonsulta sa tanggapan ng konsultasyon para sa mga dayuhan na "JPMIRAI Assist". Tumutugon ang mga tanong sa lahat ng Katayuan ng Paninirahan sa Japan.
Ang nilalaman ng iyong sinagutan ay hindi ipapaalam sa kumpanya. Mangyaring sagutin nang walang pag-aalala.
Paki-check mula rito! Magagamit mo ito kahit hindi ilalagay ang iyong pangalan o impormasyon ng kontak.

Aplikasi mudah online "JP-MIRAI SAFETY"
Coba periksa!
Apakah lingkungan kerja dan tempat tinggal Anda baik-baiksaja?

"JP-MIRAI Safety" adalah aplikasi yang memungkinkan Andasendiri memeriksa apakah ada masalah pada lingkungan
kerja dan tempat tinggal Anda di Jepang dengan menjawab
beberapa pertanyaan sederhana.
Cobalah periksa apakah ada masalah, misalnya "Saya belum
menerima sebagian atau seluruh gaji lembur saya" atau"Saya dipukuli di tempat kerja" atau masalah lainnya. Jika
Anda merasa ada masalah, Anda dapat berkonsultasi di loket
konsultasi untuk orang asing "JP-MIRAI Assist".
Isi pertanyaan berlaku untuk semua kualifikasi status tinggal
di Jepang.
Isi jawaban tidak akan disampaikan ke perusahaan Anda.
Silakan menjawab dengan tenang.
Pemeriksaan mulai dari sini! Anda dapat menggunakannya
tanpa perlu memasukkan nama atau informasi kontak Anda.

Mulai dari sini!
Tidak diperlukan
informasi pribadi.

Magsimula mula rito!
Walang personal na
impormasyon ang
kinakailangan.