広報No.9272 0 2 １
March

3 .1

冬はやっぱり雪遊び広報いわいずみ令和３年３月１日号：No.927

も

く

じ

03

祝い澄み
岩泉町婦人消防連絡協議会

04【特集】東日本大震災から 10 年

PICKUP

あの大災害から 年。
「復興」について考える。

CONTENTS

１０

復興のカタチ【今月の表紙】
２月５日、待ちに待った雪と言わんばかりにおもとこども園の園児たちはそり遊びや雪合戦でおおはしゃぎ。思い思いに雪を楽しんでいました。表紙はぱん
も なだ組の三浦望菜ちゃん。

16

INFORMATION
空き家バンクの活用を

18

まめもりガイド

19

うんめっけ岩泉20

ほにほにだより

21

イラスト・広報クイズ

22

まちの話題

24

まちの文芸・お知らせ

26

ハローワーク求人情報

27

１さいでちゅ・おめでた、おくやみ

28

僕の夢、私の夢
岩泉小学校５年

たい が佐々木 大翔君のあ【もう一枚】そり遊びをするきりん組の松尾望愛ちゃん
広報いわいずみ３月号

2岩泉人の「祝い事、明るい話題」

岩泉町婦人消防連絡協議会
が表彰を受ける

祝い澄み

町婦人消防連絡協議会（畠山まさ子会長）が２月７日、県婦人消防連
絡協議会長表彰団体功労賞を受賞し
ました。
き ぬ こ

町婦人消防連絡協議会は、
現在「浅
内婦人防火クラブ（新屋絹子会長・人）」「大川婦人防火クラブ（畠山火 ク ラ ブ（ 佐 々 木 さ ち 子 会 長・91

和 枝 会 長・人）」の４つのクラブ

防火クラブの活動にも影を落としてやっていた講習会が、昨年はできないます。浅内の新屋さんは「年１回消防庁通知によって始まり、家庭やか っ た 」 と 残 念 が り、「消火器も何い方を定期的に確認しないと」とコロナ禍での活動に危機感を募らせてブ周りの洗濯物を気を付けて見ていめには消防団だけではなく、地域の火災や相次ぐ自然災害に備えるたいます。
ます」と話す佐々木さん。火防点検

人 防 火 ク ラ ブ で す。「 炊 き 出 し は もけた尼額地区で奮闘したのは尼額婦出さない』というクラブの理念を大り ま せ ん。
『家庭や地域から火事をき た 」 と し、「火を使わない日はあそれぞれの地区に合った活動をして畠山会長は「これまでも無理なく力も必要です。
号のとき、甚大な被害を受

ちろん、一人暮らしの高齢者宅に支決意を新たにしていました。

ことを一生懸命やっていきたい」と切に、これからも自分たちにできる
昨年から始まったコロナ禍は婦人ます。

援物資を運んだ」と鳥居さんは話し

台風呼び掛けています。

などの際に地域を回って火災予防をトーブなので、高齢者世帯のストー「釜津田地区の家はほとんど薪ス

全確保のために活動しています。

地域の防火のほかにも応急手当の普年のＡＥＤを用いた救急訓練の様子（平成 30 年度消防演習）かあったときに使えないと大変。使

「女性防火クラブ」は昭和で構成されています。

90

及や災害時の支援活動など地域の安

37

か ず え

」
「 尼 額 婦 人 防 火 ク ラ ブ（ 鳥 居人）

90

まさ子会長・ 人）」「釜津田婦人防54

広報いわいずみ３月号

310「自分たちにできることを」

i w a i z u m i左から）新屋絹子さん（浅内）、畠山まさ子さん（大川）、佐々木さち子さん（釜津田）、鳥居和枝さん（尼額）【特集】東日本大震災から年

復興のカタチ10

震災から 10 年を迎える小本地区（２月１日撮影）

年前の３月日、東日本大震災があった。

11

年で私たちは「復興」という言葉を10」という区切りに、復興を見つめ直す。

「

どのように暮らしているか。

今、まちの人は、何を考え

東日本大震災。

多くの悲しみと、多くの絆をもたらした

何度聞いてきただろうか。

この復旧が見えてきたころ、二度の大きな台風があった。

１０10

年前を振り返る

全町の消防団員が被災地に集結し、作業に当たりました。作業にあたる消防団員の中には、自らが被災した人もいました。
また、福島県の原子力発電所の事故で、放射線の放出の危険が報道され、被災現場では見えない危険をも恐れながらの作業を強いられました。
東日本大震災の被災地は発生から
６ 日 目 の 日（ 水 ）、真冬並みの寒波に見舞われ、津波で甚大な被害を受けた小本地区は厳しく冷え込み、被災者は毛布にくるまって寒さをこらえました。
停電が続く避難所では燃料消費を抑えるため日中の発電機使用を中断。石油ストーブの使用も必要最小限にしなければなりません。
被災現場では雪に覆われたがれきの中のガラスや釘を踏むけが人が相次ぎ、作業の効率を悪化させました。

16

大津波、小本を襲う災が発生し、多くの死者や負傷者を出しました。
震源地は牡鹿半島の東南東１３０キロ付近で、
震源の深さは約 キロ。
最大で震度６弱の強い揺れを伴う余震が断続的に続き、眠れぬ夜を過ごしました。
地震発生時から、町の消防団の活動は始まりました。水門の閉鎖、避難誘導、宮古市田老での山火事の消
火、懸命の捜索、がれきの撤去。度
重なる余震や地震情報のたびに作業は中断され、避難誘導の繰り返し。

今から 年前、何が起こったのか。
広報いわいずみ平成 年４月１日号に掲載された記事から抜粋して、当時を振り返ります。

り、県沿岸に大津波警報が発令されました。
震源地は三陸沖で、震源の深さは約 キロ、マグニチュードは７・９と 推 定（ の ち に ９ と 訂 正 ）。本町でも震度４を記録しました。
３時 分、宮古港で４メートルの津波を観測。間もなく災害対策本部
は避難指示を発令し、対象地区の住民を避難誘導しました。
３時 分ごろ、小本に津波が来襲。
防潮林の松をなぎ倒し、水門を越えて小本、中野、小成に流れ込み、壊滅的な被害をもたらしました。
気象庁によると、東日本大震災のマグニチュード９は、関東大震災のＭ７・９を上回り国内観測史上最大級。世界でも５指に入る大地震となりました。
原因となった断層は長さ約４００
キロとみられ、東北から関東にかけての広い範囲で津波や地震に伴う火避難所では懸命の炊き出しが続けられた

21

28

１０

23

東日 本 大 震 災 は 、 本 町 は も ち ろ ん
東北関 東 の 広 い 範 囲 に 甚 大 な 被 害 をもたら し ま し た 。 町 の 被 災 現 場 に は深い悲 し み の 涙 、 救 援 の 汗 が 交 錯 していま し た 。 こ こ で は 情 報 が 絶 た れた被災現場で何が起こっていたのか。そ し て 、 こ れ か ら ど う す れ ば い
いのか を お 伝 え し ま す 。
３月 日（金）、午後２時 分ごろ、
宮城県 北 部 と 宮 城 県 中 部 で 震 度 ６ 強（のちに７に訂正）の強い地震があ46

小本トンネル前に避難した人と車列

小本小学校（当時）体育館に集められた物資

10

10

11

10

【特集】 東日本大震災から 10 年

復興のカタチVOICE

当時高校生としてボランティアに参加

つばさ

27

歳）

歳）

52

岩泉消防署員 北俣 翼 さん（あ き と し昭島市職員 髙水 昭利 さん（昭島市から震災直後の被災地に駆けつけた

あのときの思いと、今「もう 10 年たったのですね」が率直な感想でした。あの当時出会った被災された住民の方々におかれましては、平穏で安全・安心な生活を送っていることを心より祈念申し上げます。
当時一番印象に残っているのは、現地に入り小本地区の状況（がれきが山になり何も片付いていない）を確認しに行った時に、被災された私より年配の女性が仮設トイレを清掃している姿でした。本人も被災しているのに「助けに来ている人たちが気持
ちよく使えるように…」とおっしゃった言葉に鳥肌が立ち、感動し勇気づけられた記憶があります。
当時出会った女性のように、自分がどんな状況で当時、私は岩泉高校 2 年生で、震災当日は友人と宮古市にいました。発災後、家族と連絡が取れな
くなり、避難所になっていた山口小学校に一泊しました。震災から数日後、岩泉高校のボランティアとして、小本地区のがれき撤去や小本小学校の清掃活動に参加しました。
私は子供の頃から消防士に憧れていました。震災のとき避難所で奮闘する消防士の姿を見て、困っている人に手を差し伸べられる消防士になりたいと
さらに強く思うようになりました。
高校卒業後は、宮古広域消防に採用され、消防士として働いています。平成 26 年度から 3 年間、田あっても人に対して思いやりの心があれば、どんな災害や困難にも立ち向かう勇気・活力になると身をもって教えられた出来事でした。
まだ私は復旧した小本地区を見ていませんが、住老分署で勤務し、街が復興する姿を見てきました。
今後もいつくるか分からない災害に対応するためには、これまで蓄積したデータやドローンなど新しい技術の活用が必要だと思います。震災を決して風民の皆様の心の復旧が同じスピードで進んでいる事を願います。（昭島市から寄稿）化させることなく、個々のスキルアップを積み重ね
地域の安全確保に努めていきます。（インタビュー）

マンパワーだけでなく、不足していた車両も寄贈された

被災した小本小学校（当時）を清掃する高校生

7

広報いわいずみ３月号

【特集】 東日本大震災から 10 年

復興のカタチINTERVIEW

わたしと「復興」

震災から 10 年の節目に各世代の５人に話を聞いた。

「復興って何だと思いますか？」
一人ひとり大切にするものが違うように思い描く「復興のカタチ」もまた、人それぞれだ。

地域のために小本を撮り続ける

きよし

織笠 清さん（77 歳）

織笠清さんは昭和 年生まれ。５
人きょうだいの長男として、親が共働きの中、子どものころからご飯支度をやってきた。
小本中学校卒業後は家業の理容店を継ぐため、花巻の理容専門学校で基本を学んだ。卒業後は、宮古市の理容店で４年間修業し、その時にチ
リ 地 震 津 波 を 体 験 し た。「 ヘ ド ロ が巻き上げられて真っ黒い津波だった」と今でも覚えている。
その後、東京で理容師の経験を積
み た い と 考 え、 父 親 か ら 承 諾 を もらって上京する。理容のコンクールへの出場などスキルを磨き、支店長を任されるほどにもなったが、しば

１９8

広報いわいずみ３月号

時系列で振り返る復旧の軌跡

復旧工事が進められる

3.11 メモリアルイベント～おもとの未来に向けて～

平成 27 年 10 月 27 日
おもとこども園開所式

平成 26 年３月 28 日

災害公営住宅小本団地竣工式

平成 28 年３月６日
小本津波防災センター竣工式

小本小学校・小本中学校完成
平成 28 年 8 月 30 日

令和元年 10 月 12 日
「浜の駅おもと愛土館」オープン

らくして父親が病を患った。それを案じて 歳のとき帰郷。家業の理容店を継いだ。
妻の祐子さんは 年ほど前に 歳という若さで他界した。
「これから旅行や温泉を楽しもうと思っていたときにね。早過ぎた」と呟く。
写真を撮ることを始めたきっかけ
は「息子が専門学校で写真クラブに
入 っ て い て ね、 卒 業 す る と き に もらった」カメラだった。
しかし、震災の津波で店と住宅が被災。そのカメラも海に持っていかれてしまった。
震災のあと、同年7月に母親が住んでいた家を増築し、理容店を再開した。
仕事の傍ら、復興の過程を住民の目線で写真に残すプロジェクト「だれでもフォトグラファ」に参加し、「最近、ようやく楽しめるようになったよ」と話す趣味のコーヒー

町や人が被災から立ち直る過程を撮り続けた。
そんな織笠さんにとっての復興とは、「移転した先で自分がこれから生活していけるか。その土地になじんだか。世間の人と共生できているか」だと話した。
「地域のために」という思いで震
災前から観光ガイドのボランティアを行っている。
「人が来てくれることはいいこと。
もっと小本に人を呼び込みたい」と願う。
「町並みが昔と変わって寂しい気持ちもあるが、小本の良いところはまだ残っている。古い風景や子どものころ遊んだ場所を撮り続けたい」
4「人を好ぎだもの」と笑う織笠さん。これからも小本に生きる人や移り行く風景を、写真と自身の記憶に焼き付けていく。

広報いわいずみ３月号

9

平成 25 年
平成 24 年３月 11 日

平成 27 年 12 月 27 日

台風 10 号豪雨災害

平成 29 年９月３日

小本地区地域資源利活用施設

台風 19 号大雨災害

28

20

55

平成 年 ９ 月 ３ 日 に 開 業 し 、 小 本の海で 取 れ た 魚 を 手 ご ろ な 価 格 で 販売している「浜の駅おもと愛土館」。
その支 配 人 を 務 め て い る の が 金 澤 寿
弘さん だ 。
寿弘 さ ん は 岩 泉 高 校 卒 業 後 、 岩 手
缶詰㈱ で 定 年 ま で 働 い て い た 。
震災 が あ っ た 日 は 、 ち ょ う ど 仕 事が休み で 、 午 後 は 自 宅 で 過 ご し て い
たとい う 。 大 き な 地 震 が あ り 、 家 族を車に 乗 せ て 、 妻 の 由 利 子 さ ん の 実
家があ る 大 牛 内 へ わ き 目 も 振 ら ず 避
難した 。
当時 は 宮 古 の 工 場 に 勤 め て い た 。
「会社の人とも５日ほど連絡がとれず、行 方 不 明 扱 い に な っ て い た よ 」と振り 返 る 。
定年 後 も 同 社 で 働 い た が 、 愛 土 館の立ち 上 げ に あ た り 、 食 品 加 工 の 経
験が豊富な寿弘さんに白羽の矢が立った 。
愛土館のウリは魚の鮮度の良さだ。港 か ら 直 送 さ れ る た め お 客 さ んにも「 鮮 度 が い い 」 と 驚 か れ る 。
その 一 方 、 前 日 や 当 日 の 気 象 条 件によっ て は 魚 が 入 っ て こ な い こ と もあり、 開 業 か ら し ば ら く は 魚 が 無 い
とがっ か り さ れ る こ と も 多 か っ た 。
「今では前もって入荷の状況を聞いてから来てくれるお客さんも多いよ」と 変 化 を 語 る 。
「 い つ ま で も（ 震 災 を ） 引 き ず っ29ている気がするね」
寿弘さんにとっての復興を尋ねるとそう返ってきた。
「昔ここに住んでいて今は遠方に住んでいる人がお客さんとして来る
んだけど『町並みが変わったね』という話になる」
昔話になると寂しい話になってしまうことが多い。
今の仕事は「自分の体が動くから働いている。本当は、若い人と入れ替わっても、という気はある」と世代 交 代 も 見 据 え る が、「内陸から鮮度のいい魚を買いに来てくれる人がいるというのはうれしいね」とやりがいを感じている。

魚を買いに来てくれる人がいるのはうれしいと し ひ ろ金澤 寿弘さん（66 歳）

10

広報いわいずみ３月号

海の恵みは、小本にとって無くてはならない

魚を買い取る愛土館は漁師にとっても貴重な存在だ【特集】 東日本大震災から 10 年

復興のカタチ

早く住む場所を決めたかった野﨑 アイ子さん（77 歳）

野﨑アイ子さんは被災後、元々家があった場所に住宅を再建した。
「早く住む場所をなんとかしたかった」
少しでも早く落ち着きたい、という思いで、平成 年には新しい家が建った。
集団移転地の宅地造成が進むと、多くの知り合いが移転地に移って行った。
「（家の周りが）あんまり静かすぎる、人も通らないし。愛土館がある
ためにまだ（人が来るけど）ね」
震災の後から、体の具合はあまり良くないが、同居する２人の孫の成長を見ることや、毎年続ける田んぼの水入れや草刈りが生きがいだ。
26

ず

い

広報いわいずみ３月号

11

アイ子さんに抱かれ笑顔を見せてくれた野﨑依涼ちゃん（０歳）

被災後、小川地区の知り合いが避 『 な る よ う に な る か な 』 と。 お か げ
さまで生き通してんす」と支援して難所や仮設住宅に通ってくれたりいくれた人や、周りの人への感謝で結ろいろと助けてくれた。
んだ。
台風 号で小川地区が甚大な被害
自 身 も 高 齢 に な り、
「今は車を運を受けたときに「お返しのお見舞い
転できるから病院にもお茶飲みにもに行けなかったのが心残り」だと話行けるけど、運転できなくなったらしてくれた。
いよいよ」と不安を隠さない。
アイ子さんに「復興とは」を問う
いず
それでも、孫の依涼ちゃんを抱きと、しばらく考えてから「進んではあやしているときのアイ子さんの表いると思うけどね」と切り出した。
4 4 4 4
「私自身はのほほんと生きている。 情は穏やかだった。
10

金澤 卓 也 さ ん は あ の 日 、 消 防 団 員として 水 門 の 操 作 に 向 か っ た 。
「須賀の方を見たら水が引けていた。津 波 が 県 水 門 を 越 え る 瞬 間 も 見た」
あれ か ら 年 。 今 は 第 ７ 分 団 １ 部の部長 を 務 め る 。 毎 週 土 曜 日 に は 部の活動 と し て 水 門 の 点 検 を 欠 か さ ず
行って い る 。 操 作 パ ネ ル や 水 門 閉 鎖に支障 が あ り そ う な 異 物 の 確 認 な どを 4班 編 成 で 行 っ て い る 。
卓也 さ ん 自 身 は 、 春 か ら 夏 は 畑 ワ
サビの 栽 培 、 秋 か ら 冬 は サ ケ の 川 留
めを手 伝 っ て い る 。 小 本 地 区 が 仕 事の中心 だ 。
しか し 、 同 じ 部 の 団 員 が み ん な 小
10

みんなが普通に暮らせるのが一番が安定しているかどうか」だ。
被災した自宅の再建では、元の場所に建て直すことも一度は考えた。
しかし家族と相談して移転地に住むことを決めた。住宅の再建には行政から支援があったが、家を新たに建てた被災者の負担は決して少なくはない。
「 生 活 の 形 は 戻 っ た が、 街 並 み が変わっていくことは仕方ないのかな」と言い聞かせる。
「みんなが普通に暮らせることが一番」
防災活動に欠かすことができない消防団。地域に住む人の「普通の暮らし」を守るために、団員は活動を続けている。

命を守るため、水門の定期的な点検が行われている

本で働いているわけではない。
「みんなそれぞれ仕事を持っているからね」
地震など急な事態には、限られた人数で対応しなければならない難しさも語る。
近年は大雨など、自然災害への備えも欠かすことはできない。第7分
団１部の団員も震災当時からおよそ3分の１ほどが入れ替わった。
「 消 防 団 の 活 動 も、 そ れ ぞ れ の 命を大切にすることが当然。これからもそう」と気を引き締めた。
卓也さんが考える復興とは「生活「この山沿いに中野の集落まで避難した」と話す卓也さん

12

広報いわいずみ３月号

や

金澤 卓也さん（55 歳）
くた【特集】 東日本大震災から 10 年

10

山口 有稀音さん（21 歳）
21

ね
ま
あ

盛岡市立高校に進学。
バレー
卒業後、ボールと共に青春を歩みながら、高校２年のときに体育教諭を目指そうと考え、今の大学へ進学した。
「高校から地元を離れていたので、小本の良さ、大切さに気付くことが多かったですね。帰ってきたときは安心します」
有稀音さんにとって、今もふるさとは「昔と変わらない場所」だという。笑いながら「何もないのがいいな」と話す口振りは、決して自虐的なものではない。
新型コロナが流行し始めた昨年。
東京での大学生活も大きく変わった。夏から分散登校ができたものの、オンライン授業が当たり前となり、帰省している今もオンラインでテストを受けている。
そんな中、昨年9月に町から「龍ちゃんエール便」が届いた。
「そのときはなかなか地元に帰られない状況でしたが、エール便のおかげで帰れた気持ちになりました。
私には帰れる場所があるんだな、と感じました」
体育教諭とともに目指しているのが岩手県内で働くことだ。
「 ど う い う 形 で あ れ、 恩 返 し を したいです。今の自分があるのは地域の皆さんや親のおかげですから」「復興って何だと思いますか」の返答にはしばらく時間が掛かった。
熟考したのち「 年という節目で、集落の模型を懐かしそうに眺める有稀音さん

忘れているものを考え直す。振り返る分岐点にできれば」と切り出した。
「災害についてもう一度立ち止まって考えるきっかけかなと。被災地の人もそうでない人も変わらない思いを持ち続けること。
『忘れない』ということが一番ですかね」
尊 敬 す る 人 は 両 親 だ。
「震災のあと、店の経営が大変だったと思うけ
ど、その大変さを私たちに見せませんでした。そんな中で私がやりたいことをやらせてくれたので感謝しています」
有稀音さんは両親のことを「一番身近で、一番強い人」と言い表す。
離れたからこそ家族の厳しさや優しさに気づくことができた。
そう思いを語ったあと「今でも反抗期ですけどね」と屈託なく笑った。

広報いわいずみ３月号

13

離れて気付いた小本の良さと、絆「昨年はあまり外に出ないようにしてい ま し た 。 夏 に 帰 省 し よ う か と
思いま し た が 、 親 と 相 談 し て 諦 め ました。昨年の成人式以来の帰省です」
震災 当 時 、 小 本 小 学 校 ５ 年 生 だ った山口 有 稀 音 さ ん （ 歳 ） は ２ 月 ４日、ふ る さ と 小 本 に い た 。 今 は 東 京
女子体 育 大 学 の ３ 年 生 。 中 学 校 の 体
育教諭 を 目 指 し て い る 。
大学 の 春 休 み を 利 用 し て ふ る さ とに帰っ て き た 。 帰 っ て く る 前 の ２ 週間は、 誰 と も 会 わ ず に 隔 離 生 活 を 過ごした 。
「『 年』と言われると、早かったな、と い う 気 持 ち で す 」
小学 生 の と き か ら バ レ ー ボ ー ル に熱心だ っ た 有 稀 音 さ ん は 、 小 本 中 を復興のカタチ10

未来につなぐ希望の松「 小 本 の 一 本 松 」 を 知 っ て い る だ ろ う か。 小 本 須 賀 の 県防潮林には、あの大津波に耐えたクロマツが今でも生き続
けてい る 。

町と 小 本 地 域 振 興 協 議 会 （ 竹 花 敏
明会長 ） は 、 東 日 本 大 震 災 津 波 を 受
けなが ら 流 さ れ ず に 残 っ た こ の ク ロ
マツの 名 称 を 公 募 し た 。

【特集】 東日本大震災から 10 年

その 結 果 、 小 本 中 学 校 １ 年 の 田 村
千美さ ん が 考 案 し た 「 未 来 に つ な ぐ
希望の 松 」 が 選 ば れ た 。
千美 さ ん は 「 震 災 と い う と 、 ど う
しても下を向いているイメージがあった の で 、 こ の 松 を 見 て 前 に 進 ん
でいく 気 持 ち に な っ た ら い い な と 思
い ま し た。『 震 災 が あ っ た こ と を 絶
対に忘 れ な い 』 と い う 記 憶 を 未 来 につなげ て い け れ ば 」 と こ の 名 前 に 込めた意 味 を 話 し て く れ た 。
中学 生 に な っ た 千 美 さ ん 。 震 災 を伝えていく立場になっている。「『避難が大 変 な お 年 寄 り を 手 伝 う と い う
ことは 難 し く て も 、 声 を 掛 け た り 、
自分で き る こ と を や れ る よ う に 』 と年下の 子 ど も た ち に 伝 え て い き た い
し、自 分 も そ う し て い き た い 」 と 決意して い る 。
「 昔、 あ そ こ で 夕 日 を 見 た と か、
被災地 で の 自 分 た ち の 記 憶 や 思 い 出を笑顔 で 話 せ る よ う に な っ た ら 復 興したと い え る の か な 、 と 思 い ま す 」
復興についての考えもしっかり持って い る 。
台風 号 が あ っ た と き 、 連 日 テ レ
ビで町 の こ と が 取 り 上 げ ら れ る の を観て「 何 も で き な い 無 力 さ 」 を 感 じ
たとい う 。
将来 の 目 標 を 聞 く と 「 岩 手 に 貢 献
できる 人 に な り た い 。 小 さ い こ と でも人を 助 け て 、 役 に 立 て る 人 に な りたい」 と 力 強 く 話 し た 。

復興のカタチ

10

る

は

ち

昨年小本津波防災センターの前に建立された石碑には、そう刻まれている。
年前のあの出来事は文字通り「壊滅的な被害」をもたらした。
そして誰もが普段の生活の大切さ、命の大切さに気付かされた出来事でもあった。
今年も３月 日がやってくる。
皆さんは 回目のサイレンに何を思い、何を心に刻むだろうか。
（了）「命を守れ」

小さいことでも人の役に田村 千美さん（13 歳）
10

11

10

か ず ゆ き

INFORMATION

空き家バンクの活用を
家の貸し借り、売り買いにどういう制度？
「岩泉町空き家・空き地バンク（以下、 空 き 家 バ ン ク ）」 と は、 住 ん でいない（使っていない）家や土地を売りたい・貸したいという希望者の物件情報を登録し、家や土地を買いたい・借りたい人との橋渡しをする制度です。

空き家バンクに登録できる物件の条件は①町内にある居住用の空き家・空き地②住んでいない、使用していない、
またはその予定がある住宅や土地※筆界未定地（境界が確認できない土地）や登記をしていない物件などは登録できないことがあります

登録できる物件は？

町では平成 29 年から「空き家バンク」を運用し、家や土地を売りたい・貸したい
人と買いたい・借りたい人のマッチングを進めています。
空き家バンクへの登録や問い合わせをお待ちしています。
㉄住宅対策室（内267）ぴー☎ 00-0263■売りたい・貸したい人■買いたい・借りたい人

空き家バンクの仕組み①物件登録の相談
物件の登録を相談してください。

③物件所有者との交渉・契約
物件所有者から連絡がきたら当事者 間 で 現 地 の 確 認・ 交 渉・ 契 約 を行ってください。

②利用申し込み
町に問い合わせ、必要書類を提出してください。
※申込書類はホームページでダウ
ンロードできます。希望者には郵送
します。

①情報確認
町ホームページで物件情報を確認します。
②登録の申し込み
物件の登録申し込みを行います。
提出書類はホームページからダウンロードできます。希望者には郵送
します。
③現地調査
町職員が外観と内部の調査・写真撮影を行います。※所有者の立ち合いが必要です。
④利用希望者との交渉・契約
登録した物件に利用申し込みがあった場合は町から利用希望者の連
絡先をお知らせします。
利用希望者に連絡して当事者間で現地の確認・交渉・契約を行ってください。

町では「空き家・空き地バンク」に登録された物件の情報提供までを行い、その後の交渉や契約には関与できません。
交渉や契約は利用希望者同士で行ってください。トラブルが生じた
場合も、当事者同士で解決してください。

16

広報いわいずみ３月号

地域おこし協力隊で空き家対策に取り組
む盛山和幸さんこれらの制度もご活用ください
登録するとこんなメリットも片付けに困っていませんか ?

【成約奨励金】空き家バンクに登録した物件を貸したり、売ったりすることが決まった場合には、奨励金５万円を支給します。
※登録した物件１件につき１度限りです。

【空き家利活用促進事業補助金】
空き家・空き地を貸したり売ったりしたい
けど「部屋が片付いていない…」「服や家電がそのまま置いてある…」とお悩みではありま
せんか？
町では片づける費用を補助します。（上限10 万円）※町内の事業所を利用した場合が補助の対象です住宅対策室
三浦 和 主事
のどか

住宅対策室
佐藤 健 主事
たける

利用した人の声――空き家に住むことになったきっかけは？
町に移住が決まったとき、いろいろな物件を紹介してもらいましたが、私の活動に合う住まいとして空き家バンクに登録されていた物件を選びました。
――住んでみてどうですか？
愛知県から来たので正直、こちらの寒さを舐めていました（笑）
。
薪ストーブを付けて寒いときには使っています。
地域の人からは「あそこに入った人ね」と顔も覚えてもらい、声を掛けていただきます。
新しくはない家ですが、私は苦にならないですね。

地域おこし協力隊として移住し、空き家バンクに登録されていた住宅に住んでいる
高田孝治さんこ

17う――空き家に住むメリットはどういうところですか？
私の場合は、大家さんから「好きにやっていいよ」と言われています。それぞれの契約にもよると思いますが、アパートやマンションと比べると自由度が高い物件が多いと思います。

じ

広報いわいずみ３月号

女性の健康を守ろう
3月1日から3月8日は女性の健康週間です。女性が生涯健康で明るく充実した日々を過ごせるようにと
厚生労働省が定めています。
今 月 の ま め も り ガ イ ド は、「 子 宮頸がん」と「更年期障害」についてお伝えします。

知らせします。
自分や大切な人を守るため、がんを正しく理解しましょう。

更年期障害とは③精神症状
気分の落ち込み、意欲の低下、イ
ライラ、不眠◇更年期障害の治療法
更年期障害の治療は身体的因子、心理的因子、社会的因子が複雑に関与して発症するため、十分な問診が必要です。必要に応じて、心理療法
や薬物療法を行います。
一人で抱え込まず、まずは病院へ相談しましょう。

月は自殺対策強化月間です

その他の相談窓口
はこちらを確認してください

自殺はこころの病気が深く関わっています。こころの病気になったときに適切な治療を受けることができれば、症状は改善し、自殺を防ぐことができます。
身近な人が「いつもと様子が違うな 」 と 思 っ た ら、「 元 気 な い け ど、何かあった？」など声を掛けてみま
しょう。また、専門機関や町の保健師に相談しましょう。
こころの相談電話（県精神保健セン
ター）平日午前９時から午後９時まで☎０１９（６２２）６９５５

3

けい「 更 年 期 」 は 閉 経 前 の 5 年 間 と、
閉経後の5年後とを併せた 年間のことを言います。
更年期に現れるさまざまな症状のなかで、ほかの病気を伴わない場合を「更年期症状」といい、その中でも症状が重く日常生活に支障をきたす場合を「更年期障害」といいます。
10◇更年期障害の症状
更年期障害の症状は大きく3つあります。
①血管 の 拡 張 と 放 熱 に 関 す る 症 状
ほてり、のぼせ、発汗
②身体
 症状
めまい、動悸、頭痛、肩こり、関節の痛み、胸や背中の痛み、冷え

一人で抱え込まず、相談を

子宮頸がんとは子宮頸がんとは子宮の入り口部分にできるがんです。原因は、ヒトパ
ピローマウイルスの感染です。
喫煙もリスクを高めると言われて
います。

10

18

広報いわいずみ３月号◇子宮頸がんの症状
早期には症状が現れないことが多いです。進行すると不正出血、下腹部痛、茶色や黒褐色のおりものが現れます。
◇検診について検診方法は、小さなブラシで細胞を採取し、顕微鏡で細胞の異常の有無をチェックする細胞診を行います。検査時間は着替えを含めて 分
もかかりません。
歳を過ぎたら、2年に1回は子宮頸がん検診を受けましょう。
子宮頸がん検診は町で受けることができます。検診日程はチラシでお20

まめもりガイド
３月の各種相談、健診、予防接種の問い合わせは、保健福祉課
健康推進室（内線 236・237）へお気軽にどうぞ。

今月の担当は栄養士・塚原です

岩泉

うんめっけ

今月のテーマ「旬の一品」

岩泉ヨーグルト×イチゴ

窓からの日差しに春の訪れを感じるころですね。今月は見た目も春らしいスイーツを紹介します。
その名も「岩泉ヨーグルトのクレームダンジュ」。このスイーツを岩泉高校家庭研究部の皆さんに作っていただきました。イチゴは岩泉産の「紅ほっぺ」、ハチミツも岩泉産を使用しています。

の
ト
ル
グ
ー
ヨ
泉
岩
ュ
ジ
ン
ダ
ム
ー
レ
ク

私たちが作りました【クレームダンジュとは？】（仏：crémet d'Anjou）
フランスのアンジュ地方で作られる チ ー ズ ケ ー キ。 本 来 は フ レ ッシュチーズを使って作られるが水切りヨーグルトでも代用可能。

【材料】８人分・プレーンヨーグルト…200㌘
・ハチミツ…大さじ２（44㌘）・カッテージチーズ…100㌘
・生クリーム…50㍉㍑
・レモン汁…少々
・ゼラチン…2㌘【作り方】①プレーンヨーグルトを水切りする。
②カッテージチーズと水切りしたヨーグルト、レモン
汁、ハチミツを混ぜ合わせる。
③ゼラチンを大さじ１のぬるま湯でふやかす。
④生クリームを角が立つくらいに泡立てる。
⑤生クリームと②、③を混ぜ合わせる。
⑥容器に入れて冷蔵庫で２時間冷やす。
⑦好みのジャムなどをかけて完成。

さ ち ほ

よう

三上 祥穂さん

茂木 葉さん

和気あいあいと料理を楽しんだ３人

まめもり くんの豆知識

お手軽水切りヨーグルト

水切りヨーグルトは少量
ならコーヒーサーバーを使って手軽に作ることができます。出来上がった水切
りヨーグルトにハチミツを添えれば、簡単におしゃれなデザートの出来上がり。

乳清も捨てないでヨーグルトの水を切ったときに出る水分は乳清と呼ばれるものでカルシウムがたっぷり含まれています。
捨てずに牛乳を入れて飲
むとさわやかな味わいで飲
むことができますよ。

19

のどか

佐々木 温さん（助っ人）

広報いわいずみ３月号

町歴史民俗資料館

待ち遠しい春、名残惜しい冬
この冬はここ数年より厳しかっただけに、雪が融けた地面にバッケやフクジュソウを見かけると、嬉しさもひとしおです。
一方で、雪は畑を乾燥から守り、短角牛の放牧地の水源、山菜の生育にも大事な役割を果たしています。また、薪ストーブや囲炉裏を囲みつつ、地味噌に豆しっとぎ、豆腐づくりを楽しめるのもこの季節ならでは。寒さを満喫できるのも、あともう少しです。

教えて！

みんたん

懐かしさを感じる色合いの二穀飯🆀🅰

このご飯は、何と何を一緒に炊いたものかな？
ヒエ 10：オオムギ 1 の割合で炊いた「二穀飯」
だよ。

寒さに強く、小粒ながらかつて主食として岩泉の食生活を支えてきたヒエ。そして、雪に守られて畑で冬越しするオオムギ。これを一緒に炊いた栄養満点・ヘルシーなご飯です。
今、お店で売られている白い「シロヒエ」に比べると、茶色がかっています。これは、加工法の違いです。殻付きのまま蒸してから乾かし、殻を取り除いた「オムスヒエ」です。蒸すことでふくらみ量が増えること、冷めても味があまり変わらないことから、「オムスヒエ」のほうがよく利用されました。
来館者から「黒いヒエの方が香りがよい」「また食べたい」という声も聞かれます。皆さんは、いかがでしょうか。

みんたんレター2 月 3 日は小川小学校、2 月 5 日は小本小学校の 3 年
生の皆さんが見学に訪れました。
「ここにある道具は昔使われていた道具ですが、みんなの家にもあるかもしれません。見付けたら、教えてくださいね」と話して見学ガ
イドを始めると、子どもたちからいろんな声が寄せられます。
「おじいちゃんの畑を時々手伝います」「あのナスみたいな道具は何ですか？」「マドイリ使ったことあるよ」「あっ南部せんべい焼くやつだ」「雑穀ってなんか聞いたことある」など、岩泉の子どもたちはもの知りだなぁと思わされます。カラウス踏みなど、民具体験もたいへん
盛り上がりました。

町歴史民俗資料館◆３月の開館日……６・13・20・27 日（毎週土曜）※平日は不在の場合がありますので事前にご連絡ください◆開館時間…午前 9 時から午後 4 時まで◆問い合わせ…町歴史民俗資料館
岩泉町門字町向 9-1（旧岩泉高校小川分校）☎ 25-5125、ぴー☎同

広報いわいずみ３月号

カラウスを踏んでいる小本小児童

岩泉町歴史民俗資料館
20

●広 シリーズ化を期待してます●広 誰が一番好きかな？

P.N. たちのP.N. きめつ●広 ひな祭りですね●広 ポケモンうまく書けたね
P.N. よしと☆けんと

広報クイズ①獣 害対策研修会で披露されたのはスーパーモンスター●●●
Ａ ドッグ

Ｂ ピッグ Ｃ ウルフ②２月２日の節分は何年ぶり？
Ａ２

Ｂ１２

Ｃ１２４

③今年の春の火災予防運動の標語「その火事を 防ぐあなたに ●メダル」
Ａ金

イラ
スト
紹介

Ｂ銀

Ｃ銅

P.N. ぼうずカゼ

500 円の図書カードが当たります。３つの中から正しいものを選び、はがきに書いて送ってください。
【応募方法】次の①、②どちらかの方法で応募してください。
①はがきに答えの記号（例①−Ａ、②−Ｂ）、住所、氏名、性別、年齢を記入して応募。
②ぴーちゃんねっとで３月１日（月）に配信する「広報クイズ」の画面上にあるボタンをタッチして応募。
全問正解した人の中から抽選で 5 人（はがき枠３人、ぴーちゃん枠２人）に図書カードをプレゼントします。応募は 1 人 1 通までです。ぴーちゃんねっとでの応募は、はがきでの応募とは別に 1 世帯 1 回までで、当選した場合、世帯主の氏名での当選になります。
◆宛 先…〒 027-0595（住所不要）岩泉町役場政策推進課
広報クイズ係◆締め切り…３月１０日（水）（同日の消印有効）

２月号の正解は、①－ B、②－ B、③－ B でした。抽選の結果、次の 5 人が当選しました。おめでとうございます。《敬称略》⃝はがき枠：P.N. きめつ、P.N. たちの、山内キヨエ⃝ぴーちゃん枠：石垣裕幸、高木優志
21

広報いわいずみ３月号

ま ち の 話 題
獣 害を防ぐための手段を学ぶ
近年増え続けるシカやクマなどによる獣害を防ぐための「中里地域獣害対策研修会」が１月24 日に小本津波防災センターで開かれました。
研修会では、獣害対策で全国的にも注目を集める「スーパーモンスターウルフ」が披露され、中里地域への導入に向け意見交換が交わされました。
中里地区から参加した武田純一さん（７１・中里）は「このオオカミが複数いるように工夫することが大事では」と話していました。
じゅんいち

スーパーモンスターウルフ（右奥）の実績と効果を説明

悪 い鬼をみんなでやっつけろ
有芸保育所で２月２日の節分に豆まきが行われました。園児３人は、節分に豆をまく理由を絵本で学んだあと、丸めた紙を豆に見立て「鬼は外、福は内」と唱えながら豆まきをし、鬼を追い払いました。
きりん組の工藤あずさちゃんは「（鬼役の）先生に豆をまくのが楽しかった。困った鬼を追い払った」と満足そうな表情を見せてくれました。
２月２日の節分は 124 年ぶりで、次回、同日に節分が行われるのは ２０２５ 年です。
●

●

●

●

記念撮影は鬼になり切り、みんなでパシャリ

火 防の現場に新車両が配置
新しく消防団に配備される小型動力ポンプ付積載車の引渡式・配置式が２月５日に役場で行われました。
今回配備された車両は２台で、第３分団１部
２班（猿沢）と第７分団２部２班（小成）に配置されます。
第３分団の北舘隆広分団長は「新しく配置していただいたので、予防活動、実際の火災対応の活動に有効に生かしていきたい」と火防への決意を新たにしました。
たかひろ

春の火災予防へ気を引き締めた町消防団
広報いわいずみ３月号

22

ご協力ありがとうございました。
皆さんの身近な話題や情報をお寄せください。
役場広報担当 ☎ 22-2111（内線 418）

昭 島市で町の子どもを思う募金
まこと

昭島市臼井市長も毎日着用しているというマスク

昭島市で文具店を経営する菅原誠さんが、龍ちゃん・泉ちゃんとアキシマクジラをモチーフにしたマスクを製作しました。この企画は昨年９月から始まり、昭島市教育委員会も協力しました。
マスクは、菅原さんが毎年行っている、本町の図書整備への募金に対する記念品として配られました。
菅原さんは「かもしか号の本が更新されるのを楽しみにしている子どもたちが喜んでくれれば」と願っていました。

地 域おこし協力隊が成果を報告
現在活動している地域おこし協力隊 １０ 人の活動報告会が２月 １０ 日に役場で開かれました。
この報告会には町議会議員や地域振興協議会の役員などおよそ ２０ 人が参加したほか、インター
ネットでもライブ配信されました。現地で報告を聞いた人からは現状の課題や今後の展望について質問や意見が活発に出されました。
小川地域振興協議会の柾谷優 美子推進員は「町おこしの最先端で活動をする人の話を聞けて良かった」と活動内容に感心していました。
ゆみこ

それぞれの活動内容が真剣に説明されました

ふ るさと少年隊が元気に雪遊び
岩泉地域活動推進センター（泉山博直代表理事）
は、
ふるさと少年隊を２月 １３ 日に開催しました。
本年度最後となる同隊の活動は龍泉洞旅行村
での雪遊び。当日は春めいた陽気の中でしたが、残っていた雪で子どもたちはソリ遊びやスノー
チューブを楽しみ、笑い声がこだましていました。
竹花大和君（小川小５年）は「みんなでいい
思い出が作れました。来年はもっと雪があった
らいいな」と早くもみんなで遊ぶ来年の冬を待ち遠しそうにしていました。
や ま と高校生が引っ張るスノーチューブは大人気
23

広報いわいずみ３月号

歌

まちの文芸

短

※龍泉短歌会選

袰綿 竹花 美千子

小正月のミズキ団子は乾燥しポトリと落

ちぬ玄関先に

小川 四戸岸 由美子

明けましたどんな年かは解らねど待ちどおしきは春が来ること
岩泉 佐藤 忠湯舟から今日の疲れがざんぶりとこぼれて

しまえり手足を伸ばす

三田貝 菊地 凉子





















お知らせ

コロナ禍に町の行事の中止告ぐぴーちゃんネット高き音して袰綿 上舘 三樹子

国境 守田 敏正

カズダンス踊りし男白髪を染めずに挑む

己がゴールをせ稲束を妻が投げ上げわれ掛ける秋の恵みはに稲架竿たわむ

岩泉 鈴木 房子

猿沢 苧坪 勝雄

大川 山内 義廣●

思い出は一人居の身にひしひしとよみがえり来るコロナの冬に●六匹の猫と過ごして三か月雪に閉ざされかづませき

かまくら生活●小川 かしきと鹿妻堰作りて水引き盛岡へ鎌津田甚六偉

人ありたり（方言短歌）

ご

お手玉は方言なればだんまだと教へつつま

大川 風遊児登勝江榮子とどと呼びあっぱと呼びゐし祖母と祖父

男孫とチャクチャク遊ぶ

よみが

炭焼きし頃の暮らし蘇ふ

句※岩泉花桐俳句会選

南々東向ひてほうばる恵方巻

残雪に一人静の眠りをり

利久忌や冷ゆる微かな星ひとつ俳Information

介護の仕事相談会を開催

春の火災予防運動実施中

町議会議員一般選挙の日程

福祉の職場に関心のある人や就労を希望する人を対象とした「介護のしごと『臨時出張相談会』」を開催します。
参加を希望する人は電話で申し込
んでください。
◆日 時…３月６日（土）午前 11 時
から午後３時まで◆会場…マリンコープドラ２階特設会場（宮古市）㉄県福祉人材センター宮古（舘洞）☎ 080-8201-0199「その火事を 防ぐあなたに 金メダル」を統一標語に、春の全国火災予防運動が行われます。
町では、昨年６件の火災が発生しています。春は空気が乾燥し、火災の起こりやすい気象状態となります。暖房器具や調理器具の取り扱いには十分注意しましょう。
タバコの投げ捨てや風の強い日のたき
火は絶対にやめ、火災予防を心掛けましょう。
◆運 動期間…３月１日（月）から７日（日）まで㉄岩泉消防署予防係☎ 22-3456【選挙管理委員会】町議会議員一般
選挙の日程をお知らせします。
詳しくは３月 15 日発行の広報選
挙啓発特集号に掲載します。
◆選挙期日の告示の日…４月 20 日（火）
◆立候補の届け出…４月 20 日（火）午前 8 時 30 分から午後５時まで（役場本庁舎大会議室）◆投 票日（選挙期日）…４月 25 日（日）
◆立候補予定者に対する届出書作成
説明会…３月 23 日（火）午後１時 30 分から（役場本庁舎大会議室）※説明会への出席は、立候補予定者１候補につき２人以内とします◆選挙する議員の人数…14 人◆そ の他…公職選挙法の改正により、今回の選挙から供託金 15 万円が必要となります。また、立候補者は条例に定められた限度額の範囲内で、選挙カーにかかる費用（燃料代、レンタル代および運転
手報酬）並びにビラおよびポスターの作成代の公費負担を受けることができます。詳しくは選挙管理委員会に問い合わせてください。
㉄選挙管理委員会事務局（内 426）
ぴー☎ 00-0426

国税専門官の採用試験を実施
仙台国税局では、税務署などで調査・徴収・検査・指導などを行う国税専門官を募集します。
◆受 験資格…①平成３年４月 2 日
から平成 12 年４月１日生まれの人②平成 12 年４月２日以降生まれの人で大学卒業・卒業見込みの人か同等の資格があると認められる人◆申 込期間…３月 26 日（金）から４月７日（水）◆申込方法…インターネット
https://www.jinji.go.jp/saiyo/saiyo.html◆第１次試験日…６月６日（日）㉄仙台国税局人事第二課試験研修係☎ 022-263-1111（内 3236）
広報いわいずみ３月号

郵便による不在者投票【選挙管理委員会】身体に重度の障害があり、歩行が著しく困難な人、または介護保険法による要介護５と認定された人は、郵便による不在者
投票（在宅投票）ができます。
この投票をする場合は、あらかじめ選挙管理委員会に申請し、「郵便等投票証明書」の交付を受けることが必要です。
交付にあたっては一定の基準がありますので、詳しくは選挙管理委員
会に問い合わせてください。
すでに証明書の交付を受けている人は、有効期限などを確認してくだ
さい。
㉄選挙管理委員会事務局（内 426）
ぴー☎ 00-0426

24啓蟄や畑の黒土やはらかし

啓蟄やどこへともなき旅心

三月や未だ幼き防潮林 

待春の潮の香深く吸いにけり

二人静通ひし心頷けり

色揚げの衣のさ緑利久の忌

柳

啓蟄や雪七尺の無人駅

久美子

和子








里佐

礼子

典子

九選

旦




三

郁子

九

集句

ワ

２７

三

 







   







  





 

お知らせ
家畜の所有者は報告を忘れずに

自由吟

ミ

喜美譽

み

彦

く

一

雄

秋

紀

憲

子

まっさ選

幸

子

まっさ

敬

介

潤

昇

雄

今日生

龍

嗣

砂選

今日生選

一

まっさ選

日（水）

今日生選

スティホームますますよわる老いの足

近頃は犬が炬燵で丸くなる」集句

隠ぺいは無いと隠ぺいする言葉活

新コロナ雪と一緒に消えてくれ

課 題「
43

どんぐりの背比べかな大相撲

失敗が活路見出す羅針盤

お転婆の活けたお花のしおらしさ

活躍を期待されつつもう五十路」集句

家計簿に生活の知恵もらう日々

牛45

残り物活かして旨煮新メニュー

課 題「トンネルが出来て消えゆく塩の道

牛競りに涙こらえて手綱引く

物言わぬ牛の一押しことを成す

」

３月

」

牛歩でも歩けることを励みとす

会

紙

鈍牛と呼ばれてもいい意地がある

自由吟

題 「

題 「

１０

３月課題

課

課

投句締切

）４１２１

２２

投句先 岩泉字中家四八の一 岩泉川柳会事務局

ＴＥＬ（ ）３３１３ ＦＡＸ（

２２

川

Information
３．
１１ の被災者に思いを寄せて

出張職業相談の日を変更します

家畜、家きんを所有している人は、 【危機管理課】東日本大震災の犠牲
２月１日時点での飼養頭数と衛生管者を追悼するため、３月 11 日（木）理状況の報告が義務付けられていま
午後２時 46 分に、町内全域で防災す。
行政無線のサイレンを１分間吹鳴し忘れずに定期報告書を提出してくます。サイレンに合わせ、黙とうにださい。
ご協力をお願いします。
◆報告期限㉄防災対策室（内 315、318）①家畜（牛、豚、馬、綿羊、山羊なぴー☎ 00-0306
ど）…４月 15 日（木）②家 きん（鶏、アヒル、キジなど）
岩泉茂市線の運行区間を延長…６月 15 日（火）３月 13 日（土）から、岩泉茂市※ペットとして家畜を所有している線（岩泉線代替バス）の運行区間が人も報告の義務があります
県立宮古病院まで延長されます。
（１◆提 出先…県中央家畜保健衛生所
日１往復）。詳しくは広報３月 1 日（ 滝 沢 市 砂 込 390-5、 ☎ 019号と合わせて配布された時刻表を確
688-4111）か JA 新いわて岩泉認してください。
地区担当課（☎ 22-2315）㉄政策推進室（内 405）
㉄県中央家畜保健衛生所
ぴー☎ 00-0405☎ 019-688-4111

今月のハローワーク宮古による出張相談の開催日を変更します。
◆変更後の日時…３月 11 日（木）午前 10 時 30 分から正午まで◆会場…役場分庁舎第３会議室㉄経済商工室（内 552）
ぴー☎ 00-0533

広報いわいずみが広報紙の部３位入賞
２年度県市町村広報コンクール（県、岩手日報社、県広報協議会主催）
が１月 20 日、盛岡市の自治会館で開かれ、本紙 12 月 1 日号が広報紙の部３位に入賞しました。（参加点
数 24 点）
惜しくも全国への出品とはなりませんでしたが、広報紙の部で入賞したのは平成 28 年度のコンクール以
来４年ぶりです。
改めて日ごろの皆さんの取材への協力に感謝申し上げます。

25

公 証 役 場 に ご 相 談 を宮古公証役場では遺言や離婚など、公正証書の作成や会社の定款認証（電子定款も含む）などの相談に無料で応じています。
遺言は公証人が自宅に出張して作成することもできます。まずは電話
で気軽に相談してください。
◆受付時間…平日午前９時から午後５時まで㉄宮古公証役場（宮古市宮町１丁目
3 番 5 号陸中ビル２階）☎ 0193-63-4431（ＦＡＸ兼用）

期限内の納付をお願いします

入賞した１２月１日号表紙【上下水道課】水道・下水道事業は皆さんの水道・下水道料金によって運営されています。水道・下水道料
金は納期限内の納付をお願いします。
未納のまま納期を過ぎると、給水の停止や、町から受けることができる補助金などに制限が生じる場合があります。
㉄水道室（内 214）
広報いわいずみ３月号

フォト
ウォッチング

高校 生を
引っ張る
のは大変

音と光で獣を撃退

鬼はーそと！！

く凍み豆腐
冬の日差しに輝ハローワーク求人情報
求人者名㈱さくら綜合企画

フコク資材㈱工藤建設㈱㈱畑中組㈲東北推進工業㈱ NEXROW
社団医療法人緑川会

正社員

小野新建設㈱㈱東北法面工業

東北公営企業㈱㈲澤里土木工業㈱イブキ産業

アイファー㈱佐藤建設㈱㈱岩泉総合観光㈱佐藤組㈲岩泉マッカラー商会
㈲差畑林業
㈱コメリ

㈱サカモト
㈱平成 GUARD

岩泉町役場

職種
土木施工管理技士

重機オペレーター（ホイールローダー経験者）重機オペレーター（ホイールローダー・構内ダンプ）
土木施工管理技士

土木施工管理技士

正社員以外

BS 工業
工藤建設㈱
陸中サービスセンター㈱トスネット北東北
宮古営業所

パート

日清医療食品㈱北東北支店㈱岩泉きのこ産業
岩泉町役場㈱岩泉総合観光

1
1
1

2

3

184,000 円〜200,000 円

誠和コーティング㈱塗装工

1

147,800 円〜285,200 円

230,000 円〜280,000 円㈲三上建設

普通土木作業員1

186,250 円〜198,000 円

230,000 円〜300,000 円

工藤建設㈱陸中サービスセンター

自動車整備士見習い

1

165,000 円〜170,000 円

224,000 円〜235,200 円

協同薬品工業㈱300,000 円〜430,000 円

1184,800 円〜231,000 円

管理栄養士

看護師・准看護師

生コンプラント製造

現場作業員

技術員（岩泉町）

1
1

216,000 円〜259,200 円

139,400 円〜294,500 円
179,000 円〜203,500 円

2160,000 円〜260,000 円

3198,000 円〜286,000 円

2

1

208,800 円〜232,000 円

180,000 円〜230,000 円

事務職員

1

172,800 円〜259,200 円

縫製

1

133,000 円〜155,000 円

運転手：岩泉

土木作業員

1

1

調理担当

1

土木作業員

3

土木施工管理技士
技術職

現場作業員

販売・店舗運営職（リージョナル社員）

ガソリンスタンド販売員（岩泉 SS）

1

134,000 円〜200,000 円

158,200 円〜339,000 円

160,250 円〜330,625 円

200,000 円〜300,000 円

174,800 円〜197,800 円

173,600 円〜217,000 円

保育士（いわいずみ）

1

164,500 円〜192,100 円

1
1

193,922 円

120,790 円〜198,258 円

保育士（いわいずみ・3
こがわ・おもとこども園）

154,100 円〜192,100 円

1

150,187 円〜207,733 円

1

141,687 円〜148,437 円

1

324,000 円〜388,800 円

現場管理者

220,000 円〜270,000 円㈲岩泉測量設計

測量士・測量士補

1155,000 円〜240,000 円㈲岩泉モータース

自動車整備

1

137,000 円〜164,000 円

小川タクシー㈱本社営業所

バス乗務員及びタクシー乗務員

1

161,200 円〜244,400 円

1150,000 円〜300,000 円

1

169,500 円〜180,400 円

1165,000 円〜200,000 円

1

190,000 円〜229,800 円㈱岩泉電工㈱岩泉きのこ産業
泉金商事㈱㈲ニコニコ警備保障㈲岩泉ゴム工業

2

重機オペレーター

3

岩手アライ㈱土木作業員

216,000 円〜302,400 円㈲谷地林業

社団医療法人緑川会㈲ニコニコ警備保障

山根林産企業組合
宮古教育事務所㈱ M・K・G

4

172,800 円〜194,400 円

一般事務

1

793 円

㈲松屋商店

警備員

5

1,500 円

調理師（岩泉町）

1

870 円〜1,000 円

沿岸広域振興局土木部
岩泉土木センター

洗浄員（岩泉町）

菌床椎茸の栽培等／アルバイト

11

1

870 円〜1,000 円

1,000 円
793 円

LPG 販売スタッフ及びSS スタッフ／正社員
交通誘導警備員（正社員／幹部候補）
仕上兼二次加硫係

オイルシール成形オペレーター
土木・建設作業員
土木施工管理技士
重機オペレーター
土木作業員
現場管理／岩手県
伐採夫
管理事務員

1
2

2
1
3
3
1
2
1

130,480 円〜163,100 円

140,000 円〜143,000 円
137,400 円
140,000 円〜160,000 円

172,500 円〜241,500 円
210,000 円〜310,000 円
300,300 円〜369,600 円
254,100 円〜300,300 円
280,000 円〜500,000 円
138,000 円〜218,500 円
140,000 円〜180,000 円

10215,000 円〜258,000 円

介護員

2

139,500 円〜235,400 円

交通誘導警備員5

栄養士

特定非営利活動法人
図書館事務
岩泉地域活動推進センター

NPO 法人きぼうハウス

調理員（岩泉町）

一般事務／正社員

東洋ワークセキュリティ
警備員（岩泉地域）㈱宮古営業所

216,000 円〜302,400 円

土木作業員

3

135,000 円〜136,688 円

配電工事員・通信工事員・
内線工事員

ツインスターテクノロジー㈱ プレスオペレーター（岩泉） 1

TOTALMASTERS ㈱150,400 円〜225,600 円

介護認定調査員／町民課

1

3

179,000 円〜231,000 円

1200,000 円〜380,000 円
200,000 円〜380,000 円

水産加工員

1

5

123,000 円〜270,000 円

運転手

㈲竹下水産

横田建設㈱

187,000 円〜242,000 円

家庭薬配置員【岩手営業所】
1（一般配置員）機器メンテナンス（岩手） 5営業（岩手）
5

小本運送㈲135,680 円〜169,600 円

警備員（宮古営業所）

介護支援専門員／町民課㈱ショウエイ1

2

求人数 賃金月額（円）250,000 円〜420,000 円

土木作業員

支援相談員及び介護員

職種
カウンター及びホールスタッフ

172,800 円〜259,200 円

重機オペレーター【岩手県】 2

求人者名
㈱ JEC

3

1

162,000 円

150,150 円〜207,900 円

1

127,360 円〜146,464 円

1

155,260 円〜170,100 円

警備員 A（岩泉営業所）（有資格者） 5

198,000 円〜220,000 円

伐採作業員

公立小中学校事務（臨時職員） 12

警備員 B（岩泉営業所）

指導員

おおかわむら地域振興協議会 一般事務51

147,400 円〜249,800 円
176,000 円〜220,000 円
146,000 円〜152,000 円

1

127,380 円〜148,720 円

レジ（１７：３０～）

1

795 円

惣菜係（8：00~）

1

795 円

会計年度任用職員（道路パトロール運転手）

1

819 円〜1,301 円

燃料配送業務（岩泉 SS）

1

900 円〜1,200 円㈱サカモト

ガソリンスタンド販売員（岩泉 SS）

1

800 円〜850 円㈱ JEC

カウンター及びホールスタッフ

3

900 円

㈱ホーマックニコット

販売員（岩手県下閉伊郡岩泉町） 1

810 円
861 円

窓口業務
（龍泉洞事務所）
会計年度任用職員2
1

800 円〜900 円㈱薬王堂

ドラッグストアでの販売
1（登録販売者）【岩泉地域】

縫製

2793 円〜850 円㈲岩泉ゴム工業

仕上兼二次加硫係1793 円

ローソン宮古根市店

販売員（小本店）8 時 ~

1

793 円

㈲なかむら（デイサービス
介護職員センターやすらぎ）

アイファー㈱2

201,600 円〜336,000 円

土木作業員【岩手県】

社会福祉法人恩賜財団済生会支部
管理栄養士・栄養士
岩手県済生会特別養護老人ホーム百楽苑
食堂担当㈱岩泉総合観光
レストハウス全般
合カンキョウ

求人数 賃金月額（円）

一般作業員（土木・解体） 2

飲食サービス係

2794 円〜963 円

850 円〜1,000 円

この求人情報は、ハローワーク宮古発行のハローワーク求人情報とハローワークインターネットサービスを基に、２ 月 １２ 日現在で有効中の町内の求人を掲載しています。既に募集を締め切っている場合もありますので、注意してください。面接にはハローワーク発行の紹介状を持参してください。

広報いわいずみ３月号

26

（１月 16 日から２月 15 日届出分）

お誕生

岩泉

１・１２
１・２９
１・３１

新型コロナウイルス感染症の影響で、予定していた行事やイベントが中止や延期になっています。
それぞれの状況は町のホームページやぴーちゃん
ねっとでお知らせしていますので確認をお願いします。

町ホームページ

おめでとう

り お

山屋 凛和くん（祐太）
ゆづき
佐藤 柚月ちゃん （美菜子）
いと（英幸）
阿部 絃くん

はじめての誕生日

1

さいでちゅ

ご結婚

大川
1・24

※数字は誕生日、（保護者です）は行政区・

おめでとう

佐 藤
護
三 上 春 香

ご冥福を
お祈りします

小川
大川
小本
安家
有芸

小野寺
佐々木
工 藤
佐々木
上 家
中 上
砂 森
佐々木
早 野
下屋敷
下屋敷
山 坂
畠 山

ヨ シ
勝 平
サ メ
喜三郎
勝 正
た つ
仁 郎
今朝雄
善 彦
榮
廣 吉
岩 吉
サ メ

（88・貴幸）（96・正雄）（93・浩二）（101・泰二）（62・典子）（82・ 悟）（91・ツタエ）（88・スミ）（65・陽子）（85・学司）（94・ 茂）（73・佑樹）（93・登志憲）

さき（袰綿・智）

16

町長の動き

介護保険運営協議会【１月 日～２月 日】

日

行政改革推進本部会議

１月日

岩泉商工会との意見交換会

沿岸市町村復興期成同盟会総会・岩手三陸連携会

日

２６ ２５ ２２日

補正予算査定２７
議（陸前高田市）

日

町議会臨時会

２９ 28
日

町総合開発審議会

２月３日

小本川水系流域治水協議会設立会議

新型コロナ対策本部会議

５日

９日

式、地域おこし協力隊活

動報告会

１０

保健推進員感謝状贈呈

長寿祝い金贈呈式

27

日

▷人口

広報いわいずみをスマホにお届け菊池 咲希ちゃん

日

15

いわいずみ
ブログ

五十嵐 彩桜ちゃん（中野 2・飛鳥）人口の動き 2021年1月31日現在

マチイロ

３．
９

い ろ は

【氏名は一部敬称略で、基本的に常用漢字で掲載しています】

男 4,339 人 （ － 14 人）
女 4,506 人 （ － 11 人）
合計 8,845 人 （ － 25 人）
4,372 世帯 （－ 8 世帯）▷世帯数（ ）の数字は前月との比較

３.５



岩泉

15

広報いわいずみ３月号

広報
№ 927

2021. 3. １

坂本選手のようなプロ野球選手に佐々木 大翔君 岩泉小学校５年
たいが僕の将来の夢は坂本勇人選手のような打撃ができるプロ野球選手になることです。
今の打順は１番で、ヒットを打って次の打者へつなげる打撃をしたいです。スイングが水平に出てしまうので、上からボールを叩くバッティングができるように頑張ります。
家でも毎日素振りをしていて、お父さんが指導してくれます。けっこう厳しいけど、間違っていることをきちんと言ってくれます。
今は龍泉洞Ｊスターズの主将になりました。気持ちで負けず、最後まで諦めないでプレーをするチームを目指しています。

発行／岩手県岩泉町役場政策推進課 ☎ 0194-22-2111〒 027-0595 岩手県下閉伊郡岩泉町岩泉字惣畑 59-5
※取材・撮影は新型コロナ感染防止に十分注意し行っています

1 月 23 日午後 2 時 8 分撮影（大川七滝）

いわいずみ

10

七滝も凍てつく今年の冬

ひとり言▼２月 日 深 夜の地 震は、震災の記憶（トラウマ）を呼び起
こすのに十 分 な 大 きさでしたね。 私が職 員１年 目の３月に起 き た 東 日 本 大 震 災 から年。当時、被災した同級生と避難所で会ったとき「何を頑張ったらいいかわかんねえ」と話していたのが今でも思い出されます。そんな彼は今でも小本に暮らして頑 張っています。
「頑張ることが見つかった」。これも復興のひとつのカタチかなと感じています。 （三浦健太郎）

毎月２回１日・15 日発行

編集／広報いわいずみ編集委員会

１３

絶景

ミ
ニ