Product Guide 2011

日本語

Vebjørn Berg (NOR)
World Championships

Maria Grozdeva (BUL)
World Cups

Jonathan Hammond (GBR)
Commonwealth

Medal success with ELEY in 2010

Warren Potent (AUS)
World Cups

50m Prone Men’s Team (USA)World Championships

2www.eleyammunition.com

Commonwealth

Jasna Šekaric (SRB)
World Cups

勝利への照準ELEYと共に
ELEY社製品案内ガイドへようこそ
当社の22口径ライフル弾は勝者が選択する弾薬として実績を上げてきました。
最高精度の称号を得られたのは、継続的且つ厳密な製品開発をELEY社の専門ス
タッフが行なってきたからです。そのことによって、世界中の22口径ライフル弾のス
タンダードな存在として評価されました。
勝利をつかむ弾薬の選択
2010年はまたしても当社にとって成功を収めた1年になりました。これは、世界クラスのライフル射手並びにピストル射手の多くが試合用弾としてテネックスを選択したからです。
テネックスはISSFワールドカップ、世界選
手権、さらにはコモンウェルスゲームなどの国際大会で74％の金メダル獲得率を誇りました。まさに、2010年はELEY勝利の年でした。
信頼のブランド力
22口径ライフル弾市場のシェアーと優れた専門知識と共に当社は世界中の射手から絶大な信頼を得ることができました。
成功と失敗は常に紙一重の関係にあるため弾薬の選定はとても重要な意味を持ちます。
私たちは射手と共に、射手の射撃スタイル
や銃器にあった正しい弾薬選定を行なえるよう努力しています。
当社の弾薬を使用し勝利を収めた射手に聞けば、私たちが射手の成功のために情熱を注いでいると共感していただけることでしょう。
世界で戦える弾薬の基準
テネックスブランドを1950年代に立ち上げて以来、当社の弾薬はオリンピックやワー
ルドカップで多くのメダルを獲得しました。
また、数々の世界記録樹立の歴史は他社の製品を圧倒するものです。最高精度へと進化してきたテネックスは独自の形状へと変化し、最も安定した高精度の弾薬として市場に送り出されます。過去60年間、リーディングカンパニーとして維持してきた実績が証明しています。

射手の皆様とのお約束
当社は22口径ライフル弾製造メーカ
ーのリーダー的な存在です。
私たちの製品が桁外れの精度と安定性を持っていることは周知の事実です。テネックスに代表される高精度の弾薬を使用すれば、地方大会クラスの射手であっても世界大会へ出場できる程のポテンシャルを引き出す可能性を秘めています。
私たちの方針はとてもシンプルなものです。
最新の技術開発のための投資を行い常により良い成果を目指すこと
世界で最も安定し、且つ高精度を持つ弾薬を作り続けること
お客様全員に最高のサービスを提供すること
世界中から当社に弾薬の選定のために訪れた場合、最高のおもてなしと現地移動やフライトスケジュール、税関検査まですべて対応させていただき
ます。

目次
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22

メダル獲得の品質
テネックス
最高の弾薬を選定するために装備の重要性
弾薬選定(ロットテスト)
次の世代への橋渡し
製品案内
ライフル用製品
ピストル用製品
世界のサポート体制

www.eleyammunition.com

3

“My success is due to skill,determination and the best
.22 ammunition, matchedpersonally to my rifle at the
ELEY customer range.”
ヴァレリアン・ソープレーン選手(フランス代表)
50mライフル伏射競技世界タイ記録保持者

メダル獲
得の品質
2010年は当社にとって心躍る1年でした。
それは、あらゆる競技会で素晴らしい成績を多くの射手が獲得できたからです。
私たちは、ミュンヘンでの世界射撃選手権でアメリカ合衆国チームが記録した世界記録(50mライフル女子3姿勢団体と同ジュニア競技)を目撃しました。さらには、ELEY社スポンサー射手のバーグ・ヴェ
ブジョーン選手がノルウェー新記録を樹立しました。
ジェニファー・マッキントッシュ選手はイ
ンドのデリーで開催されたコモンウェルス
ゲームで金メダルを2つ獲得する快挙を達成しました。さらに、フォートベニングのワールドカップでのスコアはイギリスとスコットランドの50mライフル女子3姿勢のジュニア記録を塗り替える高得点でした。
世界中の射手がメダルを獲得するために協力できていることを当社は誇り高く感じております。
4

www.eleyammunition.com

当社のプレミアム弾テネック
ス – 結果がなによりの証明に
2010 ISSF World Cup Final
50m Free Pistol
25m Sport Pistol
50m Rifle Prone
50m Rifle 3×20
50m Rifle 3×40
Rapid Fire Pistol

2010 ISSF World Cup stages (4)50m Free Pistol
25m Sport Pistol
50m Rifle Prone
50m Rifle 3×20
50m Rifle 3×40
Rapid Fire Pistol

ISSF World Championship 2010

ジェイミー・ビエイル選手(アメリカ合衆国代表)
現在50mライフル女子3姿勢競技で世界ランク1位の選手です。ジェイミー選手はTENEXを使用し、2個の金メダルと銀メダ
ルを獲得するなど安定した強さを2010年シーズンに発揮できました。

レオニード・エキモフ選手(ロシア代表)2010年に更なる飛躍を遂げたレオニー
ド・エキモフ選手はISSFワールドカップフォートベニング大会の50mピストル競技で金メダル、25mラピッドファイアピスト
ル競技で銅メダルを獲得しました。さらにはワールドカップファイナルでも金メダルを獲得しました。

“The partnership USA
Shooting has with ELEY
means I get to shootthe best ammunition in
the world.”“ELEY produces the best
range of .22 pistol
ammunition for all thedisciplines I compete in.”

50m Free Pistol
25m Sport Pistol
50m Rifle Prone
50m Rifle Prone Team
50m Rifle 3×20
50m Rifle 3×20 Team
50m Rifle 3×40
50m Rifle 3×40 Team

Commonwealth Games 2010
50m Free Pistol
50m Free Pistol Team
25m Sport Pistol
25m Sport Pistol Team
50m Rifle Prone Men
50m Rifle Prone Men Team
50m Rifle Prone Women
50m Rifle Prone Women Team
50m Rifle 3×20
50m Rifle 3×20 Team
50m Rifle 3×40
50m Rifle 3×40 Team
Rapid Fire Pistol
www.eleyammunition.com

5テネックス
初心者からオリンピックチャ
ンピオンまで、世界中の射手はELEY社が製造する弾薬に大いに期待してください。

6

www.eleyammunition.com

テネックスは1951年にブランドを立ち上げたとき革命を起こしました。
その名称は、射手が10点(TEN)とセンター(X)を繰り返し撃てるように願って付けられました。テネックスブランドは瞬く間に世界中のトップシューターの要件を満たすプレミアム弾として進化を遂げました。
過去60年に亘り私たちの予想を超える成果を残し、国際競技会を支配してきた
実績はテネックスが優れた弾薬としての地位を確立できたものと確信を持ちました。

事実、テネックスはオリンピックやワール
ドカップでのメダル獲得や世界記録の樹立数を見ると他の弾薬とは比較にならないからです。私たちの輝かしい歴史
は、最高の技術、生産管理、材料開発に対して常に投資を行なってきた成果と言えます。
ではテネックスの何が革新的かと言えば、統計に基づき設計された製造ラインで徹底した生産管理を行なうことにより、弾薬の製造で最も重要なプライマーと火薬の充填が非常に安定している点だと考えられます。

世界一の品質
テネックスはあらゆる面で世界一の22口径ライフル弾と断言できます。テネックスを構成する材料や革新的な形状すべてがプ
レミアム弾としての価値を高めます。私たちは品質を保つため製造工程において一切の妥協を許しません。この品質管理
は、薬莢、弾頭、その他全ての要素を最適に組み合わせ高精度の弾丸を射手に届けることを約束するものです。特許技術であるプライマーの塗布や弾速の安定性、集弾性、銃の反動を含むすべての要素を考え、弾道を安定させることを念頭
において開発を行なってまいりました。

テネックスの秘密
テネックスは当社で製造された弾薬の中で厳しい検査に合格した最も品
質の高い製品です。
膨大なテストによる成果と多くのメダ
ル獲得の実績から、当社は独自に開発した特殊な弾頭の技術で多くの射
手に他の製品には真似できない高精度の弾薬を提供できていると確信しております。

テネックスの模式図
フラットノーズ弾頭
革新的な当社の特許技術であるこの弾頭は安定した飛行を実現し理想的な軌道を描きます。また、独自の鉛加工方法で弾頭の生産がより安定して行なえるようになりました。

革新的な弾頭形状
テネックス成功の秘密の一つが特許技術である弾頭の形状にあります。コンピューター制御された弾頭の検査と厳格な生産管理は全製造工程で一貫した基準で安定した生産を可能にします。
潤滑用ワックスの塗布工程において徹底した温度管理下で行なわれているため、お持ちの銃に装填する際のトラブル(バレルやチャンバーの引っ掻きや磨耗)を軽減
します。

競争力
私たちは、良い製品を作り続けることや製品の改善を継続的に実施していくことをお約束いたします。これを達成するために、常にテネックスの仕様を見直し、品質と市場での競争力を保ちます。私たちは、膨大な実験とデータ解析を自社のテスト射場で実施しております。その試験で特に高精度の結果になったロットがテネックス
ブランドとして市場で販売されます。

弾頭底部の凹み
この凹みの形状が弾頭の特性として非常に重要なポイントになります。この点も特に厳重に管理しております。
火薬
火薬は装填量を電子制御して管理している
ため、ロット毎での弾速や反動のバラつきを最小限に抑えることが
できます。
薬莢の成型
薬莢の先端部はすべて完璧な形状に切断/成型されております。
厳格な圧着基準は弾頭が発射時に安定して放出されることを考慮しております。

プライマー(発火剤)
エアーコンディショニ
ング装置を用いること
により、安全な作業性と塗布量の軽減(対他社比75％)に成功しました。

www.eleyammunition.com

7

“Every firearm and every
shooter is unique so
it’s important to monitor
performance to get thebest from your equipment
and ammunition.”
マーティン・バーテリー氏
ELEYカスタマーレンジマネージャー

最高の弾
薬を選定す
るために
私たちは世界で唯一の最高の弾薬を射手の皆様に提供する
お約束をいたします。
ELEY社は射手の皆様に銃器にあった弾薬を選定することで、銃器のポテンシャ
ルを最大限引き出すために尽力いたします。
信頼できる弾薬はわずかな要素の中で相性を見極めることができますが、これと同時に違う因子による影響も考える必要があります。
弾薬選定の要素とは、『ライフル/ピスト
ルの製造メーカーとモデル、銃器の発射
回数、そしていかに良い状態で銃器を維持できるか』です。
これらの要素がすべて関係し、射手の皆様の銃器に合致したベストな弾薬選定が可能です。
8

www.eleyammunition.com

打痕深度＝0.012～0.015インチ(0.3～0.375mm)

打痕深度
左のモデル図は発射した後の薬莢の状態を表しています。凹みはファイアリングピ
ンが打ち込まれた後にできる痕ですが、これを『打痕』と呼びます。
薬莢にできた打痕の深さを計測することがとても重要なポイントになっております。その理由は、この打痕深度がプライマーの発火と発射後の弾頭の弾道と弾速に大きな影響を及ぼすからです。
ELEY社の製品における理想の深さは0.012～0.015インチ(0.3～0.375mm)です。深さの計測方法は左図の通り、打痕
深度ゲージによって計測できます。

ロット番号
ELEY社の製品にはすべてロット番号が与
えられております。下図の通り、製造年、製造ライン、製造番号、そして弾薬の平均的な初速が記載されております。
製品番号

製造年

製造ライン 製造番号

1010-04244
1045
BIRMINGHAM CIP APPROVED
平均参考初速弾薬の保管方法
ELEY社の弾薬は低温、低湿、且つ暗いコンテナに保管されております。
もし、暖かい場所に保管すると、弾頭に塗布された潤滑ワックスが溶け、発射時に銃器のバレルを痛めてしまう危険性が発生します。
ELEY社の弾薬は常に一定の弾込めとバレル保護を考えてられて製造、保管されております。

www.eleyammunition.com

9

“Any shooter who wants
to achieve a superior
performance requires top
quality ammunition andequipment – which need to be
maintained to the highest level.”マーティン・バーテリー氏
ELEYカスタマーレンジマネージャー

装備の
重要性

成功へのコツは至ってシンプルです。それは、100％信頼できる良い装備を維持することです。それから、高精度の弾薬の選定が重要になります。
すべての射手は成功を収めるためには時間が必要であると認識しています。
射撃競技も例外ではありません。射手は皆、表彰台へ登る自分の姿を想像しておりますが、時々装備のケアーを怠り勝利に対して重要な要素を忘れてしまうことがあります。
私たちのカスタマーレンジに射手を招待したときによく驚かされることがあります。それは、全く銃器のメンテナンスをしておらず十分なパフォーマンスを発揮できない銃器が多いことです。しかも、一度や二度のことではありません。
そのようなとき、私たちはいつも射手にお願いしております。
『競技に熱心なるく
らいに装備のメンテナンスにも気を配ってください』
10

www.eleyammunition.com

銃器のクリーニング
銃器のバレル内の汚れは銃器の特性やパフォーマンスに対して劇的な変化を及ぼします。
良いスコアに到達するためには、不用意なバレルの磨耗を防ぎ、常に高品質のソルベントでバレルの洗浄を行なうことです。
このようなアドバイスをELEY社のカスタマーレンジに招待した射手に申し伝えることがあります。特に発射数の多い銃器
ならなおさら有益な情報になると思いま
す。

射手の装備
22口径ライフルとピストル競技はとてもシビアなスポーツで多くの射手が国内や世界大会で競い合っています。一旦競技会への出場を目指すことになると、装備の量は徐々に増えていく傾向にあります。
代表的な装備のチェックリストは以下の通りです。
• ライフル/ピストル
• ボルト
• サイト
• ELEYの弾薬• シューティングマット• スコープ• ELEYのタオル(手入れ用、銃器の保護用)• ジャケット• ズボン• スリング• ブーツ/シューズ• ニーリングロール• 荒い矢• ソルベント• シューティンググラス• ELEYのサンバイザー• ELEYのボトル(水分補給用)• グローブ“I meticulously clean
my equipment tomake sure I get thebest results.”

マット・エモンズ選手(アメリカ合衆国代表)
オリンピック金メダリスト

www.eleyammunition.com

11

“Batch testing can makethe difference between
winning a medal and walking
away defeated.”
ヴェブジョーン・バーグ選手(ノルウェー代表)

弾薬選定(ロットテスト)
私たちのカスタマーレンジは最先端の技術を駆使して作られた世界有数の弾薬選定射撃場です。ELEY社の技術により射手を成功へと導きます。
地方競技会レベルからオリンピックメダ
リストまで、何百人もの射手が毎年私た
ちのカスタマーレンジへ最高の弾薬を選定するために訪問しております。
弾薬選定のエキスパートがテストのために常時待機し、射手の皆様へアドバイスさせていただきます。卓越された ELEY社の技術は、射手の個性や銃器に合致した弾薬を選定するために的確な情報を提供いたします。
バレル毎に特有の性質や癖があります
が、弾薬もロット毎に違いがわずかに生じます。ELEY社のカスタマーレンジにお越しの際には、テネックスをおよそ20ロッ
トご用意できるように準備いたします。お客様の銃器(バレル)に合致したテネックスの中のテネックスを探し出すお手伝いをすることが当社の喜びです。
12

www.eleyammunition.com

カスタマーレンジの環境
ELEY社のカスタマーレンジは地上より低い高さで発射できるよう配慮しております。これは、不必要な振動や撃発前後の振動をすべて排除したいためです。
試射は2レーン用意された射撃場で、2本同時にテストを行なうことができます。もちろん射撃距離は50mで、且つELEY社独自で開発した電子標的により完璧にデータを解析できます。銃器を固定するマシ
ンレストは全メーカー全機種対応型で銃器により精度の誤差が生じないように設計されております。

カスタマーレンジの仕様
カスタマーレンジは、射手の皆様に最適な弾薬を選定していただこうとELEY社が先行投資を行ない実現した施設です。予備試験をクリアーした高精度のプレミア
ム・テネックス20ロットの中から最適なロットを選定していただけます。
ELEY社独自に開発した電子標的はこの選定のためのプログラムにより、10発のグルーピングの大きさや質(センター率、10.0～10.9方式での得点率など)を評
価できます。ディスプレイの弾痕は、通常の電子標的と違い紙標的にできる実際の弾痕の形と大きさを再現しております。
視覚的にも楽しみながら試射を実施して
いただけます。

カスタマーサービス
個人のお客様から団体様まで、ELEY社は
世界中のお客様すべてに自信を持ってサービスいたします。
お客様のバレルに合った弾薬を探し出す
ために、あらゆる知識と経験に基づく技術を駆使して常にベストな結果を出すた
めに銃器の設定から真摯にご説明申し上げます。
ELEY社は、カスタマーレンジにいらっしゃったお客様に対しては、銃器の輸出入の手続きから飛行機チケットの手配まで様々な言語に対応できるスタッフが全力でサポートいたします。

ELEY社カスタマーレンジ － 詳細と予約方法について
世界中のお客様のご来社を心より歓迎しております。カスタマーレンジでの選定テストを希望される際は、担当者までご連絡下さい。その際には、訪問希望日、お持ちの銃器、希望購入弾薬数量をお伝え下
さい。
予約は、電話かEメール、当社ホームペー
ジをご利用下さい。
www.eleyammunition.com

予約状況
カスタマーレンジは平日の朝8:30から
テスト終了時まで開放いたします。
ご予約には、最低でも8～10週間前までにご連絡ください。できる限りお早めにご連絡下さい。
最小購入単位
5,000発お問い合わせ先+44 (0)121 313 4539
range@eley.co.uk
www.eleyammunition.com
カスタマーレンジ設置場所
カスタマーレンジはELEY社の工場内に設置しております。
住所：英国バーミンガムB76 1BA地区.
www.eleyammunition.com

13

“Our grateful thanks to allat ELEY, whose support
for the British Schools
Shooting Team is invaluable
and encouraging for youngshooters.”
チャールズ・リー氏
英国学生射撃チームマネージャー

次の世代へ
の橋渡し
英国学生射撃チーム
デンマークDDSジュニアチー
ム 対抗戦
英国ビズリー射撃場
ELEY社は若い世代の射手が成長し、また長い期間射撃競技を楽しんでいただけるようサポート活動も熱心に行なっております。
1990年から英国学生射撃チームのスポンサーになり、デンマークDDSジュニアチームとの交流戦を開催するなどの支援を続けております。
この事業は、2年に一度英国チームがデンマークに赴き、毎年デンマークチームをビズリーの英国ナショナルトレーニングセンターへ招待しては競技力を競い合っております。

14

www.eleyammunition.com

ヘーゼンチーム(ドイツ共和国、ウィズバーデン)
ELEY社はビル・マーレイ氏がコーチを務
めるヘーゼンライフルチームのスポンサーとして2010年同チームの飛躍に大いに貢献いたしました。チーム全体で19個のメダルをドイツ射撃選手権で獲得いたしました。2010年の世界射撃選手権では、
世界ランキング10位のジュリアン・ジャス
ティス選手、世界ランク9位のヘンリ・ジャ
ングァーネル選手、ジャクリーン・オース
選手、アンネ・ベッカー選手、ラーズ・ウォ
ーカー選手がドイツ代表として出場いたしました。

若い世代の射手
若い頃から銃器に触れ射撃競技に慣れ親しんでいる射手には是非ともクラブチームに加入し、心身ともに鍛えられ、スモールボア射撃にまで挑戦していただきた
いと思います。
クラブチームに加入することによって多くの人生経験を積み、規律を守ることの重要性や仕事、人間関係の構築などを学
び、大きく成長することにより射撃競技を楽しむための環境を整えて、長く楽しい射撃人生を送っていただきたいと心よ
り願っております。

スモールボア射撃競技のスタート
新しいスポーツを始めるときわからない
ことがたくさんあり、怖気づくときがあります。しかし、ELEY社の180年の歴史で培われた経験がそのような射手を手助けします。ELEY社の弾薬ラインナップはすべて射手の皆様の経験の差によるニーズの変化を的確に捉えております。
スポートとクラブは、初心者に最適な弾薬ですが、価格に対して高精度、高品質です。射手のレベルアップに合わせて、チーム、
マッチにグレードアップしていただ
き、最終的にテネックスで最高精度を求めてください。

ジェニファー・マッキントッシュ選手 － ジュニアライフル選手
2012年のロンドンオリンピックに有望なジェニファー・マッキントッシュ選手は2010年大きな成果を上げました。
コモンウェルスゲームでは2個の金メダルを獲得し、フォートベニング(ワールドカップ)ではスコットランドと英国のジュニア記録を樹立しました。彼女が試合に初めて挑戦したのは16歳のときでELEY社のマッチを使用したそうです。しかし、テネッ
クスを使用し始めてからは大きくスコアが飛躍し、今ではカスタマーレンジで選定したテネックスを使用しております。

スコットランド50mライフル伏射
50m3姿勢競技優勝－2009年
英国50m3姿勢競技優勝－2010年
CSF Championships 2010
3×20m Pairs
Prone Pairs
Commonweaith Games 2010
Prone Pairs
Prone Individual
3×20m Pairs
www.eleyammunition.com

15

製品案内

ELEY社全製品案内（銃種と適用実包）

PistolRifle
ｽﾓｰﾙﾎﾞｱﾗｲﾌﾙ

セミオート

50m
ﾌﾘｰﾋﾟｽﾄﾙ

25m
ｽﾎﾟｰﾂﾋﾟｽﾄﾙ25m
ﾗﾋﾟｯﾄﾞﾌｧｲｱ

オリンピックスタンダードと言われるプレミアム弾です。
世界大会レベルの射手を満足させる精度がございます。
フラットノーズ弾頭タイプ。
旧モデル：テネックスアルティメイトEPS
射手のパフォーマンスをベストへと引き出す可能性を秘めた製品です。テネックスの品質を数多く共有しておりま
すが、テネックスより安価でお買い求めできます。フラットノーズ弾頭タイプ。
旧モデル：マッチEPS
上級射手のニーズに合った品質が得られます。上位のモデルと同じくフラットノーズ弾頭を採用しておりますが、生産数に限りがございます。
新規モデル
精度と信頼性は中級レベルの弾薬です。50m射撃用の銃のほとんどで使用することができます。
ラウンドノーズ弾頭タイプ。
旧モデル：クラブエキストラ, ピストルエキストラ.
お手頃な初心者向けの実包です。同一価格帯の他製品に比べ、精度は良好です。ラウンドノーズ弾頭タイプ。
旧モデル：ターゲットライフル, ターゲットピストル
スタンダード，ピストルスタンダード† Dependent on shooter’s preference, firearm manufacturer and setup.

Ballistics

Ballisticcoefficient

G1
RA4

0.140
0.112

www.eleyammunition.com

Drag
model

弾道データは全てのELEY社製実包に適用されます。軌道はELEY社の表計算ソフトによって計算されております。
Zeroed range 50m

16

www.eleyammunition.com

Zeroed range 100m

Rifleｽﾓｰﾙﾎﾞｱﾗｲﾌﾙ

Pistol

セミオート

50m
ﾌﾘｰﾋﾟｽﾄﾙ

25m
ｽﾎﾟｰﾂﾋﾟｽﾄﾙ25m
ﾗﾋﾟｯﾄﾞﾌｧｲｱ

速射用の銃器に適合したラウンドノーズ弾頭タイプの実包です。高い精度と大きな信頼が得られるプレミアム弾です。
旧モデル：テネックスセミオート
オリンピックスポーツピストル（OSP）と名付けられた速射競技用の高品質弾です。テネックスピストルの品質を多く引き継いでいます。
旧モデル：マッチセミオート, ラピッドファイア
上位の実包に比べ弾速を抑えているため”柔らかい”反動が得られます。是非一度、25mピストル競技にご使用く
ださい。
旧モデル：ピストルマッチ
発射音が静かな高精度のハンティング用22口径ライフル
弾です。弾速は標的射撃用の実包と同程度に設定しております。
旧モデル：サブソニックホローエキストラプラス
Please note this is a simple guide illustrating which ELEY products are suitable for different applications.
NB Some of our products may also be appropriate for other applications not shown above, this may
depend on how firearms are set up and maintained.

Tenex / Match / Team /Club / Sport
Bullet weight		

grams (grains)

2.59 (40)

Velocity
Muzzle50m (55yds)
100yds (91m)

331 (1085)
303 (994)
285 (935)

EnergyMuzzle50m (55yds)
100yds (91m)

14.5 (105)12.1 (88)10.7 (78)m/sec (ft/sec)

kg/m (ft/lb)† Dependent on shooter’s preference, firearm manufacturer and setup.

Tenex Pistol / Match OSP

Match Pistol

Bullet weight		
Barrel length		grams (grains)

Bullet weight		
Barrel length		grams (grains)

Velocity
Muzzle20m (22yds)
50m (55yds)

m/sec (ft/sec)

m/sec (ft/sec)

314 (1030)
304 (997)
291 (955)

Velocity
Muzzle20m (22yds)
50m (55yds)

305 (1000)
296 (971)
284 (932)

EnergyMuzzle20m (22yds)
50m (55yds)

13.0 (94)12.2 (88)11.2 (81)EnergyMuzzle20m (22yds)
50m (55yds)

12.3 (89)11.6 (84)10.7 (77)2.59 (40)mm (in)254 (10)kg/m (ft/lb)

Subsonic Hollow
2.59 (40)mm (in)254 (10)kg/m (ft/lb)

Bullet weight		

grams (grains)

Velocity
Muzzle50m (22yds)
100yds (91m)m/sec (ft/sec)

EnergyMuzzle50m (22yds)
100yds (91m)

2.59 (40)324 (1065)
300 (984)
281 (922)

kg/m (ft/lb)

13.9 (101)11.9 (86)10.4 (75)www.eleyammunition.com

17

“There is no other ammunition
as good as ELEY; I wouldn’t
shoot anything else.”
ネマジャ・ミロサジェヴ選手(セルビア代表)

ライフル
用製品
ELEY社が世界の射手に対してベストな弾薬を供給することに期待してください。
テネックスは、世界の名立たる射手から信頼されている最高峰の弾薬です。
地方競技会でのベテラン射手やオリンピック選手まで、テネックスは精度と安定性
で絶対的な基準となる弾薬です。なぜなら、テネックスこそ射手のポテンシャルを最大限に引き出す弾薬だからです。世界
大会で記録した数々の歴史がテネックス
を唯一無二の存在にしました。
初心者はまずスポートで射撃競技をスタートさせていただいて、次にクラブは伏射
競技や3姿勢競技で十分に良い精度を発揮してくれると確信しております。更なる精度を求めるなら、チームやマッチをお勧めします。マッチは、試合弾としてテネッ
クスを使用している射手にとって練習弾として最適だと考えられます。
18

www.eleyammunition.com

ライフル用製品
テネックス

世界の22口径ライフル弾で最も安定した精度があります

すべての22口径ライフル弾の中でスタンダー
ドな存在として位置づけられます。製造技術の向上と革命的な弾頭形状により、更なる安定性が得られております。

マッチ

プロフェッショナル：オリンピックスタンダー
ド、
メダル獲得のためのプレミアム弾です。
伝統ある強豪クラブや世界レベルの射手の使用を前提として設計しております。
フラット
ノーズ弾頭タイプ。

試合用実包、トップレベルの射手のトレーニング用にご使用いただけます

テネックスと性質を多く共有しております。マッチは高精度の実包ですが、コストパフォー
マンスに優れた製品です。

チーム

テネックスと同じ製造ラインで生産され、性質も似ております

弾薬のコストをさらに削減したい場合にご使用下さい。もちろん試合用の精度があります
ので、成長著しい若手の射手や地方競技会レベルの射手に特にご使用いただきたいと考えております。

クラブ

中級者向け：より良いスコアや安定した精度を求める射手向けです。
フラットノーズ弾頭タイプ。※おことわり・・・生産数に限りがございます。

安定した精度で定評のあるクラブモデル

50m競技のほとんどの銃器で使用可能です。
このモデルは初心者から中級者までの射手に人気があり、地方競技会などで優勝する
実力のある射手にもご使用いただいており
ます。

スポート

試合でも練習でも：トップレベルの射手の試合用としてもご使用いただける精度がございます。
また、試合用でテネックスを使用されている射手の練習用としても適しております。
フラットノーズ弾頭タイプ。

発展性：50mライフル種目で競技会への出場や入賞を目指す射手にご使用いただきたいと考えております。もちろん、中級者以上の射手の練習用実包としての精度もございます。
ラウンドノーズ弾頭タイプ。

手頃な値段で高精度、初心者向けの入門弾

一般用途とされるスポートモデルですが、同価格帯の22口径ライフル弾の中では市場で最も良い精度があると確信しております。

初心者向け：50mライフル競技をこれから始める初心者がまず最初に使用する実包としておすすめするモデルです。
ラウンドノーズ弾頭タイプ。
www.eleyammunition.com

19

“It was an honour to win
Japan’s first gold medal with
ELEY Tenex.”
松田知幸選手(日本代表)
2010年ISSF年間最優秀選手

ピストル
用製品
金メダルの精度を求めるなら、当社の製品が一番適しております。当社のラインナップは
金メダル獲得のための完璧な構成が成されております。
22口径ピストルの射手はそれぞれの銃器に合った完璧な精度の弾薬を求めています。
ピストル特有の性質を考慮し個別に銃器に合った弾薬を選定する際、当社は銃器の性質を見極め射手個人の射撃スタイル
や好み(柔らかい反動か硬い反動か)、感触まで考慮しアドバイスしております。例
えば、アメリカ合衆国のダリル・スザレン
スキー選手はテネックスを使用しておりますが、ロシアのレオニード・エキモフ選
手は普段からマッチOSPを使用しております。何人かのフリーピストルの選手はテネックスに代表されるフラットノーズ弾頭タイプを好む傾向にありますが、ピストル
選手全体ではラウンドノーズ弾頭タイプの使用率が高い傾向にあります。
20

www.eleyammunition.com

ピストル用製品
テネックスピストル ライフル弾最高級のテネックスをセミオート用に改良いたしました
テネックスの製造ノウハウを基に開発いたしました。テネックスピストルは、ラウンドノー
ズ弾頭を採用することにより、弾丸の潤滑性を向上させております。これにより、セミオー
ト式の銃器に対しての排莢不良などが改善できました。

マッチOSP

大一番の試合に賭けているシビアな射手に対して高精度の弾を提供します

マッチOSPはテネックスピストルの良い性質を多く共有している高精度の製品です。非常に高い精度と安定性を発揮できるものと信じております。

マッチピストルラピッドファイヤ：ISSFルールに適合しております。25mラピッドファイヤピストル競技の上
位射手に人気が出ております。
ラウンドノーズ弾頭タイプ。

弾速を抑えて反動を軽減し、速射系ピストルで高い精度を発揮します

速射ピストル競技用の低弾速モデルの登場です。限りなくソフトな反動に射手は驚くことでしょう。精度的にも十分納得していただけると確信しております。

クラブ

プロフェッショナル：上級のピストル射手は極めて高い精度と安定性を弾薬に求めます。
セミオート式に対して製造された当社の製品の中で最高級、最高精度のモデルです。ラウンドノーズ弾頭タイプ。

柔らかい反動：この製品の特徴は、反動が柔らかいことにつきます。通常の弾速よりやや遅く設計しました。

安定した精度で定評のあるクラブモデル

50m競技のほとんどの銃器で使用可能です。
このモデルは初心者から中級者までの射手に人気があり、地方競技会などで優勝する
実力のある射手にもご使用いただいております。

発展性：50mライフル種目で競技会への出場や入賞を目指す射手にご使用いただきた
いと考えております。
もちろん、中級レベル以上の射手の練習用実包としての精度もございます。
ラウンドノーズ弾頭タイプ。

スポート 手頃な値段で高精度、初心者向けの入門弾
一般用途とされるスポートモデルですが、同価格帯の22口径ライフル弾の中では市場で最も良い精度があると確信しております。初

心者向け：50mライフル競技をこれから始める初心者がまず最初に使用する実包としておすすめするモデルです。
ラウンドノーズ弾
頭タイプ。
www.eleyammunition.com

21

世界のサポート体制
当社の製品は世界的に一流の弾薬として知られておりますが、私たちは世界中の射手に弾薬を提供できていることを誇りに思っております。
当社は常に一流の弾薬を製造するため日々新しい製品開発と技術の構築に熱意を注いでおります。

なぜなら、射手は射撃中1枚の標的に1回のチャンスしか与えられないからです。
射手の皆様は当社を高精度、高品質の弾薬を供給するメーカーとして信頼してください。
射手の成功こそ当社の成功です。御健闘を心よりお祈り申し上げます。

レオニード・エキモフ選手(ロシア代表)2010年ワールドカップ25mラピッドファイア、50mフリーピスト
ル金メダリストハン・ジンソウ選手(大韓民国代表)

マーゲット・アニック選手(スイス代表)2010年世界射撃選手権
50m3姿勢競技銀メダリスト
2010年アジア競技大会
50m3姿勢競技金メダリスト

2010年世界射撃選手権銅メ
ダリスト

HSGミュンヘンライフル
チーム (ドイツ共和国)

ジェイミー・ビエイル選手(アメリカ合衆国代表)
50m3姿勢競技世界ランク1位
ワールドカップ金メダリスト

2010年ブンデスリーガファイナ
ル金メダル獲得
ガガン・ナラン選手(インド代表)2010年コモンウェルスゲーム
50m3姿勢競技金メダリスト
同団体金メダル獲得

ウォーレン・ポテント選手(オーストラリア代表)
2010年ワールドカップ
50m伏射競技金メダリスト
コモンウェルスゲーム銀メダル、銅メダル獲得22

www.eleyammunition.com

代理店一覧
さらに詳しい情報をお求めの場合は、当社ホームページをご覧下さい。
www.eleyammunition.com

Australia

Parabellum Imports andWholesale,
209–211 Victoria Street,West Melbourne, Victoria 3003
Tel +61 3 9328 1480
Fax +61 3 9328 5266
www.parabellumimports.com.au
info@parabellumimportscom.au

Belgium

BVBA Frank,
Wapens-Munitie Import-Export,
Waterrijtstraat 60,
3920 Lommel-nolimpark
Tel +32 11 800 950
Fax +32 11 800 959
info@wapenhandel.be

CanadaNorth Sylva Company,
19 Ingram Drive,
Toronto, Ontario M6M 2L7
Tel +1 416 242 8540
Fax +1 416 242 2829
www.targetshootingproducts.com
info@targetshootingproducts.com

China

松田知幸選手(日本代表)
2010年世界射撃選手権
50mフリーピストル
10mエアーピストル２冠達成
2010年ISSF年間最優秀選手

Sports Equipment Administration,
General Administration ofSport of China,
3 Tiyuguan Road,
Chongwen District,
Beijing 100763
Tel +86 10 6717 1189
www.sport.gov.cn

Czech Republic

CB SERVIS Centrum S.R.O,
Strelnice Borek, PO Box 34,
370 10 Ceské Budejovice
Tel +420 387 225 430
Fax +420 387 225 430
www.guns-trade.cz
cbservis@gun-trade.cz
Miroslav Varga,
Sport Shooting Equipment,
Vejvanov 57,
338 28 RadniceTel +420 371 795 154
Fax +420 371 795 188
www.euroshooting.eu
varga@iol.cz
Václav Haman,
Vaskent, Brada 35,
506 01 Jicin
Tel +420 731 574 337
www.vaskent.cz
vaxlav.harman@vaskent.cz

ウー・リューシー選手(中華人民共和国代表)
2010年ワールドカップ
50m3姿勢競技金メダル
銀メダル獲得Denmark

Guntex A/S,Jægervej 7,6900 Skjern
Tel +45 96 80 20 00
www.guntex.dk

Éire

Ardee Sports Company,
Pepperstown,
Ardee,County LouthTel +353 41 685 3711
Fax +353 41 685 3072
www.ardeesports.com

Estonia

Trapper OÜ,Võru 80, 50111 Tartu
Tel +372 7343900
Fax +372 7343991
www.trapper.ee
info@trapper.ee

FranceArmurerie de Strasbourg,
12 Rue du Commerce,
Wolfisheim 67202
Tel +33 388 76 17 17
Fax +33 388 76 98 51
www.recht.fr
contact@recht.fr

Germany

AKAH – Albrecht Kind GmbH,
51617 Gummersbach,
PO Box 31 02 83
Tel +49 22 61 705
Fax +49 22 61 735 40
www.akah.de
info@akah.de

GreeceP N Seseles,
7 Kratinou Street,
105 51 Athens
Tel +30 210 324 9743
Fax +30 210 324 9916
panses@hol.gr

Iceland

Intersport Fishingand Hunting division,
Skógarlind 2,
201 Kópavogi,
Tel +354 585 7272
Fax +354 585 7277
www.sportveidi.isasgeir@sportveidi.is

Italy

Armeria Cicognani srl,
Via Trentola,
80 Loc. Poggio, Forlì
Tel +39 0543 476445
Fax +39 0543 1990490
varide@varidecicognani.com
info.cicognani@gmail.com

Japan

Gunsmith of Kunitomo Co. Ltd,Teramachi-Bukkoji,
Shimogyo-ku,
600-8032 Kyoto
Tel +81 75 351 3037
Fax +81 75 351 3041
www.kunitomogs.co.jp
trade@kunitomogs.co.jp

Korea (South)

New ZealandTarget Shooting,
New Zealand,
P O Box 49
Levin 5540
Tel + 64 06 368 6749
Fax + 64 06 368 4596
www.targetshootingnz.co.nz
targetshootingnz@xtra.co.nz

Berg Presisjon A/S,
Skansevn 34,
1925 Blaker
Tel +47 990 43 399
www.bergpresisjon.no
vebjorn@bergpresisjon.no
Schou Våpen A/S,
Dyrskuevegen 11,2040 Kløfta
Tel +47 6394 5550
Fax +47 6394 5551
www.schouvapen.no

PhillippinesP B Dionisio and Co Inc,
27 Don Alejandro
Roces Avenue,
1103 Quezon City,
Tel + 632 411 7444
www.pbdionisio.com
info@pbdionisio.com

Al Hadaf Company –Equestrian Equipments,
PO Box No. 1835,
Fire Bridge Street,
Farwaniya
Tel +965 24745489
Fax +965 24761833

Netherlands

Dorhout Mees BV,
Strandgaperweg 30,
8256 PZ Biddinghuizen
Tel +3132 133 1138
Fax +3132 133 1034
www.dorhoutmees.nl

ThailandThe National Shooting Sport
Association of Thailand Under
Royal Patronage,
2088 Ramkhamhang Road,
Hau-Mark, Bangkapi 10240
Tel +66 0 2369 3661-5
Fax +66 0 2369 3666-7
www.thaishooting.com
nssat@thaishooting.com

Macau

San Man Lei LdA,
Travessa Almirante,
Costa Cabral No.15 R/C
Tel + 853 28 580385
Fax + 853 28 525192

TurkeyHock Ann (Sports) Pte Ltd,
273 Beach Road,
Singapore 199548
Tel +65 6298 0551
Fax +65 6294 8733

ALA Uluslararası Ltd,
Turgutlu sk. 36/1,
06700 GOP Ankara
Tel +90 312 446 88 95
Fax +90 312 446 79 71
www.alainter.com
ataalper@alainter.com

UkraineSports and Shooting Club
Dynamovets, LLC,
6. Franko Blvd,
Simferopol 95034
Tel +380 652 603019
Fax +380 652 273271

Trigonus A.S,
Trieda SN P61,
04 011 KosiceTel +421 910 598420
www.trigonus.sk
prochadzka@trigonus.sk

South Africa

Free-Sport SA,
Rte. de Grives 6,1763 Granges-Paccot
Tel +41 26 466 60 60
Fax +41 26 466 68 48
www.freesport.ch
info@freesport.ch

Jen Shuenn Enterprise Co Ltd,No. 62 Kuang Chou 1st Street,
KaohsiungTel +886 7722 7172
Fax +886 7723 2616
jensheun@ksmail.seed.net.tw

Kaliber,
02-781 Warsaw,
ul.M.Kolbego 16
Tel +48 22 641 60 46
Fax +48 22 641 60 46
www.kaliber.plkaliber@kaliber.com.pl

Slovakia

C-Ma Trading GmbH,
Ruederstrasse 39,
CH - 5040 Schöftland
Tel +41 62 791 5383
Fax +41 62 791 5384
www.c-ma.ch
info@c-ma.ch

TaiwanPolandKuwaitEdman Precision AB,
Fabriksvägen 10,564 35 Bankeryd
Tel +46 36 13 97 10
Fax +46 36 37 81 57
www.edmanprecision.com
info@edmanprecision.com

Switzerland

Stenvaag Våpensenter A/S,
Smedsvingen 4,1395 Hvalstad
Tel +47 66 84 80 80
Fax +47 66 84 53 38
www.stenvaag.no
post@stenvaag.no

Singapore

Chano Shooting,c/María de Echarri, 18– 20
50018 Zaragoza
Tel + 34 976 522684
Fax + 34 976 741695
www.chanoshooting.com
correo@chanoshooting.com

SwedenNorwayS.Woo Trading Company,
1st floor 608-31,
Jayangdong,
Kwangjingu 143-865
Tel +82 2 3431 3042
Fax +82 2 456 4770
swookr@yahoo.co.kr

Spain

United States

National Cartridge Co Ltd,
119 Main Road Plumstead,
7800-7801 Cape Town
Tel + 34 976 522684
Fax + 34 976 741695
www.suburbanguns.co.za

Glenn Zanders
Sporting Goods,
7525 State Route 154,
Baldwin, IL 62217-1066
Tel +1 618 785 2235
Fax +1 618 785 2750
www.gzanders.com
sales@gzanders.com

www.eleyammunition.com

23

弾薬の管理、運搬には十分に気を付けましょう。
法令を遵守し、私たちの射撃を次の世代へ繋げましょう。

Over 100 Olympic
Medals won with
Tenex since 1964

ELEY Limited
Selco Way, off First Avenue
Minworth, Sutton Coldfield,
West Midlands, B76 1BA
United Kingdom
TelFax+44 (0)121 313 4567
+44 (0)121 313 4568

www.eleyammunition.com

ELEY Limited is a
subsidiary companyof IMI plc.