No.

「伊江村社協」でホームページ検索頂くと活動状況閲覧できます。

57

伊江村社協

令和６年
６月22日

伊江島観光キャラクター

タッちゅん

発行／伊江村社会福祉協議会
伊江村字川平364番地1
TEL.0980−49−5104
ＨＰアドレス https://iesyakyo.org/

今年も皆さんへ懐かしい曲をお届け！

回

第29伊江村チャリティー
伊江村
チャリティーなつメロ
なつメロの夕べ
5月25日、うるま歌謡友の会と共催のもと第29回伊江村チャリティーなつメロの夕べが伊江村農村環境改善センターで開催されました。村内各団体の代表が11組、うるま歌謡友の会からは12名が出演し、会場は出演者の友人や家族、職場の仲間、なつメロファンの大勢の皆様にご来場頂き盛会裏に終えることができました。今回もうるま歌謡友の会の皆様には、特別養護老人ホームでの慰問活動やなつメロの歌謡ショーを披露して頂きまた、村内各団体・職場を代表して出演された皆様も素敵な歌声やダンスパフォーマンスで会場を盛り上げて頂きありがとうございました！
皆様のご芳志を大切に受け止めチケットの収益金は、村民の福祉向上や生活の援助に活用させて頂きますので引き続き、本事業へのご理解ご協力のほど宜しくお願い致します。

カラオケサークル
大城久子

伊江村婦人会
大城嘉

伊江村役場
新採用職員

JA伊江支店
照屋博昭・平良武蔵

この社協だよりは

伊江村議会
並里晴男

区長会(東江前)
知念一史

伊江村役場(課長)
玉城正朝

ふさと苑
内間和音

青年会
島沙耶那・宮城美南海

特別養護老人ホームいえしま當銘律子

伊江村老連(阿良区)
浦崎賀子「赤い羽根共同募金」の配分金で作成されています。
いえしま社協だより No.57
令和６年６月 22 日

1

☆うるま歌謡友の会の皆様☆ 5/25

照屋みよ子

石嶺元子

徳田永堅

宮里秀勝

上江洲すみ子・上江洲優

濱崎南都

照屋ゆきえ

佐久本政一

伊波明正

知花秀美

知念恒男

４１０，０００円

今回の寄附金額

右）チャリティー実行委員会·名城政英会長(村長)と左）うるま歌謡友の会·知念恒男会長から中央）社協・友寄祐吉会長へ目録贈呈

ンク
フードバ
事業

出演者の皆様、チケット購入をして頂いた皆様ご支援ご協力ありがとうございました！

YYY CLUB iE RESORT様より食料品を寄贈頂きました！
！

YYY CLUB iE RESORT2

いえしま社協だより No.57
令和６年７月 23 日

6/4

食料品支援として災害用非常食セットの寄贈を頂きました。
YYY CLUBのスタッフより「これからも地域貢献に積極的に取り組んでいきたい。食料品は困っている方にぜひ活用して欲しい」と述べられ、社協の島田局長は、「多くの食料品を寄贈頂きありがとうございます。生活困窮者や必要としている方々に配りたいと思います」とフードバンク事業のご協力への感謝を表しました。

度
令和6年 ♪
始動です

伊江村身体障がい者協会 総会

5月17日に伊江村身障協の総会が福祉センターにて行われ、昨年度の事業及び決算の報告、今年度の活動計画並びに予算案等についての議案事項はすべて承認・可決されました。また、本年度は役員改正となっており、会長・副会長には前年度に引き続き東江亮さん・知念豊さん、新副会長の山城祐(たすく)さんを加えた新体制のもと今年度も活動がスタートしていきます。祐さんは前年度まで副会長として活躍された山城郁男さんからのバトンタッチを受けて、「これまで以上にみんなと一緒に身障協での活動が楽しめるようにしたい」と意気込みを話されていました！

5/17

今年度もみんなの活躍に期待だワン♪
盲導犬 ノエル

たとえ障がいがあっても、外見に違いがあっても、偏見や誤解がなく尊重され、思いやりの心溢れる伊江村を目指して今年度も活動していきます🍀

伊江村民生委員児童委員協議会
5月13日「民生委員・児童委員の日 活動強化週間」に伴い 川平公民館にある伊江村防災備蓄庫見学を行いました。 伊江村役場防災担当の山城諒
さんより備蓄品の種類・使用方法等を説明していただき、 防災意識を高めることができました。 村の備蓄品だけに頼らず、各家庭でも飲料水や非常食の備えをしっかり行うことが重要であり、 その意識付けを多くの村民皆様にも持ってもらえるような活動をしていく必要があると感じました。

雨が降る中、丁寧に説明してくださった山城さん、ありがとうございました。

4/16

備蓄庫内の様子
いえしま社協だより No.57
令和６年６月 22 日

3

度
令和６年

伊江村老人クラブ連合会総会・歯科講話
伊江村農村環境改善センターで令和６年度村老連総会が開かれ、前 4/年度の事業報告・収支決算、今年度の事業計画・収支予算、会則の一16

部改正・役員の選出と議案6件が審議され、全会一致で可決されました。昨年に引き続き健康づくりや各世代との交流に精力的に活動していきます。

伊江村老人クラブ連合会
内間 幸男会長

会員・出席者にて老人クラブの歌を斉唱

来賓挨拶
名城政英村長・渡久地政雄議長

総会後は、伊江歯科医院長の池口伸之氏から「人生100年時代の口腔衛生」と題して、歯科講話が行われました。歯の大切さ、歯周病による影響や予防方法、入れ歯の管理方法など資料や映像をみせながら説明を行いました。加齢による口腔内の乾燥や口やのど周辺の筋肉が衰え、食物や唾液が誤って気管に入りこんで引き起こされる誤嚥性肺炎を予防する方法として、「唾液腺マッサージ」や「あいうべ体操」を実践方式で学びました。
最後に質問コーナーも設けられ、講話や日常生活での口腔衛生についての疑問に懇切丁
講師の池口先生による熱心に質問する川平老人クラブの寧に解説していただきました。
唾液腺マッサージの実演
宮城正仁（94歳）さん

幼稚園交通安全お守り配布
伊江村老人クラブ連合会の取り組みとして伊江・西幼稚園児（年長組）の皆さんに向けて、「交通安全のお守り」をプレゼントしました。園児は登下校時の車の交通による危険性や、交通安全への意識が低いことから園児への交通安全指導や高齢者との交流を図ることを目的に毎年実施しています。
贈呈式では、幼稚園園長（副園長）、村老連会長、副会長、女性副部長（2名）、事務局が参加し車の危険性や交通安全の大切さ、お守りに込められた願いを説明した後、園児一人ひとりにお守りを手渡しました。受け取った園児は、カラフルで鈴の音がなるお守りに興味津々で鈴の音を鳴らして喜んでいる様子が見られました♪

5/13

園児らからはお礼のことばと、「イージマかぞえうた」のダンスが披露され可愛らしい踊りとイージ
マぐちに自然と笑顔がこぼれ、高齢者と園児の微笑ましい交流の機会となりました♪
● イージマかぞえうた4

いえしま社協だより No.57
令和６年６月 22 日

● 伊江幼稚園（14名)● 西幼稚園（30名)第１１回

伊江村ゆり祭り実行委員会主催

リリーカップゲートボール大会

４月24日、ゆり祭り参加への意識の高揚を図るとともに老人の健康保持と生きがいを高め、ゲートボールを通して会員相互の交流を図ることを目的とする本大会が伊江村屋内多目的運動場で開催されました。５字12チームの選手が集結し、各コートでそれぞれトーナ
メントに向けて白熱としたリーグ戦を繰り広げていました。決勝戦
では西江前区Ｂチームと川平区Ａチームが試合を行い、僅差で西江前区Ｂチームが勝利し、初優勝を飾りました。

4/24

大会結果

優勝
２位
３位

西江前区Ｂチーム
川平区Ａチーム
川平区Ｂチーム

内間常喜副村長の挨拶

競技開始！最初のゲートが肝心！

🏆西江前区Ｂチーム

初優勝おめでとうございます！

6/28
村老連 母の日
母の日父の日父の日ゲートボール大会
第34回

第37回

５月の母の日・６月の父の日にちなみ、老人クラブ会員の日頃の労をねぎらい、感謝するとともに、ゲートボールを通して健康増進、会員相互の交流を図ることを目的に母の日、父の日ゲートボール大会が伊江村多目的屋内運動場で開催されました。
今大会は男女別でチーム編成をして競技を行い母の部が９チーム、父の部が９チーム参加し、それぞれ３ブロックに分かれ決勝トーナメントに向けてしのぎを削りました。
大会に初参加の方も多く見受けられ、ゲートボールの活性化が図られた大会となりました。結果は以下のとおりです。選手・役員・応援の皆様、暑い中大変お疲れさまでした♪

大会結果
母の部
母の部 優勝の西江前チーム
リリーカップ大会に続き西江前が躍動しています！

優勝
２位
３位

西江前
東江上
西江上A

父の部
優勝 西 崎
２位 川平A
３位 川平B

高齢者賞（90歳以上）

前大会優勝チーム（母の部：西崎）による選手宣誓。暑さに負けずチバリヨ～😲

父の部 優勝の西崎チーム
平均年齢約73歳
若くて勢いのあるチームです♪

上間 ヤス
渡久地政昭
儀間 光子
大城 トヨ
平良 盛進
島袋 豊藏

東江前
阿 良
西江前
西江前
川 平
川 平

いえしま社協だより No.57
令和６年６月 22 日

5ミニデイ活動

皆さんも一緒に楽しみませんか？
社協では、毎月各公民館でミニデイを実施しています。ここでは、工作・体操・ゲームなどのレクリエーションや介護予防講座、イージマグチでの朗読会、子ども達との交流会、村外へのドライブなどなど、沢山のイベントを実施しています！お弁当の時間ではみんなで愉快にユンタクする時間もありますよ～（＾O＾）/

皆さんも一緒に楽しんでみませんか？ミニデイに興味のある方は､お気軽に【伊江村社会福祉協議会】までお問合せ下さい｡
ＴＥＬ：４９－５１０４
曜
週
第１週目
第２週目
第３週目
第４週目

月火

水

東江前区

阿良区

西崎区
川平区

金
東江上区
西江前区
真謝区

生涯自分の”歯”で食べる為に熱心に受講中･･･。
（介護予防講座[歯科講話]・西江上区）

あいにくの雨模様でも桜の花見とドライブを満喫♪
（村外ドライブ[八重岳]・川平区）「あの頃はこうだったさ～」や「わんやあにやたん」など昔話に話が尽きません。（イージマグチ民話朗読・真謝区）

踊り終了後にみんなで「ハイ、チーズ！」（伊江幼稚園との交流会・東江上区）

どんな作品に仕上がるのでしょうか？
（チューパンジャまつり作品づくり・阿良区）

6西江上区

木

いえしま社協だより No.57
令和６年６月 22 日

この日子ども達はジーマミムイも体験。ゆでジーマミ、美味しかったね♪（青空学童保育園との交流会・西江前区）

ぴゅあいいじま共同作業所
無人販売所リニューアルしました！！
ぴゅあ作業所では今年度から社協前に不定期で設置して造！！
改
大いる「ぴゅあ無人販売所」をリニューアルいたしました。

ぴゅあ無人販売所

販売所は所員の手作りで脚にはローラーがついて移動も楽々になり、グレーのペンキで塗装をしています。現在、畑では夏野菜などを栽培しています。収穫できましたら社協前にて販売いたしますので、お気軽に無人販売所にお立ち寄りください！ また、作業所ではアルミ缶とスチール缶の選別作業や、週に一度の観光地清掃も行っています。
暑い夏を迎えますが指導員と所員が一緒になって気持ちいい汗をかき、今後も楽しく作業を行っていきたいです。

リフォーム前リフォーム後ゴーヤー栽培風景

度
令和６年

第1回 伊江村社協 理事会・評議員会

６月６日に理事会、24日に評議員会がそれぞれ行われ、審議された議案についてはすべて可決されました。理事会では評議員候補者の推薦について審議され推薦されました。また、その後に開催されました選任委員会において新青年会長の宮城美南海さんが評議員に選任されました。評議員会で社協友寄祐吉会長(代理で内間和宏副会長)より委嘱を受けた新評議員の宮城さんは、あいさつのなかで「女性ならではの観点で様々なアドバイスも受けながら青年会活動を盛り上げていきたい。社協のことはまだ勉強中ですが、若い力や視点で協力できるよう頑張りたい」と意気込みを述べました。

令和６年度第１回理事会

内間和宏副会長より委嘱状交付

令和６年度第１回評議員会
いえしま社協だより No.57
令和６年６月 22 日

7令和５年度

伊江村社協事業報告（抜粋）● 社協会員制度 ●会員の種別①個別会員 年額

実績額（500円）

635,000円

計657,000円②賛助会員 年額（1,000円）
合● 障害者(児)福祉事業 ●22,000円

会員制度は他にも、団体会員(年額5,000円)と特別会員(年額10,000円)があります。

● 高齢者福祉支援事業 ●第59回沖縄県身体障害者スポーツ大会
開催日 場 所
競技名
出場者
豊見城
サウンド
9/16
金城美千代
市民体育館 テーブルテニス
山城正和(3位)
宜野座
フライング
10/1
古堅明男(3位)
ドーム
ディスク
金城 実
10/14

コザ総合運動公園

友愛訪問事業

実施月
対象者
訪問員

6月 10月 12月

来訪期間

32名 28名 28名

盲導犬数

紙おむつサービス事業

実施月
対象者
訪問員

8月

22名

ワイガヤ伊江島探検隊

参加者数

老人クラブ女性部

内容

3月

知念賢紀(1位)
山城郁男(1位)
ソフトボール
島袋徳宏(3位)
投げ/50ｍ音知念 豊(3位)
山城 祐(1位)

26名

令和6年2月23～25日
12名

10頭
パークゴルフ・城山登山
サトウキビ絞り体験等

民生委員

ふれあい在宅理美容サービス
対象月
8月 12月対象者
5名
5名
協力理美容師
3名

📷

城山頂上での記念撮影
全国各地から盲導犬ユーザーの仲間たちが大集合♬笑顔がとっても素敵です♬● ボランティア事業 ●夏休み中学生ボランティア体験学習

実施日

参加者数

8月17日
28名

西保育所・東保育所

特別養護老人ホームいえしま
協力施設

孫世代との交流にニッコリ(*^^*)

一緒に水浴び楽しいね♪

レクを通したコミュニケーション☆彡

体も緊張もほぐして～！
！

デイサービスいえしまグループホームいえしま

ふさと苑・たんぽぽ作業所
住宅型有料老人ホーム昴

8

いえしま社協だより No.57
令和６年６月 22 日

● 日常生活用具の貸し出し ●● 福祉資金造成のための事業 ●

車イス

75回

赤い羽根共同募金

リクライニング車いす

7回

シャワーキャリー

4回

シャワーチェアー

12回

歩行器27回介護用ベッド

9回

ポータブルトイレ

12回

松葉杖

1回

タッチアップ(手すり)

9回

4点杖

7回

種

類

単位

戸別募金

1,270世帯

学校募金

3学校

設置募金

1か所

職域募金

計

38,99075,2183,683

1,189,427

歳末たすけあい募金

類

単街頭募金
設置募金

● 社協車両・機材等貸し出し ●182,536

3日間

合

位

2日間

合

計

6か所

額(円)

889,000

11件

街頭募金

種金

金

額(円)

30,00017,381

47,381

第28回チャリティーなつメロの夕べ

チャリティ寄付金合計

388,000円

第29回チャリティゴルフ大会

軽リフト

49回

カラオケ機材

5回

ハイエース

26回

プロジェクター2回

🍀チャリティ寄付金合計

1,000,000円

生活の困りごとに対する支援事業■ 日常生活自立支援事業【利用者：1名】

認知症高齢者、知的障害者、精神障害者など判断能力が不十分な者が自立した地域生活が送れるよう福祉サービスの利用援助を行います。

■ 緊急時における日常的金銭管理支援事業【利用者：4名】

緊急に金銭管理の支援を必要としている者に対し、他の社会資源の活用が可能となるまでの間の暫定的措置として日常的金銭管理や書類保管等の支援を行うことにより、その者の権利を擁護し、かつ自立を図ることを目的としています。

■ コロナ禍緊急対策経済支援事業（作業所有償ボランティア）【利用者：1名】

コロナ禍に伴い、収入減少によって生活が厳しい世帯を対象に、１ヵ月３万円を限度に、有償ボランティアとして経済的支援を図ることを目的として実施。

■ 食糧支援（フードバンク）事業

令和５年９月から10月と、令和６年１月から３月まで各区と防災無線で村民へ協力を募るとともに、ろうきん北部地区推進委員会や伊江村職員労働組合、イノベスタ株式会社より食料品等の寄贈を頂き、約40世帯へ随時お届けしています。

いえしま社協だより No.57
令和６年６月 22 日

9令和５年度

伊江村社協事業報告
伊江村社協
事業報告（介護部門）● 訪問介護事業（伊江村社協ホームヘルプセンター）
月4567891011

12

123

合計

訪問介護（件数）

39

3935

36

363535

31

33

32

32

33

416

延べ
時間数

653.5 608.5 593.5 549.5 421.5 489.0 471.0 443.5 474.5 518.5 486.5 527.5 6,237.0● 居宅介護支援事業所（伊江村社協ケアプランセンター）
月

45678910

11

12

123

合計

居宅介護（件数322925252623222425242323301● 指定障害福祉サービス事業
月

456

78

910

1112

123

合計

実人数

522

12232

334

4

33

延べ
時間数

65.5

49.5

37.5

2.0

13.0

49.0

51.5

32.0

65.538.5

48.5

53.5

506.0

もっと知りたい！

ヘルパーのお仕事について■ 訪問介護事業の内容について限られた時間、利用者との会話を通して心身の状態や体調の変化に気づき、家事や入浴等身の周りのできない部分をサービスとして提供しています。

■ ヘルパーからのコメント

ヘルパー訪問を笑顔で迎えて下さり、感謝や労いの言葉が励みとなっています。その人の生活や人生の一部分にかかわり、寄り添い住み慣れた自宅でその人らしく過ごすことのお手伝いをさせて頂くこの仕事に誇りを持っています。

♪ ヘルパーサービスの様子をご紹介 ♪

入浴後のヘアドライ

10

いえしま社協だより No.57
令和６年６月 22 日

調理支援

居室内の清掃その他生活上の家事支援

令和５年度

伊江村社協決算報告

資 金 収 支 計 算 書（自）令和5年4月1日

勘定

事 業 活 動 計 算 書（至）令和6年3月31日（単位：円）科 目

決算（自）令和5年4月1日額勘定（至）令和6年3月31日（単位：円）

科 目

決算

額

事業活動収入計 （１）73,268,373

サービス活動収益計（１）72,524,895

事業活動支出計 （２）
事業活動資金収支差額
（３）
＝（１）
（２）
施設整備等収入計 （４）83,565,211

サービス活動費用計（２）
サービス活動増減差額
（3）
＝（1）
（2）
サービス活動外収益計 （4）81,588,034

施設整備等支出計 （５）
施設整備等資金収支差額
（６）
＝（４）
（５）
その他の活動収入計 （７）その他の活動支出計 （８）その他の活動資金収支差額
（９）
＝（７）
（８）
予備費支出 （１０）
当期資金収支差額合計
（11）
＝
（３）
+（６）+（９）（１- ０）
前期末支払資金残高 （12）当期末支払資金残高 （11）+（12）

△ 10,296,8381,495,000
4,641,000△ 9,063,139
28,198

11,869,840

サービス活動外費用計 （5）サービス活動外増減差額
（6）
＝（4）
（5）
経常増減差額 （７）＝（3）+（6）1,233,960

特別収益計 （8）2,423,122

10,635,880

特別費用計 （9）1,495,005△ 3,146,000

0△ 2,806,958
10,160,957
7,353,999

特別増減差額 （10）＝（8）（9）
当期活動増減差額（11）＝（7）+（10）前期繰越活動増減差額 （12）当期末繰越活動増減差額（13）＝（11）+（12）
基本金取崩額 （14）89,106△ 60,908△ 9,124,047

928,117△ 8,195,930
12,339,830
4,143,900
0

基金取崩額 （15）0その他の積立金取崩額 （16）
その他の積立金積立額 （17）次期繰越活動増減差額（18）＝（13）+（14）+（15）+（16）
（17）
-

貸

借

対 照

令和6年3月31日

現在

表定科目

011,845,900（単位：円）

資 産 の 部
勘7,702,000

負 債 の 部
当年度末

勘定

科 目

当年度末

流動資産

12,883,278

流動負債

7,989,543

固定資産

95,327,297

固定負債

2,862,720

基本財産1,000,000

負債の部合計10,852,263

その他の固定資産

94,327,297

資産の部合計108,210,575

純 資 産 の 部
基本金

1,000,000

国庫補助金等特別積立金

1,370,417

その他の積立金

83,141,995

次期繰越活動増減差額

11,845,900（うち当期活動増減差額）△ 8,195,930

純資産の部合計

97,358,312

負債及び純資産の部合計

108,210,575

いえしま社協だより No.57
令和６年６月 22 日

11

６月で社協を退職された● 社協ニューフェイス ●６月より社協のヘルパーとして勤務することになりました。元気だけが取り柄です。利用者さんを元気にし、楽しく過ごせるよう努めてまいります。よろしくお願い致します。

阿波根順子

名嘉原京子さんより皆様へ「ありがとう」「またお願いします」利用者の感謝の言
葉に励まされ、10年８ヶ月介助を行う上で、観察する事の大切さ等、たくさんの事を学ばせて頂きました。ヘルパー利用者の皆様には、１日１日を元気に過ごされる事を願っております。社
協の皆様、お世話になりました。「自分の体を大切にして下さい」ありがとうございました。

● 行 事 予 定 ●8月
5日 民児協

9月
定例会

6日 西崎ミニデイ

7日 西江前ミニデイ
8日 いえまーる

9日 東江上ミニデイ

13日 東江前ミニデイ
14日 阿良ミニデイ
20日 川平ミニデイ

21日 西江上ミニデイ
22日 いえまーる

23日 真謝ミニデイ
28日 心配ごと相談

2日 民児協

10月定例会

3日 西崎ミニデイ

10日 東江前ミニデイ
11日 阿良ミニデイ

1日 西崎ミニデイ
7日 民児協定例会

8日 東江前ミニデイ
9日 阿良ミニデイ

12日 いえまーる

10日 いえまーる

17日 川平ミニデイ

15日 川平ミニデイ

13日 東江上ミニデイ
18日 西江上ミニデイ
20日 西江前ミニデイ
25日 心配ごと相談
26日 いえまーる

27日 真謝ミニデイ

11日 東江上ミニデイ
16日 西江上ミニデイ
18日 西江前ミニデイ
23日 心配ごと相談
24日 いえまーる

25日 真謝ミニデイ

今回編集後記を担当することになりました指導員の與那城満です。得意分野はパソコン操作で、簡単なプログラムも組むことができます。今後、このスキルを活かして作業所の事務作業効率化なども行っていけたらと思います。そして体も動かすことが大好きなので畑作業や空き缶選別作業も所員と一緒になって行い、気持ち良い汗をかきたいです。また、6月28日に行われた母の日・父の日ゲートボール大会に運営スタッフとして参加させていただき、皆様から「頑張ってね!」と温かな声をかけてもらって凄く自分の活動エネルギーになりました。これからは僕が皆様に恩返しできるような福祉活動にも関わっていけたらいいなと思います。

編 集 後 記発行 / 伊江村社会福祉協議会 伊江村字川平364番地1
TEL/0980-49-5104 HP アドレス http://iesyakyo.org/

12

印刷インキに植物由来の原料を配合して、温室効果ガスの発生を低減しています。

いえしま社協だより No.57
令和６年７月 23 日

読みやすいユニバーサルデザインフォントを使用しています。