"!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!

各界の要職にある別荘民で、軽井沢の将来に貢献したいとする仲間が集まって設立した国際文化都市整備機構（FIACS）。同団体主催の講演会および交流会が８月４日に友愛山荘で開催された。
５年目の今回は、聖と俗の両面から軽井沢に触れるというのが主たる狙いだ。聖が宣教師や文化人、政財界人の避暑・静養の地としての軽井沢なら、俗はアウトレットモールなど一般大衆を引き付ける軽井沢か。
ここでは聖なるアートに対し、俗なる横丁文化が提示された。

びつく場としての軽井沢が自然に見えてくれば、軽井沢のアート界にプラスになるとの予感を覚える対談となった。

絵・TOMOYA MORIIZUMIFIACS 理事長・水野誠一氏（元西武百貨店社長・元参議院議員）の主催者挨拶の後、長野県坂城町に生まれ世界で活躍中の若手アーティスト
小松美羽が登壇。彼女の話や魅力を引き出す進行役は FIACS メンバーの玉置泰紀氏（KADOKAWA エグゼクティブプロデューサー）が務めた。
軽井沢には多くの美術館があるが、美術館巡りを目的に軽井沢に来るという人は必ずしも多くない。軽
井沢の地とアートとの間をつなげる何かが不足しているからかもしれない。幼少の頃から地元の小さな社に通い続けた小松の毎日は神々への祈りから始まる。祈りこそ彼女の創作の原点であることが強く主張された。信州の土着の信仰とアートが結続いて FIACS 常務理事・小林洋志氏（博報堂プロデューサー）による研究報告が行われた。軽井沢駅から北方向には軽井沢本通りが伸びるが、その１本西側にも北に整然と伸びる通りがある。かつて地元商店で賑わった横「町」通りだ。軽井沢旧駅舎の再利用が始まったことを契機に、駅舎正面から真っすぐ伸びる横町通りを復活させたいというのが新軽井沢区住民の切なる願いである。

る。その雰囲気を広く PR し魅力化するために、現代風の屋台エリアの形成が主張された。聖なる軽井沢と矛盾することなく、俗なる横丁が育ち得るとの提案を興味深く聴いた。

講演会後、登壇者と参加者との交流会が行われた。FIACS 会長・鳩山由紀夫氏（元総理大臣）の総括に続き、あちらこちらで談笑の輪が広がる中、流れ解散となった。
昨年同様、講演会は区長・町議ほか地元識者を中心にご案内。８月の最初の日曜日の開催であったが、万平ホテル総支配人やレイクニュータウンの経営者、美術館や諸協会の関係者など数多くの方々の来場も得て、今年も盛会となった。

FIACS では新宿、渋谷などの発展に横丁が大いに貢献してきたとの観点から、横丁を残し発展させるための方策を研究してきた。例えば屋台の活用である。既に駅舎周辺にはお酒を飲める店がしっかり営業してい〒389-0102 長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢（大字）1323 TEL.0267-41-1331 FAX.0267-41-1332
営業時間 9:00‒21:00（水曜定休）※季節により営業時間が変更になる場合がございます。
夏期営業 〜 8 月 18 日（日）8:00‒22:00

╙ 00002 ภࠞ࡞ࠗࠩࡢ⧓ⴚᣂ⡞2019 ᐕ  ᦬ 㧚ᣣ㧒࿯ᦐᣣ㧓․㓸㧛ࡆࠫࡀࠬ -business- ․㓸 ᑪ ▽ -Architecture㘩ᢥൻߣ ᖱ ႎ ߩ ࡑ࠶࠴ࡦࠣࡂ࠽࡟シ੗ᴛᔟㆡߢ⟤ߒ޿ኅ‫ࠬ࠙ࡂࡉࠪ࠶ࡄޓ‬家は箱。機能の優れた箱であれ泉の合間に仕事をするワークス
ば、居住空間の快適性が高く得らペースとしてあらゆるワークグッ
れ人間の健康にも良い影響が与えズや環境を整えている。NTT コミュられる。ただし暮らす楽しさも重ニケ―ションズが運営にかかわり、要な要素。その点、「森のカフェ」通信サービスを提供。現在は希望は他と比してもデザイン性が高い。
する企業に利便性を知ってもらう
パッシブは必須条件で、そこにこため無料体験ができる。10 月かられまで培ってきた自身のデザイン本格的に予約有償で貸し出す予定。
への想いもきちんと重ねた。美術
軽井沢は、リゾートテレワークを推進していることもあり、注目の日本の住まいは、外観やインテ 関係の仕事をしてきた、カフェマ施設になりそうだ。
リアデザインに対する施主の願い スターで菊地さんのご主人蔵の美驚くことにハナレ軽井沢は、ワー は実現しやすいが、居住空間の快 術関連書籍が、静かな時に彩を添クスペースの設備が充実している 適を得る施工が余り進んでいない。 えてくれる。
長く避暑地として愛された軽井だけでなく、ワークスペースに負 建築設計とインテリアデザインのけず劣らずのキッチンを備えてい 会社を経営する菊地宏子さんは、 沢に移住する人が増えている。こる。そのわけは、一般社団法人日 軽井沢で寒さや暑さを我慢するこ のような理念をもつ住まいがある
軽井沢駅北口東に、この夏ビジ 本ガストロノミー協会の軽井沢ラ となく自然に逆らわない持続可能 ことを、移住を考えている人や建「森のカ 築を計画している人たちに知ってネスと食の拠点が 6 月に誕生した。 イブキッチンとして、シェフ会員 な「パッシブハウス」を、ハナレ軽井沢がそれだ。昼間はフ と地方都市とのコラボによるポッ フェ」として営業し普及活動をし もらいたいというのが願いだそう
ランスでシェフパティシエとして プアップレストランなどのイベン ている。宅内にあるカフェは、寛 だ。
活躍した丸山敬寛氏（仏ブルゴー トも開催していることにある。週 ぎながらパッシブハウスの快適性
ニュ地方サンタムールのレストラ 末には食のイベントが開催される を感じられるスペースだ。
パッシブハウスには、３つの定ン「AU 14FEVRIER St.amour ミシュ ので、HP でイベントチェックが欠義がある。まず太陽エネルギーのラン二つ星）が、軽井沢の食材を かせない。
利 用。つ ぎ は、気 密 性 の 確 保。完生かしたスイーツと飲物を、17 時
ぺきな断熱を施すことにより、暑からのバータイムでは、ビールや‫ع‬シ੗ᴛ‫ޓ‬さ寒さを外と遮断し、屋内は一定グラスワインを提供する。
軽井沢町軽井沢東 31-15の温度を保つ。最後は、空気の循
また、注目したいのは、今話題
ハナレ軽井沢 1F環ができること。生活の中で排出のワ―ケーション体験だ。休暇で
Tel: 0267-31-6153
される二酸化炭素、気密性の高い ‫ع‬シ੗ᴛධࡩਐ‫ޓ‬
軽井沢に滞在する人が、観光や温空間であればあるほど空気の循環 ᫪ߩࠞࡈࠚ㧒ࡄ࠶ࠪࡉࡂ࠙ࠬ㧓‫ޓ‬が求められる。計算されつくした
軽井沢町軽井沢 1052-662
換気機能がパッシブハウスの求め 
Tel: 0267-46-8784
る定義だ。

ࡂ࠽࡟․㓸 ቇ߮ -Learningシ੗ᴛ⊛ࠕ࠲ࡑߩ૕ᠲ

࿖㓙㜞╬࠮ࡒ࠽࡯ࡂ࠙ࠬ․㓸 ᧄ - b o o k s □其の弐

「軽井茶話」 塩川治子 著

㧒ᖱႎ ࡮ ࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥᯏ᭴࿖┙ᖱႎቇ⎇ⓥᚲ0++㧓
手にせず、ひとつも淀むことなく語 り 続 け た。子 ど も が 聞 い た ら、物理の虜になること間違いない、と思う。
こ の「軽 井 沢 土 曜 懇 話 会」は、猪瀬氏がセミナーハウスを造るにあたり、是非とも軽井沢の住民も参加できる懇話会をという肝いり1976 年に発足した「東京大学情 で始まったと聞く。各分野の第一報図書館学研究センター」が 2000 人者が惜しげもなく登場し、噛み年に国立情報学研究所となり、初 砕いて話をしてくれるのだから、代所長となった猪瀬博氏（故人）。 この懇話会のために東京から来軽猪瀬氏が所有していた軽井沢南ヶ する人が居るのも頷ける。なのに、丘の別荘を国に寄附し 1997 年に 軽井沢に住む人も別荘民も、いか設立されたのが「国際高等セミナー にも残念なほどこの懇話会のことハウス」だ。ここでは毎年著名な を知らない。毎年 3 回開かれるが、講師が登場し、「軽井沢土曜懇話会」 是非とも国立情報学研究所の情報を調べて、参加すべしと思う。軽という講演会を開催している。
今年 7 月に講師として登場した 井沢町が後援しているのだから、村 山 斉 氏 は、超 人 気 の 物 理 学 者。 より身近に捉えていただきたいば素粒子理論を専門としているが、 かりである。
すでに素粒子理論と聞いただけで ‫ع‬2019 年度 軽井沢土曜懇話会
お手上げになりそうな題材を、素Tel:03-4212-2145
人相手に飽きさせることなく、宇第 3 回 10 月 5 日 ( 土 )15:00 〜 16:45
宙のことや、ヒトがどこから来た「分かちあう心の進化」のかとか、人間を作っているもの
講師：松沢 哲郎 氏
は原子だという話を、何も資料を□其の壱
追分流 VOL.３
信濃追分文化磁場油や 編集発行

軽井沢図書館前館長、現在軽井沢文化協会事務局長で作家の塩川治子さんが、文化協会発行の「軽井沢たより」に寄稿してきた軽井沢の様々なエピソードを一冊の本にまとめたもので、実に興味深い内容になっている。
年間 850 万人が訪れる軽井沢を、今日のような高原リゾート地で且つ高級別荘地にした由縁や歴史などが、一話ごとに濃い内容で教えてくれる実に頼もしい一冊である。

昨年の本紙でも紹介した「追分流」。ますます精度がアップして夏号が発刊された。長野県の元気づくり支援金活用で始まった「アーテ ィ ス ト・イ ン・レ ジ デ ン ス」事
旅に役立つ旅行雑誌と共に、是業が 3 年目になり、本号はこの活 非とも手に取り、来軽の際の知識動を特集している。
本に使ってほしい。
元禄元年 (1688) に創業した油屋‫「ع‬軽井沢茶話（かるいさわ）」
旅館。平成 24 年（2012）に NPO
発行 : 軽井沢新聞社 1,500 円
法人「油やプロジェクト」が設立※軽井沢書店で入手できます
され今に至る。
「文化磁場」として追分を真摯に守る「油や」。軽井沢にお越しの際は、足を延ばしてほしい。
※「追分流」を入手したい場合は以下にお尋ねください。

‫「ع‬追分流」
発行 : NPO 法人油やプロジェクト
Tel: 0267-31-6511

╙ 00002 ภࠞ࡞ࠗࠩࡢ⧓ⴚᣂ⡞201 ᐕ  ᦬ 㧚ᣣ㧒࿯ᦐᣣ㧓᧲㘑૕ᗵߒߚ޿ኋ⺀↢․㓸ડ↹!!! 㧬㧹㧿㧾㧳㧻㧿㧯㧼㧯㧽㧹㧼㧾㧲㧹㧾㧯㧶ߒߒ޿ࠊࡂ࠙ࠬ

来年に迫った東京五輪、首都圏 ぢんまりとした佇まいの全体像をから近い軽井沢も、宿泊者の獲得 想像させる。ところが、森の中に圏内に位置しているのは間違いな 伸びる建物は、中庭に直結する中い。そのためか、一昨年辺りから 央のグランド・ルームがセンター
ホテルや宿泊施設建設が町内各所 ポジションの役目を果たし、３つで散見された。大型施設には、な のクラスターで構成されるゲスト 所こそが、このホテルの存在価値 らの設計の狙いはプロジェクトのらではの利便性もあるが、高原保 ルームと繋がる。箱ではない、緩 だ。
「ししいわハウス」なら、エネ 信念に基づいていて、宿泊客同志養地軽井沢で最も当地の環境を受 やかな入れ物とでも表現すればい ルギーをフルにチャージし、脳内 のコミュニケーションを楽しんで容できるのは、やはり森に在す宿 いのか。に新たな発想をもたらすに違いな も ら い た い た め で あ る。一 方 で、だろう。
坂茂氏は、災害被災地において い。
各部屋はすべて違う設計で工夫さ別荘文化に下支えされてきた軽 様々なアイデアを提供し、被災者使い方も様々想定される。プラ れ、坂氏の工夫が至る所に見られ井沢で、旅の一夜を別荘で過ごす たちに寄り添う建築家としても知 イベートはもちろん、ビジネスシー ることをしても、可能なら全てのことは得難い体験だ。軽井沢を肌 られる。加工の制限がある紙や木 ンではグループでワ―ケーション 部屋で宿泊してみたくなるはずだ。
で感じられる別荘のような宿、さ を積極的に使い、表現方法を模索 プレイスに、また人生の記念日ブ
この「ししいわハウス」プロジェ
らにそこが世界で活躍する建築家 する。
ライダルでの思い出の場所にもな クトを運営するシンガポール企業
設計のこだわりの宿だったら。
こ の 坂 氏 が「し し い わ ハ ウ ス」 る。それぞれのゲストが、心の領 の最高経営責任者フエイ・ホアン
ここで紹介する「ししいわハウス」 で実現した、敷地内で最小限の樹 域を広げ、新たな日常をもたらす 氏は、軽井沢から始まったホスピは、自然と環境のチカラで心を満 木伐採で試みた、自然の曲線に馴 宿。ソーシャル・ホスピタリティ タリティ・コンセプトを掲げる宿たすことが目的のホテルだ。調度 染む建物。屋内でも、置かれる調 の概念を取り入れつつ、個々の客 泊施設を、今後も造る考えを示唆
品 ま で、建 築 家 が 設 計 し て い る。 度品のほとんどが坂氏の作品で、 室空間のプライベートは心地よい している。
室内には世界に認められた現代美 大小さまざまの紙缶が使われた丸 満足感を得られる造りとなってい 最後に、「ししいわ」の名前の由縁、術の絵画がおもむろに架けられて みが優しいもので溢れる。ベラン ると開発責任者は語る。
案外普通に、千ヶ滝地区のこのあいる。こだわり抜かれた建築空間 ダの網戸、浴槽と部屋を仕切るアたりの大字地名だそうで、どこかにより、軽井沢での非日常を満喫 イ デ ア、ベ ッ ド、灯 り、ど の 一 つ ホスピタリティが軸の、自活的か に獅子に似た岩があるらしい。
できるホテルの登場だ。にも、設計者の想いが込められて つサスティナブルなプロジェクトいる。壁には、60 年代に注目を集私たちの国が言う戦後、から 70めた具体美術の日本人作家の絵画 数年が経過した。世界各国は時間作品をはじめ世界の著名アーティ 距離が縮まり、日本も他国籍の人々ストの作品がおもむろに飾られて が暮らしのあらゆるシーンに溶けいる。
込んできている。もちろん私たち
日 本 人 も、世 界 各 国 で 朝 を 迎 え、夜を過ごしている。
日常の対極に置きたいのが別荘
世界各地では、最高級のホテルという空間。別荘を拠点に環境を や環境に則したホテル、日本でも‫ع‬ᑪ▽⸳⸘⠪ߩડߡ
愛 し む。こ の 軽 井 沢 だ か ら こ そ、 始まった民宿など様々な宿泊スタ
201 ᐕ 12 ᦬ቢᚑブティックリゾートと銘打つこ 別荘を体感したい需要がある。こ イルが旅人の疲れを癒している。のホテルは、建築界のノーベル賞 の需要を満たす宿泊施設こそが、 至れり尽くせりの宿泊サービス 建築設計 坂茂ともいわれるプリツカー賞を受賞 「ししいわハウス」の辿り着いた結 を望む人には、「ししいわハウス」 開発 HDHP GK 社
最高責任者 フエイ・ホアン
した坂茂氏の設計。木造２階建て 論ではないだろうか。
は不本意かもしれない。リラック
プロジェクト責任者 フィリップ・ワンの宿泊室数は全１０部屋。緩やか一晩で、軽井沢を感じる。樹々 ススペースのグランド・ルームを
客室数 10 室
なカーブを描く建物が、周囲の自 や近くの山、鳥たちにリス。こう 宿泊客全員が集まる場所と位置付 軽井沢町長倉 2147-646
然に寄り添う様が美しい。幹線道 した自然環境と調和し、自らが解 ける。またクラスターと呼ぶ宿泊 http://www.shishiiwahouse.jp/
予約は website から路に近いエントランスは、一見こ放されるゆたかな時間を持てる場
部屋の入口は棟ごとの共有。これ

ࠁߚ߆ߥᤨ㑆ߒߒ޿ࠊࡂ࠙ࠬ

夫がある。8 月いっぱい、セゾン美 何ら告知されない。建物にはあののコーナーを設けてグッズや関連 有名な跳ね馬のアイコンが！
ある日（好奇心が洋服を着てい書籍、企画展案内をしている。
ると自負する）筆者がノコノコ訪‫ع‬お薦め本
ねてみると、車のガレージですと「魂の場所」
持主の紳士が答えてくれた。中にセゾン美術館へのひとつの導入は十数台の物凄いラインナップの三浦雅士著
ネオクラシックカーが無造作に置かれている。おお！軽井沢ってとㅪタડ↹ 
ころは、常にこうして期待を裏切らないね。こんなに道往くドライバーの好奇心を煽りつつも何気な
南軽井沢から借宿まで 18 号線を い個人のガレージだなんてね。
軽井沢の美術館といえば、やは 迂回する 18 号線のバイパス。初夏
り現代美術コレクションで国内で の 朝 方、西（中 軽 井 沢 方 面）か らも屈指のセゾン現代美術館を思い 東（高崎方面）に向かい塩沢交差起こす。昨今は企画展も面白い趣 点を越えしばらく走ると、緑の樹々向で、新進アーティストを取り上 が車道の両側に溢れ、ストレスフげる斬新な企画を打ち出している。 リーで新鮮な心持ちにしてくれる
セゾン美は軽井沢のアートの宝。
道路である。
この夏、その魅力を伝えるミニマ
このバイパスの南ヶ丘へ入るあム展示をしているのが軽井沢書店 たりに、最近気になる建物ができだ。軽 井 沢 書 店 は 書 籍 と と も に、 た。商業施設かと見まがうような関連アイテムの企画プレゼンに工 建築だが、完成しているようでもㅪタડ↹ ⟤ⴚ㙚߳ߩ⺃޿ᮮ⋡ߢߺࠆࠕ࡯࠻ߥᣣᏱㅪタડ↹ 㖸ᭉᢥൻߩ↢߈ࠆⴝ

これも当地が育んできた文化なのだろう。小さな街なのに、いたるところで音楽パーティやライブが開かれる。ミュージシャンも多くいるのだが、JAZZ セッションなど、あちこちで開催される。人気ヴォーカリストのお店はライブの度に多くの人が集う。音響設備が申し分のない「大賀ホール」では、首都圏で全くチケットの取れないような演奏会が当り前に開催されるのは何かの恩恵とも感じる。

‫ع‬軽井沢 ベランダ 軽井沢町軽井沢 601-1
チャーチストリート 1F Tel:0267-41-1201

"!

##

千曲市出身・在住の現代美術作
中野市、一本木公園内に移築保家、越ちひろによる新たなる挑戦
存されている旧中野小学校校舎はとしての展覧会が地元千曲市にて築 123 年を迎える明治期の西洋建8/1 より開催中です。
築物です。和風と洋風が融合する絵画は美術館という従来の展示独特の空間、しかも 80 年以上教育施設を飛び出し、まちじゅうに溢機関として実際に使用されてきたれ 出 し ま し た。商 工 会、商 店 街、校舎は独特の雰囲気を醸し出して企業、飲食店やカフェ、各種店舗、います。
駅から文化施設まで、地元とのコ
普段は銅石版画ミュージアムと ● 作家と中学生美術部員たちラボレーションとして、そこだけしてささやかに開かれたこの施設 とが伝わってくるようです。のオリジナルの芸術作品が生まれ廊下や階段、窓、隣の展示館にも、をいかに地元住民、子どもたちにました。まち全体が美術館、各店紙製のオブジェ、唐傘や下駄といっ親しんでもらえる場にするかを目舗が展示室であるかのように、様々標に、実験的に企画を開催。手始 た古民具を使用した妖怪オブジェがな作品を鑑賞しながら、町歩きをめに、夜の学校のどこかオドロオ 展示され、また地元中学校美術部の楽しめます。
ドロしい雰囲気、そして目には見 子たちのオリジナル妖怪画も混ざっ書 店 で は ブ ッ ク カ バ ー を 制 作、えないけれども、ふと感じること た一大妖怪空間となりました。
その原画が展示されます。ジュエ
中野市の有形文化財としてのこのができる妖怪や精霊の気配そのもリーショップでは作家のデザイン
建造物は、市の教育機関としての長のをアートとして表現しました。
からオリジナルジュエリーが制作
い歴史を持ち、明治初期の洋風建築されました。戸倉上山田温泉の旅 会に向けて制作された新作絵画がの構造を今に残すという貴重な建造登場します。また、期間中は作家館には温泉をイメージした新作絵物です。このたびの企画を通じて、画を展示。地元プロバスケットボー 滞在による横 9m 超の大作絵画の近隣の公園内にて保存管理されてい公開制作を行い、作家が描く行為
ルチーム、ブレイブウォリアーズること、その少し奇抜な旧校舎の存と の コ ラ ボ レ ー シ ョ ン で は バ ス そのものが芸術表現としての展示
在感をあらためて伝える機会になれとなります。
ケットボールに直接ペイントさればよいと望みます。
その他、あんずホールでのライた作品が、ことぶきアリーナ千曲
ブペインティング、文化施設アーにて展示されています。
新潟出身の美術作家であり、シュ地元出身作家に向けた地元住民 トまちかど、屋代駅市民ギャラリー
ル
レアリストでもある上原木呂
でのファッションとアートの融合の応援、共に展覧会をつくるという意識、そして “芸術文化” をテー 作品、来場者と共に作る参加型作 （Kiro Uehara）が本展のために描き。
マとした町づくりを目指し、40 以 品制作と幅広く、それでいて越ち 下ろした妖怪絵巻《妖怪國旅行記》
上 の 施 設・企 業・学 校・店 舗・個 ひろにしかできない斬新なアート 和 紙 に 水 墨 に よ る こ の 作 品 は 縦2m40cm 横 21m の超大作として、人が参加し、協力のもと展開して の数々をご覧いただけます。
各教室の壁一面を各覆うように展示いきます。
● 中野小学校旧校舎全景■ 越ちひろ展 ミライノ色ミライノ光されました。
まるで越ちひろの描く鮮やかな‒まちじゅうが美術館‒
夏の風物詩としての肝試し、お化 ■ 中野小学校旧校舎
色彩がキャンバスから流れ出し、
主催：千曲市、千曲市教育委員会
け屋敷として不思議体験の感覚を味
まちを人を染めていくかのように、
上原木呂 夜の妖怪学校
まちじゅうが美術館実行委員会
わいながらも、芸術表現だからこそ 主催：一般社団法人一本木公園木バラの会
次々と生まれてくる作品の数々と会期：2019 年 8 月 1 日〜10 月 31 日
視覚化することができる伝統妖怪の 会期：2019 年 7 月 13 日〜8 月 31 日可能性に満ちた新しい展覧会の形※詳しくは以下 HP をご覧下さい。
姿、作家オリジナル妖怪の形が空間としての期待ができます。
場所：信州中野銅石版画ミュージアム
公式 HP : https://chihiroten2019.comにひしめき合います。妖怪とは決し
9/1 からは、更埴文化会館ホー長野県中野市一本木 495-6て怖いものではなく、時にコミカルルに足場骨組を利用した誰も見た ◆お問い合わせ◆
Tel：0269-23-4780
アートまちかど Tel：026-272-4152
で、時に神聖な存在であるというこことが無い展示室に改造、本展覧
しかし、監督が集めたチームは残っているし、少なくとも 3 年は引っシンビズムという活動がありま では到底及ばないポテンシャルを 張ってもらえたのですから、監督す。県内ミュージアムのネットワー 発揮してきました。“3” はさぞか が一緒にいなくとも、何をどのよク化を促進する事業として、広く し濃厚な展覧会になるのでしょう。 うにしたらいいかも漠然と感じてそして、この機会をつくり、学 きているはず。最後に監督に「君長野県中の美術館学芸員が集う場芸員たちを率いてきた本江邦夫監 たちはたいしたもんですよ」と言っです。
いよいよ 2019 年、3 回目の企 督が今年 6 月にお亡くなりになら てもらえるような学芸員としての画「シンビズム 3」が開催されます。 れました。おそらく参加する学芸 努力を、作家に来場者に、見せつ20 人以上もの学芸員が集まると、 員皆なにかしらの悲しみを抱えつ けてみようかと、そんな心持ちな ■ シンビズム 3
信州ミュージアム・ネットワークが選んだ作家たち
それだけ個々の個性、力も発揮さ つ、監督が目指した来年「シンビ のですが、、いかがでしょう、、ひ※くわしくは↓↓↓までれ、そ れ ぞ れ が 紹 介 す る 作 家 も、 ズム 4」までの道筋を歩むことに と り の 学 芸 員 目 線 で の 言 葉 で し
公式 HP:https://shinbism.shinshu-to-asobo.net
なります。
皆でつくる展示会場も、単館の力た、、、失礼いたしました。
Tel：0269-23-4780

あっという間に一巡りした一年。2020 の東京五輪なんてずっと先、とか思っていたのに一年を切ったわけで。さて、われらが長野県は美術館数では全国一位で 120 を超える館がある。県の文化振興事業団は、これら個々で頑張る美術館のネットワークを構築して、SHINBISM という学芸員が選ぶアーティストの展覧会を開催している。これも来年 4 回目で一旦終了するらしいが、形を変えてでも是非とも活動してほしいものだ。
「アート」は生活のそこかしこにあり文化を形成している。知りたいことだらけで焦っているうちに、また一年くらいさっさと過ぎるのだろうな。
（嶋崎）
発行：一般社団法人 国際文化都市整備機構（ＦＩＡＣＳ） 〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷 1-13-11 co-lab 千駄ヶ谷（株）エナジーラボ内
編集人：嶋崎 由紀子 デザイン：鈴木 一史