実 験 動 物 ニュース
The Japanese Association for Laboratory Animal Science目次

日本実験動物学会からのお知らせ
平成 17 年度第２回理事会議事録 ........................................................................... 35
2nd AFLAS meeting in Korea 第 2 回 AFLAS 学術大会（韓国済州島）
開催のお知らせ ..................................................................................................... 36
マウス・ラット感染対策委員会 ............................................................................. 37
他学会情報
第 33 回日本トキシコロジー学会学術年会のご案内 ........................................... 39
第 46 回先天性異常学会学術集会 ........................................................................... 39
第 10 回腸内細菌学会のご案内 ............................................................................... 40
ICLAS 情報 ................................................................................................................. 42
EXPERIMENTAL ANIMALS 55(2)収載論文和文要約集 ........................................ 45

Vol. 55 No. 2 / April 2006

実験動物ニュースVol. 55No. 2

35

日本実験動物学会からのお知らせ
平成 17 年度第 2 回理事会議事録
日時：平成 17 年 12 月 9 日（金）10 時 00 分〜 12 時 30 分
場 所：後楽園会館 会議室
出席者：菅野 茂（理事長），伊藤豊志雄，桑原正貴，須藤カツ子（以上常務理事），有川二郎，浦野 徹，落合敏秋，小幡裕
一，笠井憲雪，加藤秀樹，倉林 譲，黒澤 努，阪川隆司，朱宮正剛，関口冨士男，八神健一（以上理事），日柳政彦，三枝順三（以上監事）
その他の出席者：
局 博一（編集委員会委員長）
委任状による意思表示者：
安居院高志，斎藤 徹，玉置憲一，吉川泰弘
議事録署名人：笠井憲雪理事，倉林 譲理事［出席者数の確認］
理事会に先立ち，伊藤常務理事が出席者，書面による意思表示者の確認を行い，出席者が定足数に達していることを確認した。
［議長の選出］
定款第 5 章 21 条により，菅野理事長を議長とした。
［議事録署名人の選出］
菅野議長より笠井憲雪理事，倉林 譲理事を議事録署名人として推薦したい旨の発議があり，出席者に諮ったところ，満場一致でこれを可決した。

議題［報告事項］
1．庶務報告（伊藤常務理事）
第 1 回理事会以降の主だった庶務関係の事項に関しては常務理事会議事録で示されているとおりであるとの報告がなされた。
2．平成17年度収支報告（中間報告）（須藤常務理事）
本年度の収支状況の概要について報告がなされた。会員からの会費納入率が悪いことから会員へ
会費納入状況と振込みの依頼書を送付する予定であることが報告された。第 52 回総会の会計処理が終了し約550万円ほどの余剰金が出たため，特定預金支出としての基金として処理したい旨の報告があり，関口大会長からの意向も確認した上で議論がなされた結果，関口基金として計上すること，そして，その運用に関しては委員会を設立し，八神健
一定款・細則・規程等検討委員会委員長の協力を得て運用規程を作成することが了承された。
3．平成 17 年度各種委員会，ワーキンググループ
報告1）編集委員会（局 委員長）
機関誌の発刊状況が報告された。印刷に係る経費の削減に向けた印刷方法を第 55 巻 1 号から変更したいとの提案があり了承された。
2）学術集会委員会（朱宮委員長）
本年度の活動状況について報告がなされた。学術集会委員会に関する申し合わせを一
部改正することが了承された。
3）財務特別委員会（阪川委員長）
本年度の活動状況とこの後，午後に開催される維持会員懇談会の内容について報告がなされた。
4）国際交流委員会（笠井委員長）
平成 17 年度の国際賞の公募に関する説明がなされた。アジア実験動物学会連合に関する報告がなされ，機関誌（Exp.Anim.）の Invited
Editor として韓国以外の国からも選出を依頼している状況について報告がなされた。
5）将来計画検討委員会（八神委員）
吉川委員長の代理として八神委員から日本
疾患モデル学会との統合に関するこれまでの検討結果が報告され，対等合併に関しては反論も出されたが，今後この点も含め「学会統合組織委員会（仮称）」を設立し統合に向けた検討を行っていくことが了承された。
6）広報・渉外委員会（桑原委員長）
本年度の活動に関してホームページへの情報更新を含めた通常の作業を行ったことが報告された。
7）動物福祉・倫理委員会（伊藤常務理事）
大和田委員長に代わって伊藤常務理事より

36

実験動物ニュース

Vol. 55

No. 2

本年度の活動内容に関して報告がなされた。
「実験用マウス系統の遺伝的起源に関する
8）定款・細則・規程等検討委員会（八神委員長）
研究と実験動物学への応用」
本年度の活動状況および今後の活動計画に奨励賞ついて報告がなされ，とくに，旅費支給規程の権 仲基（国立精神・神経センター神経研
改正案についての意見提出の要請があった。
究所）
9）若手研究者海外派遣選考委員会（伊藤常務理「ubiquitin C-terminal hydrolase（UCH）ファ事）
ミリーのマウス精巣における役割と機能の寺尾委員長に代わって伊藤常務理事より今検索」
年度の応募および審査状況に関して報告がな
高橋英機（エーザイ株式会社シーズ研究所）
され，今年度は 2 名以内，来年度も本事業を継「遺伝子組換え動物を用いた電位依存性カ
続し2名以上を選考することが了承された。今ルシウムチャネルの解析」
年度の選考に関しては 12 月中に決定する予定
2．第 55 回大会長（平成 20 年度）の選出（菅野理である。
事長）
10）教育研修ワーキンググループ（伊藤常務理
第 55 回大会長（平成 20 年度）として東北大学の事）
笠井憲雪会員を推薦する旨の理事会案が理事長よ高倉委員長に代わって伊藤常務理事から， り提示され承認された。
本年度の活動状況について報告がなされた。
3．新入会員の承認（伊藤常務理事）
11）系統ワーキンググループ（伊藤常務理事）
平成17年5月から11月までの入会希望者（34名）
多屋委員長に代わって伊藤常務理事から， の入会が承認された。
本年度の活動状況について報告がなされた。
12）情報公開ワーキンググループ（有川委員長）
本年度の活動状況に関して報告がなされた。
2nd AFLAS meeting in Korea
4．総会準備状況報告（韓国済州島）1）平成 18 年度総会（第 53 回）（倉林 譲大会長） 第2回AFLAS学術大会
倉林大会長から，開催日程（平成 18 年 5 月
開催のお知らせ11 日〜 13 日），開催場所（神戸国際会議場）おこの度，下記の要領でアジア実験動物学会連合
よびプログラムの内容が紹介された。
5．菅野理事長より第 6 回国際動物実験代替法会議 （AFLAS）学術大会を開催致します。日本からの多くの皆様の参加を期待しています。
の協賛に伴う運営委員として辞任した伊藤勇夫評議員に代わって松田幸久評議員が選出さ
日 時：2006 年 8 月 30 日（水）〜 9 月 1 日（金）れた旨の報告があった。
場 所：韓国済州島国際コンベンションセンター
登録費：事前登録費（2006 年 6 月 30 日まで）
［審議事項］
外国 AFLAS 会員参加者 120 ドル
1．平成 17 年度学会賞受賞候補者の承認（菅野理
学生参加者
60 ドル
事長）
当日登録
1）功労賞受賞候補者として山内一也氏を推薦す
外国 AFLAS 会員参加者 150 ドルる旨の諮問委員会（伊藤豊志雄委員長）答申が
学生参加者
80 ドル
紹介され，審議の結果，異議なく承認された。
詳細は AFLAS web site：http://www.aflas.org/
2）安東・田嶋賞候補者として米川博通会員，ならびに奨励賞受賞候補者として権仲基会員およ暫定プログラムび高橋英機会員が学会賞選考委員会（芹川忠
第 1 日目（2006 年 8 月 30 日）
夫委員長）から推薦されたことが理事長から午前：参加登録紹介され，審議の結果，異議なく承認された。
午後：開会式，シンポジウムⅠ，Ⅱ「人疾患モデ
安東・田嶋賞ル動物」
米川博通（（財）東京都医学研究機構東京都
夕方：歓迎レセプション
臨床医学総合研究所）

実験動物ニュース

第 2 日目（2006 年 8 月 31 日）
午前：シンポジウムⅢ
動物実験の倫理（ICLAS）
シンポジウムⅣ
アジアにおける実験動物科学の現状
ランチョンセミナー
午後：シンポジウムⅤ 霊長類医学
シンポジウムⅥ
アジアにおける実験動物科学の国際調
和と標準化（AAALAC International）
実験動物技術者のためのワークショップ（午後のシンポジウムと平行）
夕方：歓迎パーティ
第 3 日目（2006 年 9 月 1 日）
午前：シンポジウムⅦ 実験動物の感染症
午後：ツアー
なお，日本実験動物学会会員は全て AFLAS 会員であり，参加資格があります。
また，演題募集等については今後順次，上記
AFLAS web site に記載されます。
お問い合わせは下記まで
笠井憲雪（国際交流委員長：nkasai@mail.tains.tohoku.ac.jp）

マウス・ラット感染対策委員会
1．目的
現在のわが国では，高度に品質管理された実験動物であるマウスやラットの生産・供給・使用が行
き渡っている。SPF 動物が普及した 10 〜 20 年前から，世の中では動物のニーズが少品種（クローズドコロニ）大量生産から多品種（近交系，ミュータント）少量生産へと変化し，その傾向は，遺伝子操作
動物の出現によって一気に加速された。さらに，
ヌードマウスや scid マウスに代表される免疫不全
動物も動物実験の場で多数使われるようになってきた。生産の場での努力と飼育技術の進歩等によって，動物がバタバタ死ぬような感染症発生機会は少なくなったが，不顕性感染するような感染症は相変わらず見出されている。このような状況下で一旦，施設内で感染事故や感染症の発生を知ると，その意味するところを正確に把握せずに，動物処分といった過剰な対応，反対に無視や対策への非協力といった不適切な対応をする動物施設がVol. 55

No. 2

37

増加している。これは時間，資金と労力の大いなる無駄である。その原因は，実験動物関係者の感染症
遭遇機会の減少といった経験不足による判断力の低下と考えられた。そこで，会員への実験動物の感染症に対する教育と啓蒙を継続して行い，微生物
モニタリング項目のミニマムリクアイアメントの提示など学会として討議し，その考えを表出する場としての委員会の設立を考えた。
2．委員
委員とアドバイザーを置き，必要に応じ，会員の参画をお願いすることとした。
委員：伊藤喜久治
東京大学大学院農学生命科学研究科
伊藤豊志雄
財団法人実験動物中央研究所
浦野 徹
熊本大学生命資源研究・支援センター
川本英一
東京医科大学動物実験センター
関口冨士男
第一製薬研究技術センター
高倉 彰
財団法人実験動物中央研究所
八神健一
筑波大学生命科学動物資源センター
アドバイザー：
高垣善男・降矢 強3．感染症対策委員会規約
目的：会員への実験動物の感染症に関する教育と啓蒙
委員の任期：3 年で，再任を認める。
委員長の選出：委員の互選
事業計画：
1）感染症に関する教育・啓蒙
2）新興・再興感染症への対応
3）実験動物分野での話題感染症の取扱い
4）微生物モニタリング項目のミニマムリクア
イアメントの提示
5）疾病発生時の対応
6）テキストブックの編集など
4．平成 18 年度事業計画（担当者）① 総会時のシンポジウム開催
平成 19 年の総会時に本委員会としてシンポジ

38

実験動物ニュース

ウムを開催する。
その旨を19年大会長に伝え，
内容は後日討議する。
② 感染に係わる技術研修会の実施
会員の教育・研修が目的で，必要に応じて技術研修会を開催する。
本年度具体案は提示されず，既存の技術研修会との共催を進めることが提案された。
③ 関係者のネットワーク構築（伊藤）
動物の問題点の拾い出し，関係者の連携強化等の目的で，拡大委員会としての性格を有する者（施設管理，検査実施，感染症研究）のネット

Vol. 55

No. 2

ワークを構築する
このネットワークについては規約を別に定める。
④ テキストブックの編集（関口）
感染に係わる本の出版を計画する。
⑤ 微生物モニタリング項目のミニマムリクアイア
メントの提示（八神）
それぞれの機関や組織の微生物モニタリング項
目選択の理由を確認し，それらの結果をもとに，委員会として微生物モニタリング項目のミ
ニマムリクアイアメント案を提示する。

平成 18 年 2 月 16 日

拡大委員会としてのネットワーク構築の趣意書
平成 17 年度から日本実験動物学会の新たな委員会としてマウス・ラット感染対策委員会を立ち上げました。2 月 14 日の委員会におきまして 18 年度事業計画として，セミナーの開催，実技講習会の実施，テキストブックの出版，微生物モニタリング項目のミニマムレクアイアメン
トの提示ならびにネットワーク構築の 5 事業を採択しました。
表記のネットワーク構築事業は，委員会メンバーだけで全ての事業を遂行することが困難であり，幅広い学会員の協力が是非とも必要であると考えております。そのためには実験動物の
微生物コントロールや感染・感染症に興味のある若い方に積極的に委員会や学会の運営にも加わっていただき，さらに学会員の情報交換を円滑に行える場を提供したいという理由で発案いたしました。
ネットワーク参加者には，以下のように考えております。
① 参加者は，この委員会に関心を有する日本実験動物学会会員に限ります。
② 委員会の事業にアドホック委員として加わり事業のお手伝いをしていただきます。
③ 参加者の個人情報は会員番号，氏名，所属，連絡先，専門領域とし，ネットワーク内で開示します。
④ このネットワークの運営は，委員会が管理し，各事業に参加者を必要に応じて割り振り，そこから得られた成果を 実験動物ニュース や ホームページ に掲載していく所存です。
学会員の積極的なネットワークへの参画を期待しております。
参画希望者は伊藤まで連絡ください。
マウス・ラット感染対策委員会
委員長：伊藤 豊志雄
Tel: 044-754-4477
titoh@ciea.or.jp

実験動物ニュースVol. 5539

No. 2

他 学 会 情 報
第 33 回日本トキシコロジー学会
学術年会のご案内

6．ポスターセッション
7．企業展示8．ランチョンセミナー・企業セミナー

日時：2006 年 7 月 3 日（月）〜 7 月 5 日（水）会

場：名古屋国際会議場

オンライン登録のみです。詳細は第 33 回日本ト〒 456-0036

キシコロジー学会学術年会ホームページをご参

一般講演演題募集：

名古屋市熱田区熱田西町 1 番 1 号
TEL: 052-683-7711

照ください。演題申し込み期間：2006 年 1 月 19

FAX: 052-683-7777

年会長：堀井郁夫（ファイザー株式会社中央研究所）

日（木）〜 2 月 16 日（木）参加申し込みおよび参加費：

学術年会内容：事前参加申し込み期限：2006 年 4 月 7 日（金）1．講演

参加費（プログラム・講演要旨集を含む）［年会長招待講演］長尾

拓（国立医薬品食品衛生研究所）［特別講演］
杉山雄一（東京大学），Jack A. Reynolds（Pfizer Inc.），William Waddell（Louisville井上

10,000 円 （当日 12,000 円）

非学会員

12,000 円 （当日 14,000 円）

学生会員

3,000 円 （当日 3,000 円）

懇親会費

8,000 円 （当日 10,000 円）* 詳細は第 33 回日本トキシコロジー学会学術年

Univ.）［教育講演］

学会員

会ホームページをご参照ください。
年会事務局：

達（国立医薬品食品衛生研究所），〒 470-2393

Kai Savolainen（Finnish Institute of Occupa-

愛知県知多郡武豊町 5-2

ファイザー株式会社tional Health），Urs A. Boelsterli（National

中央研究所安全性研究統括部

Univ. of Singapore）

第33回日本トキシコロジー学会学術年会事務局

2．シンポジウム

事務局長：鈴木 真（担当：内田 恵里）

・ PPAR と毒作用関連

TEL：0569-74-4310 ／ FAX：0569-74-4769

・ 環境汚染物質の毒性評価

E-mail:JST2006.Nagoya-CR@pfizer.com

・ 酸化ストレスと毒作用発現

年会ホームページ：www.lhweb.jp/tox2006

・ 医薬品性差医学と毒作用
3．ワークショップ

第 46 回日本先天異常学会学術集会

・ 新しい科学・技術を基にした医薬品安全性試験の評価・承認審査
・ 小児用医薬品開発における若齢動物毒性試験

会期：2006 年 6 月 29 日（木）〜 6 月 30 日（金）会

場：山形テルサ〒 990-0828

・ トキシコロジーをめぐる教育・認定制度

山形市双葉町 1-2-3 電話 023-646-6677

・ 動物実験代替法
4．International Toxicogenomics Forum（共催）5．市民講座・がん研究の最先端と治療会

長：山形大学医学部代謝再生統御学講座
運動機能再建回復学分野（整形外科）

40

実験動物ニュース

Vol. 55

荻野利彦

http://www.id.yamagata-u.ac.jp/Orthopedic/

学会事務局：

Ortho.htmlからUMINへlinkして，インター

山形大学医学部整形外科学教室内
第 46 回日本先天異常学会学術集会事務局
担当

No. 2

ネット登録のみ
演題採択，発表形式：

菊地憲明〒 990-9585

演題の採択，発表形式似ついては会長に

山形市飯田西 2-2-2

電話 023-628-5355

一任ください。

FAX 023-628-5357* 演題採用の方は学会開催期間中に英文e-mail: seikei@med.id.yamagata-u.ac.jp
学会テーマ：先天異常〜基礎と臨床のかけ橋

抄録のご提出を必ずお願いいたします。
主

●特別講演

題：
・遺伝子導入による形態形成異常の研究〜実験

Kerby C. Oberg, MD, PhD（6/29）

モデルについてDivision of Human Anatomy, Department of・生殖補助医療の進展と問題点

Pathology and Human Anatomy &Division of

・動物実験否定に対する対応策（国内での方向

Plastic and Reconstructive Surgery, Department

性，海外の現状をふまえて）

of Surgery Loma Linda University, USA・先天異常の研究・臨床のイメージング（分子「The Molecular Basis of Limb Development」

生物学も含む）村垣泰光（6/30）

・先天性骨系統疾患の原因 , 病理発生 , 治療

（和歌山県立医科大学第一病理学教室）

・二分脊椎の原因 , 病理発生 , 治療

「先天異常疾患と遺伝子異常」

・微量栄養素と生殖生理機能●教育研修講演・妊婦の服薬と先天異常

福嶋義光（6/29）

・不妊，生殖補助医療と先天異常（信州大学医学部社会予防医学講座遺伝医

・先天異常遺伝子バンキングの現状と展望

学分野）

・医薬品開発における発生毒性機序研究のスト「ゲノム時代に求められる診療体制と遺伝

ラテジー

医学教育」
中島

・運動器と先天異常

修（6/30）・脳形成障害の基礎と臨床（山形大学医学部遺伝子実験施設）「遺伝子改変マウスを利用した病態モデルの確立」

第 10 回腸内細菌学会のご案内●ランチョンセミナー−日本ビフィズス菌センター（JBF）
設立 25 周年記念大会−

田畑泰彦（6/29）（京都大再生医科研・生体材料学）「再生医療を実現する Tissue Engineering

メインテーマ：腸内フローラ研究のさらなる発展をめざしての実際と展望」
石切山

敏（6/30）（静岡県立こども病院遺伝染色体科）

日

時：平成 18 年 6 月 1 日（木）・2 日（金）会

場：北里大学薬学部「薬学部コンベンションホール」「手足の異常をともなった先天異常症候群」
BT シンポ（6/30）

東京都港区白金 5-9-1

第 6 回生殖毒性専門家教育講習会（6/28）

TEL: 03-5791-6256（微生物学教室内）

演題募集期間：学会 HP をご覧ください。

会

演題申し込み方法：

参加費：会員7,000 円

山形大学整形外科 HP

長：檀原宏文（北里大学薬学部）
一般 8,000 円

学生 2,000 円（予稿集会員無料配布，当日別売 1,000 円）

実験動物ニュース

主催：財団法人

日本ビフィズス菌センター〒 170-0002

東京都豊島区巣鴨 1-24-12

TEL: 03-5319-2669

FAX: 03-5978-4068

ホームページ：http://wwwsoc.nii.ac.jp/jbf/
学会スケジュール：Vol. 55

41

No. 2

4. 「腸内フローラのメタゲノム解析」
服部正平（北里大学北里生命科学研究所，理化学研究所 GSC）
5. 「まとめ（総合討論）−今後の方向性」●特別講演 2（13:30 〜 14:20）〈6 月 1 日（木）9:00 〜 17:40〉

Naohiro Inohara（University of Michigan●開会の辞

Medical School, Department of Pathology）●一般演題発表（9:10 〜 14:30）『Innate and Acquired Immune Responses●2005年度JBF研究奨励賞受賞講演（14:40〜15:30）

Mediated by Nod proteins』

Ⅰ 鎌田信彦（慶応義塾大学医学部消化器内科）「腸管マクロファージの分化異常が腸内細●シンポジウム 2（14:40 〜 16:40）
テーマ 「過敏性腸症候群（IBS）とプロバイオ菌に対する過剰な免疫反応を引き起こす」
Ⅱ 福島洋一（ネスレジャパンマニュファク

ティクス」
1. 「IBS 関連プロバイオティクスの特保化のチャリング株式会社）

展望」「プロバイオティクスと宿主の生体防御機

梶本修身（総合医科学研究所 , 大阪外国語能に関する研究」

大学）● JBF 設立 25 周年記念式典（15:50 〜 16:40）● JBF 設立 25 周年記念講演（16:50 〜 17:40）
石坂公成先生（ラホイヤアレルギー免疫研

2. 「IBS の臨床」
川野淳（大阪大学大学院）

3. 「ストレスと腸内環境からみた過敏性腸症

究所名誉所長，日本学士院会員）

候群の病態生理」「研究者と自然科学を支えるもの」

六反一仁（徳島大学大学院）●参加者懇親会（17:50 〜 19:30）
参加費：2,000 円

場所：北里本館〈6 月 2 日（金）9:30 〜 16:50〉

4. 「過敏性大腸症候群（IBS)と腸内細菌叢」
福田能啓（兵庫医科大学）●閉会の辞●特別講演１（9:30 〜 10:20）

会場へのアクセス：

Elaine E. Vaughan○【渋谷駅】（Wageningen University, Unilever R&D）

東口下車

『Diversity, Vitality and Activities of Intesti-

田町駅行 15 分

nal Lactic Acid Bacteria and Bifidobacteria
Assessed by Molecular Approaches』●シンポジウム 1（10:30 〜 12:30）
テーマ 「腸内フローラ解析の最前線―各種解析法の特徴と可能性」
1. 「はじめに−これまでの流れ」
伊藤喜久治（東京大学大学院）
2. 「ヒト腸内フローラの解析：培養法と定量的PCR 法の比較」
田中隆一郎（ヤクルト本社中央研究所）
3. 「各種分子生物学的手法による乳幼児腸内細菌叢の解析」
中山二郎（九州大学大学院農学研究院）
・他

都バス「田 87」系統
北里研究所前下車○【広尾駅（地下鉄日比谷線）】
天現寺橋方面（出口 1，2 番）下車
徒歩 10 分○【恵比寿駅（JR・地下鉄日比谷線）】
東口下車

徒歩 15 分または都バス「田 87」系統

田町駅行 7 分

北里研究所前下車○【田町駅（JR），三田駅（都営地下鉄浅草線・
三田線）】
三田口下車

都バス「田 87」系統

渋谷駅行 15 分

北里研究所前下車○【白金高輪駅（地下鉄南北線・三田線）】
恵比寿方面下車

徒歩 10 分42

実験動物ニュースICLAS 情報Vol. 55

No. 2

c. GV-SOLAS/ESLAV meeting
10–12 September 2006 in Germany

1．関連学会，講習会等の案内
a. Scand LAS Annual Meeting, April 6–9 2006
The preliminary programme and registration form

www.gv-solas2006.ded. 47th Annual Short Course on Medical andare available from January 13, 2006 on:Experimental Mammalian Genetics

www.scandlas.org <http://www.scandlas.org/> or http:/

Please be advised that the 47th Annual Short Course/www.sdu.dk/health/biomedicin/scand-las2006/

on Medical and Experimental Mammalian Genetics

index.htm

will be held from July 16–28, 2006, hosted by The

Please notice that hotel reservations are on “firstcome first served” basis.

Jackson Laboratory located in Bar Harbor, Maine. This
course is a joint effort of Johns Hopkins University
and The Jackson Laboratory.

b. 45th Annual Symposium of the Canadian
Association for Laboratory Animal Science/
Association Canadienne Pour la Science des

http://www.jax.org/courses/events/coursedetails.
do?id=214
The content of the annual Short Course focuses on

Animaux de Laboratoire

an up-to-date presentation of genetics in experimental

We invite you to join us in Montreal, QC, May 27–

animals and humans, the relationship of heredity to

30th, 2006, for the 45th Annual Symposium of thedisease in experimental animals and humans, and theCanadian Association for Laboratory Animal Science/

importance of molecular genetics in the diagnosis andAssociation Canadienne Pour la Science des Animaux

treatment of inherited disorders. There will be a posterde Laboratoire. Our program theme, “Thinking Outside

session at which presentations by attendees are strongly

the Box”, addresses non-traditional approaches toencouraged. *All participants who receive a travel

traditional laboratory animal species in addition toscholarship must submit an abstract for the poster

issues related to large animal species in the vivarium.

session. This course has been approved for 60 CME

The program will touch upon a number of highly

credits through The Maine Medical Center. The

relevant topics for those in laboratory animal science,

reapplication process for the 2006 course is currently

including the promise of stem cell technology inin progress. The Maine Medical Center is accredited

medicine, rodent transportation, new approaches forby the Maine Medical Association to sponsor

rodent and nonhuman primate refinement, emerging

continuing medical education for physicians.

diseases of laboratory swine, a primer on rodent

APPLICATION PROCESS (application deadline 5/17/

breeding techniques, rodent pain and sexual behaviour,05): If you would like to apply, please submit theand international trends in laboratory animal science.

following materials to Tyra Hanson, Course

In addition, over 20 workshops are available. We hope

Coordinator (electronic mail and mailing addressthat there will be something for everyone at the 45th

provided below): 1. CV 2. A cover letter briefly

Annual CALAS/ACSAL Symposium and look forward

describing your institutional affiliation, and why you

to seeing you in Montreal in 2006!

feel you would benefit from attending. 3. If you are a

Visit www.calas-acsal.org <http://www.calas-

student, you must send a recommendation letter fromacsal.org> for more information and on-line

your advisor. Student travel scholarships will be

registration. Abstract deadline for posters and papers

available. The Registration fee will be waived for all

is March 15, 2006.

awarded recipients. Please indicate why you would
like to be considered for a scholarship in your letter ofinterest. Scholarship application deadline is April 17,

実験動物ニュースVol. 55

No. 2

43

2005. Applications will be reviewed on a competitive

the survival of the youngest of infants, well-conducted

selection basis. Women, minorities, and persons withstudies in animal models are particularly relevant anddisabilities are strongly encouraged to apply.

essential to improving the care of the fetus andErin McDevitt Event Coordinator The Jackson

newborn, particularly the premature infant.

Laboratory Courses and Conferences 600 Main Street
Bar Harbor, ME 04609-1500 (207) 288-6659 - Voice

Articles in this issue:* Knowledge Gained from Animal Studies of the Fetus(207) 288-6080 - Fax http://www.jax.org/courses/

and Newborn: Application to the Human Premature

2．ニュースa. New ILAR Report, Overcoming Challenges in* Design and Statistical Methods in Studies Using

InfantTransporting Research Animals

Animal Models of Development* Transgenic Models to Study Disorders of Respiratory

A new National Research Council report says thatan interagency group should be established toControl in Newborn Mice*coordinate the complex patchwork of Federal

Use of Transgenic Mice to Study Lung
Morphogenesis and Function

regulations governing the transport of laboratory* Brief Update on Animal Models of Hypoxic-

animals. Steps should also be taken to ensure theIschemic Encephalopathy and Neonatal Stroke

availability of safe, reliable air and ground shipment* Neonatal Animal Models of Opiate Withdrawal

for research animals. The report offers science-based*

guidelines for humane transportation.

Cytomegalovirus Infection

An executive summary is available in Adobe format
(pdf)

at

<http://www.nap.edu/execsumm_pdf/

11557.pdf>

Nonhuman Primate Models of Intrauterine

http://www.nap.edu/execsumm_pdf/

11557.pdf, and an online version of the report, and* Nonprimate Models of Congenital Cytomegalovirus(CMV) Infection: Gaining Insight into Pathogenesis
and Prevention of Disease in Newborns* Animal Models That Elucidate Basic Principles of

information about ordering may be found at The

the Developmental Origins of Adult Diseases

National Academies Press website at <http://

To order this issue or articles in PDF, go to: http://

www.nap.edu/catalog/11557.html>

http://

nationalacademies.org/ilarjo, or call 202-334-2590, or

www.nap.edu/catalog/11557.html.

e-mail ILAR@nas.edu

3．出版
a. ILAR Journalb. American Physiological Society (APS) Resource

Volume 47(1): Animal Models of Diseases Related
to the Fetus and Newborn

Book
The American Physiological Society (APS)
announces the publication of a Resource Book for the<http://www.national-academies.org/ilarjhome>

Design of Animal Exercise Protocols. This book was

In this issue of ILAR Journal, experts discuss thedeveloped by experts in the fields of exercise

interplay between the development of immature organs,

physiology and animal research models. It is intended

exposure to a suboptimal intrauterine environment, orfor researchers, Institutional Animal Care and Use

premature exposure to an extrauterine environment,

Committees (IACUCs), and those involved withand resulting respiratory and neurological outcomes in

research oversight. The authoring committee, which

the fetus and newborn. While advances in care have

was comprised of exercise physiologists and laboratory

resulted in the survival of infants born at slightly moreanimal veterinarians, reviewed reference material andthan half of gestation and rapid technological advances

drew upon their own experience to compile suggestions

have led to therapies resulting in a marked increase in

about how to design, review, and implement

44

実験動物ニュース

Vol. 55

No. 2

experimental paradigms involving animals andsatisfactory answers to questions about how to assure

exercise. The APS Resource Book was peer reviewed

the welfare of animals in exercise research protocols.

by other exercise physiologists and laboratory animal

To this end, the APS Resource Book includes 399

veterinarians. The PDF of the book is available online

reference citations.

at http://www.the-aps.org/pa/action/exercise/book.pdf.

OLAW sponsored the development of the APS

The opening chapter of the Resource Book outlines

Resource Book, and single copies are available free ofthe scope of the document and addresses the relevancecharge from OLAW while supplies last.

of studying exercise in general as well as the specificContact OLAW@od.nih.gov to request a free copy.

question, why study exercise in animals? It explains

Copies may also be purchased for $9.50 each from thehow suggestions about the use of animals in exercise

APS store (www.the-aps.org/store/).

paradigms contained in the APS Resource Book fit
into the context of U.S. animal welfare requirements,
including the Animal Welfare Act, the Public Health

4．ICLAS 会議
a. ICLAS 理事会の開催

Service Policy on Humane Care and Use of Laboratory

韓国・済州島において，8 月 28，29 日に ICLAS

Animals, and the ILAR Guide for the Care and Use of

理事会が開催される。この ICLAS 理事会は，2006

Laboratory Animals. Specifically, the APS Resource

年 8 月 30 日から 9 月 1 日の AFLAS 会議に先立ってBook is intended to promote an informed dialogue that

行われるものであって，ICLAS メンバーと AFLAS

can help researchers and their IACUCs arrive at

メンバーとの会談も企画されている。

実験動物ニュースVol. 55

Experimental

No. 2

Animals—和 文 要 約—Vol. 55, No. 2 April 2006

原著
Effects of Dietary Genistein on Nutrient Use and Mineral Status in
Heat-Stressed Quails ........................................................................................... 75–82
Nurhan SAHIN1), Kazim SAHIN1), Muhittin ONDERCI2), Fazlul H. SARKAR3),
Daniel DOERGE4), Ananda PRASAD3), and Omer KUCUK3)
1)

Department of Animal Nutrition, Faculty of Veterinary Science, Firat University, 23 1119 Elazig,
Veterinary Control and Research Institute, Elazig, Turkey, 3)Karmanos Cancer Institute, Wayne
State University, Detroit, MI, USA, and 4)National Toxicological Research Center, US FDA,
Jefferson, AR, USA
2)

Genistein is a powerful antioxidant and plays a role in calcium and bone metabolism. We evaluatedthe efficacy of dietary supplementation with genistein on the nutrient use and mineral concentrations intibia and serum of quails reared at high environmental temperature (34°C). Two hundred and forty
Japanese quails (10 days old) were randomly assigned to 8 treatment groups consisting of 10 replicatesof 3 birds. The birds were kept in a temperature-controlled room at 22°C (Thermoneutral, TN groups)
or 34°C (for 8 h/d; 09.00 am–05.00 pm; Heat stress, HS groups). Birds were fed either a basal diet (TNand HS) or the basal diet supplemented with 200, 400 or 800 mg of genistein/kg of diet. Heat exposure
decreased apparent nutrient digestibility and bone mineralization when the basal diet was fed (P<0.001).
Apparent digestibility of dry matter (DM) (P<0.05), crude protein (CP) (P<0.05) and ash (P<0.01) was
significantly improved by genistein supplementation. However, this improvement was not in direct
proportion to increased doses of supplement since there was no difference when diets included either
400 or 800 mg genistein/kg of diet (P<0.05) in birds reared under heat stress. The amounts of Ca, P,
Mg, Mn, Zn, Fe and Cu in the excreta decreased (P<0.01), while Ca, P, Mg, Mn, Zn and Cu concentrations in tibia ash increased in quails reared under heat stress conditions (P<0.01) with genistein
supplementation. Ca and P concentrations in tibia ash were also increased in birds kept underthermoneutral conditions with genistein supplementation. Increased serum alkaline phosphatase activity(P<0.01) was associated with increasing dietary genistein in all groups. In conclusion, genistein supplementation to the basal diet improved digestibility of CP, DM and ash and levels of Ca and P and bonemineralization in quails reared under heat stress conditions.

45

46

実験動物ニュース

Vol. 55

No. 2

Study on the Ophthalmic Diseases in ICR Mice and BALB/c Mice ......................... 83–90
Shin Ae PARK1), Seong Mok JEONG2), Na Young YI1), Min Su KIM1), Man Bok JEONG1),
Jun Gyo SUH3), Yang Seok OH3), Moo Ho WON4), Tchi Chou NAM1), Jae Hak PARK5),and Kang Moon SEO1)
1)
Department of Veterinary Surgery and Ophthalmology, College of Veterinary Medicine, Seoul
National University, San 56–1, Shillim 9-dong, Gwanak-gu, Seoul, 151-742, 2)Department of
Veterinary Surgery, College of Veterinary Medicine, Chungnam National University, 220 gung-dong,
Yuseong-gu, Daejeon, 305-764, 3)Departments of Medical Genetics and Experimental Animal
Center, and 4)Anatomy, College of Medicine, Hallym University, 1 Okchon-Dong, Chunchon,
Kangwon-Do, 200-702, 5)Department of Laboratory Animal Medicine, College of Veterinary
Medicine, Seoul National University, San 56–1, Shillim 9-dong, Gwanak-gu, Seoul, 151-742, Korea

In pharmaceutical companies and research institutes, many toxicity tests are performed with laboratory animals. This study was performed to produce reference data for eye toxicity tests and to investigate
the ophthalmic diseases of 408 ICR mice and 119 BALB/c mice, which are commonly used as subjects
in toxicity tests. The experimental animals without clinical disorders were selected regardless of sex.
The ophthalmic diseases were examined by using special ophthalmic instruments: direct ophthalmoscope, indirect ophthalmoscope, slit-lamp biomicroscope and focal illuminator. The most prevalentocular variation within normal limits was hyaloid vessel remnant (ICR mice, 28.2%; BALB/c mice,
31.9%) and the incidence gradually decreased with age. The ocular diseases found in ICR mice wereretinal degeneration (9.8%), corneal scar (4.2%), focal cataract (2.2%), anisocoria (1.2%), corneal ulcer(0.2%) and uveitis (0.2%). In BALB/c mice, corneal scar (9.2%), focal cataract (1.7%) and corneal
ulcer (0.8%) were the ocular diseases found.

LEXF および FXLE 組み換え近交系を用いたディエティルベステロールの睾丸，
下垂体重量減を決定する量的形質遺伝子の解析 .................................................. 91–95
橘 正芳 1)・路 霊敏 2, 3)・日合 弘 2, 4)・田村 敦 1)・松島芳文 1)・志佐 湍 1)1)
埼玉県がんセンター，2)京都大学大学院医学研究科病態生物医学，3)McMaster 大学，4)滋賀成人病センター

環境中の xeno-estrogen に対する曝露は雄性生殖機能に対して深刻な影響を与えている。
LEXF および FXLE 組み換え近交系（RI）ラットを用いて，ディエティルベステロールの連続投与による睾丸，下垂体重量の減少に関わる遺伝的因子を解析した。21 系の独立した RI 系，9系のサブ系統，両親系ならびにその F1 に皮下ペレットとして投与，2 週間後に臓器重量，血清
プロラクチンレベルを計測した。Map Manager QTb29 を用いて，量的形質遺伝子（QTL）解析を行った結果，睾丸重量については第 7 染色体上に高度に有意な QTL を，また第 1 染色体に有意の QTL をマップした。第 7 染色体上の QTL は c-myc と密に連鎖していた。下垂体重量や血清プロラクチンレベルにも系統による差異を認めたが，遺伝的制御を受けているという証拠は検出できなかった。

実験動物ニュースVol. 55

No. 2

小型精巣突然変異マウス（Smt）の精子形成異常及び小型精巣に関与する
QTLs の検出 ........................................................................................................97–108
ハスバイラ ボロル 1)・若杉 昇 1)・趙 衛東 2)・石川 明 1)
1)

名古屋大学大学院生命農学研究科・応用遺伝生理学講座，2)河南農業大学牧医工程学院・動物繁
殖育種研究室小型精巣突然変異（Smt）マウスの精巣重量は正常の 1/2–1/3 であり，精子形成は減数分裂の早期に停止するが，少数の後期精母細胞，丸型精子細胞及び完成精子が観察される場合がみられる。我々は，Smt と MOM 系統間の F2 雄 221 個体において精子形成異常及び小型精巣に関する量的形質遺伝子座（QTL）の解析を行った。ゲノムワイド 5％レベルで減数分裂早期の異常に関与する2個のQTLsが第4及び13染色体上に，体重あたりの精巣重量に関与する2個のQTLs
が第 4 と X 染色体上に検出された。この他に，生殖細胞の退化及び多核細胞に関与するいくつの QTLs が第 4，7 及び 13 染色体上に発見された。おもしろいことに，生殖細胞退化に関する第 13 染色体上の QTL と第 4 染色体上の QTL との間にエピスタシスがあることが明らかとなった。以上の結果から，Smt マウスの精子形成異常及び小型精巣には複数の QTLs が関与していることが明らかとなった。

Monosodium glutamate によって誘発された肥満マウスの 2 型糖尿病の特徴 ..... 109–115
永田光信 1–3)・鈴木 亘 1, 2)・飯塚生一 1)・田渕雅宏 1, 2)・丸山博文 1)・竹田秀一 1, 2)・
油田正樹 2)・宮本謙一 3)
1)（株）ツムラ・研究開発本部・中央研究所，2)武蔵野大学・薬学部，3)金沢大学・医学部付属病院・
大学院自然科学研究科

糖尿病患者は年々増加し，その多様な病態の解明には，多くの新たなモデル動物が求められている。マウスに monosodium glutamate（MSG）を投与することによって実験的肥満モデル動物になることが報告されている。我々は，その作製方法を用いて ICR-MSG マウスが尿糖を発現することを発見した。ICR-MSG 雌雄マウスは非過食性の肥満が見られ，29 週齢までに尿糖を呈したが，雄だけに高率（70.0％）の尿糖が認められた。29 週齢の血糖値，血中インスリン濃度，血中総コレステロール濃度，血中トリグリセライド濃度は，対照マウスより高値であった。これらの高値は，雌よりも雄マウスの方が若齢時では増加し，かつ重篤であった。ICR-MSG
雄マウスは耐糖能の低下とインスリン抵抗性が認められた。また，54 週齢の ICR-MSG 雄マウスでも明らかな肥満を呈し，血糖値，血中インスリン濃度，および血中総コレステロール濃度の著明な増加が認められた。病理組織学的検査では，29 週齢の ICR-MSG 雌雄マウスに膵島の肥大が観察された。54 週齢でも大部分に膵島肥大が認められたことにより，糖尿病状態の持続が推測された。以上の結果より，本マウスは非過食性の肥満 2 型糖尿病を高率に発症する新たなモデル動物として有用性が高いと考えられた。

47

48

実験動物ニュース

Vol. 55

No. 2

組換え抗原を用いたマウスパルボウイルス特異的な ELISA 法の開発 .................. 117–124
國田 智 1)・茶谷みゆき 1)・萩原 梢 1)・石田智子 2)・高倉 彰 2)・杉本達也 3)・伊関大敬 1)・
冨家久益子 1)・杉山文博 1)・八神健一 1)
1)

筑波大学生命科学動物資源センター，2)（財）実験動物中央研究所 ICLAS モニタリングセンター，
塩野義製薬（株）新薬研究所

3)

マウスパルボウイルス（MPV/UT 株）とマウス微小ウイルス（MMV）の VP2 および NS1 タ
ンパクを大腸菌で発現させ，これらの組換えタンパクを ELISA 抗原として用いた血清検査の有用性を評価した。MPV の VP2 組換え抗原（MPV-rVP2）は MPV 抗体と，MMV の VP2 組換え抗原（MMV-rVP2）は MMV 抗体と特異的に反応した。一方，MMV-rNS1 抗原は，MMV の
みならず MPV，KRV，H-1 に対する抗血清と広範な反応性を示した。MPV を実験感染したマ
ウスは，感染 4 週間後に MPV-rVP2 および MMV-rNS1 ELISA で抗体が検出されたが，MMV 抗原を用いた従来の ELISA 法では陰性と判定された。さらに，MPV 感染 4 週間後までは同居感染が成立し，MPV-rVP2 および MMV-rNS1 ELISA により同居マウス全例から抗体が検出された。以上の結果から，rVP2はMPVとMMVの感染を各々識別可能なウイルス種特異的なELISA
抗原であり，MMV-rNS1 はげっ歯類パルボウイルス感染を包括的に検査するための ELISA 抗原として利用可能であると考えられた。特に，MPV-rVP2 ELISAによるMPV感染の検査は，従来のELISA法より感度が高く，同居感染マウスの抗体陽転も効率よく検出できることから，検疫や微生物モニタリングにおける MPV 検査法として有用であることが示唆された。

アジュバント関節炎ラットにおける超音波発信反応の痛み評価への応用 ........... 125–129
内藤博之 1)・奥村貴子 2)・井上真紀 1)・鈴木嘉彦 1)
1)

麻布大学獣医学部，2)ファイザー（株）中央研究所

慢性疼痛のモデル動物として汎用されているアジュバント関節炎（AIA）ラットに誘起した
超音波発信反応の疼痛評価への応用が可能か否かを検討する目的で，健常ラットと同居させた際に超音波を発信するか否か，および鎮痛薬の投与により超音波発信反応の抑制が可能か否かを検討した。その結果，AIA ラットは単独では超音波を発信しないが，健常ラットの存在下で無処置対照群に比較し，10 倍量の 22 〜 28 kHz の超音波を発信し，鎮痛薬のピロキシカム（10 mg/kg，p.o.），ロフェコキシブ（10 mg/kg，p.o.），およびケトプロフェン（5 mg/kg，s.c.）により，いずれも溶媒投与群に比較し有意な発信の抑制が見られた。これらより，AIA ラット
は慢性疼痛状態を反映して超音波を発信し，鎮痛薬によりこれを抑制できたことから，超音波発信反応の疼痛評価への応用が可能であることが判明した。

実験動物ニュースVol. 55No. 2

短報
前核注入法あるいは顕微授精法によるトランスジェニックラットの作製効率はリコンビナーゼを介在させても改善されない .................................................. 131–135
平林真澄 1, 2)・加藤めぐみ 1)・金子涼輔 1)*・平林敬浩 1)*・森田光洋 3)・保地眞一 4)1)

自然科学研究機構・生理学研究所，2)総合研究大学院大学，3)東京薬科大学・生命科学部，4)信州大学・繊維学部，* 現所属：大阪大学大学院・生命機能研究科

マウス，ヤギ，ブタでは，リコンビナーゼ（RecA）タンパクで被覆した外来遺伝子を用いるとトランスジェニック（Tg）動物の作製効率が改善されるという。そこで EGFP および OAMB
遺伝子を RecA タンパクで被覆し，前核注入法と顕微授精法によるラット個体ゲノム上への導入効率を調べた。しかし RecA を介した Tg ラットの作製効率は 0–2.9％に過ぎず，対照区の値（0.9–2.8％）と差は認められなかった。

C57BL/6J 遺伝的背景の高効率 FLPe ディリーターマウス ................................... 137–141
神吉浩明・鈴木 瞳・糸原重美
独立行政法人理化学研究所 脳科学総合研究センター行動遺伝学技術開発チーム

相同組換え法で遺伝子改変マウスを作製する際には，PGK-neo等の薬剤耐性遺伝子カセットがゲノムに挿入される。この遺伝子カセットは得られた遺伝子改変マウスの表現型に影響を与える場合があるので，解析に先立ちマウスゲノムから除去する必要が有る。我々は，交配により認識配列 FRT で挟まれた PGK-neo カセットを 71 から 100％の個体で欠損させる FLPe トラ
ンスジェニックマウスラインを，行動学的解析に適した C57BL/6J 系統で作製した。

テオフィリンを反復投与した F344 ラットにおける顎下腺の遺伝子発現の変化 ... 143–146
梶川 悟 1)・木上大輔 1)・中山裕之 2)・土井邦雄 2)
1)

アステラス製薬株式会社安全性研究所，2)東京大学大学院農学生命科学研究科獣医病理学研究室

ホスホジエステラーゼ（PDE）阻害薬のテオフィリンはラットの顎下腺を肥大させる。この原因を調べるために分泌タンパクの Cystatin S（CysS）と PDE3A と 4D の遺伝子発現を RT-PCR法で測定した。CysS と PDE3A の mRNA は持続的に増加したが PDE4D は変化しなかったことから，顎下腺肥大は CysS の転写亢進が原因であること，および各 PDE 遺伝子の転写制御が同一ではないことが示唆された。

49