教養ブックレット Vol.1

人生を決めた書物

岐阜大学 教養教育推進センター編

人生を決めた書物ጘ㒂ᄢቇᢎ㙃ᢎ⢒ផㅴ࠮ࡦ࠲࡯✬矢橋 透 ︻教育学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
本城勇介 ︻工学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
桑田一夫 ︻人獣感染防御研究センター︼ ・・・・・・・・・・・・・・
小澤克彦 ︻教養教育推進センター︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・

早川万年 ︻教育学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
天谷孝夫 ︻応用生物科学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
梶田和男 ︻医学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
今井亜湖 ︻教育学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
沓水祥一 ︻工学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
勝田俊輔 ︻教育学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
山本眞由美 ︻保健管理センター︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・
川島光夫 ︻応用生物科学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
内田 勝 ︻地域科学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

27 25 23 21

19 17 15 13 11

1

中島敦﹃李陵﹄三島由紀夫﹃金閣寺﹄との出会い
灰谷健次郎﹃兎の眼﹄三浦綾子﹃氷点﹄
司馬遼太郎﹃坂の上の雲﹄渡辺淳一﹃花埋み﹄
橋本治﹃窯変 源氏物語﹄を読んで興津要編﹃古典落語﹄
シェイクスピア﹃十二夜﹄
パスカル﹃パンセ﹄
ドストエフスキー﹃罪と罰﹄
ニーチェの﹃ツァラトゥストラ﹄を巡る思い出﹃詩経﹄
孔子﹃論語﹄
松浦友久﹃中国詩選三 唐詩﹄
岡倉天心﹃茶の本﹄とグールド
内村鑑三﹃家庭・人生・青年 学( 生 ・)教育・・・﹄とのかかわり
吉野源三郎﹃君たちはどう生きるか﹄
神谷恵美子﹃生きがいについて﹄
フロイト﹃精神分析入門﹄
河合隼雄﹃ユング心理学入門﹄
上野英信﹃地の底の笑い話﹄

3

5

7

横光利一﹃旅愁﹄を読んだころ

安東俊六 ︻教育学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
森田晃一 ︻留学生センター︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
松尾幸忠 ︻地域科学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

33 31 29

9

はじめに
■日本文学

■海外文学

■中国古典

■人文科学

野元世紀 ︻教育学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
湯川敏信 ︻教育学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
益川浩一 ︻総合情報メディアセンター︼ ・・・・・・・・・・・・・・
鎌部 浩 ︻工学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
深尾 琢 ︻医学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
鈴木 壮 ︻教育学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
杉原利治 ︻教育学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

47 45 43 41 39 37 35

■社会科学■自然科学

土田直鎮﹃日本の歴史５ 王朝の貴族﹄
井沢元彦﹃逆説の日本史﹄
デュシャン﹃デュシャンの世界﹄
マルクス﹃資本論﹄
レヴィン﹃レーニン最後の闘争﹄
宮本憲一﹃社会資本論﹄
宇井純﹃公害原論﹄﹃石流れ木の葉沈む日々に﹄
ラミス﹃世界がもし 人の村だったら﹄
ダーウィン﹃種の起源﹄
ブラックマン﹃ダーウィンに消された男﹄
ファーブル﹃昆虫記﹄ローレンツ﹃ソロモンの指輪﹄
ワトソン﹃二重らせん﹄
川喜多愛郎﹃生物と無生物の間﹄和秀雄﹃ニホンザル 性の生理﹄
グールド﹃ワンダフルライフ﹄
ホーキング﹃ホーキング︑宇宙を語る﹄
カーソン﹃沈黙の春﹄を読んだころ
シュレディンガー﹃生命とは何か﹄
ケンドルー﹃生命の糸﹄
ペンス﹃医療倫理﹄
奥村康﹃免疫のはなし﹄
中谷宇吉郎﹃雪﹄板倉聖宣﹃ピタゴラスから電子計算機まで﹄
ライ︑サヴォルド﹃まだ科学が解けない疑問﹄
高橋裕﹃地球の水が危ない﹄

稲生 勝 ︻地域科学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
竹森正孝 ︻地域科学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
竹内伝史 ︻地域科学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
富樫幸一 ︻地域科学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
近藤 真 ︻地域科学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
今井篤志 ︻医学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

朴澤直秀 ︻地域科学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
愛木豊彦 ︻教育学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
野村幸弘 ︻教育学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

53 51 49

土田浩治 ︻応用生物科学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
小見山章 ︻応用生物科学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
二上英樹 ︻生命科学総合研究支援センター︼ ・・・・・・・・・・・・
森𦚰久隆 ︻医学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
松永洋介 ︻教育学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
福士秀人 ︻応用生物科学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
鈴木正嗣 ︻応用生物科学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
國貞隆弘 ︻医学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
須藤広志 ︻工学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
高見澤一裕 ︻応用生物科学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・
吉田 敏 ︻工学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
丸山清史 ︻工学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
谷口泰弘 ︻医学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
本橋 力 ︻医学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
山本典史 ︻人獣感染防御研究センター︼ ・・・・・・・・・・・・・・
室 政和 ︻工学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
甲畑俊郎 ︻医学部︼ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
髙木朗義 ︻ 工学部・社会資本アセットマネジメント技術研究センター︼ ・・・

65 63 61 59 57 55

101 99 97 95 93 91 89 87 85 83 81 79 77 75 73 71 69 67100ᤋ↹ߦ಴ળ߁䎭ߘࠇࠄߐ߹ߑ߹ߥ಴ળ޿ߦࠃ䏉ߡ䎬ੱ↢ળ߁䎭޽ࠆ಴᧪੐߿੐ઙߦ಴ળ߁䎭⟤ⴚ߿㖸ᭉ߿Ṷ഍߿ਇᐘߥ಴ળ޿߽޽ࠆ䎭ੱߦ಴ળ߁䎬ᬀ‛߿േ‛߿⯻ߦ಴޽䏉ߚࠅ䎬ᔅὼߛ䏉ߚࠅߔࠆ䎭ᐘ⑔ߥ಴ળ޿߽޽ࠇ߫䎬‫ߥ߹ߑ߹ߐߪߦ↢ੱ ޓ‬಴ળ޿߇޽ࠆ䎭಴ળ޿ߪ䎬஧ὼߢࠃࠅ߽䎬߻ߒࠈᦠ‛ߣߩ಴ળ޿ࠍゲߦߒߚੱ↢ߩࠪ䏖䏚ߘߩᗧ⟵ࠍવ߃䎬ੱߦ⺒߻ࠃ߁ߦ⮈߼ࠆ⺒ᦠ᩺ౝߣ޿߁

‫ࠄ߆ߛ ޓ‬䎬ߎߩࡉ䏓ࠢ࡟䏓࠻ߪ䎬ᦠ‛ߩౝኈࠍⷐ⚂ߒߡ䎬ߦ䎬ߎ߁⸒䏉ߡࠃߌࠇ߫䎬ੱ↢ߩ࠼࡜ࡑࠍᗵߓࠆߩߛ䎭ߦߟߥ߇䏉ߡ޿ࠆߎߣ߇߁߆߇߃ࠆ䎭ߘߩ߭ߣߟ߭ߣߟ

߆ߦ⃻࿷ߩ⡯ᬺ䎬઀੐䎬⎇ⓥߦ䎬⋥ធ䎬޽ࠆ޿ߪ㑆ធ⊛

はじめに߇߶ࠎߩዋߒߛߌ䎬޽ࠆ޿ߪ഍⊛ߦᄌࠊࠆߎߣ߇޽ࠆ䎭࠻࡮ࠬ࠻䏚࡝䏚㓸ߣ޿䏉ߚ߅߽߻߈߇޽ࠆ䎭ߎߎߢ⑳ߚߔߔ‫ߩߣ‛ᦠࠆ޽ ޓ‬಴ળ޿䏚ߚ䏉ߚ৻ౠߩᦠ‛ߣ಴ળ߁ߎߣ

ౠߩᦠ‛ߣߣ߽ߦㅊ૕

㛎ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ䎭ߘࠇ߇น⢻ߢ޽ࠆߩ߽䎬⑳ߚߜ߇ߜߪ䎬 ߩੱ↢ࠍ䎬ዋߥߊߣ߽

࡞ߪ䎴᣸⯻⸥䎵ߩߥ߆ߢ䎬䎲޽ࠆᧄࠍ⺒ࠎߛᤨ䎬⋡ߩ೨߹ߐߦߎߩࡉ䏓ࠢ࡟䏓࠻ߣ಴ળ䏉ߚ߆ࠄߥߩߢ޽ࠆ䎭ߎߛߌߢߐ߃䎬ߘࠎߥᄌൻߩ↢ߓࠆߎߣ߇޽ࠆ䎭ࡈ䏎䏚ࡉߦ߬䏉ߣ♖␹ߩ࿾ᐔ✢߇㐿ߌߚࠃ߁ߥ᳇߇ߔࠆߎߣ߇޽

ߩࠃ߁ߦᦠ‛ࠍᇦ੺ߦߒߥ߇ࠄ䎬⑳ߚߜߪߐ߹ߑ߹ߥੱ

教養教育推進センター﹁教養ブックレット﹂編集部

ߣߦߥࠆߩߢ޽ࠆ䎭ᣂߚߥ࿾ᐔ✢ߩะߎ߁ߦ┙ߜ⃻ࠇࠆᧂ⍮ߩ㘑᥊ࠍ⷗ࠆߎ

߫޿߆޿ࠆ䎳ߣᦠ޿ߡ޿ࠆ䎭ߘߩ࿾ᐔ✢ߩ߆ߥߚߦੱ↢ߩᣇะ߇↢ߣ䎬ߐࠄߦ߹ߚ೎ߩᦠ‛߳ߣ಴ળ޿ࠍᐢߍ䎬ߘߩߟߤ⷗߃ࠆߎߣ߽޽ࠆ䎭ᦠ‛ߣߩ಴ળ޿䎬߆߆ࠊࠅ߇⸥ߐࠇߡ޿ࠆ䎭ߘࠇ߇ߚߒ

‫ߦߎߎ ޓ‬㓸߼ࠄࠇߚ ߩᢥ┨ߦߪ䎬ߘࠇߙࠇߩ⎇ⓥ⠪ߩ‫ߦ߼ߓߪޓ‬横光利一﹃旅愁﹄を読んだころ円︵税込︶

講談社文芸文庫上巻↢ߦߥ䏉ߚ߫߆ࠅߩ㗃ߢ䎬ࠃ߁߿ߊ⌀೶ߦㅴ〝ࠍ⠨߃ߪ

円︵税込︶‫ࠍ↢ੱ ޓ‬᳿߼ߚ䎬ߣ޿߁ߣ޿߆ߦ߽ᄢߍߐߢ䎬ߘࠇ߶ߤߓ߼ߚᤨᦼߦ⾼౉ߒߚߩߢߪߥ߆䏉ߚ߆䎭ߤࠎߥℂ↱ߢ

下巻ߩ߽ߩߢߪߥ޿ࠃ߁ߥ᳇߽ߔࠆ߇䎬੹ᕁ߃߫ᧄᦠߪࠊߚ

ߎߩᧄࠍᚻߦข䏉ߚߩ߆߽߅߷߃ߡ޿ߥ޿ߌࠇߤ߽䎬ᒰߚ⸥ᙘ߇޽ࠆ䐳ߘߩ෹ੱߪℂ♽ߢ޽䏉ߚ߇ߣ䏉ߊߦ⺒ࠎߊߒߩㅴ〝ߦߔߊߥ߆ࠄߧᓇ㗀ࠍਈ߃ߚߣ⸒߃ߘ߁ߢ޽‫ ޓ‬ㄭ㗃ߩᄢቇ↢ߦߒߡߺࠇ߫䎬ㄭઍᣣᧄᢥቇࠍኾ᡹ߔࠆ

߹ߚ߹ᦠᐫߢᚻߦขࠅ⾈䏉ߚߩ߆߽ߒࠇߥ޿䎭਄ਅੑౠߢ޿ߚ䐴䎭ߘߩ෹ੱߦᢎ߃ߡ߽ࠄ䏉ߚߩ߆䎬޽ࠆ޿ߪߚ

ᤨ䎬ㅢቇࠦ䏚ࠬ߇หߓߢ޽䏉ߚ෹ੱߣߎߩᧄࠍ⹤㗴ߦߒ߆䎬߆ߥࠅߩ⺒ᦠᅢ߈ߢ߽ߥߌࠇ߫䎬ᮮశ೑৻ࠍ⺒߻ߎ޿ࠆߢ޽ࠈ߁䎭ߪߚߒߡ৻⥸ᦠᐫߩᐫ㗡ߦᧄᦠߪ⷗ࠄࠇ

ߣ㐳✬ߢ䎬ߒ߆߽ౝኈߪჽᄢߢ޽ࠆ䎭ᣂầᢥᐶߩ㘑‛ࠍ⌒ߦߒߡ䎬ᓐࠄߩ⢷ߦ෰᧪ߒߚ߽ߩߪ䎬ᣣᧄࠞ࠻࡝䏓ࠢା⠪ߩජ㢬ሶࠄߣ⍮ࠅว߁䎭వㅴ࡛䏚ࡠ䏓ࡄࠍⷞኤߩߚ߼᰷ᷰߒߚ⍫ઍߪ䎬⦁ਛߢ⷏᰷ᔃ㈮⠪ߩਭᘏ䎬ⵣߩ⚫੺ߦߪ䎬䎲ᱧผቇߩታ⠌߆ߚ߇ߚㄭઍᢥቇߩ᭽⋧ߩࠞࡃ䏚ߣߪߥ޿ߩ߆߽ߒࠇߥ޿䎭ߘߩฬࠍ⍮ࠄߥ޿ᢥ♽ቇ↢߽ࠆ䎭

早川 万年 ︻教育学部︼

1785 1680

ࠆߩߢ޽ࠈ߁߆䎭䐴ᐕ ߢ޽ࠆ䎭ߤߎߢ⾈䏉ߚߩ߆䎬޿ߟ⾈䏉ߚߩ‫੹ ޓ‬䎬ࠊߚߊߒߩᚻరߦ޽ࠆ䎴ᣏᗜ䎵਄Ꮞ䐳ᣂầᢥᐶߪᤘ๺߆߽⸥ᙘߦߥ޿߇䎬߅ߘࠄߊࠊߚߒ߇㜞ᩞ㧞ᐕ↢߆㧟ᐕߘߩ߽ߩ߇߽ߟᄞߣਇ቟ߢ޽䏉ߚ䎳ߣ޽ࠆ䎭䎲ᚑᨐ䎳ࠍ߽ߚࠄߒߚߩ߆䎭䎲ᣣᧄߘߩ߽ߩ߇߽ߟᄞߣਇ቟ 䎳䎬ᱧผቇߣߪᧄ᧪䎬ߎߩࠃ߁ߥ໧㗴ᗧ⼂ߣਇนಽ̖ߩߪߕߢ޽ࠆ䎭ߜߥߺߦ䎬ᮮశߩၫ╩ߪ䎬ᢌᚢߣ޿߁෩‫⚿ ޓ‬ዪ䎬ࠊߚߊߒߪᄢቇߦ߅޿ߡᣣᧄᢥൻ䐳Ყセᢥൻ䐴࡮ᐕઍߩᚢᤨߢ

޽ࠆ䎭࠽ࠪ䏖࠽࡝࠭ࡓ߳ߩ௑ᢳߪ⪺⠪⥄り߽ߘ߁ߢ޽䏉ߒ޿⃻ታࠍ೨ߦߒߡ┙ߜᓔ↢ߔࠆ䎭⪺⠪ߪ䎬⺆ࠆߎߣߩ‫ ޓ‬ᮮశ೑৻߇ᧄᦠࠍၫ╩ߒߚᤨᦼߪᤘ๺
ߚࠃ߁ߢ䎬ߣߊߦᓟඨㇱಽߦߪዋ‫ޘ‬ਇน⸃ߥ䎲વ⛔䎳⼏ᣇะᕈࠍ⷗ᄬ䏉ߚߩߢ޽ࠈ߁䎭ᧄᦠߦߪ⚿ᧃߣ޿߃ࠆ߶

ᣣᧄผࠍኾ᡹ߔࠆߎߣߦߥ䏉ߚ䎭䎴ᣏᗜ䎵ࠍ⺒ߺ㄰ߔߎ߆ߌ޿⺰߽⷗ࠄࠇࠆ䎭╽సᒾ޽ߚࠅߩᓇ㗀ߢ߽޽䏉ߚߩߢ޽ࠈ

ߤߩዷ㐿ߪ⷗ࠄࠇߥ޿䎭䎲ᱧผ䎳ߔߥࠊߜㄭઍᣣᧄߥࠆ

䎴ᣏᗜ䎵ߩਥੱ౏䎬⍫ઍ⠹৻㇢߇ขࠅ⚵߻䎲ᣣᧄᱧผ䎳ߣߪߥ߆䏉ߚ䎭ߌࠇߤ߽䎬ᄢቇ౉ቇᓟߦ๺ㄞື㇢ߩ䎴㘑ߪ߈䏋߁߁߆䎭ߣߪ޿߃䎬ᄖ᧪ᢥൻߩฃኈࠍ޿߆ߦℂ⸃ߔࠆ߆ߪ䎬߽ߩߩ㗐ᝂߪᢥ⧓ߦ߽ᵄ෸ߒߚߩߢ޽ࠆ䎭ߩᧄ⾰⊛ߥ໧㗴ߢ߽޽ࠆ䎭ࠊߚߊߒ߇ᒰᤨ䎬ߥࠆ߶ߤߣ

࿯䎵䎬ችፒᏒቯ䎴ࠕࠫࠕผ᭎⺑䎵䎬⿷┙Ꮞ৻䎴߿ߜ߹ߚ䎵

ߣࠎ
‫ߑ ޓ‬

ㄭઍᣣᧄࠍ⺆ࠆ਄ߦㆱߌࠄࠇߥ޿໧㗴ߢ޽䏉ߡ䎬ߘࠇߪᕁ䏉ߚߩߪ䎬࡛䏚ࡠ䏓ࡄ߆ࠄᚯ䏉ߚਥੱ౏߇䎬⪭ߜ⌕޿ߣ޿䏉ߚᦠ‛ߦ಴ળ޿䎬Ყセ⊛ㄭᐕߢߪ㕍ᧁ଻䎴ᢥൻߩ߆ߡ⎇ⓥߦขࠅ⚵ࠎߛ㓙䎬㆜໊૶ߦ㑐ᔃࠍะߌߚߣߔࠆ▎ุቯᕈ䎵䎴ᣣᧄᢥൻ⺰ߩᄌኈ䎵ߦ޿ߚࠆࠊߚߊߒߩߐߐ

ߌࠎߣ߁ߒᚲߢ޽ࠆ䎭⠨߃ߡߺࠇ߫䎬㘧㠽ᤨઍߩ㆜㓍૶એ᧪䎬వㅴߌࠎߕ޿ߒ࿖ኅਛ࿖ߦ⿞߈䎬⧰㔍ࠍ⚻ߟߟ߽䎬ቇ߮Ꮻ࿖ߒߚ㆜໊⇐߿߆ߥ⺒ᦠߩ಴⊒ὐߦߪ߿ߪࠅߎߩ䎴ᣏᗜ䎵߇޽䏉ߚࠃߒ䏌ቇ↢ߚߜߩᆫߪ䎬᣿ᴦએᓟߩᣣᧄߩ⧯߈ᶏᄖ⇐ቇ↢ߚߜ

߁ߦᕁ߁䎭
‫ޓ‬

߅߽߻

ߩේ㘑᥊ߢ߽޽䏉ߚ䎭ᓐࠄ߇޿䏉ߚ޿૗ࠍ⠨߃૗ࠍቇ߮䎬ዋᐕᦼࠍਃ㊀ߢㆊߏߔ䎭ᣂᗵⷡᵷߣߒߡ䎬Ꮉ┵ᐽᚑߣߣ

横光利一
䐳৻౎਻౎䏚৻਻྾৾‫ޓ‬䐴 ዊ⺑ኅ䎭⑔ፉߢ↢߹ࠇ䎬ᢥᐶ䐴ߥߤ߇޽ࠆ䎭ᵄᢥᐶ䐴䎬䎴ᯏ᪾䎵䐳ᣂầᢥᐶ䐴䎬䎴᰷Ꮊ♿ⴕ䎵䐳⻠⺣␠ᢥ⧓ᢌᚢᓟߩ৻਻྾౐ᐕߦቢ⚿䎭ߘߩ߶߆ߩ૞ຠߦ䎴਄ᶏ䎵䐳ጤ૗ࠍᜬߜᏫ䏉ߚߩ߆䎬ߘߒߡߘࠇߪ䎲ᣣᧄ䎳ߦ޿߆ߥࠆ߽ߦᵴべ䎭৻਻ਃ౐ᐕߦ࡛䏚ࡠ䏓ࡄࠍᣏⴕ䎭䎴ᣏᗜ䎵ߪ䎬ᣣᧄᢥቇ

ࠅࠅ䏌߁

中島敦﹃李陵﹄天谷 孝夫 ︻応用生物科学部︼‫ߣ⑳ ޓ‬䎲᧘㒺䎳ߣߩ಴ળ޿ߪ䎬੹߆ࠄᐕ߽೨ߩ䎬㜞ᩞㆇ๮ߣࠍឬ޿ߚ߽ߩߢ޽ࠆ䎭

新潮文庫

円︵税込︶

ࠍขࠅ਄ߍ䎬ᭉߒߘ߁ߦቇ↢ߦ⺒߹ߖߚߩߛ߇䎬⑳ߦߣ䏉㛎ߦᩮߑߒߚߩߛࠈ߁ߣᕁ䏉ߡ޿ࠆ䎭⥄ಽߢ⸒߁ߩ߽ߥ

ᒁ߈ㅪࠇ䎬ർᣇߩࠕ࡞࠲ࠗጊ⣂ߩ᧤ධ┵߇ࠧࡆ⍾Ṽ߳ᴚߒߚ䎲ච౎ผ⇛䎳ࠍ୫ࠅ಴ߒ⺒ߺ߰ߌ䏉ߚ߽ߩߢ޽䏉ߚ䎭૗ߣਛቇ㧝ᐕ↢ߩᄐભߺߦߪ䎬Ფᣣ䎬ਛ࿖ߩᱧผࠍ⇛ㅀ߈䏌߁ߤߔࠆㄝႺߦ䎬൱ᅛߩᆫࠍ᳞߼಴᠄ߒߚ᧘㒺ߣ䎬᝝⯰ߣߥ䏉߈䏋߁ߌ޿߽ߜࠈࠎ䎬ᷓ޿⸃㉼߇಴᧪ࠆߪߕ߽ߥ߆䏉ߚ߇䎬ߣߦ߆

ߒ ߫
 ߖ
ࠎ

ߚ᧘㒺ࠍᑯ⼔ߒߚ߇ߚ߼ߦችೃߦಣߖࠄࠇߚ䎲ผ⸥䎳ߩߊ䎬࿶ୟ⊛ߦఝ൓ߥㄘ⠹᳃ᣖߦኻߒߡ䎬ᭂ߼ߡዋੱᢙߩ

޿ߤ૞⠪ม㚍ㆫ䎬ߘࠇߦṽߩᐔ๺ߩ૶▵ߣߒߡ൱ᅛࠍ⸰ࠇ㐳㛉㚍᳃ᣖ߇ᢓὼߣߒߡᚢ޿ࠍ᜸ߺ䎬߆ߟ㜞޿⹶ࠅࠍᜬ䏉

ߘ
‫߱ ޓ‬

߆ࠎߗࠎ

ᦼ㑆྽ࠊࠇߩりߣߥ䏉ߚ⯃ᱞߣߩ䎬ਃ⠪ਃ᭽ߩ⧰㔍ߣᄞߩ߹ߚᄞ䎬ߘߎߢ࿾ၞߩ౏┙࿑ᦠ㙚ߦߖ䏉ߖߣㅢ䏉ߚ䎭ࠎߛ߇䎬⑳ߪ⺒ᦠዋᐕߢ޽䏉ߚ䎭ᣣᧄੱߩ߶ߣࠎߤ߇ᧂ

࿖ౝ⫥ฎ⥄ᴦ඙ࠛ࠴࠽ᣛઃㄭ䐴ࠍᱠ౓ߩߺ੖‫ޚޚޚ‬ฬࠍᱞᏢߩᄤṽ㧞䐳೨ߡߘߩⴣ᠄ߪ⸘ࠅ⍮ࠇߥ޿߽ߩߣߥ䏉ߚ䎭ౝኈߪ䎬ṽߩߦߩ߼ࠅㄟࠎߛߩ߆ߣ޿߁ߣ䎬ߤ߁߿ࠄߘߩ೨ߩ⺒ᦠ૕‫߇ߛ ޓ‬䎬ߥߗฎઍߩ᧲ᵗผ߆ࠄ㗴᧚ࠍᓧߚߎߩ᭽ߥ‛⺆

380

ߛ⽺ߒ޿ᤨઍߢ޽䏉ߚ߆ࠄ䎬ᣂᧄࠍ⾼౉ߔࠆߎߣߥߤߪ

ߢ޽䏉ߚ࿖⺆ߩ వ↢ߪ䎬૗ߣ೽⺒ᧄߦਛፉᢕߩ䎲᧘㒺䎳ᐕ↢ߩೋᄐߩ㗃ߣ⸥ᙘߒߡ޿ࠆ䎭ࡠࡑࡦ࠴䏓ࠢߥੱᨩ䐴ᐕ䎬⑺㧥᦬ߦ䎬ዬᑧႧ䐳⃻࿷ߩਛ

0





ߩࡕࡦࠧ࡞࿾ၞߦኻߒߡ䎬⑳ߩ㒢ࠅߥ޿޽ߎ߇ࠇ߇ᒝ࿕‫ ޓ‬ᄢቇߪ䎬ᱧผቇߢߪߥߊㄘቇࠍኾ᡹ߒߚ⑳ߢ޽䏉ߚ߇䎬ߡၴ‫ߣޘ‬ኻ╬ߦᝄ⥰߁ᆫߦ䎬ᒝὓߥࠗࡔ䏚ࠫࠍᛴ޿ߚߎ

‫ߡߒߘ ޓ‬䎬䎲᧘㒺䎳ߩ⪺⠪࡮ਛፉᢕߪ䎬ߘࠇએ᧪ߕ䏉ߣࡕࡦࠧ࡞ో⥸ߦࠊߚࠆ㑐ᔃߪ⦡޽ߖࠆߎߣߥߊ䎬੹߽㕍ߦᩮઃ߈䎬੹ߦ⥋䏉ߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ䎭⑳ߩᦨ߽ዅᢘߔࠆ૞ኅߣߥ䏉ߡ޿ࠆ䎭⊝ߐࠎߩਛߦߪ䎬ᤐߩ⌀䏉⋥ਛߦ޽ࠆ䎭ᢥℂⲢวဳߩᣣᧄࡕࡦࠧ࡞ቇળ೽

ߣߪ⏕߆ߢ޽䏉ߚ䎭⧰ᖠߩ޽ߍߊߦ⯥ߦߥ䏉ߚ↵ࠍឬ޿ߚ䎲ጊ᦬⸥䎳ࠍߏሽળ㐳ߣߒߡ䎬ᤨߦߪኾ㐷ߩ┙႐߆ࠄࡕࡦࠧ࡞ߦ㑐ࠊࠆ⎇߽㜞޿⹏ଔࠍᓧߡ޿ࠆ䎭․ߦ䎲᧘㒺䎳ߪᓐߩ࿾ߢਛ࿖⺆ߩ⎇ⓥᚑᨐߦ⸅ࠇࠆ༑߮ࠍᗵߓߟߟ䎬䎲᧘㒺䎳ߣߩ಴ળߓ ࠄ ޿

ߌߚߩ߽ᒰὼߣ⸒߃ࠃ߁䎭Ὼ᧪䎬ዊ⺑ߩ⥰บߢ޽ࠆ⃻࿷

中島敦䐳৻਻‫਻ޚ‬䏚৻਻྾ੑ‫ޓ‬䐴 ⍴✬ዊ⺑ߩฬᚻ䎭᧲੩ㅤ䎭ઁߩ૞ຠߦ䎬䎲ጊ᦬⸥䎳䎲ฬੱવᒉ㨭㨬ሶ䎳ߥߤ߇޽ࠆ䎭

ᄢቇ࿖ᢥ⑼තᬺᓟ䎬⑳┙ᮮᵿ㜞╬ᅚቇᩞߩ࿖⺆ߣ⧷⺆ߩ޿ߕࠇ߽䎬⃻࿷䎬ᣂầᢥᐶߢ⺒߼ࠆ䎭޽ࠆධᵗᐡ߳ᦠ⸥ߣߒߡ⿞છߔࠆ䎭᳇▤ᡰ༎ᕷߩߚ߼ ᣧ޿ߦᕁ޿ࠍᣂߚߦߒߡ޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ䎭ⓥᚑᨐࠍ⊒⴫ߒߥ߇ࠄ䎬߹ߚ䎬ಽ߆ࠄߧ߹߹ߦኾ㐷એᄖߓߩᣇ߇߅ࠄࠇࠆ߆߽ߒࠇߥ޿䎭ᓐߪ䎬ᤘ๺ ᐕߦ௖߆⸶ߐࠇ಴ ߐࠇߚ߶ߤߩ૞ຠߢ޽ࠅ䎬⑳߇ᷓ޿ᗵ㌏ࠍฃᱦߢᱫ੢ߒߚߚ߼ᱷߐࠇߚ૞ຠߪዋߥ޿ߩߛ߇䎬૗ࠇᢎᏧߦߥࠆ߇䎬৻਻྾৻ᐕ䎬ࡒࠢࡠࡀࠪࠕ⻉ፉࡄ࡜ࠝߦ

ᣣᧄᢥቇ



三島由紀夫﹃金閣寺﹄との出会い

円 税
( 別︶

‫ ޓ‬䎲ᤓᣣߩࠍߺߚ߆㧫䎳޽ࠅ䎬߹ߚᩞᐸߩ৻↹ߢߪ㠽ߩᎽߩࠃ߁ߥ㗡ࠍᝄࠅ࿁ߒ

ߖߡ䎬ߘߎ߆ߒߎߢࡈ䏒䏚ࠢࠡ࠲䏚ࠍ࿐ࠎߢ᱌߁㓸࿅߇

新潮文庫‫ ޓ‬ᩞ㐷ߦ౉ࠆߥࠅ䎬ᓟࠈ߆ࠄ㚟ߌߡ߈ߚห⚖↢ߦჿࠍ߆ߚห⚖↢߇䎬ᄢ㖸㊂ߢᲥ‫࡜ࡉࡆ޿ߒޘ‬䏚࠻ࠍ㗀߆ߖߡ޿

梶田 和男 ︻医学部︼ߌࠄࠇߚ䎭⋵┙㜞ᩞߦㅢ޿ᆎ߼ߡ㧠䏙᦬⋡ߩ䎬ࠃߊ᥍ࠇߚ䎭ߘߒߡ᦬䎬ዊᤐᣣ๺ߩඦᓟ䎬ਃፉ੐ઙߩ৻ႎ߇ᢎ

ߚᦺߛ䏉ߚ䎭ᩞᐸߢߪ㊁⃿ㇱ߇ჿࠍᒛࠅ޽ߍߡ޿ߚ䎭ᗧ

552

ࠈ߁䎭೨ߩᄛ䎬ᄢ㒋ਁඳߩળ႐ߢ᱌߁ࡔ࡝䏚ࡎࡊࠠࡦ࠭

๧ߪߔߋߦ⸃䏉ߚ䎭ᄙಽหቇᐕߩᄙߊ߇ߘ߁ߢ޽䏉ߚߛⓨ᳇߇ዊㇺᏒߩㅴቇᩞߦ߹ߢ෸ࠎߢ޿ߚᒰᤨ䎬ᩞᐸߦ኿ࠃߤภ੐ઙߩ⸥ᙘ߇↢‫ߊߒޘ‬ᱷࠅ䎬ജߣਇ቟߇ᮮḷߒߚቶߦ㘧߮ㄟࠎߢ᧪ߚ䎭ⴣ᠄⊛ߢߪ޽䏉ߚ߇䎬቟↰⻠ၴ߿߅߁޿ߟߩᆫࠍ࠹࡟ࡆߢ⷗ߡ޿ߚᤨ䎬⓭ᅤࡆ䏚࠻࡞࠭߇⃻ࠊࠇ䎬ߒㄟ߻䎬૛ࠅߦ߽Ⓩ߿߆ߥశࠍ⌑߼ߥ߇ࠄ䎬ࠕࠫ࠹䏚ࠪ䏖ߣߟߓ䏌࡟䏓࠻ࠗ䏓࠻ࡆ䏚ߩṶᄼ㘑᥊߇ᤋ䏉ߚߩߛ䎭ߘࠇߪᒰᤨ

ࡦߩ⯯ߒߐࠍᗐ߁ߩ߇╙৻ශ⽎ߛ䏉ߚ䎭ߘߩᓟߦ౏⴫ߐ‫੹ ޓ‬࿁䎲㊄㑑ኹ䎳ߩ૕㛎ࠍၫ╩ߐߖߡ޿ߚߛߊᯏળࠍᓧ

߻ߥ

ߩ⑳╬ߦߣ䏉ߡᱴߤፏ᜙ߩኻ⽎ߢ޽ࠅ䎬౒ㅢ⸒⺆ߢ߽ࠇߚ䎬✚⋙ቶߩᐥߦ┙ߡࠄࠇߚ↢㚂ߩ౮⌀ࠍ⷗ߡ߽䎬ߘ߶ߣࠎ޽䏉ߚੱ‛߇䎬േ޿ߡ޿ࠆߩࠍೋ߼ߡ⷗ߚᤨߛ䏉ߚ䎭ߘߎߦṫ߁㕒⻙߇⑳ߦߪᡰ㈩⊛ߣᕁࠊࠇߚ䎭ߜࠄߢ⺆ࠄࠇߚ߽ߩߛ䏉ߚ䎭⑺ߩೋ߼ߦߪቇ࿦⑂ߦวࠊ

ߖ޿߭ߟߩ㛳߈ߪߘࠇ߆ࠄᄐભߺ߇ᆎ߹ࠆ߹ߢ䎬ᩞౝߩ޽ߜࠄߎ

ࠍ᳞߼䎬ࡐࠝ䎬ࡏࠝ࠼࡟ࠛ࡞䎬ࡑ࡜࡞ࡔ䎬࠼ࠬ࠻ࠛࡈࠬ

߆䏉߲ߊߚߚ߼䎬ᒰᤨߩ⸥ᙘࠍ㆚䏉ߡߺࠆߩߛ߇䎬ߎߩഀ⣻੐ઙ䎬ࠠࠗ䎬ࡢ䏚ࠣ࠽䏚ߣᷰࠅᱠ޿ߚ䎭ᓟߢ᳇߇ઃߌ߫䎬⷏᰷ߐ߆ߩ߷ߘߩᢙᣣᓟߩዊ⺑ߣߩ಴ળ޿䎬ߘߒߡᓐߩ૞ຠో૕߳ߩ

ߩ૞ኅߩჿ߇Ᏹߦ⡺ჿߢ޽ࠆߩߦኻߒ䎬ਃፉߩჿߪ઒㕙ߔߴ௑ୟߪ䎬ᕁ޿㄰ߖ߫䎬ోߡ߇⦡ᕜᴕ᳸ߦૃߚ䎬৻ߟߩ੐ߩᅏߢߊߋ߽䏉ߡ޿ߚ䎭␹߳ߩᗲߪᤨߦߪ↞߃ߢ޽ࠅ䎬ᔶࠅߪᤨߦሃᅺߢ޽ࠅ䎬෻ㅒߪᤨߦ⥄்ߢ޽ࠅ䎬␹ߣῳߜࠅ߫ઙߛ䏉ߚ䎭޽ߩᤨ⑳ߪߚߛዊ⺑ߦήᢙߦ㏞߼ࠄࠇߚ⸒⪲ߦ㈮䏉ߡ޿ߚ䎭ߪᱴߤห⟵ߢ޽䏉ߚ䎭ߒ߆ࠆߦ␹ࠍᜬߚߧᚒ߇࿖ߢߪ䎲⛘߅ߏኻ䎳ߩ⽎ᓽߣߒߡ㊄㑑ኹࠍᜂ߉಴ߔઁߥ߆䏉ߚ߆䎭޽ࠆ߆ࠄ䎲ੱߦℂ⸃ߐࠇߥ޿ߣ޿߁ߎߣ߇໑৻ߩ⍧ࠅߦߥ䏉ߡ̆޿ߚ䎳
䎲⑳ߩᔃߩᥧ㤥߇䎬ήᢙߩἮࠍ൮߻ᄛߩᥧ㤥ߣ╬

޿ߪ㊄㑑ኹߔࠄ⛊߼ข䏉ߡߒ߹䏉ߚᚢᓟߩଶᖡߦᚢ޿ࠍ

᜸ࠎߛ߆ ߒ
̆߆ߒߘࠇߪ༑഍એᄖߩ૗߽ߩߢ߽ߥ߆䏉‫ ޓ‬ᐕข䏉ߚ੹ߣߥࠅ䎬ߎࠇࠄߩ૞ኅ㆐ࠍᗲߒߚ⟤␹ߦ⑳ߤ䎬ᵴ⊒ߥᵴേࠍⴕ߁䎭৻਻৾‫ޚ‬ᐕ䎬᧲੩Ꮢ䏙⼱ߩ⥄ⴡߚ䎭ࡌ࠻࠽ࡓᚢ੎ࠍዥ⋡ߦ䎬 
╙㧞૏ߦᶋ߆ࠇࠆᵻ⭯ߥ߈䏋߁ߛࠎ਎⋧╬ߦኻߔࠆੱਗߺߥ෻⊒ߣ౒ߦ䎬ߘࠇࠍ♾ᒢߔࠆ⠪ߪᗲߐࠇߡ߅ࠄߧߣ⏕ାߔࠆߦ⥋䏉ߚ䎭ᱷߐࠇߚᭉߒߺ

߁ߡߪ␲ࠍᲕߒ䎳䎲ߘࠇߦߒߡ߽ᖡߪน⢻ߛࠈ߁߆䎭䎳ߒߊߥࠅ߹ߔࠃ߁ߦ䎳䎲੽ߦㅩ߁ߡߪ੽ࠍᲕߒ䎬␲ߦㅩ̆㆐ߩ䎬䎲⊝ߢ⦟޿ੱߦߥࠅ߹ߒ䏌߁䎳ߣ޿߁᛼ߒઃߌߦߓ‫߁ ޓ‬ߪ䎬޿ߟ߆᮸‫ߦޘ‬࿐߹ࠇߚᄐߩጊዊደߢ䎬ోߡࠍᔓࠇߚ

߳߈߃߈߽ㄊᤃߒߡ޿ߚ⑳ߦߣ䏉ߡ䎬ዊ⺑ߩ⸒⪲ߪᘏ㔎ߩ᭽ߦᨴ਄ߢ߽߁৻ᐲᜰベࠍ⡬߈ㅢߒ䎬ฎᢥᦠࠍ⺒߻ࠃ߁ߦࠧ

三島由紀夫䐳৻਻ੑ੖䏚৻਻৾‫ޓޚ‬䐴 ਎⇇⊛ߦ⪺ฬߥዊ㓌ߢഀ⣻⥄Ვߔࠆ䎭ઍ⴫૞ߦ䎬䎴઒㕙ߩ๔⊕䎵䎬䎴ầ㛍䎵䎬䎴⼾߰ߌ౉䏉ߡ᧪ߚ䎭ߘࠇߪᕁᗐߣ޿߁߽ߩߢߪߥߊ䎬ߚߛขࠅ޿ࠈߤࠪ䏓ࠢࡠࡑࡦߦ⡓ࠅߚ޿ߣ޿߁㗿޿ࠍᄞ⷗ࠆ੐ߢ޽ࠆ䎭޿ ࠎ ߮

޽ߍߊ⇐߼ߥߊ䎬ᥧ㤥䎬ᖡ䎬ᔟᭉ䎬ၿ⪭䎬ᱫ䎬ߎࠇࠄߦᓀࠄࠇ

⺑ኅ䎬഍૞ኅ䎬⹏⺰ኅ䎭ᄢ⬿⋭ൕോߩ޽ߣ䎬૞ኅߦォり䎭㙷ߩᶏ䎵ߥߤ߇޽ࠅ䎬ߔߴߡᣂầᢥᐶߢ⺒߼ࠆ䎭ߚ᷎㕘ߥ਎⇇ࠍᄞᗐߒߡ޿ߚ䎭㈮䏉ߚ᜼ฏߦᦝߦᒝ޿㈬ၫ╩એᄖߦ߽䎬ᤋ↹಴Ṷ䎬౮⌀㓸ߩ಴ 䎬᡽ᴦ⊛⊒⸒ߥᣣᧄᢥቇ

)02

灰谷健次郎 ﹃兎の眼﹄今井 亜湖 ︻教育学部︼‫ ޓ‬䎲఻ߩ⌒䎳ߣߩ಴ળ޿ߪዊቇᩞ㧟ᐕ↢ߛ䏉ߚࠃ߁ߦ⸥
ᙘߒߡ޿ࠆ䎭‫ ޓ‬࿖⺆߆ᦠ౮ߩ᝼ᬺߢᜂછߩవ↢߇⚫੺ߒߡߊࠇߚ৻✬ߩ⹞䎲ߖࠎߖ޿ߌࠄ޿ߦߥࠇ䎳䎭

角川文庫

円 税
( 込︶

ߦߪ෼㍳ߐࠇߡ޿ࠆ䎭ߘߩᧄࠍ✬㓸ߒߚἯ⼱ஜᰴ㇢ߐࠎ

ߪ޿ߊߟ߽㐳✬ዊ⺑ࠍᦠ޿ߡ޿ߚ䎭䎲ዊ⺑ߪ⚦߆޿ሼߢᦠ߆ࠇߡ޿ࠆ߆ࠄ䎬㧟ᐕ↢ߩߺࠎߥ߇⺒߻ߩߪᄢᄌߛߌ

ߤ䎬ߤࠇ߽ߣߡ߽ᗵേߔࠆ⹤ߛࠃ䎳ߣవ↢ߪ⹤ߒ䎬޿ߊߟ߆ߩᧄࠍ⷗ߖߡߊࠇߚ䎭ߘߩ৻ߟߦ䎲఻ߩ⌒䎳߇޽䏉ߚ䎭ᧄߪ䎬⹞㓸䎲߅ᤊߐࠎ߇৻ߟߢߚ
‫ߜ߁ߣ ޓ‬䏊ࠎ߇߆߃䏉‫ߛߨߦⷫߦߋߔ ޓ‬䏉ߡ⾈䏉ߡ߽ࠄ䏉ߚἯ⼱ஜᰴ㇢ߐࠎߩ

ߡߊࠆߢ䎳ߣ䎲఻ߩ⌒䎳䎭䎲ߖࠎߖ޿ߌࠄ޿ߦߥࠇ䎳ࠍ⾈ߚߎߣ߳ߩ㛳߈ߣᖎߒߐ䎭ߎߩᖎߒߐߩ߅߆ߍߢ䎬ߘߩ

ᤨߩ⑳ߦߣ䏉ߡࡅ࠻ࠍࠥ࡜ࠥ࡜╉ࠊߖࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆੱ

ࠊߥ߆䏉ߚߣߎࠈߦᒰᤨߩ⥄ಽߩࡊ࡜ࠗ࠼ࠍᗵߓࠆ䎭ᄢߖࠎ߷߁ߪ⟴ᦸߩ⊛ߢ޽䏉ߚ䎭ߘࠇࠍ޿ߣ߽◲නߦᚑߒㆀߍߚ৻

߈ߥሼߢᦠ߆ࠇߚ⹞㓸ߩᣇߪߔߋߦ⺒ࠎߢߒ߹䏉ߚ߇䎬

⑳ߪಽᨆߔࠆ䎭‫߽ߦઁ ޓ‬㕙⊕޿⹞߇䎲ߖࠎߖ޿ߌࠄ޿ߦߥࠇ䎳ߣ޿߁ᧄࠆߩߪߘࠇ߆ࠄߒ߫ࠄߊᓟߩߎߣߦߥࠆ䎭䎲఻ߩ⌒䎳ߪኅߩቇ⠌᧍ߩ਄ߦ⟎߆ࠇߚ߹߹䎭⺒ߺᆎ߼✬ߩ⹞ߩ૞⠪ߦኻ᛫ᗧ⼂ࠍᛴ޿ߚߩߢߪߥ޿߆䎬ߣ੹ߩᓟߦ⛯ߊవ↢ߩ⹤ࠍ㘩޿౉ࠆࠃ߁ߦ⡞ߊߎߣߦߥࠆ䎭ᒰ‫ߥࠎߎ ޓ‬㕙⊕޿⹞ࠍᦠ޿ߚߩ߇⥄ಽߣหߓዊቇ↢ߢ޽䏉

600



ࠅߢᣂᇕߩዊ⼱వ↢ࠍਛᔃߦዷ㐿ߐࠇࠆ䎬ߎࠇ߹ߢ⺒ࠎߡ޿ࠆࡂࠛߦ⹦ߒ޿ዊቇ㧝ᐕߩ㋕ਃߣ䎬ᄢቇࠍ಴ߚ߫߆

‫ߪ⌒ߩ఻ ޓ‬䎬Ⴒ⧂ಣℂᚲߦ૬⸳ߐࠇߡ޿ࠆ㐳ደߢ᥵ࠄߒ

߃߫䎬ᔅߕߘߩ᳇ᜬߜߪ⋧ᚻߦવࠊࠆࠎߛ䎳ߣ޿߁ࡔ䏓߷ࠇ⪭ߜࠆߎߣ߽޽䏉ߚ䎭䎲⌀೶ߦߘߩࡅ࠻ߩߎߣࠍᕁ

ߢ᥵ࠄߔሶߤ߽ߚߜߩᘒᐲ䎭৻༑৻ᘷߒ䎬ᶡ߇⥄ὼߦߎߜߩᗲᖱ䎬ߘࠇߦ๭ᔕߔࠆ߆ߩࠃ߁ߦᄌࠊ䏉ߡ޿ߊ㐳ደߓࠎ߆޿ߢ޿ߚ߅ߣ߉⹤ߣߪ߆ߌ㔌ࠇߚ⃻ታᗵߚ䏉߲ࠅߩ߅⹤

࠮䏚ࠫࠍ䎬ߎߩᧄߪᒰᤨߩ⑳ߦᱷߒߚ䎭߆䏉ߚ⹤ߩౝኈߣ䎬ട߃ߡᢥሼߩᄢ߈ߐߦ䎬ᦨೋߪߣ߹

ߤ䎬ߎࠇ߹ߢ⺒ࠎߢ߈ߚᧄߢߪ⛘ኻߦ಴ળ߁ߎߣߩߥ

Ⴒ⧂ಣℂᚲࠍᛴ߃ࠆ࿾ၞߩ੐ᖱߣ᭽‫ߩ࠻ࡅߥޘ‬ᕁᖺߥᢎᏧߚߜߩኻᔕ䎬⡯ᬺߦࠃ䏉ߡᏅ೎ߐࠇࠆࡅ࠻ߩሽ࿷䎬޿߁༡ߺߩ⚛᥍ࠄߒߐߣน⢻ᕈࠍᦨೋߦᢎ߃ߡߊࠇߚߩ

ߡߊࠇࠆ․೎ߥ႐ᚲ߳ߣᄌࠊ䏉ߚ䎭ߘߒߡ䎬䎲ᢎ⢒䎳ߣߒ߆ߥ߆䏉ߚዊቇᩞߩ࿑ᦠ㙚߇䎬᭽‫ߥޘ‬਎⇇ࠍ૕㛎ߐߖߩ㕙⊕ߐࠍㆃࠇ߫ߖߥ߇ࠄ⍮ࠅ䎬෹ߛߜߣߩᙑ޿ߩ႐ߢ‫ ޓ‬䎲఻ߩ⌒䎳ߣߩ಴ળ޿ߦࠃ䏉ߡ䎬ዊቇ↢ߛ䏉ߚ⑳ߪᧄ޿䏉߈‫߁ࠁߜ޿ ޓ‬ߛ䏉ߚ䎭໧㗴ఽߩ࡟䏓࠹࡞ࠍ⾍ࠄࠇߡߒ߹䏉ߚ㋕ਃ߳ߩߤ޿ߥ߇ࠄ㧝ࡍ䏚ࠫࠍ⺒߻ߩߦ૗ᤨ㑆߽૗ᣣ߽߆߆䏉߽䎲఻ߩ⌒䎳ߛ䏉ߚߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ߁䎭⹤߇૫Ⴚߦ౉ࠆ㗃ߦߪભߺᤨ㑆߿᡼⺖ᓟߦߥࠆߩࠍᓙߜ

ᚒ߇࿖ߩᢎ⢒ߪᄙߊߩ⺖㗴ࠍᛴ߃ߡ޿ࠆ߇䎬ߘࠇߢ߽⑳‫੹ ޓ‬䎬⑳ߪ䎲ᢎ⢒䎳ߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆᣣ‫ࠍޘ‬ㅍ䏉ߡ޿ࠆ䎭޿ߎߚ䎭ᦨೋߩᢙචࡍ䏚ࠫࠍ⺒߻ߩߪ⧰ⴕߦ╬ߒ߆䏉ߚ߇䎬ࠊ߮䎬⺒ߺᆎ߼ࠆߣ৻᳇ߦᧄߩ਎⇇ߦๆ޿ㄟ߹ࠇߡ޿䏉ߪ੹ߩ䎲ᢎ⢒䎳ߦᗖ߆ࠇ䎬ᢎ⢒ߪ⚛ᢜߥ༡ߺߛߣ߿ߪࠅ

߭ߚߎߣࠍ੹ߢ߽ⷡ߃ߡ޿ࠆ䎭ାߓߡ޿ࠆ䎭䎲఻ߩ⌒䎳ࠍ⺒ߺ⚳߃ߚᓟߦ↢߹ࠇߚࡕࡁ

ߪ߹ߛ⑳ߩਛߢ↢߈ߡ޿ࠆߩ߆߽ߒࠇߥ޿䎭 ‫੍ ޓ‬ᗐᄖߩ㋕ਃߩⴕേࠍℂ⸃ߒࠃ߁ߣᅗ㑵ߔࠆዊ⼱వ↢ߩᆫ䎬㋕ਃࠍ฽߼ߚ㐳ደߦ᥵ࠄߔሶߤ߽ߚߜ߳ߩᢎᏧߚ

ᣣᧄᢥቇ

࠺ࡆ䏕䏚૞䎭ઁߩ૞ຠߦ䎬䎴ᄥ㓁ߩሶ䎵䐳ⷺᎹᢥᐶ‫╙ ޓ‬࿁〝றߩ⍹ᢥቇ⾨ฃ⾨䐴ߥߤ߇޽ࠆ䎭ߐࠇߚ䎴఻ߩ⌒䎵ߪ䎬ᓐߩ

灰谷健次郎 ৻਻ਃ྾䏚ੑ‫౐ޚޚ‬䐴 ৻ ਻৾৻ᐕ䎬ਃ৾ᱦᐕ㑆ൕ߼ߚዊቇᩞߩᢎຬࠍㄉ߼䎬૞ኅᵴേߩߣ߈ߦ䎬ࠍᆎ߼ࠆ䎭৻਻৾྾ᐕߦ಴



三浦綾子﹃氷点﹄︵上・下︶沓水 祥一 ︻工学部︼

角川文庫

各

円︵税込︶

ࡑߢ޽䏉ߡ䎬ࠠ࡝ࠬ࠻ᢎߣߪή㑐ଥߦ⺒ࠎߢ⦟޿ዊ⺑ߛᚲߦ಴ߡߪ᧪ࠆ߇䎬⑳ߪ䎬ᧄᦠߪ䎲↢߈ࠆߎߣ䎳߇࠹䏚ߣ߈ߢ޽ࠆ䎭⚻✲ߪᔓࠇߚ߇䎬෹ੱ߆ࠄᢎ߃ߡ߽ࠄ䏉ߡ䎬ߣᕁ䏉ߡ޿ࠆ䎭‫ߪ✬ᧄ ޓ‬䎬ᦨᓟߦਥੱ౏ߩ㓁ሶ߇⥄りߩ↢޿┙ߜࠍ⍮䏉ߣߦ⥝๧ࠍᜬ䏉ߡ޿ߚ߆ࠄ䎬ࠠ࡝ࠬ࠻ᢎߦ߽޽ࠆ⒟ᐲ㑐ࠍ࠹䏚ࡑߦᦠ߆ࠇߡ޿ࠆ䎭ᒰᤨߪ䎬੹ࠃࠅ޿ࠈ޿ࠈߥߎ

‫ߪᦠᧄ ޓ‬䎬ࠠ࡝ࠬ࠻ᢎᓤߩ⪺⠪ߩ↢߈ࠆߎߣߩ䎲ේ⟋䎳ߩᓟ⺒ߺ㄰ߒߚࠊߌߢ߽ߥ޿ߩߢ䎬੹ߪ߽߁⚦߆޿ࠬ߆ࠇߡ޿ߚࠃ߁ߦᕁ߁߇䎬ⶄ㔀ߥੱ㑆㑐ଥ߇޽䏉ߡ䎬ߘ߭ߣߪ⸵ߒว䏉ߡ↢߈ࠆߴ߈ߢ޽ࠆߎߣࠍ⍮ࠆㆊ⒟߇ឬ

⛯✬߇䎬ߘߩᓟ䎬㓁ሶ߇↢߈ࠆߎߣߩ⟋ᷓߐߛߌߢߥߊ䎬ߡ⥄Ვࠍ࿑ࠅ䎬๮ࠍขࠅ⇐߼ࠆߣߎࠈߢ⚳ࠊ䏉ߡ߅ࠅ䎬ᔃ߇޽䏉ߡ䎬ߘߩ㑐ଥߩᧄ߽޿ߊߟ߆⺒ࠎߢ޿ߚࠃ߁ߦ

࠻䏚࡝䏚ߪᱴߤ⸥ᙘߦߥ޿䎭߶ߣࠎᕁ߁߇䎬⑳ߪࠠ࡝ࠬ࠻ᢎᓤߢߪߥ޿䎭ࠠ࡝ࠬ࠻ᢎⷰ߇㓐ߦ৻᳇ߦ⺒ࠎߢߒ߹䏉ߚ⸥ᙘ߇޽ࠆ䎭߿ߪࠅੑౠࠍ䎬೎‫߇ࠆ޽ߪߢߦޘ‬䎬߶ߣࠎߤ৻᥅ߩ߁ߜ

ᧄᦠߩሽ࿷ࠍ⍮䏉ߚ䎭ᢥᐶᧄߢᧄ✬߇਄ਅੑౠ䎬⛯✬߇‫ߩ⑳ ޓ‬ਃᶆ✍ሶ⪺䎲᳖ὐ䎳ߣߩ಴ળ޿ߪ䎬ᄢቇߩ㧟ᐕߩ

483



‫ ޓ‬໑৻⸥ᙘߦ޽ࠆߩߪ䎬↢߈ࠆߎߣߩᗧ๧ࠍ⥄໧ߒߡ↢߈ࠆ㓁ሶ߇䎬㙃ῳߩῳ߆ࠄ䎲৻ੱߩੱ㑆ࠍ䎬޿޿ടᷫߦ
⢒ߡࠆߎߣ߶ߤ䎬ߪߚㅅᖺߥ⹤ߪߥ޿ࠎߛߨ䎳ߣߩ⸒⪲ࠍ⡞ߊࠪ䏚ࡦߢ޽ࠆ䎭ߪߥߊ䎬♖৻᧰↢߈ߡ޿ࠆઁ⠪ࠍ⹺߼䎬⸵ߒߟߟ↢߈ࠆߎߣࠍ⍮ࠆߚ߼ߦ㊀ⷐߢ޽ࠆߎߣࠍ䎭‫߅ߥ ޓ‬䎬ߎࠇߪ䎬⑳ߩ޽ߊ߹ߢ߽ਥⷰߢ޽ࠅ䎬ᧄᦠߩਥ㗴ߩᱜ⏕ߥ⸃⺑ߢߪߥ޿䎭ߎߩࠃ߁ߥᢥࠍᦠߊߎߣ߇䎬ߣߥ䏉ߡߪ޿ࠆ߇䎬ߘࠎߥߎߣߪ䎬ᒰᤨቇ↢ߢ޽䏉ߚ⑳ሶଏࠍ⢒ߡࠆߎߣߩ㔍ߒߐߣ⽿છࠍ∩ᗵߐߖࠄࠇࠆ⸒⪲ߡ޿ࠆ䎭޿߹ߢߪ⋥ធ⊛ߦ䎬৻ఽߩⷫߢ޽ࠆ⑳ߦߣ䏉ߡ䎬߫䎬ශ⽎ߦᱷࠆᧄߪᄢߥࠅዊߥࠅ䎬ߘߩ໧޿ߦኻߔࠆࡅ

ߎߣ䎳߳ߩ໧޿ࠍតߒᆎ߼ߚߚ߼ߢ޽ࠅ䎬ኾ㐷ᦠࠍ㒰ߌᄢቇߦ౉䏉ߡᧄࠍ⺒߻ߎߣߦ⋡ⷡ߼ߚℂ↱ߪ䎬䎲↢߈ࠆ޿ࠆ䎭㜞ᩞᤨઍ߹ߢోߊߣ޿䏉ߡᧄࠍ⺒߹ߥ߆䏉ߚ⑳߇䎬ዊ⺑ߪ޿߆ࠃ߁ߦ⺒ࠎߢ߽⸵ߐࠇࠆߣ߽ߩߣ⑳ߪᕁ䏉ߡᧄᦠࠍ⺋䏉ߡવ߃ࠆߎߣߦߥࠅߪߒߥ޿߆ߣᕟࠇࠆ߇䎬߇ᕁ߁ߪߕ߽ߥ޿䎭ᒝߊᔃߦᱷ䏉ߚℂ↱ߪ䎬⺕ߢ߽ߘ߁ࡦ࠻ࠍ⍮ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ䎭ߘߩᗧ๧ߢ䎬ᧄᦠ䎲᳖ὐ䎳ߪ㓐‫ߪ⪲⸒ߩߎ ޓ‬䎬⃻࿷䎬ᄙߊߩᗧ๧ࠍᜬ䏉ߡ⑳ߩᔃߦᱷ䏉ߢ޽ࠈ߁߇䎬዁᧪ࠍᮨ⚝ߒߡ޿ߚᐕઍߩ⑳ߦߣ䏉ߡ䎬ߣಽߣශ⽎ߦᱷ䏉ߡ޿ࠆ䎭ߥߦߒࠈ䎬ߘߩ޽ߣ৻ᐲ߽⺒ߺߕ޿߈ߦ⥄ಽࠍᖤⷰߒߚ⑳ߦߣ䏉ߡ䎬⥄ಽ৻ੱߩੱ↢ߣᕁ䏉㄰ߒߡ޿ߥ޿ߩߦ䎬ⷡ߃ߡ޿ࠆߩߛ߆ࠄ䎭ߌࠆ䎭ઁߩ૞ຠߦ䎴Ⴎ⁚ጼ䎵ߥߤ߇޽ࠆ䎭಴り࿾ߩർᶏ㆏䎬↹ൻ䎭ߐ߹ߑ߹ߥ∛᳇ߦ⧰ߒߺߥ߇ࠄ߽䎬૞ኅᵴേࠍ⛯߱ࠎ߈ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣ䎬ᗵߓߚߎߣߦઁߥࠄߥ޿䎭↢߈ߡ䎬޿޿ടᷫߦ↢߈ߡ޿ࠆߣ๟ࠅ߇ㅅᖺߔࠆ䎭♖৻᧰↢ࠆߎߣߩ⟋ᷓߐࠍ⍮ࠆߎߣߪ䎬↢߈ࠆߎߣࠍᱛ߼ࠆߩߢ

ᱦߩߣ߈ߦ䎲᳖ὐ䎳߇ᦺᣩᎹᏒߦ䎲ਃᶆ✍ሶ⸥ᔨᢥቇ㙚䎳߇޽ࠆ䎭ᣣᧄᢥቇ

三浦綾子䐳৻਻ੑੑ䏚৻਻਻਻‫ޓ‬䐴 ⚿ᩭߩ㑵∛ਛߦࠢ࡝ࠬ
࠴䏔ࡦߣߥࠆ䎭৻਻౐྾ᐕ䎬ᣣᣂ⡞ߩ ⾨ዊ⺑ߦ౉ㆬ䎭ᣂ⡞ߦㅪタߐࠇ䎬ੑᐕᓟߦᤋ



司馬遼太郎 ﹃坂の上の雲﹄

文春文庫

全

巻

各

円︵税込︶

ߦ޿ߚࠆ߹ߢ⺒ߺ⛮߇ࠇߡ߅ࠅ䎬⽼ᄁㇱᢙߪ⚥⸘৻ජਁ‫ ޓ‬ታߪ䎬ࡊࡠߩᱧผኅߣߥ䏉ߚ੹ߩ⥄ಽ߆ࠄ⷗ࠆߣ䎬䎴ဈ‫ᦨ ޓ‬ೋߦ䎴ဈߩ਄ߩ㔕䎵ࠍ⺒ࠎߛߩߪ䎬ዊቇᩞ㜞ቇᐕߩߩ਄ߩ㔕䎵ߦߪ޿ߊߟ߆ߩᰳὐ߇޽ࠅ߹ߔ䎭ߎߩᧄߩ⸥ㇱࠍシߊ⿥߃߹ߔ䎭ߘࠇߛߌߦᓇ㗀ജ߽ᄢ߈ߊ䎬߹ߚ⺰ߔ䎭නⴕᧄߢ㧢ౠ䐳ᢥᐶᧄߢ㧤ౠ䐴ߦ߽ߥࠆ㐳޿ᧄߥߩㅀ߆ࠄߪ䎬ᣣᧄ߇ᣣ㔺ᚢ੎ߦൎߡߚߩߪᄤᚽ߇૗ੱ߆޿

ᤨߢߒߚ䎭߈䏉߆ߌߪࠃߊⷡ߃ߡ޿߹ߖࠎ߇䎬ኅߩᧄ᫜ߢߔ߇䎬಴ߛߒߩ৻ᢥ䎲߹ߎߣߦዊߐߥ࿖߇䎬㐿ൻᦼࠍߚߚ߼ߛ䎬ߣߩශ⽎ࠍฃߌߡߒ߹޿߹ߔ䎭ߘߒߡ૗ࠃࠅ䎬੎ࠍᒁ߈⿠ߎߒߡ߈ߚᧄߢ߽޽ࠅ߹ߔ䎭ߦߥ䏉ߡ⺒ߺ⛯ߌߚߎߣࠍⷡ߃ߡ޿߹ߔ䎭ߎߩᧄߪᄢੱ

ᣣ㔺ᚢ੎ࠍ⢐ቯ⊛ߦឬ߈ߔ߉ߡ޿߹ߔ䎭ࡠࠪࠕ߆ࠄߩ࿶

޿߁஥㕙ߪ޽䏉ߚߦߖࠃ䎬ߎߩᚢ੎ߪࠕࠫࠕߦኻߔࠆଚ

ะߌߦᦠ߆ࠇߚᧄߢߔ߇䎬ዊቇ↢ߢ߽ℂ⸃ߢ߈߹ߒߚ䐳߽‫ ޓ‬䎴ဈߩ਄ߩ㔕䎵ߪ䎬ᣣ㔺ᚢ੎ࠍ࠹䏚ࡑߣߒߚᧄߢߔ䎭⇛ᚢ੎ߢ޽䏉ߚ䐳ࡠࠪࠕ߽ᣣᧄ߽Ꮲ࿖ਥ⟵࿖ኅߛ䏉ߚߩㄼߦኻ᛫ߒߡᣣᧄ߇┙ߜ਄߇ࠄߥߌࠇ߫ߥࠄߥ߆䏉ߚߣ৻਻౐౎䏚৾ਃᐕߦᣂ⡞ߢㅪタߐࠇ䎬ࡌࠬ࠻࠮࡜䏚ߣߥߢߔ䐴ߣ޿߁ߎߣ߇䎬޽߹ࠅߪ䏉߈ࠅߣߪᦠ߆ࠇߡ޿ߥ

ߜࠈࠎ䎬⺒ᓟᗵߪᄢੱߣሶଏߢߪ㆑޿߹ߔ߇䐴䎭߻߆߃ࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆ䎳ߢᒁ߈ㄟ߹ࠇߡ䎬ߘߩᓟߪᄞਛ

ߦਗࠎߢ޿ߚߩࠍ૗᳇ߥߊᚻߦߒߚߩߛࠈ߁ߣᕁ޿߹

勝田 俊輔 ︻教育学部︼

8670ࠅ߹ߒߚ䎭ߘߩᓟ߽䎬 ᐕㄭߊ೨ߩᧄߦ߽߆߆ࠊࠄߕ੹
ఱᒉߢߔ䎭⑺ጊᅢฎߪ䎬޿߹ߛߦ⥄ಽߦߣ䏉ߡߩℂᗐߩࠍਥੱ౏ߣߒߡ޿߹ߔ䎭ᱜጟሶⷙߣ䎬⑺ጊᅢฎ࡮⌀ਯߩ‫⥄ ޓ‬ಽ߇ᱧผኅߦߥࠆ߈䏉߆ߌ߇ߎߩᧄߛ䏉ߚ䎬ߣߪ⸒ੱ㑆௝ߢߔ䎭ߎߩਃੱߦട߃ߡ䎬㝯ജ⊛ߥ୘ᕈߣ⢻ജࠍ޿ߩߢߔ䎭߃߹ߖࠎ䎭ߚߛ䎬ᧄߣ޿߁߽ߩߪ㕙⊕޿߽ߩߢ޽ࠅ䎬ᱧᜬ䏉ߚߐ߹ߑ߹ߥ⣁ᓎ߽̆̆ผ߽㕙⊕޿߽ߩߢ޽ࠆߎߣࠍߎߩᧄ߆ࠄ⍮䏉ߚ䎬ߣߪ⸒ᄢᵴべߒ߹ߔ䎭ァੱ䎬᡽ᴦኅ䎬ᢥቇ⠪̆̆߃ࠆߢߒ䏌߁䎭ߘߩᗧ๧ߢ䎬㑆ធ⊛ߦߪ⥄ಽߩੱ↢ࠍ᳿‫ࠃߖߦࠇߕ޿ ޓ‬䎬ߎߩᧄߪቇⴚᦠߢߪߥߊ䎬ᱧผዊ⺑ߣߎࠇ߆ࠄ⥄ಽߩ↢߈ࠆ㆏ࠍតߘ߁ߣߒߡ޿ߚ⧯⠪ߚߜ߇߆ࠅߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ䎭㕍ᤐᤨઍ߹䏉ߚߛߥ߆ߦ޽䏉ߡ䎬‫ߡߒߘ ޓ‬䎬ߎߩᧄߪ㕍ᤐዊ⺑ߢ߽޽ࠅ߹ߔ䎭ᚢ੎ߩ⹤߫

ߒߡ⺒߻ߴ߈߽ߩߢߔ䎭⸃㉼ߩ஍ࠅߦߪ⋡ࠍߟ߱ࠅ߹

᣿ᴦߣ޿߁ᤨઍࠍ↢߈ߚ䎬ߘߩ⿷〔߽ឬ߆ࠇߡ޿߹ߔ䎭߼ߚᦠ‛ߣ⸒߁ߎߣߦߥࠅ߹ߔ䎭ߒ䏌߁䎭ߎߩᧄߩ㕙⊕ߐߩ╙৻ߪ䎬⊓႐ੱ‛߇ታߦ㝯ജߘߩᗧ๧ߢ䎬⧯޿ੱߦᤚ㕖⺒ࠎߢ߽ࠄ޿ߚ޿ᧄߢߔ䎭߆ߚࠃ⊛ߦᦠ߆ࠇߡ޿ࠆߎߣߦ޽ࠅ߹ߔ䎭ߎߩᧄߪਃੱߩੱ‛ᢙၫ╩䎬⁛⥄ߩᱧผⷰࠍᛂߜ಴ߔ䎭ࠁߊ䎵䎬䎴ߎߩ࿖ߩ߆ߚߜ䎵ߥߤ䎬♿ⴕᢥ߿ࠛ䏓࠮߽ࠗᄙ

司馬遼太郎䐳৻਻ੑ䏚৻਻਻౐䐴‫ ޓ‬ᄢ㒋↢߹ࠇ䎭ᄢ㒋ᄖ࿖⺆ቇᩞ⫥ฎ⑼ࠍතᬺ䎭ᣂ⡞⸥⠪ࠍ⚻ߡ䎬ዊ⺑ኅߦ䎭䎴┥㚍߇ࠁߊ䎵䎬䎴࿖⋑ࠅ‛⺆䎵ߥߤߩዊ⺑ߩ߶߆䎬䎴ⴝ㆏ࠍᣣᧄᢥቇ

渡辺淳一﹃花埋み﹄ᐕ↢߹ࠇߩ⑳ߩ␲ῳߪ䎲਎ߩਛ߇ߤ߁ᄌࠊ䏉ߡ

山本 眞由美 ︻保健管理センター︼‫ ޓ‬᣿ᴦ

集英社文庫

円︵税込︶

ߣ߽䎭ߘߩࠃ߁ߥⅣႺߢ⢒䏉ߚߩߢ䎬⑳ߪ޽߹ࠅᖠ߻ߎ

ᐕ↢ߩᤨߦ⺒ࠎᰴ਎⇇ᄢᚢߣਃߟߩᚢ੎૕㛎ࠍᜬߟ␲ῳߪ䎲ᚢ੎ߢᅚߩ

޿߁ౖဳ⊛ߥ᣿ᴦߩੱߢߒߚ䎭ᣣ㔺ᚢ੎䎬╙৻ᰴ䎬╙ੑߌߥ޿䎭߅࿖ߩᓎߦ┙ߟࠃ߁ߦ䎬ᢎᏧ߆ක⠪߇޿޿䎳ߣߩ๮ࠍഥߌࠆ޲ ߣ޿߁⋡⊛߇ᄌࠊࠄߥ޿߆ࠄ䎭䎳ߣࠃߊ⸒䏉ߡ޿߹ߒߚ䎭␲ῳߪ䎲ᅚߪᚻߦ⡯ࠍߟߌߥߊߡߪ޿

ᢙ‫⧰ߩޘ‬㔍ࠍਸ਼ࠅ⿧߃ߡකቇࠍୃ߼䎬ᒰᤨߩකⴚ㐿ᬺ⹜৻ ✜ ߦ ᢎ ⢒ ࠍ ฃ ߌ ࠆ ੐ ߔ ࠄ ⸵ ߐ ࠇ ߡ ޿ ߥ ߆ 䏉 ߚ ᤨ ઍ ߦ䎬⺞ ᩏ ߦ ၮ ߠ ޿ߡ 㐳 ✬ ዊ ⺑ ߦ ߒ ߚ ߽ ߩߢ ߔ 䎭 ᅚ ᕈ ߇ ↵ ᕈ ߣකᏧ䎬⩆㊁ีሶߩ↢ᶦࠍ䎬කᏧߢ޽ࠆᷰㄝᷕ৻߇⹦⚦ߥ⠪ߦߥࠆ߆ࠍ⠨߃ߐߖߡߊࠇߚᧄߢߔ䎭ᣣᧄᦨೋߩᅚᕈ

ߣߥߊකቇㇱߦ౉䏉ߚߩߢߔ߇䎬ᄢቇੱߪ␠ળߩᷙੂߦᏎ߈ㄟ߹ࠇਇᐘߦߥࠆ੐߇ᄙ޿䎭ක⠪㛎 ߦ ว ᩰ ߒ䎬᡽ ᐭ ౏ ⸵ ߩ ᅚ ක ╙ ৻ ภߣ ߥ 䏉 ߚ ੱ ‛ߢ ߔ䎭ߥߊߡߪ޿ߌߥ߆䏉ߚ߇䎬ක⠪ߪᚢ੎ߦൎ䏉ߡ߽⽶ߌߡߩ ⟮ ᕯ ߦ ࠃ ࠆ ⧰ ߒ ߺ ߆ ࠄ䎬䎲ᅚ ක ⠪ ߇ ޿ ࠇ ߫䎬⑳ ߩ ࠃ ߁ߟߐࠇ䎬ߘߩᴦ≮⋡⊛ߢ౉㒮ߒߚ㗅ᄤၴක㒮ߢߩ⸻ኤᤨ
ߒ䏋߁ߜ߽⸒߁੐ࠍᄌ߃ߥߊߡߔ߻߆ࠄ䎬߿䏉߬ࠅක⠪߇޿޿䎳ߛ䎲⧎ၒߺ䎳ߪ䎬ߤ߁޿߁߰߁ߦ↢߈ࠆ߆䎬ߤ߁޿߁කߦ ߥ ࠇ ߫ ↢߈ ࠆ ᣇ ะࠍ ⷗ ᄬࠊ ߥ ߊߡ ⦟ ޿ ߛ ࠈ ߁䎭䎳߇ ᜬᱦߢᇾ޿ߛవߢඨᐕ߽ߚߚߥ޿߁ߜߦᶷ∛ࠍᄦ߆ࠄ߁

߽䎬ᚢ੎߇⿠ߎ䏉ߡ߽䎬ක⠪ߩ઀੐ߪᄌࠊࠄߥ޿䎭ްੱ

600

⺰ߢ ߒ ߚ䎭߹ ߚ䎬䎲ᢎ Ꮷ ߪ ᚢ ੎ ߩ ߚ ߮ ߦ ⸒ ߁ ߎ ߣ ࠍ ᄌ ߃







ࠄߎߘ䎬ઁߩੱ‫ߪߦ߼ߚߩޘ‬りࠍಣߒߡ௛ߊߣ޿߁ࡁ䏚ᗧ๧ᕺ߹ࠇߚⅣႺߦ޽䏉ߚߪߕߢߔ䎭ᕺ߹ࠇߡ⢒䏉ߚ߆Ꮻ䏉ߚᓟ߽ീቇࠍ⛯ߌࠆߎߣ߇ߢ߈ߚߣ޿߁੐ߪ䎬޽ࠆ⊛ ߦ ߪ ᕺ ߹ ࠇ ߚ ኅ ᐸ ߦ ⢒ ߜ 䎬∛ ᳇ ࠍ ߁ ߟ ߐ ࠇ ߡ ታ ኅ ߳߆ࠄߛ䏉ߚߩߢߔ䎭ีሶ⥄り䎬૶↪ੱ߇޿ࠆࠃ߁ߥ⚻ᷣߪ䎬⥄ಽߣหߓᕁ޿ࠍߒߡ޿ࠆੱࠍഥߌߚ޿ߣ޿߁ᕁ޿

ᤨߦ䎬ߘߩ㆏ࠍಾࠅ㐿ߊߣߎࠈ߆ࠄ᜸ᚢߒߚࠛࡀ࡞ࠡ䏚ߚߩߢߒߚ䎭ᅚᕈ߇කᏧߦߥࠆ㆏ߩ㐿ߌߡ޿ߥ߆䏉ߚᒰߚߩߢ޽ࠅ䎬ੱߩߚ߼ߦ⥄ಽ߇ක⠪ߦߥࠇ߫ࠃ޿ߣ⠨߃Ꮷࠍ⋡ᜰߒߚߩߢߔ䎭ߟ߹ࠅ䎬ੱߩߚ߼ߦකᬺࠍ⋡ᜰߒߦ⟮ᕯߢ⧰ߒࠎߢ޿ࠆᄙߊߩᅚᕈ߇ᢇࠊࠇࠆ䎳ߣ⠨߃කߢ޽ࠆߣᷓ޿ᗵ⻢ߩᔨࠍᛴ߆ߕߦߪ߅ࠄࠇ߹ߖࠎ䎭߈ ࠆ ߩ ߪ ี ሶ ߩ ࠃ ߁ ߥ ⻉ వ ヘ ߩ ദ ജ ߦ ࠃ ࠅ ▽ ߆ࠇ ߚ ߽ ߩߒߡ䎬੹䎬⺒ߺ㄰ߔߣ䎬੹ᣣߩࠃ߁ߦᅚᕈකᏧ߇ᵴべߢⷙ▸ߪߤ߁޽ࠆߴ߈߆ࠍ⠨߃ߐߖߡߊࠇߚ৻ౠߢߔ䎭ߘ߇䎬⥄ಽ߇කᏧߣߒߡߩ⡯ᬺࠍㆬࠎߛએ਄䎬⥄ಽߩⴕേሶߩ↢߈ᣇߦ䎬⑳ߥߤߣ߁ߡ޿෸߽߱ߩߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎߎ ߣ ࠍ ⷡ ߃ ߡ ޿ ߹ ߔ 䎭 ᅚ ᕈ ක Ꮷ ߣ ߒߡ ߪ ᄢ వ ヘ ߢ ޽ ࠆ ี䎲ੱ ߩ ߚ ߼ ߦ ௛ ߊ䎳ߣ ޿ ߁ߎ ߣ ߢ ޽ 䏉 ߚߣ ᅱ ߦ ⚊ ᓧ ߒ ߚߩߚ߼ߦ䎳ߣ޿߁⸒⪲ࠍߒ߫ߒ߫૶䏉ߡ޿ߚߩߪ䎬ߎߩߩ ࠃ ߁ ߦ ᢎ ⢒ ߐࠇ ߡ ޿ ߚ ␲ ῳ ߩ ᤨ ઍ ߩ ੱ ߚߜ ߇䎬䎲߅ ࿖߇⺒⠪ߩ⢷ࠍ߁ߟߣߎࠈߢߔ䎭ᱞ჻㆏ߩ♖␹ࠍᒰߚࠅ೨

߈⪭ᣣ䎵䐳ᣂầᢥᐶ䐴䎬䎴ᄬᭉ࿦‫ޓ‬䎵䐳⻠⺣␠ᢥᐶ䐴ߥߤ߇ࡉ࡟ࠬࠝࡉ࡝䏚ࠫ䏕ߩ♖␹ߩᜬߜਥ߇ีሶߢ޽ࠅ䎬ߎࠇ

渡辺淳一䐳৻਻ਃਃ䐾
‫ޓ‬

޽ࠆ䎭

ዊ⺑ኅ䎭ർᶏ㆏↢߹ࠇ䎭ᧅᏻ䐴ߦ䎬
ක⑼ᄢቇතᬺ䎭ઁߩ૞‫ޓ‬ຠ䎴⊕޿ኃ䎵䐳ⷺᎹᢥᐶ䐴䎴㆙ᣣᧄᢥቇ

橋本治﹃窯変 源氏物語﹄を読んで川島 光夫 ︻応用生物科学部︼

全

巻

円︵税込︶

ࠄ޿ᧄࠍ㐿ߊߎߣߪ޽ࠆ䎭ߒ߆ߒ䎬ߘࠇߪᱜ⏕ߦߪ⺒ᦠ

中公文庫

〜

‫ ޓ‬ᯅᧄᴦߩ䎲┇ᄌ Ḯ᳁‛⺆䎳ోᏎ⊒ᄁਛߣ޿߁ᵴሼ߇
ᣂ⡞ߩᐢ๔ᰣߦᄢ߈ߊᦠ߆ࠇߡ޿ࠆߩ߇⋡ߦߟ޿ߚ䎭ᄢߣ๭ߴߥ޿䎭ᧄࠍ⺒ߺߥ߇ࠄ䎬⑳ߪߔߋߦ೎ߩߎߣࠍ⠨ࠅߣ⣶ࠍᝪ߃ߡᧄࠍ⺒߻ߩߪ޿䏉ߚ޿૗ᐕ߱ࠅߛࠈ߁䎬ࡈ䏎䏚ߦᐳ䏉ߡᧄߩࡍ䏚ࠫࠍ㐿޿ߚ䎭ߎࠎߥ㘑ߦࠁ䏉ߊߦ߅޿߇ṫ߁ᧄࠍ⾉ߒߡ߽ࠄ߃ߚ䎭⑳ߪኅߦᏫࠅ䎬࠰߆ࠅ߹ߖࠎ䎳ߣ⸒ࠊࠇߚ߇䎬ᓟᣣㅪ⛊߇޽ࠅ䎬ࠗࡦࠢߩᦠ㙚ߩଥຬ߆ࠄ䎲࡝ࠢࠛࠬ࠻ߦᔕ߃ࠄࠇࠆ߆ߤ߁߆ߪࠊ䎲 Ḯ ᳁ ‛ ⺆ 䎳ࠍ ࡝ ࠢ ࠛ ࠬ ࠻ ↳ ㄟ ᦠ ߦ ᦠ߈ 䎬 ↳ ⺧ ߒ ߚ 䎭 ࿑ᛴ޿ߡ޿ߚ䎭⑳ߪᢙᣣᓟ䎬౏┙ߩ࿑ᦠ㙚߳ⴕ䏉ߡᣂೀߩ߃䎬ߥߗ⴫㗴߇䎲Ḯ᳁‛⺆䎳ߥߩ߆ߣ޿߁⚛ᧉߥ⇼໧ࠍએ਄ߩ⍮⼂ࠍ᦭ߒߡ޿ߚࠊߌߢߥ޿䎭ߒ߆ߒ䎬ᒰᤨߢߐߥࠄ⺕߽߇⍮䏉ߡ޿ࠆ⒟ᐲߩ⍮⼂ࠍᜬ䏉ߡ޿ߚ߇䎬ߘࠇ‫ߒ߆ߒ ޓ‬䎬ߎߩᣣߪ䎲┇ᄌ‫ ޓ‬Ḯ᳁‛⺆䎳ߦᗧ⼂ࠍ㓸ਛߔߎࠎߥߦ᭽⋧ࠍ߇ࠄࠅߣᄌ߃ߡߒ߹߁ߩߢ޽ࠈ߁߆䎭ߩ㗴ฬߢߐ߃ᕁ޿಴ߖߥ޿䎭ੱ↢ߣ޿߁߽ߩߪߤ߁ߒߡ

ߥߦࠍ⺒ࠎߛߩߢ޽ࠈ߁߆䎭ߤࠇߛߌ⠨߃ߡ߽䎬⑳ߪᧄ

⺒ࠎߛߩߪ޿ߟߩߎߣߢ޽䏉ߚߛࠈ߁߆䎭ߘߒߡߘߩᤨ

ߥᧄ߆ࠄ㆙ߑ߆䏉ߡ޿ߚ䎭⑳߇ᦨᓟߦ߈ߜࠎߣߒߚᧄࠍ

ߩ߇ᧄ߆ࠄ⎇ⓥ⺰ᢥߦᄌࠊࠅ䎬シ޿⺒ߺ‛એᄖߩᧄᩰ⊛ߢᧄࠍ⾈䏉ߡ⺒ࠎߢ޿ߚ䎭ߒ߆ߒ䎬޿ߟߩ㑆ߦ߆⺒߻߽ࠆࠃ߁ߦ⺒ࠎߢ޿ߚ䎭ᄢቇᤨઍߪ㘩੐ߩ߅㊄ࠍ೥䏉ߡ߹‫ߪ⑳ ޓ‬ዊቇᩞߩᤨઍ߆ࠄ䎬ਛቇ࡮㜞ᩞߣ࿑ᦠ㙚ߩᧄࠍṪ޽ߐߣᕁ䏉ߚ䎭߽ߜࠈࠎ࿯ᣣߩඦᓟߩ૛䏉ߚᤨ㑆ߦ㧝ᤨ㑆ߋቇᤨઍߦḮ᳁‛⺆ߩ⃻ઍ⸶ࠍߟ߹ߺ㘩޿ࠍߔࠆࠃ߁ߦ㧣߃ߡߒ߹߁䎭

ࠃ߁߳ࠎ

14

1631

ഀߋࠄ޿ࠍ⺒ࠎߛ⸥ᙘ߇޽ࠆ䎭ߎߩᧄߦߟ޿ߡߪᣣᧄੱ

1200



Ꮞ޽ࠅ䎬ోᏎࠍ⺒߻ߩߦ⿷߆ߌ㧟ࠆ੐߇಴᧪ߚ䎭⑳ߪߥߦ߽⠨߃ߕߦᄞਛߦࡍ䏚ࠫࠍ✄䏉ߚ䎭ߎߩᧄߪోㇱߢ

ߑࠎߍࠎ

޽ࠎߥ

⼧⸒ߦࠃ䏉ߡᄥቿᐭ߳ፉᵹߒ䎬቟๺ߩᄌ䐳ᐕ䎬Ḯ㜞᣿ߩᄥቿᐭᵹೃ䐴ߢ⾦ᆓḮ᳁ߣ޿߁ᒝᢜࠍᴉ߼ߚ䎭៨㑐ߪߪ⮮ේ᳁ߦᛂߜߩ߼ߐࠇߚḮ᳁߇ᩕ⪇ࠍൎߜขࠆߩߢ޽

ቢోߦ⮮ේ᳁ߩ⁛භߔࠆߣߎࠈߦߥ䏉ߚ䎭ߥߗ䎬‛⺆ߢ‫ߦ☋⤿ߪ⺆‛ߩߎ ޓ‬㒠ਅߒߚ⊞ሶߢ䎬䎲Ḯ䎳ߩ᳁ࠍ⾦ࠅ䎬ࠈ߁䎭ߎࠇߪᣣᧄߩᱧผࠍ⽾ㅢߒߡ޿ࠆ䎲ᕉ㔤ାઔ䎳ߩߚ߹ࠊ⟤↵ሶࠁ߃ߦ䎲శࠆ䎳ߣ޽ߛฬߐࠇߚੱߣ䎬ߘߩሶ䎲⮍

৻⒳ߢߥ޿߆ߣᕁࠊࠇࠆ䎭ᄢ࿖ਥ๮߆ࠄ࿖ࠍ⼑䏉ߡ߽ߺߥ߽ߣࠆ䎳ߣ޽ߛฬߐࠇߚੱߣ䎬ߘࠇࠍᎼࠆੱ‫߆ᦠߡ޿ߟߦޘ‬ࠄ䏉ߚᄤᾖᄢ␹ߣߘߩሶቊߪᄢ࿖ਥߩߚ߼ߦᄢ␹Ლ䐳಴ߒࠎߖ߈ࠇߡ߅ࠅ䎬਎⇇ᦨೋߩ㐳✬ዊ⺑ߢ਎⇇ᢥቇߩ⸥ᔨ⎼⊛૞㔕ᄢ␠䐴ࠍᑪߡ䎬䎲㤛ᴰߩ࿖䎳ߣ޿߁⯯᭴ߩ਎⇇ߩᡰ㈩߅ࠎࠅ䏌߁ຠߢ޽ࠆ䎭ࠪ䏑䏚ࠢࠬࡇࠕ䐳⧷࿖䐴߿࠮࡞ࡃࡦ࠹ࠬ䐳ࠬ⠪ߥࠆߎߣࠍ⹺߼ߚߎߣ߿䎬⩲ේ㆏⌀ߦኻߒߡߪᓐߩᱫ

ࠃ
‫ߺ ޓ‬

ࡍࠗࡦ䐴ࠃࠅ߽੖⊖ᐕ⒟ᣧ޿䎭ߎࠇߪᣣᧄߦ޽䏉ߡ਎⇇ᓟߦ㜞޿ቭ૏䐳ᱜ৻૏ᄥ᡽ᄢ⤿䐴ࠍ⿅ࠅ䎬ߟ޿ߢ䎲ᄤ␹䎳޿ᤨઍߢ޽ࠅ䎬ᒻߣߒߡਛ࿖㘑ߩᓞ઎࿖ኅߢ޽ࠅ䎬౏ᢥฬߪ⸒᜼ߍߐࠇߡ޿ߥ޿䎭ᐔ቟ᦼߪࡊࡠߩዊ⺑ኅߪ޿ߥ‫ ޓ‬૞⠪ߣߺߥߐࠇߡ޿ࠆ⚡ᑼㇱߪቭฬ߆ㅢ⒓ߢ޽ࠅ䎬ᧄ߆ࠄੱ㑆ߩᧄ⾰䎬଀߃߫⃻ઍߩੱ‫ࡃߩࠬࡔ࡞ࠛ߇ޘ‬䏓ࠢ䎬ߒߥ޿ࠃ߁ߦ㎾㝬ߔࠆߚ߼ߦߩࠃ߁ߦᕁ߃ࠆ䎭ߎߩ‛⺆߹ߢਸ਼䏉ขࠆߣ޿߁⹤ߦߥࠅ䎬ᓐࠄߩᕉᔨ߇䎲ᕉ㔤䎳ൻߡ䎬⾦ᆓḮ᳁ߦኻߒߡߪ⯯᭴ߩ਎⇇ߢᩕ⪇ࠍᭂ߼䎬⊞૏

ߣ޿߁⒓ภࠍਈ߃ᄢ␹Ლ䐳ർ㊁ᄤḩች䐴ࠍᑪߡߚ䎭ߘߒᦠߪోㇱ䎲ṽᢥ䎳ߔߥࠊߜਛ࿖⺆ߢ޽ࠆ䎭૞⠪ߪߎߩᤨࡔ࡞࠮࠺ࠬߩゞࠍᅢ߻ࠃ߁ߦᒰᤨߩࡉ࡜ࡦ࠼ຠߢ޽ࠆ໊

߅ࠎߨࠎᦼߩᦨ㜞ᮭജ⠪ߢ޽ࠆ⮮ේ㆏㐳ߦ㜞ଔߢ⾆㊀ຠߢ޽䏉ߚ‛ࠍᅢߺ䎬ජᐕ೨߽੹ᣣ߽ᣣᧄੱߩ⥾᧪ࡉ࡜ࡦ࠼ຠߩ༵

ߜࠎߎࠎ⚕߿⎮ߥߤߩេഥࠍฃߌߡ䎬⮮ේ᳁ߩਇ୾ᚬᄤߩ࡜ࠗࡃ

ᅢߪ߶ߣࠎߤᄌࠊࠄߥ޿ߎߣࠍ␜ߒߡ޿ࠆ䎭⑳ߪߎߩ‛ߓ䏋ࠎߛ޿ߓ䏌߁߰‫ߋ ޓ‬‫ࠎߡ޿ߚ ޓ‬࡞ߢ޽ࠆ䎲⾦ᆓḮ᳁䎳߇ᩕ⪇ࠍ᰼ߒ޿߹߹ߦߒ䎬៨㑐ࠍ⺆ࠍ⺒ࠎߢ޿ࠆߣ⃻ઍዊ⺑ࠍ⺒ࠎߢ޿ࠆߩ߆⥄ಽ߇‛⺆ߔߕࠅ⿥߃ߚ࿾૏䎲ಎᄥ਄ᄤ⊞䎳ߦߥࠆ‛⺆ࠍࠞ࠽ᢥሼߢᦠ޿

ߣหᤨઍߩ⺒⠪ߦߥ䏉ߚߩ߆ಽ߆ࠄߥߊߥ䏉ߡߒ߹䏉ߒ‫޿ߖ ޓ‬

ߚߩߢ޽ࠆ䎭ߒ߆ߒ䎬⃻ታߪ⮮ේ⦟ᚱ࡮ၮ⚻એ᧪ߩ⮮ේ

ߚ䎭

߃ࠄࠇࠆ䎭

ߩੱ‫޿ߥߦޘ‬૗߆․⇣ߥߎߣ߇ߎߩ‛⺆ࠍᦠ߆ߖߚߣ⠨ᐕࠍⷐߒߚ䎭

៨㑐᡽ᴦ߇ᦨ㜞ầࠍㄫ߃ߡ޿ߚ䎭⮮ේ᳁ߪ⩲ේ㆏⌀ࠍ‫ޓ‬ᣣᧄᢥቇ



興津要編﹃古典落語﹄‫ߥࠎߘ ޓ‬ሶߤ߽߇⪭⺆ߦ⥝๧ࠍᜬߟࠃ߁ߦߥ䏉ߚߩߪ䎬

講談社学術文庫‫‛ ޓ‬ᔃߟ޿ߚߎࠈ䎬⑳ߩኅߦߪⷫᚘߩ⺕߆ߩ߅ฎࠄߒ޿䎬⸒ࠊ߫⥄ὼߩᚑࠅⴕ߈ߢ޽ࠆ䎭੹ߪౝኈࠍᄢ᏷ߦ೥ࠄࠇ

円︵税込︶᧖ᶆ⨃ߩࠡ䏔ࠣẂ↹䎴₎㘧૒ഥ䎵䐳⃻࿷ߪߜߊ߹ᢥᐶ䐴ߡ⻠⺣␠ቇⴚᢥᐶߦ౉ࠇࠄࠇߡ޿ࠆ䎴ฎౖ⪭⺆䎵߅ࠃ߮勝 ︻地域科学部︼

߇޽䏉ߚ䎭⴫⚕߇ขࠇߡࡏࡠࡏࡠߦߥ䏉ߚߘߩᧄߩਛߢ

䎴ฎౖ⪭⺆䐳⛯䐴䎵ߪ䎬ዊቇ↢ߩ⑳߇ߎߩࠪ࡝䏚࠭ߦ಴ળ䏉内田ߪ䎬ਣ䏉ߎߊᗲࠄߒ޿㗻ࠍߒߚ䎲ߐࠆߣ߮䎳߇䎬䎲ࠦࡠ䏓ߚ৻਻৾‫ޚ‬ᐕઍ೨ඨߦߪ䎬ᢥᐶᧄߢో㧢Ꮞߦ෸߱ၴ‫ߚޘ‬߇⃟๧ߣ⒓ߒߡ⣣䏉ߚ⼺⣣ࠍ㘩ߴߐߖࠄࠇࠆ䎲㈶⼺⣣䎳䎬ࠤ੖߃ࠎߩߔߌ䎳߿䎲߅߽ߒࠈ߆߅ߑ߃߽ࠎ䎳ߣ޿䏉ߚߦ⺒ߺ㄰ߒߡ޿ߚߖ޿ߢ䎬䎲ᄢᤄߩߜ䏌ࠎ߹ߍࠍ⚿䏉ߚ↢߹ࠇߚሶߤ߽ߦ߼ߢߚ޿ฬ೨ࠍઃߌࠃ߁ߣ䎬‛⍮ࠅߩࠆฎౖ⪭⺆ߩ㓸ᄢᚑߛ䏉ߚ䎭ߘ߫ደߩൊቯࠍߏ߹߆ߘ߁

ࡋࡦ࠹ࠦߥੱߚߜ߇ߩࠎ߈ߦ⺆ࠅว߁䎳ߣ޿߁శ᥊ߪ䎬๺ዏߦ⡞޿ߚㆇߩ޿޿ฬࠍߔߴߡਗߴߡ߿ߚࠄߦ㐳޿ฬߣߔࠆ↵߇ᄬᢌߔࠆ䎲ᤨߘ߫䎳䎬⍮䏉ߚ߆߱ࠅߩ⧯ᣤ㇊

⑳ߩᔃߩේ㘑᥊ߣߒߡ೚ࠅㄟ߹ࠇߡߒ߹䏉ߚ䎭⑳ߦߣ䏉೨߇ߢ߈޽߇䏉ߡߒ߹߁䎲ኼ㒢ή䎳䎬ߘߘ䏉߆ߒ޿↵߇䎬ᐔ๺ߥᔋⴚวᚢࠍ➅ࠅᐢߍߡ޿ࠆߩߛ䏉ߚ䎭Ფᣣߩࠃ߁

ߡᧄᒰߩᗧ๧ߢ䎲ੱ↢ࠍ᳿߼ߚᦠ‛䎳ߪ߅ߘࠄߊߎࠇߥ

⥄ಽߩᒉಽߦૃߚⴕ߈ୟࠇߩᱫ૕ࠍ⷗ߟߌߡ䎬ᄢ޽ࠊߡ

ߓ䏋
‫ߍ ޓ‬
‫߻ ޓ‬

ߩߛࠈ߁䎭

ߣ߷ߌߚฬࠍᜬߟᔋ⠪ߚߜࠍ⋧ᚻߦ䎬ߥࠎߣ߽߅᳇ᭉߢ

1313



ߊߡ߽䎬ߤߎ߆ࠃߘߩ႐ᚲߦߪᾲ⁅⊛ߥࡑ࠾ࠕ߇ߚߊߐ

ࠎ޿ࠆࠄߒ޿⪭⺆ߣ޿߁߽ߩࠍㅢߒߡ䎬ߘߩߤߎ߆㆙ߊ

ߢᒉಽᧄੱࠍㅪࠇߡ߈ߡ⏕⹺ߐߖࠆ䎲ߘߎߟ㐳ደ䎳ߘ߁ߒߚ‛⺆ࠍ⑳ߪ߻ߐ߷ࠆࠃ߁ߦ⺒ࠎߛ߽ߩߛ䎭ߦ޿ࠆ⺕߆ ̆̆䎲ᄢᤄߩߜ䏌ࠎ߹ߍࠍ⚿䏉ߚࡋࡦ࠹ࠦߥ
ੱߚߜ߇ߩࠎ߈ߦ⺆ࠅว߁䎳శ᥊ߩᭉߒߐࠍ⍮䏉ߡ޿ࠆ

̖̖

‫ޓ‬䎲
 ኼ㒢ή䎳ߩฬ೨ࠍᦨᓟ߹ߢ⸒߃ࠆห਎ઍߩሶߤ߽ߪ䎬߹ࠊࠅߦߪ⑳ߩઁߦ޿ߥ߆䏉ߚ䎭䎲ߓ䏋ߍ߻ߓ䏋ߍ߻⺕߆ ̆̆ߣߟߥ߇䏉ߡ޿ࠆߎߣ߇㊀ⷐߛ䏉ߚߩߛࠈ߁䎭䎴ฎౖ⪭⺆䎵ࠪ࡝䏚࠭ߩ✬⠪ߣߒߡ䎬৻ߟ৻ߟߩ⪭⺆ߦ‫ࠇ߈ࠅߔߩ߁ߎߏ ޓ‬‫ߓ޿߆ ޓ‬䏊ࠅߔ޿߉䏌ߩ‫߉޿ߔ ޓ‬䏌߁߹ߟ‫ߟ߹޿ࠄࠎ߁ ޓ‬‫ߟ߹޿ࠄ߁߰ ޓ‬‫ࠈߎߣࠆߨ߁ߊ ޓ‬ߥ߼䐴ߣ޿߁⺒ߺߦߊ޿ฬ೨ߩ⎇ⓥ⠪ߦ޽ߎ߇ࠇߚ䎭ߎ䏉਎♿䐳ߟ߹ࠅᳯᚭᤨઍ䐴ߩࠗࠡ࡝ࠬߩṖߚߛߌߢ䎬ዊቇ↢ߩ⪭⺆⿰๧ࠍߘߩ߹߹ᒁ߈ߕ䏉ߡ޿ࠆ

Ⓚᢥቇࠍ⎇ⓥߒߡ޿ࠆ䎭ኻ⽎߇ᣣᧄ߆ࠄࠗࠡ࡝ࠬߦߕࠇ

ߌ޿‫⃻ߪ⑳ ޓ‬࿷䎬◲ẖߢ⊛ࠍ኿ߚ⸃⺑ࠍઃߌߡ޿ࠆ䎬⥝ᵤⷐ䐳߅߈ߟ࡮߆

ߦ‫̖̖ ࠈߎߣ߻ߔ ޓ‬䎳ߢᆎ߹ࠆ޽ߩ㐳޿ฬ೨ࠍ⸒߃ߚߣ
ߎࠈߢ䎬ߘ߽ߘ߽ห⚖↢ߪ䎲ኼ㒢ή䎳ߣ޿߁⪭⺆⥄૕ࠍ⍮ࠄߥ޿ߩߛ߆ࠄ䎬⥄ᘟߩߒࠃ߁߽ߥ޿ߩߛ䎭ߘࠇߢ߽䎲ኼ㒢ή䎳ߩฬࠍߜ䏊ࠎߣ⸒߃ࠆߎߣߪ䎬ߤߎ߆⹶ࠄߒ ߆䏉ߚߩࠍⷡ߃ߡ޿ࠆ䎭⺆䎵ߩᱜ࡮⛯✬ߣ䎴ᳯᚭᇅᭉ⹹䎵߇䎬⻠⺣␠ቇⴚᢥᐶ߆

ߩߛߥ޽ߣᡷ߼ߡ᳇ߠ޿ߚᰴ╙ߢ޽ࠆ䎭

興津要䐳৻਻ੑ྾䏚৻਻਻਻‫ޓ‬䐴 ㄭ਎ᢥቇ䎬߅ࠃ߮⪭⺆⎇ࠄ಴ߡ޿ࠆ䎭

ߩዋߥ߆䏉ߚ⑳ߦߪ䎬߹ࠊࠅߩੱߚߜߦߪ⍮ࠄࠇߡ޿ߥ

‫ߊࠄߘ߅ ޓ‬䎬ߤߜࠄ߆ߣ⸒߃߫޿ߓ߼ࠄࠇ䏉ሶߢ෹ߛߜ

ⓥኅߢ䎬ᣧⒷ↰ᄢቇߢᢎ㖊ࠍߣ䏉ߡ޿ߚ䎭⃻࿷䎬䎴ฎౖ⪭ᣣᧄᢥቇ

シェイクスピア﹃十二夜﹄光文社古典新訳文庫円︵税別︶ਥ⟵༑഍ߩࡕ࡝ࠛ䏚࡞ࠍ⎇ⓥኻ⽎ߣߔࠆ߈䏉߆ߌߣߥ䏉透 ︻教育学部︼‫ ޓ‬䎴චੑᄛ䎵ߪ䎬ࠪ䏑ࠗࠢࠬࡇࠕ߇৻౐‫ޚޚ‬ᐕߏࠈߦᦠ

ߚ䎭ߒߚ߇䏉ߡ䎬ࠪ䏑ࠗࠢࠬࡇࠕ༑഍ߪ⃻࿷ߦ⥋ࠆ߹ߢ

矢橋޿ߚவ૞༑഍ߢ޽ࠆ䎭౏ῲߣଘῲኅߩᓟߣࠅᆷࠝ࡝ࡧ䏏

ߩ⑳ߩṶ഍⎇ⓥ⠪ߣߒߡߩੱ↢ࠍ᳿߼ߚߣ⸒䏉ߡ߽ㆊ⸒ߩၫ੐ࠍࠝ࡝ࡧ䏏ࠕߩ฀ῳࠍਛᔃߣߔࠆㆆ߮ੱࠣ࡞䏚ࡊࠄߥࠆਃⷺ㑐ଥࠍਥ╭ߦߒ䎬ߘࠇߦߊߘ߹ߓ߼ߥଘῲኅ

ߩ╵߃ࠍ䎬⑳ߪᄢቇߩ⚳ࠊࠅ߆ᄢቇ㒮ߩೋ߼㗃䎬ᒰᤨ㧺⸒߃ߥߊ߽ߥ޿૞ຠ਎⇇߇䎬⑳ࠍᝒ߃ߚߩߛࠈ߁߆㧫ߘ‫߇ߛ ޓ‬䎬ߥߗࠪ䏑ࠗࠢࠬࡇࠕ༑഍ߩઁᗲ߇ߥ޿ߣ⸒߃߫

ߢߪߥ޿ߩߢ޽ࠆ䎭߇ࡍ࠹ࡦߦ߆ߌࠆ⣁╭߇⛊ߺ䎬⚿ዪࡧ䏎ࠗࠝ࡜ߩᱫࠎߛ

㧴㧷ߢ᡼ᤋߐࠇߡ޿ߚࠗࠡ࡝ࠬ㧮㧮㧯⵾૞ߩ䎲ࠪ䏑ࠗࠢᗐ޿߆ߣᕁࠊࠇߡ޿ߚ෺ሶߩఱ߇⊓႐ߒࠝ࡝ࡧ䏏ࠕߩᔃࠍᝒ߃

ࠬࡇࠕ഍႐䎳ߩ䎴චੑᄛ䎵ࠍ⷗ߡ㕖Ᏹߦᗵേࠍⷡ߃ߚߐ

ߣࠄࠆߎߣߢ䎬ᗵᖱ⊛ߥⴼዊ〝߇޿䏉߈ߦ⸃ᶖߒ䎬ੑ⚵ߩ⚿⺆਎⇇ߘࠇߦ㆏ൻߩ᱌ߩ㖸ᭉ਎⇇߇ද๺ߔࠆ
̆̆

߽
̆̆

ࠍṶߓߚᅚఝߩนᘿߐߣ߆䎬⸒⪲ㆆ߮ߦḩߜߚ⹞⊛ߥ⸒߆‫ࠎࠇ ޓ‬

޿ߦೋ߼ߡ᣿⏕ߦᗧ⼂ߒߚ䎭ߘߩᗵേߦߪ䎬ࡧ䏎ࠗࠝ࡜߇ᅢ߈ߢ䎬ߘߩߎߣ߇ᄢቇߢ੽ᢥ⑼ߦ౉䏉ߚߣ߈䎬ฎౖ‫ߪ⑳ ޓ‬ਛቇ↢ߩ㗃߆ࠄࠪ䏑ࠗࠢࠬࡇࠕߩᚨᦛߣߊߦ༑഍

ᇕ߆ࠄߥࠆᄢ࿅౞߳ߣะ߆߁䎭ߦዊᆓߣߒߡ઀߃ߡ޿ࠆࡧ䏎ࠗࠝ࡜ߩ䎬ߔߴߡࠕ䎬ߘߒߡ㔍⦁ߒߡఱߣ⽷↥ࠍᄬ䏉ߚߩߜ↵ⵝߒߡ౏ῲ

495



ࠇ߫䎬䎴ࠢ࡜䏓ࠪ䏕䎵߿䎴ࡃࡌ࡞䎵ߥߤ߽ߘ߁ߛࠈ߁䎭޽ߠ߆ਈ䏉ߡߪ޿ߚߛࠈ߁߇䎬৻⇟㝯ੌߐࠇߚߩߪ䎬ߘߩㄭઍߣ߽ࠪ䏑ࠗࠢࠬࡇࠕ༑഍ߩ⊓႐ੱ‛ߣૃߚࠃ߁ߥⴕ⒟ࠍ

‫ߢࠈߎߣ ޓ‬䎬ߘߩᓟߩ⑳ߩ⎇ⓥ⠪ߣߒߡߩੱ↢ߪ䎬ᐞಽ

߭

ߓࠎߚ޿

ᄢ߈ߥ‛⺆ߣ␠ળ⊛㕢Ꮺࠍᄬ䏉ߚ⃻ઍੱߪ䎬޿߿߅߁ߥ

ࠃࠅߐࠎߑࠎ⠡ᑲߐࠇⴕ߈ㅅ߁ߩߛ߇䎬ᦨ⚳⊛ߦߪ޽ࠆㄡࠆߎߣߦߥࠆ䎭⑳߇ㆬᛯߒߚࡕ࡝ࠛ䏚࡞ࠄࡈ࡜ࡦࠬฎ

߆
‫ߏ ޓ‬

ᄢ߈ߥ៨ℂߩࠃ߁ߥജߦࠃࠅ䎬✼߽ߥߊ㓏ጀ߽㆑߁᭽‫ޘ‬ౖਥ⟵Ṷ഍ߪ䎬ᄖ⷗ߎߘࠪ䏑ࠗࠢࠬࡇࠕṶ഍ߣࠃߊૃߡ

޿ߚߕࠄ⊛ߥ਎⇇ⷰߣߪ߹䏉ߚߊ⇣ߥࠆ⁛․ߩ਎⇇ⷰߛ䏉ߚ䎭ߘߊߘ߁ߒߚ਎⇇ⷰߦᗖ߆ࠇߡ޿ߊࠄߒ޿ߩߢ޽ࠆ䎭ߥੱ㑆㑐ଥߩ⛊ߺߩߥ߆߆ࠄ䎬޽ࠆߴ߈႐ᚲߦ┙ߜ㄰ࠄ޿ࠆ߇䎬ߘߎߢዷ㐿ߐࠇࠆ਎⇇௝ߪㄭઍ⊛ߥ߽ߩߛ䏉ߚ޿ߊ߱ࠎࠇߪ䎬ੱ㑆ߪㆇ๮ߩᖡᚨߣ߆⥄ࠄߩ್ᢿ߿ᗵⷡߩㆊ⺋ߦߖࠄࠇࠆߣ޿߁ฃേ⊛਎⇇ⷰߢ޽ࠅ䎬ߎ߁ߒߚቬᢎ⊛ߣࠄߛ߇䎬ߘߩඨ਎♿ߩ޽޿ߛߦ䎲⑼ቇ㕟๮䎳߇↢ߓ䎬ㄭ߶ࠎࠈ߁߽⸒߃ࠆ⺞๺⊛਎⇇௝ߪ䎬ੱ㑆߇Ⓧᭂ⊛ਥ૕ߣߒߡ⥄ࠄߩߢ޽ࠆ䎭ߘࠇࠁ߃䎬⑳߇⥄ࠄ߇㝯ᖺߐࠇṶ഍ࠍ⎇ⓥߔߊ‫ߊߜ ޓ‬

߽ߩߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚߩߪ䎬ฎౖਥ⟵Ṷ഍⎇ⓥࠍ྾ඨ਎ઍ⊛ߥᯏ᪾⺰⊛਎⇇ⷰ߇ቬᢎ⊛⺞๺⊛਎⇇ⷰࠍ㚟ㅙߒߚߩߛ䎭ฎౖਥ⟵Ṷ഍߇ᩕ߃ࠆߩߪ

ߚߤߘߒߡߩ᰼ᦸߩ߽ߣઁੱ߿਎⇇ࠍᠲ૞ߒࠃ߁ߣߔࠆ ̆̆ߒ䏌߁߳߈ߘߎߢߪ䎬ੱ㑆ߪ᭽‫␠ߥޘ‬ળ⊛㓚ოߩ߽ߣ੕޿ߦ㓒ߡࠄࠆ߈䏉߆ߌߣߥ䏉ߚ࡞ࡀࠨࡦࠬ䐷ࡃࡠ䏓ࠢṶ഍ߩ⎇ⓥࠍ਎♿ᓟඨߦߥ䏉ߡ߆ߥࡁࠬ࠲࡞ࠫ䏚ࠍᗵߓ䎬߹ߚࠪ䏑ࠗࠢࠬࡇࠕ⥄り߇ࠛࡇࠇߡ޿ࠆ ̆̆
ㄭઍ⊛ߥ⋡⊛ේ࿃⺰⊛਎⇇௝ߣߪኻᾖ⊛ߥ߽ߩߥߩߢ޽ࠆ䎭⑳ߪߎ߁ߒߚ਎⇇ⷰߦ㝯ߖࠄࠇ䎬ᄢ߈ࡠ䏚ࠣߩ㆏ൻߩ᱌ߦࠃ䏉ߡ䎬ߘ߁ߒߚ਎⇇ⷰߩ⯯᭴ᕈ࡮ߒ䏋߁߃ࠎ⚳Ὣࠍⷰቴߦᗧ⼂ߐߖࠆߣ߈䎬⍮ࠄߧ߁ߜߦ㗠ߦᶡ߇‫ߩߘ߇ࠈߎߣ ޓ‬ᓟ䎬⑳ߪᄬࠊࠇߚ⺞๺⊛਎⇇௝߳ߩࡁࠬ

߈ߩṶᚨ䎳ߦኻ⟎ߐߖߚߣ߈ߦߥ䏉ߡ߿䏉ߣߢ޽䏉ߚ䎭ߘߩ਎⇇ⷰߢ޽ࠆ䎲ฃേ⊛Ṷᚨ䎳ࠍ䎬ฎౖਥ⟵Ṷ഍ߩ䎲᱂

޽ߑ߻

ࡃࡠ䏓ࠢ
♿ߩ޽޿ߛ⛯ߌߚᓟ䎬ㄭ⪺䎴Ṷᚨߩ♖␹ผ ̆̆߆ࠄ࠿䏚ࡧ䏑࡞ࡧ䏎䏚ࠣ߹ߢ䎵䐳᳓ჿ␠䎬ੑ‫౎ޚޚ‬ᐕ䐴ߢ䎬࠲࡞ࠫ䏚߇䎬⥄ಽߛߌߩ߽ߩߢߪߥ޿ߎߣߦ᳇ߠߊࠃ߁

⑳ߪ್ᢿߩ䎲ㆊ⺋䎳߆ࠄ䎬㐳޿ߎߣㆇ๮ߦ⠡ᑲߐࠇߚ䐳㧫䐴વ䏉ߡ޿ߚߩߛ䏉ߚ䎭ߦߥ䏉ߚ䎭ߚߣ߃߫ㄭᐕߩᤋ↹ߢ䎬ή㑐ଥߛ䏉ߚੱ㑆ߚ߽䎬ߥࠎࠄ߆ߩ䎲៨ℂ䎳ߥߩߛࠈ߁߆䎭ߩߜ䎬߿䏉ߣᦨೋߩ㝯ᖺߦ┙ߜ㄰ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ䎭ߎࠇࡔࠫ䏔䏚૞ຠߦ଀ࠍߣ
̆̆ߜ߇ㆇ๮ߩਇᕁ⼏ߥ♻ߦࠃ䏉ߡ⚿߫ࠇߡ޿ߊߣ޿߁᭴ᚑ
ߩ૞ຠ߇ᢙᄙߊ⷗ฃߌࠄࠇࠆ

ᶏᄖᢥቇ

パスカル﹃パンセ本城 勇介 ︻工学部︼・I﹄︵前田陽一訳︶
II

中央公論新社円︵税込︶৻౐౐ੑ䐴ߣ⸒߁ᄤᚽߣ䎬ߘߩਥ⪺䎲ࡄࡦ࠮䎳ߦߟ޿৻౐ੑਃ䏚ભߺᤨ㑆䎬޿ߟ߽ߩㅢࠅᤤભߺࠍᓙߚߕᣧᑯࠍߒߡ޿

਎♿ߩࡈਛᢿߒߡ䎬ᑯᒰ▫ࠍ᧍ߩਅߦ᛼ߒㄟ߻䎭䎲⢒ߜ⋓ࠅߩำ

޿߈ߥࠅᢎቶߦ౉䏉ߡ߈ߚ䎭ߺࠎߥ޽ࠊߡߡ䎬㘩੐ࠍࡄࠬࠞ࡞ߪ౏ߦ⹺߼ࠄࠇߚᄤ ᚽߛߌࠇߤ߽䎬௢ߪ⥄⒓

࡜ࡦࠬߦ߽޿ߚࠎߛ䎭ࡄࠬࠞ࡞ߣ⸒߁ฬߛ䎭㆑޿ߪ䎬ߘߩ⷗ᘠࠇߥ޿వ↢ߪᔟᵴߦ⸒޿᡼䏉ߚ䎭ࠢ࡜ࠬߩో

ᒰࠍߒ߹߁ᅛ߇޿ࠆߩߪ䎬␞௾ߦ෻ߔࠆߥ࡮࡮࡮䎳ߣ䎬ୋߩ㗻ࠍ⷗ߡ߆ࠄ䎬߽߁৻ญ߆߈ㄟࠎߢ䎬ߘࠇ߆ࠄᑯ

⺒ߺᆎ߼ߚ䎭⚿ዪߎߩ⺒ᦠߪ䎬ᄢቇ↢ߦߥࠆ߹ߢ⛯޿ߚ䎭ฃ ߌ䎬ߘࠇ߆ࠄߒ߫ࠄߊߒߡߎߩ䎲ࡄࡦ࠮䎳ࠍ⾼౉ߒ䎬ࡄࠬࠞ࡞ߣࡄࡦ࠮ߦߟ޿ߡ⹤ߐࠇ䎬ᄢᄌᒝ޿ශ⽎ࠍ‫ߒ⹤ߥࠎߘ ޓ‬ᣇߢ䎬ౝኈߩ⹦⚦ߪᔓࠇߡߒ߹䏉ߚ߇䎬-వ↢ߪ䎬ᕆ↪ߢᰳൕߐࠇߚ਎⇇ผߩవ↢ߩຬ߇῜╉ߔࠆ䎭ߎࠇ߇⑳ߩ޽䏉ߚ䎭-ઍࠊࠅߦ䎬᝼ᬺߦⓣ߇ⓨ߆ߥ޿ࠃ߁ߦ䎬᧪ࠄࠇߚߩߢ

㑐ߔࠆ䎲ࡄࠬࠞ࡞ߩේℂ䎳䎬߹ߚ⏕₸⺰ߩ┵✜ߩ৻ߟߦ᳇ߦ౉䏉ߚㇱಽߪ૗࿁߽⺒ࠎߛ䎭ࡄࠬࠞ࡞ߪ䎬ᵹ૕ߦవ↢ߣߩᦨೋߩ಴ળ޿ߢ

ࠁࠆᄤᚽߥࠎߛ࡮࡮࡮䎭䎳ࠄ߇䎬ᤤભߺࠍᓙߡߕߦ䎬ᣧᑯߔࠆߩߪ⿔ߔߌࠇߤ䎬ߖ޿߆ࠎߡߢ޽䏉ߚ䎭⹤ߪ䎬ߎࠎߥ㘑ߦᆎ߹䏉ߚ䎭䎲௢ߪᄤᚽߢߪߥߊ䎬ࡈ࡜ࡦࠬߩࡉ࡟䏚࠭࡮ࡄࠬࠞ࡞

޽䏉ߚ䎭ߘߩߣ߈వ↢߇⹤ߐࠇߚߩߪ䎬਎⇇ผߩߎߣ

I

円︵税込︶

1523 1575

IIࠆߣ䎬㐿ᆎߩࡌ࡞ߣหᤨߦ䎬੍ቯߐࠇߡ޿ߚ਎⇇ผߩᐕㄭߊᤄߩ⹤ߦߥࠆ䎭ඦ೨ਛߩᦨᓟߩ᝼ᬺߩ೨ߩ

‫ߪࠇ޽ ޓ‬㜞ᩞ ᐕ↢ߩ ቇᦼߩߎߣߢ޽ࠆ߆ࠄ䎬੹߆ߥࠎߛࠃ䎭ߣߎࠈߢ௢ߦࠃߊૃߚᄤᚽ߇䎬ࠄవ↢ߣߪ೎ߩ䎬⷗ᘠࠇߧ♖ᖉߥᗵߓߩਛᐕߩవ↢߇䎬ᱦߩ⍴޿↢ᶦߩ᥅ᐕߦ䎬ᷓߊࠠ࡝ߥࠆ⾲ߌߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥߥߤߢᐢߊ⍮ࠄࠇߚ䎬ᄙᚽߥᄤ޿ߡ䎬ੱ㑆ߣߪߥߦߥߩߢ޽ࠈ߁߆䎳䎭৻ᣇߢࡄࠬࠞ࡞

ࠆߎߣࠍ⺑᣿ߔࠆ䎭ߘߒߡ⚿⺰ߔࠆ䎬䎲ή㒢ߩߥ߆ߦ߅

ᚽߢ޽ࠆ߇䎬ߘߩ޿߽ߩߢ޽ࠆ䎭ߛ߇䎬ߘࠇߪ⠨߃ࠆ⫆ߢ޽ࠆ䎭࡮࡮࡮ߛ߆ࠄ䎬䎲ੱ㑆ߪ߭ߣߊ߈ߩ⫆ߦߔ߉ߥ޿䎭⥄ὼߩߥ߆ߢᦨ߽ᒙ

ࡄࡦ࠮ߩਛߩ߽䏉ߣ߽ᐢߊ⍮ࠄࠇߚ৻▵ߪ߅ߘࠄߊ䎬ߩᷓߐߣ䎬ఝࠇߚᢥ┨⴫⃻ߢ䎬ᄙߊߩᓇ㗀ࠍਈ߃⛯ߌߚ䎭ߐࠇߚ⪺૞ߪᧂቢߦ⚳䏉ߚ߇䎬䎲ࡄࡦ࠮䎳ߪ䎬ߘߩ⠨ኤᦠ߈ḳ߼ߚᢥᦠᢿ ߩ㓸ว߇䎲ࡄࡦ࠮䎳ߢ޽ࠆ䎭᭴ᗐࠬ࠻ᢎߦᏫଐߒ䎬ࠠ࡝ࠬ࠻ᢎߦੱ‫ࠍޘ‬ዉߊ⪺૞ࠍᔒߒ䎬੹ᕁ߃߫䎬ℂ♽ߩቇ↢ߦߪ䎬޿߆ߦ߽⺑ᓧജߩ޽ࠆᢥ

ߦኻߒߡߪߔߴߡߢ޽ࠅ䎬ήߣߔߴߡߩਛ㑆ߢ޽ࠆ䎭䎳ߚ޿૗ߥߩߛࠈ߁䎭ή㒢ߦኻߒߡߪ⯯ήߢ޽ࠅ䎬⯯ήਛㅜඨ┵ߥਛ㑆ߩሽ࿷ߢ޽ࠆ䎭䎲ੱ㑆ߣ޿߁߽ߩߪ䎬޿䏉ߪή㒢ߢߥ޿ߣหᤨߦ߹䏉ߚߊߩ⯯ή䐳࠯ࡠ䐴ߢ߽ߥ޿䎬ࠇ߇⯯ήߦᲧߴࠇ߫ቝቮߩ✚૕ߢ޽ࠆߣ߽⸒߃ࠆ䎭ᚒ‫ޘ‬ࡑࠗ࠽ࠬߩή㒢ࠍ⷗ࠆ䎭ᚒ‫ߪੱ৻ੱ৻ޘ‬䎬߹ߚߘࠇߙ

ߪ䎬ᚒ‫ߩࠅߣ߭ੱ৻ޘ‬ਛߦ䎬߽߁৻ߟߩ⯯ήߦะ߆߁

߈
‫߃ ޓ‬

ࠊࠇࠊࠇߩዅ෩ߩߔߴߡߪ䎬⠨߃ࠆߎߣߩߥ߆ߦ޽ࠆ䎭┨ߢ޽ࠆ䎭‫⚿ߪ⑳ ޓ‬ዪ䎲ࡄࡦ࠮䎳ߦዉ߆ࠇߡ䎬⡛ᦠࠍ⺒߻ࠃ߁ߦࠊࠇࠊࠇߪߘߎ߆ࠄ┙ߜ਄߇ࠄߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߩߢ
޽䏉ߡ䎬ࠊࠇࠊࠇߩḩߚߔߎߣߩߢ߈ߥ޿ⓨ㑆߿ᤨ㑆ߘࠇߪ੹ᣣ߹ߢ⛯޿ߡ޿ࠆ䐳ߟ߹ࠅ䎬ࡄࠬࠞ ࡞߇੍ᦼߥࠅ䎬ᄢቇ↢ᤨઍߦࠠ࡝ࠬ࠻ᢎߩାઔࠍᜬߟߦ⥋ࠅ䎬ߒߚㅢࠅߦ䎲ࡄࡦ࠮䎳ࠍ⺒ࠎߛߎߣߦߥࠆ䎭䐴ߎߩߎߣ߆ࠄߢߪߥ޿䎭ߛ߆ࠄ䎬ࠃߊ⠨߃ࠆߎߣߦദ߼ࠃ߁䎭䎳ࠃ߁ߥ㐳޿ᤨ㑆ߩਛߢ䎬⥄ಽߪ䎬ߥߗ↢߈ߥߌࠇ߫ߥ

ߪ⌀ߦᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍ⑳ߩੱ↢ߦਈ߃ߚ䎭䎲ࡄࡦ࠮䎳ߦ಴ߢ޽ࠈ߁䎭ᒰᤨ⑳ߪ䎬䎲ߎߩᄢ߈ߥቝቮ䎬᳇ߩ㆙ߊߥࠆ
ࠄߥ޿߆䎭⥄ಽߩሽ࿷ߔࠆଔ୯ߪ૗ߥߩ߆䎭䎳ߣ޿߁ߎળࠊߥߌࠇ߫䎬߹䏉ߚߊ⇣ߥ䏉ߚੱ↢ࠍᱠࠎߛߣᕁ߁䎭వ↢ߦߪ䎬ᄢቇ㒮ߩቇ↢ᤨઍ䎬ᢙ࿁߅ቛߦુ޿䎬ᭉߣࠍ䎬߷ࠎ߿ࠅߣ⠨߃ߡ޿ߚ䎭ࡄࡦ࠮ߦߪ䎬ߎࠇࠍᎼ߇޽䏉ߚ䎭ߘߩ৻ߟߣߒߡ䎬ߩᓟ⚫੺ߐࠇߡᗲ⺒ߒߚᦠ‛߽޽ࠆ䎭ߒ߆ߒ䎬⚕㕙߽ࠆᄙߊߩශ⽎ᷓ޿ᢥᦠᢿ

৻⥸ߦ䎲ਛ㑆⠪䎳߹ߚߪ ੑ㨬ߟߩή㒢 ߣ㨭޿ࠊࠇࠆᢿ ࠍ䎬ߏߊ◲නߦ⚫੺ߒࠃ߁䎭ࡄࠬࠞ࡞ߪᏁߺߥᢥ┨ߢ䎬ੱዧ߈ߚߩߢ䎬߹ߚߩᯏળߣߒߚ޿䎭ߒߊ߅⹤ߒߚ䎭޿ߊߟ߆ߩࠛࡇ࠰䏚࠼߽޽ࠅ䎬߹ߚߘ-㑆߇ή㒢ߦᄢ߈޿ቝቮߩ䎬ߘߩ㐳޿ᤨ㑆ߩਛߦሽ࿷ߔ

ᶏᄖᢥቇ

ドストエフスキー﹃罪と罰﹄︵上・下 工藤精一郎訳︶

上

円︵税込︶

円︵税込︶

ߴߡ߅ߥ߆ࠍḩߚߔߣ޿߁㘩↢ᵴࠍ㧝ᐕ߶ߤ⛯ߌ߹ߒࠬ࠲ࡦ࠻࡜䏚ࡔࡦࠍ૞ࠅ䎬ῳߣੑੱߢᲤ᥅ߘࠇߩߺࠍ㘩

ኅߢᢱℂࠍߒߡߊࠇࠆੱ߇޿ߥߊߥࠅ߹ߒߚ䎭⑳߇ࠗࡦ޿߹ߒߚ䎭ዊ㧠ߩߎࠈ䎬Უ߇⢗ߩᚻⴚߢ౉㒮ߒߚߚ߼䎬‫ߪ⑳ ޓ‬䎬ዊቇ↢ߩߎࠈ䎬Ფᣣ↰ࠎ߷ߢㄘ૞ᬺ߫߆ࠅߒߡ

ߣ߇ಽ߆䏉ߚߩߪ䎬ਔⷫ߇ᱫࠎߢ߆ࠄ䎬ߕ䏉ߣ޽ߣߩߎ

ࠅߦሽ࿷ߔࠆ߽ߩߛ䎬ߣᕁ䏉ߡ޿߹ߒߚ䎭ߘ߁ߢߥ޿ߎ

߮߹ߒߚ䎭ᒰᤨߪ䎬ኅᣖ߽ⓨ᳇ߩࠃ߁ߦ⥄ὼߦりߩ߹ࠊ⼂ߩਛߢㆡᒰߦേ߆ߖࠆ߽ߩߛ䎬ߣ޿߁ࠃ߁ߥᗵⷡࠍቇ

ߩߢߥߊ䎬ᢙᑼࠍ↪޿ߡ⴫⃻ߔࠆߎߣߦࠃࠅ䎬ᚒ‫ߩޘ‬ᗧ⇇ߢ⿠߈ߡ޿ࠆ⃻⽎ߣ޿߁ߩߪ䎬േ߆ߖߥ޿⛘ኻ⊛ߥ߽ᕈℂ⺰ߩ⸃⺑ᦠᢙౠࠍᲤᣣ⺒ߺ߰ߌ䏉ߡ޿߹ߒߚ䎭⥄ὼ

新潮文庫

下

ߚ䎭ߘߩ⚿ᨐ䎬⑳ߪᕆᕈ⣢Ἳߦ⟕ᖚߒ䎬ዊ㧡ߣዊ㧢ߩੑ

桑田 一夫 ︻人獣感染防御研究センター︼ᐕ㑆౉㒮ߒ߶ߣࠎߤቇᩞߦⴕ߈߹ߖࠎߢߒߚ䎭ߘߩ㑆䎬ߣߢߒߚ䎭⑳ߪ䎬৻ੱ䏉ሶߢᄢ੐ߦ⢒ߡࠄࠇ߹ߒߚ߇䎬ࠅ‫ࠎ߆ ޓ‬

Უߪ∛ቶߢߕ䏉ߣ⑳ߩߘ߫ߦ޿ߡߊࠇ߹ߒߚ䎭ῳߪࡃࠗ⚿ዪ䎬ਔⷫߦߪ૗߽ߒߡ޽ߍࠄࠇ߹ߖࠎߢߒߚ䎭ߡߊࠇߚߩ߽ῳߢߒߚ䎭⑳ߪ䎬ߘߩࠃ߁ߥⅣႺࠍ․ߦ૗

⾈䏉ߡ⺒ߺ߹ߒߚ䎭䎲ੱ㑆ᄬᩰ䎳ࠍ⺒ߺ⚳߃ߚߣ߈ߪ䎬࠻ࠛࡈࠬࠠ䏚ߩ䎲⟋ߣ⟏䎳ࠍ⺒߻ࠃ߁ߦ൘߼ࠄࠇߚߩߢ䎬᧪ߡߊࠇ߹ߒߚ䎭ᒰᤨߪ⾆㊀ߥ࠹࡟ࡆࠍ∛ቶߦᜬ䏉ߡ߈ߣ߽ᕁࠊߕ䎬ῳ߇⾈䏉ߡߊࠇߚࠕࠗࡦࠪ䏕࠲ࠗࡦߩ⋧ኻ‫ ޓ‬ਛቇᩞߢߪ䎬ᜂછߩవ↢ߦᄥቿߩ䎲ੱ㑆ᄬᩰ䎳ߣ࠼ࠬࠢߦਸ਼䏉ߡෂ㒾ߥ㆙޿㆏ߩࠅࠍ䎬Ფᣣߩࠃ߁ߦ⷗⥰޿ߦ

700 660ߢߒ䏌߁߆㧫ߘࠇߣ߽ઁߦ䎬ੱࠍᲕߒߡߪ޿ߌߥ޿䎬ߣ

ߪ䎬ᴺᓞ߇޽ࠆ߆ࠄ䎬ੱࠍᲕߒߡߪ޿ߌߥ޿䎬ߣᕁ߁ߩߴߡ߅߈߹ߔ䎳ߣ╵߃ߚᢥㇱቭ௥߇޿ߚߘ߁ߢߔ䎭ᚒ‫ޘ‬ߩߢߔ߆㧫䎳ߣ޿߁ሶଏߚߜߩ⾰໧ߦ䎬䎲޽ߣߢࠃߊ⺞‫ߢࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪࠆ޽ ޓ‬䎬䎲ߥߗ䎬ੱࠍᲕߒߡߪ޿ߌߥ޿

߆㧫ߘߩ㓸ว૕߇ੱ㑆ߩ␠ળߢߔ䎭ߥߗ䎬Ვߒߡߪ޿ߌ

ߘࠇߪኅᣖ߿ᕜੱ䎬ߘߒߡሶଏߚߜߢߪߥ޿ߢߒ䏌߁ߦ䎬࿯ߦㆶࠅ߹ߔ䎭⑳ߚߜ߇䎬๮ࠍ߆ߌߡ቞ࠅߚ޿߽ߩ䎬㑆ߦߪኼ๮߇޽ࠅ䎬Ვߐߥߊߡ߽ᤨ߇ߚߡ߫޿ߟ߆ߪᱫ

ࠍ䎬ߤࠇߛߌ⌀೶ߦ⷗ᝪ߃ߡ↢߈ߡ޿ࠆߢߒ䏌߁߆㧫ੱߚߜ߇޿߹ߔ䎭⑳ߚߜߪ䎬ᓐࠄ߆ࠄ⸤ߐࠇߚᣣᧄߩᧂ᧪

޿ߩߢߒ䏌߁߆㧫వߩᄥᐔᵗᚢ੎ߢߪ䎬․᡹㓌ߦ⥄ࠄᔒ޿߁⺰ℂ⊛ߥᩮ᜚ࠍᜬ䏉ߡ޿ࠆߩߢߒ䏌߁߆㧫࠽ࡐ࡟ࠝߥ޿ߩ߆㧫ߘࠇߪ䎬๮ࠍ߆ߌߡ቞ࠅߚ޿ߣᕁ߁ੱߚߜ߇

਎⇇ߩ᥊⦡߇ᄌࠊ䏉ߚࠃ߁ߦᕁ߃߹ߒߚ䎭䎲⟋ߣ⟏䎳ࠍ

ࡦߪᄙߊߩੱࠍᲕߒ߹ߒߚ߇䎬ᓐߪੱᲕߒߢߪߥߊ䎬⧷ᔅߕ޿ࠆ䎬޽ࠆ޿ߪ޿ߚ߆ࠄߢߪߥ޿ߢߒ䏌߁߆䎭㗿ߒ䎬ᱷ䏉ߚખ㑆ߦኅᣖ߿ሶଏ䎬ᣣᧄߩᧂ᧪ࠍ⸤ߒ䎬ᚢ㓶ߣߒߡᛒࠊࠇߡ޿߹ߔ䎭ߢߪ䎬࿖ኅߪੱࠍᲕߒߡ߽޿

ઁߩ૞ຠߦ䎬
䎴ᱫߩኅߩ⸥㍳䎵䎬䎴࿾ਅቶߩᚻ⸥䎵䎬䎴⊕⺒ࠎߛߣ߈䎬੹߹ߢ䎬Ṽὼߣ⇼໧ߦᕁ䏉ߡ޿ߚߎߣ߇⸒

フョードル・ドストエフスキー䐳৻౎ੑ৻䏚৻౎౎৻䐴∻䎵䎬䎴ᖡ㔤䎵䎬䎴ᧂᚑᐕ䎵䎬䎴ࠞ࡜ࡑ䏚࠱ࡈߩఱᒉ䎵ߥߤ߇㑵ᯏߦਸ਼䏉ߡ☨࿖ߩ⦘㓌ߦ૕ᒰߚࠅߒ䎬ᢔ䏉ߡⴕ䏉ߚੱࡠࠪࠕߩዊ⺑ኅ䎬ᕁᗐኅ䎭৻౎྾౐ᐕ䎬䎴⽺ߒ߈ੱ‫ޘ‬䎵޽ࠅ䎬ߔߴߡᣂầᢥᐶߢ⺒߼ࠆ䎭⪲ߢ⴫⃻ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥ䏉ߚ䎬ߣᗵߓ߹ߒߚ䎭ߢ࠺ࡆ䏕䏚䎭␠ળਥ⟵ᕁᗐࠍෂ㒾ⷞߐࠇ䎬৻౎྾਻ᐕ䎬ㅱ᝝䎬ࠪࡌ࡝ࠕ߳ᵹೃߣߥࠅ䎬৻౎੖྾ᐕ߹ߢ᦯ᓎ䎭ᶏᄖᢥቇ

ニーチェの﹃ツァラトゥストラ﹄を
巡る思い出

上

円︵税込︶

円︵税込︶

තᬺᤨߦߪ㧞䐾㧟ੱߦߥ䏉ߡ޿ߚߣ޿߁⪭ߜߎ߷ࠇߩ㜞㜞ᩞߩ౉⹜ߦ⪭䏉ߎߜߡ䎬઀ᣇߥߊ䎬౉ቇᤨߩห⚖↢߇‫ ޓ‬௢ߩਛቇᤨઍߪ䎬ࡑࠕㆆࠎߢ߫߆ࠅߛ䏉ߚ߆ࠄ⷗੐ߦ

౉ࠇࠆ⸶߽ߥ޿䎭߿߻ࠍᓧߥ޿߆ࠄᶉੱߒߡ䎬㜞ᩞ৻ᐕ౉⹜ߥߤฃߌߚߩߪ㧞䐾㧟ੱߛ߽ߩ䎭ߤࠎߥᄢቇߛ䏉ߡ⹜ߦᄥಷᛂߜߢ߈ࠆ⸶߽ߥ޿䎭ᄢ૕䎬ߎߩ㜞ᩞ߆ࠄᄢቇ

߁߆ߣᄢߘࠇߚ⠨߃ࠍᜬ䏉ߡ䎬ߛߌߤ䎬ᒰࠅ೨ߛߌߤ౉‫ ޓ‬තᬺߒߡ䎬Ꮐ⠢߆߱ࠇߛ䏉ߚߩߛ߆ࠄᄢቇߦߢ߽ⴕߎ

岩波文庫

下

ᩞߦㅢ䏉ߡ޿ߚ䎭ߔߏ߆䏉ߚߥ޽䎬ᣂᩞ⥢߇ᑪ䏉ߚࠄࠕ䏓

ߩᢎ⑼ᦠ߆ࠄീᒝߔࠆߎߣߦߒߚ䎭߆ߚࠊࠄ䎬䎲ᴺᓞࠍ䎳

小澤 克彦 ︻教養教育推進センター︼ߣ޿߁㑆ߦ䎲޿ߚߕࠄᦠ߈䎳ߢⷒࠊࠇߚ߽ߩߥ޽䎭ᩞ㐳ߣᕁ䏉ߡ޿ߚ߆ࠄ౐ᴺోᦠࠍ⾈޿ㄟࠎߢ䎬䎲ᙗᴺ䎳ࠍਣ

߅߅ߩགྷ߈ߣᔶࠅߩోᩞ㓸ળ߇޽䏉ߚߥ޽䎭⺕߽⡞޿ߜ䏊޽ߒߘࠇߢ߽޽䏉ߌࠄ߆ࠄࠎߣਃᐕ㑆ࠍ⣖ᄤ᳇ߦㆊߏߒߡ

ࠃߒ䏊޽޿޿ߩߦᏀ⠢ᕁᗐߦ߆߱ࠇߡߺߚࠅߒߡ䎬ߒ߆ߘߎߢ䎬ߐ߹ߑ߹ߩห⚖↢ߩࡃࠞ߿ᖤߒߺ߿⧰ᖨ߽⷗ߡ䎬⧷⺆ߪ૗ߣ߆ㅊ޿ߟ޿ߡ޿ߚߩߢ䎬ߘߎߢ䎲ᢥቇㇱ䎳ߦߌߤ߽߁ߐࠄߦੑᶉࠍ䎬ߣߪⷫߦߪ⸒߃ߥ޿䎭ߢ䎬ᐘ޿ߨ߃䎬ߎࠎߥീᒝߢ䎲ᴺቇㇱ䎳ฃ߆ࠆࠊߌߥ޿ߛࠈ䎭ߛߐ߇ߒߡ߽ᙗᴺߩ໧㗴ߪ৻໧߽ߢߡ޿ߥ߆䏉ߚ䎭ࡃࠞߛ‫ࠬ࡟ࡠࡊߡࠎߥࠬ࡜ࠢ ޓ‬ળ႐ߺߚ޿ߥ߽ߩߛ䏉ߚ䎭ߢ߽޿ߚ䎭ᥧ⸥ߥߤߒߡ޿ߚ䎭ߢ߽䎬ฃ㛎ߒߚᴺቇㇱߩ⹜㛎ߩ૗ಣ޿ߥ߆䏉ߚߌߤ䎭798 693ߚ䎭ᓟᐕ䎬ᕁᗐᦠࠍ޽ࠇߎࠇ߭ߨߊࠅ࿁ߔࠃ߁ߦߥ䏉ߚߛߌߪ⺒ߺ߹ߊ䏉ߚߨ䎭ߢ߽ߎࠇࠍ⺒ࠎߛᤨߪ∩ὓߛ䏉䎴࠷䏎࡜࠻䏐ࠬ࠻࡜䎵ߛ䏉ߚߩߛ䎭Ṗࠅㄟࠎߛᚻ೨䎬ᧄࠇߡߊࠇߚ䎭ᗵ⻢ߛ䎭ߘߎߢ಴ળ䏉ߚߩ߇࠾䏚࠴䏑ߩᔒᦸᄌ߃ߒߡᨱ⑳┙ᄢቇߦṖࠅㄟࠎߢߒ߹䏉ߚ䎭⦟ߊ౉߆ࠄߎߘ䎬ߘ߁⠨߃ߡߺࠈ䎳ߣ޿ࠊࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߛ䏉ߚ䎭޿䎭ߎࠎߥ⸶ߦߪ޿߆ߥ޿䎭ߒ߆ߒ䎬䎲ߘ߁ߪⴕ߆ߥ޿

࠷䏎࡜࠻䏐ࠬ࠻࡜ߪ⻭䏉ߡ޿ߚ䎭ߎࠎߥ↢߈ᣇߪߢ߈ߥ

⥄↱ߦ䎬ᒝߊ䎬㜞ߊ䎬⟤ߒߊ↢߈ߡ޿ߎ߁ߣߔࠆᗧᔒࠍ

ߊ䎬⸒޿⸶ߖߕ䎬ᣢሽߩଔ୯ߛߌߦߔ߇ࠆߩߢߪߥߊ䎬ࠇߚ䎭⽶ߌߡߚ߹ࠆ߆䎬ߣᕁ䏉ߚ䎭⃻⁁ߦዬᐳࠆߎߣߥ

὾ߌઃߊࠃ߁ߥᾲᖱߛ䏉ߚ䎭㜞ᩞߩ䎬৻ੱੑੱߣ⧰ᖨߣ

䎲↢߈ࠆߎߣ䎳߳ߩ‫ ޓ‬ᄢቇ৻ᐕߩ௢߇ߎߎߦߺߚߩߪ䎬ߐ߹ߑ߹ߦ᝝ࠄ߃ࠄࠇᓧࠆߣ޿߁ᕈᩰࠍᜬ䏉ߡ޿ࠆ䎭ߣ޿߁ࠃࠅ߻ߒࠈ䎲ዊ⺑䎳⊛ߛ䎭ߛ߆ࠄ⺒ߺᚻߦᔕߓߡ

࡜࠻䏐ࠬ࠻࡜䎵ߣ޿߁ᧄߪ䎬ᷓᷗߥᕁᗐࠍ⺆ࠆ䎲ືቇᦠ䎳໧㗴ߢ䎬ߎߎߦߐ߹ߑ߹ߩℂ⸃߇ߢߡߊࠆ䎭ߎߩ䎴࠷䏎⏕߆ߦߘࠇߢ⦟޿䎭ߒ߆ߒ䎬ߘߩ䎲⿥ੱ䎳ߩߣࠄ߃ᣇ߇

ߎߎߦߪ䎲⿥ੱߩᕁᗐ䎳߇⺆ࠄࠇߡ޿ࠆ䎬ߣ޿ࠊࠇࠆ䎭ࠆߩߛ߆ࠄ䎭

ߪ䎬ฎઍࠡ࡝ࠪ䏔ᖤ഍ߩਥੱ౏ߚߜߦߘߩ߹߹⷗޿ߛߖ

ߪᱜߒ߆䏉ߚߣᕁ߁䎭࠷䏎࡜࠻䏐ࠬ࠻࡜ߩේὐ࡮ࡕ࠺࡞

ߜ䎬߹ߚߪ޿਄߇ࠅ䎬ฎઍࠡ࡝ࠪ䏔ߦၒᴚߒߡ߈ߚ䎭௢ࠆࠃ߁ߦࠡ࡝ࠪ䏔⺆ࠍീᒝߒ䎬ߒ߆ߒᤨߦፗ߆ࠄ࠭࡝⪭ߘ߁ߒߡ௢ߪฎઍࠡ࡝ࠪ䏔߳ߣ㚟ߌ਄䏉ߡ޿䏉ߚ䎭Ά߃ߡ޿ߚߛߌߦ䎬䎲ߔߴߡߪฎઍࠡ࡝ࠪ䏔ߦ޽ࠆ䎳ߣᕁ䏉ߚ䎭ዪ䎬ߘߩ࠾䏚࠴䏑ߪ䎲ฎઍࠡ࡝ࠪ䏔⎇ⓥ⠪䎳߆ࠄᆎ߹䏉ߎ߁ߒߡ࠾䏚࠴䏑ߩ⪺૞ࠍ޽ߐ䏉ߡߪ⺒ࠎߛ䎭ߒ߆ߒ⚿߁ߚߌࠇߤ䎬ߎߩᦨೋߩ∩᠄߶ߤߩ૕㛎ߪੑᐲߣߥ߆䏉ߚ䎭ᖤߒߺߦ㗻߇ࠁ߇ࠎߢ෰䏉ߡ޿䏉ߚખ㑆ߩ㗻߇ᕁ޿಴ߐ

␹ߦᄌ⺞ࠍ߈ߚߒ‫ޓ‬䎬 ⁅᳇ߩ߁ߜߦ

ᱦߢઁ⇇䎭ᓐߩࠠ

フリードリヒ・ニーチェ䐳৻౎྾྾䏚৻਻‫ޓޚޚ‬䐴 ࠼ࠗࡢ䏚ࠣ࠽䏚ߦᔃ㈮ߔࠆ߇䎬ߩߜߦ᳿೎䎭৻౎౎਻ᐕ䎬♖ᄢቇᢎ᝼ߣߥࠅ䎬ಣᅚ૞䎴ᖤ഍ߩ⺀↢䎵ࠍ಴䎭૞ᦛኅ࠷ߩືቇ⠪䎬ฎౖᢥ₂ቇ⠪䎬ᕁᗐኅ䎭ࠬࠗࠬߩࡃ䏚࠯࡞

♽⼆䎵䎬䎴ߎߩੱࠍ⷗ࠃ䎵ߥߤ߇޽ࠆ䎭ᓇ㗀ࠍ߅ࠃ߷ߔ䎭ઁߩ⪺૞ߦ䎬䎴ༀᖡߩᓐጯ䎵䎬䎴㆏ᓼߩ࡝ࠬ࠻ᢎᛕ್䎬ᒻ⠰਄ቇᛕ್ߪ䎬ߘߩᓟߩᕁᗐߦᄢ߈ߥ

ᶏᄖᢥቇ



﹃詩経﹄﹁中国古典文学大系﹂第 巻 ︵目加田誠訳︶

安東 俊六 ︻教育学部︼

平凡社

ߐ䏉ߚᓟߦᄢቇ㒮ߦㅴ߹ࠇߚᣇߢ䎬⋡㨬ട↰వ↢ߦળࠊߖߡ߿ࠈ߁߆ ߣ㨭⸒䏉ߡਅߐ䏉ߚ䎭⑳ߪ䎬ߎߩᤨೋ߼ߡ䎬ጤᵄᣂᦠ䎴⹞⚻䎵ࠍᦠ߆ࠇߚ⋡ട↰వ↢߇⥄ಽߩㅢ߁ᄢ

ߦ߅⨥ࠍ㘶ߺߦㅪࠇߡⴕ䏉ߡਅߐ䏉ߚ䎭ߘߩߣ߈ߩ㔓࿐ቇߦ߅ࠄࠇࠆߣ⍮ࠅ䎬㛳޿ߚ䎭᳇ߪታߦ๺߿߆ߢ䎬⹤㗴ߪ㝯ജߦḩߜߚ߽ߩߢ޽䏉ߚ䎭‫߆߆ߦ⋡߅ ޓ‬䏉ߚߘߩᣣ䎬వ↢ߪ⎇ⓥቶߩᣇߚߜߣ৻✜᩶㨬ᄨ એ㨭ᄖߦߪ૗߽⍮ࠄߥ߆䏉ߚߩߛ߇䎬ߥࠎߣߥߊ⺒ࠎߢߺߚ޿ߣᕁ䏉ߡ⾈޿᳞߼ߚ䎭ߥߏ‫ ޓ‬䎴⹞⚻䎵ߣߪߎ߁޿߁߽ߩߛ䏉ߚߩ߆ߣ⌀ߦ㕙⊕ߊ⺒ߎߩవ↢ߩਅߢቇߴߚࠄߐߙᭉߒ߆ࠈ߁ߣᕁ䏉ߡ䎬⑳ߪߘߩ႐ߢਛ࿖ᢥቇࠍኾ᡹ߔࠆߎߣߦߒߚ䎭‫ ޓ‬ᕲᏧߪ⑳ߩතᬺߩᐕߦㅌቭߐࠇߚߩߢ䎬⻠Ꮸߦ೉ߥ䏉ߚߩߪ௖߆ੑᐕඨߛ䏉ߚ߇䎬ߘߩᓟ߽ᐕߦ૗ᐲ߆ߪ⩆┄߅߉ߊ߷‫ߡ߇߿ ޓ‬ᢎ㙃⺖⒟ߩ㧝ᐕࠍ⚳߃䎬ኾ᡹ࠍ᳿߼ࠆߎߣߦ

߿ᄢ㊁ၔᏒߩ߅ቛߦ߅㇎㝷ߒߡ䎬߅⹤ࠍુ䏉ߚ䎭ߘࠇߪࠊߕߥ䏉ߚߣ߈䎬޽ࠆᣇ߇ ߽㨬߁ኾ᡹ߪ᳿߹䏉ߚߩ߆ ߣ㨭ჿࠍដߌߡਅߐ䏉ߚ䎭ߎߩᣇߪ⑳ߩㅢ䏉ߚ㜞ᩞߢ⻠Ꮷࠍߥߥߎߣߦߪ䎬૗ߩ㑐ᔃ߽ᜬߚߥ߆䏉ߚ䎭ࠎߛ߇䎬ᒰᤨߩ⑳ߪ䎬⪺⠪߇ߤߩࠃ߁ߥᣇ߆ߣ޿߁ࠃ߁

ᦠߩ䎴⹞⚻䎵߇⋡ߦ⇐߹䏉ߚ䎭㜞ᩞߩᢎ⑼ᦠߢ⺒ࠎߛ‫ ޓ‬ᄢቇߦ౉䏉ߡߔߋߩ㗃ߢ޽䏉ߚ䎭ᦠᐫߩᐫ㗡ߢጤᵄᣂ߫⪺⠪ߣߩ಴ળ޿ߢ޽ࠆߣ޿ࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿䎭‫ߩ⑳ ޓ‬䎴ੱ↢ࠍ᳿߼ߚᦠ‛䎵ߣߩ಴ળ޿ߪ䎬ᱜ⏕ߦ޿߃

15Ꮷ߇߅੢ߊߥࠅߦߥࠆ߹ߢ䎬ᐕ㑆⛯޿ߚ䎭

‫ߪ⑳ ޓ‬䎴⹞⚻䎵ߩ⎇ⓥ⠪ߦߪߥࠄߥ߆䏉ߚ߇䎬ᕲᏧߦ߼ߋࠅว䏉ߚ✼߇䎴⹞⚻䎵ߢ޽䏉ߚߩߢ䎬੹ߢ߽ᤨ㑆߇޽䐳ਛ࿖ฎౖᢥቇᄢ♽࡮ᐔಠ␠䐴ߦ෼߼ࠄࠇߡ޿ߡ䎬㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߩ㐿᨞ߩߩ᫜ߦ޽ࠆ䎭‫৻ ޓ‬ᐲ⺒ࠎߢߺࠄࠇࠆߎߣࠍ߅൘߼ߔࠆ䎭ኾ᡹ߪਛ࿖ᢥቇ䎭䎴⋡ട↰⺈⪺૞㓸䎵ో Ꮞ߇䎬㦖ᷧᦠ⥢߆ࠄ಴ ߐࠇߡ޿ࠆ䎭ਛ࿖ฎౖ

ࠇ߫ᕲᏧߩ⸶ߩ䎴⹞⚻䎵ࠍ⺒߻䎭ᕲᏧߩ⸶ߪ䎬䎴⹞⚻࡮ᬩㄉ䎵

目加田誠䐳৻਻‫ޚ‬྾䏚৻਻਻྾‫ޓ‬䐴 ጊญ⋵↢߹ࠇ䎭᧲੩Ꮲ࿖ᄢቇᢥቇㇱතᬺ䎭਻Ꮊᄢቇ䎬ᣧⒷ↰ᄢቇᢎ᝼ࠍᱧછ䎭孔子﹃論語﹄森田 晃一 ︻留学生センター︼‫ ޓ‬ᄬᢌߔࠆߎߣ䎬ㅅ߁ߎߣߩᄙ޿㕍ᤐߛ䏉ߚ䎭↢߈ᣇߩ߽߭ߣၮḰࠍ᳞߼ߡ䎲ੱ↢ߩᦠ䎳ࠍ❵ߊᣣ‫߇ޘ‬䎬ߘߎߦߪ޽䏉ߚ䎭‫ߩߘ ޓ‬㗃䎬ᩉ↰㇌↵ߩࡁࡦࡈ䏏ࠢࠪ䏖ࡦ૞ຠߢ޽ࠆ䎴ࠟੱߩാ᳇䎵䐳ᢥᤐᢥᐶߦ෼㍳䐴ߣ޿߁ᧄߦ಴ળ䏉ߚ䎭

ߒ
‫ߐ ޓ‬

講談社学術文庫ߪᄢ߈ߥ␜ໂࠍਈ߃ߡߊࠇߚ䎭円︵税別︶‫ ޓ‬䎴⺰⺆䎵ߪ䎬ሹሶߩ⸒⪲߿ⴕὑ䎬㐷ੱߚߜߩ⸒⪲䎬ߘߒߡሹሶࠍ߼ߋࠆ໧╵ߥߤࠍ㓸߼ߚ⸒ⴕ㍳ߢ޽ࠆ䎭⚂ߩ⍴޿┨߇䎬䎲ቇ⠰╙৻䎳߆ࠄ䎲ႌᦚ╙ੑච䎳߹ߢߩ ▻ߦ䎬ౝኈ࡮ᒻᑼ਄૕♽⊛ߢߪߥߊ䎬ಽ㘃ߐࠇߡ޿ࠆ䎭ሹሶߪ䎬ᐕࠍ⿥߃ߚ߇䎬ߘ߹ࠇߚੱߢ޽ࠆ䎭㐳๮ߦߒߡੱ↢‫ ޓ‬䎲ำሶߪ⢻ߊߔࠆή߈ࠍ∛߻䎭ੱߩᏆࠍ⍮ࠄߑࠆࠍ∛┨ߩ৻ߟߢ޽ࠆ䎭‫ ޓ‬䎴⺰⺆䎵ߩ৻┨ࠍᰴߦ᜼ߍࠃ߁䎭⑳߇䎬ᔃേ߆ߐࠇߚ

ᵄἙߦḩߜߚ߽ߩߢ޽䏉ߚ䎭ߪ‫ࠎࠄ ޓ‬

ᤨ࿖┙߇ࠎ࠮ࡦ࠲䏚⎇ⓥᚲ㐳ߛ䏉ߚ᧖᧛㓉ߪ䎲ᱫߣߪ䎬ࠍṪࠅߥ߇ࠄᲤᣣࠍㆊߏߔ⑳ߦ䎬ᧄⓂߢ⚫੺ߔࠆ䎴⺰⺆䎵޽ߐߤߩࠃ߁ߦ↢߈ߡⴕߌ߫ࠃ޿ߩߛࠈ߁߆䎭ᖺ޿ߟߟ䎬ᧄࠆ䎭ᱫߩᤨᦼ߇䎬߽ߒ߽ߘߩࠃ߁ߥ߽ߩߢ޽ࠆߥࠄ߫䎬ߩੱ ↢ߪ䎬⥄ࠄ߇ℂᗐߣߔࠆ਎⇇ߩታ⃻ࠍ⋡ᜰߒߡߩ䎬䐳ࠗࡦ࠹ࠣ࡟䏚࠻䎬ߘߩੱߩੱ↢߇⍴ᦼ㑆ߦ KPVGITCVG
㓸Ⓧ䐴ߐࠇߡ಴ߡߊࠆ߽ߩߢߪߥ޿ߢߔ߆䎳ߣ╵߃ߡ޿਎♿ߩᤐ⑺ᤨઍᧃᦼ䎬䐳ਛ࿖䐴㞉ߩ࿖ߦ↢ࠈߘߩᦠߩ䎲޽ߣ߇߈䎳ߦ⥝๧ᷓ޿ࠪ䏚ࡦ߇⸥ߐࠇߡ޿ࠆ䎭



♿ర೨ 䐾

ࡦ



1200

ᩉ↰߇⊒ߒߚ䎲ᱫߣߪ૗߆䎳ߣ޿߁໧޿߆ߌߦኻߒ䎬ᒰᘷ޿ߢߪߥ޿ߩߛ䎭ߎߩࠃ߁ߥᖱᴫߦ⟎߆ࠇࠆߎߣߩᄙ

⹺߼ߡ߽ࠄ߃ߥ޿ߎߣ߽䎬⃻ታߦߪ㑆‫߁ࠈ޽ޘ‬䎭ߘࠇߪ䎬

ߣߩ㊀ⷐᕈࠍㅀߴߚ┨ߢ޽ࠆ䎭ߒ߆ߒ䎬ദജߒߚᚑᨐ߇

⺆䎵䎮⻠⺣␠ቇ ⴚᢥᐶ䎯ࠃࠅ䐴ߣ ޽ࠆ䎭ദജࠍ ㊀ߨࠆߎᕁ޿ࠊߕࠄࠊߥ޿䐴䎳䐳䎲ⴡ㔤౏╙ච੖䎳䎬ട࿾િⴕ⸶ᵈ䎴⺰ࠍߪ߫߆ࠆ䎭ઁ⠪߇⥄ಽߩജ㊂ࠍ⍮ࠄߥ޿߆ࠄߣ޿䏉ߡ߹ߕ䐳ᢎ㙃ੱߪ䎬⥄ಽߩജ㊂߇߹ߛ߹ߛਇ⿷ߢ޽ࠆߎߣ

ᧄᢥߦㅴ߻೨Ბ㓏ߩ䎬ࠃ߈ዉ߈ᚻߣߥ䏉ߡߊࠇࠆ߆߽⍮޿ߛࠈ߁䎭޽ࠆ޿ߪਅ᧛ḓੱ߇䎬䎴⺰⺆䎵ߩ♖␹ࠍᓟ਎

ߦ෼㍳ߐࠇߡ޿ࠆ䎬ቯ⹏޽ࠆ࠹ࠠࠬ࠻߆ࠄᆎ߼ࠆߩ߇ࠃ

ߘࠇߢ߽䎴⺰⺆䎵ߪ䎬⑳ߦߣ䏉ߡᔃߩ৻ᦠߢ޽ࠆ䎭⺒߻ߦ޽ߚ䏉ߡߪ䎬߹ߕ䎬ጤᵄᢥᐶ߿⻠⺣␠ቇⴚᢥᐶߥߤ

ᣇߪ೎ߩߣߎࠈߦ޽ࠆ䎭ⷐⷞߒߥ޿䎳ߣ⸥ߒߡ޿ࠆ߇䎬⑳ߩߎࠇࠄߦኻߔࠆ⠨߃ߣ޿߁ᧄߩਛߢ䎬ሹሶߩᢎ⺑ߪ䎲ᱫ߿㝬߿␹ߩ໧㗴ࠍ㊀ࠆ⸶ߢߪߥ޿䎭଀߃߫䎬๺ㄞື㇢߇䎬䎴ሹሶ䎵䐳ጤᵄᢥᐶ䐴‫ߪ⑳ ޓ‬䎬䎴⺰⺆䎵ߩࠃ߁ߥฎౖࠍ䎬ฦੱ߇ߘࠇߙࠇߩ୘

ߦવ߃ߚ޿ߣ޿߁ᗐ޿ߢ⪺ߒߚ䎴⺰⺆‛⺆䎵߇䎬䎴⺰⺆䎵߽䎬䎴⺰⺆䎵ߦߟ޿ߡ ⸥ߒߚᧄࠍ 䎬૕♽⊛ߦ⺒ࠎߢ ߪ ޿ᕈߦวࠊߖߡ䎬ੱ↢ߦᵴ߆ߒߡߺࠆߎߣ䎬ߘࠇ߇㊀ⷐߛ߁ࠇ

޿⑳ߦߣ䏉ߡߪ䎬੹߽䎬ߎߩ┨ߪᢇ޿ߣߥ䏉ߡ޿ࠆ䎭

ࠇߥ޿䎭

޽ࠄࠊ

ߣ
ߎࠈߢ䎴⺰⺆䎵ߪ䎬◲ẖߥᢥ┨ߩ㓸߹ࠅߢ޽ࠆߚ߼䎬⸼⸃ߔࠆੱߦࠃ䏉ߡㇱಽ⊛ߦ⸃㉼߇⇣ߥ䏉ߡ޿ࠆ䎭ߘߩߥ޿䐴䎭䎴⺰⺆䎵ߣሹሶ߳ߩ⹏ଔ߽᭽‫ࠆ޽ߢޘ‬䎭߹ߚ⑳⥄ߣᕁ߁ߩߢ޽ࠆ䎭ਛ࿖ฎౖ

᡿߽޽䏉ߡ䎬䎴⺰⺆䎵ߩ⎇ⓥᦠ࡮⸃⺑⠪ߪήᢙߦ޽ࠆ䐳⑳り߽䎬↢߈ᣇߩၮḰࠍ䎬ో㕙⊛ߦ䎴⺰⺆䎵ߦଐ᜚ߒߡ޿

ߦ↢߹ࠇࠆ䎭 ᱦߩߣ߈ߦ⻉࿖ࠍᎼࠅ䎬 ᱦߢ᡿࿖ߦᚯ䏉ߡ䎬ᢎ⢒ߣ⪺ㅀߦኾᔨߔࠆ䎭޿‫߈ ޓ‬䏌

孔子䐳೨੖੖৻䏚೨྾৾਻‫ޓ‬䐴 ਛ࿖䎬ᤐ⑺ᤨઍߩᕁᗐኅ䎭ఌᢎߩᆎ␲䎭ฬߪਐ䎬ሼߪખዦ䐳ߜ䏋߁ߓ䐴䎭㞉࿖䐳ጊ᧲⋭䐴



松浦友久
﹃中国詩選 三︿唐詩﹀﹄松尾 幸忠 ︻地域科学部︼

現代教養文庫ࠅࠊߌᣂ㞲ߥශ⽎ࠍᜬ䏉ߚ䎭ߘߩ߁ߜᢎ⑼ᦠߦタ䏉ߡ޿ᧄߩ㖿ᢥᢥቇߢ޽ࠆ๺᱌ߣߪ߹ߚ⇣ߥ䏉ߚ⿰߇޽ࠅ䎬ߣߦឬ߆ࠇࠆ㘑᥊ឬ౮䎬ᕜᗲ䎬෹ᖱ䎬␠ળᛕ್ߥߤߪ䎬ᣣࠆࠃ߁ߦߥࠅߚ޿ߥߤߣᕁ䏉ߚ߽ߩߢ޽ࠆ䎭ਛߢ߽ṽ⹞ߩᢥ⸒ᢥߩ਎⇇ߪ㝯ജߦḷࠇ䎬዁᧪ߎߩ᭽ߥᢥ┨߇ᦠߌ․ߦᔃࠍᗖ߆ࠇߚߩߪṽᢥߩ᝼ᬺߢ䎬ߘߎߢ⸅ࠇࠆਛ࿖

ᜬߜ䎬㑐ㅪߔࠆᦠ‛ࠍ⷗ߟߌߡߪ⋡ࠍㅢߔࠃ߁ߦߥ䏉ߚ䎭ߩᅢߒᖡߒ৻ߟߢ߽ේ⹞߳ߩ㝯ജߦᓇ㗀߇಴ࠆ䎭ߎߩᦠࠆኾ⺰ࠍᦠߊߦ⥋ࠆၮ␆ߣߥࠆ߽ߩߢ޽䏉ߚߩߛ䎭⸶ᢥߎߩ⸒⪲߳ߩᗵⷡߩ㍈ߐߪ䎬⪺⠪߇ᓟߦ࡝࠭ࡓ⺰ߦ㑐ߔ࠭ࡓࠍࠃߊ⠨߃ߡ⸶ᢥ߇૞ࠄࠇߡ޿ࠆ䎭੹߆ࠄᕁ߃߫䎬߇ࠃ޿䎭ߚߛනߦᗧ๧ࠍ⸃㉼ߔࠆߛߌߢߥߊ䎬⸒⪲ߩ࡝๧㆑߁߽ߩࠍᜬ䏉ߡ޿ߚߩߢ޽ࠆ䎭߹ߕ⹞ߩㅢ㉼ߩᢥ┨ߢ޽䏉ߚ䎭ߘߩਛߦ޽䏉ߡ஧ὼᚻߦߒߚߎߩᦠߪ䎬߭ߣ߇䎬ᄙߊߪ޽ࠅ߈ߚࠅߥㅢ㉼࡮⸃⺑ࠍᣉߒߚ߽ߩ߫߆ࠅ

‛ߢ㜞ᩞ↢ߢ߽⺒߼ߘ߁ߥ߽ߩࠍᐞߟ߆ߥ߇߼ߡߺߚ

ࠆ૞ຠߛߌߢߪ߽ߩ⿷ࠅߥߊߥࠅ䎬⥄ࠄṽ⹞ߦ㑐ߔࠆᦠߢ߹ߕቇࠎߛߩߪ䎬⸒⪲ߩ࠮ࡦࠬߩ㊀ⷐߐߣ޿߁ߎߣߢ‫ ޓ‬㜞ᩞߩ㗃ࠃࠅਛ࿖෸߮ർࠕࠫࠕߩᱧผ߿ᢥቇߦ㑐ᔃࠍ☋ࠍ޿ࠈ޿ࠈߣ⾼౉ߔࠆࠃ߁ߦߥ䏉ߚ߇䎬ߘߩਛߢ಴޽䏉ߚ䎭‫ ޓ‬ᰴߦᄢ߈ߥ㝯ജࠍᗵߓߚߩ߇⹞ߩ᭽ᑼߣ⴫⃻ᯏ⢻ߦߟળ䏉ߚߩ߇ᮡ⸥ߩᦠ‛ߢ޽ࠆ䎭‫ ޓ‬ṽ⹞ߣ޿߃߫ઍ⴫⊛ߥߩߪ໊⹞ߢ޽ࠆ䎭໊⹞㑐ଥߩᦠ޿ߡߩ⸃⺑ߢ޽䏉ߚ䎭ฎౖ⹞ߩ᭽ᑼߣߒߡߩㄭ૕ߣฎ૕䎬ߩ䎲ኻ஧ᕈ䎳ߦ޽ࠆ䎭‛ߏߣࠍᔀᐩ⊛ߦ ኻ ߩᒻߢߣ
ࠄ߃ߡ޿ߊߣ޿߁ᕈᩰߢ޽ࠆ䎭ਛᄩߦੑ⚵ߩኻฏ߇ᔅⷐ

޿ߡᰴߩࠃ߁ߦ⸒߁䎭䎲ᓞ⹞ߩၮᧄ⊛ᕈᩰߪ䎬╙৻ߦߘోߊ⠨߃ߚߎߣ߇ߥ߆䏉ߚ䎭଀߃߫ᓞ⹞ߩ⴫⃻ᯏ⢻ߦߟߣ䏉ߡ䎬ᭂ߼ߡᢾᣂ߆ߟ㛳߈ߦḩߜߚ߽ߩߢ޽ࠅ䎬߹ߚߒ䎬⸃⺑ߔࠆ䎭ߎߩ᭽ߥⷞὐ߆ࠄߩ⸃⺑ߪᒰᤨߩ⥄ಽߦ߈ߦߥࠎߣߥߊᗵߓࠆ䎬ઁߩ᭽ᑼߣߩ㆑޿䎭ߘߩࠃ߁ߥ

⹞ᒻ߇䎬 ̖̖
ౝㇱߢߩ☼⌕ജ߿᭴▽ജࠍᄢಾߦߔࠆߩߪ䎬ߎ߁ߒߚේ࿃߆ࠄߢ޽ࠆ䎭䎳޽ࠆ᭽ᑼߩ૞ຠࠍ⺒ࠎߛߣߴ߈ઁ⠪ࠍ᳞߼ߡᵹേߔࠆࠃࠅ߽ ̆̆ߘߩኻ஧ߣᢛวߩ
ߥ߆ߢ䎬ߺߕ߆ࠄቢ⚿⊛ߦ߹ߣ߹ࠅ߿ߔ޿䎭ᓞ⹞ߣ޿߁

ߣߐࠇࠆߎߣ䎬ߘߩኻฏ⴫⃻ߩᏁ᜕ߦߎߘᓞ⹞ߩ↢๮߇⚊ᓧߩ޿ߊ߽ߩߢ޽䏉ߚ䎭ᢥቇ㐓⾨ࠍනߥࠆශ⽎ᛕ⹏ߩㄭ૕ߩਛߢߩ⛘ฏ࡮ᓞ⹞ߥߤߪ⍮䏉ߡ޿ߚ߇䎬ߘࠇߙࠇ߆߆䏉ߡ޿ࠆߎߣߪ䎬ᓞ⹞ߦ߅ߌࠆኻ஧ᕈ㊀ⷞߩ⴫ᓽߢ

ၞߦߣߤ߼ߕ䎬⺰ℂߢಾࠅㄟ߻ߎߣߢቇ໧⎇ⓥߩ㕙⊕ߐ߇⴫⃻ᯏ⢻ߣߒߡߤߩࠃ߁ߥ߽ߩࠍᜬ䏉ߡ޿ࠆ߆ߥߤߪ

ᢛวߣ޿߁߽ߩࠍᗵߓߐߖߡߊࠇࠆ䎭ਛ࿖ฎౖ⹞ࠍ৻ߟߩ㗴޽ࠆ䎭ߚߎߩᦠߪ䎬߹ߐߦ⥄ಽߦߣ䏉ߡ䎬ቇ໧ߩ౉ࠅญ߳ߣዉ

ᗵⷡᰴరߢߩ໧㗴ࠍ䎬ߢ߈ࠆߛߌቴⷰ⊛࡮⺰ℂ⊛ߦಽᨆኻ஧ᕈߦᔀߔࠆߎߣߪ䎬ᓞ⹞ߩో૕ߦ
̖̖᧚ߣߒߡ䎬ߘߎ߆ࠄ޿ࠈ޿ࠈߥᕁ⠨ᣇᴺࠍ๒␜ߒߡߊࠇ

ߟ޿ᕈ ߣ޿߁╙ੑߩᕈᩰࠍਈ߃ࠆߎߣߦߥࠆ䎭 ̖̖ߘߒߡ߹ߚ䎬ߎߩኻ஧ᕈߣᢛวᕈߪ䎬╙ਃߩᕈᩰߣߒߡ䎬ࠗࡔ䏚޿ߡߊࠇߚᦨೋߩᦠ‛ߢ޽䏉ߚ䎭ߚ޿ߋ߁ࠫ߿⊒ᗐߦ߅ߌࠆ ቢ ⚿ᕈ ࠍ↢߻䎭‛ߏߣ߇ߟߨߦኻ
ߩᒻߢ␜ߐࠇ䎬቟ቯߒߚࡃ࡜ࡦࠬࠍ଻䏉ߡ⴫⃻ߐࠇࠆߎ⹞ቇ䎭ઁߩ⪺ᦠߦ䎬䎴ṽ⹞䏚⟤ߩ࿷ࠅ߆䎵䐳ጤᵄᣂᦠ䐴ߥኻᔕߔ̆̆

松浦友久䐳৻਻ਃ੖䏚ੑ‫ޚޚ‬ੑ‫ޓ‬䐴 ᣧⒷ↰ᄢቇᄢቇ㒮ᢥቇߤ߇޽ࠆ䎭ߣߦࠃ䏉ߡ䎬ߘߎߦ⴫ࠇߚ⹞⊛ࠗࡔ䏚ࠫߪ䎬

⎇ⓥ⑼ඳ჻⺖⒟ୃੌ䎭ኾ㐷ߪ䎬ਛ࿖ฎౖᢥቇ࡮ᣣਛᲧセਛ࿖ฎౖ

岡倉天心﹃茶の本﹄とグールド

角川ソフィア文庫‫ ޓ‬ቇ↢ᤨઍߩ࿯ᦐᣣߪ䎬ඦ೨ਛ᳇⽎ᐡߩ࿑ᦠቶߢ᳇⽎࠼ࠗ࠷⺆ߩᓧὐ߇㜞߆䏉ߚ䐳ࠄߒ޿䐴ߩߪ䎬ߎߩᧄߩ߅

਄ߦߔࠄߔࠄߣ⺒߻ߎߣ߇ߢ߈ߚ䎭ᄢቇ㒮ߩ౉ቇ⹜㛎ߢ

円︵税込︶࠺䏚࠲ߩ෼㓸ࠍⴕ޿䎬ඦᓟߪ␹↰ߩฎᧄደⴝߦ಴߆ߌࠆ

߆ߍߢ޽ࠆߣᕁ䏉ߡ޿ࠆ䎭‫ߪߦ↰␹ ޓ‬䎬᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ࠍኾ㐷ߦᛒ߁ᧄደ߇イࠍㅪߨߡ޿ߚ䎭ਛ࿖⺆ߩኾ㐷ᦠࠍᛒ߁ᐫ߽޽ࠅ䎬䎲‛୥ቇ䎳ߣ޿ಽ߽ᱠߊߣฎᧄደ

ⴝ߇⷗߃ߡߊࠆ䎭ߎߎߦ䎲᣿୶㙚ᦠᐫ䎳ߣ޿߁ฬߩ⥄ὼߪࠕ࡝ࠬ࠻࠹࡟ࠬో㓸߿ጟୖᄤᔃߦ߹ߟࠊࠆᧄࠍࠃߊ┙߁ฬ⪺ࠍᚻߦ౉ࠇࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ䎭ੱᢥ⑼ቇߩኾ㐷ᐫߢࠗ࠷ߩ㜞ᩞߩ࿾ቇߩᢎ⑼ᦠ߽⟎޿ߡ޽䏉ߚ䎭ౝኈߪಽ੹߽ࠊ߇ኅߩᦠᐶߦ㎾ᐳߒߡ޿ࠆ䎭߹ߚ䎬ߎߩᐫߦߪ࠼

↰ᱞ᧻વ䎳䎬
䎲ኹ↰ኑᒾో㓸䎳䎬ጤᵄߩ䎲ၮ␆ᢙቇ䎳ోᏎߪ䎬ߐߦቲߩጊߢ޽䏉ߚ䎭ߎߩᐫߢ⾼౉ߒߚ᳇⽎ቇߩᧄ߿䎲ጟ߇䎬ᄢቇߦൕ߼ߡߺࠆߣ䎬ߎߩ⸒⪲ߦᒰߡߪ߹ࠆ੐଀ߩ

ᤨߩ᰷☨ߩᏢ࿖ਥ⟵⊛⊒ᗐࠍ∩ὓߦᛕ್ߒߚᢥ┨ߢ޽ࠆߩᄢߥࠆߎߣ߇್ࠄߥ޿࡮࡮࡮䎳ߣ޿߁ਅࠅ߇޽ࠆ䎭ᒰߩߩዊߥࠆߎߣߦ᳇߇ߟ߆ߧ߽ߩߪ䎬๟ࠅߩዊߥࠆ߽ߩ

ߜ⺒ߺߒߚ䎭ᄤᔃߩ䎲⨥ߩᧄ䎳ߦ䎬䎲⥄ಽߩஉᄢߥࠆ߽
ߜࠎߑ߆䏉ߡ޿ࠆߒ䎬࿑⴫߿౮⌀߽ᄙᢙ޽䏉ߡ䎬⑳ߩ⺆ቇജએߘࠈ⑼ቇߩኾ㐷ᦠࠍᛒ߁ᐫ߇޽䏉ߚ䐳⃻࿷߽߽ߜࠈࠎ޽ࠆ䐴䎭ߕ߆ߥ〒㔌ߢ䎬ᢔᱠ᳇ಽߢᱠ޿ߚ䎭ߩ߇ᣣ⺖ߢ޽䏉ߚ䎭ᄢᚻ↸ߩ᳇⽎ᐡ߆ࠄ␹↰␹଻↸ߪࠊ

野元 世紀 ︻教育学部︼

660

࿖ౝᄖߩᄢ᳇⑼ቇߦ㑐ߔࠆฬ⪺߽ឥ䏉ߡ޿ߡ䎬ᐫౝߪ߹‫ ޓ‬ᐜᐕᦼ߆ࠄ⃻࿷ߦ⥋ࠆ߹ߢ䎬ㅴ〝ࠍ᳿ቯߔࠆࠃ߁ߥ䎬ߐߢᓐߪઁ⇇ߒߚ䎭‫ ޓ‬᣿୶㙚ᦠᐫㄭߊߩ〝࿾ࠍ౉䏉ߚߣߎࠈߦዊߐߥ༛⨥ᐫ޽ࠆ޿ߪㅴ〝ࠍᄌ߃ࠆࠃ߁ߥᦠ‛ߦߪ಴ળ߁ߎߣ߇ߢ

ᄙߐߦ⧰╉ߒߡߒ߹߁䎭䐳ᱷᔨߥ߇ࠄฬ೨ߪᔓࠇߡߒ߹䏉ߚ䐴߇޽ࠆ䎭⾈䏉ߚᧄ߈ߥ߆䏉ߚ䎭ߒ߆ߒ䎬ᧄ߇㓸߹ࠆⓨ㑆ߣ䎬ᧄߦ⸅ࠇࠆ

᧰ߢᤨ㑆ߊࠄ޿ߨ߫䏉ߚ߽ߩߢ޽ࠆ䎭

ᐕ㍳㖸ߩࡃ䏓ࡂ࡮ࠧ࡞࠻ࡌ࡞ࠢᄌᄼᦛߩචਃᄌᄼߦ৻䏙ߒ߹䏉ߚ䎭૛⺣ߥ߇ࠄ䎬ᱧผ⊛ฬ⋚ߣ޿ࠊࠇࠆ৻਻੖౐

ߢ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ䎭એ᧪䎬࡟ࠦ䏚࠼ᐫᎼࠅ߽ᆎ߹䏉ߡߊ䎬ᄤᚽࡇࠕ࠾ࠬ࠻䎬ࠣ࡟ࡦ࡮ࠣ䏚࡞࠼ߩሽ࿷߽ߎߩᐫ

ࠈ߁䎭ᦠᐫᎼࠅࠍߒߡ޿ࠆߩߢ޽ࠈ߁߆䎭ߘࠇߣ߽ߔ

ቇ↢ߦߣ䏉ߡ␹↰ߩฎᧄደⴝߪߤߩࠃ߁ߥሽ࿷ߥߩߛ

ᧄࠍ⾼౉ߒߡ޿ࠆࠄߒ޿䎭ߣߎࠈߢ䎬੹ߩ᧲੩๟ㄝߩ

ࠆ䎭⑳ߩ࠯ࡒߩቇ↢߽ࠃߊࠗࡦ࠲䏚ࡀ䏓࠻ࠍ೑↪ߒߡᣧߌࠇ߫⠉ᣣߦߪቛ㈩ଢߢߘߩᧄ߇⎇ⓥቶߦዯ޿ߡ޿

ᦠ߽ฎᦠ߽ࡀ䏓࠻਄ߢᬌ⚝ߒ䎬ᵈᢥߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ䎭ᱦߩ⧯ᱦߢ᧲੩⟤ⴚቇ

ߐࠇࠆ䎭䎴⨥ߩᧄ䎵ߪ䎬৻਻‫౐ޚ‬ᐕ䎬࠾䏕䏚࡛䏚ࠢߢ⧷⺆ߢ಴ࠃࠅㄉ⡯ߒ䎬ᣣᧄ⟤ⴚ㒮ࠍ⸳┙䎭ᣣᧄ⟤ⴚผቇߩవ㚟⠪䎭ߥ䏉ߡ޿ࠆ䎭

ߢߦ࠙䏑ࡉ਄ߩ਎⇇ߦߥ䏉ߡߒ߹䏉ߚߩ߆䎬ዋ‫ޘ‬᳇ߦᚲࡒࠬ࠲䏓࠴߇޽ࠆࠃ߁ߦᕁ߃ߡߥࠄߥ޿䎭ߒ߆ߒ䎬㖸᦬ߦ䎬ᱷᔨߥ߇ࠄ

ᐕએ਄߽⚻䏉ߚ⃻࿷ߢ߽᳇ߦߥ䏉ߡ޿ࠆ䎭⑳߇ጘ㒂ᄢቇߦ⿞છߒߚᐕߩ

ࡁࡠࠨߣߣ߽ߦᣣᧄ⟤ⴚࠍ⺞ᩏߔࠆ䎭

岡倉天心䐳৻౎౐ਃ䏚৻਻৻ਃ‫ޓ‬䐴 ᢥㇱ⋭ߦൕ߼䎬ࡈ䏑



ࠈ߁߆䎭

ᭉ⹏⺰ኅߩᜰ៰ߪߥ޿䎭ࠣ䏚࡞࠼ᵹߩ⸃㉼ߩ㖸ߥߩߢ޽‫ ޓ‬ㄭᐕߩࠗࡦ࠲䏚ࡀ䏓࠻ߩలታߪᄢᄌଢ೑ߢ޽ࠆ䎭ᣂࠇ߽ߣߡ߽ଔ୯ߩ޽ࠆߎߣߛߣᕁ߁䎭ࠁߣࠅߩ޽ࠆᤨ㑆ࠍቇ↢ᤨઍߦ଻ߟߎߣ߇ߢ߈ߚ䎭ߎࠍߎߎߢ⺒߻ߎߣ߽ᒰᤨߩ⑳ߩ⠌ࠊߒߢ޽䏉ߚ䎭
‫ޓޓޓ‬

$
)
/

ߩࡃࡠ䏓ࠢ㖸ᭉࠍ⡬߈ߥ߇ࠄߩ⺒ᦠߪ߹ߐߦ⥋⑔ߩᤨߢ䎬ࠦ䏚ࡅ䏚
޿߿ᐫਥ߽ህߥ㗻߭ߣߟߒߥ޿䎭߆߆䏉ߡ޿ࠆᦛ߽ߔ߫ࠄߒ

ᩞ䐳⃻᧲੩⧓ⴚᄢቇ䐴ߩቇ㐳ߣߥࠆ߇䎬ࠬࠠ䏔ࡦ࠳࡞ߦੱᢥ⑼ቇ

内村鑑三﹃家庭・人生・青年 学( 生 ・)教育・読書・天職・巻︵山本泰次郎編︶

職業・結婚・労働・事業・死﹄とのかかわり
内村鑑三信仰著作全集第Ꮞ䐴࡮⡛ᦠᵈ⸃ో㓸䐳ోච৾Ꮞ䐴࡮ᣣ⸥ᦠ◲ో㓸䐳ో౎Ꮞ䐴࡮ਥ㗴೎ߦ✬㓸ߐࠇߚᢎᢥ㙚⊒ⴕߩାઔ⪺૞ో㓸䐳ోੑ੖ઍ㗅ߦ߹ߣ߼ࠄࠇߚጤᵄᦠᐫ⊒ⴕߩో㓸䐳ో྾චᏎ䐴ߣ䎬⪺૞㓸ߪ޿ߊߟ߆޽ࠆ߇䎬ઍ⴫⊛ߥ߽ߩߣߒߡ䎬ၫ╩ᐕ‫ ޓ‬ౝ᧛㐓ਃߩ⤘ᄢߥ⪺૞ࠍ߹ߣ߼ߚ޿ࠊࠁࠆㆬ㓸࡮ో㓸࡮ߚࠆ߅ࠃߘੱ߇ㆣㆄߒ߁ࠆ⺖㗴ࠍ↢ᶦࠍ߆ߌߡㅊ᳞ߒ䎬ᢘ⯩ߥାઔ⠪ߣߒߡ䎬৻୘ੱ߆ࠄ࿖᳃࡮࿖ኅ࡮਎⇇ߦࠊࠆ␹ߩ೨ߦ┙ߟ৻ੱߩੱ㑆ߣߒߡߩሽ࿷ࠍචಽ⹺⼂ߒߚߚߛߒ޿ᢙߩ⧷ᢥࠍ฽߻⪺૞ࠍᱷߒߡ޿ࠆ߇䎬ഃㅧਥߚߒߡવ㆏⠪ߢ޽ࠅ䎬਎⇇⊛ᕁᗐኅ䎬⪺ㅀኅߢ޽ࠆ䎭߅߮๺੖ᐕ䐴䐴ߪήᢎળਥ⟵ߩ㗍⸒⠪⊛ࠠ࡝ࠬ࠻ᢎାઔ⠪ߦ

円︵税込︶⧷ᢥ⪺૞ో㓸߇޽ࠆ䎭⑳ߪጤᵄߩో㓸ߣᢎᢥ㙚ߩାઔ⪺⡛ᦠߦၮߠߊାઔߦࠃ䏉ߡ⸃᳿ߩ㆏╭ࠍᜰߒ␜ߒߡ޿ࠆ

教文館

૞ో㓸ࠍᜬ䏉ߡ޿ࠆ߇䎬ߎߩਛ߆ࠄ⧯޿ੱะߌߦᒝ޿ߡ

߇᡿ߦ䎬ᤨઍࠍ⿧߃ߡ䎬⺒߻⠪ߩᔃߦᗵ㌏ࠍਈ߃䎬↢߈

湯川 敏信 ︻教育学部︼

৻ౠࠍߣ⸒ࠊࠇࠇ߫䎬䎲ኅᐸ࡮ੱ↢࡮㕍ᐕ䐳ቇ↢䐴࡮ᢎ⢒࡮ࠆജߣാ᳇ߣ૗ࠃࠅ߽Ꮧᦸࠍਈ߃ߡߊࠇࠆ䎭ᢥ⺆⺞ߢ޽‫ ޓ‬䎲ੱ↢ߩ⋡⊛ߪ␹ࠍ⍮ࠆߦ޽ࠆ䎭ߘߩઁߦߥ޿䎭㊄ࠍߢ޽ࠆߣߐ߃޿ࠊࠇࠆ䎭એਅߦ৻ㇱࠍᒁ↪ߒߡߺࠃ߁䎭⺒ᦠ࡮ᄤ⡯࡮⡯ᬺ࡮⚿ᇕ࡮ഭ௛࡮੐ᬺ࡮ᱫ䎳ߦ㑐ߔࠆ⃨‫ ޓ‬ౝ᧛㐓ਃ䐳৻౎౐৻ᐕ䐳ᢥਭరᐕ䐴䏚৻਻ਃ٤ᐕ䐳ᤘ╙ੑචᏎࠍ߅⮈߼ߒߚ޿䎭ࠆ߇䎬᳿ߒߡ㔍⸃ߢߪߥߊ◲ẖߦߒߡ⊛ࠍᓧߡ߅ࠅ䎬⹞

3885₹ߩ૞ຠ߇৻ౠߦ෼߼ࠄࠇߡ޿ࠆᢎᢥ㙚ߩାઔ⪺૞ో㓸

20␹ࠍ⍮ࠆߦ޽ࠆ䎭ߎࠇ߇ੱ↢ߩ໑৻ߩ⋡⊛ߢ޽ࠆ䎭ߎߩߚ߼ࠆߩߢߪߥ޿䎭ືቇߣ⟤ⴚߣࠍᭉߒ߻ߩߢߪߥ޿䎭ߥࠅ䎭 ᣣ̖ᧄ߽ቢోߥࠆᴺᓞߣᢛ㗐ߖࠆァ஻ߣࠍ߽䏉ߡୟࠆࠆᤨߥ߈߿߽⸘ࠄࠇߕ䎭ߐࠇߤ߽⏕ታߥࠆੱ‛ߦߒߩߺ߇ੱ‛ࠍ૞ࠅᓧࠆߥࠅ䎭૗߮ߣ߽ᙗᴺ߹ߚߪౝ㑑ࠍ૞ࠆࠍᓧߴߒ䎭ߐࠇߤ߽ੱ‛ߡࠊ߇࿖ߦలḩߖࠎ߆䎬ࠊ߇࿖ߩ዁᧪ߪን჻ጊߩၷ߈߇

ੱ̖‛⵾૞ߪసᏆ₂りߩᬺ⋡⊛ࠍ㆐ߖߕߒߡ䎬ੱ↢ߪోߊήᗧ๧ߢ޽ࠆ䎭 ߎ̖ߩ⋡⊛ࠍᐞಽߥࠅߣ㆐ߖߕߒߡ䎬ᦨ߽ᚑഞߖࠆ↢ᶦ߽ᄬᢌߢ

ߦᓥ߁ߎߣ䎭ߔߥࠊߜචሼ᨞ࠍᜂ߁ߡᓐߦᓥ߁ߎߣ

ၮ〈⠪ߣߥࠅ䎬Უߩᧃᦼ≸ࠍᯏߦ䎬⑳⥄り䎬⚂ੑ䏙᦬㑆㗁‫ ޓ‬ዊቇ↢ߩ㗃Ꮢߩ࿑ᦠ㙚߆ࠄ⡛ᦠ‛⺆ࠍ୫ࠅߡએ᧪ਃච

ߏߣߊ࿕ߒ䎭ੱࠍߟߊࠇࠃ䎭ߒ߆ࠅ䎬ੱ‛ࠍ૞ࠇࠃ䎭䎳䎳̖㗁 䎲ᢎ⢒ߩ⋡⊛ߪੱࠍ૞ࠆߦ޽ࠆ䎭ߘߒߡੱߚࠆߪ䎬ቇ⠪ߚࠅ䎬⍮⠪ߚࠅ䎬ᚑഞ⠪ߚࠆߎߣߢߥ޿䎭⿠߈਄߇ࠇߥ޿ߣ޿߁⹜✵ߦ޽䏉ߚ䎭ᢥ⺆⡛ᦠࠍᡷ߼ߡ޽ࠆ䎭 ੱ̖↢໑৻ߩ⋡⊛ߚࠆ␹ࠍ⍮ࠆߎߣ ␹̖ࠍ⍮ࠆߚ߼ߦࠠ࡝ࠬ࠻ࠍ⍮ࠆߎߣ ̖ࠠ࡝ࠬ࠻ࠍ⍮ࠆߚ߼ߦ⡛ᦠࠍតࠆߎߣ䎭ߎߣߦᣥ⚂⡛ᦠࠍតࠆߎߣ䎭 ̖ࠠ࡝ࠬ࠻ߩᣦ

߅ߩࠇߦ⿷ࠅߡઁߦ᳞߻ࠆߩᔅⷐߥߊ䎬┆ਲߩౝߦ޽ࠆ
߽ᗵ⻢ḩ⿷ߩ↢ᶦࠍ⛯ߌᓧࠆ⠪ߢ޽ࠆ䎭ࠊ߇ᢥㇱ⋭ߪ᦭૛ᐕߩ㝬ߩ᡼ᶉߩᧃߦ䎬ਔⷫߣߩหዬߦ㓙ߒߡኅౝ߇

⺒ߺᆎ߼ߡାઔ๔⊕߹ߢߪ㐳ߊࠍⷐߒߥ߆䏉ߚ䎭ᢎળ߆

⑳㆐ߩኅᐸ߇ౝ᧛ߩ⸒߁ࠢ࡝ࠬ࠴䏔ࡦ࡮ࡎ䏚ࡓߣߥ䏉ߚ䎭ࠄߩᏫࠅ㆏䎬⑳ߩ૕ߪᱴߤ≹ߐࠇߡ޿ߚ䎭ᄸ〔ߢ޽䏉ߚ䎭ੱࠍ૞ࠅᓧߑࠅߒ߇ࠁ߃ߦༀ߈࿖᳃ࠍ૞ࠅᓧߥ߆䏉ߚߩࠍ⍮䏉ߚ䎭ᚢᓟੑઍ⋡ߩ᧲ᄢ✚㐳ߢ޽ࠆ⍫ౝේߪౝ᧛ߩ

̖ߢߪ޽ࠆ߹޿߆䎭 䎳㗁 䎲 ᴺ̖̖ᓞ૞ࠆࠍᓧߴߒ䎭ౝ㑑૞ࠆࠍᓧߴߒ䎭㋕㆏૞ࠆࠍᓧߴߒ䎬ዊ⺑૞ࠆࠍᓧߴ

ᒉሶ䎭ᓐߦࠃࠅήᢎળࠍ⍮ࠅ䎬ߟ޿ߦౝ᧛㐓ਃߦߚߤࠅ

ߟ޿ߚ䎭⑳ߩ਎⇇ⷰߪౝ᧛䏚⍫ౝේ䏚ን↰๺ਭ䐳᡿੩ᄢ޽ࠆᆌᆂࠍ੺ߒߡ⍫ౝේᔘ㓶⪺䎲ࠗࠛࠬવ䎳 ⷺᎹㆬᦠߒ䎭૗੐߽૗੐߽૞ࠆࠍᓧߴߒ䎭߭ߣࠅ૞ࠅᓧߴ߆ࠄߑ

ᢎ᝼ ‛ℂቇ 㧧⍫ౝේߩᒉሶ䐴ߩ⪺ᦠߦࠃ䏉ߡၭࠊࠇߚ䎭 ߆߆ࠆੱࠍ૞ࠅᓧߒ߆䎭ༀ߈࿖᳃ࠍ૞ࠄࠎߣ᰼ߒߡༀ߈

ࠆߪੱߥࠆ߇ߏߣߒ䎭 ߒ̖߆ࠅ䎬ੱࠍ૞ࠇࠃ䎭ߘߪੱ৻ੱࠍ૞ࠆߪ䎬ᙗᴺࠍ૞ࠆࠃࠅ߽உᄢߥࠆ੐ᬺߥࠇ߫ߥࠅ䎭‫ޓ‬ੱᢥ⑼ቇ






吉野源三郎﹃君たちはどう生きるか﹄
益川 浩一 ︻総合情報メディアセンター︼‫ ޓ‬䎴ำߚߜߪߤ߁↢߈ࠆ߆䎵ࠍ䎬⑳߇ߪߓ߼ߡᚻߦߣ䏉ߡ⺒ࠎߛߩߪ䎬ᄢቇੑᐕ↢ߩᤨߢߔ䎭‫ో ޓ‬ቇ౒ㅢᢎ⢒䐳ᢎ㙃ᢎ⢒䐴ߩ޽ࠆ⻠⟵ࠍฃ⻠ߒ߹ߒߚ䎭ߘߩ⻠⟵ߩᦨೋߩᤨ㑆ߦ䎬⻠⟵ࠍᜂᒰߐࠇߚ㧿ᢎ᝼߇䎬

岩波文庫

円 税
( 込︶

ᢎ⢒ቇ䎳ߢߒߚߩߢ䎬ᦨೋߪߘࠇ߶ߤ⥝๧߽߽ߚߕ䎬ߚߛ⻠⟵ࠍ⡬޿ߡ޿ߚߩߢߔ߇䎬㧿ᢎ᝼ߩ᣿᥋ߥ䎬ߒ߆ߒ䎬߿߿㔍⸃ߥ߅⹤ߦ䎬ߛࠎߛࠎߣ㈮޿ߒࠇߡ޿ߊࠃ߁ߦߥ
ࠅ߹ߒߚ䎭‫ߣ޽߽⟵⻠ ޓ‬ᢙ࿁ࠍᱷߔ㗃ߦ䎬䎲ߎࠎߥ⥝๧ᷓ޿⻠⟵ࠍ☋ㇱߢ⾼౉ߒ䎬߻ߐ߷ࠆࠃ߁ߦ⺒ࠎߛ⸥ᙘߪ䎬޿߹ߛ䎬ߐࠇࠆ㧿ᢎ᝼ߩ߅൘߼ߩᧄߥࠄ߫䎬৻ᐲ䎬⺒ࠎߢߺࠃ߁䎭䎳‫ߪ⑳ ޓ‬䎬ర‫ޘ‬䎬ਇ⊓ᩞߩ໧㗴߿޿ߓ߼ߩ໧㗴ߦߟ޿ߡ␠

⑳ߩਛߦ㞲᣿ߦᱷ䏉ߡ޿߹ߔ䎭ߜߥߺߦ䎬㧿ᢎ᝼ߪ䎬ߘ

߅൘߼ߩᧄߣߒߡ⚫੺ߒߡߊࠇߚߩ߇䎬䎴ำߚߜߪߤ߁

ળቇ⊛ߦ⎇ⓥߒߚ޿ߣᕁ޿䎬ᢎຬ㙃ᚑ♽ߢߪߥ޿ᢎ⢒ቇߩᓟ䎬⑳ߩᜰዉᢎቭߣߥࠅ䎬⑳ߩ⎇ⓥߩᏧඅߦߥࠅ߹ߒ

ߣᕁ޿┙ߜ䎬䎴ำߚߜߪߤ߁↢߈ࠆ߆䎵ࠍᄢቇ↢දߩᦠㇱߦ౉ቇߒ߹ߒߚ䎭ߒߚ߇䏉ߡ䎬ᄢቇߢߪ䎬䎲ᢎ⢒␠ળቇ䎳ᇕᑼߩખੱߐࠎ߽ߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ䐴䎭⑳ߪ䎬㧿ᢎ᝼ߣߚ䎭੹ߢ߽䎬౏⑳ߦᷰࠅ䎬ᄢᄌ߅਎⹤ߦߥ䏉ߡ޿߹ߔ䐳⚿‫ ޓ‬㧿ᢎ᝼ߩߏኾ㐷ߪ䎬䎲␠ળᢎ⢒ቇ࡮↢ᶦቇ⠌ቇ࡮ᚑੱࠍኾ᡹ߒߚ޿ߣᕁ䏉ߡ޿߹ߒߚ䎭↢߈ࠆ߆䎵ߢߔ䎭ቇ↢ోຬߦะ߆䏉ߡ䎬䎲⺒ࠎߢߺࠆߣ߅߽ߒࠈ޿ࠃ䎭䎳ߣ䎬

735



ળᢎ⢒ቇ࡮↢ᶦቇ⠌ቇ࡮ᚑੱᢎ⢒ቇ䎳ߦᄌᦝߒߚߩߢߔ䎭ᕁ߁ࠃ߁ߦߥࠅ䐴䎬⎇ⓥಽ㊁ࠍ䎲ᢎ⢒␠ળቇ䎳߆ࠄ䎲␠ߩ಴ળ޿ࠍ߈䏉߆ߌߦ䐳㧿ᢎ᝼ߩ߽ߣߢ⎇ⓥ߇ߒߚ޿ߣ

ߣᕁ޿߹ߔߒ䎬ᚢ೨ߦᦠ߆ࠇߚฎ޿ᦠ‛ߢߔ߇䎬ᄢੱ߇‫ ޓ‬ౝኈߪᐔᤃߢ䎬ዊቇᩞ㜞ቇᐕߊࠄ޿ߥࠄ߫ℂ⸃ߢ߈ࠆ࡞ำ߇ੱ㑆ߣߒߡᚑ㐳ߒߡ޿ߊᆫ߇ឬ߆ࠇߡ޿߹ߔ䎭⺒ࠎߢ߽䎬߹ߚ䎬ᚢᓟ ᐕએ਄⚻䏉ߚ੹䎬⺒ࠎߢߺߡ߽䎬޿ߚ߽ߩߢ䎬޿ࠊ߫䎬䎲ዋᐕߩߚ߼ߩ୶ℂߩᧄ䎳ߢߔ䎭␠䐴ߣ޿߁ਛ㜞ᩞ↢ะߌߩ໪⊒ࠪ࡝䏚࠭ߩ৻ౠߣߒߡᦠ

ߔ䎭ቇ↢ᤨઍߪ䎬⥄ࠄߩኾ㐷ಽ㊁ߦ⁜ߊ㐽ߓߎ߽ࠆߎߣ

⡞޿ߡ޿߹ߔ߇䎬ᧄߪቇ↢ߩߺߥߐࠎߩ䎲ቲ䎳ߦߥࠅ߹‫ᦨ ޓ‬ㄭߢߪ䎬⻠⟵ߩᢎ⑼ᦠߔࠄ⾼౉ߒߥ޿ቇ↢߽޿ࠆߣ㕖Ᏹߦ⺒ߺᔕ߃ߩ޽ࠆౝኈߛߣᕁ޿߹ߔ䎭㗴ฬࠍ⷗ࠆߣ䎬૗ߛ߆䎲⺑ᢎ⥇ߘ߁䎳ߦᗵߓࠆ߆߽ߒࠇ

ߥߊ䎬ᄙ᭽ߥಽ㊁ߩᦠ‛ࠍ䎬᏷ᐢߊ⺒߹ࠇࠆߎߣࠍ߅൘

ᐕߦ䎬䎴ᣣᧄዋ࿖᳃ᢥᐶ䎵䐳ᣂầ߹ߖࠎ߇䎬᳿ߒߡߘߩࠃ߁ߥߎߣߪ޽ࠅ߹ߖࠎ䎭ਥੱ౏߼ߒ߹ߔ䎭ߘߩߎߣࠍㅢߒߡ䎬⥄ࠄߩ‛ߩ⷗ᣇ߿⠨߃ᣇࠆ߆䎵ߪ䎬৻਻ਃ৾ᐕ䎬᣿ᴦᄢቇߦ⻠Ꮷߣߒߡ⿞છߒߚ

吉野源三郎 ৻౎਻਻䏚৻਻౎৻‫ޓ‬䐴䎴ำߚߜߪߤ߁↢߈ำߩ฀ῳߐࠎߣࡁ䏚࠻ࠍ੺ߒߡ߿ࠅขࠅߔࠆਛߢ䎬ࠦࡍߎ䏉ߚߎߣ䎬⠨߃ߚߎߣ䎬෹ੱߣߩᖠߺߥߤࠍ䎬ࠦࡍ࡞޽ࠆ䎭ߩߎߣ ࡧ䏑࠻࠽ࡓᚢ੎ࠍᔓࠇࠆߥ䎵䐳ጤᵄᣂᦠ䐴ߥߤ߇ࠍᮡ᭙䎭ጤᵄዋᐕᢥᐶࠍડ↹ߔࠆ䎭ઁߩ⪺ᦠߦ䎴หᤨઍ߹ߔ䎭߇㎊߃ࠄࠇ䎬⥄ࠄߩ਎⇇ⷰ߇ᒻᚑߐࠇߡ޿ߊ߽ߩߣᕁ޿

ߩࠦࡍ࡞ำ䐳ᧄฬ㧦ᧄ↰Ả৻䎬ਛቇᐕ↢䐴߇䎬ᣣᏱ⿠

ቇ⠪䐴߇䎬ᚢ೨ߩᤘ๺‫ ޓ‬䎴ำߚߜߪߤ߁↢߈ࠆ߆䎵ߪ䎬⪺⠪ߩศ㊁Ḯਃ㇢䐳ືਃ౎ᱦߩߣ߈ߦೀⴕߐࠇߚ䎭╙ੑᰴᄢᚢᓟ䎬ጤᵄᦠᐫߩ

᦬ೀ㔀⹹䎲਎⇇䎳ߩೋઍ✬㓸㐳ߣߥࠅ䎬䎲ᚢᓟ᳃ਥਥ⟵䎳ੱᢥ⑼ቇ



浩 ︻工学部︼

神谷美恵子﹃生きがいについて﹄

鎌部

みすず書房

円︵税込︶

⌀೶ߦᖠࠎߛᤨᦼ߇޽ࠆ䎭ߒ߫ࠄߊ೨ߦᒁ⿧ߒࠍߒߚߣ

ੱ↢ࠍߤߩࠃ߁ߦᱠࠎߢ޿ߌ߫ࠃ޿ߩ߆ߦߟ޿ߡ߆ߥࠅ

⾰ࠍ⷗ߟߌࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆ䎭޽ࠆ઒⺑ࠍㅀߴࠆߚ߼ߦ䎬⍮䏉ߚ 䎬ߟߣ߼ߡቴⷰ⊛ߦ↢߈߇޿ࠍಽᨆߒ䎬ߘߩᧄߤߩᧄ߇䎬ߎߩᧄࠍᒁ↪ߒߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣࠍ޽ߣߢ

ታߪ↢߈߇޿ߦߟ޿ߡᦠ߆ࠇߡ޿ࠆ߶ߣࠎ

߈ߦ䎬ߘߩࠃ߁ߥᤨᦼߦᦠ޿ߚࡁ䏚࠻ࠍ⷗ߟߌߚ߇䎬ᒰߘߩ઒⺑ࠍߚߡࠆߦ޿ߚ䏉ߚ଀߇ᢙᄙߊㅀߴࠄࠇߡ޿ࠆ

㆑䏉ߡ޿ߡᤨ⠨߃ߚߎߣ߇⿒㕙ߖߕߦߪ⺒߼ߥ޿ᢥ┨ߢᑧ‫ࠄ✄ߣޘ‬޽ࠆߩߢᔃߦᱷࠆ䎭߇䎬ߘࠇࠄߪㆊ㉃ߥ಴᧪੐ߦㆣㆄߒߚੱ㆐ߩ⌀ታߩჿߢߛߣ߈ߩᗵേ߇⯃䏉ߡ߈ߚ䎭⥄ಽߩࡁ䏚࠻ߪ⺕߆ߦ⺒߹޿ߦߟ޿ߡ䎳ߢ޽ࠆ䎭ዋߒࡍ䏚ࠫࠍ߼ߊࠆߣᦨೋߦ⺒ࠎត⚝䎬ౣ⊒⷗䎬ੱ↢ߩౣ↢߳ߣ⛯޿ߡ޿ߊ䎭ߘߩ⺆ࠆ⺞ߣ޿߁໧޿ߦߟ޿ߡ⠨ኤߒ䎬ߘߩ޽ߣ↢߈߇޿ߩ༚ᄬ䎬‫ᦨߩᧄߩߎ ޓ‬ೋߩᢙ┨ߢߪ䎬↢߈߇޿ߣߪ૗ߢ޽ࠆߩ߆
ߜ䏋߁ߜ䏌

ࠃߺ߇߃

ࠇࠆߣ࿎ࠆߣᕁ޿ぷふߒߥ߇ࠄ߽ᝥߡߡߒ߹䏉ߚ߇䎬ߎሶߦߪੱ㑆ߦߪᄢ߈ߥ⛘ᦸ߆ࠄߢ߽ౣ↢ߢ߈ࠆ⢻ജ߇޽‫ߛࠎ⺒ߦߢ߹ࠇߘߪᧄߩߎ ޓ‬䎬↢߈߇޿ߦ㑐ߔࠆᧄߣߪ

ࠆߣ޿߁⪺⠪⥄りߩᒝ޿⏕ାߣ䎬ߘ߁ߒߚੱ㑆߳ߩା㗬ߩᧄߪ੹߽ᧄ᫜ߦ޽ࠆ䎭ߘ߁ߋ߁ߦ⷗ߟߌߚߩ߇䎬ᒰᤨ⺒ࠎߢ޿ߚ␹⼱⟤ᕺሶ⪺䎲↢߈߇ࠇߡ߅ࠅ䎬⥄ಽߢ߽㛳޿ߡߒ߹䏉ߚ䎭ߘߩࡁ䏚࠻ߣ৻✜‫ߦ߁ࠃࠆ޽ߢ߁ߘ߇ੱߩߤࠎߣ߶ ޓ‬䎬⑳ߦ߽ߎࠇ߆ࠄߩ

1680



߇ᗵߓࠄࠇࠆ䎭‫ߪ⑳ ޓ‬ᄢቇߦዞ⡯ߒߡߒ߫ࠄߊߚ䏉ߡ߆ࠄߎߩᧄߦ಴

ಽ߿๟࿐ߩੱࠍℂ⸃ߒࠃ߁ߣߒߡ޿ߚߎߣߦ᳇ઃ޿ߚ䎭ߎߩᧄࠍ⺒ࠎߛߣ߈ߩߎߣߪ㐳ࠄߊᕁ޿಴ߒߡ޿ߥ߆䏉ᰴ╙ߦᲑ⪭Ფߦᗵ㌏ࠍฃߌࠆࠃ߁ߦߥ䏉ߡ޿䏉ߚ䎭੹࿁ߡᄬᢌߛ䏉ߚߣᕁ䏉ߡ޿ߚ䎭ߒ߆ߒ⺒ߺㅴ߼ࠆ߁ߜߦ䎬ߦߎߩᧄࠍ⾈޿䎬ᆎ߼ߩᢙ┨ࠍ⺒ࠎߢ޿ࠆ߁ߜߪ䎬⾈䏉ᦼߢ޽䏉ߚ䎭ߘߩࠃ߁ߥߣ߈ߦ䎬޽߹ࠅౝኈࠍ⏕⹺ߖߕߔࠆߩ߆ߥߤߦߟ޿ߡ䎬⥄ಽߥࠅߦ⌀೶ߦᖠࠎߢ޿ߚᤨ

ߓ䎬੹ߩ઀੐ࠍ⛯ߌࠆߴ߈߆ߤ߁߆䎬ߘ߽ߘ߽૗᡿⎇ⓥ␹⼱⟤ᕺሶߦળ䏉ߡ⹤߇ߒߚߊߥࠆᧄߛ䎳ߣ޽䏉ߚ߇䎬᳇ᜬߜ߿᳇ജࠍᜬߚߖߡߊࠇࠆ䎭޽ࠆᦠ⹏ߦߪ䎲⺒ᓟߦߥߎߣߦ䎬ᖠߺ߿⧰ߒߺߦᱜ㕙߆ࠄ┙ߜะ߆߅߁ߣߔࠆ

⋥ធߩ࿁╵ࠍᓧࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿䎭ߒ߆ߒߥ߇ࠄਇᕁ⼏ࠎߢ߽䎬੹ᣣ߆ࠄߤߩࠃ߁ߦߔࠇ߫ࠃ޿ߩ߆ߦߟ޿ߡ䎬⊛ߥᣇᴺߪㅀߴࠄࠇߡ޿ߥ޿䎭ᖠ߼ࠆ⺒⠪߇ߎߩᧄࠍ⺒‫ߪߦᧄߩߎ ޓ‬䎬↢߈߇޿ࠍᜬ䏉ߡ↢߈ߡ޿ߊߚ߼ߩౕ૕

ߚ߇䎬ᕁ䏉ߡ޿ߚએ਄ߦᓇ㗀ࠍฃߌߚࠄߒ޿䎭⺒ߺ⋥ߒߡߺߡߺࠆߣ䎬⑳ߪߎࠇ߹ߢߎߩᧄߦㅀߴࠄࠇ

߹ߐߦߘߩㅢࠅߢ޽ࠆ䎭ળ䏉ߚ䎭⎇ⓥࠍ฽߼ߡ޿ࠈ޿ࠈߥߎߣߢⴕ߈ߠ߹ࠅࠍᗵ

ߡ޿ࠆࠃ߁ߥᣇᴺߢ䎬ߟ߹ࠅ䎲↢߈߇޿䎳ߩⷰὐ߆ࠄ⥄Ꮞߦ޽ߚࠆ䎭

ࠇߡ߅ࠅ䎬䎴↢߈߇޿ߦߟ޿ߡ䎵ߪߘߩ╙ఱߩ೨↰㓁৻ߪࡄࠬࠞ࡞䎴ࡄࡦ࠮䎵ߩ⸶⠪䎭ੱᢥ⑼ቇ

神谷美恵子䐳৻਻৻྾䏚৻਻৾਻‫ޓ‬䐴 ♖␹⑼ක䎭ጟጊߐߩ㐳ፉᗲ↢࿦ߢࡂࡦ࠮ࡦ∛ᖚ⠪ߩᴦ≮䎬⎇ⓥࠍⴕ߁䎭䎲␹⼱⟤ᕺሶ⪺૞㓸䎳ో Ꮞ߇ߺߔߕᦠᚱ߆ࠄ಴琢 ︻医学部︼

ジグムント・フロイト︶ フロイト著作集 第 巻﹃精神分析入門 ︵正・続﹄深尾ᱦ߆ᱦߩ㗃ߢ޽ࠆ䎭ᒰᤨߪ߹ߛ૗⑼ࠍኾ᡹ߔ

‫ߪߩߛࠎ⺒ࠍᧄߩߎ ޓ‬䎬⑳߇කቇㇱߩቇ↢ߦߥ䏉ߡ߹߽
ߥߊ䎬

ࡍ䏚ࠫߩ㐳


ߟߦභ߼ࠄࠇߡ޿ߚ䎭⑳ߦߪ䎬⸒޿㑆㆑޿ࠇ߶ߤߩࡍ䏚ࠫࠍഀߊߩ߆ℂ⸃ߢ߈ߥ߆䏉ߚ䎭߹ߚ䎬ᓟ߿ᦠ߈㑆㆑޿䎬޽ࠆ޿ߪᄞߣ޿䏉ߚℴᧃߥ⃻⽎ߦߥߗߎඨಽ߇೨ߩᢥߪ䎲㍲⺋ⴕὑ䎳䎲ᄞ䎳䎲␹⚻∝䎳ߩ ߟߦಽ߆ࠇ䎬ߘߩ޿ᗵⷡ߇ᱷ䏉ߚ䎭ᵴሼ߇߮䏉ߒࠅၒ߹䏉ߚߢ޽ࠆ䎭ߒ߆ߒ䎬⺒ߺ⚳ࠊ䏉ߡߺߡ૗ߣ߽ߔ䏉߈ࠅߒߥ⥄Ꮖౝ⋭⊛ߥᔒะ߇޽޿߹䏉ߡ⥝๧ࠍᒁ߈ઃߌࠄࠇߚߩ

ᔃකቇ䎳ߣߩࠗࡔ䏚ࠫ߇޽䏉ߚߎߣ䎬ߐࠄߦ⧯⠪ࠄߒ޿޽䏉ߚߎߣ䎬♖␹ಽᨆߣ⸒߃߫ᕈߩቇ໧䎬ዋߥߊߣ߽䎲ᕈࠆߥߤ⠨߃ߚߎߣ߽ߥ߆䏉ߚ䎭ߚߛߎߩᧄ߇ኅߩᧄ᫜ߦ





人文書院

ߕ޿ ߱ࠎ

ߊߛ

円︵税込︶

߮ߎߩᧄࠍᚻߦข䏉ߚߩߪ䎬ᤨ㑆⊛૛⵨߇ߢ߈ߚ

ᱦㆊ‫ߩߘ ޓ‬ᓟ䎬⑳ߪතᬺ㑆㓙ߦ♖␹⑼ࠍㆬࠎߛ䎭ߘߒߡ䎬ౣߠ޿ߡ޿ߚ䎭

ߒߡ䎬♖␹ಽᨆࠍᧂቢᚑߥቇ໧ߣߒߡ⚫੺ߒߚ⻠⟵ߦၮ߽ߘ߽ߎߩᧄߪ䎬ࡈࡠࠗ࠻߇⃻႐ߩකᏧࠍ฽߻⡬ⴐߦኻࠍᤃߒߊℂ⸃ߒࠃ߁ߣߔࠆ᷆޿ᦼᓙࠍᛂߜ⎈߆ࠇߚ䎭ߘ޽ࠊඨߩ␹⚻∝ℂ⺰ߪ䎲౉㐷䎳ߩഀߦ㓐ಽⶄ㔀ߢ㔍ߒߊ䎬ᔃ

4725

߽ߣ߇䎬߶ߣࠎߤߎߩᧄߦಝ❗ߐࠇߡ޿ߚߎߣߢ޽ࠆ䎭ߚ䎭㛳޿ߚߩߪ䎬ᓟ਎ߩ⪺⠪㆐߆ࠄቇࠎߛℂ⺰߿ᛛᴺߩ

ߩ⥃ᐥ߳ߩ⼾߆ߥ␜ໂߦ⢷ߩߟ߆߃߇ขࠇࠆᕁ޿ߢ޽䏉

ߒ
‫ߐ ޓ‬

ࠆߣ䎬੹ᐲߪ޿ߚߕࠄߦ㔍⸃ߛߣߪᗵߓߕ䎬߻ߒࠈᣣ㗃߉ߩ㗃ߢ޽ࠆ䎭♖␹⑼කߩߚߒߥߺߣߒߡౣ᜸ᚢߒߡߺ





1



಴ ߆ࠄ

ᐕࠍ⚻ߡ߽ߥ߅ᧄ⾰ߦᄌࠊࠅ߇ߥ޿ߎߣࠍ⍮ߦ⺒ߺㅴ߼ࠆߎߣߣߥ䏉ߚ䎭ᐕ䎬ߎߩ╙ Ꮞࠍ➅ࠅ㄰ߒ⺒ߺ⋥ߒߡ߈ߚ䎭ߚ䎭ߚߛ䎬ߥࠆ߶ߤߣᕁ߃ࠆߩߦ䎬⑳ߦߪ৻ቯߩੱ↢⚻߆䏉ߚ䎭޿߿䎬ߎߩᧄߦߪర‫ߪޘ‬䏉߈ࠅߣߘ߁ᦠ޿ߡ޽䏉ߜήᗧ⼂ࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆᦨ⦟ߩ⚛᧚ߢ޽ࠆߚ߼ߛߣಽ

߽૕㛎ߢ߈ࠆ⃻⽎ߢ޽ࠅ䎬ߘࠇߢ޿ߡᔃߩᅏᐩ䎬ߔߥࠊ߹ߚ䎬㍲⺋߿ᄞ߇㊀ⷐߥߩߪ䎬ߘࠇ߇∛᳇ߢߪߥߊ⺕ߢᷓ޿ᕁ⚝ߦⵣᛂߜߐࠇߚᧄߪ䎬ߎߜࠄ߇⋡ࠍ㐽ߓߡߒ߹ㄡࠅ⌕޿ߚࠅ䎬ߣᣂߚߥ⊒⷗ߦ੐ᰳ߆ߥ޿ߚ߼ߢ޽ࠆ䎭ߩᗧ๧ࠍ⷗಴ߒߚࠅ䎬ࡈࡠࠗ࠻߇⸃ߌߥ ߆䏉ߚ⇼໧ߦ⸃ࠍᢎ߃ߡߊࠇࠆߛߌߢߥߊ䎬એ೨⺒ߺᵹߒߚᢥ┨ߦ೎ਇᕁ⼏ߣ⺒ߺ㘻߈ࠆߎߣߪߥ޿䎭ᓐࠄ߇⑳ߩਇ⏕߆ߥℂᦨㄭߢߪ⧯޿ੱ㆐ߦ⺃ࠊࠇߡ৻✜ߦ⺒߻ߎߣ߽޽ࠆ߇䎬‫ࠄ߆ࠇߘ ޓ‬㛎߇ᔅⷐߛ䏉ߚߩߢ޽ࠆ䎭ߘߩઁ䎬ࡈࡠࠗ࠻ߩቇ⠪ߣߒࠊߧ㒢ࠅήᢙߩ໧޿ࠍᛩߍ߆ߌߡߊࠆ䎭ߘࠎߥᧄߦ⧯ߊ

ࠅ䎬ේౖߦ⋥ធᒰߚࠆߎߣߩ㊀ⷐᕈࠍᕁ޿⍮ࠄߐࠇߚ䎭ߡߩᆫ൓ߦ߽ᒝ޿ශ⽎ࠍਈ߃ࠄࠇߚ䎭ߎࠇߢ߽߆ߣߒߟ

ߒߡ಴ળ޿ߥ߇ࠄ㐳ߊᧄ᫜ߦ⌁ࠄߖߡ߅޿ߚߎߣࠍᖎ߿

ジグムント・フロイト䐳৻౎੖౐䏚৻਻ਃ਻‫ޓ‬䐴 ࠝ䏚ࠬਛ౏ᢥᐶߢ߽⺒߼ࠆ䎭ઁߩ⪺૞ߦ䎴ᄞ್ᢿ䎵䐳ᣂầᢥᐶ䐴䎬

ߦ߽ᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍ߅ࠃ߷ߔ䎭䎴♖␹ಽᨆ౉㐷䎵ߪᣂầᢥᐶ䎬ߩᣂ⸶䎬䎲ࡈࡠࠗ࠻ో㓸䎳ࠍ߅൘߼ߔࠆ䎭䐴䐳ߎࠇ߆ࠄߩ⺒⠪ߦߪ䎬⃻࿷ೀⴕ߇ㅴࠎߢ޿ࠆጤᵄᦠᐫ

ߚߤߎ޿߶ߤߦታ଀ࠍขࠅ਄ߍᘕ㊀ߦ⥄⺑ࠍ⚵ߺ┙ߡࠆߛߌߺߟߟ߽䎬⑳ߦߪᔅⷐߥᤨ㑆ߛ䏉ߚߣ⥄ࠄࠍᘨ߼䎬޿߹ߘࠄߢߥߊ䎬⥄⺑ߦਇ೑ߥ⃻⽎߆ࠄ⋡ࠍㅺࠄߐߕ䎬⍮䏉ߚ߆ߛߦ⪺૞㓸ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ䎭䏙᦬޽߹ࠅߢ৻᳇

࠻࡝ࠕߩ♖␹ಽᨆක䎬⎇ⓥ⠪䎭ᄞߩಽᨆࠍㅢߒߡ䎬䎲ή䎴ࠛࡠࠬ⺰㓸䎵䐳ߜߊ߹ቇ⧓ᢥᐶ䐴ߥߤ䎬ᢥᐶߢᚻシߦ⺒߮ߩߖ޿߆䎬⪺૞㓸ో Ꮞߩᱷࠅࠍ

߹ߑ߹ߑߣ⷗ߖઃߌࠄࠇߚ䎭ߎߩࠃ߁ߥᧄߦౣળߒߚ༑

⥄⺑ࠍᡷ߼ࠆᆫ൓䎭⌀ℂߦኻߔࠆᗲߩߺࠍ⽾ߊቇ⠪㝬ࠍ䎬޿߹ߒ߱ࠅࠍߖߧࠃ߁⥄ࠄࠍᒝߊᚓ߼䎬⺋ࠅߦ᳇ઃߌ߫හᐳߦ

ᗧ⼂䎳ߩ਎⇇ࠍត᳞ߒ䎬ᕈℂ⺰ࠍ᭴▽䎭ߩߜߩ♖␹කቇ߼ࠆ߽ߩ߽޽ࠆ䎭ߛߌߢߥߊ䎬ࠪ䏕࡞࡟ࠕ࡝ࠬࡓߥߤ䎬ᕁᗐ䎬ᢥቇ䎬⧓ⴚੱᢥ⑼ቇ



河合隼雄﹃ユング心理学入門﹄

培風館

円︵税込︶

߿䏉ߡ޿ߡ䎬⑳ߩౝะߒ߇ߜߥᕈᩰߩߚ߼ߦ䎬ࡒࠬ߿໧壯 ︻教育学部︼‫ ޓ‬䎲ੱ↢ࠍ᳿߼ߚᦠ‛䎳ߣ⸒䏉ߡ߽䎬නߦߘߩᦠ‛ߦ಴㗴߇޽ࠆߣ⠨߃ㄟࠎߢߒ߹޿䎬හᐳߦ್ᢿߒⴕേߢ߈ߥ

鈴木ળ䏉ߚ߆ࠄੱ↢߇᳿߹䏉ߚߣ޿߁ࠊߌߢߪߥ޿䎭ߘߩᦠ޿ߎߣ߇᳇ߦߥࠅ䎬䎲⥄ಽߪ࠳ࡔߥੱ㑆䎳ߣᕁ䏉ߡ޿ߚ‫ ޓ‬ᄢቇ㒮ߦㅴቇߒ䎬┹ᛛㆬᚻߣߒߡߪᒁㅌߒ䎬ࠬࡐ䏚࠷‛ߦ಴ળ߁߹ߢߦߐ߹ߑ߹ߥ૕㛎ࠍߒ䎬ߘࠇ߇޽䏉ߚ߆‫ߡߐ ޓ‬䎬ߘߩᦠ‛ߦ಴ળ߁߹ߢߩੱ↢ߪ䎬ਛቇ߆ࠄᆎ߼

ᔃℂቇࠍኾ᡹ߔࠆࠃ߁ߦߥ䏉ߡ߽䎬ߎߩࠃ߁ߥ⠨߃ߪ޽߆ࠄߥߩߛ䎭ߘࠇ⋧ᔕߩ┹ᛛᚑ❣ࠍ᜼ߍߡ߽䎬⠨߃ㄟ߹ߚࡃࠬࠤ䏓࠻ࡏ䏚࡞ࠍਛᔃߣߒߚ↢ᵴߢ޽䏉ߚ䎭⑳ߩജ߹ࠅߥߊߥࠄߥ߆䏉ߚ䎭ߘࠇߢ߽䐳ߎߩࠃ߁ߥ⢛᥊߇޽䏉ࠄߎߘ಴ળ䏉ߚᦠ‛߇ᄢ߈ߥᗧ๧ࠍᜬ䏉ߡ޿ߚߣᕁ߁䎭㊂߆ࠄߔࠆߣߘࠇ⋧ᔕߩ⦟޿┹ᛛᚑ❣ࠍ᜼ߍߡߪ޿ߡ

ߚ߆ࠄߛߣᓟߦߪᕁ䏉ߚߎߣߛ߇䐴䎬ୃ⺰ߪ䎲ࠬࡐ䏚࠷ߥ޿ߢߢ߈ࠆߎߣ߇⦟޿ߎߣߛߣᕁ䏉ߡ޿ߚ߆ࠄߥߩ

߽䎬૗߆߅ߐ߹ࠅߩᖡ޿ᗵⷡ߇޿ߟ߽ᱷ䏉ߡ޿ߚ䎭ߘࠇㆬᚻߩࠕࠗ࠺ࡦ࠹䏏࠹䏏ᒻᚑ䎳ߣ޿߁࠹䏚ࡑࠍㆬ߮䎬ቇߘࠇߪ䎬⥄ಽ⥄りߩ૕㛎ࠍ⚿ታߐߖ䎬ߘߩᓟߩੱ↢ߩᜰߪ䎬⁁ᴫߦᔕߓߡහᐳߦ್ᢿߒߥ߇ࠄࡊ࡟ࠗࠍߒߡ޿߆

ᄖߢ㐿௅ߐࠇߚ⥃ᐥᔃℂቇ㑐ଥߩࡢ䏚ࠢࠪ䏖䏓ࡊ߿⎇ߛ䎭ߨ߫ߥࠄߥ޿ߣ޿߁┹ᛛ․ᕈࠍᜬߟࡃࠬࠤ䏓࠻ࡏ䏚࡞ࠍ㊎ࠍ⽎ᓽ⊛ߦᦠ߈⸥ߒߡ޽ࠆ߽ߩߛ䏉ߚ䎭

1365



ߦ಴ว߁ߎߣߢ䎬ߘߩ⷗ᣇࠍᄢ߈ߊᄌ߃ࠆ߈䏉߆ߌߣߚߣᕁ߁䎭⥄ಽ⥄りࠍุቯ⊛ߦ⷗ߡ޿ߚߩ߇䎬ߘߩᦠ‛ᄢቇ㒮ୃ჻⺖⒟ࠍ⚳߃䎬ዞ⡯ࠍ㑆ㄭߦប߃ߚੑ᦬㗃ߛ䏉‫ ޓ‬౨㗡ߦ᜼ߍߚ䎲࡙ࡦࠣᔃℂቇ౉㐷䎳ߦ಴ળ䏉ߚߩߪ䎬߽⥄વࠍೋ߼߆ࠄ⺒ࠎߛࠊߌߢߪߥ߆䏉ߚ䎭߹ߕℂ⺰߇ࠊߌߢߪߥ߆䏉ߚ䎭࡙ࡦࠣ㑐ㅪߩᦠ‛ࠍ⾈޿㓸߼ߡ޿ߡߔߕᦠᚱ䐴 ߦ಴ળ䏉ߚ䎭ߣߪ⸒䏉ߡ߽䎬ߔߋߦ಴ળ䏉ߚ૞ߦⷫߒ߻ࠃ߁ߦߥ䏉ߚ䎭ߘߒߡ䎬䎲࡙ࡦࠣ⥄વ䎳䐳ߺⷐߛ䏉ߚ߇䎬ߘࠇࠍ߈䏉߆ߌߦ䎬ᴡว㓳㓶߿࡙ࡦࠣߩ⪺‫⥄ ޓ‬ಽ⥄りࠍ⢐ቯ⊛ߦ⷗ࠆ߹ߢߦߪ䎬߽߁ዋߒᤨ㑆߇ᔅߢߪᕁ䏉ߡ߽ߺߥ߆䏉ߚ஥㕙ߦ⋡ࠍ㐿߆ߖߡߊࠇߚ䎭ߥ䏉ߚ䎭ߘߩਛߦ䎲࠲ࠗࡊ⺰䎳ߦߟ޿ߡߩ┨߇޽䏉ߚ䎭ᦠ޿ߡ޽ࠆᦠ‛ࠍ⺒ߺㅴ߼ߚ䎭⥄વߪᚻరߦ޽䏉ߡ߽⺒ୃળ╬ߦᤨ‫ޘ‬಴߆ߌߡߪ޿ߚ䎭ߘ߁ߔࠆߥ߆ߢࡈࡠࠗ࠻䎬࡙ࡦࠣߪੱ㑆ߩ৻⥸⊛ᘒᐲߣߒߡ䎲ౝะ ᄖ̅ะ䎳ߣ޿߁㧞ߟߩᘒᐲ߇޽ࠆߣ⠨߃䎬㑐ᔃ߿⥝๧߇ౝ⇇ߩਥⷰ⊛ⷐࠎߛߩߪ䎬⾈޿᳞߼ߡ߆ࠄ㧟䎬㧠ᐕᓟߛ䏉ߚߣᕁ߁䎭⥄ߜ䏌䏉ߣᢇࠊࠇߚ᳇ߦߥ䏉ߚ䎭࿃ߦ㊀߈ࠍ߅޿ߡ޿ࠆߣ߈ߦߪౝะ⊛ߣ޿޿䎬ߘࠇߣㅒ

વࠍⓍᭂ⊛ߦ⺒߽߁ߣߪߒߡ޿ߥ߆䏉ߚ䎭⺒ࠎߢߺࠆߣ䎬ࠛ࡝ࠢ࠰ࡦ䎬࡙ࡦࠣ╬ߩᦠ‛ߦⷫߒ߻ࠃ߁ߦߥ䏉ߡ޿ߚ䎭ߦ䎬㑐ᔃ߿⥝๧߇ᄖ⇇ߩ੐‛߿ଐሽߦࠃ䏉ߡ․ᓽߠߌࠄ⦟߆䏉ߚߣᕁ䏉ߚ䎭࡙ࡦࠣߩౝ⊛૕㛎߇ᦠ߆ࠇߡ޿ߚ䎭ᓐ߇ߤߩࠃ߁ߥੱ↢ࠍㅍࠅ䎬⥃ᐥᵴേࠍⴕ޿ߥ߇ࠄߤߩ

ᄢ߈ߊᔃࠍំࠅേ߆ߐࠇࠆ߽ߩ߇޽䏉ߚ䎭ᦨೋߦ⺒߼߫․ᓽ߇⥄ಽߦᒰߡߪ߹䏉ߡ޿ߚ䎭ߚߣ߃߫䎬ౝะဳߪߤ

ࠃ߁ߦᕁ⚝ߒ䎬ߤߩࠃ߁ߦߒߡℂ⺰ࠍ↢ߺ಴ߒߚ߆

ࠇࠆߣ߈ߦᄖ੤⊛ߣ๭߮䎬ਔ⠪ࠍ඙೎ߒߡ޿ࠆ䎭⹦⚦ߪߎ߆߉ߎߜߥ޿ᗵߓ߇ߟ߈߹ߣ޿䎬ߎࠎߥߎߣࠍ⸒䏉ߚ‫߇⑳ ޓ‬᜼ߍߚ㧞ߟߩᦠ‛ߪ⑳߇ࠞ࠙ࡦ࠮࡜䏚ߣߒߡ઀੐

䎲࡙ࡦࠣᔃℂቇ౉㐷䎳ࠍ⺒ࠎߢ߽ࠄ޿ߚ޿߇䎬ౝะဳߩࠄ╉ࠊࠇࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ䏉ߡ㤩ࠅ ੔̖‫ࠅ޽ߣޘ‬䎬ᣂߒ޿႐㕙ߢή⢻ജ⠪ߩ⷗߃ߚੱ߇䎬ᘠࠇࠆߦᓥ䏉ߡᓢ‫ޘ‬ࠍߒߡ޿ߊ਄ߢ࿯บߣߥࠆࠃ߁ߥ㕖Ᏹߦᄢಾߥ߽ߩߣ

̖ߦߘߩ⢻ജࠍ␜ߒߡ޿߈䎬ઁߩੱࠍ㛳߆ߔࠃ߁ߥᷓߐࠍ

ߥ䏉ߡ޿ࠆ䎭

╬‫ޘ‬䎭␜ߔ䎬╬‫ߣޘ‬ౝะဳߩੱߩ․ᓽ߇ᦠ߆ࠇߡ޿ߚ䎭ߘࠇࠍ⥄ಽߩߎߣߦ㊀ߨวࠊߖߡ⠨߃ߡߺߚ䎭ߘࠇߪ䎬ߎࠇ߹ੱᢥ⑼ቇ

上野英信﹃地の底の笑い話﹄߼ߡ޿ߚ䎭ᱫߣ㓞ࠅวࠊߖߩᖤᗌߥ↢ᵴࠍឬ߈ߥ߇ࠄ䎬円︵税込︶‫⥄ ޓ‬ಽߪ޿䏉ߚ޿૗⠪ߛࠈ߁߆㧫⧯޿ߣ߈䎬⺕߽߇䎬৻ߥߗ߆⺒߻⠪ߦ޽ࠆ⒳ߩᏗᦸ߳ߩ␨ࠅࠍᗵߓߐߖߡߊࠇ

岩波新書

ᐲߪᕁ޿ᖠ߻䎭ߢ߽䎬ߘࠎߥ໧޿ࠍ⊒ߒ⛯ߌࠆߩߪߣߡ

ࠆߩߢ޽ࠆ䎭ߘࠇ߇䎬⪺⠪਄㊁⧷ାߩ߹ߥߑߒߩఝߒߐ

杉原 利治 ︻教育学部︼

߽⧰ߒ޿䎭ߛ߆ࠄ䎬ߎࠎߥ߽ࠎߛߣ⥄ಽߦ⸒޿⡞߆ߖߡߦࠃࠆ߽ߩߛߣ᳇ߠ޿ߚߩߪߕ䏉ߣᓟߦߥ䏉ߡ߆ࠄߛ䎭ߣߒ‫ޚ౐਻৻ ޓ‬ᐕઍᓟඨߪ䎬਎⇇ਛߢ䎬⧯⠪ߚߜߩ␠ળߦኻ

‫ޚ৾਻৻ ޓ‬ᐕᄐ䎬⑳ߪ䎬਄㊁ࠍ⸰ߨࠆߎߣߦߒߚ䎭੩ㇺᄥ޿ᵴേࠍ⛯ߌߡ޿ࠆ਄㊁⧷ାߣߪ૗⠪ߛࠈ߁߆㧫᷵ਛ䎬⑳ߚߜߪุᔕߥߒߦ䎬⥄ಽߪ޿䏉ߚ޿૗⠪ߛࠈ߁߆ࠄ䎬೉ゞ䎬⦁䎬ࡃࠬࠍਸ਼ࠅ⛮߉䎬ߚߤࠅ⌕޿ߚࡏ࠲ጊ

޿߿߅߁߆䎬ߣ໧޿ߟ߼ߑࠆࠍᓧߥ߆䏉ߚ䎭ᣵ឴ᗵߣⓨ⯯ᗵߩ⁜ߩ╳⼾ߦߪ䎬ඨ߫ᑄ჋ߣൻߒߚ὇ဒ㐳ደ߇⛯߈䎬ߘߩਛߪߑ㑆ߢ䎬⑳ߪ㧝ౠߩᧄߦ಴ળ䏉ߚ䎭਄㊁⧷ା䎴࿾ߩᐩߩ╉ߦขࠅᱷߐࠇߚࠃ߁ߦ਄㊁ߩ᜚ὐߪ޽䏉ߚ䎭╳㨬⼾ᢥᐶ 䎭㨭ߎ߁ࠃ߁޿⹤䎵ߢ޽ࠆ䎭৻਻౐৾ᐕߦ⊒ⴕߐࠇߚߎߩᧄߪ䎬ᗐ௝௛⠪ߩ䎬㑧ߩᐩ߆ࠄࠊ߈਄߇䏉ߡߊࠆࠃ߁ߥ╉޿⹤ࠍ㓸߹ࠍ⛘ߔࠆ߶ߤㆊ㉃ߢ⛘ᦸ⊛ߥᲤᣣࠍ߅ߊ䏉ߡ޿ࠆ὇㋶ഭᢥ㨬ᐶ ߪ㨭䎬ഭ௛ㆇേࠍࠞࡕࡈ࡜䏚ࠫ䏕ߔࠆߚ߼ߦฬઃߌ
ࠄࠇߚߣ߽޿߁䎭ળ␠஥ߦ㓹ࠊࠇߚฝ⠢߿᥸ജ࿅ߩⷅ᠄߆ߜ䏋߁ߔࠆ⇣⼏↳ߒ┙ߡ߇䎬ỗߒߊߥߐࠇߚᤨઍߢ޽ࠆ䎭ߘߩ‫ ޓ‬੩ᄢᢥቇㇱࠍਛㅌߒߡ䎬὇ဒߦ౉ࠅ䎬਻Ꮊࠍ᜚ὐߦ㊁Ფᣣࠍ߅ߊࠅ䎬㦂ࠍ㊀ߨࠆߎߣߦߥࠆ䎭

735



ߒ䏋߁߃ࠎ

߆ࠄ቞ࠆߚ߼䎬㗎ਂߦ⵬ᒝߐࠇߚᑪ‛ߪ䎬ㆇേ߇⚳Ὣߒᢥᐶ ߩ㨭ਥ䎬਄㊁⧷ାߩේὐߪ䎬ᚢ੎ߣේ῜૕㛎ߦࠃ㨬ࠆⓨ⯯ᗵߢ޽䏉ߚ䎭ߘߒߡ䎬⥄ಽߪ૗⠪ߥߩ߆䎬ߣߩ෩ࡓ䎬␠ળㆇേߩᜂ޿ᚻߚߜߩේὐ߇䎬ߎߎߦ޽ࠆ䎭ᚢᓟผߩ਄ߢ䎬߭ߣ߈ࠊ⇣ᓀࠍ᡼ߟᕁᗐኅ߿ࡈ䏑ࡒ࠾࠭ߡߒ߹߁䎭ߛ߇䎬⠨߃ߡߺࠇ߫䎬⥄ಽࠍ⷗ߟ߼ࠆߦߪ䎬߻ਛߢ䎬߻ߒࠈ㐳ߊߥࠅ䎬ᤨߦߪ䎬ᔃߩ߿߹޿߳ߣะ߆䏉਎ߦ߽޽ࠆ䎭߹ߚ䎬⥄ಽ߇૗⠪ߢ޽ࠆ߆䎬ߣ޿߁໧޿߇

ᚢ੎߿ේ῜ߣ޿䏉ߡ߽䎬੹ߩ⧯⠪ߦߪࡇࡦߣߎߥ޿߆
߽⍮ࠇߥ޿䎭ߒ߆ߒ䎬⽺࿎䎬ੱᮭ䎬Ꮕ೎ߩ໧㗴ߪ޿ߟߩᢥ㨬ᐶ ߩ㨭ੱ‫ߩޘ‬ᣇᴺࠍ⥄ಽߥࠅߦ⹜ߒߚ޿ߣߩᕁ޿ࠍ
ߕ䏉ߣ߽䏉ߡ޿ߚ߆ࠄߛ䎭ߒ޿໧޿ߢ޽䏉ߚ䎭ᓐߪ䎬ߘߩ໧޿ࠍ䎬⚳↢⛯ߌߚߩߛ䎭ࠄߎߘ䎬࿾ၞࠍ᜚ࠅᚲߣߒߡ䎬⥄ಽߦ෩ߒߊ䎬ੱߦఝߒߚᒰᤨ䎬ർ਻Ꮊߩᢥቇ࡮ᕁᗐㆇേߩ᜚ὐߣߥ䏉ߡ޿ߚ䎭

਄㊁ࠍߪߓ߼䎬ᢥ㨬ᐶ ࠍ㨭࿐߻ᦠ߈ᚻߚߜߩᢥ┨߇䎬㕖Ᏹߦ࿯⌕⊛ߢ䎬ߒ߫ߒ߫㔍⸃ߢ޽ࠅߥ߇ࠄ䎬ᐢߊੱ‫ߩޘ‬ᔃ޿߹ߥߑߒߢ䎬ੱ㑆ߩᅏᷓߐߦㄼࠆ਄㊁ߩ⪺૞ߦធߒߡ

⼱Ꮉ㓵䎬᫪ፒ๺ᨑ䎬ᴡ㊁ାሶ䎬਄㊁᥍ሶ䎬⍹—␞㆏ሶ࡮࡮࡮

ߩᅏ߹ߢዯߊߩߪ䎬ߘߩᩮᐩߦ䎬⥄ಽߦኻߔࠆ෩ߒߐ߇

ߺߡߪߤ߁ߛࠈ߁߆䎭㒨ਅਁᱦ䎵䐳╳៺ᦠᚱ䐴ߥߤ߇޽ࠆ䎭ᓘᦠᚱ߆ࠄ䎬䎲਄㊁ࠃ޿ࠈ޿ࠈߥ߿ࠅᣇ߇޽ࠆ䎭ࠣࡠ䏚ࡃ࡞ൻ߇ㅴࠎߛ੹ߛ߆

ήߊߥ䏉ߚࠊߌߢߪߥ޿䎭⥄ಽតߒߩᣏߪ䎬ᖱႎൻ߇ㅴ

޽ࠆ߆ࠄߛࠈ߁䎭⑳߇䎬ᢙචᐕᓟ䎬ࠕࡔ࡝ࠞ␠ળߩਛߢ

上野英信䐳৻਻ੑਃ䏚৻਻౎৾‫ޓ‬䐴 ᐢፉߢⵍ῜䎭੩ㇺᄢ⧷ା㓸䎳ో Ꮞ߇಴ ߐࠇߡ޿ࠆ䎭‫ੱޓ‬ᢥ⑼ቇ

㕖ㄭઍࠍ↢߈ߡ߈ߚࠕ䏚ࡒ䏓ࠪ䏕ࠍ⎇ⓥߒᆎ߼ߚߩ߽䎬ቇਛ࿖ືቇ⑼ࠍਛㅌߒ䎬਻Ꮊߩ╳⼾ߢ὇㋶ഭ௛⠪ߣߥࠆ䎭ઁߩ⪺૞ߦ䎬䎴ㅊࠊࠇࠁߊ㋶ᄦߚߜ䎵䐳ጤᵄᦠᐫ䐴䎬䎴ᄤ⊞井沢元彦﹃逆説の日本史﹄

愛木 豊彦 ︻教育学部︼

小学館文庫

ߩߣ߈ߪ߻ߒࠈህ޿ߥ⑼⋡ߦߥ䏉ߡ޿߹ߒߚ䎭円︵税別︶‫ ޓ‬ᄢቇ↢ߩߣ߈ߪ䎬䎲┥㚍߇޿ߊ䎳߿䎲⧎␹䎳ߥߤม㚍‫ ޓ‬䎲ㅒ⺑ߩᣣᧄผ䎳ߣߪ䎬㘧㠽ᤨઍ߆ࠄᆎ߹ࠅ䎬ᤨઍߏߣߦ⪺⠪ߩᣣᧄผߦኻߔࠆ⷗ᣇࠍ␜ߒߡ޿ࠆᧄߢ䎬ੑ‫ޚ‬ㆯᄥ㇢߿䎬޿ࠈ޿ࠈߥᱧผ‛ࠍ⺒ߺ䎬ౣ߮ᱧผߦ⥝๧ࠍߪ䎬㝯ജ⊛ߥਥੱ౏߇ᄢᵴべߔࠆߣ޿߁ᗧ๧ߢ䎬䎲Ꮻ䏉‫౎ޚ‬ᐕ੖᦬⃻࿷߽ㅳೀࡐࠬ࠻ߦㅪタਛߢ䎬ᳯᚭᤨઍ߹ߢ‫ ޓ‬ሶߤ߽ߩ㗃䎬ࡐࡊ࡜␠ߩஉੱવ⸥ࠪ࡝䏚࠭ߩ৻ౠߦ䎲❱ߘࠇߦኻߒ䎬޿ࠈࠎߥߎߣߩ❬߇ࠅߩ㕙⊕ߐࠍᢎ߃ߡߊ

ߡ߈ߚ࠙࡞࠻࡜ࡑࡦ䎳ߥߤߣ৻✜ߩࡅ䏚ࡠ䏚߽ߩߢߔ䎭߽ߟࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ䎭⑳ߦߣ䏉ߡ䎬ม㚍ㆯᄥ㇢ߩ૞ຠ

↰ା㐳䎳߇޽ࠅ䎬૗ᐲ߽➅ࠅ㄰ߒ⺒ߺ߹ߒߚ䎭․ߦ䎬᪖‫ ޓ ޓ ޓ‬ᱧ ผ ᄢ ᴡ ࠼ ࡜ ࡑߢ ᡼ ᤋ ߐ ࠇ ߚ 䎲 ⧎ ␹ 䎳 ߦ ߪ ߹ ࠅ 䎬ࠍ ߽ ߟ߈ 䏉 ߆ ߌ ߦ ߥ 䏉 ߚߣ ᕁ ޿ ߹ߔ 䎭 ਛቇ ↢ ߦ ߥ ࠆߣ 䎬‫ߪࠟࡦࡑߩߎ ޓ‬䎬㑐䏙ේ߆ࠄ᐀ᧃ߹ߢࠍឬ޿ߡ޿ߡ䎬ߎࠇߚߩ߇䎬ߺߥ߽ߣᄥ㇢ߩࡑࡦࠟ䎲㘑㔕ఽߚߜ䎳ߢߔ䎭ߟߥ⁜㑆ߩวᚢߩߣߎࠈ߇߅᳇ߦ౉ࠅߢ䎬ߎࠇ߇ᱧผߦ⥝๧߈ߡ޿߹ߔ䎭

590

ߦᥧ⸥߇⧰ᚻߦߥࠆߣ䎬␠ળ߇ᅢ߈ߢߪߥߊߥࠅ䎬㜞ᩞਛቇ↢ߋࠄ޿߹ߢߪ䎬␠ળߪᅢ߈ߥ⑼⋡ߢߒߚ߇䎬ᓢ‫ޘ‬᐀ ᧃ ߦ ߽ ⥝ ๧ࠍ ߽ ߟ ࠃ ߁ ߦ ߥ ࠅ ߹ ߒ ߚ 䎭ߎ ࠎ ߥ ᗵ ߓߢ 䎬ߥ㛳߈ߢߒߚ䎭ේߣ᐀ᧃߩߟߥ߇ࠅߢ䎬ߎࠇ߽⑳ߦߣ䏉ߡߪ⊒⷗ߢᄢ߈ࠇ߽⃻࿷߽ߥ߅⛮⛯ਛߢߔ䎭೨ඨߩਥⷐߥ࠹䏚ࡑߪ㑐䏙

0
*
-



޿߁ߎߣࠍᏱߦᭂ┵ߦᗧ⼂ߒߡ޿ࠆࠊߌߢ䎬ߘࠇ߇䎬૕ߎߩ⸒⪲ߩቯ⟵ߪ૗ߛ䎬ߎߎ߆ࠄߎߎ߳ߩᩮ᜚ߪ૗ߛߣ

߫䏉߆ࠅ⺒ࠎߢ޿߹ߒߚ䎭ᢙቇߩᢥ┨ࠍ⺒߻ߣ߈ߦߪ䎬‫ ޓ‬ᢙቇࠍീᒝߒߦᄢቇ㒮ߦㅢ䏉ߡ޿ࠆ㗃ߪ䎬ᢙቇߩᧄߥ᳇߇ߒ߹ߔ䎭ㅪߩᢥ┨ߣߩ಴ળ޿ߢ߽ߩߩ⷗ᣇ߇ᄢ߈ߊᄌࠊ䏉ߚࠃ߁ߚߩߢߔ߇䎬ᒰᤨ䎬ጊፒᶈ৻߽ㅪタߒߡ޿ߡ䎬ߎࠇࠄ৻ߢ޿ߡ䎬ߘࠇ߇䎲ㅒ⺑ߩᣣᧄผ䎳ߣ಴ળ߁߈䏉߆ߌߦߥ䏉ࡐࠬ࠻ߦㅪタࠍᜬ䏉ߡ޿ߡ䎬ߘࠇࠍ⺒߻ߚ߼ߦᲤㅳ⺒ࠎ㗃䎬᥉ㅢߩᧄ߇⺒߼ߥߊߥࠅ߹ߒߚ䎭․ߦ䎬ᣂ⡞ߩ ߽޿ᢥ┨ࠍ⺒ࠎߢ޿ࠆߣ䎬߿ߚࠄ⣻߇┙䏉ߡߒ߹޿䎬ߎߩ㓌ⷰ߿ᢥቇⷰߥߤࠍ߹ߣ߼ߡ޿߈߹ߔ䎭ߘߒߡ䎬ో૕ࠍ⠪ߩ⺑ࠍᰴ߆ࠄᰴ߳ߣㅀߴ䎬ߘߩ⠨ኤ߆ࠄ䎬ᣣᧄੱߩァ‫ߪߢᧄߩߎ ޓ‬䎬రና䎬❱↰ା㐳䎬ᔘ⤿⬿ߥߤߦኻߔࠆ⪺ߍࠎߎ߁ߦᨴߺߟ޿ߡߒ߹޿䎬ቯ⟵߿ᩮ᜚䎬ਥᒛ߇ߪ䏉߈ࠅߒߥߪ߽䏉ߣ⹤ߒว߁ߴ߈

ㅢߒߡᣣᧄੱߩ⠨߃ᣇߣߪߤ߁޿߁߽ߩ߆ࠍ᣿ࠄ߆ߦߒ

߽ℂ⸃ߢ߈ࠆ䎬ߛ߆ࠄ䎬 ߣߛ䎬⊛ߥዷ㐿ߦᜎ⛘෻ᔕ߇ᒝߊ䎬ߘࠇએ᧪ᣂ⡞ߪ߶ߣࠎߣ޿߁໧޿ߦኻߔࠆ╵߃߇ᓧࠄࠇߚࠃ߁ߥ᳇߇ߒߡ޿߹

⢒ߦ߅޿ߡ߽䎬ߥߗᢙቇࠍᣣᧄߩሶߤ߽㆐ߦᢎ߃ࠆߩ߆

‫ߣᧄߩߎ ޓ‬಴ว䏉ߚ߅߆ߍߢ䎬⥄ಽߩᧄᬺߢ޽ࠆᢙቇᢎ

↪ߒߥ߇ࠄᣂ⺑ࠍㅀߴ䎬ಽࠄߥ޿ߎߣߪಽࠄߥ޿ߣߔࠆ

੐ߥᧄߢߔ䎭

‫߁޿߁ߘ ޓ‬૕⾰ߛ䏉ߚ߆ࠄ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ߇䎬ᢥ₂ࠍᒁߡߒ߹޿߹ߒߚ䎭หᤨᦼ䎬ᄢᅢ߈ߥࡆ䏚࠻ߚߌߒ߇ㅳೀߦㅪタࠍ㐿ᆎ䎭⃻࿷䎬ᢥᐶ ߢߪ䎬 Ꮞ߹ߢೀⴕߐࠇߡ

ߔ䎭੹ߩ⥄ಽߩ߽ߩߩ⷗ᣇ⠨߃ᣇࠍᡰ߃ߡ޿ࠆߣߡ߽ᄢ

井沢元彦䐳৻਻੖྾䐾‫ ޓ‬䐴ᣧⒷ↰ᄢቇතᬺᓟ‫ޓ‬䎬‫ߩ ޓޓ‬䎲ㅒ⺑ߩᣣᧄผ䎳ߩᦠ߈䏉߲ࠅ߇ᅢ߈ߢ䎬ቢోߦߪ߹䏉ߥ޿ࡊࡠ࡟ࠬߩᣇ߇䎬ࠃ߶ߤା㗬ߢ߈߹ߔ䎭ߡ޿ߎ߁ߣߒߡ޿߹ߔ䎭$ߤ⺒ࠎߢ޿߹ߖࠎ䎭ߘࠇࠃࠅߪ䎬ཐ߆ᧄᒰ߆ߪ䏉߈ࠅߒ#ႎ㆏⸥⠪ߣߥࠅ䎬৻਻౎‫ޚ‬ᐕߦ䎴₎ਣᐛⷞⴕ䎵ߢ╙ ࿁

6
$
 5

ᳯᚭᎹੂᱠ⾨ࠍฃ⾨䎭䎴ㅒ⺑ߩᣣᧄผ䎵ߪ䎬৻਻਻ੑᐕ

޿ࠆ䎭ઁߩ⪺ᦠߦ䎬䎴⸒㔤䎵䎬䎴ᣣᧄผౣᬌ⸛䎵ߥߤ߇޽ࠆ䎭ੱᢥ⑼ቇ

#$マルセル・デュシャン﹃デュシャンの世界﹄︵岩佐鉄男・小林康夫訳︶

ߚߩߢ䎬↹ኅߣߪ๭ߴߥ޿߆߽ߒࠇߥ޿䎭৻਻৻྾ᐕ䎬ߩ↹ኅߢ޽ࠆ䎭ߣߪ޿߃䎬ᣧ޿ᤨᦼߦ⛗ࠍឬ߆ߥߊߥ䏉‫࠺࡮࡞࠮࡞ࡑ ޓ‬䏕ࠪ䏔ࡦߪ䎬ࡇࠞ࠰ߣหᤨઍߩࡈ࡜ࡦࠬ

⎕䏉ߡ޿ߚ䎭ߣ޿߁ࠃࠅ䎬ߔࠆࠅߣㅢࠅᛮߌߡ޿ࠆࠃ߁

ߥߊߡߪߥࠄߥ޿䎬ߣ޿䏉ߚ࿕ቯⷰᔨࠍߎߣߏߣߊᛂߜ

ߚ䎭⧓ⴚߣߪߎ߁ߢ޽ࠆߴ߈ߛ䎬ߣ߆䎬⧓ⴚኅߪߎ߁ߢ‫ ޓ‬ᓐߩ↢ᶦߣ⠨߃ߪ䎬߶߆ߩߤߩ⧓ⴚኅߣ߽⇣ߥ䏉ߡ޿

朝日出版社

ᓐߪ⛗ࠍឬߊ߆ࠊࠅߦ䎬ࠝࡉࠫ䏑ߣ޿߁䎲૞ຠ䎳ࠍ⠨߃ߦᗵߓࠄࠇߚ䎭޽ࠄࠁࠆߎߣ߆ࠄ⸃᡼ߐࠇߡ䎬ߎࠎߥߦ

野村 幸弘 ︻教育学部︼

಴ߒߚ䎭ߎࠇߪᣢ⵾ຠࠍ↪޿ߚ߽ߩߢ䎬⥄ಽߢ૞䏉ߚࠊ⥄↱ߦ↢߈䎬⠨߃䎬೙૞ߒߚ⧓ⴚኅ߇޿ߚߎߣߦ㛳޿ߚ䎭ߢߔ䎭⑳߇ߒߡ߈ߚ઀੐߇䎬዁᧪䎬␠ળ⊛ⷰὐ߆ࠄߺߡ䎬௛ߊߎߣࠃࠅ↢߈ࠆߎߣ䎬๭ๆߔࠆߎߣߩᣇ߇ᅢ߈ߥߩ

ߥߩߢߔ䎭䎳
䎲⑳ߦߪㅜᣇ߽ߥ޿ᕃᗍ߇ᩮᐩߦ޽ࠆߩߢߔ䎭ߚ޿ߛ࿷ߢ޿ߚ޿߆ࠄߢߔ䎭Ფᦺ䎬ળ␠߳಴߆ߌߡ޿ߊߩߪህ

ࠎࠄᄌࠊࠅ޽ࠅ߹ߖࠎ䎭䎳䎲ੱ߇⛗ࠍឬߊߩߪ䎬⥄↱ߥሽ‫ ޓ‬䎲⑳ߪ⧓ⴚኅߩഃㅧᕈߥߤାߓ߹ߖࠎ䎭߶߆ߩੱߣߥ

ߌߢߪߥ޿߆ࠄ䎬䎲૞ຠ䎳ߣ޿䏉ߡ޿޿ߩ߆ߤ߁߆䎭ߌࠇߤ߽䎬ߎߩ䎲૞ຠ䎳߇ߎࠇ߹ߢߩ⟤ⴚߩᱧผࠍᩮᐩ߆
ࠄߊߟ߇߃ߔߎߣߦߥ䏉ߚߩߢ޽ࠆ䎭‫ ޓ‬䎴࠺䏕ࠪ䏔ࡦߩ਎⇇䎵ߪ䎬ᓐ߇ᦨ᥅ᐕߦ⥄ࠄߩ⠨߃ࠍᐕ߶ߤߚ䏉ߚᄐߩ޽ࠆᣣ䎬ߎߩᧄߦ಴

⺆䏉ߚࠗࡦ࠲ࡆ䏕䏚ߩ⸥㍳ߢ޽ࠅ䎬⑳ߪኾ㐷ߩ⟤ⴚผቇߩ⎇ⓥࠍᆎ߼ߡ

ળ߁ߎߣߦߥ䏉ߚ䎭߹ߖࠎ䎭ฦ৻⍍䎬ฦ৻࿁ߩ๭ๆ߇䎬ߤߎߦ߽ឬ߈ߎ߹ࠇ

⸒䏉ߡࠃߌࠇ߫䎬⑳ߩ⧓ⴚߣߪ↢߈ࠆߎߣߥߩ߆߽ߒࠇ

૗߆㊀ⷐᕈࠍᜬߜ߁ࠆߣߪ⠨߃ࠄࠇߥ޿䎭ߛ߆ࠄ䎬ߎ߁ߎߩᐕߦߥࠇ߫䐳ߎߩߣ߈࠺䏕ࠪ䏔ࡦߪ╵߃ߡ޿ࠆ䎭䎲ᱫߦߟ޿ߡߪߢ߈ࠆ߆߉ࠅ⠨߃߹ߖࠎ䎭‫ࡆ࠲ࡦࠗ ޓ‬䏕䏚ߩᦨᓟߢ䎬ᓐߪᱫߦߟ޿ߡ⸙߆ࠇ䎬ߎ߁ᒻࠍᄌ߃ߥ߇ࠄ䎬޿ߚࠆߣߎࠈ߳ᵹࠇ಴ߒߚߩߢ޽ࠆ䎭‫ߩ⑳ߡߒ߁ߎ ޓ‬⣖ߺߘߪ䎬߆߉ࠅߥߊߣࠈߣࠈߦṁ⸃ߒ䎬ᱦ䐴䎬ߛࠇߢ

߈ߘࠇߪ޽ࠆ⒳ߩᕡᏱ⊛ߥᐘ⑔ᗵߢߔ䎭䎳ߡ޿ߕ䎬ⷞⷡ⊛ߢ߽㗡⣖⊛ߢ߽ߥ޿૞ຠߦߥ䏉ߡ޿ࠆ䎭ࠇࠄࠍߔߢߦ⍮䏉ߡ޿ࠆࠃ߁ߥ᳇߇ߒߚ䎭ߣหᤨߦ䎬⑳޿ߚߎߣ߫߆ࠅߩౝኈߢ޽ࠆߪߕߥߩߦ䎬ߥߗ߆⑳ߪߘ‫࠺ ޓ‬䏕ࠪ䏔ࡦߩߤߩ⊒⸒ࠍ⺒ࠎߢ߽䎬ߔߴߡ߇ೋ߼ߡ⡞߹ߖࠎ䎭ߘࠇߪߓߟߦ┆ዮߢߔ䎭ߎ߁޿߁߽ߩࠍାߓߚ

᳇ߦߥࠅ߹ߔ䎭⑳ߪᱫᓟߩ↢ߣ߆ベᑫߥߤࠍᦼᓙߒߡ޿

ಽ߇ߎࠇ߆ࠄቢోߦᶖṌߒߡߒ߹߁ߣ޿߁ߎߣߪ㕖Ᏹߦ߽り૕ߦਇ⺞ࠍⷡ߃߹ߔ߇䎭ߢ߽ή␹⺰⠪ߢ޽ࠆߣ䎬⥄

マルセル・デュシャン ৻౎౎৾䏚৻਻౐౎‫ޓ‬䐴 ࡈ࡜ࡦ޿ߚ䏉ߡ䎬ߎࠎߥᄢቇߩవ↢߇޿ߚ䏉ߡ޿޿࡮࡮࡮䎭ߥ᝼ᬺ߇䎬ߎࠎߥ⺰ᢥ߇޽䏉ߡ߽޿޿䎭ߎࠎߥ⧓ⴚኅ߇

޿䎬ߎࠎߥ㖸ᭉળ߇޽䏉ߡ߽޿޿䎭ߎࠎߥ⎇ⓥ߇䎬ߎࠎ‫޽߇ⴚ⧓ߥࠎߎ ޓ‬䏉ߡ߽޿޿䎬ߎࠎߥ૞ຠ߇޽䏉ߡ߽޿ԙᾖ᣿↪ࠟࠬ䎬߇޽ߚ߃ࠄࠇߚߣߖࠃ䎵ߥߤ䎭⁛り⠪ߦࠃ䏉ߡ⵻ߦߐࠇࠆ⧎ᇾ䎬ߐ߃߽䎵䎬䎴Ԙ᳓ߩ⪭ਅߒߚࠅߒߡ䎬೙૞ᵴേ߆ࠄߪߥࠇࠆ䎭ઍ⴫૞ߪ䎴ᓐᅚߩ߁߶ߣࠎߤ⑎ቬߩ௯ଛߩᖗࠅߦㄭ޿ࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆ䎭޿ߚࠃ߁ߦ⷗߃ࠆ䎭᥅ᐕߦ߅ߌࠆߎߩᔃߩᐔ㕒ߐߪ䎬߽߁࠺䏕ࠪ䏔ࡦߪ䎬ߎߩࠃ߁ߦᱫ߆ࠄ߽߆ߥࠅ⸃᡼ߐࠇߡ

‫߇ߣߎࠆ߈↢ ޓ‬䎬๭ๆߔࠆߎߣ߇䎬ߘߩ߹߹⧓ⴚߛߣ޿

ࠅࠎߨ߽߹ߚ䎬ㆊ෰ߩ޽ࠄࠁࠆ᳿߹ࠅߏߣ䎬ขࠅ᳿߼䎬⠌ᘠ䎬߶߁߇ᭉߒߊᱫߨࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ߇䎭䎳ࠬߩ⧓ⴚኅ䎭৻਻৻ਃᐕ䎬ࠕࡔ࡝ࠞߩࠕ䏚ࡕ࡝䏚࡮ࠪ䏖߈䏋߁ߊߟવ⛔䎬Ᏹ⼂䎬࿕ቯⷰᔨ߆ࠄ⸃᡼ߐࠇߡⴕߊߩࠍታᗵߒߚ䎭䎵߇⹏್ߦߥࠆ䎭ߘߩᓟ䎬ߢ䎴㓏Ბࠍਅࠅࠆ⵻ᇚ 01⛗╩ࠍ᛬ࠅ䎬䎲ࠝࡉࠫ䏑䎳ࠍ⠨᩺ߒߚࠅ䎬࠴䏑ࠬߦᴚ㗡ੱᢥ⑼ቇ



マルクス﹃資本論﹄勝 ︻地域科学部︼

新日本出版

全

円︵税込︶

ߢ޽ࠆ䎭䐳ߥߦߖ䎬ᒰᤨ䎬⇐ᐕ₸ᣣᧄ৻ߣ޿߁ᄢቇߢ䎬߆䏉ߚ߆ࠄ䎬ߎ߁޿߁⸒޿ᣇߦߥࠆ䎭䐴ߐࠄߦ䎬௢߽㊁ੱᢙ߇ᄙ޿ߩߢ䎬ⓨ߈ᤨ㑆ߏߣߦಽ⑼ળߣߒߡⴕࠊࠇߡ

ᧄ⺰⎇ⓥળ䎳ߩ⃿ㇱߦᚲዻߒ䎬߿ߪࠅ䎬ේߐࠎ䎬ጤ↰ߐࠎߦ⺃ࠊࠇ䎬䎲⾗ߓߡߢ޽䏉ߚ䎭ߘߩ⚫੺ߦߪ䎬䎲⾗ᧄ⺰⎇ⓥળ䎳߳ߪ䎬㧵޿ߚ䎭ੱࠍ⿥߃ࠆࡔࡦࡃ䏚ߩ߭ߣࠅߣߥ䏉ߚ䎭㧯㨁ߩᒙዊ㊁⃿ㇱߩవヘߦ⺃ࠊࠇߚߎߣ䎬ቇ↢ᤨઍ߆ࠄຬ䐴䎬ጤ↰ߐࠎ䐳⃻࿷䎬ળ␠ຬ䐴ߢ޽ࠅ䎬ᅏᴰߣ௢ߪ䎬‫ߩߘ ޓ‬㊁⃿ㇱߩవヘߣߪ䎬ේߐࠎ䐳⃻࿷䎬┙๮㙚ᄢቇᢎ㧯㨁ߢߩ⻠⟵㍳䎴⚻㛎ߣᕁᗐ䎵ࠍ⺒߻ߎߣߒ߆ߢ߈ߥ߆䏉߹޿ߛ䏉ߚ߇䎬௢ߩቇ↢ᤨઍߪⓨ߈ኅߩ߹߹ߛ䏉ߚ䎭㧵వ↢ߪ௢ߩ޿ߚቇ↢ኰߩᑪ‛ౝߦ޽ࠆᢎຬ↪૑ዬߦ߅૑

ࠄߩ㧵㧯㨁౉ቇߦ೨ᓟߒߡ䎬᫪᦭ᱜవ↢߇ઁ⇇ߒߚ䎭᫪‫ ޓ‬௢ࠄߪ䎬޿ࠈ޿ࠈߥᗧ๧ߢㆃࠇߡ߈ߚ਎ઍߛ䏉ߚ䎭௢ዋߥߊߣ߽౉ቇߒߚᐕᐲ߇৻✜ߣ޿߁ᗧ๧ߢߪ䎬หᦼ↢ߣ߇ᦠ߆ࠇߡ޿ߚ䎭ᕁᗐᦠ䎳ߣߒߡ䎴⾗ᧄ⺰䎵ࠍ੹ᣣߢ߽૏⟎ߠߌߡ޿ࠆߎ

৻⽾ߒߚᅏᴰߩਥᒛߢߪ޽ࠆ߇䎬䎲⃻ઍߦ߅ߌࠆᦨ㜞ߩࠎߛ߆ࠄߢߪߥߊ䎬ᣂ⡞ߩࠦ࡜ࡓᰣ߆૗߆ߢߩ⚫੺ࠍㅢߦᦠ޿ߡ޿ࠆߣ௢߇⍮䏉ߚߩߪ䎬ߘߩࠛ䏓࠮䏚ࠍ⋥ធ⺒‫⧂ ޓ‬Ꮉ⾨૞ኅߩᅏᴰశ߇䎬ࠊࠇࠊࠇ߇ߒߡ޿ߚ࿖㓙ၮ〈

稲生

15145

౉ቇᤨߩᓟヘ߇තᬺᤨߦవヘ䎬ߣ޿߁ߎߣ߽⃟ߒߊߥ

資本論ᢎᄢቇ䐳㧵㧯㨁䐴ߩ䎲⾗ᧄ⺰⎇ⓥળ䎳ߩߎߣࠍࠛ䏓࠮䏚


マルクス



ߛߛߌߛ䏉ߚߒ䎬◉㆙༑ੱవ↢߽ㅌ⡯ߒߚᓟߛ䏉ߚ䎭ⴕࠊࠇߚᧁේဋ᳁ߩ⻠⟵߽⻠⟵㍳䎴↢‛ቇ⻠⟵䎵߽⺒ࠎߡ޿ߚ䎭௢ߩኾ㐷ߩ↢‛ቇߦ㑐ߒߡ߽䎬௢ߩ౉ቇ೨ᐕߦ

ࠛࠗࠫ䏔䏚ߩߣ߈ߦ߆ߓ䏉ߡߪ޿ߚ䎭ߒ߆ߒ䎬⺒ᦠળࠍࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵ࠨࠗ࠼ߩᢥ₂ߪ䎬ߘߩ޿ߊߟ߆ߪ࠹䏏䏚ࡦߡ޿ߊ⺰ℂዷ㐿ߦߪ䎬ᧄᒰߩᗧ๧ߢߩ⍮⊛⥝ᅗࠍⷡ߃ߚ䎭ߢߪߥ߆䏉ߚ䎭ᑯ⸽ᴺߣ޿ࠊࠇࠆ⺰ℂ⊛ ⊒VJGŎ↢⊛ᣇᴺߢ䎬ⶄ㔀ߥ᦭ᯏ⊛ߥ⾗ᧄਥ⟵␠ળ߇⷗੐ߦ⸃᣿ߐࠇ

ߚ䎭ᣂ⚂⡛ᦠቇߩ↰Ꮉᑪਃ᳁ߪᢙᐕ೨ߦ㧵㧯㨁ࠍㅌ⡯ߒ‫ߒ߆ߒ ޓ‬䎬ᒰᤨ䎬ቇౝߦߪ䎬ઁᄢቇߣห᭽ߦ䎬ᄢዊߐ߹⍮ࠄߐࠇߚ䎭⥄ὼ⑼ቇߪ䎬޿߹ߛߦ⾗ᧄ⺰ࠍᓧߡ޿ߥ޿䎭ߡ޿ࠆߣᕁ䏉ߡ޿ߚ௢ߪ䎬߹䏉ߚߊㅒߢ޽ࠆߎߣࠍᕁ޿

ߦᲧߴ䎬⺰ℂ⊛ߢ䎬ㅴᱠ߇ᣧߊ䎬ੱᢥ࡮␠ળ⑼ቇߪㆃࠇ

ߢ޽䏉ߚ䎭ߘࠇ߹ߢ䎬⥄ὼ⑼ቇߩ߶߁߇ੱᢥ࡮␠ળ⑼ቇ

ㅢߓߡߩ䎴⾗ᧄ⺰䎵ߩ⺒⸃ߪ䎬߹ߐߦ૕㛎ࠍ⿥߃ࠆ⚻㛎ߑ߹ߥ⺒ᦠળ߇ሽ࿷ߒߡ޿ߚ䎭㧵㧯㨁ߩ․ᱶᕈߣ޿߃߫䎬⡛ᦠ⎇ⓥળ߿᫪᦭ᱜߩ⺒ᦠળ߇⋡┙ߟߎߣߛࠈ߁߇䎬䎴⾗ᧄ⺰䎵߿ೋᦼࡑ࡞ࠢࠬ䎬ศᧄ㓉᣿䎬㜞ᯅ๺Ꮖ䎬ࡃ࠽䏚࡞䎬
⥄ὼᑯ⸽ᴺߥߤߩ⺒ᦠળ߇䎬ታᢙߪࠊ߆ࠄߥ޿߇䎬ᢙᄙએ਄ߎߩ⹺⼂ߪ੹ߢ߽ᄌࠊࠄߥ޿䎭⥄ὼ⑼ቇߦ߅ߌࠆ⾗ᧄ⺰ߊሽ࿷ߒߡ޿ߚ䎭޽ࠆߣ߈䎬⡛ᦠ⎇ⓥળߛߌߢ䎬޽ࠆߣ⡞޿ߚ߆ࠄ䎬෹ੱห჻ߩߎߓࠎ߹ࠅߒߚ⺒ᦠળࠍࠍ䎬ߣ޿߁ߩ߇௢ߩੱ↢ߩή⻎ߥ⋡ᮡߣߥ䏉ߚ䎭‫ ޓ‬㕖Ᏹߦᄙⷺ⊛ߥⷞὐ߆ࠄ߽ߩࠍ⠨߃ߡ޿ࠆࡑ࡞ࠢࠬߩ

฽߼ࠇ߫䎬ቇ↢✚ᢙࠃࠅᄙߊߩ⺒ᦠળ߇޽䏉ߚߎߣߪ㑆㆑޿ߥ޿䎭ࠃ߁ߥᕁᗐኅߩᧄߪ䎬⥄ಽએᄖߩ⺒ߺᣇ䎬೎ߩⷞὐࠍਈ

߃ߡߊࠇࠆߩߢ䎬⺒ᦠળᒻᑼߢ⺒߻ߎߣߦᗧ⟵ߪᄢ߈޿䎭ߛ߇䎬ߘࠇߛߌߢߪߥ޿䎭⺒ᦠળߪ䎬ෳടࡔࡦࡃ䏚ߩ⊒‫౉ ޓ‬ቇߔࠆߣ䎬ࠨ䏚ࠢ࡞ߩ 9J[&QP V[QWLQKPWU!
ߩࡐࠬ࠲䏚ߩਛߦ߹ߑ䏉ߡߐ߹ߑ߹ߥ⺒ᦠળߩ൘⺃߽޽䏉ߚ߇䎬߻ߒࠈ䎬൘⺃ࠍ৻ಾߒߥ޿⺒ᦠળߩ߶߁߇᥉ㅢߛ䏉

ᗐᴺ߿ੱᨩ߇ࠊ߆ࠆߎߣ߽ᗧ⟵ߩ߭ߣߟߛࠈ߁䎭ਇ⟵ℂߎߣࠍ๔⊕ߒߡ߅ߊ䎭ߦߒߡ޿ࠆ߇䎬⺒ᦠળߩખ㑆ߚߜ߳ߩ෹ᖱߪᄌࠊࠄߥ޿

ߚߩߢߪߥ޿ߛࠈ߁߆䎭⺒ᦠળߪ䎬ญࠦࡒߢෳടߔࠆߩ
߇᥉ㅢߛ䏉ߚࠃ߁ߦᕁ߃ࠆ䎭

QPGQH‫ᦠ⺒ߩ߆ߟߊ޿߽ߊ߷ ޓ‬ળߦෳടߒߚ䎭䎲⾗ᧄ⺰⎇ⓥળ䎳߽ߘߩ߭ߣߟߛ䏉ߚ䎭ߒ߆ߒ䎬䎴⾗ᧄ⺰䎵ߪ䎬␠ળ⑼ቇ

ౠ޽

モッシェ・レヴィン﹃レーニン最後の闘争﹄︵河合秀和訳︶

ᐕ㑆ߦ⺒ࠎߛ᡽ᴦቇߦ㑐ㅪߔࠆᢥ₂ࠍ

竹森 正孝 ︻地域科学部︼‫ ޓ‬䎲ߎߩ

レーニン最後の闘争

岩波書店

ߡߩ䎲ੱ↢ࠍ᳿߼ߚ৻ౠ䎳ߪ䎬߅ߘࠄߊ޿ࠈ޿ࠈߥዪ㕙੹߆ࠄᕁ޿಴ߒߡ߽૗ߣ߽ⶄ㔀ߥ᳇ᜬߜߢߔ䎭⑳ߦߣ䏉᡽ᴦቇߩ಴㗴ౝኈߢߔ䎭ߘߩᤨߦ߽㛳޿ߚ߽ߩߢߔ߇䎬‫ߪࠇߎ ޓ‬䎬⑳߇ᄢቇ㒮ୃ჻⺖⒟ߩ౉ቇ⹜㛎ࠍฃߌߚ㓙ߩ࡜ࠬߦ⹏ଔߔࠆߦߖࠃ䎬ࡑࠗ࠽ࠬߦ⹏ଔߔࠆߦߖࠃ䎬ᒰߔ߇䎬࠰ㅪဳࡕ࠺࡞߿ਛ࿖ဳࡕ࠺࡞ߩᒝⷐߥߤߥߤ䎭ࡊᒝ޿㑐ᔃ߇޽䏉ߚᤨઍߢߒߚ䎭࿖ኅਥ⟵⊛ߥ᡽ᴦ ␠㨯ળ߅߅ߑ䏉߬૕೙䎬⸒⺰߿ᕁᗐ߳ߩᒝᮭ⊛ߥᒢ࿶䎬ᄢ㔀ᛠߥ⸒޿ᣇߢ

߇ᷓ߹ࠅ䎬ߘ߁ߒߚⷞὐ߆ࠄߩ␠ળਥ⟵ߩᕁᗐ߿૕೙ߦ

ߘ߁ߋ߁ߢㆣㆄߒߚߪߕߢ䎬૗ౠ߆ࠍ޽ߍࠆߎߣ߇น⢻ߢߔ߇䎬ᤨߩ␠ળਥ⟵⻉࿖ߩ᡽ᴦߪ䎬ቇ↢ߥߤ⧯⠪ߦߣ䏉ߡߪᄢ‫ߩ⑳ ޓ‬ቇ↢ᤨઍߪ䎬ਛ࿖ߩᢥൻᄢ㕟๮䎬࠰ㅪࠍߪߓ߼ߣ

ߦߎࠇࠄߩ⍦⋫ߣᱜ㕙߆ࠄะ߈ว䏉ߚੱߪ޿ߥ޿ߩ߆ߣ

߆䎬ౝㇱߩ⍦⋫⪾⮮ߪߥ޿ߩ߆䎭ߎ߁ߒߚ⇼໧ߪ䎬ᒰὼ߻ߓ䏋ࠎ߆䏉ߣ߁ߗੱᮭ߿᳃ਥਥ⟵ࠍおむߔࠆࠃ߁ߦߥ䏉ߡߒ߹䏉ߚߩߔࠆࡢ࡞ࠪ䏔ࡢ᧦⚂ᯏ᭴ァߩࡊ࡜ࡂଚ᡹䐳᳃ਥൻࠍ᳞߼

ᓟߩ㑵੎䎵ࠍ޽ߍߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ䎭ߓ䏋߁ࠅࠎ߭ߣߟߛߌߣ޿߁ߎߣߢߔ߆ࠄ䎬ߎߩฃ㛎ߩ㓙ߦ䎬޿ࠈ੐ઙ䐴ߥߤ߇޽ࠅ䎬␠ળਥ⟵࿖ߩ޽ࠅᣇߦᩮᧄ⊛ߥ⇼ᔨߚ࠴䏑ࠦࠬࡠࡃࠠࠕߩᡷ㕟ㆇേࠍァ੐ജߢ᛼ߒߟ߱ߒߚ

モッシェ・レヴィン߈ߥ㑐ᔃ੐ߢ޽䏉ߚߩߢߔ䎭␠ળਥ⟵ߣߪ૗ߥߩ߆䎬ߥ޿ࠈᖠࠎߛᧃߦขࠅ਄ߍߚ㧹䐶࡟ࡧ䏏ࡦߩ䎴࡟䏚࠾ࡦᦨߍ䎬ߘߩ߁ߜߩ㧝ὐࠍขࠅ਄ߍߡᦠ⹏ߒߥߐ޿䎭䎳⹜㛎໧㗴ߦ಴ળ䏉ߚߩߢߔ䎭䎴࡟䏚࠾ࡦᦨᓟߩ㑵੎䎵ࠍ޿߁໧㗴ߦ߱ߟ߆ࠅ߹ߔ䎭ߘࠎߥ᛬ߦ䎬ᦨೋߦ⚫੺ߒߚߒߚੱ߮ߣߩ༡ὑࠍࡈ䏒ࡠ䏚ߔࠆ⑳ߩ⎇ⓥߪ䎬ߎࠎߥᧄߩ᳃ਥਥ⟵ࠍၮ␆ߣߒߚ᡽ᴦ૕೙ߩ✬ᚑߩน⢻ᕈࠍㅊ᳞ߦ䎬⥄↱߿᳃ਥਥ⟵ߦᩮߑߒߚ␠ળਥ⟵䎬ᣣᏱ↢ᵴㆊ⒟ᱫࠍ⾲ߒߡ㑵䏉ߚ⺖㗴䎬ᣣჇߒߦജࠍᒝ߼ߡ޿ߊቭ௥ਥ

᡽ᴦኅ࡟䏚࠾ࡦ߇䎬ߘߩੱ↢ߩᦨᓟߩᲑ㓏ߢ䎬ᢥሼㅢࠅ߿ࡕ࠴䏚ࡈߣᄢ߈ߥ߆߆ࠊࠅࠍᜬߟߎߣߦߥࠅ߹ߒߚ䎭ቇ㒮ߢߩ䎬ߘߒߡߘߩᓟߩ⎇ⓥ↢ᵴߢߩ⑳ߩ⎇ⓥ࠹䏚ࡑ‫ߪᧄߩߎ ޓ‬䎬⹜㛎ߦ߆߆ࠊ䏉ߚߣ޿߁ߦߣߤ߹ࠄߕ䎬ᄢߒߊᕁ޿಴ߐࠇ߹ߔ䎭࡟䏚࠾ࡦ߿ࠬ࠲䏚࡝ࡦ䎬ࡑ࡞ࠢࠬ੎䐳㕙ធߘ䏉ߜߩߌߦߒߡߩ䐴߇ዷ㐿ߐࠇߚߎߣ߇ᙬ߆

Ꮷߩవ↢ᣇߢ߽޽ࠅ߹ߔ߇䐴⋧੕ߩᢥሼㅢࠅߦỗߒ޿⺰߇⺖㗴ߣߒߚ໧㗴߳ߩ⹺⼂ߩᵻߐࠍ฽߼䎬߆ߟ㕙ធቭ䐳ᕲ‫ߦߺߥߜ ޓ‬䎬ᄢቇ㒮ߩ౉⹜ߩ㕙ធߦ߅޿ߡ䎬⑳ߩߎߩᧄߣߩ಴ળ޿߽߭ߣߟߩᄾᯏߣߒߥ߇ࠄᆎ߹䏉ߚߩߢߔ䎭ߌ޿߈

ㆬࠎߛℂ↱ߩ৻┵ߪࠊ߆䏉ߡ߽ࠄ߃ࠆߣᕁ޿߹ߔ䎭⟵䎬᳃ᣖ⥄᳿ߣ⻉᳃ᣖߩ⥄↱ߥห⋖ߦ෻ߔࠆ㓸ᮭਥ⟵䎬ࠍ߽฽߼ߚੱߣᕁᗐߩℂ⸃ࠍ߼ߋࠆ໧㗴ߩⶄ㔀ߐࠍ䎬ߎߐࠎߛߟ䎲ੱ᳃ߩฬߦࠃࠆ䎳ߣ⒓ߒߥ߇ࠄੱ᳃ᮭജࠍ◪ᅓߔࠆᒰ߹ߢ߽޽ࠅ߹ߒߚ䎭ࠇ⥄૕㊀ⷐߥᢎ⢒ߩ৻Ⅳߢ޽ࠆߎߣࠍ⍮ࠄߐࠇߚ߭ߣߎ

߮䏉ߊࠅߒ߹ߒߚ߇䎬หᤨߦ䎬㕙ធࠍ฽߻⹜㛎ߣߪ䎬ߘߩ㕙ធࠍㅢߓߡᢎ߃ࠄࠇ߹ߒߚ䎭⹜㛎ߩ಴㗴⥄૕ߦ߽ߪౄ ࿖ ኅ૕೙ߣ߽࿖ኅਥ⟵⊛␠ળਥ⟵ߣ߽๭߫ࠇߚ
਎♿␠ળਥ⟵߆ࠄߩ⣕ළ䎬߽߁߭ߣߟߩࠝ࡞࠲࠽࠹䏏ࡧࠍ᳞߼ߡੱ߮ߣ߇㑵䏉ߚ⺖㗴ߢ߽޽ࠅ߹ߒߚ䎭ੱ᳃ߩੱ᳃⥄りߦࠃࠆੱ᳃ߩߚ߼ߩ᡽ᴦ䎬⥄ᴦ߿⥄ਥ▤ℂࠍゲ␠ળ⑼ቇ

ᤨߩᡰ㈩᡽ౄࡏ࡞ࠪ䏑ࡧ䏏ࠠߩઍⴕਥ⟵ߥߤߥߤ䎬ߘࠇ宮本憲一﹃社会資本論﹄

竹内 伝史 ︻地域科学部︼‫ߪ⑳ ޓ‬ᄢቇฃ㛎ᤨߦߪᢥ⑼♽ߦㅴ߻߆ℂ⑼♽ߦߔࠆ߆ᄢ

有斐閣

ߩߎߩᚻߩᭂ㒢ဳࠠ䏔䏓࠴ࠦࡇ䏚ࠍ⑳ߪᅢ߹ߥ޿䎭╙৻䎬ᄌㅅ䏉ߡ޿ߚ䎭౉⹜ߩὐᢙߪ࿖⺆߿ᱧผߢวᩰ᳓Ḱࠍḩ⸵ߒ㗿޿ߚ޿䎭ߚ䏉ߚ৻ౠߩᦠ‛ߢ᳿߼ࠄࠇࠆ߶ߤ቟ᚻߩੱ↢ࠍ⑳ߪ↢ᐕ↢ߩᤨߦ࿯ᧁᎿ

਻౐৾ᐕ಴䐴䎭੹ߢ߽ ࠍᡷ߼ߡᦠᐫߦਗࠎߢ޿ࠆ߆

‫ߪᧄߩߘ ޓ‬䎬ችᧄᙗ৻⪺ࠊߔߣߎࠈߩ䎲␠ળ⾗ᧄ⺰䎳䐳৻ߚߩߛ䎭ߒ߆ߒ䎬࿯ᧁᎿቇ⑼߽᭴ㅧജቇߛߩᵹ૕ജቇߛ

⯯௝䐳ߥߦߖ⯯ᢙߣ޿߁ߩߛ߆ࠄ䐴ߩቇ໧ߦ⇊ࠇࠍߥߒ޿߹ߩᢙቇࠍ↪޿ߚ᝼ᬺߩߺᄙߊߡ䎬ᣂߒ޿ቇ໧ಽ㊁ߣߒߡߣุ߆ߪ⏕⹺ߒߡ޿ߥ޿䎭߹ߚߎߩᢥࠍߒߚߚ߼ࠆߦᒰ䏉ᦼᓙߒߡ〡߮ㄟࠎߛ࿯ᧁ⸘↹ቇߩ⻠ᐳߦߪ䎬ᧂߛືቇ߼

߅ߘࠍߒߚ޿䎬ߣ޿߁ߩ߇ฬ⋡ߛ߇䎬ታߪⶄ⚛㑐ᢙࠍ૶䏉ߚ

ቇ⑼ߦォቇ⑼ߔࠆߎߣߦߥ䏉ߚ䎭߿ߪࠅㇺᏒ੤ㅢߩീᒝ

ߡߒ߹䏉ߚᎿቇㇱߩ㔚ሶᎿቇ⑼߆ࠄ

ߒߚߩߢ޽ࠆ߇䎬ߣ߽߆ߊⴝߠߊࠅ߆㋕㆏ߩീᒝࠍߒߚ
ᐕ߽೨߈ߡ᧪ߚߣߪᕁ䏉ߡ޿ߥ޿䎭ߒ߆ߒ䎬ߎߩߣߎࠈ޽ߜߎ
ߚࠅ䎬⻠ߓߚࠅߔࠆᯏળ߇ᄙߊߥࠆߦߟߌߡ䎬߆䏉ߚߎߣࠍⷡ߃ߡ޿ࠆ䎭ߒߚ߇䏉ߡ䎬ⴕ߈߇߆ࠅߢ౉䏉

社会資本論ߜߢ䎲ᚑᾫ␠ળߦ߅ߌࠆ␠ળ⾗ᧄᢛ஻ߩ޽ࠅᣇ䎳ࠍ⺰ߓ‫ ޓ‬䎲ੱ↢ࠍ᳿߼ߚᦠ‛䎳ߣߩડ↹ߢ޽ࠆ߇䎬ᦨㄭߪ߿ࠅ

宮本憲一
ߡ⺒ߺ⋥ߔᥜ߽ߥ߆䏉ߚ߆ࠄ䎬⸥ᙘߩߺߢᦠߊߎߣࠍ߅

ߌࠄࠇ䎬ᢛℂߐࠇߡ޿ࠆߩߛ䎬ߣߟߊߠߊᕁ߁ߩߢ޽ࠆ䎭ߦ⺒ࠎߛߎߩᧄߦࠃ䏉ߡ䎬੹ᣣ߹ߢߩ⑳ߩᕁ⠨߇േᯏߠ߆ࠄ䎬ߘߒߡߘࠇࠍቇ໧ኻ⽎ߣߔࠆ⻠ᐳߛ߆ࠄ䎬ߘߎߦ޿ߚ߽ߩ߇ᗵߓࠄࠇߥ߆䏉ߚ䎭㋕㆏߿ㇺᏒ⸘↹߇ᅢ߈ߛ೨⠪ߩᢛ஻߇ఝవߐࠇ䎬ᓟ⠪ߪ߅ߑߥࠅߦߐࠇᐼ᳃ߪᔋ

ߘߒߡ䎬⾗ᧄਥ⟵૕೙ൻߦ߅޿ߡߪ⾗ᧄߩ⺰ℂߦᓥ䏉ߡ䎬౒หߩᶖ⾌ᵴേߩߚ߼ߩᚻᲑ䐴ߦಽ೎ߒߡ⺰ߓߡ޿ࠆ䎭ߒߚߎߩᧄߛ䏉ߚ䎭ߎߩᧄߦࠃ䏉ߡ䎬࿯ᧁᎿቇ߇ᑪ⸳ᛛ

‫ߥࠎߘ ޓ‬᛬ߦ಴ળ䏉ߚߩ߇䎬߅ࠃߘಽ㊁ߩ㆑߁ቇ⠪ߩ⪺ߒߚߩߪㇺ⇐㊀ੱߩ䎲౏ኂߩ᡽ᴦ⚻ᷣቇ䎳 ৻਻৾ੑᐕ

䐳ߎࠇߪ૕೙ߦଐࠄߕ␠ળਥ⟵૕೙ߢ߽⿠ࠆߎߣࠍᜰ៰

⠴↢ᵴࠍᒝ޿ࠄࠇࠆߎߣߦߥࠅ߿ߔ޿䎬ߣᜰ៰ߒߡ޿ࠆ

޽ࠄࠊᚲዻߒߡ޿ࠆߛߌߢ䎬ࠃ޿߽ߩߛࠈ߁߆䎭ⴚࠍㅊⓥߒߡ޿ࠆኻ⽎ࠍ䎬␠ળ⑼ቇߢߪ䎲␠ળ⾗ᧄ䎳ߣߢ޽ࠆ߇䐴䎭੹䎬ࠊࠇࠊࠇߪߎߩ␠ળ⾗ᧄࠍࠗࡦࡈ࡜ࠬ

ࠃ๭߱ߎߣࠍೋ߼ߡ⍮䏉ߚ䎭ߘߒߡ䎬⚻ᷣߩᚑ㐳ߣᛛⴚߩ࠻࡜ࠢ࠴䏑ࠕߣ๭߮䎬ߎࠇࠍ⚻ᷣ䐳↥ᬺ䐴ၮ⋚ߣ↢ᵴၮᐕߩ࿯ᧁᎿቇ⑼ൕോࠍ⚻ߡ䎬ᢥℂⲢวߩ࿾ၞ⑼ቇㇱߦਸ਼߿ߺߊ߽⊒ዷߦࠃ䏉ߡᄢⷙᮨൻߒߚߎࠇࠄ␠ળ⾗ᧄࠍ䎬ߚߛ㑧㔕⋚ߣ๮ฬಽ೎ߒߡ⼏⺰ߒߡ޿ࠆ䎭ችᧄ߇⺰ߓߡᐕ䎬ߦㅧࠆߩߢߪߥߊ䎬ߤߎߦ૗ࠍ޿ߟᑪ⸳ߔߴ߈߆ࠍ⺰ߓࠆቇ໧ߣߒߡ䎬䎲࿯ᧁ⸘↹ቇ䎳ߣ޿߁߽ߩ߇಴᧪ߚߎߣน⢻ᕈ ⛽ ᜬน⢻ߥ␠ળ߳ 䎵䐳 ޿ߕࠇ߽ጤᵄᦠᐫ䐴ߥߤ߇޽ࠅ䎬ߎࠇࠄߪ⃻࿷䎬౉ᚻน⢻䎭ߢ޽ࠆߣ⺰ߓߡ޿ࠆ䎭ᚑᾫ␠ળߢߪ޿ࠃ޿ࠃ↢ᵴၮ⋚ᢛ஻߳ߩ㊀ὐ⒖ⴕ߇ᕆോ

ࠅㄟࠎߛ⑳ߪ䎬ᡷ߼ߡᧄᦠߩవ⷗ᕈ࡮వዉᕈࠍᕁ޿ߟߟ䎬

ࠍℂ⸃ߒߚߩߢ޽ࠆ䎭ᚻᲑ䐳⋥ធߦഭ௛ㆊ⒟ߦ౉ࠅߎ߹ߥ޿␠ળ౒᦭ߩ↢↥ᚻ‫⪺ ޓ‬⠪ችᧄߪߎߩᦠߩਛߢ䎬␠ળ⾗ᧄࠍ␠ળ⊛৻⥸ഭ௛⚻ᷣቇ⠪䎭రṑ⾐ᄢቇቇ㐳䎭Ბ䐴ߣ␠ળ⊛౒หᶖ⾌ᚻᲑ䐳ਥߣߒߡኅᐸᄖߢߩੱ‫ߩޘ‬

宮本憲一䐳৻਻ਃ‫ޚ‬䐾‫ޓ‬䐴౏ኂ䎬ⅣႺ໧㗴䎬ㇺᏒ⺰‫ޓ‬ߩ⎇ⓥߦᓥ੐䎭ઁߩ⪺ᦠߦ䎬䎴ⅣႺ⚻ᷣቇ䎵䎬䎴⛽ᜬน⢻ߥ␠ળߦะ߆䏉ߡ䎵䎬䎴ᣣᧄ␠ળߩ

␠ળ⑼ቇ



宇井純﹃公害原論﹄

౉ቇߒߡߔߋ౉䏉ߚࠨ䏚ࠢ࡞ߩ߶ߣࠎߤᜰቯᧄߢ䎬ᣂ᱑円︵税込︶‫ ޓ‬࿾⃿ⅣႺ໧㗴߇ต߫ࠇࠆਛߢ䎬ᣣᧄߩ౏ኂ໧㗴ߩේὐߢ⻠Ṷࠍ⡬޿ߚችᧄᙗ৻వ↢ߩ䎴࿾ၞ㐿⊒ߪߎࠇߢࠃ޿

亜紀書房

ࠍቇ߮ߚ޿ੱߦ⚫੺ߒ߹ߔ䎭ࠊࠇࠊࠇߩቇ↢ᤨઍ䎬౏ኂ߆䎵䐳ጤᵄᣂᦠ䐴ߣߣ߽ߦ䎬߹ߐߦࡃࠗࡉ࡞ߢߒߚ䎭

富樫 幸一 ︻地域科学部︼

໧㗴ߦ㑐ᔃࠍᜬ䏉ߡ޿ߚੱߪ߶ߣࠎߤ⺒ࠎߢ޿ߚߣᕁ޿‫ ޓ‬ቝ੗ߐࠎߚߜߪ᧲ᄢߩㇺᏒᎿቇᢎቶߢ䎬߹ߛᄢቇ㑵੎⊛ߢ䎬߆ߟ᡽ᐭ߿ડᬺ஥ߦߟߊቇ⠪߇ᄙ߆䏉ߚਛ䎬ో࿖߹ߔ䎭੹ߢߎߘᄢቇߣ࿾ၞߩㅪ៤ߣ߽޿޿߹ߔ߇䎬㐽㎮ߩ૛㖿߇ᱷࠆਛ䎬Ꮢ᳃ࠍ੤߃ߚᄛߩ౏㐿⥄ਥ⻠ᐳࠍᆎ߼ㆇേߩ㑆ߢំࠇേ޿ߡ߹ߒߚ䎭㜞ᩞߩవ↢߽㑐ଥߒߡ޿߁ߥ䎲㐿⊒ਥ⟵䎳ߩᵞ␞߽ᶎ߮ߡ߅ࠅ䎬ߎ߁ߒߚ໧㗴ࠍߚߎߣࠍⷡ߃ߡ޿߹ߔ䎭㜞ᐲᚑ㐳⢒ߜߢ䎬ᣂ↥ㇺᏒߩࠃේὐߣߥ䏉ߚ⿷የ㋶Ქ੐ઙ߇ขࠅ਄ߍࠄࠇ߹ߔ䎭หߓ㗃ᧄߣᣂẟߩ᳓ୀ∛ߩᖤ഍߆ࠄ䎬㆚䏉ߡᣣᧄߩㄭઍ౏ኂߩ‫ ޓ‬ቝ੗ߐࠎ߇ᛛⴚ⠪ߣߒߡߩᔶࠅߣᖎᕱࠍㄟ߼ߡ⺆ࠆᾢߩ૑᳃ㆇേߣߩㅪᏪߪ↹ᦼ⊛ߥߎߣߢߒߚ䎭ᄢቇߦ౉䏉ߚࠄߤߎߢቇߴࠆߩ߆߽ࠃߊಽ߆ࠅ߹ߖࠎߢ

ߦ䎬ṽᢥ⺞ߥߩߢṽ๺ㄉౖࠍᒁ߈ᒁ߈⺒ࠎߛ䎬⨹⇌ኙ᧛ߐ߆ߩ߷ߒߚ䐳੹ߥࠄ࿾ၞ⑼ቇㇱ߇޽ࠅ߹ߔ䐳╉䐴䐴䎭౏ኂේ⺰ߪ䎬ߚ૑᳃ㆇേߩ஥߇䎬ቝ੗ߐࠎࠍ᜗޿ߚ⻠Ṷߦ⡞߈ߦⴕ䏉‫ޚ৾਻৻ ޓ‬ᐕઍ೨ඨ䎬௢ߩ࿾రߪᎿ႐⺃⥌ߣ䎬౏ኂ෻ኻߣᕁ޿߹ߔ䎭

߹ߔߒ䎬ߘߩᒰᤨߩ㔓࿐᳇ࠍዋߒߢ߽⍮䏉ߡ߽ࠄ߃ࠇ߫

3990



߇

ᱦ䐳㧍䐴ߢ৻᳇ߦᦠ߈਄ߍߚ䎴⼱ਛ᧛Ṍ੢ผ䎵䐳ጤᵄᢥᐶ䐴߽ᒝ޿ශ⽎ࠍฃߌ߹ߒߚ䎭‫ో ޓ‬࿖ฦ࿾ߩ౏ኂ߿ㆊ෰ߩ੐ઙ߇ߐࠄߦᰴ‫ߣޘ‬಴ߡߊࠆ‫ ޓ‬୘ੱ⊛ߦߪ߹ߐ߆ߘߩᓟ䎬㐿⊒߆ࠄ৻ォߒߡਇᴫߣ

ߥ䏉ߚࠦࡦࡆ࠽䏚࠻ߩ࡝ࠬ࠻࡜ߩ⺞ᩏࠍߒߚࠅ䎬ߘߩ⨹↰Ꮉ߇ᵹࠇㄟ߻㐳⦟Ꮉߩᴡญႍ෻ኻㆇേࠍߔࠆߣߪᕁ䏉ༀߩ৻ὐࠍឝߍߡᎿ႐ߦㄼ䏉ߚ䎬ో࿖ߢ߽వ㚟⊛ߥࠤ䏚ㄟߺ߹ߔ߇䎬ᒰᤨߩ࿾రߪ⵬ఘ㊄੤ᷤߦ⿛ࠄߕ䎬᳓⾰ᡷᎿ႐߆ࠄߩᑄ᳓߇䎬੹߽⋵ᐡߩⵣࠍᵹࠇࠆ⨹↰Ꮉߦᵹࠇೋᦼߩ⨹↰Ꮉߩ᳓⾰ᳪỘ߇޽ࠅ߹ߔ䎭ጘ㒂Ꮢධㇱߩ❫⛽ߒࠇ߹ߖࠎ䐳ᣂፒ⋓ᥞઁ䎴࿾ၞߩ⥄┙‫ߩࡑࠪ ޓ‬ജ䎵䐳਄߁ߎߣߢ߽䎬࿾ၞ⑼ቇㇱߦ߽ዋߒߛߌ✼߇޽䏉ߚߩ߆߽ߩ࿾ၞ⎇ⓥߣᵴᕈൻߩߚ߼ߩታ〣ߩ࿯บࠍ▽߆ࠇߚߣ޿

ᚲߩೋઍዪ㐳ߣߥ䏉ߡ䎬℄⃿ᒐ߆ࠄࠕࠫࠕᄥᐔᵗ࿾ၞ߳‫ ޓ‬ቝ੗ߐࠎߪߘߩᓟ䎬ᴒ✽ᄢቇߦ⒖ࠅ߹ߔ߇䎬࿾ၞ⎇ⓥߡ߽ߺ߹ߖࠎߢߒߚ䎭ࠬߣߥࠅ߹ߔ䎭ጘᄢߩ࿑ᦠ㙚ߦߪ䎬ߎߩ⾗ᢱߣߥ䏉ߚ䎴⨹ਅ‫࠭ࡦࡕࠦ ޓ‬䐴䎭ߩߢߔ߇䎬ጘ㒂ߦࠁ߆ࠅߩ߽ߩߣߒߡߪ䎬ᄢᱜ߆ࠄᤘ๺

↰Ꮉ㑉㐷᥉ㅢ᳓೑⚵วผ䎵䐳ฎᧄߢߪ⚿᭴ߥ୯Ბ䐴߇ᚲ

宇井純䐳৻਻ਃੑ䏚ੑ‫ޓ౐ޚޚ‬䐴 ౏ኂ໧㗴ߩ⎇ⓥ⠪䎭᳓ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ߚ䎭⊛ߦ㐿⻠ߒߡ޿ߚ౏㐿⻠ᐳ߆ࠄ↢߹ࠇ䎬૑᳃ㆇേߦᄢ߈

⬿ߐࠇߡ޿߹ߔ䎭ୀ∛ߩ໧㗴ࠍ๔⊒ߒ䎬ⵍኂ⠪䎬૑᳃ߩ┙႐߆ࠄ䎬౏ኂߩ໧㗴ࠍᝒ߃ࠆ䎭䎴౏ኂේ⺰䎵ߪ䎬᧲੩ᄢቇߢᄛ㑆䎬⥄ਥ␠ળ⑼ቇ



高野不当解雇撤回対策会議編

真 ︻地域科学部︼﹃石流れ木の葉沈む日々に﹄
近藤

労働旬報社

‫ᦨ߇ࠇߎ ޓ‬㜞ⵙ್଀ߦߘߩฬ߽㜞߈ਃ⪉᮸⢽੐ઙߢ޽ࠆ

ߘߩᣣ߆ࠄᆎ߹ࠆߩߢ޽ࠆ䎭߇ᴉ߻䎳޿߁ࠃ߁ߥਇ᧦ℂ߇䎬ડᬺߩਛߢߪ߹߆ࠅㅢ䏉߇䎬㜞㊁ߐࠎߪ䎬ߎࠇߪડᬺߦࠃࠆᕁᗐ⦟ᔃߩ⥄↱ߩଚ‫ߪᧄߩߎ ޓ‬䎬⴫㗴߇␜ߔߣ߅ࠅ䎬䎲⍹߇ᵹࠇߡ䎬ᧁߩ⪲ᐕߦࠊߚ䏉ߡ޿߆ߦ㑵䏉ߡ޿ࠆ໧㗴ߣ৻ੱߩഭ௛⠪߇

ߪ
‫߈ ޓ‬

ኂߛߣⵙ್ߦ⸷߃䎬৻䎬ੑክߢൎ⸷ߒߚ߇䎬ᦨ㜞ⵙߢㅒ߫޿ߒ䏌߁ォᢌ⸷ߒ䎬㜞ⵙ߳ߩ⎕᫈Ꮕߒᚯߒߣߥ䏉ߡ䎬㜞ⵙߢ੎䏉⡯႐ᓳᏫ߇ታ⃻ߔࠆߩߢ޽ࠆ䎭ᧄߪ๺⸃ߩᣣߢ⚳ࠊࠆ߇䎬ߡ޿ߚߣ߈ߦ䎬ൎ೑ߩ๺⸃߇ᚑ┙ߒߡ䎬ᄙ㗵ߩ⾩ఘ㊄ߣ䎬ߘߩᓟߩ㜞㊁ߐࠎߪ┙ᵷߦൕ߼਄ߍ೽␠㐳߹ߢ਄ࠅ⹣߼

ᬺߦណ↪ߐࠇߚ䎭ߣߎࠈ߇䎬ਃ䏘᦬ᓟ䎬ᧄណ↪ࠍᜎุߐࠇࠆ䎭ߘߩℂ↱ߪ䎬઀੐ߩࡒࠬߪߥ޿߇䎬ㆊ෰ߦቇ↢ㆇ‫ߪ⑳ ޓ‬䎬৻਻৾৾ᐕ䎬ฬฎደᄢቇᴺቇㇱߩᄢቇ㒮ߦㅴߺ䎬ߡቯᐕࠍㄫ߃ࠆߩߢ޽ࠆ䎭ߔࠆߦᓐߩᕁᗐ߇᳇ߦ౉ࠄߥ޿ߣ⸒߁ߩߢ޽ࠆ䎭઀੐ߩ

ᙗᴺቇߦ߅ߌࠆੱᮭⷙቯߩ⑳ੱ㑆ലജߩ໧㗴ߦߟ޿ߡ⎇ࠅ‫߰ ޓ‬‫ࠎߓ ޓ‬

ㆡᕈߣߪ㑐ଥߥ޿ߢߪߥ޿߆ߣ޿߁䎬ߘߩℂਇዧߦ⚊ᓧⓥࠍ㐿ᆎߒߚ䎭࠼ࠗ࠷࿖ᴺቇߢߪ╙ਃ⠪ലജ⺰ߣ๭߫ࠇߢ߈ߥ޿㜞㊁ߐࠎߣਃ⪉ߣߩᐕߦࠊߚࠆჽ⛘ߥ㑵޿߇േߦ㑐ࠊ䏉ߡ޿ߚ⚻ᱧ߇ಽ߆䏉ߚ߆ࠄߣ޿߁ℂ↱ߢ䎬ⷐ‫ ޓ‬㜞㊁㆐↵ߐࠎߣ⸒߁৻ੱߩഭ௛⠪߇ਃ⪉᮸⢽ߣ⸒߁ડࠫ䏕ߩவ૞ߢ޽ࠆ䎭ߚ߆ߦߟ޿ߡᦠ߆ࠇߚᶡߥߒߦߪ⺒߼ߥ޿࡞ࡐ࡞࠲䏚







৻਻৾ਃᐕߩਃ⪉᮸⢽੐ઙ್᳿ߢ޽䏉ߚ䎭ᒰᤨ䎬⑳߇ෳ

੎߁ᙗᴺ໧㗴ߢ޽ࠆ߇䎬ᦨ㜞ⵙߩ࡝䏚࠺䏏ࡦࠣࠤ䏚ࠬߪࠆ߽ߩߢ䎬ᄢડᬺߩਛߩഭ௛⠪ߩᕁᗐା᧦ߩ⥄↱ߥߤࠍ⺰ߩෳ⠨ߦߒࠃ߁ߣ⠨߃ߚߩߢ޽ࠆ䎭⸃㉼ቇ⺑ߩ⺰੎⊛ዷ㐿߆ࠄ䎬ታ⸽⊛ߦ⎇ⓥߒ䎬ᣣᧄߩ⼏ߦߟ޿ߡᙗᴺ೙ቯ⼏ળߩᚑ┙ㆊ⒟䎬್଀ታോߩⓍߺ㊀ߨ䎬㑐㔚䎬ਛ㔚䎬᧲㔚ߥߤߩ㔚ജഭ௛⠪ߪ䎬⡯႐ߢᕁᗐᏅ೎

ߣ੤ᵹ߇޽ࠅ䎬ߣߊߦ䎬ਛ㔚ⵙ್ߣ㑐ࠊ䏉ߡ޿ߚ䎭ᒰᤨ䎬ߡฬฎደߩ䎲⡯႐ߦ⥄↱ߣ᳃ਥਥ⟵ࠍㅪ⛊ળ䎳ߩഭ௛⠪ߩᦨ߽ઍ⴫⊛ߥ౉㐷ᦠߣߒߡᔅ⺒ߩᦠߢ޽ࠆ䎭⑳ߪߎߩળ⊛ᮭജߦኻߔࠆ୘ੱߩᗧ⷗⴫᣿ߩ⥄↱䎳ߣ޿߁໧㗴߳৻਻৾৾ᐕ ߪ಴߻ᣣ‫ߦޘ‬䎵 㜞㊁ਇᒰ⸃㓹᠗࿁ኻ╷ળ⼏✬䎬ഭ௛ᣨႎ␠䎬‫ߦ߈ߣߥࠎߘ ޓ‬ਃ⪉᮸⢽੐ઙࠍឬ޿ߚ䎴⍹ᵹࠇᧁߩ⪲ᴉࠍฃߌߡ޿ߡ䎬ੱᮭⵙ್ߦߥ䏉ߡ޿ߚ䎭ߘࠇߢ䎬৻਻৻ࠃ߁ߥ໧㗴⁁ᴫࠍ⸃᳿ߔࠆߚ߼ߦᙗᴺቇߩ⎇ⓥࠍ㐿ᆎߒടߒߡ޿ߚᙗᴺࠍ቞ࠆㆇേ૕ߢ޽ࠆᗲ⍮ᙗᴺળ⼏ࠍㅢߓ਻ᐕߩ࠼ࠗ࠷ߩࡢࠗࡑ䏚࡞ᙗᴺ߇╙ ᧦ߦ߅޿ߡ㓹↪㑐ߚߩߢ޽ࠆ䎭

高野達男䐳৻਻྾‫ޚ‬䐾ੑ‫ޚޚ‬੖‫ޓ‬䐴 ችၔ⋵↢߹ࠇ䎭৻਻౐਻৾౐ᐕ䎬᧲੩㜞╬ⵙ್ᚲߢ๺⸃߇ᚑ┙ߒ⃻⡯ᓳᏫ䎭౉␠ߔࠆ߇䎬⚻ᱧ⹊⒓ࠍℂ↱ߦᧄណ↪ࠍᜎุߐࠇࠆ䎭৻ߐࠇߚ߇䎬ߎࠇߪ䎬⑳ߩ⎇ⓥಽ㊁䎲␠ଥߦ߅ߌࠆ⸒⺰ߩ⥄↱ࠍ଻㓚ߒߡ߅ࠅ䎬ߘߩᚑ┙ߣዷ㐿ਃᐕ䎬᧲ർᄢቇᴺቇㇱතᬺ䎬หᐕ䎬ਃ⪉᮸⢽ᩣᑼળ␠ߦ

␠ળ⑼ቇ



人の村だったら﹄

池田香代子再話／チャールズ・ダグラス・ラミス対訳﹃世界がもしマガジンハウス出版

円 税
( 込︶

ߩ߇ߎߩᦠ‛ߢߔ䎭ߔߢߦࡑࠬࡔ࠺䏏ࠕߢ⹤㗴ߦߥ䏉ߡ‛ࠍᚻߦขࠆߢ߽ߥߊ䎬⴫⚕ࠍ⌑߼ߡ޿ߡ⋡߇ᱛ߹䏉ߚ‫ᦠ ޓ‬ᐫ౉ࠅญߩࡌࠬ࠻࠮࡜䏚ࠦ䏚࠽䏚ߦ㒸೉ߒߡ޽ࠆᦠ

ࡄ࠰ࠦࡦߩᚲ᦭ߥߤࠍ⊖ಽ₸ߢ⴫ߒߡ޿߹ߔ䎭ᣣᧄߢ↢ࠃ߁ߦ䎬਎⇇ਛߩੱ⒳䎬ዞቇ䎬⼂ሼ䎬‽⟋䎬෼౉䎬ゞ߿߇⷗߃ߡߊࠆ䎭޽ߥߚ߽䎬ߎߩ᧛ߦ↢߈ߡ޿ࠆ䎳ߣ޽ࠆ޿ߚߩߢߔ߇䎬ߘࠇએ਄ߦ㗴⋡ߩ䎲਎⇇߇߽ߒ
߳޿
‫߈ ޓ‬

ߛ䏉ߚࠄ䎳ߣ૬⸥ߒߡ޽ࠆේ㗴䎲+HVJGYQTNFYGTGCߒߡ޿ࠆ߆䎬ήὑߦㆊߏߒߡ޿ࠆ߆߇⸃ࠅ߹ߔ䎭ߎߩᦠ⸒޿឵߃ࠆߣ䎬ᣣᧄੱߩᄙߊ߇Ფᣣ޿߆ߦή㚝ࠍ➅ࠅ㄰േ⹖
DG߹ࠇߥ޿ੱߚߜ߳ߩㆶరߢ޽ࠈ߁ߣ߽෻⋭ߐߖࠄࠇ߹

ੱߦ❗߼ࠆߣ߹䏉ߚߊ㆑߁޽ߥߚ

ߣ߼ߚ߽ߩߢߔ䎭ᣣᧄࠃࠅ߽޿ࠈ޿ࠈߥಽ㊁ߢߩᩰᏅ߇

ߩᢎᏧ߇䎬Ფᣣቇ⚖ㅢାߣ޿߁ᒻߢ↢ᓤߦᵹߒߚߩࠍ߹

‛ࠍㅢߒߡ䎬Ფᣣࠍ߽䏉ߣ⌀៼ߦ↢߈ߡ޿ߊߎߣ߇䎬ᕺߒࠎߒߪ䎲 YGTG䎳ߢ޽ࠆߎߣ䎬߅ࠃ߮ᦨᓟߩ䎲 RGQRNG
䎳߇ߤ߁ߒߡⶄᢙᒻߢߥ޿ߩߛࠈ߁߆ߣ޿߁ὐ߇ߎߩᦠ‛ࠍᚻߦߔ䎭ߘ߽ߘ߽䎬ߎߩᦠ‛ߩౝኈߪࠕࡔ࡝ࠞߩ޽ࠆਛቇᩞ‫ ޓ‬Ꮺ⚕ߦߪ䎲਎⇇ࠍ౉ࠍᓟ᛼ߒߒ߹ߒߚ䎭

ขࠆᒁ߈㊄ߣߥࠅ߹ߒߚ䎭⛗ᧄߢዊౠሶߢ޽ࠆߎߣ߽⾼䎳ߦ⥝๧ࠍߘߘࠄࠇ߹ߒߚ䎭ฃXKNNCIGQHRGQRNG
㛎⧷⺆ߢቇࠎߛ䎬⃻ታ⊛ߦ޽ࠅ߃ߥ޿઒ቯᴺߩ

ࠅ߹ߔ䎭⵨⑔ߥ਄૏ߦ࡜ࡦࠢߐࠇߡ޿ࠆߎߣߦ㛳߈߹ߔ䎭߹ࠇ⢒䏉ߚ⥄ಽߚߜ߇޿߆ߦᕺ߹ࠇߡ޿ࠆ߆߇ࠃߊಽ߆

880

ੱߩ᧛

今井 篤志 ︻医学部︼If the world were a village of 100 people

100





ᄢ߈޿ࠕࡔ࡝ࠞߢߪᲤᣣߩࡔ䏚࡞ߦࠃ䏉ߡሶଏ㆐߇㆑䏉⧷⺆߆ࠄ㐳ᦼ㑆㆙ߑ߆䏉ߚ⠪ߦߪᣂ㞲ߥᗵേ߽޽ࠅ߹

ߒߡ޽ࠅ߹ߔ䎭ੑ䎬ਃߩ⍴޿ᢥ┨ߩ◲නߥ⴫⃻߇䎬ฃ㛎㧑ࠍ

1HVJGGPGTI[ੱ߇ߚⷞὐߢ⥄ಽߚߜߩ⁁ᴫࠍℂ⸃ߒ䎬਎⇇⊛ߥⷞ㊁ߢઁੱ㧑ࠍಽߌ޽䏉ߡ޿߹ߔ䎭ߔ䎭଀߃߫䎬䎲ߔߴߡߩࠛࡀ࡞ࠡ䏚ߩ߁ߜੱ߇ߒߚ䎭ᄢቇੱߣߒߡ䎬ᢎ⢒⠪ߣߒߡ䎬⎇ⓥ⠪ߣߒߡᣣᏱ

න⚐ߥᚻᴺߢ䎬߹䏉ߚߊ㆑߁਎⇇߇ᐢ߇ࠆߎߣߦ㛳߈߹૗ࠄ߆ߩ᳇ᜬߜߦⴣ߈േ߆ߐࠇࠆߎߣ㑆㆑޿޽ࠅ߹ߖ

ߓ䏉ߊࠅ๧ࠊ䏉ߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ䎭޽ࠄߚ߼ߡ

䎳ߢߔ䎭ߎߩᦠ‛ࠍ⺒RGQRNGUJCTGVJGTGOCKPKPIࠎߛ⚻㛎߇޽ࠆᣇ߽䎬ߥ޿ᣇ߽䎬๺⧷ਔᢥ┨ࠍ৻ᢥ৻ᢥ

⠡⸶ኅ䎭䎴਎⇇߇߽ߒ ੱߩ᧛ߛ䏉ߚࠄ䎵ߪੑ‫৻ޚޚ‬ᐕߩᬺോߦ៤ࠊࠆ⠪ߦ㆑䏉ߚⷞὐ߆ࠄ‛੐ࠍ⷗⋥ߔᄢಾߐࠍ

チャールズ・ダグラス・ラミス︵৻਻ਃ౐䐾‫ޓ‬಴ 䎭ߘߩᓟ䎬⛯✬ߣߒߡੑ‫ޚޚ‬ੑᐕߦ䎴਎⇇߇߽ߒ

ࠨࡦ

‫ޓ‬
䐴෻ᚢᐔ
䎴
ࡈ࡜ࡦࠪࠬࠦ↢߹ࠇߩ᡽ᴦቇ⠪䎭ઁߩ⪺ᦠߦ䎬ੱߩ᧛ੱߩ᧛ߛ䏉ߚࠄ㧞䎵䎬ੑ‫ޚޚ‬྾ᐕߦ䎴਎⇇߇߽ߒࠎ䎭

QHVJKUXKNNCIGRGQRNGEQPUWOGCPF૶޿䎬ࠍᕁ޿߿ࠆᯏળࠍᜬ䏉ߚߎߣߪ᣿ࠄ߆ߢߔ䎭ߎߩࠃ߁ߥ
ᢎᏧߦᗵൻࠍฃߌߚሶଏ㆐߇ߤߩࠃ߁ߦᚑ㐳ߒߚ߆ߪኈ

ᢎ߃ߡߊࠇ߹ߒߚ䎭ߒ߆߽䎬ᦠ‛ߦߪේᢥߣ๺⸶߇૬⸥

ᤃߦᗐ௝ߢ߈߹ߔ䎭



๺ߩ ᚻᏝ
‫߆ߒߦߚߥ޽ ޓ‬಴᧪ߥ޿ᣂߒ޿ߎߣ䎵䐳㓸⧷␠





߆ࠄ಴ߡ޿ࠆ䎭ੱߩ᧛ߛ䏉ߚࠄ㧠 ሶߤ߽✬䐴䎵߇䎬޿ߕࠇ߽ࡑࠟࠫࡦ
ࡂ࠙ࠬ಴



‫ੱ ޓ‬ญࠍ᭽‫ⷞߥޘ‬ὐ߆ࠄߩ⊖ಽ₸ߦߒ⋥ߔߣ޿߁ߒߏߊ

ߛ䏉ߚࠄ㧟䐳ߚߴ߽ߩ✬䐴䎵䎬ੑ‫౐ޚޚ‬ᐕߦ䎴਎⇇߇߽ߒ࠼ࠗ࠷ᢥቇ䎬ఽ┬ᢥቇ⠪䎬␠ળ⑼ቇ

ᣂᦠ䐴䎬䎴⚻ᷣᚑ㐳߇ߥߌࠇ߫⑳ߚߜߪ⼾߆ߦߥࠇߥ޿ߩ

‫ޓ‬䐴߆䎵䐳ᐔಠ␠࡜ࠗࡉ࡜࡝䏚䐴ߥߤ䎭
池田香代子䐳৻਻྾౎䐾
‫ޓ‬



チャールズ・ダーウィン﹃種の起源﹄︵上・下 八杉龍一訳︶

ࠍᗵߓߡ޿߹ߒߚ䎭ߘࠇߢ䎬౉ቇߒߚߡߩ⑳ߪ䎬ᣧㅦ䎲⒳ࠅߚ޿ߥ䎬ߣ޿߁Ꮧᦸࠍᜬߜ䎬↢ᘒቇߣ޿߁ቇ໧ߦ㝯ജ߈ߒߡ޿ߡ䎬૗߆ࠬࠤ䏚࡞ߩᄢ߈ߥ↢‛ቇࠍᄢቇߢߪ߿

ᤨߦ⾼౉ߒߚᧄߢߔ䎭ᒰᤨ⑳ߪ䎬㜞ᩞߩ↢‛ቇߦ㘻߈㘻ߩ⿠Ḯ䎳ࠍ਄ߍࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ䎭ߎߩᧄߪ䎬ᄢቇ౉ቇߣߡ߽ශ⽎ᷓ߆䏉ߚᦠ‛ߩ৻ߟߣߒߡ䎬࠳䏚࠙䏏ࡦߩ䎲⒳‫ࠍ↢ੱ ޓ‬᳿߼ߚߣ޿߁⒟ߢߪߥ޿ߩߢߔ߇䎬ቇ↢ᤨઍߦᤨઍߢߒߚ䎭ߎࠇߪ䎬᳿ߒߡቇળ࡟ࡌ࡞ߛߌߩߎߣߢߪ

ࠍ⋡ᜰߔቇ↢ߪ䎬ߎߙ䏉ߡⴕേ↢ᘒቇߦ㘧߮ߟ޿ߡ޿ߚ

ൻࠍᛒ߁ⴕേ↢ᘒቇߣ޿߁ಽ㊁߇⥝㓉ߒ䎬⧯ᚻߩ↢ᘒቇߔ䎭ᒰᤨߪ䎬ߘࠇ߹ߢߩ↢ᘒቇߩਛߦ䎬േ‛ߩⴕേߩㅴ

ࠇߚߩߪ䎬ᄢቇ㒮ୃ჻⺖⒟ߩ㧝ᐕ↢ߩ㗃ߛ䏉ߚߣᕁ޿߹

߬ࠄ╭⡺♽ߩቇ↢ߛ䏉ߚߣᕁ޿߹ߔ䎭ᰴߦߘߩᧄ߇㐿߆ߪ޽ࠅ߹ߖࠎߢߒߚ䎭ߘߩ㑆䎬⑳ߪ㗡ࠍ૶ࠊߥ޿䎬߽䏉ߔ䎭ߎߩᧄߪߘߩ߹߹⑳ߩਅኋߢߒ߫ࠄߊ㐿߆ࠇࠆߎߣ

円︵税込︶ߩ⿠Ḯ䎳ࠍ⾼౉ߒ߹ߒߚ䎭ߒ߆ߒ䎬ߘࠇߪᲧセ⊛ᐔᤃߥߥߊ䎬ߘߩ㗃߆ࠄ࠹࡟ࡆߩ᳃᡼⇟⚵ߢേ‛ߩⴕേࠍᛒ߁

上下各⸶ߢ޽ࠆ౎᧖㦖৻ ߢߪߥߊ䎬ၳિᄦ ߢߒߚ䎭ߘߩℂࠢࠗ࠭⇟⚵ߩ᡼ᤋ߇ᆎ߹䏉ߚࠃ߁ߦ⸥ᙘߒߡ޿߹ߔ䎭⑳

岩波文庫↱ߪ䎬නߦᓟ⠪ߩᣇ߇ߒ䏉߆ࠅߒߡ޿ߡ㗎ਂߘ߁ߢ޽䏉ߪ᣸⯻↢ᘒቇࠍኾ᡹ߒ䎬ሶଏࠍᱷߐߥ޿௛߈ࡃ࠴ߩㅴൻ

土田 浩治 ︻応用生物科学部︼

ߚߛߌߩߎߣߢ޽䏉ߚߩߢߔ߇䎬⸶ߪฎᢥ⺞ߢಽ߆ࠅߦ

ߣ޿߁໧㗴ߦߟ޿ߡขࠅ⚵ߺᆎ߼ߡ޿߹ߒߚ䎭௛߈ⱎߩ䎬ߎ߁ࠅ䏋߁ߊߊ䎬ዋߒ⺒ࠎߢ䎬ߘߩ߹߹ߦߒߡ߅޿ߚࠃ߁ߦᕁ޿߹

903



Ვߒ䎳ߥߤߥߤ䎬⍮ࠄߥ޿ੱ߇⡞ߊߣ߆ߥࠅࠪ䏖䏓ࠠࡦⓥቶߢߒߚߩߢ䎬࠯ࡒߢߪ䎲♖ሶ┹੎䎳䎬䎲ᕈㆬᛯ䎳䎬䎲ሶ޽ࠅ䎬ᣣᧄߩᄢቇߩਛߢߪ䎬ߎߩಽ㊁ߢ߆ߥࠅው䏉ߚ⎇߇ᚲዻߒߡ޿ߚ⎇ⓥቶ߽䎬ⴕേ↢ᘒቇ⌀䏉⋓ࠅߩ⁁ᘒߢ޿䎬ߣ޿߁᣿ᔟߥ࿁╵ࠍਈ߃ߚᤨઍߢߒߚ䎭ߘߩ㗃ߩ⑳ߡ⥄りߩㆮવሶࠍᱷߔߎߣߦߥࠅ䎬⥄ὼㆬᛯߣ⍦⋫ߒߥߪㆮવሶࠍ౒᦭ߒߡ޿ࠆߩߢ䎬⋥♽ߢߪߥߊற♽ࠍㅢߒಽߩఱᒉ࡮ᆌᆂ߇ሶଏࠍᱷߒߡߊࠇࠇ߫䎬ߘߩ↧࡮ᆡߣࡒ࡞࠻ࡦߣ޿߁ቇ⠪ߪ䎬⥄ಽߩሶଏࠍᱷߐߥߊߡ߽䎬⥄߇ㅢᏱߩ⥄ὼㆬᛯ⺑ߢߪਇน⢻ߢߔ䎭ߘࠇߦኻߒߡ䎬ࡂߐߥ޿ߩߢ䎬ߘࠇ߇ⷫ߆ࠄሶߦฃߌ⛮߇ࠇࠆߣ޿߁⺑᣿䎲ઁੱߩߚ߼ߦ௛ߊ䎳ߣ޿߁ᒻ⾰ߪ䎬௛߈ⱎ߇ሶଏࠍᱷ

ߢߔ䎭੹߽䎬⑳ߪ࠳䏚࠙䏏ࡦߩᚻߩ߭ࠄߩ਄ߢㆆࠎߢ޿

߽೨ߦ䎬ߘࠎߥ໧㗴ࠍ৻ੱߢ⸃᣿ߒࠃ߁ߣߒߡ޿ߚࠊߌ

ߩ߭ࠄߩ਄ߦ޽䏉ߚ䎬ߣ޿߁߽ߩߢߒߚ䎭ᓐߪߚⴕേ↢ᘒቇ⊛ߩਥⷐߥ࠹䏚ࡑߪ䎬ోߡ࠳䏚࠙䏏ࡦߩᚻᓟߩᗵᗐߪ䎬߹ߐߦ৻਻౎‫ޚ‬ᐕઍߩቇ↢߇ߣࠅ⚵ࠎߢ޿ߩ໧㗴߽䎬ᕈㆬᛯߩ⹤߽ዋߒߛߌߢߔ߇಴ߡ߈߹ߔ䎭⺒ߊ䎬ࡀ࠴ࡀ࠴ߣ⥄ὼㆬᛯ⺑ࠍዷ㐿ߒ߹ߔ䎭ਇᅧߩࡢ䏚ࠞ䏚ࠊߌߢߔ䎭ಌ޿ⴣ᠄ߢߒߚ䎭ᓐߪᭂ߼ߡᘕ㊀ߦ࿁ࠅߊߤ

ਅኋߢࡎࠦ࡝ࠍⵍ䏉ߡ޿ߚ䎲⒳ߩ⿠Ḯ䎳ࠍᡷ߼ߡ㐿޿ߚ⍮ࠅ䎬ߘࠇߥࠄ䎬߽߁৻ᐲߜ䏊ࠎߣ⺒ࠎߢߺࠃ߁ߣᕁ޿䎬ኂߢ޽ࠆߎߣࠍ⹺⼂ߒߡ޿ߚߎߣࠍᜰዉᢎቭߩᦠ‛߆ࠄߢ䎬ਇᅧߩࡢ䏚ࠞ䏚ߩሽ࿷߇䎬ᓐߩ⺑ߦኻߔࠆᦨᄢߩ㓚ߘߩᒰᤨ䎬⑳ߪ࠳䏚࠙䏏ࡦ߽⥄ὼㆬᛯ⺑ࠍឭ໒ߔࠆㆊ⒟䎭ઁߩ⪺ᦠߦ䎬䎴ࡆ䏚ࠣ࡞ภ⥶ᶏ⸥䎵



ߔߏ

ࠣߥ⸒⪲߇⌀㕙⋡ߦ㘧߮߆䏉ߡ޿߹ߒߚߒ䎬ታ㓙ߦઁߩࠆࠃ߁ߥ᳇߇ߒ߹ߔ䎭࿯䎵䐳ᐔಠ␠䐴ࠍ಴ᐕએ਄⎇ⓥቶ߆ࠄߪ䎬⎇ⓥቶߩోຬ߇ᄌੱᛒ޿ߐࠇߡ޿߹ߒߚ䎭ᐕߦߪ䎬 ᐕߦࠊߚࠆⷰኤ⚿ᨐߦ߽ߣߠ޿ߚ䎴ࡒࡒ࠭ߣᐕ㑆䎬ࠗࠡ࡝ࠬᶏ

䐳ጤᵄᢥᐶ䐴ߥߤ߇޽ࠆ䎭‫⥄ޓ‬ὼ⑼ቇ

チャールズ・ダーウィン䐳৻౎‫਻ޚ‬䏚৻౎౎ੑ‫ޓ‬䐴 ࠗࠡ࡝ࠬߩ⥄ὼ⑼ቇ⠪䎭৻౎ਃ৻ᐕ߆ࠄ

ᶏ䎬⥄ὼᶿ᳸ߦࠃࠆㅴൻ⺰ࠍዉ߈಴ߔ䎭᥅ᐕߩ৻౎౎৻

ァߩ᷹㊂⦁ࡆ䏚ࠣ࡞ภߦਸ਼ࠅ䎬ࠟ࡜ࡄࠧࠬ⻉ፉߥߤࠍ⥶ブラックマン﹃ダーウィンに消された男﹄

朝日選書⠨߃ߪߎࠇએ਄ߦㅴߺ߹ߖࠎ䎭円︵税込︶

̌#&GNKECVGߢߔ䎭⸶⠪ߪ䎬ផℂዊ⺑ߩࠃ߁ߥ㗴ฬࠍ
#TTCPIGOGPV̍ߎߩᧄߦਈ߃߹ߒߚ䎭ߒ߆ߒ䎬ߘߩౝኈߪ䎬↢‛ߩㅴൻ‫ ޓ‬䎲࠳䏚࠙䏏ࡦߦᶖߐࠇߚ↵䎳ߩේ㗴ߪ䎬⚻㛎ࠍ䎬⊝ߐࠎ߽߅ᜬߜߢߒ䏌߁䎭ᧄߪ䎬⍮⼂ࠍਈ߃ࠆ࠙䏏ࡦߣ࠙䏒䏚࡟ࠬߩవขᮭ੎޿ߦ޽ࠆߩ߆߽ߒࠇ߹ߖ

ߦߟ޿ߡ䎬࠳䏚࠙䏏ࡦߣหᤨઍߦ䎬ߎߩᧄߩਥੱ౏ߢ޽

ࠆߩߢߪߥߊ䎬ߘࠇࠍᗵߓࠆ⠪ߩ⍮ᕺߦ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ䎭ࠎ䎭ߒ߆ߒ䎬⑳߇ߎߩᧄߦᗵߓ౉䏉ߚߩߪ䎬࠙䏒䏚࡟ࠬߎߣߪߢ߈߹ߔ䎭ߒ߆ߒ䎬⍮ᕺߪવ߃ࠄࠇߥ޿ߪߕߢߔ䎭⍮ᕺߪ⚻㛎ߢᒻᚑߐࠇ߹ߔ䎭ߛߣߔࠆߣ䎬ᗵേߒߚᧄߩ

⥄りߩฬ⪺䎲ࡑ࡟ࠗ⻉ፉ䎳߽฽߼ߡ䎬ᾲᏪቇᓤߣߒߡߺ

ࠆ࠙䏒䏚࡟ࠬ߇䎬ᾲᏪߩ౨㒾ࠍㅢߓߡߤߩࠃ߁ߦ૕ᓧߒ

ౝኈࠍ䎬⥄ಽߪߔߢߦ⚻㛎ߒߡ޿ߚߩߢߒ䏌߁߆㧫ᧂ↢ߖߚᓐߩⴕേߢߔ䎭৻੖‫ޚ‬ᐕ߽೨䎬ࠈߊߦḩ⿷ߥ⦁߽ߥ

ߚ߆߇ᦠ߆ࠇߡ޿߹ߔ䎭ߎߩᧄߩਥ㗴ߪ䎬߻ߒࠈ䎬࠳䏚એ೨ߩ⸥ᙘ䏉ߡ޽ࠆߩߢߒ䏌߁߆㧫ࠊ߆ࠄߥߊߥ䏉ߡ߈߆䏉ߚᤨઍߦ䎬޿䏉ߚ޿䎬ᓐߪ䎬䎲✛ߩ࿾ₐ䐳╙Τ┨䐴䎳ੱߦߥࠇࠆߪߕߢߔ߆ࠄ䎭ᷓ޿ᗵേߪ䎬ᧄߘࠇ⥄りߦ޽߹ߒߚ䎭⥄ಽߩ㗡ߩਛ䏉ߡ䎬ᄸᅱߢߔߨ䎭޿ߟ߽䎬⑳ߩߔ䎭නߥࠆ౒ᗵߣ߆ㅪᗐߢߪߥߊ䎬㝬ߦ⸅ࠇࠆ⒘ߥᗵേ

1785߽ߒવ߃ࠄࠇࠆߩߥࠄ䎬ߚߣ߃߫⚻ᧄࠍ⺒߼߫䎬⑳ߪ⡛߹ࠇ߁㧫ߎࠇߪ䎬㜞ᩞ↢ߩ㗃߆ࠄਇᕁ⼏ߦᕁ䏉ߡ޿ߚ⇼໧ߢ‫ߗߥ ޓ‬䎬⷏ᵗߩฎౖ㖸ᭉ߿ᧄߦ䎬⑳ߪᗵേߢ߈ࠆߩߛࠈ

小見山 章 ︻応用生物科学部︼

A
・
C
・



ઍߩ⧯޿ഥᚻߣߒߡ䎬ೋ߼ߡߩᶏᄖ㆙ᓕߦෳ

ࡑࡦࠣࡠ䏚ࡉ⎇ⓥߦᄞਛߦߥ䏉ߡ޿ߚ㗃ߩߎߣߢߔ䎭ᒰ‫ᦠࠍᧄߩߎ ޓ‬ᐫߢ⊒⷗ߒߚߩߪ䎬ߜ䏌߁ߤ䎬⑳߇ᾲᏪߩߢ䎬⑳ߩᗵേࠍ⋡ⷡ߼ߐߖࠆ⊒┵ߣߥࠆ⇼໧ߢߒߚ䎭ߩਛࠍ䎬ߥߗᣏߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚߩ߆㧫ߎࠇ߇䎬ߎߩᧄ࡞ࡑࡋ࡜䐳ࠫ䏔ࠗࡠࡠ䐴ፉߦⴕߊߦߪ䎬࠹࡞࠽࠹ߣ޿߁

䎲✛ߩ࿾ₐ䎳ߪㇱಽ⊛ߦ߹ߛሽ࿷ߒ߹ߒߚ䎭⺞ᩏ࿾ߩࡂߡ߽䎬߹ߐߦ࠙䏒䏚࡟ࠬߩᦠ޿ߚ਎⇇ߘߩ߽ߩߢߒߚ䎭

ߦᴱ߹ࠆߎߣ߽಴᧪߹ߔ䎭ߒ߆ߒ䎬ߎߎߪ䎬৻੖‫ޚ‬ᐕߚ䏉࡜䏓߽ࠢ޽ࠅ䎬ᄛߦ㔚Ἦߩߟߊ☻ᧃߥኋ䐳ࡊࠡ࠽ࡄࡦ䐴ᤨ䎬⑳ߪࠬ߇ࡑ࡟ࠗ⻉ፉߩ㘑࿯ߦߘߩ߹߹หൻߔࠆߎߣ߇ߢ߈‫ߗߥ ޓ‬ᣏߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚߩ߆㧫ߘߩℂ↱ߪ䎬࠙䏒䏚࡟ፉࠍ⚻↱ߒ߹ߔ䎭ߎߎߪ䎬࠙䏒䏚࡟ࠬ߇⥄ಽߩ⠨߃ࠍ⹜⟑ߩዊደߦߪ䎬᳓㆏߽ߥߊ䎬㘶ߺ᳓ߪᄤ᳓ࠍ૶䏉ߡ޿߹ߚ䎬ߔߥࠊߜ䎬ᾲᏪᨋߢ➅ࠅᐢߍࠄࠇࠆੱ‫ࠍߒࠄ᥵ߩޘ‬ടߒ߹ߒߚ䎭ߒ߆߽䎬ࡑࡦࠣࡠ䏚ࡉᨋߩᩮߩࡃࠗࠝࡑࠬ

ߒߚ䎭Ⰶ߿ᘟᕈ⊛ߥਅ∯ߣᱤ∩ߣ⊹⤏Ἳߦᖠ߹ߐࠇߥ߇

੨ฃߢ߈ߚ߆ࠄߛߣᕁ޿߹ߔ䎭ታߪ䎬ੱߪ䎬᫪ᨋߘߩ߽

⺰ߦ߹ߣ߼䎬ߘࠇࠍࠗࠡ࡝ࠬߩ࠳䏚࠙䏏ࡦߦㅍ䏉ߚ䎬߹ࠄ䎬Ფᣣ䎬⃻࿾ߩੱߣ৻✜ߦ䎬ᵆߩਛߦ޽ࠆᏂᧁߩᩮߣ

ߩࠍᗲߔࠆߩߢߪߥߊ䎬᥵ࠄߒࠍㅢߒߡ᫪ᨋࠍᗲߔࠆߩ

ࠍ⸘᷹ߔࠆߣ޿߁㊀޿ࡒ䏓ࠪ䏖ࡦࠍᜬ䏉ߡ䎬ࡑ࡟ࠗඨፉ

ᩰ㑵ߔࠆᣣ‫ߚߒ߹߈⛯߇ޘ‬䎭઀੐ࠍㅢߓߡ⃻࿾ߩ෹ੱ߇

ߛߣᕁ޿߹ߔ䎭ߘߩㇱಽߦ⑳ߪᗵᔕߒ߹ߒߚ䎭ߐߦߘߩ႐ᚲߢߔ䎭ߢ߈䎬᫪ߩ᥵ࠄߒࠍߛࠎߛࠎᭉߒ߻ࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ䎭ߦ޽ࠆ࡜ࡁࡦߣ޿߁↰⥢↸ߦᢙ䏙᦬ṛ࿷ߒ߹ߒߚ䎭༡ᨋߘߩ߁ߜ䎬⑳ߩ⎇ⓥ႐ᚲ߇䎬᧲ࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕߦ⒖ࠅ߹ߒߚ䎭੹ߪ࠙䏒䏚࡟ࠬߩᤨઍߣ㆑䏉ߡ䎬㘧ⴕᯏ߽޽ࠇ߫࠻

⥄ὼ⑼ቇ



巻

山田吉彦・ 林達夫訳︶

ジャン＝アンリ・ファーブル﹃完訳 ファーブル昆虫記﹄
︵全

岩波文庫

〜

円︵税込︶

ߚߜߪ䎬⚿᭴ࡑࠗ࠽䏚䐳ዋߥߊߣ߽ሶଏߚߜߦੱ᳇ߩ޽

ࡈ䏎䏚ࡉ࡞᣸⯻⸥߇ߘࠎߓ䏌ߘߎࠄߦ޿ߥ޿ࠃ߁ߥ⯻߫߆ࠅ಴ߡߊࠆ䎭࿑㐓ᦠ߆ࠇߚߎߩᧄࠍ䎬ࠊߊࠊߊߒߥ߇ࠄ⺒ࠎߛ߽ߩߛ䎭ߣ䎬ೋ߼ߡࡈ䏎䏚ࡉ࡞᣸⯻⸥ࠍ⺒ࠎߛߩ߇޿ߟߛ䏉ߚߩ䏉┵߆ࠄ⺒ࠎߛ⸥ᙘߛߌ߇ᱷ䏉⹤ߦᆎ߹ࠅ䎬ࠨ࠰࡝߿ࠦࠟࡀࡓࠪߩ⹤߹ߢ䎬޿ࠈࠎߥ⯻ࠪ࡝䏚࠭‛ߛ䎭᦭ฬߥࡈࡦࠦࡠࠟࠪߩ⹤߿䎬ࠕ࠽ࡃ࠴ߩ

ߚߜߩ↢߈ᣇߦ⁴ὓߦᗵേߒߚࠊߌߢ߽ߥ޿䎭ߚߛ䎬ߪߥ޿䎭߹ߚ䎬ߎߩᧄߩਛߦ಴ߡߊࠆߣ޽ࠆᢥ┨߿䎬⯻ߛߌࠍ⺒ࠎߢߘߩᓟߩੱ↢ࠍ᳿߼ࠆォᯏߣߥ䏉ߚࠊߌߢࡉ࡞᣸⯻⸥ࠍ޽ߍߚࠊߌߢ޽ࠆ߇䎬ᱜ⋥ߦ⸒߁ߣߎߩᧄ‫੹ ޓ‬࿁䎬⑳ߪ䎴ੱ↢ࠍ᳿߼ߚᦠ‛䎵ߩࠕࡦࠤ䏚࠻ߦ䎬ࡈ䏎䏚ߚߜߩ⹤߇⛯ߊ䎭ᐜዋᤨ䎬ᐘߖߥߎߣߦ↰⥢ߦ૑ࠎߢ޿

ᅢ߈ߥ‛䐳⥄ಽ߇⥝๧ࠍᛴߊ‛䐴ࠍᣣ‫ޘ‬䎬ⷰኤߒߡ᥵ࠄ

ࡈ䏎䏚ࡉ࡞߿䐳േ‛⸥ߢ᦭ฬߥ䐴ࠪ䏚࠻ࡦߩࠃ߁ߦ䎬 ߤߒߡㆆࠎߛ䎭ߣߎࠈ߇ࡈ䏎䏚ࡉ࡞᣸⯻⸥ߦ಴ߡߊࠆ⯻ߚ⑳ߪ䎬㊁ጊࠍ㚟ߌ࿁ࠆߩ߇ᅢ߈ߢ䎬⯻ขࠅ߿㝼㊒ࠅߥ‫ࡈ ޓ‬䏎䏚ࡉ࡞᣸⯻⸥ߪ䎬ߏሽߓߩࠃ߁ߦ㧝ౠߢߪߥߊ䎬ߡ޿ࠆ䎭ߦ޽䏉ߚᦠ‛ࠍ୫ࠅߡߢߒ߆⷗ߚߎߣߩߥ޿⯻ߚߜߩ䎬ߘߩ↢ᵴࠍ↢߈↢߈ߣ‫੹ ޓ‬䎬⥄ቛߩᧄ᫜ߦߪᄢੱ⾈޿ߒߚጤᵄᢥᐶߩቢ⸶

903

ࠆࠞࡉ࠻ࡓࠪ߿߈ࠇ޿ߥ࠴䏖࠙࠴䏖ߢߪߥ޿䐴ߥ਄ߦ䎬798Ꮞ෼߹䏉ߡ޿ࠆߩߛ߇䎬ታࠍ⸒߁

二上 英樹 ︻生命科学総合研究支援センター︼10߆ߪ䎬ࠃߊⷡ߃ߡ޿ߥ޿䎭ዊߐ޿ߎࠈ䎬ዊቇᩞߩ࿑ᦠ㙚ߖࠆࠃ߁ߥੱ↢ߪߥࠎߡᐘߖߛࠈ߁߆ߣ䎬ዊߐ޿ߥ߇ࠄ
ߦṼὼߣߒߚᕁ޿ࠍᛴ޿ߡ޿ߚߎߣߪ੐ታߢ޽ࠆ䎭ᐕ೨䎬✎ኒߥⷰኤߛߌߢߎࠇߛߌߩ‛ࠍᦠ߈਄ߍߚߣ

޿߁ߩߪ䎬ߔ߫ࠄߒ޿ߣߒ߆⸒޿ࠃ߁߇ߥ޿䎭⥄ὼ⑼ቇ

ߩ⥄ಽ䎱ߢߪߥߊ䎬䎰߽ߣ߽ߣℂ⑼䐳ߣߊߦ↢‛䐴߇ᅢߣ߽䏉ߚ޿ߥ޿⹤ߢ޽ࠆ䎭㒸⣣ߥᧄ߽⏕߆ߦ޽߹ߚ޽ࠆ‫ᦨ ޓ‬ㄭ䎬ᧄ㔌ࠇ߇⸒ࠊࠇߡ޿ࠆ߇䎬ᧄᅢ߈ߩ⑳߆ࠄߔࠆߩၮᧄߪ䎬䎲ⷰኤ䎳ߢ޽ࠆߣౣ⹺⼂ߐߖࠄࠇࠆ䎭߈䎉ߎߩᧄࠍ⺒ࠎߢ߽䏉ߣᅢ߈䎉⃻࿷ߩ⥄ಽ䎱ߣ޿߁ߩ߇䎬ߣ޽ࠆੱ߇৻↢߆ߌߡᓧߚ⚻㛎߿↢߈ᣇ߇৻ౠߦಝ‫⥄ ޓ‬ಽߩ႐วߪ䎬䎰ߎߩᧄࠍ⺒߻䎉ੱ↢ࠍ᳿߼ࠆ䎉⃻࿷ߛ䏉ߚߩߛߣᕁ߁䎭ߘࠎߥࠊߌߢ䎬ዊቇ↢ߩߎࠈߦߪߔ

࡞᣸⯻⸥ߪ䎬⎇ⓥ⠪ߦߥ䏉ߡ⺒ߺ㄰ߒߡߺࠆߣ䎬ዊߐ޿ࠃࠅ䎬޿ࠈ޿ࠈߥੱߩੱ↢ߦ⸅ࠇߡ䎬ߘߩᓟߩ↢߈ᣇߦࠆ䎭⧯޿ੱߦߪ䎬⧯޿߁ߜߦ䎬ᢙᄙߊߩᧄࠍ⺒߻ߎߣߦᔅⷐߣߒߚߎߣࠍ䎬ࠊߕ߆৻ౠߢ⚻㛎ߔࠆߎߣ߇ߢ߈

ߩߪ䎬ߘߩ⪺⠪ߩੱ↢ࠍ⺒߻ߦ╬ߒߊ䎬ߘߩੱ߇ᢙචᐕ

❗ߐࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߥᧄ߽ߚߊߐࠎ޽ࠆ䎭ᧄࠍ⺒߻ߣ޿߁ߦᕁ䏉ߡ޿ߚ䎭⃻࿷ߢߪ䎬ᐘߖߥߎߣߦ䎬ߘߩㅢࠅ↢ߢߦ዁᧪ߪ↢‛ቇ⠪߿⥄ὼ⑼ቇߩ⎇ⓥ⠪ߦߥࠅߚ޿ߣᔃ
ߎࠈᗵߓߚߎߣߣ䎬߹ߚ㆑䏉ߚᗵᗐࠍᛴߊ䎭⺒ߺ‛ߩᒻ↢߆ߒߡ޿䏉ߡ᰼ߒ޿ߣ䎬ߣߺߦᕁ߁䎭

๮⑼ቇߩ⎇ⓥ⠪ߦߥ䏉ߡ޿ࠆࠊߌߢ޽ࠆ䎭ߎߩࡈ䏎䏚ࡉᘒࠍߣ䏉ߡ޿ࠆߚ߼䎬ᣣ㗃⺒߻⺰ᢥߥߤߣߪ⿰߇⇣ߥࠆࡈ࡜ࡦࠬߩ↢‛ቇ⠪䎭ࠦ࡞ࠪࠞፉ䎬ࠕࡧ䏏࠾䏖ࡦ䎬࠮࡝

ジャン＝アンリ・ファーブル䐳৻౎ੑਃ䐾৻਻৻੖‫ޓ‬䐴߈ߚ䎭ᐕߢߪ䎬ᅏᧄᄢਃ㇢ߥߤ䎬ߐ߹ߑ߹ߥ⠡⸶߇⹜ߺࠄࠇߡ䎴 ᣸ ⯻ ⸥ 䎵 ߪ 䎬 ᄢ ᧖ ᩕࠍ ߪ ߓ ߼ 䎬 ᨋ ㆐ ᄦ 䎬 ጊ ↰ ศ ᒾ 䎬 ㄭ߇䎬߹ߛ㧰㧺㧭߿ੑ㊀ࠄߖࠎߥߤ߇ోߊ⍮ࠄࠇߡ޿ߥ޿

࠾ࠕࡦߢ᣸⯻ߩⴕേࠍⷰኤߒ䎬䎴᣸⯻⸥䎵ߣߒߡ߹ߣ߼ࠆ䎭⥄ὼ⑼ቇ



コンラート・ローレンツ﹃ソロモンの指輪﹄︵日高敏隆訳︶♿ߩੱߢ޽ࠅ䎬ࠞࡃ䏚ߔࠆ⑼ቇߩ㗔ၞ߇⧯ᐓ⁜ߊߥࠆߩߦᲧߴࠇ߫䎬߽ߜࠈࠎࠦࡦ࡜䏚࠻࡮ࡠ䏚࡟ࡦ࠷ߪੑච਎

円︵税込︶‫࡜ࡦࠦ ޓ‬䏚࠻࡮ࡠ䏚࡟ࡦ࠷⪺䎲࠰ࡠࡕࡦߩᜰベ䎳䎬ੱ↢ߪ⥌ߒᣇߥ޿䎭ߒ߆ߒߘߩࠃ߁ߥᤨઍߩ೙⚂ࠍ⿥߃ߡ䎬

ハヤカワ文庫ࠍ᳿߼ߚߣ޿߁ࠃࠅ䎬⑳ߦߣ䏉ߡ↢ᶦߩᗲ⺒ᦠߢ޽ࠆ䎭↢๮⑼ቇࠍಾࠅญߣߒߡඳ‛ቇߩᭉߒߐࠍᢎ߃ߡߊࠇࠆ

森𦚰 久隆 ︻医学部︼↢๮⑼ቇࠍᔒߔੱ‫ߦޘ‬㒢ࠄߕ⑼ቇ UEKGPEGࠨࠗࠛࡦࠬ
ߔߔߩᭉߒߐࠍᢎ߃ߡߊࠇࠆᦠ‛ߣߒߡ䎬ߗ߭⊝ߐࠎߦ߅ᅑ

ᦠ‛߇ߎߩ䎲࠰ࡠࡕࡦߩᜰベ䎳ߢ޽ࠆ䎭޽ࠆ䎭ዊߐ޿ߎࠈ߆ࠄ↢‛ߦⷫߒߺ䎬ߘߩ↢ᘒቇࠍ↢ᶦࠢ⎇ⓥᚲߦᚲዻߒ䎬ࡁ䏚ࡌ࡞⾨ࠍฃ⾨ߒߚ᦭ฬߥቇ⠪ߢ᧪䎲ඳ‛ቇ䎳ߣ޿߁⸒⪲߇޽ࠆߣ߅ࠅ䎬㗔ၞࠍᮮᢿߒߡ

ߩ⎇ⓥ࠹䏚ࡑߣߒߡ਎⇇ߩ㗂ὐߦ⥋ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ䎬޽‫࡜ࡦࠦ ޓ‬䏚࠻࡮ࡠ䏚࡟ࡦ࠷ߪ࠼ࠗ࠷ߩࡑ䏓ࠢࠬ࡮ࡊ࡜ࡦ

ขࠅᛒ߁ࠕࡊࡠ䏚࠴߇ᱜ⛔ߢ޽䏉ߚߣ⑳ߪᕁ߁䎭‛⺆ߩࠆᗧ๧ߢᐘ⑔ߥ⑼ቇ⠪ߢߪ޽ࠆ䎭ߒ߆ߒߎߩᦠ‛ࠍ⺒߻ઍߢߪ⚦ಽൻߔࠆ৻ᣇߢ޽ࠆ䎭ߒ߆ߒ⥄ὼ⑼ቇߢߪ䎬ฎ਄ߢߪ䎴࠼࡝࠻࡞వ↢䎵߇ઍ⴫ߢ޽ࠅ䎬ᱧผ਄ߩੱ‛ߢߣ↢߈‛ߦኻߔࠆᔃ߆ࠄߩᗲᖱࠍᗵߓขࠇ䎬ࡠ䏚࡟ࡦ࠷ߺߥ߆ߚ‫ߔߋ߹ߊ ޓ‬ߪ࡟ࠝ࠽࡞࠼࡮࠳࡮ࡆࡦ࠴䎬ධᣇᾢᬮ߇ᒰߚࠈ߁䎭ᓐࠄ‫ߏ ޓ‬ሽ⍮ߩߣ߅ࠅ⑼ቇߪੱᢥ䎬␠ળ䎬⥄ὼࠍ໧ࠊߕ䎬⃻

޿ߚ

߼ߒߚ޿䎭

735



ߩ᳓ᮏߦ᳓ࠍ ‫ ޓ‬㧤ಽ⋡޿ࠇ䎬㊄㝼䎬᳓⨲ࠍട߃䎬਄ㇱ޿䏉ߚ┨ࠍ߅ᅑ߼ߔࠆ䎭ߚߣ߃߫࠹࡜࡝࠙ࡓߪ䎬ࠟ࡜ࠬ

ߥ߆ߢ߽⑳ߪ࠹࡜࡝࠙ࡓ䎬ࠟ࠴䏖࠙ߩⷫ䐳೚ࠅㄟߺ䐴ߣߪ䎬ߤߩ┨߆ࠄߢ߽⺒ߺᆎ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆὐߦ߽޽ࠆ䎭ᐘߖࠍᗵ⻢ߖߕߦߪ޿ࠄࠇߥ޿䎭ߎߩᧄ߇ఝࠇߡ޿ࠆߩ

߇࿾⃿਄ߦሽ࿷ߒߘߩᦠ‛ࠍ⺒߻ߎߣ߇ߢ߈ߚ⑳ߤ߽ߩำߦ߽䎬ጘ㒂ᄢߩ⥄ὼⅣႺ߇ߤࠇߛߌಌ޿߆ࠍߗ߭߅⍮ߢ޽ࠆ䎭ߐࠄߦጘ㒂ᄢቇߩ⻉ำ䎬ጘ㒂ᄢቇࠍᔒ㗿ߔࠆ⻉ᅤ૗ߦ㠽ߚߜ߆ࠄ቞ࠆ߆䎬↢߈‛ᅢ߈ߩᲤᣣߪᄢᄌߥߩ

⦱⯻ߩߣ߈߆ࠄᨩ߇޽ࠆߩߢߔ䐴ࠍ䎬⥄ὼߩ⁁ᘒߩ߹߹䎬౉䏉ߚࠕࠥࡂ࠴䏖࠙ߩ⦱⯻䐳ᚑ⯻ߦߥ䏉ߡ߆ࠄߢߪߥߊ

⥄ὼߦሶࠬ࠭ࡔㅏߍࠄࠇࠆࠃ߁઀ะߌࠆ߆䎬߹ߚᨩߩߪ᥉ㅢߩⓨ᳇䎬ࠟ࡜ࠬߩ߰ߚߢኒ㐽䎬ᣣߩᒰߚࠆቶᄖߦ

ߣߊߦࠃߊᄥ䏉ߡ㘧߮ߚߡࠆߩ߆ߤ߁߆ਇ቟ߥ߶ߤߩ

ࠄߖߒߡ߅߈ߚ޿䎭ࠠ䏔ࡦࡄࠬߦ㘧᧪ߔࠆᷰࠅ㠽ߩ⒳㘃䎬
߆߽⟎ߊߣ䎬એᓟ૗߽੺౉ߖߕߣ߽⥄ᏆᓴⅣߩ਎⇇䎬ߔߥࠊ㡞䎬ህࠊࠇ⠪߆߽ߒࠇߥ޿߇ᄖ᧪⒳ߩᄢߨߕߺ䎲࠿䏚࠻ࠁ߁ߗࠎߜ࿾⃿߇಴᧪਄߇ࠆߣ޿߁ࠊߊࠊߊߔࠆࠃ߁ߥ⹤ߢ޽
‫ߣߊߛߚ޿ߺ⺒߅ߢ߹ߎߎ ޓ‬䎬߅᳇ઃ߈㗂ߌࠆ߆߽ߒࠇ‫ᦨ ޓ‬ᓟߪ޿ߐߐ߆⣕✢ߒߡߒ߹䏉ߚ߇䎬ߗ߭⺒ࠎߢߺߡߥࠄߥ޿ࠠ䏔ࡦࡄࠬߪో࿖⊛ߦ߽⃟ߒ޿߽ߩߢ޽ࠈ߁䎭ࠟ䏚ߣต߱㡞䎬േ‛ᅢ߈ߦߣ䏉ߡ߅ᤤߩᢔᱠ߇ᭉߒߺߢ

࡝ࠕ䎳߇ਛᄩߩᳰࠍᖘὼߣᵒߋᆫ䎬ߘࠇࠍขࠅ࿐ࠎߢࠟ䏚ߥ޿߇䎬⑳⥄り߽േ‛߇ᄢᅢ߈ߢ޽ࠆ䎭ᦨㄭߩ⹤ࠍߔࠆ

ࠆ䎭ߣ䐳㧢᦬ߩၫ╩ߢߔ䐴䎬↢߹ࠇߚ߫߆ࠅߩሶࠬ࠭ࡔ߇ࡌ
ߡ‫ࠅߔ ޓ‬

߶ߒ޿ᧄߩᒝᒁߥትવߦ఺ߓߡ߅⸵ߒ޿ߚߛ߈ߚ޿䎭

ߔ߈
‫߹ ޓ‬

ቇ⾨ࠍฃ⾨䎭ઁߩ⪺ᦠߦ䎬䎴᡹᠄ ᖡߩ⥄ὼ⹹䎵䐳ߺߔߕᦠᚱ䐴䎬䎴േ‛ⴕേቇ䎵䐳ߜߊ߹ቇ⧓ᢥᐶ䐴ߥߤ߇޽ࠆ䎭࡜ࡦ࠳ߩ㓗㑆ߦߪ߹ࠅㄟߺ䎬ਔⷫߪᚻ᠁ߦߣ߹䏉ߡᄢ㛍߉ߔࠆߪ䎬㘺޿₀ߪ⓹ߩᚻ೨߆ࠄ߁ߥࠆߪߩਛ䎬޿߆ߦ

コンラート・ローレンツ䐳৻਻‫ޚ‬ਃ䏚৻਻౎਻‫ޓ‬䐴 ࠝ䏚ࠬ࠻࡝ࠕߩേ‛ⴕേቇ⠪䎭ࡂࠗࠗࡠࠟࡦߩⷰኤ߆ࠄ䎲೚ࠅ ㄟ ߺ 䎳 ⃻ ⽎ࠍ ⊒ ⷗ 䎭 ৻ ਻ ৾ ਃ ᐕ 䎬 ࡁ 䏚 ࡌ ࡞ කቇ ↢ ℂ⥄ὼ⑼ቇ

ジェームス・ ・ワトソン﹃二重らせん﹄松永 洋介 ︻教育学部︼‫੹ߪ⪲⸒߁޿ߣ ޓޓޓޓ‬ᣣߢߪ⺕߽߇⍮䏉ߡ޿ࠆ⸒⪲ߣ

D

講談社文庫

円︵税別︶

467

ߪ⍮䏉ߡ޿ࠆߛࠈ߁䎭ߒ߆ߒߎߩߎߣࠍ⸃᣿ߒߚߩ

ߥߊ䎬਎⇇ਛߩቇ⠪߇ขࠅ⚵ࠎߢ޿ߚ䎭ߘߩᾷὓߥ┹੎ߚ䎭ᒰᤨ‫ߩ ޓޓޓ‬᭴ㅧࠍ⸃ᨆߒߡ޿ߚߩߪᓐࠄߛߌߢߪ

ᱦߢ޽䏉ߚ䎭ߒ&0#ߚ䎭ߦߟ޿ߡත⺰ࠍᦠ޿ߡ޿ߚ䎭ߘߩߎߣ߽ߎߩᧄߦᴚ㗡ߢ

⑳ߪ↢‛ቇࠍኾ᡹ߒ䎬ࡒ࠻ࠦࡦ࠼࡝ࠕㆮવሶߩવ㆐᭽ᑼ

‫ߪߩߛࠎ⺒ࠍᧄߩߎ߇⑳ ޓ‬ቇㇱᐕߩᤨߢ޽䏉ߚ䎭ᒰᤨߡ޿ߡ䎬ߜ䏌䏉ߣߒߚࠨࠬࡍࡦࠬዊ⺑ߩࠃ߁ߥᗵߓߛ䏉࡜䏚ࠫ䏕ࠍߒߚࠅ䎬వ㒯੎޿ࠍߒߚࠅߔࠆ᭽ሶ߇ᦠ߆ࠇ

ߒ‫ߟࠇ ޓ‬߇ ࠫ䏑䏚ࡓࠬ࡮ࡢ࠻࠰ࡦߣࡈ࡜ࡦࠪࠬ࡮ࠢ࡝䏓ࠢߩੑੱߚ䎭ߘߩߣ߈ߎߩᧄߩ⪺⠪ࡢ࠻࠰ࡦߪ

ᱦߛ䏉ߚߩߢ޽‫ ޓ‬ᓐࠄߪߎߩᬺ❣ߦኻߒߡࡁ䏚ࡌ࡞↢ℂකቇ⾨ࠍฃ⾨ߒ߆ߒ䎬ታ㓙ߦᓐ߇ߎߩ⎇ⓥࠍߒߚߩߪ
ࠆ䎭

 

‫ߪߦᧄߩߎ ޓ‬䎬⧯߈ᣣߩࡢ࠻࠰ࡦ߇ࠢ࡝䏓ࠢߣߣ߽ߦ



߁ ߆䎭

ߩਛߢ࡜ࠗࡃ࡞ߦࠕࠗ࠺ࠕࠍ᳇ߠ߆ࠇߥ޿ߚ߼ߦࠞࡓࡈ‫ ޓ‬ౝኈߪ⑳ߦߣ䏉ߡߪߣߡ߽㕙⊕޿߽ߩߢ䎬৻᳇ߦ⺒߼ࠆ߹ߢߩᣣ‫⪺߇ޘ‬⠪⥄りߩ⸒⪲ߢ✄ࠄࠇߡ޿ࠆ䎭‫ޓ‬ߟߠ‫ߩ ޓޓޓ‬᭴ㅧ⸃ᨆࠍߔߔ߼䎬ੑ㊀ࠄߖࠎ᭴ㅧࡕ࠺࡞ࠍ૞

&0#ߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣߪߤߩߊࠄ޿ߩੱ߇⍮䏉ߡ޿ࠆߛࠈ

ߎߩ‫߇ ޓޓޓ‬ੑ㊀ࠄߖࠎ᭴ㅧࠍߒߡ޿ࠆߎߣ߽ᄙߊߩੱ

ߥ䏉ߚ䎭㜞ᩞߩ↢‛ߢ߽⠌䏉ߚੱߪᄙ޿ߛࠈ߁䎭ߘߒߡ䎬

&
0
#

&
0
#



߈ߚℂ↱ߛࠈ߁䎭ߒ߆ߒߘࠇߛߌߢߪߥߊ䎬⎇ⓥቶߩ㔓‫ ޓ‬᥉ㅢ䎬⺰ᢥࠍᦠߊߣ߈䎬ߘߩ⎇ⓥ࠹䏚ࡑߪᄢᄌ㒢ቯߐߚ䐴䎭࿐᳇߇ീᒝߔࠆ㔓࿐᳇ߢ޽䏉ߚߎߣุ߽߼ߥ޿䎭ᢥൻ♽ࠇߚ⁜޿߽ߩߣߥࠆ䎭ߒ߆ߒ⎇ⓥߔࠆߦߪ䎬⥄ಽߩ⎇ⓥ

޿ߥߩੱߦߪዋߒᗐ௝ߒߦߊ޿߆߽ߒࠇߥ޿߇䎬ℂ⑼♽ߢߪ࠹䏚ࡑߛߌߢߥߊ䎬ߘߩ๟ㄝߩߎߣ߽᏷ᐢߊീᒝߒߡ߅‫ ޓ‬䎲ੱ↢ࠍ᳿߼ߚᦠ‛䎳ߣ޿߁࠹䏚ࡑߦߒߡߪ䎬ߎߩᧄ᝼ᬺߩߥ޿ᣣߢ߽Ფᣣ⎇ⓥቶߦㅢ޿⹣߼ߡ⎇ⓥߔࠆ䐳߽⎇ⓥߩߎߣ߫߆ࠅߢߪߥ߆䏉ߚ߇䎬߭ߣߚ߮⎇ⓥߩ⹤ߦ

ߩౝኈߪ੹ߩ⎇ⓥߣߪ߆ߌ㔌ࠇߡ޿ࠆ䎭ߒ߆ߒ⎇ⓥߔࠆ

ߊߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆߎߣࠍ⍮䏉ߚߩ߽ߎ߁ߒߚ⎇ⓥቶߩߥࠆߣ䎬਎⇇ߩઍ⴫⊛ߥ⑼ቇ⠪ߩฬ೨߇ࡐࡦࡐࡦ಴ߡ߈

ੱ↢ࠍㆬࠎߛߩߪ䎬ᄢቇᤨઍߩ޽ߩ⎇ⓥቶߩ㔓࿐᳇ߢ޽ߜ ࠈ ࠎᄐભߺ߽䐴䎭⎇ⓥቶߦߪᜰዉᢎቭ߿వヘ㒮↢߇޿ߡ䎬ᧄ߿⺰ᢥࠍ⺒ࠎߢീᒝߒߥߌࠇ߫ߟ޿ߡ޿ߌߥ޿ߣ

ࠅ䎬ߘߎߢ⍮ࠆߎߣߩߢ߈ߚ޿ࠈ޿ࠈߥᧄߩᓇ㗀ߢ޽ࠆⓨ᳇ߩ߅߆ߍߛߣᕁ߁䎭޿߁᳇߇ߒߚ䎭ߘࠇߢᧄደ߳ⴕ䏉ߡߪ޿ࠈ޿ࠈߥᧄࠍត

ߣᕁ߁䎭ߘߒߡ䎬ߘߩਛ߆ࠄ৻ౠࠍ޽ߍࠃߣ⸒ࠊࠇࠇ߫

ߡ䎬߅⨥ߩᤨ㑆ߦߥࠆߣ߅ߒ䏊ߴࠅࠍߔࠆ䎭⹤ߩౝኈߪ

ߒ䎬㕙⊕ߘ߁ߥ߽ߩࠍ⾈䏉ߡ߈ߚ䎭ߎߩᧄ߽ߚ߱ࠎవヘ߹ߕߎߩᧄࠍផߒߚ޿䎭వヘߩญ≻ߪ䎲ീᒝߖ߃ࠃ䎳ߛ䏉ࠕࡔ࡝ࠞ᣿䎬৻਻౐ੑᐕߦࡁ䏚ࡌ࡞කቇ࡮↢ℂ⾨ࠍฃ⾨䎭ઁߩ⪺߆ࠄ⡞޿ߡᧄደߢ⷗ߟߌߡ⾈䏉ߚߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ߁

・ワトソン︵৻਻ੑ౎䐾
‫ޓ‬

ᦠߦ䎬䎴
‫ ޓޓޓ‬䎵䐳਄࡮ਅ‫࡞ࡉ ޓ‬䏚ࡃ䏓ࠢࠬ䐴䎬䎴ㆮવሶߩಽሶ↢‛ቇ䎵䎬䎴⚦⢩ߩಽሶ↢‛ቇ䎵ߥߤ߇޽ࠆ䎭⥄ὼ⑼ቇ

䐳ߘ߁޿߃߫ᒰᤨߩ

ジェームス・(࠺ࠝ ࠠ ࠪ࡝ ࡏ ᩭ ㉄ ߇ ੑ ㊀ ࠄ ߖ ࠎ ߩ ᭴ ㅧࠍ ߽ ߟߎ ߣ ࠍ ⓥ

&
0
#

6

䐴ࠢߣߣ߽ߦ䎬ߩಽሶ↢‛ቇ⠪ߢ䎬৻਻੖ਃᐕ䎬 ࡮ࠢ࡝‫ޓ‬
䏓

D

よし お

川喜田愛郎
﹃生物と無生物の間 ーウイルスの話﹄
福士 秀人 ︻応用生物科学部︼

ᐕㄭߊ‫⎇ࠍࠬ࡞ࠗ࠙ߪߒߚࠊ ޓ‬ⓥߒߡ޿߹ߔ䎭ߎߩᧄߢขࠅ਄
߭ߍࠄࠇߡ޿ࠆ䎲࠙ࠗ࡞ࠬ䎳ߦᗖ߆ࠇ䎬੹ᣣ߹ߢ⎇ⓥࠍ⛯ߌߡ޿߹ߔ䎭

岩波新書

円︵税込︶

߆ࠄ ᐕએ਄ࠍ

ߎߣࠍ⍮ࠅ䎬⾈䏉ߚࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ䎭ታߪ䎬ߎߩᧄ߇಴

߆ࠇߚหߓߊጤᵄᣂᦠߢ಴ળ޿䎬ߎߩᧄ߇ᦠ߆ࠇߡ޿ࠆ

ߣᕁ޿߹ߔ䎭Ꮉ༑↰వ↢ߩᧄߣߪࡄࠬ࠷䏚࡞ߦߟ޿ߡᦠ

ߚߒ߇⃻࿷䎬ਥߥ࠹䏚ࡑߣߒߡ޿ࠆ࠙ࠗ࡞ࠬߩ⎇ⓥ߇ࠃߎߎߢ⚫੺ߐࠇߡ޿ࠆ㤛ᾲߣ޿߁∛᳇ߩ⎇ⓥߩㅴዷߣࠊ‫੹ ޓ‬࿁䎬ਭߒ߱ࠅߦోᢥࠍㅢ⺒ߒ߹ߒߚ䎭㛳޿ߚߩߪ䎬ߐࠇߚߩߪ䎬ࠊߚߒ߇⾈䏉ߚߣ߈ࠃࠅ߽

ᤨઍߣߣ߽ߦౝኈ߇ฎߊߥࠅ䎬⷗ะ߈߽ߐࠇߥߊߥࠅ߹

ߍߥߊዉ޿ߡ޿ߚߩ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ䎭ታ㓙ߦߪ⑼ቇ⊛ߥ㐷ߦ౉ࠆ೨ߦ⺒ߺ䎬޿ߟ߽ᚻరߦ߅޿ߡ߅޿ߚᧄ߇ߥߦ

ᐕએ਄೨ߢߔ䎭⥄ὼ⑼ቇ♽ߩᦠ‛ߩᄙߊߪ䎬ߔ䎭․ߦ䎬ߎߩᧄߪකቇ♽ߩ⹤߇ਥ㗴ߢ޽ࠆߎߣࠍᕁ߁

߽ߩߩ⷗ᣇࠍߔࠇ߫⥄ߕ߆ࠄหߓࠃ߁ߥㅴዷࠍߚߤࠆߩ

ᐕએ਄ߩᐕ᦬ࠍ⚻ߡ߽䎬⃻࿷䎬ߥ߅ㅢ↪ߔࠆౝኈࠍ߽䏉߽ߒࠇ߹ߖࠎ䎭ߚߛ䎬ߎߩᧄߢ⚫੺ߐࠇߡ޿ࠆ㗴᧚ߪ

ߣ߁
‫ߚ ޓ‬

ᐕߢ޽䏉ߡ߽චಽ䎬ᶿ᳸ߐࠇࠆߴ߈ᐕᢙߢߔ

ᧄᢥਛߦߪߘߩߎߣߪ૗߽ߢߡ߈߹ߖࠎ䎭ߎࠇߪߣߡ߽

ࠄ‫ࠎߖ ޓ‬

ߣ䎬ߎߩᧄࠍ⺒ߺ㄰ߔߎߣߪ޽ࠅ߹ߖࠎߢߒߚ䎭ߒ߆ߒ䎬ኾߊ৻⥌ߔࠆߎߣߢߔ䎭ߎࠇ߹ߢ䎬⎇ⓥࠍߒߡ޿ࠆߣ߈ߦ

ߥߩߢߒ䏌߁߆䎭ߦ⚫੺ߒ䎬⥄ࠄ߽ᤨ᛬䎬ࡍ䏚ࠫࠍߊߊ䏉ߡ޿ࠆߩߪߥߗ

⚻ߡ䎬ߎߩᧄߦ಴ળ޿䎬ߘߒߡ੹ᣣߢ߽⻠⟵ߢቇ↢ߚߜ߹ߖࠎ䐴䎭ߦ߽㑐ࠊࠄߕ䎬ࠊߚߒߪ಴

777



ᐕએ਄೨䎬

‫ࠍᧄߩߎ ޓ‬ᚻߦ౉ࠇߚߩߪᄢቇ㧝ᐕ↢߆㧞ᐕ↢ߩߎࠈߛߪ޿߁߹ߢ߽ߥ޿ߎߣߢߔ߆ࠄ䎬⋥ធߩ㑐ㅪ߇ߥ޿ߩ߆

੹߆ࠄߢߪ



䐳
‫ߩ ޓޓޓ‬㧞㊀ⲷᣓߩႎ๔߆ࠄ߶߷㧟ᐕߩ಴ ߢߔ߇䎬ᄢ੐ߥᗧ๧ࠍ߽䏉ߡ޿ࠆߩߢߔ߇䎬੹࿁ߩਥ㗴ߢߪ޽ࠅ



&
0
# 



ᐕࠍ߹ߚߕߦᶖ߃ߡ޿ߊ৻ᣇߢ䎬ߎߩᧄ߇੹߽ሽ

ߡ޿ࠆߣ޿߁⸒޿ᣇ߽ߢ߈߹ߔ䎭⥄ὼ⑼ቇ♽ߩᦠ‛ߩᄙߊ߇‫ߪᧄߩߎ ޓ‬ᣂᦠߥߩߢ䎬ߘࠇ߶ߤෘߊߪߥ޿ߩߢߔ߇䎬߆ߊߛዊߐ޿ᵴሼߢ࿑߽߶ߣࠎߤߥߊ䎬᷆‫ߔ߹޿ߡࠇ߆ᦠߣޘ‬䎭ߦ߽߆߆ࠊࠄߕ䎬㕖Ᏹߦ⺒ߺ߿ߔߊ䎬Ꮉ༑↰వ↢߇ߘ߫޿ࠊࠁࠆ⺒ߺ߿ߔߊ䎬ིߺ⎈߆ࠇߚ߽ߩߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ䎭ߢ⹤ߐࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߥᗵⷡࠍ߽ߟߩߪਇᕁ⼏ߥߎߣߢ࿷ଔ୯ࠍ⷗޿ߛߐࠇࠆᚲએߢߒ䏌߁䎭‫ᦨ ޓ‬ㄭ䎬߶߷หߓ࠲ࠗ࠻࡞ߢ䎲㑆䎳߇䎲޽޿ߛ䎳ߣߥ䏉‫ߩᧄߩߎ ޓ‬ਥ㗴ߣߥ䏉ߡ޿ࠆ࠙ࠗ࡞ࠬߪ↢‛ߥߩ߆ή↢ߔ䎭‛ߥߩ߆ߦߟ޿ߡ䎬⃻࿷䎬࠙ࠗ࡞ࠬቇ⠪ߩ㑆ߢ߽⷗⸃ߪ

ߡ޿ࠆߛߌߩᧄ߇ࡌࠬ࠻࠮࡜䏚ߦߥ䏉ߡ޿߹ߔ䎭ࠊߚߒߚ䎭ߒ߆ߒ䎬
䎲㑆䎳ߣ䎲޽޿ߛ䎳ߩ㑆ߦߪᄢ߈ߥ㆑޿䐳Ḵ߽ߘߩ⹤ߪ㔀⹹ߦឝタߐࠇߡ޿ߚ㗃߆ࠄ⺒ࠎߢ߅ࠅ߹ߒ
ߣ޿䏉ߡ߽޿޿߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ䐴߇޽ࠅ䎬ᦨㄭߩߘߩᧄ

߽࿁╵ࠍᓙߜ⛯ߌߡ޿߹ߔ䎭ࠊߚߒ⥄り䎬࠙ࠗ࡞ࠬࠍᛒ

ߣߪ૗߆䎳ࠍ⍮ࠆߎߣߢߒߚ䎭ߒ߆ߒ䎬ߘߩ๮㗴ߪߥ߅ߩ㑆䎳ߢᦼᓙߒߚߩߪ䎬೽㗴ߦ߽޽ࠆࠃ߁ߦ䎲࠙ࠗ࡞ࠬߥߩߢߪߥ޿ߢߒ䏌߁߆䎭ࠊߚߒ߇ߎߩ䎲↢‛ߣή↢‛ᕁ߃߹ߖࠎ䎭ߘࠇߪ䎬߅ߘࠄߊ⥄ὼࠍߺࠆⷞὐߩ⏕߆ߐ㑆߆ࠄߦߓߺ಴ߡ޿ࠆߣߎࠈߦ޽ࠆߩߢߒ䏌߁䎭ᣣ㗃䎬ߒߥ߇ࠄ߽⪺⠪ߩືቇ䐳ߣࠊߚߒߪᗵߓࠆߩߢߔ䐴߇ⴕ߁ߥࠃࠅᩮᧄ⊛ߥ๮㗴ࠍࠃࠅౕ૕⊛ߥ㗴᧚ߢৼካߦ⺑᣿ࠍ⚻ߡ䎬޿߹ߛߦߘߩሽ࿷ଔ୯ࠍᄬࠊߥ޿ߩߪ䎬ߎߩࠃߣߪ૗߆ࠍ໧޿߆ߌ⛯ߌߡ޿ࠆ߆ࠄߢߔ䎭ߎߩᧄ߇߽ߺߡ޿߹ߔ䎭࠙ࠗ࡞ࠬߣ޿߁৻⷗䎬ዊߐߥሽ࿷߇↢‛⥝๧ᷓ޿ߎߣߦ䎬ߘࠇߙࠇ߇⥄ಽ⥄りߩ⷗⸃ࠍᙬ⇼⊛ߦ

߆޿
‫߉ ޓ‬

ࠊ߆ࠇߡ޿߹ߔ䎭ߘࠇߙࠇߦ⑼ቇ⊛ߥᩮ᜚߇޽ࠅ䎬߹ߚ䎬޿䎬⎇ⓥࠍㅴ߼ߡ߈߹ߒߚ߇䎬ߘߩᆫࠍ⡺⌒ߢߺࠆߎߣ

ੜ⚦ߥ⺰ᢥឝタߩណᛯ䎬ਇណᛯߦ৻༑৻ᘷߒ߇ߜߢߔ߇䎬ᐕએ਄ࠍ߳ߡ⥄ὼ⑼ቇߩ㗔ၞߢሽ࿷ଔ୯ࠍ߽ߟߣߪ

ߪߢ߈ߥߊߡ߽䎬࠙ࠗ࡞ࠬߦߪ↢๮ߩߥߦ߇ߒ߆ࠍᗵߓ

ࠃࠅᩮḮ⊛ߥ໧޿ߦᔕ߃ࠄࠇࠆࠃ߁ߥ⎇ⓥᚑᨐࠍᱷߔߎ

߇ߑࠆࠍᓧ߹ߖࠎ䎭ᦨㄭߩᧄߢߪ࠙ࠗ࡞ࠬߪ↢๮ߢߪߥ޿

ߣ߇ᄢ੐ߛߣ䎬ߎߩᧄߪᢎ߃ߡߊࠇ߹ߔ䎭ߘࠇߛߌߢ߽䎬ᐕߣߐࠇߡ޿߹ߔ߇䎬ࠊߚߒ⥄りߩ⠨߃ߣߪ⋧ኈࠇߥ޿߽

ߎߩዊߐߥᧄ߇ࠊߚߒߩੱ↢ߦਈ߃ߚᓇ㗀ߩᄢ߈ߐࠍ੹

ߡ޿ߨ޿ߩߢߔ䎭Ꮉ༑↰వ↢ߩᧄߢ␜ߐࠇߡ޿ࠆ࠙ࠗ࡞ࠬߩᆫߩ

ᦝߥ߇ࠄߦᗵߓ߹ߔ䎭޿䏉߈‫߁ࠁߜ޿ ޓ‬ᣇ߇ࠊߚߒߩ⠨߃ߦㄭ޿ߩߪ䎬ࠊߚߒ⥄り߇ߎߩᧄߩᓇߐ‫޿ߐ ޓ‬

㗀ࠍฃߌߡ߈ߚߣ޿߁ߎߣߥߩ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ䎭⥄ὼ⑼ቇ





にぎ

和 秀雄﹃ニホンザル 性の生理﹄鈴木 正嗣 ︻応用生物科学部︼

どうぶつ社

円︵税込︶

߹ࠇߡ޿ࠆ႐ว߽޽ࠆ䎳ߣ⸥ߐࠇ䎬䎲⊹⤏ߩౝ஥ߩ⃻⽎ߪ䎬ࠄᒁ߈಴ߐࠇߚ⚿⺰ߦ䎬㊀ᄢߥὐߢߩ⺋ࠅ߇޿ߊߟ߆฽

ࠆ䎭ᒰᤨ䎬⑳ߪᏪᐢ⇓↥ᄢቇ₞කቇ⑼ߩቇ↢ߣߒߡ䎬ࠨ䏚⊹⤏ߩᄖ஥߆ࠄ⷗߃ࠆ⃻⽎ߩၮ⋚ߢ޽ࠆ䎭߽߁ዋߒ䎬ࠨᐕ↢ߩ㗃ߣ⸥ᙘߒߡ޿

ࠢ࡞ᵴേࠍㅢߓ䎬࠯࠾ࠟ࠲ࠕࠩ࡜ࠪߩ⺞ᩏߦᓥ੐ߒߡ޿

࡞ߚߜߩౝ஥ߩߎߣߦߟ޿ߡߩ⍮⼂߇䎬৻⥸ߦ߽䎬ߘߒ䐾ߚ䎭ߘߒߡ䎬⥄ಽ߇ቇ߱䎲₞කቇ䎳ߣ୘ੱ⊛ߦ⥝๧ߩዧߡ⎇ⓥ⠪ߩ޽޿ߛߦ߽䎬ᐢ߼ࠄࠇߡ޿޿ߩߢߪߥ޿ߛࠈ

ߢṃᱫߒߚ୘૕ࠍᵴ↪ߔࠆࡊࡠࠫ䏑ࠢ࠻߇ᆎ߹䏉ߡ޿ߚ䎭‫ ޓ‬᛬ߒ߽䎬࠯࠾ࠟ࠲ࠕࠩ࡜ࠪߩ⺞ᩏߢߪ䎬ࠨࠤቯ⟎✂ౝ޿ߚ䎭

޿߁⑳ߩ໧㗴ᗧ⼂ߦኻߔࠆ㊀ⷐߥࡅࡦ࠻ߣ㆏╭ࠍ␜ߒߡ޽ࠅ䎬䎲₞කቇߪ㊁↢േ‛⎇ⓥߦߤ߁㑐ࠊࠆߴ߈߆䎳ߣ߈ߥ޿䎲േ‛↢ᘒቇ䎳ߣߩ㑐ㅪᕈࠍ⠨߃޽ߋߨߡ޿ߚ䎭ߩਛ䎬ᧄ࠾ࡎࡦࠩ࡞⎇ⓥߦขࠅ⚵߹ࠇߚ๺వ↢ߥࠄߢߪߩⷞὐߢ

‫ߦᦠᧄ ޓ‬಴ળ䏉ߚߩߪᄢቇ

1890߁߆䎳ߣ⛯ߌࠄࠇߡ޿ߚ䎭ߎࠇߪ₞කᏧߣߒߡవ㚟⊛ߦߡ޿ߚߚ߼ߢ޽ࠆ䎭ߘߩࠃ߁ߥᤨઍ⢛᥊⼂߇ਇ⿷ߒߚࠅ䎬߆ߚࠃ䏉ߚࠅߒߡ޿ࠆߚ߼ߦ䎬ߘߎ߆ਛߦ䎬⊹⤏ߩౝ஥ߩ↢ℂ⊛࡮∛ℂ⊛ߥ⃻⽎ߦߟ޿ߡߩ⹺

‫ߪߦߎߘ ޓ‬䎬䎲ࠨ࡞ߩ↢ᘒቇ߿␠ળቇߩ⎇ⓥ⠪ߩ⪺૞ߩᦠߩ౨㗡䎬䎲ߪߓ߼ߦ䎳ߩ⸥ㅀߪⴣ᠄⊛ߢ޽䏉ߚ䎭!

ዋߥߊߣ߽ᒰᤨߩ₞කቇߢߪ䎲㊁↢േ‛ߪ⿰๧䐳߅ㆆ߮䐴䎳ߣ⹺⼂ߐࠇ䎬ᢎຬ߆ࠄ߽ߘࠎߥ⷗⸃ࠍߒ߫ߒ߫⡞߆ߐࠇߩᕈᚑᾫᐕ㦂߿ᅧᆼ₸䎬⊒⢒ㆊ⒟╬ߩ⸃᣿ߦ㑐ࠊࠆߎߣߚ䐴ߩ࠹䏚ࡑߣߒߡߘߩ↢ᱺེࠍᛒ߁ߎߣߦߥࠅ䎬ᧄ⒳ᐘ޿⑳ߪୃ჻⺰ᢥ䐳₞කߩቇㇱᢎ⢒ߪ߹ߛ㧠ᐕ೙ߢ޽䏉ౝ஥ߦ㑐ࠊࠆ⎇ⓥ⠪߇‽ߔน⢻ᕈ߇޽ࠆ䎬⊹⤏ߩᄖ஥ߩࠅ䎳ߩน⢻ᕈߦ߽᳇ઃߊߎߣߦߥࠆ䎭ߔߥࠊߜ䎲⊹⤏ߩㅴ߼ࠆ߁ߜ䎬೨ឝߩ๺వ↢ߩᜰ៰ߣ⴫ⵣࠍ৻૕ߦߔࠆ䎲⺋ࠍⵣઃߌߡ޿ߚ䎭߹ߚ䎬ᄙߊߩ↢ᘒቇ⎇ⓥ⠪ߣߩද௛ࠍ

⃻⽎ߦኻߔࠆ⹺⼂ਇ⿷ߦ⿠࿃ߔࠆ⺋ࠅ䎳ߦߟ޿ߡߢ޽ࠆ䎭߇ߢ߈ߚ䎭ߎߩᤨߦᓧࠄࠇߚᚲ⷗ߪ䎬๺వ↢߇ᜰ៰ߔࠆ

䎳ߢ޽䏉ታ㓙ߦߎߩ⒳ߩ⺋ࠅߪ䎬੹ߢ߽㊁↢േ‛ࠍኻ⽎ߣߔࠆ₞䎲⊹⤏ߩౝ஥ߩ⃻⽎䎳ߩ䎲࠯࠾ࠟ࠲ࠕࠩ࡜ࠪ
ߚߣ੹ߢ߽⥄⽶ߒߡ޿ࠆ䎭৻ᣇ䎬๺వ↢ߪᣣᧄࡕࡦࠠ䏚‫⃻ ޓ‬࿷䎬⑳ߪ䎲⊹⤏ߩౝ஥ߩ⃻⽎䎳ߪ䎲૕ౝ੐⽎䎳䎬䎲⊹කቇ߿කቇߩ⎇ⓥߦᢔ⷗ߐࠇࠆ䎭䎲㊁↢േ‛ቇᢎቶ䎳ࠍᜂᒰߐࠇࠆߎߣߦߥ䏉ߚ䎭ߜ䏌߁⤏ߩᄖ஥ߩ⃻⽎䎳ߪ䎲૕ᄖ੐⽎䎳ߣ⸒޿឵߃䎬⎇ⓥߩ႐࠮ࡦ࠲䏚߆ࠄᣣᧄ₞ක⇓↥ᄢቇ䐳ᒰᤨ䐴ߦ⒖ࠅ䎬ᣂ⸳ߩߤୃ჻⺖⒟ୃੌ߇ㄼ䏉ߡ޿ߚᤨᦼߢ߽޽ࠅ䎬⑳ߪߘߩ࠲ߢߪਔ⠪ߩࡃ࡜ࡦࠬߦᦨᄢ㒢ߩᵈᗧࠍᛄ䏉ߡ޿ࠆ䎭߹ߚ䎬↢ᘒቇ⎇ⓥ⠪ߣߩද௛䐳ࠦ࡜ࡏ࡟䏚ࠪ䏖ࡦ䐴ߩ㊀ⷐᕈ䎳ࠗࡒࡦࠣߩ⦟ߐߦᗵ⻢ߒߟߟ䎬๺వ↢ߩ⎇ⓥቶߦඳ჻⺖ࠍᒝ⺞ߒ䎬䎲૕ౝ੐⽎ߦㆊᐲߦ஍ࠆ⸃㉼߿ᛛⴚߩⴕ૶䎳㊁↢േ‛කቇᢎ⢒ߩ႐ߢߪ䎬䎲૕ᄖ੐⽎ߩ⸃᣿ߦ㑐ࠊࠆ⎇ⓥࠍ㐿ᆎߒߚ䎭⃻࿷ߩࠛ࠱ࠪࠞ୘૕⟲ߪ䎲῜⊒⊛ߥჇ‫ ޓ‬㊁↢േ‛ቇᢎቶߢߪ䎬ࠛ࠱ࠪࠞߩ❥ᱺߣᚑ㐳ߦ㑐ߔࠆࠍᒝߊᚓ߼ࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ䎭ߎߩၮᧄᆫ൓ߪ⑳ߩᢎ⢒⒟ߩᄢቇ㒮↢ߣߒߡ䎲ᒉሶ౉ࠅ䎳ߒߚߩߢ޽ࠆ䎭ടߣಽᏓ᜛ᄢ䎳ࠍ๒ߒᄢ߈ߥ␠ળ໧㗴ߣߥ䏉ߡ޿ࠆ߇䎬ᧄᦠ䎲࠾ࡎࡦࠩ࡞ᕈߩ↢ℂ䎳ߦⴕ߈ߟߊߩߢ޽ࠆ䎭⎇ⓥ਄ߩ․ᓽߣ⸒߃ࠆ߽ߩߢ޽ࠅ䎬ߘߩరࠍߚߤࠇ߫䎬ᱦߢߩᕈᚑᾫߣᲤᐕ߶

ᒰᤨߩ↢ᘒቇ⊛⻉⎇ⓥߪ߹ߐߦ⃻⁁ࠍ䎲੍⸒䎳ߔࠆ߽ߩߢ޽䏉ߚ䎭⑳߇ᓧߚ࠺䏚࠲䐳ḩ㧑ߦ㆐ߔࠆ㜞޿ᅧᆼ₸䐴߽䎬❥ᱺቇ⊛ⷰὐ߆ࠄߎࠇ

䎴ࠧࡦߪࠝࠬߢࡁࡦߪࡔࠬ䎵䐳ߤ߁߱ߟ␠䐴ߢ䎬╙ ࿁Ფ㣮ఽፉ⋵ᄶ⟤ᄢፉ↢߹ࠇ䎭ർ

和 秀雄䐳৻਻ਃ਻䐾‫ޓ‬ᣣ಴ᢥൻ⾨ࠍฃ⾨䎭䐴ᶏ㆏ᄢቇ₞කቇㇱතᬺ‫ޓ‬䎭ᣣᧄࡕࡦࠠ䏚࠮ࡦ࠲䏚⎇ⓥຬ䎬߷ᣣᧄ₞ක⇓↥ᄢቇᢎ᝼䎬ᄢ㒋ᄢቇᄢቇ㒮ᢎ᝼ߥߤࠍᱧછ䎭⥄ὼ⑼ቇ



スティーヴン・Ｊ・グールド﹃ワンダフルライフ﹄︵渡辺政隆訳︶
國貞 隆弘 ︻医学部︼ハヤカワ文庫円︵税込︶‫ࠣ ޓ‬䏚࡞࠼ߩࠛ䏓࠮ࠗߦߪ䎬⧓ⴚ߿⑼ቇ޽ࠆ޿ߪᢎ㙃ߣ

ߪℂ⸃ߒࠃ߁ߣ⹜ߺߚ䎭޿ಾࠅญߢ↢‛ㅴൻࠍ⺆䏉ߚࠛ䏓࠮ࠗ㓸䎲ࡄࡦ࠳ߩⷫᜰ䎳޿߁߽ߩߦ㑐ߒߡ৻ኅ⸒޽ࠆߣ⥄⽶ߒߡ޿ࠆੱ߇↢߹ࠇ‫߽ߣߎߚ⷗߇⑳ߦߢ߹੹ ޓ‬⡞޿ߚߎߣ߽⠨߃ߚߎߣ߽ߥ
ࠍඳ჻ภขᓧᓟߩ૗߆ߣ⥄ಽߩ⎇ⓥߛߌߦᔔߒ޿㗃ߦ⺒ߡߎߩᣇ⠨߃ߡ߽ߎߥ߆䏉ߚ߽ߩߩ⷗ᣇ߇䎬౏ᱜߥౖ᜚

޽䎬ߘߩߣ߈߆ࠄ⑳ߪࠣ䏚࡞࠼ᢎߩା⠪ߦߥ䏉ߡߒ߹޿䎬⑳߇⍮ࠆ㒢ࠅᦨ㜞ߩᢎ㙃ߣ⴫⃻ᛛⴚࠍᜬߟੱߢ޽ࠆ䎭߹ߡ䎬ᦨᓟߦߪ⺒⠪ߩⷞὐࠍ‛ࠍᦨૐ㧟࿁⒟ᐲߪ⺒ߺ䎬ࠆߣ޿߁ࡏࠗࠫ䏔䏚৻ภߩ⊒⷗ߪ⑳ࠍ༑߫ߖߚ䎭ㅢᏱߎࠗࠝߪ࿾⃿એᄖ໑৻ߩἫጊᵴേߩ޽ࠆᄥ㓁♽ߩᄤ૕ߢ޽

ߩᜰ៰ߦኻߒߡߩᓐߩ෻⺰ߪߎ߁ߢ޽ࠆ䎭䎲ᧁᤊߩᖺᤊ

ᬌ⸽ߢ߈ߥ޿䎲ᱧผ䎳ࠍᔅⷐߣߔࠆᦌᤒߥቇ໧ߢ޽ࠆߣ

ߏࠎߛ䎭⪺⠪ߩࠬ࠹䏏䏚ࡧࡦ‫࡮ޓ‬㧶‫ࠣ࡮ޓ‬䏚࡞࠼ߪᣣᏱ⊛ߥ⺆ઃ߈ߢᛲ㔺ߐࠇߡ޿ࠆ䎭଀߃߫䎬ㅴൻ↢‛ቇߪታ㛎⊛ߦᓐߩ㇌⸶ߐࠇߚ߶߷ో಴

ᐲォ឵ߐߖࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ䎬࠼䏚ࠠࡦࠬߥߤࠣ䏚࡞࠼ߩ⷗⸃ࠍᲫህ޿ߔࠆ䐳ᗧ⷗ࠍ⇣ᚑᓟᣧᦼߦ࿾Ზߩᵴേ߇஗ᱛߒߡߒ߹߁߇䎬ࠗࠝߪߚ߹

ߩࠨࠗ࠭ߩዊߐߥᄤ૕ߪ‛ℂᴺೣߦᓥ䏉ߡ᦬ߩࠃ߁ߦᒻ

ઍࠊ䏉ߡ᡹᠄ߒߟߟ⺒ߺ䎬⪺ᦠߩ࠹䏚ࡑࠍ⻠⟵ߦេ↪ߒ䎬ጊᵴേࠍ⛮⛯ߐߖߚ䎭ᱧผࠍήⷞߒߚ⥄ὼ⑼ቇߪ䎬⸘▚޽䏉ߚߚ߼䎬ߘߩᏂᄢߥầ᳤ജߦࠃࠆ࿾Ზߩ៺ᡂᾲ߇Ἣ

⪺ᦠߩਛߩ৻▵ ࠍ޽ߟ߆߹ߒߊ߽ࠣ䏚࡞࠼ߦᚑࠅ

౉⹜ࠍ฽߻᭽‫ߥޘ‬໧㗴ߩ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡ೑↪ߒ䎬޽ࠄࠁߩኈᤃߥጤ⍹ߩ႙ߢ޽ࠆዊߐߥᄤ૕ߦߟ޿ߡߩ⌀ታࠍ⍮ߚ߹ᱧผ⊛ߥ஧ὼߦࠃࠅᧁᤊߣ޿߁Ꮒᄢᖺᤊߩⴡᤊߢ

ߦߔࠆߣ޿߁ࠃ߁ߥ↢߿ߐߒ޿߽ߩߢߪߥ޿䐴ቇ⠪ߩ⺰޿ᒵࠍ૶޿ߥ߇ࠄ㒢ࠅߥߊቇ໧⊛ߦ෩ኒߦ⺰ℂࠍ⚵ߺ┙987

ࠆ໧㗴ࠍࠣ䏚࡞࠼ߩ⸃㉼ߦࠃࠆ࠳䏚࠙ࠗࡦㅴൻ⺰ߢ৻ᐲ

⺑





㕙⊕ߐ䎬⥄ὼߣੱ㑆ࠍℂ⸃ߔࠆߚ߼ߩ╭㆏ߛ䏉ߚ⠨߃ᣇ⢻ᕈߪ޽ࠆ߇䎬ᧄᦠߩਥ⌒ߢ޽ࠆㅴൻ↢‛ቇߩ㓙ߛ䏉ߚ߆ࠄߩᩮ᜚޽ࠆ෻⺰߽಴ߡ߈ߡ߅ࠅ䎬੹ᓟୃᱜߐࠇࠆน

ߦߥ䏉ߚ䎭ᧄᦠߩਥᒛߩቇ໧⊛ᱜߒߐߦߟ޿ߡߪኾ㐷ኅᦼߩᄸᅱᄸᄤὓേ‛߇࠹࡟ࡆߥߤߦ㗫❥ߦ⊓႐ߔࠆࠃ߁

ߦ⹦ߒߊ⚫੺ߐࠇߚࠕࡁࡑࡠࠞ࡝ࠬߥߤߩࠞࡦࡉ࡝ࠕਛ

੺ߔࠆࡢࡦ࠳ࡈ࡞࡜ࠗࡈߢ䎬ߎߩᦠ‛ߢೋ߼ߡ৻⥸ะߌ⪺ࠍ⾈޿᳞߼ߚ䎭ߘߩࠣ䏚࡞࠼ߩவ૞ࠛ䏓࠮ࠗ߇੹࿁⚫

⸶ߐࠇࠆߚ߮ߦ⾼౉ߖߑࠆࠍᓧߕ䎬߽ߤ߆ߒ޿ߣ߈ߪේ

ߩࠛ䏓࠮ࠗߦ߽ߜࠅ߫߼ࠄࠇߡ޿ࠆߩߢ䎬⑳ߪ⪺ᦠ߇⠡ࠆߎߣߐ߃ෂ߁ߊߔࠆ࡮࡮࡮䎭䎳߅ࠃߘߎ߁޿߁⹤߇ߤ

૗ߩ໧㗴߽ߥ޿䎭ᓐߩቇ໧ߪ䎬ߘߩੱߣߥࠅߣߣ߽ߦኈ

ᒁ↪ߐࠇߡ߅ࠅ䎬⑼ቇ⠪ߣߒߡߩᓐߩ⓭಴ߒߚᬺ❣ߦߪߔࠆᢿ⛯ᐔⴧ⺑ߩ⺰ᢥߪ੹ߢ߽ኾ㐷ಽ㊁ߩ⺰ᢥߦ㗫❥ߦߒࠇߥ޿䎭߽ߜࠈࠎ੐ታߣߒߡ䎬ᓐ߇ឭ໒ߒߚㅴൻߦ㑐޽ࠆࠃ߁ߥ䎬ߘ߁޿߁⒳㘃ߩቇ⠪࡮ᕁᗐኅߢ޽ࠆߩ߆߽

⠨ࡄ࠲䏚ࡦࠍ৻ᐲߪりߦߟߌߚᓟතᬺߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢᾖ䐴䎭ࠣ䏚࡞࠼ߪ䎬ᄙߊߩ⛘⾥ߦ߽߆߆ࠊࠄߕ䎬ߘߩᕁ

ℂ⸃ߢ߈ࠆ䐳࠙ࠗࠠࡍ࠺䏏ࠕߩࠣ䏚࡞࠼ߩ㗄ߥߤࠍෳࠇߦၮߠ޿ߚਥᒛߦ㑐ߒห᭽ߩᷙੂࠍᗵߓߡ޿ࠆߎߣ߽

⠪䎬ฎ↢‛ቇ⠪ߩ߆ߥࠅߩੱ߇ࠣ䏚࡞࠼ߩኾ㐷⎇ⓥߣߘ

ᷙੂએ਄ߩ᦭↪ᕈ߇⷗޿ߛߖߥ߆䏉ߚ䎭ߘࠇࠁ߃ㅴൻቇ

ሶߩ⎇ⓥ߇ኾ㐷ߩ⑳߆ࠄ⷗ߡ߽䎬ᓐߩቯ⟵ߦࠃࠆή↪ߩ߭ࠎ߬ࠎߩ㊀ⷐᕈߪਇᄌߢ޽ࠆ䎭᭽‫ߥޘ‬ቇⴚ⾨ࠍฃߌ䎬ࠕࡔ࡝ࠞ⑼ቇᝄ⥝දળ䐳㧭㧭㧭㧿ߥߊ⺰㔍ߒ䎬↢‛ߩഃㅧ⺰⠪ߣߩⵙ್ߦൎ೑ࠍ߅ߐ߼䎬ࠛ䏓࠮ࠗ㓸ࠍ಴

ߒ䎬ੱ⒳஍⷗ࠍᱜᒰൻߔࠆਥᒛࠍኈ⿔᝼ߦߥࠅ䎬ᄙᢙߩㅴൻ⺰ߦ㑐ߔࠆኾ㐷⺰ᢥߣኾ㐷ᦠߣ㘃ߩ↱᧪ߣ዁᧪ࠍ⥄ಽߥࠅߦ⚊ᓧߒߚ޿ੱ䎬ߟ߹ࠅᄙߊ

ߘߩࠃ߁ߦߥࠅߚ޿ੱ䎬‛੐ࠍᩮḮ⊛ߦ⠨߃ߚ޿ੱ䎬ੱߢߥߊߘࠇࠄࠍഃㅧߔࠆੱ㑆ߦ⥝๧߇޽ࠆੱ䎬ߢ߈ࠇ߫ߊࠅ⋡ࠍㅢߔߎߣࠍ൘߼ࠆ䎭୘‫⑼ߩޘ‬ቇᛛⴚ߿⧓ⴚߛߌ

ߪ㛐ߐࠇߚߣᕁ䏉ߡᄸ〔⊛ߥࠣ䏚࡞࠼ᢎ᝼ߩ⪺ᦠߦߓ䏉ߛ߹ᤃߦ߭ߣߟߩ㘃ဳߦߪㆶరߐࠇᓧߥ޿ߩߢ޽ࠈ߁䎭߹ߕ

䐷⑼ቇ㔀⹹ࠨࠗࠛࡦࠬߩ ర䐴ߩળ㐳ߥߤߩⷐ⡯ࠍോ߼䎬ߩጘᄢ↢⻉ำߩᔅ⺒ᦠ߇ᧄᦠએᄖߦߘ߁ߘ߁ᄙߊ޽ࠆߣ

ᱦߢࡂ䏚ࡃ䏚࠼ᄢቇഥᢎ᝼䎬 ᱦߦหᢎਛ⊹⣲ߩߚ߼ੑ‫ޚޚ‬ੑᐕߦᗂߒߊ߽੢ߊߥ䏉ߚ䎭ߚߒ߆ߪᕁ߃ߥ޿䎭‫ࠣ ޓ‬䏚࡞࠼ߪߦ䎬ᓐߩㆮવሶߩቯ⟵ߦ㑐ߔࠆኾ㐷⊛ߥ⺰ᢥߦߪ䎬ㆮવ⥄ὼ⑼ቇ

ࠠࡠ߶ߤ䎬⷗ᷰߔ㒢ࠅߩ࡙䏚

ホーキング﹃ホーキング︑宇宙を語る﹄︵林一訳︶
須藤 広志 ︻工学部︼‫࠾࠼ࠪ ޓ‬䏚߆ࠄർ⷏߳

ハヤカワ文庫円︵税込︶ߩ࿾ߢ৻ㅳ㑆䎬䎲ว૕ߔࠆࡉ࡜䏓ࠢࡎ䏚࡞䎳ߣ޿߁ߜ䏌䏉ߛ䎭߿߇ߡ৻਻౎౐ᐕߩࡂ࡟䏚ᒳᤊߩ ᐕ߱ࠅߩᄢធ

ฬ೨߇ઃߌࠄࠇࠆߎߣߥߤ䎬߅߽ߒࠈߊߡ૗࿁߽⺒ࠎ࿯ᤊߦベ߇޽ࠆߎߣ߿䎬ᣂᒳᤊࠍ⊒⷗ߒߚࠄ⊒⷗⠪ߩㄭ߽޽䏉ߚࠅߒߡ䎬㜞ᩞ↢ߩᤨߦߪቝቮߩ⻘ߦ᜸ᚢߢ߈ࠆ઀੐ߦዞߌࠇ߫޿޿ߥ䎬ߣṼὼߣᕁ䏉ߡ޿ߚ䎭ࠃࠅ ㊀޿ࡉ࡜䏓ࠢࡎ䏚࡞ߦว૕ߔࠆߣ޿߁䎭ߎߩᭂ߼࠲ࠗࡓࠬࠤ䏚࡞ߢ゠㆏ඨᓘ߇❗ࠎߢ޿߈䎬ߟ޿ߦߪ߇᡼኿ߐࠇ䎬゠㆏࿁ォࠛࡀ࡞ࠡ䏚ࠍᄬ޿䎬ᢙජᐕߩߩ੍⸒ߢߪ䎬ᧂߛ⋥ធᬌ಴ߢ߈ߡ޿ߥ޿ᒝജߥ䎲㊀ജᵄ䎳ࠃ߁ߦ౒ㅢ㊀ᔃߩ๟ࠅࠍ౏ォㆇേߔࠆ䎭৻⥸⋧ኻ⺰ߒ߆⺒߼ߥ߆䏉ߚ䎭ᱜ⋥⸒䏉ߡ䎬ᒰᤨ߶ߣࠎߤౝኈ߇

ࠄ⺒ߺ⋥ߒ࡮࡮࡮ߩ➅ࠅ㄰ߒߢ䎬⚿ዪඨಽߊࠄ޿߹ߢ

ߚ䎭ߣߎࠈ߇䎬ㅜਛ߹ߢ⺒ࠎߢߪᝂ᛬ߒ䎬߹ߚᦨೋ߆

ࡌࠬ࠻࠮࡜䏚䎬ߣ޿߁߰ࠇߎߺߢ䎬ᄢ޿ߦᦼᓙߒߡ޿

߃ࠆߩ߆䎬ቝቮ⺰ߩᄢ๮㗴ࠍࠊ߆ࠅ߿ߔߊ⸃⺑ߒߚᄢߢ޽ࠆ䎭ቝቮߪߤ߁߿䏉ߡ⺀↢ߒ䎬ߤࠎߥ⚳ࠊࠅࠍㄫ‫ߦ߈ߣߥࠎߘ ޓ‬಴ળ䏉ߚᧄ߇䎲ࡎ䏚ࠠࡦࠣ䎬ቝቮࠍ⺆ࠆ䎳ߡ⥝๧ᷓ޿࠹䏚ࡑߦ⑳ߪขࠅ⚵ࠎߢ߅ࠅ䎬ߎߩࠃ߁ߥ

ℂ⸃ߢ߈ߥ߆䏉ߚߩߢ޽ࠆ䎭ߎࠆߩߢ޽ࠈ߁߆䎭 ߟߩࡉ࡜䏓ࠢࡎ䏚࡞ߪㅪᤊߩ

ࡉ࡜䏓ࠢࡎ䏚࡞ࠍ⷗ߟߌߚ޿ߣᕁ䏉ߡ޿ࠆ䎭޿߁ࡉ࡜䏓ࠢࡎ䏚࡞ห჻߇䎬੕޿ߦធㄭߒߚࠄ૗߇⿠‫ ޓ‬૗ߢ߽ๆ޿ㄟࠎߢ䎬శߢߔࠄ᳿ߒߡㅏߍࠄࠇߥ޿ߣ

㑆ߩว㑆ࠍ❔䏉ߡߎߩේⓂࠍᦠ޿ߡ޿ࠆ䎭ⷫߦ⾈䏉ߡ߽ࠄ䏉ߚ䎲ቝቮࡐࠤ䏓࠻ᄢ⊖⑼䎳ߢ޽ࠆ䎭‫߇⑳ ޓ‬ቝቮߦ⥝๧ࠍᜬ䏉ߚࠠ䏓ࠞࠤߪዊቇ↢ߩᤨ䎬ਔ

609

ߣᄌࠊ䏉ߚ࠲ࠗ࠻࡞ߩ⎇ⓥળ߇㐿߆ࠇߡ޿ࠆ䎭ߘߩᤨࠞ࡝ߩ᫪ߣᐢᄢߥᷧ⼱䎬ࡉ࡞䏚ࡑ࠙ࡦ࠹ࡦ߇޽ࠆ䎭ߎ



S
・
W
・



ߟߩᗧ๧ߢᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ߚߎߣߪ

ߣ⸒ࠊࠇࠆੱ߽޿ࠆߛࠈ߁䎭ߒ߆ߒቝቮߦ⥝๧ࠍᜬߜ‫ ޓ‬䎲ߘࠇߢੱ↢ࠍ᳿߼ߚᧄߥߤߣ⸒߁ߩߪߌߒ߆ࠄࠎ䎳ߣ䎬߹ߚᔶࠄࠇࠆ߆߽ߒࠇߥ޿䎭䎲⺼߼ࠆ䎳ߣ޿߁ߩߪ

ߣ⸒޿ߥ߇ࠄ䎬ታ㓙ߦߪ⺼߼ߚ⹤߫߆ࠅߢߌߒ߆ࠄࠎ䎳ߎ ࠇ߽㔍ߒߊߡㅜਛߢ⺼߼ߡߒ߹䏉ߚ䎭䎲ᓇ㗀ࠍฃߌߚ◲නߦߪᚻࠍ಴ߖߥ޿ߩߛ䎭߹ߒߡ߿ߘࠇࠍ⡯ᬺߦߢ߿ࠈ߁ߣߔࠇ߫䎬㊂ሶജቇ߿⚛☸ሶ⺰ߥߤ߇಴ߡ߈ߡ

ቝቮߩᨐߡߥߤ䎬⺕ߒ߽⥝๧ࠍᜬߟߎߣߛ߇䎬ᧄ᳇ߢ⏕߆ߢ޽ࠆ䎭৻ߟߪ䎲ቝቮ⺰ߪ㔍ߒ޿䎳䎭ࡆ䏓ࠣࡃࡦ߿⎇ⓥࠍⴕ߁㆏╭߇ߢ߈ߚߣᕁ䏉ߡ޿ࠆ䎭䎲૗߆ࠍ߿ࠆߣ

߇ࠊ߆䏉ߡೋ߼ߡ䎬੹ߩࠃ߁ߥࡉ࡜䏓ࠢࡎ䏚࡞ߩ᷹ⷰ⚛ߢ޽ࠆ䎭ቝቮ⺰߽⋧ኻ⺰߽⥄ಽߦߪะ޿ߡߥ޿ߎߣ

ߣ䏉ߡߪߎߩ૕㛎ߪ䎬੹ߩੱ↢ࠍ᳿߼ߡ޿ࠆᄢ੐ߥⷐ

ㅢᏱࡀࠟ࠹䏏ࡉߦᝒ߃ߡߒ߹߁ߎߣ߇ᄙ޿߇䎬⑳ߦ

ᆎ߼ߚ⑳ߦ䎬

߈ࠆੱߪࡎ䏚ࠠࡦࠣඳ჻ߩࠃ߁ߥᄤᚽߛߌߛ࡮࡮࡮߆

‫ߒ߆ߒ ޓ‬䎬ੱ↢ߣߪಽ߆ࠄߥ޿߽ߩߢ޽ࠆ䎭ࡉ࡜䏓ࠢߣ޿߁ߪᕲᏧߩ⸒⪲ߢ޽ࠆ䎭޿߁ߎߣߪ䎬ߘࠇએᄖߩోߡࠍ߿ࠄߥ޿ߣ޿߁ߎߣ䎳ߟ౉ࠇࠆᐲߦᄁࠅ਄

ࡎ䏚࡞ߩว૕ߣ޿߁⃻⽎߇ታߪ䎬ቝቮ⺰߿㌁ᴡߩഃᚑߎߣߛ߇䎬ߎߩᚻߩᧄߪᢙᑼࠍ

ߍ߇ඨᷫߔࠆ䎬ߣ⡞޿ߚࡎ䏚ࠠࡦࠣඳ჻߇䎬ߘࠇߢ߽Eࠛࡀ࡞ࠡ䏚Ḯ䐳ᩭⲢว䐴䎬߹ߚේሶജ⊒㔚ᚲ䎬ේሶജ῜╬ଔߢ޽ࠆߎߣࠍ␜ߔ᦭ฬߥᑼߢ޽ࠅ䎬ᄥ㓁߿ᕡᤊߩ

⴫ߒߚ․ᱶ⋧ኻ⺰߆ࠄዉ߆ࠇࠆ䎬⾰㊂ߣࠛࡀ࡞ࠡ䏚ߪᱷ䏉ߚ䎭ߎࠇߪ䎬ࠕࠗࡦࠪ䏕࠲ࠗࡦ߇৻਻‫ޚ‬੖ᐕߦ⊒ߚ޿ߤࠎߥ߽ߩߔߏ޿ᑼߥࠎߛ㧫ߣ޿߁ᕁ޿ߛߌ߇

ᤨ㑆ߦߪ䎲ࡎ䏚ࠠࡦࠣ䎬ቝቮࠍ⺆ࠆ䎳䎬ᱷࠅߩඨಽࠍ⺒൓ߦ㘩ࠄ޿ߟ޿ߡ޿ߎ߁ߣᕁ䏉ߡ޿ࠆ䎭ߘߒߡ䎬ⓨ߈޿䎭⋧ᄌࠊࠄߕ⧷⺆ߪਅᚻߛ߇䎬ߘࠇߢ߽૗ߣ߆ᄖ࿖

ߪ⎇ⓥ਄ߩ࡜ࠗࡃ࡞ߢ޽ࠅ䎬߁߆߁߆ߒߡ߽޿ࠄࠇߥ

ᚑᨐ߇಴ߡߊࠆߛࠈ߁߆䎭ᭉߒߺߢ޽ࠆ৻ᣇ䎬ߘࠇࠄ‫ߡߐ ޓ‬䎬ࡉ࡞䏚ࡑ࠙ࡦ࠹ࡦߢߩ⎇ⓥળ䎬ߤࠎߥᦨᣂߩ

⎕ߒࠃ߁ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ䎭ᒢ䐷䐳ᩭಽⵚ䐴ߥߤߪߎߩᴺೣߥߒߦߪ⺑᣿ߢ߈ߥ޿䎭ീᒝߒ⋥ߒ䎬੹ߢߪᄢቇ㒮ߩ⻠⟵ߢᢎ߃ߡ޿ࠆ䎭ߦᄢ߈ߊᓇ㗀ߒߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ䎬߹ߚ䎬⋧ኻ⺰ߩ⍮⼂߇ਇนᰳߥߩߢ޽ࠆ䎭ߘߩߚ߼ߦ⋧ኻ⺰ࠍ৻߆ࠄOࠣඳ჻ࠍߒߡߘߎ߹ߢߒߡ౉ࠇߚ߆䏉ߚ
‫ޓޓޓ‬
䎬޿䏉
'OE



໑৻౉ࠇߑࠆࠍᓧߥ߆䏉ߚߣ޿߁ 
'OEߩᑼߢ޽ࠆ䐳 ߪࠛࡀ࡞ࠡ䏚䎬 ߪ⾰㊂䎬 ߪశㅦᐲ䐴䎭ࡎ䏚ࠠࡦ‫ߟ৻߁߽ ޓ‬ශ⽎ߦᱷ䏉ߡ޿ࠆߩߪ䎬ᐨᢥߦᦠ޿ߡ޽ࠆ

ߊߒߡቝቮ⺰ߩ⎇ⓥ⠪ߣ޿߁㆏ߪᣧ‫ߚ߼⺼ߦޘ‬䎭․ᱶ⋧ኻ⺰ߪ䎬ᄢቇߦ౉䏉ߡ߆ࠄዋߒീᒝߒߚߩߛ߇䎬‫ޓ‬⥄ὼ⑼ቇ

'レイチェル・カーソン﹃沈黙の春﹄を読んだころ
高見澤一裕 ︻応用生物科学部︼

新潮文庫

円︵税別︶

ߣߥࠅ䎬૛⵨ࠍ⷗ࠇ߫㧠ᐕ㑆ߢ㧝㧜㧜㧜ౠߪ⺒ੌߢ߈ࠆ‫౉ ޓ‬ቇ೨߆ࠄ䎬ᣧㅦታⴕߔࠆߎߣߦߒߚ䎭ᦨೋߦߤߩᧄ

↢ߦߥ䏉ߚߣ߈ߩߎߣࠍᤓᣣߩߎߣߩࠃ߁ߦᒝὓߦⷡ߃

ㄼᗵ䎬߇⧰∩ߢ޽䏉ߚ䎭⸃᡼ߐࠇߚߣ߈ߦ޿ߊߟ߆ߩ⹿

ࠍ⺒߻߆䎬ߎࠇߪᄢ߈ߥ๮㗴ߢ޽䏉ߚ䎭౞Ṗߥቇ↢↢ᵴߎߣߦߥࠆ䎭ߎࠇߛߌ⺒߼߫ߣࠅ޽߃ߕߪ࿖㓙⊛ߦ߽ᕯ޿ࠍ⥄ಽ⥄りߦߚߡߚ䎭ߘߩ৻ߟߪ䎬ᄢቇ↢ᵴߩ㧠ᐕ㑆ߩࠬ࠲䏚࠻ࠍಾࠅߚ޿䎬㜞ᦸߺ߽ߒߚ޿䎬ߌߤ䎬ᝂ᛬ߪߡ޿ࠆ䎭ߎࠇߢ䎬⥄↱ߦߥ䏉ߚ䎬⥄↱ߦᅢ߈ߥߎߣߦᴚ

ߢ㧝㧜㧜㧜ౠߩᧄࠍ⺒߻ߎߣߢ޽䏉ߚ䎭ߥߗ㧝㧜㧜㧜ౠߒߚߊߥ޿䎭޽߹ࠅᐜ⒩޽ࠆ޿ߪᄢⴐ⊛ߥ߽ߩߪ޿߆߇

ߕ߆ߒߊߥ޿ߛߌߩᢎ㙃߇りߦߟߌࠄࠇࠆ߽ߩߣ⠨߃߆䎬ߘߩℂ↱ߪࠃߊⷡ߃ߡ޿ߥ޿ߌߤ䎬ᒰᤨ䎬ጤᵄᣂᦠߥ߽ߩ߆䎬╬䎬⦡‫ޘ‬⠨߃䎬⋧⺣߽ߒߚ䎭⑳ߪ૗ߣߥߊᄐ

㗡ߢ߈ࠆߣ޿߁㐿᡼ᗵ߇╙৻ߢ޽䏉ߚ䎭ߘࠇߛߌ䎬ฃ㛎ߪᦺᣣࠫ䏔䏚࠽࡞ߣ౒ߦᄢቇ↢ߩᔅ⺒ᦠߢ䎬ጤᵄᣂᦠߩ

⋡ẇ⍹߆ࠄߣ⠨߃ߡ޿ߚ䎭ῳߦ߽⋧⺣ߒߚ䎬䎲ቇ↢ߦਈ߁䎳߃ࠎ߆ߟ✬㓸ᣇ㊎ߪ䎬ᄢቇ↢߇㧞䐾㧟ᤨ㑆ߢ⺒ੌߢ߈ࠆౝኈߣ㊂䐳ᴡวᩕᰴ㇢䐴߿䎲⚐☴ℂᕈᛕ್䎳䐳ࠞࡦ࠻䐴߇಴ߡ߈ߚ䎭ߑ‫ߟߖ ޓ‬

ߢ޽ࠆߣ⸒ࠊࠇߡ޿ߚ䎭ߒߚ߇䏉ߡ䎬㧝ᣣ㧝ౠߩᣂᦠߚ䎭ࠍ⺒߻ߣߒߡ㧝ᐕ㑆ߢ㧟㧢㧡ౠ䎬㧠ᐕ㑆ߢߪ㧝㧠㧢㧜ౠ

629

ߣ޿߁㊀࿶䎬⺖ߐࠇߚ⺖㗴ࠍ⸃߆ߨ߫ߥࠄߥ޿ߣ޿߁࿶

‫ࠎ߱޿ߕ߁߽ ޓ‬એ೨ߦߥ䏉ߡߒ߹䏉ߚ߇䎬 ᐕ೨ߦᄢቇ
߿ߪࠅ䎬ᣥ೙ߩੱߢ޽䏉ߚ䎭ߘࠇߥࠄ䎬䎲෻࠺䏕䏚࡝ࡦ

ߐߪᤓᣣߩߎߣߩࠃ߁ߦᕁ޿಴ߐࠇࠆ䎭ㄘ⮎૶↪߳ߩ⼊‫ࠇߎࠇ޽ ޓ‬ᕁ᩺ߒߡ޿ߚ߇䎬ߣ߽߆ߊ䎬ẇ⍹߆ࠄᆎ߹䏉㛳ᗭߒߚ䎭ߘߒߡ䎬ᩮᐩߦ޽ࠆ╩⠪ߩੱ㘃ᗲ䎬ੱ㑆ᗲߦ৻ߟ໧㗴ὐࠍជࠅ⿠ߎߒߡࠁߊᣇᴺߩ⺰ℂᕈ䎬Ꮑߺߐߦࠣ⺰䎳䐳ࠛࡦࠥ࡞ࠬ䐴ࠍࠃ߻ߎߣ߇ᤨઍߦว߁ߣ⠨߃ߚ䎭  ㏹߇ਥߚࠆౝኈߢ޽ࠆ䎭ᢙ‫ࠍ଀ߩޘ‬ขࠅ਄ߍߥ߇ࠄ৻ߟ
ߚ䎭ߪߓ߼ߪߣ߽߆ߊᭉߒ߆䏉ߚ䎭ߤߩᧄߢ߽ᣂ㞲ߢࠊᗵേߒߚ䎭ߎߩᧄߪ䎬ߘߩᓟ䎬䎲ᴉ㤩ߩᤐ䎳ߣᡷ㗴ߐࠇ߈䏌߁߇ߊߊࠊߊߒߡ㧝ᣣߦ㧞ౠ㧟ౠߣ⺒ࠎߢߒ߹䏉ߚ䎭ߒ߫ࠄߊ਎♿ߩࡌࠬ࠻࠮࡜䏚ߣߥ䏉ߡ޿ࠆ䎭ߎߩᗵേࠍᄾᯏߣ

ߒߡౣ߮ᣂᦠߩ⺒ੌߩᣏߦᓳᏫߒߚ䎭ߘߒߡ䎬⚿ዪ䎬㧟ߌ޿ ߈ߔࠆߣ䎬Ფᣣ⺒߻ߎߣࠍ⥄ಽߦ⺖ߒߚߎߣ߇⟵ോᗵߣߥ䏉ߡߒࠎߤߊߥ䏉ߡ߈ߚ䎭ߘߒߡ䎬⺒߹ߥߊߥ䏉ߚ䎭ᐕ↢ߩ⚳ੌᤨὐߢ㧝㧜㧜㧜ౠࠍ⺒⎕ߒߚ䎭એ㒠䎬ߎߩ⠌ߥߦߍߥߊ౉䏉ߡᚻߦߒߚᧄ߇޽䏉ߚ䎭䎲↢ߣᱫߩᅱ⮎䎳ߢ޽䏉ߚ䎭ࡄ࡜ࡄ࡜ߣ┙ߜ⺒ߺߒߥ߇ࠄฃߌߚⴣ᠄ߩᒝ⎕ უ䎬Ⅳ Ⴚ ໧ 㗴 ߦ ⋡ ࠍ ะ ߌ ࠆ ᄢ ߈ ߥ ߈ 䏉 ߆ ߌ ߣ ߥ 䏉 ߚ䎭ࡦࠬ࡮ࠝࡉ࡮ࡢࡦ࠳䏚䎵䐳ᣂầ␠䐴ߥߤ߇޽ࠆ䎭レ イ チ ェ ル・カ ー ソ ン 䐳৻ ਻‫৾ޚ‬䏚 ৻ ਻ ౐ ྾‫ޓ‬䐴 ࠕࡔ࡝ߒ䎬ൻቇ⮎ຠߩෂ㒾ᕈࠍ๔⊒䎬⥄ὼઁ ߩ ⪺ ᦠ ߦ䎬䎴ࠊ ࠇ ࠄ ࠍ ߼ ߋ ࠆ ᶏ䎵䐳ࡂࡗ ࠞ ࡢ ᢥ ᐶ䐴䎬䎴࠮ᘠߪᧂߛߦ⛯޿ߡ߅ࠅ䎬ᨐߡߐߡ䎬૗ౠ⺒ࠎߛ߿ࠄ䎭‫ ޓ‬ᤘ๺ ᐕߩ㧢᦬ߩߎߣߢ޽ࠆ䎭ᧅᏻᏒߩߥߦࠊᦠᚱߦ

ࠞߩᶏᵗ↢‛ቇ⠪䎬↢‛ࠫ䏔䏚࠽࡝ࠬ࠻䎭৻਻౐ੑᐕߦ

䎴ᴉ㤩ߩᤐ䎵ࠍ಴⥄ὼ⑼ቇ

エルヴィン・シュレーディンガー﹃生命とは何か ー物理的に見た生細胞﹄ߦ޽ࠆ䎭ᄢቇ౉ቇᤨ䎬৻਻౐਻ᐕߣ޿߁ߩߪ޿ࠊࠁࠆᄢ

ߒ߆ߒ䎬⋧ᒰߥࠗࡦࡄࠢ࠻ࠍฃߌߚ䎬ߣ޿߁⸥ᙘߪ㞲᣿߆䎬ߣ߽߆ߊ⃻࿷ߪ⋥ߋߦߪ⺒ߺ㄰ߔߎߣߪߢ߈ߥ޿䎭ߪᄢቇࠍතᬺߔࠆᤨߦฎᧄደߦᄁ䏉ߚ߆䎬⺕߆ߦ޽ߍߚ

߅޿ߚ߆䎬ߣ⥄ቛߩ⬿ᦠࠍតߒߚ߇⷗ߟ߆ࠄߥ޿䎭ߐߡㅴ࠮ࡦ࠲䏚߆ࠄᜰ␜߇޽䏉ߡ߆ࠄ䎬ߐߡߎߩᧄࠍߤߎߦ

‫ᦠ⺒ߩߡ޿ߟߦᧄߩߎ ޓ‬૕㛎ࠍ⸥ߖ䎬ߣ޿߁ᢎ㙃ᢎ⢒ផߚ޿䎬ߣᣇะࠍᄢォ឵ߐߖߚߩߛ߆ࠄ䎬ᄢ߈ߥࠗࡦࡄࠢ

޿ߣᕁ䏉ߡ޿ߚ߽ߩ߇䎬↢๮ࠍ䎬ੱ㑆ࠍ䎬ᩮᧄ߆ࠄ⍮ࠅᨐ䎳ߦࠃ䏉ߡ‛ℂࠍ߿䏉ߡ⚛☸ሶ߿ቝቮߩߎߣࠍ⍮ࠅߚߪ䎬⸥ᙘߪቯ߆ߢߪߥ޿߇䎬౉ቇᤨߪ޿ࠊࠁࠆ䎲ḡᎹല޿ߟ䎬⸛⺰ߒߥ߇ࠄ⺒ࠎߛߩ߆䎬⥄ಽߛߌߢ⺒ࠎߛߩ߆ⴕ䏉ߡ޿ߚߩߢ޽ࠆ䎭ߘߩ䎲↢๮ߣߪ૗߆䎳ࠍߤߎߢ䎬⨥ᐫ߿䎬ᤨߦߪቇㇱߩ‛ℂᢎቶߩㇱደࠍ୫ࠅߚࠅߒߡ䎬円︵税込︶ቇ⚗੎䐳ቇ↢ߪ㑵੎ߣ⒓ߒߡ޿ߚ䐴⪇߿߆ߥࠅߒ㗃ߢ䎬࠻ߛ䏉ߚߩߛࠈ߁䎬ߣᕁ߁䎭 ‫ߪᧄߩߎ ޓ‬䎬৻਻྾྾ᐕߦೀⴕߐࠇ䎬ᣣᧄߢߪ৻਻੖৻

岩波文庫

௢ߩ౉ቇߒߚ੩ᄢℂቇㇱ߽ඨᐕ㑆ߪ᝼ᬺ߇ߥ߆䏉ߚ䎭ߘᐕߦጤᵄ߆ࠄ⠡⸶ᧄ䐳ጟዊᄤ࡮㎾⋡ᕶᄦ⸶‫ ޓ‬ᣂᦠ 䐴߇

敏 ︻工学部︼ߩ㑆䎬೎ߦㆆࠎߢ޿ߚࠊߌߢߪߥߊ䎬ࠢ࡜ࠬߩหᅢߩ჻

⊒ೀߐࠇߚ䎭௢߇↢߹ࠇߚᐕߦᣣᧄߢೀⴕߐࠇߚࠊߌߢ䎬吉田߇㓸߹䏉ߡ޿ࠈࠎߥᧄࠍ⺒ߺ޽䏉ߚࠅᔀᄛߢ㈬ߩജࠍ୫

ᐕߦߥࠆ䎭޽ߩࡢ࠻࠰ࡦ߿ࠢ࡝䏓߽ࠢߎߩࠪ䏕

߽߁

630

ࠅߡ⼏⺰ࠍ⛯ߌߚ䎲⥄ਥ࠯ࡒ䎳ߥࠆ߽ߩࠍ䎬ਅኋవ߿༛࡟䏚࠺䏏ࡦࠟ䏚ߩᧄߦ߆ߥࠅᓇ㗀ߐࠇ‫ޓ‬䎬‫ ޓޓ‬ੑ㊀ⲷᣓߟߥߩ⊒⷗ߦ❬߇䏉ߚߣߐࠇߡ޿ࠆ䎭௢ߦߣ䏉ߡ䎬ੱ↢ߩㅴᐕᓟߩߎߣߢ޽ࠆ䎭ߎߩஉᄢߥ‛ℂቇ⠪߇ᦠ޿ߚ䎲↢๮䎳࠺䏏࡜䏓ࠢߣߣ߽ߦࡁ䏚ࡌ࡞‛ℂቇ⾨ࠍฃ⾨ߒߡ߆ࠄᱦߢ޽䏉ߚ䎭৻਻ਃਃᐕߦ

〝ࠍ᳿߼ࠆߎߣߦߥ䏉ߚᦠ‛ߪ䎬ታߪߎߩᧄߛߌߢߪߥ

ߢ߈ࠆߛࠈ߁䎬ߣ޿߁⏕ାߩࠃ߁ߥ߽ߩ䎬޽ࠆ޿ߪᜰ㊎ߦߟ޿ߡߩߎߩᧄߩᗧ⟵ߪ䎬↢๮ࠍ䎲‛ℂℂ⺰䎳ߢ⸃᣿ߒߚߣ߈ߪߊ䎬ઁߦ䎲‛⾰࡮↢๮࡮ቝቮ 䎬㧞 䎳䐳ዊ⼱ᱜ㓶✬౒┙಴ ‫਻౐਻৻ ޓ‬ᐕ䐴߽᜼ߍࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ䎭ߎࠇߪ䎬ࠍਈ߃ߚߣߎࠈߦ޽ࠆߣᕁ䏉ߡ޿ࠆ䎭ᓐߪ䎬ߘߎߢ㕖๟ቭߐࠇߡ޿ߚ߇䐴⎇ⓥቶߦ౉ࠆߎߣߦߥࠆ߈䏉߆ߌࠍ

↢‛‛ℂቇળߩೋઍળ㐳䐴ߩዬࠄࠇߚ䐳ߘߩᤨߪᣢߦㅌ

ᔨ䎬ߔߥࠊߜ䎬੹ᣣߩ↢૕᭴ㅧᒻᚑߩේℂߩ⎇ⓥߦ❬߇㐿᡼♽ߢ⥄Ꮖ⺞▵ߣ⥄Ꮖ⊒↢ㆊ⒟߇⊒⃻ߔࠆߣ޿߁᭎

⾂⬿ߣߩ㑐ଥࠍ␜ߒߚߛߌߢߥߊ䎬↢๮ߣ޿߁ᾲജቇ⊛ᱦߦߥ䏉ߚ੹䎬૞䏉ߚ䎬ߣ޿߁ᧄߢ޽ࠅ䎬⥄ὼߩ㓏ጀᕈߣ޿߁⠨߃ᣇࠍ᳇߇ߒߡ޿ࠆ䎭ࠆ⊒ᗐ߽ឭ␜ߒߡ޿ߚߩߢ޽ࠆ䎭௢߽߽߁৻ᐲࠪ䏕࡟࠺䏏ࡦࠟ䏚ߩᕁ⠨ጁᱧࠍߚߤ䏉ߡߺߚ޿಴ߦ㊀ⷐߥᓎഀࠍᨐߚߒߚᄢ‛ℂቇ⠪ߢ޽ࠆ߇䎬䎲↢๮ߣਈ߃ߡߊࠇߚ䎭 ‫ࡧ࡞ࠛ ޓ‬䏏ࡦ࡮ࠪ䏕࡟䏚࠺䏏ࡦࠟ䏚ߪ䎬㊂ሶജቇߩ⊒ዷエルヴィン・シュレーディンガー䐳৻౎౎৾䏚৻਻౐৻䐴䐳ߜಾࠅ㐿ߊߎߣߦߥࠆ䎭ઁߩ⪺ᦠߦ䎬䎴ࠊ߇਎⇇ⷰ䎵ߐࠇߚ䎴↢๮ߣߪ૗߆䎵ߪ䎬ಽሶ↢‛ቇ߳ߩ㆏ࠍ

ࠝ䏚ࠬ࠻࡝ࠕߩℂ⺰‛ℂቇ⠪䎭䎲ᵄേജቇ䎳ࠍᛂߜ┙ߡ䎬ߊ߹ቇ⧓ᢥᐶ䐴ߥߤ߇޽ࠆ䎭 ߪ૗߆䎳ࠍ಴

௢߇੩ᄢ‛ℂ߆ࠄ㒋ᄢၮ␆Ꮏቇ⎇ⓥ⑼↢‛Ꮏቇኾ᡹ߦㅴ

ᦼ⚿᥏䐳‫↢ߤߥ ޓޓޓޓ‬૕㜞ಽሶߩߎߣ䐴ߣㆮવᖱႎߩ

ࠄ‫ࠎߖ ޓ‬

ቇߔࠆߣ߈ߦ䎬ዊ⼱ᱜ㓶వ↢䐳৻਻౐‫ޚ‬ᐕߦߢ߈ߚᣣᧄ

&0#৻਻ਃਃᐕߦࡁ䏚ࡌ࡞‛ℂቇ⾨ࠍฃ⾨䎭৻਻྾྾ᐕߦ ⥄ὼ⑼ቇ

&
0
#



ジョン
ケンドルー
﹃生命の糸﹄︵和田昭允・鈴木由希子訳︶ᐕ೨䎬⑳߇ᄢቇ㧞ᐕ↢ߩߣ߈䎬หߓࠢ࡜ࠬߩ

みすず書房

ࠬ࠻ߦ૶䏉ߡ޿ࠆߣߩߎߣߢߒߚ䎭ߘߩᧄߩᏎᧃ౮⌀ߦ⚗੎ࠍ⚻ߡ䎬㧟ᐕ↢ߩᄐߦߪࠕࡐࡠቝቮ⦁߇᦬㕙⌕㒽䎬ࠍ⺒ߺ䎬޿ࠈ޿ࠈߥ࠙ࠗ࡞ࠬߦ⥝๧ࠍ߽ߜ߹ߒߚ䎭ᄢቇߧ䎲࠙ࠗ࡞ࠬߩ⁚ੱ䎳䐳‫⪺࠭ࡓࠕ࡝ࠗ࠙࡮ ޓ‬䎬ጤᵄᦠᐫ䐴࠼࡞ࡦࡗ㧫䎳ߣ߭߿߆ߐࠇߥ߇ࠄ߽䎬䎲ᗲߩ⁚ੱ䎳ߥࠄߣ߇ᄢᄌߥ㛳߈ߢߒߚ䎭ߘߩᓟ䎬䎲ࡑ࡞ࡗࡑ䏚㧍૗࡛ࡦ߆䏉ߚߩߢߔ߇䎬⥄ಽߩ⍮ࠄߥ޿↢߈‛ߩ਎⇇߇޽ࠆߎ߿ࠢࠛࡦ㉄ࠨࠗࠢ࡞ߩ⹤ߢ޽߹ࠅ↢‛ቇߦ⥝๧߇ḝ߆ߥ『生命の糸』

ᆫ߇౮䏉ߡ޿߹ߒߚ䎭ߎߩਇน⸃ߥ߽ߩߩᱜ૕ࠍ⍮ࠅߚ

ジョン・C・ケンドルーߎࠇ߹ߢ⷗ߚߎߣ߽ߥ޿૗ߣ߽ᄸᅱߥࡠࡏ䏓࠻ߩࠃ߁ߥ

ಽሶ↢‛ቇ߳ߩ᜗ᓙ䎳ߢ䎬వ↢ࠍ੤߃ߚ⥄ਥ࠯ࡒߩ࠹ࠠ

਄ߦ⟎޿ߡ޿߹ߒߚ䎭ߘࠇ߇ࠤࡦ࠼࡞䏚ߩ䎲↢๮ߩ♻

ᅚሶቇ↢㆐߇ᢎ⑼ᦠࠄߒߊߥ޿䎬ߒ䏊ࠇߚⵝৼߩᧄࠍ᧍

‫ࠄ߆੹ ޓ‬丸山 清史 ︻工学部︼

࡮
C
࡮



ߔࠆ࠙ࠗ࡞ࠬ䐳ࡃࠢ࠹࡝ࠝࡈ䏎䏚ࠫ䐴ߩ㔚ሶ㗼ᓸ㏜౮⌀ߊߡᣧㅦᧄࠍ⾼౉ߒ䎬⺒ߺ߹ߒߚߣߎࠈ䎬ᄢ⣺⩶ߦᗵᨴવቇߩో⋓ᦼߛ䏉ߚߩߢ䎬㧠ᐕ↢ߩතᬺ⎇ⓥߢߪ↢‛ൻߢ䎬ߎࠇ߆ࠄࠨࠗࠛࡦࠬ߿࠹ࠢࡁࡠࠫ䏚߇㘧べ⊛ߦ⊒ዷ㧠ᐕ↢ߩᤨߦߪᄢ㒋ਁඳ߇޽ࠅ䎬߿ߚࠄߣᵴ᳇޽ࠆᤨઍ

ߒߘ߁ߥᏗᦸ߇߽ߡ߹ߒߚ䎭᛬ߒ߽ಽሶ↢‛ቇ࡮ಽሶㆮ

ߛ䏉ߚߩߢߔ䎭 
ߩ౉䏉ߚᄢ߈ߥ㗡䎬㕽ߩ޽ࠆ⢵䎬㊎ߩߟ޿ߚዥ䎬⿷߽޽ࠅ߹ߔ䎭߹ߐߒߊࡒࠢࡠߩࡠࡏ䏓ቇᢎቶ߳ߩ㈩ዻࠍᏗᦸߒ䎬వߩߎߣߪ⠨߃ߕߦߘߩ਎⇇)࠻ߢߔ䎭㜞ᩞߢߪ↢‛ቇߪᧂጁୃ䎬ᄢቇߩ᝼ᬺߪᒻᘒቇ

&
0
#



߁䎭ᧄᦠߪ࠲ࡦࡄࠢ⾰ಽሶߩ᭴ㅧ⎇ⓥߩࡄࠗࠝ࠾ࠕߢ޽

ᱷߒߡ߅޿ߚߩߪߘࠇߥࠅߩᗲ⌕߇޽䏉ߚ߆ࠄߢߒ䏌ࠇߡߒ߹޿߹ߒߚ䎭ઁߩᧄߪᝥߡ߹ߒߚ߇䎬ߎߩᧄߛߌ

߇޽ࠆߩߢߔ߇䎬⚿ዪ䎬⑳ߩ႐วߪࠗ䏚ࠫ䏚ߥᣇะߦᵹ

਎⇇ߦ㚟ࠅ┙ߡࠄࠇߚ᳿ቯ⊛ߥേᯏ䎬޿ࠊࠁࠆ㕍㔕ߩᔒߦ㘧߮ㄟࠎߢ޿߈߹ߒߚ䎭ታߪߎߩᧄߣߪ೎ߦࡃࠗࠝߩ

ࠍᩭߣߒߡᗐ௝ജࠍ߰ߊࠄ߹ߖߚ↥‛ߢߔ䎭‫ ߽ ޓޓޓ‬㕙ߢߟߊࠆ࠽ࡁࡑࠪ䏚ࡦ䎳ߪቇ↢ᤨઍߦ⷗ߚ࠙ࠗ࡞ࠬߩᆫ

߹ߔ䎭޿޿ᧄߦ಴ળ߃ࠆߣ޿޿ߢߔߨ䎭⑳ߩ᝼ᬺ䎲ಽሶ⺕ߦ߽ੱ↢ߩォᯏߦߟߥ߇ࠆࠃ߁ߥᧄ߇޽ࠆࠃ߁ߦᕁ޿

ⷫߒߺ߇߽ߡ߹ߒߚ䎭ੱ↢ߦߪߚߊߐࠎಽጘὐ߇޽ࠅ䎬ߢߔ߇䎬⎇ⓥ⠪߽ᄸੱᄌੱߢߪߥߊ᥉ㅢߩੱߛߣ⍮ࠅ䎬ߦߪߜ䏌䏉ߣฎ߼߆ߒ޿ࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ䎭ઍࠊࠅߦ䎲ੑ౉ᚻߢ߈߹ߖࠎߒ䎬ࡃࠗࠝ࠹ࠢࡁࡠࠫ䏚ߩᤨઍߦౝኈ⊛ߔ䎭౮⌀߇ᄙ޿ߩߢ⺒ߺᤃ޿ߢߔ߇䎬੹ߢߪฎᦠߢߒ߆

ࠆࠤࡦ࠼࡞䏚߇Ꮢ᳃ะߌߦಽሶ↢‛ቇࠍ⸃⺑ߒߚ߽ߩߢ

ࠍ⺒߼䎬ⓨࠍ⷗ࠈ䎬㘵ࠍ㘩߃䎳ߣߪ⺕߆ߩῳⷫߩ⸒⪲ߢࠃࠅᄸߥࠅߢߔ䎭⃻ታ߆ࠄ⋡ࠍߘࠄߐߥ޿ߢਅߐ޿䎭䎲ᧄߣಌ޿߮䏉ߊࠅߔࠆࠃ߁ߥߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ䎭੐ታߪዊ⺑⊕޿ߢߔ߇䎬⃻ታߩ਎ߩਛߦߪࡃ䏚࠴䏔࡞਎⇇ࠃࠅ߽䏉・ケンドルー䐳৻਻৻৾䏚৻਻਻৾‫ޓ‬䐴 ⧷࿖ߩ✢ ⚿ ᥏ ⸃ ᨆࠍ ↪ ޿ߡ ࠲ ࡦ ࡄ ࠢߩ♻䏚ಽሶ↢‛ቇ߳ߩ᜗ᓙ䎵ߪ䎬৻਻౐౎ᐕߩ಴

䎭⾰ߩ᭴ㅧࠍ⸃᣿ࠆ⎇᣿ߒ䎬ࡁ䏚ࡌ࡞ൻቇ⾨ࠍฃ⾨䎭䎴↢๮߽䏉ߚ䎲⍮ᕺ޽ࠆࡅ࠻䎳ߦߥ䏉ߡਅߐ޿䎭ߔ䎭ߚߊߐࠎᧄࠍ⺒ߺ䎬ߚߊ߹ߒ޿૕ߣᧂ᧪ࠍ⷗ࠆ⋡ࠍ

4
2)㊀ࠄߖࠎ䎳䐳
‫⪺ࡦ࠰࠻ࡢ ޓޓޓ‬䎬⻠⺣␠䐴ࠍផ⮈ߒ߹ߔ䎭ߎߜࠄߪ౉ᚻน⢻䎭‫ߩ ޓޓޓ‬ੑ㊀ࠄߖࠎ᭴ㅧ⊒⷗ߩ‛⺆ジョン・↢ ൻቇ ⠪ 䎭 ৻ ਻ ౐ ੑ ᐕ 䎬⥄ὼ⑼ቇ

,
࡮
&
࡮

&
0
#

:

C

グレゴリー・
﹃医療倫理

・ペンス
1

2

︵宮坂道夫・長岡成夫訳︶

みすず書房

円︵税込︶

ࡉ䏓ࠢ࡟䏓࠻ߩࠕࡦࠤ䏚࠻ߦ࿁╵ߒߚߎߣߦᆎ߹ࠅ߹

ߒߡ޿߹ߔ߇䎬ታߪ಴りቇㇱߪ␠ળ⑼ቇ♽ߩቇㇱ࡮ᄢቇ

߅߅
‫ߍ ޓ‬
‫ߐ ޓ‬

ߣ޿߁ߎߣߢߔ߇䎬ߘࠎߥᄢⴻⵯߥߎߣߪᦠߌ߹ߖࠎ䎭ߒ߆ߒ䎬ቇ↢ߐࠎߦ⺒ᦠߩᭉߒߐࠍ⍮䏉ߡ߽ࠄ޿ߚ޿ߣ

޿߁ᕁ޿ࠍㄟ߼ߡ䎬䎲ᔃߦᱷ䏉ߚᦠ‛ߦߟ޿ߡ䎳ߣ޿߁
ߥ
‫ߗ ޓ‬

޽

ⷞὐ߆ࠄታ㓙ߦ⺒ࠎߢߺߡߤ߁ᕁ޿䎬ߤ߁ᗵߓߚߩ߆㧫૗᡿ߘߩᧄࠍ᜼ߍߚߩ߆㧫ߣ޿߁ߎߣࠍዋߒ߫߆ࠅㅀߴ
ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ䎭࡮䎳ߪ⧷⺆ߢ಴

ᐕઍߦೋ߼ߡ⺒ߺ߹ߒߚ䎭⃻࿷䎬⑳ߪ

ߣ޿߁ℂ⸃ࠍᓧ߹ߒߚ䎭⊝ߐࠎߪ߽߁ᣢߦ⍮⼂ߣߒߡ߅ߔߢߘߩ⁁ᴫࠍৼካߦᢛℂ࡮ᛠីߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߩߛߥ䎭䎳ߡ޿ߨ޿ߩߛߥ䎭৻⥸␠ળੱߣߒߡ䎲ක≮䎳ࠍℂ⸃ߔࠆߚ߼ߦߪ

࿖ኅߥߤߩ⇣ߥࠆ┙႐߇޽䏉ߡ⒳‫ߩޘ‬ଔ୯ⷰ߇੤㍲ߔࠆߎ߁ߐߊ࡟ࡦࡑߦߪක≮㑐ଥ⠪䎬ᖚ⠪࡮ኅᣖ䎬଻㒾⠪䎬࿾ၞ␠ળ䎬⎇ⓥ߅ࠃ߮⥃ᐥක≮ߦଥࠆ᭽‫୶ߥޘ‬ℂ⊛໧㗴ࠍ฽ࠎߛࠫ

ࠄࠇߚߩ߇߈䏉߆ߌߢߒߚ䎭ㅢ⺒ߒߡߺߡ䎬䎲↢‛කቇߎߩᧄߣߩ಴ળ޿ߪ䎬వ↢߆ࠄ䎲ߎࠇ㕙⊕޿ࠃ䎳ߣ⮈߼ߔߔߦක≮೙ᐲ߅ࠃ߮ක≮⚻ᷣߦ⥝๧ࠍᜬߟ৻ቇ↢ߢߒߚ䎭㒮ߢߔ䎭කᏧߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ䎭ߒ߆ߒ䎬ᤄ߆ࠄක≮䎬․කቇㇱߢ↢๮୶ℂቇࠍᜂᒰߔࠆᢎຬߩ߭ߣࠅߣߒߡ࿷☋5775

ߔ䎭⑳ߦਈ߃ࠄࠇߚ㗴⋡ߪ䎬䎲ੱ↢ࠍ᳿߼ߚᦠ‛ߦߟ޿ߡ䎳‫ߥߦߣߎࠆߔ੺⚫ࠍ☋ᦠߩߎ ޓ‬䏉ߚ⚻✲ߪ䎬ᧄቇߩᢎ㙃

谷口 泰弘 ︻医学部︼よ- りよい決定のための事例分析 ・ ﹄E‫ࠆߔ੺⚫ߏ ޓ‬䎲ක≮୶ℂ ࠃࠅࠃ޿᳿ቯߩߚ߼ߩ੐଀ಽ
̆ߐࠇߚᧄߩ╙
ߩᣣᧄ⺆⸶ߢ
ᨆߔ䎭⑳ߪ೨ ࠍ







ߒ
‫ߐ ޓ‬

ߖ䎬↢๮୶ℂߦ⸅ࠇࠆ߈䏉߆ߌߣߥࠅ߹ߒߚ䎭⢄ᔃߥᧄක≮ߩᧃ┵ߦ㑐ࠊࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ᳇ߠ߆

߁ߥ⢛᥊ࠍᜬߟ⠪ߢ߽䎬ක≮ࠍ⠨߃䎬␠ળ೙ᐲߣߒߡߩ

ࠆ߹ߛ߹ߛᣂߒ޿ቇ໧ߢߔ䎭ᧄᦠߣߩ಴ળ޿߇䎬⑳ߩࠃ㑐ଥߔࠆ⻉໧㗴ࠍ୶ℂ⊛࡮ᴺ⊛࡮␠ળ⊛ߥⷞὐ߆ࠄ⠨߃ߒ䎬࿎ࠆߎߣߪߥ޿߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ䎭ߒ߆ߒ䎬ߖ䏉߆ߊᦠߦ㗬ࠄߕߣ߽ᖱႎࠍ౉ᚻߔࠆߚ߼ߩᚻᲑ߇ᄙᢙሽ࿷

޿ߥ޿߆⥄໧ߒߡ᰼ߒ޿ߣ޿߁ߎߣߢߔ䎭⃻ઍ␠ળߪ⺒߻䎬ߣ⺒ᦠߦಝࠅ࿕߹䏉ߚࠗࡔ䏚ࠫࠍᜬ䏉ߡߒ߹䏉ߡߪὼ䎬ኾ㐷㗔ၞߩᧄࠍ⺒߻ߎߣߪᔅ㗇ߢߔ߇㧍䐴ߛ߆ࠄ⺒ࠇߚᧄߛ߆ࠄ઀ᣇߥߊ⾈䏉ߡ⺒߻䎬⥄ಽߩኾ᡹ቇ໧䐳ᒰ‫ ޓ‬ቇ↢ߐࠎߚߜߦ䎬߭ߣߟ⠨߃ߡ᰼ߒ޿ߎߣߪ䎬ᜰቯߐ౒᡽╷⊛ߥ஥㕙߆ࠄ߽⷗੐ߦ⸥ㅀߒߡ޿߹ߔ䎭␜ໂߦንᦠߩౝኈߢߔ߇䎬ਥߦࠕࡔ࡝ࠞߢ⿠߈ߚක≮୶ℂ߇⺰ߓᄢቇߣ޿߁ቇ߮ߩ႐ߦ㓸޿⾆㊀ߥᤨ㑆ࠍㆊߏߔࠊߌߢߔ

ᜬߜߛߣᕁ޿߹ߔ߇䎬↢๮୶ℂቇߪ୶ℂቇߣ㆑䏉ߡቇ㓙ࠄࠇࠆ੐଀ࠍ⹦⚦ߦಽᨆߒߡ޿ࠆὐߦ⥝๧ࠍ߭߆ࠇ߹

߆ࠄ䎬෹ੱࠍߟߊࠆߩߣหߓࠃ߁ߦవ౉ⷰࠍᜬߚߕ䎬ߚࠎߛᧄߢ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ䎭ߔ䎭቟ᭉᱫ࡮ዅ෩ᱫߩ໧㗴䎬ੱᎿᅧᆼਛ⛘ࠍ฽߻↢ᱺ⵬ߊߐࠎߩᦠ‛ߦ⸅ࠇߡߺߡߏ⥄ಽߩ⸥ᙘߦᱷࠆ৻ౠߦ಴

⊛ߥᕈᩰࠍ᦭ߒߡ޿߹ߔ䎭◲නߦㅀߴࠆߣ䎬↢‛කቇߦഥක≮ߩ໧㗴䎬⣖ᱫ⤳ེ⒖ᬀߩ໧㗴䎬ࠛࠗ࠭߿♖␹∛ߩળ䏉ߡ޿ߚߛߌߚࠄߣ㗿䏉ߡ޿߹ߔ䎭߭䏉ߔ໧㗴ߥߤ᏷ᐢߊ⺰ߓߡ߅ࠅ䎬ᓥ᧪߆ࠄߩືቇ࡮୶ℂቇߦߎࠃࠆࠕࡊࡠ䏚࠴߫߆ࠅߢߪߥߊ䎬␠ળ⊛วᗧߦะߌߚ౏

৻਻৾౐ᐕ߆ࠄࠕ࡜ࡃࡑᄢቇකቇㇱ߅ࠃ߮ືቇ⑼ߩືቇ
䐳㕍࿯␠䐴ߥߤ߇޽ࠆ䎭ᢎ᝼䎭ઁߩ⪺ᦠߦ䎬䎴ㆮવሶ⚵឵߃㘩ຠ ߘ̆ߩਇ቟ߣ⺋⸃䎵ߟߤ

グレゴリー・ ・ペンス ৻਻৾‫ޚ‬ᐕ䎬ࡧ䏎䏚ࠫ࠾ࠕᎺ࠙䏏࡝ ࠕ ࡓ ࠭ ࡃ 䏚 ࠣ ߩ࠙ 䏏࡝ ࠕ ࡓ ࡮ ࠕ ࡦ ࠼ ࡮ ࡔ ࠕ࡝ ࡮ ࠞ ࡟ 䏓ࠫࠍතᬺ䎭৻਻৾྾ᐕ䎬࠾䏕䏚࡛䏚ࠢᄢቇߢඳ჻ภขᓧ䎭⥄ὼ⑼ቇ

E

奥村 康﹃免疫のはなし﹄߃ߚᦠ‛䎳ߥߤߦ಴ળ߁ߎߣߪߥ߆䏉ߚ䎭㔀⹹ߩ․㓸ߥ࿁⚫੺ߔࠆ䎲఺∉ߩߪߥߒ䎳ߦ಴ળ߁߹ߢ䎬䎲ੱ↢ࠍᄌ‫ ޓ‬ቇ↢ᤨઍ߆ࠄ⺒ᦠᅢ߈ߢ᭽‫߇ߚ޿ߢࠎ⺒ࠍᧄߥޘ‬䎬੹ߡߒ߹߁ߣ޿߁໧㗴߇޽䏉ߚ䎭ߎࠇࠍ⸃᳿ߔࠆߚ߼ߦ䎬ߌߡ޽ࠆࡈ䏏࡞࠲䏚ߦⴊᶧ߇ㅢࠆ㓙䎬⊕ⴊ⃿߇ᵴᕈൻߒ

↢ߓߡᯏེࠍ⹣߹ࠄߖߡߒ߹߁ߎߣߣ䎬ⵝ⟎ౝߦขࠅઃ

ߡ޿ߚ䎭ߎߩᯏེߦߪⴊᶧ߇⋥ធᵹࠇㄟ߻ߚ߼䎬ⴊᩖ߇‫ߩߘ ޓ‬ᒰᤨ⑳ߪ䎬ડᬺߩ⎇ⓥᚲߢක≮ᯏེߩ㐿⊒ࠍⴕ䏉

円︵税込︶ߤߢ⚫੺ߐࠇߚ䎲↢߈ᣇࠍᄌ߃ߚ৻ౠ䎳ߥߤࠍੂ⺒ߒߚ᭽‫ⴊߥޘ‬ᶧ㑐ଥ߿఺∉㑐ଥߩኾ㐷ᦠߦ޽ߚ䏉ߡߺߚߩߛ

東京図書ࠅ߽ߒߡ޿ߚ߇䎬ߘࠇߦࠃ䏉ߡੱ↢ࠍᄌ߃ࠃ߁ߥߤߣߪ

߇䎬ኾ㐷↪⺆ߣ⁛․ߥ⴫⃻ߩࠝࡦࡄ࡟䏚࠼䐳ߘߩᒰᤨߪ

力 ︻医学部︼ߟࠁߣ߽ᕁࠊߕ䎬߭ߚߔࠄ⺒ࠎߢ޿ߚߛߌߢ޽䏉ߚ䎭ߒ本橋߆ߒ䎬䎲఺∉ߩߪߥߒ䎳ߪᧄᒰߦ૗᳇ߥߊᚻߦข䏉ߡ⺒߶ߣࠎߤᣣᧄ⺆ߦߪᕁ߃ߥ߆䏉ߚ䐴ߢ䎬߶ߣࠎߤℂ⸃ߢߚ߼߆䎬䎲ℂ⸃ߢ߈ߥ޿⥄ಽ߇⸵ߖߥ޿䎳ߣ䎬ᒁ߈⛯߈‫ߒ߆ߒ ޓ‬䎬ᒰᤨߩ⑳ߦߪࠛࡀ࡞ࠡ䏚߇ḩߜ޽߰ࠇߡ޿ߚ

ߍ߈ߜࠎࠎߢߺߚߛߌߢ䎬⚿ᨐ⊛ߦੱ↢ࠍ᳿߼ࠆ৻ౠߣߥ䏉ߡߒ߈ߥߊ䎬޽߃ߥߊ᠄ᴉ䎭⚿ዪ䎬ઙߩ໧㗴ߪኾ㐷ኅ߳ߩ⋧ߚ䎭ߢ䎬߰ߣ಴ળ߁߽ߩߥߩߛߣ޿߁ߎߣࠍ߹ߑ߹ߑߣᗵߓ

߹䏉ߚ䎭ੱ↢ࠍᄌ߃ࠆࠃ߁ߥᧄߣ޿߁߽ߩߪ䎬⥄ಽ߆ࠄ

2100

⺣ߣ޿߁ᒻߢ૗ߣ߆⸃᳿ߒߚ䎭

免疫のはなし⋡ࠍ߉ࠄ߉ࠄߐߖߡតߒߡ޿ߡ߽ోߊ಴ળࠊߥ޿߽ߩ

奥村康



ߐࠄߦ䎬䎲ߎࠎߥߦ㕙⊕޿߽ߩߥࠄ߫⥄ಽ߽⎇ⓥߒߡߺ޿ߤኾ㐷↪⺆ߩࠝࡦࡄ࡟䏚࠼ߦᓤᚻⓨᜣ䎬᜸ߺ⛯ߌߡ޿ߚ䎭ߚ޿䎳ߣ޿߁ߣߎࠈ߹ߢ⑳ࠍ఺∉ቇߦ㝯ᖺߐߖߡߒ߹䏉ߣߒ䏋‫ࠎߌ߁ߊ ޓ‬ߘࠎߥᶖൻਇ⦟ߩ޽ࠆᣣ䎬߰ߣ┙ߜነ䏉ߚᦠᐫߩ䎬ߒ߆ߚ䎭ߎߩᧄߩ߅߆ߍ㧫ߢౣ߮ᄢቇߩ㐷ࠍณߊ᳿ᔃࠍߒ䎬߆ࠎ߽৻⥸ᦠߩ᫜ߦ䎬੹࿁⚫੺ߔࠆ䎲఺∉ߩߪߥߒ䎳ࠍ⷗ߟ⎇ⓥ⠪ߣߒߡߩ⃻࿷ߩ⑳߇޽ࠆߎߣࠍᕁ߁ߣ䎬㕖Ᏹߦᗵߥߋߐߌߚ䎭ᦨೋߪ䎲߹޽ㅢൕߩᘨߺߦ⺒ࠎߢ߿ࠈ߁䎳ߣ䎬シᘣᷓ޿䎭ߎߩⓂࠍᦠߊߦ޽ߚࠅ䎬߰ߚߚ߮⺒ߺ㄰ߒߡߺ

߇޿ߊ⺒ߺᆎ߼ߚߩߛ߇䎬⺒߼߫⺒߻߶ߤߤࠎߤࠎᒁ߈ㄟ߹ߚ߇䎬 ⚦⢩ࠍሶଏߦߺߚߡ䎬ߘߩᚑᾫㆊ⒟ࠍዊቇᩞ౉

ࠇ޿߼޿ࠇߡ޿䏉ߚ䎭ౝኈߪ䎬఺∉ቇߩ㤡᣿ᦼ߆ࠄᦨవ┵ߩቇ⺑‫ߩߘ ޓ‬ᓟ䎬⎇ⓥ⠪ߣߒߡ䎬఺∉ቇࠍ⊹ಾࠅߦ᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ቇ߆ࠄᄢቇතᬺߦߚߣ߃ߡ⺑᣿ߔࠆߥߤࠊ߆ࠅ߿ߔ޿ౝ

߁ߩߪ䎬ߤࠎߥ㔍ߒ޿㗄⋡ߦ㑐ߒߡ߽䎬㕙⊕޿ߚߣ߃⹤

ࠍ⚻ߡ䎬⊒↢ቇ߳ߣ⃻࿷ߪ㆑߁ಽ㊁ߦりࠍ⟎޿ߡߪ޿ࠆ

߹ߢࠍߣߡ߽ᐔᤃߦ⸃⺑ߒߚ߽ߩ䎭ߒ߆ߒ䎬ߎࠇߛߌߥ

ߦ⟎߈឵߃䎬ߣߦ߆ߊ఺∉ቇࠍ⸃䏉ߡ߽ࠄ߅߁ߣߔࠆ⪺߇䎬ߎߩࠃ߁ߥ㕙⊕޿ኾ㐷ᦠ㧫ࠍᦠߌࠆࠃ߁ߥ⎇ⓥ⠪ߦኈߦ޿߹ߛߦᗵᔃߐߖࠄࠇࠆ䎭⠪ߩᘒᐲߢ޽䏉ߚ䎭ߎߩᧄࠍ⺒߻ߎߣߦࠃ䏉ߡ䎬ኾ㐷↪

߹ߐߦ䎬ߎߩ৻ౠ߇ߥ߆䏉ߚࠄ䎬⑳ߩ⎇ⓥ⠪ੱ↢ߪߥ߆䏉ߥࠅߚ޿ߣ޿߁ᕁ޿ߪ੹߽⑳ߩਛߦ⛯޿ߡ޿ࠆ䎭ࠄ߫᥉ㅢߩ౉㐷ᧄߣᄌࠊࠄߥ޿ߩߛ߇䎬ߎߩᧄ߇ઁߣ㆑

⺆ߣ⁛․ߥ⴫⃻ߩࠝࡦࡄ࡟䏚࠼߇䎲޽ࠇߪ䎬ߘ߁޿߁ᗧ

ߚߢ޽ࠈ߁䎭

๧ߛ䏉ߚߩ߆䎳ߣᗵᔃߔࠆߎߣ㒢ࠅߥߊ䎬ߎߩᧄߦࠃ䏉ߡ♖␹⊛ߦᢇࠊࠇߚࠃ߁ߥ᳇߇ߒߚ䎭ߒ߆߽ߎߩᧄߪߘ
ࠇߛߌߦߣߤ߹ࠄߕ䎬఺∉ቇߩ㕙⊕ߐࠍ⑳ߦᢎ߃ߡߊࠇ䎬⥄ὼ⑼ቇ

6

中谷宇吉郎﹃雪﹄岩波文庫ᥧภߢᦠ߆ࠇߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ䎭ߘߩᥧภࠍ⺒ߺߣߊ઀੐

᧪ࠆ䎭ߘߒߡߘߩਛߩᢥฏߪ⚿᥏ߩᒻ߅ࠃ߮ᮨ᭽ߣ޿߁

㔐ߩ⚿᥏ߪ䎬ᄤ߆ࠄㅍࠄࠇߚᚻ⚕ߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣ߇಴

▵ߪ䎬䎴㔐䎵ߩᦨᓟߩᦨᓟߦ⃻ࠇࠆ䎭䎲ߎߩࠃ߁ߦ⷗ࠇ߫

ߣ޿߁⹞ ⊛ߥ⸒⪲ࠍᱷߒߚ㔐ඳ჻࡮ਛ⼱ቝศ㇢߇⥄ࠄߩ⎇ⓥߦߟ޿ߡ⺆䏉ߚฬ⪺ߢ޽ࠆ䎭ฬ⸒ߩ↱᧪ߣߥࠆ৻‫ ޓ‬䎴㔐䎵
䐳ጤᵄᢥᐶ䐴ߪ䎲㔐ߪᄤ߆ࠄㅍࠄࠇߚᚻ⚕ߢ޽ࠆ䎳ㅴࠎߢⴕ߈䎬㧡ᐕᓟߦߪ਎⇇ߦవ㚟ߌߡੱᎿ⊛ߦ㔐ࠍ૞ߚߦ߽㑐ࠊࠄߕ䎬ᅤ૗ߦ߽ㅧ૞ߥ޿ߣ޿߁㘑ߦ৻ᱠ৻ᱠ

ߣߎࠈᧄ‛ߩ㔐ࠍ 㗼ᓸ㏜ߢ⷟޿ߡ⷗ߚߩߪߎߩᤨ߇ೋ
߻‫߁߷ ޓ‬
߼ߡߥߩߢ޽ࠆ䎳ߣ޿߁ή⻎ߣ߽ᕁ߃ࠆ⁁ᴫ߆ࠄ⌕ᚻߒ޽ࠅ䎬㔐ߦ㑐ߔࠆ⍮⼂ߪਲߒ߆䏉ߚߪߕߢ޽ࠆ䎭䎲ታߩಽ߆䏉ߡ޿ߥ߆䏉ߚ䎭ᒰᤨߩਛ⼱ߩኾ㐷ߪේሶ‛ℂቇߢ

߽ⶄ㔀ߥᒻᘒࠍᜬߟߎߣߪᣢߦ⍮ࠄࠇߡ޿ߚ䎭ߒ߆ߒ䎬

円︵税込︶߇හߜੱᎿ㔐ߩ⎇ⓥߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣ߽಴᧪ࠆߩߢ޽

ࠆߎߣߦᚑഞߒߡߒ߹߁䎭䎲ታ㛎ቶߩਛߢ૗ᤨߢ߽ߎߩ

山本 典史 ︻人獣感染防御研究センター︼ࠆ䎭䎳ਛ⼱ߪർᄢℂቇㇱߦ⿞છߒߚ㗃䎬㔐ߩ⚿᥏ߩᄙ᭽ࠃ߁ߥ⚿᥏߇⥄↱ߦ಴᧪ߚࠄ䎬㔐ߩᚑ࿃ߩ⎇ⓥߥߤߣ޿ߔߢߥᒻࠍ⋡ߦߒ䎲⥄ὼߩᎿߩᜬߟ㔓࿐᳇䎳ߦᗵേߒߚߎߣ

߁໧㗴ࠍߪߥࠇߡ߽㓐ಽᭉߒ޿߽ߩߢ޽ࠈ߁ߣ⠨߃ߡ޿

޿
‫߆ ޓ‬

ߕ޿߱ࠎ

ߩߙ

޿
‫ߟ ޓ‬

ᄙ᭽ߥ⚿᥏߇↢ᚑߔࠆ⹦ߒ޿ࡔࠞ࠾࠭ࡓߦߟ޿ߡߪోߊ

ࠍ߈䏉߆ߌߦ㔐ߩ⎇ⓥࠍᆎ߼ࠆ䎭㔐ߩ⚿᥏ߪ㧢ᰴߩኻ⒓ߚ䎭ᆎ⚳ߘ߁޿߁᳇ᜬߜࠍᜬߜߥ߇ࠄ䎬ᄤὼߩ㔐ߣߘࠇߚߊߺᕈࠍᜬߟ⟤ߒ޿౐⪇ߩᒻ߇੹ߢ߽᦭ฬߛ߇䎬ߎࠇએᄖߦ

525



⑳ߪ⎇ⓥ⠪ߦߥࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒߡ޿ߚቇ↢ᤨઍ䎬⎇ⓥቶ൮⬿ߒߡ޿ߚߎߣ߇᣿ࠄ߆ߦߥ䏉ߚߩߢ޽ࠆ䎭ጀߩ᳇⽎ߩ⁁ᘒߥߤ䎬ᄢ᳇ߩ᭴ㅧߦ㑐ߔࠆ᭽‫ߥޘ‬ᖱႎࠍࠆ䎭ਛ⼱ߩ⎇ⓥߦࠃ䏉ߡ䎬㔐ߪ⟤ߒ޿߫߆ࠅߢߥߊ䎬਄⃻࿷䎬࠽ࠞࡗ࡮࠳ࠗࠕࠣ࡜ࡓߣߒߡ਎⇇⊛ߦ⍮ࠄࠇߡ޿ߩ⚿᥏ߦೞ߹ࠇߚᥧภࠍ⺒ߺ⸃ߊ㎛ߣߥࠆߎߩ㑐ଥߪ䎬᳇⽎᧦ઙ䐳᳇᷷ߣㆊ㘻๺ᐲ䐴ߩ㑐ଥࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆ䎭㔐ਛ⼱ߪੱᎿ㔐ࠍ⹦ߒߊ⺞ᩏߒߚ⚿ᨐ䎬⚿᥏ߩᒻߣᄖ⇇ߩࠄߔࠄߣ㔐ߩੱᎿ⵾૞߳ߩ㆏߇㐿ߌߡ᧪ߚߩߢ޽ࠆ䎭䎳ߦ⋥ធߩ㑐ଥ߇޽ࠆ㔮ߣࠍ⷗ߡ޿ߚࠄ䎬૗ᤨߩ㑆ߦ߆ߔߥߊ䎬⋡ߩ೨ߩ⃻⽎ߦኻߒߡ⚐☴ߥ⥝๧ࠍᜬߜ䎬⋥ᗵ⊛ߡ޿ࠆ䎭⎇ⓥߪ䎬ᣢ⍮ߩ⍮⼂ࠍ㓸Ⓧߔࠇ߫ᷣ߻߽ߩߢߪ

ജ߇ߥߊߡߪᧄᒰߩ⎇ⓥߪ಴᧪ߥ޿䎳ߣ޿߁ᔃᓧࠍᱷߒ

ផℂዊ⺑ߩࠃ߁ߦ䎭ਛ⼱ߩᏧ࡮ኹ↰ኑᒾߪ䎲༦߉ઃߌࠆ

ߐࠇ䎬⸃᳿ߩ㆏╭߇ᓢ‫ߦޘ‬ᾖࠄߒ಴ߐࠇߡ޿ߊ䎭߹ࠆߢታ〣ߔࠆߎߣߢ䎬⃻⽎ߩᧄᘒߦẜ߻໧㗴ߩᚲ࿷߇᣿⏕ߦᗵ߇㓐ᚲߦᵴべߔࠆ䎭⋥ᗵ⊛ߥᕁ޿ߟ߈ࠍంധ߇ࠄߕߦ

ߚᧄߩ৻ߟ߇䎴㔐䎵ߢ޽ࠆ䎭ਛ⼱ߩ⎇ⓥߢߪ䎬‛ℂ⊛⋥ᒰ߇ߟ߆ߥ߆䏉ߚ䎭ᕆㅦߦ⥄ାࠍᄬ䏉ߡ޿ߚ㗃䎬಴ળ䏉⥄Ꮖታ⃻ߩ๟೔ߥ⸘↹ߩ૗߇㑆㆑䏉ߡ޿ߚߩ߆䎬ోߊ⷗ߺ⸃߈䎬ߘߩਛ߆ࠄᴺೣᕈࠍዉ߈಴ߔߎߣ߇಴᧪ߥ޿䎭ߣࠅ޽߃ߕታ㛎࠺䏚࠲ߪᓧࠄࠇࠆ߇䎬ⶄ㔀ߥ࠺䏚࠲ࠍ⺒

޿
‫ߟ ޓ‬

ߢታ㛎ࠍᆎ߼ࠆห⚖↢ࠍᮮ⋡ߦ䎬ᄢቇߩ࿑ᦠ㙚ߦ☜䏉ߡߥផℂࠍ௛߆ߖࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ䎭⚿ዪᒰߚࠅ೨ߩߎ

ߒ䏋߁ߣ߁዁᧪ᔅⷐߣᕁࠊࠇࠆ⍮⼂ࠍ⹣߼ㄟ߻Ფᣣࠍㅍ䏉ߡ޿ߚ䎭

߆

߅䏉ߊ߁

ᣂߒ޿⎇ⓥࠍᆎ߼ࠆߦߪ੍߼චಽߥ⍮⼂߇ᔅⷐߢ޽ࠅ䎬ߣߛ߇䎬⥄ಽߢ⠨߃ࠆߎߣ߇⿷ࠅߥ߆䏉ߚߩߛ䎭ߎߩߎߕ޿ߒ䏌⍮⼂ࠍᓧࠆߚ߼ߩ⸠✵߇ਇนᰳߢ޽ࠆߣ㗎ߦାߓߡ ৻ߣࠍ⥄ⷡߐߖ䎬⎇ⓥߩᧄᒰߩᭉߒߐࠍᢎ߃ࠄࠇߚ䎴㔐䎵ߪ䎬ߓ䏌ߓ䏌ㅢࠅ䎲⸠✵䎳߇⚳ࠊࠅ䎬ᗧ᳇ㄟࠎߢ⎇ⓥߦขࠅ⚵ߺᆎ߼

⑳ߩੱ↢ࠍ᳿߼ߚ৻ౠߢ޽ࠆ䎭߶߁ߙ߁ߚߣ߈䎬৻ᱠ߽೨ߦㅴ߼ߥߊߥ䏉ߡ޿ࠆ⥄ಽߦ᳇ઃ޿ߚ䎭

ቇߩᣇᴺ‫ޓ‬䎵䐳ጤᵄᣂᦠ䐴䎬䎴ਛ⼱ቝศ㇢㓐╩㓸‫ޓ‬
䎵䐳ጤᵄᢥ

ߎ߽

中谷宇吉郎䐳৻਻‫ޚޚ‬䏚৻਻౐ੑ‫ ޓ‬ኹ↰ኑᒾߩᒉሶ䎭ᐶ䐴ߥߤ߇޽ࠆ䎭Ꮷߣห᭽䎬‛ℂቇ⠪ߢ㓐╩ኅ䎭৻਻ਃ‫ޚ‬ᐕઍߦ㔐ߩ⚿᥏ߩ⎇ⓥࠍᆎ߼䎬ੱญ㔐ߩ⵾૞ߦᚑഞߔࠆ䎭ઁߩ⪺ᦠߦ䎬䎴⑼⥄ὼ⑼ቇ

政和 ︻工学部︼

板倉聖宣﹃ピタゴラスから電子計算機まで﹄
室ߐࠇߚߩߪᤘ๺ 䐳৻਻౐྾䐴

国土社

円︵税込︶

1733

޿ࠆ䎭㔚⹤߽ゞ߽৻⥸ൻߒߡ߅ࠄߕ䎬ࠤ䏚࠲ࠗߥߤߪ

㆏ᣂᐙ✢߇㐿ㅢ䎬ฬ␹㜞ㅦ㆏〝߽৻ㇱଏ↪ࠍ㐿ᆎߒߡᐕߢ޽ࠆ䎭ߘߩᐕߦ᧲੩ࠝ࡝ࡦࡇ䏓ࠢ߇㐿߆ࠇ䎬᧲ᶏ

⑳ࠍጘ㒂Ꮢౝߩᄢ߈ߥᦠᐫߦㅪࠇߡⴕ䏉ߡߊࠇߡ䎬ߘ߼ߡ޿ߚࠛࡦࠫ࠾ࠕߢ޽䏉ߚ߇䎬ਛቇ↢ߦߥ䏉ߡ޿ߚ߆ࠆ↰⥢ߛ䏉ߚ䎭ῳߪ䎬ᄢ၂Ꮢߦ޽ࠆൻቇࡔ䏚ࠞߦൕࡇ䏕䏚࠲ߢ޽ࠆ䎭ߛ߇䎬ᒰᤨ䎬ࠦࡦࡇ䏕䏚࠲߇␠ળߩ

޽ࠄࠁࠆ႐㕙ߦᶐㅘߒߚ‫␠ ޓޓ‬ળߩ೔᧪ࠍ੍᷹ߒߚ

╬ಽ໧㗴䎳㧦ਈ߃ࠄࠇߚⷺ

ߎߩᧄߩ࠲ࠗ࠻࡞ߢᤨઍࠍᗵߓߐߖࠆߩߪ䎲㔚ሶ⸘▚ᯏ䎳ߣ޿߁⸒⪲ߢ޽ࠆ䎭ᒰᤨߪ䎲ࠦࡦࡇ䏕䏚࠲䎳ߣੱ ߪ৻ੱ߽޿ߥ߆䏉ߚߣᕁ߁䎭޿߁໧㗴ߢ޽ࠆ䎭ߎࠇࠄࠍ䎲ቯⷙߣࠦࡦࡄࠬ䎳ߛߌࠍ૶䏉䎲౞Ⓧ໧㗴䎳㧦౞ߩ㕙Ⓧߦ╬ߒ޿ᱜᣇᒻࠍ૞࿑ߖࠃ䎬ߣߩ㧟ಽߩ㧝ߩⷺᐲࠍ૞࿑ߖࠃ䎬䎲┙ᣇ૕୚Ⓧ໧㗴䎳㧦ਈ୚ߒߚ┙ᣇ૕ࠍ૞࿑ߖࠃ䎬޿߁⸒⪲ߪ૶ࠊࠇߡ޿ߥ߆䏉ߚ䐶ᒰᤨߩ䎲㔚ሶ⸘▚ᯏ䎳ߡ૞࿑ߔࠆߩߢ޽ࠆ䎭߃ࠄࠇߚ┙ᣇ૕ߩ૕Ⓧࠍߪ㕖Ᏹߦ㜞ଔߥᯏ᪾ߢߏߊ৻ㇱߩ⎇ⓥᚲ߿ડᬺߢߒ߆
ߦߥߦ߆ᣂߒ޿ᤨઍߩᕷ็ࠍᗵߓข䏉ߡ޿ߚਛቇ↢ߩ૶ࠊࠇߡ޿ߥ߆䏉ߚ䎭ฬ೨ߢߒ߆⍮ࠄߥ޿䎲㔚ሶ⸘▚ᯏ䎳߇޽䏉ߚ䎭ߔߥࠊߜ䎲ⷺߩ‫ࠪ࡝ࠡߦ߆ߥߩᧄߩߎ ޓ‬䏔ᤨઍߩਃᄢ૞࿑໧㗴ߩ⸃⺑ߎߢᅢ߈ߥᧄࠍ⾈䏉ߡ޿޿䎬ߣ⸒䏉ߡߊࠇߚ䎭ߘߩਛᤨ㑆޽߹ࠅ߽߆

ߥ߆䏉ߚ䎭⃻࿷ߢߪ㔚ሶ⵾ຠߪ䎬ゞ߽㔚⹤߽ࠤ䏚࠲ࠗ

⑳߇૑ࠎߢ޿ߚߩߪጘ㒂Ꮢ߆ࠄゞߢ

ピタゴラスから
電子計算機まで

ߢㆬࠎߛߩ߇ߎߩᧄߢ޽ࠆ䎭‫߇ᧄߩߎ ޓ‬ೋ߼ߡ಴

板倉聖宣߽ࠕࠗࡐ䏓࠼߽࠹࡟ࡆ߽‫߽ ޓޓޓ‬䎬ߚ޿ߡ ޿ࠦࡦߎࠇࠄߩ໧㗴ߪ㐳޿㑆ᄙᢙߩੱ߇᜸ᚢߒߡ߈ߚ߇ߟ
޿ߦ⸃ߌߥ߆䏉ߚ䎬ߘߒߡ⃻࿷ߢߪߘࠇ߇䎲ߢ߈ߥ޿䎳



&
8
&

+
6





╬ಽߥߤߪⷺᐲࠍ᷹ࠅߘࠇࠍ

ߣ޿߁ߎߣ߇ࠊ߆䏉ߡ޿ࠆ䎬ߣ޿߁⺑᣿߇ශ⽎ᷓߊ⸥ㅀߐࠇߡ޿ߚ䎭ⷺߩߢഀࠇ߫ߔ߻੐ߛ䎬ⷺᐲߪಽᐲེߢ᷹ࠇࠆ䎬ഀࠅ▚ߩ߿ࠅ߆ߚߪዊቇᩞߢ⠌䏉ߚ䎬ߣ⠨߃ࠆੱߪߎߩ໧㗴ߩᗧ๧ࠍᱜߒߊℂ⸃ߒߡ޿ߥ޿䎭ߎߎߢ⸒䏉ߡ޿ࠆߩߪ
ㄭૃ⊛ߥ᷹ቯ࡮⸘▚ߢߪߥߊ䎬ℂ⺰⊛ߦᱜ⏕ߥ૞࿑ᴺߥߩߢ޽ࠆ䎭

߽䏉ߣ߽䎲ߢ߈ߥ޿ߎߣ߇ࠊ߆䏉ߡ޿ࠆ䏉ߡߤ߁޿߁ߎߣ㧫䎳ߣ޿߁⾰໧ߦᱜ⏕ߦ╵߃ࠆߎߣߪ߿ߐߒ޿
ߎߣߢߪߥ޿䎭䎲ߤߩࠃ߁ߦቯⷙߣࠦࡦࡄࠬࠍ૶䏉ߡ߽૞࿑ߢ߈ߥ޿䎳ߎߣࠍ␜ߔߦߪߤ߁ߒߚࠄ޿޿ߩ߆䎭⥄ಽ߇߿䏉ߡߺߡ䎲ߤ߁ߒߡ߽ߢ߈ߥ߆䏉ߚ䎳ߣߒߡ

ߡߪᢎ⑼ᦠ߿ෳ⠨ᦠߣߪߜ߇䏉ߚᢙቇߩᧄࠍ⷗ࠆߎߣ

߇ߢ߈ߚ໑৻ߩ႐ᚲߛ䏉ߚ䎭ߘࠇ߆ࠄᢙቇߦ㑐ࠊࠆᦠ‛ࠍ․ߦ㑐ᔃࠍᜬ䏉ߡ⺒߻ࠃ߁ߦߥࠅ䎬ᄢቇߢ߽ᢙቇ

ࠍኾ᡹ߔࠆࠃ߁ߦߥ䏉ߚ䎭ߘߩᦨೋߩേᯏߪ᩺ᄖߎߩ

䎲ࡇ࠲ࠧ࡜ࠬ߆ࠄ㔚ሶ⸘▚ᯏ߹ߢ䎳ߛ䏉ߚ߆߽⍮ࠇߥ޿䎭⃻࿷ߢ߽䎬ࠦࡦࡇ䏕䏚࠲ߩ࠮ࠠ䏕࡝࠹䏏ࠍ⏕଻ߔࠆ
ᥧภℂ⺰ߩၮ␆ߦߥ䏉ߡ޿ࠆߩ߇䎲⸘▚࿎㔍ᕈ䎳ߢ޽ࠆ䎭䎲⸘▚࿎㔍ᕈ䎳ߣߪ䎲ᦨㅦߩࠦࡦࡇ䏕䏚࠲ߢ߽૗ళᐕߣ

޿߁ࠃ߁ߥ㕖Ᏹߦ㐳޿ᤨ㑆ࠍ߆ߌߥ޿ߣߢ߈ߥ޿䎳ߣ޿߁ᗧ๧ߢ޽ࠆ䎭౏㐿㎛ᥧภߩၮ␆ߦߥ䏉ߡ޿ࠆ䎲⚛

࿃ᢙಽ⸃⸘▚䎳߿䎲㔌ᢔኻᢙ໧㗴䎳ߩ⸘▚࿎㔍ᕈߪ㐳޿ᢙቇ⎇ⓥߩㆊ⒟߆ࠄ⚻㛎⊛ߦ⹺⼂ߐࠇߡ߈ߚߎߣߢ

޽ࠅ䎬⃻࿷ߢ߽ᢙቇ⊛ߦ⸽᣿ߐࠇߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥ޿䎭ߎߎߦ߽䎲ߢ߈ߥ޿ߎߣ䐳⸘▚࿎㔍ᕈ䐴ࠍ␜ߔ䎳ߎߣߩ㔍ߒߐ߇㗻ࠍ಴ߒߡ޿ࠆ䎭໧㗴ߩ㔍ߒߐߪࠡ࡝ࠪ䏔น ⢻ ᕈ ߇ ޽ ࠆ ߆ ࠄߢ ޽ ࠆ 䎭 ਛቇ ↢ ߦ ߥ 䏉ߡ 䎬 ޿ ࠈ ࠎ ߥ߽ߘࠇߦᗧ๧ߪߥ޿䎭೎ߩ⺕߆߇⦟޿ᣇᴺࠍᕁ޿ߟߊ
ߎߣࠍ߁߹ߊ⸘▚ߔࠆߎߣߢ╵߃ࠍ಴ߔᭉߒߺࠍ⍮ࠅᤨઍ߽‫ᤨ ޓޓ‬ઍߩ੹߽ᄌࠊࠅߪߥ޿䎭ߩߎߣߩᱜ⏕ߥᗧ๧߇ࠊ߆䏉ߚߩߪ߽䏉ߣ޽ߣߩߎߣ
ߢ޽ࠆ䎭

ߎ
᦬ߦ
ߩᧄࠍ⾈䏉ߡߊࠇߚῳߪᤓᐕ ੑ‫৾ޚޚ‬ᐕ੢ߊߥ䏉ߚ䎭ῳߪൻቇࡔ䏚ࠞߢߩ઀੐ߦᔔߒ޿ਛ䎬⑳ੱࠍಽߌ㓒ߡߥߊนᗲ߇䏉ߡߊࠇߚ䎭ῳߪߩਛ䎬ῳ߇ㅪࠇߡⴕ䏉ߡߊࠇߚᄢ߈ߥᦠᐫߦᏫቛㅜਛ

⑳ߦㆮߒߡߊࠇߚ߽ߩߩਛߢ⚗ࠇ߽ߥߊ߽䏉ߣ߽ᄢಾ⑳ߚߜߦᄙߊߩ߽ߩࠍㆮߒߡߊࠇߚ߇䎬ߎߩᧄߪῳ߇

ߚߜᆌᒉ



ߥ߽ߩߩ߭ߣߟߢ޽ࠆ䎭‫ ޓ‬㜞ᩞߦ࿷ቇਛ䎬ߤߜࠄ߆ߣ޿߃߫๧᳇ߥ޿ฃ㛎ീᒝ

+
6ߣ޿߁ߎߣߦᗧᄖߥ㕙⊕ߐࠍᗵߓߚ䎭ߣߪ޿䏉ߡ߽ߘ

ᆎ߼ߚ⑳ߪ䎬ߎߩ䎲ߢ߈ߥ޿ߎߣࠍ␜ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ䎳ߦነࠆߎߣ߇ᭉߒߺߩ߭ߣߟߦߥ䏉ߚ䎭ߘߎߪ⑳ߦߣ䏉⥄ὼ⑼ቇ

ジュリア・ライ︑ダヴィッド・サヴォルド編著﹃まだ科学が解けない疑問﹄︵福井伸子訳︶

甲畑 俊郎 ︻医学部︼‫ࡈ࡝ࠞ ޓ‬䏒࡞࠾ࠕᄢቇߩ࿑ᦠ㙚ߢ䎬⑳ߪ޽ࠆ৻ౠߩᢥᐶ

ജߪᄌࠊࠅ߹ߖࠎ䐴䎭

晶文社

円︵税込︶

‫ ޓ‬Ꮻ࿖ᓟ䎬ߚ߹ߚ߹┙ߜነ䏉ߚᦠᐫߢ䎲߹ߛ⑼ቇ߇⸃ߌ

޿߹ᧄࠍᚻߦߒߡ޿߹ߒߚ䎭ᄢቇ↢ߩ⻉ำ߇ᧂߛᐜ޿㗃ߦߐ߇̖⸥タߐࠇ䎬ஜᐽߩߣߎࠈ

ߥ޿⇼໧䎳ߩ㗴ฬߩනⴕᧄ߇⋡ߦ⇐߹ࠅ߹ߒߚ䎭⋡ᰴࠍߺࠆߣ䎬♖␹䎬↢‛䎬ஜᐽ∝଀ߩ⁁ᘒ߇⸥タߐࠇߚᧄߢߒߚ䎭ߘߩ⹦⚦ࠍ⍮ࠆߦߪຠߢߒߚ䎭༵⌁ᕈ⣖Ἳᓟߩࡄ䏚ࠠࡦ࠰ࡦ∛ᖚ⠪ᢙචੱߩ࠾䏕䏚࡛䏚ࠢߩ∛㒮ߢߩᓐߩᜂᒰߔࠆᖚ⠪ߦ㑐ߒߡߩ૞ᢙ߇ዋߥߊ䎬ੑ䎬ਃᣣ߆ߌߡ⺒ߺ⛯ߌ߹ߒߚ䎭ൕോߔࠆ㓈ߦ޽ࠆ䎲߼ߑ߼䎳ߣ޿߁ᧄߦㆣㆄߒ߹ߒߚ䎭ࡍ䏚ࠫ䎲਎⇇⊛ᵹⴕߩ‶†⠪ߩ߁ߜᢙੱ߇੹ᣣߢ߽↢߈ߡ޿ࠆ䎭ߦߣߟߗࠎߦ⻘ࠍ⒁߼ߡᶖṌߒߚ䎳䎭⺒ߺㅴ߼ߡ޿ߊߣ䎬ࠈ߇ࠅ䎬㧡㧜㧜ਁੱߩੱߚߜߦᛂ᠄ࠍਈ߃䎬৻਻ੑ৾ᐕ

⇇⊛ⷙᮨߢᵹⴕߒ䎬࡛䏚ࡠ䏓ࡄ߆ࠄࠕࡔ࡝ࠞߓ䏋߁ߦ߭ࠄ৻਻৻৾ᐕ߳߆ߌߡߩ౻ߩ޽޿ߛ䎬ߘߒߡ䎬ߘࠇߪ਎ᕈ ⣖ Ἳ ߩ ᦨ ೋ ߩ ⸥ ㅀ ߪ ࠙ 䏏 䏚 ࡦ ߢ 䎬 ᤨ ߪ 䎬৻ ਻ ৻ ౐ ᐕ ߆ߦ䎲Ვߒደߩචᐕ ⣖ߩવᨴ∛䎳ߣߩ㗄⋡߇޽ࠅ߹ߒߚ䎭ᧄ ࠍ 㐿 ߌ ࠆ ߣ䎬༵ ⌁ ᕈ ⣖ Ἳ ߦ ߟ ޿ߡ ⸥ ㅀ ߐ ࠇ ߡ䎬䎲༵ ⌁ᧂᾫߢߒߚ䐳⑳ߩᲣ࿖⺆ߪᣣᧄ⺆ߢ䎬੹ߢ߽䎬⑳ߩ⧷⺆ߘ߁ߋ߁ࠁࠆᢥ₂࡮ᦠ‛ࠍᬌ⚝ߒߡ޿߹ߒߚ䎭ߘߒߡ䎬࿑ᦠ㙚ߩࡦ࠰ࡦ∛ߩේ࿃ߩ઀੐ࠍߪߓ߼䎬ߘߩේ࿃ߦ㑐ߔࠆ޽ࠄ߆ ߩ ߷ ࠅ ߹ ߔ䎭㗴 ฬ ߪ䎲 #YCMGPKPIU߼ ߑ ߼䎳ߣ ޿ ޿䎬૞ ⠪ ߪ ࠝ ࡝ ࡃ 䏚࡮ࠨ 䏓 ࠢ ࠬ ߢ ߒ ߚ䎭ߘ ߩ 㗃䎬⑳ ߪ ࡄ 䏚 ࠠ

2520



ᘒߢߛ䏉ߚ䎭␹⚻ቇ⠪ࠝ࡝ࡃ䏚࡮ࠨ䏓ࠢࠬߪ䎬࠾䏕䏚࡛䏚ᓐࠄߪ∛᳇ߦߪᛂߜൎ䏉ߚ߇䎬ߘࠇߪ࠱ࡦࡆߩࠃ߁ߥ⁁ߎࠄߥ޿ߣ޿߃ࠆߛࠈ߁߆䎳ߣ⚿ࠎߢ޿߹ߔ䎭ߔ䐴䎭ߘ ߒ ߡ䎬ᦨ ᓟ ߦ䎲߹ ߚ ޿ ߟ ߩ ᣣ ߆䎬ห ߓ ߎ ߣ ߇ ߅‫ ޓ‬䎲߹ ߛ ⑼ ቇ ߇ ⸃ ߌ ߥ ޿ ⇼ ໧䎳ߩ න ⴕ ᧄ ߪ䎬⑳ ߩ ⎇ ⓥ ቶࠢ㇠ᄖߩ∛㒮ߢߪߓ߼ߡߎࠇࠄߩ↢ሽ⠪ࠍ⸻ኤߒߚ

䎳䎭̖᣿ߢߔ䎭⑳ߪߘߩේ࿃ࠍㅊⓥߒߡ޿߹ߔ䎭ߘߒߡ䎬ࠞ࡝㓈ߦߪࠝ࡝ࡃ䏚࡮ࠨ䏓ࠢࠬ䎳ߣ޿߁ᢥᐶᧄ߇޿߹ߢ߽⌁䏉ߡ
#YCMGPKPIU

ダヴィッド・サヴォルド‫✬ ޓ‬㓸⠪ߣߒߡ䎬ࠕࡔ࡝ࠞ⑼ቇᝄ

޿߹ߔ䎭

ߩᦠ޿ߚ䎲

ࡈ 䏒 ࡞ ࠾ ࠕ ᄢቇ ߩ ࿑ ᦠ 㙚 ߩߩᧄ᫜ߦ޽ࠅ߹ߔ䎭޿߹ߛ䎬ࡄ䏚ࠠࡦ࠰ࡦ∛ߩේ࿃ߪਇ

ߘࠇ߆ࠄߩ⸥ㅀߪએ೨⺒ࠎߛ䎲 #YCMGPKPIU
䎳ࠍᕁ޿⿠ߎߐ ߖ ߹ ߒ ߚ䎭ᦨ ೋ ߦ ⧷ ᢥߢ ⺒ ࠎ ߛ ߖ ޿ ߆ ߽ ߒࠇ ߹ ߖ ࠎ䎭ฦᖚ⠪ߩ⁁ᘒ߇↢߈↢߈ㅀߴࠄࠇߡ޿߹ߔ䎭ᄸ〔ߩ⮎࠼ 䏚ࡄߦࠃࠆ഍⊛ߥᴦ≮ലᨐ䎬ߘߒߡ䎬ᖤ഍߇⸥タߐࠇߡ޿߹ߔ䐳ߎߩᢥᐶᧄߪ䎲࡟࠽䏚࠼ߩᦺ䎳ߣ޿߁࠲ࠗジ ュ リ ア・ラ イ‫ޚ౎ ਻ ৻ ޓ‬䐾 ౎ ౐ ᐕ䎬㔀 ⹹䎴ࠨ ࠗ ࠛ ࡦ ࠬ䎵⥝දળߦߟߣ߼ࠆ䎭࠻࡞ߢᤋ↹ൻߐࠇ䎬ߘࠇߩනⴕᧄ߽⊒ᄁߐࠇߡ޿߹

ߩ✬㓸ᆔຬ䎭⃻࿷䎬㔀⹹䎴ࠨ࠹࡜ࠗ࠻࡮ࠝ䏚ࡆ䏓࠻䎵ߩਥછ✬㓸⠪䎭⥄ὼ⑼ቇ

.

高橋裕﹃地球の水が危ない﹄
ー本との出会い︑人との出会い︑いろいろな出会いを大切に円︵税込︶ࡦߩᦠᐫߦᣣᧄ⺆ߩᣂᦠ߇ᄁ䏉ߡ޿ࠆߪߕߪߥ޿䎭ᕲᏧਃᣣ䎬ߘࠇߪ⇐ቇవߩ࠙䏏䏚ࡦߛ䏉ߚ䎭߽ߜࠈࠎ䎬࠙䏏䏚‫ߩߣᧄߩߎ ޓ‬಴ળ޿ߪ䎬ᔓࠇ߽ߒߥ޿ੑ‫ޚޚ‬ਃᐕ౐᦬৻

౉ߒߡ޿ࠆㄘ↥‛ࠍਛᔃߦ䎬ߘߩ↢↥ߦߪว⸘ᕁ䏉ߡ޿ࠆੱ߇߶ߣࠎߢ޽ࠈ߁䎭ߒ߆ߒ䎬⃻࿷ᣣᧄ߇ャࠕ ߿ ࠕ ࡈ ࡝ ࠞ ࿾ ၞ ߩ ᳓ ਇ ⿷ ߪ䎬ᣣ ᧄ ߦ ߪ 㑐 ଥ ߇ ߥ ޿ ߣᧄߪᄢ㊂ߩ᳓ࠍャ౉ߒߡ޿ࠆ䎳ߣ޿߁▎ᚲߢ޽ࠆ䎭ࠕࠫ

岩波新書

ߢ ޽ ࠆ ጘ 㒂 ᄢ ቇ ฬ ⹷ ᢎ ᝼ ߩ ዊ ᩉ వ ↢ ߇ ᒰ ࿾ࠍ ⸰ ໧ ߐࠇ ߚᐕ ߽ ᳓ ߇ ૶ࠊ ࠇ ߡ ޿ ࠆ䎭ߒ ߚ ߇ 䏉ߡ 䎬ߘࠇ ࠄ ࠍ ャ ౉ ߒߡ髙木 朗義 ︻工学部・社会資本アセットマネジメント技術研究センター︼᛬䎬䎲ߘࠈߘࠈᣣᧄ⺆߇ᕜߒ޿ߢߒ䏌߁䎭䎳ߣ޿ߚߛ޿ߚ

޿ࠆᣣᧄߪ䎬㑆ធ⊛ߦᄢ㊂ߩ᳓ࠍャ౉ߒߡ޿ࠆߎߣߦߥ

ం‫ޓ‬߽ߩߢ޽ࠆ䎭⍮ੱ߆ࠄ⪺ᦠࠍ⾃߁એᄖ䎬ઁੱ߆ࠄᧄࠍ⾃䏉ࠆ䎭ߎࠇࠍ㑆ធ᳓ャ౉㊂ߣ޿߁߇䎬࿖ౝߩᐕ㑆᳓૶↪㊂

ᐕߢ޽ࠆ߆ࠄ䎬ߘߩ㊂߇ߤࠇߊࠄ޿ᄙ޿

ߣ޿߁㑆ߦ⺒ࠎߢߒ߹䏉ߚ䎭․ߦ䎬⥝๧ᷓ߆䏉ߚߩߪ䎬䎲ᣣ‫ ޓ‬ታ㓙䎬ᧄߩౝኈߪߣߡ߽㕙⊕߆䏉ߚ䎭㧝ᤨ㑆߶ߤߢ޽䏉቟ో࡮቟ᔃߥ␠ળߠߊࠅߢ޽ࠆ߇䎬ᣂߒ޿⎇ⓥߩⷞὐ߇ߩ ታ ⴕ ߦ ߪ ᳓ ߇ ⿷ ࠄ ߥ ޿ ߩߢ ޽ ࠆ䎭⑳ ߩ ⎇ ⓥ ࠹ 䏚 ࡑ ߪ䎬߆ኈᤃߦᗐ௝ߢ߈ࠆߛࠈ߁䎭ේᴤ㜞ߥߤࠍ⢛᥊ߦౣ߮㘩߽ࠄߚߩߪሶଏߩ㗃એ᧪ߢ䎬ߎࠇએ㒠߽ߥ޿䎭ߟ߹ࠅ䎬ᄢੱ

߇ว⸘

O


ߎߣߦߥࠆ䎭ࠃߊ⠨߃ߡߺࠆߣ䎬ߣߡ߽ਇᕁ⼏ߥ಴ળ޿ం‫ޓ‬ߦߥ䏉ߡઁੱ߆ࠄᧄࠍ⾈䏉ߡ⾃䏉ߚߩߪߎࠇ৻ౠߣ޿߁

735



♳⥄⛎₸ࠍ㜞߼ࠃ߁ߣ޿߁േ߈߇಴ߡ߈ߡ޿ࠆᤓ੹䎬ߘ

O


ߛ䏉ߚ䎭





⷗ߟ߆䏉ߚᧄߣߩ಴ળ޿ߛ䏉ߚ䎭‫ߡߐ ޓ‬䎬ዊᩉవ↢ߩ⹤ࠍዋߒߒߚ޿䎭ዊᩉవ↢ߪ⎇ⓥቶ
ߎߘ㆑߁߇䎬ᄢቇᤨઍߩᕲᏧߢ䎬ᢎຬߣߒߡߩᄢవヘߢ࿑ ᦠߢ ߐ ߃ 㧝 ౠ ో ㇱ ࠍ ⺒ ߼ ߕ 䎬 ⍴ ✬ 㓸 ߩ ৻ ✬ ߛ ߌ ⺒ ࠎ ߛࠅ䎬೨ᦠ߈ߣ޽ߣ߇߈ߛߌࠍ⺒ࠎߛࠅߒߡ޿޿ടᷫߥ⺒ࠆߎߣ߇ߣߡ߽਄ᚻߥవ↢ߢ޽ࠆ䎭ዊᩉవ↢ߣ޿߁ੱߘ

߽޽ࠅ䎬੹ߢ߽ᤨ‫߅ޘ‬ળ޿ߔࠆ䎭ᄢᄌ᷷๺ߢ䎬ੱࠍⶋ߼ᗧ๧ߢߪᄌࠊ䏉ߡ޿ߥ޿䎭ߥߗ߆ߣ⸒߁ߣ䎬⋧ᄌࠊࠄߕ⥄ಽ⥄りߦߣ䏉ߡߪ㛳ߊߴ߈ᄌൻߢ޽ࠆ䎭ߒ߆ߒ䎬޽ࠆౠߊࠄ޿⺒ࠎߢ޿ࠆߛࠈ߁䎭᳿ߒߡᄙ޿ߣߪᕁࠊߥ޿߇䎬ᦠᗵᗐᢥࠍᦠ޿ߚߎߣ߽޽䏉ߚ䎭ߘࠇ߇੹ߢߪ䎬ᐕ㑆ߩ߽ߩ߆ࠄቇ߱ߎߣ߇ᄙߊ䎬ዊᩉవ↢ߣߩ಴ળ޿ߘߩ߽ዊ ⺑ ߪ ߹ 䏉 ߚ ߊ ⺒ ߹ ߕ 䎬⺒߻ ߩ ߪ ࡁ ࡦ ࡈ 䏏 ࠢ ࠪ 䏖 ࡦ ߫ ߆߶ߩ߇⑳ߩੱ↢ߦᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍ෸߷ߒߡ޿ࠆߎߣߪ㑆㆑޿ߚ ᧄ ߦ ಴ ળ 䏉ߡ ޿ ߥ ߆ 䏉 ߚ ߛ ߌߢ ޽ ࠆ䎭ㆃ ߹߈ ߥ ߇ ࠄ䎬ࠅߛ߆ࠄߢ޽ࠆ䎭ߟ߹ࠅ䎬ሶଏߩ㗃ߪ⥄ಽߩ⥝๧ߦ޽䏉‫ߩߘ ޓ‬ᓟ䎬ߎߩᧄߩ߅㒶ߢ䎬ఝ⑲ߥቇ↢ߣ߽಴ળ߁ߎߣ

੹ߢߪߚߊߐࠎߩ㕙⊕޿ᧄߦ಴ળ޿䎬᭽‫ߥߦ♳ߥޘ‬䏉ߡߥ޿䎭߇ߢ߈ߚ䎭ߎߩቇ↢ߪ䎬ߎߩᧄߦ಴ળ޿䎬㒐ἴߦ㑐ߔࠆ

޿ࠆ䎭

߆ߡ

ౝ ኈߢ ත ᬺ ⺰ ᢥࠍ ᦠ߈ ߚ ޿ߣ ⑳ ߩ ⎇ ⓥ ቶ ߦ ౉ 䏉ߡ ߈ ߚ䎭‫ࠃߖߦᧄ ޓ‬䎬ੱߦߖࠃ䎬಴ળ޿ߣ޿߁߽ߩߪ䎬⥄ಽߩੱ߆ߍ⧌ߩᒝ޿ቇ↢ߢ䎬ߎߩቇ↢ߩ߅㒶ߢᣂߒ޿⎇ⓥ࠹䏚ࡑߦ↢ ߦ ߣ 䏉 ߡ ߣ ߡ ߽ ᄢ ಾ ߛ ߣ ᕁ ߁ 䎭ᦨ ᓟ ߹ ߢ ⺒ ࠎ ߢ ߊ ߛߟߥጤᵄᣂᦠ䐴ߥߤ߇޽ࠆ䎭ઁߩ⪺ᦠߦ䎬䎴࿖࿯ߩᄌ⽩ߣ᳓ኂ䎵䎬䎴ㇺᏒߣ᳓䎵䐳ߣ߽ߦ޿ߣ㗿䏉ߡ߅ࠊࠅߦߒߚ޿䎭ߐ䏉ߚ⊝ߐࠎߦ߽䎬޿ࠈ޿ࠈߥ಴ળ޿ࠍᄢಾߦߒߡ᰼ߒ߽ ᜸ ᚢߢ ߈ ߚ䎭ᧄߣ ߩ ಴ ળ ޿ ߇ ੱߣ ߩ ಴ ળ ޿ ߦ ❬ ߇ ࠅ䎬ᦨᓟߦߪᣂߒ޿⎇ⓥ࠹䏚ࡑߦ❬߇䏉ߚߩߢ޽ࠆ䎭‫ ޓ‬ታࠍ⸒߁ߣ䎬⑳ߪሶଏߩ㗃䎬⺒ᦠ߇ህ޿ߛ䏉ߚ䎭⺖㗴

高 橋 裕䐳৻ ਻ ੑ ৾ 䐾‫ޓ‬㕒 ጟ ↢ ߹ ࠇ䎭᧲ ੩ ᄢ ቇ ╙ ੑ Ꮏ䐴ቇㇱ࿯ᧁᎿቇ⑼තᬺ䎭‫ޓ‬⃻࿷䎬࿖㓙ㅪวᄢቇ਄Ꮸቇⴚ㘈໧䎭⥄ὼ⑼ቇ



人生を決めた書物 ᐕ  ᦬  ᣣ‫ⴕ⊒ޓ‬✬㓸‫ޓ‬ጘ㒂ᄢቇᢎ㙃ᢎ⢒ផㅴ࠮ࡦ࠲࡯‫ޓ‬ᐢႎ (& ኾ㐷ᆔຬળ‫ޓޓޓ‬㧔㊁᧛ᐘᒄ⽿છ✬㓸㧕⊒ⴕ‫ޓ‬ጘ㒂ᄢቇᢎ㙃ᢎ⢒ផㅴ࠮ࡦ࠲࡯

‫ޓޥ‬ጘ㒂Ꮢᩉᚭ 
6'.
ශ೚‫ޓ‬ᩣᑼળ␠ࠦ࡯ࡓ࡜

表紙：アルブレヒト・デューラー「書斎の聖ヒエロニムス」

岐阜大学 教養教育推進センター