ひだまりテラス「ここの木」

定山渓パティスリー J・glacée

7階＆8階の特別フロア「月星」宿泊者様専用の緑に囲まれた展望ラウンジ。
ドリンクや軽食、囲炉裏を使ったおつまみなどをシーンに合わせてご用意。夜はキャンドルが灯るリラックス空間に。露天足湯もございます。

ホテルに隣接する定山渓近郊の果物をたっぷり使った手作りスイーツを提供するカフェ。出来立てアップルパイや濃厚ソフトクリームが人気。
名物のアップルパイはお土産にもぴったり

こころ温まる札幌の里山︒

札幌・定山渓温泉

り自由な夜の時間をお楽しみください。

和む

ゆったりと過ごす心和む時間

ここは、ぬくもりリゾート。

森の別邸 心の里 定山
四季折々の自然に囲まれながら足湯やヒーリングラウンジでの癒しの時間を過ごせる森のラウンジ。快適に寛げる足湯、自然専門書ライブラリー、ご自由に使える茶室もございます。

気ままに過ごす、定山渓時間。

東洋古美術 中島文庫

ふる川グループ創業50周年記念文化事業として定山内に開館した美術館。東洋の陶器を中心とする古美術品を展示。悠久の時に想いを馳せる心豊かな時間をお過ごしください。

ふる川が考える温泉宿での「贅沢」。
それは、その土地の自然を感じ、しつらえともてなしに心が寛ぎ、自由度のある時間を過ごすことで、心が豊かになっていくこと。
どうぞ、「ぬくもりリゾート」でごゆっくりと贅沢な時間をお過ごしください。

いっぷく庵

囲炉裏のある土間のようなお休み処。
冬は甘酒、夏は冷やし甘酒やレモン水など季節のお飲み物をご用意してます。

感じる

絵手紙コーナー
あなたの帰りを待つ方へ、遠く離れた大切な方へ。ふる川の思い出を絵手紙にして届けてみてはいかがでしょう。

その土地の文化に心潤う時間

相田みつを心のギャラリー

いつも大切にしたい心を表現した「相田みつを」の作品を和室にゆったりと展示した、
ふる川自慢の心の湯治場。
あなたの胸に染みる言葉が必ずあります。

寛ぐ

自由を感じる心ほどける時間

ギャラリー蔵蔵が持つ落ち着いた空間に、北海道在住の作家の作品を1ヵ月ごとに入れ替え展示。

体験型館内イベント
ぬくもりコンサート

札響のアーティストなどをお招きし月に2回開催する宿泊者様参加無料のコンサート。
素敵な音楽で優雅な時間をお過ごしください。

ぬくもりヨガ

ご夕食前の無料のヨガ体験で身も心もほぐして美味しいお食事を。作務衣のままでお気軽にお越しください。

ぬくもりマルシェ おもひで屋

懐かしい味わいや、定山渓らしいお土産を取り揃えています。朝5時から手づくりで仕上げる黒糖の温泉まんじゅう、自家製よもぎ入り温泉まんじゅうが人気です。

であひ処

定山の森ナイトラウンジ

山小屋をイメージしたメインラウンジ。宿
泊者様無料のコーヒーサーバー、手摘みの自家製よもぎ茶やハーブティー、夜には自家製焼き芋やお飲み物など、心豊かにお過ごしいただくためのあれこれをご用意しております。

宿泊者様へ森の足湯＆ラウンジ「心の里 定山」
をナイトラウンジとして開放。
綺麗な星空を眺めたり、ゆったりとお酒を愉しんだり、足湯で寛いだり、自由な夜の時間をお楽しみください。

定山渓エリアをご紹介
Sapporo South Resort Area

美泉定山が原生林生い茂るこの地に温泉を拓きおよそ150年。
定山渓は四季を通して豊かな自然を満喫できるさまざまなアクティビティが揃うリゾートエリアとして発展してきました。
札幌の奥座敷としての奥ゆかしさと、北海道の自然を存分に感じられる「札幌South Area」
をどうぞお楽しみください。

札幌市南区定山渓温泉西4-353
TEL.011-598-2345
FAX.011-598-2221
www.yado-furu.com〈車でお越しの方〉

札幌から約50分 / 小樽から約60分 / 新千歳空港から約90分
札幌駅から、じょうてつバス「定山渓温泉行き」
または「豊平峡温泉行き」
真駒内駅から、じょうてつバス「定山渓温泉行き」
新千歳空港から、新千歳空港発「定山渓温泉行き」直行バス「湯ったりライナー」

定山渓第一
寶亭留 翠山亭
観音堂岩戸●●●
長寿と健康の●東洋古美術中島文庫
足つぼの湯心の里定山●

NP

四季の彩りが美しい定山渓〈公共交通機関をご利用の方〉

FourSeason

アクセス

四季J・glacée●

定山渓の紅葉
ラフティング●Activity アクティビティ
自然を満喫できる多彩なアクティビティ

●花もみじ

●
定山渓ホテル

●定山渓
物産館

豊平川
パークゴルフ

定山源泉公園●定山渓万世閣
ホテルミリオーネ●230

至 札幌→ツリートレッキンング

姉妹館のご案内周辺の農園など【客室】全55室
和室33室 / 和洋室9室 / 特別フロア「月星」特別室11室 / 愛犬同伴客室2室【駐車場】50台（無料）● 全館WiFi完備 ● 無料送迎バス有（詳しくはホームページをご確認ください）

乗馬

スノースポーツ

Orchard果樹園

果物やワインなど農作物も豊富
ワイナリー

白老郡白老町虎杖浜289-3
TEL. 0144-87-6111
www.kokorono-resort.com

アイヌ文化交流センター
昔の定山渓

アイヌの文化とおよそ150年の温泉街の歴史

Culture文化

小樽市色内1丁目2-15
TEL.0134-29-2345
www.otaru-furukawa.com

カヌー

ファミリーマート●●
章月グランドホテル
ローソン●

客室
懐 か し い 和 の しつ ら え と ︑気 取 り ない お も て な し ︒

広縁付き和室

特別フロア「月星」

和室にお布団、窓から望む四 季の景 色を眺める。昔ながらの温泉宿の楽しみ方。広縁付きの小グループでお気軽にご利用いただける客室です。

里山の「贅」を堪能できる特別室。
その土地の自然を感じ、しつらえともてなしに心が寛ぎ、自由度のある時間を過ごせること。
それが、ふる川の考える温泉宿での贅沢です。

和洋室
和のぬくもりあふれるリビングと、ベッドルームが分かれた居心地のいいお部屋。入口からフローリング続きになっておりますので車椅子のままご利用できます。
温泉付きのお部屋もございます。

和室二間
和室二間続きの広々とした和空間。
鉄瓶でお湯も沸かせる風情ある囲炉裏を備えています。大人数でも、ゆったりとわいわいとお過ごしいただけます。
お孫さんと一緒に三世代でのご滞在にもおすすめです。

愛犬同伴客室

愛犬と「一緒に泊まる」以上の、「 一緒に寛ぐ」
そんなひと時をお過ごしください。
テラス足湯付とサンルーム付の2タイプをご用意。愛犬同伴客室限定のお部屋食のサービスも喜ばれております。

「月星」の特別サービス●専用テラスラウンジ「ひだまりテラス ここの木」をご利用いただけます。
シーンに合わせてドリンクと軽食をご用意しており、露天の足湯もございます。
●夕食は蔵造りの個室食事処「壺中天（こちゅうてん）」での和食会席となります。
※小学生未満のお子様がご一緒の場合は食事処「仙食庵」へのご案内となります。

●離れ露天風呂「奥の湯 ゆ瞑み」のご入浴が無料です。

温泉
気 のむ く ま ま にはしご湯 を ︒

温泉大浴場

ぬくもりSPA「地」と「天」をイメージする「月地の湯」と「花天の湯」、豊平川の渓谷をイメージした滝も流れる広々とした庭園、タンノイのスピーカーや、居心地抜群のソファを備える「湯ともりラウンジ」もございます。
それぞれの大浴場には高濃度の温泉水素風呂もご用意。四季折々の山の表情を眺めながら、ごゆっくりとお寛ぎ下さい。

専用水着を着てご家族一緒に新たな想い出づくりを専用水着を着用し、祖父母からお子様までご家族でご一緒に入浴できるバリアフリー仕様の大浴場。
小さなお子様から大人まで楽しめるジャンボ浮き輪などの遊具、露天風呂や水素風呂も備えております。
三世代の想い出づくりにご家族でのお祝いに介護が必要な方とご一緒に高濃度温泉水素風呂はアンチエイジング効果も！

貸切檜風呂

奥の湯 ゆ瞑み150年の時を経た小樽軟石や九州の古木などを集め開祖 美泉定山 が湯守をした壱の湯を再現した古式ゆかしい露天風呂。
ゆっくりと瞑想浴をしながら、心静かに自分を見つめ明日を夢見る鋭気を養ってください。

大切な方と水入らずでごゆっくりとご利用いただける貸切檜風呂をご用意しています。

※お子様のご利用はご遠慮いただいております。

貸切岩盤浴
茶香炉がほんのり香る遠赤外線の癒し空間。

エステサロン

エステや整体、ヒノキや温泉水を使った当館オリジナルメニューもお楽しみいただけます。

料理
あ た た かい 手 作 り 料 理 をたっぷ り と ︒

夕食

創作和食膳

温かいものは温かく…冷たいものは冷たく…
「手づくり」と「出来たて」に心底こだわる。
それが ふる
川 の料理へのこだわり。季節の味覚満載の創作和食膳をお楽しみください。

囲炉裏会席「仙食庵」には北海道では珍しい囲炉裏があり、炭がはじける音や香ばしい匂いに会話も弾む「特別囲炉裏会席」をお楽しみいただけます。

食事処 仙食庵（せんじきあん）
掘りごたつとテーブルのお席、そして、囲炉裏席をご用意しております。寛ぎの和空間でごゆっくりとお食事をお楽しみください。

朝食

田舎風和食バイキング

炊きたてのごはんに、ふんわり焼いた玉子焼き、脂ののった鮭、自家製よもぎ粥、旬野菜のセイロ蒸し、名物・鴨団子汁、旬のお刺身など、故郷を感じホッと落ち着く献立が約35種並ぶ田舎風和食バイキング。

食事処 壺中天（こちゅうてん）
7階8階の特別フロア「月星」の宿泊者様優先の個室食事処。
九州の古民家と、小樽の石蔵倉庫を移築して融合させた蔵造りの空間は、日常を離れた別世界。

お祝い

一生に一度の想い出をスタッフ総出でお手伝い

誕生日ケーキや、お食い初め膳、還暦や米寿を祝う鯛の塩釜焼きや、ちゃんちゃんこなど、色あせない想い出作りをお手伝いいたします。

タラバ蟹やふらの和牛など別注の一品料理もご用意しております。