Yumnami Mag
Mi

9

ine
az

e

IDEA
RECIPE●薄力粉 ……………300g

・白砂糖 …………… 250g

No.

・タンサン…………… 25g

090

・はちみつ………… 大さじ2・牛乳 …………… 200cc

アイデア
レシピ

2023 S100cc
・酢 ………………
EP
・サラダ油 ……… 大さじ1・卵 ………………… 2個“地域の 懸 け 橋 ”そ れ が 私 たち

J Aで

す

・干しブドウ ………… 適量・黒ゴマ …………… 少々

Recipe金 時豆のむしパン～コーヒー風味～

作り方
1 ボウルにむしパンミックスとコーヒーを●入れて混ぜ、タンサンも加えて滑らかになるまでよく混ぜ合わせる。

2 お好みの容器にクッキングシートを敷い●
1 の生地と金時豆を入れ、強火の蒸
て●

カットして
みると中は
こんな感じ♪

し器で15分位蒸す。

3 竹串などを刺してみて生地が付いてこな●

ければ出来上がり。

POINT
タンサンを加えることでより材 料（4～6人分）

特集

ふっくらモチモチ食感に仕上がります。

●エーコープむしパンミックス（白）02

金時豆の代わりにフルーツなどを…………………… 200ｇ
（2カップ）

01●アイスコーヒー（無糖）

入れてみるのもおすすめです♪

…………………… 200cc（1カップ）●タンサン（重曹）…………… 小さじ1
●金時豆
（市販の味付煮豆）……

95ｇ

河合 シサ子 さん※金時豆はお好みの量でOK■8月も半ば過ぎになってくると暑さに慣れてきたものの、早く涼しくなってくれな
いかなと思っている方が大半ではないでしょうか？暑い日は冷たい飲み物やアイスなどをついつい食べてしまいがちですが、冷たいものを過剰に摂取すると胃腸の働きを弱めてしまうことにつながります。
また、夏は基礎代謝量が一番低下する季節でも
あ り ま す。と い う こ と で 今 月 号 で は、夏野菜をふんだんに使ったレシピ特集を組んでみました。夏の野菜には水分を排出、体 を 冷 ま す、渇 き を 癒 す な ど、体 調 を 整
え る 働 き が あ り、む く み 防 止 に 効 果 的 です。ま た、8 月 日 は 野 菜 の 日 で も あ り
ま す。野 菜 を た くさん食べて残暑を乗り越えましょう！（安藤）
31

ｐ.06

ｐ.04

YouTubeんネル」「夢みちゃ です！
プ中
随時アッ

安藤

（白河市板橋）緊急時の各種お問い合わせ先
夜間・休日の事故の連絡は…

➡JA共済事故受付センター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-258-931
じ こ は

く み あいレッカー移動等、応急対応が必要な場合には…

➡JA共済サポートセンター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-063-931

JA夢みなみホームページ
https://www.ja-yumeminami.or.jp/
JA 夢みなみ検索

JAグループNo.090

令和5年8月15日発行

夢みなみ農業協同組合 企画部 組織広報課〒962-0839 福島県須賀川市大町85 TEL：0248-72-5211㈹JAカードの紛失・盗難などは…

➡NICOS盗難紛失受付センター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-15-9674
い ご

くろう な しキャッシュカード・通帳の紛失などは…

■平日9:00～17:00は➡お取引のJA店舗にご連絡願います。
■平日（上記以外の時間）および、
土曜・日曜・祝祭日は➡JAバンク・キャッシュカード
紛失共同受付センター

TEL：0120-555-793

農に生きる人
しょうたかしむら培。 不 安 は あ り ま し た が、 市 内
先輩農家からアドバイスをもで同じくイチゴを栽培しているら っ た り、 イ ン タ ー ネ ッ ト で 勉

ます。

ました。
イチゴ狩りなどで実際に色々な 品 種 を 食 べ て 勉 強 し、 現 在 は

22

PROJECT-G
4

特集１ 夏野菜レシピでパワーをつけよう !

23

介護ハンドブック、野菜もの知り百科
6

特集２ たくさんの生き物を発見！
～田んぼの生き物調査 & 除草体験～

24

白河厚生総合病院だより
25

インフォメーション

広報誌のどこかに私が隠れているよ！さがしてね！

クロスワードパズル
キラッ☆アクティブ 女性部＆青年連盟

31

自己改革の取り組み、今月の表紙
16

営農情報

32

アイデアレシピ
17

わが家のアイドル
18

直売所情報

20

読者のページら農業に慣れ親しんできた翔太

農 家 に 生 ま れ 育 ち、 幼 い 頃 か

生 え、 退 職 を 決 断。 そ の 後、 一とやりたい」という気持ちが芽は 農 業 が 好 き、 自 分 の 手 で も っ

生徒を指導していく中で、「自分

夢 を 叶 え、 教 え る 立 場 と し てが。直接話す機会もあり、「いつら並んでくれているお客様の姿

く と、 イ チ ゴ を 買 い 求 め に 朝 かし て い ま す。 商 品 を 陳 列 し に 行

岩瀬地区の無人販売所で売り出

返事が返ってきて驚いたそうでの仁さんだけは不安がありましす。 母 親 も 応 援 し て く れ ま し たが る と 笑 顔 で 話 し ま す。 利 益 もた。 で す が 今 で は 応 援 し て く れもおいしいイチゴをありがとう」

大 事 で す が、 一 人 で も 多 く の おるようになり、「父を不安にさせ

般企業に勤めながら家庭菜園で客様に喜んでもらえるように商て し ま っ た 分、 頑 張 ろ う と い う

さ ん。 農 業 関 係 の 高 校、 短 期 大品の値段も出来るだけ抑えていた」と振り返ります。
来 年 に は「 ゆ う や け ベ リ ー」の栽培に挑戦する翔太さん。「将工したらもっと幅が広がるのが寄 り ま で 誰 で も 食 べ ら れ る、 加

思 っ て い ま し た が、 希 美 さ ん のんに告げた時は反対されると就農することを両親と希美さんでいます。

ちを新たに真っすぐな情熱で進さ ん の 人 に 届 け た い 」 と、 気 持で、 自 分 が 作 っ た イ チ ゴ を た く

来は加工品の販売やネット販売

魅 力 的 だ と 感 じ た か ら で す。 で

口 か ら は「 一 緒 に や り た い 」 と夢に向かって家族と歩む

気持ちになれて身が引き締まっが、 農 業 の 大 変 さ が 分 か る 父 親

した。

お客様を第一に
農 業 を 始 め る に あ た り、 両 親が手掛けていたキュウリではな
く、 イ チ ゴ を 栽 培 す る こ と を 決るそうです。

と言ってくれる声が原動力に繋contents

30
15

すが両親も経験のないイチゴ栽

め ま し た。 理 由 は 子 供 か ら お 年※詳しくは P30 をご確認ください。

エリアニュース

知 識 を 蓄 え、 昨 年 の 春、 就 農 し

目次

農に生きる人学 へ と 進 学 し、 そ こ で 農 業 実 習「とちおとめ」を栽培。仁井田と

2

ました。

教える立場から育てる立場へ強するなど技術を習得していき

チ ゴ の 苗 づ く り に 勤 し む 樫 村 翔 太 さ ん は、 就 農 し てに あ る 両 親 の 圃 場 を 借 り、 奥 さ ん の 希 美 さ ん（）

年 目 を 迎 え た 若 手 の 新 規 就 農 者。 須 賀 川 支 店 管 内

月 の 収 穫 に 備 え、 春 先 か ら ビ ニ ー ル ハ ウ ス で イ

イチゴと樫村家初のイチゴ栽培に取り組む日々を送ってい26

2
September ｜ 2023

今月のあなたの運勢 9月 モナ・カサンドラ 4ページからです
September ｜ 2023

3

2

8

今年もたくさん実りますように

主な経営内容12

翔太さん（26）樫村「おいしい」が原動力助手になるという夢を見つけま

親株の茎をはさみで切る様子

須賀川支店／須賀川市仁井田

材料（4 人分）
●鶏スペアリブ ……………… 8本

特集●キュウリ …………………… 1本●玉ネギ ……………………1/2個

夏野菜
レシピで
パワーをつけよう!

●ナス ………………………… 2本●ズッキーニ ………………1/2本●ピーマン …………………… 2個●パプリカ …………………1/2個●トマト ……………………… 2個●干しシイタケ …………… 大2枚●シイタケの戻し汁 …… 100ml●砂糖…………………… 大さじ3
【A】 ●酢……………………… 大さじ3
●醤油…………………… 大さじ31

夏の太陽をたっぷり浴びて育ったみずみずしい野菜を食卓へ。

●酒……………………… 大さじ2

残暑を乗り切るビタミンカラーのおかずレシピをご紹介します♪

●片栗粉………………… 大さじ2作り方
1 干しシイタケは水で戻しておく。
●
2 トマトは湯むきする。
●
3 野菜は大きめの乱切り、ナスは塩水につけておく。
●
4 鶏スペアリブに塩コショウをし、下味をしっかりつける。
●
5 鍋に揚げ油を熱し、ピーマン、パプリカ、ズッキーニ、水気を切ったナスをサッと素揚●●ゴマ油………………… 大さじ1

昨年の昨年の
『第20回ザ・地産地消『第20回ザ・地産地消
家の光料理コンテスト』
家の光料理コンテスト』でで佳作を受賞しました!
佳作を受賞しました!

… 適量●揚げ油……………………
… 適量●米粉………………………
… 適量●塩…………………………

材料（4 人分）●キュウリ ………… 2本（160ｇ）●ニンジン …………………100ｇ… 適量●コショウ …………………

●黄ズッキーニ ……………100ｇ

げする。

46 ●に米粉をまぶし、油で揚げる。
●
7
フライパンにゴマ油を熱し、玉ネギを炒める。
●
7
8 ●にトマトを1個分入れてつぶしながら炒め、【A】
を入れ混ぜる。
●
5
9 ●と鶏スペアリブ、
シイタケ、残りのトマトを入れ煮る。
●
10 火を止め、水溶き片栗粉でとろみをつけて再び火をつけ、キュウリを入れ絡めたら●●桃…………………………100ｇ●塩…………………… 小さじ1/4●食菜酢（調味酢）……… 大さじ3
●オリーブオイル ……… 大さじ1
… 適宜
●黒コショウ ………………

出来上がり。

モモソース●桃…………… 1個（正味200ｇ）

材料（2 人分）●食菜酢（調味酢）……… 大さじ1

●ミニトマト ……………… 10個●オリーブオイル ……… 大さじ2

●黒ゴマ………………… 大さじ1
●砂糖…………………… 小さじ1
●醤油…………………… 小さじ1

【A】

●味噌…………………… 小さじ１

作り方

作り方

1 キュウリ、ニンジン、
黄ズッキーニをピーラーでむいて、塩もみする。桃は角切りにする。
●
12 ボウルに●と食菜酢、
オリーブオイルを混ぜ、和えておく。
●
3 モモソースを作る。
桃の皮をむき一口大に切り、モモソースの材料をすべてミキサーにか●

1 ミニトマトを湯むきする。
●
2
1
2【A】
を混ぜ合わせ、●に回しかけたら出●け、なめらかにする。

来上がり。

2
3
4 器に●と●を盛りつけ、
黒コショウをかけて出来上がり。
●

5

お うし ざ

September ｜ 2023

牡牛座
4/20～5/20【全体運】好調運。心配事は取り越し苦労に終わりそう。抱え込まず人に話すと楽になります。買い物は計画性を発揮して◎ 【健康運】胃腸を大切に。消化のいい食事を心がけて 【幸運の食べ物】
シシトウ

お ひつじ ざ【全体運】用事が山積みでため息が出がち。ただ、思っているよりも動けます。効
率良く動いてあなたの実力をアピール 【健康運】
スキンケアに力を入れて。無3/21～4/19 理な減量は禁物 【幸運の食べ物】
エリンギ

牡羊座

September ｜ 2023

4

特 集２

たくさんの
生き物を発見！

6月26日 泉崎第二小学 校

6月27日 小平小学校～田んぼの生き物調 査 & 除 草 体験～
JA夢みなみでは、次世代を担う子どもたちへの食農教育の一環として、6月中旬から7月上旬にかけて田ん
ぼの生き物調査を行いました。管内の小学4、5年生を対象に、青年連盟盟友や当JA職員が先生となり、田んぼの中やその周辺の生き物を採集しました。
田んぼは米を作るだけでなく、様々な生き物や自然環境を育んでいます。児童は網と虫かごを手に持ち、夢中になってオタマジャクシやヤゴ、ゲンゴロウなどを見つけ、歓声を上げながら採集しました。見かけない虫も
7月5日 野木沢小 学校

7月3日 仁井田小学校

7月10日 須釜小学校

7月6日 玉川第一小学 校

番外編

発見し、図鑑を使って自分の捕まえた生き物の名前や生態について調べ、調査用紙に記録しました。
秋には各小学校で稲刈りなどの収穫体験を予定しています。

6月21日 古殿小学 校

6月15日 釜子小学校

6月22日 泉崎第一小学校

6月21日 小野田小 学校

熊倉小、昔ながらの農機具を使って除草体験！

熊倉小学校の5年生61人は6月19日、地元の農家とJAの協力で「水田中耕除草機」を使った水田の除草作業体験を行いました。
児童は除草作業の目的や歴史、除草機の使い方を教わり実際に体験。最初は戸惑いつつも徐々にコツをつかみ、5aの田んぼを1時間かけて除草しました。
体験した児童は「やったことがない良い経験ができた」と感想を笑顔で話しました。

に供 給する
必 要な酸 素を根に豊 富が 育ちます！
ことができ、丈 夫な稲

7かにSeptember ｜ 2023

ざ蟹座

6/22～7/22【全体運】友人や知人との会話が楽しいときです。近場の人気スポットを調べて足を延ばして。いつもと少し違う日常にツキ 【健康運】
けがややけどに気を付けて。ホットミルクが吉 【幸運の食べ物】
タイ

ふた ご

ざ

双子座
5/21～6/21【全体運】調子に乗り過ぎてしまったと思うことが。何でも1人でやろうとせず協力し合う方向で検討してみて。金運は良好 【 健康運 】適度な運動でパワーアップ！筋トレもお勧め 【幸運の食べ物】
ジャガイモ

September ｜ 2023

6

エ リ アニュース 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

月

日、 管

果樹の
生育状況を確認

果樹連絡協議会は地区

箇所

日 ほ ど 生 育 が 進 ん で お り、

キュウリ栽培の楽しさに魅せられてすかがわ

確 認 し ま し た。 ま た、 一 部 園 地 で須賀川東支店管内で露地キュウ
日、 福 島 放 送 の シ ェ ア！

歳の若手農家で栽培技術のリ食感を味わいました。

たてキュウリのおいしさとパリパどを話した後、実際に試食。取れとおいしいキュウリの見分け方なんがリポーターを務め、境田さん

また、気象予報士の松下誠寿さ栽培していると話しました。

ドバイスをもらいながら、楽しく

専業農家に転身。先輩農家からアたが、農業の面白さに惹かれ昨年す。始めは友人と栽培していまし境田さんは、の取材を受けました。

「ふっくん＆しまちゃん天気予報」

月

リを栽培している境田健人さんが出荷ピーク直前！

ポイントを再確認人とＪＡ担当者が意見を交わしなが目揃えでは現物を使い、生産者に努めるよう呼び掛けました。

病害虫が発生しにくい環境づくり説。 雑 草 の 防 除 や 葉 か き を 行 い、整枝など栽培管理のポイントを解を講師に招き、敷きわらやかん水、栽培指導では須賀川農業普及所

前に栽培指導と目揃えをしました。

とＪＡ職員が参加。出荷ピークを古殿・玉川支店管内の生産者の出荷指導会を開きました。平田・日、 サ ヤ イ ン ゲ ン「 高 原 み ど り 」

平田サブ営農センターで月

向上と安定生産を図っていきます。

を 生 産 者 に 呼 び 掛 け、 果 実 の 品 質

今 後、 早 期 発 見・ 早 期 防 除 の 徹 底

病害虫の発生が見られたことから出荷が早まる見込みであることをとで

査 結 果 を 報 告。 開 花 が 早 ま っ た こ

参 加 者 は、 そ れ ぞ れ の 圃 場 の 調

肥大状況を確認しました。

の圃場の病害虫発生状況と着果数、Ａ 職 員 が 班 を 組 み、

代 表 と 県 中・ 県 南 農 林 事 務 所、 Ｊ

査 を 行 い ま し た。 各 地 区 の 生 産 者

内全域で梨とリンゴの一斉生育調

29

営農継続へ支援要請

４月に発生した２度の降霜で被害のあった
管 内 ５ 市 町 村 に 対 し、 生 産 者 支 援 の 要 請 を 行いました。
６ 月 中 旬 か ら ７ 月 上 旬 に か け て、 常 勤 役 員や果樹連絡協議会の郷隆会長らが各庁舎を訪問。 防 霜 フ ァ ン や 燃 焼 資 材、 ま た 頻 発 す る 自然災害全般への対策として多目的防災網や防風 ネ ッ ト の 購 入 費 用 支 援 な ど、 ５ 項 目 か ら なる要請書を提出しました。
深刻な生産資材価格高騰も重なり果樹農家の 営 農 意 欲 を 喪 失 し か ね な い 厳 し い 状 況 に、
迅速かつ十分な支援対策を講じるよう強く要請しました。
当 Ｊ Ａ で は 今 後 も、 防 霜 フ ァ ン 導 入 や 収 入

市 町 村 の 特 産 米「 ぼ た ん姫」「牧場のしずく」「天栄米」各 300g の セ ッ ト を 先 着
100 人 に プ レ ゼ ン ト し ま した。
市場関係者を前に佐々木組合長は、「管内は全国有数の夏
秋野菜産地であると自負してい る。 品 質 に こ だ わ り、 安 全
安心な野菜を皆様に届けますの で、 こ れ か ら も 夢 み な み 産の夏秋野菜をご愛顧賜ります
ようお願いします」と力強く挨 拶 し ま し た。 ま た、 天 栄 村の添田勝幸村長も挨拶に立ち、産地をアピールしました。
店

トップセールス後には同府
内 の ス ー パ ー「 ラ イ フ 」

舗 で、 消 費 者 向 け に 販 売 促 進
活動を行いました。

3

ら出荷規格の統一を図りました。

31

保 険、 果 樹 共 済 の 加 入 を 推 進 し、 生 産 者 を 支援していきます。

日、 京 都 市 中 央 卸 売 市 場 で自慢の夏秋野菜と米をＰＲ
関西市場でトップセールス行う

月

トップセールスを開催しました。須賀川市・鏡石町・天栄村の代表者、野菜連絡協議会の半沢修会長、ＪＡ全農福人が参加。管内自慢の夏秋野

島、ＪＡ役職員、夢ガールキャンペーン隊ら

菜と米を存分にＰＲしました。
イベントでは京都青果合同㈱の売り場 に 特 設 ブ ー ス を 設 け、 出 荷 最 盛 期の キ ュ ウ リ や ト マ ト を 始 め、 ナ ス や
本 漬 け を 先 着 300 人 に、日、中島支店と三神支店

レベルアップを月

管内の圃場でナス栽培講習会を開きました。両会場合わせて生産者人が参加し、収穫開始期からの栽培管理を学びました。
講師に㈱渡辺採種場の酒井隆志さんを招き、仕立て方や追肥、排水と風害対策、病害虫防除のポイ
ントを解説しました。土壌の乾燥と雑草の発生を防ぐため梅雨明け
前に敷きわらをすることや、適宜追肥することを呼び掛けました。
また新しい整枝方法を紹介。実際に剪定箇所を示しながら参加者に指導しました。

7/23～8/22
8/23～9/22

128
September ｜ 2023

【全体運】贈り物運あり。欲しい物をもらえたりしそう。贈るのもお勧め。すてきな
買い物ができるでしょう。旅行の計画も◎ 【健康運】口コミの良い健康法を試して。あなたに合っていそう 【幸運の食べ物】
マツタケ
ざ

し

し

ざ

おとめ

松下さん（左）にキュウリ栽培の魅力を語る
境田さん（右）新しい整枝方法を教わる参加者

6

域
全
いしかわ

19

29

鏡石町・木賊正男町長（右）へ要請

石川町・塩田金次郎町長（右から2番目）へ要請
白河市・圓谷光昭副市長（左）へ要請
天栄村・添田勝幸村長（左）へ要請

7
しらかわ

6
11

リンゴの生育状況を確認する参加者（写真はすかがわ地区）
出荷規格を確認する生産者

11

3

15

7

53

須賀川市・橋本克也市長（左）へ要請

ミ ニ ト マ ト、 イ ン ゲ ン を 展 示。 キ ュ
ウリの管内自慢の農産物をPRした参加者

獅子座【全体運】勢いがあり計画推進のチャンスです。強気でいきましょう。人に頼るよ
り自力でいった方が満足のいく結果に 【健康運】外出後はうがいを。喉の痛みを甘く見ないで 【幸運の食べ物】栗乙女座
September ｜ 2023

9

15

24

1

2
市場関係者にプレゼントを手渡す
佐々木組合長（右）

域
全
域
全

7

エ リ アニュース 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

おいしく育て良食味・多収を目指す「つくばＳＤ 号」「福、笑い」
日、五箇サブ営農センター

県南地区「福、笑い」研究会は
月で栽培検討会を開きました。同研究会の会員や関係団体の職員らが参加し、生育状況や今後の管理について協議しました。
「福、笑い」は、県のトップブ
ランド米として厳しい食味・品質基準が設けられており、徹底した栽培管理が必要です。
検討会終了後、白河市内の圃場

的確な管理へ

水稲生育調査実施

日、

高品質・良食味米の安定生産に
月回水稲生育調査・検討会を行向 け、 す か が わ 地 区 は
第
いました。
人が

調査には、須賀川農業普及所職員、同地区の営農指導員ら
カ所の圃場で株間と畝参加。選定方法や調査項目を確認した後、間の植栽密度、草丈や茎数の測定を行いました。
調査後の検討会では、今年は好キュウリ最盛各地区で目揃え＆講習会

ジは平年並みと分かりました。参天が続いたことから、生育ステー「つくばＳＤ２号」の現地圃場
加者は今後、生育状況に応じてタ
主力 品目であるキュウリの目 揃 会

２ヶ所を巡回し、幼穂と葉色を確
日にすかがわ地区
イムリーな管理方法を生産者に指認しました。幼穂の発育状況に応検討会を日にいしかわ、

しらかわ地区

人が栽培

日、４年ぶりとなるあぐ人が参加しました。

やまかみ山菜研究会は 月 日、
上山 上ふれあいセンターで令 和

年度山菜出荷反省検討会を開きました。古 殿 町の岡部 光 徳 町 長や生産 者、市 場 関 係 者、ＪＡ役 職 員ら約 人が出席しました。
今 年 度は主力品目のうるいが市
場の品 薄 感から高 値 販 売となったことや、町のイメージキャラクター
「 や ぶ さ め く ん 」 を 印 刷 し た パッ
ケージが好 評 だったことなどが報告されました。
来 年 度 は 消 費 宣 伝 活 動 を 実 施し
消 費 拡 大 を図るとともに、長期間安定出荷するための方策が検討され、会 員一丸 と なって 取 り 組 むことを確認しました。

出荷規格を確認し合う参加者(写真は須賀川東支店)

良品を長く呼び掛けました。

などを指 導し、予防と早期防 除 をや 気 象 予 報 を 基 に 病 害 虫の 防 除 法

種苗会 社などの講師が、販売情勢

また講 習 会では、農 業 普 及 所や荷基準の統一を図りました。

も確認し、高 価 格 販 売に向けて出確 認。箱 詰め時の向きや本 数などた現物を手に取り、出荷規格を再荷規格表と規格ごとに箱詰めされ生産 者 を交えた目揃 会では、出ました。

月下旬から 月上旬にかけて、

じて追肥の要否や時期を間違えなとしらかわ地区、

すかがわ地区日、きゅうりん館で第月

思い出いっぱい作ってね！
あぐりスクールでわくわく体験

へ向け栽培方法を検討しました。

げながら質問をし、良食味・多収

参加者は昨年の問題点を例に挙た水管理について説明しました。

当者が追肥の要否や天候に合わせ育状況を確認し、住友化学㈱の担現地検討会では、圃場の稲の生に取り組んでいます。

５年度は、100付拡大を進めている品種で、令和Ａが農業者の所得増大を目的に作用米「つくばＳＤ２号」は、当Ｊ

月

いよう注意する必要があることをと講習 会 をそれぞれの地区で行い

月人が参加し、前回「みん回あぐりスクールを開催しました。
児童
なのはたけ」に植えた野菜の水やりと観察、サツマイモの苗植えを行いました。
その後、和牛繁殖農家でエサやり体験や、蔬菜農家の圃場でキュ
ウリやトマト、ナスの収穫体験を行いました。子どもたちは各生産者との交流を深めながら、不思議に思った点など積極的に質問していました。

りスクールを白河営農経済本店で年生開校し、しらかわ地区管内の小学～

開校式の後は、白河支店管内の菅原修一さんの水田で田んぼの生き物調査を実施。子どもたちは泥んこになりながら夢中で田んぼの中を探し回り、ミズカマキリやカゲロウの幼虫など珍しい生き物も確認することができました。その後、菅原さんが運営する「白河ブ収穫するにはけました。

人とＪＡ職員が参加。

除や使用した道具の消毒を呼び掛

病に警 戒 を 促し、アブラムシの防また、病 害 虫 対 策ではウイルスしました。

いズッキーニを 栽 培 するよう 指 導

くことや、人工交 配 をして形の良強く勧めた他、未授精果を取り除

病害 虫の早期発見に努めることをに株 を良く観 察して、草 勢 判 断や

講 師 は 交 配 作 業 や 収 穫 作 業の 時

めのポイントを学びました。

質のズッキーニを 長 く 収 穫 するた

講 師にトキタ種 苗 ㈱ を招き、良 品

た。生産者

ズッキーニ栽 培 講 習 会 を開きまし

大信支店管内の圃場で 月 日、
1051

ルーベリーの丘」でブルーベリー

7

うるいのさらなる
消費拡大を図る

導していくことを確認しました。

7

域
全

6
しらかわ

ha

の摘み取り体験も満喫しました。

7

5

6

10
September ｜ 2023

【全体運】上昇運です。少し気がせくかもしれませんが後半を待った方がうまくいきやすいとき。前半は準備に力を入れて 【健康運】頑張り過ぎて疲労をためが
9/23～10/23 ち。休憩を入れて 【幸運の食べ物】
エノキタケ

6

地区で開催しました。多収の業務

2

確認しました。

草丈や葉色を確認した生育調査

26

14

26

挨拶する矢内義雄会長

2
間近で牛と触れ合いました！

いしかわ

30

14

17

しらかわ

20

7

25

6

24

6

てん びん ざ

ざ

さそり

8

13

すかがわ

1

域
全

6
3

草勢判断基準の説明を聞く参加者

稲を手に取り生育状況を確認し合う参加者（写真はすかがわ地区）
生き物探しに夢中になる子どもたち

域

すかがわ

天秤座

【全体運】
イライラすることが多そうですが改善へと向かう過程です。原因を調べて対処しましょう。協力者が現れる予感 【健康運】規則正しい生活を心がけ
10/24～11/22 て。お酒はほどほどに 【幸運の食べ物】
アスパラガス

蠍座

September ｜ 2023

11

幼穂を確認する参加者

全7
6

エ リ アニュース 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

体験を通じて月日、須賀

仕事の大変さを学ぶ

きゅうりん館は
年生）

人の職場

月

日、親と子

楽しく学ぼう！
交通ルール

西郷幼稚園でしらかわ

桃「あかつき」の出荷が月下旬から始まりました。今年産の「あかつき」は平年よりやや小ぶりですが、着果、糖度ともに良好。病
害虫の発生も少なく、品質面も問
題なく仕上がりました。
日、あぐりフルーツ館で目揃出荷に先駆けすかがわ地区は
月会を行いました。生産者や須賀川人が参加しました。

農業普及所、ＪＡ全農福島、ＪＡ
職員ら約

桃の主産県販売情勢について全
農福島から報告。須賀川農業普及所の担当者からは病害虫防除、収穫時の注意点を説明しました。
「特にモモせん孔細菌病の発生が例年

ソ ープフラワー

日、いしかわ地区女性大魅力に触れて

月

学の第
で受講生

回講座として、石川支店

人がソープフラワーを使ったアレンジメントに挑戦しました。
Fumie アトリエ代表の安田文枝さんが講師を務め、使用する
花材やアレンジメントのポイントを説明。参加者はバラやカーネー
ション、ガーベラなどの造花を手に取り、色や配置のバランスを考えて自分だけのオリジナルソープ
フラワーボックスを完成させました。
参加者は「難しかったけど、華やかな飾りが出来て嬉しい」と笑みを浮かべていました。

月

回してほ

天候に気を付け、品質の良い桃をに生育している。今後の栽培管理、圃場もあるが、全体的にスムーズ

は「今年の春先に霜被害を受けた

桃専門部会の根本清一郎部会長を共有しました。

や大きさ、形状について出荷基準

級別のサンプル品を見て着色具合

その後、参加した生産者らは等しい」と呼び掛けました。

上旬以降に秋期防除をより多い圃場が散見される。

桃「あかつき」出荷開始を守る目的で開催しています。

然に防ぎ、未来を担う子どもたち

域貢献活動の一環。交通事故を未ミュージカルはＪＡ共済連の地

びました。

信号機の色の意味などを楽しく学ながら横断歩道の正しい渡り方やが参加し、歌や踊り、実践を交え

保 育 園 の 園 児 合 わ せ て 148 人

同園の園児と隣接するすこやか

児マモルワタル」を上演しました。

の交通安全ミュージカル「魔法園27

こども食堂へ食材提供

白河支店蔬菜部会は

月日、野菜を提供する鈴木博之部会長（左から3番目）

ています。
今年は

月

つの団体に、年度から毎週日から開始し、こ

年度ＪＡ自動

年度の優績共済代

ワッキーさんが「困難を乗り越え

また記念講演では、タレントのました。

自動車共済の部で優秀賞を受賞し店である㈲岩瀬自動車鈑金塗装が理店表彰が行われ、当ＪＡの代理

席上、令和などを確認しました。

一丸となって取り組んでいくこと

数・掛金目標の早期達成に向けてに会し、自動車・自賠責共済の台

共済代理店やＪＡ役職員らが一堂

亭大鳥で開催されました。県内の車・自賠責共済代理店大会が摺上

日、令和

代理店大会で優秀賞受賞

ンジンなどを提供しました。

の日は旬のトマトやキュウリ、ニ

月

で出荷できない野菜の提供を行っ

水曜日の蔬菜出荷時に規格外など

同部会は、令和

取れたての地元野菜を贈りました。

「あんだんて」など

白河市内でこども食堂を運営する

7て」と題して講演しました。

September ｜ 2023

12
ざ【全体運】責任ある役回りを引き受けて。大変でもやりがいがあり、人望を得られます。目標は大きく持って。買い物に吉 【健康運】
目の疲れからくる肩凝りや首11/23～12/21 の痛みに気を付けて 【幸運の食べ物】
リンゴ

川市の義務教育学校・稲田学園の学年（中学体験学習を受け入れました。
生徒はそれぞれの持ち場に分かれ、同施設に持ち込まれたキュウ
リを選果機へ流す作業や箱詰めを体験。作業員からやり方を教わり、汗を流しながら真剣な様子で仕事に取り組みました。
参加した生徒は「きゅうりん館には想像以上にキュウリがたくさ
ん あ っ て 作 業 も 大 変 だ っ た け ど、
たくさんのことを学べて楽しかった」とやりがいを感じていました。

インボイスに備え

日、白河営農経済本店と畜産農家向け研修会を開催

月

きゅうりん館で畜産農家を対象と人が参加しまし

したインボイス制度研修会を実施
し、両会場で計た。

東北税理士会須賀川支部の益子
秀一税理士が講師を務め、消費税の基本的な仕組みや売り手と買い手との関係、家畜市場での取引時のポイントなどを解説しました。
参加者は自身の登録の必要性の有無などを質問し、同制度導入に

6

いしかわ

7
出荷しよう」と挨拶しました。

5
3
5

29

4

2 8
13

6

よる畜産農家への影響を学びまし
た。

5

7

て

しらかわ
域

全

7

い

ざ

ぎ

や

31

4

真剣な表情で作品作りに取り組む受講生
出荷された桃「あかつき」

9

代表園児が横断歩道の正しい渡り方を実践する場面

7
果実の重さを確認する生産者

7

射手座【全体運】好調運です。ラッキーが舞い込む予感。
ピンチに思えることもより活躍するためのきっかけです。前向きに捉えて 【健康運】腰痛、関節痛は早めにケ
12/22～1/19 アを。サポーターが吉 【幸運の食べ物】
カボチャ

山羊座

September ｜ 2023

13

20

箱詰め作業に取り組む生徒
研修会の様子（写真はきゅうりん館）

12

表彰を受ける㈲岩瀬自動車鈑金塗装の深谷英紀専務(右)

3

11

すかがわ

1
40

20

すかがわ

7
域
全

7

日、佐々木組合長のＪＡ

ＪＡ全中功労賞
受賞を祝う

月

全中功労賞受賞を祝い、受賞祝賀会が白河営農経済本店で開催されました。
関 係 者 100 人 が 出 席 し た 祝
賀会では、ＪＡ福島五連の管野啓二会長と泉崎村の箭内憲勝村長が祝辞を述べ、功績を称えました。
記念品と花束を贈呈された佐々木 組 合 長 は、「 白 河 農 協 に 入 組 以
来、地域農業の振興と地域の発展、さらには組合員への貢献を第一に努めてきた。今後は、受賞の意を

花火大会を
全力応援

当ＪＡは石川町、平田村、浅川町、古殿町の町村で開催の各花十分加味して、地域農業の発展と火大会へ協賛金を贈りました。
月上旬から下旬にかけてそれ

ぞれの支店や商工会で贈呈式を行いました。八木常務らが大会主催者の代表に協賛金の目録を手渡し

営農のお悩みを

月日、須賀サポートします！

すかがわ地区は川農業普及所の協力で、すかがわ
資材センターに初めて営農相談窓口を開設しました。主に病害虫診断や農薬、水稲除草剤などリアル
タイムな情報の提供、アドバイスを行います。
常勤役員の担い手訪問や支店集
落座談会の際に、組合員から「営農指導を受けられるところが欲しい」と要望が上げられたことから、担当職員のスキルアップも目的に、試験的に実施を決めました。
日までの毎週木曜日、同日、須賀川本店で令和５

ＬＡが集い
目標へ一丸

月

年度ＬＡパワーアップ集会を開きました。各支店のＬＡ（ライフア
ド バ イ ザ ー） や Ｊ Ａ 共 済 連 福 島、

月

普及所の技師とすかがわ地区各支
ＪＡ役職員ら人が出席し、実績

店 の TAC・ 営 農 指 導 員 が 週 替
わりで対応します。
の報告や研修などを行いました。
丸山専務は「昨年度は皆さんの頑張りでＪＡ共済優績組合表彰を受賞することができた。今年度も食・試飲を味わいながら、原材料にこだわり健康や地球環境に「地域住民に希望と感動を与える
年間目標が早期達成出来るよう頑張ってほしい」と挨拶しました。
ＪＡ共済連福島が県内情勢を報告し、ＪＡからは６月末の共済事業推進実績及び重点取組事項につい て 報 告 し ま し た。 そ の 後、「 ガシピを紹介。参加者は、熱心にメモを取ったり、たくさんの試

ンバロー三唱」をして目標達成へ

研修では、食品メーカー等6社が自社製品の特長や活用レ

花火大会にしてほしい」と激励し佐藤 慈子 さん88が参加しました。

ました。

6

域
全

士気を高めました。

マーク品の商品研修会を開き、女性部員や女性部事務局65人

1/20～2/18

3
すかがわ岩瀬女性部は7月19日、須賀川本店でエーコープ

14
September ｜ 2023

【全体運】見られていることを意識して行動を。注目を力に変えられます。相談は年上の人にすると吉。行動はスピーディーに 【健康運】筋トレやシェイプアップに力を入れて。効果大 【幸運の食べ物】
ブドウ
2/19～3/20

この機会にぜひご利用ください！

7

すかがわ岩瀬女性部

この事業は、「ＪＡ共済の地域・

穂積 シゲ子 さん

29

エーコープマーク商品の魅力を再確認

農業活性化積立金」の活用による家の光に出会えて

みず がめ ざうお

石川支部
いしかわ地区女性部

西袋支部
すかがわ岩瀬女性部

もので、地域貢献活動の一環とし

優良賞

14

さまざまなご縁に導かれて盛大な花火大会になることを期待し目録を手渡す八木常務（左から２番目、写真は浅川支店）て、伝統行事の継承と地域活性化

家の光記事活用発表につなげることを目的としていまそれぞれ発表を行い、日頃の活動の成果を披露しました。

9
優良賞

いしかわ

ＪＡの輝く未来のため全力を傾注

活動体験発表・生活文化活動発表大会が盛大に開催されました。

ガンバロー三唱をする参加者
試食・試飲を味わいながら担当者の説明に耳を傾ける参加者も配慮されたプライベートブランド品の良さを再確認しました。

佐々木組合長と奥さんの郁子さん、祝賀会発起人の常勤役員

パルセいいざかで7月4日、
令和5年度福島県家の光大会とJA福島女性部

7す。

当JAからは総勢40人が参加。いしかわ地区とすかがわ地区の代表者がしていく」と謝辞を述べました。

ＪＡ福島女性部協議会

すかがわ

ＪＡ女性部活動体験発表

4

8

域
全

7

女性部 ＆ 青年連盟

水瓶座

【全体運】
コミュニケーションが活性化。情報がたくさん入ってきます。頼られても引き受け過ぎないで。取捨選択が大事 【健康運】下半身の冷えに注意。
トイ
レは早めに行きましょう 【幸運の食べ物】
オクラ
ざ

魚座
September ｜ 2023

15福島県家の光大会
ＪＡ福島女性部活動体験発表・生活文化活動発表大会開催!!
女 性 部

エ リ ア ニ ュ ー ス 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

アクティブ
★
ッ
キラ

e
m
a
n
My

鏡石 支

彩南ちゃん
［ 4歳 ］

鏡石町深内

所

お父さん

憲一郎さん

チャーム
ポイント

とんがった口たからもの

クマのぬいぐるみ

ご両親
から一言

営農情報
FARMING INFORMATION

さ な

稲田

住

店

お母さん

暁乃さん

春菊の栽培について
取 材 者：稲 田

これからもみんなを笑顔にしてねyFil y C u t eamk

大 喜（ 鏡 石 支

メージが強いですが、お浸しや和え物、天ぷらなど食卓の彩りになる食材です。

id

大信 支

仲西
住

所

店

添田

My name

ながれ

いつき

［6歳］

［5歳］

流くん・樹くん

白河市大信上新城

お母さん
謙次さん 75 ㎝
真登香さん
栽植密度
×25 ㎝

お父さん

取 材 者 :芳

ame
n
y
M

浅川 支

岡部
住

所

17

たからもの

流くん ………………… メザスタ（ポケモン）のタグ・switch
樹くん ………………… みんなに貰ったぬいぐるみ
これからも仲 良し兄 弟でいてね 。
大 好きだよ☆

店

らく

楽くん

いため、栽培管理は容易です。また、1株から3～4回ほど収康貴

穫することが出来ます。

【 栽 培 暦 】 ■播種 ■収穫
7月

8月

9月

10月

11月

12月

1月

2月

露地栽培
施設栽培

【 栽 培 について 】●畑づくり

基肥は窒素分で10ａあたり10㎏、『野菜配合380』80㎏と『苦土石灰』80㎏施肥します。春菊は湿害に弱く、多湿となると病害が発生しやすくなるため、平畝をたて排水を良くするようにしましょう。

●播種方法

直播栽培

すじ蒔きを行い、条間15㎝程度、株間10㎝程度を確保する必要があります。そのため、すじ蒔きを行う際は薄蒔きにし、芽かきを行って株間を確保するようにしましょう。芽かきを行うことで株が大きくなり、管理がしやすくなります。
播種後に土を鎮圧することで乾燥を防ぎ、ポイント
発芽率を向上させることが出来ます。

移植栽培
播種培土を『 128穴連結ポット』等に充填し、かん水して数日おき地温を上げておきます。播種時は、1穴につき1～2粒
播種し、覆土をしてかん水を行い、新聞紙をかぶせて乾燥を防ぎます。播種後約1週間で発芽し、播種から3週間後本葉が2～3枚になった頃に定植を行います。

●定植後の管理［ 2歳 ］

雑草対策が主となります。土壌処理系の除草剤『アグロマックス水和剤』を散布して除草対策を行います。

浅川町浅川
陸さん

チャーム
ポイント

かわいい笑顔たからものプラレール（トーマス）

September ｜ 2023

流くん ………………… ぱっちり二重と長いまつげ
樹くん ………………… 笑った時に目がなくなる所

ご両親
から一言

お父さん

ご両親
から一言

チャーム
ポイント

支 店）
賀 祐 樹（ 大 信

露地や施設栽培で通年作付けができ、比較的病害が少な

平田サブ営農センター

s!

の
わが家 ●
アイドル
M

春菊は独特な香りと苦みが特徴で、鍋物に入っているイ

店）

お母さん

●収穫

羽香菜さん

元 気に素 直に育ってね！
！

茎の長さが20㎝程度の頃が収穫適期となります。本葉2枚程度を残し、上部を収穫します。わき芽が伸びることで2回目も収穫できるため、同様に収穫します。収穫するごとに追肥を行うことで、収穫期間を延ばすことが出来ます。

【 病 害 虫 対 策 について 】
取 材 者：生 田目 克 也（ 浅 川

支 店）

病害虫は基本的にあまり発生しません。多肥によるアブラムシの発生及び長雨による炭疽病の発生があるため、施肥量に注意しましょう。アブラムシ対策には『スタークル顆粒水溶剤』、炭疽病対策には『アミスター20フロアブル』がおすすめです。

September ｜ 2023

16

直売所情報各店舗からのお知らせ
はたけんぼイベント情報

り菜あんイベント情報●8月19日㈯・20日㈰／梨フェア●8月19日㈯／お魚市●8月26日㈯／茹で枝豆orとうもろこし販売●8月20日㈰／里芋コロッケ販売●8月27日㈰／野菜の日イベント●8月26日㈯・27日㈰／もうすぐ野菜の日イベント「野菜詰め放題」●9月2日㈯・3日㈰／くだものフェア●9月9日㈯・10日㈰／のむヨーグルト試飲販売★毎週水曜日は当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

Farmer’s market INFORMATION●8月29日㈫／肉の日「対象の豚肉・牛肉が通常価格より2割引」

イベントの様子は た けん ぼ すかがわ

り 菜 あ ん しらかわ

安 心 館 いしかわ

7月15日㈯～17日㈪にかけて3店舗合同のおきなわフェアを開催しました。
ＪＡおきなわファーマーズマーケット「はい菜！やんばる市場」の担当者が来店し、マンゴー、ポコットパ●9月2日㈯・3日㈰／早池峰のむヨーグルト特売

イン、海ぶどう、黒糖、ジュース類、サーターアンダギーなどが店頭にずらりと並びました。り菜あんではイ●9月9日㈯・10日㈰／秋の味覚フェア

ベント限定のマンゴージェラートを販売し、人気を集め、お客様もスタッフも沖縄気分を満喫しました。

★毎週水曜日は当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

安心館イベント情報●8月21日㈪／油揚げの日（特売）

3店舗共通イベント情報●8月26日㈯／野菜の日イベント●8月28日㈪／卵特売

毎月8日はお米の日「お米ポイント2倍」●9月2日㈯／納豆の日（特売）

毎月12日は豆腐の日「豆腐特売」★毎週日曜日は、当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

※イベント内容は変更になる場合がありますので、店舗チラシをご覧ください。

は た けん ぼ・り 菜 あ ん・安 心 館「臨時休業のお知らせ」

8月22日火・8月23日水

直売所3店舗とおにぎり亭（白河厚生総合病院内）は店内メンテナンスのため、臨時休業いたします。

り 菜 あ ん しらかわ
7月29日㈯・30日㈰の2日間、り菜あん15周年祭を開催しました。
県内外のＪＡファーマーズマーケット9店舗が特産品を販売した他、抽選会やステージイベント、杵つき
餅のふるまい、生産者によるメダカすくいコーナーなど、内容盛りだくさん。来店者先着1200名様に「15は た けん ぼ・安 心 館

周年オリジナルうちわ」もプレゼントし、大人も子供も楽しめる、和やかなイベントとなりました。

「営業時間臨時変更のお知らせ」

8月26日土 9：00～15：00
19

September ｜ 2023

須賀川市の釈迦堂川花火大会開催のため、営業時間を変更させていただきます。8月27日㈰は通常通り営
業いたします。

電話／0248-23-2500 営業時間／9：00～18：00 定休日／第１水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/risaian

電話／0248-73-5261 営業時間／9：00～18：00 定休日／第１水曜日
おやつ工房 営業時間／10：00～16：30 定休日／毎週水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/hatakenbo

September ｜ 2023

18

皆様からたくさんのご意見・ご感想をいただきました。

ページ

皆様からの作品やお便りの紹介等、読者の皆様が参加するコーナーです。

➡締め切りは月日までで⃝ 月号にひ孫の写真がのりとて も う れ し か っ た で す。 他 の 子

敵な作品お待ちしております！

す！ ぜ ひ、 ご 参 加 く だ さ い。 素

19

供の写真を見ても子供ってかわ
いいなあと思います。
（玉川村／草野ハル子さん）♫➡ご家族が載っていると嬉しいですよね夏⃝野菜の最盛期、キュウリ、茄子、インゲン、トマト等々、自分⃝ 才の息子が夢みなみ君の帽子をかなり気に入ってかぶってすよね

育てた野菜でぜひ今月から手掛けるとより格別で（浅川町／須藤八重子さん）➡活用してくださりありがとう➡おいしそうに描かれていて食ます♡かわいい➡

で育てた野菜は美味しいですね。

ア本当にすごいですよね！

欲がわいてきました！

号の特集レシピにもトライしてみてください！
私 は は た け ん ぼ が 大 好 き で す。
⃝
週 に ２ ～ ３ 回 は 利 用 し て い ま す。
強 い 味 方 で す。 こ れ か ら も 利 用

新鮮で安いのは主婦にとっての➡メッシュ素材で通気性抜群なフォトコンテスト２０２３に⃝応募してみたいと思います。
（白河市／小松友子さん）

須賀川市／渡邊美和子さん—————————————
ゆりの花無垢で妖艶美しい白河市／穂積やえ子さん—————————————
ありがとう聞けぬ介護の母偲ぶ

兵庫県／小田慶喜さん—————————————
迎火の揺れ思ひ出を語る庭

石川町／松山重一さん—————————————
や ま ゆ りりん
山百合や里の道端凛と咲—————————————
黄に咲いて土に針刺す落花生
西郷村／和知肇さん

中島村／加藤敏男さん—————————————
盆唄も太鼓もやみぬとぶ蛍

須賀川市／伊藤ユキヱさん—————————————
だいごみのとれたて胡瓜
丸かじり—————————————
初物はいつもカラスに味見され
中島村／宮本馨さん

須賀川市／安田キミさん—————————————
ネムの花ナースは美人診療所

須賀川市／関根信幸さん—————————————
この暑さビールを飲んで身を冷やす—————————————
入道に雨が恋しと夏野菜
白河市／永山茂一さん—————————————

白河市／渡邉初代さん—————————————か え ん
小清水の原生花園の花々は
あ おオホーツク海の群青に映え咲き須賀川市／佐藤テヱ子さん—————————————
五月晴れ鎧のようなコルセット
脱いで見あげる端午の幟り

中島村／佐久間保明さんのどかさやカッコの声に歩調をとり雄国湿原
われは包まる【短歌】…………………………

中島村／三本木信雄さん—————————————
お茶・コーヒー（？）
先ずは迷わずＪＡへ

白河市／大竹みどりさん—————————————
白寿祝笑みを浮かべて母元気

泉崎村／大森伍郎さん—————————————
手のひらで蛍を川に帰しけり

須賀川市／間弓松芳さん—————————————
真夏日を避け早朝草を刈る

白河市／安沢桂子さん—————————————
あじさいや陽光浴びて競い咲く

れるのは嬉しいことですね。

が る 中、 お い し い 野 菜 が 食 べ ら

ざ い ま す。 色 々 な 物 の 値 段 が 上➡ご利用いただきありがとうご（須賀川市／兼子浩恵さん）

し続けます。

くださいね

ので、いろいろな場所で使って（平田村／大沼秀男さん）（矢吹町／鈴木智恵さん）
オリジナル帽子有がとうござ⃝
います、農作業に使います。

ております！
（西郷村／大場くみ子さん）
アレンジレシピがとても良い⃝と思いましていつも作っておい
しくいただいております、有りがとうございます。
（石川町／下条美津子さん）【俳句・川柳】…………………

天栄村／小針恵美子さん

鉢植えのホタル袋がおじぎする—————————————
鬼瓦かっと目をむく残暑かな
須賀川市／金澤トキヱさん

浅川町／生田目隆昭さん—————————————
かんれき
還暦の娘が若く見える親浅川町／小室幸子さん—————————————
ダイエット腹八分やめ腹六分

白河市／室ヒロ子さん—————————————
梅雨空にゆれてゆれるは
タチアオイ

須賀川市／橋本節子さん—————————————
葱坊主又会えたネとグータッチ

中島村／野木重子さん—————————————すで ほ
野鳥達腹を空かして出穂を待つ

玉川村／石森順子さん—————————————
むし
蒸暑さホット一風ここちよく—————————————
稲づくり夏日続けと汗っかき
平田村／矢吹正一さん—————————————
節句が終り矢車だけが風に舞う
泉崎村／小針モト子さん

10ございます。みなさんのアイデ（須賀川市／渡邊美和子さん）

位がおためし時、たのしみ⃝月号の「らっきょう酢で梅漬け」やってみました。あと ヶ月
1「アイデアレシピ」いつも楽⃝
しみにして、自分でも作って見（白河市／鈴木恵子さん）

畑で育ち過ぎたスナップエン⃝
ドーです。



—————————————

🥳

✨

8月25日（金）必着

作品
募集中

ＪＡ夢みなみでは、
皆様からのお便りや写真、
絵手紙、
川柳、
俳句、
短歌などの作品をお待ちしております。
住所・氏名・年齢を明記の上、下記の宛て先までハガキか封書でお送りください。また、作品に込めた思いを作品と一緒にご記入ください。
応募された作品の返却はできません。また、掲載本数には限りがあるため、応募多数により全ての作品をご紹介できない場合もございますので、ご了承いただけますようお願いいたします。
※ご記入いただいた情報は本誌への掲載以外には使用いたしません。
宛て先JA夢みなみ 広報誌編集係

メールでも作品を応募いただけます!

古殿町／米川ペンさん

西郷村／黒澤正行さん—————————————
一番は命言いし若者が四人の命
なぞ
奪いたる謎

須賀川市／川田真佐子さん—————————————
幼き日姉と歌いしわらべ唄
み な も
水面にひびくカエルの合唱

須賀川市／深澤ヒサ子さん—————————————
上見てはきりもかぎりも無いご時世地をながめつつ咲くユリの花兵庫県／小田和子さん—————————————
星月夜眺め露天の湯の旅がしたいと思ふやや疲れ気味

石川町／深谷恒生さん—————————————びとはち
昭和人九八年の時流れしも未だ消えなむ大東亜戦
きゅう—————————————きり む
青もみじ霧靄立ちこむ塩沢のマイナスイオンの静涼癒やす白河市／猪俣文江さん—————————————
脳老化ひたひたひたときのうきょうズボンくつ下
左から穿く

須賀川市／安藤ウメノさん—————————————
タンザクに元気笑顔の字が並ぶマイナス感情
笑いに替える

締切り

7

1

20
September ｜ 2023

電話／0247-26-6264 営業時間／9：30～17：30 定休日／毎週水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/anshinkan
September ｜ 2023

21☺

住 所 〒962-0839 福島県須賀川市大町85
メールアドレス kikaku@ja-yumeminami.or.jp

6

4

読者の
・

大切に読ませていただいております。
お便り紹介 ご紹介しきれないお便りも、心温まるお便りやご意見ありがとうございます！

作品紹介 皆様からお送りいただいた素晴らしい作品をご紹介！

介護ハンドブック
突然の認知症の症状

復活活動のため、宇津峰山に行ってきました。郡山市の品川萬里市長

もかけつけ感謝のお言葉をいただくとともに、学校で培養している「エビネラン」と「レンゲツツジ」の植栽を行いました。

この活動は平成24年度より郡山市谷田川地区と連携し、宇津峰山の自然保護及び環境保全に取り組んできたものであり、今年度環境保全で顕著な成績があった個人や団体を表彰する「令和５年度“うつくしま、ふくしま。”環境顕彰」の１つに選ばれました。今後も谷田川地

脳の病気も疑って７月７日㈮、園芸科学科３年バイテク専攻班７名で山野草の群生地

組んでいきます。

介護者メンタルケア協会代表 橋中今日子

区の方々と連携を図りながら、宇津峰山の自然保護、環境保全に取り

MRIなどの画像検査を受けたとこ
ろ、脳腫瘍が判明したのです。
■ 判断に悩んだら♯7119に電話で相談
脳腫瘍や事故などで強い外力が加わり、脳出血や脳梗塞が起きた場合にも見当識障害が起きる場合があります。
今回は、脳腫瘍から記憶障害が急激に出て、発見も早かったケースです。しかし、認知症の方で、急激に物忘れ症状が深刻になる、ろれつが回らなくな
る、食事ができなくなるといった症状が現れ「認知症が進行した」と判断されたものの、実は脳に異常があり、治療後に症状が軽減したというケースもあります。認知症に限らず「いつもと違う」と感じたときには、主治医やケアマネジャーに相談しましょう。特に、ろれつが回らず、ふらつきや手足のしびれなどの身体症状が急激に出た場合
は救急車を要請しましょう。
「様子がおかしいけれど、救急車を呼んでいいのかが分からない」と悩んだときは、救急安心センター事業（♯7119）に問い合わせてください。
病状や状態を把握した上で、救急搬送の要請をするべきかのアドバイスや、受診可能な病院などの情報も提供してくれます。

学校で開催され、本校生徒13名が参加しました。結果は以下のとおりです。

平板測量競技※全国大会（熊本県熊本市）出場

10月24日㈫～26日㈭家畜審査競技・乳用牛の部

岩谷 乃愛

７月11日㈫・12日㈬に令和５年度福島県学校農業クラブ連盟技術競技大会県大会が福島県立福島明成高等※東北大会（岩手県葛巻町）出場

８月24日㈭・25日㈮※全国大会（熊本県菊池市）出場

10月24日㈫～26日㈭優秀賞

生物生産科２年

土壌医 藤巻

かい割れダイコンの栽培は短期間
かい割れダイコンはダイコンですが、大きいわけでも、根の部分でもあ ですが、技術がなければ胚軸を長くりません。胚軸と子葉を食用とするス し、鮮度の良い物を作ることはでき「早 生 四 十 日」と い う 極 早
プラウトです。スプラウトは発芽して ま せ ん。
新芽になったばかりの野菜（発芽野菜） 生品種を砂土にまき、発芽したら子で、成長した状態（完成野菜）と比べ 葉の付け根まで土寄せし、本葉が出ると、格段に多くのミネラルやビタミ る前に収穫します。施肥と灌水（かン類を含んでいます。発芽する段階で、 んすい）にも特別の工夫がいります。
1980年代中ごろになると、水種子のときには存在しなかった栄養成
耕 栽 培 で 大 量 生 産 さ れ た か い 割 れダ
分を自身で合成するからです。
か い 割 れ ダ イ コ ン は、「貝 割 れ 大 イ コ ン が 流 通 す る よ う に な り ま し根」とも書きます。双葉が開いた二 た。清潔なプラスチック容器入りで枚貝のように見えることからその名 低価格なので、あっという間に一般が付きました。平安時代にはすでに 家庭に普及しました。
一年中店頭に並び、和洋中の料理
吸い物やあえ物に添えて食べられてに利用されます。根元を切ってかついたようです。
か い 割 れ ダ イ コ ン は 1 9 7 0 年 代 お節としょうゆをかけるだけで酒のまでは料亭でしか食べられない高級 さかなになり、ピリッとした辛味で食材でした。銀座に近い築地市場に お酒が進みます。かい割れダイコン
は専門の仲卸があり、木箱にきれい のハム巻きは子どもが大好きです。
９月 日はかい割れダイコンの日でに並べて扱われていました。
す。日本かいわれ協会（現・日本スプラウト協会）が1986年に、健康野
菜のかい割れダイコンを普及させるために制定しました。９月は第１回総会が開かれた月、 日は８を横にすると∞（無限大）、その下に１を付けるとか
い割れダイコンの形になるからです。

久志

生物生産科３年……………………………大河原 心暖※東北大会（岩手県葛巻町）出場
８月24日㈭・25日㈮か い 割 れ ダ イ コ ン （アブラナ科ダイコン属）

野菜もの知り百科

８月24日㈭・25日㈮22
September ｜ 2023

電話／0248-94-5288
営業時間／8：30～17：00
9～11月末 【平日・休日】8：30～17：00……………………… 永久保 虎太郎

優秀賞
二席

18

すかがわ資材センター
中島資材センター 電話／0248-52-2800
営業時間／ 6～8月末 【平日】8：00～17：30 【休日】8：00～16：30

September ｜ 2023

23

※東北大会（岩手県花巻市）出場

学校農業クラブ連盟
各種大会の入賞者
最優秀賞

岩瀬農業高等学校Ａチーム
環境工学科３年 …………………………… 山邉 瑚徠、佐藤 悠真、三瓶 陸、渡邊 健※２年連続最優秀賞
最優秀賞

生物生産科２年 ………………………………
※学校として３年連続最優秀賞
18

01 宇津峰山の植栽！
？

行き先を忘れたり道に迷ったりする 見 当 識 障 害 や 記 憶 障 害 は、ア ル ツ
ハイマー型認知症の代表的な症状の一 つ で す。し か し、症 状 だ け で 認 知症だと決め付けるのは危険です。
■元気だった義母が突然行方不明に
Sさん（女性・ 代）のケースです。
ある日、近くに住む義母が買い物に出かけたまま行方不明になったと連絡が入りました。幸いなことに義母は５ 時 間 後 に 保 護 さ れ た の で す が、自分の名前も言えず、家族のこともよく分からない状態で、自転車や荷物もどこに置いたのかまったく記憶がないのです。夫や義父は「認知症だ！」とショックを受けていますが、数日前に会ったときの義母とのあまりの変わりように、Sさんは「本当に認知症なの？」と違和感を覚えました。その夜、義母はけいれん発作
を 起 こ し て 意 識 不 明 の 状 態 に 陥 り、
救急搬送されました。そこでCTや
30

02 令和５年度 学校農業クラブ連盟技術競技大会県大会

白河厚生総合病院だより帯状疱疹とその予防接種について〈帯状疱疹の予防接種（

歳以上が対象）〉「帯状疱疹の後遺症で苦しんで
い る 方 を み た 」、「 わ た し は 帯 状 疱
疹にかかりたくない」 という方も い ら っ し ゃ る か と 思 い ま す が、
近年のワクチン開発で予防接種がた量と内服期間を守るようにしな ど を 接 種 す る こ と で、 感 染 症 の性 ）を な く し た り 、 弱 く し た 一 部～転ばぬ先の杖 帯状疱疹ワクチン～【後編】
で き る よ う に な り ま し た。 ワ ク チ

先 月 号 で は、 帯 状 疱 疹 の 原 因 や 症て く だ さ い。 重 症 な 場 合 は、 入予防や重症化を抑えることができ

ン は 、細 菌 や ウ イ ル ス の 病 原 性（ 毒歳代院して抗ウイルス薬の点滴をす

か ら 発 症 率 が 高 く な り、

状 に つ い て お 伝 え し ま し た。
歳までに
ます。

人が発症するといわれて歳以上の方を対 象 と し て、 ２ 種 類 の ワ ク チ ン

帯状疱疹には、る こ と も あ り ま す。 皮 膚 症 状 に

人に対 し て は 外 用 薬（ 塗 り 薬 ）を 使 用

約
い る 帯 状 疱 疹 で す が、 今 月 号 で は ど
し ま す。 帯 状 疱 疹 の 出 現 し て い（様々な資料を参考に作成）※料金については各医療機関にご相談ください。

一般的に使われているのは内服薬でで き ま す。 帯 状 疱 疹 を 完 全 に 防※ポイントは「JAカード わいわいプレゼント」
または「JAカード ゴールドポイントプログラム」
でご利用いただけるポイントです。※還元金額はポイント交換でキャッシュバックをご選択された場合の金額（1ポイントを４円換算で交換）
を記載しています。

WEB
エントリー
必要

帯状疱疹ワクチンの接種にジュールがあるため、かかりつけ医などにご相談ください。
※当院でも帯状疱疹ワクチンの接種は可能ですのでお気軽にご相談ください。

TEL：0248-22-5158〒962-0839 須賀川市大町85

各種ローンのご相談にお気軽にご来店ください！

ぐ こ と は で き ま せ ん が、 発 症 予〒961-8585 白河市弥次郎窪29-1

TEL：0248-72-5206■ 白河ローンセンター■ 須賀川ローンセンター※ただし、年末・年始、大型連休、盆休、及びその他の祝日は休業日となります。

平日 9：00～17：00 / 日曜 9：00～15：00

防 効 果 と、 重 症 化 の 予 防、 帯 状

対象期間のJA直売所でのご利用金額合計の10％相当分から還元ポイント（４円で１ポイント）を計算します（小数点以下は切り捨て）。
還元ポイントの上限は2,500ポイント（10,000円相当）です。

疱疹後神経痛になりにくくする

JA夢みなみローンセンター営業時間のご案内 毎週日曜日も営業しています!

で 再 度、 免 疫 を 強 化 す る こ と がが あ り ま す。 日 本 人 の 多 く は 幼る 時 の 痛 み に 対 し て は、 鎮 痛 薬

9 年以上

少期に水ぼうそうにかかったこ

5 年程度

を 使 用 し ま す。 症 状 に よ っ て は

持続性ステロイド薬の併用や各種神経

50 歳以上で約 96 ～ 97％と が あ る た め、 す で に 水 痘・ 帯

65％以上

ブロック療法を早期から行うこ発症予防効果帯 状 疱 疹 は、 ウ イ ル ス の 増 殖 を 抑

筋肉注射状疱疹ウイルスに対する免疫を皮下注射と も あ り ま す。 合 併 症 や 後 遺 症

接種方法

える抗ウイルス薬の投与を出来るだ

4 万円程度（2 回分併せて）は、 個 々 の 健 康 状 態 や 年 齢 に よ っ

1 万円程度を 引 き 起 こ さ な い た め に も、 帯

費用

け 早 期 に 開 始 す る こ と が 大 切 で す。

2 回（2 か月間隔で接種）て適切な接種のタイミングやスケ

1回も っ て い ま す が、 残 念 な が ら 加接種回数状疱疹の疑いがある場合は速や不活化ワクチン齢 と と も に 弱 ま っ て し ま い ま す。

生ワクチン

か に 近 医 へ 相 談、 受 診 を お 勧 め

種類

す 。 効 果 が 出 る ま で に 時 間（ ２ 日 ～ ３帯状疱疹ワクチン シングリックス

ですがワクチン接種を行うこと

水痘ワクチン ビケン

します。

名称

日 程 度 ）が か か り ま す の で 、 決 め ら れてご紹介します。

のように対処すればよいのかについ1〈帯状疱疹の治療〉

50

好郁効果が報告がされています。

JA直売所（JAカード５％割引実施店舗）
で、対象期間中にJAカードをご利用いただくと、ご利用金額合計の10％相当分※をポイント還元！いつもの５％割引と合わせて、15％相当おトクにご利用いただけます！

蛭田

24
September ｜ 2023

電話／0247-56-3833
営業時間／8：30～17：00（3～１０月のみの営業）
定休日／毎週水曜日

50

50

3

80

白河厚生総合病院
院内感染対策管理者
看護師

ＪＡグリーンセンター石川
September ｜ 2023

25

JA夢みなみからのお知らせ
INFORMATIONJA夢みなみからのお知らせ

INFORMATION「准組合員のつどい」開催のお知らせ
准組合員の意思を反映させた事業運営に向けて
ＪＡ夢みなみでは、
准組合員を「地域農業の応援団」と位置づけて、組合員との接点強化と意思を事業運営に反映させる取組みを強化しています。
この度、ＪＡをより身近に感じてもらい、農業への関心を深めてもらう取組みとして「准組合員のつどい」
を開催します。

日

令和5年９月9 日㈯時内8：30～13：00

対象者

JA夢みなみの准組合員（先着60人）

参加費

1人1,000円（小学生以下は500円）

お問合わせ

容

すかがわ地 区を会 場にして、梨 狩り
体験、きゅうりん館見学、昼食会などを行います。

詳しくは、ＪＡ夢みなみ
ホームページをご覧ください。

ＪＡ夢みなみ 企画部 組織広報課 TEL：0248-94-2312

様々なリスクに備えて収入保険に加入しましょう！
収入保険は、
青色申告を行っている農業者を対象に農産物の販売収入全体を補償します。
今回は、保険料や受取保険金についてご案内します。

●保険料は…

例新規加入、青色申告実績5年以上かつ最大補償の場合

基準収入保険料等※１

積立金※２

合

計

100万円

14,767円

22,500円

37,267円

1,000万円

107,172円

225,000円

332,172円

3,000万円

312,516円

675,000円

987,516円※１ 令和５年１月以降保険期間開始の契約より適用されます。
※２ 解約時に全額返還されます（掛捨てではありません）。
※３ 保険料・積立金は最大９回の分割払いが選択できます。

●受取保険金は… 例基準収入が1,000万円の農業者の場合収入が900万円を下回った際、下回った額の90％を補てん！

27

収入減少の程度（保険期間の収入）

2 0％減 少（8 0 0万円）

5 0％減 少（5 0 0万円）

10 0％減 少（0万円）

保険金受取額

90万円

360万円

810万円

保険期間の収入（農業収入＋保険金）

890万円

860万円

810万円

September ｜ 2023

収入が大幅に減少しても、基準収入の８割以上を確保できます！

詳しくは、
ＪＡの各地区営農センター、または各支店の営農担当者までお問合わせ下さい。

September ｜ 2023

26

JA夢みなみからのお知らせ

INFORMATION

理事会だより第５回理事会

令和5年6月30日㈮［議案］
議案第 １号 ディスクロージャー誌の発行について
議案第 ２号 公印管理規程の一部変更について
議案第 ３号 組合施設利用規程の一部変更について
議案第4号 夏季賞与の支給について

議案第5号 職務権限表の一部改正について

議案第6号 理事会付議貸付について

議案第7号 夢みなみ農業協同組合米穀共同計算基本規程について

集落座談会の開催について

大切な人形・ぬいぐるみ、感謝の心を込めて供養致します

J A 夢 みなみでは 、9月4日 ㈪ から9月15日 ㈮の 期 間で「集 落 座 談 会 」を開 催します。開 催日時及び 開 催 場 所については、各支 店からご 案 内いたします。
組 合員の 意 思や要 望を
J A 事 業 運 営に反 映させるための座 談 会です。皆 様のご出席をお待ちしております。

いしかわ地区

令和５年６月末現在●正組合員数 …………………………………………18,357人（正組合員戸数） …………………………………

16,212戸●准組合員数 …………………………………………13,944人（准組合員戸数） ……………………………………10,473戸●出資金残高 ………………………………… 50億9,733万円●貯金残高 ……………………………… 2,117億6,406万円

令和5年9月4日㈪～9月14日㈭まで

場

ＪＡ夢みなみ あぶくま斎場石川（石川町字当町373-5）

搬入場所㈱ＪＡサービス夢みなみ総合葬祭部事務所

所

お問合わせ

⑷JA 夢みなみの自己改革について⑸令和５年度 JA まつりの開催について

1

2

優秀賞

佳

日木

A4サイズにプリントアウトした作品を対象とします。また、
電子メール、データ媒体での応募も可能です。作品に応募票を添えて、企画部組織広報課または各支店窓口までご応募ください。また、郵送・電子メールをご利用の方は、下記宛に作品と応募票をご送付ください。

1点

作

3点 3点
表

審査会（10月）実施後、ＪＡ夢みなみホームページにて発表いたします。

※尚、メールの場合は応募票の必要事項を本文欄に記入してください。

■郵送／〒962-0839 須賀川市大町85「ＪＡ夢みなみフォトコンテスト係」■電子メール／kikaku@ja-yumeminami.or.jp
お問合わせ

所

お問合わせ

応募方法

彰

最優秀賞

人と農のつながり月時

令和5年10月15日㈰10：30～（ご供養）

ＪＡ夢みなみ 企画部組織広報課
TEL：0248-94-2312

詳しくは、ＪＡ夢みなみホームページをご覧ください。

供

勤務時間

900円～1,200円（水田畦畔草刈りは、時給1,200円・機械持込料1日1,000円）

1日 500円

8：00～17：00※季節や天候、作業の種類などにより変わる場合があります。

当社まで自己搬入でお願い致します。

（電球コード類は必ず取り除いてから搬入願います。）

ＪＡ夢みなみすかがわ地区管内の皆様

100円

1,000円 ※金額は１個あたりになります。
高灯籠（本体のみ）・回転灯籠： 500 円
提灯：

料

盆棚：

詳しい内容のご確認やお問合わせは下記までご連絡ください。

㈱ＪＡサービス夢みなみ 総合葬祭部
須賀川市大桑原字地山８

御葬儀に関するすべてのご相談などお気軽にお問合わせ下さい。

すかがわ地区の無料職業紹介所では、農業に興味のある方、農業の現場で働きたいと希望している方を募集しております。農作業経験者や熟練者はもちろん、未経験者の方も大歓迎です。

交通手当（須賀川市桑原字地山8）※本店・支店・あいりすホールでは取扱いしません。

TEL：0248-63-1121 FAX：0248-63-2531

し
しらかわ
らかわ・
・いしかわ地区管内にいしかわ地区管内にお住まいの方でも、通勤が可能な方大歓迎！
お住まいの方でも、通勤が可能な方大歓迎！
！
！

給

養

しらかわ典礼センター
TEL:0248-24-5850

農作業パートさん募集!

時

8：30～17：00（土・日受付可）

対象範囲

ＪＡ夢みなみ まごころ西郷斎苑（白河市真舟10-3）

募集締切

表

搬入方法

場

ＪＡ夢みなみフォトコンテスト
10 19
2023作品大募集！
募集作品テーマ

葬祭センター石川
TEL:0247-36-1301

9：30～10：30●販売品販売高 ……………………………… 31億7,018万円

September ｜ 2023

お預かり期間

受付時間⑺支店からの提案事項について●購買品供給高 ……………………………… 23億4,108万円

29

9：30～10：30⑵令和５年度米集荷対策について●長期共済保有高 ……………………… 7,417億7,541万円

発

受付時間

日

⑹各子会社の上期経過について※当ＪＡ管内で撮影された農作業・風景・人物等の写真が対象となります。
※応募はおひとり2点までとなります。

㈱ＪＡサービス夢みなみでは、ご処分にお困りの盆提灯や盆棚を一括でお預かりし、供養後責任を持って処分させて頂きます。

時

しらかわ地区⑶令和６年度春肥・農薬の予約について

盆提灯等供養のお知らせ

令和5年10月9日（月・祝）10：30～（ご供養）日⑴令和５年度上期の経過について●貸出金残高 ……………………………… 591億9,764万円

農村を彩る自然人形・ぬいぐるみ供養

集落座談会説明事項

わたしたちの JA

古提灯などの処分にお困りではありませんか？

草刈り作
業
の出来る
方

大歓迎！
！

お気軽にお問合わせください！

JA夢みなみ すかがわ地区無料職業紹介所
須賀川市松塚字赤坂1-1（きゅうりん館内） 担当：青木TEL：0248-72-5238

介護スタッフ募集のお知らせ
種

訪問介護員

雇用形態

パート職員

仕事内容

利用者宅における訪問介護業務

就業場所

福祉センター各事業所

職

介護職員初任者研修もしくは、必要な資格 ホームヘルパー2級もしくは介護福祉士
給与・交通費等・就業時間

面談の際、ご案内いたします。
お問合わせ先■福祉センターすかがわ 担当：横田須賀川市仁井田字鴻ノ目50-1 TEL：0248-94-2136■福祉センターいしかわ 担当：佐久間
石川郡石川町大字双里字神主17番地 TEL：0247-26-8882■福祉センターしらかわ 担当：長田白河市弥次郎窪29番地1 TEL：0248-22-5143

September ｜ 2023

28

正解者の中から抽選で5名の方にクロスワードパズル
全農商品券500円分をCrossword Puzzle

9月 ふれあいカレンダー
ふれあい週間は 15日㈮〜21日㈭金

１ 大安 二百十日
２

土
赤口

３

日
先勝

組合長杯
サッカー大会土
16 先負 組合長杯ゴルフ大会（すかがわ地区）

17

日
仏滅

18

月
大安

水

続的に実施しています。令和 5 年度も 7 月 5 日の石川支店を皮切りに

火

20 先勝 彼岸入（秋）木
仏事事前相談会
友引 （すかがわ地区）

水
仏滅

21

７ 大安

木

22 先負

金

23 仏滅

金

８ 赤口 白露
９

土
先勝
日

10 友引

准組合員のつどい
第３回女性大学（いしかわ地区）
年金相談会（中島・浅川支店）
仏事事前相談会（しらかわ・いしかわ地区）

秋分の日
秋分・秋の彼岸

日
24 大安
月
赤口
火

月

26 先勝 彼岸明（秋）

火

27 友引

11 先負 二百二十日
12 仏滅
13 大安 健康増進活動
水（しらかわ地区）

木

14 赤口
15

土

25

訪問先では、当ＪＡの自己改革の取り組みやＪＡ独自施策などを説

土※各日程については予定であり、変更になる場合もございますのでご了承ください。

9

3

18

10

1

11

13

6

2

いりますので、今後も当取り咲かせます⑭台風̶、よく晴れたね11ツユ ーB ロ

3

7

9

11

カ リ ウ ム

組みへのご理 解とご協力をよろしくお願いいたします。

ン

サA ラ ダ

和牛繁殖・水稲

9

10

14

ヨ イ

チ ユ ウ フC ク⑱㎖、㎎の「ｍ」⑳お金を借りると付くことも①ボンベを担いで ̶ ダイビングを⑫「ギィー、チョン」と鳴く虫⑥アンダー ̶ の左腕投手⑮汁物をよそう食器の 1 つ

楽しんだ

ウ

サ ビ

⑯吉永小百合さんの場合はサユリスト

タテのカギ

ド ウ キ ヨ16

⑬漢字で書くと竜胆。青紫色の花を乗り込んだ【先月号の答え】

サーフィン⑦収穫期の田んぼで金色に輝きます

クロスワードパズル・ロゴマークを探せ！
の応募方法⑰十五夜に楽しむもの

夢みなみのロゴマークを探せ！
広報誌9月号のどこかに、ウインクしている夢みなみのロゴ
マークが2ヶ所に隠れているよ。探してね！
月号の「風土のキュウリの魅力発信！

日本トップクラスの生産量を誇

月まで途切れる す か が わ 地 区 の 夏 秋 キ ュ ウ リ が、月から日にすかがわ岩瀬地区

雑誌「家の光」

月

圃場での撮影後、きゅうりん館

逸品」コーナーで紹介されます。

野 菜 協 議 会 の 柳 沼 正 寿 副 会 長 が、

キ ュ ウ リ 栽 培 の 取 材 に 応 じ ま し た。

柳沼さんはハウス、露地栽培を組

み合わせることなく出荷をしています。

へ場所を移し選果の様子なども撮影。
「産地のレシピ」では吉成シヅ

․㓸

いしかわ

女性大学 今年も開講

楽しく学ぼう！

月

回講

14

期わく

1

日、女性大学第

水の大切さを改めて学ぶ受講生

新盆を迎える組合員や地域住民

すかがわ

5月9日 須釜小学校

月

6

、

3

の両日、あいりす

4

真心込めて
新盆をお手伝いホール須賀川で新盆展示予約会をを対象に、㈱ＪＡサービス夢みな

みは

会場には盆提灯や新盆商品、盆開催しました。

棚、返礼品など、お盆に使用する

商 品 を 割 引 価 格 で 多 数 展 示。 ス

タッフは来場者に展示品の特徴などを説明したり、新盆を迎えるにあたり必要な用品についての相談に応じました。

5月12日 浅川小学校

5月17日 小平小学校

5月16日 石川小学校

日から

13 5月22日 蓬田小学校

日

15

5月18日 大東小学校

花植えを行ったふれあいグループの皆さん（写真はよもぎ荘）

お ひつじ ざ【全体運】
問題はあるものの運勢は良好です。
状況が明らかになることで改善【全体運】人気運に恵まれ勢いがあります。周囲の協力を得やすいので丁寧な

射手座 へと進むはず。
牡羊座 説明を心がけて。
困難を感じるときこそ奮起を【健康運】準備運動を入念に。
関
じっくり交渉すれば大成功【健康運】食物繊維たっぷりの食

11/23～12/21

4/20～5/20 【幸運の食べ物】
チがお勧め
ピーマン
プ 【幸運の食べ物】
モロヘイヤ

笑顔も咲かそう花植えボランティア

いしかわ

ココ
6

月

年ぶりに行われまし

いしかわ地区ふれあいグループ

同グループは高齢者や障害者が連絡協議会は、ざに か け て よ も ぎ 荘（ 平 田 村 ）、 ふてるどの荘（古殿町）、たまかわ荘（玉い川村）、さぎ荘（浅川町）へマリー

5月22日 泉崎第一小学校

ゴ ー ル ド と 資 材 を 贈 り ま し た。 よもぎ荘、ふるどの荘、たまかわ荘

3では同グループによる花植えボラ

ンティアも橋本直弘副委員長（左）から優勝の賞品を受け取る有我さん

た。

（敬称略）

わくスクールの開講式と第努 （岩瀬）座を石川支店で開催し、今年入学

本田

大河原 一 雄 （稲田）

お うし ざ【全体運】
うまくいきそうで一筋縄ではいかないとき。
上昇運なので焦らずじっくり【全体運】
スロースター
トですが着実に結果を出していけます。
長期計画を立て安心して暮らせる地域づくりを目ざ

指し、一人暮らしの高齢者への弁ぎ

当配布や施設での花植えなどのボや山羊座 牡牛座るのにも好機。
クオリティ
ー重視で進めて【健康運】
自宅でできる簡単ス
トレッ
進めま
しょう。
好結果が待っています【健康運】
楽しく体を動かして健康をキー

12/22～1/19

人が出席

August ｜ 2023
5 August ｜ 2023

昌 志 （東部）

すかがわ

多くのお客様でにぎわいました

青年連盟すかがわ岩瀬地区

有我

人のうち

ながらプレーを楽しみました。

13

優
勝
準優勝
第３位

15

5月17日 野木沢小学校

６月７日、ローレルバレイカン
トリークラブで盟友１５人が参加

してゴルフ大会を開催しました。
４年ぶりとなる同大会では、参加者が和気あいあいと交流を深め

9

6

5月16日 熊倉小学校

暑い日に飲むはとむぎ茶は最高ですよ！

ゴルフ大会で親睦を深める

9

5月上旬から6月中旬にかけて、青年連盟盟友や当JA職員の指導のもと
10
各地区の小学生や幼稚園児がバケツ稲、田んぼでの田植え体験を行いました。
24
食と農の大切さを学ぶきっかけとなり、泥だらけになりながら一生懸命取り組みました。

青年連盟しらかわ地区

苗からご飯茶碗り、ができると教わ
５月２７、２８の両日、神奈川県茅ヶ崎市で４年ぶりに開催された湘南祭りに約3000粒の米
盟友４人が白河商工会青年部と共同で参加しました。特別に設営された白収穫できる日を様子でした。
河・茅ヶ崎コラボブースでは、白河産ジャガイモを使用した
トルネードポテ
トや待ちわびているはとむぎ茶を販売し、来場者に当ＪＡ産のおいしい農産物をＰＲしました。

ランティア活動を行っています。

P４・
P13

実演では赤飯、肉じゃが、かぼちゃの煮つけの3品を調理。
参加者からはあっという間に炊きあがった赤飯に 6月9日 三神小学校「びっくり」と驚きの声が！

6月9日 鏡石幼稚園

3～4本のバケツに植えた
湘南で夢みなみ産農産物をＰＲ
1杯分、開 講 式 で 八 木 常 務 は「 今 年 も 盛

8月には大信支部で提案会開催を予定しています。

木山さんの優しい歌声に聴き入る参加者

した受講生の参加者はみんな驚きの声を上げていました。

6月14日
鏡石第一小学校

青年連盟

しました。

を披露。優しくも力強い歌声で会場を魅了しました。

り だ く さ ん の 内 容 と な っ て い る。

徴について理解を深めました。

可能にする鍋の機能に、家庭を守る女性という立場

ここで身に付けたことを今後の生実演も交えながら㈱ヨシノが提案する多機能鍋の特活にしっかり役立てていってほしへの意識啓発を図ろうと開いたものです。参加者は5月25日 古殿小学校
5月26日 仁井田小学校
切さなどを伝えました。
またミニコンサートも行われ、素材本来のおいしさを活かしつつスピード調理を
5月30日 玉川第一小学校

い 」 と 挨 拶。 初 回 講 座 で は、「 健

ながる取り組みとして、電気代が高騰するなか節電

見つけた『自分らしい働き方』～」と題して開催。病と闘いながら歌手デビューという長年の夢を叶え、紅白歌合戦出場まで果たした木山さんが、諦めない大康と水」をテーマに㈱日本トリムんを講師に「ガンが教えてくれたこと～苦難の先で自身のヒット曲「ｈｏｍｅ」
や世代を超えた名曲の数々

4

11

1
㧐
ࡃࠤ࠷Ⓑ٨
↰ࠎ߷ߠߊࠅߦ᜸ᚢ㧋

朝採れキュウリを手に撮影に応じる柳沼副会長

国連が掲げるSDGs（持続可能な開発目標）にもつイさんの協 力の下「キュウリのス

議の開催に合わせて、節電や時短効果の高い鍋の提案会を開きました。

セミナーは、
シンガーソングライターの木山裕策さから講師を招き、電解水素水の試特集

部レディースセミナーが開催され、当ＪＡからは事務局含め84人が参加しました。

special feature 6ሶߤ߽ߚߜ߇

しらかわ女性部

多機能鍋の提案会開く
5月23日 吉子川小学校

しらかわ女性部は6月9日、支部長・事務局合同会

飲や実験を通して生活にかかせな●石川町／矢吹 賢一さん ●中島村／宮本 栄子さん
※当選者様へお送りする全農商品券は7月下旬に郵送いたしました。

JA福島女性部協議会

レディースセミナー開催
滑津小学校
5月25日 泉崎第二小学校

6月16日、ユラックス熱海で第12回ＪＡ福島女性

い水の大切さや水素水の効果につ●天栄村／大河原順子さん ●須賀川市／青崎 悟郎さん

エ リ ア ニ ュ ー ス 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

女性部 ＆ 青年連盟

女 性 部

優しく力強い歌声に魅了5月24日 SDGs ＆ 節電への意識高めて!

いて学びました。

7月号クロスワードパズルの当選者【5人】 ●西郷村／佐藤スミ子さん

ティブ
ッ★アク
キラ

8月号
の答え

ココ

夢みなみのロゴ
マークを見つけ、ご応募いただいた方の中から抽選 で、5 名 様 にジェラート券をプ
レゼント！

タミナ炒め」などを披露しました。

ハガキにクイズの答えと必要事項を記入の上、広報誌への感想などを添えてお送りください。
たくさんのご応募お待
ちしています。

⑭陽（よう）の反対語⑨陶磁器はこの中で焼き上げられます ⑲ピラフにホワイトソースをかけて焼いたもの⑪ ̶ に敬老の日のプレゼントをもらった ㉑父と母のこと●クロスワードパズルの答え○○○○○●住所 ●氏名 ●年齢●感想などを必ず記入
誌面への感想、日ごろの出来事などなんでもＯＫ

September ｜ 2023

③葉はコアラの餌になります④２の３̶ は６

（ページ数をご記入ください）

31⑫奈良や和歌山がある地域

キ■応募締切／9月15日（金）
必着

今月は、平田村で和牛繁殖 25 頭と
水稲 2ha を栽培し、さらにライスセン
ターも運営するなど、精力的に農業に取り組む三本松富男さんのかわいい 3
人のお孫さんの登場です。
妹たちの面倒を見てくれる優しいお兄ちゃんの琉唯くんと、天真爛漫でい
つも元気いっぱいの乃彩ちゃん。琉唯
くんはサッカー、乃彩ちゃんはヒップ
ホップダンスに汗を流す運動神経抜群の兄妹です。そしてニコニコ笑顔で家族の癒しとなっているのが末っ子の咲茉ちゃん。最近ではおしゃべりが上手になり、一生懸命みんなとお話ししています。
同じ村内に住んでいるものの離れて暮らす子どもたち。忙しく働く富男さん
にとって孫たちと過ごすひとときは、農作業の疲れも癒してくれるかけがえのない時間です。これからも孫たちとの時間を大切にし、「健康で明るく元気に育ってほしい」と成長を見守り続けます。

①十五夜に飾る植物

17
15

D

⑩発車̶ の新幹線になんとか

ヨ セ ンE

ラ ン

4This month's cover

ハ モ

ダ イD モ ン ジ

今後のＪＡ運営に反映してま

平田支店

12

C

⑤必要以上に子どもを甘やかすこと⑧羹（あつもの）に懲りて̶ を吹く

20
16

8

5

B

ヨコのカギ

21

19

C

5

A

②帰り道のこと

13

8

B

15

7

4

答え

12

●夢みなみロゴマークが隠れている場所

今月の表紙

D

2

17

A

いただいた貴重なご意見は、

金

14

います。

木

29 仏滅 理事会

6

事業に対する意見・要望を聴 取。労 働力不足や生 産資材価格高騰に

農 家 組 合 員の 皆 様 から

28 先負

1

明しながら、ＪＡが用意したアンケートを基に営農指導や購買・販売
よる影響など、担い手農家からの生の声に耳を傾け意見交換を行ってプレゼント！

二重マスの文字をA～Dの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

各地区で訪問をスタートさせました。

水

30 大安

金
友引

当ＪＡでは、平成 30 年 9 月から常勤役員が管内の担い手農家宅を訪問し、ＪＡへのご意見・ご要望を直接 伺う「担い手農家訪問」を継

19 赤口

５ 先負

常勤役員による担い手農家訪問スタート

火

月

４ 友引

６

敬老の日

当ＪＡの各事業で行っている自己改革の取り組みについてご紹介いたします。

August ｜ 2023 August
12 ｜ 2023

4

3/21～4/19 事で腸内環境を整えて節のケアを心がけて【幸運の食べ物】
葉ショウガ【幸運の食べ物】
梨

親 子 で 地 域 で 楽しもう

ワッショイ！おむすびカーニバル
幸せおむすびフォト大募集！編集部公式 Instagram に掲載します。
詳しくは本誌をご覧ください。

・食べ物を選ぶ力は一生もの食品ラベルの達人になろう！

9月号の読みどころ

る

い

え

ま

の

あ

琉唯くん
（9歳）
、
咲茉ちゃん
（1歳）
、
乃彩ちゃん
（7歳）
、
おじいちゃんの富男さん

毎月、生 活のお役 立ち
情 報 満 載！その 他 、地上・ちゃぐりんなど購読のお申し込みは最寄りの各支店まで！

別冊
付録

クイズでわかる！

安心・安全お守り帖
オレオレ詐欺、空き巣、台風、火災、
ヒートショックなど、
身近な危険から身を守る知識が身につきます。「お守り」のように、いつも手元に置いておきたい一冊です。

September ｜ 2023

30