ス タン プ 欄

夏号
ＪＡい わ て 花 巻 が お 届 け す る 農 業 と 地 域 を 繋 ぐ コミュ ニ ティ紙のみ①右記のスタンプ台紙を切り取る。
②参加店舗で 500 円以上（税込）の買い物をする。
※「母ちゃんハウスだぁすこ」と「母ちゃんハウスだぁすこ沿岸店」の食堂は対象外③お店のスタッフに、台紙に1つスタンプを押してもらう。
※同一店舗は無効（1店舗 1回のみ）④必要事項・アンケートをご記入のうえ、参加店舗に設置している応募箱に投函する。
※お一人様何度でもご応募いただけます（スタンプ台紙（本紙）は参加店舗に設置しています）

ＪＡ い わ て 花 巻 の 産 直 ・ 直 営 店 め ぐり

ドライブマップ
花巻市 轟木すぎの樹

あぜみち

参 加 ・応 募 方 法

参加店舗

花巻市 野田スタンプラリー

母ちゃんハウスだぁすこ

賞品

5個でスタンプ個でスタンプ《スタンプ5個》

3（500 円分）

※写真は茶美豚

ブランド肉セット(5,000円相当)

チャーミーポーク(花巻黒ぶだう牛・茶 美豚)

ブランド肉セット個で割引券

Ａ賞 10名様大槌町

4(5,000円相当)(花巻黒ぶだう牛・茶美豚)…10名様

Ｂ賞 15名様C賞 50名様(1,000円相当)(500円分)(参加店舗で使用可)

ハヤチネフーズ
商品詰め合わせボン・ディア2021.7.22㊍

Ｂ賞

C賞《スタンプ4個》《スタンプ3個》

Ａ賞①母ちゃんハウスだぁすこ ②すぎの樹 ③あぜみち④母ちゃんハウスだぁすこ沿岸店 ⑤ボン・ディア
スタンプ開催期間

母ちゃんハウス
だぁすこ
沿岸店

キ リ ト リナ

実 際 に め ぐって
当 て よ う ! !

WARI BIKI KEN

2 0 2 1

ハヤチネフーズ
商品詰め合わせ(1,000円相当)
…15名様

割引券
(500円分)(参加店舗で使用可)…50名様アンケートにご協 力をお 願いします①参加 5 店舗の中で、一番良かった店舗名をご記入ください。
［］

割引券②その理由をご記入ください。

●当選者の発表は賞品の発送をもって代えさせて頂きます。
応募上のご注意▶9.26㊐

キ リ ト リ

●賞品の発送は10月下旬を見込んでおります。

●ご応募頂いた個人情報は、賞品の発送とアンケートに関すること以外の目的で使用することはありません。

北上市

出店開始

通販サイト「ＪＡタウン」でお取り寄せもできます！
ＪＡいわて花巻は、ＪＡ全農が運営する通販サイト「ＪＡタウン」への出店を６月下旬から始めました。
現在

母ちゃんハウス
だぁすこ

母ちゃんハウス
だぁすこ沿岸店

は、本紙で紹介したハヤチネフーズ事業本部の商品のほか、「だぁすこ煎餅」や「南部小麦そうめん」、雑穀商品などの加工品を販売！今後は、旬の農産物や花などの販売も予定しています。旬の時期は一瞬のため、時々チェックする事をオススメします！ご自宅でも、地元の商品をお楽しみください。

こちらからチェック！

花巻市 大迫町
すぎの樹

https://www.ja-town.com/shop/c/cD3/
あぜみち

お気軽にどうぞ代 表 （ 本 店 ）花巻支店・宮野目支店
矢沢支店
湯本支店
湯口支店
笹間支店・太田支店
石 鳥 谷 支 店

ミルク工房
「ボン・ディア」

ＪＡいわて花巻管内に広がる美しい農村風景。そこには農業を営む “人” がいます。
自然と共に生き、土を耕しながら、農業や伝統文化、豊かな自然を守ってきた人々です。
“結農” というタイトルには、我々が生きるこの地域で、農業をきっかけとして人と人が繋がり、さまざまなものを結びつけたい。そして、こころ豊かで、穏やかな未来☎0198-23-3333☎0198-24-9111☎0198-23-5218☎0198-27-2326☎0198-28-2224☎0198-29-2211☎0198-45-6331

石 鳥 谷 東 支 店☎0198-45-3511
大 迫 町 支 店
☎0198-48-3111
東 和 町 支 店
☎0198-42-3111
北上支店・みなみ支店・さくら支店・二子支店☎0197-71-1300
和賀町支店・岩崎支店・横川目支店☎0197-73-5111

江 釣 子 支 店
☎0197-77-2511
湯田支店・沢内支店☎0197-85-3211
遠野支店・上郷支店・宮守支店☎0198-62-2055
大槌支店☎0193-42-4170
釜石支店・鵜住居支店☎0193-22-2284

新鮮で安全な農畜産物を作るには、「いい土」と「きれいな水」が基本です。そして、農家の愛情が加わることで、消費者にも“ おいしさ ” が伝わります。
ＪＡいわて花巻は、先人たちが築き上げてきた大地と農業を未来に伝え繋ぎます。地域に根ざした農業を展開し、安全と安心を皆様の食卓にお届けして参ります。
ＪＡいわて花巻の基本理念でもある「愛・農・土 −いい土・いい水・いい心−」を胸に、農家組合員と地域の皆様と、共に向かい、共に助け合い、共に歩んで参ります。

を共に創っていこう！という思いが込められています。
ホームページアドレス☞ https://www.jahanamaki.or.jp/

発行◉花巻農業協同組合

編集◉企画管理部企画課

印刷◉川嶋印刷株式会社

発行日◉令和 3 年 7月22日

花巻市

花巻市
大迫町

野田

多彩な品ぞろえ

Stamp Rally

母ちゃんハウス

ＪＡいわて花巻のだぁすこ

産直・直営店をめぐろう！

スタンプラリーＪＡいわて花巻産「ひとめぼれ」の玄米に、緑茶をブレンドしたＪＡオリジナル商品。
スッキ
リとした喉越しは、お食事のお供に最適です！

Daisen City

秋田
自動車道

横手市

Miyako-Chuo I.C.

宮古田鎖I.C.

宮古中央I.C.

Miyako-Takusari I.C.

106

遠野住田I.C.

宮守I.C.

283

ジャムは、
さるなしやいちご、カシスを始め、計8種類を販売しています。
はちみつは、北上市産。
日本ミツバチのはちみつです。

住田町

Sumita Town

397

水沢I.C.

Mizusawa I.C.

45

45

Drivemap

大槌町

すぎの樹

あぜみち

住 所／花巻市轟木7-203
営業時間／午前9時〜午後5時
定休日／12月31日〜1月4日
お問い合わせ／0198-39-1788

釜石中央I.C.

至 大船渡市

カラフルな野菜を陳列

ジャム /1 個 (140g)470 円 ( 税込 ) ～はちみつ /1 個 (150g)1,200 円 ( 税込 ) ～山田I.C.

東北

107 釜石秋田線

観光拠点で
憩いの場に昨年８月にオープンした道の駅「はなまき西南」内にある産直。農産物だけでなく、花巻東高校のグッズや地元銘菓などのお土産品も販売しています。
また、JAと農福連携をしている「C ombilly B akeryちゃい」などの社会福祉法人で作られたパンやみそなどを販売！たくあんパンや手前みそが人気です。

陸 道三 車
動自釜石市

340

金ヶ崎町

大槌I.C.

遠野I.C.

107

Kanegasaki Town

342

いい土・いい水・いい心〜次世代に残したいＪＡ管内の景色〜

Yamada I.C.

山田町

Yamada Town

車道 283
横断自動

340

北上市

【募集テーマ】☎0198-29-4011

456

至 一関市

轟木

企画管理部企画課

北上西I.C.

遠野市

283

北上
江釣子 107
I.C.

107

花巻市

●お問い合わせ4

北上市

最優秀賞には農畜産物（１万円相当）を贈呈！

https://www.jahanamaki.or.jp/news/article.php?p=2095

東和I.C.

至 宮古市396

滝観洞I.C.

至 横手市

フォトコンテスト作品募集！

詳細につきましては、当ＪＡのホームページをご覧ください。

340花巻空港I.C.
花巻南
I.C.

湯田I.C.

2022年 オリジナルカレンダー【応募締切日】2021年8月31日(火)※当日消印有効オンラインショップもあります♪

大槌町

花巻I.C.

Rokando I.C.

Misato Town

ドライブの 合間に写 真撮影も！

※ＪＡいわて花巻管内で撮影した横写真に限ります。
（花巻市・北上市・西和賀町・遠野市・釜石市・大槌町）

宮古市

東北自動車道花巻市
西和賀町

ＪＡ管内の四季を彩る風景や農作業風景、地域の伝統行事・お祭りの写真を募集します。

所／花巻市大迫町
大迫11-39-4
営業時間／午前9時30分〜午後5時30分
定休日／なしお問い合わせ／0198-48-3144

至 盛岡市＜ホームページ＞ ＜ Facebook ＞

キ リ ト リ4 市 2 町を営業地区とするＪＡです！

住※あぜみちは２日から
大仙市《 応 募 締 切 日 》2 0 2 1 . 1 0 . 1 ㊎

8 月 1日（日）から、産直各店舗で販売開始予定！

4

ホームページとFacebook で情報発信中♪

Ａ 賞 ・Ｂ 賞 ・Ｃ 賞

(いずれかに○をしてください)

ＪＡいわて花巻は、岩手県中央部の※写真はイメージです

歳

紫波町

齢

Shiwa Town

ご 希 望 の 賞 品

年

456

女

矢巾町

・Yahaba Town

男

Shiwa I.C.

別Yokote City性

Miyako City

お 名 前

地元産ブラウンスイス牛の生乳を100％使用。
濃厚でコクがある人気商品です。
大迫町の特産品「ブドウ」を使用したワインソフトも販売しています。のご来店はお控えください。

盛岡市

フリガナ対策にご協力をお願い致します。
また、体調が優れない方

住 所／花巻市野田335-2
営業時間／午前9時〜午後5時
定休日／1月1日〜4日
お問い合わせ／0198-24-2914

Morioka City）

ボン・ディアソフト / ３８０円（税込）

ご来店の際は、マスクの着用や手指の消毒など、
コロナ

紫波I.C.

（「岩手早池峰のむヨーグルト」でおなじみの、㈱JAグリーンサービス
花巻ハヤチネフーズ事業本部の直営店。巨大な「のむヨーグルト容器」が店舗の目印です。
リンゴやブドウ、ラ・フランスのストレートジュースなども販売しています。店内からは、のむヨーグルトの仕込みタンクを見る事ができますよ♪

楽しみましょう！

お米茶／１本（５００ml）130 円（税込）
TEL「ボン・ディア」

をドライブ！さまざまな“味覚”とともに、ドライブをEsashi-Tase I.C.

ご 住 所

ミルク工房

なかなか遠出ができないコロナ禍。そんな時は地元

江刺田瀬I.C.

キ リ ト リ〒

新鮮な地場産農産物のほか、出荷会員手作りの惣菜や漬物、和洋菓子なども豊富に取りそろえています。全国の提携JAの商品もあり、日本各地の特産品を楽しむ事ができます！また、地元食材を使用する食堂「はんぐはぐ亭」もあり、夏は「夏野菜サラダ麺」や「冷やし梅ラーメン」がオススメです♪

Oshu City

2021.7.22㊍〜9.26㊐

奥州市

開催期間

こだわり商品を販売

新鮮な朝採り野菜が数多く並んでいます。
また、さまざまな形のナスのほか、オレンジや緑のミニトマトやピーマン、パプリカなどのカラー野菜が店内を彩っています。店舗前には、キュウリやゴーヤなど10品目の野菜を中心に袋栽培する「お袋菜園」を設置。成長過程を楽しめるだけでなく、収穫物は店舗で無償提供しています。
エダマメ
７月から10月ころまで、時期ごとにさまざまな品種を販売しています。品種によって味や香りが異なるため、食べ比べもオススメです◎

農産物と海産物の融合

母ちゃんハウス
だぁすこ沿岸店
地元で採れた野菜を中心とした農産物だけでなく、「沿岸店」
らしく海の幸も豊富に並んでいます。
トラウトサーモン（冷凍品）のほか、大槌町でその日に水揚げされた魚の切り身を販売！日替わりでさまざまな魚を楽しむことができます。
また、地元で育った鹿の肉（冷凍品）を売っています。食堂も併設していますよ！
JA いわて花巻オリジナルドレッシング /1本（150ml）500 円（税込）

住所／北上市流通センター601-8
営業時間／午前9時〜午後5時
定休日／毎月1日
12月31日〜1月4日
お問い合わせ／0197-71-1338

ＪＡが有数の産地である雑穀と、タマネギ・原木シイタケ・ワカメを組み合わせた商品。
雑穀のプチプチ食感を楽しめ、さまざまな料理に活用できます。

住 所／大槌町大槌16-28
営業時間／午前9時〜午後5時
定休日／12月31日〜1月4日
お問い合わせ／0193-42-8151