Quick Setup Guide
24 Inch or 27 Inch Monitor, FHD 1080P, Max 100Hz, VESA
Compatible, Built-in Speakers

Guide d’installation rapide
Moniteurs de 24 ou 27 pouces, FHD 1080P, MAX. 100 Hz,
compatible VESA, haut-parleurs intégrés

Guía de instalación rápida
Monitor de 24 o 27 pulgadas, FHD 1080P, 100 Hz máx.,compatible con VESA, altavoces integrados

Kurzanleitung
24-Zoll- oder 27-Zoll-Monitor, FHD 1080P, max. 100 Hz, VESAkompatibel, integrierte Lautsprecher

Guida rapida all’approntamento
Monitor da 24 o 27 pollici, FHD 1080P, max 100 Hz, compatibile
con VESA, altoparlanti incorporati

Snelstartgids
Monitor van 24 inch of 27 inch, FHD 1080P, max 100 Hz, VESAcompatibel, ingebouwde luidsprekers

クイックセットアップガイド

24または27インチモニター、FHD 1080P、最大100 Hz、VESA規格準拠、
スピーカー内蔵

B0CP7R6KDQ/B0CP7QLM3G/B0CP7S6TLR/B0CP7Q9P14/
B0CP7RZRMD/B0CP7TRZWR/B0CP928BL3/B0CP91ZJF9

EN

 . . . . . . . . .  Page

3

FR

 . . . . . . . . .  Page

9ES

 . . . . . . . . Página 15

DE

 . . . . . . . . . Seite 21

IT

 . . . . . . . . Pagina 27

NL

 . . . . . . . . Pagina 33
 . . . . . . . .  ページ 39

ENContents
Safety Instructions.................................................................................................................................................................................4
Package Contents...................................................................................................................................................................................4
Attaching the Monitor Base.................................................................................................................................................................5Powering the Monitor............................................................................................................................................................................5
Connecting to a Computer...................................................................................................................................................................6
Symbol Explanation...............................................................................................................................................................................7
Legal Notices...........................................................................................................................................................................................7
Feedback and Help.................................................................................................................................................................................8

United States

United Kingdom

Go to the Product Page
Scan to quickly find additional information,
including a video or online User Manual.

3

EN

Safety Instructions
Read the following instructions carefully and keep them for future use.
1.

Only use the power adapter provided with the monitor. Do not use the power adapter with other products.

2.

Do not place the monitor near a window. Exposure to rain, moisture, or direct sunlight can cause serious damage
to the monitor.

3.

Do not cover the ventilation openings at the back of the monitor with items, such as newspapers, tablecloths, or
curtains.

4.

Do not press on the LCD screen. Excessively forceful pressing can cause permanent damage to the display.

5.

Do not remove the case or attempt to repair the machine by yourself. All maintenance tasks should be performedby an authorized technician.

6.

Store the monitor in a room with a temperature between -4°F–140°F (-20°C–60°C). Permanent damage may result
if the monitor is stored outside of this range.

7.

Unplug the monitor's power adapter immediately and contact an authorized technician if:a.

The signal cable between the monitor and the computer is worn or damaged.

b.

Liquid spills onto the monitor or the monitor is exposed to rain.

c.

The monitor or case is damaged.

8.

This equipment is not suitable for use in locations where children are likely to be present.

9.

Read these instructions to ensure correct and safe installation and interconnection of the equipment.

10.

The electrical plug/appliance couple is used as disconnect device. The disconnect device must remain readily
operable.

11.

This monitor should be operated from the type of power indicated on the rating label. If you are not sure the typeof power available, consult your dealer or local power company.

12.

If your monitor's power adapter has a grounded plug, use it with a grounded outlet.

13.

This monitor is intended to be used in dry indoor areas only.

WARNING Risk of Suffocation! Keep any packaging materials away from children and pets—thesematerials are a potential source of danger (for example, suffocation).
Safe Listening Instructions
To avoid possible hearing damage:»

Do not listen at high volume levels for long periods of time.

»

Gradually increase the volume, rather than jumping to a very high level all at once.

»

Do not increase the volume further when the volume is adjusted to be able to hear clearly and comfortably
without distortion.

Package Contents»

Monitor»Support arm»

Support base»

Quick Setup Guide»

Power adapter»

Power cord (27-inch model only)

4»

HDMI cable

EN

Attaching the Monitor Base
1.

Carefully place the monitor face-down on a soft surface to prevent it from getting scratched.

2.

Push the support arm onto the support base.

Support arm

Support base27" shown3.

Slide the top of the support arm into the slot on the back of the monitor. You will hear a click when the support
arm is properly connected.

Slot

27" shownPowering the Monitor
1.

27" model only: Connect the power cord to the power adapter.

2.

Connect the power adapter from the monitor’s power jack to a power outlet.

Power cord

3.

Power adapter

To turn on the monitor, briefly press the27" shown

control button.

27" shown
Control button
4.

To turn off the monitor, press and hold thecontrol button.

5

EN

Connecting to a Computer
1.

Turn off your computer and monitor, then unplug their power cords.

2.

Choose a connection type:3.

»

DisplayPort (best quality): Connect a DisplayPort cable (not included) from your monitor’s DP port to yourcomputer.

»HDMI (better quality): Connect an HDMI cable (included) from your monitor’s HDMI port to your computer.

»

VGA (good quality): Connect a VGA cable (not included) from your monitor’s VGA IN port to your computer.

If you connected with VGA, connect a 3.5 mm AUX cable from your monitor’s AUDIO IN jack to your computer.
Note: DisplayPort and HDMI carry audio signals. VGA requires this extra connection.
5V/0.9A (Max)

5V/0.9A (Max)27" shown

4.

27” Monitor Only: Connect a USB or USB type-B cable from the monitor to your printer, keyboard, mouse, orother peripheral device. USB devices charge while the the monitor is turned on. When the monitor is turned off,charging stops.
5V/2A (Max)27" only
5V/0.9A (Max)5.

Reconnect your computer's and monitor's power cords.

6.

Turn on your monitor and computer. Your monitor should switch to the correct source automatically. If needed,choose your input source by navigating to System > Input in the monitor’s menu. See "Using the Control Button"
on online User Manual for more information.

6

EN
See the online User Manual for more setup and usage instructions, cleaning and maintenance,
troubleshooting, specifications, and more.

For B0CP7R6KDQ/B0CP7QLM3G/B0CP7S6TLR/B0CP7Q9P14
Importer's Name/Trademark,Commercial Registration
Number & Address

UK: Amazon EU SARL, UK Branch, 1 Principal Place, Worship St, London EC2A
2FA, United Kingdom, BR017427
EU: Amazon EU S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
00134248

Symbol Explanation
For B0CP7R6KDQ/B0CP7QLM3G/B0CP7S6TLR/B0CP7Q9P14
This symbol stands for "conformité Européenne", which means "Conformity with EU-directives". With the
CE marking the manufacturer confirms that this product complies with applicable European directives
and regulations.
This symbol stands for "United Kingdom Conformity Assessed". With the UKCA-marking, themanufacturer confirms that this product complies with applicable regulations and standards within GreatBritain.

Legal Notices
FCC – Supplier’s Declaration of Conformity
Unique Identifier

Amazon Basics 24 Inch or 27 Inch Monitor, FHD 1080P, Max 100Hz, VESA
Compatible, Built-in Speakers
B0CP7RZRMD/B0CP7TRZWR

Responsible Party

Amazon.com Services LLC.

U.S. Contact Information

410 Terry Ave N. Seattle, WA 98109, United States

Telephone Number(206) 266-1000

FCC Compliance Statement
1.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the two following conditions:(1) this device may not cause harmful interference, and(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

2.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s
authority to operate the equipment.

FCC Interference Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordancewith the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee thatinterference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try tocorrect the interference by one or more, of the following measures:»

Reorient or relocate the receiving antenna.

»

Increase the separation between the equipment and the receiver.

»Connect the equipment into an outlet on a circuit different to which the receiver is connected.

»

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

7

EN

Canada IC NoticeThis Class B digital apparatus complies with Canadian CAN ICES-003 (B)/NMB-003 (B) standard.

Disposal (for Europe only)
The Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive aims to minimize the impact of electrical andelectronic goods on the environment and human health, by increasing re-use and recycling and by reducing theamount of WEEE going to landfill. The symbol on this product or its packaging signifies that this product must be
disposed separately from ordinary household wastes at its end of life. Be aware that this is your responsibility todispose of electronic equipment at recycling centres in order to conserve natural resources. Each country should haveits collection centres for electrical and electronic equipment recycling. For information about your recycling drop off
area, please contact your related electrical and electronic equipment waste management authority, your local city
office, or your household waste disposal service.

TrademarkThe terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo aretrademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.

Feedback and Help
We would love to hear your feedback. To ensure we are providing the best customer experience possible, pleaseconsider writing a customer review.
Scan QR Code below with your phone camera or QR reader:US:

UK: amazon.co.uk/review/review-your-purchases
If you need help with your Amazon Basics product, please use the website or number below.
US: amazon.com/gp/help/customer/contact‑us
UK: amazon.co.uk/gp/help/customer/contact‑us+1 877-485-0385 (US Phone Number)

8

FR

Table des matières
Consignes de sécurité..........................................................................................................................................................................10
Contenu de l'emballage......................................................................................................................................................................10
Fixation de la base du moniteur........................................................................................................................................................11
Mise sous tension du moniteur..........................................................................................................................................................11
Connexion à un ordinateur.................................................................................................................................................................12
Explication des symboles....................................................................................................................................................................13
Avis juridiques.......................................................................................................................................................................................13
Vos Avis et Aide.....................................................................................................................................................................................14

FranceCanadaAller à la page du produit
Numériser pour trouver rapidement desinformations supplémentaires, y compris une
vidéo ou un Manuel d’utilisation en ligne.

9

FR

Consignes de sécurité
Lire les instructions ci-après avec soin et les conserver pour toute référence ultérieure.
1.

Utiliser uniquement l'adaptateur d'alimentation fourni avec le moniteur. Ne pas utiliser l’adaptateur d'alimentation
pour d’autres appareils.

2.

Ne pas placer ce moniteur à proximité d’une fenêtre. L’exposition à la pluie, à l’humidité ou à la lumière directe dusoleil peut causer de graves dommages au moniteur.

3.

Ne pas couvrir les ouvertures de ventilation au dos du moniteur avec des articles tels que des journaux, des nappes
ou des rideaux.

4.

Ne pas appuyer sur l'écran LCD. Une pression excessive peut causer des dommages permanents à l’écran.

5.

Ne pas retirer le boîtier ni tenter de réparer la machine par soi-même. Tous les travaux d'entretien doivent êtreeffectués uniquement par du personnel qualifié.

6.

Ranger ce moniteur dans une pièce avec des températures allant de -20 à 60 °C. Des dommages permanents
peuvent se produire si le moniteur est rangé en dehors de cette plage de températures.

7.

Débrancher l'adaptateur d'alimentation immédiatement et contacter un technicien qualifié si :a.

Le câble de signal entre le moniteur et l’ordinateur est tordu ou endommagé.

b.

Du liquide se répand sur le moniteur ou le moniteur est exposé à la pluie.

c.

Le moniteur ou le boîtier est endommagé.

8.

Cet équipement ne convient pas aux endroits où les enfants sont susceptibles d’être présents.

9.

Lire ces instructions pour assurer une installation et une interconnexion correctes et sûres de l’équipement.

10.

Le couple prise électrique/appareil est utilisé comme dispositif de déconnexion. Ce dispositif de déconnexion doit
rester facile d’accès.

11.

Ce moniteur doit fonctionner conformément à la source d’alimentation indiquée sur les étiquettes. En casd’incertitude sur la tension d'alimentation électrique disponible, consulter le revendeur ou la compagnie d'électricité.

12.

Si l'adaptateur d'alimentation du moniteur a une prise de mise à la terre, l'utiliser avec une prise secteur mise à laterre.

13.

Ce moniteur est destiné à être utilisé dans des endroits intérieurs secs uniquement.

AVERTISSEMENT Risque d’étouffement ! Mettre tous les matériaux d’emballage hors de la portéedes enfants et des animaux domestiques, ces matériaux constituent une source de danger potentiel (p. ex.
d'étouffement).
Consignes d’écoute en toute sécurité
Pour éviter des dommages auditifs :»Ne pas écouter à un niveau sonore trop élevé pendant une période prolongée.

»

Augmenter graduellement le volume, plutôt que de passer à un niveau élevé d'un seul coup.

»

Ne pas augmenter davantage le volume lorsque le volume est réglé de manière à pouvoir entendre clairement etconfortablement sans distorsion.

Contenu de l'emballage»

Moniteur»Bras de soutien»

Base de soutien»

Guide d’installation rapide»

Adaptateur d’alimentation»

Câble d'alimentation (Modèle de27 pouces uniquement)

10»

Câble HDMI

FR

Fixation de la base du moniteur
1.

Placer délicatement le moniteur tourné vers le bas sur une surface souple afin de protéger l’écran des rayures.

2.

Pousser le bras de soutien sur la base de soutien.

Bras de soutien

Base de soutien
27 pouces illustré
3.

Faire glisser le dessus du bras de soutien dans les rainures au dos du moniteur. Un déclic doit se faire entendre
lorsque le bras de soutien est enclenché.

Fente

27 pouces illustré

Mise sous tension du moniteur
1.

Uniquement le modèle de 27 pouces : Brancher le câble d’alimentation sur l'adaptateur d'alimentation.

2.

Connecter l'adaptateur d'alimentation de la prise d'alimentation du moniteur sur une prise secteur.
Câbled’alimentation

3.

27 pouces
illustré

Adaptateurd’alimentation

Pour allumer le moniteur appuyer brièvement sur le bouton de mise sous tension.

27 pouces
illustré
Bouton de commande4.

Pour éteindre le moniteur, maintenir appuyé le bouton de mise hors tension

.

11

FR

Connexion à un ordinateur
1.

Mettre l’ordinateur et le moniteur hors tension, puis débrancher leurs câbles d'alimentation.

2.

Choisir le type de connexion :3.

»

DisplayPort (qualité optimale) : Connecter un câble DisplayPort (non inclus) à partir du port DP du moniteursur l'ordinateur.

»

HDMI (meilleure qualité) : Connecter un câble HDMI (inclus) à partir du port HDMI du moniteur sur l'ordinateur.

»VGA (bonne qualité) : Connecter un câble VGA (non inclus) à partir du port VGA IN du moniteur sur l'ordinateur.

Pour une connexion VGA, connecter un câble AUX de 3,5 mm à partir de la prise AUDIO IN du moniteur àl'ordinateur.
Remarque : Les ports DisplayPort et HDMI transmettent les signaux audio. Le câble VGA nécessite cetteconnexion supplémentaire.
5 V/0,9 A (max.)

5 V/0,9 A (max.)

27 pouces illustré

4.

Moniteur de 27 pouces uniquement : Connecter un câble USB ou USB de type B du moniteur à l'imprimante, au
clavier, à la souris ou à un autre périphérique. Les périphériques USB chargent quand le moniteur est mis soustension. Quand le moniteur est mis hors tension, la charge s'arrête.
5 V/2 A (max.)

27 pouces seulement
5 V/0,9 A (max.)
5.

Rebrancher les câbles d’alimentation de l’ordinateur et du moniteur.

6.

Mettre le moniteur et l'ordinateur sous tension. Le moniteur se connectera à la source correcte automatiquement.
Si nécessaire, choisir l'entrée source en navigant dans le menu du moniteur System > Input (Système > Entrée).
Voir « Utilisation du bouton de commande » dans le Manuel d'utilisation en ligne pour plus d'information.

12

FR
Voir le Manuel d'utilisation en ligne pour plus d'instructions sur la configuration et l'utilisation, lenettoyage et l'entretien, les problèmes et solutions, les spécifications, entre autres.

Pour B0CP7R6KDQ/B0CP7QLM3G/B0CP7S6TLR/B0CP7Q9P14
Nom de l'importateur/
Marque de commerce, numéro
commercial d'enregistrement etadresseR.-U. : Amazon EU S.à r.l., UK Branch, 1 Principal Place, Worship St, London EC2A
2FA, Royaume-Uni, BR017427
UE : Amazon EU S.à r.l., 38, Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
00134248

Explication des symboles
Pour B0CP7R6KDQ/B0CP7QLM3G/B0CP7S6TLR/B0CP7Q9P14
Ce symbole signifie « Conformité européenne », c'est-à-dire « Conformité aux directives de l'UE ». Avec
le marquage CE, le fabricant confirme que ce produit est conforme aux directives et réglementations
européennes applicables.
Ce symbole signifie « Conformité évaluée au Royaume-Uni ». Avec le marquage UKCA, le fabricant
confirme que ce produit est conforme aux directives et réglementations du Royaume-Uni applicables.

Avis juridiques
Déclaration de conformité FCC du fournisseur :Identifiant unique

Moniteurs d'Amazon Basics de 24 ou 27 pouces, FHD 1080P, Max. 100 Hz,
compatible VESA, haut-parleurs intégrés
B0CP7RZRMD/B0CP7TRZWR

Partie responsable

Amazon.com Services LLC.

Coordonnées du contact aux É.-U.

410 Terry Ave N. Seattle, WA 98109, États-Unis

Numéro de téléphone(206) 266-1000

Déclaration de conformité FCC
1.

Cet appareil est conforme à l’article 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux
conditions suivantes :
(1)
(2)

2.

Ce périphérique ne doit pas émettre d’interférences préjudiciables, etCe périphérique doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles pouvant provoquer unfonctionnement préjudiciable.

Tous changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par les responsables des normes
pourraient rendre nul le droit de l’utilisateur d’utiliser cet équipement.

Déclaration FCC sur les interférences
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues dans le cadre de la catégorie B des appareils
numériques, définies par l’article 15 du règlement de la FCC. Ces limitations ont été établies pour fournir une protection
raisonnable contre les interférences préjudiciables lors d’une installation résidentielle.
Cet équipement génère, utilise et diffuse des ondes radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux
instructions dont il fait l’objet, il peut provoquer des interférences préjudiciables aux communications radio. Cependant,
il n'est pas possible de garantir qu’aucune interférence ne se produira pour une installation particulière. Si cetéquipement cause des interférences gênant la réception d'ondes radio ou télévisées (déterminé en éteignant et en
rallumant l’équipement), il est recommandé que l’utilisateur tente de corriger le problème en suivant au moins l'une desmesures suivantes :»»»réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice ;
augmenter l'écartement de l’équipement par rapport au récepteur ;brancher l’équipement sur une prise d’un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché ;

13

FR
»

contacter le revendeur ou un technicien radio ou télévision qualifié pour toute assistance.

Déclaration d’Industrie Canada
Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme ICES-003 (B)/NMB-003 (B) du Canada.

Mise au rebut (pour l’Europe uniquement)
La directive relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) vise à minimiser l'impact desproduits électriques et électroniques sur l'environnement, en augmentant la réutilisation et le recyclage et enréduisant la quantité de DEEE allant à la décharge. Le symbole sur l'appareil ou son emballage signifie que cetappareil doit être jeté séparément des déchets ménagers ordinaires à la fin de sa vie. Sachez qu'il est de votre
responsabilité de vous débarrasser des équipements électroniques dans des centres de recyclage afin de préserver les
ressources naturelles. Chaque pays devrait avoir ses propres centres de collecte pour le recyclage des équipementsélectriques et électroniques. Pour obtenir des informations sur votre zone de dépôt de recyclage, veuillez contacter
l'autorité de gestion des déchets d’équipements électriques et électroniques concernée, votre bureau municipal local ou
votre service d’élimination des déchets ménagers.

Marque commerciale (MC)Les termes HDMI, High-Definition Multimedia Interface (Interface multimédia haute
définition) et le logo HDMI sont des marques de commerce, ou des marques déposées deHDMI Licensing Administrator, Inc.

Information des consommateurs sur la règle de tri (pour la France)

Vos Avis et Aide
Nous serions ravis de connaître votre avis. Afin de nous assurer de fournir la meilleure expérience client possible,
veuillez considérer la rédaction d’un commentaire client.
FR: amazon.fr/review/review-your-purchases#
CA: amazon.ca/review/review-your-purchases#
Si vous avez besoin d’assistance concernant votre produit Amazon Basics, veuillez consulter le site web suivant.
FR: amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
CA: amazon.ca/gp/help/customer/contact-us

14

ES

Contenido
Instrucciones de seguridad.................................................................................................................................................................16
Contenido del paquete........................................................................................................................................................................16
Instalación de la base del monitor....................................................................................................................................................17
Encendido del monitor........................................................................................................................................................................17
Conexión a un ordenador....................................................................................................................................................................18
Explicación del símbolo.......................................................................................................................................................................19
Avisos legales........................................................................................................................................................................................19
Comentarios y ayuda...........................................................................................................................................................................20

EspañaMéxicoVisite la página de productos
Escanee para encontrar rápidamente
información adicional, incluyendo un vídeo oel Manual del usuario en línea.

15

ES

Instrucciones de seguridad
Lea atentamente las siguientes instrucciones y consérvelas para su uso futuro.
1.

Utilice únicamente el adaptador de corriente suministrado con el monitor. No utilice el adaptador de corriente con
otros productos.

2.

No coloque el monitor cerca de una ventana. La exposición a la lluvia, la humedad o la luz solar directa puedecausar graves daños al monitor.

3.

No cubra las aberturas de ventilación de la parte posterior del monitor con objetos como periódicos, manteles ocortinas.

4.

No presione en la pantalla LCD. Una presión excesiva puede causar daños permanentes en la pantalla.

5.

No desmonte la carcasa ni intente reparar la máquina usted mismo. Todas las tareas de reparación deben serrealizadas por un técnico autorizado.

6.

Guarde el monitor en una habitación con una temperatura entre -20 a 60 °C (-4 a 140 °F). Pueden producirse
daños permanentes si el monitor se almacena fuera de este intervalo.

7.

Desenchufe inmediatamente el adaptador de corriente del monitor y póngase en contacto con un técnico
autorizado si:a.

La conexión entre el monitor y el ordenador está desgastada o dañada.

b.

Se derrama líquido sobre el monitor o éste queda expuesto a la lluvia.

c.

El monitor o la carcasa están dañados.

8.

Este equipo no es adecuado para su uso en lugares donde pueda haber niños.

9.

Lea estas instrucciones para garantizar una instalación e interconexión correctas y seguras del equipo.

10.

La pareja enchufe/aparato eléctrico se utiliza como dispositivo de desconexión. El dispositivo de desconexión debe
permanecer fácilmente operable.

11.

Este monitor debe funcionar con el tipo de alimentación indicado en la etiqueta de características. Si no está
seguro del tipo de corriente disponible, consulte a su distribuidor o a la compañía eléctrica local.

12.

Si el adaptador de corriente del monitor tiene un enchufe con toma de tierra, utilícelo con una toma con toma detierra.

13.

Este monitor está diseñado para ser utilizado únicamente en interiores secos.

ADVERTENCIA ¡Riesgo de asfixia! Mantenga los materiales de embalaje fuera del alcance de los niños ylos animales domésticos, ya que son una fuente potencial de peligro (por ejemplo, asfixia).
Instrucciones para una escucha segura
Para evitar posibles daños auditivos:»

No escuche a niveles de volumen altos durante largos periodos de tiempo.

»

Aumente gradualmente el volumen, en lugar de saltar a un nivel muy alto de un golpe.

»

No aumente más el volumen cuando el volumen esté ajustado para poder oír clara y cómodamente sin
distorsiones.

Contenido del paquete»

Monitor»Brazo de sujeción»

Base de apoyo»

Guía de instalación rápida

»Adaptador de corriente»

Cable de alimentación (sólo modelo de 27 pulgadas)

16»

Cable HDMI

ES

Instalación de la base del monitor
1.

Coloque con cuidado el monitor boca abajo sobre una superficie blanda para evitar que se raye.

2.

Empuje el brazo de soporte sobre la base de apoyo.

Brazo de sujeción

Base de apoyo
27" mostrado
3.

Deslice la parte superior del brazo de soporte en la ranura de la parte posterior del monitor. Oirá un clic cuando elbrazo soporte esté correctamente conectado.

Ranura27" mostrado

Encendido del monitor
1.

Sólo modelo de 27": Conecte el cable de alimentación al adaptador de corriente.

2.

Conecte el adaptador de corriente de la toma de alimentación del monitor a una toma de corriente.

Cable dealimentación3.

27"
mostrado

Adaptador decorriente

Para encender el monitor, pulse brevemente el botónde control.

27" mostrado
Botón de control
4.

Para apagar el monitor, mantenga pulsado el botónde control.

17

ES

Conexión a un ordenador
1.

Apague el ordenador y el monitor y desenchufe los cables de alimentación.

2.

Elija un tipo de conexión:3.

»

DisplayPort (la mejor calidad): Conecte un cable DisplayPort (no incluido) desde el puerto DP del monitor al
ordenador.

»

HDMI (buena calidad): Conecte un cable HDMI (incluido) desde el puerto HDMI del monitor al ordenador.

»

VGA (buena calidad): Conecte un cable VGA (no incluido) desde el puerto de entrada VGA IN del monitor al
ordenador.

Si ha conectado con VGA, conecte un cable AUX de 3,5 mm desde la toma de entrada AUDIO IN del monitor al
ordenador.
Nota: DisplayPort y HDMI transmiten señales de audio. VGA requiere esta conexión adicional.
5V/0,9A (Máx.)

5V/0,9A (Máx.)

27" mostrado

4.

Sólo monitor de 27”: Conecte un cable USB o USB tipo B desde el monitor a su impresora, teclado, ratón u otro
dispositivo periférico. Los dispositivos USB se cargan mientras el monitor está encendido. Cuando se apague elmonitor, se detendrá la carga.
5V/2A (Máx.)

Sólo el de 27"
5V/0,9A (Máx.)
5.

Vuelva a conectar los cables de alimentación del ordenador y del monitor.

6.

Encienda el monitor y el ordenador. El monitor debería cambiar automáticamente a la fuente correcta. Si es
necesario, elija su fuente de entrada navegando a Sistema > Entrada en el menú del monitor. Consulte "Uso delbotón de control" en el Manual del usuario en línea para obtener más información.

18

ES
Consulte el Manual del usuario en línea para obtener más instrucciones de configuración y uso, limpieza ymantenimiento, solución de problemas, especificaciones, etc.

Para B0CP7R6KDQ/B0CP7QLM3G/B0CP7S6TLR/B0CP7Q9P14
Nombre/marca del importador,número de registro comercial ydirección

R.U.: Amazon EU SARL, UK Branch, 1 Principal Place, Worship St, London EC2A
2FA, United Kingdom, BR017427
UE: Amazon EU S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
00134248

Explicación del símbolo
Para B0CP7R6KDQ/B0CP7QLM3G/B0CP7S6TLR/B0CP7Q9P14
Este símbolo significa "Conformité Européenne", es decir, "Conformidad con las directivas de la UE". Conel marcado CE, el fabricante confirma que este producto cumple las directivas y reglamentos europeos
aplicables.
Este símbolo significa "Conformidad verificada por el Reino Unido". Con la marca UKCA, el fabricanteconfirma que este producto cumple los reglamentos y normas aplicables en Gran Bretaña.

Avisos legales
FCC - Declaración de conformidad del proveedor
Identificador único

Monitor de 24 o 27 pulgadas de Amazon Basics, FHD 1080P, 100 Hz máx.,compatible con VESA, altavoces integrados
B0CP7RZRMD/B0CP7TRZWR

Responsable

Amazon.com Services LLC.

Información de contacto en
EE.UU.

410 Terry Ave N. Seattle, WA 98109, United States

Número de teléfono

(206) 266-1000

Declaración de conformidad FCC
1.

2.

Este dispositivo cumple la Parte 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones
siguientes:(1)

este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y(2)este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar
un funcionamiento no deseado.

Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podríananular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.

Declaración de interferencias de la FCC
Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que cumple los límites establecidos para los dispositivos
digitales de clase B, de conformidad con la parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para
proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las
instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantíade que no se produzcan interferencias en una instalación concreta. Si este equipo causa interferencias perjudiciales
en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al
usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:»

Vuelva a orientar o a colocar la antena receptora.

»

Aumente la separación entre el equipo y el receptor.

19

ES
»

Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto al que está conectado el receptor.

»

Consulte al distribuidor o a un técnico experto en radio/televisión para obtener ayuda.

Aviso CI de Canadá
Este aparato digital de Clase B cumple la norma canadiense CAN ICES-003 (B)/NMB-003 (B).

Eliminación (sólo para Europa)
La Directiva sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE) pretende minimizar el impacto de losartículos eléctricos y electrónicos en el medio ambiente y la salud humana, aumentando su reutilización yreciclado y reduciendo la cantidad de WEEE que van a parar a los vertederos. El símbolo en este producto o en su
envase significa que este producto debe eliminarse por separado de los residuos domésticos ordinarios al final desu vida útil. Tenga en cuenta que es su responsabilidad desechar los aparatos electrónicos en los centros de reciclajepara conservar los recursos naturales. Cada país debe tener sus centros de recogida para el reciclaje de artículos
eléctricos y electrónicos. Para obtener información sobre su zona de depósito de reciclaje, póngase en contacto con laautoridad de gestión de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos correspondiente, la oficina municipal o el servicio
de recogida de residuos domésticos.

Marca
Los términos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface y el logotipo HDMI son
marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing Administrator, Inc.

Comentarios y ayuda
Nos encantaría conocer su opinión. Para obtener la mejor experiencia posible, le agradeceremos que escriba una opinióndel cliente.
ES: amazon.es/review/review-your-purchases#
MX: amazon.com.mx/review/review-your-purchases#
Si necesita ayuda con su producto Amazon Basics, utilice el siguiente sitio web.
ES: amazon.es/gp/help/customer/contact-us
MX: amazon.com.mx/gp/help/customer/contact-us

20

DE

InhaltSicherheitshinweise..............................................................................................................................................................................22
Verpackungsinhalt................................................................................................................................................................................22
Anbringen des Standsockels..............................................................................................................................................................23
Stromversorgung des Monitors.........................................................................................................................................................23
Anschließen an einen Computer.......................................................................................................................................................24
Symbolerklärungen..............................................................................................................................................................................25
Rechtliche Hinweise.............................................................................................................................................................................25
Feedback und Hilfe..............................................................................................................................................................................26

Zur Produktseite gehen
Scannen Sie den Code, um schnell zusätzliche
Informationen aufzurufen, u. a. ein Video oder
die Online-Bedienungsanleitung.

21

DE

Sicherheitshinweise
Lesen Sie die folgende Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum Nachschlagen auf.
1.

Verwenden Sie nur den im Lieferumfang des Monitors enthaltenen Netzadapter. Verwenden Sie den Netzadapter
nicht mit anderen Produkten.

2.

Positionieren Sie den Monitor nicht in der Nähe eines Fensters. Regen, Feuchtigkeit oder direktes Sonnenlicht kannden Monitor schwer beschädigen.

3.

Die Entlüftungsöffnungen an der Rückseite des Monitors dürfen nicht durch irgendwelche Gegenstände wie
Zeitungen, Tischdecken oder Vorhänge blockiert werden.

4.

Drücken Sie nicht auf den LCD-Bildschirm. Ein übermäßig starkes Drücken kann dauerhafte Schäden am Display
verursachen.

5.

Nehmen Sie nicht das Gehäuse ab und versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Alle Wartungsarbeiten
müssen von einem autorisierten Techniker durchgeführt werden.

6.

Lagern Sie den Monitor in einem Raum mit einer Temperatur zwischen -20 °C–60 °C (-4 °F–140 °F). Wenn derMonitor außerhalb dieses Bereichs gelagert wird, können dauerhafte Schäden entstehen.

7.

Ziehen Sie den Netzadapter des Monitors sofort ab und setzen Sie sich mit einem autorisierten Techniker in
Verbindung, falls Folgendes vorliegt:
a.

Das Signalkabel zwischen Monitor und Computer ist abgenutzt oder beschädigt.

b.

Flüssigkeit wurde auf den Monitor verschüttet oder der Monitor war Regen ausgesetzt.

c.

Der Monitor oder das Gehäuse ist beschädigt.

8.

Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung an Orten geeignet, an denen wahrscheinlich Kinder anwesend sind.

9.

Lesen Sie die Anweisungen durch, um das korrekte und sichere Installieren und Anschließen des Geräts zu
gewährleisten.

10.

Der Stromstecker/Gerätestecker wird als Trennvorrichtung verwendet. Die Trennvorrichtung muss sich in einem
guten Betriebszustand befinden.

11.

Dieser Monitor muss mit der auf dem Typenschild angegebenen Stromversorgung betrieben werden. Wenn Sie
sich bezüglich der verfügbaren Stromversorgung nicht sicher sind, wenden Sie sich an Ihren Händler oder denörtlichen Energieversorger.

12.

Wenn der Netzadapter Ihres Monitors über einen geerdeten Stecker verfügt, benutzen Sie ihn mit einer geerdeten
Steckdose.

13.

Dieser Monitor ist ausschließlich für den Gebrauch in trockenen Innenbereichen bestimmt.

WARNUNG Erstickungsrisiko! Halten Sie Verpackungsmaterialien von Kindern und Haustieren fern – dieseMaterialien sind eine potenzielle Gefahrenquelle (z. B. Erstickungsgefahr).
Anweisungen für ein sicheres Hörerlebnis
So vermeiden Sie mögliche Gehörschäden:»Stellen Sie die Lautstärke nicht über längere Zeiträume hinweg auf hohe Pegel ein.

»Erhöhen Sie die Lautstärke allmählich, anstatt mit einem Mal einen sehr hohen Pegel einzustellen.

»

Erhöhen Sie die Lautstärke nicht weiter, wenn sie so eingestellt ist, dass der Ton angenehm, deutlich undverzerrungsfrei ist.

Verpackungsinhalt»

Monitor»Stützarm»

Standsockel»

Kurzanleitung»

Netzadapter»

Netzkabel (nur 27-Zoll-Modell)22»

HDMI-Kabel

DE

Anbringen des Standsockels
1.

Legen Sie den Monitor mit der Displayseite nach unten vorsichtig auf eine weiche Oberfläche, um ein Verkratzen
zu vermeiden.

2.

Drücken Sie den Stützarm in den Standsockel.

Stützarm

Standsockel
27-Zoll-Modell abgebildet
3.

Schieben Sie den oberen Teil des Stützarms in den Schlitz auf der Rückseite des Monitors. Wenn der Stützarm
richtig angebracht ist, hören Sie ein Klicken.

Schlitz

27-Zoll-Modell abgebildet

Stromversorgung des Monitors1.

Nur 27-Zoll-Modell: Schließen Sie das Netzkabel am Netzadapter an.

2.

Verbinden Sie den an der Strombuchse des Monitors angeschlossenen Netzadapter mit einer Netzsteckdose.
27-Zoll-Modell
abgebildet
Netzkabel

3.

Netzadapter

Zum Einschalten des Monitors drücken Sie kurz die Steuertaste.

27-Zoll-Modell
abgebildet
Steuertaste
4.

Zum Ausschalten des Monitors drücken Sie die Steuertaste

und halten sie gedrückt.

23

DE

Anschließen an einen Computer
1.

Schalten Sie den Computer und Monitor aus und ziehen Sie beide Netzkabel ab.

2.

Wählen Sie einen Anschlusstyp:3.

»

DisplayPort (beste Qualität): Verbinden Sie ein DisplayPort-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) überden DP-Port Ihres Monitors mit Ihrem Computer.

»

HDMI (bessere Qualität): Verbinden Sie ein HDMI-Kabel (im Lieferumfang enthalten) über den HDMI-Port
Ihres Monitors mit Ihrem Computer.

»

VGA (gute Qualität): Verbinden Sie ein VGA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) über den VGA IN-Port
Ihres Monitors mit Ihrem Computer.

Wenn Sie die VGA-Option wählen, verbinden Sie ein 3,5-mm-AUX-Kabel über die AUDIO IN-Buchse mit Ihrem
Computer.
Hinweis: DisplayPort und HDMI übertragen Audiosignale. Bei Verwendung der VGA-Option ist dafür eine
zusätzliche Verbindung erforderlich.
5 V/0,9 A (max.)

5 V/0,9 A (max.)

27-Zoll-Modell abgebildet4.

Nur 27-Zoll-Monitor: Verbinden Sie den Monitor über ein USB- oder USB-B-Kabel mit Drucker, Tastatur, Maus
oder einem sonstigen Peripheriegerät. Während der Monitor eingeschaltet ist, werden USB-Geräte aufgeladen.
Nach dem Ausschalten des Monitors stoppt der Ladevorgang.
5 V/2 A (max.)

nur 27-Zoll-Modell
5 V/0,9 A (max.)
5.

Schließen Sie die Netzkabel des Computers und Monitors wieder an.

6.

Schalten Sie Monitor und Computer ein. Ihr Monitor sollte automatisch auf die richtige Quelle umschalten. Wählen
Sie nach Bedarf Ihre Eingangsquelle, indem Sie im Menü des Monitors zu System > Eingang navigieren. Weitere
Informationen finden Sie unter „Verwendung der Steuertaste“ in der Online-Bedienungsanleitung.

24

DE
Anweisungen zur Einrichtung und Nutzung, Reinigung und Wartung, Fehlersuche und -beseitigung, zu
Spezifikationen sowie weiterführende Informationen finden Sie in der Online-Bedienungsanleitung.

Für B0CP7R6KDQ/B0CP7QLM3G/B0CP7S6TLR/B0CP7Q9P14
Name/Marke des Importeurs,
kommerzielle Registrierungsnummer und Adresse

Vereinigtes Königreich: Amazon EU SARL, UK Branch, 1 Principal Place, Worship
St, London EC2A 2FA, Vereinigtes Königreich, BR017427
EU: Amazon EU S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg 00134248

Symbolerklärungen
Für B0CP7R6KDQ/B0CP7QLM3G/B0CP7S6TLR/B0CP7Q9P14
Dieses Symbol steht für „Conformité Européenne“, also „Konformität mit EU-Richtlinien“. Mit der CEKennzeichnung bestätigt der Hersteller, dass dieses Produkt mit den geltenden europäischen Richtlinien
und Verordnungen übereinstimmt.
Dieses Symbol steht für „United Kingdom Conformity Assessed“. Mit der UKCA-Kennzeichnung bestätigt
der Hersteller, dass dieses Produkt mit den anwendbaren europäischen Richtlinien und Normen in
Großbritannien übereinstimmt.

Rechtliche Hinweise
FCC – Konformitätserklärung des Lieferanten
Eindeutige Kennzeichnung

Amazon Basics 24-Zoll- oder 27-Zoll-Monitor, FHD 1080P, max. 100 Hz, VESAkompatibel, integrierte Lautsprecher
B0CP7RZRMD/B0CP7TRZWR

Verantwortlicher

Amazon.com Services LLC.

Kontaktdaten in den USA

410 Terry Ave N. Seattle, WA 98109, USA

Telefonnummer+1 (206) 266-1000

FCC-Konformitätserklärung
1.

2.

Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen von Teil 15 der FCC-Regeln. Sein Betrieb unterliegt den beiden folgenden
Bedingungen:(1)

Dieses Gerät darf keine Störungen des Funkbetriebs verursachen und(2)dieses Gerät muss alle empfangenen Störstrahlungen aufnehmen, einschließlich solcher, die einen
unerwünschten Betrieb verursachen können.

Änderungen oder Modifikationen, die von dem für die Konformität Verantwortlichen nicht ausdrücklich
genehmigt wurden, können die Befugnis des Benutzers zum Betrieb des Geräts nichtig machen.

FCC-Erklärung zu StörstrahlungenDieses Gerät wurde getestet, wobei nachgewiesen wurde, dass es die Grenzwerte für ein Gerät der Klasse B gemäß Teil
15 der FCC-Regeln einhält. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor funktechnischen Störungen in
Wohnbereichen gewährleisten.
Dieses Gerät erzeugt und nutzt Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß seiner
Bedienungsanleitung installiert und verwendet wird, kann es funktechnische Störungen verursachen, die den
Funkverkehr beeinträchtigen. Es wird jedoch nicht garantiert, dass bei einer bestimmten Form der Installation keine
Störungen auftreten. Falls dieses Gerät funktechnische Störungen verursacht, die den Radio- oder Fernsehempfang
beeinträchtigen, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, sollte der Benutzer versuchen,
die Störung zu beheben, indem er eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen ergreift:»»»

Neuausrichtung oder Versetzung der Antenne.
Vergrößerung des Abstands zwischen dem Gerät und dem Empfänger.
Anschluss des Gerätes an eine Steckdose eines anderen Schaltkreises als dem, an dem der Empfänger

25

DE

»

angeschlossen ist.
Hinzuziehung des Fachhändlers oder eines erfahrenen Funk- bzw. Fernsehtechnikers.

Kanadischer IC-Hinweis
Dieses digitale Gerät der Klasse B erfüllt die Anforderungen der kanadischen Norm CAN ICES-003 (B)/NMB-003 (B).

Entsorgung (nur für Europa)
Die Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte dient der Minimierung der Auswirkungen von elektrischen
und elektronischen Produkten auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit, indem verstärkt auf
Wiederverwendung und Recycling geachtet und die Menge der Deponien zugeführten Elektro- und ElektronikAltgeräte reduziert wird. Das Symbol auf diesem Produkt oder seiner Verpackung bedeutet, dass dieses Produkt
am Ende seiner Lebensdauer getrennt vom gewöhnlichen Haushaltsmüll entsorgt werden muss. Sie müssen sichbewusst sein, dass Sie zum Schutz unserer natürlichen Ressourcen für die Entsorgung von Elektronik-Geräten in
Wertstoff-/Recyclingzentren verantwortlich sind. Jedes Land sollte eigene Sammelstellen für das Recycling vonElektro- und Elektronik-Geräten haben. Informationen über Recycling-Abgabestellen in Ihrer Nähe erhalten Sie vonIhrer für Elektro- und Elektronik-Geräte zuständigen Abfallwirtschaftsbehörde, Ihrer Kommunalverwaltung oder Ihrem
Müllabfuhrdienst.

MarkenDie Begriffe HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface und das HDMI-Logo sindMarken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing Administrator, Inc.

Feedback und Hilfe
Wir würden uns sehr über lhr Feedback freuen. Um sicherzustellen, dass wir die bestmögliche Kundenerfahrung bieten,
möchten wir Sie bitten, eine Kundenbewertung zu schreiben.
amazon.de/review/review-your-purchases#
Bitte nutzen Sie die untenstehende Website, falls Sie Hilfe mit lhrem Amazon Basics -Produkt benötigen.
amazon.de/gp/help/customer/contact-us

26

IT

IndiceIstruzioni per la sicurezza....................................................................................................................................................................28
Contenuto della confezione...............................................................................................................................................................28
Fissaggio della base al monitor.........................................................................................................................................................29
Accensione del monitor.......................................................................................................................................................................29
Collegamento a un computer............................................................................................................................................................30
Significato dei simboli.........................................................................................................................................................................31
Avvisi legali............................................................................................................................................................................................31
Feedback e Aiuto..................................................................................................................................................................................32

Andare alla pagina al prodotto.
Inquadrare il codice per ulteriori informazioni,
compresi un video e il Manuale per l’uso on
line.

27

IT

Istruzioni per la sicurezza
Leggere le seguenti istruzioni con attenzione e conservarle.
1.

Usare solo l’adattatore di alimentazione in dotazione al monitor. Non utilizzare l’adattatore di alimentazione con
altri prodotti.

2.

Non collocare il monitor vicino a una finestra. L’esposizione alla pioggia, a umidità o alla luce solare diretta può
causare danni gravi al monitor.

3.

Non coprire le aperture di ventilazione sulla parte posteriore del monitor con oggetti quali quotidiani, tovaglie o tende.

4.

Non premere sullo schermo LCD. Premendo con forza eccessiva sul display lo si danneggerebbe irreparabilmente.

5.

Non rimuovere l’involucro e non tentare di riparare il monitor. Tutte le operazioni di manutenzione devono essere
eseguite da un tecnico autorizzato.

6.

Conservare il monitor in un ambiente a temperatura compresa tra -20 e -60 °C. Se lo si conserva a temperature
oltre questi limiti, il monitor può danneggiarsi irreversibilmente.

7.

Scollegare immediatamente l’adattatore di alimentazione del monitor dalla presa di corrente e contattare untecnico autorizzato se:A.

Il cavo del segnale che collega il monitor al computer è usurato o danneggiato

B.

Si versano liquidi sul monitor o quest’ultimo viene esposto alla pioggia

C.

Il monitor o l’involucro è danneggiato

8.

Questo apparecchio non è adatto all’uso in luoghi in cui è probabile che siano presenti bambini.

9.

Leggere le presenti istruzioni per assicurare l’installazione sicura e corretta e l’interconnessione dell’apparecchio.

10.

La connessione monitor/spina di alimentazione serve da dispositivo di scollegamento. Il dispositivo discollegamento deve rimanere facilmente utilizzabile.

11.

Il monitor deve essere alimentato alla tensione e corrente indicate sulla targa dati. Se non si è sicuri dei valori dellatensione e corrente erogate dalle prese di corrente, consultare il rivenditore o la società dell’energia elettrica.

12.

Se l’adattatore di alimentazione del monitor è dotato di una spina tripolare, usarlo con una presa di correntecollegata all’impianto di messa a terra.

13.

Il monitor è previsto esclusivamente per l’uso in locali chiusi e asciutti.

AVVERTENZA Rischio di soffocamento. Tenere tutto il materiale d’imballaggio fuori della portata dei
bambini e di animali domestici – il materiale può essere pericoloso (per es., può causare un soffocamento).
Istruzioni per l’ascolto in sicurezza
Per prevenire possibili lesioni all’apparato uditivo:»

Non ascoltare ad alto volume per lunghi periodi di tempo»

Aumentare il volume gradualmente anziché passare a un livello molto alto subitaneamente»

Non aumentare oltre il volume dopo averlo regolato in modo da poter ascoltare chiaramente e comodamentesenza distorsioni.

Contenuto della confezione»

Monitor»Braccio di supporto»

Base del braccio di supporto»

Guida rapida all’approntamento»

Adattatore di alimentazione»

Cavo di alimentazione (solo per il modelloda 27 pollici)

28»

Cavo HDMI

IT

Fissaggio della base al monitor
1.

Collocare con attenzione il monitor con lo schermo rivolto in giù su una superficie morbida per evitare di graffiarlo.

2.

Inserire il braccio di supporto nella base.

Braccio di supporto

Base del braccio di supporto
È illustrato il modello da 27 pollici
3.

Fare scorrere la parte superiore del braccio di supporto nella scanalatura presente sulla parte posteriore delmonitor. Uno scatto confermerà che il braccio di supporto è inserito bene.

Scanalatura

È illustrato il modello da 27 pollici

Accensione del monitor
1.

Solo per il modello da 27 pollici: collegare il cavo di alimentazione all’adattatore di alimentazione.

2.

Collegare l’adattatore di alimentazione all’apposito connettore del monitor e il cavo di alimentazione a una presadi corrente.
È illustrato il modelloda 27 pollici
Cavo diAdattatore dialimentazione
alimentazione

3.

Per accendere il monitor, premere e rilasciare

il pulsante di controllo.

È illustrato ilmodello da
27 pollici
Pulsante di controllo4.

Per spegnere il monitor, premere senza rilasciare

il pulsante di controllo.

29

IT

Collegamento a un computer
1.

Spegnere il computer e il monitor e poi scollegarne i cavi di alimentazione.

2.

Scegliere una modalità di collegamento:3.

»

DisplayPort (qualità ottimale): collegare un cavo DisplayPort (non in dotazione) alla porta DP del computer.

»

HDMI (qualità superiore): collegare un cavo HDMI (non in dotazione) alla porta HDMI del computer.

»

VGA (qualità adeguata): collegare un cavo VGA (non in dotazione) alla porta VGA IN del computer.

Se si usa la porta VGA, collegare un cavo ausiliario (AUX) da 3,5 mm dal connettore AUDIO IN del monitor alcomputer.
Nota – Le porte DisplayPort e HDMI consentono la propagazione del segnale audio, mentre una porta VGA
richiede questo collegamento ausiliario.
5 V / 0,9 A (max)

5 V / 0,9 A (max)È illustrato il modello da 27 pollici

4.

Solo per il monitor da 27 pollici: collegare un cavo USB o USB tipo B dal monitor alla stampante, alla tastiera,
al mouse o ad altro dispositivo periferico. I dispositivi USB vengono caricati mentre il monitor è acceso; quando ilmonitor è spento, la ricarica cessa.
5 V / 2 A (max)Solo il modello da 27 pollici
5 V / 0,9 A (max)5.

Collegare il computer e il monitor ai rispettivi cavi di alimentazione.

6.

Accendere il monitor e il computer. Il monitor selezionerà automaticamente il tipo di segnale d’ingresso. Se
necessario, scegliere il tipo di segnale d’ingresso selezionando Sistema > Input nel menu del monitor. Per
maggiori informazioni vedere la sezione "Uso del pulsante di controllo" nel Manuale per l’uso on line.

30

IT
Consultare il Manuale per l’uso on line per ulteriori istruzioni riguardanti l’approntamento e l’uso, lapulizia e la manutenzione, la risoluzione dei problemi e altro ancora.

Per B0CP7R6KDQ/B0CP7QLM3G/B0CP7S6TLR/B0CP7Q9P14
Ragione sociale/marchio
di fabbrica, numero diregistrazione commerciale e
indirizzo dell’importatore

Regno Unito: Amazon EU SARL, UK Branch, 1 Principal Place, Worship St, London
EC2A 2FA, Regno Unito, BR017427
UE: Amazon EU S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Lussemburgo
00134248

Significato dei simboli
Per B0CP7R6KDQ/B0CP7QLM3G/B0CP7S6TLR/B0CP7Q9P14
Questo simbolo rappresenta il marchio CE, che indica la conformità alle direttive dell’Unione Europea,
attestando che il produttore ha confermato che questo prodotto soddisfa i requisiti dei regolamenti edelle direttive europee pertinenti.
Questo simbolo rappresenta il marchio UKCA (United Kingdom Conformity Assessed), che attesta che
il produttore ha confermato che questo prodotto soddisfa i requisiti dei regolamenti e delle direttive
britanniche pertinenti.

Avvisi legali
Dichiarazione di conformità del produttore alla normativa FCC
Identificatore unico

Monitor da 24 o 27 pollici Amazon Basics, FHD 1080P, max 100 Hz, compatibile
con VESA, altoparlanti incorporati
B0CP7RZRMD/B0CP7TRZWR

Società responsabile

Amazon.com Services LLC

Recapito negli Stati Uniti

410 Terry Ave N. Seattle, WA 98109, USA

Numero telefonico+1 (206) 266-1000

Dichiarazione relativa alla normativa FCC (l’ente federale Usa per le telecomunicazioni)
1.

2.

Questo dispositivo è conforme alla sezione Part 15 della normativa FCC. Il funzionamento è soggetto alle due
condizioni seguenti:(1)

questo dispositivo non deve causare interferenza, e(2)questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, incluse eventuali interferenze che possano causare
un funzionamento indesiderato del dispositivo stesso.

Eventuali modifiche non approvate espressamente dal responsabile della conformità potrebbero annullare
l’autorizzazione concessa all’utente per l’uso di questo apparecchio.

Dichiarazione relativa all’interferenza ai sensi della normativa FCC
In base alle prove a cui è stato sottoposto, questo apparecchio è risultato conforme ai limiti relativi ai dispositivi
digitali di Classe B ai sensi della sezione Part 15 della normativa FCC. Questi limiti sono stati definiti per assicurare una
protezione ragionevole contro interferenze dannose in un impianto residenziale.
Questo apparecchio genera, utilizza e irradia energia a radiofrequenza e se non viene installato e usato seguendoscrupolosamente le istruzioni, può causare interferenza dannosa alle radiocomunicazioni. Tuttavia, non è possibile
fornire alcuna garanzia che non si verificherà interferenza in un particolare impianto. Se questo apparecchio causa
interferenza dannosa alla ricezione dei segnali radio o televisivi, determinabile spegnendolo e accendendolo, si
incoraggia l’utilizzatore a cercare di rimediare all’interferenza adottando una o più delle seguenti misure:»modificare l’orientamento o la posizione dell’antenna ricevente;»

aumentare la distanza tra l’apparecchio e il ricevitore;»

collegare l’apparecchio a una presa di corrente di un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore;»

rivolgersi al rivenditore oppure a un tecnico radiotelevisivo qualificato.

31

IT

Avviso riguardante la normativa canadese IC (Industry Canada)
Questo dispositivo digitale di Classe B è conforme alla normativa canadese ICES-003 (B)/NMB-003 (B).

Smaltimento (solo per l’Europa)
La Direttiva sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) mira a ridurre al minimo l’impatto dei
dispositivi elettrici ed elettronici sull’ambiente e sulla salute umana, aumentando il riutilizzo e il riciclaggio e
riducendo la quantità di tali rifiuti destinati alle discariche. Il simbolo presente su questo prodotto o sulla
confezione indica che al termine della sua durata il prodotto stesso deve essere smaltito tramite la raccolta
differenziata. Fa capo all’utilizzatore la responsabilità di smaltire apparecchiature elettriche ed elettroniche presso i
centri di riciclaggio per preservare le risorse naturali. Ciascun Paese dovrebbe avere centri di raccolta per il riciclaggiodelle apparecchiature elettriche ed elettroniche. Per informazioni sui centri di riciclaggio locali rivolgersi all’autorità
locale per la gestione dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche, al municipio della propria città o al servizio
di smaltimento dei rifiuti domestici.

Marchio di fabbrica
I termini HDMI, High-Definition Multimedia Interface e il logotipo HDMI sono marchi difabbrica o marchi registrati di HDMI Licensing Administrator, Inc.

Feedback e Aiuto
Ci piacerebbe ricevere il tuo feedback. Affinché ci sia possibile garantire la migliore esperienza cliente possibile, nondimenticare di scrivere una recensione.
amazon.it/review/review-your-purchases#
Se hai bisogno di supporto per il tuo prodotto Amazon Basics, utilizza il sito web indicato in basso.
amazon.it/gp/help/customer/contact-us

32

NL

InhoudVeiligheidsinstructies...........................................................................................................................................................................34
Inhoud van de verpakking..................................................................................................................................................................34
De steun van de monitor bevestigen................................................................................................................................................35
De monitor inschakelen......................................................................................................................................................................35
Aansluiten op een computer..............................................................................................................................................................36
Verklaring van symbolen....................................................................................................................................................................37
Juridische kennisgevingen..................................................................................................................................................................37
Feedback en Hulp.................................................................................................................................................................................38

Ga naar de productpagina
Scan de QR-code om snel aanvullendeinformatie te vinden, zoals een video of online
gebruikershandleiding.

33

NL

Veiligheidsinstructies
Lees de volgende instructies zorgvuldig en bewaar ze voor toekomstig gebruik.
1.

Gebruik alleen de voedingsadapter die bij de monitor wordt geleverd. Gebruik de voedingsadapter niet voor
andere producten.

2.

Plaats de monitor niet in de buurt van een raam. Blootstelling aan regen, vocht of direct zonlicht kan ernstige
schade aan de monitor veroorzaken.

3.

Zorg dat de ventilatieopeningen aan de achterkant van de monitor niet worden bedekt met een krant, tafelkleedof gordijn of andere voorwerpen.

4.

Druk niet op het lcd-scherm. Wanneer men te hard op de display drukt, kan deze permanent worden beschadigd.

5.

Verwijder de behuizing niet en probeer het apparaat niet zelf te repareren. Alle onderhoudstaken moeten door
een geautoriseerde technicus worden uitgevoerd.

6.

Bewaar de monitor in een kamer met een temperatuur tussen -20°C en 60°C. Als de monitor bij een hogere oflagere temperatuur wordt bewaard, kan dat permanente schade veroorzaken.

7.

In de volgende gevallen moet je de voedingsadapter van de monitor onmiddellijk loskoppelen en contact
opnemen met een geautoriseerde technicus:a.

De signaalkabel tussen de monitor en de computer is versleten of beschadigd.

b.

Er is vloeistof op de monitor gemorst of de monitor is blootgesteld aan regen.

c.

De monitor of behuizing is beschadigd.

8.

Deze apparatuur is niet geschikt voor gebruik in een omgeving waar vaak kinderen aanwezig zijn.

9.

Lees deze instructies om te verzekeren dat de apparatuur correct en veilig wordt geïnstalleerd en aangesloten.

10.

De stekker/connector van het apparaat functioneert als uitschakelmechanisme. Zorg dat het
uitschakelmechanisme altijd goed bereikbaar is.

11.

Gebruik deze monitor met het soort voeding dat op het specificatielabel wordt vermeld. Als je niet zeker weet wat
voor voeding beschikbaar is, neem dan contact op met je dealer of plaatselijke energiebedrijf.

12.

Als de voedingsadapter van de monitor van een geaarde stekker is voorzien, sluit deze dan op een geaard
stopcontact aan.

13.

Deze monitor is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis in een droge ruimte.

WAARSCHUWING Verstikkingsgevaar! Houd verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen en
huisdieren; deze materialen kunnen een gevaar vormen (bijvoorbeeld voor verstikking).
Instructies voor veilig luisteren
Om mogelijke gehoorschade te voorkomen:»

Luister niet te lang op een hoog volume.

»

Verhoog het volume geleidelijk en zet het volume dus niet ineens heel hoog.

»

Zet het volume niet harder als je alles helder, comfortabel en zonder vervorming hoort.

Inhoud van de verpakking»

Monitor

»

Steun

»

Voet

»

Snelstartgids»

Voedingsadapter»

Netsnoer (alleen model van 27 inch)

34»

HDMI-kabel

NL

De steun van de monitor bevestigen
1.

Plaats de monitor voorzichtig met het scherm omlaag op een zachte ondergrond om krassen te voorkomen.

2.

Druk de steun op de bijbehorende voet.

Steun

Voet
27 inch afgebeeld
3.

Schuif de bovenkant van de steun in de sleuf achterop de monitor. Je hoort een klik wanneer de steun goed isbevestigd.

Sleuf

27 inch afgebeeld

De monitor inschakelen
1.

Alleen voor model van 27 inch: Sluit het netsnoer aan op de voedingsadapter.

2.

Sluit de voedingsadapter aan op de voedingsaansluiting van de monitor en vervolgens op het stopcontact.
27 inchafgebeeld
Netsnoer3.

Voedingsadapter

Druk kort op de bedieningsknop

om de monitor in te schakelen.

27 inchafgebeeld
Bedieningsknop
4.

Houd de bedieningsknop

ingedrukt om de monitor uit te schakelen.

35

NL

Aansluiten op een computer
1.

Schakel de computer en monitor uit en haal vervolgens de stekkers uit het stopcontact.

2.

Kies het type aansluiting:3.

»

DisplayPort (beste kwaliteit): Sluit een DisplayPort-kabel (niet meegeleverd) aan op de DP-poort van demonitor en vervolgens op de computer.

»

HDMI (betere kwaliteit): Sluit een HDMI-kabel (meegeleverd) aan op de HDMI-poort van je monitor en
vervolgens op de computer.

»

VGA (goede kwaliteit): Sluit een VGA-kabel (niet meegeleverd) aan op de poort VGA IN van de monitor en
vervolgens op de computer.

Als je een VGA-kabel hebt aangesloten, sluit je een AUX-kabel van 3,5 mm aan op de aansluiting AUDIO IN van jemonitor en op de computer.
Opmerking: DisplayPort en HDMI dragen audiosignalen over. VGA vereist deze extra aansluiting.
5 V/0,9 A (max)

5 V/0,9 A (max)

27 inch afgebeeld

4.

Alleen voor monitor van 27 inch: Sluit een USB-kabel of USB-kabel van het type B aan tussen de monitor en
je printer, toetsenbord, muis of ander randapparaat. USB-apparaten worden opgeladen terwijl de monitor isingeschakeld. Wanneer de monitor wordt uitgeschakeld, stopt het opladen.
5 V/2 A (max)Alleen 27 inch
5 V/0,9 A (max)5.

Sluit de stekkers van de computer en monitor weer op het stopcontact aan.

6.

Zet de monitor en computer aan. Als het goed is, schakelt de monitor automatisch over naar de juiste bron.
Kies indien nodig je ingangsbron door in het menu van de monitor naar Systeem > Ingang te gaan. Zie ‘Debedieningsknop gebruiken’ in de online gebruikershandleiding voor meer informatie.

36

NL
Raadpleeg de online gebruikershandleiding voor meer instructies over opstelling en gebruik, reiniging en
onderhoud, probleemoplossing, specificaties en meer.

Voor B0CP7R6KDQ/B0CP7QLM3G/B0CP7S6TLR/B0CP7Q9P14
Naam, handelsnummer en adres
van importeur/handelsmerk

VK: Amazon EU SARL, UK Branch, 1 Principal Place, Worship St, Londen EC2A 2FA,
Verenigd Koninkrijk, BR017427
EU: Amazon EU S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg 00134248

Verklaring van symbolen
Voor B0CP7R6KDQ/B0CP7QLM3G/B0CP7S6TLR/B0CP7Q9P14
Dit symbool staat voor ‘conformité Européenne’, wat ‘conformiteit met EU-richtlijnen’ betekent. Met deCE-markering bevestigt de fabrikant dat dit product voldoet aan de toepasselijke Europese richtlijnen envoorschriften.
Dit symbool betekent dat de conformiteit is beoordeeld voor het Verenigd Koninkrijk (UKCA: United
Kingdom Conformity Assessed). Met de UKCA-markering bevestigt de fabrikant dat dit product voldoet
aan de toepasselijke richtlijnen en normen binnen Groot-Brittannië.

Juridische kennisgevingen
FCC – Verklaring van conformiteit van de leverancier
Unieke identificatie

Amazon Basics monitor van 24 inch of 27 inch, FHD 1080P, max 100 Hz, VESAcompatibel, ingebouwde luidsprekers
B0CP7RZRMD/B0CP7TRZWR

Verantwoordelijke partij

Amazon.com Services LLC.

Contactgegevens VS

410 Terry Ave N. Seattle, WA 98109, Verenigde Staten

Telefoonnummer+1 (206) 266-1000

FCC-conformiteitsverklaring
1.

2.

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Voor het gebruik gelden de volgende twee voorwaarden:(1)

Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en(2)

Dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, met inbegrip van interferentie die ongewenste
werking van het apparaat kan veroorzaken.

Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor denaleving, kunnen het recht van de gebruiker om de apparatuur te bedienen, ongeldig maken.

FCC-verklaring inzake interferentie
Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B conform deel 15 vande FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in dewoonomgeving.
Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen. Als de apparatuur niet
volgens de instructies is geïnstalleerd en wordt gebruikt, kan schadelijke interferentie in radiocommunicatie wordenveroorzaakt. Er is echter geen garantie dat in een bepaalde installatie geen interferentie zal optreden. Als dezeapparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt in radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door deapparatuur uit en in te schakelen, wordt de gebruiker geadviseerd om te proberen de interferentie te verhelpen door
een of meer van de volgende maatregelen te nemen:»

Draai de ontvangstantenne in een andere richting of zet hem op een andere plaats.

»

Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.

»

Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.

37

NL
»

Neem voor hulp contact op met de dealer of een ervaren radio- en tv-technicus.

Kennisgeving IC-regels van Canada
Deze digitale apparatuur van klasse B voldoet aan de Canadese norm CAN ICES-003 (B)/NMB-003 (B).

Afvoeren (alleen voor Europa)
De richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) is bedoeld om de impact van
elektrische en elektronische goederen op het milieu en de menselijke gezondheid tot een minimum te beperken
door hergebruik en recycling te bevorderen en te zorgen dat er minder AEEA naar de stortplaats gaat. Het
symbool op dit product of op de verpakking betekent dat dit product aan het einde van zijn levensduur
gescheiden moet worden gehouden van het gewone huishoudelijke afval. Het is jouw verantwoordelijkheid om
elektronische apparatuur bij een inzamelpunt in te leveren om grondstoffen te besparen. Elk land moet overinzamelpunten voor het recyclen van elektrische en elektronische apparatuur beschikken. Neem voor informatie overinzamelpunten in je buurt contact op met de betreffende instantie voor het beheer van elektrisch en elektronisch afval,
het plaatselijke gemeentehuis of de afvalverwerkingsdienst.

Handelsmerk
De termen HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn
handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing Administrator, Inc.

Feedback en Hulp
Graag ontvangen wij je feedback. Om je in de toekomst de best mogelijke klantenervaring te kunnen bieden, willen wij
je vragen een klantenbeoordeling te schrijven.
amazon.nl/review/review-your-purchases#
Ga naar de onderstaande website mocht je hulp nodig hebben met je Amazon Basics-product.
amazon.nl/gp/help/customer/contact-us

38

JP

目次

安全に関する注意事項......................................................................................................................................40
パッケージ内容...............................................................................................................................................40
モニターベースへの取り付け............................................................................................................................41
モニターの入電...............................................................................................................................................41
コンピュータとの接続......................................................................................................................................42
記号の説明......................................................................................................................................................43
法定通知.........................................................................................................................................................43
フィードバックとサポート...............................................................................................................................44

製品ページにアクセス

スキャンして瞬時に動画またはオンラインのユーザーマニュアルなどの追加情報をご覧く
ださい。

39

JP

安全に関する注意事項

以下の説明書をよくお読みになり、以降も参照できるよう、大切に保管してください。
1.

モニターに付属されている電源アダプターのみをお使いください。他の製品の電源アダプターはお使いにならないでください。

2.

モニターを窓の近くに置かないでください。雨、湿気または直射日光にさらされると、モニターに深刻な損傷が生じる可能性があります。

3.

モニター裏面の換気開口部を新聞、テーブルクロスまたはカーテンなどの物で覆わないでください。

4.

LCD画面を押さないでください。過度に強く押すと、ディスプレイに永久的な損傷が生じる可能性があります。

5.

ケースを外したり、自分自身で機器を修理しようとしないでください。メンテナンス作業はすべて認定の技師に依頼してください。

6.

モニターは温度が-20～60 °C（-4～140 °F）の部屋に保管してください。この温度外で保管すると、モニターに永久的な損傷が生じるおそれがあります。

7.

以下の場合、すぐにモニターの電源アダプタを抜いて認定技師にご連絡ください。
a.

モニターとコンピュータのシグナルケーブルに破損または損傷が見られる場合。

b.

モニターに液漏れが見られる、またはモニターが雨にさらされている場合。

c.

モニタまたはケースが破損している場合。

8.

この機器装置は、子どもがいるような場所での使用には適していません。

9.

本説明書をお読みの上、機器装置の正確で安全な設置を徹底してください。

10. 電気プラグ/電源接続器は遮断装置として使用されます。遮断装置はすぐに操作可能な状態にしておいてください。
11. 本モニターは、定格ラベルに表示されている種類の電源を使用して操作する必要があります。利用できる電源の種類について不明な場合は、代理店または地域の電力会社にお問い合わせください。
12. モニターの電源アダプターにアース付きプラグがある場合、アース付きコンセントで使用してください。
13. 本モニターは、湿気のない屋内での使用のみを目的としています。

警告 窒息の危険性あり！梱包材は、子どもやペットが近づけない場所に保管してください。これらの材料は、（窒息など）危険の原因になる可能性があります。
安全にお楽しみいただくには考えられる聴覚損傷を回避するには：»長時間にわたって大音量で聴かないでください。

»

音量を上げるには、一度に非常に高い音量に切り替えるのではなく、少しずつ上げてください。

»

ひずみがなくクリアで快適に聴けるよう音量が調整されている際には、さらに音量を上げないでください。

パッケージ内容»

モニター»

サポートアーム»

サポートベース»

クイックセットアップガイド»

電源アダプター»

電源コード（27インチモデルのみ）»

HDMIケーブル40

JP

モニターベースへの取り付け
1.

モニターの表側が下になるよう慎重に柔らかい表面に置き、傷が付かないようにしてください。

2.

サポートアームをサポートベースに押し込んでください。

サポートアーム

サポートベース
27インチ（表示）3.

サポートアームの一番上をモニターの裏側のスロットにスライドさせてください。サポートアームが適切に接続されたらカチッと音がします。

スロット

27インチ（表示）モニターの入電
1.

27インチモデルのみ：電源コードを電源アダプターにつなぎます。

2.

モニターの電源端子の電源アダプターを電源コンセントにつなぎます。
電源アダプ
ター

電源コード

3.

モニターの電源を入れるには、短く27インチ.
（表示）

コントロールボタンを押します。

27インチ.
（表示）
コントロールボタン
4.

モニターの電源を切るには、コントロールボタンを長押しします。

41

JP

コンピュータとの接続
1.

コンピュータとモニターの電源を切ってから、電源コードを抜きます。

2.

接続のタイプを選びます：

3.

»

DisplayPort（最高品質）：モニターのDPポートのDisplayPortケーブル（同梱されていません）をコンピュー
タにつなぎます。

»

HDMI（高品質）：モニターのHDMIポートのHDMIケーブル（同梱）をコンピュータにつなぎます。

»

VGA（良品質）：モニターのVGA INポートからVGAケーブル（同梱されていません）をコンピュータにつなぎます。

VGAを使用する場合、モニターのオーディオ入力端子から3.5 mm AUXケーブルをコンピュータにつなぎます。
注記：DisplayPortとHDMIはオーディオ信号を伝達します。VGAにはこの付加的な接続が必要です。
5 V/0.9 A（最大）5 V/0.9 A（最大）27インチ（表示）4.

27インチモニターのみ：モニターのUSBまたはUSB type-Bケーブルをプリンタ、キーボード、マウス、その他の周辺機器につなぎます。USBデバイスは、モニターの電源がオンになっている間、充電できます。モニターの電源がオフになったら、充電は停止します。
5 V/2 A（最大）27インチのみ

5 V/0.9 A（最大）5.

コンピュータとモニターの電源コードをもう一度つなぎます。

6.

モニターとコンピュータの電源を入れます。モニターは、自動で正しいソースに切り替わるはずです。必要に応じ、モニターのメニューのシステム > 入力端子で入力ソースを選択します。詳細は、オンラインのユーザーマニュ
アルの「コントロールボタンの使用（Using the Control Button）」を確認してください。

42

JP
その他のセットアップ、使用上の説明、クリーニングとお手入れ、トラブルシューティング、仕様など
は、オンラインのユーザーマニュアルを確認してください。

B0CP7R6KDQ/B0CP7QLM3G/B0CP7S6TLR/B0CP7Q9P14
輸入者の名称/商標、.
商業登録番号および所在地

UK：Amazon EU SARL, UK Branch, 1 Principal Place, Worship St, London
EC2A 2FA, United Kingdom, BR017427.
EU：Amazon EU S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
00134248

記号の説明
B0CP7R6KDQ/B0CP7QLM3G/B0CP7S6TLR/B0CP7Q9P14
この記号は「conformité Européenne」を表すもので、「EU指令に適合」を意味します。CEマークを表示することにより、メーカーはその製品が適用するEU指令と規制に適合することを示しています。
この記号は、「英国基準適合評価（United Kingdom Conformity Assessed）」を表すものです。UKCA
マークを表示することにより、メーカーはその製品が適用する英国内の規制および規格に適合することを示しています。

法定通知
FCC - 供給者適合宣言書
一意の識別子Amazon Basics 24または27インチモニター、FHD 1080P、最大100 Hz、VESA
規格準拠、内蔵スピーカー

責任者

Amazon.com Services LLC.

米国お問い合わせ先情報

410 Terry Ave N. Seattle, WA 98109 米国

電話番号(206) 266-1000

B0CP7RZRMD/B0CP7TRZWRFCC規格との適合宣言
1.

本機は、FCC規則第15部に適合しています。以下の2つの条件に従って動作します。
(1) 本機は有害な干渉を引き起こす原因とはなりません、また(2) 本機は、望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含め、受信した干渉をすべて受け入れる必要があ
ります。

2.

コンプライアンス責任のある当事者が明示的に承認せずに、ユーザーが本機に変更または改造を加えた場合、同ユーザーによる同機器の使用権限は無効となります。

FCC干渉宣言

本機は、FCC規則第15部にしたがって検査を行い、Class Bデジタル機器の制限に準拠していることが確認されています。これらの制限は、住宅設置における有害な干渉から適切に保護を行うことを目的としています。
本機は、無線周波数エネルギーを生成、利用し、また発生させる場合があるため、指示にしたがって設置および利用しな
い場合、無線通信に有害な干渉を引き起こす場合があります。しかし、そのような干渉が特別な設置環境下では発生しな
いということを保証するものではありません。本機がラジオまたはテレビ受信に有害な干渉を引き起こす場合、本機の電源をオフおよびオンにしてこのような状況を確認することができますが、ユーザーは、以下の方法のうち、その一つまたは複数によって同干渉を修正することが推奨されています。
»

受信アンテナの方向を変更するか、再設置する。

»

本機と受信機との間の距離を延ばす。

»

本機を、受信機を接続されたコンセントとは別のコンセントに接続する。

»

代理店または経験が豊富なラジオ/テレビ技術者にサポートを依頼する。

43

JP

カナダIC通知

本機はクラスBデジタル装置であり、カナダのCAN ICES-003 (B)/NMB-003 (B) 規格に準拠しています。

廃棄処分（欧州のみ）

WEEE（廃電気・電子機器）指令は、再利用とリサイクルを増やし、埋め立て処分されるWEEEの量を減らすこと
によって、電気および電子製品が環境と人間の健康に与える影響を最小限に抑えることを目的としています。本製品またはそのパッケージに示されている記号は、この製品が製品寿命に達した際に、通常の家庭廃棄物とは別に廃棄する必要があることを示すものです。天然資源を保護するために、リサイクルセンターで電子機器を廃棄する責
任はお客にあることに注意してください。各国では、電気および電子機器のリサイクルのための収集センターを設置することが求められています。リサイクルの収集場所に関する情報ついては、関連する電気および電子機器の廃棄処分管理機
関、お住まいの市役所/区役所・町村役場、または家庭廃棄物処理業者等にお問い合わせください。

商標

HDMI、HDMI High-Definition Multimedia Interface（HDMI高精細度マルチメディアイ
ンターフェース）、およびHDMIロゴは、HDMI Licensing Administrator, Inc. の商標または登録商標です。

フィードバックとサポート

ご意見お待ちしております。顧客体験をできるかぎり良いものにするため、顧客レビュー記入にご協力ください。
amazon.co.jp/review/review-your-purchases#

Amazon Basics 製品についてサポートが必要な場合は、下記ウェブサイトをご利用ください。
amazon.co.jp/gp/help/customer/contact-us
販売元：アマゾンジャパン合同会社
所在地：〒153-0064 東京都目黒区下目黒 1 丁目 8-1
アルコタワーアネックス
URL: https://www.amazon.co.jp/

44amazon.com/AmazonBasics
MADE IN CHINAFABRIQUÉ EN CHINEHECHO EN CHINA
IN CHINA HERGESTELLTPRODOTTO IN CINAGEMAAKT IN CHINA
中国製

V04-12/23