2023年3月

人とペットと
東長寺

［特集］

141

vol.

住職挨拶

人とペットと
東長寺

３月をもって年程続いた某

文由閣へようこそとは 全 然かっこいいと思ってな
いか ら︱ ﹂ 年 近くも 音 を 鳴

全然いいよ︒僕︑長く続けるこりました︒﹁︵番組を終了させることは︶が出演し︑かけた言葉が心に残です が︑とあるミュージシャン

はなむけの言 葉を送っていたの

人 が 放 送 毎 に ゲストで 参 加 し︑その番組には終了を惜しむ著名

私もチャンネルを合わせました︒

ラジオ番組が終了すると耳にし︑

10

住職挨拶

［特集］
40

「結」
を訪ねて
暮らしをととのえる

東長寺こども食堂
お知らせ

山内行事

東長寺基本情報

結の会のご案内なく︑年前には個人墓はおろ

体を焼骨にすることはほとんど濃く感じています︒百年前は遺うな時代にはそれをますます色きく変わろうとしている今のよ

返される言葉ですが︑社会が大ずかしい程︑常に意識し︑繰りと︑もはや言葉にするのも気恥諸行無常︒我々僧侶からする言葉だなぁと思いました︒のか︑彼の人柄にとても似 合う

らし続けている彼が言うからな

お寺のおはなし
30

もくじ

結の会 提携寺院 清凉院のそばに広がる大谷海岸（宮城県・気仙沼）

ることを話 題にしています︒皆副葬品としてお寺でお預かりすットの遺骨を個人の思い出の品︑す︒今号萬 亀ではこの春よりペ共有しながら生きているわけで

うたかたの常識の中で︑意識をにすることをラジオゲストの彼す︒そのうたかたの記憶を大切

記憶の中に生きることになりまのです︒私たちもいずれ誰かの否定されるべきでもないと思う

私 達が生きていることは決して

しかし︑思い出や記憶と共に来は思い出だって美化され︑風さまより多数頂戴しておりましは言っていたように私は感じたか室 内のお墓だって限られていた︑思い出とともに祀られたいのか︑自 分の心のことだって確化されていきます︒という希望を叶えてまいりたい

かなことは言えませんね︒人はました︒我々は長い歴史の中のと存じます︒

化を恐れた人の心模様が映されペットを大切な副葬品と考える

したい︑そう自然にとらえれば︑

大切な思い出と共に生涯を全うているのかもしれません︒﹁あののが当たり前の時代がそう遠く

思い出が美しく感じるのは変時は良かった﹂などといった言葉ない時代に常識となる︑そんな新しい年を迎え︑山内では引きを使ってしまいそうになるのは︑もののように感じているからで続き感染予防対 策に努めており予感がするのも同じことです︒

はないでしょうか︒変 わらないます︒皆さまのご参詣を心より

思い出が一見 普 遍で変 化しない

何かを求めるからこそ︑諸行無お待ちしております︒

൫
!!៛ᅢဇ

合 掌

常という言葉があるように︑本ຄෳ૧ୣఊ結の会 提携寺院 真光寺の樹木葬埋葬地（千葉県・袖ヶ浦）﹇特集﹈人 と ペットと東長寺
血 縁 や 家 制 度に縛られない東長寺の個人墓。
自 分 ら し く 自 分 で選ぶ、個人の生前墓というかたちは縁 の 会 発 足 当 時 、 世 の 中からは常識外と驚きの声が上がりました。
2 5 年 以 上 の 月 日 を 経 て多くの方の支持をいただいており

現 代 を 生 き る 人 々 の 中 で は 、 常 識 とされるものもしなやかに変化していると感じます。
結 の 会 で は こ の 度 、 新 たにペット共葬を始めることとなりました。
当 初 よ り 多 く の 方 に 賛 同 を い た だ いたことに、新たな時代の息吹を見出しております。
今 回 の 特 集 で は 、 開 始 に至った背景や仕組みをご案内いたします。

﹁ずっと︑一緒にいよう﹂

その 絆 に 応えたい

﹁ 誰かのために生 き る 喜 び ﹂とは住 職に聞 くの た め だ け に 生 き よ う と す る 人 生 は︑の生きる理由であると思います︒自分要とされたいと願うのは人の本性︑人しもあるものです︒誰かに施して︑必﹁施したい﹂という気持ち︒これは誰似ていると感じています︒

いう点で︑こども食堂の活動ととてもの存在は︑個人の生きがいをつくると食堂も同好会も開いています︒ペットてほしいからこそ︑東長寺ではこどもなるでしょう︒そんな生きがいとなっ

それは︑料理の作り手の﹁施す喜び﹂とで は み ん な に 振 る 舞 う こ と が で き る︒

血縁がなかったとしても︑こども食堂員﹂になるということ︒ペット共葬は︑れは︑自然という広く大きな﹁世界の一には︑大地に還るというお墓です︒そ地方寺の樹林葬による両墓制︒最終的です︒また結の会は︑文由閣納骨堂とも人生の選択肢︑構成要素ということられず選べる生前墓です︒いわばお墓きた﹂という現れとして︑家や家族に縛ものです︒﹁わたしはこうやって生きて心を尽くすことが﹁生きがい﹂となる瞬間

実は張りがない︒そして︑人生は生き

ペットを生きがいとする現代人の生き

人生の大切なパートナーとしてペッ方に示す選択肢のひとつなのです︒

がいが減りやすい設計にあるものです︒また︑そのような﹁生きがい﹂を︑ペットが気づかせてくれる
わたし

お寺が提案するということが﹁寺のあトと暮らす方に︑また﹁施す喜び﹂や誰かのために生きる幸せを感じている方

これから︑結の会でペット共葬が始まります︒これは︑単にペットを特別に︑この選択肢が安心をもたらすもの

瀧澤 遥風

東長寺住職

る暮らし﹂の本質です︒
東長寺のこども食堂もその視点から扱いするためのものやペット霊園ではに︑ペットが今いない方も︑東長寺のスタートしています︒一見︑こどもた

東長寺の個人墓は︑現代における個ペット共葬があることで﹁それなら︑飼になってほしいと願っています︒同時ませんが︑それは違います︒たとえば人の生き方︑個人の選択にふさわしいいたい﹂と思えたならば幸いです︒︵談︶ありません︒

ある人が子供の時︑両親から教わった

かたちは何か︑との模索から生まれた

ちだけのための活動に見えるかもしれ料理があるとしましょう︒それを直接施 す喜び、幸 せを感じる方の、その気持ちを応援したい。

［特集］■﹁結の会﹂会員様■﹁結の会﹂未入会の方し込みいただけます︒ 契約変の会への契約変更によりお申

ペット共葬をご希望の方は結ご準備のながれ

現代人の生き方にペット共葬という選択を現在︑結の会事務局ではペット共葬をご希望される方へ︑お申し込みの受け付けとご説明を行っております︒す

ペット共葬をご希望の方は更・お申し込みは︑結の会事■﹁縁の会﹂会員様

お申し込みをお願いいたし務局にて承ります︒

でにご契約がお済みの結の会会員様もま す︒ お 申 し 込 み は︑ 結 の

また︑縁の会会員様でペット共葬をお申し込みいただけます︒

望まれる方に向けて︑契約変更のプラ会事務局にて承ります︒

部を収めます。ペットのお骨は「副葬品」として扱われるため、ペット専

ペットが先に亡くなった場合、東長寺にてお骨用の位牌や骨壷のご用意はありまをお預かりすることも可能です。ご相談ください。

せん。

会員様のご納骨まで手元にペットのお骨を保管

33回忌以降は、お申し込み時にされても構いません。

納骨・埋葬のながれ

選択いただいた分骨先にて合葬と結の会事務局※ご位牌の作り替えなど手数料を申し受
けます︒

なります。

お問い合わせ連絡先

ンもご用意いたしました︒大切なペットと共に眠りたい︑亡くなったペットのお骨を手元に残してあり離れがたい︑などペット共葬にご興味をお持ちでしたら︑まずはお気軽にご相談くだ
さい︒ご相談︑お申し込みは結の会事
務局にてお受けいたします︒お電話のほか︑文由閣１階へのお立ち寄りもお待ちしております︒

会員様の骨壷にペットのお骨の一

東長寺
文由閣 龍樹堂人 と ペットと東長寺☎ 03 - 5315 - 4015

（9：30〜17：00）

ペット共 葬にまつわる結の会事務局より御礼申し上げますQ &A

ペット共葬を開始するにあたり、結の会会員様に向けた事前アンケートでは、ペットのいる方もそうでない方も含めて、当初より実に97%以上の方より結の会会員様

賛同・承認のご回答をいただきました。また非承Q.ペット名義で結の会への入会はできますか？

認の会員様におかれましても、その後、個別にごA.ペットのみの入会はできません。

相談させていただき、ご了承を賜りました。

ペット共葬はあくまで個人墓が基本であり、「ペット霊園」
ではありません。
したがって、ペットのみの入会はできません。

みなさまの賛同・承認に改めて感謝いたします。

Q.いつごろから申し込みやペット共葬ができますか？
A.お申し込み、ご相談は受付中です。
ペット共葬の開始は本年4月末頃を予定しております。

Q.今はペットを飼っていませんが、将来飼うかもしれません。後からの申し込みは可能ですか？
A.はい。可能です。

お申し込み時にご確認しますペット
共葬

ペット共葬の場合、分骨先が宮城県気仙沼の「清凉院」または千葉県袖ヶ浦の「真光寺」いずれかとなります。東長寺多宝塔を選択済みの場合、分骨先の変更をお願いいたします。

分 骨 先 をお選びください

宮 城 県 気 仙 沼の﹁ 清 凉 院 ﹂または

千 葉 県 袖ヶ浦の﹁ 真 光 寺 ﹂※ 東 長 寺 多 宝 塔の選 択はで きません︒

共 葬 するペットの状 態︵ 存 命である︑A.会員様のご納骨時にペットのお骨もお受けします。
ペット共葬へのお申し込みをお願いいたします。

すでにお骨がある など︶

Q.過去に亡くなったペットのお骨があります。
自分と共葬にしたいのですが。

共 葬するペットの種 類 ︑数をお聞かせ

A.原則、共葬するペットの数や種類に制限はありません。
いきものの種類、頭数に関わらず、会員様と共葬できます。ただし牛や馬などの大型動物はお受けできない場合がございます。また、ペットを個別に埋葬される場合は、1回の埋葬ごとにお布施のご志納をお願
いします。

ください︒

Q.様々な種類のペットを、 複数飼っています。
みんな一緒に共葬できますか？

お申し込み

縁の会会員様Q.すでに縁の会の生前契約をしています。
今からペット共葬にしたいのですが？
A.契約変更により、可能です。
縁の会会員様は、結の会への契約変更によりペット共葬が可能となります。詳しくは結の会事務局にてご説明いたしますので、ぜひお問い
合わせください。

ご相談は結の会事務局へ
文由閣１階ロビーにてコーヒーを入れてお待ちしております

分骨先清凉院・真光寺
会員様の個別区画に、ペットのお骨（文由閣に納骨したお骨を除く全て）を埋葬します。
※1回の埋葬ごとにお布施のご志納をお願い
します。

契約変更
お申し込み

文由閣へようこそ
昨 年 、 1 0 月 の 終 わ り に改修工事を行った文由閣１階ロビー。

そ の 後 も 壁 に 色 を 塗 っ たり、椅子が追加されたりと、少しずつ手を加えながら
皆 さ ま を お 迎 え す る 準 備を進めております。やがてあたたかい季節になり、も う 少 し 人 と 人 が 集 い やすくなる日が来ると信じて、さまざまな用途を構想中で す。

の接点が少なかったことにあるのかもしれないと考えました︒

むある日の午後︒さまざまな方

文由閣の１階に︑光の差し込

者 は﹁ い ろ い ろ な 場 所 で︑ た くが５名ほどおります︒まだ若い

あって勤めることになった僧侶

すでにたくさんの方にご訪問いただいております

が訪れます︒本院にお参りの方さんの人と関わりたい﹂と思い東長寺には全国各地より縁が﹁ 前 号 の 萬 亀 を 見 て︑ 来 て み

そこで︑文由閣ロビーでお坊ければ幸いです︒開催は暫定でかな交流の場をお楽しみいただ

ながら普段は本院でお勤めしてさ ん と お 話 や 交 流 が で き る﹁ 寺はありますが︑平日月二回程度ました﹂とご挨拶をいただいたカ フ ェ﹂を 始 め て み る こ と に いとする予定です︵左記参照︶︒

おります︒一方︑檀信徒の方かたしました︒未だ新型コロナウ﹁ 寺 カ フ ェ﹂以 外 に も︑ セ ミ

り︑﹁ 前 か ら 気 に な っ て い た のかしたい﹂﹁東長寺らしい活動

イルスの感染状況は注視しなけ

ナーやワークショップを企画中

ら は 法 要 や 行 事 の 場 で は な く︑を﹂とアイデアを出し合いながればいけませんので︑カフェとの文由閣︒普段からお茶をご用で﹂と近所にお住まいの方がドら検討を進めています︒

言っても︑僧侶の故郷のお菓子

意してお待ちしております︒ほもう少し気軽にお坊さんと話し

ま ず 注 目 し た の は﹁ 文 由 閣 がをお茶請けにお飲み物をお出し

っと一息つきながら今後の催し

アを開くことも︒スタッフ一同︑お寺の一部とわからなかった

するだけという︑簡素なスター

お坊さんがいる・話せる﹁寺カフェ﹂構想中

方 々﹂の 存 在 で す︒ そ の 原 因 はもののアイデアや︑何気ないお話しをいただけたら幸いです︒

トになりそうです︒
えて︑訪問される方々と僧侶とお出かけや人とお話する機会

本院から離れた位置や外観に加が減ってしまった昨今︒僧侶た

キリトリてみたい︑というお気持ちを感

皆さまのお越しをお待ちしております！

嬉 し い こ と と 感 じ て お り ま す︒

すので、2名までの少人数でご訪問の際にご利用ください。

ちの自己紹介も兼ねて︑ささやしました。お出しするのに少々お時間がかかってしまいま

じる場面もありました︒

文由閣1階で利用できる美味しいホットコーヒー券をおつけ

同 時 に︑﹁ こ の 場 所 を も っ と 活

コーヒー券をご用意しました

文由閣
ホットコーヒー券

文由閣
ホットコーヒー券※ご利用は開山時間内、2名様まで※利用期限：2024年3月31日まで※ご利用は開山時間内、2名様まで※利用期限：2024年3月31日まで

可動式キャビネット

可動式のキャビネットを活かすことで、催し物に合わせたテーブル配置ができるようになりました。セミナーや講演会のときは、上の写真のようにキャビネットを演壇にしてスクリーンを設置。 体験型のワークショップのときは、下の写真のように机を広く、キャビネットはカウンターのように配置することができます。

お坊さんと話そう

寺カフェ（仮称）開催予定日
僧侶2名とスタッフ1名がお待ちします。

4月： ３日（月）、25日（火）5月：19日（金）、30日（火）6月： ５日（月）、27日（火）時間：15：00〜閉山迄
※内容が急遽変更となる場合がございます。

［連 載］

東京・宮城・千葉寺

千葉 袖ヶ浦 真光寺

里山

訪ねて

とある

訪れて、ご縁を育んでください。

らないエネルギーになると信じて地域の活性化が個人の中に留まいます。

川に続く生態系を復活させることをとです︒膨大な年月の中で︑人も自ている︑人にとって身近な自然のこの岡本住職︒﹁里山とは人の手の入っ

夢見ている︱ ﹂と語っていた真光寺だった頃から﹁山から田んぼ︑そしてこの場所がまだ手付かずの荒れ地ています︒の再生開墾を２００４年より手がけ戻そう！ とお寺が中心となって田畑地でした︒そこに水田の風景を取り減り耕作が放棄されていた荒れた土る真光寺︒かつては農家の担い手がのどかな里山の風景が周囲に広がお寺と共に再生した
いにしえの棚田と米作り

そこで生まれる環境への慈しみ、然の一部としてかかわりながら作ら

東長寺

宮城
東京

千葉

真光寺

東長寺が地方寺とコラボする理由「 死後は自然に還りたい」という人々の思いを受け止めつつ、樹林葬によって地方寺院と人の交流が生まれることで周囲の山林や自然環境が保全・再生されていくことを理念にスタートしました。

然の両者に循環を生み出す里山活動

る春︒アクアラインを渡って︑人と自ています︒外で過ごすのが楽しくなの人も地元の人も隔てなく受け入れでは﹁上総自然学校﹂と銘打ち︑都会

里山再生のアクションを︑真光寺よる再生と回復をもたらしています︒

囲の動植物には人の手が入ることにたち﹁人間﹂には自然への理解を︑周の影響は︑参加する子どもやおとなにした取り組みを続けています︒そ狩りを開くなど︑お寺と水田を中心に生きる昆虫や生き物の観察会や蛍トとして開催したり︑田んぼの周囲を誰でも参加できる体験学習イベン

お寺では田植えから除草・稲刈りのように棚田が連なっています︒

今では山間を上へ上へとのぼる階段

清凉院に参加してみてはいかがでしょうか︒

活動支援や体験参加は「上総自然学校公式HP」へ：https://shinko-ji.jp/satoyama/

えています。 ぜひ実 際に現 地をれた自然なのです﹂と指差す先には︑

い き も の た ち

お 寺 の 周 り の結を「結の会」を包む自然

２ つの生前墓

ご訪問の ススメ

結の会の特徴は、都会にある参り墓と、自然に包まれた樹 林 葬による祀り墓を組み合わせた「両墓 制 」にあります。 当 山では、皆様にこの２つの生前墓を積極的に行き来していただきたいと考海の怖さ︑豊かさを伝える
お寺は秘密基地！

開始したはまわらすは︑海に近づけなくなってしまった子どもたち︵そしておとなたち︶が︑﹁海を知らずに生

海で暮らすことを楽しもう！﹂との想いで︑海には駿馬塚が残されています。

お 寺 に 集 ま る 小 鳥 た ち

活動支援や体験参加は「はまわらす公式HP」へ：https://hamawarasu.org/

きるのはもったいない！

位置する清凉院︒本堂の前から水平と浜辺を中心に活動しています︒

苑に隣接する多武峯内藤神社

い き も の た ち

浜辺と海がすぐそこにある高台に線が見えるくらい海は身近な存在ではまわらすの副理事を務める清凉を次のように語ります︒﹁自然を体です︒美しく整えられたお寺の庭を歩きます︒それはたとえば︑大きな船感じるからこそ︑わかる楽しさや学院の三浦正道師は︑この活動の意義の甲板のようなウッドデッキに木とび︒指一つで色んなことができる便利

果て息絶えた駿馬にちなみ、御お 寺 の 周 り のくと︑意外なものが目に飛び込んで木を結ぶハンモック︒そして︑三角形な時代へと変わっていくなかで時代入れたのだとか。このとき疲れ

宮城 気仙沼 清凉院

の屋根がかわいいツリーハウス︒そのに逆行しているのかもしれないけど︑

約22万坪もの広大な所領を手に海浜

梁には︑ガラスの大きな﹁浮き﹂がき人と共にある海を取り戻すには︑

本当に大切な事を知って欲しい﹂

われた清成。現代の四谷・大久寺

保・千駄ヶ谷・代々木を走りぬけ、らりと光りながらぶら下がっています︒大人でもワクワクしてしまいそれるだけの所領を与えよう」と言

時間も人の手も必要です︒海と人がす。家康から「馬でひと息に廻うになる冒険家の隠れ家のようなこ

徳川家康の家臣、内藤清成でふたたび近づき合うために︑浜に伝に広がる新宿御苑。その起源はの場所は︑お寺の中に作られたＮＰ

東長寺から歩いて5分の場所

わる﹁生きる知恵﹂をこどもたちに絆

オオタカもいるそうです！

Ｏ法人﹁はまわらす﹂の活動拠点です︒

ツキの仲間コゲラ、カワセミ、

ぐはまわらすの活動は︑続きます︒

で出会える鳥はウグイスやキツ

東日本大震災発生の２年後に活動を

すい環境が揃っています。園内とある

東京 新宿区 東長寺

御苑

寺
とある

お寺の水辺に集う
御苑住まいの野鳥たち

文由閣を取り囲む水辺や、本堂前の水の苑では、小鳥たちが水遊びをしているのを見かけることがあります。鳥たちの住処はおそらく新宿御苑。広大な敷地内に1万本を超える木々と複数の池があり、野鳥の集まりや

連 載

暮らしをととのえる

お寺のおはなし
暮 ら し を 彩 る ︑癒 し の お 花

毎年、出会えた喜びを感じるのが季節の花。日頃から「この花が好き」と互いに伝えあうのもとても良いものです。

うど今頃に咲く黄色いチューリッ

寺住 職の父︑和 夫大和 尚はちょらしさを増してきました︒東長す︒山内を飾る生花も徐々に春

りまくような鮮やかさがありま

経てから目にする春の花は︑振ます︒モノトーンのような冬をく季節︑春が訪れようとしていポポ︑チューリップが咲や桜︑桃に菜の花︑タンいます︒

的に実証された﹂と結論づけて

果 〟が 心 理 的︑ 生 理 的︑ 脳 科 学

す︒このことから﹁〝花の癒し効

ティブな感情も減少したそうで

スホルモンの値が低下し︑ネガ

トレスで上昇した血圧やストレ加者に花の画像を見せると︑ス

ると︑ストレスを与えた実験参２０２０年に発表した研究によ

国立研究機関である農研機構が梅

プ が 好 き で し た︒ 折 に 触 れ て︑プが並ぶようになると︑墓 前やで︑今でも花屋さんにチューリッ

宅でのご供 養の形はそれぞれかを飾られているご家 庭も︑ご自お仏壇があるご家庭も︑写真＊

自 宅に飾 り 楽しんでいます︒亡と 思 い ま す が︑ この 春 は ぜ ひ︑＊き人を思い起こし︑こころ和ませ

お花を添えてみましょう︒暮ら＊る季節のお花︒皆様にもそんな一しの中にある供 養ですから︑仏家 族にそのように伝 えていたの輪がありますでしょうか︒

花を眺めているとなんだかこ

ちで選べばよいのです︒ 故 人にたい︑見て喜んでほしいとの気持

花にこだわらずその人に手 向け

ころがホッとする︒それは気の対して捧 げ た花はたとえ一枝で＊せ い で は な く︑﹁ 花 の 観 賞 は 心

あっても︑家の中に華 や ぎ︑自＊身のストレスを緩和する﹂とい分の生活の癒しになるものです︒＊

う 実 験 の 結 果 が あ る そ う で す︒

用しながら開催しているお餅つきです
が︑伝統行事を絶やさないよう努めよ
うという気持ちを新たにしました︒

お子さんや︑﹁よいしょ！﹂の掛け声に真似して一緒に杵を持ちたがる小さなが重たい杵を一生懸命持ち上げる姿をだんに慣れてくると︑年長のお子さん

初はおっかなびっくりでしたが︑だん

子さんたちも参加してくれました︒最暮れのお餅つきにはこども食堂のお成果をご家族にお披露目しています︒

ません︒毎年クリスマスの頃に一年の色が聞こえてくることもあるかもしれ

すから︑龍樹堂にお参りの際などに音動しています︒週末にお稽古していまくりを﹂と文由閣３階で月２回ほど活﹁こどもたちへ音楽を通した居場所づ

ネラムジカ﹂の発表会も行われました︒

また︑こども食堂番外編﹁コンパー

持ち上げられて︑へとへとになるまで

クリスマスらしい扮装で﹁そりすべり﹂

Gs

引き続き、お米や食品、またはお米券や余っている商品券などを募集しております。尚、ご送付の際は、お手数ですが、内容・日程等を、 事前にご連絡いただけますようお願いいたします。
また、「こども食堂宛に寄付金を送金したい」という有り難い
お声を受けて、振込口座を開設しています。

● ゆうちょ銀行（郵便局）から振り込む場合［口座記号番号］00160-1-768735［口座名称］トウチョウジコドモショクドウ● 他の銀行から振り込む場合［銀行名］ゆうちょ銀行 ［店名］〇一九（ゼロイチキュウ）［店番］019［口座番号］当座0768735［口座名称］トウチョウジコドモショクドウ

もたちとシェアしました︒

食品ロスを考える食育として子どの理 由で 規 格 外 となったみかん︒

今回頂いたのは美味しいのに︑少し生活を目指そう！というものです︒

果物を食べることで健康で幸せな一環 で︑１ 人１日２００ｇ 以 上の

﹁ 毎 日 く だ もの２００ｇ 運 動 ﹂の

﹁ 温州みかん﹂が届けられました︒に集う子どもたちに旬のおいしい

日本みかん農協様より︑
こども食堂﹁美味しいのに規格外﹂のみかんを通して食品ロスを考えました

東
長
寺
の
SD

年の瀬の東長寺に戻ってきた
こどもたちの歓声

頑張って搗いてくれるお子さんも︒そなどを演奏︒二人のお子さんがバイオ

今後︑チャリティコンサートにこどもの姿が微笑ましく︑こどもたちの歓声

今 年は︑後日丸餅を用意して︑参たちも参加する計画もあり︑さらにおリンと打楽器で︑大人の演奏家たちと加のお子さんと優先世帯の方々に差し稽古に勤しんでいます︒こども食堂でに久しぶりに年の瀬のハレやかな空気上げました︒受け取りの際︑初めて見は食 事だけでなく︑心を育む体 験ものアンサンブルを楽しんでいました︒

るのが本物の鏡 餅︒﹁このあいだ搗い

大事にしていきたいと考えています︒

を感じました︒

たお餅でできている﹂と目をキラキラさせます︒裏 白︑ゆ ず り 葉︑橙も初めて聞く言葉︒食べられるのか︑飾り終わったらどうするのか︑興味津々であれこれ質問が飛んできました︒関心に答えるために︑私たちもこれまでに何気なく得てきた知識を再確認します︒食の安全のため︑近年は機械も併

青木 克郎様・町子様、齊藤 慶子様、税所 照様、須田 早野江様、上野 章子様、樋口 文子様、
赤松 智子様、早坂 悦子様、山近 久子様、丸山 美和子様、丸山 美也子様、阿部 美江子様、大友 友子様、
木下 純治様、Moon Cabinet様、匿名ご希望 12名様 皆さまのご協力に心より感謝申し上げます

こども食堂にご賛同いただき、
ご寄附くださった方々

LINE IDはこちら！

子連れの方ならどなたでもご利用いただける、食事の場と、遊び、学びの場を提供するためにボランティアスタッフが運営しています。
こども、そして保護者にとっての居心地のよい場所であることを大切にしています。

※現在は食堂形式ではなく、お惣菜の持ち帰りを行っています。詳しくはお電話またはLINEにてお問い合わせください。

［問い合わせ］03 -3 34 1- 97 46 東長寺（担当:金剛地）

東長寺では、持続可能でよりよい世界を目指しながら「誰一人取り残さない」という国際目標「SDGs」の実現に身近なことから取り組んでいます。
このページでは、こども食堂の活動を中心に、その他のSDGsアクションをご紹介していきます。

お 知らせ［写真］
右：茂木綾子

このたび﹁写経の会﹂︑囲碁同好会

していた各種教室・同好会ですが︑暫くの間︑新規の受付けを中止の縁起にちなんだ常磐︵ときわ︶︑る鶯色︵うぐいす色︶︑常緑樹・松る金箔︵きんぱく︶︑平和を思わせる黄爐︵こうろ︶︑不変の象徴であいましたら︑ご相談ください︒

れているタオルや手ぬぐいがござす︒ご家庭で未使用のまま保管さをなさる方も多いことと思いま

春は︑身の回りの整頓や断捨離集めています！
未使用のタオルなど

春！ 新しいことを始めたくなる季節ですました︒追加されたのは全部で７色︒鮮やかな朱︵しゅ︶︑明るい洗である﹁碁縁の会﹂︑﹁太極拳﹂︑﹁坐

高貴な本紫︵ほんむらさき︶となり

一部同好会の新規参加受付を再開します

禅会﹂において新規ご参加受付けます︒他者の多様性を認めながら︑

朱︵あらいしゅ︶︑徳が高いとされを 再 開 す る こ と と い た し ま し た︒

自分らしく生きる︒そんなお人柄

既存会員の方で︑塗り替えをご当 山では 文 化 活 動 を 通 じて﹁ 寺の目指しております︒ご希望の方は希望の方については実費にて塗りを表現するご位牌です︒

お電話にてお問い合わせください︒

加工を承る予定です︒文由閣１階ある 暮 らし ﹂が 実 践 されることを※定員を越えるお申し込みがあっに見本と︑それぞれの色についてのご説明をご用意しておりますのた場合は︑ご参加いただけない場
合もございます︒

で︑お参りの際にぜひご覧くださいませ︒

カラーご位牌（全8色）

結の会

日本の伝統色を用いた﹁カラーご位牌﹂が登場しました結の会では︑この年始より︑ご位牌の色が従来の﹁黒﹂に加え︑日本の伝統色から選べるようになり

添菜単

堀江 洋子様（雑巾たくさん）

横山 潤子様（編み物作品たくさん）横山 朋代様（雑巾たくさん）

阿部 美江子様（はがき、切手たくさん）

生方組様（お米、みかんたくさん）

匿名ご希望 2名様

誌面をもって深くお礼申し上げます各種教室・同好会のご案内 ︵３月〜６月︶

３月８日︵水︶・
日︵水︶・

日︵水︶・
日︵水︶

日︵水︶

日︵水︶

日︵金︶ ６月

日︵木︶
日︵木︶

日
︵土︶・

日
︵土︶ ６月日︵土︶ ４月

日︵土︶
・

日︵土︶
・

日︵土︶

日︵土︶

日︵金︶

月

開催済
山内行事のご報告■懺悔会・餅つき︵日︶
28の多幸と平和を御祈祷いたしました︒本年は檀信徒の皆様や除夜の鐘にいらした方々とご一緒に新しい年を寿ぐことができました︒

日︶にお健やかに新年を迎えられます

な思いをお焚き上げし︑心身ともこる﹁梵風﹂を受けると︑一切の災てお勤めしました︒転読の際に起感染症対策のため人数を限定し■大般若祈祷会︵２月

よう祈念いたしました︒引き続きさんにもご参加いただき︑鏡餅と紅白餅を滞りなく準備することができました︒

月

日〜

月

日︶

■歳末年始法要・除夜の鐘︵

大般若経六百巻を転読し︑新年万円を︑ＮＰＯ法

力に心より感謝申し上げます︒

る運動に使われます︒皆様のご協

福島の子どもたちを放射能から守難 民︑ イ ラ ク 国 内 避 難 民 支 援 や︑はイラクの小児患者支援︑シリア

付させていただきました︒寄付金

ーク医療支援ネットワーク﹂に寄人﹁日本イラク医療支援ネットワを加えた総額寺ボランティア会より３万４千円

お預かりした６万６千円と︑東長セ ッ ト す べ て 完 売 い た し ま し た︒

おかげさまで︑年明け早々にチョコレート募金ご報告

いが除かれるといわれています︒

皆様からお届けいただいた様々

12

山門にて搗初め︑地域の方やお子歳末法要の様子

新規参加ご希望の方はお電話にてお問い合わせください︒

お経の会
時より

日︵水︶・
日︵水︶・

３月
日
︵土︶・

11

■写経の会
午前
日︵金︶ ５月

午後１時より日︵金︶ ４月

第三金曜日
３月■碁縁の会︵囲碁︶第２・第４木曜日
日︵木︶・日︵木︶ ６月８日︵木︶・日︵木︶ ４月※５月は変則的な開催となります日︵木︶・

３月９日︵木︶・
５月

時半より

４月
日︵水︶・
日︵水︶

５月

16

●水彩画同好会

30■太極拳
水曜日︵月３回︶ 午前

５月
日︵水︶・

土曜日︵不定期︶ 午後６時より

■坐禅会

日︵水︶・

21 24 26 29

６月

10●そば打ち同好会

1

19

以上は休会といたします1

21●お掃除ボランティア●仏教讃歌を歌う会●折り紙教室

10

31

13

10 8

12

11

25 23

14 17 12 15

27 25

22 27

24 22

17

18

7 10 5

13 11

山内行事

春彼岸会
日︵金︶

る方々の安寧をお祈りいたします︒
新 型コロナウイルス感 染 予 防のため︑人数 制限の上︑三座に分けて厳修いたします︒ご都合に合わせ日︵土︶〜春分の日を中日とし︑前後３日間てご参列くださいますようご案内﹇期間﹈３月を合わせた計７日間が彼岸会の期いたします︒

名様とさせていただきます︒

間となります︒ご先祖を供養するがけましょう︒

ご希望の方はお電話︵東長寺代表●参列は予約制︑各座先着限定●お墓参りは︑本院・文由閣いず宛︶にてお申し込みください︒︶

火日︵土︶までといたします︒

参列のお申し込みは３月７日︵
から

午前９時

30

18

込みはがき﹂の返信は無用です︒

申し込みにならない場合は︑﹁申し

確認ください︒なお︑御とうばをおただきます︒詳細は以下枠 内をごお名前を読み上げ︑ご供養させています︒春 彼 岸 会 法 要にて︑志 主の御とうばのお申し込みを承っており亀に同封の﹁申し込みはがき﹂より︑●ご参 列の有 無にかかわらず︑萬にお焼香は︑順にご案内いたします︒

自 ご持 参ください︒お座 席ならび

くお断りいたします︒お飲み物は各

ただきます︒山内でのお食事は︑固ご来山の際に︑体温を測定させてい分〜

春彼岸会法要
午前時半受付より午後２時半受付

１時打ち出し

午後時打ち出し時半受付より●ご参列の方へのお願い

春彼岸会法要（昨年の様子）

れも開門時間内にお参りください︒

期間として︑お墓参りや善行を心

24

﹇日時﹈
３月 日
︵火・春分の日︶
第一座
第二座
第三座

３時打ち出しこの法 要では亡き方やご先祖様を偲び感
謝する供養とともに︑疫病退散︑世界平和︑戦禍にあ

御とうばのお申し込み方法

以下をお読みいただき︑お申し込みをお願いいたします︒

申し込みはがきについて宛名の面に︑ご住所・ご芳名・電話番号を必ずご記入ください︒切手は不要です︒

御とうば代金および回向料御志納方法

現金書留をご利用の場合﹁現金書留﹂又は﹁郵便振替﹂よりお選びください︒❶萬亀に同封の﹁申し込みはがき﹂に必要事項をご記入ください︒❷現金書留専用の封筒を郵便局窓口で購入いただき︑﹁申し込みはがき﹂と代金を同封の上︑発送してください︒﹁申し込みはがき﹂
を現金書留封筒※必ずに同封ください︒

郵便振替をご利用の場合❶萬亀に同封の﹁申し込みはがき﹂に必要事項をご記入の上︑投函ください︒❷萬 亀に同 封の﹁ 払 込 用 紙 ﹂にお名 前︑連絡先をご記入の上︑払込手続きを行ってください︒※必ず萬亀に同封の﹁払込用紙﹂をご利用ください︒︵水︶
必着
お申し込み締切日 ３月 日

その他

春 彼 岸 会 法 要 参 列 の お 申 し 込 み は︑同封のはがきではできませんのでご注意ください︒

花とうばの場合は︑連名不可とさせていただきます︒

15

10

12

30

18

21

11

5月
2023.3月◆マスクを着用し、手指を消毒の上ご参加ください。
◆参加当日は、ご自宅で体温を計っていただき、公共交通
機関をご利用の方は十分に気をつけてお出掛けください。

春彼岸会法要（昨年の様子）

お祀りされた方々のご供養をいたします︒

ぜひ ご 参 列 を ！

賀会開催は控えるべきと判断させておりましたが︑コロナ禍での祝ましては︑開催に向け検討を重ねせていただきます︒新年会につき昨年に引き続き︑内献にて厳修さ﹇日時﹈４月８日︵土︶／正午

近日中に︑総会資料を郵送いたしいただきます︒

昨年同様︑書面での議決とさせてに開催されておりました︒今年は会総会は︑例年観音供養祭と同日

お檀家の皆さまを対象とする護持

護持会総会

さい︒

︵ 東 長 寺 代 表 宛 ︶に て ご 連 絡 く だおります︒ご希望の方は︑お電話●御とうばのお申し込みを承ってておつとめさせていただきます︒

ただき︑山内僧侶のみにて内献にす︒

間 が︑彼 岸 会 の一週 間 に なり ます︒この 修 行の完 成 を 期 する 期りの境地に入ることを意味しまて海を渡りきり︑﹁彼岸﹂という悟波 羅 蜜 ﹂と呼 ばれる修 行によっ激流である海の﹁此岸﹂から︑﹁六に至ることと 解 釈 され︑煩 悩の﹁到彼岸﹂とは︑此岸から彼岸う言葉が由来とされています︒︵ パ ー ラ ム ︶の 訳 語 で あ
pāramり︑菩薩さまが仏になるために﹁ 彼 岸 ﹂は サ ン ス ク リ ッ ト の

ちなみにお彼 岸の初日は﹁ 彼 岸ようになったといわれています︒

彼岸に渡った先祖の供養を行う

最も通じやすい日とされ︑両日に分と秋分の日は︑此 岸と彼 岸 が陽が真東から昇り真西に沈む春は西方にあるとされています︒
太浄 土思想によると︑極 楽 浄 土

参りを行うようになりました︒

るようになり︑お寺 参りやお墓

蜜多﹂ Pāramitā︵パーラミッタ＝ り︑徐々に世間に広まり︑この一︵到った︶︶ 週間はとにかく善行を行い善い
pāra︵m彼岸に︶ +ita
とう ひ がんと同じ意味を持つ﹁到彼岸﹂とい 功徳を積む期間として理解され行う修行を指す仏教用語﹁波羅の入り﹂︑終日を﹁彼岸明け﹂そし

独 自の祖霊 信 仰の習 俗 が加わていませんでしたが︑やがて日本む﹂と出ています︒
このころはま

釈尊降誕会・
花まつり法要春彼岸会法要について祈祷させていただきたいと存じまますので︑ご確認の上︑同封の﹁書﹁彼岸会︵お彼岸︶﹂は日本独特て春分︑秋分の日を﹁中日﹂と呼２０２３年
３月 日開催す︒皆さまにはご参加いただけま

面表決書﹂に各議案への賛否をごの 仏 教 行 事 として 広 まりましびます︒

を迎える方々には︑花まつり法要
にて︑ご長寿とご健康を願って御﹁平和の祈り﹂例年通り︑４月８日の正午に梵鐘を鳴らして平和を祈ります︒ご家

ひ がん えら みつ

ひ がん

せんが︑山内僧侶一同︑心を込め記載いただきご返信ください︒

た︒
文献に初めて現れるのは﹃日お彼 岸は︑此 岸の私たちがごだ﹁彼岸﹂という言葉は用いられてお祝い申し上げます︒

書面表決書での賛成が過半数に達

本後紀﹄
巻１３の
﹁大同元年
︵８０

先 祖 様に近づき︑感 謝を 伝えるていただきました︒本年度の賀寿

庭でも︑仕 事場でも︑どこででもすることをもって可決とさせてい

６︶３月辛巳の条﹂で︑﹁諸国の国ことが大切であり︑尚且つ︑自らろく結構です︒手を合わせ︑平和な日々

ただきます︒

分寺の僧をして春秋二仲月別つの修行に励む期間といえます︒

し がんが訪れることを願いましょう︒

な お︑ ２ ０ ２ ３ 年 度 の 護 持 会 費

七日に︑﹃ 金 剛 般 若 経 ﹄を 読 まし

は

観音供養祭

については︑皆さまの承認を得た

﹇日時﹈
５月 日
︵金︶
／午後１時より観音様を讃えると共に︑観音堂にます︒

後︑個別に振込用紙を郵送いたし昨年に引き続き︑参列はご遠慮い
2126

■開門時間について
午前９時から午後５時までといたします︒■電話での対応
午前９時半から午後５時までといります︒の同席は控えさせていただいてお●通夜︑告別ともに︑僧侶の食事お願い申し上げます︒

ご会食はお控えくださいますよう近 し い 方 の み に 限 っ て い た だ き︑

●法要開始午前

電話にてお申し込みください︒て承っております︒ご希望の方は︑す︒ ご参列は法要として︑おつとめしておりま

供養しております︒現在は日中のられた方のお名前を読み上げ︑ご時

名限定の予約制に●生前葬儀契約をなさっている場
合には︑お食事は折詰弁当等をおとうばを承っております︒電話ま●ご参列の有無にかかわらず︑花にてお申し込みいただ■年回忌の法要について送︑または次回ご来山の際にご持き︑お支払いは現金書留にてご郵

開門時間内にお参りください︒体の上︑三密を避けてお参りくださを開放して行っています︒

堂でのおつとめの際は︑窓山内は十分に換気をし︑本います︒

し︑手洗い消毒を徹底して

職員は全員マスクを着用

毒に努めています︒

随 時︑山 内 各 所 の 清 掃・消をご用意しています︒

受付にアルコール消毒液

東長寺内の感染症対策︻ＦＡＸ︼
０３ ３３４１ ２１５０

︻電 話︼
０３ ３３４１ ９７４６

年回忌法要は通常どおり承っておたは持ち帰りいただいております︒

11

参ください︒

F
A
X

ります︒

■参列者なしでの年回忌の法要
ご来山なさらずとも︑参列者なしでの年回忌の法要も承っております︒︻代 表︼
０３ ３３４１ ９７４６

調の悪い時は︑お控えくださいま■お墓参りについて︻縁の会︼
０３ ３３５３ ６８７４

すようお願いいたします︒少人数

たします︒

︻結の会︼
０３ ５３１５ ４０１５

■御葬儀についていますようお願いいたします︒

にてご来山いただき︑マスク着用

山内葬儀︑出張葬儀ともに︑三密■ついたち法要について︵密接・密閉・密集︶に十分留意しながらおつとめしております︒

毎月ついたちに︑その月に亡くな

2023年6月号 vol.142「5類」に移行すると発表がありました。今後、国の定める感染防止対［特 集］

引き続き東長寺ではこれまで通りの感染症対策を続ける方針です。

インターネット予約システムが始まります。

状況を鑑みながら随時変更していきますので、ご不明な点はお問い

合わせください。

30

ご参列につきましては︑なるべく※内容は変更になる場合があります。

感染症法上の位置づけを、5月8日から季節性インフルエンザと同じ

萬亀

今号萬亀を編集中の1月27日、日本政府より新型コロナのウイルス

次 号予告

東長寺
基本情報

策が変更になる可能性がありますが現時点では判断が難しいため、

永

代 供

養

墓

結の会のご案内
無縁の縁を結ぶ〜時代を見据えた新しい祈りの形〜
これまでの血縁を中心とした供養の形にしばられず、 遺族に負担をかけずに、
自分の人生観、死生観にたって、選ぶことのできるお墓です。

文由閣４階 龍樹堂（納骨堂）

納骨堂の資料請求・見学予約はお気軽にお問い合わせください
インターネットでご紹介

お電話又はメールでお問い合わせ
TEL. 03-5315-4015 9：30〜17：00

電話受付時間http://www.tochoji.info（日曜・祝日も受付）

MAIL toiawase@tochoji.org

宗教・宗派は問いません。どんなことでもお気軽にお問い合わせください東長寺寺報 萬亀
発行所：

2023年3月号（第141号）

曹洞宗 萬亀山 東長寺

発行日：2023年3月1日〒160-0004 東京都新宿区四谷4-34（代 表）TEL.03-3341-9746 FAX.03-3341-2150（縁の会）TEL.03-3353-6874（文由閣・結の会）TEL.03-5315-4015

このパンフレットは
FSC 森林認証紙を使用しています。

www.tochoji.jp

FSC 認証は責任ある森林管理を認証する制度です。