クーポンが使えるお店
シーフードレストラン
うおっせ

そば口福 加満屋

創彩美食 和銚子市中央町14-23℡ 0479-22-0829

銚子市若宮町8-13℡ 0479-25-8606

営 11:00 ～15：00 、17:00～

営 11:30 ～14:00、17:00 ～営 9:00 ～17:00

L.O20：30

L.O.21 :00

休 年中無休

休 木曜日

休 月曜日

！ 銚子港水揚げ鮮度抜群の海鮮丼が一番人気。味ボ
リューム満足度 100％

！ ガンバレ！

！ ようこそ銚子へ！美味しい食材たくさんあります。選
手のみなさん頑張って下さい。

茂利戸家

カフェマリーナ

入船寿司

ル・クール

銚子市清川町2-5-14℡ 0479-22-0453

銚子市潮見町1 5-8℡ 0479-25-5519

銚子市長塚町1-435℡ 0479-22-8834

銚子市南町10-8℡ 0479-24-1731

営 11:00 ～L.O.19:30

営 11:00 ～18：00

営 11:３０～14:00 、17:00～

営 11:0 ０～L.O.14:00、休 月曜日（月が祝日の場

休 年末年始L.O.21:00

17:00 ～L.O.21:00

合は翌日）

休 毎週火曜と第３週水曜

休 月曜日！ 鰻を食べてパワーアップ!!選手の皆様のご健闘をお祈り致します。

！ 頑張れ！頑張れ！ ゴー
ルのむこうにはステキな《あなた》が立っていますよ。頑張って！

！ ようこそ銚子へ！トライ
アスロンがんばって下さい。
銚子の景色と魚を味わって下さい。

！ 銚子を楽しんで下さい！

あづま寿司

新橋

桔梗屋（ききょうや）

有限会社やまこ庵

銚子市三軒町8-21℡ 0479-22-5961

銚子市西芝町3 -3℡ 0479-22-2136

銚子市双葉町2-11℡ 0479-22-4040

銚子市榊町3495-28℡ 0479-23-0871

食べる

銚子市川口町２－6529-34℡ 0479-24-8831

営 11:30 ～L.O.13:30

営 11:30 ～L.O.20 :00

営 11:00 ～21 :00

営 11:00 ～20:30

17:00 ～L.O.20:30

3階17:00～L.O.21:30

休 元旦

休 無休

休 火曜日

休 月曜日

！ ガンバレ！

！

！ 選手皆様のご健闘をお祈りいたします。レースは銚子前の魚を楽しみに来て下さい。

！ 丼や定食など地元の味が満喫できるお店です。3階
ではゆっくりお酒も飲めますよ。

銚子さかな料理かみち

観音食堂丼屋七兵衛

君ヶ浜ベイハウス

銚子市飯沼町1 -26℡ 0479-25-3133

銚子市君ヶ浜8853-156℡ 0479-22-0547

営 10:00 ～L.O.19 :30

営 10:30 ～L.O.20 :00

営 平日11:00 ～14 :00/

休 水曜日

休 不定休

16:30 ～20:20
土日祝11:00～15 :00/
16:30 ～20:20！ 口の中に入れた瞬間。うっ、うっ、うっ。ジュワ～ッ。
肉厚、ジューシーな「極上さば寿し」をぜひ、体験してみて下さい ね。

！ 手作りピザを食べてパワ

銚子市西芝町1 3-6℡ 0479-22-5520

休 木曜日
！

植田屋

ぬれ煎餅 イシガミ
新生店

ぬれ煎餅 イシガミ
犬吠店

営 7:30 ～19:30

銚子市新生町2-2-17℡ 0479-25-7181

銚子市高神東町9658-1℡ 0479-22-7035

休 なし

営 9:30 ～18:30

営 8:45 ～17:30！ トライアスロン大会に挑戦すること、それだけでスゴイ!!!お帰りの土産は植田屋をよろしく!!

休 元旦のみ休 なし！ ぬれ煎餅はスポーツ時の携帯食（エネルギー・塩分補給に）銚子のお土産にオススメです。

！ ぬれ煎餅からあられまで！60年続く煎餅専門店。来店者にぬれ煎餅サービス有。試食充実。

銚子市西芝町3 -3℡ 0479-22-0559

買うー倍増！犬吠埼灯台前で銚子の思い出作りにいらして下さい。

ぬれ煎餅 イシガミ
駅前店
銚子市西芝町1 4-18
℡ 0479-25-8686

長谷川ドラックストア
銚子市三軒町1 1-4℡ 0479-22-2113

ぬれせん誕生の店
路地裏の柏屋スーパースポーツゼ
ビオ イオンモール銚子店

営 8:00 ～18 :00

銚子市港町1758℡ 0479-22-0480

営 7:15 ～19:00

休 日曜日

営 9:00 ～18:00（日没まで）

銚子市三崎町2-2660-1℡ 0479-20-5611

休 なし！ 銚子の広い空、青い海、済んだ空気を満喫して全力で疾走して下さい。ファイト !!

休 不定休・日祝営業

営 10:00 ～22:00！ 選手の方も応援者の方も、お茶と煎餅で疲れを癒やして下さいね。お待ち致しております。

休 なし！ JR銚子駅から徒歩 10 秒
！銚子のお土産に、スポーツ時の携帯食にぬれ煎餅を（早朝営業）

銚子ポートタワー！ スポーツの事なら、いつでも問い合わせ下さい。最適なアイテムを提案致します。

銚子ちぢみ伝統工芸館 ㈱大善

地球の丸く見える丘
展望館

銚子市松岸町3 -228
℡ 0479-22-2103

銚子市天王台1421-1℡ 0479-25-0930

けは17:00まで

営 9:00 ～17:00

営 9:00 ～最終入館16:30

休 日曜日・祝日

休 なし

あい染体験は10:00 ～12:00、13:00 ～15 :30

休 年中無休！ 第11 回銚子マリーナトラ
イアスロン大会を歓迎します。

銚子市川口町2-6385-267℡ 0479-24-9500
営 8:30 ～17:30入館受け付！ レースと銚子を存分に楽しんで下さい！

休 不定休！ 銚子の思い出づくりの一つとして、ちぢみハンカチの絞り・藍染を持ち帰りませんか？

フードプラザハヤシ
銚子店
銚子市明神町2-268℡ 0479-20-1131

ウオッセ21商店会
銚子市川口町2 -6529-34℡ 0479-25-4500！ 銚子の全景を見る事のできる展望施設です。一休
みに3 階カフェ330 °もご利用下さい。

ベーカリー＆カフェ
赤毛のアン

石上酒造株式会社
銚子市田中町7-1℡ 0479-22-0655
営 8:00 ～17:00

渡辺食品
銚子市西芝町3-18℡ 0479-22-1437

営 8:30 ～17:00

銚子市清川町2-1122℡ 0479-22-4588

営 9:30 ～20:00

休 なし

営 10:00 ～18:30

休 年中無休

休 無休（元旦より営業）

休 火曜！

！ 新鮮な魚や地元産品、国内外の豊富な海の幸を取り揃え、皆さま方をお待ちしております。

！ 全力尽くして頑張って下さい。

椎名商店(有)メ印島長水産

銚子市西芝町3-22℡ 0479-22-1439

銚子市外川町2 -10610℡ 0479-22-0575

営

営

休休！

！

有限会社ミナト交通
銚子市川口町2 -6385-44℡ 0479-22-2300

その他！ 銚子名物伊達巻プリン
ソフトクリームを食べて栄養満点、元気ハツラツ、 123 、ダー!!

銚子駅前商店街振興組合

営 8:00 ～20:00

銚子プラザホテル
銚子市西芝町11-2℡ 0479-22-0070

営 24時間銚子市西芝町10-2℡ 0479-24-8220

休 なし

営

！ ようこそ銚子へ。銚子の！ 応援しております。頑張休って下さい。

！ 休憩所にお使い下さい。

ロケーションと食を満喫してください。

休 なし

ゼッケン（レースナンバー）で割引になる店
入浴する
食べる
和ごころレストラン
うさぎ
銚子市余山町393-2℡ 0479-25-6319
営 11:00 ～L.O.14:30
17:00 ～L.O.21:30
休 木曜日❤ ソフトドリンク１杯サービ
ス！ 鉄人に憧れてます。がんばってください。

Cafe Poohyon
銚子市春日町3014-3℡ 0479-21-3004
営 10:30 ～L.O.18:30
休 日曜日❤ ソフトドリンク1杯サービス！ 鉄板ナポリタンをぜひ食べに来て下さい！ !

絶景の宿 犬吠埼ホテル

大徳ホテル

犬吠埼観光ホテル

銚子市海鹿島町5250℡ 0479-22-0209
営
休 不定休❤ ご入浴料半額！ 皆様のご健闘をお祈り申し上げます。

銚子市犬吠埼10293℡ 0479-23-5111
営
休 不定休❤ 日帰り入浴された方へペットボトル緑茶お一人様1本サービス！ 皆様のご健闘をお祈り致します。帰りは温泉でざぶんと湯こうよ。

銚子麺屋 潮Marietta（マリエッタ）

ル・クール

銚子市飯沼町8 -5℡ 0479-25-1515
営 11:00 ～L.O.14:15
17:30 ～L.O.21:45
休 月曜日❤ ギョーザ1皿サービス！ どんな坂も乗りこえて笑
顔のゴール！何のサポートもできませんがこれだけは・・・ギョーザサービス

銚子市双葉町4-24℡ 0479-26-4585
営 11:00 ～L.O.21:30
休 木曜日❤ ゼッケンで生ビール１杯サービス（又はアイスコーヒー、アイスティー）！ トライアスロンおつかれ様です！汗をかいた後にマリ エ ッ タで 本 格 ピ ザ を 召 し上がれ！

銚子市南町10-8℡ 0479-24-1731
営 11:00 ～L.O.14:00
17:00 ～L.O.21:00
休 月曜日❤ ソフトドリンク１杯サービ
ス！ 銚子を楽しんで下さい！

タムラパン

和食あぐり銚子港

大衆酒場ドリーム

銚子市植松町2212-2℡ 0479-22-6541
営 10:00 ～18:00
休 木曜日❤ ゼッケン提示にて木の葉パン1 枚プレゼント！ 選手の皆様のご健闘を心よりお祈り申し上げます。

銚子市三軒町14-1サンライズ銚子１F℡ 0479-25-6787
営 11:00 ～15:00、17:00 ～22:00
休 無休❤ 生ビール(小)、ソフトドリンク1杯サービス！ 風光明媚な銚子をきつい体で体感しましょう。

銚子市西芝町13-20℡ 0479-25-0690
営 11:30 ～L.O.22:00
休 日曜（10/4は営業）❤ “銚子ホルモン”銚子いも豚ガツ刺サービス！ トライアスロンの後はぜひ、銚子の魚と銚子の酒を !!

銚子市犬吠埼9574-1℡ 0479-22-8111
営 9:00 ～21 :00
休 無❤ 入浴料500円引き、割引の併用で きません！

ぬれせん誕生の店
路地裏の柏屋銚子市港町1758℡ 0479-22-0480

買う
地球の丸く見える丘
展望館
銚子市天王台1421-1℡ 0479-25-0930

銚子市川口町2-6385-267℡ 0479-24-9500

銚子ちぢみ伝統工芸館 ㈱大善

営 8:30 ～17:30入館受け付

銚子市松岸町3-228℡ 0479-22-2103

営 9:00 ～18 :00（日没まで）

けは17:00まで

営 9:00 ～17:00

休 不定休・日祝営業

休 なし❤ お茶とせんべいサービス！ 選手の方も応援者の方も、お茶と煎餅で疲れを癒やして下さいね。お待ち致しております。

❤ 展望室入場料大人380円⇒250 円、小中学生200円⇒150円※本人及び同伴者1名まで！ レースと銚子を存分に楽しんで下さい！

あい染体験は10:00 ～12:00、13:00 ～15:30㈱山十銚子市中央町1 8-3℡ 0479-22-0403
営 10:00 ～18:00

営 9:00 ～最終入館16:30

休 日曜日（但し、トライアス

休 年中無休

ロン当日は12:00 ～17:00 営業）❤ 特別割引入館料大人380円⇒250円、小中学生200円⇒150円※2名様まで利用可
クーポンも利用可！ 銚 子 の 全 景 を 見 る 事 のできる展望施設です。一休みに 3 階 カ フ ェ 330 ° も ご 利 用下さい。

銚子ポートタワー❤ ひ志おお試しセット1個プレゼント！ 今話題の麹菌を使った発酵調味料「ひ志お」を選手の方にプレゼント！ぜひご来店下さい！

休 不定休❤ あい染体験500円引き（ゼッケン保持者のみ）！ 銚子の思い出づくりの一つとして、ちぢみハンカチの絞り・藍染を持ち帰りません
か？