vol.

064
2021

今号のバ ス停にしのきょうえんまち

西ノ京円町

064
2021

も自分の「お気に入り」を発見しています。そんなみなさ

ジも、編集部が興味をもち、確かめて、感動や衝撃を受

特集

表つながるプロジェクト⁝ ⁝ ⁝ トヨタカローラ京 都

キム兄の京 都 人あるある ⁝ ⁝ ⁝ 花 園 大 学

2

京の日 本 酒と 和 菓 子 ⁝ ⁝ ⁝ 月 桂 冠

01

西ノ京 円 町
島酒店
喫 茶ウズラ

MAKOTO LEATHER WORKS．

から 半 径 5 0 0m を 歩いてまわる ︒

T h e B e a u t y o f S o c i e t y ⁝ ⁝ ⁝ ワコールスタディホール京 都

02

謹 製 咖 喱 酒 舗 アムリタ
PORKY︐s
バス停コラム﹁西ノ京円 町 ﹂⁝ ⁝ ⁝ 地 元を 大 事にするカーディーラーの信 念とは？
翼くんの一日券のススメ

ここで立ち呑みしたいから︑他所で座って空席待ち⁝ ⁝ ⁝ たち呑み しゃーぷ
きょうの挑戦者たち⁝ ⁝ ⁝ 三洋 化 成工業
上七軒にある学生にうれしいマンション探訪⁝ ⁝ ⁝ フラットエージェンシー
QUESTION︐
s REPORT⁝⁝⁝ QUESTION
このあたりが京都っぽい⁝ ⁝ ⁝ 聖 護 院八ッ橋 総 本 店
知っておきたい着物のあれこれ⁝ ⁝ ⁝ 京 都 w a b i t a s
思い立ったらすぐ行ける 京の里山⁝ ⁝ ⁝ 高 雄やまざき
オリーブとパン⁝ ⁝ ⁝ O R I W A
イシダの大学☆レポート
ゆう薬局 ハンケイ500m 物語
北川一成のデザイン教本⁝ ⁝ ⁝ K B S 京 都
ファッショナブルな生き方⁝ ⁝ ⁝ C A W A I I
半径五百米の宇宙旅行 山本精一 ESSAY⁝ ⁝ ⁝ 宮 脇 賣 扇 庵
京都カルチャールネッサンス︻現代アート︼ヤノベケンジ⁝ ⁝ ⁝ ワコールスタディホール京 都
京都シネマ・京都みなみ会館・AD ちゃいかの股割り ㎜・さとうじゅん・てらいまき
酒噺⁝ ⁝ ⁝ 宝 酒 造
認知症のはじめのはじめ⁝ ⁝ ⁝ 京 都 市 左 京 区 認 知 症 初 期 集 中 支 援チーム

表

歩きたくなる靴を履こう⁝ ⁝ ⁝ フットクリエイト

表50

行き交う車たちをぼんやり眺める
束の間の至福。

でください。

04
06

08

10

12

14

16

17

18

19

20

22

23

24

26

27

28

30

31

32

33

34

35

3

36

4

通過列車を後頭に感じながらフリんに満足と納得をしてもらえるフリーマガジンを目指したースに顎を埋めて昭和と平成の狭間らしき全面硝子張りのビル前をいます。他のどこにもないフリーマガジンを存分に楽しん
内をくまなく歩きます。そして、独自の哲学、ポリシーを持埃っぽい冬のこの交差点で信号待けたことだけを掲載しています。
『ハンケイ500m』には、ちするのが好きになって早五年。

い。私たち編集部は、京都の土壌における「職人」とい［絵］森  華今号の表紙

った「職人」気質の方々を発見し、取材して巻頭で特屋です。行列やブランドにまどわされない審美眼で、いつ私たちがお知らせしたい、オリジナルな情報が詰まってうキーワードに着目し、あるバス停から半径500mの円

箱みたいな風が頬をなぐる広くて集しています。このコンセプトのもと、特集以降の全ペー

西ノ京円町

いわゆる「京都人」と呼ばれる人々は、かなりのこだわり

Nishinokyo Enmachi

西ノ京円町
交通量も人通りも多い、西 大 路の大きな交 差 点のひとつ。
いつのまにか、カレーの激 戦 区でも知られるおもしろい街で、大 通りにも商店 街にも、小さなお店がいっぱいある。
シンプルなきっかけから店を営み、それ以 後ずっと前 進している職 人たちがいま感じている、熱い思いをゆっくり語ってくれた。

―上段／主要なバス停からの乗車時間

下段／鉄道の最寄駅―市バスの系統番号

市バス101号系統は当面の間、運休しています。直近の運行情報は交通局ホームページをご確認ください。

年）には西大路丸太町北東角のこ

れ ま し た。 そ し て『 外 の 人 が 、 私 ら のれば蔵との取引は難しいこ と を 教 え て く「 バ ー の マ マ さ ん は、 信 頼 関 係 が な け

ままに宮崎の焼酎バーを訪 れ た 。

商談は不成立に終わる。そ の 夜 、 失 意 のアポなしで訪問する。しか し 当 然 な が ら 、ない。そこで島さんは、宮 崎 に あ る 蔵 にいると聞いたが、問屋経由 で は 手 に 入 ら

ら「百年の孤独」という焼 酎 が 流 行 っ て

ム と い う こ と も 知 ら な か っ た。 ど う やう 依 頼 だ っ た。 時 代 は 空 前 の 焼 酎 ブ ー「おもしろい焼酎を探して欲しい」とい

板料理屋をやっていた幼なじみからのロ。淡々と過ごす日々を変 え た の は 、 鉄を継いだ当時、飲食店との 取 引 は ほ ぼ ゼとはいえ、まだ世間知ら ず の 若 者 。 店と静かに自分の運命を受け 入 れ た 。

ときに父が急逝。やはりこ の 時 が 来 た 、

もと酒屋を継ぐ気はなかっ た が 、 歳 の３代目店主、島健太さん は 歳 。 も と焼酎の郷で芽生えた
酒屋の自覚

伝わってくるのだ。

店主のお酒に対する想いが 、 ひ し ひ し と商品を陳列しただけの店と は ひ と 味 違 う 。

そこは、お酒のワンダーラ ン ド ！ た だ

いそうになる。しかし、一 歩 店 に 入 る とえめで、いつもうっかり通 り 過 ぎ て し まはとても小さな酒屋だ。た た ず ま い も 控の 場 所 に 店 が あ っ た と い う。「 島 酒 店 」（昭和

正確な創業年は不明だが 、 １ ９ ４ ４ 年

Ke
地 の 酒 を 持 っ て い く 』、 と つ ぶ や い た ん

２／若手スタッフが出入りする店内、活気があふれている。
「一も頑張りたいですけど、さらにこれからどうするかが課題」。
番、好きな仕事は接客」と島さん。３／一昨年、熟成によってステージへ。

味が深まる純米酒を保管するための常温室を新設。次なる﹁ 地 の 酒 ﹂を 大 事 に し たいだが、品揃えは目を見張るものがある。
「引き続きセレクト

珍しい日本 酒を揃える、セレクトショップ。

SHIMA SAKETEN
代、お酒のイベントに積極的に参加した 代。 代にな無我夢中で突き進んだの向き合い方を一から仕込まれた。以降、地酒専門店の主人に師事。日本酒や蔵とそれからは、知人に紹介してもらった

「地の酒」
の魅力を
広く伝えたいなければ。酒の見方が変わった瞬間だった。

たいが、まずは地の酒、日本酒を勉強し分が知らない日本酒もある。焼酎も知り酎で有名な宮崎県だが、地元産のまだ自た。「 地 の 酒 」 が ど の 地 方 に も あ る。 焼

その言葉を聞いて、島さんはハッとし

です」
。

島健太
島酒店 ３代目店主

り口はとても優しく、愛情にあふれている。

ができない物語を伝える島さん。その語を感じている。ラベルだけでは知ること

地の食文化に根ざした「地の酒」の魅力言うテロワール。今あらためて、その土による伝統的な造りのお酒だ。ワインで最近、気になるのは、若手の蔵人たち

酒も調和を示す、食中酒が多いです」。

いて心地いい方々ばかり。だからかな、「うちの取引きする蔵元は付き合って酒蔵の魅力を伝えるのが楽しい。

は自分が惚れた蔵の酒だけ。お客さんに信頼関係を築いてきた結果だ。扱う商品の日本酒が並ぶ。すべての蔵に足を運び、島酒店の冷蔵庫には見かけないラベルていられない立場だ。

「 後 輩 気 質 」 と 分 析 す る が、 そ う も 言 っ教える側の立場になった。自身の性格をり、気づけば取引先の大半は年下になり、40

Philippe
１／日本酒以外に焼酎もラインナップ。こぢんまりとした店内

06
07

21

20

a
m
i
h
nta S
44

「付き合っていて心地いい蔵元。
そんな方々の酒ばかり置いています」
30

19

1

2

3

島酒店

z075-463-7166 x 京 都 市 中 京
区西ノ京円町24 c10時 〜21時、日・祝10時〜20時 v 水、不定休

もよりバス停は「西ノ京円町」

Ju
nk
o
Ha
gi
n
o

「ぜんざい」の赤い垂れ幕が風に揺れている。風合いのあるガラ ス 扉 に 「 喫 茶ウズラ」の文字が並び、カ ウ ン タ ー に は
プラスチック製のスタンド 式 メ ニ ュ ー 。
まるでタイムスリップした か の よ う な 、
昭和な店内のしつらえ。令 和 と な っ た 今 、
こんな店がまだ残っていた の か と 驚 く 。
そして２度目の驚きは、 マ ス タ ー の 萩野純子さんの言葉だ。
「よく『店は２代目？ ３代目？』って聞かれるんですが、初代で す 。 昭 和 の 喫
茶店が好きすぎて、再現し ま し た 」

音楽、
ファッション、料理。
好きなものを追いかけて

おすすめはのりトースト。

る。ミルクセーキにチョコレートパフェ。

「 東 京 神 田 に あ る 名 店・ 珈 琲 専 門 店 エ

萩野さんは、喫茶店も昭和テイストと決静香」（改装前）だ。

めていた。イメージしていたのは、西陣にある純喫茶、「喫茶ースのマスターに教えてもらいました。
昭和っぽいでしょう？」て、向かい合うボックスシート席はべっ

細部に神は宿る。内装屋さんと相談し文字で考えました。記憶に残りやすけれ覚えてもらいやすいように、カタカナ３

かと思いきや、「近所のご年配の方々に

店名の由来はどんなこだわりがあるの

ちんの布張りに仕上げた。随所に昔ながばなんでもよかった」と萩野さん。その内装、食器、メニュー。
昭和を随所に宿らせるらのタイルを貼りつけ、ランプもレトロ

喫茶ウズラは、昭和のテーマパークな

名付け方を聞いて、わかったことがある。
「 食 器 探 し が 大 変 で し た ね。 レ ト ロ じなものを探し出した。

ゃないと店のイメージに合わないけれど、 のだ。完璧な内装、食器、メニュー、空
気感、欠けているのは登場人物だ。昭和

神は宿る」。 ぜ ひ、 喫 茶 ウ ズ ラ を 完 成 さ

新品じゃないと数が揃わない。デッドスせるために足を運んでほしい。

好きのあなたが足を運ぶことで「細部にメニューのブレンドコーヒー、壁にはトックを探し回りました」。

枚綴りのチケットがぶら下げられてい節メニューです」
３／元はクロス店だったのを改装した。
「ガ

１９７６年生まれの萩野 さ ん の 好 き なスト（４６０円）とコーヒー。
「夏はかき氷、冬はぜんざいが季

ものは、音楽とファッショ ン と 料 理 だ 。

きのりを挟んで焼いたバターとしょうゆが香ばしい、のりトー

この三角形のあいだを、心 赴 く ま ま に 突

昭 和レトロな雰 囲 気 漂う喫 茶 店 。
１／カウンターに客席。全体に昭和の雰囲気が漂う。２／焼っ走ってきた。軽音部でベ ー ス を 弾 い て

3

いた高校時代。卒業後は、 服 飾 の 専 門 学校に進学する。途中でやめ て 、 全 国 チ ェ「よく『店は２代目？ ３代目？』って聞かれるんですが、初代です」
ラスのウィンドウ部分はそのまま使っています」

ー ン の Ｃ Ｄ シ ョ ッ プ「 タ ワ ー レ コ ー ド 」
で８年間働く。 歳から、 西 院 の ラ イ ブ
ハウス、「ウーララ」のスタッフに。ブッ
キングの仕事の傍ら、バーの厨房にも入るようになり、料理が好きな自分を自覚する。
ライブハウスの仕事自体 は 楽 し か っ た

z075-200-5534 x 京 都 市
中京区西ノ京中御門東町1043 c11 時 〜 17 時（16 時 半
L.O.） v月、日祝

が、昼夜逆転生活が続き、 「 昼 間 働 き た
い」と思うように。そこで 歳 の と き 、れる空間」、喫茶ウズラをオープンした。

「自分が心底好きなもので包まれていら

好きな音楽は 年代のア メ リ カ の ロ ッ
ク バ ン ド「 ザ・ バ ン ド 」、 漫 画 な ら 楳 図
か ず お の『 漂 流 教 室 』。 古 い も の 好 き の

2

08
09

萩野純子
喫茶ウズラ 店主

KISSA UZURA
もよりバス停は「西ノ京円町」

36

11

喫茶ウズラ

31

70

1

自 分 が 好きなもので包まれていたい

Mak
ot
o
i
r
o
ib
sh
Ni

革製品が並ぶ店内。売っ て い る の か と
思いきや、レザークラフト の 「 教 室 」 だった。革の香りが漂うフロ ア の 中 央 に は
大きな作業台。棚には生徒 ら に よ る 制 作
途中の作品がみっちりと収 め ら れ て い る 。

受け身ではなく、自分で作りたいオーナーであり、講師を 務 め る の は 滋
賀 県 東 近 江 市 出 身 の 西 堀 誠 人 さ ん。 前

ザイナー。１９７６年生ま れ の フ ァ ミ コ

職はＣＧ （コンピューターグラフィック）デン世代で、幼い頃はゲーム に ど っ ぷ り の日々を過ごした。しかし、 多 く の 子 供 た
ちはプレイだけで満足する と こ ろ 、 「 自分の手で作ってみたい！」 と 、 そ の 先 の未来を夢見た西堀少年。ゲ ー ム を 彩 る Ｃ
Ｇデザイナーを志し、高卒 後 は 宝 塚 造 形
芸術大学に進学した。
在学中にＣＧのコンテス ト で グ ラ ン プ
リを受賞したことを機にス カ ウ ト さ れ 、
めでたく長年の夢だったゲ ー ム 制 作 の 世界へ。納期に追われるハー ド ワ ー ク だ が 、と て も 楽 し か っ た。 一 点 だ け 心 の 曇 り
が あ っ た の が 将 来 像 だ。「 こ の ペ ー ス で、生涯、この仕事を続けることは難しいだろて持ち帰ることができる。初心者でも上対して、革小物ならその日にできあがっ作で感じた喜びが衝撃的だったんです」。

しさを伝えたいと思いました。自分が制

こ ろ が 西 堀 さ ん の 教 室 は 違 う。「 作 る 楽

今では遠くは東北からも生徒が訪れる手にできたこともうれしかった。
「これが人生の転機になりましたね」。

しむことこそがゴール。だから、いきな

セ ス を エ ン タ メ と と ら え て い ま す 」。 楽

その時に制作した小さなパスケースは、 ほ ど の 人 気 ぶ り だ。「 う ち で は 作 る プ ロ
今も大切にとってある思い出の品だ。

り大物のかばんでもいい、作りたいものを作るのが楽しいからだ。一方で、生徒からのどんな要望にも応えられるよう、
西

楽しさを伝えるためのスクール開校仕事のかたわら２年ほどレザークラフ

堀さんは自身のスキルアップも欠かさない。
ＣＧデザイナー時代には想像できなかト教室に通った後に辞職を決意。５年計画の工程を提示し、妻を説得した。

革のように、「自分がじいさんになって「 ダ メ な ら 戻 れ ば い い か と 思 い ま し た。 った未来。でも今は経年変化で艶を増す
一度きりの人生ですから」。

それは、喜びの連鎖を作る人でもある。

る」とほほえむ。作る楽しさを伝える人。

もこの仕事をやっている姿が想像できした。レザークラフト教室は、先生の作

関東から京都に移住し、６年前に開校

品が吸引力の中心となることが多い。と

遠 方からも客が 訪れる、
レザークラフト教 室 。
も講師がメインで作家としての展示販売は年に1回程度。飽てくれるので、身ひとつで OK。３／西堀さんの作品。あくまできのこないシンプルな作風だ。４／「関西イチ、自由度の高い「作るプロセスをエンタメととらえて教室をしています」
教室」と自己紹介するだけあって、フリーコース3,300円（3時間）
では初心者でも大物に挑戦することが可能。手軽な１日体験コースは材料費込みで3,400円〜。

西堀誠人
MAKOTO LEATHER WORKS. 講師

43z075-823-1870 x 京都市中京区西ノ京中御門東町39-3 c10時 〜13時
14時〜17時 v月・木 & 不定休う」。
そんな思いがいつもどこかにあった。
その一方で、前々から、 趣 味 の ア メ リ

MAKOTO LEATHER WORKS.

MAKOTO LEAtHERWORKS.
もよりバス停は「西ノ京円町」

カンバイクに似合う革製品 に 興 味 が あ った。 代半ばにふと、自分 で 革 の 財 布 を作ってみたくなり、レザー ク ラ フ ト の 教室を訪れた。革を扱うのは 初 め て だ っ たが、即座に「楽しい！」と 体 が 震 え た 。
完成までに年単位を要する Ｃ Ｇ の 仕 事 に

2

自 分 がじいさんになった 姿 が 想 像 できる
1

10
11

30

１／革を漉くための革漉機。自宅では管理が難しいマシンをかわすき き自由に使えるのもスクールの魅力だ。２／工具類も貸し出し「アムリタ」店主兼料理人の井上舞さんは中京区育ちで、小さい と き か ら 食 べることが大好き。中でも好 物 は ス イ ー ツだった。高校を卒業すると 迷 わ ず 、 大 阪にある製菓の専門学校に進 学 し た 。
最初の就職先は左京区の ケ ー キ 屋 。 ４
年働くも、「飽きてしまっ た と い う か 、
何か違うことがしたいと思ってしまって 」。 そ れ か ら は カ フ ェ や 飲 食 店 を 転 々とする。 歳の時友人の紹 介 で カ フ ェ のスタッフに。これが、スパ イ ス カ レ ー とドーナツの店だった。スパ イ ス カ レ ー 作
りは初。手探り状態ながら カ レ ー と 向 き合うなかで、「カレーなら 毎 日 で も 食 べ
ら れ る ほ ど 好 き 」、 そ ん な 気 づ き を 得 たという。

行きつけの店に誘われて想定外の独立ところが、１年半後には ふ た た び 製 菓

スパイスカレーは自分の性格にぴったりスパイスを入れるとき。ふわっと立つ、
香りがたまらない」。
実は、メニュー名こそ同じ「チキンカ「 満 足 よ り も『 飽 き た な ぁ』 が 先 に くレー」だが、少しずつ変化している。

自分の性格をよくわかっているから、しかし、引き受けてみたものの居酒屋

あ え て ゴ ー ル は 設 定 し な い。「 次 は こ う

で働いた経験はない。かといって、この「スイーツ以外でお金をいただいたこしてみよう」という好奇心が羅針盤だ。

業界にカムバック。堀川通 に あ る チ ョ コとがあるのはカレーしかない。だったらレート専門店で働くことに な っ た の だ 。

の居酒屋に立ち寄るのがル ー テ ィ ン 。 でカレーか！ と始めたら、店の周りにカる性格。満足したときは終わりのとき」。

も、まさかそこが後に自分 の 店 に な ろ う

コロナ禍と共にあった２０１９年のオ

空間でカフェというのも無理がある。

とは、一体、誰が想像した だ ろ う 。 あ る

レー屋が多いことに気がつきました」。

仕事上がりには、串カツが お い し い 近 所

日、いつものように店で飲 ん で い る と 、そう、ここ数年の円町エリアは京都にるカレーです。一人暮らしで働く人は、「 う ち が 出 す の は、 毎 日 で も 食 べ ら れ

月で丸２年を迎える。

大将の口から驚きの言葉が 飛 び 出 し た 。

おけるカレーの激戦区。カレーを始める

食事を作るのは大変。仕事終わりに一息ープンから月で辞めようと思ってんねのに最適な街だった。そして、お気づき「今年のその時は他人事のように聞いていたが、 の通り、変化を好む井上さんにとって、
スパイスひとつで味のマイナーチェンジがん。誰かやる人いいひんか？」。

後継者は見つからず。最後 は 押 し 切 ら れかなうカレーは、性格に合った料理だった。
「 調 理 を し て い て 一 番、 好 き な 瞬 間 はるような形で、同じく常連 の 男 性 と 共 同経営をすることになったの だ 。

つけるような店でありたいです」。
変化というたくさんの冒険を経験してきた、今現在の彼女の願いだ。

より深い味わいに。野菜とチキンのあいがけカレー950

円。スパイスカレーと聞くと刺激的な味を想像するかもしれないが、井上さんが作るカレーはとても優しい。ス

パイス感を全面に押し出した刺激的なカレーも作って

３／奥は小上がりの座敷席。ひとり利用しやすいカウン

井上舞

AMRTA CURRY

12
13

Mai
Inoue
1

謹製咖喱酒舗アムリタ 店主
もよりバス停は「西ノ京円町」

ター席もある。

z075-463-7551 x 京都市中京区西ノ京中保町49-1 c12
時 〜 14 時 半 17 時 半 〜 23 時
v 月・不定穏やかな味わいのスパイスカレー専 門 店 。
イスは、どんどん挑戦する。２／2種を混ぜ合わせると、「満足よりも『飽きたなぁ』が先にくる性格。
満足したときは、終わりのとき」
みたいけれど、気付いたら丸い味になってしまうそうだ。

謹製咖喱酒舗アムリタ

113
１／カウンターに置かれた各種スパイス。気になるスパ

27

10

毎 日でも
食 べられるカレ ー2

１／左・リーバイスの2ndGジャンとXX（ダブルエックス）のジナル。／裾上げには平ミシンを使う店が多いが、こちらではーンズ。右・左のリーバイスをモデルに作ったショップオリジ

美しい色落ちのためにチェーンミシンを使う。
「他にもベルト
部分を短くしたり、できることはなんでも」。また購入者にはサポートも店の売りだ。３／ジーンズと、それに合うアイテム

持ち込みで洗濯してくれるランドリーチケットを進呈。手厚いを揃える。店内はマニア垂涎の幻のデニムも展示。

2

1

3

z075-464-0221 x 京都市中京区西ノ京中保町54 c11時
〜20時 v 水「 基 本、 ず っ と ジ ー ン ズ。 息 子 の 婚 約

井上和夫
オーナー

PORKYʼ S

PORKY’s

東京からジーンズ好きの芸能人が訪れいうけど、僕にとってはよそいきやね」。

せてキメました。ジーンズは作業着ってれるサイドのラインが美しい。
店で扱うジな縫製で作られた、デニムの「耳」と呼ば,sの ジ ー ン ズ は ク ラ シ ッ ク
PORKY

味 は 経 年 に よ る 色 落 ち に あ る と い う。

アイロンを当て、きれいに耳が開い た 状

ーンズはすべて一度洗って縮ませ、内側に22

早くに父を亡くしたこともあり、

歳かジーンズに代表されるアメリカンカジ

ら兄らとともに炭の配達をして働いた。

ュアルを知ったのもその頃だ。アメリカ
映画好きの兄の影響だった。愛読書は映「下は代、 上 は代 ま で。 う ち に 来

常連のお客さんには『井上さんから元気るお客さんには、おしゃれでいて欲しい。

70
それから

歳のとき。中学卒業と同時に年後、 歳で独立。自身のを買われてのことだった。

て転職。ジーンズに対する情熱と知識量

衣料専門店「三信衣料」の社長に誘われることなく、足繁く通っていたアメリカ

電気屋に入社するが、アメカジ熱は覚めったのは貯めたお小遣いで初めてジーンズを買

とにかくジーンズが好き
大好きなアメカジを仕事に

シャツに心を奪われた。

ユニフォームの下からのぞく真っ白なＴ

夢中になったのは映画でなく俳優の衣装。

さん。彼の話を聞いていると「たかがジーンズと思うなかれ」、その世界の広さ

歳と74「よそいき」の服なのだ。

冒頭の言葉通り、ジーンズはまさしく、ョンによって磨かれた井上さんの美学。

ジーンズという永久不滅のファッシ

する敬意の表れでもある。

真摯に向き合い続けてきたアメカジに対は気を抜かない。これは、子供時代から

毎朝、新聞を取りに出る時すらも服装に齢を重ねてもトレーニングで体を鍛え、自分が店の商品の広告塔。だから、年コよくさせるんやけどな！」。

んねん。もっとも、世の女性が僕をカッ

シャツとジーンズが似合う体でいなあか「 男 は カ ッ コ よ く な い と。 常 に 白 い Ｔ

クスのストレートがよく似合う。

るＴシャツと、リーバイスのダブルエッは思えない若々しい体。体にフィットす

淀みのない快活なトークと御年兄から借りては読んでいたそうだ。でも、 をもらいに来た』っていう人もいるね」。

画雑誌の「スクリーン」で、井上さんも白いＴシャツの似合う男でありたい年）生まれ。６人兄弟の下から２番目で、 態にしてから陳列する手間を惜しまない。

ーの井上和夫さんは１９４７年 （昭和ることでも知られる、京都で唯一無二の

井 上 さ ん は、 ジ ー ン ズ を 履 く 醍 醐と深さに開眼させられる。

「うちに来るお客さんには、かっこいい男でいて欲しい」

存在感を誇るアメカジショップ。オーナ

時の挨拶にも、ネクタイとビシッと合わ

アメカジ一 筋 3 0 余 年のデニムショップ。
10

10

とにかく、ジーンズが好きと話す井上,s」を構えた。
店「PORKY

38

僕 にとってジ ーンズ は「よそいき」
もよりバス停は「西ノ京円町」

14
15

12

15

Kazuo
Inoue
PORKYʼsvol.64
西ノ京円町

西ノ京 円 町に本 社を構えて
6 0 周 年を迎える、地 元 密 着 型のカーディーラー、
トヨタカローラ京 都 。

トヨタカローラ京都 本社

会 長に、発 展への情 熱を聞きました。

京都市中京区西ノ京南大炊御門町１－１る」、地元密着型のつながるプロ「想いをつなげると振り返る。

やりなさい」という言葉をかけたったときには「マジメにコツコツ

地元を大事にするジェクトで知られるトヨタカロー「社長が時代にあった方法を選

想いを広げ

ラ京都。同社の取締役会長の山本年）生まれの戦中派。もともとは祐三郎さんは１９４１年 （昭和東京でトヨタ車の販売店に勤めて16

んでいくのはいいことです。ただ、根本にある信念は、どの時代も変わりませんね」。

カーディーラーの仕事のおもし

ろさはお客様の多様さだ。若者や、使いたい会社もある。所得もさま

歳 の と き、 ファミリー層に老夫婦、営業車に33

いたが、会社が合併して東京から京都に移籍した。

「 １ ９ ７ ５ 年、 私 が

トヨタカローラ京都とトヨタカロ

ざま、客層の広さが魅力だ。

て、色づく秋の京都をいろいろ訪ねてください。

境内にーラ京丹が合併したことで、今の大きな神社で、迫力がありました！

「車を買い替えるまでは３〜５

吉田山も紅く染まり出すころ。是非バスに乗っ会社の母体ができました。そこで僕は「くろ谷さん」の紅葉が好きなんです！

が深く、境内には酒樽がずらりと並んでいる

10

年以上。車にはメのバス停で降りて松尾大社へ。お酒と関わり

年、長ければから各所で紅葉が始まります。左京区育ちの

私は、管理本部長を務めることに堂前」に戻り、28番に乗って、まさに神社前

ンテナンスが必要です。そのあい空気も冷たくなり、秋めいてきたので、これだ、お客さんに楽しんで乗っていら帰路につきました。

レトロな街並みを満喫した後は「嵯峨釈迦なりました。伝票１枚もまったく

明寺、通称「くろ谷さん」付近を散策してか異なる、社風も違う。そんな２つがあります。今回は少し足を伸ばし、金戒光

ただきたい。お客さんの数だけ、風情ある景観が楽しめるのでおすすめです。

の会社の合併は大変でした」。

は、小さい頃からよく来ているので、馴染み

私たちも勉強しないといけない」。

家々が立ち並ぶ、知る人ぞ知る写真スポット！

しかし、山本さんの手腕もあっした。京セラ美術館や京都市動物園のあたり

かや ぶき

山本さんは、策を練ってあたるに乗って「東山二条・岡崎公園口」で降りま物群保存地区に指定されていて、茅葺屋根の

43

歳のと

ます。実はこの辺りは、国の重要伝統的建造通り沿いの商店街を楽しみながら「七て、順調に事業は発展。

条大宮・京都水族館前」へ向かい、206番「自分の提案が気に入ってもらね！

峨釈迦堂前」で降り、そこからしばらく歩き

スタイルを貫く。

に乗って嵯峨鳥居本町へ行ってきました。
「嵯

き に 社 長 に 就 任、 掲 げ た 方 針 は

イ500m』vol.9 でも特集されたバス停です「お客様第一主義」だ。

的なバス停です。さて、まずはここから91番

えるとうれしい。とはいえ、失敗換えて「七条御前通」へ行きました。
『ハンケ「『車が安いから買って』という「西大路四条」で一旦下車し、205番に乗りもあるんですよ。特にバス好きの方には魅力しても成長があるから人生はおもて、朝早くからこのバス停で待機していたこと

売り方は、うちではしません。おうバス停があります。そこから３番に乗って功績が認められて、２０１８年

松尾大社から橋を渡ると、「松尾橋」といしないバスが停まるんです！ それに乗りたく

しろいよね」

番と快速205番という、土日だと1本しか運行

お酒と関わりの深い神社

翼くん使用の一日券。案内所、定期券発売所、市バス営業所等で購入可能。

翼くんのおすすめ紅葉スポット

客様を訪問して、関係性を作っているバス停ですね。このバス停には快速202

たら一度訪れてみたいと思います。

に旭日小綬章を受章した山本さん。

今回のバス停は「西ノ京円町」。周りに高校や大学が近いので、学生さんがよく利用して地元を大事にするトヨタカローラ

資料館もあるので、お酒が飲めるようになっ京都の姿勢は、未来に向けて確か

西ノ京円町>
嵯峨釈迦堂前
市バス・地下鉄
>
ガイド
松尾大社前
>
松尾橋
>
西大路四条
>
詳しいアクセス・
七条御前通
時刻表はこちらから>
七条大宮・京都水族館前>
東山二条・岡崎公園口

は、お酒の歴史や道具などが展示されている

レアなバスに乗りたくて……

い く。『 車 の こ と だ っ た ら、 ま ず

teはトヨタカローラ京都に聞こう』

Rouに受け継がれている。

To

's
da y

と思ってもらえるようになろうと

西ノ京円町

思ってきました」。

vol.21

社長の座を息子の宏樹さんに譲

京都市バスをこ
よなく愛する男子・翼くんが、縦横無尽にバスと地下鉄を乗り継ぎ、一日券を楽しみます。

カーディーラーの信念とは？

もよりバス停は「西ノ京円町」

22

25

24

27

２０２０年、年ぶりに全国大学選手権で優勝の快挙を成し遂げた、京都大学ボート部。
滋賀県大津市、瀬田川の拠点を訪問して

１９０６年創部、１１５年の歴史を持つ京と。技術や体力がそれなりでも、全員の意思が力 、そしてチ ームの 動 き を一つに 合わせるこ

ボート競技の魅力とその強さの理由を探ってきた。

都 大 学 体 育 会 ボート 部 。選 手の９ 割 がボーう瞬間、何とも言えない高揚感に包まれます。

女 子 主 将の井 上さんは「メンバーの息が合す」と、主将の庄司さん。

ピタッと合えばスピードが格段に上がるんで年ぶりに優勝するなど近年は

ト初心者ながら、昨年度は全日本大学選手権（インカレ）
で好成績を連発。学内外で注目を集めている。
部員は選手とスタッフ、コーチを合わせて練習を重ねている。
コロナ禍以前は、瀬田川沿
が、実際は漕ぎ手が同じ方向を向いて座り、背一糸 乱れぬ 動 き が 印 象 的な ボート 競 技 だ

男 子よりも 女 子の方 が 速い時もあるんです

いの合宿所で寝食を共にしていたほどの練習
中 方 向に進むため意 思 疎 通が簡 単ではない。

名 。競 技では種 目によって男 女 分け隔てなく熱心さ。今は選手もスタッフも通いで、各自の漕ぎ手の人数が４ 人または８人の場合は、
お

よ」
と話す。

時

互いの声が聞こえないこともしばしばだ 。
でを 導 入した。土日は朝７時から３時間の練習
きるのだろうか？

は、どうすればチームの息を合わせることがで「 競 技 中 だけでな く 、普 段のコミュニケー

ねが意 思 疎 通の礎だったと 気づきました。練

充する、といったちょっとした気遣いの積み重くなってスリッパの向きを揃えたり、備品を補コロナ禍の現 在は合 宿を自 粛 中 。合 宿をしな

なんとなくの空気で伝わっていました。
しかし「 ボート競 技で必 要とされるのは 体 力 、筋し、つながりをつくっていくのは、
上野さん率いボート部の現役の学生たちの活躍ぶりを報告

で１０００ 人以上いるＯＢの方々に、現 在のファンからの 寄 付 だ 。１ 世 紀 を 超 え る 歴 史

円かかる 。ボート部を 支えているのはＯＢや用トラックを 使 用するため、移 動にも 数 十 万が合宿所で生活していた時は、言いたいことがションをスムーズにすることが大切です。全員

習 時 間は 短いですが、なるべく 会 話の時 間をるスタッフの大切な役割のひとつだ。

あ うん

で進むこと、
そして日本一の連覇だ。取材した

目 指すは、インカレで選 手 全 員が最 終 戦まボート部の運 営にはお金がかかる 。ボート

全員が「ボートは楽しい！」と口を揃えるのがルを送ってほしい。

まさに文 武 両 道の京 大ボート部に、
ぜひエー

は 小さいもので軽 自 動 車の新 車 、大きいもの

艇 並んでいる 。２ヶ月に印 象 的 。勉 学にも 部 活にも 全 力で取り 組む 、そんなボートが約だと高級外車並みの値段。
２つある艇庫には、指しています」（庄司さん）。

しっかり 取ることを 心がけ、阿 吽の呼 吸を 目

選手を支えている。

転車で湖岸を走りボートと並走するなどで、だ。
スタッフ陣はモーターボートからの監視、
自分や、講 義 後の講義の時間割などの予定に合わせて、朝時から練 習するシフト制

協 力しあえるため、男 子も 女 子も一緒に日々

83（文学部 3回生）（工学部 3回生）（教育学部 3回生）

（法学部 3回生）（工学部 3回生）

22

１回ほどの遠征の際はボートを積み込んだ専

29

15
70

主務
副将
主将

22

5

30

上野はる夏さん

吉田正和さん

女子部主将
副将

井上ふくみさん

丹羽崚仁さん

庄司雄大さん

コミュニケーション
チームの動きを一つに合わせる31

で検索してみてね★

KADOKAWA ／1,320円（税込）／予約受付中、11/20発売

Twitter AD ちゃいか AD22897751 #ベーステ

葉がけ」のコツ』／監修

島村華子

漫画 てらいまき／出版社：

6日広島の日︑福『モンテッソーリ教育の研究者に学ぶ 子育てがグッとラクになる
「言

8

月

ロコの連続。良著！

ラジ（無料アプリ）で全国どこでも聴取できます！

い︑と思ったのだ︒

子育ての「新常識」に目ウ

BOOZE K 水曜夕方17時～』『ADちゃいかの島県立美術館で︑ヤノベの︽ラッキードラの専門家に聞いた本作は、ゴン︾の一部と︽ラッキードラゴン構想模がけ」。モンテッソーリ教育＆ドラマＣＤ収集家。怪人、怪獣、特撮ヒーロー

︑ そ し て︽ ア ト ム ス ー ツ・型 ︾︵2009︶

京都の人気イラストレーター、
子育て本を出版！

プロジェクト︾のライトボックス写真の横

住所：京都市下京区五坊大宮町９３京都和装ビル 地下１階

テーマは「子どもへの言葉

BASEMENT TAPES 金曜深夜24時 ～』はリス

発電所美術館でのダイナミックなインス

料金：2,000円（+１ドリンク）

ADちゃいか好き。“FM おとくに ” にて毎週放送中『 RADIO

タレーション︑︽Mythos︾︵2010︶

OPEN 18時半 / START 19時
お問い合わせ：075-211-0901にベン・シャーンの絵画︽ラッキードラゴ

11/19 夜想現代美術家。京都芸術大学美術工芸学科教授。
ウルトラファクトリーディレ
クター。1965年大阪生まれ。1991年
京都市立芸術大学大学院美術研究科修了。1990年初頭より、「現代社会におけるサヴァイヴァル」
をテーマに実機能のある大型機械彫刻を制作。幼少期に遊んだ大阪万博跡地「未来の廃墟」
を創作原点とし、ユーモラスな形態に社会的メッセージを込めた作品群は国内外で高評価を得る。1997年放射線感知服《アトムスーツ》
を身にまといチェルノブイリを訪れる《アトムスーツ・プロ
ジェクト》を敢行。21世紀の幕開けと共に、制作テーマを「リヴァイヴァル」
へと移行。腹話術人形《トらやん》の巨大ロボット、「第五福竜丸」をモチーフとする船《ラ
ッキードラゴン》
を制作し、火や水を用いた壮大なパフォーマンスを展開。2011
年震災後、希望のモニュメント
《サン・チャイルド》
を国内外で巡回。2017年旅の守り神《SHIPʼS CAT》
シリーズを制作開始。 http://www.yanobe.com/

ン︾が展示された︒また︑ロビーでは︽ジ

住所：大阪府大阪市西成区天下茶屋北１丁目１

てらいまきの新作が発売、の可動フィギュア、ソフビが好き。最近はお面が大を発表した半年後︑奇しくも東日本大震災

料金：投銭制

お問い合わせ：nambaya_221@yahoo.co.jp

京都在住イラストレーター

同志社大卒、某バイクショップ店長。洋楽、邦楽

が 起 こ り︑ 福 島 県 で は 原 発 事 故 が 発 生 し（詳細は直前に、twitterアカウント@satojunnnにて）

ヤノベケンジャイアント・トらやん︾︵2005︶のファ

35※上記はあくまでもサブカルオタクの独断と偏見です。

2010年、福島県立美術館で、ヤノベの《ラッキードラ
ゴン構想模型》
は、1960年にベン・シャーンが描いた《ラッキードラゴン》と50年の時を経て出会った。

イアーパフォーマンスも披露され︑核の問

市営地下鉄ラック以外の設置箇所の確認やバックナンバーはHPからどうぞ！

ら、この時期は思い出します。戦争はあかんね。

た︒関西にいたヤノベは︑懇意にする福島

南か北か迷ってます。

い。全６話なので観やすい。物語のラストがクリスマスだかの学芸員や大学関係者にもすぐには連絡が

次号は2022年1月10日発行予定です！

投銭ライブ

OPEN / START：夕方ごろ

題について考えようという強い意図が示さ

協力：
京都市交通局
京都新聞社
KBS 京都

11/12 難波屋中の戦争』こどもの視点から描いたガンダム。ヘミングウェ
イの様な淡々とした描写です。かしぶち哲郎さんの音楽もいラッキードラゴン構想模型

そのシンプルな構成は、表現の原点そのものだ。

れた︒

配布協力：
株式会社実業広告社
Kiyu 工房

よよよ、泣いてしまう。
『機動戦士ガンダム0080 ポケットの思えば︑ヤノベは震災の前年から︑福島

印刷：
株式会社アイ・サポート
土山印刷株式会社たりして、世界を平和に導く声優陣が鉄壁の良作。みっつ。

をよく訪れていた︒2010年︑福島県立ライティング・校正：
栗田京子
中岡ひろみ
長尾よう子

デザイン・データ制作：
八木義明（A-vik）

なヒロインの兄(金髪碧眼)を相手に、ケンカしたり仲直りし

２つのラッキードラゴン﹁立ち上がる人々﹂

デザイン・イラスト：
こうめ工房
Design Maple
もりはなぐみ
ノリオ
梁川友世

撮影：
大山雄大
坂井保夫
辻 正美

リックな言動のヒロインと協力しながら、作品中唯一まとも取れず︑日毎に深刻さを増す被害をニュー

表紙絵・ロゴデザイン・イラスト：
森 華

吉田志帆
刀祢美沙
新海美保
中岡暁子

vol.21の問いにはっ

企画・編集・営業・制作：
株式会社 union.a
円城新子
中山みゆき
呉 玲奈
北原靖浩
北村匠海
山田梨世
田代佳世
鈴木毬乃

って伸びたり、もはや死神だったり ) に搭乗し、エキセント

今ここに芸術が必要か？

)が、クセの強いガンダム(天使の羽が生えたり、手が龍にな
vol.64 2021年11月12日発行

スで見ながら︑かつてない絶望を味わってンダムW(ウイング)』。５人のクセの強い美少年(全員中二病人の作家の企画展に︑……。ふたつ。それは、イケメンパラダイス。
『新機動戦記ガォークソングに影響を受けた人物。ギターと声、

4

美 術 館 で 開 催 さ れ た﹁ 胸 騒 ぎ の 夏 休 み ﹂関係を越え、協力して共に生きて帰ることを誓うふたりだがはひふのか

イナ・サハリン。お互いのことを話すうち、敵と味方という

とうは、70年代のフ展︒学芸員が選ぶ

前回の答を行動不能にするも、敵軍パイロットとふたり、宇宙空間で1998年生まれのさきりと答えたい︒

残骸となった艦船に取り残されてしまう。敵軍士官の名はア

途中、敵対するジオン公国軍と交戦する味方機を発見、敵機で ラ イ ブ を 開 催！

いた︒
﹁芸術が社会を変えることができるの

応 募 先： answer@hankei500.com
締め切り： 2022年1月1日 am0:00

地球連邦軍士官のシロー・アマダは、派遣先の地球に向かう

ヤノベは参加していた︒ヤノベが選ばれた

11月、大阪と京都

ロミオとジュリエット。
『機動戦士ガンダム第08MS 小隊』。

大きな理由は︑2009年の作品︽ラッキちゃいか：淑女に薦めたいガンダム、３つ。ひとつ。言わば、やご意見などございましたらお書き添えの上、応募先までメールをご送信下さい。正解者には抽選で商品をプレゼントいたします。当選者には直接メールにてご連絡いたします。※応募の段階で名前や住所などの記入の必要はありません。※携帯メールアドレスからのご応募の際、エラーが起きる場合がございます。
【answer@hankei500.com】
からのメールを受信できるように設定をお願い致します。

ードラゴン︾にあった︒実は︑この美術館

ー・さとうじゅんがにも︽ラッキードラゴン︾という1960

Answer2

連フォークシンガ

年の絵画が収蔵されている︒アメリカ人の

入 り Live Day の 常

画家︑ベン・シャーンの作品で︑ビキニ沖

出題の答えと、①年齢性別 ②ハンケイ500mの入手場所 ③面白
かった頁 ④最近のマイブーム ⑤希望するプレゼント、その他ご感想コースティック飛び

ンケイの女性読者にお薦めのガンダム、ありますか？

環礁での米軍の水爆実験で被爆した第五福●京都シネマ 映画鑑賞券 3名様にプレゼント！
●フットクリエイト オリジナルトートバッグ 5名様にプレゼント！

く名物イベント、ア

副編集長：劇場版最新作も高い評価を得ているガンダム。ハ

つの作品を出会わせた問題を解くと抽選で素敵なプレゼントが当たります！

拾得で40年以上続Question 10

竜 丸 の 船 員 を 描 い た も の だ︒﹁ 私 は 漁 師 の質な着物を幅広く取り扱う通販サイトの名前は？

久保山愛吉で︑被爆しました﹂というメッ

紬や御召、小紋の正絹反物、帯、長襦袢まで、上拾得名物飛び入りLIVE 発
フォークシンガーさとうじゅん
大阪・京都でライブ開催！

か ﹂︒ 常 々︑ 学 生 を 前 に︑ そ ん な 問 い か け

サブカル話を聞く！

本物を知る京おんなが本誌の内容から１問を出題します！ 答えは必ず、本誌に書かれています。じっくり読んで、答えて下さいね！

今でこそ必要だ︒と︒

information
編集長と副編集長が質問！

staff

075-661-3993

絶望の嵐の中に敢然と足を踏ん張り︑

京都市南区西九条川原城町110をしながら活動してきたヤノベにとって︑京都みなみ会館 https://kyoto-minamikaikan.jp/

表現者として︑人として︑何ができるのか

上 映 情 報のご確 認はこちら

前を見据え立ち向かう力を芸術は与えて

quiz

075-353-4723

くれる︒

京都市下京区烏丸通四条下西側 COCON 烏丸3Fを突きつけられた瞬間でもあった︒芸術を

京都シネマ www.kyotocinema.jp

学ぶ学生たちも︑どうしていいのかわから

上 映 情 報のご確 認はこちら

勇 気と希 望に溢れるクリエイティビティは清彦らが演じる。

京都シネマ 中根沙絵

生きることへの尊厳を意味する︒

を集める古川琴音をはじめ、中島歩、玄理、渋川がれていく、テン年代のリアルな学生運動！

ないという混沌とした状態の中︑ヤノベ自本の短編作品で映しだす。話題作に出演し、注目ズミカルでテンポのいい音楽とモンタージュで紡

私たちは芸術の機能に信頼と誇りを持って常からはずれ、新しい自分を発見する様子を、3

急速に右傾化していくブラジル社会を背景に、リ﹁生きつづけよう﹂と思える魂を育てなけ

ラジル全土を巻き込んだ運動へと発展していく。

ればならない︒

作品。“偶然”をテーマに、人々が徐々に普段の日

セ ー ジ と︑ 背 後 に ド ラ ゴ ン が 描 か れ て いとりとなった濱口竜介監督による初のオムニバス

た抗議デモは、政治に対する深い嫌悪感の中でブ気持ちを掻き立て︑ヤノベはすぐに被災ー。2013年、バス料金20セント賃上げに端を発し5日後のンプリ）を受賞し、世界が最も注目する監督のひる︒学芸員は︑同じモチーフから制作され第71回ベルリン国際映画祭で銀熊賞（審査員グラ

ジルの高校生たちの姿を追ったドキュメンタリ

た同じタイトルの教育を受ける権利を守るために立ち上がったブラ

地に向かい︑関係者に連絡を取りながら︑©2021 NEOPA / Fictive

自分が協力できることを模索した︒

監督・脚本：濱口竜介

https://toso-brazil.jp

身︑心が折れそうな気持ちでもあった︒﹁そ2021│日本│121分│

93分│監督：エリザ・カパイ

れでも︑向き合わなければならない﹂︒自分Espero Tua (Re)volta │2019│ブラジル│

偶然と想像を鼓舞し︑またこの状況下での芸術の必要

おすすめ映画

これは君の闘争だ

16日︑ヤノベはウルトラファクトリー

おすすめ映画12/17( 金 ) 公開月

京都みなみ会館

12/17( 金 ) 公開

3

性にも触れながら︑震災発生から

京都シネマ

ディレクターとして︑声明文﹁立ち上がる人々﹂をあげた︒︵以下︑原文抜粋︶

CiNEMA