vol.

065
2022

今号のバ ス停
か み が も み そ の ば し

上賀茂御薗橋た ど り 着 い た ら 、ま い に ち 幸 せ 。

065
2022

ジも、編集部が興味をもち、確かめて、感動や衝撃を受

っしゃい見てらっしゃい、今年も気張っていきまっしょい。

でください。

つながるプロジェクト⁝ ⁝ ⁝ トヨタカローラ京 都

キム兄の京 都 人あるある ⁝ ⁝ ⁝ 京つけもの もり
ニッシャ印 刷 文 化 振 興 財 団・日 本 写 真 印 刷コミュニケーションズ

Touch the ART!
︵for children︶⁝⁝⁝

翼くんの一日券のススメ

バス停コラム﹁ 上 賀 茂 御 薗 橋 ﹂⁝ ⁝ ⁝﹁ 冬でも 冷めん！ ﹂の意 外な始まりとはから 半 径 5 0 0m を 歩いてまわる ︒

T h e B e a u t y o f S o c i e t y ⁝ ⁝ ⁝ ワコールスタディホール京 都

上賀茂御薗橋霜月
ルミアージュ
ハルハル
紫芳軒
いけだ

特集

表

2
02 01
04
16 14 12 10 08 06

西賀茂にある学生にうれしいマンション探訪⁝ ⁝ ⁝ フラットエージェンシー
きょうの挑戦者たち⁝ ⁝ ⁝ 三洋 化 成工業
ここで立ち呑みしたいから︑他所で座って空席待ち⁝ ⁝ ⁝ たち呑み しゃーぷ
古より続く日本の伝統工芸﹁漆﹂その深淵なる魅力とは⁝ ⁝ ⁝ アイディア・ウーマン

ファッショナブルな生き方⁝ ⁝ ⁝ C A W A I I
知っておきたい着物のあれこれ⁝ ⁝ ⁝ 京 都 w a b i t a s
思い立ったらすぐ行ける 京の里山⁝ ⁝ ⁝ 高 雄やまざき

オリーブとパン⁝ ⁝ ⁝ O R I W A
家の中で楽しむ京都⁝ ⁝ ⁝ 西浅・朝日 堂
見逃さないで！ ぴあフィルムフェステイバル開催中！
ハンケイ500m CHECK IT OUT! ⁝ ⁝ ⁝ みうらじゅん マイ遺 品 展・ホテルオークラ京 都

北川一成のデザイン教本⁝ ⁝ ⁝ K B S 京 都

ゆう薬局 ハンケイ500m 物語
QUESTION 開館１周年⁝ ⁝ ⁝ Q U E S T I O N
イシダの大学☆レポート
半径五百米の宇宙旅行 山本精一 ESSAY⁝ ⁝ ⁝ 宮 脇 賣 扇 庵

こたつとワイン⁝ ⁝ ⁝ 宝が池 公 園 利 活 用 推 進 運 営 委 員 会
京都カルチャールネッサンス︻現代アート︼ヤノベケンジ
京都シネマ・京都みなみ会館・AD ちゃいかの股割り50mm
歩きたくなる靴を履こう⁝ ⁝ ⁝ フットクリエイト
錦市場のデリバリー⁝ ⁝ ⁝ 錦 市 場
酒噺⁝ ⁝ ⁝ 宝 酒 造

表基本的な感染防止対策を！⁝ ⁝ ⁝ 京 都 府

日新一新⁝ ⁝ ⁝ 日 新 電 機

表3

ひ楽、懐の猫は禄招く。寄ってらいます。他のどこにもないフリーマガジンを存分に楽しん
内をくまなく歩きます。そして、独自の哲学、ポリシーを持

新年あけて福はじめ。開運熊手

も自分の「お気に入り」を発見しています。そんなみなさ

磨、吉兆寅こそおめで鯛。上げ上げ Parfait な成果盛り、米菓すだ

んに満足と納得をしてもらえるフリーマガジンを目指した

17

44 43 42 41 40 39 38 36 34 33 32 31 30 28 27 26 24 22 21 20 19 18

4

集しています。このコンセプトのもと、特集以降の全ペー［絵］森  華今号の表紙

った「職人」気質の方々を発見し、取材して巻頭で特屋です。行列やブランドにまどわされない審美眼で、いつれの神応え。ワイン片手に花のゑ

私たちがお知らせしたい、オリジナルな情報が詰まってうキーワードに着目し、あるバス停から半径500mの円に乗りますは。松梅竹なわ福達

けたことだけを掲載しています。
『ハンケイ500m』には、い。私たち編集部は、京都の土壌における「職人」とい

福はじめ 2022

いわゆる「京都人」と呼ばれる人々は、かなりのこだわり

Kamigamo Misonobashi

上賀茂御薗橋葵祭では、巡 行 経 路の最 後を飾る「 神 聖な橋 」
として知られる御 薗 橋 。
青い山々を見ながら、鴨 川にかかるこの橋を、西から東へ 渡るとすぐ、上 賀 茂 神 社の大きな朱い鳥 居が 見える。
古くから、地元人の生 活を支えている商 店 街は健 在で、あたりまえの日常を、豊かに過ごす術を知る職 人たちがたくさんいた。

―上段／主要なバス停からの乗車時間

下段／鉄道の最寄駅―市バスの系統番号

市バス101号系統は当面の間、運休しています。直近の運行情報は交通局ホームページをご確認ください。

１／住宅地の一角にある民家を店舗に改装。
「２階

るのかなと思ってこの物件に決めたんです」と。２には炉が切ってあって。茶の湯と和菓子、ご縁があ／12月上旬から1月初旬まで販売される「福来 心z075-491-5556 x 京 都 市 北区西賀茂榿ノ木町5 c9時～16時 v日・第１&３月、不定休あり

水田雅規
二代目
霜月

に付けたいという想いがあった。富山市

さまざまな和菓子に触れ、その技術を身

おいしい和菓子を探す旅に出た。胸には名菓子司に入社。しかし５年で退社し、明さんは、高校卒業と同時に京都の某有「 う ち の お 菓 子 は こ う い う も ん、 が 口

きたのは「一途な人」という言葉だった。

みた。するとしばらく考えたのち、返って歳の雅規さんに叔父の人柄について尋ねて聞けるから」と接客にも積極的だ。現在

子をお客様に配っていました。そうする

つ き に く い。「 最 初 の 頃 は、 で き た お 菓が、店は大通りに面しておらず、人目に少ない。そんな理由で選んだ場所だった

このあたりは街中と比べて和菓子屋がています」と応える。

これはお菓子作りに大事なことだと思っしまう。甥の雅規は、気持ちの優しい子。

いたら、お菓子も角が立った味になって佐和子さんが、「気持ちがトゲトゲしてお菓子に表れる、ということだ。すると

努力の積み重ねが実を結んだ。

店主不在の今、味と暖簾を守る２代目
代表銘菓は２月から５月に販売される「 木 の 芽 琥 珀 」 だ。 佐 和 子 さ ん の 実 家 で育てられていた木の芽を試しに取り入れといい街に違いない。そう思った。

こんなお菓子を売る店がある街は、きっ

その味はみずみずしく、とても優しい。

のために購入する若い女性が多いそうだ。

お持たせとして買われるのに対し、自分

フルーツ大福は１個２００円〜。琥珀がそう話す雅規さんが考案した白あんの１個ずつでも買ってもらえるような」。

もらえるようなお菓子を作りたい。毎日、

かど

うちに、段々と気に入って下さって」と年。今では地域の30

住民らに愛される定番店に。小さな営業

それからちょうど「家でほっとひと息つくときに、食べてひとつある。それは、作る人の気持ちが雅規さんが叔父から学んだことはもう41
良明さんの妻、佐和子さんが振り返る。

をここ、御薗橋近くに構えた。

修行を経て帰京。１９９１年、自身の店癖。理想を曲げない人です」。

の空き時間には「お客さんの感想を直接影響で自らも和菓子の道を志した。製造の製造を一手に引き受けている。叔父の来の２代目にあたる水田雅規さんが商品

病気療養のため不在。そのため、甥で未しかし今、それを考案した良明さんはも登場するまでの看板商品となった。

たのがきっかけだ。氷のような砂糖で固月であることから、めた寒天の上に、小さな木の芽がちょこ

ふたりの誕生月が閑静な住宅地のなかに店を構える御菓Sougetsu

御菓子司子司。屋号は「霜月」。
「しもつき」では「作る人の気持ちがお菓子に表れるんです」

ん。茶人らに愛され、今では季節の琥珀

地 域 住 民によりそい、愛される和 菓 子 屋 。

にある御菓子司「清進堂」の味に惚れ、雅規さんの叔父にあたる店主の水田良

和菓子探しの旅、修行へ
歳で念願の店を構える

規さんが工房に立つ。

この屋号が付けられた。今、甥の水田雅

11

な く、
「 そ う げ つ 」 と 読 む。 創 業 者 夫 婦

Masanori Mizuta
36

06
07

3
御菓子司 霜月

ズを包んだ定番のチーズ大福も。全種類1個200円～220円、毎日でも手を伸ばせる価格帯。

1

く ごころ

ふ

琥珀」。甘酒を炊き込んだ琥珀に金箔と松の実をを白あんと共に包んだ雅規さん考案のフルーツ大散らした新春の味わい。３／季節替わりのフルーツ
福。左から、みかん、いちご、ラ・フランス。レアチー

2

もよりバス停は「上賀茂御薗橋」

優しい 甥っ子 が 、引き継ぐお 菓 子

日本家屋を改装した一軒 家 の ワ イ ン ショップ。敷居が高そうな雰 囲 気 だ が 、 一
歩足を踏み入れて商品をよ く よ く 見 て み

北尾和也

reMuAGE

ワインブティック ルミアージュ 店主

店。ちょうど 年前、 歳のときだ。

を置いていた同地にてルミアージュを開っかけに織屋の経営を義兄に譲り、本社

ちとの学びが礎となった。姉の逝去をきいた経験はないが、ワイン好きの仲間たに毎週のように参加した。ワイン店で働に沿った１本を選んでもてなすワイン会

産地や品種、醸造家。いろんなテーマ

人間関係をつなげてくれるんです」。

ンを通じて仲良くなりました。ワインはデイリーからスペシャルな１本まで揃うワインショップ。
上に楽しく、とても豊かな時間になった。

よかな味。その日のディナーはいつも以

手頃な値段にも関わらず、端正かつふくな造りで醸造されたブルゴーニュの白だ。

と、１本のワインを選んでくれた。自然

取材後、魚料理に合うものをと伝えるて味筋がわかるものを扱えるんです」。

の品揃えの店だからこそ、自分で試飲し「 量 販 店 で は な い、 ６ 〜 ７ ０ ０ 種 程 度

ワインの試飲は欠かさない。

伝えることが店の役割。そのため、毎日、

リスペクトがある。職人の作品のよさをわってきた。根底には常に職人に対する

これまで呉服の世界で多くの職人と関一番の喜びです」。

様からの『おいしかった』という言葉がりたい。私が選んだワインを飲んだお客ませんが、職人の魅力を伝えるプロであ「私はワインを醸造する職人ではあり一方でデイリーなワインも多く揃える。

柱はブルゴーニュとシャンパンだが、職人へのリスペクトをベースにしたワイン選び

48

ると１０００円台のリーズ ナ ブ ル な も の「ワインは人間関係をつなげてくれるんです」
10もある。スーパーの買い物 つ い で に ふ らオブジェが目印。
もよりバス停は「上賀茂御薗橋」

りと立ち寄れる、そんな気 軽 さ が い い 。

職 人への リスペクト が あ る

グ・グランド・キュヴェ35,200円、ブルゴーニュ地方のシャンベ

テージワインも。３／店の外観。ショーウインドーのワインのルタン2001 アルマン・ルソー238,000円など、名だたるヴィン

z075-492-1904 x 京 都 市 北 区
大宮北椿原町64 c11時 ～19時
v水

若くして経営者に、そしてワインとの出会いの頃。オーナーとしてロー タ リ ー ク ラ ブなどの会合に参加するよう に な り 、 先 輩に連れられて行ったホテル の バ ー で 飲 ん
だ一杯のワインに衝撃を受 け た の だ 。
「 ロ マ ネ・ コ ン テ ィ の 隣 の 畑 で 収 穫 された葡萄を使ったものでし た 。 こ ん な においしいワインがあるのかと」。
優しくエレガントであり な が ら 、 様 々な味わいが層をなす。京料 理 の だ し に も通ずるような世界観に感嘆 し た 。
それからというものの、 す っ か り ワ インの虜に。開眼のきっかけ と な っ た ブ ル
ゴーニュのワインを中心に 知 識 を 深 め た 。
「集まった経営者のなかで自分はダン
トツで若かったけど、年上 の 人 と も ワ イ

してくれる。２／家飲みに重宝する1,000円～2,000円台のデ

イリーワインのほか、フランス・シャンパーニュ地方のクリュッ

ワインブティック ルミアージュ

店主の北尾和也さんは西 陣 に あ る 織 屋の長男として生まれた。大 学 で は 経 営 を学び、卒業後は３年ほど京 都 の 染 め の 問屋で働きながら呉服を学ん だ 。 父 が 亡 くなったのは実家である織屋 に 戻 っ て わ ず
か３年後、 歳のときだ。 以 降 年 間 、った北尾さんのワインとの 出 会 い は 歳た。「 学 生 の と き は バ ー ボ ン ば か り 」 だ

それまで、お酒は酔うた め の も の だ っ

３代目として経営に携わっ て き た 。

29

08
09

30

1

Kazuya
Kitao
2

29

3

１／広々とした店内。奥に日本庭園を臨む。味の好みや合わ

せたい料理を伝えると、ぴったりの１本を北尾さんがチョイス

1

全 部 、たまたまの繰り返しで すともまったく知らなかった」と金さん。

は「日本で韓国ドラマが流行っているこ

かなくてもそれはそれでいいじゃない」。

通りなんていくわけない。思い通りに行間だなと思います。そもそも人生、思い渡った。夫がソウルで飲食店を出店する

歳で夫の祖国、韓国に

京都に店を出店した理由も、娘が京都の金さんの人生で優先順位第１位は子ど歳で結婚。

大学に進学したため。韓国好きが高じてもだ。でも２人の娘が大学生になり、よちのひとりが彼だったそうだ。

の出店かと予想していた編集部は、その随分と韓国料理店が増えた。その波は、

０２１年７月にオープンした「ハルハル」。 ことになり、子育て中の金さんも店の手

この御薗橋がある上賀茂エリアにも。２

伝いをするようになった。トシラをはじ

営業は年間で終わりと決めている。

気持ちを大事にしたいから、御薗橋での名物はステンレス容器に入れられた韓式弁いる以外はソウルにある店と全く同じ内「 フ ッ ト ワ ー ク が 軽 い せ い か、 す ぐ に「 た と え ば、 私 が 好 き な キ ム チ チ ゲ とま の 繰 り 返 し で す 」。 自 身 の 半 生 を 振 り

圏 の 韓 国 に 嫁 ぐ こ と に。「 全 部、 た ま た

英語圏の文化に憧れた少女が、アジア一日を楽しみましょうという想いで付け国 語 で「 一 日 一 日 」 を 意 味 す る。「 一 日容という。

卵ごはんのように、韓国料理は単品で食

返り笑う金さんは、人生の流れに逆らわました」。 毎 日、 楽 し い で す か？

どっかに行きたくなるんでね。次はやっべるよりも組み合わせることでおいしくず、自然体で生きている人物だ。

聞くと、「はい、楽しいです」。淀みのない。トシラ弁当や韓国惣菜のテイクアウトも受け付ける。

ーにはない家庭料理を作ることもある。３／御薗橋商店街沿ハルハル

z075-354-6577 x 京都市北区大宮東総門口町38-7 スペーシーノヴァ
1F c8時～22時 v 火 & 第３水

もよりバス停は「上賀茂御薗橋」

そう

最後に、屋号の「ハルハル」とは、韓円～、海鮮チヂミ1,300円。韓国人留学生には特別にメニュ

フリーターをしながらアメリカにいる友

白ごはんに混ぜながらいただくトシラ弁当（スープ付き）500

きむきみ えオーナーの名は金 公 枝 さん。出身は大「日本と韓国の国際結婚で苦労していい口調で金さんは答えた。

スンドゥブ900円、ソーセージや佃煮やキムチなどのおかずをぱりカナダに行きたいかな」。

文化に憧れた。高校卒業後も進学はせず、 なる。これは長い間、韓国にいたからわ阪だ。昔から海外が好きで、特に北米の今ではキムチを食べないと１日が始まる方は少なくないですが、理解のある夫34かったことです」。

人を訪ねた。韓国人の夫との出会いもワや家族にも恵まれて自分はラッキーな人

ではとにかくきれいな店にしたくて」。女性もひとり入りやす

歳のとき。さらに

１／「夫が経営するソウルの店はアンティークな雰囲気。日本

らないほど好きになったが、実は初めて

3

キムチを食べたのは

キムチも食べたことのない
自分が韓国人の妻に34

ーキングホリデーで滞在したカナダだっ思い通りじゃなくてもいい
自然体で１日１日を楽しむ

うやく自分の時間ができた。その時々のHArHArめ、こちらの店で提供されている料理は、 話を聞いて意外性に驚いた。

韓国ドラマの影響か、京都の街中にも

公枝
金
店主
ハルハル

日本人向けに辛さをマイルドに調整して「自分はラッキーな人間だなと思います」

当「トシラ」だ。ほかにも韓国ドラマ好き

い清潔感のある店内。テーブルのほか、カウンター席も。２／にはおなじみの韓国料理やお酒が揃う。

現 在 進 行 形の韓 国の味を提 供する韓 国 料 理 専 門 店 。
10

29

10
11

Kimie Kim
た。部屋をシェアするルームメイトのう

2

む

み

看板商品「無味」のストイックなことよ。原材料名の欄には「も ち 米 」 の み 。
添加物どころか塩すら使わない。口にすは ぶた え もちると、羽二重餅のふくよかな米の香りと炭香が合わさった繊細さが広がる。きつい調味料に慣れた舌が忘れがちな「せんべいは本来、餅だった」事実を呼び起こす。
「 あ る 料 理 屋 さ ん で は、 こ の『 無 味 』
を割り砕いて、お料理の揚 げ 衣 と し て 使ってくれています」と誇ら し げ に 話 す のつとむ

は、紫芳軒を経営する稲田力さんだ。

米菓で育てられた自分
屋号を改め、北へ移転
福井で米屋を営んでいた稲田さんのみのる

界隈で菓子屋を始めた。１ ９ ５ ９ 年 、 稲

父・實 さんは、終戦後京都 の 四 条 河 原 町

田さんが生まれる。祇園の 夜 の 店 に 、 自転車に積んだ一斗缶入りの 米 菓 を 売 り 歩
く父の背中を見て、稲田さ ん は 育 っ た 。
京都産業大学卒業後、東 京 で 稲 田 さ んはディズニーランドなどに 菓 子 を 卸 す 会社に就職。オリジナル商品 の 企 画 開 発 に 、責任もやりがいも感じてい た 。
歳で実家に戻った。作 り 手 と し て 接客を重視する父と、商品企 画 の 経 験 を 活
かして営業に飛び回りたい 自 分 。 方 向 性とつながっていくしかない」。
稲田さんにとっておかきとは？

とい略です。間口を広げすぎずに、お客さん

Ts
ut
o
m
u
In
ad
a

かぐわしい香りに惹かれていろんな人が訪れるような店でありたい。そんな願いをこめて、紫芳軒と名付けました」。

「 生 ま れ た と き か ら、 お か き は 傍 ら に

２０２１年夏、さらなる発展を見据え、 う質問には、こんなふうに答えてくれた。
御薗橋近くでカフェ併設店舗を構えた。

あるもの。自分はおかきによって育てられたから、今度は自分がおかきを支えた

米菓づくりは手間暇がかかる。餅をつのひとつの答えが、おせんべいの原点で田さんは確信する。多様化する価値観へ

時代が変わっても、米菓は不滅だと稲い。これは挑戦なんです」。

き、冷蔵庫で寝かせて、裁断。乾燥させある炭火の手焼きなのだ。

価値観が多様化する時代
炭火手焼きを作り続けるてから焼いて、味付けしてできあがる。

稲田さんは、店休日に、炭火の前に立

３、４日はかかる工程だ。米菓を手がける大企業は完全機械化を進めるが、稲田

つのが好きだ。ＢＧＭは大好きなカント

くおこる炭に照らされて、白い肌に焼きさんはその対極にある炭火手焼きを大切

目 が つ い て い く。「 お か き 屋 の ぼ ん 」 とリー、またはソフトロックかジャズ。赤「より手間暇がかかる炭火手焼きを続にする。

けるのは大変ですが、これは生き残り戦して育った自分が、無心になれる時間だ。

けした「のりうる」は人気商品。３／各種おかき、あられ、おさんに製造を委託する商品もあります。でも味はすべて自分
せんべいが並ぶ。
「うちは工場をもっていないので、他の会社が見ています」。併設の「Waカフェ」では、イートイン形式で買ったおせんべいや、だんごが食べられる。

紫芳軒

力
稲田
店主

SHIHOUKEN
もよりバス停は「上賀茂御薗橋」

戦 後に創 業したおかきの専 門 店 。
付けをした「豆角」は炭火で手焼きする。たまり醤油で味付

3
プルな「無味」と、黒豆を搗き込んだ生地にわずかな塩で味

米菓匠 紫芳軒z075-495-4685 x 京 都 市 北区大宮南椿原町8-1 c10～18時 v日にギャップはあったが、敬 愛 す る 父 と の仕事はうれしかった。しか し 、 バ ブ ル 崩
壊 を 機 に 経 営 方 針 を 見 直 す。「 お か き 屋と し て、 直 接 お 客 さ ん に 向 き 合 い た い 」。
１９９６年、稲田さんは屋 号 を 紫 芳 軒 に

2

12
13

改め、大宮交通公園近くに 移 転 し た 。
「紫竹地区、しょうゆの異名、京都の色。

1「おかきによって育てられたから、今度は自分がおかきを支えたい」
米菓匠

25

炭 火 手 焼きは生き残り戦 略

１／１枚ずつじっくりと丁寧に手焼きしていく。２／究極にシン

Ak
ihi
r
o
Ik
ed
a

御薗橋商店街に青果店が あ る こ と は 知っていたけれど、その奥に フ ル ー ツ パ ーラーがあるとは知らなかっ た 。 創 業 年 。
「 お 客 さ ん か ら は、 よ う つ ぶ れ ん と や ってんな、と言われるね」と 店 主 の 池 田 明
弘さんが破顔する。肩書は フ ル ー ツ パ ー
ラーを併設する青果店だが 、 実 家 は 漬 物屋ということで、夏は賀茂 茄 子 、 冬 は す
ぐきの漬物も販売。そんな わ け で 、 青 果店ではなく漬物屋と認識し て い る ご 近 所さんも少なくないそうだ。

生まれ育ったこの地で青果店＆パーラーを開店

いの需要も減り、青果店を取り巻く環境に使い切ること。そのため、看板のパフェ

モットーはその果物が最もおいしいうち

o
ak
Tak
a
ed
k
I

は大きく様変わりした。しかし、青果店は驚くほどリーズナブルだ。

たのはこれまで１回だけ」。

「 う ち の 人 気 メ ニ ュ ー だ よ。 値 上 げ しとしてのプライドは失っていない。
「 常 に は 買 え な い 果 物 を 詰 め る の が、果物屋の仕事。そこが、八百屋の果物と屋との付き合いも長くなり、信頼関係が長く商いをしているということは、問の交流の場として下賀茂の地にしっかりではないわな」と謙遜するが、地域住民

る場所でありたいけど、自分で言うことり 」 と 笑 顔 で 迎 え る。「 地 域 の 人 が 集 ま

地域の常連たちが来店すると「おかえ生まれる。すると必然的に高品質なものと根を下ろしてきた。３人の子供は 年は違うところなんです」。

を 優 先 的 に 仕 入 れ る こ と が で き る。「 取前に独り立ち。現在は夫婦ふたり、ゆっ

じょうもの

な目利きを信用し、目当ての果物の旬がり扱うのは上物だけ」、池田さんの確か

来ると毎年のように依頼する顧客は多い。 くりと第３の人生を歩んでいる最中だ。
若い営業ウーマンや病院帰りのご近所さんを、人懐こい笑顔で迎える池田さん。
パフェと店主夫妻を目当てに定期的に通ナナだと色が変わるから」と、あえてパイナップルを使用して明弘さんは生まれも育ち も 上 賀 茂 。 高地域の人たちが憩う
コミュニティの場

え、フルーツの甘味と風味を主役にしたフルーツサンド。
「バ

そんな青果店が営むフルーツパーラー。 いたくなる、温もりのパーラーだ。

き。３／撮影当日の内容はイチゴ、カキ、キウイなど。砂糖を控校卒業後は実家の漬物屋の 関 係 で 京 都 のわいにうっとり。季節によって変わるフルーツとバニラアイス

中央市場に勤務した。転機 は 歳 の 時 。

地 元の常 連 客で賑わう、知る人ぞ知るフルーツパーラー。
というシンプルな構成は自信の表れ。このコスパは本当に驚

実家が御薗橋商店街にマン シ ョ ン を 建 設 、

２／看板メニューのフルーツパフェ。甘美な完熟メロンの味

その１階のテナントに池田 さ ん が 入 る こ
１／午前中は地元の常連、午後は観光客でにぎわう店内。

とになったのだ。そこで当 時 、 流 行 っ ていたフルーツパーラーを青 果 店 に 併 設 す「常には買えない果物を詰めるのが、果物屋の仕事」
いるのも青果にくわしい明弘さんならでは。

ることにした。準備のため 、 池 田 さ ん は
河原町丸太町にあったフル ー ツ パ ー ラ ー「 木 ノ 実 屋 」 に 弟 子 入 り。 同 時 期 に 今 も共に店を守る孝子さんを妻 に 迎 え 、 輝 か

FRUIT PARLOR IKEDA
10
もよりバス停は「上賀茂御薗橋」

しい新生活が始まった。

池田明弘
池田孝子
店主
z075-493-0035 x 京 都 市 北区大宮北椿原町42 第一池田ビル１F c9時～18時 v 木「 今 は 休 み が あ る け ど、 昔 は 年 間 で

地 域の人が集まれる場 でありたい

フルーツパーラーいけだ
フルーツパーラーいけだ

日もなかった。大晦日も午 前 ２ 時 ま で 働
いて、元旦も店を開けていましたね」。
かつては冠婚葬祭、とり わ け 病 院 へ のお見舞いにはフルーツの詰 め 合 わ せ を 青果店に発注するのが一般的 だ っ た 。 し か

1

14
15

しネットの普及でオンライ ン で の 購 入 が

3

42

30

可能に。さらには近年のコ ロ ナ 禍 で 見 舞

228

vol.65
上賀茂御薗橋左が土田啓介さん、右が八滋さん

御 薗 橋の名を日本 全 国に轟か せた
立 役 者といえば 、みその橋サカイ。
サカイといえば 、
もちろん冷 麺 。

みその橋サカイ

さて、あなたは「 ハム派？焼 豚 派？」﹁冬でも冷めん！﹂の
意外な始まりとは

075-492-4965
京都市北区大宮東総門口
街38-3
11～22時（L .O.21時45分）
月
もよりバス停は「上賀茂御薗橋」

れい
７００食以上も販売。日本全国への発送も受け付ける。

さて、この冷麺には２種類あるの を ご 存 じ だ ろ う か。 メ ニ ュ ー

焼

豚冷麺

７１

たれがからんだ麺を薄いハムがあの １ 行 目 に は「 ハ ム 冷 麺の橋サカイと言い切っていいだろっさりと引き立てる前者に対して、０円」、 そ の ２ 行 下 に「 名 物う。日本各地のマスコミからの取細切りにした焼豚の赤身と脂身が御薗橋で最も有名な店は、みそ材が引きも切らない。スポットラ

７６０円」が並ぶ。甘いイトを浴びるのは冷麺だ。店主の交互のアクセントになる後者。ハ

つち だ やつ し

土田八滋さんは、「母親から引きしまえば商売上の効率がよさそう

ムか焼豚か、どちらかに統一して八滋さんの実家は新大宮商店街なものだが、どちらにもファンが継いだ味です」と謙遜する。

にある「中華のサカイ本店」だ。

区別のために大宮サカイと呼ぼう。 ついていてそうはいかない。

名物と冠するだけあって、焼豚てみてくださいね！

１９３９年に創業した大宮サカイがたくさんあるので、ぜひバスで散策に行っんです。紅葉の時期には、その並木道に植えのほうが多数派だ。しかし、ハムにも、まだまだ知られていない魅力的な場所

道で、坂の上から東西の並木道を一望できるで、八滋さんの母親が考案した冷スポットで、東西に伸びる桂坂南本通りは坂

麺が大ヒット、看板商品となった。 派は根強い。八滋さん曰く、とあには鈴虫寺や苔寺といった観光スポット以外

る大物ミュージシャンはハム派と寺で休憩してから帰路につきました。西京区

ここは知る人ぞ知る写真のは桂坂でした！
翼くん使用の一日券。案内所、定期券発売所、市バス営業所等で購入可能。

下鉄に乗り換えて「今出川」へ。最後に相国のこと。ヒントは「みその橋サカ「並木道を一望できる場所」で思い出した林センター前」から29番で「四条烏丸」。地

長男が大宮サカイを継いで、次

並木道を一望できる写真スポット

もみの木のパワーを全身で感じた後、「新男の八滋さんは１９８２年に御薗静寂に包まれて、とても神秘的な体験でした！

「峰ケ堂町三丁目」に到着です！

イのＢＧＭでかかる音楽。そのプ

う心地よい涼しさ。外界から遮断されるように口」に移動して西６番に乗り、目的地である橋で独立。当初、冷麺は夏だけの駅東口」へ。さらにそこから歩いて「桂駅西メニューで冬は出していなかった。 ロ デ ュ ー ス を 手 が け る パ ー ト ナ

なのだそう。中に入ってみると外の冷気とは違ー」でとどめておこう。

で倒木した、樹齢約450年のもみの木の名残

堀川」で一旦下車し、33番に乗り換えて「桂62

年 （１９８き空間が！ これは2018年の台風21号の影響てみようと思います。まず９番に乗って「七条「忘れもしない昭和

根元の部分を空洞にしたパワースポットらしした場所に向かうため、西京区エリアに行っハンケイ編集部でも意見は割れ

は「並木道を一望できる場所」でふと思い出る。編集長ＥとライターＹはハムな赤色でした。境内を散策していると、木のはWEB化 ）の 取 材 が あ っ た ん で真紅に近く、去年みた紅葉の中では一番綺麗ットになるかもしれないですね！ さて、今回

７）、 雑 誌『 エ ル マ ガ ジ ン 』（ 現 在

だ少しだけ紅葉が残っていたのですが、色は続く桜並木を一望できる場所として観光スポ派だが、副編集長Ｋは焼豚派。ラ

辺を散策しながら大原野神社へ。参道にはま春になったら、御薗橋の北と南の堤防沿いに

月 だ か ら、 今 年 だ今出川

いうことができなかったので、嬉しいですね。

す。『 発 行 が四条烏丸 （地下鉄四条駅）>って「新林センター前」で降り、ゆっくりと周イターＮは「大宮サカイの焼豚派

新林センター前>

詳しいアクセス・
時刻表はこちらから

続いて「峰ケ堂町三丁目」から西５番に乗がなく、立ち止まって景色をゆっくり眺めると

けは冬まで冷めんを出してくれ』>なったんです。以前、歩道は人一人分しか幅だ」と横から口を出すからややこ

桂駅西口>
峰 ケ 堂町三丁目

樹齢約450年の樹の中へ

さあ、あなたはハム派か焼豚派

市バス・地下鉄
ガイドに拡幅工事を終え、歩道と車道がかなり広くました。おしゃれな雰囲気、伝わったかな。

店に足を運ぶもよし、通販

桂駅東口>

名にも名前が入っている御薗橋は、去年の6月

か？

七条堀川
>

くので絶景です。今回、坂の並木を撮ってきいっちょか

今回のバス停は「上賀茂御薗橋」。バス停られた約360本のモミジバフウが一斉に色づ

12

しい。

５年の工事が完了！ 広くなった御薗橋と編集者に頼み込まれたのが、通te

その結果、雪が降っても冷麺はRou「一口噛んで」、味わってみて！

To

's
da y

年販売を始めるきっかけでした」。

上賀茂御薗橋売れると判明。そこで「冬でも冷vol.22

年が経つ今、多い日は40

めん！」という売り文句を決めた。 を 利 用 す る も よ し。 こ の 論 争 に

創業から

京都市バスをこ
よなく愛する男子・翼くんが、縦横無尽にバスと地下鉄を乗り継ぎ、
１日券を楽しみます。

三重出身。京都芸術大学で染色の４代目を継いで10年になる。

テキスタイルを学ぶ。
自身のブラン

主に、舞台衣裳を担当する。

ド「ケイコロール」
を立ち上げる。

かつて 日 本 映 画の 隆 盛 期 ︑ 京

感 覚で ︑ 伝 統の 型 紙 を 生 地の 上

桂 子 さ ん は 培って き たアー トの﹁ケイコロール﹂ だ ︒ 美 大 出 身のいく ︒ 鮮 やかな 色 彩 を 生かし た

都 は その 中 心 地 だった ︒ 太 秦 周

和 風バッグ や 手 ぬ ぐ い な どのアに ランダムに 置 いて 色 を 重 ね て０年に染 色 業の 本 場 ・ 壬 生で 創

イテムは 若 者 や 外 国 人 といった

辺 に は 撮 影 所 が 多 く︑時 代 劇

業 し た 山 元 染 工 場 は︑現 在 京衣 裳の 需 要 が 高 かった ︒１９３

都 唯 一 の︑舞 台 衣 裳 を 専 門 にる重 要 な 存 在で す ︒ 企 画 段 階か物 を 輝かせて 役 柄の 設 定 を 物 語

こ と が う れ しいし ︑ 閉 鎖 的 な 業﹁ 伝 統の 型 紙 が 人の 目 に 触 れ る

デ ザ インも お も し ろい﹂ と 絶 賛 ︒

ら 見 た らルール違 反 だ が︑ 色 も

宏 泰 さ んは ﹁ 伝 統の 染 物 業か

国 内 外のファンを 開 拓 し た ︒

ら 関 わ り ︑ 提 案 ︑ デ ザイン︑ 染﹁ 時 代 劇 に とって 衣 裳 は ︑ 人

手 が ける会 社 だ ︒

め か ら 仕 立て まで 一 貫 して 行い

舞 台 衣 裳 制 作 と ケ イコロール

界の 突 破 口 と なった ﹂ と 喜 ぶ︒
は 山 元 染 工 場 の 両 輪 と なっ た ︒

ま す ﹂ と 語 るの は４代 目の 山 元
万 枚 以 上の 型 友 禅の 型 紙 が あのちからで暮らしや産業を支えながら、
よりよい未来の実

もよりバス停は「泉涌寺道」

伝統技法での舞台衣裳制作と、新たな染織ブランドで染織

三洋化成 Twitterの未来に挑戦する山元染工場と同様に、三洋化成は化学

x京都市東山区一橋野本町11-1

三洋化成工業株式会社

私も挑戦者です@sanyochemical
現に向けて新分野に挑戦しています。

宏 泰 さ ん︒工 場 に は 創 業 以 来

し ま し た﹂と 宏 泰 さ ん︒ま たに積 極 的に提 案 する姿 勢に変 化
桂 子 さ ん は 来 春 か ら 母 校で 教民の衣裳などは、着古した感じになるよう古色をつける。

要 は 落 ち 込 ん で いる︒﹁ 注 文 を柄、水玉、千鳥など、ありとあらゆる伝統柄が揃っている。農鞭 を 執る︒伝 統 と 創 作 と 教 育 と ︒

初期から衣裳制作に使われてきた型友禅の型紙には、格子染 織の 未 来 を 拓 く 挑 戦 がこの 町

なく斜めに置いたりなど、伝統の染物業者が思いも及ばない

待つだ けで な く 発 信 し よ う ﹂ と自由な発想と色使いが人気を呼んでいる。 写真下／昭和工 場から 始 まっている︒

写真上／作業台に白い木綿生地を広げ、型紙を置いて、色妻 桂 子 さ ん が２０１６年 に 立 ち

し か し︑近 年︑時 代 劇 の 需

物 語の 世 界 観 を 支 えて き た ︒

黒 沢 明 監 督 の 映 画 を は じ め︑ 発 さ れ て︑舞 台 衣 裳 も 得 意 先り ︑ あ ら ゆ る 伝 統 柄 が 揃 う ︒ ﹁ケイコロールの 自 由 な 表 現 に 触10上 げ たの が︑ 染 め もの ブランドを塗っていく桂子さん。格子柄に千鳥を重ねたり、まっすぐで長年培った伝統技法での舞台衣裳制作と、伝えていきたいです

きょう の京都出身。母から山元染工場

染め物の魅力を山元桂子さん
山元宏泰さん挑戦者たち

Vol.32

日本そして世界に斬新な染めものブランドの両輪で、染織の未来を拓く。

18

23

22

24

26

29

28

33

35

圧電薄膜
材料の創出
人工光合成

薄膜電池

「小型化・環境・エネルギー」
新素材は用途次第で、無限の可能性が広がる。
いつか、世界が驚く圧電素材が電とは、特定の材料に圧力を加えることで生れている。
その仕掛けのひとつが
「圧電」
だ。圧

掛けが組み込まれていて、生活を豊かにしてく

私たちの周囲にある製品にはさまざまな仕

生まれる可能性があります」。

成へ応 用できる 素 材が、私たちの研 究 室からん。圧 電 素 子以外にも 薄 膜 電 池や、人工光 合

その 素 材 がどんな 用 途に 向 くかわかり ませ「私たちも作って実際に計測してみるまで、

この研究室から生まれるかもしれない。

じるひずみに応じて、電 圧が発 生する 現 象のジェットプリンターやハードディスク、カーナビ

いま す。圧 電は 身 近 な 技 術で 、他にもインクたときに火 花を 発 生させて、ガスに着 火して「たとえば 電 子 式ライターはボタンを 押し

線などの計測機械で分析をする。地道な作業の加工条 件を 変える 。
でき 上がったものをＸ

仮説を立て、材料、配合、温度、時間など、素材にし、新しい物質として基板上に析出させる。

ク材 料を 真 空 状 態で原 子レベルまでバラバラ

工程を 簡 単に説 明しよう。特 殊なセラミッなどに搭 載されるジャイロセンサーにも 使わ

で、予想通りにいくことは稀だ。
しかし神野教ことだ。

れています」。
こう教えてくれたのは、神 戸 大 学の神 野 伊

期、自分で実験をしていたのですが、とにかく授は「コロナ禍で学生が大学に通えなかった時

い

機

かん の

策教授だ。「神戸大学大学院工学研究科

楽しかった」と頬をゆるめた。

さく械工学センシングデバイス工学研究室」
が追い

特に、薄膜材料の創出を強みとする神野研「 小 型 化・環 境・エネルギー 」だ 。大 学 院 １ 年

かけるテーマの一つが圧電。
この圧電に使う素質があるのかを計測する。

で使われる可能性も秘めている。
この他、圧電究室。新しい素材に求められるキーワードは、生の辻健太さんは、特殊な機械を使って薄膜

薄 膜 材 料を 応 用した人工光 合 成の研 究も 進材となる薄いセラミックを作り出し、どんな性を扱うおもしろさに惹かれて研究室に入った。

めており、新しい環境エネルギー技術として期将 来 、自 分たちの技 術がどんなかたちで世「 私のテーマは、
アモルファス薄 膜を 用いたリ

るか、いかに寿命を伸ばせるかを研究していまに出るのか、教 授も 学 生もわからないのが基

待される。

す」
と話す。電池の薄さは１ミクロン、
つまり１

礎研究の常だ。
それでも「いつか人の役に立ち、

チウムイオン電池。電池の容量をいかに増やせ

ミリの１０００ 分の１ 。小 型 化を追 求するこ究に取り 組むモチベーションの高さと 研 究 成

社会貢献ができるはず」と粘り強く果敢に研企 業の開 発や製 造 部 門との連 携も 密に行果に、多 くの企 業や研 究 者が注 目する 。５ 年とで、使われる製品の可能性が広がる。

なっている。
スポーツメーカーとは、走る振 動

または

年後、
世界をあっと言わせる材料・デにより 発 電し 、計 測 結 果をスマホに同期させロセンサやアクチュエータ（駆動装置）は医 療るシューズを開発した。
圧電を利用したマイク続ける。

バイスの実 現を 夢 見て、彼らは今日も 研 究を

37

10

東日本大震災発生から5日後︑自分を戒めるように声明文をあげたヤノベは︑すぐに︽ジャイアント・トらやん︾︵2005︶を京vol.22
サン・チャイルド
ちと一緒に考え始めた︒

その中で生まれたのが︽サン・チャイル

ド︾だ︒ヤノベも初めて経験した︑絶望的なーレ︑また広くモスクワ︑イスラエルにも

奇 し く も﹁Mythos﹂ 展 の 半 年 後展示された︒

京都大学学際融合教育推進センター／発行
2021/6 刊行 3,300円 ( 税込 )の Instagramを覗いてみてね★

に︑震災と原発事故が起こってから︑ヤノ

対話型学術誌 といとうとい vol.0

霊画』始めました。僕の Twitter かダブリーヌさん(Instagram: dubreenu_donuuve)と、バンド『幽ベが今まで扱ってきた核問題のテーマや︑聴取できます☆最近はダブリーヌ・ドヌーヴさん

状況︒戦後最大の被災者を出した大震災︒～ )』はリスラジ ( 無料アプリ) で、全国どこでも心が折れそうな状況の中で︑気持ちを奮いゃいかのベースメント・テープス( 月曜夜20:30

都芸術大学︵当時京都造形芸術大学︶構内に設

京大学際センターの挑戦にぜひ触れてほしい。

パ ーソナリティ(FM おとくに )。毎 週 放 送 中

置し︑被災地にも向かい︑自分ができるこ『RadioBoozeK( 水 曜 夕 方 17:00 ～ )』『AD ちガイガーカウンターは︑より身近に感じら奮を思い出した。知的好奇心が刺激される一冊。

れ︑過去の作品は多くの人に思い出される本書に触れて、初めて総合格闘技を見たときの興同志社大卒、某 バイクショップ 店長、ラジオ

立たせ︑勇気を与えられるような作品を作

市営地下鉄ラック以外の設置箇所の確認やバックナンバーはHPからどうぞ！

ADちゃいか (Twitter: @AD22897751)

らねばならない︒現実の悲劇を前に︑もは

とにかく南へくる。この姿勢こそが「対話型」学術誌なのだ。

とを模索した︒前年から深い縁で結ばれた

く、そのプロセスを重視していることが伝わってメント。対話を通じて執筆者の考えが深まってい福島県立美術館の再開館時には︑美術館に協力：
京都市交通局
京都新聞社
KBS 京都こ と に な っ た︒
﹁ヤノベさんは予言者なの

田真生さん、科学哲学者の村上陽一郎さんらがコ

次号は2022年3月10日発行予定です！

41に、解剖学者の養老孟司さんや、独立研究者の森

配布協力：
株式会社実業広告社
Kiyu 工房

では？﹂という声を耳にする中で︑そんな「かたち」とは？……執筆者のさまざまなテーマ※上記はあくまでもサブカルオタクの独断と偏見です。

や今まで警告を続けてきたアイロニカルなます。

微分積分とメンタ

漆から掘り下げる新しい作品では︑太刀打ちできない︒次の未来をルヘルスの関係とは？

寄託していた作品︽ラッキードラゴン構想

終焉の先にある世界史とは？

し、ドラムは僕の好きな松本隆さんのプレイ5本の指に入り模型︾︵2010︶を箱舟に見立てて展示し︑んでもあり」だ。ロボットに教わる身体とは？

収録の“しんしんしん”をお薦めしたいです。歌詞もいいです

能力は自分にあると思えなかった︒でも︑すね、いまの時期に聴くなら1stアルバム『はっぴいえんど』という危機意識だ。

もし神が間違って自分にそんな能力を与え「分類や専門で区切らない」とは、「テーマはな

指し示すものは︑希望的なイマジネーショが深まるのか？

ーンでもサラッと叩かれてるところにも、シビレる。そうでンを︑多くの人と共有できるものでなけれそれ以外への視点が欠けるような研究姿勢で学問さと同時に、ロックのこころを感じます。特殊なドラムパタ

共に乗船する人形を全国から募集するプロ

るのは、ある限られた分野には精通していても、なりすぎず、独自のタイム感を大事にしたリズムは、心地よ

ことしかできない自分が︑そのすべてを使取り上げる学術誌『といとうとい』だ。背景にあドラ、ハットからは映画を聴いているような情景を。一定にって︑世の中を変えるような作品を創りた

た、分類や専門で区切らない多様なテーマ・問いを考えた結果、ドラムかな、と。繊細でいて、時に無頼なバスに輝く太陽を持っている︒ヤノベがチェル

印刷：
株式会社アイ・サポート
土山印刷株式会社が、僕を満たしてくれたのは、はっぴいえんどだけ。何故か

現代美術家。京都芸術大学美術工芸学科教授。
ウルトラファクトリーディレ
クター。1965年大阪生まれ。1991年
京都市立芸術大学大学院美術研究科修了。1990年初頭より、「現代社会におけるサヴァイヴァル」
をテーマに実機能のある大型機械彫刻を制作。幼少期に遊んだ大阪万博跡地「未来の廃墟」
を創作原点とし、ユーモラスな形態に社会的メッセージを込めた作品群は国内外で高評価を得る。1997年放射線感知服《アトムスーツ》
を身にまといチェルノブイリを訪れる《アトムスーツ・プロ
ジェクト》を敢行。21世紀の幕開けと共に、制作テーマを「リヴァイヴァル」
へと移行。腹話術人形《トらやん》の巨大ロボット、「第五福竜丸」をモチーフとする船《ラ
ッキードラゴン》
を制作し、火や水を用いた壮大なパフォーマンスを展開。2011
年震災後、希望のモニュメント
《サン・チャイルド》
を国内外で巡回。2017年旅の守り神《SHIPʼS CAT》
シリーズを制作開始。https://www.yanobe.com/

ノブイリの保育園の物語から紡ぎ出した︑

ライティング・校正：
栗田京子
中岡ひろみ
長尾よう子

デザイン・データ制作：
八木義明（A-vik）

が、京都大学学際融合教育研究センターが刊行しい︒ヤノベにとって︑︽サン・チャイルド︾デザイン・イラスト：
こうめ工房
Design Maple
もりはなぐみ
ノリオ
梁川友世

撮影：
大山雄大
坂井保夫
辻 正美

ぴいえんど、そして当時の日本のバンドを買い漁りました。

ヤノベケンジを創る動機はそれだけだった︒

表紙絵・ロゴデザイン・イラスト：
森 華

吉田志帆
新海美保
中岡暁子

新鮮な驚きがあるの

希望の象徴だ︒誰もが安心して生きていけ企画・編集・営業・制作：
株式会社 union.a
円城新子
中山みゆき
呉 玲奈
北原靖浩
北村匠海
山田梨世
田代佳世
鈴木毬乃

vol.65 2022年1月11日発行

えっ、これが学術誌！？

る未来が必ず開かれていくと信じて︒こう

staff

まん』を聴き「いちばん新しいもの」を感じました。その足同 時 に︑2011 年 は︑ 岡 本 太 郎 生 誕

で、当時京大の近くにあった中古レコード店に向かい、はっ京都 wabitas

してアイデアは結実していった︒

前回の答

前の夏、いつも新しい音楽を求めていた大学生の僕は、先輩

100年の年でもあった︒震災の影響で︑宅のオーディオから流れた1971年発表のアルバム『風街ろんど ” のアルバムを是非、聴いて欲しいです。ちょうど20年

イベントは軒並み中止になったが︑ヤノベ

応 募 先： answer@hankei500.com
締め切り： 2022年3月1日 am0:00の作品で楽しむことも出来ますが、所属された ” はっぴいえは岡本太郎記念館で開催される秋の展覧

高田渡さんの1st アルバム『ごあいさつ』を始め、いくつか

会 の オ フ ァ ー を 受 け て い た︒︽ 太 陽 の 塔 ︾ちゃいか：尊敬するミュージシャン、松本隆さんのドラムは、やご意見などございましたらお書き添えの上、応募先までメールをご送信下さい。正解者には抽選で商品をプレゼントいたします。当選者には直接メールにてご連絡いたします。※応募の段階で名前や住所などの記入の必要はありません。※携帯メールアドレスからのご応募の際、エラーが起きる場合がございます。
【answer@hankei500.com】
からのメールを受信できるように設定をお願い致します。

とって︑岡本太郎は創作の原点でもある︒

Answer︵1970︶に大きな影響を受けたヤノベに出題の答えと、①年齢性別 ②ハンケイ500mの入手場所 ③面白
かった頁 ④最近のマイブーム ⑤希望するプレゼント、その他ご感想

るんじゃないか﹂︒そんな運命的なタイミ●京都シネマ 映画鑑賞券 3名様にプレゼント！
●フットクリエイト オリジナルトートバッグ 5名様にプレゼント！

編集長：松本隆さんが作詞活動50周年！ドラムマニヤのちゃ
いかさん、松本隆さんのドラム、どう思っていますか？

ングも感じながら︑作品を︽サン・チャイ

問題を解くと抽選で素敵なプレゼントが当たります！

Question 11

ル ド ︾ と 命 名 し た︒ 作 品 は︑︽ 太 陽 の 塔 ︾第一に考える、独自の理念とは？

の前で最初に披露され︑その後︑岡本太郎

京都で95年続く鮮魚店「 西浅 」。魚のことを記念館︑第五福竜丸展示館︑福島ビエンナ

本物を知る京おんなが本誌の内容から１問を出題します！ 答えは必ず、本誌に書かれています。じっくり読んで、答えて下さいね！

京都大学の挑戦！
テーマなんでもありの「対話型」学術誌って？

﹁今︑太郎さんなら自分に力を貸してくれ

サブカル話を聞く！

ジェクトを開始︒夏休みには線量の低い場

編集長と副編集長が質問！

たとしたら︑もう二度と厄災を生むような

information

作品を︑僕は創りたくない︒しっかりと大075-661-3993

ば︒2011年の多くの人の記憶を留めな

京都市南区西九条川原城町110

がら︑未来への想像力を作り出せる︒恥ずか京都みなみ会館 https://kyoto-minamikaikan.jp/

所で子どもたちが遊べるようにと美術館が上 映 情 報のご確 認はこちら企画したワークショップ﹁遊 VIVA!﹂quiz

075-353-4723

地に立ち︑希望と勇気にあふれる世界に立

京都市下京区烏丸通四条下西側 COCON 烏丸3F

つ子どものような︑前向きな未来像を創り

京都シネマ www.kyotocinema.jp

しいくらい前向きで︑恥ずかしいくらいポ

上 映 情 報のご確 認はこちらの林をぬけて』『桜桃の味』『風が吹くまま』ジティブなメッセージを届けられる作品︒

京都シネマ 中根沙絵

かを考え続け︑プロジェクトを始動した︒『ホームワーク』『そして人生はつづく』『オリーブで︑全国から集まった人形に子どもたちと風

上映作品：『トラベラー』『友だちのうちはどこ？』を迎える今こそ多くの人に見てほしい。

船をくくり付けて空中に浮かばせ︑船出のる！

懐かしい物語は、日中国交正常化50周年の節目たい︒コンセプトや言葉の説明を超えて︑作品がデジタル・リマスター版でスクリーンに甦で知らない風景が美しく描かれる。温かくどこか

見た瞬間に誰もがイメージを共有できる︑て今なお残りつづけている。今回、珠玉の傑作７

フェイ監督による独自の視点で、知っているよう

それが︑美術のモニュメントとして成立すの真実にあふれ、観た者の心に忘れえぬ記憶としの家族の絆を題材にした日中合作映画。新鋭ポンる︑そう考えた︒モチーフは︑巨人に立ち詩や写真でも才能を発揮していた彼の映画は人生

クティブプロデューサーを務める、中国残留孤児

プロジェクトには︑2011年の新入生た

イランを代表する巨匠アッバス・キアロスタミ。

の手ざわり」（13）のジャ・ジャンクーがエグゼ

ちが︑自身の不安を抱えながらもたくさん

奈良出身の河瀨直美と、「長江哀歌」（06）、「罪

光景を作りだした︒また︑生物学者らと一HPにてご確認下さい。

©2020“再会の奈良”Beijing Hengye Herdsman Pictures Co., Ltd,Nara International Film Festival, Xstream Pictures (Beijing)https://saikainonara.com/

緒にサイエンスリサーチをしながら︑線量※詳しい上映スケジュールは京都みなみ会館

監督：ポンフェイ

愛らしい子どもの彫刻︒作家として評価を又見奈良│2020│中、
日│99分│

関わってくれた︒今︑作品を創るなら︑どそしてキアロスタミはつづく

受け︑歴史に名を残すよりも︑ものを創る

おすすめ映画再会の奈良向かうミケランジェロのダビデ像︒防護服

おすすめ映画

アッバス・キアロスタミ監督特集

姿で立ち上がる巨大な子どもの像は︑右手

京都みなみ会館

2/4( 金 ) 公開

ういうものができるのか︒ヤノベは学生た

京都シネマ

を落とす方法も研究し︑自分がやれること

sun child

は何か︑その中で美術作品がどう機能する

CiNEMA42日新電機グループは持続可能な開発目標（SDGs）
を支援しています