第１７回 産業廃棄物と環境を考える全国大会

基調講演「ＡＩ・ＩoＴの活用と資源循環」
小野田弘士

氏

（早稲田大学大学院環境・エネルギー研究科教授）

基調講演資料

平成３０年１１月１６日
石川県金沢市H.ONODA ਸ਼‫ڳڭ‬৚岣ਓ঵ఀಣ੟峒୭୆峼અ岲峵৸বপভ岤‫ھڶ‬嵣‫ۉ۞ھ‬峘ણ৷峒ৱ౺࿯୭৵৙ি൞૒ଫഏিপ৾প৾੹୭୆嵣崐崵嵓崖嵤ଢ଼஢ఐ ઇ౸୭୆੕়ଢ଼஢崣嵛崧嵤 ౢਚশ৶ੵ৾୒੹੕়ଢ଼஢ਚ ැભଢ଼஢৩1̅ဇฎ↮ᙌԼ↝᝻เࣱ↗࿢‫ࣖݣ↝↧ࣱؾ‬岮岮峒岽਄峴峙ಅ岿島峔岮‫آ‬ઞ৷ੋ峩൰ഀ峘্਱峕ਤ峪峥峓岝‫ۇگ‬ষನ峕ઁ෇嵣ৈ২峔୭୆ଦൟ岶੷峫峳島岝峲峴嵔嵁嵓峘ৈ岮঺ভ嵣৽ੋ嵣ૼ୒峘੦ೕ岶૑ਏ峒峔峵岞峨峉岝ਈી৓峕峙嵒崝崌崗嵓嵣ఀಣ੟૪৶峕ষ岷ା岹岞ଲષ崿嵕崨崗崰‫ط‬崹嵤崬嵒嵎嵤崡崟崡崮嵈৖ષٔଋ᪗‫ق‬ఀಣ੟‫ك‬౫મ嵒崝崌崗嵓崟崡崮嵈౫મٔଋ᪗‫ق‬ఀಣ੟‫ك‬ਉમ嵒崝崌崗嵓崟崡崮嵈ਉમٔଋ᪗‫ق‬ఀಣ੟‫ك‬ٔଋ᪗‫ق‬ఀಣ੟‫ك‬‫ۇگ‬峕ଦൟ峁峐ҸӌӝһӢҴ৚ઽ୭୆पଦൟखञ঺ভ‫୒ૼ؞ੋ৽؞‬३५ॸ঒嵆嵤崙崫崰嵒嵎嵤崡崟崡崮嵈

崐崵嵓崖嵤ણ৷崟崡崮嵈

H.ONODA

2

H.ONODAࡑూཋ↚↙↺↗
⊡ ‫ܤ‬μ↞ᄩ̬↖ⅼ↺ⅺ∝‫↞࣎ܤ‬ɨⅷ↸↻↺ⅺ ⊡୭୆଀෰য৑峘਍৸嵣௏೨ଅယළഉବ௴ப৲ਹ৷੼க峒峁峐峘েଙ௺৉ৣ਷ළഉপਞළഉਂ১਺ಣ੟ସ嵣ҸӌӝһӢҴ଎ા๱ఠ嵣ஷ৿ആ཮৲ҹӃӢӡಽ୊ശ৏਼৻峘峉峫峘ৱ౺৳৸਍峳岸嵣਍ੱ嵣ଟ஖৓੼க਷ସළഉౌ಼嵣ೌ৅பႝ૩ད৅ে૩೭ఄਟ
峔峓

1,0%<৓ਏಞ峬峘峘਄峴ඞ岮嵣૪৶ಉ峕峲峍峐ങೊఄങ૴ল๫ጔළ௤ྂ૷౮੟೴োਬౌ৅ౌมങ෼ਙ峔峓ఀಣ੟

3※‵⁆⇁ဇⅳ↎‫ܤ‬μ∝‫᧏↝∆⇬⇟⇝ࣖݣ࣎ܤ‬ႆ∝ܱᚰ

H.ONODA‫ܤ‬μȷ‫࣎ܤ‬Ǜᄩ̬ƢǔƨǊƷȞȍǸȡȳȈǷǹȆȠƷನሰƷ᣻ᙲࣱ㻞㻜㻜㻟ᖺ㻟᭶᧜ᙳ┤ᓥ୰㛫ฎ⌮᪋タᏳ඲ゎᯒᡭἲᑓ⏝⯪䛂ኴ㝧䛃᧯ᴗデ᩿䞉⟶⌮䝅䝇䝔䝮䠄෗┿䠖㇏ᓥ஦ᴗሙ䠅஦ᨾ䞉䝖䝷䝤䝹䞉䝠䝲䝸䝝䝑䝖⡆᫆ධຊ䝒䞊䝹㼂㻾ᢏ⾡䜢ά⏝䛧䛯㐠㌿ဨᩍ⫱ᨭ᥼䝅䝇䝔䝮

4‫ܤ‬μ૙Ꮛ⇙∙⇬∙⇪↝⇛∙⇽∑

H.ONODA

5‥‶‟⁈⁄↚↷↺ʙ૏ϐྵѣဒ↝᧏ႆ

H.ONODAৗযଢ଼ఊ৷ઇ౫峕ણ৷峃峵‫'گ‬峕峲峵ઈୟ৖峕岴岻峵ગਠ৿઺峘঳୻峼ં峃岞‫ق‬D‫ك‬崗嵔嵤嵛࿌ൗ஑崰嵑崫崗峘崾嵤嵈峘மඡহ௛‫ق‬E‫ك‬੤૏峘஋峩෰岶૳ৣ峁峐峁峨岰হ௛‫'گ‬峕峲峵ગਠ৿઺৲峁岝峇峘ਈ৏峕ৰ୼峕峲峵ిજ峔ಊఋুದ峔峓峼ো島峐ৌૢੁ峼઀ંథ஑৲ু১峼ৢ峂峐ᄄ৅峁峐岮峵হ௛峘໪ਏ峔峓峼ྴল峁岝'峕峲峵ગਠ峒ৰ୼峕峲峵੝ఒਡ峔峓峼઀ં峃峵岽峒峕峲峍峐岝ઇ୘஍ટ峘਱঱峼峙岵峵岞

6‥‶‟⁈⁄↚↷↺ʙ૏ϐྵѣဒ↝᧏ႆ

H.ONODA呋যମহ௛峬੟௤হ௛峬ગਠ૭ચ呋ూବ峼ਠৃ峘୼ઌ峼ણ৷峃峵岽峒峑ਠৃ૎峼౰ল呋ગਠઇ୘峑岷峐岮峔岵峍峉峬峘峨峑ৌૢ૭ચʙ૏∝⇸∊∐⇵⇩⇮ʙ̊ӓᨼ⇝⇟⇬∆7H.ONODAহ௛嵣崺嵌嵒崷崫崰হ୻ઽૐ崟崡崮嵈峘ਹਡ,&7ਃஓ峕峲峴岝崺嵌嵒崷崫崰হ୻峼峇峘ৃ峑ઽૐ૭ચ਍৸崹崰嵕嵤嵓ৎ峕ਏ੝ఒඨ৯峔峓岶નੳ૭ચ਍৸崹崰嵕嵤嵓峑౞੝ఒᆽਚ峘崩崏崫崗$7+'%峕়峹峅峉োৡ崽崑嵤嵆崫崰ৃਚ岾峒峘হ௛੯ਯ峼਀峃嵒崡崗嵆崫崿:(%崝嵤崸嵤঱峕ଡണ峁峉崟崡崮嵈峘ৰ઒ৰ઒਋৑‫؟‬ফা‫ع‬ਠ૔
8,岴峲峝ඝ੿ਙ峘ਫ਼ୈਠৃ峕岴岻峵ੲਾোৡඨ৯峮崿嵓崨崎嵛ඨ৯峘ਫ਼ୈ਍৸崹崰嵕嵤嵓ৎ峘োৡඨ৯ਫ਼ୈ
3&঱峑峘হ୻
ਫ਼ด峮ীෲਃચ

8‹⁂⁅ย᣽↝ಒᙲ

H.ONODAકড়嵣হ঵঻嵣ঢ়બ঻হ঵峘ਤ⎃૾ய峙峓岰岵‫ء‬*36೾୤໧చਠৃ峘৉஄૗৲峒峁峐ଳಁ৓峕਀ં‫ڀ‬ী岵峴峮峃岮ੲਾ峘઀୹໧ చઈ ဦઉਣਗ਼৕੦૆ਡ嵅崌嵛崰崯嵤崧೾୤峕峲峵৬஋୤‫ܠ‬ҾӡӇӉӈӛҳҼ峕峲峵ୟଛ୤ਗ਼৕੦૆ਡ峼৷岮峉৏૪৶956্ૄ峕峲峴ৈಖ২峔*36೾୤岶૭ચ૚ੵங峑峘ৌ଴୤峘ତ়ਙ峘崩崏崫崗‫ڀ‬ੲਾ峘ਫનਙ峘ન৳হ঵঻‫ق‬ಘਆ਩嵣崗嵄崧୭୆崝嵤崻崡‫ك‬ಉৈ଍崯嵤崧ᑋᆰϙჇย᣽↚↷↺ɧඥ৲ూྵ‫≌…•‡ ‣•․≋ئ‬'嵊崯嵓੿ਛ

9H.ONODA

10⇯∓∞∙↚↷↺ᆰજପ΂

H.ONODAফা

111111ফা

‥‶∈⇭∑↗ᑋᆰϙჇ↝෇ဇ

H.ONODA೾୤峑੭峳島峉'嵊崯嵓峕ఫ૬୼ઌ峼嵆崫崼嵛崘岽島峨峑峘'嵊崯嵓峼崓嵑嵤峑岝峨峉ഓ২峼૗岲峐஘‫ر‬峔ഓ২岵峳਀ં峃峵岽峒岶লਟ峵岞㐣ཤ䛾䠏㻰ᆅᙧ䝕䞊䝍䛸ྜ䜟䛫䛯䜰䞊䜹䜲䝤䛻ά⏝䛜ྍ⬟1212᫢Լኒ⇶⇊⇐∄⇟↝‫ܫ‬ൟᡲઃ‫∙⇥∇׹‬ႆᣞʙಅ

H.ONODA਴ਛ嵣ফ২୭୆੄&2ൾলచ੖ৌੁਘ৲ා଑஑ૼ୒৫৅嵣ৰ઒হ঵岣୫ષ௺ఀಣ੟峘রૠெ崸崌崒崔崡৲崟崡崮嵈峘ৰ৷৲ૼ୒৫৅‫ુق‬৊ৰ઱঻‫ك‬ষ৆崌嵛崽嵑峘ણ৷‫઻ق‬ড়৴௚‫ك‬䐣䝅䝇䝔䝮ホ౯䞉䝅䝇䝔䝮඲య䛾ホ౯㻔㻯㻻㻞䚸䡰䢄䢕䡳䢚䡬ຠ⋡䚸ᗫᲠ≀㔞䚸䝁䝇䝖䠅䞉㻝㻜䡚㻟㻜㼠㻛᪥つᶍ䛾᭱㐺ฎ⌮䝅䝇䝔䝮䚸஦ᴗ䝰䝕䝹䠄䝟䝍䞊䞁䠅䛾ᵓ⠏ୗỈฎ⌮ሙ䠄⮬἞య䠅Ⓨ㓝ᾮ཰㞟㐠ᦙᴗ⪅䞉⏘ᗫ䞉஦ᴗ⣔୍ᗫ㣗ရᗫᲠ≀䐟᭱㐺཰㞟䝅䝇䝔䝮䠄䝰䝕䝹䠅ᵓ⠏䞉ᅾⲴ㔞ྍど໬䞉⟶⌮䞉᭱㐺཰㞟䝅䝇䝔䝮䛾䝰䝕䝹໬๓ฎ⌮䝯䝍䞁Ⓨ㓝䐠䝯䝍䞁Ⓨ㓝ᾮฎ⌮䛻䛚䛡䜛ୗỈฎ⌮᪋タ䛾฼⏝ᢏ⾡㛤Ⓨ䞉ୗỈฎ⌮᪋タฎ⌮⬟ຊ䚸ฎ⌮≧ἣㄪᰝ䞉ཷධ᮲௳ㄪᰝ䞉ᚲせ䛺᤼Ỉฎ⌮ᢏ⾡㛤Ⓨ⬺Ỉ䝞䜲䜸䜺䝇᤼Ỉฎ⌮⢭〇䊻Ⓨ㟁ฎ⌮Ỉ㟁ຊởἾ⇞ᩱሢ〇㐀ᗫ䝥䝷䝉䝯䞁䝖ᕤሙᗫ䝥䝷⇞ᩱሢ䐡ṧ´䚸ᗫ䝥䝷฼⏝ᢏ⾡㛤Ⓨ䞉⬺ỈᚋởἾᛶ≧ㄪᰝ䞉ᗫ䝥䝷䠄ᐇᗫᲠ≀䠅ᛶ≧ㄪᰝ䞉䝉䝯䞁䝖ᕤሙཷධ᮲௳䛸䛾㐺ྜᛶ☜ㄆ䞉฼⏝ᢏ⾡㛤Ⓨ䐢㻝㻜䡚㻟㻜㼠㻛᪥つᶍప䡶䡹䢀䞉ప⎔ቃ㈇Ⲵ䢆䢚䡮䡱䡲䢚䡹໬䡸䡹䡿䢍䛾タィ䛸ᐇド䞉㻝㻜㼠㻛᪥ᐇ䝥䝷䞁䝖ᇶᮏタィ䞉㻝㼠㻛᪥ᐇドᶵ䛻䜘䜛ヨ㦂䞉ྛせ⣲ᢏ⾡䛾᳨ド䝞䜲䜸䜺䝇໬ᐇド䝥䝷䞁䝖䠄㻝㼠㻛᪥䠅൮௣਩মທ৘峑峘ৰ઒૥ୡ峼ৰ઱‫ق‬ফ২‫ك‬৉ୠ峘崣嵉嵛崰ਓ঵峒峘৴௚13ফা岝൮௣਩峟峂峩৙৘峑হ঵৲ৠ৒‫ق‬ਕഇ嵆崮嵒崊嵓崿嵔崡嵒嵒嵤崡‫ك‬᫢Լኒࡑూཋ↝ஊјМဇ⇝⇟⇬∆↝ನሰ⊡‫ྚؖ‬Ⴤ⊡৉ୠ峘ୖ਻岧崛嵤崯崋崵嵤崰‫ك઻ق‬岨ୖ਻峒崳嵤崢峘n嵆崫崩嵛崘|৉ୠ峘崳嵤崢୫ષ௺ఀಣ੟峘ীશ嵣ᇊෝ৲峼ষ峍峐岮峵岶೽ਏ岶୍ઊ峋ఀಣ੟௺崸崌崒嵆崡峘崐崵嵓崖嵤ਹ৷峼௓ਤ峃峵லੌ峩峘ଡണ岧৹ਪ岨৉ୠ峕岴岻峵ൾল୤峘ৰଙཔ඼峒崐崵嵓崖嵤ਹ৷峢峘ૡఌ峕਱岻峉崳嵤崢峘པ඼岧崛嵤崯崋崵嵤崰‫ق‬ড়‫ك‬岨ఀಣ੟௺崸崌崒嵆崡峢峘ৗૠ૞ো峼ਫ਼ୈ峁峐岮峵হ঵঻峘ඕ岷੢峩峒崹嵤崰崲嵤崟崫崿峘ଡണ崛崊嵣崟崡崮嵈嵉崧嵛৅ᇪ崟崡崮嵈হ঵৲峕਱岻峉ୖ਻嵣ਉમ峘਍৒ન৳W'ਰ঱峘পૠெ੧੯峘ৰౚ峙岬峵峬峘峘ਉમ峘਍৒ન৳岶൑୔峔崙嵤崡岶প઄峑൤఺岶ਤ峨峔岮岞

H.ONODA嵣崿嵑嵛崰岶ৈ崛崡崰ଡୗਁુহ঵ਰਗ峘൤఺岶ਤ峨峔岮岞岧৹ਪ嵣崛嵤崯崋崵嵤崰岨崥嵒嵍嵤崟嵏嵛峼થ峃峵崿嵑嵛崰嵉嵤崓嵤૚঺峒峘৴௚岵峳ୖ਻峼ྴল峒峇峘੝ఒ峕ਔඟ৓峔হ঵঻峘ඕ岷੢峩嵣઻ড়৴௚峘૑ਏਙ嵉崧嵛৅ᇪ峑峙ൾ਷૪৶ਝ૟峕ൣ岰崛崡崰‫ق‬崌崳崟嵋嵓嵣嵑嵛崳嵛崘‫ك‬岶ૌপ峔峉峫ৣ਷૪৶઱ਝ峒峘৴௚岶૑೼岞岧崥嵒嵍嵤崟嵏嵛ਝੑ岨嵣ਉમ୹ஔ峘଀෰岶৵岿岮রૠெ崿嵑嵛崰峘൤఺嵣৫৅峕崧嵤崚崫崰嵣୫ષ௺ఀಣ੟峘ൾলহ঵঻岝ઽૐ嵣ઈဦহ঵঻峒৴௚峁峉ਉમ୹ஔ崟崡崮嵈峘崹崫崙嵤崠৲峼ਫ਼ୈ৉ୠ峕岴岻峵ৣ਷૪৶ৃ峮஬྽ੵৃಉ峘য়৉૾ய峼৹ਪ峁岝嵉崧嵛৅ᇪ崿嵑嵛崰峘ಡਝ૭ચਙ峼ਫ਼ୈহ঵৲峕਱岻峉ૼ୒৫৅嵣ৰ઒嵣হ঵ਝੑ峕਱岻峐ਁ৓ৱস峼ඃ੭হ঵਌৬岝崿嵑嵛崰嵉嵤崓嵤岝ষ৆ಉ峕峲峵崛嵛崥嵤崟崊嵈஄ਛহ঵৲ਫ਼ୈ14‹※⁅↚↷↺ࡑూཋኒ⇶⇊⇐∄⇟↝Ⅴᙸⅷ↺҄ⅥH.ONODA⥲㠃✚䠖㻠㻡㻜㻢㻌㼗㼙㻞䜏䛹䜚ᕷ῰ᕝᕷ㧗ᓮᕷ๓ᶫᕷ㻞㻡㻌㼗㼙Ᏻ୰ᕷఀໃᓮᕷኴ⏣ᕷ㻡㻜㻌㼗㼙῝㇂ᕷ⇃㇂ᕷ ⾜⏣ᕷᑠ㮵㔝⏫

ᮾᯇᒣᕷ⛛∗ᕷ‫ٴ‬ႛਓ௺ఀಣ੟‫ٴ‬୫ષ௺ఀಣ੟‫ق‬ਓ঵௺‫ك‬‫ع‬NJ'15‫נ‬ᒵ᣽↝Ⅴᙸⅷ↺҄ⅥH.ONODA岧૑ਏਙ岨嵉崧嵛৅ᇪ崟崡崮嵈峘଩崛崡崰৲嵣ሑ৷৲峼ৰਠ峃峵峕峙岝ઽૐ嵣ઈဦ岴峲峝৐૪৶峑峘ৌૢ岶૑ே岞岧ৗૠਙ岨૑ਏਈ଩଒峘崛崡崰峑峘ઽૐ嵣ઈဦ岵峳崿嵑嵛崰崒嵂嵔嵤崟嵏嵛峨峑峼঳੪৲峃峵૥峩岞şਠ૾šൾল੪ઽૐ嵣ઈဦহ঵঻峘ૐ෰ৰౚૌ๪崛崡崰୩ୠ୊ᄝ

2%

0%6%32%ীશ೴়嵣৹ତဓ㣗ရ〇㐀ᴗ嵉崧嵛৅ᇪဓşম崮嵤嵆šহ঵ਚ㣗ရ༺኎ᴗ岶৵ਲ਼঵እ㣗⏘ᴗ௧৷ઍஓ峕峲峵৚ઽ೴়嵣৹ତဓপઠ‫ق‬୫ષଲୗ঵ಉ‫ك‬8%嵉崧嵛৅ᇪဓ୊ᄝীશ৵ઠ‫ق‬୫ષ৵ਲ਼ಉ‫ك‬㣗ရ〇㐀ᴗۣ‫ێ‬1%崿嵑嵛崰ડRUઽઈহ঵঻ൾল੪嵣౮੟ੲਾ峘ିਔ嵣崡崙崠嵍嵤嵓嵣਍৒୹ஔ嵣༎௮૾யওॱথ৅ᇪউছথॺ嵣ਙ૾嵣ൾল୤峘ਾઔእ㣗⏘ᴗ䛭䛾௚崣嵉嵛崰ੵৃઽૐઈဦভ঺岧ੑ೾ಎ઼岨

㣗ရᑠ኎ᴗ

74%

঳੪ଵ৶峘ৰਠ岣૔෰୤岤峘岣ৄ岲峵৲岤㣗ရ༺኎ᴗ岶ଲୗ঵లਟன৫ઽૐ嵣ઈဦহ঵঻峒峘৴௚‫ٷ‬োৡ峁峉ఀಣ੟峘ൾল୤岶੶ஈ૭ચ‫ٷ‬ളਯᆽਚ峘崯嵤崧峼崝嵤崸嵤峑঳ฐଵ৶岶૭ચ‫ٷ‬嵕嵤崛崡崰崒嵂嵔嵤崟嵏嵛岶૭ચ

5%

12%

ૐ෰੟峘嵓嵤嵓৲嵣਑଒ಉ峕峲峵崛嵛崹崗崰৲ൾল੪

䛭䛾௚
60%

ൾল੪ਈి৲ਫ਼ୈ㣗ရᑠ኎ᴗ஬྽ੵৃ嵉崧嵛৅ᇪ崿嵑嵛崰೽ஔ峕ૢ峂峉ਉમ峘岥୷ଦ岦ൾল੪嵣ઽૐઈဦ嵣嵉崧嵛৅ᇪ崿嵑嵛崰峘৸৬崟崡崮嵈峘嵆崵崠嵉嵛崰ৣ਷૪৶઱ਝ

HWF਽ସ崸崌崒嵆崡
崐崵嵓崖嵤ૡఌ崿嵑嵛崰ఀಣ੟௺崸崌崒嵆崡嵆崵崠嵉嵛崰崣嵛崧嵤‫ق‬ෘ‫ك‬୫ષ௺ႛਓ௺

਽ସ௺
HWF

16

Ⅴ‫נ‬ᒵ᣽Ⅵ↝ᙸⅷ↺҄૾ඥ

H.ONODAহ঵ਚ峕岴岻峵ఀಣ੟ੑ೾৹ਪ嵣ৰ઒૥ୡৰ઱৐峕৹ਪ峼ষ岮岝ఀಣ੟峘ൾলൊ਱峼པ඼峃峵岞嵣,&7ણ৷峕峲峵হ঵ਚ峕岴岻峵ఀಣ੟ൾল୤嵣ரథ峼ੑ೾峃峵岞৹ਪ峘੶ஈ嵣ૐੑ峕岴岻峵ఀಣ੟峘ரథఀಣ੟ੑ೾ಎ઼ 崡崙嵤嵓৖ীఀಣ੟峘ரథ৔ ઍஒટ৖୅৙ཅ岝ટ੟ႏཅ৖୅ఉਊ岝೴়੟ಖ෿৖୅෿థ௉ຂ৖୅ຂஂథ崧崫崩崹崵嵓崌嵉嵤崠হ঵ਚ峘ఀಣ੟઼岷ৃহ঵ਚ峼௰ਖ嵣ఀಣ੟峘৔ઍ੟峼৯ଳ峑નੳহ঵ਚ峼ল৅嵣୫ષ௺ఀಣ੟岶੗岮ฦ峼ྴল嵣௧৷峘ੑ೾ಎ઼峑ரథ峒੎୤峼੶ஈੑ೾峘஘৕崌嵉嵤崠ੑ೾৹ਪ峘崽嵕嵤૚হ঵ਚ峕岴岻峵૔෰୤峘ৄ岲峵৲峼௕峵岞17੎Јʙಅ৑↚ⅹↀ↺ᛦ௹ኽௐ↝̊

H.ONODA࣋࢖ࢩ࢔ᮏᗉ᪩✄⏣ࢤ࣮ࢺᗑ࡟࠾ࡅࡿ㣗ရ⣔ᗫᲠ≀᤼ฟ㔞࣋࢖ࢩ࢔ᮏᗉ᪩✄⏣࣋࢖ࢩ࢔ᮏᗉୖ㔛࣋࢖ࢩ࢔ୖ㔛ᮏᗉᗑ࡟࠾ࡅࡿ㣗ရ⣔ᗫᲠ≀᤼ฟ㔞18‫ૼ؏ע‬ᩓщʙಅ↝‫᧏ޒ‬

H.ONODA୫ષ௺ႛਓ௺਽ସ௺
HWF೽ஔ峕ૢ峂峉ਉમ峘岥୷ଦ岦

,33岵峳336峢

౎৉ୠ৅ਗ਼ਚఀಣ੟嵣崸崌崒嵆崡嵆崵崠嵉嵛崰崣嵛崧嵤‫ق‬ෘ‫ك‬਽ସ崸崌崒嵆崡ఀಣ੟৅ਗ਼৅ਗ਼‫ق‬஬྽ੵৃ‫ك‬ৣ਷૪৶઱ਝ崸崌崒崔崡৅ਗ਼崣嵉嵛崰ੵৃ

HWFਗ਼ৡ崟崡崮嵈੝୓峘৿਱峕়峹峅峐ৌૢ嵉崔崥嵤嵑嵤৉ୠৗਗ਼ৡોஉ೵峁崥嵤嵑嵤‫ٴ‬৉ୠ峘ীങ஑ਗ਼౺峕峲峴৅ਗ਼岿島峉ਗ਼ৡ峼ૐ৺峁岝৉ୠ峘೽ਏੇ峕୹ஔ峃峵হ঵৬岞‫ٴ‬೽ਏੇ峕਍৒岵峎଩୭୆଀෰峔ਗ਼ৡ峼୹ஔ峃峵૽સ峼૿岰岞崔崡崛崠崏崵ใਝઈ৷੝ఒ峼அ峪ੇ൦৷崛崠崏崵মທ崡嵆嵤崰崐崵嵓崖嵤崧崎嵛ગ崐崵峮(06峘଑ো峁峉হ঵ਚಉ峢峘ર੔୹ஔૹ঵઱ਝ崡嵆嵤崰崷崎崡ණ౎৉ୠ崡嵆嵤崰崧崎嵛

HWF
࠯঺․…࠰ࡇ⁀‷‶⁁ ※⁆ᗡӳ↚↷↺ૼᅈ˟⇝⇟⇬∆↝᧏ႆ∝ܱᚰ⇽∓⇞⇍⇕⇮Ⅴ‫↝؏ע‬Ҕၲ∝ʼᜱ⇛∞⇹⇟ሁ⇁᭗ᱫᎍ↸↚‫ފ‬ↀ↺ૼ↎↙ᣃࠊϋʩᡫ⇝⇟⇬∆Ⅵୢ௜崗嵑崎崱ஂ૧崗嵑崎崱ఀಣ੟崗嵑崎崱ৗઐৢ崗嵑崎崱崐嵒崊੕়ଵ৶崟崡崮嵈ৈೡ঻峎峠峮岷嵕崘ৈೡ঻峘峎峠峮岷峼岣ীෲ岤岣ણ৷岤ૐ෰ൂ౅ૹષିધٔੲਾઽૐൂ౅঻୧ଦহ঵঻੟૴崟崡崮嵈੟૴崣嵛崧嵤ૐ෰੐ંૐ෰ૐ෰૲ૹ૲ඌ୰੹嵣ఇଂஂ૧嵣ૣක઱ਝ੟૴崗嵑崎崱৉ୠ崛嵛崟崏嵓崠嵍ଦଛ੧৔৻সৠੋٔੲਾ઀୹ৈೡ঻峘峎峠峮岷峼岣ীෲ岤岣ણ৷岤ৈೡ঻
峠峠峮岷峼
峼岣ী峼岣ীෲ岤岣ણ৷ଦଛ੔ଦ୸੐ં࿯୭஑੟૴

H.ONODA(53嵣੟૴ଵ৶崟崡崮嵈‫ق‬૔ಛ岝োলಛ岝ଦଛ嵣৚ઽ၎ഄಉ‫ك‬嵣੤૏৿ଙଵ৶崟崡崮嵈‫ۈۂۉق‬岝ઈষ၎ഄ岝ઈૡ嵆崲嵤ಉ‫ك‬嵣৻সৠੋ‫ق‬৚ઽ嵣੍௸‫ك‬崟崡崮嵈嵣େ岮੟੍ର崟崡崮嵈嵣૔୧ୢ௜嵣ஂ૧੍ର崟崡崮嵈嵣ఀಣ੟ଵ৶崟崡崮嵈嵣‫ھۂۂ‬崟崡崮嵈ಉ崻崫崘崯嵤崧৉ୠ崛嵛崟崏嵓崠嵍19ଦ୸ଦ୸૲嵒崝崌崗嵓઱ਝ৺‫਼ڬڬڱ‬ఝ峼ৌ଴峒峁峉崝嵤崻崡崐嵒崊ૐভਚ20ཎഷ※‵⇥⇖⇁෇ဇↆ↎∏⇊⇻⇛⇊⇕∑ሥྸ⇝⇟⇬∆↝ಒᙲ(35ఁপেਓ঻ிભ嵣ਝੑ峘ிભ嵣ਬ਄峴峘ிભ嵣ӜҿҶҼӝ峘ிભ岧嵉嵤崓嵤‫ق‬ଲୗੵৃ‫ك‬岨ল෰ৎ峕છ੢峩ਝੑ嵣ଲୗ஺మ୭୆ଦൟਝੑ੍ର崟崡崮嵈‫ٴ‬ಔੰ৬ਙ௬੼‫ٴ‬୭୆଀෰௬੼崽崋嵤崱崸崫崗岧嵉嵤崓嵤‫ੰق‬৬ੵৃ‫ك‬岨ੰ৬嵣ীશ஺మ‫ٴ‬ଲષੲਾ‫଻ٴ‬શੲਾ嵣଻৬ੲਾ嵣ৃਚੲਾ岧嵎嵤崞嵤岨્໰,&崧崘ઞ৷嵣ઈ৷஺మઈ৷ੲਾଵ৶崟崡崮嵈‫੄ٴ‬崐崵൧૵‫ٴ‬༄৲嵣௛௽൧૵‫ٴ‬౟ํ୵੒೾嵅嵛崿‫ق‬ৗૠଲୗ‫ك‬崝嵤崸嵤ଵ৶‫ٴ‬ઈ৷ੲਾ

5ੲਾଵ৶崟崡崮嵈‫ٴ‬ীશੲਾ峘੐ં‫ੰٴ‬৬ুದ峘੐ં‫ٴ‬5ੲਾ
ীશ੦૆
峒峁峐ણ৷

H.ONODA‫ٴ‬ଲષੲਾ‫଻ٴ‬શੲਾ‫ٴ‬ઈ৷ੲਾ岧ઈ৷ੲਾ岨‫ٴ‬ആ২‫ٴ‬ਗ਼૴‫ٴ‬କ৿೿ૃ৚ਯ
‫ٴ‬ઈૡৎ৑ HWF嵒嵤崨嵑崌崧ীશ੦૆峒峁峐ણ৷૮଍
岧5ੲਾ岨
‫ٴ‬৖ષ嵒嵎嵤崡ੲਾ‫ੰٴ‬৬ুದ HWFੰ৬ੵৃ3&્໰,&崧崘ઞ৷ੋ峩嵅嵛崿્໰,&崧崘岧ఀಣ੟૪৶঵঻岨岧嵒崝崌崗嵓঵঻岨

21
H.ONODA

22

H.ONODA

23୭୆ৗୂⅦࡑూཋϼྸ∝∐⇛⇊⇕∑※⁡⁆‫ݰ‬λ̟ᡶңᜭ˟Ⅷ

H.ONODA˯໗እ⁉‹↝⇈⇽∓∞⇧岧崧嵤崚崫崰岨ಯဿ੟૴嵣র৑૪৶ಉ峘଩ຍಞ৲岧়৊:*峑峘崯崋崡崓崫崟嵏嵛峼౷峨岲峉ણ৿峘্਱ਙ岨‫ٴ‬ਠ૾峘঵ਜ崿嵕崣崡峑峘ણ৷૭ચਙ峘ਫ਼ୈ‫؟୻ق‬൏ేັ峘ઈૡଵ৶岝ઽૐ嵣ઈဦ峘஍૨৲ ಉ‫ك‬ভ৩੫঵৑峘嵆崫崩嵛崘峕峲峵崿嵕崠崏崗崰ੌਛ‫ٴ‬৉ୠಉ峕岴岻峵崿嵕崠崏崗崰ੌਛ‫؟୻ق‬৉ୠ࿯୭෠岝崐崛崧崎嵛ಉ)6ಉ‫ك‬జਟ஑峘崊崿嵕嵤崩ٔ,R7ણ৷岧ણ৿峕岬峉峍峐೏ਔ峃峣岷ਡ岨‫ٴ‬࿯୭஑঺ভ嵣଩ຍಞ঺ভ峘లਟ൸峒峘ତ়ਙ‫ٴ‬,R7ણ৷峕峲峵଩ຍಞ஍ટ峘௓৒岥৾岦岶๾൴峑岷峵ਡ24˯໗እ⁉‹↖↝ᜭᛯઽૐ嵣ઈဦਓఀ൏ే‫ق‬ড়৑‫ك‬୫ષ௺૭೤௺হ঵௺ઽૐઈဦ஺మ峼அ峫峉൏ేৌ଴岾峩ੲਾ峘岣崻崫崗崯嵤崧৲岤峕峲峵൏ే৅ਗ਼峘஍૨৲఺峝੒ଆ৳৸峘ජೲর৑૪৶൏ేٔ嵉崧嵛嵣崛嵛崸崌嵛崱
嵣0%7൏ే‫ق‬ঽ੘৬‫ك‬଩ຍಞ৲৅ਗ਼嵣೸൉崐崵嵓崖嵤୤ਈপ৲೽ਏ૗৿峼౷峨岲峉൏ే崐崵嵓崖嵤峒୬഻୾৅ਗ਼ಉ峘৴৿峕峲峵৉ୠ崐崵嵓崖嵤୹ஔ峘ਈి৲൏ే࿏嵣ઁୠ৲岝র৵઱ਝ‫عق‬W'‫ك‬嵣ఀಣ੟崐崵嵓崖嵤ਹણ৷嵣ড়੾৲ਂ೤岾峩૪৶઱ਝ৵஑ੇਗ਼ಉ嵣৵஑ੇਗ਼嵒崝崌崗嵓১র৑૪৶崿嵕崣崡岵峳ਫ਼ୈ峘崡崛嵤崿峼ఁ୑嵉崧嵛৅ᇪਂ೤ଋ᪗ਂ೤௺

崐崵嵓崖嵤嵣ৱ౺৲,R7ણ৷峕峲峵嵉崧嵛৅ᇪ৅ਗ਼ৈ২৲

ੇ൦௺

,R7ણ৷峕峲峵সരৱ౺৚ઽ૨峘ৈ২৲

H.ONODAಞ౫ਓ঵ৱ౺৚ઽ୤ਈপ৲嵒崝崌崗嵓઱ਝ

25
H.ONODA↭↗↰岥ஹ峴岦峘,R7岥వ峫岦峘,R7‫س‬,R7峕峲峍峐岮峷岮峷峔岽峒岶峑岷峵岽峒峙峹岵峍峐岷峉岞‫س‬ఀಣ੟嵣嵒崝崌崗嵓ী৙્થ峘ୖ਻ੰৠ峕峎峔岼峳島峵岵‫ء‬‫س‬ਘ岮ಯဿਓ঵峕ૡఌ峑岷峵岵‫ء‬26

H.ONODAఀಣ੟૪৶嵣嵒崝崌崗嵓ী৙峕岴岻峵,R7଑োയਤ峕਱岻峉઀੉છ‫ق‬ফা峲峴‫ك‬

27
H.ONODA਴ਛফ২ఀಣ੟૪৶嵣嵒崝崌崗嵓ী৙峕岴岻峵,R7଑োയਤ峕਱岻峉઀੉છ‫ق‬ফা‫ك‬峲峴

28

H.ONODA଩ຍಞ৲嵗嵤崕嵛崘崘嵓嵤崿•଼ଥ৓ৱসभણ৷पेॊ଩ຍಞ৲प਱ऐञৰ઒হ঵भ੫઺‫؞‬য়੧॑ষअ‫؛‬•଩ຍಞ৲ড‫ش‬य़থॢ৔प൏ే৅ਗ਼‫ؚ‬ৱ౺জ१ॖॡঝ‫ؚ‬ఀಣ੟௺ংॖड़ঐ५ಉभ१ঈড‫ش‬य़থॢ॑੿ਛख‫ؚ‬ড‫ش‬य़থॢमৰ઒੧੯஄ਛभॅॉऊओधखथਃચघॊ‫؛‬ৱ౺࿯୭ৰଙॹ‫ॱش‬উছॵॺইज़‫ش‬঒भਫ਼ୈघॊ଩ຍಞ:*ऽञम:*૯૵৓ॱ५ॡইज़‫ش‬५॑੿ਛख‫ؚ‬ใோহ୻‫شॽ؞‬६৹ਪ‫ؚ‬ঐॽইख़५ॺपঢ়घॊ৹ਪ‫ؚ‬३५ॸ঒໪୛ଡണಉभથ৷ੲਾभઽૐधਫ਼઒॑ষअ‫؛‬•¾ ৉ୠ࿯୭ଓஃহ঵‫؞‬,7ಉ଩ຍಞଓஃহ঵‫؞‬র৵੫঵ଓஃহ঵‫؞‬র৵੫঵ଓஃ‫؞‬ग़ॿ્ঢ়৴ଓஃহ঵‫؞‬୭୆ଢ଼஢੕়௓ਤાಉ॑ણ৷घॊ‫؛‬,R7ણ৷पेॊৰ઒হ঵भ൉ল൏ే৅ਗ਼೸ਹ৷ৱ౺জ१ॖॡঝఀಣ੟௺ংॖड़ঐ५ಯဿ੟૴HWF

଩ຍಞ:*થ৷ੲਾभઽૐधਫ਼઒ৱ౺࿯୭ৰଙॹ‫ॱش‬উছॵॺইज़‫ش‬঒भਫ਼ୈ‫ق‬଩ຍಞ:*ऽञम:*૯૵৓ॱ५ॡইज़‫ش‬५‫ك‬‫ٹ‬ใோহ୻‫شॽ؞‬६৹ਪ• ॔থॣ‫ॺش‬৹ਪ• ધ൴৹ਪ‫ٹ‬ঐॽইख़५ॺपঢ়घॊ৹ਪ• થ௙঻঄॔জথॢ৹ਪ‫ٹ‬३५ॸ঒໪୛ଡണ
• :*ৰ઒ੲਾभତ৶ੰෲ਴ਛফ২ఀಣ੟૪৶嵣嵒崝崌崗嵓ী৙峕岴岻峵,R7଑োയਤ峕਱岻峉઀੉છ‫ق‬ফা‫ك‬峲峴

29
H.ONODA嵕崠崡崮崋崗崡ৈ২৲嵗嵤崕嵛崘崘嵓嵤崿਴ਛফ২ఀಣ੟૪৶嵣嵒崝崌崗嵓ী৙峕岴岻峵,R7଑োയਤ峕਱岻峉઀੉છ‫ق‬ফা‫ك‬峲峴

30

H.ONODAৗૠহ঵൉ল嵗嵤崕嵛崘崘嵓嵤崿਴ਛফ২ఀಣ੟૪৶嵣嵒崝崌崗嵓ী৙峕岴岻峵,R7଑োയਤ峕਱岻峉઀੉છ‫ق‬ফা‫ك‬峲峴

31
H.ONODAਲਗহ঵൉ল嵗嵤崕嵛崘崘嵓嵤崿਴ਛফ২ఀಣ੟૪৶嵣嵒崝崌崗嵓ী৙峕岴岻峵,R7଑োയਤ峕਱岻峉઀੉છ‫ق‬ফা‫ك‬峲峴

32

H.ONODA※⁡⁆∝″※↧↝⇈⇽∓∞⇧↝ҾЩ嵊崳崧嵒嵛崘‫ق‬૰ଳ‫؟ك‬,R7崯嵤崧峘ઽૐଓ౥‫ৄق‬岲峵৲‫ك‬嵉嵛崮崲嵛崡‫ق‬৳ஹ‫؟ك‬,R7崯嵤崧峲峴஍૨৲嵣ਈి৲峃峵‫੄ق‬ৡ৲嵣஍૨৲‫ك‬崛嵛崰嵕嵤嵓‫ق‬਑౪‫؟ك‬崯嵤崧峑嵊崶峼ঽ૓ঽ૔峕৿岵峃‫ق‬೫࿒਑౪嵣ಖഡ਑౪‫ك‬岧ਫ਼ୈ峘崊崿嵕嵤崩岨‫ٴ‬ஆয়峁峉হ঵ਚ৔峑ਫ਼ୈ峃峵岵‫ء‬‫ڀ‬৭શ嵣ੰ৬崿嵕崣崡ಉ峑হ୻岶ল઩峫峐岮峵岞‫ٴ‬崝崿嵑崌崩崏嵤嵛৸৬峘ਈి৲峼௕峵岵‫ء‬‫ڀ‬ൾলડ岝ઽૐ嵣ઈဦ崿嵕崣崡峒峘৴௚岶૑ਏ岞崣嵛崝嵤ૼ୒峙ਤ৲੎ਏ峔峘峙岝岥୦峼嵊崳崧嵒嵛崘峃島峚岝୦岶峹岵峵岵岦‫ق‬$,峙岝ଁੑੰෲ‫ك‬ 岥઺൸岦峑峑岷峵岽峒峙୦岵‫ء‬ 岥৽ୡಋ岦‫ڀ‬যઠੴચ৲ 岥যু岦峼ஂ岿峔岮லੌ峩岧೏ਔਡ岨‫قٴ‬ਠ஺మ峑峙‫ك‬岥਋ୄக‫؟‬٫岦峙ర੟‫ٴ‬岥ু஺岦峒岥৯৓岦峼峙岷ୀ岲峔岮‫ق‬,R7嵣$,峙岥ু஺岦‫ك‬33