関東支部第 10 回提案競技

ことにもつながるため、人々が憩い集う、楽しく美しい都市「美しくまちをつくる、むらをつくる」

したがって、かけがえのないこの新タワーを今後の都市資産

環境づくりは墨田区自身から発信していく必要があります。
として継承していくためにも、夢と活力のあるまちづくり、むらづくりが求められていることは言うまでもありません。

主催 日本建築学会関東支部
共催 墨田区、墨田区教育委員会
後援 東京建築士会、東京都建築士事務所協会○墨田区役所の HP アドレス

http://www.city.sumida.lg.jp/

２）テーマ：「住んでみたい 行ってみたい まちづくり」
今回、第 10 回目を迎えるこの提案競技の対象地は、新タワーの建つ墨田区押上・業平橋駅周辺といたします。しかし、主旨 「美しい」「美しく」とは？−「人に対して魅力的で対象候補地区の選定はあえていたしません。この新タワーがあるといういこと、人を惹きつける、行ってみたくなる、そ今後建つことは、墨田区はもとより周辺区部、ひいては東京こに居たくなる、住みたくなるような所。単に何となくきれ全体に影響を及ぼすことになります。墨田区は今後どの様にいである、というのではなく、きれいであって、健康で、活変わるのか。即ちどの様に変わることが望ましいのか。この気がある、または気持ちが和む、落ち着くなど、さまざまな地区を仮に「新しいタワーと歴史と文化が息づく下町文化創要素をもたなければならない」。

成拠点」として位置付けたならば、どの様な整備・開発方針

美しい環境・景観は与えられるものではない。市民・住民が求められるのか、提案者自身が具体的地区を設定して新しの不断の努力によってつくり上げられたものである。
「美しくい墨田区の将来像をデザインしてください。こうした状況をまちをつくる、むらをつくる」というテーマは、市民の側に踏まえたまちづくりの提案を求めます。よって、個別の提案主体的に美しいまち・むらをつくろうという意識をもってもや、いくつかの地区にまたがる提案でも構いません。計画範らいたいという意味を込めている。市民にそのような意識を囲は自由に設定してください。多くの人々がそこに住んでみ持ってもらうためには、デザインによってまちやむらはどのたいと感じるような、そしてそこへ行ってみたいと思うようように美しくつくられるかが示されなければならない。これな、景観的にも美しいまちづくりの提案を期待いたします。

を示し得るのは、建築・都市デザイナー、建築家、建築士な
さらにこのような意識を子どものときから育てるために、子③要求図面等 A1 版用紙（591×841mm）2 枚以内に提案④応募資格 特になし（会員外でも可能）⑤応募登録 応募登録用紙に必要事項を記入し、登録料を払どもたちにもこのイベントに参加してもらい、美しいまちづい込む（会員：2,000 円、会員外：3,000 円）。

どデザインの専門家、およびそれを目指す学生諸君であろう。

くりを考える楽しさを味わってもらいたい。

⑥作品提出 郵送または宅配便により、日本建築学会関東支本提案競技は、以上の主旨のように、デザインの持つ力、部に、9 月 12 日（金）までに送付してください（消印有効）。

重要性を社会に対して示す場を設けようとするもので、建応募登録申込書に必要事項を記入し、封筒に密封して作品の築・都市デザイナー、建築家、建築士、学生を対象にした美裏にはがせるように貼り付けてください。作品中には、作成

しいまちづくり・むらづくりのデザインコンペティションお者が推測できるマークを表示しないでください。

よび、一般を対象とした写真コンクール、小学生を対象にし⑦全体スケジュール

た美しいまちなみ絵画コンクールを内容とした、関東支部継・応募登録受付：2008 年 7 月 7 日（月）〜9 月 5 日（金）続事業の第 10 回である。ふるって参加をお願いしたい。

・現地説明会：2008 年 7 月 19 日（土）（墨田区役所前 12:30

応募規定：まちづくり提案の部①課題「美しくまちをつくる、むらをつくる」

集合→現地説明会＋周辺地区見学、その後第 12 回リレー・シ

魅力的なまちづくり、むらずくりの計画案を提出してくだンポジウムを開催します）
・応募作品受付：2008 年 9 月 8 日（月）〜12 日（金）さい。

・入賞者発表：2008 年 10 月下旬頃

必ずしも提案の実現性にこだわりませんが、今後の墨田区の・表彰式：2008 年 11 月 15 日（土）まちづくりに参考になるような説得力のある提案を望みます。

・入賞作品展示会：2008 年 11 月 10 日（月）〜15 日（土）②対象地の概要とテーマ⑧審査委員会１）墨田区の概要

・審査委員長：根上彰生（日本大学理工学部建築学科教授）

墨田区は江戸時代から受け継がれた歴史や文化に加え、隅・審査委員：日本建築学会関東支部長

田川をはじめ橋と河川が織りなす開放感のある水辺空間にも・審査委員 ：椎原晶子（東京芸術大学大学院美術研究科非常勤講師）

恵まれ、ものづくりの職人技が息づく下町人情のあふれるま・審査委員：渡会順久（墨田区 都市計画部長）

ちです。2011 年にここ墨田区のほぼ中央、押上・業平橋駅周・審査委員：七岡辺地区に「新タワー」が建設されることとなり、墨田区は「新・審査委員：熊谷恵二（墨田区商店街連合会会長）

しいタワーのあるまち」にかわりつつあります。国内外から⑨賞も多くの人が訪れる国際観光都市に変貌して行く中にあって、・最優秀賞：1 点（賞状、副賞 30 万円）

墨田区は今後の将来都市像を示すまちづくりとしてのグラン・優秀賞：3 点（賞状、副賞 5 万円）

ドデザインを定めたところです。国際都市東京の一翼を担う

・墨田区長賞：2 点（賞状、記念品）

剛（東京都建築士事務所協会会員）

⑩著作権 応募作品に関する著作権は各応募者に帰属しま⑤作品の提出方法

すが、主催者・共催者は本提案競技の趣旨に照らして、応募

1）提出先：墨田区役所

作品の公表等をする権利を使用することができるものとする。

2）提出先：学校を通して墨田区教育委員会⑪作品の返却 返却を希望する方は、支部事務局までお越⑥全体スケジュールし下さい。なお、表彰式より 3 ヶ月を経過したものは処分い・現地説明会：2008 年 7 月 19 日（土）（支部会員の部と同じ）たします。

・応募作品受付：2008 年 9 月 8 日（月）〜12 日（金）応募登録・作品提出・問合せ

・入賞者の発表：2008 年 10 月下旬頃

日本建築学会関東支部・表彰式：2008 年 11 月 15 日（土）〒108-8414 東京都港区芝 5-26-20

・入賞作品展示：2008 年 11 月 10 日（月）〜15 日（土）TEL03-3456-2050⑦審査委員会FAX03-3456-2058

都市整備部

応募規定：写真／絵画コンクールの部

地元美術関係者、教育関係者など。

１）は写真コンクールの部、2）は絵画コンクールの部

⑧賞

①課題

1）写真コンクールの部（仮）「住みたいまち行きたいまち”すみだ”区」

拠点整備課

・優秀賞：3 点（賞状、1 万円の図書券）

1）「墨田区の魅力と美しさ」写真コンクール

・墨田区長賞：2 点（賞状、5 千円の図書券）

墨田区の歴史、文化、行事、自然など、暮らしのなかで目・入選：5 点（賞状、3 千円の図書券）に触れた美しい風景や街並みなどの写真を撮影してください。

2）絵画コンクールの部

2）「私達が暮らす墨田区−こんなまちに住みたいな」絵画コ

・優秀賞：2 点（賞状、5 千円の図書券）

ンクール

・墨田区長賞：2 点（賞状、3 千円の図書券）

将来あなたが住んでみたい、理想の墨田区を自由に描いて・墨田区教育長賞：2 点（賞状、2 千円の図書券）ください。

・入選：20 点（賞状、1 千円の図書券）②提出作品⑨著作権 応募作品に関する著作権は各応募者に帰属しま

1）四切 1 枚。＊「デジタル」の場合「銀塩出力」のこと。イ

すが、主催者・共催者は、応募作品の公表等をする権利を使

ンクジェットプリンタ出力は付加。

用することができるものとします。

2）四ツ切画用紙 1 枚⑩作品の返却 返却を希望する場合は、墨田区都市整備部③応募資格

都市整備課までお越しください。なお、表彰式より 3 ヶ月を1）特にない経過したものは処分いたします。

2）墨田区の小学校に通う児童・生徒

申込み・問合せ④応募登録〒130-8640

1）、2）必要なし

TEL03-5608-1111（代表）

墨田区都市整備部都市整備課

東京都墨田区吾妻橋一丁目 23 番 20 号

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・切り取り線・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・［関東支部］提案競技「美しくまちをつくる、むらをつくる」応募登録申込書
フリガナ

種別

氏名

会員番号

会員

会員外

〒
自No,

宅
TEL

代
表

所属（勤務先・部課・学校・学部学科）

者

勤

〒

務
先
メールアドレス

TEL

フリガナ

〒

共同

自氏名

宅
TEL制
作

所属（勤務先・部課・学校・学部学科）

者

勤

〒

務メールアドレス

先TEL・共同制作者が複数の場合は別紙に記入してください。