財団法人生産技術研究奨励会助成事業

第3回

OE T R（海洋エネルギー & 東北再生）シンポジウム［東京会議］

みんなの家からみんなの風車へ

開催日時 → 2012 年 11 月 1 日（木）
13 時 10 分̶17 時 30 分（開場 12 時）
会場 → 東京大学 伊藤国際学術センター 伊藤謝恩ホール
三陸沿岸部を中心に壊滅的津波災害をもたらした東北地方太平洋沖地震。あれから 1 年半、再建の鎚音があちらこちらに響きわたり、新しいまちのあり方を模索しようとする気運が一段と高まっているように見受けられます。
わたしたちは、沿岸都市の復興再生に「海洋エネルギー」をいかに活用するかにはじまり、沿岸都市再生のあり方を分野融合的に研究してまいりました。第 3 回目となる今回の OETR シンポジウムでは、これまでの研究に対し具体的な地域を想定することで、実現化イメージを会場のみなさまと共有したいと考えております。
さらに今回は、第 13 回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展（2012）において、日本館が金獅子賞を受賞したことを記念し、コミッショナーである伊東豊雄氏（建築家）に、第 2 回 OETR シンポジウムに続いてご登壇いただきます。日本館のテーマは「ここに、建築は、可能か」であり、伊東氏が復興活動のひとつとして取り組まれている陸前高田「みんなの家」のプロセスを展示したものでした。また、松岡正剛氏（編集工学研究所）や南條史生氏（森美術館）をお招きし、歴史的、文化的な側面からの復興再生のあり方についても、みなさまと考えてまいりたいと思います。

登壇者（予定。五十音順。敬称略）
荒川忠一（東京大学）、伊藤香織（東京理科大学）、伊東豊雄（建築家）、太田浩史（東京大学）、北澤大輔（東京大学）、木下健（東京大学）、黒崎明（東京大学）、佐々木真二郎（環境省自然環境局）、鈴木英之（東京大学）、南條史生（森美術館）、松岡正剛（編集工学研究所）、リチャード・モリス（EMEC）、山崎博（国土交通省港湾局）、早稲田卓爾（東京大学）

主催
東京大学生産技術研究所 OETR（海洋エネルギー & 東北再生）連携研究グループ

http://www.oetr.iis.u-tokyo.ac.jp
世話人｜木下健、黒崎明、太田浩史、北澤大輔、早稲田卓爾、高木健

共催
岩手県

11 月 3 日（土）には、岩手県と OETR が連携し、三陸復興・海洋エネルギーに関するシンポジウムを行ないます。
［岩手会議］
開催日時 → 2012 年 11 月 3 日（土）10 時−14 時 30 分

会場 → 釜石ベイシティホテル（岩手県釜石市）

後援
海洋エネルギー資源利用推進機構（OEA-J）、海洋政策研究財団、海洋産業研究会、日本プロジェクト産業協議会、東京大学海洋アライ
アンス、日本沿岸域学会、日本風力エネルギー学会、電気学会、土木学会、日本機械学会、日本海洋工学会、日本建築学会、日本船舶海洋工学会、スコットランド国際開発庁、欧州海洋エネルギーセンター（EMEC）

OETR 連携研究グループ事務局

畠山裕美 oetr@iis.u-tokyo.ac.jp〒153-8505 東京都目黒区駒場 4-6-1

東京大学生産技術研究所 木下研究室

駒場第 2 キャンパス

プログラム（予定。敬称略。※予告なく変更することがあります）
開場
開会 総合司会 北澤大輔（東京大学）
主催者あいさつ 木下健（東京大学、OEA-J 会長）
ここに、建築は、可能か̶みんなの家
伊東豊雄（建築家）

12:00
13:10
13:20

財 団法 人生 産技 術研究 奨 励会助 成 事業

第3回

OETR（海洋エネルギー & 東北再生）シンポジウム

Episode 1 3.11 後の世界観は都市再生のあり方をどう変えるのか
14:00
3.11 後の世界と日本
松岡正剛（編集工学研究所）
シビックプライド̶まえよりいい街にしてやる！
伊藤香織（東京理科大学）
三陸リサーチ・シーフロント構想
̶美しく力づよいという沿岸都市再生モデル

14:20
14:40

太田浩史（東京大学）［コメンテーター］木下健

みんなの家からみんなの風車へ

休憩（10 分）Episode 2 スコットランドと日本、西の彼方に起こり、東の彼方に興る
海洋エネルギー、欧州の挑戦
15:10［開催日時］
2012 年 11 月 1 日（木）13 時 10 分−17 時 30 分（開場 12 時）

15:40

［会場］
東京大学 伊藤国際学術センター 伊藤謝恩ホール［逐次通訳付き］
リチャード・モリス（EMEC）
港湾における風力発電について山崎博（国土交通省港湾局）
三陸沿岸の海洋エネルギー・ポテンシャル

16:00［コメンテーター］鈴木英之（東京大学）

Episode 3 みんなの家からみんなの海、みんなの森へとひろがる絆
三陸復興国立公園
16:20
佐々木真二郎（環境省自然環境局）
海と森の美術館へ

16:40
17:00

http://www.u-tokyo.ac.jp/ext01/iirc/access.html

早稲田卓爾（東京大学）

南條史生（森美術館）
三陸復興、海洋エネルギー研究センターの風景̶みんなの風車
黒崎明（東京大学）［コメンテーター］荒川忠一（東京大学）

17:20

［参加費］
無料

当シンポジウムを採録した報告書を作成予定です。ご希望の方には、送料＋手数料（1000 円）にてお送りいたします。当日受付にてお申し込みください。

［申し込み期限］
2012 年 10 月 19 日（金）［参加申し込み要領］
氏名、所属、連絡先を添え、アンケートにご回答のうえシンポジウ
ムへの参加希望を E メールにて OETR 連携研究グループ事務局（oetr@iis.u-tokyo.ac.jp）宛 に お 知 ら せ く だ さ い。な お、定 員（400 名）に達ししだい申し込みを締め切らせていただきます。

閉会主催者あいさつ

野城智也（東京大学）

アンケート（申し込み時に E メールにてご回答ください）
回答例＝1a2ab3b4c5c

1 海洋エネルギー研究センターの立地は、三陸沿岸都市の復興再生・地域振興にどの程度役立つとお考えでしょうか？

a│大いに役立つ b│やや役に立つ c│役には立たない
2 設問［1］で「大いに役立つ」「やや役に立つ」と回答された方にお聞きします。
役立つとすれば、地域振興に貢献する分野は次のいずれだとお考えでしょうか？
（複数回答可）a│地域産業への貢献 b│新規の企業誘致 c│一般の観光 d│MICE★

OETR 連携研究グループ事務局
畠山裕美 oetr@iis.u-tokyo.ac.jp
東京大学生産技術研究所 木下研究室〒153-8505 東京都目黒区駒場 4-6-1 駒場第 2 キャンパス［会場］
東京大学 伊藤国際学術センター 伊藤謝恩ホール
東京都文京区本郷 7-3-1

TEL 03-5841-0779
N

赤門

東大赤門前
茶 51
東 43

本郷通り

3 海洋エネルギーの研究施設や実証サイトは観光資源になりうるとお考えでしょうか？
a│大いになりうる b│ややなりうる c│なりえない

東京大学
伊藤国際学術研究センター

4 海洋エネルギーの研究関連施設見学が組み入れられたツアーパックがあれば参加した

東京大学

いですか？

a│大いに参加したい b│やや参加したい c│参加したくない
春日通り

5 MICE★の開催があれば参加したいですか？
a│大いに参加したい b│やや参加したい c│参加したくない★

MICE とは、Meeting, Incentive travel, Convention, Event/Exhibition の頭文字を取ったものであり、一般の観光とは異なり、企業の行なう会議や研修旅行、国際機関や各学会などが主催する国際会議、イヴェントや展示会などを通じて、国内外から多くの集客を得るためのビジネス・ツーリズムを指す。

大江戸線
本郷三丁目

丸ノ内線
本郷三丁目