木古内Kikonai

松前

Matsumae

知内

Shiriuchi

上ノ国

Fukushima

福島

Kaminokuni

江差EsashiC YC L E
T OU RI SMS OU T H
HOK K A I DO
最南端編

CYC LE TOURISM SOUTH HOK KAIDO

縄文･室町･江戸･幕末…

C YC L E
TOU RI SMS OU T H
HOK K A I DO
最南端編

歴史･文化を満喫する
180 ㎞自転車旅
交易拠点として古くから栄えた道南エリアは、旧石器時代に始

J

N

道の駅
江差

O

M

K

L

道の駅
上ノ国
もんじゅ

道の駅
みそぎの郷
きこない

E

I
H

まり、室町、江戸、幕末、明治と長きに渡る歴史の足跡と文化に

道の駅
横綱の里
ふくしま

P

A

道の駅
しりうち

C

B

D

函館

福島町
青函トンネル記念館

F
道の駅
北前船
松前

G

触れることができる北海道では希少なエリアです。海岸線、内陸ともアップダウンを極力抑えたコース設定で、走りの爽快感と知的好奇心を満たす、極上のサイクリングプランをどうぞ！
※説明の無い料金は全て税込みです。
※本マップ情報は2019年1月現在のものです。記載情報は変わる場合があります。ご了承ください。

B 重内神社

A 孝行餅
木古内

A

知 内 （展望台）

130円〜

まるで海へと続く参 道

木 古内伝 説の孝 行者が 由 来

200段以上の階段を上ると、海へと真っ直ぐ続く道道を鳥居越しに望める絶景スポット。展望台へは舗装道路もつ
ながっており20％近い激坂にチャレンジすることもできる。

目が不自由な父と病気がちな弟二人を養うた
め、自らも半盲でありながら時には島牧や余市にまで付け木を売り歩いた川又友吉。貧しくても笑顔を絶やさないその姿は孝行者として評判を得るようになり開拓使から表彰されるまでに。地元に言い伝えられた孝行者にち
なみ、1934年の創業以来提供し続けている銘菓。醤油
味のクルミ入りゆべし。

住所：知内町字重内
休館日：冬季閉鎖
問合せ：しりうち観光推進機構 01392-6-7510

C 牡蠣めし知内

木古内の坊 孝行餅本舗 末廣庵
住所：木古内町本町237
営業時間：9時〜18時
定休日：元日のみ
問合せ：01392-2-2069

D おっぱい饅頭知内

ぷりぷりでミルキー！
国内では希少な外海で養殖される知内の牡蠣。津軽海峡の荒波にもまれるため、泥臭さがなく、身の締まりも良く、加熱しても小さくなりにくいと評価が高い。牡蠣めしは甘ダ
レをからめたぷりぷりの牡蠣を御飯に乗せた贅沢な一品。

E 知内温泉知内

地 元の伝 説の木にまつわる銘 菓

北 海 道 最古の温 泉

知内公園にある、根もと近くに乳房の形をした瘤がある巨
木は、母乳の出ない女性がここでお参りをし母乳が良く出るようになったことから姥杉（乳母杉）と呼ばれるように。その木にちなんで生まれたおっぱい饅頭は、練乳入りの白あんをホワイトチョコレートでコーティングした一口サイズ。

開 湯1247年 はなんと鎌 倉 時
代。800年もの歴史を誇る知内温泉。湯華（ゆばな）が石化した巨大なドームや、浴槽や浴室の床に湯華が幾重もの段を成す様子などに歴史を感じる。泉質は美人の湯と称されるナトリ
ウムー塩化物・炭酸水素塩泉。

道の駅しりうち住所：知内町湯ノ里48-13
営業時間：8時30分〜18時（4〜10月）9時〜17時（11月〜3月）
休館日：4月〜10月無休、11月〜3月毎週月（祝の場合翌日）
年末年始
問合せ：01392-6-2270

かき小屋知内番屋
住所：知内町字重内10-15
営業時間：日〜木11時〜16時・金・土11時〜14時・15時〜20時
定休日：なし問合せ：01392-6-7511

住所：知内町字湯ノ里287
宿泊：8790円〜
日帰り入浴：大人460円 子供330円 幼児220円
営業時間：入浴 7:00〜21:00
休日：なし
問合せ：01392-6-2341

F 伊能忠敬北海道
福島

測量開始記念公園

日本地 図作りはここからはじまった
詳細な測量に基づき、はじめて日本地図を完成させた伊能忠敬。北海道測量開始の地は福島町吉岡。公園は平成30年に伊能忠敬没後200年を記念して整備された。
住所：福島町字豊浜68-3
問合せ：福島町産業課 0139-47-3004（平日 8時30分〜17時）

は
海道 だよ
み北 ーツ
みな 道のル北海

230円（2個入）680円（税別）〜!!

G 白神岬H 道の駅北前船松前

北前食堂

I

松前城

松前

松前

端っこ好き必 見

漁 師の心 意 気が 生んだ絶 品マグロ

北 海 道 唯 一の日本 式 城 郭

白神岬は北海道最南端の岬。海のむこうに見える竜飛岬とはわずか19.2㎞。手を伸ばすと届きそうな気分。日本有数の渡り鳥の中継地も納得。

日本一の高級マグロの産地として知られる津軽海峡に面した松前町。船上での素早く丁寧な処理にこだわったブランドマグロ「松前本マグロ」を贅沢に味わう本マグロ定食は、この地ならではの味わい。

1854年日本最後の日本式城郭として誕生した松前城。
戊辰戦争、太平洋戦争も乗り越え、1941年には国宝に指定されるも、1949年飛び火により焼失。現在の天守閣
は1961年に再建された。日本100名城の一つ。

住所：松前郡松前町字白神J上ノ国

住所：松前町字唐津379
営業時間（食堂）：11時〜18時（4〜10月）
11時〜15時（11月〜3月）
休館日（食堂）：4月〜9月無休、10月〜3月毎週火（祝の場合翌日）、年末年始（お問い合わせください）
問合せ：0139-46-2211

道の駅上ノ国もんじゅ
レストラン

松前

住所：松前町字松城
営業時間：9時〜17時（最終入館16時30分）
休館日：12月11日〜4月9日
入場料：大人360円、小･中学生240円
問合せ：同館0139-42-2216

K
上ノ国

夷王山
勝山館ガイダンス施設「 手食い」が 由 来の獰 猛な魚とは？

室 町 時 代 、この山に北の王がいた獰猛で漁師の手に噛みつくことから、地元で「てっくい」と呼ばれるヒラメ。特有のコリコリと引き締まった白身を、生で漬丼、揚げて天丼の2つの味で楽しめる。

松前藩の礎を築いた武田信廣の館、勝山館があった夷王山。当時、夷島（えぞがしま）と呼ばれた北海道の王が住む、文字通り夷の王の山だった。ガイダンス施設では勝山館の200分の１の復元模型や出土品を展示。

※写真：てっくい天丼／ 1050円
住所：上ノ国町字原歌3
営業時間（レストラン）：11時〜15時（通年）休館日（レストラン）：毎週月曜日（祝日の場合翌平日）※臨時休業、時間短縮の場合あり、年末年始(12月31日〜
1月5日)
問合せ：0139-55-3955

住所：上ノ国町字勝山427
営業時間：10時〜16時
休館日：11月中旬〜4月上旬・毎週月曜日（祝日の場合翌日）・祝日の翌日
入場料：大人200円、小学生100円（団体2割引）
問合せ：0139-55-2400

M 五勝手屋羊羹江差

206円〜

伝 統の味はサイクリストにも人気L
江差

旧中村家住宅ニシン漁全盛時代を今に伝える商家。
ニシン漁の交易により、江戸よりも栄えたとされる江差の繁栄を今に伝える歴史的建造物が並ぶいにしえ街道。その象徴的存在が国指定重要文化財の旧中村家住宅。越前石を積上げた
土台に、総ヒノキアスナロ（ヒバ）を主材料にした切妻造りの二階建てで、当時の問屋建築の代表的な造りを見ることができる。
住所：江差町字中歌町22
入館料：大人300円 小中高生100円
開館時間：9時〜17時
休館日：4月1日〜10月末無休、11月1日〜3月31日毎週月曜日・祝日の翌日、年末年始
問合せ：0139-52-1617

江戸時代、北海道ではじめて豆栽培に成功した五花手組、その豆でお菓子を作り藩侯に献上し大変喜ばれたのが原点。明治3年、長い伝統と累代の苦心を込めて練り上げた秘伝の羊羹を販売開始。以来、変わらぬ製法で作り続けられているのが五勝
手屋羊羹だ。手を汚さないよう工夫された
丸缶羊羹はサイクリングの補給食にも最適。
五勝手屋本舗住所：江差町字本町38
営業時間：8時〜19時（日曜日8時〜18時30分）
定休日：元日のみ
問合せ：0139-52-0022

O 開陽丸記念館

N 江差
江差

追分会館

アイヌ文化との共生の歴史
北前船の船頭達によって伝
わり、江差の風土で磨かれた生命の唄、江差追分。その調べにのせて女性たちが優雅に踊る江差追分踊りの衣装にはアイヌ文様が施される。その謂れは不明ながら、江差とアイヌ文化との密接な関係を窺い知ることができる。
住所：江差町字中歌町193-3
営業時間：9時〜17時
休館日：4月〜10月無休、11月〜3月月祝翌日、年末年始
入場料：大人500円、小･中･高250円
問合せ：追分観光課 0139-52-6716

P いかりん館

江差

木古内

幕 末 最 強 軍 艦の1/ 1モデル

1万 4千 年の歴 史に触れる

戊辰戦争、旧幕府軍の切り札として活躍を期待されながら、江差沖で座礁・沈没した巨大軍艦、開陽丸。オランダに保管されていた設計図を基に精密に再現し、海底から引き揚げた遺物や、当時を再現したジオラマの展示、操船シミュレーションなども体験できるのが開陽丸記念館だ。
住所：檜山郡江差町字姥神町1-10
営業時間：9時〜17時
休館日：月･祝翌日（11〜3月）、12月31日〜1月5日
入場料：大人500円、小中高生250円
問合せ：0139-52-5522

A

木古内町に61カ所も存在する
遺 跡から出 土した土 器や土偶、咸臨丸の物と推測されるいかりなど貴重な展示品が無料で見学できる。旧江差線など鉄道関連の展示も人気。
住所：木古内町字鶴岡74-1
入場料：無料
見学時間：9時〜 16時
休館日：毎週月曜日（月が祝日の場合、翌火）年末年始
問合せ：郷土資料館01392-2-4366

CYC LE TOURISM SOUTH HOK KAIDO
奥尻島

サイクリングポート＆ サイクルレスト

江差町〈ホテルニュー江差〉

チャリ旅みなみ北海道ルート沿い等に点在する「サイクリングポート＆
サイクルレスト」では空気入れや簡易工具の貸出し、チューブの販売
夷王山などチャリ旅に心強い様々なサポートが受けられます。

函館
新吉堀トンネル※福島町青函トンネル記念館はサイクルラックのみ❶道の駅 みそぎの郷きこない❸道の駅 横綱の里ふくしま❺道の駅 上ノ国もんじゅ❼道の駅 あっさぶ❾奥尻島 フェリーターミナル

木古内町
〈道の駅〉

❷道の駅 しりうち❹道の駅 北前船松前❻えさし海の駅開陽丸❽道の駅ルート229元和台❿福島町青函トンネル記念館

福島トンネル

松前町〈温泉旅館矢野〉

チャリ旅行程プラン
Ride with GPS

本プランは2泊3日となっていますが脚力や施設見学時間に応じて

https://ridewithgps.com/routes/29035551

1泊2日にするも良し、3泊4日にするも良し、自由にご計画ください。
福島トンネル

高低図

新吉堀トンネル

夷王山

200m
150m
100m
50m

離

59.4 km

獲得標高

371m

2

日目
距

離

72.6 km

獲得標高

773m

木古内町
︿道の駅﹀

距

江差町
︿ホテルニュー江差﹀

1

日目

松前町
︿温泉旅館矢野﹀

木古内町
︿道の駅﹀

0m

3

日目
距

離

49.2km

獲得標高

291m

※MAP、
GPSデータは2018年実施のツアー時のものです。
基点、宿泊場所などは自由にアレンジしてください。

発着地点（木古内駅）へのアクセス
道南いさりび鉄道

道南いさりび鉄道
所要時間：約1時間

便数：9往復/日

自転車
距離：約40km（国道228号）

木古内
青函トンネル

函館バス
所要時間：約1時間40分

北海道新幹線
所要時間：46〜49分
便数：8往復/日

函館

便数：6往復/日

津軽海峡フェリー
所要時間：約3時間40分

新青森

青森

青函フェリー
所要時間：約4時間

津軽海峡フェリー
所要時間：約1時間30分
便数：2往復/日

大間
便数：8往復/日

便数：8往復/日※本マップ情報は2019年1月現在のものです。記載情報は変わる場合があります。
ご了承ください。

歴史・文化を活かした南北海道サイクルツーリズム推進協議会〒040-0001 北海道函館市五稜郭町31-8

一般社団法人 北海道開発技術センター 函館サテライト内

https://cycletourism-southhokkaido.org

チャリ旅みなみ北海道

WEB【令和元年度北海道観光振興機構広域観光推進事業の支援を受けています】 協力 どうなん・追分シーニックバイウェイルート運営代表者会議

木古内

Kikonai

松前

Matsumae

知内

Shiriuchi

上ノ国

Fukushima

福島

Kaminokuni

江差EsashiC YC L E
T OU RI SMS OU T H
HOK K A I DO
Southernmost
Edition

CYC LE TOURISM SOUTH HOK KAIDO

Jomon, Muromachi, Edoand late Tokugawa periods

C YC L E
TOU RI SMS OU T H
HOK K A I DO

A 180 km –cycling trip to enjoy
history and culture

Southernmost
EditionThe southern Hokkaido area, which long prospered as a trading base, is arare area in Hokkaido where you can experience the long history andculture from the Paleolithic period to the Muromachi, Edo, and lateJ

N

Michi-no-Eki Esashi

O

M

L

K
Michi-no-Eki
Misogi-no-sato
Kikonai

Michi-no-Eki
Kaminokuni Monju

B

D
E
Michi-no-Eki
Yokozuna-no-Sato
Fukushima

I

P

Michi-no-Eki
Shiriuchi

HakodateA
C

Seikan Tunnel
Museum in
Fukushima Town

F

H
Michi-no-Eki
Kitamaebune
MatsumaeG

Tokugawa periods/the Meiji era. Enjoy an exhilarating cycling trip thatsatisﬁes intellectual curiosity along a route with fewer hills that goes
through both coastal and inland areas.
*Unless otherwise noted, all prices include tax.
*This map information is current as of January 2019. Please note that the information is subject to change.

B Omonai Shrine

A Kokomochi(rice cake)
A From 130 yen
Originates froma Kikonai legend
about a devoted( koko in Japanese) son
kikonai

Shiriuchi(Observatory)

Approach to the sea
Climb over 200 steps to delight in scenic views of the prefecturalroad that goes straight to the sea beyond the torii gate. There is alsoa paved road leading to the observatory where you can attempt asteep slope close to a grade of 20%.
Address: Omonai, Shiriuchi
Closed: WinterContact: Shiriuchi Tourism Promotion Organization (01392-6-7510)

To support his blind father and two sickly brothers, half-blind
Tomokichi Kawamata went as far as Shimamaki and Yoichi to sellthin strips of wood. He always had a smile on his face despite beingpoor, so he earned a reputation as a devoted son and was evencommended by the Hokkaido Development Commissioner. In
memory of this devoted son from a local legend, Kokomochi has
been produced by a local confectioner since its foundation in 1934.
This soy-ﬂavored yubeshi rice cake contains walnuts.

C Oyster rice
Shiriuchi

From 680 yen(excluding tax)

Kikonai no Bo Kokomochi Honpo Suehiroan

Springy and milky!

Address: Honcho 237, Kikonai
Hours: 9:00 – 18:00
Closed: New Year’ s Day
Contact: 01392-2-2069

Shiriuchi’s oysters are cultured in the
open sea, which is rare in Japan. Since
the oysters are tossed about by the rough waves of the Tsugaru
Strait, they don’t have a muddy odor, are ﬁrm and don’t easily
shrink when heated. As a result, they receive a high rating. Oyster
rice is a luxurious dish made by simmering springy oysters in asweet sauce and putting them on rice.
Kakigoya Shiriuchi Banya

D Oppai Manju (lit. boob bun)
Shiriuchi

230 yen (2 pieces)

Famous sweet related to a local legendary tree
The giant cedar tree in Shiriuchi Park has breast-shaped bumps nearits base and is called Ubasugi (lit. nanny cedar) because a woman
who didn’t have breast milk began producing milk after worshiping
the tree. Oppai Manju, which was inspired by the tree, are bite-sizebuns ﬁlled with white bean jam and coated with white chocolate.
Michi-no-Eki Shiriuchi
Address: Yunosato 48-13, Shiriuchi
Hours: 8:30 – 18:00 (Apr. – Oct.); 9:00 – 17:00 (Nov. – Mar.)
Closed: Apr. – Oct.: no holidays; Nov. – Mar.: Mon. (the following day if
Monday is a national holiday), Year-end and New Year holidays
Contact: 01392-6-2270

E Shiriuchi Onsen

Address: Omonai 10-15, Shiriuchi
Hours: Sun. – Thu.: 11:00 – 16:00; Fri., Sat.: 11:00 – 14:00, 15:00 – 20:00
Closed: no holidays
Contact: 01392-6-7511

Shiriuchi

The oldest hot springin Hokkaido
This hot spring, which opened in
1247 in the Kamakura period, has ahistory going back 800 years. A giant
dome made of petriﬁed hot-springmineral deposits and layers of mineraldeposits on the ﬂoor of the bathtub
and bathroom convey the length of
its history. The spring’s sodium-chloride/bicarbonate water isknown for its beautifying properties.
Address: Yunosato 287, Shiriuchi
Accommodation: from 8,790 yen
Day-visit hot spring: adults: 460 yen; children: 330 yen; infants: 220 yen
Hours: bathing: 7:00 – 21:00
Closed: no holidays
Contact: 01392-6-2341

F Ino Tadataka Hokkaido
Fukushima

Survey Initiation
Memorial Park

Japan’s mapping started here
Ino Tadataka completed the ﬁrst map of Japan
based on detailed surveying. The survey of
Hokkaido started in Fukushimaʼ s Yoshioka area.
The park was constructed in 2018 to commemorate
the 200th anniversary of Ino Tadakataʼ s death.
Address: Toyohama 68-3, Fukushima
Contact: Industry Section, Town of Fukushima (0139-47-3004)(weekdays: 8:30 – 17:00)

enc f
ie ry o thisr
pe sto on
Ex hi do tripe iht ka cle
k cy
Ho bi

G Cape
Matsumae

Shirakami

Must-see forfarthest-points-of
Japan lovers
Cape Shirakami is the southernmost
cape in Hokkaido. It’s only 19.2 km
from Cape Tappi over the sea. It
looks as if you could touch the capeacross the way if you reach out your hand. Cape Shirakami is awell-known stopover for migratory birds.
Address: Shirakami, Matsumae, Matsumae-gun

JKaminokuni

H Michi-no-Eki
Matsumae

Kitamaebune Matsumae
Kitamae Shokudo (restaurant)

Exquisite tuna produced by
the spirit of ﬁshermen
Matsumae, which faces Tsugaru Strait, is known as Japan’s foremost
production area for ﬁne tuna. Brand-name Matsumae tuna is
produced through quick and careful processing on the ship. Enjoy a
set meal of Matsumae tuna—a palatable choice only available here.
Address: Karatsu 379, Matsumae
Hours (restaurant): 11:00 – 18:00 (Apr. – Oct.); 11:00 – 15:00 (Nov. – Mar.)
Closed (restaurant): Apr. – Sep.: no holidays; Oct. – Mar.: Tue. (the following day
if Tuesday is a national holiday), year-end and New Year holidays (please inquire)
Contact: 0139-46-2211

Michi-no-Eki
Kaminokuni Monju
Restaurant

I

Matsumae Castle

Matsumae

Hokkaido’s only Japanese-style castle
Matsumae Castle was built in 1854 as Japan’s last Japanese-style
castle. It survived the Boshin War and the Paciﬁc War, and was
designated as a National Treasure in 1941, but was destroyed by ﬁrein 1949. The current castle tower was rebuilt in 1961. One ofJapan’s Top 100 Castles.
Address: Matsushiro, Matsumae
Hours: 9:00 – 17:00 (last admission: 16:30)
Closed: Dec. 11 – Apr. 9
Admission fee: adults: 360 yen;elementary and junior high school students: 240 yen
Contact: the castle (0139-42-2216)

K
Kaminokuni

Mt. Iou
Katsuyama Castle
Guidance Facility

What is this ferocious ﬁsh with a namederived from “tegui (hand-biting)” ?

The northern king lived on this mountainduring the Muromachi period

Flounder is locally referred to as “tekkui” because it is ferocious andbites the hands of ﬁshermen. Enjoy the distinctive crunchy texture
and ﬁrm white meat, which can be eaten raw (bowl of rice topped
with sashimi) or deep fried (bowl of rice topped with tempura).

Katsuyama Castle, the residence of Takeda Nobuhiro, who built thefoundation of the Matsumae Domain, was built on Mt. Iou. It was amountain where the “king of Hokkaido,” which was called
Ezogashima at the time, lived. The guidance facility exhibits a 1/200
reconstruction model of Katsuyama Castle and excavated articles.

*Photo: Tekkui Tempura Bowl: 1050 yen
Address: Harauta 3, Kaminokuni
Hours (restaurant): 11:00 – 15:00 (all year round)
Closed (restaurant): Mon. (the following weekday if Monday is a national holiday)*Subject to temporary closure and shortening of hours; year-end and New Yearholidays: Dec. 31 ¬ Jan. 5
Contact: 0139-55-3955

Address: Katsuyama 427, Kaminokuni
Hours: 10:00 – 16:00
Closed: mid-Nov. – early Apr.: Mon. (the following day if Monday is a national
holiday), the day following a national holiday
Admission fee: adults: 200 yen; elementary school students: 100 yen (20%discount for groups)
Contact: 0139-55-2400

N Esashi Oiwake Kaikan
EsashiM Gokatteya Yokan
EsashiL
Esashi

Old Nakamura
Residence

A merchant family residence conveying
the heydays of herring ﬁshing
Inishie Kaido Street is lined with historical buildings that convey theprosperity of Esashi, which is said to have ﬂourished more than Edo
thanks to the herring ﬁshing trade. The Old Nakamura Residence, aNational Important Cultural Property, symbolizes its prosperity. It
is a two-story gabled building made entirely of hinokiasunaro (hiba,a kind of cypress)on a base of Echizen stones, exemplifying a typicalstructure of wholesaler architecture at the time.
Address: Nakauta-cho 22, Esashi
Admission fee: adults: 300 yen, elementary, junior high and high school
students: 100 yen
Hours: 9:00 – 17:00
Closed: Apr. 1 – end of Oct.: no holidays; Nov. 1 – Mar. 31: Mon., the day
following a national holiday, year-end and New Year holidays
Contact: 0139-52-1617(sweet bean jelly)
From 206 yen

A traditional taste also popularwith cyclists
In the Edo period, woodcutters called gokkattekumi
successfully grew beans for the ﬁrst time in
Hokkaido. The beans were used to make sweets thatwere presented to the lord, who was very pleased.
This was the origin of Gokkatteya Yokan, theproduction of which began in 1870 based on theconfectioner’s long tradition and efforts. It has been
made using the same method ever since. This yokan
in a cylindrical container, which is designed to keep your hands
clean, is ideal as an energy supplement during cycling.
Gokkatteya Honpo
Address: Honcho 38, Esashi
Closed: only New Year’ s Day

Hours: 8:00 – 19:00 (Sun.: 8:00 – 18:30)
Contact: 0139-52-0022

History of symbiosis
with Ainu culture
Esashi Oiwake is a song of life thatwas conveyed by the watermenof the Kitamae ship and polishedin the climate of Esashi. Women
gracefully dance along to the song, andAinu patterns are applied to the costumes
for the Esashi Oiwake dance. It is notknown why Ainu patterns are used, but
you can see the close relationshipbetween Esashi and Ainu culture.
Address: Nakauta-cho 193-3, Esashi
Hours: 9:00 – 17:00
Closed: Apr. – Oct.: no holidays; Nov. – Mar: Mon. (the following day if Monday
is a national holiday), year-end and New Year holidays
Admission fee: adults: 500 yen; elementary, junior high and high school
students: 250 yen
Contact: Oiwake Sightseeing Section (0139-52-6716)

O Kaiyomaru

P Ikarinkan

Esashikikonai

Memorial Museum

A

Life-size model of the strongest warship in
the late Tokugawa period

Experience 14,000 yearsof history

Kaiyo Maru is an enormous battleship stranded and sunk off Esashi,
although it had been expected to be used as a trump card for the former
Shogunate forces in the Boshin War. The ship, which has been precisely
reproduced based on design drawings stored in the Netherlands, serves as
a museum where visitors can not only view excavated relics and dioramas
showing events at the time but also experience maneuvering simulations.

Pottery and clay ﬁgurines excavatedfrom 61 archeological sites in Kikonai,
anchors and other items presumed tobelong to the Kanrin Maru warship andother valuable exhibits can be seen here
for free of charge. Exhibits related to railways such as the former
Esashi Line are also popular.

Address: Ubagami-cho 1-10, Esashi, Hiyama-gun Hours: 9:00 – 17:00
Closed: Mon. (the following day if Monday is a national holiday) (Nov. – Mar.);Dec. 31 – Jan. 5
Admission fee: adults: 500 yen; elementary, junior high and high school
students: 250 yen
Contact: 0139-52-5522

Address: Tsuruoka 74-1, Kikonai
Admission fee: free Hours: 9:00 – 16:00
Closed: Mon. (the following day if Monday is a national holiday), year-end and
New Year holidays
Contact: Folk Museum (01392-2-4366)

CYC LE TOURISM SOUTH HOK KAIDO
Okushiri Island

Cycling Port & Cycle Rest

Esashi(Hotel New Esashi)

The Cycling Port & Cycle Rest facilities located along the Cycle Tourism South
Hokkaido route offer encouragement and support for bicycle trips such as thelending of bicycle pumps and simple tools as well as the sale of inner tubes.

Mt. Iou*Only cycle racks are available at the Seikan Tunnel Museum in Fukushima Town.

Hakodate
Shinyoshibori Tunnel❶ Michi-no-Eki (Roadside Rest Area) Misogi-no-sato Kikonai❷ Michi-no-Eki Shiriuchi❸ Michi-no-Eki Yokozuna-no-Sato Fukushima❹ Michi-no-Eki Kitamaebune Matsumae❺ Michi-no-Eki Kaminokuni Monju❻ Esashi Sea Station❼ Michi-no-Eki Assabu❽ Michi-no-Eki Route 229 Gennadai❾ Okukshiri Island Ferry Terminal❿ Seikan Tunnel Museum in Fukushima Town

Kikonai(Michi-no-Eki)

Fukushima Tunnel

Matsumae(Onsen Ryokan Yano)

Cycling trip itinerary planThis plan is for a two-night, three-day trip, but you could also plan a one-night, two-day trip ora three-night, four-day trip. Tailor your plan as you like depending on your leg strength andamount of time available to tour the facilities.
Fukushima Tunnel

High-low graph

Ride with GPS

https://ridewithgps.com/routes/29035551

Mt. Iou

Shinyoshibori Tunnel

200m
150m
100m
50m
0m

DAY
Distance

Kikonai(Michi-no-Eki)1

59.4 km

DAY
Elevation
Gain

Distance

Matsumae

371m (Onsen Ryokan Yano)

72.6 km2

DAY
Elevation
Gain

773m

Distance

Esashi(Hotel New Esashi)

349.2kmElevation
Gain

291m

Kikonai(Michi-no-Eki)*The map and GPS data are from the 2018 tour. Decide your base point and make arrangements for accommodations as you like.

Access to the departure/arrival point (Kikonai Station)
South Hokkaido Railway
Time required: approx. 1 hr.
Number of services: 9 round trips/day
BicycleDistance: approx. 40 km (Route 228)

K i ko n a i
Seikan Tunnel

Hakodate BusTime required: approx. 1 hr. 40 min.
Number of services: 6 round trips/day

Tsugarukaikyo Ferry
Time required: approx. 3 hr. 40 min.
Number of services: 8 round trips/day

Hokkaido Shinkansen
Time required: 46 – 49 min.
Number of services: 8 round trips/day

ShinAomori

Hakodate

AomoriSouth Hokkaido Railway

Tsugarukaikyo Ferry
Time required:approx. 1 hr. 30 min.
Number of services:
2 round trips/day

Oma

Seikan Ferry
Time required: approx. 4 hr.
Number of services: 8 round trips/day* This map information is current as of January 2019. Please note that the information is subject to change.

History/Culture-based South Hokkaido Cycle Tourism Promotion Council
Hokkaido Development Engineering Center Hakodate Satellite, Goryokaku-cho 31-8, Hakodate, Hokkaido, 040-0001

https://cycletourism-southhokkaido.org
CYCLE TOURISM SOUTH HOKKAIDO

Cycle Tourism South HokkaidoWEB

We are supported by the Hokkaido Tourism Organization’s Wide-area Tourism Promotion Project in Fiscal 2019.
Cooperation: South Hokkaido Oiwake Scenic Byway Route Management Council