ANNUAL REPORT
2022/4/1~2023/3/31

2022 年度
年次報告書

認定NPO法人 アジア・コミュニティ・センター21ごあいさつ2022 年度より準備を進めてまいりました ACC21 の「新しいビジョンとミッションそして 2030
年までの中長期計画」が本年 6 月 29 日に理事会・総会を経て決定されました。「人々が温かいつながりのなかで共に生きる、多様な“コミュニティ”に彩られた世界の実現」
をビジョンに、「プロフェッショナルな “ コーディネーター集団 ” として、様々なリソース（資金、ひと、知識・情報など）を橋渡しすることで、社会課題に主体的に取り組み、問題を解決できるよう貢献する」
ことをミッションといたしました。そしてビジョンの実現に向けて「未来の担い手である若者た
ちと共にチャレンジする」方針を打ち出しました。詳細についてはウェブサイトを是非ご覧ください。
22 年度の活動報告をお届けするのが遅れましたが、同年度においては 3 つの主要事業で結果を出し成果を挙げることができました。第一に「フィリピンの路上で暮らす若者の自立支
援プロジェクト」（本誌５頁）、第二に「日韓みらい若者支援事業」（同 10 頁）、第三にアジア・コミュニティ・トラスト（ACT）をはじめとする「公益信託の事務局活動」（同 12 頁）です。最初の 2 事業は規模が限られていますが、確実な結果を生み出し成果を挙げています。
そして第三の事業では公益信託に寄せられる寄付者の方たちの思いをアジアの NGO や住民
たちに確実に届け、結果を生み出す責任ある助成活動に寄与しました。
こうした活動を進めていた年度でしたが、22 年 2 月 24 日に始まったロシアによるウクライナ
への軍事侵攻によりこれまで 9,000 人を超えるウクライナ市民の命が奪われ、兵士も両国を合わせ 22 万人以上の死者と負傷兵を生み出しています。この戦争が今なお続く中、本年 10
月 7 日にはパレスチナのハマス武装勢力とイスラエルの戦闘が始まり、わずか 2 週間で双方の死者数は 7,100 人を超え、パレスチナのガザ地区の 2,360 人（10 月 24 日現在）の子どもが無残にも命を奪われています。これらの犠牲者数の背景には、戦争が始まる前には個々
人の日々の生活があり、子どもには夢があり、コミュニティの生活があったはずです。
この世界の現実を直視するとき、ACC21 は新しく掲げたビジョンとミッションを遂行するため「平和の構築」が必須だと考えます。今後、「平和」の構築と維持に向けても皆さまと関係団体と共に努力をしてまいりたいと考えます。未来をつくる ACC21 のミッションに、とくに若い人たちがご参加いただくことを切に願っています。
新しいビジョン・ミッションについてはこちらからご覧ください。

https://www.acc21.org/vision/



代表理事

伊藤 道雄

ANNUAL REPORT

2022/4/1~2023/3/31

目次

2 ● 主要事業一覧
4 ● フィリピン・ストリートチルドレン支援
8 ● 日韓みらい若者支援
12 ● 公益信託の事務局活動
13 ● 企業との連携による途上国支援
14 ● 知識・情報の普及
16 ● 日比 NGO 協働推進
17 ● 募金型公益信託の調査と情報普及／政策・制度変革のための提言
18 ● たくさんの方々に支えていただきました
19 ● 決算報告
20 ● 編集後記
21 ● 団体概要

2023 年 2 月、代表理事の伊藤と職員の辻本がフィリピン・マニラを訪れ、「Project Bamboo：
路上で暮らす若者の自立支援プロジェクト」の一環で前年 8 月に発足した「若者起業グループ」の会合に参加しました。

ACC21 2022 Annual Report1ストリートチルドレン支援……
フィリピンに約 37 万人いるといわれるストリートチルドレン（路上で暮らす子ども・若者）を SDGs（持続可能な開発目標）の
最終年 2030 年までに「ゼロ」にすることを目指すキャンペーン
を本格始動しました。また、幼いころから路上で暮らしてきた若者たち一人ひとりの自立を支援する活動では、25 人に研修を提供するとともに、新たに起業を目指す修了生たちで構成された「若者起業グループ」（年度末時点で 16 人が参加）を組織化し、起業に特化した実践的な学び合いの活動を始めました。
p.4（これらの活動は現地の NGO などと協働して行うものです）

主要事業一覧

Main activities in FY 2022

知識・情報の普及……
ACC21 の活動・成果を通じて「アジアの今を “ 学ぶ ”」ためのイベントを 2 回開催したほか、講師派遣や訪問受入を積極的に行い、約 320 人が参加しました。また、今後さらに活動を発展させ、多くの方々に ACC21 やアジアの今を届けていく
ために、中長期計画や新しいビジョン・ミッションの策定に向けた組織基盤強化に取り組みました。
p.14

2

ACC21 2022 Annual Report

……日韓みらい若者支援
朝鮮半島にルーツをもつ若者たち（在日コリアン）の参加も得て、日本の若者たちが日韓関係の歴史を学び、韓国の若者たちとの間で、共通の歴史観をもち、創造的な新しい関係をつくっていけるように、2022 年度は「在日コリアンを知ろう」を大きなテーマに学習会を 4 回開催しました。また、少人数でより深い内容について学び合う“ 語り場 ” 活動を 4 つのテーマで行ったほか、年間の活動を振り返り、成果を共有するフォーラムを開催しました。これ
らの活動に日本各地や韓国から 150 人以上が参加しました。高校生をはじめとした若い参加者も増え、世代間の交流や意見交換が活発に行われました。
p.8

公益信託の事務局活動……
ACC21 は 3 つの公益信託の事務局として、アジア各地で実施される助成事業の募集や調査、評価などに取り組んでいます。
2022 年度は、アジア 9 か国（フィリピン、インドネシア、カン
ボジア、インド、スリランカ、ネパール、バングラデシュ、ベトナ
ム、日本）で実施された 36 事業（総額 4,012.1 万円）の助成事業を支え、約 14,700 人に支援を届けました。
p.12……インドネシアでの企業連携
2017 年から、パナソニックとインドネシアの現地 NGO と連携し、インドネシア・西カリマンタンでの太陽光発電を活用した生計向上のモデルづくりに取り組んでいます。現地住民・ダヤク族の人々によって有機肥料の生産や土壌の改良、モリンガの栽培・加工や天然ハチミツの採取・加工が続けられ、販路拡大のための取り組みも行われました。
p.13

ACC21 2022 Annual Report3フィリピン・ストリートチルドレン支援プログラム「Project Bamboo：路上で暮らす若者の自立支援プロジェクト」の半年間の研修を終え、修了式を迎えた若者たち（2023 年 3 月）

フィリピンには、路上で暮らす子どもが約 37 万人いると言われています。“ ストリートチルドレン ” とも呼ばれますが、さに人間の尊厳が踏みにじられ、社会の片隅に追いやられています。

その暮らしは様々です。例えば、昼間は路上で過ごし夜に

ACC21 は、全ての子どもたちの人権が守られ、路上生

はスラム等にある家に帰る子どもたち。路上で家族と共に活を強いられることのない未来のために、2 つの活動に取寝泊まりをする子どもたち。親からの虐待などを理由に家族り組んでいます。「Project Bamboo：路上で暮らす若者の元を離れ、子どもだけで生活する子どもたち―。

の自立支援プロジェクト」では、一人ひとりの若者が自立し、親の多くは農村で食べられなくなり都会に出てきた人々で路上の生活を抜け出せるように支援しています。また、「“ス

すが、技能はなく、日雇いの仕事などで生活をしのいでいトリートチルドレン ZERO” キャンペーン」を通じては、日ます。子どもたちは家族や自分自身が生き抜くために、路本とフィリピンの様々な NGO や政府機関、企業などと連携

上で物売りや物乞いをします。空腹感を紛らわすため、残して広く両国の社会にこの問題を訴えかけながら、現地で飯を漁ったり、中毒性のあるシンナーを吸うこともあり、まの様々な取り組みを支援しています。

4

ACC21 2022 Annual Report

事業名
活動と成果

Project Bamboo：フィリピンの路上で暮らす若者の自立支援プロジェクト●路上で暮らす若者 25 人が自立のための職業技術や知識を習得しました。
●起業をめざす若者たち 16 人が相互に学び合う「若者起業グループ」が発足しました。

このプロジェクトは、路上で暮らす若者に自立のための技術や知識を学ぶ機会を提供することを目的に、現地パートナー団

25 人の若者が起業・就職のための知識・技術を習得

若者たちは、半年間の研修期間で、日常の様々な課題に対体のチャイルドホープ・フィリピン財団と共同で実施しています。

処するための考え方、適切な家計管理や貯蓄の方法、起業の2022 年度は、25 人の若者が研修を修了し、就職や自営のたための戦略の立て方、自己研さんの大切さなどを学んだほか、めの職業技術や知識を身につけました。事業開始から 2022 年

ホテル・レストランでの就職に役立つ職業技術、起業に役立つ

度末までに支援した若者の数は 121 人に及びます。

生計技術（軽食の調理や生活用品の製造など）を学びました。
また、小規模ビジネスを開始・運営するための支援金を延べ18 人に提供しました。

若者起業グループの発足

2022 年 8 月には、過去の研修修了生のうち、小規模ビジネスを始めた、もしくは起業する意欲がある若者で構成された「若者起業グループ」を組織化しました（2023 年 3 月時点で 16 人が参加）
。このグループはビジネスの起業や運営・管理に必要な知識・技術を学ぶための研修・ワークショップや、個々のビ
ジネスについての助言をすることで、メンバー間の経験共有や相互学習を促すことを目指しています。2022 年度内に、研修活動
若者起業グループの研修で、それぞれのビジネスの課題や対応策について議論する若者たち

を 6 回実施しました。

事業の目的

路上で暮らす若者に自立のための技術や知識を学ぶ機会を提供する。

活動地域

フィリピン・マニラ首都圏

受益者

路上で暮らす若者（年間約 40 人）

パートナー団体

チャイルドホープ・フィリピン財団

事業期間2018 年 7 月～継続中

2022 年度の事業実施にあたり、日本労働組合総連合会「連合・愛のカンパ」中央助成、（公財）大阪コ
ミュニティ財団「ストリートチルドレン等救済基金」、（独）国際協力機構「世界の人びとのための JICA 基金」、
生活協同組合コープみらい「子ども・子育て支援基金」からのご支援、個人・団体の皆さまからのご寄付をいただきました（総額 5,557,827 円）。御礼を申し上げます。

ACC21 2022 Annual Report5フィリピンの “ ストリートチルドレン ZERO” キャンペーン

事業名
活動と成果

●“ストリートチルドレン ZERO” キャンペーンの趣意書を公開しました。
● 2023 年 4 月の「ストリートチルドレンのための国際デー」に向けた準備活動を行いました。

このキャンペーンは、フィリピン・マニラ首都圏のストリートチル
ドレンを 2030 年までに “ ゼロ ” にすることを目標に、日本とフィリ
ピンの市民の意識啓発や協力の輪づくりなどに取り組むものです。共同事業実施団体である（一社）アジア宗教者平和会議
東京（ACRP 東京）と定期的に会合を持ちながら、次の活動に取り組みました。

キャンペーン趣意書の公開

フィリピンの路上の子どもたちが置かれている状況や、その状況をなくすためにこのキャンペーンの方針などについて取りまとめた趣意書を作成し、ホームページにて公開しました。
詳しくは、下記 URL から PDF 版をご覧ください。
https://acc21.org/pdf/sczero-prospectus2022.pdf

フィリピンの関係団体の訪問

2023 年 2 月にフィリピンを訪れ、フィリピンのストリートチルドレ

ン支援に関わる複数の現地 NGO 団体を訪問し、各団体の取「路上の子どもの保護と福祉に関する小委員会」との会合のようす（2023
年 2 月、ACC21 伊藤（左から 4 番目）、辻本（同 3 番目）が参加）

2023 年 4 月の「ストリートチルドレンのための国際デー」に向けた準備活動

2023 年 4 月 12 日の「ストリートチルドレンのための国際デー」

り組みについてヒアリングをしました。また、ストリートチルドレンに合わせ、本キャンペーンのキックオフ・フォーラムと期間限定支援に関わる現地の政府機関と NGO の協議体（「路上の子どの募金活動に取り組むことを決定し、準備活動を行いました。

もの保護と福祉に関する小委員会」）の会合に参加し、情報収集と関係構築を行いました。

2023 年 4 月 15 日に開催されたキックオフ・フォーラム「増えているフィリピンのストリートチルドレン、ZERO にできるのか？」のアーカイブ動画を YouTube からご覧いただけます。
https://www.youtube.com/watch?v=COcBrwwz6Bc

事業の目的
活動地域

フィリピン・マニラ首都圏のストリートチルドレンを 2030 年までに “ ゼロ ” にすることに向け、日本とフィリピンで意識啓発や関係構築を行う
フィリピン・マニラ首都圏、日本

受益者

パートナー団体 （一社）アジア宗教者平和会議東京 事業期間

6

ACC21 2022 Annual Report

フィリピンの路上で暮らす子どもたち
2021 年 10 月～継続中

モニタリング報告2023 年 2 月、代表理事の伊藤と共に、約 3 年半ぶりにフィリピン・マニラ首都圏を訪れました。その中で路上の若者たちからヒアリングをしましたのでご報告します。

（報告：辻本紀子）

私たちはフィリピンの路上の若者たちが就職や起業で自立できるよう支援（p.5 参照）していますが、特にコロナ禍の
数年間は就職が難しい期間が続きました。ここ数年力を入れてきた起業支援の成果をはかるため、若者たちの小規模ビジネスの現場を訪れました。
エリックさん（右写真）は、マニラ市内の人通りの多い露店街で、家族と共にマスクや雑貨を販売するビジネスを行っています。わずか 300 ペソ（約 750 円）程度を元手にビジネスを始め、少しずつ規模を拡大した結果、多い月には 35 万ペ
ソ（約 87.5 万円）の売上をあげるまでになりました。そのおかげでスラム地区にある自分の家を改修することもできました。
しかし、エリックさんは現状に満足はしていません。クリスマスなどのイベント・シーズンにはたくさんの商品が売れる一方、客足が遠のく月もあります。そのため、「季節にかかわらず安
定的に収入が得られるような工夫をしていきたい。
それが叶ったらお金を貯めて大学に行きたい」と、今後の方針や将来の希望を話してくれました。
一方、ルイサさん（下写真）は、母親と共に路上で飲料や食品、雑貨を販売しています。1 日の売上は千～ 2 千ペ
ソ（約 2.5 千～ 5 千円）と決して大きくありません。それでも収入が得られるようになったことで、2022 年 12 月に家を借り、路上生活を抜け出して、屋根の下で生活できるようになりました。
「つい最近まで近くの路上で寝泊まりしていましたが、ビジネスのおかげで部屋で生活できるようになり、本当に良かっ

路上でスナックや飲み物などを販売するルイサさん（右）と母（左）マスクや豚の貯金箱など、さまざまな商品を販売するエリックさん（奥、手前は辻本）

たです。もっと収入を増やして、勉強もまた始めたいです」と話していました。
二人ともビジネスを安定して経営していくために、「若者起業グループ」に参加し、意欲的に学んでいます。このように、学んだ知識や技術を生かして努力を重ね、生活が向上しているさまを知ることは、事業担当者として最も嬉しい瞬間のひとつです。今回の訪問を通じて、たくさんの若者が事業を通じて様々な知識や経験、そして何より「自分には、生活や人生をより良くしていく力がある」という自信を身につけられていることがわかりました。一人でも多くの若者が、この二人のよ
うに路上を抜け出し自立できるよう、より実のある活動に取り組んでいきます。

ルイサさんの店舗で話を聞く辻本（左から 2 番目）と伊藤代表理事（同3 番目）

ACC21 2022 Annual Report7日韓みらい若者支援

2023 年 4 月 22 日に開催したフォーラムでの対談の様子

この事業では、繰り返し起きる日本と韓国の対立を乗りプ、各 1 ～ 3 回）とフォーラムを 1 回開催しました。また、越えるため、朝鮮半島（韓国・北朝鮮）にルーツをもつ若2019 ～ 21 年度の活動をまとめた報告書を発行しました。

者たち（在日コリアン）の参加も得て、日本の若者たちが
日韓の歴史を学び、韓国の若者たちとの間で共通の歴史観を持てるようになり、創造的な新しい関係を志向する若い人材が育つのを支援しています。

日本各地、韓国から 150 人以上が参加
これまで接点のなかった学生グループや韓国に関心をもつ人たち、Instagram などの SNS を活用し、情報発信とコ
ミュニケーションの頻度を高めました。そして、韓国に留学

若者の参加、他の日韓関係団体や学生団体とのつながりが中の学生を講師にした学習会や学生団体と共催する語り場増加を実施した結果、高校生を含め若者の参加率が増え、様々

2022 年度は、「在日コリアンを知ろう」を大テーマとした学習会を 4 回、歴史教科書、韓国の市民活動とジェン
ダー、
みんなのモヤモヤについての “ 語り場 ” 活動（4 グルー

8

ACC21 2022 Annual Report

な世代の参加者との交流と意見交換を通じて、新しい視点を得る機会を提供することができました。

＼開催報告：フォーラム「元 Jリーガー安英学さんと語る・日韓の若者と私たちが描く未来」／
2022 年度の学習会と “ 語り場 ” 活動の成果を共有し、交流する場として、2023 年 4 月 22 日にフォーラムを開催し、会場とオンライン合わせて 45 人が参加しました。

会場とオンライン参加の皆さんとの集合写真

元 Jリーガー安英学さんを迎えて学習会参加者による発表のようす慮してなかなか調査を実施できなかったが、実態を明らかにす

安英学氏による基調講演では、高校時代にサッカーを一度やるために調査に踏み切ったことを初めて知った。このアンケート

めてその後復帰した経緯や、Jリーグや韓国リーグで活躍され、は、今まで明らかにならなかったことについて調べた貴重なもの

朝鮮民主主義人民共和国の代表選手としてワールドカップに出だと思う」と述べました。

場されたときのことなどについてお話いただきました。

また、語り場「日韓の歴史教科書の比較から見る慰安婦問題」

その後「安英学さんを囲む若者との対談」を行い、若者をに参加した李眞さんは、「『慰安婦』問題は過去に女性にあっ代表してカウンゼンマラさんから「夢を叶えるための原動力」、

た理不尽な問題というだけではなく、戦争中の弱者の立場に置

文美友さんから「朝鮮籍をもつ安氏にとってのルーツ」、赤木亮

かれた人々の人権問題でもあり、現代においては、日韓の若者太さんから「子どもたちによく話していること」について質問があの歴史認識の問題にもつながることを学んだ」と話しました。

がり、安氏がエピソードを交えながら答えました。

学習会や “ 語り場 ” の参加者からの発表

2022 年度に実施した学習会や “ 語り場 ” の参加者からは、

日韓関係団体の紹介

このほかに、フォーラムでは、日韓関係団体 2 団体を招き、活動を紹介していただきました。

それぞれの活動からの学びを発表していただきました。
学習会「在日コリアン高校生・大学生・院生への差別」に

和寧文化社の丁由爾氏は、東大阪市にあるアートカフェ「喫参加した青木有加さんは、「学生たちが嫌な思いをすることを考

茶美術館」を拠点に「尹東住とわたしたち」という集いや韓国の詩人たちとの交流を行っているほか、海外講演や市民運動にも関わっていることを紹介しました。
（一社）あおい文化交流研究所の青嶋氏からは団体の設立からの経緯が紹介されました。
また、連携先の朝鮮文化財ワークショップ実行委員会・大澤氏は、文化財の海外流出問題の事例や、対馬で行っているワークショップと若者の声を紹介しました。
2022 年度の学びを振り返り、日韓関係の未来のために私たちができることについて考え、ニュースで知れない日韓関係や団体活動を聞きたいと参加した人交流する貴重な機会となりました。

ACC21 2022 Annual Report9日韓みらい若者支援事業

事業名
活動と成果

●年間の参加者約150人の半数が若者世代に。多世代間の意見交換、交流が実現しました。
●韓国の文化だけではなく、日韓の問題や歴史を真剣に学ぼうとしている若者たちの間の出会いが広がりました。

第 1 回学習会の参加者と2022年度は「在日コリアンを知ろう」
を大テーマに4回の学習会を開催実施

生や教師の反応、課題などについて話を聞きました。

特別学習会では、韓国に留学中（当時）の篠田有希氏と曺加する川崎・富 川 高校生フォーラム「ハナ」の風巻浩氏から、基安氏を講師に迎え、留学の動機、留学で得た経験・気づき、交流の様子や「アジア市民」として生きる重要性をお話しいた

芽生えた問題意識などについて話を聞きました。

だきました。

第 3 回は、日本人・在日コリアン・コリアンの高校生が参プ チョン

第 1 回学習会は、「韓国人・朝鮮人生徒学生の嫌がらせ体験に関する意識調査」を実施した朝鮮奨学会の權清志氏を講師に迎えました。ネットやデモによる嫌がらせ体験をもつ人が 7

4 グループの語り場に計 57 人が参加

2 つの学生団体との共催で日韓の歴史教科書における日本軍

割以上いるなど、事前に調査結果を読んだ学生 2 人がコメント「慰安婦」に関する叙述の比較と議論を行いました。その他、し、参加者は真剣に耳を傾けました。

韓国の市民活動とジェンダー、日韓の「モヤモヤ」をテーマにし第 2 回は、大阪にあるコリア NGO センターの金和子氏より、たグループ活動を実施しました。

同団体が行う「コリアタウン人権研修プログラム」に参加した学事業の目的

朝鮮半島と日本にルーツをもつ若者たちが日韓の歴史を直視し、2 国間の共通の歴史観を育み、両国関係の未来を志向する若い人材の育成を行う。若者間のネットワークづくりを支援。

活動地域

日本

受益者

若者、学生、一般市民

パートナー団体（特活）AsiaCommons
亜洲市民之道事業期間

2019 年 11 月～現在

計 153 人

本事業の実施にあたり、2022 年度は、（一財）MRA ハウス、
（特活）アーユス仏教国際協力ネットワーク『街の灯』支援事業（以上、本事業の活動）、（一財）大竹財団（小冊子発行と普及）からの助成金と、市民の皆さまからのご寄付をいただきました（総額 3,353,044 円）。心から御礼を申し上げます。

10

ACC21 2022 Annual Report参加者の声（所属は開催当時のもの）「今、目を向けるべきことは、自分の中にある正義から少し離れて、構造的に働く暴力」「両国間に問題はあっても人々の距離が近づくといいなと思っています」



坂本 Sunny さん（大学院生）（匿名）

修士課程で移民研究をしています。日本でヘイトスピーチをはじめとする差別問題を議論

書籍「在日韓国人になる」を読み、関心する際 “ 皆で思いやりをもって行動しよう ”、と優しい結論で議論を持ったので祖父に聞いたところ、近くに在日コリアンの集住地を片づけてしまいがちです。しかし “ マイクロアグレッション ” ※ と区があったと聞きました。小学校の時に韓国語が話せるようにな呼ばれる無意識に起こす差別は、それぞれの思いやりと正義感がり、留学先のカナダで韓国人の友達ができました。仲良くなっても、別の方向を向いていることから生じるのではないでしょうか。自分

日韓の夫婦間でもタブーの話題があると聞いたことがあります。日の中にある正義から少し離れて、構造的に働く暴力に、目を向け

韓の政治上の問題をできるだけ早く解決することが一番望ましいる必要があります。

ですが、両国間に問題はあっても人々の距離が近づくといいなと※自覚がなく、無意識な偏見や差別によって悪意なく誰かを傷つけること。

思っています。

2022 年度に開催した学習会、“ 語り場 ” 活動
日時、会場

タイトル

講師・リソースパーソン、所属等（敬称略、開催当時）

学習会

2022/11/25
オンライン

篠田有希
特別学習会「韓国での留学生活ってどうです
高麗大学経営学部 2 年
か？～留学中の学生に聞くオンライン座談会
曺基安～」
ソウル国立大学工学部建設環境工学科

2022/12/3
オンライン

第１回学習会「在日コリアン高校生・大学生・
權清志
院生への差別：アンケート結果から見えるも（公財）朝鮮奨学会の」2022/12/21
オンライン
2023/3/11
オンライン

参加
人数

大学生、
高校生、
社会人

8人

大学生、
大学院生、
社会人

17 人

第 2 回学習会「大阪コリアタウンから考える学 金和子
びと共生」（特活）コリア NGO センター 人権研修担当

大学生、
大学院生、
社会人

15 人

第 3 回学習会「『アジア市民』として共に生き 風巻浩
る～日韓在日高校生主体の活動、川崎・富 川崎・富川高校生フォーラム「ハナ」のサポーター
川高校生フォーラム『ハナ』～」共同代表、かながわ開発教育センター理事

高校生、
大学生、
社会人

11 人

大学生／
日韓学生会議

17 人

大学生／
日韓学生
フォーラム

17 人

大学生、
社会人、
NPO 関係者、
大学教員

11 人

12 人

修士課程 1 年

代表理事

2022/6/11、“ 語り場 ” 活動①「日韓の教科書を読み比べ 上山由里香
6/18、7/2
る」
韓国近現代史研究者
オンライン“語り場〟活動

2022/8/9
オンライン

対象／
協力団体

“ 語り場 ” 活動②「日韓の歴史教科書の比較 上山由里香
から見る慰安婦問題」
韓国近現代史研究者

2022/12/10、
麻生水緒
12/17、“ 語り場 ” 活動③「記事『イルダ』を通して（特活）AsiaCommons 亜洲市民之道代表、
2023/1/14
韓国の市民活動とジェンダーを考える」
日韓みらい若者支援事業運営委員
オンライン

フォーラム

緒方義広（第 1 回）
福岡大学人文学部 東アジア地域言語学科准教授
裵潤哲（第 2 回）（特活）パノラマ

2023/3/18
2023/4/15
オンライン“ 語り場 ” 活動④「みんなのモヤモヤを語ろう」

大学生、
社会人、
大学教員

2023/4/22
東京都／
オンライン

「元 Jリーガー安英学さんと語る・日韓の若者 安英学と私たちが描く未来」
ジュニスターサッカースクール代表

高校生、
大学生、
45 人
NGO 団体職員、教員

ACC21 2022 Annual Report11公益信託の事務局活動

ACT 助成事業のようす（上：東部インドネシアで海藻養殖業者の技術・組織力向上に取り組む事業の参加者たち／左：富士山の登山者にアンケート調査・ごみ箱設置実験活動を行うインドネシアからの留学生。「アジア留学生インターン受入れ助成プログラム」※）※アジア出身の留学生が日本の NGO/NPO でインターンを体験する活動に助成する ACT 内のプログラム

活動と成果● 3 つの公益信託を合わせて 36 件、4,012 万 1,000 円の助成活動を事務局として支えました。
●上記の助成活動を通じて、アジアの人々約 14,700 人が受益しました。

ACC21 は、
「アジア・コミュニティ・トラスト（ACT）」「今井

調整などを行い、質の高い助成活動を支えました。

記念海外協力基金」「川上甚蔵記念国際文化教育振興基金」

日本を含むアジアの現地 NGO の事業に助成する「アジア・という 3 つの公益信託の事務局を受託しています。公益信託とコミュニティ・トラスト（ACT）」では、2022 年度はコロナ禍で縮は、社会貢献を志す個人や法人からのご寄付を信託銀行等が小されていた各国での活動が再開され、また、新しい特別基金

管理・運用し、寄付者の立場に立って公益活動を行う仕組みが設定されたことから、年間助成額が 3 千円万円を超えました。
3 つの公益信託を合わせて、
フィリピン、
インドネシア、
カンボジア、です。
ACC21 はアジアの途上国での長年の経験や知見を活かして、

インド、スリランカ、ネパール、バングラデシュ、ベトナム、日本

アジア各国で実施される助成事業の報告書の取り付け、助成団の 9 カ国で 36 事業が実施され、事業を通じて約 14,700 人が体との連絡・調整、新規事業の募集・調査、受託銀行との連絡・受益しました。

12

ACC21 が事務局をつとめる公益信託2022 年度助成件数／総額（決定額）／実施国

アジア・コミュニティ・トラスト

28 件／ 3,282.1 万円／
6 か国（フィリピン、インドネシア、カンボジア、インド、スリランカ、日本）

今井記念海外協力基金

7 件／ 650 万円／ 5 か国
（フィリピン、カンボジア、ネパール、バングラデシュ、ベトナム）

川上甚蔵記念国際文化教育振興基金

1 件、80 万円、1 か国（フィリピン）ACC21 2022 Annual Report企業との連携による途上国支援

断食月終了記念パック（ハチミツ、モリンガ）とモリンガのジェラート

活動と成果●ダヤク族の人々によるモリンガ、ハチミツを栽培／採取、加工の活動が続けられました。
●ディアン・デサ財団（YDD）はモリンガを使ったジェラートの開発協力などを行い、販路拡大に取り組んでいます。

第 2 フェーズ「西カリマンタン辺境地域での太陽光発電電気を活用した生計開発モデルの開発」事業が 2021 年度末に終了

トナーの YDD との間で定期的に確認し、パナソニック関係者と情報共有と連絡調整を行う活動を継続しました。

した後も、現地では、有機肥料の生産と土壌改良、モリンガの事業地ではコロナ禍を経て、住民による天然ハチミツの採取

栽培・加工、天然ハチミツの採取と加工の活動が続けられてい活動が再開されました。その一方で、天候不順により、モリンガ

ます。

の生育状況が影響を受けています。ACC21 では 2023 年度も、

2022 年 度 は、 第 2 フェーズ のフォローアップ 活 動として、

パナソニック、YDD と連携し、現地での栽培・生育状況の改善、

ACC21 は現地での栽培・加工、販売、YDD 本部内につくら原材料の安定供給、販路拡大等の課題に取り組んでいきます。

れたビジネス・ユニットを通じた産品の市場開拓・販売（オンラ
イン販売、卸売り、小売り）活動の進捗状況について、現地パー事業の目的

西カリマンタン州の無電化／半電化地域で太陽光発電を活用した生計向上のモデルづくりをし
ています。

活動地域

インドネシア・西カリマンタン州
セミタウ副県（12 村）、
スハイド副県（11 村）パートナー団体

パナソニック、
ディアン・デサ財団（Yayasan Dian 事業期間
Desa Baru、略称 YDD）

受益者

住民約 5,000 世帯ほか

2017 年 12 月～ 2023 年 3 月（第 2 フェーズのフォローアップ）

ACC21 2022 Annual Report13知識・情報の普及

Panasonic NGO/NPO サポートファンド for SDGs 贈呈式に出席した鈴木副代表理事（2023 年 1 月）

活動と成果

●イベント開催や講師派遣、訪問受入を通じ、延べ約 320 人に ACC21 の活動を知っていただきました。
●中長期計画、新しいビジョン、ミッションの策定など、組織基盤強化に取り組みました。

2022 年度はオンラインイベント「アジアの今を “ 学ぶ旅 ” シリーんできました。今後も持続的に組織を運営し、活動を発展させズ」（2 回、右ページ上参照）の開催、大学での講義や外部ていくためには、事業承継を見据えた組織基盤づくりに取り組む

セミナー等への講師派遣（6 回）を行ったほか、学生の訪問（1ことが必要だと考え、2021 年度から組織診断や課題の分析な組）を受け入れ、アジアの現状や ACC21 の活動について説明

どの議論を進めてきました。2022 年度は、
「中長期計画」
（2023

しました。

～ 30 年度）の策定に向けて、外部専門家の協力を得ながら事ウェブサイトや SNS（Facebook、Twitter）、メールマガジン

務局内で検討を重ね、その後「中長期計画策定委員会」で議での定期的な情報発信や年次報告書の発行を通じて、支援者論を行いました。そして 2023 年 6 月末の理事会で、「中長期計や一般の方々への情報提供と活動への参加呼びかけを行いま画」と新しいビジョン・ミッションが承認されました。
この取り組みを実施するにあたり、「Panasonic NPO/NGO サ

した。

ポートファンド for SDGs」の海外助成プログラム（2022 年度：

SDGs と知識・情報普及の推進に向けた広報、
ファンドレイジング戦略の策定

ACC21 は 2005 年の設立以来、アジア各国の現地 NGO との幅広いネットワークという強みを活かし、様々な活動に取り組

14

ACC21 2022 Annual Report

2023 年 1 月〜 12 月）から助成を受けました。2023 年度は、
新しいビジョン・ミッションのもと、広報・ファンドレイジング施策を含む「中長期計画」の実行に取り組みます。

フィリピンの路上の若者と語ろう！
～ “Project Bamboo”
しなやかに未来を切り拓く～

ミャンマーで、インドで、社会変革に挑む～ ACC21 から飛び立った
社会起業家たちの活躍～

フィリピン・マニラの路上で自立をめざす若者たちと過去に ACC21 の人材育成事業に参加し、現在は対話し、彼らの過去と今を聴き、これからを考えました。

アジアで活躍するお二人から、取り組んでいる活動への思いや苦労などをお聞きしました。

このイベントのために、
フィリピンから 4 人の若者たち（「自ACC21は、「アジアNGOリーダー塾 / 社会起業家育成塾」

立支援プロジェクト」（p.5 参照）の修了生）が参加しました。

（2009 ～ 18 年）を通じて、アジアで NGO や社会的企業

日本の参加者からは「どのような子ども時代を過ごしたか」を立ち上げようとする人たち 66 人を輩出しました。多方面「これまでにどんな困難があったか」といった質問が投げで活躍する修了生の中から、イベントにはミャンマーでソーかけられ、若者たちからは、幼い頃から路上での生活を強

シャルビジネスを運営する黒柳英哲さんと、インドで教育支

いられながら将来のために強い思いで真剣に学んできたこ

援に取り組む水流早貴さんをお招きしました。塾での学びとなどが報告されました。

が現在の活躍に活かされている様を知ることができました。

詳しいイベントレポートはこちら：

詳しいイベントレポートはこちら：

https://www.acc21.org/eventreport20220913/

https://www.acc21.org/eventreport20221210/

広報・啓発活動日時、会場
イベント

2022/9/13
オンライン

タイトル
「フィリピンの路上の若者と語ろう！
～ “Project Bamboo” しなやかに未来を切り拓く～」
アジアの現場から “ 学ぶ旅 ” シリーズ #2「ミャンマーで、インドで、社会変革に挑む
2022/12/10～ ACC21 から飛び立った社会起業家たちの活躍～」
オンライン
アジアの現場から “ 学ぶ旅 ” シリーズ #3

講師・リソースパーソン名、役職
マニラの路上で暮らす若者 4 人、ハーバート・Q・カルピオ
現地 NGO・チャイルドホープ事務局長
黒柳英哲 リンクルージョン（株）代表取締役、
ACC21「アジア NGOリーダー塾」2010 年度修了生
水流早貴 （特活）結び手 共同代表、
ACC21「アジア社会起業家育成塾」2018 年度修了生

講師派遣

2022/5/31
神田外語学院での授業
辻本紀子
東京都「Project Bamboo：路上で暮らす若者の自立支援プロジェクト」
2022/10/11 中央大学経済学部「国際開発論」公開授業
辻本紀子
東京都「フィリピンのストリートチルドレン ZERO に向けて―ACC21 の挑戦―」
2022/10/26
伊藤道雄
生活協同組合コープみらい 学習交流会
東京都、
鈴木真里
「フィリピンの路上で暮らす若者の生の声を聴こう！」
オンライン
辻本紀子
亜細亜大学国際関係学部「インターナショナル・フォーラム」授業
2022/10/31「What drives you? ～アジアの現場と日本をつなぐ国際協力 NGO の鈴木真里
東京都
役割、存在意義とは～」2023/1/11
日比 NGO ネットワーク（JPN）学習会「ストリートチルドレンのリアルを知る」 辻本紀子
オンライン
2023/1/24 アーユス仏教国際協力ネットワーク『街の灯』トーク
鈴木真里
オンライン
「なぜ、いまコリアに光を当てるのか」

参加人数
16 人

21 人

ACC21 広報・フィリピン事業担当

1人

ACC21 広報・フィリピン事業担当

100 人

ACC21 代表理事
ACC21 副代表理事・事務局長
ACC21 広報・フィリピン事業担当

68 人

ACC21 副代表理事・事務局長

70 人

ACC21 広報・フィリピン事業担当

26 人

ACC21 副代表理事・事務局長

15 人（講師派遣の参加人数はおおよその数です）

ACC21 2022 Annual Report

15

にっ

ぴ

日比NGO協働推進「ゴミ山で笑顔で生きる人々」をテーマとした学習会の様子

活動と成果●若者や学生向けの学習会全 5 回を開催！小学生や高校生も含めた 115 人が参加しました。
● Instagram のアカウントを開設し、これまでは届かなかった層とのつながりが持てました。

ACC21 が事務局をつとめる日比 NGO ネットワーク（JPN）は団体の活動紹介や国際協力の現場についてお話を聞き、参加

設立 17 周年を迎えました。
「フィリピンの人々との協力活動を行者間で意見交換を行いました。大学生だけではなく、小学生やう日本の市民組織（NGO）間の相互理解と協力関係を促進し、高校生を含む多くの学生の参加があり、延べ合計 115 人が参日本とフィリピンの NGO 間の協働を推進することで、両国市民社

加しました。連続で開催する形式をとり、参加者間のつながりも会の創造的な関係構築に寄与する」ことをめざし活動しています。

生まれています。

2022 年度の主な活動は、若者と学生を対象とした学習会シ

広報面では、ウェブサイトの日本語版の更新と英語版の作成

リーズ「現場から学ぶ国際協力～はじめの一歩から行動に移すを行い、SNS の Instagram のアカウントを開設し、JPN の活動まで～」（全 5 回）の開催。JPN の会員団体から講師を招き、や会員団体の紹介についての情報発信に努めました。

学習会シリーズ「現場から学ぶ国際協力～はじめの一歩から行動に移すまで～」
日時／会場

タイトル

講師、役職（敬称略）
横田宗 （特活）アクション 代表
野田沙良 （特活）アクセス－共生社会をめざす地球市民の会

2022/9/6
オンライン

国際協力って何？
～パイオニアから学ぶ現場のリアル～

2022/10/4
オンライン

ゴミ山で笑顔で生きる人々 ～貧困とは何か？
内山順子（特活）DAREDEMO HERO
幸せとは何か？～ 現地インターン生の体験報告付き YUNA 大学生インターン

理事長

参加人数
事務局長

16 人
51 人

2022/11/16
私たちの豊かさの裏側にある環境問題
オンライン

後藤順久 （特活）イカオ・アコ 理事長
小池絢子 （特活）WE21 ジャパン 民際協力室／事務局次長

11 人

2023/1/11
オンライン

ストリートチルドレンのリアルを知る

辻本紀子 （特活）アジア・コミュニティ・センター 21
広報 / 事業担当
清水匡 （特活）国境なき子どもたち理事・広報／人道写真家

28 人

2023/2/22
オンライン

今からはじめる国際協力 ～自ら踏み出す第一歩～

吉永幸子 （特活）LOOB JAPAN 理事長 ( 共同代表 ) ／国内マネージャー

9人

16

ACC21 2022 Annual Report募金型公益信託の調査と情報普及

1. 公益信託受託件数の減少要因の分析
2. 公益信託制度における募金型公益信託の位置づけと特徴と実績と可能性の分析
3.「新公益信託法」における課題と提言
4. 国際協力・国際交流促進を目的とする募金型の公益信託が増加するための、望ましい条件と環境調査報告書は ACC21 のウェブサイトでダウンロード可。印刷物も配布しています

活動と成果●受託者へのアンケート調査、財団、専門家、出捐者等へのヒアリングを行いました。
●募金型公益信託の可能性分析を行い、「新公益信託法」における課題と提言をまとめました。

日本の公益信託（2021 年度末 393 件）は 2022 年 3 月末までに総額 968 億円の助成金を給付しましたが、受託件数・残高ともに減少の一途をたどっています。こうしたなか公益信託法

事業名調査事業「募金型公益信託の国際協力における役割と展望～誰もが参加できる国際協力のイ
ンフラづくりと提言～」と募金型公益信託についての情報普及事業の目的

募金型の公益信託が増加するための望ましい条
件、環境、アプローチの検証と、「新公益信託法」
に対する提言事業期間

2022 年 4 月～ 2023 年 3 月

助成機関（公財）トラスト未来フォーラム制が見直され、来年にも国会に改正案が提出される見通しです。
ACC21 では、公益信託の実務者の知見を持ち寄り、考究することで同制度の改善、発展に寄与し、日本の民間による国際貢献を促す公益信託になることを期待し、調査を行いました。また、募金型公益信託についての動画（日・英）を制作し（公財）
トラスト未来フォーラムのウェブサイトを通じ普及しました。

政策・制度変革のための提言
下記のネットワーク・団体のメンバーとして、それぞれの政策提言活動に参加しました。
・（特活）国際協力 NGO センター（JANIC） 正会員
・日比 NGO ネットワーク（JPN） 正会員
・グローバル連帯税フォーラム 正会員
・NGO- 労働組合国際協働フォーラム 会員（「広報タスクチーム」への参加）
・認定 NPO 法人振興会

会員

ACC21 2022 Annual Report17たくさんの方に支えていただきました
正会員

賛助会員

寄付者

すっきり寄付（古本募金含む）¥
12名

25名（40口）、
1団体（1口）102名・団体（9,064,057円）（注）

延べ97名・団体（注）（162,988円）（注）詳しくは p.19 右下の注記をご覧ください。

助成金・基金（特活）アーユス仏教国際協力
ネットワーク「『街の灯』支援事業」（一財）大竹財団（公財）トラスト未来フォーラム（公財）大阪コミュニティ財団（一財）MRA ハウス「ストリートチルドレン等救済基金」（独）国際協力機構

生活協同組合コープみらい「世界の人びとのための JICA 基金」「子ども・子育て支援基金」
Panasonic NPO/NGO

日本労働組合総連合会「連合・愛のカンパ」中央助成

サポートファンド for SDGs
海外助成プログラム※このほか、（一財）日本国際協力システムより、2023 年度に実施する事業に対して、2022 年度内に助成金を受領しました。

寄付者の声
古賀

摩希子さま

（生活協同組合コープみらい※ 副理事長）

黒柳

英哲さま

今年度、国内外の子ども達の健や2013 年から賛助会員として ACC21

かな成長を願うコープみらいの組合員を 応 援しています。 私 は 2010 年 にから「はがき・切手回収キャンペーン」

ACC21 の「アジア NGOリーダー塾」

を通じて 2 万 7000 件を超える寄付がという研修プログラムに参加しました。

寄せられました。

国際協力分野のリーダーの方々の講義

その寄付をフィリピンの路上で生活

や、アジアの現場訪問など貴重な機せざるを得ない子ども達の教育や自立会でした。塾での学びや ACC21 との支援などに活用していただくことで、将出会いもあり、2015 年にミャンマーに来への夢や希望を抱けるようになってほしいと思っています。

移住し農村部の経済課題解決を目指したビジネスに取り組ん

ACC21 の活動を通じて、子ども達が安心して眠り、栄養でいます。企業として課題解決に取り組む中で、様々なアクのある食事を摂り、笑顔で暮らせるようになることを心から願ターが協働することの大切さを再認識しています。これからもい、私たちはこれからも応援を続けます。

ACC21 がその経験やネットワークを生かし、他団体や企業も※ 2022 年度からコープみらいは「子ども・子育て支援基金」
を通じてフィ
リピンの路上の若者たちを支援してくださっています。

18

ACC21 2022 Annual Report

巻き込んで、アジアの人々のために活躍されることを期待しています！

決算報告 2022 年度（2022 年 4 月 1 日〜 2023 年 3 月 31 日）①活動計算書科目（単位：円）
金額

小計・合計

科目

Ｉ．一般正味財産増減の部
１. 受取会費

382,000

正会員受取会費

132,000

賛助会員受取会費

250,000

２. 受取寄付金（注）9,204,225
9,187,725

受取寄付金振替額

16,500（日韓みらい若者支援事業）

３. 受取助成金等受取助成金

3,582,573
3,582,573

４. 事業収益10,517,146

受託事業収益10,370,646

自主事業収益146,500

５. 負担金収益
共同事業負担金収益

2,113,805
39,569

経常収益計

25,839,318【B】経常費用
１. 事業費22,650,546

人件費

12,971,043

その他経費

9,679,503

２. 管理費
人件費

小計・合計

851,02225,068,085
771,233【Ｃ】経常外収益0【Ｄ】経常外費用0

当期経常外増減額 【Ｃ】 － 【Ｄ】 …②0

税引前当期一般正味財産増減額①＋②…③

771,233
70,000

法人税、住民税、事業税…④
前期繰越正味財産額…⑤3,388,263

次期繰越一般正味財産額
③－④＋⑤

現金預金

8,240,356

未収金

1,567,156

棚卸資産

79,569２. 固定資産0

有形固定資産0

無形固定資産0

投資その他の資産

0

資産合計

9,887,081

負債の部
5,797,585

未払金

1,631,099

前受金

3,841,577

預り金

113,909

未払法人税等

70,000

未払消費税

141,000

２. 固定負債

0

負債合計

5,797,585

1. 指定正味財産
アジア若者みらい基金
当期指定正味財産増減額

1,566,517

当期経常増減額 【Ａ】 － 【Ｂ】 …①

9,887,081

正味財産の部
2,417,539

経常費用計

１. 流動資産

1. 流動負債
2,113,805

６. その他の収益

その他経費（単位：円）
金額

資産の部【Ａ】経常収益受取寄付金②貸借対照表0
16,500△ 16,500

２. 一般正味財産

4,089,496

前期繰越一般正味財産額

3,388,263

当期一般正味財産増減額

701,233

正味財産合計

4,089,496

負債及び正味財産合計

9,887,081

より詳しい決算報告書はウェブサイトから
PDF 版をダウンロードいただけます。

4,089,496

II. 指定正味財産増減の部
受取寄付金…⑥「アジア若者みらい基金」（日韓みらい若者支援事業指定寄付）

一般正味財産への振替額…⑦16,50016,500△ 16,500

当期指定正味財産増減額⑥－⑦0

前期繰越指定正味財産額

0

次期繰越指定正味財産額
次期繰越正味財産額

04,089,496（注）p.18 の「すっきり寄付」（古本募金を含む）欄に記載した金額（162,988円）のうち、
額面金額分を「寄付金」として受領した 140,168 円と、p.18の「寄付者」欄に記載した金額（9,064,057 円）の合計額が、p.19 の「活動計算書」内の「受取寄付金」（9,204,225 円）です。
p.18 の「すっきり寄付」（古本募金を含む）欄に記載した金額（162,988円）のうち、業者を通じて換金した 22,820 円は、p.19 の活動計算書
内の「その他の収益」に含まれています。

ACC21 2022 Annual Report

19

編集後記

海

2

驚いたのが、空港や交通網の IT 化、あちらこちらに当するメルチョーさんとエフセルさんにお会いしました。

ある巨大なショッピングモール、超高層ビル群、物価オンラインでは毎月会合を持っているのですが、実際の高さ。15 ～ 24 歳が全人口の約 17%（約 2 千万人）というだけあに顔を合わせ、路上の若者たちとやりとりする姿を見ることで、充実しり、若い人が多く、購買力の強さを感じました。

た話し合いができたことはもちろん、2 人の情熱を改めて感じることも外出張を先月（2023 年 9 月）から再開しました。約 8 年ぶりに訪れたフィリピンでは、懐かしい NGO の友人たちと再会を喜び合いました。まず023 年 2 月、約 3 年半ぶりにフィリピン・マニラを訪れました。コロナで渡航できない間に現地の体制が変わったので、今回初めて、現地で事業を担しかしその一方で、10 年以上も路上で寝泊まりしながら「大学にできました。また、路上の若者たちと話す中では、コロナ禍でも学び進学したい」というマニラの青年の過酷な毎日、“ 今夜食べるお米もや工夫を重ねながら生計を立ててきたことを伺い、そのたくましさと努ない ” と泣くネグロス島の母娘、貧困家庭の女の子たちが生活する寮

力に感じ入りました。引き続き、現地と力と知恵を合わせながら、「スで出されている、肉も野菜もない、とても質素な食事。こうしたことをトリートチルドレン ZERO」を目指し、活動を発展させていきたいと思見聞きするのに慣れていたつもりでしたが、目に見える風景と人々のいます。

生活実態との乖離、あまりに大きな格差を目の前にして、大きく感情が揺さぶられました（辻本紀子／ストリートチルドレン事業・広報担当）（鈴木真里／副代表理事・事務局長）

A

CC21 でのお仕事の初年度でした。「日韓みらい若者支援事業」と「日比 NGO ネットワーク」

私と韓国との出会いは、大学時代に読んだ、韓国併合時代（1910 ～ 1945）に神社参拝を拒（JPN）事務局を担当し、学習会等のイベントを通否して投獄された女性の伝記と来日公演でした。そじて、たくさんの方と出会い、学びを得ることができまの時初めて、教科書に書かれた歴史ではなく、加害した。これまでのイベント参加者や支援者の皆さまと者としての日本を知りました。NPO の案内で韓国をの連絡を通しても情報や学びをいただき感謝しています。

初めて訪問した時、日本軍に生きたまま焼き討ちされた教会の跡地を必死に駆け抜けたような気がしますが、「駆け抜けた」と言えば、訪れ、またソウルの教会の長老が美しい日本語で話しかけて来られま

ACC21 で行った冬募金とストリートチルドレンのためのクラウドファン

した。学校ではハングルの使用を禁じられ、日本語のみを使っていたディングで応援ランを行いました。誰かのために走ること、どこかで共そうです。朝鮮戦争特需、休戦後不要になった戦車が東京タワーのに走っている方や応援してくださる方がいることがとても励みになりまし

材料になりました。ACC21 の働きは、アジアに対する贖罪にもなるのた。

では、と一人思っています。歴史を繰り返さないために必要なことは？

次年度は、学びと反省点を生かして、よりよい活動ができるよう努

為政者と教育。鶏が先か卵が先か。

（藤岡順子／経理担当）

めていきます！（シャープ茜／日韓みらい若者支援事業・JPN 担当）

インターン・ボランティアを紹介します
私は現在、大学院で「フィリピンのストリートチ

損害保険会社で営業と商品企画業務に携わ

ルドレン一人一人のニーズに合わせた支援方法」

り、その後は公益法人で会計や会員管理業務をについて研究しています。4 年前に初めて訪れた

担当し、2023 年 3 月に定年退職いたしました。
「身

ネグロス島でストリートチルドレンを見かけ、観光

体能力は衰えを隠せないものの、70 歳とはいえ地ではないフィリピンの現実を見たことがきっかけ

気力はまだ十分。このまま何もせず過ごすのは如でした。フィリピンは海が綺麗な観光地というイメージが強かったた

何なものか」と思っていたところ、ACC21 の活動を知り、不定期

め、その裏で多くの子どもが学校に通えず、満足に食事もできないではありますが、活動に参画させていただいております。

状況に疑問を持ちました。このインターンを通して、知識を深め、「ス

NGO の活動に関わるのは初めてですが、これまでの経験を活

トリートチルドレン ZERO」に貢献し、一人でも多くの子どもたちのかし、ACC21 の皆様とは別の目線で提案を打ち出していきたいと夢を叶えたいです。

思っています。

20

ACC21 2022 Annual Report（田中望李／インターン）（高柳英明／ボランティア）

新しいビジョン・ミッションと 2030 年までの中長期計画が策定されました。
◎新しいビジョン▼

人々が温かいつながりのなかで共に生きる、多様な “ コミュニティ” に彩られた世界の実現をめざします。
◎新しいミッション▼

ACC21 は、プロフェッショナルな “ コーディネーター集団 ” として、様々なリソース（資金、ひと、知識・情報など）を橋渡しすることで、社会課題に主体的に取り組み、問題を解決できるよう貢献します。
新しいビジョンに込めた思いや、中長期計画については、ACC21 のウェブサイトからご覧ください。

https://www.acc21.org/news2023-2030plan/

特定非営利活動法人 アジア・コミュニティ・センター 21

団体概要
◉所在地
〒 113-8642

東京都文京区本駒込 2-12-13 アジア文化会館 1F◉設立
2005 年 3 月（2009 年 10 月法人格取得、2016 年 3 月認定 NPO 法人となる）◉理事／監事代表理事 伊藤 道雄（（公財）公益法人協会 評議員）
副代表理事 鈴木 真里（ACC21 事務局長）
理事

有川 凜 （（一財）RINDA foundation JAPAN 代表理事）
清水 恭子（（有）CD-BOX 取締役）
長畑 誠 （（一社）あいあいネット代表理事、明治大学専門職大学院ガバナンス研究科 教授）
浜田 忠久（（特活）市民コンピュータコミュニケーション研究会 代表理事）
湯本 浩之（宇都宮大学 留学生・国際交流センター 教授）
監事

秋尾 晃正（（公財）民際センター 理事長）
鈴木 英子（鈴木英子税理士事務所 所長）
アドバイザー

太田 達男（（公財）公益法人協会 会長）

ウェブサイト：https://acc21.org
電話：03-3945-2615
メール：info@acc21.org
（2023 年 10 月 31 日現在）

ACC21 2022 Annual Report21

ご寄付のお願い
ACC21 の活動は、皆さまからのご寄付や会費によって支えられています。
ACC21 へのご寄付・賛助会費は、税制上の優遇措置の対象となります。
遺贈・相続財産へのご寄付についてのご案内資料もご用意しておりますので、お気軽にお問い合わ
せください。

【ご寄付・会費のお振込み先】《ゆうちょ銀行》《みずほ銀行

口座番号：00160-6-718320
特非）アジア・コミュニティ・センター２１

普通口座：1120451
特非）アジア・コミュニティ・センター２１

駒込支店（559）》※銀行振込の場合は、ご寄付者さまのお名前とご住所をメール（kifu@acc21.org）またはお電話（03-3945-2615） でお知らせください。

詳しくはこちら。クレジットカード決済もご利用いただけます。

https://www.acc21.org/donation/kifu/

すっきり寄付
おうちに眠るものをお金に換えて、フィリピンのストリートチルドレン支援や日韓みらい若者支援
をはじめとした ACC21 の活動全般に活用させていただきます。

●集めているもの
1．はがき（書き損じ・未使用）
2．未使用切手（日本、外国）
3．使用済み切手（日本、外国）
4．外国通貨（硬貨、紙幣）

5．プリペイドカード（使用済・未使用）
6．トレーディングカード（使用済・未使用）
7．商品券、株主優待券（未使用）

Post

Card

82 10 20

●送り先

€

€

10＄

ACC21 事務所（下記住所）すっきり寄付係まで！

Gift Card

プリペイドカードIC

ご送付前に、申込用紙または
下記 URL に記載の注意事項をお読みください。

https://www.acc21.org/donation/sukkifu/※一部の物品は、額面分の寄付として受け付けることができるようになりました。詳しくは URL をご覧ください。

認定NPO法人

アジア・コミュニティ・センター21（ACC21）
Te:03-3945-2615 Fax: 03-3945-2692 Email: info@acc21.org
発行日：2023年10月31日 編集・発行：ACC21⃝編集デザイン 有限会社フリントヒル

URL: https://acc21.org
https://www.facebook.com/acc21.org
X（旧 Twitter）: @ACC21_NGO
Instagram: @acc21_ngo