部活とは？サークルとは？
日本の大学の課外活動。また課外活動を行う団体。
文化やスポーツなど、趣味や好みが同じ人が集まって活動します。団体によって活動方針に大きな違いがあります。

文化サークル連盟 (＝文サ連)
体育会
名古屋大学には２つの大学公認団体があり、多くの運動部や文化活動を行うサークルが所属しています。
文サ連と体育会に所属していないサークル・同好会・グループも多数キャン
パス内外で活動しています。

TIPS

on
NAGOYA UNIVERSITYCLUBS &CIRCLES
名古屋大学の部活・サークルについて知ろう

部活・サークルの探し方
ウェブサイト、SNS：・名古屋大学ホームページ「サークル活動」
・各団体のウェブサイト、SNS
冊子：

閲覧場所：

・文サ連報（文化サークル連盟） ・国際棟1Fヘルプデスク
・濃緑（体育会）
・IB館7F 739号室
イベント：(GEC支援チーム事務室)

・各部活・サークルによる紹介イベント
・名古屋大学全新歓によるイベント（主に4月）
・名大祭：名大祭実行委員会の企画・運営で行われる大学祭（例年6月）。各部活・サークルのイベントや企画もたくさんあります。

連絡方法

BUKATSU=club, SAKURU=circle
Groups that perform extracurricular activities in areas
such as academic, culture, art and sports in Japanese
universities are called BUKATSU or SAKURU. There is a big
difference in the activity policy between groups.

Federation of Liberal Art Circles
and Athletic Association
Nagoya University officially recognizes cultural circles
which belong to Federation of Liberal Art Circles, andathletic clubs which belong to Athletic Association.

There are many other groups which do not belong to neither ofthe associations.

Finding a club/circle

Website/SNS:・Nagoya University HP, “Club Activities”
・Websites and SNS of each group
Booklet:・文サ連報 (BUNSARENPOU)
Federation of Liberal Art Circles
・濃緑 (NOURYOKU) Athletic Association
Places to browse:
・Help Desk, 1F International Center
・GEC Support Team office, 739, 7F West Wing, IB Bldg.

Event:
・Introductory events held by clubs and circles.
・Welcome events held by Nagoya University 全新歓(ZENSHINKAN), mainly in April.
・名大祭 (MEIDAISAI)A university festival planned and managed by the Meidai
Festival Executive Committee, usually in June. There arealso many events and plans for each club and activity.

Making contact・メール、SNS、電話・新歓などのイベントや活動場所に直接行く

・E-mail, SNS, phone
・Go directly to the place where each welcome event or
activity is held.

日本語に不安がある場合はそのことを伝えるといいでしょう。

If you have any concerns about your Japanese language
ability, you can let them know.

●ラガドーン・タバーン
ラガドーン・タバーンは、ボードゲームやTRPGといったアナログゲームを、仲間と自由に遊べるサークルです。みんなで楽しむことを第一の目的としております。
興味があれば、ぜひお気軽にお問い合わせください。
Ragadoon Tavaan is a circle where you can freely
play analog games such as board games and TRPGs.
Our primary goal is to have fun together.
If you are interested, please feel free to contact us.

よくある質問 FAQ●アイスホッケー部

活 秋大会、七大戦優勝を目指して頑張っています。
動 Ice Hockey Clubare working hard towards
紹 We
to win the fall tournament
7 colleges tournament,
介 andNANA-DAI-SEN.

Q1. 費用はどれくらいかかる？

Activities●快踊乱舞
名古屋大学 快踊乱舞です！！
にっぽんど真ん中祭りなどのお祭りに出るために、日々練習しています！！
賑やかでアットホームなサー
クルです！！
ぜひお祭り見に来てくださいね〜！
We are the Nagoya University KAITOURANMA!
We are practicing everyday to participate in festivals such as Nippon
DoMatsuri!
We are a cheerful and friendly club! Please come and see us at thefestival!
●筝曲部箏曲部は、箏、三味線、尺八の演奏を行う和楽器サークルです。見学・体験等お気軽にお越しください。
Koto Club, SOUKYOKU-BU
The Koto Club is a Japanesemusical instrument club that
performs koto, shamisen, andshakuhachi. Please feel free tovisit us for a trial performance.
●N30N
みなさん、こんにちは。私たちは、名古屋大学でダンスに熱中している人なら誰でも参加できるサークル、N30N Danceです!
Youtubeのチャンネル「N30NDance」で私たちの活動をチェックしてください！お問い合わ
せはInstagramの@n30ndanceからどうぞ！
Hello, everyone! We are N30N Dance, a circle where anyone from
Nagoya University who is passionate in dancing is welcome to join!
Check out our YouTube channel "N30N Dance" for our covers andcontact us through our Instagram @n30ndance for inquiries!

Boxing Club
Everyone is welcome! It’s completely okay if you’ve never tried
boxing before or don’t speak Japanese fluently. Also, our members
come from many places around the world.
Contact us if you’re interested!

用語集
Useful Words
先輩 Senpai

A. You will have to pay anadmission fee and an annual
membership fee, but theamount varies froｍorganization to organization.
Be sure to check in advance.

Q2. 活動量はどれくらい？
どの程度参加するべき？

Q2. How much activity?
How much should Iparticipate?

A. 団体によって異なります。練習を重ねて試合に出たり、成果を発表する機会がある活動も多いので、事前にどの程度参加しなければならないか、自分がどの程度参加できるのか、よく確認しましょう。

●ボクシング部
ボクシングをやったことがな
い人も歓迎します。
日本語に不安があっても丁寧にボクシングを教えます。

新歓 Shinkan
新入生を歓迎すること。また、新入生歓迎行事。主に4月に行われる。
To welcome incoming students.
Also, welcome events for newstudents. Mainly held in April.

年齢や学年が上の人。
また、同じ学校、勤務先、部活・サークルなどで、先に入った人。
A person who is older than you inage or grade. Also, a person who
joined before you in the sameschool, workplace, club, or circle.

合宿 Gasshuku

後輩 Kohai

インカレ Inkare

年齢や学年が下の人。
また、同じ学校、勤務先、部活・サークルなどで、あとから入った人。

他大学のメンバーと共に活動するサークル。また、全日本学生選手権の通称でもある。

A person who is younger than youin age or grade. Also, a person who
joined later in the same school,workplace, club, or circle.

A club that works with members
from other universities. It is also
the common name for the AllJapan Student Championship.

泊りがけの部活・サークル活動。

Q1. How much does it cost?

A. 入会費や年会費を払いますが、団体によって金額は異なります。
必ず事前に確認しましょう。

Q3. 日本語があまりできない場合はどうしたらよい？
A. 日本語に不安がある学生も参加できる団体や、日英使用する国際交流団体も一部あります。
現状ほとんどの場合は日本語だ
けですので、友達に手伝ってもらう、なるべくゆっくりはっきり話す、ジェスチャーを使う、日本語を勉強する、などコミュ
ニケーションをとろうとする姿
勢が欠かせません。

A. It depends on the clubs.
Many clubs provide
opportunities to practice,participate in games,
perform and join in events,
so make sure you know wellin advance how much you
will have to participate andhow much you can attend.

Q3. What should I do if I
don't speak Japanese verywell?
A. There are someinternational exchangegroups that use Japaneseand English, as well asgroups that welcome
students with Japanese
language concerns toparticipate. Most of them areonly in Japanese, so it isessential that you try to ask
for help, speak slowly andclearly, use gestures, andstudy Japanese.

名古屋大学部活・サークル情報→
More information on NU clubs & circles

Club and circle camp.

https://acs.iee.nagoya-u.ac.jp/etc/club.html

編集・発行：名古屋大学グローバル・エンゲージメントセンター支援チーム
Global Engagement Center Support Team, Nagoya University
September 1, 2022