概 要
予約していた、高速鉄道（新家電（幹線）に遅れそうになった）に関するＩＥＥＥの ので、スマホで予約を変更
7日から し、それには余裕で間に合国際会議が、７月191日まで、台湾の墾丁（ケ いました。鉄道はあらかじンティン）で開催され、田 めＫＫＤＡＹという会社か中は現地に行って発表して ら外国人用に安くなっていきました。また、張君は別 る切符を購入し、鉄道のＨの 論 文 を 出 し て い ま し た Ｐで予約するという仕組みが、中国本土のパスポート でした。購入と予約が別々を持っている人はビザが下 というのが最初は少しわかりず、彼はオンライン参加 りにくいところでしたが、しました。私は妻同伴でし わかってしまえばあとは簡た。
単でした。
墾丁とは大抵の日本人は聞いたことがない地名だと２枚目の写真は駅での表思いますが、台湾のほぼ南 示、３枚目は車両の中です。
端のバシー海峡に面したと 日本・日立製の新幹線で、ころにあり、高雄（左営） 少し古びた印象でしたが内から墾丁エクスプレスとい 装もよく似ていました。たうバスで、２時間半かかり だ、もっとも左営寄り（１ます。
番席）のみはシートがなく、どうやってここまで行く 荷物を置くスペースになっか、いろいろ検討した結果、 ていました。
私の住む岡山からタイガーエアというＬＣＣの直行便
左営からホテルへが台北に１日１便飛んでいからホテルまで２キロほど0時るので、それで往復するこ
今回の旅行は久しぶりの ありそうで、時間も晩1とにしました。一番上の写 外国旅行だったので、海外 になっていたので、駅のタ真が、桜島上空です。
で、翻訳システムがどの程 クシー乗り場からタクシー
岡山が午後４時前で、出 度使われるか興味がありま のお世話になりました。近発がさらに遅れたため、桃 したが、私が思った以上に いからなどと言って乗車拒
園国際空港に着いたのは午 先方から使ってきました。 否がないか心配でしたが、後 ６ 時 を 回 っ て い ま し た その１つは、タクシーでし タクシーの運転手さん（女（時差１時間）。そのため、 た。
高速鉄道の終点（左営） 性）は気持ちよくやってくれ、安心しました。私たちのホテルは紙に書いていたので、それを見せてすぐに通じましたが、途中で何か聞いてきて、その際にいきなりあちらからスマホの翻訳機を出されたのには驚きました。私たちが日本人であることは誰が見ても明らかだったようだったようです。
左営から墾丁へ
今回の最も心配した、２時間半のバス旅です。朝一番が８時半発で、それに乗るために早めに駅に着きましたが、我々が並ぶと、すぐに他の乗客も並びました。２時間半の、休憩なしのバス旅は、朝でもあり、トイレが最も心配で、万一途中でもよおしたらどうしよう、と妻と話していましたが、何とか事なきを得て到着しました。
学会の開かれるホテルは少々贅沢でしたので、我々は、海岸の小さなホテルを取っていたのですが、到着1時なので、自分したのが1たちのホテルには寄らずそのまま会場のホテルのクロークに荷物を預けて、私は学会会場へ直行、妻は、付近を回るシャトルバスに乗って観光し、夕方落ちあいました。
午後、張君のオンライン発表、そして、私の対面発表がありました。張君のセッションは、類似の研究の発表があり、興味深いものでしたが、ほとんどの発表は台湾の人の発表で、これが実に聞きにくい英語で、話の内容はなかなか理解しづらいものでした。
私の発表は、グループのオーガナイズドセッションのようなものの中に組み入れてあり、ちょっと場違いな印象はあったものの、セッションの人たちは暖かく迎い入れてくれ、興味も持
２日目の様子ってもらえて、優しい雰囲
気の中で図書館入館システ
２日目は、プレナリート
ムを、気持ちよく発表する ークをきいたりして過ごしことができました。
ました。毎日昼食がついていました。弁当ですが、味は日本のものとは違い、新鮮でした。また、夕方はバンケットで、妻もバンケットに同伴しました。台湾の珍しい料理などを堪能しました（料理の写真を撮るのを忘れたのが残念です）。
泊まっていたホテルで岡山大学から６人の学生を連れてきたという先生と知り合いましたが、なんと、バンケットに出ずに、２日目の朝に現地を発っていました。日本ってなんでこんなに余裕がないのでしょうね。
そういう私たちも、３日目には早めに現地を再び墾丁エクスプレスで発って左営に向かい、そのまま直接高速鉄道で台北に向かい、その日は台北泊、翌日朝から空港に向かいました。

ひと言で感想久しぶりの海外は、やはりいいものです。思いっきり羽を伸ばした気分でした。気持ちはゆっくりできましたが、場所が辺鄙すぎて、日程が楽ではありませんでした。次はもっと便利なところでやってください。
次の写真は、台北駅、最後の写真は、駅前の公園にいた台湾リス。

scinortcelEremusnoCＡｌｆ Ｉｓａｋｓｓｏｎとは世界企業である、スウェーデンＡＢＢの研究所ＡＢ
Ｂコーポレートリサーチ社の研究員であるＡｌｆ Ｉｓａｋｓｓｏｎ氏が国際交流基金をもとに本学を訪問し、半日の国際交流を行いました。
交流のあと、横浜で翌週行われるＩＦＡＣ Ｗｏｒ
ｌｄ Ｃｏｎｇｒｅｓｓに参加したのですが、彼は、そこでＩＦＡＣのフェローを授与されたという報告をもらいました。ＩＦＡＣは 今回私がＩＦＡＣに行かな
今回は天皇ご夫妻を迎えて かった理由盛大に行われたようです。
実のところ、筆者（田中）私自身は、制御の分野かとＡｌｆとの出会いも、１ らは離れた研究をしていま９９０年のタリン（エスト すので、今回積極的にいくニア）でのＩＦＡＣでした。 つもりはありませんでした
私が発表し、その会場にい が、私のルーツは制御です
たＡｌｆが質問をしてくれ から、旧知の先生もいるし、た の が 話 す き っ か け で し 天皇ご夫妻も参加されるほ4歳、Ａｌｆ どのレベルの高い学会ですた。当時私は3は私より３歳年下です。よ から、できれば出たかった
く今までつながりが切れな のも確かです。ただ、不参かったと我ながら感心して 加の理由は、研究分野の問0います。
題だけでなく、参加費が1万円を超えるという点にありました。考えてみると、
03年以上前でも確か５万円くらいはしていましたか
ら、昨今、国際会議が軒並0万円くらいするのみ７～1ももっともなことです。しかし、それを高いと感じるのは、やはり日本経済がそれだけ弱くなったからなのでしょう。
本学では、外国で学会発表などをするための補助はしてくれますが、アジアで0万円、それ以外で25万円2です。他の予算を併用することができればそれなりに意味がありますが、他の予算を併用することは厳禁です。そのため、通常、確実0万円も持ち出に５万円も1しになりますから、外国出張に慎重にならざるを得ません。その点は学園も考慮する必要があります。
そして、交流当日はプレミアプロジェクトのイベントもあり、残念ながら参加できなかった先生方もありましたが、和田先生、梅谷先生、永田先生にはランチからご一緒していただき、Ａｌｆの講演のあとは私を含むこの４名以外に、灘本先生、北村先生にも、ご自分の研究室の研究を紹介していただき、それに対してコメントをＡｌｆからもらうという形を取りました。
次に、トルコから長期滞在中のファテイフ先生には少し時間を長めにとって研究に関するディスカッションをしました。最後は、田中研に場所を移動し、田中 がたくさんあったと思い、研究室の張君と、田中研４ その点が心残りです。
回生４名の研究紹介をしま今もつながっている外国した。張君は英語は慣れて 人の友人は彼以外に、イギいますが、４回生にはなか リスに二人（ポーランド人
なか英語での説明は大変だ とブルガリア人）、シンガったようです。それでも、 ポールに一人（インドネシ
何らかの自信にはなったの ア人）、カナダに一人（中ではないでしょうか。
国人）、シドニーにホーム
その後、学校をあとにし ステイしたときのホストフて、岡山の田中の自宅に招 ァミリーなどがいて、会お待し、妻も同行し、ヨーロ う と 思 え ば 会 い に 行 け まッパ人には珍しい焼き鳥を す。
この歳になると、今後、賞味してもらいました。宿 会うことがあるかというこ
泊は田中のマンションのゲ とが気になります。外国人ストルームとしました。翌 は、一般に、会ったときに日は、午前中に岡山城と後 は最大限に歓迎してくれま楽園を散策し、彼とは岡山 すが、分かれてからは、ほ駅で別れを惜しみました。 とんど連絡がありません。
いろいろと盛りだくさん 彼らと続いているのは、私のイベントをやったのはよ から積極的にクリスマスメかったのですが、彼が日本 ールなどで関係を繋いできに到着してからまだ２泊目 たからだと思います。
でしたので、疲れがあるだろうと思ったため、家でゆ写真の説明っくりと話をする時間をとらなかったのは残念です。 〇大きな写真：田中研のゼ0年の間のアルバムを ミ室で、Ａｌｆとファティ
この3見てもよかっただろうなと フ先生以外は田中研のメン思います。彼とは話すこと バー。結構国際的です。これ以外に、写真を撮ってくださったのは確か梅谷先生だったと思います。
〇上右のマイクを持っているのは、彼の講演中。
〇右中は岡山城。
〇右下は後楽園。
〇上は、私のマンションにて。

８月６日 オープンキャンパスで、張君がシニアカーの実演と芦川君が荻野君の作成したシステムを実演
8日 国際会議ＡＴ▼８月2
ＡＩＴで田中教授プレナリ
0日～９月１
ー講演▼８月3日電気学会Ｃ部門が札幌で開かれ、張君と田中教授が7日 オープン
発表▼９月1
キャンパスで、荻野君のシ0ステムを芦川君が実演▼1
1日 田中教授、近大で月11月4日 田中研究指導▼1
2
教授、張君、鹿児島大学と2月５日 田合同研究会▼1
中教授、神戸市シルバーカ
2月14日～
レッジで講義▼1
田中教授と院生、ＳＩＣＥ―ＳＩで発表用予定

この３年半の期間、たいていの日本人は日本から外に出ることもなく、なけなしの金の取り合い（緊急事態宣言のときの休業補償そのた補助金）の末、さらに日本は縮退し、失敗を何より恐れ、冒険もできず、日本人同士、監視しあっているような世界（これは私の個人的な感じ方です）になりました。お金は恥も外見もなくいろいろなことでの補助金を取ることが当然のこととなってしまった感があります。そういう私も、ほかになすすべもなく閉じこもって日本人化を深めていたのですが、７月には外国からの客人、そして自身も外国人として外国に出かけ、いくらか気分が外向きになったような気がします。
そういう中で、我々、小さいことをあまりにも慎重になって臆病になり、何もできなくなっているのではないかと心配しています。
この力は非常に強く、日本にいる外国人まで引きずりこんで、日本人化させています。日本礼賛のユーチューブ画像で、日本を誉めまくっている外国人の動画が多いこと！それを見て喜んでいる場合ではないと思うのですが。狭い社会の中で強く監視しあっているために、外に向けた力が出ず、すべて中で消耗しています。こんなことでいいはずはないと思います。
まずは、大学人（教員も職員も）は、１カ月ほど外国を自分の力だけでぶらついてくることを提案します。ツアーで行くことは不可です。また、その間のことをいちいちレポートさせない。自分でいろいろなことがわかったら十分です。
バックパッカーになり、いままで気になっていた大学や研究室を訪問したり、あるいは世界の果てを見たいと思っていた人はそこまで地元の乗り物に乗っていってみたり。
私は、気持ちだけは元気で、いくらでも歩ける気がしていますので、ぜひ行ってみたいです。この元気さは、コロナ禍の間に山歩きと畑をやってきたおかげかと思います。会う人会う人に、「先生、ずいぶん焼けていますね！」と言われますが、それはそういう理由からです。退職も１年半後に迫りましたが、そのあと、まだ何をするか決まっていません。何もなかったら外国をぶらつこうかな、と思いますが、この円安はいただけません。私は、豪華客船に乗ったり、ビジネスクラスの飛行機に乗ったり、高級外車に乗ったりして金持ちのふりをすることにあまり魅力は感じていません
が（退職後のマイカーは軽トラか？）、逆に貧乏旅行をしたいわけでもありません。理想はスーパーボラン
ティアですが、できません。
はて、何をしようかな？