展覧会資料2024/8/6

開催趣旨
私たちの生活のなかで美しい自然をあらわす言葉、「花鳥風月」。日本には四季折々の美しさがあります。美しい自然のなかでも水は、生命をつくりあげる重要な要素。気象では雨となり「花の父母」と言われるように、植物を育む恵みとなります。雨が集まり、川や滝となって、やがて海へと流れます。
しるべ

そして、月は、太陽とともに季節や暦を示す情報として、人間の生活に欠かせない 標 でした。秋は空気が澄んで月が一年で最もきれいに見えると、江戸時代の書物にもあります。
本展では、自然の景色のなかで、雨などの水の景色や、月をあらわした風景などの作品を、皇室伝来の収蔵品のなかからご紹介します。

本展覧会の見どころ

せつ げつ か広報画像 1

う え むら しょうえん《雪月花》上村松園 昭和 12 年(1937）

1. 季節によって表情を変える水と月の多様な表現を、皇室ゆかりの書跡・絵画・工芸品を通じて、ご覧いただきます。
う ん の しょうみんなみかわ そう すけ

か わ の べ いっちょう

か が わ かつひろ

つ か だ しゅうきょう

2. 帝室技芸員*として活躍した海野 勝 珉 、濤川惣助、川之邊 一 朝 、香川勝廣、塚田 秀 鏡 らの工芸品
か わ い ぎょくどう

はしもと かんせつと川合 玉 堂 、橋本関雪、上村松園らの日本画など、近代日本美術の粋をご堪能いただけます。
いとうじゃくちゅう

どうしょくさい え

せつげつ か3. 伊藤若冲 ・国宝《動植綵 絵》や、上村松園《雪月花》など、当館選りすぐりの名品を公開！

ひご*帝室技芸員とは:明治 23 年から昭和 19 年にかけて、美術の奨励と庇後を目的として任命された美術・工芸家。

2

開催概要
名称

花鳥風月―水の情景・月の風景
Nature’s Splendor: Scenes of the Moon and Water

会
休館期

2024 年 9 月 10 日(火)～10 月 20 日(日)日

月曜日(ただし 9 月 16 日、9 月 23 日、10 月 14 日は開館し、翌火曜日休館)※その他諸事情により臨時に休館する場合があります

開 館 時 間

午前 9 時 30 分～午後 5 時(入館は午後 4 時 30 分まで)
※ただし 9 月 10 日(火)は午後 1 時開館

毎週金曜・土曜は夜間開館。午後 8 時まで開館。(入館は午後 7 時 30 分まで)
※ただし 9 月 27 日(金)と 10 月 18 日(金)を除く

入館料

一般 1,000 円、大学生 500 円※高校生以下および満 18 歳未満、満 70 歳以上の方は無料。入館の際に年齢のわかるもの(生徒手帳、運転免許証、マイナンバーカードなど)をご提示ください。
※障がい者手帳をお持ちの方およびその介護者 1 名は無料(予約不要)。

作 品 件 数

27 件 ※出品作品は全て皇居三の丸尚蔵館収蔵

主催

皇居三の丸尚蔵館会場

皇居三の丸尚蔵館(〒100-0001 東京都千代田区千代田１－８ 皇居東御苑内)［展覧会特設ページ] https://pr-shozokan.nich.go.jp/2024moonandwater/［公式 Instagram] https://www.instagram.com/shozokan_pr/
アカウント名 @shozokan_pr

お問い合わせ050-5541-8600(ハローダイヤル)【報道に関するお問い合わせ】

皇居三の丸尚蔵館広報事務局(共同 PR 内) 担当：三井〒104-0045 東京都中央区築地 1-13-1 銀座松竹スクエア 10 階 TEL: 03-6264-2382
E-mail: shozokan-pr@kyodo-pr.co.jp

しょうぞうかん皇居三の丸 尚 蔵 館 について
こう じゅん

平成元年(1989)に上皇陛下と香 淳 皇后により、皇室に代々受け継がれた美術品が国に寄贈されたことを機に、そひがしぎょえんの保存と研究、公開を目的として、平成 5 年(1993)11 月に皇居東御苑 内に開館しました。
収蔵品は、各時代を代表する名品が多く含まれており、日本を中心とする東洋の美術工芸品のほか、幅広い時代、地域、分野の品々がみられることが特長です。
施設の拡充をはかり令和元年(2019)からは、新館の建設が進められています。令和5年(2023)には管理・運営が宮内庁から独立行政法人国立文化財機構へ移管され、「皇居三の丸尚蔵館」と名称も新たに一部を開館しました。令和8年(2026)度に全館開館を予定しています。
広報画像 113

皇居三の丸尚蔵館 外観

水のかがやき、月のきらめき―工芸品
古来、人間は、自らをとりまくあらゆる事象を、絵や立体で形にあらわしてきました。生きていくために必要なこと、身近なもの、それらが造形化されてきたといえます。そのなかで、天体や気象は、暮らしに密着した事象や宗教
しょうしょう的な意味合いなどから、その図様をさまざまなものにみることができます。水の名所を表す 瀟 湘 八景や、紫式部が『源氏物語』の着想を得たとされる石山寺の湖面の月など、古典を題材にした図様が、部屋を飾る調度品などにあらわされることもありました。ここでは、雨や滝をあらわしたもの、月をあらわしたものを、江戸時代から大正時代の漆工や金工などの工芸品からご紹介します。

お う み はっけい ま き え たな

広報画像 2《近江八景蒔絵棚》江戸時代(18 世紀)

広報画像 3
いし やまでら まき

広報画像 4
えぶんだい

すずり ば こ《石山寺蒔絵文台・硯 箱》硯箱かわのべ

しっ ぽ う ぼ くがげつやし ん りんずがく

なみかわそう すけ《七宝墨画月夜深林図額》濤川惣助

い っ ちょう川之邊一朝

明治 32 年（1899）

明治 32 年(1899）

広報画像 5
きんう ぎょく とず

かびん

ばん

こやき

《金烏玉兎図花瓶》萬古焼
大正 4 年（1915）

4水と月、四季のうつろい―絵画と書跡
日本では、仏画をはじめとした宗教画などを筆頭に、板や紙や絹に描かれた絵画作品が、古くから伝わります。
また、中国で生まれた象形文字などから発展した漢字は、日本へ伝わり、やがて仮名が生まれ、さまざまな言葉や漢詩、和歌が書き綴られてきました。そうしたなかで、四季の自然の美しさを、月や雨の姿を写して絵画や詩歌であらわした作品が数多くのこされています。ここでは、皇室へ献上されたり、買上げられたりして伝えられた近代絵画と書跡から、春夏秋冬のなかでの雨、滝、月をあらわした作品をとりあげます。季節や時間によってさまざまな表情をみせる、変化に富んだ景色の美しさをご覧ください。

あさつゆ

ひ ら ふ く ひゃく す い《朝露》(左隻) 平福百穂 大正 4 年(1915）

広報画像 6

広報画像 8
ど う しょく さ い

えばい か

こ うげつず

国宝《動植綵絵 梅花皓月図》
うごいか わ い ぎょ くどうと う じゃく ちゅう伊藤若冲 江戸時代(18 世紀)《雨後》川合玉堂 大正 13 年(1924)

広報画像 7

あ広報画像 10

たかぎれぼん わ

か ん ろ う え い しゅう

みなもとの と し よ り《安宅切本和漢朗詠集》(部分) 伝 源 俊頼
平安時代(12 世紀) 【場面替えあり】

あき広報画像 9

なすにし むらご

うん《秋茄子》西村五雲 昭和 7 年(1932)※出品作品は全て皇居三の丸尚蔵館収蔵
5

関連イベント
展示室 de 作品解説
展覧会「花鳥風月」担当の研究員が、展示作品から数点ピックアップしてお話しします。どの作品の解説が聞けるかは当日のお楽しみ！
概 要

開催日時：会 場：

料 金

9 月 20 日（金）、10 月 4 日（金） 毎週金曜日 18 時 35 分～ (20 分程度)
皇居三の丸尚蔵館 展示室

参加申込不要、参加費無料※ただし当日有効の入館チケットが必要です。

特別鑑賞会 (有料・事前予約制)
閉館後の皇居三の丸尚蔵館で、当館研究員による解説付き特別鑑賞会を開催します（各日 20 名様限定）。
概 要

開催日： 2024 年 9 月 27 日（金）、10 月 18 日（金）開催時間： 18 時～20 時（17 時 45 分～大手門にて受付開始、入館は 19 時まで）
※ただし研究員による解説は、18 時～19 時まで※解説終了後 19 時～20 時まで自由鑑賞
会 場： 皇居三の丸尚蔵館 展示室
定 員： 20 名（満 18 歳以上の方が対象）

料 金
当日の流れ

参加費： 5,000 円（税込）
17 時 45 分～大手門にて受付開始
18 時～ 研究員による解説付き特別鑑賞会
19 時～ 自由鑑賞（最終入館。19 時以降は入館できません）
20 時
最終退館
展覧会図録（「花鳥風月」）1 冊をお渡しします。

イベントの詳細は当館公式ウェブサイトをご覧ください。

6