多 目 的 ラ ス タ 作 図 ア プ リ ケ ー シ ョ ン エ ッ ジ ・ス イ ー パ

Windows 11/10 64bit

紙図面編集のパイオニアエ ッ ジ・ス イ ーパ

紙図面デジタルデータ編

集

スキャナで取り込んだ紙図面をラスタのまま編集。
CADデータへの変換やトレースに費やした多大なエネルギーを「エッジ・スイーパ」が解決します。

10

古い紙図面がキレイによみがえる。
しかも、簡単に編集できる。

エッジ・スイーパは、スキャニングした紙図面をまるでCADのように、自在に編集することができます。
それを可能にするのが、「 ラスタオブジェクト認識技術」と「一時的なベクタ化」。

機械、建築、設備、土木など、紙図面を扱う様々な業種で活躍するプロフェッショナルツールです。

V10
補正《主な新機能》
ベクタ図形表示順序

レイヤ色で表示されたベクタ図形の表示順位が切替可能になりました。
これまでレイヤ番号によって表示順位が切り替わっていましたが、図形単位で表示順位を切替可能です。

角度寸法

V8 で追加された寸法要素に、角度寸法を追加しました。

ガイドライン全消去コマンド追加

ガイドラインの「全消去」コマンドを追加しました。

測定変更で測定方向 - 自動判定を追加

測定変更の移動方向「水平」「垂直」「任意」を、マウス位置で判断する自動判定が可能になりました。

クラウドライセンス認証を追加

従来方式に加えクラウドライセンスに対応しました。
こえまでライセンス管理のためにネットワーク上にサーバを用意する必要がありましたが、クラウドサーバが利用可能となります。
クラウ
ド登録を複数 PC で行う事でライセンス操作なしに PC 切替が行えます。

紙図面の汚れや歪みなど、長期保存によって発生する劣化を無くし図面のクオリティを上げる補正機能■ フィルタ■ 方眼補正Revision

青焼き図面のノイズや、紙の日焼けなど、汚れの大きさを指定して消去します。
残すべき線の濃さ、劣化具合に合わせて自由度の高いゴミ取りが可能です。

図面に記載されているトンボを利用して、図面全体の歪みを補正します。
トンボなど、等間隔に基準点が記されている図面の補正にお勧めです。

■ 傾き補正■ 歪み補正スキャニング時に発生する図面の傾きを補正します。
基準となる線を指示すると、指示した線が水平、または垂直になるように図面全体の傾きを補正します。

作図

長期保存によって発生する図面の歪みや縮みを補正します。図面の中から、移動点と移動先点を指示
すると、輪ゴムを引き伸ばすような感覚で図面全体の歪みを補正します。

距離や尺度を意識しながら製図ができる、二次元CADを彷彿させる充実の作図機能■ 作図オブジェクト■ 文字

単線 連続線 平行線 矩形 多角形 円 円弧
図 形 楕円 楕円弧 ポリライン 自由曲線 ハッチング
塗潰し■ 座標/尺度製図に必要な作図オブジェクトが揃っています。

文字 寸法（標準寸法 直径寸法 半径寸法
注 釈 円弧長寸法 角度寸法 面取り寸法 累進寸法）
引き出し線 バルーン マーカ

文字の入力や置換えが可能です。また、図面で利用されている特殊文字や上付/下付文字など、専用パネルから簡単に入力できます。

尺度を持たないラスタ画像に、1/100等の尺度を設定することができます。
また、メートルやインチなどの単位や、座標系も自由に設定できるので、CADのように原寸をイメージした作図が可能です。

■ CADデータ挿入■ 下書き線

手描き感覚で作図する下書き線が利用可能です。基準となる図形から下書き線を描くことによって、より正確な作図が可能です。

Drawing

CADで作成した図面をDXF/DWG/
M D G 形 式 で 挿 入 することが で きます。CADで利用しているシンボル CADデータ挿入
データなどを、エッジ・スイーパ上で活用できます。

ラスタオブジェクト認識技術■ 一般的なラスタ画像編集ソフト
エッジ・スイ ー パ はスキャニングした 紙 図 面 の 中 から、「線」や「円」など、それぞれの要素単位で図形を選択することを可能にしました。また、選択されていない形状も、それぞれ要素認識しているため、複雑に重なり合った図形の中から、目的の線だけを編集することができます。
左図は、線を消去した例です。線を消去しても重なった文

一般的なラスタ画像編集
ソフトに搭 載 されて いる「消しゴムツール」で消去すると、左 図 のように、重なり合った他 の 図 形も一緒に消去されます。

字や、他の線が途切れることがありません。

一次的なベクタ化
エッジ・スイーパは選択した図形を一時的に、CADで扱うようなベクタ図形に変換し、プロパティ（属性）編集することができます。
一時的にベクタ図形に変換した「線」や「円」は、点の座標 / 円の半径 / 角度 / 線種 /線幅などを自由に編集することができます。
編集が完了した図形は元のラスタ画像に戻すことも、そのままベクタ図形としてCADファイルに保存することもできます。

消去

ラスターデータをドット単位で編集する消去コマンドが復活しました。マウス左ボタンを押しながらカーソルを移動すると通過箇所が消去され、右ボタンでは追記されます。

最新ファイル形式に対応

DXF/DWGファイルは、AutoCAD 2024ファイル形式に対応しました。
M-Drafファイルは、M-Draf Spirit 2024ファイル形式に対応しました。

編集■ 要素選択■ レイヤ

レイヤ（階層構造）を使った編集が可能です。レイヤを使うと、表示/非表示の切り替えや、レイヤカラーの設定が可能です。
さらに、レイヤ構造を保ったまま、Tiﬀ形式で保存することができます。

■ マルチUndo/Redo

ラスタ・ベクタに関係なく複数回のステップを元に戻したり、やり直すことができます。

Edit■ 移動/コピー

Windowsの標準機能であるカット/コピー/ペーストの他に、移動基準点、配置点を意識した移動/コピーが可能です。その他、回転移動や配列コピーなど、豊富なコマンドを搭載しています。

■ 計測

尺度を設定し、距離、周長、面積、角度を測 定できます。紙 図 面からの 積 算にご利用いただけます。

■ オブジェクトパネル「線」や「円」などのベクタ図形のプロパティ(属性)を、オブジェクトパネルで確認、変更することができます。

紙図面のCADデータ化に役立つ変換機能ラスタ→ベクタ変換
ベクタ→ラスタ変換

スキャニングした紙図面をCADデータに変換する「ラスタ→ベクタ変換」が可能です。図面全体はもちろん、選択図形だけを変 換することができ、紙 図 面 のCADデータ化を強力にサポートします。
また、作図した図形を全てラスタ画像に変換する「ベクタ→ラスタ変換」も可能です。

■ 文字変換4K解像度ディスプレイに対応

フルHD（1920×1200）以上のディスプレイを使用し、ディスプレイ設定を150％等に設定してもアイコン間隔が崩れず表示可能になりました。

紙図面をCADデータのように利用できる編集機能

スキャニングした紙図面の中から、線/円/円弧の形状で図形を選択できます。
ラスタ画像編集ソフトの定番である「消しゴム」コマンドや「ペン」コマンドを用いることなく、指定した線や円だけを「消す/移動する/コピーする」といった編集が可能です。

変換

ファイルダイアログの変更

ファイル開く、保存など、ファイルダイアログで拡張子を切り替えても、毎回初期値の拡張子に戻る動作をしていましたが、起動中は前回の拡張子を覚えているように変更しました。

ラスタ画像で描かれた英数文字のテキスト変換が可能です。

■ 連続変換Conver t

指 示した複 数 のファイルをバッチで変換する連続変換機能も搭載。連続変換
ではラスタ→ ベクタ変 換 の 他 、ゴミ取り、傾き補正、用紙回転、解像度変換も実行可能です。
※ Lt版ではご利用いただけません。

ラスタ

スキャナやデジタルカメラで利用される画像データ形式のこと。
細かな点（ドット）の集まりで、写真などのイメージを表現するのに適しているが、図面などの線画の編集は苦手。

ベクタ

CADなどのソフトウェアで作成された図形データ形式のこと。
コンピュータで定義されたコードによって記述されており、座標や線種、線幅などが簡単に編集できる。

■ 製品比較レギュラー版とLt版の違いは以下の通りです。最適なシリーズをご確認ください。

ソフトウェア・メンテナンスパック（SMP）
お客様がエッジ・スイーパを快適に運用していただくための有償サービスです。
用紙サイズ

無制限 ※1

B3以下

特典1
年に1回リリースされるバージョンアップ製品の使用許可とソフトウェアを提供します。

連続処理機能特典2※1 ご使用されるWindowsの制限内で利用可能です。

●エッジ・スイーパの操作方法やセットアップに■ ファイル形式

IN

読み込み

OUT
保存

ラスタ ※1

TIFF, CG4, G3, G4, B4, RNL, DSI, C4
IMG, PCX, RLC, MMR, CIT, PDF※2

ベクタ

DXF, DWG※3, MDG※4, PDF※2

ラスタ・ベクタ混在

エッジ・スイーパ形式, PDF※2

ラスタ

TIFF
（G4, マルチページ）
, PDF

ベクタ

DXF, DWG, MDG

ラスタ・ベクタ混在

エッジ・スイーパ形式

関するお問い合わせに、専門のエンジニアがお答えします。
●お問い合わせ方法は、メール、FAXをご利用いただけます。
サービス期間1年間※新規パッケージには、初年度1年間のSMPが付属されています。

※1 モノクロ2値のみ対応。カラー、グレースケールは読み込めません。
※2 エッジ・スイーパで読み込んだPDFデータは、全てモノクロ2値のラスタ画像に変換されます。
※3 DWG形式は、AutoCAD 2024形式まで読み込み可能です。
※4 MDG形式は、M-Draf Spirit 2024形式まで読み込み可能です。

■ 動作環境基本ソフトウェア

Windows 11 Pro 日本語版
（64ビット版）
Windows 10 Pro 日本語版
（64ビット版）

コンピュータ本体

1GHz以上の64ビット（x64）プロセッサ

メモリ8GB以上を推奨※ ライセンス認証時にインターネット接続が必要です。
※ インストール時にはDVD-ROMドライブが必要です。
※ インストールにはWindowsの管理者権限が必要です。
※ アップグレードインストールによりセットアップされたWindowsは動作環境対象外となります。

安全に関するご注意

商品を安全にお使いいただくため、ご使用前に必ず「取扱説明書」をよくお読みください。

※記載の会社名・商品名は各社の商標または登録商標です。
●このカタログの記載内容は令和6年2月現在のものです。
●製品の仕様と外観は改良等の理由で予告なく変更することがあります。

今日・明日・未来 MUTOHプリンティング・テクノロジーの提案
東京都世田谷区池尻３‐１‐３〒1５４‐8560 TEL（03）6758‐7000（大代）●お問い 合わせは（０３）6 7 5 8‐７０0 2 ＦＡＸ（０３）6 7 5 8‐７０1 1
首 都 圏 ＴＥＬ
（０５２）9 1 9 - 3 5 3 0 ＦＡＸ（０５２）9 1 9 - 3 5 3 2
中 部 ＴＥＬ（０６）
６3 8 5‐8 6 2 2 ＦＡＸ（０６）6 3 8 5‐8 6 2 3
関 西 ＴＥＬ（０９２）2 3 3 - 1 3 7 3 ＦＡＸ（０９２）2 3 3 - 1 3 7 2
九 州 ＴＥＬ

MUTOHのことがすべてわかる。www.mutoh.co.jp
PCEP 241E1-1