つても伝も何もない﹂と悶々としていた︒そんなぼやきを聞いてくれたに取り組む仲間にお願いし︑旅をプロジェクト﹂や自然エネルギー募るのみだ！﹂と全国の﹁木の駅を見て愕然となった︒なんと重油運転が開始され︑数カ月後の結果いていた︒しかし︑薪ボイラーの木の駅アドバイザーの丹羽健司さここから︑花白温泉と薪供給担のが︑同じ地域再生機構で働く︑森と地域が元気になれる実践モんだ！ ﹁ありのままの情報を逐﹁森と地域を元気にしたい人たち

当のＮＰＯ法人夕立山森林塾とのの使用量が前年同時期より増えてデルとして︑間伐材を地域通貨で一レポートしてもらうかわりに︑がこんなに全国にいるのか！﹂と終えるころには︑２７０人の方か買い取る﹁木の駅プロジェクト﹂

仲間でカンパして︑送り出そう﹂が全国各地で立ち上がり︑集めた手探りの改善が始まった︒問題はと 一 肌 脱 い で く れ︑
﹁森の仲間うれしくなった︒各地で出会った間伐材を温泉施設の薪ボイラーで薪ボイラープロジェクト﹂は始ま主に①薪の質︑②薪ボイラー︑③活用する地産地消の試みも始まっった︒

かねがね考えていた︒

域で賢く使うことができればと︑スの中身をみんなで共有して︑地い︒薪ボイラーのブラックボックが少なく︑どうも安心して使えなカーや導入事例︑薪製造現場を訪

ツ︑スイス︑オーストリアのメーを糸口に︑薪ボイラー先進国ドイ門通訳の方を紹介してもらったのれでも上司から︑ドイツ在住の専まったくの見切り発車だった︒そとして販売するバラ色の計画を描が削減され︑高い値段で丸太を薪た︒ここで私は︑重油よりも経費を導入したときの痛い経験にあっ市山岡町の花白温泉へ薪ボイラー

今回の旅の発端は︑岐阜県恵那が低く︑外に設置したことから︑次に︑このボイラーは断熱性能間を経て乾燥した丸太に変更した︒

出ない︒これを反省し︑伐採後時しており︑たしかに燃えるが熱が％を超えていたと推定！︶を燃やてすぐの丸太でウエットベース

句通り︑含水率の高い丸太︵切っ木でも燃えるボイラー﹂の謳い文

温かい方々のご支援とエールを思ている︒しかし︑薪ボイラーは森﹁そのためには︑無数の薪ボイラ問する段取りをなんとかつけた︒

しかし︑欧州になにも伝はない︒

ーが当たり前に運用されている欧﹁あとは仲間を増やしてカンパを50と地域の再生の切り札なのに情報州に行きたいけど⁝⁝お金も知識あきらめず手探りで改良した経験をバネに配管の３つであった︒薪は︑﹁生いたのだ！

文・写真＝森 大顕（ＮＰＯ法人地域再生機構）

ら︑１６０万円が集まっていた︒「森の仲間 薪ボイラープロジェクト」報告
い出すと本当に胸が熱くなる︒

先進地に行きたいけど、先立つものは何もない！

欧州の薪ボイラー先進地に行ってきました！

86

れと重油ボイラーが稼働するタイ

最後は配管で︑配管のお湯の流メーカーに依頼し断熱を行なった︒のほうが低いことも！︶︒これももボイラー内の熱交換の水の温度熱のロスが大きかった︵温泉より行くことを決めたというわけだ︒

が使われていると聞く欧州を見にだと考え︑当たり前に薪ボイラー

す﹁薪ボイラーの民主化﹂が必要

共有し︑地域で自ら賢く使いこなクスになっている情報をみんなで返さないためには︑ブラックボッ整っているようだ︒

ど様々な面で導入しやすい状況がの性能や価格︑配管設計や施工な会社や工務店︒日本と比べ︑機械なう︒施工は実績のある地元設備

各現場に合わせて最適な設計を行

イラーといえば投入時以外は無人後まで手を入れない︒欧州で薪ボタンにして口を閉めたら︑５時間る︒薪は１ｍの大割りだ︒一度満回決まった時間に薪を投入していこのボイラーは冬場︑１日に３れると翌朝 時に はおきが残り︑木質ボイラー関連産業は︑地域のＤＩＹで完成させた︒何でもやっ配管はプロに頼むのではなく︑００名ほどの中小企業で︑高い技訪問した会社は従業員が 〜１運転が基本である︒ 時に薪を入ミングを調べたところ︑薪で温めたお湯を重油ボイラーでさらに加今回私はオーストリアを中心に雇用の一翼を担う存在でもある︒

すぐに着火できるそうだ︒

お湯が使われずに︑重油ボイラー薪ボイラーを製造する木質ボイラ術を持ちながらも農村部にある︒

が起動していることがわかり︑配ーメーカー４社を訪問した︒

費だけなら︑導入前より安くなる用量を約 ％削減し︑純粋に燃料この改善の結果︑毎月の重油使る︒どの会社も薪のガス化燃焼とりの数の薪ボイラーを製造していから数千台まで幅はあるが︑かな

これらの会社では︑年間数十台所から︑日本での使用のヒントに回ったが︑その中の特徴的な３カ薪ボイラーの運用現場は数多くンクが威力を発揮するレストラン［事例２］ オーストリア ⁝⁝蓄熱タし︑経費を抑えるのも一考だ︒

庭︑農業用であれば︑自分で施工ところまで来た︒今後︑薪ボイラ

薪投入は２日に１回かりだ︒薪の含水率は 〜 ％以％以上の効率を誇っているものば

はじめは︑スイスで見た自閉症

１日３回決まった時間に薪を投入の大型薪ボイラー向きの投入口でなんでも投入しやの薪ボイラーは非常に頑丈で︑上介された田舎のレストランだ︒こーメーカー・コーブ社訪問時に紹次は︑オーストリアの薪ボイラ下での使用をどのメーカーも薦め者の作業所にある薪ボイラー︵１［ 事 例 １］ ス イ ス ⁝⁝福 祉 作 業 所ており︑乾いた薪を使うのが常識すい︒地下には出ず︑木を無駄にするので︑やめるべきだと助言を受けた︒
薪ボイラーの価格は出力やメー導入した︒このボイラーは 年以事を生み出すために薪ボイラーを管理と薪づくりという利用者の仕薪ボイラーを焚かないことだ︒

ここで驚いたのは２日に１回しかがあり︑暖房に利用されている︒

立った故障がなく今も順調に動い上使用されているが︑これまで目になっている︒化石燃料ボイラー

クにためることができるシステム

２日間分の熱を大きな蓄熱タンから１７０ている︒ボイラーはひんやり︑断の範囲で︑ 万〜２５０万円ほど︑日本と比べかなり安価である︒こと違って︑つけたり消したりができない薪ボイラーはできたお湯を熱も最高だ！ これは︑どの現場カーによるが︑50ｋＷ
れらの会社や地元の設備業者には1030も同じであった！

ｋＷ

ｋＷ

25

配管設計専門のマイスターがおり︑15ｋＷの薪ボイラー１０ ︶である︒ここでは︑山の御で︑第三者機関の性能試験でなる点を報告したい︒てしまう欧州流で︑民間施設や家管バルブの運用変更を行なった︒「乾いた薪」が大原則

20

10薪ボイラーの運用現場では温するはずが︑薪ボイラーからの50のようだ︒含水率の高い薪は熱が90

酸素濃度のセンサーによる燃焼制蓄熱タンクと薪ボイラー。このセットが重要ーを入れる地域が同じ失敗を繰り

地エネ

SPRING 2013

季刊地域

874060ためる蓄熱タンク︵熱のバッテリ減らす﹂ことである︒まず︑効率﹁できるかぎり木に触れる回数をで割って１年以上乾燥させ︑その薪割りは日本と違い１ｍの長さ備されているから山も近い︒

ーの役割︶と合わせて使うのが基
よくやろうとすると生産量にあっラーの弱点は投入の手間といわれ湯を取り出せるのだ︒よく薪ボイ

上部はすぐに高温になり︑熱いおくなる︒このため焚き始めでも︑分かれていて︑上から徐々に温か性を持ち︑さらに内部は何層かにで２℃ほどしか冷めない高い断熱

コンベアーでトレーラーの荷台にに︑結束機や︑薪を切断しベルトいる︒ここでは︑薪割り機のほか貸し出すことで投資効果を高めてザーが出資して機械を共同所有し︑く無駄が多いので︑地域の薪ユーで機械を所有しても︑稼働率が低た適切な機械化が必要だ︒各家庭

乾燥は︑１ｍの薪をロープで１載せる機械まで共同所有だ︒

るが︑少し大きめの薪ボイラーと大容量の蓄熱タンクを導入できれば︑投入回数は少なくてすみ︑手鋸で切断する︒これは︑乾燥に時間をかけるなかで︑その間の顧客ニーズの変化にも対応し︑小口のカビを防ぎ︑きれいで香りのよい薪を製造するための工夫だそうだ︒

特にピッヒラーさんの顧客は近くくりが受けている︒そのため︑価の別荘地の住民で︑高品質な薪づ家林家の副業の定番である︒オー格︵送料込み︶は︑ホームセンタ

ーで１㎥約 ユーロのところ︑１ストリアの農家林家のピッヒラー︑農地も８

夏場はほぼ薪ボイラーを焚かずにイブリッドシステムにすることで︑さらにここでは︑太陽熱とのハら薪ボイラーの部屋までは︑トラに積んで納屋に保管する︒納屋か間︑牽引の小型トレーラーの荷台の機械で切断し︑使用するまでの仕事である︒まさに︑様々な事業作業を請け負うほか︑冬の除雪もは庭師で︑庭木の伐採や森林管理規模な酪農も行なっている︒職業

所有する典型的な農家林家で︑小ちゃん思い﹂で夫婦円満である︒

いだ︒こちらの農家林家は︑﹁母入はなんと全額︑奥さんのお小遣００〜１万５０００円 ︶︒この収０７〜１１７ユーロ︵約１万３０さんは︑山林を済んでいる︒これができるのは︑クターのバケットに積み替えて運㎥の束にして行なう︒その後︑先天気に左右される気まぐれな熱も木は高付加価値な用材による活移動式製材機で「出張製材」
薪づくりは農閑期の秋から冬に用も大切だ︒製材も農家の副業にで経営を成り立たせる﹁複業︵副バケットとできるかぎりまとめてかけての仕事で︑山仕事で得た丸なる︒ドイツのハンスさんは農家ぶ︒このようにバラバラでは手間扱うことで効率が格段によくなる︒

太に自分たちの人件費をのせて︑の副業として移動式製材機を使い︑漏れなくためられる蓄熱タンクのボイラーにばかり目が行きがちだより高く売ることが目的だ︒家族下の力持ちなのだ︒
さんのご自宅の薪ボイラーが︑効率的で無理のない薪供給も［事例３］ドイツ ⁝⁝森林官ランゲ

薪の製造・運搬の機械を共同所有

農家の庭先や林道に出張し製材する事業を 年近く行なっている︒

で年間１５０㎥の薪を生産している︒トラクタで山に入り︑搬出は忘れ てはいけないポイントだ︒

過してもなお現役の薪ボイラーをを替えることで様々な用途に利用の牽引荷台など︑アタッチメント

ウィンチ︑運搬はグラップル付きてきたが︑地域の製材所がなくな

近所の小さな製材所で挽いて使っ設や補修のために自分の山の木を

ドイツの農家では︑家や倉庫の建使用するドイツの森林官のランゲ続いて薪製造現場を紹介する︒

する︒欧州では高密度に林道が整さんのご自宅である︒ここでは︑山から薪ボイラーまでの合理的な中央ヨーロッパでは︑薪製造は農10供給の手順を教わった︒極意は︑薪づくりは農家林家の「複業（副業）」の定番

最後は︑導入してから 年が経業︶﹂を行なっているのだ︒

70が掛かる薪を︑束︑トレーラー︑間をかなり減らせそうだ︒

後出荷直前に顧客の望 む長さに丸本である︒蓄熱タンクは︑ 時間自慢のトラクタとウィンチを説明する
ピッヒラーさん父子

ｈａおかげである︒蓄熱タンクは縁の20ｈａ241888農家の庭先で活躍する移動式製材機５０００円︶で請け負う︒この機したのがこの事業だ︒ってきており︑そこに商機を見出り︑チャンスかもしれない︒

小規模な製材所は姿を消しつつあきそうである︒日本でも地域から収入が見込め︑数年で投資回収で間１０００㎥挽けば約５００万円う村営スーパーである︒薪ボイラ

は︑生活に必要なものが何でも揃抜く村民の取り組みだ︒その象徴という言葉と︑それを見事にやり分たちのことは自分たちでやる﹂

得たノウハウを十カ条にまとめ民主化﹂が実現されていた︵今回していた︒まさに﹁薪ボイラーの工夫し︑時にはＤＩＹで施工まで術を理解し︑ロジスティックスを１回の薪投入量は大きいものを選ぼう

丸太１㎥の製材を ユーロ︵約械は自動車で牽引すれば難なく移た︶︒

日本でもこの状況を目指す第一ーもこの地下にあり︑この建物以外に︑村役場︑保育園の暖房も担歩として︑欧州の﹁自分たちでや３．供給できる薪の質（形状・含水率など）にあった薪ボイラー選びをしよう

動でき︑１日に最大約 ㎥も製材っている︒このスーパーは村民が薪ボイラー、地域通貨、村営スーパーの村に未来を見たろう精神﹂に学び︑小さい薪ボイ２．10 年以上安定調達できる薪使用量から始めようでご連絡を︒

木材を持ち寄って自ら建設し︑薪燃料を薪にしたのは村民の誰も旅の最後に訪れたのは︑だ︒この村は自治と自立のが利益を得られるからで︑村の農ラーを輸入して︑ＤＩＹで施工し︑村である︒合併後地域が荒家林家から地域通貨で購入する︒

ボイラーも村民の中古だ︒﹁ 補助

廃し人口が減少するのに危薪での成功をきっかけに︑乳や肉﹁木の駅プロジェクト﹂と機感を持った村民が立ち上製品︑蜂蜜などの農産品やバイオ欧州からノウハウ移転を進める

がり合併を解消︒ドイツでガス発電用の干し草まで︑地域通金を取らずみんなでやったので︑もトップクラスの出力を誇貨で買い取る品目を増やしてきた︒

９．薬剤塗布がないピュアな木材なら端材も燃やそう

同じ取り組みをしているドる太陽光発電をはじめとし薪ボイラー︑地域通貨︑村営スー１０．民間・家庭ならＤＩＹも有効﹁共同購入プロジェクト﹂を行なた自然エネルギーと若者がパー︵日本では共同店舗か︶で ︑

８．体への負担がなく、簡単に薪を投入できる方法を考えよう

い い も の が 安 く で き︑ 借 金 も な

住みやすい地域づくりを村

村の小さな経済へ強い循環のドラ

７．薪の投入口を開けた時に煙が逆流しない機種を選ぼう

イツのバイエルン州レッテを挙げて行なっている︒こ

イブをかけることに成功したのだ︒

６．投入回数の手間を減らすなら、蓄熱タンクの容量、薪ボイラーの出力、う予定だ︒興味のある方は下記まの結果︑村は豊かになり︑しかも︑これは外部に翻弄されな

５．容量十分で性能のよい蓄熱タンクはシステムの要なのでセットで入れようい﹂と村長は胸を張っていた︒

一時は約５８０人に減少し

い揺るがぬ強い経済だ︒この自治

４．可能な限り乾いた薪を燃やそう

ンバッハ村という小さな村

た人口も約８３０人まで増と自立の村に日本の山村の未来を目指すは、薪ボイラーの民主化感じずにはいられなかった︒

加した︒訪問時に立ち寄った食堂は満席で多くの若者が昼休みを楽しんでいた︒

欧州では使用する地域や人が技

SPRING 2013

季刊地域

89

印象深かったのは︑村長のフィッシャーさんの﹁自薪ボイラーがうまくいく十カ条できる優れもの︒機械のセットは１０００万〜１５００万円で︑年地エネ

１．薪だけでなく、導入目的や暮らしに一番合う熱源を長期的に検討しよう

40

50

NPO法人地域再生機構 http://chiikisaisei.org/ 電話 058-272-9303 e-mail:info@chiikisaisei.org 薪ボイラーについてのよろず相談受付中。