2024

PRICE LIST

Muuto（ムート）は、Peter Bonnén（ピーター・ ボー）氏と Kristian Byrge（クリスチャン・ビエ）氏 のネン

2 人によって 2006 年にコペンハーゲンで創立されました。muutoという名はフィンランド語
で「新たな視点」を意味する muutos に由来します。そ の 名 の 通りスカン ジ ナビ アデ ザ
インに 新しい 考え 方 を取り入 れ たMuuto は、Anderssen＆Voll（アンデル セン&ヴォル）、CecilieManz（セシリエ・マンツ）ら最前線で活躍するデザイ
ナーを積極的に起用し、これまでにないスカンジナビアデザインを志向するブランドです。
伝統的なスカンジナビアデザインの美しさ、機能 性、クラフトマンシップに 根ざしながらも、先進的な素材や技術、大胆な発想力で、家具、照明をはじめインテリア雑貨まで、幅広いコレクションでスカンジナビアデザインに新風を巻き起こし、国際的に高い評価を得ています。

OVERVIEWFURNITURE /Chairs & Stools
Sofas
TablesStorages

LIGHTING /Pendant Lamps
Floor Lamps

ACCESSORIES /

2

11
46
59
115

135
148

Mirrors
Organizers
Hangers
Vases
Textiles

152
154
157
176
180

MATERIAL TEXTURESTEXTILE OPTIONSLEATHER OPTIONS

187
188
191

Chairs&
StoolsFIBER SIDE CHAIR /WOOD BASE

Iskos-Berlin

FIBER ARMCHAIR &SIDE CHAIR / SEAT PAD

Iskos-Berlin

NEW
FIBER SOFT ARMCHAIR
WOOD BASE

Iskos-Berlin

p.22

FIBER ARMCHAIR /WOOD BASE

Iskos-Berlin

NEW
FIBER SOFT ARMCHAIR
TUBE BASE

Iskos-Berlin

p.14

p.22

p.12

Iskos-Berlin

FIBER ARMCHAIR /TUBE BASE

Iskos-Berlin

p.14〜

NEW
FIBER SOFT ARMCHAIR
SWIVEL BASE

Iskos-Berlin

p.22

NEW
FIBER OUTDOOR SIDE CHAIR

NEW
FIBER OUTDOOR ARMCHAIR

FIBER STOOL /WOOD BASEFIBER COUNTER STOOL /TUBE BASEFIBER BAR STOOL /TUBE BASEFIBER COUNTER STOOL BACKREST /WOOD BASE

Iskos-Berlin

Iskos-Berlin

2

p.13

p.12

FIBER SIDE CHAIR /TUBE BASE

p.24

p.19

Iskos-Berlin

Iskos-Berlin

p.24

p.19

Iskos-Berlin

Iskos-Berlin

p.17

p.20

FIBER SIDE CHAIR /SWIVEL BASE

Iskos-Berlin

p.13

FIBER SIDE CHAIR /SWIVEL BASE CASTORS

Iskos-Berlin

p.13

FIBER SIDE CHAIR /SWIVEL BASE CASTORS & GAS LIFT

Iskos-Berlin

p.13

FIBER ARMCHAIR /SWIVEL BASE W.O. RETURN

FIBER ARMCHAIR /SWIVEL BASE CASTORSFIBER CONFERENCE ARMCHAIR
WOOD BASEFIBER CONFERENCE ARMCHAIR
SWIVEL BASEFIBER CONFERENCE ARMCHAIR
SWIVEL BASE W. GAS LIFT, CASTERS AND TILTFIBER STOOL /TUBE BASEFIBER COUNTER STOOL /WOOD BASEFIBER BAR STOOL /WOOD BASEFIBER COUNTER STOOL BACKREST /TUBE BASEFIBER BAR STOOL BACKREST /TUBE BASE

Iskos-Berlin

Iskos-Berlin

Iskos-Berlin

p.16

p.23

p.17

FIBER BAR STOOL BACKREST /WOOD BASE

Iskos-Berlin

p.20

Iskos-Berlin

Iskos-Berlin

Iskos-Berlin

Iskos-Berlin

p.16

p.23

p.18

p.21

FIBER ARMCHAIR /SWIVEL BASE CASTORS & GAS LIFT

Iskos-Berlin

Iskos-Berlin

Iskos-Berlin

Iskos-Berlin

p.16

p.23

p.18

p.21

COVER SIDE CHAIR

Thomas Bentzen

p.26

COVER ARMCHAIR

Thomas Bentzen

LOFT CHAIR WITH ARMREST

LOFT COUNTER STOOL

VISU CHAIR /WOOD BASE

VISU CHAIR /TUBE BASE

Thomas Bentzen

Mika Tolvanen

VISU LOUNGE CHAIR

Mika Tolvanen

p.31

p.37

p.38

DOZE LOUNGE CHAIR TUBE BASE

Anderssen & Voll

Thomas Bentzen

Mika Tolvanen

OSLO SIDE CHAIR

Anderssen & Voll

p.27

p.32

p.37

p.41

DOZE OTTOMAN TUBE BASE

COVER LOUNGE CHAIR

Thomas Bentzen

LOFT BAR STOOL

Thomas Bentzen

VISU CHAIR /SLED BASE

Mika Tolvanen

OSLO COUNTER STOOLAnderssen & Voll

p.28

p.32

p.37

p.41

NEW
DOZE LOUNGE CHAIR SWIVEL BASE

COVER COUNTER STOOL

COVER BAR STOOLNERD CHAIR

NERD COUNTER STOOL

Thomas Bentzen

David Geckeler

VISU WIDE CHAIR /SWIVEL BASE CASTORS

Mika Tolvanen

OSLO BAR STOOLAnderssen & Voll

p.29

p.34

p.38

p.41

NEW
DOZE OTTOMAN SWIVEL BASE

p.44

Thomas Bentzen

David Geckeler

VISU COUNTER STOOLMika Tolvanen

OSLO LOUNGE CHAIR
TUBE BASE

Anderssen & Voll

WRAP LOUNGE CHAIR

Normal Studio

p.29

p.35

p.39

p.42

LOFT CHAIR

Thomas Bentzen

NERD BAR STOOLDavid Geckeler

VISU BAR STOOLMika Tolvanen

OSLO LOUNGE CHAIR
SWIVEL BASE

Anderssen & Voll

p.31

p.35

p.39

p.42

p.45

3

Chairs&
Stools
LINEAR STEEL SIDE CHAIR

LINEAR STEEL ARMCHAIRNEWLINEAR STEEL LOUNGE ARMCHAIR

NEWWORKSHOP BENCHLINEAR WOOD BENCHLINEAR STEEL BENCH

Thomas Bentzen

WORKSHOP CHAIR

Cecilie Manz

p.58

Cecilie Manz

p.62

p.58

Thomas Bentzen

Thomas Bentzen

p.62

p.70

Thomas Bentzen

Thomas Bentzen

p.62

LINEAR STEEL COUNTER STOOL

Thomas Bentzen

p.63

LINEAR STEEL BAR STOOL

Thomas Bentzen

p.63

p.64

Sofas

OSLO SOFA

p.42

Anderssen & VollOUTLINE STUDIO CHAIR

Anderssen & Voll

p.54

OUTLINE SOFA

p.56

Anderssen & Voll

CONNECT SOFT MODULAR SOFA

p.47〜

Anderssen & VollOUTLINE HIGHBACK SOFA

p.56

Anderssen & Voll

IN SITU MODULAR SOFA

Anderssen & VollOUTLINE DAYBEDAnderssen & Voll

p.51〜

p.55

TablesWORKSHOP TABLE

Cecilie Manz

4

p.59〜

LINEAR STEEL CAFÉ TABLE

Thomas Bentzen

p.66〜

NEW
LINEAR STEEL COFFEE TABLE

Thomas Bentzen

p.68

LINEAR WOOD TABLE

Thomas Bentzen

BASE TABLE

Mika Tolvanen

NEW
SOFT TABLE

Jens Fager

p.71

p.86〜

p.102

LINEAR STEEL TABLE

NEW
MIDST TABLETAF Studio

STILL CAFÉ TABLE

Iskos-Berlin

p.65

p.93

p.103〜

LINEAR SYSTEM

p.72〜

Thomas Bentzen

RELATE SIDE TABLE

p.95

Big-Game

NEW
COUPLE COFFEE TABLE

Sylvain Willenz

p.107〜

70/70 TABLE

p.80〜

TAF Studio

NEW
SOFT CAFÉ TABLE

p.97〜

Jens Fager

AROUND COFFEE TABLE

Thomas Bentzen

p.111

NEW
70/70 OUTDOOR TABLE

NEW
SOFT COFFEE TABLE

Jens Fager

AIRY COFFEE TABLE

Cecilie Manz

p.99

p.112〜

SOFT SIDE TABLE

Jens Fager

p.85

p.100〜

WORKSHOP COFFEE TABLE

Cecilie Manz

p.60

Storage

ENFOLD SIDEBOARD

p.115〜

Thomas Bentzen

STACKED
STORAGE SYSTEM

Julien De Smedt

p.122〜COMPILE SHELVING SYSTEM

Cecilie Manz

REFLECT SIDEBOARD

Søren Rose Studiop.119

p.126〜MINI STACKED
STORAGE SYSTEM

Julien De Smedt

FLOW TROLLEY / 2-LAYER

Normal Studio

p.121

FLOW TROLLEY / 3-LAYER

p.133

5

Lighting

E27
PENDANT LAMP

Mattias Ståhlbom

UNDER THE BELL
PENDANT LAMP

Iskos-Berlin

PULL
FLOOR LAMP

Whatswhat

p.147

p.148

AMBIT
PENDANT LAMPTAF Studio

POST
FLOOR LAMP

Earnest Studio

p.137

p.136

p.149

UNFOLDPENDANT LAMP

Form Us With Love

p.145

RIME
PENDANT LAMPTAF Studiop.142

STRANDPENDANT LAMP

Benjamin Hubert

AMBITRAIL LAMP

p.143〜

p.135

TAF Studio

FLUID
PENDANT LAMP

Claesson Koivisto Rune p.139

GRAIN
PENDANT LAMP

Jens Fager

p.140

NEW
PITON PORTABLE LAMPTom Chungp.150

Accessories

RESTORE BASKETRESTORE TRAY

Mika Tolvanen

NEW
AVAIL COAT RACKSam Hect & Kim Collin

6

p.157

NEW
COIL COAT RACKSam Hect & Kim Collin

RESTORE ROUND BASKET

p.165〜

p.158

FOLDED SHELVES

p.154〜

Johan van Hengel

NEW
REDUCE PAPER BIN

Studio Tolvanen

p.167

SKETCH TOOLBOX

Thomas Bentzen

p.168

STORY PINBOARD

Big-Game

FRAMED MIRROR

Anderssen & Voll

p.169

p.153

ARRANGE DESKTOP SERIESCOMPILE BOOKENDATTACH COAT HOOK

DOTS WOOD

Big-Game

Dimitri Bähler

RELEVO RUG

VARJO RUG

p.184

Tina Ratzer

Studio Kaksikko

p.159

p.180

STUDIOPEPE.

NEW
RIDGE VASE

p.171

p.177

NEW
TUB JUG

Atelier BL119

p.178

p.172

Cecilie Manz

Lars Tornøe

p.160〜

PLATFORM TRAY

Sam Hecht & Kim Colin p.173

DOTS METAL

Lars Tornøe

PEBBLE RUG

TILE CUSHION

Anderssen & Voll

NEW
SILENT VASE

Andreas Engesvik

p.185

p.179

NEW
MINGLE CUSHION

Studio Kaksikko

p.174

Rhys Copper

PLY RUG

p.152

p.183

Margrethe Odgaard

p.186

Thomas Bentzen

NEW
MERE BOWL

Hallgeir Homstvedt

NEW
ARCED MIRROR

p.163〜

p.181

Margrethe Odgaard

GROOVE TRIVETKINK VASE

Earnest Studio

p.176

p.175

7

8

9

furni10tureFIBER CHAIR SERIES
奇をてらわず、シンプルで機能的でごくありふれたものであっても、強い個性を持ったものを生み出すことは、最も難しくかつ壮 大な分野のひとつだと思います。ファイ
バーチェア・ファミリーをデザインしたのは妥協せずに快 適さを追求し、明確な彫刻的な言 語によって、まさにそれを実 現するためです。ファイバーチェアは、不要なレイヤーをすべて取り除いたチェアです。柔らかく包 み込むような曲 線とウッドファイ
バーとプラスチックの革 新的な混合 素材を組み合わせた象徴的なフォルムは、ファイバーチェア・ファミリーに独特の表 情と手触りを与えています。
イスコス・ベルリン

Designed by

Iskos-Berlin / 2014-2023

Description

アイコニックなシェルチェアに新たな視 点を加えたファイバーチェア・ファミリー。
100% 再生プラスチックとウッドファイバーを組み合わせた革新的な素材で作られたこのシリーズは、マットな質感の表面とソフトで魅 力的な手触りが特 徴です。
また、親しみやすい曲線でデザインされており、部屋のスペースを取らずに快 適な座り心地を提 供します。
遠くから見ると、シェルのウッドファイバーが表面に溶け込んでマットな仕上がりに見えますが、近くで見るとモダンな印象を受けます。

Material

シェル（インドア）：ウッドファイバーが 25％まで 含まれている100% 再生プラスチック
シェル（アウトドア）：ウッドファイバーが 25% まで 含まれている100%UV 安定 剤配合再生プラスチック
スレッドベース：スチール（ラッカー仕上）
回転式ベース：アルミニウム（粉体塗装またはポリッシュ仕上）
回転式ベース（キャスター付）：アルミニウム（粉体塗装またはポリッシュ仕上）
チューブベース（インドア）：スチール（粉体塗装）
チューブベース（アウトドア）：亜 鉛メッキスチール（粉体塗装）
ウッドベース：ソリッドオークまたはアッシュ（水性ラッカー仕上）

11

FIBER SIDE CHAIR / WOOD BASE
77cm
SH 46cm

49.5cmShell / Base

Black/Anthracite BlackBlack/Stained Dark Brown
Grey/Grey
Dusty Green/Dusty Green
Ochre/OakNatural White/Oak
Dusty Green/Stained Dark Brown
Grey/Stained Dark Brown
Ochre/Stained Dark Brown
Natural White/Stained Dark Brown
Remix - All Colors … p.189
Steelcut Trio - All Colors … p.189
Refine Leather - All Colors … p.191

53cm

Net Weight : 6kg

Item No.

Color

Price

58952

Black/Anthracite Black¥67,000 ( ¥73,700 )

58963

Black/Stained Dark Brown¥67,000 ( ¥73,700 )

58953

Grey/Grey¥67,000 ( ¥73,700 )58954

Dusty Green/Dusty Green¥67,000 ( ¥73,700 )

58955

Ochre/Oak¥67,000 ( ¥73,700 )

58956

Natural White/Oak¥67,000 ( ¥73,700 )59047

Dusty Green/Stained Dark Brown¥67,000 ( ¥73,700 )

59046

Grey/Stained Dark Brown¥67,000 ( ¥73,700 )59048

Ochre/Stained Dark Brown¥67,000 ( ¥73,700 )

59049

Natural White/Stained Dark Brown¥67,000 ( ¥73,700 )

50539

Remix - All Colors¥108,000 ( ¥118,800 )

50541

Steelcut Trio - All Colors¥125,000 ( ¥137,500 )50544

Refine Leather - All Colors¥180,000 ( ¥198,000 )

80176

Felt Glides - Grey (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )

80177

Felt Glides - Black (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )FIBER SIDE CHAIR / TUBE BASE
77cm
SH 46cm

51cm

Shell / Base

Black/Anthracite Black
Grey/Grey
Dusty Green/Dusty Green
Ochre/Anthracite Black
Natural White/White

53cm

Net Weight : 4.9kg

Item No.

Color

Price

58932

Black/Anthracite Black¥52,000 ( ¥57,200 )58933

Grey/Grey¥52,000 ( ¥57,200 )58934

Dusty Green/Dusty Green¥52,000 ( ¥57,200 )58935

Ochre/Anthracite Black¥52,000 ( ¥57,200 )58936

Natural White/White¥52,000 ( ¥57,200 )23210

Remix - All Colors¥94,000 ( ¥103,400 )23212

Steelcut Trio - All Colors¥111,000 ( ¥122,100 )23215

Refine Leather - All Colors¥165,000 ( ¥181,500 )

80171

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )Remix - All Colors … p.189
Steelcut Trio - All Colors … p.189
Refine Leather - All Colors … p.191

12※（）内は税 込価 格

FIBER SIDE CHAIR SWIVEL BASE
77cm
SH 46cm

47.5cmItem No.
Shell / Base

23415-BLCK_COGN

53cm

Net Weight : 7.2kg

Color

Price

Refine Leather Cognac/Anthracite Black ¥188,000 ( ¥206,800 )Refine Leather Cognac/Anthracite Black

FIBER SIDE CHAIR / SWIVEL BASE CASTORS
77cm
SH 46cm

47.5cmShell / Base

Black/Anthracite Black
Ochre/Anthracite Black
Natural White/White

53cm

Net Weight : 9.8kg

Item No.

Color

Price

59004

Ochre/Anthracite Black¥84,000 ( ¥92,400 )59005

Natural White/White¥84,000 ( ¥92,400 )

59001

Black/Anthracite Black¥84,000 ( ¥92,400 )FIBER SIDE CHAIR / SWIVEL BASE CASTORS & GAS LIFT
72-84cm
SH 42-54cm

70cm

Shell / Base

Black/Anthracite Black
Ochre/Anthracite Black70cm

Net Weight : 9.8kg

Item No.

Color

Price

59009

Ochre/Anthracite Black¥96,000 ( ¥105,600 )59006

FIBER CHAIR SEAT PAD

Black/Anthracite Black¥96,000 ( ¥105,600 )

43cm
37cm
1.1cm
Net Weight : 0.25kg

Textile Upholstery

Remix 133

Item No.
56000 - 133
56001 - BLCK

Color
Remix 133
Easy Leather - BlackPrice¥13,000 ( ¥14,300 )¥15,000 ( ¥16,500 )Leather Upholstery

Easy Leather-Black※（）内は税 込価 格

13

FIBER ARMCHAIR / WOOD BASE
67.5cm77cm
SH 46cm

54.5cmShell / Base

Black/Anthracite BlackBlack/Stained Dark Brown
Grey/Grey
Dusty Green/Dusty Green
Ochre/OakNatural White/Oak
Dusty Green/Stained Dark Brown
Ochre/Stained Dark Brown
Natural White/Stained Dark Brown
Grey/Stained Dark Brown
Remix - All Colors … p.189
Steelcut Trio - All Colors … p.189
Refine Leather - All Colors … p.191

56cm

Net Weight : 6kg

Item No.

Color

Price

58957

Black/Anthracite Black¥72,000 ( ¥79,200 )

58962

Black/Stained Dark Brown¥72,000 ( ¥79,200 )58958

Grey/Grey¥72,000 ( ¥79,200 )58959

Dusty Green/Dusty Green¥72,000 ( ¥79,200 )58960

Ochre/Oak¥72,000 ( ¥79,200 )58961

Natural White/Oak¥72,000 ( ¥79,200 )59042

Dusty Green/Stained Dark Brown¥72,000 ( ¥79,200 )59043

Ochre/Stained Dark Brown¥72,000 ( ¥79,200 )59045

Natural White/Stained Dark Brown¥72,000 ( ¥79,200 )59044

Grey/Stained Dark Brown¥72,000 ( ¥79,200 )50500

Remix - All Colors¥121,000 ( ¥133,100 )50502

Steelcut Trio - All Colors¥138,000 ( ¥151,800 )50505

Refine Leather - All Colors¥203,000 ( ¥223,300 )

80176

Felt Glides - Grey (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )

80177

Felt Glides - Black (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )FIBER ARMCHAIR / TUBE BASE
67.5cm

77.5cm
SH 46cm

54.5cmShell / Base

Black/Anthracite Black
Grey/Grey
Dusty Green/Dusty Green
Ochre/Anthracite Black
Natural White/White

56cm

Net Weight : 6kg

Item No.

Color

Price

58968

Black/Anthracite Black¥57,000 ( ¥62,700 )

58969

Grey/Grey¥57,000 ( ¥62,700 )58970

Dusty Green/Dusty Green¥57,000 ( ¥62,700 )

58971

Ochre/Anthracite Black¥57,000 ( ¥62,700 )

58972

Natural White/White¥57,000 ( ¥62,700 )

20016

Steelcut Trio - All Colors¥124,000 ( ¥136,400 )20019

Refine Leather - All Colors¥195,000 ( ¥214,500 )

80171

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )Steelcut Trio - All Colors … p.189
Refine Leather - All Colors … p.191

14※（）内は税 込価 格

FIBER ARMCHAIR / TUBE BASE Remix - All Colors

Remix 173 / Anthracite Black

Remix 682 / Grey

67.5cm

77.5cm
SH 46cm

54.5cmRemix 136 / Dusty Green

Remix 906 / WhiteNet Weight : 6kg

Item No.

Color

Price

20014

Remix - All Colors¥86,000 ( ¥94,600 )56cm

Upholstery

Remix

113

123

126

133

136

143

152

163

173

183

196

223

233

242

252

266

276

286

296

326

346

356

362

373

383

393

406

412

422

433

443

452

516

536

543

566

606

612

632

643

653

662

672

682

686

692

716

722

733

743

753

762

773

783

796

816

823

836

842

852

866

873

906

912

923

933

942

954

962

973

982

996

Base

Anthracite BlackGrey
Dusty Green
White

※（

）内は税 込価 格

15

FIBER ARMCHAIR / SWIVEL BASE W.O. RETURN
67.5cm77cm
SH 46cm

54.5cmShell / Base

56cm

Net Weight : 7kg

Item No.

Color

Price

23450 - BLCK_COGN

Refine Leather Cognac/Anthracite Black ¥210,000 ( ¥231,000 )Refine Leather Cognac/Anthracite Black※ W.O. = リターン機 能なし

FIBER ARMCHAIR / SWIVEL BASE CASTORS
67.5cm77cm
SH 46cm

54.5cmShell / Base

Black/Anthracite Black
Ochre/Anthracite Black
Natural White/White

56cm

Net Weight : 9.8kg

Item No.

Color

Price

58986

Black/Anthracite Black¥89,000 ( ¥97,900 )58989

Ochre/Anthracite Black¥89,000 ( ¥97,900 )58990

Natural White/White¥89,000 ( ¥97,900 )FIBER ARMCHAIR / SWIVEL BASE CASTORS & GAS LIFT
72-84cm
SH 42-54cm

70cm

Shell / Base

Black/Anthracite Black
Ochre/Anthracite Black

16

70cm

Net Weight : 9.8kg

Item No.

Color

Price

58991

Black/Anthracite Black¥101,000 ( ¥111,100 )58994

Ochre/Anthracite Black¥101,000 ( ¥111,100 )※（）内は税 込価 格

FIBER STOOL / WOOD BASE SH: 45 CM
46cm
SH 45cm

45cm

35.5cmNet Weight : 2.5kg

Item No.

Color

Price

58910

Natural White/Oak¥60,000 ( ¥66,000 )59104

Ochre/Oak¥60,000 ( ¥66,000 )

80176

Felt Glides - Grey (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )

80177

Felt Glides - Black (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )Shell / BaseNatural White/Oak
Ochre/OakFIBER STOOL / TUBE BASE SH: 45 CM
46cm
SH 45cm

45cm

Shell / Base

Black/Anthracite Black
Grey/Grey
Dusty Green/Dusty Green
Ochre/Anthracite Black
Natural White/White

35.5cmNet Weight : 2.5kg

Item No.

Color

Price

58901

Black/Anthracite Black¥40,000 ( ¥44,000 )

59097

Grey/Grey¥40,000 ( ¥44,000 )59096

Dusty Green/Dusty Green¥40,000 ( ¥44,000 )59098

Ochre/Anthracite Black¥40,000 ( ¥44,000 )58902

Natural White/White¥40,000 ( ¥44,000 )

80171

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000※（( ¥3,300 )）内は税 込価 格

17

FIBER COUNTER STOOL / WOOD BASE SH: 65 CM

22.5cm66cm
SH 65cm

45cm

42.5cmNet Weight : 4kg

Item No.

Color

Price

58911

Black/Anthracite Black¥75,000 ( ¥82,500 )

58964

Black/Stained Dark Brown¥75,000 ( ¥82,500 )

58912

Grey/Grey¥75,000 ( ¥82,500 )59089

Ochre/Oak¥75,000 ( ¥82,500 )

58913

Natural White/Oak¥75,000 ( ¥82,500 )Black/Anthracite BlackBlack/Stained Dark Brown
Grey/Grey
Ochre/OakNatural White/Oak
Grey/Stained Dark Brown
Dusty Green/Stained Dark Brown
Ochre/Stained Dark Brown
Natural White/Stained Dark Brown

59087

Grey/Stained Dark Brown¥75,000 ( ¥82,500 )59086

Dusty Green/Stained Dark Brown¥75,000 ( ¥82,500 )57251

Ochre/Stained Dark Brown¥75,000 ( ¥82,500 )

59088

Natural White/Stained Dark Brown¥75,000 ( ¥82,500 )23630

Remix - All Colors¥121,000 ( ¥133,100 )23632

Steelcut Trio - All Colors¥128,000 ( ¥140,800 )23635

Refine Leather - All Colors¥138,000 ( ¥151,800 )Remix - All Colors … p.189
Steelcut Trio - All Colors … p.189
Refine Leather - All Colors … p.191

80176

Felt Glides - Grey (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )

80177

Felt Glides - Black (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )Shell / BaseFIBER BAR STOOL / WOOD BASE SH: 75 CM

29cm

76cm
SH 75cm

45cm

Net Weight : 5kg

Item No.

Color

Price

58914

Black/Anthracite Black¥75,000 ( ¥82,500 )

58965

Black/Stained Dark Brown¥75,000 ( ¥82,500 )

58915

Grey/Grey¥75,000 ( ¥82,500 )59075

Ochre/Oak¥75,000 ( ¥82,500 )

58916

Natural White/Oak¥75,000 ( ¥82,500 )Black/Anthracite BlackBlack/Stained Dark Brown
Grey/Grey
Ochre/OakNatural White/Oak
Grey/Stained Dark Brown
Dusty Green/Stained Dark Brown
Ochre/Stained Dark Brown
Natural White/Stained Dark Brown

59073

Grey/Stained Dark Brown¥75,000 ( ¥82,500 )59072

Dusty Green/Stained Dark Brown¥75,000 ( ¥82,500 )57258

Ochre/Stained Dark Brown¥75,000 ( ¥82,500 )

59074

Natural White/Stained Dark Brown¥75,000 ( ¥82,500 )23660

Remix - All Colors¥121,000 ( ¥133,100 )23662

Steelcut Trio - All Colors¥128,000 ( ¥140,800 )23665

Refine Leather - All Colors¥138,000 ( ¥151,800 )Remix - All Colors … p.189
Steelcut Trio - All Colors … p.189
Refine Leather - All Colors … p.191

80176

Felt Glides - Grey (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )

80177

Felt Glides - Black (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )Shell / Base18

45.5cm※（）内は税 込価 格

FIBER COUNTER STOOL / TUBE BASE SH: 65 CM

22.5cm66cm
SH 65cm

45cm

Shell / Base

Black/Anthracite Black
Grey/Grey
Dusty Green/Dusty Green
Ochre/Anthracite Black
Natural White/White

44cm

Net Weight : 4kg

Item No.

Color

Price

58903

Black/Anthracite Black¥47,000 ( ¥51,700 )

58904

Grey/Grey¥47,000 ( ¥51,700 )59076

Dusty Green/Dusty Green¥47,000 ( ¥51,700 )59077

Ochre/Anthracite Black¥47,000 ( ¥51,700 )

58905

Natural White/White¥47,000 ( ¥51,700 )

23540

Remix - All Colors¥82,000 ( ¥90,200 )23542

Steelcut Trio - All Colors¥89,000 ( ¥97,900 )23545

Refine Leather - All Colors¥110,000 ( ¥121,000 )

80171

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )Remix - All Colors … p.189
Steelcut Trio - All Colors … p.189
Refine Leather - All Colors … p.191

FIBER BAR STOOL / TUBE BASE SH: 75 CM
28.5cm

76cm
SH 75cm

45cm

Shell / Base

Black/Anthracite Black
Grey/Grey
Dusty Green/Dusty Green
Ochre/Anthracite Black
Natural White/White

46.5cmNet Weight : 5kg

Item No.

Color

Price

58906

Black/Anthracite Black¥47,000 ( ¥51,700 )58907

Grey/Grey¥47,000 ( ¥51,700 )59062

Dusty Green/Dusty Green¥47,000 ( ¥51,700 )59063

Ochre/Anthracite Black¥47,000 ( ¥51,700 )58908

Natural White/White¥47,000 ( ¥51,700 )23570

Remix - All Colors¥82,000 ( ¥90,200 )23572

Steelcut Trio - All Colors¥89,000 ( ¥97,900 )

23575

Refine Leather - All Colors¥110,000 ( ¥121,000 )

80171

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )Remix - All Colors … p.189
Steelcut Trio - All Colors … p.189
Refine Leather - All Colors … p.191※（）内は税 込価 格

19

FIBER COUNTER STOOL WITH BACKREST / WOOD BASE SH: 65 CM

22.5cm

87.5cm
SH 65cm

42.5cmShell / Base

Black/Anthracite BlackBlack/Stained Dark Brown
Grey/Grey
Ochre/OakNatural White/Oak
Dusty Green/Stained Dark Brown
Grey/Stained Dark Brown
Ochre/Stained Dark Brown
Natural White/Stained Dark Brown
Remix - All Colors … p.189
Steelcut Trio - All Colors … p.189
Refine Leather - All Colors … p.191

44.5cmNet Weight : 5.1kg

Item No.

Color

Price

58923

Black/Anthracite Black¥79,000 ( ¥86,900 )

58966

Black/Stained Dark Brown¥79,000 ( ¥86,900 )

58924

Grey/Grey¥79,000 ( ¥86,900 )59084

Ochre/Oak¥79,000 ( ¥86,900 )

58925

Natural White/Oak¥79,000 ( ¥86,900 )59081

Dusty Green/Stained Dark Brown¥79,000 ( ¥86,900 )

59082

Grey/Stained Dark Brown¥79,000 ( ¥86,900 )57263

Ochre/Stained Dark Brown¥79,000 ( ¥86,900 )

59083

Natural White/Stained Dark Brown¥79,000 ( ¥86,900 )

23750

Remix - All Colors¥133,000 ( ¥146,300 )

23752

Steelcut Trio - All Colors¥143,000 ( ¥157,300 )23755

Refine Leather - All Colors¥165,000 ( ¥181,500 )

80176

Felt Glides - Grey (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )

80177

Felt Glides - Black (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )FIBER BAR STOOL WITH BACKREST / WOOD BASE SH: 75 CM

29cm

97.5cm
SH 75cm

44.5cmItem No.

Shell / Base

Black/Anthracite BlackBlack/Stained Dark Brown
Grey/Grey
Ochre/OakNatural White/Oak
Dusty Green/Stained Dark Brown
Grey/Stained Dark Brown
Ochre/Stained Dark Brown
Natural White/Stained Dark Brown
Remix - All Colors … p.189
Steelcut Trio - All Colors … p.189
Refine Leather - All Colors … p.191

2045.5cmNet Weight : 6.1kg

Color

Price

58926

Black/Anthracite Black¥79,000 ( ¥86,900 )

58967

Black/Stained Dark Brown¥79,000 ( ¥86,900 )

58927

Grey/Grey¥79,000 ( ¥86,900 )59070

Ochre/Oak¥79,000 ( ¥86,900 )

58928

Natural White/Oak¥79,000 ( ¥86,900 )59067

Dusty Green/Stained Dark Brown¥79,000 ( ¥86,900 )

59068

Grey/Stained Dark Brown¥79,000 ( ¥86,900 )57268

Ochre/Stained Dark Brown¥79,000 ( ¥86,900 )

59069

Natural White/Stained Dark Brown¥79,000 ( ¥86,900 )23780

Remix - All Colors¥133,000 ( ¥146,300 )23782

Steelcut Trio - All Colors¥143,000 ( ¥157,300 )23785

Refine Leather - All Colors¥165,000 ( ¥181,500 )

80176

Felt Glides - Grey (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )

80177

Felt Glides - Black (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )※（）内は税 込価 格

FIBER COUNTER STOOL WITH BACKREST / TUBE BASE SH: 65 CM

22.5cm

87.5cm
SH 65cm

42.5cmShell / Base

Black/Anthracite Black
Grey/Grey
Dusty Green/Dusty Green
Ochre/Anthracite Black
Natural White/White

44.5cmNet Weight : 5.1kg

Item No.

Color

Price

58917

Black/Anthracite Black¥52,000 ( ¥57,200 )58918

Grey/Grey¥52,000 ( ¥57,200 )59078

Dusty Green/Dusty Green¥52,000 ( ¥57,200 )59079

Ochre/Anthracite Black¥52,000 ( ¥57,200 )58919

Natural White/White¥52,000 ( ¥57,200 )23690

Remix - All Colors¥94,000 ( ¥103,400 )23692

Steelcut Trio - All Colors¥104,000 ( ¥114,400 )23695

Refine Leather - All Colors¥138,000 ( ¥151,800 )

80171

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )Remix - All Colors … p.189
Steelcut Trio - All Colors … p.189
Refine Leather - All Colors … p.191

FIBER BAR STOOL WITH BACKREST / TUBE BASE SH: 75 CM
28.5cm

97.5cm
SH 75cm

44.5cmShell / Base

Black/Anthracite Black
Grey/Grey
Dusty Green/Dusty Green
Ochre/Anthracite Black
Natural White/White

46.5cmNet Weight : 6.1kg

Item No.

Color

Price

58920

Black/Anthracite Black¥52,000 ( ¥57,200 )58921

Grey/Grey¥52,000 ( ¥57,200 )59064

Dusty Green/Dusty Green¥52,000 ( ¥57,200 )59065

Ochre/Anthracite Black¥52,000 ( ¥57,200 )58922

Natural White/White¥52,000 ( ¥57,200 )23720

Remix - All Colors¥94,000 ( ¥103,400 )23722

Steelcut Trio - All Colors¥104,000 ( ¥114,400 )23725

Refine Leather - All Colors¥138,000 ( ¥151,800 )

80171

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )Remix - All Colors … p.189
Steelcut Trio - All Colors … p.189
Refine Leather - All Colors … p.191※（）内は税 込価 格

21

NEW

FIBER SOFT ARMCHAIR WOOD BASE
77.5cmSH 49cm

67.2cm
63.5cmShell / Base

61cm

Net Weight : 19.5kg

Item No.

Color

Price

76565 - OAK_240

Ecriture 240/Oak¥218,000 ( ¥239,800 )Ecriture 240/Oak

NEW

FIBER SOFT ARMCHAIR TUBE BASE
77.5cmSH 49cm

67.2cm
63.5cmShell / Base

61cm

Net Weight : 19.5kg

Item No.

Color

Price

76622 - GREY_240

Ecriture 240/Grey¥203,000 ( ¥223,300 )Ecriture 240/GreyNEW

FIBER SOFT ARMCHAIR SWIVEL BASE
77.5cmSH 49cm

67.2cm
63.5cmShell / Base

60.5cmNet Weight : 19.5kg

Item No.

Color

Price

76520 - GREY_240

Ecriture 240/Grey¥218,000 ( ¥239,800 )Ecriture 240/Grey22※（）内は税 込価 格

FIBER CONFERENCE ARMCHAIR WOOD BASE
77.5cmSH 49cm

67.2cm
63.5cmShell / Base

61cm

Net Weight : 19.5kg

Item No.

Color

Price

59992 - GREY_133

Remix 133/Grey¥173,000 ( ¥190,300 )Remix 133/Grey

FIBER CONFERENCE ARMCHAIR SWIVEL BASE W.O. RETURN
77.5cmSH 49cm

67.2cm
63.5cmShell / Base

60.5cmNet Weight : 19.5kg

Item No.

Color

Price

59988 - GREY_133

Remix 133/Grey¥173,000 ( ¥190,300 )Remix 133/Grey※ W.O. = リターン機 能なし

FIBER CONFERENCE ARMCHAIR SWIVEL BASE
W. GAS LIFT, CASTERS AND TILT
73-85cm
SH 45-57cm

63-75cm
63.5cmShell / Base

Remix 133/Grey
Refine Leather Cognac/Anthracite Black68cm

Net Weight : 19.5kg

Item No.

Color

Price

59990 - GREY_133

Remix 133/Grey¥203,000 ( ¥223,300 )

59991 - BLCK_COGN

Refine Leather Cognac/Anthracite Black ¥309,000 ( ¥339,900 )※（）内は税 込価 格

23

NEW

FIBER OUTDOOR SIDE CHAIR
77cm
SH 46cm

49.5cm53cm

Net Weight : 4.9kg

Item No.

Color

Price

70028

Anthracite Black¥52,000 ( ¥57,200 )70031

Brown Red

¥52,000 ( ¥57,200 )70030

Dusty Green¥52,000 ( ¥57,200 )

70029

Grey

¥52,000 ( ¥57,200 )Shell / Base

Anthracite Black
Brown Red
Dusty Green
Grey

NEW

FIBER OUTDOOR ARMCHAIR
77cm
SH 46cm

68cm
54.5cm56cm

Net Weight : 6.5kg

Item No.

Color

Price

70020

Anthracite Black¥57,000 ( ¥62,700 )

70023

Brown Red

¥57,000 ( ¥62,700 )70022

Dusty Green¥57,000 ( ¥62,700 )

70021

Grey

¥57,000 ( ¥62,700 )Shell / Base

Anthracite Black
Brown Red
Dusty Green
Grey

24

※（

）内は税 込価 格

COVER CHAIR SERIES
カバーチェアシリーズは、木で 快 適 か つ現 代 的な椅 子を作りたいという発 想 から生まれました。プライウッドでパキッとしたビビッドな表現を目指し、フレームやベース
ではソリッドで 地に足のついたデザインを追 究しました。何年にもわたり試作を重ね、ベニアという素材を極限まで活かした、軽くて強いチェアが完 成しました。
トーマス・ベンゼン

Designed byThomas Bentzen / 2013

Description

カバーチェアシリーズは、北欧家具のクラフトマンシップと素材感を参 考にしながら、
タイムレスな木 製の椅 子にエレガントな視 点を加えたものです。カーブした背もたれと折りたたまれた
アームカバーは、ベニアの可能性を追求したもので、深い座り心地とモダンな表現、
無垢 材のベースとの組み合わせが特 徴です。チェアのシームレスな見た目に倣って、ネジが見えないシンプルなデザインになっています。カバーチェアシリーズは、住宅だけでなく、レストランやカフェ、教育機 関、オフィスなど、さまざまな場所でお使いいただけます。

Material

カバーアームチェア＆ラウンジチェア
オークバージョン
シート：オークウッドベニア（水性ラッカー塗装）
フレーム：ソリッドビーチウッド（水性ラッカー塗装）
カラーバージョン
シート：アッシュベニア（水性ラッカー塗装）
フレーム：ソリッドビーチウッド（水性ラッカー塗装）
カバーサイドチェア
シート：オークウッドベニア（水性ラッカー塗装）
フレーム：ソリッドオークウッド（水性ラッカー塗装）
スタッキング（最 大 4 脚）
カバーバー＆カウンタースツール
オーク＆ステインドバージョン
シート：オークウッドベニア（水性ラッカー塗装）
フレーム：ソリッドオークウッド（水性ラッカー塗装）
カラーバージョン
シート：アッシュベニア（水性ラッカー塗装）
フレーム：ソリッドビーチウッド（水性ラッカー塗装）

25

COVER SIDE CHAIR
75.8cm
SH 45.4cm

56.2cm49.8cmNet Weight : 4.2kg

Item No.

Color

Price

33001

Oak

¥89,000 ( ¥97,900 )

33002

Black

¥89,000 ( ¥97,900 )

33004

Green

¥89,000 ( ¥97,900 )

33005

Stained Dark Brown¥89,000 ( ¥97,900 )

33007

Dark Beige¥89,000 ( ¥97,900 )

33039 - BLCK_BLCK

Refine Leather Black/Black¥128,000 ( ¥140,800 )

33039 - OAK_COGN

Refine Leather Cognac/Oak¥128,000 ( ¥140,800 )

33039 - DKBE_STON

Refine Leather Stone/Dark Beige¥128,000 ( ¥140,800 )

80122

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )

Oak
Black
Green
Stained Dark Brown
Dark Beige
Seat Upholstery / Frame

Refine Leather Black/Black
Refine Leather Cognac/Oak
Refine Leather Stone/Dark Beige

26※（）内は税 込価 格

COVER ARMCHAIR
75.8cm
SH 46cm

65.6cm56.2cm49.8cmNet Weight : 5kg

Item No.

Color

Price

15160

Oak

¥89,000 ( ¥97,900 )

15161

Black

¥89,000 ( ¥97,900 )

15163

Green

¥89,000 ( ¥97,900 )

15164

Stained Dark Brown¥89,000 ( ¥97,900 )

15167

Dark Beige¥89,000 ( ¥97,900 )

15172 - BLCK_BLCK

Refine Leather Black/Black¥128,000 ( ¥140,800 )

15172 - OAK_COGN

Refine Leather Cognac/Oak¥128,000 ( ¥140,800 )

80122

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )

Oak
Black
Green
Stained Dark Brown
Dark Beige
Seat Upholstery / Frame

Refine Leather Black/Black
Refine Leather Cognac/Oak※（）内は税 込価 格

27

COVER LOUNGE CHAIR
70.7cmSH 38.1cm

66.3cmOak
Black
Stained Dark Brown

61.2cmNet Weight : 7.5kg

Item No.

Color

Price

18071

Oak

¥165,000 ( ¥181,500 )

18072

Black

¥165,000 ( ¥181,500 )18074

Stained Dark Brown¥165,000 ( ¥181,500 )

18082 - OAK_COGN

Refine Leather Cognac/Oak¥234,000 ( ¥257,400 )

18082 - BLCK_BLCK

Refine Leather Black/Black¥234,000 ( ¥257,400 )

80122

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )Seat Upholstery / Frame

Refine Leather Cognac/Oak
Refine Leather Black/Black

COVER AND VISU CHAIR / TRANSPORT TROLLEY

45cm
57cm

90cm

Net Weight : 21.5kg

Item No.

Color

Price

99009

Black

¥133,000 ( ¥146,300 )

Black

28

※（

）内は税 込価 格

COVER COUNTER STOOL / SH: 65 CM

20.5cm96cm
SH 65cm

50cm

Black
Oak
Green
Stained Dark Brown
Dark Beige

55cm

Net Weight : 5.8kg

Item No.

Color

Price

33202

Black

¥124,000 ( ¥136,400 )

33201

Oak

¥124,000 ( ¥136,400 )

33204

Green

¥124,000 ( ¥136,400 )33205

Stained Dark Brown¥124,000 ( ¥136,400 )33207

Dark Beige¥124,000 ( ¥136,400 )

33244 - BLCK_BLCK

Refine Leather Black/Black¥165,000 ( ¥181,500 )

33244 - OAK_COGN

Refine Leather Cognac/Oak¥165,000 ( ¥181,500 )

80122

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )Seat Upholstery / Frame

Refine Leather Black/Black
Refine Leather Cognac/Oak

COVER BAR STOOL / SH: 75 CM
30.5cm

106cm
SH 75cm

50cm

Black
Oak
Green
Stained Dark Brown
Dark Beige

58cm

Net Weight : 6.2kg

Item No.

Color

Price

33102

Black

¥124,000 ( ¥136,400 )

33101

Oak

¥124,000 ( ¥136,400 )

33104

Green

¥124,000 ( ¥136,400 )

33105

Stained Dark Brown¥124,000 ( ¥136,400 )33107

Dark Beige¥124,000 ( ¥136,400 )

33144 - BLCK_BLCK

Refine Leather Black/Black¥165,000 ( ¥181,500 )

33144 - OAK_COGN

Refine Leather Cognac/Oak¥165,000 ( ¥181,500 )

80122

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )Seat Upholstery / Frame

Refine Leather Black/Black
Refine Leather Cognac/Oak※（）内は税 込価 格

29

LOFT CHAIR SERIES
ロフトチェアシリーズは、木 製のシートと金 属製のフレームで、堅牢さとエレガントさという相反する素 材を組み合わせ、ソフトであると同 時にインダストリアルな魅 力を表 現しています。親しみやすさを感じさせるオーソドックスなデザインでありながら、頑 丈な後ろの脚 部や 繊 細なディテールが 個 性的な表現となっています。どんな空間にも違 和感なく溶け込むデザインは、最高の快 適さを提 供します。
トーマス・ベンゼン

30

Designed byThomas Bentzen / 2017

Description

ロフトチェアシリーズは、インダストリアルデザインにインスパイアされた、素直でシンプルなデザインです。
フレームには粉体塗装を施したスチールを、座面と背面にはプライウッドを使 用し、身体を包み込むように作られています。

Material

シート＆バック：オークウッドベニア（水性ラッカー塗装）
フレーム：スチール（粉体塗装）

LOFT CHAIR
78.7cm
SH 46cm

42.4cmOak/BlackOak/Dusty GreenBlack/BlackOak/Deep Red
Oak/Grey
Stained Dark Brown/Black48.8cmNet Weight : 6.6kg

Item No.

Color

Price

30201

Oak/Black¥73,000 ( ¥80,300 )30204

Oak/Dusty Green¥73,000 ( ¥80,300 )

30205

Black/Black¥73,000 ( ¥80,300 )30251

Oak/Deep Red¥73,000 ( ¥80,300 )30252

Oak/Grey¥73,000 ( ¥80,300 )

30266

Stained Dark Brown/Black¥73,000 ( ¥80,300 )

80159

Felt Glides - Black (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )LOFT CHAIR WITH ARMREST
78.5cm
SH 46cm

67.3cm56.9cmBlack/Black
Oak/BlackOak/Dusty Green
Oak/Grey
Stained Dark Brown/Black48.8cmNet Weight : 7kg

Item No.

Color

Price

34001

Black/Black¥95,000 ( ¥104,500 )

34002

Oak/Black¥95,000 ( ¥104,500 )34004

Oak/Dusty Green¥95,000 ( ¥104,500 )

34005

Oak/Grey¥95,000 ( ¥104,500 )

34006

Stained Dark Brown/Black¥95,000 ( ¥104,500 )

80159

Felt Glides - Black (4 pcs.)¥3,000※（( ¥3,300 )）内は税 込価 格

31

LOFT COUNTER STOOL / SH: 65 CM

20cm

98.5cm
SH 65cm

42.5cmOak/BlackOak/Dusty GreenBlack/BlackOak/Deep Red
Oak/Grey
Stained Dark Brown/Black49cm

Net Weight : 8kg

Item No.

Color

Price

30221

Oak/Black¥95,000 ( ¥104,500 )30224

Oak/Dusty Green¥95,000 ( ¥104,500 )

30225

Black/Black¥95,000 ( ¥104,500 )30256

Oak/Deep Red¥95,000 ( ¥104,500 )30257

Oak/Grey¥95,000 ( ¥104,500 )30267

Stained Dark Brown/Black¥95,000 ( ¥104,500 )

80159

Felt Glides - Black (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )LOFT BAR STOOL / SH: 75 CM
29.5cm108.5cm
SH 75cm

43.5cmOak/BlackOak/Dusty GreenBlack/BlackOak/Deep Red
Oak/Grey
Stained Dark Brown/Black

32

49cm

Net Weight : 8.5kg

Item No.

Color

Price

30241

Oak/Black¥95,000 ( ¥104,500 )30244

Oak/Dusty Green¥95,000 ( ¥104,500 )

30245

Black/Black¥95,000 ( ¥104,500 )30261

Oak/Deep Red¥95,000 ( ¥104,500 )30262

Oak/Grey¥95,000 ( ¥104,500 )30268

Stained Dark Brown/Black¥95,000 ( ¥104,500 )

80159

Felt Glides - Black (4 pcs.)¥3,000※（( ¥3,300 )）内は税 込価 格

NERD CHAIR SERIES
ナードチェアシリーズは、典 型 的な木 製の 椅 子に遊び 心を加え、座 面と背もたれを一 体化することで、ユニークなデザインを実 現しています。そのディテールは現代的ですが、全体的な表現は北欧デザインの素直な価値 観に基づいています。このシリー
ズは、伝 統 的な 素 材 である木と、シンプル か つエキセントリックなデザイン言 語を組み合わ せることで、北 欧デザインに 新たな視 点をもたらし、どんな空 間にも個 性を与えるタイムレスなチェアとなっています。
デヴィッド・ゲッケラー

Designed byDavid Geckeler / 2012

Description

ナードチェアシリーズは、遊び心のある現代的な表現と北欧らしい木 製の素材感が融合したデザインです。
背もたれと座面が一 体化したデザインで、カーブした座面が特 徴的なディテールとなっています。
このシリーズには、チェア、バースツール、カウンタースツールがあり、いずれも環 境に優しい水性ラッカーでデザインされています。

Material

シート＆バック：アッシュベニア（水性ラッカー塗装）
フレーム：ソリッドウッド（水性ラッカー塗装）

33

NERD CHAIR
79cm
SH 46cm

45.5cm

Oak
Black
Grey
Green
Tan Rose
Midnight Blue
Stained Dark Brown

34

51.5cmNet Weight : 4.5kg

Item No.

Color

Price

32001

Oak

¥78,000 ( ¥85,800 )

32002

Black

¥78,000 ( ¥85,800 )

32003

Grey

¥78,000 ( ¥85,800 )

32004

Green

¥78,000 ( ¥85,800 )32005

Tan Rose¥78,000 ( ¥85,800 )

32006

Midnight Blue

¥78,000 ( ¥85,800 )

32009

Stained Dark Brown¥78,000 ( ¥85,800 )

80152

Felt Glides - Black (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )

80153

Felt Glides - Grey (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )※（）内は税 込価 格

NERD COUNTER STOOL / SH: 65 CM
23.1cm

79cm
SH 65cm

41.5cm

Oak
Black
Grey
Green
Tan Rose
Midnight Blue
Stained Dark Brown

42.5cmNet Weight : 4.3kg

Item No.

Color

Price

32031

Oak

¥92,000 ( ¥101,200 )

32032

Black

¥92,000 ( ¥101,200 )

32033

Grey

¥92,000 ( ¥101,200 )

32034

Green

¥92,000 ( ¥101,200 )32035

Tan Rose¥92,000 ( ¥101,200 )32036

Midnight Blue

¥92,000 ( ¥101,200 )32039

Stained Dark Brown¥92,000 ( ¥101,200 )80152

Felt Glides - Black (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )

80153

Felt Glides - Grey (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )NERD BAR STOOL / SH: 75 CM
32.7cm

89cm
SH 75cm

44cm

Oak
Black
Grey
Green
Tan Rose
Midnight Blue
Stained Dark Brown

45cm

Net Weight : 4.3kg

Item No.

Color

Price

32061

Oak

¥92,000 ( ¥101,200 )

32062

Black

¥92,000 ( ¥101,200 )

32063

Grey

¥92,000 ( ¥101,200 )

32064

Green

¥92,000 ( ¥101,200 )32065

Tan Rose¥92,000 ( ¥101,200 )32066

Midnight Blue

¥92,000 ( ¥101,200 )32069

Stained Dark Brown¥92,000 ( ¥101,200 )80152

Felt Glides - Black (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )

80153

Felt Glides - Grey (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )※（）内は税 込価 格

35

VISU CHAIR SERIES
ヴィスチェアファミリーのアイデアは、典 型 的なプライウッドチェアをエレガントかつシンプルにすることでした。このチェアは、成型されたベニアの快 適な座面で、どんな 部 屋にもモダンで 親しみを与えるようなタイムレスか つ 控えめなものにしたいと思いました。そのデザインは、美 観を損なわずか つ異 なる機 能にも対 応できるようなシリーズとして、デザインを周囲に適合させるための 研 究であり、そのプロセスは2 年近くに及びました。ヴィスチェアファミリーは伝 統 的な木 製チェアに新たな視 点を加えました。スカンジナビアンデザインの 考え 方を取り入れ ながら、現 代 的な表 現を加えた椅子です。
ミカ・トルバネン

Designed byMika Tolvanen / 2012

Description

軽さをデザインに取り入れたヴィスシリーズは、人間工学に基づいた機能的な表現と静かな佇まいを兼ね備えています。

Material

オークバージョン
シェル：オークベニア（水性ラッカー塗装）
カラーバージョンアッシュベニア（水性ラッカー塗装）
ファブリックバージョン
シェル：ベニア ウレタンフォーム、ファブリック
ウッドベース：ベニア（水性ラッカー塗装）
チューブベース：スチール（粉体塗装）
スイベルベース：アルミダイキャスト

36

VISU CHAIR / WOOD BASE
78.5cm
SH 45cm

46cm

Shell / BaseOak/Oak
Black/BlackWhite/OakGrey/Grey
Dusty Green/Dusty Green
Dark Green/Dark GreenTan Rose/Tan Rose
Midnight Blue/Midnight Blue
Sand/Sand

50cm

Net Weight : 4.6kg

Item No.

Color

Price

32551

Oak/Oak¥64,000 ( ¥70,400 )

32552

Black/Black¥64,000 ( ¥70,400 )

32560

White/Oak¥64,000 ( ¥70,400 )32553

Grey/Grey¥64,000 ( ¥70,400 )32554

Dusty Green/Dusty Green¥64,000 ( ¥70,400 )32555

Dark Green/Dark Green¥64,000 ( ¥70,400 )32556

Tan Rose/Tan Rose

¥64,000 ( ¥70,400 )32557

Midnight Blue/Midnight Blue

¥64,000 ( ¥70,400 )32558

Sand/Sand¥64,000 ( ¥70,400 )

80163

Felt Glides - Black (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )

80164

Felt Glides - Grey (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )VISU CHAIR / TUBE BASE
81cm
SH 47cm

55cm

Shell / Base

Black/Black52.5cmNet Weight : 5.7kg

Item No.

Color

Price

32531

Black/Black¥55,000 ( ¥60,500 )

80171

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )VISU CHAIR / SLED BASE
77.5cm
SH 44cm

53cm

Shell / Base

50cm

Net Weight : 5.7kg

Item No.

Color

Price

32501

Black/Black¥55,000 ( ¥60,500 )Black/Black※（）内は税 込価 格

37

VISU WIDE CHAIR / SWIVEL BASE CASTORS
78.5cm
SH 46cm

50cm

55.5cmNet Weight : 5.8kg

Item No.

Color

Price

21880

Remix - All Colors¥143,000 ( ¥157,300 )21888

Canvas - All Colors¥158,000 ( ¥173,800 )Remix - All Colors … p.189
Canvas - All Colors … p.188

VISU LOUNGE CHAIR
69cm
SH 40cm

60cm

Shell / BaseOak/Oak
Black/Black
Grey/Grey
Dusty Green/Dusty Green

51cm

Net Weight : 9.2kg

Item No.

Color

Price

32581

Oak/Oak¥92,000 ( ¥101,200 )32582

Black/Black¥92,000 ( ¥101,200 )32583

Grey/Grey¥92,000 ( ¥101,200 )32584

Dusty Green/Dusty Green¥92,000 ( ¥101,200 )21648 - BLCK_190

Steelcut 190/Black¥140,000 ( ¥154,000 )

21649 - GREY_133

Steelcut Trio 133/Grey¥140,000 ( ¥154,000 )

21649 - OAK_515

Steelcut Trio 515/Oak¥140,000 ( ¥154,000 )

80164

Felt Glides - Grey (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )Upholstery / Base

Steelcut 190/Black
Steelcut Trio 133/Grey
Steelcut Trio 515/Oak

38※（）内は税 込価 格

VISU COUNTER STOOL / SH: 65 CM

26cm

79cm
SH 65cm

41.3cmShell / BaseOak/Oak
Black/Black
Grey/Grey
Dark Green/Dark GreenTan Rose/Tan Rose
White/Oak40.1cmNet Weight : 4kg

Item No.

Color

Price

16130

Oak/Oak¥99,000 ( ¥108,900 )

16131

Black/Black¥99,000 ( ¥108,900 )

16132

Grey/Grey¥99,000 ( ¥108,900 )

16134

Dark Green/Dark Green¥99,000 ( ¥108,900 )

16135

Tan Rose/Tan Rose

¥99,000 ( ¥108,900 )

16139

White/Oak¥99,000 ( ¥108,900 )

80164

Felt Glides - Grey (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )VISU BAR STOOL / SH: 75 CM

26cm

89cm
SH 75cm

42.4cmShell / BaseOak/Oak
Black/Black
Grey/Grey
Dark Green/Dark GreenTan Rose/Tan Rose
White/Oak41.8cmNet Weight : 4.1kg

Item No.

Color

Price

16150

Oak/Oak¥99,000 ( ¥108,900 )

16151

Black/Black¥99,000 ( ¥108,900 )

16152

Grey/Grey¥99,000 ( ¥108,900 )

16154

Dark Green/Dark Green¥99,000 ( ¥108,900 )16155

Tan Rose/Tan Rose

¥99,000 ( ¥108,900 )

16159

White/Oak¥99,000 ( ¥108,900 )

80164

Felt Glides - Grey (4 pcs.)¥3,000※（( ¥3,300 )）内は税 込価 格

39

OSLO SERIES
オスロシリーズで目指したのは、軽 やかな佇まいと充 実した 座り心地 です。滑らかで 包 み込むような曲 線 は 魅 力 的 で 彫 刻 的なデ ザインであると同 時 に、細い 脚 部 は品があり洗 練された印象を与えます。このシリーズは丸みを帯びた柔らかさと優しい座り心地で新しい視点を生み出し、住宅、レストラン、オフィスなど、あらゆるシーン
で 親しみやすいデザインとなっています。
アンデルセン＆ヴォル

Designed byAnderssen & Voll / 2013

Description

モダンで幾 何学的なラインと軽やかな表 情、心地よい柔らかさのシートを組み合わせたオスロシリーズは、
遊び心のあるラインと包み込むような背もたれによって、フォルムに洗 練された視 点をもたらしています。

Material

ソファ
フレーム：スチール（粉体塗装、クローム）
クッション：ウレタンフォーム
サイドチェア、カウンター＆バースツール
フレーム：スチール（粉体塗装、クローム）
クッション：ウレタンフォーム
ラウンジチェア
フレーム：ウッド、スチール（粉体塗装）
クッション：ウレタンフォーム

40

OSLO SIDE CHAIR
80.5cm
SH 45cm

51cm

Upholstery / Base

Twill Weave 990/Chrome

56cm

Net Weight : 9kg

Item No.

Color

Price

14921 - CHRO_990

Twill Weave 990/Chrome¥158,000 ( ¥173,800 )

80171

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )OSLO COUNTER STOOL / SH: 65 CM

28.5cm

93.5cm
SH 65cm

51cm

Upholstery / Base

Ocean 50/Anthracite Black55cm

Net Weight : 8kg

Item No.

Color

Price

14620 - BLCK_50

Ocean 50/Anthracite Black¥143,000 ( ¥157,300 )

80171

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )OSLO BAR STOOL / SH: 75 CM
31.5cm103.5cm
SH 75cm

51cm

Upholstery / Base

Ocean 50/Anthracite Black55cm

Net Weight : 8.2kg

Item No.

Color

Price

14720 - BLCK_50

Ocean 50/Anthracite Black¥143,000 ( ¥157,300 )

80171

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000※（( ¥3,300 )）内は税 込価 格

41

OSLO LOUNGE CHAIR / TUBE BASE
75.5cmSH 40cm

82.5cmUpholstery / Base

Twill Weave 990/Black
Vidar 146/Grey

67.5cmNet Weight : 21.5kg

Item No.

Color

Price

19462 - BLCK_990

Twill Weave 990/Black¥406,000 ( ¥446,600 )

19463 - GREY_146

Vidar 146/Grey¥406,000 ( ¥446,600 )

82057

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )OSLO LOUNGE CHAIR / SWIVEL BASE
75.5cmSH 40cm

82.5cmUpholstery / Base

Twill Weave 990/Black
Vidar 146/Grey

67.5cmNet Weight : 21.5kg

Item No.

Color

Price

19418 - BLCK_990

Twill Weave 990/Black¥496,000 ( ¥545,600 )

19419 - GREY_146

Vidar 146/Grey¥496,000 ( ¥545,600 )OSLO SOFA / 2-SEATER
78cm
SH 45cm

150cm

Legs

Black (RAL 9017)
ChromeDark Grey (RAL 7026)
Grey (RAL 7044)

73cm

Net Weight : 32kg

Item No.

Color

Price

14821

Fiord - All Colors¥556,000 ( ¥611,600 )

15023

Steelcut Trio - All Colors¥556,000 ( ¥611,600 )Upholstery

42

Fiord - All Colors … p.188
Steelcut Trio - All Colors … p.189※（）内は税 込価 格

DOZE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN
北 欧には 快 適なラウンジチェアの 伝 統 があり、そのデザインの 核となっているのは、
幅 広い用途 で 使 用できる多様 性に富んだ快 適なラウンジチェアです。そのため、大きなラウンジチェアをつくるというアイデアは、私たちにとってごく自然な流れでした。
ドーズラウンジチェアのビジュアルは、デンマークデザイン黄 金 期のモダンで明快なラインに由来していますが、同時に私たちのお気に入りの 1970 年代のデザインからもインスピレーションを受けています。ソフトな座面を包み込む 特 徴的な大きな背もたれは、まさに「北欧デザイン」そのもの。そこに組み合わせた 1970 年代のオブジェのようなラインがとても新 鮮です。
アンデルセン＆ヴォル

Designed byAnderssen & Voll / 2019

Description

ドーズラウンジチェア＆オットマンは、北欧デザインと1970 年代の家具のデザインを融合させ、典 型的なラウンジチェアを現代的に表現したもので、背もたれとアームレストの鮮やかなラインと折り目、それらに包み込まれるような座面によって、快 適さとモダンな表 情を豊かにデザインしています。
ドーズラウンジチェア単体でも、ドーズオットマンと組み合わせてもお使いいただけます。

Material

フレーム・脚：スチール
クッション：ウレタンフォーム

43

61.5cm

106cm
SH 40cm

DOZE LOUNGE CHAIR / TUBE BASE

95.5cmUpholstery / Legs

Ocean 80/Anthracite Black
Re-Wool 128/Chrome
Balder 782/Chrome
Refine Leather Cognac/Anthracite Black100cm

Net Weight : 40kg

Item No.

Color

Price

87000 - BLCK_80

Ocean 80/Anthracite Black¥421,000 ( ¥463,100 )

87049 - CHRO_128

Re-Wool 128/Chrome¥466,000 ( ¥512,600 )

87015 - CHRO_782

Balder 782/Chrome¥511,000 ( ¥562,100 )

87016 - BLCK_COGN

Refine Leather Cognac/Anthracite Black¥632,000 ( ¥695,200 )80178

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )NEW

61.5cm

106cm
SH 40cm

DOZE LOUNGE CHAIR / SWIVEL BASE

95.5cmUpholstery / Legs

Ocean 80/Anthracite Black
Refine Leather Cognac/Anthracite Black100cm

Net Weight : 40kg

Item No.

Color

Price

10827-BLCK_80

Ocean 80/Anthracite Black¥466,000 ( ¥512,600 )

10841-BLCK_COGN

Refine Leather Cognac/Anthracite Black¥670,000 ( ¥737,000 )

80178

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )DOZE OTTOMAN / TUBE BASE
40cm

64cm

Upholstery / Legs

Ocean 80/Anthracite Black
Re-Wool 128/Chrome
Balder 782/Chrome
Refine Leather Cognac/Anthracite Black52cm

Net Weight : 18kg

Item No.

Color

Price

87100 - BLCK_80

Ocean 80/Anthracite Black¥141,000 ( ¥155,100 )

87151 - CHRO_128

Re-Wool 128/Chrome¥158,000 ( ¥173,800 )

87115 - CHRO_782

Balder 782/Chrome¥180,000 ( ¥198,000 )

87116 - BLCK_COGN

Refine Leather Cognac/Anthracite Black¥203,000 ( ¥223,300 )80178

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )NEW

DOZE OTTOMAN / SWIVEL BASE
40cm

64cm

Upholstery / Legs

44

Ocean 80/Anthracite Black
Refine Leather Cognac/Anthracite Black52cm

Net Weight : 18kg

Item No.

Color

Price

10880-BLCK_80

Ocean 80/Anthracite Black¥180,000 ( ¥198,000 )

10894-BLCK_COGN

Refine Leather Cognac/Anthracite Black¥240,000 ( ¥264,000 )

80178

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000※（( ¥3,300 )）内は税 込価 格

WRAP LOUNGE CHAIR
ラップラウンジチェアのデザインは、ゆったりとしたシルエットに柔らかいブランケッ
トをかけたラウンジチェアをイメージし、模 型やプロトタイプで流 線 的な形で 表現することを考えました。私たちが目指したのは、包み込まれるような座り心地と、がっしりとした印象を与えないゆったりとしたプロポーションです。その結果、個 性的で快 適なラウンジチェアとなりました。印 象 的でソフトな布 張りのシェルは、シンプル
で軽いスチール製の構 造 体に収まっており、視 覚的な軽さと説得力のあるコントラス
トを与えています。ラップラウンジチェアは、シンプルで 洗 練された、そして何よりも巧妙に作られたチェアです。
ノーマルスタジオ

Designed by

Normal Studio / 2023

Description

ブランケットのようにテキスタイルをシェルに巻き付けた、柔らかな座り心地と独特の個性を併せ持つ
ラウンジチェアです。究 極の座り心地を追求したデザインでありながら、ゆったりとしたフォルムをそのイメージとは対照的な軽 快なスチールフレームが支えています。ドレープ感のある張地は、研 究開発とクラフトマンシップのノウハウから生み出されたものです。ラップラウンジチェアは、
シンプルでありながら洗 練されたデザインで、リラックスした雰囲気の中にも力強さが感じられます。

Material

シェル：100%リサイクルプラスチック、スチール
脚：スチール（粉体塗装）

WRAP LOUNGE CHAIR
81.5cm
SH 44.5cm

59.5cm91.3cm91cm

Net Weight : 40kg

Item No.

Color

Price

59817 - BLCK_151

Sabi 151/Anthracite Black¥421,000 ( ¥463,100 )59808 - GREY_240

Ecriture 240/Grey¥459,000 ( ¥504,900 )

80199

Felt Glides (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )Upholstery / Legs

Sabi 151/Anthracite Black
Ecriture 240/Grey※（）内は税 込価 格

45

CONNECT SOFT MODULAR SOFA
コネクトソフトモジュラーソファは、ソファの 各 パーツの パーフェクトなプロポーショ
ンを 引き出すというアイデ アに 根ざしたシーティングシステムで す。深く低 い 座 面、
ゆったりとした張り地、ソフトなフィリングでデザインされたコネクトソフトモジュラー
ソファは、エレガントで 現代 的なデザインとなっています。足 元を小さくして浮遊 感を出し、ステッチで モダンなタッチを 表 現しました。このデザインは、典 型 的なモ
ジュールタイプのソファに幾 何学的でエレガントな視 点を加え、何 時 間でもくつろげる座り心地を実 現しています。
アンデルセン＆ヴォル

46

Designed byAnderssen & Voll / 2012

Description

コネクトソフトモジュラーソファは、エレガントで幾 何学的なプロポーションと深く心地よい座り心地を実現します。繊 細なフォルム、特 徴的なコーナーのデザイン、そして本質的な心地よさ。
これらが一つにまとまったコネクトソフトモジュラーソファは、空間の中心的存 在として、
また、モジュール式であるため、ユーザーの好みやスペースに合わせてデザインをアレンジすることができます。

Material

フレーム：ウッド
クッション：ウレタンフォーム
モジュール：メタルブラケットCONNECT SOFT MODULAR SOFA / 2-SEATER - CONFIGURATION 1
69cm
SH 40cm

66cm

99cm

207cm

Net Weight : 77kg

Item No.

Color

Price

96000

Re-wool 128¥745,000 ( ¥819,500 )

96001

Clay 12¥790,000 ( ¥869,000 )Re-wool 128
Clay 12CONNECT SOFT MODULAR SOFA / 2-SEATER - CONFIGURATION 2
69cm
SH 40cm

66cm

99cm

207cm

Net Weight : 73kg

Item No.

Color

Price

96005

Re-wool 128¥707,000 ( ¥777,700 )

96006

Clay 12¥752,000 ( ¥827,200 )Re-wool 128
Clay 12CONNECT SOFT MODULAR SOFA / 3-SEATER - CONFIGURATION 1
69cm
SH 40cm

66cm

99cm

288cm

Net Weight : 109kg

Item No.

Color

Price

96015

Re-wool 128¥1,023,000 ( ¥1,125,300 )96016

Clay 12¥1,121,000 ( ¥1,233,100 )Re-wool 128
Clay 12※（）内は税 込価 格

47

66cm

CONNECT SOFT MODULAR SOFA / CORNER - CONFIGURATION 1

298.5cm

282.5cm
69cm
SH 40cm

Re-wool 128
Clay 12282.5cm

298.5cm

Net Weight : 170kg

Item No.

Color

Price

96030

Re-wool 128¥1,579,000 ( ¥1,736,900 )

96031

Clay 12¥1,730,000 ( ¥1,903,000 )CONNECT SOFT MODULAR SOFA / CORNER - CONFIGURATION 2
66cm

298.5cm

282.5cm
69cm
SH 40cm

Re-wool 128
Clay 1248

282.5cm

298.5cm

Net Weight : 170kg

Item No.

Color

Price

96035

Re-wool 128¥1,579,000 ( ¥1,736,900 )

96036

Clay 12¥1,730,000 ( ¥1,903,000 )※（）内は税 込価 格

CONNECT SOFT MODULAR SOFA / CORNER - CONFIGURATION 3
66cm

277cm

282.5cm
69cm
SH 40cm

Re-wool 128
Clay 12282.5cm

277cm

Net Weight : 155kg

Item No.

Color

Price

96040

Re-wool 128¥1,414,000 ( ¥1,555,400 )96041

Clay 12¥1,655,000 ( ¥1,820,500 )CONNECT SOFT MODULAR SOFA / CUSHION
26cm

64cm

11cm

Net Weight : 1kg

Item No.

Color

Price

98407-128

Re-wool 128¥36,000 ( ¥39,600 )

98419-12

Clay 12¥40,000 ( ¥44,000 )Re-wool 128
Clay 12※（）内は税 込価 格

49

IN SITU MODULAR SOFA
イン サイチュモジュラーソファで 私 たちが目指したのは、モジュラーが 持 つ 機 能とシンプルでエレガントなラインの美しさ、そして深い座り心地を両立させることでした。
ソファの座 面と背もたれ に沿ってスケッチした輪 郭は、モジュール 化の 視 覚 的要素をさりげなく隠し、ユニークな個 性を与えながら個々のモジュールをまとめて完全な外 観に仕 上 がりました。壮 大で 彫 刻 的なラインとその 柔らかいシートが 持 つ固 有の快 適さとが 対になっているのです。このソファはイタリアの 伝 統 的なソファの壮 大さとスカンジナビ アデザインの洗 練されたシンプルさを 合わ せ 持ち、あらゆる空 間の中心になることでしょう。
アンデルセン＆ヴォル

50

Designed byAnderssen & Voll / 2020

Description

インサイチュモジュラーソファは、壮 大な彫刻的なラインのモジュールデザインで、個々の空間や好みに合わせることができ、しかもそのモジュール要素は輪郭の微 妙なディテールによって隠され、深い快 適さと柔らかいシートと対になるように設 計されています。
9 種 類のシーティングモジュールとルースクッションを使い、あらかじめデザインされた
コンフィギュレーションから選ぶことも、自分だけのシーティングを作ることもできます。

Material

フレーム・脚：スチール（粉体塗装）
クッション：ウレタンフォーム
モジュール：ウッド

IN SITU MODULAR SOFA / 2-SEATER - CONFIGURATION 1
70cm
SH 38cm

107cm

74cm

107cm

198cm

Net Weight : 81kg

Price

Item No.

Color

99811

Ecriture 240¥752,000( ¥827,200 )41900

Clay 12¥752,000( ¥827,200 )BLACK BASE

Upholstery / Legs

Ecriture 240/Black
Clay 12/BlackIN SITU MODULAR SOFA / 3-SEATER - CONFIGURATION 1
70cm
SH 38cm

107cm

74cm

107cm

279cm

Net Weight : 110kg

Item No.

Color

Price

99818

Ecriture 240¥1,061,000 ( ¥1,167,100 )41907

Clay 12¥1,061,000 ( ¥1,167,100 )BLACK BASE

Upholstery / Legs

Ecriture 240/Black
Clay 12/Black※クッションは別売です

IN SITU MODULAR SOFA / CORNER - CONFIGURATION 3
74cm
287cm

287cm
70cm
SH 38cm
Net Weight : 176kg
Upholstery / Legs

Ecriture 240/Black
Clay 12/Black

Item No.

Color

Price

99834

Ecriture 240¥1,655,000 ( ¥1,820,500 )

41923

Clay 12¥1,655,000 ( ¥1,820,500 )BLACK BASE※（

）内は税 込価 格

51

IN SITU MODULAR SOFA / CUSHION - 70 X 30 CM
30cm

14cm
70cm

Net Weight : 1kg

Item No.

Color

Price

98871 - 240

Ecriture 240¥35,000 ( ¥38,500 )

41300 - 12

Clay 12¥35,000 ( ¥38,500 )Ecriture 240
Clay 12IN SITU MODULAR SOFA / CUSHION - 70 X 50 CM
50cm

18cm
70cm

Net Weight : 1.7kg

Item No.

Color

Price

98872 - 240

Ecriture 240¥42,000 ( ¥46,200 )

41331 - 12

Clay 12¥42,000 ( ¥46,200 )Ecriture 240
Clay 1252※（）内は税 込価 格

OUTLINE SOFA SERIES
アウトラインソファは、モダン建 築の要素を取り入れた軽 快でエレガントなデザインと快 適な座り心地を両立させたソファです。スリムなプロポーションでシンプルかつエレガントな外 観に仕上げられ、ゆったりとしたシートと細身の脚 部がそれを引き立てています。アウトラインソファシリーズは 穏やかな静けさを湛えており、柔らかで深みのある座 面とすっきりとしたライン、そして建 築 的な存 在感を放つ重なり合ったフォルムがデザインに洗 練されたタッチをもたらしています。
アンデルセン＆ヴォル

Designed byAnderssen & Voll / 2016

Description

アウトラインソファシリーズは、 1960 年代の北欧デザインのソファに新たな視 点を加え、シンプルさと機能性を両立させたソファです。その強いアウトラインからその名がついたこのデザインは、
外 観はすっきりとエレガントで、内部は深い座面と柔らかなクッションを備えています。
アウトラインソファシリーズは、エレガントでありながらタイムレスな表 情を持ち、
建 築 的なラインとカーブしたアームレストが、様々なサイズとバリエーションでデザインに個 性を与えています。

Material

脚：アルミニウム（粉体塗装）
フレーム：ウッド・スチール
クッション：ウレタンフォーム

53

OUTLINE STUDIO CHAIR
71cm
SH 40cm

78cm

76cm

Net Weight : 24kg

Item No.

Color

Price

26801

Vancouver 14/Black¥361,000 ( ¥397,100 )BLACK BASE

Upholstery/Legs

Vancouver 14/BlackOUTLINE CHAIR / BLACK BASE
71cm
SH 40cm

88cm

86cm

Net Weight : 30kg

Item No.

Color

Price

27058 - 163

Remix 163/Black¥421,000 ( ¥463,100 )68332 - 12

Clay 12/Black¥511,000 ( ¥562,100 )

27053 - COGN

Refine Leather Cognac/Black¥640,000 ( ¥704,000 )Upholstery/Legs

Remix 163/Black
Clay 12/Black
Refine Leather Cognac/BlackOUTLINE CHAIR / POLISHED ALUMINUM BASE
71cm
SH 40cm

88cm

86cm

Net Weight : 30kg

Item No.

Color

Price

76222 - 240

Ecriture 240/Polished Aluminum¥549,000 ( ¥603,900 )Upholstery/Legs

Ecriture 240/Polished Aluminum54※（）内は税 込価 格

OUTLINE DAYBED

40cm

200cm

82cm

Net Weight : 40kg

Item No.

Color

Price

69467 - COGN

Refine Leather Cognac/Black¥730,000 ( ¥803,000 )BLACK BASE

Upholstery/Legs

Refine Leather Cognac/BlackOUTLINE DAYBED / CUSHION
30cm

70cm

12cm

Net Weight : 1.1kg

Item No.

Color

Price

69555 - COGN

Refine Leather Cognac¥86,000 ( ¥94,600 )Upholstery

Refine Leather Cognac※（）内は税 込価 格55

OUTLINE SOFA / 2-SEATER
71cm
SH 40cm

170cm

Vancouver 14/Black
Remix 163/Black
Clay 12/Black
Refine Leather Cognac/Black
Ecriture 240/Polished Aluminum

Net Weight : 50kg

Price

Item No.

Color

27001 - 14

Vancouver 14/Black¥601,000( ¥661,100 )

27008 - 163

Remix 163/Black¥601,000( ¥661,100 )68284 - 12

Clay 12/Black¥767,000( ¥843,700 )

27003 - COGN

Refine Leather Cognac/Black¥986,000 ( ¥1,084,600 )Ecriture 240/Polished Aluminum¥805,000 ( ¥885,500 )BLACK BASE

Upholstery/Legs

84cm

ALUMINUM BASE
76220 - 240

OUTLINE SOFA / 3-SEATER
71cm
SH 40cm

220cm

Remix 163/Black
Clay 12/Black
Refine Leather Cognac/Black
Ecriture 240/Polished Aluminum

Net Weight : 69kg

Item No.

Color

27028 - 163

Remix 163/Black¥662,000( ¥728,200 )68289 - 12

Clay 12/Black¥857,000( ¥942,700 )

27023 - COGN

Refine Leather Cognac/Black

BLACK BASE

Upholstery/Legs

84cm

ALUMINUM BASE
76221 - 240

Price¥1,098,000 ( ¥1,207,800 )Ecriture 240/Polished Aluminum¥895,000( ¥984,500 )OUTLINE HIGHBACK SOFA / 2-SEATER
115cm
SH 40cm

170cm

Item No.

Color

28408 - 163

Remix 163/Black

BLACK BASE

76cm

Net Weight : 72kg

Price
¥752,000( ¥827,200 )Upholstery/Legs

Remix 163/Black56※（）内は税 込価 格

WORKSHOP SERIES
ワークショップシリーズは、デザインのエッセンスを凝 縮したものです。意 図 的にシンプルに表 現し、デザインをできるだけ 最小 限のノイズにとどめたいという思いから、
まるで椅 子 やテーブルの原 型のような外 観をしています。ディテール やジョイント部
分がデザインのすべてを物語っているのです。
セシリエ・マンツ

Designed by

Cecilie Manz / 2017-2023

Description

ワークショップシリーズは、北欧のクラフトマンシップの理 想と繊 細なディテールを融合させ、意図的にシンプルで典 型的な表現に仕上げています。

Material

チェア
シート＆バック：オークベニア（水性ラッカー塗装）
フレーム＆脚：ソリッドウッド（水性ラッカー塗装）
コーヒーテーブル
フレーム＆脚：ソリッドウッド（水性ラッカー塗装）
テーブルトップ：オークベニア（水性ラッカー塗装）
テーブル
フレーム＆脚：ソリッドウッド（ PU ラッカー塗装）
テーブルトップ：オークベニア（リノリウムまたは PU ラッカー塗装）

57

WORKSHOP CHAIR
79.2cm
SH 45cm

39.8cm46.3cmNet Weight : 5kg

Item No.

Color

Price

26051

Oak

¥82,000 ( ¥90,200 )

26052

Black

¥82,000 ( ¥90,200 )80152

Felt Glides - Black (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )

80153

Felt Glides - Grey (4 pcs.)¥3,000( ¥3,300 )

Oak
Black

NEW

WORKSHOP BENCH
79.6cm
SH 45.2cm

90.8cm46.3cmNet Weight : 9.5kg

Item No.

Color

Price

26015

Oak

¥188,000 ( ¥206,800 )

26016

Black

¥188,000 ( ¥206,800 )

Oak
Black

58

※（

）内は税 込価 格

WORKSHOP TABLE / 130 X 65 CM

73cm

130cm

Warm Grey Linoleum/Oak
Black Linoleum/Black65cm

Net Weight : 22.5kg

Item No.

Color

Price

70321

Warm Grey Linoleum/Oak¥301,000 ( ¥331,100 )70322

Black Linoleum/Black¥301,000 ( ¥331,100 )WORKSHOP TABLE / 140 X 92 CM

73cm

140cm

Oak Veneer/Oak
Warm Grey Linoleum/Oak
Black Linoleum/Black92cm

Net Weight : 25.9kg

Item No.

Color

Price

70301

Oak Veneer/Oak¥376,000 ( ¥413,600 )70303

Warm Grey Linoleum/Oak¥346,000 ( ¥380,600 )

70304

Black Linoleum/Black¥346,000 ( ¥380,600 )WORKSHOP TABLE / 200 X 92 CM

73cm

200cm

Oak Veneer/Oak
Warm Grey Linoleum/Oak
Black Linoleum/Black92cm

Net Weight : 40kg

Item No.

Color

Price

70311

Oak Veneer/Oak¥474,000 ( ¥521,400 )70313

Warm Grey Linoleum/Oak¥451,000 ( ¥496,100 )70318

Black Linoleum/Black¥451,000 ( ¥496,100 )※（）内は税 込価 格

59

WORKSHOP COFFEE TABLE / 120 X 43 CM
38cm

120cm

43cm

Net Weight : 8.5kg

Item No.

Color

Price

26054

Oak

¥119,000 ( ¥130,900 )

26055

Black

¥119,000 ( ¥130,900 )

26060

Warm Grey Linoleum/Oak¥116,000 ( ¥127,600 )

26061

Black Linoleum/Black¥116,000 ( ¥127,600 )

Oak
Black
Warm Grey Linoleum/Oak
Black Linoleum/BlackWORKSHOP COFFEE TABLE / 86 X 86 CM
38cm

86cm

86cm

Net Weight : 9.2kg

Item No.

Color

Price

26056

Oak

¥146,000 ( ¥160,600 )

26057

Black

¥146,000 ( ¥160,600 )

26062

Warm Grey Linoleum/Oak¥141,000 ( ¥155,100 )26064

Black Linoleum/Black¥141,000 ( ¥155,100 )

Oak
Black
Warm Grey Linoleum/Oak
Black Linoleum/Black60※（）内は税 込価 格

LINEAR STEEL SERIES
リニアスチールシリーズは、屋 外での 使 用に耐えうる耐久性の高い素 材を洗 練された控えめな表 現でデザインするという発 想 から生まれました。線と線 の出会い、形と形 の出会い、素 材と素 材の出会いといった様々な「出会い」にインスピレーションを得ています。折れ 曲がったエッジ、半円に交 差する脚 部、水の流 れを良くするた
めの小さな隙 間などのディテールを通して、現代 的でありながらタイムレスな美しさを持 つ直 線 的なラインがデザインを 特 徴づけています。このような 繊 細な要素を通して、リニアスチールシリーズはエレガントで機 能 的かつ長 持ちするという価 値を今のアウトドアファニチャーに結びつけているのです。
トーマス・ベンゼン

Designed byThomas Bentzen / 2019-2024

Description

リニアスチールシリーズは、直 線を折り曲げたエッジ、半円に交 差する脚部、水捌けのよい小さな隙間など、モダンなアウトドアファニチャーに新しい視 点をもたらしています。
美しさが長持ちするように視覚的にすっきりとさせたこのシリーズは、
繊 細なディテールとシンプルな表現によって独特の個性を発揮しどんなアウトドア環 境にもマッチします。

Material

チェア、ベンチ、テーブル、カフェテーブル：スチール（粉体塗装）
シートパッド：ファブリック

61

LINEAR STEEL SIDE CHAIR
85.1cm
SH 46cm

49.6cmAntracite Black
Dark Green
Burnt Orange
Grey
Pale Blue

54cm

Net Weight : 8kg

Item No.

Color

Price

30980

Antracite Black¥61,000 ( ¥67,100 )30982

Dark Green¥61,000 ( ¥67,100 )30983

Burnt Orange¥61,000 ( ¥67,100 )

30984

Grey

¥61,000 ( ¥67,100 )30985

Pale Blue¥61,000 ( ¥67,100 )31603

Chair Seat Pad - Twitell - Dark Grey

¥11,000 ( ¥12,100 )31602

Chair Seat Pad - Twitell - Light Grey

¥11,000 ( ¥12,100 )LINEAR STEEL ARMCHAIR
85.1cm
SH 46cm

65.8cm55.4cmAntracite Black
Dark Green
Burnt Orange
Grey
Pale Blue

54cm

Net Weight : 8.2kg

Item No.

Color

Price

30990

Antracite Black¥67,000 ( ¥73,700 )30992

Dark Green¥67,000 ( ¥73,700 )30993

Burnt Orange¥67,000 ( ¥73,700 )

30994

Grey

¥67,000 ( ¥73,700 )30995

Pale Blue¥67,000 ( ¥73,700 )

31603

Chair Seat Pad - Twitell - Dark Grey

¥11,000 ( ¥12,100 )31602

Chair Seat Pad - Twitell - Light Grey

¥11,000 ( ¥12,100 )NEW

LINEAR STEEL LOUNGE ARMCHAIR
75.4cmSH 38.8cm

60.1cm68.4cmAntracite Black
Dark Green
Burnt Orange
Grey
Pale Blue62

70.5cmNet Weight : 13.2kg

Item No.

Color

Price

31312

Anthracite Black¥128,000 ( ¥140,800 )

31314

Dark Green¥128,000 ( ¥140,800 )31315

Burnt Orange¥128,000 ( ¥140,800 )

31313

Grey

¥128,000 ( ¥140,800 )

31316

Pale Blue¥128,000 ( ¥140,800 )

31605

Lounge Chair Seat Pad - Twitell - Dark Grey

¥13,000 ( ¥14,300 )

31604

Lounge Chair Seat Pad - Twitell - Light Grey

¥13,000 ( ¥14,300 )※（）内は税 込価 格

LINEAR STEEL COUNTER STOOL / SH: 65 CM
78.7cm
SH 65cm

52.3cmAntracite Black
Dark Green
Burnt Orange
Grey
Pale Blue46.5cmNet Weight : 8.9kg

Item No.

Color

Price

31307

Antracite Black¥73,000 ( ¥80,300 )31309

Dark Green¥73,000 ( ¥80,300 )31310

Burnt Orange¥73,000 ( ¥80,300 )

31360

Grey

¥73,000 ( ¥80,300 )

31362

Pale Blue¥73,000 ( ¥80,300 )

31601

Bar/Counter Chair Seat Pad - Twitell - Dark Grey

¥9,000( ¥9,900 )

31600

Bar/Counter Chair Seat Pad - Twitell - Light Grey ¥9,000( ¥9,900 )LINEAR STEEL BAR STOOL / SH: 75 CM
88.7cm
SH 75cm

53.5cmAntracite Black
Dark Green
Burnt Orange
Grey
Pale Blue46.5cmNet Weight : 9.5kg

Item No.

Color

Price

31302

Antracite Black¥73,000 ( ¥80,300 )31304

Dark Green¥73,000 ( ¥80,300 )31305

Burnt Orange¥73,000 ( ¥80,300 )

31359

Grey

¥73,000 ( ¥80,300 )

31361

Pale Blue¥73,000 ( ¥80,300 )

31601

Bar/Counter Chair Seat Pad - Twitell - Dark Grey

¥9,000( ¥9,900 )

31600

Bar/Counter Chair Seat Pad - Twitell - Light Grey ¥9,000( ¥9,900 )※（）内は税 込価 格63

LINEAR STEEL BENCH / 110 CM
34cm
45.5cm110cm

Antracite Black
Dark Green
Burnt Orange
Grey
Pale Blue

39cm

Net Weight : 22kg

Item No.

Color

Price

31038

Antracite Black¥120,000 ( ¥132,000 )31040

Dark Green¥120,000 ( ¥132,000 )31041

Burnt Orange¥120,000 ( ¥132,000 )

31220

Grey

¥120,000 ( ¥132,000 )

31225

Pale Blue¥120,000 ( ¥132,000 )31607

Bench Seat Pad - Twitell - Dark Grey

¥21,000 ( ¥23,100 )31606

Bench Seat Pad - Twitell - Light Grey

¥21,000 ( ¥23,100 )LINEAR STEEL BENCH / 170 CM
34cm
45.5cm170cm

Antracite Black
Dark Green
Burnt Orange
Grey
Pale Blue

64

39cm

Net Weight : 25kg

Item No.

Color

Price

31042

Antracite Black¥165,000 ( ¥181,500 )31044

Dark Green¥165,000 ( ¥181,500 )31045

Burnt Orange¥165,000 ( ¥181,500 )

31221

Grey

¥165,000 ( ¥181,500 )

31226

Pale Blue¥165,000 ( ¥181,500 )

31609

Bench Seat Pad - Twitell - Dark Grey

¥30,000 ( ¥33,000 )31608

Bench Seat Pad - Twitell - Light Grey

¥30,000 ( ¥33,000 )※（）内は税 込価 格

LINEAR STEEL TABLE / 140 X 75 CM
75cm
73.5cm140cm

Antracite Black
Dark Green
Burnt Orange
Grey
Pale Blue

80cm

Net Weight : 40kg

Item No.

Color

Price

31030

Antracite Black¥234,000 ( ¥257,400 )31032

Dark Green¥234,000 ( ¥257,400 )31033

Burnt Orange¥234,000 ( ¥257,400 )

31210

Grey

¥234,000 ( ¥257,400 )

31215

Pale Blue¥234,000 ( ¥257,400 )LINEAR STEEL TABLE / 200 X 75 CM
75cm
73.5cm200cm

Antracite Black
Dark Green
Burnt Orange
Grey
Pale Blue

80cm

Net Weight : 51kg

Item No.

Color

Price

31034

Antracite Black¥255,000 ( ¥280,500 )31036

Dark Green¥255,000 ( ¥280,500 )31037

Burnt Orange¥255,000 ( ¥280,500 )

31211

Grey

¥255,000 ( ¥280,500 )

31216

Pale Blue¥255,000 ( ¥280,500 )LINEAR STEEL TABLE / 220 X 90 CM
90cm
73.5cm220cm

Antracite Black
Dark Green
Burnt Orange
Grey
Pale Blue

95cm

Net Weight : 62kg

Item No.

Color

Price

31373

Antracite Black¥309,000 ( ¥339,900 )

31375

Dark Green¥309,000 ( ¥339,900 )

31376

Burnt Orange¥309,000 ( ¥339,900 )

31374

Grey

¥309,000 ( ¥339,900 )

31377

Pale Blue¥309,000 ( ¥339,900 )※（）内は税 込価 格65

LINEAR STEEL CAFÉ TABLE / 70 X 70 H: 73 CM
73.5cm70cm
70cm

Antracite Black
Dark Green
Burnt Orange
Grey
Pale Blue

Net Weight : 26.2kg

Item No.

Color

Price

31190

Antracite Black¥128,000 ( ¥140,800 )

31192

Dark Green¥128,000 ( ¥140,800 )31193

Burnt Orange¥128,000 ( ¥140,800 )

31191

Grey

¥128,000 ( ¥140,800 )

31194

Pale Blue¥128,000 ( ¥140,800 )LINEAR STEEL CAFÉ TABLE / 70 X 70 H: 95 CM
95cm

70cm
70cm

Antracite Black
Dark Green
Burnt Orange
Grey
Pale Blue

Net Weight : 27kg

Item No.

Color

Price

31058

Antracite Black¥133,000 ( ¥146,300 )31060

Dark Green¥133,000 ( ¥146,300 )31061

Burnt Orange¥133,000 ( ¥146,300 )

31115

Grey

¥133,000 ( ¥146,300 )

31117

Pale Blue¥133,000 ( ¥146,300 )LINEAR STEEL CAFÉ TABLE / 70 X 70 H: 105 CM

Antracite Black
Dark Green
Burnt Orange
Grey
Pale Blue

66

105cm

70cm
70cm

Net Weight : 27.3kg

Item No.

Color

Price

31066

Antracite Black¥133,000 ( ¥146,300 )31068

Dark Green¥133,000 ( ¥146,300 )31069

Burnt Orange¥133,000 ( ¥146,300 )

31104

Grey

¥133,000 ( ¥146,300 )

31108

Pale Blue¥133,000 ( ¥146,300 )※（）内は税 込価 格

LINEAR STEEL CAFÉ TABLE / Ø 70 H: 73CM
73.5cmØ70cm

Antracite Black
Dark Green
Burnt Orange
Grey
Pale Blue

Net Weight : 24.2kg

Item No.

Color

Price

31195

Antracite Black¥128,000 ( ¥140,800 )

31197

Dark Green¥128,000 ( ¥140,800 )31198

Burnt Orange¥128,000 ( ¥140,800 )

31196

Grey

¥128,000 ( ¥140,800 )

31199

Pale Blue¥128,000 ( ¥140,800 )LINEAR STEEL CAFÉ TABLE / Ø 70 H: 95CM
95cm

Ø70cm

Antracite Black
Dark Green
Burnt Orange
Grey
Pale Blue

Net Weight : 25kg

Item No.

Color

Price

31062

Antracite Black¥133,000 ( ¥146,300 )31064

Dark Green¥133,000 ( ¥146,300 )31065

Burnt Orange¥133,000 ( ¥146,300 )

31116

Grey

¥133,000 ( ¥146,300 )

31118

Pale Blue¥133,000 ( ¥146,300 )LINEAR STEEL CAFÉ TABLE / Ø 70 H: 105CM
105cm

Ø70cm

Antracite Black
Dark Green
Burnt Orange
Grey
Pale Blue

Net Weight : 25.3kg

Item No.

Color

Price

31070

Antracite Black¥133,000 ( ¥146,300 )

31072

Dark Green¥133,000 ( ¥146,300 )31073

Burnt Orange¥133,000 ( ¥146,300 )

31105

Grey

¥133,000 ( ¥146,300 )

31109

Pale Blue¥133,000 ( ¥146,300 )※（）内は税 込価 格

67

NEW

LINEAR STEEL COFFEE TABLE / Ø 42 H: 47 CM
47cm

Ø42cm

Antracite Black
Dark Green
Burnt Orange
Grey
Pale Blue

Net Weight : 7.4kg

Item No.

Color

Price

31317

Anthracite Black¥91,000 ( ¥100,100 )31319

Dark Green¥91,000 ( ¥100,100 )31320

Burnt Orange¥91,000 ( ¥100,100 )

31318

Grey

¥91,000 ( ¥100,100 )31321

Pale Blue¥91,000 ( ¥100,100 )NEW

LINEAR STEEL COFFEE TABLE / Ø 70 H: 40 CM
40cm

Ø70cm

Antracite Black
Dark Green
Burnt Orange
Grey
Pale Blue

68

Net Weight : 23kg

Item No.

Color

Price

31322

Anthracite Black¥110,000 ( ¥121,000 )31324

Dark Green¥110,000 ( ¥121,000 )31325

Burnt Orange¥110,000 ( ¥121,000 )

31323

Grey

¥110,000 ( ¥121,000 )

31326

Pale Blue¥110,000 ( ¥121,000 )※（）内は税 込価 格

LINEAR WOOD SERIES
リニアウッドシリーズは、木の 持 つ温もりや 親しみのある情感をタイムレスで 控えめなフォルムに落とし込 み、線と形 の出会いという考え方にインスピレーションを得てデザインされています。直 線 的なラインによって定 義されたデザインは、薄くエレガ
ントに張り出した天 板や半円 形に交 差する脚 部 のディテールによって、現 代 的でありながらありのままの美しさを表現しています。これらの繊 細な要素を通じて、リニ
アウッドシリーズはエレガンスで機 能 的かつ長 持ちするという価 値をモダンなスカンジナビアデザインに変 換しています。
トーマス・ベンゼン

Designed byThomas Bentzen / 2019

Description

リニアウッドシリーズは木 製のファニチャーにシンプルでエレガントな視 点をもたらします。
モダンなフォルムと控えめなディテールが 長く愛される表 情を生み出しています。
このシリーズは長く使えるように視 覚的にすっきりとしたデザインになっています。
シンプルな表現でさりげないディテールを実現しています。

Material

シート＆テーブルトップ：オークベニア（ラッカー塗装）
ベース：ソリッドオーク

69

LINEAR WOOD BENCH / 110 CM
34cm
46cm

110cm

39.4cmNet Weight : 7kg

Item No.

Color

Price

30919

Oak

¥124,000 ( ¥136,400 )Oak

LINEAR WOOD BENCH / 170 CM
34cm
46cm

170cm

39.4cmNet Weight : 13kg

Item No.

Color

Price

30920

Oak

¥158,000 ( ¥173,800 )

Oak

70

※（

）内は税 込価 格

LINEAR WOOD TABLE / 140 X 85 CM
85cm
74cm

140cm

90.3cmNet Weight : 19kg

Item No.

Color

Price

30916

Oak

¥234,000 ( ¥257,400 )Oak

LINEAR WOOD TABLE / 200 X 90 CM
90cm
74cm

200cm

95.3cmNet Weight : 29kg

Item No.

Color

Price

30917

Oak

¥324,000 ( ¥356,400 )Oak

LINEAR WOOD TABLE / 260 X 90 CM
90cm
74cm

260cm

95.3cmNet Weight : 35kg

Item No.

Color

Price

30918

Oak

¥346,000 ( ¥380,600 )

Oak

※（

）内は税 込価 格71

LINEAR SYSTEM
リニアシステムシリーズは、人を中心に据え、出会いの 場、協 働 作 業の 場、一人で集中する場となるように設 計されています。アクセサリーの表現 力と機能 性を高めながら、親しみやすい雰囲気をつくり出すことがデザインのプロセスでした。このシリーズは、ユーザーにより広い空 間でさえ 家にいるような寛いだ感 覚をもたらし、帰 属
意 識を持たせることができます。アクセサリーを豊富に取り揃えたことで 審 美 性と機能 性 が 融 合し、さらに目的に応じて構 成や配置も変えることができ、可 変 性にも富んでいます。
トーマス・ベンゼン

Designed byThomas Bentzen / 2020

Description

テーブル、スクリーン、トレイなどの様々なアレンジ可能なアクセサリーにより、ワークスペース、ホスピタリティエリア、教育機 関などあらゆるスペースのニーズに対応できるように設 計されており、各々合わせてデザインを調整することができます。

Material［テーブル］
トップ：オークベニア／ブラックナノラミネート／ホワイトラミネート
タブレットトップの小口：ABS 樹脂
テーブルフレーム：オークベニア
レッグ：ソリッドオーク、フェルト製グライド付＊リニアシステムシリーズのオークベニアのタブレットトップは、
テーブルトップごとの見た目の違いを避けるために、高品質のベニアを使 用しています。
ただし、木 材は天然素材のため、テーブルごとに若 干のばらつきが 生じることがあります。
［アクセサリー］スクリーンは 3 サイズ、自立させるか取り付けて使 用できます。
トレイも 3 サイズ展開で、すべて取り付け型です。トレイとスクリーンの両方とも、テーブルの端から 5cm 以 上離して設置する必要があります。
スクリーン：ソリッドオーク、オークベニア（粉体塗装のアルミ固定ノブ付）
トレイ 170cm：ソリッドオーク、オークベニア、 MDF
トレイØ24・Ø36cm：ソリッドオーク（粉体塗装のアルミ固定ノブ付）［ケーブルトレイ］
テーブルの下にケーブルを整 理して隠すためのケーブルトレイです。
ケーブルトレイ：PET フェルト製

72

ORDER GUIDE

コンフィギュレーションからお選びいただくか、モジュールを使って自分だけのコンフギュレーションを作ることができます。

テーブル

74cm

240cm

146.9cm

テーブルトップ：142 cm

コンフィギュレーション 2

コンフィギュレーション 1

コンフィギュレーション 3

146.9cm

480cm

テーブルトップ：142 cm

74cm

74cm

74cm

360cm

146.9cm

テーブルトップ：142 cm

720cm

146.9cm

テーブルトップ：142 cm［モジュール］
エンドモジュール

中間モジュール

テーブルトップ：142 cm

120cm

74cm

146.9cm

74cm

74cm

240cm

コネクティングレッグ

240cm

146.9cm

Ø5.3 cm

テーブルトップ：142 cm［アクセサリー］
トレイ

スクリーン

170cm

21cm

Ø36cm

15.6cm

75cm

9.6cm

125cm

15cm

35cm

178cm

Ø24cm

ケーブルトレイ

3cm

22cm

60cm

73

LINEAR SYSTEM TABLE
142cm
74cm

240cm

146.9cm

Net Weight : 63.7kg

Item No.

Color

Price

59966

Oak Veneer/Oak¥459,000 ( ¥504,900 )

50225

Black Lacquered Ash Veneer/Black¥459,000 ( ¥504,900 )

59967

White Laminate/White ABS/Oak¥429,000 ( ¥471,900 )

59971

Black Nanolaminate/Black ABS/Oak¥534,000 ( ¥587,400 )

50216

Black Nanolaminate/Black ABS/Black¥534,000 ( ¥587,400 )Oak Veneer/Oak
Black Veneer/BlackWhite/OakBlack/OakBlack/Black

LINEAR SYSTEM CONFIGURATION / 1
142cm
74cm

360cm

146.9cm

Net Weight : 94kg

Item No.

Color

Price

59987

Oak Veneer/Oak¥715,000 ( ¥786,500 )

50222

Black Lacquered Ash Veneer/Black¥715,000 ( ¥786,500 )

59946

White Laminate/White ABS/Oak¥640,000 ( ¥704,000 )

59950

Black Nanolaminate/Black ABS/Oak¥805,000 ( ¥885,500 )

50213

Black Nanolaminate/Black ABS/Black¥805,000 ( ¥885,500 )Oak Veneer/Oak
Black Veneer/BlackWhite/OakBlack/OakBlack/Black74※（）内は税 込価 格

LINEAR SYSTEM CONFIGURATION / 2
142cm
74cm

480cm

146.9cm

Net Weight : 122.8kg

Item No.

Color

Price

59952

Oak Veneer/Oak¥895,000( ¥984,500 )

50223

Black Lacquered Ash Veneer/Black¥895,000( ¥984,500 )

59953

White Laminate/White ABS/Oak¥805,000( ¥885,500 )

59957

Black Nanolaminate/Black ABS/Oak

50214

Black Nanolaminate/Black ABS/Black ¥1,031,000 ( ¥1,134,100 )¥1,031,000 ( ¥1,134,100 )Oak Veneer/Oak
Black Veneer/BlackWhite/OakBlack/OakBlack/Black

LINEAR SYSTEM CONFIGURATION / 3
142cm
74cm

720cm

146.9cm

Net Weight : 188.4kg

Item No.

Color

Price

59959

Oak Veneer/Oak¥1,278,000 ( ¥1,405,800 )

50224

Black Lacquered Ash Veneer/Black¥1,278,000 ( ¥1,405,800 )

59960

White Laminate/White ABS/Oak¥1,196,000 ( ¥1,315,600 )

59964

Black Nanolaminate/Black ABS/Oak¥1,579,000 ( ¥1,736,900 )

50215

Black Nanolaminate/Black ABS/Black ¥1,579,000 ( ¥1,736,900 )Oak Veneer/Oak
Black Veneer/BlackWhite/OakBlack/OakBlack/Black※（）内は税 込価 格75

LINEAR SYSTEM END MODULE / 142 X 120CM
74cm
120cm

Net Weight : 32.5kg

Item No.

Color

Price

59980

Oak Veneer/Oak¥249,000 ( ¥273,900 )

50228

Black Lacquered Ash Veneer/Black¥249,000 ( ¥273,900 )

59981

White Laminate/White ABS/Oak¥249,000 ( ¥273,900 )

59985

Black Nanolaminate/Black ABS/Oak¥324,000 ( ¥356,400 )

50219

Black Nanolaminate/Black ABS/Black¥324,000 ( ¥356,400 )Oak Veneer/Oak
Black Veneer/BlackWhite/OakBlack/OakBlack/Black

LINEAR SYSTEM END MODULE / 142 X 240CM
74cm

240cm

Item No.

Net Weight : 61.4kg

Color

Price

59973

Oak Veneer/Oak¥459,000 ( ¥504,900 )

50227

Black Lacquered Ash Veneer/Black¥459,000 ( ¥504,900 )

59974

White Laminate/White ABS/Oak¥459,000 ( ¥504,900 )

59978

Black Nanolaminate/Black ABS/Oak¥519,000 ( ¥570,900 )

50218

Black Nanolaminate/Black ABS/Black¥519,000 ( ¥570,900 )Oak Veneer/Oak
Black Veneer/BlackWhite/OakBlack/OakBlack/Black76※（）内は税 込価 格

LINEAR SYSTEM MIDDLE MODULE

240cm

Net Weight : 59.5kg

Item No.

Color

Price

49961

Oak Veneer/Oak¥399,000 ( ¥438,900 )

50226

Black Lacquered Ash Veneer/Black¥399,000 ( ¥438,900 )

49962

White Laminate/White ABS/Oak¥376,000 ( ¥413,600 )

49966

Black Nanolaminate/Black ABS/Oak¥474,000 ( ¥521,400 )50217

Black Nanolaminate/Black ABS/Black¥474,000 ( ¥521,400 )Oak Veneer/Oak
Black Veneer/BlackWhite/OakBlack/OakBlack/Black

LINEAR SYSTEM CONNECTING LEGS
74cm
Net Weight : 3kg

Item No.

Color

Price

49994

Oak

¥42,000 ( ¥46,200 )

50202

Black

¥42,000 ( ¥46,200 )

Oak
Black

※（

）内は税 込価 格77

LINEAR SYSTEM SCREEN / 75 CM
35cm

15cm

Item No.

Oak
Black

75cm

Net Weight : 3.9kg

Color

Price

39961

Oak

¥52,000 ( ¥57,200 )

50207

Black

¥52,000 ( ¥57,200 )LINEAR SYSTEM SCREEN / 125 CM
35cm

15cm

Item No.

Oak
Black

125cm

Net Weight : 6.6kg

Color

Price

39962

Oak

¥72,000 ( ¥79,200 )

50208

Black

¥72,000 ( ¥79,200 )LINEAR SYSTEM SCREEN / 178 CM
35cm

15cm

Oak
Black

78

178cm

Net Weight : 9.2kg

Item No.

Color

Price

39963

Oak

¥94,000 ( ¥103,400 )

50209

Black

¥94,000 ( ¥103,400 )※（）内は税 込価 格

LINEAR SYSTEM TRAY / Ø 24 CM

15.6cmØ 24cmOak
Black

Net Weight : 0.85kg

Item No.

Color

Price

39964

Oak

¥31,000 ( ¥34,100 )

50210

Black

¥31,000 ( ¥34,100 )LINEAR SYSTEM TRAY / Ø 36 CM

9.6cm

Ø 36cmItem No.
Oak
Black

Net Weight : 1.4kg

Color

Price

39965

Oak

¥33,000 ( ¥36,300 )

50211

Black

¥33,000 ( ¥36,300 )LINEAR SYSTEM TRAY / 170 CM

15cm

170cm

Item No.
Oak
Black

21cm

Net Weight : 6.7kg

Color

Price

39966

Oak

¥61,000 ( ¥67,100 )

50212

Black

¥61,000 ( ¥67,100 )LINEAR SYSTEM CABLE TRAY
3cm
22cm

60cm

Dark Grey

Net Weight : 0.2kg

Item No.

Color

Price

39970

Dark Grey¥19,000 ( ¥20,900 )※（）内は税 込価 格79

70/70 TABLE
70/70 テーブルは、バランスのとれたデザインを実 現するための寸 法を 特 定し、幾何 学 的なフォルムを研 究したテーブルです。シンプルで 控えめな表 現のこのテーブ
ルは、丁寧なディテールによって独自のフォルムを生み出しています。斜 めにカットされたウッドのテーブルトップのエッジとフレームの三 角形のエッジがスカンジナビア
デザインの理 想 形を体 現しています。

TAF スタジオ

Designed by

TAF Studio / 2013, 2023

Description

70/70 テーブルは、シンプルな表現の中によく見ると繊 細で控えめなディテールが施されています。

Material

80

デザインを特 徴づけているのは、ディテールのモダンな表 情を見せる三角形のベースと、
テーブルトップの斜めのエッジです。さまざまなサイズと仕上げからお選びいただけるこのテーブルは、ダイニングエリア、ホームオフィス、オフィス、ホスピタリティエリアなど、どんな場所にもマッチします。
フレーム（インドア・アウトドア）：アルミダイキャスト（粉体塗装）
テーブルトップ（インドア）：ウッド（ブラック・グレー：リノリウム仕上／ホワイト：ラミネート仕上／オーク：オークベニア）、ソリッドオーク
テーブルトップ（アウトドア）：サペリ マホガニー

81

70/70 TABLE / 170 X 85 CM
170cm
73cm

120cm

Tabletop

White Laminate
Black Linoleum
Grey Linoleum
Oak Veneer
Solid Oak
Solid Smoked Oak
Frame

White
Black
Grey
Sand

82

85cm

Net Weight : 39.6kg

Item No.

Color

Price

65001

White Laminate/White¥301,000 ( ¥331,100 )65002

White Laminate/Black¥301,000 ( ¥331,100 )65003

White Laminate/Grey¥301,000 ( ¥331,100 )65016

White Laminate/Sand¥301,000 ( ¥331,100 )65004

Black Linoleum/White¥301,000 ( ¥331,100 )65005

Black Linoleum/Black¥301,000 ( ¥331,100 )65006

Black Linoleum/Grey¥301,000 ( ¥331,100 )65018

Black Linoleum/Sand¥301,000 ( ¥331,100 )65007

Grey Linoleum/White¥301,000 ( ¥331,100 )65008

Grey Linoleum/Black¥301,000 ( ¥331,100 )65009

Grey Linoleum/Grey¥301,000 ( ¥331,100 )65019

Grey Linoleum/Sand¥301,000 ( ¥331,100 )65180

Oak Veneer/White¥346,000 ( ¥380,600 )65181

Oak Veneer/Black¥346,000 ( ¥380,600 )65182

Oak Veneer/Grey¥346,000 ( ¥380,600 )65183

Oak Veneer/Sand¥346,000 ( ¥380,600 )

65158

Solid Oak/White¥451,000 ( ¥496,100 )65157

Solid Oak/Black¥451,000 ( ¥496,100 )65159

Solid Oak/Grey¥451,000 ( ¥496,100 )65160

Solid Oak/Sand¥451,000 ( ¥496,100 )65201

Solid Smoked Oak/White¥474,000 ( ¥521,400 )65200

Solid Smoked Oak/Black¥474,000 ( ¥521,400 )65202

Solid Smoked Oak/Grey¥474,000 ( ¥521,400 )65203

Solid Smoked Oak/Sand¥474,000 ( ¥521,400 )テーブルトップ / フレーム※（）内は税 込価 格

70/70 TABLE / 225 X 90 CM
225cm
73cm

175cm

Tabletop

White Laminate
Black Linoleum
Grey Linoleum
Oak Veneer
Solid Oak
Solid Smoked Oak
Frame

White
Black
Grey
Sand

90cm

Net Weight : 72.1kg

Item No.

Color

Price

65021

White Laminate/White¥414,000 ( ¥455,400 )

65022

White Laminate/Black¥414,000 ( ¥455,400 )

65023

White Laminate/Grey¥414,000 ( ¥455,400 )

65036

White Laminate/Sand¥414,000 ( ¥455,400 )

65024

Black Linoleum/White¥414,000 ( ¥455,400 )

65025

Black Linoleum/Black¥414,000 ( ¥455,400 )

65026

Black Linoleum/Grey¥414,000 ( ¥455,400 )65038

Black Linoleum/Sand¥414,000 ( ¥455,400 )65027

Grey Linoleum/White¥414,000 ( ¥455,400 )65028

Grey Linoleum/Black¥414,000 ( ¥455,400 )65029

Grey Linoleum/Grey¥414,000 ( ¥455,400 )65039

Grey Linoleum/Sand¥414,000 ( ¥455,400 )65184

Oak Veneer/White¥451,000 ( ¥496,100 )65185

Oak Veneer/Black¥451,000 ( ¥496,100 )65186

Oak Veneer/Grey¥451,000 ( ¥496,100 )65187

Oak Veneer/Sand¥451,000 ( ¥496,100 )65162

Solid Oak/White¥625,000 ( ¥687,500 )65161

Solid Oak/Black¥625,000 ( ¥687,500 )

65163

Solid Oak/Grey¥625,000 ( ¥687,500 )

65164

Solid Oak/Sand¥625,000 ( ¥687,500 )65205

Solid Smoked Oak/White¥640,000 ( ¥704,000 )65204

Solid Smoked Oak/Black¥640,000 ( ¥704,000 )65206

Solid Smoked Oak/Grey¥640,000 ( ¥704,000 )65207

Solid Smoked Oak/Sand¥640,000 ( ¥704,000 )テーブルトップ / フレーム※（）内は税 込価 格83

70/70 TABLE / 255 X 108 CM
255cm
73cm

205cm

Tabletop

White Laminate
Black Linoleum
Grey Linoleum
Oak Veneer
Solid Oak
Solid Smoked Oak
Frame

White
Black
Grey
Sand

84

108cm

Net Weight : 92kg

Item No.

Color

Price

65041

White Laminate/White¥429,000 ( ¥471,900 )

65042

White Laminate/Black¥429,000 ( ¥471,900 )

65043

White Laminate/Grey¥429,000 ( ¥471,900 )

65056

White Laminate/Sand¥429,000 ( ¥471,900 )

65044

Black Linoleum/White¥429,000 ( ¥471,900 )

65045

Black Linoleum/Black¥429,000 ( ¥471,900 )

65046

Black Linoleum/Grey¥429,000 ( ¥471,900 )

65058

Black Linoleum/Sand¥429,000 ( ¥471,900 )

65047

Grey Linoleum/White¥429,000 ( ¥471,900 )

65048

Grey Linoleum/Black¥429,000 ( ¥471,900 )

65049

Grey Linoleum/Grey¥429,000 ( ¥471,900 )

65059

Grey Linoleum/Sand¥429,000 ( ¥471,900 )65188

Oak Veneer/White¥496,000 ( ¥545,600 )65189

Oak Veneer/Black¥496,000 ( ¥545,600 )65190

Oak Veneer/Grey¥496,000 ( ¥545,600 )65191

Oak Veneer/Sand¥496,000 ( ¥545,600 )

65166

Solid Oak/White¥790,000 ( ¥869,000 )

65165

Solid Oak/Black¥790,000 ( ¥869,000 )65167

Solid Oak/Grey¥790,000 ( ¥869,000 )65168

Solid Oak/Sand¥790,000 ( ¥869,000 )65209

Solid Smoked Oak/White¥842,000 ( ¥926,200 )65208

Solid Smoked Oak/Black¥842,000 ( ¥926,200 )65210

Solid Smoked Oak/Grey¥842,000 ( ¥926,200 )65211

Solid Smoked Oak/Sand¥842,000 ( ¥926,200 )テーブルトップ / フレーム※（）内は税 込価 格

70/70 TABLE / 295 X 108 CM
295cm
73cm
108cm

176cm

Tabletop

White Laminate
Black Linoleum
Grey Linoleum
Oak Veneer
Solid Oak
Solid Smoked Oak
Frame

White
Black
Grey
Sand

Net Weight : 102.8kg

Item No.

Color

Price

65061

White Laminate/White¥459,000( ¥504,900 )

65062

White Laminate/Black¥459,000( ¥504,900 )

65063

White Laminate/Grey¥459,000( ¥504,900 )

65076

White Laminate/Sand¥459,000( ¥504,900 )

65064

Black Linoleum/White¥459,000( ¥504,900 )

65065

Black Linoleum/Black¥459,000( ¥504,900 )

65066

Black Linoleum/Grey¥459,000( ¥504,900 )

65078

Black Linoleum/Sand¥459,000( ¥504,900 )

65067

Grey Linoleum/White¥459,000( ¥504,900 )

65068

Grey Linoleum/Black¥459,000( ¥504,900 )

65069

Grey Linoleum/Grey¥459,000( ¥504,900 )

65079

Grey Linoleum/Sand¥459,000( ¥504,900 )65192

Oak Veneer/White¥534,000( ¥587,400 )65193

Oak Veneer/Black¥534,000( ¥587,400 )65194

Oak Veneer/Grey¥534,000( ¥587,400 )65195

Oak Veneer/Sand¥534,000( ¥587,400 )65170

Solid Oak/White¥865,000( ¥951,500 )

65169

Solid Oak/Black¥865,000( ¥951,500 )

65171

Solid Oak/Grey¥865,000( ¥951,500 )

65172

Solid Oak/Sand¥865,000( ¥951,500 )65213

Solid Smoked Oak/White¥910,000 ( ¥1,001,000 )

65212

Solid Smoked Oak/Black¥910,000 ( ¥1,001,000 )65214

Solid Smoked Oak/Grey¥910,000 ( ¥1,001,000 )

65215

Solid Smoked Oak/Sand¥910,000 ( ¥1,001,000 )テーブルトップ / フレームNEW

70/70 OUTDOOR TABLE / 225 X 90 CM
225cm
74cm

175cm

90cm

Net Weight : 72.1kg

Item No.

Color

Price

10710

Sapele Mahogany/Anthracite Black¥549,000 ( ¥603,900 )10711

Sapele Mahogany/Grey¥549,000 ( ¥603,900 )テーブルトップ / フレーム

Tabletop

Sapele Mahogany
Frame

Anthracite BlackGrey※（）内は税 込価 格85

BASE TABLE SERIES
ベーステーブルシリーズは、テーブルの個性は出しつつも、重々しい感じにはしたくな
いと思ってデザインしました。その狙いは、テーブルをテーブルの原型に近づけることでした。機能的なシンプルさは見えない技 術によって支えられており、スリムで軽 量
かつ強 靭なテーブルを実 現しています。同 時に、親しみやすい 外 観になっています。
ミカ・トルヴァネン

86

Designed byMika Tolvanen / 2014

Description

ベーステーブルシリーズは、シンプルなフレームと繊 細なディテールにより、
北 欧デザインの 伝 統を受け継いでいます。テーブルの本質に立ち返ったデザインのベーステーブルシリーズは、
北欧の素材感を感じさせるベニアを使 用し、テーブルトップとフレームのエレガントなフォルムと相まって、
北欧デザインらしさを表現しています。住宅やオフィス、教育機 関、ホスピタリティエリアなど、あらゆる場所でスカンジナビアのシンプルさを感じていただけるデザインです。

Material

フレーム：アルミ（粉体塗装）
脚：スチール（粉体塗装）
テーブルトップ：ウッド（ホワイトラミネート／ブラックリノリウム／オークベニア・ラッカー仕上）
テーブルエッジ：ABS 樹脂／ウッド

87

BASE TABLE / 140 X 80 CM
73cm

140cm

Tabletop/Edge/FrameWhite Laminate/ABS White/WhiteWhite Laminate/ABS White/BlackWhite Laminate/Plywood/WhiteWhite Laminate/Plywood/BlackBlack Linoleum/Plywood/WhiteBlack Linoleum/Plywood/BlackOak Veneer/Plywood/WhiteOak Veneer/Plywood/Black80cm

Net Weight : 22.3kg

Item No.

Color

Price

63981

White Laminate/ABS/White¥218,000 ( ¥239,800 )

63982

White Laminate/ABS/Black¥218,000 ( ¥239,800 )

63985

White Laminate/Plywood/White¥218,000 ( ¥239,800 )

63986

White Laminate/Plywood/Black¥218,000 ( ¥239,800 )

63989

Black Linoleum/Plywood/White¥240,000 ( ¥264,000 )

63990

Black Linoleum/Plywood/Black¥240,000 ( ¥264,000 )64786

Oak Veneer/Plywood/White¥279,000 ( ¥306,900 )64787

Oak Veneer/Plywood/Black¥279,000 ( ¥306,900 )テーブルトップ / テーブルエッジ / フレーム

BASE TABLE / 190 X 85 CM
73cm

190cm

Tabletop/Edge/FrameWhite Laminate/ABS White/WhiteWhite Laminate/ABS White/BlackWhite Laminate/Plywood/WhiteWhite Laminate/Plywood/BlackBlack Linoleum/Plywood/WhiteBlack Linoleum/Plywood/BlackOak Veneer/Plywood/WhiteOak Veneer/Plywood/Black

88

85cm

Net Weight : 28kg

Item No.

Color

Price

64021

White Laminate/ABS/White¥249,000 ( ¥273,900 )

64022

White Laminate/ABS/Black¥249,000 ( ¥273,900 )

64025

White Laminate/Plywood/White¥249,000 ( ¥273,900 )

64026

White Laminate/Plywood/Black¥249,000 ( ¥273,900 )

64029

Black Linoleum/Plywood/White¥294,000 ( ¥323,400 )

64030

Black Linoleum/Plywood/Black¥294,000 ( ¥323,400 )64790

Oak Veneer/Plywood/White¥339,000 ( ¥372,900 )64791

Oak Veneer/Plywood/Black¥339,000 ( ¥372,900 )テーブルトップ / テーブルエッジ / フレーム※（）内は税 込価 格

BASE TABLE / 250 X 90 CM
73cm

250cm

Tabletop/Edge/FrameWhite Laminate/ABS White/WhiteWhite Laminate/ABS White/BlackWhite Laminate/Plywood/WhiteWhite Laminate/Plywood/BlackBlack Linoleum/Plywood/WhiteBlack Linoleum/Plywood/BlackOak Veneer/Plywood/WhiteOak Veneer/Plywood/Black90cm

Net Weight : 40kg

Item No.

Color

Price

64041

White Laminate/ABS/White¥339,000 ( ¥372,900 )

64042

White Laminate/ABS/Black¥339,000 ( ¥372,900 )

64045

White Laminate/Plywood/White¥339,000 ( ¥372,900 )

64046

White Laminate/Plywood/Black¥339,000 ( ¥372,900 )

64049

Black Linoleum/Plywood/White¥414,000 ( ¥455,400 )

64050

Black Linoleum/Plywood/Black¥414,000 ( ¥455,400 )64792

Oak Veneer/Plywood/White¥466,000 ( ¥512,600 )64793

Oak Veneer/Plywood/Black¥466,000 ( ¥512,600 )テーブルトップ / テーブルエッジ / フレーム

BASE TABLE / Ø 110 CM
73cm

Ø110cmNet Weight : 14kg

Item No.

Color

Price

64085

White Laminate/Plywood/White¥218,000 ( ¥239,800 )

64086

White Laminate/Plywood/Black¥218,000 ( ¥239,800 )

64089

Black Linoleum/Plywood/White¥249,000 ( ¥273,900 )

64090

Black Linoleum/Plywood/Black¥249,000 ( ¥273,900 )テーブルトップ / テーブルエッジ / フレーム

Tabletop/Edge/FrameWhite Laminate/Plywood/WhiteWhite Laminate/Plywood/BlackBlack Linoleum/Plywood/WhiteBlack Linoleum/Plywood/Black※（）内は税 込価 格

89

BASE HIGH TABLE / 190 X 50 H: 95 CM
95cm

190cm

Tabletop/Edge/FrameWhite Laminate/ABS White/WhiteWhite Laminate/ABS White/BlackWhite Laminate/Plywood/WhiteWhite Laminate/Plywood/BlackBlack Linoleum/Plywood/WhiteBlack Linoleum/Plywood/BlackOak Veneer/Plywood/WhiteOak Veneer/Plywood/Black50cm

Net Weight : 33.2kg

Item No.

Color

Price

62001

White Laminate/ABS/White¥369,000 ( ¥405,900 )

62002

White Laminate/ABS/Black¥369,000 ( ¥405,900 )

62005

White Laminate/Plywood/White¥369,000 ( ¥405,900 )

62006

White Laminate/Plywood/Black¥369,000 ( ¥405,900 )

62009

Black Linoleum/Plywood/White¥414,000 ( ¥455,400 )

62010

Black Linoleum/Plywood/Black¥414,000 ( ¥455,400 )64770

Oak Veneer/Plywood/White¥459,000 ( ¥504,900 )64771

Oak Veneer/Plywood/Black¥459,000 ( ¥504,900 )テーブルトップ / テーブルエッジ / フレーム

BASE HIGH TABLE / 190 X 50 H: 105 CM
105cm

190cm

Tabletop/Edge/FrameWhite Laminate/ABS White/WhiteWhite Laminate/ABS White/BlackWhite Laminate/Plywood/WhiteWhite Laminate/Plywood/BlackBlack Linoleum/Plywood/WhiteBlack Linoleum/Plywood/BlackOak Veneer/Plywood/WhiteOak Veneer/Plywood/Black

90

50cm

Net Weight : 34.2kg

Item No.

Color

Price

62021

White Laminate/ABS/White¥369,000 ( ¥405,900 )

62022

White Laminate/ABS/Black¥369,000 ( ¥405,900 )

62025

White Laminate/Plywood/White¥369,000 ( ¥405,900 )

62026

White Laminate/Plywood/Black¥369,000 ( ¥405,900 )

62030

Black Linoleum/Plywood/White¥414,000 ( ¥455,400 )

62029

Black Linoleum/Plywood/Black¥414,000 ( ¥455,400 )64773

Oak Veneer/Plywood/White¥459,000 ( ¥504,900 )64772

Oak Veneer/Plywood/Black¥459,000 ( ¥504,900 )テーブルトップ / テーブルエッジ / フレーム※（）内は税 込価 格

BASE HIGH TABLE / 190 X 85 H: 95 CM
95cm

190cm

Tabletop/Edge/FrameWhite Laminate/ABS White/WhiteWhite Laminate/ABS White/BlackWhite Laminate/Plywood/WhiteWhite Laminate/Plywood/BlackBlack Linoleum/Plywood/WhiteBlack Linoleum/Plywood/BlackOak Veneer/Plywood/WhiteOak Veneer/Plywood/Black85cm

Net Weight : 39kg

Item No.

Color

Price

62041

White Laminate/ABS/White¥369,000 ( ¥405,900 )

62042

White Laminate/ABS/Black¥369,000 ( ¥405,900 )

62045

White Laminate/Plywood/White¥369,000 ( ¥405,900 )

62046

White Laminate/Plywood/Black¥369,000 ( ¥405,900 )

62049

Black Linoleum/Plywood/White¥414,000 ( ¥455,400 )

62050

Black Linoleum/Plywood/Black¥414,000 ( ¥455,400 )64774

Oak Veneer/Plywood/White¥429,000 ( ¥471,900 )64775

Oak Veneer/Plywood/Black¥429,000 ( ¥471,900 )テーブルトップ / テーブルエッジ / フレーム

BASE HIGH TABLE / 190 X 85 H: 105 CM
105cm

190cm

Tabletop/Edge/FrameWhite Laminate/ABS White/WhiteWhite Laminate/ABS White/BlackWhite Laminate/Plywood/WhiteWhite Laminate/Plywood/BlackBlack Linoleum/Plywood/WhiteBlack Linoleum/Plywood/BlackOak Veneer/Plywood/WhiteOak Veneer/Plywood/Black85cm

Net Weight : 40kg

Item No.

Color

Price

62061

White Laminate/ABS/White¥369,000 ( ¥405,900 )

62062

White Laminate/ABS/Black¥369,000 ( ¥405,900 )

62065

White Laminate/Plywood/White¥369,000 ( ¥405,900 )

62066

White Laminate/Plywood/Black¥369,000 ( ¥405,900 )

62069

Black Linoleum/Plywood/White¥414,000 ( ¥455,400 )

62070

Black Linoleum/Plywood/Black¥414,000 ( ¥455,400 )64776

Oak Veneer/Plywood/White¥459,000 ( ¥504,900 )64777

Oak Veneer/Plywood/Black¥459,000 ( ¥504,900 )テーブルトップ / テーブルエッジ / フレーム※（）内は税 込価 格

91

NEW

MIDST TABLE
詩 的なものと機 能 的なものとが 融 合したテーブルがミッドストテーブルです。このプ
ロダクトの名前は、テーブルの中心には重心があることを意味し、丸い形はヒエラル
キーを打ち消すもので、テーブルには 上 座は存 在しません。その形 状は、私 たちを自然にその中心へと引き込み、心が 通うコミュニケーションを促します。
私 たちのデザインプロセスは、引き算と改 良の 繰り返しでした。ミッドストテーブルのフォルムと構 造は、建 築を象 徴 する柱 からインスパイアされたもので、物 理 的な安定性と堅固さを兼ね備えたエレガントなデザインとなっています。

TAF スタジオ

92

Designed by

TAF Studio / 2023

Description

家の中心的存 在となるミッドストテーブルは、友 人や家族が集う、ゆったりとした円形のダイニングテーブルです。
その洗 練されたシルエットは、シンプルでありながら特 徴的で、はっきりとしたデザインとコントラストの効いた素材感によって引き立てられています。耐久性のあるハイグロス仕上げのスチール製の土台に、マットオークの無垢 材またはリノリウムの天板がのっている建 築的な構造です。

Material

テーブルトップ：ラッカー塗装 MDF（リノリウム仕上）／オーク（オイル 仕上）
ベース：スチール（粉体塗装）

NEW

MIDST TABLE / Ø 120 CM
73cm

Ø 120cm

Tabletop/BaseBlack Linoleum/Black
Dark Red Linoleum/Dark Red
Dark Oiled Oak/Black
Dark Oiled Oak/Dark Red
Dark Oiled Oak/Grey
Oiled Oak/Black
Oiled Oak/Dark Red
Oiled Oak/Grey

Net Weight : 49kg

Item No.

Color

Price

32811

Black Linoleum/Black¥564,000 ( ¥620,400 )32822

Dark Red Linoleum/Dark Red¥564,000 ( ¥620,400 )32814

Dark Oiled Oak/Black¥601,000 ( ¥661,100 )32816

Dark Oiled Oak/Dark Red¥601,000 ( ¥661,100 )32815

Dark Oiled Oak/Grey¥601,000 ( ¥661,100 )32817

Oiled Oak/Black¥601,000 ( ¥661,100 )32819

Oiled Oak/Dark Red¥601,000 ( ¥661,100 )32818

Oiled Oak/Grey¥601,000 ( ¥661,100 )テーブルトップ / ベース

NEW

MIDST TABLE / Ø 160 CM
73cm

Ø 160cm

Tabletop/BaseBlack Linoleum/Black
Dark Red Linoleum/Dark Red
Dark Oiled Oak/Black
Dark Oiled Oak/Dark Red
Dark Oiled Oak/Grey
Oiled Oak/Black
Oiled Oak/Dark Red
Oiled Oak/Grey

Net Weight : 74kg

Item No.

Color

Price

32824

Black Linoleum/Black¥790,000( ¥869,000 )32835

Dark Red Linoleum/Dark Red¥790,000( ¥869,000 )32827

Dark Oiled Oak/Black¥910,000 ( ¥1,001,000 )32829

Dark Oiled Oak/Dark Red¥910,000 ( ¥1,001,000 )32828

Dark Oiled Oak/Grey¥910,000 ( ¥1,001,000 )32830

Oiled Oak/Black¥910,000 ( ¥1,001,000 )32832

Oiled Oak/Dark Red¥910,000 ( ¥1,001,000 )32831

Oiled Oak/Grey¥910,000 ( ¥1,001,000 )テーブルトップ / ベース※（）内は税 込価 格

93

RELATE SIDE TABLE
シンプルで心地よく使い勝 手のよいサイドテーブルです。ラウンジやオフィス、ホームなど、あらゆるシーンで 活 躍します。 2 つの柔らかな優しいフォルムが、曲げられたメタルバーで 繋がるデザインです。リレートサイドテーブルは、さりげなくも大 胆に主 張し、機 能 的な目的を果 たすと同 時に、どんな空 間にもモダンなデザインタッ
チを加えます。
ビッグゲーム94

Designed by

Big-Game / 2019

Description

このエレガントなサイドテーブルは、 2 つの平面がグラフィカルな支 柱で 繋がり、
モダンな雰囲気を醸し出しています。リレートサイドテーブルをソファに寄せてデスクとして使 用したり、あらゆるスペースでいろいろなものを置くのにぴったりです。

Material

テーブルトップ：リノリウムまたはオークベニア、ソリッドオーク
フレーム：スチール（粉体塗装）

RELATE SIDE TABLE / H: 60.5 CM
60.5cm56.2cmItem No.

Dark Green
Off-WhiteBlack
Blue-GreyOak Veneer/BlackOak Veneer/Off-White
Solid Oak/Off-White
Solid Smoked Oak/Black34cm

Net Weight : 11.5kg

Color

Price

テーブルトップ / フレーム

13898

Dark Green¥79,000 ( ¥86,900 )

13901

Off-White¥79,000 ( ¥86,900 )

13902

Black

¥79,000 ( ¥86,900 )

13903

Blue-Grey¥79,000 ( ¥86,900 )13904

Oak Veneer/Black ***¥84,000 ( ¥92,400 )13905

Oak Veneer/Off-White ***¥84,000 ( ¥92,400 )13899

Solid Oak/Off-White¥86,000 ( ¥94,600 )

13900

Solid Smoked Oak/Black¥86,000 ( ¥94,600 )RELATE SIDE TABLE / H: 73.5 CM
73.5cm56.2cmDark Green
Off-WhiteBlack
Blue-Grey
Solid Oak/Off-White
Solid Smoked Oak/Black34cm

Net Weight : 14.2kg

Item No.

Color

Price

13895

Dark Green¥84,000 ( ¥92,400 )13890

Off-White¥84,000 ( ¥92,400 )

13891

Black

¥84,000 ( ¥92,400 )

13892

Blue-Grey¥84,000 ( ¥92,400 )13896

Solid Oak/Off-White¥92,000 ( ¥101,200 )13897

Solid Smoked Oak/Black¥92,000 ( ¥101,200 )テーブルトップ / フレーム※（）内は税 込価 格*** 国内 在 庫限りで 販 売 終了となります。

95

SOFT TABLE SERIES
繊 細 でありな がら 個 性 的 なものを 作ろうと思いました。ソフトテーブル シリーズは、
やわらかな表面の雰 囲 気と控えめな機 能 性をひとつの世界 観にまとめました。典 型
的なセンターテーブルをモチーフにしたこのテーブルは、静かな存 在感でどんな場所にもマッチします。洗 練されたラインとスレンダーなフォルムで、モダンでエレガントに空間を演出します。
イェンス・フェイガー

96

Designed byJens Fager / 2021, 2024

Description

ソフトサイドテーブルは、柔らかな表面と控えめな機能性を持ち、繊 細かつ個性的なデザインです。
サイズと仕上げのバリエーションが 豊富で、どんな雰囲気や空間にもマッチします。

Material

テーブルトップ：MDF ラミネートまたはリノリウム、ソリッドオーク、スモークオーク
フレーム：アルミダイキャスト（ 97%リサイクルアルミニウム、粉体塗装）

NEW

SOFT CAFÉ TABLE / 70 X 70 H: 73 CM
73cm

70cm
70cm

Black Nanolaminate/Black
Grey Linoleum/Grey
Beige Green Laminate/Beige Green
Solid Oak/Grey
Dark Oiled Oak/BlackNet Weight : 17.8kg

Item No.

Color

Price

14090

Black Nanolaminate/Black¥188,000 ( ¥206,800 )

14091

Grey Linoleum/Grey¥173,000 ( ¥190,300 )14092

Beige Green Laminate/Beige Green¥173,000 ( ¥190,300 )14093

Solid Oak/Grey¥195,000 ( ¥214,500 )14095

Dark Oiled Oak/Black¥195,000 ( ¥214,500 )テーブルトップ / ベース

NEW

SOFT CAFÉ TABLE / 70 X 70 H: 95 CM
95cm

70cm
70cm

Black Nanolaminate/Black
Grey Linoleum/Grey
Beige Green Laminate/Beige Green
Solid Oak/Grey
Dark Oiled Oak/BlackNet Weight : 18.1kg

Item No.

Color

Price

14109

Black Nanolaminate/Black¥195,000 ( ¥214,500 )14110

Grey Linoleum/Grey¥188,000 ( ¥206,800 )14115

Beige Green Laminate/Beige Green¥188,000 ( ¥206,800 )

14116

Solid Oak/Grey¥203,000 ( ¥223,300 )14118

Dark Oiled Oak/Black¥203,000 ( ¥223,300 )テーブルトップ / ベース

NEW

SOFT CAFÉ TABLE / 70 X 70 H: 105 CM
105cm

70cm
70cm

Black Nanolaminate/Black
Grey Linoleum/Grey
Beige Green Laminate/Beige Green
Solid Oak/Grey
Dark Oiled Oak/BlackNet Weight : 18.3kg

Item No.

Color

Price

14129

Black Nanolaminate/Black¥195,000 ( ¥214,500 )14130

Grey Linoleum/Grey¥188,000 ( ¥206,800 )14135

Beige Green Laminate/Beige Green¥188,000 ( ¥206,800 )

14136

Solid Oak/Grey¥203,000 ( ¥223,300 )14138

Dark Oiled Oak/Black¥203,000 ( ¥223,300 )テーブルトップ / ベース※（）内は税 込価 格

97

NEW

SOFT CAFÉ TABLE / Ø 75 H: 73 CM
73cm

Ø75cm

Black Nanolaminate/Black
Grey Linoleum/Grey
Beige Green Laminate/Beige Green
Solid Oak/Grey
Dark Oiled Oak/BlackNet Weight : 17kg

Item No.

Color

Price

14080

Black Nanolaminate/Black¥188,000 ( ¥206,800 )

14081

Grey Linoleum/Grey¥173,000 ( ¥190,300 )14082

Beige Green Laminate/Beige Green¥173,000 ( ¥190,300 )14083

Solid Oak/Grey¥195,000 ( ¥214,500 )14084

Dark Oiled Oak/Black¥195,000 ( ¥214,500 )テーブルトップ / ベース

NEW

SOFT CAFÉ TABLE / Ø 75 H: 95 CM
95cm

Ø75cm

Black Nanolaminate/Black
Grey Linoleum/Grey
Beige Green Laminate/Beige Green
Solid Oak/Grey
Dark Oiled Oak/BlackNet Weight : 17.2kg

Item No.

Color

Price

14098

Black Nanolaminate/Black¥195,000 ( ¥214,500 )14099

Grey Linoleum/Grey¥188,000 ( ¥206,800 )14100

Beige Green Laminate/Beige Green¥188,000 ( ¥206,800 )

14102

Solid Oak/Grey¥203,000 ( ¥223,300 )14103

Dark Oiled Oak/Black¥203,000 ( ¥223,300 )テーブルトップ / ベース

NEW

SOFT CAFÉ TABLE / Ø 75 H: 105 CM
105cm

Ø75cm

Black Nanolaminate/Black
Grey Linoleum/Grey
Beige Green Laminate/Beige Green
Solid Oak/Grey
Dark Oiled Oak/Black98

Net Weight : 17.4kg

Item No.

Color

Price

14119

Black Nanolaminate/Black¥195,000 ( ¥214,500 )

14120

Grey Linoleum/Grey¥188,000 ( ¥206,800 )14121

Beige Green Laminate/Beige Green¥188,000 ( ¥206,800 )

14122

Solid Oak/Grey¥203,000 ( ¥223,300 )14123

Dark Oiled Oak/Black¥203,000 ( ¥223,300 )テーブルトップ / ベース※（）内は税 込価 格

NEW

SOFT COFFEE TABLE / 70 X 70 H: 42 CM

42cm

70cm
70cm

Black Nanolaminate/Black
Grey Linoleum/Grey
Beige Green Laminate/Beige Green
Solid Oak/Grey
Dark Oiled Oak/BlackNet Weight : 17.4kg

Item No.

Color

Price

10769

Black Nanolaminate/Black¥173,000 ( ¥190,300 )10770

Grey Linoleum/Grey¥165,000 ( ¥181,500 )10771

Beige Green Laminate/Beige Green¥165,000 ( ¥181,500 )

10772

Solid Oak/Grey¥188,000 ( ¥206,800 )10774

Dark Oiled Oak/Black¥188,000 ( ¥206,800 )テーブルトップ / ベース

NEW

SOFT COFFEE TABLE / Ø 75 H: 42 CM

42cm

Ø75cm

Black Nanolaminate/Black
Grey Linoleum/Grey
Beige Green Laminate/Beige Green
Solid Oak/Grey
Dark Oiled Oak/BlackNet Weight : 16.5kg

Item No.

Color

Price

10759

Black Nanolaminate/Black¥173,000 ( ¥190,300 )10760

Grey Linoleum/Grey¥165,000 ( ¥181,500 )10761

Beige Green Laminate/Beige Green¥165,000 ( ¥181,500 )

10762

Solid Oak/Grey¥188,000 ( ¥206,800 )10763

Dark Oiled Oak/Black¥188,000 ( ¥206,800 )テーブルトップ / ベース

NEW

SOFT COFFEE TABLE / Ø 95 H: 42 CM

42cm

Ø95cm

Black Nanolaminate/Black
Grey Linoleum/Grey
Beige Green Laminate/Beige Green
Solid Oak/Grey
Dark Oiled Oak/BlackNet Weight : 22.5kg

Item No.

Color

Price

10764

Black Nanolaminate/Black¥195,000 ( ¥214,500 )

10765

Grey Linoleum/Grey¥188,000 ( ¥206,800 )10766

Beige Green Laminate/Beige Green¥188,000 ( ¥206,800 )

10767

Solid Oak/Grey¥203,000 ( ¥223,300 )10768

Dark Oiled Oak/Black¥203,000 ( ¥223,300 )テーブルトップ / ベース※（）内は税 込価 格

99

SOFT SIDE TABLE / Ø 41 H: 40 CM

40cm

Ø41cm

Black/Black
Orange/Orange
Beige Green Laminate/Beige Green
Grey Linoleum/Grey
Solid Smoked Oak/Black
Solid Oak/Grey

Net Weight : 7.1kg

Item No.

Color

Price

13938

Black Nanolaminate/Black¥75,000 ( ¥82,500 )13941

Orange Laminate/Orange¥75,000 ( ¥82,500 )10786

Beige Green Laminate/Beige Green¥75,000 ( ¥82,500 )

10782

Grey Linoleum/Grey¥75,000 ( ¥82,500 )

13943

Solid Smoked Oak/Black¥86,000 ( ¥94,600 )

10776

Solid Oak/Grey¥86,000 ( ¥94,600 )テーブルトップ / ベース

SOFT SIDE TABLE / Ø 41 H: 48 CM

48cm

Ø41cm

Item No.

Black/Black
Orange/Orange
Beige Green Laminate/Beige Green
Grey Linoleum/Grey
Solid Smoked Oak/Black
Solid Oak/Grey100

Net Weight : 7.1kg

Color

Price

テーブルトップ / ベース

13950

Black Nanolaminate/Black¥75,000 ( ¥82,500 )

13953

Orange Laminate/Orange¥75,000 ( ¥82,500 )10788

Beige Green Laminate/Beige Green¥75,000 ( ¥82,500 )10784

Grey Linoleum/Grey¥75,000 ( ¥82,500 )

13955

Solid Smoked Oak/Black¥86,000 ( ¥94,600 )10778

Solid Oak/Grey¥86,000 ( ¥94,600 )※（）内は税 込価 格

SOFT SIDE TABLE / Ø 48 H: 40 CM

40cm

Ø48cm

Black/Black
Orange/Orange
Beige Green Laminate/Beige Green
Grey Linoleum/Grey
Solid Smoked Oak/Black
Solid Oak/Grey

Net Weight : 8.5kg

Item No.

Color

Price

13932

Black Nanolaminate/Black¥86,000 ( ¥94,600 )13935

Orange Laminate/Orange¥86,000 ( ¥94,600 )10785

Beige Green Laminate/Beige Green¥86,000 ( ¥94,600 )¥86,000 ( ¥94,600 )テーブルトップ / ベース

10781

Grey Linoleum/Grey

13937

Solid Smoked Oak/Black¥99,000 ( ¥108,900 )

10775

Solid Oak/Grey¥99,000 ( ¥108,900 )SOFT SIDE TABLE / Ø 48 H: 48 CM

48cm

Ø48cm

Black/Black
Orange/Orange
Beige Green Laminate/Beige Green
Grey Linoleum/Grey
Solid Smoked Oak/Black
Solid Oak/Grey

Net Weight : 8.5kg

Item No.

Color

Price

13944

Black Nanolaminate/Black¥86,000 ( ¥94,600 )13947

Orange Laminate/Orange¥86,000 ( ¥94,600 )10787

Beige Green Laminate/Beige Green¥86,000 ( ¥94,600 )10783

Grey Linoleum/Grey¥86,000 ( ¥94,600 )

13949

Solid Smoked Oak/Black¥99,000 ( ¥108,900 )

10777

Solid Oak/Grey¥99,000 ( ¥108,900 )テーブルトップ / ベース※（）内は税 込価 格

101

NEW

SOFT TABLE / Ø 95 H: 73 CM
73cm

Ø95cm

Black Nanolaminate/Black
Grey Linoleum/Grey
Beige Green Laminate/Beige Green
Solid Oak/Grey
Dark Oiled Oak/BlackNet Weight : 23kg

Item No.

Color

Price

14085

Black Nanolaminate/Black¥203,000 ( ¥223,300 )14086

Grey Linoleum/Grey¥195,000 ( ¥214,500 )14087

Beige Green Laminate/Beige Green¥195,000 ( ¥214,500 )14088

Solid Oak/Grey¥210,000 ( ¥231,000 )14089

Dark Oiled Oak/Black¥210,000 ( ¥231,000 )テーブルトップ / ベース

NEW

SOFT TABLE / Ø 95 H: 95 CM
95cm

Ø95cm

Black Nanolaminate/Black
Grey Linoleum/Grey
Beige Green Laminate/Beige Green
Solid Oak/Grey
Dark Oiled Oak/BlackNet Weight : 23.2kg

Item No.

Color

Price

14104

Black Nanolaminate/Black¥210,000 ( ¥231,000 )

14105

Grey Linoleum/Grey¥203,000 ( ¥223,300 )14106

Beige Green Laminate/Beige Green¥203,000 ( ¥223,300 )14107

Solid Oak/Grey¥218,000 ( ¥239,800 )14108

Dark Oiled Oak/Black¥218,000 ( ¥239,800 )テーブルトップ / ベース

NEW

SOFT TABLE / Ø 95 H: 105 CM
105cm

Ø95cm

Black Nanolaminate/Black
Grey Linoleum/Grey
Beige Green Laminate/Beige Green
Solid Oak/Grey
Dark Oiled Oak/Black102

Net Weight : 23.3kg

Item No.

Color

Price

14124

Black Nanolaminate/Black¥210,000 ( ¥231,000 )14125

Grey Linoleum/Grey¥203,000 ( ¥223,300 )14126

Beige Green Laminate/Beige Green¥203,000 ( ¥223,300 )14127

Solid Oak/Grey¥218,000 ( ¥239,800 )14128

Dark Oiled Oak/Black¥218,000 ( ¥239,800 )テーブルトップ / ベース※（）内は税 込価 格

STILL CAFÉ TABLE
スティルカフェテーブルが目指したのは、視 覚的なノイズが 少なく、どんな空間にも直感的に溶け込むような機能的なデザインです。必要なものだけを絞ってデザインし、
エレガントな 4 本脚のベースとテーブルトップの角のあるエッジが 特 徴となっています。
イスコス・ベルリン

Designed by

Iskos-Berlin / 2019

Description

スッキリとした表 情で、機能性を感じさせる 4 本脚のベースと、
テーブルトップのエッジが特 徴的なスティルカフェテーブル。テーブルトップは丸型と角型があり、様々な高さのバリエーションも豊富です。キッチンエリア、カフェ、レストラン、バー、会 議 室、オフィスなど、
どんな場所にもフィットします。また、高さのあるタイプは、オフィスのオープンスペースでちょっとしたデスクとして使 用することもできます。

Material

テーブルトップ：MDF ナノラミネート
フレーム：アルミダイキャスト（粉体塗装）

103

STILL CAFÉ TABLE / 75 X 65 H: 73 CM
73cm

65cm
75cm

White/WhiteWhite/Anthracite BlackBlack/WhiteBlack/Anthracite BlackBlack/BlackNet Weight : 13.3kg

Item No.

Color

Price

65587

White Nanolaminate/White¥126,000 ( ¥138,600 )

65588

White Nanolaminate/Anthracite Black¥126,000 ( ¥138,600 )

65589

Black Nanolaminate/White¥126,000 ( ¥138,600 )

65590

Black Nanolaminate/Anthracite Black¥126,000 ( ¥138,600 )

65504

Black Linoleum/Black ***¥123,000 ( ¥135,300 )テーブルトップ / ベース

STILL CAFÉ TABLE / 75 X 65 H: 95 CM
95cm

65cm
75cm

White/WhiteWhite/Anthracite BlackBlack/WhiteBlack/Anthracite BlackNet Weight : 13.8kg

Item No.

Color

Price

65591

White Nanolaminate/White¥134,000 ( ¥147,400 )

65592

White Nanolaminate/Anthracite Black¥134,000 ( ¥147,400 )

65593

Black Nanolaminate/White¥134,000 ( ¥147,400 )

65594

Black Nanolaminate/Anthracite Black¥134,000 ( ¥147,400 )テーブルトップ / ベース

STILL CAFÉ TABLE / 75 X 65 H: 105 CM
105cm

65cm
75cm

White/WhiteWhite/Anthracite BlackBlack/WhiteBlack/Anthracite Black104

Net Weight : 14.2kg

Item No.

Color

Price

65595

White Nanolaminate/White¥134,000 ( ¥147,400 )

65596

White Nanolaminate/Anthracite Black¥134,000 ( ¥147,400 )

65597

Black Nanolaminate/White¥134,000 ( ¥147,400 )

65598

Black Nanolaminate/Anthracite Black¥134,000 ( ¥147,400 )テーブルトップ / ベース※（）内は税 込価 格*** 国内 在 庫限りで 販 売 終了となります。

STILL CAFÉ TABLE / Ø 75 H: 73 CM
73cm

Ø75cm

White/WhiteWhite/Anthracite BlackBlack/WhiteBlack/Anthracite BlackBlack/BlackNet Weight : 12.1kg

Item No.

Color

Price

65599

White Nanolaminate/White¥126,000 ( ¥138,600 )

65600

White Nanolaminate/Anthracite Black¥126,000 ( ¥138,600 )

65601

Black Nanolaminate/White¥126,000 ( ¥138,600 )

65602

Black Nanolaminate/Anthracite Black¥126,000 ( ¥138,600 )

65534

Black Linoleum/Black ***¥123,000 ( ¥135,300 )テーブルトップ / ベース

STILL CAFÉ TABLE / Ø 75 H: 95 CM
95cm

Ø75cm

White/WhiteWhite/Anthracite BlackBlack/WhiteBlack/Anthracite BlackNet Weight : 12.6kg

Item No.

Color

Price

65603

White Nanolaminate/White¥134,000 ( ¥147,400 )

65604

White Nanolaminate/Anthracite Black¥134,000 ( ¥147,400 )

65605

Black Nanolaminate/White¥134,000 ( ¥147,400 )

65606

Black Nanolaminate/Anthracite Black¥134,000 ( ¥147,400 )テーブルトップ / ベース

STILL CAFÉ TABLE / Ø 75 H: 105 CM
105cm

Ø75cm

White/WhiteWhite/Anthracite BlackBlack/WhiteBlack/Anthracite BlackNet Weight : 13kg

Item No.

Color

Price

65607

White Nanolaminate/White¥134,000 ( ¥147,400 )

65608

White Nanolaminate/Anthracite Black¥134,000 ( ¥147,400 )

65609

Black Nanolaminate/White¥134,000 ( ¥147,400 )

65610

Black Nanolaminate/Anthracite Black¥134,000 ( ¥147,400 )テーブルトップ / ベース※（）内は税 込価 格*** 国内 在 庫限りで 販 売 終了となります。

105

STILL CAFÉ TABLE / Ø 65 H: 73 CM
73cm

Ø65cm

White/WhiteWhite/Anthracite BlackBlack/WhiteBlack/Anthracite BlackNet Weight : 10.1kg

Item No.

Color

Price

65611

White Nanolaminate/White¥126,000 ( ¥138,600 )

65612

White Nanolaminate/Anthracite Black¥126,000 ( ¥138,600 )

65613

Black Nanolaminate/White¥126,000 ( ¥138,600 )

65614

Black Nanolaminate/Anthracite Black¥126,000 ( ¥138,600 )テーブルトップ / ベース

STILL CAFÉ TABLE / Ø 65 H: 95 CM
95cm

Ø65cm

White/WhiteWhite/Anthracite BlackBlack/WhiteBlack/Anthracite BlackNet Weight : 10.6kg

Item No.

Color

Price

65619

White Nanolaminate/White¥134,000 ( ¥147,400 )

65620

White Nanolaminate/Anthracite Black¥134,000 ( ¥147,400 )

65615

Black Nanolaminate/White¥134,000 ( ¥147,400 )

65616

Black Nanolaminate/Anthracite Black¥134,000 ( ¥147,400 )テーブルトップ / ベース

STILL CAFÉ TABLE / Ø 65 H: 105 CM
105cm

Ø65cm

White/WhiteWhite/Anthracite BlackBlack/WhiteBlack/Anthracite Black106

Net Weight : 11kg

Item No.

Color

Price

65621

White Nanolaminate/White¥134,000 ( ¥147,400 )

65622

White Nanolaminate/Anthracite Black¥134,000 ( ¥147,400 )

65617

Black Nanolaminate/White¥134,000 ( ¥147,400 )65618

Black Nanolaminate/Anthracite Black¥134,000 ( ¥147,400 )テーブルトップ / ベース※（）内は税 込価 格

NEW

COUPLE COFFEE TABLE
カップルコーヒーテーブルは、伝 統的で生活に欠か せない家具であるコーヒーテーブ
ル のリサーチから生まれました。いわゆるコーヒーテーブル の 典 型 的な 素 材と形に、新しくもさりげない趣向を凝らしたいと思いました。レンガやテラコッタのような焼 成
土の素材感にインスピレーションを受け、それが木と組み合わさったときに美しい相乗 効果が 生まれることを発見しました。私はずっとテクスチャーに惹かれてきたので、カップルのデザインには、タイルの表面のざらざらとしたタイル本来の手触りの良さを持たせたかったのです。表面が滑らかなタイルと、波打つような柔らかな表 情のタイ
ルのどちらかを選んだり、組み合わせたりすることができるデザインです。
シルヴァン・ウィレンツ

Designed by

Sylvain Willenz / 2023

Description

伝 統的なタイルテーブルからインスピレーションを得たカップルコーヒーテーブルは、
木 材とセラミックストーンウェアという洗 練された素材が融合しています。
手触りのよいセラミックストーンで作られたこのタイルは、レンガの耐久性をデザイン的にも品質的にも穏やかに表現しています。テーブルトップは 3 カラー、 2 種 類のタイルからお選びいただけます。
一つはプレーンで機能的なタイル、もう一つは彫刻的なウェーブしたタイルです。
フレームのウッドは 2 種、サイズは本やオブジェを置けるプチサイズのコーヒーテーブルから
大きなコーヒーテーブルまで 3 サイズあるので 全 部で 36 種 類のバリエーションよりお選びいただけます。

Material

天板：セラミック
フレーム：オーク／ダークオイルドオーク

107

NEW

COUPLE COFFEE TABLE / 40 X 84 X 40 CM
40cm

40cm

Item No.

Tabletop/Base

Sand/Oak
Taupe/OakPale Blue/Oak
Light Blue/Oak
Sand/Dark Oiled Oak
Taupe/Dark Oiled Oak
Pale Blue/Dark Oiled Oak
Light Blue/Dark Oiled Oak

84.5cmNet Weight : 13kg

Color

Price

50371

1 Plain - Pale Blue/Dark Oiled Oak¥165,000 ( ¥181,500 )50370

1 Plain - Pale Blue/Oak¥165,000 ( ¥181,500 )50313

1 Plain - Sand/Dark Oiled Oak¥165,000 ( ¥181,500 )50311

1 Plain - Sand/Oak¥165,000 ( ¥181,500 )50359

1 Plain - Taupe/Dark Oiled Oak¥165,000 ( ¥181,500 )50358

1 Plain - Taupe/Oak¥165,000 ( ¥181,500 )50377

1 Wavy - Light Blue/Dark Oiled Oak¥165,000 ( ¥181,500 )50376

1 Wavy - Light Blue/Oak¥165,000 ( ¥181,500 )50333

1 Wavy - Sand/Dark Oiled Oak¥165,000 ( ¥181,500 )50331

1 Wavy - Sand/Oak¥165,000 ( ¥181,500 )50365

1 Wavy - Taupe/Dark Oiled Oak¥165,000 ( ¥181,500 )50364

1 Wavy - Taupe/Oak¥165,000 ( ¥181,500 )テーブルトップ / ベース

NEW

COUPLE COFFEE TABLE / 80 X 84 X 40 CM
40cm

80cm

Item No.

Tabletop/Base

Sand/Oak
Taupe/OakPale Blue/Oak
Light Blue/Oak
Sand/Dark Oiled Oak
Taupe/Dark Oiled Oak
Pale Blue/Dark Oiled Oak
Light Blue/Dark Oiled Oak

108

84.5cmNet Weight : 23.5kg

Color

Price

50379

1 Plain 1 Wavy - Light Blue/Dark Oiled Oak¥218,000 ( ¥239,800 )50378

1 Plain 1 Wavy - Light Blue/Oak¥218,000 ( ¥239,800 )

50341

1 Plain 1 Wavy - Sand/Dark Oiled Oak¥218,000 ( ¥239,800 )50339

1 Plain 1 Wavy - Sand/Oak¥218,000 ( ¥239,800 )

50367

1 Plain 1 Wavy - Taupe/Dark Oiled Oak¥218,000 ( ¥239,800 )50366

1 Plain 1 Wavy - Taupe/Oak¥218,000 ( ¥239,800 )50373

2 Plain - Pale Blue/Dark Oiled Oak¥218,000 ( ¥239,800 )

50372

2 Plain - Pale Blue/Oak¥218,000 ( ¥239,800 )50317

2 Plain - Sand/Dark Oiled Oak¥218,000 ( ¥239,800 )50315

2 Plain - Sand/Oak¥218,000 ( ¥239,800 )50361

2 Plain - Taupe/Dark Oiled Oak¥218,000 ( ¥239,800 )50360

2 Plain - Taupe/Oak¥218,000 ( ¥239,800 )テーブルトップ / ベース※（）内は税 込価 格

NEW

COUPLE COFFEE TABLE / 120 X 84 X 35 CM
35cm

120cm

Item No.

Tabletop/Base

Sand/Oak
Taupe/OakPale Blue/Oak
Light Blue/Oak
Sand/Dark Oiled Oak
Taupe/Dark Oiled Oak
Pale Blue/Dark Oiled Oak
Light Blue/Dark Oiled Oak

84.5cmNet Weight : 33.5kg

Color

Price

50380

2 Plain 1 Wavy - Light Blue/Dark Oiled Oak¥294,000 ( ¥323,400 )50381

2 Plain 1 Wavy - Light Blue/Oak¥294,000 ( ¥323,400 )50349

2 Plain 1 Wavy - Sand/Dark Oiled Oak¥294,000 ( ¥323,400 )50351

2 Plain 1 Wavy - Sand/Oak¥294,000 ( ¥323,400 )50368

2 Plain 1 Wavy - Taupe/Dark Oiled Oak¥294,000 ( ¥323,400 )50369

2 Plain 1 Wavy - Taupe/Oak¥294,000 ( ¥323,400 )50375

3 Plain - Pale Blue/Dark Oiled Oak¥294,000 ( ¥323,400 )50374

3 Plain - Pale Blue/Oak¥294,000 ( ¥323,400 )50321

3 Plain - Sand/Dark Oiled Oak¥294,000 ( ¥323,400 )50319

3 Plain - Sand/Oak¥294,000 ( ¥323,400 )50363

3 Plain - Taupe/Dark Oiled Oak¥294,000 ( ¥323,400 )50362

3 Plain - Taupe/Oak¥294,000 ( ¥323,400 )テーブルトップ / ベース※（）内は税 込価 格

109

AROUND COFFEE TABLE
北 欧の典 型的なコーヒーテーブルをモダンでタイムレスな視 点で作りたいと思いました。インスピレーションを得たのは、子 供の頃、祖 父母の家に行ったときの思い出です。
コーヒーテーブルから何かをこぼし美しいカーペットに落ちてしまわないかドキドキしていました。そこで思いついたのが、ベニアのフレームがさりげないアクセントになっているアラウンド・コーヒーテーブルです。このデザインには、その 繊 細さと同 時に大きな存 在感があります。幾 何学的な脚部、個 性的なフレーム、使いやすい開口部など、北欧のクラフトマンシップを先 進的に表現しています。
トーマス・ベンゼン

110

Designed byThomas Bentzen / 2011

Description

アラウンドコーヒーテーブルは、北欧のデザイン思想を反映し、テーブルの縁に沿った
特 徴的な木 製のベニアフレームによって、そのタイポロジーに新たな視 点をもたらしています。
丸みを帯びたフォルムと多様なサイズにより、リビングルーム、ラウンジ、ロビー、ホテルの客室など、一つでも複 数でも、さまざまな場面で使 用することができます。

Material

オーク、アッシュ

AROUND COFFEE TABLE / SMALL
46cm

Ø45cm

Color

Price

60012

Oak

¥79,000 ( ¥86,900 )

60013

Black

¥79,000 ( ¥86,900 )

60014

Grey

¥79,000 ( ¥86,900 )

60015

Anthracite¥79,000 ( ¥86,900 )60016

Dusty Green¥79,000 ( ¥86,900 )

60017

Dark Green¥79,000 ( ¥86,900 )

60018

White

¥79,000 ( ¥86,900 )

60019

Light Blue

¥79,000 ( ¥86,900 )

60020

Stained Dark Brown¥79,000 ( ¥86,900 )

60011
Ash
Oak
Black
Grey
Anthracite
Dusty Green
Dark Green
White
Light Blue
Stained Dark Brown

Net Weight : 2.9kg

Item No.

Ash¥79,000 ( ¥86,900 )AROUND COFFEE TABLE / LARGE
36cm

Ø72cm

Color
Ash

¥128,000 ( ¥140,800 )

60032

Oak

¥128,000 ( ¥140,800 )

60033

Black

¥128,000 ( ¥140,800 )

60034

Grey

¥128,000 ( ¥140,800 )60035

Anthracite¥128,000 ( ¥140,800 )60036

Dusty Green¥128,000 ( ¥140,800 )

60037

Dark Green¥128,000 ( ¥140,800 )

60038

White

¥128,000 ( ¥140,800 )

60039

Stained Dark Brown¥128,000 ( ¥140,800 )

60031
Ash
Oak
Black
Grey
Anthracite
Dusty Green
Dark GreenWhite
Stained Dark Brown

Net Weight : 5.9kg

Item No.

Price

AROUND COFFEE TABLE / EXTRA LARGE
36cm

Ø95cm

Color
Ash

¥165,000 ( ¥181,500 )

60052

Oak

¥165,000 ( ¥181,500 )

60053

Black

¥165,000 ( ¥181,500 )

60054

Grey

¥165,000 ( ¥181,500 )

60055

Anthracite¥165,000 ( ¥181,500 )60056

Dusty Green¥165,000 ( ¥181,500 )

60057

White

¥165,000 ( ¥181,500 )

60058

Stained Dark Brown¥165,000 ( ¥181,500 )

60051
Ash
Oak
Black
Grey
Anthracite
Dusty GreenWhite
Stained Dark Brown

Net Weight : 10.5kg

Item No.

Price

※（

）内は税 込価 格111

AIRY COFFEE TABLE
エアリーコーヒーテーブルは、大 袈 裟には主張しないけれど、しっかりとしたコンセ
プトのあるサイドテーブルを作りたいというアイデアが出発 点でした。その 結 果、軽くて風 通しがよく、かつ十 分に個 性的であるという絶 妙なバランスを持ったテーブル
シリーズが 誕 生しました。この バランスにより、エアリーコーヒーテーブルはあらゆるインテリアにマッチする多機能なサイドテーブルとなったのです。
セシリエ・マンツ

112

Designed by

Cecilie Manz / 2014

Description

エアリーコーヒーテーブルは、すっきりとしたラインと、細いスチールフレームの上に
テーブルトップが浮いているようなデザインで、軽 快な表 情を演出しています。
サイズは 4 つからお選びいただけます。このテーブルは、遊び心がありながらも静かな佇まいで、あらゆる空間で様々な機能を果たすことができます。どんな場所にもマッチする個性的なデザインです。

Material

テーブルトップ：プライウッド ナノラミネート仕上
フレーム：φ8mm スチール（粉体塗装）

AIRY COFFEE TABLE / HALF SIZE
37.4cm38.5cm44cm

Net Weight : 3.1kg

Item No.

Color

Price

16901

Plum

¥45,000 ( ¥49,500 )

16902

Grey

¥45,000 ( ¥49,500 )

16903

Off-White¥45,000 ( ¥49,500 )

16904

Black

¥45,000 ( ¥49,500 )

Plum
Grey
Off-WhiteBlack

AIRY COFFEE TABLE / SMALL
37.4cm

68cm

44cm

Net Weight : 4.7kg

Item No.

Color

Price

16911

Plum

¥73,000 ( ¥80,300 )

16912

Grey

¥73,000 ( ¥80,300 )16913

Off-White¥73,000 ( ¥80,300 )

16914

Black

¥73,000 ( ¥80,300 )

Plum
Grey
Off-White
Black

※（

）内は税 込価 格

113

AIRY COFFEE TABLE / MEDIUM
37.4cm88cm

51.5cmNet Weight : 6.2kg

Item No.

Color

Price

16921

Plum

¥84,000 ( ¥92,400 )

16922

Grey

¥84,000 ( ¥92,400 )16923

Off-White¥84,000 ( ¥92,400 )

16924

Black

¥84,000 ( ¥92,400 )

Plum
Grey
Off-WhiteBlack

AIRY COFFEE TABLE / LARGE
41.4cm

120cm

65cm

Net Weight : 9.5kg

Item No.

Color

Price

16931

Plum

¥110,000 ( ¥121,000 )

16932

Grey

¥110,000 ( ¥121,000 )

16933

Off-White¥110,000 ( ¥121,000 )

16934

Black

¥110,000 ( ¥121,000 )

Plum
Grey
Off-White
Black

114

※（

）内は税 込価 格

ENFOLD SIDEBOARD
エンフォルドサイドボードは、デザイナーとして何度も工場を訪れ、工 業 製 品の美しさを追求したことがきっかけで生まれました。この要素を、スカンジナビアデザインの伝統に敬意を払いながら、現代の収 納に反映させたいと思いました。このサイドボー
ドは、 20 世 紀の木 製サイドボードを参 考にしたオークの温 かみ のあるタッチと、畝のあるスチールの現代的な表情が融合し、冷たい素材を和らげ、サイドボードのオー
ク材と一 体化しています。エレガントでシンプルな外 観に、素材のユニークな二面性が引き立つ伝統的なサイドボードに新たな視点を加えたデザインとなっています。
トーマス・ベンゼン

Designed byThomas Bentzen / 2018, 2023

Description

エンフォルドサイドボードは、インダストリアルな素材感とレジデンシャルのイメージを融合させ、モダンストレージに新しい視 点をもたらします。
ラッカー仕 上げのスチール 製で、無 垢のオーク材の天 板と底 板を優しく包み込むエンフォルドサイドボードは、
冷たい素材と暖かい素材を融合させ、畝のあるスチール製ドアのいきいきとしたモダンな表 情と対になって、ユニークな表 情を作り出しています。このデザインにはロータイプとトールタイプの両方があり、どちらも棚板を調節することができます。

Material

フレーム・棚・スライディングドア：スチール（粉体塗装）
天板・底 板：ソリッドオーク（クリアラッカー塗装）

115

ENFOLD SIDEBOARD / 124 X 45 H: 63 CM
62cm

124.5cm

Top / Frame

45cm

Net Weight : 36kg

Item No.

Color

Price

83689

Black/Anthracite Black¥369,000 ( ¥405,900 )

83630

Lacquered Oak/Anthracite Black¥369,000 ( ¥405,900 )

83631

Lacquered Oak/Grey¥369,000 ( ¥405,900 )

83688

Oiled Oak/Dusty Green¥369,000 ( ¥405,900 )

83692

Oiled Oak/Deep Red¥369,000 ( ¥405,900 )Black/Anthracite Black
Lacquered Oak/Anthracite Black
Lacquered Oak/Grey
Oiled Oak/Dusty Green
Oiled Oak/Deep Red

ENFOLD SIDEBOARD / 100 X 45 H: 85 CM
84.5cm

99.5cmTop / Frame

45cm

Net Weight : 41kg

Item No.

Color

Price

83600

Black/Anthracite Black¥369,000 ( ¥405,900 )

83610

Lacquered Oak/Anthracite Black¥369,000 ( ¥405,900 )

83611

Lacquered Oak/Grey¥369,000 ( ¥405,900 )

83612

Oiled Oak/Dusty Green¥369,000 ( ¥405,900 )

83685

Oiled Oak/Deep Red¥369,000 ( ¥405,900 )Black/Anthracite Black
Lacquered Oak/Anthracite Black
Lacquered Oak/Grey
Oiled Oak/Dusty Green
Oiled Oak/Deep Red

116

※（

）内は税 込価 格

NEW

ENFOLD SIDEBOARD / 148 X 45 H: 85 CM
84.5cm148cm

Top / Frame

45cm

Net Weight : 52kg

Item No.

Color

Price

83694

Oiled Oak/Grey¥541,000 ( ¥595,100 )83695

Oiled Oak/Dusty Green¥541,000 ( ¥595,100 )83696

Black/Anthracite Black¥541,000 ( ¥595,100 )83697

Oiled Oak/Anthracite Black¥541,000 ( ¥595,100 )83699

Oiled Oak/Deep Red¥541,000 ( ¥595,100 )Oiled Oak/Grey
Oiled Oak/Dusty GreenBlack/Anthracite Black
Oiled Oak/Anthracite Black
Oiled Oak/Deep Red

NEW

ENFOLD SIDEBOARD / 186 X 45 H: 48 CM
48cm

186cm

Top / Frame

45cm

Net Weight : 48kg

Item No.

Color

Price

83701

Oiled Oak/Grey¥541,000 ( ¥595,100 )83702

Oiled Oak/Dusty Green¥541,000 ( ¥595,100 )83703

Black/Anthracite Black¥541,000 ( ¥595,100 )83704

Oiled Oak/Anthracite Black¥541,000 ( ¥595,100 )83706

Oiled Oak/Deep Red¥541,000 ( ¥595,100 )Oiled Oak/Grey
Oiled Oak/Dusty GreenBlack/Anthracite Black
Oiled Oak/Anthracite Black
Oiled Oak/Deep Red※（）内は税 込価 格

117

REFLECT SIDEBOARD
リフレクトサイドボードのユニークな外 観は、北欧特 有の自然 光のもたらす 現 象に由来しています。フロントの四 隅は 独 特 の厚 みとカーブを持ち、ドロワーが 光 の反 射を表現しています。
ソーレン・ローズ

118

Designed by

Søren Rose Studio / 2011

Description

リフレクトサイドボードとドロワーは、機能性と美しさにこだわった収 納ユニットです。
木 製の曲面が光と響き合うリフレクトシリーズは、北欧のクラフトマンシップとデザインをモダンに表現しています。

Material

本体：オークベニア（オイル 仕上またはラッカー仕上）
脚：ソリッドオーク（オイル 仕上またはラッカー仕上）

REFLECT SIDEBOARD / SMALL
Door

Door
68.3cm105.4cm

40cm

Net Weight : 50kg

Item No.

Color

Price

09180

Oiled Oak

¥429,000 ( ¥471,900 )

09181

Black

¥429,000 ( ¥471,900 )Oiled OakBlack

REFLECT SIDEBOARD / LARGE
Drawers

Door

Door
68.3cm

180cm

40cm

Net Weight : 71kg

Item No.

Color

Price

09170

Oiled Oak

¥640,000 ( ¥704,000 )

09171

Black

¥640,000 ( ¥704,000 )Oiled Oak
Black

※（

）内は税 込価 格

119

MINI STACKED STORAGE SYSTEM
デザインの本質は、特定と汎 用という2 つの部分に分けることができます。ひとつはユニークな表 現を持 つこと、もうひとつは明 解に 機 能を果 たすことです。私はシェ
ルビングシステムがこの 2 つのうちどちらか 一方しか 備えていないことが 多いことに気づき、そこからミニ スタックドのアイデ アを 発 展させました。この モジュール は
収 納とディスプレイという尺 度からデザインされており、汎 用的でそれらを自由に組み合わせることができるようになっています。様々な大きさのオブジェを賑 やかに並べることも、シンプルなグリッド状に並べることもでき、どちらも効 率 的かつユニー
クな壁面収 納という目的を果たすことができるのです。
ジュリアン・デ・スメット

120

Designed by

Julien De Smedt / 2012

Description

ミニスタックドストレージシステムは、スタックドストレージシステムの壁 掛けタイプで、3 つのサイズと様々なカラーが用意されています。
キッチンや廊下、寝室などの小さなスペースや、オフィスやホスピタリティエリアに、エレガントで機能的な収 納システムとしてマッチします。

Material

モジュール：MDF（ PU ラッカー塗装）、オークベニア
クリップ：スチール（粉体塗装）

MINI STACKED STORAGE SYSTEM
Large

MediumSmall

Colored backboard

Oak/Light GreyOak/Dusty Green※クリップは、Oak はライトグレー、それ以外は同色のクリップ各1 個付

33.2cm26cm

Net Weight : 3.7kg

16.6cmWhite
Light GreyOak
Midnight Blue

26cm

33.2cm24.9cm49.8cmNet Weight : 4.3kg

33.2cm26cm

Net Weight : 2.7kg

Item No.

Color

Price

15702

Small - White¥31,000 ( ¥34,100 )15712

Small - Light Grey

¥31,000 ( ¥34,100 )15717

Small - Oak¥31,000 ( ¥34,100 )15763

Small - Midnight Blue

¥31,000 ( ¥34,100 )15701

Medium - White¥31,000 ( ¥34,100 )15711

Medium - Light Grey

¥31,000 ( ¥34,100 )15716

Medium - Oak¥31,000 ( ¥34,100 )15720

Medium - Oak/Light Grey Backboard¥31,000 ( ¥34,100 )15723

Medium - Oak/Dusty Green Backboard¥31,000 ( ¥34,100 )15762

Medium - Midnight Blue

¥31,000 ( ¥34,100 )15700

Large - White¥33,000 ( ¥36,300 )

15710

Large - Light Grey

¥33,000 ( ¥36,300 )

15715

Large - Oak¥33,000 ( ¥36,300 )

15761

Large - Midnight Blue

¥33,000 ( ¥36,300 )MINI STACKED STORAGE SYSTEM / CLIPS SET OF 5

1.6cm

2.5cm

Net Weight : 0.1kg

Item No.

Color

Price

15740

White

¥6,000( ¥6,600 )

15743

Light Grey

¥6,000( ¥6,600 )15741

Dusty Green¥6,000( ¥6,600 )

15773

Midnight Blue

¥6,000( ¥6,600 )White
Light Grey
Dusty Green
Midnight Blue※（

）内は税 込価 格

121

STACKED STORAGE SYSTEM
デザインとは常に明解な機 能を果たしながら、特 徴 的な表 情を持 つものでなければなりません。しかし、シェルヴィングシステムはそのどちらか 一方しか満たしていな
いことが 多く、そこからスタックドのアイデアが 生まれました。3 つのサイズのモジュールで構 成され、自由に配置を変えることができるユニークな収 納システムをデザインしました。スタックドはシンプルで 効率的な収 納システムでありながら、空間のニーズに合わせてカスタマイズすることができるのです。
ジュリアン・デ・スメット

122

Designed by

Julien De Smedt / 2008

Description

汎 用性と機能性を兼ね備えたスタックドストレージシステムは、シェルフ、サイドボード、本 棚、サイドテーブルなど、ユーザーの好きな構成に何度でもアレンジすることが可能です。
また、モジュールとモジュールの間隔を変えたり、バックボード付きのモジュールを
直 接 壁に取り付けたりすることで、簡単にデザインを一 新することができます。

Material

ポディウム（台座）・モジュール：MDF（ PU ラッカー塗装）、オークベニア
クリップ：スチール（粉体塗装）
アコースティックパネル：ポリマーフェルト

STACKED STORAGE SYSTEM
Large

Medium

Small

35cm

43.6cm131cm

Net Weight : 12.5kg

Colored backboard

Oak/Light Grey（背板）Oak/Dusty Green（背板）※クリップは、Oak はライトグレー、それ以外は同色のクリップ各2 個付

21.8cm

35cm

Open
Net Weight : 6.7kg
Backboard Net Weight : 7.2kg

20cm

PodiumWhite
Light Grey
Midnight Blue
Oak

35cm

Open
Net Weight : 8.8kg
Backboard Net Weight : 10.2kg
With door Net Weight : 12.3kg

43.6cm43.6cm43.6cm

65.4cmOpen
Net Weight : 11.2kg
Backboard Net Weight : 12.7kg

35cm

Item No.

Color

Price

15602

Small - Open - White¥31,000 ( ¥34,100 )15632

Small - Open - Light Grey

¥31,000 ( ¥34,100 )15766

Small - Open - Midnight Blue

¥31,000 ( ¥34,100 )15612

Small - Open - Oak¥31,000 ( ¥34,100 )15607

Small - Backboard - White¥35,000 ( ¥38,500 )15637

Small - Backboard - Light Grey

¥35,000 ( ¥38,500 )

15769

Small - Backboard - Midnight Blue

¥35,000 ( ¥38,500 )15617

Small - Backboard - Oak¥35,000 ( ¥38,500 )15601

Medium - Open - White¥40,000 ( ¥44,000 )15631

Medium - Open - Light Grey

¥40,000 ( ¥44,000 )

15765

Medium - Open - Midnight Blue

¥40,000 ( ¥44,000 )15611

Medium - Open - Oak¥40,000 ( ¥44,000 )15606

Medium - Backboard - White¥45,000 ( ¥49,500 )

15636

Medium - Backboard - Light Grey

¥45,000 ( ¥49,500 )

15768

Medium - Backboard - Midnight Blue

¥45,000 ( ¥49,500 )

15616

Medium - Backboard - Oak¥45,000 ( ¥49,500 )15670

Medium - Backboard - Oak/Light Grey

¥45,000 ( ¥49,500 )

15673

Medium - Backboard - Oak/Dusty Green ¥45,000 ( ¥49,500 )

15660

Medium - With door - White¥47,000 ( ¥51,700 )

15663

Medium - With door - Light Grey

¥47,000 ( ¥51,700 )

15770

Medium - With door - Midnight Blue

¥47,000 ( ¥51,700 )

15661

Medium - With door - Oak¥47,000 ( ¥51,700 )

15600

Large - Open - White¥45,000 ( ¥49,500 )

15630

Large - Open - Light Grey

¥45,000 ( ¥49,500 )

15764

Large - Open - Midnight Blue

¥45,000 ( ¥49,500 )

15610

Large - Open - Oak¥45,000 ( ¥49,500 )15605

Large - Backboard - White¥49,000 ( ¥53,900 )

15635

Large - Backboard - Light Grey

¥49,000 ( ¥53,900 )

15767

Large - Backboard - Midnight Blue

¥49,000 ( ¥53,900 )

15615

Large - Backboard - Oak¥49,000 ( ¥53,900 )15650

Podium - White¥69,000 ( ¥75,900 )

15653

Podium - Light Grey

¥69,000 ( ¥75,900 )

15771

Podium - Midnight Blue

¥69,000 ( ¥75,900 )15651

Podium - Oak¥69,000 ( ¥75,900 )※（）内は税 込価 格

123

STACKED STORAGE SYSTEM / CLIPS SET OF 5

2.4cm

4cm

Net Weight : 0.2kg

Item No.

Color

Price

15730

White

¥6,000( ¥6,600 )15734

Dusty Green¥6,000( ¥6,600 )

15736

Light Grey

¥6,000( ¥6,600 )

15772

Midnight Blue

¥6,000( ¥6,600 )White
Dusty Green
Light Grey
Midnight BlueSTACKED ACOUSTIC PANELS
Large

Medium124

39.9cmNet Weight : 0.3kg

39.9cmGrey Mélange
Black Mélange
Aqua Mélange

39.9cm

39.9cm61.7cmNet Weight : 0.5kg

Small

18.1cmNet Weight : 0.2kg

Item No.

Color

Price

83503

Small - Grey Mélange¥8,000( ¥8,800 )

83506

Small - Black Mélange¥8,000( ¥8,800 )

83509

Small - Aqua Mélange¥8,000( ¥8,800 )

83502

Medium - Grey Mélange¥11,000 ( ¥12,100 )83505

Medium - Black Mélange¥11,000 ( ¥12,100 )83508

Medium - Aqua Mélange¥11,000 ( ¥12,100 )

83501

Large - Grey Mélange¥13,000 ( ¥14,300 )

83504

Large - Black Mélange¥13,000 ( ¥14,300 )※（）内は税 込価 格

STACKED STORAGE SYSTEM / CONFIGURATION 2
150.8cm

131cm

35cm

Item

¥35,000×1

Small - backboard - White※クリップはライトグレー 6 個、ホワイト8 個付

Small - backboard - Oak¥35,000×1

Medium - backboard - White¥45,000×1

Medium - door - White¥47,000×1

Medium - door - Oak¥47,000×1

Large - open - White¥45,000×1

Large - open - Oak¥45,000×1

Podium¥69,000×1
Price ¥368,000 ( ¥404,800 )STACKED STORAGE SYSTEM / CONFIGURATION 4
218cm

131cm

35cm

Item

※クリップはライトグレー 32 個付※写真はダスティグリーンのクリップ（別売）を使用しています。

Small - backboard - Oak¥35,000×3

Medium - backboard - Oak/Dusty Green¥45,000×2

Large - backboard - Oak¥49,000×3

Small - open - Oak¥31,000×3

Medium - open - Oak¥40,000×2

Large - open - Oak¥45,000×1

Medium - door - Oak¥47,000×2
Price ¥654,000 ( ¥719,400 )STACKED STORAGE SYSTEM / CONFIGURATION 10
152.6cm

217.1cm

35cm

Item

※クリップはミッドナイトブルー 30 個付

Small - open - Midnight Blue

¥31,000×3

Medium - open - Midnight Blue

¥40,000×5¥45,000×7

Large - open - Midnight Blue

Price ¥608,000 ( ¥668,800 )※（）内は税 込価 格

125

COMPILE SHELVING SYSTEM
収 納 は 普 遍 的 なものだからこそ重 要であり、誰もが良い 解 決 方 法を求 めています。
コンパイルシェルビングのインスピレーションは、まさに日常の収 納 問 題 から生まれました。論 理 的な構 造を持 つデザインは、北 欧の気 取らないライフスタイル に似ています。棚 板 1 枚が 1 つのビルディングユニットとなり、チューブの長さが 棚 板の高さを決 めます。このようにシンプルな方 法で、それぞれ のニーズに合った実 用的な 立
体を組み立てることができます。生 活のかけらを反 映しながら、快 適に合わせられるのがコンパイルです。
セシリエ・マンツ

126

Designed by

Cecilie Manz / 2016

Description

クラシックなシェルビングシステムを現代的にアレンジしたのがこのコンパイルシェルビングシステムです。
棚板と 3 つの高さのチューブで構成されており、棚板とチューブはお好みで組み合わせることができます。
もしくは、コンフィギュレーションからお選びください。

Material

スチール（粉体塗装）

COMPILE SHELVING SYSTEM / CONFIGURATION 1
42cm
67.5cm

121cm

Net Weight : 18.2kg

Item No.

Color

Price

50051

Black

¥119,000 ( ¥130,900 )

50052

Grey

¥119,000 ( ¥130,900 )

50053

White

¥119,000 ( ¥130,900 )

Black
Grey
White

COMPILE SHELVING SYSTEM / CONFIGURATION 2
42cm
78cm

121cm

Net Weight : 27.1kg

Item No.

Color

Price

50055

Black

¥173,000 ( ¥190,300 )

50056

Grey

¥173,000 ( ¥190,300 )

50057

White

¥173,000 ( ¥190,300 )

Black
Grey
White

※（

）内は税 込価 格

127

COMPILE SHELVING SYSTEM / CONFIGURATION 3
42cm

151cm
121cm

Net Weight : 45.5kg

Item No.

Color

Price

50060

Black

¥279,000 ( ¥306,900 )

50061

Grey

¥279,000 ( ¥306,900 )

50062

White

¥279,000 ( ¥306,900 )

Black
Grey
White

COMPILE SHELVING SYSTEM / CONFIGURATION 4
42cm

183cm

121cm

Net Weight : 54.6kg

Item No.

Color

Price

50065

Black

¥331,000 ( ¥364,100 )

50066

Grey

¥331,000 ( ¥364,100 )

50067

White

¥331,000 ( ¥364,100 )

Black
Grey
White

128

※（

）内は税 込価 格

COMPILE SHELVING SYSTEM / CONFIGURATION 5
42cm
67.5cm241cm

Net Weight : 36.2kg

Item No.

Color

Price

50070

Black

¥249,000 ( ¥273,900 )

50071

Grey

¥249,000 ( ¥273,900 )

50072

White

¥249,000 ( ¥273,900 )

Black
Grey
White

COMPILE SHELVING SYSTEM / CONFIGURATION 6
42cm
78cm

241cm

Net Weight : 54.2kg

Item No.

Color

Price

50075

Black

¥346,000 ( ¥380,600 )

50076

Grey

¥346,000 ( ¥380,600 )

50077

White

¥346,000 ( ¥380,600 )

Black
Grey
White

※（

）内は税 込価 格

129

COMPILE SHELVING SYSTEM / CONFIGURATION 7
42cm

151cm

241cm

Net Weight : 72.6kg

Item No.

Color

Price

50080

Black

¥474,000 ( ¥521,400 )

50081

Grey

¥474,000 ( ¥521,400 )

50082

White

¥474,000 ( ¥521,400 )

Black
Grey
White

COMPILE SHELVING SYSTEM / CONFIGURATION 8
42cm

183cm

241cm

Net Weight : 109.3kg

Item No.

Color

Price

50085

Black

¥670,000 ( ¥737,000 )

50086

Grey

¥670,000 ( ¥737,000 )

50087

White

¥670,000 ( ¥737,000 )

Black
Grey
White

130

※（

）内は税 込価 格

COMPILE SHELVING SYSTEM / SHELF
42cm

120cm

Black
Grey
White

Net Weight : 8.7kg

Item No.

Color

Price

50003

Black

¥52,000 ( ¥57,200 )

50002

Grey

¥52,000 ( ¥57,200 )

50001

White

¥52,000 ( ¥57,200 )COMPILE SHELVING SYSTEM / DIVIDER PACK
Large
39cm

Medium28.5cmSmall
18cm
Net Weight : 0.5kg〜

Black
Grey
White

Item No.

Color

Price

50023

Small - Black¥8,000( ¥8,800 )

50022

Small - Grey

¥8,000( ¥8,800 )

50021

Small - White¥8,000( ¥8,800 )50033

Medium - Black¥8,000( ¥8,800 )50032

Medium - Grey

¥8,000( ¥8,800 )50031

Medium - White¥8,000( ¥8,800 )

50043

Large - Black¥8,000( ¥8,800 )

50042

Large - Grey

¥8,000( ¥8,800 )

50041

Large - White¥8,000( ¥8,800 )COMPILE SHELVING SYSTEM / ESSENTIALS PACK
11.6 cm

11cm

Black
Grey
White

Item No.

Color

Price

50013

Black

¥21,000 ( ¥23,100 )

50012

Grey

¥21,000 ( ¥23,100 )

50011

White

¥21,000 ( ¥23,100 )※（）内は税 込価 格

131

FLOW TROLLEY
フロートロリーは、ホームやオフィス、ホテル の 部 屋など、あらゆるシーンで 使える
汎 用性の高いデザインを目指しました。エンボス加工を施したメタルの溝付きのトレイが 控えめなながらも特 徴になっているこのトロリーは、伝 統的なフォルムに現代的なエレガントさを加え、日常生活にシンプルな機能 性をもたらしています。
ノーマルスタジオ

132

Designed by

Normal Studio / 2020

Description

フロートロリーは、機能的なデザインのコンセプトを現代的に表現しています。
エンボス加工を施した金 属製の溝付きトレイが現代的な表 情を見せ、キャスター付きで移動が可能です。
モノクロームでデザインされたこのトロリーはホームやオフィス、ホスピタリティエリアなど、
どんな空間にもモダンな収 納を実現します。

Material

フレーム・トレイ：スチール（粉体塗装）
キャスター：スチール（粉体塗装）、ラバー

FLOW TROLLEY / 2-LAYER
57.2cm57.4cm41.8cmNet Weight : 12.7kg

Item No.

Color

Price

98336

Grey

¥73,000 ( ¥80,300 )98337

Blue-Grey¥73,000 ( ¥80,300 )Grey
Blue-GreyFLOW TROLLEY / 3-LAYER
89.7cm57.4cm41.8cmNet Weight : 18.5kg

Item No.

Color

Price

98338

Grey

¥99,000 ( ¥108,900 )

98339

Blue-Grey¥99,000 ( ¥108,900 )Grey
Blue-Grey※（）内は税 込価 格

133

light—ing

134

AMBIT LAMP SERIES「かたち」に惹 かれる理 由は何でしょう？アンビットランプシリーズでは、フォルムとプロポーションを徹 底して追求したいと思いました。私たちは、直 線と曲 線の間にダ
イナミックさを発見し、ランプのユニークなアウトラインを実 現しました。このランプは、
飽きのこないデザインで、手 作 業で作られるアルミニウム素 材とシェードの内 側のコントラストの強いホワイトが、エレガントなタッチを演出しています。

TAF スタジオ

Designed by

TAF Studio / 2015, 2017, 2019 & 2021

Description

スカンジナビアンデザインの価値を体 現したアンビットシリーズは、タイムレスで現代的なデザインです。
古い真 鍮の伝 統から生まれたこのランプシェードは、手 作 業でアルミをプレス成型しています。
その後、手 作 業で磨き上げ、塗装を施しています。すっきりとしたラインとシェード内側の白が特 徴で、外側の色とのコントラストを際 立たせ、ホーム、オフィス、商業 施 設のどの空間でもマッチします。
このデザインは、単独で使 用することも、左右 対 称に配置したり、多灯吊りしてもすてきです。

Material

ランプシェード：アルミニウム

AMBIT RAIL LAMP

20cm

126cm

Item No.

Color

Price

15221JPBlack¥231,000 ( ¥254,100 )

15223JPWhite¥231,000 ( ¥254,100 )

Black
White
ランプレール：アルミニウム
ソケット：E 17

ケーブル 長さ：2 m

推 奨 電 球：ミニクリプトン 6 0 W※電 球は含まれていません※ 取付には電 気 工事が必 要となります※（）内は税 込価 格

135

AMBIT PENDANT LAMP / Ø 25 CM
15cm
Ø25cm

Item No.

Color

Price

15282JPGrey¥62,000 ( ¥68,200 )

15283JPWhite¥62,000 ( ¥68,200 )

15285JPBlack¥62,000 ( ¥68,200 )

15287JP

Beige-Green ***¥62,000 ( ¥68,200 )

Grey
White
Black
Beige-Green
ソケット：E 17

ケーブル 長さ：2 m

引掛シーリング（フランジカバー 付）

推 奨 電 球：ミニクリプトン 6 0 W※電 球は含まれていません

AMBIT PENDANT LAMP / Ø 40 CM
23.8cm

Ø40cm

Item No.

Color

Price

15272JPGrey¥92,000 ( ¥101,200 )

15273JPWhite¥92,000 ( ¥101,200 )

15275JPBlack¥92,000 ( ¥101,200 )

Grey
White
Black
ソケット：E 26

ケーブル 長さ：2 m

引掛シーリング（フランジカバー 付）

推 奨 電 球：普 通ランプ シリカ 6 0 W※電 球は含まれていません

136

※（

）内は税 込価 格*** 国内 在 庫限りで 販 売 終了となります。

E27 PENDANT LAMP
「裸電 球」のシンプルさには敵いません。それは、ロマンティックでありながら、コン
テンポラリーでもあります。 E27 ペンダントランプは、ソケットというランプの本質から離れ、シンプルで力強いオブジェとして、シンプルな中にある潜在的な美しさを表現しています。
マティアス・ストールボム

Designed by

Mathias Ståhlbom / 2008

Description

インダストリアル デザインとスカンジナビ アン・シンプリシティのアイデアを融 合させたペンダントランプです。
裸電 球の LED と遊び心のあるなめらかなシリコンラバー素材で、シンプルかつ個性的な空間を演出します。ホームやオフィス、レストラン、教育機 関、店舗など、あらゆる空間で、一つでも多灯吊りでも使 用できます。

Material

バルブソケット：シリコン

E27 PENDANT LAMP
23cm
Ø12.5cm

White
Black
Light Grey
OrangeDark Grey
Beige-Green

Item No.

Color

Price

05285JPL

White¥32,000 ( ¥35,200 )

05278JPL

Black¥32,000 ( ¥35,200 )

05281JPLLight Grey

¥32,000 ( ¥35,200 )05282JPL

Orange ***¥32,000 ( ¥35,200 )

05271JPL

Dark Grey ***¥32,000 ( ¥35,200 )05289JPL

Beige-Green ***¥32,000 ( ¥35,200 )ソケット：E 26

ケーブル 長さ：2 m

引掛シーリング（フランジカバー 付）

電 球：クリアボールランプ 125 mm LED 4 W（電 球付）※（）内は税 込価 格*** 国内 在 庫限りで 販 売 終了となります。

137

FLUID PENDANT LAMP
私 たちはこのランプに、ある種の 柔らかさ、より自然な言 語、そして純 粋 な幾 何 学から離れた形を与えたいと思いました。表面 張 力による水 滴の湾曲に魅 せられ、その本質を捉えようとしました。このペンダントランプの 微 妙な凹凸のあるフォルムは、見る角度によってシルエットが 緩やかに変化するようにデザインしました。
クラーソン・コイヴィスト・ルーネ

138

Designed byClaesson Kovisto Rune / 2011 & 2013

Description

水滴にインスパイアされたフルーイドペンダントランプは、柔らかな光が空間に拡散し、居心地の良い雰囲気を作り出します。つや消しのマットな表面は、
ホームやカジュアルなビジネスシーンにもフィットする雰囲気を作り出します。
1 つで、または多灯で、親密な雰囲気を演出することができます。

Material

ランプシェード：シルクマットオパールガラス

FLUID PENDANT LAMP / SMALL
14.3cm
Ø23cm

Item No.

Color

Price

09124JP

Small - Opal White¥74,000 ( ¥81,400 )White
ソケット：G 9ケーブル 長さ：2 m

引掛シーリング（フランジカバー 付）

電 球：LED 2 . 8 W 270 0 K（電 球付）

FLUID PENDANT LAMP / LARGE
27cm

Ø42cm

Item No.

Color

Price

09121JP

Large - Opal White¥98,000 ( ¥107,800 )White
ソケット：E 26

ケーブル 長さ：2 m

引掛シーリング（フランジカバー 付）

推 奨 電 球：普 通ランプ シリカ 6 0 W※電 球は含まれていません※（）内は税 込価 格

139

GRAIN PENDANT LAMP
グレインペンダントランプは、温 かみのある外 観と、その下にある光を惜しみなく広げる柔らかなフォルムが引き立つ照明です。竹とプラスチックを組み合わせたユニー
クな素材で、その視 覚的な表現とマットな手触りによって、典 型的なペンダントラン
プに新しい視 点を加えています。
イェンス・ファーゲル

Designed byJens Fager / 2015

Description

伝 統的なペンダントランプのシルエットを詩的に再解 釈したのが、このグレインペンダントランプです。
シンプルでエレガントなこのランプは、表面に小さな繊 維の粒があり、それにより微 妙な質感が 生まれ、光の拡散に変化を与えます。

Material

ランプシェード：バンブーファイバー ポリプロピレン

GRAIN PENDANT LAMP
18.5cm
Ø21cm

Item No.

Color

Price

21031JPBlack¥50,000 ( ¥55,000 )

21032JPGrey¥50,000 ( ¥55,000 )

21036JP

Dusty Green¥50,000 ( ¥55,000 )

Black
Grey
Dusty Green
ソケット：E 17

ケーブル 長さ：2 m

引掛シーリング（フランジカバー 付）

電 球：LED 4 W（電 球付）

140

※（

）内は税 込価 格

RIME PENDANT LAMP
シンプルなものをデザインすることは、しばしば 最も難しいことのひとつです。私たちが 作りたかったのは、ガラスのシンプルなランプです。トップとペンダントチュー
ブはできるだけさりげなく、柔らかな表 情を持たせています。ペンダントの緩 やかな
ラインは、どんぐりの形からヒントを得ました。氷や霧氷のような陰 影のある表 情をガラスで表現し、上品な光を放つデザインに仕上げました。ライムペンダントランプは、
半 透 明のシェードとグラフィカルなフォルムによって、典 型 的な照明にタイムレスでモダンな視 点をもたらしています。

TAF スタジオ

Designed by

TAF Studio / 2020

Description

ライムペンダントランプシリーズは、サンドブラスト加工を施した半透明のガラスが洗 練された表 情を見せ、
ガラス照明にエレガントな視 点をもたらしています。どんぐりの形をモチーフにした特 徴的なフォルムに、粉体塗装を施したパーツが 繊 細なタッチで組み合わされたデザインです。

Material

ペンダント
シェード：手 拭きガラス

アルミニウム（粉体塗装）

141

RIME PENDANT LAMP / Ø12 CM

15cm
Ø12cm

White
Black
Grey
ソケット：G 9ケーブル 長さ：2 m

Item No.

Color

Price

22410JPWhite¥58,000 ( ¥63,800 )

22414JPBlack¥58,000 ( ¥63,800 )

22418JPGrey¥58,000 ( ¥63,800 )引掛シーリング（フランジカバー 付）

電 球：LED 2 . 8 W 270 0 K（電 球付）

RIME PENDANT LAMP / Ø25 CM
30cm
Ø25cm

White
Black
Grey
ソケット：E 17

ケーブル 長さ：2 m

Item No.

Color

Price

22411JPWhite¥91,000 ( ¥100,100 )

22415JPBlack¥91,000 ( ¥100,100 )

22419JPGrey¥91,000 ( ¥100,100 )引掛シーリング（フランジカバー 付）

電 球：LED 2 . 7 W（電 球付）

RIME PENDANT LAMP / Ø37 CM
45.5cm

Ø37cm

White
Black
Grey
ソケット：E 26

ケーブル 長さ：2 m

Item No.

Color

Price

22412JPWhite¥113,000 ( ¥124,300 )

22416JPBlack¥113,000 ( ¥124,300 )

22420JPGrey¥113,000 ( ¥124,300 )引掛シーリング（フランジカバー 付）

電 球：LED 7 W（電 球付）

142

※（

）内は税 込価 格

STRAND PENDANT LAMP
ストランドペンダントランプは、回 転するスチールフレームに、繭のような合成 繊 維
素 材を吹き付けて外 観を形 成しています。シェードは小さな 繊 維で 構 成され、複 雑な構 造になっています。光 源を覆い隠すと同時に、ディフューザーとしても機能する
不思議な構 造です。透け感のあるシェードは、ストランドペンダントランプの光をフィ
ルターにかけ、暖 かく心地よい輝きを放ちます。空 間に軽 やかに浮かび上 がるスト
ランドペンダントランプは、様々なサイズでデザインされており、どんな空 間にも快適さと調和、そして洗 練された感 性をもたらします。
ベンジャミン・ヒューバート

Designed by

Benjamin Hubert / 2019

Description

ストランドペンダントランプは、柔らかで遊び心のあるフォルムでモダンにデザインされています。
拡散 光と上下の開口部からの直 射光の両方が 得られるように設 計されています。
合成 繊 維素材で作られており、複 雑で魅 力的な構造になっています。
そのモダンなフォルムとあいまって、まるで雲のような外 観をしています。
素材が光を透 過させ、暖かく心地よい光を放つストランドペンダントランプは、空間に軽やかに浮かび上がり、どんな部屋にも快 適さと調和、洗 練された感 性をもたらしてくれるでしょう。

Material

ランプシェード：合成 繊 維

スチール

STRAND PENDANT LAMP / CLOSED - Ø45 CM
36.4cm
Ø45cm

Item No.

Color

Price

22368JPWhite¥134,000 ( ¥147,400 )White
ソケット：E 26

ケーブル 長さ：2 m

引掛シーリング（フランジカバー 付）

電 球：LED 7 W（電 球付）※（）内は税 込価 格

143

STRAND PENDANT LAMP / OPEN - Ø28 CM
37.4cm
Ø28cm

Item No.

Color

Price

22450JPWhite¥94,000 ( ¥103,400 )White
ソケット：E 26

ケーブル 長さ：2 m

引掛シーリング（フランジカバー 付）

電 球：LED 7 W（電 球付）

STRAND PENDANT LAMP / OPEN - Ø40 CM
50.2cm
Ø40cm

Item No.

Color

Price

22451JPWhite¥123,000 ( ¥135,300 )White
ソケット：E 26

ケーブル 長さ：2 m

引掛シーリング（フランジカバー 付）

電 球：LED 7 W（電 球付）

STRAND PENDANT LAMP / OPEN - Ø60 CM
40.3cm

Ø60cm

Item No.

Color

Price

22452JPWhite¥163,000 ( ¥179,300 )White
ソケット：E 26

ケーブル 長さ：2 m

引掛シーリング（フランジカバー 付）

電 球：LED 7 W（電 球付）

144

※（

）内は税 込価 格

UNFOLD PENDANT LAMP
アンフォルドペンダントランプは、クラシックなインダストリアルライトに新しい 視 点をもたらし、タイムレスでありながらモダンでもある表 現を目指しました。遊び心のあるマットなタッチで 触 感 が 特 徴 的なシリコン 素 材 で 設 計されています。モダンで
柔 軟 な 素 材のこのランプは、フラットボックスに折りたたんで 収 納 することができ、環境に配 慮した輸送と現代的な外 観を実 現しています。
フォーム・アス・ウィズ・ラブ

Designed byForm Us With Love / 2010

Description

インダストリアルなペンダントランプシェードをユニークにアレンジしたアンフォルドペンダントランプは、手頃で使いやすいランプです。ホームでもオフィスでも、どんな場所でもフィットします。
柔らかいシリコンで作られたこのペンダントは豊富なカラーバリエーションで、部屋を明るく彩ります。

Material

ランプシェード：シリコン

UNFOLD PENDANT LAMP
29.5cmØ32.5cm

Dark GreyBlack
Light GreyGreen
OrangeWhite
Terracotta
ソケット：E 26

ケーブル 長さ：2 m

Item No.

Color

Price

09001JP

Dark Grey¥55,000 ( ¥60,500 )

09002JPBlack¥55,000 ( ¥60,500 )

09006JPLight Grey

¥55,000 ( ¥60,500 )

09007JPGreen¥55,000 ( ¥60,500 )

09008JP

Orange¥55,000 ( ¥60,500 )

09010JPWhite¥55,000 ( ¥60,500 )

09013JP

Terracotta¥55,000 ( ¥60,500 )

引掛シーリング（フランジカバー 付）

推 奨 電 球：普 通ランプ シリカ 6 0 W※電 球は含まれていません※（）内は税 込価 格

145

UNDER THE BELL PENDANT LAMP
アンダーザベル ペンダントランプは、テーブルの上やオープンスペースに設 置すると、単なるランプシェードではなくなります。ベル型の光は環 境の中に独自の空間を作り出します。ランプの下にいる人を包 み込 み、物理 的にも抽 象的にも、親密な雰 囲 気を演出します。ペットボトルをリサイクルした繊 維を使 用したデザインは、そのユニー
クな 形 状とともに、シェードが 音を吸 収し、空 間の 音 響 効 果を向 上させることを可能にしています。
イスコス・ベルリン

146

Designed by

Iskos-Berlin / 2011

Description

リサイクル PET 繊 維を最 大 41％使 用した素材でデザインされたアンダーザベルペンダントランプは、
あらゆる空間に触り心地の良いモダンな表 情をもたらすだけでなく、その柔らかいシェードで 部屋の音響効果を高めることができます。

Material

ランプシェード：リサイクル PET フェルト

UNDER THE BELL PENDANT LAMP / Ø 55 CM
31cm

Ø55cm

Item No.

Color

Price

24040JPBlack¥126,000 ( ¥138,600 )

24041JPGrey¥126,000 ( ¥138,600 )

Black
Grey
ソケット：E 26

ケーブル 長さ：2 m

引掛シーリング（フランジカバー 付）

推 奨 電 球：ホワイトボールランプ 9 5 mm 6 0 W※電 球は含まれていません

UNDER THE BELL PENDANT LAMP / Ø 82 CM
46cm

Ø82cm

Item No.

Color

Price

10086JPBlack¥153,000 ( ¥168,300 )

10087JPGrey¥153,000 ( ¥168,300 )

Black
Grey
ソケット：E 26

ケーブル 長さ：2 m

引掛シーリング（フランジカバー 付）

推 奨 電 球：ホワイトボールランプ 9 5 mm 6 0 W※電 球は含まれていません※（）内は税 込価 格

147

PULL FLOOR LAMP
プルフロアランプは、遊び心のあるキャラクターと温 かみのある北 欧の素 材によって、従 来のフロアライトに新しい 視 点をもたらしています。コードを隠すことでデザイン
エレメントをつなぎつつ、シェードの高さを調節することができるプルフロアランプは、
どんな空間のニーズにも対応でき、部屋の雰囲気も高めてくれます。
ワッツワットDesigned byWhatswhat / 2012

Description

スカンジナビアンデザインの素材感と遊び心を取り入れたプルフロアランプは、
シェードの高さを調節することができ、空間に応じて光を変えることができます。

Material

フレーム：ナチュラルオークウッド
シェード：テキスタイル

PULL FLOOR LAMP

Ø27cm H24 cm

150cm

Ø31.5cm

Item No.

Color

Price

12041JP

Oak/White¥135,000 ( ¥148,500 )Oak/White
ソケット：E 26

電 球：LED 7 W（電 球付）

ケーブル 長さ：2 m

スイッチ：中間フットスイッチ

148

※（

）内は税 込価 格

POST LAMP SERIES
ポストランプシリーズは、マグネットジョイントの 柔 軟 性を利 用し、ユーザーのニーズに合わせて照明ユニットを自由に配置・調光できることを探 求しました。彫刻的な表現、シンプルなライン、洗 練された仕上げでデザインされたポストランプシリーズは、
そのグラフィカルな 特 徴と先 進 的な機 能 性によって、新しい 視 点を表 現しています。
アーネストスタジオ

Designed byEarnest Studio / 2020

Description

ポストランプシリーズは、グラフィカルな特 性、先 進的な機能性を備えた
革新的な照明デザインです。マグネットジョイントの柔軟性を最 大限に生かし、ユーザーそれぞれのニーズに合わせてランプの位置や調光、向きを調整することができます。
ケーブルドロップを利用して、コードを直 線的に、あるいは遊び心あふれるフォーメーションに配置することができます。追 加で照明ユニットを購入し、電 源ハブに接続することができます。

Material

ベース：スチール（粉体塗装）
照明ユニット：マグネット、シリコンコード
スイッチ：フットスイッチ

照明ユニット2 個付（ LED ライト内蔵）最 大 3 灯まで設置可能

POST FLOOR LAMP
136.2cm
9.5cm

照 明 ユ ニット：Ø9.5cm× H5.4cm

Item No.

Color

Price

22380JP

Post Floor Lamp - Black¥160,000 ( ¥176,000 )22382

Extra Lighting Unit - Black（1pic）¥48,000 ( ¥52,800 )22386

Extra Cable Drops - Magnet - Black¥7,000( ¥7,700 )

Black

※（

）内は税 込価 格

149

NEW

PITON PORTABLE LAMP
ピトンポータブルランプのアイデアは、充電 式のポータブルランプで、様々な環 境に対 応できるものを作りたいというところから始まりました。視 界をクリアに照らしな
がら、安心 感 や暖かさを与えてくれる、トーチ本来の目的を満たすデザインにしたいと思いました。ピトンの名前は、山肌の割れ目や裂け目などに、フックや道具、ロープなどを取り付 け て、さまざまな 姿 勢 で 登るため の 登 山 用の 器 具 に由 来しており、この要素はピトンポータブルランプのデザインにも生かされています。
トム・チャン

Designed by

Tom Chung / 2022

Description

ピトンポータブルランプは、懐中電 灯をモチーフにした、従 来にない充電 式ポータブルランプです。
エレガントなフォルムと登山道 具からインスピレーションを得た独特の高い機能性を併せ持ち、アルマイト処 理された押し出しアルミニウムでできています。 100% の明るさで 6 時間、 50% の明るさで13.5 時 間の充 電 寿 命 で、照らしたい 場所やスペースに合わせて、寝か せたり、立てたり、棚の上に傾けたり、吊るしたりして使うことができ、簡単に持ち運ぶことができる多機能なアンビエントライトとなっています。

Material

本体：アルミニウム、プラスチック 光源：LED（電 球 色 / 210lm / 2700K ）付属：本体ユニット / USB コード（コード長：約 3m ）/ 充電 用アダプタ
連 続 調光 機能 約 6 時間でフル充電となり、 6 時間程 度点 灯 可能 IP 54（簡易防滴仕 様）

NEW

PITON PORTABLE LAMP

13.2cm32.1cm21.8cmItem No.

Color

Price

22581JP

Aluminum¥54,000 ( ¥59,400 )

22580JPBlack¥54,000 ( ¥59,400 )Aluminum
Black

150

※（

）内は税 込価 格

acces—sories151

NEW

ARCED MIRROR
アーチドミラーの 特 徴 的な形は、角張った形と丸 みを帯びた形 の両 面を持っており、私 がリサーチしてきた押出 成 形と、シドニーの 街 角で目にするクラシカルな 窓の 形を融 合させたものです。さまざまな空 間にフィットするフォルムに、さりげないひねりを加えたくて、削り出しのディテールとステイン加工を施したウッド素材とを合わせ、トラッドなフォルムにモダンな解 釈を与えています。そのため、親しみやすさを感じさせると同時に、シンプルでスマートな仕上がりになっています。
ライス・クーパー

Designed by

Rhys Cooper / 2024

Description

トラディショナルな木 製ミラーのスタイルとモダンなタッチを融合させたアーチドミラーは、2 種 類のサイズがあり、さりげないフレームの凹みがチャーミングな窓のようで魅 力的です。
ミラーは木のナチュラルな木目を引き出しつつ、ウッドステインカラーで処理され、クリアマットラッカーで仕上げられています。ライトグレー、ライトグリーン、ライトライラックの 3 色からお選びいただけます。

Material

ウッド（クリアラッカー塗装） ガラスミラー

NEW

ARCED MIRROR
170cm

80cm

55cm

5.1cm

Net Weight : 8.5kg

Light Lilac
Light Green
Light Grey

152

61cm

5.1cm

Net Weight : 19.5kg

Item No.

Color

Price

21990

Small - Light Lilac¥142,000 ( ¥156,200 )21991

Small - Light Green¥142,000 ( ¥156,200 )21992

Small - Light Grey

¥142,000 ( ¥156,200 )21993

Large - Light Lilac¥267,000 ( ¥293,700 )21994

Large - Light Green¥267,000 ( ¥293,700 )21995

Large - Light Grey

¥267,000 ( ¥293,700 )※（）内は税 込価 格

FRAMED MIRROR
単 にものを 映す だけ で は ないミラーを 作りたいと思いました。フレームドミラーは、
クラシックなフレーム付きミラーに 新しい 視 点を加え、インスタレーションアートに思考を導く装 飾 的なデザインピースです。ミラーとしての機 能 性だけでなく、奥行きのある有機 的なフォルムとミラーとフレームのカラーにより、まるで壁に飾られたアー
トオブジェのように感じられるのです。フレームドミラーは、単 独で壁に美しく飾る
こともできますし、他のサイズや色と組み合わせて飾ることもできます。
アンデルセン＆ヴォル

Designed byAnderssen & Voll / 2016

Description

粉体塗装のスチールフレームにカラーミラーガラスを使 用したフレームドミラーは、
典 型的な鏡を芸 術的に解 釈したものです。反 射ガラスとしての機能はそのままに、色や形、そして複 数での配置が可能であることが、このミラーに独特の個性を与えています。

Material

スチール（粉体塗装） ガラスミラー

FRAMED MIRROR

4cm

59cm

118cm

4cm

44cm

Net Weight : 5.5kg

Grey/Clear
Taupe/Taupe
Rose/Rose
Dark Green/Clear
Taupe/Clear
Rose/Clear

44.5cmNet Weight : 11.8kg

Item No.

Color

Price

21901

Small - Grey/Clear glass¥68,000 ( ¥74,800 )21903

Small - Taupe/Taupe glass¥68,000 ( ¥74,800 )21904

Small - Rose/Rose glass¥68,000 ( ¥74,800 )21905

Small - Dark Green/Clear glass¥68,000 ( ¥74,800 )21906

Small - Taupe/Clear glass¥68,000 ( ¥74,800 )21907

Small - Rose/Clear glass¥68,000 ( ¥74,800 )

21911

Large - Grey/Clear glass¥129,000 ( ¥141,900 )

21913

Large - Taupe/Taupe glass¥129,000 ( ¥141,900 )

21914

Large - Rose/Rose glass¥129,000 ( ¥141,900 )

21915

Large - Dark Green/Clear glass¥129,000 ( ¥141,900 )

21916

Large - Taupe/Clear glass¥129,000 ( ¥141,900 )

21917

Large - Rose/Clear glass¥129,000 ( ¥141,900 )※（）内は税 込価 格

153

FOLDED SHELVES
重なり合った影 絵からインスピレーションを受けました。一枚の金 属板を曲げるという一見シンプルな手法でポケットを作り、そこに物を収 納したり分 類したりすることができ、実 用的か つ 装 飾 的な使い方ができる汎 用 性の高い 壁 掛けです。廊 下、バ
スル ーム、ベッドル ーム、キッチンなどで、郵 便 物 や 本、香 水やスパイスなどの 整
理 整頓に、またお気に入りの雑 貨をディスプレイするのに適しています。
ヨハン・ファン・ヘンゲル

154

Designed by

Johan Van Hengel / 2016

Description

折り紙のような雰囲気を持ちながら、金 属でできているフォールデッドシェルフは、現代的で機能的な性格を持っています。棚板には 2 つのフックが付属しています。
ホームやオフィスの空間にモダンでフレンドリーな雰囲気をもたらします。

Material

1.5mm 厚スチール（アクリル 粉体塗装）

FOLDED SHELVES / 29.5 X 40 CM Extra Small
40cm

29.5cm

Black
Grey
Olive
Burnt Orange
Blue-Grey
Deep Red

8cm

Net Weight : 2.8kg

Item No.

Color

Price

24023

Black

¥22,000 ( ¥24,200 )

24027

Grey

¥22,000 ( ¥24,200 )

24031

Olive

¥22,000 ( ¥24,200 )24035

Burnt Orange¥22,000 ( ¥24,200 )24039

Blue-Grey¥22,000 ( ¥24,200 )24063

Deep Red¥22,000 ( ¥24,200 )FOLDED SHELVES / 51 X 22 CM Small
22cm

51cm

Black
Grey
Olive
Burnt Orange
Blue-Grey
Deep Red

6.9cm

Net Weight : 2.3kg

Item No.

Color

Price

24022

Black

¥22,000 ( ¥24,200 )

24026

Grey

¥22,000 ( ¥24,200 )

24030

Olive

¥22,000 ( ¥24,200 )24034

Burnt Orange¥22,000 ( ¥24,200 )24038

Blue-Grey¥22,000 ( ¥24,200 )24062

Deep Red¥22,000 ( ¥24,200 )※（）内は税 込価 格

155

FOLDED SHELVES / 63 X 16.5 CM Medium

16.5cm

63cm

Black
Grey
Olive
Burnt Orange
Blue-Grey
Deep Red

12.4cmNet Weight : 2.8kg

Item No.

Color

Price

24021

Black

¥31,000 ( ¥34,100 )

24025

Grey

¥31,000 ( ¥34,100 )

24029

Olive

¥31,000 ( ¥34,100 )24033

Burnt Orange¥31,000 ( ¥34,100 )24037

Blue-Grey¥31,000 ( ¥34,100 )24061

Deep Red¥31,000 ( ¥34,100 )FOLDED SHELVES / 96 X 13 CM Large

13cm

96cm

Black
Grey
Olive
Burnt Orange
Blue-Grey
Deep Red

11.4cmNet Weight : 3.5kg

Item No.

Color

Price

24020

Black

¥39,000 ( ¥42,900 )

24024

Grey

¥39,000 ( ¥42,900 )

24007

Olive

¥39,000 ( ¥42,900 )

24032

Burnt Orange¥39,000 ( ¥42,900 )

24036

Blue-Grey¥39,000 ( ¥42,900 )24060

Deep Red¥39,000 ( ¥42,900 )NEW

FOLDED SHELVES / PLATFORM

5.4cm

62cm

Black
Grey
Olive
Burnt Orange
Blue-Grey
Deep Red

156

19cm

Net Weight : 2.3kg

Item No.

Color

Price

24044

Black

¥39,000 ( ¥42,900 )

24045

Grey

¥39,000 ( ¥42,900 )

24046

Olive

¥39,000 ( ¥42,900 )

24047

Burnt Orange¥39,000 ( ¥42,900 )

24048

Blue-Grey¥39,000 ( ¥42,900 )

24049

Deep Red¥39,000 ( ¥42,900 )※（）内は税 込価 格

NEW

AVAIL COAT RACK
アヴェイルコートラックは、必ずしも他と違うものを作るのではなく、より良いものを作ること、つまり、長く使え、日常生 活に満足 感を与えてくれるデザインであることを大 切にしました。オーク材の温かみのある手触りに色のニュアンスを加えながら、フックを自由に並べ替えることができるこのコートラックは、私 たちの 毎日変わる日
常生 活のニーズに合わ せて使い 勝 手良く小 物を置くことができ、私 たちのものの見方を映し出してくれます。
サム・ヘクト＆キム・コリン

Designed by

Sam Hect & Kim Collin / 2020

Description

スカンジナビアらしいシンプルで機能的なデザイン。 2 つの金 属製フックを備えており、自由に配置を変えられるだけでなく、ニュアンスカラーとフォルムが美しいラックです。
アヴェイル・コートラックは、その時に応じて、ものを小さなスペースで収 納することができます。

Material

オーク

スチール（粉体塗装）

NEW

AVAIL COAT RACK
9.6cm
14.5cm7cm

87.5cm

8.6cm

Net Weight : 2.3kg

Item No.

Color

Price

12370

Grey/Grey¥42,000 ( ¥46,200 )12373

Oak/Black¥42,000 ( ¥46,200 )12371

Oak/Grey¥42,000 ( ¥46,200 )12372

Oak/Copper Brown¥42,000 ( ¥46,200 )Grey/Grey
Oak/Black
Oak/Grey
Oak/Copper Brown※（）内は税 込価 格

157

NEW

COIL COAT RACK
デザインは機 能 優 先で 形は後回しになることがしばしばあります。コイルコートラッ
クでは、このプロセスを逆 転させたいと思いました。紙をさまざまな形に成 形してア
イデアをモデリングしているうちに、丸めた紙のカールしたフォルムがコートラックに
理 想的であることに気がつきました。やわらかいラインと、好みに合わせて調節できるスライド式フックを 備えたコイルコートラックは、従 来 のコートラックに 機 能 的 で楽しい視 点を与えてくれます。
ラース・トーノエ

Designed byLars Tornøe / 2021

Description

コイル状のフォルムと、シンプルでありながらデザインに機能をもたらす
特 徴的な要素であるフックがついたコイルコートラックは、新たな視 点を見出しています。
紙の丸まった形からインスピレーションを得てデザインされたラックです。

Material

アルミニウムNEW

9.5cm

COIL COAT RACK
60cm

6.5cm

Net Weight : 1.4kg

9.5cm

100cm

Item No.

Color

Price

12390

Black

¥31,000 ( ¥34,100 )

12391

Plum

¥31,000 ( ¥34,100 )12392

Dark Green¥31,000 ( ¥34,100 )

12393

Black

¥58,000 ( ¥63,800 )

12394

Plum

¥58,000 ( ¥63,800 )12395

Dark Green¥58,000 ( ¥63,800 )60 CM

100 CM
Black
Plum
Dark Green

158

6.5cm

Net Weight : 2.4kg※（）内は税 込価 格

ATTACH COAT HOOK
円 柱と直 方体という2 つの 基 本 的な形が出会うことで、アタッチコートフックは 生まれました。シンプルな木の円 柱とアルミニウムのフォルムを 組み合わ せることで、インダストリアルとナチュラルな素 材感を融 合させたデザインが 生まれました。その対照的な要素により、アタッチコートフックは、現代のコートフックに洗 練された、しっかりとした視 点をもたらしています。
ディミトリ・ベーラー

Designed byDimitri Bähler / 2019

Description

アタッチコートフックは、インダストリアルとスカンジナビアの素材感を融合させ、シンプルでモダンなコートフックをラウンドとスクエアの対照的なフォルムで、遊び心のある洗 練された雰囲気に仕上げました。直 線的なフォルムとシンプルかつ洗 練されたフックは、空間のアクセントになるでしょう。

Material

アルミ、ウッド

ATTACH COAT HOOK / SET OF 2
6.3cm

2.1cm

5.1cm

Net Weight : 0.2kg

Item No.

Color

Price

12350

Oak/Black¥10,000 ( ¥11,000 )12351

Oak/Aluminum¥10,000 ( ¥11,000 )12352

Oak/Dark Green¥10,000 ( ¥11,000 )12354

Oak/Pale Blue

¥10,000 ( ¥11,000 )12355

Oak/Burnt Orange¥10,000 ( ¥11,000 )Oak/Black
Oak/Aluminum
Oak/Dark Green
Oak/Pale Blue
Oak/Burnt Orange※（）内は税 込価 格

159

DOTS COAT HOOK SERIES
ドッツは、どんな壁にも親しみやすく映える特 徴 的なフックシリーズです。ドッツは滑らかな丸いエッジで、大 切なものをより大 切に扱ってくれるでしょう。サイズ、素材、カラーを豊富に取り揃えたドッツシリーズは、自由な発 想でアレンジができ、自分だ
けのテイストを表現できます。さぁ！どんどんドッツを壁に増やしていきましょう。ドッ
ツは、仲間を迎え入れるのが大 好きなのです。
ラース・トーノエ

160

Designed byLars Tornøe / 2007

Description

従 来のコートフックに親しみやすい表 情を持たせたドッツシリーズは、
好きなパターンや色の組み合わせで壁面に配置できる機能的かつ彫刻的なデザインです。
廊下や寝室、キッチンはもちろん、ホスピタリティエリアやワークスペースなどにもお使いいただけます。
セラミック、メタル、ウッドなど異なる素材を組み合わせるとさらにユニークな表現が可能です。

Material

ドッツウッド：オーク、ウォールナット、アッシュ
ドッツメタル：アルミニウム（ラッカー仕上）
ドッツセラミック：セラミック

DOTS WOOD / SET OF 5

Ø17cm

Oak
Black
Off-White

Ø13cm

Ø9cm

Item No.

Color

Price

03001

Oak

¥29,000 ( ¥31,900 )

03002

Black

¥29,000 ( ¥31,900 )

03352

Off-White¥29,000 ( ¥31,900 )ラージ 1 個、ミディアム1 個、スモール 3 個

DOTS WOOD / Ø 17 CM Large

Ø17cm

Oak
Black
Grey
Dusty Green
Ash
Midnight Blue
Pale Blue
Burgundy
Walnut
Off-White
Dark Green
Taupe
Stained Dark Brown
Sage Green
Light Blue
Burnt Orange
Brown Green
Dark GreyWhite
Mustard

Net Weight : 0.4kg

Item No.

Color

Price

03081

Oak

¥7,500( ¥8,250 )

03091

Black

¥7,500( ¥8,250 )

03141

Grey

¥7,500( ¥8,250 )03181

Dusty Green¥7,500( ¥8,250 )

03191

Ash

¥7,500( ¥8,250 )03231

Midnight Blue

¥7,500( ¥8,250 )

03261

Pale Blue¥7,500( ¥8,250 )03271

Burgundy¥7,500( ¥8,250 )03297

Walnut¥7,500( ¥8,250 )

03311

Off-White¥7,500( ¥8,250 )03315

Dark Green¥7,500( ¥8,250 )

03319

Taupe

¥7,500( ¥8,250 )

03327

Stained Dark Brown¥7,500( ¥8,250 )

03331

Sage Green¥7,500( ¥8,250 )

03335

Light Blue

¥7,500( ¥8,250 )03343

Burnt Orange¥7,500( ¥8,250 )

03347

Brown Green¥7,500( ¥8,250 )03201

Dark Grey * * *¥7,500( ¥8,250 )

03111

White * * *¥7,500( ¥8,250 )03211

Mustard * * *¥7,500( ¥8,250 )※（）内は税 込価 格* * * 国内在 庫限りで販 売 終了となります。

161

DOTS WOOD / Ø 13 CM Medium

Ø13cm

Oak
Black
Grey
Dusty Green
Ash
Midnight Blue
Pale Blue
Burgundy
Off-White
Dark Green
Taupe
Stained Dark Brown
Sage Green
Light Blue
Burnt Orange
Brown Green
Dark Grey

Net Weight : 0.2kg

Item No.

Color

Price

03082

Oak

¥7,000( ¥7,700 )

03092

Black

¥7,000( ¥7,700 )

03142

Grey

¥7,000( ¥7,700 )03182

Dusty Green¥7,000( ¥7,700 )

03192

Ash

¥7,000( ¥7,700 )

03232

Midnight Blue

¥7,000( ¥7,700 )

03262

Pale Blue¥7,000( ¥7,700 )03272

Burgundy¥7,000( ¥7,700 )

03312

Off-White¥7,000( ¥7,700 )

03316

Dark Green¥7,000( ¥7,700 )

03320

Taupe

¥7,000( ¥7,700 )

03328

Stained Dark Brown¥7,000( ¥7,700 )

03332

Sage Green¥7,000( ¥7,700 )

03336

Light Blue

¥7,000( ¥7,700 )03344

Burnt Orange¥7,000( ¥7,700 )

03348

Brown Green¥7,000( ¥7,700 )

03202

Dark Grey ***¥7,000( ¥7,700 )DOTS WOOD / Ø 9 CM Small

Ø9cm

Oak
Black
Grey
Dusty Green
Ash
Midnight Blue
Pale Blue
Burgundy
Off-White
Dark Green
Taupe
Stained Dark Brown
Sage Green
Light Blue
Burnt Orange
Brown Green
Dark Grey

162

Net Weight : 0.1kg

Item No.

Color

Price

03083

Oak

¥6,000( ¥6,600 )

03093

Black

¥6,000( ¥6,600 )

03143

Grey

¥6,000( ¥6,600 )03183

Dusty Green¥6,000( ¥6,600 )

03193

Ash

¥6,000( ¥6,600 )

03233

Midnight Blue

¥6,000( ¥6,600 )

03263

Pale Blue¥6,000( ¥6,600 )03273

Burgundy¥6,000( ¥6,600 )

03313

Off-White¥6,000( ¥6,600 )

03317

Dark Green¥6,000( ¥6,600 )

03321

Taupe

¥6,000( ¥6,600 )

03329

Stained Dark Brown¥6,000( ¥6,600 )

03333

Sage Green¥6,000( ¥6,600 )

03337

Light Blue

¥6,000( ¥6,600 )03345

Burnt Orange¥6,000( ¥6,600 )

03349

Brown Green¥6,000( ¥6,600 )03203

Dark Grey ***¥6,000( ¥6,600 )※（）内は税 込価 格*** 国内 在 庫限りで 販 売 終了となります。

DOTS WOOD / Ø 6.5 CM Extra SmallØ6.5cm

Oak
Black
Grey
Dusty Green
Ash
Midnight Blue
Pale Blue
Burgundy
Off-White
Dark Green
Taupe
Stained Dark Brown
Sage Green
Light Blue
Burnt Orange
Brown Green
Dark Grey

Net Weight : 0.04kg

Item No.

Color

Price

03084

Oak

¥5,000( ¥5,500 )

03094

Black

¥5,000( ¥5,500 )

03144

Grey

¥5,000( ¥5,500 )03184

Dusty Green¥5,000( ¥5,500 )

03194

Ash

¥5,000( ¥5,500 )03234

Midnight Blue

¥5,000( ¥5,500 )

03264

Pale Blue¥5,000( ¥5,500 )03274

Burgundy¥5,000( ¥5,500 )03314

Off-White¥5,000( ¥5,500 )03318

Dark Green¥5,000( ¥5,500 )

03322

Taupe

¥5,000( ¥5,500 )03330

Stained Dark Brown¥5,000( ¥5,500 )

03334

Sage Green¥5,000( ¥5,500 )

03338

Light Blue

¥5,000( ¥5,500 )03346

Burnt Orange¥5,000( ¥5,500 )

03350

Brown Green¥5,000( ¥5,500 )03204

Dark Grey ***¥5,000( ¥5,500 )DOTS METAL / SET OF 5

Ø5cm

Brass
Black
Aluminum
Umber
Pale Blue
Taupe
Dark GreenRose

Ø3.9cmØ2.7cmItem No.

Color

Price

97215

Brass

¥20,000 ( ¥22,000 )

97219

Black

¥20,000 ( ¥22,000 )97223

Aluminum¥20,000 ( ¥22,000 )

03516

Umber

¥20,000 ( ¥22,000 )

03521

Pale Blue¥20,000 ( ¥22,000 )

97235

Taupe

¥20,000 ( ¥22,000 )97239

Dark Green¥20,000 ( ¥22,000 )

97243

Rose

¥20,000 ( ¥22,000 )Ø 5 cm1 個、Ø 3 . 9 cm1 個、Ø 2 . 7 cm 3 個※（）内は税 込価 格*** 国内 在 庫限りで 販 売 終了となります。

163

DOTS METAL

Ø5cm

Brass
Black
Aluminum
Umber
Pale Blue
Taupe
Dark Green
Rose
Light Green
Lilac

164

Ø3.9cmØ2.7cmItem No.

Color

Price

97216

Ø 5 - Brass¥7,000( ¥7,700 )

97220

Ø 5 - Black¥7,000( ¥7,700 )

97224

Ø 5 - Aluminum¥7,000( ¥7,700 )

03522

Ø 5 - Pale Blue

¥7,000( ¥7,700 )

97236

Ø 5 - Taupe¥7,000( ¥7,700 )

97240

Ø 5 - Dark Green¥7,000( ¥7,700 )

97212

Ø 5 - Light Green¥7,000( ¥7,700 )97209

Ø 5 - Lilac¥7,000( ¥7,700 )97217

Ø 3.9 - Brass¥5,000( ¥5,500 )97221

Ø 3.9 - Black¥5,000( ¥5,500 )97225

Ø 3.9 - Aluminum¥5,000( ¥5,500 )97241

Ø 3.9 - Dark Green¥5,000( ¥5,500 )97245

Ø 3.9 - Rose

¥5,000( ¥5,500 )97213

Ø 3.9 - Light Green¥5,000( ¥5,500 )97210

Ø 3.9 - Lilac¥5,000( ¥5,500 )97218

Ø 2.7 - Brass¥4,000( ¥4,400 )97222

Ø 2.7 - Black¥4,000( ¥4,400 )97226

Ø 2.7 - Aluminum¥4,000( ¥4,400 )03519

Ø 2.7 - Umber¥4,000( ¥4,400 )03524

Ø 2.7 - Pale Blue

¥4,000( ¥4,400 )97238

Ø 2.7 - Taupe¥4,000( ¥4,400 )97242

Ø 2.7 - Dark Green¥4,000( ¥4,400 )97246

Ø 2.7 - Rose

¥4,000( ¥4,400 )97214

Ø 2.7 - Light Green¥4,000( ¥4,400 )97211

Ø 2.7 - Lilac¥4,000( ¥4,400 )※（）内は税 込価 格

RESTORE SERIES
レストアシリーズは 、どんな 環 境 にも馴 染 むような 控 え めなキャラクターにしたいと思いました。ペットボトル から再 生された 繊 維を 使 用したフェルト素 材は 、 不思
議 な 魅 力のある 表 情を持 ち 、 コーナー のスリットは デ ザインに 独 特 の 表 情と機 能性をもたらしています。
ミカ・トルヴァネン

Designed byMika Tolvanen / 2009

Description

ペットボトルの再生 繊 維を使ったフェルトで作られたレストアシリーズは、
ランドリーからブランケット、子 供のおもちゃまで、さまざまなものに対応できる機能的で多用途の収 納ユニットです。レストアシリーズはカラーバリエーションが 豊富で、ホームやオフィスで、スペースに良い質感と、独特のアクセントを与えます。

Material

ポリマーフェルト（再生 繊 維）

RESTORE BASKET
23cm
35×48cm

Light Blue
Beige-Green
Dusty Lilac
Black Mélange
Midnight BlueBlack
Dusty Green
Grey Mélange
Sand
Burnt Orange
Blue-Grey
Dark Green
Brown Green
Dark Brown

Light Blue

Light Blue

Light Blue

Net Weight : 0.8kg

Item No.

Color

Price

07000

Light Blue

¥20,000 ( ¥22,000 )07001

Beige-Green¥20,000 ( ¥22,000 )07003

Dusty Lilac¥20,000 ( ¥22,000 )

07005

Black Mélange¥20,000 ( ¥22,000 )07006

Midnight Blue

¥20,000 ( ¥22,000 )

07008

Black ***

¥20,000 ( ¥22,000 )07010

Dusty Green¥20,000 ( ¥22,000 )07012

Grey Mélange¥20,000 ( ¥22,000 )

07019

Sand

¥20,000 ( ¥22,000 )07020

Burnt Orange¥20,000 ( ¥22,000 )07026

Blue-Grey¥20,000 ( ¥22,000 )07027

Dark Green¥20,000 ( ¥22,000 )07028

Brown Green¥20,000 ( ¥22,000 )07029

Dark Brown¥20,000 ( ¥22,000 )Light Blue

Light Blue※（

）内は税 込価 格*** 国内 在 庫限りで 販 売 終了となります。

165

RESTORE TRAY
12cm
31×40cm

Grey Mélange
Dusty GreenBlack Mélange
Midnight Blue
Sand
Light Blue
Brown GreenNet Weight : 0.5kg

Item No.

Color

Price

13301

Grey Mélange¥17,000 ( ¥18,700 )13303

Dusty Green¥17,000 ( ¥18,700 )

13306

Black Mélange¥17,000 ( ¥18,700 )13307

Midnight Blue

¥17,000 ( ¥18,700 )

13309

Sand

¥17,000 ( ¥18,700 )

13310

Light Blue

¥17,000 ( ¥18,700 )13311

Brown Green¥17,000 ( ¥18,700 )Light BlueRESTORE ROUND BASKET
23cm

Ø51cm

Black
Grey Mélange
Dusty GreenBlack Mélange
Midnight Blue
Brown Green166

Net Weight : 1.2kg

Item No.

Color

Price

13320

Black

¥23,000 ( ¥25,300 )13321

Grey Mélange¥23,000 ( ¥25,300 )13323

Dusty Green¥23,000 ( ¥25,300 )

13326

Black Mélange¥23,000 ( ¥25,300 )13327

Midnight Blue

¥23,000 ( ¥25,300 )13329

Brown Green¥23,000 ( ¥25,300 )Light Blue※（

）内は税 込価 格

NEWREDUCE PAPER BIN
再生 素 材からリデュースペーパービンを作ることが 起 点となり、デザインを構 成する
要素、 CO2 排 出量、などを考 察していくうちに、最 終 的にオフィス内のゴミの 量を削減することにつながりました。私たちのデザインプロセスは、彫 刻的でありながら、一目でゴミ箱とわかる効果的な形を見つけることでした。レーストラックのような形は、蓋をしたままでも机の下に簡単に収まり、蓋が下のゴミ袋をきれいに隠してくれます。
スタジオ・トルヴァネン

Designed byStudio Tolvanen / 2023

Description

リデュースペーパービンの名前は、製 造に使 用される新しい材料の量、ゴミの量を削減させ、普段使うものを洗 練された形で表現するために名付けられました。
100% 再生 ABS プラスチックを使 用し、柔らかく心地よいフォルムで、とてもわかりやすいデザインです。
手触りのよいマットな表面や、ごみ袋をさりげなく隠す特 徴的な蓋など、細部に美しさがあります。
リデュースペーパービンは、キッチンでも、作 業場でも、オフィスでもどんな空間にもマッチする
オールマイティなオブジェです。

Material

100% 再生 ABS プラスチック

NEW

REDUCE PAPER BIN
36cm

31.9cm23.6cmNet Weight : 1.4kg

Item No.

Color

Price

12331

Grey

¥12,000 ( ¥13,200 )12332

Anthracite¥12,000 ( ¥13,200 )12333

Dark Red¥12,000 ( ¥13,200 )

12334

Light Green¥12,000 ( ¥13,200 )Grey
Anthracite
Dark RedLight Green※（）内は税 込価 格

167

SKETCH TOOLBOX
スケッチツールボックスは、ものや道 具を整 理するのに役 立つ、デスク上の小さくてフレンドリーな 建 築 物 で す。シンプルな 家 屋にインスパ イアされたこのデ ザインは、様々な深さのコンパートメントに分かれており、機能的で多様 性があり、ハンドルがついているため移動が容 易になっています。再生プラスチックを使 用しており、ホー
ムオフィスやワークプレイス、バスル ームなど、モダンな収 納 が 必 要な 場 所 で、毎日の暮らしに役 立つことでしょう。
トーマス・ベンゼン

Designed byThomas Bentzen / 2022

Description

スケッチツールボックスは、家屋のシンプルな建 築的なラインをもとに、様々な機能とニーズに対応するモダンなパーソナルストレージです。
持ち運びに便利なハンドル 付きで、自宅、作 業場、ノマドワークプレイスなど、
日常生活の中で 親しみやすい相棒となります。この多用途なツールボックスは、
再生プラスチックを使 用してデンマークで製 造されています。

Material

100% 再生プラスチック

SKETCH TOOLBOX
16.5cm26cm

17.5cmNet Weight : 0.8kg

Item No.

Color

Price

12341

Burnt Orange¥10,000 ( ¥11,000 )

12342

Grey

¥10,000 ( ¥11,000 )12343

Midnight Blue

¥10,000 ( ¥11,000 )Burnt Orange
Grey
Midnight Blue

168

※（

）内は税 込価 格

STORY PINBOARD
コルクのピンボードには、幼い頃の思い出があります。写 真やお土 産、葉っぱなどを貼って自分たちの小さな世界を作り、その時の気 分を反 映させて新しい 雰 囲 気を作り出すことができる魔 法 のようなものでした。ストーリーピンボードのデザインの発 想は、この思い出をコルクの温 かみとモダンか つタイムレスな表 現によって、新
たな視 点に変 換することでした。
ビッグ・ゲーム

Designed by

Big-Game / 2020

Description

ストーリーピンボードは、ホームオフィス、子 供部屋、仕事 場など、あらゆるシーンでスカンジナビアンデザインの繊 細な感 覚を取り入れることができます。
使 用されているコルクは再生可能なコルク樫の樹皮から採取された素材でできています。

Material

コルク

STORY PINBOARD
9cm
21.7cm28.5cmNet Weight : 0.4kg

Item No.

Color

Price

12380

Cork

¥14,000 ( ¥15,400 )

Cork

※（

）内は税 込価 格

169

ARRANGE DESKTOP SERIES" 机の上や棚の上で 物を整 理できる柔 軟なシステムを作りたい "という思いがありました。現代 建 築からインスピレーションを得つつ、デザインプロセスで 焦 点となったのは、トレイを組み替えて使うことで、ユーザーにプロダクトとの対 話を促し、遊び心のあるデザインにすることでした。再生プラスチックを使 用したトレイと、コルクとア
ルミニウムの蓋を持つアレンジデスクトップシリーズは、現代の収 納に先 進 的な視 点をもたらしています。
ビッグ・ゲーム

170

Designed by

Big-Game / 2020

Description

ホームオフィスやワークプレイスにエレガントな機能性をもたらし、
リサイクル 素 材や建 築 的な表 現と合わ せて、自由なコンフィギュレーションを楽しむことができるトレイです。

Material

トレイ：100% 再生プラスチック
蓋：コルクまたはアルミニウム

ARRANGE DESKTOP SERIES / CONFIGURATION 1
12cm
32cm

11cm

25cm

24cm
25cm

25×32cm

トレイ

3.5cm

3.5cm

3.5cm

25×32cm

25×25cm

25×12cm

蓋

1cm

Grey
12×24cm

Net Weight : 0.9kg

Item No.

Color

Price

53001

Grey

¥20,000 ( ¥22,000 )NEW

ARRANGE DESKTOP SERIES / CONFIGURATION 2
32cm

25cm

10cm

25cm
12cm

8cm

24cm

25×32cm

トレイ

3.5cm

3.5cm

3.5cm

25×32cm

25×25cm

25×12cm蓋0.2-1cm

12 x 25 cm / Tray
Light Blue25 x 25 cm / Tray

24×8cmGrey

32 x 25 cm / Tray
Brown Green蓋

Anodized Aluminum

Net Weight : 0.9kg

Item No.

Color

Price

53002

Multi Colored¥20,000 ( ¥22,000 )※（）内は税 込価 格

171

COMPILE BOOKEND
コンパイルブックエンドは、ストレージに彫刻的な特 徴を加え、お気に入りの本や雑誌のためにいくつものディスプレイオプションを提 供します。ブックエンドはそれ自体が支えとなっており、自由な動きと創 造 的な使い方ができます。機 能 的な要素を持ちながらも、ホームやオフィスの棚に色と個性を添えてくれます。
セシリエ・マンツ

Designed by

Cecilie Manz / 2016

Description

コンパイルブックエンドは、本 棚、窓ぎわ、デスクをエレガントに引き立てます。
様々な大きさの本が収 納できるよう、いろいろな向きで置くことができます。
すっきりとした幾 何学的な形と様々な色で、どんな場所にも洗 練された印象を与えます。

Material

スチール（粉体塗装）

COMPILE BOOKEND
15cm
19.5cm20cm

Net Weight : 0.8kg

Item No.

Color

Price

50091

Plum

¥9,000( ¥9,900 )

50092

Beige-Green¥9,000( ¥9,900 )

50093

Grey

¥9,000( ¥9,900 )Plum
Beige-Green
Grey

172

※（

）内は税 込価 格

PLATFORM TRAY
プラットフォームトレイは、北 欧デザインの 考え方を取り入れ、さまざまなレベルで機 能 性を持たせることで、二面性を持ったデザインにしたいと思いました。テーブルの上に置き、お気に入りのオブジェを載せて、台（プラットフォーム）として使うこともできますし、手に 取って持ち運 ぶためのトレイとして使うこともできます。この 小
さなテーブルと小さなトレイという機 能の二面 性によって、単 なる静 物としてだけでなく、ダイナミックなコンテクストで 部 屋をデザインすることができます。また、このトレイの素 材も同 様のことが言えます。成 型されたプラスチックはベニアと合わさることで、様々な雰囲気を補完することができるのです。
サム・ヘクト＆キム・コリン

Designed by

Sam Hecht & Kim Colin / 2017

Description

プラットフォームトレイは、美しさと機能性を兼ね備えたオブジェであり、スタッキングが可能で、様々な使い方ができるトレイです。

Material

ABS 樹脂ラミネートオークベニア

PLATFORM TRAY

7.2cm

Ø30cm

Net Weight : 0.6kg

Item No.

Color

Price

29011

Grey

¥14,000 ( ¥15,400 )29012

Dark Red¥14,000 ( ¥15,400 )29013

Dark Green¥14,000 ( ¥15,400 )29014

Blue-Grey¥14,000 ( ¥15,400 )Grey
Dark Red
Dark Green
Blue-Grey※（）内は税 込価 格

173

GROOVE TRIVET
トリベット（鍋 敷き）は普段使わないときはしまっておくものですが、飾っておくだけで雰囲気が出るような美しいオブジェを作りたいと思いました。大理 石に施された直線的な溝は、トリベットにグラフィカルな表 情を与え、大理 石の自然のもたらす 模 様と構 造との美しいコントラストとなっています。グルーヴトリベットは、使わないときもテーブルの上に置いておけば、インテリアのアクセントになります。
ホルゲール・ホムストヴェット

Designed by

Hallgeir Homstvedt / 2014

Description

グルーヴトリベットは、熱いものや冷たいものを置くトリベットとして使 用すると、刻まれた溝が空気を通し、下のテーブルを傷めません。機能的なオブジェでありながら、インテリアとしても使 用でき、トレイとして、スタンドとして、あるいはそのまま置いても、空間にアクセントを加えることができます。

Material

大理 石

GROOVE TRIVET

2cm

2cm
Ø21.6cm

Ø16cm

Item No.

Color

Price

17061

Grey - Ø 16cm

¥9,00017063

Green - Ø 16cm

¥9,000( ¥9,900 )

17071

Grey - Ø 21.6cm¥12,000( ¥13,200 )

17073

Green - Ø 21.6cm¥12,000 ( ¥13,200 )( ¥9,900 )

Grey
Green

174

※（

）内は税 込価 格

NEWMERE BOWL
メアボウルは、私たちのスタジオで サッラがろくろで作った小さな磁 器 作品からイン
スピレーションを得ました。円錐 形の丸いフォルムとボトムのシャープなラインとのコントラストから発 想し、試 作 を 続 けました。最 初 は 紙 でプロトタイプを 作りました。
折り曲げることでボウル のような 形を作り出し、その 後、曲げやすい素 材から固い石膏へと試作を続けました。控えめで実 用的なアイテムであると同時に、エレガントで 独 立した 彫 刻 的なフォルムでもあり、空っぽの 時 でも、オブジェ自体に美しい 陰
影が 生まれるようなもを目指しました。
スタジオ・カクシッコ

Designed byStudio Kaksikko / 2023

Description

メアボウル は 彫 刻のようなセンターピースで、ただ置いてあるだけでも、テーブル上や空 間に美しく映えます。
その特 徴的な形はシンプルでありながら独 創的で、中央のラインがサイドに折れ曲がってボウルを形成しています。脚は高さがあり、まるで少し浮いているかのように見えます。
手触りのよいセラミック・ストーンウェアで作られ、光沢のある釉薬が塗られているため、メアボウルの折り目に沿ってつくられる陰 影が美しく際 立ちます。 ＊食品にはご使 用いただけません。

Material

セラミック

NEW

MERE BOWL
36cm

21.5cmNet Weight : 2.3kg

52cm

Net Weight : 3.1kg

Item No.

Color

Price

51.5 X 21.5 CM
14184

Brown Green¥35,000 ( ¥38,500 )14185

Off-White¥35,000 ( ¥38,500 )

14186

Light Green¥35,000 ( ¥38,500 )14187

Brown Green¥42,000 ( ¥46,200 )14188

Off-White¥42,000 ( ¥46,200 )

14189

Light Green¥42,000 ( ¥46,200 )52 X 36 CM
Brown Green
Off-White
Light Green

8cm

7.5cm

51.5cm※（）内は税 込価 格

175

KINK VASE
キンクベースの出発点は、シンプルな形 状をデジタル 処 理することでどのように新しい形 状が 生み出されるかを探求することでした。このデザインは、現代のテクノロジーと伝 統的なセラミッククラフトを融合させ、現代的かつ彫刻的なものに仕上げています。キンクベースのグラフィカルで 遊び 心 のある外 観と、花の 新しい生け 方を提 案する 2 つの開口部は、空間に喜びを与えてくれるでしょう。
アーネストスタジオ

Designed byEarnest Studio / 2018

Description

キンクベースは、伝 統的な職 人技と遊び心のあるデザイン言 語を組み合わせることで、典 型的なフラワーベスに現代的なフォルムをもたらしました。
開口部が 2 つあるキンクベースは、使っていないときでも部屋に彫刻的な雰囲気を添えてくれます。
磁器 製で、内側に釉薬が施され、洗 練されたタッチになっています。

Material

磁器

KINK VASE

12.9cm26.3cm27.4cmNet Weight : 1.9kg

Item No.

Color

Price

14180

Sand

¥46,000 ( ¥50,600 )

14181

Light Blue

¥46,000 ( ¥50,600 )14183

Dusty Lilac¥46,000 ( ¥50,600 )Sand
Light Blue
Dusty Lilac

176

※（

）内は税 込価 格

NEW

RIDGE VASE
リッジベースのアイデアは、フラワーベースのことをを思い浮か べながらさまざまな
都 市を旅し、建 築的な要素を持つディテールを探しているときに生まれました。フィ
ンランドのスタジオに戻ると、手 描きのスケッチを始め、紙と陶 器でモックアップを作りました。垂直のラインと、パリの玄 関ドアからインスピレーションを得たユニー
クな 形 状のリッジベースは、モダンな表 現を通して、花をいける新しい方 法を提 案するとともに、使わないときには彫刻のような表 情を見せてくれます。リッジベースは、その上品なくぼみが楕円形のフォルムを美しく見せると同時に、持ち運び用の小さなハンドルの機能も備えています。
スタジオ・カクシッコ

Designed byStudio Kaksikko / 2019

Description

リッジベースは、彫刻のような美しさで花を楽しむ新しいスタイルを提 案します。
上品なくぼみが、花をまっすぐに立てる花留めにもなり、移動させる際のさりげない取っ手としても機能するデザインです。

Material

テラコッタ：テラコッタ
オフホワイト・ベージュ：陶器＊どちらも内側は釉薬がかかり、外側は生 成りですNEW

RIDGE VASE

10.5cm
8.5cm

20cm

Net Weight : 0.75kg

23cm

Net Weight : 1.8kg

31cm

Net Weight : 4.4kg

Item No.

Color

Price

H 16.5 CM
14190

Terracotta¥15,000 ( ¥16,500 )

14191

Off-White¥15,000 ( ¥16,500 )

14192

Beige

¥15,000 ( ¥16,500 )14160

Terracotta¥23,000 ( ¥25,300 )14161

Off-White¥23,000 ( ¥25,300 )

14162

Beige

¥23,000 ( ¥25,300 )14140

Terracotta¥42,000 ( ¥46,200 )14141

Off-White¥42,000 ( ¥46,200 )

14142

Beige

¥42,000 ( ¥46,200 )H 35 CM
Terracotta
Off-White
Beige

48.5cm16.5cm35cm

6cm

H 48.5 CM※（）内は税 込価 格

177

NEW

TUB JUG燃 料 容 器 の 形からヒントを得て、従 来のジャグに新しい解 釈を加えました。広い開口部とハンドルを備えたタブジャグは、じょうろや花 瓶として使えるシンプルで 便 利
なオブジェです。陶 器 製 のこのジャグは、使うときのわかりやすい 機 能 だけでなく、テーブル やサイドボード、棚に置いたときの美しい 存 在感も特 徴です。
アトリエ BL119

Designed by

Atelier BL119 / 2019

Description

タブジャグは、モダンな印象を与えるインダストリアルなカラフェで、
角度のついたハンドルと広い開口部が、デザインに機能と個性をもたらしています。
釉薬のかかった陶器で作られています。 ＊食品にはご使 用いただけません。

Material

陶器

NEW

TUB JUG
23.9cm15.5cm

7.1cm

Net Weight : 1kg

Item No.

Color

Price

12360

Dark Green¥20,000 ( ¥22,000 )

12362

Pale Blue¥20,000 ( ¥22,000 )Dark Green
Pale Blue178※（）内は税 込価 格

NEW

SILENT VASE
サイレントベースは、フラワーベースを最 大限にシンプルな表 現にすることで、その形が主役となり、オブジェに特 徴をもたらしています。このベースは、シンプルでほとんど空気のような表 情でありがならも、花があってもなくても、どんな雰囲気にもエレガントで軽やかなタッチを加えます。
アンドレアス・エンゲスヴィック

Designed byAndreas Engesvik / 2013, 2023

Description

マウスブロウで 形成されたサイレントベースはスカンジナビアンデザインの粋を集めた作品です。
3 つのサイズと複 数のカラーから選べるサイレント・ベースは、
どんな空間にもシンプルでありながら存 在感を放ちます。

Material

マウスブロウガラス

NEW

SILENT VASE

Net Weight : 1.5kg

Item No.

ColorØ 11 CM

Ø15cm

Net Weight : 1.7kg

Ø20cm

Net Weight : 2.2kg

Price

14330

Clear

¥7,000( ¥7,700 )

14331

Dark Green¥7,000( ¥7,700 )

14332

Burnt Orange¥7,000( ¥7,700 )

14333

Clear

¥10,000 ( ¥11,000 )14334

Dark Green¥10,000 ( ¥11,000 )14335

Burnt Orange¥10,000 ( ¥11,000 )

14336

Clear

¥14,000 ( ¥15,400 )14337

Dark Green¥14,000 ( ¥15,400 )14338

Burnt Orange¥14,000 ( ¥15,400 )Ø 15 CM
Clear
Dark Green
Burnt Orange

23cm

19cm

13.4cm
Ø11cm

Ø 20 CM※（）内は税 込価 格

179

RELEVO RUG
レレーヴォラグは、鉛 筆で描いたドローイングから生まれました。部屋の印象をがらっと変える彫 刻のようなラグを作りたいと思ったのです。しなやかなラインは、ランド
アートにインスピレーションを受け、土に刻まれた溝 や深い眠りを誘うような小道をイメージしています。レレーヴォとはラテン語でレリーフを意 味し、このラグの幾 何
学 模 様を象 徴しています。ハンドタフテッドラグを段 階 的にトリミングし、光と影 の
微 妙な効果を作り出すことで、魅力的な視 覚表現に仕上げています。
スタジオぺぺDesigned by

STUDIOPEPE. / 2022

Description

レレーヴォは、レリーフのようなソフトなラグです。
その印象的なグラフィックパターンは、タフテッドウールをさまざまなレベルでトリミングすることで生み出され、モノトーンではなくツートーンであることを感じさせる、目を引く陰 影を作り出しています。
このラグの角は丸 みを帯び、どんな場 所 でもダイナミックな表 現をすることができるユニークなデザインです。

Material

表地：ニュージーランド産ウール 100%

裏地：コットン 100%

RELEVO RUG

Off-White
Sage Green
Dark Green
Burnt Orange

180

170cm

200cm

300cm

Net Weight : 28kg

240cm

Net Weight : 19kg

Item No.

Color

Price

25934

200 x 300 - Off-White¥401,000 ( ¥441,100 )25935

200 x 300 - Sage Green¥401,000 ( ¥441,100 )25936

200 x 300 - Dark Green¥401,000 ( ¥441,100 )25937

200 x 300 - Burnt Orange¥401,000 ( ¥441,100 )25930

170 x 240 - Off-White¥243,000 ( ¥267,300 )25931

170 x 240 - Sage Green¥243,000 ( ¥267,300 )25932

170 x 240 - Dark Green¥243,000 ( ¥267,300 )25933

170 x 240 - Burnt Orange¥243,000 ( ¥267,300 )※（）内は税 込価 格

PEBBLE RUG
ペブルラグは、小 石が敷き詰められたビーチにインスパイアされました。その手触りの良い表面は、靴を脱いで裸 足で 歩きたくなるような感 覚をもたらします。ファッショ
ンテキスタイルを参 考にしたペブルラグは、落ち着いたジュート糸の頑 丈なキャンバ
ス地の上に、柔らかいウールのループという対照 的な素 材を合わせています。苔の中の 新芽が 地 面から飛び 出すようなウール のル ープを持ったペブルラグは、その 表面の独特な織 物のテクスチャーが 空間と結びつき、新しい視 点をもたらしてくれます。
マルグレーテ・オドゴール

Designed by

Margrethe Odgaard / 2018

Description

ペブルラグは、小石の多いビーチを歩いているような感 覚にインスパイアされて作られました。
その表面は、多様でとても手触りの良い質感となっています。ペブルラグは、柔らかなウールのループと、
ジュート糸の頑 丈なキャンバス地とが素材のコントラストをなしています。
ペブルラグは、モダンな織 物の質感が特 徴で、住宅はもちろんホスピタリティエリア、ロビー、ホテル空間、コワーキングスペースなどに適しています。

Material

表地：ニュージーランド製ウール 100%

裏地：コットン 100%

PEBBLE RUG

Brown Green
Burnt Orange
Light Grey
Pale Blue
Pale Rose

170cm

200cm

300cm

Net Weight : 22.1kg

240cm

Net Weight : 17.8kg

Item No.

Color

Price

25878

200 x 300 - Brown Green¥401,000 ( ¥441,100 )25885

200 x 300 - Burnt Orange¥401,000 ( ¥441,100 )25887

200 x 300 - Light Grey

¥401,000 ( ¥441,100 )25879

200 x 300 - Pale Blue

¥401,000 ( ¥441,100 )25884

200 x 300 - Pale Rose

¥401,000 ( ¥441,100 )25876

170 x 240 - Brown Green¥259,000 ( ¥284,900 )25881

170 x 240 - Burnt Orange¥259,000 ( ¥284,900 )25883

170 x 240 - Light Grey

¥259,000 ( ¥284,900 )25877

170 x 240 - Pale Blue

¥259,000 ( ¥284,900 )25880

170 x 240 - Pale Rose

¥259,000 ( ¥284,900 )※（）内は税 込価 格

181

PLY RUG
プライラグは、伝 統 的な手織りの技 術を強 調したシンプルでエレガントなデザインです。3 次 元に近い 生き生きとしたパターンを引き立てるツイル の 構 造により、プライ
ラグ は モダン でタイムレスな デ ザインとなっています。ニュージーランド製ウール

100％のこのラグは、伝 統 的なクラフトマンシップをさりげなく暗 示させるタッセル
仕上げで、スカンジナビアデザインの新しい視 点と響き合っています。
マルグレーテ・オドゴール

182

Designed by

Margrethe Odgaard / 2016

Description

グラフィカルな表現と繊 細なディテール、ツイル構造とタッセルの仕上げを通して、
プライラグは織 物の伝 統を優しく暗 示し、現在に伝えています。ウール 100％のプライラグは、
5 サイズからお選びいただけます。

Material

ウール 100%（ニュージーランド製）

360cm

300cm

240cm

Net Weight : 20.6kg

Net Weight : 12.8kg

Net Weight : 8.6kg

85cm

80cm

Black-White
Off-White
Yellow
Midnight Blue
Burnt Orange
Grey
Light Rose

170cm

200cm

270cm

PLY RUG

200cm

140cm

Net Weight : 2.9kg

Net Weight : 2.9kg

Item No.

Color

Price

18550

270 x 360 - Black-White¥384,000 ( ¥422,400 )18551

270 x 360 - Off-White¥384,000 ( ¥422,400 )18552

270 x 360 - Yellow¥384,000 ( ¥422,400 )18555

270 x 360 - Midnight Blue

¥384,000 ( ¥422,400 )18559

270 x 360 - Grey

¥384,000 ( ¥422,400 )18558

270 x 360 - Light Rose

¥384,000 ( ¥422,400 )18501

200 x 300 - Black-White¥243,000 ( ¥267,300 )18502

200 x 300 - Off-White¥243,000 ( ¥267,300 )18503

200 x 300 - Yellow¥243,000 ( ¥267,300 )18508

200 x 300 - Burnt Orange¥243,000 ( ¥267,300 )18510

200 x 300 - Grey

¥243,000 ( ¥267,300 )18509

200 x 300 - Light Rose

¥243,000 ( ¥267,300 )18511

170 x 240 - Black-White¥157,000 ( ¥172,700 )18512

170 x 240 - Off-White¥157,000 ( ¥172,700 )18513

170 x 240 - Yellow¥157,000 ( ¥172,700 )18518

170 x 240 - Burnt Orange¥157,000 ( ¥172,700 )18520

170 x 240 - Grey

¥157,000 ( ¥172,700 )18519

170 x 240 - Light Rose

¥157,000 ( ¥172,700 )18540

80 x 200 - Black-White¥68,000 ( ¥74,800 )18541

80 x 200 - Off-White¥68,000 ( ¥74,800 )18542

80 x 200 - Yellow¥68,000 ( ¥74,800 )18545

80 x 200 - Midnight Blue

¥68,000 ( ¥74,800 )18546

80 x 200 - Burnt Orange¥68,000 ( ¥74,800 )18548

80 x 200 - Grey

¥68,000 ( ¥74,800 )18547

80 x 200 - Light Rose

¥68,000 ( ¥74,800 )18521

85 x 140 - Black-White¥55,000 ( ¥60,500 )18522

85 x 140 - Off-White¥55,000 ( ¥60,500 )18523

85 x 140 - Yellow¥55,000 ( ¥60,500 )18528

85 x 140 - Burnt Orange¥55,000 ( ¥60,500 )18530

85 x 140 - Grey

¥55,000 ( ¥60,500 )18529

85 x 140 - Light Rose

¥55,000 ( ¥60,500 )※（）内は税 込価 格

183

VARJO RUG
複 数のレイヤーと次 元を持 つ 幾 何 学 的なラグ。それがアイデアでした。最 初のレイ
ヤーはわかりやすい言 語とバランスのとれた配 色にしました。一段レイヤーが深くな
るとダイナミックなヘリンボーン柄が現れ、ラグに新たな次 元と驚きをもたらしてくれます。ヴァルヨとはフィンランド語で「影」を意 味し、レイヤーとレイヤーの間 に生まれる影の効果、つまり最も濃い色のブロックが 他の色よりも浮き上がって見えること
で、立体感を生み出しています。
ティナ・ラッツァー

Designed by

Tina Ratzer / 2014

Description

フィンランド語で「影」を意味する名前のヴァルヨラグは、織 物の質感が織りなす影と光の感 覚を表現しています。
ユニークなパターンと控えめなカラーの織 重ねが特 徴のヴァルヨラグは、
ニュージーランド製のウール 100% です。

Material

ウール 100%（ニュージーランド製）

VARJO RUG

Dark GreyBlue
Dark Green
Yellow

184

170cm

200cm

300cm

Net Weight : 12.8kg

240cm

Net Weight : 7.8kg

Item No.

Color

Price

18103

200 x 300 - Dark Grey

¥259,000 ( ¥284,900 )18104

200 x 300 - Blue

¥259,000 ( ¥284,900 )18106

200 x 300 - Dark Green¥259,000 ( ¥284,900 )18108

200 x 300 - Yellow¥259,000 ( ¥284,900 )18063

170 x 240 - Dark Grey

¥157,000 ( ¥172,700 )18064

170 x 240 - Blue

¥157,000 ( ¥172,700 )18066

170 x 240 - Dark Green¥157,000 ( ¥172,700 )18068

170 x 240 - Yellow¥157,000 ( ¥172,700 )※（）内は税 込価 格

TILE CUSHION
テキスタイルのクラフトマンシップへ の造 詣と優れたデザイン経 験により、ユニークなテキスタイルのタイルクッションが 生まれました。複 雑な織りの 技 術により、遠くから見ると単色に、近くから見るとディテールに富んだ模 様が 生まれ、単に染められた パ タ ー ン と は 一 線 を 画 し て い ま す。こ の テ キ ス タ イ ル は、ノル ウ ェ ー のGudbrandsdalen 社 が Muuto のために特 別 に作った 100 ％ウール の 素 材 で 織られています。
アンデルセン＆ヴォル

Designed byAnderssen & Voll / 2016

Description

タイルクッションは、ノルウェーの織 物工場 Gudbrandsdalens Uldvarefabrik 社の熟 練した職 人とのコラボレーションにより、北欧の品質とデザインの原則を融合させた製品です。
タイルクッションのために Gudbrandsdalen 社、アンデルセン＆ヴォル、 Muuto の 3 社が協 働し、特別に開発した織 物製 法で作られ、黒い下層の織 物の上に色のついた二重の織 物を重ね、3 色を纏めることで、
テキスタイルにニュアンスを持たせています。
幾 何学的な模 様とウール 100% の素材が目を引くタイルクッションは、どんな空間にもマッチします。

Material

カバー：ウール 100%
クッション：フェザー、ポリエステル

TILE CUSHION
45cm
45cm

Net Weight : 1.3kg

Item No.

Color

Price

11361

Black/White¥26,000 ( ¥28,600 )

11362

Yellow¥26,000 ( ¥28,600 )

11363

Green

¥26,000 ( ¥28,600 )11364

Tangerine¥26,000 ( ¥28,600 )Black/White
Yellow
Green
Tangerine※（）内は税 込価 格

185

NEW

MINGLE CUSHION
ミングルクッションは 色とテキスタイル のシンプルな 組み合わせに 基づいたクッションシリーズです。その制作プロセスは単 純でありながらとても複 雑なものでした。色とテクスチャーの世 界を巡るエキサイティングな旅となり、最 終 的には 2 つがうまく
混ざり合い、お互いを引き立て合う組み合わせを見つけることができました。ミング
ルのファミリーはとても親しみやすい 雰 囲 気なので、あなたのソファでくつろぐのも大 好きです。
トーマス・ベンゼン

Designed byThomas Bentzen / 2023

Description

ミングルクッションは、色と素 材が 魅 力的に混ざり合い、調 和のとれたコントラストが 楽しいクッションです。
どちらの表 情で遊びたいかによって、表にも裏にも使えます。
2 種 類のサイズと 8 種 類のカラーバリエーションからお選びいただけます。

Material

クッションカバー：Kvadrat Ecriture Kvadrat Hero
インナーカバー：ポリエステル 55% 、コットン 45%
中綿：ポリエステル 100%NEWMINGLE CUSHION

Net Weight : 0.53kg

186

55cm

Net Weight : 0.53kg

Item No.

Color

Price

97400

Light Yellow¥25,000 ( ¥27,500 )

97401

Light Green¥25,000 ( ¥27,500 )

97402

Taupe

¥25,000 ( ¥27,500 )97403

Midnight Blue

¥25,000 ( ¥27,500 )

97404

Light Blue / Mint

¥25,000 ( ¥27,500 )97405

Sand / Lilac¥25,000 ( ¥27,500 )97406

Copper Brown / Light Blue

¥25,000 ( ¥27,500 )97407

Rose / Petroleum¥25,000 ( ¥27,500 )

97408

Light Yellow¥25,000 ( ¥27,500 )

97409

Light Green¥25,000 ( ¥27,500 )

97410

Taupe

¥25,000 ( ¥27,500 )97411

Midnight Blue

¥25,000 ( ¥27,500 )

97412

Light Blue / Mint

¥25,000 ( ¥27,500 )

97413

Sand / Lilac¥25,000 ( ¥27,500 )97414

Copper Brown / Light Blue

¥25,000 ( ¥27,500 )

97415

Rose / Petroleum¥25,000 ( ¥27,500 )45 X 45 CM

Light Yellow
Light Green
Taupe
Midnight Blue
Light Blue / Mint
Sand / Lilac
Copper Brown / Light Blue
Rose / Petroleum

35cm

45cm

45cm

35 X 55 CM※（）内は税 込価 格

MATERIAL TEXTURES

WOOD

Ash

Full Colored Lacquered Oak

Lacquered MDF

Solid Oak, Natural Oil

Solid Oak White Pigmented Oil

Stained Dark Brown Oak Veneer

STONE ACRYLIC COMPOSITE

PLASTIC & WOOD COMPOSITEOak Veneer

RECYCLED PLASTIC

Bamboo Wood & Plastic Composite

Wood & Plastic Composite

Anodized Aluminum

Lacquered Steel

Solid Brass Aluminum

Lacquered Aluminum

POLYMER FELTSILICONE RUBBERLINOLEUM

LAMINATE

NANOLAMINATE

CERAMICS

CORK

METAL

187

TEXTILE OPTIONS
M u u t o は 、 デンマークの Kv a d r a t 、スウェーデンの N e v o t e x、ドイツの A r v e と R o h l e d e r の 4 社のテキスタイルを製品に使 用しています。
現 場での豊富な知 識と最 先 端で高品位な素 材を提 供しているサプライヤーをセレクトしています。
BALDER BY KVADRATDesigner: Fanny Aronsen.
Composition: 68% New wool, 26% Cotton, 6% Nylon.
Durability: 100.000 Martindale / Lightfastness 6.
Sustainability: Natural fibres / Sustainable resource. Complies with Greenguard Gold Certification.

782

CANVAS BY KVADRATDesigner: Giulio Ridolfo.
Composition: 90% New wool worsted, 10% Nylon.
Durability: 100.000 Martindale / Lightfastness 5-7 (ISO 1-8).
Sustainability: Complies with both EU ecolabel "The Flower" and Greenguard Gold Certification.

114
124

134

154

174

216

224

244

254

264

356

364

374

414

424

446

454

546

556

566

576

614

644

654

666

674

684

694

716

726

734

746

764

786

794

836

854

926

936

946

954

964

974

984

996

CLAY BY KVADRATDesigner: Vincent Van Duysen for Kvadrat.
Composition: 76% Linen, 21% Cotton, 3% Polyester.
Durability: 45.000 Martindale / Lightfastness 4-6.
Sustainability: Complies with Greenguard Certification.

12

DIVINA BY KVADRATDesigner: Finn Sködt.
Composition: 100% new wool.
Durability: 45.000 Martindale.
Sustainability: Complies with both EU ecolabel "The Flower" and Greenguard Gold Certification.

106
154

171

173

181

191

224

236

246

334

346

356

376

384

393

426

444

462

526

536

542

552

562

584

623

626

636

652

662

666

671

676

684

686

691

692

696

712

742

756

782

791

793

826

836

846

856

876

886

893

922

936

944

956

966

984

ECRITURE BY KVADRATDesigner: Sahco.
Composition: 40% polyacrylic, 27% polyester, 18% viscose, 9% linen, 6% cotton.
Durability: 70,000 Martindale / Lightfastness 6.
Sustainability: Complies with Greenguard Gold Certification.

0240

FIORD BY KVADRATDesigner: Tone Barnung & Louise Sigvardt.
Composition: 92% new wool worsted, 8% nylon.
Durability: 60.000 Martindale / Lightfastness 5-6.
101

188

121

151

171

191

201

251

262

271

322

351

371

382

391

422

442

451

521

551

562

571

581

591

642

662

672

721

751

762

771

782

791

821

862

951

961

971

981

991

OCEAN BY ROHLEDER
Designer: Rohleder
Composition: 74 % Polyacrylic / 26 % Polyester
Durability: 30.000 Martindale / Lightfastness 5-7 (ISO 1-8).
3
21

32

50

52

80

601

RE-WOOL BY KVADRATDesigner: Margrethe Odgaard.
Composition: 45% new wool worsted, 45% recycled wool, 10% nylon.
Durability: 100.000 Martindale / Lightfastness 5-7 (ISO 1-8).
Sustainability: Complies with both EU ecolabel "The Flower" and Greenguard Gold Certification.

108
128

REMIX BY KVADRATDesigner: Giulio Ridolfo.
Composition: 90% new wool worsted, 10% nylon.
Durability: 100.000 Martindale / Lightfastness 5-7 (ISO 1-8).
Sustainability: Complies with EU ecolabel "The Flower" and Greenguard Gold Certification.

113
123

126

133

136

143

152

163

173

183

196

223

233

242

252

266

276

286

296

326

346

356

362

373

383

393

406

412

422

433

443

452

516

536

543

566

606

612

632

643

653

662

672

682

686

692

716

722

733

743

753

762

773

783

796

816

823

836

842

852

866

873

906

912

923

933

942

954

962

973

982

996

SABI BY KVADRATDesigner: Louise Sigvardt
Composition: 65% New Wool, Worsted, 23% Recycled Wool, 12% Nylon
Durability: 80,000 Martindale / Lightfastness 5-7
Sustainability: Greenguard Gold, HPD, EPD

121

STEELCUT BY KVADRATDesigner: Dijkmeijer & Ridolfo.
Composition: 90% new wool worsted, 10% nylon.
Durability: 80.000 Martindale / Lightfastness 5-7 (ISO 1-8).
Sustainability: Complies with both EU ecolabel "The Flower" and Greenguard Gold Certification.

110
120

140

155

160

180

190

220

240

255

265

365

402

445

452

502

512

522

535

545

552

562

605

612

652

655

662

672

682

695

732

742

775

780

820

912

922

932

962

975

985

STEELCUT TRIO BY KVADRATDesigner: Dijkmeijer & Ridolfo.
Composition: 90% new wool worsted, 10% nylon.
Durability: 100.000 martindale / Lightfastness 5-7 (ISO 1-8).
Sustainability: Complies with EU ecolabel "The Flower" and Greenguard Gold Certification.

105
113

124

133

153

176

195

205

213

226

236

246

253

266

276

283

336

376

383

416

426

436

446

453

466

476

506

515

526

533

553

576

616

636

645

666

686

713

716

746

756

776

796

806

865

883

906

916

946

953

966

976

983

996

189

TWILL WEAVE BY KVADRATDesigner: Jonathan Olivares
Composition: 90% new wool (worsted), 10% nylon
Durability: 60.000 Martindale
Sustainability: Complies with both EU ecolabel "The Flower" and Greenguard Gold Certification.

110
120

160

190

230

840

940

960

990

280

430

440

530

550

570

620

750

780

790

VANCOUVER BY ARVE
Designer: Gabriella Zecca
Composition: 52% cotton, 48% acrylic.
Durability: 40.000 Martindale / Lightfastness 4-5.
04
08

10

13

14

VIDAR BY KVADRATDesigner: Raf Simons & Fanny Aronsen for Kvadrat.
Composition: 94% new wool, 6% nylon.
Durability: 100.000 martindale / Lightfastness 6-7.
Sustainability: Natural fibres / Sustainable resource. Complies with Greenguard Gold Certification.

106

190

12

123

133

143

146

152

182

222

323

333

353

363

386

443

456

472

526

542

554

556

582

622

633

653

656

676

693

723

733

743

772

786

872

913

932

943

956

972

1062

1511

1880

LEATHER OPTIONS
M u u t oでは 、 ヨーロッパの主要な革 製品のサプライヤーと協力して 、
最高水 準のレザーを製品に使 用しています。
EASY LEATHERBLCKREFINE LEATHERS

アニリンレザー 原材料：ヨーロッパ製
レザーの染色は、環境に有害な可能性のあるペンタクロロフェノール（PCP）およびフロン（CFC）を使用せずに製造しています。
CREM
CHUT

COGN

NOUG

DKBW

YELW

WSKY

RED

PURP

BEIG

COPP

FUSC

SBLE

ONGE

DKGR

STON

LGRN

TRKS

BLCK

LIGY

GREY

191

使用上の注意とお手入れ方法

販売条件

天然木（突板）仕様

いた布で拭いて下さい。特に汚れがひどい場合は、柔らかい布と薄めた中性洗

品質改良のため、予告なくデザイン・仕様を変更する場合がありますのでつやが出てしまいますのでご注意下さい。また、床用のワックスやシリコン・研または天然素材の性質上、実物とは若干異なる印象がありますので、きれいな柔らかい布で拭くか、水を湿らせてよく絞った布で拭いた後、すぐに乾剤を使用してやさしく拭き取って下さい。つや消し仕上げの場合は擦りすぎると磨剤入りの洗剤の使用はおやめ下さい。天板の上に長時間にわたり物を置きますと、日焼けの後が残りますのでご注意下さい。
メラミン

きれいな柔らかい布で拭くか、水を湿らせてよく絞った布で拭いた後、すぐに乾当カタログに掲載された商品は単位の記載がない限り、全てcm 単位です。

ご了承下さい。カタログ内掲載写真と実際の商品は印刷の関係上、あらかじめご了承下さい。
配送費

本価格には配送費は含まれておりません。配送費は別途申し受けます。

いた布で拭いて下さい。特に汚れがひどい場合は、柔らかい布と薄めた中性洗

アッセンブリー費を使用して下さい。家具用のワックスや床用のワックス、研磨剤入りの洗剤の使加算されますのでご確認下さい。

剤を使用してやさしく拭き取って下さい。しつこい汚れにはエタノールかベンジン
用はおやめ下さい。
ガラス

市販のガラスクリーナーをご使用ください。研磨剤入りの洗剤の使用はおやめ下

システム家具等の一部製品にはアッセンブリー（組立設置）費が納期

全て輸入製品となっていますので在庫および納期は事前にご確認下さい。

さい。衝撃を加えると、ヒビや破損の原因となりますのでご注意下さい。

航空便

石

輸入可能ですが、別途輸入運賃の差額を申し受けます。

きれいな乾いた布で拭くか、水を湿らせてよく絞った布で拭いた後、すぐに乾い

本価格は船便輸入によるものです。お急ぎの場合は航空便にてた布で拭いて下さい。研磨剤入りの洗剤の使用はおやめ下さい。

キャンセル

アルミポリッシュ

お支払いいただきます。

汚れた際はガラスクリーナー等をご使用になり、やわらかい布で拭き、最後にご注文後のキャンセルにつきましては、定価の 50% をキャンセル料として乾拭きをして下さい。研磨剤入り洗剤や酸性のものの使用はおやめ下さい。硬クレーム

クロームメッキ（スチール）

無料で修理または交換させていただきます。

布で拭いて下さい。研磨剤入り洗剤や酸性のものの使用はおやめ下さい。

価格

ファブリック価格は予告なしに変更する場合がありますので、発注時にご確認下さい。

い角のあるものがぶつかると、傷がつく恐れがありますのでご注意下さい。

薄めた食器用中性洗剤か10 分の 1 程度に薄めたエタノールを含ませた柔らかい埃がつきましたら、掃除機で吸い取って下さい。食べこぼしや絵の具などを落と

製品納入時にキズ、破損等の有無をご確認下さい。

製品に不備のある場合は、納入後 10 日以内にご通知下さい。

本価格は全て 2024 年 4 月 1 日現在のものです。

した際にはすぐに吸水性のある柔らかい布で拭き取って下さい。

汚れが付着した場合は、水を湿らせてよく絞った布をたたくようにして拭き取って下さい。また、小さい染みには湿らせたブラシやスポンジ等をお使い下さい。
強くこすったり、溶剤等のご使用はおやめ下さい。
皮革

皮革製品は直射日光や高熱に当てることはなるべく避けて下さい。長期間にわた
りお使いいただくために、水分や油分を避け、1 年に1 〜 2 回ほど皮革専用クリームなどを使用されることをお勧めいたします。また、ご購入時ご使用前に専用ク

保証期間

当社は社団法人日本オフィス家具協会（JOIFA）のリームを塗布されますと、軽度の汚れや染みから皮革を守ることができます。染「オフィス家具 PL 対応ガイドライン」に準拠した安全な製品を販の染み抜き・テレピン油・靴磨き等の使用はおやめ下さい。

JOIFA 顧客対応ガイドラインに基づき、通常の状態で使用された場合3つの種別ごとに（お客様ご購入日から）1 年・2 年・3 年としております。

みや汚れには皮革専用のクリーナーを使用し、その使用法に従って下さい。市皮革専用クリーナー・クリームはユニタスファーイースト社の製品をお勧めいたします。

http://www.uniters.co.jp※

上記、全てのお手入れに関して

環境にやさしい洗剤を使用することをお勧めいたします。

提供しております。この製品の保証期間は特定の定めある製品以外は、【外観・表面仕上】

塗装および樹脂部品の変・褐色、レザー・クロスの磨耗

1年

引き出し・スライド機構・扉の開閉・錠前・昇降機構の故障

2年

強度・構造体に係わる破損

3年【機構部・可動部】【構造体】* 対象商品は、主にオフィスにて使用されることを目的とした製品です。

当カタログに記載のマークについて
クイックシップ対応の国内在庫品です。
（数量により納期がかかることもございます。）
屋外使用可能。

PRICE LIST 2024
Publication
April 2024
Head Office / Live OfficeLattice Aoyama Square 6F 1-2-6 Minami-Aoyama
Minato-ku Tokyo 107-0062 Japan
Osaka Branch / Showroom
Hakko Shinsaibashi AIR Bldg. 2F 1-19-1 Kita-Horie
Nishi-ku Osaka 550-0014 Japan
Fukuoka Branch / Showroom
STAGE1 kego 1-4-24 Kego Chuo-ku
Fukuoka 810-0023 Japan
Logistic Center
DPL Kuki-Miyashiro 2F-F 1537-1 Miyashiromachi-Wado
Minami-Saitama-gun Saitama 345-0836 Japan
DesignNDC Graphics
Printing
Kohga Co., Ltd.

本社／ライブオフィス

107-0062 東京都港区南青山 1- 2- 6 ラティス青山スクエア 6 F
Tel. 03-5771-7631 Fax. 03-5771-7636
大阪支店／ショールーム

550-0014 大阪市西区北堀江 1-19 -1 八光心斎橋 AIR ビル 2F
Tel. 06-6532-7001 Fax. 06-6532-7002
福岡支店／ショールーム

810-0023 福岡県福岡市中央区警固 1- 4 - 24 STAGE1 kegoTel. 092-406-6027 Fax. 092-406-6029
商品センター

345-0836 埼玉県南埼玉郡宮代町和戸 1537-1 DPL 久喜宮代 2 階 F 区画
Tel. 0480-48-7064 Fax. 0480-48-7065

www.interoffice.co.jp
Muuto Store Tokyo
107-0061 東京都港区北青山 2-7-15
Tel. 03-6432-9446
Open 12:00-19:00 Close Wednesday

instagram.com/muutodesign

2404 -06/2.5

Designers
Anderssen & Voll
Benjamin Hubert
Big-Game
Cecilie Manz
Claesson Koivisto Rune
David Geckeler
Dimitri Bähler
Earnest Studio
Form Us With Love
Iskos-Berlin
Jens Fager
Johan van Hengel
Julien De Smedt
Lars Tornøe
Margrethe Odgaard
Mattias Ståhlbom
Mika Tolvanen
Normal Studio
Sam Hecht & Kim ColinStudiopepe
Søren Rose StudioTAF Studio
Thomas Bentzen
Tina Ratzer
Tom ChungWhatswhat