vol.

055
2020

今号のバ ス停
きたのてんまんぐうまえ

北野天満宮前

Ph

永政
:豊
oto

史

055
2020

いこう。みんなで大福梅となるその日を夢見て！

でください。

けたことだけを掲載しています。
『ハンケイ500m』には、うキーワードに着目し、あるバス停から半径500mの円います。他のどこにもないフリーマガジンを存分に楽しん

も自分の「お気に入り」を発見しています。そんなみなさ

ジも、編集部が興味をもち、確かめて、感動や衝撃を受

私たちがお知らせしたい、オリジナルな情報が詰まって特集

表

キム兄の京 都 人あるある ︙ ︙ ︙ ハンケイ京 都 新 聞つながるプロジェクト︙ ︙ ︙ トヨタカローラ京 都

2

京 中 式おうちごはん︙ ︙ ︙ 京 中

01

北野天満宮前カステラ ド パウロ
北 浦豆 腐 店
JAM JAR粟餅所 澤屋イルピアット紙 屋川

バス停コラム︙ ︙ ︙ 全 国の﹁天神さん﹂の総 本 社 北 野天満 宮から 半 径 5 0 0m を 歩いてまわる 。

数 珠つなぎ 学びのワコール体 験 ︙ ︙ ︙ ワコールスタディホール京 都

02
04
06

08

10

12

14

翼くんの推しバス紹 介 ！

16﹁もっとかわいく 、もっとつよく ﹂化 粧 品シェリアージュ︙ ︙ ︙ 三洋 化 成工業

17

縁の下の力もち︙ ︙ ︙ 三洋 化 成工業

18

ハンケイ5 0 0 m 応 援 団 ︙ ︙ ︙ 京 都 新 聞

20

京 都カルチャールネッサンス︻ 骨 董 美 術 ︼︙ ︙ ︙ 井 村 欣 裕・元 廣22

お菓 子コラム﹁このあたりが京 都っぽい﹂︙ ︙ ︙ 聖 護 院八ツ橋 総 本 店

23

未 来を 生き 抜くチカラをつけるユニークな授 業 ︙ ︙ ︙ ノートルダム女 学 院

24

い、自分という実をじっくり育ててんに満足と納得をしてもらえるフリーマガジンを目指した

内をくまなく歩きます。そして、独自の哲学、ポリシーを持

イシダの大 学 ☆レポート

25

青葉のなかで青梅が人知れず大とき、わが身のなかの仁に向き合い。私たち編集部は、京都の土壌における「職人」とい［絵］森  華今号の表紙

った「職人」気質の方々を発見し、取材して巻頭で特屋です。行列やブランドにまどわされない審美眼で、いつ

京 都 発﹁ 和えか﹂シリーズに新アイテム登 場 ︙ ︙ ︙ A N B A N

26

白 竹 堂 s e l e c t i o n 大 切な人への贈り 物 ︙ ︙ ︙ 白 竹 堂

28

ゆう 薬 局 ハンケイ5 0 0 m 物 語 ︙ ︙ ︙ ゆう薬 局

29

北川一成のデザイン教 本 ︙ ︙ ︙ K B S 京 都

30

学 生 時 代よ永 遠に︙ ︙ ︙ T O W A

31

大 人のインターンシップ︙ ︙ ︙ 京 都 文 化 力プロジェクト

32

足にまつわるウワサの真 実 ︙ ︙ ︙ フットクリエイト

34

半 径五百 米の宇 宙 旅 行 山 本 精一 E S S A Y ︙ ︙ ︙ 宮 脇 賣 扇 庵

36

京 都カルチャールネッサンス︻ 現 代アート︼︙ ︙ ︙ ヤノベケンジ

37

京 都シネマ・京 都 鰹 節・A D ちゃいかの股 割り 5 0 m m・久 保 利 明の四間 飛 車

38﹁まち﹂の魅 力を 伝えるホテル エルシエント京 都 ︙ ︙ ︙ エルシエント京 都

39とある O L の仕 事 終わりの安らぎ ︙ ︙ ︙ F U J I T A K A

表おっちゃんとおばちゃん・北 山 W e b i n a r

表

3

40

4

きくなる季節、私たちも今日この集しています。このコンセプトのもと、特集以降の全ペー

おうめのおうちでいわゆる「京都人」と呼ばれる人々は、かなりのこだわり

02

Kitano Tenmangu-mae

北野天満宮前京 都 人が、親しみを込めて呼んでいる「 北 野さん」。
その周りには、地 元の人たちが日常の買い物をする古いお店がたくさんある。
最近では、京 都の文 化や、建 物を好む外 国 人も移 住していて、
あたたかい、ユニークな街 並みを作り出している。
みんな「自分の楽しみ」を大 切にしながら、町と人に優しく溶け込んでいた。

―上段／主要なバス停からの乗車時間

下段／鉄道の最寄駅―市バスの系統番号

PauloDuarteあ れ は、 小 ６ の 夏 休 み。「 町 で 一 番 大
きな菓子工場のおっちゃん に 『 お 菓 子 食
べ放題だから手伝わないか 』 と 誘 わ れ たのがきっかけ」と流暢な関 西 弁 で 喋 る パ
ウロさんはポルトガルの首 都 、 リ ス ボ ン
郊外の街アモラで生まれた 。 ５ 人 兄 弟 の３番目、うかうかしている と 朝 ご は ん も口に入らない家庭環境だっ た 。
「うれしくって、初日にカ ス タ ー ド の 乗ったタルトのナタを 個も食べたね」。
筋がよかったのだろう。 お 菓 子 作 り にのめりこんだ。それから夜 か ら 早 朝 ま で働く生活を続け、中学生に な る と 、 い よ
いよ学業との両立が難しく な っ て き た 。

ントで長崎に行ったとき、初めてポルトは今も続いている。

れ る と き が 一 番、 楽 し い ね。 僕 の 夢？

ガルから日本に伝来したカステラを食べ、 「 忙 し く て、 ど う し よ う⁉︎と 追 い 込 ま「少ない材料でこれほどまでに完成してじたことは一度もない。才能があるからお菓子作りが楽しくても、難しいと感ているから、それでいい」。

いるお菓子があるのか」と衝撃を受けた。 夢なんてない。僕は智子さんの夢を借りしょうおうけんテラ作りを学び、帰国後、カステラの里

そのまま現地の老舗「松扇軒」でカス帰りをテーマにした店をリスボン郊外にといえばそれまでかもしれないが、パウ「お菓子を食べた誰かの『おいしい』とまったく感じられない。

ロさんからはプレッシャーというものが開店。それが「カステラ ド パウロ」だ。

お菓子を食べた人の「おいしい」で充分構えた。理由は、「ポルトガルのお菓子

海を越えて北野天満宮の鳥居そばに店をったの３種だけ。シンプルな菓子にのめ

ポルトガルのパォンデローも、原料はた

日本のカステラも、その原型となった

リスボンの店は人気だったが、５年前、 いう一言があれば充分」。

を日本の方に食べて欲しい」という智子

り込んだ男は目の前を大事にする。そのまなざしは少年のときと変わらない。

食べた」というお菓子が、こちらの「パステル デ ナタ」。パイ生地にカ

朝の３時に起き、４時に出勤する生活さんの夢をかなえるためだった。

スタードを流し込んで焼いたもので、店の一番人気。1個275円。

パウロ少年は「お金がもら え て お 菓 子 づ

リスボンと長 崎で学んだ、ポルトガル 菓 子 専 門 店 。
プレート720円 (ドリンクセットは100円引)。３／パウロさんが「27個くりができる」道を選んだ 。 親 に は 事 後スに。２／どれも基本材料は卵、砂糖、小麦粉。日本のカステラとポ報告だった。

ルトガルでも異なる３地方のパォンデローを盛り合わせた食文化比較

妻との運命の出会い
そして、日本へ腕が請われて、リスボン 周 辺 の お 菓 子
屋をわたり歩き、各店のレ シ ピ に 触 れ た 。
そんな 代後半に出会った の が 、 後 の 妻で当時 歳だった智子さん だ 。
「初めて会った時はびっく り し た よ 。 だって、カウンターで日本人 の 女 の 子 が 何

z075-748-0505 x 京 都 市 上 京
区御前通今小路上ル馬喰町897蔵
A 棟 c9時半～18時 ( カフェ～17時 ) v 水 & 第3木 ( 水が25日or 祝
日の場合は営業、翌日休 )オンラインショップhttps://shop.castelladopaulo.com/

度もお辞儀していて、何を 話 し て い る の

パウロ ドゥアルテ
カステラ ド パウロ オーナーシェフ

Castella do Paulo
もよりバス停は「北野天満宮前」

かもわからない。でもお菓 子 作 り を 教 えて欲しいという一途な姿を 見 て 、 ス タ ッ

毎日、恋文をしたためる と い う １ 年 半

フたちでオーナーを説得してね」。

の遠距離恋愛を経て、 歳 の 時 に 結 婚 。

１／元造り酒屋の蔵をリノベーション。1階が工房、2階がカフェスペー

06
07

それから５年後、初来日の 際 に 日 本 へ のポルトガル人到着４５０周 年 の 記 念 イ ベ

3

27

18

「夢なんてない。僕は智子さんの夢を借りているから、それでいい」
カステラ ド パウロ

22 10

2

1

菓 子 工 場 のおっちゃんに 頼まれて

Ki
n
uk
o
a
r
u
a
Kit

N
ob
u
o
Kit
a
u
r
a

Yuji
Kit
a
u
r
a

いないので、なにが違うんやろ？

味だ

けじゃなく、父の優しい人柄もあるのか

kitaura tofuten
もよりバス停は「北野天満宮前」

四代目
北浦豆腐店
z075-462-3020 x 京都市上京区馬喰町893 c9時頃～17時頃 v 日は老舗の重責は感じなかったけど、今はとは思わないのだろうか。すると今度はから変わらないという。かつては地下水で満たされて残せたらいいなと思っています」。

な。祖母もよくお客さんと話す人で」。
祖母と父、ふたりの背中を見ながら仕事をしてきた。裕二さん自身もお客さん

長く店を続ける秘訣を聞いてみた。そに寄り添う接客を心がけている。

少し悩んで「忙しくなると、常連さんに今腐が。天神さんの25日のみ、ぎんなんとゆりね入りの理由は定かではないが、 北 野 天 満 宮 の気負わず、自然体
日々に寄り添う豆腐「木綿でもやわらかいのがうちの特徴でうすると「うーん」と少し困り顔に。

す。豆腐は成形の時に細かく崩すほど固くなるんですが、うちではそれを大まか「毎日、休まずに店を開ける。当たり前

店も「絶妙な固さ」と買い求めにくる。

みたいな、自然な応対ができなくなりそう

ひろうす( 大 ) が限定販売される。２／レシピは創業

周辺には昔から豆腐屋が多 い 。 昔 な が らの風情を漂わせる「北浦豆 腐 店 」 も 、 そのうちの一軒だ。
「創業者は曾祖父。創業年 は は っ き り とはわからないんですが、１ ０ ０ 年 は 越 えていると思います」。

にする。するとソフトな食感になる。そきたからこそ今がある。でも、裕二さん

当たり前のことを、当たり前に続けて。
れから、気温や季節で味が変化するので、 のことを続けていくことですかね」

季節を問わず観光客が多い場所だが、親子で話して、微調整しています」。

歳とまだ若い。お店を広げよう

一般の人も「やっぱり、北浦さんの豆腐で。趣味の時間も大切だしね。
」と笑った。

は現在がえぇ」と通う常連は少なくない。

大半が地元の客。上七軒にある中華の名「うれしいのですが、特別なことはしてろうす( 小 )80円。豆腐は他に木綿ソフトとおぼろ豆

北浦裕二
北浦信男
北 浦キヌコ

いた水槽に真っ白な豆腐が漂う。３／天神さんの大老舗の後継者として決め手は、趣味との両立
北浦裕二さんは３代目。 現 在 、 店 は ３
人体制で、祖母のキヌコさ ん が 接 客 、 そして豆腐の製造は父の信男 さ ん が 。 残 る
油揚、厚揚げ、ひろうすの ３ 種 を 裕 二 さんが担当している。
店を手伝うようになった の は 歳 に なってからだった。
「父の影響ですね。趣味も し な が ら 仕 事並ぶ。ビッグサイズの木綿豆腐、油揚げ各200円、ひ「店は広げない。
自然な応対でお客さんを迎えたいから」
北浦豆腐店
鳥居のすぐそば。

37

みずみずしくソフト。地 元で愛される老 舗 豆 腐 店 。
１／大体10時から11時の間にすべての商品が店頭に3をしていたので、いいなぁ と 思 っ て 。 製

2

造は朝の７時ぐらいからです」。
自分の趣味と仕事を両立 で き る ラ イ フ
スタイル。豆腐屋というと 夜 明 け 前 か ら
仕込みがはじまり、冬は冷 水 で か じ か む
手で豆腐を切る。そんなス ト イ ッ ク な イ
メージを持っていたので、 イ マ ド キ な 回
答に、編集部は非常に驚い た 。
父、信男さんの現在の趣 味 は パ ソ コ ンとドローン。運動好きの裕 二 さ ん は 閉 店
後子どもたちに柔道を教え て い る 。 ま さとはいえ、スーパーで格 安 の 豆 腐 が 購に街に根ざした豆腐屋だ。

入できるこの時代、家族経 営 の 小 さ な 豆

当 たり前 のことを
続 けていく08
09

腐屋の廃業は後を絶たない 。
「小さな店は大体、潰れて い ま す ね 。 昔

119

東京、そして「オーストラリアについて

いろんなカフェが京都にはあるけれど、 「 毎 日 が 新 し く て エ キ サ イ テ ィ ン グ な 」
まるで海外の雰囲気、なんともいえない

歳のとき旅行会社に就職。営業、人事等の仕心地よさで選ぶなら「ジャムジャー」だ。 知りたくなって」メルボルンへ。
カウンターで、コクのあるコーヒーを淹

歳のとき、オーストラリアの常連客

しい挑戦がしたくなったんです」。

「でも、順調すぎてつまらなかった。新営は順調だった。

住み、そこでまたカフェをオープン。経フェを開いた。その後タスマニアに移り歳のときにメルボルンでカ事を経て、オーストラリア出身のダニーさんは、５歳で町家に憧れ新天地を求めて京都へ

京都に来て５年になる。

れてくれるのはダニー・マセソンさん。

32「居間のように使ってほしいです。
カフェはお客さまのものでもあるから」
ダニー マセソン

JAM JARＪＡＭ ＪＡＲ オーナーとダニーさんは振り返る。

町家を改装して理想のカフェを実現

日本の子どもが西洋の古城に憧れる感

町家を見て、美しいと思いました」。

「子どものときに日本を紹介する絵本でジ ネ ス 面 で も ク レ バ ー。 京 都 の 人 は 町「働いて住めてしかも美しい町家は、ビ

ここ京都の北野白梅町の町家だ。

も快適な温度。ジャムジャーは、ダニー

ャズ。たくさん本が置いてあり、夏も冬

フェで使っていたものだ。流す音楽はジに閉店を惜しまれながら選んだ新天地は、 だ。コーヒーメーカーもタスマニアのカ

スタッフ談。４／ボリュームたっぷりのブレックファーストはオ
囲気だ。
「ダニーさんはセンスがとび抜けていいんです」とはーストラリアでも人気だった。ジャムジャーにはゲストハウスも併設している。
「海外から、熊野古道や中山道を歩きたい

人が利用してくれます」。

JAM JAR

z075-204-8508 x 京 都 市 上
京区今小路通七本松西入ル２丁目 東今小路町758-2 c10～
17時 v月もよりバス停は「北野天満宮前」

よさに反映しているのだろう。

な感覚が、このジャムジャーの居心地の人生の選択に心から満足している。そんダニーさんは住む場所、仕事、仲間。

も恵まれた。日本はグッドライフ！」。

友達もいるし、ご近所さんとスタッフに

気だってメルボルンと比較して悪くない。

レンドリー。医療も充実しているし、天「日本は犯罪も少ないし、大半の人がフ

茶ラテ、そして梅酒。

いない。日本に来て増えたメニューは抹のメニューはメルボルンのときと変えてブレックファーストをはじめ、メイン

フェはお客さまのものでもあるから」。

に、居間のように使ってほしいです。カ

フェは完成する。マンション暮らしの人

んや、ギターを弾いてくれる人がいてカ

それはチャンスがあるってこと。 「カウンターで絵を描いてくれるお客さ覚だろうか。旅行好きが高じて、ダニー

ょう？

さんの理想のカフェだ。

した家具はオーストラリアから運び込ん

紀のアールデコヴィンテージをイメージ

築１００年以上の町家を改築し、世くれたときはエキサイティングだったよ、

初めて上七軒の芸妓さんが遊びに来て日本中にもこんなところはありません」。

西陣にはまだ町家がたくさん残っている。

京 町 屋でオーストラリア人が 営むカフェ。
屋に住むのがあまり好きじゃないでし

京町家に思い入れがある。

44

歳で世界各地に移住する。まずはオーストラリアから持ってきた。あたたかくて血の通った雰

さんはは「 歴 史 に 惹 か れ て 」 ロ ン ド ン、 次 に

１・２・３／ジャムジャーにある、コーヒーメーカーと本棚、家具

10
11

50

20

Danny onMathes
21

1
2
3

4

僕 にとって日 本 は グッドライフ！

えもりふじてつろう

家族の誰もが、他のどの仕事もできますよ」。３／天神様の門

H
a
r
u
m
i
Mo
r
ifu
ji

１／粟餅２個ときな粉餅１つの合計３個セット「紅梅」500円

徳 川 綱 吉の時 代から続く粟 餅 店 。

「家族で作るこのスタイルが好きだから」

澤屋の粟餅がもつ真価なのだろう。

て、代々受け継がれていく。それこそがなく食べる側にも家族のつながりがあっの子と孫を連れて行く。作る側だけではお参りにきた少年が、大人になって自分

おじいちゃんに連れられて天神さまへ

やり方がめずらしくなってきたみたいね」。

だから。昔は当たり前だったけど、古いりたい。家族で作るこのスタイルが好き「 自分たちの目の届くところで粟餅を作店しない。

がらの作り方を変えない。百貨店にも出なカフェも増えてきた。でも澤屋は昔な

近年、北野天満宮は界隈にはおしゃれ

らいはアウトドアにいきたいです」。

「いつも狭い店にいるから、休みの日ぐ出る。

解放感を求めて、休みには一人山登りにを 置 い て、 心 が 晴 れ や か に な り ま し た 」。

は 忘 れ ら れ な い。「 北 海 道 の 大 自 然 に 身の北海道のアルバイトで感じた肩の軽さんは、同志社大学商学部に進学した。夏高校のときに店を継ぐと決めた哲良さ

代々受け継がれる
家族のつながり

その頃に甘くなったのではないかと」。

糖が普及したのは江戸時代の中・後期。

創業当時の粟餅は甘くなかったはず。砂

「綱吉の時代、砂糖は貴重品だったから、

ど、と哲良さんは続けた。

味を変えないのが課題とは言ったけれ

州と東北、中国からも厳選して仕入れる。

近郊でも粟は植えられていたが、今や九

粟餅所

澤屋

十三代目

森 藤 哲 良森藤與八郎
森 藤 春 美森 藤 淳 平AWAMOCHiDOKOROSAWAYA

Ju
m
p
e
i
Mo
r
ifu
ji

（税込）。
「かつては粟餅10個を１皿に乗せていた時代もあり

T
e
t
s
u
r
o
u
Mo
r
ifu
ji

3

Yo
h
a
ch
i
r
o
u
Mo
r
ifu
ji

創業は５代将軍徳川綱吉 の 時 代 の 天 和２年、西暦１６８２年。北 野 天 満 宮 の 門
あわもち どころよ そ べ

前にある粟 餅 所 ・澤屋。代 を 数 え れ ば 十
さわ や三代だと、澤屋與惣兵衛こと森藤哲良さんが教えてくれた。
くるくるっと指先で丸め ら れ た 餅 が 、
ポイっと宙を飛ぶ。飛ばす の は 先 代 で あ
よ はち ろうる 哲 良 さ ん の 父・ 與 八 郎 さ ん 。 餅 を あんこにくるむのは、跡継ぎ 息 子 の 淳 平 さん。餅にきなこをかけるの は 姉 の 展 代 さ﹁ おいしい ﹂の た めに 作 り た て を前、ずっと変わらないたたずまい。持ち帰りの客が列を作る。

z075-461-4517 x 京 都 市 北 野
天満宮前西入ル c９時～17時（売切次第終了） v 木、26日ん。内と外をいったりきた り で 切 り 盛 り
す る の は 妻 の 春 美 さ ん だ。「 で き た て のみずみずしい粟餅を私に食 べ さ せ る た めに、家族５人がかいがいし く 働 い て く だ
さるのを見ていると、自分 が お 殿 さ ま にでもなった気分」とは編集 長 Ｅ の 談 だ 。

シンプルだから素材と作り立てを重視
粟でつくった餅は、餅米 に 較 べ て 硬 く
なるのが早い、と哲良さん 。 そ の た め には作りたてを供するのは絶 対 条 件 だ 。
「粟は硬くなるもの。もち 米 と 違 う ん です。だから注文を受けてか ら 、 そ の 場 で
つドスドス……店の奥から 粟 餅 を 搗 く 音

ちぎらないといけないんです」。

が低く響く。人出が最高潮 に な る の は 毎
ばい か さい

年２月 日、北野天満宮の梅花祭。一日中うすの音が聞こえるほど 多 忙 を 極 め る 。
味を変えないのは、老舗 に と っ て 大 きな課題だ。シンプルな粟餅 は 、 原 料 そ のものの質が勝負。２０１８ 年 、 北 海 道 の水害で十勝平野の小豆が不 作 に な っ た 。
また、粟の作り手も減った 。 戦 前 は 京 都

1
2

12
13

ました」。２／一家は仲が良い。
「97歳の先代は午前中だけ。

澤屋
粟餅所

25

もよりバス停は「北野天満宮前」

アラビアータ900円。２／新型コロナ対策で現在ット」をテーマに開発されたランチボックスは、パはテイクアウトのみの営業。
「持ち出せ! イルピア

できることが 仕 事 だと、くじけない
z075-778-0289 x 京都市北区大将軍川端町22-1 ハウス花の木 東号室 c ※コロナ禍での臨時営業時間12時～14時 16時～19時（受取は20時まで） v
日•月

もよりバス停は「北野天満宮前」

水谷啓郎
オーナー

させながら社会学漬けの日々を送った。

ゼミ旅行で韓国に行った時のこと。裏

卒業後は院に進学する話もあったが、水コロナ禍で小規模飲食店が次々休業、路地でトッポギを売っているオモニに目「 飲 食 店 は『 社 会 イ ン フ ラ 』。日常の安なかには閉店を余儀なくされている。こと思いが 止 ま っ た。「 た く ま し い な！

ました。調理技術があればどこでも生きて行ける。僕はやっぱり、料理だなと」。

で選んだ道が得意の料理だった。両親が面が引けなくなり、２年後に退職。そこは建築事務所に就職するも、腱鞘炎で図う理由で地元の工業高校に進み、卒業後

愛 知 県 豊 橋 市 出 身。「 就 職 に 有 利 」 と い証する”場所。昔、円町店では社会人とり、美味しい感情や居心地の良さを“保を合わせた店」と説明する。それはつまんは「イルピアット」を「調理と社会学

２号店で３年前にオープンした。水谷さ卒業後、円町に１号店を。紙屋川店は学びを実践した
快適なイタリア食堂

共働きで、小さいときから料理は自分でれも快適に過ごすインフラのひとつ」と。

ト ル ワ イ ン を 千 円 で 提 供 し て い た。「 こ並んだ時に学生が気後れしないよう、ボ

歳の時にシェフの知人の紹介「できることを仕事にするとくじけない。

これまで好きなことではなく、「できでも、好き嫌いで仕事を選ぶと、途中でること」を仕事にしてきた。しかしオーで関西へ。西宮にあったイタリア料理店「はっきりとは覚えてはいないんですけプンから 年が経ち、去年末頃からようの料理担当を任されたのだ。界隈は大学

ど、あの頃は、僕の実家が貧しいことや「好きの種類もいろいろありますけど、人入学。４年間、錦市場での仕事と両立

在の大きさを今、ひしひしと感じている。

くなってからでは遅い。飲食店という存

つもの味で日常に引き戻してくれる。な

心がざわつく時も、いつもの笑顔、いターに座っていた常連の社会学部の学生

歳。答えを求め、立命館大学に社会動かされた。

がありますよ」。 そ の 言 葉 に、 強 く 心 を

生き甲斐、というのが近いかな」。

うになってきたという。

やく、仕事を「好きなこと」と感じるよ16
が こ う 答 え た。「 社 会 学 に す べ て の 答 え

そんな水谷さんの嘆きに対し、カウン

かりいたんだと思います」。

社会の不条理さについて文句を言ってば嫌いになってしまう可能性がある」。

を積み、名古屋の地中海料理レストランで研鑽作ってきた。

ックネームで慕われる。水谷啓郎さんはスタッフや客からは、トニーというニ

不条理な社会解は社会学にあるの言葉がもつ意味はとても重たい。

定が難しい今、その外部部門である飲食

Ilpiatto kamiyagawa

イルピアット紙屋川

谷さんが選んだのは、またも料理だった。

「飲食店は『社会インフラ』。
お客さんの日常を保つ場所だと思う」

店が日常を保たなければいけない」。

生 活の延 長にある、イタリア大 衆 料 理 店 。
が多く、客も学生が多かった。

24

14
15

26

3
イルピアット紙屋川

TetsuroMizutani
１／安心する、いつもの味。トマトソースと唐辛子のスタ、ご飯 ( 写真はタコライス)、キッシュの３種で約を。３／初夏は特に気持ちがいい。通りに開か

1,000円。混雑を防ぐため、なるべく当日に電話予れたオープンエアの店舗。

1

2

北野天満宮075-461-0005
京都市上京区馬喰町 北野天満宮社務所

今回は僕の大好きな京都市バスの

推 し バ ス 紹 介！

vol.55

もよりバス停は「北野天満宮前」

車両をいくつか紹介します！

北野天満宮前豊臣秀頼公御造営の国宝 御本殿

１. 幻の車両「かたつむり大作戦」号！

「 学 問の神さま」として、

このバス車両はKBS 京都の25周年事業「か

京 都はもとより、全 国の皆さまにたつむり大作戦」という交通安全キャンペー

親しまれている「 北 野の天 神さん」。

ンの際に、KBS 京都から京都市交通局に寄贈された車両です！

外装に「かたつむり大天 神 信 仰の発 祥の地として現 在まで、

２. 四季を彩るラッピング「HAPPY BUS」！

作戦」のラッピングがされているのが特徴で、内装も椅子に「かたつむり大作戦」専用のカバーがされていたりと特別仕様なんです！ 全

こちらのバス車両は西賀茂営業所に所属しん」と呼んでいます。

て「北野の天神さん」、「北野さであり、京都人は親しみを込め

総本社です。天神信仰発祥の地

一万二千社の天満宮、天神社の御祭神としてお祀りする全国約

北野天満宮は、菅原道真公をの神様」として学業成就や武芸た「御神影」を掲げて、「学問をお祀りし、菅公のお姿を描い

子屋の普及とともに、天神さま

代には読み書き算盤を教える寺として讃えられました。江戸時上演するなど、文化発祥の場所

間には、出雲阿国が歌舞伎踊り

秀吉公が大茶会を催し、慶長年て活躍し、跡地には現在、京都

市バス烏丸営業所北野支所とした。１９７９年の廃止前までは伴い、市バスの車庫となりまし

１９６１年の市電路線の廃止に北野線の車庫がありましたが、都駅と北野間を結んだ京都市電

北野天満宮周辺には、かつて京交通局と北野天満宮の思い出

創 建 は 平 安 時 代、 天 暦 元 年

全国の﹁天神さん﹂の総本社 北野天満宮。平安京の北西「天門」（９４７）

運休される場合がございます。

1960 年 代 後 半
ごろ、市 バ ス 烏
丸営業所北野支所のようす。

こども文化会館が建てられてい※新型コロナウイルス感染症の影響により、減便・上達が盛んに祈られてきました。

も楽しめますよ！

に位置する北野の地に社殿を建置されていて、岡崎の見どころを配信されているのます。市電路線は廃止になりまが、車内には市バスで初めての液晶モニターが設

境内は、春の梅苑、初夏と秋

僕は岡崎ループに馴染みがあるのですて、菅公の御神霊をお祀りしたょうか？

したが、現在も多くの市バス路

バス車両は皆さんも見たことがあるんじゃないでし

元の方のみならず、観光客の方でにぎわっています。

この線が北野天満宮前に停車し、地25

最後に紹介するのは岡崎周辺地域を循環していのもみじ苑が美しく、京都随一

3. 小さくて可愛い「京都岡崎ループ」！

北野さんのすぐ横に︑
宮脇家があります︒
幼い頃は︑祖父母の家だったので︑

2

立命館大学に通っているころ︑北野さんは近隣だったので︑ 月になると梅の花を見にいきました︒
甘酸っぱい香りが漂い︑
早春の訪れを感じました︒

おすすめですよ！

の景勝地として知られています。

ョンバスは現在も運行しているので、そちらも以来、北野は天正年間に豊臣100周年記念に作られた５種類のデコレーシ

娘と息子の受験のたびに︑
お世話にな
りました︒
学費の支払い以外に︑親ができる唯一のことは神頼み︒
ひたすらお願いしに行ったのを思い出します︒

が、楽しいラッピングバスとして、公営交通

京つけものもり代表取締役社長森義弘さんあります。こちらのバスも除籍となっています

日の﹁天神さん﹂に遊びに行くたび︑
出
店のお菓子を買ってもらいました︒の車両見たさに西賀茂車庫まで行ったことも

宮脇賣扇庵
代表取締役社長
南忠政さん

装飾を施して運行していたんですよ。実は、このが始まりです。

イベント

時期限定で、車内に七夕の装飾やクリスマス

京都人には何かと親しみ深い﹁北野さん﹂︒

彩られた外装が魅力的ですよね！

できない幻の車両となってしまいました。

所縁ある皆さんにそれぞれの思い出を聞いてみました︒ていた「HAPPY BUS」です。京都の四季がが、2018年に除籍され、今はもう見ることが京都放送︵KBS︶
取締役ラジオ営業局長
湯浅勝さん

国で１台しかないラッピング車両だったんです

る地域密着型の「京都岡崎ループ」です！

長い歴 史をもちます。

史跡御土居のもみじ苑と紙屋川

16

20

23

22

25

27

29

28

31

30

33

32

35

34

37

ヤノベの集大成ともいうべき国立国際美術館での展覧会。実はこのとき、以後のヤノベの活動に大きく寄与するキャラクター

タイトル歴：棋王3期、
王将4期、
計7期

ムシフトしている。FMおとくに毎週月曜昼12時から放送中
『むこう、
むこう。
Funtime』
ミキサー＆DJ担当。

できず、放っておいた数日後、展示物が一（さば）きのアーティスト」の異名を取る。

最近は地元コミュニティラジオを手伝ったりちょっとアクティブな毎日にドリー

体会場からなくなっているのが判明した。

棋士に。駒を華麗に操る棋風から「捌

生時代は「まんだらけ」
でアルバイト。

なくなったのは《ミニ・アトムスーツ》。ヤの「奨励会」入会。93年、17歳でプロ

怪獣フィギュア、
ソフビ等の収集家。学具の一部として暮らしに密着させようとした姿勢への敬意。洛景工房の軸とな（こうえつのそうい ）る考え方です。
日本のものづくりの「祖」とも言える本阿 今、私たちにできること。観には行けな
弥 光悦（ほんあみ こうえつ）。江戸時代に京 い京都の「情景」を「色」を通して届けた
都北部「鷹峯」に光悦村を作り、芸術家 い（# 情景を贈ろう）。 情景の「色」を映などを集め先進的な創作活動を行った。 したプロダクトで、クラウドファンディング
美術工芸品を観賞用ではなく、生活道 に挑戦中です。ぜひご覧ください。

ノベがチェルノブイリで出会った子供と、段門下に入門。86年、棋士養成機関音楽＆ドラマCD、
特撮ヒーロー、怪人、

光 悦の創 意2

人に古川市生まれ。4歳で、淡路仁茂九

同志社大卒。某バイクショップ店長。

同じ年くらいになった自身の息子、

プ棋士のひとり。1975年、兵庫県加ADちゃいか

思いを込めた未来の防護服だ。スタッフがくぼ・としあき／将棋界を代表するトッVo l. 3

捜索するなか、ヤノベは思い当たり、実家

久保利明※上記はあくまでもサブカル
オタクの独断と偏見です。

へ向かった。実家では「トラやん」が《ミADちゃいかニ・アトムスーツ》を着て、父が笑ってい

九段

続きはＷＥＢで！

た。寸法が絶妙だっただけでなく、「トラや法です。是非、手にとっていただければと思います。

ん」は《ミニ・アトムスーツ》を着こなし

んですよ！

配布協力：
株式会社実業広告社
Kiyu 工房ていた。

宇宙人なので素顔です。むしろハヤタ隊員の顔が仮面なながら、盤に駒を並べるのが、私のおすすめの勉強

かくして、「トらやん」は多数の偶然から

編集長：ウルトラマンもマスクですか？

昔から、将棋の棋力向上には、棋譜並べが大事だと

8

月、国立国際美術

車を過去の自分の対局から振り返り解説しています。

現代美術家。京都芸術大学美術工芸学科教授。ウルトラファクトリーディレク
ター。1965年大阪生まれ。1991年京都市立芸術大学大学院美術研究科修了。1990年初頭より、「現代社会におけるサヴァイヴァル」
をテーマに実機能のある大型機械彫刻を制作。幼少期に遊んだ大阪万博跡地「未来の廃墟」
を創作原点とし、ユーモラスな形態に社会的メッセージを込めた作品群は国内外で高評価を得る。1997年放射線感知
服《アトムスーツ》
を身にまといチェルノブイリを訪れる《アトムスーツ・プロジェクト》を敢行。21世紀の幕開けと共に、制作テーマを「リヴァイヴァル」へと移行。腹話
術人形《トらやん》の巨大ロボット、「第五福竜丸」をモチーフとする船《ラッキードラゴン》を制作し、火や水を用いた壮大なパフォーマンスを展開。2011年震災後、希望のモニュメント
《サン・チャイルド》
を国内外で巡回。2017年旅の守り神《SHIP’S CAT》
シリーズを制作開始。 http://www.yanobe.com/

た）。そして、2003年

下に光と陰を抱き、愛のために戦っていたんだ。

ヤノベケンジと喜び、現地で搬入作業をするヤノベの元誕生した（ヤノベはその後、頭文字だけカタ

トらやん
を訪れた。
「オープニングイベントで腹話術なかったが、代わりに青いトランクが置い

カナのキャラクター「トらやん」と命名しvol.12を披露したい」。そういう父に、流石に即答てあった。父は青いトランクの周りを 分

ほどぐるぐる歩き、幼い長男は目を輝かせ館で開催された「MEGAROMANIA」

だ。仮面ライダー、戦隊ヒーロー、みんなみんな仮面の今回の新刊は、振り飛車の中でも人気の高い四間飛獲得。一般棋戦優勝は6回。

39

展オープニングイベントでは多くの人々を皆様こんにちは。将棋棋士の久保利明です。

る彼の必殺技の１つ「復元稲妻返し」の練習に打ち込ん歩んできた道です。自分ならどうするかな？と考え

市営地下鉄ラック以外の設置箇所の確認やバックナンバーはHPからどうぞ！

た。しばらくして、こちらに見えないよう

2,706円ちゃいか：チッチッチ…（人差し指を振る）。あのひとは北東に進みます！

に父はトランクを開けた。
「ギャーッ」とい

マイナビ出版

酔した僕は、破壊された建造物をすべて元どおりにでき言われています。それは、歴代のプロたちの誰もが

次号は2020年7月10日発行予定です！

さかのぼ

久保利明の四間飛車

印刷：
株式会社アイ・サポート
土山印刷株式会社

協力： 京都市交通局

話はヤノベの大学時代に遡る。厳格な父

誌面デザイン・ライティング：
こうめ工房
Design Maple
もりはなぐみ
吉田志帆
薄雲鈴代
栗田京子
中岡ひろみ
長尾よう子
ノリオ

デザイン・データ制作：
八木義明（A-vik）

が生まれていた。

表紙絵・ロゴデザイン・イラスト：
森 華

撮影：
モスグリーンスタジオ
大山雄大
坂井保夫
辻 正美

楽しませた。

か必殺技の１つ「バロム真空投げ」の練習をはじめた。

マン」、「イナズマン」と二重にマスクを被っていた。心

梁川友世
中岡暁子

う声とともに中から腹話術人形が現れた。

魔人達のグロテスクさにも惹かれながら、僕はいつから

今度は超能力者「イナズマン」が現れた。彼は「サナギ

企画・編集・営業・制作：
株式会社 union.a
円城新子
中山みゆき
呉 玲奈
北原靖浩
北村匠海
山田梨世
田代佳世

それは以前の「ケンちゃん」人形だが、頭に焼きつけた特撮ヒーローが、さいとう・たかを原作の3「超人バロム・1」だった。彼と格闘を繰り広げるドルゲ

真空投げが完成に近付いたある日、ブラウン管テレビに、staffを主とした、ごく一般的な家庭でヤノベはか、パターゴルフをして育った。そんな僕が最初に網膜

三洋化成工業株式会社

vol.55 2020年5月10日発行

育った。美大に進学することを反対され、ら出たことがなく、祖母と借りに行くVHSビデオを観るにはバーコードのハゲかつらを被せられ、前回の答

バーコード頭にちょび髭、ポー
ランド民謡を歌う世紀のトリックスター。子供と大人の融合の象徴として作品へと取り入れたヤノベケンジ実父の腹話
術人形が原型。巨大化、増殖しながら世界観を拡げる。
ガイガー・カウンター、プラステ
ィック、モーター、その他
96×45×33cm 2004年
photos: 豊永政史

鼻の下にはちょび髭、服は阪神タイガースていた。僕は箱入り息子で、小学校に上がるまでは庭か

応 募 先： answer@hankei500.com
締め切り： 2020年7月1日 am0:00

父親の思いを振り切って一浪し、京都市立ド、赤影…。善行を為す大人は、おしなべて仮面を被っ

想やご意見などございましたらお書き添えの上、応募先までメールをご送信下さい。正解者には抽選で商品をプレゼントいたします。当選者には直接メールにてご連絡いたします。※応募の段階で名前や住所などの記入の必要はありません。※携帯メールアドレスからのご応募の際、エラーが起きる場合がございます。
【answer@hankei500.com】
からのメールを受信できるように設定をお願い致します。

芸術大学に入学した。普通のサラリーマンっていたから。月光仮面、黄金バット、ナショナルキッ

出題の答えと、①年齢性別 ②ハンケイ500mの入手場所 ③面白
くなかった頁 ④面白かった頁 ⑤希望するプレゼント、その他ご感

Torayanトらやんのユニフォームを着せられていた。
「トラや

ちゃいか：それはきっと、憧れた大人はみんな仮面を被●京都シネマ 映画鑑賞券 3名様にプレゼント！

ん」と父が呼ぶ、なんとも気持ちが悪い人

Answer問題を解くと抽選で素敵なプレゼントが当たります！

時は流れ、ヤノベの実家のほど近くにある

編集長：ちゃいかさん、なんで仮面被ってるんですか？

られているでしょうか？

国立国際美術館で、大きな展覧会が決まっ

Question１

た2003年。父は息子がこんなに大成し士向けに販売する「ロイド」シリーズ。

「森へ行きましょう」を歌いながら腹話術を披露する、ヤノベの父、矢延正信さん。

サブカル話を聞く！

京都の老舗扇子専門メーカー「白竹堂」が紳
その扇子の華やかな洋柄の扇面は、何織で織の腹話術人形だった。父に聞くと、数日前編集長と副編集長が質問！

たことを近所の人にも自慢できる機会だ、

本物を知る京おんなが本誌の内容から１問を出題します！ 答えは必ず、本誌に書かれています。じっくり読んで、答えて下さいね！

さばきの極意、
ここにあり！
将棋ファン待望の一冊。

2としての人生を願う父親に、卒業後も現代

information

歳の長男を

quiz

京都市中京区姉小路高倉東入ル（文博横）075-256-4124（10時～15時）
を予定。
6月末まで祝日を除く月・火・金の週3回（詳細はHP http://www.kyoto-katsuo.co.jp）

彫刻家として、ものづくりをしていく自分

075-353-4723

形の腹話術が始まった途端、子供は火がつ

京都市下京区烏丸通四条下西側 COCON 烏丸3Fいたように泣き出し、「トラやん 恐い」と

京都シネマ www.kyotocinema.jp

販売場所：京都鰹節 中京営業所

から腹話術教室に通っているという。
「ケン

上 映 情 報のご確 認はこちら

塩味仕立ての上海風焼きそば。5種の具材入りでビール、ワインにもピッタリの逸品。

ちゃん」と名付けられたその人形を使い、ご家庭でお楽しみ下さい！

京都シネマ 中根沙絵をなんとか認めてもらいたい。その一心でち向かっていく姿に共感し、勇気をもらえる。

学生時代、多くの作品創りに励みそれを外プロの作る「グルメの味」を机の下でガタガタ震えた。地獄絵図のようめ、“WHY ？ ” という武器だけで果敢に社会に立

1な空間ではあったが、父のダミ声は「トラも5袋より小袋で販売。是非

父は習いたての腹話術をやって見せた。父

価格はリーズナブル。いずれ

ーを持った女性ではないが、だからこそ幸せを求の口がパクパクと開いて、恐ろしく低いダない最高グレードの品質で、った傑作。ペトル―ニャはとくに強いイデオロギ

で発表、盛んにコンペに応募した。その反小売店では取り扱いしていとの闘いを、アイロニーとユーモアで鋭く描き切骨精神があったからこそ、ヤノベは苦難を直接お客様に販売します！

を手にしたことからはじまるルッキズムや性差別

やん」にぴったりだった。そして、ヤノベ

ット食品を、中京営業所でニャが、女人禁制の伝統行事で、“幸せの十字架”

したプロユースのロングヒはとても面白いと感じた。

北マケドニアの小さな街に生きる32歳のペトル―

3ヶ月ほど経ち、ヤノベは京都鰹節株式会社が、企画連れて実家を再訪した。家に腹話術人形はの削鰹、昆布を届けてきた歳児くらい

監督：テオナ・ストゥルガル・ミテフスカ©Sisters and Brother Mitevski Production, Entre Chien et Loup,
Vertigo, Spiritus Movens Production, Deuxieme Ligne Films, EZ
Films - 2019 All rights reserved. https://petrunya-movie.com/

ミ声で「ケンちゃん」が話し出す様はお世

京都の名店に良質な業務用辞にも上手いとは言えなかった。母にもた

創業は明治10年。数々の北マケドニア、他│100分│

そんな厳格な父に、ある日異変が起こっ

God Exists, Her Name is Petrunya │2019

乗り越え、今までやってこられたと語る。

ペトルーニャに祝福をしなめられ、父は「明日、人形を売りに行おすすめ映画く」と、不貞腐れた。

140年の老舗、京都鰹節からプロが作る「グルメの味」
をご家庭で！

公開予定

た。父の定年退職後、ヤノベが茨木の実家

京都シネマを訪れた日のこと。誰もいない居間を開け

NEWS

ると、部屋の真ん中に小さい子供が横たわ

CiNEMAっていた。よく見るとそれは本頁の帯の色は洛色Lab.より「光悦の創意」
を使用しています。

洛色 Lab. 洛景工房株式会社
075-585-5082
京都市上京区烏丸通丸太町上ル春日町426-2 タイム堂内
https://rakukei-kyoto.jp
Instagram：＠rakukei_kyoto
もよりバス停は「烏丸丸太町」

Makuake 挑戦中
38

41

40