ADRC Highlights
Asian Disaster Reduction Center Monthly News● Развитие сотрудничества с аффилированными организациями
Выпуск 376
Июль
2024Темы номераРазвитие сотрудничествас аффилированнымиорганизациями¶ «Комплексное снижениерисков стихийных бедствийв странах Центральной иЮжной Америки (2024год)»¶ Обновление по встречеЦентра в деятельностиОфиса РегиональнойПоддержки ПлатформыООН по Использованию
Космической Информациидля Предупреждения иЛиквидации Чрезвычайных
Ситуаций и ЭкстренногоРеагирования
Участие в международныхконференциях
Семинар Рабочей группы
АТЭС по обеспечению
готовности к чрезвычайным
ситуациям по вопросам
усиления раннего
оповещения и раннегореагирования в уязвимыхрайонах стран АТЭСОтчета стажера ADRCГ-н Татул Аталян(Университет Эхиме)Стихийные бедствия,произошедшие вАзиатском регионе впоследнее времяНаводнения и другиебедствия в странах-членах
ADRCАзиатский ЦентрСнижения РисковСтихийных Бедствий
Хигасикан, 5 этаж,1-5-2Вакихамакайган-дори,Тюо-ку, Кобе651-0073 ЯПОНИЯТел.: 078-262-5540
Факс: 078-262-5546
editor@adrc.asia
https://www.adrc.asia/© ADRC 2024«Комплексное снижение рисков стихийных бедствий в странах
Центральной и Южной Америки (2024год)»Азиатский центр снижениярисков стихийных бедствий(ADRC) совместно скансайским офисом Японскогоагентства международного
сотрудничества (JICA) в рамкахПрограммы по совместномусозданию знаний провел
обучающий курс под названием«Комплексное снижение рисков
стихийных бедствий для стран
Центральной и Южной
Америки на финансовый (2024год)».
Посещение Музея материалов об оползнях в городеВ нем приняли участие 14Нигава (скважина перехвата)участников из 12 стран
Центральной и Южной
Америки: Бразилии, Чили, Колумбии, Коста-Рики, ДоминиканскойРеспублики, Эквадора, Сальвадора, Гватемалы, Мексики, Никарагуа, Панамыи Перу.
Программа состояла из 4-х недельной серии онлайн лекций и 4-хнедельного офлайн курса лекций и практических занятий, нацеленных наизучение опыта и технологий Японии в области стихийных бедствий. Впрограмму также были включены полевые посещения в префектуре Хёго,Токио и префектуре Ивате для наблюдения за реализацией различныхконтрмер, включая меры по защите от обусловленных выпадением сильных
осадков стихийных бедствий, продемонстрированных в Музее оползней
Нигава и меры по борьбе с наводнениями на реке Китаками в городе
Итиносеки. В конце курса участники в ходе 8-шагового семинара
разработали проекты локальных планов по СРБ применительно к своим
странам. Ожидается, что после возвращения домой они будут активно
участвовать в реализации мер по снижению рисков стихийных бедствий,направленных на сокращение гуманитарных и экономических потерь.
ADRC выражает искреннюю благодарность всем организациям иуниверситетам, которые внесли свой вклад в успешное проведение этогокурса.
Обновление по встрече Центра в деятельности Офиса
Региональной Поддержки Платформы ООН по Использованию
Космической Информации для Предупреждения и Ликвидации
Чрезвычайных Ситуаций и Экстренного Реагирования10 июня 2024 года состоялась онлайн-встреча Офисов Региональной
Поддержки (RSO) Платформы Организации Объединенных Наций поиспользованию космической информации для предупреждения и ликвидациичрезвычайных ситуаций и реагирования на чрезвычайные ситуации(UNSPIDER). Платформа UNSPIDER — это многосторонняя платформа,1

ADRC Highlights

Vol. 376Continuedсозданная Управлением ООН по вопросам космического пространства (UNOOSA) для содействияиспользованию космических технологий в целях снижения рисков стихийных бедствий иреагирования на чрезвычайные ситуации. UNOOSA – агентство ООН, отвечающее за политику вобласти космоса со штаб-квартирой в Вене, Австрия. (RSO поддерживают UN-SPIDER нарегиональном уровне. ADRC выполняет функцию Офиса региональной поддержки с 4 июня 2009года, когда на 52-й Сессии Комитета по использованию космического пространства в мирных целях(COPUOS) было подписано соответствующее соглашение).
На состоявшейся 10 июня встрече Директор проекта ADRC г-н Судзуки Кодзи рассказал опрогрессе проекта по использованию квазизенитных спутниковых систем (QZSS) в области снижениярисков стихийных бедствий. QZSS-это системы, распространение использование которых в процессе
сотрудничества 9-ти стран Азиатско-Тихоокеанского региона рассматривает Секретариат Кабинетаминистров Японии по политике в области космоса. Технология проекта использует QZSS (известнуюв Японии как Michibiki) — глобальную навигационную спутниковую систему (GNSS),разработанную и применяемую японским правительством для передачи информации, связанной состихийными бедствиями. Данная передовая технология позволяет обеспечить передачу информациио стихийных бедствиях даже в районах, где регулярная инфраструктура связи отсутствует илинарушена в связи со стихийным бедствием. Частичное использование в Японии началось в 2018 году.
Возможность повсеместного внедрения технологии в Азиатско-Тихоокеанском регионе оценивается
посредством проведения исследований и доставки прототипов приемников в регион для проведениядемонстраций.
В начале совещания UN-SPIDER пояснил, что до настоящего времени усилия Платформы поиспользованию спутниковых технологий в области снижения рисков стихийных бедствий в основномбыли связаны со оптическими спутниками и спутниками SAR, в связи с чем использованиеглобальных навигационных спутниковых систем (GNSS) (квазизенитных систем (QZSS)) можноназвать уникальным.
● Участие в международных конференцияхСеминар Рабочей группы АТЭС по обеспечению готовности к чрезвычайнымситуациям по вопросам усиления раннего оповещения и раннего реагирования вуязвимых районах стран АТЭССеминар Рабочей группы АТЭС по обеспечениюготовности к чрезвычайным ситуациям (EPWG) повопросам усиления раннего оповещения и раннегореагирования в уязвимых районах стран прошел вгороде Дананг, Вьетнам 24-25 июня 2024 года.
Целью семинара был обмен профессиональной итехнической информацией в области управлениярисками стихийных бедствий среди экономик АТЭС. Всеминаре приняли участие около тридцати экспертовиз стран АТЭС. Организатором мероприятия выступил
Департамент по управлению дамбами ипредотвращению, контролю стихийных бедствий приМинсельхозе Вьетнама, который является
Участники семинара EPWG
координатором Вьетнама в Рабочей группе АТЭС пообеспечению готовности к чрезвычайным ситуациям (EPWG).
В мероприятии приняли участие Директор по исследовательской работе г-жа Кодама Мики истарший научный исследователь г-жа Сиоми Юми. На 3-й сессии («Лучшие практики и Извлеченныеуроки») г-жа Сиоми выступила с презентацией на тему «Использование современных
коммуникационных технологий в области Управления рисками стихийных бедствий на уровнеобщин и Управления чрезвычайными ситуациями». В ходе семинара участники активно поделилисьизвлеченными в данной сфере уроками и своими взглядами в отношении Раннего Оповещения иРаннего Реагирования в уязвимых районах.
2ADRC Highlights

Vol. 376● Отчета стажера ADRCГ-н Татул Аталян (Университет Эхиме)Здравствуйте! Меня зовут Татул Аталян, приехал из Армении. Внастоящее время учусь в докторантуре Университета Эхиме поспециальности управлении рисками стихийных бедствий. Какстипендиату JICA SDG мне была предоставлена возможностьпри поддержке JICA пройти стажировку в некоторых ведущих
организациях Японии. Решил пройти стажировку в ADRC,
учитывая обширный опыт этой организации в области управлениярисками стихийных бедствий.
Во время стажировки с 1 по 19 июля принимал участие вразработке Справочника по стихийным бедствиям 2023 года. Мояроль заключалась в анализе и сравнении данных о стихийных
бедствиях 2023 года и за последние 30 лет (1993-2022), уделяяособое внимание характеру происшествий, данным о гибелилюдей, пострадавшем населении и экономических потерях. Крометого, я анализировал связанные с климатом бедствия за те жепериоды, оценивал глобальную и региональную ситуацию сCOVID-19, фокусируясь на странах-членах ADRC.
За этот период я приобрел ценные знания и развил ключевые
навыки. Научился дисциплине, тайм менеджменту и познакомилсяс методами командной работы, присущие рабочей среде японской компании, что помогло мнеуглубить понимание японской рабочей культуры. Кроме того, я научился создавать содержательные
таблицы и графики на основе больших массивов данных, укрепил свои аналитические навыки дляэффективной интерпретации и представления информации.
Я благодарен за предоставленную возможность стажировки в ADRC, за приобретенные навыки и
опыт. Полученные знания помогут продолжить мои текущие исследования, а также повлияют на моепрофессиональное развитие в области управления рисками стихийных бедствий.
● Стихийные бедствия, произошедшие в Азиатском регионе в последнее времяНаводнения и другие бедствия в странах-членах ADRCВ июле наводнения и другие бедствия были зарегистрированы в ряде стран-членов ADRC.
Наводнения и оползни были зарегистрированы в Пакистане, Мьянме, Индии, Непале, Вьетнаме иКитае. Страж Азии проводит наблюдения стихийных бедствий в Мьянме, Вьетнаме, Непале, Индии,Филиппинах, Таджикистане, Узбекистане и Киргизской Республике (по состоянию на 23 июля 2024г.).
Для получения дополнительной информации посетите следующие веб-сайты.
- ADRC: https://www.adrc.asia/- Sentinel Asia: https://sentinel-asia.org/

3