印刷用 PDF

PDF/X-4
PDF/X-1a
PDF/X
PDF

作成ガイド

Adobe CS 〜 CC 編

カシヨ DGCPDFワークフロー

本ガイドは DTP での安全で効率的な PDF 運用を目指すためのガイドです。ただし、本ガイドに沿って作成されても常に適正な PDF ファイルを作成できるとは限りません。また、本ガイドは改訂により断りなく変更される場合があります。
PDF というのは Portable Document Format の略称です。

2

印刷用 PDF 作成ガイド

PDF ワークフロー

PDF の特長■レイアウトの保持■クロスプラットホーム

・作成したアプリケーションを必要としない

・ネットワーク間での転送を想定

・印刷に必要なフォント、画像を含めることができる

・OS 間でのモニタ表示、プリントの再現性

・OS、アプリケーションに依存せず他の出力環境でもレイアウトし・カラーマネジメント利用によるカラーマッチた通りに表示や印刷をできる。
■多機能■ポータビリティ

・Web、DTP、ビジネス文書など多目的・テキスト、画像の圧縮による軽量化

・汎用性が高い・ファイル構造がシンプル（一つのファイル）・フォーム、セキュリティ、注釈、テキスト検索など

PDF の種類■ PDF を作成するソフトはいろいろある・当社での RIP は Adobe Systems 社の Distiller の仕様に基づいています。他社、他のソフトで作成されたものは整合性については違いがあり出力トラブルになることもあります。

PDF 変換ソフト種類■ Distiller■ Illustrator■ Photoshop■ InDesign■ Mac OS X PDF

その他の変換ツール■ Ghostscript■いきなり PDF
■エキスパート PDF■ Primo PDFなど■ PDF にはバージョンがある
・旧バージョンにはない機能を使用してファイルが作成されていた場合、その機能を無視してファイルを開きます。当社は PDF1.6 まで対応
■印刷用の PDF の規格がある
・PDF/X

当社では PDF/X-1a と PDF/X-4 に対応■ PDF のバージョンによる違い
PDF1.2(Acrobat 3)

PDF1.3(Acrobat 4)

PDF1.4

最大サイズ :114.3 ㎝

最大サイズ :508 ㎝
2 バイトフォント埋め込み対応
スムーズシェーディング対応（高品質グラデーション）
マスク画像対応(Acrobat 5)

透明情報の保持
Open Type Font の対応

PDF1.5

レイヤー構造保持
JPEG2000 画像圧縮サポート

PDF1.6

最大サイズ：31,800,000 ㎝
セキュリティ強化(Acrobat 6)(Acrobat 7)

PDF1.7(Acrobat 8)

３D の領域 コメント機能
セキュリティ強化

印刷用 PDF 作成ガイド

3

PDF/X（eXchange= 交換）とは■ PDF のやり取りには様々な問題があった
・フォントの埋め込み忘れによる文字化け
・画像が RGB

PDF

・透明が使用されている■様々な用途に用いることができる PDF を、印刷用入稿ファイルとPDF/Xして信頼性と効率を高めた仕様
・印刷用 PDF として問題ないように PDF に制限をするのだが、データが適合しない場合は PDF/X として書き出せない■ PDF/X は準拠レベルがある→制限が多いか少ないか
当社での対応PDF/X-1a
PDF/X-4※Adobe PDF Print Engine で使用

PDF/X-1
PDF/X-1a
PDF/X-2
PDF/X-3
PDF/X-4

・安全な PDF を作成するためには制限を多くしたほうが良いので、一番制限が多い PDF/X-1a が現在主流■ Adobe CS シリーズは直接 PDF/X に書き出せる・アプリケーションが PDF/X に準拠しているか検証して書き出すので、エラーでできなかった場合は修正する必要がある

PDF/X の準拠レベル■ PDF/X-1
・X-1a との違いは OPI の使用許可■ PDF/X-1a・バージョン PDF1.3
・透明効果、レイヤー機能は使用できない
・CMYK または特色を使用していること
・使用フォントが埋め込まれていること
・実画像が含まれていること
・トラッピングを有無を明記してること・OPI 使用禁止
・印刷条件を記述していること
・仕上がりサイズ、裁ち落としサイズが定義されていること■ PDF/X-2
・印刷データの部分交換を目的とした仕様
・ページ内の画像など外部参照可能■ PDF/X-3
・X-1a との違いはカラーの扱い。PDF/X-3 はカラー管理を前提とし、L.a.b や ICC ベースのカラースペースなどもサポート■ PDF/X-4
・バージョン PDF1.6
・X-3 をベースに透明効果と、レイヤー機能の使用可

4

印刷用 PDF 作成ガイド

PDF ワークフロー

AdobePDF Print Engine■ Adobe 社の RIP 技術（最新バージョンは 2.6）
・従来は CPSI 系の RIP（PostScript ベース）

透明オブジェクト

■ PDF をダイレクト処理
・従 来では PostScript に変換して演算処理出力していたが、PDFをそのまま演算処理して出力することができる。
■ PDF に透明効果が使用されていても OK・従 来 の PostScript の 仕 様には透 明という表 現 が なかったため、予め透明を一枚の不透明な画像に変換する必要があった。それによって、PDF の書き出しに時間が掛かったり、データ量が多くなったりした。

透明効果

不透明オブジェクトに分割■ PDF1.4 以上のバージョンなら透明を保持できる・AdobePDF Print Engine なら分割、ラスタライズせずに出力可能■ドロップシャドウ、ぼかし、描画モードも透明機能■透明を保持できない状態
・プリンタに出力
・PostScript
・EPS ファイル・ビットマップ画像ファイル
・PDF1.3 以下

従来

PDF ワークフローのメリット■信頼性、安全性の向上
・印刷側は入稿された PDF を最低限のチェックで OK。但し、“PDFだからトラブルはない”は、大間違い

制作側ソフト

理想的な PDF 運用

制作側ソフトOS9.2/X
Illustrator8 〜 CS3

OS9.2/X
Illustrator8 〜 CS3

InDesign2 〜 CS3

InDesign2 〜 CS3

PDF 変換■印刷工程の省略（時間と費用の節約）・従来は印刷用ファイルに変換していたが、PDF ではそのまま使用できるので時間を短縮できる
MO、CD-R

ネットワークネイティブファイル

PDF ファイル

印刷側必要ソフト

印刷側必要ソフト■役割分担と責任範囲の明確化
・PDF 上では修正が困難なため、印刷に問題ない完全データとしてPDF 作成する必要がある

OS9.2/X
Illustrator8 〜 CS3
InDesign2 〜 CS3

Adobe Acrobat

印刷用 PDF 作成ガイド

5印刷用 PDF 注意事項
印刷上の注意点□仕上がりサイズで作成されているか□裁ち落としがあるか□折トンボ作成（観音折、ずらし折、ミシン）□オーバープリント、トラップの有無

当社では通常ブラック100％を自動オーバープリント処理します。

□ヘアラインではないか

罫線の線幅はプロセスカラー掛合わせで 0.3pt 以上、一色では 0.1pt 以上□ CMYKデータであるか、特色名は統一されているか□画像解像度は適切か

通常カラーオフセット印刷では 175 線で 300 〜 350dpi 二値画像では 800 〜 1200dpi

PDF 作成での注意点□セキュリティーの設定をしない□フォントは必ずエンベット（埋め込み）する※ダイナフォントTrueType 版は埋め込み可能ですが、メーカーで保証されてませんので正しく埋め込まれない場合もあります。CID、OTF 版を使用してください。

□ DCSファイルは未対応□ OPI は使用しない

各アプリケーションでの注意点□ PDFから出力した見本を添付する作成したレイアウトソフトからの出力とは状態が違うために、出力結果が異なる可能性が出てきます。

□不具合のあるバージョンを使用していないか、アップデートしているか□配置ファイルの拡大、縮小率に注意

Photoshop 注意事項
■複数のソフトを組み合わせてダブルトーンを使用する場合、特色名の色名は完全に一致させる
・半角スペースや * が入っただけで同一色とは認識されません。
■プロファイルの埋め込みをしない。
■切り抜き図形のクリッピングパス作成時の「平滑度」には適切な設定にする・通常はブランクのまま■バージョン６以降の文字やシェイプを使用し EPS 保存する場
合は保 存時の EPS オプション「ベクトルデータを含める」のチェックを外す
・当社システムでは不具合が発生します。

6

印刷用 PDF 作成ガイド

PDF ワークフロー

Illustrator CS3 〜 CC2014 注意事項

CS/CS2◆配置画像◆■ Photoshop 形式 (psd)/EPS/TIFF/JPEG
・Photoshop 形式 (psd)/EPS 形式は埋め込みする※ 画像が分割され白スジが現れる。CS/CS2 の不具合

◆透明効果◆■正しい設定をせずに透明効果を使用すると問題が発生する場合がある（図参照）■文字に透 明 効果やノセを指 定した部分がラスタライズされ低解像度になる。

・透明の分割・統合設定を［高解像度］にする
・透明効果を使用する場合、配置画像を埋め込みする・ドロップシャドウやぼかしなどのラスター効果を使用している場合は作成する前にラスタライズ効果設定で解像度の設定をしておく。

CS3/CS4/CS5■図形が分割されステッチ（隙間）が発生する。

◆配置画像◆■ Photoshop 形式 PSD/TIFF/JPEG◆透明効果◆■透明効果を使用している場合、可能な限り透明を保持できるファイル形式で保存 (PDF/X-4 にする場合）■スミ文字の下にあるオブジェクトの文字部分がクリップされることがあり、CS6/CC/CC2014

スミノセにならない場合がある。

◆配置画像◆■ Photoshop 形式 PSD/TIFF/JPEG◆透明効果◆■ PDF/X-4 形式で書き出し■グラデーションの上にあるオブジェクトが矩形にクリップされてしまう。

CS3 〜 CC2014 共通■ Illustrator から直接 PDF を書き出す場合はアートボードを仕上がりサイズとして設定■ブラック一色、その他二色などで印刷する場合必ず、他の版には色が入らないように作成■特色を使用しない場合はカラータイプを「スポットカラー」にせず「プロセスカラー」で作成■ Illustrator 上で墨ベタ文字のオーバープリント設定する。
■ InDsign に配置するファイル形式は「.ai 形式」にする。
印刷用 PDF 作成ガイド

7

InDesign 注意事項

CS・CS2 / CS3・CS4 / CS5 〜 CC2014

CS・CS2◆配置ファイル◆■ Photoshop 形式 (psd)/EPS/TIFF/JPEG
・PDF ファイルを配置したドキュメントは正しく出力されない場合があります。
事前に出力テストが必要になります。
・Illustrator 形式（AI）を配置したデータは、正常に出力されない場合がありますので事前に出力テストが必要です。

◆透明効果◆■透明の分割・統合設定を［高解像度］にする■ Illustrator9/10 で透明効果を使用し特色を含んだファイルを InDesign 上に配置する場合・特色として出力できない場合がありますのでプロセスに置き換えて作成された方が安全です。

CS3・CS4/CS5 〜 CC2014■「CS4 以前」の制作環境で作成したファイルを「CS5 以降」で修正等を行った場合、一部の文字および記号が化ける可能性があります。

◆配置ファイル◆■ Photoshop 形式 (psd)/Illustrator 形式 (AI)/TIFF/JPEG◆透明効果◆■ PDF/X-1a・透明の分割・統合設定を［高解像度］にする■ PDF/X-4・透明効果を使用している場合、可能な限り透明を保持できるファイル形式を配置する◆ＰＤＦ作成◆■ InDsign CS5.5/CS6/CC からのＰＤＦ書き出しは、ＰＤＦ書き出しプリセッ
ト「カシヨ X-4(2010)ID5.5 〜用 .joboptions」にてＰＤＦを作成する。
（カシヨＨＰよりダウンロード）

CS 〜 CC2014 共通■ブラック一色、その他二色などで印刷する場合必ず、他の版には色が入らないように作成■特色を使用しない場合はカラータイプを「スポットカラー」にせず「プロセスカラー」で作成

8

印刷用 PDF 作成ガイド

PDF ワークフロー

ワークフロー■アプリケーションのバージョンによってデータの作りが違う
・不具合によるアプリケーションの制限もある
・CS3 から PDF/X-4 書き出し対応

CS/CS2 透明を分割、ラスタライズするフロー
PDF/X-1a

RIP
PDF → PS →画像

埋め込み配置EPS 形式配置
出力PSD/EPS ファイル

Illustrator CS/
CS2

PostScript 対応

InDesign CS/CS2

CS3 〜 CC2014 透明をそのまま出力するフロー
CS3 以降は、AI 形式で配置

PDF/X-4

RIP
PDF →画像リンク配置

AI 形式配置

出力※ 画像は InDesign に配置したほうがデータ量を軽くできます

PSD/TIFF ファイル

Illustrator CS3 〜 CC

InDesign CS3 〜 CC

AdobePDF Print Engine 2■ PDF/X-4 ファイルを AdobePDF Print Engine から出力できない場合・導入しているプリンターが、従来 PostScript ベースのみである場合は出力結果が異なる可能性があります。
・ Acrobat からの詳細設定で、［透明部分の分割・統合］の設定をしてください。

■ Acrobat7 の画面■ Acrobat8 の画面

印刷用 PDF 作成ガイド

9

各種設定
ここからは印刷用ＰＤＦの書き出し設定になります。当社ホームページの「ＰＤＦ書き出しプリセット」
をダウンロードして読み込ませることで、設定作業は簡略されます。なお、インキ管理の設定についてはその都度の確認が必要です。

「ＰＤＦ書き出しプリセット」は、以下のファイルをダウンロードして、指定のフォルダに格納する。
■ InDesign からの作成
PDF/X-4

InDesign_CS5.5/CS6/CC 以降用 ・・・・・「カシヨ X-4(2010)ID5.5 〜用 .joboptions」

PDF/X- 4

InDesign_CS3/CS4/CS5 用 ・・・・
・「カシヨ X-4.joboptions」

PDF/X-1a

InDesign_CS2 以降用 ・・・・
・「カシヨ X-1a.joboptions」■ Illustrator からの作成
PDF/X-4

Illustrator_CS6/CC 以降用 ・・・・
・「カシヨ X-4(2010)ID5.5 〜用 .joboptions」

PDF/X- 4

Illustrator_CS3 〜 CS5.1 用 ・・・・
・「カシヨ X-4.joboptions」

PDF/X-1aIllustrator_CS2 〜 CS5.1 用 ・・・・
・「カシヨ X-1a.joboptions」［プリセット格納フォルダ：Settings ］
・Adobe CS3 以降、Acrobat8 〜 X の場所（Mac）/Users/[ ユーザ名 ]/Library/Application Support/Adobe/Adobe PDF/Settings/（Win）￥Documents and Settings ￥[ ユーザ名 ] ￥Application Data ￥Adobe ￥Adobe PDF ￥Settings ￥・Adobe CS2, Acrobat7 の場所（Mac）/Library/Application Support/Adobe PDF/Settings/（Win）￥Documents and Settings ￥All Users ￥Shared Documents ￥Adobe PDF ￥Settings ￥10

印刷用 PDF 作成ガイド

各種設定

InDesign CS5.5/CS6/CC
PDF/X-4 書き出し設定※ 画像は「InDesignCS6」設定画面ですが CS5.5/CC も同様の設定です。

■［ファイル］→［書き出し］でフォーマットを［Adobe PDF］を選択して図のように設定をして書き出します。

■プリセットを使用する場合は「カシヨ X-4(2010)ID5.5 〜用 .joboptions」■折トンボの設定がある場合は、［印刷可能領域］の設定を事前に設 定しておいてください。更に、図の［印刷可能領域を含む］にチェックしてください。

■プロセス 4 色の場合は［インキ管理］ボタンをクリックして、特色が使われていないか確認してください。ある場合は色分解しておく必要があります。

印刷用 PDF 作成ガイド

11

Illustrator CS6/CC
PDF/X-4 書き出し設定■［ファイル］→［別名で保存］でフォーマットを［Adobe PDF］を選択して図のように設定をして書き出します。

■プロセス 4 色の場合は、特色が使われていないか確認してください。ある場合は色分解しておく必要があります。

12

印刷用 PDF 作成ガイド※ 画像は「IiiustratorCS6」の設定画面です。

各種設定

InDesign CS3/CS4/CS5※ 画像は「InDesignCS3」設定画面です。

PDF/X-4 書き出し設定■［ファイル］→［書き出し］でフォーマットを［Adobe PDF］を選択して図のように設定をして書き出します。

■折トンボの設定がある場合は、［印刷可能領域］の設定を事前に設 定しておいてください。更に、図の［印刷可能領域を含む］にチェックしてください。

■プロセス 4 色の場合は［インキ管理］ボタンをクリックして、特色が使われていないか確認してください。ある場合は色分解しておく必要があります。

印刷用 PDF 作成ガイド

13

Illustrator CS3/CS4/CS5
PDF/X-4 書き出し設定■［ファイル］→［別名で保存］でフォーマットを［Adobe PDF］を選択して図のように設定をして書き出します。

■プロセス 4 色の場合は、特色が使われていないか確認してください。ある場合は色分解しておく必要があります。

14

印刷用 PDF 作成ガイド※ 画像は「IiiustratorCS3」の設定画面です。

各種設定

InDesign CS 〜 CS5

PDF/X-1a 書き出し設定■ InDesignCS 〜 CS5 はほぼ同様の設定 です。
※InDesignCS3 以降は PDF/X-4 が推奨となります。

■［ファイル］→［データ書き出し］でフォーマットを［Adobe PDF］を選択して図のように設定をして書き出します。

■折トンボの設定がある場合は、［印刷可能領域］の設定を事前に設定しておいてください。更に、図の［印刷可能領域を含む］にチェックしてください。

■［ ド キュ メント の CMYK 領 域 ］ は“Japan Color 2001Coated”■プロセス 4 色の場合は［インキ管理］ボタンをクリックして、特色が使われていないか確認してください。ある場合は色分解しておく必要があります。

■上は InDesignCS の [ 詳細 ] 画面です。

印刷用 PDF 作成ガイド

15

Illustrator CS/CS2

PDF/X-1a 書き出し設定■［ファイル］→［別名で保存］でフォーマットを［Adobe PDF］を選択して図のように設定をして書き出します。
■プロセス 4 色の場合は、特色が使われていないか確認してください。ある場合は色分解しておく必要があります。
■画像はリンクではなく埋め込んで処理してください。

16

印刷用 PDF 作成ガイド

各種設定

Distller PDF

PDF/X-1a 書き出し設定■レイアウトアプリケーションから Postscript に書き出した後、Distller で変換

印刷用 PDF 作成ガイド

17

CSCC

初版

2008.7

Adobe CS シリーズ編

第一版

2009.9P9 補足追加

第2版

2014.10Adobe CS 〜 CC 編

カシヨ株式会社

DGC

直通 :026-251-0529

PDF/X-4 対応

PDF/X-4 対応

E-mail:dgc@kashiyo.co.jp