博物館キャラクター
｢鶴若Ｉ〆■ゴーー，Pop'''課

一bMh■■Ｗﾛ訂〈の、ぜで物日月んる館今いを一来こ示のか、がには。お目館のす期ら次あ貸他、f四

もみじやまとうしようぐうみす

紅葉山東照宮の御簾の公開

７月旧国３９月訓ヨ

７月四日から８月釦日まで紅葉山束照宮の御簾を展示します︒

紅葉山東照宮とは︑元和４年︵１６１８︶に江戸城内の紅葉山北西に建立された束照宮です︒その周辺には歴代将軍の霊廟も建立され︑それぞれの命日に将軍が参詣していました︒

どんす

その束照宮の神前に掛けられていたこの御簾は︑全体としてみつば非常に豪華な作りです︒細い竹ひごを編み︑周囲は継子︵地が心おい厚く文様をあしらった光沢のある絹織物︶でふちどられ︑一二葉りゅうきりんてんばしし

葵紋の金具や織模様が多数あり︑最上部には︑巾央の日輪をは︲皿縄﹄削醒囲馴一Ｍ

亀さんで左右に龍・噸麟・天馬・獅子の飾り金具が配置されてい畷型！

ます︒

鵬腫底蝿鶏．．ｂ戸分翻翠一憂

亨﹃き﹃齢畠零塁〃ｄＬ

Ⅲ．全町︵倒軸剤ヅ迩癖蝿歎

徳川家康を祁る社殿を飾っていた華やかな御簾を︑ぜひご覧も厘躯礎罵鞭嘱蝋縄畷︲︲︐■︺

勺﹄３＆

リ

識蕊駕ぷま⁝揖胤職識蝋

Ｉ,⑨ください︒

J１

一江一牌一目図罵風の実物公開︲﹄

■■●

Ｉ︲

§だ世江ひすをま６の予な年さ界戸ご。展で日で定ど度

識 更〆

み風りに定実３０１１せす物

L本当預言灘ある

←句
可

窪ﾂケ

鍵蕊

忠３，.弓鑑楽図に機る間１１回り出のし扉な会予で月はまを博﹄己■ｰ

鷺＆

４１国評獲瀞仲蜂Ｉ写鱒トピックス
津博２０１４．７Ｎｏ．8１

﹁江戸日記﹄の画像をを今ネ不ッツト
トでで 公開F＝召昼零胃司
一 一 一

這肩頚固守
６ 月 別 日 か ら ﹁ 江 戸 日 記 ﹂ ３ ７ ５ 冊 と ﹁江戸屋敷絵図﹂等過点の画像を︑インターネット 上 で 公 開 し て い ま す ︒

岡山県指定重要文化財の津山藩松平声︲家文書に含まれる﹁江戸日記﹂は︑松平家

一一吟畝す叩回６８１︶からはじまり︑明治元年︵１８６８︶が津山を拝領する以前の天和元年︵１６つきようのすけでの出来事を記した日記で︑藩主とその家族分まで残っています︒おもに江戸藩邸で身博物館キャラクター

﹄藩との交際状況など︑さまざまな事柄がわや藩士の公的・私的な事項︑幕府・他誌る﹁江戸屋敷絵図﹂は︑津山藩の江戸藩邸のかる貴重な史料です︒あわせて公開する

恩貝坪

侭絵︑江江戸戸日日記記のの内内容
容をを理理碗
解する上上でも重要です︒
絵図面で︑型、図書館振興財団の助成を受け︑１︼

隷冒填蓉■ ■ − ■ −一.静９−．，−．−１コ

唯Ｋ
1'/ｂ（̲／昨年度にこれらの史料をデジタル撮影しました︒日記の紙の質感まで感じとれる最先端の高精細画像です︒以前から﹁江戸日，１《除21K野』､．、峰入fIL,ﾉ､

唾︲︐︲

恩瓦（琴z
苧：Q

〈、毒鯉Z

卜１，０，鶴Ｉ

アり一識ー(戒Ｉ8酢永填

耐ｎ

次血次典

ｇ点−Ｇｋ．夢記﹂閲覧のために全国各地の研究者が来ていましたが︑ネット

フアイ副『】睦言LK】偶刀【V》Ｊ』高塁ヘワ【A】ツマハ八叩へ心。pｳ】

ﾛ綴。
管世界中どこからでも見られるなんて便利だねえ！

違天【側Ｋ累閲』頂Iこ1Lり【A）ﾂｰ尻べ、 宛rOIl
ファイル【『』』
恵〃籍1'上での画像公開によって︑世界中どこからでも﹁江戸日記﹂の閲覧が可能になり︑さらなる研究の進展が期待されます︒

当館のホームページに︑公開サイトへ案内するバナーを設けていますので︑そちらからご覧ください︒｢津郷之介」

育て

１旗

部分拡大も思いのままで、P
言冒W
寛幸ｌｓｕ･』咽…ｃ"ｨ'ｖ２画

÷Ｌ？…更ふえ…血1,和ｎ画､､.…,噸,ｌ,1,.,ｍ】,，．．､.ｐ・ 目国轄.。，号１７

倫★盛国) 露』汰雪』…』国 匿峨ms輔ｗｆ負瞬嘩郵醒瓦型卵go…卿同ｐ・日Ｃｌ管似擢函アク：＝ｌ尋ロ】'8.pnqec…窪×Ｉ

実 物の閲覧以上に細部を確認できます。

計「津博２０１４．７Ｎｏ．8１

トピックス

江戸日記の公開画像

奄己−

東万里子

左一

〆〆Ｌ、残ロ弓目､ご〆

己 一隊９９マワ

Ｊ一

御作事支配之者分限帳

P

作事所作成の津山城御殿絵図ほか／

資料紹介‐津博20‑14.7Ｎｏ．8．１

この絵図は︑津山城本丸御殿の秒いい認ょ

三絵図です︒﹃津山城資料編﹄で全︲伽、体が︑﹃津山城百聞録﹄﹃津山学ことはじめ﹄では部分的に紹介され︑津山城に関するさまざまな研究に用いられてきました︒文化５年︵１８０８︶８月という作成年代が記入され︑細部まで丁寧に仕上げられており︑文化６年の本丸火災以前の様子をよく伝えています︒備中櫓の構造も︑この絵図によってさくじしよ明らかとなった点が多々あります︒

この絵図の信懸性を高めています︒﹁御作事所﹂と記入がある﹄﹂とも︑︾︸
作事所とは︑その言葉どおり︑城をはじめさまざまな場所の修繕などに従事する部署です︒慶応３︑︑ぷんげんちょう

年︵１８６７︶の﹁御作事支配之者分限帳﹂には︑作事所で仕事をへ加弓０㎡

一一王ら一、１一望ｄh４

弓ﾉ：■ｑ湾霧雷ｸタミー

繭

御城１卸座敷向惣絵図

F'諺彦

当星圭Ｌ』していた棟梁︑左官︑門番などの名前とともに各人の履歴が記入されており︑作難所内部の様子がわかります︒※これらの資料は︑最近ご寄贈いＩ︲一＝ザー

ただいた池上知行家資料の一部です︒

写､、

唾二号

ﾐ
鷺
具、、
〜

三

国 一 一 一一〆

津博２０１４．７No.8１

研究ノート

正徳６年︵１７１６︶３月には︑津山城下町の義倉はじめに城下町で５４５人に対して一日一能性について触れておく︒

尾島︑︑イムロ

そして︑保管されていた米切手は︑毎年７月末で切手の書替を実施し︑８月か９月頃に酒造稼ぎの者に貸矢吹正則の﹃美作略史﹄巻之四に︑には飢民に塩と麦を給している︒

また︑享保廻年︵１７３３︶３月

る備荒用の囲穀は実施していたも津山松平藩では︑城下町におけ

この場合︑新穀の出来具合を勘られ︑再び御金蔵に保管される︒

からは︑新米の切手が返済に充て

義倉の設置

弘化３年︵１８４６︶６月︑津山
こうした窮民救済に際しては︑藩のの︑当初は︑義倉での備蓄米の案して︑飢鰹のおそれがないと判合を知日間支給している︒の城下町に義倉が設置されたといや有力町人などが食料の配給を保管ではなく︑名目上の確保であっ明治の津山を代表する郷土史家

う記録が収録されている︒義倉の行っているが︑まだ︑恒常的な備し付けるのである︒酒造稼ぎの者

設置場所は京町であった︒

すなわち︑津山松平落後期に行られることになっていたのである︒に割り付けられて︑米が貸し付け断される場合には︑酒造稼ぎの者

津山では︑宝暦９年︵１７５９︶われていた城下町の囲穀の取り扱古米の蓄積を防ぐ方策であった︒

た︒

倉は︑全国各地で設置されていた︒６月︑在方における郷倉の設置が︑いは︑現物ではなく切手による確蓄施設には至っていなかった︒

津山城下町では︑﹃美作略史﹄に施設としての最初とされている︒

江戸時代の備蓄施設としての義あるように︑幕末にいたって︑城的としたものであるが︑そうしたいう意味において︑窮民救済を目

この義倉は︑備荒用の貯穀蔵とこの時には︑特定の施設ではなく︑が囲米を命じられている︒ただ︑町方での囲米が実施され︑町人坐人した中で︑寛政２年︵１７９０︶には︑救い米が支給されているが︑そうその後も町方難渋に際してのおる切手として保管して置き︑必要こうしていつでも米と交換の出来け入れるという仕組みであった︒

立会の上で箱に収め︑御金蔵に預役筋の小頭と大年寄配下の惣締が囲穀を目的とした切手を作成して︑保であった︒これは︑毎年︑市中けたいとの要望であり︑米価の高て囲米千俵を酒造米として借り受ている︒これは︑前年の例に倣っ拝借仕度﹂として町奉行所に願出候間当年も拝借仕度何卒少も早く御積替二而造酒屋共江拝借被仰付

左衛門を通じて︑﹁昨年囲米千俵

城下町の造酒屋が大年寄の蔵合孫

寛政４年︵１７９２︶８月６日︑下町の中心地である津山城の京橋意味では︑江戸時代においても様々各自の家での保管が原則であった︒

な場合には現物の米を支出するのこの米切手の拠出者は有力な町が︑造酒屋が囲米の積替をあてに騰で米が不足していることもある全てを現在の福祉と同様に考える門出口近くに置かれた︒

な施策が実施されている︒それら

そして︑天保の飢鯉を経て︑弘である︒

人であり︑彼らは開穀献納によっしている様子が伺われる︒

化２年︵１８４５︶には義倉設置て褒美を下されたり︑屋号と名前

弘化２年︵１８４５︶７月躯日

ことはできないが︑予防・救済を

ここでは︑津山城下町において︑を一行に書き記すことのできる︑にも︑この市中囲穀の米切手を書の機運が盛り上がっていったのであ義倉が設置された状況とその経過屋号書下という名誉を手にするのき替えるため︑担当者が町奉行役目的とする︑社倉や郷蔵︑義倉を直接的な救済であるお救い米のについて確認しておきたい︒また︑である︒

であったことは間違いない︒

る︒

実施については︑津山藩松平家のこの義倉の建物が現存している可用いた貯穀や囲米などが︑不可欠美作入封直後から見られ︑例えば

届ゆ

研究ノート津博２０１４．７Ｎｏ．8‑1

奉行日記﹄には︑﹁囲籾置場義倉である︒弘化２年９月配日の﹃町として義倉の建築が計画されたのこうした中で︑囲穀専用の倉庫術門が定められ︑﹁貯穀貿入方﹂

穀買入惣引受﹂として久山源五右も行われている︒正月即日には﹁貯テムに移行するための囲穀の準備で︑これまでのシステムから新シスは着実に進んでいたが︑その一方枕上には︑担当の大年寄斎藤孫の騒ぎを配慮してのことであった︒

あったため︑京橋門に近い場所でようであるが︑藩主が在国の年では必ずしも報告の義務はなかった

行は大目付に報告している︒これ加日が義倉の棟上と決まり︑町奉りの半分がｎ月という約定であっれている︒返納は半分が加月︑残えに伴う酒造屋への貸付が決定さ以前からの例により︑米の詰め替れている︒そして︑８月になるとした多くの有力町人が褒美を下さ所に出勤し て 作 業 を 行 っ た ︒

建申度伺済﹂との記事が見られる︒

として束新町の釧屋善五郎が配澄で︑南向きの敷地に入口門を付け子で︑場所は﹁京橋御門出口束角﹂や配侭などの計画が進んでいる様高騰していたため買入れが進まず︑た米︵切手︶については︑米価が末から春にかけて納める筈であっただ実際は︑市中囲穀として年行われたが︑棟上の噂が広まったの大工棟梁瀬島杢平が差図をしての枕上が執行された︒棟上は︑藩

そして︑ｎ円には予定通り義倉

山市史﹄第六巻によれば︑明治巧その後しばらく利用された︒﹃津が︑建物は︑廃棄されることなく︑明治になって義倉は廃止されたた︒

町奉行は︑馬場五郎兵術であった︒

る計画が記録されている︒これは︑十五貫目の銀札がそのまま保管さため︑見物人が一万人近く集まり︑

年︵１８８２︶に﹁津山共同勧工場﹂

右術門と諸吟味玉澄淳助が麻上下貯穀惣締からの提案として︑京橋れていた︒また︑３月には新しく伏見町から京町筋にかけて人で埋が設立されており︑そのための施された︒

御門出口東側に大破した家屋敷が買い入れた米︵切手︶を納めるこまったらしい︒この時には餅米十設として旧義倉が修理され利用さｎ月になると︑義倉建設の場所二軒あるので︑これを購入して義とが必要であったが︑買い入れを三俵が提供されていたので︑賑やこととなり︑その旨が大年寄に伝土蔵と門に﹁義倉﹂の額を掲げる

翌弘化３年︵１８４６︶正月には︑こうして義倉建設の準備は進み︑いう話が元になっていた︒

文字屋善兵衛に任せてはどうかとうかということで︑京町の年寄二この頃の米相場では騰貴が続いて買い換えができなかったのである︒

あったが︑米価高騰で思うようにて米切手に買い換えておく必要がれていた︒その経費で５月中に全⑫月に︑一石に付八十匁が納めら献納が基本で︑この時点では前年既にみたように︑囲穀の充実は引き出され︑義倉に収納されたこれていた八百俵の米が藩の蔵からとあり︑これまで米切手で保管さ閏５月型日には︑﹁義倉出来﹂れた︒

西今町の丸屋林兵衛が申しつけら受に茂渡義右衛門︑貯穀買入方に

閏５月別日には︑貯穀買入惣引

一時その建物が米穀取引所などに

明治７年︵１８７４︶に廃止され︑その記事によれば︑京町の義倉は山商工案内﹄に記録されている︒

大正巧年︵１９２６︶５月刊行の﹃津ることなく残された︒

が︑この時も︑建物は取り壊され場は一年ほどで閉鎖されたらしい

義倉のその後倉を建てれば ︑ 火 除 の 空 間 も あ る し ︑ひかえることとなった︒

えられた︒

おり︑蔵米相場は︑高いときにはとが報告されている︒義倉として利用された後︑位置を替えて山陽で川役した︒

場所柄が何かと便利ではないだろ

過日になると︑瀬島杢平が用意百十匁に達していた︒これに対しの本格的な稼働が開始されたと見銀行本店の倉庫として利用されている旨が記録されている︒義倉がその後の経過を知る手がかりが︑れたということである︒この勧工した土蔵基礎の石工入札用の仕様て町奉行は︑６月中には米価に拘てよいだろう︒

その後６月には︑関連して協力かな餅撒きとなったと思われる︒

書ができあがり︑いよいよ入札をわらず上納するように命じている︒

閏５月９日の記事によれば︑翌執り行うこととなった︒

こうして義倉設置に向けた動き

暦●

津博２０１４．７No.8１

研究ノート

一時的に米穀取引所として利用されたことが分かるが︑残念ながら︑勧工場との先後関係ははっきりしない︒

ここでいう﹁位置を替えて﹂というのは︑門構えのあった江戸時代の状況から考えて︑敷地の中央付近にあった蔵を︑敷地の北奥に移動したことを指していると考えられる︒

山陽銀行は︑作備銀行と津山銀行が合併して設立された銀行で︑大正過年︵１９２４︶︑その本店を来測転年過行い先な知こし大正15年刊行の『津山商工案内』に掲栽されている山陽銀行本店の写真。
、われる写真には︑本店の北そして︑この頃の様子と思津山町大字京町に置いた︒

山陽銀行本店は︑中国銀行津て中国銀行が誕生した︒そして︑銀行と第一合同銀行が合併し昭和５年︵１９３０︶︑山陽も﹁原形其儒﹂に残っていされて︑現在︵昭和ｎ年︶９２９︶に市内北町に移築建ての建物が︑昭和４年︵１

そして︑縦四間横九間二階あったことが記されている︒

京町大手口東角に義倉が刊行の﹃津山史蹟﹄では︑昭和ｎ年︵１９３６︶４月

正巧年の﹃津山商工案内﹄には出来ないが︑少なくとも大この瑠築の時期を確定することており︑蔵が無くなっている︒

背後に拡大する形で増築され白壁となった本店の建物が北側

山陽銀行最末期の写真では︑

国銀行合併以前と思われる︑山支店となった︒昭和五年の中型

義倉の行方は確実ではない︒しかし︑現在︑北町に移転したとされるる︒

伝承についても矛盾なく理解でき醒雲ミ存しており︑少なくとも昭和初期までは遡る事の出来る︑津山城から移転した蔵であるという伝承を持つ︒伝承に食い違いがあるものの︑四間九間の二階建てという構造が酷似しており︑義倉である可能性を否定できない︒もし江戸時代の義倉が残されていれば貴重な文化財である︒今後の調査に期待したい︒

７型．

北町付近に類似した大型の蔵が現

磯繍講善ri曇 :瀧

黒壁の本店写真が掲載されてい転年れ。思たの４調行ま和なこ年るとする︒また︑屋根の鬼の和測なもを本昭は陽合違あ和移４すい不し店和順銀併昭いる５ることから︑大正巧年から昭増改築前の山陽銀行本店の写真。昭和初年頃（江見写真館提供）瓦には﹁義﹂の字が記されこい倉、の、側背後に蔵が写っている︒

ii墓鍛誘溌羅鱗蕊竺§幾塁蒼然。晶蛇鵠含いて瓦るもさ９建そあ京刊側わそ＃左側奥に蔵が見えている。大正15年頃。

増改築後の山陽銀行本店｡左側奥に増築されて職がなくなっている。
昭和初年〜昭和5年（江見写真館提供）

お知らせ

津博２０１４．７Ｎｏ．8１

兎戸脚､鐙幽塵jの屋剛i』Ｉ迩蜘
今年度の特別展は「津山の商家が伝えた文人画〜広瀬台山と飯塚竹斎苅田家コレクションよ１１り」というテーマで、下記のとおり開催いたします。
会期

平成２６年１０月４日田〜１１月３日(月)㈱

休館日

１０月６日(月)･１０月１４日㈹．１０月１５日伽・１０月２０日(月)･１０月２７日(月）会場

当館３階展示室ｊ江釦︒Ｑ写︑Ｄ﹄呈Ｉ
Ｗｉ

偶卵抱上今川ｊＬ

露陽帥ざ〆削ｌＪｌｆｐＢ−１ａ︒〃戎Ｊ可９４１Ｊています。このたび苅田家からその邸宅をのぱ火凸白の邸宅は宝暦年間に建てられたと言われ寺も︽︐寺０坐ⅢＲ奴←●恥苅田家は江戸時代から続く商家で、そ津山市に寄付されることになり、それに合わせ苅田家で所蔵していた古文書や書画

黙州類の多くが寄贈されることになりました。こ'零、の書画類の中には、津山を代表する文人画家広瀬台山や飯塚竹斎の作品も数多く含まれています。
この展覧会では、苅田家の書画類の中から広瀬台山と飯塚竹斎の文人画にスポットを当て、津山の商家が守り伝えてきた絵画コレクションの一部を紹介します。
どうぞご期待ください。

飯塚竹斎・雪中山水図広瀬台山・遣琴贈帰図

博物館キャラクター
お｢ﾉfし夫主罰■

鎧博物館だより｢つはく」
Ｎｏ．８１平成２６年７月１日

入館のご案内繍摺[開館時間］午前９:００〜午後５:００[休館日］毎週月曜日･祝日の翌日
年末年始(１２月２７日〜１月４日)･その他[編集･発行］津山郷土博物館[入館料］一般…200円(30人以上の団体の場合160円）〒708‑0022岡山県津山市山下９２
ＴｅI（0868)22‑4567Ｆａｘ（0868)23‑9874

高校･大学生…１５０円(30人以上の団体の場合120円）

E‑mailtsu‑haku＠tvt､nejp

Ｉ

中学生以下・障害者手帳を提示された方・■市内I在住の65才以上の方は、入館料が無料で す。
市内在住の65才以上の方は、入館料が無料です。

[印刷］有限会社弘文社

土は、津山松平藩の槍印で剣大といい、現在津山市の市章となっています。
８