(1)carpaccio di capesante 24
hokkaido scallop sashimi, local sea asparagus, red onions & tobiko caviar
with light champagne dressing*
生ホタテのカルパッチオ（黒トビコとハワイ産シーアスパラガスのトッピング）(2)affettato misto 24
charcuterie - great to share! an assortment of italian meats, cheese, olives, house madecoccoli, honey jar
豪快オールイタリア産生ハムの味くらべ みなさんでどうぞ(3)bagna cauda 18
fresh vegetable crudités served with a warm anchovy garlic & olive oil dip
バーニャ・カウダ 色々野菜のオイルフォンデュ（ガーリックとアンチョビ風味）(4) arancini siciliani 19
fried bolognese & mozzarella risotto croquettes with spicy arrabbiata sauce
アランチーニ ライスコロッケ(5)calamari fritti 19
fried calamari with arrabbiata sauce
シャキッと揚げたヤリイカのフリット（レモンとピリ辛アラビアータ・ソースで）(6)

sauté di vongole 21
fresh clams in a white wine garlic broth
あさりの白ワインことこと蒸し(7) insalata con rucola e prosciutto 17
arugula, italian prosciutto crudo, local cherry tomatoes, parmesan cheese,italian dressing
ルッコラと生ハムの直球サラダ(8) insalata mista 17
mixed greens, local cherry tomatoes, red onion, papaya, house made dijon vinaigrette
ガーデンサラダ（たくさんの野菜を使った色鮮やかなサラダ、ビネグレットドレッシング）(9) insalata caprese 18
burrata cheese, local cherry tomatoes, basil, black pepper
トマトと最高級ブラッターチーズのカプレーゼサラダ(10) zuppa di aragosta 15
lobster bisque with sherry
ロブスターのうらごしクリームスープシェリー風味(11) zuppa di pomodoro 12
classic tomato basil bisque
トマトのうらごしスープ バジル風味

our house specialties おすすめメニュー* Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of food illness.
* Please let us know of any allergies.

(12)spaghetti ai ricci di mare 42
fresh uni (sea urchin), sweet garlic white wine & tomato cream sauce*
たっぷり生ウニとクリームソースのスパゲティ(13)

spaghetti alla carbonara 30
fresh local waimana poached egg, cream, guanciale and parmesan with truffle oil*
ワイマナロの新鮮卵を使ったカルボナーラ スパゲティ(14)

rigatoni all’ amatriciana 22
guanciale, onions & tomato sauce
グアンチャーレとオニオンのアマトリチャーナ・リガトーニ(15) lasagne al forno 30
meat lasagna
ラザニア

(16)

tagliatelle pomodoro e crema con gamberetti 28
shrimp, house made tomato cream sauce
海老とタリアテッレのトマトクリームソース仕立て(17)

penne all’ arrabbiata con gamberetti 28
shrimp, spicy house made garlic tomato sauce
ぷりぷりエビのペンネアラビアータ ちょい辛ソース(18)

tagliatelle alla bolognese 29
classic meat sauce
ハワイ島産牛肉の挽肉ミートソース(19)

tagliatelle con prosciutto e funghi 28
fresh tagliatelle, italian prosciutto crudo & mixed mushrooms, alfredo sauce
キノコと生ハムのクリームソース タリアテッレパスタ(20)

spaghetti con tobiko e calamari 25
flying fish roe and lightly sautéed calamari in garlic & olive oil sauce*
黒トビコとカラマリの漁師風あっさりスパゲティ(21)

spaghetti alle vongole 30
fresh manila clams, garlic olive oil sauce
アサリのスパゲッティ(22)risotto di funghi 32
creamy four mushroom parmigiano risotto made with carnaroli rice
いろいろキノコのリゾット* Please let us know of any allergies.
our house specialties おすすめメニュー* Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of food illness.

(23)tagliata di manzo con rucola 44
8 oz usda prime ribeye grilled & sliced with fresh arugula, parmesan cheese & house made italian dressing*
ルッコラビーフ 柔らか薄切りリブアイステーキ（220g）をルッコラベッドの上に(24) branzino alla griglia 39
5 oz grilled branzino seabass, multi-grain rice, garlic herb olive oil sauce
スズキのさっぱりグリル 白身魚のハーブソース(25) owner’s favorite 30
arancino’s signature pizza – shrimp, onion, fresh mozzarella, parmesan cheese & garlic chips
オーナーお気に入りピッツァ （えび、オニオン、たっぷりチーズにガーリックチップ）(26) pizza tre porcellini 28
meat lover’s pizza - prosciutto cotto, spicy salami, sausage, fresh mozzarella & tomato sauce
ポルチェリーニ お肉好き様用ピッツァ(27) pizza prosciutto e burrata 28
prosciutto, burrata cheese, mozzarella, cherry tomatoes, arugula pesto on the side
生ハムとフレッシュなブラータチーズのピッツァ(28) pizza margherita 26
fresh mozzarella, basil & tomato sauce
マルゲリータ （ピッツァの原点、トマトソース、モッツァレラチーズ、バジル）(29) pizza quattro formaggi 25
cheese lover’s pizza – perfect blend of mozzarella, mascarpone, parmesan & gorgonzola served with a jar of honeyクアトロ・フォマジ（４種類のチーズのピッツァと蜂蜜セット付き。お好みに合わせて蜂蜜をかけて召し上がれ！）(30) tiramisu 14
signature house made tiramisu
ティラミス オリジナル ホームメード デザート(31) penne bolognese(32) tagliatelle alfredo with chicken(33) cheese pizza**

our house specialties おすすめメニュー* Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of food illness.
* Please let us know of any allergies.

Arancino di Mare Family Style Meal $80(3~4people)(Limited time offer – add Uni Pasta to your meal for $30!)(takeout only)
Focaccia
Parmesan Potato Wedges
Choice of 2 Appetizers
Garden Salad
Bagna Cauda
Fried Calamari
Caprese
Lobster Bisque [large]
Tomato Bisque [large]
Fried Risotto Croquettes
Choice of 3 EntréesOven Baked Lasagna
Penne Arrabbiata with Shrimp
Spaghetti Carbonara

Tagliatelle Bolognese
Margherita Pizza
Meatlover’s Pizza
Four Cheese Pizza

ADM 030822