ひと と
まち が輝く
躍動する小坂●もくじ ●町政報告………………………………２〜３町の財務書類…………………………４〜５
若者定住・少子化対策………………６〜７
町職員採用試験……………………………９
生涯学習だより………………………10〜12
インフォメーション…………………15〜17

大きく育って帰ってきてね～十和田湖ひめます放流式～
６月18日、十和田湖湖畔において「十和田湖ひめます放流式」が開催され、５年ぶりの参加となった小坂小学校からは３年生の児童32名が参加したほか、青森県十和田市の十和田湖保育園、
わんぱく広場保育園、十和田湖小学校らの園児・児童らといっしょに、約29万匹のヒメマス稚魚を放流しました。
数年後、大きく育ったヒメマスが、産卵のためここに戻ってくることを願い、「元気に育って戻ってきてね」と声を掛けながら放流しました。
小坂町は「日本で最も美しい村」連合に加盟しています

暑い季節になりました。節水・節電に努めましょう。

▼小坂町の平成 年度決算に係る財務諸表について
我が国の公会計は、すべての収入と支出を計上した予算を編成し、その執行状況を決算として ま と め、 報 告 す る 仕 組 み になっています。現金主義に基づいて現金の動きを捉えたものであり、予算の執行や現金の収支の把握には適していますが、借金の増加や資産の減少等、将来にどれだけの負担があるかなどの情報が不足していました。
そこで、企業会計的な手法で財務諸表を作成し、従来の方法ではわかりにくかった自治体全体の財政状況を明らかにすることを目的に公会計改革が進められ、全自治体が「基準モデル」「総務省方式改定モデル」のどちらかで、①貸借対照表、②行政コ
スト計算書、③資金収支計算書、④ 純 資 産 変 動 計 算 書 と い う４ 種類の表を整備することになりました。
社会資本形成の結果を示す公共資産のうち、純資産による形
成割合はこれまでの世代が既に25

81

平成 年第２回町議会が６月日から 日までの会期で開かれ、27

条例等の制定・補正予算などが可決されました。

15 50

13

27

50

町政報告の要旨をお伝えします。

は非常に高く、さらに四季のな
い台湾では、十和田湖の紅葉や雪 景 色 が 大 変 好 評 で、 帰 国 後、さっそく旅行業者から問合せと予約がありました。
十和田湖を核とした台湾からの誘客を推進するとともに、情報発信を継続し、併せて環境整
備に取り組みます。

▼小坂小学校・中学校の４月１日の基準日における、平成 年度の児童生徒数と学級数について児 童 生 徒 数 は、 小 坂 小 学 校が前年度と比較して 人減の
２０ ２人。小坂中学校は１人増の１４５ 人となり、小・中学校を合わせると 人減の３４７ 人となりました。
また、小坂小学校の学級数は
普 通 学 級 が 前 年 度 と 比 較 し て１
学級減の７ 学級、特別支援学級
は同数の２学級で、合わせて９学級となり、前年度比１学級の減です。
小坂中学校は、普通学級が前
年度と同数の６ 学級、特別支援学級が１学級増の３ 学級となり、合わせて９ 学級となってい
ます。

17

11

営に関する法律」の一部を改正
す る 法 律 が 平 成 年４ 月１ 日 に施行されました。
この法律の概要のポイントは負担した割合として見ることが４つあり、「教育委員長と教育長
でき、当町の数値は ・７ ％ です。 地 方 債 残 高 に 着 目 す る と、 を一本化した『新教育長』の設置」、「教育長へのチェック機能
将来世代が返済を負担する割合の強化と会議の透明化」、「すべとして ・９％ を示していまての地方公共団体に『総合教育す。これらの平均的な値は、過会議』の設置」、「教育に関する
去及び現役世代負担比率は ～％、 将 来 世 代 負 担 比 率 は ％ 『 大 綱 』 を 首 長 が 策 定 す る こ と 」となっています。
～ ％ の間です。当町の場合８
去る５ 月 日に開催した第１
割以上を現役世代で資本形成し回会議では、「教育に関する『大たことになります。
綱』策定の基本方針」について
社 会 資 本 を整備するにあたっ
協議し、「国や県の教育振興計画ては、借 金す なわち 将 来 世 代のを踏まえつつ、町の現状と課題
負 担の少ない方が財政的に健 全を念頭に置いて、第５ 次小坂町といえます が、社 会 資 本は将 来総合計画で定めた方針や施策等
世 代 も利 用 するものであ り、社をより具体的に推進するために
会資本 整備の負 担を世代間でど本大綱を策定する」として決定のようにしていくのか、大局的なしました。
視点で判断する必要があります。
会議は、この後２回の開催を当町は普通会計全体での指標
予定し、基本方針に沿って「大はいずれも平均的な水準にある綱の内容」等について協議・調といえますが、今後は現状分析
整を行い、それを踏まえて「大にとどまらず実際の財政運営に綱」を策定することになります。
反映させるため、さらに財務書類の精度を高めていきます。

16

17

20

推進を目的に、４月 日から日まで台湾台北市花博公園で開催 さ れ た「 第 １ 回 日 本 の 観 光・
文 化・ 商 品 展 台 湾（ Touch）」に 小 坂 町・ 十 和 田
The Japan
湖をＰＲするため出展しました。
町長及び町職員４人、十和田湖畔の宿泊施設経営者と小坂ま
ち づ く り 株 式 会 社 の５ 名 を 加え、 総 勢 名 で 参 加 し ま し た。
このイベントは、東日本大震災
後、日本のために数々のチャリティー活動を実施し、大きな支援を行ってくださった親日的な台湾の皆様に対し、感謝と御礼の意を込め、日本の観光・文化・
商 品 の 魅 力 を 紹 介 す る 祭 典 で、国内の自治体、観光事業者、旅行会社など 団体から出展がありました。
有料にもかかわらず、４日間で４ 万 人 超 の 来 場 者 が 訪 れ 会 場
周辺には長蛇の列ができるな
ど、盛況のうちに終了しました。
さ ら に、 公 式ｗｅｂ サ イ ト に は万件を超えるアクセスがあり、日本への関心の高さが伺えました。
また、イベント出展と併せて、現地旅行業者 社を訪問しました。台湾でも十和田湖の認知度

1727▼タッチ・ザ・ジャパン参加について
十和田湖観光への台湾人誘客

in

10

29

▼小坂町総合教育会議について「地方教育行政の組織及び運

10

85

90

40



▼
「 子 ど も ク ラ ブ Ｓ ｋ ｉｐ （ ス
キップ）
」について
「子どもクラブＳ ｋｉｐ 」は、新たな「小坂町放課後子どもプラン」により、文部科学省所管の「放課後子ども教室」と厚生労働省所管の「放課後児童クラブ」とを一体的に実施するもの
で、交流センター・セパームと小坂小学校体育館を実施場所としています。
希望者全員の登録が可能
で、５ 月末現在の登録児童数は
１１５ 名です。小学校１年生は学 年 児 童 総 数 の ％、 ２ 年 生 は％、 ３ 年 生 は ％、 ４ 年 生 も％ が登録し、高学年はスポー
ツ 少 年 団 等 の 活 動 が あ る た め、
５ 年 生 ％、 ６ 年 生 ％ の 登 録となっています。
本事業は所管官庁や目的が異なる事業を一体化したものではありますが、実際の活動は事業の区別なく全ての登録児童を対象に実施しており、平日の放課
後は遊びや生活の場として、また休日には、スポーツや文化活
動、自然体験活動などの体験学習の場として活動しています。
今後は親と子、あるいは保護者を対象とした家庭教育に関する事業の充実を図り、子育て全般に関する教育や支援の場としても活用していきたいと考えて
います。
71 79

29

81 91

13

▼「 チ ャ レ ン ジ デ ー ２ ０ １ ５」について
５ 月 日に実施されたチャレ
ンジデーは当町の参加も５ 回目を数え、町民や企業の方々にも事業の趣旨が定着してまいりました。
今年度の対戦相手が北海道本別町と決まり、参加率 ％突破、
金メダル獲得を目標として、ポスターの掲示や各種団体・企業への要請、町民の皆さまへの周知により、チャレンジデーへの参加を推奨してきました。
当日は、小学校・中学校の児童生徒総参加によるオープニン
グセレモニー、中学生のロープ
ジャンプ挑戦などが行われました。また、小坂高校の生徒の皆さんや町内企業の方々、多くの方々が様々なスポーツに汗を流しました。
その結果、目標を上回る参加
率 ％ を 達 成 し、 見 事 金 メ ダルを獲得となりました。残念ながら本別町に惜敗したため、公式ルールにより当町役場の掲揚塔に翌日から一週間に渡り、本別町の町旗を掲揚したところです。
昨 年 度 の 参 加 率 ・３ ％ と 比較 し ９・７ ポ イ ン ト も 上 昇 し た
ことは、チャレンジデーの趣旨と目的がさらに浸透してきたことを示すものであり、町民の健康とスポーツによせる関心の高さが反映されたものと考えてい
ます。
62

27

52

61

平成 年度各会計の決算見込みについて崩しなどの措置を講じたことで、実質収支において黒字決算となりました。
また、決算見込みにおいて剰余金を確保できましたので、財政調整基金と減債基金をそれぞれ積み増しました。
な お、 新 庁 舎 移 転 整 備 工 事に財政調整基金を投入したため、 平 成 年 度 末 の 両 基 金 をあわせた残高は、昨年度末より
３ 億 ３，２ ７ ７ 万 ５ 千 円 少 な い
億 ９，４ ５ ８ 万 ６ 千 円 と な りました。

主な議決事項●条例等の制定◆町税条例等の一部改正◆国民健康保険税条例の一部
改正◆社会福祉基金の設置及び管理に関する条例の一部改正◆水道事業の設置等に関する条例の一部改正◆小坂町議会会議規則の一部
改正◆小坂町議会傍聴規則の一部
改正

●補正予算

【平成 年度小坂町予算】◆一般会計 （第８号）◆国民健康保険特別会計 （第４号）

号）◆後期高齢者医療特別会計 （第３◆介護保険特別会計 （第４号）◆中小企業従業員退職金等共済事業特別会計 （第２号）【平成 年度小坂町予算】◆一般会計 （第１号）◆介護保険特別会計 （第１号）◆歯科診療所特別会計 （第１号）●その他◆県北地区死亡獣畜保冷施設の建設及び維持管理等に関する事務の委託



26

■一般会計
歳
入
46億8,748万5千円
歳
出
45億1,901万7千円
差引
1億6,846万8千円■国民健康保険特別会計
歳
入7億4,105万6千円
歳
出
7億3,891万1千円
差
引
214万5千円■後期高齢者医療特別会計
歳入7,542万2千円
歳
出
7,538万5千円
差引
3万7千円■介護保険特別会計［保険事業勘定］歳
入7億3,825万1千円
歳
出
7億3,768万1千円
差
引
57万円［介護サービス事業勘定］
歳入歳出とも1,155万6千円■簡易水道事業特別会計
歳入歳出とも2,829万6千円■歯科診療所特別会計
歳入歳出とも6,108万9千円

26

27

11

26

26

■中小企業従業員退職金等共済事業
特別会計
歳入歳出とも
1,238千2千円■菅原ヤヱ奨学資金特別会計
歳入歳出とも240万4千円■文化基金特別会計
歳入歳出とも310万2千円■下水道事業特別会計
歳
入2億5,663万2千円
歳
出
2億5,647万円
差引
16万2千円■小坂財産区特別会計
歳
入369万6千円
歳
出
233万9千円
差
引
135万7千円■水道事業会計［収益的収支］
収入
2億4,113万2千円
支出
2億3,516万1千円
差
引
597万1千円［資本的収支］
収
入2,598万1千円
支出
1億1,095万6千円
差引▲ 8,497万5千円

平成 年度は「第５ 次小坂町
総合計画」の４年目の年として、６ つの基本目標のもと「“ひと”と“ ま ち ” が 輝 く 躍 動 す る 小坂」の実現に向けて、新庁舎移
転、「明治百年通りにぎわい創り
プロジェクト」の中核事業である「小坂鉄道レールパーク」のオープン、定住人口増加施策として「若者向け定住促進住宅整備」などの未来に向けた事業を積極的に展開しました。
財政運営では規律ある財政支出に努め、財政調整基金の取り

平成26年度各会計の決算見込みについて（普通会計の分析）

行政サービスを提供するのに要する経費と、それらに充てられる収入の状況を表したものです。経常費用合計から経常収益合計を差し引いたものが、当該年度の純経常コストとなります。

平成19年10月に総務省より公表された「総務省方式改定モデル」に基づいて作成
しています。
有形固定資産台帳の整備は段階的に行っています。平成25年度決算における有形固定資産は、昭和44年度以降の決算統計の
普通建設事業費を集計し、減価償却を反映させた後の金額を計上しています。

人件費、退職手当引当金繰入など

物件費、維持補修費、減価償却費、その他

社会保障給付、補助金、他会計への支出など

支払利息など小坂町を構成する全ての会計、小坂町と連携協力して行政サービスを実施している関係団体や法人を含み、一つの行政サービス主体とみなして財務書類を作成します。これを連結会計といいます。
紙面が限られるため、ここでは普通会
計の財務４表のみ掲載しています。連結
財務書類は町ホームページをご覧ください。

財務４表を経年的に比較して分析を行い、財政運営に生かしていきます。
（経常費用−経常収益）

4我が国の公会計制度は、すべての収入と支出を計上した予算を編成し、その執行状況を決算としてまとめ、報告する仕組みになっています。現金主義に基づいて現金の動きを捉えたものであり、予算の執行や現金の収支の把握には適していますが、借金の増加や将来にどれだけの負担があるかなどの情報が不足しています。
そこで、従来の方法ではわかりにくかった町全体の財政状況を明らかにするため、企業会計的な手法で財務諸表を作成し、公表することになりました。小坂町でも、平成25年度財務４表を作成しましたので、普通会計の財務４表を公表します。

小坂町がこれまでに取得した土地や建物などの「資産」の状況と、その資産を形成するための財源をどのように調達したのかを示しています。左右がバランスしていることからバランスシートと呼ばれます。

学校、公民館、福祉保健総合センター等

道路、橋、
公園、上下水道等

１ 年 間 の 資 金 の 流 れ を、経 常 的 収 支 の 部（行 政 活動）、資本的収支の部（投資活動）、財務的収支の部（財務活動）の３つに区分して表したものです。どのような活動に資金を必要としているかがわかります。

貸借対照表の純資産が１年間にどのように変動したのかを示したものです。

純経常行政コスト
税収、国庫支出金、人件費など
公共資産整備、国県補助金など
投資及び出資金など

5

町税、地方交付税、国県補助金

産業振興促進(施設整備費・雇用奨励金)

新規学卒者雇用奨励金

町内に工場などを新設、増設または移設する方に対して助成します。

町内の事業所において、町内在住の新規学卒者を新たに雇い入れた場合、１人につき30万円の奨励金を交付します。

◆操業後６か月までの設備投資額の10％◆建物、機械設備またはその建物の敷地である土地の賃借料の合計額の20％に相当する額◆新たに雇用した従業員のうち町内に住所を有し、６か月以上継続している従業員数と要件により支給

観光産業課観光商工班 ℡29−3908

創業チャレンジ支援◆中学校、高等学校、大学、短大等を卒業した方、する方。
◆卒業から３年以内の既卒者。

住環境
商工業・雇用

（創業支援・雇用奨励金）
新規創業または新分野への事業展開を予定する町
内の法人・個人・団体の初期投資経費に対して助成します。

◆初期投資経費の１／２以内（100万円を限度）◆新たに町内在住者を６か月以上雇用の場合最大100万円まで助成

観光産業課観光商工班 ℡29−3908

新築住宅取得
固定資産税減免

平成28年3月31日までに新築住宅を取得した方を対象に、固定資産税を5年間減免します。

総務企画財政班

観光産業課観光商工班 ℡29−3908℡29−3907

学校生活サポート

保護者負担軽減対策

町内の各学校の特別な教育支援を必要とする児童・生徒に対し、学校生活サポート員等を配置し支援します。

児童・生徒を持つ保護者に対して学校生活に係わる一部の経費に関して支援します。

◆非常勤職員７名を小・中学校に配置

教育委員会総務班 ℡29−2342

奨学資金貸付教

経済的な理由で就学が困難な高校生や大学生などに対して、無利子の奨学資金を貸し付けします。
◆小坂町奨学資金
高校
月２万円◆菅原ヤヱ奨学資金
大学
月５万円

大学など 月４万円

教育委員会総務班 ℡29−2342◆就学援助◆通学費補助◆学力検定料助成◆学習教室の開催◆各種大会派遣費助成

育教育委員会総務班℡29−2342

子どもクラブSkip（児童クラブ・子ども教室）
小学生を対象に、放課後や休日の遊びの場・生活の場を確保しながら、スポーツ・学習・文化活動・
自然体験活動などの機会を提供します。

教育委員会学習振興班℡29−23586

すすめていきます
町はこれまで、人口減少対策として若者の定住促進と、少子化対策に係る様々な事業を展開してきました。その中でも人口減少への対策として定住促進が大きな課題となっており、Ａターンなどにより流入人口の増加を図るため、移住環境の整備が必要であると考えています。
昨年度は渡ノ羽地区に新たな定住促進住宅として「渡ノ羽ハイツ」２棟を建築し、若者定住へ向けた環境を整備しました。また、新築住宅の固定資産税減免措置を引き続き実施するなど、若者定住につながるための事業を推進しています。
「出会い・結婚・子育て・保育」、「健康・医療」、「住環境・商工業・雇用」、「教育」という４つの分野ごとに、若者
定住・少子化対策の施策を紹介します。

保育料の軽減出会い・結婚支援

国基準保育料に比べ３割相当額を軽減し、さらにすこやか子育て支援事業により１/２または１/４を助成します。
（所得制限あり）
就学前の５歳以上児の上限額を15,000円とします。
ひとり親世帯は第３階層までの場合、保育料を無料とします。

町民課町民福祉班 ℡29−3925

育児・子育て町内に住む独身の若者が、自分にあった相手を見つける事ができるイベントを実施する団体や企業に対して、経費の一部を補助します。

◆一般社団法人あきた結婚支援センター登録料助成

登録した会員向けに、マッチングや出会いイベント等の事業案内を行っている一般社団法人あきた結婚支援センターへの登録料を全額補助します。

出会い・結婚子育て・保育◆すこやか育児手当
第３子以降の子どもの出生に対して、３歳までと小学校入学時にそれぞれ育児手当を支給します。
①満３歳の誕生月まで月額 5,000円②小学校入学時に一時金 50,000円

町民課町民福祉班◆出会いイベント支援◆任意風疹予防接種助成／満19〜60歳までの男女または妊婦と同居する方◆妊婦健診
健康診査14回、子宮頸がん等検査・歯科・産婦１か
月健康診査、母乳育児相談ほか

7

特定不妊治療費などの一部助成を行います。
◆特定不妊治療（体外受精、顕微鏡受精）／県からの助成額を控除した額。一回につき15万円、年３回。
◆一般不妊治療（不妊検査、人工授精）／一年度15万円まで。
◆不育症治療／一年度15万円まで。

健 康
医 療

安全安心な出産のため妊娠初期から出産にかけて
定期的健康康診査を行います。

℡29−3926℡29−3926

不妊治療費助成

乳幼児・児童生徒のほか若年層の町民の病気予防のために予防接種を行います。

町民課保健センター

育児相談、健康教育

町民課保健センター

予防接種

妊婦健診

℡29−3907

妊婦・乳幼児から中学生及び保護者を対象に、育児情報などを提供し、育児不安などの解消を目指します。
（育児相談、子育て支援サークル事業、いきいきっ子
広場）℡29−3925

町民課保健センター ℡29−3926

総務課企画財政班

町民課保健センター℡29−3926

乳幼児健康診査

乳幼児の発達に対する不安解消や健康問題の早期発見のため健診を実施します。
◆対象
３〜４か月児、６〜７か月児、９〜10か月児、１歳６か月児、３歳児及び５歳児の健康診査

町民課保健センター℡29−3926

平成27年８月から、65歳以上（第１号被保険者）で一定以上の所得がある方は、介護サービスを利用するときの利用者負担割合が１割から２割に変わります。
７月下旬頃に自己負担の割合（１割または２割）を記載した「介護保険負担割合証」を要支援・要介護認定を受けている方全員に送付します。
８月以降に介護サービスを受ける際には必ず必要となりますので、忘れずに事業所へ提示してください（施設等へ直接送付することもあります）。
認定者の自己負担割合を判定する基準については、次のとおりです。
◆所得に応じた利用者負担

65歳以上
の方

本人の
合計所得金額（※）が160万円以上

下記以外の場合同一世帯の65歳以上の方の年金
その他の単身：280万円＋＜
収入
合計所得金額２人以上：346万円

２割
負担
１割
負担

（合計所得金額−年金所得）

本人の合計所得金額が160万円未満

１割負担※合計所得金額…年金収入や給与収入、事業収入などから公的年金控除や給与所得控除、必要経費を控除した額

お問い合わせ先

町民福祉班℡29−３９２５

６月12日、小坂小・中学校において、小坂町人権擁護委員が主催する花の植栽が行われました。
これは、おもいやりの心、命を大切にする心を、花を育てることを通して育むため実施されたもので、小学生202名、中学生200名の児童・生徒が参加しました。

８月１日から保険証が新しくなります！
◇７月末までにご自宅へ郵送します。
◇申請手続きは必要ありません。
◇８月１日以降に医療機関を受診する際には、必ず新しい保険証を提示してください。

現在使用されている福祉医療費受給者証
は期限が７月31日までとなっており更新が新しい保険証必要となります。
対象者は「乳幼児及び小学生」「ひとり親家庭の児童」「高齢身体障害者」「重度心身障害（児）者」の方です。
該当者には更新後の受給者証を７月下旬までに郵送しますので、８月以降に医療機関等を受診する際には必ず窓口に提示してください。

有効期限/平成27年８月１日〜平成28年７月31日（1年間）

保険料決定通知を発送します
平成26年中の所得に応じて確定した後期高齢者医療の保険料をお知らせする通知書が、加入者の皆さまに送付されます。
保険料は、特別徴収（年金からの徴収）と普通徴収（口座振替または納付書による徴収）による方がおりますので、ご確認ください。

お問い合わせ先

なお、所得審査などにより非該当となる方には別に通知をします。
※後期高齢者医療保険加入者で、重度心身障害者（桃色のカード）及び中学生について
は更新の対象者ではありません。そのまま使用できます。

町民福祉班（TEL29−３９２５）8◎試験区分・採用予定人員・受験資格
試験区分採用予定人員

受

験

資

格

大学卒
若干名
（一般行政）

次のア、イいずれかの要件を満たす方。
ア 昭和61年４月２日から平成６年４月１日までに生まれた方。
イ 平成６年４月２日以降に生まれた方で大学卒または平成28年３月卒業見込の方。

高校卒
若干名（一般行政）

次の要件を満たす方。
ア 平成２年４月２日から平成10年４月１日までに生まれた方。
※ただし、学校教育法による大学（短期大学を除く）を卒業した方、もしくは平成
28年３月卒業見込の方、またはこれらに相当する学歴を有すると認められる方は受験できません。

◎欠格事項

・日本国籍を有しない者

・地方公務員法第16条の規定により地方公務員となることができない者◎試験日時・会場
第１次試験◎試験の方法

日時：平成27年９月20日㈰ 午前10時〜
会場：ノースアジア大学

第２次試験 第１次試験合格者に通知します。

第１次試験

大学卒（一般行政職）大学卒業程度の教養試験
高校卒（一般行政職）高校卒業程度の教養試験

第２次試験 口述試験、作文◎受験手続き及び受付期間
受 付 期 間平成27年８月５日㈬から平成27年８月26日㈬の午前８時30分から午後５時まで
ただし、土日・祝祭日は受付ません。
郵送の場合は、平成27年８月26日㈬までに届いたものに限り受付ます。

申込用紙請求先

申込用紙は小坂町役場総務課総務管財班で７月10日㈮から交付します。
申込用紙を郵便で請求する場合は、封筒の表に「職員採用試験申込用紙請求」と朱書きし、返信用封筒（Ａ４封筒に140円切手を貼り、あて先と郵便番号を明記）を必ず同封して、総務課総務管財班に簡易書留で郵送してください。

申込・お問い合わせ先〒017−0292 小坂町小坂字上谷地41 1
小坂町役場総務課総務管財班（℡0186−29−3901）

平成27年度 鹿角広域行政組合職員採用試験
試験区分

消防職初級

受験資格

平成２年４月２日から
平成10年４月１日までに生まれた方

採用人数

第一次試験の
内容
受付締切
受付時間

若干名

高校卒業程度の教養試験
適性検査・体力測定

当日は担当者が庁舎内を案内します。新消防庁舎は駐車スペースに限りがありますので、鹿角市役所北側駐車場をご利用いただくか、公共交通機関でご来場ください。
♦日♦申時 ７月19日㈰ 午前10時〜午後４時
込 不要（土足入場）

８月20日（木）
午前８時30分〜午後５時15分（土日・祝祭日を除く）
受 験 手 続 鹿角広域行政組合事務局に申込書を請求してください。
第１次試験日 ９月20日（日）
試験会場等 新消防庁舎
・教養試験､適性検査（午前９時30分〜12時15分）
・体力検査（午後１時30分〜４時）
合 格 発 表 10月９日（金）※予定
写真提供：鹿角市
請求・お問い合わせ先♦お問い合わせ先〒018‑5201 鹿角市花輪字荒田１−１（７/31まで）
鹿 角 広 域 行 政 組 合（℡22−２６１１）
鹿角市花輪字向畑100−２（８/３以降）
鹿角広域行政組合消防署（℡23−５６０１）
鹿角広域行政組合事務局（℡22−２６１１）9生涯学習だより
小坂公民館上向分館・十和田分館
事務局 交流センター「セパーム」
内︵☎2₉⊖2₀6₉︶

山 車 運 行 の 際 に は︑交 通 量 の 多 い 道 路 や︑山 車 と 山 車 が 交 差 す る 場 合 な
ど︑渋 滞 が 発 生 す る 場 合 が あ り ま す︒各 山 車︑車 輌︑歩 行 者 そ れ ぞ れ が 注 意
し︑安全運行にご協力をお願いします︒

２日︵日︶の夕方からは合同運行のため︑明治百年通り〜永楽町間が通行止めとなります︒
また︑時間帯により︑この通行止めに伴うバス路線の変更など︑臨時の交通規制も行われるほか︑周辺の道路や駐車場は大変混み合いますので︑事故等には十分ご注意ください︒
なお︑関係する地域の皆さまをはじめ企業・関係者の方々には大変ご不便をおかけしますが︑ご理解とご協力をよろしくお願いします︒︵ ※交通規制に関する詳しい情報は︑小坂町七夕振興会の発行するチラシをご覧ください︒︶

10小坂七夕祭の写真コンテストを開催します！
七夕に関する写真であればなんでもＯＫ！
皆さんふるってご応募ください︒◆テ ー マ
山 車︑曳 き 手︑囃 子 方 な ど︑小 坂 七 夕 祭 に 関 す る
あらゆるもの︒◆表彰
特 選 １点 賞状・賞金︵２万円︶
優秀賞 ２点 賞状・賞金
︵５千円︶
◆応募規定
応募資格及び応募点数の制限はありません︒
応募作品はすべて四つ切りサイズ︵ワイド可︶
または
Ａ４サイズのカラープリントで単写真とします︒
デジタルカメラでの撮影したものも可能ですが︑編集や加工を加えていないものとします︒
応募作品は平成 年以降に撮影したもので︑未発表のものに限ります︒
応 募 作品は１ 枚 毎の裏面に応 募票 を貼 付してください︒糊付けはプリントが歪みますのでセロハ
ンテープを使用してはがれないように貼付してください︒
入賞 作品は原則として返却しません︒また︑入賞された時 点で著 作 権は小 坂町七夕 祭 振 興 会に帰属します︒
第三者からの権利侵害など法律上の問題については責任を負いかねますので︑被写体に人物が含まれている場合は事前に承諾を得るなど︑応募者本人の責任において対応してください︒
そのほかの詳細は事務局までお問い合わせください︒◆応募締切
８月 日︵金︶必着
応募票はセパームに設置するほか︑小坂町の公式
ホームページからもダウンロードできます︒◆発表
入賞者本人に通知するほか︑町広報等で発表します︒◆お問い合わせ先
小坂町七夕祭振興会﹇セパーム内﹈︵℡０１８６ ― ２
―０６９︶
27

29

川上プールを開設するにあたり︑監視員を募集します︒
若干名

小坂小学校夏季休業期間

平成 年度小坂町成人式が次のとおり行われます︒
日 時 ８月 日︵水︶お問い合わせ先
セパーム 学習振興班
︵℡
２０６９︶

参加費 ２︐
５ ００ 円対象者
平成７年４月２日〜平成８年４月１日までに生まれた方対※象者へ案内状を発送しております︒

会 場 康楽館

12◆募集人員
時給740円◆勤務期間

午前９時〜午後５時︵正午〜午後１時は休憩︶

金

◆賃

◆勤務時間

日︵金︶
〜 日︵金︶

７月

◆申込方法

29
−−

日
︵土︶午後４時〜７時

子 ど も た ち が﹁ま つ り﹂の楽しさを味わえる縁日です︒
多数のご来場をお待ちしてお
ります︒

７月

日時

会場

地元の方々による露天
綿あめ︑かき氷︑焼き鳥︑焼きそ
ば など

催し

ほっとりあ

11

◆募集期間

17

履歴書を左記へ郵送または持参10◆申込み・お問い合わせ先〒０１７ ０２０１
小坂町小坂字砂森７ １︵セパーム︶
２０６９ ︶
学習振興班
︵℡
−

27

現在実行委員会では︑記念誌作成を※はじめ様々な準備を進めています︒詳
しくは学習振興班までお問い合わせく
ださい︒

11

29

−

交流センター「セパーム」・小坂公民館︵☎2₉⊖2₀6₉︶
川上公民館︵☎2₉⊖2₃₄₄︶ 七滝公民館︵☎2₉⊖₃₄₁₁︶

生涯学習だより
28

生涯学習だより

図書館︵☎2₉⊖22₀7︶
郷土館︵☎2₉⊖₄726︶〈開催日時〉７月25日
25 （土）
10：30〜11：00◇ 幼児〜小学校・保護者対象◇ 自由参加・無料

新着図書

※
（

）
の中の数字は分類番号です

小説・エッセイ■ラプラスの魔女／東野圭吾（913）■ラストワルツ／村上龍（913）■森は知ってる／吉田修一（913）■天使はここに／朝比奈あすか（913）■主婦病／森美樹（913）■火花／又吉直樹（913）

アカシアまつり期間中に行われた「中小路の館見学会」と「お茶会」は、昨年の倍以上となる258人ものお客様を迎え大変盛況となりました。
案内役を務めた「郷土館友の会」の会員らは、建物の造りや展示品の品々の歴史、変遷などを説明すると、熱心に耳を傾けるだけでなく質問される方が多く、「とてもやり甲斐があった。
」と手応えを感じたようでした。
実用書「お茶会」では、子どもたちが甘いお菓子と抹茶に舌鼓を打■パニック障害 正しい知識とケア／坪井康次（493）
ちました。淙清会の方から教えてもらった作法を、友達と確か■ラクチン！お魚クッキング はじめての人でも驚く め合ったり、とてもにぎやかで楽しい茶会となりました。

ほどに簡単にできる！／高窪美穂子（596）■手紙にそえる季節の言葉365日 大切な人へ贈る
／山下景子
（816）

児童書

■子どもに伝えたい和の技術３ 花火／和の技術を知る会（K502）■伝説の魔女（初音ミクポケット）／美波蓮（K913）■チョコちゃん／椰月美智子（K913）※「小坂町ホームページ」で当館の蔵書検索ができます

郷土館では、これまで企画展がない期間中に特別展示室は使用していませんでした。
今年度から、より多くの町民の方々に足を運んでいただけるように、企画展以外の期間を利用した「テーマ展」や「美術品展示」を実施します。
テーマや展示される収蔵品は、来てみてのお楽しみです。ぜひ季節ごとの展示をお楽しみください。

21

25

₉₉

27

99

●チャレンジデー開催

５月日、
チャレンジデーを開催し、ラジオ体操や柔軟運動、よさこい等を 行 い ま し た。
生徒の動きも軽快でした。

●創立 周年
６月 日、今年度第１回目の６ 月 ３ 日 は 小 坂 高 校 の 創 立 クリーンアップを実施し、校地記念日です。今年度で 周年目 内及び学校バス停周辺などを清となり、来年度は１００周年を 掃しました。マナーの向上によ迎えます。記念式典は来年のりゴミの量も減っていました。
月 日です。一世紀の歴史にふ
さわしい式典となるよう準備を ●進路ガイダンスと職業体
進めています。
験型ガイダンス
６月 日、
進路ガイダンス（３● 中・高連携事業﹃ものづくり 年生）、職業体験型ガイダンス
教室﹄︵小坂中学校２年生︶ （１・２年 生）を実 施しました。
６月 日、小坂中学校２年生 ７月１日の求人票公開直前でも名 が 来 校 し、あり、夏季休業中に工場見学等
オリジナル写真も予定している３年生らは真剣立てを製作しまな眼差しで受講していました。
した。旋盤機械やボール盤での●７・８月の日程
部品加工、研磨・校内対抗剤を用いた磨き
７月 日
（木）
～ 日
（金）
上げで、自分だ・１学期終業式 ７月 日（火）
けのオリジナル品を完成させま ・夏季休業
し た。 危 険 を 伴 う 工 作 機 械 は
７月 日
（水）
～８月 日
（木）
高校生が補助したものの、研磨 ・各支部ＰＴＡ
作業では中学生たちはピカピカ
７月 日
（木）
～ 日
（水）
になるまで真剣に磨いていまし ・体験入学
７月 日
（金）
た。
・２学期始業式 ８月 日
（金）
47

10

20

21 17

25

1

●中庭花壇の花植え

21 31 29

16

６月 日、
生徒会管理
局とＰＴＡ
環境部ら総
勢 名が参
加し、サル
ビア・ミニ
ダリア・ア
ゲラタム・ミニひまわりなど約３００本を植えました。

23

16●春季クリーンアップ

24

22

60

アメリカの夏は長い▼﹁カジョービ﹂⋮教会の夏キャンプでよく遊ばれるゲームのひとつ

アメリカでは学校の夏休みは大抵５月から８月です。休みの始まりと終わりは学区それぞれで毎年決めることですが、短くても10週間、長ければ14週間にもなります。
この長い夏休みは元々多くの農家出身の学生が、実家に戻り手伝いをするためのものでした。今は農家が少なくなり、大きな会社が機械を使い農業をしているので、学生がわざわざ帰って手伝う必要がなくなりました。しかし、夏休みは依然として長いです。テキサス州では「学校は夏に授業があるとエアコンの費用が跳ね上がるのでそれを嫌がっているだけではな
いか」という冗談めかした理由付けをしますが、私は長い夏
休みがアメリカ文化の大切な一部になっていると思います。
夏休みでも大学では夏期講習、中学・高校では落第した生
徒の補習講座などがありますが、ほとんどは普段の学校生活を忘れて自由に過ごします。他の休みと同様、バカンスや一日ゲームをする学生もいますが、キャンプに行く学生もいます。
小学生向けのスポーツキャンプや、中学生向けに宗教心を強める教会キャンプ、森で何週間に生活するサバイバルキャンプもあります。

また、高校生向けの本格的なキャンプもありますが、高校生は前に通ったことのある小中学生向けのキャンプを手伝ったりします。
夏休みに応じて、夏季だけの仕事もあります。高校生、大学生、教師が雇われる一方で、バカンスする人や学生で客の数が一時的に増加するため、経済活動も活発になります。高
校生や大学生は、本格的な仕事に就く前の経験を得ます。卒業後入りたい会社で夏季に仕事をすれば就職しやすくなります。
アメリカでは経験が学位より大事だという場合が多くて、卒業しても経験がなければ仕事がないことは珍しくありません。
私も初めての仕事を高校生の夏休みに、初めての来日を大学生の夏休みに経験しました。その経験がなければ卒業してから雇われなかったと思います。
アメリカの夏休みは人生で最初の自由を与える場だと思います。どう使うかで人生に与える影響は少なくありませんが、例
え失敗してもやり直せる時期です。学生の頃、スポーツキャン
プに参加していましたが、創造的作文キャンプや音楽キャン
プでもよかったと思うことがありますが、後悔するほどではないです。
「せっかく勉強したことが長い夏休みのせいで全部忘れ去られるではないか」と、夏休みを短くしようとする声もありますが、私は長いままがいいと思います。

介護予防・日常生活支援総合事業を利用して自立した生活を続けましょう！
今年４月から、町が実施する介護予防のための事業「介護予防・日常生活支援総合事業」を開始しています。
この事業は、要支援認定を受けた人や介護保険の認定を受けていなくても、デイサービスやヘルパー等柔軟にサービスを利用することができます。
「最近物忘れでてきたのでデイサービスを利用させたい」「退院するけれもど一人暮らしなので家事ができるか心配」などありましたら、地域包括支援センターまでご相談ください。

利用までの流れ65歳以上の人

地域包括支援センター（役場本庁）に相談します

要介護認定を受けます
要介護１〜５の人

要支援１・2の人

介護保険の介護サービスが利用できます

介護保険の介護予防サービスが利用できます基本チェックリストを受けます
非該当の人

生活機能低下が見られた人

介護予防ケアマネジメント

地域包括支援センターで、本人や家族と話し合い、ケアプランを作成します。

要介護認定で要支援１・２の判定を受けた人
基本チェックリストにより生活機能低下がみられた人

介護予防・生活支援サービス事業が利用できます

65歳以上のすべての人

一般介護予防事業が利用できます（お元気くらぶ等）介 護 予 防 ・ 日常生活支援総合事業
お問い合わせ先1

自立した生活が送れる人

小坂町地域包括支援センター （℡29 ２９５０）

※20日（月・祝）は湖上花火大会予備日

主演・中村橋之助と息子・中村国生の親子共演が話題。
甥っ子・中村児太郎の藤娘も見所です。

湖上花火大会［18〜19日］午後8時〜 ※小雨決行

花火観覧船運航［18〜19日］午後６時30分乗船開始 ※有料

乙女の像ライトアップ［18〜19日］毎日没後

フリーマーケット

松井誠と下町かぶき組が芝居と舞踊で舞台狭しと大奮闘いたします！
［出演者］
松井誠 瞳ひろし 星誠流 三峰逹
松井悠 新月海斗 飛雄馬 他［18〜19日］午前10時〜日没〈主催・お問い合わせ先〉

十和田湖湖水まつり実行委員会
TEL0176−75−2425
TEL0176
75 2425［十和田湖国立公園協会内］
http://towadako.or.jp/「年金情報流出」を口実にした犯罪にご注意ください

日本年金機構を名乗って口座番号を聞き出そうとする者や、「流出した個人情報を削除してあげる」と持ちかけてくる者が現れています。
●日本年金機構から、この件でお客様に電話やメールで連絡することは、一切ありません。なお、流出が確認された方への新しい基礎年金番号は、郵送でお知らせします。
●日本年金機構が、この件でお客様にお金やキャッシュカードを要求することは、一切ありません。
●日本年金機構が、この件でお客差にＡＴＭの操作をお願いすることは、一切ありません。

土砂災害発生に備えて家庭や地域でできること

住んでいる場所が土石流危険渓流かどうか確認する。
雨が降り出したら土砂災害警戒情報に注意する。
土砂災害警戒情報が発表されたら早めに避難する。

渓流上流部において土砂崩れ等が発生している場合には、大雨に伴う土石流発生の可能性があります。次の現象については、特に注意してください。
ご自分の情報が流出しているのでは？など、
降雨時でなくとも、水の濁りがある。
ご心配の方は、下記専用電話窓口またはお近く
以前よりも、降雨時の水の濁りが明らかに濃くなった。
以前よりも、降雨時の水量が明らかに少なくなった。

の年金事務所へご相談ください。

日本年金機構 専用電話窓口（通話料はかかりません）

０１２０−８１８２１１（受付時間／８：30〜21：00）■連 絡 先秋田県鹿角地域振興局建設部（℡23−２３１６）
小坂町役場建設課（℡29−３９１０）

14

情報
戦没者等のご遺族の皆さまへ
第十回特別弔慰金が支給されます

戦没者等の死亡当時のご遺族助料」や「戦傷病者戦没者遺族等において、「恩給法による公務扶活動です。

舞ったりするチャリティー募金

は３６，６０８円となりました。

クチンを 日本委員会 に｣全 額寄付しました。皆様のご協力に

益社団法人秋田県農業公社）
が、

76,000円】
香典５件

40,000円

鹿角雇用開発協会総会懇親会

5,000円小坂町身体障害者協会総会懇親会

3,000円濁川自治会さなぶり

3,000円鹿角工業振興会総会懇親会

6,000円ＮＰＯ大館・小坂鉄道レールバイク総会懇親会 5,000円

小坂町産業振興会総会懇親会

1,000円万谷自治会さなぶり

3,000円

秋田県市町村職員年金者連盟鹿角支部総会懇親会 5,000円）
は前職です。

赤坂 佳奈（観光産業課観光商工班）▽主事補●町民福祉班︻町 民 課︼（

７月１日付けで人事異動が行われましたので紹介します。

小坂町人事異動

₆月分 町長交際費をお知らせします

事業として、「コーヒー募金・おこれは募金した方へのお礼とかし募金」を実施しました。
して、コーヒーをサービスした

今年は「サマージャンボ宝く
援護法による遺族年金」等を受

サマージャンボ宝くじ・サマー
ジャンボミニ宝くじ発売！
で、平成 年４月１日（基準日） り、子どもたちにお菓子を振るじ」史上最高額の１等・前後賞

ける方（戦没者等の妻や父母等） ご協力をいただき、募金の総額がいない場倍に、次の順番によ

当日は多くの方からご理解とジャンボミニ宝くじ」も同時発
る先順位のご遺族お一人に支給

傷病者戦没者遺族等援護法によ

１ 平成 年４月１日までに戦感謝申し上げます。

農地中間管理事業で有利に規模拡大を！

る弔慰金の受給権を取得した方２ 戦没者等の子
戦 没 者 等 の ① 父 母、 ② 孫、農地の借受希望者の募集と農※戦没者等の死亡時まで引き続

経営規模を縮小する出し手農家

業課農林班に応募用紙を用意し5,000円川上グランドゴルフ大会

合 わ せ て ７ 億 円 で す。「 サ マ ー◆サマージャンボ宝くじ

売中です。

月 日
（金）
まで

します。

この募金は ネ｢パ ー ル 大 地 震の被災地 と｣ 世｢界の子どもにワ

１等５億円× 本
前後賞１億円× 本◆発売期間
３※用件を満たしているかどうか③祖父母、④兄弟姉妹

こでん（小型家電製品）
はリサイクルボックスへ

き１年以上の生計を有していたか ら 同 機 構 が 農 地 を 借 り 入 れ、地の貸付希望者の受付を開始しこでんリサイクルの回収ボッ方に限ります。

公募に応募し公表された規模拡により、順番が替わります。

◆お問い合わせ先 公益財団法（ ０１８︱８８３︱００２２）

クスは、町内５か所に設置され◆支給内容 額面 万円、５年

大や集約化を希望する受け手農

受け手の公募は平成 年７月です。

これは、農地中間管理機構（公ています。回収対象の品目など

償還の記名国債

家に貸し付ける事業を行うものました。

詳しくは生活環境班までお問い◆請求期限 平成 年４月２日

等の三等親内の親族（甥・姪等）

合せください。

◆請求窓口・お問い合わせ先

４ 前述１から３以外の戦没者◆回収ボックス設置場所︱３９２５）月 日（日）
アカシアまつり協賛

ご協力ありがとうございました

町民福祉班（１日（水）
から平成 年１月 日

27

25

30

ページに掲載するほか、観光産

29（金）
まで実施し、機構のホーム

29

TEL

小坂町国際交流協会では、６28

役 場 本 庁 舎、 川 上 公 民 館、
ほっとりあ、ゆーとりあ、
金属鉱業技術研修センター︱３９２８）
29

【計16件

27

27

人秋田県市町村振興協会◆抽せん日 ８月 日
（火）

11 31

１等 ７，
０００万円×１１０本◆サマージャンボミニ宝くじ

46

23

7
TEL

◆お問い合わせ先
生活環境班（

14

お知らせ

15

TEL

ています。応募は月末に取りま
また、農地を機構に貸したい

３ＬＤＫ（ 食 堂、 台 所、 居 間、◆入居資格・注意事項洋室等）

現在住宅に困っている方。

オープンキャンパス体験ツアー

単身入居可、所得制限有り。
◆申込方法

パンフレットだけでは伝わらを体験してみませんか。

「町営住宅入居申込書」に、家ない、医学生のリアルな雰囲気◆日時 ７月 日（日）

族全員分の「住民票」
・「所得・

午前７時 分～午後５時

課税証明書」
・「納税証明書」を添えてお申込みください。

◆集合場所 役場駐車場（南側）（午前７時 分集合）

◆申込み・お問い合わせ先（ 月受付分・敬称略）

か な

安保 雄司 （万谷下）

小笠原芳美 （新町）

伝えください。

大森 チヱ

小田島ミツ

均

田村 チヱ

阿部

熊谷喜八郎

遠山

川口

艶

妙

優

澤田祐久子

木村

ない場合は、届出の際に窓口へお※『慶弔だより』への掲載を希望され〈藤倉団地〉

〈野口〉

〈野口〉

〈大地〉

〈岩沢〉

〈下小坂〉

〈上小坂〉

〈上小坂〉

〈上小坂〉

＊ お・く・や・み ＊♡（＊ ご・け っ・こ・ん＊

小笠原佳那（父・真輔 母・みち子）〈中小坂〉

髙橋凛々奈（父・光哉 母・春奈）

り り な

〈上小坂〉

吉田 結翔（父・一暁 母・明美）

ゆい と〈けやき宿舎〉＊ お・め・で・た ＊

6

16

お知らせ

︱
 ３９０７）

募集を実施します。

ビ ー、 セ パ ー ム、 ほ っ と り あ、 を持てるよう、岩手医科大学の◆開催期日

小坂町社会人野球大会
出場チーム募集

企画財政班（◆お問い合わせ先とめて、翌月に公表の予定です。 川上公民館、十和田出張所
希望者
（出し手）
についても、受付けを開始しています。詳細については、役場農林班または機構までお問い合わせください。
◆申込み・お問い合わせ先
小坂町役場観光産業課農林班（

︱３９１２） 農地中間

◆内容 施設・ドクターヘリ見

試料名 ヨウ素 セシウム134 セシウム137
３.５
グリーンフィル小坂 処理水 不検出 不検出
大谷地川末端 河川水 不検出 不検出 不検出

８月 日
（日）
、９月６日
（日）

採取場所

管理機構
［秋田県農業公社］（◆申込締切 ７月 日（火）

役 場 町 民 福 祉 班、 七 滝 支 所、

︱

あんとら

川上公民館、十和田出張所◆お問い合わせ先

あ旅行カウンター （町民福祉班（２ ０ １ ９ ／ ＦＡＸ ︱ ０ ５ ２ ０）︱
 ３９２５）

町営住宅入居者募集！
︱◇大川岱住宅 ２号◇
（先着順）
［住所］
十和田湖字大川岱
［家賃］
１６，
２００円～

︱
 ３９１０）建設班（◆会 場 小坂町野球場

学、ミニ講座、体験実習

０１８︱８９３︱６２２３）◆参加費 無料（昼食付き）

名

▽企業
（事業所）
チームは小坂町◆対象 小学校４年生～高校生

町内在住又は勤務する者。

◆申込方法 申込用紙を「あん◆定員

内に職場があること。

◆出場資格

十和田湖地区からの１１９番の通報先が切り替わります
び携帯電話から１１９番（救急・◆参加料 １チーム５，
０００円

とらあ旅行カウンター」に直接（保護者同伴可）火 災 ）通 報 は、 十 和 田 地 域 広 域◆試合時刻 午前９時試合開始

提出して申し込みください。

▽クラブチームは代表者が小坂事務組合消防本部（青森県十和（以後２時間毎に試合予定）◆申込用紙の備え付け場所

十和田湖地区内の固定電話及田 市 ）が 受 信 し て い ま す が、７◆表 彰 優勝チーム、準優勝◆監督会議 ８月 日（金）
午後６時からセパームで︱４３５７）◆申込み・問い合わせ先
斉藤スポーツ店（

又 は 役 場 総 務 課 山 崎（
３９０３）

︱

参加料・選手名簿を添えて◆申込締切 ８月 日（水）

チーム、優秀個人

月 日からは鹿角広域行政組合
消防本部
（鹿角市）
の受信となります。
◆お問い合わせ先 鹿角広域行
政組合消防本部（ ０１８６ ︱︱５６０１）

まちづくりアンケート
集計結果の公表
２月に実施したアンケート結
果 を、 次 の 施 設 で 公 表 し ま す。
また、町ホームページからもご

３７，
３００円

不検出

不検出

10

多くの児童生徒が医療に興味 ［概要］
木造２階建て、２戸１棟、６月17日から６月22日

29

間

21

TEL

TEL

岩手医科大学オープン
キャンパス体験ツアー

23

13

期
定

29 22

TEL

19

21

29

TEL

19

河川水 不検出

小坂川下流

20

29
TEL

TEL

役場本庁１階ロ

覧になれます。
◆公表場所

29

平成27年６月16日

測

TEL

日
取
採

30

29

30 26

（単位：ベクレル／リットル）

TEL

TEL

27

23

町の人口・世帯数
６月１日現在の住民基本台帳より（）内は前月比※面会の予約はできません。当日受付のみとなります。
※１人あたりの面会時間の上限を30分とさせていただきます。

お知らせ

人 口

5,570人 （−14人）

男

2,600人 （− 7人）

女2,970人 （− 7人）

世帯数 2,504世帯 （− 7世帯）

注：在宅当番医は、平日は午後５時から８時まで、日曜祝日は午前９時から
午後８時までです。

月

日

行

事

名

在宅当番医 月(木)

本 田 医 院☎35‑3002

行
事
名
小坂七夕祭（〜２日）
劇団三峰組初日（康楽館〜 8月30日）(土)【古紙類】(金)【可燃ごみ】

いけがみクリニック☎30‑0111(日)

第50回十和田湖湖水まつり（〜19日） 小坂町パークゴルフ会長
大湯リハビリ病院
杯 劇団岬一家・夕涼み公演（康楽館） 社会を明るくする運動(土) 町民のつどい（セパーム） 全県中学校総体（〜20日）【古紙類】 ☎37‑3511（郷土館・図書館休館日）

(月)

在宅当番医

村 木 医 院☎22‑2055
大 里 医 院☎22‑1251
長 橋 医 院
☎23‑7612(日)

村 木 医 院☎22‑2055

２か月児・２歳児育児相談（ゆーとりあ）
福 永 医 院
ゆーとりあにこにこ訪問（マリア園）☎35‑3117(火)【可燃ごみ】

(月)

小笠原医院
☎35‑2011

(水)

《海の日》
〈土用〉

終業式
（小坂高校） 郷土館・図書館休館
福 永 医 院
日 行政相談日（七滝公民館）☎35‑3117(火)【可燃ごみ】
１学期終業式（小坂小・中学校）
小笠原医院
ゆとりの日
☎35‑2011(水)【びん・缶等資源類】

市日健康相談（だんらん）

小笠原医院☎35‑2011(木)

大湯リハビリ病院☎37‑3511(金)【可燃ごみ】

笹村整形外科☎30‑0035(木) 施設開放日（七滝保育所）

笹村整形外科☎30‑0035(土)【不燃物（Ａ地区）・ペットボトル】

鹿角中央病院☎23‑4131(金)【可燃ごみ】

長 橋 医 院
☎23‑7612(日)

かづの厚生病院☎23‑2111

キャリアアップ学習教室開講式（セパーム）
本 田 医 院
マリア園祭 おはなしランプ（図書館）☎35‑3002(土)【不燃物（Ｂ地区）・ペットボトル】

(月)

〈大暑〉

〈立秋〉

（郷土館・図書館休館日）

三ヶ田医院☎31‑1231

心配ごと相談日（だんらん）

小坂町診療所☎29‑5500

小坂町成人式（康楽館）

村 木 医 院☎22‑2055（康楽館休演日）

かづの厚生病院☎23‑2111(火)【可燃ごみ】（郷土館・図書館休館日）

大 里 医 院☎22‑1251(水)【びん・缶等資源類】(火)【可燃ごみ】

心配ごと相談日（だんらん）

大湯リハビリ病院☎37‑3511(木)

なかのクリニック☎22‑7335

(水)

三ヶ田医院
☎31‑1231(金)【可燃ごみ】

大 里 医 院☎22‑1251

小坂町診療所☎29‑5500(土)【古紙類】

小笠原医院☎35‑2011

(日)
(月)

(木)

劇団岬一家千穐楽（康楽館）

体験入学（小坂高校）（康楽館休演日）(金)【可燃ごみ】

17日

笹村整形外科☎30‑0035

定期入園券発売中！もっと気軽に何度でもお楽しみください。
入園すればするほどお得になる定期入園券をご用意しました。この機会にぜひお買い求めください。
定期入園券
大 人（高校生以上）
子 供（小・中学生）

1,000円
500円

見

利用期限
発行日から平成28年3月27日まで

本※この定期入園券は利用者名以外の使用はできません。
※入園する際は定期券を受付に提示願います。
※体験運転等には利用できません。
※紛失等の再発行はできません。
※定期券での団体割引はありません。

寝台特急「あけぼの」を一般公開中です。
寝台特急「あけぼの」のオハネ
フ24（開放Ｂ寝台車）の車内を
常時一般公開しています。
場内運行はいたしませんが、車内はご自由に見学できます。

小坂鉄道
レールパーク◆営 業 時 間 ９：00 〜17：00（最終入園時間16：00）◆休 園 日 毎週火・水曜日（祝日の場合は翌日休園）◆お問い合わせ先 小坂鉄道レールパーク（℡0186−25−8890）

ライファかづの住宅リフォームのベストパートナー
外装

増改築

屋根

窓・サッシ バリアフリー

古くて新しい小坂町のご当地グルメ

伊勢屋 大昌園

日本料理 奈良岡屋

滝の茶屋 孫左衛門

みんなのお店「わいわい」℡0186ｰ29ｰ2475℡0186ｰ29ｰ3777

ドライブイン下野℡0186ｰ29ｰ5343

とんかつ栗平

℡0186ｰ29ｰ3461℡0186ｰ29ｰ2040℡0186ｰ29ｰ2061

赤煉瓦倶楽部℡0186ｰ29ｰ8225

７つの店、７つの味。

かつらーめんBoo会（事務局 奈良岡屋 ℡29ｰ2040）
ご家庭のお困り毎のお手伝い
この冊子は環境に配慮し︑再生紙および植物油︑
大豆インクを使用しています︒

内装

システム
キッチン

システム
バス

灯油ボイラー
エコキュートオール電化
セミ電化

ライファかづの （大館桂工業 株式会社）

日本ハウスクリーニング協会認定

25-2055

リフォーム・増改築・新築・修理など Tel.0186お住まいの事なら全て対応いたします。
まずはお気軽にお電話ください。
小坂出張所

http://lifa-kazuno.com

29-3421

Tel.0186-

小坂町荒谷字上ノ平27 10 ℡２２−６１５１

広報こさか〔No.1070〕2015（平成27）年 7 月号（毎月10日発行）℡ 0186-29-3901 �
FAX 0186-29-5481）■編集・発行／小坂町役場総務課（〒017−0292 秋田県鹿角郡小坂町小坂字上谷地41番地1 �
■町のホームページ http://www.town.kosaka.akita.jp ■Ｅメール koho@town.kosaka.akita.jp

18