Business Report 2006

http://melco-hd.jp/
本社〒460-0011

名古屋市中区大須4-11-50（カミヤビル）(証券コード6676)
TEL 052-251-6891（代）

FAX 052-241-7979

http://buffalo.jp/
本社〒457-8520

名古屋市南区柴田本通4-15

TEL 052-619-1811（代）

FAX 052-619-1800

東京支店〒103-0027

東京都中央区日本橋1-2-5（栄太楼ビル）TEL 03-3242-7777

本社分室〒460-0011

名古屋市中区大須4-11-50（カミヤビル）TEL 052-251-6891（代）

FAX 03-5203-8551
FAX 052-241-7979

Strategy

会社の方向性

次代の成長を確かなものに
ユーザニーズの具現化をめざして
ク接続のハードディスク、さらにメディアプレーヤなどが、大きな市場になるものと予測されます。

パソコンやインターネットの普及により、企業活動や生活スタイルは劇的に変化して

当社はネットワークとストレージ両分野の技術を持つ世界中でも数少ない企業であり、その特徴を生かしきました。 今後、パソコンとテレビの融合による 「デジタルホーム」 の普及や、「ユ
写真：読売新聞提供

ビキタスネットワーク社会」 の実現に向け、変化のスピードはさらに増すものと考えられます。
メルコグループは、変化する社会の中で、｢ユーザニーズの具現化｣ をモットーに、
人々の生活や企業活動がより安全で便利になるよう、新しい製品やサービスを提供し、社会の発展に貢献してまいります。

株式会社メルコホールディングス
代表取締役社長

牧 誠

たネットワーク接続のハードディスクなど、オリジナリティ豊かな製品を牽引車として、国内市場の育成と同時に海外市場をもより力強く開拓していく方針です。

さらなる成長に向け社内体制を整備
当社グループは 2006 年 5 月、グループの中核的事業会社である株式会社バッファローの組織を一新しました。 今回の改変により、着実に収益を上げていく既存製品分野と、劇的な変化を求める市場開発型の事業分野を明確に分離しました。 コスト競争力やきめ細かなアイデアが重要な既存製品分野と、多少の無売上、利益ともに過去最高を更新
2006 年 3 月期の当社グループの業績は、株式会社バッファローを中心に国内外ともに好調に推移しま

駄をいとわず新しいことに挑戦する分野では、取り組み方がまったく異なるからです。 これにより社会の変した。 メルコグループの製品群は、USB フラッシュメモリやハードディスク製品など、市場の高い成長性

化・発展をリードする企業体制が確立しました。 当社グループはこれからも、「ユーザニーズへの先見性とに支えられ、周辺機器市場の主要 13 品目でシェア No.1 を占めるなど順調に売上高を伸ばしました。 なそれを具現化する技術力」 を武器に、さらなる事業領域の拡大と企業価値の最大化をめざして前進してま

かでも、無線 LAN 製品では、電波の送受信能力が高いハイパワーモデルがユーザから高い評価を得たこいります。 皆さまにはよりいっそうのご支援をお願い致します。

※とにより、市場シェアを大きく伸ばしました。 これら高いシェアを背景とした強力な資材調達力や、たゆま
ぬコストダウンの成果に加え、高い技術力に裏打ちされた高付加価値製品群の販売が順調に推移し、当期
は売上高、利益ともに過去最高を記録しました。

インターネット

ブロードバンド

ホームネットワーク

デジタルホーム

ユビキタスネットワーク※ BCN 調べ

デジタルホームの普及に向けて
今後、デジタルホームが普及すると、テレビやパソコンなどで録画・録音した映像や音楽を、ホームネッ
トワークで自由に呼び出して楽しむ世界が広がります。 そこでは、当社が得意とする無線 LAN やネットワー

社会変化に合わせ業容を拡大

デジタルホーム関連
次の柱に

デジタルホーム関連
無線 LAN 関連
既存パソコン周辺機器 （メモリ・ストレージ等） 安定収益源

1

2

Eye

近未来の社会像

ホームエンターテインメントの時代がいま始まる

デジタルホームの普及は 2007・2008 年から本格化
デジタルホーム市場が成長していくには、ビデオ・オンデマンド・サービスのような新しい使い方が普及すると同時に、下記のような技術の開発が要求されます。

いつでも、どこでも、自由自在に動画を楽しむ
デジタルホームとは、テレビやパソコンがホームネットワークにつながり、テレビ放送や録画された動画や音楽が、いつでもどの部屋からでも自由に楽しめる家庭環境のことを言います。最近では、テレビチューナ付きのパソコンが人気を呼び、パソコンでテレビを見る人々が増える一方、インターネット

1「ストレスなく接続できる送受信能力の高い無線 LAN システム」
2「使い方が簡単で安全性の高いセキュリティ技術」
3「効率のよい伝送が可能な画像圧縮技術」

で配信される映画やスポーツ番組を楽しむ人たちも、着実に増えています。パソコンやその周辺機器を4「ネットワーク上の動画データを共有するための管理技術」

活用したデジタルホームは、もう身近なものになりつつあります。

これらは当社グループの最も得意な技術領域です。すでにそれらの要素技術は開発されており、一部の先進的なユーザがそれを利用しています。今後広く一般のユーザに普及していくには、技術の標準化

ビデオ ･ オンデマンド・サービスが本格化の兆し
ビデオ ･ オンデマンド・サービスとは、インターネットを通じて映画やドラマなどを配信するサービが進んでいかねばなりません。そうした動きが本格化するのは、2007 年または 2008 年ころからと予測されており、デジタルホーム市場は今まさに大きく花開こうとしています。

スのことです。これを利用することにより、レンタルビデオ店に出かけなくても、自宅に居ながらにしていつでも好きな映画を見ることができます。
多くのビデオ・オンデマンド・サービスがすでに開始されており、すでにお使いになった方もおられることと思います。しかし、これまでインターネットで配信される映画は、著作権保護の関係から旧作

複数の TV や PC で利用できるようにしていきたい
インターネット回線を共有
チューナの共有でアンテナ線がなくても OKに限られていました。ところがアメリカでこの 4 月から、新作映画の DVD 発売と同時に、ビデオ配信

録画データを共有

サービスが開始されることになったのです。そのことは最大の配給元であるハリウッドが、ビデオ・オ

古い TV でも地上波デジタル放送やンデマンドのビジネスに積極的に取り組むようになったことを意味します。ビデオ・オンデマンド市場

インターネットビデオ配信を楽しめる

外部チューナは新作映画の登場により、今後、爆発的に拡大していくものと予測されます。
日本でもすでに数多くのビデオ配信サービスが立ち上がっています。CM 入りで無料のものや、映画
1 本 300 円程度とレンタルビデオと同等の料金で配信するものなどが主流です。近い将来、新作映画

無線 LAN
メディアプレーヤが配信されるようになると、デジタルホーム市場が一気に拡大するものと期待されています。
インターネット

メディアプレーヤ

STB

3

ホームサーバオーディオ

4Outline

事業概要

メモリ製品

売上高：385億79百万円

メモリモジュールはパソコンの中に装着しプログラムやデータ処理能力を増強する部品です。

ネットワーク製品 / ブロードバンド

33.3%

複数のパソコンをつなぐネットワークの代表的な製品には、LAN アダプタ、ハブ、ルータなどメモリ製品には、メモリモジュールの他に手軽にデータが持ち運べる「USB フラッシュメモリ」
や、デジタルカメラでお馴染みの「SD メモリカード」や「コンパクトフラッシュ」などがあります。当期は USB フラッシュメモリを中心としたフラッシュメモリ製品が大幅に売上を伸ばし

売上高：210 億 81 百万円

18.2%

ましたが、メモリモジュールの単価下落があり、メモリ全体の売上高は前年同期比 2.3％増とながあります。当期はブロードバンド製品であるハイパワー・高性能の無線 LAN 製品が好調に推移しました。特に、初心者でも簡単に無線 LAN の設定ができる「AOSSTM」システムが、2 大ゲー
ム機メーカに採用され普及の大きな弾みになりました。こうしたことによりネットワーク製品全体の売上高は、前年同期比 5.1％増となりました。

りました。
miniSDカード

メモリモジュール

USBフラッシュメモリ
無線LANブロードバンドルータ

カードリーダ/ライタ

ストレージ製品

売上高：407億93百万円

35.2%

その他の製品無線LANカードハブ

153 億 86 百万円

ストレージはデータを保存する外部記憶装置です。当期はハードディスク製品の売上高が大きその他の製品にはデジタルホーム関連製品やサービス事業が含まれます。デジタルホーム製品に

く伸張しました。その要因は、動画利用が進み記憶容量が増加し続けたこと、セキュリティを強は、テレビ放送をパソコンに読み込む「TV キャプチャ」、パソコンの映像や音楽をテレビで楽し化した新製品を相次いで投入したこと、ネットワークハードディスクで法人向けの新たな市場をむ「メディアプレーヤ」などがあります。こうした製品に加え、前期から取り扱いを開始したサ

創造したこと、海外で新しい販路を切り開いたことなどによります。CD-RW や MO ドライブのプライ製品、法人向けの液晶ディスプレイなどが伸張し、売上高は前年同期比 36.0％増を記録

市場縮小がありましたが、ハードディスク製品の市場が大きく拡大し、売上高は前年同期比 9.2

しました。

％増となりました。

13.3%
マウス

（2006年3月期連結実績）

Blu-rayドライブ

5

ハードディスクポータブルハードディスク

液晶ディスプレイ

TVキャプチャBOX

メディアプレーヤ

TeraStation（LAN接続ハードディスク）

6

R&D

研究開発

高性能を簡単・気軽に・もっと使いやすくそれが私たちの開発コンセプト
ユニークな開発思想が新しい市場を開拓

世界が認めたバッファローの技術力

ネットワーク接続の大容量ハードディスクとして国内外パソコンに欠かせないメモリモジュール。 現在、全世界で出荷されている大部分のノートパソコンには、で高い評価を受けている「TeraStation」には、RAID ５

世界標準規格に準拠したメモリモジュールが搭載されています。 この世界標準規格を策定しているのが、という高度な技術が搭載されています。RAID ５とは、ハーEIA （米国電子機械工業会） の一部門である JEDEC です。 バッファローは JEDEC の重要メンバーで、
バッファローの基盤設計が世界標準規格として採用されています。 すでにバッファローは、次世代の主力メモリとなる DDRIII の標準規格策定に携わっています。

ドディスクが故障した場合でも、データを元通りに復旧する技術で、これまでは 24 時間稼動の金融機関など、データの安全性が要求される大企業の基幹システ
ムなどで使用されてきました。
こうした高度な技術を、バッファローは小規模オフィスに必要な機能や性能に特化し、ネットワーク

初心者でも簡単を実現した 「AOSSTM」
ホームネットワークは便利で快適な暮らしを実現するものですが、すべての機器をケーブル接続したのでは、家中ケーブルだらけになりかねません。 その問題を解決するのが 「無線 LAN」 です。しかし従来の無線 LAN は、「接続設定」 や 「セキュリティ設定」 が難しいのが難点でした。 それを 「初心者でも簡単」 にしたのが、バッファローが開発した 「AOSSTM」 です。
バッファローの簡単設定システム 「AOSSTM 」 なら、「AOSSTM 」 に対応した機器のボタンを押すだけ接続のハードディスクに搭載しました。今日では、データの安全性に対する要求が大きくなっており、専門技術者がいなくても利用可能な「TeraStation」は小規模オフィスに新しい市場を切り開いています。「TeraStation」は、このユニークな開発思想が高く評価され、国内市場でヒットしたのをはじめ、海外ではストレージ製品拡販の原動力となっています。

国内外で高い評価を獲得

で、自動的に設定が行えます。 すでに大手家電メーカの製品に次々と採用されているのをはじめ、SONYの携帯型ゲーム機 「プレイステーション・ポータブル」、さらには任天堂のゲーム機 「ニンテンドー DS ® 」 などに搭載されています。 これからもバッファローはデジタル家電やゲー
ム機への搭載を推進し、便利で安全なネットワーク社会の実

バッファローのパソコン周辺機器は、日本国内をはじめ海外においても高い評価を得ています。
2005 年における内外パソコン専門誌の受賞数は 220 を超え、2006 年も 1 月から 5 月初旬までで、すでに 35 の賞を受賞しています。また、受賞国も日本、アメリカ、イギリス、ドイツなど、13 の国や地域におよんでおり、バッファロー製品が広く世界の国々で愛用されていることを物語っています。
バッファローの受賞製品について、詳しくは当社ホームページ「栄光の殿堂」をご覧ください。

現をめざしていきます。
2006 ／ 5
受賞国：イギリス
媒体名：PC Pro
受賞名：Recommended
受賞作：ホームサーバ機能搭載ネットワーク接続ハードディスク LinkStation
型

7番：HS-D300GL

8Topics

トピックス

高性能を簡単・気軽に それが私たちの開発コンセプト
任天堂と無線 LAN 分野で提携

デジタルホームの普及に向けた新製品を次々と投入

バッファローと任天堂は世界中のゲームユーザが、無線で簡単にゲームが楽しめる環境を提供するた

テレビやパソコンといった垣根を越えて、映像や音楽が楽しめる本格的なデジタルホームの時代が、め、次の 3 分野で協力をしています。

もう目の前に迫っています。バッファローではパソコンの動画や音楽データをテレビで楽しむための「ネッ1．バッファローが提唱するプッシュボタン方式の無線 LAN 簡単設定システム「AOSSTM」を、「ニントワークメディアプレーヤ」など、デジタルホーム製品の充実に力を入れています。高音質モデルの「リテンドー DS

ンクシアター」や、DLNA ガイドライン対応機器と接続できるモデルなど、デジタルホームの普及をめ

2．任天堂が発売する簡単アクセスポイント「ニンテンドー Wi-Fi USB コネクタ」を共同開発し、国内

ざし、様々な提案をしています。無線 LAN 製品では、電波の送受信能力が高く家中どこでも通信できる
ハイパワーモデルや、高速で障害物に強いモデルなどを発売しました。また、大量の映像を記録できる
ホームサーバ機能をもつネットワーク接続ハードディスクなどを発売し、圧倒的な評価を得ています。

」に搭載。

ニンテンドー Wi-Fi コネクション
ニンテンドー Wi-Fi USB コネクタ

および海外で発売。
3．任天堂が日本全国のゲーム販売店など約 1,000ヵ所でサービスを開始した「ニンテンドー Wi-Fi ス
テーション TM」用アクセスポイントの製品を開発。

TeraStation

世界初 ハイビジョン映像配信サービス用 専用受信機を開発

この任天堂との提携により、バッファロー無線 LAN 製品の使いやすさが広く一般家庭に知れわたり、
デジタルホームの普及に大きな弾みがつくものと期待されています。

地上波デジタル放送によるハイビジョン放送の普及や、インターネットを利用したビデオ・オンデマ
ンド・サービスが立ち上がる中で、2006 年 6 月から、オン・デマンド・ティービー社が NTT 東日本・

地球環境保護への取り組みを強化

西日本のフレッツ加入者を対象に、インターネット経由で商用としては世界初となるハイビジョン映像

バッファローでは、環境保全活動の方針を定めた「バッファロー環境宣言」を行い、企業活動にともの配信を開始します。

なう環境負荷の低減に努めています。

これに合わせて、バッファローはオン・デマンド・ティービー社と協業し、専用受信機「セットトッ

2001 年 1 月には、従業員が環境改善に取り組むための目標として、ISO14001 を取得しました。

プボックス：STB」を開発しました。この STB は最新の動画圧縮技術に対応しており、またインターネッ

また、グリーン購入法に基づくパソコン周辺機器の製品化を積極的に推し進める一方、グリーン購入法

トの最新規格である IPv6 も制御が可能と、バッファローの技術力がいかんなく発揮された製品として、専用受信機 STB

適合商品の情報を公開し、カタログなどではマークによる適合品表示を行っています。

高い評価をいただいています。

2006 年 7 月から施行される EU 圏内の「RoHS 指令」※ に関しても、鉛や水銀など特定 6 物質の排除に努め、鉛フリーのメモリモジュールをはじめ環境にやさしい液晶ディスプレイやビジネススイッチ
20.1 型ワイド デジタル / アナログ TFTなどを発売しています。さらに、大量導入ユーザ向けに、梱包を最小限に抑えた省資源「ECO メモリパッケージ」による販売を行っています。このように、メルコグループはこれからも企業活動と環境との調和をめざしていきます。
※ EU が発令した、特定有害物質使用禁止指令で、EU への輸出品に適用されます。

9

10

（%）

（%）

Financial Report

財務情報「ユーザニーズの具現化」が、業績向上の原動力
2006 年 3 月期は、売上高、当期純利益ともに過去最高を記録しました。
当期の業績は、主要事業会社である株式会社バッファローを中心に、国内外とも好調に推移しました。
当グループは当期も市場ニーズに的確に対応する新製品を次々と投入し、USB フラッシュメモリ、外付

連結売上高（単位：百万円）

138,000

ハードディスク、無線 LAN など、周辺機器市場の 13 カテゴリでシェア No.1※ を確保しました。こう22,400115,839

した成果により、当期の売上高は前年同期比 8.9％増の 1,158 億 39 百万円、営業利益は 14.2％増の
87,482
8,355
22,887円となり、売上、利益ともに最高額を更新しました。
なお、当期は発行株式総数の 11.5％に当たる 300 万株の自己株消却を行い、1 株あたりの価値を大

106,353

103,703
8,596
23,16663 億 9 百万円、経常利益は 17.0％増の 64 億 56 百万円、当期純利益は 49.5％増の 36 億 77 百万

18,83823,90015,38621,081
17,656

11,312
19,967
16,29420,700ストレージ
50,00017,95740,79337,372

37,977

きく高めました。また、同時に当社は同族会社からはずれ、留保金課税の負担がなくなりました。これ

総資産は 516 億 97 百万円、株主資本は 251 億 30 百万円、1 株当たり株主資本は 1,085 円 74 銭、

25,0101 株当たり当期純利益は 143 円 66 銭となりました。

2003/3

ネットワークブロードバンド（ネットワーク内）

31,228らにより、株主還元と会社の当期純利益の増加を同時に果たすことができました。この結果、当期末の

メモリ

その他

33,96337,701

38,57941,7002004/3

2005/3

2006/3

2007/3（予想）（注）ブロードバンドはネットワークの内数

また、1 株あたりの配当は期初の予想に対し 5 円増配し期末で 15 円、通期では 25 円となりました。
※ BCN 調べ

2007 年 3 月期は、国内および海外での市場拡大をはかります。

連結経常利益と連結売上高経常利益率（単位：百万円）（単位：%）

今後のパソコン関連市場は、マイクロソフト社の新 OS「Windows Vista」の発売による需要喚起や、

6,456（単位：百万円）

連結株主資本と連結株主資本当期純利益率（単位：%）

6,800（単位：百万円）（単位：%）

4,000
3,677

情報化投資が続く法人需要により、おおむね堅調に推移するものと思われます。また、地上波デジタル
放送や光回線の普及、高画質（ハイビジョン画質）のビデオ配信サービスが開始されるなど、デジタル
ホームの普及に拍車がかかるものと思われます。

連結当期純利益と連結売上高当期純利益率

5,409

5,519

5.2

5.2

5.6

31,6183,055

29,002

4.9

4.7
4,081

26,8352,459

こうした状況を踏まえ、当社グループは無線 LAN やネットワーク接続ハードディスクなど、デジタル

2.9

1,868

ホーム関連製品の市場拡大に注力するとともに、国内法人市場顧客の獲得、さらには海外市場でのいっ

2.1

25,130

3.2

2.9

13.0

10.9

2.3

そうの拡販をめざします。また、こうした成長戦略を支えるため、新たな製品ラインアップの拡充・強

8.1

7.0

化をはかるとともに、ネットワーク、メモリ、ストレージなどの既存分野で、よりいっそう製品力・コ
スト競争力を強化し、安定した収益源の確保に努めます。
これにより、2007 年 3 月期は売上高 1,380 億円（前年同期比 19.1％増）、経常利益 68 億円（同5.3% 増）、当期純利益 40 億円（同 8.8％増）を見込んでいます。

11

2003/3 04/3

05/3

06/3

07/3
（予想）

2003/3 04/3

05/3

06/3

07/3

2003/3

04/3

05/3

06/3

（予想）

（見通しに関するご注意）上記の業績予測は現時点で得られる情報に基づいて算定されたものであり、多分に不確実な要素を含んでいます。
従って、実際の業績は業況の変化により業績予測と異なる場合があります。

12

Financial Report

財務情報
連結貸借対照表（単位：百万円）

当期

前

連結損益計算書期

2006 年 3 月 31 日

2005 年 3 月 31 日

43,953

46,826

固定資産
有形固定資産無形固定資産投資その他の資産
資産合計

7,743
1,732

8,407
1,640

109

76

5,901

6,690

51,69755,233

流動負債

25,63022,684

固定負債

935

928

負債合計

26,56523,613( 少数株主持分 )1

2( 資本の部 )
資本金

1,000

資本剰余金

1,927

11,677

利益剰余金

21,955

18,834

その他有価証券評価差額金

479

364

△ 210

△ 255

自己株式

△ 20

△2

資本合計

25,13031,618

負債・少数株主持分及び資本合計

51,69755,233

為替換算調整勘定

連結剰余金計算書（単位：百万円）

当

期

前

期

自 2005 年 4 月 1 日
至 2006 年 3 月 31 日

自 2004 年 4 月 1 日
至 2005 年 3 月 31 日

11,677

11,6779,7500

資本剰余金期末残高

1,927

11,677

利益剰余金期首残高

18,834

16,849

利益剰余金増加高／当期純利益

3,677

2,459

利益剰余金減少高／配当金他

556

474

21,955

18,834

資本剰余金期首残高
資本剰余金減少高／自己株式消却額他

利益剰余金期末残高

13

1,000

前

期

自 2004 年 4 月 1 日
至 2005 年 3 月 31 日

売上高

115,839

106,353

売上原価

98,376

91,563

販売費及び一般管理費

11,153

9,266

営業利益

6,309

5,523

営業外収益

236

247

営業外費用

90

251

6,456

5,519

経常利益

( 負債の部 )期

自 2005 年 4 月 1 日
至 2006 年 3 月 31 日

( 資産の部 )流動資産（単位：百万円）

当

特別利益

33

77

特別損失

312

781

税金等調整前当期純利益

6,177

4,815

法人税、住民税及び事業税

2,465

2,384

法人税等調整額34△ 31

少数株主利益又は少数株主損失（△）

△0

2

3,677

2,459

当期純利益

連結キャッシュ・フロー計算書（単位：百万円）

当期

自 2005 年 4 月 1 日
至 2006 年 3 月 31 日

前期

自 2004 年 4 月 1 日
至 2005 年 3 月 31 日

営業活動によるキャッシュ・フロー

△ 239

6,564

投資活動によるキャッシュ・フロー

75

2,898

財務活動によるキャッシュ・フロー

△ 7,992△ 422

現金及び現金同等物に係る換算差額

3102

現金及び現金同等物の増減額（減少は△）△ 7,8469,042

現金及び現金同等物の期首残高

18,0829,035

新規連結子会社の現金及び現金同等物の期首残高
現金及び現金同等物の期末残高―

410,23518,082

14

Company Data

会社情報

関連会社

メルコグループ
当社グループは持ち株会社である株式会社メルコホールディングスを中心に、事業会社である株式会社バッファローをはじめとする 12 社の連日

結子会社により構成されています。

本株式会社メルコホールディングス
商号役

株式会社メルコホールディングス(英文表記)MELCO HOLDINGS INC．

設立

1986年（昭和61年）7月1日

資本金

10億円

事業内容

メルコグループの純粋持株会社

従業員数

46名、メルコグループ連結756名

グループ企業

会社数12社（国内7社・海外5社）

傘下事業会社の株式を所有し、事業活動支援・経営指導を通じて統括管理を行う。

シー・エフ・デー販売株式会社

インターネット関連機器・コンピュータ周辺機器の販売〒457-8520 名古屋市南区柴田本通4-15
TEL 052-619-1311 FAX 052-619-7785

株式会社バッファロー物流

製品の梱包・出荷業務〒456-0023 名古屋市熱田区六野2-1-3 中京倉庫内33号棟
TEL 052-883-3035 FAX 052-883-3042

株式会社バッファローリース

インターネット関連機器のレンタルおよびリース〒103-0027 東京都中央区日本橋1-2-5 栄太楼ビル
TEL 03-5203-8199 FAX 03-5203-8551

オリーブルネット株式会社

インターネット関連機器およびコンピュータ周辺機器の販売〒456-0023 名古屋市熱田区六野2-1-3 中京倉庫内
TEL 052-882-3302 FAX 052-882-3302

株式会社メルコパーソネルサポート

人材派遣事業〒460-0011 名古屋市中区大須4-11-50
TEL 052-251-6823 FAX 052-241-7979

員（2006年6月29日現在）

代表取締役社長
専務取締役
常務取締役
取 締 役
取 締 役
取 締 役
取 締 役
常勤監査役
監 査 役
監 査 役
監 査 役

牧
斉木
牧
山口
牧
津坂
横江
小林
西川
川島
隅

誠
邦明
博道
英利
美
巌
有道
清史
俊男
讓
朝恒

株式会社エム・ティー・エス

インターネット関連のサポートおよびサービス〒457-8570 名古屋市南区豊田3-3-5
TEL 052-698-3076 FAX 052-698-3157

アジア

巴比禄股

インターネット関連機器およびコンピュータ周辺機器の製造・販売
4F,NO.18,LANE609,SEC.5,CHUNG HSIN RD.,SANCHUNG CITY,TAIPEI HSIEN,TAIWANTEL 886-2-2999-9860 FAX 886-2-2999-2264

米国

BUFFALO TECHNOLOGY (USA), INC.

インターネット関連機器およびコンピュータ周辺機器の販売・製造
4030 West Braker Lane,Suite 120 Austin,TEXAS 78759-5319 U.S.A.
TEL 1-512-794-8533 FAX 1-512-794-8520

欧州

BUFFALO TECHNOLOGY UK LIMITED

インターネット関連機器およびコンピュータ周辺機器の販売
176 Buckingham Avenue,Slough,Berkshire SL１ 4RD,United Kingdom
TEL 44-1753-555-000 FAX 44-1753-535-420

BUFFALO TECHNOLOGY IRELAND LIMITED

インターネット関連機器およびコンピュータ周辺機器の製造
East Park,Shannon Free Zone,Shannon, Co.Clare, Ireland
TEL 353-61-708090 FAX 353-61-360140

MELCO ASSET MANAGEMENT LIMITED

資金の運用助言
East Park,Shannon Free Zone, Shannon,Co.Clare, Ireland
TEL 353-61-708032 FAX 353-61-360140

株式会社バッファロー
商号

株式会社バッファロー

役

創業1975年（昭和50年）5月1日

設立

1978年（昭和53年）8月5日

資本金

64億円

事業内容

パソコン・ブロードバンド関連機器の開発・製造・販売および関連サービスの提供

従業員数

367名

取締役会長
代表取締役社長
常務取締役
取 締 役
取 締 役
取 締 役
取 締 役
監 査 役
監 査 役
監 査 役
監 査 役

員（2006年6月29日現在）
牧
斉木
山口
豊岡
西岡
松尾
続木
小林
津坂
小出
隅

誠
邦明
英利
誠史
孝行
民男
政直
清史
巌
志
朝恒

事業所
本

15

社

〒457-8520

名古屋市南区柴田本通4-15

TEL.052-619-1811

カミヤビル

有限公司

FAX.052-619-1800

東京支店〒103-0027

東京都中央区日本橋1-2-5 栄太楼ビル

TEL.03-3242-7777

FAX.03-5203-8551

本社分室〒460-0011

名古屋市中区大須4-11-50 カミヤビル

TEL.052-251-6891

FAX.052-241-7979

名古屋支店〒460-0011

名古屋市中区大須4-11-50 カミヤビル

TEL.052-249-6600

FAX.052-249-6601

大阪支店〒542-0012

大阪市中央区谷町9-1-18 住友生命谷町ビル

TEL.06-6191-1511

FAX.06-6191-1510

仙台営業所〒983-0852

仙台市宮城野区榴岡4-5-22 宮城野センタービル

TEL.022-291-0311

FAX.022-298-9470

福岡営業所〒812-0013

福岡市博多区博多駅東3-12-1 アバンダント95

TEL.092-477-3711

FAX.092-477-3755

札幌営業所〒060-0031

札幌市中央区北一条東1-4-1 サン経成ビル

TEL.011-200-8150

FAX.011-200-8151

テクニカルサービスセンター〒457-8570

名古屋市南区豊田3-3-5

TEL.052-698-2455

FAX.052-698-2099

16

Investor Information

株式情報

社名の由来
「メルコ」 は 「牧技術研究所」 を意味しています。

メルコホールディングス株式情報 （2006 年 3 月 31 日現在）

「MELCO」 の M は創業者でメルコホールディングスの代表取締役社長である牧誠の姓、E は技術力の 「Engineering」、Lは研究所の 「Laboratory」、CO は会社の 「Company」 の頭文字をとり、創業の 1975 年以来、社名として使用しています。

決算日

3 月 31 日

定時株主総会

6月

株主確定基準日

議決権行使株主「バッファロー」 はパソコン周辺機器の 「プリンタバッファ」 に由来しています。

期末配当金受領株主 3 月 31 日

メルコが 1982 年に発売した内蔵型プリンタバッファは、印刷中でもパソコンが使える周辺機器として大ヒット製品となり、当社躍進の基盤となりました。 その後、当社製品のブランド名を一般公募し、採用されたのが 「BUFFALO」 です。 プリンタバッ

中間配当金受領株主 9 月 30 日
上場証券取引所

東証・名証一部

ファを猛牛の

証券コード

6676

バッファローに重ね合わせ、たくましく成長する当社のイメージを表現するブランド名として採用されました。

発行済株式数

23,125,773 株（自己株式控除後

メルコグループのあゆみ

株主数

11,113 名（2006 年 3 月 31 日現在）

1978 年

8月

音響機器製品の製造・販売を目的としてメルコを設立

1 単元の株式数

100 株

1981 年7月

パソコン周辺機器市場へ本格参入

公告の方法

電子公告

1982 年

11 月

プリンタ内蔵型のプリンタバッファを発売

株主名簿管理人

1986 年

7月

1988 年

10 月

1991 年

10 月

1992 年8月

ＬＡＮを発売1992 年1月

名古屋市南区に技術開発拠点 「ハイテクセンター」 ( 現 ( 株） バッファロー本社）を開設

1994 年2月

ハードディスクを発売

1995 年1月( 株 ) メルコが名古屋証券取引所市場第二部に株式を上場

名古屋市天白区に ( 有 ) バッファロー ( 現 ( 株 ) メルコホールディングス）を設立( 株 ) メルコ ( 現 ( 株 ) バッファロー）が日本証券業協会へ店頭登録

23,118,583 株）

http://melco-hd.jp/koukoku/

三菱 UFJ 信託銀行株式会社
東京都千代田区丸の内 1 丁目 4 番 5 号

わが国初の EMS ボード ( メモリ）を発売

同取次所

三菱 UFJ 信託銀行株式会社全国各支店◎ 株式に関するお手続きについてご不明な点、確認したい点などがある場合は、
三菱 UFJ 信託銀行証券代行部までお問合せください。

パソコン周辺機器の総合メーカへ

TEL 0120 − 232 − 711（土・日・祝祭日を除く 9:00 から 17:00 通話料無料）

8月( 株 ) メルコが東京証券取引所市場第二部に株式を上場

1995 年9月( 株 ) メルコが品質保証の国際規格 ISO9001 の認証を取得

1996 年9月( 株 ) メルコが東京証券取引所市場第一部、名古屋証券取引所市場第一部に株式を上場

1999 年

1月

無線 LAN 市場に参入、「AIRCONNECT」 を発売

2000 年

10 月

2001 年1月( 株 ) メルコが環境マネジメントシステム ISO14001 の認証を取得

2003 年5月( 株 ) バッファローが ( 株 ) メルコホールディングスに商号変更、名古屋市中区に本店を移転◎ 株式関係のお手続き用紙のご請求は、次の三菱 UFJ 信託銀行の電話およびインターネットでも 24 時間承っています。
TEL 0120 − 244 − 479（通話料無料）

DDR 対応ノートパソコン用メモリの世界標準規格を開発

10 月( 株 ) メルコが ( 株 ) バッファローに社名変更、名古屋市南区に本店を移転

10 月( 株 ) メルコホールディングスと ( 株 ) バッファローが株式を交換

10 月

17

3 月 31 日

持株会社体制に移行

http://www.tr.mufg.jp/daikou/
幹事証券会社（主）大和証券 SMBC
（副）野村證券、みずほインベスターズ証券、日興コーディアル証券( 株 ) メルコホールディングスが東京証券取引所市場第一部、名古屋証券取引所市場第一部に株式を上場

2004 年1月

デジタルホームソリューションズ事業部を新設

2005 年3月

NTT 東西の ｢オンデマンド TV｣ に専用セットトップボックスの供給を開始

７月( 株 ) バッファローが名古屋市南区に 「テクニカルサービスセンター」 を開設

18