図書室担当による図書室レポート

図書室からのお知らせ「～今月のピックアップ～」

寒暖差の激しい今年の冬・・・体調管理に留意していらっしゃる方も多いと思います。「冷え対策」や「体を温める＆免疫力を高める食事」など、参考になる図書や雑誌もたくさん出版されています。他館の図書等も予約をすれば、都賀公民館図書室で受け取ることも可能です。ぜひお立ち
寄りいただき、ご利用ください。

都賀公民館〒263-0015【メールアドレス】

千葉市稲毛区作草部 2-8-53

t su g a @ c c l l f . jp

Ｘ（Twitter）

ホームページ【TEL】043-251-7670（事務室） 043-251-7673（図書室）※電話は9：00〜5：00まで受付【 講 座 申 込 専 用 メ ー ル ア ド レ ス 】 o u b o . t su g a @ccl l f.j p【2 月の短歌】 『東風吹かば においおこせよ 梅の花 あるじなしとて 春を忘るな』
こ発行 2 0 2 4 . 2 . 5

2tsuga
公民館だよりち

お茶で乾杯！

すがわら みちざね

右大臣だった道真は藤原氏に疎まれて、遠い九州の地に単身赴任することになりました。

/ 菅原 道真】

京都の自分の家の梅の木に向かって、花のにおいを九州まで送っておくれと詠んだ歌です。
〈東風＝春に東方から吹いてくる風。〉 （「おぼえておきたい短歌 100」 萩原昌好 / 著 あかね書房）【好きな小説のジャンルは何ですか？】

学びでつながる！ 学びを楽しむ！

選書の参考にするために行ったアンケート結果を、掲示しました。一番多かったのは、「ミステリ小説」でした。好みは人それぞれですが、都賀公民館図書室をご利用の方々の大体の傾向を知ることができ、大変参考になりました。
ご協力ありがとうございました。

ちょっと豆知識【2.23 は、 風呂敷の日】

風呂敷は日本に古くから伝わる包装用具で、最近は環境を・「京都の風呂敷屋さんが教える一生使える！

守る視点からも注目されています。

ふろしきの結び方・包み方 50」

風呂敷を PR しようと「つ (2) つ (2) み (3)」（包み）の語呂合わせで２月２３日を「ふろしきの日」としたそうです。

山田悦子 / 著

PHP 研究所

・「風呂敷文化と袋の文化」 辰巳慧 / 著

晃洋書房（『図書館ごよみ』 全国学校図書館協議会）

都賀公民館

1/10 撮影

千葉市国際交流協会との共催事業「外国の料理に挑戦！〜ウクライナの家庭料理を作ろう」（1/14）

体調に合わせてリフレッシュ館長 天野 稲子

皆様におかれましてはご清祥のこととお喜び申し上げます︒

3

図書室

PM

年頭に新年のご挨拶をさせて頂いてから早１か月が経ちました︒

ロビー

AM PM

暦の上で春とはいえ︑まだ寒さが厳しい時期です︒天候や感染PM症の状況に合わせて無理なく過ごしたいものです︒

21（水） 25（日） 29（木）都賀公民館では、ロビーや図書室への配架、主催事業参加者、図書室利用者、地域団体やサークルに配布し、ご回答いただきました。
ご協力ありがとうございました。今後に生かしてまいります。
アンケート回収ボックス

PM

寒いと運動不足になりがちです︒自分の体調に合わせてじんPMわりと身体を動かすのもいいものです︒テレビやラジオ︑インPMターネットなどから健康について様々な情報が紹介されていま

11（日） 14 （水） 15（木）

公益財団法人千葉市教育振興財団では、公民館利用者をはじめとした市民の皆さまのご意見・ご要望を管理運営に生かすため、市の全公民館でアンケートを実施いたしました。

2

PMす︒無理のない範囲で身体を動かすとけがの防止にもつながりPM気持ちもリフレッシュしますね︒なかなか成果は出ませんが︑PM

私はお正月で緩んだ身体を引き締めたいと取り組み中です︒

1（木） 4 （日） 7（水）図書室での﹁好きな小説のジャンル﹂アンケートにご協力い

9：00 ～ 12：00
13：00 ～ 17：00

ただき︑有難うございました︒今後の書籍購入の参考とさせてPMいただきます︒本年度の主催事業も残すところ︑文学講座︑千AM葉の歴史講座︑ものづくりの３講座となりました︒講座の充実

令和５年度 公民館に関するアンケートを実施しました。

ぜひご利用ください。

を図るとともに︑引き続き︑季節や年中行事︑講座内容に合わ

場所：和室
定員：6 人（先着順）

千葉市在住 ・ 在勤 ・ 在学の学生の皆さん

せた館内の掲示の工夫を心がけていきます︒皆様のご来館をおの持ちしております︒

2 月 自習室

公民館ニュースtsuga
公民館だよりtsuga
公民館だより社会教育士による講座レポート～公民館でお料理してみませんか～

1 月の主催事業から作って学ぶ。食べて学ぶ。

千葉市国際交流協会共催事業

調理を通した学びの場、公民館の調理室「ウクライナの家庭料理を作ろう」

外国の料理に挑戦！

開 催 日 1 月 14 日（日）講師 イサゴ ジャナさん
学習時間 4 時間

ボルシチは、テーブルごとに異なる食材（サワーチェリー、パプリカ、大豆）を入れました。程よい焼き色になったキーウカツレツ、きゅうりのサラダ、ジャナ先生が焼いたパンとお茶で見事なランチの出来上がり！

千葉市国際交流協会にボランティア登録をされているウクライナ人のジャナ先生をお招きして、ウクライナの伝統的な料理であり、ユネスコの無形文化遺産として２０２２年に登録された「ボルシチ」と、同じく伝統的な料理「キーウカツレツ」を作りました。プロの料理人だったジャナ先生のお母さんのリディアさんも参加され一緒に教えてくださいました。ジャナ先生は主に英語で話をされ国際交流協会の職員と通訳の方が日本語に訳されました。ウクラ
イナ語を話すリディアさんと受講生が身振り手振りで伝え合う場

手作りの素敵なエプロンとコック帽を身に着けたジャナ先生

面もあり、料理を通して様々な交流が生まれました。
R4 年度の主催事業「親子味噌づくり教室」の様子

調理台は 4 台です。

調理器具や食器類など調理室の備品一部を紹介します！

レトロ感のある調理器具もありますが、徐々に買い替えなども行っております。今年度は、テフロンフライパン、フライパンの蓋、ザル、まな板などを新しくしました。

乾杯から始まった食事では、三つの食材を各班で加えたボルシチの味を比べてみたり、ジャナ先生に質問したりと美味しいお料理を食べながら楽しいひとときを過ごしました。色鮮やかなボルシチのように明るく、楽しい講座となりました。

受講生のアンケートからウクライナの先生へ通訳をまじえながら教えていただけ、お料理も手間をかけながら美味しくいただけて有難かったです。
本場のレシピで講師の方と交流しながら料理を作れてとても楽しくできました。

公民館ニュース
これから開催する講座やイベントの紹介です■当日自由参加（申し込み必要なし）■
さまざまな種類の器

焼き料理、蒸し料理などの調理器具

3/13（水）電子レンジ

10 ： 30 ～公民館職員による読み聞かせ 「ミニミニおはなし会」
未就学児対象

絵本や紙芝居、わらべうた、手遊び等、おはなしの世界を楽しみます。

■事前申し込み（応募者多数の場合は抽選）■ 応募はホームページへ！（表紙の QR コード）
使用後は、おなべやフライパン、まな板など

例えばこんな使い方も…

冷蔵庫※公民館の使用を希望する （部屋を借りる） 場合は、必ず、 事前に使用者登録が必要となります。

・ ママ友とお料理をしたい！

詳しくはこちら・ 子どもや友達と一緒に作りたい！

次の方のために！

！

・ 地域の催し物でお料理の体験活動をしたい！

2

ガスオーブン

願いしておりまもおす除掃

泡立て器やおろし金、ピーラー、など

13/23（土） 初めての親子編み物体験 「指編みでアクセサリーをつくろう！」（受付期間：2/29 まで）
14 ： 00 ～ 16 ： 00

定員：８組（５歳～小学３年生と保護者） 受講費：お子さん１人につき 200 円（材料費）

4/13（土） 親子で参加！ 「パステルアートでこいのぼりづくり」 （受付期間：3/2 ～ 3/15）
10 ： 00 ～ 12 ： 00

定員：12 組（3 歳～小学３年生と保護者）受講費：お子さん１人につき 100 円（材料費）

4/16（火）・23（火）子育てママの交流や癒しに 「ヨガで心も体もリフレッシュ」（受付期間：3/2 ～ 3/15）
10 ： 00 ～ 12 ： 00

定員：８人（中学生以下の子どもがいる保護者）託児あり２歳～就学前児２人

2

受講費：無料2