LTR-OTHNOV23-00148
2023 年 11 月 9 日
取引先各位
日本テレガートナー株式会社
ソリューション営業部

Cat6 U/UTP ミニパッチコード販売方法変更のお知らせ
拝啓貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。
弊社で販売しております Cat6 U/UTP ミニパッチコードにつきまして集中した生産効率向上・在庫強化により一部カラーバリエーションの販売方法を変更することとなりました。
本件につきまして以下に記載いたしますが、ご不明な点やご質問等がございましたら弊社営業担当までお問合頂きますようお願い致します。

敬具記
<内容>
対象製品： Cat6 U/UTP ミニパッチコード黄・緑・燈・黒(別紙表 1「対象製品」を参照)
変更内容：販売方法の変更
変更前：1 本単位での注文受付
変更後：1 本単位での注文受付は在庫無くなり次第終了
ただし、パッチコード 1 色の総距離 10,000m 毎の注文については受付可
変更時期：2024 年 3 月末までのご注文分 1 本単位での注文受付可能
2024 年 4 月 1 日以降のご注文分 1 本単位での注文受付は在庫無くなり次第終了
変更理由： 集中したカラーでの生産効率向上と在庫強化＜ご連絡先＞
日本テレガートナー株式会社〒150-0031 東京都渋谷区桜丘町 22-14 N.E.S.ビル N 棟 7 階
TEL：03-6455-3210
FAX：03-6455-3212
以上

日本テレガートナー株式会社
東京都渋谷区桜丘町 22-14N.E.S.ﾋﾞﾙ N 棟 7F 〒150-0031
Tel:03-6455-3210 Fax:03-6455-3212
Telegärtner Karl Gärtner GmbH Lerchenstraße 35 D-71144 Steinenbronn Germany Tel:+49-7157-1250 Fax:+49-7157-1251-20

<別紙>
表1：対象製品(2024年4月1日以降1本単位での受注受付終了)

表2：今後も1本単位での受注受付継続製品

Cat.6 Mini Patch cord : 黄Cat.6 Mini Patch cord : 灰2023/11/9

製品番号

製品名L00000B0360

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Yellow, 1m225

L00000B0337

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Gray , 1m

L00001B0280

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Yellow, 2m

1,927

L00001B0260

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Gray , 2m

L00002B0274

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Yellow, 3m

1,043

L00002B0255

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Gray , 3mL00003B0243

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Yellow, 5m276

L00003B0228

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Gray , 5m

L00004B0215

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Yellow, 7m598

L00004B0204

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Gray , 7m

L00005B0168

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Yellow, 10m518

L00005B0151

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Gray , 10m

時点在庫Cat.6 Mini Patch cord : 緑製品番号

製品番号

製品名

Cat.6 Mini Patch cord : 白
製品名

2023/11/9
時点在庫

製品番号

製品名

L00000B0361

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Green, 1m129

L00000B0357

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, White, 1m

L00001B0281

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Green, 2m

1811

L00001B0277

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, White, 2m

L00002B0275

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Green, 3m253

L00002B0271

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, White, 3m

L00003B0244

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Green, 5m83

L00003B0240

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, White, 5mL00004B0216

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Green, 7m18

L00004B0212

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, White, 7m

L00005B0169

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Green, 10m430

L00005B0165

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, White, 10m

Cat.6 Mini Patch cord : 橙

Cat.6 Mini Patch cord : 青2023/11/9

製品番号

製品名L00000B0362

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Orange, 1m3L00000B0358

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Blue, 1mL00001B0282

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Orange, 2m656

L00001B0278

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Blue, 2mL00002B0276

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Orange, 3m266

L00002B0272

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Blue, 3m

L00003B0245

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Orange, 5m62

L00003B0241

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Blue, 5mL00004B0217

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Orange, 7m237

L00004B0213

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Blue, 7m

L00005B0170

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Orange, 10m7L00005B0166

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Blue, 10m

時点在庫Cat.6 Mini Patch cord :黒製品番号

製品番号

製品名

Cat.6 Mini Patch cord : 赤製品名

2023/11/9
時点在庫

製品番号

製品名

L00000B0363

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Black, 1m5L00000B0359

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Red, 1mL00001B0283

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Black, 2m213

L00001B0279

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Red, 2m

L00002B0277

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Black, 3m759

L00002B0273

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Red, 3m

L00003B0246

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Black, 5m264

L00003B0242

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Red, 5m

L00004B0218

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Black, 7m4L00004B0214

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Red, 7m

L00005B0171

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Black, 10m

53

L00005B0167

Cat.6 UTP Patch cord AWG30/7, Soft LSZH, Red, 10m

日本テレガートナー株式会社
東京都渋谷区桜丘町 22-14N.E.S.ﾋﾞﾙ N 棟 7F 〒150-0031
Tel:03-6455-3210 Fax:03-6455-3212
Telegärtner Karl Gärtner GmbH Lerchenstraße 35 D-71144 Steinenbronn Germany Tel:+49-7157-1250 Fax:+49-7157-1251-20