ST-Link Co., LTDMini!

【ME-2103】Patented

Pursuing innovative deburring machines for professionals.

METAL-ESTE600S
Small but strong
deburring power!
New METAL-ESTE600S
is now available.
Space-saving design.
Suitable for small work pieces.
OnetouchOperation
for the brush
replacement!

Easy to operatewith touch screen!
You can choose
the best processing pattern for any
work pieces.

Our deburring technology
By combination of rotation and eccentric
motion, abrasive brushes deburr work piece inany direction so that the ﬁnishing process isnot necessary.
Unlike conventional machines, the brushrotating shaft is crossed the main rotating
shaft and it s decentered for generating an
eccentric motion.
In the result, the abrasive brushes enable toreach the work piece in multi-direction.

Rotating
shaft

Hoisting(Adjustable)

RotationBrush rotation

Belt conveyor

Conventional type

METAL-ESTE600S

Because of the brush and rotating shaft were centered andﬁxed, the deburring range was limited.

Since the brush rotating shafts are decentered, they
approach work piece in any directions.

Features
Space-saving design
Although METAL-ESTE600S
still has a strong clamping
power, it requires muchless space compared withME-2307.
This is especially suitableto small work pieces.

Processing samples
BeforeComparisonwith ME-2307 (1000㎜)

After

BeforeAfter
Microscope image

Surface treated steel

BeforeAfter

Surface treated steel

For any thickness and forms
Deburring is possible withwork piece which has 20600mm width and up to 70mm thickness.
With hoisting function, theheight and the speed are
adjustable as required.
High proﬁle work pieces will
be processable with using
jigs.

3D object

Punching form

Cost reduction and improve eﬃciency●Operation cost will be reduced.
METAL-ESTE600S will enhance the working eﬃciency far greater thanhand work.

●Stabilize the quality
The machine always provides you the same deburring quality.

Concerning safety and environment

Hand work●Standard Dust Collector

METAL-ESTE600S

Dust from deburring operation is harmful to both
physical and working environment.
However, this METAL-ESTE and the dust collector
promise you the clean working environment.
So you don t need any protection goggles or respirator.

Speciﬁcations

1020
1750

Φ173

Dust collector

1010

1840

900(Conveyor height)

2240

Control panel

600(Conveyor width)
1250

ModelME-2103

Max width of work piece

600㎜

Max height of work piece

70㎜

Number of brushes

4

External dimensions

W1750 ×D1250 × H2240㎜

Weight

1200㎏

Electric voltage

AC200/220V

Frequency

50/60Hz

Electricity consumption

11.8kW

Caution●Explosive dust may cause ﬁre or explosion. Please install and operate the dust collector to avoid accumulated dust in METAL-ESTE.
●Conveyor s vacuum power isn t strong enough for a small-sized and a 3D formed object. In the result, the deburring brush may reject them.
●Extremely long, narrow work piece maybe twisted at the center part and rejected by the brushes.
●Contact the manufacturer or your dealer in case of you are uncertain to deburr diﬀerent kinds of forms or materials.
●Speciﬁcations are subject to change without prior notice.

ST-Link Co., LTD〒959-0113
1365-1 Oigashima, Tsubame City, Niigata Prefecture,JapanTEL : +81-256-97-4846 FAX : +81-256-98-4821 E-mail: info@baritoriki.jp

URL : http://www.baritoriki.jp
16.06