山田コンファレンス援助
主催責任者

LXXV

理化学研究所生命機能科学研究セン
ター
濱田 博司

集会名

動物の左右非対称性の起源
Origin of left-right asymmetry inanimals

会期

開催地

2023
1/24～27神戸市

援助金8,000,000 円

成果報告
山田コンファレンス LXXV
動物の左右非対称性の起源
Origin of left-right asymmetry in animals
2023 年 1 月 24 日～27 日 理化学研究所生命機能科学研究センター
理化学研究所生命機能科学研究センター

濱田博司

動物の体の左右非対称性について最先端の研究を行っている国内外の研究者を招待し、理化学研究所生命機能科学研究センターのオーディトリウムで、2023 年 1 月 24 日から 27 日の 4 日間に、第７５回山田コンファレンス（以下 YLR2023）を開催した。日本で開催することとなった経緯は、多くの海外研究者からの、『この分野を推進した研究の発信元である日本で開催してほしい』という強い要望に応えるためであった。体の左右非対称性に関する研究は、この２０年で大きな進展を見せたが、１つの国際会議として企画されることが濱田主催責任者少なかった。そこでこの国際会議では、多様な種類の生物を用いて左右非対称性に関して先端的な研究を行っている人たちに集まってもらい、未発表な成果を含めて最新の研究成果を発表し情報を共有するとともに、今後解決すべき重要課題と各課題への取り組み方法を議論した。
YLR2023 には、国内から 62 名、海外 10 カ国から 34 名、合わせて 96 名の参加者を得た（日本 62、アメリカ合衆国 15、イギリス 3、中国 2、フランス 3、ドイツ 7、オランダ、シンガポール、ポルトガル、マレーシアが各 1）。
国際研究会プログラム
今回の YLR2023 では、『非対称性の起源』と『メカニズムの生物多様性』を２つのメインテーマとした。これまでは、主にマウス、カエル、ゼブラフィッシュ、ショウジョウバエなどの代表的なモデル動物を満ちて研究が進んだが、非対称性を生じる機構は、生物によって多様性が見られた。そこで、今回はなるべく多くの種の生物での研究成果を紹介してもらった。また、『非対称性の起源が何なのか？

分子の非対称性まで遡ることができるのか？』も、もう１つのテーマであった。そこで、細胞内の非対称性、高分子の非対称性、アミノ酸など低分子の非対称性に関する研究成果も発表してもらった。

プログラムを構成する際には、最先端の未発表研究成果をいち早く共有することと、若手研究者のキャリア形成の支援になることを考慮した。基調講演としては、この分野を開いた２人の研究者、廣川信隆先生（東京大学）と Cliff Tabin 先生（Harvard University）、に過去の経緯を含めながら、最新の研究結果を話して頂いた。口頭発表を希望する参加者には、全員に口頭発表の機会を差し上げた。ポスターセッションも、昼食や休憩時間中にも活発な議論がなされた。参加した若手研究者たちは、最新の情報を交換しつつ、共同研究への発展の貴重な機会を得ることができた。
Platform Session 構成
1. 左右対称性の破れ（魚類、両生類）
2. 左右対称性の破れ（哺乳類）
3. 非対称性を規定するシグナリング
4. 左右非対称な器官形成5. 脳の左右非対称性 (魚類)
6. 脳の左右非対称性 (ヒト)7. 鳥類・爬虫類の左右非対称性8. 無脊椎動物の左右非対称性
9. 左右非対称性の起源：細胞のキラリテイー
10. 左右非対称性の起源：分子のキラリテイー
会場および国際交流
神戸は関西空港からも近く、学会場となった理化学研究所生命機能科学研究センターのオーデイトリウムは、参加者の規模（約 100 人）からも理想的な場所であった。事前準備・当日の運営・事後処理には、学会の運営に慣れている理化学研究所生命機能科学研究センターの集会担当の方々が協力してくれた。COVID-19 を考慮して、参加者には発表や討論以外の時間でのマスクの着用をマイルドに依頼した。
会期中の昼食、夕食はすべて参加費に含め（招待者を除き）、各種イベントを企画した。
初日はオーデイトリウム横の会場でウエルカムレセプションを行った。食事の前に、地元の音楽学校から弦楽カルテットに来て頂き、30 分ほどクラシック音楽と日本の音楽を演奏してもらったが、参加者に予想以上に好評だった。食事は部分的なビュッフェスタイル（最初はすでに取り分けた料理を配り、あとは各自が自由）にした。3 日目の夕方は、招待講演者ら 35 人を灘の蔵元福寿が経営する和食レストラン『酒心館』へバスで移動した。日本酒が製造される過程を説明とともに見学する予定だったが、交通の混雑のために到着が遅れて見学できなかったのは残念だった。しかし、酒蔵で振る舞われた料理や日本酒を楽しんでもらうことができ、海外の方々には大いに喜んでもらえた。
多くの参加者にとっては、久しぶりに対面で参加する国際学会であった。2～3 年間のブランクを取り戻すことができ、オンラインでは味わえない対面での交流の良さを痛感した。
国際運営委員：Martin Blum (Germany), Hiroshi Hamada (Japan), Stephane Noselli(France), Cliff Tabin（USA）
開催地運営：理化学研究所生命機能科学研究センター、推進室

Welcome Remark
Thank you, Prof. Hamada for your generous introduction and greatefforts for organizing this excellent Yamada Conference LXXV “Origin ofleft-right asymmetry in animals”.
On behalf of the Board of Directors of the Yamada ScienceFoundation, I would first sincerely welcome all of you and especiallyparticipants coming long ways from abroad in spite of this coronal pandemic.
Let me mention a welcome remark and introduce the activities of Yamada
Science Foundation.
The Yamada Science foundation (YSF) wasestablished in 1977 to promote basic natural sciences in Japan by providing
supports complementary to that provided by the government. YSF puts
廣川理事
emphasis on original and basic science programs by individual scientists
rather than national projects, and extends support mainly for research projects, exchanges ofresearchers, and for international conferences and symposia. YSF encourages new and original
programs that are rarely supported by the government, and promotes international science activities
through supporting international exchanges of scientists and international conferences, symposia, andworkshops.Among them, a series of international conferences is one of the most important projects.
Although due to the coronavirus pandemic (COVID‐19), Yamada Conference LXXV“Origin of left-right asymmetry in animals” was postponed, finally it has been held during Jan 24thand 27th 2023 in Kobe Campus, RIKEN Center for Biosystems Dynamics Research, Japan. I am very
happy to say that most of participants could see and discuss with each other directly in face to face forthe purpose of contributing to the future development of the projects. The purpose of the international
conference is to conduct cross‐disciplinary research exchanges with "Left –Right asymmetry" as
keywords, to understand basic molecular mechanism of development of our body and understandmolecular pathogenesis of diseases related with this very important issue. The aim is also to foster
young researchers by creating the effect of further improving the method and creating a virtuous cycleof being able to take on more advanced new challenges. While researches with the keyword "LeftRight asymmetry" are developing all over the world, I am happy to see that finally this conference isheld in Japan because researchers in Japan have played very significant roles to develop this exciting
and important filed of science.
By holding an international conference in Japan, young Japanese researchers can directly feelthe issues and atmosphere at the forefront of research. It is significant to have the opportunity to
deepen one's own research through discussions with researchers who are active in the world. Inaddition, it is highly expected that international collaborations will be started with this conference
LXXV.
It is our great pleasure to support that domestic and foreign researchers, who engaged inimportant and original researches in the basic fields of natural science, exchange knowledge, deepen
understanding, and research together.
Finally, I wish you all the best in this international conference. Thank you for your attention.
Let’s enjoy Yamada Conference LXXV.
Nobutaka Hirokawa
Director of Yamada Science Foundation,
Project Professor, and Professor Emeritus, University of Tokyo