3. Şarj tamamlandığında, Şarj Durumu LED ışığı yanık kalır.
2. Manyetik şarj bağlantısını, detektörün kullanıcı ara yüzünün arka kısmında bulunan sokete bağlayın.
Kullanıcı ara yüzünün sol üst köşesindeki Şarj Durumu LED ışığı yanıp sönmeye başlayacaktır.

SesPili şarj edin

EQUINOX serisi detektörlerde kulaklıksız aramayapmak için harici bir hoparlör bulunur.

EQUINOX Serisi detektörlerde dahili, şarj edilebilir Li-Ion pil bulunur. İlk kullanımdan önce pili tamamen
dolana kadar şarj etmeniz önerilir. En hızlı şarj süresi için, şarj sırasında detektörü kapalı tutun.

Bir dizi başka ses seçeneği de mevcuttur. Kablosuz
seçenekler dahil ayrıntılı bilgi için lütfen kullanım
kılavuzuna danışın.

1. Manyetik şarj kablosunun USB bağlantısını herhangi bir standart USB portuna bağlayın.

4. Döner kilitleri saat yönünde çevirerekçubukların konumunu sabitleyin.

4

3. Orta çubuğu, üst çubuğa aynı şekildebağlayın.
2. Alt çubuktaki yaylı pime basarak, pim ayar
deliklerine denk gelene kadar orta çubuğuniçine geçirin. Pim yerine oturacaktır.
1. Döner kilitleri saat yönünün tersine çevirerekgevşetin.

2. Çubukları kurun

33
3. Bobin bağlantısını hizalayıp kontrol
kutusunun arkasındaki sokete bağlayın ve
tespit bileziğini hafifçe sıkıştırın.
2. Cırt cırtlı bağlayıcıları kullanarak bobin
kablosunu çubuğa sabitleyin.

12

1. Bobin kablosunu alt ve orta çubuğun etrafına
boyu yettiği ölçüde sarın.

2

4. Bobini bağlayın

1

4. Plastik cıvatayı kullanarak sıkıştırın; fazlasıkıştırmaktan kaçının.
3. Plastik cıvatayı kolun ve kol bağlantı yerininiçinden geçirin.

12Alt çubuktaki yaylı pimin aşağı tarafta
kaldığından emin olun.

3. Cırt cırtlı taraf üste gelecek şekilde, kol desteği
kayışını kol desteğinin her iki boşluğundangeçirin. Kayışın ucunun, kolunuzdan dışadönük şekilde bağlanacağından emin olun.

3. Kol desteği ve tutacağını takın

1. İki plastik contayı, kolun her iki tarafındaki
deliklere yerleştirin.

1. Kol desteğini üst çubuğun üst kısmına
yerleştirin. Kol desteğini dirseğinizin hemen
altına gelecek hizaya yerleştirin ve kol
desteğindeki orta deliği çubuktaki en yakın
delikle hizalayın.

2. Kolu, bobinin tepesindeki bağlantı yerine
geçirin.

343

2. Vidayı tutacağın, üst çubuğun ve kol desteğininiçinden geçirin. Vidayı dikkatlice sıkıştırın.

1. Bobini alt çubuğa bağlayın

12Kurulum | EQUINOX Serisi detektörünüzü kurmak için adımları izleyinÖzelliklerEQUINOX 600
EQUINOX 800
Park, Kırsal, Kumsal
Park, Kırsal, Kumsal, Altın
6 × özel arama profili
8 × özel arama profiliÇoklu, 5, 10, 15Çoklu, 5, 10, 15, 20, 40
3.5mm (1/8") / Bluetooth® / aptX™ Low
3.5mm (1/8") (32 ohm)
Latency (düşük gecikmeli)
Evet, WM 08 dahil değil
Evet, WM 08 dahil
3 metreye kadar su geçirmez
12 saat, tam dolum süresi ≈ 4 saat.
EQX 11 Double-D akıllı bobin

Detektör Modlarıİşleme Frekansları (kHz)Standart Kulaklık
WM 08 Uyumlu
Su Geçirmez
Pil Ömrü (yaklaşık)Standard BobinÜrünün tüm özellikleri ve kullanım talimatları için kullanım
kılavuzunun tamamına www.minelab.com adresinden ulaşabilirsiniz.
GARANTİ KOŞULLARIBaşlangıç Kılavuzusağlamak için belirlenmiştir.

Lütfen garanti koşullarının tamamı için www.minelab.
com/warranty-conditions adresine göz atınız. Ürüngaranti kaydınızı bu adresten yapabilirsiniz: register.
minelab.com
UYGUNLUKKullanıcıya Yönelik Bilgiler (FCC Madde 15.105)
BU CİHAZ FCC KURALLARININ 15. MADDESİNE UYGUNDUR.
Kullanım, aşağıdaki iki koşula tabidir: (1) cihaz zararlı
etkileşimde bulunmamalıdır ve (2) cihaz her türlü gelen
etkileşimi kabul etmek zorundadır; buna istenmeyenişlevlere neden olabilecek etkileşim dahildir.
NOT: B Sınıfı Cihazlar
Bu cihaz, FCC Kurallarının 15. maddesi uyarınca yapılan
testler sonucu B Sınıfı dijital cihazlar için belirlenen sınırlar
ile uyumlu bulunmuştur. Bu sınırlar, meskun mahallerdekullanım halinde zararlı etkileşime karşı makul koruma

Avustralya ve Asya-Pasifik

Bu cihaz radyo frekansında enerji oluşturur, kullanırve yayabilir; talimatlar doğrultusunda kurulmadığıve kullanılmadığı takdirde radyo iletişimine zararlı
etkileşimde bulunabilir. Ancak belli bir kurulumda etkileşimolmayacağına dair bir garanti mevcut değildir. Eğer cihazradyo veya televizyon dalgalarıyla zararlı etkileşimegirerse, bu cihazı kapatıp açarak anlaşılabilir ve bu durumdakullanıcıya aşağıdaki önlemlerden birini uygulayarak
etkileşimi önlemeye çalışması önerilir:• Alıcı antenin yönünü veya yerini değiştirin• Cihaz ve alıcı arasındaki mesafeyi artırın• Cihazı, alıcının bağlı olduğu prizden başka bir devreyebağlı olan bir prize takın• Yardım için satıcınıza veya deneyimli bir radyo/televizyon
teknisyenine danışınUyarı: Minelab Electronics tarafından açıkça onaylanmamışher türlü değişiklik veya modifikasyon, kullanıcının cihazıişletme yetkisini iptal edebilir.

Kuzey, Güney ve Orta Amerika+971 4 254 9995
minelab@minelab.ae+353 21 423 2352
minelab@minelab.ie+1 630 401 8150
minelab@minelab.com+ 61 8 8238 0888
minelab@minelab.com.auAvrupa ve Rusya

Ayrıntılı bilgi için tam uzunluktaki kullanım kitapçığına bakın.
Kitapçığı www.minelab.com adresinden indirebilirsiniz

Orta Doğu ve Afrika

Minelab®, EQUINOX®, Wi-Stream™, Multi-IQ®, 5F×8™ ve 3F×3™, Minelab Electronics Pty. Ltd.'ye ait ticari markalardır. Resim ve grafikler
görüntülü açıklama amaçlı olup, ürün ayar ve özellikleri gösterilenden farklı olabilir. Ayrıntılı kullanım bilgileri için lütfen kullanım
kılavuzuna bakınız. Bluetooth® marka ve logoları, Bluetooth SIG, Inc.'e ait kayıtlı ticari markalardır. Bu markalar Minelab tarafından lisans
altında kullanılmaktadır. Qualcomm® aptX™, bir Qualcomm Technologies International, Ltd. ürünüdür.
4901-0256-2-TRDünyanın En İyi Metal Detektörü Teknolojisi

Hızlı Başlangıç | Kullanıma başlamak için 4 kolay adım.

İlk kullanımdan önce, pili 4 saat tamamen şarj etmeniz önerilir.

1. Cihazı açın

2. Detektör Modu Seçin

3. Parazit Kesme

4. Aramaya başlayın!

Ara yüzün yan tarafındaki Güç düğmesiylecihazı açın.

Arama yaptığınız ortam için ideal Detektör Modu
Arama Profilini seçin. (gösterilen EQUINOX 800).

Ayarlar Menüsünden Parazit Kesmeyi seçin vetuşuna basarak otomatik Parazit Kesmeyi
devreye sokun.

Algılama ekranına dönmek için (Düğme) düğmesinebasın, ve tespit etmeye başlayın!

Bunun tamamlanması yaklaşık 8 saniye sürer.

Detektör Modları | Her Detektör Modu için kendine has ayarlara sahip iki ayarlanabilir Arama Profili mevcuttur.
ParkKırsal

Altın*KumsalÇoğu algılama alanı dahil olmak üzere yüksek
çöp rekreasyon alanları için harikadır.

Tarihi alanlarda en geniş hedef boyutları
aralığı tespiti yapmak için idealdir.

Tüm tuzlu koşullar için optimize edilmiştir kuru kum, ıslak kum, sörf, su altı.

Genel / Madeni Paralar

Madeni Paralar /Eserler

Islak / Kuru Kum

Güzel Mücevherat

Güzel Paralar / Eserler

Mineralize altın zemin alanlarında altın külçearaştırması için en uygun malzeme.

Su Altı / Sörf

Normal Zemin

Zor Zemin

Kullanıcı Ara Yüzü | Detektör ayarlarını görüntüleme ve değiştirme.
Kablosuz Ses
Kablosuz düğmesine kısaca basmak, Kablosuz modu açar ve kapatır.
Uzunca basmak kablosuz cihazlarla eşleşme sağlar.

Kılavuzda göreceğiniz bu yıldız işareti, yalnızca EQUINOX 800 modelinde mevcut özellikleri belirtir.
GüçGüç düğmesine kısaca basmak cihazı açar ve kapatır.
Düğmeye uzunca (5 saniye) basmak cihazı fabrika ayarlarına döndürür.
Ekran IşığıEkran ışığı parlaklığını seçer*
veya ekran ışığını açar vekapatır.
Ekran ışığı açıkken ekran ışığısimgesi görünür.

Duyarlılık Göstergesi
Yaklaşık duyarlılık seviyesini(25 seviye) gösterir
Detektör ekranında
andtuşlarına basarak
duyarlılığı ayarlayabilirsiniz.

Pil Durumu
LED ışığı şarj sırasında şarjdurumunu gösterir. Yedek pilolarak bir USB güç bankasınabağlıyken de detektörünüzü
normal şekilde kullanabilirsiniz.
Yanıp sönme: Şarj oluyor
Hep açık: Şarj dolu

%70 –%100%30 – %70<%30<%5Pil simgesi yanıp sönmeyebaşladığında pilin şarj edilmesi
gerekir.

Detektör Modu
Detektör Modu Seçer: Park, Kırsal, Kumsal ve Altın* Detektör Modu
Her Detektör Modu için 2 ayarlanabilir Arama Profilimevcuttur.
Detektörü Modu düğmesine kısaca basmak,Detektör Modları arasında geçiş yapar.
Düğmeye 5 saniye basılı tutmak, seçili olan Arama
Profilinde fabrika ayarlarına döner.ch Profile.

1 cihaz bağlıDerinlik Göstergesi
Bulunan bir cismintahmin edilen derinliğinigösterir. (5 seviye)

3 cihaz bağlı
İzlemeToprak ayarı izlemenin etkinolduğunu gösterir.

Kısaca basmak, kayıtlı Kullanıcı Profilini açar veya kapatır.

Detektör Ayarları MenüsüAralık FarkıYüksek çözünürlükte 50 segment (–9 ila 40) belirleme ölçeği ileisabetli ve dengeli hedef belirleme.

Ayar

Ayarlar düğmesine kısaca basmak Detektörü Ayarları
menüsünü açar ve seçenekler arasında geçiş yapar.
Ayarlar Menüsündeyken uzunca basmak, varsa
Gelişmiş Ayarları açar.

Ayar

aptX™ Low Latency
WM 08 Kablosuz Ses(düşük gecikmeli)
Modülükulaklık
Aynı anda en fazla 4 kablosuz cihaz bağlı ve kullanımda olabilir.

Kullanıcı Profili*
Kullanıcı Profili düğmesine uzunca basmak, mevcut detektör
ayarlarını kaydeder.

Arama Profillerivetuşlarına basarak seçili bir ayarın değerinideğiştirebilirsiniz.

Bluetooth kulaklık

Bir hedef bulunduğunda hemen kabul veya reddetmek için
Kabul/Ret tuşuna basın.

Gelişmiş Ayar

Ayarlar Menüsünden belirleme özellikleri de oluşturabilirsiniz.

Gelişmiş Ayarveya
tuşlarıyla bir segment seçin ve Kabul/Ret tuşunabasarak kabul veya reddedin.

Ses Seviyesi
0 ila 25

Ton Seviyesi
Metalik | Ametalik*

Hedef kimliği –9 ila 0 ise hedef
metaliktir, örn. –5.

Zemin Ses Seviyesi
0 ila 25

Zemin Sesi
0 ila 25

Hedef Tonu
1, 2, 5 ve 50

Ton Sesi
Metalik | Ametalik*Kabul/Ret50 Segment çözünürlükTon AralığıMetalik | Ametalik*

Algılama Hızı
1 ila 3 | 1 ila 8*

Demir Şerit
0 ila 3 | 0 ila 9*

Parazit Kesme
Otomatik | Manüel*
Toprak Ayarı
Otomatik | Manüel

Tam Metal
Tam Metal düğmesine basarak hedef onayı için seçili
belirleme ayarlarını açıp kapatabilirsiniz.

Hedef kimliği 1 ila 40 ise hedef
ametaliktir, örn. 32.

Frekans
Mevcut işleme frekansını gösterir.
Seçili olan Arama Profilindeki işleme frekansı seçenekleri
arasında geçiş yapmak için Frekans düğmesine basın.
Konum BelirlemeBulunan bir cismi çıkarmadan önce tam konumunu belirlemeyeyardımcı olur.
Konum belirleme modu için Konum Belirleme/Bulma düğmesinebasın. Detektör Ekranına dönmek için tekrar basın.

Seçili olan tekli frekansı kHz
cinsinden gösterir:
5, 10, 15, 20* veya 40*.

Eşzamanlı Çoklu Frekans
modunda çalışırken bir
dikdörtgen görünür.