平成24年度 東京都現代美術館年報
研究紀要 第15号

Annual Report 2012
Bulletin No. 15

Museum of Contemporary Art Tokyo東京都現代美術館基本方針 ......................................................................................................................4

目次

沿革 ............................................................................................................................................................5

平成24年度年報

I

事業報告｜1 企画展① 名和晃平 ─シンセシス................................................................................... 16② フレデリック・バック展.................................................................................. 19いま③ ゼロ年代のベルリン わたしたちに許された特別な場所の現在 ................ 30④ 東京アートミーティング（第2回）
建築、アートがつくりだす新しい環境─これからの“感じ”........................ 33⑤ 靉嘔 ふたたび虹のかなたに ......................................................................... 38⑥ 田中敦子─アート・オブ・コネクティング.................................................... 47⑦ クラウド・スケープ トランスゾーラー + 近藤哲雄.................................... 52⑧ 若手作家支援プログラム：ブルームバーグ・パヴィリオン・プロジェクト ......... 53｜2 常設展........................................................................................................................................ 54｜3 教育普及事業 ............................................................................................................................ 62｜4 美術資料の収集・保存・貸出 ................................................................................................... 67II｜5 美術図書室の活動 .................................................................................................................... 71

資料｜1 統計資料 ［1］ 平成23年度東京都現代美術館月別利用統計............................................. 74｜2 平成23年度東京都現代美術館予算概要 ................................................................................. 74｜3 運営組織 ［1］ 平成23年度東京都現代美術館職員名簿 .................................................... 74［2］ 平成23年度東京都現代美術館運営諮問委員会及び外部評価委員会 ...... 75｜4 施設概要.................................................................................................................................... 75｜5 案内図........................................................................................................................................ 78

東京都現代美術館研究紀要
田中未知・高松次郎の言語楽器《パロール・シンガー》と関係資料について／吉﨑和彦................. 81「MOT コレクション クロニクル1964 - ｜ OFF MUSEUM」展関連プログラム「塩見允枝子トーク＆パフォーマンス インターメディア／トランスメディア―多様な作品群を繋ぐ手法」採録 .................................................................................................... 96《エンドレス･ボックス》の映像制作に関する覚書 ／ 藤井亜紀 .................................................... 105『美術館ニュース』（東京都美術館発行） 総目次（1）／ 長谷川菜穂 編 ........................................ 107
Introducing Materials Related to the Language Instrument, Parole Singer by Michi TANAKA
and Jiro TAKAMATSU / Kazuhiko YOSHIZAKI...................................................................... 123
Related Program for ‘MOT Collection : Chronicle 1964 -│OFF MUSEUM’
Transcription of ’Mieko SHIOMI’s Talk and Performance : Intermedia / Transmedia
─ The Technique Linking Diverse Works‘........................................................................... 124
A Brief Commentary on the Creation of the Video Endless Box / Aki FUJII........................ 125
Comprehensive Table of Contents (1) for the News of Tokyo Metropolitan Art Museum(Published by Tokyo Metropolitan Art Museum) / Naho HASEGAWA (ed.)......................... 126

東京都現代美術館基本方針「現代」と「美術」を結ぶ「開かれた美術館」を実現するために─

1 「現代」と「美術」を結ぶ、魅力溢れるメッセージを発信する
東京都現代美術館は、日本の現代美術を中心とする美術作品・資料を体系的に収集・ 保管・展示する総合型美術館として開館以来運営してきました。これほどの規模で、日本の現代美術を常設している美術館は、国内外を通じて当館だけです。
こうした特性とともに、様々な文化が往来し、育まれる国際文化都市「東京」という舞台の利点を最大限に活かしながら、高いクオリティの追求と新たな展示手法への挑戦、そして収集作品・美術資料の積極的な公開・情報提供などにより、｢現代」と ｢美術」を結ぶ魅力溢れるメッセージを世界に発信します。

2 「現代」を問う「美術」への、鑑賞者の裾野を広げる｢現代」を問い、｢現代」を映し出そうとするコンテンポラリーアートは、これまでの 美術的なものの見方 の枠を超え、その領域や表現手法、表現内容を限りなく広げており、従来型の見方では、時に不可解で難解なものに映る傾向をもっています。このため、鑑賞力を高める積極的な教育普及活動を展開するとともに、話題性の高い展示企画をはじめ、社会や日常生活との関係を深めた親近性の高いテーマ設定の工夫、音楽演奏とのコラボレーション、さらにはホスピタリティの向上など、多角的な取組みにより、鑑賞者の裾野を広げます。

3 「現代」と「美術」を結ぶ、創造の担い手を育む「現代（いま）」を映す新しいアートを、将来にわたって担い、創造・進化させていく主体は、現在の若手作家層です。当館は、東京都が文化政策指針の基本目標の第一として掲げた「世界が文化的魅力を感じる都市・東京」の中で示した「新進・若手アーティストの発掘・支援」を最重要ポリシー「現代」と「美術」を結ぶ担い手を育として捉え、パブリックスペースを含めた全施設を活用して、んでいきます。

以上の取組みにより、「開かれた美術館」を実現し、もって豊かな都民生活に資する、創造性と魅力に富んだ東京の都市づくりに貢献します。

4沿革

昭和57（1982）年

平成3（1991）年

12月 第一次東京都長期計画（昭和56−65年度）発表

9月 東京都新美術館（区部）建設工事着工（〜平成6年9月）

新美術館区部一館、多摩地域一館を建設
平成6（1994）年
昭和60（1985）年

9月 知事の諮問機関として「東京都新美術館建設構想懇談会（嘉門安雄座長）」を設置

4月 東京都現代美術館条例設置（東京都現代美術館発足）
財団法人東京都教育文化財団に東京都現代美術館の管理運
営を委託

9月 建設工事竣工
昭和61（1986）年

1 0月 東京都現代美術館条例施行

11月「東京都新美術館建設構想懇談会」が、知事に新美術館建設の構想について答申
第二次東京都長期計画（昭和61−70年）発表

平成7（1995）年

3月 開館（記念式典挙行3月18日、一般公開3月19日）
開館記念展 I「日本の現代美術1985−1995」常設展「現代美昭和62（1987）年

術の流れ」

10月 知事の諮問機関として「東京都新美術館建設計画委員会（嘉門安雄委員長）」を設置

平成11（1999）年

4月 組織変更に伴い、財団法人東京都教育文化財団から財団法
昭和63（1988）年

人東京都生涯学習文化財団に名称変更

4月 東京都美術資料取得基金条例施行
12月 東京都新美術館美術資料収集方針決定「東京都新美術館美術資料収集委員会」及び「東京都新美術
館美術資料評価委員会」を設置

平成14（2002）年

4月 東京都の文化施設一元化に伴い、所管が東京都教育委員会
から生活文化局に移り、管理運営委託先が財団法人東京都
生涯学習文化財団から財団法人東京都歴史文化財団に変更

平成元（1989）年3月「東京都新美術館建設計画委員会」が知事に新美術館の建設計画について答申

10月 東京都公園審議会が、知事に木場公園の整備計画（新美術館の設置）について答申

12月 東京都設計候補者選定委員会において設計候補者を選定［株式会社 TAK 建築・都市計画研究所代表者柳澤孝彦］
平成2（1990）年

3月 都新美術館（区部）建設に伴う地質調査及び埋蔵文化財試掘調査を実施

4月「東京都新美術館（区部）建設推進委員会」（嘉門安雄委員長）

平成18（2006）年

4月 東京都が「財団法人東京都歴史文化財団」を指定管理者に指定（3年間）
平成19（2007）年

10月 平成21年4月から8年間「財団法人東京都歴史文化財団」を指定管理者に指定

平成20（2008）年

8月 開館以来500万人の来館者を達成を設置

10月 東京都新美術館（区部）建設基本計画を発表
11月 東京都新美術館（区部）建設工事実施設計（〜平成3年5月）

平成22（2010）年

4月 公益法人制度改革に伴い「公益財団法人東京都歴史文化財
団」へ移行

5

平成24年度 年 報

Ⅰ . 事業報告│1 企画展

1

名和晃平展 ─ シンセシス
KOHEI NAWA-SYNTHESIS

B1ポスター、A4チラシ表

A4チラシ裏［デザイン：豊永政史］

9

Ⅰ . 事業報告│1 企画展

3

い

ま

ゼロ年代のベルリン わたしたちに許された特別な場所の現在
Berlin 2000-2011 : Playing among the Ruins

B1ポスター、A4チラシ表

A4チラシ裏［デザイン：中島英樹］

10

展示風景［撮影：木奥惠三］

Ⅰ . 事業報告│1 企画展

4

東京アートミーティング（第2回）
建築、アートがつくりだす新しい環境―これからの“感じ”
Tokyo Art Meeting (II) Architectural Environments for Tomorrow- New Spatial Practices in Architecture and Art

B1ポスター［デザイン：林琢真］

関連展示「失われた街 ─ 東北に生きた集落たち」展示風景

展示風景［撮影：阿野太一］

11

Ⅰ . 事業報告│1 企画展

5靉嘔 ふたたび虹のかなたに
Ay-O : Over the Rainbow Once More

B1ポスター［デザイン：永原康史］

展示風景［撮影：伊奈英次］

作家によるパフォーマンス「シジフォスの神話」

12

Ⅰ . 事業報告│1 企画展

6

田中敦子─アート・オブ・コネクティング
Atsuko Tanaka. The Art of Connecting

A4チラシ表［デザイン：大塚南海子］

B3ポスター

展示風景

13

Ⅰ . 事業報告│1 企画展

7

クラウドスケープ トランスゾーラー＋近藤哲雄
Cloudscapes : Transsolar+Tetsuo Kondo

B1ポスター、A4チラシ表［デザイン：小原亘］［撮影：Ken ichi Suzuki］［撮影：Yasuhiro Takagi］

14

Ⅰ . 事業報告│1 企画展

8

若手作家支援プログラム：ブルームバーグ・パヴィリオン・プロジェクト
Bloomberg PAVILION Project

狩野哲郎「自然の設計／ Naturplan」

蓮沼執太「音楽からとんでみる3」

B1ポスター、A4チラシ表［デザイン：松原由佳］

Qosmo ×テクノ手芸部「(U) ユー by Qosmo ／テクノ手芸部 デジタル 」［撮影：太田拓実］

小林史子「Over the Horizon」

15

Ⅰ . 事業報告│1 企画展

1

名和晃平展 ─シンセシス
KOHEI NAWA-SYNTHESIS

会期
会場
開催日数
観覧料
入場者数
一日平均
出品点数
カタログ
ポスター
チラシ
主催
共催
協賛
協力

2011年6月11日（土）〜8月28日（日）企画展示室地下2階、アトリウム
70日間
一般1,100円 大学生・65歳以上800円、中高生600円
57,107人
816人
69点
A3変型（300×285㎜）、237頁、出展作品及び会場風景、過去作品図版、年譜、文献目録、出展作品リスト、掲載作
品リスト、作家、担当学芸員によるエッセイ等を掲載

B1、B3
A4（両面カラー）

公益財団法人東京都歴史文化財団 東京都現代美術館
産経新聞社
株式会社 資生堂
SCAI THE BATHHOUSE、SANDWICH、京都造形芸術大学 ULTRA SANDWICH PROJECT#1-6、atelier Lee、Peng

Pei-Cheng Collection、Queensland Art Gallery、株式会社ノマル、ARARIO GALLERY、株式会社そごう・西武、セー
ニャ・アンド・カンパニー、株式会社エービーシー商会インサルパック営業部、DIC 株式会社、信越化学工業株
式会社、株式会社マヅカ・スリーディー・ワークス、株式会社ケイズデザインラボ、株式会社ゼネラルアサヒ、東リ株式会社、株式会社ドゥエル アソシエ イツ、日本ネットワークサポート（関西電力グループ）、オプトコード
株式会社、Bean Sprout Tokyo、TOSHIO SHIMIZU ART OFFICE、パナソニック電工株式会社、NEC ディスプレ

イソリューションズ株式会社、日本ヒューレット・パッカード株式会社、丸紅情報システムズ株式会社、iida Art
Editions、東京大学苗村研究室 苗村健 橋田朋子、慶應義塾大学筧康明研究室 筧康明、宮永亮、京都大学大学院 松原
誠二郎研究室、株式会社 光和、朝日酒造株式会社、BEAMS ARTS

【開催趣旨】
先鋭的な空間表現を含め、独自の活動を展開するアーティスト
による公立美術館初の本格的個展として、若手現代美術作家・名和晃平の個展を開催した。本展では、常にパラレルに姿を変え、多義性をもって表現される名和作品の根幹を、各カテゴリーの方向性や相互の関係から探り、そこに垣間見える今後の可能性を追求した。また「PixCell」という彫刻概念をもとに構築される BEADS ／PRISM ／ LIQUID ／ GLUE ／ SCUM ／ DRAWING など多様なシリー
ズに新しいトライアルを加え、コラボレーションの試みを含めた
新作プロジェクトの展開を通して、その表現の拡がり・可能性をあらためて呈示した。本展は当館100本目の企画展であり、人気若手作家の活動10年を総括する最年少個展として開催した。都内各所（渋谷西武、BEAMS、スワロフスキー、アニエス b.）や人気デュオ「ゆず」全国ツアー会場など大規模な企画・広報連携により、知覚を探求する作家の世界をより広く総合的に展開できた。
また、震災後の厳しい状況下に45社もの新たな協賛・材料機材提供を得て、防災と節電（6割削減）に努め、LED・HID 等の独創的な照明・色彩デザインや、ポスターとして機能する展示解説マップ配布による循環型の展示デザインによって、GOOD DESIGNEXPO（44,325人動員 ) にて高く評価され、2011年度グッドデザイ
ン賞を受賞したことも特筆すべきである。

【関連事業】（1）7月 8日（金）「先生のための特別研修会」、講堂、学芸員レク
チャー、41人（2）7月17日（日）「公開制作①＋公開授業」、講堂、延べ450人（入替制）（3）7月18日（月・祝）「 公開制作②＋ゆずミニライブ」、企画展示室地下2階＋アトリウム、延べ580人（入替制）

16「アーティストトーク」、講堂、195人（4）8月14日（日）（5）8月26日（金）─ 28日（日）「公開制作」、アトリウム、1670（450＋550＋670）人

【主要関連記事】
（1）新聞
富田律之「
「見る」とは何か問う 名和晃平、視覚揺さぶる個展」『日本経済新聞』2011年6月21日夕刊、p.20
森山朋絵「ぎゃらりー 名和晃平─シンセシス」連載『SANKEIEXPRESS』2011年6月27日−7月2日日刊、p.31「名和晃平─シンセシス展」『Fujisankei Business i』2011年7月8
日日刊、pp.17-24
平野啓一郎「クロスボーダーレビュー 小説家平野啓一郎が見た美術展」『日本経済新聞』2011年7月14日日刊、p.30
新谷祐一「現代の身体感覚、細胞から問う 多様な素材、名和晃平が個展」『朝日新聞』2011年7月27日夕刊、p.3
岸桂子「＠展覧会 名和晃平展─シンセシス」『毎日新聞』2011年8月9日日刊、p.4
前田恭二「表層からの理知「界面の彫刻」」『読売新聞』2011年8月11日日刊、p.12（2）雑誌「特別対談：新世代のトップアーティストにきく
名和晃平×森山朋絵」『美術の窓』2011年6月号、30巻、pp.39- 45「『名和晃平─シンセシス』作家初の大規模個展、その制作現場とは？」『pen』2011年7月号、15巻、pp.36 -39
中林直樹「マエストロの視界 彫刻家名和晃平」『Neighbor』
2011年7月号、41巻、pp.4 -7「特集 名和晃平」『BT 美術手帖』2011年8月号、63巻、pp.9-96「人間関係433 深海の巨像」『BRUTUS』2011年8月15日号、32
巻、pp.128 -129
「名和晃平─シンセシス─回遊しながら体感する「界面の彫刻」」『いけ花龍生』2011年8月号、616巻、pp.30 -33「今、注目度 No.1の新世代アーティスト 名和晃平」『ELLE
ジャポン』2011年9月号、23巻、p.52「アンビバレントな世界観を体感 名和晃平─シンセシス」『商店建築』2011年9月号、56巻、pp.199-203「秋元康流アートのすすめ」『BT 美術手帖』2011年10月号、63巻、pp.162-165「カルパラ Domani 名和晃平」『Domani』2011年8月号、15巻、

p.230（3）テレビ
NHK「日曜美術館アートシーン」2011年7月10日放送
毎日放送「MBS VOICE」2011年7月17日放送
日本テレビ「NEWS ZERO」2011年9月9日放送
テレビ朝日「東京サイト」2011年8月22日放送（4）ネット今村玲子「東京都現代美術館「名和晃平─シンセシス」展レ
ポート」『jiku powered by AXIS Magazine』2011年6月20日「現代アートをもっと ! 楽しむ5つのキーワード─「名和晃平─
シンセシス展」─」『artgene』2011年6月21日
菅原義之「「セル」の集積、表皮の世界を提示する「名和晃平─
シンセシス」展」『PEELER』2011年7月31日「名和晃平×長谷川祐子「目に見えない脅威」『」.fatale』2011年8月
16日
内田伸一「名和晃平インタビュー」『PUBLIC-IMAGE. ORG』
2011年8月18日

出品リスト
Catalyst#13
2011
のり
サイズ可変

PixCell-Double Deer#4
2010
ミクストメディア
224.0×200.0×160.0

PixCell[Toy-Cactus#2]
2011
ミクストメディア
102.1×46.3×46.3

ミクストメディア
138.0×61.0×85.5

ミクストメディア
449.7×127.0×159.0

PixCell[Shoe#7(L)]2011
ミクストメディア
17.6×36.3×20.8

PixCell-Double Bambi
2011
ミクストメディア
63.0×54.5×50.0

Polygon-Double Koji
2010
ミクストメディア
427.2×130.4×170.2

PixCell[Ram Skull]2011

ミクストメディア
29.1×81.3×39.3

PixCell[Stool]
2011

PixCell-Double Deer#5
2011

PixCell-Leopard.eXe
2011

ミクストメディア
262.0×165.0×33.5

PixCell-Skunk.eXe
2011

Polygon-Double Yana
2010
ミクストメディア
400.0×270.0×69.0
Polygon-Double Yujin
2010

Polygon-Double Reedbuck2010

ミクストメディア
300.0×315.0×105.0

Polygon-Double Rio
2011

ミクストメディア
64.6×51.3×51.3

ミクストメディア
77.0×48.0×7.0

ミクストメディア
319.5×242.2×71.0

PixCell[Toy-French Bread]2011
ミクストメディア10.6×63.3×16.3

PixCell-Raccoon Dog.eXe
2011
ミクストメディア
87.5×62.0×9.5

Polygon-Double Ren
2011
ミクストメディア
334.5×212.5×82.5

PixCell-Elk#2
2009

PixCell-Momonga.eXe
2011

Polygon-RioA
2011

ミクストメディア
240.0×249.5×198.0

ミクストメディア
29.1×22.7×8.0

ミクストメディア
370.0×110.0×189.0

PixCell-Double Deer#2
2010
ミクストメディア
165.0×99.0×68.0

Throne2011
ミクストメディア
300.0×90.5×145.3

Polygon-RioAʼ
2011
ミクストメディア
370.0×110.0×189.0

17

Villus-Tirol Choco
2009
ミクストメディア
3.0×4.5×4.5
Villus-Magic Ink
2009

ミクストメディア
10.5×4.5×4.5

Villus-Toy-Grenade#2
2009

Villus-Wheelchair2009

ミクストメディア
89.0×45.0×102.0

Villus-Model-Shrine
2009

ミクストメディア
73.0×150.0×65.0

Villus-Sheep2009

ミクストメディア
13.0×9.5×7.5

ミクストメディア
101.5×50.0×124.0

Villus-Toy-Asimo#1
2009
ミクストメディア
14.6×10.6×11.6

Villus-Kannon
2009
ミクストメディア
157.5×51.5×40.5

Villus-Toy-Parakeet
2009

Villus-Angel (10/1)
2010

ミクストメディア
15.5×8.5×25.0

ミクストメディア
89.0×105.0×75.0

Villus-Toy-Duck#2
2009
ミクストメディア
14.0×11.2×12.5

Villus-Angel#2(10/1)
2010
ミクストメディア
96.7×89.0×61.5

Villus-Toy-Asimo#2
2009

ミクストメディア
16.6×10.9×13.6

Villus-Toy-Mario2009

Villus-Flower(10/1)
2010

ミクストメディア
153.4×128.2×159.4

Villus-Psyche and Cupid(10/1)
2010

ミクストメディア
25.7×16.6×13.9

ミクストメディア
196.0×114.0×87.0

Villus-Toy-Elephant2009
ミクストメディア
15.5×14.0×34.0

Villus-Transformable(10/1)
2010
ミクストメディア
206.0×146.0×87.0

Villus-Toy-Mickey Mouse
2009

Villus-Horse(10/1)
2010

ミクストメディア
26.0×15.0×23.5

ミクストメディア
284.0×133.0×221.0

Villus-Toy-Gun#2
2009
ミクストメディア
8.0×34.5×18.0

Dot-Synthesis
2010
アクリル絵具／紙
110.0×235.0(10sheets)、110.0×55.0(2sheets)、110.0×
52.3(1sheets)、110.0×57.5(1sheets)

Villus-Toy-Garamon#2
2009

ミクストメディア
21.0×13.0×15.0

Villus-Shoe(R)2009

ミクストメディア
13.0×14.0×31.5

Villus-Toy-Banana
2009
ミクストメディア
16.4×15.0×25.5
Villus-Ornament(Rabbit)
2009

ミクストメディア
24.5×34.0×13.0

Villus-Crow2009
ミクストメディア
37.4×15.0×51.0
Villus-Toy-Bonsai
2009
ミクストメディア
38.5×48.0×34.0
Villus-Buffalo Skull2009
ミクストメディア
53.0×62.0×40.0
Villus-Toy-Golfer
2009

ミクストメディア
56.5×34.0×21.0

Villus-Toy-Racing Car
2009

ミクストメディア
32.0×55.5×123.0

Villus-Statue of David2009
ミクストメディア
87.5×34.0×25.0

18

Air Cell-A ＿37mmp
2011
ミクストメディア
122.1×96.2×59.2
Air Cell-B ＿37mmp
2011

ミクストメディア
122.1×96.2×59.2

Scum-Apoptosis
2011
ミクストメディア
サイズ可変
Manifold_Element#1-33
2011
ミクストメディア
58.0×150.0×200.0(33sets)
Manifold_Vision(Vertical)
2011

ミクストメディア5min.loop

Manifold_Vision(Horizontal)
2011
ミクストメディア5min.loop
Manifold_Model(1/30)
2011

ミクストメディア
43.9×52.5×41.3

Dot-Movie
2009
ミクストメディア
26min.loop
Dot-Movie(Division)
2011

ミクストメディア

26min.loop

PixCell_Saturation#4
2011

ミクストメディア
276.0×87.0(2sets)

VITALFOOT #003
2011

ミクストメディア
105.0×260.0×61.1

PixCell-PRISMOID
2010

ミクストメディア
A 3.3×5.2×10.0、B 3.2×5.0×9.0、
C 2.5×5.3×9.7

PixCell-TV
2010

ミクストメディア
19.5×23.0×17.0

Ⅰ . 事業報告│1 企画展

2

フレデリック・バック展
Frédéric Back Lʼ Homme qui plantait des Arbres

会期
会場
開催日数
観覧料
入場者数
一日平均
出品点数
カタログ

ポスター
チラシ
主催
制作協力
特別協力
後援
協賛
協力

2011年7月2日（土）〜10月3日（月）企画展示室3階、1階
84日間
一般1,200円 中高生900円、小学生600円
64,169人
755人
934点
A4変型、310頁、出品作品の図版、フレデリック・バック、高畑勲、宮崎駿、リシャール・ガニエ、倉本聡、小畑精和、
山村浩二、増田春雄によるエッセイ、フレデリック・バック、ユベール・ティゾン、ノルマン・ロジェ、ジャン・ロ
ビヤールへのインタヴュー、年譜、出品リストを掲載

B1、B3
A4

公益財団法人東京都歴史文化財団 東京都現代美術館、日本テレビ放送網、マンマユート団
スタジオジブリ、三鷹の森ジブリ美術館
アトリエ・フレデリック・バック、ラジオ・カナダ、国際森林年国内委員会事務局
ケベック州政府在日事務所、読売新聞社、TOKYO FM、TNK、江東区、江東区教育委員会
KDDI 株式会社、EPSON
ウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパン、楽天トラベル、日本橋三越本店、文化放送、ニッポン放送、ベネッセ
コーポレーション、オークヴィレッジ、セラヴィリゾート泉郷【開催趣旨】
視覚文化におけるアニメーションの可能性をめぐる夏季のシリーズ企画として本年は、アカデミー短編アニメーション賞を2度受賞した、モントリオール在住のフレデリック・バック（1924年ザールブリュッケン生まれ ) の活動を回顧する世界で初めての包括的な個展を実施した。本展ではバックの代表作であるアカデミー賞受賞作、「木を植えた男」「クラック !」を含む9つのアニメー
ションの映像とその原画はもとより、カナダに移住する前、戦前のフランス時代に手がけた風景スケッチや挿絵本の仕事、さらに近年の環境問題のためのポスターなどにより、その仕事を多角的に紹介した。
アルザスで育ち、戦後カナダに渡ったバックがアニメーションの仕事を始めたのは、モントリオール万博翌年の1968年のこと、
既に40歳代半ばになっていた。それから8作目にして2度目のオスカー受賞作となる「木を植えた男」において、バックは色鉛筆による作画を一人で行うことで、背景と人物が一体化して動く独自の映像を実現した。本展は、既成のアニメ工房で多くの作画者によって制作される若年層を対象としたアニメーションとは、全く異なるバックグラウンドの中から生まれた独創的な制作のあり方を紹介するものであり、戦争を体験した世代のヨーロッパ出身の画家の映像の世界での実験や、北米における仏語圏文化、そして1960年代に本格化するケベックの環境問題などの意味を再考する試みでもあった。

【関連事業】【主要関連記事】（1）8月2日「対談」鈴木敏夫、山口智子 講堂200人（2）8月10, 12日「人形師 平常による朗読劇 木を植えた男」
講堂 180、170、180、180人（3）8月11日「国際森林年 聞き書き甲子園」 講堂 190人
（4）8月20日「鼎談」 増田春雄、山武市長、山武フォレスト
講堂 100人（5）9月2日「鼎談」 高畑勲、稲本正、竹下景子 講堂 200人
（6）9月6 日「森の積み木ワークショップ」
講堂 扇橋小学校生徒 98人
9月8日 同上 講堂 元加賀幼稚園児童 60人＋保護者
9月13日 同上 講堂 元加賀小学校生徒 50人（7）9月10 日「打ち水イベント」 パブリックプラザ 森下児童館、
平野児童館 50人＋保護者（8）9月16日「ナイトミュージアム」 企画展示室 80人（1）新聞
近藤孝「アニメの巨匠 自然観の全貌」『読売新聞』2011年7月8日
朝刊、p.19
西田健作「詩情豊か 色鉛筆アニメ」『朝日新聞』2011 年 7月 8日
夕刊、p.3
中島京子「バックさんの20世紀」『日本経済新聞』2011年7月15日
朝刊、p.7
明珍美紀「『時代の証人にならなければ』胸に」『毎日新聞』2011年
7月22日朝刊 、p.19
明珍美紀「フレデリック・バックさん」『毎日新聞』2011年8月17日
朝刊、p.4
おかだえみこ「ただ一人の挑戦 フレデリック・バックと木を植えた男」『赤旗』2011年9月9日、p.9（3）テレビ「NHK テレビでフランス語」フレデリック・バック
ビュー 2011年6月30日

インタ

19

出品リスト

所蔵先略号：AFB: Atelier Frédéric Back, SRC: Société Radio-Canada, MBAM: Musée des Beaux-Arts de Montréal, Don de Ghylaine et Frédéric Back
D&R: Desmarais et Robitaille Ltd., Montréal, LQ: Collection Loto-Québec, CQ: Collection Cinématheque québecoise, Fond Frédéric Back

◎祖国フランス
悲しきピエロLe pierrot triste
c.1926
45×28
鉛筆、紙
AFB
馬に乗る少年

Garçons chevauchant
1939
198×295
リトグラフ
AFB
板金ストーブPoêle en tôlec.1939206×135
墨、紙AFB

脚の間のパツィ

Patsy entre mes jambes
1940
313×242
グラファイト、紙AFB
レンヌの道

Rue de Rennes
c.1939310×205
色鉛筆、グリース・ペンシル、紙AFB
荷車に繋がれた馬Cheval attelé à une charrettec.1939203×310
クレヨン、紙
AFB
ブルターニュの散歩での風景

Scène de marche en Bretagne
1942
263×377
木版画
AFB
引き船道

Halage de péniche
1942
167×204
リノリウム版画
AFB
馬

Cheval1942
290×415
グワッシュ、紙
AFB
猫

Chat
1942
259×337
グリース・ペンシル、紙
AFB
雌ライオン

Lionne1942
245×326
グラファイト、紙
AFB
雁

Oies
1942
328×460
グワッシュ、紙AFB
人体の習作

Etude du corps humainc.1942
460×305
グリース・ペンシル、紙
AFB
人体の習作

Etude du corps humainc.1942458×305
グリース・ペンシル、紙AFB
レンヌのと場

Abattoir de Rennes
1941

20

310×198
グリース・ペンシル、紙AFB

レンヌのと場

Abattoir de Rennes
1941
200×310
グリース・ペンシル、紙AFB
レンヌのと場

Abattoir de Rennes
1941
200×310
グリース・ペンシル、紙AFB
サーカスの人々

Gens du cirquec.1942210×270 ３点
水彩、墨、紙
AFB
サーカスの人々

Gens du cirquec.1942
208×270
水彩、墨、紙
AFB
サン・ゲノレSaint-Guénolé
c.1942
330×504
色鉛筆、紙
AFB
暗礁

Récifsc.1946240×630
グワッシュ、紙AFB
崖

Falaises
1946
263×560
グワッシュ、紙AFB
波Vaguesc.1942320×485
グワッシュ、紙AFB
ルー港

Port Rhu
1942
460×330
グワッシュ、紙AFB
漁の帰り

Retour de la pêche
1942
558×377
グワッシュ、紙AFB
漁の帰り

Retour de la pêche
c.1946
380×550
グワッシュ、紙AFB
マグロ漁船

Thonier
1942
330×458
グワッシュ、紙AFB
船着場

Débarcadèrec.1942
270×420
色鉛筆、グリース・ペンシル、紙AFB
トレギエの眺望

Panorama de Tréguierc.1945230×305
パステル、紙
AFB

造船所

宮島

川岸の集落

学生時代の課題
Travaux dʼétudiant

Chantier naval
1941
328×458
グワッシュ、紙AFB
Hameau sur les bergesdʼun cours dʼeauc.1946305×458
色鉛筆、紙
AFB
造船所

Chantier navalc.1942305×460
クレヨン、グリース・ペンシル、紙AFB
モン・サン・ミッシェルMont Saint-Michelc.1942
235×380
色鉛筆、グリース・ペンシル、紙AFB
船

Bateauxc.1942230×290
色鉛筆、グリース・ペンシル、紙
AFB
潮力水車

Moulin à maréec.1944330×458
グワッシュ、紙AFB

Miyajima
633×935
グワッシュ、イラストレーションボード
AFB

c.1942416×296
グリース・ペンシル、グワッシュ、紙LQ

学生時代の課題
Travaux dʼétudiantc.1943
330×497
グリース・ペンシル、グワッシュ、紙AFB
学生時代の課題
Travaux dʼétudiant1942

325×490
グリース・ペンシル、グワッシュ、紙AFB

学生時代の課題
Travaux dʼétudiantc.1942

489×325
グリース・ペンシル、グワッシュ、紙AFB

前掛けの胸当て

Bavettec.1942325×500
グワッシュ、紙AFB

Magasin à sel
1943
270×460
グワッシュ、紙
AFB

1900年頃のビグダン地方における喪中の頭飾り
Coiffes de deuil bigoudennes portéesvers 1900
c.1942260×325
グリース・ペンシル、グワッシュ、紙AFB

塩田

ブルターニュの民族衣装

塩田

ビグダンの民族衣装

塩田

ビグダンの民族衣装

ブリエール湿地

バターの撹拌

塩田

刺繍をする男性塩田『デュ・ゲクラン』
Du Guesclin

塩の倉庫

Marais salants
1942
325×500
グワッシュ、紙AFB
Marais salants
c.1943290×335
グリース・ペンシル、紙AFB
Marais salants
c.1943
270×458
グワッシュ、紙LQ
Marais de la Brière
1943
326×492
グワッシュ、紙AFB
Marais salants
1943
315×480
グワッシュ、紙AFB
Marais salants
c.1943315×480
グワッシュ、紙AFB『サン・マロ・ド・リル』
Saint-Malo-de-l’Isle

c.1942295×238 6点
グワッシュ、紙AFB

Costume bretonc.1942385×565
グワッシュ、紙AFB

Costume Bigouden
c.1942300×480
グワッシュ、紙AFB
Costume Bigouden
c.1942
460×378
グワッシュ、紙AFB

Barattage du beurre
1942
490×325
グワッシュ、紙
AFB
Homme faisant de la broderiec.1943
320×500
色鉛筆、紙
AFB

1944
276×228
本
AFB
ジャガイモの収穫

Récolte des patates
1941
315×484
グワッシュ、紙AFB
海藻の収穫

Goémoniers
1941
318×480

グワッシュ、紙

AFB

農夫たち

Personnages
c.1942328×492
グワッシュ、紙
AFB
ニコラ神父の牛小屋
Lʼétable du père Nicolas

1942
325×503
グワッシュ、紙AFB

カンペールの大聖堂

La cathédrale de Quimperc.1947325×500
グリース・ペンシル、紙
AFB

輪の設置

La pose des cercles
c.1942210×270
グリース・ペンシル、グワッシュ、紙AFB

瓦礫から回収された遺体

サン・ロナンの墓碑

木靴職人

ドイツ兵の出発

教会内部『ブルターニュのシードル史』
Histoire du cidre breton

ドイツ兵

Tombeau de Saint Ronan
c.1947320×504
グリース・ペンシル、紙AFB
Intérieur dʼéglise1942
325×290
グリース・ペンシル、紙AFB

Sabotierc.1943230×295
グワッシュ、紙AFB

Corps sortis des décombres
1945
340×270
グラファイト、水彩、紙
AFB
Départ des Allemands
1945
340×515
グラファイト、水彩、紙AFB

c.1942320×245 10点
水彩、グリース・ペンシル、紙AFB

Soldats allemands
1945
340×270
グラファイト、水彩、紙
AFB

教会

レストランで着席するドイツ兵

会戦の後

花咲くリンゴの木

ドイツ兵

廃戦車

花の習作の制作工程

北アフリカの捕虜

レンヌ河岸の再建

春の果樹園

兵隊の行進

ナラの剪定木Verger au printemps
1942
320×480
グワッシュ、紙AFB

5月8日から9日の夜
Nuit du 8 au 9 mai
1945
472×504
グワッシュ、紙
AFB

ドイツへ出発する捕虜

木こり

農場の中庭でのリンゴの粉砕
Pillage des pommes dans une cour defermec.1944230×435
グワッシュ、紙AFB

Départs de prisonniers pour lʼAllemagne
1945
340×270
グラファイト、水彩、紙AFB

5月9日のパレード
Déﬁlé du 9 mai
1945
350×288
グワッシュ、紙AFB

シードルの製造

田舎での演習Manœuvres dans la campagne
1945
340×270
グラファイト、水彩、紙
AFB

フランス海軍の凱旋

射撃場のドイツ兵『ドイツ占領下のブリュターニュ』
La Bretagne Sous La Botte Allemande

搾乳するビグダンの女性

Bigoudène en train de traire sa vache
1942
320×503
グワッシュ、紙
AFB
牛の搾乳

Traite de la vache1942
168×224
リノリウム版画
AFB
森

Forêt
1942
328×500
グワッシュ、紙
AFB
ナラの老木

Le vieux chêne
c.1942
232×380
クレヨン、紙LQChênes tétards
1942
240×312
色鉛筆、クレヨン、グリース・ペンシル、紙AFBBûcheronc.1941
270×458
グワッシュ、紙AFB伐採された森Forêt coupée
1946
435×587
グワッシュ、紙AFB
炎上するハリエニシダ

Ajoncs en feu
c.1942328×460
グワッシュ、紙AFB
シダの森Forêt de Fougères
1945
163×485
グワッシュ、紙AFB
ランス河

La Rancec.1944
380×460
グワッシュ、紙AFB
サン・ムレーヌの教会

Eglise de Saint-Melaine1943
350×270
グワッシュ、イラストレーション・ボード
AFB
教会

Eglise1942
250×560
グワッシュ、紙AFB
大巡礼

La Grande Troménie
1942
258×380
グワッシュ、紙AFB

Eglise1942
378×460
グワッシュ、紙AFB
Pommier en ﬂeurs
1947
324×245
グワッシュ、紙AFB
Etapes de réalisation dʼune étude de ﬂeurs
c.1941
324×490
グワッシュ、紙AFB

Fabrication du cidre
1942
312×483
リノリウム版画
AFB
シードル用搾り機

Pressoir à cidre
1941
235×313
グワッシュ、紙
LQ
蒸留器

Le bouilleur de cru
1945
354×240
グラファイト、色鉛筆、紙AFB
桶屋

Cerclierc.1942210×270
グリース・ペンシル、紙
AFB
鍛冶場の中
A lʼintérieur de la forgec.1942

235×295
グリース・ペンシル、紙
AFB

鍛冶屋

Le forgeron
c.1942230×295
クレヨン、紙AFB
輪を作る村の車大工

Charron du village faisant un cercle
c.1943490×328
グワッシュ、紙AFB

Soldats allemands attablés au restaurant
1942
210×308
グリース・ペンシル、紙AFB
Soldats allemands
1942
210×308
グリース・ペンシル、紙AFB
Prisonniers nord-africains
1942
210×308
グリース・ペンシル、紙AFB
Déﬁlé de soldats
1945
340×270
グラファイト、水彩、紙AFB

Soldats dans un champ de tir
1945
340×270
グラファイト、水彩、紙AFB
宿屋で食事するドイツ兵

Repas de soldats allemands
1945
340×270
グラファイト、水彩、紙AFB
スープの配給Distribution de soupe
1945
340×270
グラファイト、水彩、紙
AFB

Après la bataille1945
340×270
グラファイト、水彩、紙
AFB
Chars dʼassaut abandonnés
1944
320×492
グワッシュ、紙AFB
Reconstruction du quai de Rennes
1944
355×492
グワッシュ、紙
AFB

Déﬁlé de la marine française
1945
322×492
グワッシュ、紙AFB

1941
250×163
グワッシュ、墨、紙AFB『ドイツ占領下のブリュターニュ』
La Bretagne Sous La Botte Allemande

1941
320×240 5点
グワッシュ、墨、紙AFB『ドイツ占領下のブリュターニュ』
La Bretagne Sous La Botte Allemande1945

320×480 1点
グラファイト、水彩、紙
AFB

爆撃の後

軍事墓地

爆撃

墓地付近の家瓦礫を撮影するドイツ兵

シャトノワ墓地の墓

Après le bombardement1945
340×270
グラファイト、水彩、紙AFB
Bombardements
1945
340×270
グラファイト、水彩、紙AFB
Soldats allemands photographiant
les décombres
1945
340×270
グラファイト、水彩、紙AFB

Cimetière militaire1946
430×547
グワッシュ、紙AFB
Maison près du cimetière
1946
135×209
グラファイト、紙AFB
Tombes du cimetière de Châtenois
1946
135×209
グラファイト、紙
AFB

21

墓

Tombes1946
135×209
グラファイト、紙AFB
モン・サン・トディル

Mont Sainte-Odile
1946
345×623
グワッシュ、グラファイト、紙AFB
モン・サン・トディルから望むミッテルベ
ルカイム

Mittelbergheim vue du mont Sainte-Odile
1946
328×460
グワッシュ、紙AFB
木こりたちBûcherons
1946
420×268
色鉛筆、紙
AFB
ソリ

彫り物

Eléments sculptés
1946
279×418
色鉛筆、紙AFB
彫り物を施した樽の栓

Barres de tonneaux sculptés
1946
279×418
色鉛筆、紙AFB
アルザスの衣装

Costumes alsaciens
1946
279×418
色鉛筆、紙AFB
アルザスの衣装をまとう女性

Femme en costume alsacien
1945
500×330
グリース・ペンシル、グラファイト、紙AFB
伯母マリケルと伯父セップの家

Schlitte
1946
420×260
色鉛筆、紙AFB

Maison de la tante Marikel et de lʼoncle
Sepp
1947
415×450
グワッシュ、紙AFB

マンスター渓谷

農家の中庭

La vallée de Munster
1946
279×418 2点
色鉛筆、紙
AFB
マンスター渓谷の放牧場

Pâturages de la vallée de Munster
1946
279×418
色鉛筆、紙AFB
サン・トゥルリク城の廃墟

Ruines du château de Saint-Ulrich1946
279×418
色鉛筆、紙AFB
サン・トゥルリク城とギルスバーグ城の廃墟

Ruines du château de Saint-Ulrich et duchâteau de Girsberg
1946
279×418
色鉛筆、紙AFB
ドレシュタインの廃墟

Ruines de Dreistein1946
378×526
グワッシュ、グラファイト、紙
AFB
ファルスブール付近

Près de Phalsbourg
1946
290×386
クレヨン、グワッシュ、紙AFB
村

Village
1946
279×418
色鉛筆、紙AFB
アマーシュヴィールのコウノトリの塔

La tour des Cigognes à Ammerschwihr
1946
279×418
色鉛筆、紙
AFB
村の広場

Cour de ferme
1946
325×495
グワッシュ、グラファイト、紙AFB
ホップの収穫

Récolte du houblon
1946
268×409
グワッシュ、紙AFB
干し草の荷車

Charrette à foin
1946
317×482
グワッシュ、グラファイト、紙AFB
酢キャベツづくり

Préparation de la choucroute1946
295×398
色鉛筆、紙AFB
アルザスの葡萄の収穫

Vendanges en Alsace
1946
264×420
色鉛筆、紙AFB
葡萄絞りの準備

Préparation du pressage du raisin
1946
200×310
グラファイト、紙AFB
葡萄絞り

Pressage du raisin
1946
265×420
グラファイト、紙AFB『アルザス、かくも美しきこの庭園』
Alsace, Le Beau Jardin Que Voilà

1947
323×245 15点
グラファイト、紙AFB『友人フリッツ』
L’ami Fritz

Place du village
1946
279×418
色鉛筆、紙
AFB

1947
237×188 7点
本AFB

給水所と樽職人の仕事台

Dinant1946
235×314
色鉛筆、グリース・ペンシル、紙AFB

Fontaine et établi de tonnelier
1946
279×418
色鉛筆、紙
AFB

22

ディナン

農地

Terres cultivées
1946
270×364
水彩、紙AFB
ベルギーの炭鉱スケッチ
Dessins dʼune mine de charbon en Bel-

gique
1946
235×315
色鉛筆、グリース・ペンシル、紙AFB

ベルギーの炭鉱スケッチ
Dessins dʼune mine de charbon en Bel-

gique
1946
235×315
グリース・ペンシル、紙AFB

ベルギーの炭鉱スケッチ
Dessins dʼune mine de charbon en Bel-

gique
1946
265×355
グリース・ペンシル、紙AFB

ベルギーの炭鉱スケッチ
Dessins dʼune mine de charbon en Bel-

gique
1946
235×313
グリース・ペンシル、紙AFB

ベルギーの炭鉱スケッチ
Dessins dʼune mine de charbon en Bel-

gique
1946
240×317
グリース・ペンシル、紙AFB

ベルギーの炭鉱スケッチ
Dessins dʼune mine de charbon en Bel-giquec.1946
193×126
グリース・ペンシル、紙AFB

ベルギーの炭鉱スケッチ
Dessins dʼune mine de charbon en Bel-giquec.1946
126×193
グリース・ペンシル、紙AFB

ベルギーの炭鉱スケッチ
Dessins dʼune mine de charbon en Bel-giquec.1946
126×193
グリース・ペンシル、紙AFB

ベルギーの炭鉱スケッチ
Dessins dʼune mine de charbon en Bel-giquec.1946
126×193
グリース・ペンシル、紙AFB

ベルギーの炭鉱スケッチ
Dessins dʼune mine de charbon en Bel-giquec.1946
126×193
グリース・ペンシル、紙AFB

ベルギーの炭鉱スケッチ
Dessins dʼune mine de charbon en Bel-giquec.1946
126×193
グリース・ペンシル、紙AFB

ベルギーの炭鉱スケッチ
Dessins dʼune mine de charbon en Bel-giquec.1946
126×193
グリース・ペンシル、紙AFB

ベルギーの炭鉱スケッチ
Dessins dʼune mine de charbon en Bel-giquec.1946

126×193
グリース・ペンシル、紙AFB

ベルギーの炭鉱スケッチ
Dessins dʼune mine de charbon en Bel-giquec.1946
126×193
グリース・ペンシル、紙AFB

ベルギーの炭鉱スケッチ
Dessins dʼune mine de charbon en Bel-giquec.1946
126×193
グリース・ペンシル、紙AFB

ベルギーの炭鉱スケッチ
Dessins dʼune mine de charbon en Bel-giquec.1946
126×193
グリース・ペンシル、紙AFB

ベルギーの炭鉱スケッチ
Dessins dʼune mine de charbon en Bel-giquec.1946
126×193
グリース・ペンシル、紙AFB

ベルギーの炭鉱スケッチ
Dessins dʼune mine de charbon en Bel-giquec.1946
126×193
グリース・ペンシル、紙AFB

ベルギーの炭鉱スケッチ
Dessins dʼune mine de charbon en Bel-giquec.1946
126×193
グリース・ペンシル、紙AFB◎出会いと旅たち
ブルターニュ地方の海岸

Côte bretonne
1942
410×580
グワッシュ、紙
AFB

ブルターニュの片隅

Un petit coin de Bretagne
1947
278×359
グワッシュ、紙AFB
オルカンの林Le bois Orcan
1943
278×359
クレヨン、グワッシュ、紙AFB
教室のギレーヌGhylaine funemble
1947
278×359
水彩、紙
AFB
海釣り

La pêche en mer
1947
278×359
水彩、紙AFB
ファランドール

Farandole
1947
278×359
水彩、紙AFB
扇子
Lʼéventail

1947

278×359
グワッシュ、紙
AFB

子猫と二十日鼠Chaton et souris
1947
278×359

スクラッチボード、紙

AFB

金の樽

Le tonnelet dʼor1947
278×359
水彩、紙AFB
フードロワイヤン号

Le Foudroyant
1948
235×402
グラファイト、色鉛筆、紙AFB
スペインの海岸Les côtes dʼEspagne

1948
235×402
グリース・ペンシル、色鉛筆、紙AFB
サン・アントニオ岬とパロス岬

Cap San Antonio et Cap de Palos
1948
235×402
グリース・ペンシル、色鉛筆、紙AFB
フードロワイヤン号

Bateau, Le Foudroyant
1948
323×448
グワッシュ、紙
AFB
フードロワイヤン号の甲板

Les pont avant du Foudroyant
1948
235×402
グリース・ペンシル、色鉛筆、紙AFB
フードロワイヤン号のランチ

Les chaloupes du Foudroyant
1948
235×402
グリース・ペンシル、色鉛筆、紙AFB
フードロワイヤン号の錨ウインチ
Treuil de lʼancre du Foudroyant

1948
235×402
グリース・ペンシル、色鉛筆、紙AFB
フードロワイヤン号の内部
A lʼintérieur du Foudroyant

1948

235×402
グリース・ペンシル、色鉛筆、紙AFB

フードロワイヤン号のボイラー

Les chaudières du Foudroyant
1948
235×402
グリース・ペンシル、色鉛筆、紙AFB
フードロワイヤン号のキッチン

La cuisine du Foudroyant
1948
235×402
グリース・ペンシル、色鉛筆、紙AFB
サン・ピエールSaint-Pierre
1948
235×402
グリース・ペンシル、色鉛筆、紙AFB
サン・ピエールの風景

Paysage à Saint-Pierre
1948
235×402
グリース・ペンシル、色鉛筆、紙
AFB
乾ドック

Canot à sec
1948
235×402
グリース・ペンシル、色鉛筆、紙AFB
ノース・シドニーの港

Le port de North Sidney
1948
235×384
グリース・ペンシル、色鉛筆、紙AFB◎新天地カナダ
草原

Prairie
1948
270×408
グワッシュ、紙
AFB
ボイス氏の家La maison de monsieur Boyce
1948
325×500
グワッシュ、紙
AFB
ボイス氏の農場と馬La ferme de M. Boyce et ses chevaux
1949
324×500
グワッシュ、紙AFB
川

Rivière1948
376×460
グワッシュ、紙
AFB
森

Fôret
1948
260×325
グワッシュ、紙AFB
木の幹

Troncs dʼarbres
1948
350×310
色鉛筆、紙AFB
リヴィエール・ルージュ

La rivière Rouge
1948
260×330
グワッシュ、紙
AFB
農家

Ferme
1949
250×327
グワッシュ、紙
AFB
雪の降り積もる森Forêt sous la neige
1949
322×482
グワッシュ、紙AFB
村への道

Chemin au village
1949
305×403
色鉛筆、紙MBAM
サン・ポール湾の道

Chemin à Baie-Saint-Paul
1949
305×400
色鉛筆、紙MBAM
サン・ポール湾の舟

Bateau à Baie-Saint-Paul
1949
310×400
色鉛筆、紙MBAM
サン・ポール湾の片隅

Un coin de Baie-Saint-Paul
1949
310×400
グワッシュ、紙MBAM
氷の切り出しLa coupe de la glace
1949
365×285
水彩、紙AFB
氷の切り出しLa coupe de la glace
1949
365×673
水彩、紙AFB

氷の切り出しLa coupe de la glace
1949
365×285
水彩、紙AFB
シロップ小屋Cabane à sucrec.1949308×400
グリース・ペンシル、紙
AFB
蒸発乾燥

Chauffage de lʼévaporateurc.1949305×402
グワッシュ、紙
AFB
シロップ小屋Cabane à sucre
1949
226×314
グリース・ペンシル、色鉛筆、紙
AFB
カエデ林

Erablière
1949
226×314
色鉛筆、紙AFB
ボイス氏のシロップ小屋

La cabane à sucre de Monsieur Boyce
1949
226×314
グリース・ペンシル、色鉛筆、紙
AFB
カエデ林

Erablière
1949
360×284
コラージュ、グワッシュ、紙AFB
カエデの穿孔Perçage des érables
1949
364×286
コラージュ、墨、紙AFB
シロップ製造の時

Le temps des sucres
1949
363×287 2点
墨、紙
AFB
鍛冶屋

La Forge
1949
473×632
グワッシュ、紙
AFB
ユベルドー駅とリヴィエール・ルージュ
La gare dʼHuberdeau et la rivière Rouge

1949
305×458
グワッシュ、紙
AFB

ルシアン・パカン

Lucien Paquinc.1949275×353
墨、紙
AFB
駅の事務所

Bureau de la garec.1949228×308
グラファイト、紙AFB
春のリヴィエール・ルージュ

La rivière Rouge au printemps
1949
475×653
グワッシュ、紙
AFB
カワウソ湖

Lac à la Loutre
1949
320×485
グワッシュ、紙AFB
谷

Vallée1949

478×482
グワッシュ、紙
AFB

サン・ティレール山の伐採

Coupe des arbres au Mont Saint-Hilaire
1950
300×400
インク、紙AFB
木材運搬の水路

Canal pour le transport du bois
1950
468×638
パステル、紙
AFB
水路による木材の運搬

Transport du bois par un canal
1950
370×465
墨、紙
AFB
製紙工場

Usine à papier
1950
370×465 3点
墨、紙
AFB
鱈の荷揚げ

Déchargement de morues
1950
362×476
グワッシュ、紙AFB
鱈の漁師Pêcheurs de morues
1950
323×407
グリース・ペンシル、紙
AFB
仔馬と雌馬

Poulain et jument
1950
322×408
グリース・ペンシル、紙
AFB
ペルセの村

Village de Percé
1950
486×588
グリース・ペンシル、グワッシュ、紙AFB
リヴィエール・ルージュ

Rivière Rouge
1950
310×380
グワッシュ、紙AFB
耕した畑Champs labourés
1951
410×510
グワッシュ、紙AFB
耕した畑Champs labourés
1949
485×637
グワッシュ、紙
AFB
リヴィエール・ルージュ

La rivière Rouge
1950
385×485
グワッシュ、紙
AFB
農家

Ferme
1951
365×482
グワッシュ、紙AFB
丸太の農家

Ferme en bois de pièce
c.1955275×352
木炭、紙
AFB
漁港

Port de pêche
c.1955611×73823

グリース・ペンシル、紙

AFB

小さな谷

Vallons
1956
365×575
グワッシュ、紙
AFB
港

Port
1961
380×498
グワッシュ、紙
AFB
廃墟となった農家

Ferme en ruinec.1968365×574
グワッシュ、紙
AFB
シロップ小屋Cabane à sucre
1970
508×812
水彩、イラストレーション・ボード
AFB
リヴィエール・ルージュ

La rivière Rouge
1985
709×860
グワッシュ、紙AFB
家々

Maisons
1952
470×365
グワッシュ、紙
AFB
サント・ローズの我が家の室内

Intérieur de notre maison à Sainte-Rose
1950
318×415
木炭、紙AFB
生まれたばかりのクリスティアン

Christian à sa naissance1950
318×415
グラファイト、紙
AFB
農家

Ferme
1952
364×470
グワッシュ、紙AFB
落葉松の森

Forêt de mélèzes
1952
328×465
グワッシュ、紙AFB
リル・ドルレアンとラーンジュ・ガルディアン
Lʼîle dʼOrléans et LʼAnge-gardien

1949
315×400
グリース・ペンシル、紙MBAM
車窓からのスケッチ

Croquis pris du train
1949
315×400
グリース・ペンシル、グワッシュ、紙MBAM
シャルルヴォア四景

Quatre vues de Charlevoix
1949
316×405
グリース・ペンシル、グワッシュ、紙MBAM
サン・ポール湾

Baie-Saint-Paul
1949
310×400
色鉛筆、紙
MBAM
村

Village
1950
370×465
グリース・ペンシル、紙
AFB

24

ペルセの村

ランドル山

キトワンガのトーテム・ポール

山々

バイソンの頭蓋骨と骸骨

リヴィエール・スキーナ

アトウォーター通りの踏切番

雌牛と仔牛

増水した川べりのトーテム・ポール

踏切番の小屋雌馬と仔馬

Jument et poulain
1949
212×348
グリース・ペンシル、紙AFB

ヒマラヤスギの巨木

Grand cèdre
1949
275×212 2点
グラファイト、紙
AFB

路地の住宅

横たわる馬

仮面

サン・ドミニク通り

テントの組み立て
Erection dʼune tente

仮面

アメリカ先住民ピエ・ノワールのティピー
Tipis dʼamérindiens Pieds-Noirs

シャーマン

1949
310×400
水彩、紙AFB

Chaman1949
305×245
グワッシュ、紙
AFB

アメリカ先住民ピエ・ノワールのティピー
Tipis dʼamérindiens Pieds-Noirs『ラ・プレリー』
La Prairie

1949
313×408
水彩、紙
AFB

1950
363×287 12点
グワッシュ、墨、紙AFB

儀式の装束を纏うピエ・ノワールの族長『太平洋北部沿岸のインディアン』
Les Indiens de la Côte Nord du Pacifique

Le village de Percé
1950
370×465
グリース・ペンシル、紙AFB
Montagnes
1950
370×465
グリース・ペンシル、紙AFB
Garde-barrière de la rue Atwaterc.1956275×352
圧縮木炭、紙
AFB
Cabane de gardien
c.1956275×352
墨、紙AFB
Logements depuis une ruellec.1956352×430
圧縮木炭、紙AFB
Rue Saint-Dominique1960
275×352
墨、圧縮木炭、紙AFB
ド・モンティニ通り

Rue de Montigny
1960
275×352
墨、圧縮木炭、紙AFB

サン・ドミニク通り

Rue Saint-Dominique1960
275×352
墨、紙AFB
カナダ国営鉄道『ケベック』誌のためのイラストレーション

Illustration pour une publication
du Canadien National Québec
c.1949278×359
グワッシュ、紙AFB
草原

Prairie1949
145×365
グワッシュ、紙AFB
収穫

Moisson1949
250×363
グワッシュ、紙AFB
穀倉用リフトElévateur à grains
1949
363×495
グワッシュ、紙AFB
ボウ川

La rivière Bow
1949
348×438
グワッシュ、イラストレーション・ボード
AFB
ロッキー山脈と谷Montagnes Rocheuses et vallée
1949
364×465
グワッシュ、紙
AFB
ラック・ルイーズ湖

Lac Louise
1949
468×637
グワッシュ、紙AFBMont Rundle
1949
365×465
グワッシュ、紙AFB
Crânes et ossements de bisons
1949
305×370
グワッシュ、紙AFB
Vache et son veau1949
275×388
グリース・ペンシル、紙AFB

Chevaux couchés
1949
212×345
グリース・ペンシル、紙
AFB

1949
310×400
グラファイト、紙AFB

Chef Pieds-Noirsen costume de cérémonie1949
365×265
グワッシュ、紙
AFB
頭蓋骨

Crânes1949
210×353
パステル、紙AFB
仔バイソンの剥製と頭蓋骨

Jeune bison empaillé et crânes
1949
215×350
グリース・ペンシル、紙AFB
ヘラジカの頭蓋骨
Crânes dʼorignaux

1949
212×350
グリース・ペンシル、紙AFB
ツィムシアンの村

Village de Tsimshian
1949
360×495
グワッシュ、紙
AFB
インディアンの村、キトワンクールの春

Village indien de Kitwancool au printemps
不明
1013×765
油彩、カンヴァス
AFB
トーテム・ポール

Totems1949
363×490
グワッシュ、紙AFB

Totem à Kitwanga
1949
355×210
グリース・ペンシル、紙AFB
Rivière Skeena
1949
535×638
グワッシュ、紙AFB

Totems au bord de la rivière en crue
1949
212×355
グリース・ペンシル、フェルトペン、紙AFB

Masque1949
215×280
色鉛筆、紙AFB
Masques1949
215×280
色鉛筆、パステル、紙
AFB

1950
365×288 16点
グワッシュ、ステンシル、墨、紙
AFB

◎旅の記憶
高台から望むタスコの町

Taxco vue des hauteurs
1952
360×475
グワッシュ、紙AFB
山々

Montagnes
1952
362×473
グワッシュ、紙
AFB
タスコと山々

Taxco vue des montagnes
1952
288×363
グワッシュ、紙
AFB
教会と噴水

Eglise et fontaine
1952
288×363
グワッシュ、紙
AFB
テポストラン

Tepoztlàn
1952
229×306
色鉛筆、紙
AFB
村の広場

Place du village
1952
215×280
グリース・ペンシル、紙AFB

タスコの聖体の祝日

Fête-Dieu à Taxco
1952
360×470
グワッシュ、紙
AFB

聖三位一体の祝日Fête de la Sainte-Trinité
1952
215×280
グリース・ペンシル、紙AFB
マリアッチ：トランペットを吹く人たち

Mariachis: joueurs de trompette
1952
230×306
色鉛筆、紙AFB
マリアッチ：ギターを弾く人

Mariachis: joueurs de guitarre
1952
230×306
色鉛筆、紙AFB
バスへの積み込み
Chargement de lʼautobus

1952

215×280
フェルトペン、紙
AFB

教会

Eglise1958
370×465
グリース・ペンシル、紙
AFB
古い教会

Ancien temple
1958
370×465
グリース・ペンシル、紙AFB
ポンテ・ヴェッキオ

Ponte Vecchio
1954
350×500
グリース・ペンシル、紙AFB
シニョーラ広場

La Piazza della Signoria
1954
350×500
グリース・ペンシル、紙AFB
夜景

Scène de nuit
1954
350×500
グリース・ペンシル、紙AFB
代表的なヴェネチア運河

Canal typique de Venise
1954
350×500
グリース・ペンシル、紙AFB
ヴェネチアの造船所

Chantier naval de Venise
1954
350×500
グリース・ペンシル、紙AFB
フィレンツェの眺め

Vue de Florence
1954
350×500
グリース・ペンシル、紙AFB
シエナ

Sienne1964
420×331
パステル、紙
AFB
ヴェローナの夜

Vérone la nuit
1964
240×320フェルトペン、紙
AFB
グラナダ

Grenade1964

色鉛筆、グリース・ペンシル、パステル、紙クレヨン、紙

AFB

メンヒルのストーンヘンジ

キューバのバレエ

アン・ハサウェイの家
Maison dʼAnne Hathaway

舞台装置

228×320
グリース・ペンシル、紙
クエバス・デ・アルマンゾラ

Cuevas de Almanzora
1964
420×545
圧縮木炭、紙
AFB
アリカンテ付近
Près dʼAlicante

1964

420×542
パステル、紙

AFB

ロンダの崖

Ronda
1964
420×542
墨、紙
AFB
アビラ

AFB

Menhirs de Stonehenge
1964
303×457
色鉛筆、グリース・ペンシル、パステル、紙
AFB

1964
260×355
色鉛筆、クレヨン、グリース・ペンシル、パ
ステル、紙
AFB

ロンドン塔と護衛兵

ダンサーとミュージシャン

アルコス・デ・ラ・フロンテーラ

タワー・ブリッジ

アムステグの村
Village dʼAmsteg

セント・ジェームス

1954

AFB

アムステグの村
Village dʼAmsteg

Tower Bridge
1964
305×465
パステル、紙AFB
St. James
1964
305×465
パステル、紙
AFB
パリの建物

AFB

Immeuble de Paris
1963
210×278 2点
グリース・ペンシル、紙
AFB

トゥン

アベス横町

1954

347×497
グリース・ペンシル、紙Thunc.1963
260×370 2点
墨、紙AFB
オーストリアのヴィルの馬車

Attelage de chevaux à Vils, Autriche
1963
295×408
フェルトペン、紙
AFB
オーストリアのバヴィエールにて

En Bavière, Autriche
1963
295×410
パステル、インク、紙
AFB
モーツァルトの家

Maison de Mozart
c.1964
270×370
インク、紙
AFB
山の村

Village en montagnes
1963
247×323フェルトペン、紙
AFB
オーストリア、バヴィエール、ザルツブルク

Salzburg, Bavière, Autrichec.1964277×370
インク、紙AFB
サクソン人の教会

Eglise saxonne
1964
458×305
パステル、紙
AFB

メンヒルのストーンヘンジ

Menhirs de Stonehenge
1964
305×457

Décor
1964
135×222
インク、紙AFB
キューバのバレエ団の演者とミュージシャンたち
Musiciens et danseurs dʼune troupe deEtudiants
1964
210×278
インク、紙
AFB

Avila
1964
420×542
グリース・ペンシル、紙AFB

347×497
グリース・ペンシル、紙Ballets cubains
1964
135×222
インク、紙
AFB

学生たち

Tour de Londres avec
un gardien des Beefeater
1964
305×465
パステル、紙
AFB

Arcos de la Frontera
1964
304×420
グリース・ペンシル、紙
AFB

AFB

Passage des abbesses
1964
340×255
グリース・ペンシル、紙
AFB
パリの建物

Immeuble de Parisc.1964
170×230
グリース・ペンシル、紙AFB
階段

Escalier
1963
210×278
グリース・ペンシル、紙AFB
階段室

Cage dʼescalier
1963
140×220
グリース・ペンシル、紙AFB
ビストロにてAu bistro
1963
140×220
墨、紙
AFB
競馬場

Le manège
1963
140×220
墨、紙
AFB
厩舎番

Piqueux
1963
140×220
墨、紙AFB
ニコラ神父と孫Le père Nicolas et son petit-ﬁls
1954
324×500

ballet cubaine
1964
135×222
インク、紙AFB

Danseur et musicien
1964
135×222
インク、紙AFB

ラ・ミショディエール劇場

Théâtre de la Michodière
1963
135×222
墨、紙AFB
劇場

Théâtre1963
247×323
インク、紙AFB◎イラストレーション『小さなロバ』
Le petit âne

1955
176×150
本AFB『ユリシーズとオスカール』シリーズ
Ulysse et Oscar

1968
198×190
本AFB
ダルム広場とノートルダム教会堂
La place dʼarmes et la basilique Notre-

Dame
1948
235×185
複製
AFB

マリー・レーヌ・デュ・モンド大聖堂

Cathédrale Marie-reine-du-Monde1948
294×366
複製
AFB

デトロイト市250周年記念リーフレット

250e anniversaire de Detroit
1951
257×347
リーフレット
AFB
郵便切手

Postage stamp project
1948
270×380
グワッシュ、イラストレーション・ボード
AFB
郵便切手

Postage stamp project
1948
270×380
グワッシュ、イラストレーション・ボード
AFB
ストラットフォード祭

Stratford Festival
1971
240×156
ポスター
AFB

レストラン エッフェル塔

Restaurant La tour Eiffel25

c.1973350×260
複製
AFB
ラプソディー・イン・ブルー

Rhapsody in blue
1998
356×290
色鉛筆、つや消しセル、紙AFB「アニマ・ムンディ99」ポスター

Anima Mundi 99
1999
420×270
ポスター
AFB『シャンプラン』
Champlain

1962
・本編用イラストレーション
715×1117
グリース・ペンシル、パステル、イラスト
レーション・ボード

AFB

558×715
グリース・ペンシル、パステル、イラスト
レーション・ボード
AFB
563×715
グリース・ペンシル、パステル、イラスト
レーション・ボード
AFB

715×1118
グリース・ペンシル、パステル、イラスト
レーション・ボード
AFB

715×1118
グリース・ペンシル、パステル、イラスト
レーション・ボード
AFB

560×714
グリース・ペンシル、パステル、イラスト
レーション・ボード
AFB

508×659
グリース・ペンシル、パステル、イラスト
レーション・ボード
AFB

715×1118
グリース・ペンシル、パステル、イラスト
レーション・ボード
AFB
563×715
グリース・ペンシル、パステル、イラスト
レーション・ボード
AFB

715×1118
グリース・ペンシル、パステル、イラスト
レーション・ボード
AFB

480×663
色鉛筆、パステル、イラストレーション・
ボード
AFB

460×600
色鉛筆、パステル、イラストレーション・
ボード

658×763
複製

1955-1959

657×845
複製
AFB

・セットデザイン「ジョゼフ＝マリー・ジャカール」
Joseph-Marie Jacquard

1215×445
複製
AFB
1214×610
複製
AFB
1215×510
複製
AFB
聖餐教会

Blessed Sacrament Church
1969
625×763
パステル、紙
D&R
サン・レオン・ド・コワンズヴィル教会

Eglise Saint-Léon de Cowansville1973
379×677
グワッシュ、紙
D&R
ダートマス、ヌーヴェル・エコス

Dartmouth, Nouvelle-Écosse
1969
763×1017
パステル、紙
D&R

サン・タガットの教会用タペストリー・デザイン
Carton de tapisserie pour lʼèglise à Saint-

Agathe1968
408×533
複製
AFB

サン・テレヌ島の軍事博物館向けスケッチ

Projet dans le muséemilitaire de lʼÎle Sainte-Hélène
1965
431×562
クレヨン、グリース・ペンシル、紙AFB
レストランの内装デザイン

Projet de design intérieur
pour un restaurant
1966
482×606
墨、フェルトペン、パステル、紙AFB
レストランの内装デザイン

Projet de design intérieur
pour un restaurantc.1970460×576
クレヨンフェルトペン、パステル、紙AFB
レストランの内装デザイン

Projet de design intérieur
pour un restaurantc.1975
480×606
クレヨン、グリース・ペンシル、パステル、紙
AFB

AFB

◎テレビの仕事・本編用イラストレーション（ラフ）457×610 3点
色鉛筆、パステル、紙コンサート（『週刊ラジオ・カナダ』掲載）

AFB

・ラフスケッチ
305×458 2点
グリース・ペンシル、紙AFB『メゾン・トレスラー』
Maison Trestler

2005
・展示用イラストレーション
656×757
複製

AFB

658×758
複製AFB

26『科学の小説』
Le roman de science

AFB

Le concert
1954
312×236
雑誌
AFB

オーケストラLʼorchestre

1954

457×610フェルトペン、紙AFB

スタジオ

Le studio
1954
456×610フェルトペン、紙AFB

1956
308×480
圧縮木炭、紙
AFB「ベルナール・パリッシー」
Bernard Palissy

1956
308×462
圧縮木炭、パステル、紙AFB「モンゴルフィエ兄弟」
Les frères Montgolfier

墨、紙

AFB

「1697年3月9日」
258×354
墨、紙AFB『ケベック・スクール・テレキャスト』
Quebec School Telecast

1968
・本編用イラストレーション
380×507 4点
グワッシュ、イラストレーション・ボード

AFB『フォンフォン母さん 眠れる森の美女』
Maman Fonfon : La belle au bois dormant

1968

1957
320×500
パステル、フェルトペン
AFB

・本編用イラストレーション
400×728
コラージュ、イラストレーション・ボード「ニセフォール・ニエプス」
Nicéphore Niépce

763×1017 2点
コラージュ、イラストレーション・ボード

1957
310×460
パステル、フェルトペン
AFB
1958
287×363
グワッシュ、紙AFB「ファン・ヘルモント」
Van Helmontc.1958216×355
グラファイト、紙
AFB

AFB

AFB

サン・モリス製鉄所

Les forges du Saint-Maurice
1973
763×1017
コラージュ、イラストレーション・ボード
AFB『みにくいアヒルの子』
Le vilain petit canard

1956
・本編用イラストレーション
562×713 5点
グワッシュ、イラストレーション・ボード

AFB

c.1958217×355
グラファイト、紙AFB

558×713 16点
グワッシュ、イラストレーション・ボード「ピエール・ド＝マリクール」
Pierre de Maricourt

・ラフスケッチc.1959215×354
圧縮木炭、紙
AFB
1955
309×475
パステル、紙
AFB
1955
310×460
パステル、紙
AFB『法王のロバ』
La mule du pape

1961
・本編用イラストレーション
383×510
墨、パステル、イラストレーション・ボード

AFB

757×1014
色鉛筆、墨、イラストレーション・ボード
AFB

AFB

c.1956

2点
インク、紙
AFB

木こり

Bûcherons
1945
221×182 7点
複製
AFB◎9つのアニメーション、
1つのメッセージ『アブラカダブラ』
Abracadabra

1970
・本編素材
146×201
アクリル、水彩、セル、紙SRC

135×187
アクリル、水彩、セル、紙SRC

383×510
墨、パステル、イラストレーション・ボード

491×590
アクリル、水彩、セル、紙AFB

382×509
墨、パステル、イラストレーション・ボード

180×247
アクリル、水彩、セル、紙
SRC

AFB

AFB

『イベルヴィル』
D’Iberville

1966
・セットデザイン「フォート・モンソーニ」
Fort Monsoni
430×563
パステル、紙

AFB「フォート・ネルソン」
Fort Nelson
430×563
パステル、紙

AFB「1697年2月20日」
258×354

223×314
アクリル、水彩、セル、紙SRC
278×392
アクリル、水彩、セル、紙SRC
228×313
アクリル、水彩、セル、紙SRC『神様イノンと火の物語』
Inon ou la Conquête du Feu

1972
・本編素材
491×590
フェルトペン、水彩、セル、紙SRC

353×462
フェルトペン、水彩、セル、紙SRC
205×258
フェルトペン、水彩、セル、紙SRC
492×591
フェルトペン、水彩、セル、紙SRC

490×591
フェルトペン、パステル、グワッシュ、
セル、紙
SRC

208×275
フェルトペン、パステル、グワッシュ、
セル、紙
SRC

252×250
フェルトペン、水彩、セル、紙

490×591
フェルトペン、パステル、グワッシュ、
セル、紙
SRC

280×383
フェルトペン、水彩、セル、紙SRC

550×550
フェルトペン、パステル、グワッシュ、
セル、紙
SRC

SRC

492×591
フェルトペン、水彩、セル、紙SRC『鳥の誕生』
La création des Oiseaux

1972
・本編素材
492×591
フェルトペン、紙SRC

320×485
フェルトペン、紙SRC
380×472
フェルトペン、紙SRC
493×593
フェルトペン、紙SRC
360×505フェルトペン、紙SRC
347×464
フェルトペン、紙SRC
595×293
フェルトペン、紙SRC
375×357
フェルトペン、紙SRC
245×272
フェルトペン、紙SRC
490×590
フェルトペン、紙SRC
318×485
フェルトペン、紙
SRC『イリュージョン？』
Illusion?

1975
・本編素材
490×591
フェルトペン、パステル、グワッシュ、
セル、紙

SRC

490×591
フェルトペン、パステル、グワッシュ、セル、紙SRC
192×255
フェルトペン、パステル、グワッシュ、セル、紙SRC
477×206
フェルトペン、パステル、グワッシュ、セル、紙SRC
500×712フェルトペン、パステル、グワッシュ、セル、紙SRC
264×355
フェルトペン、パステル、グワッシュ、
セル、紙
SRC

『タラタタ』
Taratata

1977
・本編素材
220×242
アクリル、フェルトペン、色鉛筆、パステル、セル、紙CQ

490×590
アクリル、フェルトペン、色鉛筆、パステル、セル、紙SRC
491×591
アクリル、フェルトペン、色鉛筆、パステル、セル、紙SRC
491×592
アクリル、フェルトペン、色鉛筆、パステル、セル、紙SRC
320×269
アクリル、フェルトペン、色鉛筆、パステル、セル、紙
CQ
193×253
アクリル、フェルトペン、色鉛筆、パステル、セル、紙SRC
272×356
アクリル、フェルトペン、色鉛筆、パステル、セル、紙SRC
278×367
アクリル、フェルトペン、色鉛筆、パステル、セル、紙
CQ
498×598
アクリル、フェルトペン、色鉛筆、パステル、セル、紙SRC
599×793
アクリル、フェルトペン、色鉛筆、パステル、セル、紙AFB
402×977
アクリル、フェルトペン、色鉛筆、パステル、セル、紙SRC
268×358
アクリル、フェルトペン、色鉛筆、パステル、セル、紙AFB『トゥ・リアン』
Tout-Rien

1978
・本編素材
362×269
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙

438×270
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙

490×592
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙

491×59
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

285×361
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

585×687
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

285×361
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

196×288
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

180×271
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

268×355
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

696×422
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

325×273
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

489×592
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

585×687
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

193×276
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

280×360
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

127×217
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

272×368
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

490×590
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

270×365
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

490×592
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

274×370
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

285×384
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

165×213
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

518×622
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

149×233
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

170×245
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙
高畑勲蔵

212×336
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

127×161
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

178×266
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

140×388
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB・ストーリーボード
310×560 3点
色鉛筆、ペン、紙

135×386
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙
高畑勲蔵

AFB

AFB

『クラック！』
CRAC!

1981
・本編素材
320×227
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

585×687
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC
585×687
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC
263×355
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB
384×510
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙
AFB

AFB

182×268
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

491×591
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

594×790
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

180×275
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

585×688
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

188×287
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

260×365
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙
AFB

SRC

260×1005
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC
594×791
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC
205×302
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB
268×283
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙
AFB
・絵コンテ
354×215 11点
フェルトペン、紙AFB

・絵本用イラストレーション
408×382
9点
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

・絵本用イラストレーション（ラフ）260×230 9点
鉛筆、ペン、紙

AFB『木を植えた男』
L’Homme qui Plantait des Arbres

1987
・本編素材
486×592
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙

SRC

27

272×355
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB
270×370
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB
491×595
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC
488×595
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC
491×595
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC
500×810
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC
710×555
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB
181×270
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB
487×591
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC
283×427
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB
594×791
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC
279×384
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB
202×269
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB
688×877
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

・絵本用イラストレーション
280×612
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

255×585
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙
SRC
・絵コンテ
355×215 12点
フェルトペン、コラージュ、紙

AFB

SRC

191×266
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC◎アクティヴィスト『ベルーガ』Les bélugas

1996

・ストーリーボード
198×236 8点
色鉛筆、フェルトペン、紙・挿絵
430×355
色鉛筆、紙

レ・ボー・ド・プロヴァンス

342×254
色鉛筆、紙
AFB

AFB

Les-Baux-de-Provence
1964
420×644
パステル、紙AFB
家の下の通り道

Passage sous les maisons
1964
295×420
パステル、紙
AFB
エーズ

Èze
1964
297×430
木炭、紙AFB
オート・アルプ

Hautes-Alpes
1964
305×455
パステル、紙AFB『大いなる河の流れ』
Le Fleuve aux Grandes Eaux

1993
・本編素材
268×1425
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

595×791
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

687×940
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

710×557
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

685×940
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

280×257
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

763×1043
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

253×355
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

686×941
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

192×161
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

713×966
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

490×591
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

763×1014
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

487×592
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

763×1015
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

318×227
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

686×941
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

179×266
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

763×1015
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

179×266
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

790×1045
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

268×355
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

562×460
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

512×565
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

190×266
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

268×1425
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

190×266
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙SRC

28

191×266
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙AFB

445×355
色鉛筆、紙AFB
435×355
色鉛筆、紙AFB
467×302
色鉛筆、紙AFB
400×286
色鉛筆、紙AFB
436×353
色鉛筆、紙AFB
427×355
色鉛筆、紙AFB
423×357
色鉛筆、紙AFB
440×355
色鉛筆、紙AFB
425×360
色鉛筆、紙AFB
400×287
色鉛筆、紙AFB

セント・ローレンスよ、自らのために祈られよSaint-Laurent priez pour vous
1996
482×330
ポスター
AFB
母乳を飲む仔牛

Veau qui tète sa mère
1942
260×240
グリース・ペンシル、紙
AFB
仔牛

Veau
c.1941
180×210
グリース・ペンシル、紙
AFB
共に生きる

Vivre Ensemble
1990
247×350 4点
カード
AFB
共に生きる、ベルーガ

Vivre Ensemble, Bélugas
1990
280×453
色鉛筆、つや消しセル、紙AFB
パツィとボレロ

Patsy et Boléro
1946
210×308
グリース・ペンシル、紙AFB
雌犬とその子犬

Chienne et son chiot

1946

278×365
グリース・ペンシル、紙
AFB

眠るボレロ

Boléro dormant
1946
210×308
グリース・ペンシル、紙AFB『動物の幸福とケベックの法律』
L’animal, son bien-être et la loi au Québec

1990
177×107
本
AFB『動物の幸福とケベックの法律』挿絵
L’animal, son bien-être et la loi au Québec

1990
267×164 3点
色鉛筆、つや消しセル、紙AFB『動物の幸福とケベックの法律』挿絵
L’animal, son bien-être et la loi au Québec

1990
268×218
複製
AFB『動物の幸福とケベックの法律』挿絵
L’animal, son bien-être et la loi au Québec

1990

216×218 3点
複製
AFB

実験動物

Animal de laboratoire
不明
258×258
フェルトペン、紙AFB
実験用の猿

Singe de laboratoire不明
305×432
フェルトペン、紙AFB
犬と君についてTon chien et toi
不明
280×432
リーフレットを展示
AFB
つながれて飢えた犬

Chien affamé et enchaîné
不明
218×142
ペン、紙AFBと場へ向かう馬たち

Chevaux amenés à Iʼabattoir
1937
320×460
水彩、クレヨン、グリース・ペンシル、紙AFB
何でも聞いて下さい !
Demandez-nous nʼimporte quoi !
c.1970215×278
色鉛筆、ペン、紙AFB
饗宴と飢餓

Festin et famine
2007
455×608
パステル、紙
AFB
生きるべきか死ぬべきかÊtre ou ne pas être2006
587×737
オイルパステル、紙AFB
犯罪者たち・・・
Les criminels…

c.1980218×272
色鉛筆、紙
AFB
マリ

Mali
2010
230×305

色鉛筆、紙

1970

1999

248×396
色鉛筆、水彩、コラージュ、紙210×280
色鉛筆、紙

盲人の寓話

大地の記憶

赤の京都

トーテム

我々はどう見えますか？
On a lʼair de quoi ?

青の京都

Kyôto bleue
2008
556×338
ポスター
AFB

広島国際アニメーションフェスティバル2002

c.1967
3点
モニター展示AFB

世界を照らす“利益”

コペンハーゲンにおける気候変動サミット

平和が欲しいなら

AFB

国境なき道化師たち

Clowns sans frontières
1998
810×660
リトグラフ
AFB
アムネスティ・インターナショナルは誰のものでもないAmnistie internationale nʼappartient à

personnec.1980618×442
ポスター
AFB

Le proﬁt éclairant le mondec.1970257×356
複製
AFB
歩を進める“進歩”Le progrès en marche
1970
355×440
ペン、イラストレーション・ボード
AFB
DDT
DDT
c.1970385×505
色鉛筆、フェルトペン、イラストレーショ
ン・ボード
AFB
イン・メモリアム

In memoriam
c.1976
モニター展示AFB時の矢La ﬂèche du temps
c.1970モニター展示AFB
街の空気
Lʼair de la ville

1970

モニター展示AFB

私の弟

Mon petit frère
c.1970モニター展示AFB
アルカン劇場

Théâtre Alcan
c.1970モニター展示AFB
ようやく一人にEnﬁn seulc.1970モニター展示AFB

ケベックへいらっしゃい

Visitez le Québec
2005
245×205
色鉛筆
AFB

汚染することは、これほどアホらしい！
Polluer, cʼest aussi idiot que ça !

c.1969
7点
モニター展示AFB

AFBParabole des aveugles
2006
280×380
色鉛筆、つや消しセル、紙AFB
Kyôto rouge
2008
556×338
ポスター
AFB

Sommet sur les changements climatiquesà Copenhague
2009
357×280
色鉛筆、パステル、つや消しセル、紙
AFB
イヌイット

Inuit, les peuples du froid
1995
360×435
パステル、グラファイト、つや消しセル、紙AFB

Mémoires de la terre
1999
247×308
水彩、墨、紙
AFB
Totems1949
278×400
色鉛筆、木炭、紙
AFB
Hiroshima 2002
2002
283×216
複製
AFB

Si tu veux la paix
c.1990130×172
色鉛筆、ペン、紙AFB

ASIFA（国際アニメーションフィルム協会）
ASIFA
c.1980216×280
色鉛筆
AFB

イヌイット

Inuit, les peuples du froid
1995
360×435
パステル、紙AFB
イヌイット

Inuit, les peuples du froid
1995
433×580
パステル、グワッシュ、紙
AFB
イヌイット

Inuit, les peuples du froid
1995
435×315
グラファイト、紙AFB
イヌイット

Inuit, les peuples du froid
1995
400×560
パステル、グワッシュ、紙AFB『インディアンの伝説』
Légendes Indiennes

1950

360×285 6点
グワッシュ、紙AFB

大地の記憶

Mémoires de la terre
1999
262×698
水彩、墨、紙
AFB
マセットの墓地

Cimetière à Massett
c.1998355×262
グリース・ペンシル、紙AFB
ハイダ・グワイ─クィーン・シャーロット（イル・ド・ラ・レーヌ・シャルロット）
諸島

Haïda Gwaii - Îles de la Reine Charlottec.1998355×255
グリース・ペンシル、紙AFB

お忘れですか ?
Mʼavez vous oublié ?
2004
595×455
ポスター
AFB

トーテム

ビーナスの誕生大地の記憶

La naissance de Vénus

AFB

Totem
c.1998423×358
グリース・ペンシル、紙AFB
Mémoires de la terre29

Ⅰ . 事業報告│1 企画展

3

い

ま

ゼロ年代のベルリン わたしたちに許された特別な場所の現在
Berlin 2000-2011 : Playing among the Ruine

会期
会場
開催日数
観覧料
入場者数
一日平均
出品点数
カタログ

ポスター
チラシ
主催
助成
協賛
協力

2011年9月23日（金・祝）〜2012年1月9日（月・祝）
企画展示室地下2階、アトリウム、1階、ホワイエギャラリー（※1階およびホワイエギャラリー展示は10月29日より）90日間
一般1,600円 大学生・専門学校生・65歳以上1,300円、中高生800円
22,386人
249人
69点
A4変型、ソフトカバー、128頁。
出品作品および過去作品図版のほか、アンジェラ・ローゼンバーグ、長谷川祐子、吉﨑和彦による論考、作家解説
および略歴所収。デザイン：中島英樹

B1、B3
A4

公益財団法人東京都歴史文化財団 東京都現代美術館、ドイツ文化センター
芸術文化振興基金、ベルリン日独センター、The Danish Arts Council
BASF ジャパン株式会社
NEC ディスプレイソリューションズ株式会社、東リ株式会社、ルフトハンザ・カーゴ、朝日酒造株式会社、
株式会社サンゲツ【開催趣旨】
日独交流150周年記念事業の一環として、2000年以降のベルリ
ンの文化状況を、17組のアーティストの作品と2つの大学機関によるプロジェクト展示を通して紹介した。現在のベルリンには世界中からアーティストたちが集まり、多様なバックグラウンドをもつ彼ら／彼女たちの創造活動が、ベルリンにダイナミズムをもたらし、クリエイティブ・シティとして都市を魅力的なものにしている。実際、本展出品作家の出身地を見ても、ヨーロッパだけでなくアジア、アメリカを含む計12か国とベルリンのもつ多民族性を示していた。また、会期中には、ベルリンの音楽、デザイン、映画、クラブ・カルチャーといった美術以外の側面に焦点をあてたトーク・イベントを開催し、作品展示とは異なる切り口からベルリンの文化状況を紹介した。

【関連事業】【主要関連記事】（1）9月23日（金・祝）「来日作家と本展キュレーターによるトーク・セッション」、講堂
登壇者：サイモン・フジワラ、キアスティーネ・レープストー
フ、マティアス・ヴェルムカ＆ミーシャ・ラインカウフ（以上出品作家）、アンジェラ・ローゼンバーグ（本展共同キュレー
ター）、モデレーター：長谷川祐子（当館チーフキュレーター）、
180人（2）11月21日（月）パネル・ディスカッション「異文化と芸術活動」、
講堂
登壇者：ローベルト・ツィンマーマン（有限会社ベルリン・
フィル・メディア取締役／ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団）、三宅響子（映画監督／ベルリン・タレント・キャンパス）、クリスチャン・ヤンコフスキー（本展出品作家）、イェルク・ズ
アマン（DMY 国際デザインフェスティバル・ベルリン CEO ＆創業者）、アンネ・ルクス（女優／「berlin loves tokyo」出演女優：
役名ルカ）、司会：ユリアン・ヘルマン（ドイツ文化センター「日独交流150周年」事業部長）、100人（3）12月3日（土）対談「Don't forget to go home - ベルリンのクラブ・
シーンと音楽」、content restaurant（レストラン コントン／当館
地下1階 )
登壇者：浅沼優子（ベルリン在住音楽ライター）、市川祐子（西麻布 eleven ディレクター）、DJ NOBU、65人（4）12月23日（祝・金）「フィル・コリンズによるアーティスト・トー
ク」、講堂、60人（1）新聞
三田晴夫「アートの風 都市と美術の共振に向けて」『毎日新聞』、2011年10月6日、夕刊
平野啓一郎「平野啓一郎が見た美術展：ゼロ年代のベルリン」『日本経済新聞』、2011年12月8日、朝刊
Emily Wakeling, Playful imagery born out of Berlin s ruins, The
Japan Times, October 27, 2011

30

（2）雑誌
松井みどり「修辞の隔たり、真実の現れ」『美術手帖』2012年2月号

出品リスト■サーダン・アフィフ

Saâdane Aﬁf
無題（これがあなたとわたしの世界のはかり方、2004年／
プレキシグラス、ハーフミラーフィルム、モーター、ストラップ／直径：175 cm）
Untitled (This is the way you & I measure the world, 2004
/ plexiglas, two way mirror ﬁlm, motor, strap / diameter:
175 cm)2008
プレキシグラス、ハーフミラー、モーター、ストラップ
Plexiglas, two way mirror, motors, straps
210×122×0.3 cm、Φ110 cm（各プレキシグラスシー
ト｜ Plexiglas sheet）
Courtesy: the Artist and Xavier Hufkens, Brussels
技術仕様書（ポスター）

Technical Speciﬁcations (Poster)
2008
両面スクリーン・プリント／115g コート紙
Double-sided screen print on 115g coated paper
120×90 cm
Courtesy: the Artist and Xavier Hufkens, Brussels■ネヴィン・アラダグ
Nevin Aladağ
心ゆくまで騒ごう

Raise the Roof
2007
ビデオ
Video
9分
9 minutes
Courtesy: Nevin Aladağ and Wentrup, Berlin
シティ・ランゲージ Ⅲ
City Language Ⅲ

2009
ビデオ
Video
42分
42 minutes
Courtesy: Nevin Aladağ and Wentrup, Berlin
ヴォイス・オーバー

Voice Over
2006
ビデオ
Video
14分
14 minutes
Courtesy: Nevin Aladağ and Wentrup, Berlin■ヨーン・ボック

John Bock
バウフヘーレ・バウヘン
Bauchhöhle bauchen
2011
ミクストメディア、DVD
Mixed media, DVD
サイズ可変（映像：45分55秒）
Dimensions variable (Video: 45 minutes 55 seconds)
Courtesy: Anton Kern, New York and Klosterfeld Berlin■ジェイ・チュン＆キュウ・タケキ・マエダ

Jay Chung & Q Takeki Maeda
シーズ・ゴーンSheʼs Gone2009
HD ビデオ
HD Video
3分30秒
3 minutes 30 seconds■ジェイ・チュン＆キュウ・タケキ・マエダ

Jay Chung & Q Takeki Maeda
ウソモホウベンUSO MO HOU BEN
2002
デジタルビデオ
Digital video
1分45秒
1 minute 45 seconds■フィル・コリンズ

Phil Collins
スタイルの意味the meaning of style
2011
HD ビデオ（16mm フィルムから変換）
16mm ﬁlm transferred to HD video, colour, sound,
4分50秒
4 minutes 50 seconds
撮影：ウラタ ヒデホ
音楽：Gruff Rhys & Y Niwl
Camera: Hideho Urata
Music: Gruff Rhys & Y Niwl
Courtesy: Shady Lane Productions and Akanga Films Asia

■オマー・ファスト

Omer Fast
キャスティング
The Casting
2007
４チャンネル・デジタルフィルム
4-channel digital ﬁlm
14分
14 minutes
Courtesy: gb Agency Paris and Arratia, Beer Berlin■フジ・リユナイテッド（サイモン・フジワラ＆カン・フジワラ）

Fuji Re-United (Simon Fujiwara & Kan Fujiwara)
再会のための予行練習
Rehearsal for a Reunion
2011
ミクストメディア・インスタレーション
Mixed media installation
サイズ可変
Dimensions variable■イザ・ゲンツケン

Isa Genzken
ベルリンのための新建築1
New Building for Berlin 1
ガラス、粘着テープ、鏡、フォイル、シリコン
Glass, adhesive tape, mirror, foil, silicone
80×25×14 cm
金沢21 世紀美術館蔵
Collection and Courtesy: 21st Century Museum ofContemporary Art, Kanazawa
ベルリンのための新建築2
New Building for Berlin 2
ガラス、粘着テープ、シリコン
Glass, adhesive tape, silicone
80×25×14 cm
金沢21 世紀美術館蔵
Collection and Courtesy: 21st Century Museum ofContemporary Art, Kanazawa
ベルリンのための新建築3
New Building for Berlin 3
ガラス、粘着テープ、シリコン
Glass, adhesive tape, silicone
80×20×16 cm
金沢21 世紀美術館蔵
Collection and Courtesy: 21st Century Museum ofContemporary Art, Kanazawa
ベルリンのための新建築4
New Building for Berlin 4
ガラス、粘着テープ、シリコン
Glass, adhesive tape, silicone
80×20×15 cm
金沢21 世紀美術館蔵
Collection and Courtesy: 21st Century Museum ofContemporary Art, Kanazawa
ベルリンのための新建築5
New Building for Berlin 5
ガラス、粘着テープ、シリコン
Glass, adhesive tape, silicone
80×19×17 cm
金沢21 世紀美術館蔵
Collection and Courtesy: 21st Century Museum ofContemporary Art, Kanazawa
ベルリンのための新建築6
New Building for Berlin 6
ガラス、粘着テープ、シリコン
Glass, adhesive tape, silicone
80×23×17 cm
金沢21 世紀美術館蔵
Collection and Courtesy: 21st Century Museum ofContemporary Art, Kanazawa
ベルリンのための新建築7
New Building for Berlin 7
ガラス、粘着テープ、シリコン
Glass, adhesive tape, silicone
80×25×17 cm
金沢21 世紀美術館蔵
Collection and Courtesy: 21st Century Museum ofContemporary Art, Kanazawa
ベルリンのための新建築8
New Building for Berlin 8
ガラス、粘着テープ、シリコン
Glass, adhesive tape, silicone
80×22×14 cm
金沢21 世紀美術館蔵
Collection and Courtesy: 21st Century Museum ofContemporary Art, Kanazawa■カタリーナ・グロッセ

Katharina Grosse
無題
Untitled
2011
アクリル絵具／カンヴァス
Acrylic on canvas
201×135 cm
Courtesy: Rosemarie Schwarzwälder, Vienna

無題

Untitled
2011
アクリル絵具／カンヴァス
Acrylic on canvas
201×135 cm
Courtesy: Rosemarie Schwarzwälder, Vienna
無題

Untitled
2011
アクリル絵具／カンヴァス
Acrylic on canvas
183×123 cm
Courtesy: Rosemarie Schwarzwälder, Vienna
無題

Untitled
2011
アクリル絵具／カンヴァス
Acrylic on canvas
256.5×180 cm
Courtesy: Rosemarie Schwarzwälder, Vienna
無題

Untitled
2011
アクリル絵具／カンヴァス
Acrylic on canvas
214×147 cm
Courtesy: Rosemarie Schwarzwälder, Vienna■クリスチャン・ヤンコフスキー

Christian Jankowski
キャスティング・ジーザス
Casting Jesus
2011
2チャンネル・ビデオインスタレーション
2-channel video installation
60分
60 minutes
Performance in Santo Spirito, Rome

■アリシア・クワデ

Alicja Kwade
形而上学的動物（背弧）Animal Metaphysicum (Im Bogen zurück)
2011
29体の陶器人形、17台の台座
29 porcelain ﬁgurines, 17 pedestals
148×200×65 cm
Courtesy: the Artist and Johann König, Berlin■シモン・デュブレー・メラー

Simon Dybbroe Møller
キャッチ
The Catch2011
アクリル絵具、プラスチック製ネット／カンヴァス
Acrylic, plastic net on canvas
160×115 cm
Courtesy: Laura Bartlett Gallery
キャッチ

The Catch2011
アクリル絵具、プラスチック製ネット／カンヴァス
Acrylic, plastic net on canvas
180×120 cm
Courtesy: Galerie Kamm, Berlin
キャッチ

The Catch2011
アクリル絵具、プラスチック製ネット／カンヴァス
Acrylic, plastic net on canvas
180×120 cm
Courtesy: Galerie Kamm, Berlin
キャッチ

The Catch2011
アクリル絵具、プラスチック製ネット／カンヴァス
Acrylic, plastic net on canvas
200×140 cm
Courtesy: Galerie Kamm, Berlin
パイル8Pile Eight2010

アクリル塗料、『ルドルフ・シュタイナーと現代美術』( 展覧会カタログ )、ニールセン社製アルミフレーム、マルセ
ル・デュシャン『インタビューとステイトメント』、ポリ
ティカン社外国語辞書、モレスキン社製ノートブック・
ニューヨーク

Acrylic lacquer, Rudolf Steiner und die Kunst der Gegenwart (exhibition catalog), Nielsen aluminium picture frame,
Marcel Duchamps: Interviews and Statements, Politikens
fremmed ordbog, Moleskine New York Notebook
31.7× 25 × 2.5 / 30.6 × 21.9 × 1.8 / 28.5 × 16.3 × 2.5 /20.5×12.5×1.5 / 14.3×9×1.8 cm
Courtesy: Galerie Kamm, Berlin31

■キアスティーネ・レープストーフ

Kirstine Roepstorff
忘却の庭 I
Slough off Gardens I2010
315×272 cm
コラージュ（コピー／手染色布）
Collage (photocopies on hand dyed fabric)
Courtesy: Peres Projects, Berlin
忘却の庭 II

Slough off Gardens II
2010

コラージュ（コピー／手染色布）

Collage (photocopies on hand dyed fabric)
265×196 cm
Courtesy: Peres Projects, Berlin
十人の狙う者たち

Ten Who Aim
2007
ミクストメディア・コラージュ（紙、箔、布／木製パネル）
Mixed media collage: various papers, foil and cloth
mounted on wood panel
164×104.5 cm《変化した針の穴ではない：時間》シリーズより
From the Series “Itʼs not the eye of the needle thatchanged: The Time個人蔵
Private collection, Germany
ひとりの独裁者

One Dictator
2007

ミクストメディア・コラージュ（紙、箔、布／ボール紙）

Mixed media collage (fabric, various papers, foil mounted
on cardboard)
171×110 cm《変化した針の穴ではない：時間》シリーズより
From the Series “Itʼs not the eye of the needle thatchanged: The Time
ハイメル・コレクション
Heimer Collection

5-channel video installation
12分58秒12 minutes 58 seconds
Originally commissioned by Napoli Teatro Festival Italia
2010 and Singapore Biennale 2011
家族のポートレート（《明日、発ちます》より）
Portrait of the Family from ʼDevo partire. Domani / I mustgo. Tomorrowʼ

2011
油彩／カンヴァス
Oil on canvas
115×118 cm
Series of paintings for ʼDevo partire. Domani / I must go.
Tomorrowʼ made in Dafen painting village in China.

王は死んだ 第17番

The King is Dead, Number Seventeen
2008
紙、アクリル絵具／木製パネル
Paper collage, acrylic paint on wood panel
127.5×90 cm
Courtesy: Peres Projects, Berlin
王は死んだ 第19番

The King is Dead, Number Nineteen
2008
ミクストメディア・コラージュ（コピー、木、アクリル絵具／木製パネル）
Mixed media collage (photocopies, wood, acrylic paint onwood panel)
120×70 cm
Courtesy: Peres Projects, Berlin■アンリ・サラAnri Sala
入り混じる行為
Mixed Behaviour
2003
ビデオ
Video
8分19秒
8 minutes 19 seconds
Courtesy: Hauser & Wirth Zürich London; Galerie Chantal
Crousel, Paris; Marian Goodman Gallery, New York;
Johnen + Schöttle, Berlin, Cologne, Munich■マティアス・ヴェルムカ＆ミーシャ・ラインカウフ

Matthias Wermke & Mischa Leainkauf
ネオンオレンジ色の牛
The Neonorange Cow
2005
ビデオ
Video
6分30秒
6 minutes 30 seconds■ミン・ウォン

Ming Wong
明日、発ちますDevo partire. Domani / I must go. Tomorrow
2010
５チャンネル・ビデオインスタレーション

32

Trustworthy Wave #98
100×70 cm

信用に足るエックス #101

Tomorrow
2011
油彩／カンヴァス、ビデオ・スティルの模写
Oil on canvas, handpainted video still
45×35 cm

父（
《明日、発ちます》より）
The Father from ʼDevo partire. Domani / I must go. Tomorrowʼ

2011
油彩／カンヴァス、ビデオ・スティルの模写
Oil on canvas, handpainted video still
45×35 cm

メイド（
《明日、発ちます》より）
The Maid from ʼDevo partire. Domani / I must go. Tomorrowʼ

母（《明日、発ちます》より）
The Mother from ʼDevo partire. Domani / I must go. Tomorrowʼ

The King is Dead, Number Sixteen
2008
布によるコラージュ
Fabric collage
236×193 cm
Courtesy: Peres Projects, Berlin

信用に足る波 #98

娘（《明日、発ちます》より）
The Daughter from ʼDevo partire. Domani / I must go.

Mixed media collage (paper collage on 3mm wood panel)
120×97.5 cm
Courtesy: Peres Projects, Berlin
王は死んだ 第16番

信用に足る屈折 #97
Trustworthy Refraction #97
100×70 cm

信用に足る波 #99

The King is Dead, Number Thirteen2008

ミクストメディア・コラージュ（紙／3mm 木製パネル）

信用に足る屈折 #96
Trustworthy Refraction #96
70×100 cm

メイドのポートレート（《明日、発ちます》より）
Portrait of the Maid from ʼDevo partire. Domani / I mustgo. Tomorrowʼ
2011
油彩／カンヴァス
Oil on canvas
47×37 cm

2011
油彩／カンヴァス、ビデオ・スティルの模写
Oil on canvas, handpainted video still
45×35 cm王は死んだ 第13番

信用に足る屈折 #95
Trustworthy Refraction #95
70×100 cm

2011
油彩／カンヴァス、ビデオ・スティルの模写
Oil on canvas, handpainted video still
45×35 cm

息子（
《明日、発ちます》より）
The Son from ʼDevo partire. Domani / I must go. Tomorrowʼ

2011
油彩／カンヴァス、ビデオ・スティルの模写
Oil on canvas, handpainted video still
45×35 cm
■ヘギュ・ヤンHaegue Yang
信用に足る者たち
Trustworthies
2011
現在進行中のペーパー・コラージュ・シリーズ（封筒の個
人情報保護用パターン）
On-going series of paper collages, various envelope security patterns

信用に足る光線 #87
Trustworthy Ray #87
100×140 cm
信用に足る光線 #88
Trustworthy Ray #88
100×70 cm
信用に足る光線 #89
Trustworthy Ray #89
100×70 cm
信用に足るエックス #90

Trustworthy X #90
100×70 cm

信用に足る波 #91

Trustworthy Wave #91
100×70 cm

信用に足る屈折 #92
Trustworthy Refraction #92
100×140 cm
信用に足る光線 #93
Trustworthy Ray #93
100×70 cm
信用に足る光線 #94
Trustworthy Ray #94
70×100 cm

Trustworthy Wave #99
100×70 cm

信用に足るエックス #100

Trustworthy X #100
100×70 cm
Trustworthy X #101
100×70 cm

信用に足るダブル・エックス #102

Trustworthy Double X #102
100×70 cm

信用に足るダイヤモンド #103

Trustworthy Diamond #103
100×70 cm

信用に足るエックス #104

Trustworthy X #104
70×100 cm■ IKM（ベルリン自由大学文化メディアマネジメント研究所）によるプロジェクト展示

Project by Institut für Kultur- undMedienmanagement, Freie Universität Berlin■空間実験研究所（オラファー・エリアソン設立）によるプロジェクト展示

Project by Institut für Raumexperimente (founded by
Olafur Eliasson)
参加アーティスト：フェリックス・キースリンク、ジュリ
アン・シャリエール、エリーゼ・ヒーラールツ、マティウ
ス・ゾーア（Arts & Science とのコラボレーション）ルーカ
ス・ブッシュフェルト＆マルクス・ホフマン
Participating artists:Felix Kiessling , Julian Charrière , Elise
Eeraeerts , Matthias Sohr in collaboration with Arts & Science , Lucas Buschfeld & Markus HoffmannⅠ . 事業報告│1 企画展

4

東京アートミーティング（第2回）建築、アートがつくりだす新しい環境─これからの“感じ”
Tokyo Art Meeting (II) Architectural Environments for Tomorrow- New Spatial Practices in Architecture and Art

会期
会場
開催日数
観覧料
入場者数
一日平均
出品点数
カタログ

ポスター
チラシ
主催
助成
協力

2011年10月29日（土）〜2012年1月15日（日）企画展示室1階、3階、東京藝術大学（11月10日〜29日）
64日間
一般1,100円、大学生・65歳以上850円、中高生550円
29,776人
465人
131点
B5 267頁。出品作品および関連作品図版のほか、妹島和世＋西沢立衛（SANAA）へのインタビュー（聞き手：長谷川祐子）、原広司、ペーター・スローターダイク *、長谷川祐子のテキスト、参加作家ステイトメントおよび作家解説所収（発行：株式会社 ACCESS）* 下記の論文の再録。
Peter Sloterdijk Spheres Theory: Talking to Myself about the Poetics of Space, Havard Design Magazine 30: (Sustainability)+ Pleasure, vol. I: Culture and Architecture, spring / summer 2009, Havard Graduate School of Design, Cambridge.
B1、B3
A4（4頁）
東京都、東京都現代美術館・東京文化発信プロジェクト室（公益財団法人東京都歴史文化財団）、産経新聞社、東京

藝術大学
朝日新聞文化財団、福武總一郎、モンドリアン財団、ROLEX、Zumtobel、花様年
江尻建築構造設計事務所・長岡造形大学、NEC ディスプレイソリューションズ株式会社、エルメスジャポン株式会社、オーストリア大使館／オーストリア文化フォーラム、SCAI THE BATHHOUSE、スペイン大使館、株式会

社テツヤ・ジャパン、DIY ツールドットコム、日本特殊光学樹脂株式会社、バーレーン王国文化省・駐日バーレー

後援ン王国大使館、パナソニック電工株式会社、公益財団法人フランダースセンター、六花亭製菓株式会社、ワコウ・
ワークス・オブ・アート、ホワイトストーン美術館、株式会社シーマ
UIA2011 東京大会 日本組織員会（JOB）【開催趣旨】
東京文化発信プロジェクトの一環で行われる「東京アートミー
ティング」は、様々なジャンルの表現や専門領域がアートを媒介として出会う企画である。第2回目にあたる2011年度は、共同企
画者として建築家ユニット SANAA の妹島和世氏と西沢立衛氏を迎えた。人間や自然社会の内外における多様な経験・思考から導かれる建築の普遍的な創造力を、14カ国28組の建築家・アーティストの活動と作品を通して展示空間全体で紹介。専門的な図面・模型のみによらず、大型模型、インスタレーション、映像、音といった様々なメディアの作品が相互に関係する空間を構成し、体験として建築家らの創造に触れることができる場を目指した。また、前年度に引き続き、東京藝術大学との連携。同大学を会場に「東京藝大『建築、アートがつくりだす新しい環境』WEEKS」を実施し、本展趣旨に関連したシンポジウム・展示・トークイベントの開催を通して、外部連携の充実を図った。なお、関連事業として、
東日本大震災をテーマとした2つの関連展示を、館内無料ゾーン
にて実施した。

【共同事業】「東京藝大『建築、アートがつくりだす新しい環境』WEEKS」（A）公開シンポジウム「転換の風景 〜個と全体のあいだ〜」
11月30日（木）18:00〜20:00
会場：東京藝術大学上野校地美術学部中央棟第一講義室
パネリスト：乾久美子、坂口寛敏、塚本由晴、日比野克彦、保科豊巳、毛利嘉孝
司会：長谷川祐子
総合司会：元倉眞琴
180人（ B ）東京藝術大学非常勤講師、助教、教育研究助手等による展示「個と全体のあいだ」展
11月10日（木）〜11月29日（火）10:00〜17:00
会場：東京藝術大学上野校地美術学部絵画棟 Art Space1
出品作家：池田嘉人、正親里紗、貝山伊文紀、柏原寛、木下哲人、野口一将、橋本圭央、福井裕司、増井岳人、松田健嗣、山田菜々子、柚木恵介
会場構成：羽藤広輔（C ）出品作家によるディスカッション「個と全体のあいだ」展
アーティスト・トーク
11月29日（火）15:00〜17:30
会場：東京藝術大学上野校地美術学部総合工房棟4F 建築科
FM 教室
パネリスト：上記「個と全体のあいだ」展の出品者
司会：松田健嗣
30人

33【関連事業】（1）トークセッション「建築、アートがつくりだす新しい環境」
10月29日（土）会場：講堂
出演者：妹島和世、西沢立衛、ビジョイ・ジェイン（スタジオ・ムンバイ）、ホセ・セルガス（セルガスカーノ）、ケルステン・ゲールス＋ダヴィッド・ファン・セーヴェレン、ヌーラ・アルサイヤ（バーレーン王国文化省建築技術士主任）、長谷川祐子180人（2）関連展示「失われた街―東北に生きた集落たち」
2011年12月13日（土）─2012年3月23日（木）会場：エントランスホール
主催：東京都現代美術館、「失われた街」模型復元プロジェク
ト実行委員会
企画：槻橋修、「失われた街」模型復元プロジェクト実行委員会
アドバイザー：妹島和世、西沢立衛
模型制作監修：神戸大学槻橋研究室、名古屋市立大学久野研究室
模型制作：法政大学渡辺・下吹越プロジェクト／宮城大学中田研究室／神戸大学槻橋研究室／武庫川女子大学有志学生／神奈
川大学曽我部研究室／茨城大学寺内研究室／国士舘大学南研究室／昭和女子大学杉浦研究室／名古屋市立大学久野研究室／名古屋工業大学北川研究室／愛知淑徳大学清水裕二・道尾淳子 +有志学生／大阪市立大学宮本研究室／日本大学佐藤研究室・山中研究室／東京理科大学岩岡研究室・安原研究室／早稲田大学
古谷研究室（計15大学、18研究室）
協力：東日本大震災における建築家による復興支援ネット
ワーク（アーキエイド）、兵庫県立美術館、八潮市
協賛：総合資格学院／株式会社総合資格、株式会社 エーディー
ワールド、株式会社ストゥディオサカイ
（3）関連展示「みんなの家」
2011年12月13日（土）─2012年1月15日（日）会場：東京都現代美術館ウォールギャラリー
主催：東京都現代美術館
企画：「帰心の会」（伊東豊雄、山本理顕、内藤廣、隈研吾、妹島和世）（4）MOT 美術館講座（第44回）
詳細は本年報の「I. 事業報告│3 教育普及事業」（p.62）参照【主要関連記事】（1）新聞
大西若人「建築、アートがつくりだす新しい環境─これからの 感
じ 漂う しなやかな知性」『朝日新聞』2011年12月28日夕刊、p.3
高野清見「人と環境 関係回復の模索」『読売新聞』2012年1月5日、p.22
森口忠「東京都現代美術館『これからの』建築・アート展 きらめ
く個性 新たな空間想像」『SANKEI EXPRESS』2012年1月10日

五十嵐太郎「東京でビエンナーレを体験する」『美術手帖』第64巻964号（2012年3月号）、pp.220-222（3）ネット（2）雑誌
長坂常「均質空有感を乗り越える多様な「知」の更新」『新建築』
第87巻第1号（2012年1月号）、pp.100 -103
山口真「ガラスを膜材のように使ったシェル」『GA JAPAN』
114号、2012年1月、pp.140-141

Nicola Kruge Architectural Environments for Tomorrow, Today,

artscape, November, 2011

Randy Swank The Architectural Mirror,
TABlog, December 5, 2011

Tokyo Art Beat,

伴龍二「建築、アートがつくりだす新しい環境─これからの感じ 」『MSN 産経ニュース』2012年1月4日
吉岡理恵「建築、アートがつくりだす新しい環境─これからの感じ 」『Tokyo Art Beat』（TABlog）2012年1月13日

出品リスト■ AMID.cero9
ゴールデン・ドーム

Golden Dome
2011

バルーン模型

Balloon Model
ビニール、LED、送風機
Vinyl, LED, blower
600×485×420cm
模型

Model
石膏、布
Plaster, cloth40×40×30cm ×17点組
Collection of AMID.cero 9 (Cristina Díaz Moreno +Efrén García Grinda)
映像

Video
図面・ドローイング *Drawing110.8 × 800cm, 56.8 × 50cm, 43.6 × 50cm, 56.8 ×50cm, 46.1×50cm, 45.8×50cm■エル・アナツイ ／ El Anatsui
ガーデン・ウォール

Garden Wall
2011
アルミニウム、銅線

34

Aluminum, copper wire
2点組（520×530cm, 530×650cm）
Collection of the artist■バーレーン王国文化省 ／ The Ministry of Culture of The

Kingdom of Bahrain

リクレイム

Reclaim2010
バーレーンから移築した漁師小屋、映像、冊子
Fishermanʼs hut transported from Bahrain, video, booklet
320×800×300cm
The Ministry of Culture of the Kingdom of Bahrain: Sh.
Mai Bint Mohammed Al Kalifa (commissioner), Noura Al
Sayeh (architect, curator), Dr. Fuad Al Ansari (architect,curator), Harry Gugger (architect, lapa, exhibition
design), Leopold Banchini (architect, lapa, exhibition
design), Stefano Tropea (architect, local coordinator),
Mohammed Rashid Bu Ali (ﬁlm director), Camille Zakharia(photographer), Valentin Brustaux (graphic designer),
Philip Enquist (architect, SOM, contributor), Suha Mattar(marine consultant, contributor), Tamadher Al Fahal(interior designer, research team), Fay Al Khalifa (architect,research team), Mona Yateem (urban designer, researchteam), Fatema Al Hammadi (architect, research team),
Mohammad Al Qari (architect, research team)■ペトラ・ブレーゼ ／ Petra Blaisse
ガーデン・カーペット（緑）Garden Carpet (Green)
2010

ポリエステルPolyester
268×402cm
Collection: Petra Blaisse / Inside Outside
ガーデン・カーペット（モーブ）Garden Carpet (Mauve)2010
ポリエステルPolyester
269×399cm
Collection: Petra Blaisse / Inside Outside
Movements
Movements
2007
映像
Video
1:25:32
Collection: Petra Blaisse / Inside Outside■ダグ + マイク・スターン ／ Doug + Mike Starn

BBMet_09.20.2010_s4748.2 *BBMet_09.20.2010_s4748.2
2010
インクジェットプリント
Inkjet print
450×300cm
BBVenice_05.31.11_0764.1 *BBVenice_05.31.11_0764.1
2008-2009
インクジェットプリントInkjet print
125×183.8cm

hohlräume
Architecture

Big Bambú Beacon at 20 weeks *Big Bambú Beacon at 20 weeks
2008-2009
インクジェットプリント
Inkjet print
2点組（各369.4×125cm）

human elevator
Pearl M. Mackey Apartments, Los Angeles, USA,
March 1999

■藤本壮介 ／ Sou Fujimoto

House NA
House NA2011
模型（バルサ、シナ合板、ヒノキ角棒）、写真スライドショー
Model (Balsa wood, plywood and square hinoki member),photo slideshow
Scale=1:5■アントン・ガルシア＝アブリル ／ Antón García Abril
トリュフ

The Trufﬂe
2010
模型

Model
木材、石膏、ポリスチレン、金属板、砂Wood, plaster, polystyrene, metal sheet, sand
70×36.5×30cm
Collection of Ensamble Studio
模型

Model
石膏
Plaster
3点組（各15×10×10cm）
Collection of Ensamble Studio
映像

Video
6'40"
Collection of Ensamble Studio■フランク・O・ゲーリー ／ Frank O. Gehry
エイト・スプルース・ストリート

Eight Spruce Street
2003-2011

3D プリント模型
3D Print Model
3D プリント、ゲーターボード、木3D print, gatorboard, wood
Scale: 1/16
Collection of Gehry Partners, LLP
ペーパー・デザイン模型

Paper Design Model
木、紙、ゲーターボード、プレキシ
Wood, paper, gatorboard, prexi
Scale: 1/16
Collection of Gehry Partners, LLP
スタディ模型

Study Models
バスウッド、アクリル、ビニール、銀紙等
Basswood, acrylic, vinyl, silver paper, etc.
29点
Scale=1:40
Collection of Gehry Partners, LLP
スケッチ *

Sketchビニール

Vinyl sheet
267.4×200cm
Image courtesy of Gehry Partners, LLP
図面 *Drawings
5点組（各61×45.8cm）
Image courtesy of Gehry Partners, LLP
写真 *Photograph
125×84.5cm, 563×84.5cm, 126.7×84.5cm
Photograph: dbox
125×84.5cm
Image courtesy of Gehry Partners, LLP,
■ジェラティン ／ Geiltin
下記の作品に関する記録写真・資料の写真スライドショー *Photo slideshow of the documentation photos anddrawings of the following art works:
the dig cuntConey Island Beach, New York, USA, May 2007
ﬂuorescent clouds
haseColletro fava, Artesina, Piemont, Italy, September 20052025

chinese synthese leberkäse
Kunsthaus Bregenz, Austria, April-May 2006
das organ
Vocal Liquid for Leidsche Rijn, Utrecht, Netherlands,
2002
möbel
Sculptures, variable dimensions
otto volante
Galleria Massimo de Carlo, Milan, Italy, February-March
2004
Sculpture, 80m, max. 190% downgrade
stephan with ph please!
‹art in general on canal› Parking Lot, Walker Street,
New York City, USA, October 2001-February 2002
strongroom very2009
us as in oyster-egovault
suck and blow
Spencer Brownstone Gallery, New York City, USA,
September 1998
normally, proceeding, and unrestricted with without
title
Hayward Gallery, London, England, 2008
■原広司 + ローランド・ハーゲンバーグ ／ Hiroshi Hara +Roland Hagenberg

原広司レクチャービデオプロジェクト

Hiroshi Hara Lecture Video Project
2011
映像
Video
2:10:00
講演／共同編集：原広司
コメンテーター：西沢立衛・槻橋修
ディレクター／撮影／編集：ローランド・ハーゲンバーグ
Lecturer / Co-Editor: Hiroshi Hara
Commentator: Ryue Nishizawa, Osamu Tsukihashi
Director /Camera/Editor: Roland Hagenberg■平田晃久 ／ Akihisa Hirata

architecture farmarchitecture farm2008
模型（航空ベニヤ板）
Model (veneer board)
Scale=1:10
csh
csh
2006
模型（発泡スチロール）
Model (Foamed styrol)
Scale=1:1
スタディ模型

Study Models
ミクストメディア
Mixed Media■石上純也 ／ Junya Ishigami
ガラスのシャボン玉

Glass Bubble
2012
ミクストメディア
Mixed media
900×900×60cm
Support: ASAHI BUILDING-WALL CO.,LTD., Jun Sato
Structural Engineers■伊東豊雄 ／ Toyo Ito
ベルギー・ゲント市文化フォーラム コンペティション応
募案

Forum for Music, Dance and Visual Culture, Ghent,
Belgium
2004
スタイロフォーム
Styrofoam
16点（2点組3組を含む）
Scale=1:500
台中メトロポリタンオペラハウス

Taichung Metropolitan Opera House
スタディ模型

Study Models
2004­2007
スタイロフォーム、ワイヤー、光硬化樹脂等
Styrofoam, wire, UV-Resin, etc.

第一段階構造模型

Structural Model for the 1st stage
2005
樹脂
Plastic
15×8×4cm
Scale=1:1000
基本構想段階 スタディ模型01
Study Model 01
2006
スタイロフォーム
Styrofoam
83×43×25cm
Scale=1:100
基本構想段階 スタディ模型02
Study Model 02
2006
スチレンボード、メッシュ
Polystyrene boad, mesh
66×123×32cm
Scale=1:100
構造スタディ用部分模型01
Detailed Model for Structural Study
2006
アクリル、メッシュ
Acrylic sheet, mesh
40×50×40cm
Scale ＝1:10
基本設計段階模型

Detailed Model for Structural Study2006
スチレンペーパー、スチレンボード
Polystyrene paper, polystyrene board
150×90×40cm
Scale=1:100■クリスチャン・ケレツ ／ Christian Kerez
ワルシャワ近代美術館

Museum of Modern Art, Warsaw
2008
模型

Model
ミクストメディア
Mixedmedia
Scale=1:200
映像

Video
4'25"
■荒神明香 ／ Haruka Kojin
コンタクトレンズ

Contact Lens
2011
レンズ、アクリルレンズ
Lens, acrylic lensSupport: Hermès Japon, SCAI THE BATHHOUSE, Nihon
Tokushu Kogaku Jushi Co., Ltd. (NTKJ), DIY-TOOL.COM■近藤哲雄 ／ Tetsuo Kondo

A Path in the Forest
A Path in the Forest

模型（アルミニウム、ドライフラワー）、ドローイング、写真

Model (Aluminum and dried flower), drawings,
photograph
Scale=1:30■ルイザ・ランブリ ／ Luisa Lambri
無題（シーツ／ゴールドスタイン邸 #01）

Untitled (Sheats-Goldstein House, #01)
2007
レーザークロームプリント
Laserchrome print
83×67.6cm

無題（シーツ／ゴールドスタイン邸 #07）

Untitled (Sheats-Goldstein House, #07)
2007
レーザークロームプリント
Laserchrome print
83.03×65.09cm

無題（シーツ／ゴールドスタイン邸 #08）

Untitled (Sheats-Goldstein House, #08)
2007
レーザークロームプリント
Laserchrome print
107.95×87.95cm

無題（シーツ／ゴールドスタイン邸 #10）

Untitled (Sheats-Goldstein House, #10)
2007
レーザークロームプリント
Laserchrome print
107.95×87.95cm

無題（シーツ／ゴールドスタイン邸 #18）

Untitled (Sheats-Goldstein House, #18)

35

2007
レーザークロームプリント
Laserchrome print
90.96×76.52cm
無題（シーツ／ゴールドスタイン邸 #32）

Untitled (Sheats-Goldstein House, #32)
2007
レーザークロームプリント
Laserchrome print
87.95×73.34cm

無題（シーツ／ゴールドスタイン邸 #44）

Untitled (Sheats-Goldstein House, #44)
2007
レーザークロームプリント
Laserchrome print
73.98×60.48mm■ウォルター・ニーダーマイヤー ／ Walter Niedermayr

Bildraum S 240
Bildraum S 240
2010
紙にピグメントプリント、アルミ複合板にマウント
Pigment print on paper, mounted
Collection: Museum of Contemporary Art Tokyo
1040×1310mm■オフィス・ケルステン・ゲールス・ダヴィッド・ファン・セー
ヴェレン ／ Ofﬁce Kersten Geers David Van Severen
パティオ & パヴィリオン

Patio & Pavilion
2011
ミクストメディア（美術図書室の光庭に設置）
Mixed media（Installed in the light court outside of the art
library）■ピエト・オウドルフ ／ Piet Oudolf
下記のランドスケープ作品に関するドローイング

Drawings for the following landscape works:
ハイライン1High Line 1
2007
30×19cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
ハイライン2High Line 2
2007
29×21cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
ハイライン3High Line 3
2007
28×20cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
ハイライン4High Line 4
2007
29×20cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
ハイライン5High Line 5
2007
29×20cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
ハイライン6

High Line 6
2007
33×20cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
ハイライン7

High Line 7
2007
33×20cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
サーフサイド1

Surfside 1
2008
62×89cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
サーフサイド2

Surfside 2
2008
61×90cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper

36

サーフサイド3

Surfside 3
2008
61×70cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
サーフサイド4

Surfside 4
2008
61×88cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
サーフサイド5

Surfside 5
2008
65×93cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
サーフサイド6

Surfside 6
2008
61×53cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
サーフサイド7

Surfside 7
2008
60×45cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
スカーホルメン

Skärholmen
2009
66×94cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
スカーホルメン

Skärholmen
2009
66×106cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
スカーホルメン

Skärholmen
2009
66×81cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
EGA パーク
EGA Park2010
175×66cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
ヴィルトラスト

Wildrust
2010
74×66cm, 33×18cm（2点組）
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
バッテリー・バイクウェイ・ガーデンズ

80×86cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper

マキシミリアン・パーク・ファイナル2

Maximilian Park Final 2
2010
75×83cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper■スミルハン・ラディック ／ Smilijan Radic

Un Ruido Naranjo
Un Ruido Naranjo
2009
Video
25'15"
翻訳：桶川容子
Translation: Yoko Okegawa■マシュー・リッチー＋アランダ＼ラッシュ＋ダニエル・ボ シ ア ＆ Arup AGU ／ Matthew Ritchie with Aranda ＼Lasch, Daniel Bosia & Arup AGU

ドーン・ライン（アマテラス・ヴァリアント）

The Dawn Line (Amaterasu Variant)2011
アルミニウム構造体、エポキシ樹脂
Aluminum structural units, epoxy coating
Courtesy: Andrea Rosen Gallery, New York.
■マシュー・リッチー ／ Matthew Ritchie
マーシナル

Matinal
2008
映像
Video
16'50"
Animation: Nick Roth
Editing: James Case
Music: ʻGhost Operatorʼ by Aaron Dessner & Bryce
Dessner
Written, produced, and directed by Matthew Ritchie
Courtesy: Andrea Rosen Gallery, New York
■妹島和世＋西沢立衛 / SANAA ／ Kazuyo Sejima + Ryue

Nishizawa / SANAA

ロレックス・ラーニングセンター

Rolex learning center, EPFL (Ecole Polytechnique
Federale de Lausanne)2007
模型（紙、発砲スチロール）
Model (paper, foamed styrene)
Scale=1:50■妹島和世 ／ Kazuyo Sejima
小平市立仲町公民館・仲町図書館

Kodaira Municipal Nakamachi Community Hall and Library2011
模型（アルミニウム）
Model (aluminum)
Scale=1:30■西沢立衛 ／ Ryue Nishizawa
豊島美術館 / 全体模型

Battery Bikeway Gardens
2010
66×100cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper

t-project / model
2009
紙
Paper
Scale=1:50
Courtesy of Tomio Koyama Gallery, Tokyo

デ・ハーフ

豊島美術館 / 全体模型

De Haaf2010
54×81cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
マキシミリアン・パーク1
Maximilian Park 1
2010
66×77cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
マキシミリアン・パーク2
Maximilian Park 2
2010
66×82cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
マキシミリアン・パーク3
Maximilian Park 3
2010
66×74cm
インク、トレーシングペーパー
Ink on Tracing Paper
マキシミリアン・パーク・ファイナル1
Maximilian Park Final 1
2010

t-project / model
2009
アクリル
Acrylic
Scale=1:50
Courtesy of Tomio Koyama Gallery, Tokyo
豊島美術館 / 全体模型

t-project / model2009
繊維強化プラスチック
FRP
Scale=1:50
Courtesy of Tomio Koyama Gallery, Tokyo
豊島美術館 / 全体模型

t-project / model
2011
紙、アルミホイル
Paper, aluminum foil
Scale=1:50■セルガスカーノ ／ selgascano(from) OURShELVES(from) OURShELVES
1999-2011
ミクストメディア
Mixed media

Collection of selgascano(from) OURShELVES(from) OURShELVES
2011
映像
Video
8'57"
Director: Doctor Cato
■スタジオ・ムンバイ ／ Studio Mumbai
ワーク・プレイス

Work Place2010
ミクストメディア
Mixed Media
Collection: Studio Mumbai Architects■トランスゾーラー + 近藤哲雄 ／ Transsolar + Tetsuo Kondo

a piece of clouda piece of cloud2011
模型（アクリル、スチール、水）Model (Acrylic, steel, water)■フィオナ・タン ／ Fiona Tan

Cloud Island
Cloud Island
2010
HD インスタレーション
HD installation
47'00"
Commissioned by Naoshima Fukutake Art Museum
Foundation
Courtesy of the Artist, Wako Works of Art, Tokyo andFrith Street Gallery, London■ヴィム・ベンダース ／ Wim Wenders
もし建築が話せたら…
If Buildings Could Talk…

2010
3D 映像インスタレーション
3D video installation
12'00"
２通りのナレーションをそれぞれ英語と日本語で上映（全４バージョン）
Screened with two narrations, in English and Japaneseeach (in total four version)
director: Wim Wenders
stereographer: Alain Derobe
director of photography: Jörg Widmer
editor: Toni Froschhammer
music: Thom Hanreichsound: Ansgar Frerichproducer: Erwin M. Schmidt
1st assistant director: Heidi Frankl
production coordinators: Michael Mitchell, Francesca
Hecht
production assistants: Xenia Brauer, Paula Eickmann,
Julien Robyr
SANAA architect on location: Yumiko Yamada
SANAA assistant on location: Naoto Noguchi
stereographer time lapses and second unit: Josephine
Derobeﬁrst assistant camera / DIT: Thierry Pouffarystereographer post-production: Daniele Siragusano
post-production supervisor: Jan Fröhlichkey grip: Jean Chesneau
grip: Patrick Chizalet
time lapses assistant: Murielle Gerber
editing assistant: Maxine Goedicke
photography: Donata Wenders
shot on location at the Rolex Learning Center of theEcole Polytechnique Fédérale de Lausannearchitects: Kazuyo Sejima + Ryue Nishizawa / SANAA
produced by Neue Road Movies
post-produced by Cinepostproduction
with the support of Rolex© Neue Road Movies 2010
翻訳 : 奥村雄樹
日本語吹替 : 勝沼恭子

Translation: Yuki Okumura
Japanese Narration: Kyoko Katsunuma* を付した作品は、作家から提供された一次データを基に複製したものである。

37

Ⅰ . 事業報告│1 企画展

5靉嘔 ふたたび虹のかなたに
Ay-O : Over the Rainbow Once More

会期
会場
開催日数
観覧料
入場者数
一日平均
出品点数
カタログ

ポスター
チラシ
主催
後援
協賛

2012年2月4日（土）〜5月6日（日）企画展示室1階、地下2階
80日間
一般1,100円 大学生・65歳以上850円、中高生550円
25,017人
313人
356点【フォリオ】A2フォリオ 7葉：出品作品図版、展示風景、靉嘔版画レゾネ（2000 -2011年）、年譜【ブック】A3変型 、104頁：作家著述（書きおろし、再録）およびエメット・ウィリアムス、由本みどり、担当学芸員によるエッセイ、出品作品リスト、文献目録等
B1、B3、インターサイズ（車内広告用）
A4（4種）
公益財団法人東京都歴史文化財団 東京都現代美術館、読売新聞社、美術館連絡協議会
ライオン、清水建設、大日本印刷、損保ジャパン、日本テレビ放送網
アメリカ合衆国大使館【開催趣旨】「虹の画家」「フルクサス・アーティスト」として知られる靉嘔（あいおう、1931年生）の東京で初めての包括的な回顧展。視覚のみならず、五感で体感するアートを生み出した先駆者として、その足跡をたどった。1950年代の初期油彩画から最新作、代表作である虹のシリーズ、体感型のインスタレーション、国際的な前衛美術運動であるフルクサスのパフォーマンスの記録まで400点近い作品群により、実験精神に満ちた靉嘔の多面的な創作を紹介した。エントランスホールやアトリウムなど当館の広い空間を活かし、かつてエッフェル塔やニューヨークのツインタワーなどでおこなった大規模な屋外のインスタレーションを再構成し、絵画平面に留まらない靉嘔のパフォーマティヴな側面を体感できる展示をおこなった。鑑賞者が中に入ったり、触ったりすることができる「エンヴァイラメント」の作品があることも特徴である。作家は本展のために30m を超す巨大作品を含む13点の新作を制作したほか、会期中の毎週末来館し、350個ほどのオブジェクトを並べ、線や○、×など毎回異なる形に描くパフォーマンス・イヴェントをおこなった。また、フルクサスに関連する資料展示や、武満徹の演劇的な曲を作曲家の一柳慧による演出で演奏するコンサートの実
施などにより、現代美術の歴史の一側面をアクティヴに示した。

【関連事業】【主要関連記事】（1）3月25日（日）18:30〜 「パフォーマンス・ナイト」、アトリウム武満徹《七つの丘の出来事》（出演：有馬純寿、寒川晶子、高橋アキ、田村友一郎、ドルフィン、北條知子、mamoru 演出：一7柳慧）
、靉嘔《0 》
（出演：靉嘔）200人（2）4月1日（日）、4月15日（日）、5月5日（土）15:00〜 「靉嘔氏によるアーティスト・トーク」
60人、100人、60人（3）3月3日（土）、4月7日（土）15:00〜「担当学芸員によるギャラ
リー・トーク」
40人、30人（4）会期中の毎週日曜 13:00〜 靉嘔「シジフォスの神話」
、展示
室内

（1）新聞
小川敦生「色を巡る表現 2つの個性 『靉嘔』展と『田中敦子』展」『日本経済新聞』2012年2月15日、p.40
高階秀爾「靉嘔と田中敦子 感覚を呼び覚ました前衛芸術」『毎日
新聞』2012年2月23日夕刊 、p.9
C.B. Liddell, The varied colors of artistic process, The JapanTimes,

March 1, 2012, p.12

西岡一正「色あせない 戦後前衛 田中敦子と靉嘔 ×印、独創への宣言」『朝日新聞』2012年3月14日夕刊、p.3「Talk honestly」『Sankei Express on the first Sunday』2012年4月1日、p.II-V「遠望」『福井新聞』2012年4月5日、p.19ほか共同通信より計10紙
井上晋治「東洋と再会 あふれる喜び 前衛芸術家・靉嘔さん回顧展」『読売新聞』2012年4月12日、p.21（2）雑誌
石川健次「自由と独創の 靉嘔精神 虹色に希望と幸福を重ねて」『週間エコノミスト』2012年2月28日、p.63
花田志織「Scramble Shot Topics『」音楽の友』2012年4月号、p.3
竹田博志「虹の遊行者 靉嘔」『美術の窓』2012年4月号、pp.128-129
西川美穂子「靉嘔と版画」『版画芸術』2012年春（155号）、pp.104-109
山根基世「五感に響くグラデーション 虹と戯れて五〇年」『家庭画報』2012年6月号、p.275

38

出品リスト
悲劇よりもより悲痛なるものの静寂［石膏ヴァージョン］

Tranquility of What is More Grievous thanTragedy (Plaster )1952頃
油彩、石膏、板Oil on plaster and wood
26×21.5cm
作家蔵
Collection of the artist
自画像

Self-Portrait
1953
油彩、カンヴァス
Oil on canvas
52.5×40.5cm
筑波大学
University of Tsukuba
悲劇よりもより悲痛なるものの静寂4

Tranquility of What is More Grievous thanTragedy 4
1953
油彩、合板
Oil on plywood
52×36cm
個人蔵
Private collection
悲劇よりもより悲痛なるものの静寂5

Tranquility of What is More Grievous thanTragedy 5
1953
油彩、合板
Oil on plywood
52×36cm
個人蔵
Private collection
悲劇よりもより悲痛なるものの静寂6

Tranquility of What is More Grievous thanTragedy 6
1953
油彩、麻布
Oil on canvas
45×38cm
個人蔵
Private collection
悲劇よりもより悲痛なるものの静寂

Tranquility of What is More Grievous thanTragedy1953
油彩、合板
Oil on plywood
60.5×45.3cm
うらわ美術館
Urawa Art Museum
悲劇よりもより悲痛なるものの静寂４

Tranquility of What is More Grievous thanTragedy 4
1953
油彩、合板
Oil on plywood
60.8×45.1cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum

悲劇よりもより悲痛なるものの静寂 7

Tranquility of What is More Grievous thanTragedy 7
1953
油彩、合板
Oil on plywood
60.6×46.4cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum

悲劇よりもより悲痛なるものの静寂 B

Tranquility of What is More Grievous thanTragedy B
1953
油彩、カンヴァス
Oil on canvas
91.5×72.3cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum

悲劇よりもより悲痛なるものの静寂 [ 卒業制作 ]Tranquility of What is More Grievous thanTragedy (Graduation Piece)
1953
油彩、カンヴァス
Oil on canvas
202×76cm
作家蔵
Collection the artist
悲劇よりもより悲痛なるものの静寂

Tranquility of What is More Grievous thanTragedy

1953
油彩、グアッシュ、紙
Oil and gouache on paper
91.2×91.2cm
和歌山県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Wakayama
悲劇よりもより悲痛なるものの静寂

Tranquility of What is More Grievous thanTragedy
1953
水彩、紙
Watercolor on paper
442.6×442.6cm
作家蔵
Collection the artist
二つのトルソTwo Torsos
1954
油彩、合板
Oil on plywood
60×45.3cm
うらわ美術館
Urawa Art Museum
現代の恋人

Lovers of Today
1954
油彩、合板
Oil on plywood
69.5×91.5cm
広島市現代美術館
Hiroshima City Museum of Contemporary
Art
現代人

The Moderns
1954
油彩、合板
Oil on plywood
90×113.5cm
広島市現代美術館
Hiroshima City Museum of Contemporary
Art
クレーンと人Crane and Man
1954
油彩、合板
Oil on plywood
77.3×92cm
横須賀美術館
Yokosuka Museum of Art
鉄骨とクレーンと人とIron Framework, Crane and Man
1954
油彩、合板
Oil on plywood
116.5×91.6cm
和歌山県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Wakayama
愛すること

ひまわりとジェット機

Sunﬂower and Jet Plane
1955
油彩、合板
Oil on plywood
94×80cm
作家蔵
Collection of the artist

無人間時代をこえる人間の象徴（オートメーション）

アクション

Human Symbol Beyond the Unhuman
Period1955
油彩、合板
Oil on plywood
232.2×183.3cm
徳島県立近代美術館
The Tokushima Modern Art Museum
男（自画像）Man (Self-Portrait)
1955
油彩、合板
Oil on plywood
92×66.7cm
国立国際美術館
The National Museum of Art, Osaka
前へ！

Ahead!
1955
油彩、合板
Oil on plywood
90×116cm
高松市美術館
Takamatsu City Museum of Art
田園

Pastoral1956
油彩、合板
Oil on plywood
183×370.4cm
東京都現代美術館
Museum of Contemporary Art, Tokyo
ベルが鳴る

Ring of the Bell
1957
油彩、合板
Oil on plywood
182.5×274.3cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum

若い仲間たち

眼華

秘密

積分

犬と女

彗星

Dog and Girl
1954
油彩、合板
Oil on plywood
184×94cm
作家蔵 協力：ギャラリー五辻
Collection of the artist, Courtesy of Galley
Itsutsuji

Pigment and gel medium on plywood
120×180cm
作家蔵
Collection of the artist
アクション A

Series "Midday, Overture, Appearance"
1955
油彩、合板
Oil on plywood
67×92cm
国立国際美術館
The National Museum of Art, Osaka

イースト・リバー

Secret1954
油彩、合板
Oil on plywood
91.2×66cm
埼玉県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Saitama

In the Universe A
1958

顔料、ジェルメディウム、合板連作「真昼、序曲、登場」

Loving
1954
油彩、合板
Oil on plywood
120×94cm
作家蔵 協力：ギャラリー五辻
Collection of the artist, Courtesy of Galley
ItsutsujiYounger Generation
1954
油彩、合板
Oil on plywood
181.4×181.8cm
千葉市美術館
Chiba City Museum of Art

宇宙にて A

East River
1958
顔料、紙
Pigment on paper
28.4×37.4cm
うらわ美術館
Urawa Art Museum
An Eyeʼs Flower
1958
顔料、紙
Pigment on paper
28.3×38.2cm
うらわ美術館
Urawa Art Museum
Integral Calculus
1958
顔料、紙
Pigment on paper
28.3×38cm
うらわ美術館
Urawa Art Museum
A Comet1958
顔料、紙Pigment on paper
28.4×37.7cm
うらわ美術館
Urawa Art Museum

Action A
1959
油彩、テープ、カンヴァス
Oil, tape on canvas
250×246cm
作家蔵
Collection of the artist
Action
1959頃
油彩、カンヴァス
Oil on canvas
122×247cm
作家蔵
Collection of the artist
ロッカウェイ・ビーチ A
Rockaway Beach A
1959
油彩、木片、網、カンヴァス
Oil, wood, net on canvas
76×117cm
作家蔵
Collection of the artist
ロッカウェイ・ビーチ
Rockaway Beach
1959
油彩、木片、カンヴァス
Oil, wood on canvas
111.3×116.4cm
作家蔵
Collection of the artist

363キャナル・ストリート M の肖像
363 Canal Street: Portrait of M
1960
便座、靴、板Toilet seat, shoes on boad
135×31cm
作家蔵 協力：ギャラリー五辻
Collection of the artist, Courtesy of Galley
Itsutsuji
X シリーズ
Series X
1960
塗料、写真、厚紙
Paint and photograph on cardboard
45.1×30.5cm
府中市美術館
Fuchu Art museum
ひっかきの X

Scrawled X
1960

油彩、石膏、厚紙

Oil, plaster on cardboard
49.5×36cm
作家蔵
Collection of the artist
木炭の X
Charcoal X
1960
油彩、石膏、カンヴァス
Oil, plaster on canvas
75.6×46.7cm
作家蔵
Collection of the artist
レッド X
Red X
1960
油彩、ボードOil on borad
116×122cm
作家蔵
Collection of the artist
ティー・ハウス

Tea House
1961頃
塗料、鏡、カンヴァス、電球
Paint and mirror on canvas, light bulb
220×220×220cm
茨城県近代美術館
The Museum of Modern Art, Ibaraki
軌跡

Trace
1961
アルミニウム、電球

39

Aluminium, light bulb
120×120×120cm
作家蔵
Collection of the artist
ハイドラ

Hydra
1961-62
アルミニウム、電球
Aluminium, light bulb
210×230×230cm
作家蔵
Collection of the artist
神々は今こゝに眠る

God Sleeping Here
1962
アルミニウム、電球
Aluminium, light bulb
120×120×120cm
作家蔵
Collection of the artist
デュシャンのハート

Duchamp Heart1963
油彩、ホース、カンヴァス
Oil on canvas, hose
71×56cm
作家蔵 協力：ギャラリー五辻
Collection of the artist, Courtesy of Galley
Itsutsuji
田園 点描

Pastoral: Pointillism
1962-63
油彩、カンヴァス
Oil on canvas
196.2×155.5cm
千葉市美術館
Chiba City Museum of Art
フィンガー・ボックス・キット

Finger Box Kit
1963頃
15種類のフィンガー・ボックス、アタッシェケース
15 ﬁnger boxes, attache case
30×44×9.5cm
作家蔵
Collection of the artist
タクティル・アーム・ボックス

Tactile Arm Box
1964
アーム・ボックス、車輪
Arm box, wheel
29.4×25.8×25.8cm
作家蔵
Collection of the artist

フルクサス《フルックスキット》
Fluxus, FluxKit

1964
フルクサス・メンバーによるキット、アタッシェケース
Kit assembled by Fluxus members,
attache case
30×44×9.5cm
作家蔵
Collection of the artist
レインボー・エンヴァイラメント No.1
レインボー・ランドスケープ B

Rainbow Environment No. 1: Rainbow
Landscape B
1964
油彩、カンヴァス、筒Oil on canvas, pipe
172.5×365.3cm
茨城県近代美術館
The Museum of Modern Art, Ibaraki

レインボー・エンヴァイラメント No.1
レインボー・ランドスケープ C ＆ 男女の人型

Rainbow Environment No.1: Rainbow
Landscape C + Man and Women
1964
油彩、カンヴァス（ランドスケープ）油彩、合板（人型）
Oil on canvas, oil on plywood
173×355cm
東京都現代美術館
Museum of Contemporary Art, Tokyo

レインボー・エンヴァイラメント No.1
レインボー・ランドスケープ D

Rainbow Environment No.1: Rainbow
Landscape D
1964
油彩、カンヴァス
Oil on canvas
180×550cm
目黒区美術館
Meguro Museum of Art, Tokyo

40

LIFE 誌表紙 ［東京オリンピック］
Cover of LIFE Magazine [Tokyo Olympic
Games]
1964
油彩、『LIFE』誌
Oil on LIFE magazine
32.5×26cm
作家蔵
Collection of the artist

タイム・トゥー・フライ

LIFE 誌表紙 [ ビートルズ ]Cover of LIFE Magazine [The Beatles]
1964
油彩、『LIFE』誌
Oil on LIFE magazine
32.5×26cm
作家蔵
Collection of the artist

Rainbow Night1971
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
182×242cm
池田20世紀美術館
Ikeda Museum of 20th Century Art「レインボー・タクティル・ルーム」（第33回ヴェネツィア・ビエンナーレ日本館）のための模型

Model for Rainbow Tactile Room (The33rd Venice Biennale)
1966
20×52×34cm
作家蔵
Collection of the artist
レインボー・ディナー・テーブル

Rainbow Dinner Table
1966-70
食器、椅子等にアクリル
Acrylic on table and dinner set
100×100×100cm
作家蔵
Collection of the artist
レインボー・ヴィーナス

Rainbow Venus
1966
石膏にアクリル
Acrylic on plasterh215cm
徳島県立近代美術館
The Tokushima Modern Art Museum
ヴィーナス・オヴ・ミロ

Venus of Milo
1966
油彩、カンヴァス、ミクストメディア
Oil on canvas, mixedmedia
200×541×25cm
大阪市立近代美術館建設準備室
Osaka City Museum of Modern Art(Planning Ofﬁce)
レインボー・ハート

Rainbow Heart1967

アクリル、合板、フィンガー・ボックス

Acrylic on plywood, ﬁnger box
150×195×22cm
作家蔵
Collection of the artist
レインボー・クロック

Rainbow Clock
1969頃
アクリル、時計Acrylic on clock
φ36.5cm
作家蔵
Collection of the artist
アダムとイヴAdam and Eve
1967-71
油彩、カンヴァス
Oil on canvas
144×103cm
東京都現代美術館
Museum of Contemporary Art, Tokyo
レインボー・エンヴァイラメントNo.7
レインボー・タクティル・ルーム＋レイン
ボー・エイムズ・ボックス

Rainbow Environment No.7: Tactile
Rainbow Room + Rainbow Ameʼs Box
1969
シルクスクリーン、パネル、フィンガー・
ボックス
Acrylic on board, Finger boxes
240×360×360cm
作家蔵
Collection of the artist「レインボー・エンヴァイラメントNo.7
レインボー・タクティル・ルーム」のポスター

Poster for Rainbow Environment No.7:
Tactile Rainbow Room + Rainbow Ameʼs
Box
1969
ポスター
Poster
作家蔵
Collection of the artist

Time to Fly
1970
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
242×182cm
徳島県立近代美術館
The Tokushima Modern Art Museum
レインボー・ナイト

ナッシュヴィル・スカイライン（猫）Nashville Skyline (Cat)1971-72
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
200×300cm
作家蔵
Collection of the artist
制作協力：日本（福井）素朴派の会
Cooperation with the Group of Japan(Fukui) Naive Art School
ナッシュヴィル・スカイライン（平和の王国）

Nashville Skyline (Peaceful Kingdom)
1971-72
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
200×300cm
作家蔵
Collection of the artist
制作協力：日本（福井）素朴派の会
Cooperation with the Group of Japan(Fukui) Naive Art School

ナッシュヴィル・スカイライン（オナイダ族の酋長シケラミー）

Nashville Skyline (Oneida Chieftain
Shikellamy)
1971-72
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
200×150cm
作家蔵
Collection of the artist
制作協力：日本（福井）素朴派の会
Cooperation with the Group of Japan(Fukui) Naive Art School《ナッシュヴィル・スカイライン》のための素描
Drawing for Nashville Skyline

1971
水彩、ボードWatercolor on board
51.5×36.3cm
作家蔵
Collection of the artist
クリーチャー

Creature
1974
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
259.1×162.6cm
作家蔵
Collection of the artist
クリーチャー二人 A

Two Creatures A
1974
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
165.1×132.1cm
作家蔵
Collection of the artist
クリーチャー二人 B

Two Creatures B
1974
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
165.1×132.1cm
作家蔵
Collection of the artist
火山

Volcano1974
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
205.7×175.3cm
作家蔵
Collection of the artist「絵物語 ミズ・アンド・ミスター・レイン
ボー」のうちNo.1 ミズ・アンド・ミスター・レインボー

Picture Story; Ms. and Mr. Rainbow: No. 1
Ms. and Mr. Rainbow
1974

アクリル、カンヴァス

Acrylic on canvas
71.2×50.6cm
福岡市美術館
Fukuoka Art Museum「絵物語 ミズ・アンド・ミスター・レイン
ボー」のうち No.2 ジムナスティック A・オア・アフター

Picture Story; Ms. and Mr. Rainbow: No. 2
Gymnastic A or After
1974
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
71.2×50.6cm
福岡市美術館
Fukuoka Art Museum「絵物語 ミズ・アンド・ミスター・レイン
ボー」のうち No.3 ジムナスティック B・
オア・アフター・7イヤーズ

Picture Story; Ms. and Mr. Rainbow: No. 3
Gymnastic B or after 7 years
1974
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
71.2×50.6cm
福岡市美術館
Fukuoka Art Museum「絵物語 ミズ・アンド・ミスター・レイン
ボー」のうち No.4 デブ

Picture Story; Ms. and Mr. Rainbow: No. 4
Debu
1974
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
50.6×142.2cm
福岡市美術館
Fukuoka Art Museum「絵物語 ミズ・アンド・ミスター・レイン
ボー」のうち No.5 波の中

Picture Story; Ms. and Mr. Rainbow: No. 5
Inside Wave
1974
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
50.6×142.2cm
福岡市美術館
Fukuoka Art Museum「絵物語 ミズ・アンド・ミスター・レイン
ボー」のうち No.6 X アンド・ミスター

Picture Story; Ms. and Mr. Rainbow: No. 6
X and Mr.
1974
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
71.0×50.8cm
福岡市美術館
Fukuoka Art Museum「絵物語 ミズ・アンド・ミスター・レイン
ボー」のうち No.7 Xʼ アンド・ミズ

Picture Story; Ms. and Mr. Rainbow: No. 7
Xʼ and Ms.
1974
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
71.2×0.8cm
福岡市美術館
Fukuoka Art Museum「絵物語 ミズ・アンド・ミスター・レイン
ボー」のうちNo.8 X アンド Xʼ

Picture Story; Ms. and Mr. Rainbow: No. 8
X and Xʼ
1974
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
71.4×50.6cm
福岡市美術館
Fukuoka Art Museum「絵物語 ミズ・アンド・ミスター・レイン
ボー」のうちNo.9 Xʼ アンド X

Picture Story; Ms. and Mr. Rainbow: No. 9
Xʼ and X
1974
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
71.2×50.7cm
福岡市美術館
Fukuoka Art Museum「絵物語 ミズ・アンド・ミスター・レイン
ボー」のうちNo.10 ミズ・オア・ミスター・レインボーＸ

Picture Story; Ms. and Mr. Rainbow: No. 10
Ms. or Mr. Rainbow X
1974
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
101.4×71.3cm
福岡市美術館
Fukuoka Art Museum

CHIBA (CLOUDS）
1975
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
99.8×99.5cm
千葉県立美術館
Chiba Prefectural Museum of Art
CHIBA (HEARTS)
1975
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
99.8×99.5cm
千葉県立美術館
Chiba Prefectural Museum of Art
CHIBA (INSECTS)
1975
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
99.8×99.5cm
千葉県立美術館
Chiba Prefectural Museum of Art
CHIBA (BIRDS)
1975
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
99.8×99.5cm
千葉県立美術館
Chiba Prefectural Museum of Art
CHIBA (ANGELES)
1975
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
99.8×99.5cm
千葉県立美術館
Chiba Prefectural Museum of Art
新幹線

Shinkansen
1975
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
259×194cm
作家蔵
Collection of the artist
レインボー・レイン A
Rainbow Rain A
1976
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
259×194cm
作家蔵
Collection of the artist
レインボー・レイン

Rainbow Rain
1977
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
259×194cm
作家蔵
Collection of the artist
誰のものでもある自画像 Ａ

Self-Portrait for Anyone A
1977
アクリル、紙
Acrylic on paper
134.3×91.5cm
作家蔵
Collection of the artist

せみなあ・ゆうもあについて A

Seminar: About Humor A
1977

アクリル、カンヴァス、コラージュ

Acrylic on canvas and collage
91×117cm
作家蔵
Collection of the artist

せみなあ・ゆうもあについて B

Spray on canvas
218.4×248.9cm
作家蔵
Collection of the artist
プット・フィンガー・イン・ホール A

Put Finger in Hole A
1980
ロープ、カンヴァス
Rope on canvas
121.9×71.1cm
作家蔵
Collection of the artist

プット・フィンガー・イン・ホール B

Put Finger in Hole B
1980
ペイント、カンヴァス
Paint on canvas
121.9×71.1cm
作家蔵
Collection of the artist

プット・フィンガー・イン・ホール C

Put Finger in Hole C
1980
針金、カンヴァス
Wire on canvas
121.9×71.1cm
作家蔵
Collection of the artist

プット・フィンガー・イン・ホール D

Put Finger in Hole D
1980

ハンダ用針金、カンヴァス

Soldering wire on canvas
121.9×71.1cm
作家蔵
Collection of the artist
般若心経 A

Heart Sutra A
1981

アクリル、カンヴァス

Acrylic on canvas
112×145.5cm
作家蔵
Collection of the artist
般若心経 EHeart Sutra E
1981

アクリル、カンヴァス

Acrylic on canvas
145.5×112cm
作家蔵
Collection of the artist
般若心経 HHeart Sutra H
1981

アクリル、カンヴァス

Acrylic on canvas
145.5×112cm
作家蔵
Collection of the artist
般若心経 IHeart Sutra I
1981
アクリル、紙、カンヴァス
Acrylic on paper and canvas
91×116.7cm
作家蔵
Collection of the artist
般若心経 KHeart Sutra K
1981
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
112×145.5cm
作家蔵
Collection of the artist

Seminar: About Humor B
1977

般若心経 L

Acrylic on canvas and collage
91×117cm
作家蔵
Collection of the artist

アクリル、カンヴァス

線のアンソロジー B

Collection of the artist
般若心経 N
Heart Sutra N
1981
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
116.7×91cm
作家蔵
Collection of the artist

アクリル、カンヴァス、コラージュ

An Anthology of a Line B
1980
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
194×259cm
作家蔵
Collection of the artist
グラフィティの線

A Line of Grafﬁti
1980
スプレイペンキ、カンヴァス

Heart Sutra L
1981

Acrylic on canvas
112×145.5cm
作家蔵

般若心経 V

Heart Sutra V
1981

アクリル、カンヴァス

Acrylic on canvas
116.7×91cm
作家蔵
Collection of the artist
オン・ザ・ウェイ A

On the Way A
1982

アクリル、カンヴァス

Acrylic on canvas
181.8×227.3cm
作家蔵
Collection of the artist
オン・ザ・ウェイ B

On the Way B
1982

アクリル、カンヴァス

Acrylic on canvas
181.8×227.3cm
彫刻の森美術館
The Hakone Open-Air Museum
オン・ザ・ウェイ C

On the Way C
1982
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
181.8×227.3cm
彫刻の森美術館
The Hakone Open-Air Museum
自画像 ストローク

Self-Portrait: A Stroke
1982-84
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
162×130.3cm
作家蔵
Collection of the artist
ストローク・ラヴ E

A Stroke Love E
1982
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
181.8×227.3cm
作家蔵
Collection of the artist
万才ピース トランスペアレンシー
Banzai Pieces: Transparency
1983
ジェルメディウム、カンヴァス
Gel medium on canvas
35.6×27.9cm
作家蔵
Collection of the artist
万才ピース ハンド・ハンド

Banzai Pieces: Hand-Hand
1983
針金、クラフト紙、紙テープ、カンヴァス
Wire, craft paper and paper tape on canvas
213.4×121.8cm
作家蔵
Collection of the artist
万才ピース チャイナタウンより

Banzai Piece from Chinatown
1983頃
骨、ジェルメディウム、金属板
Bone, gel medium, metal board
34.5×25.5cm
作家蔵
Collection of the artist
万才ピース

Banzai Piece
1983
ブロンズ彫刻Bronze42×18.3×24.5cm
作家蔵
Collection of the artist
96 グラデーション・レインボー
96 Gradation Rainbow
1985
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
194×259cm
作家蔵 協力：ギャラリー五辻
Collection of the artist, Courtesy of Galley
Itsutsuji
96 グラデーション・レインボー・ウィズ・
メディテーション
96 Gradation Rainbow with Meditation
1985
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
194×259cm
作家蔵
Collection of the artist

192 グラデーション・レインボー
192 Gradation Rainbow
1985
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
194×259cm
高松市美術館
Takamatsu City Museum of Art
サンシャイン

Sunshine
1985
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
194×259cm
作家蔵
Collection of the artist
コロリン牧場

Kororin Farm
1973-86
アクリル、オブジェ、カンヴァス
Acrylic and objects on canvas
130.3×162cm
作家蔵
Collection of the artist
8:15 A.M.
1988

アクリル、オブジェ、カンヴァス

Acrylic and objects on canvas
194×262cm
広島市現代美術館
Hiroshima City Museum of ContemporaryArt
インナー・レインボー I
Inner Rainbow Work I
1989
アクリル、オブジェ（ハット・ボックス）、
カンヴァス
Acrylic on canvas and hatbox
145.5×112×16cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum
インナー・レインボー II
Inner Rainbow Work II
1989
アクリル、オブジェ（長靴、衣類）、カンヴァス
Acrylic on canvas, boots and clothes
145.5×112×24cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum
インナー・レインボー III

Inner Rainbow Work III
1989

アクリル、オブジェ（木馬、ステッキ、ロープ）、カンヴァス

Acrylic on canvas, wooden horse, caneand rope
145.5×112×57cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum

インナー・レインボー IV
Inner Rainbow Work IV
1989
アクリル、オブジェ（かばん、サッカー
ボール、盆、包装紙）、カンヴァス
Acrylic on canvas, bag soccer ball, tray,
and wrapping paper
145.5×112×20cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum
インナー・レインボー V
Inner Rainbow Work V
1989
アクリル、オブジェ（枕、のこぎり、鏡、皮
手袋、蚊取り線香）、カンヴァス
Acrylic on canvas, pillow, saw, mirror,
leather gloves, mosquito-repellent
145.5×112×19cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum
インナー・レインボー VI
Inner Rainbow Work VI
1989
アクリル、オブジェ ( スコップ、本、金属製
ざる、魚焼網、たわし、プラスチック製バナナ）、カンヴァス
Acrylic on canvas, shovel, book, metalbasket, cooking net, pot cleaner andplastic banana
145.5×112×7.5cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum
インナー・レインボー VII

Inner Rainbow Work VII
1989
アクリル、オブジェ（芝刈り機、熊手、ハンガー、レコード、ヘアブラシ、化繊たわし、

41

しゃもじ）、カンヴァス
Acrylic on canvas, lawn mower, bamboo
rake, hanger, record, hairbrush, pot cleaner
and shamoji
145.5×112×23cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum
インナー・レインボー VIII

Inner Rainbow Work VIII
1989
アクリル、オブジェ（脚立、扇風機、造花、ビン、ブラシ、たばこの吸い殻、空き缶、ランプ）、カンヴァス
Acrylic on canvas, stepladder, electric fan,artificial flower, bottle, brush, cigarette
end, can, lamp
145.5 ×112×31cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum
インナー・レインボー IX

Inner Rainbow Work IX
1989
アクリル、オブジェ（椅子、植木鉢、植物、土、鳥かご、鳥、鳥のえさ、テレビ）、カン
ヴァス
Acrylic on canvas, chair, ﬂowerpot, plant,
soil, bird cage, birds, food and TV monitor
145.5×112×46cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum
インナー・レインボー 0（zero）

Inner Rainbow Work 0 (zero)
1989
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
145.5×112cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum
インナー・レインボー・スケルトン

Inner Rainbow Skeleton
1990
アクリル、プラスチックモデル
Acrylic on plastic model
30×240×120cm
作家蔵
Collection of the artist
オリンピック 室内競技

The Olympic Games
1991
油彩、カンヴァス
Oil on canvas
162.1×390.9cm
新潟市美術館
Niigata City Art Museum
オリンピック 100m 女子
Olympic: Womenʼs 100-meter Sprint

1992

アクリル、カンヴァス

Acrylic on canvas
130.3×162cm
作家蔵
Collection of the artist

オリンピック 100m 男子
Olympic: Menʼs 100-meter Sprint

1992

アクリル、カンヴァス

Acrylic on canvas
130.3×162cm
作家蔵
Collection of the artist

オリンピック ハンマー投げ

Olympic: Hammer Throw
1992
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
194×259cm
株式会社ヤマゲン
Yamagen Co., Ltd.
オリンピック エイト

Olympic: Eight
1992
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
181.8×227.3cm
作家蔵
Collection of the artist

オリンピック ヨット

Olympic: Yacht
1992
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
181.8×227.3cm
作家蔵
Collection of the artist

オリンピック バタフライ

Olympic: Butterﬂy

42

1992

アクリル、カンヴァス

Acrylic on canvas
194×259cm
大分市美術館
Oita Art Museum

オリンピック スキー

Olympic: Ski
1992
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
181.8×227.3cm
作家蔵
Collection of the artist
ボイル＆フライ No.1
Boil & Fry No. 1
1992
本、板Book on board
213.4×91.4cm
作家蔵
Collection of the artist
ボイル＆フライ No.2
Boil & Fry No. 2
1992
テレビ、板
TV set on board
213.4×91.4cm
作家蔵
Collection of the artist
ボイル＆フライ No.3

Boil & Fry No. 3
1992
コーン、板
Corn on board
213.4×91.4cm
作家蔵
Collection of the artist
ボイル＆フライ No.4
Boil & Fry No. 4
1992
ヴァイオリン、板Violins on board
213.4×91.4cm
作家蔵
Collection of the artist
ボイル＆フライ No.5
Boil & Fry No. 5
1992
6色の絵の具、板
6 colors on board
213.4×91.4cm
作家蔵
Collection of the artist
ボイル＆フライ No.6
Boil & Fry No. 6
1992
6つのオブジェ、板6 objects on board
213.4×91.4cm
作家蔵
Collection of the artist
オープニング

Opening
1992
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
259×776cm
作家蔵
Collection of the artist
虹使い A

Rainbow Charmer A
1992
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
194×259cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum
虹使い B
Rainbow Charmer B
1994
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
194×259cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum
レインボー・フィールド フィネガンズ・
ウェイク No. 11

Rainbow Field: Finnegans Wake No. 11
1994
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
130.3×162cm
作家蔵
Collection of the artist

レインボー・フィールド フィネガンズ・
ウェイク No.12
Rainbow Field: Finnegans Wake No. 12
1994
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
130.3×162cm
作家蔵
Collection of the artist

オブジェクト・マンダラ 会話

レインボー・フィールド フィネガンズ・
ウェイク No.14

The Origin of the World
1997
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
130.3×162cm
作家蔵
Collection of the artist

Rainbow Field: Finnegans Wake No. 14
1994
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
130.3×162cm
作家蔵
Collection of the artist「サム・ハンギング・ピース オブジェク
ト・マンダラ」展ポスターのためのコラー
ジュ“Some Hanging Pieces Object Mandala”

Collage for Exhibition Poster
1994
コラージュ、紙Collage on paper
95×71×10cm
作家蔵
Collection of the artist「サム・ハンギング・ピース オブジェク
ト・マンダラ」展（カッセル）ポスター

Poster for "Some Hanging Pieces Object
Mandala"1994
ポスター、オフセット
Poster, offset lithograph84.1×59.4cm
作家蔵
Collection of the artist
ボイル＆フライ

Boil & Fry
1995
オブジェ
（本等）
、アクリル、カンヴァス
Objects (book and other) and acrylic on
canvas30×30×12cm,60×50×8cm,30×30×12cm,30×23×5cm,30×40×10cm,24×30
×16cm,30×23×12cm,30×23×12cm,30×40×12cm,40×50×12cm（10点組）
作家蔵
Collection of the artist
ボイル＆フライ ジャパニーズ・ファース
ト・ファウスト

Boil & Fry: Japanese First Faust
1995
オブジェ（本）、アクリル、カンヴァス
Object (book) and acrylic on canvas
60×50cm
作家蔵
Collection of the artist
マンダラ

Object Mandala: Conversation
1995-97
オブジェ、アクリル、カンヴァス
Acrylic and objects on canvas
123.5×89.5×11cm
作家蔵
Collection of the artist
世界の起源

行くものはかくの如しか昼夜をおかず A

Night and Day Passerby Like This A
1998

アクリル、カンヴァス

Acrylic on canvas
181.8×227.3cm
作家蔵
Collection of the artist

行くものはかくの如しか昼夜をおかず B

Night and Day Passerby Like This B
1998
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
181.8×227.3cm
作家蔵
Collection of the artist

行くものはかくの如しか昼夜をおかず C

Night and Day Passerby Like This C
1998
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
181.8×227.3cm
作家蔵
Collection of the artist

虹の精霊のすむところ A
Where the Rainbow Spirits Live A
1998
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
138×167cm
作家蔵
Collection of the artist
虹の精霊のすむところ B
Where the Rainbow Spirits Live B
1998
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
138×167cm
作家蔵
Collection of the artist
レター・トゥー・マイ・ディア・ EiQ Ⅱ
24オブジェクトの上の144オブジェクト・
マンダラ
A Letter to My Dear Ei-Q Ⅱ : 144 Object

Mandala1996
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
227.3×727.3cm
作家蔵
Collection of the artist

Mandala on 24 Objects
1998
アクリル、オブジェクト、カンヴァス
Acrylic and objects on canvas
227.3×363.6×20cm
作家蔵
Collection of the artist

レター・トゥー・マイ・ディア・ EiQ 風神
雷神についてレター・トゥー・マイ・ディア・EiQ Ⅲ
宮崎についてA Letter to My Dear Ei-Q about the Windand Thunder Gods
1996
アクリル、板戸に和紙
Acrylic and Japanese paper on wooden
door
249×450cm
作家蔵
Collection of the artist

A Letter to My Dear Ei-Q III:About Miyazaki
1998
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
259.1×581.7cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum

えびすだいこくの会話 154 オブジェク
ト・マンダラについて

Identity of Rainbow : Object Mandala A
1998
アクリル、オブジェクト、カンヴァス
Acrylic and objects on canvas
227.3×181.8×20cm
作家蔵
Collection of the artist

Ebisu Daikoku Conversation concerning a
154 Object Mandala
1997
オブジェ、カンヴァス
Objects on canvas
145.5×112cm
作家蔵
Collection of the artist

飛翔Ⅱ 130 オブジェクト・マンダラについてFly Ⅱ : Concerning a 130 Object Mandala

1997

アクリル、オブジェクト、カンヴァス

Acrylic and objects on canvas
145.5×112×15cm
作家蔵
Collection of the artist

アイデンティティ・オヴ・レインボー
オブジェクト・マンダラ Ａ

アイデンティティ・オヴ・レインボー
オブジェクト・マンダラ B
Identity of Rainbow : Object Mandala B
1998
アクリル、オブジェクト、カンヴァス
Acrylic and objects on canvas
227.3×181.8×20cm
作家蔵
Collection of the artist

メモリー・イン・マイ・30イヤーズ・ジャー
ニー

The Memory in My 30 Years Journey
1998
オブジェクト、カンヴァス
Objects on canvas
145.5×112cm
作家蔵
Collection of the artist

えびすだいこくあるいは男女の会話─レインボーの上の154オブジェクト・マン
ダラについてEbisu Daikoku or Conversation between
a Couple: 154 Object Mandala on a
Rainbow
1999
アクリル、オブジェ、カンヴァス
Acrylic and objects on canvas
145.5×112cm
作家蔵
Collection of the artist
靉靆 A

Trailing Clouds A
1999
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
91×116.7cm
作家蔵
Collection of the artist
靉靆 B

Trailing Clouds B
1999

アクリル、カンヴァス

Acrylic on canvas
91×116.7cm
作家蔵
Collection of the artist
靉靆 C

Trailing Clouds C
1999
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
91×116.7cm
作家蔵
Collection of the artist
ティッツ いTits い2001
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
227.3×182cm
作家蔵
Collection of the artist
ビッグ・ティッツ

Big Tits
2001頃
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
182.9×365.8cm
作家蔵
Collection of the artist
レインボー・アルファベット

Rainbow Alphabet
2001頃
クレヨン、カンヴァス
Crayon on canvas
35×108cm
作家蔵
Collection of the artist

うらしま・トゥー・ブラック・ホール

Urashima to Black Hole2003
アクリル、カンヴァス、フィンガー・ボッ
クス
Acrylic on canvas, ﬁnger box
112×145.5cm
作家蔵
Collection of the artist
レインボー・マン・アンド・ウーマン

Rainbow Man and Woman
2008
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
162.2×130.3cm
作家蔵
Collection of the artist

レインボー・マン・アンド・ウーマン
ウィズ・アーム・イン・アーム

Rainbow Man and Woman: With Arm inArm2008
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
162×130.3cm
作家蔵
Collection of the artist

レインボー・マン・アンド・ウーマン ピース・サイン

Rainbow Man and Woman: Peace Sign
2008
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
162.2×130.3cm
作家蔵
Collection of the artist

レインボー・マン・アンド・ウーマン ハイ！

Rainbow Man and Woman: Hi!
2009
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
162×130.3cm
作家蔵
Collection of the artist

レインボー・マン・アンド・ウーマン
昨日・今日・明日Rainbow Man and Woman: Yesterday,
Today, Tomorrow
2009
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
162.2×130.3cm
作家蔵
Collection of the artist
レインボー・マン・アンド・ウーマン
両性具有

Rainbow Man and Woman:
Hermaphrodite
2009
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
162.2×130.3cm
作家蔵
Collection of the artist

ザ・ゴッド・デリュージョン

The God Delusion
2009
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
227.3×181.8cm
作家蔵
Collection of the artistにいよん クラゲ

24 Jellyﬁsh2010
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
227.3×181.8cm
作家蔵
Collection of the artistにいよん おのまとぺ

24 Onomatopoeia
2011
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
227.3×181.8cm
作家蔵
Collection of the artistにいよん YES NO

24 YES NO
2011

アクリル、カンヴァス

Acrylic on canvas
227.3×181.8cm
作家蔵
Collection of the artist

あにめいてっど いっくに

Animated 192
2011
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
227.3×181.8cm
作家蔵
Collection of the artist

いっくに おのまとぺ

192 Onomatopoeia
2011
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
227.3×181.8cm
作家蔵
Collection of the artist

マイ・いっくに・フレンズ

My 192 Friends
2011
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
227.3×181.8cm
作家蔵
Collection of the artist
いっくに Z

192 Z
2011

アクリル、カンヴァス

Acrylic on canvas
194×3018cm
作家蔵
Collection of the artist
精衛・夸父・刑天 ─山海経図より─ あるいは勇気Seiei Koho Keiten: From Shan Hai Jin - Or
Else Courage
2011
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
181.8×227.3cm
作家蔵
Collection of the artist
天王崎 A つくば七夕

Tennozaki A: Tsukuba Star Festival
2011
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
181.8×227.3cm
作家蔵
Collection of the artist
天王崎 B 万才ピース

Tennozaki B: Banzai Piece
2011
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
181.8×227.3cm
作家蔵
Collection of the artist
天王崎 C かっぱ

Tennozaki C: Kappa
2011
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
181.8×227.3cm
作家蔵
Collection of the artist
天王崎 D カヘリナンイザ あるいは衡または逆さ虹巨大なトリ

Giant Bird
1956
リトグラフ
Lithograph
71×52cm
茨城県近代美術館
The Museum of Modern Art, IBARAKI
巨大なトリ

Giant Bird
1956
リトグラフ
Lithograph79.1×54.6cm
和歌山県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Wakayama
田園に横たわる人々

People Lying in a Pastoral Field
1956
リトグラフ
Lithograph
57×80cm
茨城県近代美術館
The Museum of Modern Art, IBARAKI
田園に横たわる人々

People Lying in a Pastoral Field
1956
リトグラフ
Lithograph
60.4×90.2cm
和歌山県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Wakayama
空になびく花Flowers Swaying in the Sky
1956
リトグラフ
Lithograph
77×54cm
国立国際美術館
The National Museum of Art, Osaka

Tennozaki D: Kaherinan Iza or Gate orUpside-down Rainbow
2011
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
181.8×227.3cm
作家蔵
Collection of the artist

空になびく花天王崎 ホワイト・オン・ホワイト

雲と太陽

ひまわり 男女

女の顔クレーン 男女

中間子炉

コンスタント・ニンフ（ひまわり C)

鉄骨

けもの

鉄骨

雲のかげ

ニューヨークTennozaki White on White2011
アクリル、カンヴァス
Acrylic on canvas
103.3×648cm
作家蔵
Collection of the artist

Sunﬂower, Man and Woman
1954
ドライポイントDrypoint
24.1×21.4cm
和歌山県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Wakayama
Crane, Man and Woman
1954
リトグラフ
Lithograph
21×22.7cm
和歌山県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Wakayama
The Constant Nymph (Sunﬂower C)
1955
エッチング
Etching
24.8×17.7cm
和歌山県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Wakayama
Beast
1956
リトグラフ
Lithograph
30×45.2cm
埼玉県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Saitama
Shadow of Cloud
1955
エッチング
Etching
22.7×27.2cm
和歌山県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Wakayama

Flowers Swaying in the Sky
1956
リトグラフ
Lithograph
76×54cm
茨城県近代美術館
The Museum of Modern Art, IBARAKI
Cloud and Sun
1956
リトグラフ
Lithograph
26.3×38.8cm
埼玉県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Saitama
Face of a Woman
1957
リトグラフ
Lithograph
54.6×38.5cm
東京都現代美術館
Museum of Contemporary Art, Tokyo
Meson Reactor
1957
リトグラフ
Lithograph29.5×43.4cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
Steel Frame
1957
リトグラフ
Lithograph
54.3×39.7cm
国立国際美術館
The National Museum of Art, Osaka
Steel Frame
1957
リトグラフ
Lithograph
54.3×39.7cm
埼玉県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Saitama
New York
1957
リトグラフ
Lithograph
23×21.5cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum

43ジャイアンツ

Giants1957
リトグラフ
Lithograph
56×54.7cm
東京都現代美術館
Museum of Contemporary Art, Tokyo

ムーブメント B
Movement B
1962
リトグラフ
Lithograph
31×42.5cm
福岡市美術館
Fukuoka Art Museum

アニメイテッド・レインボー Today Yesterday

鉄骨・ウィンチ・２人

フット・プリント A

アニメイテッド・レインボー Only 1$

Steel Frame, Winch and Two People
1957
リトグラフ
Lithograph39.7×52.8cm
埼玉県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Saitama

Animated Rainbow. Today Yesterday
1965
シルクスクリーン
Silkscreen
72×58cm
作家蔵
Collection of the artist

Foot Prints A
1964
リトグラフ
Lithograph
384×57cm
作家蔵
Collection of the artist

Animated Rainbow. Only 1$
1965

シルクスクリーン

Silkscreen
72×58cm
作家蔵
Collection of the artist

緑の雲

フット・プリント B

アニメイテッド・レインボー No
Animated Rainbow. No
1965
シルクスクリーン
Silkscreen
72×58cm
作家蔵
Collection of the artist

4人
Four People
1957
リトグラフ
Lithograph
45.6×29cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art

フット・プリント C

アニメイテッド・レインボー Yes
Animated Rainbow. Yes
1965
シルクスクリーン
Silkscreen
72×58cm
作家蔵
Collection of the artist

太陽をあびる父・母・子

アニメイテッド・レインボー Guess Who?
Animated Rainbow. Guess Who?
1965
シルクスクリーン
Silkscreen
72×58cm
作家蔵
Collection of the artist

穴

Green Cloud
1957
リトグラフ
Lithograph27.5×45cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art

Father, Mother and Son Basking in
Sunlight
1957
リトグラフ
Lithograph
38.5×54.4cm
和歌山県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Wakayama
鉄骨と雲Steel Frame and Cloud
1957
リトグラフ
Lithograph
42×28cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
会話

Conversation
1957
リトグラフ
Lithograph
38.5×54.3cm
和歌山県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Wakayama
黒の中の白・黄・赤の形

Form of White, Yellow and Red in Black
1957
リトグラフ
Lithograph
28×43cm
埼玉県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Saitama
岩の中 A

Inside a Rock A
1957
リトグラフ
Lithograph
35.5×28cm
東京都現代美術館
Museum of Contemporary Art, Tokyo
五つのフォルム

Five Forms
1958
リトグラフ
Lithograph
25×15.5cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum
Seven+Nine=Eight
1959
エッチング
Etching
20×30.6cm
和歌山県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Wakayama
One+Two+Four=Seven
1959
エッチング
Etching
20.5×30.8cm
和歌山県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Wakayama

44

Foot Prints B
1964
リトグラフ
Lithograph
384×57cm
作家蔵
Collection of the artist
Foot Prints C
1964
リトグラフ
Lithograph
384×57cm
作家蔵
Collection of the artist

アニメイテッド・レインボー Where will

you be when summer comes?
Animated Rainbow. Where will you be
when summer comes?
1965
シルクスクリーン
Silkscreen
72×58cm
作家蔵
Collection of the artist
アニメイテッド・レインボー Fixed !

Animated Rainbow. Fixed !
1965
シルクスクリーン
Silkscreen
72×58cm
作家蔵
Collection of the artist

アニメイテッド・レインボー Open ʼem
up and say... A
Animated Rainbow. Open ʼem up andsay... A
1965
シルクスクリーン
Silkscreen
72×58cm
作家蔵
Collection of the artist
アニメイテッド・レインボー Open ʼem
up and say... B
Animated Rainbow. Open ʼem up andsay... B
1965
シルクスクリーン
Silkscreen
72×58cm
作家蔵
Collection of the artist
アニメイテッド・レインボー Looking

Ahead?
Animated Rainbow. Looking Ahead?
1965
シルクスクリーン
Silkscreen
72×58cm
作家蔵
Collection of the artist
アニメイテッド・レインボー

Animated Rainbow. Help!
1965
シルクスクリーン
Silkscreen
72×58cm
作家蔵
Collection of the artist

Help!

Hole
1968
アクアチントAquatint
45×45cm
作家蔵
Collection of the artist
エメット・ウィリアムスとの共同制作
Cooperation with Emmett Williams
レインボー北斎

Rainbow Hokusai
1970
シルクスクリーン
Silkscreen
90×135cm
東京都現代美術館
Museum of Contemporary Art, Tokyo
レインボー・パッシーズ・スローリー
フロム・ザ・ディクショナリー 1

Rainbow Passes Slowly: From theDictionary 1
1971
グラビア
Gravure54×73cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
レインボー・パッシーズ・スローリー
フロム・ザ・ディクショナリー 2

Rainbow Passes Slowly: From theDictionary 2
1971
シルクスクリーン、グラビア
Silkscreen, gravure
54×73cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
レインボー・パッシーズ・スローリー
フロム・ザ・ディクショナリー 3

Rainbow Passes Slowly: From theDictionary 3
1971
シルクスクリーン、グラビア
Silkscreen, gravure
54×73cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
レインボー・パッシーズ・スローリー
フロム・ザ・ディクショナリー 4

Rainbow Passes Slowly: From theDictionary 4
1971
シルクスクリーン
Silkscreen
54×73cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
レインボー・パッシーズ・スローリー
フロム・ザ・ディクショナリー 5

Rainbow Passes Slowly: From theDictionary 5
1971
シルクスクリーン、グラビア
Silkscreen, gravure

73×54cm
町田市立国際版画美術館

Machida City Museum of Graphic Art
レインボー・パッシーズ・スローリー
フロム・ザ・ディクショナリー 6
Rainbow Passes Slowly: From theDictionary 6
1971
シルクスクリーン
Silkscreen
73×54cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
レインボー・パッシーズ・スローリー
フロム・ザ・ディクショナリー 7

Rainbow Passes Slowly: From theDictionary 7
1971
シルクスクリーン
Silkscreen
54×73cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
レインボー・パッシーズ・スローリー
レインボー・ナイト 1

Rainbow Passes Slowly: Rainbow Night 1
1971
シルクスクリーン
Silkscreen
54×73cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
レインボー・パッシーズ・スローリー
レインボー・ナイト 2

Rainbow Passes Slowly: Rainbow Night 21971

シルクスクリーン

Silkscreen
54×73cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
レインボー・パッシーズ・スローリー
レインボー・ナイト 3

Rainbow Passes Slowly: Rainbow Night 3
1971

シルクスクリーン

Silkscreen
73×54cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
レインボー・パッシーズ・スローリー
レインボー・ナイト 4

Rainbow Passes Slowly: Rainbow Night 41971

シルクスクリーン

Silkscreen
54×73cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
レインボー・パッシーズ・スローリー
レインボー・ナイト 5

Rainbow Passes Slowly: Rainbow Night 51971

シルクスクリーン

Silkscreen
73×54cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
レインボー・パッシーズ・スローリー
レインボー・ナイト 6

Rainbow Passes Slowly: Rainbow Night 61971
シルクスクリーン
Silkscreen
73×54cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
レインボー・パッシーズ・スローリー
レインボー・ナイト 7

Rainbow Passes Slowly: Rainbow Night 71971
シルクスクリーン
Silkscreen
73×54cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
レインボー・パッシーズ・スローリー
レインボー・ナイト 8

Rainbow Passes Slowly: Rainbow Night 81971

シルクスクリーン

Silkscreen
54×73cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art

レインボー・パッシーズ・スローリー
レインボー・ナイト 9

Rainbow Passes Slowly: Rainbow Night 91971
シルクスクリーン
Silkscreen
54×73cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
レインボー・パッシーズ・スローリー
レインボー・ナイト 10

Rainbow Passes Slowly: Rainbow Night
10
1971
シルクスクリーン
Silkscreen
54×73cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
レインボー・パッシーズ・スローリー
ジャンケンポン 1

Rainbow Passes Slowly: Jan Ken Pon 1
1971
シルクスクリーン
Silkscreen
73×54cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
レインボー・パッシーズ・スローリー
ジャンケンポン 2

Rainbow Passes Slowly: Jan Ken Pon 2
1971
シルクスクリーン
Silkscreen
73×54cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
レインボー・パッシーズ・スローリー
ジャンケンポン 3

Rainbow Passes Slowly: Jan Ken Pon 3
1971
シルクスクリーン
Silkscreen
73×54cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
ナッシュヴィル・スカイライン 1

Nashville Skyline 1
1971
シルクスクリーン
Silkscreen
51×36.2cm
作家蔵
Collection of the artist

ナッシュヴィル・スカイライン 2

Nashville Skyline 21971
シルクスクリーン
Silkscreen
51×36.2cm
作家蔵
Collection of the artist

ナッシュヴィル・スカイライン 3
Nashville Skyline 3
1971
シルクスクリーン
Silkscreen
36.2×51cm
作家蔵
Collection of the artist
ナッシュヴィル・スカイライン 4
Nashville Skyline 41971
シルクスクリーン
Silkscreen
36.2×51cm
作家蔵
Collection of the artist
ナッシュヴィル・スカイライン 5
Nashville Skyline 51971
シルクスクリーン
Silkscreen
36.2×51cm
作家蔵
Collection of the artist
ナッシュヴィル・スカイライン 6
Nashville Skyline 61971
シルクスクリーン
Silkscreen
36.2×51cm
作家蔵
Collection of the artist
ナッシュヴィル・スカイライン 7
Nashville Skyline 71971

シルクスクリーン

Silkscreen
36.2×51cm
作家蔵
Collection of the artist
ナッシュヴィル・スカイライン 8

Nashville Skyline 81971
シルクスクリーン
Silkscreen
51×36.2cm
作家蔵
Collection of the artist

ナッシュヴィル・スカイライン 9

Nashville Skyline 91971
シルクスクリーン
Silkscreen
51×36.2cm
作家蔵
Collection of the artist

ナッシュヴィル・スカイライン 10

Nashville Skyline 101971
シルクスクリーン
Silkscreen
51×36.2cm
作家蔵
Collection of the artist
ウーゼル

Ouzel
1972
オフセット、コロタイプ、手描き
Offset, collotype, hand-drawing
各26×36.5cm（18ページ＋表紙＋箱）
作家蔵
Collection of the artist

Silkscreen
55×110cm
作家蔵
Collection of the artist
海原野 II
Sea Meadow II
1978
シルクスクリーン
Silkscreen
55×110cm
作家蔵
Collection of the artist
海原野 III
Sea Meadow III
1978
シルクスクリーン
Silkscreen
55×110cm
作家蔵
Collection of the artist
小鳥二羽

Two Birds
1978
シルクスクリーン
Silkscreen
24.9×32.9cm
宮崎県立美術館
Miyazaki Prefectural Art Museum
21世紀への接近
Approaching the 21st Century
1979
シルクスクリーン
Silkscreen
73.7×51.5cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
線のアンソロジー I

An anthology of a line I
1979

グッドバイ・ムッシュウ・ゴーギャン

シルクスクリーン

ファシスティック・ラヴァ―II）
1本のエッチングの線 （アンソロジー
A line of Etching I (Anthology I)
1981
エッチング、手彩色
Etching, hand-painting
45.5×57cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art

アイオー・ゴット・ドランク・バイ・ザ・レ
インボー

1本のエッチングの線 II（アンソロジー II）
A line of Etching II (Anthology II)
1981
エッチング、手彩色
Etching, hand-painting
45.5×57cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art

Good-bye, Monsieur Gauguin
1973
シルクスクリーン、屏風Silkscreen, folding screen
143×214cm
作家蔵
Collection of the artist
Fascistic Lover
1973
シルクスクリーン
Silkscreen
74.3×50.8cm
作家蔵
Collection of the artist

AY-O got drank by the Rainbow
1974
シルクスクリーン
Silkscreen
各40.5×31.5cm（38点組）
作家蔵
Collection of the artist

グッド・イブニング・ヌルヌルの炎・レッ
ドブッダ・ネボラネムネラソラネム・ド
ローズ・ラブバンド・掌オルガン・指笛 A

Good Evening, Nurunuru-no-honoo, Red
Buddha, Nebora Nemune Rasoranemu,
Draws,Love Band, Hand Organ, Flute A
1975
シルクスクリーン
Silkscreen
74.8×55.5cm
作家蔵
Collection of the artist
天国 A

Heaven A
1978

シルクスクリーン

Silkscreen
45.5×33.5cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
生命

Life
1978
シルクスクリーン
Silkscreen
21×27cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
海原野 I
Sea Meadow I
1978
シルクスクリーン

Silkscreen
各45×63cm（24点組）
作家蔵
Collection of the artist

1本のエッチングの線 III（アンソロジー III）
A line of Etching III (Anthology III)
1981
エッチング
Etching
45.5×57cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
1本のエッチングの線 IV（アンソロジー IV）
A line of Etching IV (Anthology IV)
1981
エッチング
Etching
45.5×57cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
1本のエッチングの線 V（アンソロジー V）
A line of Etching V (Anthology V)
1981
エッチング
Etching
45.5×57cm
町田市立国際版画美術館
Machida City Museum of Graphic Art
プット・フィンガー・イン・ホール

Put Finger in Hole
1981
エッチング
Etching
98×70.1cm
作家蔵
Collection of the artist

クラッシュ・レインボー

Crushed Rainbow
1983

シルクスクリーン

Silkscreen
22×21×5cm
作家蔵
Collection of the artist
マイ・ニューヨーク・スティル・ライフⅠMy New York Still Life I
1986
シルクスクリーン
Silkscreen
56×73.8cm
三鷹市美術ギャラリー（森秀貴・京子コレクション）
Mitaka City Gallery of Art (Hideki andKyoko Mori Collection)
マイ・ニューヨーク・スティル・ライフ II
My New York Still Life II
1986
シルクスクリーン
Silkscreen
55.9×73.9cm
三鷹市美術ギャラリー（森秀貴・京子コレクション）
Mitaka City Gallery of Art (Hideki andKyoko Mori Collection)
マイ・ニューヨーク・スティル・ライフ III
My New York Still Life III
1986
シルクスクリーン
Silkscreen
56×74.1cm
三鷹市美術ギャラリー（森秀貴・京子コレクション）
Mitaka City Gallery of Art (Hideki andKyoko Mori Collection)
マイ・ニューヨーク・スティル・ライフ IV
My New York Still Life IV
1986
シルクスクリーン
Silkscreen
56×74.1cm
三鷹市美術ギャラリー（森秀貴・京子コレクション）
Mitaka City Gallery of Art (Hideki andKyoko Mori Collection)
マイ・ニューヨーク・スティル・ライフ V
My New York Still Life V
1986
シルクスクリーン
Silkscreen
56.1×74cm
三鷹市美術ギャラリー（森秀貴・京子コレクション）
Mitaka City Gallery of Art (Hideki andKyoko Mori Collection)
般若心経

Heart Sutra
1986
シルクスクリーン、屏風Silkscreen, folding screen
175.7×351.5cm
作家蔵
Collection of the artist
人肌大日

Human Dainichi Buddha
1987
シルクスクリーン
Silkscreen
62.7×45cm
作家蔵
Collection of the artist
ルソーに捧ぐ

Homage to Rousseau
1987
シルクスクリーン
Silkscreen
59.7×45.4cm
三鷹市美術ギャラリー
Mitaka City Gallery of Art
エッフェル塔プロジェクト

Eiffel Tower Project
1987
シルクスクリーン
Silkscreen
71×103cm
作家蔵
Collection of the artist
勧善懲悪

Rewarding Good and Punishing Evil
1988
シルクスクリーン、掛軸
Silkscreen, hanging scroll
160×63cm
作家蔵
Collection of the artist45

ルソーの花 I

Flower of Rousseau Ⅰ
1988
シルクスクリーン
Silkscreen
64.5×50.2cm
作家蔵
Collection of the artist
ルソーの花 II

Flower of Rousseau Ⅱ
1988
シルクスクリーン
Silkscreen
64.5×50.2cm
作家蔵
Collection of the artist
イン・マイ・ボーイフッド

In My Boyhood
1989
シルクスクリーン
Silkscreen
55.8×74.9cm
三鷹市美術ギャラリー（森秀貴・京子コレクション）
Mitaka City Gallery of Art (Hideki andKyoko Mori Collection)
四季の花

Flowers of Four Seasons
1991
シルクスクリーン、屏風Silkscreen, folding screen
80×140cm
関野孝治蔵
Mr. Koji Sekino
目は一つあれば充分だ

One Eye is Enough
1993
シルクスクリーン
Silkscreen
26×31.5cm
作家蔵
Collection of the artist
万才ピース オヤジ

Banzai Pieces: Father
1993
シルクスクリーン
Silkscreen
57×76.5cm
作家蔵
Collection of the artist
万才ピース 自分

Banzai Pieces: Me
1993
シルクスクリーン
Silkscreen
57.0×76.5cm
作家蔵
Collection of the artist
幽霊の退場

The Ghost Exits
1994
シルクスクリーン
Silkscreen
45×33.8cm
作家蔵
Collection of the artist
BJ の寺院
Temple of BJ
1994
シルクスクリーン、ミメオグラフ
Silkscreen, mimeograph42.3×44.8cm
作家蔵
Collection of the artist
ケージ・ミックス No.19

Cage Mix No. 19
1994
シルクスクリーン
Silkscreen
37×28cm
作家蔵
Collection of the artist

ケージ・ミックス No.20

Cage Mix No. 20
1994

シルクスクリーン

Silkscreen
28×37cm
作家蔵
Collection of the artist
ケージ・ミックス No.21

Cage Mix No. 21
1994
シルクスクリーン
Silkscreen
28×37cm

46

作家蔵

Collection of the artist
オーヴァー・ザ・レインボー

Over the Rainbow
1994
オフセット、リトグラフ
Offset, lithograph
63×88cm
作家蔵
Collection of the artist
パープル・ナイト

Purple Night
1997
シルクスクリーン
Silkscreen
31×42cm
三鷹市美術ギャラリー（森秀貴・京子コレクション）
Mitaka City Gallery of Art (Hideki andKyoko Mori Collection)
ブルー・ジーンズ

Blue Jeans
1997
シルクスクリーン
Silkscreen
31×42cm
三鷹市美術ギャラリー（森秀貴・京子コレクション）
Mitaka City Gallery of Art (Hideki andKyoko Mori Collection)
マウント・フジ 春信

Mt. Fuji Harunobu
1997
シルクスクリーン
Silkscreen
31×42cm
作家蔵
Collection of the artist
虹のルソー 戦争

Rainbow Rousseau: War
1999
シルクスクリーン
Silkscreen
55.5×86cm
三鷹市美術ギャラリー（森秀貴・京子コレクション）
Mitaka City Gallery of Art (Hideki andKyoko Mori Collection)
ルソーの森の考える虹猿
Thinking Rainbow Monkey in Rousseauʼs
Forest1999
シルクスクリーン
Silkscreen
56×76cm
三鷹市美術ギャラリー（森秀貴・京子コレクション）
Mitaka City Gallery of Art (Hideki andKyoko Mori Collection)
女べらぼう III
Awful Woman Ⅲ

1999
シルクスクリーン
Silkscreen
50.5×38cm
作家蔵
Collection of the artist
男べらぼう III

Awful Man III
1999

シルクスクリーン

Silkscreen
50.5×38cm
作家蔵
Collection of the artist
ルソーの眠れるジプシー女 A
Rousseauʼs Sleeping Gypsy A
2000
シルクスクリーン
Silkscreen
41.4×63.2cm
三鷹市美術ギャラリー（森秀貴・京子コレクション）
Mitaka City Gallery of Art (Hideki andKyoko Mori Collection)
靉嘔関連ドキュメンテーション

Documentation
作家蔵
Collection of the artist
バナー

Banner1972-2012
知人たちの衣類
Cloths of acquaintances
作家蔵
Collection of the artist

25m レインボー
25-meter Rainbow
1986
シルクスクリーン、和紙Silkscreen on both side of Washi paper
100×2500cm
作家蔵
Collection of the artist
ブラック・ホール

Black Hole
1991-2012東京都現代美術館におけるインスタレー
ション
Installation at Museum of Contemporary
Art Tokyo
オブジェクト・マンダラ・アット・MOT ピ
アノ、ミシン、アンブレラそして虹の滝

Object Mandala at MOT: Piano, Sewing
Machine, Umbrella and Rainbow Falls
1993-2012東京都現代美術館におけるインスタレー
ション
Installation at Museum of Contemporary
Art Tokyo
シジフォスの神話

The Myth of Sisyphus
2012
東京都現代美術館におけるイヴェント
Event at Museum of Contemporary Art
TokyoⅠ . 事業報告│1 企画展

6

田中敦子 ─アート・オブ・コネクティング
Atsuko Tanaka. The Art of Connecting

会期
会場
開催日数
観覧料
入場者数
一日平均
出品点数
カタログ
ポスター
チラシ
主催
特別協力
協力

2012年2月4日（土）〜5月6日（日）企画展示室3階
80日間
一般1,000円 大学生・65歳以上800円、中高生500円、小学生以下無料
19,851人
248人
143点、特別展示 5点
A4変形、222頁。長谷川祐子、加藤瑞穂、ロレンサ・バルボーニ、ジョナサン・ワトキンスによるテキスト、図版、作品リスト、年譜、主要文献目録を掲載。

B1、B3
A4（両面カラー）

公益財団法人東京都歴史文化財団 東京都現代美術館、国際交流基金
財団法人 石橋財団
NEC ディスプレイソリューションズ株式会社【開催趣旨】

1950年代半ばに関西に興った前衛芸術グループ「具体」は、吉原治良の指導の下、それまでにない表現を模索した。そのなかでも独自の感性によって特徴的な表現アプローチを行い、国際的な評
価を得た女性アーティストの田中敦子（1932-2005）。延べ50年に及ぶ田中のキャリアを紹介する本展は、英国アイコンギャラリーとの共同企画による国際巡回展として開催された。具体の活動期に発表したコラージュ作品や《作品》（ベル）、1986年に再制作された《電気服》を含む約100点の代表作に加えて、記録映像など資料も数多く展示した。

また、田中の作品は今日まで多くの美術家らに驚きと刺激を与え続けてきたが、彼女が残した可能性をさらに拡大している表現として、松井紫朗、河合政之、上地由衣の三名に新作を依頼し、「Connecting to Atsuko Tanaka」と題して特別展示を行った。
巡回館：アイコンギャラリー ( 英国、バーミンガム）2011年7月26日〜9月11日、カスティジョン現代美術センター（スペイン、バレンシア州カスティジョン市）2011年10月14日〜12月31日。

【関連事業】（1）日本展オープン記念トークセッション
2月4日（土）
会場：講堂
登壇者：ジョナサン・ワトキンス（アイコンギャラリー ディレ
クター）、ロレンサ・バルボーニ（カスティジョン現代美術セ
ンター ディレクター）、長谷川祐子（東京都現代美術館 チーフ
キュレーター）、関昭郎（東京都現代美術館 担当学芸員）
130人（2）ドキュメンタリー「田中敦子 もうひとつの具体」監督によるトーク
2月25日（土）
会場：講堂
登壇者：岡部あおみ（美術評論家）
120人（3）ヴィデオ・フィードバック・ライブ
3月24日（土）
会場：エントランス・ロビー
登壇者：河合政之、浜崎亮太
70人（4）対談 森村泰昌× 加藤瑞穂
4月21日（土）
会場：講堂
登壇者：森村泰昌（美術家）、加藤瑞穂（大阪大学総合学術博物館招聘准教授）150人（5）パフォーマンス「Dance Portrait」
4月22日（日）
会場：講堂
出演者：上地由衣
80人（6）ヴィデオ・フィードバック・ライブ
4月22日（日）
会場：講堂
出演者：河合政之、浜崎亮太
100人（7）ドキュメンタリー「田中敦子 もうひとつの具体」上映会
2月25日（土）、3月24日（土）、4月28日（土） 各日2回
会場：講堂
各回約25人47

【主要関連記事】（1）新聞
高階秀爾「感覚を呼び覚ました前衛芸術」『毎日新聞』2012年2月23日夕刊、p.9
岡部あおみ「新鮮、斬新 壮絶な意志」『東京新聞』2012年3月2日夕刊、p.7
西岡一正「色あせない 戦後前衛」『朝日新聞』2012年3月14日夕
刊、p.3（3）その他（ネット、テレビなど）
伊東正伸「田中敦子−アート・オブ・コネクティング−」『ART
iT』2012年1月23日
C.B.Liddell, The varied colors of artistic process, The Japan Times,

March 1, 2012

（2）雑誌
森村泰昌「
『なにかを感じる』衝動を突き詰めた田中敦子の抽象画。」『クロワッサン プレミアム』2012年4月号、pp.162-163
住友文彦「世界の評価が高まる具体美術協会の作家」『中央公論』2012年4月号、p.104
赤坂英人「世界が称賛する『具体』のミューズ」『PEN』2012年
4 /1号、p.149
岡部あおみ「前衛とアール・ブリュットの相克」『美術手帖』
2012年5月号、pp.226-228

出品リスト
カレンダー

Calendarc. 1954
インク、鉛筆／紙、コラージュ
Ink and pencil on paper, collage
38.0×54.0cm
芦屋市立美術博物館
Ashiya City Museum of Art & History
カレンダー

Calendarc. 1954
油彩、インク／紙、コラージュ
Oil and ink on paper, collage
54.0×38.0cm
芦屋市立美術博物館
Ashiya City Museum of Art & History
作品Work
c. 1954
インク／芯地、接着剤
Ink and adhesive on hemp cloth
21.0×46.0cm
芦屋市立美術博物館
Ashiya City Museum of Art & History
作品

作品

Work
1955
木綿
Commercially dyed cotton
100.0×202.0cm
ギャラリー HAM
Gallery HAM
作品

Work
1955
木綿
Commercially dyed cotton
101.0×377.0cm
ギャラリー HAM
Gallery HAM
作品（ベル）

Work (Bell)1955（2000再制作）
ベル、コード、制御盤、スイッチ
20 bells, electric cords, control console
and switch
サイズ可変
芦屋市立美術博物館
Ashiya City Museum of Art & History

Workc. 1954
インク／芯地、接着剤
Ink and adhesive on hemp cloth
35.3×53.0cm
奈良県立美術館
Nara Prefectural Museum of Art

作品

作品（6）

無題（
「ベル」の習作）
Untitled (Study for ʻBellʼ)
1955
鉛筆、インク／紙
Pencil and ink on paper
29.5×22.1cm
金沢21世紀美術館
21st Century Museum of Contemporary
Art, Kanazawa

Work (6)1955
インク、オイルパステル／綿布
Ink and oil pastel on cotton
81.7×62.3cm
東京都現代美術館
Museum of Contemporary Art Tokyo
作品

Work
1955
木綿
Commercially dyed cotton
100.0×208.0cm
ギャラリー HAM
Gallery HAM

48

Work
1955（2012再制作）
人絹
Commercially dyed rayon
1000×1000cm
本展のために再制作

無題（「ベル」の習作）
Untitled (Study for ʻBellʼ)

1955
インク／紙
Ink on paper
39.7×27.2cm
金沢21世紀美術館
21st Century Museum of Contemporary
Art, Kanazawa

無題（「ベル」の習作）
Untitled (Study for ʻBellʼ)

1955
鉛筆／紙
Pencil on paper
φ40.0cm
金沢21世紀美術館
21st Century Museum of Contemporary
Art, Kanazawa
無題（「ベル」の習作）
Untitled (Study for ʻBellʼ)

1955
鉛筆／紙
Pencil on paper
25.4×36.0cm
金沢21世紀美術館
21st Century Museum of Contemporary
Art, Kanazawa
ベル設計図
Plan for ʻBellʼ

1955
インク／紙
Ink on paper
23.4×23.4cm
東京都現代美術館
Museum of Contemporary Art Tokyo
ベル設計図
Plan for ʻBellʼ

1955
木、銅板
Board and copper plate
φ39.6cm
東京都現代美術館
Museum of Contemporary Art Tokyo
無題

Untitled
1956
油彩／紙
Oil on paper
73.0×91.0cm
芦屋市立美術博物館
Ashiya City Museum of Art & History
無題

Untitled
1956
油彩／紙
Oil on paper
73.0×91.0cm
芦屋市立美術博物館
Ashiya City Museum of Art & History

無題

Untitled
1956
油彩／紙
Oil on paper
73.0×91.0cm
芦屋市立美術博物館
Ashiya City Museum of Art & History
作品

Work
1956
人絹
Commercially dyed rayon
100.0×110.0×52.0cm
ギャラリー HAM
Gallery HAM「舞台服」習作
Study for ʻStage Clothesʼ

c. 1956
水性インク、水彩、色鉛筆／紙Ink, watercolour, pencil on paper
29.5×22.0cm
個人蔵
Private collection「舞台服」習作
Study for ʻStage Clothes'c. 1956

水性インク／紙Ink on paper
29.5×22.1cm
個人蔵
Private collection「舞台服」習作
Study for ʻStage Clothes'c. 1956

水性インク、水彩／紙Ink and watercolour on paper
29.5×22.0cm
個人蔵
Private collection「舞台服」習作
Study for ʻStage Clothesʼ

c. 1956
水性インク／紙Ink on paper
25.0×36.0cm
個人蔵
Private collection

広告塔習作 A

Plan for Advertising Tower A
c. 1956
鉛筆、色鉛筆／紙
Pencil on paper
26.0×87.6cm
個人蔵
Private collection
広告塔習作 B

Plan for Advertising Tower B
c. 1956
鉛筆、色鉛筆／紙
Pencil on paper
26.0×71.1cm
個人蔵
Private collection
広告塔習作 C

Plan for Advertising Tower C
c. 1956
水性インク、色鉛筆／紙Ink and pencil on paper
19.2×27.5cm
個人蔵
Private collection
備忘録

Notebookc. 1956
インク、色鉛筆／紙Ink and pencil on paper
21.0×14.9cm
ジョシュア・マックコレクション
Collection of Joshua Mack
電気服

Electric Dress
1956 (1986再制作 )管球、電球、合成樹脂エナメル塗料、コード、制御盤
Enamel paint on light bulbs, electrical
cords and control console
165.0×80.0×80.0cm
高松市美術館
Takamatsu City Museum of Art
素描

Drawing
1956
オイルパステル、水性インク、水彩／紙Oil pastel, ink and watercolour on paper
110.0×77.0cm
兵庫県立美術館
Hyogo Prefectural Museum of Art
素描

Drawing
1956
オイルパステル、水性インク／紙
Oil pastel and ink on paper
110.0×77.0cm
兵庫県立美術館
Hyogo Prefectural Museum of Art
素描

Drawing
1956
オイルパステル、油性インク、水性インク／紙
Oil pastel, permanent marker and ink on
paper
110.0×77.0cm
兵庫県立美術館
Hyogo Prefectural Museum of Art
素描

Drawing
1956
オイルパステル、水性インク、水彩／紙Oil pastel, ink and watercolour on paper
110.0×77.0cm
兵庫県立美術館
Hyogo Prefectural Museum of Art
素描

Drawing
1956
オイルパステル、ポスターカラー／紙Oil pastel and poster colour on paper
78.0×56.0cm
兵庫県立美術館
Hyogo Prefectural Museum of Art
素描

Drawing
1956
オイルパステル、ポスターカラー／紙Oil pastel and poster colour on paper
78.0×56.0cm
兵庫県立美術館
Hyogo Prefectural Museum of Art
素描

Drawing
1956
オイルパステル／紙
Oil pastel on paper

78.0×56.0cm
兵庫県立美術館

Hyogo Prefectural Museum of Art
素描

Drawing
1956
オイルパステル、ポスターカラー／紙Oil pastel and poster colour on paper
78.0×56.0cm
兵庫県立美術館
Hyogo Prefectural Museum of Art
素描

Drawing
1956
オイルパステル、ポスターカラー／紙Oil pastel and poster colour on paper
78.0×56.0cm
兵庫県立美術館
Hyogo Prefectural Museum of Art
無題（1）Untitled (1)1956
オイルパステル／紙
Oil pastel on paper
110.0×77.0cm
大阪市立近代美術館建設準備室
Osaka City Museum of Modern Art
無題（2）Untitled (2)1956
オイルパステル／紙
Oil pastel on paper
110.0×77.0cm
大阪市立近代美術館建設準備室
Osaka City Museum of Modern Art
無題（3）Untitled (3)1956
オイルパステル／紙
Oil pastel on paper
110.0×77.0cm
大阪市立近代美術館建設準備室
Osaka City Museum of Modern Art
無題（4）Untitled (4)1956
オイルパステル／紙
Oil pastel on paper
110.0×77.0cm
大阪市立近代美術館建設準備室
Osaka City Museum of Modern Art
無題（5）Untitled (5)1956
オイルパステル、水性インク／紙
Oil pastel and ink on paper
110.0×77.0cm
大阪市立近代美術館建設準備室
Osaka City Museum of Modern Art
無題（6）Untitled (6)1956
オイルパステル／紙
Oil pastel on paper
110.0×77.0cm
大阪市立近代美術館建設準備室
Osaka City Museum of Modern Art
無題（7）Untitled (7)1956
オイルパステル／紙
Oil pastel on paper
110.0×77.0cm
大阪市立近代美術館建設準備室
Osaka City Museum of Modern Art
無題（8）Untitled (8)1956
オイルパステル／紙
Oil pastel on paper
110.0×77.0cm
大阪市立近代美術館建設準備室
Osaka City Museum of Modern Art
無題（9）Untitled (9)1956
オイルパステル、水彩／紙Oil pastel and watercolour on paper
110.0×77.0cm
大阪市立近代美術館建設準備室
Osaka City Museum of Modern Art
無題（10）

Untitled (10)1956
オイルパステル／紙

Oil pastel on paper
110.0×77.0cm
大阪市立近代美術館建設準備室
Osaka City Museum of Modern Art

油性インク、水性インク、合成樹脂エナメ
ル塗料、ポスターカラー／紙「電気服」に基づく素描
Drawing after ʻElectric Dressʼ

Permanent marker, ink and vinyl paint andposter color on paper
109.8×79.3cm
芦屋市立美術博物館
Ashiya City Museum of Art & History

オイルパステル、油性インク、水性インク／紙

作品

1956

Oil pastel, permanent marker and ink on
paper
109.0×77.0cm
金沢21世紀美術館
21st Century Museum of Contemporary
Art, Kanazawa「電気服」に基づく素描
Drawing after ʻElectric Dressʼ

1956

水性インク、オイルパステル、水彩／紙Ink, oil pastel and watercolour on paper
109.0×77.0cm
金沢21世紀美術館
21st Century Museum of Contemporary
Art, Kanazawa「電気服」に基づく素描
Drawing after ʻElectric Dressʼ

1956
水性インク、オイルパステル／紙Ink and oil pastel on paper
77.0×55.0cm
金沢21世紀美術館
21st Century Museum of Contemporary
Art, Kanazawa「電気服」に基づく素描
Drawing after ʻElectric Dressʼ

1956
水性インク／紙Ink on paper
76.9×54.7cm
金沢21世紀美術館
21st Century Museum of Contemporary
Art, Kanazawa「電気服」に基づく素描
Drawing after ʻElectric Dressʼ

1956
水性インク／紙Ink on paper
70.5×54.3cm
金沢21世紀美術館
21st Century Museum of Contemporary
Art, Kanazawa「電気服」に基づく素描
Drawing after ʻElectric Dressʼ

1956
水性インク／紙Ink on paper 76.8×54.5cm
金沢21世紀美術館
21st Century Museum of Contemporary
Art, Kanazawa「電気服」に基づく素描
Drawing after ʻElectric Dressʼ

1956
オイルパステル／紙
Oil pastel on paper
76.9×54.3cm
金沢21世紀美術館
21st Century Museum of Contemporary
Art, Kanazawa「電気服」に基づく素描
Drawing after ʻElectric Dressʼ

1956

水性インク、オイルパステル、色鉛筆／紙Ink, oil pastel and pencil on paper
76.9×54.6cm
金沢21世紀美術館
21st Century Museum of Contemporary
Art, Kanazawa
習作（「電気服」に基づく素描）
Preparatory sketch after ʻElectric Dressʼ

c. 1956

水性インク／紙Ink on paper
25.4×5.6cm
個人蔵
Private collection
素描

Drawing
1957

油性インク、水性インク、ポスターカラー／紙Permanent marker, ink and poster color on
paper
110.0×77.0cm
兵庫県立美術館
Hyogo Prefectural Museum of Art
作品

Work
1957

Work
1957
油性インク、ポスターカラー／紙Permanent marker and poster color on
paper
109.8×79.3cm
芦屋市立美術博物館
Ashiya City Museum of Art & History
作品

Work
1957
油性インク、合成樹脂エナメル塗料、ポス
ターカラー／紙
Permanent marker, vinyl paint and poster
color on paper
109.8×79.3cm
芦屋市立美術博物館
Ashiya City Museum of Art & History
作品

Work
1957
油性インク、合成樹脂エナメル塗料、ポス
ターカラー／紙
Permanent marker, vinyl paint and poster
color on paper
109.8×79.3cm
芦屋市立美術博物館
Ashiya City Museum of Art & History
作品

Work
1957
合成樹脂エナメル塗料、油彩／合板
Vinyl paint and oil on plywood
130.0×92.0cm
奈良県立美術館
Nara Prefectural Museum of Art
作品

Work
1958
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス
Vinyl paint on canvas
223.8×183.5cm
兵庫県立美術館（山村コレクション）
Hyogo Prefectural Museum of Art（TheYamamura Collection）
作品
Work
1959
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス
Vinyl paint on canvas
220.2×184.8cm
広島市現代美術館
The Hiroshima City Museum ofContemporary Art
作品

Work
1961
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス
Vinyl paint on canvas
161.5×130.0cm
兵庫県立美術館（山村コレクション）
Hyogo Prefectural Museum of Art（TheYamamura Collection）
Work
Work
1961
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス
Vinyl paint on canvas
162.0×130.0cm
金沢21世紀美術館
21st Century Museum of Contemporary
Art, Kanazawa
黒い三ツ玉

Three Black Balls
1962
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス
Vinyl paint on canvas
195.0×140.5cm
滋賀県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Shiga
金の Work A

Golden Work A
1962

合成樹脂エナメル塗料、メタリック・パウ
ダー／キャンバス

Vinyl paint and metallic powder on canvas
162.0×132.0cm
千葉市美術館
Chiba City Museum of Art

49

作品

Work
1962
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス
Vinyl paint on canvas
220.0×350.0cm
高松市美術館
Takamatsu City Museum of Art
作品（たが）

Work (Hoops)
1963
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス
Vinyl paint on canvas
194.0×131.5cm
東京都現代美術館
Museum of Contemporary Art Tokyo
Thanks Sam
Thanks Sam
1963
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス
Vinyl paint on canvas
226.0×194.0cm
千葉市美術館
Chiba City Museum of Art
WORK 1964
WORK 1964
1964
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス
Vinyl paint on canvas
195.8×131.8cm
宮城県美術館
The Miyagi Museum of Art
作品

Work
1965
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス
Vinyl paint on canvas
53.0×45.5cm
個人蔵
Private collection
地獄門

Gate of Hell
1965-69
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス
Vinyl paint on canvas
331.5×245.5cm
国立国際美術館
The National Museum of Art, Osaka
Spring 1966
Spring 19661966
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス、合板、モーター
Vinyl paint on canvas, plywood and motor
φ161.3cm
芦屋市立美術博物館
Ashiya City Museum of Art ＆ History
作品66-SAWork 66-SA
1966
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス
Vinyl paint on canvas
193.8×130.8cm
東京国立近代美術館
The National Museum of Modern Art,
Tokyo
67
67
1967
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス、合板
Vinyl paint on canvas and plywood
φ183.7cm
ふくやま美術館
Fukuyama Museum of Art
WORK 1968
WORK 1968
1968
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス、合板、モーター
Vinyl paint on canvas, plywood and motor
φ194.0cm
福島県立美術館"Fukushima Prefectural Museum of Art"
'71S
'71S
1971
合成樹脂エナメル塗料／帆布
Vinyl paint on canvas
185.5×148.0cm
高知県立美術館
Museum of Art, Kochi
1972G
1972G
1972
合成樹脂エナメル塗料／帆布
Vinyl paint on canvas

50

106.0×87.8cm
個人蔵

Private collection
ʼ78B
ʼ78B
1978
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス
Acrylic lacquer on canvas
182.0×227.5cm
京都国立近代美術館
The National Museum of Modern Art,
Kyoto

1982 May 23
1982 May 23
1982
コンテ／紙
Conte crayon on paper
64.8×49.8cm
個人蔵
Private collection
1983 Nov.
1983 Nov.
1983
コンテ／紙
Conte crayon on paper
79.0×58.4cm
個人蔵
Private collection
1984 May
1984 May
1984
コンテ／紙Conte crayon on paper
109.6×79.0cm
個人蔵
Private collection
1984 Jun.
1984 Jun.
1984
コンテ／紙
Conte crayon on paper
109.8×79.0cm
個人蔵
Private collection
ʼ86G
ʼ86G

1986

合成樹脂エナメル塗料／キャンバス

Acrylic lacquer on canvas
218.0×333.0cm
個人蔵
Private collection
ʼ87H
ʼ87H

1987

合成樹脂エナメル塗料／キャンバス

Acrylic lacquer on canvas
193.7×257.5cm
芦屋市立美術博物館
Ashiya City Museum of Art ＆ History
Work ʼ91A
Work ʼ91A
1991
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス、合板
Acrylic lacquer on canvas and plywood
φ200.0cm
芦屋市立美術博物館
Ashiya City Museum of Art ＆ History
2003E
2003E
2003
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス
Acrylic lacquer on canvas
145.0×112.2cm
個人蔵"Private collection"
2003G
2003G
2003
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス
Acrylic lacquer on canvas
145.0×112.2cm
個人蔵
Private collection
2004A-1
2004A-1
2004
合成樹脂エナメル塗料／キャンバス
Acrylic lacquer on canvas
145.0×112.2cm
個人蔵
Private collection
2004A-2
2004A-2
2004

合成樹脂エナメル塗料／キャンバス

鉛筆／紙

野外具体美術展

素描

Acrylic lacquer on canvas
116.8×88.0cm
個人蔵
Private Collection

Outdoor Gutai Art Exhibition
1956
8ミリ、モノクローム、カラー（DVD に変換）
8 mm monochrome and colour film
(transferred to DVD)
1'14"
協力：大阪大学総合学術博物館
Courtesy：Museum of Osaka University
第2回具体美術展

The 2nd Gutai Art Exhibition
1956
8ミリ、モノクローム（DVD に変換）
8 mm monochrome film (transferred to
DVD)
0'20"
協力：大阪大学総合学術博物館
Courtesy: Museum of Osaka University「舞台服」リハーサル

Rehearsal for Stage Clothes
1956
8ミリ、モノクローム（DVD に変換）
8 mm monochrome film (transferred to
DVD)
2'43"
協力：大阪大学総合学術博物館
Courtesy: Museum of Osaka University
舞台を使用する具体美術

Gutai Art on the Stage
1957
8ミリ、モノクローム（DVD に変換）
8 mm monochrome film (transferred to
DVD)
4'13"
協力：大阪大学総合学術博物館
Courtesy: Museum of Osaka University
グタイピナコテカ開館披露パーティー

Opening Party of Gutai Pinacotheca
1962
8ミリ、モノクローム（DVD に変換）
8 mm monochrome film (transferred to
DVD)
0'38"
協力：大阪大学総合学術博物館
Courtesy: Museum of Osaka University
Tanakaʼs Round Circle（撮影：鍋倉武弘）
Tanakaʼs Round Circle（ﬁlmed by Takeshiro
Nabekura)
1966
8ミリ、カラー（DVD に変換）
8 mm colour ﬁlm (transferred to DVD)
6'59"
個人蔵
Private collection
Round on Sand（撮影・制作：福澤博）
Round on Sand (ﬁlmed and produced by
Hiroshi Fukuzawa)
1968
16ミリ、カラー（DVD に変換）
16 mm colour ﬁlm (trasnfered to DVD)
9'42"
個人蔵
Private collection
広告塔習作

Plan for Advertising Tower D
c. 1956
鉛筆、色鉛筆／紙（裏も同様）
Pencil on paper (same on the other side)
17.8×11.4cm
個人蔵
Private collection「電気服」習作
Study for ʻElectric Clothesʼ

c. 1956

水彩、水性インク／紙Ink and watercolouon paper
30.4×28.7cm
個人蔵
Private collection「電気服」習作
Study for ʻElectric Clothesʼ

c. 1956
インク／紙（裏は色鉛筆）
Ink on paper (pencil on paper on the otherside)
35.9×25.7cm
個人蔵
Private collection
ʼ78D 〜81習作
Study for ʼ78D 〜81

c. 1978

Pencil on paper
18.6×26.4cm
個人蔵
Private collection
Drawingc. 1978
鉛筆／紙Pencil on paper
21.2×16.0cm
個人蔵
Private collection
素描

Drawingc. 1978
鉛筆／紙Pencil on paper
27.2×18.0cm
個人蔵
Private collection
素描

Drawingc. 1978
鉛筆／紙Pencil on paper
19.2×13.9cm
個人蔵
Private collection
素描

Drawing
1980s
鉛筆／紙Pencil on paper
13.2×10.6cm
個人蔵
Private collection
ʼ88B 習作

Study for ʼ88B
c. 1988
鉛筆／紙Pencil on paper
36.6×27.4cm
個人蔵
Private collection
ʼ88B 習作

Study for ʼ88B
c. 1988
鉛筆／紙Pencil on paper
23.2×17.8cm
個人蔵
Private collection
素描

Drawingc. 1988
鉛筆／紙Pencil on paper
14.2×18.8cm
個人蔵
Private collection
ʼ90C 習作

Study for ʼ90C
c. 1990
鉛筆／紙Pencil on paper
20.2×14.0cm
個人蔵
Private collection
ʼ90E 習作

Study for ʼ90E
c. 1990
鉛筆／紙Pencil on paper
24.0×31.9cm
個人蔵
Private collection
ʼ91A 習作

Study for ʼ91A
c. 1991
鉛筆／紙Pencil on paper
φ20.0cm
個人蔵
Private collection
素描

Drawingc. 1991
鉛筆／紙Pencil on paper
φ20.0cm
個人蔵
Private collection版画（1）
Print（1）2005
銅板画
Copper print 32.0×25.0cm
個人蔵
Private collection
版画（2）Print（2）2005
銅板画
Copper print 32.0×25.0cm
個人蔵
Private collection
版画（3）Print（3）2005
銅板画
Copper print
32.0×25.0cm
個人蔵
Private collection
版画（4）Print（4）2005
銅板画
Copper print
32.0×25.0cm
個人蔵
Private collection
版画（5）Print（5）2005
銅板画
Copper print
25.0×32.0cm
個人蔵
Private collection
版画試作

Study print
2005
銅板画
Copper print
32.0×25.0cm
個人蔵
Private collection
版画試作

Study print
2005
銅板画、鉛筆Copper print and pencil on paper
32.0×25.0cm
個人蔵
Private collection
版画試作

Study print
2005
銅板画、色鉛筆
Copper print and pencil on paper
32.0×25.0cm
個人蔵
Private collection
銅板

Copper plate 2005
銅板
Copper plate
19.8×15.0cm
個人蔵
Private collection
銅板

Copper plate
2005
銅板
Copper plate
19.8×15.0cm
個人蔵
Private collection
銅板

Copper plate 2005
銅板
Copper plate
19.8×15.0cm
個人蔵
Private collection
銅板

Copper plate 2005
銅板
Copper plate
19.8×15.0cm
個人蔵
Private collection

個人蔵

特別展示│ Connecting toAtsuko Tanaka

スケッチブック 3
Sketchbook 3
1972-1977
スケッチブック
Sketchbook
18.4×25.6cm
個人蔵
Private collection

河合政之

Private collection

スケッチブック 4
Sketchbook 4
1978-1980
スケッチブック
Sketchbook
30.0×21.3cm
個人蔵
Private collection
スケッチブック 5
Sketchbook 5
1981-1984; 1996-1999
スケッチブック
Sketchbook
25.8×17.0cm
個人蔵
Private collection
スケッチブック 6
Sketchbook 6
1980s
スケッチブック
Sketchbook
41.9×49.8cm
個人蔵
Private collection「真夏の太陽にいどむ野外モダンアート実験展」出品作習作
Study for ʻ Experimental Outdoor

Masayuki Kawai
Video Feedback Auto-generated Piece
2011
ビデオ
Video
1'00"
Video Feedback Aleatoric no.1
2011
ビデオ
Video
8'00"
Phantasm 2011
2011
ビデオ
Video
16'00"
松井紫朗

Shiro Matsui
between here and there is better thaneither here or there
2011
リップストップ、空気、換気扇
Rip-stop, air, fan
サイズ可変
作家蔵
Collection of the Artist
上地由衣

Yui Uechi
Dance Portrait
2011
ビデオ
Video
1'26"

Exhibition of Modern Art to Challenge theMidsummer Burning Sunʼc. 1955
鉛筆／紙Pencil on paper
23.0×17.6cm
個人蔵
Private collection「真夏の太陽にいどむ野外モダンアート実験展」出品作習作
Study for ʻ Experimental Outdoor

Exhibition of Modern Art to Challenge theMidsummer Burning Sunʼc. 1955
鉛筆／紙Pencil on paper
17.6×23.0cm
個人蔵
Private collection「真夏の太陽にいどむ野外モダンアート実験展」出品作習作
Study for ʻ Experimental Outdoor

Exhibition of Modern Art to Challenge theMidsummer Burning Sun'c. 1955
鉛筆／紙Pencil on paper
23.0×17.6cm
個人蔵
Private collection「舞台服」習作
Study for ʻStage Clothesʼ

c. 1956
インク、水彩、鉛筆、色鉛筆／紙Ink, watercolour, pencil on paper
29.4×22.0cm
個人蔵
Private collection
ポストカードPostcardc. 1962
合成樹脂エナメル塗料／紙Vinyl paint on paper
14.2×10.3cm
個人蔵
Private collection
ポストカードPostcardc. 1962
合成樹脂エナメル塗料／紙Vinyl paint on paper
14.2×10.3cm
個人蔵
Private collection

銅板

Copper plate 2005
銅板
Copper plate 19.8×15.0cm

51

Ⅰ . 事業報告│1 企画展

7

クラウドスケープ トランスゾーラー＋近藤哲雄
Cloudscapes : Transsolar+Tetsuo Kondo

会期
会場
開催日数
観覧料
入場者数
一日平均
カタログ
ポスター
チラシ
主催
特別協力
助成

2011年12月24日（土）〜2012年3月22日（木）サンクンガーデン

55日間

高校生以上200円／当日有効の企画展・常設展のチケット提示により無料
10,311人
187人
B5 8頁（記録冊子）。設営記録・展示写真、マティアス・シューラー、近藤哲雄のテキスト、解説所収。
B1
A4
公益財団法人東京都歴史文化財団 東京都現代美術館
カナディアン・ソーラー・ジャパン株式会社
Zumtobel、花様年、ホワイトストーン美術館、株式会社シーマ【開催趣旨】《クラウドスケープ》は「東京アートミーティング（第2回）建築・アートがつくり出す新しい環境」展の出品作品の一環として実現した。建築と環境との新しい関わりを、環境への働きかけによって生まれる空間体験（雲を見上げ、雲に触り、そして雲を見下ろす）を通して提示した。マティアス・シューラー（クライメート・エンジニア、トランスゾーラー社代表）と近藤哲雄（建築家）の協働によって、2010年の第12回ヴェネツィア・ビエンナーレ国際建築展において初めて実施された時とは異なり、屋外に置かれた透明な容器に浮かぶ雲を階段で直線的に突き抜ける体験を通じて「かたち」として雲の存在が強調される。外部の天候に直接影響を受けて刻々と変化する空間は、環境に関わりあいながら全体でひとつとなる柔らかな建築をつくる試みであった。東京都現代美術館
での展示に際しては、環境への配慮から、作品運営に必要な電力の一部を、会場内に設置したソーラーパネルによる太陽光発電でまかなった。

【作品情報】【主要関連記事】《クラウドスケープ》
トランスゾーラー＋近藤哲雄
協力：ナディール・アブデセメド（トランスゾーラー社プロジェク
ト・リーダー）、ヤコブ・メルク（トランスゾーラー社プロジェク
ト・サポート）
構造：小西泰孝建築構造設計
施工：平成建設
規模：5.3×5.4×6.1m（1）新聞「雲の中気分を体験 気候と人の関わりを表現」『岩手日報』2012年
1月25日、p.17「建築家が『人口雲』作る」『朝日新聞』2012年12月24日、p.36（2）雑誌
江口和孝「天国への階段が都心にあった !!」（ アート）『TokyoWalker』vol.23 no.2、2012年、p.92
松島牧世「雲の中へ」（COLUMN『）いけ花 龍生』no.622、2012年、

p.25

入江香菜子「雲の上の人になる」『リアルデザイン』vol.7 no.4、2012年、p.98「自然と建築を一体的にデザインしたインスタレーション『クラウドスケープ』」『商店建築』2012年3月号、p.36

52

Ⅰ . 事業報告│1 企画展

8

若手作家支援プログラム：ブルームバーグ・パヴィリオン・プロジェクト
Bloomberg PAVILION Project

会期
会場
開催日数
観覧料
入場者数
一日平均
ポスター
チラシ
主催
協賛

2011年10月29日（土）〜2012年10月8日（月）パブリック・プラザ

108日間（本年度開催分のみ）
無料

5,329人（本年度開催分のみ）
49人
B1
A3二つ折り（全面カラー）
公益財団法人東京都歴史文化財団 東京都現代美術館
ブルームバーグ L.P.

【開催趣旨】
平成19年度より民間からの全額協賛による資金援助を受けて実施する「Public Space Project」など、当館からの発信・連携機能を検討しつつ、若手の表現者を育成するプログラムを実施してきた。
本年度は、国内外で注目を集める若手建築家、平田晃久が設計したブルームバーグ・パヴィリオンを舞台に、一年間（平成24年10月まで）に渡って若手アーティストの個展や公募展、パフォーマン

ス・イベントを開催することとなった。本年度中に開催された4つのプログラムでは、作家らのアプローチはそれぞれ一様ではないがパヴィリオンの形状あるいはコンセプトを反映した展示となった。その中でも、自然光を取り入れた映像展示（蓮沼執太）や鳥を招き入れたインスタレーション（狩野哲郎）など、普段美術館空間では困難な実験的な試みが可能となったことは特筆すべきである。

【プログラム】 ※本年度開催分のみ【主要関連記事】

狩野哲郎「自然の設計 ／ Naturplan」
2011年10月29日（土）〜11月27日（日）概要：パヴィリオン内に既製品を配し、鳥という異なる種の視点を取り入れることで、わたしたちの「自然」についての考え方を問うインスタレーションをおこなった。
関連イベント：アーティスト・トーク 狩野哲郎×淺井 裕介
11月27日（日）参加者数：45人
蓮沼執太「音楽からとんでみる3」
2011年12月10日（土）〜1月15日（日）概要：わたしたちが生きるこの世界で起こるあらゆる事象すべてを音楽的視点として捉え、それらを作曲する手法によって3つの映像と音楽をパヴィリオン空間に現前させた。
協力：Ballad、Musikelectronic Geithain
関連イベント：公開リハーサル、アーティスト・トーク
1月7日（土） 参加者数：350人
第15回文化庁メディア芸術祭協賛事業 Qosmo ×テクノ手芸部「（U）ユー by Qosmo ／テクノ手芸部 デジタル 」
2012年 2月4日（土）〜3月4日（日）概要：Qosmo（徳井直生、澤井妙治、アレキザンダー・リーダー）のスマートフォンによるインスタレーションと、テクノ手芸部（かすやきょうこ＋よしだともふみ）の電子工作＋手芸作品展示と参加型公開制作を並行して開催した。
素材協力：株式会社 中川ケミカル
関連イベント：テクノ手芸部公開制作
2月26日（日） 参加者数：328人
小林史子「Over the Horizon」
2012年 3月24日（土）〜4月22日（日）概要：築100年以上の民家の柱を中心に、美術館内や近所の商店街から集めてきた家具や使われなくなった日用品、展示期間中に作家自身が使用した物などを水平に、地面から浮かぶように敷き詰めたインスタレーションを展開した。
関連イベント：アーティスト・トーク 小林史子× O JUN
4月1日（日） 参加者数：50人（1）新聞「ブルームバーグ・パヴィリオン・プロジェクト」『朝日新聞』
2011年11月9日夕刊、p.5
中村宏美「プリーツの可能性−建築の場合」『繊研新聞』2011年
12月19日、p.9（2）雑誌・書籍
平 田 晃 久「 ハ イ プ レ イ ン に よ る 有 機 的 な ま と ま り 」『GA
JAPAN』110号、pp.152-155
平田晃久、外木裕子「組織的に感じる有機的な纏まり」『GAJAPAN』114号、pp.140-145
平田晃久「ブルームバーグ・パヴィリオン」『新建築』2012年1月号、pp.104-111「蓮沼執太 音楽と空間」『美術手帖』2012年1月号、p.3「Qosmo ×テクノ手芸部」書籍『第15回文化庁メディア芸術祭受賞作品集』文化庁メディア芸術祭事務局2012年2月1日「Qosmo ×テクノ手芸部」書籍『羊毛フェルトでふわピカ動物をつくろう』、マイナビ編集部、2012年10月31日、p.25（3）その他（ネット、テレビなど）「蓮沼執太 have a go at flying from music part 3展」『PUBLICIMAGE.ORG』2011年12月8日「Qosmo ×テクノ手芸部、平田晃久 建築家の視点で楽しむ展
示空間 後編」『PUBLIC-IMAGE.ORG』2012年3月30日「Qosmo ×テクノ手芸部」『@nifty デイリーポータル Z』2012年
2月13日「Qosmo ×テクノ手芸部」『Tokyo Art Navigation』2012年2月号「Qosmo ×テクノ手芸部」『ART iT』2012年2月1日、2月16日

53

Ⅰ . 事業報告│ 2 常設展

MOTコレクション
開催日数

249日

入場者数

96,765人

一日平均

388人

［1］第1期「クロニクル1947-1963│アンデパンダンの時代」「特集展示│ピピロッティ・リスト」「特別展示│森万里子」

会期

2011年2月26日（土）─2011年5月 8日（日）

出品点数

115点

展示内容

1F では、昨年度第4期より引き続き、ピピロッティ・リストの《A Liberty Statue for Tökyö》と森万里子、山川冬樹の作品を紹介したほか、ミゲル・リオ＝ブランコ、平川典俊、チウ・アンションの作品を展示した。

3F では、引き続き「クロニクル1947-1963│アンデパンダンの時代」を行った。
入場者数［2］第2期

12,542人（2011年4月1日より5月8日まで）「サイレント・ナレーター│それぞれのものがたり」「特集展示│石田尚志」

会期

2011年6月11日（土）─10月2日（日）

出品点数

48点

ポスター

B1

リーフレット210×148mm 中綴じ8ページ

展示内容

1F 展示室では、新収蔵作家の表現世界を多角的に紹介するものとして、「特集展示 石田尚志」を行った。絵画の生成を追ったドローイングアニメーションで知られる彼の作品のうち、新たに収蔵された最初期の映像作品や代表作のほか、物質や身体への志向を露わにした新作までを壮大なスケールのインスタレーションとして展示し、時間と空間をいかに分析するかという絵画の実践の新たな可能性を示した。また会期中には、詩人の吉増剛造を招き、石田とともに「映像の前の身振り」を引き出すパフォーマンス「Ciné オペラシォン」を開催した。

3F 展示室では、テーマ展示「サイレント・ナレーター それぞれの物語」を開催した。小泉明郎、泉太郎、落合
多武、加藤泉、小金沢健人らの新収蔵作品を中心に、物語るという人間の根源的な表現の力について検証するとともに、他者の物語を共有するという、東日本大震災直後の状況に対するひとつの問題提起とした。
展示構成

3F ─ I 聞く物語、見る物語 小泉明郎／ II ばらばらとつながりの物語 泉太郎、加藤泉、千葉正也、落合多武、
小金沢健人、榎倉康二／ III 小さくて大きい物語 パウリーナ・フィフタ＝チェルナ、ロイ・リキテンスタイン、
ディヴィッド・ホックニー、森淳一、河原温、大竹伸朗、ジュリアン・シュナーベル、荒木珠奈

入場者数49,699人

関連企画「Ciné オペラシォン 吉増剛造×石田尚志」
日時：2011年9月10日
会場：地下2F 講堂

入場者数：215人
主要関連記事［3］第3期『朝日新聞』2011年6月22日夕刊
大西若人「特集展示・石田尚志／田口行弘展 ぐんぐん進んでいく快感」
土屋誠一「線描が振り付ける 『MOT コレクション 特集展示 石田尚志』展」『美術手帖』2011年9月号
佐々木敦「批評時空間」『新潮』2011年9月号「布に何が起こったか？│1950 - 60年代の絵画を中心に」「木の時間、石の時間」「特別展示│淺井裕介」

54

会期

2011年10月29日（土）─2012年1月15日（日）

出品点数

85点

ポスター

B1

リーフレット210×148mm 中綴じ8ページ

展示内容

1F では、1950年代から60年代にかけて制作された絵画作品を、絵画の支持体であるカンヴァスを巡ってなされた様々な試みという切り口から紹介した。冒頭は映像作品、デニス・オッペンハイムの《振動 #1》により、「物」としての画面への着目を促し、具体美術協会の初期作品、ルーチョ・フォンタナやクロード・ヴィアラ、
モーリス・ルイス、ケネス・ノーランドらによる作品を取り上げ、その実践をあらためて検証する機会とした。

3F では、「木の時間、石の時間」という副題のもと、 樹木 や 石 という素材から想起される物理的性格・比喩的意味を手掛かりに、50年代から2010年代までの版画、彫刻、絵画といった多様な作品を、大岩オスカールの制作記録映像や栗田宏一の特別出品インスタレーションを交えて紹介した。また、3F・C 室では、実際の土を素材とする「泥絵」によって知られる淺井裕介の公開制作を行った。

展示構成

1F ─デニス・オッペンハイム／具体美術協会／ヨーロッパの作家たち／アメリカの作家たち／新収蔵品│モニー
ル・ファーマンファーマイアン、シャジア・シカンダー

3F ─ I 木は育つ（大岩オスカール）／ II 人の姿、木の姿（駒井哲郎、舟越桂）／ III 木の下で 石、そして土（リチャード・ロング、日高理恵子、中林忠良、ロジャー・アックリング、ブライス・マーデン、栗田宏一）／特別展

示 淺井裕介
入場者数

22,514人

関連企画

講演会「カラーフィールド絵画はいま」
講師：加治屋健司氏
日時：2011年11月19日

場所：地下2F 講堂
入場者数：50人

主要関連記事古谷利裕「文化 美術評 MOT コレクション展『布になにが起こったか ? ／1950〜60年代の絵画を中心に』表面と揺らぐ支持体の関係性」『東京新聞』夕刊 2011年11月11日
岸桂子「＠展覧会 淺井裕介展 根源的な喜びをたたえて」『毎日新聞』夕刊 2011年11月15日［4］第4期「特集展示│福島秀子」「クロニクル 1964 - │ OFF MUSEUM」

会期

2012年2月4日（金）─2012年5月6日（日）

出品点数

185点

ポスター

B1

リーフレット210×148mm 中綴じ16ページ

展示内容

1F では、1940年代末より80年代末にいたるまで、絵画を中心に発表しつづけた作家、福島秀子の特集展示を行った。それに関連して、福島が50年代に所属していた グループ「実験工房」の活動、福島とほぼ同世代で50年代にその才能が注目されるようになった女性作家たち（榎本和子、漆原英子、芥川（間所）紗織、草間彌生、宮脇愛子）、さらに福島のみならず50年代の日本の美術界に大きな影響をもたらしたアンフォルメルについて、
具体美術協会との関わりを紹介した。

3F では、「クロニクル―戦後日本美術を見直す」シリーズの第3回目として、1964年以降の美術動向に焦点を当て、美術館から逸脱し、既存の枠組みへの問題提起を行った作家・作品を新収蔵品を交えて展示した。
展示構成

1F ─実験工房／50年代の女性作家たち／特集展示│福島秀子／アンフォルメルと具体
3F ─「クロニクル 1964 - │ OFF MUSEUM」美術館から外れて／観ることを問う／「彫刻」を求めて／インターメディア / トランスメディア／再び、美術館へ

入場者数

12,010人（2月4日より3月31日まで）

関連企画①篠原有司男氏講演会「アンデパンダン展を曲解したら、OFF MUSEUM 展がスタートした」
日時：2012年2月26日（日）場所：地下2F 講堂
入場者数：100人②鼎談「現代泡沫論」
講師：秋山祐徳太子氏、赤瀬川原平氏、山下裕二氏
日時：平成24年3月10日（土）場所：地下2F 講堂
入場者数：200人
主要関連記事岸桂子「選挙活動も『箱』の中に 〈美・コレクション〉」『毎日新聞』夕刊 2012年3月14日

55

第1期
『平成 23 年度 東京都現代美術館年報 研究紀要 第14号』「Ⅰ. 事業報告│2常設展 第 4 期」を参照
第2期
1F 特集展示 石田尚志
1

1987
ペン／紙
14.8×21.7cm
作家蔵

5
石田尚志
渦
1991
水彩／紙、2枚組
110×76.5cm、110×77.7cm
作家蔵

2
石田尚志
王の入場を待つバベルの塔の二十一階
1988
油彩／カンヴァス
106×90cm
作家蔵

6
石田尚志
三つの部屋
1994
油彩／板、3枚組（各）120×40cm
作家蔵

3
石田尚志
竜が住み着いたバベルの塔
1989
油彩／カンヴァス
80×99.6cm
作家蔵

7
石田尚志
絵巻
1995
8mm フィルム、5分10秒

石田尚志
富士

4
石田尚志
立つ人
1990
水彩／紙
61×54cm
作家蔵

8
石田尚志
絵巻（原画）
1995
インク／紙
9
石田尚志
絵巻その2
1996
8mm フィルム、3分45秒

10
石田尚志
絵巻その2（原画）
1996
インク／紙
11
石田尚志
部屋／形態
1999
16mm フィルム、7分
作家蔵
12
石田尚志
海中道路（行き・帰り）
2011
ヴィデオ、10分31秒
作家蔵
13
石田尚志
三つの部屋 音楽のある部屋
2010
ヴィデオ、26分12秒
作家蔵
14
石田尚志
三つの部屋 窓2010
ヴィデオ、9分26秒
作家蔵

15
石田尚志
三つの部屋 無音の部屋あるいは暗くなる部屋
2010
ヴィデオ、5分47秒
作家蔵
16
石田尚志
海の壁 −生成する庭
2007
ヴィデオ、6分
作家蔵
17
石田尚志
浜の絵
2011
ヴィデオ、14分10秒
作家蔵
18
石田尚志
海坂の絵巻
2007
墨／紙、ヴィデオ

3F サイレントナレーター それぞれのものがたり
1
小泉明郎
お母さん
2003
シングル・チャンネル・ヴィデオ、7分
2
小泉明郎
ヒューマン・オペラ×××
2007
シングル・チャンネル・ヴィデオ、17分
3
小泉明郎
アメイジング・グレイス
2001
シングル・チャンネル・ヴィデオ、3分30秒
作家寄贈
4
泉 太郎
Butter2010
DVD8点、ミクストメディア
3600×3600×1750cm
作家寄贈
5
千葉正也
Jungle2006
油彩／カンヴァス
39.8×93cm
寄託
6
千葉正也
Richard and Donald Shimoda
2006
油彩／カンヴァス
45.2×129cm
寄託
7
千葉正也
Story of a famous tree #9
2007
油彩／カンヴァス、木
87.3×126cm
寄託
8
千葉正也
Story of a famous tree #11
2007
油彩／カンヴァス、木
87.3×126cm
寄託

56

9
加藤 泉
無題
2006
油彩／カンヴァス
194×194cm
10落合多武

Cat Curving
2007
アクリル、色鉛筆／カンヴァス
224×198cm
11

17
森 淳一
whirl
2003
大理石
16×16.5×24.5cm
18

森 淳一

Run
2003
大理石
36×44×21.5cm
19

落合多武

河原 温

12

20
河原 温
20 JUL.1985- シリーズ「今日」(1966-）から
1985
アクリル／カンヴァス
45.9×61.2cm

Sommelier
2009-2010
アクリル、色鉛筆、鉛筆／カンヴァス
243.5×195.5cm
落合多武

Brown madleine
1999
カラー転写、テープ／布160×112cm
13

落合多武
猫絵画（映画監督）

1995
アクリル、インク、色鉛筆／カンヴァス
142.2×162.5cm
作家寄贈

APR.8,1981- シリーズ「今日」（1966-）から
1981
アクリル／カンヴァス
25.7×33.4cm

21

河原 温

NOV.21,1985- シリーズ「今日」（1966-）
から
1985
アクリル／カンヴァス
25.7×33.4cm
22

14
榎倉康二
Story & Memory(P.W.-No.112)
1993
ゼラチン・シルバー・プリント、2枚組
寄贈

河原 温“I GOT UP”シリーズ

15
榎倉康二
Story & Memory(P.W.-No.113)
1993
ゼラチン・シルバー・プリント、2枚組
寄贈

23
河原 温
“I am still alive”シリーズ
1984
電報（ニューヨーク発信の国際電報）
萬木康博氏寄贈

16
小金沢健人
Untitled
2004-2005
色鉛筆／紙、13点
一部作家寄贈24
ロイ・リキテンスタイン
ヘア・リボンの少女
1965
油彩、マグナ／カンヴァス
121.9×121.9cm

1975
絵葉書（ニューヨーク発信）
9×11.4cm
岡崎和郎氏寄贈25
デイヴィッド・ホックニー
スプリンクラー1967
アクリル／カンヴァス
125.8×123.8cm
26

パウリーナ・フィフタ・チェルナ
ヨゼフについて「人生の3人の男たち」
シリーズより2003

ヴィデオ、10分
作家寄贈

27
パウリーナ・フィフタ・チェルナ
マロシュと一緒に「人生の3人の男たち」
シリーズより2003
ヴィデオ、20分
作家寄贈
28
大竹伸朗
ゴミ男
1987
バルサ、印刷物、鉄、木、プラスティック、
ゴム、フィルム、段ボール、植物、布、厚紙、紙、マスキングテープ、石膏、アクリル、油彩、水彩、缶、砂、梱包材、靴下、おもちゃのピストル、ギターネック、グラインダーの歯、イミテーションの真珠、カシュー塗料、木炭、消しゴム、家庭用炭酸ガスボン
ベ、包装紙、紙テープ、木屑、ロウ、竹、はけ、オープンリール用録音テープ／木製パネル；テープレコーダー、マスキングテー
プ、スピーカー29
ジュリアン・シュナーベル
森の王1984
油彩、プレート、ボンド、ブロンズ／板
285×585cm
30

荒木珠奈

Caos Poetico（詩的な混沌）
2005
紙、セロファン、電球、電線
サイズ可変

第3期
1Ｆ 布に何が起こったか？ 1950-60 年代の絵画を中心に
1
デニス・オッペンハイム
振動 #1
1971
ヴィデオ、13分30秒
2
デニス・オッペンハイム
二段階の伝達ドローイング（未来の状態へ
の前進）
1972
ヴィデオ、7分42秒
3
デニス・オッペンハイム
二段階の伝達ドローイング（過去の状態へ
の回帰）
1971
ヴィデオ、12分04秒
4
白髪一雄
作品
c.1954
油彩／カンヴァス
89×89.5cm
5

白髪一雄
作品

c.1954
油彩／カンヴァス
89×89.5cm
6

白髪一雄
弐（天巧星狼子）

1962
油彩／カンヴァス
181×276cm
7
白髪一雄
作品（赤い材木）
1957
赤色塗料／木
197×190.5×169.5cm
8
嶋本昭三
作品（ママ）
1953

黒ペンキ、油彩、蝋原紙によるステンシル／新聞紙
161.8×130.5cm

9

嶋本昭三
作品（穴）

c.1950
白ペンキ、鉛筆／新聞紙
194×130.6cm
10
村上三郎
作品
1953
油彩／カンヴァス
73×53cm
11

村上三郎
作品

1957
ミクストメディア／板
91.6×91.2cm
12

村上三郎
作品

1959
VB 塗料、カンヴァス、コラージュ
130×112.8cm
13

元永定正
作品

1962
エナメル／カンヴァス
173×274cm
14
エンリコ・カステッラーニ
拡張する表面
1966
油彩、釘／カンヴァス
200×200cm
15
ルーチョ・フォンタナ
空間概念・神の終焉
1964
油彩／カンヴァス
178×123cm

16
クロード・ヴィアラ
無題
1979
アクリル／軍隊用テントの画布
265×460cm

1964
金属粉、塗料／カンヴァス
196.8×454cm

17

2009
インク、グワッシュ／紙
38.1×29.2cm（20点組）

イヴ・クライン空気の建築 ANT-102

1961
顔料、合成樹脂、木炭／カンヴァス、紙
263×214cm
18

ウィレム・デ・クーニング
無題 ( 女 )1966-1967
油彩／紙、カンヴァス
190.5×109.2cm
19

マーク・ロスコ
赤の中の黒

1958
油彩／カンヴァス
176.5×233.7cm
20

アンソニー・カロ
シー・チェンジ1970
彩色した鋼
94×292×140cm
21

モーリス・ルイス
金色と緑色

1958
アクリル／カンヴァス
237.5×352cm
22

ケネス・ノーランド
ヴァージニア・サイト

1959
アクリル／カンヴァス
178×178cm
23

フランク・ステラ
クォスランバ24

シャジア・シカンダー
やむことのない煽動

25
モニール・ファーマンファーマイアン
Heptagon〔七角形〕
2008
鏡、石膏／木
直径100cm26

モニール・ファーマンファーマイアン
Heptagon〔七角形〕

2008

鏡、石膏／木
直径100cm27

モニール・ファーマンファーマイアン
Square〔四角形〕

2008

鏡、石膏／木
直径100cm28

モニール・ファーマンファーマイアン
Octagon〔八角形〕

2008
鏡、石膏／木
直径100cm29

モニール・ファーマンファーマイアン
Nonagon〔九角形〕

2008

鏡、石膏／木
直径100cm30

モニール・ファーマンファーマイアン
Octagon〔八角形〕Ⅱ

2008

鏡、石膏／木
直径100cm

3F 木の時間、石の時間
I 木は育つII 木の姿、人の姿

1
大岩オスカール
戦争と平和（戦争）2001
油彩／カンヴァス
227×444cm

7
駒井哲郎
教会の横
1955
エングレーヴィング、ドライポイント（雁皮刷）
15.7×11.1cm

2
大岩オスカール
戦争と平和（平和）2001
油彩／カンヴァス
227×444cm

8
駒井哲郎
樹木 ルドンの素描による
1956
エッチング
23×19.5cm

3

大岩オスカール
ホワイト（オス）カー 森

2000
油彩／カンヴァス
227×444cm
4

大岩オスカール
お客様2000
油彩／カンヴァス
227×222cm
5
大岩オスカール
フラワーガーデン ( センター )2004
油彩／カンヴァス
227×111cm
寄託
6

制作ドキュメント映像「フラワーガーデン 大岩オスカール
ある夏のアトリエ」

2004-2011

監督・撮影・編集 ジャン・ピエール・テンシン
13分25秒

9

駒井哲郎
樹木

1957
エッチング
17.8×27cm
10

駒井哲郎
樹

1958
エッチング
27×18cm
11
駒井哲郎
樹木 ( 森 )1958
アクァチント、エッチング、ドライポイント
26×36.2cm
12
駒井哲郎
樹木
1958
エッチング
25.3×21cm

13
駒井哲郎
庭の一隅
1958
エングレーヴィング、エッチング、ドライ
ポイント
12.4×10.9cm
14

駒井哲郎
果実の受胎

1959
アクァチント（サンドペーパー使用）、エッ
チング、ドライポイント
26.4×36cm
15

駒井哲郎
森・樹木

1960
ソフトグランド・エッチング、エングレー
ヴィング
29.7×36.2cm
16

駒井哲郎
蝕果実

1960
アクァチント（サンドペーパー使用）、エッ
チング（雁皮刷）
17.5×30cm
17

駒井哲郎
女

1960
エッチング
20.7×15cm
18

駒井哲郎
PL11. 腐刻画『人それを呼んで反歌という』

1966
エッチング
27×16.4cm

19

駒井哲郎
二樹

1970
エッチング
24.5×16.5cm
20

駒井哲郎
森の中の小さな空き地（小）

1970
エッチング
10.4×12cm
21

駒井哲郎
風景

1970
エッチング
10.2×11.7cm
22

駒井哲郎
大きな樹

1971
エッチング
44.8×32.6cm
23

植木 茂
トルソ

c.1952木 ( たも )77×30×35cm
24

舟越 桂
静かな向い風

1988
楠に彩色、大理石
H.84.5cm
25

舟越 桂
遅い振り子

57

1992
楠に彩色、大理石、鉄
H.91cm26
舟越 桂
途切れないささやき1990
楠に彩色、大理石
H.83cm
寄託
27
猪原大華
樹
1964
紙本彩色
157.5×137.5cm
28

ジョゼッペ・ペノーネ
木の書物1986-1989
木
403×181cm

III 木の下で ─ 石、そして土

57×49cm
＊前期のみ
34
中林忠良
転位 ʼ82- 地 - Ⅲ（冬）1982
エッチング、アクァチント
57×49cm
＊前期のみ
35
中林忠良
転位 ʼ82- 地 - Ⅴ（春）1982
エッチング、アクァチント
57×49cm
＊前期のみ
36
中林忠良
転位 ʼ82- 地 - Ⅵ（夏）1982
エッチング、アクァチント
57×49cm＊前期のみ

29
ロジャー・アックリング
テムズの木
1980
木、太陽光
5×4.7×2.8cm

37
中林忠良
転位 ʼ83- 地 - Ⅰ
1983
エッチング、アクァチント
57×49cm＊前期のみ

30
ロジャー・アックリング
ハ リ ス 島 ロ ー デ ル（ ア ウ タ ー・ヘ ブ リ
ディース諸島）1981
木、太陽光
5×16.4×10.9cm

38
中林忠良
転位 ʼ83- 地 - Ⅱ
1983
エッチング、アクァチント
57×49cm＊前期のみ

31

ディープ・エッチング、アクァチント、エッチング
45×56.3cm

1977

39
中林忠良
転位 ʼ83- 地 - Ⅷ
1983
エッチング、アクァチント
57×49cm
＊前期のみ

32
中林忠良
転位 ʼ82- 地 - Ⅰ（冬）1982
エッチング、アクァチント
57×49cm
＊前期のみ

40
中林忠良
転位 ʼ83- 地 - Ⅸ
1983
エッチング、アクァチント
57×49cm
＊前期のみ

33
中林忠良
転位 ʼ82- 地 - Ⅱ（秋）1982
エッチング、アクァチント

41
中林忠良
転位 ʼ92- 地 - Ⅰ
1992
エッチング、アクァチント

中林忠良
Position ʼ77-15

62×101cm
作家寄贈
＊後期のみ

鉛筆／紙（4点）（各）95×70cm
賛美小舎（上田國明・克子）
コレクション寄贈

42
中林忠良
転位 ʼ92- 地 - Ⅲ（出水）1992
エッチング、アクァチント
62×101cm
作家寄贈
＊後期のみ

49
日高理恵子
樹の空間からⅦ
2000
岩絵具／紙（3枚組）（各）140×140、115×115、100×100cm
賛美小舎（上田國明・克子）
コレクション寄贈

43
中林忠良
転位 ʼ97- 地 - Ⅰ
1997
エッチング、アクァチント、リトグラフ（2版刷）
59.5×101cm
作家寄贈
＊後期のみ
44
中林忠良
転位 ʼ97- 地 - Ⅲ
1997
エッチング、アクァチント、リトグラフ（2版刷）
59.5×101cm
作家寄贈
＊後期のみ
45
中林忠良
転位 ʼ98- 地 - Ⅱ
1998
エッチング、アクァチント
59.5×101cm
作家寄贈
＊後期のみ
46
中林忠良
転位 ʼ99- 地 - Ⅰ
1999
エッチング、アクァチント
59.5×101cm
作家寄贈
＊後期のみ
47
転位 ʼ01- 地 - Ⅱ
2001
エッチング、アクァチント、ドライポイン
ト、リトグラフ（2版刷）
59.5×97cm
作家寄贈
＊後期のみ

50
栗田宏一
ソイル・ライブラリー JAPAN
2008
全国365か所の土、ガラス瓶
可変
51
栗田宏一
土の時間／岩手2007
岩手県全土の土
可変
特別出品（作家蔵）52
栗田宏一
POYA DAY ─満月の日の小石拾い108夜
1991-1999
小石（3点組）（各）44×44cm
特別出品（作家蔵）
53
リチャード・ロング
イングランド・ジャパン・サークルズ
1976
スレート
600×600cm
54

ブライス・マーデン
ムーンⅠ

1977
油彩、ワックス／カンヴァス
213.4×304.7cm

特集展示 淺井祐介
55-57
淺井祐介
泥絵・素足の大地／泥絵・地中の海／泥絵・
へその木
2011
土・粘土／木製パネル
300×600cm、220×300cm、600×150cm＊会期中公開制作48

日高理恵子
樹を見上げてⅦ（ドローイングⅤ、Ⅵ、Ⅶ、Ⅸ）

1993

第4期
1F 特集展示│福島秀子
実験工房
1
北代省三（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年1月1/7日合併号「APN」のためのカット（別バージョン）
1953 / 2003
ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤
さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm
2
北代省三（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年2月4日号「APN」のためのカット（別バージョン）
1953 / 2003
ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤
さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm
3

北代省三（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年3月4日号「APN」のためのカット（別バージョン）

1953 / 2003

ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤
さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm

4

北代省三（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年4月1日号「APN」のためのカット（別バージョン）

1953 / 2003
ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤
さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm

58

5

北代省三（構成・撮影）『アサヒグラフ』1953年5月27日号「APN」のためのカット（別バージョン）

1953 / 2003

ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤
さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm

6
北代省三（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年10月14日号「APN」のためのカット（別バージョン）
1953 / 2003
ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤
さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm
7
北代省三（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年11月18日号「APN」のためのカット（別バージョン）
1953 / 2003
ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤
さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm
8

北代省三（構成・撮影）『アサヒグラフ』1953年12月23日号「APN」のためのカット（別バージョン）

1953 / 2003

ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤
さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm

9

北代省三（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1954年2月3日号「APN」のためのカット（別バージョン）

1954 / 2003
ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤
さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm
10

北代省三（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』「APN」のためのカット（未掲載）

c.1953 / 2003
ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤
さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm

1953 / 2002

ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤
さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm

14

山口勝弘（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年6月10日号「APN」のためのカット（別バージョン）

1953 / 2002

ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤
さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm

15

11

山口勝弘（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年7月22号「APN」のためのカット（別バージョン）

1953 / 2002

ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤
さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm

山口勝弘（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年2月11日号「APN」のためのカット（別バージョン）
ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤
さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm

12
山口勝弘（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年3月18日号「APN」のためのカット（別バージョン）
1953 / 2002
ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤
さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm
13
山口勝弘（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年5月13号「APN」のためのカット（別バージョン）

1953 / 200216

山口勝弘（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年9月2日号「APN」のためのカット（別バージョン）

1953 / 2002

ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤
さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm

17

山口勝弘（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年10月7日号「APN」のためのカット（別バージョン）

1953 / 2002

ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm

18

山口勝弘（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年12月16日号「APN」のためのカット（別バージョン）

1953 / 2002

ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤
さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm

19
山口勝弘（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』「APN」のためのカット（未掲載）
c.1953 / 2002
ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤
さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm

31
北代省三回転する面による構成
1951
油彩／カンヴァス
27.3×22.2cm
作家寄贈
32
北代省三
回転する面による構成
c.1952
油彩／厚紙
72.3×60.6cm
作家寄贈

20

33
北代省三
楽園喪失（回転する面による構成）
c.1952-1953
油彩／合板，厚紙
72.3×60.6cm

c.1953 / 2002
ゼラチンシルバープリント（プリント：斎藤
さだむ、発行：東京パブリッシングハウス）
53.5×43.6cm

北代省三無題
油彩／カンヴァス
23.3×15.6cm
福島和夫氏蔵山口勝弘（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』「APN」のためのカット（未掲載）

21

斎藤義重（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年4月15号「APN」のためのカット（別バージョン）

1953 / 1996
ゼラチンシルバープリント
30.6×25.4cm

22
勅使河蒼風（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年9月16日号「APN」のためのカット（別バージョン）
1953 / 1980s
ゼラチンシルバープリント
30.7×25.5cm
23

勅使河蒼風（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年10月21日号「APN」のためのカット（別バージョン）

1953 / 1980s
ゼラチンシルバープリント
30.7×25.5cm

24
勅使河蒼風（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年11月25日号「APN」のためのカット（別バージョン）
1953 / 1996
ゼラチンシルバープリント
30.7×25.5cm
25
長谷川三郎（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1954年1月13日号「APN」のためのカット（別バージョン）
1954 / 1980s
ゼラチンシルバープリント
30.7×25.5cm
26
長谷川三郎（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年10月28日号「APN」のためのカット（別バージョン）
1954 / 1980s
ゼラチンシルバープリント
30.7×25.5cm
27
長谷川三郎（構成）、大辻清司（撮影）『アサヒグラフ』1953年12月2日号「APN」のためのカット（別バージョン）
1954 / 1980s
ゼラチンシルバープリント
30.7×25.5cm

34

35
山口勝弘
ヴィトリーヌ 空虚な眼
1952
紙、水彩、モールガラス、油彩／合板
56×65×9cm
36
山口勝弘
ヴィトリーヌ 夜の進行
1954
紙、水彩、モールガラス、油彩／合板
65.5×56.5×9cm
37
駒井哲郎
星月夜
1950
アクァチント、メゾチント、ドライポイン
ト（雁皮刷）
12×15.5cm
38

駒井哲郎
夢

1949
メゾチント
12×15.5cm
39

駒井哲郎
消えかかる夢1951
アクァチント、メゾチント、ドライポイント
12.5×15.3cm
40

駒井哲郎
夢の終り

1951
エングレーヴィング、メゾチント、ルーレット（雁皮刷）
12.5×15.5cm
41

駒井哲郎
フューグ・ソムナンビュール

1952
エングレーヴィング（雁皮刷）26×20.5cm

28

42
駒井哲郎
フューグ・ソムナンビュール
1952
エングレーヴィング、ドライポイント（雁皮刷）
24.5×17cm

eyewitness
ゼラチンシルバープリント
43×35.5cm

駒井哲郎
フューグ・ソムナンビュール

大辻清司

29
山口勝弘（構成）、鈴木博義（音楽）
試験飛行家 W・S 氏の眼の冒険
1953（1986再制作）
オート・スライド（DVD に変換）
、77スラ
イド、4分51秒
山口勝弘氏寄贈30
福島秀子（構成）、福島和夫（音楽）
水泡は創られる1953（1986再制作）
オート・スライド（DVD に変換）
、66スラ
イド、6分18秒
山口勝弘氏寄贈

431952
エングレーヴィング（雁皮刷）24.3×19.9cm
44

駒井哲郎
フューグ・ソムナンビュール

1952
エングレーヴィング（雁皮刷）14.7×17.8cm
45

駒井哲郎
街 吹雪

1953
アクァチント13.5×15.5cm

46

駒井哲郎
街 雑踏

1953
アクァチント
14×16cm
47

駒井哲郎
夕べの街

1953
アクァチント
11.9×8cm
48

駒井哲郎
時間の迷路

1952
アクァチント（サンドペーパー使用）
24×22.4cm
49

実験工房関係資料
福島和夫氏蔵50
実 験 工 房 関 係 資 料（ 第2回 発 表 会 パ ン
フ レ ッ ト、第4回 発 表 会 パ ン フ レ ッ ト、
シェーンベルグ作品発表会、ミュージック
コンクレートパンフレット）
川崎市岡本太郎美術館蔵

50年代の女性作家たち
51
榎本和子
停止からの出発1952
油彩／カンヴァス
96.5×70.5cm
福島和夫氏寄贈52
漆原英子
Eidolon1956
油彩／カンヴァス
73×90.9cm
53

芥川（間所）紗織
女 XI

1955

インク、のり染／綿布
130.5×89.5cm

54

芥川（間所）紗織
イザナギノミコトの国造り

1955
インク、のり染、パステル／綿布
130.5×89.4cm
間所幸雄氏寄贈
55
草間彌生
無題
1951
鉛筆／紙
35.6×25.4cm
56

草間彌生
無題

1952
インク／紙
25.6×20.1cm
57
草間彌生
Go & Stop
1952
墨／紙27×18.8cm
58
草間彌生
無限の網
1953
インク／紙
35.6×28.7cm
59

草間彌生
地球の創生期

1954
水彩、パステル、クレヨン／紙
28.8×36.5cm
60

草間彌生
中国の岩

1954
グワッシュ、墨／紙
21.2×28.6cm

61

草間彌生
私は ...

1955

インク、水彩／紙
28×21.6cm

62

宮脇愛子

WORK
1959
油彩・大理石粉／パネル
100×140cm
63

宮脇愛子
作品

1960-61
油彩・大理石粉／パネル
162×121cm
64

宮脇愛子
作品

1960-61
油彩・大理石粉／パネル
162×121cm

特集展示｜福島秀子
65
阿部展也
福島秀子像
c.1952
インク／紙
52.3×32.3cm
福島和夫氏蔵
66
福島秀子
翅
1950
油彩／カンヴァス
92×74cm
67

福島秀子
偏執狂Ⅱ

1950
油彩／カンヴァス
66×58cm
68

福島秀子

MP
1950
油彩／カンヴァス
39×34cm
福島和夫氏蔵
69

福島秀子
［不詳］

1950
水彩／和紙（手漉き）26.4×19.5cm
福島和夫氏寄贈
70

福島秀子
［不詳］

1950
コンテ、鉛筆／紙
18.3×14.1cm
福島和夫氏寄贈
71

福島秀子
［不詳］

1951
水彩／和紙（手漉き）31.4×26.5cm
福島和夫氏寄贈

72
福島秀子
［不詳］
1951
水彩／紙（黒）26.3×23.8cm
福島和夫氏寄贈
73

福島秀子
［不詳］

1951
水彩／和紙
53.2×28cm
福島和夫氏寄贈

74
福島秀子
［不詳］
1951
インク／紙
23.4×29.5cm
福島和夫氏寄贈

59

75

福島秀子
［不詳］
不詳
インク／紙
15.6×21.9cm
福島和夫氏寄贈76

福島秀子『家庭の劇場』のためのカット

1956
インク／紙
17.4×12.2cm
福島和夫氏寄贈77
福島秀子『家庭の劇場』のためのカット
1956
インク／紙（スケッチブック）
24.3×17.6cm
福島和夫氏寄贈78
福島秀子『家庭の劇場』のためのカット
1956
インク／紙（スケッチブック）
24.5×16.9cm
福島和夫氏寄贈
79

福島秀子
［不詳］

1952
コンテ／紙（スケッチブック）
25×34.3cm
福島和夫氏寄贈

80
福島秀子
［不詳］
1952
コンテ／紙（スケッチブック）
21.4×26.2cm
福島和夫氏寄贈
81
福島秀子
人
1952
油彩／カンヴァス
41×32cm
榎本和子氏寄贈
82
福島秀子
［不詳］
1953
コンテ、インク／紙
18×27.6cm
福島和夫氏寄贈
83

福島秀子
［不詳］

1954
コンテ、水彩／紙
37.4×28.6cm
福島和夫氏寄贈

84
福島秀子
［不詳］
1954
水彩／紙（スケッチブック）
31.5×41.2cm
福島和夫氏寄贈
85

福島秀子
［不詳］

c.1955
水彩／紙
30.6×31.7cm
福島和夫氏寄贈

水彩／紙
34.5×26.7cm
福島和夫氏寄贈

89

福島秀子
［不詳］

1955
水彩／紙（スケッチブック）
27.6×35.2cm
福島和夫氏寄贈

90
福島秀子
［不詳］
不詳
水彩／紙（スケッチブック）
35×27.5cm
福島和夫氏寄贈
91

福島秀子
［不詳］

1955
水彩／紙
37.7×28cm
福島和夫氏寄贈
92
福島秀子
創造の日
1955
水彩／紙
39.8×22.9cm
93
福島秀子
紅い風の反応1955
グワッシュ／紙
56.5×75.5cm
千葉市美術館蔵
94
福島秀子
外来者
1956
水彩／紙
63×50cm
95

福島秀子
［不詳］

1956
鉛筆、水彩／紙（スケッチブック）
35.4×30.6cm
福島和夫氏寄贈
96
福島秀子
ささげもの
1957
油彩／カンヴァス
72.7×60.6cm
筑波大学 石井コレクション蔵

97
福島秀子
［不詳］
1957
水彩／紙
58.3×43.1cm
福島和夫氏寄贈
98
福島秀子
［不詳］
1958
油彩／カンヴァス
72×90cm
福島和夫氏寄贈
99
福島秀子
作品
1958
油彩／カンヴァス
162.2×112.3cm
福島和夫氏寄贈［不詳］

1959
水彩／紙（手漉き）55.6×77.8cm
福島和夫氏寄贈
103
福島秀子
作品5
1959
油彩 / カンヴァス
182.4×259.3cm
千葉市美術館蔵
104
福島秀子
作品9
1960
油彩 / カンヴァス
146×97cm
千葉市美術館蔵
105
福島秀子
SAMSARA1960
水彩／紙（アルシュ）
76.1×56.2cm
福島和夫氏寄贈

106
福島秀子
［不詳］
1960
墨、水彩／和紙（麻紙）
95.5×62.5cm
福島和夫氏寄贈
107

福島秀子
［不詳］

1960
墨、水彩／和紙
48×98.2cm
福島和夫氏寄贈
108

福島秀子
［不詳］

1960
水彩／和紙（手漉き）42.5×57.9cm
福島和夫氏寄贈
109

福島秀子
［不詳］
不詳
岩彩、水彩／和紙
41.6×57.7cm
福島和夫氏寄贈

110
福島秀子
［不詳］
1960
墨、水彩／和紙
181.5×93cm
福島和夫氏寄贈
111

福島秀子
［不詳］

1960
墨、水彩／和紙（機械漉き）
95.4×185cm
福島和夫氏寄贈

112
福島秀子
［不詳］
不詳
水彩／紙
64.7×49.7cm
福島和夫氏寄贈
113
福島秀子
［不詳］
不詳
コンテ、水彩／紙（アルシュ）
56.9×76.2cm
福島和夫氏寄贈

86
福島秀子
［不詳］
c.1955
水彩／紙
34×26.4cm
福島和夫氏寄贈

福島秀子
［不詳］

87
福島秀子
黒い説話
1955
水彩／和紙
26.3×34.5cm
福島和夫氏寄贈

福島秀子
［不詳］

114
福島秀子
［不詳］
不詳
水彩／紙（アルシュ）
76.5×56.5cm
福島和夫氏寄贈

102
福島秀子

115
福島秀子
黒白弧
1963
油彩／カンヴァス
99.6×72.6cm

88
福島秀子
［不詳］
1955

60

100

1956
水彩／紙
68×101.4cm
福島和夫氏寄贈
1011959
油性サインペン、水彩／紙
79×59.5cm
福島和夫氏寄贈

福島和夫氏寄贈

116
福島秀子
弧
1963
油彩／カンヴァス
97×97cm
福島和夫氏蔵117
福島秀子
黒白スプレー1966
油彩スプレー／カンヴァス
91×116.6cm
福島和夫氏蔵
118
福島秀子
INTO BLUE1972
水彩／紙56×76.5cm
湯浅譲ニ氏蔵119

福島秀子［From Blue］

c.1975
水彩／紙
76.7×56cm
湯浅譲ニ氏蔵120
福島秀子
軌道（三色）
1979
アクリル／カンヴァス
117×161.5cm
福島和夫氏蔵121
福島秀子
Whiter Blue (V)1982
油彩、アクリル／カンヴァス
100×100cm
野崎たみ子氏寄贈
122
福島秀子
五月の振動Ⅱ
1986
アクリル／カンヴァス
98.7×195.4cm
福島和夫氏蔵
123
福島秀子
五月の振動Ⅴ1986
アクリル／カンヴァス
163.7×98.8cm
福島和夫氏蔵124
福島秀子
水平経路に沿って
1988
アクリル／カンヴァス
98.8×195.8cm
福島和夫氏蔵
125
福島秀子関係資料
福島和夫氏蔵126

福島秀子関係資料（北代省三撮影福島秀子写真、花柳寿々摂・寿々紫リサイタルパンフレット）
川崎市岡本太郎美術館蔵

アンフォルメルと具体127
ジョルジュ・マチウ
無題
1957
油彩／カンヴァス
132×162.5cm
財団法人草月会蔵
128
今井俊満
秋
1957
油彩／カンヴァス
193.9×130.3cm
129

金山明
作品

1958
ビニール塗料／ビニール
180×260cm
作家寄贈

130
白髪一雄
無題（赤蟻王）1964
油彩／カンヴァス
194×131cm
ロックフェラー三世夫人寄贈

131
吉原治良
Untitled
1962
油彩／カンヴァス
182×272cm

132
村上三郎
作品
1957
ミクストメディア／板
91.6×91.2cm
133
吉原道雄

作品
1959
石、砂／合板
89×155cm

134

アンフォルメル関係資料
福島和夫氏蔵

３F クロニクル 1964- OFF MUSEUM
美術館から外れて135
篠原有司男
思考するマルセル・デュシャン
1963
油彩／カンヴァス
160×120cm
136

小島信明
無題

c.1964-66
ラッカー、ポリエステル樹脂
75.4×109×47.5cm
137

小島信明
無題（ボディー）1964（1982再制作）
ラッカー、ポリエステル樹脂
165.8×101×49cm

45.5×37.9cm（3点組）
作家寄贈
149
中村宏
限界標示・3
1992
油彩／カンヴァス
162×112cm
作家寄贈
150
中村宏
鉄道ダイヤ・F
2001-2006
油彩／カンヴァス
227.3×181.3cm
作家寄贈
151
観光芸術研究所関係資料
作家寄贈

小島信明
無題（ボディー）1964（1982再制作）
ラッカー、ポリエステル樹脂
165×107.5×51cm

138

152
観光芸術研究所
DAS KAPITAL
1964
8mm フィルムを DVD に変換
作家寄贈

139

「彫刻」を求めて

138cm

153
山口勝弘
風景
1961
鉄
120.5×30×45cm
作家蔵（協力：横田茂ギャラリー）

小島信明
無題（旗）
1968（1983再制作）
ラッカー、ポリエステル樹脂

140
小島信明
無題（旗）
1968（1983再制作）
ラッカー、ポリエステル樹脂
142cm
141
小島信明
無題（旗）
1968（1983再制作）
ラッカー、ポリエステル樹脂
137cm
142
平田実
日本の前衛美術家たちの記録（ハイレッド・センター、ゼロ次元、観光芸術研究所）
1963-70 / 2010-2011
ゼラチン・シルバー・プリント
143
城之内元晴
シェルタープラン
1964
16mm フィルムを DVD に変換
144
OFF MUSEUM 関係資料
個人蔵
145
千円札裁判関係資料
個人蔵

観ることを問う
146
タイガー立石アラモのスフィンクス
1966
油彩／カンヴァス
130.3×162cm
147
中村宏
円環列車 A（望遠鏡列車）
1968
油彩／カンヴァス
182×227.5cm
148

中村宏
車窓篇 TYPE 9（ズーム）1980
油彩／カンヴァス
130.3×162.1cm, 90.9×116.7cm,

154
山口勝弘
金網彫刻
1961
金網
50×35×25cm
作家蔵（協力：横田茂ギャラリー）155
山口勝弘
Wax Object
1964
パラフィンワックス、綿
30×30×18cm
作家蔵（協力：横田茂ギャラリー）156
山口勝弘
Shell No.2
1965
金属、布袋、塗料
100×70×19cm
作家蔵（協力：横田茂ギャラリー）
157
山口勝弘
ハート
1963
金属、布袋
111×128×53cm
作家蔵（協力：横田茂ギャラリー）158
多田美波
周波数 37306505
1965
アクリル樹脂、アルミ、鉄
201×305×50cm
作家寄贈
159
福岡道雄
何もすることがない 僕達がピンク色の女王のアドバルーンとなるとき
1962-65
木、廃品、石こう、ポリエチレン
サイズ可変
160

山口勝弘、多田美波、福岡道雄共同発表パンフレット
福岡道雄氏寄贈

インターメディア／トランスメディア
161
塩見允枝子
エンドレス・ボックス
1963 / 2010紙
8.5×16.7×15.8cm
162

塩見允枝子
エンドレス・ボックス

1963 / 2011
BD

173
塩見允枝子
フルクサス・バランス - バージョン1995
1995
紙34枚、箱36×27×5.5cm
174

塩見允枝子
フルクサス・バランス ポートフォリオ

1993
ポートフォリオ
33×24cm
作家寄贈

1963-64 / 2005
紙、箱
17×14×5cm

175
塩見允枝子
ウォーター・ミュージック
1992
瓶
8.3cm

164
塩見允枝子
スペイシャル・ポエム No.1 言葉のイヴェ
ント
1965 / 2004
マップボード、旗79本
30.1×45.7×2.2（ボード）cm

176
塩見允枝子
ウォーター・ミュージック
1990s
瓶
6.4cm
作家寄贈

165

177
塩見允枝子
ウォーター・ミュージック
1963 / 1995
瓶
10.3cm
作家寄贈

163

塩見允枝子
イヴェント小品集

塩見允枝子
スペイシャル・ポエム No.2 方向のイヴェ
ント《フルックス・アトラス》

1966
紙
36.7×82.2cm
166

塩見允枝子
スペイシャル・ポエム No.3 落下のイヴェ
ント《a ﬂuxcalender》（Reﬂux edition）

1968 / 1992
紙、箱
17×13.3×3.3cm
167

塩見允枝子
スペイシャル・ポエムへの招待状

1965-1975
紙（10種）
27.7×22（袋）
cm
作家寄贈

168
塩見允枝子
スペイシャル・ポエム
1976
冊子
21×27.3×0.7cm
作家寄贈

178
塩見允枝子
音楽の小瓶 #1-#14
1993
瓶、キャプションパネル、板、インストラ
クション
18点組
179
塩見允枝子
日蝕の昼間の偶発的物語 #1、#2、#3
月蝕の夜の偶発的物語 #1、#2、#3
2008
小冊子6冊セット
21×14×6.5cm
作家寄贈
180
塩見允枝子
日食の昼間の偶発的物語 #1、#2、#3
1997
VHS ヴィデオを BD に変換
181

169
塩見允枝子
SHADOW EVENT NO.X
1993
紙、透明シート、乾電池、CD 片
32×26cm

草月アートセンター関係資料（マース・カニン
ガム・ダンス・カンパニィ、ʻ64ケージ・テュー
ドァ演奏会、［リーフレット除く］、ローシェンバーグ公開質問会、塩見允枝子イヴェント）
個人蔵

170

草月アートセンター関係資料（グループ音楽コンサート、ʻ62ケージ・テュードァ演奏会、
new direction 定期演奏会、白南準作品発表会、
ʻ64ケージ・テュードァ演奏会［リーフレット］
）
個人蔵

塩見允枝子

SHADOW EVENT No.Y
1993
SHADOW フィルム付き冊子（Edition Hundertmark）
10.8×15.3×0.4cm
作家寄贈
171
塩見允枝子
顔のための消える音楽
1960年代後半 / 2002
フリップ・ブック
4×6.1×0.4cm
作家寄贈
172
塩見允枝子
バランス・ポエム
1967
天秤、紙
11×10×7cm

182

再び、美術館へ
183

秋山祐徳太子東京都知事選挙関連資料（ʼ75 / ʼ79ポス
ター、ʼ75選挙戦記録映像、ʼ79選挙戦写真）
作家寄贈

184
秋山祐徳太子東京都知事選挙関連資料（ʼ75看板、ヘル
メット、拡声器、選挙公報用原稿）
作家蔵
185
秋山祐徳太子パフォーマンス記録
映像
写真提供：作家、平田実氏

61Ⅰ . 事業報告│ 3 教育普及事業
当館では、平成7年度の開館以来、教育普及事業を通じて、鑑れについても積極的に対応している。

賞教育の充実を図ってきた。特に、美術館を都民により開かれ平成23年度も、あらゆる来館者が現代美術と対話し理解を深た施設と位置づけ、ボランティアによる常設展示作品解説を毎めることができるよう、来館者の知的好奇心や学習ニーズに配日実施するとともに、一般や子ども（親子含む）を対象とした鑑慮して、ギャラリートークをはじめ美術館講座、ギャラリーク

賞プログラムにも力を入れている。近年は、学校団体の受け入

ルーズ、ワークショップ等を実施した。

［1］MOT 美術館講座
現代美術をより深く鑑賞するために、作家や研究者が現代美術に親しむためのポイントを解説し講義する、現代美術ファン層を広げるための講座。

23年度は、現代美術や美術館になじみのない方に、わかりやすく現代美術を紹介するため、建築や音楽をテーマにした講座を実施した。
◎第44回講座「建築、アートがつくりだす新しい環境─これからの 感じ 」関連
建築家、建築史家、商店店主などを講師に招き、展覧会を多角的に捉える連続講演会を実施した。
◎第45回講座 「蓮沼執太フィル・公開リハーサル／アーティス
ト・トーク」
ブルームバーグ・パヴィリオン・プロジェクト第2弾「蓮沼執開催日

講

12月3日（土）原広司（建築家、東京大学名誉教授）「建築、アートがつくりだす新しい環境」

師

参加者数

83人

槻橋修（建築家、神戸大学大学院准教授）
宮本佳明（建築家、大阪市立大学教授）
12月17日（土）久野紀光（建築家、名古屋市立大学准教授）「失われた街―三陸に生きた集落たち」

65人

陣内秀信（建築史家、法政大学教授）
分部登志弘（深川資料館通り商店街副理事、
あづま屋文具店店主）
白濵万亀（Art Labo 深川いっぷくマネー
ジャー､ アート & コミュニティー ･コー
2012年
1月9日（月・祝） ディネーター）
根岸博之（法政大学デザイン工学部建築学科
教育技術員）「街と美術館―“現美”のまわりで起こっているおもしろいこと」

103人

計

251人

太」展関連企画として音楽家の蓮沼執太を招き、音楽が作られるプロセスや創作意図を知ることを目的に「蓮沼執太フィル・
公開リハーサル／アーティスト・トーク」を開催した。

開催日

講

師

参加者数

1月7日（土）蓮沼執太（音楽家）
計

350人
350人

［2］ワークショップ
現代美術作家を指導者に招き、共同制作することにより、参加者が現代美術の創作プロセスを体験し、現代美術に対する理解を深めてもらう活動を実施した。
①夏休みこどもワークショップ「ボディーアクション ! からだでお話ししてみよう !」俳優・演出家・近藤春菜の企画・指導により「からだ」を中心とした言葉によらない表現（コミュニケーション）に挑戦した。
またドキュメント映像展示をエントランスで開催した。
（発表
会観覧者数：50人、記録展示観覧数：450人）

ウォーミングアップ

作品をからだで作ってみる

・講師：近藤春菜（俳優・演出家）

・日

時：8月5日（金）、6日（土）、7日（日）

・場

所：講堂、館内、常設展示室

・参加人員：小学4〜6年 9人 （事前申込制）
各日10:30─15:00
・参 加 費：3,000円

・記録展示：8月26日（金）〜9月4日（日）

発表会の様子
写真：中村麻由美

62

②春のワークショップ「まちのキオク編集会議」
建築史家・根岸博之を講師に現代美術館周辺を散策し「まち（記録展のキオク」を探り地図をつくるプログラムを実施した。
示観覧数：350人）

・講師：根岸博之（建築史家）

・日時：3月17日（土）、20日（火・祝）

・場

所：スタジオ、現代美術館周辺界隈

・参加人員：18歳以上 13人（事前申込制）
各日10:30 ─16:00
・参 加 費：3,000円

・記録展示：4月7日（土）〜15日（日）現代美術館界隈を散策「まちのキオク」を編集中完成したマップを鑑賞
写真：中村麻由美［3］ギャラリークルーズ
学芸員と一緒に、様々なツールを使って楽しみながら美術館
内や展示室をめぐり、体験的に作品鑑賞等を行う事業を、年間にわたり実施した。
①こども探検クルーズ「はじめての美術館」

・日

時 ：4月24日（日）・29日（金・祝）
・30日（土）13:00〜15:00

・場

所 ：美術館内各所④ 家族で挑戦 ! クイズ美術館キング・日

時 ：11月26日（土）・27日（日）13:00〜15:00

・場

所 ：講堂、常設展示室

・参加対象 ：小学生とその家族（事前申込制）

・参加対象 ：小学1〜3年（事前申込制）

・参加人員 ：11月26日（土）25組（78人）

・参加人員 ：4月24日（日）24人
4月29日（金・祝）22人
4月30日（土）25人

11月27日（日）28組（84人）② 敬老の日ギャラリークルーズ「美術館裏道散歩」

・日

時 ：9月19日（月・祝）10:30〜12:00、14:00〜15:30

・場

所 ：美術館内各所

・参加対象 ：小学生以上の孫とその祖父母（事前申込制）
・参加人員 ：午前 12組（32人）⑤ ひよこツアー・日

時 ：3月24日（土）・25日（日）10:30〜12:00

・場

所 ：スタジオ、企画展示室

・参加対象 ：未就学児（4〜6歳）とその保護者（事前申込制）
・参加人員 ：3月24日（土）13組（26人）

3月25日（日）11組（22人）

午後 10組（28人）③ 野外彫刻クルーズ「MOT ちゃんのひみつの合言葉」

・日時 ：10月15日（土）・16日（日）10:00〜16:00

・場

所 ：江東区民まつり会場、野外彫刻エリア

・参加対象 ：江東区民まつり来場者（事前申込不要）

・参加人員 ：10月15日（土）212人

10月16日（日）407人

はじめての美術館

敬老の日ギャラリークルーズ

ひよこツアー
写真：中村麻由美

63

［4］人材育成①ボランティアの育成
常設展示室のギャラリートークを担当するボランティア33

・実施日：11月8日（火）〜11月12日（土） ・人数：12名
・実習カリキュラム人を対象として、作品解説の一層の充実・向上を図るため、研実施日10:10〜12:10

13:10〜15:10

11月8日（火）美術館概要・館内案内（教育普及係）

企画展について（1）（事業企画課長）

11月9日（水）常設展について（事業係）

企画展について（2）（企画係）

11月10日（木）作品管理、収集・保存につい 美術図書室についてて（事業係）（美術図書室司書）

・定例会：全10回

11月11日（金）教育普及について／プログ 広報について
ラム体験（教育普及係）（企画係広報班）②博物館実習の受入れ

展覧会についての11月12日（土） ディスカッション（企画係・教育普及係）

修会を実施したほか、展示替えの都度、学芸員による作品や作家等について解説を行うとともに、資料を配付した。また、毎月定例会を開催し、意見交換や連絡等を行った。
・研修内容等：常設展示の展示替え研修会（3回）
ボランティア研修会
・講師 小泉明郎（2011年8月20日実施）

博物館実習生として大学生を受け入れ、5日間、美術館におけ

実習のまとめる学芸業務等について講義と実習を行った。
［5］学校教育との連携①ミュージアム・スクール（学校団体による作品鑑賞）
学校団体を対象として、学芸員がこどもたちとのコミュニ
ケーションを交えて作品鑑賞体験（主に常設展示）を促す通年
実施のプログラム。こどもの鑑賞力や想像力・感性を高めることをねらいとし、学校ごとにカリキュラム等に応じたオリジナ
ル・プランを作成して実施（教員研修会、学芸員による出張授業
等を含む）した。尚、本年度は学校のリクエストに応じて各企画展でも実施した。
・対学芸員によるギャラリー・トークの様子

象：小・中・高校・大学生・その他・申込方法：事前申込
・参 加 費：無料
・実施件数：137件
・参加人員：5,823人

上階からも鑑賞② アーティストの一日学校訪問
こどもたちが、学校の授業で、現在活躍中の美術作家と交流することにより最新のアートを体験するプログラム。美術館に来館できない遠隔地の学校にも現代美術の魅力を直に伝えることをねらいとしており、今年度は当館収蔵作家であるアーティストの山川冬樹氏とともに全6校、計6回の授業を実施した。

実施日

訪問先

学年

参加者数

12月1日（木）

荒川区立第五中学校

3年生

10人

12月16日（金） 墨田区立錦糸小学校

全学年

157人

2月14日（火）東京都立葛西南高等学校

2年生

200人

2月27日（月）

港区立麻布小学校

5年生

28人

2月28日（火）

港区立高輪台小学校

5年生

84人

3月2日（金）東京都立七生特別支援学校

2年生

26人
延べ
505人

山川冬樹氏

64

学校訪問の様子

③授業用教材の貸出
学校における鑑賞教育等に活用できるビデオテープ（DVD：、スライドキット（全7テーマ）を提供するプログラム。
全3種類）

学校団体作品鑑賞利用前の事前学習のほか、遠方で美術館に来館できない学校において鑑賞授業等で利用された。
ビデオテープ貸出件数

0件

DVD 貸出件数

30件

スライドキット貸出件数

6件④先生のための特別研修会／「MOT ティーチャーズウィーク」

対象展覧会

学校と美術館の連携を深め、かつ学校教員が気軽に美術館

・「名和晃平」展 「フレデリック・バック」展を利用するきっかけをつくるため、学校団体受け入れ時の鑑：
無料観覧 7月2日（土）〜7月10日（日）

賞授業の模擬体験（MOT コレクションでのギャラリートーク）

参加者数165人（応募者数240人）

や、学校教員（小・中・高・特別支援）に向けて、企画展を解説す： 参加者数41人
レクチャー 7月8日（金）るレクチャーを実施。今年度は教員の都合に合わせ、期間中自・「ゼロ年代のベルリン」展

由に展覧会を観覧できるよう約1週間の無料観覧期間を設けた「建築、アートがつくりだす新しい環境」展「ウィーク形式」を採用した。

：
無料観覧 10月29日（土）〜11月6日（日）参加者数65人（応募者数130人）： 参加者数15人
レクチャー 11月3日（木・祝）・「靉嘔 ふたたび虹のかなたに」展「田中敦子 ─アート・オブ・コネクティング」展：
無料観覧 2月4日（土）〜2月12日（日）参加者数95人（応募者数151人）： 参加者数24人
レクチャー 2月12日（日）先生のための特別研修会の様子

MOT コレクションでのギャラリートーク体験の様子⑤ 東京大学との共同研究企画

第2回「かたち」「イメージで遊ぼう ! ─ことば・かたち・おと─」・企画・指導：篠原猛史（アーティスト）

学校連携の一環として、今年度は東京大学と協力し、共同で（事前申込制）・参加人員：小学3〜6年と保護者 14組（28人）

ワークショップの効果を検証するプログラムを実施した。

・日時：12月4日（日）13:00─16:00

第1回「ことば」

・場

所：講堂

・企画・指導：教育普及係スタッフ

・参 加 費：無料（事前申込制）・参加人員：小学3〜6年と保護者 16組（32人）
・日

時：11月20日（日）13:00 ─ 16:00

第3回「おと」・場

所：講堂、常設展示室

・企画・指導：篠原猛史（アーティスト）・参 加 費：無料（事前申込制）・参加人員：小学3〜6年と保護者 12組（24人）
・日

時：12月18日（日）13:00 ─ 16:00

・場

所：講堂

・参 加 費：無料

65

［６］ガイドスタッフによるギャラリート­クの実施① ガイドスタッフによるギャラリートーク

実施回数 230回 利用人数合計 常設展1,431人

当館と来館者の架け橋として、現代美術を理解しやすい形で来館者に伝えるため、ガイドスタッフ33人が、常設展示室の作品解説を休館日を除く毎日実施した。

［７］解説印刷物等①「収蔵作品選」の販売
当館がこれまでに収集した約4,000 点にのぼる作品の中から、④「MOT コレクションを楽しむ夏のポケットガイド」の配布
夏休みの期間中、主にこどもたちをターゲットにした常設展

常設展示の中心となる105点を選び、カラー図版と解説を掲載

示作品を紹介するための、作品解説ガイド。館内に置いて、来した図録。和英併記。

館者が自由に持って行く。

・販売価格：953 円⑤「野外彫刻パズルマップ」の配布②「解説シート」の配布
収蔵作品の中から毎年何点か選び、作品解説と作家略歴を

野外彫刻をたのしく見てもらうためのパズル式リーフレッ
ト。 館内の各受付に置いて、来館者が自由に持っていく。

掲載した葉書大の解説カード。和英併記。常設展示室内の当該作品の近くにある解説シートボックスに置き、来館者が自由に持って行く。

⑥「学校向け案内」の配布
学校団体による作品鑑賞利用を促進するため、美術館で実施する学校向け事業を紹介する案内パンフレット。配布方法：年③「テーマ別ガイド」の配布
テーマごとに、収蔵作品の中から10点を選び、解説を付した、ガイドブック。全8種類。和英併記。常設改札に置き、来館者が自由に持って行く。

66

度末に次年度分を、都内小・中・高校の美術担当教師あてに送付。

Ⅰ . 事業報告│ 4 美術資料の収集・保存・貸出3061

寄贈（昭和63年度以降）

108

10

36

*12

39

計

124

都予算による取得（平成9年度以降）

70

二次
資料

222

そ の
他

1523

書

427

写真・
映像

139

工芸

彫刻

基金で取得（昭和63年〜平成8年）

分

版画

584

区

水彩・
素描

（平成24年3月31日現在）

日 本
画

油 彩
画

既収集作品
（昭和62年度まで）［1］東京都現代美術館美術資料収集実績

*12
3011

24

312

28

1

534

33

13

63

2

91

15
14

4

281

144

95

36

10

99

18

37

586

移管（平成19年度）

2

東京都美術館へ移管（平成23年度）

-12

計

877

208

628

1943

版画

彫刻

工芸

2

-36

337

82

215

-48

0

32

44

4366

* は、東京都美術館野外展示作品内数［2］東京都現代美術館美術資料収集実績（昭和63年度─ 平成23年度）

年度 種別

油彩画 日本画

水彩・
素描

写真・
その他
映像

二次
資料

寄贈

昭和
63
購入

4

寄贈

平成
元

購入

平成

寄贈

2

購入

平成

2

1

1
20

7

6
1

155

2

2

購入

38

13

2

6

平成

寄贈

2

3

4

1

購入

34

6

3

1

平成

寄贈

1

購入

4

平成

寄贈

639,076,300

15

384,130,000

72

2,611,251,270

58

1,853,152,870

10

81,390,600

148

768,390,300

8216,348,000

48

183,282,640

42

145,534,442

57

134,827,000

120

51,835,500

16

0

15

0

17

0

12

0

10

0

24

0

22

79,935,400

112

79,699,440

74

79,997,700

90

79,343,575

133

59,721,797

98

59,998,250

1403

7,592,915,084

4

14

7

2

68
10

4

48

1
1

2
3

8
0

1

147

148
0

7

購入

平成

寄贈

1

購入

13

8

195

8
187

寄贈
購入

85,000,000

2

2

1

3

15

2

3

8
1

2

13

46

寄贈

5

2

5

9

購入

8

7

1

平成

寄贈

4

購入

8

1

1

7

40

5

36

89

1

4

20

31

平成

10

寄贈

1

11

購入

6

平成

寄贈

7

平成

12

購入

平成

寄贈

13

購入

平成

寄贈

14

購入

平成

寄贈

15

購入

平成

寄贈

16

購入

平成

寄贈

17

購入

平成

寄贈

18

1
5

1

1

15

7

18

7

20
22

2

22
35

8

1

16
0

13

1

1

15
0

2

13

1

1

17
0

9

1

2

12
0

2

7

1

10
0

4

2

4

1

8

5

24
0

5

購入

4

寄贈

9

19

購入

4

平成

寄贈

7

20

購入

17

平成

平成

購入金額

7

4

4

6

7

1

2

寄贈

平成

合計

0

4

1
8

3

5

1

小計
（点）

1
2

13

8

2

17

8

10

17

1

9

1

20

8
74
1

報告

寄贈

2

21

購入

6

平成

12

3

10

3

7
4

1

11
2

10

6

14

36

2

2

6

45

4

29

7

18

2

40

12

13

1

50

1

100

1

1

33

寄贈

23

72

1

3

22

購入

5

11

6

9

平成

寄贈

14

21

23

購入

3

8

寄贈

108

39

144

95

36

10

99

18

37

586

合計

購入

185

30

57

325

91

2

106

14

5

815

報告

0

0

0

0

0

0

0

0

2

2

18

4

1

3

61

20

5

1

37

67

［ 3］平成 23 年度新収蔵作品
購入
1
森千裕
レモンニュース（フレッシュ）
2009年
アクリル、フエルトペン、鉛筆／ケント紙、木製パネルにマウント
130×186cm
2

森千裕

Little Trouble Girl
2010年
透明水彩、鉛筆／水彩紙、木製パネルにマ
ウント
120×178cm
3
森千裕
MIGI VS HIDARI（フルーツと共に）2010年
フェルトペン、木工用ボンド／木製パネル
90×120cm
4
冨井大裕
joint(ball)
2005年
ストロー
60×60×57cm
5

冨井大裕

ball sheet ball
2006年
スーパーボール、アルミ板
87×60×30cm
6

冨井大裕
鉛筆のテーブル
2010年
色鉛筆、アクリル
22×75×75cm

7

冨井大裕
0.9×19.6×1.2
2005年
箸
0.9×19.6×1.2cm

8

冨井大裕

silver dust
2005年
アルミホイル
3×3×3cm
9
冨井大裕
fold
2006年
傘袋
3×14×7cm
10
冨井大裕
twist #3
2007年
針金
1.5×8.2×2.4cm
11

冨井大裕

knot (red)
2008年
ロープ
1.5×2.0×1.2cm
12

冨井大裕

wrap (blue+yellow)
2008年
マスキングテープ、ビニールテープ、針金
18.3×0.5×0.5cm
13

冨井大裕

curve #1
2008年
木
1.4×2.8×1.3cm
14

冨井大裕

glue #7
2008年
枝、エポキシ樹脂接着剤
11.2×11×10.8cm

68

15

冨井大裕

turn #1
2008年
ゴムホース、ホチキス
4×6×7cm
16
冨井大裕
fragment #8
2009年
コンクリート
2.5×5×3cm
17

八木良太

Vinyl F.F.Chopin / Chanson de l'adieu
2005年
シリコン
18

八木良太

Vinyl F.F.Chopin / Nocturn in E Flat Major,
Or.9 No.2
2005年
シリコン
19
八木良太
Vinyl C.A.Debussy / Clair de lune
2005年
シリコン
20
八木良太
Vinyl Moon River
2007年
シリコン
21

八木良太

Lento-Presto (Corridor)
2008年
インスタレーション（ビデオ、スーパー
ツィーター、サブウーファー）
可変
22
八木良太
Sound Sphere2010年
ミクストメディア可変（直径20cm および25cm の球体各1、プレイヤー1）23平田実［1960s-70s 日本の前衛美術家の記録］
1963-1970年（2011年）
写真
各26×34cm（計30点）
24
ウォルター・ニーダーマイヤー
Bildraum S 220
2009年
紙にピグメントプリント、アルミ複合板にマウント
各104×131cm（4枚組）
25
ウォルター・ニーダーマイヤー
Bildraum S 240
2010年
紙にピグメントプリント、アルミ複合板にマウント
各104×131cm（3枚組）
26
淺井裕介
泥絵・素足の大地
2011年
土、粘土／木製パネル
300×600cm
26-2

淺井裕介
泥絵・地中の海
2011年
土、粘土／木製パネル
220×300cm

26-3

淺井裕介
泥絵・へその木
2011年
土、粘土／木製パネル
600×150cm

27

伊庭靖子

untitled 2009-2
2009年

油彩／カンヴァス
160×160cm

28

小瀬村真美
四季草花図
2004-2006年
ヴィデオインスタレーション
5分23秒

29
小瀬村真美
Frozen2011年
ヴィデオインスタレーション
20分
30
関根直子
一つのこと
2001年
鉛筆／水彩紙（シリウス）
109×130cm
31

関根直子
夜のイメージ
2007年
鉛筆／水彩紙（シリウス）
137×92.5cm

32

関根直子
夜に描く絵
2010年
鉛筆／水彩紙（シリウス）
145×276cm

33

曽根裕
木のあいだの光 #2
2010年
大理石
128×75×60cm

34

曽根裕《木のあいだの光 #2》のためのドローイング
2010年
木炭／紙
106×132cm

35
櫃田伸也
塔
2007年
油彩／カンヴァス
259×162cm（2点組）
36
櫃田伸也
水路のプラン
2009年
油彩／カンヴァス
162×486cm（3点組）
37
アニッシュ・カプーア
Untitled
2007年
アクリル
87×60×60cm

寄贈
1
森千裕
バイト観音（バーテン）
2006年
樹脂粘土、ブランデーグラス、水晶、プラスティックほか
可変
作家寄贈
2
森千裕
ビキニ・アイランド
2010年
青墨、顔彩、鉛筆／雲肌麻紙、木製パネルにマウント
70×122cm
作家寄贈
3
石田尚志
絵巻［原画］
1995年
紙／インク
21×29.5cm
作家寄贈

4
石田尚志
絵巻その２［原画］
1996年
鉛筆、インク、修正液／紙、モノクロコピー、
写真
計320枚
作家寄贈
5
荒木珠奈
Caos Poetico（詩的な混沌）
2005年
紙、セロファン、電球、電線
サイズ可変
作家寄贈
6
石塚隆則
夫婦岩
2010年
木彫彩色／楠、石、他
175×270×91cm
Open Museum Project 寄贈
7

ナム・ジュン・パイク／久保田成子
ナム・ジュン・パイクおよび久保田成子関
連資料
版画5点、資料等7点
阿部修也氏寄贈

8
フルクサス
フルクサス関連資料
Fluxus Preview Review
1963年５月発行
両面印刷／デザイン・編集＝ジョージ・マ
チューナス
35×27.5cm
阿部修也氏寄贈
9
赤塚祐二
Canary 159608
1996年
油彩／カンヴァス
227×190cm
松永幸穂氏寄贈10

麻生三郎［吉澤進像］
1950年代
鉛筆、コンテ／紙
29.2×20.7cm
吉澤嘉枝氏寄贈

11
岡本太郎［吉澤進像］
1950年代
鉛筆、コンテ／紙
30.3×21.2cm
吉澤嘉枝氏寄贈
12

東郷青児［吉澤進像］
1950年代
鉛筆、コンテ／紙
29×20.6cm
吉澤嘉枝氏寄贈13
井田照一
ドローイング、版画、二次資料
水彩・素描26点
版画147点
二次資料3点イダ ショウイチ スタジオ 釋和子氏寄贈
14
オノサト・トシノブ
４ツの丸
1956年
油彩／カンヴァス
16×23cm
福原義春氏寄贈
15
オノサト・トシノブ
無題
1957年
油彩／カンヴァス
73.0×60.8cm
福原義春氏寄贈
16
オノサト・トシノブ
２ツの丸
1958年
油彩／カンヴァス24×33.5cm
福原義春氏寄贈
17
オノサト・トシノブ
二つの円
1959年
油彩／カンヴァス
38×46cm
福原義春氏寄贈
18
オノサト・トシノブ
二つの円
1960年
油彩／カンヴァス
24.5×33cm
福原義春氏寄贈19
オノサト・トシノブ
作品
1968年
油彩／カンヴァス
24.4×33.4cm
福原義春氏寄贈
20
オノサト・トシノブ
ピンクの円 B
1977年
油彩／カンヴァス
30×30cm
福原義春氏寄贈
21
オノサト・トシノブ
黒と白の丸
1982年
油彩／カンヴァス
22×27cm
福原義春氏寄贈
22
オノサト・トシノブ
ディスコ
1984年
油彩／カンヴァス
60.7×72.5cm
福原義春氏寄贈
23
オノサト・トシノブ
不詳
不詳
油彩／カンヴァス
31.8×41cm
福原義春氏寄贈
24
オノサト・トシノブ
六つの丸
1958年
水彩／紙
13.8×18.8cm
福原義春氏寄贈
25
オノサト・トシノブ
四つの丸
1958年
水彩／紙
28.2×37.1cm
福原義春氏寄贈26
オノサト・トシノブ
作品
1958年
水彩／紙
14.2×18.8cm
福原義春氏寄贈
27
オノサト・トシノブ
緑と青の丸
1958年
水彩／紙
14.3×18.7cm
福原義春氏寄贈
28
オノサト・トシノブ
無題
1959年
水彩、鉛筆／紙26.2×35.5cm
福原義春氏寄贈
29
オノサト・トシノブ
二つの丸
1959年
水彩／紙
17.7×20.2cm
福原義春氏寄贈30
オノサト・トシノブ
赤の丸
1960年
水彩／紙
24×34cm
福原義春氏寄贈

43
関根直子
差異と連動
2011年
鉛筆／水彩紙（シリウス）
130×183cm
作家寄贈

31
オノサト・トシノブ
赤と紺の丸
1960年
水彩／紙
25×32.5cm
福原義春氏寄贈44
関根直子
とめどない話2011年
鉛筆／水彩紙（シリウス）
183×130cm
作家寄贈

32
オノサト・トシノブ
四つの丸
1961年
水彩／紙
16.3×23.9cm
福原義春氏寄贈45中村宏
AIR= スフマート漸進 (No.0-19)
1976年
油彩／カンヴァス
各53×46cm（20点組）
作家寄贈

33
オノサト・トシノブ
一つの円
1961年
水彩／紙
16×24.5cm
福原義春氏寄贈

46中村宏
絵図連鎖・５
2004-2006年
新聞、グラビア／紙ほか
各21.4×30cm（78点組）
作家寄贈

34
オノサト・トシノブ
63-B
1963年
リトグラフ／紙
24×34cm
福原義春氏寄贈47
櫃田伸也
通り過ぎた風景1989年（2003年加筆）
油彩／カンヴァス
194×259cm
作家寄贈

35
オノサト・トシノブ
64-B
1964年
リトグラフ／紙
25×32.5cm
福原義春氏寄贈

48
櫃田伸也
方舟
2003年
油彩／カンヴァス
112×112cm
作家寄贈

36
オノサト・トシノブ
65-B
1965年
リトグラフ／紙
30×40cm
福原義春氏寄贈

49
ジョルジュ・ルース
パリ13区、ヴィシー倉庫
1982年
シルクスクリーン
300×383cm
作家寄贈

37
オノサト・トシノブ
シルク No.5
1967年
シルクスクリーン／紙
16×23.9cm
福原義春氏寄贈

50
ジョルジュ・ルース
ラ＝ロッシュ＝シュル＝ヨン
1983年
シルクスクリーン
300×386cm
作家寄贈

38
オノサト・トシノブ
69-F
1969年
シルクスクリーン／紙
30×30cm
福原義春氏寄贈

51
ジョルジュ・ルース
フォントヴロー
1984年
シルクスクリーン
300×394cm
作家寄贈

39
北代省三
実験工房関係写真
1950年代写真5点
株式会社横田茂寄贈

52
ジョルジュ・ルース
ジュネーヴ
1985年
シルクスクリーン
300×394cm
作家寄贈

40
栗田宏一
POYA DAY ─満月の日の小石拾い108夜
1991-1999年
小石
各44×44cm（3点組）
作家寄贈

53
ジョルジュ・ルースミラノ
1986年
シルクスクリーン
300×394cm
作家寄贈

41
小瀬村真美
薇 -sweet scent2003年
アニメーションインスタレーション
9分30秒
作家寄贈

54
ジョルジュ・ルース
アルル
1986年
シルクスクリーン
300×772cm
作家寄贈

42
関根直子
反響
2010年
シャープペンシル／水彩紙（シリウス）
77×120cm
作家寄贈

55
ジョルジュ・ルース
ローマ、古代アッピア街道
1987年
シルクスクリーン
300×394cm
作家寄贈

1988年
シルクスクリーン
300×390cm
作家寄贈
57
ジョルジュ・ルース
チリ
1989年
シルクスクリーン
300×394cm
作家寄贈
58
ジョルジュ・ルース
イスラエル、サフェド
1990年
シルクスクリーン
300×300cm
作家寄贈
59
ジョルジュ・ルース
ポントー＝コンボー
1992年
シルクスクリーン
300×393.5cm
作家寄贈
60
ジョルジュ・ルース
メッツ
1994年
シルクスクリーン
300×301cm
作家寄贈
61
ジョルジュ・ルース
メッツ
1994年
シルクスクリーン
300×386cm
作家寄贈

56
ジョルジュ・ルース
パリ、ジュ・ドゥ・ポーム

69

［ 4］作品貸出状況年度

平成23年度

年度

平成23年度

貸出件数

58

貸出作品数

130

貸出先内訳

貸出作品内訳
平成23年度

平成23年度

公立美術館

47

油彩画

40

私立美術館

6

日本画

14

その他新聞社等

4

彫刻・工芸

10

海外

1

素描・水彩

36

版画

15

写真・映像

10

二次資料

5

［ 5］美術資料の修復
・小金沢健人《Untitled》2005年、色鉛筆 / 紙、34×47.9cm
・小金沢健人《Untitled》2005年、色鉛筆 / 紙、47.9×34cm
・小金沢健人《Untitled》2005年、色鉛筆 / 紙、34×47.9cm
・小金沢健人《Untitled》2005年、色鉛筆 / 紙、34×47.9cm
・石田尚志《絵巻》1995年、インク / 紙、
42×21cm
・石田尚志《絵巻その2》1996年、インク / 紙、21×26.6cm ／写真、10×
14.1cm・石 田 尚 志《 絵 巻 そ の2》1996年、1995年、インク / 紙、18.2×25.6cm
以上の処置内容：紙のテープ痕除去、作品を新規台紙に再装着
・田中敦子《ベル設計図》1955年、インク／紙、木、銅
処置内容：紙の乾式洗浄、銅の錆止め、作品を新規台紙に再装着
・後藤純男《幽境妙音》1996年、紙本
岩彩、155×210cm

処置内容：絵画層剥落止め、亀裂接着・西村陽平《変換装置―石への変容Ⅰ》
1981年、石、鉄、90×70×70cm
・西村陽平《変換装置―石への変容Ⅱ》
1981年、石、鉄、103×70×70cm
・西村陽平《変換装置―石への変容Ⅲ》
1981年、石、鉄、88×70×70cm
以上の処置内容：剥落止め、亀裂の
接着、補強
・福島秀子《翅》1950年、油彩／カン
ヴァス、92×74cm
処置内容：画面洗浄
・福島秀子《黒白弧》1963年、油彩／
カンヴァス、99.6×72.6cm
処置内容：画面洗浄
・福島秀子《WORK 5》1963年、油彩／カンヴァス、103×97cm
処置内容：画面洗浄
・福島秀子《[ 不詳 ]》Inv.:2010-0016、1956年、 鉛 筆、 水
彩／紙、35.4×30.6cm
処置内容：支持体補強
・福島秀子《[ 不詳 ]》Inv.:2010-0017、［ 6］その他・収蔵庫等における害虫生息調査を行った。
・新収蔵作品の受入に伴い、燻蒸を行った。

70

コンテ、水彩／紙、43.5×32cm
処置内容：絵具層亀裂接着・福島秀子《[ 不詳 ]》Inv.:2010-0021、1951年、水彩／和紙、31.4×26.5cm
処置内容：しみ抜き
・福島秀子《[ 不詳 ]》Inv.:2010-0043、
1950年、水彩／和紙、26.4×19.5cm
処置内容：しみ抜き
・福島秀子《[ 不詳 ]》Inv.:2010-0047、1960年、墨、水彩／和紙、95.5×62.5cm
処置内容：しみ抜き
・福島秀子《[ 不詳 ]》Inv.:2010-0050、
1959-60年、水彩／紙、101.7×68cm
処置内容：絵具層亀裂接着・福島秀子《[ 不詳 ]》Inv.:2010-0055、
1959年、水彩／紙、55.6×77.8cm
処置内容：支持体破損部繕い
・福島秀子《[ 不詳 ]》Inv.:2010-0056、
1958年、水彩／紙、75.6×56.1cm
処置内容：絵具層亀裂接着・福島秀子《[ 不詳 ]》Inv.:2010-0066、1960年、墨、水彩／和紙、96.1×85.7cm
処置内容：しみ抜き

・福島秀子《[ 不詳 ]》Inv.:2010-0069、
1960年、墨、水彩／和紙、48×98.2cm
処置内容：しみ抜き
・福島秀子《[ 不詳 ]》Inv.:2010-0071、1960年、墨、水彩／和紙、95.3×69.1cm
処置内容：しみ抜き
・福島秀子《[ 不詳 ]》Inv.:2010-0072、1960年、墨、水彩／和紙、98.6×62cm
処置内容：しみ抜き
・福島秀子《[ 不詳 ]》Inv.:2010-0075、1960年、墨、水彩／和紙、62×95.5cm
処置内容：しみ抜き
・福島秀子《[ 不詳 ]》Inv.:2010-0077、1960年、墨、水彩／和紙、95.2×87.7cm
処置内容：しみ抜き

Ⅰ . 事業報告│ 5 美術図書室の活動
美術図書室は、館の美術情報センターの機能を担い、その機び一般の来館者に対し、図書資料情報の提供、閲覧、レファレ

能のうち美術に関する図書資料情報を収集、整理、保存、提供

ンス、複写等のサービスを行うとともに、当館の美術館事業活することを活動の目的とする。

動を支援する調査研究機関としての活動を行う。

一般に公開された美術に関する専門図書館として、都民およ［1］図書資料の収集「東京都現代美術館図書資料収集方針」に基づき、1）日本および海外の現代美術に関するもの、2）それらを理解するために必要なもの、を購入および寄贈により収集した。
①図書、展覧会カタログ
図書1,044冊（和図書872冊・洋図書172冊）

2,104冊（和カタログ1,784冊・洋カタログ320冊）の計3,148冊を新たに収集した。

蔵雑誌の充実を図るため、和雑誌のバックナンバーおよび欠号の補充等に努めた。
美術関係記事の新聞切り抜きの原紙3,608枚を購入により収集した。

都内公立図書館や個人等からの寄贈の申入れについては、その後の処理を当方に任せてもらうことを条件に、受け入れている。

③その他の図書資料②雑誌

る美術関係資料は、利用に供するための条件整備を図る方策を

年鑑類は、19冊を新たに収集した。CD-ROM 形態で刊行され継続購入による閲覧用雑誌は、和54タイトル、洋37タイトルである。寄贈雑誌は、新たに63タイトルを受入れた。また、所模索しながら、印刷資料で代替できないものを中心に収集している。

［2］図書資料の整理①整理業務
図書、展覧会カタログ、年鑑類の自館整理による新規整理冊
数は、3,167冊である。今後は MARC の効率的・積極的な活用に

その事後処理として、背表紙などの補修作業や、データ修正を行った。10月の特別整理については、システムリプレイスの都
合により実施しなかった。

より、整理作業の効率を高めていくことが課題である。
新着雑誌および欠号 , バックナンバー補充をした雑誌の受入（整理）冊数は、2,927冊である。

③図書資料保存対策
閲覧による提供および蔵書点検時に発見された破損等のある図書資料31冊（図書14冊、カタログ6冊、雑誌11冊）を再製本②特別整理（外注）することによりその保全を図った。再製本に適さない劣

23年度は、下記の日程で実施した。

化した図書資料については、中性紙の保護ケース（カイルラッ

5月の特別整理（5月11日 ~13日、16日 ~18日）は正味6日間のパー）や保存用封筒等に収納するとともに、複写資料を作成し、日程で、和カタログ（約5,294冊）について実施した。蔵書確認とそれを閲覧に供することにより、利用と保存の両立を図った。

［3］サービス業務

23年度の開室日数は254日であった。当室は、美術に関する専門図書館として一般に公開しているが、一般利用者への個人貸出は実施していない。
入室者数は21,924人であった。
①蔵書検索
平成15年9月より、インターネットによる蔵書検索システム（OPAC）を稼動した。アクセス件数は、毎月1万件を超えてい②閲覧
出納による書庫内図書資料の利用冊数は9,899冊（1日平均39冊）である。

る。また、来館者向けの図書資料の検索には、美術図書室内に

また、戦前の主要美術雑誌の多くはマイクロフィルムによるOPAC 端末を3台提供している。またシステムに載らない中国

閲覧となるため、マイクロ・リーダーとマイクロ・プリンター

語、韓国語、ロシア語の図書資料については、カードによる分での利用提供をしている。

類目録と美術作家名目録を整備し、利用に供している。

71

③レファレンス・サービス

ビスを実施している。

美術に関する図書資料についての質問および所蔵状況の問合

複写サービスの利用は、23年度は29,116枚（1日平均115枚）。

せ等（レファレンス）は449件（1日平均 2件）であった。その内

このうち、マイクロ複写の利用枚数は3,071枚であった。また、訳は、来館によるもの369件、電話によるもの82件である。電話

コピー機による複写は、カラー複写2,625枚、白黒複写23,420枚

レファレンスは公共図書館や大学・専門図書館等からのものがの利用があり、およそ9枚につき1枚がカラー複写である。プリ

引き続き増えている。FAX による問合せ、文書による問い合わ

ンター及びコピー機各1台で対応しているため、順番待ちにな

せは、平成13年以降中止している。

ることもある。

質問内容としては、特定作家の関連資料を求めるもの、過去

カメラ機材持ち込みによる図書資料撮影は、美術関係誌・展に開催された展覧会カタログの所蔵確認が多い。これら質問等

覧会カタログへの掲載やテレビ放映等を目的とするもの等につに当室所蔵図書資料で回答、提供できなかったものおよび今後

いて、著作権のある図書資料は著作権者の許諾書添付を条件とのサービスに役立つ回答、調査経過等については記録票を作成して申込みを受付けている。事前申込制であり、23年度の申込

し、ファイルして活用している。

みは8件であった。

簡単な利用案内、施設案内等（インフォメーション）は、来館・電話合わせて、11,160件あった。

⑤利用案内
美術館ホームページ上で、新着図書・カタログ・雑誌の紹介④複写サービス「東京都現代美術館美術図書室複写サービス実施要綱」に基を継続的に掲載した。
また、図書室利用案内を館内各所に設置した。

づき、当室所蔵の図書資料について著作権の範囲内で複写サー［4］美術館事業への支援・事業との連携①学芸活動及び調査研究への支援②企画展、MOT コレクション関連資料コーナー

企画展準備等に必要な図書資料の職員貸出を実施した。企画

企画展および MOT コレクション関連資料コーナーを設け、展関連図書資料の購入希望については、可能な限り対応すると当室の蔵書の中からこれらに関連する資料を随時展示・紹介しともに、急行整理により速やかに提供するよう努めた。

た。また、関連資料リストを作成し展示室内で配布した。

［5］他の美術館・関係団体等との連携①団体貸出③美術図書館横断検索の実施

当室所蔵図書資料を美術館等が展覧会展示に利用する場合に平成16年3月より、東京国立近代美術館、国立西洋美術館、横「東京都現代美術館美術作品貸付要綱」に準拠し、団体貸限り、

浜美術館、当館美術図書室の所蔵図書資料を、各館のホーム出を実施している。

ページから横断的に検索できるサービスを開始した。平成18年

23年度は、4件105点の貸出があった。

3月には国立新美術館が加入、平成19年1月に東京都写真美術館、同年6月に東京国立博物館、同年7月に江戸東京博物館が加入、②新着資料コーナーの設置

平成23年7月に神奈川県立近代美術館が加入し、10館11室での「新着資料コーナー」を設け、新しく受入れた図書、展覧会カ実施となった。

タログを、継続的に紹介した。
［6］その他の活動等携①図書室および図書系システムの視察、調査等
美術図書室への視察、調査、アンケート等への受入・対応を行った。

③平成22年度より高校生ボランティアの受入れを始めた。夏休
み期間中である8月9日 ~19日の8日間にポスターの整理作業を実施し、延べ57人の高校生の参加があった。

その主な内容は、美術館開設準備のための調査や図書資料の収集・整理等に関するものであった。

④中学生の職場体験②博物館実習生の受入れ

・7月26日 ~27日 かえつ有明中学校 3名

平成23年度は、図書室でも4校の職場体験実習を受け入れた。
館の博物館学実習カリキュラムの中で、11月10日（木）午後
半日、図書室での参考調査実習を実施した。

・8月30日 ~31日、9月1日 深川第四中学校 2名
・9月27日 ~28日 江東区立大島西中学校 2名
・11月16日 ~18日 都立富士高等学校附属中学校 4名

72

［7］美術図書室の統計（1）図書資料の受入統計①図書・展覧会カタログ
都美より3-10年度 11年度
移管

12年度

13年度

14年度

15年度

16年度

17年度

18年度

19年度

20年度

21年度

22年度

23年度

計

20,634

8,658

1,679

1,881

2,240

750

689

988

608

495

486

564

333

424

41,381

2,031

312

431

549

62

240

254

437

354

256

461

418

319

448

5,805

小計

20,634

10,689

2,021

2,110

2,430

2,302

990

943

1,425

962

751

947

982

652

872

47,186

購入

33,343

購入
図書
和書
カタログ

寄贈

寄贈
小計

計

洋書
カタログ

カタログ

年間増加冊数

90

185

56

30

17

51

36

48

96

27

53

34,220

2,356

931

741

1,431

810

774

793

1,236

1,718

1,017

1,731

19,401
53,621

6,471

958

1,450

2,446

1,116

797

1,461

827

825

829

1,284

1,814

1,044

1,784

2,979

3,560

4,876

3,418

1,787

2,404

2,252

1,787

1,580

2,231

2,796

1,696

2,656 100,807

2,998

3,182

241

180

240

333

188

36

118

74

80

63

71

66

106

429

10

73

39

0

0

3

78

46

26

45

51

35

66

800

3,611

251

253

279

333

188

39

196

120

106

108

122

101

172

8,604

小計

2,998

購入

1,076

7,804

1,802

83

180

180

264

192

64

95

119

143

157

126

139

118

4,481

1,792

50

154

141

227

527

56

250

229

58

125

249

145

202

3,858

1,076

3,594

133

334

321

491

719

120

345

348

201

282

375

284

320

8,339

4,074

7,205

384

587

600

824

907

159

541

468

307

390

497

497

493

16,94323,632

11,840

1,950

1,859

2,121

2,573

938

725

1,106

682

575

549

635

399

530

49,185

2,460

322

504

588

62

240

257

515

400

282

506

469

354

514

6,605

14,300

2,272

2,363

2,709

2,635

1,178

982

1,621

1,082

857

1,055

1,104

753

1,044

55,790

寄贈
小計

合計

50
1,400

17,160

寄贈

購入

30
928

53,977

計
図書

188
6,283

33,343

購入
図書

1,709

寄贈
小計

23,632

購入

34,419

寄贈

1,990

113

230

270

449

248

94

112

170

179

205

222

166

171

38,701

8,075

978

1,554

2,497

1,158

1,268

1,487

1,060

1,003

851

1,361

1,967

1,162

1,933

23,25961,960小計

34,41910,065

1,091

1,784

2,767

1,607

1,516

1,581

1,172

1,173

1,030

1,566

2,189

1,328

2,104

購入

58,051

13,830

2,063

2,089

2,391

3,022

1,186

819

1,218

852

754

754

857

565

701

87,886

10,535

1,300

2,058

3,085

1,220

1,508

1,744

1,575

1,403

1,133

1,867

2,436

1,516

2,447

29,864

2,694

2,563

2,793

2,255

1,887

2,621

3,293

2,081

寄贈
小計

蔵書総数

58,051

24,365

3,363

4,147

5,476

4,242

3,148

59,69982,41685,77989,926

95,402

99,644 102,338 104,901 107,694 109,949 111,836 114,457 117,750 119,831 122,979-②マイクロ資料 ※14年度以降17年度まで、及び19-23年度受入実績なし
種別

4年度

5年度

6年度

7年度

8年度

9年度

10年度

11年度

12年度

13年度

18年度

マスター

-

-

-

-

73

27

14

-

-

-

-

114

デュープ

-

3

-

-

73

27

14

-

43

-

-

160

購入

デュープ

157

-

-

50

-

48

-

38

-

100

8

401

寄贈

デュープ

-

-

-

-

-

-

-

33

15

-

-

48

マスター

6

47

-

-

-

-

-

-

-

-

-

53

デュープ

7

48

-

-

-

-

-

-

-

-

-

55

マスター

6

47

-

-

73

27

14

-

0

-

-

167

デュープ

164

51

-

50

73

75

14

71

58

100

8

664

計

170

98

-

50

146

102

28

71

58

100

8

831

-

6,232

2,226

-

-

-

-

-

-

-

-

8,458

自館制作

マイクロフィルム
（35mm）
マイクロフィルム
（16mm）

自館制作

合計（リール）
マイクロフィッシュ（枚）

購入

デュープ

計

723

108
831

（2）図書資料の整理統計（23年度）
図書

カタログ

年鑑

計

2,675 冊

和

872

1,784

19

洋

172

320

0

492 冊

1,044

2,104

19

3,167 冊

（3）美術図書室利用統計① 平成23年度（月別）
月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

10月

11月

12月

1月

2月

3月

計

開室日数

26

10

26

27

26

26

4

26

24

10

22

27

254 日

入室者数
( 日平均 )

1,772

939

1,853

2,416

3,012

1,734

448

2,033

1,668

1,339

1,478

3,232

21,924 件

68.2

93.9

71.3

89.5

115.8

66.7

112.0

78.2

69.5

133.9

67.2

119.7

86 人

レファレンス( 日平均 )

41

51

53

35

30

37

6

46

26

12

38

74

449 件

インフォメーション( 日平均 )
出納
( 日平均 )
複写サービス( 日平均 )

1.6

5.1

2.0

1.3

1.2

1.4

1.5

1.8

1.1

1.2

1.7

2.7

2件

876

550

876

1,182

1,485

876

237

996

943

723

778

1,638

11,160 件

33.7

55.0

33.7

43.8

57.1

33.7

59.3

38.3

39.3

72.3

35.4

60.7

44 件

767

465

831

839

898

563

365

1,287

757

368

939

1,820

9,899 冊

29.5

46.5

32.0

31.1

34.5

21.7

91.3

49.5

31.5

36.8

42.7

67.4

39 冊

2,561

1,055

2,259

2,740

3,446

1,784

761

3,087

2,672

1,397

2,752

4,602

29,116 枚

98.5

105.5

86.9

101.5

132.5

68.6

190.3

118.7

111.3

139.7

125.1

170.4

115 枚

73

Ⅱ . 資料│ 1 統計資料
［ 1］平成 23 年度東京都現代美術館月別利用統計
区分

展覧会入場者
常設展

講堂

月

企画展

計

人

人

人

4月

15,527

6,926

22,4535月

12,202

5,616

17,818

6月

9,092

7,194

16,286

第一研修室

開館日数 貸出日数
日

日

26

稼働率

開館日数 貸出日数

％

2

7.7%

10

1

10.0%

26

1

3.8%

日

日

26

第二研修室
稼働率

開館日数 貸出日数

％

0

0.0%

10

1

10.0%

26

1

3.8%

日

日

美術図書室
稼働率

利用者

レファレ
ンス

インフォ
メーショ
ン

利用図書

件

件

冊

枚

876

767

2,561

コピー
サービス

％

人

6

23.1%

1,772

10

2

20.0%

939

51

550

465

1,055

26

1

3.8%

1,853

53

876

831

2,259
2,740

26

41

7月

35,14014,20949,349

27

1

3.7%

27

1

3.7%

27

3

11.1%

2,416

35

1,182

839

8月

50,354

19,56069,914

29

0

0.0%

29

2

6.9%

29

2

6.9%

3,012

30

1,485

898

3,446

9月

22,842

7,075

29,917

28

0

0.0%

28

0

0.0%

28

1

3.6%

1,734

37

876

563

1,784

10月

10,8192,483

13,302

26

1

3.8%

26

1

3.8%

26

3

11.5%

448

6

237

365

761

11月

14,6407,844

22,484

26

3

11.5%

26

0

0.0%

26

4

15.4%

2,033

46

996

1,287

3,087

12月

15,305

6,667

21,972

24

2

8.3%

24

1

4.2%

24

2

8.3%

1,668

26

943

757

2,672

1月

20,5807,181

27,761

12

0

0.0%

12

1

8.3%

12

1

8.3%

1,339

12

723

368

1,397

2月

12,9795,383

18,362

22

0

0.0%

22

0

0.0%

22

1

4.5%

1,478

38

778

939

2,752

3月

15,445

6,627

22,072

27

1

3.7%

27

0

0.0%

27

0

0.0%

3,232

74

1,638

1,820

4,602

計

234,925

96,765

331,690

283

12

4.2%

283

8

2.8%

283

26

9.2%

21,924449

11,1609,899

29,116

Ⅱ . 資料│ 2 平成 23 年度東京都現代美術館予算概要

Ⅱ . 資料│ 3 運営組織

［ 1］公益目的事業（旧受託会計事業）［ 1］平成 23 年度東京都現代美術館職員名簿
24.3.31現在

事 業 名

予 算 額

課

係

職

美術館維持管理478,579

常設展の開催14,501

館長

美術館教育

2,107

美術図書室の運営

副館長

21,628

美術資料の収集管理

17,434（管理課長事務取扱）

収蔵作品の購入

60,000

美術館管理運営

62,478

事 業 名

予 算 額

展覧会事業

2,004
745
1,267

海外プロモート事業

16,000

事業管理

1,433

新たなサービス向上事業

20,446［ 3］収益事業
予 算 額

大野 若人
−

管理係長（事務）布施 祐司

主任（事務）山口 素子

主事（事務）増渕 仁美

経理係長（事務）田島 美香

主事（事務）

鶴田 順子
長谷川祐子

企画係長（学芸）

関

昭郎

企画係

主任（学芸）

関

直子

（企画班）

主事（学芸）山本 雅美

主事（学芸）吉﨑 和彦

主任（学芸）森山 朋絵

企画係

主任（学芸）森（学芸班）

主事（学芸）

西川美穂子

専門調査員

三宅 拓也

主事（事務）

野口 玲子

アートショップの運営

5,252

レストラン等の運営

5,251

駐車場の運営

1,698

出版物等販売

企画係

6,600

（広報班）

千花

449

主事（事務）

小原久実子

その他事業

330

事業係長（学芸）

加藤 弘子

事業管理

1,781

主任（学芸）

岡本 純子

主事（学芸）藤井 亜紀

主事（学芸）

鎮西 芳美

主事（学芸）

藪前 知子

図書館司書

長谷川菜穂

図書館司書

岩田 郁子

図書館司書

森田 夏記

図書館司書

福島 瑞葉

一般事務

成澤みずき

一般事務

早川 智子

事 業 企 画 課

施設貸出

事業係

教育普及係長（学芸）
教育普及係

74

名

髙嶋 達佳

事業企画課長事 業 企 画 課

MOT 美術講座
友の会の運営

事 業 名

管理係

経理係

249,497

ワークショップ

氏

管理課長
管 理 課

［ 2］公益目的事業（旧一般会計事業）

名

郷

泰典

主事（学芸）

池尻 豪介

主事（学芸）藤川悠

Ⅱ . 資料│ 4 施設概要
［ 2］平成 23 年度東京都現代美術館運営諮問委員会及び外部評価委員会

施設概要

東京都現代美術館運営諮問委員会委員

敷地面積23,780㎡

建物面積33,515㎡

氏

名

いちかわ

じろう

いちかわ

よしまさ

けんじょう

み え こ

こいけ

かずこ

さかい

ただやす

たかしな

しゅうじ

市川 治郎

市川 芳正

現

職

企画展示室
地下2階企画展示室

目黒区立第七中学校長

学識

青森大学教授経験

小池 一子

1,860㎡

アトリウム天井高 19m（社）東京のあすを創る協会会長

見城 美枝子4,300㎡

1階企画展示室1,200㎡

3階企画展示室1,240㎡

常設展示室
武蔵野美術大学名誉教授

1階企画展示室

3,100㎡
1,670㎡

者
等

酒井 忠康

高階 秀爾
たぐち

ひろし

田口 弘

アトリウム天井高13m

世田谷美術館館長

大原美術館館長

3階企画展示室1,430㎡

エントランスホール

1,582㎡

幅10m ×高さ8m ×奥行き140m㈱エムアウト代表取締役

収蔵庫
あきこ

日本女子大学教授要（任期 平成22年4月1日から平成24年3月31日まで）

かしわぎ

ひろし

ごとう

しげお

現

柏木 博

職

武蔵野美術大学教授

第一収蔵庫

534㎡

第二収蔵庫

423㎡

第三収蔵庫

330㎡

美術図書室
設

名

施

東京都現代美術館外部評価委員会委員
氏

主

まぶち

馬渕 明子

780㎡

美術関連図書資料 : 約12万3千冊
講堂

366㎡

座席200席（ロールバックチェア）
学

後藤 繁雄

識
経
験
者

むらい

よしこ

わたなべ

やすひこ

村井 良子

渡邉 泰彦

等
はっとり

ひろみ

服部 浩美
わけべ

と し ひ ろ分部 登志弘
おおはし

ちづる

大橋 千鶴

編集者、クリエイティブディレクター
京都造形芸術大学教授プロデュース科教授

200インチスクリーン、ビデオプロジェクター完備
第一研修室

72㎡

有限会社プランニング・ラボ代表取締役

第二研修室

83㎡

丸文株式会社監査役

スタジオ

83㎡

ミュージアムショップ

128㎡

レストラン

415㎡

カフェテリア

200㎡

慶應大学ビジネススクール顧問
御茶の水美術専門学校理事長・学校長

深川資料館通り商店街協同組合副理事長

東京都現代美術館ボランティアスタッフ（任期 平成22年4月1日から平成25年3月31日まで）

サンクンガーデン ( 屋外）
水と石のプロムナード（屋外）地下駐車場（B1F-B3F）

1,050㎡
690㎡
5,330㎡75

1階平面図屋外展示場

Outdoor Exhibition Area

メディアコートMedia Court

企画展示室

パブリックプラザ

常設展示室

Temporary Exhibition Gallery

Public Plaza

Collection Gallery

アトリウム

Artrium

ミュージアムショップ

Museum Shop

講堂・研修室・スタジオへ
To Auditonrium, Lecture Room, Studio

メインエントランス Entrance

サブエントランス

Sub Entrance

3階平面図

企画展示室

常設展示室

Temporary Exhibition Gallery

Collection Gallery

2Fカフェテリア
Cafeteria76地下1階平面図

地下2階平面図

書庫

77

Ⅱ . 資料│ 5 案内図■A4 出口■

A3 出口■ B2 出口■3 番出口所在地 〒135-0022 東京都江東区三好4-1-1（都立木場公園内） ☎03-5245-4111（代）交通

78

・東京メトロ半蔵門線「清澄白河駅」B2出口より、徒歩9分
・都営地下鉄大江戸線「清澄白河駅」A3出口より、深川資料館通り経由徒歩13分
・東京メトロ東西線「木場駅」3番出口より、徒歩15分または都バスで「東京都現代美術館前」下車
・都営地下鉄新宿線「菊川駅」A4出口より、徒歩15分または都バスで「東京都現代美術館前」下車（「東京都現代美術館前」は、都バス・業10系統（新橋〜とうきょうスカイツリー駅）の利用です。）
・JR 総武線「錦糸町駅」より、都バス・錦13系統（錦糸町〜深川車庫前・晴海埠頭）で「石島」下車、徒歩約5分
・JR「東京駅」丸の内北口より、都バス・東20系統「東京都現代美術館前」下車