ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪉᦬ᦼ㫖╙㪈྾ඨᦼ᳿▚⍴ା㩷ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪍᦬㪊㪇ᣣ਄႐ળ␠ฬ ᩣᑼળ␠㩷䊙䊦䊣䉲䉶䊮䉺䊷䉮䊷䊄⇟ภ 㪎㪌㪈㪌㪬㪩㪣 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㪉㪅㫄㪸㫉㫌㫐㫆㫊㪿㫀㪄㪺㪼㫅㫋㪼㫉㪅㪺㫆㪅㫁㫇㪆ઍ⴫⠪䋨ᓎ⡯ฬ䋩 ઍ⴫ข✦ᓎળ㐳౗␠㐳䋨᳁ฬ䋩 ૒┻㩷 ᢥᓆ໧ว䈞వ⽿છ⠪ 䋨ᓎ⡯ฬ䋩 ข✦ᓎ೽␠㐳䋨᳁ฬ䋩 ศ↰㩷 ඳਃ྾ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴੍ቯᣣᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪎᦬㪈㪌ᣣ㈩ᒰᡰᛄ㐿ᆎ੍ቯᣣ㵪਄႐ขᒁᚲᄢ㫖㪫㪜㪣 㪇㪏㪎㪄㪏㪎㪋㪄㪌㪌㪈㪈䋨⊖ਁ౞ᧂḩಾᝥ䈩䋩㪈㪅㫖㫖ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪉᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ䈱ㅪ⚿ᬺ❣䋨ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪊᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪌᦬㪊㪈ᣣ䋩㩷㩿㪈㪀㫖ㅪ⚿⚻༡ᚑ❣䋨⚥⸘䋩䋨䋦⴫␜䈲ኻ೨ᐕห྾ඨᦼჇᷫ₸䋩༡ᬺ෼⋉༡ᬺ೑⋉⊖ਁ౞㪉㪉ᐕ㪉᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪉᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ䋦⊖ਁ౞㪇㪅㪋㪈㪎㪍㪐㪋㵪㪈㪈㪃㪇㪉㪈㪈㪈㪃㪉㪉㪊⚻Ᏹ೑⋉䋦⊖ਁ౞㪍㪊㪅㪇㪐㪊䂦㪈㵪౞㩷㌛㩷⊖ਁ౞㵪㵪㪌㪋䂦㪋㪏䋦㵪㵪ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㪈ᩣᒰ䈢䉍྾ඨᦼ⚐೑⋉㪈ᩣᒰ䈢䉍྾ඨᦼ⚐೑⋉㪉㪉ᐕ㪉᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪉᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ྾ඨᦼ⚐೑⋉䋦౞㩷㌛㵪㵪㪍㪅㪋㪌䂦㪌㪅㪍㪋㩿㪉㪀㫖ㅪ⚿⽷᡽⁁ᘒ㩷✚⾗↥⚐⾗↥⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸⊖ਁ౞㪉㪉ᐕ㪉᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪉᦬ᦼ䋨ෳ⠨䋩㫖⥄Ꮖ⾗ᧄ㫖㫖㩷㩷㪈ᩣᒰ䈢䉍⚐⾗↥⊖ਁ౞㪉㪉㪃㪍㪍㪇㪉㪉㪃㪈㪋㪎㪉㪉ᐕ㪉᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ㫖㫖㪉㪃㪌㪊㪊⊖ਁ౞㪉㪃㪌㪊㪊㪉㪃㪌㪇㪎㪉㪈ᐕ㪉᦬ᦼ㫖㫖㪉㪃㪌㪇㪎⊖ਁ౞䋦౞㩷㌛㪈㪈㪅㪉㪈㪈㪅㪊㪊㪇㪈㪅㪊㪐㪉㪐㪏㪅㪉㪈㪉㪅㫖㫖㈩ᒰ䈱⁁ᴫ㩷䋨ၮḰᣣ䋩╙㪈྾ඨᦼᧃ౞㩷㌛㪉㪈ᐕ㪉᦬ᦼ㪉㪉ᐕ㪉᦬ᦼ㪉㪉ᐕ㪉᦬ᦼ㩷䋨੍ᗐ䋩㪈ᩣᒰ䈢䉍㈩ᒰ㊄╙㪊྾ඨᦼᧃ╙㪉྾ඨᦼᧃ౞㩷㌛㵪㵪ᦼᧃᐕ㑆౞㩷㌛

౞㩷㌛౞㩷㌛㵪㵪㪊㪅㪇㪇㪊㪅㪇㪇㵪㵪㪊㪅㪇㪇㪊㪅㪇㪇䋨ᵈ䋩㈩ᒰ੍ᗐ䈱ᒰ྾ඨᦼ䈮䈍䈔䉎ୃᱜ䈱᦭ή㫖㫖ή㩷㩷㩷㪊㪅㫖㫖ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪉᦬ᦼ䈱ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐ䋨ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪊᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪉᦬㪉㪏ᣣ䋩㩷䋨䋦⴫␜䈲ㅢᦼ䈲ኻ೨ᦼ䇮╙㪉྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆䈲ኻ೨ᐕห྾ඨᦼჇᷫ₸䋩༡ᬺ෼⋉⊖ਁ౞༡ᬺ೑⋉䋦⊖ਁ౞⚻Ᏹ೑⋉䋦⊖ਁ౞╙㪉྾ඨᦼ㩷㵪㵪㪉㪉㪃㪎㪇㪇㪋㪈㪇ㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ㅢᦼ䂦㪉㪅㪇㪋㪋㪃㪎㪇㪇㪏㪍㪇㪈㪎㪅㪊䋨ᵈ䋩ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐᢙ୯䈱ᒰ྾ඨᦼ䈮䈍䈔䉎ୃᱜ䈱᦭ή㫖㫖ή㩷㩷㩷㪉㪇㪇㪋㪍㪇1㪈ᩣᒰ䈢䉍ᒰᦼ⚐೑⋉ᒰᦼ⚐೑⋉䋦㵪㪈㪐㪅㪐⊖ਁ౞䋦౞㩷㌛㪎㪇㵪㪏㪅㪊㪊㪉㪊㪇㵪㪉㪎㪅㪊㪍㪋㪅㫖㫖䈠䈱ઁ㩷㩿㪈㪀㫖ᦼਛ䈮䈍䈔䉎㊀ⷐ䈭ሶળ␠䈱⇣േ䋨ㅪ⚿▸࿐䈱ᄌᦝ䉕઻䈉․ቯሶળ␠䈱⇣േ䋩㫖㫖ή㩷㩷㩿㪉㪀㫖◲ଢ䈭ળ⸘ಣℂ෸䈶྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫䈱૞ᚑ䈮․᦭䈱ળ⸘ಣℂ䈱ㆡ↪㫖㫖᦭㩷㩷㩿ᵈ㪀㩷 ⹦⚦䈲䇮䋴䊕䊷䉳䇼ቯᕈ⊛ᖱႎ䊶⽷ോ⻉⴫╬䇽䋴䋮䈠䈱ઁ䉕䈗ⷩ䈒䈣䈘䈇䇯㩷㩿㪊㪀㫖྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑ䈮ଥ䉎ળ⸘ಣℂ䈱ේೣ䊶ᚻ⛯䇮⴫␜ᣇᴺ╬䈱ᄌᦝ䋨྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑ䈱䈢䉄䈱ၮᧄ䈫䈭䉎㊀ⷐ䈭੐㗄╬䈱ᄌᦝ䈮⸥タ䈘䉏䉎䉅䈱䋩㩷㽲㫖ળ⸘ၮḰ╬䈱ᡷᱜ䈮઻䈉ᄌᦝ᦭㽳㫖㽲એᄖ䈱ᄌᦝ᦭㩿ᵈ㪀㩷 ⹦⚦䈲䇮䋴䊕䊷䉳䇼ቯᕈ⊛ᖱႎ䊶⽷ോ⻉⴫╬䇽䋴䋮䈠䈱ઁ䉕䈗ⷩ䈒䈣䈘䈇䇯㩷㩿㪋㪀㫖⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ䋨᥉ㅢᩣᑼ䋩㩷㽲㫖ᦼᧃ⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ䋨⥄Ꮖᩣᑼ䉕฽䉃䋩㽳㫖ᦼᧃ⥄Ꮖᩣᑼᢙ㽴㫖ᦼਛᐔဋᩣᑼᢙ䋨྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆䋩㪉㪉ᐕ㪉᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ㫖 㪏㪃㪎㪋㪐㪃㪐㪐㪇ᩣ㪉㪉ᐕ㪉᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ㫖 㪊㪋㪉㪃㪐㪎㪇ᩣ㪉㪉ᐕ㪉᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ㫖 㪏㪃㪋㪇㪎㪃㪇㪉㪇ᩣ㪉㪈ᐕ㪉᦬ᦼ㫖㪏㪃㪎㪋㪐㪃㪐㪐㪇ᩣ㪉㪈ᐕ㪉᦬ᦼ㫖㪊㪋㪉㪃㪐㪎㪇ᩣ㪉㪈ᐕ㪉᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ㫖 㪏㪃㪌㪇㪐㪃㪈㪊㪇ᩣ㶎ᬺ❣੍ᗐ䈱ㆡಾ䈭೑↪䈮㑐䈜䉎⺑᣿䇮䈠䈱ઁ․⸥੐㗄㩷㪈䋮ᐔᚑ㪉㪈ᐕ䋴᦬㪈㪌ᣣ䈮౏⴫䈇䈢䈚䉁䈚䈢ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐ䈲䇮╙䋲྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆䇮ㅢᦼ䈫䉅ᧄ⾗ᢱ䈮䈍䈇䈩ᄌᦝ䈅䉍䉁䈞䉖䇯㩷㪉䋮ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ䉋䉍䇸྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫䈮㑐䈜䉎ળ⸘ၮḰ䇹䋨ડᬺળ⸘ၮḰ╙㪈㪉ภ䋩෸䈶䇸྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫䈮㑐䈜䉎ળ⸘ၮḰ䈱ㆡ↪ᜰ㊎䇹䋨ડᬺળ⸘ၮḰㆡ↪ᜰ㊎╙㪈㪋ภ䋩䉕ㆡ↪䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯䉁䈢䇮䇸྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ⷙೣ䇹䈮ᓥ䈇྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫䉕૞ᚑ䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯㩷㪊䋮ᧄ⾗ᢱ䈮ឝタ䈘䉏䈩䈇䉎ᬺ❣⷗⋥䈚╬䈱዁᧪䈮㑐䈜䉎⸥ㅀ䈲䇮ᒰ␠䈏⃻࿷౉ᚻ䈚䈩䈇䉎ᖱႎ෸䈶วℂ⊛䈪䈅䉎䈫್ᢿ䈜䉎৻ቯ䈱೨ឭ䈮ၮ䈨䈇䈩䈍䉍䇮ታ㓙䈱ᬺ❣╬䈲᭽䇱䈭ⷐ࿃䈮䉋䉍ᄢ䈐䈒⇣䈭䉎น⢻ᕈ䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷2

㈱マルヨシセンター(7515)平成22年２月期第１四半期決算短信‫ޣ‬ቯᕈ⊛ᖱႎ࡮⽷ോ⻉⴫╬‫ޤ‬ ㅪ⚿⚻༡ᚑ❣ߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆࠊ߇࿖⚻ᷣߪ‫ޔ‬ᤓᐕ߆ࠄߩ߆ߟߡߥ޿᥊᳇ᓟㅌዪ㕙߆ࠄߩ㓹↪ᖱ൓ߩᖡൻ߿୘ੱᶖ⾌ߩ಄߃ㄟߺߪ‫ޔ‬ଐὼᡷༀߐࠇߕߦផ⒖޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᒰዊᄁᬺ⇇ߦ߅߈߹ߒߡ߽‫↢ޔ‬ᵴ↪ຠ╬ߩ୯ਅߍ߿ᶖ⾌⠪ߩ▵⚂ᔒะߩ㜞߹ࠅ߿┹੎ߩỗൻ߆ࠄ‫⚻ޔ‬༡ⅣႺߪᄢᄌ෩ߒ޿⁁ᴫ߇⛯޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫߩਅ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪ‫ޔ‬㘈ቴ࠾࡯࠭ߦኻᔕߢ߈ࠆࠃ߁໡ຠߩᡷᑄࠍⓍᭂ⊛ߦⴕߥ߁‫࡝ޟ‬ࡊ࡟ࠗࠬࡔࡦ࠻ᚢ⇛‫ߩޠ‬ታᣉߣᐔⴕߒߡ‫ޔ‬㧡᦬ߦߪદ੍ᐫ㧔ᗲᇫ⋵᧻ጊᏒ㧕ߦ߅޿ߡᄁ႐ߩ৻ㇱࠦ࡯࠽࡯ߩᄌᦝߣ໡ຠߩ౉ᦧߩዊᡷⵝࠍⴕߥ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ᄁ਄㜞ߪ‫ޔ‬ᄖ㘩੐ᬺߩᄢ᏷ߥ❗ዊ╬ߦࠃࠅ‫ޔ‬೨ᐕหᦼታ❣ࠃࠅ㧑߶ߤᷫዋߒ߹ߒߚ߇‫߁઻ߦࠇߘޔ‬ੱ⊛⾌↪߇ᷫዋߒ‫␠࠻࡯ࡄޔߚ߹ޔ‬ຬߩᚢജൻߥߤߦࠃࠆੱ⊛ല₸ߩะ਄߿⽼ᄁଦㅴ⾌ߩല₸⊛૶↪╬ߦࠃࠅ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߩ▵ᷫߦദ߼߹ߒߚ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥขࠅ⚵ߺߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼߩㅪ⚿ᄁ਄㜞ߪం⊖ਁ౞‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ㧝ం⊖ਁ౞‫ޔ‬⚻Ᏹ೑⋉ߪ⊖ਁ౞‫ޔ‬྾ඨᦼ⚐೑⋉ߪ⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ㅪ⚿⽷᡽⁁ᘒߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎ⾗↥ ᵹേ⾗↥ߪ‫⃻ޔ‬㊄෸߮㗍㊄߇㧣ం⊖ਁ౞Ⴧടߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅ‫ޔ‬೨ᦼᧃߦᲧߴ㧣ం⊖ਁ౞Ⴧടߩం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߪ೨ᦼᧃߦᲧߴ㧝ం⊖ਁ౞ᷫዋߩం⊖ਁ౞‫ޔ‬ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߪ೨ᦼᧃߦᲧߴ㧠⊖ਁ౞ᷫዋߩ㧠ం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ਥߥౝ⸶ߪᷫଔఘළߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ߪ‫➅ޔ‬ᑧ⒢㊄⾗↥߇⊖ਁ౞ᷫዋߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅ‫ޔ‬೨ᦼᧃߦᲧߴ⊖ਁ౞ᷫዋߩం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬⽶ௌ ⽶ௌߪ‫ޔ‬೨ᦼᧃߦᲧߴ㧠ం⊖ਁ౞Ⴧടߩం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ਥߥౝ⸶ߪ‫ޔ‬㐳ᦼ‫ޔ‬⍴ᦼวࠊߖߡ୫౉㊄߇㧟ం㧝ජਁ౞ᷫዋߒߚ৻ᣇ‫⾈ޔ‬ដ㊄߇㧢ం⊖ਁ౞Ⴧടߒߚߎߣߥߤߦࠃࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬⚐⾗↥ ⚐⾗↥ߪ‫ޔ‬೨ᦼᧃߦᲧߴ⊖ਁ౞Ⴧടߒ‫ޔ‬ం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ਥߥౝ⸶ߪ‫ޔ‬೑⋉೾૛㊄߇⊖ਁ౞Ⴧടߒߚ৻ᣇ‫᦭ޔ‬ଔ⸽೛⹏ଔᏅ㗵㊄߇㧞⊖ਁ౞ᷫዋߒߚߎߣߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬༡ᬺᵴേߦࠃࠅం⊖ਁ౞Ⴧടߣߥࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠅ⊖ਁ౞ᷫዋ‫⽷ޔ‬ോᵴേߦࠃࠅ㧟ం⊖ਁ౞ᷫዋ޿ߚߒ߹ߒߚ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ‫⃻ޔ‬㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߪ㧣ం⊖ਁ౞Ⴧടߒ‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᱷ㜞ߪం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆฦࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫߣߘࠇࠄߩⷐ࿃ߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ༡ᬺᵴേߦࠃࠆ⾗㊄ߩჇടߪ‫ޔ‬ం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ߪ⊖ਁ౞ߢߒߚ߇‫⾈ޔ‬ដ㊄߇㧢ం⊖ਁ౞‫߇↥⾗෈ߥߚޔ‬㧝ం㧥⊖ਁ౞Ⴧടߒߚߎߣߩ߶߆‫޿ߥࠊ઻ࠍ࠻࠙ࠕࡘࠪ࠶ࡖࠠޔ‬ᷫଔఘළ⾌㧝ం⊖ਁ౞ߩჇടߥߤߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆ⾗㊄ߩᷫዋߪ‫ਁ⊖ޔ‬౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦቯᦼ㗍㊄߳ߩ㗍౉ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ⽷ോᵴേߦࠃࠆ⾗㊄ߩᷫዋߪ‫ޔ‬㧟ం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦᡰᛄ⾗㊄ߩ୫౉߇ᷫዋߒߚߎߣߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆෸߮ㅢᦼߩᬺ❣⷗ㅢߒߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧠᦬ᣣ⊒⴫ߩㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐߦᄌᦝ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ 3

㈱マルヨシセンター(7515)平成22年２月期

第１四半期決算短信 ߘߩઁ ᦼਛߦ߅ߌࠆ㊀ⷐߥሶળ␠ߩ⇣േ㧔ㅪ⚿ߩ▸࿐ߩᄌᦝࠍ઻߁․ቯሶળ␠ߩ⇣േ㧕⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ◲ଢߥળ⸘ಣℂ෸߮྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ૞ᚑߦ․᦭ߩળ⸘ಣℂߩㆡ↪
Ԙ◲ଢߥળ⸘ಣℂ᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔᣇᴺ
ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆ᫜෈㜞ߩ▚಴ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ታ࿾᫜෈ࠍ⋭⇛ߒ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߦଥࠆታ࿾᫜෈㜞ࠍၮ␆ߣߒߡวℂ⊛ߥᣇᴺߦࠃࠅ▚ቯߔࠆᣇᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ԙ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ૞ᚑߦ․᦭ߩળ⸘ಣℂ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߦଥࠆળ⸘ಣℂߩේೣ࡮ᚻ⛯‫␜⴫ޔ‬ᣇᴺ╬ߩᄌᦝԘ‫ޟ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ߩ╬ޠ‬ㆡ↪ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲࠃࠅ‫ޟ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ ޠ‬ડᬺળ⸘ၮḰ╙ภ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ౏⴫ಽ ෸߮‫ޟ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰߩㆡ↪ᜰ㊎‫ ޠ‬ડᬺળ⸘ၮḰㆡ↪ᜰ㊎╙ภ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ౏⴫ಽ ࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޟޔߚ߹ޕ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ⷙೣ‫ߦޠ‬ᓥ޿྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ࠍ૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ԙ‫ޟ‬᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ߩޠ‬ㆡ↪ㅢᏱߩ⽼ᄁ⋡⊛ߢ଻᦭ߔࠆ᫜෈⾗↥ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᓥ᧪‫ޔ‬ਥߣߒߡᄁଔㆶరᴺߦࠃࠆේଔᴺࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫ޟޔ‬᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰ╙㧥ภ ᐔᚑᐕ㧣᦬㧡ᣣ౏⴫ಽ㧕߇ᒰ╙྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄㆡ↪ߐࠇߚߎߣߦ઻޿‫ޔ‬ਥߣߒߡᄁଔㆶరᴺߦࠃࠆේଔᴺ
㧔⾉୫ኻᾖ⴫ଔ㗵ߦߟ޿ߡߪ෼⋉ᕈߩૐਅߦၮߠߊ★ଔಾਅߍߩᣇᴺ㧕ߦࠃࠅ▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߎߩᄌᦝߦ઻߁៊⋉߳ߩᓇ㗀ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬Ԛ‫ࠬ࡯࡝ޟ‬ขᒁߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ߩ╬ޠ‬ㆡ↪
ᚲ᦭ᮭ⒖ォᄖࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝࡯ࠬขᒁߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᓥ᧪‫⾉⾓ޔ‬୫ขᒁߦଥࠆᣇᴺߦḰߓߚળ⸘ಣℂߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ࠬ࡯࡝ޟ‬ขᒁߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ ޠ‬ડᬺળ⸘ၮḰ╙ภ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣᡷᱜಽ ෸߮‫ࠬ࡯࡝ޟ‬ขᒁߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰߩㆡ↪ᜰ㊎‫ ޠ‬ડᬺળ⸘ၮḰㆡ↪ᜰ㊎╙ภ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣᡷᱜಽ ࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߥ߅‫ࠬ࡯࡝ޔ‬ขᒁ㐿ᆎᣣ߇ㆡ↪ೋᐕᐲ೨ߩᚲ᦭ᮭ⒖ォᄖࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝࡯ࠬขᒁߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㅢᏱߩ⾓⾉୫ߦଥࠆᣇᴺߦḰߓߚળ⸘ಣℂࠍᒁ߈⛯߈ណ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩᄌᦝߦ઻߁៊⋉߳ߩᓇ㗀ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ㅊടᖱႎ ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩ⠴↪ᐕᢙߩᄌᦝᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩᯏ᪾ⵝ⟎ߩ⠴↪ᐕᢙߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕᐲߩᴺੱ⒢ᴺᡷᱜࠍᄾᯏߦ⷗⋥ߒࠍⴕ޿‫ޔ‬ᓥ᧪‫ޔ‬㧞㨪ᐕߣߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ޔ‬㧞㨪ᐕߦᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩᄌᦝߦ઻߁៊⋉߳ߩᓇ㗀ߪシᓸߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 

4

㈱マルヨシセンター(7515)平成22年２月期

第１四半期決算短信㧡‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫‫ޤ‬ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫‫ޤ‬㧔න૏㧦ජ౞㧕ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ ⾗↥ߩㇱᵹേ⾗↥⃻㊄෸߮㗍㊄ᄁដ㊄ߚߥ෈⾗↥໡ຠ➅ᑧ⒢㊄⾗↥ߘߩઁ㧙㧙ᵹേ⾗↥ว⸘࿕ቯ⾗↥᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ᑪ‛෸߮᭴▽‛ᷫଔఘළ⚥⸘㗵ᑪ‛෸߮᭴▽‛㧔⚐㗵㧕ᯏ᪾ⵝ⟎෸߮ㆇౕ៝ᷫଔఘළ⚥⸘㗵ᯏ᪾ⵝ⟎෸߮ㆇౕ៝㧔⚐㗵㧕Ꮏౕ‫ౕེޔ‬෸߮஻ຠᷫଔఘළ⚥⸘㗵Ꮏౕ‫ౕེޔ‬෸߮஻ຠ㧔⚐㗵㧕ٌٌٌٌٌٌ࿯࿾᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘ήᒻ࿕ቯ⾗↥ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛➅ᑧ⒢㊄⾗↥
Ꮕ౉଻⸽㊄ߘߩઁ

ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ว⸘࿕ቯ⾗↥ว⸘⾗↥ว⸘5

㈱マルヨシセンター(7515)平成22年２月期第１四半期決算短信㧔න૏㧦ජ౞㧕ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ 


⽶ௌߩㇱ
ᵹേ⽶ௌ
⾈ដ㊄
⍴ᦼ୫౉㊄ᐕౝ㄰੍ᷣቯߩ㐳ᦼ୫౉㊄
ᧂᛄᴺੱ⒢╬
ࡐࠗࡦ࠻ᒁᒰ㊄⾨ਈᒁᒰ㊄ߘߩઁᵹേ⽶ௌว⸘
࿕ቯ⽶ௌ
㐳ᦼ୫౉㊄ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߘߩઁ࿕ቯ⽶ௌว⸘⽶ௌว⸘⚐⾗↥ߩㇱᩣਥ⾗ᧄ⾗ᧄ㊄⾗ᧄ೾૛㊄೑⋉೾૛㊄⥄Ꮖᩣᑼᩣਥ⾗ᧄว⸘⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛⹏ଔᏅ㗵㊄ٌٌ⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ว⸘ٌٌٌٌ⚐⾗↥ว⸘



⽶ௌ⚐⾗↥ว⸘

6

㈱マルヨシセンター(7515)平成22年２月期

 ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ‫ޤ‬‫╙ޣ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆‫ޤ‬㧔න૏㧦ජ౞㧕ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ᄁ਄㜞ᄁ਄ේଔᄁ਄✚೑⋉༡ᬺ෼౉༡ᬺ✚೑⋉

⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌⽼ᄁଦㅴ⾌ᶖ⠻ຠ⾌ㆇ⾓⾓୫ᢱ࿾ઍኅ⾓ୃ❲⛽ᜬ⾌⛎ᢱᚻᒰ෸߮⾨ਈ
⑔೑ෘ↢⾌
⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵ㅌ⡯⛎ઃ⾌↪
ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄➅౉㗵᳓㆏శᾲ⾌ᷫଔఘළ⾌ߘߩઁ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ว⸘༡ᬺ೑⋉༡ᬺᄖ෼⋉ฃข೑ᕷ෸߮㈩ᒰ㊄ᜬಽᴺߦࠃࠆᛩ⾗೑⋉ߘߩઁ༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘༡ᬺᄖ⾌↪
ᡰᛄ೑ᕷߘߩઁ༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘

⚻Ᏹ೑⋉․೎៊ᄬ
࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊
ߘߩઁ



․೎៊ᄬว⸘⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉

ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵

ᴺੱ⒢╬ว⸘

྾ඨᦼ⚐೑⋉



7

第１四半期決算短信

㈱マルヨシセンター(7515)平成22年２月期

 ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ‫ޤ‬㧔න૏㧦ජ౞㧕ᒰ╙㧝྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ᷫଔఘළ⾌᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊⾉ୟᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ฃข೑ᕷ෸߮ฃข㈩ᒰ㊄ᡰᛄ೑ᕷᄁ਄ௌᮭߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ߚߥ෈⾗↥ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕઀౉ௌോߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕
ᧂᛄ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕
೨ฃ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ᧂᛄᶖ⾌⒢╬ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ߘߩઁ
ٌٌ

ٌ

ٌዊ⸘



೑ᕷ෸߮㈩ᒰ㊄ߩฃข㗵೑ᕷߩᡰᛄ㗵ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㗵ٌٌ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
ቯᦼ㗍㊄ߩ㗍౉ߦࠃࠆᡰ಴
ቯᦼ㗍㊄ߩᛄᚯߦࠃࠆ෼౉᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
Ꮕ౉଻⸽㊄ߩᏅ౉ߦࠃࠆᡰ಴
Ꮕ౉଻⸽㊄ߩ࿁෼ߦࠃࠆ෼౉
ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩᄁළ෸߮ఘㆶߦࠃࠆ෼౉
ߘߩઁٌ

ٌ
ٌ
ٌ
ٌ
ٌ

ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⍴ᦼ୫౉㊄ߩ⚐Ⴧᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕㐳ᦼ୫౉ࠇߦࠃࠆ෼౉
㐳ᦼ୫౉㊄ߩ㄰ᷣߦࠃࠆᡰ಴
㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵ٌ

ٌ
ٌ

⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯

ٌ

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩᦼ㚂ᱷ㜞

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞

8

第１四半期決算短信

㈱マルヨシセンター(7515)平成22年２月期

第１四半期決算短信ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲࠃࠅ‫ޟ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ ޠ‬ડᬺળ⸘ၮḰ╙ภ ෸߮‫ޟ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰߩㆡ↪ᜰ㊎‫ ޠ‬ડᬺળ⸘ၮḰㆡ↪ᜰ㊎╙ภ ࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޟޔߚ߹ޕ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ⷙೣ‫ߦޠ‬ᓥ޿྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ࠍ૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  a⛮⛯ડᬺߩ೨ឭߦ㑐ߔࠆᵈ⸥⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ
Ԙ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ో࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩᄁ਄㜞ߩว⸘‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߩว⸘㗵ߦභ߼ࠆ‫ޟ‬ዊᄁ੐ᬺ‫ߩޠ‬ഀว߇‫߽ࠇߕ޿ޔ‬㧑ࠍ⿥߃ࠆߚ߼‫ޔ‬੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎߩ⸥タࠍ⋭⇛ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ԙᚲ࿷࿾೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ࿷ᄖㅪ⚿ሶળ␠෸߮࿷ᄖᡰᐫ߇ή޿ߚ߼‫⹥ޔ‬ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ Ԛᶏᄖᄁ਄㜞 ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ᶏᄖᄁ਄㜞߇ή޿ߚ߼‫⹥ޔ‬ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ᩣਥ⾗ᧄߩ㊄㗵ߦ⪺ߒ޿ᄌേ߇޽ߞߚ႐วߩᵈ⸥⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ 9

㈱マルヨシセンター(7515)平成22年２月期‫ޟ‬ෳ⠨‫ޠ‬೨྾ඨᦼߦଥࠆ⽷ോ⻉⴫╬ ⷐ⚂ ྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ   ೨╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ  ⑼⋡೨ᐕห྾ඨᦼᐔᚑᐕ㧞᦬ᦼ╙㧝྾ඨᦼ㊄㗵 ජ౞Σ ᄁ਄㜞Τ ᄁ਄ේଔ   ᄁ਄✚೑⋉Υ ߘߩઁ༡ᬺ෼౉   ༡ᬺ✚೑⋉Φ ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌   ༡ᬺ೑⋉Χ ༡ᬺᄖ෼⋉   ฃข೑ᕷ෸߮㈩ᒰ㊄   ߘߩઁΨ ༡ᬺᄖ⾌↪

  ᡰᛄ೑ᕷ

  ߘߩઁ   ⚻Ᏹ៊ᄬ ٌٌ

Ω ․೎೑⋉֣Ϊ ․೎៊ᄬ   ⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌٌ   ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢   ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵ٌ   ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌٌ 

10

第１四半期決算短信