2023 年 2 月改訂

重要なポイント4 ～ 5 ページ

安全上のご注意
6 ～ 9 ページ

ご使用の前に10 ～ 14 ページ

使いかた

15 ～ 31 ページ

その他の機能32 ～ 63 ページ

お手入れ

64 ～ 68 ページ

困ったときには69 ～ 86 ページ

その他

87 ～ 89 ページ● 本書をよくお読みのうえ、医師の指導のもと、正しく安全にご使用ください。
● 本書は、いつでも見ることができるところに保管してください。
● 薄紫色フィルムの測定用チップ（メディセーフフィットチップ）を使用してください。
緑色フィルムの測定用チップ（メディセーフチップ）は使用できません。

目次

重要なポイント············· 4

知っておきたい大切な注意事項············4
必ずお守りください································5

安全上のご注意············· 6

注意文の表示内容について····················6
メディセーフフィットスマイルをご使用の皆さまへ····································7

ご使用の前に··············· 10

必要なものがそろっていますか？······ 10
血糖計の各部の名称····························· 12
携帯ケースにおさめる························· 14

使いかた······················ 15準備する···························16
測定用チップをつける······18
血液を出す························22
測定する···························25
かたづける························29

その他の機能··············· 32

食後マークの使いかた························· 33
食後アラームの使いかた····················· 34
測定結果を確認する····························· 38
メモリ（過去の測定値）を確認する········ 40

１ヶ月の平均値を確認する···················· 432

測定結果をグラフで見る························ 46

血糖計の設定を変更する····················· 48
アラーム時間を変更する····················· 50
音声ガイドの音量を変える・消音にする·····52
日付と時刻の合わせかた····················· 54
画面の明るさを変える························· 56
サポートモードのオン／オフを切り替える····· 58
血糖計の調整・点検（「その他」メニュー）···························· 61

お手入れ······················ 64

電池交換のしかた································· 64
お手入れ方法········································ 66
保守・点検············································ 68

困ったときには··········· 69
Q1 どんなときに血糖値が上下するの？································ 70
Q2 病院で測ったときと血糖値が違うけれど？································ 71
Q3 血糖値を正しく測る
ポイントは？································ 72
Q4 血液を吸引しても測定が始まらないときは？····················· 74
Q5 画面にいつもと違う表示が出たときは？································ 75

その他························· 87

血糖計の仕様········································ 87
製品一覧················································ 88
シンボル················································ 89

3重要なポイント4

知っておきたい大切な注意事項
特に夏場の保管は直射日光・高温を避けて

特に冬場の測定では、その場の温度になじませて直射日光を避けて保管してください。
また、測定用チップは室温（1 〜 30℃）で保管してください。

冬場に血糖値を測定するときは、測定用チップや血糖計をあらかじめ測
定場所（5 〜 40℃）に 20 分ほど置いて、その場の温度になじませてからご使用ください。

特に注意が必要なのは、直射日光が当たる窓際や、車の中などです。高
温での保管は測定用チップ（試験紙）
が劣化して正しい測定値が得られな
いおそれがあります。

（ただし暖房の噴出し口付近に置いたり、ドライヤーなどによる加熱はしな
いでください）測定用チップと血糖計が、適切な環境で保管されない状態で測定すると、正しい測定値が得られない場合があります。

測定用チップと血糖計が、測定する場所の温度になじんでいない状態で測定すると、正しい測定値が得られない場合があります。

暖房器具に近づけすぎないでください。

重要なポイント

必ずお守りください注意• お使いになる前に、この取扱説明書（とらのまき）をよくお読みのうえ、

必ず医師の指示に従って正しくご使用ください。

• 測定した結果について疑問を感じたときは、必ず医師に相談してください。

血糖自己測定は、糖尿病の患者さんが自分で血糖値を測定・記録し、医師に変化を知らせることで、よりよい治療に役立てるための大切な検査です。
• 糖尿病の治療管理は、必ず医師の指導のもとで行ってください。
糖尿病治療の中断・変更、特に、経口薬、インスリンの量や回数は、本
人や家族、介護者の判断で変えないでください。

• もしものために、医師の連絡先を確認しておきましょう。

病院名

TEL

5

注意文の表示内容について
安全上のご注意

本書では、表示内容に従わず、誤った使いかたをしたときに生じる危害や損害の程度を次の区分で表示し、説明しています。
表示内容に従わず、本来の目的から逸脱した使いかたにより、万一、死亡や重傷を負ったり、物的損害が発生しても、弊社は一切責任を負いませんので、あらかじめご了承ください。
警告
注意

6

特に注意していただきたいことを示します。

• 適正に使用しても、注意を怠ると死亡または重傷を負う可能性が想定されます。

使用にあたり、一般的な注意を示します。

• 誤って使うと、傷害を負う可能性、または物的損害※のみの発生が想定されます。
※物的損害とは、家屋、家財、および家畜、ペットにかかわる拡大損害を示します。

メディセーフフィットスマイルをご使用の皆さまへ
安全上のご注意警告• 血糖レベルにより自己判断で治療などを中断、変更しないでください。

注意• 血糖測定以外の目的に使用しないでください。故障やケガの原因になります。
• 測定値をもとにした判断は、自分でせず、医師に相談してください。
• 血液や血液がついた器具、ティッシュペーパーなどは、他の人が触れないようにしてください。
血液を介して感染する原因になります。
• 子供の手の届かない場所に保管してください。電池、測定用チップ、チップケースおよび乾燥剤などは、誤って飲み込む可能性があります。
• 低血糖が疑われる場合は、指先（てのひらも可）から採血してください。この部分以外の部位（前腕部、上腕部など）から採血した場合は、測定した部位により測定値に差の生じることがあります。
• 指先から採血する場合は、採血前に、必ず流水でよく手を洗ってください。果物などの糖分を含む食品などに触れた後、そのまま指先から採血すると指先に付着した糖分が血液と混じり、正しい値が得られないことがあります。［アルコール綿による消毒のみでは糖分の除去が不十分との報告があります。］• 末梢血流の減少（脱水状態・ショック状態・末梢循環障害など）が疑われる場合は、静脈血など他の部位から採血した血液を用いて測定してください。指先からの採血では、正しい値を得られないことがあります。

7

注意
安全上のご注意8• 包装が破損、汚損している場合や、製品に破損等の異常が認められる場合は使用しないでください。
• 周囲温度 5℃～ 40℃、相対湿度 30％～ 85％の結露しない場所で測定してください。
• 血糖計や測定用チップはあらかじめ使用場所に 20 分以上置いておき、使用場所との温度差をなくしてから測定してください。

血糖計について• サポートモードを使用するときは、医師による血糖レベルの範囲設定を実施した上で使用してください。
• 直射日光などの強い光が当たる場所で使用しないでください。光の影響で測定できないことがあります。
• 携帯電話、マイクロ波治療器など電磁波を発生する機器からできるだけ離れた位置で使用してください。近すぎると正しく作動しないことがあります。
• 落としたり、ぶつけたりしないでください。故障の原因になります。また、自動車のダッシュボー
ドなど、強い振動が伝わる場所に置かないでください。
• 本品に異物や液体が入らないように注意してください。もし入り込んだ場合、そのままの状態で使用しないでください。故障の原因になります。
• 血糖計は分解・改造しないでください。故障やケガの原因になります。
• 電池交換の際に、電池に油やホコリ等がつかないようにしてください。故障の原因になります。
• 電池交換のため電池を取りはずしている間は、血糖計内蔵の時計が止まります。電池交換後は、
54 ページをご覧になり、日付・時刻を合わせなおしてください。

注意
安全上のご注意• 使用済みの電池は、他のゴミと一緒に捨てないでください。また火の中に投入しないでください。
事故などの原因になります。
• 血糖計を廃棄する際には、各自治体のルールに従って適正に処理してください。

測定用チップについて• 使用期限を過ぎた測定用チップは使用しないでください。正しく測定できないことがあります。
使用期限は測定用チップの箱およびチップケースのフィルムシールに記載されています。
• チップケースやフィルムシールが破損したり、汚れているものは使用しないでください。
• 測定用チップはフィルムシールを開けたらすぐに使用してください。時間がたつと測定用チップ
が湿気をおびて、正しく測定できないことがあります。
• 一度使用した測定用チップは、絶対に再使用しないでください。感染の原因となります。
• 使用済みの測定用チップなどは医師の指示に従って処分してください。使用済みの測定用チップ
を一般のゴミと一緒にすると、血液が付着しているため、感染のおそれがあります。

9

必要なものがそろっていますか？
箱の中には次のものが入っています
ご使用の前に

10l血糖計
ll携帯ケースl• 単 4 形アルカリ乾電池（2 本）を血糖計に装着済みです。
• 電池はお試し用のため、電池切れの場合や電池寿命が短い場合があります。（電池交換のしかたは、
64 ページを参照）• 交換用の電池は、単 4 形アルカリ
乾電池
（2 本）
を用意してください。

l取扱説明書l（本書）• 取扱説明書はいつでも見ることができるところに保管してください。

血糖測定には、次の別売品が必要です
l測定用チップl
販売名：メディセーフフィットチップ（30 個入／ 25 個入）l採血器具と針、または採血器
l
具一体型の針
ご使用の前に製造販売承認番号：22100AMX02223000

注意• 薄 紫 色 フ ィ ル ム の 測 定 用 チ ッ プ（メ デ ィ
セーフフィットチップ）を使用してください。緑色フィルムの測定用チップ（メディセーフチップ）は使用できません。

l 測定用チップの使用は 1 回限りです。
l 別売品をお求めの際は、88 ページをご覧ください。
l 測定用チップは、室温（１～ 30℃）で保存してください。
※電子添文では、血糖計をグルコース測定器、採血器具を穿刺器具、針を穿刺針と表記している場合があります。

11

血糖計の各部の名称
l血糖計のおもて側l
ストラップ
ご使用の前に

上ボタン
キャップ

電源ボタン

表示部

下ボタン

● キャップをはずした状態12

チップ装着部

l血糖計のうら側lスピーカー
ご使用の前にイジェクター

電池蓋

無線通信部
この血糖計は、あらかじめ日付・時刻を合わせてあります。日付・時刻を確認する場合は、キャップをつけた状態で電源を入れてください。
はじめてご使用いただく際、時刻に誤差が生じているときは合わせなおしてください。
（54 ページを参照）

13

携帯ケースにおさめる
血糖測定に必要なものを収納しておくことができます。
いつでも手軽に血糖自己測定ができ、お出かけの際にも便利です。
ご使用の前に●測定用チップ
収納部（5 個）●血糖計収納部

14※イラストは、血糖計および別売品のメディセーフフィットチップを収納した場合の一例です。

使いかた

使いかた

血糖値を測定する手順は、大きく次の 5 ステップに分かれます。
血糖計の取扱いに慣れるまでは、本書をよく読んで、間違いのないように操作してください。

5 ステップの手順をお守りください。
ステップ

ステップ

ステップ

ステップ

ステップ

1 準備する························· 162 測定用チップをつける····· 18
3 血液を出す······················ 22
4 測定する························· 25
5 かたづける······················ 29

ピー15

1 準備する
1 必要なものを準備する
使いかた

l血糖計
l

準備する

1

16

l測定用チップllお手持ちの採血器具・針、または採血l
器具一体型の針
l消毒用に
l
アルコール綿、ティッシュペーパーなど
l自己管理ノート、筆記用具
l※「自己管理ノート」の入手については、病院またはテルモ・コールセンターにご連絡ください。

2 測定前に手を洗う

使いかた

あらかじめ流水でよく手を洗い、清潔な状態にしてから、測定を始めてくだ
さい。

準備する

1

注意
• 指先から採血する場合は、採血前に、必ず流水でよく手を洗ってください。果物などの糖分を含む食品などに触れた後、そのまま指先から採血すると指先に付着した糖分が血液と混じり、正し
い値を得られないことがあります。（アルコール綿による消毒のみでは糖分の除去が不十分との報告があります。）

17

2 測定用チップをつける
血糖計と測定用チップを使います

1 キャップをはずす
使いかた
測定用チップをつける

2

18

チップのフィルムシールをはがし、本体につけてください

電源が入り
ました

ピー

キャップの両端の突起に指をかけ、ゆっくり引いてはずすと『ピー』と鳴って電源が入ります。
●● キャップがはずれにくいときは、血糖計の裏面にあるイジェクターを前に押し出してはずしてくだ
さい。
●● キャップをはずした状態で何も表示されていない
ときは、 ボタンを押してください。

電源が入ると、起動画面の後に
「チップ
をつける」
が表示されます。
●●音声ガイドがオンになっている場合は音声でご案内します。本書中の マークは
音声ガイドを示します。
●「チップをつける」●
以外の表示が出るとき
は、75 〜 86 ページをご覧ください。

2 測定用チップのフィルムシールをすべてはがし取る

使いかた

フィルム
シール

すべてはがし取る

測定用チップをつける

2

注意• 測定用チップはフィルムシールを開けたらすぐに使用してください。時間がたつと測定用チップ
が湿気をおびて、正しく測定できないことがあります。
• チップケースは子供の手の届かない場所に置いてください。チップケースおよび乾燥剤などは、誤って飲み込むおそれがあります。

19

3 測定用チップをチップ装着部にまっすぐ押し込む
測定用チップ

ピピッ
使いかた

チップ装着部

測定用チップをつける

2

20

採血器具で血液を出して、チップの先端につけてください

まっすぐに「カクッ」となるまで押し込む

注意• 測定用チップを血糖計のチップ装着部にセットするときは、まっすぐ奥まで押し込み、チップ
ケースだけをまっすぐに引き抜いてください。
奥まで押し込まないと「測定できません」と表示されたり、正しく測定できないことがあります。

測定用チップを押し込むと、『ピピッ』と鳴って「血液をつける」が表示されます。
●●別の表示が出るときは、75 〜 86 ページをご覧ください。
●●装着感（「カクッ」とはまる感じ）があるま
で、まっすぐ奥まで押し込まないと正しく測定できないことがあります。
●●このとき、イジェクターには触れないでください。

4 チップケースをまっすぐ引き抜く

5 血糖計の表示を確かめる「血液をつける」が表示されていれば、測定の準備完了です。

チップケース

使いかた

測定用チップ注意• 測定用チップはフィルムシールを開けたらすぐに使用してください。時間がたつと測定用チップが湿気をおびて、正しく測定できないことがあります。

測定用チップをつける

チップケースを捨てないでください。
かたづけるときに必要です。

2

次は、血液を出します。
●●何も表示されていないときは、を押してください。

ボタン●●別の表示が出るときは、75 〜 86 ページをご覧ください。
●●食後マークの使いかたについては
33 ページをご覧ください。

21

3 血液を出す

お手持ちの採血器具・針を使います

1 採血する場所を決める

2 指をマッサージする

使いかた
血液を出す

3

22

採血する範囲●●採血する場所は指の側面を選んでください。
●●左右どちらの手でも、どの指でも測定できます。
●●測定のたびに、採血する場所を変えてください。同じ場所で繰り返し採血すると、皮膚がかたくなることがあります。

●●血液を出やすくするため、手を心臓よ
りも下におろし、指のつけねから指先に向かってマッサージしてください。
●●指を温めると、血液が出やすくなります。

3 採血する指を消毒し、十分に乾かす4 針を刺すアルコール綿など

使いかた

ここが ポイント !

血液を出す▶▶ 採血部位が濡れていると、血液が球状にならず、血液を吸引できな
いことがあります。

3

針の刺しかたについては、お手持ちの採血器具および針の電子添文を参照してください。

23

5 指先を軽く押して血液を出す
ここが ポイント !
使いかた▶▶ 血液が直径 2.5 mm の球状になるまで軽く押してください。
約 2.5 mm

血液を出す

3

24

●●血液が流れないよう、採血した場所を上に向けてください。
●●血液が十分出ない場合は、採血器具の電子添文を参照し測定に必要な血液量を確保
してください。
●●血液は空気に触れるとすぐに凝固し始めます。必要な量の血液が出たら、すぐに測定に進んでください。

4 測定する血糖計を使います

1 「血液をつける」の表示を確かめる

2 測定用チップの先端を血液に軽くつける

使いかた
測定する

4

血液
●●食後マークの使いかたについては
33 ページをご覧ください。
何も表示されていないときは、ボタンを押します。「血液をつける」が表示されるまでお待ちください。

注意• 測定用チップの先端を皮膚に強く押しつけないでください。血液を吸引しないことが
あります。

25

3 『ピー』と鳴ったら、
先端を離す
ピー

4 血糖計を静かに置いて待つ
9 秒間待つ使いかた『ピー』と鳴ったら、先端をすみやかに
血液から離す。

測定する

4

採血した指先は、ティッシュペーパーな
どでふき、清潔に保ってください。
注意26• 血液や血液がついた器具、ティッシュペーパーなどは、他の人が触れないようにしてください。
血液を介して感染する原因になります。
• 測定中は、測定用チップに触れたり、動かしたりしないでください。

5 測定値を確認する
100
ピー※ 測定値を読み上げます。
吹き出し内の数値はこの画面表示の場合の例です。

『ピー』と鳴り、測定日時、測定結果が表示
されます。

食後マーク

※画面はサポートモードオンの表示例です。

4

測定する

ピッ

使いかた

食後測定の場合は食後マークを付けてください。

●●食後マークを付けるときは、上ボタ
ンを押します。
●●食後マークを消すときは、上ボタンを長押しします。
●●食後マークについて詳しくは、
33 ページをご覧ください。
●●エラー画面が表示された場合は、
75 〜 86 ページをご覧ください。
●●サポートモードがオンの場合は、画面の色で、血糖値の高低を 5 レベルに分けてお知らせします。
（58 ページを参照）

27

6 測定値をノートに記録する

自己管理ノートなどに結果を記録しま
しょう。
使いかた
測定する

4

注意
• 測定値をもとにした判断は、自分でせず、医師に相談してください。

28

5 かたづける

1 チップケースをかぶせる

2 測定用チップをはずす
使いかた

裏面のイジェクター
ぐっと前に押し出す
チップケース

5

かたづける

注意
• 必ず空のチップケースをかぶせてください。空のチップケースをかぶせないと測定用チップや血液が飛び出すことがあります。
• 測定用チップを直接手ではずさないでください。測定用チップが破損して血糖計のチップ装着部に残留し、新しい測定用チップをセットできなくなる、もしくは正しく測定できなくなることがあります。
• 測定用チップの破損片が残留した場合は、血糖計を軽く振るか、チップ装着部を下に向けて指で軽くはじいて取り除いてください。尖ったものを使用して取り除くと、血糖計が傷つきイジェクターが固くな
ることがあります。

29

3 キャップをかぶせる

使いかた

キャップをかぶせると自動的に電源が
切れます。

かたづける

5

オートパワーオフ機能

電源を入れた状態で何も操作しない場合、2 分後に自動的に電源が切れます。
（「血液をつける」が表示されている場合は 5 分後）注意

30• チップ装着部は、いつも清潔にしておいてください。使わないときは、キャップを取りつけておいてください。汚れると「測定できません」または「測定窓が汚れています」が表示される、もしくは、正しく測定できないことがあります。

使用済みの測定用チップと針を処分する
処分する

使いかた

使用済みの測定用チップと針は、病院や医師の指示に従って処分してください。
注意

5

かたづける

• 使用済みの測定用チップなどは医師の指示に従って処分してください。使用済みの測定用チップを一般のゴミと一緒にすると、血液が付着しているため、感染のおそれが
あります。

31

その他の機能

その他の機能ここからは、血糖測定以外の機能について説明します。

食後マークの使いかた······························································· 33
食後アラームの使いかた···························································· 34
測定結果を確認する··································································· 38
メモリ（過去の測定値）を確認する···································································· 40
１ヶ月の平均値を確認する················································································ 43
測定結果をグラフで見る···················································································· 4632

血糖計の設定を変更する···························································· 48
アラーム時間を変更する···························································· 50
音声ガイドの音量を変える・消音にする···································· 52
日付と時刻の合わせかた···························································· 54
画面の明るさを変える······························································· 56
サポートモードのオン／オフを切り替える································ 58
血糖計の調整・点検（「その他」メニュー）··································· 61

食後マークの使いかた「食後」は、食事を始めてからの 2 時間を指します。本血糖計は、測定値とともに食後マークを記憶させることができます。食後マークを記憶させると、後で測定を表示させるときに食後マークも一緒に表示され、記憶した測定値を整理する場合などに便利です。

食後マークを付ける
ピッ

測定直後に食後マークを付けるには測定結果が表示されたら、·
上ボタンを押す

その他の機能血液を吸引する前、「血液をつける」
が表示されているときに、上ボタンを押す

食後マーク

食後マーク

食後マークを消すには上ボタンを長押しする●●食後マークは過去の測定値には付けら
れません。

33

食後アラームの使いかた
食後アラームは、設定した時間が経過するとアラームで測定をお知らせする機能です。·
食後アラームをセットすることで、食後の測定忘れを防ぐことができます。

食後アラームその他の機能電源を入れる1をセットする2 上ボタンを長押し（1 秒以上）して、●アラームをセットする

食後アラームがセットされました

アラームのセット完了
残り時間のカウントダウン

34●●アラーム消音中はが表示されます。

ボタンを●
押して●
食後アラームを終了する

5

その他の機能アラームが鳴ったら、●ボタンを押して●
アラーム音を消す

4

測定を始める3 設定した時間になり●

ピピピピ

アラーム音が鳴ってからの·
経過時間

18·
ページ·
参照

35

メモ

●●食後アラームが設定されている場合は、電源を入れると食後アラームの残り時間が表示されます。
●「血液をつける」●が表示されているときは、食後アラームは設定できません。測定用チップをはずした状態で操作してください。
●●アラームをセットしてから測定をお知らせするまでの時間（以下、アラーム時間と記載）の出荷時設定は●2 時間です。（アラーム時間を変更する場合は、50 ページ参照）●●残り時間のカウントダウン中に電源を切っても食後アラームは働きます。
●●アラーム音が鳴り始めてから 1 分経過すると、アラーム音は自動で止まります。
●●食後アラームを消音した後、1 時間以内に測定する場合は、自動的に食後マークが付きます。
●「音声・ブザー設定」●
が「消音」となっている場合は、その他の機能36

マークが表示され、アラーム音が鳴りません。

●●食事を始めてからの 2 時間は、空腹時にくらべて血液中の血糖値が高い状態となります。このときに測定される血糖値は食後血糖値と呼ばれます。

●●食後マークは、測定前または測定後に表示させて、記憶させることができます。

食後アラームを解除する
電源を入れる1

2

上ボタンを長押しする（1 秒以上）

3

上ボタンを押して「はい」
を選択し、 ボタンを押す
アラームを解除しました

その他の機能アラーム解除完了

アラームの音量を変える・消音にする
食後アラームの音量を変えたいときは、血糖計の「音声・ブザー」の設定を変更してください。（52 ページを参照）

37

測定結果を確認する
1

測定結果は、過去の測定値、1 ヶ月平均、※画面はサポートモードがオンの場合の表示例です。

2
下ボタンを押す

過去の測定値を確認する

3「過去のメモリ」を選択する

詳しくは 40 ページ

その他の機能ボタンを押して·1 ヶ月の平均値を確認する

下ボタンを押す「1 ヶ月の平均」を選択する

詳しくは 43 ページ

測定結果をグラ
フで見る

38

電源を入れる

詳しくは 46 ページ

ボタンを押す今週のグラフが表示されるグラフをさらに見るには→●46 ページを参照

す。

る

サポートモードがオフの場合、グラフは表示されません。（サポートモードの設定方法は 58 ページを参照）

表示を終える4
過去の測定値が表示されるボタンを押す

測定値をさらに見るには→ 40 ページを参照

1 ヶ月の全平均が表示される「戻る」を選択して、·メモリ画面を終了する

ボタンを押す平均値をさらに見るには→ 43 ページを参照

その他の機能る

グラフで確認することができます。ここでは一連の操作の流れを示します。

ボタンを長押しして電源を切る

ボタンを押す●39

メモリ（過去の測定値）を確認する

この血糖計は、過去の測定値を最大 500 回まで記憶できます。

その他の機能電源を入れる1

2 下ボタンを押す

3 「過去のメモリ」を選択
して、ボタンを押す最新の測定値が表示されます。

40

メモリ画面が表示されます。

メモ●「血液をつける」●が表示されているときは、過去の測定値を表示することが●できません。測定用チップをはずした状態で操作してください。
●●上ボタンまたは下ボタンを長押しすると、測定値を早送りできます。
●●食前（空腹時）と食後の測定値がある場合は、上下に並んで表示されます。➡

4 最新の測定値を確認する

過去の測定値を見る
その他の機能※ 測定値を読み上げます。
100
吹き出し内の数値はこの画面表示の場合の例です。
測定日時

5 下ボタンを押して、●食後マーク
マークがない場合は、食前（空腹時）の測定
値です。
測定値
血糖レベル
画面の色で血糖値の高低（5 レベル）を表示します。

押すごとに過去の測定値が表示されます。
次のページに続きます➡

※画面はサポートモードがオンの場合の表示例です。

41

6

ボタンを押して、測定値の確認を終了する

その他の機能メモリ画面に戻ります。
●●最初の画面に戻るには「戻る」を選択してください。
●●このまま終わるには

42

ボタンを長押しして電源を切ってください。

メモ●●測定結果が 20mg/dL より低い場合は「20 未満」、600mg/dL より高い場合は「600 超」として記憶されます。
●●500 回を超えて測定したときは、一番古い測定
値から消されて新しい測定値が記憶されます。
●●電池を取りはずしても、過去の測定値が消えることはありません。

１ヶ月の平均値を確認する

過去１ヶ月の平均値を表示することができます。測定した時間帯を朝食・昼食・夕食の·3 つに分けて、それぞれの 1 ヶ月の平均も確認できます。

2 下ボタンを●押す

3 下ボタンで、「1 ヶ月の平均」を選択する

その他の機能電源を入れる1

ボタンを押す

1 ヶ 月 の 平 均 が·表示されますメモリ画面が表示されます。

次のページに·➡
続きます43

4 １ヶ月の平均値を確認
する

5 下ボタンで、時間帯を切り換える

上段：食後の平均値

1 ヶ月の平均
食後 176
食前 106

その他の機能※ 平均値を読み上げます。
吹き出し内の数値はこの画面表示の場合の例です。
下段：食前（空腹時）の平均値※画面はサポートモードがオンの場合の表示例です。

メモ

44

押すごとに朝食平均、昼食平均、夕食平均が順に表示されます。

●●1 ヶ月平均とは現在時刻から過去 30 日に測定したすべての測定値の平均です。
●●測定結果が 20mg/dL より低い結果と 600mg/dL より高い結果は、平均値の計算には含まれません。
●●測定値がない（平均値が出せない）場合は、「－－－」が表示されます。
●●サポートモードがオンの場合、画面の色で血糖値の高低（５レベル）
を表示します。
（58 ページを参照）

6

ボタンを押して、●
平均値の確認を終了する

メモ●●朝食平均、昼食平均、夕食平均は、4:00 ～23:59 の間に測定した血糖値を朝食・昼食・夕食に分けた場合の 1 ヶ月平均です。
●●朝食・昼食・夕食平均の時間帯は次のとおり
です。●
朝食
昼食

4:00 ～ 10:59

食後：

4:00 ～ 11:59

食前：

11:00 ～ 15:59

食後：

12:00 ～ 15:59

食前：

16:00 ～ 22:59

食後：

16:00 ～ 23:59

その他の機能夕食

食前：

メモリ画面に戻ります。
●●最初の画面に戻るには「戻る」を選択してください。
●●このまま終わるにはボタンを長押しして電源を切ってください。

45

測定結果をグラフで見る

サポートモードがオンの場合、過去の測定回数（食前（空腹時））を 1 週間ごとにグラフで表示することができます。

1
電源を入れるその他の機能

46

2

ボタンを
押す

3 今週のグラフを見る
その週の●月曜日の日付
その週の測定回数

今週の
グラフです

メモ

●●棒グラフのバーの高さを比較することで、その週の血糖値（空腹時）の傾向がわかります。
●●グラフ表示は、食後の測定値（食後マーク付き）は含まれません。
●●グラフの縦軸：測定値が出た回数です。
●●グラフの横軸：測定値を 20 ～ 600mg/dL の範囲で、血糖レベルの設定によって 5 段階に分けています。（血糖レベルの初期設定値は 58 ページを参照）●●サポートモードがオフの場合、グラフは表示されません。
（サポートモードの設定方法は 58 ページを参照）

4 下ボタンで、先週、●ボタンを押して、●グラフの表示を終了する

その他の機能2 週間前のグラフを見る

5

先週のグラフです
2 週間前のグラフです

押すごとにグラフが順に切り替わります。

そのまま電源を切る場合は、
長押しします。

ボタンを47

血糖計の設定を変更する
血糖計の各種設定は、設定メニューで行います。

設定メニューを表示する

1 電源が切れた状態で、●下ボタンを長押しする●（3 秒以上）2 上ボタン / 下ボタン
でメニュー項目を●選択する

その他の機能下ボタンを繰り返し押すと、·
2 ページ目が表示されます。

48 設定メニューが表示されます。

3

ボタンを押す設定メニューでできること（メニュー項目の説明）

2 ページ目

50 ページ

音声ガイドのオン / オフや音量を設定できます。

52 ページ

日付・時刻を設定できます。

54 ページ

サポートモードのオン / オフを変更できます。

58 ページ

画面（表示部）の明るさを変更できます。

56 ページ

血糖計の調整や点検、リセットを行うためのメニューです。このメニュー操作は、必ず医療従事者が実施してください。

61 ページ

その他の機能1 ページ目

食後アラームのアラーム時間を変更できます。

49

アラーム時間を変更する
食後アラームのアラーム時間を変更できます。

1 電源が切れた状態

で、下ボタンを長押しする（3 秒以上）

その他の機能50

2 下ボタンで「アラーム時間」を選択する

ボタンを押す設定メニューが表示されます。

3 上ボタン / 下ボタン

で、アラーム時間を●
変更する

4

ボタンを押す選択する

メモ●●アラーム時間の設定範囲は
1 分～ 4 時間です。
●●出荷時は「2 時間」に設定されています。
●●食後アラームを設定中にアラーム時間の設定画面に入ると、次の画面が表示されます。

その他の機能ピー

5 上ボタンで「終了」をボタンを押すアラーム時間の設定が確定されます。
設定メニューを終了します。
（電源が切れます）• アラーム時間の変更を続けるときは、「はい」を選択し、決定します。
• 食後アラームを解除しないときは、「いいえ」を選択し、決定します。

51音声ガイドの音量を変える・消音にする
音声ガイドの音量を変更したり、音声ガイドを消してブザーだけ鳴るようにしたりできます。
また、音声ガイドとブザーの両方を消すこともできます。

1 電源が切れた状態

で、下ボタンを長押しする（3 秒以上）

その他の機能52

2 下ボタンで「音声・●ブザー」を選択する

ボタンを押す設定メニューが表示されます。

3 下ボタンで項目を●
選択する

音量

大

音量

小

ボタンを押すメモ●●音声・ブザー設定の設定項目は以下のとおりです。
• 音量 大／音量 小：血糖計の音量を設定します。
• ブザーのみ：音声ガイドを消して、ブザーだけが鳴ります。
• 消音：音声ガイドとブザーの両方が消えます。
●●出荷時は「音量大」（音声ガイド・ブザーあり、音量大きめ）に設定されています。

4

ボタンを押す5 上ボタンで「終了」を選択する
その他の機能ボタンを押す設定メニュー画面に戻ります。
設定メニューを·終了します。
（電源が切れます）

53

日付と時刻の合わせかた
電池を交換した後や現在時刻がずれてきた場合には、日時を設定しなおしてください。

1 電源が切れた状態

で、下ボタンを長押しする（3 秒以上）

その他の機能54

2 下ボタンで「日付・時刻」を選択する

ボタンを押す設定メニューが表示されます。

3 上ボタン / 下ボタン
で西暦を変更する

ボタンを押す4 手順③の操作を繰り返して、月・日・時・分を設定する

必ず「分」まで設定してください。

5 「終了」を選択して、●

6 上ボタンで「終了」を選択する●●食後アラームを設定中に日付・時刻の設定画面に入ると、次の画面が表示されます。

その他の機能ボタンを押すメモ

ボタンを押す●●日付・時刻を確定します。
●「再設定」●
を選択すると、西暦の設定に戻ります。

設定メニューを終了します。
（電源が切れます）• 日付・時刻の変更を続ける
ときは、
「はい」
を選択し、決定します。
• 食後アラームを解除しない
ときは、「いいえ」を選択し、決定します。

55

画面の明るさを変える「明るい」「暗い」の 2 段階の明るさから選択できます。

1 電源が切れた状態

で、下ボタンを長押しする（3 秒以上）

その他の機能56

2 下ボタンで「画面の明るさ」を選択する

ボタンを押す設定メニューが表示されます。

3 下ボタンで明るさを選択する

ボタンを押すメモ●●出荷時は「明るい」に設定されています。
●「暗い」●に設定すると、「明るい」の設定時より電池の寿命が長くなります。
●●約 10 秒間操作が無い場合は、明るさ設定にかかわらず画面が暗くなります。

4

ボタンを押すその他の機能設定メニュー画面に戻ります。

5 下ボタンで「終了」を選択する

ボタンを押す設定メニューを·終了します。
（電源が切れます）

57

サポートモードのオン／オフを切り替える
注意

警告• 血糖レベルにより自己判断で治療などを中断、変更しないでください。

• サポートモードを使用するときは、医師による血糖レベルの範囲設定を実施した上で使用してください。
• 血糖レベルの範囲設定を変更したい場合は、医師に相談してください。

その他の機能サポートモードをオンにすると、医師の指導により設定された血糖レベルに基づき、測定結果の高低を画面の色（5 レベル）と笑顔マークでお知らせします。
また、過去７日間の空腹時測定結果の平均値の高低を、時刻表示画面の色と笑顔マークでお知らせします。
※出荷時は、サポートモードはオフに設定されています。

●● サポートモードがオンの場合： 画面の色で、血糖値の高低を 5 レベルに分けてお知らせします。·
測定結果が 50 未満のときは、数字が点滅します。

血糖レベル

低レベル

高レベル

画面例
空腹時（食後マークなし）·
上限・下限の初期設定値
食後（食後マークあり）·
上限・下限の初期設定値

20 ～ 79

80 ～ 109

110 ～ 129130 ～ 159

160 ～ 600

20 ～ 79

80 ～ 139

140 ～ 179

180 ～ 219

220 ～ 600

※初期設定値はあくまでも参考値です。

58 ●● サポートモードがオフの場合：

画面の色が白黒になり、グラフは表示されません。

サポートモードをオンにする場合
1 電源が切れた状態で、●下ボタンを長押し●する（3 秒以上）2 下ボタンで「サポート
モード」
を選択する

選択する

その他の機能ボタンを押す3 上ボタンで「ON」を

ボタンを押す設定メニューが表示されます。

次のページに続きます➡

59

4

その他の機能60

ボタンを押す設定メニュー画面に戻ります。

5 上ボタンで「終了」を選択する

ボタンを押す設定メニューを終了します。·（電源が切れます）

血糖計の調整・点検（「その他」メニュー）
設定メニューの「その他」にある「点検モード」「血糖レベル設定」「オールクリア」は、血糖計の調整や点検、リセットを行うためのメニューです。
これらのメニュー操作は、必ず医療従事者が実施してください。
意図しない操作により、測定値が消去されたり、血糖レベルが誤った設定になる場合があります。

その他の機能61

測定値の消しかた
過去の測定値がすべて消えます。（点検モードの履歴も消えます。）
この操作は、必ず医療従事者が行ってください。
①「その他」メニューを表示させます。
② 上ボタン / 下ボタンで「オールクリア」を選択して、ボタンを押します。

その他の機能●「はい」●を選択して、③ 上ボタン / 下ボタンで「メモリをすべて消去する」を選択して、ます。

62④「メモリをすべて消去しますか？」の確認画面が表示されます。

ボタンを押しボタンを押すと、·すべての測定値が消えます。
●● 操作を中止する場合は「いいえ」を選択してください。
一度消した測定値をもとに戻すことはできません。

その他の機能血糖計を初期設定に戻す
血糖計を工場出荷時の状態に戻します。（各種設定は初期値に戻ります。）
この操作は、必ず医療従事者が行ってください。
①「その他」メニューを表示させます。

④ 確認画面が表示されます。

② 上ボタン / 下ボタンで「オールクリア」を選択して、ボタンを押します。

③ 上ボタン / 下ボタンで「測定器を出荷時の状態へ戻す」を選択して、
押します。

ボタンを

その他の機能●「はい」●を選択して、ボタンを押すと、血糖計を初期設定に戻します。
●● 操作を中止する場合は「いいえ」を選択してください。
時計の日時は初期設定に戻りません。

63

お手入れ

電池交換のしかた
交換用の電池は、単 4 形アルカリ乾電池（2 本）を用意してください。
電池がなくなっているときや、電池を取り外しているときには、血糖計内蔵の時計が止まります。電池を入れたときは時刻を合わせなおしてください。(54 ページを参照 )1 電池蓋を開けて、電池を入れ替える
部を押しながら
蓋を開ける

お手入れ

64

電池の向きに注意してください。

2 電池蓋を閉じる
電池蓋をのせた後、ツメがカチッとなるまでスライド
させる

お手入れ

ツメ

●●電池蓋を閉じるときは、必ず図のようにミゾに沿ってずらしながら閉じてください。電池蓋のツメ部分を先に本体へ差し込んだあと上から押して蓋を閉じると、ツメが破損し電池蓋がはずれるおそれがあります。

●●新しいアルカリ乾電池で約 500 回
または半年間使用できます。

65

お手入れ方法
測定窓のお手入れ

血糖計の測定窓に、汚れ、ホコリがついたときは、新しい綿棒に少量の水を含ませ、測定窓の形状に沿って汚れ、ホコリをぬぐい取るようにふき取り、次に乾いた綿棒で丁寧にふき取ってください。
測定窓

お手入れ

注意
• 測定窓には、シンナーやベンジン、アルコールは使用しないでください。
• 硬いものでふかないでください。測定窓に傷がつき、正しく測定できなくなります。

66

血糖計のお手入れ

血糖計が汚れたり、チップ装着部に血液などがついたときは、少量の水や消毒用アルコールを含ませた布やティッシュペーパーなどでふき取ってください。
携帯ケースも清潔を保ってください。

お手入れ

注意
• 血糖計には、シンナーやベンジンは使用しないでください。
• 血糖計は防水ではないため、布やティッシュペーパーなどの水分はよく絞ってから使用してください。
• 血糖計に異物や液体が入らないように注意してください。もし入り込んだ場合は、そのままの状態で使用しないでください。

67

お手入れ

保守・点検

メディセーフフィットスマイルは特定保守管理医療機器です。特定保守管理医療機器とは、適正な管理が行われなければ重大な影響が出るおそれがあるものとして、厚生労働大臣により指定されたものと法に定められています。
医療機関には、特定保守管理医療機器の保守点検に関する計画の策定やその実施が義務付けられています。ご使用にあたっては、医療機関の指導に基づき、日常点検など適切な使用をお願いします。

使用者による保守点検事項

保守・点検時には、以下の項目を確認してください。
項目

頻度

内容

お手入れ

外観

毎回

汚れ、破損等がないこと

液晶表示

毎回

電源投入時、表示に欠けがないこと

自動点検

毎回

測定用チップ装着後、「血液をつける」が表示されること

通常測定時の自動点検機能について

血糖計は通常の測定時に、毎回自動点検を行っています。
測定用チップ装着後「血液をつける」が表示されれば、血糖計は正常です。それ以外が表示されたときは、75 〜 86 ページをご覧ください。

68

困ったときには困ったときには血糖値についてよくある質問や、血糖計にいつもと違う表示が出たときの対処方法などを説明します。該当のページに進んでください。

Q1 どんなときに血糖値が上下するの？··················70
Q2 病院で測ったときと血糖値が違うけれど？········71
Q3 血糖値を正しく測るポイントは？······················72
Q4 血液を吸引しても測定が始まらないときは？····74
Q5 画面にいつもと違う表示が出たときは？···········75
注意• 測定した結果について疑問を感じたときは、必ず医師に相談してください。

69

Q1 どんなときに血糖値が上下するの？
血糖値は時々刻々と変化しています。

困ったときには◦ 食物中の糖分は腸で吸収され、血液の中に入って全身に運ばれ、エネルギー源
として利用されます。したがって食事をすると血糖値は高くなり、時間がたつと筋肉をはじめ全身の細胞の中で消費されて血糖値は低くなります。はげしい運動をするとお腹がすくのは、血糖値が低くなったからです。
◦ 血糖値は食事や運動のほかに、体調や心の状態などでも変動します。目標とする血糖値については、医師に相談してください。

● 監修（70 ～ 71 ページ）
東京女子医科大学附属足立医療センター

70

1 日の血糖値変化（健康な場合）

病院長

内潟安子先生Q2 病院で測ったときと血糖値が違うけれど？
次のような原因が考えられます。
◦ 測定時刻が違う

困ったときには

 圧と同じく血糖値も刻々と変化します。
血
これは、体を動かせば糖分が消費され、食事をすれば糖分が吸収されるように、血液中のブドウ糖の量が時々刻々と変化しているためです。
◦ 採血した部位が違う
 液は心臓から動脈を通って全身の毛細血管に達し、各組織にブドウ糖などの血栄養をあたえ、静脈を通って戻ります。採血するのは指先の毛細血管ですから、
ちょうどブドウ糖が組織に配られている場所です。これに対して腕などから採血する静脈血は、ブドウ糖が消費された後の血液です。したがって、病院で腕から採血した値と、指先の値は異なります。

71

Q3 血糖値を正しく測るポイントは？
測りかたで血糖値が変わることがあります。
次のような場合には、正しい測定ができない、あるいはエラーが表示されることがあります。

測定用チップの先端を離すタイミングが早い、または遅い
困ったときには◦ 『ピー』と鳴る前に測定用チップ先端を血液から離すと、正しく測定できないことがあります。
◦ 『ピー』と鳴った後、測定用チップ先端を血液に長く当て続けると、正しく測定
できないことがあります。

血液を出してから時間がたった
血液は、空気に触れるとすぐに凝固し始めます。凝固が進んだ血液では、正しく測定できないことがあります。できるだけ早く測定用チップで吸引してください。また、測定しなおすときは、血液をふき取り、最初からやりなおしてください。

72

吸引しても測定がはじまらず、血液を付け足した
吸引中、測定用チップを血液から離し、再度血液を吸引すると、その途中で空気が測定用チップの中に入り正しく測定できないことがあります。新しい測定用チップと交換して、血液を適量（約 2.5 mm の球状）出し、1 回で吸引して測定してください。

困ったときには血液がなかなか出ず、無理やり押し出した
無理やり押し出すと、組織液の混入により、正しく測定できないことがあります。

測定用チップのフィルムシールをはがしてから、時間がたった
測定用チップのフィルムシールをはがしてから時間がたつと、測定用チップ内の試
験紙が湿気をおびて、測定値が低くなることがあります。フィルムシールをはがしたら、すぐに血糖計へ装着して測定を始めてください。

73

Q4 血液を吸引しても測定が始まらないときは？
血液の量が少ないことが原因です。
「血液をつける」が表示されたままで測定が始まらないときは、◦ 指先の血液をふき取り、新しい測定用チップをつけて最初から測定しなおしてください。

困ったときには◦ 再び血液を出し、血液を約 2.5 mm の球状にしてから吸引してください。

74

ここが ポイント !
血液量が十分

血液量が少ない

血液が測定用チップ内の試験紙まで広がっている

血液が測定用チップ内の試験紙まで届いていない「血液をつける」が表示されたままのときは、たたいたり、ゆすったりして、無理に測定を開始しないでください。正しい測定値が得られないことがあります。

Q5 画面にいつもと違う表示が出たときは？
次のような表示が出たときは、対処方法の説明に従ってください。
番号

E01

表示

対処方法

関連ページ

ll測定用チップが斜めに入っている。
ll測定用チップの押し込みが浅い。

血液を吸引する前の場合、奥までしっかり測定用チッ
プを押し込んでください。

20
21

測定用チップに血液がついてしまったときは、新しい測定用チップと交換して、測定しなおしてください。

18

使用済みの測定用チップがついている。

新しい測定用チップと交換して、測定しなおしてください。

18

血糖計の測定窓に汚 綿棒などで測定窓をふいて、れ、ホコリがついて 再度新しい測定用チップといる可能性がある。 交換して、測定しなおしてください。

困ったときには

原因

18
66

75

番号

表示

原因

対処方法

困ったときには

E02

血糖計の測定窓に汚 測定用チップをはずして測れ、ホコリがついて 定窓を点検してください。
いる可能性がある。 汚れがなければ表示が消えます。表示が消えない場合
は、綿棒などで測定窓をふ
いてください。

E03

ll測定用チップに吸引させた血液量が少ない。
ll測定用チップに十分量の血液を吸引させる前に、本体に振動が加わり測定が開始された。
ll血液を出してから時間がたった。

関連ページ66

新しい測定用チップと交換
18
し、適量（約 2.5 mm の球状）
24の血液を吸引させて再測定
72 ～ 74
してください。

（E03 は次のページに続きます→）

76

番号

E03 （続き）

表示

原因

対処方法

関連ページ

18
24
73

ll血液に水分や消毒用アルコールなどが混じった。
ll測定対象が血液以外であった。

17
23
73

測定する指を十分に乾かしたのち、新しい測定用チップと交換して測定しなおしてください。

困ったときにはll測定中にイジェク 新しい測定用チップと交換
ターを押してしま し、適量（約 2.5 mm の球状）
い、チップが浮い の血液を吸引させて再測定てしまった。
してください。
ll血液を 2 度付けした。

測定対象が血液である（血液以外の物質が混入していない）ことを確認してください。
（E03 は次のページに続きます→）

77

番号

E03 （続き）

困ったときには

78

表示

原因

対処方法

開封して時間がたっ 新しい測定用チップを開封ている測定用チップ し、直ちに使用して測定しを使用した。
てください。

関連ページ

18
73

使用期限の過ぎた測 使用期限内の測定用チップ
定用チップで測定し と交換し、再測定してくだた。
さい。
ヘマトクリット値が ヘマトクリット値が 60% を 76 ～ 78
測定範囲外の可能性 超える血液や 20% を下回るがある。
血液では測定値が表示されない場合があります。E03の他の原因を確認のうえ新
しい測定用チップと交換して測定しなおしてください。
その上で E04（次ページ）が表示される場合は病院またはテルモ・コールセンターにお問い合わせください。

番号

表示

原因

対処方法

関連ページ

2 回続けて測定エラーとなった。

前ページの E03 に記載されている対処方法を再確認したうえで、病院またはテル
モ・コールセンターにお問
い合わせください。

78

E05

周囲が明るすぎて測 測定用チップがついていな
定できない。
い場合は、測定用チップをつけてください。

18

測定用チップがついている
場合は、測定用チップを暗いほうへ向けるか、直射日
光の当たらない場所に移動すると、この表示が消えます。

—

困ったときには

E04（E05 は次のページに続きます→）

79

番号

E05 （続き）

困ったときには

80

E06

表示

原因

対処方法

関連ページ

周囲が明るすぎて測 測定用チップに血液がつい定できない。
ていない場合は、この表示が消えるのを確かめて、測定を続けてください。

—

測定用チップに血液がついてしまったときは、新しい測定用チップと交換して、測定しなおしてください。

18

周囲が明るすぎて測 新しい測定用チップと交換
定できなかった。
した後、測定用チップを暗いほうに向けるか、直射日
光や強い電灯光の当たらない場所に移動して、測定しなおしてください。

18

測定中に測定用チッ 新しい測定用チップと交換
プがはずれた。
して、測定しなおしてくだ
さい。

18

番号

表示

原因

対処方法

関連ページ

測定中に測定用チッ 新しい測定用チップと交換
プがはずれた。
して、測定しなおしてくだ
さい。

18

E08

適温（5 〜 40℃）以 携帯ケースから取り出し、外の場所で測定しよ 適温の場所に移動後 20 分うとした。
ほど置いて、表示が消えてから測定しなおしてください。

4

困ったときには

E07

E09

81

番号

困ったときには

82

表示

原因

対処方法

関連ページ

E10

血糖値が 600mg/dLより高い。

新しい測定用チップと交換して、測定しなおしてくだ
さい。

18

E11

600mg/dL より高 「すぐに医師に相談」表示がい血糖値が 2 回続け 出たら、かかりつけの医師て測定された。
に相談してください。

—

E12

血糖値が 20mg/dL
より低い。

18

新しい測定用チップと交換して、測定しなおしてくだ
さい。

番号

表示

原因

対処方法

関連ページ

20mg/dL より低い 「すぐに医師に相談」表示が血糖値が 2 回続けて 出たら、かかりつけの医師測定された。
に相談してください。

—

E14

故障した。

—

E15

電池がなくなりかけ この状態でも測定できますている。
が、できるだけ早めに電池（単 4 形アルカリ乾電池）を
2 本とも新しいものと交換してください。

病院またはテルモ・コール
センターにご連絡ください。

困ったときには

E13

64

83

番号

表示

対処方法

関連ページ

困ったときにはE16電池がなくなった。 測定できません。ただちに電池（単 4 形アルカリ乾電池）を 2 本とも新しいものと交換してください。

64—

llキャップをかぶせ この血糖計はキャップをかていない。
ぶせると電源が切れます。

30ll

電源が切れない（画面は一例です）

84

原因

ボタンを押す時間が短い。

ボタンを押して電源を切る場合は、ボタンを 1 秒

以上押してください。
なお、何も操作しなくても自動的に電源が切れます。
（オートパワーオフ機能）

番号

表示

—

原因

対処方法

キャップをはずして この血糖計はキャップをはいない。
ずすと電源が入ります。

18

ボタンを押してくださ

12

電池の入れかたが間 電池を正しく入れなおして違っている。
ください。

64

電池がなくなってい ただちに電池（単 4 形アルカる。
リ乾電池）を 2 本とも新しいものと交換してください。

64

それでも表示が出ない場合
は、病院またはテルモ・コー
ルセンターにご連絡ください。

—

ボタンを押していない。

い。

困ったときには何も表示されない

関連ページ

85

困ったときには

番号

表示

—

困ったときには

86

原因
困ったとき

対処方法

操作しない状態が 2 故障ではありません。
分続いた（「血液をつボタンを押して電源を入ける」が表示されてれてください。
いる状態では 5 分）。
表示が消えて
しまった

関連ページ

12
30

その他

血糖計の仕様
機器の区分

高度管理医療機器／特定保守管理医療機器

販売名

メディセーフフィットスマイル

一般的名称
測定範囲
使用環境
保管環境
電源

定格電圧

自己検査用グルコース測定器
血糖値 20 〜 600mg/dL

周囲温度：5℃〜 40℃、相対湿度：30％〜 85％（ただし結露なきこと）

周囲温度：－ 10℃～ 50℃、相対湿度：30％～ 95％（ただし結露なきこと）
単 4 形アルカリ乾電池
3V（

2本

は、直流を示す記号）

消費電力

電源 ON 時：約 300mW、電源 OFF 時：約 100 μ W

記憶容量

最大 500 回分（自動記憶）

電池寿命

外形寸法
質量

その他

時計精度

約 500 回または半年間使用± 5 分 / 月以内

幅 105mm、奥行き 48mm、高さ 23mm（キャップを含む）
約 80g（電池 2 本含む）

本品は EMC 規格 IEC 61326-1:2012 に適合しております。
CISPR グループ分類およびクラス分類は、グループ 1、クラス B。
※製品の仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがあります。
EMC 適合お願い
血糖計を廃棄する際には、各自治体のルールに従って適正に処理してください。

87

製品一覧
販売名

包装単位

メディセーフフィットスマイル

製品コード

1 セット MS-FR501W

ll測定用チップ・採血器具・針は含まれておりません。
メディセーフフィットスマイルと併せてご購入ください。

別売品

その他

品名

販売名

測定用
チップ

メディセーフフィット
チップ

採血器具 メディセーフ
ファインタッチⅡ※
針

包装
単位

製品コード

30 個 MS-FC030
25 個 MS-FC025
1本

MS-FT2R

30 本 MS-GN4530
メディセーフ針（ファインタッチ・ファ
インタッチⅡ専用）

備考
製造販売承認番号

22100AMX02223000

医療機器届出番号

13B1X00101000068

医療機器認証番号

20900BZZ00076000

採血器具 メディセーフ
30 本 MS-FD08030 針の深さ：0.8mm 医療機器認証番号
一体型針 ファインタッチディスポ
MS-FD15030 針の深さ：1.5mm 225AFBZX00086000

88※メディセーフファインタッチⅡにはメディセーフ針（ファインタッチ・ファインタッチⅡ専用）をご使用ください。
※別売品の使用方法および保管については、各製品の電子添文および取扱説明書をご覧ください。

その他

シンボル
ここではメディセーフフィットスマイルで使用しているシンボルを記載しています。
シンボル

説明
スタンバイ
（電源ボタン）シンボル

説明
リサイクル（プラスチック）

HR ジョイント

電池の種類（単４形アルカリ乾電池）
電池装着の向きEMC適合

リサイクル（紙）その他※ HR ジョイントとは、「NFC 通信機能を有するテルモの医療機器等と情報システムとの連携」によるソリューションを指します。

シリアル番号

直流電源

EMC 規格に適合

89

保証規定"

メディセーフフィットスマイルの保証
期間はお買い上げいただいた日から 3年です。正しい使用状態で、この期間内に万一故障が生じた場合には、保証書の記載事項にもとづき無償対応いたします。期間内でも保証書がない場合
は有償になります。

ハ . 火災、地震、水害等天災地変などの不可抗力による故障および損害。
ニ . 故障の原因が本品以外に起因する場合。
ホ . 消耗部品
ヘ . 保証書のご提示がない場合。

（4）保証書は再発行いたしません。大切に保存してください。

（1）保証期間は、お買い上げ後 3 年間です。
（5）本保証書は日本国内においてのみ有効（2）ご使用中、故障が発生した場合はお買です。
い上げの販売店またはテルモ・コール●お問い合わせ先センターにお問い合わせください。
（3）ただし、下記の場合は保証期間中でも有償になります。
イ . ご使用上で取扱いの過誤により発生した故障。
ロ . 本品の改造、不当な修理により発生した故障。

品質保証書この度は、本品をお買い上げいただきましてありがとうございます。品質には万全を期しておりますが、通常の使用において、万一故障が発生しましたときは保証規定により無償対応いたします。
製品名：メディセーフフィットスマイル

お買い上げ販売店名

お名前

〒

―

"

ご住所

印

担当者名
お買い上げ年月日
TEL：

（

）

製造販売業者：〒151-0072 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目44番1号

年

月

日

*MS90J001B*

この血糖計は、メディセーフフィットスマイルです。
血糖測定システム メディセーフに関するお問い合わせは

お問い合わせの前に

ll 測定に必要なものをお手元に用意してください。
ll 次のことをあらかじめ確認してください。

• 血糖計のシリアル番号（血糖計側面の SN の右側に記載）• 測定用チップの製造番号／使用期限（測定用チップの箱およびフィルムシールに記載）

テルモホームページアドレス
高度管理医療機器 特定保守管理医療機器
一般的名称：自己検査用グルコース測定器
販売名：メディセーフフィットスマイル
医療機器承認番号：22600BZX00387000
製造販売業者：
東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目44番1号

https://www.terumo.co.jp/
記載されている社名、各種名称は、テルモ株式会社および各社のl商標または登録商標です。
© テルモ株式会社

2023 年 2 月
22K24
MS_MS90J001B_J_50_003

メディセーフフィットスマイル
MS_MS90J001B_J_50_003
OSWindowsアプリ
INDESIGN CS6
ILLUSTRATOR CS6
版型
120 × 170 mm
ページ数
96
使用 FONT A-OTF UD 新ゴ Pro B
A-OTF UD 新ゴ Pro DB
A-OTF UD 新ゴ Pro L
A-OTF UD 新ゴ Pro M
A-OTF UD 新ゴ Pro R
ZapfDingbats Regular
Myriad Pro Bold
Myriad Pro Bold Condensed
Myriad Pro Regular