2023springnews release
佐川美術館季刊誌

うつろひ VOL.100
VOL.100
リリースのおしらせ

佐川美術館友の会会員の方を対象に年 4 回季刊誌を発行しており、展覧会のみどころや耳より情報をお知らせしています。
2023 年は開館 25 年のメモリアルイヤー！
『うつろひ』もなんと 100 号を迎えました。
今号は 100 号記念特大号として、16P のボリュームで耳より情報をお届けします。

目次【 25 周年企画 】 数字で見る佐川美術館

PICK UP

1‐2【 25 周年企画 】 学芸員が振り返る展覧会 …………………

3‐4…………………

5‐6

PICK UP

7‐8

企画展

山下清展みどころ紹介

コレクション展

0円
3,00費
年会 トク！
でオ

友の会会員
募集中

佐藤忠良

造形の探求

平山郁夫

旅のはじまり …………………

9…………………

10

フジイさんが行く！ SHIGART…………………

11ガクゲイのココだけの話…………………

12

友の会会員の方には、季刊誌を【 告知 】 茶室見学 / 会員限定イベント…………………

13【 告知 】 ミュージアムコンサート…………………

ご自宅までお届けします。

14

深＃建築 LABO/ 開館日カレンダー…………………

裏表紙

コレクション展
コレクション展

樂直入守破離の彼方

詳しくはコチラ

その他にも特典がいろいろ！
詳しくは美術館公式 HP 内、友の会ページをご覧ください。

次のページでちょっとだけ紹介！

Join the Friendsof the MuseumM U S E U M

N E W S

深#建 築

第1回

本 館 の床 編

ライムストーンって何？

ライムスト ーンは 堆 積 岩 の一種

ちなみに︑この岩 石が 地 中 でマグマ歳月をかけて固まった石灰岩です ︒

建築を研究し︑その魅 力 や 豆 知 識の熱と圧 力を受けて変 質 するとで︑貝やサンゴの遺 骸が堆 積し長いをより深く皆 さんに 紹 介 します︒

大 理 石 に な り ま す ︒大 理 石 とよく深井 千尋

近 年 で は ︑天 然 石 材 に 代 わ り

岩肌を印刷したテクスチャを貼り付けている建築が多く見られます︒

当館のライムストーンは天然石材

な の で ︑人 工 の テ ク ス チャと は異なり︑１枚ずつ観 察 す る と そ れ

ぞ れ の 模 様 や 表 情の違いをお楽際には︑足元にも目を向け︑今ではしみいただけます︒
当館へお越しの貴重となった本物ならではの質感

天然石材の分類
火成岩

変成岩

堆積岩

マグマが冷えて固まった岩石

既存の岩石が強い圧力や温度の影響を受けて変質した岩石

水や風によって運ばれた砂や泥、生物の遺骸などが堆積してできた岩石

例）
粘板岩、大理石例）
砂岩、凝灰岩、石灰岩例）
安山岩、玄武岩、御影石

茶室に使用されているジンバブエブラックは御影石の一種です「生誕100年 山下清展」展覧会図録を、5名様にプレゼントします。
ハガキにお名前・会員番号・電話番号
を明 記のうえ、下 記 宛 先までご 応 募ください。

1998年に滋賀・守山の地に開館してから、今年で25周年の節目を迎えることができました。これも平素より当館の活動へのご理解とあたたかくお見守りいただきましたお客様をはじめ、関係者の皆様あってのことと、深く感謝申し上げます。
これから50年、100年と永続的に愛される美術館を目指し、芸術文化の普及活動に取り組んでまいります。
これからもどうぞよろしくお願い申し上げます。

このコーナーでは︑佐川美術館の第１回は︑美術館本館の 床 を 取 り

混同される石種ですが ︑磨き上げて学芸員

石灰岩が地中でマグマの熱と圧力を受け、再結晶化して変質すると大理石になります

友の会プレゼント

おかげさまで開 館 2 5 周 年を迎えました。

L ABO上げます︒
も光沢の少ないマットな質感が特徴

で︑産 地によって 色 が 異 な り ま す ︒

当 館で使用しているライムストーン

め、歴史的建造物に古くから用いられてきました。柔らかく吸水性が高いため、今ほど技術が発達していなかった紀 元 前 後の時代でも、加工のしやすさから建材として使用されてきたのでしょう。

はグレーがポルトガル産︑ベージュがアメリカ産です︒

トーン
ス
ム
ライ
識 ライムストーンは、エジプトのピラ
ミッドやル ーヴル 美 術 館 をはじの豆知にもご注目ください︒［発行元］ 公益財団法人SGH文化スポーツ振興財団 〒524-0102 滋賀県守山市水保町北川2891 開館時間 9：30〜17：00（最終入館は16：30まで）
FAX ： 077-585-7810 URL ： https://www.sagawa-artmuseum.or.jp/
禁無断転載［制作・印刷］ 佐川印刷株式会社

TEL ： 077-585-7800［発行日］ 2023年4月1日

左の写 真 2 枚は︑美 術 館 本 館に用いられて❷Q.

いる床材です︒それぞれ︑どの部屋のもので❶しょうか？

ろ ひグレーのライムストーン︵❶︶
は︑エントランス

う つA.

や廊下に用いられており︑壁面のコンクリートV o l . 1 0 0と色が統一されています︒
展示室にはベージュS p r i n gのライムスト ーン︵ ❷ ︶を 使 用し ︑展 示 空 間

2 0 2 3をあたたかみのある雰囲気に演出しています︒

UTSUROI

25

早速ですが︑美術館の床に関するクイズです

A R T

佐川美術館ニュース うつろひ 100号

S A G A W A

宛

先 ： 〒524-0102 滋賀県守山市
水保町北川 2891
佐川美術館 友の会プレゼント係
応募締切 ： 5月1日（月） 消印有効
※厳正な抽選のうえ、当選者の発表は発送をもって替えさせていただきます。

開館日のお知らせ2023年
SUNMONTUE〔■ 印は休館日〕

4月

WED

THU

5月
FRI

SAT

1
1
2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 222324 25 26 27 28 2930SUNMON

TUE

6月
SUNMONTUE

WEDWED

THU

FRI

SAT

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

7月
THU

FRI

SAT

1 2 3
4 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

SUNMON

TUE

WED

THU

FRI

SAT

1
12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 222324
25 26 27 28 293031

2,820

展覧会

図録

売上数歴代１位『広重二大街道浮世絵展』

1,800

冊

館内

中山道と東 海 道をテーマ にした本展の図録は、解説も充実し、読み応えがある内容でした。和綴じ風のデザインも人気の理由。

するのにかかる歩数

17 分

平山郁夫作品328点、佐藤忠良作品203点、樂直
入 作 品 1 9 0 点 のコレク
ションは毎年増え続けています。

（27,132）（5,532）11114310047312401512749796730

144012160462130039172342213276284295

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

20172018

2019

きっずみゅーじあむ入館者数１位

デザインあ展 in SHIGA

人

身近なものすべてにデザインの力が働いていることを体験型展示で紹介。
過去最多の集客となり、守山の冬が熱くなりました。2位は53,476人『魔法の美術館Ⅱ』／3位は51,547人『アリスインサイエンスワールド』

2020

2021

2022

（3月1日現在）

数字 で 見る 佐川美術館

141,594

166954

1468952000

151637

127517

1999（6,634）

83717

68534

2

（6,337）（29,625）（39,314）（19,257）（9,691）65857

晴れた日の正午前。
水面のゆらぎがロビー
壁面に映りこむ光景はとても幻想的で、季節によっても見え方が違います。

（5,619）

74646

綺麗な時間

（35,223）（19,560）67646

樂館ロビーの（28,057）

1998

開 館 から2 5 年という月日を 重 ねるなか 、佐 川 美 術 館 は日々発 展し 続け 今日を 迎えました 。ここで は 数 字 に 着目し 、11：45

田中一村展が開催

65423

2 5 年 のあ ゆ み（58,475）71264※統計は年度毎とし、4/1〜翌年3/31までを1年とする※子どもの人数は2008年以降統計開始

水を抜くのに3日、張るのに3日かかります。
水が張っていない光景は美術館職員でさえなかなか見られないレアな光景。

デザインあ展が開催

72129

子ども（中学生以下）の入館者数（人）

水庭総水量

73940

総入館者数（人）

本分

87697

（総入館者数と子どもの数）

ジャンル問わずどんなものでも、自分の心に触れたものはすべてアートです。
私たちはアートの可能性を皆さまに伝え続けます。

（5,391）（8,674）グラフで見る入館者数

万

アートの数

コロナで 臨 時 休 館

所蔵作品の数

年 で 1 5 回目を 迎える当コンクールでは、未来の総応募数 今アート界を担う小さな画伯たちを応援しています。

点

こど も 絵 画コンクールがはじ まるコレクション※第14回までの実数

樂 吉 左 衞 門 館が開 館

点

美術館の2ℓペットボトル

きっずみゅーじ あむ
展 示イベント 初 開 催

721

約

作品をじっくり鑑賞するのに所要時間は約1時間半。アートを見がてらエクササイズも兼ねることができて一石二鳥かも。 ※個人差があります

15,941

絵画コンクール

1周

∞
7,000
64

歩

今後伝えていきたい

総入館者数 2,988,140 人

佐 川 美 術 館 の 現 在 のプロフィール をご 紹 介 。へぇーと驚く（ モノもあるかも! ? ）佐 川 美 術 館 のリアル をお 届 けします。

86,704

最大人

展覧会入館者数１位

田中一村展

NHKの番組で紹介されるや否や全国から問い合わせが殺到。駅からの臨時バスを運行するほどの人気ぶりでした。2位は66,048人『木梨憲武展 Timing−瞬間の光り−』／3位は65,074人『大恐竜展 よみがえる世界の恐竜たち』

171.2×545.0

HW

コレクションのcm最大作品
こ じょう か そん みん きぼく ず《故城下村民帰牧図》
平山郁夫

第87回院展の出品作。6枚のパネルをつなぎ合わせて制作された絵画です。

最小

4.3×5.0HФcm

コレクションの最小作品
りょく ゆう たけ わ ふた おき《緑釉竹輪蓋置》
15代吉左衞門（樂直入）
茶会でも使用されることがあります。

1

C o l l e c t i o nのではなく、部分を見極め単純化してこそ※塑像：粘土などを肉付けして造った像のことで、ブロンズ像の原型として造られる。

モデルの肩は実 作より張っていて磨 き 上げた〝 自 然 なポーズ〟

突然カメラを向けられた時︑どんなポーズをとろうか戸惑った経験は無いでしょうか？

技 巧 だとさえ 気 付かせないこだわりを見て取ることができます。

シャッターに合わせて様々なポーズを試しても︑ぎこちなさを感じさせない自然なポーズを手 と 指の 自 然 な 表 現表現を深化させるとるのは案外難しいものです︒
佐藤忠良も︑人物像の制作にあたり自然なポーズを 求めて細かな 調 整を 繰 り 返しました︒佐藤は﹁作品が表す基本的な力の 軸や 方 向に 対して ︑反 れた り 違った りする方向が見られると︑その作品は微妙な均 衡 を 保って 美し く 感じ ら れる ﹂という﹁ 作 用 と 反 作 用 ﹂の 概 念 を 念 頭に 置 き ︑指1本の向きにまでこだわり抜きました︒
佐藤の作品は︑その姿があまりにも自然であるため︑注意深く観察しないと絶妙なバランスにより成立していることを見逃してしまうかもしれません︒本展では︑佐藤が自らの制作について語った言葉や素描︑エスキース ※を併せて紹介し︑作品が出来上がるまでの﹁かたち﹂の変遷に着目することで︑均衡から成立する造形美に迫ります︒

人物像において︑佐藤がこだわりをもっていた一つが︑手や指先の自然な表現でした ︒佐 藤は 手の表 現について︑次のよ うに語っています︒
彫刻の手がふつう以上に目立つと︑手がおすが︑ちょっとしたことでもどこかに作者の野しゃべりをしたり踊ったりするなどと言いま心があると︑とたんに像の手がおしゃべりをし始めるし︑甚だしい場合には踊りだすというることは︑なんでもないようでいて︑それくらことが起こります︒
手や指先を自然に表現すいむずかしいですね︒﹃くさのねのほん3 彫刻の︿職人﹀佐藤忠良 写実の人生を語る﹄
草の根出版会 2003年

右図の︽ポケット︾
でも︑制作の準備段階における素描には︑手の周辺に何度も書き直した跡が残っています︒
また︑佐藤の手の表現に対するこだわりは︑モデルと同じポーズをとってみることで実感できます︒︽ポケット︾のポーズを真似てみると︑多くの方は︑右手と左手の指が左右対称に開いた形になるのではないでしょうか︒
しかし本作では︑右手は中指と薬指を閉じ︑左手は中指と人差し指を閉じています︒
無意識にこのポーズを作ることは 難し く ︑造 形を 追 求した 末にこのポーズに至ったことが推測できます︒※写実 現 実 的 主 題 を あ りのま まに描 写 す る ︑あ るいは対 象 を細部まで正確に描写する手法︒

効いた 造 形に仕 上がっています︒

動 き を 加 えるこ とで﹁ 作 用 と 反 作 用 ﹂が下がった形に対して︑踵を上げて反発するを上げるポーズを 採 用し まし た ︒帽 子の両方に分散してしまうため︑裾を切って踵かかとましたが︑作品の焦点が帽子とパンタロンのから鑑賞してみてください。

※エスキース 素 描 ︑下 絵 ︑素 案 ︑概 要を意 味 する仏 語 ︒ブロンズ

左右の手で指の開き方に変化を付けてましたが︑写実と言っても単にあるがままを有のシワの具合。会場で様々な角度見て、佐藤が惹かれたという木綿特道具を使用しました。ヘラについては佐 藤は、型 取りしたようにそっくり写す良作ができると語りました。

《ポケット》
1984年

ジーンズを履いた女性の後ろ姿を像においては︑完成形の前に準備段階として制作おり、指1本の向きまで考え抜く作家の佐藤は︑写実 ※的な表現で彫刻を制作し《ポケット》（部分）1984年

写すのではなく︑粘土を足したり削ったり表れず、知的に見えれば」との思い

7月2日
（日）

して全 体の均 衡を 追 求しました︒︽ 帽 子・から佐藤が付け加えたものです。

会期： 4月8日（土）〜

夏 ︾は ︑佐 藤の 弟 子で ある 彫 刻 家・笹 戸

起伏は実際のモデルには無かった造形の追求

千津子が被っていた帽子のつぶれたフォルムそうですが、「 意志が苦しみのように指関節のシワや爪は単純化されています。

次頁で詳しく説明します。

佐藤忠良

粘土の足し引きに惹かれ︑彼女をモデルに制作した作品です︒

までに、うっすらと糸のように表されたヘラで削った跡が見られます。佐藤は
塑像※を作る際、手だけでなくヘラなどのInformation

はじめは裾の広がったパンタロンを履いてい元プロ野球選手の王貞治氏をモデルに制作した作品。眉間から生え際する小さな像を意味する︒

表 現の 幅 を 広げる
彫 刻 家のマストツール
ブロンズ像は︑粘土原型から石膏で型を取り︑そこに溶かしたブロンズを流し込んで制作します︒
粘 土 原 型を 作る際には ︑粘 土を切ったり削ったりするためにヘラを 使 用し ま す︒彫 刻 家にとってヘラは制作に欠かせない道具で︑作品の大きさや部分に合わせて眉間に加えた一本筋のごとく下に流れるように変形させています。

複 数のヘラを 使い分け ま す︒
ここ

櫛目の付いたヘラ。
横に滑らせると等間隔に溝ができます。
佐藤の作品では、頭像の髪などに類似したヘラを使用した跡が見られます。

7《帽子・夏》1972年

8

ナイフ状のヘラ。
ヘラの先を立てて使うと線状の溝ができ、目鼻 の 位 置 取りやレリーフの下描きなど、多様な場面で使用できます。

では︑一般的な彫塑用のヘラ２種類の使用例を紹介します︒

帽子の線と平行でしたが、詰まって見えるため肩を落として、力の向きがPick Up《記録をつくった男の顔》1978年