86第号
令 和 ２ 年2月1日 発 行

笑って、学んで、懐かしむ〜方言かるた〜

栄地区社会福祉協議会の世代間交流の取り組みを紹介します。
栄地区おらほのかるた〜方言の魅力を後世へ〜
同居世帯でも子どもと高齢者で方言が分からないから会話をしない、会話をしても方言が通じないな
ど時代と共に方言文化や風習が変化しています。

令和2年1月4日、12月に完成したばかりのかるたで新春かるた大会が開催され、子どもから高齢者まで幅広い年代の地域住民が集まりました。
絵札に描かれた絵や読み札の方言を高齢者の方が栄地区社会福祉協議会では、世代間交流と地域活子どもたちに説明し、「昔はこんなことをしてい性化を目的に平成30年度より「栄地区おらほのかるたんだよ。
」「これはどういう意味？」など会話をた」の作成に取り組んできました。地域のサロンにしながら楽しい時間を過ごしました。

出向き、栄地区で使われてきた方言や文化・風習を栄地区社会福祉協議会では、今後このかるたを聞き、読み札を作成しました。また、かるたの絵は各町内のサロン活動や行事等で活用し、方言に親京田小学校の児童に協力を依頼し、難しい表現も家族に聞きながら一生懸命描いてくれました。

しみを持ってもらう世代間交流のツールになって欲しいと考えています。

就労準備支援事業はじまりました
就労準備支援事業とは「社会とのかかわりに不安がある」、「他の人とコミュニケーションがうまく取れない」など、仕事に就くのに一定の期間が必要な方に6か月から1年間のプログラムにそって、一般就労に向けた基礎能力の養成や体験就労の提供等の就労に向けた支援を行う事業です。

どこでやってるの？

どんな人が参加できるの？

援事業を開始しました。

会が鶴岡市の委託を受け、就労準備支ミュニケーションに不安がある ｣履
｢
歴 書 の 書 き 方 が わ か ら な い 」「 離 職 か「毎朝起きられるか心配」「同僚とのコ仕事に就く能力や意欲はあるものの事業の通称「したくホーム」の主なら時間が経っていて不安」など、就職月より鶴岡市社会福祉協議

相談・活動拠点は鶴岡市役所福祉課内

活動に「準備」が必要な方が対象とな

今年度にある生活自立支援センターくらしス

ります。

したくホームへ登録の際は、その方テーション、通称「くらしス」他、鶴岡銀座商店 街にある「まちづくりスタジの悩みや思いをじっくり聞き取り、一緒に課題や心配ごとを整理する個別相オ鶴岡Ｄａｄａ」（旧セントル） 階会

議室です。 月からはＤａｄａのエレベ談を実施します。その後、その方に合2

青信号の時に音が流れる歩行者用信号機がありますが、それにはどんな意味があるでしょうか。次のページの左側から答えを選んでね。

知也

鶴岡地域生活自立支援センターくらしス・したくホーム●？ 福祉クイズ

年頭のご挨拶
会長 山木

あけまして、おめでとうございます。
皆様には、令和となって初めてのお正月を穏やかにお迎えになられたこととお喜びを申し上げます。
また、昨年中は社協の活動に多大のご理解とご協力をいただきましたこと

ーターも稼働するようになり、ますまわせた個別プログラムを作成して、自原則１年間の範囲内でプログラムを利用していきます。に感謝を申し上げます。とりわけ、昨す気軽に利用できるようになりました。

自立に向けたあな
たのプランを確認します。

号による事業の利用には生活自立支援センターへの支援申込み・相談が必 要 で す。
「くらしス」の職員と連携して課題や目標を一緒に考えます。

年は山形県沖地震や、台風立までしっかりと寄り添いながら伴走今のあな
たの状況や思いをお聞きします。

水害など日本列島が自然災害に見舞わ参照）

ステップ4
プログラムによる支援型の支援を開始します。（図ステップ3
支援決定れた年でした。現地復旧のボランティ

ステップ2「くらしス」への登録・相談

1

ステップ1
相談受付

なにを学べるの？

したくホームでは様々な社会体験プ

ログラムを準備しており、働くにあたっての基礎能力やマナーの研修とともに、自己肯定感を高める研修等を行っていますが、その週間活動プランとして各種活動を行っています。（図 参照）

銀さん会は「銀座通り、散歩しながら街づくりの会」の略で、朝一番に新鮮な空気を吸いながら美化活動やポスティングを実施します。後半からは独り立ち支援のための調理実習を行い、朝方の生活リズムづくりと自立生活に向けての実践体験を積んでいく会とな

図1

アや被災地への義援金にご協力をいた

4
12っています。

◆相談から支援までの流れだいた市民の皆様に改めて厚くお礼を申し上げます。
今年は穏やかな年であってほしいと願うばかりですが、私たちの地域に目を 向 け れ ば、 暮 ら し に く さ を 抱 え る
方々の生活課題はますます複雑化、深刻化しています。
鶴岡市社会福祉協議会は役職員が一丸となって、一人でも多くの市民の幸せを願い、皆様のご協力を仰ぎながら地域の支え合いの活動を進めるとともに、よりよい福祉サービスをご提供できるよう全力を尽くして参ります。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。

3219また、だだ集会は「Ｄａｄａ「ありがどの 」の声に支えられてまた、より多くの企業と利用者をつ受診同行などの支援も行っています。

へ訪問し、必要に応じて医療機関へのとができない方については直接ご自宅き実施します。したくホームに来るこ援のための企業訪問や面談等も引き続就労へと進む方については、定着支たちが街の役少しでも自分とがあります。ていただくことお声をかけなったの│ 」

う方々より「ありがどの│」「きれいに銀座通りでの美化活動では、行き交こんなこともやってます！

なぐため、企業交流会「つるおか親方会」に立っている

そして、あきんどーは「商人＋道」なども実

スナイト」

代までの男女名の区・地区社協等の皆様のご協力を得な業・農業・飲食店へ就職しました。企んでいます。これまで

名の方が運送がらイベントのお手伝いなども行って業の皆様の温かいご支援を受けながら5していきます。

けるよう活動も就労に近づ重ねて一歩でつ自信を積み者が一つひとら、また、利用いただきながとを理解してり利用者のこ多くの方々よ

このように、とつです。

きる活動のひことを実感でをはじめ、企業訪問行、利用や面接同習や希望する就職先を見据えた履歴書の意で、就労に向けての第一歩として、施してい「くらし菅原運送様、公力クリーニング様、赤ます。

様、うどん市様、後藤蒲鉾様、ＪＡ鶴岡様、カフェ＆ダイニングスリービー
様など、市内各所の事業所様のご協力

代から10利用者が就労に向け、様々な活動に励現在飛び立つ！
したくメンバーズ

川市民ゴルフ場様、ヤマガタデザイン

プ活動なども行っています。

者交流会

午後 個別支援 あきんどー 個別支援 あきんどー だだ集会

います。この冬は朝日地域や第六学区

この事業についてのお問い合わせ
鶴岡地域生活自立支援センター☎――まで

庄農高との農福連携 公力クリーニング 赤川市民ゴルフ場 ヤマガタデザイン 銀座通りでの美化運動
での就労体験
交流会での就労体験での就労体験

したくホーム利

個別支援

日々、汗を流し頑張っています。
いや1
7
2
9

用者の集い」の銀さん会のもと作業実習や就労体験を実施しています。

¦29

略で、自尊心を高める活動を皮切りに、就労に向けてのコミュ
ニケーショント
レーニングや社会生活技能トレーニング、本番さながらに実施

個別支援

作成研修の他、雑談力を高めるグルーする模擬面接練

銀さん会

その他、鶴岡銀座通り商店街や各学

第1回企業交流会「つるおか親方会」

金①信号の色を伝えるため ②街に活気を出すため ③歩く人を癒すため「つるおか親方会」とは？

就労するにあたって支援を必要とする人を受け入れ、定着してもらうにはどうすれば良いかを学び合い、情報交換をし、そして就労支援機関がどのような関わりができるのか考える企業と支援機関による会です。
今後は利用者と企業双方が顔の見える関係を築き、実際に就労先、体験先として検討してもらえるような企画を予定しています。

司 氏

就労体験受け入れ企業様からのメッセージ代表取締役社長 菅原

菅原運送

祐吉 氏

猛暑の中での洗浄機でのコンテナ洗浄の仕事。食品の流通過程では欠かすことの出来ない仕事です。一生懸命取り組んでくださっていることに感謝します。仕事を通してその仕事の大事さ、大変さ、働く喜びを感じていただければ幸いです。

代表取締役社長 工藤

うどん市

人を育てる企業は、同僚やお客様に対しても優しい企業になると感じています。若者が元気に、自主的に仕事をするようになるには多少の時間と手間がかかりますが、若者と接する中で一番力をつけるのは、関わった事業主、同僚であると思っています。

317

木

コミセンの除雪活動にも参加することとなりました。

●？ 福祉クイズ

02
3560

水午前 個別支援

火月図2◆週間活動プラン「生活・仕事の相談会」のお知らせ「柿の木」
貸してください

柿の木を所有し、手入れを行い、出荷していましたが様々の事情から、柿の手入れが出来なくなり、伐木するには惜しいと思われている農家さんはいないでしょうか。その柿の木（柿畑）を私ども障がい者施設に無償で貸して頂けないでしょうか。
大事に手入れし収穫させて頂きます。
連絡先 障がい者施設作業所月山☎0235-24-8541
FAX0235-24-8582

鶴岡福祉バス抽選会のお知らせ（令和2年4月～6月分）

鶴岡福祉バス抽選会のための事前申請を次の日程で受付けます。
＊対象期間 令 和2年4月～6月
１団体１回の予約ができます。
＊利用対象 旧鶴岡市区域に住所を有する団体＊申請期間 令和2年2月3日（月）～2月14日（金）＊抽選日 令和2年2月21日（金）※10名以上の利用者をもって運行します。
※観光や慰安目的でのご利用はできません。
＊申込み・問合せ
鶴岡市社会福祉協議会総務課☎24－0053（申請書は同所にあります）

みなさまのご厚志に心より御礼申し上げます
ご寄付ありがとうございました （令和元年11月9日～令和元年12月27日までのご寄付を掲載しています）★一般社会福祉事業へ★高齢者福祉センターおおやまへ◎鶴岡福祉センター・尾浦三絃会 様・剣持 伸 様
テレビ 37型 1台
20,000円 ・鶴岡市立大山小学校 様
12,000円
手作り門松 一対・真言宗豊山派 山形二号支所仏教青年会 様 ・工藤 七三郎 様
75,800円 ★老人デイサービスセンターおおやまへ
・鶴岡市立荘内看護専門学校 看学祭実行委員会 様 ・アークベルグループチャリティ事業推進委員会 様 車椅子 1台
10,000円 ★とようら老人デイサービスセンターへ
・真如苑 庄内支部 様200,000円 ・小波渡婦人会 様 インスタントコーヒーセット 1箱・鈴木 貞子 様
20,000円 ・㈱ファミリーマート 様
クリスマスケーキ7個、一口サイズチキン120個◎藤島福祉センターへ
手作り門松 一対・藤島地域婦人会 様
5,000円 ・工藤 七三郎 様◎朝日福祉センターへ
・田川建設労働組合朝日支部 様
10,000円
・五十嵐 忍 様
男性用肌着  19着・朝日身体障害者福祉協会 様 車椅子 2台◎温海福祉センターへ
・本間 千枝 様
50,000円◎鶴岡市ボランティアセンターへ
・アークベルグループチャリティ事業推進委員会 様
車椅子 1台★なえづ老人デイサービスセンターへ★はちもりへ・㈱ファミリーマート 様
クリスマスケーキ4個、一口サイズチキン100個★櫛引すこやかセンターへ
・㈱産直あぐり 様・工藤 七三郎 様

りんご 5箱手作り門松 一対★鶴岡市ゆうあいプラザかたぐるまへ
・イオンリテール㈱イオンモール三川店 様
商品券 22,000円分
・マックスバリュ東北㈱マックスバリュ鶴岡南店 様
生活用品等詰合せプレゼント 75セット
りんご 3箱・㈱産直あぐり 様
・匿名クリスマスケーキ 7個
・工藤 七三郎 様
手作り門松 一対

★もみじが丘へ
・㈲ヒエヌキ 様・秋山農園 様かぼちゃ
・㈱産直あぐり 様

たまねぎ 120個
8個、じゃがいも 60個
りんご 2箱★鶴岡市中央児童館へ
・鶴岡商工会議所女性会★フードバンクへ様
幼児用玩具7点★くしびきデイサービスセンターへ ・令和元年度

第二学区福祉・文化祭 様・庄内緑地クラブ 様
食料 48点
ティッシュ20箱、キッチンクロス4袋、ボディタオル12枚 ・山形県社会福祉事業団 庄内地域施設職員一同 様
食料 99点★くしびき南部保育園へ
・佐藤 智映子
クリスマスツリー 1本 ・百瀬 清昭 様
白米 30㎏ 10袋

・鶴岡市立鶴岡第二中学校 生徒会 様
脳トレセット 一式 ★温海デイサービスセンター愛寿園へ ★特別指定寄付（（福）あつみ福祉会様へ）
20,000円 ・国際ソロプチミスト鶴岡 様
100,000円
・㈱産直あぐり 様
りんご 3箱 ・本間 喜代太 様
・㈱クアポリス温海 様
30,000円

おだがいさま
第86号

令和2年2月1日発行
発行部数48,800部

編集・発行
社会福祉法人 鶴岡市社会福祉協議会
鶴岡市泉町5番30号（にこ❤ふる２階）
TEL 0235-24-0053

FAX 0235-23-9110

ホームページ http://www.shk01.jp/

鶴岡福祉センター
藤島福祉センター
羽黒福祉センター
櫛引福祉センター
朝日福祉センター
温海福祉センター

TEL 24-0053
TEL 64-3100
TEL 62-4534
TEL 57-5300
TEL 53-2795
TEL 43-2114

この広報誌は、赤い羽根共同募金の配分を受けて発行しています。

4

答え① 視覚障害があり信号機の色が見えない人が安全に横断歩道を渡るために、音や音楽を流して青色の信号が点いていることを示しています。

こんな不安や心配を抱えていませんか？
・収入と支出のバランスが崩れている
・失業期間が長引き生活費が苦しい
・就職はしたいが何から始めたら良いか分からない・子どもが引きこもってしまった（月）①10：00～14：00 ②18：00～20：00
日 時 令和2年2月17日
会 場 銀座商店街 鶴岡Dada３階（旧セントル）
その他 相談は事前予約制です（１人１時間程度）
Dada敷地内に10台程度の駐車スペース有り
問合せ（予約） 鶴岡地域生活自立支援センター
くらしステーション ☎29-1729●？ 福祉クイズ

情報掲示板