51

第号
平 成 26 年
３月１日発行

「年…
をとだる」って大変

鶴岡市立櫛引西小学校では「年をとるってどんなこと？」をテーマに、４年生（24名）が今年1月に2回の福祉学習を行いました。今回の福祉学習では「相手を思いやる気持ちや、困っている人に対し自然に手を差し伸べることのできる温かい人になってもらいたい」と、高齢者の特徴や老いについての授業を行った後、高齢者疑似体験を行いました。
疑似体験では高齢者役の児童が、視野が狭くなるゴーグルや、腰を強制的に曲げるベルトなどを身に付け、介護者役の児童のサポートを受けながら、階段の昇り降りや水飲みなど高齢者になったと仮定して日常生活を体感しました。子どもたちは「腰は痛くなるし、足が曲がらなくなってとっても大変でした。おじいちゃん、おばあちゃんに 大変だったらお手伝いするよ と声をかけたいです。
」と、この体験を通して感じた気持ちを話してくれました。
子どもたちが感じた「優しい気持ち」や「温かい気持ち」は、今後予定されている老人デイサービスセンター等の施設訪問を通じて、おじいちゃん、おばあちゃんに、愛らしい笑顔とともに届けられることでしょう。

シルクガールズと語る～ファッションショーを通して～

出会い﹁みんなにやさしいまち﹂
庄内地方には︑全国で唯一絹織物の全ての生産工程が現在も残っています︒この歴史は︑明治時代司会に旧庄内藩士約三千人が刀を鍬に持ち替え︑松ヶ丘を開墾した事か業所の利用者さんをモデルにファ

五十嵐●今回いろいろな事ら始まったといわれています︒

シルクガールズ

丸山 千晶さん／鶴岡中央高校三年生︵リーダー・総合学科家政科学系列︶
阿部 咲希さん／鶴岡中央高校三年生︵総合学科家政科学系列︶
岡部あけみさん／鶴岡中央高校教諭
長谷川真弓／中央児童館館長
阿部 信子／老人デイサービスセンターふれあい所長
本間志保子／鶴岡市ゆうあいプラザかたぐるま所長
五十嵐 昇／鶴岡市ゆうあいプラザかたぐるま就労支援専門員

生徒が﹁シルクガールズ﹂として︑千晶さん●企画した当時は、こん考え方が変わっていきましたか？

族で飼育していく中で、このシルたぐるま」︵施設︶という一軒の家った「かいこ」の飼育でした。
「か初めて参加しました。

長谷川館長●中央児童館は今年度ありがとうございました。

ョ ン シ ョ ー に な っ た と 思 い ま す。

シルクガールズ
顧 問
児童福祉施設高齢者福祉施設
障がい福祉施設
司 会

シルクガールズの皆さんは、おしゃれも楽しんでほしいと心の部分を大切にしていて、そうした思いに感動しました。

今年度は昨年度よりも人々のつながりや思いが広この絹文化の伝承に取り組み始め

なにたくさんの人に関わってもらクを使ってファッションショーがッションショーを企画してきたわて四年が経ちます︵シルクガール

え る と は 思 っ て い ま せ ん で し た。

出来たら、利用者さんの笑顔につ鶴岡中央高等学校・総合学科家ズ・プロジェクト︶︒

最初は先生にあと押しされながらながると思い、中央高校かがってすばらしいファッシその一環として︑平成二十四年行動していましたが、後半になるら協力していただきました。

けですが、企画を実施する中で何か度からは市社協の施設と共同して︑と自分たちから行動できるように一年目は自分で動く事が政科学系列︵以下︑中央高校︶の利用者の方をモデルとしたファッなり、このファッションショーで「こんなポーズは、どう？」（「中央児童館」より親子モデルで出演）

本番は眠くなる時間帯の為「むションショーにも挑戦しています︒

私たちは普段、機能的なできない車いすの方がモデ
本間所長●シルクガールズとのコものを優先して考える事が出会った方々にとても感謝していそんなシルクガールズと︑彼女ラボは今年で二年目になります。

多いのですが、中央高校のルでした。

たちの取り組みに携わった市社協職員とで﹁みんなにやさしいまち﹂をテーマにした﹁座談会﹂を開催しました︒

きっかけは、鶴岡市から話があます。

「思ったより緊張せずに楽しめました!!」（「かたぐるま」より男性モデルで出演）

2

ずかる」等が心配され た の で す が 、って、ファッションショーを楽し合せから運営実施まで責任を持っ葉を知り、勉強していくうちに、自でも、ユニバーサルデザインの言分たちだけでなく福祉施設や、地て成し遂げた、その事はとても貴重で良い経験となり、教科書にはな域の皆さんにファッションを楽しみました。

い沢山の勉強になったと思います。

んでもらえたらいいなと思う気持ちに変わっていきました。

初 め は ド レ ス だ け を 意 識 し て、着る人が着やすいデザインや素材を考えて進めていきましたが、誰でもモデルになれる会場づくりやいろいろな所にユニバーサルデザインの考えがあって、自分の考え出来たと思います。

咲希さん●企画当初は皆さんと一緒に挑戦したい気持ちでいっぱいでした。ユニバーサルデザインと千晶さん●私たちはファッション態でした。

容についてはあまり分からない状いう言葉は知っていましたが、内を楽しむ考えが優先していました。

～ユニバーサルデザインから～気付きが広がり、将来にも役立つ学びが実際のステージでは子 ど も た ち が指輪を持ってきてくれて、さらに今年度もファッションショーにその成功の裏には、 初 め に 好 き
明るく元気で、活き活きとしてい

堂々と活き活きしてい て 、 カ メ ラ

な色を聞いてくれたり 、 親 子 一 緒ている姿がとても女性らしいと感関わらせていただきましたが、当のワンポイントをデザ イ ン し て くじました。そういう事に気付けた

目線のポーズや笑顔が と て も 印 象れたり、親子を思う配 慮 が 感 じ ら事で、自分たちの見方も変わりま日一人の方が真珠のネックレスとれました。それを付け て フ ァ ッ シした。

的でした。

ョンショーに出演した 子 ど も に と岡部先生●今年度で四代目のシル
当初は地域を知り、地域にあるっても、お母さんと一 緒 だ と 思 う
た、本番の待ち時間で は 、 シ ル ク

ものと自分たちの勉強を重ねて取クガールズになります。

ガールズの皆さんが声 を か け て くり組めないかと考え、自分たちの嬉しさを感じていたよ う で す 。 まれた事も、安心感につ な が っ た と着たい物を作って自分たちで身に着けて地域に発信した事がスター思います。
そういった発想や気 遣 い 、 心 遣トでした。
三代目のシルクガールズで「かいが大変すばらしいと 感 じ ま し た 。
阿部所長●昨年度、シ ル ク ガ ー ル
一人ひとりの気持ちひとつで人を笑顔にすることができる。

たぐるま」とコラボする事になりました。一緒にやりたいと声を出してもらった事と、自分たちの活動をそ
相手をすごく思いやることがやさしいまちにつながると思う。

阿部咲希 さんんな風に思っていただいていた事が嬉しかったです。
また、生徒たちがシルクガールズとして企画打3


会場設営することも含めてユニバーサルデザインにつながると生徒と共に気付いた時、やりがいにつながっていきました。

岡部あけみ 先生

丸山千晶 さん

ズの皆さんにシルクの 草 木 染 を 習「衣装もとても素敵でした。大満足です!!」（「ふれあい」より女性モデルで出演）

をしようとは思いませんでら進んでボランティア活動

千晶さん●今までは自分かができました。

を学んだり感じたりする事はなく自分もいろいろな事とても大切な事だと思います。

バーサルデザインを意識した事は司会 五十嵐●皆さんが心のユニ切な事だと思います。

せになる事は地域福祉にとって大互いに相手の事を思って一緒に幸最初から段差のないまちや、段事から始められれば、鶴岡のみんしたが、今回の活動でボラした。これからは、自分が行動すながそう思う事ができれば、よりが出来ると分かりました。その気とりの気持ち一つでいろいろな事す。今日はどうもありがとうござ

事が地域福祉ではないかと思いま

そんな風にみんなが互いを想う

司会 五十嵐●私はユ ニ バ ー サ ル思います。

るま」で出来る事の一 つ だ っ た とた い と 思 っ て い る 中 で、「 か た ぐ

いし、住みよい地域づ く り に 努 めはどんな人からも知っ て も ら い た

活動を通して、相手の事を考えたいという気持ちに変わりました。

今回の活動を通して一緒に楽しみんのお手伝いと考えていましたが、以前は、ボランティアは利用者さンターアクト部で活動しています。

咲希さん●私はボランティア・イ

顔になれてほっとしたり、幸せにく、自分たちの周りのだれもが笑

障がいのあるなしなどの差別がな

千晶さん●高齢者とか子どもとか、

4

沢山の人から教えて も ら い な がら、自分でも意識する よ う に な り 、初めはドレスの制作の 中 で の み 考
えていましたが、次第 に 会 場 設 営などでも意識した事で 、 フ ァ ッ ションショーを成功させ る 事 が 出 来ました。
ステージを広くしようと考えたのる事で相手が喜んでくれる事をしよいまちになっていくのではない

差のない人との付き合いを考える

つながるたくさんの事 が 学 べ た とだと思います。それがファッショていきたいと思います。

ンティアに興味がでてきま思っています。
ンショーの成功につながったと思皆さんと出会えた事 で 、 未 来 に

岡 部 先 生 ● 実 際 の 活 動 を 通 し て、持ちのおかげで、ユニバーサルないました。

でしょうか？

考えができ、みんなが笑顔になる活動ができたので、その気持ちをデザインとは建物や、 物 だ け で は思いやる事が「やさしいまち」になれたりする環境づくり、そうい～これまでの取り組みを通して～今年度の活動を通して、一人ひいます。

れる人がたくさん地域 に い る 事 に 、生徒は気付き成長しま し た 。 そ のようなことを教え導い て く だ さ る
地域の方々に生徒とも ど も 感 謝 しています。

なく、やはり気持ちや 意 識 だ と 思つながると感じました。相手の事った事が地域福祉だと思います。

持つ事が大切だと思いました。

います。みんなが一緒 に フ ァ ッ シを深くまで考えて、自分が出来る咲希さん●私もそう思います。お本間所長●ユニバーサ ル デ ザ イ ン

ョンを楽しもうという 思 い が あ っ精一杯の事をすると、相手だけで地域福祉って？

たから、会場の段差を な く し た り

シルクガールズを囲んで「みんなにやさしいまち」づくりのヒントについて語り合う皆さん「みんなにやさしいまち」のヒント

シルクガールズの活動 を 支 え て く「手、振ってもいい？」（「中央児童館」より親子モデルで出演）

避難者の皆さんと地域の交流
１月19日㈰に「避難者・支援者交流 新春もちつき交流会＆寒鱈まつりツアー 」（市社協主催）を「鶴岡市ゆうあいプラザかたぐるま」で開催しました。
前半の 新春もちつき交流会 には避難者55名を含む98名が参加され、杵と臼とで餅をつき、あんこ餅、海苔餅、福島の郷土食 じゅうねん餅 （エゴマのことを福島では じゅうねん と呼ぶそうです）を作り、大人から子どもまで楽しみながら美味しくいただきました。
交流会には、山形大学農学部のボランティアグループの皆さんや、インドネシアからの留学生の皆さんも参加し、自分たちで育てて漬け込んだ赤カブ漬けを、参加者の皆さんへ差し入れて下さいました。
今回のイベントは、昨年山形県が設立した やまがた避難者支援協働ネットワーク を通じて、庄内地方の各支援団体に情報提供したことから、市外の避難家族の皆さんにもご参加いただき、庄内地方に来て以来、初めて同郷の方との交流を楽しんだという方もいらっしゃいました。
後半は、バスで銀座通りに移動し 日本海寒鱈まつり に参加。アツアツの寒鱈汁を食べたり、威勢よく販売している地元の屋台や石巻物産コーナーを見て回ったりしながら、賑わう まつり の雰囲気を楽しみました。参加者の皆さんの中には「初めて来た」という方も多く、寒い中でも大勢の人出に驚いていました。
まもなく震災から３年が経ちます。市社協では避難者・地元住民を問わず、 新しい出会い や つながり から元気をもらって生活しようとする皆さんの応援を、これからも継「いや～うめぇ～ごど‼ この寒鱈汁」
続していきます。

平成25年度共同募金（赤い羽根・歳末たすけあい）

ご協力ありがとうございました！
募金実績◇募金実績総額

募金の使われ方
21,535,474円

◆募金内訳

戸別募金
17,296,974円
街頭募金
344,690円
法人募金
1,152,476円
学校募金
635,170円
職域募金
1,385,676円
その他の募金（イベント・窓口等） 720,488円◇山形県共同募金会へ送金 16,506,474円

山形県共同募金会を通じ、平成26年度の配分として、県内の福祉団体活動や福祉施設の整備、地域福祉事業などへ配分されます。

◇歳末たすけあい配分

5,029,000円

市内の経済的に支援を必要とする世帯や、児童養護施設の入所児童・生徒に、今年度の義援金をお届けしました。

共同募金配分事業

高校生による街頭募金

5

新形保育園“芋ほり世代間交流”情報掲示板
平成26年度「ふれあい福祉相談」のご案内●常設相談
失業や病気などにより、一時的に生活の維持が困難となった世帯に対する貸付相談や、判断能力に不安がある方への日
常的な金銭管理（福祉サービス利用援助事業）等の相談に、職員が応じています。
日 時：月〜金曜日（祝日を除く） 8：30〜17：15
場 所：各福祉センター●巡回弁護士相談（無料・要予約）
毎月１回、各センター持ち回りで開催しています。予約は開催日の１か月前から受付となります。
4 月16日㈬ 10：00〜15：00 鶴岡福祉センター
5 月21日㈬ 10：00〜15：00 藤島福祉センター
6 月18日㈬ 10：00〜15：00 朝日福祉センター
7 月16日㈬ 10：00〜15：00 鶴岡福祉センター
8 月20日㈬ 10：00〜15：00 羽黒福祉センター
9 月17日㈬ 10：00〜15：00 鶴岡福祉センター
10月22日㈬ 10：00〜15：00 温海福祉センター
11月19日㈬ 10：00〜15：00 櫛引福祉センター
12月10日㈬ 10：00〜15：00 鶴岡福祉センター
1 月14日㈬ 10：00〜15：00 鶴岡福祉センター
1 月28日㈬ 10：00〜15：00 鶴岡福祉センター
2 月18日㈬ 10：00〜15：00 鶴岡福祉センター
3 月 4 日㈬ 10：00〜15：00 鶴岡福祉センター
3 月18日㈬ 10：00〜15：00 鶴岡福祉センター

シルバー110番！ 一人で悩んでいませんか？
◇一般相談
日常生活で心配なこと、困った事、来所・電話どちらでも、お気軽にご相談ください。
月曜日〜金曜日（９：00〜17：00）＊高齢者やご家族など。
◇専門相談（要予約）（13：30〜16：00）
法律相談（弁護士）月曜日
税金相談（税理士）偶数月第１水曜日
認知症相談（社会福祉士等）火・金曜日「認知症」の事で悩んでいませんか？
◇こんな時どうすればいいの？
父が、母が、この頃、何だか以前と違う！
介護に疲れた…。
話を聞いてほしい。
誰にも相談できない。

相談は無料です。
秘密厳守。
☎023‑622‑6511
山形県高齢者総合相談センター※相談は予約制となります。各日程の１か月前より予約可能です。
※日時・会場変更の場合は別途広報「つるおか」でお知らせします。
※相談時間は御一人30分、料金は無料です。

（山形県社会福祉協議会）
山形市小白川町2丁目3-30

みなさまのご厚志に心より御礼申し上げます
ご寄付ありがとうございました （平成25年12月7日〜平成26年2月5日までのご寄附を掲載しています）★一般社会福祉事業へ◎鶴岡福祉センターへ㈱荘内日報社 様
弦木 作美 様、佐藤◎温海福祉センターへ㈱クアポリス温海 しゃりん
丹治 敏 様100,000円

様

30,000円
10,000円★くしびきデイサービスセンターへ㈱産直あぐり 様
櫛引地域婦人会 様

りんご（4箱）タオル400枚

誠様★東日本大震災の避難者支援へ★温海デイサービスセンター愛寿園へ
DVD写真集（9本） 天理教婦人会 羽前委員部 様10,000円
丹治 敏 様10,000円㈱マルハン鶴岡店 様
車椅子（1台） 草の根交流によるコンサート実行委員会 様★鶴岡市ゆうあいプラザかたぐるまへ
佐藤 洋子 様50,000円
250,000円
スマイルサンタクロース 様
真如苑 山形支部 様200,000円 ★地域福祉センターなえづへ
クリスマスケーキ等（10個）
佐藤 義彰 様10,000円㈱産直あぐり 様りんご（3箱） ㈱産直あぐり 様
りんご（3箱）◎藤島福祉センターへ★老人デイサービスセンターおおやまへ★鶴岡老人福祉センターへ
藤島地域婦人会 様
5,000円
工藤 七三郎 様
門松（一対） 加藤 康守 様
◎羽黒福祉センターへ
ローラー式マッサージ機器（1台）★鶴岡西部児童館へ
鶴岡市立羽黒第二小学校 様
学用品一式 ★ボランティアセンターへ
マルチメディア・スピーカー（一式） 冨樫 廣志 様
三山大愛教会

上林千祥様

おだがいさま
第51号

平成26年3月1日発行
発行部数49,300部

佐藤300,000円

編集・発行
社会福祉法人 鶴岡市社会福祉協議会
鶴岡市泉町5番30号（にこ❤ふる２階）
TEL 24-0053

FAX 23-9110

ホームページ http://www.shk01.jp/

一郎様

滑り止め手袋・軍手

鶴岡福祉センター
藤島福祉センター
羽黒福祉センター
櫛引福祉センター
朝日福祉センター
温海福祉センター

TEL 24-0053
TEL 64-3100
TEL 62-4534
TEL 57-5300
TEL 53-2795
TEL 43-2114

この広報誌は、赤い羽根共同募金の配分を受けて発行しています。

6