CHARGE
自動車整備の最新がわかる ANZEN NEWS

新商品のご紹介フルモデルさらに チェンジで使いやすい

ウイング718D WING718D●タイヤとツールの取り付け角度が常に一定のためタイヤサイズの影響を受けない作業性の高いシステム●2.2kWモーターを採用し、ハイパワー＆2スピード回転による確実なチャッキングと作業スピードをアップ

ICTOP

ゲージボタルEXシリーズS『ものづくり・商業・サービス生産性向上促進補助金』※上記画像はセット品のAGE-600-452「ものづくり・商業・サービス生産性向上促進補助金」とは、中小企業が取り組む経営革新を支援するため、必要な設備投資に対し支援を行う補助金制度です。
今年度より予算が拡大、制度の見直しにより申請方法が簡略化され、従来よりも利用しやすくなりました。
この機会にぜひご活用ください。

■ 制度概要メンテナンスニュース■ 実績紹介

秋・冬のタイヤ交換が増える前に機器のメンテナンスを！

概 要

中小企業が行う「革新的な製品・サービス開発」
または「生産プロセス・サービス提供方法の改善」に必要な設備・システム投資などを支援

タイヤチェンジャー点検ポイント

補助額

100〜1,000万円

トラブルを予防するための事前チェックが重要です！

●オイルのチェック

エアゲージ点検ポイント●各所の緩み・エア漏れ・0点ズレがないか●エアゲージ精度チェッカーで精度チェック

オイルが 適 量か 確 認をしましょう。オイルが不足していると潤滑不足により故障につながります

圧力をかけていない状態で針の位置が0の範囲内にあるか減り・損傷

札 幌 支 店
釧路営業所
仙 台 支 店
盛岡営業所
関 東 支 店
水戸営業所
新潟営業所
東 京 支 店
千葉営業所
名古屋支店
金沢営業所
大 阪 支 店
岡山営業所
高松営業所
福 岡 支 店
南九州営業所（株）松本安全

札幌市中央区南19条西8−2−21
TEL（0154）24−0161（代）仙台市宮城野区日の出町2−2−8
TEL（019）637−8711（代）
戸田市氷川町2−8−31
TEL（029）241−0932（代）TEL（025）274−7131（代）
東京都港区芝浦4−16−25
TEL（043）284−2600（代）名古屋市中区金山５−１２−３
TEL（076）248−0499（代）大阪市西淀川区御幣島2−1−14
TEL（086）434−0259（代）TEL（087）843−6531（代）福岡市東区多の津3−7−7
TEL
（０９９）
246−０５５１（代）松本市大村383−11

補助率

https://www.anzen.co.jp

TEL（011）511−6241（代）
TEL
（022）
236−1211（代）郡 山 営 業 所 TEL（024）
942−5311（代）
TEL
（048）
447−6881（代）宇都宮営業所 TEL（028）
635−8821（代）
高 崎 営 業 所 TEL（027）
384−3001（代）TEL（03）5441−3413（代）
横 浜 営 業 所 TEL（045）391−9913（代）
TEL
（052）
871−1811（代）
静 岡 営 業 所 TEL（054）
236−5066（代）TEL（06）6472−0361（代）
広 島 営 業 所 TEL（082）
832−3630（代）
TEL
（092）
623−4646（代）
沖 縄 営 業 所 TEL（098）
876−3873（代）TEL（0263）
45−2181（代）【通常枠】中小企業1/2、小規模事業者2/3
単価50万円以上の設備補助要件

以下を満たす3〜5年の事業計画の策定及び実行●付加価値額 +3%以上／年●給与支給総額 ＋1.5％以上／年●事業場内最低賃金≧地域別最低賃金＋30円※コロナ感染症の影響を受けながらも生産性向上に取り組む事業者について優先的に支援を行う「特別枠」もあります

緩みやエア漏れがないか!
CHECK 使いやすくなったポイント
保守点検のおすすめ

ANZEN製品を長くご活用いただくため、保守点検サービス（有料）のご利用をおすすめします。お近くの支店または営業所までお問い合わせください。

ANZEN
カスタマーサービス

その他に関するお問い合わせ
0120-01-6361 当社の製品およびサービス、は左記へ。
（受付時間：月〜金 AM9：00〜PM5：00）

ANZEN

で検索

1

通年公募になり、3ヶ月置きに締切●3次公募：2020年8月3日(月)●4次公募：2020年11月頃●5次公募：2021年2月頃

3月の1次公募では全国で2,287者からの申請があり1,429者が採択されました。
整備機器に関する事業も採択されています。
下記は一例です。

採択事業一例

対象設備

レバー裏でエア漏れがないか〒108−0023 東京都港区芝浦4−16−25
TEL（03）5441−3412 FAX（03）5441−8848
ANZENホームページ

ホースが切れてエア漏れしていないかネジの緩みがないか●プロテクター（消耗品）の状態チェック
変形や破損がないか確認しましょう。プロ
テクターに傷や 破 損があるとホイールを傷つける恐れがありますVOL.

今だからこそ活用したい！

●レバーが 軽くなり、握る力を60%軽減（当社従来比）。長時間使用しても疲れません● 従 来 の ホ ース か ら 長 さ を100mm延長することで操作範囲が広がり、使いやすくな
りました

知ってする
得88

2020
Summer2

事業実施期間が2倍に事業実施期間が5ヶ月→10ヶ月に延長。
発注から支払い完了までの期限が延びた
ことによって余裕を持った対応が可能に

1

最新リフトの導入による作業工程効率化と安全基準の向上

2

最新の検査設備導入によるエーミング作業の高品質化・短納期化

3ホイール・アライメント機器の導入による次世代自動車の修理革新

4

先進安全自動車と大型車両車検体制整備による顧客拡大事業

5

３次元測定器導入により多能工化を図り生産性向上を目指す※第１次締切採択案件一覧より

3

申請がオンライン化

補助金電子システムの利用により、必要な書類の提出や申請手続きを全てオンラインで行えます

https://www.anzen.co.jp●発行所／安全自動車株式会社

営業企画部 販促企画グループ

東京都港区芝浦4-16-25●ANZEN NEWS CHARGE 88号（2020年7月13日発行）※外観・仕様は予告なく変更することがありますので、ご了承ください。

詳細については、ものづくり補助金ホームページをご参照ください。
http://portal.monodukuri-hojo.jp/

いま、注目の最新エーミングツール

フロントADASセット
徹底解剖！
選ばれるには理由がある！

2時間前後の作業

通常の作業（MA68JSET）

調整作業に伴うターゲット設置位置の測定と校正作業 【使用車両：50系プリウス】
ポイント

スキャンツールを起動し、作業開始。
エーミング作業に必要な情報はスキャンツールにインストールされているので、あとは指示に従うだけでOK！

1

VC1コネクターをOBDコネクターに接続後、スキャンツールで車種・年式を選択する。選択後に出るメイ
ンメニューから「ADASキャリブレーション」を選び、フロントカメラ調整方法、必要なツールを確認する。
センターポインター設置指示が出たら当該作業を行う

ターゲット設置ポイントの測定

3

リヤのエンブレム中心点から下げ振りを垂らし、中心にレーザー墨出し器を設置する

フロント部分も同様にエンブレム中心から下げ振りを垂らし、中心点にレーザー受光器を設置する。レーザー墨出し器からレーザー受光器に当てるように調整し、確認用ミラーで視認。受光器に当たっているのを確認できれば車両中心線の設定は完了

車両中心線の設定後、スキャ
ンツールに表 示された数 字を 基 にフロント中 心 点 から1,316mm（車種により異なる）にキャリブレーションフ
レームを設置する

実 演 工 場

ツカサ工業株式会社

お客様の声

佐藤 憲司 社長

大幅にフロントADASセット 短縮●作業を行う車両のエーミング 方法は、スキャンツールにインストールされているため、下準備が不要●ターゲットボードはトヨタ、日産、ホンダのターゲットが標準付属※他メーカーはオプション

校正作業

ポイント

ターゲットボードの高さ調節はハンドルを回転させて行う。そのため、ミリ単位の調整が容易

5ターゲットボードをフレームに取り付けた後、スキャンツールに表示された高さ1,350mm（車種によって異なる）に合わせる

6

完了！

7
スキャンツールに表 示された数字に従い、ターゲッ
トボードをクロスバー右550mmの位置に付け替
える

242h

●作業を行う車両のエーミング方法を整備要領書を使って調べる（ FAINESなど ）●ターゲットボードがなければ、ターゲットを切り貼りして制作しなければならない

エーミング作業は難しい！そんなイメージを払拭するのが下準備の手間を含め、エーミング作業全般の作業効率を大幅に改善できる「フロントADASセット」です。

校正作業前準備

2分 の1 以下 の時間で完了

作業時間

作業時間

読み込み後、左も同様に550mmに移動させて読み込ませることでカメラ調
整は完了

ミリ波レーダー校正作業用ターゲットの設置位置の設定と校正作業

1

ポイント

２ラインレーザーが地 面に縦横のラインを表示するので、車両中心線とフレーム設置ポイントを明確にし、正確な設置が可能

フロントカメラ調整と同様に車体中心線を設定後、フロント中心点からス キ ャン ツ ー ル に 表 示 さ れ た
3,030mm（車種によって異なる）の場所に、リフレクタースタンドの前方にある足を合わせて設置

234

リフレクタースタンド後部にあるボルトと水準器を使い、水平にする

リフレクターから出るレーザーをエンブレム中心点に合わせる

イグニッションをオンにし、アダプティブクルーズコントロールシステムをオンにすることで校正作業が完了

完了！

他社に先駆けて特定整備認証を取得！
「フロントADASセット」
が、円滑な作業をサポート「フロントADASセット」は、キャリブレーションフれます。
また、スキャンツールはBluetooth®接続さレームとスキャンツールがセットになっているため、れているので離れた場所での診断も可能となり、車体中心線出しから校正までを一括でできます。

ユーザーの目の前で作業プランの提案ができる点

車種と年式を入力し、スキャンツールに表示されたも大きいですね。
カーメーカーのデータ更新速度も指示に合わせて作業をすれば20分ほどで校正が可

早く、どのような車両に対しても適正な対応が可能

能なので、エーミング作業時間の大幅な短縮が図なので非常に頼りになります。