Статья базы знанийПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ о подделках продукции MinelabНовая важная информация для покупателейКАМПАНИЯ «ПОДЛИННАЯ MINELAB. ПОДЛИННАЯ ПРОДУКЦИЯ.
ОСТАНОВИТЕ ПОДДЕЛКИ»Нам известно о попытках производителей поддельных товаров скопировать оригинальныезащитные этикетки Minelab, которыми снабжается продукция серии Gold.
Цель нашей кампании «ПОДЛИННАЯ MINELAB. ПОДЛИННАЯ ПРОДУКЦИЯ. ОСТАНОВИТЕ ПОДДЕЛКИ»– отстаивать интересы наших глубокоуважаемых клиентов и авторизованных дилеров, обеспечиваязащиту подлинности и качества продукции, выпускаемой под брендом Minelab.
Тесно сотрудничая с мировыми лидерами в области защиты брендов, компания Minelabразработала систему, которая сможет противостоять любым попыткам подделать нашупродукцию. В этой системе используются защитные этикетки со скрытыми многоцветнымиизображениями, обладающие рядом отличительных характеристик, которые не могут повторить
производители подделок (см. ниже).
ПОМНИТЕ:Стремясь обмануть ВАС, наши глубокоуважаемые клиенты, производителиподдельной продукции освоили изготовление аналогичных этикеток.
Однако у них нет технологии, которая бы позволяла безошибочно воспроизводить
полноцветные детализированные изображения. Поэтому Вам необходимо ЗНАТЬ,чем отличаются оригинальные этикетки от поддельных.

МЫ ПРЕДУСМОТРЕЛИ ДВА УРОВНЯ ЗАЩИТЫ БРЕНДА:•Первый уровень – Вы можете быстро проверить подлинность блока управления, катушкиCommander и их упаковок с помощью специального приспособления для просмотрасредств защиты этикеток. На различных изделиях производства компании Minelabвстречаются защитные этикетки двух типов – большие и малые. Мы остановимся на нихболее подробно в разделах «MINELAB: УЗНАЙТЕ РАЗНИЦУ – Часть 1» и «MINELAB: УЗНАЙТЕРАЗНИЦУ – Часть 2».

•Второй уровень – это проверка подлинности Вашего металлодетектора GPX-4500, GPX 4800
или GPX 5000 на веб-сайте компании Вашим авторизованным дилером Minelab.

ПЕРВЫЙ УРОВЕНЬНиже в таблице приведено простое описание различных защитных этикеток и приспособления дляих просмотра:Статья базы знаний | KBA 22-1-RU

Страница 1ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ о подделках продукции MinelabБольшая защитнаяэтикеткаМалая защитнаяэтикеткаПриспособлениедля просмотра средствзащиты этикетокДанная этикетка наклеиваетсяна блоки управления
металлодетекторов GPX-4500,GPX 4800 и GPX 5000.

Данная этикетка наклеиваетсяна блоки управления
металлодетекторов Eureka Gold,X-TERRA 705 Gold Pack, накатушки Commander, а также наупаковки металлодетекторовсерии GPX, Eureka Gold, X-TERRA
705 Gold Pack и катушекCommander.

Это специальноеприспособление дляпросмотра средств защитыэтикеток, с помощью которогоВы сможете увидетьнанесенные на этикетки
скрытые изображения,свидетельствующие оподлинности изделий
компании MINELAB.

MINELAB: УЗНАЙТЕ РАЗНИЦУ – Часть 126 марта 2012 г. мы представили большую защитную этикетку, наклеиваемую на блоки управления
детекторов GPX-4500, GPX 4800 и GPX 5000. С ее помощью реализуется первый уровень проверкиподлинности.
Данная этикетка наклеивается на блок управления. С помощью специального приспособления дляпросмотра средств защиты этикеток Вы можете увидеть нанесенное на этикетку скрытоеполноцветное изображение (см. ниже).

Так выглядит защитная этикетка на блоке управления
металлодетектора GPX 5000.

С помощью специального приспособления для просмотра средствзащиты
этикетокВыможетеувидетьполноцветноедетализированное изображение в этом месте этикетки:Статья базы знаний | KBA 22-1 -RUСтраница 2ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ о подделках продукции MinelabПОДЛИННАЯ ПРОДУКЦИЯ MINELAB – просматривая этикеткучерез окошко специального приспособления, Вы можете
увидеть полноцветное изображение на серебристом (незакрашенном чернилами) фоне.

Ниже приведены примеры поддельной и оригинальной большой защитной этикетки•Это поддельная этикетка
Изображение не полноцветное•Фон закрашен чернилами•Слово «Genuine» напечатанотолько одним цветом•••Это оригинальная этикеткаНа этикетку нанесеноизображение в натуральныхцветахФон имеет серебристый цвет (незакрашен чернилами)Слово «Genuine» напечатано«всеми цветами радуги»MINELAB: УЗНАЙТЕ РАЗНИЦУ – Часть 226 марта 2012 г. мы представили малую защитную этикетку, наклеиваемуюна блоки управления детекторов Eureka Gold, X-TERRA 705 Gold Pack икатушки Commander. С ее помощью также реализуется первый уровеньпроверки подлинности.
Просматривая этикетку через окошко специального приспособления, Вы можете увидетьполноцветное детализированное изображение (см. ниже).

Статья базы знаний | KBA 22-1 -RUСтраница 3ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ о подделках продукции MinelabНиже приведены примеры поддельной и оригинальной малой защитной этикеткиЭто поддельная этикетка•Изображение не полноцветное•Фон закрашен черниламиЭто оригинальная этикетка•На этикетку нанесено полноцветноеизображение

•Фон имеет серебристый цвет (незакрашен чернилами)MINELAB: УЗНАЙТЕ РАЗНИЦУ – Часть 3Мы также наклеиваем малые защитные этикетки на упаковки всех металлодетекторов серии GPX,
Eureka Gold, X-TERRA 705 Gold Pack и катушек Commander. Этикетки закрепляются с помощьюспециального клеящего вещества и фиксируются заклепкой во избежание повторногоиспользования.

ВТОРОЙ УРОВЕНЬОНЛАЙН-ПРОВЕРКА ДЕТЕКТОРОВ GPX-4500, GPX 4800 и GPX 5000
В этом разделе приводится пошаговая инструкция, которая поможет Вашему авторизованному
дилеру Minelab осуществить онлайн-проверку подлинности Ваших металлодетекторов GPX-4500,
GPX 4800 и GPX 5000, предусмотренную вторым уровнем защиты.

Статья базы знаний | KBA 22-1 -RUСтраница 4ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ о подделках продукции Minelab•Попросите Вашего авторизованного дилера Minelab перейти в раздел веб-сайта компанииMinelab, содержащий информацию для дилеров: www.minelab.com/members/welcomedealers•Выполните процедуру «Verify a Detector» (Проверить детектор): введите необходимую
информацию, следуя подсказкам.

•Если будет введен верный серийный номер и идентификатор скрытого изображения, тоаналогичное многоцветное изображение появится на экране (см. пример ниже). Этоподтвердит, что Вы являетесь обладателем оригинальной продукции компании Minelab!
Если в систему будет введен неверный серийный номер или неверный идентификаторскрытого изображения, то на экране появится сообщение с предупреждением.

КАК ПОЛУЧИТЬ ПРИСПОСОБЛЕНИЕ ДЛЯ ПРОСМОТРА СРЕДСТВ ЗАЩИТЫ ЭТИКЕТОКПриспособление для просмотра средств защиты этикеток может получить любой желающий.
Получите приспособление для просмотра средств защиты этикеток у своего авторизованного
дилера Minelab или вышлите запрос на адрес электронной почты ближайшего к Вампредставительства компании Minelab (контактные данные представлены ниже), и мынемедленного вышлем Вам это приспособление. Мы советуем Вам воспользоваться этимприспособлением для просмотра средств защиты этикеток, чтобы убедиться в ПОДЛИННОСТИ
продукции MINELAB.
ЧТО ЭТО ВАМ ДАЕТ?
•Наша продукция производится по новейшим технологиям, поэтому Вы – наши клиенты –всегда можете быть уверены, что приобретаете изделия с самыми высокими
эксплуатационными характеристиками, для какой бы цели они ни предназначались – будьто бизнес или досуг. Приобретение неоригинального оборудования приводит только лишьк разочарованию, поскольку подделки уступают изделиям компании Minelab по всемпоказателям.

Статья базы знаний | KBA 22-1 -RUСтраница 5ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ о подделках продукции Minelab•Поддельная продукция лишена тех преимуществ, которые предоставляет послепродажноеи гарантийное обслуживание. На ОРИГИНАЛЬНЫЕ металлодетекторы компании MINELAB
распространяется трехлетняя гарантия с правом передачи следующему владельцу. Крометого, в случае обнаружения брака их всегда можно обменять в течение 7 дней – без какихлибо вопросов или задержек.

•Подделки не приносят никакой пользы обществу. От покупки поддельногометаллодетектора выигрывает только его производитель. Мы же работаем с той целью,чтобы приносить пользу обществу, о какой бы сфере нашей деятельность ни шла речь: обобучающих курсах, послепродажном обслуживании или же о предоставлении новыхвакансий и дополнительных возможностей.

Для получения дополнительной информации обращайтесь к авторизованному дилеру илинапрямую в компанию Minelab:minelab@minelab.com.au Австралия, Новая Зеландия, Китай, Азия, Индостан
minelab@minelab.ie Европа, Африка, Ближний Восток, Россия, Соединенное Королевство
info@minelabamericas.com США, Канада, Мексика, Центральная и Южная АмерикаСтатья базы знаний | KBA 22-1 -RUСтраница 6