2018｜Autumn

NEW

自動車整備の最新がわかる ANZEN NEWSCHARGE

VOL.

81

新商品紹介

新発売

新発売

大型洗車機カミオンカスタム

大型車用下部洗浄装置

CMCN8100

AUW-2018

01 事故を防止するための4つのポイント
TOPICS

大型車の車輪脱落

02 ユーザーズレポート
02
04●大型バスのルーフ部の洗浄性能がアップ※突起部のある天井については洗車不可●車高判断センサーの標準搭載。2トン、4トン、10トン車を自動判別し、最適な洗車を実現

株式会社千葉マツダ ユーカリが丘店

小型
大型

栃木いすゞ自動車株式会社●業界最速！3分55秒の洗車時間で労働負担の軽減※10トン車、12mボディー、1往復水洗いコース時

宇都宮南営業所！
06 特集 全国縦断大型車整備機器展示会をレポート
反響の大きかった商品をご紹介

TWPFシリーズ用アタッチメント用運搬台車
ATD-88●大型回転ノズルの採用で洗浄範囲を拡大●従来モデルと比較し、洗浄時間が短縮●障害物接触時に洗浄アームが自動反転

リヤシャフトキャリア
RSC-TWPF

08 新商品のご紹介
TOPICS
大型車の車輪脱落事故を防止するための 4つのポイント

この度、国土交通省より大型車の車輪脱落防止のための『緊急対策』を実施するよう通達がありました。近年、点検整備不十分・整備作業ミスに起因する事故が増加傾向にあります。
2016年の車輪脱落事故件数56件のうち、車輪脱着作業後2ヶ月以内に発生した事故は43件と全体の76.8%を占めることがわかりました。タイヤ交換シーズンに備え、日頃より正しい車輪の取付けと安全対策を行い、事故を未然に防ぎましょう。
60565040453020
1001541

注意すべき4つのポイント❶ 確実な締め付け

規定の締め付けトルクで確実に締め付けてください19

2012年 2013年 2014年 2015年 2016年

車輪脱落事故発生件数※国土交通省調べ❸ 日常点検運行前にホイールボルトやナットを目で見て触って点検❷ 増し締めの実施

お使いのトルクレンチの精度は正確ですか？

●ツインパワーリフト（TWPFシリーズ）のアタッチメントをまとめて収納することで作業効率化と工場美観に貢献●取り出しやすい傾斜付き

正しい精度で締め付けするには定期的にトルクレンチの校正を行いましょう※写真のアタッチメントは別売りです

ービスマンにお任せ！
ENサZ
AN

50～100km走行後を目安に増し締めを行いましょう❹ ホイールの履き替え適合したホイールボルトやナットを使用しましょう

ANZENホームページ

トルクレンチチェッカーを持参して訪問いたします

車輪脱落事故は、ナットの緩みやボルトが折れるなどの予兆が必ずあります。

日常点検をはじめとした点検整備の実施が重要 です！

〒108－0023 東京都港区芝浦4－16－25
TEL（03）5441－3412 FAX（03）5441－8848
札 幌 支 店
釧路営業所
仙 台 支 店
盛岡営業所
関 東 支 店
水戸営業所
新潟営業所
東 京 支 店
千葉営業所
名古屋支店
金沢営業所
大 阪 支 店
岡山営業所
高松営業所
福 岡 支 店
南九州営業所（株）
松本安全

http://www.anzen.co.jp

札幌市中央区南19条西8ー2ー21
TEL（0154）24－0161（代）仙台市宮城野区日の出町2ー2ー8
郡山営業所
TEL
（019）
637－8711（代）
戸田市氷川町2ー8ー31
宇都宮営業所TEL（029）
241－0932（代）
高崎出張所
TEL
（025）
274－7131（代）
東京都港区芝浦4ー16ー25
横浜営業所
TEL
（043）
284－2600（代）名古屋市中川区山王1ー4ー30
静岡営業所
TEL
（076）
248－0499（代）大阪市西淀川区御幣島2ー1ー14
広島営業所
TEL
（086）
434－0259（代）
TEL
（087）
843－6531（代）福岡市東区多の津3ー7ー7
沖縄営業所
TEL
（096）
370－7011（代）

TEL
（011）
511－6241（代）

松本市大村383ー11

TEL（0263）
45－2181（代）

TEL
（022）
236－1211（代）
TEL
（024）
942－5311（代）
TEL
（048）
447－6881（代）TEL（028）635－8821（代）TEL（027）384－3001（代）TEL（03）5441－3413（代）TEL（045）391－9913（代）TEL（052）559－2471（代）TEL（054）236－5066（代）TEL（06）6472－0361（代）
TEL
（082）
832－3630（代）
TEL
（092）
623－4646（代）
TEL
（098）
876－3873（代）●前軸左右、後軸左右のマーク位置に収納できるため位置間違いを防止●リヤのシャフトからオイル垂れを防ぐオイルトレイ付き●台座部分にはリフトアタッチメントなどの収納が可能

保守点検のおすすめ

ANZEN製品を長くご活用いただくため、保守点検サービス（有料）のご利用をおすすめします。
お近くの支店または営業所までお問い合わせください。

ANZENカスタマーサービス

その他に関するお問い合わせは左記へ。
0120-01-6361 当社の製品およびサービス、受付時間：月～金（AM9：00～PM5：00）

ANZEN

で検索

http://www.anzen.co.jp●発行所／安全自動車株式会社

マーケティング部

東京都港区芝浦4-16-25●ANZEN NEWS CHARGE 81号（2018年10月1日発行）※外観・仕様は予告なく変更することがありますので、ご了承ください。

● ユーザーズレポート
小型株式会社千葉マツダ

ユーカリが丘店設置。フルフラットタイプのため作業性と安全性向上に貢献しています。検査ラインにはトータル車検ラインシステム〝ラ インマスタ ー 〞や〝ハイ ブ リッド
テスター〞に加え、入庫数の多い４ＷＤ車にも柔軟に対応するため〝多軸式フリーローラー〞を導入しました。近隣に住宅地の多い同 店 は、洗 車ストールにエアシャッターを設置。ストール全面を覆う%、初回車検時の継続加入率も %と高い割合を誇ります。
「今回ののうちメンテナンスパックの加入率は新車購入なって 取 り 組 んでいま す」（藤 井 店 長）。

お客様に「夢」
・「感動」
・「笑顔」をお届けする為に。
県内３店舗目となる新世代店舗がオープン

リニューアルでハードを揃えたので、今後はさらにソフト面を強 化していきます。
当 社 は、2 0 2 0 年には 千 葉 県 下で圧倒的な存在感を誇る会社になるという目標がある。目標達成のために具現化「夢・感 動・笑 顔 と も に 創 り ま す」を企業理念として掲げる株式会社千葉 マ ツ ダ。同 社 は マ ツ ダ ブ ラ ン ド のアピール強化や販路拡大に向け、開発が進む地域にユーカリが丘店をオープンしました。モノトーンで配色された内外装やウッドを用いたアクセントいます」（藤井店長）。新世代店舗としてとチャレンジ精神を持って取り組んで接点を強化し、スタッフ１人１人が情熱すべての方に伝えること。お客様との立った提案を行い、我々の熱い想いをとしてのスローガンは、お客様の立場に居心地の空間を実現。
「ユーカリが丘店

また、ディーゼルエンジンの車両が多いため、各ストールにスポットクーラーを 設 置。

い ま す 。 工 場 内 は 冷 暖 房 を 完 備 し、でメカニックにも良い緊張感をもたらして見渡すことができ、視線を意識すること張りのラウンジからはお客様が工場内を明るく清潔感のある空間を創出。ガラス多くの窓から自然光が差し込むことで、に よ り、高 級 感 と 温 か み が 調 和 し た

万全の態勢を整え、お客様をお迎えして

D P F 強 制 燃 焼 時の対 策 として排 気ダクトを設置するなど、メカニックが快適に作業できるよう配慮されています。

性 を 重 視 して選 定 し、作 業スペースが整備機器についてはデザイン性と作業

整備 工 場 はショー ル ー ムと 同 様 にすっきりとする〝アルネオリフト〞を ５基

魅 力のある 整 備 工 場へ

すべて の 人 に 配 慮 し た 、働 き や す くいます。

2

モノトーンカラーを 基 調としています。

4 検査ライン（ラインマスター＋ハイブリッドテスター＋カラー画像処理方式手動ヘッドライトテスター）
5 洗車ストール（門型洗車機）

千葉県佐倉市上座591-18
TEL：043-312-7581
従業員数：16名（メカニック6名）

した戦 略を打ち出し、突き進んでいき3 排気ダクトことができるため、騒音対策だけではな

1 アルネオリフト（アームタイプ）

株式会社千葉マツダ
ユーカリが丘店ます」（伊藤部長）。

2 アルネオリフト（２ウェイタイプ）

く洗車時の飛沫対策にも貢献しています。

4

新工場について「とても良いレイアウトになったと思います。また、整備機器を一新したことで誰もが同じペースで作業できるようになり、効率が良くなりました」と、清水サービスマネージャー。お客様・スタッフすべての 人に配 慮 し たことで、

2●今回お話を伺った方
●店舗情報

80

ユーカリが丘店様は新世代店舗として黒とグレーを基調にした店舗です。
それに伴い、工場機器の色も統一感が出るよう工夫しました。工具収納棚だけでなく、タイヤチェンジャーやバランサー、リールのエアホースなど細部にいたるまでこだわっています。また、門型洗車機は飛沫防止で入口に電動カーテンを設け、工場にはメカニックの為にスポットクーラーを完備するなど
デ ザ イ ン だ け で な く、働 く 人 と周辺のお客様にも配慮されている素晴らしい工場となっています。
そんな千葉マツダ様のお仕事を支えられるよう、今後もお役に立てるご提案や万全なアフターサービスを行っていきたいと思います。
（千葉営業所 河原崎） 左：千葉営業所 河原崎 右：清水サービスマネージャー
5ラウンジ▲DPF強制燃焼時の対策として排気ダクトを設置。
各ストー ルにはスポットクーラーも設 置されメカニックの働きやすい作業環境づくりに注力
370

営業担当者の声
ショールーム

魅力のある店舗を作り出しています。

ソ フ ト ・ハー ド を 強 化 し 、お 客 様 に
選 ばれ 続 ける 店 舗 を 目 指 す, 700台もの保有台数を抱え、約1, 0 0 0 台を目 指す
年間入庫台数5同 店。「入 庫 率の高さは、メンテナンス
パック 契 約 が 原 点 だ と 考 えていま す。
ただ加入を勧めるだけではなく、お客様目 線でのご 説 明 や 保 険 など を 含 めた
トータル提案を行うよう、スタッフ一丸と2

千葉県内に26店舗を展開する株式会社千葉マツダ。2018年1月、同社にとって３店舗目となる新世代店舗「ユーカリが丘店」がオープン。
45年の歴史を持つ佐倉店を移転新築し、店舗名称を改め再スタートを切りました。

23

2

受付

◀タイヤ 交 換を効 率 化 する
タイヤチェンジャー“CZ22”や ホ イー ル バ ラン サ ー“ サ ーキットN E O 8 0 ”もモノトーンカラーに統一

掲載機器の詳細カタログはこちら

1

キッズスペース

営業本部 サービスグループ ユーカリが丘店 ユーカリが丘店
部長
サービスマネージャー 係長
店長
清水 雄太 様伊藤 義和 様藤井 誠利 様▲“アルネオリフト”
５基のうち２ウェイタイプは一般整備、アームタイプは重整備などに活用▲洗車ストールは住宅地の多い周辺環境を考慮し、防音効果のあるエアシャッターを設置。水しぶき対策にも貢献▲ショールームと整備工場は屋根で繋がっており、雨による影響を受けにくい。
自然光による採光で明るい空間を創出▲最新設備を導入し、ユーザーニーズに応えるため万全の態勢を整えた検査ライン。検査業務の効率化が期待される

ユーカリが丘店
株式会社千葉マツダ● ユーザーズレポート 小型

● ユーザーズレポート
大型

栃木いすゞ自動車株式会社

宇都宮南営業所
宇 都 宮 南 営 業 所 は、小 型 ト ラ ッ ク専門の整備工場としてリニューアルオ ー プ ン し ま し た。 そ れ に 伴 い、同市 内 に あ る 宇 都 宮 営 業 所 を 中・大 型トラックに特化した拠点にすることに（一 所 長）。 い す ゞ 自 動 車 で は、小 型特化したサービスを提供いたします」

メカニックが常駐しており、専門性になりました。
「小型専門の知識を持ったにきめ細やかに対応することが可能に

初 め て〝 ツ イ ン パ ワ ー リ フ ト 〞 やて車体を持ち上げていましたが、今回「従来はリジッドラックなどを利用しストールにリフトを新規導入しました。

作 業 効 率 を 重 視 し て お り 、全 て のラインを備えています。レイアウトはより住み分けがなされ、ユーザーニーズ

トラック専門の整備工場は新しい〝フ ロ ア リ フ ト〞を 導 入 し ま し た。
作業時間の大幅短縮と、身体負荷軽減

メカニックが働きやすい環境に。

しており、地下ピットを連結させること取 締 役）。
〝フロアリフト〞は 2 基 導 入に 大 き く 貢 献 し て い ま す」（石 川 常 務
効率化に寄与する設備を新規導入いる店舗です。

試みで、モデル店としても注目を集めて左：宇都宮営業所 長谷川 右：石川常務取締役に よ り 広 々 と し た スペースを確保し、3

整備工場は車検整備棟と一般整備棟

3

地下分解作業場として使用しています。

7 FVシステムで 分 け ら れ て お り、8 ス ト ー ル + 1

6 検査ライン（テストリフト）「地 下 ピ ッ ト は、メ カ ニ ッ ク が 地 上 と5 屋内洗車場（洗車対応型テストリフト）

検査 ラ イ ン、屋 内 洗 車 場 や 新 車 点 検

4 アルネオリフト

同店は新たな取り組みとして独自の工程管理システムを導入し、作業性や営業担当者の声
3 ２柱式ツインパワーリフト（12t）同様の作 業 が で き る よ う 天 井 の 高 さを2mとし、作業性を向上させました」
労働環境の向上に取り組んでいます。
作業工程の進捗やスケジュールなどを従業員全員が確認できるよう〝見える化〞す る こ と に よ っ て、遅 れ て い る
作業のフォローが可能になり、大幅に残 業 時 間 が 減 少 し ま し た。そ の た め
離 職 率 が 低 下 し、若 い メ カ ニ ッ ク の

6
屋内 新車点検
洗車場 ライン（石川常務取締役）。また、地下ピットでミッションやデフの分 解 作 業 を 行 うことで、整備ストール周辺に分解した部品を置くことがなくなり、工場美観に貢献しています。
「汚れている工場より、綺麗な工場でお客様をお出迎えしたいと思い、整理整頓には気をつけています」

育成にも力を注いでいます。
「お客様のおかげで今の工場があります。お客様に支えられて生まれ変わった工場に、4453（大門工場長）。
環境問題にも注力する同店は、廃油・廃液を全自動で集中吸引できる複合

ぜひとも足を運んでいただければと

1 フロアリフト

宇都宮南営業所
工場長 課長大門 佳則 様思っております」（一所長）。

7
2 フロアリフト+ピットリフト

検査ライン
連結地下ピット

廃液集中吸引分別管理システム〝FVシステム〞を導入。工場上部に配管を▶屋内洗車場では“洗車対応型テストリフト”で車両下部をしっかり洗浄効率化を重視した工場作りで、ユーザーニーズに細やかに対応。お客様に支持され続ける新工場◀効率性と安全性を両立
す る 2 柱 式“ツ イ ンパワーリフト”。
クイック
整備から重整備まで活用

3321巡らすことによって作業性や環境面に配 慮 し、廃 液 カ ー ト や ピ ッ ト ド レ ン、
エ ン ジ ン な ど か ら 直 接 吸 引。廃 液 を回 収 場 所 ま で 運 ぶ 必 要 が な く な り、省力化に貢献しています。また、整備◀65インチディスプレイに“工程管理システム”を表示。各々のパソコンで確認することができ、作業進捗や入 庫台数、代車の配車状 況などが一目瞭然

栃木いすゞ自動車株式会社
宇都宮南営業所

環境に配慮した小型専門整備工場を作りたいとの想いがあり
整 備 工 場 を 新 設 す る こ と に な り ま し た。フ ロ ア リ フ ト2 基 の地下ピットを有効に活用して、整理整頓しています。また、廃油・廃 液 を FV シ ス テ ム により真空吸引処理してい ま す。特 に 整 理 整 頓
できるレイアウトには大変お喜びいただき今後も想いに応えられるような営業活動に取り組んでまいります。

掲載機器の詳細カタログはこちら

工場の天井を高くすることで空気の滞留をなくし、気温の上昇を防ぐなど、快適な作業空間を創出しています。

お客様にも従業員にも満足していただける整備工場へ従業員の労働環境を改善することによって、より良いサービスをお客様に提供することができるとの考えから、◀複合廃液集中吸引分別管理システム“FVシステム”。
工場上部に巡らせた配管から廃液を吸引するため土壌を汚染する心配がなく、周辺環境へ配慮●今回お話を伺った方●店舗情報

宇都宮営業所所長 部長
一 雅毅 様常務取締役（サービス・部品本部長）
石川 順一 様栃木県宇都宮市屋板町1023-10
TEL：028-656-5341
従業員数：19名（メカニック：14名）▲2基の“フロアリフト”の地下ピットを連結させて、分解作業場として使用。オイル交換やミッション分解作業もピット内で完結◀通常は工場内部へ格納するシャッターを、外側へ格納する特別仕様のオーバースライダー式シャッター。工場の天窓から入る太陽光を遮ることなく、明るさと開放感が広がります▶共有工具類は“回転工具台車”に収納。
作業性向上と美観に貢献

栃木県内に8拠点を有する栃木いすゞ自動車株式会社。2018年4月、宇都宮南営業所は、小型トラックを専門に扱う拠点として営業所・サービス工場ともに40年ぶりにリニューアルオープンしました。

45栃木いすゞ自動車株式会社 宇都宮南営業所● ユーザーズレポート 大型全国縦断大型車整備機器展示会レポート

全国縦断大型車整備機器展示会をレポート！

アリ
あと2エ
残すは■ 大阪支店エリア■ 札幌支店エリア

10/10（水）10:00～16:50
10/11（木）10:00～15:30
大阪機械卸業団地共同組合
共同展示場

5/18（金） 福岡支店エリア5/19（土） 久留米地域地場産業振興センター

8/3（金） 関東支店エリア
8/4（土） 埼玉県南卸売団地共同組合

１位 モバイルコラムリフト

6/4（月） 東京支店エリア
6/5（火） 大田区産業プラザ

9/4（火） 仙台支店エリア
9/5（水） アズテックミュージアム仙台産業展示館

２位 DPRアクティブマシーン
３位 回転工具台車

アライメントテスター

インダクションヒーター（JH1500）

出張サービスカー❶DPR洗浄革命

工具・エアツール

環境機器
真夏の 策に！
暑さ対❷アライメントビジネスセミナー

レインボーミスト（WM-560）

モバイルコラムリフト（MCO86）▶加熱することで画期的にグリースを除去

ベアリング洗浄機 グリグリ

▲設置・ピット工事不要の移動式リフト。
車両下部塗装、重整備に最適

ガレージ機器

廃液回収カート（WRE-200A）

板金・塗装機器

リヤシャフトキャリア(RSC-TWPF)▲眩しすぎず空間全体を明るく照らす省エネライト
ランキング

5位

第▼用途に合わせて様々な使い方ができるLED照明装置

4位

第http://www.anzen.co.jp/event/truck-service/

ドレンカート（DC-68）ツインプロセスポンプ（CP-90）▶ライニングのリベット抜き取
りとカシメ 作
BSリベットル（BS-2）
業が簡単▲下部から手元を照射する床照明

ランキング

自律走行式 業務用ロボット掃除機（RcDC）

ランキング

検索▲ジャッキ類を多数展示

低圧温風塗装機（SG2500）

ガラス交換システム（700183）▲塗着効率が良く飛散しにくい
低圧温風塗装機のデモ実演が好評▲自動車ガラス・ドアモール・エアロパーツの取り外しが傷つきにくく、
簡単

ホロライト

3位

第▶使用頻度の高い工具を使いやすく自由に配置可能

安全自動車 イベント

気化式冷風機 クールファン

ブレーキ関連機器

オイル機器

ハイルーパー（HTR25）

ヴィーナスミスト❹優遇税制活用のご案内◀全国縦断大型車整備機器
展示会やイベントに関する情報はコチラから！

2位

第床洗浄機

理想の大型車整備工場を実現するお役立ち
アイテムと好事例をご紹介

中小企業の設備投資を後押しする優遇税制「中小企業経営強化税制」のポイントを解説

1位

第ランキングトルクレンチやエアツールなどの工具が一挙勢揃い❸工場の好事例紹介と効率化整備

ランキング

DPRアクティブマシーン（DAM-3）

リフティングビームの使 用でフレームでのリフトアップが可能◀廃液などをドラム缶へダイレクトに回収

先進安全技術の普及を背景に、アライメントの理解を座学と実機で深めるビジネスセミナー

ャッキ
リフト・ジ▶洗車関連の各種洗剤

今注目のDPR整備について、触媒洗浄装置『DPRアクティブマシーン』を活用したビジネ
スセミナー▲アライメントビジネスセミ
ナーでは、トラックカムを用いた実機講習を実施

４位 BSリベットル
５位 ガラス交換システム

洗浄機器▲高い洗浄力で効果的なDPR洗浄を実現

測定後のアライメント調整作業に最適※当日実施したアンケートに基づいて集計しております。
ご協力いただいた皆様、誠にありがとうございました。

大迫力！

カメラ方式アライメントシステムトラックカム（TC-2003-AIO）

ナビゲーター01Nーセミナ 評！
大好セミナーを同時開催！

2018年春より、大型車整備機器に特化した展示会を日本全国7エリアで開催。
会場では、効率化や省力化を実現する最新商品の実演をはじめ、お役立ち情報満載のセミナーも同時開催しました。すでに開催された会場の展示内容を一部ご紹介いたします。

出展商品関心度ランキング◀測定はアニメーション解説に従うだけの簡単操作

ここでしか聞けないお役立ち情報満載の反響の大きかった商品をご紹介

7/18（水） 名古屋支店エリア
7/19（木） 名古屋市工業研究所▶タイヤ交 換やパンク修 理に必 要 な 機 器 を トラックに集約▲身体負担を軽減しES向上に貢献する省力化機器

10/17（水）10:00～16:00
10/18（木）10:00～16:00
クワザワ石狩倉庫

ご来場 ました！
ざい
とうごありが足回り機器

7●特集 全国縦断大型車整備機器展示会レポート● 特集

回転工具台車(ART)6