し て﹃県 道 ３ ４ ７ 号 寺 田た︒今 年 度 は 新 規 事 項 と見交換会を実施しまし員に対して要望活動や意て︑県 及 び 県 選 出 国 会 議

会議所連合会の一員としに つ い て は︑熊 本 県 商 工

そ の 他︑地 域 の 諸 課 題

口の流出防止に効果が期に 雇 用 が 生 ま れ︑管 内 人

一 連 の 動 き に よ り︑地 元

援 い た し ま し た︒こ れ ら

お り︑当 所 は 側 面 か ら 支が急ピッチで進められて初となる産業団地の建設

れに呼応するように当市な若手経営者にとって第二創業を考える精力的場合には︑経営の多角化・

ま す︒第 三 者 に 引 き 継 ぐ

れ︑雇 用 の 維 持 が 図 ら れ業者の想いが受け継が

引 継 ぎ 支 援 に よ っ て︑創きな損失です︒事業承継・る 事 は︑玉 名 に と っ て 大は︑更 な る 成 長 に つ な が待されます︒

さ て︑私 は 当 会 議 所 の岱明線の渋滞緩和及び危険 区 間 の 歩 道 整 備﹄︑﹃菊新 し い 年 を 迎 え︑謹 ん

り︑多 く の 事 業 者 が 防 衛

き最低賃金が大幅に上が一 方 で は︑一 昨 年 に 続期 成 会︑県 期 成 会︑九 州

所 属 す る 荒 尾・玉 名 地 域

整 備 に つ い て も︑当 所 が有明海沿岸道路の早期要望しました︒

ジ ェ ク ト の 早 期 完 遂﹄を継ぎ支援事業を重点的にす る た め︑事 業 承 継・引げ ま し た︒こ れ を 具 現 化

育 て ば 地 域 も 育 つ﹄を 掲

育てよう︑自分を！ 人がて﹃育 て よ う︑社 員 を！

あ た り︑ス ロ ー ガ ン と しが一丸となって取り組む

私 た ち 役 員︑議 員︑職 員います︒

的発展に寄与したいと思

実 現 し︑地 元 玉 名 の 持 続

ングを玉名市内において邦男

る で し ょ う︒そ の マ ッ チ

でご挨拶を申し上げま

的賃上げをせざるを得な

中部商工連合会におい

玉名商工会議所
会頭 山田

期会頭に就任するにす︒会 員 の 皆 様 に お か れ

い な ど︑幾 重 に も 重 な る

所 存 で ご ざ い ま す の で︑

第

ま し て は︑健 や か に 新 春

苦 境 に 直 面 し︑今 も な お

実施したいと考えており

池川水系流域治水プロをお迎えのこととお慶びて︑継 続 的 に 要 望 活 動 を

年ぶりの円安も相まっ

ギ ー や 食 糧 価 格 が 高 騰︑紛 争 が 長 期 化 し︑エ ネ ル

ロ シ ア・ウ ク ラ イ ナ 間 の響 を 受 け ま し た︒ま た︑り︑経 済 活 動 が 大 き な 影と︑外 部 環 境 の 変 化 に よ

昨年を振り返りますり︑心 よ り お 礼 申 し 上 げにご理解とご協力を賜が︑残 念 な が ら 反 映 さ れ

要望してまいりました

う全国の与党国会議員にの経営実態を考慮するよ

先 頭 に 立 ち︑中 小 事 業 者て は︑日 本 商 工 会 議 所 がま し た︒最 低 賃 金 に 関 し

他諸々の経営支援を行い

供 お よ び 申 請 支 援︑そ の市の各種支援策の情報提て 当 会 議 所 は︑国・県・

このような状況におい進 出 を 決 定 し て お り︑こも既に半導体関連企業が込 ま れ ま す︒当 玉 名 市 に大きな経済波及効果が見に 進 出 し︑県 北 地 域 に もカ ー のＴＳＭＣが 菊 陽 町

は︑世 界 的 半 導 体 メ ー

地元経済界においてております︒

での開通に向けて努力しに 入 れ な が ら︑熊 本 市 まおける連絡路構想も視野

実 施 し て お り︑熊 本 県 にハ ウ︑技 術 な ど が 失 わ れ

け て 来 ら れ︑優 れ た ノ ウ

これまで事業経営を続しょうか︒

らっしゃるのではないで廃業を考えている方もい

者 が 居 ら ず︑自 分 の 代 で承 継 で お 悩 み の 方︑後 継

み な さ ま の 中 に は︑事 業

あ り ま す︒ま た︑会 員 の止が厳然たる課題としてにおいては若者の流出防

ま す︒少 子 高 齢 化︑地 方

拶といたします︒

念 申 し 上 げ︑新 年 の ご 挨

良い年でありますよう祈

本年が皆様にとってより末 筆 と な り ま し た が︑願い申し上げます︒

いただきますよう切におて は︑ご 理 解 と ご 協 力 を会員の皆様におかれまします︒て︑年 末 に か け て は 物 価ませんでした︒

こ の テ ー マ を 中 心 に︑

申 し 上 げ ま す︒ま た 日 頃

続いております︒

28

より当商工会議所の運営

迎春
高が急進しました︒

30

第255号

（1）令和５年１月１日

（2）
令和５年１月１日

拡 大 を 引 き 起 こ し︑その 対 策・対 応 に 追 わ れ︑
またしてもコロナに振り回される１年となり
ま し た︒し か し な が ら︑ワクチン接種が進み重ウィズコロナを症化率が低下してきた踏まえた
こ と で︑隔 離 前 提 だ った 従 来 の 方 針 か ら︑本社会経済活動の格的に感染症対策と社活性化へ
会経済活動の両立を目玉名市長指したものへと転換が藏原 隆浩
図 ら れ ま し た︒観 光 需
令和５年の新春を迎要 喚 起 策 で あ る﹁全 国
え謹んで新年のご挨拶
旅 行 支 援﹂の ス タ ー ト︑を申し上げます︒
また水際対策の緩和な
玉名商工会議所役員
ど︑こ れ ま で 停 滞 し て並びに会員の皆様においた人の動きは加速しか れ ま し て は︑健 や かて き て お り︑さ ら に︑に新年をお迎えのこと
全国各地で様々な行事と お 慶 び 申 し 上 げ ま す︒ や イ ベ ン ト も 再 開 さ れ︑
ま た︑日 頃 か ら 地 域
活気とにぎわいが再構
経済の健全な発展なら築されているところでびに豊かな地域社会のす︒そ の た め︑今 後 も構築のために多大なご感染予防やガイドライ
尽 力 を 賜 り︑衷 心 よ りンの徹底を図りながらお礼申し上げます︒﹁ウ ィ ズ コ ロ ナ 社 会﹂に
熊本県内で初めて感即した対応と対策に努染が確認されてからまめ︑安 全・安 心 を 確 保もなく丸３年を迎えよした社会経済活動の活
うとしている新型コロ性化に向けて取り組ん
ナウイルス感染症につでまいりたいと思いま
い て は︑昨 年 も 第 ７ 波
す の で︑商 工 会 議 所 をに よ り︑こ れ ま で に 経はじめ会員の皆様のご験したことのない感染
協力をよろしくお願い﹁エ ネ ル ギ ー 価 格 高 騰 対が 進 む 中︑将 来 を 担 う
いたします︒
策 支 援 事 業﹂や﹁プ レ
若い世代が流出してい
さ て︑現 在 の 社 会 情
ミアム付デジタル商品
る 現 状 が あ り ま す︒彼
勢 は︑急 激 な 円 安 ド ル
券 事 業﹂の 実 施 に よ り︑ ら を 人 材 と し て 地 元 に高 が 進 み︑物 価 の 高 騰
物価高騰支援をはじめ
留 め︑活 躍 し て も ら う
が国民生活や経済活動
た め に は︑地 元 企 業 のに 重 大 な 影 響 を 及 ぼ し︑ と し た 緊 急 経 済 対 策 を
実 施 し︑市 民 の 皆 様 と
育 成 と 発 展︑か つ 成 長
景気回復の妨げになっ地 元 の 企 業︑事 業 所 の著しい新たな企業の誘て い る と こ ろ で す︒消皆様方の負担軽減につ致を図ることが喫緊の費者物価指数は右肩上
なげてまいりたいと考課 題 で す︒そ の た め 民
がりの状況が続いておえている次第でござい
間活力とノウハウを活り︑食 品 の み な ら ず 光ます︒
用することで早急に産熱水費など生活に必要
昨年を振り返ってみ業 団 地 の 整 備 を 果 た し︑不可欠な分野での上昇
ま す と︑本 市 で は﹁企積極的な企業誘致活動
も 目 立 っ て お り︑家 計
業立地の促進と産業集を 展 開 す べ く︑今 回 の負担増は深刻かつ非常積﹂を 目 的 に︑民 間 活協定締結に至った次第に 大 き な 問 題 で す︒こ
力を導入した官民連携で す︒ま たＴＳＭＣ︵台のまま消費低迷や節約による新たな産業用地
湾 積 体 電 路 製 造︶が 菊
志 向 が 広 が れ ば︑地 域の整備を重要施策に掲
陽町に進出を決めまし
経済や景気の回復も望げ︑事 業 を 推 進 し て ま
たが︑これは本市にとっめません︒
い っ た と こ ろ で︑４ 月てもまたとない追い風
この長引くコロナ禍
に本市が指定した開発
だ と 捉 え て い ま す︒今やロシアのウクライナ
支 援 事 業 者 と﹁産 業 団
後︑半 導 体 関 連 の 誘 致
侵攻を背景とした物価地の用地開発と企業誘も 視 野 に 入 れ な が ら︑
高 騰 の あ お り は︑本 市
致 に 関 す る 協 定﹂を 締
企 業 立 地 促 進 に 向 け︑においても例外ではな
結 い た し ま し た︒こ れ十分な受け入れ態勢のく︑市 と し て も 国 の 経
は︑民 間 企 業 が 事 業 主整備を実現してまいり
済 支 援 に 基 づ き︑令 和
体となって用地開発やたく存じます︒
４ 年 中 に は︑﹁飲 食 店 等
分 譲 を 担 い︑一 方 で 行
ま た︑菊 池 川 流 域 日の時短要請等に伴う関本遺産の構成文化財の連 事 業 者 支 援 金 事 業﹂ 政 が イ ン フ ラ 整 備 補 助
払い決済ポイ
や税の優遇措置等で支ひとつにもなっているや﹁Pay
ン ト 還 元 事 業﹂︑﹁プ レ援 を 行 う︑県 内 初 と な ﹁熊 本 藩 高 瀬 米 蔵 跡﹂がミ ア ム 付 商 品 券 事 業﹂ る 官 民 連 携 で の 産 業 団
月に正式に国史跡に等を実施してまいりま
地 開 発 で す︒本 市 で は指定されたという喜ばし た︒今 後 に つ い て も︑ 少 子 高 齢 化 や 人 口 減 少しいニュースもござい11

ま し た︒こ の 高 瀬 米 蔵
跡 は︑江 戸 時 代 に 熊 本
藩によって整備された
年貢米を保管する蔵と船着場で︑高瀬御蔵︵おくら︶跡︑高瀬船着場跡︑
晒︵さ ら し︶船 着 場 跡の３つの文化財で構成
さ れ ま す︒菊 池 川 を 利
用 し て 年 貢 米 を 集 積・
保 管 し︑大 阪 堂 島 へ 搬
出 す る た め の 施 設 で︑全国的にも希少な遺跡で あ り︑日 本 の 近 世 の物流と水運施設の様相を知るうえで重要である と 評 価 さ れ ま し た︒
ま た︑高 瀬 船 着 場 跡 は︑
大 河 ド ラ マ﹁い だ て ん﹂のロケ地ともなった場
所 で す︒今 後︑本 市 の
新 た な 魅 力 発 信 と︑誘客・集 客 の た め の 観 光コンテンツとしてさらなる磨き上げに取り組
んでまいりたいと考えております︒
最 後 に な り ま し た が︑本年が会員の皆様にとって幸多く活力あふ
れ る 年 と な り ま す よ う︑
また︑皆様の事業の益々のご発展を祈念申し上げ︑新 年 の ご 挨 拶 と いたします︒

第255号（3）令和５年１月１日

日本再生・
変革に挑む
〜志を高く︑新しい時代を切り拓く〜
日本商工会議所 会頭

健

かなければならないとの思いを新たにしました︒わ れ わ れ 商 工 会 議
所は︑今年も一丸となって事業者の皆さまの声を適切に政策提言や事業 活 動 に 生 か し つ つ︑
地 域 経 済︑日 本 経 済 の発展のために力を尽くしてまいります︒
当事者意識を持ち自己変革をさ て︑わ が 国 は︑過去 年以上にわたり物価︑賃 金︑生 産 性 が ほ
ぼ横ばいという停滞が
続 き︑先 進 諸 国 に 比 して相対的に競争力は低
下 し て い ま す︒さ ら に︑
昨 年︑コ ロ ナ 禍 に 加 え︑
ロシアのウクライナ侵
攻︑世 界 的 な イ ン フ レ
な ど︑大 き な 環 境 変 化
が 次 々 と 押 し 寄 せ︑極めて予測困難な状況が続いています︒
本 年 は︑こ う し た 大
きな環境変化に対応し
つ つ︑人 口 減 少 や 少 子
高 齢 化︑社 会 保 障 費 の拡 大︑財 政 赤 字︑人 手
不 足︑エ ネ ル ギ ー 問 題︑さらには加速するデジ
タル化やグローバル化
20

小 林

明けましておめでとうございます︒
２０２３年の新春を迎 え︑謹 ん で お 慶 び 申
しあげます︒
はじめに
私 は︑昨 年 月 の 会
頭就任時に﹁日本再生・
変 革 に 挑 む﹂と し た 所
信 を 表 明 し︑﹁変 革 の 連
鎖﹂に よ っ て 日 本 再 生を成し遂げるために全身全霊を傾けることを会員の皆さまに誓いまし た︒ま た︑そ の 後︑全国各ブロックの商工会議所の皆さまや都内の中小企業経営者と対話 す る 機 会 を 得 て︑﹁現場主義﹂と﹁双方向主義﹂
を 継 承・徹 底 さ せ て い
11

自 己 変 革 と 地 域 貢 献・への対応などの構造的社 会 貢 献 の 主 役 で あ り︑
課題にわが国が正面か
日 商 の 会 頭 と し て︑私ら 取 り 組 み︑成 長 軌 道が先頭に立って自己変に戻していくための重革に挑戦する中小企業
要な年になると認識して い ま す︒足 元 で は︑ の イ ノ ベ ー シ ョ ン 創 出と付加価値向上を通じ複合的な要因による物
た 成 長 を 支 援︑大 企 業
価 上 昇・円 安 の 影 響 でと中小企業が共存共栄
中小企業は厳しい状況に 置 か れ て い ま す が︑ で き る 社 会 を 目 指 し て
いきたいと考えており
わ れ わ れ︑企 業 が 成 長ます︒の原動力であるという
当 事 者 意 識 を 持 ち︑現実 を 直 視 し︑果 敢 に 自企業の挑戦を支える
己 変 革 に 挑 ま な け れ ば︑環境整備を
この時代を生き抜くこと は で き ま せ ん︒今 こ
一 方︑政 府 の 重 要 な
そ︑渋 沢 栄 一 翁 の﹁逆役 割 は︑企 業 の 挑 戦 を
境 の 時 こ そ︑力 を 尽 く支えるための環境整備
す﹂と い う 信 念 に 学 び︑ に あ り ま す︒特 に﹁民企業経営者が積極的に
間 投 資 の 強 力 な 推 進﹂
行 動 を 起 こ し て い か な ﹁持 続 的 に 賃 上 げ で き る
ければなりません︒
環 境 整 備﹂﹁サ プ ラ イ
私 は︑経 営 者 の 責 務
チェーンの強靭化と経は︑経済価値︑社会価値︑ 済 安 全 保 障﹂
﹁多 様 な 人
環境価値の三つを同時材が活躍できる国づくに 追 求 す る こ と︑即 ちり﹂の 四 つ の 対 応 を 政
社 会 に 責 任 を 持 ち︑貢府には求めたいと思い献することだと考えてま す︒資 源 を 持 た な い
い ま す︒中 小 企 業 は︑ わ が 国 が 持 続 的 に 成 長
変化に対する柔軟な対
す る た め に は︑競 争 力
応 力 を 有 し て お り︑経の あ る﹁科 学 技 術 創 造
営者と現場の距離も近立 国﹂と し て の 地 位 のく︑経 営 者 の 理 念 を 共
確 立 を 目 指 し︑成 長 の有しやすい土壌がありエンジンとなる新たなま す︒中 小 企 業 こ そ が産業分野へ投資を強力に促進していくことが不 可 欠 で す︒そ の た めに も︑政 府 は︑新 し い
資本主義の重点投資４分野における官民の適
切 な 役 割 分 担︑リ ス ク
シ ェ ア リ ン グ を 図 り︑企業の成長期待を高め
る と と も に︑十 分 な 規
模 の 政 府 支 出︑税 制︑民間投資を促す大胆な
規制改革に取り組んでいただきたいと思います︒
エネルギーに関して
は︑安 定 供 給 の 確 保 とと も に︑２ ０ ５ ０ 年
カーボンニュートラル
実 現 に 向 け ︑Ｇ Ｘ の 活
用や原子力を含むエネ
ルギー政策を政府が前面に立って推進すること が 求 め ら れ ま す︒さら に︑中 小 企 業 が 賃 上げできる環境整備に向
け て︑取 引 価 格 の 適 正化︑デ ジ タ ル 化 の 推 進等︑生 産 性 向 上 へ の 支
援 強 化 が 必 要 で す︒生産拠点の国内回帰を含め︑多 様 化 す る 供 給 網の 整 備 も 急 務 で あ り︑企 業 の 予 見 性 を 高 め︑
自由な経済活動を阻害
しない経済安全保障に取り組むべきであると考えます︒

志を高く︑新時代を切り拓く商工会議所に

商 工 会 議 所 と し て は︑地域の第一線で活躍す
る会員企業の皆さまと共 に︑こ う し た 課 題 や変化をタイムリーに察知 し︑商 工 会 議 所 自 らも変化に対応できる強い 足 腰 を 鍛 え︑﹁中 小 企
業のイノベーション創出・成 長 支 援﹂﹁大 企 業と中小企業の共存共栄の 実 現﹂﹁人 と 企 業 が 輝
く 地 域 の 創 造﹂の ３ 本
柱 の 実 現 に 向 け︑全 力
で取り組んでまいります︒
昨 年︑日 本 商 工 会 議
所は１００周年を迎え
ま し た︒次 の １ ０ ０ 年に 向 け て︑本 年 が︑﹁日本 再 生・変 革 に 挑 む﹂
ための力強い一歩を踏
み 出 す 年 と な る よ う︑
スピード感をもって実行 し て い く 組 織︑志 を
高 く︑新 し い 時 代 を 切
り拓いていく組織を目
指 し て ま い り ま す︒皆さまの一層のご支援とご協力を心からお願い申し上げます︒

期の支 給 額について︑試 算

DM・PR誌・会社案内・パッケージなど

各種印刷物の企画制作などを通じて、お客様の販売促進をお手伝い致します。

TEL
（097）
546-6677

FAX（097）
546-6655

月〜 月

大分市広瀬町二丁目3番40号

行事予定

大分支社

度内に開催し︑行政他団体は案内し1月4日︵水︶ 仕事初め
正副会頭会議日︵火︶ 日本政策金融公庫定期相談会
日︵水︶ 社会保険労務士相談会日︵日︶ 湯けむり朝市
日︵水︶ 総務委員会
日︵火︶ 会計ソフトを利用した記帳指導
日︵金︶ 新年祝賀会
2月1日︵水︶ 正副会頭会議
8日︵水︶ 社会保険労務士相談会日︵日︶ 第227回 珠算検定試験日︵火︶ 日本政策金融公庫定期相談会
日︵水︶ 総務委員会日︵日︶ 湯けむり朝市
日︵日︶ 第163回 簿記検定

FAX
（0968）
72-3504４3月1日︵水︶ 正副会頭会議
8日︵水︶ 社会保険労務士相談会
日︵火︶ 日本政策金融公庫定期相談会
日︵水︶ 総務委員会日︵日︶ 湯けむり朝市★ 常議員会開催予定

カタログ・ポスター・カレンダー・・今 年 度は商工会との懇談 会とし︑年ないこととする︒
について
日︵ 金︶もしくは③令和5年玉名商工会議所新年祝賀会
・令 和5年1月催︒

日︵木︶に司ロイヤルホテルにて開て協議を行う︒

・内 容の詳 細については次回委員 会に④報告事項
・会員加入・脱退状況についてのご案内

・会 議所 主催インボイス関 係セミナー
・委員会規約について説明

広報・福祉厚生委員会
第 回①第 期からの引継ぎ事項について

令和4年 月 日︵火︶て〇 令 和 4 年 度 事 業 計 画 実 施 状 況につい・ボウリング大 会について前回 参 加 者
参加者を募る︒

へ連絡し︑委員からも声掛けを行い期も広報・福祉厚生委員会で積〇委員会積立金について
・第

立を行う︒
分集金する︒︵月額2︐000円︶

・2カ月 毎に開催する委員会で2カ月〇役員・議員改選年の会報発行時期について別途発行する︒

・3年 毎の改 選 年については号 外にていて②会報花しょうぶ︵ 255号 ︶の発行につ・青 年 部は令 和5年に九州 ブロック大TEL（0968）
73-20551月5日︵水︶ 正副会頭会議日︵火︶ 日本政策金融公庫定期相談会
日︵水︶ 社会保険労務士相談会日︵日︶ 湯けむり朝市
日︵水︶ 総務委員会

熊本県玉名市寺田123-1

商工会議所の動き︵各種会議報告︶ 月

正副会頭会議月・ 月の行事予定

令和4年 月2日︵水︶①
・対応者等を確認した︒② 就退任挨拶状について期の文面に修 正し︑送 付

先は慣例どおりとする︒

・挨 拶状は期︑③専務理事退職慰労金の支払いについて
・のとおり承認︒④令和5年 新年祝賀会について
・玉名市長と日程を調整し︑来賓 案内

期 からの 引 継 事 項 について 報

26

会︵玉名大会︶があるため︑特集記事として掲載し周知する︒
・その他︑原案通り承認︒

27 24 18 15 11 10

26 19 15 14 1227

15

先は通例どおりとする︒⑤ 行政懇談会について
・玉名市商工会との懇談会と併せて実施する方向で調整する︒⑥経営発達支援計画の申請についてて承認する︒

・本計画の申 請内 容および申 請につい
⑦ 先 月の活 動 状 況および臨 時 議 員 総 会の反省点について

総務委員会

・対応状況等と反省 点について確認した︒

第 回①第 期からの引継事項について
第・事務局より総務委員会の事業内容︑告︒

・今年の会員交流大会︑臨時議員総会
懇親会の収支について報告︒②玉名市商工会との合同懇談会について

11

11

・事 務局より現在の進捗状況について
報告︒

社

本

１

12

令和4年 月 日
︵水︶
16

27

11

28

27

11

28

11

26

１

27

27

19 15 144

19 16 12 11（4）
令和５年１月１日★新型コロナウイルス感染症の状況等により、日程変更、延期または中止の可能性があります。

（5）令和５年１月１日

第255号

決算準備はお早目に！
令和4年分の所得税・消費税の確定申告に備えて決算準備をはじめましょう。
決算整理は１年間の取引記録にもとづき、正確な経営成績や財政状態を把握するために行うものです。収入に計上すべき取引が漏れていたり、翌年以降に計上すべき経費が本年分に計上されていたりといった誤りがないか確認し、正しく整理しておきましょう。

〜決算のための事前準備〜

１年間に記帳した内容をもとに、該当する事項を整理します。主な手続きは次のとおりです。
★棚卸しの実施（１２月末日）★受取手形、支払手形の確認★売掛金、買掛金の残高確認★仕入の確認（仕入漏れの有無）★固定資産の確認（建物・車両・備品等１０万円以上）★未収金、未払金の整理★借入金残高の確認（各借入先別に明記）★仮受金、仮払金の整理◎国民健康保険の額◎国民年金の額◎国民年金基金の額★売上の確認（売上漏れの有無、振込、雑収入、自家消費等）★各預金残高、定期預金の確認★経費の整理、集計◎生命保険、地震保険の額◎小規模企業共済の額 など・・・

決算準備、進んでいますか？

初めての方でも安心！充実機能で使いやすい！
１．導入処理（日常取引入力前の準備作業）
事業情報の設定、勘定科目の設定、開始残高の設定を行います。

青色申告会がつくった「初心者にやさしい」
会計ソフトです。
『ブルーリターンA』
は、青色申告会の50年にわたる指導実績をもとに、勘定科目の設定や取引の入力方式に独自のアイデアを盛り込
んだ個人事業者に最適なパソコン用会計ソフトです。
こんな方におすすめです!
対応事業者 個人事業者の方
対応業種

次の業種は標準的な勘定科目が設定されています。
小売・卸売業、製造業、理容・美容業、飲食業、建設業、サービス業、運送業、農業、不動産貸付業、その他

価格及び保守料金について
本体価格

19,800円(税込)

保守料(3年間分)

9,900円(税込)

合計価格

29,700円(税込)★毎年の税制改正等に対応したソフトをお届けするため保守料を承ります。

お申し込み・
お問い合わせ玉名青 色申告会 まで

２．日常取引振替伝票入力方式、仕訳帳入力方式、帳簿入力方式、
メニュー入力と４つの方法で入力することができます。
３．決算整理決算整理仕訳を振替伝票形式で入力します。
あらかじめ標準的な決算整理仕訳事例を登録してありますので簡単に入力することができます。
４．翌年への繰越処理
翌年への繰越処理は、画面にしたがって操作するだけで簡単に行うことができ、翌年からはすぐ日常の記帳を行うことができます。
※対応OS（基本ソフト）Windows10 / 8.1 / 7 / Vista(SP2)のパソコンならメーカーを問いません。

※導入時は、29,700円（税込）※保守料3年分を含む となっております。

玉名市高瀬290−1（玉名商工会議所内）
TEL72−3106 FAX72−3110
担当：近江、福田令和５年１月１日（6）

令和 5 年 10月 1日より

インボイス制度開始！

今から準備を始めましょう！

一昨年10月1日より、適格請求書発行事業者の登録が開始されています。

インボイス制度が始まると、税務署に登録した「適格請求書発行事業者」
のみがインボイス※1 を発行できます。
インボイスの正式名称は、「適格請求書等保存方式」
で、複数税率に対応した、消費税の「仕入税額控除※2」の新しい方式です。しばらく先のように思えますが、しっかり内容を検討して準備しましょう！

※1 消費税を納税している「課税事業者」だけが適格請求書発行事業者になれます。
※2 消費税法上は、消費税が課税される「全ての経費」のことを指します。
原則、インボイスに対応した請求書等でないと仕入税額控除できません。
経過措置で、免税事業者からの仕入等はR5.10.1〜R8.9.30は80％、R8.10.1〜R11.9.30は50％を仕入税額控除へ計上可能です。

今！免税事業者が準備すること
売上先を分析する・・・ お客様は事業者ですか？ 一般消費者ですか？ 一般消費者のお客様が事業者になる可能性はありませんか？

売上先（課税事業者：本則課税）の方針を確認する・・・ 制度が始まると、どれだけ自社に影響がありますか？

売上先の免税事業者や課税事業者（簡易課税）が、課税事業者（本則課税）になるかどうか確認しましょう
損益への影響をシミュレーションしましょう

・・・消費税はいくら納める？所得税はどう変わる？免税事業者も消費税を納税しています。

課税事業者になるか検討しましょう

・・・このまま免税事業者でいますか？ 課税事業者を選びますか？ 課税事業者の事務処理はできますか？

検討の結果

免税事業者
を選んだら

こちらが請求する消費税分の取扱いをどうするか、売上先に相談・調整しましょう①令和11年9月末まで仕入税額控除の特例はありますが、課税事業者の経理処理が面倒になるため、取引を敬遠される可能性も…？
②将来的に課税事業者（本則課税）は、インボイスに対応した請求書等でないと仕入税額控除できなくなるので、もしか（実質的な売上減少）
したら消費税分が請求できなくなる可能性も…？
上の①②は、あくまで現時点で考えられる可能性です！

消費税転嫁拒否法は2021年春に失効。

ただし、消費税転嫁拒否は独占禁止法、

課税事業者
を選んだら

下請法上の問題になる可能性もあります。
適格請求書発行事業者の登録申請をしましょう
今回に限り、適格請求書発行事業者の登録申請をする場合は…
①課税事業者選択届出を省略できます。 ②インボイス制度の開始（R5.10.1）と同時に課税事業者になれます。
簡易課税を選択するかの検討をしましょう（選択後、2 年間は変更不可＝設備投資等による還付が受けられない）
課税事業者（簡易課税）は、売上から納税額を計算します。仕入税額控除にインボイスは不要なため、比較的簡易な経理処理が可能です。
上記②の場合は、R5.10.31を含む課税期間中に所定の届出書を提出すると、簡易課税制度を選択できます（個人事業主はR5.12.31まで）。

課税事業者が令和5年10月1日に向けて準備すること
適格請求書発行事業者の登録申請をしましょう

取引先のうち、免税事業者を洗い出しましょう

取引先の免税事業者が、課税事業者に切り替えるか確認しましょう
損益への影響をシミュレーションしましょう

免税事業者との取引方針・選定ルールを見直しましょう・・・・方針が決まったら、取引先の免税事業者へ伝えましょう。

事業主・従業員それぞれがインボイス制度の理解を深めましょう・・
・必要な項目が記載されているか、各自が確認できるようにしましょう。売り手側も買い手側も、経理事務の作業が増えます。免税事業者の仕入税額控除の経過措置への対応も必要です。
自社が発行するインボイスおよび控えの保存の準備と、受け取ったインボイスの保存の準備をしましょう

現在の業務システムの確認をしましょう・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・システムのバージョンアップまたは改修のスケジュール、予算立てなど
納税資金の確保（資金繰りへの注意）をしましょう

P7へ続く

（7）令和５年１月１日

第255号■適格請求書発行事業者の登録申請はどうしたらいいの？
R5.10.1からインボイスを発行できるようになるには、
R5.3.31までに申請を行う必要があります！

※e-Tax（2週間程度で登録）でも提出可能。
書面（4週間程度で登録）の場合は、以下へ申請書を郵送します。

熊本国税局 インボイス登録センター（〒862-8686熊本市東区東町３丁目２番５３号）■登録したらどうなるの？
インボイス発行ができます ※発行したインボイスが誤っていた場合は、発行者が訂正します。
国税庁の「適格請求書発行事業者公表サイト」に
名称・氏名等が掲載されます。

制度の詳細は、QRコードをご覧ください。
国税庁インボイス特集サイト

ご相談は、玉名商工会議所 中小企業相談所 TEL 0968-72-3106 まで

本 年もお願い
申し上げますアクサ生命保険株式会社
城北営業所

令和５年１月１日（8）※12月1日現在の情報を掲載しています。
最新情報、詳細につきましては各事務局のホームページ・公募要領等を必ずご確認ください。

補助金額
令和4年1月から11月のうち、任意の連
続する2ヵ月間に支払ったエネルギー
関連経費の合計額の1/2の額

補助上限
100万円

送

玉名市
ホームページ〒865-0025
玉名市高瀬290番地1※任意の連続する2ヵ月間に支払ったエネ
ルギー関連経費の合計額が10万円に満たない場合は、補助対象外

玉名市役所

商工政策課

玉名市エネルギー価格高騰支援金係

補助金額 ※通常枠のみ抜粋

補助率［通常枠］中小企業者等、中堅企業等ともに中小企業者等2/3（6,000万円超は1/2）
中堅企業等1/2（4,000万円超は1/3）【従業員数20人以下】100万円〜2,000万円【従業員数21〜50人】100万円〜4,000万円【従業員数51人〜100人】100万円〜6,000万円【従業員数101人以上】100万円〜8,000万円

郵事務局
ホームページ

電子申請（Ｊグランツ）※第7回公募より『原油価格・物価高騰等緊急対策枠』が新設されました。
従業員規模に応じて、最大4,000万円まで、補助率3/4（一部2/3）

補助上限額
【1.通

常

枠】

50万円

【2.賃金引上げ枠】 200万円【3.卒

業枠】 200万円

補助率
一律

2/3

賃金引上げ枠のみ
赤字企業は3/4【4.後継者支援枠】 200万円【5.創業（Ｊグランツ）【6.インボイス枠】 100万円

送補助率【1.セキュリティ対策推進枠】
5万円〜100万円

1/2以内

50万円以下電子申請（Ｊグランツ）【2.デジタル化基盤導入型】
3/4以内

50万円超〜350万円 3/4以内※2.デジタル化基盤導入類型のみ一部ハードウェア購入費(上限有り)も対象

事務局
ホームページまたは郵枠】 200万円

補助上限額

電子申請

※IT導入支援事業者との共同申請が必要

事務局
ホームページ

（9）令和５年１月１日

第255号

事業者向け支援策
玉名市中小事業者
エネルギー価格高騰対策支援金
申請締め切り
令和5年1月31日（火）必着エネルギー価格の高騰により厳しい経営環境に置かれている市内事業者の事業継続を支援
主な申請要件

本店所在地（法人）、住民票（個人事業主）が玉名市内
令和3年12月31日以前から事業収入がある
令和4年1月から11月までの11ヵ月間に、市内事業において事業を継続するために要したエネルギー関連経費の合計額が55万円以上（消費税除く）※その他にも要件があります。

事業再構築補助金

ポストコロナ・ウィズコロナ時代の変化に対応するための企業の思い切った事業再構築を支援
主な申請要件

第8回申請締め切り
令和5年1月13日（金）18：00※今後も公募予定あり

小規模事業者
持続化補助金第11回申請締め切り
令和5年2月下旬（予定）

ＩＴ導入補助金
申請締め切り・セキュリティ対策推進枠
令和5年2月16日（木）17：00
・デジタル化基盤導入枠
令和5年1月19日（木）17：00

対象期間におけるコロナ禍を原因とした売上の減少
認定経営革新等支援機関や金融機関もしくはその双方を事業計画を策定
補助事業終了後3〜5年で付加価値額等の増加基準を満たす事業計画※その他にも要件があります。

小規模事業者等の地道な販路開拓等および業務効率化の取り組みを支援
主な申請要件

小規模事業者(定義の詳細は公募要領に記載があります)
策定した経営計画に基づいて実施する地道な販路開拓等のための取り組み
商工会議所、商工会の支援を受けながら取り組む事業※その他にも要件があります。
※経済対策にて、ウクライナ情勢等の影響を受けている事業所を優先採択

中小企業・小規模事業者等の生産性の向上等に資するITツール導入の取り組みを支援
主な申請要件

中小企業・小規模事業者等(定義の詳細は公募要領に記載があります)「IT導入支援事業者」の選定および「ITツール」を選択した後、選定した
IT導入支援事業者と共同で交付申請を作成・提出※その他にも要件があります。

令和５年１月１日

労働保険

（10）

入らないのは問題です！

知らないのは 大問題 です!!
労働保険とは、労災保険と雇用保険の総称で、政府が管掌する保険制度です。労働者（パートタイ
マー、アルバイトを含む）を一人でも雇用していれば業種・規模の如何を問わず労働保険の適用事業所となり、事業主は成立（加入）手続を行い、労働保険料を納付しなければなりません。
（但し、農林水産の一部の事業は除きます。）
労働保険事務組合では、労働保険（労災保険・雇用保険）に関する事務手続きを事業主の皆さんに代わって行います。労働保険事務組合に委託するこ

委託できる事業主の範囲常時使用する労働者が金融・保険・不動産・小売業・・・・・・・・・５０人以下
卸売業・サービス業 ・・・・・・・・・・・・・１００人以下
その他の事業・・・・・・・・・・・・・・・・・・３００人以下

委託できる事務の範囲
１．
概算保険料、確定保険料などの申告および納付に関する事務とにより、事業主の事務処理面の負担を軽減いたし

２．
保険関係成立届、雇用保険の事業所設置届の提出等に関する事務ます。

３．
労災保険の特別加入の申請等に関する事務事務組合に委託した場合のメリット●労働保険料の申告・納付等の労働保険事務を事
業主に代わって処理しますので、事務の手間が省けます。
●労働保険料の額にかかわらず３回に分割納付できます。
●労災保険に加入することができない事業主や家族従事者なども、労災保険に特別に加入することができます。

《お問い合わせ》

４．
雇用保険の被保険者資格取得、喪失及び変更に関する届出等の事務
５．
その他労働保険についての申請、届出、報告に関す
る事務

事務委託手数料
確定保険料を納入するときに、あわせて手数料を納入していただきます。
金額は雇用保険被保険者の人数により異なります
ので、直接お問い合わせください。

労働保険事務組合 玉名商工会議所☎0968-72-3106 担当：平林・渡辺・近江（11）令和５年１月１日

第255号

原田会長に国税庁長官納税表彰
納税意識高揚に尽力

10月26日東京都にて、団体の活動や租税教育の推進を通じて納税意識の高揚に功績のあった、玉名荒尾地区青色申告会連合会の原田 美鈴氏に国税庁長官表彰が贈られました。
表彰式では国税庁長官 阪田渉氏が「多年にわたる申告納税制度の普及発展に努められた御功績に対しまして敬意を表したい」と挨拶されました。
右 原田会長

令和４年度 玉名商工会議所『福利厚生の日』

職場親善ボウリング大会結果発表！
！
令和４年１１月２８日（月）に、玉名商工会議所「福利厚生の日」として３年ぶりにボウリング大会を開催
いたしました。今年で２１回目を迎える本大会では、
会員事業所の親睦や職場内の親善を深める事を目的に、３３名（１１チーム）の皆様にご参加いただきました。各チーム一丸となってハイスコアを目指す様子
や、歓声が上がるほど盛り上がっている様子がうかがえ、終始笑顔の絶えない時間となりました。

成 績【スクラッチトータル（個人）】
第一位 藏原 様（(株)オンリーワン）スコア ３７４
第二位 服部 様（(株)九州武内）スコア ３４４
第三位 浜 様（(株)熊本銀行玉名支店）スコア ３０３

始球式の様子

【団体表彰】
第一位 (株)九州武内 （前畑様、上野様、服部様）
第二位 (株)オンリーワン（藏原様、木村様、小佐井様）
第三位 松本建設(株) （松本様、内田様、坂口様）

令和５年１月１日（12）

日本商工会議所青年部
第43回

初開催

九州ブロック大会玉名大会決定！

日頃より、青年部（会員数60名）活動へのご理解

また、本大会に向けて九州ブロックの諸会議を計4回玉名市で開催し、多くの九州ブロック関係者が来ご支援を賜り、誠にありがとうございます。
さて、
令和4年１０月７日（金）から９日（日）にかけて玉され、そして、本大会の大懇親会後も市内の飲食開催された日本商工会議所青年部第42回九州ブ店に人が流れるような企画も考えており、この大会のロック大会宮古島大会にて令和5年の第43回九州ブ成功が更なるリピーター増へと繋がり、今後の玉名市ロック大会の開催地に玉名市が正式決定いたしましへの経済効果にも繋がるよう努力していきます。
令和4年5月9日（火）に実行委員会を立ち上げて以た。
【令和5年度九州ブロック商工会議所青年部連合会
会長予定者
長

平田将士（（有）平田商店）、大会会

木原卓（木原総合保険）、実行委員長

小川博

史（（有）熊日玉名西販売センター）】
本大会は、九州各県から約２千名余が玉名市を訪れる予定で、九州各県の地域社会の次代を担う情熱ある青年経済人が互いの交流と連携の輪を拡げると共に、開催地玉名市の地域活性化を図るべく、また、

降、連日、部会会議や実行委員会を開催し、全会員で一生懸命取り組んでおります。現在、九州各地の各大会等に出向き、さらなる参加者増を図るためにもキャラバンによる玉名市ＰＲも行っております。
会員の皆様、引き続きご支援ご協力を賜りますよう、何卒よろしくお願いいたします。

〈各地キャラバンの様子〉

玉名市の歴史や文化を学ぶ事で、コロナ禍においても今後青年経済人として何をすべきかを研究し研鑽することを目的に開催いたします。玉名大会は令和5年9月15日（金）から17日（日）にかけて開催し、本大会の目玉である記念式典や玉名の歴史・文化・自然・食を体験していただく分科会の充実、そして九州の青年部メンバーと交流を深める大懇親会を行います。
第42回九州ブロック大会宮古島大会

山鹿YEG創立40周年記念式典・祝賀会

佐賀YEG創立15周年記念事業

都城YEG創立20周年記念大会

熊本YEG30周年記念事業

（13）令和５年１月１日

第255号

熊本県よろず支援拠点のご案内「よろず支援拠点」は経済産業省・中小企業庁が全国に設置する経営相談所です。
中小企業・小規模事業者、NPO法人・一般社団法人・社会福祉法人等の中小企業・小規模事業者に類する方、創業予定の皆様の売上拡大・経営改善など、経営上のあらゆる悩みの相談に対応します。
コーディネーターを中心とする専門スタッフがご相談を伺い、適切な解決方法をご提案します。

お問合せ・相談予約は熊本県よろず支援拠点 TEL096-286-3355
または、 玉名商工会議所 中小企業相談所 TEL0968-72-3106 まで

令和５年１月１日（14）〜商工会議所WEBセミナーサービス〜
WEB セミナーは商工会議所の専用サービスです。

視聴にはアカウント（IDとパス

会員事業者の皆様に『経営実務』『社員研修』『労務』

ワード）が必要ですのでサービスを『経理』などのセミナーを会社や自宅にいながらイン

ご利用の際は下記IDとパスワード

ターネットからパソコン・タブレットでセミナーがいを入力のうえご視聴ください。

つでも視聴いただけます。
経営支援情報の入手、社内研修として、自己啓発な

ID：ｋ3227 パスワード：3106

どに是非ご活用ください。
実務家、一般経営、税務、人材育成、環境など、ジャンル別にタイトルを検索できるので、知りたい情報がすぐに見つかります。

玉名立願寺

マルシェ

湯けむり朝市

毎月第３日曜日に、立願寺公園にて軽トラ朝市を開催しています。
新鮮な海産物にお惣菜、和洋菓子や手作り雑貨などがたくさん並び販売されています。
毎月内容が変わる大好評の空きくじなしのガラポン抽選会やス
テージイベント、フリーマーケットも開催していますので、お誘い合
わせのうえ、ぜひお越しください！
○実行委員会では湯けむり朝市に出店していただける方を募集しております。
朝市についての詳細や出店を希望される方はお気軽に事務局までお問い合わせください。

お問い
合わせ

玉名立願寺マルシェ
湯けむり朝市実行委員会事務局（玉名商工会議所内）
ＴＥＬ（０９６８）
７２―３１０６

次回の朝市は…
●令和5年2月19日（日）＊時間 午前７時30分〜午前11時30分＊場所 立願寺公園（足湯公園）
今後の開催予定日
・3月19日（日）・4月16日（日）・5月21日（日）
湯けむり朝市は感染症予防対策を行い実施しております。
※天候等によりやむを得ず延期や中止となる場合がございます。

を 考 慮しご利 用いただいている方々に励でした︒

新年あけましておめでとうございます
会員の皆様方におかれましては︑お健

楽しさの場を提供させていただき︑皆様髙瀬蔵におきましても︑皆様に学びやり組んでいかなければと微力ながら運営

まされ︑これまで以上に意 欲を持って取上げます︒

成 長しつつ新しい一年の歩みを始めたいとからは︑お知恵やお力をお借りし︑共に

私事ではありますが︑昨年は思いもよに携わっております︒

やかに新 年をお迎えのこととお慶び申し
髙瀬蔵の運営につきましては︑日頃よりご理 解とご支 援を賜り心より御 礼 申を見守り応援していただけますようお願

本 年 もこれまでと変 わりなく 髙 瀬 蔵

思います︒

介 護に向き合う一年でありました︒そのいし︑皆さまにとって健康で実り多き一年

り︑他人事のように見聞きしていた老々らず 高 齢の母の介 護にあたることにな

ロナウイルスの発 生により髙 瀬 蔵 を 取り

生活のなかで感じたことは︑一人の老人のこの三年間を振り返りますと︑新型コし上げます︒

巻 く 環 境 は 非 常に厳しい状 態が続 き︑挨拶とさせていただきます︒となります よう祈 念 申し上 げ 新 年のごようお願い申し上げます。会員の皆様のご一報をために何人もの専門の方々からやアドバイ

1月28日（土）、1月29日（日）10：00〜18：00
場所：髙瀬蔵多目的ホール

内容：①リサーチ報告会（1月29日（日）14時〜）②リサーチ発表展（期間中、随時展覧可能）

入場無料

・髙瀬蔵 恒例！ガラクタ市

日時：2月19日（日）10：00〜15：00

入場無料

ＮＰＯ法人髙瀬蔵
公予

い事業所がございましたら、ご紹介いただきます

スやサポートをして頂き︑周りの方々の

日時：1月27日（金）13：00〜20：00

入会金：無料
年会費：法人 8,000円〜
個人 4,000円〜

お知り合いの方で当所会員にご入会されていな

今年こそは以前の活気を取り戻せたらと・アート視点による玉名市の魅力発掘に向けたリサーチ報告会＆発表展

玉名商工会議所
入会のご案内

当所では、現在会員を募集中です。お取引先や試行錯誤する日々が続いております︒

支えの中で生かされているという有 難さ猿渡髙瀬蔵ホームページ https://takasegura.jp/
NPO法人 髙瀬蔵 TEL（0968）72‐2480

理事長

髙瀬蔵のご利用に関する詳しい内容は、
髙瀬蔵ホームページをご覧いただくか、NPO法人
髙瀬蔵までご連絡ください。

そのような 状 況の中でも︑感 染 対 策【１〜３月イベント情報】

商工会議所の会費は経費として損金計上できます。

お待ちいたしております。

信
通
蔵

第255号

（15）令和５年１月１日

商工会議所はあなたの経営パートナーです

会員募集中

お問合わせ先 玉名商工会議所 総務課 TEL 72-3106 FAX 72-3110

（16）
令和５年１月１日

令和５年

新年のご挨拶

玉名商工会議所青年部

青年部

第

回九州

﹃日本商工会議所青年部
第 回九州ブロック大会
宮古島大会﹄に参加しました

月

日︵月︶

月度例会を
開催しました

令和４年に玉名商工会議所青年部

月度例会を開催しました︒新 し く 玉 名ＹＥＧの月７日︵金︶〜 ９ 日︵日︶に 沖 縄 県 宮

令和４年会﹄を開催いたします︒

商工会議所青年部の運また︑旧年中は玉名し上げます︒

んで新春のお慶びを申でとうございます︒謹

新年明けましておめ

我々に課された責務でする青年経済人である

そ︑商工会議所に所属

行動していくことこ

どう貢献できるか考えせ︑さらに地域社会にのとすべく協議を重ね会の内容をより良いも実行委員会を中心に大ご 縁 の 祭 典 〜﹂と し︑大会テーマを﹁縁日〜

堂 に 会 す る 予 定 で す︒

年経済人が玉名市に一ら約２︐０００名の青

壇 し 挨 拶 を 行 い ま し た︒

ＹＥＧの 平 田 将 士 氏 が 登の会長予定者として玉名商工会議所青年部連合会

令和５年度九州ブロック

島 大 会 に 参 加 し ま し た︒

回九州ブロック大会宮古本商工会議所青年部 第間の交流を深めました︒

所の紹介を行い︑メンバー

MOTODA DESIGNの元田直人氏の２名が事業

令和５年を迎えまし上げます︒

心より厚く御礼を申しを 賜 り ま し た こ と に︑ご協力︑そしてご理解には︑格別なるご支援

し く 交 流﹂の ３ つ のと も 愉 し く 学 ぶ﹂﹁愉し さ 発 信﹂﹁難 し い こ

ＹＥＧ﹄を 掲 げ︑﹁愉ス ロ ー ガ ン﹃愉 し む

４ 月 に 会 長 に 就 任 し︑

さて︑私は令和４年

変らぬご支援ご鞭撻をますとともに︑本年もを心から祈念申し上げ

益々のご発展とご多幸

商工会議所会員各位の結びにあたり︑玉名のメンバーが現地参加し︑

玉 名ＹＥＧか ら も 多 く

会 旗 が 授 与 さ れ ま し た︒

ク商工会議所青年部連合

ま た︑令 和 ５ 年 度 に 開 催

たが︑新型コロナウイ

テーマを軸に活動して賜りますよう謹んでお

九 州 管 内ＹＥＧの メ ン

出向き玉名市をＰＲし

ルス感染症の影響が未

ま い り ま し た︒ま た︑

願い申し上げ︑新年のバーとの交流を深めまし回九州ブだ収束をみせない状況

今年開催する大きな事

ご挨拶とさせていただ

予定である第に あ り ま す︒し か し︑

業 と し て ︑﹃ 令 和 ５ 年

きます︒

そのような逆境に負け

日本商工会議所

度てまいります︒

ると共に︑九州各地に

玉 想 の 山 川 武 志 氏︑

メ ン バ ー と な っ た︵株︶

玉名大

24

古 島 市 で 開 催 さ れ た︑日ブロック大会10

本大会には県内外か

メンバー21名で参加しました

あると考えます︒

42

営に際しまして皆様方

卓42

ないよう自身を成長さ

ロック大会玉名大会が正43式に承認され︑九州ブロッた︒（株）
玉想 山川氏MOTODA DESIGN 元田氏

会長 木原

10

10

10

43