2010 年（平成 22 年）
9 月 15 日
駒場友の会会報第 15 号
1

会報第 号
新入生歓迎講演会

科学史の立場から説明しました︒司会は兵頭俊夫名誉教授︵物理︶︒

新局面で︑他分野で開発された知識との融合が決定的な役割を果たし︑日本の 研 究 者 も 多 大 な 貢 献 を し た こ と を︑

四月十四日
︵ 水 ︶に︑ 講 演 会﹁科学と技術のあいだ トランジスタから超ＬＳＩまで﹂を開催しました︒㈱ソニーで半導体開発に長年関わってこられた仲井雅光さん︵基礎科学科卒 業 ︶が︑ 今 や 私 た ち の 生 活 に 不 可 欠になった多種多様な半導体の最新情報を紹介され︑それらが生まれるに至った製造技術の発展過程を開発現場の視点から興味深く話されました︒続いて︑
岡本拓司准教授は︑二〇世紀以来のトランジスタやＩＣ回路の基礎技術の革15流も活発でした︒多くの新入生が大学での学問の生きた姿にふれるよい機会になりました︒

参加した約七〇名の学生は熱心にメモをとり︑講演後の質疑応答や意見交名ほどの教員が引率して︑図書館︑講義 棟︑ 課 外 活 動 施 設︑ 食 堂︑ 購 買 部︑

http://www.c.u-tokyo.ac.jp/ilovekomaba

駒場博物館︑教員研究室等にご案内しました︒一号館時計台に登るツアーとそのあとに開催された懇親会はとくに好評でした︒参加されたご父母の感想は以下をご覧下さい︒

新入生父母と学部長との懇談会
駒場友の会では︑毎年入学式会場︵日本 武 道 館 ︶で 入 会 案 内 を 行 っ て い ま す︒
入会されたご父母の方々に大学の様子を知っていただくために学部長との懇談会を毎年開催し︑今年で五回目となります︒五月二二日︵土︶の開催︒今年度の新入生父母の入会は三三〇名︑懇談会の参加者は二〇〇名でした︒
冒頭の山影進教養学部長の講演に引き続き︑キャンパスツアーでは︑約十名のグループに分かれた参加者を二〇第九回演奏会
駒場友の会総会当日︵五月二九日︶に
リコーダーとリュートの演奏会を開催しました︒リコーダーの本村睦幸さん
は本学工学部のご出身︒この分野の第一人者として国際的にご活躍です︒当日は︑リュートの金子浩さんとともに︑ルネサンスからバロックにかけての幅広い曲目を演奏されました︒
ランベール︑ファン・エイクによるリコーダー曲︑ド・ヴィゼのバロック

ギターのための組曲に続いて︑リコー
ダーとリュートの二重奏に移り︑ロッ
ク︑オトテールの組曲︑ルイエのソナ
タ︑ ア ン コ ー ル に は リ ュ リ の﹁ フ ァ エ
トンのシャコンヌ﹂が添えられました︒
十 六・十 七 世 紀 の 西 洋 音 楽 を め ぐ る
貴重な演奏は︑響きのよい音楽実習室の会場と相性がよく︑典雅なスタイルに深い叙情が込められた意義深い音楽会となりました︒

森田正光さん講演会

七 月 三 一 日︵ 土 ︶︑﹁ 気 象 予 報 士 森 田

2010 年（平成 22 年）9 月 15 日

駒場友の会会報第 15 号

pknnnknnn

okvuvknnn

op Z

pkvnnknnn

qkvptknnn

oq N\Z

vnnknnnoq N\Z

vnnknnnpj*

oknnnknnn
ouknnnvnnknnnokppqknnn

pp {~

qnpknupqjf

qo hc4

vvnknnnokspsknuppo (H~|~*

qnnknnnqjf

osknnnouknnnqo hc4otkrroosknnnorkrroqp {~

pknnn

qp {~

pknnn

xxx-xxxxxT

ukrouknnn

xxx-xxxxxT

tkrouknnn

xxx23Q[cvknvtkowtxxx23Q[cukqvpkwqv

ukqvpkwqv

xxx

osksnqkowt

xxx

oqkuwwkwqv

osksnvkrso

M

:~a

xxxxxT

:~a
ojZ

pj_

unnknnnxxxxxTMojZtsnknnnoo %>J

snnknnnoo %>J

rsnknnn

op +K

pnnknnn

op +K

pnnknnn

LJZ

oknrsknnn

pj_

LJ

Z

uvtknnnpo b^Zoknnnknnn

po b^Zusnknnn

pp gV

rsknnnpp gV

qtknnnI;

qjOZqtsknnnqo I!ZI;

qjOZ

qrsknnnpknnn

vkopsksoq

DMtntkoop

snpkvrs
onqkptuoknttkups

oknpokovn

rsksrsqnukosw

opnknnnqp 

qq 9P;

rsknnnqq 9P;

rsknnnrvkpnrqr ZJ8];cY7

osnknnnqr ZJ8];cY7

oqnknnnotnkuspI;

rjZ

okuvnknnn

ro .

rjZ

oktnnknnn

rp R<

wvqkvnn

ooknnropnknnnvukoww

oksvnknnn

ro .

ovnknnnsj`$ZI;

snknnnrp R<

okrnnknnn
ovnknnnsj`$Z

wvskvnn

okunvkpto
oksuwkuto
opvksnnoknrskopv

so );pqqkvnnso );pqskvnnsp FC;snknnnsp FC;snknnn

spkvppsq "U

ssnknnnsq "U

ssnknnnsvtkvwn6Z

sr {~

osnknnn6Z

sr {~

osnknnntj@Zpqqkvnnouoktottj@Z

oksnnknnn

uj*

oknnnknnn

to d/#zXErmou

okuwqkvtt
uskvopvjZ

rqkpnntp GB}~5Wsmpq

rpsktsqxxx-xxxxxT

ukrouknnn

tq ie=0zE&smqn

xxxA23Q[cvknvtkowt

tr E&onmpq

xxx

osksnqkowt

ts  oomorqptknrntt y

onskvrnxxxxxTrnqkvuqoksnnknnn

qsskrrv

tu =?S'zXEompu
tv ,

vnknnnXErmoruj*

pokpnntnnknnnuo (a~*
vjZ
xxx-xxxxxT

tnnknnn
vwkpnntksqtknnn

vwsknnr
vwsknnrlukrppkpss

xxxA23Q[cukptqkwqv

vknvtkowtxxx

oqkuwwkwqv

osksnvkrso

xxxxxT多 数 の 会 員・ 会 友 の 皆 さ ま か ら お 寄 せいただいた﹁学生のための寄付﹂の一部
を 提 供 す る こ と で︑ 駒 場 図 書 館 一 階 中﹂コ ー ナ ー が央 に﹁ GENKI BOOKS
オープンしました︒
駒 場 図 書 館︑ 国 立 女 性 教 育 会 館 の 協 力
を 得 て︑ 駒 場 の 学 生 に 役 立 つ﹁男女共
同 参 画 ﹂関 連 図 書 を 幅 広 く 揃 え︑ 男 女
とも自立した新しいライフスタイルを提案しています︒
詳しくは︑

qo I!Z

http://lib.c.u-tokyo.ac.jp/news/0163
をご覧ください︒

snknnnqp 

マンドリン演奏

tksvrknnn

oo _1"Z

pkvnnknnn

pp {~

日 ︶／ 第 八 回 演 奏 会

sktnnknnn

pknnnknnn

po (H~|~*

さんの地球温暖化と未来のおはなし﹂と題して︑お天気キャスターとして著DM

op Z

okqnnknnn

会︵十月二三日︶／駒場の樹木をめぐる講演会とイベント ホームカミングデ
イ行事︵十一月十四日︶／山田洋次監督

ojZ

M

oo _1"Z

pj*

講演会︵十一月三〇日︶／鈴木秀美さん
演奏会︵十二月十五日︶／有森裕子さん
講演会︵一月二七日︶

sktnnknnn


~a

発行予定
竹田晃駒場友の会副会長︶﹂として活動︵四︶二〇一〇年度予算案を続ける︒
山本泰事務局長より別表のとおり説明がありました︒
お知らせ︵五︶役員の選任
会長 毛利秀雄 副会長 竹田晃︑遠山 敦 子 理 事 浅 野 攝 郎︑ 江 川 雅 子︑
大島利雄︑風間勝昭︑小林寛道︑瀧田佳子︑蓮實重彦︑松本健︑山影進

ojZ

②会報の発行︑ホームページの拡充
会報は十三号を九月に︑十四号を三月M

名な森田正光さんが学生との対談形式
で 講 演 さ れ ま し た︒ 夏 休 み に 訪 ね た
イースター島の皆既日食に始まり︑今夏の猛暑や世界各地で頻発する異常気
象︑
また地球温暖化問題について︑データを解析しながらご自身の見解を話されました︒ユーモアを交えウィットに富む話に会場は盛り上がり︑活発な質問も寄せられました︒

~a

に発行
監事 小島憲道 関谷孝③会員・会友数︵三月末日現在︶︵六︶その他
終 身 会 員 八 一 名︑ 通 常 会 員 四 四 八 名︑ 以下の報告がありました︒
会 友 一︑五 〇 一 名︒ 一 高 同 窓 会 員
二〇〇九年度末をもって一高同窓会事一八六名︑東高同窓会員一一五名
務が駒場友の会に移管された︒一高同
計二︑三三一名
窓会は今後三年間︑駒場友の会の下で︵二︶二〇〇九年度決算﹁一高同窓会担当専門委員会︵委員長
別表の決算報告について︑小島憲
道監事よりその内容が適切である

旨︑監査報告がありました︒︵三︶二〇一〇年度事業計画
瀧田理事より説明がありました︒①懇談会・講演会・演奏会などの開 催 新 入 生 歓 迎 特 別 講 演 会︵ 四月 十 四 日 ︶／ 新 入 生 父 母 と 学 部 長との懇談会︵五月二二日︶／第九回演奏会 リコーダーとリュートのコンサート︵五月二九日︶／駒場博

物館特別展 自然エネルギーの世
界︵七月十七日から︶／第十回演奏会 ハープとフルートのコンサー

ト︵十一月五日︶／駒場の樹木をめぐる講演会とイベント ホームカ
ミングデイ行事︵十一月十三日︶②会報の発行十五号を九月に︑十六号を三月に

pnnw23

第七回総会報告駒場友の会第七回総会を︑五月二九日︵土︶
十六時四五分より︑駒場コミュ
ニケーションプラザ北館二階多目的教室で開催しました︒
総会は毛利秀雄会長の挨拶で始まりました︒来賓として︑大学院数理科学研究科長︑一高同窓会︑東京高校同窓会より祝辞を頂戴しました︒
以下︑議事の内容を報告します︒すべて提案の通り承認されました︒詳細は︑駒場友の会のホームページ

http://www.c.u-tokyo.ac.jp/ilovekomaba/

オープンキャンパス行事︵八月七をどうぞご参照ください︒︵一︶二〇〇九年度事業報告会

瀧田佳子理事より報告がありました︒①懇談会・講演会・演奏会などの開催
雁屋哲講演会︵四月十七日︶／新入生父
母と学部長との懇談会︵五月二三日︶／
第七回演奏会 高雄有希ピアノコンサート︵ 五 月 三 〇 日 ︶／ 教 養 学 部 説 明
pnon232

駒場留学と西海固林

燕 平

西 海 固︵ せ い か い こ ︶は 中 華 人 民 共 和 国 の寧夏︵ ね い か ︶回 族 自 治 区 南 部 の 七 つ の 貧 困
県 の 総 称 で︑ 中 国 で 最 も 貧 し い 地 域 の ひ とつ で す︒ 林 さ ん は 十 年 に わ た る 日 本 留 学 をでしたが︑テーマの選択と研究手法は私が現地で進めていた支 援活動は現
この専攻の特徴をよく反映しているも地の若い人たちを対 象とするものです︒
ので︑統計学のみならず︑経済学︑教 ﹁貧しい女子大学生を助けよう﹂︑﹁クラ
育学︑社会学などの先生の指導を受け
スの本箱︵学 級文 庫︶﹂といった援助プロ
ることができました︵博士論文はグラムです︒前 者は教 育 機 会に恵まれ二〇〇一年に日本経済評論社より出版︶︒ ない女子生徒が大学に行けるようにす

彼らを助けたいと決心したのです︒
学術交流に国境はありません︒それと同じように人々の友情や互助も国境を越えているものです︒過去に助けられた人間が︑その後にはより多くの人を助けることで︑友情と互助の輪が広がっていくのです︒社会科学の分野で十 年にわたる日本での生活を思い返る奨 学 金です︒後 者は子どものための
一 九 九 九 年 に 終 え 帰 国 し た の ち︑ 寧 夏 の 地
すたびに︑万 感 胸に迫るものがありま
図 書を学 校に寄 付するプログラムです︒ 研究する者にとって︑様々な人と助け方 機 関 に 赴 任 し︑ 六 年 間 ︑ 周 辺 の 農 民 の 生
活調査に打ち込みまし た ︒
あうことは人生経験を豊かにし︑社会
す
︒
私
は
す
べ
て
日
本
で
ゼ
ロ
か
ら
ス
タ
ー
ト
どちらも現地の人たちにとても喜ばれてしたのでした︒そのとき︑相 関 社 会 科
私が十二歳の時︵一九六六年︶に文化おり︑若い人たちに希望を与えています︒ への認識を深める恰好の機会となります︒私を助けてくれた先生方と友達は学専攻の先生方︑多くの善良な日本の大革命が起こりました︒ようやく大学
これらの実施については︑日本の先友 達からたくさん助けてもらいました︒ 生方から多くの支援をいただきました︒ 今も私の研究を気にかけ︑それと同時入学試験が復活したのは二四歳になっに西海固農民たちの生活にも注意を彼らの助けがなければ︑今日の私は存た時でした︒北京師範大学卒業後︑結ほんの一部を紹介すると︑元上智大学
払ってくれています︒
在していないと思います︒助けを求める
婚し︑子どもを産みました︒北京生ま臘山道雄教授︑元早稲田大学西川潤教
気持ちや手をさしのべてもらったときのれで北京育ちの私ですが︑学問の世界
授︑元日立総合計画研究所取締役副社 ︵中国社会科学院 数量経済・技術経済
気 持ちを忘れることは決してありませ研究所研究員／日本語訳＝钱一帆 国にあこがれて︑自費で日本に留学する
長椋木圀光様︑東京大学医学博士小澤ん︒このような気持ちは目に見えないも
際社会科学専攻修士課程︶
ことに決めました︒大学院総合文化研
英輔ご夫妻︑同大学山本泰教授︑家主のです︒しかし︑そういうことが人の一
究科︵駒場︶の相関社会科学専攻の修士の 村 山 豊 夫 ご 夫 妻︑ 友 人 の 中 山 弘 様︑課程に入学したのは三六歳の時でした︒ 生に非常に大きな意味を持ち︑その力
佐竹まさ子様などの方々です︒
ははかりしれないということは本当です︒
留学当初は︑日本語が上達せず︑貧し
西海固でのフィールドワークの成果
帰 国 し て 中 国 社 会 科 学 院 に 就 職 し︑ は︑二〇〇九年に︑﹃山村的守望﹄︵日く︑友人もおらず︑苦難の連続でした︒
本 語 で は﹃ 山 村 を 見 守 る ﹄︶と い う 著 書にまとめ︑中国社会科学院方志出版社

黄土高原で生まれたものです︒正確なデータを基に︑西北地域に位置する山から刊行しました︒そこにおける一つひとつのデータはすべて農民の生活から掘り起こされたもので︑どの観点もを自分の目で見て︑すぐにそこにとけこみ︑末 端の民 衆 と一体になったのです︒西 海固は一年に一回風 呂に入るこし ば ら く し た 二 〇 〇 三 年 正 月 の 直 前︑
相関社会科学専攻では︑多分野の学初めて西海固における農民たちの生活問的知識と方法を活用し︑包括的な視に接する機会がありました︒北京や東点から社会問題を観察・研究・分析す﹁農 村中国﹂の実態
る こ と が 非 常 に 強 調 さ れ て い ま し た︒ 京とはまったく違う
私の研究テーマは︑﹁中国の地域間所得
格差 産業構造・人口・教育からの分析﹂

原因とロジックをわかりやすい言葉で整理しました︒この仕事は︑私にとっルヴェ ソン ヴェール 駒場

フランス料理村の現状︑それらが現在の姿になったとさえ困難な地域です︒農業の低生産性︑農村の荒廃︑農民の貧困を中国では﹁三農問題﹂と言いますが︑その縮図がここにあり︑心が震えました︒﹁行政ても学ぶところが多くありました︒彼
村全数調査﹂
を自力で始め︑貧しい山村らの中の﹁自分たちの生活を変えたい﹂という強い気持ちが強く感じられたかの生活実態を六年以上にわたって研究し︑あわせて支援の活動を続けています︒ らです︒その時に自分なりのやり方で爽やかな風に包まれてゆったりとくつろぐことのできる

駒場友の会の皆様がお食事の際に注文なさった
コーヒーは、お支払いの際に会員証・会友証をご提示下さいますと無料になります。
営業時間 11 : 00 ～ 14 : 30、17 : 00 ～ 21 : 00
Tel: 03-5790-5931 / Fax: 03-5790-1902

駒場ファカルティハウス内2010 年（平成 22 年）
9 月 15 日
駒場友の会会報第 15 号
3

ホロヴィッツの復活

ことから︑話題は自然と︑ホロヴィッ

やっと人心地がつき︑それからはまとこえました︒彼のマネージャーのピー
ター・ゲルブは︑既に日本に売り込みを掛けていたのですが︑返事は何処ももに演奏を聴くことが出来るようにな
ツが八三年に初来日した時に吉田秀和
松 尾 治 樹先生が書かれた﹁ひびの入った骨董品﹂ りました︒﹁これこそが本物のホロヴィッツ！﹂駒 場 の 音 楽 活 動 は︑ 合 唱 や オ ー ケ ス ト ラ︑ 云々という批評のことに及びました︒
オルガンやピアノなど多彩に展開されてい﹁彼 は 本 当 に 甦 っ た の だ︒ 奇 跡 が 起 き
Ｎ
Ｈ
Ｋ
が
実
況
放
送
し
た
初
来
日
公
演
の
ます︒ピアノについては︑コミュニケーショ
た の だ ﹂︒ そ う 実 感 し た 途 端 に 嬉 し く
録画がたまたまその鮨屋にあるのを知ン プ ラ ザ 北 館 二 階 に ス タ イ ン ウ ェ イ・ フ ル
なって涙がどっと溢れてきました︒そると︑アルゲリッチがそれを観たいと
コ ン サ ー ト グ ラ ン ド ピ ア ノ が 設 置 さ れ︑ 演
れからはもう夢見心地でした︒
言い出したのです︒彼女は初めのうち
奏 会 な ど で 利 用 さ れ て い ま す︒ こ れ を お 世
休憩の時にロビーでアルゲリッチをは﹁敬愛するホロヴィッツがこんなに話くださったのが松尾楽器の松尾治樹さん
見 つ け︑﹁ こ の 為 に わ ざ わ ざ 来 た の でな っ て し ま っ て！﹂と 涙 を 流 し て い た
で す︒ 駒 場 の 音 楽 活 動 の 有 力 な サ ポ ー タ と
い う べ き 存 在 で︑ 駒 場 友 の 会 の 活 動 に も 多の で す が︑ そ の う ち に﹁ こ こ が 凄 い ﹂︑ す ﹂と 私 が 言 う と﹁ 私 も ﹂と い う 返 事 が大なご協力をいただい て い ま す ︒
返ってきました︒
﹁
あ
そ
こ
が
凄
い
﹂
︑
﹁
あ
の
歳
で
新
し
い
レ
演奏が終わると直ぐに楽屋を訪ねまパ ー ト リ ー に 挑 戦 す る な ん て！﹂とした︒マエストロは私だと判ると︑﹁あ言って食い入るように画面を観始めたの時どうして皆で自分を止めてくれなのです︒その時の様子が余りに印象的
か っ た の か？﹂﹁ あ の 時 は 弾 く べ き でだったので︑翌日ハンブルグのスタイは な か っ た ﹂﹁ 自 分 は も う 一 度 日 本 へ
ンウェイ社に電話を入れて︑今後もし行って︑皆の前でちゃんと弾けること
ホロヴィッツが何処かで弾くようなこを 証 明 し た い ﹂﹁ で も︑ も う 自 分 を 招とがあったら︑私は世界中何処へでも聘 し て く れ る 所 な ど 何 処 も 無 い の だ ﹂︒
飛んで行くから必ずチケットを手配し彼の悲痛な言葉は私には魂の叫びに聞て欲しいと頼みました︒

一九八五年十月二一日にマルタ・ア
ルゲリッチとミシェル・ベロフのデュ
オ・リサイタルがあり︑アルゲリッチ
も師事したことのあるロンドンの名教師マリア・クルチョ先生もたまたま来日していて︑そのコンサートに見えたので︑終演後に皆で六本木の鮨屋へ行
くことになりました︒
その数日後にパリのシャンゼリゼ劇

半 年 程 し て﹁ 一 週 間 後 に ホ ロ ヴ ィ ッ
ツがハンブルグで演奏する︒本人は既にハンブルグ入りしていてリハーサルも済ませた︒彼が弾くことはもはや間取りあってくれませんでした︒ちょう

ど折りよく︑ハンブルグの前にモスク
ワでホロヴィッツが弾いたリサイタルの中継録画が私のところに送られて来ました︒それを見た梶本氏は︑初めて私の言っていることが嘘でないと知り︑それを確かめるべく︑次のコンサートが予定されているロンドンへ出かけてくれたのです︒
ホロヴィッツがロンドンからそのま
ま日本にやって来ることになるとは思
いもよりませんでした︒
八六年六月に実現した彼の二度目の来日公演︵上の写真︶が大成功に終ったのは言うまでもありません︒彼の名誉が回復されたことが私には何よりも嬉しかったのです︒︵松尾楽器商会社長︶

演奏会の予告今年四月にアイルランド火山噴火のために中止となりました寺神戸亮さんの演奏会﹁シャコンヌへの道﹂が︑十一月二五日︵木︶に開催の運びになりました︒
会場は︑駒場コミュニケーションプラ
ザ北館二階音楽実習室の予定です︒
詳細は追ってお知らせいたします︒

デザイン・印刷 株式会社双文社印刷
http://www.sobun-printing.co.jp﹁ノー﹂だったのです︒
私が帰国するとちょうどマウリツィ
オ・ポリーニが来日中で︑連日のように梶本音楽事務所の梶本眞秀氏と会うことになりました︒梶本氏の顔を見る
度に︑私はポリーニはそっちのけでホロヴィッツの復活ぶりや︑彼の気持ちを伝え︑何とかもう一度招聘するように何度も頼んだのです︒
梶本氏は最初のうちホロヴィッツはもううんざりと云った調子でまったく2010 年 9 月 15 日発行
駒場友の会〒 153-8902
目黒区駒場 3-8-1 東京大学
駒場ファカルティハウス内
電 話 03-3467-3536
ＦＡＸ 03-3465-3334
郵便振替口座00170-3-481649
メール
info-tomo@adm.c.u-tokyo.ac.jp
ホームページ
http://www.c.u-tokyo.ac.jp/
ilovekomaba/違いない︒約束通りチケットは用意した が︑ 本 当 に あ な た は 聴 き に 来 る のか？﹂と 電 話 が あ り ま し た︒ 急 な 話 でしたが︑私は﹁勿論﹂と答えて︑数日後にはハンブルグへ飛びました︒
プ ロ グ ラ ム の 一 曲 目﹁ ス カ ル ラ ッ
テ ィ の ソ ナ タ ﹂が 始 ま っ た 時 は︑ い つ
また前みたいに調子が崩れやしまいかとそればかりが心配で祈るような気持
ちで聴いていました︒二曲目に入って第 15 号

駒場友の会会報

場で﹁世紀のピアニスト﹂ウラディミー
ル・ホロヴィッツのリサイタルがある
二度目の来日公演終演後会場を出るホロヴィッツ一行（86年 6 月 28 日、昭和女子大学人見記念講堂）。右端よりマネー
ジャーのピーター・ゲルブ氏（現在はニューヨーク・メトロポ
リタン歌劇場総裁）、ホロヴィッツ、筆者。左端は専任の調律師フランツ・モーア氏。

4
駒場友の会会報第 15 号
2010 年（平成 22 年）9 月 15 日