35

平 成 23 年
７月15日発行

羽黒地域
一人暮らし高齢者・高齢者世帯

会食交流会開催！！

『おもしごど～♪♪
まだ集まろの～！！』羽黒福祉センターでは、今年度、新規事業として、一人暮らし高齢者・高齢者世帯の方を対象にして『会食交流会』を各地区公民館（手向・泉・広瀬・羽黒四小地区）で開催しました。
演芸鑑賞では、懐かしい歌などを一緒に歌いながら、笑顔がこぼれ、また、ボランティアの皆さんと交流することにより、顔なじみを増やすことができました。会の後半では『緊急連絡カード』を紹介し、もしもの時の備えを再確認しました。参加者は「こいだば、良いの貰ったの～」と、ボランティアの方に手伝ってもらいながら、カードに緊急連絡先や服用している薬などについて記入していました。
短い時間でしたが、一人暮らし高齢者・高齢者世帯の皆さんから楽しいひと時を過ごしていただきました。

平成22年度 事業報告および決算報告
5月26日に行われた理事会と5月30日に行われた評議員会において、平成22年度事業報告と決算報告について承認されましたので、その主な内容をお知らせします。
平成22年度は、生活困窮者の増加、人口減少と少子高齢化の進展や、地域コミュニティの希薄化による生活・福祉課題等の増加に対処するため、柔軟な対応を心がけながら、行政、関係機関・団体との連携の中で福祉力を高め、地域が元気になるよう各種事業に積極的に取り組むことができました。
地域福祉活動計画策定に取り組み、地域福祉事業

鶴岡市総合保健福祉センターへ移障がい者福祉事業

年齢や障がい種別に関わらず幅広く住民座談会等で直接市民と話し合い、 転 し た 障 害 者 相 談 支 援 セ ン タ ー は、今後の鶴岡市における地域福祉の方相談に応じ、相談件数は前年度を上回り、相談窓口としての周知が図られました。
サロンについても、障がい向性について検討を重ね、「おだがいさまのまちづくり計画 2010」を策定しました。

また、就労継続支援事業では、積極者の憩いの場として楽しい活動を行地への支援活動を行うために、ボラ的な販路の拡大や新たな受注事業所年度末に発生した東日本大震災でンティアセンター機能を発揮して臨の増加により、利用者の働く意欲にいました。

機応変に柔軟な対応と迅速な支援をつなげることができました。

は、市内へ避難されてきた方や被災行うことができました。

児童福祉事業

支出

決算報告

合計
2,644,785,399円

人件費
1,792,347,472

単位：円

経理区分間繰入金収入126,040,782 積立預金取崩収入 2,473,065
固定資産売却収入 120,000
会計単位間繰入金収入
会費収入 31,781,750
5,967,099
寄附金収入 5,007,183
借入金元金償還補助金収入
施設整備等寄附金収入 150,000
78,480,843
経常経費補助金収入 196,261,794
借入金利息補助金収入
7,427,074
受託金収入 165,266,804
受取利息配当金収入
事業収入
1,838,023
32,111,380
雑収入
貸付事業等収入14,709,311
7,131,600
私的契約利用料収入
共同募金配分金収入
756,000
合計
17,564,634
運営費収入
2,894,241,795円
145,337,140
負担金収入
補助事業等収入210,000
16,468,270
自立支援費等収入
介護保険収入179,607,441
1,859,531,602

会計単位間繰入金支出11,000,000
経理区分間繰入金支出
126,040,782
固定資産取得・繰入金支出
4,541,746
積立預金支出50,523,002

事業費196,125,525
事務費
346,241,721

高齢者福祉事業

共同募金配分金事業費
9,742,616
貸付事業等支出
7,311,000

幼児・児童の健全育成を図り、地域との連携によって異世代交流や自然助成金
13,273,010

一人ひとりの職員が、利用者とその家族との信頼関係を築きながらサービ性を育む企画を実施することができ

ス を 提 供 す る こ と が で き る よ う に、 体験などを通じて豊かな情緒と社会日々の支援を大切に利用者と関わりままた、学童保育所の規模の適正化ました。

また、旧本部建物は「鶴岡ふれあいプを図るため、第二学区学童保育所「やした。

ラザかたりあい」と名付け、地域包括支から認可保育所に移行した「くしびまびこ楽園」
を分離・分割し、「こだま地域住民の介護予防を目的とした「若き東部保育園」
は、円滑な運営を実施

援センター、ふれあいの一部事業、福祉返りサロン」などの活動拠点として活することができました。

を 新 設 し ま し た。
ま た、
児童館
有償移送サービスの事務所としたほか、 楽 園」用しました。

一般会計

借入金償還金支出

86,070,025
負担金
1,568,500

収入≪特別会計≫(就労継続支援事業）≪特別会計≫(地域包括支援センター事業）

収入：110,381,971円 支出：85,585,000円

収入：78,074,145円 支出：77,772,115円

4鶴岡手をつなぐ親の会・かたぐるま合同「納涼夏祭り」開催のご案内

平成23年度 鶴岡市子育て広場まんまルーム講座

●日 時
●会 場
●内 容
●お問合せ

鶴岡市子育て広場まんまルームでは、下記の日程で子育てにかかわる講座を行います。
月 日
08月26日
09月30日
10月29日
11月25日
12月16日
01月27日
02月24日
03月16日テーマ
講 師
上の子・中の子・下の子
公立保育園 園長
食事のしつけについて
公立保育園 園長
佐藤 しおり氏
パパとママのベビーマッサージ （健康運動指導士）
心に響くほめ方、叱り方
公立保育園 園長
石田 幸
子どもの“くせ”をどうみるか （中央児童館館長）
トイレ・トレーニング
公立保育園 園長
お友だちとのかかわり方
公立保育園 園長
手軽にできる親子のふれあい遊び 地域家庭支援センター

７月23日（土） 午後４時30分～７時
鶴岡市ゆうあいプラザかたぐるま（鶴岡市ほなみ町3-2）
ステージアトラクション、模擬店
かたぐるま ☎28-3136（担当：奥泉）研修会「共に暮らす」を考える〜障がい者の役割・地域の役割〜開催のご案内
●日
●内時
容

●会 場
●定 員
●参加費
●参加費
●申込み
●申込み
●申込み

※各講座とも午前10時30分～11時までです。
また、まんまルームではベビーシート（新生児～１歳、体重10㎏まで用）を無料で貸出ししています。貸出し期間は６ヶ月で、その後は1ヶ月ごとの更新になります。
●問合せ まんまルーム
鶴岡市末広町3-1マリカ東館3階 ☎24-5635

８月28日（日） 午前９時30分～午後４時
第1部講演「精神障がい者の家族の役割と地域支援について」
第2部講演「身体障がい者・知的障がい者の地域生活について」ほか※手話通訳・要約筆記あります
市総合保健福祉センター（にこ♥ふる）３階大会議室
100名程度（半日の参加も可能です）
無料
昼食時の弁当（500円）を希望者に斡旋します。
８月15日（金）まで※研修会と合わせて福祉サービス事業所製品の展示販売も募集しています。
鶴岡市障害者相談支援センター（にこ♥ふる２階）☎25-2794 Fax25-2476

みなさまのご厚志に心より御礼申し上げます。

（平成23年4月21日から平成23年6月20日までのご寄付を掲載しています）
・田川建設労働組合★一般社会福祉事業へ◎鶴岡福祉センター
・匿名
手縫い雑巾100枚・シンクロン㈱鶴岡工場 様
テーブル３台・椅子25脚
・瀬川 淳 様30,000円
・五十嵐 新一 様
20,000円
・村上しんご後援会 様
50,000円◎藤島福祉センター
・匿名
タオル100枚・飯鉢 幸夫 様
ガラス工芸２点◎温海福祉センター
・佐藤 昭一 様
500,000円
・佐藤 政剛 様
50,000円

温海分会様
10,000円★鶴岡市ボランティアセンターへ
・匿名

100,000円

車いす２台・リクライニングソファー・介護用ベッド・その他介護用品・斎藤 直人 様
ビデオセット・匿名100,000円★とようらデイサービスセンターへ・佐藤 泮夫 様 介護用電動ベッド１台
・小池 作太郎 様
観葉植物5鉢、バスマット50枚・三瀬婦人会★くしびき保育園へ★デイサービスセンターたかだてへ
・小林金雄

様

衣類乾燥機・台様

フェイスタオル130枚、ハンドタオル６枚★地域福祉センターなえづへ
・佐藤・斎藤信夫 様
リハビリパンツ11袋、尿とりパット・トロメリン各2袋
昭子 様
麻雀台、電磁調理器★高齢者福祉センターおおやまへ・田宮由美子・菅原剛 様ミニトマト苗7本、ししとう苗7本★温海デイサービスセンター愛寿園へ
・温海地区婦人会

様

タオル90枚様

タオル90枚★もみじが丘へ
・温海地区婦人会

様

発行部数

Ｃ ほっとコラム

平成23年７月15日発行「未来へのかけ橋」『福祉とはどちらも幸せという意味だと教わりました。障がい者支援施設と老人デイサービスセンターで作業を行ったらみんな幸せそうにお礼をしてくれました。その時自分もとても幸せな気持ちになりました。福祉とはこういうことなんだと思いました。』
先日、温海中学校三年生が福祉体験学習に訪れ、感想を書いたものです。授業時間を一日も福祉体験に割いてくれることは貴重なことなので、有意義な体験をしてほしいと欲張
りぎみのスケジュールでした。五時間の中で高齢者・障がい者施設体験、そして障がい当。ハー事者との交流 …
ド過ぎたと反省しながらも、生徒みんなの感想を見たら、やって良かったと思いました。
きっとみんなが大人になり活躍する地域は、今よりもっと良くなっているんだろうなー。
Ｙ( )

第35号

鶴岡市泉町５番30号（にこ❤ふる 2階）

49,500部

6