2018｜WinterNEW

自動車整備の最新がわかる ANZEN NEWSCHARGE

VOL.

78

01 １世紀を経て受け継がれた

DPRアクティブマシーン

DAM-3

DPRや尿素SCR
システムに対応●洗 浄力の高い 特 殊な専用液剤 を 使 用し、効 果 的 にDPRを洗浄・再生します●エアブローや水洗浄で取りきれない頑固な汚れにも対応

DPFメンテナンスシステム●DPFを外さずに直接スプレー。中に残ったPMなどを分解させます●定期的に清掃することでDPFの状態を良くし、長持ちさせることができます

小型から大型ディーゼル車まで対応

DPRや尿素SCR
システムに対応

排出ガスユニット

歴史を感じ、次世代へ歩み出す

循環ポンプ

専用液剤
「アクティブクリーン」

A剤

水

B剤

フィルタータンク

洗浄液タンクユーザーズレポート

0204

掲載商品のカタログは◀ こちらからダウンロード！

新発売

TOP MESSAGE

02

新商品紹介

※イラストはイメージです※イラストはイメージです※DPR・DPFの表記についてはメーカーの商品名に準じて掲載しています小型福岡トヨタ自動車株式会社 北九州本店

大型いやさか自動車株式会社 弥栄営業所

06
08 新商品のご紹介

特集 大型車アライメントビジネスセミナーを開催

MBXダイブラスター
システムセット

オイルマスター PRO

TT-2000Pro

SDB-001●CVT/ATやDCTなど幅広く対応！エンジンオイルの抜き取り・注入も可能な万能機器●車体の腐食や錆対策に最適●温度センサー内蔵により、交換時に温度指定のある車両にも対応●新システム「アクセレーターバー（加速棒）」によってパワフルな剥離作業を実現し、堅く深い錆などを素早くキレイに剥離

ゲージレス
CVTの抜き取り注入可能

TOP MESSAGE

輸入車などに採用される１世紀を経て受け継がれた歴史を感じ、次世代へ歩み出すDCT対応

新年あけましておめでとうございます。おかげさまで弊社は、2018年5月でデモ動画公開中

創立100周年を迎えます。これも多くのお客様のご支援、お力添えをいただいた賜物であると心より御礼申し上げます。

温度センサー内蔵
エンジン
オイルの上抜き注入可能

100周年は創業の精神、そして、お客様、お取引先様ならびに諸先輩方によって脈々と受け継がれてきた歴史を振り返るとともに、次の100年に向かってより良い状態でタスキをつないでいかなければならないという意を強くする大きな節目でございます。
私どもはこれからも全社員の“人間力”の向上を図り、お客様対応の品質向上、その他に関するお問い合わせは左記へ。
0120-01-6361 当社の製品およびサービス、受付時間：月～金（AM9：00～PM5：00）

で検索●発行所／安全自動車株式会社を注いでいく所存でございます。本年も皆様の益々のご健勝ご活躍をお祈り申

中谷 宗平

ANZENカスタマーサービス

http://www.anzen.co.jp

今後も皆様からご指導ご鞭撻を賜り、社員一同ご期待に応えられるよう全力代表取締役社長

ANZEN製品を長くご活用いただくため、保守点検サービス（有料）のご利用をおすすめします。
お近くの支店または営業所までお問い合わせください。

ANZENそして企業としてより一層成長していくことに全力で取り組んでまいります。

し上げます。

保守点検のおすすめ

マーケティング部

東京都港区芝浦4-16-25●ANZEN NEWS CHARGE 78号（2017年12月27日発行）※外観・仕様は予告なく変更することがありますので、ご了承ください。

初代社長、中谷保像前にて。
タスキを受け取り、次なる成長を目指す

● ユーザーズレポート
小型福岡トヨタ自動車株式会社

北九州本店

転席側に冷風があたるよう正面右側に 設 置。エ ン ジ ニ ア の 作 業 環 境 改 善
は も ち ろ ん、作 業 時 に 汗 で 車 両 を 汚すことが無いよう配慮されています。
ストールを備えた整備ピットはて、今 日 も 多 く の お 客 様 を お 迎 え しリアの営業機能を強化する店舗としの 空 間 を 提 供 し て い ま す。北 九 州 エは 高 級 感 の あ る 白 を 基 調 と し、寛 ぎ

設 さ れ た 北 九 州 本 店。シ ョ ー ル ー ム

約 6，6 0 0 平 米 の 広 い 敷 地 に 新い ま す。 ま た、小 型 ト ラ ッ ク や マ イ

広 く 取 れ、安 全 性 確 保 に も 寄 与 し て

フルフラットのため作業スペースをン グ ア ー ム タ イ プ）〞を 2 基 設 置。

備 に 役 立 つ〝ア ル ネ オ リ フ ト（ス イト（2 ウ ェ イ タ イ プ）〞を 8 基、重 整と で、1 台 あ た り の 作 業 ス ピ ー ド が「リフトは最新機種を多く導入したこ

4柱リフト〝リフトマスター〞を設置。

上駐車場に計2台設置。
「1階の門型車機〝ニュートエックス〞を1階 と屋車入庫へ迅速に対応するため、門型洗北九州』を併設する同店は、多くの洗くとともに、より長期間の契約継続す。今後も新規ご契約を推進していのお客様にご契約いただいておりま

力 を 入 れ て い ま す。「現 在 は 約ルカムサポート」などの契約推進に

SQストール（クイック車検整備）

同 店 は、幅 広 い 車 種 に 対 応 す る た め

クロバスなどの車両も多く入庫する

イ ッ ク 整 備 に 役 立 つ〝ア ル ネ オ リ フ

最 新 鋭 機 器 を 多 数 導 入。 リ フ ト は ク

11ています。

安心のサービスを提供するために。
アイディアの詰まった先進工場
清潔感があり広々としたサービス
工 場 は、C S・E S 向 上 に 寄 与 す る
多 く の 工 夫 を 行 っ て い ま す。レ イ ア
ウトは天井の高さを活かし空気の滞留を防ぐ独自の構造を採用。排気リー
ルなどがなくすっきりとした印象をも た せ て い ま す。屋 外 設 置 が 一 般 的な 廃 棄 物 置 場 は、美 観 と 作 業 性 に 配

向 上 し ま し た」と、桑 原 副 店 長。 検洗 車 機は整備入 庫 車 両の納 車 前の仕に 注 力 し、お 客 様 の 安 心・安 全 な

4 車検ライン慮 し、仕 切 り 扉 を 設 け 工 場 内 に 設 置

査ラインは〝ハイブリッドテスター〞
上 げ 洗 車 な ど に 使 用 し て い ま す。屋

カーライフをサポートしていきたい（2ウェイタイプ）

し て い ま す。ま た、各 ス ト ー ル に 設や〝カ ラ ー 画 像 処 理 方 式 ヘ ッ ド ラ イ
上 の 洗 車 機 は 新・中 古 車 の 納 車 準 備と 思 い ま す」（杉 本 店 長）。工 夫 を 凝

3 4柱リフト

置された〝スポットクーラー〞は、運トテスター〞を設置し、〝ラインマスなど、用途や入庫車両の多さに応じてウェイティングルーム%

タ ー〞で ラ イ ン 全 体 を コ ン ト ロ ー ル

らし、福岡トヨタのモデル店としてスタートを切った北九州本店。高品質なサービスの提供で、地域に信頼のネットワークを築いています。

5 門型洗車機
SST倉庫使い分けていますね」（桑原副店長）。
徹底したお客様目線で、付加価値の高いカーライフを提案（カラー画像手動ＨＬ＋ラインマスター＋ハイブリッドテスター）

キッズスペースしています。「車検機器はリモコン一
つ で シ ス テ ム 全 体 を 操 作 で き、メ カニックから使いやすいとの声が上が っ て い ま す。全 体 的 に 操 作 性 は 良（スイングアームタイプ）

地域の発展とともに75年。
お客様との関係性をより一層強化するモデル店を新設

232 アルネオリフト
322211福岡県北九州市小倉北区
貴船町2-2
TEL：093-967-0330
従業員数：34名（エンジニア12名）

入庫促進策の一つとして、同店は新▶同社のスタッフは、作業中でもお客様目線を忘れず、元気な挨拶と明るい笑顔が光る。
北九州本店では紅一点の女性エンジニアも活躍

1 アルネオリフト

422
22

いと思います」（桑原副店長）。

廃棄物置場

福岡トヨタ自動車株式会社
北九州本店

北九州本店 副店長
サービス担当桑原 克行 様北九州本店 店長 兼U-Car北九州店長
杉本 正彦 様

▲マルチな作業に活躍する“アルネオリフト”と様々な車種に対応する4柱リフト“リフトマスター”

北九州本店様は、福岡トヨタ様の新築工場の中では近年で一番の大型店舗です。計画段階から福岡トヨタ様と綿密に打ち合わせを行う中で、当社提案も採用していただき、双方の想いを強く反映した素晴らしい店舗になりました。特に、全体的なレイアウトの位置関係とデッドスペースの有効利用は工夫されています。
今後、福岡トヨタ様を代表するモデル店になると確信しており、当社としても一層のサービスフォローに力を入れていきたいと強く考えております。
（福岡支店 黒柳）
左：福岡支店 黒柳 右：桑原副店長

ショールーム

●今回お話を伺った方●店舗情報

車購入時のメンテナンスパック「ウェ▶車検ラインにはクイッ
クに下 回り点 検 が できるドライブオンタイ
プの“マルチリフト”を設置

掲載機器の詳細カタログはこちら
2▲

中古車の販売を取り扱う『U C-ar
各 ストール に 設 置 され た“ス ポ ット ク ーラー”で夏場も快適に作業ができる

営業担当者の声
5

福岡トヨタ自動車株式会社は、新・中古車を含め34拠点の販売ネットワークを有する、九州地方有数のビッグディーラーです。
商業・工業施設が多い北九州エリアの中心地に北九州本店を新設し、2016年12月より運営を開始しました。

60▲1階と屋上に設置された門型洗車機は静音タイプで近隣へ配慮されている▲SST（特殊整備工具）は一つ一つの配置場所に品番を明記し、専用棚で管理。取り間違いや紛失などを防止する

北九州本店
福岡トヨタ自動車株式会社● ユーザーズレポート 小型

つもりだったからです」（田村社長）。
新 工場 は 本 格 的 な 大 型 車 対 応のストールを設置しました。大型車用リフトは2柱式、4柱式の〝ツインパワー
リ フ ト〞を そ れ ぞ れ 2 基、〝2 分 割 式
フ ロ ア リ フ ト〞を 1 基 導 入 し て い ます。
「工業団地の中に位置することもあり、架装済みで tを超える車両もバスまで〝地域の足〞を幅広くカバー

成 さ れ、乗 用 車 か ら 大 型 ト ラ ッ ク・検ライン、洗車場、塗装ストールで構大 型 車 整 備 用 4 ス ト ー ル を 配 置。車整 備 工 場 は 乗 用 車 整 備 用 9 ス ト ー ル、13，000 ㎡、床面積約2，600 ㎡。

弥 栄 営 業 所 は 敷 地 面 積 が月でいます」（田 村 社 長）
。オー プン約 1ヶ的な設備投資をして良かったと思ってに対応できるようになりました。積極導入したことで、重量化する大型車両

回、〝4 柱 式 ツ イ ン パ ワ ー リ フ ト〞を注 に 出 さ ざ る を 得 ま せ ん で し た。今入 庫 し ま す。以 前 の 工 場 設 備 で は 外台 もの 車 検 入 庫 予 定 が あ るこしています。とにもその成果が現れています。
防錆作業などを行う塗装ストールもメカニックの労働環境に留意し、ス所には集中暖房ではなく廃油ボイ屋 内 で 行 え る よ う に し、工 場 と 事 務した。
「時間のかかる大型車の洗車をクの働きやすさを考えて選定されま最 新 の 設 備 機 器 は 現 場 の メ カニッ

す が、そ の 当 た り 前 を 脱 し た い と 考こと が 当 た り 前 に なっている 仕 事 でな い 工 場 が コ ン セ プ ト で す。汚 れ る「綺 麗 な工場、メカニック 自 身 も 汚 れ

健 康 被 害 や 汚 れ を 軽 減 し て い ま す。

飛散したミストを吸気させることでトール内の床面に吸気ダクトを設け、ラ ー の 床 暖 房 を 入 れ ま し た。寒 さ がえ ま し た。そ の 点 で も 塗 装 ス ト ー ル

理想の工場を実現するため、設備投資とレイアウトの工夫で働きやすい環境を創出

労働効率の低下につながることは、メ

乗用車用の 環 境 改 善 は 最 も 重 要 視 し ま し た。

大型車用

カニッ ク 経 験 者 と し て 理 解 し て い る▲大型

立っているのですから、社員が満足できない職場は、お客様にも満足をいただ け る 仕 事 はで き ない と 考 え てい ま▲● ユーザーズレポート

いやさか自動車株式会社

弥栄営業所

▲

ストールとリフト、吸気ダクトを組み合わせるに至るまで綿密な打ち合わ
せ と 情 報 収 集 を 行 い 実 現 し ま し た」
す」（田村社長）。
時間管理を徹底する同社は、労働環

7 アルネオリフト
6 ファンタスリフト

境を改善し効率化を図るだけでなく、メカニック以外のスタッフも状況を見て工場内の清掃を行うなど、限られた時間の中で協力し合いながら意欲的に働いています。残業を削減する中でもお客様を待たせず期待に応えるサービスを提供する同社。労働環境改善に注（門型洗車機＋高圧温水洗浄機）※各ストールの映像を表示

モニター
融雪装置
通り抜け可能ストール（下部洗浄装置＋洗車仕様テストリフト＋高圧温水洗浄機）

9 大型車用洗車ストール

66654325 マルチアライメントリフト

青森県上北郡六ヶ所村大字尾駮字弥栄平１-123
TEL：0175-72-8580
従業員数：16名（メカニック11名）

25

8 塗装ストールウェイティングスペース

4 2分割式フロアリフト+ピットリフト
事務所（2柱式ツインパワーリフト＋門型リフト＋排気装置＋吸気ダクト）

2

大 型車用洗車ストールには上部洗浄用通路を設置。
洗浄ガンで車両上部を洗浄し、固定式“下部洗浄装置”との組み合わせで効率的な洗浄を実現●今回お話を伺った方●店舗情報

目が集まる現在、いやさか自動車様は▲全ストールが確認できるモニターを、ウェイティングスペースと事務所に設置。お客様への“見せる化”と、整備状況を把握することで、スタッフ間の連携を強化しています（田村社長）。

貢献できるよう、当社とし67777ESなくしてCSなし。
お客様にも従業員にも選ばれる工場へ成果でしょう。今後も皆様

いやさか自動車株式会社は３店舗を保有し、整備事業のほか、新・中古車販売やレンタリース、一般貸切バス事業など幅広いビジネスを展開しています。主力拠点である「弥栄営業所」を2017年10月に移転新築しました。

一つのモデルタイプを示していました。

3 2柱式ツインパワーリフト
1

田村社長は残業時間の削減、そのたの働きやすい環境づくりに

60
2 4柱式ツインパワーリフト
ボイラー室めの効率化、労働環境の向上に徹底していただいています。残業

4

掲載機器の詳細カタログはこちら
5

1 車検整備ストール

10て取り組みました。 年前からは残業時間の少なさはその工夫の（カラー画像処理方式手動ヘッドライトテスター＋大型車用フリーローラー＋BSテスター＋サイドスリップテスター＋荷重試験装置）

9

時間ゼロを実施し、メカニックの退職もいかにメカニックの負担乗 用車整備にも対応するため、“マル チ ア ラ イメ ントリフト”“ファンタスリフト”“アルネオリフト”など計9基を導入。
“マルチアライメントリフト”は乗り入れるだけでセッティングでき、時間短縮に貢献▶15歳のときに故 郷を離れ、住み込みのメカニックからスタートし、鍛錬を重ねてきた田村社長。
この経験がメカニックのための理想の工場づくりに繋がっています

者 は 出ていません。
「いい仕 事 をしてを減らせるかを軸に選定し10年以上メカニックの残業時間ゼロ、退職者ゼロ
徹底した効率化と環境改善で“地域の足”を支える新工場
トレーラー対応の車検ラインは、荷重試験装置を備え、奥行きが広く通り抜けができるよう設計。
効率化・正確性を重視し、
トータ
ル車検システム“ラインマスター”を導入。
ヘッドライトテスターは“カラー画像処理方式”の手動式を採用

地域に貢献し、お客様から評価される。

管理が徹底されていることを多く感じる場面がありました。設備代表取締役社長
田村 七郎 様▲乗用車用に“門型リフト”、大型車用に“2柱式ツインパワーリフト”を設置した画期的な塗装ストール。塩害・錆対策に欠かせない車両下部塗装を効率化

この原点は社員にとって最適な職場環一緒にお仕事をさせていただく中、効率化のための仕組みづくり、いやさか自動車株式会社
弥栄営業所▲ミストは床面に12箇所設置された吸気ダクトから吸引され、飛散を軽減

15

境であることです。会社は社員で成り営業担当者の声

10 乗用車用洗車ストール

吸気ダクトても努めてまいります。
左：盛岡営業所 工藤 右：田村社長

車両引き渡し用ストール

8

いやさか自動車株式会社 弥栄営業所● ユーザーズレポート 大型

ありますか― 今後展開していく企画などは

佐藤事務局次長 安 全 啓 蒙 は 行 っ てい き た い で す ね。時 代 の 先 の 先 ま で見据えた情報に目を向けることが大事 で し ょ う。組 合 員 様 や メ カ ニ ッ クの 方 々 に 新 し い 技 術 に 興 味・関 心 を持 っ て い た だ き、技 術 向 上 に つ な げて も ら う こ と が 目 的 な の で、こ れ か▲アライメントの基礎からビジネス展開までわかりやすくご紹介。ビジネスについては、好事例や実績を交えた内容となっており、お客様の関心も高い講習となったらも積極的に新しい情報を提供していきたいと思います。

● 座学講習講師の声
アライメントは自動車の走行性、安全性、経済性に大きく影響する部分であり、より良い走りを支える上で重要な考え方です。タイヤの偏摩耗や走行安定性不良を抱えるトラック・バスは多く見受けられます。お客様が抱える問題や事象を見極め、その問題をきちんと解決 へ 導くことでお客 様との信頼関係を構築し、感謝されるビジネスであると考えます。アライメントの重要性・必要性を全国の整備事業者様に知っていただければと思います。

ホイールアライメントの重要性を再認識。
燃費改善などを学べました

実例の説明があり大変わかりやすかったです

お客様の声※アンケートより引用

株式会社ジョーシン・シャックス
取締役 内村 明寛 様

測定後の修正作業についても学んでみたいです

タイヤ磨耗の仕組みが走行の状態で変わっていくことがわかり、参考になりました●大型車アライメント
ビジネスセミナースケジュール
座学講習
アライメントの基礎知識について● 計測・修正方法について● アライメントビジネスについて●

実機講習
大型車用カメラ方式アライメントシステム“トラックカム”を用いた実演● その他、新商品紹介 など●

お 客 様 に 愛 さ れ、安 心・安 全 を 届 けられるようなお店づくりが必要である と 考 え て お り ま す。商 工 組 合 と して は、こ の よ う な 取 り 組 み を 継 続 的に 行 い、組 合 員 様 に 有 益 な 情 報 を タイムリーに発信していくことが使命だ と 考 え て い ま す。キ ャ ッ チ し た 情

報 を 自 社 で ご 活 用 い た だ き、新 し い

サービスを検討していく上での選択肢の一つにしてもらえればと願っております。

アライメントが注― テーマをアライメントビジネスにされた理由は

佐藤事務局次長目 を 集 め て い る 背 景 に は、自 動 ブ

レーキや車線逸脱警報装置といった先進安全技術が本格普及期を迎えた

こ と が あ り ま す。こ れ ら の 先 進 安 全

技術は今後さらに進化していくこと

ニックの方々にきちんと理解しても― セミナーの開催経緯や目的に

佐藤事務局次長ら う こ と、ど う い う 構 造 な の か 知 っが 予 想 さ れ る の で、組 合 員 様 や メ カ

指 導・教 育 の 一 環 と し て、定 期 的 にてもらうことが必要だと思っていまついてお聞かせください

様 々 な「テ ー マ」を 取 り 上 げ る 中 で、す。ア ラ イ メ ン ト は ま さ に こ れ か ら

宮城県商工組合の今回は時代に即したセミナーだと思のサービスとしての可能性を秘めて▲アライメント測定後の調整作業に最適な、電磁誘導加熱システム“インダクションヒーター”。
バーナーよりも素早く安全に加熱でき利便性が高い

アライメントはその必要性と、トラック・バスユーザー様に喜ばれる付加価値サービスとして、今後さらに需要が高まっていくと思います。セミナーでは実車のデモンストレーションも見ていただけたので、テスターの進化や操作の簡易性などを体感していただくことができました。今後も宮城県商
工 組合様と連 携を取りな がら、整 備 事 業 者 の皆様の役に立つ有益な
左：内村取締役
情 報を提 供できるよう
中央：仙台支店 安倍
右：佐藤事務局次長
努めてまいります。

い 開 催 し ま し た。組 合 員 様 が 厳 し い▲10年前のテスターであれば1時間以上かかっていた測定も“トラックカム”なら30分で完了。
測定結果も自動計算でき、最新テスターは効率性が飛躍的に進歩しているい ま す し、た く さ ん の 組 合 員 様 に 関

営業担当者の声経 営 環 境 の 中、こ れ か ら 成 果 を 出 し▲ケレン 作 業 に 最 適 な“MBXダイブラスターシステム”、車両のリフトアップも可能な“エア油圧式リジッドラックジャッキ”、5本 同 時 充 填 が 可 能 な“TBインフレ ーター”など、いま注目のアイテムも展示

次代につながるサービス展開の一助に。
人材教育の一環として開催

心 を 持 っ て い た だ け れ ば と 思 い ま す。

▲屋外では大型車用アライメントテスター“トラックカム”を用いて、セッティングから測定までの一連の流れをご紹介

事務局次長
佐藤 淳 様続 け る に は、自 社 の 特 長 を 打 ち 出 し、

▶大 型車用移動式リフト“モバイルコラムリフト”の実車デモンス
トレーションも実施

7●今回お話を伺った方

宮城県自動車整備商工組合
宮城県仙台市宮城野区扇町4-1-32
TEL：022-236-3325● 実機講習

掲載機器の詳細カタログはこちら

２０１７年１１月２１日（火）、宮城県自動車整備商工組合（以下、宮城県商工組合）にて大型車アライメントビジネスセ
ミナーが開催されました。22社32名の組合員様が参加し、特別講師による講演とアライメントテスターを用いた実演などを行いました。
●会社情報

●特集

大型車アライメントビジネスセミナーを開催

大型車アライメント
ビジネスセミナーを開催● 特集6