鳥取市水道局だより（2021.5.1）

水道事業会計予算

令和
3年度

48億円

55

当年度純利益2.92
長期前受金戻入6.76

長期前受金戻入は収益として計上します
が、現金収入を伴いません。

減価償却費・資産減耗費
25.10

施設の新設や改良に関わる収支です。
資本的収支不足額は、前年度使用しなかった内部留保資金と当年度の内部留保資金などで補塡します。

前年度使用しなかった
内部留保資金
7.87

55
5035
その他 1.52
資本的収支
差引不足額
21.55

企業債元金の返済
13.16

25

15
施設の新設や改良など
24.82

支払利息 3.19

収入 51.82 億円

支出48.90 億円

その他 0.96

企業債
9.33

収入 16.43 億円

105

業務・総係費 5.43
その他 7.853020

工事負担金など
7.10

配水・給水費 5.81

10億円

40

原水・浄水費8.41150

国安庁舎
電 話…0857-53-7811
ファクシミリ…0857-53-7802
南地域水道事務所
電 話…0858-76-3118
ファクシミリ…0858-85-0672
西地域水道事務所
電 話…0857-85-2526
ファクシミリ…0857-85-1819●資本的収支

減価償却費・資産減耗費は費用として計上しますが、現金支出は伴わないため、内部留保資金となります。

水道料金
37.21

20

5

https://www.water.tottori.tottori.jp/

当年度の内部留保資金の一部
12.16

3025

鳥取市水道局ホームページ

45

45

35

集 鳥取市水道局経営企画課広報係
話 0857−53−7811（代）0857−53−7953（直）ファクシミリ 0857−53−7802

水道事業会計は、収益的収支と資本的収支に区分されます。

事業の運営や施設の管理に関わる収支です。

402021.5.1
編
電86

37

●収益的収支50

令和３年度予算の財政規模は︑収益的支出と資本的支出を合わせた 億8800万円で︑前年度より1億7200万円︵対前年度比1・9％︶の減額となります︒

予算の内訳

事業の運営や施設の管理に関わる収益的支出は︑億9000万円を計上し︑前年度より2100万円︵対前年度比0・4％︶の減額︑施設の新設や改良に関わる資本的支出は︑ 億9800万円を計上し︑前年度より1億5100万円︵対前年度比3・8％︶の減額となります︒

実施する主な事業として︑統合した簡易水道給水区域の施設の整備︑老朽化した施設の更新︑令和元年度から着手した震災時の給水拠点を増設する施設整備︵震災時応急給水拠点第２次整備︶などに継続して取り組みます︒

今後も︑水道局では本市水道事業の具体的施策を定めた長期経営構想︵平成 年改訂︶に基づいた健全な経営に取り組み︑安全な水道水の安定供給に努めていきます︒
27660

支出 37.98 億円

収益的収支の用語◆長期前受金戻入：施設の新設や改良をする際に交付を受けた補助金等の減価償却費相当分を収益として計上するもの。◆減価償却費：施設の新設や改良に支払ったお金を、定められた耐用年数に応じて毎年費用化したもの。この費用は内部留保資金となり、企業債元金の返済と施設の新設や改良をするための資金になります。◆資産減耗費：施設を廃棄する場合、減価償却後の残存価格を費用として計上するもの。
◆原水・浄水費：原水（天然の水）を水道水にするための費用。◆配水・給水費：お客さまの所まで水道水を送るための費用。◆業務・総係費：水道メーターの計量、料金の徴収、窓口サービスなどの費用。◆支払利息：企業債（借入金）の利息。

資本的収支の用語◆企業債：施設の新設や改良をするための借入金。地方公営企業の場合、施設整備の資金は主に企業債で調達します。借入金は一定の期間（数年〜数十年）で返済していきます。

鳥取市水道局だより（2021.5.1）

令和３年度の主な事業

地域水道整備事業 ︵事業費６億９９３５万円︶

諸施設整備事業 ︵事業費３億４８９３万円︶

諸施設整備事業は︑古くなった水道施設︵遠方監視装置︑ポンプ設備︑電気設備︑水質測定装置︑滅菌装置

年 度に上 水 道へ統合

した簡易水道給水区域において︑水道管の新設や︑配など︶の更新を行う事業です︒令和３年度も継続して

地 域 水 道 整 備 事 業は︑平 成

水池︑浄水場の整備などを行う事業です︒令和３年度

り組みます︒の維持管理・修理︑公道漏水調査・修理に継続して取検査や︑水道水を無駄なく安定供給するため︑各施設お届けする水道水の安全性を確保するための水質事業の運営や施設の管理に関する主な取り組みは次のとおりです︒

施設の整備を行います︒…統合前の簡易水道給水区域

は︑市内に点在する小規模な施設について計画に基気高地域（飯里・会下）水道施設の新設や改良に関する事業は︑大きく分けて次のとおりです︒
づき整備を行います︒

地域水道整備事業全体図

配水施設整備事業 ︵事業費２億９８６万円︶
配水施設整備事業は︑平常時における安定給水の確保および効率的な水運用を行うため︑水道管の新設や耐震化︑配水池︵水を貯留するタンク︶の整備な…統合前の上水道給水区域

用瀬地域
（社中央）

どを行う事業です︒令和３年度は︑江山浄水場系のエ

国府地域
（宇倍野）

リア拡大を目的とする河原町渡一木系送水管の布

国府地域
（栃本）
鹿野地域
（鹿野）

設︑耐震化を目的とする徳尾系送水管の耐震管へのまた︑お客様により一層︑水道事業への理解を深めて い た だ く た め ︑広 報 活 動︵ 水 道 局 だ よ り ︑ホ ー ム

2

布設替えを行います︒

配水管等改良事業 ︵事業費 億６８３１万円︶ページ等︶の推進に取り組みます︒

公道漏水調査

配水管等改良事業は︑古くなった水道管の更新︑震地面に機械を当てて漏水音を探知します。

災時に飲料水等を供給するための応急給水管路・拠点 の 整 備 ︑水 管 橋

行 う 事 業 で す ︒令和３年度も継続して管路等の整備を

0857-53-7802

0857-53-7913

行 い ま す ︒ま た ︑水道法の一部改正により作成が義務付

総務課財務係

問い合わせ先けられた水道施設

台 帳︵ 水 道 設 備 情報管理システム︶の構築を行います︒

佐治地域
（尾際）

用瀬地域
（上安蔵）
佐治地域
（余戸）

用瀬地域
（用瀬）
佐治地域
（つく谷）
令和2年度までに整備完了

１１

29
国府地域
（上地）
国府地域
（荒舟）
鳥取地域
（岩坪）
令和3年度事業箇所の耐震補強などを水道事業会計予算
令和３年度

耐震管への布設替工事

鳥取市水道局だより（2021.5.1）
みたに

旧美歎水源地水道施設

国指定重要文化財

美歎水源地（現：旧美歎水源地）は、大正４年に山陰地方初の近代的水道施設として誕生し、昭和53年に取水を中止するまで市民の水がめとして機能していました。
平成５年に水道施設としては廃止となりましたが、近代の水道施設として一連の施設が良好な状態で保存されていることから歴史的価値が高く評価され、平成19年に国の重要文化財に指定されました。
現在は一般公開されており、水源地の歴史や仕組みが分かる資料の閲覧や、貯水池、ろ過池などを見学でき、小学生の社会科見学をはじめ多くの人が訪れる文化財施設として親しまれています。

100年たたずむコンクリートダム
旧美歎水源地は、1918年（大正７年）、超大型台風の襲来により貯水堰堤が決壊し、水道敷設部（現：鳥取市水道局）は、より堅固なダムとするため、当時では先端技術のコンクリートによるダム建設を計画しました。設計には日本を代表する技術者を起用して着工し、1922年（大正11年）に水道施設として再び給水を始めました。
当時は堰堤上部から放水しており、その光景は落差20mを超える「美歎の大瀑布」として親しまれました。半
世紀以上にわたり本市の水道を支え、水道施設としての役割を終えてからは砂防堰堤として改修され、今も活躍を続けています。
来年、2022年（令和４年）は、美歎水源地が水道施設として復旧を果たしてから100周年にあたります。近代化遺産の美しい景観と、鳥の鳴き声や季節の花、木の香りを楽しむことのできる見学路は森林浴に最適です。
水道の歴史と季節の空気を感じながら散策してみてはいかがでしょう。

旧美歎水源地ウ ォ ー キ ン グ マップ

1.8ｋｍ地点
勝田ヶ平人道橋

N◆ 歩いてみよう！◆
ろ過池、堰堤、貯水池を巡る全長約３ｋｍ（所要時間約50分）のコースです。
旧美歎水源地２．
３ｋｍ地点
通り谷量水堰
休憩所（監視所跡）
ガイダンス棟
ろ過池

１ｋｍ地点

芝生広場

貯水池

駐車場
３ｋｍ地点
砂防堰堤

受付棟・トイレ

スタート・ゴール

見学可能期間

4月1日〜10月31日
注：期間を問わず、ろ過池周辺は自由に散策できます。
安全のため２人以上で行動しましょう。

美歎水源地保存会
美歎水源地保存会は、地域が誇る施設を未来に伝えようと、地元自治会の有志で結成され、年間を通して草刈り等の維持管理を行い、見学可能期間は来場者へのガイドを行っています。また受付棟では、かき餅などの加工品の販売も行っています。
施設内には桜の木が約60本あり、開花時期には施設を散策しながら花見を楽しむことができます。令和3年3月には、民間企業の支援を受け、桜の植樹式を行いました。
問い合わせ先教育委員会文化財課

桜の植樹活動0857-30-8422 保存会ガイド予約：美歎水源地保存会（澤田） 090-1682-1842
3鳥取市水道局だより（2021.5.1）〜
水 道 週 間 6月1日（火）
6月7日（月）ありがとう きれいな水で 手あらいうがい
昨年の「鳥取市水道局水道に関する標語」特選

６月１日〜６月７日は、水道週間（第63回）が全国的に実施されます。
水道週間は、普段、何気なく使っている水道について、より関心を持ってもらうことを目的として、毎年全国一斉に実施されます。

●昨年の「鳥取市水道局児童・生徒図画・ポスターコンクール」特選作品

江山浄水場見学会のお知らせ
市民のみなさんに水道事業についての理解を深めていただくため、見学会を開催します。とき内容

令和３年６月６日（日） 鳥取市の水道の仕組みを説明、開始：午後１時30分
終了：午後３時30分

ところ

施設見学

※事前の申し込みは必要ありません。
※新型コロナウイルス感染症対策として、マスクの着用をお願いします。

（駐車場有り）
江山浄水場（横枕485番地1）〜水道小話〜

問い合わせ先経営企画課広報係

0857-53-7953

0857-53-7802「健康のため水を飲みましょう！」◆1日約2.5リットル失われています
私たち人間のからだの大半は水分でつくられています。例えば、成人男性のからだに占める水分は約60%とされており、体重が60kgの成人男性の場合、約36kg分もの水分がからだを占めていることになります。
私たちは、普通に生活しているだけでも１日に約2.5リットルもの水分が失われています。これに対し、食事中の水分や体内でつくられる水の量は約1.3リットルと言われており、意識してこまめに水を飲まないと1.2リットルの不足となってしまいます。
スポーツ中の熱中症や中高年で多発する脳梗塞、心筋梗塞も水分摂取量不足がリスク要因の一つといわれています。

食 事
▷1.0L
体内で作られる水▷0.3L

水分約60%

呼吸・汗
▶0.9L
尿・便
▶1.6L

飲み水
▷1.2L
１日の水分の出入り 2．
5L

水道水をもっと飲みましょう
水道水は、市販のミネラルウォーターよりも多くの水質検査項目を検査しています。また、値段もはるかに安く、ペットボトルを製造し運送するためのエネルギーを省くことができるため、環境にもやさしくなっています。
蛇口をひねればいつでも気軽に飲める水道水で、こまめに水分を補給しましょう。なお、冷蔵庫で冷やし温度を下げることで、さらにおいしく飲むことができます。

4