2013

新発売

22インチに標準対応！コストパフォーマンスに優れ、シンプルで使いやすいスタンダードタイプがモデルチェンジ

ヨーロピアンタイヤチェンジャー HP
HP441Q.22FI

レバーレスキット（オプション）
近日発売

Autumn

標準で対応

22インチ
タイヤ

●11〜22インチに対応。軽自動車からSUVまで幅広く整備できます。

VOL.61

オプションで対応●2スピードモーターを採用し、作業に応じて、低速・高速の2段階でスピード調整が可能に！

ランフラットタイヤ

新光源に対応した最新のヘッドライトテスターでより正確な車検を行いましょう！

近日発売

ご使用のヘッドライトテスターはに対応していますか？

付属のエアインパクトガンで、フィルター面にパルスエアを近接放射！
軽量・コンパクトな移動式DPF清掃機

車両安全性の向上や新技術の採用に伴い、ヘッドランプも日々進化しています。様々な光源のランプが混在する現在、旧式のテスター
ではどんなに車検整備の技術が高くても、新光源の正しい光度を測定できないケースがあります。車検品質を保ち、コンプライアンスを果たすためにも、新光源に対応した最新のテスターでより正確な車検を行いましょう！

●オプションのレバーレスキットを取り付ける事により、低偏平タイヤ・ランフラットタイヤも無理なく交換可能に！
※オプションは近日発売

エアインパクター

小型車から大型トラック･バスまで、幅広い車種の分解型ＤＰＦに対応！

AP-250旧式のセンサー方式テスターでは光の色を正確に感知できない！？
「まぶしいくらい明るいのにテスターでは光度不足」「何回調整しても光度が足りない」
このような測定できないヘッドランプに心当たりはありませんか？

●毎秒60回の強力なパルスエアがDPFを貫通し、アッシュとPMを除去します。

ヘッドランプの光は白っぽく見えても実際には黄やオレンジなど色がついています。
従来ヘッドランプで主流だった白熱ランプやハロゲンランプはオレンジに近い赤みのある光をしていたのに対し、近年主流になっている新光源のHID・LEDランプは白色光と呼ばれる青みのある光を●DPFは低床ホッパー上に置くだけの簡単セッティング！
重いDPFを持ち運ぶ必要がありません。

しています。
そのため、従来主流だった赤みのある光を重視して設計された旧式のセンサー方式テスターでは、青みのある光をうまく感知できず、下記のように光度が上がらず正しく測定できない場合があります。

※市販のバキュームクリーナー（別売り）のホースを接続してご使用下さい。

対 策

おすすめ商品

HID・LEDなどの新光源に対応する最新ヘッドライトテスター

画像処理方式ヘッドライトテスター

スクリーン方式ヘッドライトテスター

HLI-211

HL-211S●信頼の測定精度と抜群の操作性で圧倒的な使いやすさを実現

手動式●機能性と実用性を高め、更なるコストパフォーマンスを実現

白色光と呼ばれる青みのある光で旧式のセンサー方式テスターでは光度が上がらないヘッドランプ■従来の赤みのある光（ハロゲン）と近年の青みのある光（HID）におけるテスター別の光度比較

赤みのある光青みのある光ハロゲンランプの場合テスターによる光度の違いはなく、正確に測定が可能。
手動式●ランプ正対は正対用スクリーンと正 対用レーザー の2通りで可能●見やすい大型17インチ液晶モニターを採用

以下のようなヘッドランプには新光源（HID・LED）にも対応した最新のテスターが必要です。

センサー方式194hcdテスターによって光度の違いが発生。正確な測定ができていない。
センサー方式

画像処理方式ハロゲンランプでは、どちらのテスターでもほぼ同じ光度を示している。

HIDランプになると、センサー方式は白色光を感知できず、低い光度を示している。

国土交通省が新光源対応を推進！
該当の旧式テスターに「特例改造」を適用
このような背景もあり、新光源に対応していない該当のヘッドライトテスターは、速やかに改造が進められるよう、国土交通省が「特例改造」として取り扱う事になりま

保守点検のおすすめ

ANZEN製品を長くご活用いただくため、保守点検サービス（有料）のご利用をおすすめします。
お近くの営業マンまでお問い合わせください。

した（機工協現地改造検査における実地審査の省略）。6月28日付にて国土交通省

24時間サービス体制

ANZEN製品を「安心」してご利用いただくために、24時間サービス（ボイスワープ）対応をいたしております。営業時間外、および休日におけるサービス電話受付ができます。担当の営業所の電話に連絡していただければできる限り迅速な対応をいたします。

れ、7月11日に日整連から各自動車整備振興会宛に通達が流れています。

ANZENホームページ●発行所／安全自動車株式会社

当社の製品およびサービス、その他に関するお問い合わせは左記のフリーダイヤルまでお気軽にどうぞ。

0120-01-6361 受付時間：月〜金（AM9：00〜PM5：00）

http://www.anzen.co.jp ホームページ ANZEN Web ではANZENの最新情報を提供しています。

マーケティング部

画像処理方式165hcd※ハロゲンランプでも白色光タイプの場合（特に純正以外のランプなど）は旧式のセンサー方式テスターで光度不足になる場合があります

全自動式「HLI-2011」もラインナップ

ANZENカスタマーサービス

HIDランプの場合

東京都港区芝浦4-16-25●ANZEN NEWS 61号（2013年10月1日発行）

から一般社団法人日本自動車整備振興会連合会（日整連）事業部長宛に通達が流本特例改造の適用期間は2年間です。
（2013年6月18日〜 2014年6月18日まで）

詳細につきましては、最寄りの営業所にお気軽にお問い合わせください。

■ヘッドライトテスターの新光源対応に関する型式一覧表
型式

スクリーン式HL-106
HL-205S
HL-208S
HL-211S
HL-211SL
HLI-203HLI-205
HLI-210
HLI-211
HLI-2000
HLI-2003
HLI-2007
HLI-2011

○○○
○
○

タイプ
画像式
手動自動○
○
○
○

○
○
○
○

LED対応 改造可否
×○
○
○
○
×○
○
○
××
○
○

×――――
○
―――
○
○
――

沖縄日野自動車株式会社
本社工場

株式会社 ホンダカーズ群馬
前橋箱田店

沖縄県豊見城市字豊崎3-68℡ 098-996-2502

群馬県前橋市箱田町14-１℡ 027-289-8806

い！
知り工た
密場の秘
元気な今回訪問したのは、2013年4月、浦添市から豊見城市に本社社屋及び工場を移転・オープンした沖縄日野自動車（株）です。
4,300坪を誇る広大な敷地には、車両がずらりと並び、忙しく稼働する工場の様子が伺えます。そんな沖縄日野自動車（株）の総社員は73名（うちサービススタッフ32名）。年間の車検入庫
目標台 数は約2,100台、一 般 整 備・点 検が約5,700台で、恵まれた立地とスタッフの高い技術力を武器に、顧客の拡大を図っていく方針です。
「他県の工場や海外の整備工場を見学し、機器だけでなくピットや周辺機器のレイアウトなども検 証した」と崎山サービス部長が語るように、先端の技術を取り入れた新工場は、全国から見学依頼も多く、高い注目を集めています。

取締役
サービス部長崎山 実 様サービス部 サービス課課長代理
東恩納 修 様作業効率と環境対応を両立！こだわりのアイデアが活きる、ランニングコストのかからない最新大型工場目！
いま注
問ップ訪のショ

今回訪問したのは、ホンダカーズ群馬12番目の拠点として3月にオープンした前橋箱田店。
県内ホンダディーラー初となるホンダソルテック製大型ソーラーパネルを設置した環境配慮の エコロジー拠点 です。
現在、10名（店長、事務２名、営業４名、サービス３名）のスタッフで運営されています。
同店はJR新前橋駅近くに関越自動車道の前橋インターと高崎インターの中間に位置し、周辺は道路や店舗開発が盛んに行われています。オープン時の 保 有母 体は約330件でしたが、約6ヶ月後の9月初旬には620件と、大幅な増加。勢いのある注目の新店舗です。

店 長
高野 照政 様最新設備と好アクセスを活かし、地域ナンバーワンを目指すエコロジー拠点■コンセプトは「作業効率と環境対応を重視し、ランニングコストのかからない工場」

間 が 早 い と 感 じ て い ま す」
（東 恩 納■メンテナンスパックで、お客様とより密接な関係を構築して い ま す」と、関 口 工 場

心地良い海風が吹き抜ける新工場は、車検整備が3レーン、一般整備さん）。ま た、県 内 初 設 置とな る 2 分

車販に注力していく事はもちろんですが、高品質なアフターサービス長。進化する車 両に対応し3レーン、板 金・塗 装3レーンと、洗 車レーン・完 成 検 査レーン から割フロアリフト については、「 オイルができるかどうかもお客様からの評価の重要な要素です。
前橋箱田

た最新のテスターで正確ななっています。工場内は、車両をバックする事なく入出庫がスムーズ

交 換 や ク ラッチ 板 の 交 換、下 回り の店の現状の入庫台数は月間約200〜300台で、車検は月平均20台。
具

測定を行う事は、お客様のにできるオールスルーレーン方 式を採用。事故なく安 全に走行でき

ブッシュ類 やミッション の 交 換 な ど

体的な入庫促進策の一つとして、車検の場合、新車購入時にメンテナ安全なカーライフをサポーる作業動線を確保しました。また、従来の工場で課題とされていた電幅 広 い 用 途 に使 用して い ま す。観 光

ンス パックを推 進しています。全社 的には 新車購入ユーザー の 約トするために、不 可欠と言気・水 道代にかかるランニングコストをいかに低 減 で きるかを 考

バ スの 整 備が 多いので、リフトアップ80％がメンテナンスパックを契約しており、法人対象では、全国ホンえるでしょう。
リフト機器にえ、工場照明をLED化、「雨水循環式」水利用システム（工場内地下にが 不 要 で すぐ 作 業 に 入 れ る の で 助

ダディーラーの中で第２位の契約率を誇っています。
前橋箱田店では

ついては、マルチリフト は30tタンクを埋設し、雨水を洗車や散水・トイレの洗浄水として再か って い ま す」
（ 崎 山 サ ー ビ ス 部 長）利用するシステム）を導入するなど、とことん省エネ・省コストを追と、作 業 の 時 間 短 縮 に も貢 献して い求しました。さらに、機 器 劣化の要因となる事からも、工場内におけるとの事でした。

県内初設置となる 2分割フロアリフト 。
車両を乗入れるだけで即整備が可能で、特にバスの整備に重宝している工場長
関口 由孝 様アームタイプの アルネオリフト は作業有効スペースをより広く確保

メンテナンスパックの契約を通じて、お会いする頻度を高める中で、新車点検や簡易点検、オイル交換作業など、クイックな作業に使 用。

お客様と濃密な関係を維持し、クルマの事を安心して任せられる信頼「緊急作業や簡単な点検作業に使いやすいので、いつでも整備できできるパートナーとなる事を究極の目的としているとの事でした。

る状態にしていたいから」という関口工場長のお考えもあって、 マルチリフト はいつでも使用できるようフリーな状態を心がけているる水の 使 用を禁 止し、清掃は集 塵機で対応させるなど発想を転換。
設備の導入と意識改革の結果として、電気代と水道料金を前年同月■こだわりとアイデアが活かされた独自の集中給油システムとの事でした。その他の作業は法定点検を含め アルネオリフト を比で調べたところ約20%の削減につながったという事ですから、長沖縄日野自動車（株）独自の設備としてもう一つ特徴的なのが、床上使用し、導入したリフトを効率的に使い分けられています。

期的にみてもその費用対効果は絶大と言えるでしょう。

アーチ式の集中給油システムです。多くの工場がリール類を天井か下部洗浄装置を含めた節水タイプの門型洗車機 カービスEXeco

ら吊るすレイアウトとなっていますが、同社はストール横に架台を組を設置した理由を高野店長に訊ねました。点検や車検入庫のたびにみ上げ、そこに各リール類を吊り下げる床上アーチ式を採用していまメカニックが車両をリフトアップして下回りを洗浄している時間はロす。
「リール類に不具合が起きた場合、天井近くに設置されていると、あまりにも高さがあるので修理が大変ですが、低い位置にあれば自正確な光度を捉える 画像処理方式ヘッド
ライトテスター は整備の効率化に貢献

リモコン1つで車検のできる
ラインマスターは今後の活躍が期待できるスであり、関口工場長も「門型洗車機を導入する前は、洗浄時に車両をリフトアップするだけでも5分かかっていました。し分達でも点検・修理ができます」（崎山サービス部長）と、そのメンテ天井には96個のLEDライトを設置。レーン毎の消灯が可能で、ムダな消費電力をカット

工場内地下に30tタンクを埋設し、雨水を洗車や散水・トイレの洗浄水として再利用するシステムを導入

ナンス性の良さは、コストのかからない工場づくりのコンセプトに■最新機器の導入で、ムダを省き、ES向上を実現

かし下部洗浄 装置を活用、マッチしていると言えるでしょう。

「よりメンテナンスパックの支持を高めていくためにも、効率化に寄機 械 が で きる 事 は 機 械 に

また同社は、他メーカーの入庫が多い事からも、故障診断などの勉与する最新の整備機器を導入した」と語る関口工場長に、導入した機任せた事で車両セッティン

強 会を定 期的に開 催。メカニックの 技 術 力向上に向けた取り組み

器の使い勝手について伺いました。

グが1分で済み、効率化、時間 短 縮につながりました」■作業の効率化に大いに貢献するリフト機器を強化しています。

ラインマスター については、「これまで検査員室に移動してから検リフト機器は中・小型車の入庫に合わ最新の設備を備え、技査票に結果を書き込んでいましたが、自動印字・プリントアウトが可せて2柱式 ツインパワーリフト 6基と、術 力にもより一 層 磨能になった事により、手書きのわずらわしさがなくなり、効率化につな2分割フロアリフト を導入しました。

きが かか る沖 縄 日野がったと言えるでしょう」（関口工場長）。また、静音タイプの ハイブ

そ の 使 い 勝 手 に つ いて は、「 ツイン自動車（株）。トータル

リッドテスター はすぐ近くに住宅やマンションがある以上、 騒音 に■縁ある地で、地域への貢献と満足のいくサービスの提供を目指す

パワーリフト はとにかく床がフラッ

サ ー ビ スを 安 心してついては最大の配慮が必要であり、当然の選択だったとの事です。

実はホンダカーズ群馬の前身は現在のJR新前橋駅近くで、1950年

トで 作 業 効 率 が い いで す ね。主 に一任せられる信 頼 の 拠

画像処理方式ヘッドライトテスター は、「とにかく使いやすく、配光に始めた自転車販売店であり、前橋箱田店はいわば発祥の地。
そして般 整 備・点 検、オイル 交 換 作 業 な ど

点として、お客様の支パターンなどの表 示も速い。以前のライトテスターならアコードや新拠点念願の地でもあったそうです。
「来年３月までには指定を取得に使 用して い ま す が、車 両 を 乗り入持を 今 後ますます集

フィットの測定時には焦点が表示しにくく、光がチラついて調整に苦できると予想しています」と、力強く語る高野店長。
思い入れのある縁れてからリフトアップ するま で の 所

めて いくに 違 い あり

労しましたが、画像処理方式はクリアに映し出されます。今後増えての地で、新たなスタートを切った前橋箱田店。
地域の基盤づくりに注くるLEDのヘッドランプにもスムーズに対応できるであろうと期待力していく同社の、今後のさらなる発展に大いに期待がかかります。

用 時 間 が 約 5 分と、セッ ティン グ 時

ツインパワーリフト は、車両乗り入れからリフトアップまで、スピーディーなセッティングを実現ません。

海外で見た架台を参考に、改良を加え製作した床上アーチ式の集中給油システム。フロアーの左右でメカニックが作業できるよう3ヶ所に設置

カービスEXeco は下部洗浄装置と連動させる事でより有効に作用と導入メリットを語ってくださいました。