令和５年10月号（No.192）
発行：年 4 回（1･4・7･10月）

支え合いの心を育み、誰もが地域でつながるまち

ご協力いただいた募金は、「朝霞のまちを良くするしくみ」として様々な福祉の取り組みに活用されています。赤い羽根共同募金の詳細は、12ページをご覧ください。

お も な 内 容
●福祉の情報をお届けします…………… ２〜７●ボランティアセンターへGO‼……………… ８

教育支援資金のご案内［生活福祉資金貸付制度］●日本赤十字社会員募集報告………………… ９

朝霞市障害者ふれあいセンターまつりのお知らせ
第18回はあとぴあふれあい祭りのお知らせ
朝霞市児童館

秋のおすすめ事業●社協会員募集報告………………… １０〜１１●赤い羽根共同募金が始まりました…… １２〜１３

ひとり親のご家庭などへ食材を配布します（歳末たすけあい支援事業）●令和4年度事業・決算報告………… １４〜１５

ほか●るくるんのしあわせ探し………………… １６

広報紙「社協あさか」は、みなさまからの会員会費と共同募金の配分金により発行しています。
広報紙「社協あさか」の音声CD（デイジー形式）を図書館本館と北朝霞分館で貸し出しています。
社会福祉
法
人

朝霞市社会福祉協議会 〒351-8560 埼玉県朝霞市大字浜崎51番地の1

TEL：048（486）2479

FAX： 048（486）2480

URL： https://www.asaka-shakyo.or.jp

公式ホームページ

公式Ｘ（旧 Twitter）

公式 You Tube

はあとぴあ福祉作業所の事業紹介

はあとぴあ福祉作業所では、就労継続支援Ｂ型と生活介護の２つの事業があります。障害のある方が様々な仕事に従事しながら、生活や就業に必要なスキルの向上を図るための訓練を行っています。
今回はその仕事の中からスタッフとして働く喫茶室「お花畑」を紹介します！

PickUp

喫茶スタッフが書いたランチメニュー

喫茶室「お花畑」

場所は朝霞市総合福祉センター１階奥にあります。
豆からひいたコーヒーや各種飲み物、火曜日のみです
が、手作りコーヒーゼリー付きハンバーグやパスタ
ランチを準備して営業しています。
ドリンク、ランチともにテイクアウト
でもお楽しみいただけます。営業カレン
ダーやメニューは X（旧 Twitter）または X（旧Twitter）
館内ポスターでご確認ください。
コーヒーゼリーはお店のコーヒーでつくっています【営業日】
ドリンクの日

月～金

ランチの日

火のみ
午前11時30分～午後１時30分（店内ラストオーダー 午後１時15分）

お問い合わせ午後0時30分～１時30分※月曜日はテイクアウトのみ

はあとぴあ福祉作業所

たくさんのお客さんに来ていただけると、スタッ
フのモチベーションアッ
プにもつながります！
お近くにお越しの際にはぜひ、ご利用ください！

TEL：048（486）
2481【直通】 FAX：048（486）2412

はあとぴあ福祉作業所は、朝霞市の指定管理者として、朝霞市社会福祉協議会が運営しています。

“働きたい”を応援します！！

〜障害別・合理的配慮について（高次脳機能障害編）〜
はあとぴあ障害者就労支援センターとはあとぴあ障害者相談支援センターとで関係機関向けの勉強会を合同開催しています。6月は、埼玉県高次脳機能障害者支援センター及び霞ヶ関南病院
から講師をお招きして、高次脳機能障害の勉強会を行いました。今回は、その勉強会で学んだことをご紹介します。

【メカニズムと特徴】
高次脳機能障害は、頭の病気、怪我により脳に損傷を受け、記憶力・注意力・計画性などの能力の低下、感情のコ
ントロールが苦手になる、意欲がわかないなどの症状が出現し、日常生活や社会生活に支障がでてしまいます。見た
目には分からないので「見えない障害」とも言われます。そのため、なかなか周囲の理解が得られにくい、自分でも気づきにくいことがあります。また、症状も1人ひとり違います。

【障害特性と合理的配慮の例】□記憶障害（新しいことを覚えられないことが多い）⇒記憶の代償手段としてメモの活用。スマートフォンの写真などの活用。
指摘に対して「間違えた」「失敗した」という否定的な感覚だけ残ってしまう場合があるため、間違えない
体験のくり返しがモチベーションアップにつながる。
□注意障害（集中できない、注意のバランスが悪い）⇒適度な間隔で休憩の時間を取り、頭を休ませる。切り替えのタイミングを伝える。
□遂行機能障害（目標に向かって、実行していくことができない）⇒手順書の作成。業務のルーティン化を図る。物の置き場所の工夫。タイムスケジュールの作成。
□社会的行動障害（自分の行動や感情をコントロールすることができない）⇒深呼吸、トイレに行く、水を飲むなど、リセットできるようなきっかけを作る。
不適切な行動は、はっきり指摘、助言するが、責めたりはしない。損得で話をしてみる。
当センターでは、このような研修を行い、障害に応じた対応を行っています。お気軽にご相談ください。

【高次脳機能障害に関する相談窓口】○埼玉県高次脳機能障害者支援センター TEL：048（781）2236

お問い合わせはあとぴあ
障害者就労支援センター○霞ヶ関南病院 TEL：049（232）1313

TEL：048（486）2575【直通】 FAX：048
（486）
2418

はあとぴあ障害者就労支援センターは、朝霞市の指定管理者として、朝霞市社会福祉協議会が運営しています。

2

メール教育支援資金は、低所得世帯の就学を支援する福祉の貸付制度です。学校教育法に定められた学校（高等学校・大学等）への進学や通学に必要な経費を貸付け、卒業後、学生本人が返済するというものです。
貸付の相談時から償還に至るまで、社会福祉協議会と民生委員が支援に関わります。
※貸付には一定の条件（収入や他制度の利用）があります。また、県社会福祉協議会での審査があり、申請から決定･実際に実行されるまでに一定の期間がかかります（相談から着金までおおよそ1ヵ月程度）。
まずは、お電話またはメール、FAXでお早めにご相談ください。
資金種類

資金使途

貸付限度額

教育支援費

修学中に必要な経費【例】授業料、施設設備費、実験実習費、PTA会費 、通学定期代等

学校種別による
例)高等学校：月額35,000円以内

入学に際し必要な経費【例】入学費、教科書代、
制服・体育着代等

500,000円以内

就学支度費

お問い合わせ総合相談支援係

据置期間

償還期間

連帯保証人
原則不要

卒業後
6月以内

20年以内 （世帯状況により必要になる場合(無利子)あり。※連帯借受人が必要）

TEL：048（486）2478【直通】 FAX：048
（486）
2418
メール

障害に関することでお悩みの方

はあとぴあ障害者相談支援センターへ
ご相談ください障害のある方が、住み慣れた地域でその人らしく暮らしていくための日常生活や社会参加、障害サービス利用等に関する様々なご相談をお受けします。より良い生活に向けて、一緒に悩み、考え、解決の糸口を探していきます。
気になることがあって身近な人には聞きにくい、どこへ聞いてよいかわからない、
そのような時は、お気軽にご相談ください。
日時 午前9時〜午後5時（土曜日、日曜日、祝日、年末年始を除く）※令和5年11月18日（土）、
令和6年2月17日（土）は開所（要事前予約）。

対 象 者 市内在住で心身の発達に心配のあるお子さん、身体・知的・精神・発達障害などのある方とそのご家族

お問い合わせはあとぴあ
障害者相談支援センター

TEL：048（486）2400【直通】 FAX：048
（486）
2418
メール

※はあとぴあ障害者相談支援センターは、朝霞市の指定管理者として、朝霞市社会福祉協議会が運営しています。

朝霞リーディングサークル交流会のお知らせ
朝霞リーディングサークルとは、広報紙の視覚障害者向け録音図書を作成している
ボランティアサークルです。10月に利用者のみなさまとの交流会を開催します。
楽しくおしゃべりしませんか。利用者ではなくても、興味がある方の参加も大歓迎です。
詳しくは下記へお問い合わせください。
開催日時 10月31日（火）午後2時〜3時
会場 朝霞市総合福祉センター2階

お問い合わせ

第2会議室

朝霞リーディングサークル
担当：白井（しらい）TEL：070（4313）6678 メール：singa00@gmail.com

3

朝霞市障害者ふれあいセンターまつり『ふれあいマルシェ』が開催されます。詳細は４ページ

教育支援資金のご案内 【生活福祉資金貸付制度】

朝霞市障害者ふれあいセンターまつり『ふれあいマルシェ』

日時：10月28日（土）★詳細については、決まり次第、本会
ホ ー ム ペ ー ジ ま た は Ｘ（ 旧Twitter）
午前10時〜
にてお知らせします。
今年も、地域と施設の交流、障害福祉への理解を深めることを目的としたイベントを行います。みなさまのご参加をお待ちしています。

X（旧Twitter）

朝霞市障害者ふれあいセンター外観

昨年の様子

朝霞第五中学校吹奏楽部の演奏

中庭ブース出展◆駐車場・駐輪場あり◆バス「丸沼」下車 徒歩３分
○朝霞駅東口より【国際興業バス】 朝50 内間木 行○北朝霞駅・朝霞台駅より 【市内循環バス】 内間木公園
行

お問い合わせ朝霞市障害者ふれあいセンター（朝霞市上内間木493番地の9）

TEL：048（456）1402【直通】 FAX：048
（456）
1501

朝霞市障害者ふれあいセンターは、朝霞市の指定管理者として、朝霞市社会福祉協議会が運営しています。

第18回

はあとぴあふれあい祭り

日時：11月23日（木・祝）勤労感謝の日
午前９時30分〜午後２時（雨天開催）（案内図）

会場：朝霞市総合福祉センター

みなさまのご来場をお待ちしています。

☆ キッチンカー
カレー・たこやき など☆ 模擬店、体験ブース
スーパーボールすくい 駄菓子販売 輪投げ
射的 切り絵体験 謎解き 消防車展示 など☆ アリーナイベント
和太鼓演奏 科学実験ショー
プラネタリウム カラオケ大会 など【会場】
朝霞市総合福祉センター 駐車場に限りがあるため、※内容が一部変更になる場合がありますので、ご了承ください。
公共交通機関でのご来場を（朝霞市浜崎51-1）
お待ちしています。
北朝霞駅前から市内循環
バ スで「 わくわくどーむ 」
下車が便利です。

※昨年の様子

黒目川沿いを歩いて来ることもできます。
キッチンカー

お問い合わせスーパーボールすくい

総務課
施設管理係

ヒーローショー

T E L：048
（486）
2475
【直通】 FAX：048
（486）
2480
ホームページ4朝霞市児童館の秋のおすすめ事業を紹介します。
各館それぞれ違ったおすすめ事業となっていますので、ぜひ遊びに来てください♪

※写真は以前のものです。

きたはら『きたはランド〜工作編〜』
児童館
対象：全員

はまさき
『ベビーリトミック』
児童館
対象：0・1歳児とその保護者 定員：各回20組

色々な工作の中から1つを選び、館内で作ることができます。ご参加お待ちしています！

講師の先生をお招きし、ベ
ビーリトミックを行います。
お父さんの参加も大歓迎！

朝霞市北原2-8-11（駐車場2台）
電話048（471）7140 ホームページ

朝霞市浜崎51-1（駐車場76台）
電話048（486）2477

ホームページ

みぞぬま『オータムコンサート』
児童館
対象：全員

ねぎしだい 『ハロウィン写真展 in
児童館
ねぎしだい児童館』 対象：全員

朝霞第三中学校の吹奏楽部や地域で活動されている演奏家の方々をお招きしてコンサートを行います。ぜひご来館をお待ちしています♪

ハロウィンの仮装で写真を撮って、館内に飾ろう♪素敵なフォトスポットを用意してみんなの参加を待ってるよ☆
※先着50組

朝霞市溝沼7-13-11（駐車場13台）
電話048（450）0858 ホームページ

朝霞市根岸台2-15-12（駐車場40台）
電話048（450）1815 ホームページ

ひざおり『ひざおりお楽しみ会』
児童館
対象：全員

ほんちょう
『ハロウィンでPon！』
児童館
対象：全員

ゲストをお招きして、みん
なで楽しめるコンサートを企画しています！

館内にあるおかしのかざりを探そう！
景品もあるよ！！

朝霞市膝折町1-7-40（駐車場46台）
電話048（458）6969 ホームページ

朝霞市本町2-3-22（駐車場 障害者用1台）
電話048（487）8582 ホームページ※日程等の詳細については、各児童館にお問い合わせいただくか、本会のホームページやＸ（旧 Twitter）でご確認ください。
児童館は、朝霞市の指定管理事業者として、朝霞市社会福祉協議会が運営しています。

ひとり親のご家庭などへ食材を配布します（歳末たすけあい支援事業）
We are distributing foodstuffs to single-parent families.
Please see the website for details.

ひとり親のご家庭などを対象に、少しでも安心した年末を過ごしていただけるよう、無料で食材をお渡しします。この事業は、共同募金の配分金を活用して実施されます。

ホームページ（Website）
象 次の3つの全てにあてはまる方□朝霞市にお住まいの方 □ひとり親家庭の方または生活にお困りの方 □生活保護を受けていない方
（日）
〜31日
（火）
（金）〜17日（日）申込期間 令和5年10月1日
受渡期間 令和5年12月1日
内
容 お米やレトルト食品など（申込書参照）
申込方法 メール…下記必要事項を入力の上、送信してください。
※申込書は本会ホームページからダウンロードできます。
①氏名 ②電話番号 ③住所 ④メールアドレス ⑤家族構成⑥受取場所 ⑦食材支援の情報を何で知りましたか ⑧特記事項
メール©中央共同募金会
FAX……申込書に必要事項を記入の上、送信してください。

対

お申し込み・お問い合わせ

地域福祉推進係

TEL：048（486）2485【直通】 FAX：048
（486）
2418

5

喫茶室「お花畑」にお立ち寄りください。詳細は２ページ

朝 霞市 児童 館 秋のおすすめ事業

●第八段錦●チャレンジコーナーきベイホウチーディエンバイビンシアオ「背后七顚百病消」

こ う は ち だ ん にしき

気功八段錦

太極拳で介護予防1

両足をそろえて立ち、左足を肩幅に開いてから、拳１つ〜１つ半のところに左足を寄せる。

2

背中を刺激し多くの病を防ぐ

手のひらを下に向けて両手を肩の高さまで上げ、吐きながら下
ろす。

吸う

3

両足のかかとを少し上げて安定したらさらに少し上げる。この時、下腹と肛門を閉める。

吐く

吸う

手のひらで床を押さえた意識で
立つ

つま先立ち
になる

拳１つ〜１つ半

4

体の力を抜いて、かかとをストンと落とす。この時、ひざを軽く曲げ、口から息を吐く。
※2〜4を３回繰りかえす。

5

３回目はかかとを落とすと同時に屈伸する。

6

頭が最後になるように上体を起こし、その後足を閉じる。

吐く

動画でも
解説を行っています。

公式 You Tube

※太極拳で介護予防は、今回で終了となります。

て
』っ
話
？
『手 に？
な

第52回

ワンポイント手話コーナー②赤手話通訳者等派遣事務所③黄

利 き 手 の ４本 の 指 の 腹 側 を顎あたりから頬の後ろ側へ
なでるように滑らす。

お問い合わせ利き手の親指と人差し指を 伸 ば し、 親 指 の 先 を 額に 当 て て、 人 差 し 指 を ２
回倒す。

①色

人差し指で唇に沿って横に線をひくように動かす。

つまんだ両手の５指の先を つ け、 互 い に 逆 方 向 へひねる。

聴覚に障害のある人の使うコミュニケーション方法のひとつです。手と指の動きだけではなく、顔の表情や動作がとても大切です。このコーナーでは、日ごろ簡単に使える手話表現を紹介していきます。

④青

T E L：048
（486）
2479
【直通】
FAX：048（486）
2473
ホームページ

6

YouTube“住民参加型”在宅福祉サービス あいはぁと事業 の活動をご紹介します
あいはぁと事業とは、地域の協力会員（ボランティア）が高齢者や障害のある方などの日常生活の中でちょっとした困りごとをお手伝いする有償のボランティア活動です。

また、困りごとそれ自体の解決だけでなく、活動・利用をきっかけに地域の中で、お互いにちょっと気にかけあったり、困ったときに声をかけあえたりするような 地域の支え合いの仕組みをつくること を目的とした事業です。

今回は仕事と子育ての合間に活動している協力会員の木下さんにインタビューを行いました！
質問１ 協力会員に登録したきっかけを教えてください。
質問1

夏休みに子どもと公民館の催しに参加した際に、協力会員募集のチラシを手に取り知りました。
ちょうど仕事がテレワークになり、活動しやすい状況でしたのでチャレンジしてみようと思いました。

質問２ 今までどのような活動をされましたか？
質問2
1人暮らしの高齢者宅の室内掃除全般をさせていただきました。
掃除機がけやトイレ・お風呂掃除、洗濯物干しなどです。
お買い物や観葉植物をベランダに出し、水やりなどの活動もさせていただきました。

木下さん

質問３ 初めて活動した時の気持ちを教えてください。
質問3
とてもドキドキしましたが、最初は職員の方にご一緒していただけるので安心して、スムーズに活動できました。
質問４ 活動した感想や嬉しかったことを教えてください。
質問4「綺麗にしてくれてありがとう」など、感謝のお言葉はとても嬉しいです。
また、色々な世代の方との会話はとても楽しく、元気をいただいています。
活動をきっかけに『つながり』を大切にしたいと思いながら過ごすようなりました。
現在66名の幅広い年齢層の方が協力会員として活動しています！
20 代 1 名、30 代 5 名、40 代 8 名、50 代 14 名、60 代 8 名、70 代 26 名、80 代 4 名

実際の
活動例

草むしり

お風呂掃除

木下さんがお手伝いした
利用会員の方からの感想
高齢で身体も不自由になり、お掃除や買い物など

お手伝いをしていただき助かりました。

また、家族のように接していただき感謝しています。

協力会員（ボランティア）を募集しています！

「できるときに」「できることを」「できる範囲で」行う有償のボランティア活動です。
日時・場所・活動内容

利用会員からの依頼に応じて、日時・場所・内容で活動できる協力会員にご相談します。
主な活動内容…室内の清掃、整理整頓、外出などの付き添い、買い物の同行または代行、草むしり、話し相手など※介助（利用会員の身体や車いす等に触れる内容）は行えません。

令和5年度新規協力会員向け講習会

資格・性別・年齢は不問ですが、下記の新規協力会員向け講習会を受講いただいてからの活動となります。
実際に活動するかは分からないけど、話だけ聞いてみたいという方も大歓迎です！
ぜひお気軽にご参加ください。
時間① 10月25日(水)② 11月6日(月)午前10時～11時

参加方法

内容

参加費

オンライン会議システム「Zoom」

事業説明
質疑応答

無料

朝霞市総合福祉センター2階へ来所

12

ページ

日程

※①、②は同じ内容です。どちらかにご参加ください。

【申込方法】電話・FAX・メール（2次元コード）で事前に下記の(1)～(5)をお知らせください。
(1)氏名（ふりがな）

(2)年齢

(3)住所

(4)電話番号(5)参加日程（①もしくは②）※10月25日（水）
ご参加の方のみメールアドレスをお伝えください。

※上記の日時以外も個別に説明することができますので、下記までご連絡ください。

※Zoomを使うのが初めての方も、お申し込み後に詳しい参加方法をご案内しますので、ぜひご参加ください。

お申し込み・
お問い合わせ地域福祉推進係

TEL：048（486）2485【直通】 FAX：048
（486）
2418
ホームページ7

赤い羽根共同募金は、「朝霞のまちを良くするしくみ」として地域福祉事業に役立てられます。詳細は「地域住民同士の支え合い活動」

メール

彩の国ボランティア体験 プログラム 2023夏 参加者の声
彩の国ボランティア体験プログラムは、“ボランティアって、どんなものかな？ やってみたいな！！ という方の背中をポンと押したい”と考え実施されている事業です。子どもたちとのふれあいや、環境に関する活動など、小・中学生、高校生、大学生、地域住民の方々がはじめてのボランティア体験に参加しました。活動写真や、お寄せいただいた体験の感想の中から一部を紹介させていただきます。

での活動写真「使用済み切手整理ボランティア」 と感想での「認定・埼玉県指定NPO法人メイあさかセンター」 活動の感想

どんな作業なのか、初めてだったのでドキドキしました。

ボランティア体験で楽しかったことは、高齢者とお話ができたことです。普段高齢者と関わることがなく、貴重な体験をするこ

このボランティアが、別のだれかの役に立ち、とができました。この体験を今後に活かしていきたいと思います。

貢献できるというのは、とても素晴らしい体験
だと思いました。1時間半という短い時間ではありましたが、有意義な時間をすごすこと（19歳）「こ（子・個）育てサロン
ありがとうの会」
での活動写真ができました。
（19歳）

マスクにデコレーションをしました♪

今年度も、さまざまな施設・団体のみなさまに、ボランティアの受入れや事業の企画についてご協力いただき、プログラムを実施しました。ご協力いただいた施設・団体のみなさま、誠にありがとうございました。

車いす２台を寄贈いただきました
このたび、朝霞市商工会女性部様より車いす２台を寄贈いただきました。

１台は市内小・中学校などで実施している福祉教育で、もう１台は市内にお住まいの方がご利用いただける貸出用の車いすとして大切に活用させていただきます。誠にありがとうございました。

社協に寄せられたみなさまの善意
一般寄付
・飯倉 清……………………………………… 1,669円
・鈴木 博雄………………………………… 23,913円
・鈴木 直子…………………………………100,000円
・㈱大和紙工業………………………………… 2,411円
・建設ユニオン埼玉支部…………………… 10,700円
・㈱リゾン…………………………………… 35,500円
・匿名………………………………………… 10,000円
るくるん募金箱
・㈱ササバシ治療院…………………………… 8,522円
・田島ストアー………………………………… 3,399円
・溝沼老人福祉センター……………………… 2,705円
・朝霞市総合福祉センター…………………… 7,064円（敬称略・順不同）
令和5年8月15日現在

預 託 物 品 【使用済み切手】
・関口 博信・渡辺 久雄・田原 文代・つぼみの会・元井 八重子
・髙野 進
・鳥海 真
・朝光苑

・髙槗 優
・獅子倉 千代子
・グループホーム彩花
・匿名 6件

預 託 物 品 【その他】
・元井 八重子（タオル） ・長谷 亜希子（おもちゃ）・浦野 諒子（おもちゃ） ・溝口 建（おもちゃ）・熊上 崇（いす）・新井 里江（平均台）
・ラキアショップ（ランドセル 他）
・テイ・エス テック㈱（非常食）・匿名13件（本・遊具・マスク 他）※時期や物品により、預託物品の受付ができない場合があります。ご了承ください。
地域福祉の推進のために活用させていただきます。誠にありがとうございました。

お問い合わせ総合相談支援係TEL：048（486）2478【直通】 FAX：048
（486）
2418

8

合計

令和５年度

日本赤十字社会員募集報告 4,674,732円（令和5年8月15日現在）

ご協力いただいた会費・寄付は日本赤十字社埼玉県支部に全額送金し、医療事業や献血事業をはじめ、災害時の救護活動、ボランティアの育成など、みなさまの命と健康を守る活動に活用されます。

※原稿作成の都合上、8月16日以降にご協力いただいた場合は、社協あさか1月号に掲載させていただきます。なお、
本会ホームページに納入状況を掲載しております。
町内会・自治会名実績額（円）

町内会・自治会名実績額（円）

町内会・自治会名実績額（円）

上の原町内会82,500

旭通り町内会50,000宮戸町内会

169,710

緑ヶ丘親交会249,500

桜ヶ丘町内会25,000

宮戸立出町内会

70,150

膝折宿町内会

200,000

富士見町内会

313,000

浜崎東町内会65,000

膝折団地自治会

5,000

本町霞台町内会

40,000

浜崎南親和会37,950シャルマンコーポ第2朝霞自治会

10,000

中央町内会

5,000

朝志ヶ丘自治会

125,000

県営朝霞幸町団地自治会

10,000

仲町町内会

64,400

霞ヶ丘東親和会

40,000

下の原町内会93,000コンフォール東朝霞自治会

31,200

霞ヶ丘親睦会40,000下の原南部町内会

70,000

栄町町内会

200,000

境久保町内会69,000若松町内会

140,800

広沢町内会

130,000

朝霞田島住宅自治会

33,050

三原町内会

230,800

霞台町内会

40,300東急住宅自治会

10,000富士見台自治会

5,000

岡町内会

25,000

藤和志木タワー自治会

10,000

ローリエ朝霞台自治会

10,000

向山自治会

50,000ベルポート朝霞自治会

5,000

溝沼第一町内会

321,300

東町内会

250,000

朝志が丘住宅自治会

20,000

溝沼第二町内会

200,000

東南部町内会322,395

朝霞台ハウス親和会

20,000

溝沼第三町内会

150,000

城山町内会

20,650コスモ朝霞台フォレスト自治会

6,000

溝沼第五町内会

39,000

三栄自治会

42,000

コーラル自治会

5,000

溝沼下町内会

216,050

上内間木町内会

97,600

光ヶ丘自治会5,000

溝沼住吉町内会

12,800

下内間木町内会

30,000

第2光ヶ丘自治会

4,000

朝霞台ダイカンプラザ自治会

10,000

田島町内会

129,250

朝志ヶ丘平成会2班

3,300

海外救援金報告

令和5年5月17日〜31日受付分

日本赤十字社埼玉県支部朝霞市地区では、窓口での受付と朝霞市内に募金箱を設置し、お寄せいただいた救援金を日本赤十字社埼玉県支部へ送金しました。みなさまの温かいご支援、ご協力ありがとうございました。

2023年トルコ・シリア地震救援金（受付期間：令和5年2月9日〜5月31日）……………………………………96,033円
日本赤十字社埼玉県支部朝霞市地区（事務局：朝霞市社会福祉協議会）

9

太極拳にチャレンジしてみましょう！ 詳細は６ページ

ご協力 あり がとうございますご協力ありがとうございます合計
令和5年度 社協会員募集報告5,617,245円（令和5年8月15日現在）

7月の強化月間を中心に、多くのみなさまからご協力をいただきました。また町内会・自治会長をはじめ役員のみなさまにはご尽力いただき、誠にありがとうございます。
みなさまからの会費は、本会が推進する『支え合いの心を育み、誰もが地域でつながるまち』の実現のために、
地域福祉活動の貴重な財源として、各種事業に活用させていただきます。

社協会員とは？

★会員の区分★

本会の活動に賛同し、資金面で

一般会員
賛助会員
特別会員

サポートしていただいている方々のことです。

年額
年額
年額500円以上1,000円以上
5,000円以上※500円未満のご協力も寄付として活用させていただきます。

町 内 会・自 治 会※原稿作成の都合上、8月16日以降にご協力いただいた場合には、社協あさか1月号に掲載させていただきます。
なお、本会ホームページに納入状況を掲載しております。
町内会・自治会実績額（円）

町内会・自治会実績額（円）

町内会・自治会実績額（円）

緑ヶ丘親交会286,500

旭通り町内会50,000

宮戸町内会

171,169

膝折宿町内会

253,000

桜ヶ丘町内会25,000

宮戸立出町内会

64,000

膝折団地自治会

5,000

富士見町内会51,000

浜崎東町内会65,000

県営朝霞幸町団地自治会

10,000

中央町内会

10,000

朝志ヶ丘自治会

125,000

下の原町内会

139,000

仲町町内会

74,000

霞ヶ丘親睦会60,000

若松町内会

144,200

コンフォール東朝霞自治会

18,100境久保町内会69,000

三原町内会

226,500

栄町町内会

200,000

ルネ朝霞台グランアベニュー自治会

5,000

5,000

広沢町内会

184,000

朝霞田島住宅自治会

33,150

新和自治会

120,000

霞台町内会

54,000

藤和志木タワー自治会

10,000

ローリエ朝霞台自治会

10,000

岡町内会

25,000ベルポート朝霞自治会

5,000

溝沼第一町内会

282,300

東町内会

250,000

ザ・ステイツ志木コミュニティ

10,000

溝沼第二町内会

240,000

東南部町内会381,631コスモ朝霞台フォレスト自治会

6,000

溝沼第三町内会

200,000

城山町内会

38,500

コーラル自治会5,000

溝沼第五町内会

60,000

三栄自治会

42,000

第2光ヶ丘自治会

4,000

溝沼下町内会

150,000

上内間木町内会

162,300

朝志ヶ丘平成会1班

5,000

溝沼住吉町内会

12,800

下内間木町内会

30,000

朝志ヶ丘平成会2班

3,300

朝霞台ダイカンプラザ自治会

10,000

田島町内会

115,050

富士見台自治会

社協会員会費は朝霞市の福祉活動に大切に活用されています（例）応援 身近な居場所づくり

け
仕掛 支え合いの仕組み

育む 福祉の心

ふれあい・いきいきサロンの推進

小中学校の総合学習で福祉教育

サロン「パークの会」

車いす体験をする子どもたち

10"住民参加型"在宅福祉サービス
あいはぁと事業

協力会員（ボランティア）の活動の様子（蛍光灯の取替）

行動 地域の人と共に世代を超えた住民同士の交流「冬休み 宿題おうえん企画
書き初めの宿題をやろう！」

※原稿作成の都合上、8月16日以降にご協力いただいた場合には、社協あさか1月号に掲載させていただきます。
両角

小夜子

青山

明

フタバ工業
㈱花輪式典
金田

勝次

50,000円
33,000円
30,000円

25,000円

20,000円㈱アイランド不動産
テイ・エス テック㈱増尾リサイクル㈱15,000円㈱新日警備保障
第一生命保険㈱ 新座中央営業オフィス
ザ・ステイツ朝霞台フォレストヒルズ管理組合
13,110円㈲サイトウカーテン
12,000円
朝霞市商工会10,000円㈱大和紙工業
須田 忠夫
金子 晃巳
髙野 進
金子 智恵子
獅子倉 康治㈱増田伸鉄所㈱三由エンジニアリング
村串 克己
㈱リゾン
林建設㈱ 関東支店㈱武蔵野種苗園 埼玉支店
荻野 起与子㈱ライフプラス㈲栗山工務店㈱ちゅうでん朝光苑㈱昭和綜合サービス直治薬品㈱㈱川合ランバーセンター
グリーンスペース㈱三和建業㈱レーベンハイム朝霞台パレシア管理組合
朝霞台パークホームズ管理組合
松尾 哲
渡辺 淳史
匿名4件
7,500円
みやど元気会6,600円
宮戸住宅管理組合
6,000円
岸本 瑞枝

匿名1件
山本

善夫

5,500円
5,110円

5,000円滝の根保育園朝霞しらこばと保育園
水野 安代
髙橋 岳生
土佐 隆子
小寺 崇夫
藤原 絹代
要害 映子
相河 孝充
渡邉 俊夫
角 政美
膝折郵便局
医療法人社団宏友会 栗原整形外科
橋本運輸㈱
㈲ナカタ
大橋 陽子
星野 隆
日本情報システム㈱大村商事㈱㈲菅野補聴器あさかたんぽぽ保育園
㈱トーホー
㈲三洋社
三吉 正徳
浅井 一成
㈱伊藤電気工業
㈱アトラス
室井 徳治
遠藤 智運
並木 千恵子五十嵐 勉
和田電気管理事務所
三光化成㈱
千田 裕二
にいぬま歯科増田 さえ子㈱アシスト
山信電気管理事務所
NPO法人NORDICあさか
グループホーム彩花
在宅看護センター 笑がお
積田冷熱工事㈱㈲中清防災
あさか野農業協同組合
相澤 典夫
渡邉 洋司
野本 正幸
南條 喜明
イチコー工業㈱㈱ラビックス★会員募集は年間を通じて行っています★

お問い合わせ地域福祉推進係

鈴木 俊明
平澤 宏和
比留間 藤郎㈱環境テクノ 朝霞支店
㈱小倉造園
㈱光陽
㈱桜メンテナンス㈱まつもと電機㈱おれんじ舎 駅前おれんじベビー保育園（福）橙 おれんじゆめ保育園㈱ユミタ
田中 美智子㈱オーエンス さいたま支店
石本 秀彦
㈲常盤畳店
三菱電機ビルソリューションズ㈱㈱親和整管
公益社団法人朝霞地区シルバー人材センター
荒川 淳一
合資会社大畑伸銅所㈲小日向組㈱中村屋住宅設備機器
㈱豊英
安井建設㈱
小泉電機工業㈱稲山税務会計事務所
初雁木材㈲㈱大東出版梱包
㈲須田倉庫
高橋倉庫㈲
㈲横田倉庫
髙喜倉庫㈲
小寺 一朗
広田 勉
太田 三郎
鈴木 昭八
細沼燃料店
榎本 治郎
久保 美義
佐藤 明
アーベイン朝霞緑ヶ丘コモンズ管理組合
レクセル朝霞第二管理組合
佐久 逸雄
浅川 明彦
関口 博信
松本 康生
冨岡 幸雄
浅川 俊夫
浅川 万次郎
金井 茂夫
小沢歯科クリニック
渋谷 和義
芳野 浅嗣
コスモ朝霞台パークフォルム管理組合
匿名11件

ご協力いただける方は下記までご連絡ください。

TEL：048（486）2485【直通】 FAX：048
（486）
2418
メール

11

協力会員
（ボランティア）を募集しています！ 詳細は７ページ

法 人 及 び 個 人 特 別 会 員（敬称略・順不同）

―朝霞のまちを良くするしくみ―

赤い羽根共同募金が始まりました
今年も10月1日から全国一斉に「赤い羽根共同募金」が始まりました。みなさまから寄せられた
貴重な募金は、子どもや高齢者、障害のある方などへの支援事業をはじめ、「朝霞のまちを良くするしくみ」として地域福祉事業に活用されています。ご協力をお願いします。

募金の流れ

街頭募金の様子

朝霞市内の個人、法人、町内会・自治会等

募金

朝霞市社会福祉協議会（朝霞市総合福祉センター）

共同募金会朝霞市支会（朝霞市社会福祉協議会）
お預かりした募金を全額、埼玉県共同募金会へ送金

地域福祉の推進を図ることを目的に行う公共性及び公益性を有する民間事業へ配分されます。
配分金の活用①
地域助成事業

配分金の活用②
広域助成事業朝霞市社会福祉協議会が行っている地域福祉推進事業へ

埼玉県内の共同募金助成要望
事業の申請があった施設等へ配分金の活用③
緊急支援事業

全額
送金

募金を配分

天災や人災、突発的な事故等により緊急支援が必要と認められる事業へ（被災した社会福祉施設への助成など）

埼玉県共同募金会

県内の募金を取りまとめ、
配分先、金額を決定

朝霞市内の赤い羽根共同募金のつかいみちの一例をご紹介します！
本会が実施している小・中学校での福祉教育（車いす体験）に使用する車いすを購入しました。
実際に車いす体験をした子どもたちからは、「初めて乗ってみて、少しの段差でも車いすだと大変だと思った」「これから困っている人がいたら助けてあげたい」などの声がありました。福祉
教育を通じて子どもたちが「福祉」を考えるき
朝霞第七小学校

車いす体験

っかけとなっています。

※募金の活用報告は赤い羽根データベース「はねっと」、本会ホーム
ページでもご覧いただけます。ぜひ2次元コードからご覧ください。

12

はねっと

本会
ホームページ

朝霞市児童館

今年度の目標額
共同募金は、事前に地域の民間福祉のニーズを受け付け、募金活動を行う計画募金です。その計画に必要な費用を目標額として定めています。

令和5年度の目標額（朝霞市支会）

7,000,000円

令和4年度のご報告
ご協力いただいた募金総額（令和4年4月1日〜令和5年3月31日）

6,562,683円

ご協力ありがとうございました。

募金の種類
町内会・自治会を通じての募金……町内会・自治会のご協力を得て各ご家庭にご協力をお願いしている募金です。

卓上募金……市内公共機関や店舗等に設置している募金箱を通じてご協力をお願いする募金です。

学校募金……市内の小学校、中学校、高等学校などの教育機関にご協力をお願いする募金です。

職域募金……寄付金付きグッズによるご協力をお願いする募金です。
「初音ミク」
・「プリキュアオールスターズＦ」とコラボレーションしたグッズもあります。
※朝霞市総合福祉センター（はあとぴあ）3階地域福祉推進係で取り扱いをしています。
数に限りがございますので、お早めに本会までご連絡ください。

クオカード

協力依頼額
1枚 1,000円以上（500円分のお支払にご利用いただけます）

図書カード

協力依頼額

写真：SL パレオエクスプレス（提供：秩父鉄道株式会社）

令和5年度赤い羽根バッジ

1枚 1,000円以上（500円分のお支払にご利用いただけます）

写真：
羽毛ゲイトウの花畑（提供：国営武蔵丘陵
森林公園）

初音ミクコラボバッジ

協力依頼額

協力依頼額

1個 500円以上

1個 500円以上

法人募金……企業・法人等にご協力をお願いする募金です。税制上の優遇措置が受けられます。

個人募金……個人の有志の方にご協力をお願いする募金です。

2,000円を超える寄付金については、寄付金控除の対象となります。
ご協力くださる方は、本会までご連絡いただくか、

右の2次元コードからWeb上でも募金の手続きができます。→

はねっと共同募金に対する寄付は、税制の優遇措置の対象になっています。
詳しくは埼玉県共同募金会のホームページをご覧ください。

地域歳末たすけあい募金
地域歳末たすけあい募金は、新たな年を迎える時期に、支援を必要とする方々が地域で安心して暮らすことができるよう、福祉活動を行うことを目的として実施されます。11月から12月にかけて、募金運動を行います。

みなさまの温かいご支援・ご協力をお願いします
お問い合わせ埼玉県共同募金会朝霞市支会（ 事 務 局 ： 朝 霞 市 社 会福 祉 協 議 会 ）13

T E L：048
（486）
2485
【直通】
FAX：048（486）
2418

空調換気・給排水衛生・設計施工

秋のおすすめ事業をご紹介しています。詳細は５ページ

募金は強制ではありません。任意によるものです。みなさまのご理解、ご協力をお願いします。

重点項目の取組み

令和４年度 事業報告

１．社協発展・強化計画に基づく組織体制の基盤強化⑴組織体制の強化・専門家による財務会計に関する事務処理体制の強化
・運営体制の強化
・PR力の強化⑵人材育成の取り組み
・人材育成指針の策定
・キャリアデザインの体系化
・職員研修制度の充実⑶財政基盤の強化
・経費の有効活用
・財源の確保
２．第4期朝霞市地域福祉活動計画に基づく重点事業【基本目標1】市民の暮らしを支える仕組みづくり【基本目標2】思いやりと支え合いの心づくり【基本目標3】安心で暮らしやすい地域づくり

法人運営事業
１．理事会の開催
２．評議員会の開催
３．各種委員会等の開催
４．決算監査・中間監査の実施
５．社協発展・強化計画の推進
６．広報紙「社協あさか」の発行及びホームページ等情報ツールの管理
７．職員研修の実施
８．るくるん募金箱設置の推進

地域福祉事業の推進
１．社協会員の募集
一般会員：3,690世帯・賛 助 会 員： 354世帯
特別会員： 195世帯・500円未満：1,705世帯
２．赤い羽根共同募金・歳末たすけあい募金活動の実施
３．地域福祉活動の啓発・活動支援
４．第4期地域福祉活動計画の進行・管理
５．地域福祉活動団体との連携・活動支援
６．地域福祉活動団体等への助成①地域福祉活動（運営費）助成金 …………………………36団体【②地域福祉活動（事業費）助成金……………………………9団体③歳末援護金 …………………………………………………17団体
７．社協出前講座のメニューの充実及び周知・啓発①実施回数 …………………………………………………延べ16回
８．新型コロナウイルス感染症の影響による生活困窮世帯への支援①ひとり親家庭等に対する食材支援
食材支援 ……………………………………………………41世帯】

令和4年度 朝霞市社会福祉協議会決算総括表

相談援助事業の実施

単位：円

１．福祉サービス利用援助事業（あんしんサポートねっと）の推進（埼玉県社協委託事業）①活動日数 ……………………………………………………140日②相談件数 ………………………………………………延べ825件③利用契約者………………………………………………………9人
２．事業の周知啓発
３．生活支援員研修の実施
４．総合相談支援体制①相談件数 ………………………………………………………26件
５．福祉機器・車いすの貸出し①貸出件数 ………………………………………………………54件

区分

社会福祉事業区分
法人運営事業
退職手当積立金事業
地域福祉事業
共同募金配分事業
生活福祉資金貸付事業
ボランティアセンター事業
相談活動事業
浜崎老人福祉センター事業
溝沼老人福祉センター事業
一般介護予防事業
手話通訳者等派遣事業
障害者就労支援センター事業
障害者相談支援センター事業
はあとぴあ生活介護
はあとぴあ就労継続支援B型
ふれあい生活介護
ふれあい就労継続支援B型
ふれあい就労移行支援
ふれあい障害者相談支援センター事業
児童館事業
放課後児童クラブ事業
公益事業区分
総合福祉センター管理事業
合計

福祉資金貸付事業の実施
１．生活福祉資金貸付事業（埼玉県社協委託事業）①相談件数 ………………………………………………延べ156件②貸付件数…………………………………………………………5件
２．社協福祉資金貸付事業①相談件数 …………………………………………………延べ33件②貸付件数 ………………………………………………………10件
３．新型コロナウイルス感染症の影響による生活福祉資金特例貸付（埼玉県社協委託事業）①相談件数 ………………………………………………延べ585件②貸付件数 緊急小口資金 ……………………………………79件
総合支援資金 ……………………………………54件
４．彩の国あんしんセーフティネット事業の支援①セーフティネット事業による支援（食材支援）……………27人

収入決算額

支出決算額

1,626,327,090 1,607,767,307
149,490,813
132,790,077
92,659,850
92,659,850
1,766,736
1,766,736
6,698,745
6,698,745
6,658,307
6,658,307
811,633
811,633
1,447,572
1,447,572
44,715,000
44,715,000
2,794,000
2,794,000
13,890,000
13,890,000
19,063,000
19,063,000
24,557,000
24,557,000
40,384,369
40,384,369
130,198,453
130,198,453
163,381,554
162,570,323
44,559,298
44,559,298
125,003,055
123,955,239
14,931,784
14,931,784
20,759,421
20,759,421
281,072,000
281,072,000
441,484,500
441,484,500
126,150,660
126,150,660
126,150,660
126,150,660
1,752,477,750 1,733,917,967

ボランティア事業の推進
１．ボランティア相談及びコーディネート①ボランティア活動者 ……………………494人（登録団体31団体）②相談件数 …………………………………………………延べ122件③団体利用室利用件数 ………………………………………延べ53件
２．ボランティア保険受付出張窓口の実施
３．ボランティア情報の収集、発信①ボランティアニュースの発行
発行回数………………………………………年3回（1回2,000部）②ボランティアセンターガイドブックを活用した情報発信
４．朝霞地区四市福祉教育研修会の開催（朝霞市・和光市・新座市・志木市）
オンライン及び各市社協会場で実施①参加人数（四市合計）………………………………………… 延べ91人
５．福祉教育の支援、充実①依頼件数 ……………………………………………………延べ65件②福祉教育用機器貸出件数 ………………………………………25件
６．地域福祉活動の担い手の育成
７．ボランティア講座の開催
８．ボランティア体験プログラムの実施①ボランティア体験プログラム 参加人数 ………………延べ30人
９．災害ボランティアセンター講座の開催
10．
“住民参加型”在宅福祉サービス あいはぁと事業の実施①活動実績 相談件数 …………………………………………167件
利用会員数 ………………………………………121人
協力会員数 ………………………………………… 74人②新規協力会員向け講習会
開催回数 …………………………………………… 13回
参加人数 …………………………………………… 24人③協力会員ミーティング
参加人数 …………………………………………… 24人

14１．手話通訳者等派遣事業①派遣依頼件数 …………………………………………………545件②派遣件数 ………………………………………………………526件（個人381件・自治体57件・学校29件・団体59件）③通訳者派遣人数 ………………………………………… 延べ623人④手話講習会（受講者）入門………………………………………8人
基礎………………………………………9人
基礎（夜）………………………………… 8人
中級（夜）………………………………10人⑤朝霞市登録手話通訳者試験の実施⑥手話体験会 参加人数 …………………………………………14人⑦講演会 参加人数 ……………………………………………… 97人⑧要約筆記（PC）体験会 参加人数 ……………………………8人
２．
一般介護予防事業①ノルディック・ウォーク教室 参加人数……………… 延べ156人②ノルディック・ウォーク フォローアップ教室 参加人数 … 延べ99人③健康太極拳教室 参加人数 ……………………………… 延べ719人④切り絵講座 参加人数 ……………………………………… 延べ83人⑤切り絵体験教室 参加人数 ………………………………… 延べ54人⑥フレイル予防体操講座 参加人数 …………………………延べ50人⑦各種講座 参加人数 ……………………………………… 延べ160人⑧健康相談 参加人数 ………………………………………… 延べ27人

指定管理事業の受託経営
１．朝霞市総合福祉センター指定管理事業⑴朝霞市総合福祉センター管理①開館日数 ……………………………………………………293日②共用施設利用状況 ………………………514件、延べ4,621人③消防訓練の実施…………………………………………………2回④はあとぴあふれあい祭り 参加人数 ……………………396人⑵はあとぴあ福祉作業所①利用者数 ……………………………………………………… 61人②市内外の事業者からの請負作業③社会参加活動④花壇植栽管理整備事業（市委託事業）⑤喫茶室「お花畑」の運営⑥売店「はっぴぃ」の運営⑦カフェ・売店「ル・クール」の運営⑶はあとぴあ障害者就労支援センター①登録者数 …………………………………………………… 402人
②就職者数 ……………………………………………………… 35人⑷はあとぴあ障害者相談支援センター①登録者数 …………………………………………………2,270人②相談件数 ……………………………………………延べ2,245件③計画相談契約者数 …………………………………………202人
２．朝霞市老人福祉センター指定管理事業①浜崎老人福祉センター利用者数………………… 延べ27,656人②溝沼老人福祉センター利用者数………………… 延べ44,417人

３．朝霞市児童館指定管理事業①きたはら児童館利用者数………………………… 延べ25,792人②はまさき児童館利用者数………………………… 延べ14,721人③みぞぬま児童館利用者数………………………… 延べ43,049人④ねぎしだい児童館利用者数……………………… 延べ20,228人⑤ひざおり児童館利用者数………………………… 延べ27,702人⑥ほんちょう児童館利用者数……………………… 延べ41,406人
４．朝霞市放課後児童クラブ指定管理事業①運営状況……………………市内10ヶ所（在籍児童数1,227人）
５．朝霞市障害者ふれあいセンター指定管理事業⑴朝霞市障害者ふれあいセンター あさか福祉作業所①利用者数 ………………………………………………………39人②市内外の事業者からの請負作業③パンの製造販売（こんがりパンの店「フレア」運営）④カフェ・売店「ル・クール」の運営⑤社会参加活動⑥就労支援（就労移行支援事業） 体験学習 …………………1回⑦ボランティア・実習生等の受入…………………………延べ4人⑧ふれあいセンターの管理運営
ふれあいマルシェの開催 参加人数 …………………300人
消防訓練の実施……………………………………………2回⑵ふれあい障害者相談支援センター①計画相談契約者数 …………………………………………114人

その他社協関連事業
1．埼玉県共同募金会朝霞市支会の事務局①赤い羽根共同募金 …………………………… 実績額6,562,683円②地域歳末たすけあい募金 …………………… 実績額4,261,731円

２．日本赤十字社埼玉県支部朝霞市地区の事務局①会員会費募集 ………………………………… 実績額5,278,760円【敬称略・順不同】■新理事・監事の紹介

令和5年6月22日の任期満了に伴い新たな理事、監事が次のとおり選任されました。
□任期：令和5年6月22日から令和7年6月の定時評議員会終結の時まで【理 事】（第30期）◎会長 ○副会長
◎松尾哲（学識経験者） 〇土佐 隆子（民生委員・児童委員） 〇獅子倉 康治（老人クラブ連合会）
渡辺 淳史（学識経験者）
山内 善四郎（自治会連合会）
金子 晃巳（社会福祉施設）
相河 孝充（社会奉仕団体） 渡邉 俊夫（社会奉仕団体）
藤原 昭子（社会福祉事業経験者）【監事】（第30期）

遠藤

智運（学識経験者）

波澄

哲夫（学識経験者）■新評議員の紹介

前任者の辞任に伴い新たな評議員が選任されました。
□任期：令和5年8月23日から令和7年6月の定時評議員会終結の時まで【評議員】（第28期）

富岡

勇一（農業協同組合）

退（辞）任された理事・評議員の方々には、永年にわたり朝霞市の地域福祉の発展にご尽力を賜り、誠にありがとうございました。

15

社協会員にご協力いただき、誠にありがとうございます。

市委託事業の受託経営

るん の

るく

〇月 ×

しあわせ探し♪

日(水本会のマスコットキャラクター アーシャ♥るくるん が、地域のしあわせ を探しに行き、毎号みなさまにお伝えします。

) はれ

、○○〇

きょうは

せを

にしあわ

いった

さがしに

今回の「しあわせ探し♪」は、はまさき児童館に行ってきたよ♪
西武ライオンズのレオが来てくれて、子どもたちと一緒にダンスや野球の体験をしたんだ！ 館内は子どもたちの元気な声が響いていたよ！
みんなで体を動かすのは楽しいね！ よし、しあわせ発見！
！

大きな声でレオを呼んだよ！

みんなでダンス♪
ガオ〜！

一緒に遊んでくれてありがとう！

☆ ｢るくるんのしあわせ探し｣ では、“しあわせ”のあるところにお邪魔します！ あなたの近くの“しあわせ”教えてください！☆

お問い合わせ総合相談支援係TEL：048（486）2478【直通】 FAX：048（486）2418
メール

相続登記

お済みですか？

不動産名義変更 会社設立 役員変更 遺言書 成年後見
信頼と実績の49年
信頼と実績の53年

司法書⼠ 栗山

司法書士 栗山昇昇
司法書⼠ ⻘⽊まゆみ

司法書士 青木まゆみ

栗山司法行政事務所 朝霞市役所
朝霞市本町2-1-1野口ビル201

048-465-2261 P ４台完備 目の前！

家庭的な空間で癒されてみませんか
身体 も 心 も ほぐします㈱ササバシ治療院
出張
治療0120−40−1059

送迎無料☎048−456−1622
休日：水・土・日・祝

保険 駐車場
適用 完備〒351−0032
朝霞市田島 1−20−16

受付：午前9 時〜午後5 時30分

☆手をつなぎ輪になり園児は遊ぶなりオリーブ香る子ども園☆

社会福祉法人滝の根会
子育て支援センターめだか・子育て支援センターくれよん

滝 の 根 保 育 園
朝霞しらこばと保育園
朝霞市溝沼2-10-24
朝 霞 市 田 島2-4-11☎048（463）5503☎048（456）1100
ゆりの木保育園
朝霞にじいろ保育園
朝霞市膝折町1-6-29
朝 霞 市 本 町2-4-44☎048（450）8600☎048（462）2216
どれみキッズハウス
朝霞市溝沼432-1 ☎048（451）1003

ご意見を
お聞かせ
ください

広報紙「社協あさか」の紙面充実のため、 社会福祉法人
住民のみなさまからの本紙に対するご意見、
朝霞市社会福祉協議会 総務係
ご感想をお寄せください。
〒351-8560 埼玉県朝霞市大字浜崎51番地の1
また、
福祉情報等の寄稿もお待ちしています。 TEL：048（486）2479 / FAX：048（486）2480

広報紙「社協あさか」は再生紙を使用しています。

16