TO H O K U

あ な た と ま ち を つ な ぐ 情 報 誌 「 広 報 と う ほ く 」

２０１８

４
No.156

今 月の主な内 容
海自撤収式・砕氷作戦 ・・・ ２～３
小川原湖安全宣言 ・・・・・ ４～５
教育委員会表彰 ・・・・・・ ６～７
文化・体育・スポーツ賞 ・・・ ８～９
まちの話題 ・・・・・・ １０～１４
お知らせ ・・・・・・・ １５～３３

今月の表紙：

漁船 150 隻による小川原湖大砕氷作業「アタック作戦」

海自撤収式・砕氷作戦

大砕氷作業「アタック作戦」

海自大湊撤収式
日間で延べ３２６人活動

濱田正隆組合長、米軍三沢基地
副司令官ポール・カーミス大佐
が海自大湊の隊員に謝辞を述べました。

た事故で、海上自衛隊大湊地方

燃料タンクを小川原湖に投棄し米軍三沢基地所属の戦闘機がが、関係各部の方々の深いご理

非常に困難な部分もありました

施してきました。この任務にはら、様々な調査および作業を実日に災害派遣の要請を受けてか

その後、上田隊長が「２月

隊は３月７日、青森県から所期
解とご協力、そして温かいご支％回収の目的を達成したとして、災害援のもと、なんとか任務を今日破片の派遣部隊の撤収要請を受け、燃完遂することができました。今解禁を期待します」とあいさつ

料タンクの破片や燃料油の回収
海自大湊は、事故翌日の２月しました。

後、小川原湖の１日も早い漁の日に県からの災害派遣要請をを終えました。

21

受けて部隊を派遣。３月７日ま民や漁業関係者らが「海上自衛最後は、沿道に詰め掛けた町員が活動し、タンクの破片や部隊大湊地方隊の皆さん 本当にします」と任務終了を報告。三

「本日をもって災害派遣を終了

水中処分隊の上田晃平隊長が漁協組合前で行われ、海自大湊

所属の米海軍ダイバーにより３

県 ）、 佐 世 保（ 長 崎 県 ） 両 基 地

基地が手配した横須賀（神奈川

その後の回収作業は米軍三沢日から開始されました。

月

米軍三沢基地所属の戦闘機が燃料タンクを小川原湖に投棄した事故で、小川原湖漁協は３月日、 理 事 の 緊 急 会 議 を 開 き、
～ 日にかけて、延べ１５０隻の漁船による、湖の砕氷作業を実施することを決めました。
今年は例年に比べて、低温が続いたため、湖の氷が厚く、特に小川原湖の北側部分では依然として３分の２が結氷していました。そのため、東北防衛局の水質検査や生物の安全性調査が進んでいませんでしたが、漁協の組合員から漁再開に向けて作業に協力したいという声が上がり、これまで砕氷作業は危険を村知事（代読）や蛯名鉱治町長、ちを見送りました。

断幕を掲げて、撤収する隊員た

ありがとうございました」の横品
94

同日午後、撤収式が小川原湖

量換算で％に上りました。

個を引き揚げ、回収率は重での日間で延べ３２６人の隊21伴うため漁協役員が行ってきましたが、組合員の協力を得て実施し、２日間で湖全体の砕氷を目指すことにしました。
日は４地区から漁船 隻が湖北側へ一斉に出発。漁船は午前と午後、それぞれ船団を組んで砕氷作業を実施しました。
日は 隻が砕氷を実施。この２日間で湖北側の氷の９割程度を壊すことができました。
日は東北防衛局と小川原湖
漁協が、湖北側の氷の大半が解けたことを確認。同日、湖北側の水とシラウオ、ワカサギの生体を採取しました。

10

14
シラウオやワカサギを採取（３月15日）

13

76

15

65

2
４月
広報

3 ４月
広報

15

94

15
14

沿道に詰め掛けた町民や漁業関係者が海上自衛隊大湊地方隊の隊員を見送った
３月13日は漁船65隻が出船。砕氷で船を壊すリスクもあるが漁業者は構わずに湖面を覆う氷を進んだ

87

13 11

海上自衛隊大湊地方隊の皆さん
本当にありがとうございました
漁業者の思いはひとつ『漁の早期再開』まちの話題

TOPICS

平成30年4月1日から【ごみ処理料金】が変わります
中部上北広域事業組合では、ごみ処理施設（清掃センター・最終処分場）に直接持ち込まれるごみの処
理料金を、平成30年４月１日から改定しますのでお知らせします。

清掃センター・最終処分場への直接搬入におけるごみ処理料金の改定内容（消費税を含む）
区分

改定後のごみ処理料金（平成30年４月１日から）

生活系ごみ（家庭から出るごみ）

10㎏まで20円
以降10㎏までごとに20円加算

事業系ごみ（事業活動によって出るごみ）

10㎏まで50円
以降10㎏までごとに50円加算

楽しく長生きして暮らします！
上板橋・健康寿命レベルアップ宣言

上板橋町内会（板橋昇会長）は９日、『いつまでも自分のことは自分でできる体に』を目指すため、健康寿命のレベルアップで楽しく長生きすることを宣言しました。
町内会では日常生活が支障なくできる期間を健康寿命と定め、生き生き100歳体操の定期的な実施や地区内の見守り散歩、講話の実施など町内でできるものを活用し、健康寿命を高める活動を今後実施していく予定です。
力強く健康寿命レベルアップを宣言した住民

現行のごみ処理料金（平成30年３月31日まで）

球春の到来に快音と歓声ひびく

190㎏まで200円、200㎏400円、200㎏から100㎏超過するごとに200円加算宝湖杯ベースボール大会◆生活系ごみ：一般家庭の日常生活に伴って生じた廃棄物◆事業系ごみ：事業活動に伴って生じた廃棄物
真剣な表情で打席に臨む蛯沢クラブの選手※事 業活動とは、事務所・店舗・飲食店・工場などといった営利を目的とするものばかりでなく、病院・学校・社会福祉施設などの公共サービスを含めたあらゆる事業を指します。

10㎡（約３坪）以上の家屋または畳（約７枚以上）を所有者自身が解体し、清掃センターまたは最終処
分場へ搬入する場合は、解体前に保健衛生課への申請が必要です。
近年、保健衛生課へ申請せずに解体・搬入するケースが増えております。未申請で搬入された場合は、保健衛生課で申請をしてから再度搬入していただくことになりますので、解体する方は、事前に保健衛生課で申請を済ませるようお願いします。
※解体を一部でも業者（親族を含む）が請負実施した場合は、産業廃棄物となり搬入できません。
産業廃棄物処理業者に処理を依頼してください。

ごみ排出量の抑制、資源ごみのリサイクル率向上にご協力をお願いします！

15 ４月
広報

３月10～11日

第３回宝湖杯ベースボール大会（東北町野球協会・ス
ポーツ少年団共催）が10日、ふれあいドーム上北で行われ、町内外から参加した８チームが、待望の球春にハツ
ラツプレーをみせ、会場は熱気に包まれていました。
本町からは上北ブレイクキングスと蛯沢クラブが参加。
両チームとも優勝できませんが、強豪チームがそろう大会でたくさんの収穫を得ていました。

東北町議会議員一般選挙の日程が決まりました家屋の自己解体は、保健衛生課で申請を！

■お問い合わせ３月９日

中部上北清掃センター℡ 0175-63-2336

中部上北最終処分場℡ 0175-63-4429

東北町保健衛生課℡ 0175-63-2001

投・開票日：平成30年９月23日（日）〔告示日：平成30年９月18日（火）〕■お問い合わせ東北町選挙管理委員会事務局℡ 0176-56-3111（内線530・531）『上小ふれあい館』に決定しました（仮称）東北南ふれあいクラブ館の名称について、上北小学区放課後子ども教室の児童から募集した結果、53名の応募がありました。
選考の結果、名称は『上小ふれあい館』に決定しました。
名称採用児童に記念品として図書券を贈呈しました。
■お問い合わせ 社会教育課 ℡ 0176-56-5180
４月
広報

14

健康家族

こんにちは栄養士ですಖ೺⾨⏕ㄢᑠ἟ ዉ⥴⨾ࡇࢇ࡟ࡕࡣᰤ㣴ኈ࡛ࡍ

ࡇࡠࡲ



保健衛生課

࡞

࠾

ࡳ

こ ぬま な

お

み

小沼奈緒美

㣗࡭࡞࠸ࢲ࢖࢚ࢵࢺࡣࡶ࠺༞ᴗ㸟᫬㛫ࢆ࿡᪉࡟ࢫ࣐࣮ࢺ㣗⏕ά
食べないダイエットはもう卒業！
時間を味方にスマート食生活 ೺ᗣᮾ໭⏫࡛ࡣ೺ᗣ࡙ࡃࡾ஦ᴗ࡜ࡋ࡚ࠊ
ㄢ㢟࡛࠶ࡿ⫧‶ࢆࢸ࣮࣐࡟ண㜵஦ᴗࢆᐇ
東北町では健康づくり事業として、健康課題
᪋ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋᡂேࡢ⫧‶⪅ࡣ⏫඲య࡛ࡣである肥満をテーマに予防事業を実施しています。成人の肥満者は町全体では減少傾向にあるῶᑡഴྥ࡟࠶ࡿࡶࡢࡢ  ௦ࡢ⏨ᛶ࡛ࡣቑ
ものの40代の男性では増加しており、女性も増ຍࡋ࡚࠾ࡾࠊዪᛶࡶቑຍഴྥࡀࡳࡽࢀ࡚࠸
加傾向がみられています。
ࡲࡍࠋ%になっています。そのため、夕食の量が多い人ࡢ᫬㛫ᖏ࡟㣗࡭ࡓࡶࡢࢆయ࡟⬡⫫࡜ࡋ࡚
は太りやすく、体内時計が乱れ、夜型生活にな⵳࠼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡑࡢࡓࡵࠊ
りがちです。
ኤ㣗ࡢ㔞ࡀከ࠸ேࡣኴࡾࡸࡍࡃࠊ
యෆ᫬ィ
食事の量は「朝４：昼３：夜３」が理想。夕食を減らすのが難しければ、せめて昼食と同程ࡀ஘ࢀࠊኪᆺ⏕ά࡟࡞ࡾࡀࡕ࡛ࡍࠋ
度に朝食をしっかり食べましょう。
㣗஦ࡢ㔞ࡣࠕᮅ㸲㸸᫨㸱㸸ኪ㸱ࠖࡀ⌮᝿ࠋኤ㣗ࢆῶࡽࡍࡢࡀ㞴ࡋࡅࢀࡤࠊࡏࡵ࡚᫨㣗

夕食が遅くなる日は分食に࡜ྠ⛬ᗘ࡟ᮅ㣗ࢆࡋࡗ࠿ࡾ㣗࡭ࡲࡋࡻ࠺ࠋ
仕事や塾で夕食が８時を過ぎる日は、夕食を２回に分けて食べる事がおすすめ。夕方におにኤ㣗ࡀ㐜ࡃ࡞ࡿ᪥ࡣศ㣗࡟ぎりやサンドイッチ、野菜たっぷりみそ汁等の軽い食事を食べておきます。帰宅後に魚や肉な௙஦ࡸሿ࡛ኤ㣗ࡀ㸶᫬ࢆ㐣ࡂࡿ᪥ࡣࠊ
ኤ㣗ࢆ㸰ᅇ࡟ศࡅ࡚㣗࡭ࡿ஦ࡀ࠾ࡍࡍࡵࠋ
どの主菜と副菜の野菜料理を食べます。
ኤ᪉࡟࠾࡟ࡂࡾࡸࢧࣥࢻ࢖ࢵࢳࠊ㔝⳯ࡓࡗ

食べ方の工夫で体すっきり！
࡫ࡾࡳࡑỒ➼ࡢ㍍࠸㣗஦ࢆ㣗࡭࡚࠾ࡁࡲ
食べすぎに注意するだけでなく、食べ方の工ࡍࠋᖐᏯᚋ࡟㨶ࡸ⫗࡞࡝ࡢ୺⳯࡜๪⳯ࡢ㔝
夫で小腸からの消化吸収が緩やかになり、食後⳯ᩱ⌮ࢆ㣗࡭ࡲࡍࠋ
の血糖値の急上昇を抑える事ができます。毎日続けると、太りにくくなり、メタボや糖尿病を㣗࡭᪉ࡢᕤኵ࡛యࡍࡗࡁࡾ㸟
予防できます。
㣗࡭ࡍࡂ࡟ὀពࡍࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ㣗࡭᪉

賢く食べて、賢く飲もう
体内リズムを調整しているタンパク質の一種「Bmal1（ビーマルワン）」には脂肪をため込む働きがあります。分泌量の増減を意識して飲食すると肥満予防に役立ちます。夜８時までに食べ終わるのが効果的。就寝する２時間前までに食事を済ませればなおベスト。夜の食べ方が変
われば比較的早く体重を落とす事ができます。

“朝活”で毎日が充実
生活リズム全体を朝型にシフトすると夕方や夜の時間に余裕がでます。運動をしたり、趣味を楽しむ事で、充実した毎日を送る事ができるのではないでしょうか。
食べないダイエットは卒業し、朝からおいしい食事を楽しみましょう。
（東京法規出版健康づくりパンフレット参照）

４･５月の健康カレンダー

お問い合わせ：保健衛生課
東北町保健福祉センター 0175ｰ63ｰ2001
上北保健福祉センター
0176ｰ56ｰ2933ࡢᕤኵ࡛ᑠ⭠࠿ࡽࡢᾘ໬྾཰ࡀ⦆ࡸ࠿࡟
࡞ࡾࠊ㣗ᚋࡢ⾑⢾್ࡢᛴୖ᪼ࢆᢚ࠼ࡿ஦ࡀ

事業名࣓ࢱ࣎ࡸ⢾ᒀ⑓ࢆண㜵࡛ࡁࡲࡍࠋ
乳児健診
乳児相談

いですよね。そこで今回は体内時計の視点かᦤࡿࡢࡣ㞴ࡋ࠸࡛ࡍࡼࡡࠋࡑࡇ࡛௒ᅇࡣ
ら、食べる時間を考えて体調や体重をコントయෆ᫬ィࡢどⅬ࠿ࡽࠊ㣗࡭ࡿ᫬㛫ࢆ⪃࠼࡚
ロールするポイントを紹介します。
యㄪࡸయ㔜ࢆࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࡍࡿ࣏࢖ࣥࢺ

ࢆ⤂௓ࡋࡲࡍࠋ
基本はやっぱり朝食
私たちの体内時計は、毎日、朝の光と朝食でᇶᮏࡣࡸࡗࡥࡾᮅ㣗
リセットされます。朝食をとらないと、体が目⚾ࡓࡕࡢయෆ᫬ィࡣࠊẖ᪥ࠊᮅࡢග࡜ᮅ
覚めないばかりでなく、脳も栄養不足になり、㣗࡛ࣜࢭࢵࢺࡉࢀࡲࡍࠋᮅ㣗ࢆ࡜ࡽ࡞࠸࡜ࠊ
仕事や勉強に良くない影響を与えます。また
1.75倍も太りやすいとの調査結果も報告されてయࡀ┠ぬࡵ࡞࠸ࡤ࠿ࡾ࡛࡞ࡃࠊ⬻ࡶᰤ㣴୙います。
㊊࡟࡞ࡾࠊ௙஦ࡸຮᙉ࡟Ⰻࡃ࡞࠸ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡲࡍࠋࡲࡓ
 ಸࡶኴࡾࡸࡍ࠸࡜ࡢㄪ
食事量「朝４：昼３：夜３」が理想ᰝ⤖ᯝࡶሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ
せめて「朝３：昼３：夜４」に
体内時計の働きで、私たちの体は、夕食の時㣗஦㔞ࠕᮅ㸲㸸᫨㸱㸸ኪ㸱ࠖࡀ⌮᝿
間帯に食べたものを体に脂肪として蓄えるようࡏࡵ࡚ࠕᮅ㸱㸸᫨㸱㸸ኪ㸲ࠖ࡟実施日

・３～４カ月児（小児科診察）（平成30年１月１日～
４月27日（金）
平成30年１月７日生まれ）＊対象者には個別通知します࡛ࡁࡲࡍࠋẖ᪥⥆ࡅࡿ࡜ࠊኴࡾ࡟ࡃࡃ࡞ࡾࠊ
య㔜⟶⌮ࡢࡓࡵ㣗⏕άࡀ኱஦ࡔ࡜ࢃ࠿
体重管理のため食生活が大事だとわかっていࡗ࡚࠸࡚ࡶẖᅇࣂࣛࣥࢫࡢྲྀࢀࡓ㣗஦ࢆ
ても毎回バランスの取れた食事を摂るのは難し

対象者

・３～４カ月児（小児科診察）（平成30年１月８日～
５月11日（金）
平成30年１月22日生まれ）＊対象者には個別通知します
・股関節脱臼検査（平成30年１月８日～
５月15日（火）
平成30年２月５日生まれ）＊対象者には個別通知します

幼児健診

ほがらか
教室

つつじ作業所

受付時間

12：00 ～
七戸
病院
12：15 健
康
管
理
セ
ン
タ
ー
（小児科診察と股関
節脱臼検査の日程
が別日になります）
12：00 ～

12：15

・１歳６カ月児健診（平成28年９月、10月生まれ）

５月22日（火）12：45 ～
東 北 町 保 健
13：00 福 祉 セ ン タ ー

・２歳６カ月児健診（平成27年９月、10月生まれ）

５月８日（火）12：45 ～
上北保健
13：00 福 祉 セ ン タ ー

・３歳児健診（平成26年９月、10月生まれ）

５月18日（金）12：30 ～
東 北 町 保 健
12：45 福 祉 セ ン タ ー

毎週水曜日

９：30 ～
上北保健
11：30 福 祉 セ ン タ ー

毎週金曜日

９：30 ～
東 北 町 保 健
11：00 福 祉 セ ン タ ー・初めて参加する方は福祉課地域包括支援センター室までご連絡ください。

156

実施場所

・心の病気を治療中で社会復帰を目指している方および家族の方
毎週10：00 ～
中 央 公 民 館
（初めて参加する方は申請書等の提出が必
月、水、木、金 
15：00
要ですので保健師まで連絡ください。）

所内健康相談 ・町民

毎週
火、木曜日

上
北
保
健
福 祉 セ ン タ ー
９：00 ～

12：00 東 北 町 保 健
福 祉 セ ン タ ー

乳幼児健診、予防接種などを受ける際は、母子健康手帳を忘れずにお持ちください。

యෆ᫬ィࡢാࡁ࡛ࠊ⚾ࡓࡕࡢయࡣࠊኤ㣗

17 ４月
広報

４月
広報

16

お知らせ

平成30年度 「公民館講座」のお知らせ

あなたも体験してみませんか？公民館クラブでは下記の講座を開設いたします。
（講座以外でも下記のとおり、活動をしていますので興味のある方はお気軽に参加ください）

開

名

設

日

期

時

備

考

☆
講座以外のサークル活動

１回

２回

３回

４回

古文書解読講座

6/11

7/9

9/10

11/12 12/10

月

13：00～15：00

文化センター研修室
随時受付

古文書に親しむ会
第２月曜日（４月～12月）
新会員大募集箏に親しむ会

5/12

6/9

7/7

8/4

土

10：00～12：00

文化センター２階和室
定員20名 申込み５／７締切

筝クラブ
第２・４土曜日

月

文化センター研修室
あけぼの句会
申込み５／29締切
９：30～11：30
毎月第１月曜日
筆 記 用 具・ ノ ー ト・ 筆（ 大・新会員大募集小）・絵の具・水入れ必要金

薬草・薬膳クラブ
文化センター２階工作実習室・
９：00～14：00
６．８．12．１月を除く
会議室
毎月第３金曜日
華道クラブ
毎月第１金曜日

俳句・俳画講座

薬草・薬膳講座

6/4

4/20

7/2

5/18

8/6

7/20

9/3

9/21

５回

間

☆

9/1

10/1

10/19

いけばな教室

6/1

7/6

8/10

9/7

10/5

金

文化センター工作実習室
10：00～12：00
花代1,000円程度

料

理

教

室

6/8

7/13

9/7

10/12

11/9

金

９：00～13：00 文化センター工作実習室

料理クラブ
５月・８月を除く
毎月第２金曜日

茶

道

教

室

6/7

7/5

8/2

9/6

10/4

木

文化センター作法室
10：00～12：00 申込み５／23締切
お茶、お菓子代はその都度徴収

茶道クラブ
毎月第１・３木曜日

月

文化センター２階図書室
定員15名 ６／25締切
９：30～16：00 材 料 費1,500円 程 度、 木 工 ボ ン 和紙創作クラブ
ド・タオル・先細はさみ・ピンセット・串・爪楊枝持参

水

とうげい館（図書館隣）
陶芸クラブ
定員20名
９：30～11：30
12月～３月を除く
材料費1,000円（５回分）、エプロ
毎週水・金曜日
ン・タオル持参

和紙創作教室

陶

芸

教

室

7/9

7/4

9/10

7/11

9/24

7/18

10/15 10/22

9/5

9/12

リフレッシュ
10/13 10/20 10/27 11/10 11/17
ヨ ガ 講 座

菊苗づくりと管理

干支和紙教室

草木染め教室

5/16

10/6

7/12

7/13

－

7/19

8/20

－

7/26

9/6

－

8/2

土

リフレッシュヨガクラブ
文化センター休養室
第１月曜日
定員20名
10：00～12：00
夜コース18：30～
ヨガマット・バスタオル（大）動
第３土曜日
きやすい格好昼コース10：00～

文化センター１階休憩室
10/19 水－金 18：00～20：00
随時受付

－

8/9

土

木

講座のみ

文化センター２階図書室
定員15名 ９／25締切
９：00～16：00 材料費1,500円程度、木工ボンド・ 講座のみ
タオル・先細はさみ・ピンセッ
ト・串・爪楊枝・空き箱持参
13：00～16：00 文化センター２階工作実習室

講座のみ〔その他〕 開講日は、講師の都合等で変更されることがあります。また、受講者が７名以下の場
なお、講座以外にも上記のとおりグループでのサークルを開催しております。また、東北地区の公民館講座開講
曜日

座

上北地区の公民館講座開講
曜日

講

☆

初心者の方、受講経験のある方、大募集しています。お気軽に参加ください。

開設期日

講座名

１回

小原流趣味講座

7/26

２回

8/23

３回

9/27

４回

10/25

５回

11/2

時間

☆

備考

講座以外のサークル活動

水中央公民館１階作法室
19：00～20：30 ６／12締切
花代１回1,000円程度

小原流さつき会
毎月第４水曜日
19：00～20：30
新会員大募集
きつけ愛好会５月から毎月
第１・３土曜日
13：30～15：30
新会員大募集
大正琴みちのく愛好会
毎月第１・３水曜日
９：00～14：00

き つ け 教 室

5/12

5/26

6/9

6/23

6/30

土

中央公民館２階集会室
定員20名 ４／25締切
13：30～15：30
ゆかた・半幅帯・ひも等一式持参無料

大 正 琴 教 室

5/2

6/6

7/4

8/1

9/5

水

中央公民館２階会議室
９：00～14：00 定員10人
９：00～11：00（初心者）

機能改善体操（ ボ デ ィ ポ テ 6/6
ン シ ャ ル）

6/13

6/20

6/27

7/4

水

９：30～11：30

ソ フ ト エ アロ ビ ク ス

6/8

6/15

6/22

6/29

金

中央公民館１階ホール
エアロビクス同好会
19：00～21：00 タオル（大・小）水またはスポー 毎週金曜日
ツドリンク・シューズ持参19：00～20：30

6/1

中央公民館２階集会室
大きめのタオル・水かお茶持参

動きの改善体操サークル
毎月第２・第４水曜日
夜の部 19：00～20：30

初心者陶芸講座

8/28

8/30

9/4

9/18

9/27

陶芸センター
陶芸クラブ４月～12月
火・
定員20名
18：30～20：30
毎週火・木曜日木
材料費1,000円（５回分）、エプロ
９：00～20：30
ン・タオル持参

科学であそぼう

7/20

7/27

8/3

8/10

8/17

金

19：30～21：00

中央公民館２階研修室
材料費500円程度

サイエンス工房
毎週金曜日
19：00～21：00

カラオケ教室

5/11

5/25

6/1

6/15

7/6

金

19：00～21：00

中央公民館２階会議室
随時受付

カラオケ愛好会
５月～12月第２・４金曜日
19：00～21：00

草月流生花教室

6/20

7/18

8/15

9/19

10/17

水

中央公民館１階作法室
19：00～21：00 定員10人
材料代1,000円程度

花草会
毎月第３水曜日
19：00～21：00

写真撮影教室

6/8

7/13

8/10

9/14

10/12

金

18：30～20：30 中央公民館１階作法室

写真クラブ
第２金曜日
18：30～20：30

短

室

5/10

6/7

7/12

9/6

10/18

金

13：30～15：30 中央公民館２階会議室

都母短歌会
５月～10月第２金曜日
13：30～15：30

絵 手 紙 教 室

6/11

7/9

8/6

9/10

10/15

月

18：30～20：30

金

中央公民館２階研修室
定員20名
９：30～11：30
講座のみ
材料費2,000円程度（５回分） エ
プロン・手拭タオルを用意

歌教

粘土工芸教室

6/8

7/13

8/10

9/7

10/12

中央公民館２階研修室
定員20名
講座のみ
材料費（ハガキ）500円から1,000
円・水彩絵の具・習字用小筆の用意

合は「講座中止」となります。
各講座ごとの回覧は配布しませんのでご注意ください。

※材料費は、個人負担となります。
■お申し込み先

19 ４月
広報

中央公民館

℡ 0175-63-2741

Fax 0175-63-4501

４月
広報

18

お知らせ

平成30年度（上半期）犬の登録およ び狂犬病予防注射接種のお知らせ
日程表のとおり狂犬病予防注射を実施
しますので、すべての飼い犬（生後90日

月

します。

月日
５

未満の犬を除く）は接種するようお願い

平成30年度（上半期）犬の登録および狂犬病予防注射日程表（上北地区）
対 象 地 区
虫
菩
小

提
川

実

施

場

所

実

施

時

間

神

虫神集会所前13：15～13：25

寺

菩提寺集会所前

13：35～13：50

原

小川原コミュニティセンター前

14：00～14：25

日

沼 崎 本 村

沼崎集会所前14：50～15：00

栄

栄沼集会所前

15：10～15：15

合つかない方は、接種できる時間帯に最寄りの場所で接種してください。（どのの変更がありますのでご了承願います。

５②登録・予防注射の料金は下記のとおり

月

また、接種時間について作業上、多少ですが、登録済みの飼い犬については、日

新舘集会所前９：15～９：40

大浦

大浦集会所前９：50～10：10

宇

道

坂

赤川福一宅前

９：00～９：05

添ノ沢

大久保昭夫宅前

９：10～９：20

寒水

寒水地区生涯学習センター前

９：30～９：40

上 清 水 目清水目地区生涯学習センター前

９：25～９：35

乙部

彩幸館前（集会所）

９：45～９：55

下 清 水 目下清水目集会所前

９：40～９：50

萠出・切左坂・細津萠出中央Ｔ字路

10：00～10：10

石 坂・ 湯 沢

旧南部縦貫踏切付近（湯沢入口）

９：55～10：05

五十嵐・大池甲地武彦宅前10：20～10：30

千曳・向平・トキワ

千曳地区学習等供用センター前

10：15～10：35

上中

中村バス停前10：40～10：50

水喰・切左坂水喰地区学習等供用センター前

10：55～11：10

野
21

豊

農村環境改善センター前

13：30～14：10

狼ノ沢Ｔ字路13：20～13：30

崎鶴ヶ崎スタンド前

14：45～15：00

長 者 久 保長者久保中央T字路

14：50～15：00

蓼内研修センター前

15：05～15：15

豊

ヶ

丘

豊ヶ丘集会所

15：10～15：20

土 橋・ 郡 山

土橋集会所前

15：20～15：30

千

代

畑

江刺家栄作宅前

15：30～15：40

長長久保集会所前

15：35～15：45

塔

ノ

沢

山田昇宅前

15：45～15：55

久

保

横

沢

洞内明宅前

９：00～９：10

淋代

淋代地区生涯学習センター前

９：15～９：25

数牛生活改善センター前

９：30～９：40

町

栄町集会所前

15：20～15：40

（料

旭

町

旭町コミュニティセンター前

13：10～13：45

美

須

々

美須々婦人ホーム前

須々

小林一正宅前

南町

南町集会所前13：50～14：20

上北保健センター前

15：00～15：30

りの場所で接種してください。

※最近、犬を放して他人の土地にフンをするという苦情が増えています。

放し飼いはやめましょう。犬のフンは飼い主が片付けましょう。
飼い犬が死亡した場合は保健衛生課までご連絡ください。

小林純一宅前

９：00～９：10㈱桜井組構内

９：15～９：30

大石勉宅前

９：35～９：45

24

大 向 旗 屋保戸沢

保戸沢屯所前９：55～10：15

外

蛯

沢

新風館前（集会所）

10：25～10：40

10：20～10：30

内

蛯

沢

内蛯沢集会所前

10：50～11：10

10：35～10：45

表町

蛯沢地区学習等供用センター前

９：00～９：20

柵婦人ホーム前

10：55～11：05

緑町

豊瀬集会所前11：15～11：25

豊前生活研修センター前

11：35～11：45

蓬畑宅前

13：20～13：30

滝沢

滝沢集会所前13：35～13：50

巴蘭

巴蘭集会所前

14：00～14：15

御料

御料集会所前14：20～14：30

漆玉

漆玉集会所前14：35～14：45

蒼前

吹越行雄宅前14：50～15：00

甲地

甲地中央公園15：05～15：20

緑町集会所前９：25～９：40

朝日団地・馬込・乙供

旧東北エレシステム前

９：45～10：00

本町・明美・桜木町

中央公民館駐車場

10：05～10：20

舘花・乙供・本町

第１分団屯所前

10：25～10：50

坂下町・栄町

坂下・栄町集会所前

10：55～11：10

㈰

前

屋
屋

日

㈫

新町および
割当て地区
で、 で き な
か っ た 方

瀬

旗
旗

月

日

豊

柵

大
向

５

豊
旭

⑤違反者は、20万円以下の罰金の対象と ※日程のない町内および指定の日時が都合つかない方は、最寄
なります。

月

は法律で定められた飼い主の義務です。

㈰④犬の登録と年に１度の狂犬病予防接種

22日

動物病院等で摂取の場合

月

５５０円

５

注射済証代

27

美

雑

㈭

栄

板

日

してください。

５

９：45～９：55
10：05～10：15

新規登録と予防接種の場合

14：25～14：35

内沢田勇男宅前

６，１００円

14：15～14：20

田中商店前

ヶ

良波修理工場前

計

江刺家美恵子宅前

原

夫

畑

合

平

大

14：30～14：40

美須々・豊瀬14：30～14：50

14：00～14：10

14：15～14：25

豊

クリーニング栄光舎付近（旧上北駐在所跡地）

13：40～13：55

下板橋集会所前

徳万館バス停前

防注射済証（料金550円）を役場へ提出

町

北栄トラクター利用組合前

橋

舟ｹ沢地区生涯学習センター前

牛

本

栄

沢

数

予防接種のみ北下館

14：40～15：10

３，１００円

13：25～13：35

ヶ新山ふれあい館前

予防注射料金北栄２区広場

万山

新規登録の場合

林 口・ 北 栄舟新３，０００円

13：10～13：20

徳

14：20～14：30

犬登録手数料

11：25～11：35

松山なみ宅前13：35～13：45

大洞集会所前

表）

石文商店前

畑

13：55～14：10

洞

金

文

上

浜台集会所前

蓼

野

沢

石
23

沼田硬一郎宅前鶴

11：15～11：25

11：30～11：35

11：10～11：20

沢

10：45～10：50

境ノ沢バス停前

11：15～11：25

乙部清志宅前10：40～11：00

南平集会所前台中岫平ごみ収集箱前

沢

平成館前（集会所）

上板橋集会所前

平

ノ

浜

平

ノ

ノ

頭
栄

板

田

岫

境

田

橋

南

狼

中

11：00～11：10

村

大合、動物病院等で発行している狂犬病予

21 ４月
広報

９：00～９：10
９：15～９：25

10：20～10：35

才市田集会所前

実 施 時 間輝酪館前（集会所）

徳万才コミュニティセンター前

田所

貴母館前（集会所）

才

市

場

丘

万

才

施

木

徳

上
㈮

犬は、接種の必要ありません。この場

大字新舘地区

実月③動物病院等で狂犬病予防接種を受けた

15：25～15：40

対象地区

５

予防注射料金のみとなります。

25

花向町集会所前

月日㈪

注射が出来ます）花向町・豊田実 施 時 間日

実施場所でも犬の登録および狂犬病予防

沼

所

㈬

①日程のない町内および指定の日時に都場

日14：35～14：40

施月

向山集会所前

実

５

山

ヶ

枋

月

向

対象地区
輝

５

24

㈭

（注意事項）

平成30年度（上半期）犬の登録および狂犬病予防注射日程表（上北地区）
月日

新町および
割当て地区
で で き な
か っ た 方東北町保健福祉セン
ター前

11：15～11：30

27※日程のない町内および指定の日時が都合つかない方は、最寄りの場所で接種してください。

■お問い合わせ東北町保健福祉センター
上北保健福祉センター℡ 0175-63-2001℡ 0176-56-2933

４月
広報

20

お知らせ

空き家バンク登録から契約までのフロー図
空
き
家
バ
ン
ク
登
録
希
望
者

東北町
①登録申込（２年間有効）
審査・承認②登録完了書

③情報公開

空き家情報

④利用登録申込（２年間有効）
審査・承認⑤登録完了通知書

空
き
家
バ
ン
ク
利
用
希
望
者

東北町では、空き家の有効活用を通して、地域の活性化や移住定住の促進を図るため、「空き家バンク」を始めました。これは、空き家の売却、賃貸を希望する空き家所有者と空き家の購入、賃貸を希望する利用希望者の橋渡しを行う事業です。
空き家を売りたい、貸したい、あるいは空き家を利用したいという方は、ぜひ「空き家バンク」
へご登録ください。

◆空き家を提供していただける方（貸し手・売り手）

（

（
審査・承認

⑦申込通知

⑧当事者間での交渉・契約■お問い合わせ

企画課℡ 0176-56-3111①

賃貸・売却物件の登録
空き家バンクに登録を希望する空き家の所有者の方は、空き家バンク登録申込書等の必要書類を役場企画課にご提出ください。

利
用
者

）

）

登
録
者

⑥利用物件申込

空き家情報登録制度「空き家バンク」始めました②

空き家情報の提供
現地調査・審査を経て登録後、町ホームページなどで情報提供を行います。

または℡ 0175-63-2111◆空き家情報の提供を希望する方（借り手・買い手）

平成３０年度献血バス（移動採血車）巡回計画表
月

日（曜日）

採

血

区

分

時

間

場

５月17日（木）

全血

400ml

６月15日（金）

全血

400ml

14：00～16：00

東北町保健福祉センター

８月８日（水）全血400ml

９：30～12：00

東北町役場分庁舎

13：30～16：00

Ａコープとうほく店前

10月31日（水）

全血

400ml

10：00～12：30
13：30～16：00

東北町役場本庁舎

11月４日（日）

全血

400ml

９：30～15：00

上北保健福祉センター（健康まつり）

１月24日（木）

全血

400ml

14：00～16：00

東北町保健福祉センター

２月８日（金）

全血

400ml

10：00～12：30
13：30～16：00

東北町役場本庁舎

９：30～12：00

東北町役場分庁舎

13：30～16：00

Ａコープとうほく店前

２月22日（金）

全血

400ml

◆ご協力頂いた方には“愛の赤い卵”（ＬＬサイズ）を差し上げています。
◆献血できる年齢は男性：17歳～69歳女性：18歳～69歳です。
（65歳以上の方は60～64歳の間に献血経験がある方に限ります）■お問い合わせ

23 ４月
広報

保健衛生課

東北町保健福祉センター
上北保健福祉センター℡ 0175-63-2001℡ 0176-56-2933

東北町ホームページなどの空き家情報を確認②

空き家バンクへの登録所

10：00～12：30
13：30～16：00

東北町役場本庁舎①

空き家バンクの利用を希望される方は、空き家バンク利用登録申込書等の必要書類を役場
企画課にご提出ください。

◆その他①

物件の交渉契約
空き家利用の申し込みがあった場合、所有者の方に通知し、当事者間で直接または不動産業者の仲介により交渉・契約となります。

②

経費
登録無料（交渉・契約には経費を要する場合があります）③

東 北町空き家情報登録制度「空き家バンク」の実施要綱および各種申請書等については、
ホームページに掲載していますのでご確認ください。

※空き家バンク制度のフロー図については次のページを参照ください。

４月
広報

22

お知らせ

児童扶養手当および特別児童扶養手当を受けている皆さまへ～平成30年４月分以降の手当額が変わります～平成30年１月26日付けで平成29年全国消費者物価指数の実績値（対前年比+0.5%）が公表されました。その結果、平成30年度の児童扶養手当額および特別児童扶養手当については、0.5%の引き上げとなります。
（参考）平成30年度の児童扶養手当額（月額）について
平成29年４月～30年３月
＜本体額＞
全
部
一
部

平成30年４月～

支支

給給42,290円
42,280円～ 9,980円

42,500円（＋210円）
42,490円（＋210円）～10,030円（＋ 50円）

＜第２子加算額＞
全
部
支
一
部
支

給
給

9,990円
9,980円～ 5,000円

10,040円（＋ 50円）
10,030円（＋ 50円）
～ 5,020円（＋ 20円）

＜第３子以降加算額＞
全
部
支
給
一
部
支
給

5,990円
5,980円～ 3,000円

6,020円（＋ 30円）
6,010円（＋ 30円）
～ 3,010円（＋ 10円）

（参考）平成30年度の特別児童扶養手当額（月額）ついて
平成29年４月～30年３月
特別児童扶養手当１級
特別児童扶養手当２級■お問い合わせ平成30年４月～

51,450円
34,270円
福祉課

51,700円（＋250円）
34,430円（＋160円）℡ 0176-56-3111（内線527・内線133）

東北新幹線七戸十和田駅無料駐車場ご使用のお客様へお願い
日頃より東北新幹線七戸十和田駅無料駐車場をご使用いただき、ありがとうございます。
皆さまが安心して新幹線へ乗車できるよう、使用にあたり、次の点にご協力くださるようお願
いいたします。
◆七戸町が指定する無料駐車場が満車の場合、代替の駐車場はございません。皆さまが安心して新幹線へご乗車いただけるよう、公共交通機関の利用や送迎付きでご来場をお願いします。
■お問い合わせ

25 ４月
広報

七戸町役場

商工観光課

℡ 0176-62-2137

国民健康保険のお知らせ
平成30年４月から国民健康保険制度が変わります
国民健康保険制度は、自営業や年金受給者の方（社会保険等に加入していない方）を対象として、加入者が病気やけがをした時、安心して医療を受けることができるよう納付いただいた国民
健康保険税などにより、医療費負担を加入者全員で支え合う制度です。

都道府県も国民健康保険制度を担うことになります
国民健康保険制度が抱える問題点を解消するため、これまで保険者として運営してきた市町村に加え、都道府県も加わり国民健康保険制度を共同で運営することになりました。
都道府県単位の大きな規模で運営することにより、財政運営の安定化が図られることとなります。
財政的な運営の仕組みは変わりますが、保険証の交付や保険税に関する通知など国民健康保険に関する手続きなどは、従来どおり町で行うことになります。
【都道府県と市町村の役割】
都道府県の主な役割

市町村の主な役割

・財政運営の責任主体

・被保険者証等の発行、資格管理等

・保険給付費に係る交付金の交付

・保険給付の支給・国保運営方針の策定、広域化の推進

・保険税率の決定、保険税の賦課・徴収

・市町村ごとの標準保険料率の算定・公表

・国保事業費納付金を県に納付【制度改正による主な変更点】◆平成30年度以降、保険証の一斉更新交付から新しい保険証に都道府県名が表記されるようになります。
◆70歳から74歳までの保険証に負担割合が表記されます。
◆高額療養費の多数回該当の取り扱いが変更となり県内で通算されます。
※多数回該当とは、過去12カ月に３回以上高額療養費の支給を受けた場合、４回目からは自己負担限度額が引き下げられる制度です。
県単位で資格を管理するため、県内の市町村間で住所異動があった場合でも該当回数が通算され、負担軽減が図られることになります。

国民健康保険の届け出について
国民健康保険に加入や脱退が決まったら、14日以内に届け出をしましょう。
◆加入の届出が遅れると、遅れた分をさかのぼって国保税を納めることになります。
◆脱退の届出が遅れると、新たに加入した健康保険と国保を二重に保険税（料）を納めることになります。
国保の都道府県単位化については、下記または町民課・国民健康保険係までお問い合わせください。
青森県健康福祉部高齢福祉保険課国保広域化グループ℡ 017-734-9225
東北町役場
東北分庁舎
町民課国民健康保険係℡ 0175-63-2111
本 庁 舎
町民課分室
℡ 0176-56-3111

４月
広報

24

お知らせ地デジ11ｃｈ 東北町テレビ（放送時間6：00～22：00）
４月の番組内容紹介

桜まつり

期日／４月28日（土）～５月６日（日）主会場／小川原湖公園◆野だて（茶道体験）◆ニュースフラッシュとうほく

４月29日㈰◆各課のお知らせ

午前10時

バーベキューハウス前広場◆広報とうほくテレビ版

みんな見てね！

◆昭和の東北町（東北地区・上北地区・郷土芸能など）（放送時間30分ほか）◆観桜野球大会
４月29日㈰南総合運動公園野球場◆イベントチャンネル◆地引網体験・試食会①生き活き産業文化まつり（放送時間30分）

５月３日㈭

午前10時

②水喰地区「春祈祷」の現在と昭和（放送時間20分）

小川原湖漁業協同組合協賛③東翔太鼓フェスティバル2018（放送時間１時間）

シジミ汁・ガニ汁④第12回東北町郷土芸能発表会（放送時間１時間）

小川原湖公園湖水浴場ほか◆花切川へら鮒釣り全国大会⑤第９回東北町文化協会芸能発表会【新】（放送時間１時間）＊毎 日、番組放送内容をずらして放送いたしますので、その日の放送番組は、テレビリモコンの「番組表」で確認してください。

企画課℡ 0176-56-3111

または

５月４日㈮
受付時間／午前４時
大会時間／午前５時～午前11時＊放送内容は変更となる場合がありますのでご了承ください。
■お問い合わせ300杯無料提供

参 加 料／大人の部（高校生以上）2,000円
ジュニアの部（中学生以下）1,000円℡ 0175-63-2111■お問い合わせ商工観光課

今月のピックアップ番組℡ 0176-56-3111

または℡ 0175-63-2111

おいらせ町◆おいらせ町春まつり― 第９回東北町文化協会芸能発表会 ―・とき

４月28日㈯～５月６日㈰・ところ

八戸北丘陵下田公園、いちょう公園

・問合せ

おいらせ町観光協会℡ 0178-56-4703

野辺地町

十和田市
◆十和田市春まつり
・とき

４月20日㈮～５月５日㈯・ところ

十和田市中央公園緑地ほか

・問合せ（一社）十和田市観光協会℡ 0176-24-3006◆のへじ春まつり・とき

４月29日㈰～５月６日㈰・ところ

愛宕公園ほか・問合せ（一財）野辺地町観光協会℡ 0175-64-9555

六 戸 町◆ろくのへ春まつり
・とき

４月28日㈯～５月６日㈰※予定

・ところ

舘野公園ほか・問合せ

六戸町観光協会（役場産業課内）℡ 0176-55-4495

29 ４月
広報

４月
広報

28