700

1250
ピットカバー

1300

2600

1200
700

ツインパワーは、進化するサービス時代に対応する総合的なサービス環境の改善を目指したリフトです。

■ 外観図

ホイールドーリー用レール

タイヤストッパー（レールは左右対称に設置します）

制御盤
降下止めラック

押ボタンスイッチ

キャタピラターン方式

ツインパワー

CATERPILLAR TURN
TWIN POWER LIFT MODEL TWPF シリーズ

F.L.

『進化』
し続ける！メカニックのためのリフト
幅広いニーズに応える豊富なバリエーション

6502154）
2254

降下止め
ツメ（2300

エア4点セット

油圧ユニット

タラップ

固定リフト

移動用
ギヤモーター

水中ポンプ
2500（2200）

10t 12t

6500（3300）
9000（5500）
11800（7800）（5＋5）

2柱式

ピット内水位検知用フロートスイッチ

大型車両（トラック・バス）のサービス工場では、ノンス

外観図はTWPF30－65。
（（6＋6）

2柱式）内の数字はTWPF10・TWPF12の寸法です。

テップバスをはじめとする低床車両やエアサスペン■仕ション車両の増加に伴い、以前にも増して新しいサー様型

ビスや、生産性の向上・作業の効率化・安全性への要望が高まっています。キャタピラターン方式ツインパ
ワーは、進化するサービス時代を乗り切るリフトです。
30t60t10t～60tまですべて床面はフラット

3柱リフトのリヤ側リフトアップ

式

TWPF10

TWPF12

TWPF30－65

10（5+5）12（6+6）30（15+15）能力（t）

揚程（mm）

リ フト 間 距 離（mm）

Min2,200～Max5,500（リフト移動距離3,300）（s）

72/60（50/60Hz）

上昇時

間Min2,500～Max9,000（リフト移動距離6,500）

3相200/1.5×2

3相200/2.2×2

3相200/0.2

3相200/0.4

使 用 エ ア 圧（MPa）

仕様によって異なります

3相200/2.2×330t（15＋15）2柱式

84/70（50/60Hz）

移 動 モ ー タ ー （V/kW）（芯）

TWPF601,500

上 昇 モ ー タ ー （V/kW）
リフトリモコン芯数

TWPF4545（15+15+15） 60（15+15+15+15）

3相200/2.2×4

仕様によって異なります

10120.5～1.0

ピ ット カ バ ー

キャタピラターン方式※TWPF45・TWPF60の詳細については、最寄りの支店または営業所までお問い合わせください

足元を気にせず安全でスピーディーな作業

4柱リフトのフロント側リフトアップ

45t

周辺機器を組み合わせて安全・効率作業
省力化機器（15＋15＋15）

プロペラシャフトリフター

ミッションジャッキ

ミッションリフト

クラッチリフター

ホイールドーリー

プロペラシャフト、スタビライザーの脱着作業に対応。

充 実 の 機 能 で 様 々なミッション形状に対応。

高い位置でのミッション脱着作業がスムーズ。

クラッチカバー、フライホイール ※ の脱着作業に対応。※オプション使用時

正確・効率的なタイヤ脱着をサポート！

APSL－150H

AMJ－1000A

3柱式

足回り機器AML－1000A

ACL－100■この製品をお使いになる時は、納品時のマニュアルに記載されている !

AWD－2009CL

保守点検のおすすめ

当社の製品およびサービス、その他に関するお問い合わせは左記までお気軽にどうぞ。

ANZENカスタマーサービス 0120－01－6361 受付時間：月～金（AM9：00～PM5：00）

AWDシリーズ適用タイヤ径

560 ～1,430㎜

垂直上昇能力500kg〒108－0023 東京都港区芝浦4－16－25
TEL（03）5441－3412 FAX（03）5441－8848

標準タイプ

ANZENホームページ

前後スライド上下チルト
左右首振り

クラッチカバー用アタッチメント
使用時

写真はハイタイプ（ロータイプもあります）

能力

AWD－2009R

タイヤ脱着時の位置決めもスピーディー。
適用タイヤ径650～1,100㎜

エア・手動 兼用

150kg

レール式ホイールドーリー

能力800kg

能力1000kg

能力100kg

能力500kg札 幌 支 店
釧路営業所
仙 台 支 店
盛岡営業所
関 東 支 店
水戸営業所新潟営業所
東 京 支 店
千葉営業所
名古屋支店
金沢営業所
大 阪 支 店
岡山営業所
高松営業所
福 岡 支 店
南九州営業所（株）
松本安全

C M Y K 特色 

危険 ! 警告 ! 注意の欄を熟読の上、正しくご使用ください。

ANZEN製品を長くご活用いただくため、保守点検サービス（有料）のご利用をおすすめします。
お近くの支店または営業所までお問い合わせください。

60t

http://www.anzen.co.jp

札幌市中央区南19条西8ー2ー21
TEL（0154）
24－0161（代）仙台市宮城野区日の出町2ー2ー8
郡山営業所
TEL
（019）
637－8711（代）
戸田市氷川町2ー8ー31
宇都宮営業所TEL（029）
241－0932（代）
高崎出張所
TEL
（025）
274－7131（代）
東京都港区芝浦4ー16ー25
横浜営業所
TEL
（043）
284－2600（代）名古屋市中川区山王1ー4ー30
静岡営業所
TEL（076）248－0499（代）大阪市西淀川区御幣島2ー1ー14
広島営業所
TEL
（086）
434－0259（代）TEL（087）843－6531（代）福岡市東区多の津3ー7ー7
沖縄営業所
TEL（096）370－7011（代）

TEL
（011）
511－6241（代）

松本市大村383ー11

TEL（0263）
45－2181（代）

TEL
（022）
236－1211（代）
TEL
（024）
942－5311（代）
TEL
（048）
447－6881（代）
TEL
（028）
635－8821（代）
TEL
（027）
384－3001（代）TEL（03）5441－3413（代）
TEL
（045）
391－9913（代）
TEL
（052）
559－2471（代）
TEL
（054）
236－5066（代）TEL（06）
6472－0361（代）TEL（082）
832－3630（代）
TEL
（092）
623－4646（代）
TEL
（098）
876－3873（代）（15＋15＋15＋15）

4柱式

TWPF10
TWPF12
TWPF30－65
TWPF45
TWPF60

CD:05103201
CD:05103211
CD:05103231
CD:05103240
CD:05103280

CAT1.6'1902_010418_2953

外観・仕様は予告なく変更することがありますので、ご了承ください。

1902-1039

オモテ

19/02/14 09:24:16

生産性の向上・作業の効率化・安全性の向上。
お客様の声をもとに改良を重ね、進化し続けるANZENのツインパワーシリーズ。
小型トラックから大型トレーラーまで多様なご要望にお応えできるよう、ラインナップを拡充。
車種・用途に応じた豊富なバリエーションをご提供します。

10t 12t（5＋5）

2柱式（15＋15）2柱式

キャタピラ方式を、さらに使いやすく進化させた新設計キャタピラターン方式。
床面をフラットにし、安全に作業できます。

キャタピラターン方式のため上面は床面とフラットとなり、作業の安全性に優れています。
また作業場の美観も保たれて作業環境が向上します。受台部は床面と同位置まで下がり、低床バスでも乗り入れ・退出が容易にできます。周辺機器の利用により、タイヤ・ホイール、部品の脱着など、一連の作業の効率も一段とアップします。

30t

（6＋6）

床面
フラット

2柱式

足元すっきりラクラク作業新設計キャタピラターン方式

軽量アタッチメント
軽いアタッチメン

ANZENのキャタピラターン
は、深いピットを必要としない画期的構造。スペースに応じ、お客様の用途に合わせた最適なストールをご提案いたします。

深いピット工事を必要とせず経済的フローティング式
スライドアーム

ピット上部に折りたたみ収納
省スペースを実現

2t車から大型トラック・バスまで幅広くカバーする“スタンダード”
ツインパワー

1人でも持ち運びが可能。

ウラ

19/02/09 14:43:36

②6kg

フロントアクスルアタッチメント

エアサス3点タイプアタッチメント

トラック用

バス用

2分割にして、取り扱いがラクラク。

オプション

エアロバス用マルチワイドアタッチメント
トラック用

バス用

リヤ用アタッチメント

微調整が可能で、幅広い車種に対応。

フローティング式スライドアームは片手で操作可能
下降しても床面はフラット

7kg

⑤12kg

リヤアクスルアタッチメント
トラック用

リヤフレームスタンドアタッチメント

バス用

⑥

トラック用

5kg

⑦

受台上昇後も穴を埋める

フラットカバーが上昇し床面がフラット

リヤ2軸及びバス用ゴムアタッチメント

30t

トラック用

安全性実績のある高圧シリンダー(ハードクロムメッキ加工)を採用。

トラック用

バス用

※アタッチメントの重さは片側の重さです。
※お客様のご希望に合ったアタッチメントもご用意できます。
※セット品以外のアタッチメントをご希望のお客様は、最寄りの営業所までお問い合わせください。

（15＋15）

力強いリフティングと確実なセッティング

低床ウレタンアタッチメント※トラック用はオプション

2柱式

1902-1039

（②④⑦）

バス用

フロント用アタッチメント①④4柱式

後輪2軸車のエアサス
ペンション装着車には3柱式がオススメあらゆる機種に対応するアタッチメントトラック用セット： トラック用 （①④⑤⑥） バス用セット：
発注時にいずれかのセットをお選びいただきます。

重くて大変だったセッティングも一人でスムーズ

アタッチメントは全て差し込み式。

（15＋15＋15＋15）

3柱式より低い位置での引き出しが可能になった受台は、車両フレームへのセットがラクラク。ローラーを利用したフローティング式スライドアームは片手でも操作が可能です。アタッチメントは軽量で、一人でも取り付けカンタン。作業者の負担が軽減され、安全・確実にセッティングできます。受台、アタッチメントともに全高が低くなったため、低床車にも幅広く対応できます。

受台が上昇しても下降しても床面はフラット

60t（15＋15＋15）

アタッチメント※イラストはイメージです。

ツインパワーが培ってきた様々なノウハウを受け継ぎ幅広いお客さま向けに生まれた“ミニ”
ツインパワー45t

軽量

低床車にも対応する進化した受台・アタッチメント。
種類も豊富であらゆる車種に対応します。

③

キャタピラは耐荷重5t
車両の乗り入れも安心

写真は10tタイプ・2柱式

新型受台

操作性ラクラク メンテナンス

経済的な設置工事

メカニックのためのリフトだからこそ、安全性もしっかり強化しました。初期電源投入時にキャタピラの一部を簡単に取り外し、ピットをフルオープ

大型リフトの基礎工事は工事期
間 や 費 用 が か かりました が 、油圧ユニットが小さくなり、シリンダーカバーに組み付けられ断線などの異常がないかをチェック。操作中にトラブルが生じた時は、非常停止スイッチをンにできるので、より点検がラクにできます。
リフト移動ています。別途にオイルタンクを設置したり、オイル配管をす押すと全機能が停止します。メカニカルロック装置が自然降下を防止し、万が一油圧回路時、キャタピラは巻き込み式ではなく、たたんで中吊りANZENのツインパワーは、コる必要がありません。内部シリンダー方式により更に安全性にトラブルが発生しても、ヒューズ弁の働きで急降下を防ぎます。

格納するので、ごみ等を振り落としカミ込みも防ぎます。

ンパクト設計で基礎ピットの深を高めています。

また、上昇時には過負荷防止用さが従来型のキャタピラ式と比リリーフバルブが油圧回路を保較して600mm浅いため（※当護します。その他、未使用時に社比）、現在使用中の既存リフトは10分で自動的に電源が落ちのピットを利用して設置できるるオートパワーオフ機能や、2つなど、基礎工事費用の負担が大のボタンを同時に押したり、同幅に削減されます。大がかりなじボタンを120秒以上押し続工事も必要なく、工事期間や工4軸車やフルトレーラーのリフトアップ、小型車の前後2台同時作業などマルチ対応の4柱式

けると、キャンセルになる機能

事費も少なくて済み代替にオスを搭載。誤操作による事故を防スメの大型リフトです。

仕様により対応できる車種が異なります。
詳細は最寄りの営業所にお問い合わせください。

トします。

止し、安全な作業環境をサポー

特色 C M Y K