2005.12-2006.1
発行：株式会社ダンネツ〒 070-8045 北海道旭川市忠和５条４丁目 63-636

2005 年中は大変お世話になり、誠にありがとうございました。

vol.47TEL(0166)61-9151・FAX(0166)61-2044

2006 年もダンネツをよろしくお願い申し上げます。

今月のトピックス

重要性増す住宅の防犯･防災対策
１日 470 軒の住宅に空き巣等

は１つのドアや窓に２つ以上の鍵を付けるワンドア・ツーロックといった防犯の基本を押さえたう
このところ凶悪な犯罪・事件が多く聞かれるよえで複数の対策を組み合わせるなど、侵入に手間うになり、住宅においても空き巣被害などによっを取らせる工夫を考えることが大切と言えます。て財産が奪われるケースが増えています。また、居住者の不注意などによる失火により、人命が失来年６月から火災警報器義務化
われることも後を絶ちません。このような中、住防犯と並んで重要になりつつあるのが住宅火災
宅建設においてもより安全・安心志向が強まり、を防ぐ防災対策です。こちらはどちらかと言えばここ数年はユーザーレベルでも行政レベルでも防犯・防災を重視する動きが活行政主導で進んでおり、来年６月から施行される改正消防発になっています。
法によって新築住宅の寝室や防 犯 に つ い て は、やはり階段などに火災警報器の設置空き巣や夜間の就寝時に侵入が義務化されました。
する忍込み（しのびこみ）な
これは住宅火災の死者のう
ど “侵入盗” を意識することち、逃げ遅れによる割合が半が多 い よ う で す。警視庁に分以上を占めていることが背よると、昨年は１日当たり約景にあり、火災警報器の設置470 軒の住宅が侵入盗被害によって逃げ遅れをなくそうに遭っており、玄関ドアや窓との考えです。具体的な設置の鍵をピッキングなどに強い製品にしたり、窓ガラスを割 空き巣に割られた窓ガラス。ユーザーの命と財産を守 基準は各自治体が条例を制定れにくいフィルム付きのもの るには、よりいっそうの防犯･防災対策が必要になる することになっていますが、にしたりなど、防犯に対する意識がビルダー以上
早いところではすでに条例を成立・公布した自治体もあるので、問い合わせてみるといいでしょう。のユーザーも少なくありません。
快適性・省エネ性・耐久性の向上に加え防犯・都市防犯研究センターの調査によると、約７割の空き巣は侵入に５分かかると犯行を断念し、防災対策と、住まいへの要求は年々その数を増し
10 分以上かかるとほとんどの空き巣が犯行をあてきますが、それらの要求にきちんと応えられるきらめるそうです。つまり侵入にどれだけ時間をかどうかでビルダーが評価される時代が、もうすかけさせるかが被害を防ぐポイント。そのためにぐそこまで来ているのかもしれません。
1

特集

ニュース･セレクション

建築におけるデザイン･カラーテクニック

住宅・建築物にとって性能が大切であることはもちろんですが、見る者に対して感動やインパクトを与えるデザインも重要な要素の一つ。今回は 11 月に㈱ダンネツと康和地所㈱の共催により札幌で行われた「Sto（シュトー）デザインフォーラム」から、シュトー社デザインオフィスに在籍するマルクス・メルクト氏によるデザイン・カラー概論の講演要旨を紹介します。
非常に大変だが、しっかりした理論とシステムに基づいて作られたカラーチャートを使えば、調和の取れたカラーデザインを行うことが可能だ。
建築など人を取り巻く環境は形状やテクスチャー、色などの各要素を踏まえたうえで作る必要がある。ちなみに光と形状は建築家が得意とするところだが、テクスチャーと色は我々シュトー社が得意とするところだ。

最初に光、そして次に色が重要
デザインにはいろいろな意味があるが、私は最高の機能性と美しさの組み合わせだと考えており、デザインの要素としては “光” がとても重要になってくる。例えば夜に光がないと困るし、森の中にいる時に外から入マルクス･メルクト氏ってくる光を見ても、光の美しさや重要性はわかってもらえると思う。
そして次に重要な要素として形状やテクスチャー、色が挙げられるが、この中では色が最も影響力を持つ。色は物の表面から光が放出・伝達されて目に見えるものという定義もあれば、目や脳、経験と交わることにより存在するものという定義もある。さらに感覚や知覚と密接な関係があり、目におけるレセプター（受容体）の役目をしているという話もある。色を集めて仕事をすることは品質はディテールに現れる
建物をデザインする時は、周囲の環境との調和を考えることも大切だが、評価は外観で判断されることを覚えておかなければならない。
以前、我々がリノベーションされる予定の建築物でデザインを手がけた時は、外観を１色で仕上げても通りがかった人たちに「綺麗になった」と思ってもらえただろうが、私たちは特別な仕事をしたいと思っていたので、外観をいくつかのパートに分けて、それぞれ違った色を用いることにした。いくつかの色を用いてもバラバラではなく、統一感あるイメージに仕上げたことで、所有者も気に入ってく

透湿外断熱普及へＭＩＣ発足
アイカ工業㈱、㈱サンクビット、野原産業㈱の３社では、ＲＣ建築物の外壁に透湿性がある断熱材と湿式外装材を施工するシステムの普及促進を目的として、10 月に「透湿外断熱システム協議会（ＭＩＣ）」を設立し活動を開始した。
透湿性のある発泡ポリスチレン断熱材と下塗り材、仕上げ材などで構成される透湿外断熱システムは、ヨーロッパ
で 45 年、北米で 35 年にわたって施工されており、①接着方式を基本とする断熱材取り付けにより熱橋を最小限に抑制②全て透湿性のある材料の採用により躯体の水蒸気を適切に排出可能③荷重が小さいので躯体への負荷が少なく地震や火災時にも脱落しにくい̶などのメリットがある。
これまで日本では野原産業（北海道では㈱ダンネツ）のシュトーサーモクラシックを始め、各社が異なる透湿外断熱システムを取り扱っていたが、今回の協議会設立によって相互に協力しながら共通課題に取り組み、よりいっそうの普及を図っていく考えだ。

れて、そこに住んでいる人の 90％以上の人も建物が特別なものになったと答えてくれた。
その物件ではとても強い印象の色を用いるのが大切と考え、オレンジ、紫、グリーンを用いたが、例えば紫の部分はオレンジ色の反射を受けたところが温かく、グリーンの反射を受けたところは少し冷たくなっている。このように色は他の色と光の影響を受けるので、簡単に言葉で表せるものではないことがわかってもらえるだろう。また、物の品質はやはりディテールに現れるので、質感の高いものを造ろうとするのであれば、ディテールにこだわる必要がある。これは建築でも同じで、その物件では窓廻りなど細かい部分までしっかり色を付けている。

あらゆる感覚への対応が必要
デザインは人の感覚や感情と深く関わっており、普段我々が受け取る情報のうち、約８割は目から入手しており、残りは耳や手などから得ている。つまり、あらゆる感覚に対応できることがデザインとして重要になる。また、デザインは全ての人々のために行うものであり、机に座って仕上げるだけでなく、アイデアをビジョンとして提案・提供することが大切になる。居心地が良いものであること、そしてインスピレーションを与えられるものであること。
両方ともに欠かせないことだ。

北海道ではダンネツが取り扱っているシュトーサーモクラシックの構成図ダニ･カビの調査モニター募集㈶住宅リフォーム・紛争処理支援センターでは、国の委託を受けて実施するカビ・ダニ実態調査のモニター住宅を、現在募集している。
対象となる住宅は２名以上で住んでいる新築後２年以上の木造戸建住宅（プレハブ除く）またはＲＣ造の共同住宅で、床がフローリングのリビングまたは寝室で測定できること、応募者は冬期（来年１〜２月）、夏期（同６〜８月）の２回とも同じ部屋を測定でき、ある程度建築の知識を持っていることが条件。費用は無料で、測定結果は解説書とともに個別に報告される。
応募はホームページ（http://www.chord.or.jp/）にある応募用紙に必要事項を記入のうえ、ＦＡＸか郵送する。締め切りは来年１月 10 日㈫で、予定数になり次第募集を終了する。詳しくは同センター（☎ 03-3556-5559）へ。

リフォームの実務書発売

マルクス･メルクト氏が例に挙げたリノベーション建築物。異なるカラーを巧みに使ってデザインしている

2

シュトー社のカラーチャートの例。
使いやすく、施工に関する様々な情報もわかるようになっている

有限責任中間法人日本増改築産業協会（ジェルコ）では、リフォームビジネスに必要な知識を網羅した実務書『リフォーム・ハンドブック 06̶07 版』を発売した。
同書は経営・営業手法からプレゼン、施工管理、クレーム対策までリフォーム業に関わる全ての知識・ノウハウをまとめたもの。社員研修や実務面での問題解決などに幅広く活用できる。Ａ５判・370 ページで定価 3,000 円（税込・送料別）。ホームページ（http://www.jerco.gr.jp/shop.html）から注文を受け付けている。問い合わせはジェルコ本部事務局（☎ 03-5541-6050）へ。

セミナーではマルクス･メルクト氏を囲んでカラーデザインのワークショップも実施。参加者に同氏が直接アドバイスを行った

3

先張りシートを基礎天端と土台の間に挟む方法が主流です。
基礎断熱材と布基礎の間に挟んで立ち上げた先張りシートを土台の下または上に通して１階外壁の防湿・気密シートと連続させる方法もあります。この場合、土台の下に通すなら防 基礎断熱でパッキン付き先張りシートを基礎天端に施工してい湿・気密シート、土 る現場。この後土台を敷いて最台の上に通すなら透 終的に外壁の防湿・気密シートと連続させる湿・防水シートを使います。シートの種類を間違えると土台の結露・腐朽を招く恐れがあるので要注意です。
また、基礎断熱では床下空間が室内に取り込まれるため、床組木材は居住者の安全を考えて、ヒノキやヒバなど薬剤による防腐・防蟻処理が不要な樹種を使います。さらに床下に湿気や汚れた空気がこもらないよう、床下を換気径路に含めるなど積極的に床下空間の空気を対流させることも考えましょう。

基礎断熱で施工する時の注意点は？
Ｑ…施工を合理化するため基礎断熱の採用を検討していますが、どういうところに注意第６回したらいいでしょうか？
Ａ…基礎断熱は、１階床を断熱せずに基礎コンクリートの外周部に断熱材を施工し、１階床下を室内空間として取り込む工法です。基礎コンクリー
トや地盤の熱容量を活かすことで室内温度が安定する点と、面倒な１階床廻りの断熱・気密施工が簡略化されることで、安定して高い気密性能を確保できる点などが特徴で、北海道や東北ばかりでなく、関東以南のビルダーでも採用例が見られるようになってきました。
施工にあたっては、基礎の天端均しの精度を上げること、基礎天端と土台との間の気密化をしっかり行うことがポイントになります。
天端均しと基礎天端・土台間の気密化は、基礎断熱の気密性能を大きく左右する大切な部分で、基礎天端はレベラーなどの専用部材を使って水平誤差を±２㎜以内にすることが重要。基礎天端・土台間の気密化はパッキン材やパッキン付き●編●集●後●記●♠冬本番の北海道ですが、事務所の前で１週間に３件の交♣いよいよ北海道も冬本番。来年のゴールデンウィークま通事故が起こりました。いずれも大事には至らなかったよ
うですが、冬道の始まりは特に注意しなければいけないなで灯油がこれ以上値上げにならないのを祈るばかりです。
値上げになったらウォーム・ビズしかないでしょうけど、と社内でも周知しているところです。
（佐野）

服装が厚ぼったくなるのはどうも苦手です。（水越）社 〒 070-8045 旭 川 市 忠 和 5 条 4 丁 目 6 3 - 6 3 6 TEL(0166)61-9151 FAX(0166)61-2044■旭 川 工 場 〒 071-1248 上 川 郡 鷹 栖 町 2 9 6 2 番 3 6 3 TEL(0166)87-4442 FAX(0166)87-4888■札 幌 支 店 〒 003-0869 札 幌 市 白 石 区 川 下 2 1 2 7 番 地 4 TEL(011)875-3966 FAX(011)875-3971■釧 路 支 店 〒 088-0621 釧 路 郡 釧 路 町 桂 木 5 丁 目 1 5 TEL(0154)36-1790 FAX(0154)36-1844■本■帯 広 支 店 〒 080-2460 帯 広 市 西 2 0 条 北 2 丁 目 2 7 - 1 0 TEL(0155)41-4101 FAX(0155)41-4105■旭 川 支 店 〒 070-8045 旭 川 市 忠 和 5 条 4 丁 目 6 3 - 6 3 6 TEL(0166)62-7575 FAX(0166)61-1715■北 見 支 店 〒 099-0878 北 見 市 東 相 内 町 1 7 4 番 地 1 6 TEL(0157)36-3557 FAX(0157)36-3433■千 歳 営 業 所 〒 066-0008 千 歳 市 根 志 越 2 1 9 0 - 2 7 TEL(0123)26-4111 FAX(0123)26-4112■千 葉 支 店 〒 262-0011 千葉県千葉市花見川区三角町 16 番 2 TEL(043)258-4065 FAX(043)258-4025■宇 都 宮 支 店 〒 321-0932 栃 木 県 宇 都 宮 市 平 松 本 町 3 6 2 - 6 TEL(028)636-1266 FAX(028)636-2675■高 崎 支 店 〒 370-3523 群馬県群馬郡群馬町大字福島 738 番地 1 TEL(027)373-7199 FAX(027)373-5583■平 塚 支 店 〒 254-0018 神奈川県平塚市東真土 4 丁目 2 - 69 TEL(0463)54-6484 FAX(0463)54-2430■水 戸 営 業 所 〒 311-3116 茨城県東茨城郡茨城町長岡 3660-15 TEL(029)291-1822 FAX(029)291-1825■ ダンネツ信州 〒 399-0033 長 野 県 松 本 市 大 字 笹 賀 5 1 3 0 - 1 TEL(0263)26-0811 FAX(0263)26-1016●平成 18 年１月１日発行

通巻 47 号

編集発行 / ㈱ダンネツ〒 070-8045

4旭川市忠和５条４丁目 63-636

TEL(0166)61-9151