住民一人ひとりの支え合いにより、地域の方が安心して暮らせるまちにしていきます
富士見地区社会福祉協議会だよりひとり親家庭
親子ふれあい旅行

車いす用スロープ付き車両（軽自動車）を、市内在住の方に貸出しています。利用料は無料。
返却の際に、利用分の燃料を補充してしていただきます。
車いすの短期貸出しも、行っています。

9月1日のコロナの状況により実施判断します。
10月発行の「ふれあい」に詳細を掲載いたしますので、そちらをご確認ください。
■問い合わせ：社会福祉協議会富士見支所℡288-6113■問い合わせ:社会福祉協議会富士見支所℡288-6113✉fujimitikushakyo@gmail.com

令和３年７月発行№３７発行

富士見地区社会福祉協議会
前橋市富士見町田島８6６番地１℡：027-288-6113
mail：fujimitikushakyo@gmail.com
前橋市社会福祉協議会富士見支所内（ふじみ老人福祉センター内）

富士見ふらっとウォーキングを開催しました!

お知らせ
令和3年7月1日からサービス開始予定
リレーちゃん「電話リレーサービス」とは、聴覚や発話に困難がある方ときこえる方を、通訳オペレータが手話・文字と音声とを通訳することにより、24時間365日、電話で双方向につなぐサービスです。

きこえない人ときこえる人を「電話」でつなぐ

電話リレーサービス

富士見ふらっとウォーキングを3月15日から4月30日まで開催しました。
たくさんの皆様にご参加いただきました。
ありがとうございました。

声でコミュニケーション!

手話や文字でコミュニケーション!
オペレータ
聴覚や発話に困難がある方民生委員・児童委員子育てサロン「子育てひろば」
お休みのお知らせ新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、当面の間、お休みさせていただきます。
再開のご連絡は、「ふれあい」や富士見公民館報などでお伝えいたします。
問い合わせ:
社会福祉協議会富士見支所℡288-6113✉fujimitikushakyo@gmail.com

しばらくお休みです・・・

想いが伝わる

病院や施設などこんな時に役立ちます。
・緊急通報・仕事のやりとり・病院への連絡
・家族や友人との会話■電話リレーサービスを使ってみたい!（利用登録、利用方法、サービス内容）詳しくは下記まで・・・（一財）日本財団電話リレーサービス℡:03-6275-0910

受付時間/9:00～18:00（年末年始を除く）

Fax:03-6275-0913
mail:info@nftrs.or.jp
HP:https://nftrs.or.jp

お知らせ
次号のは、10月1日発行予定です。

皆様からの景品が欲しいい暇つぶし かったので、になりました。 歩きました。

バス停がこんなにあるなんて知らなかった。

感

想いい運動になりました。
全部のバス停をまわれました。

散歩がてら集めました。

バス停が意外なところにあって、驚きました。

事業紹介

富士見地区社会福祉協議会

令和２年度事業報告・決算及び令和３年度予算

給食サービス事業

令和２年度事業報告及び決算、令和３年度予算についてご報告します。
今年度も、富士見地区の福祉事業を推進していきますので、引き続きのご支援ご協力をお願いします。

予算・決算
単位（円）
〈収入の部〉
項目
２年度決算額
３年度予算額会費
収入3,493,500
2,815,000
助成金
収入
981,855
1,122,000
寄付金
収入
110,000
100,000
事
業
収入
096,000
雑収入
279
11,0001,093,299 繰 越 金 収 入
2,379,000
計
5,678,933 合6,523,000〈支出の部〉
２年度決算額419 会
88,140 事
0 旅
1,782,994 事
960,000 助
464,650 負3,000 雑0 予
3,299,203

単位（円）

項 目議
務費
費
費
費
金
金費
費

業
成担
備合 計

３年度予算額20,000200,000
30,0003,960,000
1,090,000
494,000
100,000
629,000
6,523,000

富士見地区在住のおおむね70歳以上のひとり暮らし高齢者で、身体的機能低下等により見守りが必要な方に、月2回、配食ボランティアさんが昼食をお届けしながら安否確認しています。

皆様の声活動してみて・・・・笑顔で「ありがとう」と受け取る利用者さん。毎回お目にかかれて良かったと思います。この事業が長く続きますように。
・これからも協力していきたいです。
・お届けすると、皆さん楽しみにして下さってて、私も嬉しい気持ちになります。

利用してみて・・・
・配食ボランティアさんとの会話も楽しみの一つです。
・とても助かっています。
・是非長く続けてもらいたいです。
・配食ボランティアさんも準備する人も大変だろうに、回数を増やしてもらって、本当にありがたいです。

実施した主な事業
・理事会・評議員会:4/20 書面開催
・正副会⾧会議:3/23
・交流･見守り･支え合い活動（生活支援体制整備事業）
企画会議:8/18、3/23
・町社協設立モデル事業:原上自治会選出
会議:8/21、11/8、3/20
困りごとアンケート:1/15～2/1
・ボランティア団体活動支援
・ボランティア活動保険料助成:299人分助成
・福祉関係団体助成:14団体助成
・サロン事業助成:22サロン
・寄付の受入れ:寄付金、手編みの帽子
・地区社協だより「ふれあい」の発行:
全世帯配布 年3回（7月、12月、3月発行）
・ひとり暮らし高齢者給食サービス:
月1回（4・5月中止） 延288食
・住民活動用レクリエーション機材の整備、貸出し:11貸出
・音声訳ボランティア活動の支援:
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、活動休止
・ふれあいの広場（のびゆくこどものつどい共催):
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、中止

R3.6から、月2回実施になりました!

お弁当を通じて、見守り・声かけ・富士見地区戦没者追悼式:
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、式典は中止
遺族に供物送付、遺族会役員8名忠霊塔参拝
・ひとり暮らし高齢者交流事業:
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、中止
・ひとり親家庭ふれあい旅行:11/7 5家族11人参加
・年末シルバー人材センター会員特別派遣事業:
派遣世帯数37世帯
・ひとり暮らし高齢者友愛訪問事業:12/18～31
対象者357人
・ふれあいのまちづくり研修会:
新型コロナウイルス感染防止のため、中止
・ふれあい会食会 :新型コロナウイルス感染防止のため、中止
・家族介護者リフレッシュ事業:
新型コロナウイルス感染拡大のため、中止
・小学1年生入学祝い事業:4小学校169名に贈り物
学級文庫21冊（1学級に3冊）
・ひとり親家庭図書カードプレゼント:7家族13人
・富士見ふらっとウォーキング:39名参加

配食ボランティアさん

利用者さん

新小学1年生に入学祝いのプレゼントを用意しました!!
今年度も、地区社協からささやかなプレゼントを用意し、4小学校の新小学1年生182名に贈らせていただきました。
昨年度から実施しております「小学1年生入学祝い事業」ですが、地区社協理事・評議員からのお手紙

この事業は、「ふれあいの広場」の代替事業として行っております。
毎年大人も子供も多く来場し楽しく交流していた「ふれあいの広場」が、コロナのために中止になってしまいました。
「ふれあいの広場」に代わる世代交流事業が何か出来ないかと検討した結果、小学1年生にプ

富士見地区社会福祉協議会・役員の紹介〈任期 令和５年3月31日まで 〉
《会⾧》

金子幸生

《副会⾧》

《理 事》

樺澤福榮

遠坂雅夫

《監樺澤求

大木保弘

齋藤秀男

細井康行

事》

《評議員》

下田政喜

近藤美佐男
一柳みゆき

大友武志

斉藤勝巳 ⾧谷川好美

林豊

福田裕史 田邉

本多松美

阪田昌幸

椛沢 真萩原淳

全村田青木孝

茂木貴夫

狩野惠司
田村千代子

松村弘

下道貫法 小渕一夫《会計》

清 小林淳美
大谷喜代次

石原邦彦

板垣弘太

福島はつ子

須田美智子

近藤テル子

沛野智惠子

高山幸夫

吉原克生

レゼントと手紙を贈らせていた

利雄

樺澤美知子

奈良準一

星野好孝

水石安次

狩野喜好

下田

萩原文雄

勝又育雄

千原好子

林

荒井正人

田畑利春

井上士郎

小暮

阿部益男

金井文夫

新井安正 木暮英夫

敏

賢 奈良

自由帳とポンキー
六本木隆
仁

星野幸子

小渕初男

近藤とめ子

※敬称略

だくことになりました。

今年度は、休校もなく学校に通う事が出来ていますが、以前と比べるとまだ従来通りの学校生活を送ることが出来ていません。
そんな状況でも、お子さん達が元気に楽しく学校に通えるように、地域のみんなで見守っています。
本は学級文庫として、1年生の教室に設置します!